Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13855

Full Text




I . .I .. 1 . . I ... I. e _, j Il o 1 0 I I A V O.:
o,,, .. I I ... I, I+ ., ,, 0 ., ,, Io o + ... .+ I. c. I. Io ., I c*... I. I -, IO I+ .. !



I'll Aou. It. ,IJ qus oo0Jo l"... .. ,o-- 1+
lut, ae pf i ca.l ta/ SWIs 4t9 NI"v .or A a l"ce
. o.x +;* o a I.. sw r.e .Ttll a de ss als... s dos ]an ....Ipr. b...1ev e t
1. . lad Y' ..," t I hi t.l ,n r ae acn
--~= m -' ......... V e ne..4.4.z.*u e"lll a
lao hbs it Jm :l~ a a m&-u -. I. I,= o, "... I. -S~ R 11 --cr0
I. MGf I~ .. .... I .. -1ilail 4 -tEL. PA E DE tT p soI e n
WJ sm Io,.. I,,= 0
T rat s b re t~d ,:.f ue la <+ (i m m r a ll mi ar por t .. .. u .. ormda r I.....;4
l t ~ l ~ ~ : 'd b c 1 s o l a l c e a r o d g r r l S g m r t l l a l t t l l g d N a e c u u v ea-
A oaiaIdn acendhtica Rt1mThd :f 0rf lem Be 1 E uo dnelsetn- ae eAje IN A.F All mnrat 1m.9 I.n,,6 Ioi

-, 'Unte, perllile on ~ h A :p oe 1 Iaa I m.rols fechNaX en.t u u r o y v n s h n o
I.. Irt .1 Iss 11daaos
moehe ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~k -/lo~t de -r~l "l l'(e 11(E t o a~a ndaoa.uc re r~nark acadr
n u- r Ile t m + J I n el --d -,l~ -e Iq i p -r- -d-a - C A AC- J!hA) W .Pr E l
pArtt C V-n UM 177mlammt u- ena = l dk- I I "",, LA, HAB NA DO IN O t2r7 DEec~ Juestiones ec947o S E GOhOGEalOF ,AU E I O ST N I s
bt REn, por- J A nuee ga' T remae ae lalb c pr.ipo del4" pa.am rlca nna mlrr la l Vc~n d ue 'x i T )eLpcs a.e u a l d Rot LeM ,,-net nt t u 1 11
~q Pr mas "tr deee enba o N Y ork ,a q u 110i k'~erm M
Ceta;roC meBA yANU V LEY'a lao yes h'crer de halei934cdo 193"r. da a prer d el omne mlol re mao TR onR E L obONrEmO 1o, he'
n1, de Mart C Anz DEec~ de e-E.om-~omao: h U u rle eia e ooe a e or unubalaci de qtae eneza armadas clue~ sel pueI al Mll ~r LA PROXnIMA NEMc
C l e y u a r o p f e o u .e .t l l se fi m a d eiar a [o qu b a eal jo rmftd vioee E s a d ar t~ p r l eeneon t n o ,~l p l dar tler m 6 ea u nm p ao u m a G r n d ie elV Y O K j P 4I-
Roberto~~~ ~ ~ I.0e-odr qe .ste Iel: I obeines al ctubsula de a nlor'- t 10'~ e'l olotnoell3k L uecmvoalt u
ElmlisrodeHaieda g n tr ic i elt Ic am'era que -ab0. de .. 4u -F, I, -re- rb ti q't~ i se, onedel~~,, vs r Id ,mhn h aeiem
IP a r o v a d~ o en ,t t r o e l -o Im -nt- s d e. va in Neit.d I m d e Ao n ue v a Y lork y O L a In au da l o r d Ftu ,:a e r s o fre o e c a o d eta e I
g s i a mn a d a ]u a ll c .~ e ar uV atri de 1934 I II II H b n ie o h y qu ex s e la ac t n l a b e a e n u n e iu~ n m n a u
qu j Prollmnt het~ d20r2d (E "1 ," "ta, 'l - I I9 7 In po bli had tiedqo d Cuba me~ t it elo do ct C anr los Pr :e r ios d e'u T e
.kin. E IA W E M U 5R tr ep lbulsno t or I olra It do -leteu at e ub~tnle
i. plne "u tegc niad ,t l. .st cuoa. conzKn uc) r qu~e dlero q, de c tdrz tehbe o en V adl~plaen eze a d
'.~~~~~~~a baraa de IP.aez.r lCngeod a-.-
I e t op rrcn m q eiojf el ~ .nt he h'.h tfe- c ma ioes er an Is que i all e Ieta e L ai. .a i -
i-- T ut s bre m i l d o cto a~ G rad r1cl t h:,4 "x d d o r vld esto Ta"c 9 .uD,1l LLL Jm nfo s o r s t ati -n o pe a re In b rre tu i r la I
S a n M a t n .u m e h a h o ra i .a h ds a '/l r l ~ o ,] .o~ l l I 1.- f ue 11 ra m z r a u o g n r e t -da e llmn i p rc o e i da a ,r d a ~ p oit uic
-1ue- n.~ ol d Is me Cle a u :r n qu Mc l e n j o ut s. Io C n ha .w do m u h to m ovis en to e ti ta y In s r i o l i I
i es l n n la o a n z i n de l p Mi ca d q l o J iia nt a o npt cu ) r y* ,o m C o nnallyv ol m leoo e tia e ll, ou r u r to
tI v e n l d e e v l v m e t X MMe ,o ll o a t er e d e a zr e a ala J o z t d es e cs a a suu p r e Lie ce l a ]c o std e r cgb d el C n u l c m ~ dne Ma n u el -e -

trHpl r aen ue d e sn a e r o eIeI h de er a,,, 1 nue tr p als eI quar Irsn --dex leg d acie nd a Flaa i t n -itor n i l R in ea orig en y a m aolu n ll
to t m n er u co a in insz elecon ,. De txcta do t o lax y se fials de l
i d don est visus aloc~ hIela -a aurrL Ie u dial LFL~ m aINIS.)rncay-u lm a ,, aiua qe a ~cola7.preeie~ L IUM
... .1ir- .. .. .,e "" I ,r I nue de refense he nilr o dou~ Ie er~ m ant Is.e a E I e su ent
A om poeft n eben deer m e o p e spltd p o u to e lr OelA NlonaE W (,_oiolr -u i 2e. C[t )er o o~ $11 te e ._ .. oy ie. luch 6 I rn t mee dil par
doeolssfoe oeM~u l Pr nrls etJUL l e m a raf t uba ae -d Lu... Va-.uno
nandi Martine. dio r del. Sevil m h maor par Cub . ...n In sl t .. .oer l encat l .. e r det e taou i r m t o rn o v I ,a rel ,ioado cont tobrrh I de ri ctlodi ... .. Lt-
Cowl~er .. ....rat grand11 . .r et b enP. raOc uo tt~,a l, L xt d B dcla ra ii .. . *on pr I L 11 I Cuba ha enm u ad vile ho ls dusra dvie min~f. l l #'+ [ p rtnt er a ri, OtxI tot vfo- m 6 l lt . . co u ala qu l
I dRoertouillrada, ISMS del, tfor, geal: r d lo E.~d su r s~ .e l ~ e t Iu a l obeiae a las+, cliouui;o dej. isa,,e 12.1101n1br a t-jor estd .on ,,,dO e'- ft tllll qoCn L-1
Elra niaj o de a cinda o n sgen- La ley. aeuar qu La ab6 es 1 ,- La. ..rt firbrndi ti in inanora, Di copiamnt dsaubelro-io n~i
I l nes a s n o sm b lra :y u a n a l_ .. -. e,+ yea z rer de . ., # o a m n n a m r ~ a 3 e R r g o l 1934r, -r ao a c oti on l e r b i r be n a en I au o
alto5 a lost pa.ido I cobor a 1Ao POItrl der nlun tileaz o, n :. ,otsb 4:~ut Ine1rd = mecond .. e I, rden I- reeri & Ica queho deun~i Vn Prems. fue Is.er enelo elec MAdeD hit- A~-lIe[epro et~rl yI '
au en sun:ama en nus a ; adre lm ,m oeaoprIn e sI
ad an s ; ar l h m reo m t ri b ue no t r ca . ,t ... Es & n~ o r "er s nt c o e .... ,& ijoatl ['o/ .o, tl i A i l I as n a l n o e l s E ta o e De n ru~io F 'n o e l r nvte d e c Y qu .. .ie~ t ta 1 a lol po ltc s d impl e, I
pars, lad decirn mk as operne r c n l .tnslda ho o yquamrcor onldmalnd -- s . ... .t elpl orl. rret .1 ga I'rlrndldl eet re u {novenoetn mt~ @l'.e
de ve~ran tc. un~aO& m l I 3' eran r, raspara gsti~na la atpresin dekill tretpublicano, par ColAora tor 61 delf-onnortsmeel norfuptunaeftolrnde admr, bne.,selllie talec soredens lulart rtsmilenta
co e eprtmnt.aM cago !on JI notab e n dc ,oma cns- pue1to Iutaro do) yer~ Baerk315I 2 tl .. J dmoaouahr reullmn l e demo c rt s, par L~mn e O ati e I lc, t trool do~vle
p uameste s i cia d uen de eats. ey. Est ea. ayer, I:rd Ih'llr pllenu-- .... .. '-. .;" Knelr ettee rsdn e tucky do.nt d o carne de tna U, n -
.Nao losptra o, p care te l a natiu n = ,do l rt r le q u &ab& delg ca tro .~ot~t p.r nN ,~e ,old Id lw otloe qI'l '1a h anI e |1 lIex nRS ba c n ~eiot'a En u bca x .... ... ....IIIhce .f l
Ie -uen regleent dee 1ld ds o ante-J Grau L~ nsa.elbad l u
aotnd dci~dns io fiica. d o g s o U n id, bInn Preiyent dca la .eolla .... o-t [,a .m re ..m -uum~ ian e brs Lites la Jntade lu t- I d viama ey pa Is c mloc f l eu e dosr a vire roao o bs
obernR inplerab neM dueidoer c ea q a a ts eiao ee ....-K "I 1 lmaiElectbourn u enrlteLa H bn. Ipt qrj Sba a ii-aaIsUa d
p ort r a mlg a d o t r R m n G a u enll Ie p o l ab ano p r deh aoe e e tregr d. M e m rt nd m p. r eeg no n ecao no e a mein e n a ie do go-el6rfeeni''a a ac no sv rnimrar rets. '.e
San Matn u eh o r d l cDM a sl a posulIlh de atCu- t .or .a dlt"a eni as to aero actos inra sarderm a ]Uenoed Isr1 hac vvraos mehs a x-, L madr Va de b r ence no dhatiiorM .oIl
puesgr c~ d iisr. b o Is de orap i n;t e n e o n0 m -op n ne -e ,at Cv I. -k I A Elp sa o re de M y esu o u -el a dto a elc r d i ertu de l Ap I c a; 1 an t mis Cl~l@ l I L a-Le Ia
Iempueftrio yee o quye referente 11 des- ta votac~ anvo lvl poe mil a duo v at o lm di~ rts Qasle prne
t v n at eenvolvirfnen o e nla h jcend na 103io- pro u res d ae PaaC R r sdi t n ,as I .. . t d l .~ l de ao ae 11 o. % e ~ l a u d a r 0t o .l b e ;y "t-. q u -t .. .d nt M a ue Be= "I .
aur~te ,,Diam nt dero de as&ucm imiusula pern eneledd vadn a a n sie T& del Con-k
patri~~~~~~ticos~~po telenesm deel primerbl Mai "otibc~ "i Cubituru an aue as.,b e .. ..1 o-I...Seb I s u e o .o ti e itio e iiclss-Pat iiafOm e ,yo I
t r a nta n deg|pet u a deno po las dioes nt is:So atn a s unitmie too itblerns o o n o- m al us .28,d t T n c~lon sm acaam de anbcd yr eni~ dla rsiet I-j eu s eo fire a I t M I rlise eutrn hrdx g
trauare en q o adens at r at hechd e u estr o pai ht . ar- iaaa Ila ......~r de Hacinda 17ar-nin Minor at7 oriten y Lnat.r.)p rei,:llbld ~~ ..
I tgres ntl~ d e pa 'els. e t o de'ra- t ado an r v l en Y POeegt e el plal P IM *, Ia~ '-. uroe ~ ~+d 'h.ht an~ld .ld dd+. g. ,
I I R ND IWeriiJ ui 6 nd liabe qlebe s lc6 le~ d urit~ eM rcy a rpsd
, i la rca din sonmu errt- .'* qer eintuido qae P Cu b. Io In sit el co er i .hMNTC DL ayen e r Jati Madre del r e ide te d lltoa" o nep W. l Pr ikrdn hoy '- . e l ilisa de Agr i*r? l y onysgnxd cliia
'1abes I& oraici Iners dey prset eats,~n ley. ra RS.igint
elcan "e drgois [alei hayegra Ro -10 944f sio de47 eda lm~l Cal,, docto Oeunli tA-lvree-t recogirea eni s ,a
!, Ministerilo se e acienda. grand mentf A) au el doh ti reindir ellse n, .' .u po Isor ell sl obgato de, Gom m rrdga e~ lo r a nvi~e mi entase dsbrada II: stbecn uoa sna alos pro- IB295 [l lue n I es. drLde|O 1s s iah~ l' so- .IIfO tl -l
L, -Lspno alne e lnII utrsd alfcrd a std' u p re ibr del en minados~~n u ri av~ pay "cai a1s14,1bo.la L e 2 :ll S c i6 et esraent o.cni coes
[rb~ earla o o iue.U losfaad n iue la, mueuteiscirprndito'a Is.habicara ula d el sbeot nei
te;Inesfia l rb~od asc-amilne u -in n uestr [ ex- I o n ge tr oh lgaoaineteitro o TFrancoc icomntsLavtc ao ut e racsoGauAsrl yPeet, O E T R 6
t Pe"r ola dae JOS reat hen on tr to l e~.Lt do ansrelpso i de os cun rme .~ tlc El och o deoa la aeaaiind I -! decuoda lo h ntu n t Im A 10% ]or nst al s. i vea
p. s depechando lo doe srz'a- 1 3i, o o a r a ley d e imetal y a 7 5 ~ -q = e .. . ...A-e m n iVnge e rSq e cl ba r e ro tdut +en "un "I' Ie o do/. ten anl ar histitdo lr m i de- o rn l a 3Z 11 "
d e nv te rno s e t c. en 1, y o Ul / niti e r E n t tto le de r n ueo tr pa a g e to aur a l es de xg I m or., i o Ir d fl e .d a a~ J, ra de n te d o,, a rnei al l i -U ple. id te~l ad l i ..res ,1en~ e al l le nt sa re lax cpl n t" r i l bo ,tf c as .et~ l a d e.oc o
do1 o qgu e n o se Inicif rn loe a s Ica, qeuamentn nuerc a -p u ton n a rit 1n m emb ro deli ~ll n dieeb a ts D E A S I La Ha a A N dsi decl luit~l b dOr a lrea rni l o- "rlbio un a oulrc o diicl d u e Camgue y Pr sto some r n - --
diTo JO r absl oa par la sunn t utl in C) er ttu6 ao enega p oCU- t~nro Afecn nt puar nlet o e p rcho+ na ,la diem e y temspr n o ) que ml ad no l te rir eda Enma mn b r dscndenal quo hu~- urou .ca nso, ptro o il ae s =., de m tti, no nc~t r
....... .. de veorgn et tele oa ,,qeranit an a osmd ner e relbco pa atHnmr.V C N E D E P U 1 elaral nd A ad o ms 1cc~ avlonea de 1A Ht ros,
distrions fi s los u es '+ t M i l" opocrm n m n e o e l de la aaos U it bl n Pe c teo de s lgame t e lca a)fe ob pct re de- C m ai a ie e. La d e dam s, iOcu.bI6 tief unsV a r hl mt ie n. unt e]oma a al pl n frf o L a L e...,U ^ . r yad t pu a ,y ca re r -
tk ae di p e lto as com L ras null a O L one r .b ~ ~ a .n b~ o.. .. . . n hov r osd ;a o t are. Idera c E l u oct o h e vrnf, do I C .. ...ad adqui tineroalu usco o par Ics dftrn6 s enracio el a al~ehor !l cauda'OoIts.elie trbedi*r enquuenla'o anyJo distllate ma d11da7s -
ue e .to dee re etRA. 83 er~ s ue blo +w ~ .t+, -++.1 ..O e ecoro d ca comp entm ~ orente3 tiee ta .. ... ce r Areags B o a r do 'I p ao e s e ao eTump, P"en Italey eev liqud an l e U.+ a, ~ ~ r~b a. b r ca Vl atfl alnad 64;V Ioc- sa de n m T .. . uclsh. .. a-
envtado, llevtmdtie I l s m o hg~ n to I E l. u go ,lern de -p .... n G r-a i ni on su mot peste r d ae ab m csta ell ee r to trier fair arl t u c r r oatt d ert tol nm ca cl~r It ve .o~ s o O r s ai d a 0' 1W a c t Io e o I r C r l a d e t r ;
dlzp sic .. Ige deI I& de eeen i]Z Que~~m t o~ u~ ~ t e I~. Ir.o Jos AI- .. A- c og r-r-e r eg r t--- -rei e ttd r Le u We r umri t oi -n. n~eiat~~ d lb. ... a 1a a e .t n e e t d o me~ a ad al ]
te~PR~I afce ahcaLcna atr -._ 'aa ,yoao inioal ema a ir ed bnl nI: sa upr z rp -. .e. dut tea dullon+Ih-01i ntcasonolumr I +
cidude o ta ino s; GJ d e+=Rsaricsm p r om ade endd Iorn itar e e Cub d iar p... N ts~t a r v q ..mb- -Te_ u legaa a e oorbe ,I.rr = L ,eh de .~o e ", "Aum~rl. o,, .u. ....... iia .u I ....~ilV um n que pW ,nri d:oad du t, laqu aseU~ nttoelnl 6n
JenpDIIIrae ieimc en ,run diStl- ollou ootortsdo la xo oau ta rie D a taoe de ''xo d. I; b le eldi do Byr rr
tu, Agr sa l t r hl'eo en eCaoreso ana rul rtal i In l .''ao l id i and r a. r.d ... .. ... ..s _
puefi a i~ o l~ ~eg aeto ls d Jim tu ado ,,o pr v itl y ) co .-- den del H el p + s, pa r tes a o yz on t n a s&I i la r. s pmnd e ,-I Ina I ,ry a I l a n '. I el -lm p -tt L'dl On 1d .a ~ / cu --br I- ncin. o. lu'a T apriu-e t 4Iue e- I
juw .c y Io rd- "__ p o tgi tr el ,I I o I I o ol m d i r a u Ti-ule t O p a o n t ift .% g l tlt-l, a d c C n ra n o le n e l o sowi c .d Ir ta* Wrf re t me
In" EI R Ug lA .eST A C U L O S m;eh oto b r e i n cl m i~e nt a t o ~n CAtr I A ,ML M N T P O D ELm a ha. e delr 6 . . . . 1116 eL ftsde t IeS C onao dL M, -o P-- ue e lec o l aya U S
muieo 2 dee 27b al~ esfu25, pde onrat ra 1I 6ltjX U~ relc Ieos &q nam alUerr mnnt ,ea anI ,,4 1W ; I I '
pa & I a ~j~r'J Vents dei lea-,. jfra l o_ To d ,1872:,aa Ii 4 alereAtfieln p a rs qu se... *rsadr % r d -', 1 tiado nd-t el tu ,c~ lar A sreIdul~ i'b ebroar ela Lla W de W rO-l?
at cua so W all iftad d+tela a ho16 Ul pr p at Obje t ~ ]a I, M h r IB t 10 y ,o Un ctM af CaLt DB 0 -ca. Il ,.
w .Mnis TeOc H a n d a 'u l 2 9 into r d iso r a p t a hl a r cu in d e a (I So ... .. .. ... par a o . . . . ta- se I do ac i t c m n o e t na rip a o ante d n o n f l r W on a ,Mkvbr de I os uen' d P laas ed I l o ,td o U n d r t s~ .. tl. . 6o.,
E l D e p a r t a m e t o d e Ft rta o a ,el Il s l LL C oE ) e o d l o g Ez u lr 'G a i h c ,pI i f e le r o T no pm a n.t du E ne l n p r im e r W r n i o -.* In s F e b r e r ,dIom eR d o t o A l e t C un a~ d c k l s I u n elead .
'Pa OU p re s ea& hce ep n e II o adel muri6nid r I seg nd qle n" 13,e 53M .14 t l9.4 ) ilto l dc~ s yh Pr u a
qu y ] e vi l l t i e tooio e s W ,r a 0r d 1 n8 nu rr st le y e FI&mbaa e tl u a a sde A pa ti t h -on II ro, sde An n ce uede degors e ciu o d o aom n icac o e, d ific a con ia At Mh ad ne l g m C or tin a L
1937, a votea Winid ley deri e Ft pa o Unido su t ato ya q a p eia-1h, a f r~U~ o v
pre os de a C orh n d eanoo t u [ Wr/i t hinct- h, he h n r l a e n I s m a ft s do ov r e -l m -tin ge er l qu ce eb ari fi- r eside W A _u e : v_.o ninguard r ama ter ntrun om n l ua re cl ad A ud n Pude ara e a vdi-m Lac etnda c o rn o a !i W
m ene n o e x i d l a t lo Ineee uuo i usr '-nefo Alrd le. do Io arlt 1 rve nes el 8x a IMalson p.e rno ertati t ade del lil minrn e cu tro carla te
One I oil Upn y m odi enci n stored d s s o Ingee r Isu,, Val ~ t t ~ I U T dek otr I- o h oy ua pa erio- .'ne~ l l sr ai o o rs d rd ci& tliduu a d de l dctorni : Cot-u %
a s o n ee n om se pat p n e sa t e n io n a s u a m eo L u a o I n o l It lo t sefi oro s d em a tos aoi ,f m a o 1' ? . .. n . . . a o a a C nf r d e L ate o ,IP- n .l l h sidtrcia la T ru tnrn o i i n o l e I i so n s o o m n a a n d
ac eb o a a t u e ld ot Fl OW n c oui n e n eerida p o n dr aU 1 Bu carg 191 partei dee pro- .ud enr eprobo.. .em s clu agd r ene o e l Tt. o c me r e'Oki-
-La "ensi~ de lay no~aiica deJ d, no.t rnuv-s le in ya ser on pa "l "u I mg r ol o r l d doA t asc n e l deue 5
opo..... ... ....p .. ..edia d e enero al 1 de a o del f i o n y e l c a e a u a l mndo tO ranvi .o Iu hII I eoL r nI ., l o w l t4I e| M A i 'ti.9t on raya d p u nt doey s
as padr a t ,s ,1nseri del Trma a o J. Col, 2 I o~r aba]o de is. Rocidos qua deseo deepad teTr
IL heds u st*atco a ltre n c6 otes tie unuest roa E o 'aj nues-n puto n hrs de In. tepteb aca IRA"71 "ico J g 2 d octo Gra e en c h e it ,o re. IM "ee alil o Frnc fini et2 /tlI. I I Lncesp rao Nuna Is firm ropeal v
W a h n t n r e .a I c a d e s D c td u ra C m l o e r a t & I e u 'a iin~e d p a r qI'e IO /PF l c i r e lzAatl h m a n I P t a d 0 s g n o o M e c o y ad o -s se t ra l e s C a a n v a fiat ir c nsq 1-e l D ~ r ~ t d & c d u
del ]re a rnon d an pac u r o eiyaresc~ w x r -~ e o de$ 4 9 813.. ub i a U a m y y pa t- a e e d o Se e un e parc lea n IS L m obad os, t e loa Nez dreh r os .... ..qe.u rua ofrend I e ts ly u a l oralb a r a d v 0 e la y .. ..ice cad s Y o suLde Trua n M~ u ch han to d a
-isp o a e i pn e -- e m k de ve n c p O p rt un l M e rca d C u a e r o ru d o I y ao u m n o c torn a d o R I P a lm y u I c. e r lo ]a p m r. p le ctra p o ars n eJ q e r c ~ a u a r i i a d el selloaii m iry~ d e Est o r a u e a ado n a eL l . 1 11es d o .1 e cn or C otin a d nl p .o
t o o .en o e e r c a e l s a d an id ol v r pN o n t e a a ftpro s d o t o J . o s e a I . . r t u r' o -s f a r e s r P r ga. y p, gu t a p e d r S C ri n r t e T m oao cu o a Uid + Ee r e -. d o t e mr a a s l ya E t a e 'o t e be v e n t p a r ,u s;a W V rt . . . a uio m e an d l h s t ) A s
to MI I& fe ,cn Iss ; st cn, a a eeriasecn ue ,e s lanIda I o rs ai -e aao Knu1=0 lbh aka" Oonloerln ls I o
oo iaco e yprltaio e u l l O demad opma s m her asan a 1ri oIi-3 Wa dee an i el, aSatsm os De lla ,d de .F II abla b rrut, e t n a s-. ,o tr I y l + ~ em o a de qu ]r a fo Tl-~o ulgri ,hasta I=ent ee goal e S igbidaero sit
... ........ ..... hxge In Ley nocrea con Isv lace)
veoR d guzO egj te aad delpoe de- da ants, im'.e nal oa d .ich ,ab o er -sr t- -aun e ISfra s ar aa de "s." ,ni .. .. dnges Etivodc~cd e l lp o b lebr0no a ac na eA aa ero 11daan 1 ncrem n m e-
Sido vlpel de Cua No oeo BE aSUI EL aITM rDE "" A" VAADR EL ARSos raoabe nt a ui el cumli M eitit cam lcoa otei ad oes mnr oqa& id t u uto
.. . . . . . . . . tx d e m ie arp 6 K s i c oe e M a n I Ae lm o n e d I,,la a d y padI .e -n i te n c o
M i n L~~~ r oa .o E su eo U nsto s L as h a bti a r e u n ts io d = ; ; ) 1 l o q ue se e s tu,,, A~ r c III 0 5 tinon .l d o a c o mena d p o rn d e xsf a p' i r d a d a o r n o el t oa l. 9 2 5nv p ara n aftfet l l in r o del A gr lu t u r 't-
h a. a l abo m e ] a r g c . . . . . ( 'idu t ie e st tale d o u dan msh a rem, dy Il d o t r a a e yro S a a t i . p d a rer a no- It ,tnu ei a a vore~ d... ]a l t'dl o S a M a in ef e tro r e d o r,. o r le
d con l os e fior e eseo o oro qua Io s le Jcr .. et t corllosn rdedee elEsteld ch. .. . yhafaei d po. . t.e I I_ ^,forle" SE Cdo sAF A N L O F NllAm a Am.. ..rontb p reol m .. E P E E U E RneoE ,l
on Impes a. la c ra lO slas bijos iin v M ?vI bi rsnRj N in s e I
Y pfar Ritmo hee de pustdo Mayo se in la que claer n nor acl+io al i- Via ce stadon pasi l in ciaie y otro fa l are q u o ipeura. n b lac ,__ _U E d priblrna de lo b ea lrr os di e prsnao pr I. icuin d
cuota del 39.0 par client y III se- IO a ecr a r dve w a ten pai n ori I U a ciuua td s lc
gutnodL i oer1o l hIt o piiN d atOSE," C osta eR i sa Jt l ic co su id r --I -c --ronel doctor GreenezG er a ,".. . la. ser --te E s nonr aas t u o a is rl de es uea a tr c ti R eiii trw are p d TA J a ve-
CriE A U So a B T A U O ,ra nd o o r m- eo t r e n e im i g i a I.con tra u -- T r m a ha l ranted el cegunla seuerra m undiau e n un i cL. n c 'W t a tl e e te n il n
motyr e u r d c 6n-- e Cb a- a Ipr es ete Tedo r gusI des tac r. is u rn ker, psd e nte .. la Pk ta d U ifc sanitar n cle JI N h y me o iian s II e id n e e on e o deenis CO.P rs q a at l c or pssa ulf
I.s -no m~ re di o M arhr Elle T rum ans doi eleaz b 25n exte ders an da qoe aot quando e deup in U .cs sabr la alu~ i b tie in ci d III aie tapaaa yad I s p o
Enscfiat~~d y Toeil eu Casao Blnc' ,o sercvicio tplarnea .usr rmfrrira nl aportea cuban qun aII- doctor eCtrlaaro-l~d t
WS HINON, J ui o 2 (Uitend) Co relem to a Id~s ls irn r I Psg I Io.') .~r Icrtro Ie Tiu prmrMurinoI..dr cnetecadotairw senlaEttot ndaY dcatst u neletdo;
El Deerta ent dee n ci n l dead romer- hanaul 20do d(Ea)a as an lel ley, orae I ,A de so T m an Su do to en 6 c c rii r.p i a e A b e rt C.s Cr z v in p hTistrcF O D IC "
roue pa onc ... ons f a .. . . t i [ de qe la48 sit a i en p .. l ciaen .. m u i y~o el .. ...l que h a r R d U a c tl I 1ebrero .. .m c el Ca -ic c on s nnr a. brigacdr blc d ... Is. ....ns custro d~ a J s bJ eal"' I) ~ ~ts ~ n es
On~~~~~~~I ti nUinpeetcoe a ei essn oalm una de MayP\ o dot, 1884.v 1n ua~ ,amN a.EW Mpe ro i par ?n m ome le r i d In cutr cadl r~e te. cliLulatieAD refeencO
Duraet cn e xc fia d~n~ to dec ys el intaEl doto af el C ld rb C ri gdees pr rIsn s se tlle E Msit ri d SPbrcdR-'cv _IN ladr s enne T om abe r r e, :
s rrvic ia s t aco d favor u vtie ce [ public no 24 ade an et d puho Iuv ade.a adheoione. de mna hij 600 hall sit, reptomicina dci oe Ie s
-oto Gr- -an Mati pr ar 'caene ley o 'C.o. declr ase oercae deu toaa pare r 'hao Unido de sldai amr Ios furerr- ti JI
Ins Entado Una l l sta deJsneeo l a a in cn ora lO, qurhe ofecion Begun ldaos que 41, o la. imco elscm nuts U 'eoqos hls esstea E cdvrd s eiir.Tu a -- iet.etrCb o sa
... ..... . .. par noo os Lafrse iin Ncoa dlTbc. aa lo ha igurnal dromulas deiota kia~metr de ,rxdve al soo ,F U !U .vqes ab&d ps tam
rioine liue+e IIgu race quoce. elll ele m corurituid ded rimp U. a ieto deig Una Co L ad Fe1,.t1 e q4 y e n~ n,- E o re el Ime l d-e Belto IS C f ii n e en d ,cn e a
tD Ida U E S L Ar Is reorer e or.[ , par eo enre t rm rsu te- deaco Nain ld rlnaoe Se mud6 n qii Il pr qu se nrau cao am iir nf td dero Miso ri Noe So he hctrur.. l'. 0 eulc 1 -
fl f o f 1"/1P] erl d ml e ta caon rs del pe ardo Ion cuare n r enevo e rie .3 a m nsr de Ma o d l ai n y eclar el m l n se t ,'a m in]ist;(J tr n wolas l. ma r s i hia ortc erato NI .9 1ear go rre gl e t alM ruo re c o s -r S Co tr doo cuaaeno Pete0rs es "'e '
ennaore qua voao an Cotr Li b _- rL C O P A R -' r ,)
iiu .r saila r l r~ta cmen o se] xoe a ab erta r m ar a- tots Ins y e s altos fuci ha r o d o Mi- sel r T r a c p b un Cas t, la ho ra tim re ba ts ou sca c, I so pa to au d
ordenII O 'It in l a oeva6n d, catc s la Js inasti C r su ies lot Republcae 11 68 1 to del r abo o 1nto 2e Coib l.o 2. do H a r d c n ha1 it in egar a i ner c o s csds de l preso de te T. .. o'veead Nune se Itse Mro utal lo: io )
tm~ ~ e o e t d u s r a l[ E I tud O1 m ism deso el i Fn I de tealum a c o u iln e r ag 59. co-d &ne ie o delt dintliterlt de Ina. L O M E S o s A e rm n e y L s n e
t-i" Jo terculos n defunse d .. ... .e . . a conic ci., tba r.. ..ad I o po tie Boo.... ... I m a s d e r se t n e u r. hv 's 02 a a o o c d :..m y r d+e t q elt d e td e c re i t r
p ezrn d el ex p o r ta, lle n e p ru idnl % a ricio d o ioel/ cun rl.nurcic' e nrr Cllr e s A c g u m r b Rao~''l e l 're h zd leerrl~ a r et 'lg l WP a c t&,~r d e l l 39Ci i a' e ng u d o d o t silen'lo v'a mc rd c e tr t d e lr q tic ne- ,-n. a t t
'~~a ,I ,I York deI Mshbadoro. _o o e E1a ens~ctt ,[HIIa ,,ab Io' v ~ia Una orenra ,flo ,,. ,I Gr nd ie A' ,a sual r M t a o In Ley e p n W a la










PAGTNA DO.5 DIARIO DE LA MARNA- DOMINGO. 27 DE JULIO DE 1947 AIO CXV
i'aucainade Unin lHICHAZAN1 FAIA I II I EMBARCO) HACIA ,CONAL EN LA AA~SNA
II H ~A Id.CONFERENCIA CAN PESINA
i i icamientorerlC ( )N L I E L NIEO FINANZAS PUBLICAS NAC ,L EN LA HABANA
National Progresista cortra
kIAWMAC... traEE.zU, E.ociIic(II)ND EEE.Us ELN!EN EL MF.S DE DICIEMBRE
....lMikilcicJs ROLAND OMERRA ,o..i.a..... pblis dri e, .....A.a... A6ti..l.x o......... A .. ..........AR
El pur H,'oo. P propolellar5 Jos maore beneill al Fats4Pda, Ia N '1"n Ca0XJs Argud1 pr0lef' iocr]e L 0 t
?roge .olon c.'J e -1 1 --io dcuban, a Ioe ludadous, Io-qq e se I grarA cna CI Tribunal rio ,pert 1,pi'clm odbub JUnion(cam
J'"rgegM . "::,el .n.., to h del Rall-l'Es posibit que pueda operars d Ce tax~u, I& Jcy Orgllnia te Ion Presuptioc a, too Preinuil"Ai I;erntn qu

d5 .. l......... '1Ii I Wil tr li. s de Mig.oi E SC U C H E tambien del a la nfia ...umtes r se Oontllidsd cloatine. umpllinrienbD deI ( O adopto-
ell] relac E SC C H E"Foos empelloa constructhve% han wMdo ,hjetvo e a bri e I ti- doien oel Segundo Go. Se).l Nai l *,La 1

d"i Ifl, '10I1 11 11' i Catalina AleJo. Colecan $3,743 )alls del REPRESENTANTE DR. MANUI. DORTA DUQLE Y 'p obdo
Paroue I na iaiacIeli que tcome estimul o y reeasocli le to, Ie le ntregari U SEl pti, del 24 al 29 dr dl erbre proi
s nor 0 -i", Ma ana lunes a as diez de la noche: En el dia de er embarc6 el nio c rn amllares de flrmax de la que prue hi u an u saeri n en el xnill ti dr sugarr en La andna a
I0- I .gl l I I %N- '-. i r:t 0: R oland o Sierra, en com pafila de sucsl (on res E n re anu adhesl6n a t C o s te. ntral Pre I i rm al. at ai tlCbrpc cl ie I Or: r o i '.0'1
Ob-cmlrwo r .-,,IAIC 31fa,'li .1padres. Enrique Slera y Francco doctor Doe ta Duque. Tejadillo, 114. l.a Habana. triari sva obre aNproyen a' lllque.P
I.. ,, ....... ttfl llI1)10) ruiiii"d onzilez, yde.. he.mani.I Ev- ia ..i....ol .. PI .......a
IF, 1 .1berlito 11 :,Iimular.no p ,,r POLITICOrita Sierra Gonzlerz. ya quepora _____rtt_ --_________o__d,_c__,_p_
I- -- -_ l/damLco n e l m e ncic r
dclle c o, .., a 11. d aae su d o, el Dr. H ra- con iel padre de u l. entaegilndo Coleta de EsperanZa D cZo lpod.
CI!a I . par el cie de ia Torre. debts ser enviado le la i antidad de dos mro quinilenWs Delgado ... 2100
1 Jnt ene a Is Estados Unid esos. ya ue ci pa nt qu n e Delfiln Mercader .5.00 E L PARTIDO REPUBI ICANO FN
l in ...... j e ........ ,, ,' ....Dr, MIGUEL A SUAREZ FERNANDEZ aa su esado de graedad.0 jar el reso de o reoaudado, pars Recuerdo de oLro lh. 200CAMAG EY
,lrIoa rr :,h lJ, (.131( il, 0 A depedlr a Rolandtto sierra, aRcu- Si o le hacla fais mks dnero, sir- Rafael y Nieves Melgar 2.0
d, ..,1 I l or1,, .11he o d eron a Rancho Boyeros el lef de vilea pars hater pouble Ia opera- Matilde Lezcano. . 200 El sofr Saiutst lozo. .-rrar1"
sle Or .. ..... ..... I I d, ,P reside ente de Sen ado Ja Pol ia i N acional cor n l don tor c on a de au a ilgu t Catalin a Akleo Enrique M arina ..2.. .00 0..onal. ac0ta aor del 0p- r Oct 1, -
Ienoe ...., :L, (- ,,h t ~a Fablo Ru lzRojas. 1sua yuaiitea. J- dSoler Jol Iaeocadio Torres.. .. .. 2,0roe a er r poulhc-aq
dlIol, ,,),,. g el .00111,. is M. Gomez. Conrado Perez, Rober- El jefe de Is Pllrla Nalonal Lan Eve C la staedai3. 00,iCamaguey en getione pot0a1-c If
A :.1J..to Casals Otero. Wilfredo Alvare prono embarc i el noao RolandolSte- Juana Fraga... ... 1"0 de od R .la
i:; ; ,ortdadv... .. .I"I ,...... .....AG"E...... .......... .. ...IM dER Real, Raenal de Is QUa y Jca- ...... opafiad o de .oie s pL rino-i Banca MBla c hel... . ^ ,00 Cpmagb.y acaba de da l '."
1 .am 0s ,,-'OG N L I quin Sarria asl niomn el efe del tas ciltd ie dorniciib de La n ris. Te. Odon Mestre . 100!Plo magnll:eo de unload V dc,.::
1 0 l iNo 010001d r 0110 1110soLCOG { S AO .Negoeiado de Prena y Radio cde la Catalina Alejo Solerr rogandoa a to- isabeita Bergueza .. 200 01 procimar 0a tAneciatura pre5.
le ,lei I (a n 1 ANTICOMUNISTFA I d-" ....Re pcam rocj uilrm -
so.- pr l'wi II ., 1CO (110C{'l'L q 13011 ,a .11 1a blUr e 000ag11 r o Pollca Nacional. erir Pedro Con- do Isniembros del Cuerpo 2ue de- Te Vior Moales. 200Jn10 I dl doctor Gulllro0 A ....
:.A! Ap C .... p r :, l 5ti larr o lnlllll l II dlel Partildo Revolu1.ua1o Lt Cololonlcl Orgalzadooa del Pri res d e Iaaqe sran cotclbulr a ca husanitaria Manilel Lauden .. 200 Pu1o0 c Is Juplud Repubhi ,.0
ioip ,qe 1 ..1 -, 011111 A.ter tl1'O1. net Colgre.co Natioiil A11t.ot)Illl- lienen aRsu carganI iol nin de obrcs. ontilnuaran enviando donasi- Te Marcelino Martlnez 2.00 a. doSpueSta lat rar ir (:ariai0 -
a, ,1,Sol 01I0it1Ia 1ploc.i ocphm 1en11R In a l de, a Cuba anuncl0 qUe !,mcillluan Ia JefatIura de Poliela, Los acuslesvos. Ign00o0 Po neda 200 men por cor..egUr ese ob11 -
:Etfr d lI 1to0!it (I Coogo EleOO i tI II1,111 011nlr I las laiores ecltina. diecnca a la nicidvtdeldoe-D A O PTA 11 Aniclo ll0I0prl i nbC qu11ecSens.l I rlons iI a,
rie "p ... ... :, v( eracILI, 1 (gtlO ......... ,EL CLCA N _111]qdenesr nhi ]
0 .0 0'' ~ ~ ~ ~ ~ F:tll I lIJ a o a 011. de1111 At I 01brop111poll,;,,) H l T'er50101 ita Fbl uE Roa, brcod. a SU% PRERCO O Roajas,0 itl 00 roinolu die1011 .
i,~~~~~ "'), ,;. n .. .,, .M'(. t 'll pictus s Iogratr uue aa rek',eo:1", on de CIADA POR EL CORONEL W-ct oL p'e A arez .. 00,air~arn presilincal del doctor A;0.-
.11111 01 1 i=:1,."0 110,11 Natolol la 0e.ellln onet p1 c orio. que cse ,P O ~IHector o Jorve Alvarez20
l~~~~~e.:.~~n,. El[B!C' ..I , l, '1 a/ I hta r~ DIA Pac'o. ('Ot.SLILLVa ila11 en- ada eolecta tpsrael, remo ueseo1-FABIO RUIZ Fi1r0 it l t
F. ,- "" ,,,, ..... . .. ,. . ot lo 0 a d S las esra en lo Es tada UosUnIdos el a Pablo Placer.. . ... . .. .
1' .... ... ........ ... ..... I.. ..: o.. ....i., del pal... ...pecial oulL000
pclti I ?:,dI(,, ,a1 11(0 1 1111 11111I.Ilrllro 01 (: do Il a 11011e ll I Lo dtm ondativoanrecibidon, Dora Ma-igarita DIAZ10 A iO IlOPOOICLONI'oTA
) Ider ,lc I, de Jo' s,.,a'i'o ,lgI ... parc1o deuIs Polcia NacinalViEduto Corenac....00 to tard e a .fIN
}0 'LI LC ,i,01.10, I .. 1, ,,e ov ilta oItl lll. ir(lb ll- Sierra pidin al jefe de Ia Policia Na- coronel Fabio Ruiz Rojas. pars la Eduardo Barea.,".. . 1 00 ----r
e.te sulwd.I;-o a h,,, p : aler lcva, DE ED I ()S IF '11,(;10 )E ll, rlcid. lie dP deeArnllnado. Ill- clonal. a Jos reporters de Polics ylcuraci6n del nihr'oRolando Sierra en Tte Cervants . . .. 5 O MH de aaCar ctc la
J e a v, I l i ,1t[ 0 1 tNVILA ,.lo. ol .ero del 0,.1 sI pueblo en general. que tambininlos Estodos Unldos. done Ie LeontL l qtervo .. .. .00. 1. W aden000 e0 CII O c101 el
!re- ncwac ,, oi, ,, '' , : ,I ),,, i~ltua ov t.-t -El .,ecivtarin de In. Unti-iLit neral a n ln a ,66 Linon e hld rreara au dnIionuenutinlx Go z lz .. . qu a laa L (p id 'g r~
Eier1oa(:,AII Doll, .- trn oniioeci.acon el fint de can del 001arl I cl l InslguleclIso; Fel'xlo icler Clue hoblai-al I.110001dil P00 Cl 011
C -( 1h, 0 h Trabajad(. 1 010'e 1, d I C c- barca a E. U A. a 501 amlgulta, Dr. Carlos Miguel de Cspedes $50.00; C idtO onzo ezo.. .... 020,jr0 L to Rosa Salvador (in.,.a
MAN0ANA0 F0i0N t 11 ... . . Th. ..... .I P0,1" I .. A ," ..... b... Iaon. S a .. .]..ifis.de clncona- osade cicdd Ca-Colepi oL oI ...desA rand.e .. 5. 000 dia. M al .. ...ine . 020 .smon v .Acl. ..M.ri
S Al I !-N 1, ", ,, Ia'1 0 } /,, 'll uro~lgleo al-.N 0Car10 o i 1,h a ..Soler, ieu d d e deldedi- Mercedes A. Vda. de i0 . 20.00, CalInto tonarcL6 ... L0201..A L
At I I NI ICI I1. 11, r ;It cA.'v ())' 1 -1 (1,, A I l it 1l1.ll01ll0'111111i.f i i t i AOgulse al Alroid. I lHa- e t al yIns icia e mlm n ,C m a i ainlPoeco 001A tno Vniril02 A L Z D N ,A
bi ~id.iucIro I I I.. 1 MIR sln g1 c e mna l aucvmeiouinaicEnete oprl ioP.S Ptb riO2000 AnotiO IirAn . 0 25 APLAZ D DA AABP
-Moocoo. 10101\- .,il To a11011, l-~ti I:--rdpnnla0t 111,1I01,10001 II (1 11 I10 -,n rIn i in dndl__ctsc-_j f Cst .ISIt. . 2100 ibldio Her 0011cc: 0 5(O TO OX
onnrll c 111101. 1 ,,. I '~~"11 ,l1olll: ,,~Aloo 11111;v1 01111 'l1it PH C LAI 'AlCION P It ESI DECAL 00no lamelle r s,00 hater eidae a Rn c ald - 00Cudo HlliC - 0
', Llu rs tx i ,ala noi ilo ,N l L Ren' --del i...
(-.be .. ~td a' h~ d lar tL ,nr,. t I...... ...... tad s i.c.lo, Ch+Dees rm ne tO P lth .. .... .U10.00 Larasarnrblz w... ..d;, JAMRT,"' "I
del C11110 i ll I I i O 1 i' I+ ., l 1 .1 ,11c w 10Ilcu1ll, It.r I 1 + 1.rI I l 0111 (i 'e- 11 .1 In Pal EN ANCi OPs ID N IA rn stadon id sino para oder Aan d Co le . . 000 . Lao a e r
eonlluara ,., ., IN .-:,.,, 1 ..11.t. .1,'1 ']:-.,~t Il~ ,;ll dO iI0l.'110 1 001 c No- ,1u A1111 IaA 1/ 11. 1 I 'I '1 F :I'I d 010 OPII 0 o mE tas ndsud den hatr la P d ir olf Cuh aal 5. .. 000 R lo do alolc ....46 29 1101 J adbe Mtdcl Por ara de ,0'010
fI. 3 R d e P l o 1130 ., I ., ,s' .,qu, tid,' l l. 1t 1 1 ,.l. a I; d;d,,I Pt,11bJ1 1Cba1 0i LI _'[ p 0 l v r pe t os cuantos mesi s m s. i i lfn F. C am paerhk .. .. .. 1000 Total1 27410' a Cudad de M ata nza por a p -
iJ u lpn10co '" I cl0 il l 1 1 0 Id 1 l' ll d lus I M o m entno desp u de h a oe r es ta Plo eiro C asa V as llo .. .. .. 5300 T u o e o r . 02 91 on J di en il dp lP artid dl 01 0do 1 wb1 o
D,' ,u,,- i I Co1,tCll[te lt Aaib[a NH(tIl] OniA,) ,,i; a t '01 1 1 1 1 0 1 '.l 1 1 1 1 1 0 1 01 .0,0.01a 0 l t v I l (i I E N 1 ,.r I 4 1 i 1 1 M 5 4 N lrlll '5 D Oro l c
ParaoilRP C :a:itLiia I I 11'0I?.,,L',,OTilltlO rtia Eon'ol .ll e Oo- tiO e .re -
ju~~ita ,,, a; (,, (H,{P el t1n1pa:o .."I ...... ltle lie proptigna I. acliclatura l oronel Dr Fbio Ruiz Rnjas. hablo Un iifin .......5,00 "-'ot al neral ...$3.1409fr1a 3 Oert agt-(neu-i .w rnmwvl~r a
. .... ~tt~ -,etii de 18 Collfridera,l' ( ARI'F A.-t ANA 1' 1),nealctvlilla del clc.tor CGel man AIN a-
"AUIEN L('3S 3I- cM UA .zk ,. I:;13,1a~ I, Cub' _'la, AU:vlC 110.IEN'A.1 CO '(MPA.NEI{} illtgalue ["s llOOOllt I .1ue
G;RANDF [1,, ilt(la 1 A F DF 1-lla- s O 'E EI O ,,,D' OIL: leao GRcl u~
.' Al 00Al'OIN lE IA FEDOItA 1Ant llOJorda, Lalredlo Alonlo.
-nc01 t1 III 'IO)l 1.1 11.11I C l d N 'SINI)ICAIi BANCARIA CInI',a0iIIAr I110h0rar ,010 0.11010P10Rafael Ga Riubio. nrlque Delga-
represenlt,i o nrl i rla. ,.-..1%. rr.] 0a1car1 s de 1 ua. dr'' aro l O110 l tt l e, I, era ll .onl Oa no. 1Lusa Per l l rla e rn -ose
cef Part n HF3 uc1 ;c011 11 .( o w. 01rar to e rCuba. d I,I i... I,, ,, lieIu Illpat .a lR 01 10 lo anoMa o M l rin o ]Etoinne Hocr-
IAlitnicI, el 0 4Nga A I e 1111110varlgeeral I ,voi i cll 10 ,11, 1 My IO I ad1111 1 II~~nn Delgada. Carldad
eompue a rn. 10o11. 10 1i 0! t1Pa.l lul na d a a Ia pll I II,-I (Ne clC o Nl atioal d ie Pc" odta-I HOOrlpilez J.,lleta Calinlo, Araenlo
Ro10Ira 1Ga1nboa 111,', 1 d1d0 iaclla a11ararllll in0 ,lt OlclCsa co1 111islo. r rter. delo 1- ctlics (.0Pore/ lorea Fernandez Mariano
GuiIlcnllrm, ot /a. r10 11, i -,1 rlIIlrel,, de c lu e dihel, a ..elai 'I Trl 0101 Ol IcI %l n .' rll0, q1 NOa tglill Aa Marill, Antono Jorl in
de.or. i.ao..... ... 0 t .1t..... .11.. I 1baJ 00.... del grl ...co d .eI c ...........ll.l... P1f.] 1 111101o loa 1i0EsT ENG Aena VCqU ID
tar Or oe Flni aib;,1 N 1 Job 1:ta ,-1:01 1111111ita J u apilnea L.zar Pr IIdI: I l 0ar el el c tablectwultlPlne oro
cretarlo d- acta rrr'vP x)i dc licia na.He ltlu text uh ete eL a (1 Ct r- .,jtr1ad() el Obrapla M~rcader's a . .. . .
n lel .1011 tl I o n'l: lpa. 1,to rna0do 11 ol Collojo Nalola1 01 11 Aol iPENA POLIIICA DE DRAGONES
Cle 'oli o 011. 010.11I-, ll H 111 el o lojNol 010 I 0 -,q 10110rin brclplo Moocat'l 00 .
Estso elenlo l 11ian 01 Ba,'o 111 Exraordalllrio. coelebraoo_
La Se cclo nl 1 Iuv illi I e ai 011 I, '"I- 0110 a l0 1 1 1ntl tuo p0 r el (Il l I1 I E A LE .S lip ;U A N A B A C A H 0 t dnlao Ilueve de ia o t.i e tc
des ..i............ 1 l ..........I .. ...".F, .d 1010 .... 0. decl a.. .1110.. I ....1 AMLad. qoedara coI.t.I.ll-
te cII dm1 el1 l Pati110 l-. n1 11111.1ux1llo llct10111i0t. ara ,,l 1100 l Pena Poulla del barrio de Dra-
me ddaoi rcvrluc lOholllt-01 11 .i r Qio B .0 Pder1001111 Bilh'arla nt-a ' c0-.u1 t(- it. C' l1III (11100, 'lI Iroclil/arb Iu e ni d11\.-
del doctor G ir lPa oll 0 1 11rt,,i i101'. ,ll 101111o a.Ist ahor. 001s a I l' I',1 .I,,10 1do 1000,, 1b1ral noat oa a l lclclicl del doctor Gilleci o
F Ioll lr owll lqlrc lo ntu'100 ;111 1110 01 'Il O ll1 Aloso Pi.lot .01max 1o r g r ele
F s L a. . .. ... 'i .. . .. ... ....p i ..... i nd .d c'a l e. .. ... .a n d o e l i l P q . .. . .. Ir o . . . . P l . . l lg . i lI

cle Iaca omi spil001 101110 ,, III ha pIRI llCelct ,On o P011 01ir p.r 0 1,,01 iln 0r,10Ilp~~m oSU
OC 0nc r 300que s lIn tllO l al r o 1111 I O I'1 ,u l,. ub nincle ne n 001 1, NI EVA HOIA FoI.NIOCRATA DEMOCRATAS DE SAN LAZARO
fOla qoe ia [l 0 n. alld rO PC. 01' 11 ,ll0nla. elI 11a1nr d l 111I 0 rn ...
i= Lao+ de n l l c..... ...... IA ....................... euI .Id..... a 11rer E ....11 ...................... 111' .... 0101 r... I.....r.a..... SarI LA-R E R f R AO
Ci' a "OgIfin r0110 11'11 I1le !R1111 1Cotreeacir Tncl 1 111. 1111 111,fr I 17l. rI o olbn Iln nlena 1,o~
La nti agn di'1111010 c r dl~lo putl a .,- I I do Fedracn a e a oa 11 1 ta 10 PI Ine mial 7-0. elrRuE FnRtG R AOmadaRfiea
dado del Pcrsidl 11d0 o Ia 3Re1100 ,.1b a aol t ie Cuba. iii aSistir en )ill- 0 lf 11-.0 ut illrl-lr dil aroadnil t is- 11 p1)n lcS coil oll.IvoO A e I n onsLItU-
a st co de m e a rdli p uri L e lie lit F -deracion a ar:Los sit', n Ielt i!c.p rIIC JJ ,(eicric1eIn J vin u e
Coialtuac el e ngoinE dla.,I r.r lli'o s le eales o de cualquier oura lndolrna 1 .1110 01 a r1 r Cclon1 1000e a udID-
eontnuarel rregn d J;L, ('~h'', d Fla ]mrxia Iora del'PI) PsLa'a 11- runucraua.

5e va de Sagu a Isabela. Ins ..deca ..l pUgoa.. 'are/ _.. I..I .en0rL +, W estingho use
0. 'la aae nLrld ePreseno- a















4
0.,,




iADQUIERALO SOLAMENTE de sut Distribuidores y Agenc;sauterizadas$


La bleltza incomparable de sus lineas y su tun
Acenamiento eficiente, silencioso y duradero,
T -'arespaldado par o fDepartamento de Servicio
de la Cia. Electric de Cuba, sus Ditri- 0A0ATITING"OsE
buidores Exclusivos, hacen del Refrigerador
WESTINGHOUSE ef prolerldo del piiblico eon Z '
. /-" "/general.



Todo Refrigerador WESTINGHOUSE, adquirido
directamente del Distribuidor a en lcuaquiera T.
de .aus Agencies autorioadas en toda laRp- a V
blica, esti respaldado por una amplia GARAN-
TIA DE 5 ANOS, olrecida por el fabricante a

t.avi..dodem ditriboidorOs. Esta garanta e
asegura 1 fperbecto uncionamiento de su equipo
par largo hiempo ... jin Cots alguno part Ud!

No compre su rengerador WESTINGHOUSE de otra procedencia
s- oque no sOS la del Dlstrlbodor en Cuba o eec ois Aqonctao
j.// /astorisadas. Dc es acmanrea se evitar~i disgqustos y eaontrc
"...\direro, ya quo tjnhcamen e ]on equipos vendidos por cI
Drtiboidor est~n plenamonie amparados po1 Ia G ara~l1
WtSTiNGHOUSE do 5 afios.
FI. N'I'(%' RItII#
1IOb IOTO1tIOA PMB, FIN('1A Ricuerdo que W\estinghouse hace bueno su lema: "La Marca de Garantia"


Pronto..,! muy pronto! llegar a IAgonies autorizados en la cludsd de la Klabana:
_Cuba por avion un nuevo carga-
mento e Rados deBater~as IM.VV.AlaroFerrinemalz Senrtmanat y Fern~tndez Caci i
MOTOROLA. iESPEREL0! y asi Gu,.,,.ca a .... Maniao ...v~aadoyVitc;

1podr, esuchar c:on mayor fideli- Mir-inar Muebles, S. A. Pa.... y Gonzilcz Toia Mtunoz Carlons Fuste
dad de tono su m6ska favorita INeptuno 517 San Lazaro 904 San Miguul 261 Amislad 208

liiI, ITT( xris\, ,! .\d en la Iranquilidad del (ampo (uan- rancia Vigo Navacro Luis Fernandez Importadoca Conce...il do Cuba
I: I .tt poeae ee d o aisMonte 1013 "La Bals. aMuehios" A.enida de Menocal 459
ji il1-1 opo lmeo elo aisO'Reilly 409
:{] ide Baterias.

!! ,CIA. ELECTRIC DE CUDA

r ATEt-ICION! anesosAnesy(omerciantes del Interior se~e uore imoDistribuldor Excluso del Refrigerador WE. STINGHOU SE
0 ____________________________________ Galiano 408 H~abana


PIJBLICIL2AD GARDACJO
.9 01Lcoo ,o.

,, :O


A G IEN C I A S E N T OD A L A R E P U 9 L I C A


100 clo o,.1i1.Eo#s1LPtooo O:01,11alo~- 0 111 1 0











.A cxv


FARMtASIPARA, LOS PARQUES DE monte. los parques de los srti6,
LOS MARTMES Y MAIMIIO (onoeido perel de lo onamoad-
(O y p tasmbldn pr sWall Street, dado
El iee de Urbanlsmo Mnic e ie grand nmero de bancos con que
Ing.ner anuel eb Pas . cuenta) y e1 de-Mxim6 Odmer. sn-
hdgedlero aanueeees vals lbos en Il Avenida-del Puerto.
hs dirido at mnistro de Obras Ptd- -
blcss rogindole quo po el depar- Lg il Inacldn correcta de estos
tamento correspondlente se proceda parque nOdlot un asnto que ats-
a col6car faroa eldctrica", de modofie& al ornato pdbD sino a la mo-
que sean iluminadw eonvenlente- ral.







_.NNO.


ElRadio de Baterias








.0-,Jno araa od '1 947




C --donu vo"mod -d baterias
HOWARD, construdo especialmente pa-
ra lugares apartados, Ud. podr6 star
,on'contacto con !as grandes ciudades del
mundo con's6lo tocar un bot6n. Instala-
dosen lindisimos gabinetes pldsticos en
:color nogal y marfil do disehoos ultra-
moderno, her6 un motivo do argullo y
satisfaccl6n cuando lo adquiera.






S s.mIoclnndmaentitn '*Alnico FIve'
o 3"ter l p r 1 ,0 0 0 ho rns.
Condenssdores slncronizdo.
Superhoterodlns

A.... ..


DE 1947


PIDALO A SU PROVEEDOR:







C AR L


v'i


Coiac viejisimoRme-8ais


Un producio impar de


-6s6 Igsaclo River, qulen lo atendi6e on u6n d nu sates de de Redaceelin l Gast6n Baqu Aes-

palaban &I Mnstro en u vilt al Director, los seflo rs aJo Manuel FernaneoM sMartinez, director del Sor
veilo Central do Hacienda, Mario Cometlas y Gusa o 6Cowley y uuesteroompallera el doctor Boberto
Upes-Goldar5i.



Comenzarain man-ana lunes a pagar PDTE. DERLA FEDERACIONDE MAT .


haberls a servidores del' Estado LOS WUCAORE MUSICALEVUF4ADA O7
,4Con grand entusiasmo celebr6 elec- JEREZ DR LA FRONTERA E8FAIA
Activan ]a rclamentaci6n del impuesto suntuario. Reclaman a clones generales la Federacion Na-
raonal de Educadores Musicales. L O os C0l
un representante a la C mara la devoluci6n de cinco mil pesos La nueva directiva ha sido elegilda Los niejore vin y au
E t e dC b 1o ....perladoo dedon asanfat y W d e I m u ndo_
El director general de C ontab t|f $16,360.710.50 bajo el eplgrafe de otrus -ntegrada par las sigulentes perso- (..... ... -
dad de Hacienda, seofr Luls Valds Ingresos del Estado; que hacen un nas: J... --..
del Pino, anunci6 que madana u- total general de $198.575,244.05. PiesIdent: J oaq uI n Rodr guez Vinedos y Bodega. del Marquis de Hoyos
noes se inlelarin los pagas de os ha- EXPORTACIONES DE MAYO Lanza: r. vice: Bolivia Carballal; y d D do Almodovarde] Rio
bores correspondlentes al mes actual, DE 1947 2d.-vice: Maria -r-i-ndez Valli-ydelDuqueR
a todos los funcionarloa y empleads El director general de Estadlstica, a; secretaria de actas; Esther Rey
del Estado. ger A. Queralt, lgulendo n- dRubera vice Violeta Aea se-
Igualmente did a conocer que en el dicaclqnes del mnstro de HarcInda, crtarlo de eorrespondencla; Maria -Publici a S A
dia de ayer termin Ia siltuaci0n de tngeniero Isauro Valdds Moreno, hade los A. Llamazares; vice: Devorah
los londos negesarios para el pago de preparad0 los cuadrs de loas expur- Cabrera; tesorero: Enrique Carncer; EN PELIORO LOS BALONES DE
Ian pensiones y jubilaciones del pre- taciones efectuadan en el men de ma- vice: Mercedes Casado. LA PLAZA DEL VAPOR BUFETE
sente me, y que a partir del 41a yo de 1947, en los cuales so advier Vocales: Antonia Roig Cartaya Ra- GP NH E
primero del actual, se reanudar 1 te que el valor de las mamas enlsl Serra Guilndn. Natalia TorroeC
normalrnente el page de Jos Sumil- 5 primeros meaes del presehte ail Ila. Elias Buxed.a Ojeda. Alicla La- n ra de I u Plara del Vapor lse
nlstrs a las distlntas dependencl arrojan u.monto en el valorI o.ur. tEloa Pasalodo.. Jaime l .asV. ..AguarM.-Tel.414-Htirn a
del Gobierno. tal de $97.983,852, toda vez que n Ire, Mercede Soler. Luisa Valdds Al- quina de Dragons y Oaliain.so eha!" -
ACrMVAN LOS REGLAMENTOS ese perlodo han llegado a ]a sura zola y Lbrada Oehoa. caid.O el Departaniento de Urbanis
En Ia maflana de ayer tomaron po- de $281.396,085 contra, laos 183 muilo- Secines: Pedagotlo' Maria Fair- moMuncipal lie,_ord_ __ado quc_
TIN Os rgLMENOSdI iituny: Cultural: Ada Iglesla.S; oner moMunicilela deiaa isditen l meit
ssiOn d e s tn cargan los m cmbro do nen 412,232 qu lud el la1 alra- aomericana: Maria C. Vidal y Previ-lvecnos del referdo lugar se b- h'arr ir Ian
Ia Coreldn quo tendril a ad cargo rado en igual porlado del panad nn ri slocit: Rogello Dih tenarn rde pccmonerer eciiI0s demas Vprn hoia q tnc qu por elsaM'losmpetuivofls
la reglamentacidn del Impusto Sun- de 1946.
tuanrio, los quo deborin termlnar su En es cuadros tambidAn se pre-
labor dentro del plazo de 30 das cia que es el Continente arnericani
wefalado a ese efecto por el mlnistro el que absorbe en mayor proporcun
de Hacienda ingenlero Isauro Val- nuestras exportaclones, ya que en cn
des. nco meses de 1946, no compr6 mer-
Igualmenteseinforand que Iontra- r iasnapor us valor de1i0.556,893UEFA
bajos reilconados con la reglamenta- y en igual trmino del presence a o
cidn del decreto 643 de 1946, cue nos ha comprado por $226.664,505.
tra~addel obr de Imueso sbre El segundo lugar corre. onde R

Aduanasy Centros de Produccian tercero al Asia, el cuarto al Ar r d c i
de la Repiblica se entUentran muy el qulnto y filtimo a Oceania.i
adelantados, y que en breve, se ele-
var 9 at ministro de Hacienda el pro- ...
yecto dot roglasnonto en cuostids, PEBEG RI N ACIOiu


Par otra- pare, los IUnclonaros de-
slgnados para estudlar la reestructura-
ci6n de Ia penslones Y jubilaciones,
laboran activamente en el estudio
de las dlversas cuestiones plantca-
da
RECLAMAN A UN LEGISL.ADOR
La Comisl6n Depuradora del Re-
tiro Cvil ha solicitado del legisla-
dor doctor Qulntin Gerge, quereli-
Legre a los rondos de ese organismo
[a cantidad de cinco mil pesos, que
segOn se bace constar, cobr6 Indebi'
damente par ese concepto, dada su
condleldn de representante a la C-
mar.
AUMENTAN LAS RECAUDA-
CLONES
Seguin el parte oficlal facllltado par
Ia Direccion General de Oontabllida ,
Ipa Ingresoa del dla 24 del actual, %~v
doncepto de diverat impuestos as-
eendieron a $887,792. 68, con )a que se
eleya el total recaudado hasta esa fe-
cha a la cantldad de $153820,329.87.
Ademis, 1hats el proplo dia se han
ingresado on el presented ejerclcio ero-
nomico $28.394,203.89 par oncepto'de
fondos epeclales en custodial y



VENDEDORES
L Salleltamos exprt
do errterla quo sepa lngl~s
ybdeoetrsbs ,jsr aecon laldi
irigloss a. Jefe de Vets.
A atado 2698.&


[ Y :1 4: k~l- a. *i; i I* I[ 3*.:' 1,-"i ]


A LA TUMBA DE

I. CERVANTES

Conmem6rase el proximo 31 dc
ju lo el n at a I i c io dcl gran
milco y compositor c u b a n o

El 31 de Julio de 1847 nac6 en la
cludad dce La Habana Ignaclo Ct-
antes, el gran mitslco que estaba
llamado a dar renombre a nuestua
patra con sus maravlllos com o-
sclones. princlpalmente sus Dnn!"
Cubanans pars piano que iplaudieron
y aplauden lodos Ios publicos Lce
mundo.
Para el prdximo ueves tisan ouii
de amantes de la mlsicab han ork-
niz o, a las 11 a. m. una peregra-
nacids hataI& latumba donde yacma
sus reston para conmemorar el cen-
tenarlo del natallclo del genial coin-
patrlota cuyo nombre continda dan-
do lustre y prestlglo a Cuba en] as
centros musialesade codos los psi

Ignacio Cervantes file icaso de
precocldad musica, ya que a lis .ei,
ris tocaba el piano a ]a perfeccidn
y poa mis tarde, a ios diez, se ii-
dlaba coma compositor con la famo-
sa rontradanza Ia Solltarla.
Ya dedicado integramente a la mu-
slca vilaja a Francia y eni el Con-
servatorio de Parts olnzauv Ins mA
preclados laureles v se cric
iso grandces snacos de su tiempi
tales como Liszt y Rossini. En 1869
regresa a La Habazna v prosigue su
carrera triuntal, que tene que in-
terrumpir exilfndose a los Estados
Unidos a] descubrirse su estrecha cc-
nexl6n con ns que gestaban la&inde-
pendencla cubana. Vuelve al terml-
narse la guerra de los Glnez Afios con-
tinuando ya sin lnterrupci6n ns la-
reas de compositor y concertista que
le dieron renombre universal,
En 1902 da su ultims conclerto en
el Teatro Tacdn y poco despue en-
ferma gravemente lalleciendo el 29
de abril de 1605.
Ignacio Cervantes merecio la In-
mortalidad par sus composclones pa-
ra orque.ta y paso piano, descollan-
do entre estas filtimas las famous
Danzas Cubanas, 18 de las cualeson
recogiidas en Ia edici6n de La Mejr
Malsica del Mundo.
Nuestra generaci6n est en el de-
ber de tener un recuerdo reverene
y agradecido para Ignacio Cervanics
al cumplirse el cenirnario dce su na-
crmlento. Por eso el homenaJe Een-
cillo y smcero de Ia peregrinacl6ri
hasta su tumba ha de contar con el
apoyo y la colaborarion de la socie-
dad cubana

AUMENTO DE SAPARIOS

Por Resoilcion del macsLro del
Trabajo, doctor Carlos Prio Socarras,
han aldo aumentados en un 15 par
clento los salarlos de ics trabajadores
portuarlos que laboran en la cargs
y desrarga des ic; ferries v seatrains.










KOMFIT
Ls meior on
Pulses. para Retjos


Fnas y. comri-'i nre
fIexbles, Austr ierlecto
Interiorde all ic a,erc


.i.is~des tI sn P.c.a.


~AI -LA


para despedir triunfahmente



















Es nuestro firme," proposito,y el q.uellos

poco dias que fa/tan para terminar esta


formidable yenta, sean los,de f mayores


oportun idades- pa ra n uestros clien tes.




Para ello, hemos agregado nuevos y fla-


mantes articulos acabados de recJbir,

marcados al sensacional precio de 90c.


9$5


es unica y se present una so/a 'eZ e-) el


aiio. Aproveche pus, lostldhimos dias ,

compre cuanto ,necesite para Ltd., para sit

familia y para el hogar.







"la epoca


Nepturno y San Nico]as


PAGINA TREZ


i


L.4, TIEVD.1 QVE TRIVV.1 IOICQI-E IRVE BIEN .! VS CLIE.NTES ll ii


to VIST It















PAGI-A CLATRO


-No DIARJl DE LA MARINA
F 1 NILO E N 10832

E' Dtoonla -'tic 1841 a 1010: C)an Nincoli. Rlv, nr hftita.
S feon T dendI junio I, 1)19 t.o a mazo 31 14 Dr. Jo4,1 RnJa ivero y Alan".
coal litado poar DI. PI lA MARINA, Slcad An6n ma, conalituld
en ia c;iid de La llbanl ei 28 de eneio Oe 1 57.

en r Dorlnllo ann : PaLFo n de Marti 14' 5, Apartado de C rreo 1010
pu-a PTFnttlEN'A D Lk FNiIPRESAi :
Parq Silvia liernuindro, viida de lvero.
E 'IVICEP t111 EN I E I A FMPRESA:
10 110Dr Jore r oua y Pt11.
0 D IRECTOR INT KEI INt : Josi Ipaaoia N~vte p H renda d e.
d, iia ,'iI' IST ADIR: SL AD M NISTRADOR:
desrl Ell.a G-Aa aO.r o. rio.
hio o ECR-ETARIO DE_ COMIT E.ECI-tM'' Franrisra Ichao.
hot 1.
enro: F 8EC10 DE 8SUSCRI P CIN
air I Extranjere Extranjer
%nili Territoril "A 'N
'dem ana enal co eel a on n
.eta. . 5
Trimestre . . ... . 4 $ s $
o riin Semnestre .. .. .0. 1 9 10 .10 4C', .12 70
r A ............ 1560 19 fO 2.3 0
A o, do lnical .. . .. .- 5 9D 8.10
1A -


:1 FDITORIALES


'tu r Una rectificacidn plausible

'der a T OS Iaim -! :'c' u,' J" !' !,,ar a ilv'm p~t~n r q,
- laei


eud lebramn un, ...M' ,, A
ic i wn s t O --- t .. ..'. 1 ... i. rd .. ..,e


dot
me
del


i. A


I
P&



o

t
lei
ct
dc

de
t$U
ci


de


con el mtnir" 0 r-Ht ota, ill
genero 11,0.o .to \ ', ...o
el cur- ,,' ) a cwa eP u.,,.
ciotoou o le a 0 I
on
III Pan come i , p lelodl''A el.
el decrett name'4 t d,;A or-Ck ul-

r so. que lo t I i.11111W 'alic
Ua y Ia manlpuac6n dei papel en
forma 'a! qu hae depend,, a in,
.portadico .para iecta obtrncio
c de5 u mat1a prima, d]r atiho
de funcionai olt cial-,o, On e -
ep dente perlucin para lo- e0irea1
Ai| Desde el mim, momento en que
on el Gobderno dirt6 ei riedi DP-D
0 creto las organizaclone, pri ndlot-
ae cas or mnvlizaron conto 't0 Si-
0genea en forma repelunsa N pon-
0el derada. por enroder qtu se Iaha

9 cometdounoagioorta ion 111[110-
Le naWe paia la buena f in ol i rtt

R propdoito en que el Goberno decia
ne estar inspirado.
tel
I Las razonesexpeslas potIns
Oc representantes de odas Ia empre
nasas tenoan suficntie ar para
I conseguir ]a nmeda Ir derogarin..
a a] menoI a moiundifacn suctan-
cia de incnnulta medoda. Sc
at1 aducian, en efectn,Ires arunmen-
Is. tos ustaneals para sn[cI ar tal
derogacron en pomer lugar. que
perudteaba en extremo a Ila co-
nomia de los per6itcns p a su
organzacotn inoerna ; sobr Stn
habfa qur otm ue tambn el
"stado suolrra en sus rcaudaci-
nes ffcaes v, por 611imo, fue el
Gobcrna, Ial nrz sin ppponersia,
habia pun.iso en igor un procedi-
moento del que o podia erelar
que estaba encomutado a nnro-
"" lar dstrobuo'6n del Iapel en for-
na atenlo ii acto nala Ia lhetrlad
de exp dOA. 1a 'rlue dependrndo
del Gobertoi el irparlo d- la ma-
tera prima ,.proprilaba flue Ios
-a funclonaros olcalns pudirian


1.
ell


t pe/., t,i, s , a u ,, I
toa. ,o'ittei'.AoaI tll al Oila,,
S usptal(lal ina nooduI00Adn!el
dr( I 0 11 I, -111M d O 1I 1111(
,n la -,h, dd Oo in p0,00udaa-
d,- [. ',, to, adie ponde oev",
ue qe togeiO10n 'l 1 (It'l [ to i
do10 (.,au ;p hi isttoooio lo-r
un enorupuloso unplimirn1&"I
prveeptrs constilUe,, nles (]u, (wi
sa ART l berlad Cde 1I1enIa. [PA-
'eciao6go quhhe a a itadap v
prau thle o Inl.a ors-fla oiA oln-

ira del recrlo que ]6clamrnl ha-
cia nacer el decrelo at~mer 4.
Durante a cfnerenocia (,,n el
minostro dr Hacoenda, onorero
saur Valdis Morei,. a laiu
aludono en la, prmetas itea,.
Ins adm'ini iiadm, rde la, emlple-
as eodtotitta.irpdlIron alrli-

ClinICe fll(10ar l ales a gLIi-
tacmne. lngoero Valdet. oa-
ndoolclouna ta hmpoa laoia do
que gn/a en oo s lo sceorcs, pro-
mei6I lira al roxmo Conse,no
eM o loln Is aleqans o rq le
hoitoo n nv a earn dicha reunltla
pni la modiacacn ddel dretoa en
fnorma.,.urarmonnce los intereses
en pugnia.
Pairce, ptle. Ilegado el momen-
to de la tjoilrla. La o trrnnia no
fodriin annlrla solo Ins peli1-
dicos perjudnoadns por el decrelo
comiahdo, sinn que habri que
apunirselaIombun al Gohierno
inr saier prtoloar ca norma de
Ia rrla y ervada poliica que es
a rtoCiacion de ns errores ue
se .ometen so fque media I mala


APO CXv


r)A~ PI A MARADI-JA 0TRAIAn 7i tiLIA DE19 147


a

La


caio dsei'elopelano, patorgUll-
do iooe, 7 tlei 11aer1o dor Estado. ns
P Iti traoo fs iur, no ob tanp h cI
glrandes P'liteizn lpAl/arloa per el
p:e .onnt -Ltaredon Ny orlosoe:oo or
ittms dphrnsi( 0 te 01.Luaro
roo iotular i)ll oi'la 0 p lri-
:i, eI ptohilio 0 nicarero .,e na-
bta oP-adco. loot liIaballoa do-
t noiip d.Oll loiCl do 0001.,
fortta dolit ooaholia de que Co
b podtI eljtlgor, (o hl bl41 ,
cnrn h, 0angtl defloot doe Iu-s 'io
lt" de 1-delniut productorer il 0le
ex,'-o de toisturno americaom -
t0ao ,0 unonda at aue que iba
1l0000no aplodaloloel domestta
anel i( a l~a ,r ]ks 5lbslloos qiw- P
cll, t '. &d f.rilliJ a alllIRz.A it c.'I} I
I. inof-A l nitotalmente a Cu/o a
dt. kotr:ado anerniano dr ai' I;.
('ot pera (,ou'lencla de la gra-
xeood dle probh'np., al nciar nH'-
ts lt'v !',, it, 1- pttiados Uitloon 0 Iraves
Coo o'.t jiohoeebaindorioonteao-
ao, 'oon S u,-rsrtllh. ti-
a l itnlar,vI a el(uito,'
totr i ilt. .I eul aI
n- (I w c v .(, derenlba em' !
n "m C-tio. o cll ulodo
t)ro. i 'It- .t 11.1:n(0 o i' vOtt (iubit-
,,t d ulI al oell toos ]stadto Utl
to'. Folait ipI qiliu lpils(ooonio-
nli ia iagilt, ordad. (rue v,vlr on)-,
.'u u.oSOPLIlllL~tt~i y lal.'O."
F.r'i l ll) t ta i l. n, tu t t (i 00101, '
Il' dv l t'v anlrllt'lli. ( 000pare-
Planiosnpit-da, 'n ll uhostiludotd
riajvta hatula todo pluoto'"o'III
C.,111;111 l- a/ .arro fde Cuba Con
I",s .. v h. U InI0O.; % allll (IV a
tola td d(t- ue.tl .ralso otoC i r ta(i-
mtisli tir r..
l'.,ines Co lotias Iiengol'uioi0"Io
l;padiA, per of lo tniando ,n-
1In- !a 'a rond ~ltpmphica-to11
lit( ia pro olnItlen lollsrateo0

xiooic.aliarlras rPoll Ins E.IAdo.s
Ut ld, 11.tdm 1 obtnuter lo. I-
iio:t. 0lntajms bnlt(a, Pi eitaC
P .01000 i ior. tot 1 t
pr .rkne : Lt Irec(itl.n Cr, r1.,dr-
(to:io cl lontidrei ho Ed imor-
Lanliew del azlleAr elk los lEstndns.
lineuqlwraron de Ps mancra (an-
badt, de 090 a 075 Eta reba.
,: 20I;1 iatza ia. rprp.ot a oWn
llloi, U,lellr I~nks 0 lllnm rPip i)
to' I. .. insde peolrno t. i tinlaildo
opila nrae'la.ooiio i.ltrn
rea sobr'paso a i nouentoatill
I101. P1 dpemot.
SpotiiCl Obtt'lmot)t adenotim r
di'( 101100 loportant ron l-n deir-
chs tie oportoe6n pAra el tba
eit raani v tor'ldo p parn ts ear
tlcbtl/at. frol tus 'v vrialen, oi
to aiotice n valor eudlaromoann
0(1r0 0 tltutlI
Sq, -hal to. I p ohl0olnP1IPl
Pntoit Conb eraoti ItolH Cc otLa
%,i I ni oetonto( r-nolo0000ill
olla dim r gol C i o tooo ane
rowtsell In folnro Pin In tofrnan-
tl o I nooo'imPro ]ptrninzoItie dP
0/ill;t r1- 011ub1oa o debhiiat o dOr-
Irtuoe grnduiml I lil l t 1 e ItP
llli ia. f ras irPI a( Io iie l ie i 1( i. i rs, r'o.ga
( iettoali on o otueprntdlos en
t1 odit ooloortaUtnd o ,ionielot oi
('onlilmillba lma iiipllendo l AZliar
S l to y ieoinoIr 'trll Ulta 'l' U l''I ]u-
In N et pos'llon d, colo,rulof or-
7'ad ( el' o -a[lurerIa
117A de illa R ia ) foll projpkslta s

t.oio ientIli ) II o I toil to qie
coll ello r 1 11 i Itll l il It lo
ime Ps doken I eMa e, v l/ ln, l [. I -h.
nohl('eroy (ftfieo s con jj grim
a SVelldJPtei e ell el C( e1 RS i a llrl-
c'RInO. pilelkp expll t li-lle el Oo-
berno toe los Fodoo ,1110d0 [nlll
cl c.Se, root o' I a i Pln rI t n. 1
polItica gremsua (O0l00a iia, qie
apIonvechaba odatporuttioad tialla
Ibilillar tiles ure m ;tena ve Io
herur fnndanntalnelte Iiue.Nto
gii vnonlerelor rproo.o
iM,.entrn's In, Vqtados II ( it...
0i0 1 I e00101 o(tlei inU lo ,t-
ithel Icque le, eunprmi ,61t, In
funal'ta %\ tnota pate Cot lopuV
Clbr s le o ('Oil i) 1 prO', 1l 0I-
I[alollcon no o r onorudalot pt -
Itiaieaa Vine, PolloPllto(rintcoi-
pra que el azurr prontrunR
nse goo toebpo,ioiet l-s-
ot htoteret e tetrt iCuartoho i-
nrtP ns lo tic onl)rad reslo niah
le~s de nmpicalnelasHnopl'lcanlRs
Nutootd rottia s, oat eA u-s
elt .ii ne iol 01111 dire n ot ( oilvI]
nl~n)ior t 0Me 0 t orIej. o lta. ia-
i ~And ; uf la vohlunad d,,loo pro-
I'irn tlo trely Ettiesada notaiiaa

loins etnoio etoll es (0.n0 t lln,do
r t tlao iiritnnuo per Cordell
1110 s0n0r nod]] o. ,ene todeftli
ir1oootioerolltoxinrluyseo %oao-dP]
popottel for o estado' Unldno'. a
[lkev de su l S rArial kdoE ltkkdol
]a l arasntla ,dP e ppa Ciibit %e
rit etar1 en toda leglslae6In flit-
ta. ton (t(loha Ce azel con lp
re(ho,: rcduetreoto la. n. pro-
potn tqu se rxp rrsaol In Pot
1itto1retie t I1937. o(li oPs Iamae
ltamicv o conicuid Iaba d aatrogar3,
.rid dl, r 1 Moc|i ouads.
Pqia oadneor anopro.mn de pSe
pbinamanrdnroS a ateerbgr Io
deIn fial qe enVianodGoa
do suhrdo ai. taisiiaa$do,000
altdonPsAartnopavd la .(In olean-

(Casio. per lit ual el Excmo.
Ayunlamienlo contraiii ha onstruc-
ci6n del Mercado de Co6n, con
la SoclIedad de Tabernilla y So-
b iIo, concediendo a o te en pago
de las obrai, el usufructo de os
arodurtos por 25 afios,a condiciSn
deb safacer toa Muntpoo $10,000
al afio, excepci6n he'ha de Ios
primeros seis.-

o la menmaoa o[tldel iot
I I| I)( t9 a o. e e eala oelse i.e-






onla ci a'de flu tott en~
a intiAo. utmoua Or1 ep it~a
itonole 911a fillna! deitaocedtd
'Coo ed,, dclet Iro,n deon Nercoolo-


it a odmoro 63a, lamane~clipOZa

Anoc e, aroa glueda 000000(I

Oo cei Aloo r fine[ ci to .qlenh tres

enra(ohntl deo ro del Poter-

on~oroda On LojaO.2 setomo A1,
Afina mietnd 634 Hahal~in? a



Ayna -:t deLaHb ia


'e.
La opInilrn punlica y a pren
de to la t nato ono totoateardu
cI aluso alo a.l P,,iirno del doctor
Grau y a u dognoo tmutro deI ia-
cicnda


El Mercado de Col6n es propiedad municipal


LEALMENTF. resuia sn'pren-
'denre que el alcalde de La
Habana haya manlesadn en unas
delaracions formuladas a lo,
porters encarai odn de Ia I forma
cin de Palacn Presidencuol y pu-
bliradas en nuestra rdion del
xoernes 61lttm. refrenoes al Mer-
cado de (nltn (mit conocdo pot
Plaza del Polorn). quee! editor
dond el mimn or h!i0 instolado
pertenece a] Elacdo V gute cl Mo-
nicupto ha veotodq iool tltu oadnlo
-mediante rronceitn de trcinta
aios que desdce hate moucho tempo
caduc..
Estas maofestanionn,, que dots
tan mucho de autat 1 ,1 l ner-
dad. -egoni dcemosttetno' nrodi-
can que el nucvo an aladn nn ha
queido o no ha pndtd. t ua-
do ocup6 Ia preidenno de Atun
tamlento nt dn rs I tn pra}n I
ado anopar t ahoolo o .....1
a votte d a tnia nI notot ,r0iA
dez Superwilre. drdi- Ir Ibrt, m
nutos a leer la or., n 0 ,1 -i .
nes que torman el tatitmloI. mu
ntcipal, ia ron, 110r I ai. m
solia dairse a ia pui,hi ,dad li,aa
i' general cnnnctmilrt, alwi- i p a-

rece mantnr r ,. i
Log' cam- i e ,. .... o te t p
[a:en las ofr-i, .... \I1i ........~

gan co eccl tnadas t, n ,,11 'h,
inforpmes anoo. j- d' i
estado % ad!nt t ff',
A yunlarnientr ,,, j ,', 1. n
tempo de cgtnav-a in 1-
4 el alralde muni( pa i I ,, n"
sno ~ ac ,r Te 7aR, .;,n

Occidental de 1 tt ,t o I,
f Habana-, v q"r dr,tr

los primer-tlo. t d- :R
sca, ometian a! utl'lt m!. i
guiend o aquil~a hl;oafr.






Neu 11"1 1 It'l'

uryI in iitihm.1 1 i

co r te 1 r I 1 1 I P


ferha ,it in. l/



rn Or l. t -A .

ina meolo ni l, ...... -
bn ern i,,ii~ , F. Irma..
V}n e lle R, t ,11 pt., tt l i

lm, em o,,, fo n ,
pot0 pe 1."1, -a i pi, l o lue

paglia 54 p a ntetene a go poue


merece I pena reproducir. i)oce
asi
aTamioo peoietnecel a6-
neroodnlaosmepoatmieplodut
Itsa se haila de oras rn
provcro) y 0ue oino. uo0 gaslo
imDOnnt aI Ayunlatento la
cread n de tres mercados (ha-
hia ya 'e y La Hah pa tenia
entnn co tnos 250.00l hahi-
fanie), ue aiho l i a ap-
iaci6n e abati ono lo tie
aitiulos detimmeaonecesidad.
,Lli ohouo mocado d ('rs-
thn emplazaro ento \1[i %lar
oeducdo, dudeios,r a-ldado
a olrotres amlnopoxmo al
qoc hov ooupo.
sitoIn limleo, de la Ca,-
da deSanLdzarolas aeoda-
desi de eondarm n el eXten-
so prrimeo de ]a cmuad re-
cla Ia instalacudn de to
toeroado 01U nirero se into 0-
IrnIna hlftIrarin dei lasca
.,,a, de jcoi del Monoe y
i, (oe n, en el harruo de .la-
-,In en (h,, t sjmi oe emplaia-
mc-onlooalualo Ot.
oltuas olot)s not han cer
al -''Ioim tar1 preuoiuet", Intl-
,l a le%: baqia anunciat s
I O 5 ri n nIoC aoI a! \'l In-
a doel It elroemo n de !as
i,.a- o t.mbml de uuhou ho
Iriile i m r ptliemnado laon. dle
td do to, lo n ue o,
m~, dos.
-Asi se evanlaron el de Ta-
c6n y el de Col6n y ast srhan
1,l {llr ,r, june exio en rln
t ams capiaes drl

": In. r "pa ,oi 124 y
I do00 iomi ma Neioriaim raaA-
i r, tO munmlpa0 rNuekc
I. no ..... -el \eirada O dCo

ti tl ((e "W A .l-

.. ..o......-. do tQu~tt 007.
.... .a On. t tool ;
que son propiedad del
Avuntamoenno de La Habana,

I 0 \i d.. ,( de ( I1 oI
ii ,r, md,. S)( {


r(- 01 m to iali
1 t'.... t 0 toonmup i, u
.1 1V f 0T0T -o el(I haI~or


Ia, M l 1, 0 t o.dnad .


a .r ... 15 2r
Iduoe el ,Nolsun.oc. auntumni~SC dn


[EL PROBLEMA DEL TABACO Por Rogeflada



a n)!--


lirt qu inos did ci rtado Crobier-
to en Ia que subrynmo oalRuna.
p!labra otoargidola plenamen-
to, dentro d nio 0apnaeidnda lega-
len r influenca.5 que puede u-ar el
Pre.iden frenle at Poder Leg-
lativo.
lNllniterlo
de E'tado.
La Habana, 23 d die. d e1941.
Excloncla :
Tengo rl honoPtdereferlrmealn
e.tinpulacont dl convela conmer-
ctnl uplementa n tre nuetr
(tos palseo mlrmado hoy. ell 11 IHa-
bat que establee ilt tipo te dPre-
ritoordtipntiomobre nzar tie orl-
geoI .ohnloe to loonpte en los
Flilados Untoos de Ailtri Ia
Coo it'a de Ia 1vit a onlora 0ll
title s OeXportaColineS di iauar
tlenen paro ln colomuric Cuba.
i de In osiio01 precdollnallLe de Its
.tadoa .Uidrinio merclo para
el air dr Cuba. nil ( obiprno de-
.eautitl occonioere in o tere d In
p1oibldati aliequ s 0e adoptell c1i loS
Intti dos U toidon. de Aunl 10, el
, Ua](Imler tillnimo. mvIlbld (III ptu-
tt'nllt fie(tn adreovertstente la M-
IoIuloot l' Cuan ,onto ,bl, tlined(-
io tdnZuCar a nnieltdodilefPts-
atta-o Utiidos. ell lI tA ( -()It
on ittla htil en I es t u-
otitles de La Icy azarera de 1937.
to otile l nil Gobier0 etiilO q ILa
Io, lOOith snularall InOllleunle
1,s0 yio V de01aa rI lalctIitnpe
eninlr liJlies rxi.tPnites.
lI ttIR ( p1'R i il r r obtr di
Vuotria xcelell(1010lus sQ9Ul1 tRdes
ql 'A oproplad rs con reopen a
este S'lilllo
Api-vetno ocrn 01 oitiinid paa
renollar R Vuetlra, oxnelrcnl .0a
aRirtdIAdt de ml oh.s n.- I -ot *i
rltnnno if I .ioManuel('oCortna,
ministro de Estad.

Nt F ixnrni .0Peorvte P.
Mcoor-rstnt h embaa-
dor extranrdinaro V
pltelIpoteniarino de Ins
F iltot luIdo do
Amrt. L Habana,
Cuba.

Embjafda de las
Estados Inidos
de America
I,a Habana. 2.3 or tnIdie 1941.
ExelencAi'
Triein el honor tie Rc 0.0r retbn
de Ia nont do icVulia Fnxceoenui
ieierirte a to rooreol~nde lotla
eot u tipo dP derP(it''tdrnloi
sol)rcaiuear dernrgorllihnnrts-
tipllaita el0 el c ntun e~lmer-'1
olpelnti[ia io tlic nItsrl 0is n(m
plses, filinado ho expi. ,l( I,.I
preoupac1l6ii respeeloit Ia -%1('loli
dcl az0 ar clcailn tt e( t r ltt'toIl ti
tIt Etado Unildio.' pilitendon
guridadea a ea r oI'espVIl
Tengo el honor dr ooaoll tonrt(sie
ie recrbia Illtl(tto on inI, -
burno, de a,'nraotr 0''oat iV
(.pl~nla (1110'ie l lltere.;, ne uo, In
obier'lono qonnutner l i ct('l
tie [ltRipubhtua de ClIlmA 'llln}bi,
tinecora de u[ar prittao- F.t d
OnirIdr d Anlellea Dpolli iIIti'
in litiiio al" 0 alollir,'t t ol W
prie:-.a,,I:I, 1le% azuire:,lie 19)17
en oi itlerarl] a eP lnlpto n-
]tetlt Otto liti i n jtoi'itnt to 11

lo l ell'c nloti mn "' 11 l' is lebt It
leltve alretclndo, ic, v1 i on l,l-
l0eila,0 iaGobieiTo laIn tills
in. eNfltni o s .111110 s 1 la
proteee en ido tormpo donha si-
tu]av(lo)n.
(4,1ueda ft etlld(] q(Uee i, w 1cHr-
a1i1I lde not"ti mn I la- lIlt 1 U\'p p1:1.
tnit ote otdel it 'olelIo 100l0
ol, otiao h n doa I(,,
A(epntr Fx oJlpil. aIs TPr \,ln%90;
SPRI.Ilcleadfien ml In\a ls ovl.-
dlra'l '-fIt C,nng S S.M' c-
smtl, embia ladotr de lo s1.
UnltIos tie Aierl(

Si Enxelen 101Dr .t,,'
Manlel Coalll1a noml.
'r2 de Estd de Ctba.
La Habana.

Conto ip rlei bsPrv r otnIetir
que l ooai nl 'iitoe O'oilde a
Cnba dur llll ('(MWO a'io. -cnl ,'
rihors protioa.n e.s ltaUl a
ottornb to in InIcy de 1937. po
rntla t[arAill 'a(litre ,vtp o o (' It-
ba. ror' lGobiiil'o rio 0 V1001,
Ulilid'. s.e m, mllamlelstla (i~iPpeI.
(Ianotor'tolN toesolellrab.o rIth,-
p ntstIoonsI ri Coootiooi tnle l,
Ins ittueas leyes que sobrc v, I),-
ticular adptasc el Congocle 1de,,
Etntd(so Uide.ontot lot titlio
Como tu Ar \.Or., -i t l,
ue tol t iui palt I oin t'll' 0111 ,
lratailo de etlniiit o 1p~inlt r ltt
tlelitn cotlt los Paolts UlIldo-....
]-ec'i tt ( oartnn te ttl o ta..
d," EIll ] a (.[1' h nll tp 1 r' Xile
comen1.li ft PIcolti vooo
Coen mI n., '0 t Ol m1 Il o0',
]111('o ('(111 (l> I' I d 111111100111~x
Cliba por \sorn- 1110 tliw il1u ila
l cilO.llleoniot l eneitlO fu lanu c i
tal Parm >o.lcner mllf,tIl a(
ne.s ecommi.n,(a. Io (](' Ili, el ,
in l enlll0 110i[11 01 tlit]e :1t Ci]tlo
'Oli .to Lt'", l nl ,, lot ,, (1IUt aI,
ita tic lI c 'I inott I Ii- Ia ,
pecio l ,m v.p o r n I :(%. qup p,wr
cltido a- 1,0 olia iooncl,) l 0 oCt i


glIonNov' I t .t',loe0
10 ,, ; 1 0111o0 M i Stat to.
Clue olln0llo lote( Ito 4 0'L tO-oi
lit) cit, lity tI oh' sld(,,i
lretio i0 (,0ahficad 1 1r Asto t -
( 161n0Na'lO n 1-a' 1 I l ..
declarina publit];Ipllta ,1 h I ,
azli lol ie sel /t ltor .J-.v M attiv,,
C I s iooa. I ,tt r ll24 it' I i( l1ll



Noe p r9om ro )notl nI t l 0P tona

0l IH 0 letI ito 1 III e .o't ii ....

Pn"tit t P111 i to IItt C llli .oiN'f Cor
v ntot Atll'on. A e Oo.ittO "

ilioiotOt ) .(01 tto'ola ti li. i ll

N''0 111.01'0,1100 (r olto 100111 :11

nlntcnrotn ilt' n-sll~t'a'o]Hl It n'
roolornon.int a to(O{opiiOI dn lo-~

I I\ gI tOl triol e to to i'Z toa 1l

I 01000100l~ moroaaoaoo p Cald):t'lled,


eoLre nuestros dos paiseo que ]a
cerania hale ru-si fronterZOa y que
tao. motives tineo parna marchar
foal-tit'oialn Ul001 don eit el vioCio'O
y lormentoso ]mrtinr qe hoy Ie-
lie la -luntinidiid.
En la n1e11 .a ley llinitanloete
ao'boada..s'no- co ncede ni dere'oll
de enjug r el deleoL de ll pro-
ducon de Filiponats y de uaquler
cexos de eonsumo qooe tngun ] as
EctidoUroudrv. deapoco de absorber
l- produlores dototiosa In atla
rnota qnoo oc les ha aRognado. Desde
luego, esta part de la ley cPs mejor
q Ie la uie haboa antes, qe expre-
namenLe non lquituba tp.lo derecho R
ubrr, coo derehoa reducdo tbodo
dflcit fupt hiulera en Ia aota do-
neOtia amenana o en l0iophnan.
Lus vrntalaI otorgadL. desde ue-
90, sono pots to1ma1r ell bUcohi co-
.iderac,oootu/nqueno \rospar
0ilgon partm) Iaposoholudad de rll:e
106 Fstado o UIdous poedto hallar
romprar oh oaiocAr ue falte Cr Ia
ota dr Filipilas, ell nioiti oro
pillsdada la desoranRII ,lR~ on cast
total de lai to rtoolonloiolRll 00l-
calrera.
osat- nobre el .l'e nuoar que
1il pnedc ltldilori Filhpi As. Ps ii .a
e crootlr iPnIwiit too, III nruhdort
eeonon( a nlla 1100 lu-s aircuna-

El ciii t 1/ll'ta. ~ gilfi
R t s p Oar 0 n','I""s A er:('all(.;, el
lat c.c ha ruidnio de qu oR
molucno ola. ala qnle I oerdo.era
prodou'c.n oiesicaio acttuol,u Itll
de rfile rioate Icolos(iro naRo to.
proiiottrco dialieos piuediot k-
leotri-o nerCom od enLe drii,'o orl
Coo (Ira f aa, sobre loo ata
lihls ell I", :,ttn illA qule ,,se a a
aI o prodtoreu aneficearos e
oilI r, I oqte da una o;wnoU-
I'Clod Ce montoierae artl,[ou'-
r e bll eit .s u-lsn dioior loncA P,,-
o'n inc. m enbor reiblr ndirneltaonn-
, u p los sipenrrloreo. a tot ;ue pa-
nl.0< 1 ition i oUllido. nor ]l
tloall aotan] elalo eco r t 00-

Potilos110 .tsolnor qcplle. aado'.
oohntno nauloSgiulendo Ila lbOm
pY 1t11a. Iu-n nllstco domeslca 'I-
to 0010 hill lec) auimeollo "otI to
teniO'nc'a progreslova olade gur ell-
inatmo'osd cl mcr,'ado it',e-
"tillnall0, segai el dero inlpia.a-
idn Ce tos produrtores oncr lo

h. mhargo. e.i.o rlappI(,D4'
tI.,in tin l l aoi'.l'r economomirt -
'eplitlden tiic boooh. UdtmCLnIo iI-
plucacion ent o huturo por p: lc
de too ksGoierno de Cuba os
Eot.adis Undo. L le no ]utle
,oopredere ni acepLao.n, balo
llnoumorcepto, pr el Gobirnrcto
oe Cubia. es qln e In toevua Lot
Szucrera aprobada y pP1ndi llo ,i
a 00fl01on del Poeoidentle Tr:l ,.
.oeoSioltto lOa elhutla POr o.o-
'tirlod- Ila loo ii nel o, cLorlo ote ,'
ldo de los Fsltados Uidos, de in
intirl'unilateral N. segUn ou lo-
],iu .0jio poiederevocar Ion i,-
.o[er(lion de importalou toom-
I an 10a tIlo (uoa ribana, (t,a-
m11) ('C 11unooloo rea qtetIr mn
ito rneado 0ll tItnlelto t,
tfqualaivo a liidadR11Oo I,Or-
1,0l0nertoRO ell 106 re.Speton i(
o.din l dl pls.
Pla ciu00Ila extiaiSa. en oi-
o 'ate coi el Traaodo Commoirn
n.'-'lie entre Cuba N oii Esado,
o(]ue Ca('oabae pasar on-
It noel Senado. con elsVOLn o e
w Ia Itid eCr areitt n onadoei-,(s
LOqne sorprende por to auoa.r
'nsperdo. Nunoa.rseha.popmestn
In;ora at depn'mene ny aiteler de
.,dowort.ido de ortesia lon
ra.q/e e.sa lnfortuinada c.Aiu-
I- t ac ;n Le%. fque pone Iodai
ti a ubana ]a dtspo-(;at
!'terio rveo l .1 nde] ean~o
'adod e Ion sotados Lo
11 '):l.lln o (h oi fu nliqerolnc 00-
I lioblena qu, se sus<'Ie cot 0
I :ozdi nos norteameriea lea ell

Cast Pole eit. oo quel I-
tn.e' dR Platt. resu'tu, rompi-P.l]a
ot nor p-renpt, 1nt Irabaitdote-
taOtoeflPouv1R01 ot telli tinAd .R
ponoilaldad de Cuba htco oipe-
toil., po'que guroa oou.o o IIos
t I n :dordel dl a l0t nooloi,. c
I ie~tm aob lltiaa.ll ealbo. --
( hlui utclide ot llOce c oo n r
piip iahdpd coilracilu.v O' p-
III a r lducille( te7 deir l 'do' -o 111
illin :. !) de bentef i c hq eIl. put I .. -
l.-. ii r-ho lma.onprousa.hw .;.s
(I; 1 inp(nell iiI- .ta(]os l will ,, l l i
I, nplloNIS T:no, atllx.,(, y
o a s 10.0 Inqd o- i N elA,. .
.1l, rell uni t cw n p! (("l I I V.--
I, ;,,.d oncar Oqeradiplorat..- '!
InroUllspals eoalo Cub, .'1,1
a oat Cr tod os lo calilt I- i
',!.Ii, u. (. ILAlR a S la -l !11A a ,, r<
I C)r e utill a 0le .:.1' 'I
I' olafuerza. oiau len v o ,I1
111 e t qoI a i I ta Ita lao,
l, d d loode Itn10 5 l00' 00 0

i'ni Co,,,tionon all~rleOloat On ,.0'e~
ol. otenIn dCe ittiotop. trp
o l ,)li(,ms que 1111191111 Go )X 1 '0
0.. 0 o lbtntoma Ir unorh a .iw-
e, TJll ralt,A 1 )I).9tIlsa con
,,u. iaar os anmori'alnos. [Lo h--
on, d~mRs de ll/]lh Yo v O plr.ii-
I L s bsolutam nte inncee;a,.o
p(. nrolld tie coo preoeptt h]t'P.
:-O.e:nder 0iha id, '- -i
7, p e iae nc.9eronlom il s, d~e CLI't
q~i .nrrlo dn up r "orillT a P
In louturo respect de rteresen am-


La ley azucarera americana y

nuestros tratados vigentes
pur JOSE MANUEL CORTINA I


PRODU


CCION


ricainos radlrcao en iuesLro pals.
Puede er ejercutado co lun 0lca0-
ce coactivt de proporclolnes !ota,-
culab'.s.
Inz Pounoa aomericana ha reonir
nado too1la .-a dl:;P 'lon, o
mva 1ara Cuba, d e tnaoo ncra
0e hace hoeior a .a opinl{i p1-
bhica Cie oquel pas.
El condor Clhiet Plmueroomen-
a, v en to dosion los tantluco-
.coadornom Vandnbrg. Pepper.
MMahon y Connally, prnLoosaron
it eSa nlau-nSUlntoueronitderan
contrary a a politia de Bunia
Veridnia; pero do votes delnm;i-
naronI t noannrla iIncenSr,a paIr
nprobaria. .Es der, que una Iasal
monoria accidentalataca la e em-
par obra tie concordn del grabi
Preldente desapareitdo. FraoKhn
D. Roo.svrlt. Esto hace rcro:t.a,
Coede luoorut nlloI oreoi oty .-
1.1110 el Iano.so oeror hsorloo ne
ree'taor el Senado ameranooa
LUga de la.o Noaionesr. eho que
ho ihos ti stntdioas i eotaori
que ontribuyo faoloehr a ia sr-
guildsauera mundial, qllnin po
curtdo a tos Eulados Uid.os
dolor aorifioi'Oo p3 quebrtn. Co-

ootun aparoce eno a]inoa a1):e,.
el Prfe:,ldj-te leie Conlllte cde HF
iPenor. mbodor Cr1 Tic D tin-
ko le'ioroc tueo ]aeifltt 1 foe
lgm-uti'mfr11 treaprooeoo pr lv -
parnmntot.oiooo P.edo ,.l
anotle e tado. general Ma.
punuer 1'0er1 ; anoLt. ".oi(ler-
In -1 earoo eta reondueLSeOprAt-
tool a hdo urd cnoerte para 0l to--
lfea- tri e llo (e Jonneiro pora
pirlln Co denil, ponlos del r1 I,-
I olur mo-mnal/ I 'rnafl qu' ho ha-
bide aiul .atnbio ,I,il a cd,p Iltna-
(in li oloo"o qune ,r o tue lina,-
tlo ndo a ponlltco0r lin ltla
V,(.otiaund? .Qlo pouedo doel-o-
hoe rte hrol0ar el Muoier.o
Or }'Laf inde Puhn? Ele prnvv p-
Itr I ollop o rioh unit dvLenmda :( ,V
x in poe par eIltio c.otrho- n ma.-
r"(. po i ,aIblyia.
Ebl Cprecl 0 nodeoin wreo "no -
hcnido Ior lUnq macl~ii qu,, I- I -pa
In r a OmiO jeIar00u0a1 or11 to ,,
inttII poohbn hoyo telln o 0n_
net dle ho Iljosorla y qlwo on la ',
cniw.son, no oloponr a fflelma if,
ms scarion~ea porone tambie,l ,.-
nonlestenlar Aemnlia .011wo t-r
ni toohable rplil 6irI-.l.a
v solitariCad huonoo a in O ,' -
.lo 00 p,0 0 J u l ':T'0 1, ',
rra I
Nooabewo, lot100t'I Ciodoln
de Cilbi v ,, I Enba adlor ell
C; tho o 'ea]Nallli i hoasore
r.'olo-ustono Muty poc coo
IGloitto o. ot olto. drboi-
G, b){[.no 1} r RI- Iia declafl -
r1 qu 01 Oilwl:1 1-a lo opllllno pa-
bhea I liballt \IV le exrll01p rode
CI p o)(('t,,) de e., pceno. o In1, deli:p.
hnur mi,,htat cup relunor le-
inI 100010 in -in p.vonto 0 EUn-
0Ita Co-n iio soi redondos, lue e-
IIm to n1 la cY A.ctanrer de
1917 loit ana ha' a in cha.
[t", oo,il ] a i1 m deI notro -
to( toCtootq] ,thineo plrloo l
ts I i( Ll, 11.1 F redom ilnado ell
]a c 15 kam'l qui rp~ olentall-n,'
E-na 0ltota In teotnons rtido
wObioAha 0000a, ell e lOndo v I-,
prodlor, on nl jrns omerural(0
no haha onlto110i-t r0 0m im1 lnl
tpnc/a a I' pi,r r a Ins i cecrld.-
f do s ,, tFqado' lI do opt
tinp s e in i-it
Duane Ia novuia CIuba 1, o11-
FIR0 N (10 I n h plOdl (n[O on-
oarr m pl ,, a dispo nlcon deo:
Flonolos 1'totitst prodil11.o a
IOS JYMeOS (lineP R nArion qlll O
) pIi-nk.o inotri oniuun

cn q eoi ;, ehl f~, o de hdAIgulta
t o-idIA o reroni-to Inm 'a.
oaplnnalalt cl 01 t010000
teplpl( S
El i la, I~)]l n r, c(I,at a
de K~tdo anner~ran Ila -)),c

doy de a rnomia remo1(0t(,a
V n .t eton nporotooi na
ha sio tononno m r-o n tt for-
r lo o er 0 ini .,n boo l

tr-o at i 000 od0
1a iutqrs 1 to' oq t, nr,,-
o.no la era } In 'oa ...... 1.1d .11.-
a CeIfilalr, SeIPPa III A!
ntud 0qe lo ratqtko el r .
.eta nla dll)CIeti toe] ttle h ;b<)
(11 }(Io prores lIempo' d to ] l!
ITS, PIaada Cub~a vo~vrriR e/lmon-
ce a pr IA iesci~asO~glrn d, In,
o pa-os-ad PhoolNintnilibaro,
1 to r11t 10 c0Cdedfl, ell tIoI e
Poln1 oa. tde tue el anugo yo!
poeedor naor ,slmproi r .iotIn
ia reloar.u proreci0n v rral -
a ero 0 n oo-h h]oToop tllii 71o l-
iia queooot0 to win el alrato
o-triclit0000 0 10 l. 0
CIn fr go nllidainnal title eA.
falando'eln eso oe arelaloes
eOonote;-senlr CubaV101 to -
tdo.s Udoi qoceoroUlere re-
;sado profnodameolte, 1 p0arh-nl
hty qne adoprar, cooto dirdiia pe-
11. 0a poltima dei protoanodAo r'n
el pohn aoImeLenim mun super.
eci .,J tooLOuOv otnnenl tidti 1 p-n
niptnriweista In qne sr ha \'rhino
pIaerUCaiiO hnSt ahor r
Socmpore henoas irmi\.ado ouenr.

R7it~ nonte ti 1n lu-sonaonntic.
In' -do roIetI,,oml- 01
olamenle. Desde a epocao en que


DE IN


RIVAL


I Si onnl a idro eonle ne apoa'-
oCapanltr otinnin P, 0e'dlsno-
AllR a induir an.trnr al ie:.jr
ct~n t. posib~e.
torpoe t, eelo i onomo ho:-
i,, rrmoo oapol .s n osten .a
I .- di el;"IL la l q tln ,)s cow- P,
ia naLla za.F IinMos ,r-".1
0011 purODo pro-rr~s1uo- p con ba-
talh e bnoWo oe a el te 000a D o
cr)jjtrnrlo, sttt hS cIorzono In re-
trom'etritdo ot, el grado do coit-
nrno 11qfb0110000 olnat naIt7W
Te(ooIooI qitc tonrt nip100ao.mo
Te]]en, o.(pile sp0,:lr peerdXE1r:1'
a7It h"atlo eo t l.00llar ec
date no on xi -rm, nn DI-s Ce

R 1. C I i 1 t! qa 7U f Rr f: a e -
tan]( P tona (" .a pqatJrA.
lie la Itora Radial dl a In-
dustria Azuronera tSin azurar
no bay poiou


TERES MU]


Mas preslguo A1, %NTIC CII
a Pa dol(hA (1 1 I e
proofeson dc t a, n r d 0nCdo C
ne tnlermra i : t b o0FLa-

-1 h, Il. Parl t 0.11, l 0lr 1. 00 Au

1 I C t i c i, i r, I, a' c 1; e ',w a
ht iiod orr{]e it 01 : 0. nLie io -
P t in ole oru' I fa(ollo r

R000 do.O ult0 a 0 l 1l Ointarln
0r l p 'a- n 0' r1 nii bolt 00e1 e 0110


A -l ;(, L ( o..a
M, I 0 tp
C 'nix eI, C t toodel

iR, I. 11, 1 U P., r exoio C1p


NDIAL


u ,-m:.,I d c ri t'' e fde5 los
blb.c 'a ,it'',tloe tte o dQnf'-
so -t a in 'i.( 0100 p ut I. beQUa
Or1 0-i) 'kP(I. 0I1TI I i o 500d
n ta2 i:'t lllrO' 8 b qu. on
pr~ile-,, w iirip (, 'rlr:nh-r Ea iq a-
lud dc /|
El d, P t n ,::: u
El o rim lu 'an.. 1 e-
'0 0'I0C 1010 0 'dl I R .01O I"
n0 -(nn m 0' 01: 01:n 1,r-;n
q w ,, qmr~r nwa, cnn m,111ns ,y
ab oodAd i n 'nc'ur I.,1 udio
OR plq >oIo soot1I-
010 1 r)ICou.'ola 10110. quer enrr


lit C.udIO, col r-'nq

a r's :, 'o l


l'ntdtOo I ,:,onor nI t P0010 .0 0 s .r clotl 0 a
0lr 0n0er To'am. 0 o tR ciprotoao c r n'onr. \.0er:rn
u t oo, noa i 0la, 0e not i Crommos ue
Its Ptaltio, I 0.1 0 ha: .idco ,- locl .-an
ne,01- [i/ 1 "1 n1111 a, l tlOl 0 11001 ,
(10)l to e pem.o Cr 'adai ocr i e ; .a Cd or
Po Pobirmot ot ooNmo t00III 000 nf
de la NIt o a a 8 7n a.flo p lad,0I r. 1 1r

q l 01r n-I : I: t ri-o. t'It c r: 1, o o -
SLo orlooo 0l r I '"c)t o (I,,an r- 2 I .,r- I dc .
CI, .:,n L" la \ !,, ,[ m I! p
lad tt "Oto 1a] wr.1 11 0

tor ic 0 'ito olF'1,


iai u,qr, pa !a f
En ., i .e(I I r l, R n IIr o- ha f. , a
;c Ic1 '
r a t t 1It iI IT I.




:,wti t tr', r a 'b .r.la
noPF :.I
tor,.u In, o:I,- rio- 10,0r 1.01.' 11F,1
tao o. Or-, to {KI;pII a h 0, 000" (



bit s. r o. c o.
Pd:o .: iga ,,le 000.. Il.... . .
P T[ dt ,1 tA11..aotoo, ...Co '."

l r 0 ton- r. "0mb a Ii 00 it i





?I,. qt- -a


it, a '.. a Il

I 1 o, o ., am! c .. ...
pr0- 1oct11. c "
a '0 rn o ,'-o : n-reotot 00 1 t,
d ,ohe '0'o'In0. p illlmtint, Eto


rhIr ., 1.0h 'tor' ha -0 ';P



petoe d rc u a-a p r c 0.piLar a )G 'eX,):


m't Pt




0 m ~'













01011,1


ar ml


1"







n no


S o r-





ao





r.-I


UIAN-U Ut LA MA' IIIlIN,/'.--nL"MlllUU, /-! t, aJul.a u .... 17-fl


Loan r'mo de ronipetrncra par
la cIIna (.uI[l it i 10 NPe 1111h I l,
a lus 01r0 ila, cenl.lc honee i
(/llun it ]e De~tro cl, tin aIn,,
o t (t'oub n eloe tpn r r, n p, -
Uolon f l n ,nn pl 0r aon a,I.
ivi ua ujlLt i ni;1 % ('(D I : x,,-(
Colombia. AroeliLotla p otra, Repu
bluras heinana.
Alentoo lu,-r ogs Ita ntLt(',os
pre'i us rl to uera pasada p v a
ljostuerra prsoqiV onaronies Oh'
apnom poollan oonsnerarse 11,0a-
I os seOs n coIls u-noooti( con
A 1t1*11dueC 't W11 e .dP r Y Vrse .,L0-
at oilso In,'. dlo 10.d 0llndo taon
O.Rt quO 0 t ",)n Int eci
liat mte tie no 110 laoit lorl
pe0 et p,tt ,a onstlluni tn0
p,iro mas
No ,,e dnaeta iwamin 1.0 ll-to
alttf m pAR11 Ica'to

I


,n



a c.n]
:-h-
a n


OPANG0RAMA7

POT GASTON BAQUERO

Una esper.anza de Sor Petra Vega

N uE TRO a directL r priced rf una patbra: qi, rw ra el li n-
ma~ana a colocar In prmera Lida de Ia mi,.on q ,e .,Ven e
pedra de algo que ntes que edi nuoarto.ocnrad tar I-L.;jaf de M-,
ficio merfil Hinmarto aunt cnp ra. ,aotas nofon in padt 0c0(0
noo deo mEre- a r u all, mL am0 or y mliprlteceion
tra Vega Qole- -qiloIntels hositO r-
re snt* venCabletic dr,har El (.,nrero.-o It.e
HiJa de Maria farnifia ha cottlido u:,a a
,, e pu 6 s de d e el lprm oLam bi nr ha rI -
tanos empefios." cOio r it ,ai0 'r,',Itfr,.-
de Lanloosrvi- tuna art In'0Kar I"T" .' 1-fin -
clos de tAiLa lon eb)hurniG o.I.Mr-i.i.
ahbng acn Ion- au'un .enargue de de
erpnrenOer una un ir'no de I omu.Lo qte :.a
obra nueva. Des- "ui tado I n* edad- Y Scr
dc Inn imbre do nan Marrano nnafiadcin m ."
sm!. anies Asplra. rein eas suispalab:a. d rj r ,ba ,q"
C1ool aQietn xt:Raordilarlo n ME- fretaunitn ia nsion de Inn H.
harm a emm tll que. yanniversa- de Ia Caridad [De.ol'erle P! : :q
rnlltfa 'a rro,a u urhhntaahnos 'n pore de In Uee I,...
co'ooiitzaha a nowrohir Lon r o ceI Ia ,clirdad aniere dtir ql r 0.N
bro, a convertr ell relldad una0 onpirrna.sei,%ir Ia Jasltr.. -
liu Itonn que le roba el uebo p Ia dilleI Ia Carlod aNoes e rcI,
mantc inult. arentlo .sl 1o Ir-o -que ha ieho NoePetra V,Pr 'I
birr o(nplido ya. y magnilica- iQu6 ot rorosa es in Asiti tr.l
,ir:-u- con su d,"tr de criAiIannO.ltu;rd e 111UP mont % r -
Sor Ptra Veaa auirre ahora, ena oa1 ,r,.paral l c l.'Ii ryi q 0'r,
tur una rsidenra n refuiglo una gran itntiulMoioEantAi A~ .0n
Itao aq0 lla Jomnn Ii toqueo salen o odtnt iu be tt0- tc-dn 0 a tarn-
de Sanl Vy. ntd p u ll n o hall bitr,. R lia ardad 11flpi~c t'" FS
drhonltdo a-lu, p t ,,n-1 u9jU 'tlcta coitlell a o.a ica ..a que
ridad ,'tlt 0i0aP IoI,gar I n 001 ,gri ie iflU ue a rgre an
a dondeIia la iaoan 0 i ,i- i 0uic IW ]ai aidad raiiti.v-,Jul t lcia Klan-
y t urn alor y s'ahmjo, es in, Lim. de. Ia Caldad ])elltR' aes 3ut1C.a
se piropone ha0er ahoa Noi PIra 1irecta.. Pur isto 1trque es per-
Vera. recta n Iaaridad dc Sor PI,tra Ve-
-J-k caridad noa puirde e'tar ,a ga, q i wre ella ha(Pr Justieim per-
sL, o. deia ,atin Agustin Y vrl o p erta .a 1 las limin -Y
pin ObLpo de oHilta deca o ]s abraza ahnra itt u,aueivatab-
1101 D nt ir P 1:, a ibei'zaiilopits rohz prolonar e 00 10 re1 e-

I od ti l e 00 ( .its b ,11 dct r,. 1a de M avoresa ft

( 'a dad Ka .t ta i l t e auand h a San
ci ll al i In qnw Ia ( aridrtd li. ';j. Pe, e :L]
Ps In que itia n 'ph(arnot -' nroad i o rrnrti Ia na-
oaItl derLiU]alrenicori SoPt p 'Iroll Cw doIns r0'ne -, si t.a de
Vpjza. qul a Ia hera rnn (p if) hu (n;lIW n e ,re;park. a sc,ncarla
nAontin iro -dattnn d,(tai.o la; .n,0 'u.l0(,a qur tr0an Inc

a a imattdad adeitla.e,r tIc rmo0 Elia Rr.t naua U-
ieI tar-orvia epirtui[ quen(Ia rillanti tmatra moral; para
In t t t uaaridadsrionstoc a ini- dar eirna ,." I empei No p'de pa-
otar a lolexa obra 6Cuhnnt.s rho l pr1 c par snti,0' Los
a flo's ipcrtiuar tparan ar toma a caI, d 0C5a- ms au rts
.sit cwpcrio? Imaglnenos In crnii e r I i hi ,, t : L! a n c, a. 7ra rn s u
a %ia d0 esti 0 nobiimas HiuR.t s.,ill 00 1a0tl.c.1 o t:, colon en
d Malia: -dir parn l- nos, JIa nthg o ort Co0prRo Cor Cs-
,l i r l,r ; os lmfin.. Nivir paia Ins Ia N\n( l )~a ,c S, o:P,' a po) !a al-
pm1-o% fouducievndow sivnr uotoo ,l o. ip(i0rchnn oao cue not ) f'l( ...1.ca!,r%' itt. tti u' toa-
hall10)n110 u iogor o In hIt In nso, t tot nito raulra-
per(hdo si i onInot, ro orticuc o or--oro(aido !. nIrc, 0 Ci nica-
t Ien c ltrer udos vroeddon.sv sieit ]to Atnti a Sor Pt:c aia 10 a'ar
de llaoolltadtrfts purtqunho r 'sIo dillA. I a va:-aiua.
otri s cvrnalco, utit o pnrn el o in c," t'r onv,tin 0 'ta edad
froltteoto 0t i-ao o lara el omitfl-ti (no a n a ofron trv t nr nr o
runievto 11 llaot D\aNnocheo i 011s pobln 010pl t0d 01 p(0 7 ia Z i a
a 0n1i0tr ydeeada In In 0 iR), t otiodad a nustra
tn Mat.a'00 eCro0n10 In Cusa Cr tOetclcleOa
Bnolrfi'tt-at\ MaortemdAd de ti pr N in sa toadn,
I-iato ntr so otr o Ora.SO 'or 01 on, o tnr .t 1m hra ',e h-
toor pl[aifl dolor o a osa nes ria.. alos a Sor P raV V -i rrca-,
rp lot niUosotroapa~vdostR'il-ont 'i nl mciltlasn riots', i..a\
l no rononrltrhlnoino. i e nlabnios t.c ho tprrlndn o Ca0)a 1 Qie
0p u ''i 'r a IR 00110 t ], C -l (tro ret1lo n os odpet %tl'- lO 1 : *5-
cIl.t Snr VLtinla Marans ldel al tpr.o '0:a1a ( l'tL( mar 5'1
Silt l ieIte1 4 tt Pal Cri t ill .,o 0100 11100











AlNO, CXV






4


PAGINA .I -O


DTADhA Dl I AMAAI.JOArIGMT. 2 77 DE1 Tll ODE rF 1947


Jenta Especial
L55 Piezas: $790"-


CRONICA HABANERA

Gran lucimiento revisti6 la boda

SP&ezLara-Pelegrin, celeb.rada, ayer


- sE RANN-S.oDNYC-GAIo45


Memoridum Social

DE HOY, D6MINGO
BODAS:
-Miriam Nufer Cabrera y Al-
berto Norweb. a 186 7 pam.,
en la capilla Le Santa SIta.
-Ceorgina VaLmania y Victnte
Arruzazabala. a las 1130 a.m..
en Ia iglesia de San Fran-
disco.
FIESTAS -
-Comida bailable. en el Coun-
try Club de Ia Habana, a lIs

SANTfOS:
-Pantale6n. Constantino p ju-
liana.
DE MANANA, LUNES
RECEPCION-
-En Ia Emuada del Peril. con
motive die ia fiesta nacioal
de dicho pale. de once a ula
del da.
SANTOS-
-Naza in let a Victor Ino
cencto y Peregrine.,


CASTILLO
IRATORIAS Y TUBERCULOSIS
Universidsd
ensarlo Furbunh
;us clenteA y amigosquo
D Is consulta serd, exclusi-
ans (de 9 a. m. a 1 p. mn) NENITA PEREZ LARA

Telef. U-5340 Fue manrco dorado en otarce de Era de raso Duchesse ron ben,
ayer i is cigesa parroquiia del Veand, los adornos bordados de perlas.
[ [parr unR a q ue par su ltlclmleNl~, Una preciosa tiara de Eizahsres c, r:
Smr su brillantez, reclama el si, l[ eccionada paper la exquisite Eva H.
honor en )a informacirn social Ac Ialgo. sosteni.a el ven de tul lu
FELICITACIONES dia. sion.
Nenita Perez Lar, bella I enlall Su raino. una iigrana, era ulla va
Celebra en ola tech de malinat fdora fborita de 'a socqedid ca s- tin.ho-aionieclin de ,El Fnlx, tod
su onoorniatica un querido conipa- gleyana., que hay reside en inuietra de orquideas importadas.
hiero de esta eara. que decade hare capital, uni6 los detinos de iu,id I Tambien hieleron los arttaltad
muchos aos viene Iaborando eli a tlosdel elecido de sit oralrb. e' lFnx,, el bouquet le Is .flowe
ella: Celso Bilbao, eriodista mualy smpAtico javen pablo pelenrin yifr- Irl, o lindiiman mba Oeolget- A,
culto e intelligent nlndez IMute y Pelegrin. que entru acrr
Con el star tadbin de dlas su La ceremanla l-tuosa, belsluma. re' l alsda poe el graeilso nibo Jaosl Ac
hijo. el joven medico doctor Celaei- RoravGea,
Bilbao Paz, que triunfa en el ejel- al es a cabo pos det ei ,'i5do .as e de Risda y Ceat..
ira flijada en ins ivit actne:,asindo lIicir oeorkette un traje blano d-
eclo de su profesi6n. mresenclada poe nir nltrido coinir.oa'orcanRa cona apticaoones de encna
Para ambe nueatro mejor selodle efamilares y amigos de la enalo- I y un 'rrto de encalje.
de felictacl6n.ora Pareto. La senorasE Eesa HernAndez de Pe
AsLmisimo nos comiplacemo5 ell It-ra pej.
ieiil sialtai coln elegance trr i,
licitar a olrn estmado comiafdero A tone conilt inprian, ia ;. el rail purlil. n nol ai coleccln de asn'ra
en el pelriodismo, Ceso T Montene- cin eon_:ls, lidciris iol, sA, Is miciioa d
geo que se destaca en la profes16n. todil ,xdinda rrs :i Yl o el jven Robert r
xtonrardilnrinlelrs' hellea "qli~l .a r lit oin el, brnasno dlie lln
LA DESPEDIDA DE HORTENSlA rigirnlidad u ,Ique no-. Is n- To7 rr pv oporIsoains pf
PESSINO i.iilbradis el cliga jarlili .El Fi" ', rp doctor Octavlo Montoro. ict
L el papo do Calo.s III Adornic iic MinetAnne. Rodriguez Mrciu
En ta, luc.aLa Chorrra,. e todo.s admiraban y qu. -11 dldsari trAlbelrt Torm le MAoirOn
Calhano, us celebr oper pnr oll are constilii"6 pira o 0drano deirc d I.:, vo'Jrae Lnrpnerto T MeAar, i
usa merienda anlmailuisma para les- rarinc' idardinu., I dees-isas 111'u hi u nersi L r oe O'r
sedir de slterai lt bells v -noon-n I v un Juriftado motiedd0u itor I icarda Forinoeo Secerlno Casi-
fadora seflorlta Hortent P5e. ilro nullsI 'Juan rnile Hurnborto Vlnaerest
Urbizu, cu o enlace l el Joi ent Lu ke P n ulo sros lialn iiht li Mufoz Saivi wverfi'rt,6 alIn atr in sca! ,stuvo R ear_-n et
MIl rI SantsOselverli carbili l aIlaasendi iiil[,I li !,il o a i' lOrqueztaFiaima lca
prmero de na.o, treenrloa bnenndi ai ''i o at La beds civil. ue 1 celery el lue
Enia meeenda, dee earLber Ilimo, lmbr blanica reaervadn p,, I1 Fo ces en ia rescdenil de la Ina'a t.:
congreg liredredor de la nova a nix,, paraI nagrnndesc'recili: 1) rio Isabel Molinet vliia de PlPore
gruis predilecpn de surllagu lccirnne'en ecr o ase r. 'E Lara. nadre de ella. fie test id
En Ins ardnesrsesirvili urn i icrerc. c, rlaibroa r t. i: eii ::, pr,i la sefioracMartha Alfaya do Ma
pleldida merieiida ecomrsIn 'l onaso ri iP v parn o p r rnnre Joe Alor
EnLre In sefora.:ns aniciis a Ci El adrno del all era lsao Sii rtonda. Jli Cadenrs, Jr. pedro Pr
quilit Urbizi de Pessinoy Cnrmer bare de clas careca- iq-lrio eve 191111 Jr. i' doctor On:- R ,aonse
Teresa Sannlr de Muloz. Necna Pen ra, billsimoI For ]a novil a P sar el rnvio "'s 1sfi
sn de Baiguer. Mercy Dia Alb-- flinnil(i i,leanci ihizo sil iapa ra oelor Guillermo Salazar Rob r
na de Meneses. Mirtha Vila de C:,vcc rcmn In fiancee I Fler Inra Liii IRelo Mainuil Orii-
Taralf, Elena Cuadlali e Arlyo INor- realzaba pdroricnistiii e ln ca TunAn I Mniiel Avcla
Lensia fD laRz Alberlini de Abn .eai na caillnd ra siinetri (Y i i l ul l ',1 11, qu I ns nu avos el po as istdrin e r
ridnd Z yali de C aaUl's, AdrI.islisa bn- h l biaor a iina (1p uls r-I5 n ', o nlde boda s sha a Suram r;ca la ?e
hoez de Qhinoltin, Hlniton- I qane- ereditadar a-as de i'ta costlits as so
nes de Barnndiarbn, Tesaie Miit' Hermnna Sal.a t oSen ternamente fell( en
de .rdiiman. Beba Smih dei Pa:desr
Cuen Martinez Becky' Diaz nfila' air 'c,OR SERAFINA FERRES
Lanza I niaries proximn a.IrA l:: I Con tal re'IssW cuadia se celr
Maotai Zubiias lie Alcai. l]ai dl]ce iiboJdadosa Sti!- s1 1, i raca ica nli.a en 5u Shiro: Is au,
v l-rniaC ellnisrdebMs,,.jil-I i ee j ia de a Caridsi. efectuarh a ]a. r nlev de la m-
sin Calraa ild Casi]a-isi J::iH r yrl ran dircua go+ ri d- Ir nna ens!au apilla de dc. cent-r
0OizTliz de SllArez, a11, l 'a AKhIa A.socai6n de Catd cas Ciii.a bnefice
I Phardn. Bertha d;ae sori!, n,
Fi'i lani Ouasilla de Na-. pir LA VI1DA DE SONsVILLE
Beneftlli Muloz de Valdes As rs Inn
bnlltn Odio de lifnulnai BstlAoa IE acl-iid 1e v loIii Vi- ep-ul .a ,doc ioasia Alan:
Celeste onerrat de Acevedl, R-,,, Ur dado, ,e encuentra rllis iri .,rI Aiuasle s essli ado e miy b u
bilzu y Lolrde. Sirnrez Ppo. i" .. 'acr uno dina a ldatinusa ..... d:'a'iua permanecer nlacsio sI-
Eiiire Ins seirtan" prisersiiecic sMaria Nodarse vilia le SislC, i en lldcha clinical
la enliantadora Csrmoti'a Mufierz cinsecuoncmii de una operac:w. i0 ei saT un risi o n.otab .
hei maiia del .s..i. I1 prctles orlos t e. a br; Centla en a pagna SILETE
Maggie Wolf, Oriolte 1)1:- i55i II I
tupe ZIlfiga. Gractella FrPo edaoI
Olga Lombard. Jwefina Fns virs
Martinez P rriap, Nina Mo tei. C -"
in Cela. Eida Pnro. Fler 5sapc ,.
Persinro, Isanel Urbins. Aida Jao
Luls Y Georgina Farfi'a CGi 5a A!
Elsie Biuch.
Lablla Se-laceuct. Als l l,:fn
Jullia Hern~llrdez Ba....... a'l .....Fn ra
nnrioz Morrell ffe Add il Le b r n el f
Isa Garcia. Gloria Menirr, I-,o-,
litn Urblbiu Poada i Carme::n me
nendez Tomeu.
ANIVESARIO NUPeIA[F


Numersosa matrimoilies -ob: -r.
hI ha ..ninersarln nu.ciales
El coronal Aristides So.a d, Que-I
yada y gntilt esposa IRa.a Vz
i qi.ie. 'mpt ...tre a l....eto-
liz enlace-Bodas le Marti
AailS adas ae Seda. doe a
cote doe dchasacornugalen arriba I F1 I
inr Antonio Vinent as dlati aui
dia ennnaa Mariculsa SamDedr
El doctor Manolin Alon:o \M
vc. eorgina Zaan SBazan v ,I
niente los. Agustlin Mota, 'ivc A
da Atealde IndlAn. dansbuen ips
tlllra matrlminltnas r.l e
seotimo anjverarin- Bodas s f ..
%4 V -v' w Y ansu primer aRs e rl,i
~ .Jsl IenRetrO a ler IP
Still oald Can v inb-llas Iu.
nil encantadora esosa Eeion A.i,
ra.
Fiinrile salaosiri a in ',r
eslimads matrinnonin Orss ('sr~
.ecrela rti cliular doli1e -ro i
rector.lneflnor J,-e Ipsasis 51,
re HelnAenade v as hinds.tn-.
pas I slatel a Carborel is,
h11as.lunm, f-tvlan el PQIJ;, %neri
ide ocsadrs- Bidas, e Ali;".
A tod- Illiander

YA ESTAN EN CUBA LOS INTRUMENTOS AODITIVOS


con sus inigualables caracteristicas:
Alta fidelidad ac6itica Peso pluma, SIETE ONZAS
Todo en una sola unidad
Y, el inico receptor invisible que existe en el mercado
PIDA UNA DEMOSTRACION AL TELEF0O FI-5662
29 N9 157 APMTO. 201


Popular de Julio



iULTIMOS DIAS!



Cortes y Restos





/ns precios normales

Acnnuladou por centenars en Ia me a.
,a niatrialmentr no,;s estorban. lor e-o
lo, herno depreviado lie mantra tan con-
.iderabie. Hay r- s s corteF de todaq
case* v para tdoI os unso.. 1e eonvie-
ne ser de las prilneras en verbo!

Relaz planta baa





Fan rafael igniih,, m-391-98


4+


Grau Velta Popular de 3ulio


;S6lo hasta el Jueves 31!



iNo pierda estos udltimos dias! Pasaran meses antes de que podamos


volver a efrecer, rebajado en proporcion tan considerable, un


surtido tan amplio y variado de insuperables articulos. ,Aprozeche
bien ios dias que quedan! En el primer piso le esperan

oportunidades tan tentajosas come istas:


VESTIDOS, BLUSAS y SAYAS:

VESTIDOS de shantung, de algod6n y
de spun, estampados v color entero, de
una v de dos piezas. Del 14 al 20 y del
38 al144. RI4ADOS a 9.95


VESTIDOS de crep4. de shantung y de
luana. con flores v otros motivos, listas
v color entero. De una v de dos piezas.
Del 14 al 20 y del 38 al 44.
REIAJADOS a11.95

VESTIDOS de fino crep6, de sharkskin
v de luana, colores rosa, acqua, maiz,
blanco v beige. Tambi~n combinador.
Del 14 al 20 y del 38 al 44.
RE3AJADOS a.13.95

VESTIDOS de crep6 fino, do gabardina
v de shantung, estampados, a cuadros, a
lists v color entero. Del 1, al 20 y de.
38 al 4kH.BAJADOS15.95


BLUSAS de marquisette v ale inntifila-
mento, en blanco. rosa, sahn~n, azul y
lima, con alforzas s encaje. Taibi&i de
luana blanca, con pechera N tira borda-
da. Del'14 al 20.
REBAJADAS a 2.95 y 3.95

BLUSAS de multifilamento colored rosa,
salm6n, azul, maiz y negro, con borda-
dos al pasado, en tallas dcl 34 al 44.

RIBAJADAS a 4.45 y 5.45

SAYAS de gabardina en tonos coral.
azuh verde y carmelita. S6lo en talia 12.
RE.AJADAS a3.95
Primer Piso


SECCION DE PELETERIA:


SANDALIAS de cordel, de gamuza y' de
V1, inclusive modelos de plaa, v ZA-
1'ATOS de piel lisa y grabada. En'blan-
co, en colores y combinados. Tacones
altos y medios. RESAJADOS a 3.95


ZAPATOS de tela beige con tac6n curia
carmelita v de tela blanca, o en blanco
y rojo, con planta de goma natural.

REBAJADOS a 4.95 y 5.45

S-ANDALIAS v.ZAPATOS de gabardi-
na en blanco v deros colores. Tambi/n
de rafia con plataforma roja y plant
de esparto. RElAJADOS a 5.95


ZAPATOS de charol v de charol plsti-
co. grabado s liso, algunoc combinados
con gabardina. Zapaton de gamuza ban-
ca v Sandalias con plataforma de cor-
ord. REBAJADOS a 6.95

Primer Piso


SECCION DE CORSESt

FJAS de cuti v de elstico, abiertas A
frente v tamhi/n al rostado. Tallas del
20 al 32. Rebajadas a
1.95, 2.95, 3.95 Y 4.45

FV3.l-S de raso v de satin "lastex" con
zipper' al costado. Tallas del 26 al 32.
R BAJADASau5.95

FXJAS todo "lastex", colores azul, sal-
mon, blanco y negro, con "zipper" al
costado. Tallas pequefia, median y

grande. REBAJADAS a 7.00

FAJ AS de cuti brocado. con lastex atris,
en color salm6n. Tallas del 26 al 36.
REAJADAS a6.45

CORSELETES enteramente de "lastex"
con el busto de encaje. Tallas pequefia,
medana y grande.
RBAJADOS a6.75

SOSTENEDORES de satin en colors
blanco y salm6n. Tallas del 32 al 38.
REBAJADOS a2.25

SOSTENEDORES de nylon en colores
blanco, negro y salm6n. Tallas del 32
at 38.
REBAJADOSa 1.95

Primer Piso


ROPA INTERIOR DE SRA.

REFAJOS de satin con adorns de ga.
16n de soda, colores blanco y rosa. TalI*
del ,39 al ,1..
d 1 tRAJADOS a2.50


REFAJOS de satin multifilamento rosa,
salmein. negro, azul v blanco con adorno
de gal6n y encaje. TaIlas del 31 al 44,
RESAJADOS a 2.75 y 2.95

REFAJOS de nutifilamento rosa, sal-
rnn. azul N. blanco, con adornos de in.
crustaeionls v encajos. Tallas del 34 al
11.
.REBAJADOS. 3.75

PANTAI IONES importados de jersey
blanco s rosa, en tejidos lisos v de fan.
asia., I allan del 5 al 7.
REBAJADOSa 95c

PNTXI()\ ES inportados de jersey
1o ,Inilre- oalmin s rosa. cn adornos
,1, ,nal 5 en tjidli sos% de fanta-
ia. l, a 7. REBAJADOS 1.15

PIJ \ Ikd e linnlcn fondo s erde. azul,
r-.,-, lii(,n. oll linda.- s-tamfpacio-
n- all- nd 31al I1.
REBAJKDAS a 4.50
Primer Pi(,)


jHaga una /ista de cuanto necesit enrya a FIN\ DE SIGLO.' Con

bastante A1ENOS de lo que ousted se imagina podra surtirse de todo,


UlAKlU UL LA IVIAMINA.-LA-hyllLNUU, 11 VC JUL-ly Ur-


OMENS"


-- I


+


I


0q-qmiwlw" I















DIARIO DE LA MARNA.-DOMINGO, 27 DE JUUO DE 1947


LA /AEREA ICUBANA ,


-A IPoe FRANCES BURNS
Paula -10.. North American Nespaper
Alliance).
N [asJ AerFYORK. juli o 26 EPS O
y 2 s Una pequefa anclina que co
que qu u hijo filer u bucrno

l6 06 y In v1d liee, a Preatdente c tIns
Estadou Unide falecid hov or. si
_MiJGmodesta e ;dencta en Orandview,
TG. des.ou r i.

Mrs. Martha Ellen Truman ,ie-n
pre to.rn'e en ci himo qn .ot....
f#-7 Presidonte tie ls E tatios Unio's,
pero no mayorc-de la que pil.o en
_____________________ 0 01ctim d5.John.Viian. tI ago-
culer v en Mry Jane, el ara tie

,,Harr fi siempre in bu n-
.hahoro mciia do a'entres1,an1a
en su pequefla bungalow. erca
deI a ale prtiopal de Gran-
N r re t e tanas anes de c lue
s lohom sum ra Ia press d,noin.
,Debera haber seruido en el Be-
naoe Nn me gust.a qtuo sea -. V.-
repre. dnite,.. Y olfo az-co
Creo que 81 qutneediuar amis do
hjos coma buenos cidadano V1yta
mli nh acome un dama. logre 01.0
INHUMARAN EL .-
a-ra iiyija nrsivzri rae crnia doI,

LU rOL, SJL JIRES TOS eda dders ...... iac'd, Por
ll ilbueyes hasta Ia de Ia cMr 6 .
DE MRS. U ATIR Cttol ndo se ia.,lnd6 a Wa.nh, ,
M elbn de 'as Madros de 1943, er
-el aeroplane de atro no :t
GRANDVIEW. Mi0ssc 01 i 06 i destindo al Prsident n, i;l .rea,' n
,AP, .E secretario de Prensa Ron. i ttpnla: D,,para,,s1 Nn ciea,
dn hy que Mrs. Truman sere in- 'Inf a c S0 a le period las n-
luniada en el cementerlo eFn de For I teerni, e Ol Ila ios te nlacin 'a
Hill o ea o n T alharara, t o tiurdn mucovi e-
R SU prce t ictin 'n-Harri. e r p',
a gn lae dcuoeos que haba eX-odotte per qu ha.s qio-
3pre ara milcho ales de norir. da enoa getnle not n paTri ',
El ltv Welhrn Bown et de In 19io Tit'.tu no opotuniidad de c ;
NeptA. 308 an A A ll 5 te it t. te doGrandvie... oelehrara ninte a ] en....a. proc t .
PIA l o.... . ,.. .. ,U ....,....e.,.,...... ,........ fa c ... ... .odeada de tel,. ..,.
/44O-be TAPIA Y (IA. Gatiana. Pl. M3 P78 .O rttivtroanosn ctIcntetti ado001 ItoaoIeci o "ea
Ip11reeaur ones que r doan al Pv:,
AN [05DEuano Gandvew P Itne n e as tr de l ie I dent 3y ndosn i mi emhros .P 5,
tedrie,n d'despute swran treladados io f,imlia. Pr varlr horas ella i-
rei to de Mrs Trumant el cemettirL vi de itevO Ins dins en lt iqeoe-

El Ej&cito griego da muerte a 40 rebeldes, induyendo a su jefe El re idenl ha peditn que notIt- ct c6 a raballo las praderan tcl
oion florcs. L toosue dneon dar 1- condado de Jaekson. eot Mi. nrni,
tnt o ttntoe rn qUe las nleten a alguna person v bail6 en lisi hogares rtoin 6al
ATENAS, Oree s tluo 26 oUnitrd). (1100 I ort a 40 rer ltodrs, i lucitdo toa Re.na djO que ese era tambitn non de 'lcn meiore.f tlolinso dl
-El Begundo EOrcito grrego nottcr t del dest(amento el 0'-no de iea ancane inada. pale Mds arde ftl ella" q'tn
i6. que, e mbat n olend tttre A it, p0 or1t, O'l ontt" ",ioo t El rad l er que habla de n llevad rI om pulo6 i n eStudlo.S del uha-
r er eno el on i adr o i e ttorii5 trrt5 i, tros do a patto t, a it lunerariae icE. L George and ithsee n n ambicioo. queon la
rrlfleroa i-s 0 deofoadero do Ve- ro ncapturade s y que ros 8 oSr no tot n n BelPe onnfi edeu dteltoa a a cIa Ibla.o tin tbro de hi: aFlT
kousa, a 56 klldmotron de Lar..t ao eiheron. dera n ccview es-a noche 0frrte. nmpletaba01 su iprd o


REVELASE AHORA, AL MORIR LA MADRE DE TRUMAN,

QUE HUIA DE LAS AGLOMERACIONES DE PUBLICO,

.. .. ................ ............ ,, l ~ l / l


-asefilori Martha Truman, -alleekda aye*'""1 (eii 01 central madre del-residente de los Estades Unldo _.
en compafia de gu hija Miss Mary Truman'(a Ia izqulerda) y del jefe del Ejecutiso ameriocao, a su .legada
al aerodromo naclonal a ....isae a au hijo. El ros tea de Trm ..n e.presa ia inlima ..ticf.,'cin que I SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ADIARO DE LA MARINA)
produce ver hantante igorsa nun, a pear de los aras, a su haneana maindr. (Foto INS.) ,


de humanidades con el de la mu-
sics.
NUEVA YORK. Julie 26 tUnI-
ted L.-La senora Martha 'El'en
Truman, madre del Presdente T'o-
man. ocup6 muy. poco la atencion
.poihice desde que su ho tom-ta
por stcesldn la Presidencia h.c
nfaCi de ir ahos.
Pern vi poces apantoroeor
pahico In htcleron otimptica al
pueblo noreamericno pnr su-se-
ctllez v felta de afetetacidn. :p-
sar de aoneumbrada postit-. O
.t hlc St manetrn tranqua do
v0vir0 o a apart de manten, tolUo
prolndo :nterts en l e coao 0u-
blira ,
La ,rrlora Truman. qte oc.-iroo'
posntrada 0on una am d.ede ",a
caida r. 0ou 0 frarturn ]a -iie-
re. ci pa.ado febrero, perna:- r0
rmp- r con tuit mente aera
mantl."o formada hastti 5ttue--
tP en .00 .00un medin 00 oren
el drrr ovn'voiento de lospiobi -
mas nar~oral es.
Ella tile 'a n id lecors d' !o-
ri6dio; l'oin croaha aqueln. 00r-
In0l O otoo le interanan v, 1,
itardb Olae oada lan nch_ a;.-
I.e. de ,r Ila cmam, tin n0000Xr0
radi.al
Nar,, 'a. cfiora Truman e', o dn
nontbro de 1852, en los a1-
dclaoresi t Independence. .
ri. don leafamilee preseonria
paneo hera Ios verann..
La tadre dei Proidente ,:A rip
ortigen om-omoda siria n dol- hot o I
dcerndia d, una lipoca lrto. u
ploneraoit(lImedia oete amer', .
Soic prr0s que habian '.00:00
nPI sol\'ttr o estado ode Kent k.
fi'ron Solootll Young v Ha'1,r"
Go'o Yoing. So padre esta.f o
0l0011tot- He carreta de argao -
rada. per boene., qte bn o '.ie
Mn'olrl a trae de iens n
v eintAnaa hasta Sin Franc.. .
aR' l!aii hoen 0xito con. to
orlin.n oronvrtt6 5nci ero en 1.-
rca v lege a ser un ho bre( te
roctnnoida sovenci-, eon le ',e
00,00 y central del E tado le Y-i-

Cuando la lunt ia R tra,, a
ol ia f1nc cerra do Grandr. ,\. '0
'00o n .Martha Ellen Young onooto
a ohn Ander.on Truman q0 i-
tia en una inn de ]a teri 0'
tF dcmiemnre 1i, la jo 00 p0-
roa contrajo matrtmome 0 0a' '-
cc. fOb euando John Truman -
tobeod un negcnn d oamp ide
ubaho' v muasen ]a peouen-a p-
bla n o do Lamar on M l.oSOt '
F alli donde nar16 u prmcr
h.o0 Haxr Truman, et 0a,0 i
de 184, Den ainas mLt- tardo 0.0
la itz eU, hermane Joho Vio,.0,
El toreroy ultirna vetaco In'it
una h:a. Mary Jane que nae0o trs
ahoy omt tarde en la nuea na
de voouenda de Grandvite'( ,ia
actualdaod una vile ce 800 lt't-
tant,.s, donate la madre del Pre-
iente oivi6 con su hlja dito no
'en hlitimaon onns en un bunao.w
ie poa. pronetesions.
Poseyendo un aucido ento.r 0
humor y unas cosoiumbresa i -
la sefhora Truman mantuvo ura
disciplina estncta coi su !_.'. .
Ella siempre dijo que nunca 'n Ab
no aun sofiado. que su hio 0p-
drea liegar a cer vicepresid--
mucho mono Presidente do I,; E-
tados. Mrs. Truman habia dclh
una vez que habia edurado a
huoes con la idetide que mlarat
hacaa lao coes .iusta,.
Cuando Merro, pa de 17 fo:
gradut de bachiller, nu afre
uo que atrontar un rv-r00o0 I-
nanciero y nfamilia perdio0%4nno
uar en Independence. en e! ri
ec~aban voviendo por aquel ent,,-
cos, muiAndose para Kansa. C_,
"-a una gran iuad.. Man to- e
pno~eoon do noovoea ca r itp
roi oeroasa a Grand''ow v,,R
-orprenti6 'a muerte de John T'l-0
man. qte muri6 en el ain de 1915
Li viuda do Truman porman,'6
on la finca hsta race unos pc

Snoeo 00le hoon a Wishl.t
par paonr con ,n hoo el D.. no
." Madre a que va se R00'1.0
t ie el primero fque a soraoT".-
no-n hieoera en nlvda D r 0
v:slta de dez dia. e R a

cil0, buen humnr, intit'etni I-
r'pirotu y neatiaa do ser n',; -
r ezada ben per la Ca.a aP a o
Po" las mucha etettcionr. que :'-
o bera, ho queel rclorper -
-,odisas v; les poronahoados q;;
(orci6 allf 'e tomarAn Ffe'-
Cuando volV' e aGrandl e. m -
a:fsI6 qiue eaunqlc habo h,..-I
-magnifico v00000 proferia i
p,0 uefin pueblo de M:ootr a
Wnht n on.
Fn may 11 diet.uao. D d.
Ia. Madre. ol Prosdr, O ,
o-n view pare pa.ar ias. pc..
)'oq; oonosuomatirc ElPt.r-,,e
i ronntinu6 vando ten frec,0'-
'1onte comn Itt mlhcha. moo .2.-
cos s In pormt0rnn. s ..
nolite depiu. dei atc0de,:,


FALLE'IO El. (ONSI' I DO
PANAMA EN MIAMI
'IAMI ul0 26. tUnned,. El
doctor Manuel Fcht Eodrlguez de 6t
tin. quien, osempenaba el pueo'
de (onsul general de I:namA en P.ta
rojdadt dscde 1943 fallecin anohe
ai de una hemorraia cerebral
Ln, funerals se crlebrarAn ho'
01 e! cementlo do Woodlawn. en
O ta riudad.
d irolor rortoicrto' halo a to'ntium
ponrme perioico qoe ne publcar. i
cn Panama


PAGINA SEIS


AtNO CXV


'N


mowl




















ED
NTADE


o cxv


a f,










PAGINA AETE


IiARin DF I A MARINA-DOMINGO. 27 DE IULIO DE 147


AIA C J


.2V"- PRL)UL


2RONICA HABANERA


Ina merienda se

para despedir


'I L,


1- _' "7 1 -1I11TRT.O lie SENOR 1% \A (I NI VN -1()% S
celebro ayer en el as o spanot .l. ....R......S........... ......'I
L asi oa El ane, naim ci te I cic iaRonam a % t M i), (.,ciw( a narnra a Sa 'IP
rena i dactn l l imrcc ."i I c is- lcm ienI Il, AI n Li aI. lnc ri D ;"'d I ,
de soltera a la senorita Saladugaso a ra eazi aiie de a iia nrn,,a, ci- ca wvcdnJc'
..fom oar lctn a! ( I OL d Utl hhn O lel- "t I :. I D, el etd
[de C tnb ronaro e La!WHaha SH1" 1 1o '' t a r ILt hv-, '', :c,
]do ne l a eto en e o n litry nlub, ac a111ara r), V, i- (' c" U1,11101 a d v.ra. ." '

Roet,,Hps dl IalPedd Fn, sl n Hc
SintH-1 dad0atzPi, 1 1




$ Aefeto n l C..tv Cnb -.'I, !wa" 2! Sow
|dote y niedia dl til, y estate d mfllta el nhizar dri e- ,I> ,, i
[dicado a fe,-stelar a 'n.5 P ,pos' n H;,, l!, su l r:' ~ -i a Heri ea v Hor~r,. ,,n.

i n dlldR Y- vera auy co11m1o ?q ] ' ii rt :io ,1 1" rI r 11rnrlrr P n rnnr ,, .


Dr. DAVID ORT11 MENENDEZ
i/cryrcdadc de niora (,idadulacdr .ccrec'An C crugca

Consultaa diara,, de lunes a Viernes (Previo Turno)
Virtudes N 619 Teldione U-1566


lii''


1nic'n"' Cc'. Am
ala.' F""


ii 'U ena p.m. SI FYEi


feslejdia nrod.adade In a ol'galzadora d a I ierlenda y de o r s ale ls l i tl' In
1111sng.


El t el balnnanin dei Cinoa.a'nldes~rrod 6 tali Ian cmnpAiocsi'ro, Tn, Savedra. Aildlta Torilni' I ih
Wde In.Habana.se'it-lebrn~e d lue organizado por la.s PiOrici-in Mn ILusa E tase a,. Luiila. TI'iilillc
Can lncciiieiiio aiimccacii a1 a 'c n.a Tereiai V Fliia Ona.% V Oin Adria QUtien'e.z Mendive. Adol
rJenda con que lue de.,pedida de a Oanua y la cOVel n scnoia Lauri Pa I Graeella Neeln Carmencita v Bil,
vide d nolleia la 'indisla mefiritei droin de Sdinchez. Betancoul Elenia Qrta Rnla (,a
Joseia Saladrga n Nenhol. ficiri'a G ol elsIYa' l festelada paiLii'ilir ciI llno Yolanda n Alicia Rndlii. len
rfiuy eclebrnda de I1ceIInn'o lin i del cordial Agapel a ; iguienle. 'o finMaria Eiicnia Pnpea Lain i Ic',
re'nld. u OclnilFiel'a ina liinnlio &I rt. MilioniiAdriana yMacin LilicIa,1,,
damillnn 3 de agOtn proximo. a a' Rilica Somoao. Horen.ca 'an lcdriias
ltI dl .a Ic"c.he. i Ia alesin de' ea cav. Olga di 'a cnn r Im K ikl n ;a ', Y I ci ci'in, anfior t.M 'cic rn.
.Juall dnl Ttrelt.cnii'nft1 ''lrlcad,- Pler Pereira. N ita Mic.a. Saliai17 Ca.Iro Nenla Meildet de Sa:i
'dctor LIiCcar Vinaaldepcno C-cn lianaArenalde Ofe nihanBou.iivu a ;Marga nnecrila Gom deztlcamRIi (n.
Eli et alndi de fleaslasdel club .;r r a de os Aigei Mle ijdo Cuiilct i Call sZanragiia d LLpz

LOS SPOSOS SI(IIAMROTII- 'IONRAS FINERILYS
ESqP) NO ,A
Fl cninioniaif; a tea Ia.nncn oh fi de Alvnaez i inn lal]i'l r i
Enui aIn dn npactacenlo tiin I' i media d la inafiana e c 'e nPlln i elpil Moli aficn
fein p;iiadnl en 1 ent'e M v N a. solenine nhonca fiinbiecii s alp-1-Piadncitribuin de ui(t 'I
ge Vedado. aln eict]adln a i t- sin i San icJuanlo I.eliiai. e ni ncflor Ramon Pabn AlAice, nil---
greeo de t vale de ibodan el s.ner fragio del alma de In belle, dcS!V'c isIa a ida
Eel- Srhaniroth y sai belle sp aQida dam slb de Lima da Ma..
cpcehlla FspiiOPa. ea, can elllae I_ duro. fallecida ciiieete e cinir El 'iene rimio dc. i;oD'Ol
-o efectn el nec pando. I el door de ln.sociedad habatai[ n i-ve ,e agoto .en el pr~ilr qni ,
SpaliO asi ass amilstades. Hall ido dispuetas acrii nlde .n1arin de ii senlidn "Ialrcinii'ti'n
senor Salomon Madnnrov 'vi A'sihI
gAPITI LO lE VIA.JFRO' iosc Roberto Madurn e ntsoiia 0- tdian eferlnoleaI nit, h a.-
meni Fianlkde Mnicicita v Adiia- nebren en nsuinaRin drl aia ,r'r
A rdn d dl lRpicr Floridi: nt a lNdclro. Cilel kLallDaI'an i nile c1i nida flera anrloble v i,,
drAn no Aac;a Miami el Inoine ei- aCo. darn. ln .qenonra dofda iselumA-
raljain deaorE uenio Tnr a ...'. CIO tIla de Mica fian eno
au lrle:,srlln e-sp a FiclaFda n,- Tcmhienel ilennrt ala c, iii- d4, re.,cnciable lanillia de eala canif,
n indez Rbull.ea n aampafcis.id'1 A Ian iasdoo aclo.e Ciip-' ,-
ndr Gutao Toleocei y da 'l cF- In mada'a. enP In igle in del SaIra- licni a a InnUve de ,a alal ;,painr
p a-n. ai l mil. Clhil Ptdn elr d. Cacanda'. di .JP.nl e It i'C Tadn d hic n din. en I Igecic d N iiia
Ten diallcidccci ateTO. 'tien1 de In Rei, ia IbcrMcn di eelhinite Sidnr dP Mnncare.asneinliite.r
lcececcndn padre le in' ItenIPI
il alticanovilPtNuevayord. pralehorasfilnebl-s'nriPI Pterti euiiciinnan mielcnc amini.lfde in f,m
lAcecr it claeiml de d a asnir epr Cnso del alma de I hocldato.a dn he, dein lveneimbi '.ainle,,
CinadA. Catal:it a ) Nuiva 0:elais cnn Aneelit a Marnn ,Ruiz Ftiv1' pai'Cla'
.BOIIAS le ('ISTAI.
'Tntim iii 'a tnt ci'nr d ccc l tiniia
cactd e InnIn "n cd i td c n" c lnic Oncgc la dcia h ianca l I e 'r-OCrsial C e Ir i h c 'i ci
c arleln' Cccieta (aili lln a en e se nnnc it i 'il .mes i l eel inda a i afda. ate ii efahls di t i a i'. i.ii, z
Slein T oil-nitia i ul ect i'a i %nca M notilel Macic al I cii tbells Na tp e aairdae cord ni'-,''e ci
h a eccerla eait acia espca Tele antDrlb Cnn al eni o Ma rcihal deeI ,
tnolivn d- celehirgr t Pcaa dc plidicialtemtri ni-nniaO nr i .1
l.ssticicr (i'naenahI'-ielt, '
Odnoito 1i i lnlcrii-' ccl i' 3,, -
ttl itiki Ats ITnesli e V
f -ar nn I ,d c o.'Lonia. Colnmil. -'I
Nic StcA'lkminil'nwii en Va,1i
Inlgit LIT. rsd, d entar l Ptl I!' -
ldeIlpl a dnid prrrc- ',rA d -
ee. nic a .


Tln liho a Mimii nldld It c
en el -Fnmidn a itt .ii-rll i'._;"l
Malai(;aIen (iill-iC uil psaaii
tIen le1pniniada in dhii'li ia,;.d.

-on ny ci i d ci .Flniil V11ll
elr.- Ilan la Mi;aill] pal ie i r ii
r a r a yw orkI 'tl hlri cmt ',
It dctIn dilot Rndinlo M iiii:e c
ondn e ii brcln ecp i via i 3A-


Pneic In 1'i paimIC
__'I"1ac dAileidei n'Ai nla n i'l



geor la Reoml., ncitIIanne
np~s pan N,,w 11 11, 11 ir> -1
tlhnariiia, jln' Caiand I d.ccI
. snr ooincn sr-f-io n n a r',-,r-
tie Air]h, 5Fu hiltn \W i!lle -"u i v rrv,
1m8, neirla Alicin loiRgO
Vat' Iac lnI i en -it r ate d- I
Rcintite el d lor Anto 'iniolnI4tLnt
fo. Je7 de tIccGaI a cII e )ioii MCI
ceden Otierat" c idInc rAlt cc
SuAiren7. 11, del Marili y riorsa Ma'
rig Aiuclles.

GRATITUIa
Con mnivn drt failleiil' re
bondacldnia srfnra Tereca Hrlitd d-
'de Aldania lacnrrgla. arcidn im,
pLeando cIi eIta napilci c ii lildn. r
sefior Ca iniro Aldanca Lacirrc an
11l; hA~hi, hinn pnlltrac n dem Ca
lliarP. qlleren pcr Pel nipdin Aa
mr ll. ninit, prnflctdn arnnad
lento a cii las per.'Tal tec i.ni
fiiaronnen tal frie monneitto o
'nil cron mensaJes de pl aanie U'7S
Sdqasc a,.


Los Clhentos del Inte-

S pioripuedenmhacer sus

Compraso n lam ii-

"gLientem Localidadesi


Silo. do.Ca. t.il'sY.filji

iHollviil, TO... 110 u

*.dnlg..t- S.. F.eiA .16n
Sata. ClA&. IdJfp.d'.c; 129
C. &AvilI. .p.d,,c;. ii
inar 4.1 7 Rl.. "'A.d 7
S. 1114--- W#W1 d-pn~eci 3
elln a.. P A P .ireSl ,ris
ll.. .7 .G,./ G ....
salii . .1G.mI~ill G ic
tat. i l46.1 T a" F. -lj ii l 9


Ci;I ... S-Jiu, -6
Saata[.. ..~c.. ..16
ba .M1-4d, -sn


La mimma M-rcandi a

,m mismom precifo en

obdas nues'ras T;endas

ON Alm(,cn6e adal.t


7.00



Trusa de lastex satinado


Un entceidl apita par I catcc
atusa suvemrntrn mod ''nd 'a a'.
re. Mcded c ionn ptczns Bnrassicr
con aran azo a !renla Pantai6n cid
rrca clras Co pper anco rens, a"-
qua o nero. Dcl I dI 'a M'
353-16


L' '-- 2.80


La misma MEPCANCIA a l9s mismos PRECIOUS do ELIMINACION ent bos nuestras TIENDAS-


3.95


Fajas tie Lastex


3.50


$20. \ ,


Modelo de dos piezas




a 1



r I r .'' '


/?e.. sm 55 .
I~t A 9.l., y Ag.)-l,


494 363...................... /Vlno*aCI-aq, 4ae.... .......


Para medio luto


-rYAcA4,cn .256
y NsS p-l p k s


3.20


3.60


ElkIaIn /to a ]a


4.00


Con Torso al Sol


1MILL tg j


: i


Entree $. Miqufll y N.ptuna


A dov eusdra, J. G,31i"













DIARI(' DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE JULIO DE 1947


*AIRE ACONDICIOP

,Mlal




COLBER













CARLITOS P
$ ; 'EVA FLOP


I ACTIVIDAI
DE LA SO'IF1DAD NFAN
DE BELLAS AnTES
Para l ov dorn0g dia 1.
se encul'l :r,' anuarlll(t:1
del Cladro J1venil it
Inlantil de BIlas Art:i
Saulo. de Ma alla dondi
rh bajo 100 In0s uip's 5i 0n
go6 de 1i Colo1r, 0111h0010
En esa cin,n 0q1A1 t,
eocene la niagnihtaoa(n
timental pl1 '10 z 01, t: ii
t]m1oo Vlt a l otr Ind,
espahol p r 0 poft:or Pc
quet d4re o1- lt C 4iadro
de ]a SIBA que tan, burnoc
est& ob'emendo n esta
iada.
Con c, ,,, :i r i t
SIBA ra :4T11::fr" 000 C0'1
Camara 0 0 ) ao 10. 0c,:"
pretarLohbah'de0,,13ac Ge'
Schubert% 0 Pohum.n,. 0
recc0n do 0Ir01i0ra est01l.
pafhera dol 0 0DIAIO D: L
RINA, Nena Bnite.
Con moto 0d to '0
IBA 00 0nuentr, (: :
una excu-i. a la qu .0 I-


NADO@04 OY'82da.'SEMAkNA ,
,., Hoy"It ar te Iera


lst( S5._. I ACTUAI1DADES E0 r71r10n0I 0Mn-
ho' Ce I)V)P.t 'Ie L. n'0 L m oar 00.0 ... ......
ONfo0 .010011 4Fl 41 0'01 4 I
T- IDGON.A.. 4,9,AMEIA El s,wd:, ,,1.....
0 4000 00004 en la 40000

ALLYSON /0 ALXZAZXOA 040g1061- d1 00I-0
ilgrosL.
APOO Cuatr plin ias y Rots&ne
RSTOR ag, o 016ue a-. o 4bo0


1I-0LASCOAN 1 I 01 Sun OladeIe r 1
hus'. d I muete yau ts(,-



"" A OBADA PARA MoNRES1 r4tnfa0asuntos00 orts
(121E RESUM.10N: R100s04, 400t0.
)OUS UHNOS. FERREIRA dorumenal- t,.
RES Fet Bergaza y IaOrquesta Fausto, d, 7l ah1jado de4,41. 00401.
d~,El 4h1,jtd,, In,1la40110 0

CONDICIONA O El 10 l, 41 u00u041. 0 4440
r as o pua lln.
CUBA%; Nuestrojs rnarld,- Ch,ngo-

A N T t]ROY In ............1.14004.




10 g0a 00n 0 .4, .0.4h0,0
FA 'STO Cora ,,, cret,'o n ga,,




T IA 0h 11 S .k 0... la,
JI I. S- ,, n ij r',fu9,, N >h- t S




iAd GKAN SHOW m-, r
SAM BEZNICK'.. 1~ .0 ...... 0 .


GCMARTA & LEE 04r
GLORI A MABTI , .1 11,r111'a'. os

Mario Rom oa',, .\0 ,00000110 Cle111atr I La 01a-
ABA MONOS *y Ia Orq. Ernaanto@ 00I 00, Ia
IT I 00 0 0640100 040r0,0 0.
o l a0sutos o rlb .
(,( j M ARINFANTA 0a.n. 0n 0o-


p m as au ntos corto.-
9SACIONAL 10.40404'aIt 444n I4
O 01.00,50'. 1, n-,,0 0.4 4'4
RAMADuBL sit
to.. MAN ANARES: Son 4lu'n0 El
1,0 no n iioo 00 0a0unt o ortos.
OIEYR IOLIYA.N El 11000. I
5pr I dt e la il'lI6n,lI) Goo 01s :n
loheta y L 4q10r00 11, or.
..I0TI 1, Conmpanla CIla gla.
14' ,,nDLO: ~oBumeran. 040 0p0rna

MalOIER.N)' 0 rtgn0 Furla y Aentu-
r0 en Oragil.


0A0INAI,: 1n 0 ldr1n degu-,''.
0 o no5., Noche decSl 400 y gran
I.-; R 1,,TE: 1n s 0 0 -h-r n .0 1_,
.14 de 1 to m nL. lon s I ) a unt
\I:r I I'N ( ; .1: 1 p 'a -1-b~
n1 gr. 5, a .-r-, -4,'tn,
N.V ErADESNlv 0104 011, s I.y, 0
t ,o s' a 00 1,1 L a 000000 e 1da
111I)AII.SF BO1Awl' tLa hlltor,ra d,
001 l ,. ).
fll u.a tntos r' i %
I Sk *A r t ,noz des 'r. l j
rqu.rerte.
I "A1, .A,E e~rs,u,-d-, ~n ,h

IT I IA u t01,.t,-
BADO P46 MIOORES M,o,.' v 0 No,. 1 1040n
lPA ''[I.\A- Tr- he1rmanas r 1. "",,
101" rlhimo DinI d,[a ,per t a.

VENGANZA G.....ILM
JOHN GARFIELD (R\, (I\ '~ei l!.S sn
EALD11ft FITZGERALD I l,t, I e arw v rn I-,w
TRAMAMISTERIOSA 'I01.0' l'ala ... 4100440 0t r ,
RtF N. ('INI.NIA: Re\, ta -, r c-
m ental1.
REX tIN MA: 01,s1 -rt6n ,,,-
RITZ Aml y Yn ar go m

IIVI .\ A' khq e ln ,msn, No-
DES CULTURALES ROOF........ ,,..... 0 ....

11 TF 1'n .enn ra .71 Odol 00 N
YOX : nPr6fugn ,.ar- ego
TIaL 4t!: aocla1os N 10i:,;o1.0 par la rO "o 0da, at rl-.o
ulp .161111te4 lll peIOn050 en R IA4 LTO atr mnn 1 r l,s
a .cate G NoJ 37, en el Vodado. 01-hons en Oxford y as, nIns 0r
c ; L q illoillif(. 's ;ta~ ilpliO, pol el re- s
tlo,. F'3547 de 3 a 7 4 0 m olo RE000A10 I.44,1 .NT010 F'lo i0440
fca t,,, e a i Iii I I I n cl es l i)a~Sta I IetIa., e i n l, B ,tres 1, U,
.0' 0 un 0ar el coo no oalado, Pradora. Fonata 0 1quer y asuntos
4A11.. D1I. 1.00CAN.% CULTURALL 0A.N FRANCISCO Se1 1A,-0 La 000
DE CATOLI .\S r 0a de un ranatlla0l 1-asi4ne 'am-
E ,; I In tle 'r c i l~ d ,t 30 treodiAlu- birine,,& a hijR dPIl sultAn, TE1
10 1 r- en lo 1a 1 30n c de la Cae,,o (kl- raallern tejano, epls0 yad Ioo n-
r .0 11 0. 00000a. toe Lmea eCnte Ins 10or00,.
daol ia al 4.h a,,on Tar- SA NT0S 7S'AREZ T r', IaI l. I",
7,, o- o de In J110ep 0C0o, 01 0re.so, J norntes %,asunlo onr,, noo -
0 11 'o dct4ar 4at l a 1 aurn001 cle Ia 00000 yvcartons n .nlor0 s.
0',0t. I'o a. pacl-oq,al del Vedadon aASRANG tLa prim-,t am Fa00a
r, G p- L ticketde 0erada al prclo ,0r0ad0, n -nlo -,t
de in p:o da derecl 0ntrar SAlOON R0(0) Enoand 0u0000
% e3 n a Ii a d 140.e un ,0lel de o t[ 1 4 1a ar or
' C4ell0a p 0,0040,a 0r4r 004.da osta- "TRIANON El pr- 1,, 40- 0a4 0, oen
0 114. 00I 01010111.0 ."'44 o o/t tasaoF Cl nono 00r lon y 010nt ,.r000.
1. h . 0 ja. o 1de t4 0er para
t O oaIoll 004 pot onodlin de 0. 01 aco 'en CuestIon 0na n0r
5: Car v Po molles de de beneflcenca 0, que d o h 01
LA ..IA- rHc-:~ H. e .Ina ILtez Claus- anti4uo esplendor a uno de n 1.
so '0ar'a Trcsa Pedroso.. 'Mar', tros m s hermosos t mpt
Saochez Qros. PROXIMO ACTO DEL
3'I0 So i 0eren' rectborndo sa nu1- LI'CEUM
r:'A a binslons li'T annse conmo El mierotnes 30 de Ia 00m4n0


MUSICA Y MUSICOS

GRAN CONCIERTO EN EL CLUB loon oky v el -Capricho espaftol, do
SAN CARLOS Rimskvkorsakoff, lolorprolndlos bri-
El pa.narlo din 17 e c0L0 unIlantemnte or] a banda de la Fo-
8an oncteclo en el Club Son Car- licia balo la direcci6n del capitn
ions. en la Vlbora, .Lr ,mmoeorar Alberto Rnmaguera
44 0ig1simote1er all4r11c do Ia A 1 contlnuac1i6n fueron Dl'a, entamo
0udacln de .a ina lIgif4ca entdad los sollsts de ]Ia banda Como gue:
social I 0,1,0 700Ernes1o 170 Moya ejecut6 un so,(0 do
El interesrloIIOmo 00nr lo for- flautln .0 Satao1l, Ilamado *El R
n'A on cOn 0 la coit0iblc10 n valia seo.r o0strand 0nit non ms 0u
de la bandl de la PoeI 4,acue domlioo del instrument Armandf
frente ss encooentra ] claitan Al- Molina, n01estro celebradonviolonce-
berto Rolrguer, 21 P o ose Il 1sta, interprett con vercdadern a1
tas do dnloa badil.V1 .li 4emrerV te tn ',Andanteo de Popn. ,NRI
aplaudida admlrada Ilecltadora Ma ne,,,Macsalduode41 d to 1ret. 's-
rua Gacia tu1, a carq d Ilosnotables .'1-1'
De1pues de l0 0 4ilalaI. inciales. 010tes Enrque Pardo v' Erlian(
dicaS eloouentellnlo' 174l0 0oc- Garcia, Fta part termin6 con tin
tr Oscar Ruano vEstrada il)rcsider. ,lo nle bombacdino titulado Un s0e
te del Club San s C, m. 00 110,1 elti ode J. ,Funiro. interpretado
concerto con la. obeta de 4Mig- por Vieo Valdes. Todos in sue ar-
con. 0 -lOo..0, el Andante Canla icparn en esta part de1 atractivo
ble, de la qu nt. Snfon de 40 Tsrhal p104, 1na ,fon muY aplaudldos Dnt
una concuirencia. tan numerosa corerr

Toco sutlrno despuenaklMaruJa
Gal ria. recitadlora oup conquista
Ilk teinpre cl unanime arilaus del ou1-
bhrco per a bell acaldad de su vo
v0! 0.. tidad 040 p ..........0.0
01" R. Rcit6 Marujaell en eo noche de
Y art. 01rrcida oor el Club San Carlon
a 1su.1010ti.9 S' a closn. a noia
nA Morti- de Rafael G. Barcena.
4 ,a4/ C CrtiCan del nio 1 enfermo., d Ma
1 -'f-6,30 4ria'01onel: Diligenci de Carmo-
.30 00 si a per0 Fernando Villalon;
S e Muel 0de4ongora BrevDo on-
ma lnuD' ten tono menoro .Lp
corrtcn do crist. 0 t original de
Jlaa de Iborborou v por 1UIIO.
R0f0rt. de Gabriela Mistral.
ooot Ga in Oapladiodisuna
Fn cgunda parte la banda de a
PohtlB eiecuto- la.s obras .,uruxi-

1' De purple de P Ros ) ta
"R oeI. A ~A A MRip.odia nAzull..de George ( -
Las boda o de Lui Alonso, de
LUIS PHENDES Jimenez. f1inaliza4do con 0res corn
SILVIA MORGAN p,,io0o 4 s de autre cubano. ,L4
bt ll0,ba0. de White. un nrtli
'JUNTOCON nt ,Do! on R 0Lamento. y Lamont(
NOCHE DOCISIVA I" ndio 0o Roman ura et 0400.010
1. JULIO PEIA y' -E1 0 I la I ecantada de C
SGUIL.LEBMINA GnlN 0 u 0400Abot'roa~to
LEMNGRN-. El inaestro Alberto Romaguera I
PROGRAMA AUTORIZADO i.0 n il hnano., 3' ntUSla.ta profo
PARA TODOS LOS PUBLICOS sore.; iciberna 4 lerrnar,rUna 4 r-
DISTR BERNADES 15 A dadaovBc.o0 qu le,4 tribute( .0
1 Do1 n)'oarlnente el publco ll1 col-
LVn,4A greSOp rdo1
T1 0 -40 00,,o 4' IA 0.1B AEN MATANZAS
oC4IIN os' 1-, ,l1.1.N I a ooedad Infantil de Bella A'rloeI
1 1l, a~ alol 10i., Car a cabo u 0nuncladaI xc4
%.%kiI li, \1 (l1 a Matan 7, mafiaoa, 11mlno
'.... ,114 27 Lo.o 00014.0 inscritoto dehen 01ar
n4141' t eflamete a I la. sit deo la m 0 na
lltl i
\i ell G wilmpro 357. entre 15 v 1, enl

DI A PAGE 01 01 vOiI-do d 0oo oon t
su atas 10 010m4re 0110 Io n re-
F00% I'I11111 N111Il 1"1001. 00e04as En Malanzas el uldro II-
t MiA, W, It I III Itt WkI ll 1,111( 1Vpn It Ite Ia R IBA llevara 1 0ae ce
,..olh l. dI"IIO l'I\" hI 011011 04la 10Ida P %a10 oomedia. 0 eitiorn
lt do II14i1 141esa par0 10 nAm-
,;uxl'loo 1" -O 1ns de la Cultula Cubana.
-OCIEDAD DE7 MUICA DE
-,14 ..CAMARA DE CUBA
6 ADOLFO GU MAN Esla soctedac dedicada. aStmU-
SU ORQUESTA tar la aflr00 nor I buena 0scl
aQnte nuetrn publ1co v q e con enti-
4dp0proo'o, 08 o4l~a5o0- T.,1. 3C sia.omo presi e& t sefinora Jefina
Brreto do Kourf. verifio U con-
clrto rmensual en el Lveum 0La0n
Tenlns Club, ena tarde de aver vier-
CINO OBIOS nes
Fold pregersod un trio de a oas
fomado or .Margarita Montero, Ml
ANAMa. MO r1ltm Lnco v Horteln.oa Cauza.
Qli enes interprftaron obras folkl6-
0 ricfrnceslsescoesa.s v del folk-
lore galdas 0.0 como de Bach Lou-
kile. Bortkiwicz. Debussy y otros.
Las arplzta fueron muy aplaudi-
das..
41OS 0A Cuatro plumaF A entaras
,en B asl!.
UNIVERSA lSan A',,,. 1,,0ras
Pn la escalera asin*osea rt,, B yq adfn e
VANI ,14IAD 0140ar1 1nl., Ieo'0' -
Patr- y Matrimon,, perfecto lo neessdl ul~
% ERDI N 11 Rue 1 Rdelvinp
VE DA ) ( t Ba),I e! l nt, enebt,-,
B'A1, 041tm. y ay0r 100as-s


VICT!ORIA H obra 10ra ho,o'a.
\n l e lo rechl,- v a-n~s
0.oo t~ 0000114107 A'4


prox0m0 4 endr efecWo en el Ly-
ceum un magnifico concert oen
colonmemora cion del centenarlo de
Ignacto Ceranes..
Ofreceremos m40s detaes de ete
0c0 en breve.


A.V.D.-,


o En la zonedo Holguin hay num.
os0oV0Veros d eirboles de naram
perooel Unco cuvas posturAg en
Koiodooana-e ntde ThomasR Tewns
Konhiana tnifica Irul4 nodo 0pia400
Los fraca~ns gve so experimentan
con po5-4as do ooras 00rtdideg
psedsno.rlburamuchas cauas
paro con K0hl4an4 no hay racaso
pcs~ble
Cuando used rm-.e pnsfulr
a na oobtoP e"n rw ,n' o
sas le digan ue s-n Koodana 'n
ga. ,udado 0 001 gue benis t pro
oadoen00a
Hate pc d. a con-er,-1conm
oramoento del S Baso San luan
-o044 o tmo an4 1ien .p-
vinioa d& Is H~ana P-eta ,s
uens des- el S San Juan no
Fuede. polr a slan- p01,r
complete 04c0on I e n 04,
1udesrelaoondas c-n Kot,-av o
serr, 0oi. A los opnLdon 4P1 e
m!vdese ,m-b- I saoe
0end l _,100 00d04P0as o
na~arn)a K-,;-aIn n 6,nd
manda ,0nun oo n-.0 opot'on'o
,as c ad d t oSab,' "
extaorai'ar, tend-en, I
E s un. -,n eg", C?_.. I- ..'en-
de bpn '-rame 5, cuede yen
a a l ncA p~araq.. yea ?as
75.047'0 o0t0a 1 0 .Odan'40u,



nqo en -.on on"S. dnadol '
enToquece'v m)otar 1 In-usiris
nan4era c 4uban0a No neces0cn
'dicones-e. Pecaies Me basra con
qu0 se trale de Pesonas probas
dlpueasyla con noclahva


CARTEL DEL DIA


EM i'd 11 PA-4-:4


ACTUALIDADES OLIMPIC
N.or.4 Na. 268. 1.1. M(-44o'1
Ieoden I N.Bn Re. a n r, 1 6.1 601, (Tvdedo). V.I. 1-a711
D ade n ln.0 Re1v2nta, nnO F'r4I' rl,, 1a lo nI- O,.
nalonal, EL REIIRESO DE M"NYE-[00nton I MI 'AMIGO T]L,,
CRISTO n Louis Hayward y Bir- con Ted Donaldson y BOY 2N0 PRO-
a10 Britttn y LA MABOARA DELI F 01r;O ) (,antlnfla. y Emiliea iu.
DIABLO enn Anita Louise y Jim0l.un.a niamvoro o o t. Niflosyter-
Branon Lunet nayorep, 40 rip Tpr- 1 -'2! 1oaI e hor,. 0 .-
tnll. 2N rP. ,[61ina Bm e 0 m e n E pa. rio y r
,Ao y Nn-he rlgl,',


ASTOR PALACE
23 68146 1I y 14. (V.81a). U61661a,18 Mo. 1". Tel U.1661.
7618048, 7.200. D~el
A a1. n3" Revlzta.cartln MblAP- I 1.00 r..
G non .4innn 'riny DE BO rondo"onnal. ,T4IN70;ALO on Lola
YE EN BOITE ron LalrQy Oliver A andln, y N EyRO e A-RIDB l ,
]as 4 00 y .0 Rs.ta T 5 1t ME n E l lla IR o Rare! B n '.: 0
ACuOBO 'n Tom on-a' y nIl MA0- Lu.neta 0 0r04 10 bda ,
00. I.un4a: M. a 40 : nifang N y4n ib". o 'f n 0 4 1ml.
caleon -2 2 n alnno 0nd v hr 20 n1. idafna. a: OBberbl pro -
mayore n4 n.n 6 's 26 y b~tcrny 7,n 9 am
pot 1. noch nn ,7.fana: Tre nta se-
.............._ RADIO CINE


BELASCOAIN ,P yal p C .a0 ... Ta. .....
zelasooa68 y 7y8efl8lv TL U21 G a00o 114 '0 On 'l'adI n lie-
Dend la I 1301 R1RevILa& no, tiaer ro naol,,na I' RNEGIE HALL.
n zonal, EN B U A DE; LA MU gmER., InI SI SA. A VISTE E I.AR.
TE cnon Br""e Edwards y 13 RE GOP, en In peen, un arn how.
MADEE con Annabla y ,la- 3 'Lnate nmayoresAnc ,t Nios
M-8 ('agnay. Lun'tn. mayornaF 40 1' Tuhta I n ni Manan.. Eno lo de.
Tnrtlla 20 in na p 00rnaParr, 14et Irns.
Inn fuer1es Su altea ml se'r e a
________.__ RENACIMIENTO

CUATRO CAMINOS 14I1, .V... .L-6128.
.1a,.aosn o 1107. 1T. U3676.
F mo i I e'i~a nnticlern, A 1- 12 "1 re~ s art~o. ,p-
fe,'onal, 20N_1.STROS MARID" 'non ., ,0 4 ..'.,, I, n In -
10440 l1'20 n y El. AHIJADO GE i0 i I lT I*'A. L IE. RA
F.A M 'E tT E 'c .lon E N 6 4N6grete . I "l0.. FA 1. A14 ERA A ]a 4 0 r
a I n."aor n 0 ha0 te las a 6 n I 0,Re "' ,a F, FIEBRE 'Rl
S? 20 rin A 1. 0 1 lN A I. 0 pF0 EFI r,'A 'no R-
It ,' 11. FIN DGE. Mi N ,1 etn .r.01,1, d 1.1401 0 i ly ro 1 .
1.0, fit n PASION. I.,ne r so I n1 l on ,, ,
r01,1d,, 10,0,,,10 ,,0, ,, ,l,lO. .I.

FAVORITO ...............000.
P6ae_7rl, a. 1300. Te. 1 -2560.
F r~R voa n ,,
11 0404,r lpF,- RESUMEN
,,ornnooro,,,nl, ElI. T'RINO"IPF OF
EN A411R rnon 0nnis0 Morgn 0 0' SnR fael y oaa0la8o. "TeL A-7901.
in I. P-11I S AN ANTONIO '00
E- Il Fl,n 4 08 oSm th. M.A. I d.) la 1 0. n I, i n ,.O 'i. n-
oi 7 p- ed l t e dial. Pe a Prnas dp.'r'Oa .
Tarnarl I',n' 4 101 0',8don ir4,0,0a 0000

FLORENCIA 0...............oo.l.... .No
an Li.a 'No. 1064. 7.L U-333'. A0000 pro nr a d 00 r01n00,01,0
I I n 7do lo 1 'n0 0, ,sts 00, 4n0,), 10 1 El ray 0d,'a rn-r'
ro i O nal.IAN ANTONIO Ill d 1 1 a 0 70tin. Lue4 1m or- 30,
ron Fn yAeins, milthlyBES- S1 '0,1n-"
AL AO2ANECER "I Dennis Morlano
J j wr oa lnIfana t 1 scEl a r

r 1, 00A1,m oI-pnndill ~d 1101- R I A L T 0
rRI
Neptun y Prlao. T1.l X-ll.
FINLAY 10I0i0 10 :pm, ono itlrio
6J1 p Inervrlo. al6f, V- 49. a0nalP Otnono 01TRIAI NIO A.
IIEN'FS nr, 'Ctrnip Landis 1y Adoli;,b
Dooedo 0a I 3 0 ,E'I-la. nololono 0E'E nj o n 'nool IB OIa, 0N 440 .0
n0,0'nnl.. l" PRnF'00. enn r D G n() 140 .. Sian LurP )1I"lo-r
t n f la v" N OO "H E S T R A G I 'C A S H a r d , 1 0o 4 0 0 1 00a ,0
000 0hon~o 0100 a ,,o4 a a'dy.0 0 N On~r 00 a la~onn aor
"1, 1*'h- r 5n ,.Lunp a: MrnVO- ,n =N A- 3n (ets, NMnfana elrmi.-
000 0 hof 'Q ,4 4 4 Q 7 40 dsptl '- e,
olo,, n. In A 1 la nrhe4000
'nlolo T'," TF Iano Rnz.-
............... .. ,1 .. R IV IE R A

G III S23 NO, 507, ( alao.l. .712M4.
G R I S I.I......1,1VIn. Ro I-1.o
cl01 NO. 4C5, (1.da.do) l-,o n l. 1 0('HE DE TE RROR
7l"f_ 12492. 0 .0n 0y nOensy Al. BIO .GE DEL
1 1 0: 400 0 AA.I FN0 R IC)O'oIn Homphn. Rogart
IOE ASllOt' llO0n ,lnhn l,' lnu% I.-urn a I 1.1neta4mA0re0 n
y., )Jn n n I matn e), a, -,, l n n ,rltnir g n
1n1l AaS T 1,0 .a

', 000 ',,l.ROXY
411 -0 010 \11,,,I,41 1or0 13 ea8004.A. I, Ir.,41(LaI l a)
0,lo a I1,;t 00prime- 0004 0 76164ana 70-4251.
A0 1, 1 I140 1) 4 q 101 F ,
ntr nntirlan- .-med' i nt ,-
IN F A N TA .. ...Inn I no"I-fl ... 0i0A 01,,IF 40.

Inf ,nt ,oeptnuio.T 17- 700. M 'IN 1,10,;0S "0Y
100 ,1d. 100.1] ( ,,i i r~ l0 lp0~2, ll0,0[.00'l00\ lr~
I Ti I 06 11, -' 1 0 S A N
",p) C~/ l, nl l rn ll v Eddl 11 h ;, t lpl d l O r~ aa


SAN FRANCISCO
I 60 1e. rr... Iao. 100. 82. (Vlnora).
Vallloono P-I 7Oa
H O L L Y W O O D ;. .. ..Te l d f o rt o I, 7 0 0 0 -
S n -114_ 10fa4.O taa .l lo ro 14I, 1 0'I. I i0 Ar- '1,
It, -I. ,,10 NAI'4RA-. 0 n1 1. n F1tn-an
IA-in ,,n 1100 F0,oJ ,drno Ilm J moo. En oo -,. ho 04,0,
FNTR"F HEROI1ANOR non 'EI..1.0 h(. rlo I'
000 Iloo 'Raf-1 1 ,oaI4 ot041.0 000'I- 00 0 alrn F'IOOc
m a I, r'I 0001 Y 0l0dn10n ,rl 100011i -
_ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'_O _c t _, _ _ _ 0n 0 0~ 0 0 .0011 0 0 S 0 .I00 0 6 ; 0 .0 -

MAJESTIC i'].... ...... oo ............
MhAlT ES T I Cp ,Nla"no,',. Naka-
Consulado lao. No a. 76l. U-4477. T00 c 6Oa p 1 0,
no 1 0 0 01 0Y010r not.......
0nr,,,nal F 0 00 1.0 N ,; A ann
lam-........... A....., P .....- ..... SANTOS SUAREZ
con June Diiprex 1hRal h .hard n ntsN r. y Sa Sei O
n 0 0 0 Torn - nor0,I 0'
n0os 00 El0 A 1' .)0n \, 'O)_ Eo..n 0,1r n I F
dPoT .:\r o t Pei e) 3 En su prop- l*rE 1na rl,,n (-'IR.,, t,,' 3
dr ___II",_Ion ,vLnq FARSANTEs 'n B1100

MANZANARES 4......n.............
Carlos II No. 3 Tel.* U-3326 4. 0n 1 viable y Se cabarn 0
n m4in tanda-r 00004 Rh e 0 m0.0004
t p licier n- riq.pal .- nt-, or-
to .n 0101 7. 1.10010l
.. .... STRAND
IN p R0 ',I;r) n l I,- nflf Saa Mn irfOal Na. 36o Tel. U-1771.
4n d- l Tl rtlhl It 111)~rA- De-de a 1 s- i,
S- 1,DA- Dr .10, 3f a- a

MAXIM a Tn a.i.
Ayeari. n y8Ren6n. TelU-8982. 0n'0,:00 11"0 00
1)000 o4'I 1. "M R0,0-,, nn0 0
RAT) L nTRIANON
R-4000 01 0,1" .\N; 00n Il'n Ling,entrOaa pro y A. (Ved1ao.
.400040 ,,1- A"0000 r-2I .... T .... 403.
pu04 .0 00-1 1 R 06 F .00, din- 0 A0.
0004 0400 0l 00 I.' l 0 I 11. "1.- 0 0, n.-

METROPOLITAN ........, 1.............To
Calls 12, (Amplis 1ae6 Alaeaadaalres) J'"I T0 ] T. ,1ao h0
Te)6fono PO-1715. 04n04 I n' n v o r0 00 r
A Ia 1 A 1,Rst0. .0 0R .\7 E0(0c11 '0 04 aln 1 1 0-0 000
.IN JI IIETA rn 0I '.aBa n400ix
LA 1.R I nE ,0,1 ,00 hnr- grime
l '1,1v0 010'4'03 .'0 Ro
0000000.... ., ..1. UNIVERSAL
1INA l11. 0. oloN 1 'n 1 7ho .o -
r EL PROSCRITO cnn Tane Ru-. Avenid& a 8d16KCA Monte.
0000o 3" 'oo 1-4,00r H n.0 0 000.n- 0 7618 80Tel fono M-1155.
-. n ite ,% 7. h I- De-d- a 1 n I~ ,t t
t a 00" 4 04 .P 41,n 0 .'. 0( 'r 0. 04 0 '. IIa

i nn~rm R AS AL.\ES I-AILFA nFr-
la 2 -o O- I A' 'o r Br -0 i' 0I0 ,1
0A C 1 h 0N ...aA 71 7 0
Tr n 1yNSan0 ,afal.TIA-on. 00
=d 1 -Itl VED ADO
-1. 01 N0.0 00 00 P oo'V'AN
0,00 4 10r040 "NOr'HF ,'.'27A .0, loan. 24 y 29. .(edadol.
1, r 1 0 40 0 7L. T n r- 3134.

N4 E Goo 0R E T~o E 0 0 ..........0 .......0....


Prldon y Tloaad.o .. r .,0006., l:= I 0 n00040004 04 0''m~ 000
DM0'.IKR SIN 17'A 101A 0,00 'lt.~ E I t n Ooo 0 4000 000 0~l'

014nr-hn'l 0 lA CAS .\D OF 0.0 1. 0 o: .... 04''n
.... 700 ................ M VCTORIA


Naepanao No. 02. 7618, .11610. A 4a 1. 44 0 o 0 40 s 5 o 0Fv
01400 o 00 0 0,agn a y LA 00CUA- 0600l 0000nts .ohn 460000 0010'
no11014r0 n00 0n00 IA BO11.,A NE. 0117010A C01'0T11.RFA ES[R 0 00
TRO P1.1'0040 000 Iune Guonaa 0 0 xENx 0.00 EI 1.1.0 Ahn
0, Rich0600000 1,10,0: 00 00re 40 "'0-loTlo 1.uooOa no .'rns 23.0,f'
20T 006N'oo I ao'o 0140004 1.0610000001 1n e no~(* 40004 r n 1,0

nl6o oonon~la 00 00000 .lafiaoa on00-00,n0 am


I


INGLES BASICO
;A] fln: E-1o 80 palabra.e Be e'-
rnonn todn. Apreudidas en easa
0n10 on., 004661 fndlc6
b1o el pIan del In6It4uto Oto-
16ic de Camhrde, [nkadarr.
Econdmieo y riop do. Epcriha boy
Msmo0 para Infnrmacln Cow-
ple, 0ln obllgacl6n

Inter-American Research
Council, Inc.
144-3'. Carroll Avnue,
Ios Aagol. 0204. Calfori ai
EU. deA-


"'0 0.0 .0 '00" '"''00.0 .~.I 4'Oo'4.,


PAC.TNA flCIHf


Adolphe MENJO.

Carole aLANDI ..

John HUBARD

QUE, BARBARIDAD .
EL SE VUELVE ELLA .t.
Y ELLA SE VUEL VE EL:
F7J 24 HORAS"


ADEMAS,
LOS FORMIDABLES

Stan LAUREL

Oliver HARD














SBOBOS





OXF.0RD 2



Un (INAN PROGRAM

APROBADO PAM4

NIAOS .1

Luneta 50



Mhios '30i.





FARSERO


I'


1-7, ---------------


I! AJ


lmwlMl8qmm -APRO








K t, T,









IIIO LAWr "uwoU uI LA ivDE L A'nK'I.-LIEaUn Lit.n, -1 U... UL Utit /'. .


CRONICA HABANERA
MERCED ES INGLATURRE


Ym )


COMENZO LA


GRANVENTA




FIN DE VERANO



EN LA



"C ASA SUAREZ"

Apresu'rese a comprar articulo
a unos precios que usted se
quedard asombrada


Vidrier, N9 1, por Aguila

Vestidos de Piel de guante bordados en
tul y con encaje de guipur, de
$30.00 ................... a


$16.99


Vidriera N9 2, par Aguila

Carteras de Pie1. Nylon y Charo/, de
$10.00, $8.00 Y $6.00 $ 1,99

Vidriera N9 3, por San Miguel

Ropones de dormir de Lin6n 5uizo en
estampaciones muy finals con enca-
jes pasacinta, de $4.00 ....... a 2m.69


Vidriera N9 4, pr San Miguel
Gran variaci6n de articulos de LUTO.


Vidriera N9 5, por San Miguel

Vestidos de Sport de Shantung, Luana
y Crash,-estampados y Color ente-
ro, do $14.00 y $12.00 ...... $ 3

Vidriera N9 6, por San Miguel


Batas acolchonadas de satln, Rosa,
Azul y Blanco, de $10.00. a 5.99.
Refajos de Mulifilamenio y Seda
Fria, de $4.00 a $1.99. Roponc de
Dormir de Seda Fria, de $4.00 a
$2.99. Pantalones de Jersey punto
guante americanos, de $1.50, a
0
Vidriera NQ 7, per San Miguel

Vestidos de Batista Inglesa con adornos
en Organdi Suizo, de $4.00 .. a
Batas de PeterpAin cruzadan, estampa-
ciones muy finas, de $4.00 .... a

Vidriera NQ 8, par San Miguel

Says de Guinga Escocesa, de $4.50, a
Sayaa de Crash a cuadros, gran urti-
do em colors, de $4.00. a
*,l
Vidriera NQ 9, por San Miguel

Blusas de Multifilamento, bordidas,
de $5.00 .................. a

Blusas de Organdi, rizadai, de $3.00, a


$ 0.99




$ 1.99

$ 2.99




$ 2.99

$ 1.69




$ 2.39

$ 1.50


Vidriera N9 10, par San Miguel

Vestidos en Modelos exclusivos, de $19.99
$40.00 .................... a


CASA SUAREZ

AGUILA Y SAN MIGUEL
Tell - AS-7961

ESPECIALDAD EN ARTICULOS DE LUTO


M ,i bmauo divlhi-'ls d el p ll i"deato iru lnlll U ['F i re'' %us uein.....in''
hermosa Iglenia de Nuestra Sefirna deIn Mered, para un boda flt re-
vestirt nlueimiento magynifiro.
Linda in noi. Merceden Is nglnr y Atoli, ,eiotata gina
y simpata, hija del lre Mnoel Ingaturre y de gentii et an a ,lin
Amill la qaI nirue n or nur ala del correcto joven Genaro PAonao .
SenJudo, hijo de ta interesante dana Alicia Senjndo Vda. dp Alanna.
A In iete y media de Ia norihe hnhrA de trer efeatoIa crennna
ace npadrnriinP l tadre de la n-nla y li madre del novno.
Un enre ncompofiari.a a Innflane hasi el aliar formed ir
Ils oNen y hell donna Rslta Sen.ido dr Ruiz Mesa, coma atron a lni
nor; y por Ins grarlosan ae iorita Minilta y Maria Lula Inglalhrre,
hermanan de ia novn, cama bride alids.
Ya henan onnriado que el shie de agoto er aadespedida de anla
con una merienda In seforiia Inlnturre, en el halenrin del Casini) Fn-
paflol, organlzada par tns srfiora Rostnlo Seinjudo de Ruin Mesa y ter-
eeditas Marias de Monte y y ar las seoritas Ada Viet, Ea iniil,
Maria Lina ln-glnrr. Hnyde lernldez Ceiaro, Sylvia Barris, Pa-
rita Lonada, Neflta ternas Ampariao Ferntndet.
('UERVOV SOBRINOS
Un drafie mansianitde d r C b lue m ll p ainman In s ateir,, arn ,d-
dle burn, ilolla rkive'te R dl :!]' o n or in Perforto let trab w ,, I
en Cuern v Sobrina ia acrrtaI la. iedrais sin por Ia vai l"n
da joyerla de San RaPcr m"d ale Il rnmbinamn,
tiO de ia rnmevpa cancan Jr a". Tambt n pucden odmira'r o
p brindo arn a r tempnar a asn porrelona.n b btoi H de ri'a
San' ajoya mrodrfnna onar,, ra naSnir, ai,,,.-
das nor sta IPexlS it '.p.i t a a arpal ar. acabnaa de ir:a" i
unos diacios Irancaes, ra. 6:aa a iaFrona
FN LA IGLENt liE'. "ONNSIRRA*IE
Ofra bdn ic a'r ''i)r) L' ta sa,foritn Ovnda itr' 'vin
ei anigan aemainle Nuestc a ', rSntiv nteresanero oi aw ,ia a
fora de Monorrten rspinar dla Ilpa nl itnr anin a ri
Aate a rc cl a '!,, t.i ... a, brata air t ar pif.. n ita i ad a' ..an
ra denilO .de IoS lai- dria P la 1o partra I d in a' n rrcaa ma
che. inirat n s de'' oar w nt 4 sat Ira aaaire del nna'rd.i' Ia a a
p a l.'ne, tsrca'alf'a ita insn In ra.t. a d rPas a.... ,i, airi ...a tr
yarS dllr n'raa a' DlceW, ht (i'inoa
ria O ,n d o y 'n-ap ,r a e. fl.. a n la F .. i .iad pda d el tr ia as : raaa n a in ,l
mary barlLai taapa'ot ra' ran. ia attc Cir "li. Ir ratr.a
los eapon a [ipa la l'a O'aiidaa', V aaI I s rno Calaaa rAla a, I'i .aI.i kI a f o,
dad ,'rnandez, v e r'rabo ir i)IARIO D 1 A laMARINA: docanr
Idna aaPedrnrv. It; n M-6 M Martiaar Zaldn admina-.
u vito eal scorara ha \''lOPro.a' traier de iAIr'a!,: do"or -,sw
de aei ltsp'sa Frarl'a Vpritil "t( Gaenra al, dr d't rMarlan G l7,
Pnra Oathse'P1ollani. da(11aPlair"'earNadci Cacao
ra mtyirnanapaarrair~riaardtte Ruloa I A rala Teain a-
rnn ally lcldo. sp ei, iii ,t 1 el Imendia. Rolando Acosta v Raid
agrado rerilnto un r ariIn a r ' carrloa par lacw" e ll. Iaa ,
de tamiliares y armo5 de los 'ba lares Vicente Soe, rariPiFurn-
trayentens. as Ella Olman Jaann Vailpp eah
Pl1na'V horesa ,'n la np'., ," Antonol MurJaa Marla Lhj'zV Val;
Lica cmbnaran'a, aait,ar;'. ol rail, Sergio Morerno Fdeclao Ordext
olta m yor carat a .a s t l(al r a Arturn Bosols.
par donde pasa t ,,l li a .. RelbanIb ls nuevs aspopon 4cb-
celebracaonesrdeIlaer. lr iciliacin.

QUINCE ANOS


Una figurita my linda ..rny-V'rw.rtow -e- Iainva pifprm'aAn n C11,
]RphR Inrt de Mon A M ) crq retimple quince afins en ran lcfcrha t oy,
que -erA pnra ri de grande nntirfar'riaon.
Ia Remp baiftlo tiea rllp otalm"nite senrr'lr"a 'a l" iae lre
arr Carmp fn t;.r%, rn N'orfhC (arnlna. e j ei d livnnrrrl )leirado
doctor Alfreda I, ari drp Moa dea hell o poaa MnriaIahl Marroz.
Fellridade.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA


El Dr. Rodolforez de los Reyes,
SpeIialltsta en nfedada s.i Crarz y Dyabotem, t ha tmadadh
AGUAS DEL JORDAN Su onsulta itIn
En In parr-qpua de Vdada r"'- a.,e le pondrin rnnob:P3 dn Calle B 514, entre 21 y23, Vedado
bln. hoyraeaai cuatro de ,a tarac a 'rae dechora a Yo- Cozulta m horse t i prevtamenta anveftida. onorarto INA&.
Is saa amentals aguiLs di t t los padri ,is hor
oo, el gracioo halo de la ,I.pt sardan Rodriguez Morrjon dp Cron Telefono F-5550
Jorge Mlranda Y Cac6 Volrd arPe lianr N otor SAnchez Diaz __ _II
(Continita en In pAgina ONCF


ULT RA... sicnqreaa a ,.girdieii 1wu /,cioil d eScuiio Plhico.


Calidad, Variedad y

Precios aseguran el

exito de su elecci6n

en Guayaberas


En (rash de Hilo, a 15.00
Blanco o b'ige.. Del 131/n a17. 1,

En Bramante de Hilo, a 14.50
Calidad superior. En blanco solamen.
le.. Del 13,n al "17.

En Bramante de Hilo, a 12.00
En bloneco ,olarnerite. Del 1,31/2 tl 17. a

En Olin de Hilo, a 11.00
Blrtnco stla tn'rle. Dl l131,2 (itl17.

En Holanda (ruda, a 9.50
Del 131,2 al 17

En (akutta, a 8.95
Uin solo coloar, bhtrtco. Del 1.71/2 at 1 7.

En Poplin fino, a 7.75
Blnco soirmne. l)el JI312 al 1 7.


En Warandol, a6.95 En Oxford, a 6.75


En blanco. l),l 131/2 at17


9 Estilos Tipicos


En Broadcloth, a 5.50


7. Blanro o beige. Del 1.1/2 al 17. Blanco o beige. Del 131/ at


* Mateiales Frescos 9 Insuperable Confeccion


... Y en Pantalones, ta

Variedad de Calidades y

Precios no t;enen Limite$


.aa/~tata
''Yr


~ .5a'


I?.


En Tropical, a 6.50
Tambin en gabardina. Diveridad
de iolores enteros y a listas.
Del 28 al ,10.

En River-rest, a 7.50
Tmbii n err gabardina. ,4zul,
bige, arena verde c armelita..
)el 28 (l iD.

En Gabardina, a 8.50
Tambini',in muse'lia. Carmelita.,
rzureaena' vbeigr. Del 28 al 40

En River-breeze, a 9,50
Ttmhfiien rn tr vtrrpirnh Mail
tipic., ro nor -s rtfros a listas.
Oct' 28 al 12.

En abardina fina, a 11.50
ra rirliStr. nit,,rfi. hyig', nzul.
tirra ottn Ngr .. Del 28 at 42.



kmuA~ JQta


S, r ';...... ',1,-1 N... .-1/,. C.....40
'6 SNa ICOLAS
Fe ,'ci i o j;PeJcd slrr (i1 irto cr


Mis Espacio, Mejor Servicio y mis Comodidad para el Pdblico que Compra en "ULTRR


1 7~ ,' -


PAGdNg, NUE


Afi rtVVt~


e~r rkTA a C IA AD|IA -r llM I/'rrl "77 IF"1111,10 r i 7


I








A, APO CXV
MIARJO DEK LA MARFA.-DOMUNGO. 27 DE JU1,1O OF 1947 ___


A..,,.s pH5*en~
GRAN SHOW
fIOCIO y ANTONIO
P- .. do. 1- P~.A-_
RIGOBEPTO
EL MEOR ALAMiBRISTA
'E AMERICA

ft:


M-11h -Z


ffMANAN A
lEHAMIGOS!...
//, vist0 ustedes algo mejor?
I PLas as tant a s t icas emocio-
nes imaginables!
iLas peripecias del Gran ,
Silvestre, 'el c6mico de
las siete caras", entre fili-
busteros feroces, en busca
del tesoro escondidoP i ... I


Teatro' "AMERICA" present 5:30 y 9:30
of revista Vcudeville, Original de SERGIO ORTA YPedroA VALCARCE
con arreglos Musicales de Humberto SUAREZ
"PRIMAVERA EN PARIS"
on LALITA SALAZAR. ELIZABETII IL. RIO. MARINA. IINA I,% VIII.A
USTAVO AND OLGA. IKREZ ARECIIA\ AIKITA. I1UII TAII:III,. RIKRNI DE
MONTEMAR. NANCY I)ELBIJIT. AN(;IL.IIN 1,II.EZ. NIANOIIN IRANk.
ONCHITA PAZIOS. EMN1A ROGI I. MANILA BUSTAMANiK. MERCEDKS
E LA ROSA. OLGA R a Orquesta Cosnmpolita bajo la lire6i6n ti -IUMBERTO StAREZ
resentando por Primera Vez RAFAIKLO IIERNAN.
oda proderi6n dirigida o GIO uRTA. Letras y arrelos especiales.
edro D. V lcarce Cofecc'i6n th'l N',tuariuMadame Aurelia, Ijisefios S. Oria.
'e'susrio Caballeros "Pepin" FlortIy Materiales "Bhnco y Fernandez" Esceno-
rafia Ram6n Alvarez. Et,-+'to5 Lu inicos J. tastcll6, Trasuu)a Mario Ferrer.
Muebles IA PARISIEN
DY ADEMAS
A JIlS rAl H5pit-H ooa.d s
Radio Cine HOY "+++: +.",,,o.VST
I~n DE LARGUn
JUn drama de amor tan profundo como su raf,,ca...
Msicas t.an exceo.a c.mo suas srandes iant6rprtestGoRAN sl'w _,E-0D1

p- .,asoi. 1..ists- H.
i, A R D N/ Ikjs l. o

fk ADIO T 1RT, 3Cr
LUNETA 0



RADIO'CINE MANANA
AR11STAS UNIDOS Pe.olsa .


MERGE SMI
1IlI ,+SUEYl


E 0 10 DECIDO !" "
.. ..ADE'4AS -- -1("MR. ACE") ,0 ..30
lIs simpatta paoduccaso, s-v.. t
UNA AVENTURA ......... ., .
EBA Rol)pU.sotTAGh
AMOROSA P.,-0'
,1DUNCAN SZNALDI Luneta 60- Tert. 3.




(VEANSE mis anuncios teatrales, el CARIEL DEL DIA y a--CARTELERA en la pagina DIEZ)


Escenario y Pantalla.

N 0 T A S
MARTI: CABALGATA, siguen los Ilenos y lo ixitis con (RO-
MANCE ESPANOL)). Mafiana, homenaje al grand maestro Bastisla
















lIAISON BAHTIA. -,abl.
,"I' t, la,, ,L;,,,, ......ea AN



drid.,. u vA I ...!,s Asje. ..a .


H o Y Costinua desde las 12 del dia -.110 Y
"Area scondlelonalau perfectly"
"BELLEZAS DE ONTARIO
iJ..HH ,Hz I5 .l~aH iHk hs 5Iuihi d,,.iiHIHHHlli,' hh
i iH i, i de s ,s Ias T il a T. lnlHH I rlHH i n
R le.s"d c Oll irio liellillamrlen't r |~i n e-ririido-
non La natulrile7,m is~nit y el eS~fler'zoi del hombhre
lel it, d Ilo lrealcle fli ild r. (Mclro.j
K SI+ 0 'I. )1 I.AS ESTRIEL A.- I'I e;-
hI' ,I, lacivin y de ml A rEof sirndont ,% uI mpe-
co5e5.,ilo, ern e r e ils m deporthlio Fox.
AcrUA I.AD ESPANOI,. lA, De,)irdaniiel IS del
Se~tirm: reco truc i,5 de SneIlhillder; flItiH(hil Ma-
d h lafiesi atilrit ell Seflill, etil.
El. i)EIViIORrt IiEAL.. M agn iHH rI H A. %%d .
lDlsnel,
HOTISAH4005MIETRO FOX I Sts'1'5 11 iii OWIPA.
1WCON IOS ULTIMOS INIOiiMES i R.Il(OS
MUN1)IALIE'V (HCI.RIOSIYIAPIHH.
I A( I11DAD NA(IONAl.. iaHI ill NS NH1i-
CI A illk Hi c i Hnl.
5-2714 Ad-aa., i -ias i. 0 '30 d i iHde, HI I... h li1h.r.do
P ROGRAMA DE CARTONES
IEN'T|A H Ma ssre%, 40 e asvo. Nihn. i Heta+oHH.


E I


zSCOCSEROT Lt :3

en"IE eETRN 6M "ELMSERO71 IA


MANANA
GRAND ESTRENO


ZENITH FILMS. esenta


A BIERTO
LOS MARAVILLOSOS PAISAJES DE GALICIA
SIRVEN DE MARCO A UN INTENSO Y APASIO-
NANTr: ARGUMENTO QUE NAXRRA LA -ISTO.
RIA DE UNOS AMORES QUE .ARRASTRAN-
DO TODOS LOS IMPOSIBLES, TRIUNPA
CONTRA EL ODIO Y LA INTRGA .

LA PINTORESCA ROMERIA DE
SAN ROQUE CON TODO SU EX-
PLENDOR, MUSICA y CANCIONES
POR LA CORAL de RUADA de ORENSE
Dixeccion RAMON TORRADO

ademas F procios:
"GRACIA DE mayors 50
TRIANA1,5 o, 30
CASTARLUELA trt. 20

Muy pronto AUDIENCIA PUBLICA!
IOTRO'SENSACIONAL EXIT!


. L A *5OENOde0.- E SPF0L
.5 *b0ID orZNIHFIM


pFOGRAQMA00XL


OCUADOS~aL's~pU
CON Los BE1AML n Y"
cONLO ...ADAI a 14 a ADRID"
O NA TIERRUCA pdH. AOLIO A.ADRI
d BODAU Y ,I HI) " MANANA


.EN CUBA 40,000 PER
EN LOS TEATROS
TRIANON,
CAMPOAMOI
I METROPOLITAN
a JANE RUSS.


RSONASHQUE HAN VISTO




kN
1Lw


--I -" m WV wm m.mtj ,
it Lvctc.mm cnn.i.4A..rnaA .L a.mai -a~'~ u,,u.
COMENTAN LA AUDACIA CON QUE HOWARD
HUGHES DIRIGIO Y LLEVO A LA PANTALLA UN
TEMA TAN ESCABROSO VIRIL Y REAL'
VEALA UD. HOY MISMO
Y-HAGAS COMENTARIQ TAMBIEN


RENAL HO*


BI A500 R








Su Noche de Aventura
D-4nl O'K-ef. H.I. w-lk,,
OAPROBADA
lr MNORES

PROXIMO ESTRENO




jTAYI.0
Hul A-lBER


Tom lDrslI- 00046 Rod~l
t;3ARBD p.,.AA(MOAS'i
H I -s ,n'co


AMERICA: Hl H H HI H' H H' H: l


tin .. 'i'' H H I .... H~++ +2 ; , HH H 7 H H+ H k. S HH' HH 15r~m
t H I , : '. . . H ',, , h . . H... .H


PAGIF.NA DF7


.U


I


I


P&kel71narI177'O acev'* cz(bawfl-



NEGRETE 0, A ef, #4
e0wa C;el7lV o-AFFE
Vlza
-of 'qz,%alt 0
,o,,VO D DE VERL


+
















CRONICA

COMP.ROM


DIARIO DE LA MAINA.-DOMINGO. 27 DE JUUO DE 1947


LHABANERA

ISO AMOROS.O i


COMIENZA MANANA LUNES, A-LAS 9'12 DE LA MANANA


L El proxinto mao-leq dia de' so %ontao, erfi pedida en ntrimonlo
La lindislma sefiorita Martha Caharr-cas y Ayala, para el joven y talen-
toso abogado doctor Alberto Rodriguez Franca.
La seflorita CabarrocaN, tan celebrada en nnastro" %alone%, en hlja
del doctor David (ahnr ocas y de on espoos Elena Zaas, Ante quenex
harin In petlci6n los padres del novio, eeior GermAn Rodriguez y se-
flora Maria Franca.
La novla no reclbird, pero tendrt Innumerables prueban de rdecto
y slmpatin.
LOS DOMINGOS EN SANS SOUU!J -
El predileeto p elegance night ces, a las once y media de Ia noche
club. de La ;Coral, el tlndsimo y a la una y media de ia madru.
Sans Souci, ad lr1thoo domingo col- gada.
mado por nlUgtras prmcipa.s fa Tomartin porte, la preciosa can-
milias, que all se han de dar cita cionera argentina RosIta Qulntana,
para disfrutir de In extliitia o- de exqus ,ita vOZ; 'Iacelebr adisima
mida que sr e!rve dede las siete de estrcUa del show -Mexcan ayridet
Ia noche. I.Mnrta-Nita; In fellz lntdrprete or
Es en la actualldad Bans Sul, os rftmos cubanos Aldita Artigas
el sltlo preflrido para conmer, pot In.spladoda ballerina espaficla.Car.
su ambiente y su agradable toape, men.
ratura. Actuarli de maestro de ceeellotts
Se ballasr con Ia apla dida. orRobert Wilkinson.
q guests oSans Sotlo que dirige et Los mesan pueden reservarse pot
ae.tro Leo Escaante y Con cl Con- ?I teltflon F0-7979, a Melchor, el in-
junto oNlbgara. sustituib'e maltre.
Y el show, on presentart do ve-
LA CIClIA atA'UalUulfN rtt ASILO SAN VICENTE DE PAUL
Con gran entusldsmo labor I Ion s Eln ures cuico esariLbtedicdo a
Comites de La.. Hibana y Matanzas tas lumitas yfamiliares de los cole-
en In organizhclon de Is Gran Peria gins Innotauladn. Sng'ado Corazonn
Exposirton qise h4brA de tender lugar Merli, Filipensen. Ruston. Valmofia.
del dos nI nueve de Agosto. en el Teresinno, Dommins Franess 3'
ediicio de li Normal de Matanzas,i a Americniims. Ursuhnas, Apostolado.
beneirio del Asllo $an VlVcente de Nuestra Sefiora del Pllar Y Salesiano.
Pat de aquella cldadlL Los tckeL podrtn dtadqutirlse en Ion
Muchn c(veothemos lanbladoso- renpeti1on. coleglo., y to enxcursi6n
bre osa Feri-quo deaperlta4 oex- wtldrA a Ins dos de In tare del Far-
traoralnarlo l terei en nuenteb eapi- que Maceo.
tal. no sdo plor Ino entlico de Ia obm. La exrurrint del stbado nteve. de-
s0n power 1I grAnldes ineativoa oe dcRads a Ion nlegtos La Salle. BelM,
que ealart todekda .. Bldor. Valnofia solapis y Chain-
p lapnat alli (t dc'l Tpatrn Nitcional
En Ln Habana muehas son las ex- na' dos de-la tarde Y TIns tketaes-
curones qito or proparan. tfn a h-Ventre nlos menlonado
El unes catro saldr ouna excur- colego. -
a.lan a las d de I natrde. de los Coe toes abido estas excursiotte
miembros de hIaCoda Ctultural de Ca- hant sido hIJads en el minimo pre-
tdllras. Ins qle debertn obtener asus nlo de cico pesos. quecaxe, derecho
tickets bten en dlch ensa. Lilen Id- .al Isanjt de Ida y regreso. entradas
i mero 556, Vedado. telifono P-3628. ot a Ins Cuevas de Bellamar PatSeo al
en Ia nasa de Beneficencla. Tsosbidn Canltnar por In Via Blanca, Pasceo a
ese dia saldrtonexcursionea oe lot Gelpl. v visits n ta Escuela Fatlttc-
Caballeros de ColOn ArTIguoa Ah ttro l Penlinse o Monserrate entrodo a
o del Coleglto de Beltn y miembro, In Fer:a con derecho a nprticipar en
ela Acclon Catlica. tn. ,,,enn
gtontlnfia en Ia piglna DO('Ei






IuLTNAMAR


Do supreme elegancla y dis-
tlncl6n, especlalmente cons-
truido para climes tropicales.


No cualquier relo, sina solamente un legitimo
ULTRAMAR IMPERMEABLE orece lan siguien-
te characteristics insuperables:

0 Enchapadq on oro IS kgates 0 Antimagnetlco
l0 Impprmeable 0 Esfera luminica
4- A prueba degofpes 10 17 loyas
0 Secunderlo Oentral
Las mismam caracteristicas en el a-
moso ULTRAMAR AUTOMATICO.
(El movimionto natural de zu omano
baste para mantenerlo siempre con Ia
cuerda suficiente). ;

C- venta en los buenos estaIecimientos y 1oyerias


a. tiwAC CAA tA- .


HSU AGOSTO







EN "LA OPERK an





El Acontecimiento Comercial que mns Beneficiar" al Pueblo Cubano


ARTICULOS PARA USTED, PARA LA FAMILIA Y PARA EL HOGAR,

MARCADOS A PRECIOS INCREIBLES


SOBRECAMAS de SATIN

Enguatadas, Cameras, Todos los
Col6res./

10099 K


VENGA, VEA, REVU ELV A... Y C OM P A R E


G R A N D E $SGalianoy$. Si.y

A L M A C E N E S 'La squina del AHORRO,


PAGINA ONCE


CAMISAS do SPORT

de Poplin Ingles, Blon-
cos y en Colores-
Gris, Azuly
Beige. Taflas


del 1 312 al

161

1.89
Mango Coh:o.


141 U W a


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


1.


EXCLUSIVAMENTE AL SEPVICIO


I DE LOS DETALLISTAS DEL GIRC) I


a


iiAV -W





DIARIO DE LA MARNA.-DOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


DoAINA na rpt


CRONICA HABANERA
BOPA INTIMA

Fiir ten.ultimo, a tla.st i(o de to Como testtgos t'maon or Ma-
lards, se celebro o ]a le.a no atide a ef0ora Jo.eftna Fioondez
rroltaIs de Niolcira SieOlia .Je Mon Binco itlda de Avendat)o Ia ose-
.r s.to':otlendo In mnor 1int1tt- fi00e0 Francisco Mentnde. Ramn
tad i d bodee la enorta Moti} Bect so nuestro compahero Julo de
ho Boban VPaRz, tan bol ta ll v e- Cedes: v npor AnseoI asieflo
(ni'ado/a hlta d hI ostSiol nre'to res m aroiuk de Otam Paulo de re
oroinafcro de redatiod, C.n Bit l rar0, secrecarlo de ia Leacldn de
bao % de si ienil e.tot Matilde Itoh : Daro Zignago. Armando Mar-
Poz. 0:ol el hoaballerotlni oen An tinit vFeltz Siervo.
semin MiRlior %,Gilmlimcli it La bnd otivl se Il6 a rcam des-
t'ato r mptt o. f ono:llnr, 00 1 s ti ]a rellgosa. en el iroo
concrVoec, oano t nnims. 2 In% stenplo, letflcando por ejlia o s-
tiot, fucron nadrnada toro toIs na iores doctor Joe Arias AvellAn. RI-
dresode la'fiopo.:. cardno Uribairric JbO Muil v nues.
La selonrita Bilbao hizoi lia o tro nmoafiero Roberto Santos: v DOI
la rotuxt intere-zanl' hi. lo. pnoris CCame Cardeltchio.
Oifii6 en la vremoniaoa careo o8 IAnLonoi Firce. Antonq Gano, v do-,
defereruca al novo mons 'or Cor- or Ctel.o Blbao Paz. este flftlrno
los Mrtin 0enrarged do Nleno:2h hmanoCo rtomov vecnido exore-
de la Sanla Sede. auxillado del r aentedo FiladeilfI para t acere-
eresn r nadre Lobate. prroco do monto"
Msnserrate. Felicidadeo


0.
Locutor: LUIS ARAGON

IMPORTANTE
En el transeurso del program
ge adjudicarAn el viaje de Ida N
vuelta a New York .tlon do viaJea
de Ida avuelta a Miami, correa-
pondientes a.Ia .emana de Julio
21 a Julia o 6, dindoae a concern
Ion Comares deo Ionclientes agra-
rtados.

MARANA, LUNES, a las 9 p.m.,
por RHC CADENA AZUL


PR:GUNTE POR LA REBAJA DE PRECIOUS


NEPTUNO -. SAN NICOLAS


,BILTMORE" SE VENDE
Con trd- eonfort. Avenida del Critm Miami, prpcin a reidlonria. Fii %in etren sar yse.compnne de ampilonm or tne. portals ,g--
roam, romedor, biblioteca, clno hnbitacione, cinro bak ctrea habbtacoes 3do. halos para sirsenae, pantry, eoeoaoo'garajo paca
doa nutor6vIles. taAa d quinlentos metro de fabricaa 6n. INFORMES, GONZALEZ: F5003.


0~ A


/ ~ 00iO
t" f -s


6 e.... lo.



- -,o<'! .. \e o

- ,* ..., e a0"5o 9


rAk4lNA L"k-t


Maravillosas

E N M 0 N S E R R A T E .... n ..mt t... iat...de..lower CARTERAS
....girl
Laco oaE4,la(l m0 k-DIVA
mills y el be'h'or Benjamin Ora Pe- -..
t- a ia p padre de ua nov, fuerr::"


Par ella firmaron e lhego ios se-
more doctor Antonio Vzquez Bau-,
to doctor Carlos Odnozoa Raul
Ranchcz del Monte capitan Afredo,
Ce.spedo.s y Julian Lastra. y par ci to,

lubrildad doctor oor Andreuo to ar-
flora Otga Verara de Diaz el doctor
Jow, Manue lRodrguez Loasy. JrAse
Ecarato: Prda. Jo.e Gonza.ez Me',-
lenorv doctor Ceieato Fernindcz
Art,aga ,.
En la boda notarial, rtetuadaante j
el doctor Luis de J Muftiz firmarno
omo tesotldg de elta. los ,whors Cr-
culO Vergers Perez, ingrnero oma-
~~]a Dtaz yto se doAmodcy o r par a
Indel ci nerion I t ,f tsoresC er.:
do Rodrituez Attonso Alamtlla Y
odO(tor Guido NodalFeryRl1.l O7
Dchas etrnas. deselmoia a i

:'2 ,:. i)EL Ll('U )f -. ........ .

Ei proxihn iso 0.0 : i ois30 P la,;5
ico w (rlbrar0i ol' i,-Aun Lk \
0>I 0000Club un P5tti t n hil n) 5 n
oorColoO d irit~'ll' oins de modelot para
de .-.. lin ~dad, incorr
'[" a a,, j ,mro- p-able dtstfrlcs(n If pr.
"' ir~ e ,mn~r (rw l:. }. jr j i w{n cios eslp ciales


'.11a .d:o ... ,. td .'.... Industries
miol an or I m ild "it.G TARZAN
Moi-,,~t Fobs ;ot, 00,l .. i. o Muralla 414 Habana
l- rzot r Ms or, l o:. Tel. A-8770
I '; I % ( Inn 0' 000'' 101 fhf
i,1i t o ole Ila ero o, ttd ,,, 1a i 0_er-
i,dl:o f), d 18 dan.'a0 i-I1 Oa'tro
. ,..r na... V.cnte Lai, field Lntdrpre-
Cc,,;o: B.. ir c i'ao 10itde )as obrs tCo nanltoO y grand
.2: m :'2: 3 1 (,,' j, e ,'amrn'o ar*-.i -9 a q d le o e m o m
EVA ORIA DE OROr Paociedad v .u-I o,' do r- E! drctor Edgardo Martin compo-
No plat- ar cienta de na ie- lea y J&Znlies de Pertia c0 tresr 3a-- cntar cc tnc n a r tonr e crtico 0' mvusdc6togo har lia
gante crmonl a nupcial vericadal do to & mt-ma flore, lite ann rantaood 0122"j 0:rcnnzo notes at program&-
dies poa dmol a a stoiete v media de Obr do os herm nons Armann ue spaFop.da al iian- )ptr el tat Crfnfia en Ia pig. TRECE)
l a ltotglesila dle Nuestra
Sefora de Mon sorrato.
BellaN muy grclosa la nom Eva
Oria n Ocr.
La seforota de Oro, hja del seftor
Benoamin Ora Perez v de s ite.posa
Araoel d- Oro Carrazana uno6 ltu,
leqt.ins s elegido de sit corRzoneI
jovn Rieno do La5s Villas, Dr. Rau:
Nodal Hernndz. hit aan su vez de
seflor Francisco Nodal Rueda p de
su espia Lodia Hernondez Leal
Por elt rin que guard la novaI
esta crconin to revistl6 caracteres de
intlmaiid c -brolta
Un 'prinmor de hn zusto y de oe-
ileza PI adorno floral det temple quo
Io obr do iIs arttoa. maestros de
.Ei Cla:eti. el .famado jardin de
Mariananao
Otoanelc painas arecas situada.
detryl, del altar hacian magniftic
constRI, cn Ins gladolos y ls da-
Ilam crsentons colocadam n0'af
gracta 0en I mO s artlSttca combin-
clan,
!Regia ltombra do rlana verI ra
7abf el ifo inli proat que e ador-
noa a los 'dos, con alas cn.np- acu
Jtdes de dtltts d:ydolOS 0 001Nentre-
I.ydrs rm0 dohnbles guirnaldas de as-
parragonf
La wnmioola o0la de esblla alite-
ta. tlti6 )a. tatlo, de un soL o ra-
Je. intcpoiado en rsoo duchesse, el.
el que poos un detalle mills de oe"
gusto el bouqai't nupciRal. inda crea-
ricon de EI Clavei. a bee de c ave




















LUNE$


PO "CC: .. 1 ]Iles B ieii '1V uesta


Noche de Arte


de La Filosofla sP ....ted, sin Juda alguna, moivo tde

HORTENSIA GELABERTisatiisacci6n propiap resentar una mesa bien

ERNESTO GALINDO arreg~a.

En n...ar.to de C0.. 0nc et preferencec .. p.nos.preocupamos
"LA MALA REPUTACION", tie especial ti to 10 reloclonato con
de Gonafaiez Catillomaseresp e
y Ma.anti ,jlla o.aoro. Pa ....l.omelor.
Canta
OSCAR LOMBARDO


A O CXV


I


,i '


AS~O CXV


m







is.


A Q CXV


CRONJCA HABANERA
ALMUERZO DE DESPEDIDA
Par despedir de la vida de siLe-Amador y Juanita Y' Eidr Brizuela.
ra a i2aefiorita Elba.Brizuela y Bosch. hermanas de I fnoel.
tan bella e interesanie, sus anoigas Aderoa. participaron del aco, las
le ofrecleron un almuerzo, at medio- sefioras Dulce Maria Brizuela. Cusa
dia de ayer. en la casa club de la pta- Rodriguea do Brizuela. Ofelia Vuda
"ya del girculo Mltar y Naval. de Perez Arrojo. Angelina L pe de
Come es abido, Isaseforits Broue- Perez, Nena Escala y PIlar Hernin-
dez.
la contragrds matrimonio Con el joven y Iq. aeiorita Onelia Blanco. Cla-
Victor M. Crespo y Coltn. el pr6xito rita Azcona, Gloria y Gr!ciela
Jueves, din treinta. y uno, en la igle- trada. Alicia y Marts Dehogues, Mar-
ila parroquial de Nuestra Sefiora de la Bazeiro, Norms y Elsa Moreno.
.,Qonserrate. Nereida Ldpez, Elena y Silvia Ramos.
Tan cordial gape lad orgatraido Alicia Rtdrigue. Maria Antonia Pe-
por lb s5efioras Aleli Carbd de Me- rez Medina, Elena Monteagudo. Do
.drano y Amelia Fernindez de Castio ra Barro. Zulema de Armas. Mar
.y las sefionitns Maria Antonia Ji- got del Rays. Ana Luisa Alvarez,
menez, Martha Portela., Lilta ASn- Julia Rodriguez Altunaga y Juita
chez, Isabelita de Arce, Lydia e Iilds Satana.


- EN LA IGLESIA 1D
Ayer. poco deapuds de las sets d
la tarde. se celebro ee lfa igleaia de
,San Agustin. en. el teparto Almien-
dares, I bda. de Inencantadorsse-
'ifiorita Aidtla Latour'3i Daniel coh el
joVen Cindido Gonzlez y bascia.
Aiita y Cnitctido que pertenecen, a
"estlimadas fami~as hikbaneras, unie-
ron para srmpre sU3s destines, con
los disohtnbest azos del natrimontio
catlico, en una ceromonia qua re-
'SulM6 en extremo lucida.
Para ostos esponsales se v,i at mo
derno empo de oS agusLItntus deco-
rada bellamente Par el nuvoY ele-
gante jardin iLe Printemps cayre

TESTIMONIC
of
Prof. Z. Sso Ganganib
I was a Cuban-Teacher but
I knew ony a few words in En-
glish: such as.yes and
.good-by.. It was very difficult
for me, especially as to ear
training.
Afterwards, I took the In-
ternational Correspond e n c e
Schools course and in three
months, at an hour a day. I
learnt how to speak English
fluently.
Now, I am representing this
great Schools, and I can sell
you a complete System which
consists of phonograph, re-
cords, books, consultation ser-
vice, examinations and Diplo-
ma; besides it will be a plea-
sure for. me to offer you per-
sonal instructions by which you
-and all your family-will
speak English in a short time,
perhaps by the end of the pre-
sent summer vacation or year'
Please. answer me; I will tell
you, with pleasure, how you
can do in your own home the
ime as I did. Thanks very
much.
Z. S. G.
TIME IS MONEY COUPON
Sr. Prof. Z. Siqlo Ganganelli.
Ric. E. Internacionales.
(I. C. S.)
18 No. 2t7, bajos, entree 17 y
19. Vdado, Habana.
Your offer ilerest to me.
I can111y yourSystem inmedia-
tel' C Gto me post information,
(or viit me on f. hour ...
doy.......... nIlth).
. . . . .. :. . . . . .
Name
........ .............
Address
. . . . . . . . ..
Phone, (if you please.).
g. o a.............
Age and Occupation


DE SAN AGUSTIN
artists st anotaron con este trabato
un nuvo triunfo.
La senda estaba trazada par ta
magnitica aJfombra blanca.
A cads lado s levantabat blancas
cuimnsa que s5tenlan jarrS con
multittud de callut. imporLadas direc-
tamente de Centroamrlca. Unas
guirnoaldas, confreeionadas con p.6t-
los de gladiolos blancos, unian las
artitticas columias.
Evi el altar mayor resaltaba el
vendor de Ies gigante-s palmas are-
ca, dispue.stas a cda ]ado.
La set oita Lattir oleg6 al sagra-
do rectito desplegntio el lujo de una
elegante toilette.
Su rraJe esraba conieccionado en
rau.o y encaje, bordado en pledras
prriasas levando.tambien gusotes
rgon y una preciosa tisra estilo Ret-
tin, de In quca oael vein de tul iu-
i;ion.
Complementando sus gaias de des-
posads aptisionaba entire sus mailos
utn vapacro tlae Ote form de herra-
dura, teido con tpealos de gladiolo.
obra taitibicin oxqulsta tiel jardin .e
Printmpsi.
Fueron padrino de la coreonia
aurlia Garcia Benito. madre del no-
sio y el sefor Pedro Latour, padre
de ]a novia.
Y como testigo.s fIraarnil por par-
te de ella, los stores comandantc
Juan Mndez Pofla. Virgilio Alonso
Manresa y Moisds Cartaya; y or spar
te de el los sfiore, Teodoro Liseca.
Mariano Gonzalez y doctor Armanno
Aguero.
ElI la beds civil tetificaron par ta
novia, ins scfiorcs Rend Duyos. Vtr
gilio Alonu Manresa v doctor Arman.
do Ailero; y par el novil. tos se-
rores Orlando Alvarez, Emiliana Cas
y Toodoro Lesica.
Pelicidades.
JOAQUIN VINALS JR.
El pasado .jueves, coil today trgen
cia, OUd operado en la clinia de
Qutoce y Doce, en el Vedado, el lm-
ndtico nlin Joaquin Vifials Jr.. hijc
adorado de loi estimados esporo
Joaquin VtfiaLs y Mercy Taqutchel
y nteto del doctor Francisco Tacue-
chel.
La grave oeracidn fud nractica-
da por el doctor Antonio Rodriguez
Diaz. el notable ciljano slendo re-
nienclada nor el medico de cabecera,
doctor Jorge R. Mufuz. tambidn md-
dico disttngdo..
El esta% moments el estado del
parcente es muy sattractorio. lu lue
celebranimo.
ENTREGA EL P5REMIO Di
CARIDAD
Ante unta numerona t-oicurrenca
se eAectuoansitier en horns de ]a ma-
finn'at a oitrega, de ta casa madelo
ioo dona Ia Oorporaclon Nlonal
do A.intencita Pubtica. alprune,
prei del Sorton de Caridad quo
celobra tIdos los rieso. ptar recaudar
fondos y asitayuiar a Ins inotrtuclo-
nes b n ilcas ie itor ci 50 puar
De maims de i distnguid oe"fora
Marta Dolores Machin viudri tie Up-
mann president do Ia Corporacir,
recbtd" el softer Alfonso Rodrguez
NareXo, poseedor do la papeta que
-orrespondia at lwimer prentio,I a
propiedad do I casa equlpnda en-
terimete, temoatrando con ello qtte
Is Corporactn da miLa de to que
ofreee itas dia, rodeando el premln
d.e tqdoC r tiifort 01ne trce ati
ent una gt Ott rosidetela.
El senilo ato revisli6uni tcrd,'-
tar nitnptitieo, peo is quo se tral.ha
estaitdo ltrr.e.s todas auttollas per-
soinu.s que vdo atguila n erneslat
Vlllrulatis COt i a Inistit'icltl l ans
que taooiztnoil rata obrit


A MA: Dr. Mitrani
F 7('1 Cof 1?,I"
U, I ffl.1 11, Lje( .1, It I% to,".., Fpc( iihtn en Alf rqi i
New o -Vt-qet.-t 1vo, H NO- 509 F 5001
11


jAseg6relos Utilizando

FLEJES DE ACERO ITANIEY

0 SuN embargues l]earin en perfec-
to estado al lugar de destino si estin
debidamente protegidos con Fleje
"Stanley".
0 Los envases do cart6n corruga-
do pueden ahora fletarse fhcil
y seguramento con los Eaqui.
neros Reforzados (Corner Pro-
tectors) 'Stanley".
El Fleje y Herramientas pars Fejar
"Stanley" estin garantizado: par
sun fabricantes come el seguro mis
econ6mico para sus embarquea.
El Fleje "Stanley" ofrece mix pro-
tecci6n contra los riesgos que co-
r:en aun los envases mis fuertes.
Distribuidores exciusivos para Cuba
Fesreteria "La Castellana"



,,, ompostela 663 Habana Tel. A-1908


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


TARDE DE CAtRERAS uittt a .l0ti di itti t.1
do r n titpautia OporortmIteIot a tue'i
oy domingo, seri un dl L extra-I Be...... i.aliu tecnt u, ,," ... r o r ,, c :,- ), p reside...... P, i,, W lnn ,"' A; .- Nf., +
H dn i rs s d lt oc rr slla te oo itP-o .... t r'rt ouo p,,,e ,'t ,.a I ...... ,,,ai .- ,,a .......... ,<,, ,
ordinrario en el lp~dro moo de M a- grains de carreraas do caballoa, que l1 'n r tsn clubman doctor lo t .:o a ml m d0 ( to Rtercut to Ora ti a ,
r i l a i c o n a d e o d i o J u s ta a c u a l a .s P e r t i o r r aaca a.am p i u t I r o n a, .,' -e a, , F


f .. ................
I E RS0hSp' PRA EL MES DE h


popular do to Habona
I JO ttnda asP ,, oraj.."

Lqu im0 y -FO ue somOS... La .tiend Mas oeches
u.mo S to s aou su S -baos preCios. IA ".prov etoade

4~0~ ustesdc e jr o portunidod pora surtfr ud
r seonr"ustedAm SSL D CUBA"
I 0T IS L A E U A







.N ecot-r E 'S


TE LA S
MARQUISET. OPAL Y SOISET.
en diversidad de colores. vara a
40c
PETER PAN en preciosas estampa-
ciones. vara a
55c
GINGA Y BATISTA enr estampa-
ciohes muy de moda, vara a
65c

LONA para toldos y sbllas de portal,
distintos colores. vara a
70c

WARANDOL INDIAN HEAD en
todos los colores. vara a.
90C

MULTIFILAMENTO. en diveroi-
dad de colores. vara a
1.25

SHANGTUG Y SEDA FRIA, en
preciosas estampaciones, vara a
90C

TECA. la famosa tela especial para
traces de hombre y nifios, vra a
98C

BEIBER en diversqidad de cstam-
pactones, yara a
1.25

TAFETAN. estampado ven color
entero. \ara a
1.00

PEAK-A-BOO. en preciosas estam-
paclones sore fondo negro, ,ira a
99C

CREPES ESTAMPADOS, que mat-
caban 52 00 y $2.25, ahora] Ia ara a
1.35
CREPE FALLA Y MUSGO, cn
diversidad de colors. vara a
1.60
:JERSEY. color entero. 54 pulgada.
sara a
98C

ROPA DE CAMA

SABANAS d1e fno Warandol. coo
dobladillo de oto. tamafio 72 0
2.75


FUNDAS DE WARANDOL
Personal 50c
3 q camera 60c

Camera Imperial 68c

NIOSQUITEROS camera osen root
y a:ut
1.25

SOBRECAMAS t, camera a ita.
a:il, ,erde y rosa
1.95

SOBRECAMAS caflert imperial ,a
listas aliul serde y rosa
2.95

SCBRECAMIAS DE CHENILLE.


MANTELES estampados, 50 x 50, a
1.45

TOALLAS americanas Niarte. en
blanco con Iranias rosa, a:ui. verde v
oro, tamaio 20 x 40. a
99C


MEDIAS

De Rayon .c jdo semidoble en various
colores


De Sed, Arti ictal. Bemh-r en d ci -
SOS tcino,
56c

De Seda vRay-n. lecico [inn %stnt-
doble, pie francds, prectosos cnlores
66c

O)r Rayon semtdohtes, pie frayci' to-
dgr los Colores


76c


Dte Seda Artificial pie frionccs. en hn-
das tonalhdades


86c

NIEDIAS NYLON, do aa. ten tt-


dos color's


ESCARPINES PA


NINOS
'FSCARPINES de P,
li fantapia. con elat
.t2 o ). at



F'( ARPINES d(, hI
blincos yen colors
al 9. a


UNIFORMES
tallas extras


a cuadros


8.00


DE SIRVIE'T..\

1.95


VESTIDQS de finismos B, i
Spum. en vtvos dtceftls, tali
al 40
3.25

ELEG-ANTISI',10S VESTII)()S
on ftno crash a ravas nrgr,,, k-i
rondos amarillo pastel y palo -,
Tallasc del 12 al 24
5.95


46c I SEDERIA


PA.iUELOS de cabeza, en ch, -'
sec pura
3.45

Pi 'L ino bordados en caase tr Irt
fiuelos $1 25 y
95c.


SONIBRIILLAS 'americna n % :nit,
rillates ytlas do pran i.wd1it sit? i
on preclosos puftos
3.65

3()[.SAS cnrnandt ie N',it. cl
lorcs blam ncgro. ro;on vi '.m,j-
ron. a S2 5 y
2.00


DEPTO. DE NINAS
SHORT pantalon homba,rh ct.
rantes de-crepe ctrr t
I a 4 atos
1.50


PANTALONES rrc'.a-rc,. ..t
do dril-gabardina. c,,
dad do colore talltde I a S
2.00


\'FSTIDOS do ptrpi- 0,v' c',,- r"
tan do colotes ftr tc ttla c ,
12 aios
2,35


VESTIDO de crep1 c, ,:-
sia soi-r c tondos rn-a majt '. 7".:'- (
adornados con ttCrc;Ui- ,, 7'
i0 a 15 atos
2.75

PANTALONES di -i--. -
drq. con aplicacione .
afcoq 3( c de ()a 15 i3-,


95c

%RA






25c

nn el0It(C
'I d l : ,


30c
FS( ARPIN'ES do .- Arnfic,.
con pifo dohle En (oor blacco tI-
Ila, 8, 9 v 0. a
28c


CONFECCIONES


PANTALONES DPI FI-RFY. niv
fto., aran surtido c:,, c Cs, ta! asP
dlol to '1 44
45c

PANTALONES It-) F 1c on
f;ott ncajeSe r tn.t ,- t-"de sa-
tin ,urtildo en colors, ti de 16



PAYNMAS dce poip. 0 -,mrtido cn
tolre? Tallac del I14 1! 2)
2.75

tA'ANIAS 1, h .
1-lr~ ,c Cotamp.iciutei'- "I, ] ti c let i-
a! 22
3.90

PI! f ,A IJO'S di tr
kt,,d,. nsurt odo c c (o .

99C

It t O1 d1 . I I I-


I .... 0c 3 at ,11~


PAG.NA TRECE


I.ia. rpa-

I atl tCe OStADi4


PANTALONES d, crash v ctras te-
des ta'- p-ra plt',30, en dvsc dad
ie o t J C',as de5 a ; ais
2.85

DEPTO. DE NIOS

I\l. \ L[( h o tyocanlicos en drtl-
. r ttde!ttad., muv fresco v fuer-
it" '('n- cnltrp- de moda Nuevo es-
ti,2 de Lo ii r peto Tallas de I a

1.85
1'ANTAInNFS ,rqo- dt drtl kaki
-pornti (tc. to; ados tallas de 1 a
Su '1505
3.45

Ilf CVF, ir,- ivariodad colo
iCs tirt.'., !i'I a a o s
75c


Al H I i 't
irii: c. ,p -Ut'~l !


cn!"r mes,
Ud a o
90c:


I A \ LIl j.\ t %- \ i', %v cnnve v'rth o.
, it: it fbi rc i:: 1 Jo.t t t), i os'
1.45
PANTA,\I t2',f DE B,\EO do
O n N L.m a cuad u ttas de
0, a a2,t!
1.95


DEPTO. DE CABALLEROS


CA\lS1ETAS acri:tcas,


tel3do 15o
35c


( Aill ,'F.A a'-,t i(i de Ravon

65c
C\f /i~)\ ,Ift ,l tela btanca,
mm\ )I -is i ilitall
65c

CAlI -(Vft-.to~ la tona
i,.' -t ,ucn en tods las

75c

",- ]"" 1: i ) -\ as fn

,1.75

I '.f 7 a fi
1.99

~ ~ ~ P ",P, > Pt b'till,,
3.85

.50 't a te'a

4.50


1.60


I' I I I ': I I i* '. 'I





Jr~,


I


I


1






IIIAIC)i ILAMARNA. OMINJ"27OF L I0OF 1n17ANV (VV


.DESDE EL LUNES 28 DE JULIO

increible que puedan ofrecerse rebajas tan
extraordinarias en articulos de tan buena calidad


].70 a


Defienda su dinero visitando


IARIO IDE LA MARINA. DOMlNC, 277DE JUIO DE 19F 47


Aign ryv










IV tA 0 VV L. . .. ...A. .. .... ...r...i.. ...1W 1...


/


~\ 7


HASTA EL 31


DE AGOSTO


esos articulos


se han marcado hasta con un 50% de rebaja.


Bek' de p;el pl6sfico, con boquii clo d
co ey.
Reboiada de 5.50 a 3.00


Bolsa de' N/Ion". c, 'osp'iuo He
"Prysla-', en colo,, 05bla,,co, ,io, lie-
go b oco y 4.00
Rebaad de 7.49 a 4.0 0


Pantalones americanos de jer-
sey de seda, a royas. Tallas pe-
queda, mediana y grande.
Rebaiada de 0.79 a 0.59

Portn on- e t-e ,'' CcOc C, '5"
brad,, Co's' 'blChc o sa. '
n,'ac, Toll,, 36 al 44,
Reoaados de 1.75 a 1.29


'.,'' H "Olsqu; plc Co, f,nCs odornos
' ppnt ro, en cc0loIe o ,-b do% en
co,adzul y o, Tol5al )2. 59
Reaoia d e ,4.5o a 2.59


ii


Vestidito de luana, adorna-
do con finos encojes y bor-
dodos. Colors azul, rosa,
amarillo y blanco. Tallas del
I al 6.
Rebajado de 4.95 a
3.50






GLOBOS


PARA LOS




NINOS


Coda compra que efec-
t6en nuestros clientes, por
valor de un peso a m6s, en
los DEPARTAMENTOS de
"TRAJECITOS DE NINJOS"
y de "CANASTILLA" ten-
dr6 par obsequio un pre-
cioso globo.


Pulo,e'' de o e C, Y- co-
lor entero. Toli,.' del, cr 8
Rebaado d o 1.75 a 0.89
Shor de gebesd "o, C:' c J
dcs, en una gran 'vuec(1d de cc, ',0
Tellas del 2 al 8
Reb ado de 2.75 a 1.95


Ventifldor de CIU,', 'do, de 8 pu'oado
con ploses pdso 'hFce.
Rb oado do 8.95 a 6.95




















Reoe despertedos eOl, c, Coice d
oot ,l plsfoo 5.9
Windsor''.
Rebeoiodo do 6.95 a 5.95


.n d eCosa, de s-la
, o Co preoosos etam-
p' dos obe focdot do
Colo, arul, 'ojo y 0or6-
ilo Tallos 26 al 40
Rebaoada de 6.95 a
4.99





R~fnitn He mutjlff-!om--o
. Lady Lou,,,, (on f-ot
bosoaados. Codo ol h.-
lo Colotes biblco, rsac,
sal-on y czvf ToIo$ 32
al44
Rebajado de 4.95 a
2.99


ebajlda de
5.99 a
3.99


'i


Pero es cie rto que todos


f 74o


PACI NA QUTrT


ASOnX


,Ir"Ji 11


DtAR()I. I.A ^MAINTA.-DO'MINGO. 27"DE JIO'tT F" 1947


Fit


ci dol












PAGENA DIECISFIS


DIARIODE LA MARINA


J.ULIO 27 DE 1947,


CAJIkPAM4 .CONTRAI

LOS f9ROEDORES EN /

NUESTROLITORAL

Situd Hacienda croditos para
pagac a bos trabajadors de la
limpieza de cables. Gestiones i

El director de Salubridad, doctor
Luis Lpinosa. fur informado aer
por el Jefe local de Salubridad de La
Habana. doctor Lago Pereda el Ie
fe de Desinfeeltn, doctor Antona
Gihez que ohabiai adoptado la
oedidoasitedientes a evitar Ia intro-,
ducri6o en Cuba del toius murino
exiotente en Mexico.
Sohan destacado numerosaq bri
gadas de obreros para ra captura dc'
rat en a zona del litoral, tanto cc
ios nueiles como en las alrantarllao.
dcl barrio o commercial. y se han drad
itnsIrucciones lobs inspectores parn,
que iiite i ios almacenes v cuiden Oe
la obturacidn adecuada de la curvti
de rotas.
PAGARON A LOS EMPLEADOS DE
-ifMPIEZA DE CALLED
Debido a Irs activau gesutiones rea
lizadas por el doctor Rafael Alonao
Cur. pagador central de to dlreccini
de Salubridad rcta del ministro dt
Salubridad. doctor Aodreu v & I mi
nistro de Hacienda. senior tsuauro Vai
des ,ayer pudo liquidirsele la pasada
quincena a ios empeados del depar
tamento dn Limpieza de Coalle do a
ciodad de La Habana.


PICADILLO

CRIOLLO
Por SERGIO ACERAL

'tRusla y Estadlos Unldo
rin, por fin. a una guerra?.
Es Ia pregluta que todos
hacei hoy. Y l respuesta
Ia dar en cuatro palabrs
--en cuatro o ona docena,
o tal ve en veintirinco.
o".a In mejore on cincuenta-
l.a guerra. a juzgar pot todo
oquello que ompenetra
Ia eniancipaci6n cutknea
de hist6rics I regon
quo dieron ma.fen sa irlo
de Ia evoluci6n perfecta;
nializando fan turbiau
cfemorlde modernas
que dan origin al pibulo
do las buestes iutegdrriuia.
y prolundiZando en bases
obstractas, polifacdticau
e intranslgentes, que mnion
el mar de la estratagena.
no es un lapsus anacronco.
sino U don de intransigence
que traer por resultado
a hiperbdca querella
y quo arruinar las granJan
ce Santiago de 10.9 Vegas.
Es eso In que yo opino
en relation con Ia guerra:
y si el lector no me onliendo.
no pronuncie ni una letra.
pues yo no entiendo tampoco
tiada do lo qu nos cuentan
as agencis cablegrillcao
obre a mima materila.

4A que s me entilende hora?
En LA REGENTE Is prendas
que son do loy y preclosas
cuestan una bagatel,.
LA REGENTE do dinero
sobre Joyas, y se encuentra
en ia esquina do Neptuno
y Amlutad. "rtngwoe on cuento.

Ante do cada comida.
una opo do CINZANO,
el vermouth de Ins tron tips.
quo ano: seco. rolo y blanc.
Y el CINZANITO, Quo viene
en individuals fro&
os el miasmo -blano, n ro1,
ei eco a10 no ha legdo--.

Todavia cacn iuempo.
nofioras y ,.ficoritas.
de rRa LA ISLA DE CUBA
que es en Monte y Factori.
y aprovechar las rebaJa.s
do Julio. Nadie imagia
Io quoe con un peso puede
comprar III en eotns di-.

LA CASA LAKIN soearruina.
n es quo Dos no in remedlo.
Porque oobra por lon mueles
mens de lo Ie le cuestan
V deja. adem-, que paguen
o clienteo ouando queran.
Ent LARIN alquilan sillio.
Esti en Angeles y Eatrella.
El ochenta y trees por ciento.
egtn pude contatatr
por Ia vents y por el ntmero
do fumadores que hay
on Ia Repiblica. fuman
Ins cigarros PARTAGAS.


REGISTRANSE 2

CASOS MAS DE

POIOMIELITIS

So ban recibdo 1,500 gramonS
de streptormicina quo s oestin
clistribuyendo. Divulgacodn

Aer reostxaron dos nuevos
casoi de potiiolieLitis anterior agu-
do. slendo lon atacados el Joncs Luis
Cicere. de 11 ados de edad, reo
dente en el barrio flato en Guane
Miguel Borges Nrez, de 3 afios, do
miciliado en el barrio a)uco, toam-
bien en Guano.
El total de calS registrados du
rante el preSente aflo ha sdo de 8
COn 10 defunciones. Ayer od dado de
alta el nifio William Camacho, do
mictiliado en Ouantinamo, Oriente.
DISTRIBUYEN STREIPTOMICINA
El doctor llsatigui, conmiionado
pOr el director de Salubridad, doctor
fuis Espinosa. para Ia ditribucion
e Ia streptomicina, nos maniestti
aver qur oetimn llegando distintor
parcidos de dicha drogo. pot io lut
parece a los enfermos no toofalt-
tari.
Ayerconod a ditriboiI 300 gr
mo rcibidou a drogoeria do So'r to
tentendo notiei.9 do quo Ito rotibiO
200 oranmos Ia do Loin y 1.000 groor
Qioi.
A tod ins pacicoics qut soii
ton aytot trptomitina So ien in_
riliti la doun~ seobalada pot ci me
diro pars don bias.
ACTO DE DIVLLAOION
En ei Ciruto Foomiiiar do Iae So~
lud. s0 olortun ayer on ottodoi
tuigation sanitaria. organioado por
Ia direcciti do Saiubridlad, dinrs~a
pot ol doctor Lots Eupinoa. Doopue<
000 is Rondo Monicipol tot5 i cI
Hlmno Naobinnai et iofo local airic
ci octo o inmediotameote ci doctor
Pormonoito RBacdi a nombro dot ca
trctor, ropliod Ia impoctoncia dc I,
htiguene personal on ceaitcion do lot
enforme cade on pe no oibiocon prol
colons riontifirans pot corteia dot Oct-
tirinl do Infonootclon do la Etniajod,l
do Inn Estadons Unidnis.

Er. LIHERTAD UN COMERCIANTEI
Ucgenria deteoto aycr Is hiiortd,
pocinionai dci comerciantg Eonseiin
roni.ndmo oetia, do Cabzana dcl '
Cerreo nfimoco 1001, en ont capitol.
qclu negin Ian actacinons teot orI
so pador don hliofton do a cion p.
100 cads coo. do in nontradnos r-
trntementecenciel sIto recoiodo .1
Tron Conical.


Gran Se


Un acontecimiento en el mundo


de la moda deportiva.



La Moda de sport en sus m is deslumbranres creacio-

nes en on alarde maravilloso de presentacidn.

Todos los departarnentos de sport de EL ENCANTO

Nias, Niios, Sefboras y Caballerot brindan a

Ud. el alegre, juvcnil y hermoso especticulo de la

Moda de Sport en sus mas exquisitas creaciones para

]a plava, ci campo 5' los deportes: un acontecimnento

en el mundo dc la Moda deportiva.


1. Gracioso sombrero de plas
con ala de paja en color
natural y la copa de gabardina
multicolor. 2.95

Pijama de playa, muy eleante,
de excellent gabardina.
Combinada a dos tonos: acqun
y coral, beige y coral. Tallas:
14 a Ia 40. 29.50

2. Juego de Short, de fino I
material de ray6n combinado
en colores estampados ,v coco ,- J
rem enteros. Tallas: 10 a Ia 18.
14.50

Visera de gabardina 1.95

3, Play suit de saantung ra.6n a
listas. Elegante y prActico.
Colores: blanco v rojo, blanco
y azul. Talias: 12 a Ia 20.
22.50

4. Juego de Pedal-Pusber de
teido' ray6n y botones de metal.
Colores: gris con verde, gris
con rojo, gts con negro.
Tallas: 10 a la 18. 1.95

7.apatillas de goma con Ia pala
en teiido multicolor. Tallas:
5 a Ia 8. 3.95

6. Magnifica Inolsa de plava, de
gabardina blanca. 4.95

6. Excelente traje de bafio,
de satin lastex en o colores:
blanco, fushia y amarillo.
Cierre con zipper. Tallam: 11 a
la 17. 17.50


C


Mar






* ~C ~ 000~(II.> ~Il~


OA ... ...: -...



_______ Adt10ill5(OdO
A. ClaslfLvadoa



ANO CXV


A-4 77
x 4. 7


DIARIO DE LA MARINA


DMCA2O L L.A ISUA


LA HABANA. DOMINGO. 27 DE JULIO DE 1947


DEBE INCLUIRSE

A ESPANAA EN EL

PLAN MARSHALL

Manifiesta el periodico de
]a Santa Sede t Romano>>. en un editorial
CIUDAD VATICANA, Jtllo 2d.
(AFT. El pert6dlco ,L-Osservatore
Romano. express hoy la esperanza de
que Espaila no sea exclulda del plan
Marshall.
En un articulo titulado aLa Santa
Sede y Ia reconstruccln europea., el
4 escritor express Ia esperanza de que
anlnguna naclbn sea exclula del
plan no s61o porque las invitaclone%
a participar en ella no establecieron
distingos con reference a los regime-
nes Internos shn tambien porque
una verdadera concepcion orgAnlca y
complete de los necesidades y posl-
bilidades del Continente no puede ex-
plutr a una buena., parte de la Fe-
nlnsula Iberlca. No pUede dejar de
tender en cuenta las necesldades y la
preciosa contribuclon que puedo ofre-
rer el pueblo espahol'

VIAJA EN DIRECCION A
MONTECARLO, EVA DUARTE


NIZA. Julio 26. (UnIted.I-El av16n
en que v1ajaban Ia seora Eva Duar-
te de Peron y u sdqutto aterrizd en
el aeropuerlo de Niza a las 12:30 p.
m. La sefora de Peron partial on
una limousine que Ia aguardaba ha-
cia Montecarlo, donde pasar va-
rim dims.

Capturado frente a Petina -E PA E


inmigrantes judios a bordo reldas Broapisa-.Ojetes-ed
I* Poreclaa-Broncos Etc..
Cm do Pratawmo
JERUSALEN. julio 6. API-Otro "CASA VEREZ"
judlos...peos a bordo..nueva prue- .NAZA A 2

ba para la political britnica de pa- 'T I NTF zyA 232
ner fin E la lnmigraci6n irregular-
ha sido interceptado por los barcos
deI a marina de guerra Inglesa dentro
de l Rguos de Palestine segfhs no-
tilcas que no se han confirmado ofi-
I cialmente. Se dice que e buque esta-
So navegando a Ia conserva en aguas
territordAlesdesde hace trees dias y que
ha slflo detenido por lns inglesgs
Despu6_s de Ia deportac1iin a Pran-
cia de 4.500 refugiados del vapor
President Warfield-The Exodus of
1947-hace u1La semana. los clrculos
hebreos estfn seguros de que el nue-
vo grupo serfi enviado al puerto don-
de partlo.
La ola de terrorue se .desaa o on
molvo de los ldllmas deportaciongs
continuaba hoy causando la muerte a
dos soldados ingleses y beridas a otroa
ocho. Los bajas suman 100 suertos
v 74 berid.s, en la pollrla y los ml-
DELOSA. . .M RItltares durante los (timosadlez aftog.
Dos civlles y yun terrorists tambl6n
murleron y once hieridoo reclbicron
lrerldas en ese period de tien)o.
iE EJerclo dice que Ia via ldrrea
SALIO EL YATE CON LOS (VEASE a Crdnica de SOCIE- tasido saboteada esta noche er.a
QUISLINGS PARA CANARIAS DADES ESPAROLAS en a ,a oe Se Tam ... l ...nd Hafao, paen
....... e ... 11... Samba colorado en las paronelo.s
-ADRIDJulloll lAP.I fl ggina VEINTITRElse ora lI nportllCa de los'
MADRID. Jullo 21/ AP,)--E1 ( '.ndaftas.
00lado noormCgo 1(1101010 que el yal[
a1o0bris que se dljo tenla i bordn 11it(10 ole abasa rd a Trnnpate eEmpir
nueve .quilngsn vorurgos fuglIlVOt a hospital dI V190Idondt so- RS Empire Shelter y Empire Com-
sa tin a er pnra Ca lla y' I rl o d eues d l ldo a t rlam lIeno por padecer d l frt reg a r oann an che a a bo -
haber sido puestol on lib -rt-d por l s r n a 1 cois eCle l a (dI Hnac dente
ittrddsesifoi.crriclo ita bodohis de HaifaS in traer nlngilln in'
autorlladn dpaflol. a 1. ..0 nr1 ,aIa.
AgrraOrl Coltlllll llOsI~ (eIo l buo r rd f e re n6 c aJ n idn deade Ohopr


00~~~

lz~-


e~

A

A
~. -f


I


VI El fa.moso



C 0NAC


Falleci6 en Cali, Colombia,
el senior Eresto Budner
Fenel6n, C6nsul de Chile

GALL Colombia, juliu 26 iUnitedl
-En la madruguda de hov falleclo
Ernesto Budner Prleln qulen des-
empefiaba l s lunlucronesc o o'.sUu
de Chile en Call.'
Peneldn contaba 56 aftou de edad y
entre otroo cargos importRne. dell
empeftl en su pals Ia alcallla de Val-
paraiso 3 mddieo de los lerrocarrile:
del Etado ) de los hospitlles de an
tiago.
En lo momenLos de fallecer en la
cllnica Occidente le acompasaba su
hija Maxis Cecile. unioo familiar nur
l1 cuidaba pues sau sbora esposa Ce
cllia P Cde Penelon sehalaba -
tualmenw en Santiago.
El cadaver de Fenelon sera ombal-
ramada mienlltlmss te rminbo s0 se
en a ClIle. El deceso se produjo
a conseuenc ade tin calcuo o efrltco



--AJYU EYMUBLE





TELICO NO A-6629
LOS MEJORES PRECIOS
JOYERIA IEN GENERAL
GRAN SURTIDO IN RELOJES,
LAMPARAS, EQUIPAJES,
MAQUINAS DE ESClItIR





VICENTE DEL VALLE-



FERNANDO RUIZ
of recen a la Colonia Espafiola
y para exporlar a

ESPANfA

ES P AVITA
sus servicios : I
Compra da eualquir mlrcanela
americana; despacho de In mi.-
ma (seurn y flete)e mbarebAn-
dola desde New 1 5Ork
p La abano.

Refrigeradores, Automiviles,
Camiones, Aparato fotogri.
ficos, Pelfculas,, Medicinas,
etc., etc.

MANZANA DE GOMEZ, 343
TELEFONO A-8678


TZLZ7ONOSt )A

8 r .,, n .... ..
(I~Ialo .01
a 011(..


/


OTORGAN VOrO AZUCAR PARA TODOS
DE CONFIANZA PAISES
A G BIDAULT ....Teem ea Earp.,oes do
A G T pequehos paquetes de 10 Itbraa
pars entregar tinedlatamenle.
sridd ddr Francil --Ian rIteroadamen-
Aprueba la Asamblea Nacional AGENCIA GLOBE te de,.,aead...., s.... ,h.
g a la l a p o li t i c o e x t.e r i o r d e l B E R N A Z A N 9' 1 102 A F T 3 1 I A l a n. a .da . .. .l C .I .. I . .C
20LIBRASCAFE.Fla. dspnable para u exl ttitw. p
Canciller. Honran a Marshall N roPIoderl .... d ia(Cool fran,.e
TE EF NO AbW5 er tv(onsluido ante-s que -I all'-

PARIS, Julio 26. (Fr oRobert l -n. _ ___ La d
d.aLabAsambleade rld aquareCad.e
son. eorresponsal ide Ia Prenia Aso-c d .. La A.. l N n.. c as.de l, radad.. .. .. . .....)e -1 ...... .......
A Ll n deepradaiiciahl a del s retarioa d Lstsd,
un vot de conflanza a lapollitCa ex- Los communists fueron d(iro'Idolt norarne, a na ,rnre elrohall
.erior del Caneiller Bidaulv y rmnd, -4- 3 p6r 6- en el esfuerzorreaada 1n"Iftl0 1a In l
nuevo homenaje al plan Marshall por s slider. Jacques Duclos. pars propl 010lu refuperaci -,won.
Los comuilstas se abstuvleron dI nlrodulr u a enmienda a Ia mocln "o h' a ,uda Ie os Eslado oUnl.,
partllpar en Ia votanidn que fudpol ide eonflanza proclamando que "(,I. rilo en 0UnaehnlU
oasniamanls y la que tuvo lugar do .r enaatmiento de Alemarl de se lo ls ..... ....... .. iic ..l..r .l( l ',7,
puss do haber dcirlarado blolaul qul s6lo despu6s del de Francila L.a 110 pn r ,e,,IO ,o0 1adav C o'


le of


Sabre joy& an tod. eaantldadea
MODICO [NTEZF.S
"LA CASA MUXELLA"
NEPTLINO, I ,eaqata-"Is.
"saad. TELEFONO A--OSw

Q7 &1.a loa do la Aaumblra Bdlfl
d'( ar ( qu I]a pollJla t e Francis
iOp-1' a Alema.la no ho a
a0 o 3,esIa Adelermlnada 0 ia a ba-
I todd.o o posihie pale ,ralllhr
niafl nismn-


FrLA (ASR&\ (IID




al celebrar el TERCER ANIVERSAR 0.c


la famosa VENTA de Io5 art;cul,


R1MII


,Jack -


AVkSO IMPORTANTE!




A nue$1ros clientes y p'blico en general:


Con motivo de haber recibido nuevos


articulos para la presence estaci6n y te-

niendo en cuenta el favor que constante-

mente nos han dispensado, nos es suma-

mente grato hacer pdblica nuestra decision

de PROLONGAR durante todo EL MES

DE AGOSTO nuestra tradicional venta



'UNICA OPORTUNIDAD ANUAL"


en la cual encontrara, a PRECIOS VER-

DADERAMENTE EXCEPCIONALES:

Trajes, Pantalones, Chaquetas Deporti-


vas, Guayaberas, Camisas Sport, Pull-

Overs, Trusas, Camisetas, Calzoncillos,

Escarpines, Pafiuelos, Corbatas, y otros

muchos articulos, en nuestros distintos

Departamen'tos.


( / ,:


0







Je


05


ILA 4[A~SA\44I


I. A.: 'PI. U, y R .


..- nmm aAmmm&xArxcos iDz VArIWA nwrlru 7M


PINA D ILLIJ-,LIt


/ / -, -" *''" "


c5ilvd,








e a A v T f


Por |ladio Secades 1BILTMORE FAVORITO PARA LAS REGATAS NACIOALES DE VARADEO


C6USELLAS DESPUE$ DE AFFITAR$|


. . . . . .


Amn ry


Atl .t. Luis Suarez, con un hit, decidi6 NO SE AGIE Paead6l opeaaoh
Bugs lRa- ,ndel OUR ,, C..AZ,,
e runfo e os H vanaCubans Fito,, o,,,, Ren el estelar del i ront6n
bm-iacim 1"O mida le. Oncr Innngs U hron og deanan' eroantde tpurats ictoia.Fedenteero ede losproprenmerolospr paro. p doslsjugii
Agotado abandon' el box lsidoro Le6n despuis de contener netelar brillantisimc, cn la tries cdecenals. Pifi6 6a prirl
H A Y allel astiquP, Lip \adr, t ) d p h) i~ llll- lain t e:: ,tj e nio l- nI0 I es
11Los has 0,.......,..,, I iti......... 1-1-88 ia lt ,... .. eae ,.it' a hos criollos en see innings. Explo16 Parra, Comenlarlos pelota en el tanto 24. Sahsamendl ___y Unoa se quearon en 21

elt'hnEl 1i. ea u tn le,, si G ,d a ntdd Sem t ... .uars juega mis cad& dja qua, tst& fue Pradera y Guarsak
I. I, lA a!..,I h" nt-. Gm ade)s par EJ mlag ,Ifll20pitching innings de duelo centre el zurdo Lo- a:c ov6 agnr&oh.Pr irn acne E 2 osrtdo
"" Inba a,,, i ,I t I~ Ir i ,- I .aagz elelo del zcuanor T vyLorenzo y Lill FrnzO y el derecft oBowles. Quieutups Vvl gn r ~t~e ea n ene n 1,crtU ln
Pf cao~scn e,!- P. I da -. ,) .. 1 I t hLprpcioo dle Lt sStuxez. las Ha- recibi6 ]a ba. e y a segund to llev6 F srrest y 1 t&eruacl6n del e tie Itla vuelts.redonda. Despuh ,de
$ -i, ~ ~ ~ ~ ~ "' ) .u b ol# o 15 tlll~ a, a in ta de St. PfLtiersburg tras once fie. Suhfrez Rcab6 la fiesta con un hit tie Pradern, que ascado de lo prneros vocable de 19 por 14. Baeiteendi y
,,,nlati.'.oE l pe I otai B Nat 11. ~ tt~. i. t 1-" 1s 1 l l a i cia ,s Ining clg de luehR. IsidloLeon que lnea. par arrib. de segunrda, que firth6partdog par colorlro en I l a UrTloict en dog oportunidasdea se inn-
calve-ha, cunanItd, hilaen [a grfada o ie[,l4tltl t~,-1 I aIloleI, abrcolt anflza fdo par los N13itantLe./I n oaiMR 6n de Quicutis. delanterL del valenelno, Jug6 un alaron a un solo punto del empate
dri a dr rc at E Dib8i- II- t et. s ta r a a,'rtnt)z pitcea una, gran peioia hasta el ESTA NOCH~E estelar tan brllounte y tan deciaive I ititimo intent tflit deftruld pa5r
I'Iado rl di d o l I t ) r o ct 'avo candn fult relevado par el, ia iBa. eArvl etncr como netledi a expeirmlo. ED e Proifiera.. ,ue recib6 de botle-cirrd
g~i, i ei ~ ee ,-l manager IouFinheN. als que z ek an uans E eo lelculo de Jos aficionados, en Is am- on Is. derecha v itardeando de Mi
!debido a que estaba rompietain el,1 peesion de lt tetra de molde del ineJo, de velocidad y de epraje. en-
h-It I'm e h1-i OCRl:,. 1 .H Oa rt ,>s fit, *1 lt i-!agoLado. El x uitchier del Circulo Ilit plays. viene ahore reforzado con programna. Pradler era Is a ltscor- V16 un erpeninazo a pared hic ,
1110 1,0 ". e' Adoles"14f e I a lit< Milt IH t apli~rdmn ~mnau- ..... a Itercera base Carl Tucker que rut a c ac.I s elddS r,-Slaed et laqecne e
Prw gna oza o a Is ,,au~ ~ h llell IeII, 1 '"r' del iejo Joe Cantor a y Ouses' quritode hr.. tn;l_. natsent6 el muchacho ED LAI raeha toe vie y lt peloLa, que pellizc6 enl An-
dr n l s! a e\* e a dr:na L ,'a ," ; g LRorig del 'l e los d1a y pr nl d 1 e ""a.t inspiracion, que ga6 tanos con le- gulo, sa)16 a Il. contracauncha. Lo nitg-
da Ie A A naA91"'l odiue.. . t osset r ne eltam visntante.Mar Ills ELLPolto.
--"yd Il Rwie .....tI r az itdIrol \ ~N 1110y solaineule e nbUt,, .". -saques qua par satoa milagroson de raque proximo y "sI Praderp, y el
!(. hatad d 0S ItIL S uno c t le tl ('t tl r) 11 el Os ..njmejores pitchlers del elreclnto y postU in o psbn lrbt tvae ca os dc ao etn la
It. lir. .... ..1.ple ce Charles Pere/.bn Jnt. P r lm~ h d sohicer rettereneia a 1o. eantldad de tanclit que no podia ser dctalitudR.
irla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tIbcjo ;i ,ni Id~ ,)~ it ,* nl r Wi//) t t I i~alrs Ds auni el 'ia mo el 11i p a rto iohe es casi seguro clue Osciel pe ) 1 lnoa u ep i.i t'e r e 1- pelr me r o e udra n or y1
D11 'l', s Bp-o ,,, N,,"",.el ,I e -h. ~a.,,I- I O it,1 .1 alha je .se prese lLo /!ojo y :..lt nada eW viark a Conrado Marrero RaIN. linesaioRpfirpo ,metYaca- ne m uai eo
Ai prme- ( nil ... r <. tn. e pd.:l ..,', ,, 1-1 1-1 ilmi- It bola Navegando con suere Ilegoi de fuego, do ya au color ataba blen intfr.,Ugarte defaron en 25.$ ntos ll a i
N cr io d U usiud lf'iI1;It H' t ' nado en I& decena final y la con- y a Salazar.
Ih s It aal s sl ate el .I - [\. ..tienda luclia decldilda...- -- -
pa,*r e rnzo y el cambia, dio a lI " ] t st, de que Ouar ncea
LID os la iicLorui a y clue tit Ieque- e pril de a eve no egut
* ct ", . .. L... ..... C,,nsiderado el Bdltmore como rneoadeu,....., nl grand.fea
Tflul iranor fde rIguanlaDO. Laponeo F( ( t ...... ", I I .. _. V u IEi. ... ... ........ . .

A nna ,,,a ... ... S.....1 d d .. ..... ... p,,. d o i" es it~s a 1 vs ta'o .... Ello- . .. . . . .rO. --lio ao e p rl oh an~oIlril) o .
Ians e El S ) co l (O l I. t. .e'" a)men- cu e i a adefensiva y puede sc e .... h I ,,1, '- . . trace X no es3 er INsr u x- s* B ,
('oric a] ldedillo IN dehilidad tie 1- ar, .. ........ .. .... .igtrarse quee l equip dce Ious *santos)S ,...., I, Par el doctor RUBEN OTERO. (Enviado especial) perto en 1 t Lgn tura pars Dom- R1,11. 6 l Pllt, lo-h., 4.
to de lu'lUs se ol,,daba LE elias. Ell.,, .. ... hol,ji f,,] unil,r I,, ess tbos mementos tAI) buena co-I .. . z . . .." . . ..IPrender 9ue actuamente el elcut-_ x t, 7 ,:.,, .
Cu td de Aat Ie N le tia e d $ o aE .a nt'li le a ada rual, rm- uaqcules d a s o .! -, nl. Due VARADERO, Julio 26. tPar tehfo- 1.1.6 El resulladofitnal de Ins ILI- do o .ay ectq e e p 'n- niiii I i li A *0
e P -" -, \ a ,milita ,ell el circiu to, Tienen jugado- n. -L b e"Pomp6n" R d . ... u :Irezca, ni para. proletiZar quea ndll'o ...o Lra i.' iyr n "
X1u11aha PI -ase. A rulano, hald anef ,ti o. A ic, ,iliit r. A_ lo 1rs ar e oBotms eno- I L , 1I gu qa bna qe et e fenory 100 egrnto r iG lcllo unan e~ d e N, t dr k 1
In, -hvlei p .. ... ....... ...o l hot otom a .. i t cicl untn er t d e1 ..


epr hla ot s l n a fl (is e m j hj ii olP I Iclnert An urews la -,gu. a" B uret.. V,_ f" I'I'R"A.. ... do pe su he id T d le mpo 3 9 .8 z ( uh ), 3 1 CC at e n er h um il r rde DuIt e-, . . -- d 4
scl rl olu le ue onl nua ien e a pik a. hl le, -11 PI 'it 9 '1 os j f i ldt ne o n nbar y P oe -ll! ,.. H I k ', Rim ,h a I f arl o i ilp lla e d M S %ei o ( I C r mp ; 1 .6 ,n a e a p rt o de rs a l st 2: 1 .1
tin p led e IOCI RIL .1 no 1i'l e el 'll~l cli"'I 8 it ; LIP" I irlol. .alue s.aaa n eeretis esire Dis "e vi toria a'In anoltad eMHab a a Yar- iito tass: e- .oNod l pa el. IRSt t. I pa-ride
it lSn ulr p ~ e il e l c~ ~ il ldL m h -a j ld ; e ( On e i la Ia ote ePoa i r . . !C l ia- -asr egbains "ed alo t da Ica..e.0u1y1,1r- ItreR un et.Peuers.ur-,
0nal l" In.) : .. 2 R. n o ( YC 876 CaletanoidanMC ;ri a hra co rders.qIuelaitFrt er .Gon-IO
"l g el '.i....-a l ...n, lh ,, ,h,...' 4.. .. f.., ....... La Inn, Dos vdie Hra ig o tea c ron os oi.....M.. .. ... e 1hasl l a d cl baii Me,'natnae I( 3 0 "} Yi.. I I ,'s ~ ~ rn P A e l
T"6i ln R ,,- d', l an (dotd nij ai e a e t ilal d la eieono-P C ci cr6 e igderlillrle aaP- lI W1. 1, 4 1 i ) 3 A ontina e ll hr ndeo t plri a P doa vJ e -'} aban a l s e u d 1i .y- Q S.nL uii...n04L,. -era
Io n ,, ',o e d doaJ l ,t a u ~ o I o(rn a ln a F e xlan eintr]a a par 1-1 ) 11 )"111 [tI aiI o rg e T uin o 40 to s I .h.,. I "PN: S "I-7 ch0 sr ivcu aro o n el e l T to-C ne P.,49 7T:1
.. ai I) ~li tr u sp ~ ra c- l n k' _nc I ip allegli el I y ) oe. : I.ya... .. ...Ent-e .........deeJai:S i n ..
p b aola sE a a ,iornbuil, plao ee ea'ide "i Ide ]as o a 3 im R da guz" abpn esl e' t6........ n d ,)A' "Ii r .. .. . 2
I~eon ol~to pl raly atoolereaaa IV
in R= le laa o d ...11 ze v,.... h,,el .f.....'io" , itq,, o a d e a ca..lgrnpatfarn en l w [ ..... eo'V'lit' _I,. o ." .3' 1"o "a... .. .... ...... ....a (My j 8..6 C:ean ensam r a rd ~ ~endi ,qu A ae p ra 1~a epha.16A .T7 5,5 0$ 1 '
Ufl h ajunas i e] i 1 e c n s le J) 7 .0 tn staG A r 11f
E ~ c T .(n a o l I Ie L e 1 011 o b ep 'r y te L obinacz ion Q a I"'.,, ,,L. mo oe,. sno ua Is ad A e de pol ta, r' III
aposi io( de sean lax ovicas el ;.a,.Ila- Releez de 4 x 100i 1'eam,. .. .rr*..go )esc el,,iato p.i'na 1 GAlAMilRICo.

modl coinaoAJh ilil, u INcoviio(riea ~s ubns taro u ria uida;por InR P ks enors ivrn-rjmo .79 aldode ors. ueoe oston 48YRK 2 3-l...

..... -kit, Diaz..-Robert, aIi i 1-rAlberiio Fill]. Lots: 'Habana Yacht, Club: 4 punta. s 4.... .
1 n Ri, le ,iabnio dl ,i .t 10 ,lhe N h u l e o a o eq st i d a e nef t,. o de lleftlte oil, 2.-n -, f '9 m nh ~ ~ L ti~ qest d 0 umeiqu t o o dls igu a de hia .. 545"2 4W.1 91,,
apos, a Io qw, Ne, .,- ,.ez .. . ".a d ... tea l-o h idalo le g6 enda e Ir- ,, . ... Timon l. Tiro dee un opLiarn qu en o e tlviare fo ra S Lou~nado -~ih I . ..A3AMERI .3C4NA
In # MonadIia a 17PI el o ki .lll~v Oll (01l lt__ I aio a ,,jaal ,ll -ulNaI 7 ( .arerGll mrido a6 elcl V a Hab.a Is na il e.S acl c eo :31Ran 60 0 e I gd. r o que an rte, e s t t u e ...G. x. ril
%, l .. .... ,o a, ,, ppel ....-o m de la t ll p oan....". rNBe n- Pk, C ih) t .... d '~' '1 T ... ..... ......".. t. H .N Crs~ hsu +in (;ll a.,. 2 !Mto-ng t. o t|O|$r -a lp ~, u es t e n |is sA Mal
ri(Smn y at l %ip l ly i la v a s Ri III0rl. A lll d t Ilit417ar '10 .ht*11( clb Al- a elcrl d ilt s de Mr io Di~ea epo Ii. ,, , lk. h O n .""se [] 1 a a rri&Ias CcadINe ha-ORK ,62 31 .,,7

Ain ex elfl IIiIatin e 6 .Iiii ro. en d l i ez d T em s.e Air ran s- a ues v st r d ut llair u qertd l h a e 4 46 95 1
,I,- It,, al1lha Il-e f-tle el- nus delp I aadsa IIR-1-.2 Ruiuz."1 me .... ,, n , ,-
pt t, c rad.,, rn i i .. o 1 .......... i ...... ................. ...... .i (..... ,,ao p e rdg 6 ina IEconR/ n d uMea r.. i P... ... / 'd e ro zag a. n oc.. .tse ot0 l'l," 11 ,Kind . ...41, 47s ,AM ])
'a.l ns es l el p LeA rIllia len a ,I u goce xhnc t o lBotn' a lft a ot_ d 0 aGo z l P nc i, ,\A. l)atia jg)s v arstaya 111,,eln .. 3 5 6 1 .
-~~~~~~~~ E sn,.a Uo nao pe ana na unstba. Tom.. V ga gan111 s6 -M. rENC['IDEyA- uerinadev o qd u a at gra sa e Ch icago .. \. nX .15 2
--Ud ted Aw a R n- iaohhl y..d, kO-caamac Ra 1 P1re11se chp soI arpsu gran lput >IIIATelON ,iidapureEml el OLDr dlre left ai-ter mnel:, .,, o,.Crirlo, 11. 52
Al eaill, p .... .. .......risA LF1O N.. *vE DhE D i",nt.o 1, 1 natllhrro,'ulencrode l flynR cell e oa.0h.s Ip~.Ci nfueg os Y achthCub ,-Sn a e.MO N T E 5 6 0............ .. ..d.ICA....las.q,

Imi~ alm o Y.an i a la Binsfi'irg. asAn NLi ~l al 1jurgoe p 1,ta 1 t 11 ( pal ds que s te ofres lile el als-e pru o lll ln e k h, aasa i-igrspsimdsts c le -1 .n ,,1-, ?,
ti- 1 AUins ri tia e in r iat[):gn o N rl I(lo ll PI ll d l )-Indo y.4l11sp110e,, oAPad rnoter n tlin e a lps nRta.e a go .Igcarni ovirn su i -t / I, -lelrs)l ,-$
queart neloarea'lla a inale hll e osli~llhi d lE lts ele'"E ll": Luis hGahzhlxc~la.o3s Alberto VLento ceo,1 ib 'Ir- pelotaeigroso can1o ]no av uedle ala tracnndne a
-a 'Illel11Ia R nt I l ade I lnl i lll itld vP Maoneuep .er P 'aloZ le ,n~ rele Ul o be de lsc ldae .n teIFe J r i I-' 5oBeta P -n nr l Js pim rs patcol o

]ln iA, yCa fll i .lll n lt ,I elU s11 ~lP(e)io P er i o p erdt.: i e co rln O r ulando Z u l e~ta P I"o, m.en mtoslbes au .altt
El( [a nires RIper ?- sieilea vian-l. -i----o w I ira ueiorunrVelt.nl i 9,el, mulsde rceu ~niudordi
rtn d s p d a l fulnasue g v e o r egit a g n lA peh d vli u n re 1Q IL ,1ii' N
--sed HA n ii....... ... amao. aelP e toco es o esui gano o.p~ucb>) .U N151. I ON ns7 e ar1.1= r. raeI le o liI 12)Ritr
-YT eri. l si, cl."2 io, l- L I I \\FJ ) ''Itlb tCibnaele coO lgami inl ea \en i6 v6 enn lcl.rIc. coiaras no q ileselyia a cItl0-Rc
no belts.. .... a R rill muchm,,, ,r-,,91
__ F s ,, ,. . Lit, P ,o ,,,r, A .. .. .. : e un a m '.d d L FON SOn ro I e sal e pdirEde O Ctndea n ai rk e, tn au n b la i p rd n I ti a
It j ch n M r rn d P ta b l, P e aU R s l U1tm eA)xirm s Y a h t C l ut9 l o f li i us V i d a ue W e '
Ra .mllnd c.rninahn., i;)+ kend+it -g-, At.. .. 1....1tia l e l ~l 1+ bt .. ... :, e "e hr i n ist lie p ue d le .taco njo anqu- a tte Y c t C u C m l C ru i m ild ron, sn h c r
gktoe ~ia lilale (-pths uese notoel edPi-1ixpatienoesnegfnesriis2biltr\eeetr1dl vd ea-ds eo i E'
Una ,,, tedar e p r,.,.ag .. ,, ,f i ,. ilitls a ieo tsd l y ia se, d ilo rao Cm e orll c,! bo eun r a na D R. no ga Mtel iona de ]Mir0 est a s
-e d -" t "'rctblo I pi ml put t 1[ ,oglu eT l abo da d eld e s Pe oo dCeelpand a y p r les, ano. galrn oliUo a
y ela !... .oxR dS x po ,.ipri lilue i, ,, r ,, t *l end uh po'', smr a le otr ue an os re s ir'logra de Iren it aja.peq de exhi 11-4,
su Et 106, es eR... clt i tlell .e-a l r i lgn *pax dul ql e suer )daeta rca LtinI&por nada mb o
q u n, r,, taise ..lilt ,pi .,,,,-,, .....k t ,i,, i ,,,,% -,tit, ,'.,r.,a ,,. ,..,,,, ,,a b,,,,,, .a ,,n ,,,, e ,,El iia a dta e a aligr s tc a leo o v P io i e a ntr la ca r i en a. s e ISz. It k~oraqh e-anod 1mh.,Ed, ttle a ueeIlaoIl cNIga:Lde ,rop leau a ,,rinie. .. aeinll e boxatloal. fe Mitos gan ndaeodalJos ,50
bait-nd les N, lom mil o lies lilt% disen m ndo,,. iod i te N arsa Irorazo, el fnnacorl.inrerez.est bobsico.q e lilt eet ... y J or eN ew ti ork.lo 40q-.N D A.ro f.as
h a z a h n M i- G a tv f l n .) 1 R 8 ..... ilt e i ,, d ."I'll I. ....E.dill.1.1 0..id o g il a t o rl o ,, el ,i u. . ..t. .us ar. . ...a o h a0 ,, d e, al o l i e n el l o t' "i bP R OBRa u l G A L -
incort~ible R llia o to un o, ,olv a,,e, '.erta..|litrde,1to lee ,ih,0cirespandorNot....ii aouno a lacr.1,9N, r. eidse del iramarquehtUlub, N
xea deldpatio,... ..i ,irj atebrcost..... tarden.lT.ncount natesd ..... C, uId enorP iserun CuPero si ford
Orltandoes, h e t si ea e lno r 11"o caelocy a, t lu un a i ran tiai
GA A O U V M N E CO E PG N Lokus iw. de qsld p-e~ul ...... co ai te ". aut.. .. ohzo e g 45e0p. ..pl. .. i. ..h imon ...bj f ..."betb u -
LO C R EN LE ,AY R aci F ruicli qu a iaVe, vqa nd O la qM A N t g ad pa elJMey ahrRn
P el) xioC n o deC b ceLostig0 s cnbrllerot. po u n6L Qe aDICp E aErL C A r-BLE e oedr npd- Isno nocs ecb{e 1
U N A 1 S. ,- NI i 1411,' ntinPak earand.... p.. r-d.....,e usula! O nHarli...n arl ... ..
.f 'rI.I -dNO 'r I I; it I., or~t elrvent delaeduaera]aap p/easeormpage,11.1 ecesira ee. C St-todo sncit4o, aat- nl C to,,
Witn H- ,1,r"ngihan s,,1. ,,, fl)um t... ls Coms 6n dnooxeo eel aPertosd giInasInndeora ral r nod v sng ro. IdllaI,'
.... Vg ida n d e e c t J ,le,, il a pcir e s. ua na a ., . all de I inS ok no h SAncoadS
ICO LG tATE suent llmxo, qainaol da na ,_i .. Cm a cl e a eW, e .. ,o Y POAO 'r.,. .,.. .n
It .... I' A4 itf-s I- - I ..s-,I.. til alr. .ta....... bio i er l rsno de teJorg pr sdn R e tt|i
I. t.. 4. 1w .H k 7 lepes l o... r"r io, uta ,cl a mino ,,,a,, e, c a erla f .... ta Lr Al x e) S1. ..ia7dasp apo- q a h gndo d ers
)I A i"I.. ,-..X N ,,b 1 -, o PtIc In o h dde dvrsritcol o lueeandc~n lueos pm nera i d- a ml s ba ec'nopRd.atrpr tidt"lH m re Mi
RefreIsqaIantes, dlueaese1y eue alempre puedn aug o cil Bob Ftt c e le Pa ru it -
Po ,,n ge )e ,,u :61 a ,olesion, a de acerdo on as c nes sesne uzi esa P rat m neD stold
FI IW K lil. IlI- -. .I ir ex trgie n t$0 a. dna
d e s ,,,g. n h a,,e qu e s e c e sp*s l e [ a a mb-nCl o rl A es. plis,
-ti.ra ype m'Ien unasafi ada alrasdel !...... rset in r ar$ U,000 espuells de I o dltrlade"E os
ll d 4 ;- t.. 1 R I.....es i le.... .. h........ ..... .. ......... ... ie ..... part...el ccmpe 9oe ue-b" M i Pr0 pci t o lu tr d
|~~~~~' iez ,),)u,'ds de, pleIa m oa -L111QI e no rela e a $primo a qer( J ,lDtnrs aaerso e wut l lsdo ndia t;m'o ueae ei
ciosa ensac~n de fresc ra y benest r por ue it,.RI el Imaydo o r p rl IE, 11 a,'' u n .no o a etevi ,larse cil, l ei. D~ii
desairolo. at fiial. pa te del public. F ller...Kit New ork. SolSrraur,
contiene Mental. ........ ~~~~~ r ....timenalroo ...ar ...... a elrprea on ." del .Madi.. ...ono o auaSetq L2 A..llr$1''o i...d. i. ...
de o........... e..... orr.. .... .. .......u'i J'a p) ele yo n it el,,Sacc. . O ,c ,pnd
qailr e ag n' e rxo a Is. blan te ade n, Th a nd,. uderp*.,, , ouv'' Vaqudaoo afa e om dsopoal upu oh.r


--rVOrado-uuta ftl ellnahm cho emo rn t rabo, Y ofluAL %a mde mly .. etoI e, ........ .,.r,,..
... .I.C, P~ tAM N. RF:. !r 4,,; ,,,ra ..... .....h )'- th rae oydipuetoapoba" un echo diete. 1id ha~l, d ei 11h45r,.... 'a.r. ..Unra.un ler$


It lo qua mi secreto de 12a1Teo- mu oyunceo
de f onnemence desArro-
si6n Dinimica putd hacer DOt ,&do, que haga aparecer
el SUMO!convo enanos a lo% sue
14ace a.lgunos uhos, eri yo se ponsn a su W=o.
una ruina viviente, un "sit'aia- Remim es cuP60 hov
que" co unpes de 4 kflo, 'ismo. Charles Ail.%e,
que" co un esode'4 kios,11' E- 2;rd St., Nue-
tin cuerpo caoijo, un ptcho Yr', 1. E.U.A.


P-p- ll


F", .1 P,'in -r del e ll I.o ,hc s 1 ,,, p d X ,o
... de or 151 o116 ITka hi1.
,.A do 149 ea1 1 j d .'e. t m n .,e
honest I. vy-d~d, hmy que decir 1, ae" t a ll(ie\ed#,n odW
i. 'em iepot a~p. [$[l. 'rI, p. -M .a'sa
la ilerl| dltpele O~~td l~a :1-l,,w,,, laP.l m ma a e '.

'-w- en )ay 00..d. 1-m- P~ 16".e 0,8 .. ln nue.


D -. ,n ...............
Pr-v :,
eF,,: n


0


t-smvm ^ n n nw- Tv it V^ rr i n i -i












DIARI DF I A MARINA.-DOMINGO, 27 DE JULI0 DE 1947


. S PORT Y ---...... PAGINA DIECINUEVW -,


APROBO LA LIGA CUBANA EL PACTO CELEBRADO ULTtMAMENTE CON EL BEISBOL ORGANI7ADO


Mon Muss, Ope

e:H Icapi enel

Jack Wilson vencio al veloz Patla
tedr ticos una tarde muy P
resante se ha confeccionado

Por SAL
La crreras de caballos vsta des-
Ge contO remoto t ean onciatoa
apemaaa, puca 58 .qulera el esL.a- I
Gor al Gla muchoa cuenta+ dql largo ca-
to qe venen corriendo Sea maamos
actors equiteos, tomando tod cierto
Ireruva- a eoso- que aum. a llenteaaI
Pare omenar lart e Ge ayer.
ejempare. Ge a mks iverlas caLa-
duma contendicron en 18 Jtuta del
abre, labendO acordadoos leones
saoar Ge tavortto ab Mis-Potar vn 'a-
ne que en fecli leante xa.l
una 800101 vcloa. :polendo coio,
candufato, vicepremencif.l 8 Fancy
Club por haler llegado tegunaa de
Ursais Mary en so Uitirna. aendo
m= liberal &a cotizacidn para Gaosdo-
ml88 Ge Jo8 cuaea nngano daba mo-
dtvs 10aados para esperar que co
rrera contra .saUl o Stymie en cl
cercano poa-enir.
Muco mems ars cuandao el gran
Puido.Diaz anatal sun por esta,
el veterans Very True so" tender a
jugatda, en grupos modestos contando
con 8 buen fial, pero n ato ya
lenti el hisa Ge" Lngrge, que ue
lue convrtienLoa en oorsta Clansutetu-
disaro hasta que ayer, olservano
8u propietario tCheop Caderon que
ablh quedado terceroa en su dos ul-
times con el incipiente aprend R H.
L6pez encima, lo Co0cb a6 expermen-
rtaoo Csdido Fote a tempo aue o8
.comandoisiat atcAron por ci .laon.
con el mesultado que su preco oajo
de cuatro a dos, pudendo vec el lec-
toe en 18 carta n80tc1a l bomba old-
mica qua Ge a alda le colocacon a Ia
sufrldort sleones.
En el segundo epioaio hubo loan-
ques a granel, .sufriendo ArrOyo SIan-
coa e primero de esto ; Pow stapo
d La pi8lLaGy, y en Ia recta Tu
cando se quiso meter pOr enr o Ga
Sweep Wena tambitni reaultd perju-
icala, provocando lodo lo una re-
elamalacif de aoul con l aconsi-
guientos escenasu pmtoreacas an tor-
no a Ia caseta Ge i0a juices.
Como es natural, se coti0 Ia posl-
bi858ad e in deacaliticacidn con Ma-
elga e favorioto e lo8 que se alan
e expertosy 31 por asta vez etuvie-
ron aos muciachos en to cierto, aeor-
dando los seflores ComisaciO evilar
males mayor dejando laa Ces 'co-
ma oestban.
Y y1 montado en el b atlo,,con-
tinuaron los logicos dkndose en la
aiguiente carrerm, en qua Cleopatra
C, cri811 por Cruselias, media herima-
na de cubanita Linda y cotlzadaie
tres a Rcinco, no tuvo dificultao en
proporitanarie a Dama 5s primera
ta victorioaa del dia, aunque Mmo
Prisas~ara slampre I& peralguO ton
banlante encacflizailnt caen eci mat1-
ana alan de mortticar a a peanii-
cos catedrltlcos quo capitanea Julio
Amable, que otuchs conaideran tt-
feriar en conoclientos ai JovenaAn-
ceto.
Onus u ea product reacciona-
rio par haber nacido antos G incaida
del Genertl Macdado, luG otro 4 a 5
que deJ6 mal a Job que pregonan que
ntngtsn Sfavrilto de mna de diners

c parejo gna en Oriental PaI, pies
el ntiguo cabalio de George D. W -

NUEVA VICTORIA LOGRO
TAMPICO SOBRE PUEBLA
pI"EBI.A. Sotr,.-- L~ou intern.
aitiadoea I. rampln Raniron h t
s orjueg. a h hita I. ritt a
da Pueblra i a
Elit ilIiiii en -a da toen!1ri-Io
que tain oclio Carrarna abaJo rtal la-
roll rloto rally in t qu. otaron in-
.....tl I': nr,qu .... chu""
rtr I .en trara- r a a i it -d ""n u
ValetnzuelIa, [le su ti el ,nadr.
intm,, [rIllirin c ,icher Inielnalao
doao nPerilnas trg&oro ll Ia e/rcta,
CTltplen 122 t12 ti((,-0 is I
Put il. iii h0ll 5-- 7 it 2
Valeitnai la. 'hritu( y list.
wortllillniore, oly leal 2), Ln,,a
ei. tnttaoi+laa.a 121 y SaiititltlrP.


HOT SE TIRA EN C.C.C. EL
CAMPEONATO DE SKEET

el Pointer Cilb ,celebrari
su fiesta del clerre de 1947'

MI do ts Ca nti diaoid a
ividad. on lat irinn
U1 at CIt b da Cludoren del Cerr
rtltrlr- iel iastpaonatLo +N ona
da Skeet. an hori de la malana. Y
.o ta flitiota ana foa, aCont
p atlan S a ter n ban. Ion aoap
eioa d i Direcl6n General tie Do
portea.
Y n tl Pointer Club do Cilba, e
Jlamlr, tendr ltgar al eterrae I l
Itapo.rda d saletafo. T babrlor
do plitiillo, nor Ia wafatna. y y e P,
ch6n,e n horas tie Ia tardc. Es anih
aompetencla habrk premlos niuy na

At medlodla. eoml de 'o"unnbrc. aI
feastuarO. ri barqula de rltalira.
.ats quJera decir eerA tin lII dl
gaad ,prque ia rardad a. que ca
it".iso nPointer Club da Cuba htan in
tAdo in. plota, pues nos61P hicer,
al ramps da lro, ina tne atatnbt
"icenall nItacsnrfa Klorieta, it In
qua aeguramentea s har. tel acena
rIo donde ae mervir, at rilltlatrno inta
n que alen eofeeonaido Pepe Cru,
at Ear&On da osI Panectoa.

MEXICO DERROTO AL
VERACRUZ: 7 POR

CiITDAD ME ICO. Julion 25 .(P)-
Ion Diablo RoJos del M ,ieO decr
l ronaPolls tardeat Vararizior
anotitld. d lett por seitsen itin Ju
g. do muehaa salternlata. y de ha
ting fuerte... Dobrto Ort z jLnt e
P.6paraIolsanadorem y Clarksonit
hao parI oo vencids.
rhantr tSrith an6 t oan el lmi
hlil tae pertoittb ar lr roso.,
Paret Vearicmn6laeoziaoaii
Ftoiter MarDanialt, part, fiii laoi
ilragafa. tquion a.argO roenIa tder-el

Vc'racruo Ott 0211 210-0 11
alatertesl Omith o naSfie. M1.1D
rie. Sragaoa y tlniser.
Habana.Madri


PROOhtAMA OPICIAL PARA ES'SI
TARD)E A LAS 3 EN PUNTO
t'RSMER p'ARTIDO A 28 tantoc.
Luts e M iranda, blasros, cool
Jaaelto p Llata, asalca. A sac
aanboaa dcl 14 3' medio.
PRIMERA QUSNIELA a 6 tantoa
-- Lata, Miranda. Jeaelto. Lla,
S Onandla. Anlb8Il eaan

Agoinago v Abanda. blantior. e
tea Coostante n Hugucs. odiu
A me~ ambor dcl 14 5 oacdi.

Aeusloags. Coanlnt, Colinoe
Agolar. lFrlar v Eehalc
TrERCU4 PARTIDO a 0 tantoic
Colmtnati S Fla.l, hI anros, conl
Agoinr v Erhane. azatec. A La
amboa Get .14 p medto.


lika,,May Sing SELECCONE.


handicap de boy de SALVATOR

ad en]a eselar, teniendo los ca-.
placentera. Un cartel muy inte- .3-4 Arlns
para hoy en el Oriental Park Crashing Mary..........
Sharpshel .... .. .. %. ....
Candela .. .. ..... .. .
LVATORs Commanderela .. ....
SEGUNDA CARRERA
ener 03 de Jardon, se aprove'hod 5.3-4 hgirlos
del xagateo que elatabaron los do Maebeau ... .. .
acioilos Carmen M y Cabo Primero, Seths Lady ....
que por motives patrioticos debieron -R..ays Queen. ....
ei el espectacuo de politicos :a- Isa. Fiol. .
5Ssdose pdr el ajan0n.. IOsage Flash..
--Algunos+-vivos. creyeron que etn TE RA C3RRERA
ejar correr a Carmen Miranda o a 1 illa y sesenta yardas
en la vanguardia se podia gana" una Webh Lad ....
ladCs apuesta,-pero no pensajo nts- Top Sawyer ...... ..
m Juanito Posada encira de Cabo Sn bPrisa .. ..
- 1mero, con er feultado aiaJado CUARTA CARRERA
de quo. V88o Onus a hacer capital, i -4 Oawians
durando para el segundo !ugar ei Kng Malma Jt i
militar con rOtra criolla que mejorS K a 1maJ0r.
alo, Princess Penn, en el cuart hue--Scotch.Dot
CO. Monca2.n .....
No hay epitlemia mas pegajoaa que Galley Swop
Ia de los favoritos, y hablendo 0toma- QUINTA CARRERA
do estoa velocidad, no subo manera a gurongs
de einnaros n an tratbmndose de May Sing .. .
Sa carrera estelar del program quo Hinrapit.
con ocno partcipantem bien, equid- Money Mua -.
brados s esperaba orodujera un ga- SEXTA (lARRERA
nador de buen precio. 6 furkamogs
Patiand qua sale muy adolorido de Mary S. .....
todas sus carreras, conserve aun gru Fortunate .Sou.. .
parte de su antigua velocilad, mar- La Pequefia.. .
cando on Paso que pronto anesteloi SE'TIMA CARRERA
a Cumakingdavid y al azabchado I mllla y seenta yardas
resort quc ieva 0made un ani am Rollsona
ganar 'una c 'rera, pero los pinta- S n rCharot .... .
logros calcuiaron biei ..ue Jack Wil- Gied Hero .... .
son, qua estaba rebdjado de compa-"""-Hero
fla empleaxai su final para atacar en
oi mondto oportino,-com0. suoedio, a entregarla oesputs de un recia
roloc.ndolo su jlnete Posada bastan- in que trajo conskgo un retire ai
te cerca de os punter y retando pestre qua urd todo un alo Ass
a Patland -una vez enftladt la reca que, neceSitnodanos cabalos, Poilt
donde logra imponerse, ni biej, aiid hacei su entrada en el Hipndromo
luerte rsistelsa hasta la reta, 1t8- Ya en su anterior la hija de A
biendo logrado con esta victoria la habia motrado star muy cerca
cuatra Lao Lajas volver a pesar a su antigua forma, no tomando a
Argelio Perz Palacio en La lucha die par sorpresa oue se anotara
papa conquistar el titulo de mayor sexta de ]a tarde tras aiguna pe
ganador del mitin. con Tomeu, que se canso del esu
La hermana entera de San L.zaro zo se vt0 obligado a ceder el pl
lue la heroina Ge o'n incldente trag.- a Scnador. Speed "al final.
co euando su antguo duefo se nego aPanchito GOn rlez Romance


I30.0


Resultado de las Regla y Rosario se enfrentarainen

carreras de ayer el desafoi mas importante de hoy

PRIMERA CARRF.RA Very Tri Li pie to se efceificara en los predioi rosareo En la capital
i $760; 4.20; 8.40 Miss Polar li3.00
$3.00; Red Willim $12.00. se brindaran dos programas, destacindose el fijado pata er

110 SEOUNDA CARRERA. Sweep W'- Stadium Universitario en que higura el MatanLas. Detalle
115 na $8.00, $4.80, $2.40; Tula $6 40..
105 .$3.00; A. Blanco $2.40.,1 "a ldJ,, ,-11 .11-
TERCERA CARRERA- Cloiirf,. A...
$2.80. $2.20; Mis Primavera S2.2.
101. Adquieco CUARTA CARRERA Onus .. A ,,.,,,,.,.* ,, I- "
Adquiera un ejemplar de la complota 0$.00. $2.40; Cabo Primerco I4fQ ...AIf...i"'laui-J ,-1,
110 y muy esperada obra "M td" $2.40; Carmen M $2.60. i1 -up.,.., v-r. l ,.,,,.. r.1.. to 1
(Manual pare el futuro automovifisto.I QUINTA CARHERA Ja k W ison C t.C ItI 'm, .,. .. Ih, l.. .. T., -,,'. '.,4r l .. ++la.a-,
$6.40,.5.20. $3.80; Patland $9.80 0,1 ii , 'n r,,,., ..
E14 dtado par Hardy L. Spatz, director do $8.20; Commion 0740.;
10 c l.Havan Automobile School, decuyos EXTA CARRERA Lnoldna ,,., .. r.
mcurses h n salido muchos que hoy son maestros en ma- $12.0, $5.80. $2.20: nOcador $3.00, 4. I. r -prl, ...., t ,,," , ,a ,.t
neio y trdnsito, Co tiene todd Io necesarlo para conducir $2.20; Tomeau Jr. $2.2. .... ... u r ..... ... t .... ... ...ra .e,
15SEMTMA CAVRERA: FrecLono ''I)-'e,-
115 outonl6viles y ei cuidado de los mismos Y sus distinta 8 82.00; JAlt-A T eddy 02 ...... i,.... l. C"s, ... ,, '- .,,
I o-$680 $3.60 $2.80; Joh-s Teddy $6 50 ,,.],. :+ ,,,,+ +. t+,
06 padres, mapa complelo do carreteras do Cuba, todas las $2o80; Bolo Gray $3.0. ...... .,,,,.J.... .. ....Vo, i.... ..s,,,. ,
iit- eyes y reglam entos de tr6nsito y Cartera o ac- 01.... .. .. I .... 1
tUar, asi comonumerososgr6ficos, pianos y folografiai LOa MA TENNIS Y CASINO ESPANOL 4......
;"(!9 .o~' os.o ~e s..'mU GANARON SUS JUE(,OS DE AYER ...... .... ;................
11 Al envio Se giro poe $3.00 usta ecri~ir 00 ejoemplac A A O U U G S D YEirAi ia
por'correo certificado. Apres6rese antes d que se agte Los don eneuentros ofrecidor ayer a sri di Ramon Pojw v tombienJ
05 po aree lsadunUle itu[LAo Ronicro. aMigrual ,
108 SI .1i 1art ctuitlnuando el campeonato Moitl Pe utlmamente ha estado l .
1 dce base tall amatLeur s decidleron cubre do un pueato en ins Jardiae ..
0 en.e..ta tmto acid y por Ia minia. .ino en .re-ca.d.caa......coten.,,
expreston. En cipruner turno e Ca-doa hemorragia pars merecer luego I ,r ,a Il ii V.
2 M100 Fpaiol derroto a a Soce Iad credit del trlunfo.
12de Pilar on ano tacido Ir o re por l Ert r h 0.. [el to p j r... ......
i M0 diez. aitoando a dectoiva en "I o- r c o e ar i u I
_ao y flial capitulo, y m ls tarde el D -pues que e0 ,Lorn a renis abla
lans Tennis triunf6 obre ei Cuba- iiado l a ncon mac. de dooI.A A A
110, eclta el popular PredeteuaIFreelandeapoltronode lonneera. derrotndoie con score de 0 poe cre Coanelccoraccono a .
aLI- ha teoldo 18 A-uciacibn de Cabo l Idoel corriio. poa 8 en e) once inning, despuds de meillos del pleto para siumi r el r ,,,,
asLRtais sed par el oioaic mandoo(,on ,e taja que Ieg6 a set ""'
cmpatar en Ia mitad finai del n ave- ndt s.. .. .. oc cg a Ac ,,- ,.i,, l lt
, a lit I&nmalarlyequera aus aarrioe, Para eltpograma del domningo orno mediantAn rally de coremsae por io. lAventaja,,r a n
. persigue, logr.I que su veloz veg'a in arbitLrado un menu dr sicte ,eptso- A o tnisaee rstarel i o fo rando os .n r. n., ,.n r.r~r i, n
Oer Freetone se olvidara ayer de rajurse. ados bien concurridos, figuratdo com nisosmatches se caracterimene lloeylqaigaaaron forando
rde dominando dc arraacad a n gro'uo .. e.telar ei 01qu 0nto t n que Io..noa r l altibaa .....sainalso ElCa- entrain,,,,,. o que .. dcidio pne ul tilt 1, i,' ,, .,, s t :
la- en aue figuraban animales tod(a o ra- indor s lo pesc vo e a com pti Asno Espafiol abed con ventaJa dc batazo oporainsimo de Gutierrez .t 1,La a, v
Ia pidos coma John-s Toddy, -ti May Sing. Hmcapie, MoneyN Muss v oho por cero al anotar cuatro veces c.lado 0 hRbia,, dna outs en1 el on a4 t. r.,, ,. i l na5,,ri,
lea Tommy, Aevos Count y Desprecida, Opeilka qu quedaron en ese r e hlc, lrci l r ls. dc Iontdosprimern -, 1lo. I a -
uer- y como Lucky Lydia se fu edeeidi- en Handicap del paado domingo, fnings; pero Jos bailadores fueron re- ] -ttl md UIII r Pr.
lace do papetazo cuando r se espeaba que iompetando el grupo i el argentmo tuciendo el morgen y finalmente cn A rCO tii.ita.l i f lon c resulLadno s: .1 ti it t .tii,.,,,,t+o,.l, f Wrai t.a
flnalizaraacomo en sus utlmos, :oLevionL- r el desconcerta,,Le Pride 0- el sdpmlo igualaron anolando ,uaLro liltilzl i [.1 t.. ra
que tuvo que salir Ia obscura hil de Dr. Lih I carreras que hcieron saltar -I box PlIar .... 000 330 40-10 I1 1 ilio a, asp r,,.., t rt ,,
C Espafiol... 440 'Oeli-.l 1 i4 a aurn Utp t, it J .l

Bateras : Ranos. C eJas Fraga . ....
Roas Romeru AlOnsoY yJunco. t t, out,, i
Cubanelern .1 000 330 101 00--8 4 i [ 0---r t In n
Lom a 11 000 34O 3 01 -8 14 21 "'lii A t ,, Ia I Its inirC I tic.
pot rI, I.a Tigrcs
Bateriat A del Monte F-crez itIce- ,.. i
Dtirbn Ruilz Falc, Bala y M Per-e it
nknidez llu 1.i 1,t C i mi n I --,
gr rid ifxt If 1- tm o

APROB0 LA LIGA CUBANA 2i-, ., .. ... .o ,, 0oh.'o C
tnn r "e it, ii, t r i r.o par-|O

EL PACTO ECHO CON EL

BASE BALL URGANIZADO a T,r











C O RItIliI.tIC I iNrtK..
U'n a t 11egada al, Mike 4;.nz~l Ipril, el P fle ll Ifd-nvlll troln
o)r ;-t ,." ., ir o- ,ii i,r hiy yitt-dn dl lg

Idl ibtel, iii.I ..sIWrW1 .... ...
U..A............A.... a at i.. .I






S/ iG O, O D R :IC H ....................../+
O M A+ + ,, ..........................





+ ~1, I r i f ai l (, I I ""W 0.n h t ,
(/1, dr
hNATURAL t'u,' i~ilnd,, It
I,,(I Dr u~tltlhld H h ~ I. PJ D A


E CUEIDWS IE RAY ON ,






Iuron MsiquetCui4uiera(etra;,Goma


Cia. Goodrich, ,Cubana, S.A.
Puentes Grnde, Mariaa Teono FO- 6 1" 1


iAn| tarhlull ,rnir,,,,r.,, t it..
la IsfI iah , I ,, Ac ii, I,,

to a,,,. ic, I ana ,,,t. lad,,,..,,.,






i ct a Si do- o tt+ a
I r M I I d,, d 1, a r ..




Ukrl- ~ ~l ~lH s+l+,r, A +,;


NO HAY MEJOR'HOJA'.

A NINGUN PRECIO!
MADO INUM LA.

R~ep .nll nt 1111II 11-:
F$Af=K0 V FRA7I n
ISniG c fiaera 106 Habana


i.h r IIi r pIri Jit, I .
...... ,I ........... .... ... ,r R e u t d s "
. . . I R td d ayer

Ien.. .stGlrandesLigas

Ir+= ] a, It ,,. S il" -u,,,, + LIG.t NACIO.Al,

t, n +, ,., ,,, . ... .. New York 032 tOt I1 7 12 1
Chcago . 000 020 001-i 8 1
Baerl.,t tll p Coope o : BorOvy.
Chipmtal 3 Carpenter ,2 Meers
Ci MHc I(ugh


to ....M, ,W ..O.., 7. A 01
,.tro. ii,.,, ,Ci C,..i;, .... .. Rae-'rln DO,.+.ir ,8+ Lakcman;
Ortimoli. 0 012 (MO 102-012 0


MONTERREY LE GANO AL
SAN LUIS POTOSI


Brook 1% .. 012 000 102-6 12 (P
P I-iburh .. too 000 0n- 4 0,

srd.ro 0tnrt-,,ch ,, \Kvut.

I.IGA MFRICA.40%


.. .. : in N000 t00 1 0
rB, , t- -',: . 2-3 140( (.x 2 16 0
" IBa r~a Fni .: :.r- c: 2, W-






'' +,,. t,, .1 ,3 RO.sar.
S Ca 1 A .. X!2 .100 4 14 0
PI.- 40 I OIi ()0 3 4 3 8 73 2

C er i i i a o.


S: a . Ctt in 1 O 4t 14 0 2 5 0
N a ," -a O 130 x 813-

ICA tBt,0.ins y


!ARA. -i


AM)LA


%!


0 IT S


I










DIAR1O DE LA MAR/NA_.-DOM NOn 77 D 11110 DE 1947


El. i erannlen3f)06, dfi a ennaIn d
C Rraimon a Qi naMedin a Sverno
", EASTIDOR CIEO oe Pg.verin de Jnao Abrcu
$17.0aier, 4 5 mrirnnocAPd a. silt ener


& 'N UNA SIERRA
l~o0 kio0mctro R. de )a rarretera de Gi-

OLCHON CAMERO/ q. n sufr al ser aicanzado por una
MODELO 225rierra.n ne"
S._enI vaanRIOpN LAS ANIMAS
i C O L CH ONER iA Fit PI hospital LA. Animms fallec16
ir Pco(lecu incia de tIano&Ro-
C:no rue era de I hR Lisa, Marianao.
.__ b,-r Perez Martrl, de 9 iaos y ve-


F it a a en N Caiba V 3 residen-
; de1R irrira r ia Ortega. Per-
.,,i, d,. ccnocida.s 'lknetraron en 18

Slinchez y Cia AS. en C. _g ,.... lrie n pren l nas por ivaloi
,. pe I00 pcsoFz. 0

C'on ,mot vo Or haber herho ePXPO
lAy e l i d qim'dor n de la co in a 0-
POafMD.ZliRdn6eOCon cha Y vLcyfim Onse
pi(,dny i ta prinlCipio de ,neendio, que
hflip -torcido rbepjI-mcntv,



I E, i 3Ii-ro 110 (!1 l, 'll- lf a Po-
O N OS C S vn lea-jR lil YI It'lpron de ail ('fwt
L InanInl 12 p -lll li(in qtl
n'u , :, e ni n] 'edro Conzl-

![4., Iml '1, I q-1 I !,]LI EMBRA i W, .('HLIFA-
Kitl.' TI] q ;f -.3 IIF -T-,11 ,73 1.'1 Nr (-aldd,, .-lirtwl 01Mahit
POMADA Z-R-+a Add. lico. O decni.uoes de Ios pi-, ecmemas.$i t ano in i l ll( c ian dpi
1iors Is ,6liafcs arleoisas herpes, m ma. ranos pinilla, 30 c l i a -ar ni a n, e i r]llo ii
JA0O 7 ZR-: Evid Ia .aapa y elimia Ia caids dl cabllo, pode-. t u la d i n a- ,n'rn nin pqile-
rFoso mnlitplo,y desodoite, anifecciones propias dl vetun, 25 cts. n, Intes n las pelrvinas ncresada.
V II V) I ll ho d I iic in a
U plir.6ni TALCO 7--6, 11i61Pnor btn, _____d n__a
u Ulio y mayor%. 41uita el salpitllido ca do%
di. N.... nien'allfanilswcid30.I DEFUNCIONES OCURRIDAS
__ AYER EN LA HABANA
A TIROS FUE DETENIDO UN ii cI, .Pr cp'a RCre, 45 ',
VISITEMEXICO INDIV]DUO OUE AMENAZO h:;.....a. San .... 'o numero 3
VISITE MEXICO N h 11n lTzll.cdo, 17 moses, .anca
A OTRO CON UIN CUCHiLLO ,,-,.,sl Merc,.
lExcur"'orlex (aiud,,d 1T.,i,, Jn, eDia Cnhido, 59 a lo. b'aco
Visltand. Puebla, 11- ,riucn,,,c, I'h 4r de. ,,, Sca l ld Andlade.
etc., y lI oa .ruin a d I "J' F, -,I x,, ,. n'c iaR riguez, 44 sfc,,
de Chichenzila. Tomw, i l I dha :h,rOi t 126:1,1.a -1
v t t 1 en I l[In'Iill, itif ....Ml"doa/ ''7I.
1 5 )IAS .......... $S I R| tv' i. 1:l, 'r ,, d F z 4
.301 17,h I'l ra R ni ero.i73
-.nn ,'L ,lr a .,, h , h .- Ni,. M eti t'l .,ie'


YUCATAN 1:1. I : '. co hl. AI Hmk nfo ca din' ,(s ii maet n34 :Iaa.
Chile 59 No. 22, .T,rlTn }) li d I ,
YUCATAN MEXI( I \ ,i, hr
t:.,n, Imm~ :, nnnnF~ .n Cl a i. lin',r~ Sl~lad 35 311'h'.
I: 1),,"7' ,, 11fin- , ,lIt N i inlilll o 455.
A__ __li. ,n .. ,.I, j nw 'I- Na'ri l ara,l Aiiia 7 an(i, .
1l1[ 'V It e t, I. .. L( { Ic(a. lh),pital M reedf ..{
HW RIDO UN HOMBRE DE l l Seai ... .
RALA EN EL CUELO AL Sa-n d, clrI,,lini OrWl nnlr anic, 2.
SOSTENER UNA DISPUTA i e, l, 'n ; ,lit.. ,an. D cga1,a ........... 6 f,
I11Oll(Dt() ;lll(' "n "t h = ,,,, J hliis h (tl 14 di m~o :. u o
t J I{ 'i.k, ilan (;lhrt. 14 Inn
In a. 'ql fillnole'IpJi I V, Sn I1 ,li"1n "
7sadro s arnvieir n : In ,n o1, %n,1, I r ..p.F..rn ic,. 67 ait.
tarde Isadra.P'i,. I', d n de l It, In'. l. .... . n:l n ia .. .. la 4 .1 1 A
edad. ncmo da Slan1 I.,-:,,i vhr -. . I a nera, -, .ii 241
r ue Ramarfz Vall.n 14 el ad. i a d lp(l it,! 11o ,a it. r'j. a
con domic 'io P IIlbiani, fl' e o:C 3. inc :1 an-1 /" I'z. 21 ano,., ).nn-
En cl c rso de la I: .a, Sira de oaorro .l lo. ir al i 'h:edo.
milrez Valin, ar m ,-i rn' .qr F' F a air mm' nifln f i nl ,i -. I- SAla RUZ 1 Martnez. 0a ahfa.,
portaba Ic ho d 11..1 P-'al-|tadanli c r 'i a r' ,,am,'n 22
ver. cause ndole .na ,, ave en rre.ipondentr cia lo n ." a ,v Mirlcdca Mlriniz Hrriera, 5 aba.


MAS Pi*QL5ERO QUr. NUNCA U-4 Lb SATERIA 6 '..V
MAS LIVIANO QUE NUNCA I-)I UCIONARIA. TIPO
SIN EMBARGO MAS.POTENTO Ir ,'A ITlTO"dil TAMANO
IUL ', I 'ULGARI
" L. p~u~qu.N;.q a bat.- q q-*. l ..m qui I -ibioeb.-
c E ;,ndskui .i. ..ia .. -nlan 'd fI 'l.. haoI

famviolsen.It4 pr.siS, ,c., C e- r .1- L 1-5 4.1 Onda" -
SOLICITE GRATIS I.'d iV'AI 10 Po 'FLETO
ENVIANDO FSTE CUPON A


Optica "Baya" San Rafad, 164 abana.

NomLre ...............

Diriucci6n...............................

Localidad ......... Proviaca ...


bliai, A. Cerro numero 1316, A. G, De
nle rcie n:a.
"iaIcs'nlco Rliinbn Paisrann. 44 rin an
blanco.nn tlI il Cdlnc;'r.
N a aiRo.s HerlaIdcc, 57 afonS
bln'ani oi q mai ria/aro 516
Armando Dina Gonzalez. 21 alC-
b'nn t LaBpnmim in
Lbrnadn C rIla Prlrm. 6 dias, han-
Co. Ho.spital Cahxt Garcla.
Alinro Sandinll San-llhez 26 na-l,
O1mcn.n. tspinll Calitn Orcna.
Alt 1la Rori{e' Pere, 28 alo-,
bl '-a. Ho,pa'Li Ca ix tnarcia,
V.n'ntle Villa Villarcid. 49 alacs.
- n ayvlva Caiam'a-3nno
Inafn- Dominguez BIancour', 43
an-, blaneo, Hospital C. Oa;,1.
"'Olllas (. Mxnnlo G. Trimi 75
ail, b anc, Ho.Lp!lnl C Gar''a.
P,',,1a C. Egilnra. 84 aafloa, me,
171n N'v ma die Pilar number il
M3rha SdAchez Iarrea. 24 .:1.,
I, 'a -'ptal Lbrndo.


Lts mejores
EMPANADAS
DII,[0. .O, CHORIZO, PUERCO
Y JAMON
jjEXQUISITAS!
Tamnhldn FINA PASTELERIA
y CAKES
lamdltlo Riquf.imo
PRODUCTOS ESPARIOLES


"LA MERIDANA"'
GALUINO, 509, Esq. a ZANIJA
.TELEFONO: M-123

"EX Pub l a : i-


Policla ACLARACIONES .
,T,,osLA CRIALA RESPECTOAUN
QIFE COMETIA H TRTOS
V SUS COMPLIES CONTRABAND
ienea de In Plicla Secreta pro-oa
cdirron a detener a Maria Herrera
i,an17ie. do 20 alan anauIR no-'r t Lao hace el Adminstrador de .E .effPA~ Al)AYCI U AP
..tro,1aale('nmern 26.aosrepart. ..oP roe -Lsh ..]Adii adrA SNSA IONA L! A(IO NUEVO EN CUBA P
d.. ,Iavo ce enconrarserc...na ]a Aduana de CArdenas sTbre EN
a en n k de 40 caa.s por hiurto
I nba en ia resrdcr.nlas donde se mercancas que se ocuparon
colo nbaonao domatrira.
Tanill ,bit feronl detendmn. J04 L .'. En el MIlatrlo cde Cotercio se
Q mm anna Prc, de 23 afios del pIG ha recibido un eacrito del admln- a)
.1 domitnlin, y Joad Martinez Cur- trador de la Aduana de C~rdenas, en
)10o. pronactrio dc uin rn/Iro slua- Pi cuar aclara dlcho funclonario suma
i n ball n ato, nlern 565, por ad- actuacldn. 'en el ontrabando de mr "on
I n la n l)rcindas y otoa sustral- can as ncpad a en el vapor nOhip-
dn,- lana, con respect a o que pudle- ie
Marninc 6re ofiO,,addaIisa on per-'a aIfectar a los abatciaalentm.
ncado. I ,nrcqu Behar. do Acwa Di e el hior Tot3rea AguIIa que en
113. Mannen Iflaliez d Obrapla nilam'n n mdlento existi6. i, man a ci
6. MerdGnic a a,,icZ dc In laPR a,a pasibilidad de efectuar contraband, t
"nInn de Oiurlndo 657; Argela de raiguno por aquel puerto. pueT deaie
Ana, ,de"SanI Indaicri ml numero 26 que tom nposedin de su carga' tra's. rr.
l aa:an I lSA chez V ent d ve b eil c mIc an -us suba terno las a rs ene o --I
1'F' adilla nsiero 118 e Ida Salmolr- aims 6rdenes las que han sldo cori-
del reparto AImendarea s hdca chabalmente, y en elc aso del "
SnVapor sCrir.a..s. cirma que LUZ rIL N E E AT A
I *'NITN'IA I)E F.TAFA ilecada aw person cacompahado del rIA
I:,i illmanida Martinez Leal. ve10l Inspitor )ee de Resguardo, proce-
ZaIl)alInaIMCro 505. denlLlo eln cliendo a .lar oficialnente tndos los Aen
,l Vc:,IIa ic 0 n le C Espnra. dc depnrtamnta del baqua dande scn Vea hoy mismo esta sensational cocina! Esmaltada en blanco y negro a] fuego. Las "- ,
I. -a, on.le If- lai a sm dIc ban lmacenalan Inn mercaeane
,n ....a.ll bn e.n. proninen acta. elidlisiileole pa hornillas y todas su plezas, son de acero inoxidable. NO ECHA HUMO NINGUNO. mc
Sqne ,r cOltltauV6 el inspector de Ia 2-c
(11 ,MII RAS D2...... Central de Ad...n....actor 2HORNILLAS $18.95 ACON GABINETE $22.95 tru
S'Cn Iralehnann dc 7 ana vc cndTi
I dr Pamp!nl..n.la .nulr aR..ldo Rodrguez MUaoz. 3 HORNILLAS $23.95 CON GABINETE $28.95 'a
.n/nn ags graie. c al estallarle un Tlna nunuclosa lnspccln efectua-P
... "b.....a p...ca.. de] ad.nin.trador de VENTAS AL POR MAYOR -. SERMSIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
Sa Auranav y del Jefe de Rcsguardo,
I){II T 114 M a- BE n.n-nld rnrCrblapnd'gnc.-Oima A- S A R U |IZ ra
3.,l(. 1 y n fl. ItIllyD cn e aiano Inn In nnna C llm ifc lan mrocanrlna no ua
dAr ,1 n oll dc IdPmi ar- binadaa por el mapitn del baro.,'
01 na.l aaiaro dc habel,rnna,1mnoc arnnnl y oedcodo Distribuidores de los Radios AIR-KING ,-
t, Ianllw acurreran uirgran'nn..airlacustolad de la admoinstracilon Bicidetas y Accesor os pn
wr~ollfl~endlialnl.r
I (T T DOnamnce te elaior Torles 10 de Octubre 306 -- Tdf. X-131 1 -- Habana
HI [(TO DE ( ANIIISAR u
j : nAnn an. a~l crn Leniripirn am guila. qua I 51 oen el clado buqub
mJ',. i4 nt umnrrn i71indn1-ra inercacila no declarada. 6 y EPA
alln poil/'a ai dei el CPin ralOll 'iv rmpleado quedan exlmldus de e
le Irpnn n l13 Moile y Slnmeruela oda rspimaabhidad desde el momen-ARCHIVAN CAUSAl POR VENTA rafi de e"ta capital, acusado dc 1aCfllitdo por el mnilstro de Comer- Ra
% S! rean ,ar al incmo advirtocue oI procedleton a DEellar oficial- DEaEFRESCOS render a slete centavos o m. Ion ro en el entido de que dichos Lr- "
, llani l i straido 42 canwas 'qu( 11 n i El Tribunal de Urgencn diapusa refrescos embotelladoa, El Tribunal lctico no ne encuentran comprend- 6
nnn tin %ar de 133 peson ,n'nte ios departamentos del buqu ayer el arrhno de 52 causansa sgan- diapaso requsearchivaran la scausa [doe en el regimen de control de pre-
.bitrl d. invstiRa6n. Ida s contra prnpetarias de dversI de relrenc nca a virtud del Informe clo lnT


Mae-bhi / a ~ 4I a a k ~ ~ a


PA GINA VEIT


APO cxv


A LAS AUTORIDADES Y"A NUESTROS



CONSUMIDORES DE LAS PROVINCIAS DE


MATANZAS, LAS VILLAS Y CAMAGUEY





T



1U EBIDO a las frecuentes turbonadas en esta 6poca
del afto, es inevitable que se produzcan algunas in-
terrupciones en el servicio eld6trico al caer descargas
atmosfdricas sobre nuestras lineas.

Esa condici6n desfavoraMe se ve agravada en
el aho actual por raz6n del aumento en el nsuiero de
nuestros clientes, que ha consumido nuestras reser.
vas de plants en el interior, por lo que cuando la
interrupcidn ocurre en las lines que ilevan la co-
rriente de La Habana, lamentablemente muchos
pueblos tienen que quedar sin servicio.

De todos es conocido que durante el period de
la guerra no se podian lograr permisos para importai
maquinaria de los Estados Unidos porque la produc-
cidn de todas las ffbricas estcba destinada a fines
b6licos. Reiteradas soliciftodes nuestras para impor-
tar maquinaria fueron negadls y, al fin, tras grades
esluerzos, pudimos lograr un permiso para importai
la maquinaria necesaria para la nueva plant de
Camagiiey, cuya construcci6n est& prdxima a com-
pletarse. I

Terminada la guerra, henas puesto en completa
actividad nuestros planes de oonstrucci6n, y ahora
mismo estamos instalando y tenerm.s en vias de ins-
talar al elevado cost de $21.413,000.00 nuevas plan-
tos en La Habana, Camag.iiey, Cienfuegos y Ma-
taxizas.

Quiere ello decir que no obstante las dificultades
de todo orden por que han atra:vesado todos los ser-
vicios puiblicos en toda la Amdrica Latina, nuestros
incansables esfuerzos han conseguido aminorar, en
todo lo que fu6 possible, las deficiencies q~ie pudieran
o-servarse en el servicio eldcttico y con hechos pa-
demos demostrar que han de tener una rapida so
luci6n.

Con estos antecedentes y realidades, no es mu-
_xhopedire_1as _cutoriddes y de nuestros consumi- .
does y amigoa un poco de tolerancia por las deficien-
cias que pudieran observarse, en la seguridad de que
estamos en vias de resolver, con la mayor diligencia
y actividad, las necesidades del pueblo de Cuba en
lo que al servicio eldctrico se refiere.




V. W. Wheeler

Vicepresidente y Admor. Gral. de la
Compafila Cubana "de Electricidad.


,~~~~~Llti i .. .. .. .... ,Z/. L.... ..u,,


;RAN ALEGRIA

EN SAGUA POR

LOS CREDIIOS

reparan un homenaIe en el
pueblo de Cruces al Ministro
de 0. P.. Arq. Josi San Martin
A(IL'A' LA GRANDE uilao 2 .-Ha
usado .o nagun y en )a ZAAbe 4
ran altra a nn t .l. de habr .fir-
Iado anl MIlatin 'Icd0 P. ls
ontratnk para. emp'2za nt' 45
am I. s.sbrm di dragadr, dilpuer
dI dt Ibla d .Sagua plr un ra.
bn i-irnto ratorr, M11 p-ob, a.1 ,".
,a elctildito d. $50,00A partat Iarr-
1 is cla.. d "sag,. Elc
.Pro-ejora de a.gu.. y tod.A
t Jar'di'6n. eta d. elPA...
F41l t&-rn .1 [oblerni. del do.or
ru par or nInhb oIldl do. Saga
n us, ofreerlejnto.. AL X98b& c-rre.-

1.'CE.NSO JI']BLO HA CAUnSkDO
,A ., N DEE UO UN CREDITO
CRUCES. j uo 2S.-Ha produrdo
n edit e ubl. lnten" IJfib, )o I n-
"'ia di haberse, ncedldo re, in a-
"nis prial Can.ejo de ll st,,ran
sdito p1r. II t.ranlnac6ln de I& ca-
etera d. Cruce. a Mai TlmpoI n-,
uyendn it pIme ntr 6n y can:-
urel6n de a cerl, d .Ms I
{erupt y C ilIto Garcla enI u to.
I daid
PREP'ARA,*U" UN HOMENAJE AL
MINISTRO DE 0 P,
Las autorldade y ed pueblo pr.pa-
an un mrecido homenaJa l Minis-
o de 0P. qua .pr6xltmente hargk
n it ia pnblacion pars can
er i 'a d d Id deI t ranlo., e-
In ha proarlido .hnumtr Al,.l-
Is a reclen t:1visjta._X.-s6z, c rres-

OFRENDAS FLORALES EN EL
OBELISCO DE LOS MERMA-NOS
ALVAREZ
COLON SJulia 2.-Han sldo dop -
Pad" numeroaIofr-nda flora:s
Il olisro d. ind htr rrnn Joci
am a y N ,rA. o Alvcr, aI cu anpir.
. ao del .aeinatn de absah
1' .9 par Io slia.ro del Mach&-
ii el cercr Aulca. Israel Gil.
I., orroppnsal





































































Varladosurtido en lfmparas de pie; Iimparas de mesa
para sala y. de mesas de noche. ..
Vialt enuestra exhibieidn, 1enemos las lamparas que
Ud. desee al preeio mds eonreniente.





S0L.SOSA YCIA


Obrapia No. 415 esq. a Aguacqte


Tell.. M.8675


Ilabana


RECOGEN A 35 TRIPULANTES /
DE UN BUQUE QUE ENCALLO AfF/ VJ10S J'I j

NIU-EVA YORK. jtlio 26. (United). O ic
-Et Servicio de Guardaoan.os tepo, --r
ta que el mo- ot lrn.tSpetner. h pRIMERO mir. qeIs Ia eo pamo., e-berm..
recogio a nlos 35 miembros de iRtri- jabooudadeJ.n Resinol e en-elvy y p ra
pulacidn del bqne ingl~ .'rAmbercon. do .a x.frieow dodo.Goce el repoo do
Sue encalid frente a Cape Pine, Nw- d cli.om efa.
oundland. y qua ha proorguldo vaje Entoace ,neel sus .mid.gnce Unaema
hoaa Argentina .ea.iaoL Eid espnoimlment mdi nsado, ba-
Alade el Serviroi de Gardacota5, -O Laenm olr.noso, y prodm.igd o y
proloagado ilal. =U. I.. anol-|ch. ainc.
qu otro motaovelero, el Coifnax. s e pyoromo!iidsdc
encuentra en el ltgnr hnindo por T00 .. a.dil .. i .
el barco Liberty .George Cohan. que a, d. aal aa.o.aala...
ha rportado terun..ia a tu, ,.R SI360
mIlla l audeste de Ntieva York..a
donde ban sido enviados varios reonol- y =b.n
radores.


ORBAYY CERRA[O
Ve~".4Z .-Zg nflTh Sn t ioA- N Os 6 4+,,anb jst
SucuxsaIo-0 1LtTlotidcL arcnaguel, bgam~o 4 Stgo citCuioo


El Ilamamlento del 1 do Junlo de 1940, medianin el cual el pueblo se organia6 para arroJarA too aienarne
do Franola. as mantlene vivoante Ion nuevon llgroa qae amenaan at [mundo, Para onmrivnoror- le-
oho fundamental dea Isnegunda gerri, el proplo Preldente de la Republlen, M. Vincent Altieel. tiet,t6
una grande ofrenda floral en lt Tumba del Soldadn Denenoeldo, baJo el Arceo del Trtno de Ptri. Tai-
blen rindieron honorea a Ioaido por l iherted de Franel iel coneral De Gaulle y otroo pronnt tint
tnndo, politico y %octaltic Parl..


PARTS. Julio 26 Por Robert )Nil- t ote e e crn0 laboritta que ustedes han
son correaponsal die, Ia Prensa Aso- aEteeselprimerGohtFbod-I.,FUApor
iadal .-Un lider del gbierno de- irnido. No dejan que calga por rrpeto a Ian grneracion r
clar6 hoy quo el programa de ayud futu. oso, e ti n er ioro WILLSON PRODUCTS, INC., READING, PA.,E. i
a iuropa: del general Marshall. hod futuras>u, dijo el Canciller ingls en un matin de minero l t
eostado a las comunistas franco-s_ _
fuerza y prestigi., aunque .ya estat- ItttRIIAM, Inglaterra. jtlio 26.For Se qup entre c toe o etolniri ntrit o titerit tnrrstltR a ou Eto rosdcursosl a 0 ni dputado pri-
rectiperando esa pordida en vista dt ock Smith, eorresponsi idoo Pron hay ]a oeperanza de qote or proott onon cot is r,,neroaorro o tr a mer m tro Herbert Morrton solt-
tns reports do qo Ins Estados Uni a Asocind0).-El miniotro del Ex- cottna r onu rer-r oe no ,"IFa O, ns r ,o o .tt tombiOn manor producerhn
tos deoran areleror ]a rehabilitacrin terror. Ernest Bevon. odvirtio y
industrial do Alemnta, at nbreritmo olngo. qte dre prodtt
Robert Lerourt. ldor leglitalivno del cir mks oorrieFnrsr a front, r In
partido MRP expres6eso eerio en raids del Gobterno !brista y a'oto
una entrevsta. Speialo que el grn dir ltaomoetnto de to Iso te tol dIn
pet fro de Ia poititca exterior nor0-0Gi n Bretaia en tos asuntos mun-
americana Pn relation con ILa rerupe dialtes.
racidn industrial nlemana es que oi
pudera creor una crisis guberta- l-'bdo l on l-n m tico de tnoteroo I
mental en Francia. ide t etIal os co- o orho. dijo Mo re-Bevo:
munistas saldrion triunfantes. -Por 1),Mos. hombresrnijers toorb S
Lecourt duo quo too reported de oi ba adores, ole es e plptmer thobel otto
centros provinciales del MRP revelan labortsa qc ustedes ban ( tdo. No (
que ]a istencia a In mitihes Como tiejfn que aiga. per respeto a tar
nistas decrece, perno oo recientes In- genoructonos tuts.
former acoerts de los plnes de los ESY
tados Unidoo pora doblar la prod-c. oVutestro Gobieroo labrist estA di
con de aoero en Alemania oostn em- T'enno tos asuntos e txot-torltes o
pezando a eostarns a nootrr asi n.otrumentos ia i r t Io r ] totareso3
CoMtnoSooeantas to rodIcales al y0 oItteosttO de vur0tra 0ndt .
gunas de nuertra 0'entajns. Soooidamente expire Bevio qlt! .
La proppscin tde Marshall y IoIa. on il mento deI a p otio(nsot per t
gativa do Ruson a particloarcolloI r,a a i nOron Bretoifo otrtoc arO cz' dt.
planenmiento con6miea de Etropn t( s exteriores que a su vez audrt
son lo. eausa. prinoopale dto aIs Lt- u nnOe.otra dipoomaca.
dids comuniStao. dijo court. Ininu6 In posiblidad de leter qotl-r
Los otmunistas frncesca direnc utto oet-o. a l a
to proposic6n de Mar hnail tile a p Inpi tinontt a oi 'lttta too rio 000000
fin la reeonntruccln de una AMa-Ito- -I rerentrmewtoe cotooqi.tL,ido p a,
nia fuerte. is tttrrme ti ttla iotrv oo.lFi rt-
Lorteoinetde ton ]a mayoro dei tor 00 tten lito tooipintiol.a r-'t'
tos observadnres elno er toO earnolits- I oo t os de a oran Breta-,, (i;n
ts jotos podrlnt rieevtro en Fron
Cia al punto de ocupor el powder lc. Brtn ttncon o Intotioidatde. n
Rnimentc porque e imposible sene- tloio de Gobieroto noosoat rened.Oo
ante eambio en lt estructura poli. no su dramtlca apelaroin de mnot
tln de In naeon. c oucn Ont oados o.Insreotnto.(n
oPern el petlgrot de lnreruperatc. o m toutao ot tte ci-.;'boot.
coler tet i 00.. 00ni00 C Ot. Ao .Verdaderas oportunidades pan comprarl
aollrila trro ta eq omnis" ll n Agion
Spilate blps FrCacstCme In retpora- ;llliirernn llw a in, "o, qulP ]n )r
lon industrial de A .e nretporqne dttci ......to e, elthnt oo rqi n, -casi por la mitad do u valor, valioso
gaati a tam Li t e0ll ofu rza politicli- lfriA tot t l cin r o te 00l0i' n0 r en no lor
m expentis nutles-ettPecotoFPin rorniniode-iPoder a
______________- lohtortooto. dootootdotdo Ottioo.s tidle riuo doga utla-uane oo
r oha doue trambo .e hay tol0 '
rxsibxlidad cde Cue ... mejante rr- el aho,,
ABRIERON 18,350 pat I0aboro 0dInvitnariarInslcond dun-

DOCUMENTOS QUE se.ndott'a pt ticipo" en to. o ... oc.

DEJO A. LINCOLN toes t'sie .21 oftli:o detmute e TRAJES


1,o,% per itr d u i q ue [ el roi ntle-
tdo de i doctomento no request
Revelan sus esfuerzos para A ninAtIna revision historca dt in
tortancia, pern en cbmbioramplir.t
impedir la guerra civil td aclarar ot U(.as pries de tI. his-
norte y el our. Otros daesotor a que hsto ahora se conoctan
nort y e sur Otrs daosporo.
Loos documentro. nadacozitin-n
Pot Dorothy WILlIAMS acerca de tarelactones entte In
Correaponal de la UNITED P n .c oitt y Ann Rutledge ctya muerti
WAsINGTON, Julioi, 0 United Irut6 el pi an ortlltttonial te am
--I.oo doctlmettto de Abraham Lon i-oos,ttiaports touevo. t.ttso soblooe
coin. nanttnttlos taro. a o(, ell cOnplot ell quo l pov.tidemcill
creto y abeilos hoy al public p- wesmdnott
primrs ve, etontieoten ottevs p.or Uttos ttil dOtlmntoo ;Sin r,-tt
bais de sus pacienteseslfrooo pa to iOsdettufio Y Ictrielon! i
ra impedir to guerra civil entr el mue.strin qtte el re.iotdple timaho
norte v el or. cotttiame P1 ot ho a to Otto on
Eruditas en o s 0&suntos lhlst,( toL public s como ports totmlrrs poje
re eionaclos con L icoln qutor t in h aPr o t
vieron exanindo o In docttmtnoos, htablaot de tlgnnt*,:ao- turro. to I-
rilyO total oli-nzRa a 18350. rseo to's
traron entus s ados por el erote- nln p ra tottetener t aornt ren n-
nidn de lo etontieos y dir ron qIR t o rett ut s g nera les% rltF ,jp ron k tA
coleeci0n .rc rta ell detalle dt &i ooArmada durnoie I orro 0 l, ,
iL.pctoo mltnres, politics v Ptermo- diecutonPerlto a K prtid non
noe. del gobteno de otoqjt !. onma pR- u pOoteten ttot. t
IALtolcrin s hnlab dp~sfriRcorne presldipnte muestran su dh~po
Ia ooieerton or huttaba depotslato sic6n a hator eontOnPt antes qt
en ]a Biblioleca del C~ongrsn d st- ineurrir ton l hn-rores ie ttns gie-
de 1929. de oruerodo nto to lltm rra rily,
Voluntad dp extintt Roher rrdd tos perton to rp tto adq ,
Lincoln. hijo(lt pretdonte. Roberotenormo eaot,idod tie d-tr elo mrnt os
habla etipulado qtet nls docetet.ro tardark alot tr, mpn eot nsttdar
o manTtuvieran eo o crot hontt dri- bien t rontrnotoocaolfjarlo





AGUA MINERAL


",FITA SANTA FE"

EL PURGANTE COLAGOGO SIN RIVAL da ]as gracias
a todoa los que ban remitido testimonio del benefirioso
resultado obtenido con su uso.
0
lnnrmamo a npitro .noliitante. que t farooa-a ha.
btual podrA adqulrirla Para ustedeo, sin alanelon dp pre;n,
nolltAndoalaaa Drowuria "Sarr" v "Taqueool". enrar-
gada de anudxtrihian. El preeo a puhloe do 61)ent-
von el media litro. En ao de difficult sirvanse comunicarse
con eta ofieona.


AGUA "FITA SANTA FE"
CUBA NQ 64 DEPTO. 315 HABANA TELEF. M-6602



Pub irodad Rants.


HOTEL BLACKSTONE
MIAMI 13EACH, FLO5IDA.
250 habiltaclone. Cada hahitali6n con haflo prtoado y trofono.
AQUI LOS (iBANOS SON BIENVENIDOS
Tod&aclose de omtodddes par aaegurar una perfectas carc %. .
Pisctoa. Jordin tropical. SnInrurn. Cofeteria. -failes. Saln
de Cocktalk. Ceranona todaa I& tiendam.
Cuartoa con aire acondclonado, a eleclin.
SE HABLA ESPAROL
Paro infnrmen dirijane s Ia ofion dc La Habna:
HAVANA BLACKSTONE HOTEL
MARCELO ITERNANDEZ, Ming. Dir.
Tetfono: A-7281.


TRAJES de maqnitco Roverbreeze cor-
,o coefrccon impecosbles de $37.50 re-
Jo. ado. a 2400


Otrs trails an irescblana.'sharsking.
rcbaidos a 3200

[In qr;xit oorde sahooos trales, por te-
Its toIl- ote tro,das han sido reba-
o (,, di $ 0 t toil $ 035 00 1801


GUAYABERAS

(. oI,-\PFY/ RAc, de finino poplin Gan-
1,,t i o d rsorebatadas a 4 50

170. 0 0 d0 0 r~otofoca de crasth.
, -- c- .; e : ./' SI1 00 i ebaladas a
St2 co .. p5 'hO ojotd de 51200
to 00, ,,i. C"tqateras de pC-
r-, T 00 rhCbiadat a 5S3.65

-: -o h-in HIosputs) de
-c... ot ... 1500




,. 0.


[4


PANTALONES


PANTAIOF ,5 ...
en dovers-rdad c Ic:
iado- a

Oorot repoot, :,- '
H"O a o76 dot o 1 1 :
ote~ oal~ J-- u, ,,-


4_95


.1 -l o


GALIANO Y DRAGONS


ADEMAS, LIQUIDAMOS GRANDES LOTES DE CAMISAS DE SPORT Y DE VESTIR,
CAMISETAS, CALZONCILLOS, CORBATAS, ETC., A PRECIOS SENSACIONALES.


0 .~O 0 ~0 .. 5













PAGINA VEINTIDOS DIARIO DE LA MAKINA,-UMINGO, 27 DE JULID L '47I .


Confine en los RELOJES WESTCLOX para
,C 0* S' S IGUIVDx


Veo auled aqu; el famoao deaperodor Bg Bev
y el beoil reoi de pulster La Solle. Peco Ili e n
Westooxlinciuye-mucaa olros modeos para
escoger. La morco Welaox es rantolad ale vil
ganciasen el dsehonyasercio fiel y satisfactoro.

ka Salle, IIl.
WESTCLOX f


Reprosentalle: MARIO ROMERO Apartado di Cairreis 5" s
llabana, (uita


DECLARA ALEMAN QUE SE DEBE dl-

A GRAU TOD() LO QUE MERECI()Q

EL PUBLICO RECONOCIMIENTO"I

Dertaca, contestando a la Asoc. Enucacional, que iodo eso hale
a Grau el erdadcro lider de Ia superacido docente y de as a
oiejas ansias del magisterio cubano. Texto de la declaraci6n

Es ni deber cotsnJliar ,i 'l mau liclo rum el Miiisterio de Edtiateimhm -
"r 1a -hechoOrn rel Mi lctte' ic lulIi-nti Ocost0oll.F'quelha mee
Fducacll dimane lt u N'i qU1 ido el recinocm imlnO v el apuuo
tin norcecdo eli lPi-OlOCinlclt p t u- at ese ejecutivo lt lalona4, lebes
aplauMo ci ejerbcusl 0 ioluclnal (le Ie in itlie n y exchitioavamctei a Ltia ispi-
Aso rciaci elEducaronl de Cuba. recii n y a lOs nobilLsiols piopaSi" h
dCebe.w lnica mex(m Is.ulnille III us, cutiadsvosanente planeanos, dcl I
rcsdenc in laRepublica. doctor Hon. ct-lor president de be Rrpu-
li.n ilUtaHu San Martin, %, ti o 0i blira, dotiic Raimn Grau San Marc
hate cIr erdaduro ier md eIa supc- t[imctaIns ls honda plreocupaouo
ctmIiAll c udP sI ti siL Sir m II cdtl. ca.la b sub ves ]It de ecmi ar] a ci enall- I
Y del rti,~ttu de Ac li'vcr a1d f c mztIC / it ell l stilO nitty a a los iitS alus
chic Io mwJ n.,lai. a : u l- e il mi dtic i mejo 'anienLo y de efl-
rio c liloi hIa der a, do mu nl isro rc ci F te Psr IIar rea li dcld y no .ii
ore Edmiaau m ivct. r Jo,- l;tlnllelc y el u suttliL u s R iui. s r.t s ell Ioi ,
Al uia r Pvi tsstmcltlu n li m l iva cat lnit n acLui acit n: lirile ith1
de a pr cstiplo vvittcmi l u tu thdo. ell tudos in inlte s tcnilims-
teral rum It I c SI Ic nmSlCLImt leI cin-itil t i., i se il fi Imutrp'ee
el--ioutc] r" cctc onVeits i, axittO rletc rejeCUor ae loo aucdieilos pio/tlssi-
rados c Ic -mi(onideracl i lider ado- los dc onurable ccor prsicdPtiru
cuado b"ra ]ie car tI eliz ttulil 1 icc lc It ltpublica. Todo lo icual lo In-
a e7J uS aIlSISut dcl IniagLe'lo ce. li enc lidtdd etl r idrr. el verdta-
He -c l ci xtd l ttgr) a dliliabti dero Iit rde i Ia supe aci on d Ar lu .s-
nusi lsir c istc-itu educativo y del iep-o
Agvlietlear a feli tdrtmnos la;s iJas
-Habata. julio 25 de 1947i.c 14 i stls del Magiisteio Cubano.
Sefotes docores Jo6 M. Mdi'que. Qutad de ustedes, nuy aLenta
3 Wilter IsamnaL, lulitmu .
Presdelem y Secredilo di lt nJost M. Alesoan
-Asociancit Eductcional dec Cuba SMmAliDE EDUCACIGH
C I u d a I MINITRO DE DUAION,
Muy d.itiuiildos sefoIcs:
Srm~ ......PI c .... ii ef, n M A'I() A TIROS
redactotr estat cara ex tst d ,l!
agrildecomnlal.Mejeculti\'o !incl 1,Q UE AE
de in .Amwacim n -i...ism l iL Ale OuE EJ(o
Cub I. iser iaxpotiditlil pUb.cit ilel',
eats fecht 22 de I ..corcii......)I A S U I ERMANA
Ic Itrun dr aut-s sics oancliL osN
representI s iLu hubudt ic ltic" s-boit'
em gcas ti mnll.. eli ttit ,, 2mium,te, Il lIt ,tilm,. hmus ..t In ...dc
do Eduica )c E1nlit11 o1iio ami c i le li Icuiuuim iti di Crmlia del
repitn. pil vi sl O hut c bu lolst' P ti(litI'lltKohll N U tle I ime uerln a
c li or l coll apla dn, que Cm ne ill0 o l iit ito alla Hol ituii de
britdiidcbi lsiO.nicamn; : %.i mmlcl 3io atos de cildvd ytcLjis.lue era de
porque I I cnarr e ctir i ttl inisl l (i oil iM, olli e lliiun l O d106.
exnctllud de hticos,i bcctullol sc n6um autador a 1 tile .hs 05fli Mi-
delallesvcesttiulador u-niCOl 5O hit cu-mui 50 itos de uti 3 ve'cc rio
labor des.'illeli tlt neti et i l 'ldi' jlll, mel Padre nulnlicl 252. quiet
ndn s tinltt o(i l" ca ell e t c e i i lcudc c h h e diOit-r La y Po icla i mm du
nico. en l d tIexnesn M is:- iui i ( *.dohit lat ecina t
Vol cnrgo, se uIVline (, ie ntit -Kln l-/
numite, otr clcrto In ditillciht I- El llai.s cl it uclo ms iliciadas ir el
nirectdn d olrbUlil'nr ,I ou1 cmio- calitt tlulds th oiligUeZt ad ac'P
es exepcionris lsN. tXLms I t cii i ,[aIn q ht-+flui M lia ab rpl R vet
dOa, Pm trail t di In uali u-i u-(kII m ccl i lilllllol ]o illlnb .parn pe-
elec tt i mso ma titiII us- lit .A.oc ii, i,) I c1 11uit xl tlo ll i habcr arte
Ediieaiiti I de Clliat it l m L- tiuicldu.h g 11iirmlile i int la herlna
ders el nuir ndec ado pama lever ,ia 1 tLI LU, la el ,,lu-' desaii itcer
R llz 1 te'tn0no lat viiutol u St 10ami oluy dtceos d e 'i h M tell. cutilelml
Magiscerlo- Enupreclcl ide i ,'miu e-as isli ttllil IIlltll1lihctmiut'n11 lle.le
ni deb e ttnsatoliar ilie c ullt lt lu nlictit lii m1 o ipes lii. t lo Ellie t cull
(.Itl de-ellsal de su pe'sol la 'equill 1<
elir-vulver (411c pol'talia V le lblz(
TINTORFIA ib lut cditspa,'0 da .ti cl uos myec-
DE LUX tileshruierronib.oenti eurp!.e
M I rc.A hria, oucea]lplaim.t.mc grave

iN A nte lleo cfalclcnmdo a l s poco .
SU 1 OR DE N N EN N INI UT OS n n de I leg nI II" aml h Isvpital m u-
I .. *ipal doude el nm6die Ac gndeadia
Nept..o (vu ... ro..........." ...
85 El ,3147 ad l f I,, u.. 'tcgao s isvI
8Uq4 no lares cla itclinum. yel victimario
u ngricso ell el vivae.


BILLETES de LOTERIA

-EN TODAS CANTIDADES--

Precios Especiales para Revendedore!


Billeteria i 13IIANSA ,

Teligrafo "Cubillete" Apartado de Correos, 62

OBISPO, 505 --- HABANA




CUIDE SU GARGANTA

Y SU SALUD

CHUPANDO LAS MODERMAS PASTILLAS





A BASE DE




PENmCILINA


La boca e*sla puerto do entrodo de millonos de
g6rmenes infecciosos, quo minan poco a poco la soltd.
Al primer sintomo do gripe o catarro, do dolor,
pica;.6n o malestar en I- garganta, comience a chupor los
inccmparable'i pastillos FLORAXYL con PENICILINA.
Indicadas tambi6n en el mal de Vincent y en los
acces-os fuertc- ds tos.

IEFRESCANTES Y DELICIOSAS

Pida A frasco con 10 tablets a su famadutko


RECIBIMI ENTO

ENTUJSIASTA A

J. SAN MARTIN

oe Io dispens6 el pueblo de
San Josi de las Lajas. Plans
de ensanche de una avenida

la vsita orecida por e mminitro
le Obrans Pflbilcas, ar uitcCo Jose R.
San Marltin, al pueblo de Sail Jo.se
Ins Lajas, pospuesta por la enfer-
tticdad que aquejaba s sit queridisiea
Inladre,I a llev a cabo, siendo recobdo
oil gral entualsanmo por rP pueblo.
Acompa naron a] minisro el jefe
Iel district de la provintia de La Ha-
Laaingenieroa. Fidel A. Vascpc. Y
Irs i11ncioIris. y Ia sefora Con-
Ia CaStancdo.
Fin el saln de acta( del AiiivunI-
le fud ofiecido al minhtro
Wl pooc-he de honor, dbidoc Ia bien
elida 'y haclendole entlrega de una
x xicion con ae ipeticiones de obras
de urencia, quc Sain Jod de las La-
at, espera vexcronvertidas el reaii-
dd
A-deliI el ministro con breves
palhb 01In genLileit de aqell de-
IliasI1cloi popUler, prometiendo coin
jjlarei]v's con a ejecticlo de las
blm ell cuanio le fueinii' )sible rea-
zalla .
P.NSANCI.E DE I.A CALZADA GE
CRISTINA
lI) -t wIndo cul o t ]as mtruimo,
d, 11 ilO de Obr"s Psdblmcml ho
emi ni e Oli an inmeui las oba,
f ia ed primaria de Aenidas, eni
at mies apertura de camllcs. han
Ivrnnado lo pianos dlef1nitos para
I ill anche de aa calda, de Cris-
ma. enm esta capital. o. que iran
p'e.senLados al nulistro lat proxia
m iialna.
e vlemis illourlnes que puoilmOS
1duril cliando esta via de roIiinica-
Di llcgile la call Sail Felipe, cm
elar m hacia ]a de'eha. o ses It
in la antigua aQuinta del Rcy. ya
ue re.lta silty costosa ]a expropla
ion por el lado Lzquierdo. principle
ente. a telerinstnlado.s In Col-
asia Lechera ,rc: ioios aparatos
cie i1 industriaremt sn edilicio.
Ac'Ojaim os esuidis roelizados; qul
s mis provechoso y' econ6nulco. y' que
tdemais c pLedc preceder c onitati
apidez a Ia ejecuicin del eiim a(mtt-.
vi iaI formqur driamosxpueia.
SE CONVERTIRA EL PARQUE DE
LA LOMA DEL MAZO EN UN
MIRADOR DE LA HABANA
tiblando el reporter con el ingc-
icro Salls. son de Inc ecLvns cli
oboradores, coil que cuella el iiS
to Sail Martin ell s departamento.
obre el lamentable estado ell qur ec
mm elrtRel parque de la iLoma del
Maz. cI dull eo lcl Ar de ser sitl
Ip espacrmnlento snlo produce m
ima. a los vcine,. ei distintiid,
',Allt'6I)IIli[O110.4illforln6, que el nui-
liiom itlteco Sail Mar'tin. tiele
ideado, al inlciarseI in craba~ios qie
oeqliereli ios tatilques del Amnedu-
<, reali~arl~ll tin pciccto pr el
-lini quederi. convertido dicho por
c. eoi un cxcelente Mirador de La
-tlteuma, ya que Is posciot topogrh-
-a rel lugar In merceecn todoq col
celw


JOVEN IIERIDOSe podra hacer sugerencias a la1
GRAVE DE UNA1 .. .. ,n.. .
G AA DA, A... Comision T&nica Penitenciaria

P UNALA DA, AYER___
Di6 posesi6n ayer a los comisionados el Ministro de Gobernaicin.
Recbi6 la herida en la region Pedirdn ]as tribunal de rotanios, leones y abogados para informar
iircio0ral tzqutrrda duranice l u- ____
eoa inAmenaas. Rurnand s una cAtlmiodia de c ayer, eli tinitro tiles a au reedudai6n moral y
sputa. bitAmenazas.iteclacados Oobein c ilor AiJo Cossio cu readaptacidn 'juridica. n decir.
til PlnO Sit, oi).cion a Ia Coinisinm m el proposito es que el sancionado
Ei e ptrinc ientrot dc ,oi,1tto ftld "Icimi in i-si telciaria que hara una vtli readaptado al ambiente social
a.is do t, 11 itillo'da i-clotimortan- atihli revision del sistecm pclal cu dc t ual fud segregado, no pars un
[ ent a rginl tetoral lullirda, de bantic. a 'o lecto se rellA lot ufrimiento fiotc. sino parr un plan
ratorcicc gralxe.anion Mlssumi Fran- nliercoles de cada seiana en c pro rorrectivo. Se orgsnizarin i oesta-
co. de 22 nits. vscito de Indio io- lio cdilcio dei Ministerlo de Go- blecimrientos o recilisorios penitencia-
inero 23, qUe Ie cause ]el i[ltedirlo ernacin ris parn oue sea centre de reforms y
oin utn cilit Rlgoberto Teran 1sta ( on,tlt ademlis semtableerAh idadero sanatDiO social.
Xhienikil dc 21 afios, Vcino de Es- uia cp(.ic ) i n .ylplsllll a fin de El doctor Fderico de Cordoba Jr
cobar nf1cro 710. que to ii' i s personas o entidades rjo: Con ]a creacion de Ia Comi-
Mtssulti Tcrin so.sttvieron una itrefcadasI l la reforsa de nuestro sitn Teecica Peitencaria. demues-
dtipluta -itila ccqutl tde Momte e In- i istenla p1en[icliltiatio expoiiliii Sisl'a el Gobierito, lnaoveo ms. su preo-
dio endise aiibos a las inanos, pe- idca.o sobroc cIa cie.stio0, para o ipacion pe Ianios peniltncia-
re ell cl crics dec la rlfa Teran mo ci hC cIllccdidott Uplazo de 30 tins. itegrada c n o est Ila comisl6n
ll i clillo action a on contrmn- dlas a tl arii. de la ieia de a.crc ioc tcilhvo,. ede esperarse mucho
cante cousnamdole la lesion que pre- El nciir Cos.sio del Pio itiitlotit de su labor.
sn1t1, a los prilodistas que la eoniLsi0n so- 1arquitecto Dionisio Blaso *-Be
AMENAZAS Y VEJACION Iita ina triblina del Club Rotarn tcatarA por todas loa medios de lle-
cI Club ie Lcon".r e Colegio de Abo- %ar a cabo la onstrucri.6n de peni-
Aia Abrto Moreno. de 2 aftos. gados oi. tnstitlis CIa civicas l tniatil inodenrias. en concordan-
eciii d LbeItlad nlnero 6, Regis. pare c.)r lis lieatitientos e la cia collInque estatuye el Codigo do
Clio culta ell !a Secr,ta quesut pa- r'fora'I ii( se proccta lcie.ia Social. oyendo Ias sugeren-
dir t tlc'lo Alberto !uIe a-redo por La CO ltliill csLa interada tori lot .-as de aqucllas intitucione capa-
ui llt ToIlcdn. cOl nlicLi o de ia po- dictOli-s Iraci Ca.tcellaos. Fedeicc ilota.s para clio
,c.cim v de tinos terelos, lieco que ya de Cordoa . Calls Mencio Frail- Dr Fraicisco Carot-. profe.or de
coll, el Juez corresponldicc. cisco Caroin-c J Morales Co-llo. Car Derecho Fenal r la Universidad de
A.lrcd I u ayr Toledo un liti Inclna oullnlhe. Jose Miro Cardona, La Habana dijo: La Comisi6n Pe-
ili a I 0 n policia de esa m.1001 epe (all ltinpraLori y el arquitectiniltenciaria.i atar Adentro de las po-
ripilhdad. del itlei lnoira sin grite- det Ivim.erio seiorDionisio Blasco sihilidadea del memento de lever laS
cr'e, l-lc collir n clolentnlne en quisnes dc. ptryituaber toniado po- efor Ls l qlctes e imprescindlbles
la e-ia y vsil iatender a que ella se c.c1ixjpu,1crl1r sus optiioies acer- a nu.Ltras prisinniles, a reserve de ue
eionit s solda o eidenriAl baaoni aco-c de ]a labor ue oien.stn realizer., oii niose alti ar y estudio se pi-
ch y tcIv iincconti muebiesy otros tie l na rietaei6n o slstemsa ideal.
Itlll;o. dildOdn dlspli's a la fu- lOPINIONFS DE LOS Dr Josc Mir0 Cardona. secretario
ga, no(n ilt anto alnenszaria d nuer- COMISIONA'DOS dl Colegic de Aogadtos de La Haba-
Le i dlblCuoitlt dec oc licilios. S-lil cita n -aterlial 1rPspcvntill 1.1 dijoLatvmislons proponeosn
ARRESTOS DE RECLAMADOS ieI la llnIOic. doctor Inrael Ca tc- irisalAn c ideal de to que eben ser
Pt cscar ceclanltldos pr dosLints ilanmc dili.a Iclitolilli tlen poer a. provecclonc.s de un sistelo peni-
i ......a.. .. Ado- Il-li'trhal itOin....el c ref.r.ar e l.. ..l mic... tieopo sefialar[
itdost Aulitli odrliuez Herinndez. retltili cIt itciclsrino0 nt el ell no e puede hacerse dentro die las
I c Poll ld antLazaro5 l: Isora 0on- ilon d(aitr I ~crdad n el del mayor pobihidodcsrde dlmemento, proble-
7aez Rodriguez. Ac Maloja 156: Jo- castigo ul tsnllcliniado al cual no ia fulrdanmcltal es la spcializacidn
sefa Pcrez Gaccia ecil Adc ec-rnal rIdeb, mJhirscle snirimiento linoit e lestablecimentou: base fundamen-
nllneto 53 r AngelBae.de13 y28.oito ltlldrle C iias mreddn.i seenlt :,1d e toda reforms.


CLUB DEPORTIVO MIRAMAR


AL SERVICIO DE LA SOCIEDAD.


Desde los s6lidos murtis y las lgiles lines de su modernisima
arquitectura en adelantado proceso 0construcci6n, el CLUB
DEPORTIVO MIRAMAR, saluda a las familias cubanas y en
particular de la sociedad habanra, al venir a Ilenar una necesidad
hace tie'mpo sentida.

Ideado para brindar un servicio cron lodo el confort imaginable
a sus socios, admitiri stlo un maximo total de 1500 inscripciones,
de las cuales las 300 primeras, isonferirin a sus titulares la catego-
ria de SOCIOS FUNDADORES, los que gozarin el privilegio
permanente de la reducida pension de S 60.00 anuales, sin nece-
sidad de"pagar entrada". Una vez cubierto este miximo de 300
asociados, comenzari a regir para Ins socios que se inscriban
posteriormnente, la cuota oficial del Club mis elevada asi como
la Cuota de Ingreso.

La rigurosa selecci6n que en cada caso verifica el Comit de
Admisi6n, garantiza a cada una de las familtas que honrare al
Club con su inscripci6n, una compafiia grata y amena, asi como
un ambience de integra moralidad y aha cconvivencia social.

iLa soluciidn al problema de muchas familias honorables!
i Un Club tipo MIAMI en el Reparto Miramar!
j Apresuirese a formar entre los 300 Fundadores!

President: CARLOS ALONSO. Social Manager: MANOLO ROJAS

Informaci6n complenentaria: en el edificio del Club y por el telifono
FO-6405


Ademis de
114 m. de
playa:


2 canchas do
hand-ball.


2 conchas de
squash.


1 cancha de
Jai-alai do
54


1 piscina de
50 x 20 m.


-terrenos para
volley-ball,


K HOTEL


'PONCE D LEON

SERVICIO EXCELENTE PRECIOS MODEILADOS
TODOS LOS CUARTOS TIENEN BANO ;




L .- - -I.-- - - - - - - -







Gotas nasales


FLORAXYL


co,, SULFATIAZOLffedr,.m)
La 'droga m s vllose" qu da..ruse instAntaneamen teas
qiir ne co- ts.t o. L..Ioras Nasairs Faroxyis delupe
It nasvbtc e e a onsvislot resitna, ca~..tao. qrlp.,
coenls si i .el tic A ntbloculm Ie e i nas.nonAdl v i 2rden.
n ,, n to nnc sR.cede Gots No.r Floroayl"


- I. t -~ -- -c .1-.. -


PRIMER AVENIDA Y CALLE 82 MIRAMAR
el Mir anior Yatch Club y ef Balnecrio ''Hilas de Grilicla''


I e -- I


Miembras do Ina CosasiissTktepco Fcaltnclaria quo syor alml adladin tomaosnapeoslon dec asanargro, ate
l iesodo.GobernisclO., soo Ai.s .Cosslood., o Apanen a.ifotoig sia doc lqUlrda dorelaa
os doctors Enrique C, EnrlquezFranelscn Carone, la doctor Carnaelina Guancie, elslr Aies Ca omf, del
Pint) ho doetores Israel Castellanso Federlco do Crdova Jr., JoM Mica Cardona y el Arq. Dlonsi ]Bato.


DISPONE. EL JUEZ DEL SUR SE

DEPOSITE EL DINERO QUE HA

DEJADO EL BARON BOSCHAMP

Seri guardado en ]a Zona Fiscal de Oriente. Declare sin lugar
]a petici6n del Interventor de la Propiedad Enemiga relacioada
con 1a representac16n de los bienes del causante. Turno de lyer

El Jucz de "primers Instanci, del Vice el juez qu el requerimilen1t
Sur, doctor Josd Argote Valdh.s, dictO diapursto en PI articulo 1504 del C6-
ayer una resolucin en reiai6n con digo Civil, debe hacers a& Icompra-
el escrito presentado en eli intestado dor de un Inmueble vendido a pit-
de oficio del Baron Henry Von BRom nov pars vollcitar ia rrlsibtn del
chan. Por el Interventor de la Propic- cantraeo, es de ineludible cumpiamlen-
dad Enemiga, declarando no haber to y su emislin impide estimar Is de-
Lugar a tenerlo par parte en dichos manda. TambWn mantlene que l. re-
autao con el cardcter de represen- ounca a ene derecho es lnelicasz coma
tante legal de ions btenei del causan- contraxri a derecho.
te, por apaxeccr delzsactuaciones En estecaso me vend16Ia.psrceia
que el mismo adquiri6 ia ciudadanis 22 de Is manzana 13 del repUrt Ro-
de Honduras en 27 de enero de 1941. cavort en San Miguel del Padrdn y
a-ea-con anterroridad a] decreto 3341 e eveodedor no- areditdUT qoiPolera
de 1941 aduciendo ademns qu at xiean gectuaido el requernilento prevlo que
etA. dispuespto el cuidado y conserva- nefata el 1504, a cuy efecto ita 1a
cin d io n bienes de Io extranje- aentencia del Supremo No. 29 de 15
mas enemigos en ei articuis I dei c- the abrti de 1923.
lado decreto, es decir de ios quc hu- UN DESAHUCIO
bieren sido dletnido e mernadOs, Ante el repartimiento judicial pro-
no es este el que se estA ahora con- mdvio Amancia Radaeia Pirex Car-
templando rcopecio al Baron "'Von na demands de desachuncocntra -
Roachan; pues teniendio por finaidadAngeltn Amro, sobre deslolo de
la medida.s contenidas en cl mencio- Is caza situada en Concepc16n 355
nado decretni la .guridad de Is na- entree Porvenir y Octava, adquirnda
en cuanto a tales exranjeros ener por Is promovente.
migs, no result, de aplicac.in di- TURNO DE AYER
cho decreto una ce fallecido el pre- Exhorto: De San Cristobal; en
sunLo enemigo y terminado Is gue- notarion par Racmon Goizueta al oo-
rra. kro.
A] propi tiemp ose dlispiso que pot Expropliclones forozos: El Etado
el iluacti, srhlor Andrk Eo afio. a eontra Almacenes de Regis, y Ferro-
hicieran efectivo ins check inierve- carries Unidra de La Habana al
nido ocupacdos .yer en la liveda doste; contra herederos de Inffe t al
privada del National City Bank of Sur contra urado y Hermanos al
New York y tse depositara su impar- Nort; contra Aurelio GonZilfe 1L
Le en I &Zon Fiscal de Ortente. Centro; contra Juana, Maria y Car-
SIN LUGAR UNA DEMANDA men Enbiti al Centro.
El juez del Sur, doctor JoFA Ar Menor-cuainta por penno: Rogelio
gotr, declaro sin lugar Is demand Caulellanos Nuflsez contra Mario Her-
en juiclo de menor cuantla que esta- nndez Cartays- al e Luis 8mo
blecii ManuelVillamia Rico contra Jansa contra L zaro Romero Toledo
Abelardo Martinez y silo heredero. ai Norte.


EMPEZARAN A FUNCIONAR CON EL

CURSO CENTROS ESPECIALES DE

MUSICA CREADOS POR EDUCACION

(onlpletarin la obra iniciada ya en las escuelas primaries.
Las oposiciones de maestros comunes se efectuar.n los dias
7 y 8 en el local de la Normal de La Habana. No se difecirn
S .7' --
Comenzaral a funcionar el proxi- formacion del eacalafon provincial
mo rurmo varlo centro.;reoeciaes dcl de apirantes a plazas de maestros de
educaclon musical, par. via de cnsa- enefianiza primara elemental comin
o de acuordo con el plan trazado sr celebraran en La Habana, en de-
por el ministry de Educacion, senor iinitiva. en el local de la Escuela
Aon- Manuel Aleman, segun lai Normal para Maestros, en Infanta y
rlientaciones idas po el or-sldente Pedroso. a lan ocho de i mafina y
de Ia Republica, doctor Ramon Grau la Ires de Is tard del ilete de agos-
San Marlin. to a-ins ocho de Is maftana del s-
Tendran por objelo estos tentrozs guiente di. segufn nov corunin el
compleiar la nora nciida snore edu- doctor Jin6 Naredo,
caclo nmusilcal en as esurelas pil- LAS OPOBICIONES DE ARTES
arla. 3"a los msmos as-stiran los .MANUALES
alumn os de dichas escuelan le quin- El Minsterio de Educacion ha con-
to, SeXtoseptiio y ocavo grados Iostadio a un grupo de graduada de
qe demnustren fiecultaides voca- Is Escupla del Hogar de Matanzas
n Lolunn mnos que smatricu rn que es impoible acceder a la spo-
ci pIesos cenrosarAn seeiccinados sicion qur solicitarnn de las oposi-
por Ins maestron de esa ensefanzcsnne de ArIes Manuales y dEco-_
especial der acuerlo conila inbpeccion mia Domentica en aquella orovinclai
de la i isma. pue ril erono se ajusta al Regis-
Ei prolesorado di eslos entron on- enio Geieral de lnstrucciin Prima-
ra oclccionado par e Mloislerlo de ,ria
Education de entre ]l s maestros de
masina qlti actualmentec .jrccn E TRANENH
I. esnuclon ptiblia..m.diant o lSE EENCUEN N HUELGA
procedimiento qe aantice is desig- OBREROS DE UN TALLER DE
nacion de Ios mas apLos o apaces.
En esto etron se.i.mentiatn pe- MADERA DE ESTA CAPITAL
queOas pero escogidas biblinoecas i sait0 Etloet Haiti propila
oiscotecas que rcmplementen la labordElal0 dr a on u ao-
de nos prolesores.'del taller clmadera con igual s o-
Las materlas qu .se cnrsacraan el rnenicladc on telegrsa al usbs1
eos centros seran, emre olr,. Ten- creario dcl Trabalo. seor arnIanE
na e Hilstora de I IMusica. Solirn. Benio. deunclTano efio elF r -
Agrupacianes Corales. Agrupaciones nni dendncrierobndo uso Uelpe-
InSLrumenLales, el Lenguaje ) la pa- shores c p t.
labra coma medio de expreplion mur- el pasdo vierne al mediodios
cal. CnrcngroR1 etc, m l- declardndose en huelga.
Eadorcenrm luclonac sorvo Como hemos informado, el aeretL-
ensavoy de acuerdo con ei resulto- arm del Sirdiro do TrabajadoreA
do quose obtenga de ese esayo se dIe la Madera y el eior Eulogis
dsa-eceran elOne afia birrRada de la RUIZ. di.l-tleroln bajo Ia preotdeneua

caipLtIl y en os dcns dlstrl esco- del scaor Beitez dstinti problensa,
lace Ard IRepublica. ,111 llega a una solucidn satiato-
Los lineamicnLos trazaflos prso-18- .
nal'e 11be par Altman erliran delParael proximn miercoo es esan ci-
norma 11n OnML91ii parson pr o .edo timban pacte- y se reuntrn
art d norn ton o m bro o ia presidencia de' lsefior ea-
yecto dle regiamentaciOn de esos can- fez,
iron especiares de eneflainza musl- l.
cal.
La comisiotn designada .. a ote E m m
grada par e lehor Joaquin Rodri- La .. ,a Del Asm
guez Lanza, inspector general de Mu-
tics, como presidente, 3 paor i-svote-
le ehr egla iles iipcora (ombatida Dssd.
inaa Primer Dia
sar P, 4rez Sentenat. inspector provin- a(r ] 0qlt,
cial; Mlora Maria Fo'tun inspec- hama e.i'perntesoqaltamsmI
Lora provocial senora Ana Mari. uenteventesnvesanns el orgaulsmo.
Coscuiluela de Plasencia, inpectora 7 hastes pueden minas" Is aerla.
auxiliar. "yMariaJoseta Fernandez orruimor aI salud, y dobllti e1 acars-
Vallina. macstra de Muslia. sn La. n. L mera doaly do Martio
formula do as ltdicr auoasso, co-
La ononta romin Irndra a on mlensaacircularenIL a M 15 onto' -
cargo Ia coordination de los dstin-, batlendolosataques. RApidamsntosi o-
tm espicts y ftnalidades dce a ense- m aensa diirerso s flema do Io
ars dc la MuSic ell I Sclea Pri- sLhogos. Emto produce respiracnih flefl
maria Ele'metotal N Primnoor apertor. steup arparador. No es neeersie
paria ElemenjFL ta Ptmarn iorcontinuar u ndo drogas, ni lrid-
parsao iu tltt oastn LentotA mini- l]o. n inyrectones. Simpleeanto to-
nn de Ctirkso dae-studias y Ia Jun- mando am tblts. d Msdsso,
Sdce Superintendcentes redetn cel snn agrdables, uno sa allca rdpld
correnpondlente Curso dc Estudio. Iete del aoma y Is. brnaquitis. ":
eccdn es mar rho.pids. an cuados
Anti ci deetade dcl llnidtro d' trts ds cses rebelde. y anidsuL.
Inetrui n Primara. doctor Vicente Mendaco ha tenido tanto dto, quo
Cauce. quedara constituida esta co- rtmeofrr c can granta do dam a law
nation paclente respiracifn libra rtyil
LAS OPOSICIONES DE MAESTROS pronto. Nuestra gar' nl Io p,5tg.
COMUNES
Los eiercicios de oposicon part Is Ahora solamente $0.80
















C A'T &aLI C

A EN CHARLA CON JOSE DE JESUS PLANA
Joa de Jess Plano, Vocal de Orienlai6n Oberna de tonJuventud
Masculine de Acci6n Catdlica Cubans esil de nuevo en La Habana.
Dratocera de a nones anduvo par tlerras canadtenses, integrajido.
Junto n un gru-po de entusiaslas Jdenes, ]a 'delegaci6n cubana a In
Samans internaciona de Estudo aJocistas iJunentud Obrer tCatdltca)
reientimente celebrada en Montreal. Parco de polabrasn oruanto se
rftea a facilitar datos sabre sus acthi"dades detit d1l apoatolen oabe-
r, Jok de Jesus Plan aesquia. ronu sonalsa stenpl-e a flor de labios
today omversacino que pueda, en un mometoo dado, convet rse on tfilon
periodiotd que de pie a usa entrevtsa t fotat Su viaJe al Canada, sin
embargo, tan pletnrico de enociones y doe experlencias. le cooiida a In
charla coma vilvula de escape quanosotros aptovechanos, sla i dase
cuenlaexacts, para tejer una bieve entrevista.
-Qu6 labor desarroI6 en el Congreso a delegacin rubana'
-Cuba 'era to priaeia tez que aastana uLin congi JocistLa. A esto
debe aoadirse que In JOC en nuesti Republica iniisba suns labornta:
al uniaonoc'on Ia Lnauguracin del Congreso. Estes dos causes hioieton
qoc neatro papel en to Sernana do Estudio se redujeia a oir yt 'ucnar
onte quo de tomar parte aciva en tnamisma. Nos tlOnS de Cuba con
-Ia tdo de tima a Sernana no coma un campa pooar expoaner nuesLAta
ntividados, apenas Inictados sine coeL un gran media do, exportent,
de eatudio, sacados de to, que tdraa y sa ttamAauos de dicha Semana.
coma resUlai en defintivea.
--;Cufintas detlegamiones hispanamericans asistteron?
. -San-o Paraguay.-que no, pudo enviar delegadaa par to Igueti civil
IIUepadece y Niaragua que ne at6i sa representacin seglar debido a a
oituaclis political alit imperante, ldos los pates de Amrtba -staDan
7ipesontas. En total mos de doscientos deleRados de los cinco con-
tinentes, en hermosa rana do eantausiasaos 3 actiridades.
-Quiones integraron I delegacida criolla?
-La representacin cubana estaba fomatada pat lo Padres Luin do
'ahanA O.F.M. y Ceferino Ruiz S.J.. quienes l-tuaont deconseje raaslo
compahe'os Aongel strgo. quten le6 un teoia en Ia osesdn dedcada
a ls delegarlones eapabolas; Jorge Serra. que acruo de serrttaria de
lAs sesiones de lengua castellana: PFrancso Villaverde, Jo~d Vcente
Plano,- Juan Angel Woods un servidor.
--QuAd traobas tene realizandola n tJo en Cuba?
-Comato edue, estamos comenzando ahora nuestas areas. Heroas
eomozado par aquilar Ln local, en In call Espada aumero 658, todavla
Ito muebles par t falio de efectivo. El alquilr- o paganoa gracias a

Jo benevolencia de Su Eainencia el Cardenal Arzobispo de La Habana,
quien ho puestot odo su entusiasno on austi a obra. y a t ta giu ot de
impatizantes de Ia JOC que mensuamente nos reportan una cantidad
en efecthvo.
Acoualmenle -prosigue Jos de Jess Plana, ta on plao de inforaa-
dor--tntogramo Ia JOC cubana 130 mienabros, en t t eanSa 'asoria
jovenes obreros petenecientes a Is Juentud Cat6tita Cubana. Para em-
pozar, el numero p t calidad nos satisfacen.Esperanos adlo contar con
:lgan material de propaganda para inieiar e proselitismo dentro de loos
centrosobreroes n los que ibramos nuestro sustento.
-/Planospsra el fuluro prdxina?
-Par el momento ronsolidar el moiniento y hacernos de una an-
tidsd En efeclivo para powder afrontar los gasln do tnnialac)n y pro-
paganda. Pars ello estannas organizando tl benefiio, ron cuyns 'eu;-
tadas spiramos a adquirir material de propaganda -folletos. libros,
regl...ta.... tc-. en too editorial t.uguays, chil.na )argPntia...
Sin materials s impossible comenzar ent firmeIt aba or de poshisno,
oegfin saeamos de texperiencia deo Indelegados que asltteron al
Congreoo.
:, --;Para qud fecha ha sido sefialada In prxinta SentnaIntorna-
elonat?
-lEn princlpIn h sido sefialada Poma, par. mediado de 1950. La
situanidn Inttrnationat dirA, stn embargo, I totltima palabta.
-t.QuE Impresi6n saasle del Abate Crjdin?
-El fandador dol Jocismo nos hito a iodon una gran im peattn. lTs
son hombye de unos ssenta aiaos, cuya lgua fisica se agiganta en In
trtbuna. Expres6 su alegria par tI&oaganizaci6n de Ia JOe en nPsla
patriot y did on espabol an ;Vtt dCuba! que nos n etti( sohennera
Es un gran liderconsagrnd 00 ouetpo alona at spostolado threro. Las
enscCltcas popAlos naboI naJusticia social tn n en el a Ltno de su mas
esforzados propagadores.
Un abrte rde ero arlelhrtio dise la de Pinot lesa ahon a en h a
dnoosro entievisldo. Visle oaer all antIvtlintrae one s s al- In
ctrnel de In JOC. Prepara tunomin en stt hatrtn y l~n a presenter
cl team de oradors. El anmenlo de poe punto final a In rharla ha
legadn. Y Jos de Joss Plana se elitta dejandaontasa Ipraaas pats
Cubs de sa dnsAndnto. otplittoasnn bhuona vnlntad, ,t1 Altal Car dtn.
pensmonoas, mienzaon ganar en nusa ii tt naort a hatatta ptr to
jasticlo socil...


A CTUALIDAD

EN LA REPUBLICAN


C II TfLS

-EL IRCULAR: Fab eopoTSlO
en Is capilla Milnagro.n. nttleda en
anian udSU moeAqulna n aPe. rn
part Santos AtIrn. A parlr de
mrinans, lune, etarIpk exnl-Io et
,I Parroquia de Casa Bltaoa..
CAMPITLLA DE MARIA RFPA-
RADOA: La Accln Etlcarttitstc
Popmlmtr, radicada en In apitla re
laA Madres Reporadoras. e ttRma
sequna aGervnaqo a ntnla paro
el damtaga 3 de agouston tt pOin
Imenotit con los aigu ie- af Il ns:
q A Ifa 7 a.m. Mnis de corotinoono
general. A lan 9 anl. MtnaaRli-
d con aerm6n por -I padre A.
Goanzlez. El propin dIla t a i8
tm.. serk la Justa ditecna de ] a
Aaaocracial y tan 4 1'tlt In de
locis, citando el acrreLarm ::eur
Alberto Arcaya,
PARROQUIA DEL CARMEN:
Celebra hoy susacltsI al Ninu J-
ojts de Paago Col ml siguienLe pro-
,amo: t730 a.o Mtsl de aum-
l6n general y a las 3 30 p.m. Ro-
Mnarlon ejercmcloa, pl11c y pttcr-

SALESIANOS DE GUAI-ABA-
BACOA: A Inn .30 an.m. attnla
rnlsa del padre Chekv S. S, en
Is espiltt de la Instituton Fi-
'Plilus..
INA CANANlIILIA P'1K LA
FESTiVIDAD DE STA. MARTHA
En Ia igleia de I tCaridad. el
b 29 ton mot lvo de relebrarse la
datividad de St. Martha Ia Pa-
trona del Grupo de la-s Dana. de
Aend6n Cat6tca de diha iglesi.
ge celebrrd un ami.s de comuntn
general oals 7 y media y el repar-
, d intratcanaiStoi paro la sefinra
qu dO a tiuz en cse di a pque per-
tenezca dicha rroquin

RE]gGHESO

U ANE~L FERNANDEZ VARU.A
D regreo de Espaia. Visit atr
el DIARfO entrevisOnilo con
snuetro director senior Jon Igna-
abo Rivero. el doctor Angel Fer-
Itbndez Varela. represenante a la
Cimarao y ex president le
Agrupacida Cataita Unmversltart.
El doctor Fern ind z Var-in,
quien aait6og principals centre
cat6ttcos espofloea, entrevi.tAndo-
mo con detscals figures de la
Aoc1i6n Ca6icAs portador de
aando cartsade ] Obra CatdteRa
,de Ason-ciRa Unlversiatria pars
no emnen-a el cardenal arzobittpn
de LA Habana. nutro director

tin Arenas presndente do la Ju;ta
Saclonal de Accl6n Catlaita o Joan
mflilo riguls, cronstatocaloilto
del DIARIO.
AV1S0


PADRES PASIONISTAS
Los Padren Pasionistas de In VI-
bor, qua tenlan anunr ado on be-
neficn part el di 30 de los r -
rriente. e n PI nuvo teatr- an-
b do de nntrir en la averIcda
Santo Cota.lina, dese~n romunticar
p or este medio que dirho fuseon
-ha nido transferida para el dia 14
-de sgoto, dado que u no ha
terindo las obras de ornamnla-
-gldn del oreferldo tetaro.
El hnrmano Ambrosina anuita
Igutmene a a I*prena qRte I" toIe-
alia a mcYo bneftCta .ue haro la
funclon del din 14 pledPtser v!,1
1@4a pa lsdoa Ins fielpo qip to
*3545n paro saldrar ton ampos
vd tanarsamplom don. qllr ia har
ai~do eolocado.


AUIDICION -

ACTUALIDAD CATOLICA
En In mahlnatn d obat. lnanga
a Insn ce n ant oose radiark pir

]a poitorn C. M. W. tOnda De-
iontraval de R. H, C. Cadenta Adzl
en 050 kcls.. Ultt e'o t rOgrntanit
del enpaco radial ,A'tuRa:na
Cat61ca. qae dlige el seller Joe
A. Cabaga.
Ei dlRa Lasnoisolhai'rk
le Ia plabra la oeliorta- Consnuo
Morillo de Go antes, lpre.dentaL d
to reecion de propaganda y pulal-
ctdad al1 Ia Casa Cultural de Ca
lolcas, tlen se refertb a to nTar-
e de Jueo,, -que habr l ae ere,
toarse en dichaatintsitueon e[ dla
.K- a benefiuo de t Parroqu a del
vedildo.


EX(UR.ION Eu

A MAIANZAS
Ptra r llar par ea In Fe.ra
Expaaui01ta Pro Aslo San Vimoei'l
de Paul. de Matam.. que se et-c-
tuarl del 3 nl I0 de agonto\len1
orgatnilAndose t e-alscapital(1
Versa excursones que visitarlan
Atents de Cub eta dlchol din.,
El laotingo 3 de agosttaptirr
de La Habatt In excursiontr o
niz-ada pr aIn seorita Piar Otalt
e lInprtada por ecnpleado de tos
Almaeens Utra, ,El Encalto-
.Fn de iglo- .Sdinchez-Mola-,
-La 0Ofta-. Scrs p ayLa Sr
ljjal-. ptdiendoe aobener inlorlle
en geotna 109 o por el tteefotlt
A 7147,
Entire las xturaions figu rath
un de tcoloniachinaque, -
ati Pel donllngo t1n lon acoas drl
Dn de t Republica China que
relebmaraml FIria-Exposicl6n, ha
biendo prometido su assencia el
Excelentisina minstro de China
en La Habana.
LR R. H. C. Cadena Azutl ha tfa-
calitao admnas tnl show par lao
dlas qe d-ture FItria, tortando
porte cooctdaS ortsta.s radIalen,


(l)aNFOR FE'S 4

CASA CULTURAL DE CATOLICAS

F.1tproximo marte., dito 1).a tas
cinro v media de In tarde. oupoA
to trtbuna de In Casa Calltural de
CaLalhCn, saltuada en Linea 556. el
nrn-bteooMannel FO r ci
ygo de la
C lcha ,. J- professor del Col'gio
de Beletn director del Movinten-
to de I Dennocrrcla Social Crs
tana quien di.PrtLarla sobre L-
JaLICit ortal Crtana y el tr-
'icin DonmelrtiCO
El actn oes ptblio pudido aSS-
tir cu ntas persona lo denseen.

'A(CTO

jUVENTtD "CATLICA
Porn d.pedtnr al Ian fderndon
shorps- Francisco Oarcian. un., B.
Dinz v Cenr-a tarez. que se dt
Tilden a R paha pora cnntinur .t-
estLudos eclesistico.s en l Seir -
nario de los Padres PranrL tn no
relebralA til alCtO la noche dl
pr6xlmomartes.diq a las ltn
ve. 0 el local de In ,lunttJd Ca-
1d1tmn Ctbaltta uttuado on Habana
209 altos.

ale In atItn B. do Arttttt Cat6,
Cubans.


rtAnTf rar i AdIDI M A RN Y-- MIJC.f "}7 7-a 111! rn nr 1047


UIAKin-- tUL Lfl -\ .- UMNUV- it Ur, tlnU. l. -, -r -


II %) doArralat do dn-halot~otl-rroSO1










atom alo pnnnidl rI Itnt- asirantaapanlr1ta4



FUN ACOFOabapo do Ia adcai aanoal r it-tl It 14tad 'a k attat

____________________ t r~n t-t Ot t~1ta

9.1 ela Dna C~ p ls copoari

llAA BDEACCD~dCAI-qrCAInlende Cnaooo artnatdatla tti ra .oandrI jttattt
ptttan na trnton-nattltt ttiIt

En- aa ataiaa Pttno el ~o. Remaa Cottn pnoln- Iatt Zao' -att oto t n~a In tatfnttt aM



tard n-idaattttn aiaao.n-I andaOnrdatW


LAS VEINTE CURAS VECETALES DEL


ABATE HAMON
U.140 lt zoPARA CaA A mr.14. IAZI

Coon, rn-odi..to. SOLO COX LA 'W0TA.

1 .1 enleniedad SC. A L liONQUITI.B, X"TO-
AGo d pll ]SOAt WER I. A -
sass. RONao RIAanaVLOOOAS ndeas
TO'OO, ESTRRZ0aOCO yooan

0 Al 6o o I .- CmO-
o toaoatn- T a onaao a-rn-sot~e oaoao n-o.tuonPd i

Oi ]l'a na o tas at Ia-oalol 0, al a 1 000 totlgca. Asav tnasm6


IED


?AGINA VEIN'TTR


ADES ESPANOLAS

PF" CANDIDO PGSADA BANClZ


A C T U A L I D A D Velada de elementos

Fre'IVI[DAD UP MANAb A relacionodos con la
a l do dl..,; 1 'e. a n ~e lr
....ol..Or D . .'a ..n... R.Academia Gallega
an-aorta- mnmPteaaa del Ctt ea ,n trt
Olb LHabbanao taeAoltt qltet
Unpaela L eiso BIbwo ito too ta) nt.olsprtno a s1"o2p m..
nLtor del DIARIO: Geno Parryt Anvt et Palio do Oiao ta-cebrart
a.I.abit 4nIe ltiaittrlc ernplea de c., o t t notado oPzg srtbitco-terar.a la
ao n-I docto C.o Bilbao Pa A. n:martal Iniciadota y PrnoctaLora
'Itt'lall nrt ell F1adeltha Eatatlt de la Real Academia silleg, ron
ITtdon, Ctao (ainrci rnardo.d do llotano )to .mas de pntsenln dpJ
ltntral Blanco. &oo ure u I detrtao itIt t o [lItVa
Ceatru Ua.ntollltUtt dHeoln elntulgLIVO prr*ramoAt
Potatloipado ttjjo tio L ti, Ltt dt r O'arrolla
ln atalia Prtnneta parto in Aportoor dol
VACAE'IONEO Qi Tl. rMINAN arpaat otl .trtnpr td,e ,obo J,-4
ar aenAit FatrC-r' tartrtjO-Valle Fenitoet. Mallo. Ia noibre de i D-
p-.,udrillt" on tn "OCd lit iClasa Cea o- ta proaoitt On l2f [eCtur tal
a lUnallun nctbu doel er ars aIa & do otorn'al.' panol Pocreat a.
it.aHabana'I no rectentoltse a las' o-hre Vtoztn Rtz Cas sdtda. v in-
troLtnata Utiladt1 tna n, o J 1nba do IA neva DIrorLa.
A pIolnpoa de non o.t-ntum.ra a Palabrt del prosdente R P
p id dtdt(a o LnOaneI our- doLor tce R,,bno. SJ. Correon-
''a. nnngo rildlI de Is RolI Academia Gallega.
N(lAAlt',% (4RACIIL, a tntonb do a DrcrtIva
Pa'BLICIPTA Pegunda Parle Io La Coral .Sn-tt-
,Ni"ueptro on noaern, c .ttto At- dade,. de ContloGallego di tAt I-.
tr-, Adol;o (Irla % Saltslur Liaz. bats dirtada por e masnro D B-
ttoren d ia pubtIC-la aeglOnal cardo Fore,. deltrrolarilon prrgr,-
,i Ptogre.t o-- AtItria. t a l oiora- M oarigttnal do bollsi.at ra tncor-.t
(I Ilnu poite t a toatn rar dol mis Panoxbre Intklore Ralleto 10.
oil el- f"NeLA Motadea recrlni -Atrtfin st.
a.rnl tita 'lttattat Car-ntl pre- tttoa-it v -Adi6 rioa odi6 br-
.lef l el G Ji,lL tt liItn.n 'e Pa' Le- do R olla Catrnl 3o Palabr;
'tnta ttnnlta ttptttat,harttbhto t 1tatettt e.ndentoporLtt ( aC p
,do 11r-gle,- t rttt i lasEu., ttlva. t ,r e ie r m~n c e iC
nttoA to Orra publlo On Qn erio Anleo tonnor nLanlri
M11- "r1dia a .t uonargo a r de t'r- .Citltga ,No xt rdl tinha nolle nil -
(It Io atUtbIl dal tolu damn.- tada-, de CurrOa Enilque-ChonSan-
111i 111ino Jorde Bib v Velz vollntata Intrr-
Nothat duo ttleslo tpoat, a aaot retaltj Dnvac No. g d anoado- v
lfiectt- ttaUll( a'tilel a In thorLa Murmno do Is Puile Epoftatoi.1,
ULtaIt'tot t- ttn.a at pern at to te- I J N in Acotpoloa sI piano Is
1t q0 atttte ltllLe 2 1Hno, hoaen-ldOAIrlnorl 0ivaPreto6 o. LEstudtn-
i ttlatt 'atn 1,i lute lntt t Uat t Sa ha:in tat Chutia de Ia gArontlacdn Artl--
not r tate tl ta aitapoltatnm et- a I (nitleas dirlnida por PI mae-
aS laIXr: Ott lt tIntlltta hit ne d- tn IonE B Colado tnterpretrtl A'-
fltl\ ol+ o, uth pbhCtt. rig. os- na do Voiga. AfOllilla muAlrs.
t --Ihltti coilI. plibhtldad eI ia a- ie Rote, In CaInOnara de tuons
11:1 .ln Pe Isbrn t finales par el doctnr
AI mInl, at a-El Ptogret-o de A-%- httn Remnonan minbr corrat po -
a too n-ate lran oat lot Lia- iln-t de to Real Acaderiua sllono
-e a o"m rLee'itl ItatEl o te1
alltslla ttki tt Ilmesaltthe pud.tCo()j '
.......... t 'a .......Car.r... an- ..-Charla folkIlrica de
tttot, -aIllot#nIt an tteonnalt pa
.............. A. iu_ : l relieve
EL PANTFonoE (ANGAs e x.e ,,
ONly. PAIRS Y AMIEVA 0: e cp io a eiv
PurelehrtiatManoelnanLen ecre-
Ihiu grrtnla1l Club Caga, as i Ello pInCo d n-aeonfer-oCias Abro
Dtuo.,Pra IroAllil no t ela Itta- tnnaoauslk %paholo qt. dctars te .el
oon Im .atio.n Ra Jntla ,otrrai le-intro ttam ol proteor de Ia Unlerotiad
glattlel. nInat oalt -i-2 dot n -d de att, nDomngo doctor Aurelio Ma-
ma -a la00(IntIttleal quo annualmente labors en- t
llIiteR i(a)eedladdo dioU ML-ban-moo, do
alt, nt .1 Waklt,,de ( ntoIn Itou-U'ne
Sa oroot to printera, despos del prn-
annto(Pj} Iot Pn-at siela, LILUlads -Rain
Eifre ant nor ladn -utIe iIIt aeon- v Ior tIe toamusca espaola- rd ln
SInu Ln tatltaumi rnt a ea a )Llll n]he pronutc l ot aor Gerardo Al-
lt, nil mPatle letooter,t lo" arle tOallego aobre oSto nlgSAt o.Le-
rttlnLoa L ie to tattl nalalo b e.- at poltore de tin pueblo lrt :
Lurhaa n-l iatatneyp p panao-ra de to Oool.cla
COttllSt ottear dtn de is o abtal dcl La peaollalldad del doctor Al\tars
)1 ll otopUalley'aboanoe. ocrmtor, prtodato
Pat eloaetuenK n l un tuaa apr0ae- ortv ator de libro-os p nnuero-
Is I x na asa monogremon, afiadLdo el Inter.s
te ha de deoperLar IsI tntLeencibn
d 10 nanotica coras ISaudade.. do
Actos par hoy.... Bell ...... delCe......
Callego. encargado de poner Io eJet-
p- annuaotmtna nMod ae, oteldinr
NAI LJRH1.P DE DO ARt IUEIRAP Lancto va habsando de On dilpren-
S ,lo t1a- -in "S1 La MatrLnal t saonitai popularsA gallego, haran
do n el 1 Iatt nlUAa a toRtIali no at tn an lntereaontisto mottlo
O aedna14 In analina Pato nanoel. e .lc.an lse.fins meadua dppoplnr ga-
.rat NeIRla e-n el Palacl nd C ali'la, lena.armont?.ada o por am I mcre
,A, .. IVStei. ..I .nn r.r ot..'it. ... rnttamto.. "e e lH oimael ....St..a'
"l i (cloiI 'a irara ortn director do Ia Coral
BENEFILNCIACl'AICAI,ANA itrailtlonR a. dma R a eonocer on Cubs
Ilrittal f11It I le iall a A mn aals 1 tlna tna mooty reel a clts,o otompre.
inn a nt atil pi'tat etn-la lortunasdamente, blen eancidsa
itoILA elI p-,ntttbmietti LILuLn, tt intrprelilad
to.d Mat an lanrao, taitnto Inor-al audade o onel
C1''TRO DE DEPENDIEN Ft t corlerenclante en quien so atItnit
V"tla n in A bcItoll ale Propgom nUill onacinileato prtoadfundo e Gall-
t Ia Dileavltt dell pueblo dr ant, r.t vtin amor enrsftaole por aI que
Nicola.%a a aLtt lgae. -et n-ron de e au tolerra malstlaa non lna dlopot-
li lllattov I In tallpador delR t |Pean,
PAIlDO -HEiNbANDAD DA- NLtet at'ntpublco ittrnla.o qe el
LLEOA PHOtREBIS'lIA, atBtat(L i ttleove I do soatto. a In., nuee deo is
1iRRAelndo cut' el Do dte Glha ilmohe. ienalt lo preatanaos aalon-s
a Ua ,do Io ncaaoell Ln rto aan ri-l Lboeum,
Or to Platroano Oartanaoa. i
HJOS D hl AYUNTAMIENTO DE
CA A IA 111 1A) 'TIde t'1tIraLelu-
d ....t.. .s...in. Jam a....... A ctos inmediatos
d l a Itt rts P. eat nten In lnt. de O11,1-10,1
o Mara Jlo .I l.alta Hoterndlt al-c- iEb, LUNFS: Junta de a CotltA|6"d
'(,.t Mtulil t J lLard, DalDtel Vl ale Abnnlon de HIJi de Olit; rea-
tta-o oaenuo Cnvelro y, Atnnfo Ba it n exiaordinrsildo lI Dire-lt


HIIGADM-- "STO :M AGrC3-FZI IC3C) ;
[P//' A I*CJLITII' (,A, 7 RA'I GIAS

L'TI-'1I I I 1APf I 1.


1 10 del Ceijltio AM+ lrtano y dcl Centro je
UAJA DE AHOROS YtI BAlNO [tep o ntoleie,: asmobia asenerasde
itAtLEjO 'Cottluarinit de Ia t]It, PeIrol ) so Cioarrs. y j1nt de
ito gelltet-at Or OtutnLdtas a lot, t Olt'drectlitn de In Soctedad CIlmlitn
D t I tolltlocal de ToeTe le Reo v de B-tl.icencla Ademib. jtn to de t
(,ot ro Cita el .ecreL ailo, doctor ft- Corniaon Admhtim,Lrstiva del Fondo
Niet Martttne Preto
HIJOS DEL AYUNTAMIEN"'1O DE do Rotin dot Crn Ottoga
CRDIt 1O: Eleevcones g e oralo a 1EL MARTES Rputitldit tattlmt
I-.n p t. el el Centro (toleg C 't t MAiTE RD nio cta
l .eelreratio aefor Jane Peia Mutnu del Coilt de Dunas y de it"clon
OIMPAT ICA P Eh lAC A SrIort' al e F o atant.m de Union de Bletot;
do t a ttalnllen .I jtuti a e a, do i aerno de Prpaganda
-otlt-Wt pat L ot ..rat EJts L; ott'Getlro Callgo. althnbla genll
tot el tlnat t ler01u do ]t ,tn, l d-i loB..neflctato An.tortt Cntro
S ;4 uMILL Lo a tu no ,I, .I- -. -It"' to Co sos de o tn Parrs y
I at tlTotc .nrt ttO I'I tttt Anaet Htit Id&toParouooade La-
CLUB LAS IAVA- : i,)tIrt..-ILt,l1 ,a Soataatle.in Jto-nttud dio
ao niLmeatUoonouoent, Lret.ttdrlez p in. dletot netu Uanatauaca osAn.oIl oe
I o l ul i ie la ,alle D taI 0 JAtdote, a oa do non-II do I
j Miir. Vvildo, hnivili do pot J il t toe% Oliei 1.% K del Club dc Cantint-
ttil&n Atst tttt JaoAnLoanaftnao- t it.
(i a Io t o t a. !
CIRCUIX) AVIIESINO Bttilti ttn El. MIERCOI ES Voloda stnitro-
io-H ta e a i -x pleOs ii t I I o tj- I ~t jk& de Ix. kNKi, cion lniladorRL
,tet Mi ataor tIttoreo do la ttr ,, Pitetoat o l tReal A:ademia Ga-
itllo" In.%l..a.. e. do .Jmntov -ai ,i Juntitore lDiorectvddeuunn
tmttta. -tuMnt 00 Poneat de M ,. "ltt. notsa-an01eta aeteral del Bar-
;lt tlto. n'ttte nlee t rv V lIta to A,,i11aito. Jitvrntud AntUr ap,
- l. t tlJla el aniL t lTtitn t C tl'ro Ca.LellatiO. Noturaies del Con-
Ott:llruo t t r ti.e ql tlt d a t tn-ta., t nrio de Navia Cenltro A.turloao py
t btltde (aldo dnspedtda to '- a alutle de Ortguelr
r, caballero qore parttt deltt d ,to
dia., thacl to Mail P;tFa El SABADO HOMFPNAJ ade to
a h o a) p a cronlIa do
CONSFR-JE-QIrE MFJOA -tovatCe., Anil Ornbalt Rodrtgun..
Fl o't1 lt1nero utot de Ilottlla ei to 'n1 a On-a del Cettro Aturao.a.
Nntttten del UonItroC de Iea n"tle-
ul.erie(l dei Centro A t1 rtatt, I l t. DOMINGO rtllall tertivalr d
Manitol dttlre0t (ttttn oltta -(laCO do Colone ulI Alcoho de
at'orsnooade ta dleot- 'tt e e,bit-/L.Ia Habinha on tan jardttes do La
ta ctstartleiltido-lttolpolaebuIo I+tttap,i t t nNattPrILdellaAsiclarjnn
Vaona,(l dei .nttatolo o Cwa ootrlga N olll'de VC ottla.t .Qn niale. en o
La ttt/t.alt~ll tt 00 at dltee-t del n atlot Sierr




Centro Castellano
CONVOCATORIA


pan- -I.I e .[, diso .Ill. -h-a.o.....rtodas tes n
...... n tr e..J 1N ,T, I t".FN RAt O TIAORssINARI A p.an-. i
1IPV,-110 basA "111ns. ilIi AWE11YNTO qao so eerocc- n--t-so s
ona" ,sAr-InIs dononid. detattoe nmorn 50. 11Ilas, l el la-
(()IIP d11 ilt l del Iti- to t FiF l )-. do t ana,.he.

Cosantino Gutirrez Riz,

Set Ario eneral.







CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA

Junta Geeral Odinaria Adminitntaotiia del Sogundo
Trimehstre de 1947








-a -- 0 t- t'aOtde .tem ,-t -e
-t 1.0 n '.... -I ndts' a ,,. = t el [,trF.. -
tt t t 0 .'t a t i, t t '1 1 - 0 - -- t a...... - I 0]lO t r p t ,a
.. ,i +, ., ,' I t-. ] 0 -t + ,'. a lt'- 'It -4


... ]l , t.. #, [ r PI .. t 1l-lti t. -, H -) 0, - t
n o t., . .. ,,, .. .,r a P. .

: t,,a ... .... 0 .. .. . a" .. .. .. " a' -n -,,e


Olt... '. n',taae ,, ...ntato o d ,Iono-i


PAGIN VE I


M O cu, .... deAccl0,,Oa+ca0edc.a ,ui.00 ............... ............
|oca]ldad acLo (lUe preaTdl6 el ltar .su.s traDujos aD l Lon'h {(':
IrUNDACION ob|s de ll Dl0ce3ls rnol lt'I lor cltando i1 a ]ol'all'ld [ )r ]tt HIIpVI
US(>CI|LCIOII que url I'II Su .+(,lit).
Ecello Dlaz C|a y lo.s rcprescn
1Jl\.i.' k, groups dr' la Illl V|I r'tlL
HAN[A B DE ACCION CAT(ILl'CA tantes del ConseJo Naconal doctor ptlalvda ],Fe. cltcntll)u it [unda-
Los Palacio P:uar del Rio. I Ralnon Ca gP v sel or ]Laul ZaYas t'mn oHe ,se e|ertuO (OtllOl/tl tt,
ae fuPd0. Pl dora i go d}tuno, elt Bazltn Peroomo. illthtl (?ft(lal


I


..... I











PAGINA VEINTICUATRO


ABOGA L'OBSERVATORE ROMANO
POR QUE SEA LLEVADO A CABO EN

EUROPA EL -PLAN DE MARSHALL"

atenci6n y han pedido que se lseve a cabo ]a cooperaci6n
econ6mca que ahora se estudia en la Conferencia de Pairis>

CIUDAD VATIUANO J1u0o 26 clon v ha irequerldo que se efectue
(Unied,. -L-Ossi ot-rel ioniom Mlil acoopracron economca..., que
libc tn arntculo titulado ,La Sai- nrhora stud lac en a C1onferenca
ta ede Y la Reconstruccon ce Eu- de Pars,.
ropa. e eit ecu alirma que ei Plan L-Os-ervatore. express quoe uno
Marshall es eatniailuemile analogo de 1o puitoS ml important del
I program pro pz propuSto po o. Plan Marshall es que procura co-
oIs li-n Pttmns desde Bst- o ictdre rreir esa Inqietud recpecto a I&
XV. y quo so Ilinn on Is mismosa segurimdad quo en epocoa p"oa"s I ha
mii piov rt-m 'ell s i otin factor negahivo en is politiea
Agrega que no eslam ustictdasj o de Europa. cuyos palses no Amns-
razoas aegaclms ioriumiRe on opaoldm) jtamss superr los obtccults
risin aGleoss plan .crrados por su mutual desconiflanza.
Expc e l a r~cI llo qlanLa seguridad ante,r bcaoda ma-
Expoinei ealt-imisll ue *.5 logto lan i-vie en intereses pI-rtculsi
als no tavoum m romnl dntonen a ]eblt pero isa i a considereatCn a
lud Getl rati o. por vaberse quo i-deecnos funamentele do eada Rn-
inca Ga' nnvumita nn he a Oii d~aLado, Soln lrvto part fomentar an-
da nunca por Ins interess r E/t lsnpraLsm einealna
Ge mmes si-Inniirrtr~Ps pamicinG viisa -miprmltas edmente etloncot
re t omno smbre una base- universal y nterniclonales funded e n Ia teo-
saret-1- innit-comun,. ria del equIirlo de Ina l perejs, due
Agrega quo hacee )a micho tlql- dabasa por resultado vnuecas yp. nA
Na qmo Insv Papas ha ain adl is alenr- atrces guerras .


CRONICA SOCIAL

DISTINGUIDO MATRIMONIO
Dra Ads Mesa Y Morales. I ta lmagen Ge Nuestra Bra. let Car-
Sr. Alfredo Aldlnpa y eial]6n. men.
El cronista e Rsado a remedar, no Too el prPoaitero poblado pi]-
tabecomo reefiar Rntas atracin vs inus y arecs y con canteroa angui.-
V magnitceneia tantas a Rconjlmro de res olmados d Alynum que todo I
esta Ge.scriptiva infor-manln qua st circundaba. paro albergar a los testi-
ho he pUblhcado antes, debese a Is gs a Iaos cnyuges y a aus Iam1ii-
otpera di- Ia tografta. s ITS
Pres t-rces sse registran trliulf,s L Iglesa del Carmen Pmpre her-
artamea de esa magninili 1.vi- a- mseods paor os diverao altares le
tra satifacer mas ImnplmiasnPmte amoaifgnifna esculturc embellecida con
las spiractones emihares p imen Fn s Drumondi bordesndo los maci-
.1 pubIso que s lsli ser omuado, goz zos simetricamente dIstribuides n cu-
nglomerbndose n antidad y taclsaesblerlos comlncopos de la extrafia Rosa
ton el propostGo de admire 'I destie Bola vI Il centroIR s dallas dobles.
de Ins elegancias. de In bello, a Gi Cada intervalto de to esmsa tenta
lincitn v -a herit (,mn r on ha .i- un rozo de cantero de prive can
edndo on esta boda celebra aen encaje de azucenas encilas desta-
la iglesia de Nuestra seflora del Car- candose ioS nardos en forms d epi-
men. ral.
Lu pspalabrss e oagolpan en infuc- Surge como un madrigal impres-
tuosas pr pnricones dc expresar el eindlble tentadora como Una flor.
lentimento de l grandeac que revis- Ks sa doctor Ado Moss Morale.
tlera el actor nupcari ell iulmitoli- atractlv en su andar, serena, son-
Ce aparencia, la p1mma vibra eon rienae el rostro avanza con Lentitud
ofanes Ge rasger, asnnqme imm galenu- riLmic, postura sin afectarac, cabeza
I'a. este oncierto que cual un a imno erguida siam rigidez. espalda 4i cur-
de amor lila at Icalendario do is vas, I hombros derrumbado., pare-
i,ronds bodas. el epitalamio qm del cime un silueta de muclr golacada
pmposo humeneo pudimos cuilem- sobre un pedestal.
Imtr. La tl de s toilett era raso du-
Dos Jnvemefs eMIRMOrndos. quoe si- chesne y os encaJes de Brvusla de
I)teron comprenderse en sus ensu-hos fintsiflo tejido,aI cola del V Std0
de novos, vinculado por Ia nategoriaa desplegado en sun vuelo profuss en a
sitntica ju.stifieindbo pOr la ter- extension sobre el alfombrado piso.
hura embelesante de ella u a e- En uus mans lindo ramo quo in-
tenidad de sun smore.s ol, han sido altaron artists con las flores mas
tis contrayeestd e este epiodto de candoras y flns de Ia fragancia,
amor. gladlolos. lirmos y azucenas.
Dentsta de Ia mitiina promociol IRalzada cc el rico aboetb flue lIt-
universtarma. pletirac de espirituall- civ blen merece que In Cranica So-
mad con llamarada-s pasionoles oi leciat de DIARIO DR LA MARINA, Is
.mos de mitrar intelgente, tn0domlna- catalogue ob I& Jerarqua de Ins
Iron suctornment, grander bodes Po su amgico lihe-
Cuando el Cronista asomose at din- chiZaso eA el remanso vergel del mun-
tel de ese rsvero temple de La Avnl- do abamero
da de Meno-O sv Neptuno, el Sol rec!i- AI dondepareot que to natUral-
isando sm imtida ItelIe cnsi dosnoa- rI ta nlojavou pllinel con lox pr-
ado ya sU flllgor rtilante inicia- ciosas maltiRales de Unas pueta de l t
a su tapz en el lJany horizonte dot girando Ia nubes por )a-s siderala,
mar. ueialone senis el ama embriaga-
No hablani legado ammo ta-s prota- Ga
qoniStns de eas-tfestival e oique Cu- Asi Ieg a l naIrati recla a da
pida ri-lola cvii lbilaYaoI-a.' La enltrada at romntieo temple Ge cc-
tarde morio entolrgndose R li luz qitectura distinta p de torrs Vigo-
Indecisa del crspuscclla Ove"ti;m "roors Cue mso elavan en lo a JSpacitos
eonal istl-rottro mani lseI d cip ees igle.a
marinas romplan lonrr tiles d-eludod Infanta y Concordia contruida
malec~n con los chiorro~s de ag 3'y liPihrs 1 -'at
rota n ta -dn r- Gos ,o tsar ias Padres CarmeollRs.
Spum nmoldas apor taR briss-s. pm Del brazo del correct Joven ergin
duciledo matice lrrsadas a oIn rn- Abdoas ertnyet elegida para
landuresd, G icos Ile alUnbraban roturac 55lporvelir, p"6 vietorias
c--n indecriptiat do-aezas .y gent Ia encantador Hadade lo
Nllun n otrn onldo altero uPI vl-- amores
CIO de Ia espetciDe i-irsa ito mi- .e maoadr i n to actara madre
cl blstante bulilico del tramsitar calm de Ad e yd matmoi-sde hora
tinuo en tInsle.s .hermnna del galla *Ofia SliaAt-
St aiucra ocurria esos enmrae odamad doYa
In saomlrins Ilanes rpiramd la it- IS eli at r Ia duleo madre de Inss
ncoarios de donde l)^ cit-ta-briaM Msa seho Alia Mo
nininteutsidades por Ia exanllsiOll de n li un eie-iogose traJc rotescso
ts smites. ee abrmobe anconintstii ombrero cino todas as hJa
larsmos I"ls families lumerosms quit- A s lso p ca
G .sb o r d.nd o i a vi a a ,t . ..is a a a l t a r Yl e p l t i ca a e c t u o s a I s
prt noebalu cantmslai e ct-i-csa n Is dmIstin lidlaim a re La
S.....us..tsde a Is din....e. la 0rsu lacelebraa epoa d etaeltar
,1,:)ven ellcantdorR, noia .Sencl" Pepe Agliero, Pagador del PalRqia,.
La p a I profestaunot esttmad '' -em s
S e,,a ",t,-oroi s Utnvevdal iquo ,s hJa muy querida de la Pri-
611.9 rpaciones o Ie n iv sid.... t n' D"- 1 ..
t,-A nv.en s qsue vi- e bn da en mel r a i s Ge Ia s opti ca se ntera
Pe(11- Paulima Asina viuda Go Grau.
pal'tota Pre-sldencial dondea no a-FniRron tndaosncoma seslos.
ruenlra il aparloes ra ie Iam daeraadelnovipi
de bas consideraciones que a isur e- a I
hmna Maria Liusa Mesae i an emlsenomrJuana Aldama do Villal6n.
R- to b oi .nu.ar.l so b miaiiti aEn esta boda hubleron muc aos u--
ebecteas que balm mum-ria uir ut-. bd i tes pi-n rolor es de los cuatos no ciLo
cayi -, pOr no a ltilar el reito en un di aen
con dau ICsciili-tihquaitanto vale el ecpacio y presuoni-
Alin toen os pri-vnte i la boda \usiqu meme cra indldlable ua o'inalidad
fe-ttiain o i lets-sia it Moise- de las conueelone de lK aLavbs.
rrate, on Is que u%1 apadrinada por Por eo no desenbo el trs--coau 0ie
labondod sis orniprt- esriogda se- om acredi ltatn-ftrin lulera Is sefa-
fPrm Pmmaulne Alvila viiuGa d- cGrau. riLta Ads Mes.
r'imta Dm di ol Rptepubicva. actor HReeudo slmisno excepclin con
.1 que dierom reaIce is-s espaO.j del el- imiiveto de Notthinpr que de sus
Jefe delt EJtrcity Naeional, oarsa ntv sees corno coiaado desndltan pre-
,erele.s v sun eposas, altos ofiaes smlimas a to larg del vaporoso ve-
y itninharins d Giaberno actual.tt lo que avalorra a a sugestva fi-
rnueltns amigns del aefor Jo-i M- gura de a novia.
dan n dc Ia diluee imnanie madre Las convr alone s uO fueron tent
de Icy Mesa senor Altagracia More- durante semann pare esta bode que
lu uPm- ha sido v es muiv opreruda Isi tiprbole se pnede a- gurr. nada
y quer-la -ute Cotorry done inriil viningunasr to ta IgUato O@ be-
our inn rse asI cova Ge umruera mieza, distinc6n, olegori-s y lidrd
compaiers del Magstvrlo docoraide concurrntes, la eleva a proclas
Panchita Moes. marse qume hado:una de la mejoa
Ah"ra.parlr .ial G-vmmir eelebrnda en e rmes de Julia 0
El vsgo r mor que ]t tbisa stuns-eIgiam del Camnon.
Iipniivart-or- ta- v stedudt El Rtt doa de et ce amona fub mm.
as enu It e-I ba senipcmnubra q e cripta pot is Intere.sante s iora Po-
es prsii tolo if-to r lls Ct- nlta Grau ALsina Ovse del atento
jeltlas el ansbienite balt-S muGco deIn RScaballcer Pope Agtiero, Pagador del
ssen cias de exquIlsitas pe rt e lsI l-s Palac o Presidencial quo tambi n tir-
vad por la-s raagiao del 7iu ro min,- i o iv Los efilores Ctsar Lugonsaa Jle
prrna d il io. si en risodores, a Idel S rvicio de Higlene Escolar, do
.. ..ist isls m rla rrrnua tor Felix LancLs senador Ge Ia tqaR -
La seen aumntai su decorac6 publca por La Habana. seLar J5
con Ia lime17 s-inyportai Ins lblmpnrls A Ranor Jefe do Profl]xis Dental,
su-spend Id" 5 -lI nusitaio fr n sefior Fernando Ja-i Cancio doctor
crece lfortc-ends ntrItimds G, Ia ut-vl- Ruben Urrutl. Dr. Motsds Peialver.
tuG y de- I-qv ,- ue ss .s Isv sit-lten doctor Hient Pnto se or doe Jun co ,
is sensitiliioves04P otvmstIt -...r t Enulogio Tapia yel |oven Juuo
firnmiento y IR t-rdialidadpropor- Mea yMorals hermatno de Ia con-
tioa tairaynitey p el senior Manuel Borro-
Is 5notesl parec-ti-snpnri-n-l tot-vt-
ia s n r nl Al s a tA d ia. i _- i sUa nin term inado el a o Gels
lvaI migrorus do Ins ssbgInn.s IL-i bcndiina quefundeonuna oia idea-
do s-a-- id. r .r-at- x ta uihdad dnas i-Craones que e amour
da5 dg p-u-i-in os. arstttin ii Is ~ ntmmata.Io i-aum~da paretlina
nalnG Gmi~ epadalmnlsu in iieobid e saurno ua

1 ccpnGeGma di iomc--i- miri act- eomn flue dcutd ovo
Gndyrvd nbaina en tono nt- i-u 5 i-msul n olsMiv.Cnad os
aeiloas tufinc i on dn |n 000 s hen5ido Basno ode snrd a pbens-
aenyo n no n. ti- n r Ito no I pr nt-ir nmroc uecon aedAslo


masluinvus-vGhtaant rbui G inms.mco
bansdi-Io di si-s-n- li sI imc~ elsmnsm
s e 5il sovs rega~a ti-alda-v psiaRAds
Tat ct-oi Dormt Penee olimislit I Alluem-ii a tin dc nvli Igno d'
nntly p. t.da bamidades: Trm H.. ot nvmombres Ge Is sbgarsda miulti
usannle, Csa-bam OJat-neytlmrtt-mnsii (ot- amustades Ge erte tamum.
brza. lunns consotGereidiavsus ariu m i-lam
pat-s-s precl minor Ge vmm smytsoys, oemuorwa mma sliGos-as
veootmdnv hat-mindis susnmds- si holimir
msmsmtosntsmsm- t-aus-a~ rom r I it0 i- s hmven Juhuta Sam.
sambruros do rurcunodomny absa,% ti- Menu 00Rve- prseonta Get Comi
ranido inn s-s mvaor punladitna do t-t- ii PrmsIbnG Cimu ntuo Me
as. mi-s Minus Got doctor Angel Sbnrho
Gmotls....-i a Ge ruinin. our i- nudua H t-b't-osa Maria Ja-sfe n Ir~sUP t- cheten,
OvlinPels er r sno P s~t e ~Tmrc s, Gi-raeic
Ovdnonmo trlsda ssstn a acaumna Romen Go e Cabrera Torrem
cnn el eneavhammsonto Ge su ion-0 Ant mm i vuuaG araV
rma e . a~ an-av Ge Porsita GePeavc
Donpmes margona man Guius ,,mla autin1 Pti.c
replbu Gobstni-ta~ vi- fmnas y p Cul ad tleranbndee
nlda-v Or putsamins, myrrsabanm Masini- P.-iamasi-antoe lasoaoruta dmtat-
Ga y Magda Pefoltver. Pslnihmia Mesa hcrmanmta di- Ia nc
Cumondy eon s0 vminlut-a sit deiiuso 's 5tic utensdiea su ashuetita. acts-
bomeini-' ri-m Ia manrcti di- Mi-ndi-ln- ra Anras Calero atada do Maoa-',
mliv. muremidla Is airase Ads, toll u p c vim tta Pa-snusla Morales, Is cvpr
eastvnni- e slanulobrada s-aman 00 del hirmono, veflar Juia plea
Is Gel Irony s-a quc d-bla lit1mstra pnn noltairs Matilda Hoeror. sofiora Eala-s
eta hermavi-ra p beileen, ci altec adnr- lIt Mona Go Summery. Maria Loin
nade en rotas biani-sv s cadlyos Mesa Ge Modesn T-lnlnv C~trda
somsdan par eunmre et ranlie Ge tot na-s Ge Merin
paion. roetlindecla di- boa, La bettLaimo Dniie Arnmas do Amas
En to otta sbecana y mleutusa Caovseilat Hargads Ge Alian, Btt-i


DIARIO DE LA MARNA.--DOM



La gota de agua


l Mercado del Povorfn y el Museo

Por Armando Maribona


j t:,B. n "......-,,V








,CuAntar vecea hemos escrito. du- Ermita de nan Catalanes, done
rante veintilcinco aris, ecerca oe In decade principt del presente algo
necesidad t eonveniencia niois- ]o aseiaaro do notable profe t-
nales e lever un buoy mv.seo? No naies cubano, el arquitecto Pedro
In recordamos; pero se puedt aut-- Martlinen IndIa fibuom gren Parquet
"mar quo dedlcamos a eso tern nie- y el ingeniero Enrique J. M ttal-
chos axtculos especialba e inconta- ieu (pars Centro CVsic) aukndo
bles mencionesn en oias on que vos las dos ideas el famoso a'bbUistst
ocupbbaoaas delo tmento del t t- Forestler, to que vanx a detir aho-,
rismo. ra no pareceri tan abeurdo All& v:
Ademls hemos confeccionad un Dejar el Mereao 4le lPlv i
plan prsIa sacreacl6n del Centro done e enuentr m telorndolo
"de Cultura Interameroean, apnoba- ran todoa'los delantan modernoas,
do en #1 primer Congren Nac:onat destinar el Palate Preaidencla[ a
de Arte (Santiago de Cuba. 19391y Mlnisterlo de Etads y onsntir so
par pra tgimsue intelectualosc ns naevo Patalo Prestdeneial en l
Jorge Maich, Luis de Soto. Luim eentrb s-eogWfrlo de I lodad de
Ba-Ralt. Anita Arroyo de Hernkndez. i] a abana, en ei quae debe ear sbi-
Delia Echeverria p otra. Propusl- rado el Centro Cvlo de t smiMIL,
mos ese plan personalmente a: do- y vecno al Museo Naclonal, a Is
tor Grau San Martin y par media- Btblloteca Necional, at Paltkac de
cl6n del director del departmenton los Tribunales y a narsnVldes
de Culture del Minsterio de Edu- edificing pablko, rodebdes Was
can-i6n, proasor Jes is Csagrtn, ellond e parques y Jardfea.
quien Re In elev6 en extero me- Porque a posar de Is magnifless
mortindum. obras que realiza el obiemo (AL-
El Centre interinericano de Cuit- gunas de Isa cuales han aido uge--
tura. que podria funclonar adecus- rides par noatrodesde,estes mis-
damente en el mismo edificio dtel mao columns. In que bastarla par
Museo incluye una exposicitn anual que las consideriseno excelenteas,
de artes plisticGs de Is-s Ameic's,' la Habana continuafra alendo do-
intercamblo de ppblicacioncs pe- dad grande en nea de gran etudad
ri6dicas, de libro, de dLaos fono- mientras suarbantcal6n total no
grfiros, de films educatves y do- rspond a an oasepto de unidAM
cumentalo, etc.. -pare ir enique- tanto en to situaci6n de sus barrino
clendo el-propio musco con obrss de (obreros, induetriales, realdenciotas,
pinLura. escultura y grabados con- de oficinap ptblica'etc.), co0o en
teiportneos e ir formando tambin el trazado y la amplitad de ss
la hemerateca (camo Ia bIlensurti- avenidas.
da v atendido de Ia Socledad Cc-
ambista Panamerlcana), Ia bibliote-(
ca y dtcoleca. y Ia. flmoteco 00evr- S A G U R A
bre creado par nootros), todo ello
con finalidades dinmiros, pr.cticas
y constructivos, no de impie ca- HOGAR FELIZ
talogac6ny almacenaJe. La cons- Lo estil et de ios estimados ep -
tante publicidad gratuita y pra-sti- so doctor Gayol-Testar con el flt
gtnte quo el Centro Interaniericano advenimlento de una precious nifilta
de Culture produciria a Coa. del fruto de Asu venturosa unln.
CanadI a I Patagonia es incaicu- Para Ia nueva sogierita, a large,
lable easu eXtesi6n v en sv cali- vida y par ,sue alegres ppa sUes-
dad. va que sonos s6o conoidos tra sincere felicltaci6n.
nor el ran. to rumba, el tabvco., y CAPITULO NUPCIAL
ts escindalos de los politien. En dias psados unieron" cusdesti-
Ests antecedentes sbre ninstrnxro ns en una bonita cremonta en In
iampafiaa y trcbaJdR a favo Go'. iglesi del Sagrodo Corazn de Je-
Museo del que podriS llitarse s6. Ia estimadoas Jivenes Della Ri-
Cntro Interamericano de Cultana ver- Surez, dechdo de vrtud y be-
Popular borrti loda possible icspe- leza y el cumplido y Rtento joven
chi de que Seamornseontiraos a ia Roberto Sordo Sato, En dicha cere-
denisi6n del Goblerno de dar ipor monia ofici el Rvdo. Padre Hidalgo
fil!. a 1a noblae6,i de In rRrpm- Despues de este acto, Ian invite
blita de Cuba su MuSon National dos se trasladaron a Ia morada de
qtie, 16gicamente, debe eslyr iib onsesposa Sordo Solo donde iearon
cat en lugar cntrieo de Is ciimdd- ohoequiados con iar pkstas y rico
CeDntna mlicores, reinando par doquier Is ale
TodoT o expuesto nne refierR a ]a in s r
Impreterndtble presencia del Mu- Las vnuna a-spasan pasaran a In
,,o Ahora diremos que. Gsde e cludad de Cienfuegos aonde dt iru

lin to de vLst tduraaniy, ia-s;larn de to" primm di de au lU
parcel que 'n r debe existir n mor- nademie. _
-ado en luger tn cntricro imn i Miles d- felicidades les oaeamo
qa1n ocups el del Polvorn, rrnte a aDela y Robertico. .
nuestra aWhilte HoueIn mnsid 8IMPATICA'BODA
del lefe del G stado rest t- lle -
les qui frecuentoun turistas. de nfl- Jo*, Banro Gmez. Rosario Gr
clnaq de oeMPaaA-s de st-tar-t6lL de laber Betancourt. Cira Nilfiez c'iU
hernosas ediflcis colonnlaesomo da de Perez y Cecili Soa viuda d
el Paiseo de Is MaterR o el de e i Jover tuvileron el gusto de invitar
E-stac6n dne ol Palleat tc. -sun nos a Ina boda Ge st thlJos Abili:
euando me tratae del ms modern% Migely Cita y Jo.d Miguel que a
higlrinico, deorativo y ornamental electu en dias pasados en Ia iglosi
mercado del menda. de los reverendos padres Jesultas.
LO qua ranS a decir hora ls La raracteristic simptica de esti
parecert a to mayoria de e lero. bode era quo ese mismo die y a I
res una fantasia, una boutade. Sin niisma hora y en lia mama igesia s
embargo, dentro de paos adas casabast Ils dos hermanas Abila
cuoindo uRde Ignore que el rentra Cira Blanco Gelabert.
geogrAfleo de e nHbRisa 001 ell IR Artilsicamente adornada lucia I
Iglest del Sagrado Corazon pars a
Aldamna de Fernimde Lsi.a Ci a bergar a tan enamoradass pareas.
na0 de Madan. doctors Evell pr Despues de Ia ceremonia n.e trash
nbdez de Sa lazar t ai elebrha |a deo .. at hogar de t ...spcosia Blat
ietaipre par arstfinee.as Emerita ile- a Getabert donde fueron obsequs
Jal.h de i-los. AnlrelLt Gu turezdoGs ots iuvitados. La lluvi pertina
da Iia Vitslio Hrnfnde de Cam '-i[ u"can me ue abice parr que el a-
i-, n t 1i Is ]ucleZ que no Ce'sl'ab
Iatde MorE vido e .srr.ent.. Pia, .i cptal e InRepoubli
zarteiusia Tapia de Rodriguez Isabel isriierOn las- nue0U eisps o Go
Clman d FernAndez. Fablana aolo- issan su lima de iel y donde I
me de Arce. Pauia Morales de Gar-| taran sur sidenicia.
cla. Angdilca Jdrez d ArenCibia FI- El cionista dees par ,ellos 1d
ra Cordero de Delgado JuaIs slaria la lelicidd qu merecen.
Jorrin de Montalvo, Eulalia Govii-
de Barreto Pefialver, Aids DuIzRide SIGUEN LAS BODAS
do Montero. Pilarcita Herrera de Alfreds Cabrra Rivera. Manue
Garcila. Matilde Herrera de Mesa. F- Rodriguez Gutiirrez y Canrado Gui
dels Amaro de Mindez Isabel Ovieda Idla YaniT. Alejandrin Aliert Armi
de Veig. Afrca Domenech de Pas. Etehandy con suma gentiteza nos i
tor. Maria Guardo de NRSva Cnnrp- vitaron a In boda qa sin efetu .e
clan Gouirlez de Coviedes, ofelia T3!e-dips aesados de sos hitor Margarit
'liz de I4pez y Jose en ]a iglevias de los reverend
R-sisSasSonoronnepadres Jesuits-s.
Ai SefeTiars GaaHeraqndezi u .....aBode Geeuamaror y ri-o boda c
iAndres Torres, doctors Cuquita Qu- verladeras ideatidadeas en que dos j
.! eLto Izaguirre, doctors Oilda Valde.s venes torazones 3e uraban anteI
lTillo. Lenoadis V. Trillo, Clarilsa It. iima en adel Sagrado Caorzn am(
avivrez, alael Villa, doclorsGeargia elnon G et'g ar so d Ca-n m
". anPadesy MercediLa- tSuareztain engrina. "u'enitradiv attemp
Al-ina Tpa. eEiath Mr del brazo de su padrno el Sr. Gual
Oara yOlga Cabalero, Nena Danli, doria lucia encantador isu trate b
P11cmd a GoanzAltz, Obduia, Fernan-]itlsimo p su sonrnaa is haclan mi
dez, Rufina yRlvira Gon.aclez, do- a-Irantisa ib regado par doauier
|tra Aol-cs~ T-otes. Vetetta P Fe- satlsfacci6is de ver realizado su su
Utpita Liodl t Molna, Candelaria P to de amor p ventura junto a Pep
/AnLonia Diaz NfHilez Bibisua Soroa, to qmmn rebosente de teLicidad la
AtejandinahBetencurt. BdIgica P perabatn ne atar de Gdiha iglesim-
SAsia smoch, oFea c s, E" Corde- Senclila bonlia tfu Ia ceremonip
Ire Lucia Aldesna Aurora Roadet con i-I tempo lucia arttlticamente ado
- SU ovBo Sergio Martlatu, Margarita nado p I man selecto de Sgua
- Garcia, Adela Etrada Boviel, Isara Gbcita -I evtn-bello Rts. Eladon
Perez, Emma Cordero. Ric Diaz, tioral estuvo a cargo de oun florist
a i-s Pedroso. Hilda Suarez, Extnia habanero desdel Ia cntrada deten
- IzquierdO, Aide Dulzaides, Adla F-i- p1thaste el altar el poasillaio Ioubr
I traa Barrel. Julita Ortiz, Boraritana'magitica lfombra blinca
R Alonso. Aurora del Riego, Dora Perez, Tdo era oegrie p Y "eicidad n i-s
- Maria Emiima Andrade, ZCnaida Men- de los esposas Cabrera River. h
diabal, Dr. Dulce Maria Herrera, biendofue lament or.i ..rameyto
Zenalda Fraga Gooniez, Margarita accident sufridso aIa bondadosa d
Ina. Dulce Maria Prez Dgns Ar- ma Aleandrina Alfert de Guardio
e gudln. Ernestena Vilanueva, AngeiniIaadr_ a nmantilma de PepIO quoa
c Roque, Divnia Abreu, Carmen Perez, trio Infralctura do una plerna
R Olga Melgares, Julia Domlnguez,ccaer
Juna Varonel, Felicia Checat, A- Par e restabtnimient atol a
G7 uee Rodrtuvez, Naria Fani- ciCl5- Alejandrina hacemos votos y pn
s na Ramirez. Maria V~tzquez hamirez, dulce feilcidad de Margarita p Pepi
Otil1 Castateda, Aracelia Pentan, i s
1, Celeste Sukrez, Joseta Pedrosa, CiLa-s -_ le
3I ra de CarvaJet Duce v Zolla Degado MUY AGRADECIDO
e Moral Gga Dian de Leon: Conchilto La tamon par&ita aquetla ta
- Armenteros Catalina Mor6; Ond a ntqa emientrms estuve enfprmo
'a LopezTeresa Villegas Dolores Sua. .iotm qle pmrnmas rltnimotelmo
L1ibyaSart-areol. Mrcedes Vaide. int e n par mlenai de.as-S'
, Carmita y Rafaelita Garcia Hertre i. "e otas m ilsa _londn e m
,a Andre Rodriguez Mercedes VeCoz. v'eraln qr Onys c
M- I Maria Criolsa MA ndoe -E en"gnliina b aiaem .
- Gonzalez. Mnuelc Jorda. Rebeca Vi-
oz Ia. Olga Urreta. ElvirltaC Crvajal .ALLECIMIENTO
a Maria ,Criter Mendez, "ildeiu "o- En dAo p.. sdsn y rodeado del C
- ri cs La-s pesorvaas Ge Molniro Di- -~ do au toiire rn eo
rortor s Ge "o-ntsi Contills-,riei be bu a mvnrea s de o eo I
- seflaritor Fe, Esperonue p Adarrcli" to do Lamar.
Los .......-.p.s G ret-ibm- tzids- Su scpelma rcosiitud una ni-nit
Is-n exprestslva demstranioneos Ge ra- nuanifest-lv Gi den
-a os rat p agradecor las mands-, Damns in1 mAs nentida pename a
0-des quen se los diopi-asaroitn, tantlmiirs
I" a flymante malina que la-s espet-sa
a p en peas del Pot-otto Gel am..-.l pot- SAGUA'YACHT CLUB
- tics Varadera Ge iaa iditios p ias mU- CyGmyo ndos tune aflO, rota ostimirs
n-s.s salteroanvetureaos. quo potice note Ge tos mbs boalt
e- Pat-c'ellas lueron Isslos ta[rnila- pIson a e Cnibo ho tntctado s to
os ais ban iqafuO eat at-a-s Ge un tic- porada Ge verano. Todas Ia-v dadm
riypnaitovolaCicrncayi got cc Ga ella a Ia mlsma isnat
p. recictivaO tune Ge miot, menlo y disestaGlo On eto unclG
pasnanlo in is misarn in dis e Go
o a Alberta Caffigny Grts-. -Gadern planer p ategrbo.


Qevedo-L l, de andn .RAcronsta-corrponsal. iaja capital dciaReputhfao.


INGO. 27 DE JULIO DE 1947 M0ROCxV


PRESENTAN AL CONGRESO DE LOS RESUMEN INFORMATIVO

-E. U. UNA LEY DISPONIENDO LA

INDEPENDENCIA D E PUERTO RICO Trabajo Agricultura
AUMECNTAN SALARIES 0 PLANTAi DE P. CADO
U GFEEl do Po0a, doctorMai
Emanuel Caller, representante dem6crata, dice: Los E. U. U Nc ats Bd, Pdeia 6 ea ha ji cozi M&O
d n r rriAlvarez ant, ar
lbertaron a Cuba y a Puerto Rico. No hay raz6n shora . t r .n ..n par el Ira do Agnvultur. dcc-
para que no se le di 6 independencia Puerto Ricoy o tanY lcO y El deao' J'dkut A. 'Q1e u prvise i surtintntro e metAx
Castro, gerente de Is ntldd mer- lacid te los equipos necearlos OsO
cavtil Eascuats y -0ompfafl.qe -o00ea 'laat de oonserva de pacad 01.:
WASHINOTON. Julio 26 United) No so tuvieron indcem itnmedt ra o CanIt u abeMetiss 5 6nahmca.. atm de tno a Ia ecadoe7.
El repreaentante dem~crata par New saobre Ia razone e Taft pa a apra- ,r 4Meao t L6 cta*iftaliolo14-aa i a, Ge, Po oadeti de CIniuego
ork Celler inform6haber zar el Proycta rlativo a Puerto, Prlenclit I pe to part icvlr ESTDI98WERE LA CARA
prea.atado at oongeso n peren o RiRc, elQue pacece oora que no se- tdot i-tariTdo 4,, =to. tuftc; deJig
de toy dispanienda ta indepondeinta a iestudiado hanta el pr6ZdMo perio-d. -r .
TrJotaL.lro k:m:- oa ~yn.iwa Ge to PO.ia~ a Velsa
de Puerto Rico. do.dctAa odd
El anuncio de 00llor dice: -Los -r i t a Atens en oo-Aetria.v. eaIa.-de ian 'sg G tMa1g ihsrVaela
daso Unidos libertar.n a Cuba y a dtaes pe nta o onr q cT bai 4 a d e pt i-
Puerto Rico. No hay ra:M pora no caq ra OM redoea nqu Bent.p 0, lean en
danle to indepondenpia aPeto RC 90i-R 4YpA fr A cT uesleaMt. jW4uxtgiin aAreraE de la
Ca. Cuenta can ian stribuio ca 5a enutitun qrlaqubj~n
rio de soberania, ideologa political, estudiatitiles, Em r a
Idioma y capocidad para gobernarseTrae r "d ..- ada. eh cnocer CUafl
par at Rctan.-Hemos canli-Otadoa aBE -OGJ LO2I'-go 4a ,n Is.MI& A, J 7r L Irt gVM 'A0
mran a tao Filpios. P01'0 DU: l.A. RU. ULACA nc:remeontaol ir a o se rsIra-"...".".,
a1.as roasnee pars to indepesden- II'NIl4!A .. a.sladoe ... .= ,,e.p Comaefo
eta de una exitentan futmnte -'=' '" a et iado d{apfl5E 'OGCcaca "
com paotienepoeentol s.Ynr OR ayl~dICsatwneE : ~ I q~DcoioG euo o lo
otrs. Dobo~hakaer un periods tranosi- tudiantli Untrestityo hf pu- ,:pATRONG.g DBUD1-D], v a hn pdo ra oil
torA camo hutoa en et .aso de tI a en oyer 1. adlP Nt4e de0M.r UI en RAD0NsI'om'.*E) UAdsA I ipia otef.n to Gacoo Oflcto l, I a.
FilpIne, durante et cnul debon ha- favor do Ia Rtpbiba'I, so- .,o" .. an .g ad cocpadlas do negUnar
ceraoe to preparativs adecuadoes pa- idaCortn e edt s ego tebst tte- jn nu IaI"c....o.. rr.... je t, 'Iao, p 1100A M lra, 6 t pttotoleg COmt 05-
ra to crecidn de un estado todepen- reando et atndmiento de eva, Prancico Benfez nh tIta0 papa etgnj0NZ, ,tlye -De Bnctentran debi-
diente on l~uerto Rlco. A tt fin ho repdlbttcat pOot npstr Oablerno y ar~xotiasia~rt .a.d 29. a toGS douI idtrt ozmclo hdea !iora re&llzad
presenlado en eala fcha an aroyec- recabIndo su e hl Vn las |eIo-bt olardo o ieIto Patranal de!e e t
to de aey diponienda to ratirada de nes dippoaslticaa p'ot nen pare T-sia !I, Mo etssia O U'ganoc io t o err.o
t aaberonia de too Eotoa Unid s au resOnocmiento olectdeo por'a cifiBeray yat ei aloato. de o .a on ,
sabre t te d Puerto Ric y pars fin hendoIt'Nc4mecCv jd d le eto. ea ldebi-
et recanociento do sa itdpendon- Orp rtPna tia 2doaleator Uno'addmclpna forrr n e _________

S roltemos exvltcntea en dicho sector.
Et eqaroetane 0ite nodic en Ante tue cricmlnates oconteianten- Los IrabaJaorea dcl Trorsporte a Ri mmlora do Dot enva Manl.
cue ecran cle no ie pa- actetarJbe ttcandante avdor MnEnde -
to deIcydis cen etl pIre to ue oo mpovicadonto oande-a aga par CSIa0r iatront du tiacit ha r50etooo a lt Sro. Bor s
soa Que debcn dorse otnnadoo n poL oIs Ge of ectur ve ag Aroeuna Ge Martinez Mae, pa.
tranaitrria que recomienda. rofiptendo au'prapia psiabra am-* Ce pasaren GE iat cho toras d io- qu trrcte a, ka Eslacloc Un T
Co IisCdnropRco depertpe todo en i acuerd ca ocido par idor ta pueden cunuarse r deo resale en ei-
ecooeoegTrpeder-ds:tdo Ge Cheribon, en t o- dia iguiett. Tabind diacutirkn
nado a doe hay par tercalnoao nu an- mo oamentos on que .l mundo acerco Get Gereeha oat ipioat~ en so dren Bure.u do WazBIngian, una in-
tuol pcitodo parioaoentarta y no vot- acabs de libron una tiers batla docj ana cannano caictlvol do Ira- rntosgaciooy troptoopdstarator dcl,
verb. a reunirse harto enero, no exe-nvtos ano yratpo pepadatrto del-
pnibtaeCoosoee Pe gartltor derecha Ge tot bajo vgentes. Novena Congrenso de Nlto, quo na
tierpo antes su ottstudie et asco' r tmbeeto.i oabl-
Mientra tanto. los eperanas Ge tose nuentro planet y cUand n apN COaQTABLE EN LA R NERIA habd de cetebroar n CaorMen Vene-
quo ci Congroto aprobbarO hay. et pro- coonildoron crimensa contra is hu- Din ARECHABALA suola. on enero do 1046.
Secto do tey perrnitiend a lp eorto- enidad l a atenI&doC ontra ta J. U aIs. Sm. Bert
rrlqueosvaeiegir su praolo goerna- ibertod, aupram a derecho de tado 2 mlauitro et Tribfa t Dr. Car Obrad Pqbrica
r, in pcpi hocabre por conqulator 6 cUrl mm- oo Prto Rocarrir-4so dsaIgnEdo. a pen
ntao tarde cuando ei nenar root- iSao do rlds fueran pscriftc a)s, tOictn de obrero p pAtront do t ro- El "presidonye dlc Ayuntamlento d
bicano Robert A. Taftt obJet nu con- tr Aabtosnnetltuyende Eotu-
sideracrtn ot teer a ta orden Gel dia dtna ti l cuerda pusea do pi l y lionersa .Arcchahaola, at doctor Ri- Vitcl do tao Tunas, salor ugeni
te posbilldld de que pn a.1-un Pm garntita 106 erecha de Ms btr vpgtesonneung com tm de pr oncatolo de



pendiente.. ei pertoaminto etevado hacto nuer- cardo Manctit. funetanarao Get Mt- Metrepl, co an ruGen mdnionce Os
Ttpd alede apran Iran trU drer del 68 y Get 95. 'n tNo, Para quo Lind An InFare PIbltce pace Interenar la recnotruc-
Tatepidmfioro onio oer ao'dtmro con poe- ocerc Go lo edeiu Qua tione quo l. Got pre, tern ct n dot d-
Yi proynto en cUeSti6eno uc atn bao de aoIepgtblloa Contraea
Gonpuds duo quO et Bnes no vto- ie, RpicGe ndo bnitropra at clo d CoDunr. ciCor, ci a-reg
ent andrr ryeo pa tulucha contra 01 tipmrtlaao Gbnrdcaepr o beo los calico p atrar abras Go efecti-
r.me ndier caquo arom p ple- hotandso. atentaraon en c ,tut, par ben otcosdso par et Dereoto 117, no benaefi bl.
e d torinsdependoncid nacioacontera el
pano RoYe r untn.T t id d pader catonaIGe Motanda s.g CONTRATO APROBADo
gacdae Seegundo: Asi cadiO cuonda et 1Yc l rIdotriVcueron raer aprobdno a t, o contra-
nonstruo n eaista ated aaRpe- PoiDtoazeferadu prode a a enti

Taft S idi6 que se a etrmeci Ge ira. decl9.e- quo ohoE R AL aeVillecanpel obro da Obes
ra e ocaundaoentero y en espciel PLAN A RS ALL aonnonrt Ge Ma...ntWesa ader
La directive del Sague Yacht Club, tot eatudtatter cubanos conGdfla- ot O0 IL nee la VIa Blonc.
i invi" toden ct une acanutespre ce gnardo iril etfuoanGegue- Al madoi eopa, e tfieqta Ayer quen ote mn l a-.
qus Gi rue Golonetcin o o rrablo eI evado a chndepandi pebln Gaicod on niastos el nnrcatto




votroao, deteroaron r"oe osradoco n- taond oucharel contadelen aror que en inmrinene m s guerra e hlgntancin Ilevad a a coh par 1.
rnintamento, y pBenn en una pae etos dap ebae -aed ..encBut..pardmee a ad"ayeD e idtoe117cot Cstotluza Rivera
cie st pel quo lanto Gereeho en- antie atealde$Ia0 UIQi
d na an d tepar da ee&-ma ellene ..... U. C on t Creche No. 1. de to cello u-
ocol nialandeos con tontc ronN ohateO ama
moo..... Psr Norman Monteller ncntraba en deplorable eitoda e,
EN LA PROXIMA valr, Gue teroan y un.orna ira- iCarrzponsatl d to United Pressa el ronsgiente pollno pansaa tovda
TrotarmOla de Iad labor Got ComatE Ian Ge ohogdr en lar epluca In- ROMA Auia 26. UntlO dt.-El ev p soltd do los naOs pue alI ae on-
er Meo-o0ren lparrnoSdeIsuaretdepernI




SPr Mea pre dner. primer mtitro itono Francescosantrnn.
Labsv iv hv ya epezados. TcCu rceros Dlrgirso a nutron Go- Nitti. concMda autortdad LundiL env Deapu des G uan VpeacaBn iacnta
-Enrlnue ISOBA, correnpansal cr-onno solctio'e rococ mie.n- ....tos oetondia a y Geaacoa iv" open par el jelo Ge Is Arquitectuoa y
nmp Sgtus. Julia Ge 1 i47 to doma ,Rup, i Gees rne.n char antra el fascao, predliaUrboonimo. ingeniero Manuet Feblos,
z-inv enm d Sagoa lll a p G vu gtioern.o previd vcpalpueb a guerrrpentre RunlA p los ER [aslfunta Atu formada ra olcalde. can ob-
EL dde] arno, yd.quo so baon euanto, ges- Idos Unida. p calofid Ge Indltd l|Jo do quo rate puded diponaer CU
-h derrLnrionee Giptm-adtcds, ason t rtaere- Plan Mahalt |reopertura en ta lecha quo tEng a
D ... orOe rDA de POnd enea ina No-Hbndo ante Ia Ausambtea Nacta-co
As M E PaDERES DEL 5oRun Unlda. vnaten osn debates on..be rottfieR-/ G..ern...
E- en..lmBE OROANIZAN LOB ROANIS- [cton Get tratado Ge pat entre itatsooernIson
NOS.tclub RaRG Mo. DE LA F. E. U v tao patencion atodas., et aniano o ,
EN tA R M A v t talo Aro aecrehoriao Rea- eatad ta nmparNo et tratado nn loes/Ii 06 MULTAS A EXTRANJEROd



LTca aoaiesdeI tolnando porte en i-- teados de ]a agent forms UInidos p to UnIon ltni quo sue-ArIa la setoioa Rosa OutLtr-Itr-
ot to aa las atldaday en Gefens, Gomltd UiRAverutirto Ge Asuntnos tioten prncipiac opueito., agregon-eqyitrdo, enargada Ge &e MaBe e
Ge ..... este TErtn siaa- Ge dar unai Camntinlos" Ricardo Lmnanot. Rn- Gdo quo .p-easn queambo paiaes es-'Tacaitacto do Mutta.s Ge Lo Hoba-
prmr iisr I~iaoFrnesacotebn






o r cae p ....mba .dat ye- Al rdo rten. Armanda To-ro- tAn bien adeantado en e cmcialna aja ha rmltldo a los decinto J ugs-
ne is SA, omeejor se) .,rro AIer o abetnd re o 1ds orocinuen-5 fl peiet






u" t Ya, Isedro sa y JosG t a era El dobiero def e adaptoa dueropr eirdate bcitedcalteS
I/inOn. Wanuermert tea ahntes eaefr3r quo manten dGe mulants oe eXtraeroan meorass) Ge
Si n et clnib act at vdentrt9 4h|6eBg.ernnresidio P0So emo-e al pai tro siny- losWe-s can nue tutalee so han recihido 20n roo-
i-do, quo preside et enatersia dna-[ oracle Damniocana. Aramlo T-bs- |u n.ad {puesta de lveso juecoa.
tar Eanlna T.e.. fa ot lugor 00- Go, Artura sutnta, Ren equlet V- / |t _
cigido pare ost v esitn cooida hat-[ itacaopa R slso Martorell, Manuet Atso6 a oR Gnats Bretafla, Francla|D [', .?]T4
-[tble t|lei~n p Jorge Stoas [ ytue EstdO DnlGos pOt cecaharn I.8- GRA[t' UAt .LMI EN TEa.
aVitosa RIente at s tn a-ld Untverltrio Pro Inde- biea Itctp entered a ra-
nn coo tnslcnleo Ge todo los isal-| pandenvcia Ge Puerto Rteo: In.ne |clato..|l., ES I I"AIJA LA
nca hermrnIs v cn prfusn Ge Lan Masa nel Macac PIen. oar- El -diran termpa ... ..
|adornos ttnrstces. tuna tucocre Ito Alvora 'Manuel Corralos Juvn E dnucotenu Ia- lntsmsd Ge- e | 115. L' |jlVA
CMlo -sEatqo dron GLeroenrdodbaes obScalib.tc- '"







lot deosao roTaoyo 8lunentod T odslp ad d....- r r- "ta-...'euetn rL) 1
a calit ersLArtFri e En one.. t. o ,tnc a lit ....derl nutien,
aJtrroclub, i laazs IctoUA ri ertaiond et do Ft side cuan6 elNttt do qo t 1,0ha AETANEO
Tapoe cni-IesCub o dlprin e C- tctans te LoetSlo.Is Pe Vi- .mposon s brle se a1t92 dl-La olad Seesalee
I- assMetley raiil, ion5 nnParnS triac- Exu MritU esaria Jane s-. r- rigotal G e ssinotos obreratas ov mlmnadoisrccoe e








p-Y naiins neprsenn 've pr-'odea ra Jeosu Guerro y' nBatiougllC- ropenranta ts trinmo. 1 n lasdcisades qua
Gael moano Camr old rsletltino ....... aI] nando oie. o locales
ota actor ere n Soti prtesenaeileanon Arrnel quo ci anc mo no eia su o iere
La p reidi-inia Get actoa odcr -} Ge tPUnersutarin Pro C.tRo- ]dfenom-en -enouivament taltano v6 i AT- AIA.eutlo 26 aAHt -t
P- de Ao -eIn pii-ioyenr ns llenes -enc o Estudtanle Latlvnomerat- n on telnmeaso europen readno por| ATAA i o n2. uA".-
u-isons.Alnon: a tl s idrautfo pSa Iy Gre- la gunta. El Obrru n e t a Inn dpsnes rec ioe hetan milrs Indibntel-
ou dWsRdiur. u end aanieet n Giisetro uomneg emla oetRnero Javaos. d







e buendrctor veol entrance seFor L C G eeoso t pce q e t e

ivIlclotivos p Get CUat enporan nov] CEL DE BERVICIO SGCIAL saun cen los roansovsa Gorul's en quo han apotterada Get lueso del a-Nc-
torcmpaeos un bnuen pci-iota de u-I Hta et Gi" 15 Ge sep~tert-bre ertaba a punto do derrumbarne banioCtO ro'apubtino mIn eevia en at
tror-no Len aomoafisbon sot e pa- PrmidOin estar abtrto opa-s ie etl paor de on propios errors. Lanoeranlun Ge tennmn cnioneto a0 r
an rE upetiaatment nelor s Alel) atrtulA pro aqudos Que so n- |Grn Bretafa eisni svs linire:|Settn rentrat Ge In tots
Areilaos de Rodriguez p Moria Ca-[ terpn en ingrosor cn a toRocela [m roprosontatrvo a opesyr 0 Hun- La estratoetn Go to hotsndaoB
O rdad R. Ge Mci-irane.romibidn l Ge Serncto Banal anaa la t a- olIn dcGde cbsai doroG a baste des- sogan do aocort un otldiat pet-
o x gbernador Get Destrtto 21 Got-tar a i-utd Ge Educacldn. tacados political |rao. on iate en establecer admlrut.
r Ilodriguez Tamt p no eapnos Mar~al SR DENOMINARA JUAN HtGUEL 1|tranione~s ci1i-e i-i Ia-s Areas pa onto
Cxaflmpla Ge Calahorra, asl cornyeot DtHIGO EL INSTtTUTG GE |Mba odotante dijo quo abos Enxta-|pas-s entes Ge avonzor ha ci etlt Ia
no nreosidente Gel Club PadrlnoA doctor IDIOMAS dn Unidot oney i perle Ge nes-d delde Semr ng cont ra JgJakirt-
anerrero oiLs au destinguitd cvx E' ra- stro de eoroflo p LtRico: panvabltidd. Los mbalsdres nnr-lCCPiltl Ge Ia Repubtira on e in tri.
|pos sehiao Gloria troola Ge aibs p| aordo, par unantmldad. Gzi- ltee oooronro. n itntta fti-arsnn on- OSa .soldados Ge mnfantente Ge aa-
sotras persanaidadc deo Roor ieL-s-ombre ate JUan Miguel Dihi a 1tre las moyorvs prnpsgandotaa dell rne hotandeses dominan atis to
a ngileyano. Tacabten cI dcJ~or arao tnslluto Go Idiamai Modercs tiaselsan en i-I manflo. ooTecdalmcnte] nentros eslratiic-s Ge Ia porcGdn
ie Abreu p eforaser,-ertl enr e.i eAv fnneznel aneortalso ectuE- l |Wasburn Chlld. quien par encraunrtcntot do Ia "u. han compiled
- Mu ayimoa eatuo is comtid enT oi hanrandr gal a dicho I -I e toenu el mst grande propegan- s prdcticami- LA primers tA do Aot
ida quo seoricy el canbia Ge pao-d prf nor. que tanto ha bonito i |dana de MuvoInini. operacns. Atnra so dodian a tImI
rort n sl qu ci doctor Herrera o croacton Ge eve institute", [ pier tot nostan ae resisencla.
e ou carcO Ge p uor i~ e albr, a isse Ge habersc atetao Ge2 I'] 5 s .r ,[ t s o-iin nn -tl IcPe-
toltusGeaauoiae Gear.stvonado a o smsoeoos cns-vu s -ncnzds a nt-arAnpidamen
i u ra n It arns at te ao Basot FreMancis te n t s di iami- Ge Ia Canto
Te leClub yadrieoPgidrdno d tsionaes:Ge onSotna Ge Le-hss- ..a." mueha nimpaia per 1 blistGotI-ndi-Los-dlaNe rp...tit.l ert
s doto ccapoio conts. ic t o p l ri- myespeiien t aosviatbra Ge Ia doegn En mnrh ha
| Durante Ia ccaotda no sortearon di-] dada I Mrio Gaqca, a Ge ,e rs in o Academia gna a Iltean
te- ote pi-aucos Getdo los vutsrtant. I 10db m- bre ron l _. ,.Idioms... Tardleu t' Pierre LavaI.. {Cheribon.
aio t or aner l S olos t Caits astpsie aue PRaG- Na p -t ne ibio- r". Dliv quo el plan Marshall .nn tle- La rdlv indonesla die ue tot re-
t1- ea t te N ,I oUNC d AMIENTD GE LA| no Imparlncia ateune. No en ntquierpb atn oi en Chesiban
C ando tiaasa de ta mdrgab.leli- JUNTADR ......ERN. on plan, sto simpimeno usPiea.ylc guerrtlas Get Lskar Rat
a:st_ (Itd dlGe ace monre egndse .. e oup ddosno quro e resuladopar ,erVIto dl pueloi hal )niriad
artlosterqo |s .iterem noJuanta ge aer a Ge ton- pnrqte tents s r Ica polble: aoperaninnes en el Atrea do Batav.
-r- gRlue Rd/riga vncin Coltyon studinti on elierdo enlre las naclonerS 00 uniachanGe Jngtakarta infer
do No Casn a dar Ip rso and n del AirersTrt-A P AtF-ranr. r... . -rnprs-n& v Uane seeunh s giJa a d
50o nuestrs de ms rotiy lan |cone lDe aro, .asa SOALo, dema-s na. ue h-, gnalsos indln d-
ta ompGet o Cunb sinocito do tes.o- eHrsts, flPave 5d e so t saie --- taaput d eru bas Ia o to rer unicnsI-nntiene TeneM1












Nomtis nisltalt a los quo tanto -a 1es _6irooera rp ierto e pa Io 1st- C desusproTRAL e CO I I erd eun az Is ontralesan
-Iad .e..mos Ia cooperacitn prestada 0 ~to~material Ge aenaesp c nsa ....emran 1 1 __In_ dc-vs-s oney vstinho bre seenen t roan o eperea-
"s. mes ntantsiuao lca au Ge reoer ntegra
50 silaoeR, oIs vaJaoes y tinaoni- sr- i-erei- ry F er re sn qui Sal regimen
0a las tueran tes sgi-tatele- dOctor Fri -cat"s'ntrea.do MARRIAGE -temis coontr i con el epoyo Get pua-
e .to Msrolnoe pam ed et-clTercaa,-af.soenha e t nnncer n- fo -
r- quieGera doctor lar Os MTere-a ct ci.a..ion "Eda par t [Ante uv mecca blhiimso lures Gn rmco niradn u con l a quo in
-a d dalar rt at he-ga els que gun E
yeMagdallnelt": doctor oa Ge ..... r.ero I Ge Itors corojeron maliose -otandesn a partrn do Semaraif
ta e-11i u S ells y so io Satino: daren csto ode itg s eis yctira qu o n~liia.Ls f bjdrs nr eI eI eul ne neir










at L"0 asoGo iasp ruIa e- GSellstr areota a au Gienidad der uhonors Te.reala GonzaleI soforit cup bella en Ia poeiii r.trl de mJaa es
Hdhota Corna Diandel otar cia bdad. p desta n a leto Aem- padoit aeno Jon Gixd ..r'nlagvv-or ietnstndos I*
de ctorg t in d corM, Di ; ,- te .... .. u .. . .. stos han enotad t as denIunicacina
Ge n y Sabsts p MarIa BelondOa hner-Ios Cazotlonto oanlu diencuultn bur C AJorem Mess- do eva-u tnpsmn marn I.N,-- d.
Io manu Maria p Ricardo Sabetes- d nI ho reundo maa doter al eutude- A lunque la-spcnsdtmnto In iteda alsO rEngone IIpnmersn ndent
In Ra Erneata H. othi Olora rd ntorr es ttra Ge nno hen lluonI tub Impolble as'stdr par anotis d Gel edirclo indsnios asirm en Jog-
I piarueor jo sdorn de resunceoses











Francisco Lanoria y An Lui-a Hor-[ to l odeoc~ lrt o-' tunc'are Ge ld eon bsa~ lo uqe ~krno) h d a et
nAnder : doctor caue rdo to ndnder ..d Intr ea ci dR stiao -uteU ie 1 Ge ci-nd o s4ans iec te ly IqUeR Y no silo in a hci nidenvnl an ben-
SMorol s enoSu Aqutino GnrdAle p S.ari y" tantas iies ad ian- ea reclendA e tnder Gina m I mp.- On 90as 1 cnt7nd orln n rpi e ped -
oner Aliea Cfinoas donr Itrtdoe l s osne ptrits reoluclonar-is sto nt s psi-a Onrri bl rainy fuost r a o _t p stilreini- diia Cha
e t t o eino dn" .a D r ia Cnn ran d -l i-ta fits en tot martsen unLi mt manor gunto. qillers deaories to tf i litde A fan rn In us ....e ni
ti to. ]a t-Un d e p ar sn Ge- Ga Il a G.e asre or_e _n .2 mont-ns. St
she Inits can.Olin. Impresi .... Ca....... erserm ...s t ]dv o G e feicldsdec y qc ....... he-idn .... n" v ..... n.pa ....ldo.
vnns arompaladd Go di i Dolesstin10- n i Ge uo Iano- pro roan iluminada 01 nues endorn an is pnate sea-Cnrno Jad
oa o pe arn as e na b etorihe no,










i-n ta e tpova ta oeho e Angels E. ti s nisoes p is so... hen. rotbi.d que ban emprnMGsnLantds na i-en los vepubtRnnce quo so9Te-
ts C ti l a eNhRN N .......... speto. nir, l qN m aiae
Ldoui-.r.st f'da ta tnd ao nitOn JN nA D a nodo. t re- plea aleg-ie, en In que a ie r. ap uraron ia delkert, uanpor-
ro~a~os ~orlanosno o~da-v"erdan el abroot trateroal' ire ceramente anhla to onasta para Itant cntio Ge enmtuntrocnons a2
remo, e~ta vls la y qe se rpies mu...... ................ ... s "ta m i70lu ) sde l au blo ase r cia d o
i -i-mon onto site pqu o so roput LtJna eGbrod a Oo- prGlilena ac s t o n e










en bien do ntereambin rnterio [ Osare s 5 tis Lics- cnianda Iaen- Teronli Gonzalez yG bitttsAa t ... r to s-a n ata i a-
Be tn ooa-orr annn a|nsion did Ia i-eadencta impia n i-en Mesa rabu.a.a Tartn t rnso or'c pun-
No ; ae r r emcrainente at primer Is Ge n- s tna v c-l a a Lan-
ONIR CAPAERI iso nta a 15 milan at vnt e dMo-
an- HOMERAJE EN CAM[AGUEi- Laenetan nua los outoren d]I atea Un satudo navy aentusoo o. ent-un .rc -nvs ,
A tLtg MtNIfTlcO6 DsE quo ontoeonra s 055 p onpreaao ipo- medin Ge oatsa Incas a mi n ""-
Gda AGRICULTURA T CO.MERCIO peeroena~ al prapsito Ge .vucro- Gda amigi~uta N~ilna. Ia quo on-aba Got CONGRATo:LA-CION AL
CAMAGUEY. lulls 27. s~tA tO. eon euialntt don clients Ge os ,rogrevar de Is riudad Ge Rot-heater, I PRIMER MSDNISTRO
iun y Comi-rcin. dontcr. German centre Is volsa veers s ntis-s do- lsudnos habmendo obtenldn tcluntos, donte Get .Frcvte Uni-to Ge In Car-
Aisnerec. Fuester y Roiandn Aenst, fit-iencion Se referee at trotbaIs Ge .- Iell- iv mu sn i-rdialnoente a la y e y not Induttrla-s. pvc oruerds Let
reelblea-on hon nsiida-s demostracla- ta-~s camtsloneo p dr-laran 00e hon buena p gentG Nmiso.a Is que en mp i-toeni- Ge nretsos Go eve organicidn
An no-v Ge nimpatato~ paprte Ge ia-s an- colaoado uvn. ban dera Ge Puerto mereredoru a toda gdnern Go Girhor Or mcha, i-ntis tin i-sr-tn a. printerl
ta-s toridades p ei pueblo en gencrot nn Rieo Itbre at plc Ge to estotua Got psio par su errti-ter afable yn noble ninstrn dorbor sa i Li-pro dot Cos-
an- mtlvo Ge au nilta ,a a atcludpd. Rn IAlma M~ter. ep un arc tti0e hobta .ssbe Garse e quoror do lodos too que lily. .renni-indnr' n agradenida-
ino honran Ge Ia nehe los ctmoses oon6- d ve sqoteqtudos netvnucinnariLs. tene-mat 01 zutte Ge tratorto Onoe ntt solhnsa tS i-ititrnb sant a
R-minor tea ofret-iron an banquets at de ostl annular Ge pete-re'sa i Go su Sevinida a online larm sinipetir a r-v en :o. -nevnt-tnes quo nui-
ad. que ormstieron ma-n Ge mit romenna- iontlfirea-m iabsi eno av i mebiot amicuth. mi snot-n at ia ,soitn-sn Get trnpase
er- los. qle si-han pan su libortad e if- Blent-a CGRTIIRAS DIE ECHEVA q-c sulr- e, ohs. ten n,.t-nn do ran-


...o., .. .. .. .... ........ ... .. .. . . . ..











PAGINA V


Rt DE nL A MARINA.-DOMiNCO. 77 DE lULIO DE 1947


SANTLAGUERAS

MERECIDO TRIUPO
Despua de bril antea estudios, en
Wlo que a]canad alemipre ]as mik ai-
ta calicaciones, acaba de graduar-
.- l do doctma en Filosofla y Letraas.
__ en ilaCoalvorsidad Nacional, ia en-
cantadors y bells seflorita Ens Gra-
we de Peraita y Visledo, hlsa adora-
di de is distlinguida saflora Conchi-
ta, VW.ido Graupera viudi de Grave
da Peraita, tan considerada en sues-
tra sociedad elegance.
Sf9 siaEns, de porte airo-
0 an o de color de cielo y do-
rados cabellos, es muy admirada par
ss supremos encantos y poz su cia-
ra wellgencia y amor al estudlo, rd-
sidle do en La Mabana en unl6n de
su querlda familia, gozando tambidn
en Is capital, de infinlts afectos y
"Ml~ata le hace flegar el cronista
par Mndda, de esas afectuoasa lineaat
ma is m eordiates felcitacInsor
lque- estA recibienda .pot tan afllasdo
Y, grato motive, hacItndsaa extend-
va a s amanlo macire, que con ella
conplpte laz alogriar de su rlctiaa."

D9 VI'AJE
n ian agradable viaje de placer
parteron pars los Estados Unidos y
ql Cahadi, formando parte de Ia
gran excural6n de Ias Maestras Ca-
","lcas de Cuba, ias b olas y gentlest
eliorlats Asela Roca Ballesta y Mer-
cedes Grau Soiano, pertenecientea
a distinguidas families santagueras.
Ieo a tan encantadoras viajeraz
oiuy venturoso recorrido hacienda
Ilegar usta ellis par date media mi
rib afectuosos aaludas do despeditla.
t ECOS DE UNA BODA
Mi pasado aibado y en ia iglesia
e Santa Lucia, contrajern nupcias
encantadora seflorita Marta Gon-
Sitez Diaz y el estlimado oven sefor
Miguel A. Figueras Alberto.
Fd en horas de Ia matahoa, ante
ei altar mayor de aquel parroquial
temple, oficlando el R. P. Enrique de
Arteta, muy estlimado entre nootros.
Y par Ia tarde,.en Ia mayor inti-
midad, en la residencia de la fmi-
Us de Ia nova, se celebrd a bode. ci-
VlI ante el Notario de Santiago de
Cuba, doctor Jaime Vila Beateiro.
Alli fueron atendidos los invltaldos
Miy amablemente par I& duefia-de
ia casa, Ia gentil sefiora Manuela
Diaz y par la bella seforita Flora
Diaz Conde. tia de la desposada.
aiendo obsequiados con fins patas y
licores, brindando el grupo reunildo,
formado par familiares y amigos, por
Ia felicidad de Marta y Miguel.
Los jdvenes esposo partieron en
venturoso viaje de tuna de mile.
Reciban mis mbs slnceras y cor-
diales felicitaciones. deseindols di-
chas y venturas en su nuevo estado.
ANIMADA VELADA
El Orupo Santiago Apdstol, de la
Pederaci6n de la Juventud Masculina
de Aceldn Catdllca, ofrecer en ho-
nor de su santo patrono y con moti-
vo de su festtvidad. una gran vela-
da que tendrk efecto el martes 29
del actual, a las ocho de In noche,
en el local social del Can ejo Dioce-
lano de Oriente, Corona No. 708, de
acuerdo con oste programa:
1. Himno nacional; 2. Braves pals-
braspr rel president det Grupo, ae-
ar Radam Meona; 3. Grand funcldn
de cine con el moderno equi3o sono-
re adquirido reclenLtemente por ese
onsejo, IntercalAndose en los inter-
i- mediog joross chistes: 4. Himno de
]a Juventud Catdlica.

is: EL DIA DEL SACERDOTE
Los Caballeros do Col6n de Cuba en
su XXV Convencldn Anual de Es-
tado, celebrada en La Habana en el
mes de mayo dilimo," tomaron el
acuerdo, n propuesta del Conseri de
13antingo 2,316. de Is Orden, estable-
rids en Santiago de Cuba, Ia celebra-
ridn del oDis del Sacerdote. el que
par consejo y recomendacl6n de
nuestro respetado y muy amado
Eplcopado. deberA celebrarse en to-
da It RepIbClis H dia S de agosto
de cads 0o, fecha en que nuestra
Santa Madre Tglesl eelebra ]a fle.s-
ta de San Juan Bautisla Vtannry.
mAis conocido entree los caidlicos Dot
el nombre del SaInlo Cura de Arc-,
El Conselo de Santiago 2.31., ha
declctido, par ser el dl laborabie
relebrar el -Din del Sacerdote.. el
domingo 10 de agoo', ofreciendo is
mIss de rnmunln por lo saRerdotes
c'ada catdltro a IF Isora v en Is laie--
ita a tue acoatumbra as xttr; patio-
clnando in nlmiuerzo homenale a
los sacerdobss. que tendrA efecto a
Is 12 v media de In tarde en el Ho-
tel lmperlal
La zolicliidvri pora el nlmuerta
[lueden haeers s less diolinguidos se-
fiores Antonio Planno Espinosa. en
Hsriman 381. Telfono 3304, v Jusan
Plnyot March. Plo Rosado 307, Te-
flfono 2271
El -Dia del Sacerdole, en Santio-
Inde Cuba resul...r. gradiooo. a
Uzgar por el entusiasmo reinante.
ENTREE NOSOTROS


El aten(io Y estlmado sinr Itrask
Pdrez. aplaudldo p conocldo eompa-
aoler. h flegado d La Habana.I lu-


ESPIRITUANAS
PROXkMA SODA


En eatos dils fled pedida Is mane3
de la sgenti yestimads aeftoita Adel-
fa Brizuela idap, hiJa de los esti-
madoz espesoesenores LarCcan .Bri-
osela y Ampare Hidalgo. pa ees-
timado y orrecto Jven,ouor En-
rique Serrano y P~re E.i oi.mbre de
101 padres del novio, l opaOs En-
rique Serrano Jover y Catalina N-
rez Ureta, ausentos en el central
.Francisco., donde residen. foracuId
Ia peticidn ante lo padres de Adefa
la aprecleble 'sefloriti Delna PAres.
eon tal motive felicltoa Adelf& Y
Enrque y formula votos porqt en
breve vean realizadlas ss ma caco
anhelos.
UNA FELICITACION
Se la envio mop alecir ,' afec-
dtuoa-asllo?a genil hrtadO
amanti lma hiJa de mislteingulidw
anligos lts apreciables espOses 0o-
res TomisJ osd PIns y Afteell ,Cs-
tafteda, professor del acrediado plan-
tot del colegio La Divine PrOvdencia
del -vecino pueblo de Cabaigudli coo
motive de haber sasido odes sun'
alumnus de dcho plantel aprbabde
con alias calificaciones en loa exd-
menes Ilevados a cabo .llI tltim-
mente par ls c ateditticos dei Ins-
tituto de Segunda EnsefAsnz de esta
ciudad. los cuales feicitaron con dt-
cho motho a Ia doctor Pins CaS-
tafieda. par su gran labor.
FALLECIMIENTO
Despu6s de una larga y penosa
dolencia, deJ6 de existir en nueltrO
cudad Ia rspetable y muv estlmada
se~fora doa Blanca e Roas y SAn-
che vluda del seflor Prancuco Osie.
Companioni, perteneclente a ail en
tigua y datinl3lda famila, de et.
socledad dande su desaparlcin Ia
sido muy sentida.
El act de su sepeilo' verse concu
rridlsmo dads las buenas S'nistides
con que cuenta eli famlli en ets
sociedad.


LOS BAILEY DEL TENNIS


E.n esta temporada ofrec-rjt e Ya
vabo Tennis Club.. las tIesnoo ies-
tas:
Un belle de disfraz y eapat.cho en
el que seri recibida la reina del San
ingo y sus damask de honor.
Un gran bailey de mamarachios. tan
tradicional en ema slmpdtica iteiltu-
c16n.
Y un halte de sala.
Todos estos grandes bales serAr
amenizados por la acreditada orques
ta de las Hermans Le Batard.
Nuestras principals famlifiz se da-
rn cita en dicho lugar !n e a no
ches

THES BALES El aEL PROGRESO-
La hlst6rcea y cubanlsima sociedlad
.53 Ptrogreso- ha acordado Ia ce-
lebraci6n en aus salones de los baile.
siguientod:
Uno de disfraz a] que -on-urrirfin
vars comparheas. Luego un belle
gu Jliro y finalmente un gran bale
de temporada. todo,; amenizados >r
Is orquesta de los Hermasos Le Ba-
tard de esa capital.
EL HOMENAJE AL DR. ALVAREZ
FUENTES
ElI tronato de Ia Feria Exposl
celon Oaoadera de esta elidad estl
ultimando todos los preparativos ps-
ra el gran homenaje. consifttente en
un espldndido b.nquete, que le ser.
ofrecido a] doctor GermAn Alvarel
Fruents. ministro de Agriccltuca. pm
su gestldn en el gran problems de lo
ganaderla y eminlstro i.e cxrn
I& poblaci6nen neumildora. ncto que
so efeetuaris en el saldn del restau
rant de ia Ferin.
Serra tCarbonell,
Corresponsl

SOCIALES DE FLORIDA

EL BAILE DE EL LICEO
Manihlco re.eIl d el grne ball qu
ofrec6 en In noche del nasado sA-
bado nuestra queridA .Onredod cEl
Lieco., conmo ho nae a su mJes
tad Edelmira I. reins d simptlI
del Casino Espahol v yi biltA ortr
de honnor V a Is orenn del San Juan
de lane-cl euded cnmeeae-sn,,1
dlsitllnguidaefioritn Dely Montil]
con sus damas.
A ll entrada ls reins flnerot re-
ribiots entre pltteots ,, fires.
iQui doerroche de bellea v de en
nines! Una flestia pIe-ioa do alegria
v de anmacion a a quas list6 Ic
mi s elrcto de nuestra son-rdad. 1,
qu, dabs a Is fiesta mayor riltan

Mi fclirtaci6nR Insor cetntadorec
del macs sevento que ve croonaid
su obra par el xito on kbrillante,
quc Iubera podido conecd, -o.


par de su reslniencia, con el fin de KNCANTADORA YIMETA INFANTI1
pasar los cl~sicss Cernevales de Ve-
rsno santiaguers en esta cutdad. Fiesta de nifics de inflnoS Os
Le soludo muy eordialmente v le cantos fuO ofrecida en I Irde de
dgse mut grata etao' l centre nos- mire-oe., prolongdndos. hasta las
otro gnzando de muy grates inol- primersas horns deI ta nnohe n la e
vldables impresionos. .Iedsidencda de un matrmonin she-vcen
INTEHINO simptittro, el apreciabte cfinr Enrt-
qte Ariula y su bela Y nil espo
LAS MARTINAS ss Mercedes Leirs.
f-ta. alegre. muv Snlmada q1
afrecieron a ls emguiltosdo Os h11ills
(Noten scalltes) e lindo vgracioso Enriqidtsa si cum
SI M P A T I C A B OD A plir su rimereriocdeidi.
Ante el .efior Enrique- Carobo. ju 1 Fu servido Sn Prea bitf c or,
Municipal de esto pueblo su secre- bebdos. refrseo. dulces t heriados.
Irio sefeor Delfin Ramos, turs ltu- FUe unat arde encatde dora quO
gar una bods on Is finra Las Tum- transcurrd alegremente Oilr Pt-
bas-. del barrio de Cavco o Rem- mltiples atenciones de ing able.
to, que resllto de is mc -ucida. Se dufios de Ia csa bo epoe-ls Aeii
trata dr] matrimonio de I simpkti- la-Lmira. muv queridos y e- ltmidai
ft sefiorita Saite P-erz Pimers hi- e nte-wi v ie-I s odad, bo miLeoe quc-
t amantlima de Is gentile aeflorasueba ebuelos. Polo Aguia c seora,
fala Palmero de Pfrez y su esposo Danil Leira y Mercedes Diaz.
Refltr Jon Pdrc e- t-cor-cto joven
Xoceo nsa arruelo Noviola hijo dire- NOVIAS DE AOSTO
to deIa dietinlda sofiora Regla
Noviol.a de Barruelo cSA osposo, o; Una boda de cangn o:eanre fi
ehtoer Arturo Barruelo. eceretrin do mira en el capitulo nie--l dl or,
nustro Juzgad MunIcipal Susr i- trante mes de agto li. LeII Isnova
b deron el acta matrimonial coRd te l- a sefiorta Jo.efna Ar 1,6pe
1gos. por ella Ia hermoss see-i s, ala denne.%tlros mks pxc!w-,voscta
Sunita Basquin v el rfior EmiliaIe nnie-h him del estimado e-vballero
Borges y bor l Ia monisima sefiorita Roque Aria y Blonca Lop7
Soedad lumtinada Pr.etn Careies I El nvio, qIlo pecrtenece ia dt
el corresponsaI Que asUSribe la.s mAs d.eltnguida 'amJ!.sC d,
La concurrencia. numerosa Sa-ch-iSpiritus, es eller he p.cc
lecta, fu1 obsequiad con finns dul-
e 3' licorecs y pdra el almuerzoso De 'un memento a t rn5 m rearr
un agape. rico. Ibundanpe y varac a ciilar In. invitacione a ra I
Entre la s efior pude anntar iosnupciaceremonta.
siguientes: Maria Paln'ero de Pre,
Angelica Castafit de Montano Re OTRA BODA QLUE ANUNCIAR
ta Novlota de Barruelo. Joneina L
rrefio do Pernbnds. Moreya Pifecr La ,Pfiorita Tabelita Fe-i'ndC
de Month no., Consueo P'-ezr do Cas que ha' sat do Pr nuest,'.) .a s-s
ro v Blanca Gonzale de Pr- cutivendo a todOs par eet fnl blle
DP- ]asseficeritaes pue-do .ie to O oip7a viuxq.oi 'itra', u0n11J r'.
vabla muchast bdas bella p graio- innesta.el rI c orvie JoeniI.
ta y elegantes. e-ie-a.
En proxim. Poa. d'-sn Ca]re
Allft staban Elvira Pcrez. 0edad la6e- On padriclm y te t',co.
v Ninfi ePriet'. Ned Mo reo Nob o!Fn a In mas ce- 'imib t, etre-a
P'rieto Barelo. hoJuanilt Barqui... slaboda de dos etinmrdtc- Ct ei
tolita Hernandez. Drma Prez DA Es I 1 rb dos doene"
nil Borrego. Minerva Bpfrss. Elsa y Es ela. a op~la y g.pntil sOw .t
Yoanda Montano v Lla oarrueb")Inosabel Idpc coo -a .l. .idc
Sarita v Lorenzo sallpron Inmedia- ilto IcerIsHrasad'sde: cos
iamente acla Ia capital de I Repu- P0 I "Floeib,.
nIica, donde fLjarfn defesitevamente Resefatemos ests bda.
Id retidenoca.
Znlia Rua.,
Est,-erronsta de.hola 1nc mdvs Ira- Core-pns.
actos lorcm de ou ,dmlraciN, -ii
lmlad rncera a os pies de tan ds
,u' s pare-a v ls drc-sca ca e-CUSCRIBASE Y ANUNCIESE E
ba sun de mierlI
PRIETO,lo)rr.ce.per,- E!, I ARIC DE LA ARINA;
JlIto, de 1947. 1 EL DTA10 D LA MARINAl'l.


PROFESIONALES

I ABOGA6OS Y NOTARIOS

BUFETE GAZ ELU
.untor civlle mo rcantles socil-
la. flscale. matrlmonoa. dts- rcisO .
reclama ionesa deasehucios. recuro.
despldn obrero. jublaones. pensto-
ee. Atendamos correspondescta Dr.
Gustavaoatelu Garda. Agular r)S de
a E-9.6-1-25Agt


COLLECTION AGENCY BBS.
(Par Cuba ,p yEztraja)
OUANMA5ON,, AOIONAX
DR. RSOTIWON
PAA0W3 SAoflSOS




A.,41 cs., am
N oi lAiter, Torbs.



coMPRA$
12 ESTABLCIMIENTos


UN ALUMNO DE LAS


ESCUELAS


INTERNACIONALES

desea eomprar una frraierilan
CLlI comereala e' luaar ceatrico
de Is capital, cuyo precto sea
sense'de c mlnil peso.
Otroa eeudiante61 a Eacuelas
Internaconales queare adquirir
un& barbala modernessybien at-
tWada q w cueste menos deoecho
ail pesos.
Qulene sno tengan muy Rita.
aspTracloneas pueden drgIlrse
Z State oGangkanelil. Rte. Pro-

motor de Naoclos3 y .mpleos.



18 NUMERO 261
baJo, *ator 17 I .
TSDADO. ZABANA


SOCIALES DE HERSHEY

Contrajeron matrmonlo en la igle-
ols partrrquiel Ia smpbtcay belia
coflorita Carmen Pernndev el ds-


CLASIFICADOS


COMPRAS

CAM
VouNR aR "ROPOLDO.Po E n-
rrate, San &staro. una o do plan-
Ff. tree cuafrtts. buen ba o Na m-
porte lugar. No Intermedlerio. Lla-
ma FI-2122. 1 a 3 o noche.


JESUS FIGAROLA
Cuba 64, Dto. 30 A-3543 A-9487
Competl vent&.acs. EdIflco apart
mentos. olare. fincas. Dlnero & 15%.
Jeala F1grola. Cuba 64. Dep.. 3
10-E-15$40-_
COMINsO, VZROTAMMNTM A 150-
pietarion proptedadea en Habana,
iddSantoa Ekno. 5"Ibor Oesto,
. Lae.dsLa Itos par vendr,1&4 la-
me al Sr. Crua. 1-38 ljhnson a .
7 4-E-66- z3

.14 AUTONOVILI-ACCU.

COOKIO AUTOOT2 60AL42.cO
I UmporE teastaEi. P-a404.
V-23.1-142





1942 61946

URGENTEA2404.I
UH--E.92 04 -'42

is UTILES DE OFCINAS


SE COMPRAN
J mueblesd o oficina qua clerre.
Parss cualqute informac1dn sobr
lso d rfaoe epa rla Mary
Tel fono M-6013.




CAMBIOS

24 CAMS
IRREUTO D ATO. COPuNSOO
terraz" Ia. 2 4,cemdoere-rena
baho resmpleto-' s2, por Aptn. asenI
S. Suarez. raen condtclonoe- s rs
de I3 I 35 pcsos. Informant sepada y
Valt. Baodega. (El dominn)


REPABACIONES

44 RAIO



iSU RADIO

ROTOR!
No pagme reparacioas

Aegare as radio por 50 cti.
a lMeg


tinguido oven Angel Mongeotu1b. so iS e pone tc oI toque nee--
da de grandes impatlac que reunir
en aquel temple a una selcta y nu site. I Hasta ]oa bombilloot I
trida acsncurrencia. La igleta lucid 5eis siros establecidos son nues-
adornos florals bellisimas. Los d"s
posadoa despuds de pasar no diA t S mayor garana
de tuna de milel en Is capital de I9 Unica Can on Cuba ,
Hpdblica. .marcnhron ha!I las pla
pas de Miami doasee dislrtrilralHedoIn COOP TWVA
eterna luns de intel que el cronsna DE R ARA
lee des.LRDOEETIA
TEPORADA T
TEPORADARADI -ELECTRICAS
Un grupo de distinguidas ft. ina. AGUACATE 475
de este central se encuentrcn pisan enre Teniente Rey y Mrala
do m onporadas de piayt en el A-93U
hermoso rlncdn dl erale, en la pla
ya e Jlbaecoa del Norte, entrr ocC-41-44-27.
,que recuerda el cronita, a In fsme
Ila do Gonzalo Sobrado. Julio v Pe
pito O edo. Alredo Cre e R se V NT
Valds. Gerardo DisaZ VA'dt5s, N; V_ E ____
O1mel p Blenvonido 3ermtdez
Que ni o-tancli en IaqIellns her-48 CASAS
me ]ugareo sean de felicidad 3
gratisimos recuerdns VNDO CAA BAN RArANL NTIR
HACIA NEW YORK M.1(. en llcax '3 ereiionelen Ionva
I.o lfoe 16nelesd ScI. e'.p A llst
Se encuentran de viajnP bP e-e-4'e- cl.c hlo Iner-lado. ol-neoor
clonesP1 i for Julio A. %nondEvcl-1l1 do-la. y n 'ee5la Pn I ace"-
y So family. quiones han de v:- te. M111d1 tP,0m x17 a ido 2(nn
sitar dstintaa eatsdo do e TJnedn ecr--r .n inralor i- ev ,
AMl como Ias famosas v belm Cats lfl 'F-24t4C
ratas del Nigara. AMPLIACION DE ALMENDARES
Desoamos que eat blarie le brindt etso er,,,ac7 nolil' -
a oportunidad de apre r la ,IRA eIna ceSo ...... I .....
ravilis d equal rols h lano icicti Iie 'iii P i 1 i' e'. rcc
Y un fe iz retorrno a iie ra trou .a h , etI, i are-J Ja i .e-bb .
y a edtos cres. ., n I o I o c tce ,, t, .
OSilti de le peip I 5i -eido I ota 4; P 11, ler
-Tambltn se eneuentrse i c ,it 7, -.
de Iacr eI lseHor R. ACiangeeoi'I05LX5., NA1 Z lan, eco-k,
suipeoretendecle del inge-ieo. d t cenU et-cid5 CtitA e
trat Her sey, a romi et Ore e t, .adoi.nportcl, i a aotn. 0 , o-
dlstinguide familla haca ls errae-cut me-c ,l oc n .Ic ceilrodS cc ta 1 4
de Abraham Lincoln. desAd-re qu( cerade-ioh en Infe-man Arro,
en dirho pals rectiban mucha congra- e-rret I i. Tlofnnle-4es (ti
tulaciones p felicidade 0 '.n-0-29
Tcrr-a Fuc. DESOCUPADA
Corapecsal I.uef E. eectez Nr. tild'14. S'. nd o
cundrs 7 aAdo Jardle resl, cabe

JATIBONICO c'_...........i ...... aFI'e
Be fLend a efeca-o el socteet do use FRENTE BELEN: $25,O0
CASA par- obrers. por Ia -Coopers- S. enod, c.oc cnn cpbais 4 habit-
tiva Municipal de Construpoi6n de- d-oe, o'. s a-esc h. -
Vlviendas Econhmlia JatIbonico. no. e Pone-rac r c! c nrrcdaci o-
constitulda por acuerdo del Ayunta- lego-I No, 1,57. D-Ai T0etA-Al-
mlento de fiche de mare de 1946. _______-__-_'.
En Ventas de bons do valor e u
Peso. en un total d 2,000. GANGA VEDADO
Resultando agraciado ol hsmcrt escbrnlt t lc- If No dlt
1.422. oque posris ei Sc. Domengo R- r trarr ner ai.n rr.
drilguez Ramlrez, obroro do iHtpla ase-cs '
del Central Jatibonico. Diuho sorteo I uarto e et hn5,,ea 5 eaen -
no verific6 en el Teatro Martl,. otqto So 1c be-Sc t .il
SuO cedldo par oo odministrador, se- as
5or Juan Mufioz Torres en el '-uob CASA EN VENTA: $6,800
'staban represents. odo. nIosn ser
iores y fuerzas v asH de Ialaocalidad. n -e sine'. ,3 v rn tubeiccda
qu er an Ic sl guieen t ,s lero a s d u c i c r d e (l a
Delegaclbn Idenhs Veterano do a es l i In co i I on 2
Independenia. del Stndicato Azuca- coo -ron IA, S $i ei "t I'.oa
ern del Central Jatibonico. del Sin- ane o S .s ec I -
decdto de Deppndiontes, dcl SendIca. a $12It -ce $ li pc-I.
to del Tabaco en Rama de Ia Cbme- i $ .F- ',-,:1- n-2o
ra de Comere-l. do iI AddocIeltn doc
Colonos, de Ia Soiedad .Macco., v ACABADA FABRICAR $9,500
otras mdi. el qtM sscribe. poer Is .Iodrrnao de .re ie. n pnrfa
prenta loal. como orresponsal de snds. -iodr 2 1 hrlh In-
distintos diartin de lo capital, e- d doe-cl r tna c, l n-
El acto fuO un cxit v '.n triulfn t cc irn,, lac lN'!
na a e-ses anotd el senior Anselmo ,cd.- 10c I - 4.?-
esn Gabins onzlez. nue ermo A]- PEGADO RUTA 15 $4,000
cade Municipal ha venids a dare Modoe-n, tee 1-1cs I ,h AlI-
ctmplimiento sa }o,,acuerdtos itnnsa- ro iardin, perei- n nn-
dosO dentmano por ,PI Consistorio enr, -n, ha e,, e- i -
Municipal. c n benefriin del ilvnii- -a fnhr,,r. 5 s -,ec fc c- i-
Mo. y en otab d todos los habtan- .pIncdcn. lee,, r la -,AIn-
tes del Ttrmino. ice- d ic-'rcded r TIc r-
Instamos ll seseier Gbino a wit,. ?-t
continue par Ia send trazda. para LUIS ESTEVEZ MODERNA
quf as s cple uede dre-re- n tod "a eto c irtale e '. -
-.eguridd quo a ele-cr lcilde '111 ue eSebrora-e id
ha tloeido JRtibnntcc. en to eos Ins e-,mdooi', n o- r an
7liompoE. pot- s disetmitrimo canet-.an 1 teao.Tcsoo Ise-ri -
iv e su honradez Llgue hat 6a 1l. cnd' eiarade cr,c .e 1
v tdoss SUolabrbdores ml mn c -t I -s
sincora feloictse-hn. ACABADA FABRICAR, LUJOSA
Almando drl Re, Sor- a p,P -,f v-
cc01Te nns e n. 1-1 '. r -t -or

LE D10 CANDELA A ST .AIIGO ~-J- ---~is .eo-
En el primer centr e d soc o n fuO c lea c P idle. r-l ,.
aasstido de quemadurnas menosgraves.s e.c ec, .. ccccc iscl
dseminads par ]a crace. hombro5- et.. ca-ace-C.,c .... a C .
brazo bszqulordos Guitsec Vllornae scnln-' tc .- tec.e
40 afins vecIno de Ravo nuteri 301 .'- r
Out Irrsiohseeomes 00c. t codS d c, .de:,da ee- ~trt
que segun di -n se canseess .aCiga -,r tot
Pamiona CarvJal H de 37 sc, ovecna onr,et pe-. '
de Dragones n0mero 45. o ilanzare2; t te
alP.cohol aislvcerd.'.do .psln rr
be encendido le dO hilppo
lRamona fud eteni v '. xp n quoa esq.,I14casas
hac- mks do 13 afiro e-blcta1 untodt a
Villen. quens ahonra deenbesD r co h- tao Icc Ntda c L cn r S14
I rer dinerS e t5 'u u v dA a h n nrl"orso to de,-S li c ,-cu d0 p-ra
Anoche ]lord a I -aa p o ],'.f pv I t ,5 -I...
m tTat6 do eb R. ice io quo_- en 'en V. da Agear 5f,,A-"
-) ganza le di6 rande~a. E-c-3ce5-4i-2s


VENTAS

4. CASAS


STOS. SUAREZ, $4,000.
Soler esquiriaFisueroa y Viosa
Alegre, en $4.000. co 00 var-e.
tna cas ea 1n.50n' otra
14.000 N. Nonell. M.919. Do
I ,a I.-


--IE-l1e50-48-h1

REGALADO. LAWTON
Psr #enoes id lamltad dae is -
lor vendor 1,11 r mt-.. 000 it ha-
blbl.joies;1 g,000. Puads aarentaU
1100. Calsi Lawton, prOximna l
ParqueeyAve. Dolores M-91a.
Do9 a 1.
UH-NI-1720-45-2





KAWAMA


VARADERO


Se vende pequefia cass. pro-
pia de playa, fitilmente am-

pliable, competamente equl-
pads. Ivente al mar del norte,
2,000 Va. de lerieno.

Informan:

Rael de C4oiesna, FO-651],

o to Vardero.





Gras esqu0 en Belascoain,
pegado a .Cuatro Caminos..
1.200 metros fabricados de 2
plants, places monoics, mis
800 metro solar sxeno. Total,
2.000 m2 terreno y 2.400 m3
de fabecaci6n. $110,000. Fa"
ciciiades de pago. Dueflo:
F-4232.

UH-E-9287-48-2



VENDO RESIDENCIA
Acabada de fabricar de I&. To-
do cotefort. Jardin, porlal, sale,
comedar, 4 habitacioaes, 2 ba"
fios, hall. recibido- terraza. co
cina, pantry, Sare, p/ a y s.
criados. Ver a todas horSs.
Avenida 10, entree 12 p 13.
AMPLIACION ALMENDARES
U-4363.





NAVES

EN PLENA HASANA
81n estena .d .de tre- M.-
rn. na % en ealructur do
hormlle6n, in cotlu mrns Itntrle-
rea. eehom da plars y amplis en-
ie-cblee parA cflesa Cads naIe
eteno s2 me o da cprficl
herecblehe Ee t cnngus. y
pceden intos o tineotncarA e-l
mente siltuaclan Ideal, oentr .
rasts aMealaOed emuy
ctntrlea,
Zona Utmna -El Pont~na.
Cla. da Urb~aiuaclm Modra,
S. A.
Telf. II'S5315.

"A k 6 , .

A I Uff iff I A IFI


a


MANIV r. Lt A,# U ,WW


"~ q


D E ULT I MA


VEDADO CHALET $21,000 ................
A1YILIALIUIV Nua-ose-.11~tic- Aat eh
c uc i e r nl tisa- o rl ..Ib- I
DE "et r -.tc~aso, ra
d1M 195 Us1~ 3plo Mii. %
........ES ...... ..............ALMENDARES
tIJd1 1LdJUJ5I os lb ntlol I ab tcne ~ A

2 haf a lnt rAilAdoa.s-nmoad rI .a r-

Cu....12 esq. Ave. Sa. try,.c- .p...rs eGpA N G A
tgcuits crad e40,0f)0.doI-cl vs
A iset f~ca r-eceoct qntscln'.s L' ANG
tee-be mosl.fl, do 05 elnt a
0t110 Sa ec- una esqutna da 6512CEP IONA
, ar. ruead, x do terreno.
PLANTSA IAJo.e-..rdt,.pore- ALTURAS MIAMAR $1,8,500
.aa, hall rc hldor, despahCCo- e de Per omal- -. -u d-s-fla,
mo.e- nice ampls or.-nc m" i .....e.la6n mblnofl00 cac- 1,,3 [.-l
i,",a, a P opnt".. "A- ffriltxo y $13,500 RENTAdes $1o. ,0
i geAod,. e r p o con i sa de- Io erier d AI t10 3d mM- mar m l
c es ee -I e~tri o s.1dl 01
d re do- s to ol riot .tIen,24n d@fa.
rriarl- hrjra b leOn de Ja rdln.po r l.
Pt.AN A A.TA pR-clarccatx hall 4 b sAtneclot o irme l" Ediflcia recn onAtrui do de
c -.mrs. ls compleeo' o? c-a., compuestorIdCASA % dog
etr ampla a hnlte- o lnet-e -scabe oe-o mi.npuyc snaces
raa I fren.t yotrabe irt 1, r r
darr 1 o q c a oeAte-rAT yua rAnseparAcO n e )CA -C'n- apartamt os, alqu ado, inqui
c esl oe a r-, de1t- e a-i 0.

rine, n ptr n11x. 1 r)ml*rn:.8.entre 58 v 7a. Tianvia y

SE ENTREGA VACIA iUuIaLLANTL OCA1IU! pseg med acuodre.
Tars euxlqn4T informed adcional
hablo dltmencon1dUO$18 0, "RENTA $110
er 61 tolifon H 0-- -- ldtfloinAllmendAres..Realrnnt.
belldjootsmea~s a. 0 .0... 0.1501WM d A...to...A ..... fle ..t-ese ... $10,000 RENTA -$85.00

Precio: $20,500.00. d- a .an d et dce,, -a!,
.n Fmu etc-nnmfa. ublt ejod n $10 -8a
ie td.J. 11tIf- lib r m dla r-.dr.
TT-T- -.. .i4 t27 Ina tril we p dm nnltlu. 'a on,
I 51R'51nr lnt i rn Acabao de fsb,'war, una cala
p 1 --d. or all h.,~ ',.
SE ALQUILA 0 SE VENDE EN ..hao...- .. d .. .. renl apar en e
hler .pam lo el. .Ad l lA do,1.entre Av
PLA Y A I"h '.tse-1d, o lcoats I ane- Am( iredes
ALMENDARES $,0A
LI EE)X C tn.1tir ,dsst t a,.Sn.ib1ri.W p5,n '.
Hala. hliacloae. ,n.e FOr6i106
c2. a, $11, 0. a c i
La mejnr de Ganoabe. '01 h l h-elarionna, 1,. ba i .-ie
PRECIOSAI cp .. sut-..J.... ... oU -E-1724-48 2
l M -d r.t11 habltaclnr". -1,11.
C -c c... en. e-,. ...dPt.. a a... .. i" .
bal cs ..... ,' .. n d- o- AMP. ALMENDARES $11,506 Fabique Ia ca
............. ..iS ea' con Valdis y
d op~nd e-nl rris ci. rao uS. dolooco. Soesne-1s .
-c-scd ce ........... .....moo c....d ...adlo, --cc ...doblari el din e-
1er ni. ['An0 fc r t i, O. leictt1, r, -d I tortl 0 0 ,
... -. a00.... -25A. I ". - ..... ........ 1O. V G i S fauri-
dIlA lh)-o TloSs A-2515. -re a 6m b,. F ;14'ocJ oh nso n e

rod- a-4e 2 MAGNIFICA RESIDENCIA $ Johnson en
R PARA SATISFACER ANHELOS Santos Su4reZ
EN REPARch O DEL MAS EXIGENTE $10,500 Ie esquina a
t don acIdeha Ills Oa ic-co n a.. -b !ee ceo -canc sa 0-0 ,

Sroa d 3 Ihn-rc 150"'0 oo ee-acec n .e"ieo1,, rld"c
........ ..... T. c-la... ae ..... cc ho...s ... ...... $4,000 y)a~ se yen-
rlc ......... A dft, e Ccc tta ... ..'A ,C 0

ENOZA py.CIA. I l...... ,,'.c e .... di6 en $8,000 y


Agenes Exdusvo

Obispo 305.


as de VeI t j ead a...c.ad 1 a aboaa 5
S ot AMP. ALMENDARES $10. estbricao es La Habana
H 1 s4 ....... AL me- od ..- ...mr n p tiane de tode, X-2878. 5cc
Telbi. M-921 I,,, .... do I e 0 m a'-as Luyand 14, de I a 3 do la a-de.
15-C30-li a 1 slme-. 2 nbitaionEse. chses cAil.. 11


VENTAS VENTAS VENTAS..

.AS4 CAAWASA 7
ociaa.v criadoz, patst o y gare Oe 0trRa.mX=.AOW 1p& O4 L 3
'a a hsl'.,;rop bhso, emleTwo

MENDEZ PERATE P A R411. as......d. 7...
CALLE 27 No. 753 VEDADO F-5141 Cshl...oltr. 6n i n.....'-At, 0-110
,or a n. cladfa e at toe(aood.* vn5"0-14
$24,000 RNnA $a0 al. etososa p irteglada, loesa"o 3 DIFICIOS MODERNOS $1.
sf 1lv 3,hn0 factildad-. pag Jax- .i + -.,t )
Habana, odl: I purlaA siass, odle pr a 5 eoredora rele ,. 4o- /ac o,.- apc....m.. -",'
prslmo Carlas Ill. ctar e. maoatli- dn. h'-t4 l. 7a
C Oteo, $ 0100. Roots $311. -dIld taOteni. cuito, 5. ertado* A."e, hae-m. fatricatos. Rectee $715.
squins, Oat0ructuraoconcreto s laclone ele tsasa b.as p. ease..
a. Otrea adlftfa I pilsnxa, ro"s si. r. l1.l.es. i plant., jrdtn.l r e41 clain cal# 2 No&. 5.7 y 9.,Cu.
tuacbn, proximo lna t.a, 0 termo .sa al..iacoardoe, 4 .atabltacscoa. 2 boaaadre milto. Pardero Colum
casa. $10,00. rent 3450. Otro. adfl- Y pati. Otra 1l,50 real. W.."
clo 6stru aturl e on 5reto, 5 plan,11 rt511 Isica. ia- lax a ra Bolin.rDu-e1c.t0-226k
caes, 671. apartment res a aS000t rilea, ga . -lt Eil
reats 1585 jy ao m". to,10141.

iOPORTUNIDAD! BRILANTEuOCASION

I N .A LM OFERTA ESPECIAL Enrique Cao
Msdanfitres oomitrucet~n,,nuesa, clte-
rOn, monotics, cores Caiada tafin- CHALET MIRAMAR $1405
... sal, hall 3 ha......... 2,belog, Ma, .... ... idencit, Avon d.'.,. I FO-2696 nFO-
comdor, cocina, patio. Otr. 2 plnh-I 1855" en afetra y 5.y ,000 factlFd- 26
ta deoedientea, pr13a aels- s do pate o ao. labrecade desou-
coaln oalt a. leads plants ead o red tuando 1150. monllt r
i a.. I ...a..h.ttcio0s... do.r -r.. ... fabrics dapor0. .te..ero ta... LE-- -----
Otan, euarto. #. citation. $18.7 60, rents-dA s, so ar I x14 t 5 57 A V.. tione,
l135 M nds Palate. F-5141. 2560 M. fabrtcacibn, place terrain.
tardt. ...al. IW &et..lo. e.oodor ALKENDARES: ISA
Pantr, cocnal cuart, ,criadoa. ga- L
raJ:. Jardln Alec. 0m Ivineeogem I ba-
se, ealo ioar=a I ba.os. t-a Uoa plant. coestiaca 5rt
Mndesl Pea r5s. 1t11. as l s To a mt

EXCEPCIONAL! 2"..t-24-.-. .. h ....... aiA
$ iGANGA, VENDO NAVE aet...........a.es.......
Nicsnor del Campoa. Redtala al 0% rsalads ttnht Ar
liba.. Psed6a salad est ..te Pla n'. soe l eee a tuotlclce N 50 d
[tr.P ee Ud vvr ua pln o ,n M.= rIcAcn, an Terrano dr
y productrIs Una hensa renta EdIres .tl c res Aabrosel. Co KO4LYi 25,00
1% plalta, proyWadoy JaeutLoad6 CoustiLa.. dao2,pad d
pare n otrro dl onoct. ds aslvaonela. Deoa 1-0306 ,vetp .r la t
.naelRp.t-a o i .escittd y rod a sa p Anel asati a
da da raaid earl.. ata dflceo e nI di pra. ab llotc.
eo It Is. plan jarain, portal. lvin- DELICIAS 375 Y ALTARRIBA bec...... 44 ccamdo 2
room. hall. 2 babltaconeo, ciesal, ba..- conpllec esan }ry. roe-na, x
noe,oa s cloetm, a. z tada. 'ar e; Vla.e ma. a e. al. & ea 1 14 ca. c. rt. r eoasupaeat
2,. plsnta" iguae oamodldsdea y u a b a~eo aet.n rnai es Ill 30 aes.1 -
p'o ee a a- lvtr r ent pobro proclo de] solar Glosa
rtamento quo. ennets I t n dgrro. erdad 1 l r-11a1
1 habltaclin, closets, baibo, cocina. l1-E--45-l6
11._.LA SIERRA: MOIO4


iNegocio interesante! ALo CouNY CB ...........
Srpticaalot%., muy bian cons- portal a = 4 habit-seato,.
Iteulda a- .000 meto ooaa d a ~opcing o~e ~to~to~
VF.ALO CON ARQUITECTO me ..tlmldO. Wo,,., ,,e, .u 0j
1041no )agiu, da Acuduct, frn t De oeupada).
$40,000 RENTA $31144 A a 5 awlsdoI Aaa ra- ga
to a ia A00n1d5 do I|" Cafls
Reparto Nic anor. Construdo a rod eo "Gor a 5 g. r es c ada. Pr-
cost, con maerCales ditme)or raa. S 4 00 EC lanta:9 aeM- MIRAMAR: 29,00
lidad y con eUna diatrtbaul6n irrero- m not Ioi2. 05et0 aleaa yp lbel-
chab,,. FAfice do 2 plaIta., 4 0Taa. ac Rages ratro torre o tat~br -
,aret. prarlsmeeesa.t na.Rel. n ttardn, a
:part '. I in, lo ngroom, i&
trade porto, lindando con Mira. Mece-.o i le a leacil... as
mn arit M. f&bircld. eeloro MENDOZA y CIA. tedrnIb e tl. 2
mar, I1 m fbric ,16n.Su terreno eo 3 abt.1
made Ii x 2201. F-Sill. p esgpntryscocinaaraJi, C.
20x2. 1 AgenteExcadves do as paees (Deaocupaa).
EDIFICIO 4 CASAS Obipo 0 ToW. M-021
$2,08 RENTA $260
ciqu 7a.Aveid a. d i ra VEDADO PTA,: 2,
sas, (cads ase ): portal, al shall, I"isMderna ctario monolltie
T obllalon a, beflo, emedo.e 0 in rtsoal. roceIbidor.sae
pale Ott.- dik., 4a..& ...22,Ef . . esec. co
Rants 8210. F.5141. panr.-enein, graJe, a.s. a .
2 CASAS $13,000 I m i
ALMENDARES RENTA $120B L T N D N
uadratrn ymnlbu....-, O NDE GANG
r6n m no] tr por tal. aim. costint. Casa 3 ago o% e ti lga 0"rnt
Shabitacionon. ~oe|,bhao. -1-,"'tlas ta st
K,0-0 Ticdoaeels a Pa".l
peice O a, 01Cn, dlficto part n-slitics, jardin, port asa ,hal,
to i, eltar6nMon.] tic.,frInto )crd'n. comedlort3ampll.s hsbitACio ,
por &I, ael, 1 hbiacl Lba e. r -oot- do. Iy med'aFal
n p), ilo Intercnre 4 partam dne, ,50 clla, 1' y 0tes, 0 1 geco
tot. asaI, habttet6n, baflo, e csb lns I Ptas. ta 11 o1 1. 5
y patio, .1,00. F-SI41. servco de efado, past tasoon" oucha mAA Antes d
do,'parque inli &al lade. pre" prar n ,.odoc. tIlmeme.,
$.2,500 RENTA $260 rio So, $14,000, con el
ESQUINA, BODEGA, 4 CASAS parque, $16,000. Wase toeos _:
Ampliact~n Almandar*F. nueyo -
n Irs, Almoodseee.p oteelc I mcirmede cllot thatpols 2oar6 PIm.oso ma
'Is y dAntc t. oars, llac go. todo el Ca.W e 16 No.
A .me --cdair 1 caaefrent M
9ap.eta montoa. 114,101. rent& 230 20. entre F p G. Amendsres.
y mu hoa o rme Mbhdea pela. F-141
$12,000 RENTA $120 Tmfooa. F0-6513., Se venede ol msgnifar
do Lama y Dolare.. fcc
EDIFICIO AMP. ALMENDARES _____________________a
Jlcefin. port .sl a. comador. 2 hahli- propla par aestablecamien
taloneas. oe at, fo, coc.n., pa~ln.
I Idea. lnelrlor, a psap rta noo, boratorio o a go an lo
ae. I...edor. I babltac Ie a ean. c CERCA DEL PARQUE MACEO
c pal y vI& nl c rtv 2 p3ds]ascomunicaion
4 dooibltop. 1117,50" Tanta $10.
(nd* p oene t) ats. meodo rn hell. Edfib coa local do eom rcin on apl s en Ia esqui1a. Ina
cee,. ed 1te l ed coo baola Y ampit va brnds artih
MA.1 1t t pard o s Ice .....a SAnchez. 1-4672.
VEDDOM5.06 prod,,, Seno ,1a21 0, p ....
VEDADO $45,000c o'. ,01rc a a. e Pes S uni l a Ontr,
II Icy do ii~elcl teeccee
2 CASAS CALLE 2. 3 ec, H soa. 0 tra.,e c...y
Noe,'., moealtics. ltaode. peo Prl nctpe- 77 0 m0 arose so rrenn oae l eee
da pars Cabrtoecio siSo, aoecechdarr e eeeisnleoa S Ie s h fliado precio
deocupcad s. e cad a. hebil"oIt-betac sc efoo 1.
n0, garoje, Otra. 541.50 eto, nee, Ia. Pt- Sve
r6n, jerdn portal, Ias, %alotet Ar
moes,- p, 5 s.beo-,o.o. MENDOZA yCIA. O
27. ban" ,ps ntry. rocina, cuhrto..;c rria- |=WM O.
d q.0 arj cOtra. taeRocone,
Obisp F -51. 305. TaME. M621 tam o-asnela 0.


A da P eFnir 3 e-aO55,lP
.eda unf. fabr.eacifnt toodets
'PTO. MENDOZA -1
A-Ida Leta Calinm. 0
-a dese -pads pars fl -.
eoc gl~t. latbtdeOc6 $
vs Pe-'-i io S ~n '%

Coreae Cercra "ntg' ddlft*s
c.halet deeocupade 2l0A00. --.
D-StramP. cerca Sats -i
ha. chalet daesoucadc, 11.40.
A,opia Ma vl Rsdluez, al
Ae-o,1105 Ic
Asrsd erodade


In
Fc 20 c, oeeC8Wi14

ret- -a deoo*padiL.. LaMOQ

A. RODRIGUEZ




VENDO
p Otnd -c p onartamntO

0 crren T mam2 ricscef
e c- he. codsab leoda. 1$00,.%




Edsfisio 2 pAnta.= S35,006






..... .. 11, % ti$f
Stt- I.- -Aaa
S. soc n anCO-









do -:,,rl nib
-em2 ft.




IdARANA









Vcnd-cnec ocica aeltigna.


.- ll
0 50; t*-,. 0,.SItS I
F .-A'.cco nSAi


3-9110-


JAN U N CIOS


baiA



















it
..













o








esqui
rntsea
0pa

ato, la-
aO. To
conI
cC. T





,I.


tl


I


I TTW-r.%flA--71 I


I


I


1--, -- . , .... i


mo av


I


I










PAGINA VEINTISEIS


A N N C J O S


VENTAS r VENTAS

45 CASAS a CASAS


MENOS DE UN PESO VARA CON
j CASA MAMPOSTERIA
pPortal l. ; 4. h P
f. CaleCladnrA, A yRDA RUR
t onre mfl vx'r- I fln- S Qtimg,. It
SrPN Aran "uren I rI F .or 4 It


hap tS.4 n JrdnP r, '

LA MFUJOr CANA DL S+rAETC

. .- p r P'79
.... ....... ss
wiri.,..'I.. or- r-un"AnnA


KOHLY
4. ,'ppp NP" frrN m n se '." r h fl
', p.. '', N ,,a ',p. p' ,-
t ,e ~ Pr ,,r'p Pr NIa nmu
.I ., ic) ,e Info mes FO-31,7b.



VEDADO



n. )+. r ,ed r l d'-


,000. VACIA ... ....SN ...NP ... ..
S&ntos uN ...rt45 aS .PrP F i V .. I r, r. "
M, trida. Palma.Portal.s al 34 ,4 h n- I .' onn^Ir- on, ,1-
I oaterc'lOOp.po P m, Agpi. PS, c Nr..." Ir-
lclo d. criado., Angeles 99, A-3 03 1 s d


211,000. DOS PLANTAS
Perspverncs r6x!m t .Nn s. ",.
ax., 24, bah lntr'NtdnN, r"na 'o-
=&dr r psP AltnI' IsI ,'pppN'41.
des~. ~p. g N ff I N ls,s S A-23.. &
Gar'luI-------- -


$12,500. ESQUINA
lares, un p rudra de T-,,. m"IN
9S$0. Ta .....ero,. aso ..r.aY yo'
.sjp.u. pRenta, 170. Angeles 61. A-"P
.:Garcfa.

$13,000. DOS PLANTAS
10 dm Octubra rep', a Depend.on+
el. poral, 8, Ia. 1 4. hr I-,
tercaI~do,6coo~i y l er "lrn ---aj,.

7 $11,000. SE ENTREGA VACIA
Mlagsros pr6xim. 'N N. Oc'upH-
JAIsdls, portal. ..a. ha'l, 4 hao,
r.y : raald, -orpnk, -rmede,. N
CI ','. rtxd.-. AlN', .sN,, N 4. P I
A. ":f r coin,. Ti'en 9-r1J, Ap- -,',
'angEs.O AngeNles PP. A-153 G.~, N,
$22,000. 2 PLANTAS
a.mer o, on unx etf,.i ., .4.
.___" __ gAJup',ph 4 angs. Anxe.ps siN

..... $24,000. TRES PLANTAS
naquna, PrNIN con. rNi'c" r ,


ALMENDARES


$15,000


Renta $130


Luio.. 4aWa. in ,v'enpu, Conw-
trucc6n de pr -r, mooli-r
co. Tprraza: portal. sale. co-
medor r6t)c. 2 mpliAs habi-
Naconesp. bs. intercaltdo en
cp'l're, ocina. oda, Is poi-
ron'e con cinet, patin y Ila-


ARO CXV


n SAIn P A A I AtMARNAn ""7 Tht 777 5IA 31 r 1947


I


GarcRa dr pA Spar1P'e'prps m0Prore$.

$28,000. RENTA $250 ala rnMedo. I h biAcN6n, h "
itogorm. pr6mr Cpad ,
)OK 55'5t'aPPP rePtP, 1 A N.'N 6 A ro v cnp' V patin. En la me-
Construccft n ]. de In.Anze op hk
A-01S. i prad'4 del reparlo: 8 en-

$50,000. RENTA $315 Nr eR C TNC ania y guaguAs,
C Lrmpanarin -rr r. n,..
orantaxts. e. I11 ke n, -d ta t+ ina r, 'lA(rA.
glaS. p.oM0dor, 2 4. Nba, p- -l-
1,PPP4n-a.yaY una. nn-rtrp ip,Pt Ar
ele. PP A-3033. .ar,".4 -0-F -106---

5,00. DOS PLANTAS
flt4nppintigu. P6, ri pp ::pp L-48 2h
Vr~mlfdencl.. Co...tr.,,, We-r
a-A0rt. 'Sp Pppp,' 18.'2 .71 2
71 m"tS. Propia flNA.. LUYANO
toNS 1 1 eP r'n
S }, 1Ndap 4fabri-
$16,000. 2 PLANTAS jk rN. .........'.. N '
'Fak _p p Cu rtPlP p, ,N p ,NlN .. N p,,p, p io ter-
l.a, B ~.~34. d .-Pn N, 'Pn..r+ '., ,i do. P) iip , NA- P'SnP
m. y .eppdqr,, N ,5 ANrg.l-I 9F M Kueo .NI. k Pd a
d-, GpN 61. I N
a d eN R p a ., . A N p n -
5 3 0 ,0 0 .R E N T A $ 220. u p.sd .. P s.. . -, np lp .
4 ilantlp.pp lr,, 6-.pronm po tn ue (il I? ', pi-ta.
NN~ftN5.Np 4 olS vS. p 4 larm+p
1 .1,r til ]] ]7 AIR e 1; A l;
Ck rcl. L_ -:. ;4 1 1_ I I I PF IA -s-


CLA SIFICA DOS


VENTAS VENTAS VE?

48 CASAS 45 CASAS 498 C

V. FMIRAMAR SatAVENIDA A

Oficiss: Edificio Soe mar. Aplo. 207 ',h-,dN r ri.. e ,- ,"
SAN LAZARO SOLEDAD ','N... I'..1. __ ___
TELEFONO: U-5310 ViborC ss V $, E. R M
VEDADO, $320,000 41"-.....
,"d'.didpar ,fn pp. pr,"'.
2 4 ,[ 4 -h der . 1e m ,) ,
SITUADA CERCA RADIO CENTRE -1 1,. I',- ,".. ,. . ...
RENTA $2,900 ,, N p.,, p,, .., 4 -rn'",,
P re' N .d I fir l .F. 1 4 .N9 P P. p aN' .
pr_,r., pu -In 55 _pa ll . . . . p- h1. ip .
Nr. T 0-.=.TtvN. r.4 "" URGENIE, NECESITO
I, n. V ,.ln y- v. F. ,. I', ,ALMENDAI
COMPRAR ...........
VEDADO $200,000... ..,
CERCA RADIO CENTRO I _.-_,_ .r, .- ,..,- .
RENTA $1,700 r.
N .4:u'p i n 12 .4.NN NH', Ne,,- Pi,.. 4 Nl a4rPNN.P, 4P p, N 'N4NPN N.NN' P
i Im n q l i rIp, N ~' 46 g.. 44 n j N, -, .- - ALMENDAR
...........N NN .. ..... Ri..nn.invo in.. GRflfl g I jlh"N W.,
LI N3 l n un a e dn~m'~l r :";1*t, ,


1 UUtNU Ct tM KAOMAR
p p. p p 1 br)n ),n~td n ip


41 4 Pra 7p 4er-n on asq i- jn ,.,
App 4~t.1, p P, r l
e .. ... ... .. .. .......... ..... ..

N o f , t ion ,- I .l
POR EMBARCAR SU DUERO

Prex P. Fraternidad Ienc chalet. uklle 4. e.re 19
T0' NyN 7 .1 N. PA p.. P ,- 3 21.'Vir.ddo. Rebaiadp de
dodern a . ,repp 1-pno na 'N 'r precio. InIormAn:
-n o '$pt '-, ,. ..... . Tel fono F-4998.
pedrado !1 nflrlil.. t-.,,.% r
.4 ... ,N N, NP UH-E865748-28


JORGE Edificia fret a gran ..
Acabado do fab -icar.
GOVANTES ... ....... .N
o to I ,l L sa ; Jt. ,--
PLAYA MIRAMAR ,. r ...... n n '-
CHALET: $14,000 iNr hpP). ,' .4n N. N"
r erea N11-romgr Tahr ,, l + g"' n t, 1 + -u dt p eI.
or n'n n NN Ns \'tN..p N'

"d".'..r~jI.,P, N,,N P % 1P"In
h~bi 'a t on 2 1 4 n r :s,, 01 n ,f ('o oi \' lM dI 1 \n
Sh'5,n. np, pp s NIA4w, A
: 0,A-840 y y0-bx7S,; %,) 1 n II ,, r. P )t -or.

STA. AVE.: $1,000,-r.o.A Ad.
rI.a 'h P' 4 __Iram-rV-_)" -, ___ __ 4 12_ 1
ha:. ."nr. ,.4 rl,'orgo j, I-JN
+ !" 3 h r l,- + ,t a n ;
A '' n 4.. Np8"-A, .4. N' (p5.
Josp Go~antePSI5. A-4. SE VENDE
QIJEREJETGANGA p p. l-npp pN
CHALET: $24,000 .N'.i.,., ,oir',-PN ..'N-.-
prt a21 a a.lnmed hhNp p rP. nlph p tl 'rt' A e -
,PPP pt. prln crpadnN ntin ,. q
... ... sp ...... 11.0.-..4 ha....... .. .. .. ...
42P. nn r'a, 1 p .,antt p.A-4IP NI
NP4N.PHI. Chpubp iN-.
PLAYA MIRAMAR
GANGA: $20,000 VENDE
S AP gin ,-haer Nt in'p N r
,, n nNrnaer. SA ha rb d n n n.
RiE, dprppN.'N "" PPNP
Ll. r "'ln dnrlng~ l u 1 e.1 2 '1,, 1n- l;,SE7V E,.
I A-a$te. .1pr'au (p.._ SNNC.. chNPNP ',, Avenida do Acosts y Vista
PLAYA MIRAMAR Alegre.
ESTILO MODERNO: $14,000
del S antreA;'sAI n bt4. e P .n.Nr p4 S rar, 40 M. x Acosta y 40 M.xiVista
P. tra '. p rA l t'5 1 he..r. p". AlepT.
c io a ,to e 20 )l 0" I n rx , o, V a n te A 4 4 o
"N O n0-474. Total: 1,100 MZ. A $10.00 M.
AMPL. ALMENDARES N ...........N .rp.. NN
$13,000. DESOCUPADA / o I:Np6, No N, WNSb..
S i Ae~hbadx onIl.trur. A- .inI ,I 't. Thkrambl~n v-'dn o -1- 6, 7 5
P4. 1 a p ra osa e t .nd, up' nto en $ ,00n. ltu ,n n Arm. 'ap
1111. eotp nr e urar p uNduelNo. Jor. N. ista AN r.
ie GovantI C A-9410 y F01-597 | I ll~l lt. \An,,gr. Jr ~ -
;?!" ~ ~ ~ ~ ~ u i! ~. ~-nd. 1-I+,a.. ,)-
EU ~ ~ %,Io _dP 44 ''. Np' is s'
A L Y A R D G A R C IA ... .. Ar..
NGELES 66. A ,3033 MA...
SAW MIAilAWO 220,. SW'

$3,500. CERRO
214 444N 4,"p.p.
r n" C h a p l p p. p. 0As .t n A m Nrt ,
4 .. 214. bat). y rccna, C -nfru,
' medlo tempo. Aulllea .615. A-3n1"ll
',,SOO. SANTA FE. AVE I..

N' .A~r6xmg.ule 1 P. ... F 4. bahon GA,
ppor. c tpnp g rsJo path' 'r,tapi
a ti0. Angeles 66 A-30'13., Ga-'fo+

$,0. ESQUINA Propia pra Col eg o Industria
lA, a. 'hap.. ( A p~sN,4 H' i, P
% n.pJp p 1' vGcaprT Nh 1 1~ s'Pp.S
6'. ga. P A -3PN33~. 4'w.. N d4 toI n -,N rIp'
$6,500. ESQUINA
5A. Je lal cln i Merr I r '". onH '-n ,Ad ao n 11- al M d e o y
t e d. x B sn T e e h rl a t n a. (1 1 - 6 X 11Pd n,'a m i-

.n. P PPP,".n A Mn NN- h 4 r l .4,y .
Gard.AAVIA ," A-303, Gr4 N'
5 500. $ E QUINNP. A,4 I 4.4fnn, N'N l PP ..; ...


VEDADO $135,000
Esquins. Fabricscidn de Primera
RENTA $1,000

4"JI""iP",,1+ 'nrnd SN 50P" 'NO",4''~ 55
P'P~p, P stez. er N'-5NN
$110,000 RENTA $5O
HABANA
NN ,,.~NN, ,NNPt"(, ,N'N'r,,P P~i'' N'h
a ', pe n. n r (,
P',NNo $ pp,,. 1 r, -n ndn 75
a eaot-530.J. P .

HABANA, $80,000
Nuevo, Fabricciadn do Primer.
RENTA $550.00
N'por' d'. d ,ifN ". N',ad dfa, I .
'Ia,. t41, .4 i'.'Pp, .. t p',6n N. p,
S, I u-t iin n nirijorable Vila's
oPPe45 Fa.4er P.PPPP
VEDADO $75,000
PRECIOSO EDIFICIO. ESQUINA
FABRICACION DE PRIMERA
FrrmidN ble edifici, NN. lnn na frai ,
Com puestci cnco pieriolsis ,.saii y g -
raJe. Nde" I patA 4,lr la nSn a b.a
y (,htner, un ten -t&tN 4d ,on Ilid e 14620
mens ualeir. FaJ~r 17 _5110.

$10,000, RENTA'$600
OCHO CASAS, ESQ. VEDADO
-PRECIOSO 'EDIFICIO
M 1, -e n"'s ,n Pdfi i p r.PhN frA ilN
,n r Ni I. ,, P 'o r rS hP
,IIn 6Ii-n. \ ~nynrel-h..l,-e


$60,00aRENTA $500
SEIS CASAS ESQUINA
VEDADO
P.idl e. t hI'.p ;:.p N,"f h,
N 1 1, -N.' r N,,'Pn N. 5lr ,'tN N ,'
imnrN ,, $ Inj4N n t "up'lsu N... P. al N I
orezca. aiper .-43N

$50,000, RENTA $500
HABANA: 10%
P4d,'f1, in hn.e, N, p' ,,-pI" 1
'p's. r'eI ',llado.l n' -, .Ar ',
ithiiiiirintnd. $50" r miniale- %0.-

$4,000 RENTA $320
CUATRO CASAS ESQUINA
VEDADO
Pi-i ,, m j "r . q. ,itpee
N'a,','pbr lJp pde p e, Oni, h
5,TS(PN4NI Pnfra4il. PoNiipSlNu 1 1
ndp ndnPNn"l SN.P5.P00 1 ell4nP o4I 2,:
men .uV. 's, Ns. a N[ NPr

VEDADO, $34,000
IDEAL PARA VIVIR UNA PLANTA
Y RENTAR LAS OTRAS DOS
iieco.o diflch,, xc bad. fahrl,;ir
eo~nuesto ties -% i ndaueildren1,
64 .. PSe4N $NNP. "I
nnia, plants d~ ~d. FaJer L'-,,;10
$30,000. RENTA $270
TRES PLANTAS SEIS CASAS
HABANA
,.In l u Itn 'e, sapa Iltmzentni +tt
,.eica Car'n.s Il1. Olin nn. Du.-- I ~ "
1,a" .Ind' nn PC' $ S4 530nPn',NS 'n''PN
,.4rdn1 2N n0mei1n, ua P PNN. P NP
.lr U 5 10.
$26,004 RENTA $260
HABANA: 10%
M\a,-nfficn edificlo, hcabadri fabl~l
cr co fripnesto 6r. r&aa. y vruti,
pt...... o .a .... a t'n ,
ip,a PS' i i s $2(NP 0p4d0 NP
$PPN N,'.-n pNa 42PP.nPrs 6
pp2,'7.ca. Fasp.' NN.PNNN.
$24,000 RENTA $240
HABANA: 10%
MpppPn/Pie ,,2N'irel
cR Cirlo TPloern Or s' A
Caln, Te r c,-". N30,00 r4en:a $N
menir t + V alos p ofreze, YI+ale


$32,000, RENTA $35(
Dos Cassa y Sie Apartamentos
ALMENDARES
Mondern- iidifirlri n. na -,! Dk n
Ntn pPanr,'nn 'Rpn1,NN.P-P
lep,. Ur.' an ga.' ...l. NF.J." 1-INN
ALMENDARES $19,000
IDEAL PARA RENTAR 'Y VIVII
UNA PLANTA
M nfr tdillri.. -lriada ~ b
a nP I rPst ,)N nsi P S P, p 6,r
d.lenL4 "pnp ADartapP n t. S entP r
in la I esfui aa. CQLrn t2.f00
nn I, N,,padSN. (UN6.4r
rii- nd- 23O mensua,[- V F!05 o
ofr-ex'a. Fajer ]-3 0
$10,000 RENTA $90
ALMENDARES
.r+i rl cl enuevn Nom PSue P, I n
'PIN yN" n rp aepOps 'n. n P 13of
h(r'pa. it sa I ,'-P.P P


RENTA $2,0
"p 6 n ,vrL. t


VEDADO. PRI
de.N ll. NpN4 haI ;
SPIN. P,'Nr'.,N.+'

MIRAWAI
INN) ',T." P.,


D E U L T 1 M A H 0 R A


NTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
SAS CAS CASAS 48 CASAS
..ASA M LA ENTER GOET1 C5A so Ul 4 UTm NO FALTA EL AGUA
.N,N I'4han..N T,'r N. P.Np Pdr %'. .4' pire N, ', .,'. ...d P .. 'p. IenAdl om . .N~..' ~ P".
MAO, Ill illu),. ln.,nds-r ,m,-,,
T rIl P, N.PiN 1,i.'.P,, lItnN 2 '. N r .... ..N'.'.. ', n,,,,,,,,,' pP .4r

., ', ..... ,'N4:,"" VEDAD0 CALLE 25 ENTRE .... h n.

iONTAIVO i.... ...J I. .....N .VENDO
$8~~ 0001000'.
-- NPN '' 4-NSU ""RI 'NP N'" ... ...'"" .... 4'..... ..... ..... ...
.,. p.,.. .......... .... ,, p ,,r ,1 ' N tN 5 0 "'VE D
A: $8.00N ( ,0 t. ldll AIf.- A-7 %,t, !,pII p I.iII, ,
g in. I a","'p-N" lt,_NIN,"','a 'nN.
.. ... ..... 17,,0 -11111 ., .. :.. ... -!I r s-Playa Miramar, $1SS O -
,--,, e d M1 ,,, J,, O- 5. A-Id= y rl Dr- BUENA OPORTUNIDAD
. C ERRO $33 ,00 0 .. .. .. .ii ..p ,p ,p.. .....i...hi :,, .. . ... ..... ..
RES: $16,000 (RENTA SOLO REC1. 9 $193) '' ...' P.P .N.....d. ,, ,,, p..
,S$1 0 P pn -0Ndi F p S- N.' '...'.N....
ppp FN,"Ni,'. N pi""'4"""",VEDADO 2 PLANTAS $20000 N. N" P N ,
,.N"llP. l.. 4 h1 hp'Pl '.nd )' N. 'N4d NP A '~a" Pfe -ilN ha afo .4a 'PP lell 'lr ,rp d,,
.S~~t) ,lle pt)5',p'.,a Ms N . -N-N.N.N','-P P'. 54, P. N" pr~ ~Npma N.ies N" Np, T.N $1''''
V 1N 1 '4 4 O '0 ...IS .' p. ... 2 'P N '..S
IT M-1.0 .F N50 4 utPi..r- , ''1, 1- 1 N-
N"b..... sN. 'N27 $16,000
ES 1,O TE,$30000 VEDADO 2 PLANTAS $50,000 l ,- r -1,
'NP N Ip ( R E N T A S O L O R E C IB O $ 1 5 0 ) si I, 2 L r .. .. .ru 1 A. s-? .
0' Nr PI P rni P ad n .,r VSNDO CASA CUXPL3TL Pon
r4j ~ r , ,- a n I, ~ l. hity .thlv 'n, Otll -i,,r S v MA I"' S.
,,hdN II p. ., w Np N
P .aNi P ,' PN ~ < 4' Pl'.N 4P4 Mlr N+ N .4 N, Nr
NF,5 ~ ro; F l {D~ 'd t .% 11 4 4-624. n Nrt,!: N
6 A I12 M I!.0 10 94. s- P .
DARESc $12,000 GANGA VEDADO VACIO $40,000
"' A I- -' A IMAS No. 95
.ENSANCHE HABANA
H. a- CERCA CARLOS III (RENTA) , :. N c N N o p .... P
s.N"":rN.dJosN.JNP 2 p4N'N" ,, ere N '-PN'PN p
$10,500.... ...RAS MIRAMAR $21,000 45,000 RENTA 325
.. N ..'... N" .................. ...... 4 5 0 0
!45,0(10, V,n 1;q,. V dj I137--in ,.4s0
,rNlpNda, .''N'NN N ANPITH ANN"' P,,PiN NN1,,\ 1P p nN hl+,, l [plNN iiN'N'. p., ,Nt ai n r [
po N,. I '""'N'd,', 5Pi P N l -IIN 4 .2 4 in'n3 1'4 n ir, ..4 l yN p fp x. P
P " ; N m .. .. . . . .. . N r ng N r r F I69 4 V e n d o 4 r a a l n C n 31

PATROCINIO No. 212 Atura Plays-Miramar, $2,000 habrlcme' mNPNPNP".
7. l,, 14,,47 M .000 M abr,cados
7,500 (LOMA DEL MAZO). VACIA Fig.4'N . h, ..... IPl'iN .. ..6,
''.4N N'" Nl.r'N '' 'N"'"'' r e r" ' l o sa In o rm a : hRa m 6 n
a N~ it, p p l, ph, i.. ... Soto. S. Rafael 61M, bapo'.
.L~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~:, fond..... ?,;.'_ ...r,.. a... F-F....
FO .. ... N.' '" N',' ". .' '. VEDADO VACIA $16,000 :298348- A,,,.
I ENTA $520 -14.4- etW2 Q ,)l Pp '1EDF1IO0ODRN
1.0. '' Pp' N'H"" N Ppo.4e.PNPPr' r P"4Pin
IN,, 'nr irdn Do t Pi m,, .p~arln N''p~ $5' a ''P 4 n'
Id JESUS FIGAROLA .. ..

.'." Cuba 64. Dep. 309. A-3S43 A-9487 .'100"000o"RiENTN"', "', N,,-,. I
PN4 ni'n l P 'N -n"4 NN- W'N'FX NIp-N I P4 I N P ''. Np .p'rNP n r, N "d..pNi
I0 -F1,-',.R.114'N- 4S- I 14" l''" " " H N I" ," NNr NN


0 MAURIZ MASIQUES LANDEA $86,000 RENTAN $700 S V
NA, 535. M.7586 CONCEPCION 404. MARIANA . . .VrNr-
INVERSIONES FO-7825 A- -" PAL-U IL
,000: $130,000 C-Ono-to~pal s" o-aLQUr O
', p... lpor, VEDADO, BAJOS
0 .i P I. T ,-rI.ad- e gJ
4N,4"PI, I" -IN',AIQUIL
I 74 jo -'S p4pippp' '" N '" '.'"
phpp .4,,('';,tdN. ] 1 '14 6 ]- [a)" lbna M l;n, ,InN.S P ... PLs~ ~|'"(nn.'.rl 4p(p 1 N 4NrN .PT...4A. 4A7. .4
rr "Ota a I p ).. J;R ,e .11 l n TAs".

1CIOSA N $36,000 rnsa nta f~lp rp 4i4" .I"
.. 'P...... N...... 1I.ENIINIIIN I G h 2 PLANTAS VEDADO .N

R : $ 7 0 0 .. d .NN.. ,* r ....., ,,t ,. ....N N"m, II' ", N'N '
DOS PLANIAS $9,000
ALTURAS MIRAMAR ,9
I,: $27,000pi 'i .prN,,N _ _ _ _ _ _
IrN ,P' N NIIN H'. NN' I KHY'VDD


DUIlIIIII.)iIUII UqJUU
N P. ,N L ,, N11-
12 I n. n ,' I' N .'





,,-n 1 r r h t, a j u 'in ;I ,
,,,nl ,, b1' LIh~n ll e .tl n 'l ',
r pr fprp. N Np. i t" N, p 'PIl,






el1 Fr n ,+) 1: mro e,'P ,
cALlE1-ESQUiNA-
t4 tleN, 5N2 Nr,: n h n -N "0
-i t D .6 r 1. i n" Np 1 N
d C A ,,, I(, rn.PN .P ,. T ,,


iQUE GANGA!
Fobricacido y terreoo: 32 pesos
el metro
ESQUINA
DOS PLANTAS
-.. N'Np, itt6 N p ', -n- I
vtl n R nti A r t' P N" i
.Nrt P NM.nPN Nl-d' INA-
4Ntp gN'il, 4N $]I. N' 4lNNrdo. NlN,."SN:,.P



1QUE GANGA'
DOS PLANTAS EN 9,200 PESOS
PEGADA A GALIANO
'n 1N ,' N i CN.. pipnpi,., -
"n','iP 1nS't,6 -4 pp N' pp r N
4"int.4 iN"'N, Np 4 'HI










CERRO
.. .. O "AC :_ AL ..... L
Fsbricsci o p turreno: 32 pesos
1 metro
PDO CASAS EN


' r ,,v a rd n 224 r' tal. _- Ia,
1 p ahpt l pNP'.4ba PPnO 'alR l .
- N. hr I P. P ". P. rr N'. iz- 1
GANfGA



CERRO
ENTREGO VACIA AL FIRMAR LA
ESCRITURA
CERRO
$3,250

4.4 ,'sNN P .4 r.a N al 4.4 P i' '' .













N.: 11' '2PH
pla n 'N. e 4, e N' PP ll: NP


PLAYA CUBA __
N nd p.,a pp 2 PPp a Pr'



_MALECDN 3 PLNTASP
NpPr, Pr'pdp. h,,ro portal.1 pipl
h:NNirf ne. 6.0. t'NrraX 'aN
,N' rp 'relrp. eni"n Narp[ ap, T
.A~N~pNN 4NNP. $n4'. s5opoop Nr,'p ,
N', y 'pi App ul NPr ;b .4|)
AIMENDARES, $21,000

de'parN. ,4'pf N p D t .NN. Naha,),
N.'io P"nt' P4'Nartnd).N rNo(~'",,
o, p ,,rnPnd". PidNN Nu,


ESTRADA PALMA ESO.
Npp'o I~N ,NaN) $N4 NNP NN, Ph ,." d
N ln tn4' i. mN' PPP 1P-NM.4 Si i,,
Fe'." n.' N' P idpi, ANgui' N4 45 .\'Ni

"MAYIA RODRIGUEZ"

An rhrd, t4 ian'PN NP N" 'p. ,
N, ?fNS],"' N"'r iNNa. p S t? P o.
'OTRA


IR OTRA


N ppppp p,, S T'rn,, N N NN E B R
S ESCOBAR 2 PLANTAS: $26,000
pXAUA5OA, LMAPArO TE O PS arrb ,. I h'pN'
4~Np S,.,,pP,,' PNNPNW Pp,pradps p'P,',p.4 N,
qN l"" 116nn n IN 51' n 11- J-,,-do N A,, -
9, G nzlz AguiAr '209. -7
CARMEN, TROXIMO LLLADCOA $90
2 pan,., 4 VEDADO:$19,000
ppCnNN $S NPNPP P~rr, $1N .4'OY N "'+. 1a,din prpN ppi. 'HR PiPPPP N
n N, p nn p 1101 ha '."' 'Nr4N '', ''
2, F,. A ..
. ........ ... _.... .... ..... III,,- a .g ; -l; ;eedJ ,


VIIIDA]DO., ALLJ I ,ol~rlmo 23._
TERRENOSy PARCELAS TR.. ...C ........ RENTA $346: $34,000
HABANA Ipp TN~ ""..'p 4,H. "'. H ,oP 'o, S,
N ALT A o rt M lSAS. JASOIN Ni
l'P i.r NI74rI 1p, 1 rP 5'ar, dn ,-N,,
I a P lfa hri ar d 0 Hh I& u 4x 14 1 b 1,I IA I A ~ a,~ M:.K M I(p]tn .
tL ,-*thia coD .. %ai,,. ,+ ~ .... ... COUNTRY CLUB: $90,000

V EDAD O E" AM AR P R O BUL A .... N ...' .-.
NI 1 40, S60 rrr .?,.Mn P1P N -1Nr' .r o :
NW,.XN NppP4S4N p2;t. UN.2 PP 1 p.'N NPPNhPPPNN. iNN, M-755rp 'tPNNP p ,

PAP p~pP, 'su 'SPN PN. 525. PPP Np:. ,r
MIRAMAR PARCELITALine&es.. 6'A L....q Etradi: $35,000
PARCELITA MIRAMAR. *NTSIA ATRDA. pIP, 'N.
$4,200 Y $5,000 ENNPN-.. .. ,n- 2lo p .%".t' . . . .. S N SN, N ,
T %.e, .4 P'p dId o un.p Ip' AP.- p,'r .1.Np ..... N.N-N ... I -0N
d -,. SilN pp' d ,,PN PN .. I 1Pn.0 N i 4n "N ll.' n pr $"" $ ,
II, nP?n,7,........... n ', . PP - P,\ Pt P o,
\P4. F.i., U-53.'Z IN4."U. p E, H C'


... .. ... . KOHLY $12,000 VEDADO
REPARTO MENDOZA ............ ...SD1...CON 12
.... P . ,,pN ..... N HABITACIONES
$6,500. R. $57 1-,,,,A.. ,', .,. N 1' '. ....

LORENZO MORFl .

R tSIDtrbIR, $13,000 29 No. 110, VEDADO 11d. MENDOZA CIA.
N TELEFONO Fl-2322 Aglutes Excluzivos de Venta
,AMPANARIO: $25,000 Obispo 305. Teif. M-6921
N 'pi 'rv 1p ''14 NPI4 rPPI'7H
,,.n ~ ~~ k h 7 2id+ +,,~ 1 ,. J", ).. )'+. ).. + +'.4x

.I. i ':.. .. ............. VIBORA Y STOS. SUAREZ
$ L2,000, RENTAp $572i0. E"" .............
SAM ISTAD $36,000. RENTA $204 .- S .... ' .. N op





Magnitica oportunidad OQU ,EN D,0 950 N DEL CAMPO
$68,000 ,
an
l',. N ,,~lR m.in p ', .,, '.4 N N N N ,tN' P
P+ .4~l 'rl P ,, n+ IN ,'' ir P.,p Nt4 p Nf l .... ~ 4 '. + .44 4~
Puicf .4"N' ,i W I'' P? SN '"P U P + ,,~t Ft ,)tF).Hhn, )lpp ', Pr -t pr,d ~ S '.,,) p1P
N .. ,a p,,, .'a,. __z. S T(o -1 '. le (1 a I N~oe




HABANA O$165 RENTA $17,060 N...



'N NI~ P~ '~-'SN,~".COLEGID BELEN
ESCOBAR : $28000


Edit. Vedado $31,000 NT ..,,.pN. ..S
RENTA $250 SIN LOS DOS 10% WF 1 2'PH -N RPN 601'4 957
_..,L. ad $30,000. Ro ots8.66% NeaLQUD
';,z R UL... ..... .. .. V,- L,- M..... t SC O NA EZ: $ 1,00 0 ... .. .... .. .
9Eied o 3 N' 0 .... .. .... ....... .'.. ..... ~'








F-5793. VEDADO: E, No. 205 '"74 NE' '- r2 -.4.. ,N 41- IN92. 7 ,

VEDADO $100,000 2'''
RPTO.
''I' 1, P rP N4 N 'N,'P).d- '-,on ... )






RENTA 42S "S LOS D 1qr HABANA $220 RENTA,-$2 0s
PP NNP P'P 40 N"'ALMENDAREJ
S ,,] d 'INN n .. r -n,, p" ,. .. ... ,a
ha +ar r .t+ ,+ ,),seps r VACI .ll ,,,INN pr N ... .. N P ''.'"r N dP 'p p rh


$3'5,000. -VACIA ... ,, "

..AIN ... ) ....... 6 +, ..,1 =a *, '-' VEDADO, UNA PLANTA: $38,000

aRtPT o: 21d,,0P PERCA W TR .... '. ,,
..PPNNSpi.Np7 2 M.H .
N 9,NpS P pp ls p.. S NP,'p, pP
N.. N NP'' 5b p N NN P ,,'PF-5'79;;'N'


no'' ,'N-2. Na.




lufonuan : F0"2941.


A-ARGOURA It i.OO. CIRCA PAJl- "": ) :
:, -11-"01- ,,, ,:MIRAMAR: $35,000
d I a PN$P00 .M dl .. F-, T',.. .... .. .. ,- r .
Ni NDO'CA'L'4CIRCA DI ..2. ..d_ QUINTA AVENIDA


Pp .P,.M I..4l'WPII r




GANCIA! AMI'LIACION ALMXX I A ,.., F12
T.D.D.. ............. ...... .P.PA QUINTA AVENIDA: $ 0,000 Calle VA P O R

d ... Ia r;:s ..... ,,', od~n ..... ...LUGAR CENTRICO
N45000 PR 'N'' NCI RCA 1R.C LO' ''t'P'NS.'N ~r-p-


h ,r, ddr ,,j- d d. ,.
........ .,- .. .... ......N ...I... fl;i?.:p$L+_PSJ_ C a l .


.. p. N .AMPL. ALMENDARES: $23,500 V O,,,
ALMENDARES.'VACIA: P$16,500 ..'" .. ..' ''" LUGAR CENTR
345 04 PRAO CURA DUPLPE N N,-,,p, l -.',P'4 aN,.p,',N' 'WN .N-.'rpr~'.

ALMENDARS,. V $16,500...... MENDOZA Y CA.
'"", N p. ',"i, ' p' 'p. '- ': . ...... oM DoZ.AYIA.16f .
''N i1,''L. )11- 0'.


VI/AMU OU LAr. MAlINAl1.-L"MI-llNUlU,, J/I Ur. JLI JJC 17 "


V'6 xI r.4N"A
St- 7 d N M el f l''' + b t
Edificiou Vedado. Rents $1,600
ran ,j p nI n *, -" 1-
NP ,r r P ; $ 'Pr H .,p'-,,",iPr Nl, p'
42I NP1NNNNN 0S S '15 SN19 P
'.,I'"''., $; 'p.. pp, 4P{t~rZ M 'N"' .P -
M A
ESQUINA COMERCIO $23,500
'h INN$'.P:IO p SN6 'Pr"'''(, p
:'SN IN''.,o N-PR NP),


SAN LAZARO 3 PTAS. $39,000
%, s Nrn ,.- ari ,, ru

N, PrpP NSjN .13
NAVE 2,000 V. CARLOS III

pl .&kf l .N n. P p, ..p. .
,p,-i Np S4N~~t Pn ) 'N r''P NNmr
1cm a 620 $7) 1 kl (, .A url,v,

MIRAMAR $16,000
T Pel l ,dl, ,I -. .
,La -,. N' h.,A',, ,' 4"
A',,. +.,,1, hrP~N. 4,1' P.4NN )[


VEDADO CHALET $20,000
N ,,de 4 nN 'rn N -',
... Nn [ pp p. +',roN, psw
dp dN-
PROXIMO, L Y 23 $47,000

IN r '' ,npNa NH' H"'( R PN N


J, PROX. UNIVERSIDAD: $37,000
,', -q,..p. N r,21- .N1 4 ..
d nd l f,'haler. '.2 h" f)" T'
I, n ,n r) 1 e n .~~p t, Nplilt,


RENTA $300: $37,000
."4~T~ 4..44 PeR'U r SN' Nr lp;. I
.,. p1'trn P,'nra $3 '"'.i$ +p) t, ,
ANN 6. m u -. M-., 1N ,pN tpNN

VEDADO. 2 PLANTAS: $22,000
,, pN )a N N P'cin.r4,"'N "" Npl"
NP104 nn hp,- Al -
lrz L* + S trpb ))an ;


11







4.-.0-oc'C2o4.00.oco4.-uo~~-ci 0 -4444404400 0.


,~00


-. ,DIAR10 DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE JULIO DF 1947



NU NCIOS C LA S IF I CAD OS D


l V E.NTA[S


CASAS

COUNTRY CLUB
IDIptinguida. eomldonaldo 2 iPlan-
tat con 4 habltaelonea y I baos
'mnA do 2,00 metro do terreno con
, prworooonJardtne. bello. aalone.
oe"OentreO dasocldpda. Precto:
032.000.

MENDOZA y CI$
"Agent, Exdcivos do Venta

Obhopo 30S. T.d. M921
UH-C-00-48-7

INVERSIONISTAS
$28,0. RENtA$180
SEIS C)ASAS
Construei6n dw primerso. o.
jlteetag 4 de a .la, colnedog.Ido
tatibhlacones. hbeflo colna, |avk-
daer y pAio,lam otrcAK2 de Poll,-
.omedorf ino. haltacl6n, laft0.
boonl avadero y pti, todas
alqullrdas a pe rspos eseogltam
Guagua nprtelfrente. tran"lo
n a. Sequins.
$55,000. RENTA $357
EDIFICIO PTAS.
com= uietoUo. nave de fndustrl
Isret y easesp04 4 do ellso
do Sa. eriedor. I habitac-08,
bafo., oin, lavadero y patio.
lam otros do do un. hahltacifn
con IRS rtEmax. comadidaden.
on truee6n do luJ y situaeiOn

$90,000. RENTA $630.
QUINCE CASAS
Reglo ediflii 3.1/2 plantas. 3
panes & front y 12 interlorps.
cornp'uestas la del tronts de, o-
tO. 6omedor,2 hatibaeioneo. b-
bAo do luJo, coa, la~darns;
ito 12 Interiores de salo. eame-
dor. a n habitaoi6n, behos de co-
toresraoopltos. Tuberlas de o-
bru. aguac potelafrente. E
una gang.
ALMENDARES
PARA VIVIR, $20,000
Una-plant modernsa, Sear do
ombra, frnte al parque. Com-
puasta dc JaIrdln, portal. salad. co-
,nedor, habitaolones amplils. 2
'oa00b sompletoe, closets, pantry.
coaion,r. araJe, cto. cdo., patio y

F0-2906. INFORMES FO-2696.
ENRIQUE CALVO
I U0--2 7-S


SE VENDE
Hermo 000residealo de dos plan-
* tam 0n el Reparo La Asuncon,
con frente a.a iCalada do Luya-
In04.bo Elien Ott dueflo0 qua
odpuden nsefParla a todoa hora.
I .Luyan5 ,4

Loan 44 UH.E-9I44-4P-,i


VSE VENDE
"in orj'br do PIF13K Hermonsa
_i_(Gunnabol, es pitndida ren apro-
Ipus. par 1mermoha tie gusto. Trato
ilidreet9 ran al duefo en 5a. Y F
Paya Hermos.a.,




TARARA
Venrin ensegalpr embalrenr,
P I n -t~te aed P-1'tl. Iar-,:-
medor. 2 lartod 1 ,0 d ao olinler-
itecta. 21Y0ar1JP.ohly 0u p ota.
0ro4.n $9.R000 Cmpltamento I
amumblada. Infor4Ps:
l" H-C_993-4 -27


V[BORA
Una euadra l t0 tuhtlre I, n
arln o110s0r o0h ma
Ia. IIIJass, $2.,nn RaJo, A ha-
hltaclone, .1tn- 1. r n.U n
saroh n 410 arms.,$4,00. No-
I J A n .' -DI 8 ]q a 1
eH-I Do 9 a -d1.



AMPLIACION ALMENDARES
C En a tajor-a11e, 01-r tod te
cRparton, xndro hnnra c.o don-
recUtgmant. a nNJdlfO
[ 7.0-7798.





Alturas de



Miramar
Venda lu0oFa ro-ld- aml s
trenarL Baios: Ve~t~ltiln, Rran te-
rr dza, l oadqg-rom, omdrctoda.
lu z nd rre, bn.Mn y eelaran v-
Sits, partnr h A, R.PimrFtrr. or-
Alt-s,4,thAh I co~t a l
onerd .ties rl eara moderna. Informan:
A-6 6 0.


UH-E-i61-48-t2




VENODCASAS


MARIANA. LA LISA





o rrnoA 41H a-. -C.-0n
tru eel 6n moderns z,-tea, Ior lal,
collmn" d' ~nr, to. ."r




ePI 'oC "I. CSA a -AV
Eoioay.t Do a oalunic d liat.
tDablomuci. n .os .h ionaltos
TrAfen Intend dTercnanle.
fi bre, 0 n. ea-Itmn ni-
a.inform.:Tel3A-9690.








UH-E-9432-48-2





RDob-edccraie. Dos Eaqc tos
Io rtoes. doraarrtp s oeetubas
rol'r, ,2planta. Vnd irctane.

$40000. 1F0-333 e1. 4.0




RgeitesEuca do Vequin


Obsapo. 305 y Taspel. M4.921


$9,500
RENTANDO $8S
Ciha, i 'a plnrtnmlmllc, ,'omod,,-
hah114,i40olPitl. cnral, I ,,,,~r~ 2

tttp~tO Apool oal0, I .or,r.o h4.h44-
tlan0 o n 11 F -I2
t pr lo t ,o. y patio. San-

$12,OOC. RENTA $110
ALMENDARES
Conms o C 050 rtnmen. "", nI14ro
Cat. portol a.Ie. polo,. h.
p.,,,,, Ai n, I' I


$11,000 AMP. ALM.
PROX. OMNIBUS Y TRANVIAS
Prlarma( imnlhti i tran lar con
j1rdn portal, a hall, oplcr,3
habiarlon, baollc mntercaado. ,obn.


VENTS

48 CASAS,
VrDADno. TNDo. CAMZO, M'
tregAndol. vaelo. "monolltl. construe-
ri1n primtero. decorda; bJo. emain .
s1e tae. omedor antry coclnio ervi-
rio oI itm, depen a cucrto.merytl
eriada. escalera etoli otra tAUXt-
liar. Altos: eino ctarto ,randes,
do boto, arae: F-4431.
S.,00q8- 40-9
TNDO UNA o A NA AN 2. lM31-
ro, p1r aaoanIftla. A. ". D. ElI n-
tlsm: 2 cuorto. bao IntercaIl,,. ins-
talccl6n au trtao y callent. terroa.a
potmi ml. l. odnrc' 2 hall.,c, puio
Icoe.tercren argpo rtea .9 cap 2
no. T. 02-al7t. Aratod.
.. -4-49-2 aoot-
92 TUNDN CANA 3WOX TUNMONA
y cuarterfa en 2 trreo. 140 Me-
ro0 cda uno4e puede conritir en
naoe rep.rto Rnralta tn lec-a 2
Ccaodcam Vta Blanca. Informan: Picots
1.4 cprt. n. F-P-4-29
EANIPOS XUA3NME1, ?MOXXMA MA
. via tdc I ltcr. etattittlco 04. dr-
inko cotaodidodPS,. toIta.51-0A r. 1a
No. 473 004l4t'ra Concpci6n La tlon
men moderna 34 .dernAs coadidade,
60.000. Crux. 1-1855.

VENDO CASA DESOCUPADA
JLRwtn, n i gtua 40,arru una cum.
dra Jordtn. portal. 3-4. allda 00a0
,all-t- cI o Rahbritoalton, outde rn-
tar 12xI00 Precla $.900. inrnrnaes:
Silos 033abodega 1-531 3Garta.
F -1, -48-28
O RPOTUMIDAD.'PO NNST MDA
dividir tanltotlnio. VPid-ret tdrrePO
.eyarcadecap. araent. da 04.p000
Ottor do d cri0. ceie Real.a -rl-
par*coorto. Iodoeti c. 00 E 410
r io. OSr .daon 0truIllyn211 hon
Dept. I el,'fonoaA-3298. 1-92


RECIEN CONSTRUIDAS
S comaao a poota5000045. dc 3 p09t9
040 2 apartartOntopeplant&. Er
a Cento do Lao. Habnas. callaom-'ec
cos. lo y 00000000 truoo ito. con
tubarlas de obre, encins do gas,
6te. $40.000 cada CaoL

MENDOZA y CIA.
Agentoo Eclubivo, do Vnta
Obipo 365. TOW. M-6921
I H-C-95-49-27


SANTIAGO MARTIN

HfIOS


Call B No. 356 Almendores
Teldfono F&-1126

$17,000
RENTANDO $160
Pr6xlola Ctodn Columbia. r-a Y
! Apartarnentos. Cm- a. rdln nor el,
o sl0, cor edlor, i henbt cloa o. e8 t ,
bafto Inteccnl40, cocina. e. pR-
in. Apartaoents:sa., comeltor, I
lhital nc hhn, co inn .1 paio. il A
Iforme: Santinan Mirtn. FO-1126.
$28,000
RENTANDO $245
P0 1,,-- ll tclrl 4d .0 'astm
2R icfr 1 intprnrc frne J.,-
din r inrc I t A o *l 1 h ll, pooedor, 2 h.-
bit. n-. IhR Intet'm5ldo. -rina y
patiO in nrlcnro f pol oale hll.
voor' ,r. 2 h ,,bl I '' olo fi teinl .-
r-lAdo ,.o.it I p inI. lnfoorme:
Fantln Mroil F0112;.

$19,000. RENTA $165
ALMENDARES
Almcnlar. 2 case y I OpYttamen-
Ia. 44a4. porlal, sie. otnedor, 2 ha-
- ,01 h in4 t -r .I.,nd o cnla y
Patin A 1 terr a I.sale d rnt'
it3 'Plcc-e. tiofo tn prclado. 00m-
n, eycerra41a Anartonn 0040 a-4
14. 0-0n000r, I htcP40ifn, haft0, -cci
, p1" 1 nrto0rm .. Satiag. IRPo p_
tin. FO-t126.


cc, I erera .a 0 ptb con lat rt. .Pa1 4 .tirin 0or1 al0, rsb ton r r 00.,
Informed Sttiago Martin. Fu-11r26. Jn01rala 2 114h40400 .. 440
frtotoa or-, ,alonradr m,40r 00440 4.r0
$10,500 .. ottT r(r04omf n ,4 h 41.n
Esquina con Estableciento r-nm, a m,] -1 0,, 01p
Almendares.O onmpltela dec-4A' oAle MarfoAiLuba 0 0K tPl- 0n 0
pliwm ento y .1 ea04 ta%00 s-0 prta M010.00A5-910 y A-0195.
sa I. I hablitsc61. n -i Pen, v r qf1 q
pal: -ea J u lr l nral ,
'aR. I hacltai16n omedor, cor na.
bon p p 0. ll,; i4 HABITACIONES


PROXIMA OMNIBUS
PrximR Omnihl-, ril 22. 0000 ,00
t.... .... "I .. .. ...... .. .... $ 2 0 0
habita cinn-, ai n r a1td .r
plro. 1,ec 44 y441 lOrpaito ~ r

$11,700
P,04 4411",lonoFl I-16 2 900!
AMPLIACION ALTMENDARES
Prdianrt r,.-r... par, .. Solar 7.07x35.40: 250


hahitariono. hdrin nteraladP -a4,0o
P- 0r c- nn, garaj 3- pai p l, C :
nt a 11 1 cla nformesp Santiago
Marto tOln1 n4.

$11,500
2 PLANTAS INDEPENDIENTES
dfr, p0014 '440 hall c hd .- 0 -
hitocctonec. hao ItprelsdO 14000
0"pa~ 0,\4c' coot,., hai4 omododr

o 1 Nls 40n0cme 0 atao 5rn
02O-012r,.

$7,000
PLAYA MIRAMA R

)atdic p00r444 044 a, r.' 404000 .mer
ot 2 POPhOtamooor, boi/nn. 0004000 ,
e 7,0. 40 lnrnmes Slntlago Iloc.
tn 1-2 M
$72,500
2 h Ahlt 1r0n b11 n, n


Calzada de Gines


ia 20 mts. Garage Tuma!


0


El rente del solar por fabricar,

propio para cAm0one o hacerle

un apartamento al 0rente, des-

pu6s cuatro hablacones de

mamposteria y trj y ytrapatilo.

Mide 250 %s. Lo fabocado m-

de 64 M2. Preco ganga. 2.900


I ,c04 o-a ,,n 0 t...0.....,,t peos. Dueo: senor Prado.
40011414 000404 1 -l l.o. do,.
t-nnp' A-3501. 18.
I l np t ..." g.. f... .. Aguar IS.

$80O00 21-E-47-48-27
SE DE5OCUPA 49 SOLARES
Prro i x,,.~ rloo~r o
6r, -1nbl x -
440d4 poo.. a .. r.-- liar GANGA: $5.20 V2.
a ln s.h f, ,, tr nDt M A ,n Rm s an a h,, ,, ,
rio 11Mtar 0ti MO-o1 inm.om44
trogo OAcat 010-lna. 44404400 rl '1. c-he" 4

$7,500 ALMENDARES ca 01044,0
PROX. OMNIBUS Y TRANVIA OPORTUNIDAD A $21 VARA
Ordlco mor o l 14c0 n P4 ......I coo r 00pa d t rco~ rI '.
4O0r1000126. .p 0 000.0,r . . 0 .

0. 0 socucpa r S ,ao 041," 0 MPnedrra 4 4al, uo' o t" I -
2.- P0-14204. 24 - 14 4, 101..X P-. 4 ,- 4- 0


VENTAS

48 WAS
VUNDO Q EUIMA LZ=A no., UN-3
to entrimo. Inf. Tolf. MI-J164.
P-.0 i 4.20
LDese Comprar Residenco Lujosa?
Tengo muchne achadas dodefhlier,
deFoeupodo., con00 0da cnondldode,
,anta '0talina Acrias tambiin S e-
toI SuAr"c v MPndoto' Pniorleulial-
to trade can perdader tomprador.
No oharltooes. 1-7111 Ojeda.
21-F7-t2-40-tR


GANGAZO EN $16,500
Tod. ctr6n. onolti' m reoopttiai-
Ton. I cr. so bcre t prtal. Ralb, let.
bhAtI0A0 0"4 eeA. bao 1n0cr 014
do. hell. ampilo l orreednr. pantry.,,-
Oe. cuart 00 ri4 dns 'hui o rA
Je, W-ran pocn P 7 Arh s fr- aee.
Toal 205 m2 do fnhrlc.pioo 142 -
rse do torrcnr. Ampiloci1 n A n
re T'cn ya p rmnil o r r lIIo r
o. Se enreg doaecupAda. Su due,"
FPo-2107 0F-1916 0- 1-;
--VAC $12,00.
-Her "-5.a prnpledod l0ta0araai1ul-
lar. ,-o n herin nindernns N' al)mrla-
mentoo Ifod. entrda tndrp e ndinte
agnl0'40npro. Purde renter $115,
Rlonqr r 1 N. 110) entre Remp v
QImIroga. iLosrn 1-.314. N.. l. t
dlerl.4n.-.4 20
$100o FUNTl oALLI 16, LAW-
t.o, doe c uadran tronvi-, guaituns.
05 A a ent Isl, anso elu. d. 24,
mam ..tort. an 42. efoIefrm. 414. de
2 1 0.2.000000 0-1
3U9GALO PALACIO CAMPIENIA PAi-
mer c. pr cparodo IplIa. n i -
ne 2 nrnercJn eaa vaeta, reaT_-
yi. ApoI.I n dep )rl hr A-1n 4 6 ,,,
coladcodls. $13,0110 4O ri 4p mr -
ria. Reform 416. de 2 a :
E p-990 I7-411-25Z
oASA MrAMPOUTMUXAB ALT,, 00-
me 5do-, 54 2 hfloFI IntPrctlado.
pat.0 colnoa Verlna eZa7p.m.
Leon.o No. 2, .esq. CorVe Jl. CPrro.

TUMDO CA& MADELRA TlAN DO-
ble f crrl. ardin. toral. rclo.
A 3.4. 1 4 ioio Inttrlendc. .nmt
dor. c,4n00 gcArJl, p141o 10on001i l
r.e 1. 1 r. 0 t 1'e2 stn.

9,000.400M3VMNDECASA DN 2
plnioe, en Estrella enr cArtoolot
y Raspd' ssle. dos mutlrts to-
der. h er n. dTrato director dcue-
Po. A-080, M-704 -

L011MTAD YV L"NA, SANTOS UUA
re.. portal, ottot. m~toro. ",.
t's l.Nu- %acta.
o, hnet, pan.N 79-o 9
Line. 5.CS0201. 44 20z

AMPLIACION ALMENDARES
CASA EN $12,500
(alle 12. de eql/na monolltca. Jar-
dinrs. 00rt0. eet bul0. ala meder
314. pantry, coirn 1 4 crJdcs p ItAr-
J1. ca unro ang: mllde 21-27_ '. i-
tA PntP 7242 0-.0 4070. 21
ALTURAS DE BELEN
VACIA: $11,500
u I r e 4 4 4 0n n n I n 4 c p
iccdc. czota p00404 oalo Poll .34.
hAo , lJco itOl nr 4 4 ,cg.rtad o cg r e.
a,"tairAnte. 04n Jun de 14,4cr5".
It 7242 4 -P. P4-Aq24
MARIANAO
4 conda W ien l 11,10o re irl 1.l 1 I.
2. 4 21111118r, FAI
tr6n, m0 ll llt.., 0144444 4 4-tl4.

VIBORA CHALET
I'41lo 1.4,0 l ll'lh,4 a ar1t4 pOral.
r FAIR or t.. .. i d ,' lr I 4
cratlad." AI,, n .14. .ljoP otctiu,'h ,04l4 .
124.0o. (ore 2 pontre A Independlin-
lo,. crda pla nt cpnral 0in. 4 1.
O1n -IcOdor,c00i1n4. 14 1rindrI4 S2144,44
1i4 .5,4 4 21 -I
GRAN RESIDENCIA
01 .r-h,. icl4f,,r roihclcad, t~c 01014-
I flloci (I c aooo do 0'4i n 1'0r,4
i r'Ia r0 .n.r'\, 4 na,.'4 r r lnd 4 .
mAquinnAs I 4 hI .4 d ,"t Ir- All,,a
44 2 ob l ll4404o'a i4 4.I etn 04-
6u 1050,4(1400 $j4 4044. 4 ,4-4,

LA SIERRA
00 1440 ~plc,, 1 pr0t FRIA' le, e 0-r
do A0,, 4 I 2 '2 lh,.' n 4,4h ,'4
ar6n $ 3n 000 F.44,4o t-.


APARTAMENTOS: $35,000
I r .I,,n,. e. 2 ,11 1a ,. ,,,ho
.P. r, A ,nt "" n s A.( l 'll I
Ia 'n I I 11 nl 011120 t An S h
TJa-114 4lI.04 0 4 :j 1 d,14



1040 0000 ltr $ D 6. 00-1


HABANA: $11,000
Ao NA 2r 100 Il 0c0p4a4440 ,40
porl~rrlo 4' r, .:1 4, x ~


GANA $2,700


cnilo G.In, e ocqolla c .rqAadlo1.

44'40n1e poccnsolo d r4 .0,d 10100
c ,,.nla 0, ra o fnah.r.I..11 14


1vxld i r .1 an 4 2404 10000 e 3y14

P0 lla pe q u.i. #.0Cal1l ATrootda

.4.10ls d o quafia0,odolo v 'nk
1P3or p oa 2 O d o 124x retc,
11,143004nadlante.

Pida ni0 in]om


MENDOZA y Cii
Obispo 305 T .fM6921







COMPRE



EN REPARTOS


PLUS VALIADOS
A --' ""n ol'ir de
04-1 do c 0. 1 x 0 r

REPARTO



SIB ONE Y

Situando en



EL COTORRO
Pn@ida m "Pln-ore d t



















MENDoo tcroO 0A 5 Ca.ltZA a deo
@I E0,e 0d e 4. H 11p000
El fut3ro es.I& Zona del' Ete


EL COTORRO
44~ue e r.4000040 ,'40,













I4 "4 W''4, 04 u0044s .d.....0TA



yllF, 44. A0 1 .110










C- w A .00 c o00.




i: c d004 444e
ELC0TORR0
Pa 11It r l. nd de 0 rleh


el4. 'se la pah.n'
El fut 4ro e. l.404 4.n dl Est





CARRASCRO


ho


VENTAS VENTAS

49 30LARES- 49 SOLARES
oNCoAM E OU CAMPO. PAoMLA GRAN SOLAR GUANABO
Axls a0,$ 1.500, pe eomoertr. 3ts
Inete 120. P'o2no1.tquinafrente&I met. por
.r. .dd.. c ln d lo m trO n -

JUNTO VIA BLANCA
Solar osquirt. do 2450 rented A %P
,hide RntcrtI.' Reparto H bn N -i i
,K. Inform Xi.11 P 0-97-41-1
,,D,.AT O ..oZN ,I 110000 ,SOLARESY '.T


PREIAEN MIRAM AR PA RCELAS
De sequin, 15x22 metroros, en A-
aide tarr....d o. ..Ie 00....
e0dra d I at..,wenlda (do Ua-HA ANA
dro.. peod .topt. Prooto$44i-) ysclo
To h't lco aSl d 1 2' an 0e pogrd a Infantsa
$4041. InOf r.or I.- .-412.- Oat 0c Ill. &cre mbra, Una0 parce-
E.0004. 41t1a de co90000xZ .metroB.

PLAYA XMINAM9AM P31602=0QUIN- N 3EM Ot 004 1442010 O w 09 0.000.0
'a A-Paida, pa-rt Alin. dooo l4 O rsd Peregrino, eera deZ nJa. pro-
r cg aloe lon r lin parslrmacn,lnduara, etc- de
t $ 4 { et r e
Gonzalez, Agular 2n6. M-7785., V -out-J au y 5" A
A ..PLIACIOM, ,AVEM. A QUANTA 0 co sombre rooelA ds0 mtro
pr6alm alo O n l r. 10 T t'4x"1. Onrt nri
ototal tico.5 I io gt11 opo 40000""
00r p. i de Itis p01011.0jococ AYESTARAN
41onAlez, A guir 20A. M- P785,
n onsde.. 4. AyoOtar00, treota 01
PLAYA MIMA .-PUMCIA N.FdIlo de ouiuhb, areiOoe suiriu
frnte r tl~n Aloml, d oovialmra e mid 23.50X45 are.
IR034 '.. total 1,094 venr-., v lrad-'r t precio 313 %Ara.
0 port n0d1d.Mdpreo do$4n.. Cal do In Gron
ri., mA j orge G 1onzAlez tAguer 2 h i ria 16, do 11410 ptd rroc 000
-7 9u, t4-d. 1218 vares e l n 4,.00.
Way eo.. do I& Calmada 7 adac a
AMPL. ALMENDARLE eopcn1d lp oldp .20424
704 VARAS. 1258. A $9.00 'A. 1Pre 1a 113 ....
(FRENTE AL PARQUE) ICERRO
Amp o 6n do Amenarea. 'aile !I
trento a Parque. Solar de 12,x04 .(Son i ct xdo 1m, alads Ay t0.0 7
704 vara ). proplo paro gran reold- le Prquo. torreno nr,ndiolt c2-
ea. a$S.t. FMFerm ntxo yVldal, Aguar moit An,, n, 0na 0es .e0r que m mdc 0,x
56 A- 9 12 -15 Ilo varae. SRla do Cells Calle. Prec l
J10.F-9.q0-41-19 arir,,. $7.25 la v'arR.
INA ,!P 0r400a eos ,aa o t Caola

VEDADO, 23 ESQUIN0ar0.000 l 892A idrs

(ZONA COMERCIAL: 3252) ALTlrAS DE
ie I' a Infanta. e 0quna troP ntA SD .
rA ediftcln y dJar hao p. ah '
,ion mtide 32%02. troll 1,ro mra -,ALMELNDARES
S P .Po a, ametro. FernAnde v Vidal.
AUItitr- 530 A-9112.1 0 .-900-49-9 C oce, &ars Poinht0 arcela
__ ._ _nnd, n t oda a 5u40 rea. Md. 1x1
pr c "104ocelode 19Si rao
EN EL CERRO: 60X50'..i.....o ,5 Co.... cI
capr ximn A i1.CRI.Ad. d1, Cnl, rrba
(LINEA FERROCARRIL) ........ Pco.epo 019 l]atr
ntor Ay-tarAn v lada del Pc-
r...l. a (... a to' bin, 4 .... A L M E N D A R E S
r 1nn line. Foirrnarril MidO l oxo
Rprnximado. (Oh 0re 3,000 s t ai 690r 00 l o roa (al.Parqua0y I& Curve
v-ra. Fern ndez y V delo. Agtar- tcl Monal In O pc r 0rfabricar. ide
A-4112, I_ to -99 2-- 20.47 -ar a 0t.50 ar .
MIRAMAR ALE120.1. .dad e. Me o.
par o de la S ptima A.,enlda. habric-
MIRAMAR, CALLE 12t o a 1n0 leds 0 omoderna.M'idetI
(ENTRE Sa. y 7a.) a $13.00
.epaoN M ..lle 12 ent....AMPLIACIO ---E
I 70. 4Ool ro entrc. I,1. 1 ,olo op
I'n...... ........"...dde 4 ALMENDARES
a A1 ora PFrnpnd xM.ro Pr 4d \ .. 41tta l
P156. A- ,112 00,1-15 0. 0- 4 Cll.Do. .-clc- -dol Pote do


PRIETO: F!-8712.

I V -4P 1^, 0- 40 7

MARINA
(Malech.)



0ana bala v partaRnrto4 am rlo

MENDOZA Y CIA.
Obiopo 30 T o fono 0921
Uff-C-90 7-49-27


VEDADO
Lotes y parcelas
Mantana call-s C, D. 11, 13
Medidas rent no mennr de 14
merts pnr 25 a 40 metros do
rondo.
LO MEJOR SITUADO


NUNCA falla el agua en Is
Zon UrbAna -EL PON'ION3,
comprudbelo personalmente.

Todavia quedanolareo dnede


$2,252.85

Teniendo quo pagr de con-
tado solamentec i 407% y ei
roto en 24 plAzoa menualea.


GOMEZ rIENA LAND

COMPANY, S. A.

Santo Tomnso (LIsui) IS2
esq. 2 Marquo, Gonzils.

U-32;6




PARCELaA.VEPAD9
[ ,quma s ra"2 xi.l i"$45

metro. 9 csqu1n4,1. Propirtario
F-7684.

7IIE946 4927


MIRAMAR

Frente &I Rio Almendarea

Fp, L p ;.to,4 fa 60 Pdt .


Parcelaci6n
MODERN A
Itus Calll e ll t i O ftlt-d-l" .



To, cO ] 000 Itr. o ocol ,
de pe rmh.do y Uta 100,0 lJ
Tl 000 0044t044421n funciOnanID04
-to erha. 'u A -
CALXADA DE MANThOA

Too l .1 0 4a. P.r4ACoaift
Noo~ r ocoA 1f... M -11-
LASO UTAO 4 T 28LO DEJAN
N EL- UMPATO
Oflo~ial bie~el odo d sf.
o*eo aa parto.
en I.1 annPo I-YI :
TELUPOMO 24126



r-4a.,19-2T.


VEND0O



110 Iota de dioz mil vrai con0

5 0 irteo a Catzanda de Accopo -
Nallno, $0.50 tata.
IDY 1-ACILIDADE.S DE PAGO

IRURETAGOYENA

FO'9792.-


-UI-l-4549-4

50 FINCAS RUSTICAS




MATANZAS


.o.do.dossolar. do.. .. d.
trae, el meJor punto da Pl-y.
Hermosa.
Inormes: M9272. De 9 a 12.




PARCELA VEDADO

Unica clle 21 y 28. 14 x 34. 5
OPORTUNIDAD 5
PRIETO. F1-8712. I
lIM





VEDADO
S vende magnifico solar de
32.16 varas de frente par 58.95
taras de ondo, en la calle 22,
entre Linea y II. Precio: $12
N2. Factlddades de pago.

-GOMEZ MENA LAND COM-
PANY, S. A.-

Tells. U5315 y U-3263.




SOLAR, VEDADO
d'rlle 6 0017, imbra 1etro, lla.
114, B O"rIA-. 0a a n.ard. mu-
fh rn,,, 316.-n nl"', sil
Io It. loi ,6 1 rto
F l-.S17412.

T 6-- G -4 9 -


ESQUINA, VEDAD0


mpjor ril bariln, (Pata p -
(I I de 11.1tol S- hrn"~ ,.21
1_ 29, m Ide 2, .1 x Ix 1, .1.
I ), l 1 f% s tn ~n p t
Vrlgi ads. lld, 31? x 31 6ha.


D2., TERRENOS
VENDO PLAYA:

Vedada, parcel 000 r 0 .
Calle 28, terreno fire y al ,

in, a 30 CrCr d lafcall, 3- 3
fidr l7.4)9.x32 5 7. 5 76 lb \
Cadal, F4688. D 2a,4. Otr

1)1-5-E 8941-49 27 HABANA:

AYESTARAN


4014 .Cr? 0 -[IA BLAtNCA:

it 2? 4 4', uo .I rJon fte r. ~ ta po1,4torn A tonloa ',
VENTA URGENTE .' ...." '


,LaT.'4 ;., oa [VEDADO:
O'H 1- ?2 thCa 144 cc orb .n 4 hArt.oln o'r,


PARA TALLER, GARAJE.
DEPOSITO 0 FABRICA REPARTO
..... 0 ...........4 .... MIRAMAR:

e0r r_ c'r,o o Ln , 0 1 lo .0A

MENDOZA y CIA.
Agente, Exclusivoo de Veni AMPLIACIO DE
Obispo 305. Tel0f. M-6921 ALMENDARES:
4,4, 4, Pr00-.. mna 0000 '01 r 0 -c

INDUSTRIALES "



4 r '1 7, GONZALO FORCADE
Tch. M-6921 M-6923.


Cor,-tclA n JuanddoDio.-



n, q, ec0re v Cuhivo
d 44K0) a 10,000 oara :

V I v \urducto sin tAsa
p, r, 4. .on beila Qurotas.


K:


PANOM1LA VUGADot 102GM YENqTA



Pt-gur,. 04 ccrt~er'ro la Plc~a pp l
4100 p14nr4l4 do iu 4 4 e, n cr., 4. p2440
000' 2 $000 p0aar Ict ltglr Art.4I1 -
1. A ,i ,0 Or. c. montO, irlI t oo
$ 4,7 FO-54-q4 -90-49-24

AXPLIAkOON ALMWNDANM. VEt-
do parer- o 12,0x32 n 0 PoresA
nrdo In 0nre al- 9 r. 10, ra44 44
I t moibus en 00440ina. 0-A14
E-%767--Z41-2,
MENDOZA. 348 VARAS
MEDIDA IDEAL
Io ."Ir 2 parr feodlcr'l c ra z leo
o~a j'rm (l 1 2 1 tadras lei tran-! v
I 0l bc 044400' 14 ," 1 I,, p0ntrn 4,- Or
0g44a I- al t Arill-o. lano, I ro p
4fnr-. 00 Pctronir 'o 0.02 0-q. a

M.AYXA NODEIGU~M, UEQUO'A SON
12 5 P. o .oIhnso M o Ol 012,,24
' 0Po \'. 4Mt 4110 I z 144 1.0
Ja 3 Santa r rn oleIX R 'n

71 1., rr,;-1'1"2

EN LA QUINTA AVENIDA
Se -n4'de I lt, r I aconir o "I ,,r
4044 0m 0 41nbmr. IA, i 14. \ 444
i pole p r onde pa-a I ?tlt ~
51- .Arn. ItIr. F-3 F1 0

PARCELAS VEDADO CALLE 25
ENTRE H e I


$4 To A 444 O




A 1 cuadra



5ta. Avenida

MIRAMAR

CALLE 84: 12 x 25: 300 Vs.

4o


$ 5 VARA
0 SEA EN $1,500.

Ruta 32 y tranvia Playa a I
cuadra. Completamente piano
el terreno, Tambin se lo a"
brico con grandes aclildades
de pagO. Dueho;


SR. PRADO
A'3501.-Asuiar 18,






PARCELAS CON



$50



y $10 AL MES

A 2 cuadra$ Scratorio La Es-
peranzn y 2 cuadras Paradero
Rutc 2

ISIN INTERESES!

8x25-200 \V.

PRECIOC $300

Con luz cleantrillado y aqua



Sr. Prado

A350i. AGUIAR 18


A o~u~P4l..p* 0 ~040'lC0~~


PAGINA VEA*'7fSM'4"z'



ULTI M A HO R



-VENTAS VENTAS VENTAS -

49 301. RES 49 S6LRE 49 SLARES
.UA. O..UTUMD IN .AM- REPARTO AYESTARAN. 312 VS ..AG.oT2CoS0LAUZ.. AZT'XAIdp
t ht a ,' d,,' i ,i z $9.00 \N Mendoza "ibora.t. Ae. 1 A Mt-r1rA tr o.r,
p-, ruh. opic. lte104,c ,2 quito.,25x23 $P 50i % Juan Dr;- 'x,- 104,.
F." 21 , adu ctatinI 14x5 I, S8or), y mu 0 .-- -.
VND BATISTA LUMAR NZSl. rhomas. J Roach T rreAI. 051 IXAMAR. 'CJOL7LU44 CAl! UUQM-
florm o~r 142 ,'r.. M-, A702901E 2 259 49 28 ,. .. 4e tr 1
'-rrdo y D, cttar "or ls f tv- L. 0-,,~ o -d er l
r ioI. ru '. 2 I renl- 0' o .oc (
... .., ....-a.. .....104 iI I.. ... P,;.. .. .

BUENA OPORTUNIDAD 7'M IL 0........'.0
Snlar en L-on Z. L UnrUana ,.. .....- ,
g \arn 39 rd rr~nte 11r1?11 1 4,' .. -n m-. d } re-
d P ndo ct'rJr e tn a d I p z rna

gue *uptunn Te]Af ..I "E NlIN____
"EL PO oNT O,,, A,-ri


REPARTO MENDOZA V-"423


ISQUINA, 32X50 Vs. En plena Habana ':' r 2.
".00 YARA 0 Frenle aI&L Ecuel& Normal.
1-1t. s o'br4 proppl r r ... Entr~e Infant& y Belascoain S L R S .
...... lh 4' PLAZOS
A q07, A 7 cu-dFa, d. Corlos AZ

Roied, po importoknte ten-
11,000 METROS trot de trabioo y oficina p6- Desde $ ,100 I..a.
r .cac ai 14 e.U ., i a blicas. o que se traduce en un
to. c.. Uh y*talr r .a.o 0. gran 6cleo'do taqulinopar pARrta0 S .
metro.Entre Insedilia, t[t' elinerioa .$ 5PAR0 0
perfeto adesd$Soo'...,
MENDOZA y CA. En stla zona la ordenanzas de
Agentes Exciusivo. do Vents conrtruccion permitea fabricar Con $0.00 de entrado y

Obiapo 305. Telif. M-6921 SIN NINGUNA SEPARACION sw 1000.
del a&coo llgua p APRO-
rpt-.- o 2 VECHAR HASTA EL 85% del
,readell ...... par&lI..... SIN INTERESES

PLAYA HERMOSA 1ile on aIr


MENDOZA y CIA.
Agents, Exdujivo, de Vents VENDO FINCAS

Obpo 305. Telif. M-6921 t I, h-., -. r... PorrOr

.I ;1, l m r )
t, 'A SAN
VEDADO A4 4A-
5a. N 603,. entic 4 y 6. Mr A, "
de 13.66 por 40. Para traiar ," rho ea
0 J1 FON DO..
directamente con el pro|l l lo. ,,S AI tIN
F-2833. b .T.. .

LI-tE8248 49 2 r.


PLAYA VENECIANA
A 35 MINUTOS DE LA HABANA

0 ,io ,,. t to r a ,,


-ETIRO
t Ru /nttr/ en I mraqd, at


.r 0 0 .a RESIDENCIAL]

MENDOZA y CIA.

Agtte Ecldio lVenla "LOS COCOS,
Obispo 305. Telit. M-6921 XO0MTXO 20 FOR NANMO


-A uplazos, si lo porer
y a) contado, ile gusts mis.


s0n queIc0 te u centavo".

I ime- los elefonos


M-2422 M-6886

NCTA 05 1 tmo l0Co n e lqoitr
d r 1, 00 n. o


0,n, .4040 00, 4 i

000'O.4. A4
unr~n ~d ar




4' 00 00404104000 4







CON VAiRIOS POCOS,
F .CA EN .,LOS COCOS.


1


Im









IARIO DE IA MARINA OMNrf 97 "F 1111.1 ODF 1947


I ) S


C LA


IFI CADOS


D


VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VEN'TAS
50 FINCASRUSTiCAS- 51 ESTADLECIMIENTOS 153 AUTOMOVIJES T ACCES. 53 AUTOMOVILES ACCES. 53 AUTOMOVILES T ACCES.
PINAR DEL RIO: $60,000- ri s ,0' YENTASURGENTE ...........OTON...Mo-
p d 6 lo I f.de ir rued.. y -J6n
1!110g.-I r, ,,.. u i an tlhp,,r em0bar0 r" yen11h, Che r0,1 01200u- '02r2 11oa~h dlo a d n eoel~no
I- 1 I ., IV ".,P U~0 0010 do 2141. l0 10'0dolslo 00 11Er, 01011
rt shp r a d 11a 47. T 0ne c n,]n l1 l nf1 r,0r A-10196 .on Pra.
Iold",. casasdo do hu peds, ca- 2 l6.2tr 1 _53_ 2!.me N o do i1
11102 ., M1,-0-I d-N 21-e t!a29
!.r0 R P ' .. .. .'" l c, resh ant panaderias,.DR VENDEE 211OE1OX DOD-' 21
.. .. ... 11':, 1,}od ... ...... ......1as,,g u r U aI 0024....... o niO. ot. o 00. 0.. SE VENDE
p roIa r r tfro 2 lo p o o lti p a n2 1 d e r1 0 0 l nltlelO 1 1 1 0r a ,Oi l. 0 d an 1 ,h
0azad, r ..... 000 1 lehela t t0n0 r0eria, rpincasat, cogI.clle 0 tah 0 0rarros. Pams ver.0- perfect(,
very -ntec- E EC BpeInrfSae t l adn. "verio rard.
0000 Il, L,oo 11 01 Uaa, Uhp ea h,. San F0200 rancio 00o35 00 0S 1 Je AOuooOno 407T. n00000f 0 2-1500
___________- I falo 1.7 -222 -3-1 0-2001T-5 lA
STA. MARIA ROSARIO : I CAB .1 lo alal n .c de to- NAH 1.. .4 .. ,0 0 R 0 AiAo O 7-5 CHEVROLET 193 1
Fr :i -, 100, 11, t. erdad 0NcumpTO- tXoXAD.o O Cd EO LET0 1 90 0
1.1rtr' ... T n ,+ lhN 1.d I. lo; lnd'0penden-! p0 a ,1 Ur1 en1 12 n. F". 0Standard \e tlduru huena. 0 1 1
'Idrad, 211. Apto 2T: d hS. n u ', il as Radin stpondn,: ue 'n c m
P,1P,0 'a 211, o 21-30 5.1- pro 1-n In 0 U0 r e. og 0 0 1:a 0
00a100a 01% -ol s _ __ r020a,01 G r0a o. jo Paa
T o ro I 0 F .1..- I 3 5 1 2. 8 2 3 n 0 t _. a.1 'e d- 1 1 J o0r0 0 ,
u 2 O .T, 01 0 C A M I O N E S G E N E Salud i11, en tee So le dad F_-" .. .. . A" it
Preciosa finca 2-cabs.,- RAL MOTOR Oquendo ERCE BENZ
do L, ,'.10 ruedas, 3 diferenciales, como Cadillac 60 Special 1947 0e0n.00r o, o 000
000os _,_ tool os.0100 0-1. 11nue4o10, con winch. tipo de guerra. Buick Convertible 1947 dol ,'0100,I -sp -0 1 a
1 Ir 0 1 0I10 R I, 7. plo t II I na. al 0rro in -0 A pdo
rtra caslfR A wtd 1 ' E DO b A i D E A ( Ty luJc-,,,doe1,.a Ha,,ana tIrar -
oalo~od' 1,01110111. 0.1 ~ 010 ao. A boMIBuick Sopor Sodan 1946 0laor d l .10010 ollOOlOO
do I 1010011 I on o mot00 or0110. 200 illoo pl
Chrysler Convertible 1947 hor. 24 pr 1 g ab . t 1 n1d
dou! i4 R1a, 'MA I, llln0,0 rlr 0010 s i dcp nd 0 Pnt;0 .
a r' .... ,..-, rChevrolet Pisi-corre 1947 00 fs100 Otp al r 0000000 2,,11,f0 -
_________....._______________ I,, Altin Sedan 8 H.P. 1946 br0 $1,000 la. nl n-d ) 01. I ha0
TRNCE .5a.lo S A, IF id No. I.I -011111
W A J A Y V ,0ODO- Ao -AF E CAMIONES GENE- Wilys Jeep 1947 .o po a..do, p 01
o 2 ..... .. .... ,1 ... .. . ...... R A L M O TO R "Wil{y Pick-up 1947
0ye 0'0I 0110 101 a011 1-c 100cio i, 3 dlilorooc 12, 10 roe-
v n 9, L, CADILLAC 1947
C ,a .r da'. conyosnionch. __oE-9925-53-o
024 dot .Arep Vondo Agencia Colocacio nes ,AFe N0e 1 00. n0Aj a
524 yC. - Me embarco en agosto y ofrez do 1, 7 p m. ,., r
"DOZA y CIA. .. 1.2
Agenlea Exdusivos de Vena . . ,,,e vena mi BUICK 1947. X GAL pMO- IL i. INTlaiMo
O b i s p 3 0 5 T e l ,f M 6 9 2 1 P a r a i n f o r m e s I l a m e h o y 1 .7 .. "h ,w o n ,0P0-
BODE A BA ANCE,2 4h A I oIt Id. NIlec ;4 IIIinR
u" ....... BODEGA A BALANCE ZAPAS (CAMIONE- solamnte al F-7964 O- Aoll.lll .6 AIm,0d2.. s I
N'o cur,,-s,- :F0-49?p
TA S) ................
DOS COLONIAS DE CArA . .. ... ... 1 marcaDodge modelo 1944, 4 rue" -18532 v__________o_ oor-o, o 4 o. -
,,, r, con.yasin winch. ris I'f ,-tr, ldm. h r.
M oselen en Central Sbeovort. I ,- dao-. h asn,7 5-2 ..N....93,i 2 PA-4 ..
SE VENDEN VENDO FONDA EN JESUS V H Y s vISL2 03 0.0o1,0.
do 1 4f, qpi r,,-da on La Haha,.. 4.91"'A
Maria No. 25 esq. San Ignacio. BUICK 1947 Lkmsn. ( I Iodadl. rl n. oo,s ,, n1-
p,,r, - ,-2blin y lr-o I r-. l. Info.- s
a o rr d ,, 6-, Mucha enta. lnforman en Ia Nuevo, do Paquete 000022. , n .0a, 0-
.............. 1 1. mao Antonio Le6n.A
Pre-c- -ia -P.,- "-n-ZAPA6 CMOE NVNAWAM U9LA 96
................. o ........TAS) ,"".....cafp r-I ~l. t....
to a -a+r.... ,-, UH-E'8581-5 -30 $e.2 -1, I ainooac
Pa 1 1 1 111- ... .UH 51 5..(..Tmarca Dodge.modelo1 6 00944,r6erue".. 103110 7r ,
o 00a0 101 ,.. 0 ________________ 0112Ddo.mdlo00 je odo y ___________________
de laoogOle1 I das, con y sin winch. entPo1, ,16oSUDEBRAKER COMMANDER 032
.-rini-5r,-23 s~r.14164 nd0 1101n01 s pert .. 1.
PH- Iri-u-- g1 Vedado elo ra nabl -r. 2dlc 011 4, A N ir

5 ESTAnLECIMIENTOS SR VENDX RILUGRENC3-1 oaooo oAo l 0 4 2ndar0 .
________________ TEICO DR LA HARANA I'110 1
113-53-27 u wND UNC V C.VOLET1 ARO
('cml3R N Fnl d, nta,,. nopuortas). EstA en perto-.

G I L B E R T O P P U P 0 1 $. O. .. ... . . C A R R Y A L L. . . ..,
10A 00011 30 a a adet,,2110 l oIrr9a rap. FaIlidadles de pa
Monte 1165 (Esq. Tjss)1a3p, m, p ,o (Piu corre) tipo comando, 9 pa- Ford 1947, Super de Luxe, 4 go. Bonlo
S. Rafael 318. l( ar) S a 6 p. o p.-7379 ,. laeros, puertas, radio. P ede vers e n A IoN 3 003 DUL LNC A
.0 e1 8. (B0 r).0 a 1 6 . . rel garaje Central. San Pablo d 000...01 0p r1.....
ca n hF. -I...... onodlo no r re1 0no. V odo har a-
eass 0 n"'odo 3 313, Cerro. n. r 1 ,0o ,o l ro. I,00.1 ,
SE100110 Fl1 01001,01
cn.1 r'01s100h0 000.100 01. 1 Os-0L9UL 5 3 1,,.-1,0 F-110007-?
bltFarmaia ien surtida con bue- |-54-i3-2 I R t, D, CLUB CUPS,, o,,-
CASA DE HUESPEDES CON 52 2 lpll.0 omoc~lio G A U IO D 11.0 77 N lrl01 110, o o,
~na cliente .. I la ,.rcoI GUAGUA TIPO DE -.. ....................
rrn.In mt,'s d.rl \'ricdo-
H A B IT A C IO N E S, C A S I T O D A S de ]a H ab ita rnf o f. .: A gu i- G U E R R A S T U D E B A K E R 1937 .. ...... ...... .. .. . I,-
CON BARO. ALQUILER 'WAR10 Ia No. 11, pmrpo a. 0 00111,. n oo .1 11,1-000 rr,1 ....... 2000
10100 ln rnjrraIllO 00, O l, Nod 71. primer (110. Ha- mra lb 02 oaN00 00 oIft tfv l griro n,pl 111 i,: r 21 l0 .10
r '~ce n m~iaf ae~trmarca International, como nueva, oltidulra I goma.,, 17S PI, g M lhF~g ,-7
a2 n 1 1 f. 0 10110nz10 nn (100100 ,10, $1..,bana.((2 -.r. ) HE h 00 ,0,0100 p s- SR vnr R n UICK SR eo11 kEt' L

:i M 3 000 T A L L E- U IN _E -8 748 -5 1-27i t10I02 o Io,o o ,n 0% ... . .. 111,, I. o
ol(tr :n. 0 10,0gent. ote Nn -0 1.0-E,6 1i- Fe09B2. Ifo.'.t,
f5 n .ItitFr. 0- l... ;,,. ,s,. 1,1 s s Y AN EO'. F. -010"30007 CAMION VOLTEO 1942
vrentl o parde u- Ri l53__GANGA $20000'
r I 1I0VI'INDO OVEDA CON KU o 0. Eo P ECADILLAC 1947 0 ',d h ....... 0, .. 1, 1 .,
... ...... .. .......... ........ ..ILLA C P N19477 ..... .. .. .. V..... ...
Se Vendea un Taller de Joyoria ,,.,ol ,, ...A20'2... ,. ..5,,S-,,P ........ \' N EL I 01
t, 0 0 p. l .... ....... .......... ......... ..... ..... .. ... .. .. .... 0 1 l .,,.I D E1 TooPA R T O1 .... ... .... .. .... ,,10 11 .... .... .... .. ......
IIIn xnra nl ,I t hlnI'..:1 17',1,1a1TDEREPARTO.'.r 3_U
10nd- 1 0 0 11na A-10 11 4201. n 1s,0 ', .,1,.110 marc Willys. ... r ond, h,,'n-0 1i 1- 0100 I101 dol l,'7 l.10,0 r 2'.31
D r 0 0 1 IIR odrioioi grand__,_far_ II,__nh laI' -_I__F4,-229_;.1-2s
A o c. g D R 53 A U T O M O V ILES Y A C C ES. 4 rl o 4 2 (),.I.....l -A.AI N' 0 7,
110 nrlo llo regain 0 02 ,,110 1 1,,. --. .. 50, Inr01001000 ean. ,',11011 ,r' 04101'lu 11,, 11~
.It.________________ 11,10 00i 10.j I.N d loll,, 104 1,r
dch 0U'101 ;Irg oo ,loPI -o 0 n01, It, \,'
5l d1 -ol 1110-l0 1100, 000ln r 1 r P 2 2- BO R P O n 1120 R N P112 H O S PI T A L 2 11 I( A J O S ) ,,0 ,'0 A 3 -1 ll o A -c;10
00I n A lemo r 201 n, 1 -I, ie.l- l' 1.11 ,0-o.I n. 111R, 1-
Ilendo, ogua 0 rP, ,0 10 '.ro '1 lo, ....,, 0 ,,I ,, 01,re ,o,, SRA. B.RTHA
........ ............ .. ......... .. CAM ION GRUA IN-ABERTHA
V12D0 ..IOSCO RAE CON COIDA B...R.E.....COMMANDER .. TER ONL .2.2.-.1 Aprendaamanelar
,,n na 10 d1r hnr.I'. i1103- d01.ar II I .n, I"" J. ,Iol 0 l, I ,, LER ATIO A9 L pa-am AQUXAX DE
Ilo Ind tlonoI IIn 1fa, i, l .' ';', 1 CONTh R OL g ,
,o a ,,,. ,, r14 0 ., 1 .. .,, '" 1100' I ... "" ra $ toneladas. Casni6n Chevrolet, $2,000.00. DOBLE CONTROL
R 0n0000 P-0,0 .1 4 0 111010".,,-PIlte ol N1nDl o o12.(5152a1 7a2.taio)
------,'a d b lfen'a som ain s nios qule ofreeemos
CANF 2l0A LICORTI'S u _VISTA GANGA FORD 140 _C'V-uIturn tgurdjl boua ntut
o ,i.. . .... o ... . A s- INrD..... ...0.. 1....p sll........No s.d.jA
Verf1 c.00,0 o .. ,. 0,I0 il ...... CAG JOSE M. ELIAS ofundr por aninc1o0 1 parerido
r, 0o0I n.1..a. n I''l ND-- Ill_1- O Che', lt. ( lomandos doble trai 1 01 ,1 5No. 17 .q. X.r o... RVAN' AUTO O 1=
1 1..,. 1 1 .... . .. .." ....o S. .20. G..ao.Io g, I
T. :, ,,,- .t. .... N. :m isi6n.) M rrIIIxt a IIon y ta l
,.o00 A.... ..LA .TAS. NUEVA%. .. . . ... .....
21 l.,l,,1l' 1,11 001111 0022104 OPE 1010U CAM IONES DE01'200121l
111101.0 .l.1.i......... 0.......... .. .. l.. 01-- 1- M I N E DE HOY INIERNACIONAL C 20. Ca-
11"e 01 bo ,rr ,s 1,r,, ,, ,.111 II'".1,f III Ill VOLTEO Buick Super 4b, comp)etamente mitn propio pard reparto de le-
_ _ _ 0101,PONTIAC 1942 marcas nuevo, radio, bola aguas, are che, co cCarroceria, d corcho,
acodlloado oollocli, a on ,loaPa dol aI o omono
Bar Moderno, $15,000 PONTIAC....... 194................ ,, fa-apadel .........2tre.1
I,_. ............ INTERNATIO NAL- rnlios delano.s, tap.a tnli" Vero en I y 23. WARD.
I P t a 0c 1 1 0 1 0 0 0 $ 1 .(o. ...R olo,. 3n,, 0. m
I r1 1,t.1 1 IFlo. l 1-11t, H 0 IIl PtII 1 1 Ma l a uollca e ai,$37 0
.. ........ 0 ..... ,1...., ... .- .. GENERAL M O R V, : Goicurl 420. Tol~fono UHE.8307"53
,i.:a 'i T" .. ':1-4849.
_______ IU1 rle 1D,,- i. '1,, ______BAY DDG CHEVROLET_ _ _ _
.... GRAN LIQUIDACION
0 0e,'r I "* ah 1 ,o l ,,0lI',o ~ lr0r,.rn, ,',. 1 ,, ol I; ,:,or1;'-
........... ... l l.. -lipe deg. .rray cil. .co ysin
200000 OARA 010 MA- o 0 .110 U0 00000 OL40. TRALO doble uerza, y CAMIONCITO WILLY D CA 1ONES
-1o1 0 I l1 ~ 111 10 A 110.0 1 1 l'll oli -lo.o 00 ilicT- 00 ~ 2004,O o
III7, 11.111, 0" T010 021001 0,01 de .0 0 ,00 Ls
a_. 'MUCHOS CAMIOb .o.. .... 0C... ,00 odgeyChe"
Tr %.Ir, s ", 'I I Fisn es r~ un plec. o ne.m n ls o g
:':- g' NE :M AS CON _UN .... .... ,Vrolet. Autom6viles Plymouth,
11 V00,0,S, 1 'TODEUt .......JOSE M. ELIAS I Chevrolet y Ford Panel 1946.
FUENTE DE SODA/DESCUENTO DE UN Call.250Is02 27 sq. E.pltal_
.... I . A -NC& DE ATMOVILE $AUTOS LATOUR
AGENCIA DE AUTOMOVLES3 2 1oPLYMOUTH194 ,500.00Zanja y Lwcen.

ROBERTO HERNANDEZ DEL VEDADO, S. obajo quo on coalquier oro 1000, UN Cd2653 2!
SAN MIGUEL 456 TEL. U-6 S19 Tell. F-Z986.Ims blao ogren po doquierotro I.. UR-C -2u-o
lu ga r cde a ] 5a, seg fin p u ed e u sted JO Sn E M E Lr IA S
NYLONS MUY BONITOS comprobar si nos hace ullavislta. Ca MO ia. -BUICK 1946 SUPER
.......I YO S U O IO ~.i5i' 1N eq Xop4a. Venta 00000ntoe,1 toma, 00000
G~r. r .......I, ,PARA"VESTIDURAS Por algo 0endemos mas camionesV
iEXTRA GANGAc I-0 0 0 t q ItoJ I d --o Cu- 07204 2 de paquete, vanos extras. Nep
EXTRA: : ... ..... ..__...._...._hat-_tuno 202 0 esqu a a idustra.
0 01 0,1,011010 oooo 1,3. os-too b a 000100 amente. M-6767. Reinaldo Gonzalez
gril , I tedo 11,100-, cdo 10
d101 a hana tll Too 011111.
11.-1_11 000 P202 FORD.
CAA .............................. Damos facilidades UFE873 2
\lbl I,',10Y y, I INbTOLN.
001A DE, INU,/T AUTOMOVILES PARA HOY de pago sin cobrar "' ""
"Tendo Dx',I 1030 ... Teneteneses.a 6 de 12n0a Lon-oertbte del 41. $1,651).
000,0n. le ,, T 0112O0q {.19 .. 01040 Pa kard1 I olido. 0 000010r00.
F.OOD 123 7. 00 ___________________
rAS n FOII.IDT 1 9' .. ..... _I" Te ls sgurnts crrn : rn adirt-tnr-airoeasrn I

LUJOSO RE000111T40 ... 0 SOMOS GA 00 0 0,0....... 11d ...... '0....1
L JS ETl1 ioi CO TAl!flO DODGE . $1 650 A-f -I4.Vro
REGIO NEGOCIO ......... RROTEROS) PLYMOUTH 41! 4 4ur10,0.....
001 0 Ill1.1,,.I :,ld, 00 EL NIEJOR TALLER DE ME- CHEVROLET 40. 4 puor as, r-: .T s +
1110.01 . .1 CANICA DE CUBA PARA flBUC 4,4pra.
lop-a ,do I, .... .... AUTOMOVILES TI" D I FlAT 46, 4 puertas.STDBKR 94
Te 01 VrsOoomto-. u',U I RENAULT .46..4 pulertas. TDBKR14
Bar, Restaurant p Vivooo. (10,. "1 .....15 Is-" ld" AgsoI, O Ain SIMCA 46. Conve0tibIe. i ,., r,lO l. 0101 ,'1n" l,11,,0 los
Terraza con aloe libro ... .. lo oo,oo moo S STANDARD 46, 2 pu0er0.las,11 ar~rlnt 0101,0,d ... 0Ro, 10.-
000. ,1o11 11111 0 I 111 001PD D S A k E KAISER 47, 4 pueotas. 1'0 110. t 01,, 0r ... 1 0, AI1.A1E
toooo 011,0 11100 Tol lOREIE 'nLos pooclos do lo Coo, EVANS ('allo 11 N\o .31 Ag0100110
CEDO LOCAL P~C,, aaOAER.A9I RN y dos los oloos. _____________
.-1-1, ,.11r111, .0r 111 "P.o. "01. I1'T ,EICEg
Illo.al 0111 0., ...... T4'ARCEL 109, ENTRE VENDO
R.RALOx 001200(12 CMd aSxn- avon. L, A IN " PRADO Y TROCADERO A.0,0110111 001,111 1007. dloo 1onu
tun rind eoo prr. 11,,' .5 r P01 ed0. oornpletamn t 01 0100 Go-
os... ... 'to.......- ... 0 6 Te,,,ao A19,, ....... p..... ............
.. .... ...... .. ... .. ..o1 __ v o,.. V D A D O dLad p... '", 1.......1 ,ol ....

DIARI.O OR1 LAt M A~iN 3 113 0220322 33002- *P -5 -12.


PACINA VFINTIOCI-O


A N UN C


rMillim VLIIIIIUI-rlu VUAMV Ljr. L.-A IMMINIJIM.-MVIrlilluu, Ll L/r, JuLlu UL 17-TI


"IF77-7


ARQCXV


E UL T I M A HO.R A


VENTAS VENTAS VENTAS
S3 APTOMOVILES I ACCESS. 53 AuTOMOVILES T ACCES. -3 AUTOOVLES Y ACCES.
h. DODGE 1942 TWoOOMD.UKDOA
SE V EN D E 1941 -dlo l.o'. .a . Nn.
~19' 1- 6-nre 7, Z lra mantr, j
procioso Cadillac 1947, dos to- ,'prd 2 ,, ...... H,- d,,r .. _nr___a __' ________......
nos de gris. Fleetwood 60 Spe" ]u td ... pOV. do ...... Lp 5 V- CRO OPORTUXO'ADrI 3,'O
3 -losoo0 POarl,i, 2 3~00 4 Sdo 'olas 100' 1
cial, acabado d e Ilegar. Infor- j', -rl-a Voo4n lN% D 3,20
b r r F u l a d , n f r m a n g a r a j .1 a v 5 1 -
ma: F'0-46llI OPORTUNIDAD ,rol AOrool-'i
U-E-861-37 URGE VENTA ATENCION MOTOCICLISTAS
PONTIAC o mn0 n 9- Vndn Is rn0 la m ,I 0 0ejo tHarley
iri0nfl0 All 1. y p r ob.darlo !n i Id ,,, h- g r, Ia-',
STUDEBAKER CHAMPION .... ....P..........o .., r ..l, -,r-0M"", Q ... ..
j a3ol rNa0 0rr,-5 0110 a1 1 "0 p.I 0 -. 1"n m0 nz1 s, a r'1 n
9 Dy C.1%.d. d, Columrbia er-- d1J F-I i Z29
radio NMotnrla, 8 tubc pur-2'H-E N + -7. 0 tr p, grand, r,n lradin
0. de cuer. 2 .400. nm, ___ t 3a'20 W, 1 ,-1
in ru -g-. V4.-uro, marr,n E~tAL r ue Ea r.
In dias d, 2 Daoolp.an o CHRYSLER 1941, WINDSOR M-, A n 9 O LA .....
Ind. el 0d1 (ial it 1 N 209. en- (or pr r 0r F ,fom- F,.4-, "
Fr 3.y G. Almendarem, hr" nad eIn% vmf, nue -
Teifono F0"6513. 3 n n Loo.,o dun 1, sY Io... Y, ULTrO T1-
tr un d~tc~o s 1o eg'lam'P' pc,, rad.,,band. Man's I otro e.-
Ira 1001t 00F V lo 00ltar -l i -r ogo J 1.oomo 11. 1, )t.br.
a.hrlO N or In 0210 P. F,_rS31222
172 2 n0 x F o elo n I4 l, e n t r e A u l la N J "
3 y r1120onI PLYNOUT 1931, 2 F UPTAN Z
O L D S M O B I L E 1 9 4 1 ...2 0Fl -
,1705 NO1 0fORUTA VNIDO UO
En m gnfficax condllione-. StF "1,02,0 & d, 00i,,, n.l l0O r-
VasetoIn d Ina dlaso d2 de a 6SE VENDE 57 .o 1 I 1, n 01,, ,.ond r t. y sro
p m r oo agos t on l do e l a C B U I C K t1 9 4 6 1 0 10 P, k 4 2 p r i d ir a d e
,. i P "n, r. d. fabr- e f t
lie 1K .No. 209 ntre PF y G. Al- Ni- .11 Son, 00 clan f. Jlida- 1.2121 E-249-53-2
rn-o dAre. TeliOforn F 002- dO 0 1 t lert ,- 0a- hi..
Rod,, ,loo do o,1lt', .......n' 54 MAQUINARIAS
dua sp1,,o po1.0 1,0 laao Verlon _ __ _ __ _ _
UH-Fra8J,9 Fni2 R;rerlona lI. en-
.HE- 0070 e, 21 Ir.o j o,2 0i 0 ... 0MAQUINARIAS
u n ,n d r +rfA de 35
JEEP FORD 30,.. .. ..11..r ...
5 .11 _,,r" r- 0000 T, do. 17
N 11117 14 30j29
Tipo military, nuevo de todo..n l- h4- -9
Calle 15 No. 1005, entre 10 y CHRYSLER INDSOR 1947 u.s VENDS UNbMOTOR Z14,TICO
12, Vedado. Tel. F-6361. Se vende urgenbmente, opor" 1 II'd 1 ,+ 0,-i.X -0t
tunidad inica. 17 y D. Garaje S E v D 02N INYINO DR30 0. AL '-
del edificio de, de 2 a 7 p. m. A;lN 0104
.L IrrE-ode16-53-9.CASA-54-2

FRAZER 1947 OLDSMOBILE 1947"CS 6UD
$3,200. ,non-1.HahnTi ENEXISIENCIA
. ollolO 10000,-,' 100- PARA ENTREGA INMEDIATA
INFORMAN: ........ Ui,
tI-,, p-r_io: N.600 N -O. n0 o c0 ojasa sbo doodo 1 2 hst .a f10
-E- 53-27 drfg .A-6344. F0-329. No 1n-
L -l-ml-3 '2 desde 1 4 HP. T rbt e12
GANGA U--3.-3-2 lHr.
POR MBARA IPATAA a 11COILM. ALyri 0
POR EMBARCAR SE VENDE 0...0 o000dabte doble rondo y sen.
Vendo autom6vil acabado de CHEVROLET 1946 c llas ar0s0 ,tama
entregar, con garantila de0agen" POTATI PA A
boratorlo y duleorlas de 4 0v es
cia y dos engrases. Pontiac PRADO No. 5 9 ,nites cmo que adores degas pe-
1947, Sedin, 4 puertas, ses c- MARTINO BAR tro0o. _
ILndros.ORadioOarosblancos,I LO R$ V Ar3 F GLL3TEZA YTCOo.
l10d00. adf, 200 boacoo11201100 11010 1 ,00 Nfollnos,.
cola de pato. Llamar a Berta. UH-E-9639-53-27 P.....pa2Pa .1.. do a 200-
nader a y dulcerla. Herrajles Para hot.
A-4488. nos.

U-E8463-53- HOSPITAL 60 CANDIDO GUSO Y CIA.
CH EV RO LET 1942 Le fr ir a a e tas existencia .,
Cam on s ..... amparilla 366.,Habans. Tell_ A-963-

i arniones CADILLAC 1941 MAQUINARIA
Sodan W. T.r r00A r0garen01 it ;
rra Filifln fd 32, Para hoa d e 1I
il I LINCOLN ZEPHYR 1938 12d .1001 200 n ~rflo sd:0o
1.,Sdan. 1 0 do lI ara Amnprican 24oxq.
Sed~n. na wi rl-. Amri,- a- de 6, Un ee-
PLYMOLTH 1939 pIn ido 'ra n: ,xAi tn ne oplo
6 ad-ria ,Amrr- an v n motr Die
Seddn. r010;r, uda d -n RPNI. d1.
,i1.... ....... ... ...... do 1h,-
EN EXISTENCIA PLYMOUFH 1941 io pa, a1,r h.1arI, c....d NI--A376
Se~ n Special de Luxe. - -t
iAcabados e reclbir! MERCURY 1941 TA.ADROOaDI' 26, 111oY 14 PULGA-
1100 do 0ed,0 1-W 00 1--n. n0o.-
iLislos para se 0eniregados ICu a ornvertiebl. _-r 10 0 0,0amar ha, r. o t rut-
FORD 1937 11. p0 .. do 00n70. M200100r11.'
3, 4, 5 y 7 toneladas. SrdAn 4 puertas. Pra O R PQS.
rA1NIADOIAS P33QUVJI Ak8 C a21
"C assis standard. CHASSIS FORD 158' 010r1. ...,... ,711 f d3'1-
Petrcilio. s ri ,,, __ a rd tgr,-a reas
I ram+n1 a nr. ]a, sirea. Mar.
Chassis de voelo. CHASSIS FORD 158". t an, ,
(hassis espeialesd10 Iue- Doble fueora,
d5, c. nc ohle diforoncial 'telos en:
SISTEMA MACK.
PRODUCTS HOSPITAL 6oAC 10R
AUTOMOTRICES, S. A. __COn Bulfdo er
Obispo 55. Habana. Tel. M'3121 UtlE-9210-53-2 Hi Irhulicn. model 1944. Se
garanhza co0o nuevo.

UH-C-982"5327 S.E........_ MOTORS MART CORP.
r op. 1 0 Marina 67 esquina a Vapor.
Se 0n Adeo letos"compla d, ,e.00o, HABANA
Che rolet. Va,-del 47. In . .
former; Adelo. Ruta 30. De 8 ...... UH-C-14-54-1Ig.
a 12. I _ _ _

SE VENDE
URGENTEMENTE D IESEL


RISSI.EVANS 1-0 in dsh H ERCVLES
R.1S. EVANS 11E5STOCKPARA TRGA
O o 0 100 OIUEDIATA
S- I 11 f hPAR& -S Ri
GaanoZaoel pago de u0.1 100OMNIBUS
de ida y vueha a comprar su CAMIONES
.arro en nuestro salons de U-477. 0-41. LOC1MOTORAS
i am. Tonems 0un s 0 n R A200. CARROS PE LINEA
F STACIONARIO
Miami de 400 a 500 a0 F02de- PLANTAS ELECTRICAS
uso, de los cuales pueden esco- MARINOS
ger el cde su prediecin. Pase 947 PLYMOUTH SPECIAL KOTORS S GAOLlA
1947._PLYMOUTHSPECIAL DRSDEA 44K. _
par nu...r salin de ,'entas en1I ALMAGRO MOTOR COMPANY
Circel No. 10,. entree Prado y DE LUXE Avenida Mesocal 908.
Moro k para- .btnersu .cara ,dIHabana.
do presoolarlon a nutlo ad" 010 r odr 00 '0 0lin 0011 E ?' 704
minltrador 00 Miami.100 10 1
.................... ..........__UEMADORE

OPORTUNIDOAD A B
PONTIAC 46VE D





194.fCrYSER Wnm~ NDSORA 9 o 0a oa20
101-I I-l 000 00,,l,, 01', 0TL' 2umao 001010.1e 0000
DODGE 10 100,0, Flloye!cet ones e


Buick, 7 p,02000 1941m,, t&od- SE ENDE urgnmne C MoNpor- ENisr
Burck 19~n4 u o 8.0 klo o odo3 405. Ttet- erl l a -79
molnos Cl0~ 17No. 70r1. \'e- 3 un 1da 01100 1001 10D. Garapge

dado oI DOEH ABAOAN
Buck7 -Ijeo 94 23er 27 E -V9103D7E- UN4










DAIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


PACG : A VEINTIN"


LNUNCIOS


C LA S FI CAD


S D E UJLT1


A%


11I0R A


VENTAS VENTAS
4 MAQUINARIAS s4 MAQUINARIAS
3 V2TXNDZNN 2 CUNOS 0 JAULA_ _
.amo gres. ussn 0 pampld Ins r
Lar& H ernde1,4oneleda. Teslon,
'"' Herramientas


- fERRETERIA
EXISTENCIA
Rslojes-lletros conta.dores pa-
ra agua, de 1 pulgada.
. q Carretilltag TALE hldlrul-
atij_ on_ sde-f o 2
y 1,2 to tneLadaspara -asadar I
,arga.s en almacenest, indus-
trits e lngenos.
Limes, ,1HL.n dt-
daas cas 3t, aoa
);,&Teja dle a lu mint'o corr~zaada
"No. 26, de 6 ples.
RetItt10i 0 americana y chi-
na, de 12 y 14 puleadas
Bombs de reos Nos 0. 1. 2
A .ulejos espafioles t leValen-
cia. de 15 centfmet"
Pallat estaoandasofrna re-
forzdas No 3 a- No. ,3
Lla,'es St11n de ", I
AL Lebrillos a1 ,an-ado., lnge-
ses, de 14"* a 34 '
Poatlnes amerirans
Carrio ]as ameri 'anas
Diferenca le e sld. _r..
tMa Aos
Estopa 0Wan-n en. paoa
Chaps de cobra No 2S, d, .
plans o e pies
LEsponas dssaaero galoanizado
y de cobra parr lioplon al-
II 10erucos de soma amll, a if
r otanque baso sd ,lndor,
de 2 1 2 pulgadas
ana. L d acero 5a npaquet e e
,Una I bra .
Guadofna de fn0 aern de
Sueto.
AL Ci'lentadores n 0nderr1s eIg,1
parrag9u. a. Q- 11u R, 0 1
tnmtate. SoUper eorrn mlnoS
Depsitrn par ll 'inrr coru-
gados. amerlcano de e 5.
20 galone.
cUhns Inglesep (legitirnr-s re-
torzados. No. B14. para concs-
Color-s 00fn-n0n p, n para
ochadas mnosacos. f6sfrosy
etras uso.
Chops d5010um0nn No 24 d
260 pes
a Irra ct ""n' do .O5Zn ,4 r
dr0slone, hoenehap n r eblo'.
cieloq ra~o tr- u r,
L.TornJlns parr carruaje. y
rr kqu~ns,
Paies de p1n0a, '10ad:a 0
de cuchara
Ch .pa etfiada ingi a, d
at fR,pa ." I v "'o- _b, d
situ 'rdl- I- 0 .11--01 1
txG pies,drlro nt r s 1s
&I 2
L Mangue1as1pra 10000
Z Zap p,-s on d, 2 pu dais.
L'Idrill- parr limpiat ubr-
tpodn Irsgl.. 100" o
A, Cola perlo y O fh:et.
SOLICITE PRECIOS

1. COTARELO
Cerro No. 1508. Tel. A-6Z57.
Frente la Quinta Covadonga.
HABANA
~~C tO-4- ol




En existencia
MOTORES ELECTRICOS
cre Y4a 7V2 H.P.

DIFERENCIA' ELECTRICO
",YALE,,
le 2 toneladas.

Descascvadoras de at oz -En
lIberg..

tradolMassey H aI,0 de 4 y
daiscos paro tractorcs.

5 areas eM. l de31


Trituadoras de ialtes tu-
bdrcules con cuhilla le,.e s,


Com htoroda ole o.\ toir- a y
Harris, de 12 pi 'ole cote

tombxs centrilugis oGooldq. v
iGardner Den'e1. de 3, 5
j 6".

BSombas -Westrnoo de 0G.
Il. M acopladas a motor de
- H.P.

0APISONADORAS Y 1,1 MIL-
DORAS DE ROCA, de fabtl1a-
itMt toglesa.
cMOTOPES DIESEL MARCA
CHRYSLER.
de 4 tiempos, 6 cilndros. 61
H.P. efertivos a 1,800 R.P M.
Scnompletos con radador clutch,
base con tanques de combusti-
ble, Capot. Slenciador dec s-
cape. Filtro de aspiac1n.
Arranque elctrco con batertas.
Pizarra con instrumentos. etc.
Molinos parr granos a fuerza
motriz y a maneo.

torreas de [ona y goma de-de
2' hasta 10" de ancho.

HERRAMIEN I AS ELEL 1 HI'
CAS PORTATILES -BLACK
and DECKER..

CABLES DE ACERO DE
vi', %-s"y 4*.
Bomba do 1aor Camernn- de
4" succi6n y 3" descarga, para
inyercu6n a caldera y uso ge-
neral.


ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
MERCADERES 24,
Telafonos A7754. A-9360.


TORNOS:
Marca LE-BLOND, heavy du
ty, cario-Apido, plato de 20'
por II pies entree centros, equi-
.pado cOrn aditamento para co-
cos, un chuck universal de tre
patas y dos platos pianos. Pre-
cia: $4,500.00.
Marca SIDNEY, cambio rpido.
plato de 14" por 6 pes entre
centros, movido por correa.
Precio :$2,500.00.
Marca FLATHER. cambio por
engrane, plato de 12" or 8
pies entre centros. Precio:
$ 1.000.00.


TALADROS:

Radial. brazo de 3 pies, marca
AMERICAN, heavy duty, cam
bio r-pido, motorizado, 3 H P,
dotado de dos mesas: una fija
y otra gtratoria, bomb "en-
friamento banrena. Precio:
$2,250.00.
Radal, marca AMERICAN,
brazo de 4 pies. dos mesas.
cambo rapido motonrLado 5
HP, bomba enfriamiento barre-
na. Precio: $3,250.00.
Marca CHAMPION, de doble
eng:ane, dos mesas, altura 77".
movido por coriea. Precio:
$50000.
Mara BUFFALO. morirzado
I 3 HP., equlpsdo con dlos me-
saP 0cco velocidades. Precio:
$15000.
ElIctllcso d, mare. orrca
MILWAUKEE. de I 2- v 5 8.,
heavy duty, tenemos repu:os
para Ions mtsmo, bobma, 0a-
LOC ,etc.


RECORTADIIR- marca AME-
RICAN. 22- de recorrl, mW-
otltado5 1 HI'. eavy dut', dll-
tfmmn roldlo, Pr1m. $3,500,00

CLI ILL.f matlo marca 11.
C. PEASF. d ,, mesa de 6O" pot
18, mondo Frt 0 0cuirca. Itre-
cio $1,.400.00.

1)1f LRI-.CI.\l.LS ELEC PHI-
COS: oa,,a d -'LL. I, I y 2
To firI& CIA 0

IlI.RLNCIALES D FCAI)I.
NA:maras Y)ALF WRIGHT,
de 12. I, 1 2. 2, 3 y 5 Ic


I3(')R. [ Iy t I)o". 1 \
,, mo, bo,.a de 4 '. 4 .


ILiIN. 0.S:mar,,, YALEI- ,,-
,a liqud, ,rado,de2,2 I 2.
3 y 4 lOab6r liudo, t'-
leo aneaes, mele, ec.)
FRA(U.\ : i,,rca ( II "ANPI(I%.
0..r'l1l, gand,. Precleo: $100
4IMA5 dtiexnn0on de t o
da, m,'drdas.
MI1 EW4",IIR 0 t :
d, de 0 Ia t 6'exterucs
incriIOes hasla 8.


CIOMPPII-.OR DL Al E: mar-
I IAIoINGION, motor e.c"
tv.o de 1.1u112 IPnmno{asico
I 110220 rolts. ,a noue de 60 ga
nn,. doad, dt oucho. 0a.an
0 u r 3l, -pad o atom tlco. N
vula de seiwuildad.

1 ARRAJA., paa lornlttor. de-
de I 4 a a I marca AhI\lo
TRONG, rocas SAE y US-.
PILDRA LSNLRIL. oloctoo.
po,tald, mara MIL\VAUKLL.
Prerio: $100.00.
VOLTE05 I IDRAULIC O, S
para cualquier capacidad, en-
trewa nmediata.



CASA




RABIONET

G arcf& F cxpai

CONCHA 259. Habana.
P- -40-


VENTAS
54 MAQUINARIAS
FZLTRgOPIfX 0 A '02512C OM-nLMTO
moto to rfa Ceer01. os an
dro 1o0 0r I
Aator, .l stad ::-2

333 VIND9 MAQUINARIIA CA P N-
torlri Tauro. a grlops,
dra. ,,,l 1n I. p .',, Tr, ,' r,
t05 A -407 1F-1, 1r(n l111-9



Para Entrega


Inmediata

Tractores
-Leader Motor He rcules de
35 HP. lmplementos de control
hidrulicos.

Carretas
.Arrowhead,. Cuatro rudas
de goma, especiales para hars"
portes ag cola. Capacdades
hasla 4 1 toneladas.

Plantas de hielo
Desde 75 lbs. hasta 20 ions.
diaoras. En bnques de dferen"
tes tamanos. Ekctricas y de pe"
tr6leo.

Aire acondicionado
oKauffman-. Para habitacio"
ne,, Ocllrnas, establecmenlos.
holrlds, etc.

Tuberia elictrica



GARCIA-DIAZ ROSETE
INGENIEROS
TeJadillo 110. A-4465.
HABANA

UH-E9182-54- Y


MOTORES

DE PETROLEO
Y G,4S6LINA
(hrn al Motors Cr oer. Mack.
Malnnos y etaclcarlos.

MOTORS MART. CORP.
Marina 67 esquina a Vapor.

UHNC-12-54-1 a


SE VENDE

PLANTA PARA

FABRICAR HIELO


REFRIGERAR


P1,-00
[lIhIl i I


Completamente
NL LVA
Ca.pac,dad
15 ToNS,


in lln. [[-. No 1110pl-
0


IMl OK', AN :
COMPOSTELA 663
Ilabana





LIQUIDACiON


B 1Ifrceh,naI \ o 3'1 IIIa I nI, Ia Ir
o 11c I Ia 5, ex ... t ion, c, i 1(.1, N,
lahm atoi ,, LiQL 1D( ) :


NUEVOS DE

PAQUETE



-- 0 I. 0




i- IJ







EQUIPO

USADO
1 ArIf







FRANK J. CABRERA
Manriqss u204 IIaubaim.
Tell A 8325.


VENTAS
56 MUEBLFS Y PRENDAS
55ATR5 OMI0O QSOTA CANA V0.00.



_U50. ?in 11c,5 51100155




MAQUINA SINGER

31 _,,o de .a,0, 0:,
Bar. ue2;o de cas 7tfl,


VENT14S
54 MAQUINARIAS
T a, Ir TD- I ntllatl,,nal. n.
h0.. 01 tOP y D--2 CatrP0101 7,
do 0.,1a ,,..., .1011,, 11001. 01a00 ,
0 .. . r' l .......0 . tll ,, ....
, o ra tnablo
GARCIA Y REYES
Cub 204. Telt. A-4764.


LAMINA


NIQUEL CROMO
Calibre 30, ,6 y 24:9 pies
por 30 pulgadas y 10 pies
poe 36.
Cantidad en existencia.

SENEN DIAZ
Cristina 45. Telifs. M-2279.
y A-3684, Habana
1yH-C.904t.-4

HOJALATEROS
-g-o a n ,y nu ur.a. a
11 :I,t d 42. ~l~l, un -






p, I I soadas. as st
d: -, h, ya h-1.ta I I'd nL.-
1.1.,rl a A -3q- I,e 0 ,




TRACTORES


Bui:ozers, a ados. tubos, flu-
es, acero y maquinarias
pe--adas,

FRANCISCO MESTRE Jr.
Fibrica y Via Blanca.
X-1661.

UH-E-7727-54-27


PLANTAS ELECTRICAS
1,K' "* W- ptl I eoliquidacifn de relojes
lnformne, JOYERIA -ALDAMA-. Reina N.
SENIOR TRADING CO.,. SA. Esq.A ALDa, reta No.as
.Horne ltorables: X-2434. Esq. Aristad. Fronts a -Sears-
,,LA MODERNA,, Suarez 16 A-4074
l'It--'--,t 4L Al fondo dcl ,,Teu-Ccnt.,, de Monte
S............ HACEMO., ENVIES AL INTERIOR


MAQUINARIA
"D-ARCO"
Compreor de areK ,ollogg-
I 2 H.P,
,iclar sto1 en0 .Deta 14'.
(1 ara metal v n.aclejaI.
Ia ,tl (IS 1 141lirlI allIo 011)1110-
tor di 1 3 H. P.
10" Mo e te ]mil115. .W eso
tolthouse. de 2 H P. 3 Ia-

10" a'na. Ole r n e .'an-
Do ,,Ill. e I It I'
Los mejurC t Is C~1., olI-
c I or.
GALIANO No, 57.



MOTORES


1 tndol, %r...
o~ .- ,,, ,'. s ol t- C ,l


PLANTAS ELECTRICAS





GARCIA Y LINARES
GAL.IANIO 210. TELMY~roNO
M-2000.



MOTORES DE PETROLEO
EN EXISTENCIA:
hMooll,,-r 0 ('I,1 1 .1 I1 d- r
li11 ro, htI1 1,01 r t I,
: 1 0, q I( ow bo
At, ijy v, E,, t-e ,!
t3 t l ]an(jur:, -. :,n r(


cln o 2nzla. ho61 ,min
pr-. lo, 2-4 2 1. 1 j,-e tilt,s
a 30 R.PM.. ....01 -. I ,0
1100 o',l;da. 0000000 ,,,0 ,,,
00rro1s y soporte nV% 1, I l
c gurnat es d&, a 00 1 u0

ZALDO Y MARTIIEZ,S.A.
IMercadercs 24
Telffonos: A-9350, A-7754



56 MUEBLES Y PRENDAS
LIVINssOOMsn OEOEt10, 01,00.


MAQUINA SINGER VENDO



MAQUINA SINGER VENDII




Porcelanas antiguas
Tenemo5 n 5s-d.0-s w,
vre s allll ll t a# IS mvJor.. vA,
rofr. ,l m ~ r. -,--


RELOJ SUIZO: $5.95
-GENCIA... SEG. CENTRAL, $6.95
,ROCAR,, PARA NIRA, $7.95

00 ,00 .0


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
PO DM1A -AlXC 0Al550 0 0r10o


,rSOD A F 'T, .s OO0' 05


575 VOZTA 5D0 0m


0a, 005000 100 000,


REFRIGERADORES



Westinghouse


For f n i ted pue a-I d-t II,
o RLFRI, LRADOR ,\-L-
I\GH'"" Fo d m o L n
mod,;.. I aie~i n t., n p[o.


On c 1I hn1 'A




Woctniniicol


RELOJES PARA SENORA: I fI LJ0)IlIl9IIUUJU
-SUIZO,, CROMADO, $11.95
-SUIZO,, ENCHAPE 15 Rubies $25
,CORD., ENCHAPE 15 Rubies $331 ,La M arca de
001., o-,; .... i arad

..... Io I .. ... Garantia

RELOJES PARA CABALLERO 0
,,GENCIA,,, SEG. CENTRAL, $6.95C
'.00SUIZOr,. 15 RUBIES, $15.95 FACO r
C. FALCON Y VIA.
,, 0 CONSULADO No. 30',
.... .. A lad de c~nAA Ii .
Desperladore.s ,,IG-BEN., $12.-A5 Al ]ado dilco Alkoor

,,Baby-Ben,, $10.75. Woslclox $6.45 -
RELOJES ELECIRICOS $6.45 _.... .
.... REFRIGERADOP;ES


1.....10.... .. "Frigidaire"


RELOJES SRA., ORO 18K
CON PULSERA ANCHA ORO18K 4 p 0,)M
DESDE $88.95 y $105.00

0 [91010. o1
J 4f



L ,
.r,' LOtLNAS


Liquidacin de joyas .....
ARETES, SORTIJAS, PULSOS . ..
FRANCESES Y MODERNISTAS .


j ;rLC.T- -C'-,-
.: 0.0.. ooo rrt
0 r0) 1 LA A ) 0F ",



-1IP-LOS IDENTIFICACIONES
ANILLOS DE COMPROMISO '
00.0


... .. 0 LtCW ".


GRAN LIOJUIDACION CIIIUIPTIS
oOncida-Comrmunit -, ,Forfonc,,,


-King-rdwa rd0.., 0


- It0alinal- over-

EL CTRICrI -

0 _


CHIFOPROBFER CasaGonzlez
I| 2 N... ...[a ...... tiss a I e


L F 3 Empedrad A 7
LH F. 6 3-' k- ,._


VENTAS
NEVERAS I. EFRI ERADORLS
REFRIGERAiON CONILRCIAL
LEIlI(,II ( lIOJAY


POR EMBAPRCAR
Lie r ,o, c ,- -sa i a i.
.r k r. o- es \0100.001

F ',LI, t::r 3 ~


'H 2



EFRIGERACION



0B ARC 0"

; ,, ,' de
( L : oe l C '
1 , Lt a-


0 I in, Olan t, Io-a
A n

0" '0( h !. lot no a 't0 a~a


[ 1 ( oo .0~, 0 00 e .0s




P0L (, FT fT10t ,5 DEL
I R OR
GALIANO No. 57


Ref igeradares
I- d," 4 2" y 1. 9
0- 1 009

Enfriadares de Agua

,S "- por ho., -C-.


Ventiladores


C0cinas



Enfria'ir de Botellas



Aire Acondicionado




Lavadoras




Radio Zenith





Vidrieras




Refrigeraci6n

Comercial



GARCIA Y

LINARES
LALIANO 210 TELEFONO
10 2900.


57 UTIIES DE OFICINA
rrlt I MnARtARV L4 OUO u R, r,




CtNF ')R1RAr N STIL)NAL

AEtOII. 11B5 1 E'll IAL


hiA tILt ..- "L I tCP,'[R




C(RA1 0


VENTAS
57 I;TILE5OE OP'CII4A
mr o0 '10 52U00A lb l! all-



XA' UINAS DEESCRIBIR
LQUIDACION


Vtamtesoos de comLar y 3
gaari da m

C'0SA CANO. HABANA 556,
enre Teiene Re y Amargura.





"REMINGTON"
P,tt,i'es LUimo modelo. can
I .... rntetl Acabamo, de re
c0 un pequeno lote Tambrdn
Rm,n-.ton. standard model
0i0101K , Prr(ici raLonablos.
I.Lo on 0.modos
BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O-Reify 409.
(Frento al Edificio La Metro"
pohitna).


C-7', ,;2 A
I lt 10 00.5 5g PRA100000 0000.


RELMI DE PIE ....

,: 0 0- I OIt.0 10 0 JZO AU000 'I 0 000 ItI IO t



00 D I 0010 To L1 0.onn L 1,- i 01 ,, 0 ....

v] r -J -- AF. 0 CAl 0 3 e
000 0: .: ,, _.

LIVING ROOM
BE0000, n rl ,* .o WLIU ?do


0 0 0 .0.000U9 CURT
... .. .....I ,i 0 ,:,. ) IFr. ,

lannitA0 0Y LIJ 0000 00 ,0 ,, .....

-0S I 1,0, OO TA .01- 00 01 .0110 1 I'


000*0 t


icxv


A-7743. A-77".



MAQUINAS DE, ESCRIBIR
L C. SMITH-
upe soeed.
y
-CORONA.
portatl.
IMIDELOS DE LLJO
Miqooas de sumar portitiles
Smith t.o rona
liemo5 rectbtdo una hmltttd
000 tdad
Fpoa en' C gulds ls ,modelo pre

BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
0 Redl 40 (Frente al E dit"
c Lo aNMelropohlacra) A7743.
A- 7744.

C-7-3' 27

58 LIBROS E IMPRESOS

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

1-, 0 0, T., T lf F. 7


59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
00 00505 0LAfl00 00LL0CIAr-
000000 000. 0

CALENTADORES DE AGUA
ELECTRICOS




MAtANA SERA TARDE:

n. '; root

VFRDADEPASOPORTUNIDADES
no-sods a
a.K p r~s~o uba.
.0 t A-nbl.
'' z Be.


EQUIPO BE CINE
00...... lo f' 00000o So id
: P'o ectores.
1- l e r (a teera3, etc.

F512.X3967.
L'HE-0526-597.

VENDO EARATA









MAQUINAS DE


PLANCHAR





HORTON






KO WN Y CIA.
Amt rd 308

0.

LO_ oC.-2


ELEL] IUL '5









PAGINA TREINTA


A N U N C_ 0 C L A


VENTAS VENTAS VENTAS
59 RADIOS V APARATOS bI DE ANIMALES MATERIALES DE CO
ELECT.ICOS EFECTOS SANITARY
,_,__ nDo URGENTZ FO. XMRAI.CAR

COCINAS ELECTRICAS ",' .DE AL --
FRIGIDAIRE,, ACAB~r, s- Dl- RECIBIR- -COXI- 1-1 -





SOLO CUESTA $55.00 VAQUEROS, CRIADOES -
i... .. .. . I .a > ,


LIN RADIO ,PHILIPS,- 1947 \ lot d ec"an I E D
J-.... '.Ti, "...., ElN C NRem-. InformeOE
E .... 'X 17' ,), TEMPLAS

ENFRIADORES DE -AGUA ,RGENIE. A-404

ELECRICOS .. .o920

id.D.A CEMENT


....______AF03 V itality
,. ,;GRIS AMERICAN
,. ( VILLASAS
CORRUGADAS
Ir.- I tg- A ,q J- FRANCISCO DORTA Y
L NU ELR.--, Vonini... O-Reilly 204. Telf. A
..... BO S HABANA

(FREEZERS) Pecir... peciate, para
comerciantes. UHL- I
HEREDEROS DE PLANCHAS ACANALA
,. . ALBERTO R. LANGWITH
i;_I- _-. ... .. ObIxpo 410. Aparado 2044. i
_________________ Te~fono M-1359.
S E V E N D E C O C IN A E L E C T R IC A Ro Xo a.. ... ... ..
casi nuela. de cuato ho nit!Jas N l .......
dos horns; prec o $120: es IuHt. -
gain. Catte 30 y lave., Reparto Nl,- 1-P
ramar. Sr. MWares Ttel. F-2190. MATERIALES DE CONST.
E9770-59 2q EFECTOS SANITARIOS CEM ENT
INSTRUMENTS MUSICA S 3 VIGAS DE 24.
PIANO .............. GRIS AMERICA
"l~ lrls -Ic-pc. ,.,i cc ccc?? :. ,,,1,.u, g ,lhcllc ,-,
I '_ __, _ 17 tdonrs o .ar[
VESODO MAGRIriCO rAO ALI. tctl, I ,
!-c ',."c-ct r-,c. \ ,c ,,,,a I, .,,,
WA" po 'i aI. \'j- C .. .. . U' 1 .M.a -, S1.15 p,
4. A 0 e-n.. ,,, Al, .., ... T H E A M E R IC A N E X PI
.....CINASCORPORATION, S.

61 DE ANIMALES CI NI .a No. 1613. Apio. 3
~VED0AD0. H8AB8ANlqA
ISAGA DINE]OO ON AVICULT.URA

.......... ....ELECTRICAS
5E ,, ill"tlls ,i. AZULEJCtsi
pn l ,d I' I l lliu ci -

,..d...n...n, 'o (20,x 2 Blancos y en co
,l Cl ,,N j ple cl d x 36 *) para aparlamento, con
3 hornllas .CROMALOX-. Mac
a 4 67, MI- l Ao. horno y asador, hasia el mils
_______________ Wih etmao SASUOLO y LACI
lujoso para grinds reidencias. 15 x 15 prime las
Fasen vacios C0101c
DIETETICEstos aiulejos tbmen I
C. FALCON & CIA. no...... t",Ido mataitnt

Consulado No 306. CU BITAL, S

T E X O A] lado del cine ALKAZAR AYSTARAN No.2
aii A I Aan&. Te.
II 114A AVIP01 A.... -


I LIILHII VIUULr
TRIXO All vasS.1tar
Pra pollilto hlia Ia exta
memana.
TRIO Growng Mosh
desaensliodon Ide polfins y
preparador do ponedoras.
ITRIOZroll.. Mash
Icnd.s creiteno.
TIXO Dooeloper Mash
Prepn'r do de .-nes ara,
PEX-npi.nslo15 licI. 11
TUXO rtoo S
Para ceba y gr222
TEXO r.e.dsr Ms.h
Paraincu ir cp-cucei6n.
TRIO Laying Mash
TRIO All Mooh Lay re d
Almeritador do nanodloa p-
nedora.
TRIO AlfOraeo IPllet
SurP lni tadrIc e I Vitamn
A. D, yC; nupIoaGLverde.


GANADO LECHERO
TRIO Dalrn Food
y. ilenidue n0.ec I-he y
T1RXO Slatchdord CAlf. Fellito
Su ltt a lh. aterna
'n I1.c. I ,nO In d tenr-
TB "0 0 c Ic-iclic77d Inn
T3I0 Cil. Sloocpe.
TIO Chiamp-M.S~r
Pclil ,*0ip oe11a4p d
lernoros y tr,:re1,
TRIO Rica & Butl Icod
TrO Drnig & r.hirn n ..
VaRa-.

V A R10S


TIXO X.., & o." Fool
'1"11o Rabbit rellet.
I Para crti do Itnj.,
TRIo Dog rood
S Par- perl.
TRI r aPOsaFed
do.
TRIO Turky reed
liic6n do a cito 3 .
TRIO Oo"t Eaioo
Aliment. Var'a cs.-

xo Pilon crId
To...Mo IU i n.o i pecia!
pans cad. prp t
*wudlado y lalSd o pn lle00r
I~z-z celidade6 .O 1entaeh,
RU FconeEDMcl6 So.

I BRRUS FEED MILLS


BELCO STORE
ofroe..i e.Psalldideo pas no .
b1t1r el de oshe de "aoua
DUCHA PRESTO
T I A c I IS t1 , 1 ,, I ,
1-111II -] .) (.] 1clc. ccc. i c \ "-c .! '
12.\ 1-st]Ill. cI, I ,, c, c, i.. .. ,
d Ic. h c-Ic, Illc- .,, -c cUIc...
A I11 I Ic. i.TI ccl4l -c IN I'I I; c c1c\N
cii 1 11 A lIt I.I" .l-, I -H IIlIl i
T' I PiI.I i cc.c c-c

LLAVES BELCO
T c lI , cI,. ; .1 1 1 : 'fI :,; -
I :o c-clcctcocdo --cccl cl I (l[,1
c,-I iic -,.,s cc .Ictcc lc p 1.11 ,, I -
IIIic-lca I 1 - Pc, , ,,,



ASIENTOS POSTIZOS




pa'',c- I 1-1,1 1111 I cc .-
Ir' I ci h cc, c-cc, 1.1cc, I'da I I -
-- N.. a c h, ccl c-c 'cci], Icc 1
611I d Id ccc. I I I. e~ Ic- ccl i(-





BELCO STORE
Maxim rleplu;acpoli,, idils po
1. pesducois.ELCO
A p0,50,hi0442. L.ipc.,rNIlTI510.






CEMENTO

6RIS AMERICANO

1 1 x C 1CA 1

2 1 14


roet Worth Ti. I cc
El .o.... y ... mod n... .- 7' v 2' x 0"
no d a lmenoe de] mundo,' -

manteso t6tico bajo as mArca MATINU, MENENDEZ
,ZXo. ,aai ...... ..... ..... Y CIA.
Calads do Concha 42i.
1.00 o Criii,,, 463. --Tel. A-8145
ii ~ ~ V 16 no X--4037.....
71 \1 ....7


I


FN FXISTFNI


Tuberiascde cobre paa insta-
]acnones d- I 2. y 3 4..
1le.a 0co,11ugadas de alLo
de 8 y 10 pies de largo po 26
pulgadas de anchor.
Vigas de I lierro landaclrd de
5,) con un peso de 10 lblas
pr pc, y 40 pie. de laigo.
(hapa- le I hero de 14c> con
30 1l., de largo pot 7 pies
de ancho.


ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
MERCADERES 24
Telfonos: A-9360 A-7754




CALENTADORES

DE AGUA

ELECTRICOS
Copletamente A U TOIAFI-
COS. De 2 3, 5, 7, 20, 30 y
50 galones de capacidad Nlue"
Ibles cilindicos o cuadrado5,
,oy eegoe I., 1-0'-, np-i


RAN]IA.


C. FALCON & CIA.
Conulado No. 306.
Al lado del ine ALKAZAR




CALENTADORES
DE GAS
Pala gas de la ciudad y para
gas embotellado. '
LOS MEJORES PRECIOS
C. FALCON & CIA.
Consulado No. 306.
At lado del cine ALKALAR



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL ODIARIO DE LA MARINA;


AS O CX-

DIARIO DE LA MARNA.--DOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


IFICA DoS D E U L T I1MA HOR


VENTAS- VENTAS VENTAS VENT AS PARA LAS DAMAS
)NST. MATERIALES DE CONST. & --OHJETOS VARIOS 62 OBJETOS VARIOS A MARCA{IONE.. in INTERE PARA LA$
_____________TEJIDOS
OS EFECTOS SANITARIOS CARRO DE HELADOS GANGA .
BEBEDEROS HIGIENICOS DE LO-.Dy br" I.. .. nIa .I., a.
NIO la pia co eg os, dalleres, _ilel.. ,- 9-la_ _r_"_nd... or__-_nd__d__rePr osI--isba-
o .... u gars i b l ... A c a .. ..A.. .... .. .. . . . m..t
1 . y Iw upada y dosl 1e1 Jnt-ir o.plda rnuentrax
de ,,ibirloAy equiparos con faveslhtAnan gi lnfore m n pec"o Asa. uI -
S....;_ "Pujol. y sells ,Belco.. Pida pit.- ,lt~l~t I llla 1! ttgllil de n,iglnt- Telr. M-1091. GLil ,l ompoettela 52g. H b nl
.. clus Pujoli. X-3535. H7_96-70-3

c-tnsInanc p A E.n gunwGEA.A.....~j ~ i
DESDE EL MAS LUJOSO CUAR- A n
bto de nfio en colore al miis m o-- "-- --- ----l_40 1t
destA l ojuego blons e co.as CRUDO GE MANILA .. .......E..... REBAJADOS
rEA ...'' ..... .... .. lpjl, ACEITE E- t-CCO E- . .. E"P" [tNrRUD ESo..0...
[E R i-3535. Luyan6 ......I,-"" ',,,a,,,,, : ,"J

NO HIPOTEQUE SU PROPIEDAD ,, r,F,,,,,.z1, 400. ,, .-14-,-- Nuevos, fuera de borda. Distri- RETA OS DE WAIA;-
4 ha ,endo las instalaciones de agua 'j-.. .... .0, 40I,....,, ox : 8 VE DEN VARI 03 TOLPOB RHOZ budores: l .OL. rI ., l
con cane ri a de lier o L iofrecem o :Lit. a , > > ,, 41a 111.r t z r l,,ldltloCO Rr. 1 5 0
5- 7 be ra deco...piezas pasta yes- ... 1 ... . lo'll ." -T MART J A. 1
p5-C-7 _)_OTOSARCRP_______ y-i 6, 1 70
tano i m et l ljores p rec o PujVoD.- -, -, M anina 67 esqu na a Vapo r hI.. ..e. 1.70
lC5 29VSLElRETAZOS E TI.A
,u ,,, g I h, n:h r , L- y 1. 1.8
I. lc ,i r l i, IltHA 0
62 OBJETOS VARIOS$d. .. ... ,,I,..... iD- hrt ..
hHf.b % IIUIu, t aI d t ,I, .!I ,A/n* He.% -Al'A.-
SE VENDE AUTO-CLAVE V I CRUDO UL Hi U RU-,S lUH-13-YE-1irg. D1;. A. .
n Ic 1 ,I l o F T ,I-n;c- I ,: tT ED,,,0 4NIT ADtO, 4-1 _I ,_,_ n m e _ __4 L U_ _TA S D R C A O -_IT A Z D E S E D A S
i ll ,, ld", d al ,- f ~ ~ z ]il j[ iii ,1Illl, n l ;- 1)1 fY SATIINI -_ 't 7 .5 0
NOU'O;VO ,,DA- 1O"T ,AA ",ENTERRAR .c DINERO HIPOTECA "A D IA 2.50
I11-I,:- -, -a--.1 ... ' 3. 50
-,. : -, ,63 SOLICITUDES Il..az, p ,1 'l:ll2
.. ... ...I\,c ,I7, 11,i nn ~ n ........cc. nn Ic ,~ .. .... .... A
__________________ l~n, ~. 80
fCIA. ATENCION- A SOYAVIlTRIn, NECESITO $12,00 AL 6/ 1,:T,,aIS .
CIA53 AABCCA TES DES OBOY A y *f-ol' -9 1 .....I' ... l'l l',, I Z ''HI.A i... |.... 1. .... ll .. ......' ) .. .
,k-,-53. FABRICANTESDE JABONt'I",'.It:I ", en4.5
A -, t A ; I c -cI iI l tl
,,, id llP1 ~ tl],trll~l ll i ul ;, vi'tlj- _-, ,Zj I ~ ,a u S,h~or. ,d,]tla I 1 ,.1 5.11'A t iA X PAi M0 A.

... it ;t.,"I.-h I ,, ;:I...,; r:rtli ~ r,I ,I ,.
s'"' ...... ': TRA C TO R ES : ..... .... ... ... '.... ....... ..... . .. ..... .

li.MONTE47ENTRE
pdn.n.nnn.. :.00 Wa l OFERTAS ANGELES E INDIO
DE -I- NTiE'RES, eu~d proyector poco uso. 500 Watts.
ParaINTEES Ral 0 albob enlola, DI0ER0PARA HOPOTRCAS, TEN. hO7
Real 50, al lado dentista, L,; ,, I",,, "'.. "9 ', -- ., .. ,

Para los Sres. CAMIDNES: Pue-te rnd .......... .....
P.. ,,- .11262286 PRzs'To 00S0N0o CALQNO 75 PROFESORAS PROFESSORS
oIngenieros, .. ... ........... .... .....

CNnt. i asyACABAMOS ... ......
;][ ~r~ b:r~tlla I~lb~rr> r d e O-P cc'pha per cnse cn 20cs a s i
NO C n tratistas y ...........iA....D E....... ... .......... ..........,_ U,, A,,, O00 --.
COCIPAS R C B R ....... ..... '... ... .....
....... oerint MALSTRA GRADUADA EXPERTA-
....U ,N E R O iso........ ec ................ 5pn...
UIUCmecints.DEREIBR(,. nPjuraPclteenc tim,"se si
,l ,:1. \ ~ir~* u, ,to I, a r i oalnenf,, d erados ingreso y Til.-
P O R T A c a m s . le ic b . .. eq u e D I NEC rn A f c -a, c h ll r a c. I la a s e a rt l
A.m -anai I, IJLh I~i' ; pnrs-WOLO,'lr* I a -l 4. 171n 7 tu all
F'-;,',tl, i a I ; Si -7 A I
A. ino loe de merrania del nllmo "Damns dinero para fabricar 0 A LM N,
a4 m o d e lo e n so g tin e r o . a p r e s o b r e c a s a s y a c o n s t r u ld a s e n i a p Fl l .it a h a n t r a d u ec 1 6 n Y O aL Aeo
SCHabana y Yy sus Reparios. ne s nI il} . ,o 1 .......
ni .....tealesiTe it ar a q.. . . .lue I
1cl n SEBO AMERICANO: KEROSENE t ,po bancario operacnipida y .-...

OCIN 1\ DE (,AS SLATE .. c I clara. Agrad cemos su %isita. T7ACAD -A
RY-, ie acero es AaLtado, 4TADAS
IORNILLAS, encendcedor au- S 2 HEnSlasB ANCO HIPOTECARIO MENDOZA
tomilhtco (i>loto), control de S BO D L iS c(iodce. Propaganda: $17.50 Obispo 305 A A E Y o
lores et r I h .Sc-cil UP edcicl l l- niPAISlTelifono M-6921 I 0
l r mafio 24 x 21 .x 42. Sl,,mmos pedos del interior tlCA-D E M,-2

......nAr o i s Ra iBDI, paE R0 COMMERCE

I nLE ts11 V (pot it Pl 1O modcl0 G ABOYN Y I. PARA COMPRAR, YAMRICAX. I INFANTA Y NEPTUNO
',IALE I,...y oth,.[ .. .d',BROWN Y CIA .. .... .... o ,
1AI IDORAS I L cC(RIkiASde GRED ICAN 0oPrrOTNCAX TELEFONO U-4484
cs. irulas paia arrs N, calr.s J 1min1" Amistad 308 1 ,1id n 1 li tbana
1,. b,161 del]10111111. m,*delo. nnte 'San Rafael y hl~ ~ ,d l40r
i.r c Into ....e ESPECIAL Co S., i ccc ...... ENGLISH
d ean J o sc 5 6o -
d e ia.........C O N V E R S A T I O N
S .A Panam Products. Co. SE M A N A E 59-62-27 .. $7. $10 .00
Ave. Mental 106. Telf. U-1134 M A N TE CA ................ _o_
297,___________c 1c- c c POR CURSOS
3691 HABANA,,MA N T E CA A ...... .. '., ,. c, i ,- RAPIDOS E INTENSOS
. .. . C 9 4 7 6 2 7 7 A M E R I C A N A r... .. . ....... .. ..c.i ll, IN G L E S : C u a t r o c o m b in a c i o
C-94 62,-27.a.U,, co e,.c... n e, nes(30 clases diferentes)
c-i,,,a lie ... ... n, ....c....e ne GREGG: Curso dc Cualro

MALETAS AVION ..... . .io.A s Z
CIiA .j _Am. ........ .Mcanogeafia. Cu0 de


BAULES

MALETINES
desde

$2.50

Il q l s e Srbr u P, rSr
1"s y U. ed $:pnao
D -l ,'alhr dilaen e lbe 11 t

MONSERRATE Y PARQUE
ZAYAS
LOSADA




TWINFONE
PERMITE OIR MEJOR POR


TELEFONO











COCINASI
GEll,,yt Ga% .],1,lAS r I


4 t gorilla,. IIo c, ,
Parrila, Pilo
CLBILT .y\W1 IITL FAR


ENFREGA INMI)I A



BROWN Y CIA.
Amistad 308,
(i1 e San Roat
Sar iope

I. l 62 z1


CEMENTO GRIS





PUNTILLAS:

4" 1 4 INT I: I' \ !X I
AI\ .\ .NTIDAD lI.%. F,%['A,



Tubas de concrete:
I Pa- 1 leglg as, red.e s te.
Sn l 0 ic k $ e
so 0 Il e ]p aol
12.7i d o" s e 35 pi, Se




SOSA CAUSTICA:
l: n ,e,,, -, 7 A/ 4 gr-.ad Fn
:larnLlb Is 1 0 0 0,1 $t1'- (Cf
Ta bi1, n i nm.s en



ALAMBRE GE PUAS
I-,a I I .niz- do: A h,,,, o i l I




BUSQUE NUESTRA OFERTA
ESPECIAL DE LA SEMANA


SlTNICE N U ES TUA RA-
DIACION OEN ,CMW ONDA
DzPOrTIVA 55o NC.
LZ INTEREBA




Casa Giberga
BELASCOAIN No. 73
DEPTOS 431"432.
Telofono.:
U-2386 U-1081


U-1082 U-1083

HABANA


ue


GAS

Recibimos la famosa



"TAPPAN"
Modelo, d LCLE v
SUPER LUXE


iiMARAVILLOSA!!


V oa rzia p, ',(,a on :

la.-Lujoabinete de 1por-
celana (40 pul. X -,5 pul.
or 33 cul. N nedia )
2a. Ic clta- (4) tateraes
(2 a cada lado), croma-
dlas \v RaianiLiadas toda
]a ,ida.
3a.-Pantalla extcid cn su
luz el ;c l c,.
4a Reko ,) e ) dumma-
do.
3a.-Poniolo lempelalua pa-
)a lc ho, no.

6a -- Hoinn y Asador dn pare-
des c romada e umina-
do. interiormente. .
7a .-Puerla del hoico con do,
ble cc sla tran palrtlle.
8a .-.Gabnlc te ]is leale Yc
abicn a klt]egera p (on
deuneirc e.




C. FALCON & Cia.
CONSULADO No. 306
At lado del cine Alkaza r


(Ag-ular y .mpedr o). I
Dept. No. 326. Telf. A-3223.


cuatro meses.
Contabilidad, Ortografla,
Correspondencia. etcntca.
Fundada y dirigida desde
I Qn


PARA LAS DAMAS T140por

70 INTERES PARA LAS DAMASK ROLAND A. HAUGH
Conocido pedagogo
RETAZOS ..encano I
ETA C-60077-l
D S 5 3 CT.TERA L
..I f.ll..n............ .. . INTERES G E
cid cc n e110, l d l ci olc res.-
1... Ac o dd n. EL CALOR ES INSOPORTABLE
v~ l epc ah .. a ..re..ede-
11 p-lFn,, l ,11 r i gq i n
MANUEL L. GOM Z i r c os nec-e-
A nll 517. a iHabana.
p,aa -fsrutar de n s ,io ben6ff,.,o
"'-J'D ad- 1 I.,]as t,gas del d I.
tld, r,-s .Ansit -sc. IAns -eorl"
Nepl pn. T-


WAR A DO I PERMUTO TELEFONO DE LA
WkRANDOL.

letra I por uno de ias letras

DE HILO LEGITIMO bo n Apartlo 19s
n Habana.



ALMACN -O S TXIL... REGALAMOS j
gdo 551, i. o. 0S4lUNA AMPLIACION
HABANA n l0 poe (ada ro|n o
'-4 7 n-27 il1ti l'A FOTOG;RAFIWAi
________ norn Animas y Vir-
RETA OSV o..... ,r

RETLAZOLSALQUILERES
p ,, .-, a, a a ,m d
79 HOTELS
So 00 00i0dr satoa oA'XI HOTEL VENDERBILT
ROZEN TEXTILE p a 0 An.
MURALLA 456. A-2554 e eder
.HOTEL TURIS

R E T A Z 0 S NUEVA ADMINISTRATION
CORT.S 'Y TELAS MANRIQUE 611 ca esq. a REINA
POR ARDA> A-6381. A-388
Recibimosc itcnso seurndi en c-7 II: c i e ,
,emberg. Crepe-acelae. Fuil. ""' I .. i ;
estampado. excnscIos. Nnn- Al.t- n e
CA vstosl Precios espcnales pa- 'cc. nc-s p
\'endedores. Servimos pedr
do para el mirle .rr cDcl ia-m .7. ccce
portador al cosm4orI T[ N
ALMACENES KRESS TEXTILo HOTEL RENO
Egido 551, equina a Sol o tl, csno.. ae a .c
Tehifono AS-6802. Habana. c-ic a,, ; ..... r- Ica-
'-1 .02., s c -, 7 1-;F


I


I)










,,cXV C


N__N CI.


ALDUILERES ALQUERES
If CAW9 M]11E111 iLDo 2 '-.APARTAKNIT,]
ARA 33 xvx13X33 73500 3BN TROADO, 1.03200APAMTAMSNTO
1 100.00, dejo 22000,O de utllldad fre,0o,. amplio: 0 0. I .o odor d,.
3 l~o00 en 00i0l9nn. 090 ra h9 99llvl 0999999on to9,9reab.nd ..9. oo
100.00. A-7032. Oinolo.'9 a 4. b4,o 05990 obuddo, J9nd e loa.,
IV E-94',1-80-29 I't 99 9 o9 bl 9 lrvie t l. der.. a-
t eAS 05 1. SS INCZAL Al .9.. A, 5. 21.22.
I]5 ar"P l ioo y 9 .009909dam0 hbl9ta- F .49+ 0 29
"Iolla o iqU1.1 conIlt.. t '. ALQUILO EN REGLA
,It $50.00; do $1,.00 y $9000. Marl
10o 611. Telf. A-$10, 'n apartaneno Alto. recln ons-
J-9 K - og-,to truld o oe:-I,. do u b. bat9l,, 9
mledor vclnla. AgU& frla v call-tn1
,o 404 ALTON ,A .QVI Co .9 ............ ... .por9Ino.. ta.24
I lndd alb 0tach 0obre .1r-, a- oI ebrero No. "el. O9204
"q hou. 0090 h.-bre solo99st
co0099 nia..90 do A rQUO I OA3A, $44; 1 AILN-
4 ....... 009909.. .3 ro ,o. $IS .99. 1,,',,r-
;5. 508.c 30 1.2oal 53 n:0 109900 20 b o f Tl. A-9039
hbtdnoi. 0A.999i9H.0.0parso 9. .-09992
)5194000.T0'0-1901990 '8 '9 3 XULNACASADON DA
'tea .9-0, 90999S3t-; dI.I.-
If CASA D9onsN1r110r.bi I. a An armalleo
co~~el.. d.AnKI. Pret.'o $55 + P
mar)WMAN"TIOTO] A. XI NA, y Tamoblo oo 0I.0opue0t9 de 009a. ,9-
4., 1425 .9re imomidi de p r a 09m0edor,kr. ,900 9h0a99 io0e. haf09 Ai+.
toml cl lo dmlkete "o i O,.9 .1 O l 999. 00. 0 9 9de gas0 9 o 99
i4or. Erelo r enable v excle- do, pe0o $99 0 i999 n lep. s is0 -
t5o;omid. '-6420. W-9794-81-31 (I.. d990 R 0 A 2 R 09 1 2'1 0 0 9re 9l9ll e y
slt +%cuA+.]lfor anen 1. ma
NSlMO COMAS A DOXZIC1,* 5E-163-82-29
%no 0.00. don01.29. oopafiola v '9999
A' hora fj.. Abonado al 9edur.
00t 410, of Cte. 781. 84, HABITACIONES

CANA 113 11IAIXXrIA ALQULA UNA
3TAMb TS I habft(o(,nl. ( ohonab .I.q- 0999 9 i9 .
APA__TAMENTO_ _b.bje r0 ... ytel.... s ......
'0 *isue -.m ompeso e ardfri ef.ell&.Llgna15 lm

t5ia, m9, 0095 9900990. dos h00999 00999'ALQUIXLO0 2NA11TACION31X300 Lo
, ..a, T,
aim 1l 'I n e. 9 1+r -0 9 99n0 0de i 0oralld 99d, todd 99i ,,
1 0 0 5 0 .0 9 0 9 g o _2 T9 0 9 9 te e o lda0 C 9 a lla 1 7.9 0 9 2 9 7 0 n l999
[ODERNO APARTAMENTO, AL- s- .IAZVLA0AUA'000 02K 0ASITA.
502, balc6n clle, Ila. comedor, o.9 0ne0. oal. 9999I.9. 0 I. 990 .999.9-
sa ae."-[15 No 929. 9epart99 .aw-
h ab aciones, bofio com pIelo, t ,.0 Quh9a90 9 Pt it. )n or Ia 999
j ina. calen tador gall $60. Jooi~ s F"' 9....44. -.24
ALOVILO KAMITACION DO003P1_-
Monte 561. squino Prin .." 0 099. 099a 2n9x0 bhhoo 9. .,A,0ro
ro todas horas. C-50-82-29 199, Apto.3. pr2. ....9990 poF ..,-9S47
!0 "lODRllXtO 'mlCO AP.J1l
*mento03I3 Iomedor. A3A4. 3 CASA D0 F&AILXA ALQUILA
'e~_ h'rmosA ha bit at it~ .con lnuebhs,
Ir ooada, terra". bafio. 00gi'j9. I9,9br9 olo, n ,9 99rn09 .9 for-
ndnte ., tel9 9o., pre999 9 99 0 0 99Ol-ly .165, 99. -t9 C
todo 9 9 par 0e 9r9t9p0.u N 99- 9090+" O-9 90099 .. 9n 99 999 99
[Repto. Almend0rm. 009 63S
0E-9923429-29 133 AXQUILA UNA SABXTACO0
5RIIO. OALLS23N a 53. oN. 0 0n9991tom orex. co. dereh A
tre G y 9. Vedado. - ,,d. Ia 9990- 99l09990909n1h9 -. .o rti-9.
0e 0 ;10r 00to. Par. nA. i9r0 r-090090-n19
9e: 0-fIllty 299. 0990., 02999999 0
LW ffna. 4d90..99 11. d9994'ALQUILO LUJO ANtTCow
Ramn de lene. n on 9i990999090on ld.Am-
009909-9. de 9909,. 9 999
,&L A ANo107.39T35I0,Y.99T7..-o-I.ol. P-17blp tlrb;9Jr r
0e099do. a. 9ll9900 n9g90 fh9,99 99 0 t o n t o. lnfor 0ns. -2.1.
wolnt-., Par. k -,lts Irorn es R I.11-13-+4 --24
0].o. 999900 09 999.999.ALQUA UNA ATACIO
partamento Admlnixtrmc16n d 9Bie- n & U1A 99900.990O9
on -asx particular. a per-{n- loJ-I


Uiiiooo .CANLACAS-. 3OLSDAD
144. ant-0R.. IA9900 y9A9 0 nrt e
lqutall, 0 n 009fle 090p 99rta 9ento. 19
sfOr"mosl: Presldente Z yA S tfkm !l
19, ullaO e qtlna a09999 0 9. na,;, de.
009n0t000 9 Atd0ini t 0 t9i0n 0909990

kZAMAM3N7 O 7. 33373
ellle: 0090.9r909 9r. --909 0-.. ,-
o1 #.olore 0990090. ;ener a9 9.e 153.
99490 00999990 .l'9r 9 nt.9, 9 9 9
2,045.00. 9-2 "'.. .

]A5kJIVAX3951 30350 TROI-
n0:9 09a9comednr, ooo 00a. .ba
ii -oo e lpl l ii, 1 bit- 16l, ll 13b.
49 304. "orr e '''0-19
nto.. 8 IIfre. Jutit 14 p.lull l.

rADO, 50203330 0AAXAMMX-
No 59 9w ) 99Apt9,
;'r ,cnM d0. 2 -d r tiji -rtoas. |)or~d. tunr+-
o r0 do., 19 0: F 3 -5.32.
9009990,l09 00 7.9299,

31A5AM3NTO X1IZAMAR ON AL.
. ls.o.S l.... ..., 2 9 .99 .9 ..9"


M rt.tt W S j.-J, 1'11' Allr. 1,d
40 .01. 0n9h11 .0

doO09. 9999009


"%r. 23 rn b Vdd,
4 -- 92-299
3900:,,,. 902,. 999.0 ,



sEN $70


EALQIILA un apa,'lsmento

.0l0clo. De equin Con dos al"
s0ones amplio9; living room, dos
A. 0 0 I A. _-


099n009990 an M gtl | 19, 4.

EX ALOUTLA UNA EASITACION
0 9rt99999900 309, .9 & persona
I..,\ -91.39, -
T,, ..< S.n erHe"c..

ES AILOVILASA S.A3Ii07A000
T, 59 ,9. P ,,, .99,999, 99i99.9




KABITCION LWATA: 14. A..r
A5-LQUT-O A3ITAOON 0ITI 0923






99 2 ., 0o ,9 99 "'. o 90
b.09 i .2 29. 90.2 e-





ng~ /, T, .v -;- .''
Ar3 LQU LA LA. n ]" SAJA
b.09(.I9, 9 dl 97-,%'n. I 29 '
9999999,,, 99 999999 h 9bt 99n,00, 9.909999-






p-.~ g, rill 999 -919
99' 9999-c -
k1 dA9120- LqLTAD 004 AL.




BA ALUO AX I AN SATA O0O00



I L I ll Av l r ,, '. h , l\ ,, 1 ,l -
099999999h999,9,99 9 'aa d 9999999 09-99.' 99 1 9 -




1.11,'Ild. llro 1114 1-.' pi.r.1 ,
Al mU t.I l1nd.0h. r 7 1353h-
9.o. 9099.9 99999d~ 9999299+. ],p,.9. 999999~



3i3 AOU UAa AIl r 0n0000
in9l.9992'1r 9 099 99s ~a.9999099 9,49




.'9 A999099009A 09999, I9099.gr"'99209.i


DIARIO DE LA MARINA.--JOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


FICAD OS


C L A S I



ALQUILERES'

is NAVES LOCALES

S. RAFAEL, CERCA GALIANO
P"oofe lln t. llm.,.n0 uoo l. o 0pl99-
erao. Mguel A-UIS5.

81 OFICINAS


OFICINAS

De diveroos tamafios dede un
cunrto hast. onjunto de ofjcinos.
con u propio sal6n de Director"
en edificio de preencina iponen-
to. Do eodoroe. tr,, io, ,,"
nitnrios limpios. Numerosas enti-
dades han intalado yo sus ofici-
nas &lli. Punto 0cntr9co con am-
plio epacio par paruo de au-
tos. Rein. n6mero I, frete al
Parque de I& Fraterndad. Inform
mes, el el m0mo.





OFICINAS
Obropl 360.
1W'lr ~alLy Rll s e e
R .OnUI OS ALetO SdE LhQb





909 n 999999. 990099J 0d eI&


20. 90 090, 9 999. 0-Ola| 09uld o e9,0





4 LQIL CAA ANA
9, 9.9 9.,e 909.0909999.na .99990 009
n pA -. l c-2 Ire. I s a ar os



00000, .0n9999o 9. 999. 9ItR R] 992999.99 .
'n--931- r-I .





A9 ASAI H'ANA





CONTROL DEALQUILERES
09'99.999 9999.l 099.|' 9 9 92Ol 1999., 999l+
99.9,99999099999999 99ha9.901 0.. rt99. ,r-
99e,99.999999r 099. 99ntor 999, en 00 r~l








soo oo .'99r9 99a999, 0999999. 900
9o ;t, I tr.l99 ,, .9o to 0999 99.999 -






99.999 909 9099. 99. 9r 12 h ,,r l2e
99rer999.."9 09990n99]9990 do 9]0 99-99,9.9








SE-ALQUILA



~j- p9a02 20




Guarda mueblcs

"9HABANA" I
ALEAO3eNS iArIANZA34 5

NEPTUNO 1,09"




38 VEDADO



GENERAL SERVICE
A & B. DARDEN


D E


ALQUI_,RES
35 VEDADO
CANA, AMV31SLADA CUCA 3019311a
No'lono l. Jirdln. portal. .al. oor. ,
do. -mRodor. 009990 500, 0090n909090
4 9.90. ba9. 000010. rUar. 909-
9l990, e1 %. 0 Informa9i0 F-2G4

0300 MUIA-TS 0 9IAX AS -
lm t o call. L,, terrltia, lala y ro-
9.dor. 24, loset, bio. 14 cr9090.
gala]j+. lioberto Hernnde, [O f..
9'-0 1990 0 -29909-X-29

NationaiRentalAgency
20 No. 112 ENTRE 11 Y'13
F-312, VEDADO. T-3121
A11jullamom lregloR ipartanientos \
ra0 n9. 0yw 90uebe0 9.9l0P0r
en00r.ar, cedemo reglo 0AR19-n09,
Telot+ .931260.02.02T9. 9.
BOLETIN LOREDO
O:116 Quints no, 441 (al4os),"t 0
P Rao y A, .. .P.0730. 70.833.
AMUVNLAVAS
RAASA. SRK "00090900999, I9b.09
gOon.o, b90o-olor terr0, telfn.
Prig.,K.. 0 a, 01 todo 5990"
TED. 99,'090terr00, 009a-ol0dor.0 I
l .nk 900 m .ii 0, .o909. tu b.AL
-'orl. 9;ran j.rd0 n. 09omp0etn. $100.
VlI3. a2l. Vat 9 909r. terra9 a
fre-tl+v i o aa.c m do.2114 bn
y 2 ,. s+ ,lll|o. I nnpl.,ttl. 1120
1o.oo 99999 0.9a0909999. 2 090h9
ler vr .trl..n R -llVa ll .. Frifg
.% uy 1.1- i 90p- 9 91.y plet o 39a2
Rlf d 90l 00ll'al9+ -ri9l0l0 2 b la.

90999099090 2 9 3 Hob,999 ri99 ." .l9 9 -
to. S140
730D. P -o, ler0a,. 0090 ..Is, dvn .
I'll .d., go 999. "'l'I Tolot
$9299 l,,r 6 3 l999 100 01201
V1D. .999aJ92,09 'ode.d. d. 9, Jld, I
terraz.v, propi0 09baJa9 9en.9If-
cln, 140
UMlSAM. 9990n .0- 9999 0 K 9,. y 4
.MAS 9l0,9 99. 9'1 o,. 2 9.$00.
0X0,0999. h iolo 4 2 1 9, 9 49o, .3999
lAR99. Ap9 990 Hobo .9,909 9 9

IR ]1MUNAIL~LA
YND. (;ran 4a Ae Hmt~, I holl-,,
.09d, 900S90 ,3n00
FIW+- pav,,i-,a -,. d A Hoth, 4

SOL UTO
.- D 99h 9 .0.9 990 0 9 9,0. 9a01, .
1,1.A. 020rplIro, .09 900 90 0P pao9o 9

'a toa 'm Ie."$ 01
99009,n 99009,9 d,.li 09'9n ,00,Ihl 909)00
90 9099990. 9* 99099900 5 d99

99l9. 9 00999999906 ir Ar0090r 1. d.0 9.

nn jn 1..1,1- x2.. .tin

-LUBAN AMERICAN BUSINESS
ASSOCIATION-
(Antig'ua &eneis REBUS)
AoEr-3LT09A

VBDADO. 'o,,,, N 990999990 t \ 9 r0.,,
pis.. l a ] e T r 3rr A Hlqh.
ehl, -.0 i x Fri .90999. .I-
VUDADO. 902999009909 2 9999,999 i999
Frid [ 1i'rh,,, 9 oono a0 990, 500


1AD0.

09.90l, 909',, ,l .9 i6,9l l9 099 h...0 039F
hlblilte ., a r. 1 1 a Friji, I I,
f0n, 909.0099 9 .h0, 9,' t.
5409
9.9..,, 99999 h9,9,I 9 99o9, 0, 9099990-
9rg. t999 .999 t.,,,9 +,j 9.a 99999 i9,9-
909.5 9o900,,,,. 191-9.I.9 a ,99999 999a9909+.n
A.hl bXeMA.S, 99,o.)I 9900 9000 r 0099999999 i
9r99 9 ,,t 09 ,'9, 9 0909 : o9 9R 9t..
0,9999n0 09l9,9Ir09,0, il ,99 ,.99.r,... ,.I.9
l y' I b I e i I J -1 ] l r l l P + r 1 71 1


3ll obH, 2 0. 2 9'iJ099,0 .9909,.. 9.0r
i. 090l. 1 9990 99999, J 9. 9 9.l + .9 ,11

ALM- W;-1- It9,,90 9.990999
900999, 99 99 0 9990
1 It1 4 at i d ,ld

X&AMANITAI. 999990990999990 000090
.11". pHi, i S H b., 4 14. , ,,
d" lodo., o ,rr. 09 90
'9991,,999 999990 009990900+q ,.o9.h,,,,.+ 99 P.9

_ALUILAD&
I loO 999900 999999,t9l909d ., 9.,nv


ormltorios de 4 x "4; bano -U.-Ir ..,,,, ~ lflax_ -...' 1-l W%
ompeo y agua abudanl ....9 99......9999........9 ... . . .... . Ma i, 101. Teif. M-3243. ... ... .. ,
Mompoto 99 099.0009013 9o ,1-99099990 97DAD0. .9999,99099.0".99993 c u r o
Ifri y caliente included. en el i, V Fs. 1,1 t, v In j"D 3t ,c u....rt....s+
~o~ap cliolo io.old 20 999999 00 .909 ~ SE ALQUILAN AMUEBLADAS 999.0 ,99. 9990099
alquiler); cocina de ga. con ALQUOLO 3X 0 Y A 1Oy I A 30A-,,-, 90r,9, 99, 9999,999 99.9,,,.1999 ,
s muebleo 09 900lujosos; lavay." I. d, Ir 9 a.9 9 9 VUDADO: 5r0099 999990. 99oAp a 0.,0 9 99. 9 090990 0 19999 r
99]a 9. 99,90e9ih l,h 9j 9999.9. '- ., -t. 99r99 I e, rad. ll r , 0 a 0 09.9
,,, ro y 6 io pa r&. ..iados, Ca' 2 .... ............... .,09 9 ,1,, ...5 13000, 9 o... ... .. ..
Jle 19 equine a 26, Vedado. ,-,9-oi -o49 oO,- .
400900IortamnoIo ll l. 92 999990,9XO9L*999=999 ." Gral. VDD:AQLONBTCN-oAil nez 63
informian en il apartamenlo I, Xqdl .ll~lId il hl l, |raa ,o~e o. 2 c ll O N,]1o'1 Y. I-ijo ,,a ra ,, ~

No. 3. Se exigen referencia t .i ...'',i ..'.: 0,9.,99 90999999 ti 7 00a-1, r9 g 990990 99.9' .9 ,,9 9 l. .., 9 ,1- 90 ,4 99
99 9 9 9 o 999 o",, ..0. 999999099999, 9,99 99.9, ..I .. A 1 cuadr Calzada Columbia
~~~~~ft~rl S". I+ I'.pez 'ellf. J211 I d,; ,3 la l+m 2 ba , a t, a 2A t "I, ins, I
99909 NCU3TANO3
U-1,C22 P2-2 99"1- 4- "oI9. ,9 y Hospital Miitar
ALaUrLO IOABITACIO1O A QM03&J0 VMDADO9 9 All- '0 9 '9 0 A0,I92I09otIor90 09q
09 .., ,,I 99t0.9 9I0Il,9, 9 .2 -40H .]-,0 990 9', ; 1' r ", 1-4 11a .o o 9'999r 99 .99
LAWTON 0 99'r 99 9 I. ,99....0 9.........9prl,,,,,,9. General N9.(z 63, enlr, anla
11 IF.-!r _' V IDA O: I-1pan nIP' h. ,.. al
ll. 92 No. 290 0099'0 9 .9,. 90099.A Rosa y Con.pc9n, Reparn
999 1990 9099999999909 ALQUILA 9A0I0 9 T.9 Jido,.p 0099e, .rlg 9999999990 ''. 9099 909909
Iq i 1" atAR~ I lI + b sho ,L, + T (lO $0.Hornos ruta 22 A o a ta-
19pen1 1 P InrXAXna A 1. 1far,..
detr i 1i a It. ,dra, M po:3,l ~~el A~ ~ jo ~ihrx. P+W tRrPI+ ,. I $ -, r potal de 70 me~lo%: sa-
000000990. boo~oCASA DR IA500LO.A ALO9992LA NA. 1',' 1 ol,,.o9 ,,,,, 90.9 9999Io 099.09
It'_ UI99-990 01-9I .. A9999 t ,,a0 0 .0 , la 4x4; com dor 3x4; i999 ha-
bi9 9.42, 99I ~ h~. Ih 999~~lh roI, a~ e 9909999 e tt 399.9 rt.d, 0 9'9oh, 9 99.,1 .999l 0',,,a
003,0 03 ,99.999r.9 pt.. 99.. p-4. r ,.,, ro 99, d o 0d ,11, .l bitac9ones 32 ,4)0 (999o9a,
ALQUILA EAA.ITACION F1nSQU1 O .... 099CON 9,],,, 0uh 2 9,099,..... 999,,, 1[ 2900, -7730. 0 000090 54. (1-.0.0 9 ao, patbo v9( atio d, de hA-
Il ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ir ~t 11"lll:, 1 a a s.i, +,~, l ~ ra ='F .'. l t ldr l). ]Dead. 1906. Vili$n-lr. o )
ll.n r t.ll. qt I h.- ..... r ,, .Col lo 0. Ooroodo do.o 9.. o.pudird go. Aqui o: $45 0.]ll, me-
lbIta+r on-'. 2 b.Ji trr z Io- ]a r +rl] x r n o, i .,, Iawarh .
i am lc* flto ,Unl o Calzd 611, pl,-s -q. 1It ,, MIRAMAR : : ,h +, !,,o .-,,\ 2 e n g r la. tao p r
11 In, 4 1 l, b,, 2. 1,% es -n|a an i it-lo po
ell,~ tr n0 l llbl r ll. 1 4. nst ,+"_, .
LuJn e 9n9n.rl 9 .,le 99i 9rl .R- 9. a l.0i , r d9. As.9$100999gal a..999 duefin:

jr0r,. 9 99 6 .9.o 9,Ser, 9"u-21. LA rM33 ,CALLA, 00075 261 .AL- 'I.. 9,,g. $300. At CERRO PALATINO
I9.9..... q'.'.' I.97 l-9 9 l ,, j...... o ... .. 9ql 9,hb9i 9-9 ehorPrado.AguAr09 -30 .
+,4,-82-27 r ,,,oI blr," -pn ho-La Ilave en (Genera] NUrrlel. 0 .
23 RI-,Sio9 0 SE ALQUILAN ______________
b 19 S94 araesetc. 1400.
MEDICOS: h lAMILIA A0QUILA ACAINALLZUlO 0907 993 .. ..99..9.09492
MEDICOS:II,. h.... I. hsl ..0099 ',9. 9ouT CLUB:, x9 . .i, a, .. ., ...."1-46-90-2
h~h -i +, sll m~++ h~ i J mI [ l, m rilrd,-, ..i, Ia, l d ,, + ,, l ,ll ,, -
T l nrr. P,.. 2 ',i, s I
..... ....... 98 ALQUILERES VARIOS
4000,99 0.00 990099.9 909,.09 99099999~9 L9o99.9ALTUILS AK M0AR: ,9
. -99i00 in a R ein .?2 0Sr3Ag ClUT,.NAM _"t S 99 ,9 ,i9,0.' 90 99 9 9 9 9'fi'.
- .-- p-.. M2 cH __| .UB $A- ,3I
....99-999.99 009 99,0 MARIANAO REPARTOS
___________________F_____ ,9 OLOOXTO LUOAI1073,50 fLU IL
A'LQULO933ALOUILA 9930 NA3170000009A000A'L .999 .990999.99 00999990999000. 99900 .. 9
A. ,QUILO...ACTON'HABANA:... .. .9 ..
.n o rm 0 hla n l iln ",11 14:- SllP I~ it" 1 ? S '" .sl .. VZDADO 1,,MIlAXAS : .C I 1o, .rm + N Iv v (,+~.i[+ }..
S'I' 9 r r9, 9 99,r 94 rCHALET
09rge9d90 n9r,99909 h90 r9.0n,00 Ooo,,, o 90990 i']-,999999 .t- 909.9999999999999,99.9,9, 99,,9999999999
00,0.72I.0 999 .,,r. .n49 $40999 33l ALQUILA CR.099T i MIS M
____. __ _............_9Fit9If,,.... ... DIAVA HABANA
a 5 "NAVES LOCALS 7Q2AN X 2 .Th" 36rAI T .

957f02990''33203DA MkGNi97i0l.0 LOCCAL. 1
4.4, 99",09t 99999999990con 0 Sin Muoble.
SE-ALQUILA PAR A 9 A L PR
.9~~~~~~ Ap 19 999 9t299i SE ALQUILA PRAPRS &EDIFICID ALBERT993,Rod9990dl0.9
.1pt....... 9............. M g fico-Lo aiHabana-Viej ... de gusl.... l o mis a R~u B.... Rm9d,... la do 9999'
Ooo~99o 49.9902.99.9... 9 9 9.... ....o~opo A99090~,09d39.9.9
er lS+ J, .l.. Fr. SAl,-h- F. 5 n n 'd ]r,. ),ta ,r a a ,e %i colic I3 No. 1.154 entre 16 v -'+n 4 gra d s a~ m ,r a
is" is .9 1141111, r .d,,999999 9990(nr
T' I "- F. -..S A 2.4 4 s"i 1 7. 9S ... + J'l,+ 5 :~r.... -.11 18. moderno Segundo piso. Con I i. y b ila n 1
.I.Oux o llctU'llm ~ ---C 5 IS do% poiltaes cerrador; Con cr:i-
h r990999999900090 -r' . m ,n il9 tales y sus Cortina$,0bar.0p 9 90 9 9.9an9A,0rn0,9 9r9.' 99l.9rtr,9990 -
++ ~~pr '!d'ep a'uia ar:..-o' ..
St la'huila ap'rtll+ nentotalla CA- ar I. p (onirdor. cualro cudartox cnn Ala~ h.1 i Rl .R,l,. + a,,I, t ra Para 3 nnaqujnas. (uatro

l e $ 7 0 .0 0 3 p ie o yl, b a o y 1.'o .. .....9 o r99 9 7 9 9, 0 9,r , u o
weia.. Noptunoe 307. 0.600 "' n0, parly, o99 90 uroo y I 9f 0 W, 'W. lox deo1-aI.,, r 929999909Sr
Ag o~in..: Nep .... ALQUILO VARIOS 009999 Ci9 d9 riados., lavader b.oo Podo. A-3509. .. 98.
hail s ..... 9 ...'...... 0. 0bgari., aubu d0990. 999 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE N
A.A.o. . ol. 99, "! M 99an ToPofno F-643.
............. "... L 9....'.....EL

U It


ALQUILERF_
90 MARIANAO REPARTOS'

SE ALQUILA
4 9A,,9 a9,9. d. A9999990d09 .9 00 .9
4 %, 04 ,~ ~qt I P lh f,
) .. 9990 9 0 99 99 09 ..
.9l,9, e. loodlI, 999999 00909900,rll~m
I 4i~0999999990 0. 499 99, ,

a.. 55737 14 7 000. 1, 0PAT6AL.
r'. Hit" Ir' A l r V 'l 36 t ,zlo
.909 990 9t0 9,n90 99000o ,,, ,990,- .

5. ALQU LA UA O A SA 000L
,9e999,, 0 90 9,9a 9 9 I". b ,'.. 09,
1 4. hl9 l9090r,09.d .99999... ,d r. 99-9
99 9099 0009, 999r99l, 90Irtah.. n rne
,.,,0 99 0,,. .0, 9999 C D+0 .,190n99'
90900 0-99092-9(- 20

NICANOR DEL CAMPO


d"9' I ..99900 0999. 99 9.999
d-.$8 00 .90 999 9949,

SE ALQUILAN

909 9,.9 h- 4
d,99 .90 99000 0 999990 999999



I2 : 1 : + ;











SE ALQUILA








SE ALQUILA, MIRAMAR


















Alturas de


Miramar

(9 al r21 2 N o n4 0, 0 9o99,90,
dito p p 'l99 23. f" 41 4
9 R90 0990 dt 999r0LI d 3es-
llldda h, -.,,bi ,la. ht+s, 2bA

























999, ala c909p99999,9 9 9 .Odo
c999r909l9.9 999999'. 00 90 rde
900, 9990900 y 999990o cridas
99a09 y bo 9horr 90lt 9
j. Pdcl 9r9a. 2 qar 99ar 9A3140,
999000090 40.000 199090, 909 91,09
y patios0 2.000 varao, Renta
$9l50 a$980,







AS ALIL$45



ICasa conf


PAGINA IP,,,o ,--o

,r i M A I 0 0 i A




SE SOLICITAN SE SOLICITAN

114 AC.ENTES VENDEDOES 117S OLICrnIDES VARIAS
MAP 3E390mA3T37A.3XOCAn OMt NEGOCIO DE DISTRIBUCION

l-, 99.,9 .... ... .. 9,9,9999.1r 9r" ,,, 9 ,, [ 0~~r




r 9 AAN[ACUO CA SOLIOITA 33
- O .' .... ........ . ,,


ALQUILERES

34 LAWTON BATISTA
, A Q,lr oA NU tA-._



5 A APOLO- CALABAZAR
A. NARANJO

ALQUILO CASA MAMPOSTERIA
A09909909 A 999999 I999.99 d ,,r 0I

909099999995009999~t~ 0.9.o 114 9900


98 ALOUILERES VARIOS
ALQUILO 0 V 0o rONQUTA.


999..9 A .. .. ... I
V+17-T4 +,' ?I-
PLAYA XENXEOSA A OUI9O 500
990r9999, porto9, 90999 9 99.99.99.9.,...,.0
ho. i r, 00 o o , .,r9 Jn99,9r9999999 ,



SE SOLICITAN

.3 SOLICIUD DE ALQIJILERES
EAT35ON1ro XOOABL3. 3U0LAN.
99099999 9 rh ,9.,99. 99 999990, .
000.t, 0009 9999999,+ 990990999999,999.9 9


I.990 a 0 j. 9 I-99 9990P9,9.0 0 9 99

PAGO $200 Y en ,ln+i,9 0- 99 9, l99 ,,r
DE REGALIA U~U~) A-6002:S U2OIDALE



.............. 'COCINERAS -COCINROS
OFREZCO REGALIA NI90RON9.990 99999.0099,GO-0
99099999l0;{ip 99,1 9 9+llF14,+. ... 999 '9090 o .9.4.099 .3 90994 07 39 3 MA 1EOICA 0


99 9 99' ,9 9,..9 9 99099 90 999 99 99 ,, ,,l 9 999 09, .9 ,l,+o 9,90 -00.
9, 9 0 ,, o 0 9 s+.a

99099' 09 09900 9099999.9 00, 13333 UU0C! 3A DR03 00140
FINQUITA DE.RECREO 1" ., '9999990 i . .9. -
W9999990 0 99. 9 9 .9 I.9999P-1-99090
E. . .I., F9....FT.A ,. 2.9 91P--.




Ag a bu d ni y p im po iaII- t r. lurt,, ,.i5136
: Pardo,9M-3753, 3 TirO.PAR.,S033 Us PA OLA A Sm.-o




LY --12 99 9909 too-ohresntnte y
,....... F0-6313C 02 9
.... 00099099.

SE SOLIC TA ,.,orAE ....t.... .......9 9 .9.......





de0500 mo '.99o9m999co00009900P0-,1,0210
dante agua f prua al y a llo ,999op oa ., r ,Tusfn ,-h -,1 5 A.9




pr oa int~ai Co}+:dila e7S1- ... 1 1.11 F
9ENmaAr: Pardo, M-3753. 124R D Y o'A NDE 0 l02L0 99o0
AVES .... r ....... .... .9,9000 ......0I.

2? .... 0 r, 30 00000, ,,/- 9, 99n~0 9.99, 9,, 9 29
0 R D0 AO 999 09099& 09990MSOLICITO UNA NAVE ......o.mo. 0I 47 000 3 ,L-
donle ogua, 9900p99 9a. 99nd9 + "' ... ....... ' .. ....9 0 ..... .'" "o 00....... 90...... 0
999a 0 o naoctn. (-on 909a 9h0dO d os I ... ,,; ,.. .. 099 9 "1. l t
09999999d.,.. o9.. ... ,', '2 A A~ lASL V N E O
Lla... Pordo, M'3753. 99',""9' 9. ..... ..99 .....q

t. 'E '9901 992? ...... 9 9. .. .... ...... 9.99.. 99.... 9 .... ........ 09922,,,;=
131 PERDIDAS 1 Dirigiroeooon amplioa dotaflls sl 1.020300_393 973

Pm -U 0 Apartodo No. 298, Habo,.,.

pII DXA, li129U OFICINIST+AOS
9999, t,,,l ,h 999,,l9 49 9 ,,, 592,I09
9/.0 ,. .. ........ 9 0 .99, ...... 90 9.+,,,9 9999

102 AGENCIAS COLOCACIONES 115 OFICINISTAS 2
oT005 93oQU MA 0 3UR11a r. T o.
PARA CONSEGUIR BUENAS SE SOLlCITA
a .It'd,.-,r .- ,, 4I e.r e ..... lr a
999999 99ar 9.h 9990 t ,p 9 + ,,9, ,,,J + ,r, +t 9 ,, I t+a 99 9.9I.99 90~ ',r0' 99090 000000ria .5 1 :993 I. -1 .


"I I 131 OFER7AS VARIAS
103 CRIABAS- CRIADOS 1 ., A o c:.3
33 *l1017CIA'00V333 BLANCA 1 9 PA- 0 9909909299 9.0 0999a9 90
9990 ..... 999 99. 99909099990 9 ........ 9 ..9. .. 99..."..... ......... ; 909
da.\ld r ,uh nr++ s+a 1,m ,r lh +a ~ ~r',a +lP [, r

': ... 'A6" 1 SOCiOS.
I09 I.... -9 ,.


29 9. 94'... Amacin IMPORTADOR 99 9 ....
O.LICOITO 03M 03k0. 0. ..., 0 ,, -A-
.9,99 ]'9 9, 0 99. .. a ,,+ ,., '9 9999,99 .. . .. .
0 91 9 .+ ,, ,1 0 ,1 ,9910 'p
9.........'......................... D e lnite re s
164 COClNERAS COClNEROS "... "" -
IOL]rCITO EBRO.IA PARACOCINAR, er--12e-s,
929 9. 9,i .. 9 +1p r.,,99, 9....
r+'l,'r,,~.1 ,2,-, D ea... +han -,
1. ... "...., , 117 SOLICITUDES VARIAS
: +:S.,,,+ .,.para personal que necesten w
PAX O*IA99 y T9I' 01111jSCO ooco11tCO
yCOi70 Nomloodo do to o
9,999999. .....00,'.......9099.....909,9999.... 90 0 pm~ a o

}+::i ,,... , ',, 11:h ,d. d-,, F.- g,, ,laranta.

9, .9Xh ,9 9,+,r,.Z .rJ. '999 'O,. ,.o ,, ,9 .. ..9,,,,I ,+ ,r .
'9 ',: 9 99 ..... ...90...9 .. n

115 MANEjADORAS c 9. 9 ... .. .

....~ cAA AX ,_0 A -- ..... + ... .......... TANGA
... OA 39090 30 .... . 0. .. 9909999990 .'. , ,, .

BE OLICIT09 UNA MANS3JADO. 9. .. '
DISPONGO DE $10,000 .. ....
______n.....9h99,, "39h,.. 9+, ,.q

MANEJADORA SE SOLICITA ....'."

1 AN. DRADE .. ,
..... .....T i Y ? ... .. .. .... .L I. .
.,9 i 9 9,0 '. .. . ,. . ,
I ,RI
099 .SE SOLICITA

SOLICITO UN MATRIMONIO ESPANOL L t ..... 0.
... ...... ..9999.9...... ....... ",+, . 90 9- ..+ ?.
9 .. .9 .............. .... .. . .. ..9 .. A0



9.99.. 9999 9, .9 r0 '. 099999..... ,,

109 COSTURERAS MODISTAS '..'. ..... . .
i1"r_8,OL'C'TAN r XP]E]RJTAS C.OnTU A ,, Kp i r .';. d
r30L90, 0 030..0.99..9 ,9'.. . 9 9090. 9 .




110 LAVANDERAS-LAVANDERO M A 9. .0

0.09 999 999'09 ( 'I... .T f

............M.... SR. PROF. Z.SIST
... .. '9 .... ..',N A E~

114 AGENTES- VENDEDORES. o .... ...... GANGANELLI

0nOL0C0T09MO0 DAMAN3Yo. .. 006tr
.... 0 '0 0 LARORATORIO ACETOLIA 92 I.

I. : ,9 9 '09Y .'0 9


VENDEDORES A D-OM-lCI LIO






SESOLICITAN

ACENTES VENDEDORES
p ( H N 54 9. ,
S6oL CITD~O~i














UH E9471142
Hl., i, 64 .= r. .


SE OFRECEN

119 CRIADAS- CRIADOS.
U9-1034 00'S 00333OZAMA IA T
,"+ ,, ..... ....'.. ,:,'o*+ 99 9099,,




. 9 9.. A., 9.' 4 ,, 900990

r-9747 or 09300UNN&A O CI0ADA





U-130: l 01330333 OROADA lABNA
... I,.9 99 9"',1 1.1 9.

OICP13303 0073 BLANCO 2T








PAGINA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


JULIO 27 DE 1947


COMEN TA
Por JOSE I. RIVERO


RIOS


El desalojo del Mercado ,,5iAIenda. 1on o ifteran pe


Lu que se prlende hatr -
esas famillas v eometolan(tes
siven -honradamenie d. su tshai
en el Mercado de olon. que ",
para ellos ademas ho1o1 ,
tiene nombre.
jLa 0.coas qu -es tan 'eid
e" este, pais producen sodioa
ci6n!
Poco menos queA ec Cobanos
- les quiere expulsar. salando j-,
encima de toda usticia y de Ia in-
gislacicin que h av "igenle n r
ria de desahucios.
13 iniusticsa es, ian'.o alI,-
"eshr esa eacoba dcl un aractm
sanitario porque realmenite, Iq ptI-
mera que pide la Sanidad es to,
condenar al hambre a miles de
personas y no perjudicar tambien
a una tamensa cantidad desNeciso'
de La Habana. prisandolos de Ia
cercania de un mercado de abas-
tos.
Si hay necesidad de higie,.
hiienicesY. Y al Avu-ntamiento. a
qUien compete mirar coma propie"
tario legitimo per Is higiene de ea
casa grande, le toca higienizarlo.
Mangueras noe Ielaan, y aun"
clue el agua escasea, dP es el irsi
mera en podcer utilzarla.
LO queasuplicamos, In que pedi-
sons, es que siuestras auloridades
no pierdan la cabeza y cometan
una de las mi.s odiosas iusticias
con esas modesios comerciantes a
quienes elea echa a patadas de




Est in


Verdes...

0 Algunos Inversnnisa mal
Informados, est.n demorando Ia
terminacisn de sus construclo-
nes con Ia vana esperanza de
que BAJARAN LOS PRECIOS.
Nada mfi falo n falto de base.
En Aparatos Ssnltarlos y otrns
Materiales de Construeel6n NO
BAJARAN en mucho tempo. Lo
que s es neguron es de que ES.
CASEARAN ALARMANTEMEPN.
TE. Poer eonsigulente, nuestro
conxejo es: Compre shorn. Ter-
mine so Edificio y empleeea co-
brar Alquileres Io ma pronto
posihle. Lo denaisq son .. Gun-
yabitas del Persi.
0
Aparatos Sanitarios Moder-
nos, Azulejos Finos en Colo-
rat, Accesorios Niquel Cromo

JUAN PUJOL
N. S. de los Angeles, 64
Luyan6 X-3535


I)Deelnis 1mhcuma qua se le sue
le ar ai ltim, de los inquthno
Crermos qua etslLsena una de la,
m ies oquiddes. it no la ma"
sor. de esle ans es scua s miad

Lo pusio, In prudenlr, In huma-
rc. qac plmero se haga el Met"
,ado a donde hayan de i esos
homados psequefios comercsante.
para que no se Ics desampare nIse
trire de a isrvico a toda r,
gran)tie d La Habana queadc
silos neco.:ta.
Kscojase un siie a propsito.
situado ca,-a del actual mercado
y cditiquese cuanto antes. Y cuan
do sr aconcluido, entooces poce"
dase al desalojo que ahora a pun-
Ia de asna se trata de efectuar.
Sbaernos ue ls modestos co-
te:, Iantle del Polm,'n no astai
10lo5 con ellos se salidaritan to-
dos los de )a Cimara de Comercm
de La Habana y todos los cus ti-
an ,enticdo de I lusio y de lo hu-
mane. Y volteelos, clar est0, no
sditamos talsarnosotros.


Mitin fracasado
Hay tin refr in. con cuyo senti-
do leol6glco tao0no sresponsabili-
zam, cue dice: Dios ciega a
quien quiere perder. IY" enese
caso dtnrase uae ha cegado a
nuestros moscovitas.
Quisieron hard antenoche una
demastraci6n gigantesca con oh"
ota de patentizar qa ellos son
mayoria y no los de a CTC cu-
bana. Y qued6 plenamente demos-
trada a la luz dc las estrellas quc
eran una mInoria, y par cerIn pa-
to respetable. A pesar c haber
sudado tanto par inflarse, y c
las amenazas de los reapon,,ables
de los gremios y de la estralgica
posicidn en el Parque para apa"
renter ms volumen. cabian adsn
cinco veces mis de corderos de
aquel rebaio que, o no quisieron
is, o felizmsente no l ahabia en
ioda la provincia de La Habana.
Nosoirs desde lejos pudimos
ver [ascalvas queaabia en el Par
qa Central y al acercarnos aIgn
nos pareci6 que Ia cara de Marti
parecia haber cambiado de ex-
presi6n, tal y coma sa quislera de-
cir: isiciuenme de aqui!
En conclusion: los de Ia ('IC
moscovta son menos de I qlcu
elms mismos pensaban. Y consie
que ellos saben In pocos cue son:.
Y los de la CTC cubana son mis,
muchas ms de In clue se igura
Ia genie.
Bien pudo nolalo Linaro Peia
que, pr clero. estuvo demasiado
palhido.... en Ins palabras.


iYA LLEGARON.

Las nuevas Sorbeteras El

"DOLLY MADIS(
-y-

Nuevos Productos

VI JVERSA


RCA VICTOR


MODELO Q22AM


EN UN ATRACTIVO MUEBLE DE CAOBA


Estos sensocionales receptores tienen los siguientes

caracteristaics: 5 bandas incluyendo sintonizaci6n
con Bandas Espaciadas (Ensanche de Bandas). 6
tubos.-Salida en "Push-Pull"-Bocina de 1 2 cms,





RCA'V





DE VENTA EN LA AG


Di.frib.Id oo wev

IIUM IA AA







FIRMA TRUMAN LA LEY POR LA'
CUAL SE CREA El. DEPARTAMENTO)
DE DEFENSA NATIONAL EN EE. U .


WASHINGTON, iulios si6 U::it- ,i It- tn t::a N-:::::::d,
--Poco antese de p tir Io l o: I E]I 'residl l1r l'otI: n1 i n A'lE
rumba a Oranariew. M scI:wr I rll t luItjoas inr;::Lalada en la i (h.
esurzo ilut poi s w-wittr i i i :i11 espci l Ia d ?
psogoasato n 551 i. si IonICo1wt 1tinon i la Ldo 10 1.1
dente de t repubila 1t,1 ,-S I'ii it ni III jjlldjk ii lt in d l oll l : tI b ,
man, fdrmo la l y gflun lt i el naen u i i, a 10 l5 0 r r
solo u sdepaltaslen.to,( i, I nt l A[ pi' idiiil unsi: le tn u i -
Marina, 3- desigl6 it a)rc(iia o ll, hl 'I @ .% IiO55trme i I: .
lu-n })it211 el st t d i e (,] a t
la Arnnsia. lanans Nor n/P l,ii. ( -ma ,- st"n ti l l ti~ ea, lisa.glont, sin i
primer titular del aisitn o palr ata w, lIs- i 1 .1 c m a la-I Ss : AJ
tI It 11. Valch iinb : rg.I .
M M I L s,-i lnt i :,lC :I:gl(a (11s.I
olivLef fill n sll: (t(. dilla-l'aor M(f uJ
1 c r asoI. tn' ln ( ail i :e u p e I t i i
i:IIn Ii, 105o u a n a t isau ,t! ., t-
o-nslc',- Inlis p tanbo ITi t'in re T,!-
~a I n lok-dl i5l li fwrt
ll e, lliiKt~le, alle('ida i l( a~t o Ill,- '30
16 trc s (01 n'.Slel|/ l U i \, V
16ct ica C.,a,,,.', J2+ ,: ,e, ,, .. ...... ... o 14- o

s aias its tisrs im ortanst. it \
i1 a ::: Intestig eiono obi h
preio.s i u aprobacinc l di
OS pl-roecto.,de le'v. c'olhl+'lldo 1
credlt, in- ins pdvrro.,
p Lon; dirgcn es reptbli'ni m r: n -
Eal: OI(oilfiad os itar:n en n an-:
ExIainderreprobaeaantestsdesedaa o-hc
ipl'o~ecios C- rgente.s -arn ti r
en l 'exioado de vfac('ionoshal.ta 1 Id'dar lZ A
~~ci r e unon dr4948r.so e'tcrediuas quedaban pendientes: el so-
Ell l.i ultinlats hlora cde !a tarcip I ieltado para ]as funleones eiviles r,
solo ( Clull" pl-oypeto, +M'1: 1 "k, L nnhi-te llenLlo de an Gawerrn, I

Exdlusivas de esta casa. .i( .:"... .. :- "


Cocinadoras al vapor.
Su comida al minlto.












Maleticas con su thermo. Ideal
para meriendas.

Formidable pesa para Thermos de
el hogar. 1/ y I litro.



"LA ESTRELLA"

GALIANO N' 403, casi esquinca a San Rafael Tel6f. M-1965

LA CASA DEL DISCO "VICTOR" GIGANTE,
EN GALIANO Y SAN RAFAEL
AISO IIMPORTANTE: Esas 5-s5 permanreer abterta de Iisnes s exfnes. no nbriendniba los s
diannte Is jurnsda d e verano.

PuiS-isidad R-drssuno;


P E S M I S M 0


No se deje anular en sus acbevidades
sociales o profesionales por los dolores
de esr6mago y desarreglos intestinales.-
El uso continuado del Flixir Estomacal
SAIZ DE CARLOS le devolveri el ape-
kito, Ias buenas digestioneshaciendo des-
aparecer v6mitos, diarreas, dilanaciones,
dolores y el peligro de la 61cera.
Sienba la alegria de la salud hacienda
hoy esta prueba.
ADE YENTA EN FAM ACIAS$I

SAIZCCARLOS
PARA STOosAGsOa E INTtTIN


Desde manana


RADIO O'SHEA




en sus 910 Kc.


Habiendo sido resuelto a favor
ide Radio O'Shea el Recurso de
Alzada interpuesto ante el 3efior
-Presidente de la Repiblica, Radio-
O'Shea volvera a ocupar desde ma-
figna, lunes, su frecuencia de 910
kilociclos.

Lo que ponemos en conocimiento
de nuestros oyentes, aprovechando
la oportunidad para agradecerles
la simpatia y preferencia con que
nos honran, e invitandoles a sinto-
nizar desde mafiana nuestros habi-
tu-ales programas.





Radio O'SHEA

910 KILOCICLOS


IEN PIE DE GUERRA EL EJERCITO
DEWSANTO DOMI4NGO PARA REPELER
'CUALQUIER INTENTO DE INVASION

Alajrma el embajador Frier que EISENHOWER IRA HOY
un buque, con mi) hombres a A ALASKA EN AViON
lordo, paris6 anoche de Cuba2
WIS HINGTION, juJ, 2fi,.Un..ted I
PROT TA ANTE EL GBNO. -E' general DwgIt E l enobwer. er~e
O elstadotMayor ...ner act Etere-
to, partara mafiana de Wialghtngton,
WASHINGTON. Juio 26. AP en vl6n, para v.srtas rns5 ta.Llaceton
El embaJador dominicana 0ulio Or-del Etercito en Alaska segun a na-
tega Prier diJo hoy queaun ejdrcto ci el Departa0ento te la Guerra
de revolueionario communists, com- Ya en obras npartundaOens a sna
puesto de 3,000 hombre. integrado nstalacaones en esta nation Europa
por suban guatemalteco. venezo- p yi Pactlla
ano y tPortorriquefios e organza en
Cuba con la flnalldad de tvadi al
Republicde Santo Domingo o n
.A.re g a .a.tie n e n sa t elo.. s ate q a A d-I. .
n barco con ril hombre lba a as- .- 7 .90161 l els s
lir anoche del puerto de Antilla. oen i idie, Esr shan
S provinia oriental cubana. a unas .mft mi m mI
400 millaa de Ciudad Trujllo capital
de Santo Domingo y 250 milla del
punto mks certano de la R'epfoblka
DomiLcaLa.
Inform que todo el eJdrcito tom)-
nicano ester perfeeamente p raRo
par hacer frente at aLaque.
Siguo diciendo el embajador que de Agriculura- booquel I Colonza
el Gobierno de Santo Domingo ha'co uo iso hombs sotluyen-
dada cuenta debidamente a Can tes elGobierno de la Reptblca
cilleria de Wishington y ha ormu- gjamlnhcooa dila a ta Assiated
Iado una proesta ante Couai I Press e 15 de mayo que un sataqte
m la prnera se agosto a antva 00earmado. podia esperarse desde Cuba
a Repubica oiegno artlcataie y 50 copncidendo con estas manfeta"
la i ea mantoana. d jo elic ones el F'residen e Trujlillo di a ta
dplom tsto, publcidd una coprtolatatosAtca de
Na sabe atilog tires pase latino- una carta escriLta por Dionio Encina
americanos. cUyos nacionales tomaLn. ecretato general de] Partio Comu-
pazte en tos planes de invasion. eh- nista 6e Mexico en a que decia que
Lina interesadan en et prayecto. ii
.He-m protestado ant e Gboles- sel pueblo domiicano no uede
,Hemo protstad anteel O bie- j 'o a manos de un dlictador.
no cubano y le hemos dado cuenta de agrjab anaun dmovmientorevo-
Los os sdetalles peso o pesar de' lueionarlo ste los ob erob domLnia-
eso parece que el eJrcito de lnva- no. puode proo-sonr
sin cotntila actuando. E nvoz pa -I di u edur h
b l i e a q u e h a y e n C u b a n o n 2 3 O t ld a ti a olf i ada o
hombres dispues5to a s: d lsld. siic .
puertos de ta mla pa a 1n0d r ta La carta que Trujillo dutribuyb
Repdbico Domlattana.. 510010 di-agregaba que un gran eargamento
Renda. dte ar ans y municiones se enViaria a
Ortega Frier ahad6 que 45 esupo- lea public Dominicana el 3 de
ne que ana expedici6n sai sanche mayo y seria ocultado en Ia nto
de Antilla, Cuba, campuesta de ond sur de la Republica cerca de A0u&
hombres. Otras fuerzas estin con- que taene una excetente comunicaclan
contradas en distinta puertos. lo que ton Ciudad Trujllo.
indiea que existe el proposito de ata- El Gobiero dominiahan adenun-
car a nuestro pats por dtsttntos lu- csado con frecuencta que sun movi-
gases. Estamo preparados paro re- ment contrarioa 1I obierno detos
cbIrlos cualesqutera quue sean sus pla- Republica Dominicana se estaba
nes. El EJlrctto tamnicano estk to- cranda en Cuba sbala diroctan
tamente alerta. Conocemos toesa 0u.s dce Partldo en ciuta Papular.
planes( los de los revolucionaiosj lOs; Paree ou Ia costa Puletae n-
ipas de sarms con sue cuentan YriqUillo. que es la primera tiudad im-
Squienes tn pagarons, portante al Oese do la frontera hal-
Dijo que esta situation e ha on-10iana v t capital ofrece lugares
lirmado recientemene cuando doas apropiados para un desembaco.
,levolucionai. nortorriquefios queD
caaparon de Cuba dijeron a IaNIEGAN LOS DU .MATICOS DE
policia de Mimi que habian sido re- CUBA. GUATEMALA Y VENEZUE-
clutados en Puerto Rico como ins- LA EN EE. UU. LOS RUMORES
tructorea de los revolacionaios det tMIsM. Florida o .
SCuba. MAI lrdjlo2.(P.
El elnbajadar ha ordenado ol pe-Vr'El consul general e Cuba, Manl
soa del Ebjaaq ret "St Vixtiuem.califieti esta noche td, fan-
dona 2 d oa Embtaara quo presto st- los rumors sobre un su-
avicio do 24 harms bazst qu ...as tare isaosrlese laroni..... ..o... as ena
Ia situaci6n- ,p estseit o "cstaosque esta e
Venezuela rom io relaoa ea coo to'trenaindose en Cota co el objetde
F ebbbcR rom p o an cm nmed ona- derrocar el gobierno de Trujilo en
elpabtca D.amascana casl itimmeala- lo-opb-ac Dominicana
tamente desj uo de haber ocupado el tan epubliaDoicas
poder e1 goslen0 revolucionarlo en sEl obierno de Cuba no podrla,
1945. El gobierno est6 presidido porldeJar de eonocer ese proyvcw y ja-
!Romulo Betaneourt a p mu s lo toleraria -declar6 VeI-
Guatemala haoe un m rompo la., Quez. afhadiendo que no 5ersa poi-
relaciones con Trujillo. ble entrenar ni a 50 hombrs s nqUe
Hav exilados domnicanos en Cuba. el Cobierno o supiera.
Puerto Rico, VenlezuelaY Guatemala Dos jovens puertorriquefioiG llepa-
Pero el grupo mayor so halla en Iados aqut aver dijeron que haban
primera de las nacones citadaq don-iuldo de un anpamento en Cuba
i de ha estado haciendo campafa con- onde se reclutan y entretan hom-
tra el regimen de Trujillo. Un pe- ares pasa una proyctada revolu
queflo grupo opera en Nueva York. 'on para derrocas el rgimc del
2' El e~ecbrimiento de esto hechoF presidente Trujillo.
puedecrear una situation dilicil a En Wa.shington por otra parte.
In Conferencia Interamericana de i 1 embajador ste Vernezuela Gonzalo
20 Rio onvocad a pas e tutr n tra-Carnesa i desminti6 enfAia..lne.te
tado do mutua defosa quo ttene co-lstOl nociIe tol manilesarnes he-
,mo linalidad el mantentmaento de Ia cilas por ei embaiador doinst eano
paz en el Contlnente .Julio Ortega de que -un ejercito de
- Las proposiciones que se han heche3.a .5 revoluclonarias cosounittas,
,a hasta ahoro recomiendan que todas procedentes de Cuba Gutemala.
r la's Reypiblicas americanas aCudan 00 Vensezlaa n Puerto Ric... a ......
elayua de caqmocas elton quea 5wcnr eat Cuba paor to icad" ip 0eu
Iatacada cesde uera o desdodeoentrcpelltca Domamlnana.
1 d e l H e an m fe r io E l A c t a d o C h a p uI-t t tU o q a .. .i O bca ta l . "e a n
Stepec adsponet tancorsltla interanee- erno e z-t
..icn unocualqulora d l i 1na no tlene l'onocunlooto deste ssant
rol uad stee tan 2tse ,
onnessea a tacas ta.exa astan nra mltacion ii tiene participaciol at-
non paru-creur qunoIa agrestdn cona en ngun movirnento arado
Sda ns parade a r otra atadoos ca ontra ngun Gobierno anerieano.
-ra uno americano. 'A su vez el encargado ale Nego-
OI No wn ha poatisdo actarar aun J1 eleios de Guatemala elIn proia ca-
,a Acta de Chapultepec podria invo pital nortoamericana, Fraiao L-
e corseen el preunnloacaa. stores Aranda mattfe t6 qu Ins de-
I TIENE CONOCIMIENTO EL iOaactonos oeOrtega es to nns r-
a PESDE'rETRJILO dicujo y fanttAssico qUe h! older en
e6, DEL MOVIMIEtTO mia td,.
1- CIUDAD MEXICO. julio 21,AP, (Talid n pri co que ind c en-
Manulel de Mo aAlonso ,,wprr.sorasdeo 1, omir dl)'


DISPONIBLES
PARA
ENTREGA
INMEDIATA




MODELO

Q2"2AM



de alto sensibilidad. Bellisamo gabinete de caoba.

Su Agencia RCA Victor favorite, gustosamente le
permitir6 ver y escuchar el nuevo radio Q22AM,

y lo instalar6 en su hogar INMEDIATAMENTE.





ICTOR





;ENCIAS RCA VICTOR













RSos, ;. U-SCSI

suas. y Queas -. U-BOOS -
Rotacrabado . W3.511
Cai6n SabaaseSo. A.76S7


ANO CXV'


DIARIO DE LA MARINA


IA HABANA, DOMINGO. 27 DE JULIO DE 1947


........ ...... A-477

Jfid nrormos. a.-t7
s 5 m l la radore M -1731
Am Camerelaiss M.2795
Am. C leds ss


PAGINA TREINTA Y TRES


LETRAS DE HOY

Un nuevo estudio

de Menendez Pidal

POR
JOSE MARIA CHACON Y CALVO
LOS ESPAROLES EN LA
HISTORIA
Ia
Romn Miindndez Pdal:
Los essAoles en Is hfi-
issla. Cims4 y Afessceio-
ne de sn curs polltlra.
Introduccif a la -izs
toria de Espafia. E-
pasa-Calpe, Madrid. 194/
Un fasciculo de CIII pA-
gihas.

SUSPENDIMOS nuestro examen
deja nueva monogrfila de don
Ram6n Mendndez Pdal, que apa-
rec ctomp Introduccli6 a la Hsjo-
ria de Espana, que dirige el gran
medjevalista y que public la edi-
torial E l-Calp en el momen-
to en 7j4liec de Clmez, en SU
Vietorial, s tetz ba en una frsw P
Ia imprevisidn espafiola: ,ios espa-
Iholes nunca acuerdan hasta que la
cosa es psada; estos son ociosos
eonteomplatlvos. Pero la imprev,-
sidn espaiola es diferente: ofrece
un aspecto position Junto al nega-
tivo. Asi hey una imprevisi6n que
Mendndez Pidal llama energetica Y
que, lejos ede retrasar la accldn, la
acomete fuera de toda cautela pre-
ventiva.. La asombrosa exploraci6d
del Amazonas nace de un actor e
rebeldla audaz de Orellana, que ron
un corto grupo de seguidores fieles
scomete la eatraordinaria empre-
sa. Generaliza Menndea Pdal sn
doctrina de Ia ImpreiWel6n ener- .
gltiea, hasta el punto de considerar
que -gran pare de la colonizaciun
americana y de la hlistoria toda de
Espafta no es sino una sere de mUy
aventuradas improvisacionet.
No se agotan ain con las expue-
tas las derivaciones del desinteres
hispinice, que tiene su raiz en EI
etoicismo, mis propiamente en el
aenequissno espafiol. Felipe Sasset-
ti-y traducia con sus palabras un
estado de Animo de la Italia rena-
centista-habla del solego imper-
turbable del espafl6l de los tiempoas
Aureos como de una bella virtudl
de Castillas. Ea la serenidad do
iniso que ae original en el general
desinterks respecto a las contingen-
clas de la vids Claramente )a per-
elblmos en Carlos V, smodesto en
los dxito, ecu~nime en ]as adver-
sidades, que cuando sabe la snue-
vas de Pavia, u grand victoria so-
bre las huestes de Francisco I, se
retrae en su oratorio para agrade-
cer al Altisilno que aal hubiera quo-
rido manifestar su justicia, pero
dispone que habiendOa sldo l mag-
no triunfo a costa de sangre cr-
tiana no hay& fiesta de nlngin h-
naje flu plibllcog regocljOs en la h
Corte.
Junto a esta serenidad.,eunda,
I cts apaUStlA OIGIsp- 1551 Soc. h
.aldAo de indole may dl ,neleqs
siego ApAtto que hace quae6--
pafloles, fuertes auanrdoro en lo
peors, sean flojos* en procurarse Io
mejor. Son los dos extremos de la
historia de un gran pueblo.
Las pbginas que signen en els ub-
yugador studio de Mendndez Pdar
thenen este epigrafe: Husanltaris-
mo, ceOnfraternldad. En una actvl-
dad espirltual que tiene su punto
de partida en a sobriedad. Es )a
inestimable riqueza que poseen pr
igua el pudiente y el deovalido; el
efior y el vasailo. Estima el maes-
tro de La EsPsaia del Cid que por
esta virtud no ha habido pueblo
que hays recibldo nd lntimainen-
te que el espafltol la doctrine evan-
gdlica de la igualdad de todos ios
hombres y que tan vigorsamento
express San Pablo en su Epistola A
I.s Galatas (capitulo III, veralculo
2): y no hay distincitn de judio
ni griego, ni de siervo ni libre, ni
tampoco de hombre ni mujer, por-
que todos vootros sois una cosa en
Jesucristoc.
En una sntesis comola Isadmii-
ble del gran fil61ogo s6lo caben las
tndicaciones de los hechos bfisicos
Asi se alude en este estudlo al es-
piritu de la cplonlzacibn espahiola
de Amdrica. iQud grave quiebra
tiene en ese esencial capltulo de "
]a historic, la doctrine de Ia m-
terpretacin materialista de los he-
chos acaecidos! Ya recprdamos on
el articulo anterior ]a Real CObuia
de Feernando el Catblico a Cristo-
bal de Cudilar. MiLs tarde. cuando
enuna serle de manilfestaciones
homogdneasa noarticula Io quo pro-
plamente podemos denominar ol
oriticismo colonial, los problems
de conciencia, es decir, cuestioneci
morales fundamentales, determinant
una de las tendencis-s ms carac-
teristic-s de la historia de nuestra
colonizaci6n. Tres grand"s y decisi-
cos mementos veo en esta etapa
creadora:
5) la iniciaridn, que encarna Fra)n
Ant~n de Montesino en sus
sermones de La Fspafila, pr-
dicads en 1511.
b) la controversia dramAtics, que
personfilca como nadie Fray
Bartolomd de ls Cases.
c) la serene reflexin que se ele-
vs a la doctrina filosalica Y
que tiene un nombre que ca-
ba10P1 "t-15lub01yZV 7fary
Francisco de Vitoria, con sis
Releociones.
Fray Antdn de Montesinon en 0i
primer serm6n, pronunciado en la
humilde iglesia de os dominicoas.
en Santo Dominto de Ouzonrin, la
riudnd polmada do Amdrica, en ei
terror domingo do Advionto, pobsxi-
ma ya ia fiesta do is Nalividad del
hea ~r. pregunotsbs a Dan Diego Ca-
ldo, virrey do ls Indias. y a u
nflclalos reslen i/Con quO dererlm.
ton qud Juoticia tenela on tsn cruel
y horrible servidumbre a aiuciios:
Indis, y ran quO suloridad habois
hechn tan detestable guerra a ei-
taos goo.tec. quoes taban en sue Lie.
rras mana y pac.cilcau...? j.Cdma
los tenbis tan opoesas y f atlgados,
sin darles do tomer, ni cursorlos de
sos enformedades. quo do los exceul-
vom trahalos que lea dais incurren
p ac as mnacron o, par meor decir,
los sitdis, par scar y adqulir arm
cads dil tEsti no sos hombecs?
/,No tenen Animas raeionales? /.No
eols ebllgada s eurarios csmo a
oatros mismos?.
Adrssa el sciulonero domlniro
Oa ?r-stornidsd do 1odm lo horn.
(Termlns en la pigmna 241.


SREVIST



LA CRISIS TABACALERA, CASO SINTOMATICO Y VOZ DE
ALARMA A LA NACION.-Durante los 6ltimos site dias, Is
atencisn psblita se ha concentrado en gran paxte sobre Is crisis que
atraviesa la industrial tahacalera cubans. Han contribuido a enfocar
y fijar la preocupaci6n national respecto a tan importante problems.
junto con ]as crecienles dificulhades de Is industria de varios mosesa
esla parte, los esfuerzos de la Caja de Eslabilizacidn y del Mi-
nisteriode Agriculiura pars prevenir. conjurar o atenuar la crisis; la
muy oportuna encuesta convocaea pot la comisian especial designada
al efeto pot la Cimara de Representantes con miras a reunir ante-
cedentes para legislar sobre el asuntol: plebiscite que ha venido ce-
lhbrindose entre los cultivadore. o cosecheros de tabaco sobre )a po-
litics do eimiatcidn o de producci6n libre; y el ampho espacio que la
prensa diaria y otras numerosas publicacions cubanas han venido de-
dicando a laos cuestiones tabacalerss a sbjet de poner al alcance de
los lectures datos estadisticos de producci6n. consume, precios. expor-
taci6n, etc., y otros muchos antecedentes de codas clases, as/icomo pa-
recers, juicios y conclusiones de personas experts, con el prop6sito
de qu e ada cual pueda formarse una idea de la magnitud, las com-
plicaciones y la trascendencia del problema con que se enfrenta Is in-
dustria tahacalera en sus distintos sectores, y a I& par que la indus-
tria, la naci6n cuhana en su ccnjunto.
Para el utor de eslas osneas, la crisis tabacalera, aparle de su
caricter, au gravedad y sus peligros especificos,c s un caso sinlomi-
tico'y un uorte voz de alarm a Is nacisn. Gracias a ese toque de
somatsn, el pai- comienza a desperitar, aunque lena y conusamene, a la
realidad de que la guetia mundia termiu6 hace dos afios; de que el im-
pulss fortisimo y circunstancial dado por [a guerra a varies ramas dc nues-
tras ms importantes producciones se ha desgastado en a gran mayoria
de ellas y esi terminando de desgastarse y liquidarse ripidamente en
Io tocante al azcar y aguna csra; y de que a virtud de todo ello
Cuba tiene ante s problems muy numerosos y muy serios de re-
adaptaci6n econ6micbtaalas nuevas coniciones mundiales. A esos
arduos pyablemas, sin dilacidn alguna, hay que tratar de buscarles so-
luci6n, si no hemoa de sumirnos en una dificil depresisn econdmica
de caricter general. con grave quebranto de todos los intereses e in-
evitble descenso de nuestro nivel de rids actual. En numerosos ar-
ticulos del DIARIO DE LA MARINA he expuesto en los sihimos meses,
y en dos trbajos de conjunto--Desgaste del Impulso Eton6mico de
,uerra, y aPolitica Nucional de Producci6n Expansivas-, mis ideas
y mis aprensiones sobre el asunto, y advierto, no sin una preocupacidn
creciente, que cl curso de los acontecimientos confirm cl criteria de
que nos hallamos ante nuevas, rlemiosas y amenazadoras readers.

RENUNCIA A RECONOCER EL CAMBIO DE SITUACION.-La
crisis tabacalera conslituye no s61o un caso sintomitico de los nuevos
problems que crea a nuestro pais el cambio de Ia situacin naciona


GUEKEA"DE-PAPEL sas armadas holandesas durante los
V LUCHA EFECTIVA doesafion mencionados.
La Segunda Guerra Mundial por
L A s oand psadsa llev6 a los In- ho menos en 1o que so refiere a In-
doneaios al primer piano de laI donesia, nunca termin6, En Java y
actuaiidad. Lo informaciones ca- Sumatra los combatlentes se limi-
blegrMics nos han af-ecido una taro a-gsgoger ails lponlones de
vids6n un tanto espohaust de souerdo son nuevas bases, p se ian-
bs-rarn a rI s'algtma de su bats-
a yrdeWiaO j l!mis ters rebloes de Ia hiatoris. Su
del, A, Ilai. La vtalis, ogrpt- 4i4 odetusola io m eorspenoban
da, .0-0,AV Ujuo, hilhasle od [, con ,feroclda d
tos0;= qigncuastos a I 1naturales MaH0oanda ha gobernado a.mis de
dok IuAgrrk E ptprimer trmino,, s ,esentasmilonesde indoneslos su-


LA HISTORIA EN M ARCHA

y munha' al pasare de la g gerr a pa. Ejemplifica. asimismo, I&
reauncia con que nuestros productores, nuestros sindicatos ohrerosy
el pais en general se niegan a admit'r y reconocer el cambio le Ia
situsci6n, y ls indispensable necesdad en que nos hallamos de pro-
ducir y trabajar en concordancia con las ouevas condiciones ya exis-
tentes en rodos los mercades y con la-forma en ue so e lectd p ha-
bri de continuar efectuind ose einicrambio mercantil international,
a base de competencia en calidad y precio l los articulos y de busn
servicio a los cansumidores.
Nuestros cosecheros y fabricanie de iabacos venin sufriendo des-
de afios atris quebrantos considerable en nuesiros mercados del ex-
terior, tanto para el producto en rams como para el torcido. Tuvieron,
como se sabe, un inesperado y dichoso corto period de respiro con[As
grandes compras le tabaco del Gobierno de los Estados Unilos para
suministroarlo a ,us millions de hombres en campaa. Debi6se a una
demands meramente circunstancial de guerra (uera de toda duds. la
que, camo tal, estaba lamadsa desparecer tan pronto terminase la
guerra. No puede decirse, on verdad, que nuestros cosecheros, obreros,
fabricantes'de tabacos y cigarros, aimacenistas y exportadores no apro-
vechaen la ocasi6n. La '0rovecliaron en amplia escala, como era I
inlicado p Is propio, y graiaas a su diligencia se aseguraron ingresos-
iodos los sectors le 14 inlusiria sin excepci6n---que constituyeron un
alivio y una estimabl cc'mpcnsaci6n a las pdrdidas, las escaseces y
los sarrificios de mis de una ddcda. Cometidronse, si, errors Iamen-
iabilisimos, sefialados con franqueza y buena fe dentro del campo de
i. propia inldustria; pero'sin dejar de reconocer los periuicios ocasio-
nados por los mismos, olacl que la infalibilidad humans es cosa que no
existe, lichos errors, acaecidos en circunstancias excepcionaes e im-
previstas, pueden excusarse basa cierto punto. El aspect serio le esa
cuesti6n no estriba, por tano, en los errores de referencia, sino en
que, transformada radicalmenie la situaci6n, tanto las cosecheros como
el trabajo organizado y los dems sectores de a inlustria, dirigidos
por sus lilderes respectivos, cierran los ojos a la realidad y entiendcen
que sin un comprador en grande escala como el Gobierno de los Esta-
dos Unidos. urgido por la necesidad de tender a sus uerzas armadas
y mantener la moral de ilas por toldos los medios, las exportaciones
cubanasc de tabaco puoden man'enerse al mismo alto nive! sin nuevos
y distintos esfuerzos, y los precinl, con una demand much menor o
reducida a cero en no pocos mercolos, continuar tambidn en las Cum-
bres inflacionislas del period bdimco. Hemos entrado en un period
nuevo, enteramente distinto de aqudil le que salimos, y se nos impone
con toda urgencia tas politica-de readaptaci'n a las exigencias del
nuevo period abierto en la vila del mundo. Si cerramos los ojos a
esa realidad, duras, muy duras harin de ser las consecuencias para
nosotros. La esiabmiidad, i aseguricdad econ6mica, la preservaci n del


do uno de los officials holandeses
de mayor graduacidn en Jaa fIu
aseariado en una sangrienta de-
mtsiracido. De ah! en adelahite, los
problem se han desorbitado en
medio de 11o flera tempestad de
oratonia, swopaad- de 1119-g5 de
- asaetl~ es, peas5 ,los
t~mme- .K deanh ar
tea, mr, ev t rI luerra clvil n
grn ekili.
Poco delpuis de que eoslara Is


PANORAMA INTER. ACIONAL


guerra, Ins Lropas holandesas re
lanzaran oobre las principles cu-
dades de Jars pars sofocar Is rebe-
li6n.
Los holandews debilitaron au
sasos contra los nacionalistas in-
daneAlos cuanda' pdieron I ayuda
de las tops" poneos pars Iu-
char contra las fueras de Soekar-
no. Los brltAnicos tambidn lanza-
ron a Ia lucha tropas extranjeras


nivol le vida alcauzad pc y el bienestar que todos desamos, hay que
buscarios par stooc rumbos. prcducaendlo y trabaiando en las cosads-
cones que demandan las circunstanclas. Se nos impose hacerlo porque
I& filantropia no seousa sino en casos excepcionales, muy excepciona
les, en Iis relaciones politicas y mercas iles de unos pueblos ca olsros
Por tanto,, no hay que pensar que se nos arroen en cada moment
salvavidas para mantenernos a flole. Hemos le hracea conra I& ms-
rejada[ los remolins y las trAcloneras corentes del mar. par nosotro
mismos, y Io queno hagamois en tl senido. nadie nos lo hari par
servirnos y salvarnos. A Is invert, envureiosn las diiculhades de Is
horse, Is posicin& slgo venlijsosa quo abandonemo. habri nuno is
diez que se precipitarin a ocupaIa, logrado In cual procurarin man
lenerse en elIa par todsc los medios. La hora le Ia ganancta fcil y
de trlrajs aundantemente reritinerado ha pasado a In histoia, sus-
tituida par aquella otra del tense esfuerzo y de la laboriosidad ncan-
sable, que son, par ortuna. qeillas on que se despierlas isimagi-
naci6n y la inteligencia y se acrisola y lempla Is voluntad de los hom-
bres y de ls pueblos.
PRECIO CONTRA CANTIDADES. La crisis tabacalera dustra tam-
bidn la tendencia predominante enlre nuestros productores y nuestro
trabajo organizado en sindicatos, de anteponer el precio a Is rantidad
political quo implica Is reducci6n de tos laoss ramas de nuestra produc
ci6n y a prdiida de nuesiros mercAdos en e rexterior, en competencia
can los demis paises que rivalizan lanto en ranidad common preco.
La prueba do Iso que se deja expuesmo en I qur a[ tabaco se refiere.
la encontramos en el uhimo nmero (abrl de 1947) del tBolelin Ta-
bacalero Internacional-, publlcacidn monsual de la Comlisin Narional
de Propaganda y Defensa del Tabaco Habana Dice asi Is prueba men-
cionda:
-La prducci6 sundial de labaco flue-cured establece sa record
So etima que la producci6n mundial de taaco flue-cured de 946
ha establecido on nuevo record con Is tura do 1.77.3 millone do iras,
a sea un 8 par ciento superior a[ anteriorl de 1,640 millions do libras en
el afio 1939. La cosecha del pasado afio repreent6 casi un 15 por ciento
sAobre el esimado, comprobado ya, do 1,547 millones de librae produci-
das en 1945.
Segin la stimos cikulos oficiales, en 1,185 acres de terreno sem-
brado con tabac fluecured en ins Estados Unidos en el ado 1946, Is
cosecha, que alcanzd uh totally de 1,322 millions le libras, fud lo mayor
de todos I]s tiempos. La produccidn del pasado afo super6 en un 53
par ciento el promedio de los cinco aios comprendidos le 1935-39,
sieno considersblemente mayor quo Is cosecha de 1,173 millones le
ibras obtenida en 1945, La producci6n de rama flue-cured de los Eua-
dos Unlido-s en el afio 1946 represents rerrca del 75 par ciento del total le
la produccidn mundial.
En el Canadi. lurante el siao 1946. on 96.000 ares de terreno sem-
(Termina en Ia pagsa 341.


-regimlentos indlos--que tomaron
poco empefin en su tarea.
Aunque ha guerra en Indoneia
puede parecer sin obletlvo aigouo,
ya que Holinda ha ofrecido a Java
Y Sll-xt ln ibrno proplo, en
e p I ntll&' hay mu-

La hlberAd lOMOcA puede que
no signiflque muho pns lo in-
donesisasin Is lb rtAd eon6mica.
Y como estln a cos is mayor


A5UNCIO DE VADIA


P I Ll


Absi-el-Krtm, fui reeibido po el rey
egipelo c ha consituldo, segu n
los persegudos

la lucha no habia terminado cuall-
do se )lego a la convenclan de JoI-
gaJarka por la cual habiase con-
venidoa Isespecie de autonoimla
provisional durante des afios, fun- I
ddindose la confederacl6n Indones.
Hay, pue ahora, una guerra de pa-
pel y Isucha efectiva que jams I
decay6.
Tras los dos aios de gobierno pro-
visional, se declamria solemne y
formalmente ]a independencia.
Los tdrminos del Convenio halib-
banse a punto de aplicarse. De he-
cho existia ya tun gobierno Indepen-
diente, sunque determinadas fun-
cionescencomendtbanse a las luer-


kraek, en El Cairo (Egipto). El rep
o afIrma, en defensor de todos
odq~lIslarn

rante trescienos afios. La prime-
ra gran lucha indonesa por in-
dependencia comenZd en 1910. y
vsos euerzos esporddicos rus-
trads por aslcanzar ese objetivo
nontlnuaron desde hace bastaonte
Ilempo.
Antes de que Ios japoneses capi-
lulsran, el gobierno holand/s ofre-
ci a los javanses PI gobiernn pro-
pio y pidid que te Icieran los
arreglos necesarios pars una erie
de reunions con ese objetlvo.
Pero encabezados por elementos
radicales, cono Achmed Soekarna.
los Indoneso rechazaron la ofer-
tI y a guerra civil comonz0 cuan-


JA VA
#ALI
l.,ds Ores


La situacin de I& luckbs en Java es eomplicada. En Weto maps s observe,
(A) : Cheribon puerto. del norte de J av capturado por hS itrapas holan-
dess; B: (flechs nee y biyanes): ingar onde ree szoron ire Indone-
Res Una columns quese acercabs a Is capital, Jegjakarta, y C: irescar-
tada po las futr s holandesas.


pg


Hay que Verl0.,. Oirlo... Operarlo...


No es posile imaginare Io que re.e... alte iini o Receptor n
antes experimentarlo. Usted nunca hulsiera espeaido alart ir a-
dio ale tan pequeias dimensiones que potsyese los msmas carate-
risticas ae potente v bell a.onridad, ran.c.. I.. fidelidad de
reprod ti. i6ln de un Radio de alo precio.
Parecia sin empeio irrealizatlte, pero.. P Il 1 ,1 a hecho.
Necesite n no comprar sii Radio al-ora, ea N ,pru ehe este n e ,-
PHILIPS. S61o asi ,e conen cancer sted de la'reela!ora reahdad.




GIRALT


O'Reilly 457-Tel M-9944-S. .Rabsl 155-Tel A-6511


pare de IRs fabulosaa riquezas de
Indonesis-petr61eo, caucho p qui-
nino- sencuentran en manos de
exiranjeros Empresas nortesmeri-
anaa p holandosa. por ejemplo,
controlan el petraeo indono.

LA RIADA DE ALAH
EN INDONSIA
EL radical Ahmed Soekarno es el
alima de Is rebelldn latento en
Java. La pr6dpera glla eati pobla-
da por elementos propiamente In-
donesis p mlWimeLaos. IA. riada


Moalned SoJarno, el polti ra-
dical a qulen se stribuye us ae-
ttud esis-gira frente a Ia. preten-
siones hoiandess. Soejarn es el
ecaldente de Is Federacon
Indsoem
de Alahb que en el Medioevo stra-
veso el Knras.san v alnand ha-ser
China. lambien s derramn por los
Islas del Paoilfho-o solo ia-s gran-
de. Java y Sumatra, sino haris
Matsasor las estasies menos
Bai.
La existentia de Ia poblariin Ca-
ern. disourrlt plicidamente mirn-
trasI a dernografIa no liegi al gra-
do actual en quo I asuperpoblacion
ex in problema IU.tamenle ]iga-
do cnon Is enoaia Un pueblo do
,iet millions de habitantes, qu,
Ivns n inho.splas lnrr do Pu-
ropa. Holanda logro conserver e!
tmpero colonial is productvo del
mundo. ol oxeptuamos el singles
G-entes laborious, los iidonesios
fueroit quienies. a traces del tlea
po proporclonaron por e)empo er
nltno listeinati do de ia quita
a iaravillosa plarlta amtericatio
que. de-de el Alto Peru irazs u a
parabola aniphiinla a troves de ia
Indis 'a Indochilna a.ia Java
alguirxtn ots r rlcoes do Mala a
Desie Io experimento- frikre-
teA o rnwl-spansra hallar Ia silno-
'is de Ia liarnoa Chliirlt on los I-
ande.o etailnaron e1l n1,1poil
In.- mudaz de lo uIiqnU al U111mI
aese, oste publo latrlosn quca
dessapeiladn a, Isn Iaru.adan s lt,
Asira. er A,a de.mle P tora 50
o hatl. cinIlt!tIllr 7s .- 11h0A5 r
Nagasaki OciandoI Jaoori ,,i a
hia saun emerido as11sa i slr. a
tempor .naoeo niilit- ha dn,,
ena prueba de e p r1r1t:I
donesip-
El hechocmicreto ,l Rt,-
mentose s qui a rpaie a prodi-
tIvidad de suelo jaaes- el d
Sumatra, apeias pobiada v part
dr Borneo. las Celebes. ua Ir-
rtn d Tim3: Bis' t- graj-
des invericnleso eraconaie d'-
cuJltan 1 iberad abouba it Ja
va v demas. s L.,. isano de
plaz-una especie do ilterllduo
r, de expermenLaion hala a Or-
us nucion total d Ie independciitai-
Islrpian pot nfl On R n,:r-
(TrmisaecnisIs itina 1Ii-1.


.. .. .. .A.AU -


DE LA SEMANA


,,osi.lsen..


,asa de dementes

le ban Dionisio

Por el (ONDE DE SAN JUAN
DE JARUCo
L ACa, deDemeo c do S&3
DnisloF u Una do la gran-
ies obi iasrberlirenia qu erm-
hlzo en ia Habana. a expensas cis
una susrlpan hnijunltaria, elW-
sientO genera ion ranisro DIG-
550uo VliveP ypanes capltan ge-
seral y goberrrador do a Is is mS
Cuba. Se naugur6 e.se tabieci-
rnenlo, destinado exclusivamen
pars personas del exo ma.cuso, el
primero do septlembre de 182., en
I& cale de San iAzaro, entre sL
h iptltl de Ost nombrey p l ce-
menterio de Epada. e uno sola.-
rea que hal ansertwdo pars enL '
rrar a los indlviduos lallecidos
el ntliguo hospital de San Juan do ,
Di00 Hata enaoe' shabian sldo
515dmos oc lenferms en la Can
de Maternidad
La elegant tachada de San Din-
n4sio se encontraba adornada po.
unb ilo aslteport.co dornmarmol y
de orden corntilo, donado por el
general Vive-s Su puerta principal
he hallba en el a..sin o entro del
fondo del edil"'o., precedlendo sI
portico un va-sio aLro rectngluar
con bnsos de mLs de Una vara do
mamposorIs tlue sostenls a u al
uniform enverjadura con pilsred
intrmedios. v do Igual canstroccibhit
y forma quela de esle stlo era bA
cera exterior del jardin. Sobre l
umbral de la puerto pnncipal al;ia-I
reciRa esta incripci6n:
A la Humanidad Al sano
juilo Mens sans in corpore
sano. Francisco Dionlsio Vi-
ye, gobernador. Joan Jos
Espada. obispo. Ado de 1827.
Constaba Ia snLrada del asilo de
San Dionisio de un carto corredor
entree doble puerts.s do las cuales
sa una er la exierior, y Is .ts,
quo con una verJa de herro dabs,
paso RI primer palio quo era un
cuadrilongo de veintiochovaras de
longitud, por once de ancho. con
galerias arqueadas entre colurmns
corinitls,-de piedr en todos su&
cuatro rostads. A este primer claus-
tro abrian quince celdaas de~tinadla
a lr enfermos penslonists, y tre -
calabozos reforzadoa con fuertos re-
japs. Cuando minRugur6 este estW-
blecilmiento. no constaba mis que
de un solo eoustro que miraba.,&
un vasto Jardin per aigunos altos
despuOs se costruy6 Un segundo
patio claustrado, de cnco varas me-
nos que el primero. del cualIle seps-
raba un paasadlzo entre dos plierta.*
quo abrlan a do salones corridor a
derecha eizqulerda, quo servian do
refectorlo y local de limpleza do
los recluses blantos. Aflos mis tac-
de sr edilicaran otros dos depzr'a-
mente. con sus patios de tinsl"
el sa jgLnIvaronea de color, y el
o is No, rocin Aervlica y
dembs oficina s del eableririlento.
All termnairoe en 181gElrcer pa-
tio. se adorn6 so puerta con ass
lipida de mArmol que tcnia ILa i-
guJente inscripcidn
Por el Excmo. sefltor Capitisn
General Don Joaquln de Ez-
peleta, bajoa Is dLrocn d el
Excmo.sehior Marquds de Es-
teva p direcidn del coronel
Don Manuel pastor. Aio de
183
Alli contlnud funcionando ]a Ca-
sa de Dementes de San Dionislo,
hasta el afio de 180. en quo Zn1-
ran tresladads io. enfermos part
la nueva cassa costnda a diez kS-
16metro de esta capital, en ci sF-
trero Ferro., conoalid vulgaqnentc
con el nombre de ,Mafarras.
En s I mcrIpc6n qu se hizo en
San Dioniso, en a lipida qu se
coloci en 1839. aparecla el tltiljo de
Marqu/a de esteva. el cual se refe-
rta a don Jose BuenaventuraE ste-
va y Crops. brigadier de cballerla i
de los Reales Ejtroito. natural do
Ferrol p orlundo de una antigua fis-
milis de Cataludia. que fuo coronel
de miliclas de caballerla s alcalde 4
de I& santa hRemandad en la Ha-
bana senador del Reino. genil-
hombre do Ciimara. caballero de IL
Orden do Calatrva y mis tarde.
grande de Fspafia Casoen Is rate-
dral de lo Habana con dofia Marta
Pelipa Garoia de Carballo y G-
mez. v tuvieron por hja a dofAa
Maria" Dolores F-steva v Garca do
Carballo quo lue Marque.sa do Es-
Ievai de la, Delomas grande de Es-
paia I ] uas oasa on eIs ciu-
dad con doll Antonia Gontlez de
Eatefan 3 Autrsn. brigadier de
Infanterio r d io Reales Ejercit.
deudo de ivs distingtuda fasollia
eubanat
AT 1omar posesien dbe!mando de
]a Isla de Cuba I Tcaptan general -
Vices..se enontro ton un gan ni-
mero de arhmos problems on el
paL,. oi- q' I as notas do mas.ones
y otrac socilades .errLas ercn las
quoa ptaban y YrInn n lod, sLa
LsIa Esitre los sieso ms impor-
I tre iourrndos In Cuba duurnle
IsU g0bierl,:o ei icuentran Estcos-
pilcone. fracsaiu, do1 lsole
de Bohiar del Aulaa Negroa. El
general Vive, coril o.no al grMe -
autLa habaro doti FPanclico de
Arago v Parr,-io para pt-ner oco
Ia 1o0,xex,-,d, !a orc-sa v a)
brigadir it mart,.. (ol 4 ,.Igel La-
I borde a: o{ fe neiapcbta-
dr tde ia Ha0at: I araou es-
tao t-re:a 5a ,u i ..o 5 1mtar
Ipvrt .P ,, Qi .il- iara osdetos
dt, t,,. I', 5 i 0," poblado,
::. i epoca.
FT, 1 )rr :, r rP.o t; r edon Fnr-
!aRn( .V I o nIT c n SdCU-,



.d. C',a :, 0.- ae Isi-

t~~ ,,,-: (hta, .- haobisa


Psot rs :ii do P;soitso dr!o is
CPal::t i I i .5:d -it 5 1 su des
5.0e "usb:'" p -c0 a o:l s-
uah:lh.lto 1,e : : o do Is
Roil I-lu o.sa is-I. C:s* s .*ar-
I; tdeoP: .l,xtCevas,:. Condo
it',: i5.ltl3 ns lsltrd riodC d -
L pson .sa: .a-. leu: l,:r h~lie-
ro -a~: ia i tt r .a. a ll publi-
raudotide to tle:ni do snufueh"-
I -. ha ..re drns: .. d s'l.c j
a...e x f rr Adeeyiiotdurpi.n


I


z X












'AO CXV


ntADoUCI SOC I A MANIA_.OMINGO. 27 f1 1DEIL10 rD 1947


r l R. INTAlYi A LLAINU s-usL UtLA ,,as,.... -JL,,...


R E VI


donemos srrelrcido ,i is. 55
fundamen o s u, trae ,
regatess e e5srnO v ,
bios.
No 0 e ha us. v 'i ,
dente qu- iss pr0i r.
Eurpa you g..:rdv-:,
iairs, habrin d s r f ....
plensenIc rcogc :
nO, capac sta:,cs a .I.
ra el i-bicrno lsll

)L Mt'UNiO
MITSULNIAN SE AGIT%


.IS cenlarou. 5-!s: 1 t

AesprocedetLps dr :a :a/a l ,
metalna. P., p 5lqise i rl a .
pasada se iinla ha is.s,
twiao d o.tacasvr r s,
des. iuamitius, .Ruisqe cvi ,aL-
, t.itud del pin V. r ; i-, 0 ,
he avanza is y ma.: Al- P
___ crim..pcir mcvrcis p15I5 s i-
tarse n Egipto Lis A,- p n-
nusun doas n v iu 1rann a F P
recorran irin .. :in- ,
marroqui .PFd ir 2
cion al st RI ri 'kr i. 5 -
tar 21 ao pls s.i<,cio iii +o
espiritual i s:'a s sains is eori.
Ruego a Aali preserve cs-i 1:t1-
nita bonded al rey Farouk tuoisi
de ]o arabes e islamrn'. cinm-
cudo del liustre futur de! iids
Aabes-
Lord Kithener hi .Pi P. vii
S1893 :
41 ai lgn da el nitd-
tie a.rmu... Europ. .-u
da sobre un ,olcs-s F i s in uidi u
obe no eagta en is.varev sir se-
slerto de Iu Asrhabu ,audita.rL v 'a"
montafti del Kurdtsttin, h wills
dei Mar Caspin v nnnrNo-S oocrvv
del Nilo. El medii Oievn r is iP
complicado luhvAber (i do pas i S ,
unaaescincluada itrr OriiI (Oc-
cidenrte. E narionas.-o r rA hv
conhtituv" .u. P ... sno ........
cuaritas a o. s spiralonesii..asiaS.
oqo con fisuraLs prodlla por
diferenclis polltcs v religin- A
lot poco meses dr .r rnvcpdlda
la lndependencia a Transiolda a
-fu coronado orel Ahdsliiah se-
dalado como amiro deo GrssnBrta-
fla-, .surgid lI idea do formal I
Gran Siria qlei upuria haio el
goberno de Abduh oah int a i-
bo-rO. Palestina y Trans3ordania.
6lo son rumore.s, pers se s iivni
que AbduIlah liene mucha anb-
ci~nes. Abdull iillh. urgent de
trak, es tmbiln partidurio de 11u
Gran Sirin. dlrigida por el. El rey
de la Arabia Saudita. Ibn Stpid,
odla a Abduliah de Transjordanill.
ante el que le aIzr olra figure de
grand prestiglo centre los Arabes: Fa-
rook, quien aspire a que su pas
ejerza la hegemoia. al frente de
]a Liga. Arvbe quo ilntegrn con
Egpte. Irak. Stria. E Lbano.
Transjordania, e1 Yemen y Ia Ara-
bia Saudita.
La liegada de Abd-el-Krim a El
Cairo presto mayor fuerza Al rcy
Fsiuluk. cuyas mlradas se has dl-
rigido siempre, por ver all ma-
yoieu poslbilidades pica 0l Iuiiit
de g pals, haria el norne de Afri-
ek 'Farouk no quiere snber nada
de1 mqas Gran Siria bujo el doml-
nio de Abdullah; qulore el do-
innlo del mundo /rabe, gobierna
en el pale soa luert de ia Lga
y tiene dentro de su territorin a
doe influyentes alladso: el Mufli
de:Jerusaln y Ab-e-Krim, en quien
lavrabes del Nort e de Africa en
I A flel intdrprete de Alah. Ha
h bdo choqiugs en Argella. en Ke-
dylla y Casabanca, y udos dis-


STA D E LA SEMA NA


I :: r: .: r M ~rruern. ell
1 -7 A sv Ms vKsiova
or ir R.-, do us

-v ,,, ir e pi -


:, e 1. a-
P, io ,I pie-
I c i ,. a:, c ., mn le-
:je ivii 11 sill d lia
uj, id -i n spehgro la reapai-
i i: l i t ill O(iilli 5q5jf0l0 l-
guil a -v i pristi con o Ra-
dosr.'s d MiM inArrut iNAnnual
je i i n 7.)a i 5 5 lique ~y
,,- 'jvjir e, !, drzpue., del de.x-
o o., r A h m~ opiracilo-
o,, o Vb:, i ~pa.6a y Fran-
(j l~r ihrora %lieu r it orupa~r
:- p. ; iv isiosc iie l panorama
i u n;n a]revFarouk
qao qidn drounicinn mo n lder
Uv r-himbrs si ]urosor, .udo del
: shi rsf i Psrn oe!irnids irabe-.

N (aTl I(ONVERSA'IONES

1 C ii 5 ,ibs Penisisulia de
C'r1ish ii:ti .iididida ni
so uzna,: la deI Noltn. oupada
psir los ru.s s a dv i PeSir.e edon-
de Se halal ions srilcancs. Des-
de i, io('tipicolj -el me proximo
ni]t a uo anlo hintl ido surgiendo
i c.r iv nits anglorrsias, idditicas
a s qie broan en iada paso quo
di it Odidenute El nisi de una
iii- ivsa. diispua.is hall adqui-
rii o. 51 5 yPvs Poriejemplo,i a
.is.aris iaSd, preci.samente para
SAiiaser uon do moo illuiiRioS
ellRs se eitip.imarn l s efes de
spibAs or as. rigeneral rus y el

Assr .Se hahia insP'smado sbre
vvrrtnS arvrrclos.lonrolidos von eI
r,b t dvi uslfr sia economia del
paus-qiue prodsie a crisls, pues
mientrs enI l iolua del Norte la
rus ielcuents con cverta Indus-
troa en Is del Stir TRus haLa ener-
gla eiec rica yvnay agriculture, de
qup care ]a zonrusa.
La infrmaclin cablegrfifica
anunc que s habiain adoptado
mndidas pars s.siucionar I sltua-
cion actual, dse cierta manera muy
parecida R Is quo smpera, en el as-
pecto economic en Aemania.
Mao. lociertoe es que un velo muy
tupido encubre ia existenCIa de los
33 nullones de coreanlos. Se avanza
in pso hacia la concesi6n de au-
tonoma. pero luego ne retrocede o.
meJor.se estancn las actividades.

LA SITUACION DE LOS
BALCANES Y LAS NU.


EN Is NU ha seguido debatitn-
doe la cuesli6n del envio de
delegads a Albania, Bulgaria y Yu-
goslovla. ron ol objeto de vigilar las
frontras con Gmrmcia. Los debates
entre los dolegados norteamerica-
ms y el ruo Gromyko enconaron-
sea o.medladn dr tomaona, l x-
tremo de hacer de icuestion un
asunto personal.
En eli ondo de lo que se deba-
te no hay otra cosa quo una stLun-
non no abordadaa hata el momen-
to con decision. Lo Estadoa Uni-
dos nSumieronnclertas responsablil-
drade.s en Grecla, romo hererucla de
IngluLerr a.Parcla que al acordnr
el enprdislito al gobierno de Ate-
las, lIt Union babria de proseguir
Intervinlendo, por manera rectora,
en todas las contlgenclaa helenan,
Perono ha ocurrido aei: los E -
tados Uniocban decidido no apar-


iarn, do Ia aegalidad. encomendan-
un AI i,.NU In soluriin. Flsies
ri1, la pri.rfica., el escolio ma~nr qule
piysenLa ode ia cueslin do ioI
Balcan.
SegUOll el artilCUo iN Xtoo 0e I
ConsLitucion de las NU. el proce-
dilrento a aogulr coriiste en queSe
secomlende ]a solution a determi-
nad runsloinnes. Los passes respec-
ivs quedan en libertad do acep-
tarlas o rechazarlas. En esle caso,
v de acuerdo con el artculo sie-
te. el Consejo de Seguridad puede
I egar a imponer Ins sanlones que
time oportuna. Per aqui puede
surgir el veto, anulando, en con-
serienria, el acuerdo.
No hay coro se ve. formu le-
gal aplicableatl falta labuena 1e
de aiguno de 1rio mlembros. Tal el
rano de Gromyko que. en' uns dis-
cuion de Is, paada .emana. excla-

-Albania. Yugoslavia r Bulaa-
ria no necesitrn conejns do los
E.stadoz Uidn,.

LA CONFERENCIA
PE RIO DE JANEIRO


L AS prevlones expuesta en es-
in s mismaz cotumnas hace dos
semanas van cumplidndose poco a
poco en In que Mecta a Ii convo-
cada Conferencia de Rio do Janel-
ro. Algunas aleraclones han ve-
nldo a modiflcar, empeo'o, Ioe pun-
Ins capitalea de lareunion AIe-
raciones qua, si se refieren par-
LicularmenLe a I forms, no altera.
ai fin y I iabo. el resultado pre-
visto por nosotros.
Hablamas dacha quo, en Io refe-
rente a In cuestln de ondo. mani-
lestibanse opinione.i divergente en
ruanto al modo a eIs ondos de
aplicar el plan continental de De-
losR. Existian deslacadoos hombres
public que velan en Ia sunifica-
tion do mandos un peligro paru
]a eoberania particular de cade pals.
GtroB, concretndosea Isa produc-
cion de armamentos -Is Argenti-
na y Chile en particular convenlan
en aceptir lo modelne norteame-
ricanos, pera sin desme~ntelar par
ello sus indutrias militares, que se
hallan on period de desarroll. En
burn romance, vinieron a declr quo,
sun admitiendo Ia letandarizacldn
de armamentoa, apiraban A produ-
air ells mismos su aeXmas,
Los obsliculo, segin so. deupren-
de do las ,nformacionea de Ia pa-
sada semana, no se limitabin solo
a stas cuestlones. Otros politicos
han apuntado Is que, slguiendo el
pensamiento del ex president
Eduardo Santos, de Colombia, ha-
biamoa ya afirmado: que I uni-
dad do mando no puede residir o
estarrconcentrada, meJor dicho, en
unassolos manos. Cntrarlamente:
que los respectvos Estadsa Mayo-
res de nue.tros passes eran ene-
reigns declarados de un mando
tinl si este implicaba la pdrdl-
da do Ia iiclativa pare alo Eas-
dos Mayores do ceada uno de los
eldrvitos del Continente Mao. a
medlados de Ia pasaida aesana sur-
gin el mis esplnoso d lo obatcu-
In, porque afecta a orden de Ias
dlsculones, a sus formulas, a ]a
Indole de la avotaclones...
El procedimlento que, al parecer.
liablues sugerldo-y ya exlstlan
acuerdos pre iss en ete aentido--
consietla en que las resolunlones
do Ia reunion de Rio de Janelro
fueran adoptades por mayoria de
vots. La tredicidn democrllca de
nuestroA pueblos pareci abaonar
ets decision. PersonaJes calilfica-


dna de lys quo vansR concurrir e]
Brasl, estaban do aruerdo en ella.
egun podia desprenderse de Its
manilestacliones de prensa y a de-
duclr de Ii impresion dominsnte.
Empero,: a Replbilca Argentina,
singularmento, se ha pronunolado
por Irs acuerdos adoptados par ma-
nera undnlme. 0 io quo es I1alo-
mo: que cualquier pals americano,
ys se trate de Honduras o de Pa-
nama, podri bloquear cualquier
acuerdo con solo opener su veto.
A corto espacio de la fecha de
las conversaclones, es Importante,
segfln entendemos. que las Cancl-
lenas aclaren estos ponts capl-
tales. De l oontraria puede aur-
gir io imprevisto: que Ia reunl6n
de Rio se prolongue. y p auque Pe-
ligren ons benelicios que odo el
Continente eapera, de I& mlisma.
LOS SUCESO8
DE COSTA RICA
T NFORMACIONES un t a n t1
alarmisLas llegaron ]a p s.da
,oman& procedentes de Ia paecif-
ca y pliclda Costa Rica. Reon el
cable, hoblase producido usna huel-
ga tremebunda--que algunos hacian
asoender a clfras Inveroalmile,
lanto en San JofA como en Here-
dia, poblacin cercanea It capital.
Al dis slguientee-l pasado mr-
colas exactamente--ae aftad6 que
Ia huelga mostraba a las clariasun
serlo mallz politico. Con posterio-
ridad se aclar6 mks: se afira6 qua,
en realidad, tratbbase de una pug-
na de partidos.
La verdadera proyercion de lea
sucesos. sun sin poseer Informes
mAis detallados, parece perlilarse en
Ia nligua lucha de It alianza que
llev6 a Ia presidenria de ia Reps-
blica l Lir. D. Teodoro Pieado.
Feudo sociralista, hombre carlo de I-
rances, pero de intenciones bastan-
le rectas. Su asconcldn al Poder
suEtituyendo ai doctor Caderdn
Guardia, Yi provc6 Ia oposlclon de
elementos aefialadamente totallta-
ric8 como los de Cortds; ello-asi.
por a monos, se expllc-fUd lo
que Indujo a una personlldad tan
ponderada como el doctor Calder6n
Guardia, perteneciente al movl-
mlento social cristlano, a buscer
una altuaoldn que colocara a su
pals a) margen de cualquier soa-
pecha. de totalltaclsmo. Hombre li-
beral, cat6lco ecdnvencldo, no pen-
sd qu ]a postguerra habria de de-
river francamente halcia las cues-
tiones soclales antes que en direc-
cldn politics democrttica !as solu-
clones de gobierno que se adopta-
ran. De ahl que hoy & ado ele-
mentas ras paciflcos de su partido
esikn po i .rupture. con Ia coali-
c1on-qu,, como heon dicho, es-
taba aconsejeda porcirunstanclas
en un todo derlvadaR de la guerra.
Y ea oposmcidn al presldente Pi-
cado no ha cesado de actual. El
nio pasado se produleron atras su-
vca, de menor monte, en Carta-
go. Algaradas poltticas de divers
indole volvleron a Inquletar los olni-
mos Aen lecha posterior. El sucaso
de la pasada emana rebasa, em-
pero, tdas los anterlores. Pacoce
ser que en atos diturbios se han
producido clnco muertou p algunosa
herldos. Lo cuaI da Ia sltuaclon un
caxlz posltlivament alarminte vie-
peras de las acomodaclones politi-
cis y cercanas ya lis elecclonee ge-
nerales.
LA VIEJA POLITICAL
EXTERIOR FRANCESA

EL mintstro del Exterior do Fran-
cia intenoa formaliner una alan-


LA HISTORIA EN
Cotlnaeeide de I igIna 2).


I


Se can Chocasloss.qula p Pohanla. l..oa grirseles aslsnistros U-encases


a, con Checoalovaquis, y Polonila
L.a conversaclonea llevadu a ca-
bo eon ee Iin. aegel so ls orma.
s. ban deacrrolbado en mcret,
heuta anteayer. an qu B Didault
sizouna declaracl6n formal ante
Is Aamsbl 1I noes* Lao d icul-
tares que puedan presentarse ante
estc proyecte nos pueden indicar,
entire otrs eas. que las tiempos
no hesn altorado notablemente I"
aoncepcionee de I viej. polltica
exterior del Quai d-Orsay. Vivimos
otra raalidad
s esa direcclOn del ste cia-
bor6 I political extranjera de
PTancia durente media siglp LA
tesdencla de tedo pals ddbl Ia ii-
do elempre auplir con lao allnwa.o
I& propia debiliclad. Aoi Fremcla
tendid siempre a eodear azu etcr-
no enemio. Almani. deounas u-
ma de buera que. partiendo de lo
Bilcane,, ilegara hasta Rusic.
Potncare no titube6 en firmer unsa
alianza con el regimen ils auto-
crltico del mundo: el de los eares.


LOS grandea ministros franew
Cambee Pch6n. Briand p Bar-
thou encamlnaron o polltica en
ee sentdo. Y Yslo I& ra' .quo con-
dujo a Munich fusd capis deieva-
a Franc-a a otrac direecioss.
Hoy no nos giarce qua lasc Or-
cunsteacla scon las miz propiclas
pare reanudr la Ipolitics de canas
de influencia en los Belcaseos. Ha-
bra que paar anton por Ia inevita-
ble hecatombo quo provoca I& pre-
aencia e Ru m.
EL SR. BEYNAUD
VUELVE

ELequemfto y nervioso"sx pri-
mer ministo de Prance. Paul
Reynaud. acaba de dar Ia avo de
ilarme de una polble guerra en-
tre los gEstados Unidon y Runi. El
hombre que apei6, dim antes de
Ia capiltulci6n franrea. a I eon-
clencic mundial par quo salvers
&tFranci L pele ahora al mundo,
por ereer que etamos a dos pe-
" de I a uev catU.trae.


PANORAMA NACIONAL


EL MITIN
Al termarIs li aemana lo c-
muntetas estaban movililando to-
dos eus organisso de In provincla
de La Habana y de I llimitrofes.
--e vieron guagucc ce Matanzs
y de Pinor del Rio en el Parque
Central- psia hacer un esfuerzo
mixima on ei empello de contra-
rrastar su progrealvo fracao en el
campo sinCical.
Asi llenaron con goos miles do
camaradas estr-aegicimente distri-
buidoe It explanada del Prque
Central para que los lideres en
deagracia, LAzAro Pent. Jesels Me-
nendec y Cia pudieran insisLic so-
bre lao consugas puostLs en juego
por Ii tl6n Rovidtina contra los
Estadoa Unildo de Norteamoica.
Todos lo oradore insultearon a
los trabajadars cubano que han
deolddoa en orm. terminante
mantener er de Io sindilcatos
Ile manA sacea de ba a orvidores
do- IMtOmN, A eo quedd reduaidb
el t p auya acebrmidn" de-,
ben ester satisfchos los rectog tra-
bajadores pueato qua alevd pare
poner de mainlfisto qua a 'lizaro
y aeau camarila so Io apoyan
Ins orgeantecions de ebae del Par-
tldo Comunista. ratific doaet
quo tal tendencia es exclUasivamen-
to politics con evitlentes conexio-
ne do dependencia y sumiai6n i
li Rusa Sovidtica.
MERCADO
IM Ministerio de Slubridad de-
clar6 su firme dhaposicini a clau-
curar a mercado del Polvorin par
conatituir un atentado a I& salud
public. Los Informesa sobre dicho
lugar no podian r en eecto mis
desclentadorea. No solo no habic
un rigido control qu impidiera
vendor prouctoa nocivos pare la
salud. sino quo Lill vlvian nune-
rones personas en el ms halo y
peligroao de los nivele.s sanitaxios.
Al conocerse Ia disposicin de
Ea~ubridd omenudearon lao pro-
testet de los perJudieados con I&
medida. omerientes, mealeros y
vecin, Las autoridides se dicron
a estudiar hos ranoneminto de
esto ciudadacnoe y prometieron
encontra- una formula qua salva-
gulrdando to.salud piblica salva-
as tarnbin1 lo Interme de los per-
Judicadox.
INDIGENTES
El mlnistro de Obres Pibhrras.
JoM San Martin, dfird on Pa-
act que iba tiatarse rin de-
mors lea obrmas encasinafs a edi-
cicer barrios obreros qua austltu-
,eran aIon liamados de indigen-
tea. FPuntualizd qua era groposito
del gobierno inici" esta tare por
oe barrios qua se ban levwntado
en Ia loe de AtAXr. conocidoa
po Cueva del Hmo 0 Isle de Pu-
nos, cUyos eilnos pLrtlcipari.n en
in construcci6n des u s nevuas casa.
an I&fine& La Jata. propiedad del
Estado.
SegfIn el plan anuncildo por San
Mrtin. Obres Pilblinas pondrI los
materiales Y I direcai6n tcnica
y los indiantes el trbaja- Asi so
levntLrtn nestencr de oasas que
pasarn a Bee propiedad de sus
conatruetore.
La hitoria de los barrios do in-
digente estit ligade a aos mans
tiempos de la eoonomle nacianal.
A I& caida MaChado muititud
de personas gin empleo refugid asu
miaeias on los aolars yermos que
iodean a La Habana V asi ueron
creciendo poblachos de casas de
yagu y madera. Pasaron los ros
3' muchos do esos barrios ilegaron
L convertirse an sonas populosas.
dlndos @ l rno. par ejemplo del
de li Yagu. donde moran ms
de dos mil familia..
El ,tado 0nuor cseyocupo de las
ilag&s de Ia gran capital que cons-
tsuian tales barrios. S61o e cuan-
do en cu&ndoas hablaba de ha ne-
cesidad de -poner remedilo al la-
mentable espectAculo, pero sine s-
bozar plan alguno que enderezan
Is vida de los quo Ia tenlan ven-
cidu y miserable. pusLo qua slo
&a apunteba l conveniences de des-
truIr los barrios y no se decla qui
haoer con los mles qua los habi-
taban.
Eats vez el goblerno dul doctor
Grau pone en prictics un plan di-
lerente. go trate de dar una so-
luc6n eficaz& I probleaa y par
eso a I& coostruccion e las asts
higsdnicaa y onfortebles en Ia sfin-
ca La Jat. se g uir. segun anuncl


el mlnistro Ban Martin. una labor
encamlnada a busacrles medio de
video a los hasta ho indigente .
Si el plan se Ilava a cabo.s
habr berminado de una vez par
.sempre con lgo que disminula a
La Habana com nciudad y quo os-
taba indicando quo los deshereda-
dos de la sturte no contaban con
qulen ae preocupase por allvir 3U
trilte destino.
DUELO
Los transefinton minrban con
recolo a la personas con quienes
sae cruzaban. E temor era 16gico
pueste qua los cintillos de los p
ri6dlcos gritaban con sus letrs
mayor anunclando un duelo rre-
gular entre los efores Chib s y
Pifiengo, puesto que este fillimo
habit prometido disparas sus re-
v0lveres contra el jefe octodoxo en
cuslquier lugar donde ue encontra-
seo.
El fero. anuneio no pesO de ser
un nuvo eplsodio divnrlido de ea.
politlac de patomnima que parece
haberse pqeasto de mode.


I


LETRAS DE HOY...


bres en au aermun olvldado, cuyo
ublco texto fragmentarias cnoce-
mos por la Historia dc Ia Idilas
de Fray Bartolsm de la.oCasas.
Cuc-ndo en 1929 me enfrente con !a
enlones olvildada p maJesluosa :i-
gura del dominico espaot, Inuis.i
en un punt: no debe versaeens i
mlsionero que hab.aba asl a Diegoi
Col6n y a su corie en La Espao
la, el comienzo de Ia leyenda se-
gra-, aino Ia sobs antigua manifen
Ia~cdn del erutictousm hispinco-ani
los problems dea Itcolonizaciun
americana. Se txata de una noLa
muy interesante, tpicamente espa-
fiola5. una actitud eapiritual que
explica muchos hechos es ncialos
de I& histona de un pueblo. El sen-
tid de la patrie no excuse Ia reca.
Ia penetrante vs01n critics: llega
al climax trigico porque no Ia in-
formcn frlas ideas abstractas, ainu
ideas morales, palpitantes y vivas.
Reprec an esta expresi6n:i dea
morl- Es I fundament. AMl u-
1e crlticismo, afiadla entences. se
nutr de otra tradic6n muy espa-
hola tambldn: la sonequista.
LC6mro so traduceen elaorden
interno este humanlamo que tee
sau ralz en la sobriedad hispliura
En una fuerte tendencia-responde
Mendndez Pidal-sa la nivelac16n
de lao csategoras y las clses ocia-
les.. De sta suerte. Tralsn oes, en
su modesLia y moderacin. alabado
en veceas per plinio. Teodosio e.
segun palabras de San Aguslin,
desprecRodor de tOda gloria huma-
n&-. Pra Herna-ndo del Poilcar ,en
ns Clars Varones de Cstilla el
magno eloglo del harov era decr
le. fud un hombre esenckal.
Un hombre eencial. Me parece
oporluno afiadir a los eJemplos his-
toricos muy expresivos quo expoic
Mendndee y Pidal, algunos da nue.
Iro tiempo, da ls Espahia do los dies
quo caren. El embajador Avelle-
nede, quo represent6 con grin haus-
to a Ia Agentina en Madrid, coi-
tlba ta experienla uyen Tie-
ta. de Csmpec, la inmensa lan
re de CastWl&, quo con juicia ,e
llama el granero. de Espeafi. En
una do su anridsnza castellanas
tuvo un accidente deautomdvil qur
le o~lig6 e una larga demora. El
chfer crey6 oportuno decirle qur
debian buscar algn refugio. Era
el mediodia de un verano da Cs-
tllh. No se vela en lontncnza pue-
blo alguno. Habia. en clsmbio. muv
cerca, une alqueria. Acudleron alit
en buswa de un refrigerio, en aque-
Has horas do sol reverberant. La
fmilsi campesanaso disponla a
sentarse a I& mesa. El embijador
pild boaspitalidad. E y los uyos
fueron los hudspeds imprevistos de
aquelic humilde bamilia. La cogi-
da fud aberta. Conoca6 el diplo-
mtico argentino nuevos aecretoo
del folklore cuilnario hispbnico. Co-
mo par distracidn, al abandonar
la hospitalaria casa, dej6 sobre is
mesa el embajador una ecantdaa
que representaba con exceso el pa-
go da aquel almuerzo. No bienso
hubo marchado el auto. aguds v-
ces obligaron a Avellaneda a de-
tener Ia-march. El campesino lle-


gih ladesone a devo!v r aquel di-
nero olvydado. No es olvdo-d)O
el embaJador--, e n compeOV-
cib ,n... y nunc yvi-ontba el dl-
plomtao-un g st rris sonurial
qJe el tde aquet homn0 .- al Jevovr
e! biileLe de balcr al Llinl)o cue
dcia con soslego no es eem lse-
gseia, yo he tenldo el gsto de sn-
Lrls a n mes W Y sea r"tD e da.
Comprendl la lecin-atidi al
isolvidable Avelislia~d-, y di ml
tarJeta, de UgRal Igual. al cam-
pesino castellano, ofrecldndumele
en Madrid. par& In que lueu me-
nseter. No much tempo despues
correspondla a s hspitaildad ha-
cidndole un pequefto aervicio en i
Cart,es.
Yo he senLido este elroclo del
pueblo eupaol. En AlcalA de 0oi
Gazuls. un de laos mos bellos lu-
gases de Epafia. liegd una vez
muy canado despuds de un largo
valJe en el insufrible auto de lines.
Habha pasado sates uno elas en la
espldondida villa de Medina Sidona.
La fond& de AlcalA teni todas ILA
trizas del mis prlmitivo hospeda-
Jo. Pedil con tmidez un Jarro de
agua. La muchacha de servicio gri-
t delsde la misma puerta de mi
cuares:Madre, aqul hay un horn-
bre qua quiere laverse il car&., Y
ya no oi otro tratasiento en aquel
dia. Conlieso queR a psar de mi fol-
klorismo, lag6 a molestarme tanLa
ilasneza en el trate. Pero a I& ma-
fiana uoguionte, desde la torre de I
Iglesia Mayor. me expicaba el buen
poadero ios diusintos y suaves pal-
sales que desde all se divsaban, y
contaba recuerdos y uce. oi. sUna.
vac par ee msmo canino, vel.
flegar a Un hombre- En el relate no
vari6 la denoenisac6n: el hombre
venia, el hombre hacia y deshacla.
iQuien era? Un antiguo sefsor del
lugar: el Duque de Medina Sido-
nia. El hombre esencial de que ha-
blsb& Hernando del Pulgar, perdu-
ra an los pueblos de Espaha. asos
pueblos que'parecen uspendidor en
iA eternidad, euas ciudades qua Ila-
mamas rsueras y que son asenilla-
mente ia slsudadees eternas de Es-
paska, cira y compendia de u mis
lntima y perdurabir historia.


DEL PASADO...
tContiteaoi~de I& pigina 331.
general, h eo el traslado de Is
cArcel priblica. se estableciern bu-
ques de corres entre Ia Habana y
]a Peninsula, se him el piano de
la Isla, y se dividi6 esta ea tra Sde-
partamentos. La hstoria recuerda
Una fras del general Vives en I&
que aconsejaba al pueblo de Cuba
.no sar de noche par& no aer ro-
bado., p ta ru osu longainimidad y
tolerencia, que il llegar a nuetro
pais su sucesor, el general Tiodn,
preredido de gran frima de enorgueo.
aparcieron pasquines par tela Ia
Habana. quo declan -Si 1ves 0-
mo Vives., vivirlks,.


SULFATIAZOL


SULFADENT, I nuv,, crma deqtol coe sulfatazol, prot ge
les sncies mientras lusa o daentodura. Ete modereo dentlfrico,
producto do lo post-guerre, ee otre gran conquiste de la era actual.
Si la plorrea, le gingivitis y otras ofecciones de las encia, cons-
tituyen la m6sserie omenae do Isdentodura, SULFADENT
es, ein ugar a dudcas, el orma sods poderoso que lo cenca pone
a su olconce, pora contrarrestor esta oenoz0.
Si tlene uted eneos floias, sensibles a propessas a sangrar, ce-
pille %us dieotas dos veces al dia con SULFADCNT, y al mismo
tempo, dise mosaic on los encas con un oquito doe sts coliosa
cromo. SULFADENT es aeteriost6ica, germicida, astringents y
eicatrizontn. C
Aunque SULFADENT es una post medicomentnco, puede ser Pg
usedo sin lmitac6n algune, p uc dientes lucirdn rods blencos
despus doe usar SULFADENT.
S'ULFADENT es espumos, refrescento y deliciose.
Pidela on cuolqu;erad ole euc oea omaosado 25 p y50 centavos


-- -I I


-1


I


......... ....


MARCHA a...
han redurido lo rencdimienlo, esperindose quo la piroduriin final re-
tuhe un 25 por rjenioeinferior quoa aextraordinaramcosecha que se
produjo en la primae d& ado 1946,a
Ahora. par la prdxima aosechs. is opinin de lo vegueros en el pi-
biriot qua acabsn do elalrar que no sesembre una sola mats do
tabaco. Los obrero. seguoi manifest6 P. president del Sindicato cde Bra-
cero y scogedores de San Juan y Martine, en la infrlmacin publica
de Ia Cimara de Ropreientantes, apo yan es c politics porque, aunque
como obrero no podia entuiasmarse con la pcrspeclivas de reduc-r as
siembera, no Ps opuesto a sniedida 1i sE irate, par rncima do todo, oe
salver cl precio del tabaco, ya qua si ile descandi e so reflejaria inme-
diatamente a los salarios b

Tenemos. puce. qua iientrat-en odos los paisces del mundo 5e inten-
silfica hay Is producirn, n Cuba la tendoncla le los productbres es a
reducirla; y qua los obreros, Ilamados a quedar sin ampleo, apoyan esa
politics pensando qua esbre todo hay qua e alvar los alarios. Lc qua no
se comprende es qu esalarios podrini dcvengar cuando hayamos supas-
mico nuestradrocduccidn y perdido Indus nuesiros mercado- exirores.
El error no es solamente de lot tabacaleros. La uio a61o comoun
ejcmplo muy destacedo. E una I"denca general entre n iotroit. que
no queremos reconocr que Is guerra Infl los precioz, que ahors la ten-
denria e AIsa bajA porque Iodo el mundn esi produciendo m r., y quo
ten"mos quo acosodarnoe e la condiciones mundlales prevalecintes o ir
derechamente aune cetistroe.
Ramro GUERRA


6rado I& cosecha de tsbaco flue-cured totaliz6 ceres de 14 millones de
libras. Ea cosecha de 1946 feeduperor n cerca del 51 par clento sa-
bre ]a producciun de 1945. representando mis del doble del promedin de
produccidn do le pre-guerra (1935-39), qua alcanz6 55 millions libra.
Cilculos extiaoii-iales consideran encerca do 33 millonesa de libra
la coecha de ramIsflue-cured del Brasil durantef c aia 1946, habidn-
dose producido Ia msma, en au mayor parole, en Rio Grande do Sul y
Sant Catarina. Etes represents una cosec record y Is indicaciones
son de qua continuarin lee grandee cosechas de flue-cured.
La India obiuvo en el aio 1946 una producci6n da 62 milones de
irlas, an 113,000 acres do terreno sembrado con tabaca flue-cuaed
Eae produccsni resulh6 case igual a Ia del alie 1945. La India he a'gue
en importancia al Canedi coma pal productor do tabaco flue-cured en
el Commonwealth britinaco,,
Vase aora el case de Cuba:
Meanor cosochaem 1947 qao s1946. ,L Oficina de Relaciones
Agaicolas Extranjerae del departamenio do Agricultura de lot Estados
Unios anuncia quo seogin cilculos, durante l periodo d 1946-1947 Is
produccisn do tabaco que se obtendri de ]a siembra realizcea en Cuba
sabre 166,000 acres de terreno e ijs en 65 millone da libras. Este cen-
dimiento se compare con Ins 84.700.000 libras de eabaco obtenidee en
151,000 acres do terreno cnmbraclo an 1945-1946. Aunque el nmero de
acres de terreno sembrado en el preentelo e s ececrca del diez por ciehto
mayor quo ce del paSa aas. le candicones desfavorables del tiempo


r)A( DCI"rAvovA-T






a ,. -~ *- - -, ..- ..- .,,
- -. -~. .~O .1 -- C ilu ., -
WIt-


EXAMEN POLITICO P--

Per RACIS (CHAO, PAR
EL- TE nAJO DEGLOS e elldode p rencompetiri n e dI a.nalikn,
POLITICOS dele-e tine peisftco duenlas 'erno el Idnoadve-so aal dobe aA





TJ ~ i B h lt q -- o. ta d y -- .P U G ;nj S R N L.. ..0
NQ r saan g1 s q-mis se ist Sane fnat Z lDrobTA
A I, le ...PRONT
lefftspoiticcgMa sttom iannsm- n it -cblo 6 bftlam ocYoelorea Rn*11lDijy mar .isfn
iezado YLZU bajoen..barriosa e.: ty en laasniei corn- ml- lde cunlaoplcoCiosao Me
Y ti rMtino L- D e prender ma, nvl e pa s ti a qpae a a en Qb l i l ni e
beene elLPolico notin- X nontqan 1eer ocr--rcab.ller...7.concill~r.



Vinddtsi ~ a aeiml a Aunen Po Air e Eln Craenma eI
en Unaaceog ttaI-MejorLpreueinnadeppart
ounau U dud o ucoo n- Dulo es lm Uiram L aiilteme
boacif" dt etle r c- ra uo, p qu a li a ln a nl PJla ICabrNtrayp n po


do~ ~ ~ ~ ~ ~~i trnocet lico n-t Fo lrde Gobls qernsatn y i e~l oet'reatdo Ion,
clones ,eadiaec imsami- lma ---ter
10enigaspartpaenautenticiama Sineer acmeletral pnotaeeioobad a en
P, u n Is .areorganiacion an ian arpro-i ea U qe qna oprth arlan.
nolitvidacooqnu p.- aoener Mu Lao es quamt pan oadeur
tente e rca, de Dto en alt pa nadi r eer en AureliooAlvanen- Ingram- n a
sneete.Pdc* Orente cotari unopon de Plln r lp1a~anntain



ooaoe n u eaito m P Una vede .hi aft 6U_ alton ify
Munquc pa silao tenga ua ja toeaajn our l' &Whayin si leen acn idePLAN-,ectpllrono un poo

aonade la pner a unisegun- Ocob a psiuti-en ( iva Pird a Py l&conan. D10gnificaba abrir an
do tdrno cierstas obilgacloren .- anM rleen re tCnan eune I s rot leya aenatoil,
icerenten a an fein piblica y beRoin goatbum neltir.nL
poe, Penle luege an is imor steyhabrnqua Iuelhar co aAnri ItCCIapae, quipre laior -antelannal
tanten pa log pequelica g6 Alvarez.eayo pawo a It. Ortedoxisa entrada, Angel Pan-Pa Jlmnoe. bar-
pa cielector nue rinoeandar fre a nnheclno. En Las Villas no ha- to yASt elar pioefernclales
cantepienle del politico qn bri-problema. Mataas st gaari.- q enrtsn apar
cnietenadoeean aetedeuha ue oerz 'os de Leshechos-prolnsa psntodeall-
ei ls em aHabanoespal, o riia p ensta dificul-. Alrelio no va
clocre ieenan seitor de er- gesoea nspenae actne aa El reaer, Ty-
gocicsnn s ecicnnas del 1stado.e. blopne Alemin-dia Alsi-ni8-aWeDeancratM e
May a menando a calpa a lmos0en, lou-6el Rio so lea aree a-a Vrodpte del vRC no ha dilors
rangretintas Pe'ls'escadlabor pa rirmo 7 afies Galinrdostdemn- do ofliialo. e en'pi-pastido be
realism'sanenlciorden legislative. catas pus tieninen a n panda Is encallari. otes ya sas relaclones
La peesa no is, sin embargo, u povtoel o poitictscon .1 labou-lta Mirptua
dedecto del politico rlo. vn the- TACTICAS DISTNTAS Sterlas; peroueneiu meBinvo-
mis pae sobs--nba part anticipar
E el mpo antianbernaental pue hameris reganbzatson conm-l
hay qparopone a-los arcr ana- FF0 en It-provlncla-PrCamagiley.
terlalesto ptrabajo personal- Ia.e br bp entaissmado con Ia& Idea Pd
Ppo ocnnclinItdpin ersansd nj- problems uo rd desa penitics a non
.ebre en aIs n gentcrcapital -correidgeenarion dspecTonydVa-
u r deCoeeseotisnto. nmen Aaru
Mantracla Ortocloxisa acrece ca- rena, Armno lae aa
a dia n ui irfi" n uorporande 1a c-
naevos elementsn a saniteo aa tra- ernis m)be ano quisruptura
Sde niPran mactvinmaaeinmpadl Pt pdase ha prnaelde. enrolue. rio-
proselitunlo, i PD trata .e reasl- gulerey Juan Cabearon incom-
rriemo-a problmanintemnos ae plutibles dentr ei l i":l del PD.
eblitamn a partlda t o t el dle n-i1prinerespontneo n impetno-
poe odadis isisiscl N=t r o 3e 0 sin dpoco rado demandsa en .alta,
Pa -a ensmao nenairaPtae u .sn
ul repreventaue 1an In a-af s precu"pindose mis perses-vapeIden ana opertanidad
eapanter desp-eha nosLItesl mLeaIo msiberates paper barer pmrt euntasle Ils verdiden tll-
d nn evts etpanlnclones. e cero delalba. El senador, IdNa
Comore mpo0nonactntahm esp lie- 05s lnposblrs no diere ueablar
mnocsgeneralesnuetro .plitice ticas eltnta. AUnt eci sa Pm- jecutivo delpartido&as reniden
en no bombrermads-igados- y.Ito- ucto a infs ine nosa medl-i Imine iRi-il Menocal. El
an tdo. = veers- conaecosencis respeto pane It coaparticular Pr
ridao. Dcde mny temPanosacine itdle depmg-Clvo ue, ln on amigo leomerece. tod oibe y.to
a Ia caldrpods dnhi-Pr bin- iecranosates. oru la a taas-n ia en ca



dedo caft an sprud a. a tratade atgrana oblp ataae i eca
dader c6nCsiadoesy pUngud Los ,Ortodoexos eo hal-n todai-s vosane p Iadas t usnald del par-
npneror Pt poltez A ielz- que is pnIicera yaps, Pme na tnajo- tide pa desabgo Pr sacocien-
s-crIde per los eministering. En casiur is myreaclalinn poaile i s li ecrea itvzya
lo iterptiaeen ane alon ilnistras en aniac mt aonta, n sagan ideben Pente eend
despachban en sans reapdotivas mlembro del partido ha eildo tElbuna pidonlJcan.
dependenclas telan conceded s eatn con uoa expres1nnel Juan asrera, pae orde, casue-
aderech P eadopran a lo con- cuenteih lasno onmetereannhillol ogo, campesino, no deasrentablar Ta
grebtan, entosl posiln er ar sue hase fand Aske. u iegcaibCon(e ma suno ala nbatallms paerconaiders LAI j vtEN L
getionen con relatinterapini y eatrideete pdemagNglo equae den nltiles lEl dicerqoe todas I dseia
a leo itrot ran pJ derte forecast i seh d u&hors ,so u ane dar 'Ia iP vanenIa i
quolsblen o isaudoin p e daa- ded s Crat de patacaera on peis p
cnina pegarera sesetua coma ta pcn in apreplan ammas. mangua. Porap ha enUi-do a PARIS. Es dl! cil enlablecer ens
llaanaonres d r poier ecir mpero. qur Carlos Saisdri as a renuunclline- abacto, Iatonis, general Pr Is
fueran mondplradresuperargaidan legada e moment anota emdn i- vocable dietodon sosucu an l er a literstura franaraa- Coando
par Ia policia. Ademie rle hils- eraaoney osenaya a na pro-- partide p ha declaO adroo nadar menac. -oerl. ipoible un'urla I
ladoce no tenen lam tscilidaden de ns, s mi- ratonada y construe- pependiente. o enUnasa caformula, .purqne las
Va. teodencalns oden cersas, casa
otes. El cargo va prdlends rin- a. Entre tanto. hap pau Par El prplto dan Joanta danun-naturalpyen noterreo tan in-a
nluns, i y hata p-ertigol. Un pe dChibis el mopeollsta de Is .cia nupreadiito dei machase -eiim, coma clPdi laratura. es
guardaemarpala esiapulerms apan nLricn. hags so obra.
enl a0 nadora"renp- rotbran Un contemparo a cast. Naypuienes ereen,inunsempesatemerartra






ra eoar nsU ndormaa innceibealreadphoRai "rea-qebrgoaal r it ntiarn uedr-lnsrgca raaeopd
sentanteranIa purrs de cal rmomet nosu integracin d opmbitopoe el anacin-n an ar inecriartre pars
quinn deapacho ministerial y fuermanaoperlorrs. Noaenqupoe P- nei hell Pceconvincer a fin dPc P a mllectr samlosn el uesrnt-
Igoay de dte si ots a pretar su- Jan Pmaer partidarod er l snu-dad poesereintegrera Ia actividadesrae inspire leaunda oscrlt
pue ilc eaa conmImirdaLeIeIn- Pr Is ,opoesiclinn ino parpre eren poPiti L. pas an eaales le sO br ,
monidad parlauentao ds ha is-. no Par epASn anfirma hac a am todavis vigor,tenad y sortido
capada del Capltoio y ands boy basis baccinse resPetein Pr tonics prictio.
repartlda entire las diverado n- Jongrpes peprtmlolaymen eletotranl Mi-n mdii agenosseguran qua
lelml Pr comecandalas. Aspuir, poeas propanenPeiear rptan eoo ay probable ae Jauan Cabrera
e politico puarejeree oa reti- rrgandistor ComidonC a le n no se piane a Is Ortaodxia. aode,
to pass, od Iap e i r bre.a r ral a ue coe poreaentrat- rllosui lollon.trmsai dems se-
ce a Itme a para getlnar pe-gas poer loelementosIlamadas 1 inrantisrI isaenadun-
qoelosasanto pe antis eran Pre revolucleai... lDtsr noreha- Natralmonteen de ac d Rcpn e m
Is Coapetenclaa Ps o cachan- blltaeidn caepartido peitico, queen aims gaf"anda esrPdhJe-
shane. dean lntiemperoleurd despudg del 12 r eagot e 1. 3l mn ,par y cqad dcm min a oex- ro
ptra near en loe prebgemas na- Pl ir con eacomple pna ac- eipedito el caeno.r u
cionales, parsdocanmentase, pa- acoda so conducts. -Ecl hPar-a l iYuloen e salordilenois elgPD,a- A
ra mejrar sa irdlormacne an cier- Liberal -ha da Radio Crema- qu tre spods pintentrsi a ner-dd
ian materlas, parsredactr prpe- ms- no pune atendpoia(tae con dapolitico conneaPL n r tsiqale. 1
iclones de ley ithien a I Repu- partP us ruepanl aubestl- raraari aca strdo onaob pmimo. t,
blic? mnnedm eo pum ton-er n ateud co
A ChIbi en as anno Pr iso pum vertir mn scaballosde nun ambi-CEL COMPLEJO DE MINORIApe
misse oIracuna md habers Io ea mcnenlngtica a mens an Is Aedis pquunspcercama- ay







t~n oqueean0 )aneltech&ro, entl, l a.ponie tulmeinte de r(no dd a
trd comn legladr. Nadir, ai npo-d-propiclar dniceptae come r Iain pta.La"ielee
embargo, r eatremvra a ci. pam candiatepreidencia a qule nm- ne soeldePo estnmasmaso enad gm- r
ea un ombre paeo active Al con- Is concede Pmoinicia el ranga po e s harsel pobemsern a gso-1
trarlo.dol Pralge pass en lItdme or- jerarquist,qu.oam mpreena- rissan mXii polesP an o-
todnan ~ndePrunamoviUdadexmo-v ye de quinlentos mal cludadanos, le nadcrla pens cada Pla sn
nsia. Perdna fatan Prijesta p sa-cormispendes. lanPecsianse loe Ilideren poll- BU' -Aa a
siga i en Pranevenotnaeo so per- Prscindamos delonuriono seis- tieo pynupedts Is 50dm InternsU lf
annalidad. Fern icinne Iedirle a m. en qum incurre elrerprenen- y og mevlunlrctos; dPrcelaclinn Pr Radiarite do Animos
Chib A oe hagi es s n n ls t&ca- ante h bao uro te sbesaino ,le leaspartido. .ois- pel as Dr.mChare para at
pitulo.d P inocldentes peroomlra denngrd, mtc)pyquedimanes con Esetlcreande.8come en lts gada pyluabnrsi tirenaun record
time quraedicale v no grar. prte s franc P eficinn r nde s acti- padeadaneleccienen georales. el hng Preicacia pars Iregalapisar lo I
del Pa?Entre rarer ecaseaton Cd. No hayoad P poe me uRadioeomplej e Paminoiriracoovistas dnorls,ah iadsl plnaestinnoa.
nen. escibr maniotos penviar pleeetao santena dlrecdonal ha- a Ian peccones sentarlarsagu- Ao eId. col iganor as
cartan a icrgper16ddnibatir e cons ca Ia Orodoxia. Un parti u d PrbrandEntdelos sopleanes. dsnc-ge s on onnen re -
aunordola, Pioa sca.Siar prie- meda millnnesonfiladoa les son idad, I cnnlgenaScisPrercis tivmn, abre go l o n py fitia is
Pas center ldiang pyprepa r a oun los c-dicala isIeaperanatsd n pradvertaris. pasa imgunda tiemebuenavdigeaiada
trasmislones de lea dacningca. se purde toner uactitud auisa mine. -Puimprtante. Io peimordial Um 1rsdePrmaterias norvasn s i
e va a Eddy Codaos Iano.u a o er cn. quienes e-enas siarse en log po is pirie- nlo a Denr.casr en a snio ei -
LA O ERAIAINStin coqortemnoecon el Geblerne, renies, todepeodientemcote del re- oiirsd erpee nnPnm t
LliAS rate DOS orANIA ES unp- b paragasantizsne su rana- sllado quar l nedicnz-rs an a
Pero vlvanmno al lolcin- s&I pen- Panas. birn lars defender asus 10 nactonsl, b
blema d I, reorgaouacsbcu Los PO- caatirnsoa tteeenquaesorderrum- Ete conpileoeptate I atoioen as ido
tido gubernmnental.s ban plan- hasln pe faltaley Is Prtratdo eata de lGobirqua pa no ct
leads y patlanw en inn tirminon a Is" aiste -gondan oflcisia; ha- de It opsicin, porpuan uae ion
unuales: Plnero p pustnas. ML03 hiipnerano Plgan eta s. osprm agbraet~sharAn i r h s
tieapas pars lea parciratac intnn ea miss Dra no comprometerne datdsgbnn-aetlni i
dqom sra conen. En todons aol-i.emasnado. pa.nocc partarne en[v Id
nsterloa or ecretan cisantins en 1 o ma misimo e P a&opoiciircI
masa bl erp aagodtamento Pe convenclaly yti en ysenoor, n
crdos, m blen none a Incs c ico- ,defmndidos gand tes feraa qde ,etrsos mus lasmartngalas ec e
ros. NI uquera en 11natria Pre- scubanidad*; peco loag lbertien le -nu(I oetra peoltida al usa.
femniseas ha inentado naps nuevn Is, vanganalrdla, Ion mltanten ver- .is A Enela48 hubrin par drocontarc
Ia ecubanldlads. Forpanie s nslos a dderna Pre is candipatrs de NP- C el factor miutino Si renagos qor- c
espresionen ore vnen uando Pe- ien Fortuonda. lo grande voore- an de 41. Chitins Inn acaparari-e
dr Pu o efond6Is.a Reiniblics pars os del partide, con Vaconcelo a todna- For consiguirnte el sjuego Pr
justificar esiomovlnalenton Pc Is cabros, so0 partidarlo e qr un ( VWTItIanminorlass serb lanenlno. Gums
personal con prepinsnpurasoen- el liberalisae rte con lo PeirubaI quaoepods-i-cotnrlr In victoria &al I
te politicos. Y en pam l Cobierna gropos Pr Is aponichino sde poten- I candidain presiCenciul Pm mis pe- c
realuzs don reorganbzacionen: Uam ci a ptencian m es actitud II iblidades.d
bsoiocritlca tra politics. Sin Is pri- medrona, Pracoof lads p a s ILarga Sin embargo. Ins politicos oer
mera, nn pods-la lenar a on-be la aissidicante psie ha mantenido en sprentan pa, mis a menon olada-t
segunda.Sone mop poesInlogqe se -otraaoceasioes, mente, a entrar en 6.lSno rupe-I
afilian gratis t arrs a laOpan i OLa Literates, con an macia ira- -...& quels.rceefelin progamians- ran el renantado Pr Ins afliacinnes. t
ido gubernamntal. sPars dali mcin populists, p los Ortodo, a" dcquashabid snra mlatdoctor En ci canine opoicionita Ia pree
gusto al cuerpo-, comeaPlcesalou--Me nsO inpetu jlaveilly rernavador. Gramn... -gunS Pre rignr en Inta: 5 aDftide
no, -me nay a Ia opoailldo. Fr ,erd' sIa dos grandes fuezan cuea etari-n mis aegonnan Iuu s ena-


mayor ndmero de afiliaciones, sus
drigntes saben muy bien que ello
no siglnflca un triunfo electoral
aeguro. El ejemplo de 1944 en harto
elociiente.
Esta codici asenatorialquits ele-
vacf6n s la just. toda vez que
pospone el inters nanRional y el
prestigio de los partidos a Ia am-
bicton de unas cuantas persoras:
pero obra en fin de cuentas como
motive determinante de las coali-
clones political. Pl deso de boarm
Is mayor r rde asegurar Isamind-
ri. propica a iitima hora 'pactos
que en Islvispera de na concerta-
cJdn parcian imposbles.
En Is opoicidn ese complejo de
minori*. qUe padecen irremistble-
inente todos los senadore -pues
no hay nlnguno que no sea reeec-
cionlta-- e muy pelbgmon, porque
deblix el esfuerzo en ln nacional.
Pamaconcentraro en le provincial.
' Pa lnugar maninbras y combina-
clones que easi oiempre fectap al
eanddato prealdencial. Cals s-
ladrigmo tlene buena experlencia de
ato, rY elproplo Grau tuvo raze-
ni mi-s que sobradas pars eno-
arse con quiene or -Jui-r a is
ming,-j. puaieron en riesgo eu
triunfo, p a no o impidieron f u
,porque au pepuliridad personal, su
inefable "miticismo ern mis po-


durian: en Is Ortodoxia o en el Li-
liberalLumo?.z
Los ilderes de uno y otro ncleof
tienen la convicciPn de -arrollar
en el proceso afiliatorio. Esto es
muy Importante pars los partilos
y sobre todd pam los dirigentes
senatoriales; pero al oposicionista
de la calle. al homtbr quc 6o
tesea que no continue io actual.
le tiene ouy sin cudado el que un
partido sea mis grand Cnunerica-
menleoque ins Pems v o que Fu-
lano inZutano tenga asegurado su
escafdo senatorLi. A c 1:adano
medin. factor anmnimo y decisivo
en las democraciao, In que le im-
ports es que la oposicion se una
para qUe pueda darleI a batalla al
Gobierno.
Porque no hay duda de esto:
,aunque el Liberalismo haga medio
mini6n d afiliados y In Ortodoxia
haga otro tanno. s no se unen. si
nonllevan un solo candidate presl-
dencl, ganari el candidto del
Gobierno. cualqafera que sea, y
serA un hecho aquella reeleccion
pmogianitlca de que ha16 una
vez el doctor Grau. enmouna buena
formula transaccional, va que a
Constitucl6n, sin proer que l ,le-
garja a ocr Presidente. uvo a ocu-
rrencla de suprimir a rhja tblaIs
reeleceitn fP1riea.


[TERATURA FRANCESA-1


ci-










I.






I -














































r~s


de enPeranzas trash el objetivo inme-
. ur abaorbia a los oeprlitun-
La Llberaci6n, en camblo, coloco& I
hombre, cai mormalmente desarma-
do,*frente a otra realidad durisima.
De ahi vino unasensac.an de de
engafio, mi- poderosa ml falter la
fe en una dctrina o en una pers-
ectiva mental eSclarccedora.
Esta tendencla a la deeapers-
cln tene de positivo, en cuant a
ia literature se reflere, una clerta
paslin de autenticidad. Quiz- haya
inluido mucho en tal 1iuqueda de
la verdad ain lumas ni L ornoc,
Ia experlencia de la muerte durn-
te estos aos Iltmos. La muerte
en une de los teas'meno medita-
dos, porqel Is vida io domina ava
saliadoramente con su fUerza. Peru
eni esta ocaidn lueron muchos lo
que descubrieron Io que e s pala-
bra quere declr Ello excite tam-
bien e pensamlento en, ctento
inqlrir con afn el sentido e Is
Vida, sin ilunionus, con seriedad
despoJada.
De odo esto vino la aceptacion
fMoll por el publco de I descrip-
clbn de tipos y personaJe sque se
revuelven en Ia lucha contralo ab-
asurdo, lo incongruente de la exag-
tencia. a menudo en el fango y no
solo en ]as Linieblan.
Sin embargo, muchos lectoren re-
clsnian otra suerte de literatura.
Algo mis alentador que cultive los
grades valores vitalen Parece o-
mo si un gran sentor del pblico
esperaba una nueva luz, i se quie-
re una nueva cancinn de marcha
hacla un horizonte mis despejado
y feliz
Estan contradicciones de actitud
pueden indicar que a lileratura
francesa actual corresponde a una
cLapa de tranuicion


ASO CXV


Miles de Vidas


Salvadas con


NuevosInecfiidas


Aunque en de todna sabido que
la tfoidea y el paludismo matan "-
anualmente a miles de personas, la 4.
que no es generalmente sabido es
que esas terribles enfermedades se
transmitencon frecuencia per las
innacas p los manqultos.
La ciencia aabs de descubrirst's
mortifero mato-anocas en el DDT
-apartindoe. pnr complete de Inls
mitodos antiguos de mtar insects
por el uso constante de riegos y pol-
vos. El poder mortilfero del DDT
persiste much tiempo de s ade
haberse aplicado. En efecto, una so-
lucin en petrleo con un 5 7vde
DDT regada sbre puertas, techos
y -tras superficies, mantiene sun
propiedades mortferas para Ios in-
sertos durante muchaa semanas to
sun meses despuis de regado. El r '0
DDT es sencillo en su acein: des- o1 9 ,._,
puis de regado el DDT, el petrdleo ... or a. n
se evapora, dejando una cape mor-
tifera de DDT sobre Ia superficie,
Cuando un inserto se pone en con- c.r O
tacto con run cape, venenosa. purdan 1 .1 1101a~aC5
paralizados poco a poco y mueren. \ oU "
Aunque sus efectos duran por mu- .s0
cho tiempo. el DDT carece de pro- O
piedades mortifers violentas.
Cuando se reuiera un inseeticida POWlSUSl
de ripida accin, debe usre unr Psrneinrnrgurn de par le den
insecticida a base de piretro. Una FLIT PARA SUPERFICi|S, pVda in "
ibil cnmbinaciinn del pisetro pyPrdelaa verde que leva ]i siodadtns
h~ibl cmbinci~ de]pirtro demarchindo. Cuando compre F'LIT,
compuestos sintticas ha producido bu rue el wodadito en p itA Fmarill.
insecticidas mucho smi aces que
el tapo"de riego de pietro nsado
antesadeIogema. A difeencadel a
DDT, el piretra tiene propiroindes
mnmtilrran enlenins.
U-na vnraqPoelri nseclo qued n
vuelto en el riego del piretro, cae
instantineamente a] suelo, muerto.
Usando un riego de piretro para
matar insectos rpidamente y an
rlego de DDT al 5% Parn una pro
tecciin duradera, queda e hogar
eompletarnente libre de in.ectos da-
funo&


- -----in, -.


,NA-AI IU ,LlU U.V U 71


sable y sn temora que pareacamos
contradecirnos en algin momento.
Por de pronto anotaremoa uns de
las tendenclas mis Importantes, re-
preSentada por el existenclalismo
de Jean-Paul Sartre. Aludiremos
aqul a a POsicion literarla mds que
a la filosfica.
LOs exlstencalistas, coon lo ma-
nifestaron en en primer nuimero de
Ia revista rqueeditan, sTemp Mo-
dernes,, crean quc el escrtor de es-
ta 6loca debe sibruzarse a ella
y aceptarla sea mala o uena. Re-
prchan a Balzac y a Flaubert, el
hsaber perdldo, por repulsion hacia
determlnado hechos de u tlemp,
lan experlencias de Ias jonadah re-
volucionarlasa del 48 y las de la Co-
I unsa de 18"0, por eJemplo. El es-
cs-tor, como todo hombre, esta
scondlclonado. por tqdea los'facto-
ores soclales y entre ellos, por su
ipoca. Ha de entregare a ella- AnI-
mismo el escritor no debe continuar
cultivando Ia llteratura sirrespon-
sables qua prevalece Pde- fines del
aglo Pasado. Hay que tomar parti-
do, comprometerse no rehuir Io
que los tempos reclanai. .n cler-
to modo, esto puede interpretrarse
comm Ia defensa de Ia llteratura de
tem. En general los esoritores mas
prentigioso de In generacton prece-
dente no se mostraron conformed
.cod esta concepcion de a literatu-
re y de Ion debere del hombre de
letras. Se slegu contra Sartre, qu
au modo de ver Is. tarea del escrl-
Cor amenaza con saorilicacj& dere-
chos del arte, a limponer a la obra
literarla determlnadas t .igencian
ajenas al arte mismo.
No non Cnra anosotmo decir quien
tiene razon sdno registrar los he-
chos, y, entre elios, Ia onstancI
de que, en efecto, la literature
franceaa, publicada despues de la
Llberacin, concuerda niuy a me-
-nudo con esta Octltud. mAliLante d
los exlstencialiass.
Tambidn se. Indic& qur la litera-
tufsa francesa actual se caracterizsa
por la ascuridad, no solo en cuanto
a la expreai6n misma, oinn porque
aigue preocupnda por Ia tendencia.
tan marcada a partir de a otra
guerra sobre todd en poesia a
busear en Iss regiones; del suefio.
en el mundo del subconsciente Por
otra parte, el Irracionalismo, entius
divera. ormas, corriente filosoli-
ca de los alimn adns, algue teuien-
do fuerza. Julien Benda, el conori-
do ensaysta, expreso Idea, en
terminos que merecleron Ig oponi-
ciun de mayoria de Ions critics y
escritores en La France ByzanLi-
ne. Dice el senior Benda que Ia li-
teratura contemporanea esta va-
cia de razon, de P gica. qua huyC
de las ideas claras, nen iombre del
ensuefo Y de la movilidad del pen-
namlento; qu nu valor reside en la
expreslon mits que en la dosa ex-
prenada: .rc una palanra au en
aigna de prinmiltivos brbaros. Des-
contamos In oque hays de exagera-
do en esta opinion y dejamo onica-
menteo In que no parece m an exac-
to: que estas palabras del senor
Benda reflejin un lendmeno real
perceptible en las corrientes del ar-
ie y del pensamlento modern en
general.
Tambldn anotaremos, como un
rmasgo de la actual literatura fran-
resa, la presencia. maS acUSada que
antes de Is guerra, de cieris in-
flujos de lilteraturas extranjeras.
Jean-Paul Sartre, e na articUlo
publicadosen cierta revLa ameri-
cana, insate mucho acerca de la
influencla de In literaturaestado-
unidenses en Ia tcnilca de los es-
critores juvene de Francia
Finalmente, dLremos qua el me-
dio de la postguera y as durs ex-
perlencias del combtre v de in Der-
socucidn han marcado roftuda-
mente Ia literature IranCesa con-
temporaries Tal vez mientras du-
r6 ]a Iuch, n omism rteusion cu-
bria el fondo de angustiqoue ca-
ractrriza a In &poca y dermal U-
torizaba la vision de un horizonte


FERRETERIA
"LOS DOS LEONES"
's reclbi6 Thermos "UNIVER-
SAL" y repuesto. MAquina pi-
car a-ne y mais. Iteverberoo y
cocinas luz brillante. nodoroas T.
bajo ioa). Lavnmans sort. Car.
tOn tabla. Chnpm metal. Herra-
isr para frigtdaires. Nevera,
Mueble y esass maurt. Ferreterla
y locer n e genraI.
0
GALIANO, 202-204
Telifg. M-26Z6 M-2727

T u llcda :- 1-6891


" a


PAGTNA TREIUNTA Y CINCO r



La sal en la aimentact6n
ar .el Dr. ARMANDO CHARDIFT
El cloruro de.oidio oraa lansal consaberonefico que .e le ec'w
comn, en el Unco compqeato qul r ienuestro curpo
mico de Lpo mineral o norginico Norrnalm.nte el baarce del clO'-
que diaria e In urn de sodlo en a conomia hu -
teanc Ionamen rF i mansas egirdo adCeman y Pe
agneg a moa a nera ostensible por la recreC
nuestra diet A Interna dea a cortra P p la cip "
pesar de que mu- a n uprarrenal. npar de
chos c nois i -F" 6r gan o situadc inmedla -_. "
mentos que or- mente p por encma Ce Isr rJS6
dinarlamente co- nes- Ento logr6 averguar p
memos contlenen queen las enfermedades Que al
alguna cantidad can a dichas gAndulau deatLu-
de a. coantl a yendo su corteza Ce pudo observao ,
que de Cs sgnos que domaan.,,
les aLadlmos en crena patolgican no m pcr-
Ia coing o en Ia tante por Ia constenria de --
mesa Una porc1on oaupleoneC rinin Co fuk in duda lia prdlda
de ella para tender a la neci- cnniderable Pr nal pro a
dades o satlaacer. renpetyivamen- Entonces. y .sermpre pcue a Incrtea
te las exigenclas del organimo n c lasuprarrenalcrn e ecunt-e--,
Ins caprichos de nuestro paladar r nionada el organLmo alterado.'
Par in regular loerlmon car, apaxte de arrojar usal retlen
nuentras cocldas de 1 a 20 gra- enaaC C ns airn e polaslo
mos de sal y como r ha probadv. urrnecr
sometiendo con tal propiaito a un La elimnaRcin ae a in l pr el__1
crecido numero de individuos I sudor parece ubstrpre a la in.
diets experimentales, que s pno- fliencia de is succdlcha nglrclU-_
sible conservar en buenan condiclo ias Por run y ccmo con el uior.
nes al cuerpo humano con una all aunque en mr nr proporclbn, nUeS .
mentacin que a 10 SUMO le apor- trocerpo excreta tambien cloru -
te Uno o dos grnos de al. etA ro de nodlo. en circunstancias A-
Visto qau ieneralmente abruma peciales. cuando par causa del tr'i,
mon a nuestro organismo haciendo bajo que rinde en Eagunaa Indi-
de ella Eemejante dipendlo. un tr-las I sudorscldn es muy colal_"
gasto cuya aseendencla es cerea de sa. Inn obrero a e exponen a St t
1 veces superior a la de a CIcfra rar por culpa dea enorme pr-.
apropiada pars cubrir sUrequeri- dida de agUa que Its dena sin iil
miento natural ent o que concler- y a beber solamente grandeo cant,
ne a rute compuesto sallno. tldades de aqulla pars scurax
Un exceo de sal an las comidan ned que les agobia der rnvenena-.
impica pars Ios rfiones, organo- mirnto pr rel ngUE. Monilrstae '
encargads prncipalmente de co- sa rara modalidad de intoxic$.
rregor el buso que de ella hace- cin per violentos calambra mt,-
MOn elmlnindola con I ina. a culaies v pars preveir su ocu-
Imposici6n de un trabajo xtia rirencla e qasee agregue sal .
ordinalo aqu a Ia larga compro- oguu e roIrman drPante la hoaS,. ,
mete y atenta contra su capac de labor
dad l unclonal e ntegridadd nnL6 No siempre l apetencIP excea,
rica niva par In a alrqua aausn t mi i
Nuestro medio inerno. especial jeto Pe debe a una aberracibn ca-,.'
mente Ia aangre, en condiclonez prichoSa del paladar. A rste re7
normales& o caracterLza por Ia ten- pruto merece ciLarse el caso 604C
dencla a conervar, dentro de cier crito por Wilkins y Richter_ S
tos limited compatbles con un trataba Pe un nato que, hablen: a
burn eado de alud, Ia fiJeza r do ingresado en el hospital Pr
su composlciin quliMca pr In que, motlvo de un preco desaxrollo Ab-
a no ser en case de paeclmnlento xual .Sallec1d Inesperadanente 7,
de algunarenfermedad renal de dlan despud. En la autopsla Be.
otr clare cualqulera y capaz de decubrid Ia detrucclon de a car-'
alte-ar el mecanimo auto-regula- teza de lan glindula suprarren-
torio de nuestro organlamo que 0g- les. efialadora de un marcado den-
blerna el mantenmiento de tan arreglo en nl regulacldn de lIs de-
admirable y vital farcultad. In pro- p6sltos de sal del cuerpo. La inda.
prcldn del cloruro de sodo en el gacl6n de a historia de ete D"IO
plasma sangulneo nunca pasa de hubo de evldenclax que ded1.
0.6 pr ciento. edad de I aido mostr6 sorprenden-
Ahora blen. Ia apetencla per Ia te avidez por Ia sal, Comia al de
sal cambia en ocalones y no po Is milsma manera qua iroa niflo
ello contltuye una anormalidad a devoron Ins dulce. A In edad e
resultas del regimen alimenticio del 3 y medlo aan aque era Ia qu
sujeto: muestrn Una avidez ma- tentC cuando se le admiti6 n 1C.
yor per el cloruro de sodlo las per- referda Instltucldn. como se le p t
aons que comne ubnicamente re icse a una dieta ordnaria, sin
getale que Ias que e ostlenen poslbl cnneno a au acostumbn__
con una dieta puramente animal ingestion extra Pe sal. present rW
Atrlbyee el Peseo exagerado que pidamente os sntomas e una-in.
sienten aqudllas por Ia Far al he- nuticlencia de Ia corteza de lan all-
cho de qua las aalesde potasio. que prarrenales qua acabin pot ocaslo-:
contlenen en no poca cantidad In- narle Ia muerte Este niao se ha.
vegetales. se combinan, unavez bia rmantenido vivo. antes dPe su n .
qua han ingreando en Ia economi-, lrgda en el hopita, gracla a qug
con el cloruro de sodio de Ions te coma un exced Pr ral. .
Jidos Para former coruro de pu- Fuera de lao enfermedadesnre-
tarlo qua per orr un compuosto nales en qua Ia procrlpclin de Is"
qulmnico extrafio a Ia sangre es ex- sal igue slendo regl. actualmen- -
pulsado en eguida per Ion rifione te se vuelve a insstir obre Is con-
Clinicanente lo que import e rveniencia de lo reglinenesa ll-
Ia determinacin del clorur0 Pe so- menticico acloruradosa sin nal o
do de a sange ya que Ia IdeIn hlpoclorurados (icon poca sal-).en
orina para qua valga como data las afecclones del aparato circulk.
Ilostratlvo al mddlco. frente a ur torlo alegindose en defense de-e,-
enfermo cuyo examen previo le hu- ta higidnica medida Ia observacinho,
bloe. sugerido Ia convenlenpia pa- que da cuenta cdmo de Una serig.r
ra el dlagndptico de su afeccidno a Prenfermos cardlacoa en fase d &.
per otro motivo e prantIcar este insuflrlencla responderon mceor-
Iiltimo aniLlaP, debe forzoamente a] tratamlento medico Ins que ex-
completarar con la valoraclna de cluyeron a reduJcron grandemen-
Ia nal de au dieta, acto qua ea dli- te ]a sal de la dicta4
ficil de realizar fuera de Ion cn Es ai conip I sal. que en 1o
trs especlallzadno en etas inves- prettrito desencadcnn guerras en-
tlgacione. Sabido es qu la roan- tire pueblos qu se d putaban su
tia del cloruro de sodin en Ia ori- posesldn.g irvendo Pe moneda y
na de una peronaoque ha entado cual media o preclo del valor del
per clerto lapn privada d all- trbajo human. al extreme quae
mentor, en declr, ue se hall enu todava empleamos un derivado no-.
frlendo lan conecoenclas de ]a minal suyo. el vocablo aario. pa-
inanicidn o a quln or ha qultado ra denignar ai pagn o retribucldn
deliberadamente IsCal en sus co- que o da por concept de ,ervl-
midas, desclende a un nivel muy cls. ctmiiones o encargos, ha cal-
bal. porquo el organism d j rde do en Ia escala expresiva de Ia
ellminarlo tan pronto como el que utilidad de Ins blernes qua stMcil-
contlene ]a sangre disminuye a sn tan el dcseo nla asvaricia de l
punlc limite y hata donde, e 'lombrs F un plano secundarlo.












PACtJA- "rlTRFITA V P


R O CXV


'MFADDO IFO I A MARTNA ..rMMYn_- v7 FT o 1 I : TICA1947


PARA DIVERSAS

IND US TRIA S
SCOI 6ERCIALF FERTILIZERS. (Colling .. 6 00
'ML7.E.ALOGIA, to lgia Petrografia para lag., 1400
,COCOA AND CHOCOLATE Mssnufacture. (S.itfgersi -, 8 I
-GRAN RECETARIO lndustrlal. tignsacio Puig, S. 4.) ,, 15 00
-AMERICAN SoapM 'akers Guide. (Meerbnt-Rtgnilsls 9, 9 l0
ERFUMERIA MODERN, iF. kV.Wilnteel ... .
CEISLTR o l(nn-, IStillnutiLo. 1owr>o 2 -tn. 0 56o
FABRICACION Prodirtos Quint..r Quin.- rma. a30 IN
.MODERN Practice of Leather o anufalure. Mlilson" 13 50
'MANUAL de -ahriirantes e A azear sopen'er I.... 0 0,
-Cb Astso -- eMn m ..eU"n0n 0 OS
Qutmlica An O,, Aplicada. iV(liasrechii.s 1t. 30.00
GFOOD AND FOOD- Prodtn. 1tMorrish ,Iacohs. 1 ",,2, 28 101
'PANADERIA Pstcleri ) 'onfiteria. (Vial) Ia ,, 0 Ol
pA COMPLTEe a ioxrse in Canaing. (Can. Trade) 1600
,BREAD P-nurte. 0.nde-r,,OientfriManIemee S .5o
r RUIT AND V'sE~lTAJDtI, J1. 1 Tc'r-sler) ., 00a
S 000 PiOCEDsIM1ENTO.o 'NI' STRIAI.ES. 10 0 1
Protective And I ecorative fio0 ngs Pintursi 4o sls. ,, 17.50
"RATADO DEs rECHERIA.. (lelsrhmnn........... 14,061
-;THE ICE CREAM IN[tH'STIl (Turnbow ....... 9oil
FABRICACION DI, 'SRTIsOS. Gnamm).......... 6.
EL ZAPATFRO ,O10DERNO. iAerenttalx .... 7.0
LA INDUSTRIAL .ADRILLERA. IRe0 rls) . 41
,AMTALCRGIA Icsiriosis us llicactones Industrisrles 10.00
1ENCICLOPEDIA Industris Textll. (Herzog). 4 tomo 4.00
CAS I5 RE I.ANA.i Varren ............ ,s
IBARNICES Y A -A (snt il .. ............ 4.6's
SULFURIC ACID Manufacture. (l'irile) .......... 12 541
FABRICACION de Jabone. (Trr ntegul ........ 9 00
CONDENSED MILK and Milk Powder ............P9S50
061. ., o09.W.o .,207 _
TELMf2O5 LA NADANA



DIS COGR A FI1A
oPe ANTONIO QUEVEDO
TARDE DE DOMINGO CON LA COLUMBIA
fel, d que Roita] a colombita Filarmnica di verpool, balo a
Se fod de vacactones a Candb drecion de Sargent IM-672), es
be quedado comn una barca s exquilto corno msica y tambidn en
tim6io en el mar azu de la Coum- ss detalles de inurumentaci6n,
bla- Habtualmente suelo reciblr captados con alta fildelidad. Esti
InformaiConaR n de discos nuevos y escrito para tocarse en un solo mo-
ibt~s de prueba para revisra de vulento, y aon 25 mnutos de mu-
cans'compahias fonogrficas y es sica olda sin la menor fatiga.
sn ohits publhcitamio de este pe- El ConcErto Nlm. 3 en Re me-
ri6dico el quo la Decca ing'ce.a, norm, de Rachmiamnoff iM-6711,
tan oIejada de nuestro mundo co- muy rusG en su expression, aunqie
mercial, haya enviado mueosa or no enteramente original, legs aho-
sos ndevos discos y abundan It- ra tocado par Cyril Smith, con Ia
teratlra musical, Parecidas pruebos orquesta de Birmingham, dirigiona
de enters par esl Secc6n he re- par Weldon. Son nombre poco 1a-
cibido de casas grabadorams qme mu millares en AmOrica. pero sus in-
tbenen agenesa en Cuba, tales co- terpreLaciones los. acrediltan de ex-
mo la aLumen p L-Oiseat Lyre eelentes m sicos. tsie concerto es
de Frncia. la Parlophone. nge- demosiado chaikowskano pars m
ft, l04 oMusacraft., Sonarts, Ca- gusto, pero mi amigo X es un ado-
pttols, etc., de ou Estados Unidos, raador de ChRikowsky, y ese reflejo
La RCA-Victor tiene unaistena de t oencanta en Rachmaninoff. Nuts-
ublJcidad bien organizado. Con trash discrepancias continuan en a
Momas de antocipaclan,, los cri105 o stSfonla Nlm, 4. de Sibelius. A
4. dicografla de todo el Continon- ml me parece Ia mis personal y
te dioponen de dat"s abre los Abu- emotiva del compositor finlands,
mes que se estAn preparando. y mu- Iy la version que olmos, dlrgcla ar
cha. veces recibomaos par via area Rodzinsky con Ia Filarm6nice Sin-
muectras con etiqueta manuscrlta fnica de New York (M-665), es
-Y par tanto sin valor comercial-- grandilocuente, mientras que a X
de las grabaclones que aparecerbn le parece deuabridoa einconexa. L-A
Metas desptda en las agencias. recientt eSinfonla en tres movil-
La Columbia tiene un rters mientos de Stravinsky (M-680), di-
PibliCiltarlo--l menos en Cuba-ae rigbda par su sulr al frente sieia
sogondo ordun. No as hicil rec- mlina orquesta pnterlor, es plato
bir de Sus agenciao autorizad fuerte para gustar en una sesi6n.
Wnformaloneo previs. Do lair 1B Uod escriLa hace dos slaos en Ca-
Pecido de quo los clentes de e.sa ltforpa y estrenada cn enero c
ecelente marca son Rositas. con- 1046. De cesta nfonla, como ic A
vencid as de antemano, que no he- anterior eh Do mayor, compuesta
Calltan saber lo qua piensan dle os en 1940, se han escrto muchs ar-
avrOos discos Columbia las peas- tilculos y criticas. La audition pri-
nu5 a quienen ocsupne con cno- mera deJi un poco perplejo, Snore
dMien'os y atitorldad pnra de- todoen el primer tienpo, Over-
eirlo en pliblico. Algunasveces, con tira. El Andante. denuncia un
mnolesta frecUencis. llegan Alb-.ires sentimlento lrco, bien disimulado,
Bin ols not, sustltuidas por una y el final vuelve ai atletisma que
taJets postal n Ia qU'a pallclon tanto agrada a Stravinsky. Ml ami-
del oomprador, la fbrics. obrece go se re.sitl a aermnar Is obra,
enviar las notan en su oporlun:- y el flamante M-680 pasa al aThi-
dad-.. RHde un par de a toS Yo cornt- vo de o usintocablea9s, con los siar-
pad en Cuba el bibum de la Puri tetos de Bela Bartok, el Concerto
cell Society., crente del folleto in- de violo de Alban Berg, lo Cho-
teresLntlIlmo d Ia Columbla in- ros de Vila-Lobak In amfisira de
g&sa- Enviada la tarJeta postal c,- Carlos Chvez, y otraos qua epar
r raipondilente, y reiterada mAs tar- equvocation. le envian sUiS agen-
da la petici6ne personal, par nol tes de New York. En camblo estn-
agentea locales, indicando par mos dc ecterdo en el oCuarteLo
qulen era el folleto todavia estoy en Mi benol mayor, K-403, de Mo-
en ecpera de reelbirlo. En cambla, zart, parsa piano y cuerda IM-66i.
euanda par mediacidn de sus en- George Szell, quc tambisn es in
es recilb en Cuba el Album oH. M. magflico director de orquast, to-
V. de la C a u p e r 1nt Soc ca el piano con un tono deliclo.o y
ty. tambin sin folIeLo. una sun- un sentido mozartiano que mchns
ple mencidn fud suliiente pars pianistas envldiarlan. Violin, vo,a
que al mes recibiese de L Vc.x y cello, del Cuarteto Budapest, rea-
.de an MaAtre- en Pari-por ha- lizan verdaders primores en la
berm agotado la edicidn inglesa-i obra. Este cuarteto apens s e-j-
bello folleAo en que Wanda Lan- cuta en los conciertos; por esO, cu
dowska comenta tn extraordinaria renparicisn en discos, con tan no-
grabac16n. sTime not so short tables interprete, es una sensaciosi
that there are hot always for tusr- n1lusIcR.
tesy. Entre los poco sdscos sue'ios
En fin, hene aqui bien lnfOnIma- oidos, tres son notables: is Pnjo
do hoy de lam oltimas novedades nesa en Do mayor Op. 598, de
Columbia. Grarmas a a gentbza di Beethoven, y el Scherzo a Capric-
mi amigo X-que par modestia n rio -de Mendeluohn. muy bcn to-
ruega omilta su nombre-, repe- cados en el piano par Kelemyi
fe, ntante en Cuba de u0 La oa obras muy toco conocid s.
maresde automavileo. a traves de 71968-D i;el poems sinfonico de
cuya Csaa en New York recibe pe- Borodin -En las entepas del Asla
ri6dicamente los mejoren kbuics Central-. dirigildo par Consnint
de tolsi Ian marcas, he podido as- Lambert, con una punzante y 5-
cuchar os Albume Columba de solada mlancolla 171095-Di; pr
quc, en stntesis. trtnl a conl:,1ua- flitimn, el sCapricho sabre aires dr
cin. En primer lugar, el M 679: ballet del Alcest de Gluck., e
aSinfonia Nim. 9 en Do mau(, -, Saint-Saens. perfect y limpdRi n.-
de S Schubert. par la Fu:armona terpretaci6n pianistica Oe Guio-
Slnf6nica de New York drigicda p r mar Novaess 71961-D).
Brsuno Walter, que pone el i:ai.co La copa de ,Madeira-. a lb s!te
Muy alto en cuanto a grabado e i se Ia tard es In menos que pUC-
terpretai6n. El rontantio y rata de uno beber despus de cuatro h-
vez oido Concerto part o' ln p ras de music. Como en el poema
r orquestas de Deltun. Albert Sil- de Berceo, bien valen un va-so de
Mons coma solista y la orqueI,ta bos vslo.

PENICILINA






ISULFATIAZOL



LAS DOS MARAVILLA$ DE LA C-4DICINA MODERNA
-UI* A4R s t UNGUENTO BAYS IL
:PARA COMBATIR LAS ENFERMEDADES DEm LA PIEL

El Ungquesio BAYSIL as ol primer productos Ilegsdo a Cuba
qUa I ee zds a nosdes Is npnotundad de niilmoar las mlagrosas
cuahidadcs Se Is PENICILINA p ei SULFATIAZOL centilica.
meals combiosdos, coaosSm dcacrss eutermedadoa So ia PIEL,
isles coo Fco-isculoa. Ulcer a. varicosas V cutdass Derma-
#10h0 seborresca Impetsqe. Aasds Eczema squdo p saborIco
QUEM.ADUIOAS DC TODAS CLASS INCLUY#NDO LAO DCL SOL
El Usgoecto BAYSIL as asdema, po,itioass.ahe
macaol loso contra so geasno p especullas do

XI1 Uaagsee B'AYSIL os elsborado a bate dec Is snusv
,PENICILINA SODICA CRISTALIZADA, slable sI co
ND REOU tRt ROORIGIRACION


INDICE BIBLIOGRAFICO.




CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO JUICIOS BREV ES

ADVERTENCIA IMPORTANT I
-ESTUDIOS SOBREb LOPE PR E E- En esta Secel6n daceoeo notcls da oee Uros qua. en enD oO hI cRE.OPACIONEO Y STUDIOS
GA., per Joaquih de Entrambasa- CAcDALIANO
gua.. dulente direel6n: Directo dei. DIARIO DE LA MARINA', iludios.
I O REN E lO diatinguidos
A PARTE de oLrs anteedentes,e-IBlbllg o escrores IIIor Vc ina Dra y
A innegable que arranc de D. Mutz y D. Juin Bnchezarte.
MArrellmo dad y Pelsva e, Clara daaw y nacre caballermo MADRID DI ANTANO, do Deal- ban publiado un libro d gros In-
auge logrado par Lope de Vega en puntualiza cl subtitulo, para dar deI Martin trd .Querlendo rendi n trlbruto
i insce ihteion, criateo ish-dtor la inenuisis. rieas-, pad. b --ydmir.ood i sii-
de nuastra esplondida literatura de un grupo amplio en elque e e- ( CON un magnllico pralogo de To- -gra nigne de t. Bato amnan
dramatic Con a palitcuiridia scogen las flguras mba reprosents- ma Borrio seas c apar y Cajal. haa heeho urs. obr. en is
derue ssicV oma se tis tfrsoasi arlode]n n onedlo aglo: an sarolo- sloe e que ae condenan varlos traboaJ del
si qule a.V 1o10 eli 10a amas ha de Is noels lglesa par es- .Madrid de antaflno, iujosament ctr, poo cnoCse y algo-sa
or e itor Hu, a Granada. dle un media sglo: Jos auto-to w ooidgya~uo
cscsayrningni es Corn nesllo. en o qur aie on Ia dpoca victo- editado por Emilo c Miguel. c de ells gnorado
las ionferencias que el gran poll- riana -Meredith, Galworthy, To- trat ade uaevocacibn pustt. ii- Labor ocfou y diil; pseo a
01a10 hbo e desilcor ci 1001 a ms Hardy- y on qua nutren la rica y arqultectnica de la vda me- autors, con gran ompetencia han
~derdn yu eatro bien sc pudo amplisima voracidad e las lecoreo dado alms a a misma con verdade-
Calr qu en Lope dc Vega recsian actualesCO o Baring, a SackSctrltense del piado olgio. Su autor, r acierto.
sus personacs predilecrnics. Villo ille-WesL, Magaret Kennedy.. SO- Desiderlo Martin Viblaseca eDesMar- Vaticinias sobre success acaecldos
noeto. d ndvip, demutstra en ezte hello CU- en nuestra Patra. carO, pasa-
VegaIn ]aoResicl br e a obaneiorforulaqnJui l.den ustae ic mientas y dscuorao del espassol pre-
lbrntsir Lnpe sir Vega, ae Ia Real lIbro engloba, ci Rutor formula jua- darno .u babblidad de escritor, y., claro se aeren en este llbro, que
Academia Espafiola encargo Ua D. ('os directas. claro y pencirantbs,
Mreelino. aR.esrainnumento de contando de antemanoc el lector cu- sobre todo el arte de gu grabados. &e lee con verddero delette.
crudieon s Juicio hlias vuelto Iuego rioso con las utiles y giles indica- *Madrid de antaho es una colec- E ll goe ina lo booo-
Ia miradacuantos e.tudioo.qos ga- clones del prologuista Antonio Mo- cin Se eoanena rminntoo, sic rca Garcia Durm y Sincehez Dus-
aiirda rollts Crasiosos gis clonste no puds see mros eleadosa ni is
nias por aquells ugestiorrl lan richalar sabre ]a novel, el novels- sar popular. RI ibes taine ui n aoble. bo r ctlmrdL8lma y otrlb-
senado plaza Ce lopistas. A ]a ro as y determnados spectos e]as a
beza de Is legion tlmomente in- letrs inglesss en precloso ensayo. gran Interda tanto artlatlco como tics Ia d eater ecritores al dr a
co rP o ra d a fig r a0 e l p ro fe so r J o a M F E R N A N D E Z A L M A G R O a r q u e ol gle -a lo ic suhc d 'rn h e htes p rbL a -
Ouan de Ernrambsalruas. que en el jgd qe za seblyhm
rultlIsd]a sl s m ca rlosgodnerns, breed ciencla, quc tan alto coloc6
literarios ha gadado burn crediro deo Bus innestigacbons y actuacio-
eseritor. pore qie peSeal m -gonee clentficas el nombre de opa-
tud de su horionte ieti eases ta A.
yo ronlgrodco coma especialistad
Ito uli auorldad enclo rco

Notableparte de In ,raboa L.vidacl-eraria
sagrodo al Fenix de los IngensFa
por Joaqun deo'loamb tFI S K
recr ge ak en 000 .eo., ue. Ia flt d
par mnotrar rcubiera ]a Ind- M AX ASEGURIaD1e eldad, Al frenarPor ROGER GIRON.
raion de -Tomo 1, pram nee.... desBic oguri
a ac nesperam oseatuleraosam das d:e S udo5 l hc que cada boque MARIO MEUNIER HUMANISTA"
y a Io n q ue, p J B er m os a u er o s a ,t u n O d e g riq uh ce A ~
C0ue Cabe presumtr, con el valor de anen si a acd6n, contrayndoscc Y adhi- FRANCEO
qde Acdema fanmia rabed
los Estuolas que se nos a d hed al e r La Academia froncess arabs de
brinddr. en edici6n de tan digno rindose a la carretera-ao lac otorgar s minima recompense It
atosin mSco 5propia sic lam pbli j&E acobaLGran Premia sic Literaurat, al Te-
cacionesn del Can-oE 9 Superior c yaes hUAVIDAD EN9L pRo DTA cl oclua sobre pr atalteiona aspecic enavia
dealo co e es superior e mitl- e bada err le acada bl viue
Investlg ciones Cientific -s. syflexibleideiestas _a emrd arntem nte e den aparecer, la de los h m ani s-
Los E.I 'dlog sabre Lope de Vega deihandole obre n -depndentcmd I
que se incluyen nesta edici6n- ntos. Et aefor Mario Meuer es un
nos Raclara el autor- han side co- suericesireglas hombre del stale XVI R reniolque

rregido y adiclonados cuidadosa- h e sO. Lra 1 ie nuestra ipoca. Este sabio no
mentce. ponilndolo a" dia.. de .. P a- peatenece a ningona universda.
suerte que el impulse a que inicial-
mente respondlese adquiere mayor No es n iagregado, ni doctor, ni
alcance y adecuada medlda, Pre- iuealcnao.o ems
ckamente el primer trabajo Iopstuasiqluiers icenciado.eNo sec mis
de Entrambasaguas. Localizae6n dediploma que el certifileads Se an-
Is scpultura de Lope de.Vega, y si tudios primarios. Pero ei amor par
tesis doctornali. Un guerra Ilterrla .i bellam letas a albo-gaba en
del SIglo de Oro; Lope de Vega o ypIeceptlstetras lef urn e[gaba en
bes preceptletax axstolallass, cuhas en ELNO XWISU'0 s6i.
el volumen cuya aplricion registra- GA LOBO CO. En posesi6n c asu primer diplo-
man. Tritase e dos ensayos muy p .a,.GAo'k ma. on slo dil ado 500 an losen
diferentes en su caricter. i ben' Exporti monta dde Forco Mia 6, s Mar-
a Ins dos c i sste in mismo es-
crtipulo d erudillo field a itsr ni- AssociatiOn Bella. con la idea ce fundar una
ca pern ce objetivo m&5a taoado que
s propose cl prlmerc dc tales ea- m6,abanaretts "lteraria Easreio, Beus -
tudim no permilte el movimienLo dem6 sF. *.Fuego-l, p-s co
usa grn mama de cultura literaria laboradores., junLo con Mario Meu-
c bistnrica, que caracteriza al se- nier literon, Emile Sicar,, Valere
gundn. Como que en esto Guerra Bernard y Albert Erlande, el cual
ltersrisdl SIglo de Ore Joaquip _leosba sempre on iosito bootdn
sie EntrambaBagUos eaIbor a trvezcon pufie re; no base a
......... ...... de nustra "is- olnticacEcon,; m iI...Cubana
lori de i litertursa; rpitulo que los vvom, tendrla que citar a Ed-

tanto iluotra Is vida del propio Lo- mond Jaloux, Francis Caren y ml
pe en determinadas Incidenciaasc
Como Ins pol mica. person a Pes o no, querido migo Francis lieqMooma-
de la Ipoca; Is existencla de otros (DURANTE LA GUERRA Y-PARA LA PAZ) dre. En laIrevsts Fauo, apare-
autores clbsices. poc o ral cono- cl hare currents m flof;Justos. la
ccldos. cualquiera que sea nu mrito Por MIGUEL A. FI.EITES PEREZ primers traducain de Mario Meu-
y santa el tonG generisdeI Ia gente I
de let.rs que en rierto mado srve Esludios y reeomenda ones heehscon motive de Is guerra; y planes nich, sAntlgona-, uns otra de r-
de exponente a la sociedsd real, sugerido pars conirarrestar l escasez y ialoaci de los ababtecimlen- te, toda elegancis y precisOn. To-
autrietlca, sicsquelioscalensasa, (losen Inpostguerra: produr.cir, i eeursoseeon6micos, dlversiflcaci6n de c ials reistas de nqueli. epoca
no digams al uegosic ls ideas. y utlvos, explotacirn forestal, agrcultura y ganadera, etc., etc.
que retdrico y .preceptiost ponen 1 to m en 40, de 165 p ginas, irislica .................. $ 1.50 s disputapon Ia colabo eis it de un
en circtilaclon. El estudlo del lbelo ecritor tan original, y .-u firm ae
queen 161 se public6 contra Lo- LA REVOLUCION AMERICANA hizo familiar para ls lectures de
pe. titulado Spongla, no podia dar Marges sie Eugene Monfort, igual-
ocaslon s mayor alarde de conol- Por el DR. EDILBERTO MARBAN ESCOBAR mente marsellda y parcs de
mlento e invatigeli6n que el pro-
digado por Enambasagus en en- Un estudin ompleto Sc todos Io movimienois revolucionarlns de Ami- Mercure. de Alfred Valetae. En
te cumpildo e0ayo. ia.Ilsive losScSanto DomingoNPsesmi. a Is lao sicIns milere- ese memento el gran escultor Au-
ientes Investigaeiones histlsricas. Adsp ado al Programa Ofllal de Hilto-
rla de America en lIs Instituloo Sc e ounda Ensehanza de Is Republica. g tote Rodin, a quien Rilke hab4a
Con mA' de 200 paginas de texto, grabados, mapas Ilustratlvos y ex- abandonado. neceitaba un secre-
aNovelistas Ingleses rontespo- Iensas ilas bibliogrAficas.
rineosv, por Rieardo Gull6n. 1 volume en 40, encuadernado en tela ........... ......... $t1.80 talo; ecurri6 a ete helenis a.
quien tuvo mucho mertn permane-
CON hablarse tanto- y no blen SELECCION SEMANAL DE LIBROS ctendo trash aios Junto a ese hom-
ciertamente-de nuestra criticait- bre e genio atroz.
teraria en Ia 'ctublldad, no se 1i TRATADO ODF ENDOCRINOiOGIA. Un estudin eorpletlsimo Maxio Meunier traio de la guerra
suel hacer un reproche 5 que pro- par el Dr. Psblo Heredin. Con 3211lfigurA. 2 tomo en 49 ma- un lbro enormemente emotivo:
bablemente do lugar, y es su obn- yor, de 1,742 pAginas, tela ............ .. $51.00 Un campo de reprealtas F I. K.
done. a punto menos, c la literasu- DICCIONARIO DE EXAMENES DE LABORATORIO, por lo n l.. Hecho prisonero en 1914. Iud
ra extranjera. Claraos s que el prl- docteres E. Agasse-Lafont, A. Grimbeig y S, Mutermilch. Con
mer tdrmino correspondIe a Ia pro llustraclones. 1 tomo en 40, tl ....... $16. an enviado l frente ruso. Esta prueba
ducc6n nacionol par razonea osh- CANCER. Inducel6n itsu diagnosslio, par el Dr. Juan E. pes- ludmup dora. DcspndsiInpoa
i1s. Pero pa qoe enii ahbiluala snG. Profusamene iltstrado con grhados y lanm as en Calor. volvi al estudo dic0e sus cars An-
s a n P r o licos n ab le. 1 tom o en 40, carton6 ...........0I...............l....... .. 15 .00 tiguos, traduciendo sucesivam ente&
secciones periodisticas no exlste, 1 CIRUGIA DEL ESOFAGO. rtaianiienin quirrgiro de slo en- P datn. Euripides, Plutarco, Pitgo-
par Ia comsin. epacio bostante fermedades del asdfago, par Roberlo C. Ferrari. Con 197'ligu- ras, Salutio el filosai, Aristfanes,
para abarcar o propto y1oajeno, ras. 1 tnmo en 40, risl .n.
celebremos que los libros no ofrez- MANUAL DK PSICOLOGIA JII'RIilIC'Apor ErioMi'sai-" 6 8.5 s N onnios y Pr elo. Una si sus abram
can, algnas qu otra vez. adecua- pez. Con 32 graados en el lo. I timo en 64l, tela ...6....... $ 6.00 m oncida lava boo lulo:
da contrapartlda Aol. ste reciente 0 EL VOTO PREFERENCIAI. FRI-NI: A LA CONSTITUCION. sPara sentarse al fuego en ]a csa
'olurien, Novelistas ingleses con- Estudio eonstitucional, por rl Dr. Jos Manuel Cortina. 1 to- de los disa.. Recopil6 Is lyeenda
temporineo, en que Ricardo Gu- ileto en 40, rfstlca ...0........ ......................... 20 Dorfoda de los dioses y os I esrroes
lien no confirma el excelente ul- 0 LA CIVILIZACION MAYA. Ilisrida e Ias conquistas cullu- re Grecia y Roma-, e hzo u a anto-
eo en clue tenemas on are sie eacrn- rotes indlgenes en le spoca pcrnlOmbna, por Sylvanus G. Mar- logia Se los ,eor sagrodos mel
onute u c I le-. Profusamene ilusradn con grabados, lim sa y MaPas ue Antiguoa y Nuevo Testsmento .
tor. rs del texio. I tomno en 4', tel ..... .............. ....... $13-80 Las traxlucciones de Mario Mveu
SGEOGRAFIA DE AMERICA. no ii Sclmieder. Amdrica del 01cr 00 000 p aados ni pciate..
Norte. Amorica Cenlral. AmOria dlr Sl Sur. Con 183 grabados eE s onesl s n ane,
A C TV A LID AD I too en 40, de 1.1160 pdgina:e, iei _......0 12.75 scribee son on eatialo nsuarte,
D ICCIONARIO GRIFG ESPAPIOI., publicado por las Ese'ne- elegant a s-con slgo untuoo p cast
las Plas. Prnfusamente Ilusraido. 1 tomn en 4 tela ...... $11.30 demasia o tlerno. nos dice Francis
F ,AN CES A .PERSONALIDAD Y CONDICTA PEI,. NIO. Los padres fren- ie Mioandre. Pero, iqut seduc-
le aIn problem s de la eduiaiin, desarrollo salud psiquica con! Descubri la unidasd pr-fun-
INAUGlRACIONDdel nifio, fpr T. ReReo. rfhstiica.. .................... $ 20 da de c s tes Grecios; Ia de Ate-
DE LA FERIA ENSAYOS PEDAGOGICOS. Tree ens8ios pedag6gicas, per Gre- nos, la de Bizacio y a de Alcian-
DE BURDEOS grlo B. Polacin. 1 toe oen 4, iaili ................... 2.00 dria, y tambina Isunidad rasr am-
LA ADAPTACION DEL NISO AI MDIO ESCOLAR. Estu-
El senior Roberto Lacoste, minis- din pedagiigico, por Paul Bdin. 1 to m en 40, rsca ........ j1.60 plia y a signficatia Se tod
ro de la Produccton Industrial, EXPERIMENTOS QUIMICOS DE CATEDRA. Un ratado plio Oriente.
ha inaugurdoI Ia ferla de Burdens Ide a experimentaciin en ]a enoefiona qulmica, par G. Fowies. Todos aqullos para qui -n Iel
Con 15 fgaras. 1 toio en 4Q, cla .......... ........... 17 pensamiento antiguo no na dceado
en preecra sic nslmeromams prso- ESPECTROQUIMICA. Con indiain de otros mtodos pti- de ser un r limento espiritual indi5-
lsSon u5Lapoferia niconaeSte afi cos de intei6s en Ia quiaiica analiia, poe Josd R. BdrceIl6. I in- pensable. tods squal'os que ne
co en 4 i, tea ............... .. .......................... $ 3.75 sienten erederos de Atena- yV de
exposltores mks que el afio p DIAGRAMAS Y DATOS PARA OBINADORES FLECTRICIS- Roma. ac regocijn par Ia ltaH ris-
sado y con edificios nuevos pars TAS. por Pedro Cemarena. Profusamente ilustrado. ItoOno
salon del autn vil p pars1. en 40, r6stia...... .. $04.50 toycifun es A ca rnp-de
marina nacional p Ia mernante. S EL sISHO GE DOR A PETRORA.I h01 recetas culiarica, pore a neclarqo-erdS
Laalaincii ymlta ree- Pcirono C. sic Gsndutito. Prof]soameoic ilstirosd rae liminas en 0na maners tan belle 01 huanismo
LaOirociop iiapoe- elorer 1 rog co4e, leao...................$ .en nuestra era stbnica.
ion tambisin una intern-sante capo- PRIS1ONERA. Rosela poleoosicire, poe Allan Seoger. 1 inoio
SlCiltn en 8F. iiro~te ............................. $ 3.20
EL PRECI DE LA OV~hA D N OBlINSON CRUiSPE. Nosel sic sic......s. per Daniel Sc Foe., n cz a o u
st REI D A OEL R 2 I onio en 4'. coieudernadios en berniol .............. $ 3.00 Pla
AVENTUJEAS S EL EXCELENTE CONDE. Nnsclr. pat' Rafael Psirec p Psireno D.osP
o, .. ................................. 200~ e -
F' premi sic Ia notelasice aven- El. DECLAMAOR MEXICANG. Neeitaelones pstrloutlesa, el- U~a~~f ~ Alf
turas ha sEdo oncirgada a los Soia- sires sy fllirieas, par Alonso Sc Lloi e. I some en 40, ritltira $1.80 U IV lia w
re-s Armond Ziweos, prelecla adel S LA FELICIDAD ES OTISA COSA. Novels, por A. Ottolenhi,
0100 iard~e,irso qeamanelspltsn
dicpurtamcnto de Salne-etoise,.an- 1 tmn. ranlir'o............................ Seln"eedooroanct c u isa noal sle
ilonoereaco enra sc spc- 0DIAl SIN IlIrRlLA. Nna'ela. pnr Charles Jacksn. 1 tomn, ist, 1.501 loe Pce Ia ra~s eossar, ls~plsi d
Li~ O ecetalogenraldela re FL PIRATAODEI AMIR. Nrel, pe.du Murier.Is., rusi. 1.30 Osolato edaersen~ 05u5000ete
l ectura sic palicia, p a F rik J. Cer- ANtrARuO hIBLIOGRAFICO CIUBANO 1940. Bibliografio an- troo-sro do to plal da too also as a
itbn. pornsunovels ,EI aaesino de bnn idel ann 0940, rennpilodo por el Or. Fermln Peraze. t tnmn giermon mur extendldo en t o ci
medianche ,mundocyaconoaido ceon dlesoan non-
meinrh-c 4', reLstira .......................... $ 1.00 be. Soles eomo Sl d Atlta. P'iea-
S CONFERENCIAS 1 IC!SSt9461 Selerridn bibliog'ri- on do 51.ngporc. ase GUonsedn pod
PROXIMA INAUGURACION EN fi leo poi eq Oe. Fermlo Peraa Publicacisln snual. 1 tooa en cocrs ilbr.testo s rnOoa quo
TREGUIER DEL MUSEG 40, r'siea........................... $ 200 .nomsla l gr'iesn qt ocnSa- ~n
ERNEOTO RENAN S DIRECTORTO} DE RINLIrITECAS DE CURA. por ci dortor assess deaeubrlmicntn m~sitro Is.
FerOmln Perara. Pubilisciin anual. edlaisin Sc 1947. t1am mtom l oooae~qmt lors a~rensO 505ot
La siirecin sie anonumentas en 40, rsls --.............................5100 0tao r t mpos S ona a err o o
Iutorinos bsrcrsrld ac~ p l hacli'ndno osave lma r clara
recsslruio Is ansonmto Niodarm hoasdend torto el-
natal sir Ernata Renon. en Tere- to orulse ofre0 to gaantrs no s61o
g"ie silara abrb nta ~a ptiSo ds on ate, ine tambisn cmes
dasicro muses. coys inauguracion lasmeoco sic a'lc ca O seAci-
tensird lugor el 20 de bulbo pr-dl- eramnteon eoro Inns ,Ace
ma i U E eOp yTif&daIs ear cl ar-
mera po ii ~~[h~ j~ ~jj. S felec ecn goesntla do alt-
e ilr nidnos n o ~ e sbllo seloerle su dtnerso at rs-
Ibm el oceior:ma- l tonacr assos ] nout elo Pd.. Nilo-.
sl~osceios e e slto c lor mn a-~ 55cc. 000 seoeis apymsso. Nac.-
ntrtos nbiclponsl ilanair- AM -AJ0:IA 'U lxod l~ na roetilo
ilareb. So alcoba natal serb rest- USM E ArM L '~Porn Dsoedres de Ip "P1.
tulda e su enlaco sic an~tatto.
Paris0 26 sic Jo sic b947. ________________________ Abet. Uolaiele 5O.20


Estara a la Venta...



...la Insuperable obra



LECCIONES PARA EL INBRtSD ENL



(3 Edci6n)

Por los doctore.

GRAN'. LAZO CASTELLANOS MARRERO
De LUNES a MIERCOIBES
de 6 presente semana

ATENCION INMEDIATA A PEDIDOS DEL INTERIOR

VALENTIN GARCIA Y CIA.
Obispo y Bernaza Apartado 2103 Telifono M-7548
LA HABAN A



ViejasPostales Descoloridas
-FPoe Federico Villoch -

'CAMINANDO, CAMINANDO.
EN aquelli lejana epoca, all& par ne del pat', fundando respetable-s
el aflo 1880, aln no se habian familiar que aun existen p yon
Implantado las guaguas de Eita- miembros de nuentra mejor aocie-
nillo, ls habaneros, nies y dad. Un conduehio de ete bazar
adults, jdvenes fund el almacn de ropa hecha
p o%1y ilos, rendia- p notreria, en Ian primeras cuodi as
mo nuestras de la Calzada del Monte, Ilamnado
larga.s salminatas El Turco...
en el caballo be Tambisn existia en Oblspo el fa-
San Franclco. moso establcimiento de ,Peciregal-,
camnando, ca- que ofrecta en su salad las mks va-
tminancO, come riadas clases de flores, rosa, jaz-
dice la popular mines y claveles y vendia al pI-
canci6n, pasito a blico semillas de las mis escogi-
psito, sin can- das planta.s, para aquellos patios
sancio ni pro- criallo sde arriate y canteros que
testa. y coma 1l oe usaban entonces. Tambln ce
coa mis natural del mundo. En hallaba al paso del camlnante, la
lora arraztrapanzas., coches de al- librerla de Josd del Pozo. la pri-
quiler de Ia poca, en muchos de mera, en cuYa vidriera luelan col-
ellos todavia se Ilegaba mks tarde gados los illunos elemplares de lao
al tdirino del viaje; y se toms- obras de Dan Juan Valera, ArmIn-
ba La resolulc6n de ir a pie para do palacio VaIdda. Alfonso Daudet,
ganar tempo. Cuando nUetras,. Zola, etc. Siendo ya bachlleres,
amgos sen la floJera de nuetras entramos de pasante, pichdn de
piernas octoenarias, nos lcen: abogado en el bufete del honorable
--Es que sted nunca ha side Ca- Lcdo. Juan Pablo Tafiarely, y to-
mlnador. Y se engalban, porque dos los dias, baje cl ardiente sol
si alguno ha caminado en -Euta de la una de Ia tarde. atravesba-
Habana Nuestra, coma la llama el maoS el Parque Central para diri-
compfhero Massaguer, hemos sl- girns a aquella oficina que s ha.
do nosotros. Jovenes cstudiante sde lab en ]a calle de Cuba entre
catorre afiOs, lbamos a pie, maia- Luz y Acosta. y recorriamos cain-
na y tarde, desde la calle de Ildus nando, Obispo, Cuba, Lamparilla.
tria en que sivlamos hasta el Ins- Amargura, Convento de Santa Cla-
tituta cde Segunds Ensehanza. que ra. hasta Ilegar a ella. La que ha
etaba en Is primers cuadra de pasado es que, at par de nuastras
Obispo; y esta caminata a pie nos piernas, han carninado tambn l6s
hacia ver muchasc osra que hoy, abos y aqudllas non dicen to que
en automDvil o en bmnibus, pa- al poeta Joaquin Maria Bartrir.a
sarlan iradvertids Para noor ros: le respond su coraRzOn, cuando C
entre otrao la casa de cuadros de le Instaba a que acelera.se bso la-
Quintlf VILId&s donde s eahibian tdo'
tantos preciosas obras de sre. A
veces entribamos a comprar un It- y le oia murmurar
bra d eSto en -L~a Moderns Poe- "ay! corri tanto a tu lado.
broqu de te de npura Maerns Poo
aia. Is prLmtiva, do Pate, dende que hay si pure laicado,
en tet de..snostrador se Usaban o- apena si puedo andar...
cos tablones sin cepillar moants- Hey dlnpoemosic cleno y mI-
dos aobre burros 4e madqra. y en lea d gaos; y sin embgonoi
Ia que su duefio, JoseLd pez, real estd a depiembargo, nos
bia a lo marchantes en comoeta istoad e rnd yde pieen aUna e-
y pantuflas de Ilna. llamindole, en eli0 ,esperandtaaeeoylgonadic
guasa. nafigo a todo el mundo: y n00 al tdrmin side uestro y loje; p
caminando, eaminando, seguiamos 115R rmndeustova;y
Ob'spo abaJo.. d a 1 no no decidimos a rendir a p.e

Tambien habia en Obispo, entre nuetro viasje como entonean-n
Compostela p Aguar, un pintorm caminando, caminando- es por el
co Bazr Turco. donde se vendan temor de que en Ia proxima esqa-
alfombras, tapetes, y aquellas es- na. algn caninn de la Sugar Com-
terills pars colocar retran que pany de la Sinclair o cualquier
se colgaban en I sala y emern otra empresao os arrolle y nce con-
zaron a usarse de entonces; y va- vierta en ua papilla. Tiene razn
se como Una simple etterilla de el amigo Pelletan cuando dice. qua
saernomar uanaepecst.e respi- el mundo marchna; y bien qua mar-

roba en aquel bazar el enervaote cha, arn migo, Lrrolindo y ez-
aroma sicon harsin. Sc pus do tropeando ranto se lnterponga
moodsa, y todoel mundo la ia, Ia en va camifo. Osisntanis hump-
novea trcade iere Lotit~zya- na y acogedora la maxima que dI-
novela turnd Pierre Laoe sAiya- cc: -Chi va piano, va sa.n, iEl
dic. Se 9endlan a111 )abones urcos que va despacio, va seguro). Hoy se
sic groto gir p entre las depenclen- quiere Ilegar a la carrera, y pasa
tas figuraban precaioso ejempla- In que pasa. Li que no sucederia
res de crcaana.s y otomanas, que si fueramos CAMINANDO, CA-
contrajeran matrimonio con j10-. MINANDo...
*UN OLE HISTORIC.
EL desagradable incident sur- A ver un sabio que explique
gido centre la simpbtica y gra- 10 que quiere decir oe
almsa oupletito, LalitaMontoya el cile ea como un repique
y Ia empress .CobRIgata., que vie- de palillos espafioles
ne octuando con general aplaloi
del public en el teatro Martio, Y oydndola 0no acordamo de aquel
trae a nuestra moemorUa recuerdos famnoso cablegrams queel rey Al-
que aueremos aprovecharpar 0iI
postal de ia presente semana en ei fos XIII le envi6 cefts vez a
DIARIO. Las veJas postales m:- heroico general Manuel Pernindez
o mnos descoloridas nos asaltan Silhestre que le habia propinado
de continue en la ruta de nues- una contundente derrota a bs mu-
tra exstencla. Esta vez vmos a sic Melillo. Declo cl cable sea-
ocuparnos de un ile!t histnco
de trascendental Importancia. Las clllmeite: -General Fernndez
frases mAosvulgares p corrientes Silvestre: iOlc!'Alfonso XIIL rey
de un tIdlama, egi el nfasis con de Espafia. Como e de sUponer.
que se dgan y las clraunstancas la oposiciln politica que entnces
especiales en que se pronunclan, aproverhaba la ocasoln pars zahe-
liegan a vecea a 1a m&a5 alta esc- rr R regimen monbrquico, como
Is deI a sublmidad y Ia pathetic, despuds Para criticar a F'ranoo. y
Recufirdese ]a frase con que el ge- hoy aqui para flagelar a Gau,
neral frands Cambronne onlesta ohizo la critics de aquel cablegra-
al jefeide la Guardia inglesa cuan. ma pero no cable duda que con
do doste en la batalla de Waterloo dl le di6 a 0u valiente general la
le dice. viendo su heroics e osuti! mbs grande prueba de a dmiracin
resistencia: -iBravos franceos: y entuiasmno; y tanlen cable su-
rendiosl Y Cambronne le ccnteato: poner que al dirigirse Alfonso XIII
-,M ... I Uoo frose que. aegun al cencral FernAndez Siloostre. no-
Victor Hago en 50 mrravillosa oo- bao na eo enie Caney'. qalso sic-
rrion sic dieha hbla sire qoc cdale: --rOe pos-Coloa patrt od
eo lo mba grande y sublime oue irs hombes delididos p ralantapl
ha pronunciodo en el idioms Iron- El ole prlmlico rai
ado .., es rcloic de 9 nrdn~a
Cantaso 00a noabe Lalila Mcii ci onc Cs romo 0110 roa
lao so linda couplet del- iOle que noac del corazon.


No permisa q c Ia debilidod Ie'
5m or.. Sobrc iodo rusice
S que no se Ic ctropsie ci estdmc',,

go.. Tome "no so Foseoro
Essia'. Le de olecad rps-
mna el cigor, el apelito,
Ia vialidad. Habla Ia naz dc Is
__$ lt~i,;axper ecara e ,Nos Fas ... ...

Esan ca el tdnibo cigorirante
p poe esacelecia. Us frasco suple
a un bucn desc~nso. Siga eoie/
soanocoejo.., roinpre boy

(P'T O M moseo as fresco .

NIURO FOSFATO ESKAY
Ceo .l tles NIU*O I'OSFATO flEA?-iIN. hoyt


r ,JJNA INUd(INI ,. AI)tNVPKU L n"L LA.- Ztta u,/ L 1r- Julu Ut .1-1.


-W,












rFlAPTn rr t A MAPIA AvrSATMrr ")7 DFl TILT I fF 1Q47


PAGINA TREINTA Y sirE


LJ L V IAIUU4.JI.LA MA0K .IAA ."IVL-L, /iMn-aJL..Ia.'a'.- in_________1_____,


ACUERDOS ADOPTADOS POR LA


COMISION DE ETICA RADIAL


I Comisl6n de Etica Radial, que-
preside el Dr. Juan Jose Tarajsno
ons remltl 1issiguiente relacidn con-
te;tiv do los acuerdos adoptado
par e. organismo, en so labor do
adecentamiento de la rdio naclonai
Heaqui dichos acuerdos, adoptadas
en lalltima ses1dn celebrada e1 14
del presence me:
PRNMERO: Quo es composlclones
musicales que se relacionan al pie do
ete acuordo no deben setr incluidas.
en programas porque sins letros in-
fringen fa Norms XX en relacidn
con la XVI de las que rigen ia tran
misidn de programs comerciales dc
radio y su transmlsi6n fud prohibida,
por el tasmo motive.,par resoluoid
de Aa Direirnt -do- Radina-de feia -
12 de Junio de 1944.

El Santo P.rao.
'JA Fruta Bomba Ja JR.
& Cchlmba de San Juan.
El" Plato Roto.
Yono0 Cargp el Muerto.
ElRascabucheador. -
La Trompetills.
El Tururu.
Pronto lo vas a Saber.
El Area I C plas de Catalejo)
Los Apros de Anita.
Camdrito a ,-p
El Conejo de Lucia.
El Lechero.
Atdsame el Bastidor.
Por Atrs de la Cocina.
Buca el Alfler.
A Palomita.
El Muerto de Caridad.
El Elefante y el Mono,
Pa Ran Pai Pan.
El Enchufe.
El Disco Roto de Nicolaso.
Yen esto lie6 el Lechero.
El Componedor de RaIno.
Race Un mea que no balc el m-U
Oeco.
El Pow de Doa Clara.
La Guagua.

SEGUNDO: Quo las compsicin-
nes musicales que se relocionan a
pie de este acuerdo no deben ser in-
cluldas en programs radials. por-
que ous letras infringen la Norms
XXen relai6n con ]a XVI de la
quo rigen la tranmiai6n de program.
rrs comerciales de radio.

Los Perros del Cirro.
Adas Comay Gat.
Ay. qud bueno.
Fuego.
Se va el Caimbr.
Camna como Chenl:-
Saglita al Bate.
Ddjame Ver.
Depus de las Dlez no o0.
El Consejo de Machito.
Mujeres a Plaz.
Echao Tlerra y Tpalo.
Mi Espadita.
El Cabllo y la Montura. (De est.
eomposicldn podr Ltransmitirse la
primera estrofa).

TERCERO: Ratificar el acuerd
segundo de la osesdn celebrada el dir
2 de Jurlo filtlmo, por el cque r pr-
hibid la presentacidn en los program
man de radio de tipos represntati-'c-,
de tartamudos. tafioss i otros de
fectuosos del hobla y de Is.voz, io
voz que ]as consideraclnnes morale.
y cientlflca qu se tuvieron eor
Centa ol odoptorio se hon robust.
cido con Ios informes recibidos poi
e&t ComIsidn sobre el particular ';
co el referldo oruerdo no se hio
otra cosa que aplicor a on rn-O par
ticular el princlpio establecido por
la Norma XV de Ias quo rgn In
transmLsi6n de programs camercia-
Ls de radio, prohlbitiva de ue se
presenten los defestos fisicos en for-
m que hiera a los que los padez
can y los dofoclr dsI liabla y de
I& voz son del tlip psitn-eordtico
cuyo ospecto social suflclentemen
Iteprobado con los antenedentes apor-
tados a la Citn ,o inanseJa man-
tenor el susodicho acuerdo.


J A C


a 5 *g


ADRIAN CUNEO Y NINI GAMBLER, DOS ESTRELLAS
DEL CINE ARGENTINO EN LA CMQ

Dos estrellas dereconocida foant... Secundan a Nini Gambier y a
dos nombres populares en el Curl. Adrijn uneo en los libreLos que ea-
tlnente: Adridn Cfneo y Nini Gam- crlbe especialmente pars ellos Fe-
bier, artlstas del teatro el cine Ypito SAnchez Arcills; lo mAs desta-
La radio argentina, que han tomado cados artistas del cuadro de come-
parte en Innumerables cIntas cne-[dias CMQ.
matogbficas de su pols. llevan dos Produce y dirlge este program 1
mess de extosas actuaciones por los vallosa Sol Pinelli.
milcrdfonos del Circulto CMQ, la p1i-[ S qulere relrse un rato. sintoilce
mara organizacrdn rndial de Cuba, diarlamente excepto domingos a la
y contlntlan presentbndose diaria- 9.30 de la noche. cualqulera de l s
mente a ilas 9 y media de l no- frecuencias del Clrculto CMQ. p es-
che, pars. benelpllcito de los ama-lcuchar a AdriAn Cuneo y Nind
blues oyentes. oGamnbier. haclendo de las suyas...


EIEIIICAMENNTEMEDIANTE EL AFAMADO
SISTEMA-ROSENARANH BE [STUDIO POR (ORREO

Ests portunidad esd at aconce do su mano, medlante oe
afamado sistema "ROSENKRANZ" de esiudis por
uorrospondencia, quo s oImparte en formal amena,
fdci prdctilca oar erceencia.
rW iddo n s Anglp s, Cliornlk dads 1905- cstsl pot rtdo a # Itntinoten


Q O L S H D S br g0 s





I NATIONAL SCHOOLS
A "k Ci I. .cs.sas
S "RSAL EM CUBA BARATIL10 N,. 9, 0-,t N-,.
"t dlfc "SUARE.Z" Hba. 167-.L
IMinderri su Wbr GRA.TH mso AI~O TELEVISION.

NOMBRE _gA _

0DBLA00N RVNCA


RADIO Y


NUEVOS
PROGRAMAS


BLANQUITA BECERRA EN -MARIA
BIBIJAGUA.. SERA OTRO GRAN
EXFrO DE 'RADIO PROGRESO,
El proxlmo dlaprlmero de agosto,
comenzain a rsdiaxre por Las on-
da de Radio Progreso. 740 klociclos,
dos nuevos espectculos a los que
sdlo bastara unos horcas para consa-
grarse como preferr,xs de la radio-
audiencia: .Maria Bibijagua, geni
cronci6rr de- 0.pos tlo aor-fdel tpo
tro cubano, Blanquita Becerra, con
el respaldo de otra actriz no menos
consusnada: Zulema Csal y el actor
Jorge Santa Cruz. Maria Bibijagua.,
que erb, una condensacidn chispean-
te v amena de ]a actualidad nacioal.
estar eacrita por el conocido intetc-
tual y autor de tantm espectAculos
de ditto, sefior Francisco Machado V
Monten de Oca. Todas las noches
a Las 7.30, 00 presentar aMarla BI-
biJagua, con Un tema candente di-
ciendo las vrdades si incurrir en
vulgarldades. A continuacidn de Ma-
ria Bibijagua.. aDramos de a vid,
read. otra concepcion de Machado
Montes de Ocs.
.Extrafias confioneso. Tal es el
titulo del otro espectAculo a que nos
,referimos. nr& a crgo nde Zulems


Por

"Pototo y Fil

v, H,,, m".


ELECTRICIDAD


ALBERTO GIRO NOTICIAS DE
P LA DIRECCION
omeno" y "Hotel Trinidad DE RADIO

t aranos i-ritnx ra di;M vn s a I


Canor del sactor Ricardo Rombo Trinidad p Moo.. Is. presthgiooa fir- briodsan un a ucesi~nde d ccenas gra-
Se presentarbi a las 12.45p. m. diaria- ma industrial de Ranchuelo sigue cioslsiman, plenan de hilaridad. que
menlo. Se trata de algo e~qusitqo. Ben- conquistando rotundos dixtos con au mantlenen al publlco radioescucha
siblo, profundamente dramdtico. De programs estelares transmitidos a ri~ndose desde el primer momento.
algo quo no ne habia hecho hants trayds de la RHC Cadena Azul. Y otro tanto ocurre eon iPototo y
ahora enIn radio nsacnal. Y ol Hotel Trinidad y Hno., a la una Filomeno,, todt Lao noho e. a a
. 5-,'-- --oectocdn. Cora deJ- de la tarde, de lunes a sbbado, con 7. puesB e trata de un programs
mos puntado antes, Extraias Cl el Gerente Don Pancraeio. en la pleono de buen humor. entretenidoy
-- .Iw. y -Maria Bibilgua. -l- persona de Anibal de Mar y aCuco agradable.
drin al airea partir del dis pri- Bolofia, caracterlzado por Leopoldo Adembs, Trinidad y Hno iempre

El Pato Pascual. el progrma rcrea- Jesus Alvarifto, Luia Etchegoyen, riedad en sus programs., ofrece los
do oar. deleite de los niflos Y solaz Mimi Cal v Julita Mufioz, es, sin dominos, a las 7 de La noche, trans-
de los mayors, continia nu marbr, duds, uno delOs programas que mo- misionesa eSpeciales. Par. hoY,anun-
triunfal en lr.s ondas de Radio Pro- nopoliza la atenci6n dela radio- cis.ls. cruscidn do Luls. Maria
greson. El Palo Pasrual se trasmite audiencia nacional, porqu constitu- India de Oriente, magistral intr-
dlariamente a la 12.30. ve la mayor atraccidn del momemo. prete de lor ritmos criollos, con el
Con llbretos escritos par Arturo
Liendo, ests eplsodios desarrolh- Trio La Roaclobrado conhunta p
MUS4CA POPULAR DROOL dos en torno al -Hotel Trinidad, a Orquesta Havana Casino.
LA NBC*

Todos Ion dianIs. National l sroad- aEL MISTERIOSO TIO SILAS EN oCINE DE ESTRENOD,
casting Company irradia, por inter- ESTA TARDE, A LAS 2 Y 30
medio de ous microfonos internaciona- 6Hombre bueno o solapado crimi- ve, Francisco de Paula y Elsa 0-
leo, en ondas dirigidan hacia Is.An- tal?. -Venerable anciano o viejo Connor, ser. radiada esta tarde a
intciganto a ambicioso?.. Nadle c- lan dos y media por el Circuito CMQ
rica lotina, programas de miAica pa- noes. en realidad al rio Slla ,ihas-oen el interesante programs ,Cine
pular interpratad por algunos de los ta que la linda y acaudalada Maud de Estreno, que describe. la notable
conjuntos mis cotizados del pals. En- fud a vivr a su misterioso catillo .. escritora cubana Maria Julia Case-
Ls novel mis aamada de Sheridan nova. e Interprets la gran trigici
tre ellos, encontramos los de Tex Be- Le Fanu. y Ia ma emocionn- del cine mexlcano Carmen Monte-
orht, lts domingos Frankie Carle pte! Un a rguito para lao almas jn, secundado por un gran reparto
Russ. Morgan, n'sM r fuertole. ique sepan asimilar sin de estrellas.
Rosa Morgan. los luno: Mark Won- "daasaae, numomentoo impresio- Produce y dirige Cine de Estrenos

now, lIa midrcoles, Carmen Cavaa- nantes. Esta pelhcula que se estre el aplaudido y arirao Sergio Dord.
ra p Benny "odman, lao sbbados. Ins el prdximo lanes en el cine Ne- Sintonice esta tarde a las dos Y
royBenny __oo _man, ______ grete y quo protagonizan Elia Gal- media cualquiera de las frecuencias
del Circuito OMQ yescuche aM
SE ACERCA EL DEBUT DE JOHNNY RODRIGUEZ misterioso Tio Silas. Ia interesante
qpelcula, que en una adaptacidn es-
Johnny, alo y Perin. Ion inte- vente brasiera; la recordadO Ma pecial sen, radada en aCtne de E-
rantes del famoso trio quo conquls-West; nuestro trunhal Miguelito Val- treno el program quo ha sabido
ta aplausou en todas parties bajo la dds & otros ros. captarse la simpatia de los oyentes.
dlrecci6n del proplo Johnny Rodri- Jaosnny Rodriguez fud artists ex-
gu, debutarfin en los siempre atro- clusivo de La Cadena Azul cuando
yentes programan de la Caden Azul] esta ermpresa iniciaba Bus actuacio-
el prdxumo lunes 4 de agosto. nes en Santa Clara..
ELos Enbajadores de la Alegria Con su famoso trio ha trhunfaodo
Tropical-. com e conocn esta fe Idurante varies afios ef lo Estados
lices Intlrpretes. de nuestros ritmo. tiUndps y coda vez 0e paaan por
se destacan tambidn en lan simpti- Cuba reaflrmon Bs %itos. Por eso
cas imitsciones qUe hacen 0e muYfueron contratads por Amado "Tr-
conocidos peroajesde la farbndu nldad, president de La Prim... Ca- -
la. como Carmen Miranda la atra' dena Nacional Teief6nica.

aLA EXPORTACION VITAL DE CUBA), HOY A LAS '
6 Y 30 P. M. POR LA CMQ

Una transmisldn interesantlalma glefia, en la que conclerne al nzuicax N A
ofrece hoy de 6 y 30 a 7. a travds y el tabaco.
de ,dSin Azncar no hay Pals- dari a
do Ian ondas continentaiu dol Cir- conocer hoy importantes noticias re-
cuito CMQ, In Asociacl6n Nacional de lacionaas con nuestra primer in-
Hacondodon en ,n acotumbraoapons-cios d m~ayorineds osnorLa sc-v aE
S..am .........n ha Pis clones de mayor intern s obre la ac- X E
grams 'Sin Azucar no hap Paiss, tuslidad econmlca.mm mm
que como todos Los lectures conocen. Siguen todavia llegando carts re-
representa la tribuna de la indus- lacionadas con el concurso musical
trial ..zucareral servicio de Cubs. clebrdo recientmonte, yen el que --
El senador Jos Manuel CosanO- la Asociacli6n Naconal de Hacenda-
va, president de I Asoclacidn Na-idos otorg6 premios por mAd- de
cional de Hacendados, dedicar su $800,00 a1 los autores cubanos que
editorial de esta tarde a -La Ex- como Rico Saquito y otros, compu-
portacidn Vital de Cuba- analizan o sieron guarachas, y boleros y can-
en el rnismo...o.......ta exp ....lon......lacionadas con la industriaV l
rlencia, la actualidad. nada hals- azucarcra. .
one oslso onsi ot. uo-doeaclabnaa.oo a nutrs ---V IE


SELECTA AUDICION GENERAL ELECTRIC ESTA NOCHE
CON CARMELINA ROSELL Y PAUL CSONKA POR LA CMQ
El programs. de gala, 0 que cada 2, de Joaquin Turina y tres variacto-
domIngo es esperado ansiosamente nes para su voz de ,Long. long ago.
par Ia select audiencia Jo fado de sobre Is obra de Thomas M. Bayly.
today la Repoiblica; esto gs. el Gran Completando el magnilico progra-
Concierto General Electric. quo se ma ,General Electric. Ia orquesta de
transmite, a aS 9 de la noche pvr igual nombre que dirig cl famos
Ias ondas del Circuito CMQ, ions- compositor y maestro Patil Csonka.
titulbr hoy un acontecnieito arts- ejecutard .Salom6. Dania de los
tico brillantisimo stele velos. p y Danza de la vida bre-
De nuevo actuarb Carm-iia Rosoll.ove, de Manuel Falls.
artists exclusiva de la General Elec- Un gran progrima, select y en-
tric. Esta eminente soprano cbana, cogido. qur nada deja qu- desear,
de extraordinarias faculta-es locales pare los que gustan de I buecc
p exquisite tempernmente artistiri, muisica, es sin duds el que brindarti
interpretarit hoy un priztama es-
ogido, en el quo figurn, entre olros, esta noche la General Electric Cuba-
los stguiensi noimeros: Poems No'. na, en obsrquio de los naicyentos.

ANDRES FALGAS, DEBUTA EN LA RHC-CADENA AZUL

El gran cantor argentino. cue se presentaciones que ha hecno en es-
anhelaba eoscuchar par rad,n. reai- peclAculos privados; pero el gran
zard mafian. su primers prseta- cantor argentino conquistari a nu-
ci6n en las ondan azules, tci egran tro pueblo a partir de manans, lu-
programa .Caravana de sreilb.,. nes. por RHC-Cadena Azul y duran-
Andrds Falgis lleg6 a C,iba L1)- te toda la pr6xima semana.
cedido de la fama que le com-d. ron Se le considers a Andrds Falgbs
sUS actuacione.s a travs de os pt-n- como el rimer intrprile de !as can-
cipaleil pass del continent .-mer- clones autenticaa de Buenos Aires
cane y son muy recientes aus tiltos Ao;l serb apreciado a partir de ma-
er la capital mexicans. I ana, a las iueve y media tie Ia no-
La Rficidn cubanssconoce a Falgas che en *Caravana de Etrellas. pre-
a travda de sus grabaeionns v sus sentada par Partagbs en el Estudio
merits se han reafirmado en lan Gigante de RHC.

GRAN EXITO DE JORGE NEVADI Y MARITZA ALONSO EN
EL PROGRAMA ((MAX FACTOR HOLLYWOOD))
Los programs que brinda tools musical de la orquesta -Max Factor
los martes. de 9 a 9 y 30 d Ia no- Hollywood- bajoa Is.dirercion del
che. -Max Factor Hollywood a tro- spladido maestro v compositor
ses de las ondas nacionale& de la s.H ioberto Subrez. conquista en ca-
RHC Cadena AzUl. se distinguen da actuacion, nuevos y repetldos
simpre par su delicadeza y buen triunfos.
gusto. Alternando con este excelente
Estas transmisiones tnen un se- cantante, aparece en Ian audiciones
la especial, caracteristico. de artP y Max Factor Hollywood entre la fi-
de bellez. como cuadra a la fitmsa.s nrracion de Juan Jose Castella-
quo ]o patrocina. En el presente mes nos. la exquisita recitadora cubana
inMax Factor Hollywood. viene pr- Maritza Alonso. figure de posit!vo
rentando al celebrado tenor argon- relieve, que entuslanma can ous ma-
tino-ruso JorgeNevadi. dr extOsnr- ravillosas Interprvtacionescl d lo
dinarian facul tades ocales que pa- mAs emotivos poemas.
ee un magnifico rpertoris de can No deje de sintonizar el proximo
clones internacionales. entre las que martes. a las 9 de la noche pr RHC
so dostacan laoueton ba en Ibe-rCadena Azul. el program Max Fac
dor Hollywood. y disfrutara de ins-
ma, Jorge Nevadi con el respaido tatts muy agradables.

LEANDRO BLANCO ESCRIBE YA PARA LA RHC-CADENA AZU1
Si al cn escritr puede considerar Y a partly del lnnes 4 de agosto, lar
se dueho de lossecrertos par enlre ondas de RHC-Cadena Azul se avalo-
toner al ouditario y esclavizarlo crn rarbn con Ia modern producridn de'
sus ingeniosss trams es ees Leandro admirsdo escrtor.
Blanco. un maestro de Ia literature Pantalla Sonora- es el programs
novelesc. radio-teatral. Sus mdritos patrocinado por Gravi que ronstituy
y sU bien ganada fama han hecho una atraccidn deode so audici6r
que s incorpore su labor al vahlosr inaugural. Sus magnif:co intrpretes.
staff de ecritores de RHC-Cadena sntre los que descuellan Como prme-
Azul v dentro de muy poos dias po- rm figuaHs Marta Martinez Caadc
drk deleltaro'e el pdbhno cnon su nue-y Ernesto Galindo. tienen bien gana-
va e intereaantsltma obra. da la stimpatia de los oventes.
Leandro Blanco desarrolia pars s Y ahor.I La firms de don Leandrc
.Pantalla Sonora.. el sensacional pro Blanco lograr el mximo aaditorc
gram. de Ias dos de la tarde, unna para el programs. de las dos de Is
singular novel de novlma facturs. tarde en RHC-Cadena Aoul.


SUSPENDED EL PROORAMA
.C4OCrAIL MUSICAL-
Posea encontrarse padeciendo do
una molests. dolercia, el director d&
Radio, Jos6 J. S ntmanat, ha con-
tinuado al frente de dicho departa-
mento. ateodlendo a la milltiplez
proglma. do su o-pe tncila.
Entre lo suntos de mayor Interos
para el director de Radio, se encuen-
tra la active campafis. de dcenta-
miento de Is radliodifusidn naconal
que estl. llevando adelante el minis-
tro de ComunicacLones. En relacidn
con esta csmpaf&.e l proplo miniotro.
doctor Cruz acba de dictar reo-
luci6n por La cual prohibe las trag-
misones del programs ,gCocktal Ms-
sical., por CMGe n 1,010 kiloc. ESte
ospecticulo que viene presentand P
una artista extranJera. que so dedlca
a Interpretar guararhas en su ma-
voris con letran do doble sentido de
fondo inmoral, cometi6 grovs infrac-
c16n &l permitir que dicha artist
Interpretari ante suA micrdfonos
please que ae encontrabia prohibida-
por La Direccin do Radio. Rote de-
partamento cumpliendo drdenes de'
seftor mintstro, ha ineiado expedien
to contra el permisionario do dich
emisora por lan reiteradaa Infraceho
res cometidan procediendo al pismr
tempo a dar cuents ,al ministro dF
Oobernachdn por si resultare. que de
acuerdq con Is LAy de ExtranJerlo
pudlera considerarae la actuacldn do
dicha artists como nescandalona y per-
turbadora del orden pliblio.


LLEGO A CUBA UN TECNICO
AMERICANO
El Comitk Regional Norteoaerica
no de Ingenieria de Radilodifusi6n
ha envisdo a esta ciudad al inge-
nlero Mr Ralph J. Renton. pars
quo realioo trabaJos de medicdn re-
lacionados on las etaCones radio
elcricas qu ofuncionan en el te-
rritorlo naclonal Estoa trabajo:
tienden a meJorar el sisterna de emi-
sidn o efiales do ess plants 0 0s-
taciones ellminando las nterferon
clan y otra sanormalidadeo de orden
tecnlco. El mlnistro de Comunicclo-
nes, Dr. Alberto C. Cruz. conaclen-
to deIs. limportrlniL capital qua eoa
trabaj s representan. ooti ofrocien-
do al Ingeniero Mr. Renton, toda cIa-
se de factlidadn designando para
alixiliarle n esa labor a un, tdcnlcc
de La Direcein do Radio, ail omo
ha Interesado del jefe de la Marin
de Guerra ho sea faclhtada una em-
barcacldn pequefisa para efectuar me-
dichones dead el mar. s quince ml.
Llas de la costa.


y an. i u. l uafaa, a.aca av ugO ,
del momnento


K-. ...


La afluencia de mis estimados clientes a nuestras

oficinas de la ciudad de la Habana durante los Lunes

pot la mafiana, ha aumentado hasta el punto en que

no se me hace posible ateiderlos con la prontitud y

eficacia con que yo quisiera hacerlo.


Si usted suele concurrir a mis oficinas para reali-

zar el pago de mis servicios, mucho he de agradecerle

lo haga en cualquier otro dia que no sea Lunes, o si

necesariamente ha de hacerlo el Lunes, que sea en

horas del mediodia o de la tarde.



Muchas Gracias.


SU SIRVIINTI
ILICTRICO

/


AAI OrIl


tj
n
p
p
ti
N
q
tj
0
d
11
n

ua

v
Ic
11
p


,


La RCA Victor-Anuncia

19-NUEVO RADIO Q 103.
De ilineas modernisimas, con mriallica reepot6n, tanto en
onds corta como n larga, on puro.a de Won. 3 band",
tubos, al precio de $110.00, ontado.

29-NUEVA RCA VICTROLA QU 72.
For s6lo $150.00 of contadn, Pita nuevac omblnaci6n do radio
y fon6grafo. Un preciooo gabinete de me". E prifticamente
n regalo de Ia RCA Victor pare los amantes de ladmica
graadAenDisos CAvirtor. Dentro de umos I& ?.

39-NUEVO RADIO Q 22 AC.
Otro regalo seri este nuevo instrument:,,u0 tien bands
) 8 tubos coa ra apais. oacepclon.al on ortaE.li preclo
de contado acr $150.00.

49-DISCOS.
Ademd do "La Mors", "El Caballo y Is Monturs".'"Raspin-
dey". "Mi casita do papeol' "'La Conga de AId". se eons-
derari eomo el diso popular del mes "PANCHO EL RIPIAO",
FOR CASCARITA CON LA ORQULESTA CASINO DE LA
PLAYA.

SEGUIREMOS iNFORMANDO


HUMARA Y LASTRA, S. en C.
MURALLA, 405 y 407 TELEFONOS M-1640 y M-9093




'SEL TEATRO DEL AIRED PRESENTARA ESTA NOCHE,
A LAS 9 Y 30: aHASTA LA HONRA*

El -Teaitro del Aire. es una audi- para dar paso a Is comedy .dramiti-
c16n estelar de los domingoa en el a entre actos titulada Hsta. I&
Circuilto CMQ que gusta mAs cads honra. debtdaaI ingenl o 1661 d W
dia Las obras qua se ofreren nate fecundo escritar cubano. Joa S.-
programs son siempre originaes. La Chez Ar-I&, blena llamado el aUto-
acabadlslma interpretacidn de cada de los grandes xitos
papel, hace que el pfiblico oyente Interpretarifl Hasts la hoa,
quede plenamente satisfecho despude Maria Valero y Carlos Badia. doe
de escuchar esta audicidn y sin to- de las ms destacada etrellasdo
mor exagerar. puede afirmarse en- la radlodifuslt n naclonal El cuadr,-
fittcamente. qua -El Teatro del Al- CMQ. cooper maravillosamentO baJo
reo es aro de los progranas de: a experta direccidn de Mario Marti-"
Circula CMQ. quo el oyente tlone on- nes Casado. a
tre usis favoritos. Slntonice csta noche. a Is nueve
y esta noche a las nueve y media, media .El Teatro del Aire., par cual- -
volverbn a descorrerse las cortna s quiera de iaA frecuenclaa del Cir-
lmaginaras de El Tetro del Alre-, culto CMQ-

TRIUNFA ((EL TORNEO DEL SABERD ATRACTIVO PROGRAMA "
PRESENTADO POR GIRALT DESDE LA RHC-CADENA AZUL

Cads transmilidn de aEl Torneo court, de La Habana; Zoila Romero,
del Saber, el entretenido y cultural de Mariana, Ren San Martin, do "I
programs quo patrocina La prestigio Almendares, Habana; Caridad &
s. firm comercial de Oralt, S. A., Subrez. de Cienfuegos:; y pr pre- -:
distribuldora on Cuba de los Radios guntas formuladu on el eatixuo. ga.-
Philips y quo se ofrecen todos l naron premlos, Roberto Suirez, Jor-. -
sobados, de 9 a 9 y 30 de la noche 0e DLaz y Emilia Parquet,
r las ondas nacionales de Ia RHC Integran la me&s d .El Torneo
.adens. aa Azul, oonstituye n nuevo del Saber. los profeores do Io
Varnos a publicar hoy, seguldamen- nueMa Pofesionatde Periodimo Ll-
telosnomresdelosquaobtvieonnuel Mkrquez Sterling. Juan Luis
tea los nconbro do ls que obtuvleron AMrtn y Andrds N .hez Olano, jun-
premlos on Ia tran to con Pablo MedinaydgsnaottO In
do d ii anterIor semana: Alberto telectual.
Carrillo. de La Habana, Oscar 0
Cueto, de Camagtley; Irma Oonzlez Remitan preguntaz originales
de La Habana; Rosa de Cirdenas., de 'El Torneo del aber,. RHC Cader
MAximo Odmez; Manuel Vallejo. de Azul y reclbirin lax reapuestu o d-
In Vlbora. Habana: Emelia Betan- nero en efectivo...


11












PAINA TREINTA Y OC-O


DIARIO DE LA MARINA


ECONOMIA NACIONAL Y EXTRANJERA


APO CXV


DOMINGO. 27 DE IULIO. DE 1947


., TABA O '

Despues de la ope one repor-
brn%.de conffiria- or:a
,. l mtblon el vrres- .u i lo 10a bu'-
ayer persanecero0 cooras, :( ,, a
macene ,
A.si qoe duiaror, .5 1: que h1
finalhsc: noadtonA.,0 sroe.'iaetea
Ginpaisia. que legol 1':i 31 tr
do d try as honpsy. vIr .s. S,
duella Ahajo tenlmooalna('enes. 0e
Rvro y GonzAie y Yde 0, 63 icr
eov s de caps uroesas nre r ,a pov1,1
,ria de La Haba..car"
;gadospoer D o aonoi-,00 0R0 'cnid sa
rels Du.,gnan en 1- -a.,te:yrs it
Ose Torabo C, o :paa ..s;a Cuba.
ILand Laf Tobac Coo:: t ho' o
etars rcnmpr, ode 229 lto: 'I"tdeca
ps arra. do V'u1. ..... or d49
lambidn de capane o )c:,i;j Ia
'p-ovncia de La Sabasa, o Sacta
onrafio y Compansq" y 1 I
nenre de capms nuevar de esa 0:t :ta
rocedencia. a Severo Jorge ', Cepio
El nooimonto de o o.:. '.0000.
e amdboo 000Pyrollcstora, h0.
guor en !a prx:n a simana en 0.10
laza do La Huaana

1 TOTALES EXPORTADOS
l Domos ayer lto canxdadrn i: oto-
tais duralte tres de mayo. compra
.aao con la quehu:bxr,;:i d c x1i
tarse cnncdxho res del anos pxlo.ad,.
Voy vam.s a apuntar 1,L, uo dnsdc.:
l osexportaron durante to:', 0ln0,
;-neses.
2 Desde el primero d enern hasa el
l de mayor del ano en cuo ., ae ex
f raro l pur sodas I"s u'rt, do la
eplroa 11.06&717 obr.:L c 1c,
n rana; 22,529023 tabaro. torced.;
.436782 rcgarrillos. y 10576576 :
isras de picadura
En igual perlodo dle tnpo dol
'r 5 pasado se exportarrs. 12.462,14:
hbraa. do tabaco en rama: 20.964893
jabaos torcids:; 11.304.42 cigarro
los. y 62,744 lhbras de pcadura manu-
acturada
VALOR IYE LO EXPORTADO
El valor de todas ea exportaco-
rnes de rama y manufacturado d-a
rante los cinco prmeros mees ae
te aflo. ascendi6 a $14.195813.
VI valor de lao tSmM exporacionc-
,n los cinco meses de afho pazada
1ue de $13,386,22. aegun las daos' de
a Comsidn Nacsonal del Tabaco. EI
rumento se regisros en ias exporta-
tranes del torcido y en Ia rama, a
esar de haberse exportado menos -
_sran dv sta en los cinco meses dl
tsresente afdo.


,EXPOSICION DE JOYERIA

Y ORFEBRERIA EN PARIS

EL MES DE SEPTIEMBRE

SEv vvmuav:On 60r"1bIda en la C.-
ar. de C ovrci Cuhana dvl Coane-
vro Cmercial de Ia Legacf deFran-
fit en'1-1-. ,enforms quoa in lla
ana de la,1 Jvrrli-Orfehreria de
.eouar del 2 a to dv
lembrepr6ximoenI e ntr
le.Rntosiri~e do Ire ssa, t-
16navnu vrad.PMr-
pau n ld: P ...... ...... rd
R t-m n v. Pin a. i
. En ]a cn mu nicacl6n retbilda,- en Ia
.amaa d Comero Culina. se se-
alo que esta Expno~scl(n. ojo oenlis
ofects to4o s lot roias s de I, goc-
I'vs y ha reandador ,--elebradihn,
0,ft510. 5I 00san ahrs, i nc 1:00tn -
-es6n-ven:a tbmd, oms d en con-
inar de Il.s plncpalps faloreantes
rsaneseR do royPTa dv lfantap, orte"
rvola d-ifaqusl. no y rttouln spar
ealo., preenlarAnn ta Oitim s no-
oodedca cIo 10147.

USCRIBASE Y ANUNCIESE EN
fEL aDIARIO DE LA MARINA))


lDcrT( A C! IDfD A II MERCADO DE VALORES


IJRL I w/ Pft LUKJI/ I


SALDRA EL VAPOR "SANTA CRUZ"
DE 26,700 TONELADAS


SOBRE EL DIA 10 DE SEPTIEMBRE


ADMITIENDO PASAJEROS Y CARGA PARA


SANTA CRUZ DE TENERIFE, BARCELONA,


MARSELLA Y GENOVA



INFORMES Y RESERVACIONS


R. DIAZ.& CO. VALDES TOURS

LONJA, 202 TELF. M-7833 COLON, lO TELF. A-4975


NUEVO METODO DE RECONOCI-
IMENTO DEL APARATO
CIRCULATORIO

BERKELEY. California (StPAl.-
E' doctor William E Berg, quien
forma, parte del personal de inves-
tigadore cientilicos de la d~vistdn
de Fo ica Mdidca de la Universil-
dad de California, ha idea do nue-
ao procedimieno par medir 1; ap-
tMlud lisica de los individus jIa-
cilitar asi el dia.gnotico de !Rs en-
fermedades del aparao circulatoilo.
El individuo que ne someta at
reconocmiento ene que hacer deter-
ainados e.ercsloso y Ilevar pueoa una
careta, con el objeto de que _tSa re-
cota el lre que vaya expeliendo en
'a respiracidn. Midense despuds variso
muestras del ire exhalado, para
precisar Ia cantidad de anhidrdo
carbmico que contenga, el cual tie-
ne pue wr clminado del cuerpo, er
el que seo a acumulando como den-
yerdico de a energia vital.

Decubri6 el doctor Berg que cuan-
to mejotr sea el estado flosco del in-
dividuo, mayor es iL rapider con que
elhmona el anhidrodo carbonico; pero
macho tiene que ver tambirn Is
edad, pues a medida que dstaan-
ia. se va dificultando mis y mA
'a ellminarcon de dicho gas en el
ruro de os ejerciclos liscos.


Como el eabado anterior. estuvo mar el aLiza de ) industrial. Ha-
cecrada syer i Bolsa de La Hala ta que esto suceda, etaremoo,, acgfn
na. en cusplismiento del decreto so i teoria de Dow, ea un& tendenlCia
bre la Rlamada jornada de verano, Eecundaria de Iaa baje uat tenden-
Durnte I semna e oper6 en el cia mayor de baja..
mercado local de valoreg, en $2,000 Bobre Ia sltuacitn general de toa
del bone de la Republica, que ha de negoctos en I sgran republtca vecina,
veneer en 1955, del cuatro y medaloe am eflore de Scott e expresn en
par clento, a i11-12, de contaqo; en oa t4rinino. que iguen:
$12,000 del otro bonn de L Deuda Ex- eTodo tog que vatlcinaron una de-
terior, tambiOn del cuatro y media pot presi6n, para tese verano, convienen
ciento, vencedero en 19ll, a 116-58; y aort que to que tenemo en el fu-
en $31,000 del mismo bone a a11-3i4. turo c otro gran movJmiento "nl-
Tambitin ee oper6 en este mercado ionista. La ocupatin durante el pa-
local de vlore, en lao emiatonee Ii- sado mes de junto aacendi6 a mi.
gulentes: 200 acciones de Ia COmpalM de sesenta rillrones. L nuevos em-
Vertlente-Camrgiley, a 15-314; 200 pleados reaflrmarn, con su c&,Lp.-
del Expreso A.Areo. a tre octavoa de dad adqu!sittva, la inevtable alm de
valor, y en las slguientes cantidads Io precious. tome consecueu se del
de las preferdt de lea Flerroacwrles aumento concedidol Ins mineros. L.a
Consolldados de Cuba: 100 acciones que ban venido reducendo s= in-
a 22-34: 200 a 22-12: 200 a 23:400 ventartos part que ta eritg no lea
a 23-1!4, y 200 a 23-1!2. sorprendleae con un gran Aock te
mereaneta. rectbtrn un sorprena
Respeeto a la atuattn del merta-deagradable cuando tengan que re-
do burAtil de Is EatadoaXDnidoe, oa poner sia existenelaa en ton pr6xlmoa
seflores P. mtoot-y Coapatfla-c wre- rees. El toarrente- tnflaJolaIstg ;p-
fleren a Ia posicidn estadistica y es- rece incontenible. La Blsa, en loe
eriben lo alguiente: aetuales momenta, empleza a tescon-
. *Muy poco podemog afadir a 1o que tar =na future elevaeidn de los prc-
diimo I s l etana panada sabre la cios, teniendo que adnitir su gran
picO 6n del Mercado, porque I istua- equlvocact6n cuando en el paado oto-
ti6n no ha cambiado: contintian P.dtn o seia]6 un perlodo de crisis par&
los promedioa ferroviarios per tonfir- el futuroa.


EL PRECIO CONTRA LAS GANAIVCIAS


NUEVA YORK, (SIPA). tEn
lo Estados Unldom log peore ene-
migos de It libertad de empresa
-dce en The Guaranty Survey la
Guaranty Trut Company of New
York- no son los que abiertamen-
mente se declargn en contra de
eU 1sino utull de Bu supuesnto
partidarlos que no comprenden to
que le es esencial.
'La gran mayor sde nuestro
pueblo ve a las claras y aborrece
I& debiidad y lao males del to-
munsmo y el fascismo, 3 no ci
nada probable qu ions acepte vo-
luntariamente en el porvenr ba-
rruntable. Pero tien podria impo-
ndreno gradualmente, par meda
de Is crdntva paralizacih indus-
trial. si no sabemos hacer efectva
la verdadera Isbertad de empress.
'Una do lao mis sobresalientes
y signtficativas fases de I contra-
versia relative a emolumento y
precious que ha vetedo desarrollkn-
dose desde que termin6 Ia guerra,
es Is extraordinariamente temero-
sR y desconfiada actitud hacia las
ganancias comerciales. que parece
hallarse en el fondo de gran parle
de I& cuestin. Esa actitud se ma-
nifloata en las declraeione; e
tns organismos obreros. en las de
los functonarlog y diversas depen-
dencias del gobierno, en Ins de loa
economlstas partculrea y sun. a
vece. en ins de la', imsmisimos
hombres de regocion.
'La cosa no estf meramente on
el hecho doe suponerae que las em-
ipras se enriquecen injustamente
a expensa de sus empleados, si
bien on data Ia idea que a menudo
subrayan los adahide obreron en
las disputes sabre estipendlio. Ni
est imeramente taimpoco en In
creeneia de que pueden las em-
pres a reducer los precloas y con-
trarrestar "i las tendeneins hac
la inflacin st blen los funciona-
s-os. del FPesidente de ]a Repil-
blica abajo. hacen firecuentemente
hincapid en ello
-E temor de las ganantlas va
mAc hondo todavla. Aphyase en la
creencia de que ias entradas en
formal de ganancas y otro rdJ-
ton. at Iontrario de lo que ocurre
con iss cc.stitddac per sueldo.,
salarlos y jornalci. no son Integra
y prontamente gastada en Ia ad-
quilsci6n de ecto y yervicios. Es
demasiado to que de elias so aho-
rra. AfIrmase que esta part no
contribute en ampla melda at
eotenimiento deI la demand ne-
cesaria par& mantener a altos ni-
,veles la producci6n y Ia ocupac16n
de Ia gente. Cuanto maYores son
las gananclas mayor result esa
supuesta deficiencia de la deman-
da. Y coma ia producc1dn indus-
trial y it ocupcin dIe It gene no
pueden soatenerae a meno. que
tengan demanda lJs artlculos que
se prodiaan, lidgase a i conlu-
s16n de quo tLo ganaseta pingles
constituyen un positive factor de
it crisis econ6mica.
.Es ins verdad inconcIusa, en


MARCAS YPATEIVTES
SOLJCITADAS

En la Direccin de Is Proptedad
Iodu ,a1so ae recibieon ayer as si.
guientes soicitudes de marcas y pa
tentes:
LiAmoncito La Soriana., marca pa
ra distinguir refreseos de frutas
vegeala.,a guas carbonatadas y ga
beosas, en It claae 33 del nombr
0finial solcitatdo par el agente ofi
cial Joad Gutidrrez Pdrez, a nomere
de ions sehlores MoiAs del Campo
Ht-o., de P tmna Soriano. Oriente.
.Nivea., marc para distinguir
esencias, loclons, extractos, jabonos
talcos, etc.. en Ia nelat del nombrr
official saollcitado par Alfredo Alzolo
y "Ho., de Cirden$5. Matanzas.
Patente de tnvenal6n par major
en siatemas de guia .pars. I navega
citn per el sire, soittada par e
agente oficialRicardo Mor a nom
bre de"Irving Wolff, de Estados Un-
dos de Aeos,
'Bodegas del Sure (marca reno-n
do certficacin inmero 337501. paa
diatingur aguardiente, ron, alcohol
etc., an l case 36 del nombre oftiia
solicitado par el agent ofical C6sas
A. M r quez a nombre dec ompaftie
de Vines y scores Cast Impero, S.
A., Habana.
-G'hersy., marca part -desnguir
esencias, locione, talcos, etc., en In
clase 7 del nombre official sollecttdc
par Luis Carbajal SAnchet, de Mana-
gua, Habana.
Gaumont-Kalee,. mart part d.',
tinguir aparatos proyectores de pell.
culs, cimaras cinematogrificas, et
ctera, en la clase 17 del nombre of,
cial aolcitatdo par el. agente oflcial
Eduardo Alvarez a iombre tde Kl,
.MI.ted te Inglaterra.
,Sobaquna. marc. part distingut-
desodorante en forma llqulda, pona-
da y polvo, esencial. tagu tde Colonin
etc. en la clase 7 del nombre oflcsa'
solicitld par el agenie official Pasto
E. Viurri.s. a nornbre de i doctor?
Maria Morales Vkzque, Habana.
-Ixodor., marts pare sdstnguir pol-
vsn, talco, desodorntes, etc.. en to
close 7 del nombre ofcial solicltads
par el agente oficial Pastor E. Via
rriln, a nombre de Is doctors, Maria
Morales Vkzquez Habana. -
Patente de Invencido par un que.
madir de kerosinae, luz brillante, gas-
oil, estufina y dervados del petr6.
ten ms peasados que It gaaolina. soi-l
cltado po e agent ofiiat Carlo
MartUnes Viv6, a nombre de Jolic
Odneca Lborde y Alfredo Saint Br-
cenas, Habana.


materia de edonomia, que. ordina-
ritmente. 'ei dinero aiorrado gs-
Lacecn determinsdas cgas tanto
como el que se ddica a It com-
pra de articulos de conourno gene-
ral. Cuando, poer ejemplo. invr-
tense ls ahorros en Itadquiaicitn
de tones y accioneE de empresas,
ello equivale. en realidad. a gas-
tarlo en Is sdquisicin de fibri-
cas, maquinaria, matertales. etc,
Cuando se len invierte en bone
gubernatvos, equtvale a gastarlo,
en a Idefensa nacionel, obra ptr-
blicas. servicio de founcionario y
dembs cosa en que el gobierno in-
vierte los fondos del erinar. Cuan-
do fi les depOalta en los bancoz
o ne le invierte en seguros de
vida. ocurreto inammo, tunquein-
directa.mente, pues en vez de er
lIns proptos individuos duefito de
les thorros son lo s banco as tao
compafflao de seguros, aegtin el
case quienes eectian ins inver-
siones. Cando una empresa aho-
rra part de un ganancia en vez
de dlstrlbulrla en forms de d 1-
dendos, to hace con el propsaito
de essanchar tua atividtdes. paxr
lo ual compra nueva fAbricas,
maqUinai y demis cos necest-
rias part el negocio.
'En todos estos canon el diners
shrrado va a dar de nuevo a Ia
corriente de las entradas, vuelve a
serles pseado a los trabstadores.
lo inveslonlstas p dems rectbido-
rca de entradas, 2 hace el mismo
papel en el sostinimiento de Ia
produccn industrialy I eu.pa-
cl6n de ta gentle, que I c legC-
tase en viviendas, y en products
alimentitog. rop p yotro efectos
de consume general, a en ervico.
La tbnirc clause de ahorro que se
sparta, de eta rele s It consti-
tuda por el ateoramiento.
.Bajas normales y sanas circunr-
tanclat econdmieas el atesoramien.
to total e ;isignificane. El dine-
ro atesorado es un haber tmpro-
ductivo que le represent a su due-
ao Ia pdrdid de entradas poten-
ciales. Eato ei tan clerto en lo que
resvecta a las emnsresrs financle-
ras que preetarn e invierten losi
fondos que otros les ccnftan, co-
e tn en en lo que se refiere a los


gp
individuos y empress comerales Ilegalesa y hacer orente a oalsobi-
que invierten su propto dinero. Las gacionea ordiaias. Prefteren te.-
empresas fnanctera, prr e gne- ne to caudales en movimtento.
rl, o6io retienen laz reservs nc- senvillamente porque io contrarto
reas.rias prat ltenar too requisitos no e lucrative.


ATRACTIVOS Y PRACTICOS



ACCESORIOS para AUTOMOVILES...


Obtenge nmyor protoccl6n y m6s belleza
para su 4 Wrro opllcndole estos vallosos ac-
cesoraa quo ofrecenokc-sto muy reducldo.

Cantamos con anhplia iexstencia
peria eitrega inthediata!


I I I
I I


I I
I I




I OA.GU I

BOTA.AGUA PARACHOQUES

Construicdos de material niquelado, Para colocar sobre Ia defense. de.
part adaptar a las ventanilla late- lantera. Evita enca de accidcnte
rales del autom6vil. Conserve se- cualquier desperfeo en el radia.
c as los cristales manteniendo la dor. De gran utilidad.
visibilidad. I'e
I I



I ADMS ... 1

I.. ICAIOIIS PARA t3lKLNA.
GATr I Cristal amarillo, faci.
HIDRAULICOi litan la perfect vsi.
rrrf-'I bilidad en las carre-
I let- eas. Para colocar
Provisto de unaubom. en el espacio entre la
Iba hidriulim, funcio 5
I a par presideddefensa y el radiador,
& ire. Muy prictico y t
resistente. ALFOMISAS DI EFPA. L
~ I Exclusivamente pars el piso rrasero I
del autom6vil, Adaptable s6lo e
omodelos de 1940-41.
I Ii
t, - I ...I-


Vistenos solicit informed


CIA. DE AUTOS Y TRANSPORTES, S. A.


IEdlflel
Dodge y do Soto
23 y P, Vedade


Autom6viles

DODGE Y DE SOTO


Telifonou
U-8947 Q-8940
Cable y Tol6grafo
"ORFEDODGE"


Banco PEDROSO

,AGUIAR, 305

HABAWA CUBA



Operaciones Baucarias eu General. Cuentas Corr"entes y de
Alorros, en Plaa Nacional y en Moneda Americana. De-
partameatos de Cajas de Seguridad.-Cobro de efeclos.
Pristamos. y Descueutos de Letras. Cheques y Cartaa de
Cridito di Viajeros. C utodia de Valores. Vnta de Gires
y Criditos Comerciales sobte todaJ lai Plazas. Facilidades
pars Remeusy Crditos dc Viajeros a Espaia.
Corresponsaes en todos los Paises.


)OIEMBROS DE LA
ASO&ACION NACIGNAL DE "WCOS
Y BANQUEROS DI CUBA


Acabamos de recibir de nuestros
Rppresentado.:

AM ICAN STEEL E ORT CORPORATION


MAQUINARIA
(NUEVA)


para entrega inmediata

- "TORNO SEBASTIAN" Do 20" de
voltoa sbre bancada per 14' de bancada, tipq
"H" Motor 5 H.P. complete equipo Standard,
y ademial:
Control de Cairo

Addamento el6cttico para a nom
Port& herr mientam No. 25-2R-LL
Porta-her-ramientas.No. 22 32-L 32R
Herrameientas de taladrar No. 10
Soporte do herramientas de filetear No 52
Madril independiente de 15" 4--A-W
Mandril universal de 12" 3-J.A.W.

FRESADORA "SHELDON"
KODELO 3000.

TALADROS "COMEDY OTTO".
do banco y do piso todo. con motor eldctrico.

PULIDORAS "HASKINGS". De
banco y port&til todas con motor el6ctrico.

DOBLADORES DE TUBERIAS
Y CADILLAL Etas miquinas trabajan
con su bomb hidriulica.

CARROSUDE LINEA CON MOTOR,
CIGUZNAS T CARROTS SIN
MOTOR MKARCA "SYLVESTER".
Do via ancha y ostrecha.

SOLDADOR ELECTRICO

NANER".


ALVAREZ MENA CORPORATION

PRADO T SAN LAZARO HABANA






SE VENDE
* Una bomb 6" x 6", Wheatley, con Allis Cnalmers
Mod. W-25. motor gasolina.
* Un ventilador 30", elktrico, de correa, con mutor de
I /J HP. CD.
* Dos tracbores Marsh Buggie Kelpsh.
* 17,000 pies tuberfit plistica. 3" x 10".
* Una rastra Athey Wagon Mod. FT-1000, cot, ruedas
caterpillar.
* 350 sacos de cincuenta libras recortes celofin
Tambidn cables de acero desde 1/2" hasta IV8" digmetr.
Pars informacid6n adiciona, Ilame aI Sr. George
Symington al M-6310 o XO-1200


I


I


AS0 CXV





/0


DIARIO DE LA MAMTA.


ECONOMIA NA CIONAL Y EXtRANJEIRA


DOMIN2. 77 DE JUIO DE 1947


PAGINA TREINTA Y NUMV_


SALIDAS DR VAPORS
NEW .YORK a LA HABANA

PHOEBE KNOT...................Agosto 2
LONG EYE.. ...................... 9
BIGHT KNOT ...................... .. 16

NEW ORLEANS a LA HABANA

IIUIRIGUA....................... Agosto 2
ANHIGUA. .........................9
QUIRIGUA.. ...................... 16

NEW YORK a OTROS PUERTOS DE CUBA

PASTELILLO

MICHAEL J. MONOHAN.............. Agosto 13

SANTIAGO DE CUBA

MICHAEL J. MONOHAN..............Agoto 13

CIENFUEGOS

MICHAEL J. MONOHAN...............Agoto 13

NEW ORLEANS a SANTIAGO DE CUBA

AZTEC... ......................Julio 29

HABANA a NEW YORK

LONG EYE.......................Julio 30
BIGHT KNOT. .................. Agoslo
PHOEBE KNOT..................

HABANA a NEW ORLEANS via PUERTO

BARRIOS, GUATEMALA

x ANTIGUA.....................Julo 31
x QUIRIGUA.. ..................Agosto 7
x (Etos vaporA aceptan pasajeros)

5olicitense informed de eolo oficino

MUkLLE FLOTA BLANCA
Dsomparodps y Dams, Hbabna Tel. M-6975
Nora: Estot itinerariosti tan mu-
jetox a ambio sn previo aviso.


*m


L


RECONSTRUCCION DE LA INDUS- In quep
TRIA SIDERURGICA DE rra.
FRANCIA Los ap
pedido s
NUEVA YORK. ISIPA). La ca- que se v
a francesa do 1Den1i Anzin le h tentriono
hecho a la WesLinghouse Eloctric figurarA
Corporation un pedldo de aparatos de 1 met?
eldctrico por valor total de cerca de tro mpu
sels millions de dolares, para fibri- 30 600 c
cas de acero. "gi nacaba de reveler motors
el presidente de 1I referda empresa 11istrarA,
estadunideie, Sr. Wlliam E. Knox. te conLi
qulen dice que es a su entnder, el tificlos q
mayor pedido d al na1ualeza que Lera en1
hoya recbido Jalnis emprea alguna
d&i mundo.
Aiade que es ese pedido adenids. 0
Ia primern IorUa tangible do que Ins
IndusLriale. rloicese e0a11 dando ya Coe
en f mlrle m porli ul smd o. p -os pado entre
1 ......truccldn de atuella afthe 1 Va
a industra fabrll que Ia guerra des- O n
trun. Pero In planes que en Fran- An%
I1 00 11R1 1trazadnvan sall nd n t NUo-
davm pu 0 100etraa de ue susA f
brlro.o d 0ao0r roduzanL% 00 de


producian antes de la gue-
paratos et~ctricOs que .se han
s edestnau unas ffibrica
an erigir en Ia region sep-
ia de Franca, ventreoellos
Suna aminadora en canliente.
1ro 676 mlimetro.s de dihmo-
ulsada por un mecanLsmo de
ballot de fuerza motriz. Los
dde la laminaduria 00u1l-
n 15.000 kilovatiom de corrien-
nua, por med o de ciert or-
ue converted la corrlentea-I
ColillllUa.


LA ACTUALIDAD ECONOMICA CUBA NA U UpV _ _ _ _ LA LLU1A CAIDA YER EN LA RPUBUCA
Y LA DE LOS STADOS UIIDOS, ,EGUN i l ............unin0orms.P.: A oZC....l IBut. G neral Praza. Arroyo Me-
S LOS DE mOom Sii iTT Y OMPA, lA Marl %N or 10)e0 do T ..,ojo BanNico"o: NuevaPax; ft
Y CMPA IA 3* U! U~U I~h E~"A"I" I rolouda. idurante ILA t' lioa central MerrprelllaA LliaA m o
__________lEEIl1U UI~~liIE~kUE MIAo24 harms ha 00540 oen 4. at
er rean d# I pro trcia de LA a hant-~rI
LOS SENORES F. SCO7TT Aguonte Y toot Qyno alug&r e.:LIo1 n toda la provmco ta de -

cm i, -'I. Pr. lit r5 IacnJ.A"0an Vctn Sa ta -la a, n N --hoPunta
Is. 0 dlro o.en Ar 0 0 0Ui NA 41. TZL ? V-70 Vo .o Alere y Punota. 1 J uan,510u000
ia .exportlion Ono Ruobi moo lt 001 l BahiaHonda. Ma t.
nt 1.ctorI qu e oblern I. o I L. En tido Unido., quJrlo n R p rieione do toda elo do amerttgun ioret. rlel, ent al Meoneoltan. Qulora ,o i
o 0 o a m e r a n 8. o b r l n t ndri q u e on e r t ir s e e n u n A l M E C A N I C A E I B Up I D A G A R A T rLd c e P o Ir IV A h c a M 0r oH0 y C a y I o h rtn E 0 c Op C ami' L Cy
deac ons& in l cturAfi do os precil y toner el mundo sobr n hern- ina one x ti ola pam opldo intereamblo do todot lot It Sen Jo do y Ims Lay jla. Cua tro Ca e n nto en l garo. 'Ic I ,opf-
Dependon de ella, oiaemi, I p odtI- leos hombro .In So n t CuzdeN
,,nn, lo I ng. o d las arpor. elo -.del Norte, Melon? On 0 n 101
ne. y Igo lut on eota l lroga ho.r Mt r So= u
imqu" lt o Io in aolnt1n! Il ocuiii- 230 33 TODO
'[6n, Y.o 11o. pude .n allies d- Tnenon en l 1i porveniruit rlxl
vil..Ian.,ucheduilces aien-1.iooin 00lol'li b~ On oanleam
Ina qUp bc tIIi bi Jo.nli e Il l .1o-N A r olntra lon do ou1 tride ..
da at& loraid p e, 0 lliip ioi dari- ni,rteamerio m l e in dun I lanmayor I
iluno de in -per enci. dei "l in i, i.iad on lble. Y l prime1ra en ni-
foorl.. Ohonel Gdobierni, n [I" -i -1rr Ilellgro f7mii l propon pre. d-l:-
orenrllo., .nod~Iodio.F dtnp. lr Lo., I..do. Vlnidonoinoe,
ipl rlnte Roe el puso. n ion 4B" 1A t ro, o.rt- onion ,,eOll.nlOt 0ln a ,,
,, .Opdio it i. grand- (.iudde 'l dc 0 de una pro .peridad In p ,--
i'oionrI-n l n oJ 11 qu. de0prendln di den ie l ot d0 pro
I-. r.leA Is .bria. tonlfi.ane 1d l ,. ldn- e l,1.obr nn in ifn do I na.000
n fill. ,llo e ;aI A "'I"0t.10n doln 1-,1
dEsa olllh'a, pr lO n lU| to. it. l- A '0 n illp rlaf 0n;al imentn a
re oor defilni Si ha pddO 111011 Drodli.i11n1. ho, n1eonon do ion 011,
ner hl noAhora ho oldo ha idn ra1i.. r, rI.1n ,Ins Io i ,idendoa,* 01 1 e, '
ion la1 rtaoo at'lllltlL urmult, d l Ie el 10 0.01o00. No onblanle, detrri -.
odindo perlodo on quo predomlni. 000 0m10 itn itado, ol fnanciern 1
comao y s upreol ,Il o, Ia .0010100 I Pr01 o0 nniI(A. @1 ihobre Ii
NXIENTRAIII MAYA XUONOKIA, 110410.00 -n0IAn i. 1.'I nol10
MZANA COMPUINNIA don dOV d odr, 001 ro cn010 en
MAlo .1ardo mis I,3OmpOd l N d l, nnIo.dr1. Yd o o Y An nl i 1empefns -.e
xI~~ric~o PJ~~rA.d Ap PItim m po. dirigen A Pate fill: procurer qup Ia ,r
1,1..1 dloa e d s irol I ,' pnr "IA, nsea Ilgem y y bre% 0 lle t .o to.
dui1t11lrnudilI 0' t01. lnl l i n dhh'h 10 oa1i forlle1
ntr y o podu o fab rdo dUzR una debacle finanlera.
non d I 111 ilI do hwo Inferiorl.1 ol- LU S INOOOONtUE A OTUALr-N
1 ', v 0U100 .1 11 t iti ill 1i ll 0 O tCAX 3L ASAIDO,
0 1... 0 n 1 0 "NO Y' UT1U O ,
."al(R ~rtr tblIn i ,I, e.hreFit C l- o, o Itrl al.i d' .
IbI1 I..ll l l ll pu10011lqli lP*I* ltlll'llll lllllll.Of' n dldode o lnI~0
-ipll l wdlI .~ aI, iF. i' {plArt ( "I~l de ,lr i ke, qll n -
Il n lt ll r exlorb l t da ]..... ll+. Kt as eo re s elfra 141-
r I ,. -W,e Iloie ll40 menao, 4 o0
I I oI I n 1 1 1 1 1 1 1. n 1 1 1 ". di,.I 1 1t no n e nll o l. ll-l o 1 n o I 1
I p.10111 h11 01 IA tan 'anutiviada -1- 1 .r4110 I 1 l0 0.1 1010n 1ua 11hnr 1 000
dP) l ,,.algxrerra. n I~sa rvam del Temnro prnvietie dF
p'r ll'lI l l e0 ,,a1 0 1.r .,',An41 1 .1 ll 0 fr1 ll 0 0t0 1 01rmlnando In 1 am
I.. romn Idn nnld4 r y trhl. ori'0D11aufn
elainmnn e edinlte Pr'Aa n... y don- ("lnIAn( a in re-M I rl .1 Is P ~l
0,0ilner 0 el 0n000 111 0ll o o Irr l r 0inat end- n'ldA d0 haJ., y .lo, noA
400 ionnollndo O plOdrl nrndl nllefro 'lmdrn on6m 1c a1401010'R1T.. ooTn
nnrtPAt-r'h'anox tnantpnpr a pnitth, prinripalmenie m, .n 1 R H bAng.
1.0n 1.0000 .n 1.r10 A lll.11 do 1,nh '- P ro no 00 nlsrn prp6silto P1 de,
0n- A I' __ rrth01.InOn. o a rodn de 1r1hir pr10 x 1lna 1r los 00mpre 0110
,'in.00'1 n 1,11hi00ne do ddl6100110u- h10 dloOtiol~do doopo~dlr nuool. To' 11--
_d...........da de Verano
1 ron o l tn prnp"A Ito ps l 1 rIL tln"r6"

Ioo diIlla n .na dennda xlllnmiln.bI-r qnld .,, e. to men Ia. edid's
10r0 dnol2 ll I, 1 yd. eso.suian V1.-
t n 0rl0 1.1 0. 14 n i oel l I.. pr-1001.040 ,ling. 1.. ....op____. _1 r_ _ti .

T~iRXUrA yLA rgrT-AC10Nd,
T LdA IdiAtittlACIO Va l.Indices economics
& 1,1 se itr 0; a m0 11 I 1 ,0. n o0 0o l 11 a r
....nt-l .. ........ r ........e industriales de
n~li m ilia Pura e~itar, d~nl, ie1l
..... ..... los Estados Unidos
por1 Ia 0(140 ,(apl dal do h,0 I"_r_
.. .................. la.. .....IoIde
po..d ........ Pr...ducoidn de autom6vilez ,Ward's,
A.1l II,.I .,1,0dn0, t 1 Inti ,,.r0it, i durante 1I a emana que venc 16 elo ao
ol ll- rA A ro obr r vl t 1t0,nrq1 p .1 1 19 de Julo : 102,63 0 u n ld de co n -L
....... lenrA j.ae .. ....1r1 ... A 000 tra 90075 e] perlodo antenr, y
...... ..b. -t po .... r .... 0.395 h .CO .nt io, Ji-aN
1n00 y loon:ol 1 Carn bitunilnloso, produccion en m yde SAN RA

S ,ASP a]. I fnd. dosi~jl]do ilares de tonelada durantL IL. sP-
01ra at0000 ,!n., n_' -I noelond. o_- mana que venc16 el 12 de juho:
r. a. dedo64l1re.(1mien-06,235, cotra 1.940 01 perlod0 ante- servicic del P6~o .comprackr y, cumplien&d
I r I MN Ifctdel hanlanve com r- r1or y 12,700 hace un afto.
1.11 IF,1.0al '.1,,1n06.u0 0crec'l erI, 0
Nortcam1 rh' 1.0 oolO xpolt-nd, dom %e- Flifldo eldclrico, en millones de Kw-
11 10 1 0110. 01011011 4d01,(111i-. -110 1 12do ul~teIa o: 4.51. 00v00nc16110 ispuestoper el Docroeto 1679 4o1947, ken
Par" ::,I :a'::,,l, RmiL:niLu~erldo el 1'2 de Julio: 4531, ..... 4.151
Ia xiOtoll1An do Or. y 110, 41 000no el periodo anterior, y 4,150 hoce
.........S.. ...en ..l..... .......... .... 0 00 a Io.
r mils 1r r 11)Arn marzo d,'1 9 41 111 __ . d.te rm in a o p u o tte.s do e Ue.o llo *I. .p..


CEBOLLINO AMARILLO, LEGITIMO DE CANARIAS
echm 1947, germlnael6n 95%. I nemona entrente podemo hoe
ewa de ena afamodat emillal de ohollas quo reibiremoo, por
por MoEalinnes. 1 leI inlereo m wembrar emillao de- ebollat do
a ooarant comunqnese ronmigo inmelatamente. Dmo pre-
eopevlal" part comerelantef PEDRO LANCHO -BKRNAZA
MEllO 112 TELEFONO A-7334 APARTADO 344 HABANA


BIEN VALELA ESPERAI


Hemrbo recibido grandes can-
tidades del refrigerador legitimo
FRIGIDAIRE, pero e ton grande
Is demands quoe to 6a podido
complacer a todos. Muy pronto
Iegarin en proporci6n siciente.

Si Ud. l6 esperado basrs aiora
pars adquirir su rolrigeraor, cspe-
re un po co mns... 6o un poco
m0s... y tendr. usted su Senuino
FRIGIDAIRE -,producto do Ia
General Motors.

FRIGIDAIRE e el ,efrigerado,
que It br,ndr omuclos aos extra
dc setrclO. recuirdelo 6.* le
la copralI

AOENT[I:


Eleclrioal Cnmlorl. Amittd 171
Luis Puig. Ferreterit Monserrtle.
O'Reily y MoNstrrti
Robno0 9 o.Ngles. Beltaemii 351
LImptis Quesldo.
inlilI Sat zlr

Luis Candsles. I4 doDOcluinon 416
Univertl Morl. IoNo HotIII


Petroleo. promU i, ro e po ll~ r iodtur
cd6n, er millares de barrile, du-
rante lt aemoanaoque.'venc16 ei 12
de Julio: 5.045,.contra5,056 re-
11odo anterior, y4.934 hae un ao.

U. S. Steel Oorporatlion. por cejt
de capooldad de produceidn duran-
toe InS cnona que vencld el 12 de
Julio: 91.5. onLrR 640 el pIet1o0
anterior y 90.0 haee tn afo.
0
CompaIian iderurgi1.a ndependien-
t. por lento de capacdad de pro-
dlocl1n durant Ia 00ma0ria 0qu000n-
oid el 12 do Julio: d2.0. 0ontra 745
el perlodo anterior, y 670 haceoun
aho.
0
Tr'nsporte de carga, on mlllres do
vagoneg, durante Ia emana que
vencid el 12 de Julio: 807. ontra
629 el perodo anterior, y 9 9 hate
u So.

Valor de lao vontas deo 10grandes
almacnca (promedio 1935-39: 100)
durante la mana que vpne6 el
12 de Julio: 227. ontra 20 ei e-
rlodo anterior y 211 have un ano.

Ga.olina, total de produccin en nul-
llarcs de barril|s durante Ia 000n00a
na que vencl6 el 12 do ulio: 9.,791.
nontra 9.874 el perlodo anterilr. y
90,753 hce un 0o.
0
Quiebran durant la emana u en-
o16 el 3 de Julo: 49 contra 97 #i
perodo-anterior v 15 h0ce un hio.
0
Precioa a- detalle indItce 135-39:
100) durante el moo de mayno 17.1
contra 177.2 el perlodo 0ntenr y
14.7 haoe un afo.

Ingreo agricoi a lslneluyendo sjbl-
dlos), en millones do ddlares, du-
rante el me de mayo: 2025. on-
tr 1,972 el perodo anterior, 1,657
hace un amo.

Ntmero de ernpledo durantp PI me
de JunJ en millaroes 600055. entra
58.33Q el perodo anterior, y 367340
hace un alho.
O
Nlrnero dedsemploeadon durn.e el
meo de Juno. en millare' 75561
contra. 1,900 cI lpeodo ant0rir, 3
2,50 hcr un t o
0
Contraton de edlficacion durante I
semana que venci6 el 17 de Julio.
en millaen do ddlares- 104.350. 0on-
tra 78,80 el perodo ntonor, y
130.410 hare un afio
0
Producoi6n de memento durantoao
me de mayo. on millaren de barri-
lea: 13,389. contra 14.56 el perlodo
anterior, y 12.091 have un alo.
Ddbitos bancarios en la prinoiplaes
ciudiadem ha.o Ia emana que ven-
-eI6 el-9 i-luio, enmillones dodd-
lareo: 15.462. contra 23032 el pe-
riodo anterior. y 13004 h0ce n
aRho.

Debitos bancarion en Ia 1udad de New
York hata la semana que vnci6
el 9 ide Julio, 0 mllnnes de d6a-
0s: ,.237. ontr 10.155 e lIllodo
anterior.y y 59176hAce un tfi,

Prsi0lrnoA indust le romera e v
agrfcnlaqo 0n ls prinipale. rida-
des ha.sta ei 9 de Wh0o en millo-
nes de d61areo: 11.791, cnt.ra 11. i
el Deriodo arrHnr v 7717 have un

Pristml om industries. 00omerca'e 0
agrlcolnen 0 Ia cludad de New York
hatsa onemana que rnc16 el 1C de
Julio en mllboneos de d6lares: 4 157
o 0ntra 4.177 el p roodo anterior3
2.942 hace un aho.
0
Circ'ulaidn monetaria durante Ia e-
mana que vene16 el 16 de luio, en
millones de d6]aros- 29.225 .140100
2,.363 el perlodo anteriorov 2024
h9nce U0 aflo.

Doinda p iMon 00 bruin. hat-1 01 16
de 1uio en mil].noe.o de 411Ar0
2.59A37, contra 250.164 ol p o. odt
anterior. y 268,287 hace un aOs


nal de sus ee*b6cimientos, OUmpln Is u J a


do Van. CERRANDO EL SABADO


TODO EL DIA en vez do los Mart.. y


Jueves por las lardes daurenk 6s mes quo




" ia A D. I mto o.



Ems meAdda feoibarif t&etA iPAAWG o opr-


dor, com a Is empleemania, clirutar oen ml.


Ijenitud los Fines oe smana y pe'.picerh Is


mejor ceordinsci6n de Ias peraioles cornr-


dales en los rested cds khhlles.




Este acuerdo comemnik a regir J" 6 sauna


que comionza A pr6ximo Lw'. as .2 9 1 0co.


rrtentes y, par lo tanto, los comercios dlt cstes


calls estar&n abiertos de Lunes a Viernos en


las koras de costum:lrc, NO ABRIENDO


LOS SABADOS;







ASOCIACION DE COMERCIANTIES Y PROPIETARIOS


DE LAS CALLES DE GALIANO Y DE SAN RAFAEL


Y UNION DE COMERCIANTES DE LA CALLE NEPTUNO






La Habana, Julio 27 de 1947


ASO CXV


Men













?AGINA CUARENTA


DIARIO DE LA MARINA.


ECONOMIA NACIONAL Y EXTRANJERA


ASO CXV


DOMINGO, 27 DE JULIO DE 1947


MEDIO AUTOMOVIL


Ninon auton6vil puede dar su com-
pleto rendimiento cuando una de sus pie-
zas es sustituida por otra que no sea pro-
ducida pot el mismo labricante.

La CIA. IMPORTADORA DE AU-
TOS Y CAMIONES, S. A. tiene a dis-
posici6n de los automovilistas un completoi
sartido de piezas.de repuesto y accesorios
LEGITIMOS para todas las marcas que
-jabrica la Chrysler Corporation.


MOTORES7COMPLETOSME GASOLINE Y aPETROLEO






CIRYSLER PLYMOUTH FARGO


M MO A DE UTOS1TCAMIONE, S. A
4 4 ". w f r . I: . A

Cae25. No. s9a 6A S_.-vt* Tpada y H 1 T u-onw o U-413 y U4338


AL POR QUE DEL ENFRIAMIEN-,termdmetro centigrado en al cursoleche al punto en equ so ataJe e
TO DE LA LECHE de hora y media despuds del ordeho, desarrollo de microbes, asl tambin
.Par regla general enfriase la le- el echarle hielo at agua suele resul-
NUEVA YORK. SIPA). M quiche en la granJa a hacienda. do unoltr demasiado co 5toso. aun cuando
Is leche sea do calidad excelente c ualquiera de sos trees moos: me- hays abundanria de dl.
dice -El Exportador Amerlcanosat endo It lecheras en acU fria. ro- -Ante to dudaso de los resultados
- depended de que se Ia enfrie comodebrndolat cn hielo, a metldndolm]par una parte, y el alto costa, por
a debido," inmediatamente despuf|sen refrlgeradores memanicos. As co- is otra los mis de los agrcultores
de ordeflo. El perfecto estado de sa-mo l]as bodegas de los6tano no re- than desechado1 losistemas de en
lad de las vacas, e uso de utensilios dnen las condicones necesaras parafrlnriento par media de agua y hie-
Ulpios p esterilizados, y lacuerda yel almacenamiento de productos delIo y an adnpldo el de l telectrlci-
bAbil adminiatracin de ]a hacenda campo de fIcIl dencomposicion, y dedad par econoanlzarles dinera, fem-
o granJa lechers, resultarian nulbsconaiguiente el agua ola no puede po y trobajo. resolviendo a l el pro-
, la temperatura de Ia eWhe no des-hacer In quo de el a se espera en to blema que el enfriamiento de aie-
/endiese a mens de 10 grados delque respecta al enfriomiento de lalche l s planteabn .







0oCquooUd.sta




smeTostadero do Cafe... un


QUEMADOR DE PETROLEO


No m6s holln en su tostadero...

no mros almacenaje de carb6n o

lefia- en estos momentos tan esca-

sos.- Economice al mismo tiempo

-que facilita la operacio~n de su
tostadero, instalando un Quema-

dor de Petr6leo ,KLEEN-HEET".


- Diseiados, construidos y probados

para rendir un funcionamiento com-
pletamente dutomatico y libre de difi-

culhades, los Quemadores de Petr6leo

"KLEEN-HEET" producen un furgo

regular para tostar parejo todos los
grants, hacienda que hasta los granos


de seguada y tercera calidad queden

como los de primera.

Modernice su tostadero aprovechando

las ventaias positivas que le ofrecen

los Quemadores de Petr6leo "KLEEN-

HEET", los mis duraderos, sencillos

y eficaces del mercado.


Recuerde... quo le hacemos la ins-
talaci6n complete do su Quemador
do Petr6leo "KLEEN-HEET"

VISITENOS 0 ESCRIBANOS SOLICITANDO INFORMES:
rDistribuidores exclusivos:

W. M. ANDERSON TRADING CO., S. A.
In enieros Importadotes I
O o. 355, ltabana Lorraine 701, Santiago do Cuba
- 1 4i 4 4 7 C A W d A N D E R C 0 . .'+ .


Ass.


HABILITAN POLIZAS PARA EL

EMBARQUE DE 110,246 SACOS

DE AZUCAR DESTINADOS A E.U.

Mis de un mill6n de kilos de mercancias en general importaclas
par el puerto de La Habana, ayer. Sali6 el buque < con 53 pasajeros y carga general para Espafia. El (
MOVIMIENTO DE BUQUES EN EL PUERTO DE LA HABANA

Las importaclones realrzadas par tor 'Oscar Chambrell Bornille; dele-
njestro puerto en. el da 25 de los co- gado a !a Conferencia Internacional
rrnentes, uumaron ia tanwoa ue de 'F.tadigrafla.
ki o ot mercanclas en ge- Seftor Raodl L. WLshington, aig-
neoral.
SAi O L NEALU nado a Ia EmbaJada norteamerieana
SALIO El, MONTE ALTUBE e. que IlegarA el da 30 poe ia via area.
El vapor espariol %Monte Altub + Afeo ~gn.,M niroe
que recto el vierne., a os 53P AS Alredo Sangrn mlnistro de Bo-
jeros p carga general con desno a ivia que Ileari acompatiado de su
Espa na, y cuya salbda estaba enia- fsmilia por Is via adrea.
do para is tardede ee dia sutrib ARA ASISTIR A UN
varla5 noras de retraso habiendojo CONGRESO DENTAL
venfiCado ayer pnr Is nadrugada. En el vapor americano Plorida.,
Segun sus consgnatarlos, parece quo se embarcar hoy, rumba a los Eo-
e esperaba que el buque pudlera re- tados Unidos de Amdrica. el doctor
Cilbr Una carga. que en delinitiva no Prank Me Nenney, que asistirk a una
etuVo lista para er embarcada por Convencion Dental de Ia American
io que el buque, determine haceran Dental Association. y Dkcirno Con-
a a mar. greso Internaclonal que Be efectuari
EL -MAGALLANES, en Bostn VI din 4 &1 9 de agosto
En iau primerau horas de Ia t'de prdxima.
ae ayer Ia Agenca Mariuma Garcia El doctor M Nenney. va acompa.
y Diaz Lda, reciblo un informe ca- da poe au epoa, nefrora Virginia
bleglalico de quo el Magallanoos adar susoossehoru Virin-
salo ayer a la 10 de Ia manana d Queoada, sun dna hijas p au herma-
New York, para La HabanE. na, sehorita Mercedes Me Nenney.
SUFRIO UN SINCOPE DOCUMENTOS ADUANALES
El medico primero del Puerto de Los documentos aduanales relacio-
La Hanana doctor Alfredo Donmngilez nados corel procso rersudatorio d%
Roldan, Cue presa ayer par ialaM- Ia Aduana de La Eabana cur-ado el
fana, poco despuks de haber llegado dia 25 de Ins corrlentez sumaron l s
a su Ofcima, de unslncope por in sigulentes cantidades: El Negociado
ue despuds de atendido por los me- de Liquidacidn. cur6 814 declaraclo-
ic no de ese Departamento rue tras- ne mientras quo el Negociado de
ladado a Su residencia particular. Importacidn y Expartacidn, registry
EL FLORIDA de entrada 812 declaraciones habien-
Conduciondo 280 pasajeros leg 'do hailitado 312 quedars. y 52 pdli-
ayer poe Ia marina procedente us iae it
MIi e1 vapor americano Flarida zasa de exportacidn.
de Ia Peninsular and Occidental S.S. EMBARQUES DE AZUCARES
Company, que trajo carga general .az M el Negoclado de Importacidn y
coia 280 pasajeros entre is que fl- Exportacion de Ia Aduana de La Ha-
guran numerous cubanos que regre- banal se informed que han sido habdli-
Ban de su viaje de vacaciones. tadas dos pllzas amparando un to-
Entre los pasajeros del sFlorida' tal de 110,246 sacos de aztlcar en to-
anotamos al sefbor Aureliano Sanchez tal. detinados a los vapores Coastal
Arango, delegado de Cuba. a Ia Con- Renger y Seatrain Texas.
terencia del Trabajo celebrada en LA RECAT'DACION
GLera. La recaudacidn de Ia Aduana de
LOS congronsta cubanod Benra La Haana durante el dia de aer.
Remedios y familiar p A Cndira di- acendiu a mAs de $116000.00.
blrt.s; el doctor Angel Arturo Aba- NOTICIAS SOBRE Ea
19, que aistin a un Congreso Mddl- MOMIMIENTO DE BUQUES
ca en los Estados U-Hdos de Amer i-Iausta las 6 de Is tarde de ayer
ca. POLIZONESabian arribado a nulstro puerto los
En el vapor cubano .Julian Alan- siguientes barcos: elferry Seatxain
so., que Ilego oyer por Ia mafiana Texas, el vapor Julikm Alonso. el va-
vlajaron en calidad de polzone, Lo par Florida. el vapor Inverlago. el
ciudadanos. Rigoberto P. Licio y velero Virgen del Carmen. el remol-
Humberto Trhbaga. Inn CURies fueron eador Francisco u urez. el remolca-
enviados a sa Pobcla Judicial des- dor Manuel, el velero Julia de Ar-
pues de haber sido despachads par ma, el velero Hatuey. el velero Brl-
la autoridades del puerto, al objeto gda, el yate Bellatrix.
de que dicho cuerpo policlaco deter- LOS QLTE SALIERON
mine st tienen alguna causa pendlen- Salieron, el Joseph R. Farrott el
th con Ids Trlbunales de Justicia ru- vapor Monte Altube tel F C. D. Riley
barns. e soo nte lt le 0 ie
En el Seatraln rexas, vrinieron ol remolcador Manuoa, el remolca-
tambifn en calidad de polizones. lo dor Froacisco Bubrec, ei arenero Do-
ciudadanos. Frank Alsina. Silvio Ba-
rd v Pedro Pablo MArquez que fueron
enviados a Tiscormia. hasts tanto Ia
Compafida Consignatarla del barco,
segun ha intersado lea formule dna R
acusacion por estafa del importe del PARA UNTXEGA
pasaje.
UN DESERTOR
Francisco Koch. tripulante deSertor
del vapor Inverlago. que se hallaba
recludo oen el Campamento de Tis-
cornia W6 reembarcado ayer par 1I
maftana en el mumo buque.
FRANQUICIAS
La Cancilleria cubans ha solicita-
do Ia cortosias y franquicias de ca-
racIer dlplomAtico pars Ian iguien-
te viajoros
Seflores: Eduardo Eapinosa y Prie-
to. primer secretario del Servicio Di-
plomtico mexicano. que Ilegark
acoma-ado de su eposa, en el va-
par Toledo. en trAnsito.
El mayor general Lawrence S. Ku-
" ter. quevieneoen misi6n, comb re
" presentnte de lIs EtadOa Unidosc
en el ConseJo de Ia Organizacin In-
ternacional de Aeronbutica Civil
ilegari par la via acrea.
Dr. Edward Warner. president del
I. C. A. 0-. que Ilegark mafiana.
Doctor Jorge Ramos Mufioz y doc-

COMPRAVENTA CARRETILLA "OLSOW'

DE ED IFICIO S Espealp ,raug sa. ,

Y DETERRENOS

Adquiridla on $13,000 una casa
de tres plantas. Terreno en Ia
suma de $2,200. Otras venas

La Compaflia de Apartamenta s
M6dicoa. S. A.. traspasd a favor de '
la seftora Dolores Lastra y atr;a.
unssparcelas con frente a las al
Principe de sturias y Vista Alegre
Mide este terreno dos mil quinlen- CA IrEILA DIDI A C A.
ios metros cuadrados. M00 '"hSicg CUI"
La operaci6n de compraventa se CAPACIDA .500 ,US.
reabiz6 mediante el pago de Ia can-
tdad de diez y ocho ml pesos.
U'NA CASA DE DOS PLANTAS
EN TRECE MIL FESS
Par Inasums de troce mil pes ad-
quirieron Idan-sefores Jod NR y En
rique Rodriguez. una casa de dos
plantas. construida de ladrillo y azo-
tea. con frente a la calle Compo-itrla.
La venta de la expresada cass a
hizo el soior Manuel Bango Garcia.
L-N TERRENO EN MIL
DOSCIENTOS PESOS
nlor Manuel stvez le vendea
allefor Enrique Alvarez. una paree-
Is con frente a Is calle Asuncldn, paz
la cantidad de mil doscientos prsos.
Tiene dicho terreno una cabida su
perficial de ciento cinruenta y trees
metros cuadrados.
VENDIDA UNA CASA EN DOS
ML QUINIENTOS PESOS
L-na casa de una sola plants, ladri-
Io y azoes. con frente aIs calle Juan
Delgado. en Santos Subrez. fa ven-
dida pur el senior Alfredo Roces a
favor de Is sefiora Rebeca Zurriaga.
Consta el terreno donde este cons- GATOS M IRICOS
truldo el mencionado inmueble clon- k 3 tualal4214.
to cinco metros cuadrados.
La vents se hizo a base de la suna
de den rail quinientos pesos.
DOS MIL DOSCIENTOS PESOS
EN LA CALLE ZAPATA
.El nobaor Oscar Caibiot le vondid al
nodaor Roberto Can~.uFSSio cdn
reate a Is eileo Zapato. par Ia can-
tmdac do dan ail donclentos poaoa.
Tiene Onto parcela una _olnuidv
do ciento achenta p dun metran coo-
drados.

O peraciones Bancarias en General


S Cuentos Corrientes Cuentos de Ahorrog
con 2%o interds@ Giros y Combioes S Cotta,
O de Cr~dito . Cheques de Viajeros S Cus-
a, todra de Volores Pr~stamos Comerciales
Departomento do Sefioras 0 Cobros do
Efectos 0 Promoc,6n industrial y agricolo
S Adminiatrocidn do Bienes S Letras-

*e IND USTRL AL .ANK




C


Adquiralo ahora mediante

nueutro A UTO-PLAN de compra

de camiones y automdviles.


Es un plan soncillo: nmoetro le facilita- I 6.- Cridito
moo las dos terceras patas del precio del I -GARAI
-ami6n quo ustd quieraa comprar y usted _
adlo tiano quo porer La otra tercera par-
ts, reerabolsindonos el dinero en glazos Ya hay mu
m6dicos y con un lnter6s minimo, auttm6vil
beneficios
Mds ancillo quo ao, nada y sin embar- usted uno
o, todas las letajas quee'l AUTO. aamenteIs 1
P L 1Isofrece: que solici'




AUTO-PLAN, S. A.
IUNCO PEORO$O
AparMI &^ O YO I'ofi11, HbUL Tif. AM-


riaun Park. el Seatrain Texas. e
vapor Cameo.
BARCOS SURTOS EN EL P-U-TO
Los baroos surto en el puerto a
las 5 de la tarde eran los siguiento:a
Annette. Chastine Maerks. Stella, Ba-
racoa. La Fe. Norvana Long Eyes,
Coastal Captain. Cienfueguera. Incda-
leclo, Juana. D-Auteuil. Machina. Flo-
rids. J. Fernandez. Vaeriano Per-
nAndez. San Jo., Norindies, Astoria.
Columbia, Bysprin, y Juliin Alonaso.
LOS MANIFIESTOS
Los Manilfistos registrados de en-
trada por la Aduana de La Habans
en el dia dodsyer. son Ia sigulentes:
1323, correspondiente a] vapor cu-
bano Habana que lieg6 do Pensacola
ondueiendo cargageneral.
1324. vapor Joseph R Parrott. que
lleg6 de West Paim Beach. condu-
clend0 carga general
1325 ,'rrespondiente al Seatrain
Texas. qo lleg6 de New Orleas. con
carga general.
13g. Florida. conduclendo earga
general y pasajeros.
1327. correspondienten : vapor Ju-
Sbn Alono. procedente de Tampa .3
escalas, conduciendo carga general.
1328, vapor inglds Inverlago. de
Aruba, onduciendo petr61c combus-
tible.

AUTORIZAN MAS

IMPORTACIO N ES

PARA EL TASAJO

Garantizan el abasto de arroz
durante various moses. Sesi6n
doble de trabajo en Comer'do

Con motivo del enorme trabajo
que pesa sobre la Divi66n de Pro-
dos del Ministerlo de Comercio, el
jefe de Is misma, saefior Virgillo Alon-
so Manresa, se ha visto obligado a
habilitar horme extraordinarias de la-
bor par amantener al dia Ia tramita-
c16n de Ins mfiltples expedientes que
se reciben a dialio, a fin do quetlos
interesados no sufran demoras que
pudieran ser perJudicialos.
Al establecerae I doble sesidn de
trabajo, todas las solleitudes para Is
fljacidn de precios a los materials
de construccidn a que se refiere la
resolucidn 270 podrdn ser deppachadas
de inmediato. desde luego, cuando ia
dorumentacion presentada por los
importadores esto de acuerdo con o
exigido por el Mnistereo para sea-
lar los precios de venta a dichos ma-
teriales, quedando pendiente sola-
mente Ia fUacidn de precious para
aquellos almacenita que han omit-
do datos al interesar tal medida pa-
rs las mercanclas po ellos import
AUTORIZA EL MINISTER DE
COMERGIO NUEVAS IMPORTACIO
NES DE TASAJO
El minibto de Comercio. doctor
Rolando Aceosta, oncuri6d dyer a su
despacho, firmado varis resolucio-
nes autorizando nueva importacio-
nes de tasajo, antes de embarcar ha-
cia ]a eiudad de Camagtey, donde Cur
objeto anoche de un" clida home
naje de reconocimiento por parte de
la soledad camagtleyana.
Los penodista del depatamentW
pudieron conocer que el proposito de
doctor Acosta, & Iautorizar tales :rn-
portaciones. no es otro mds que abe-
gUrar una existenroi do taao isalfi-
ciente para lacer freaLe a las ne-
cesidades de Ia poblaeion y contra-
pesar ai un cosummo excesivo de car-
Sne fresca.
LAS EXISTENCIAS D EARROZ GA
RANTIZAN LOS ABASTECIMJEN-
TOS DE VARIES MESES
De acuerdo con datos que herno
nbtenido en fuentes fldedignas, li.t
entradas de arroz durante el anes de
junio dltimo, por todos los puertos de
a Reptblica. acendieron a 469510
quintales. y en 0o que va del presen-
te mes de julin. suman 165 820 quin
tales. hacienda oun total en todo e,
aft, hasta el dia de ayer, de
5.357,000 qu tales.
Exste, pues, en los almacenes de
esta capital, como ya hemrn public
do en a-nteriores ocas ones, cantida-
des sufiblentes de ese grano pars
abastecer el consuno pilblco durante
Io prdximo meset.

LAS COMPENSACI6NES DEL
HABANA CLEARING HOUSE

las compenaceiones efectuadas en-
tre 1. banos asociados a Hataria
Olearing House. durante la zemane
toanninada syer, sumamn solasent
$42.115.310.11, contra $47.729,319.94 a
que ascendieron los efectuadas du-
runte la ogmana anterior, que finaluod
01 19 del- actual.


.. Major prado do SU cami6n nae po.
page al Contao.
2.-Major tasaci6n CI SU cAmion viol.
L.AIl metsa pars pagar
4.- Interis minime (tipo bancaria).
S.-Seguro en ompla do orania.


utilizable on .d iutwo.
TIA Y RESERVA AISOLUTAS

aucho. duoftos do camionesy
as qhgostirn disistando do los
s do nuestro AUTO-PLAN. Sea
do *los. Cowaitanoa. Gusto-
as daremos todos los detalles
it.


Acabamosde recibir un pequefto lot.
do mercancia del itimo modelo en su
g6nero...a precios muy atractivos. Cor-
dialmente leinvitamowpara quo la vea.


COCINAS DE GAS "SLATTERY"
de acero esmaltado, con encendedor automtico
(piloto ), control de temperature par& el horno,
Tamabo 24 x 21 x 42. 4 hornills.

MAQUINAS DE ESCRIBIR nueas, tipo

standard para Oficinas y porthtil, Ohitmo models.

BATIDORAS ELECTRICAS do e rtes Pa-
ra bares y caf.s, tambi~n del 6ltimo model.





Ave M no.l 06. l. 13 Habjna





SUWANNEE FRUIT & STEAMSHIP CO.
SE COMPLACE EN ANUNCIAR
N N 17EVO SERVIcsO REGULAR CON MODERNOS VAPOBES
DE CARGA. CON UN ANDAR DE 12 MILLS, DESDE:
MOBILE, ALA.,
-A-
PASTELILLO (NUEVITAS), CUBA
PRIMERA SALIDA AGOSTO 25 1947

Ofcinas en Mobile, Ala.: Agentes en Nueritas:
208 O'Gwynn Bldg. Nuevitas Tra4ing Co.
PARA FLETE Y DEMAS DrpOERMU:
F. A. ROVIROSA, S. A.
AGENTES GENERALS
Edif. Banco Nova Scotia Nimeros 503-50?
Apartado NP 855 Habana Telifs.: M-7749 M-7771


Mecesila dd
Mn Camidn Nuevo.2


A 0 CV


I








































































iMPESCItNO[ILES
I IN

TlndasI
oicifils
l"


Clubs

rea, etc.


CIRCUIADotis D AN
Existencta:

24" $180.00

30" $200.00


Made tn Indicado en estos sofocantes dieio clor come
Instlar n minflco CIRCULADOR DE AIRE, quo subs.

tItIye ventajwmente a .os oscilanles porque Is silhuclsso

y Wreses i temperatura en tads. la ampltud do utintes
y Iolesi, proporcionando'un amblente sumamnte airi-
deid,. E peder do este CIRCULADON DE AIRE permit.
Ik poducciln di 10,000 pies cdbicos d air par minuteI

Dgup'tou especiales para comerclantes del giro

SI.hle la femporatura instalando un Circu-
lador do Air* I



WMPOAMDA COMMERCIAL DE CUBA, S. A.

Pres. Yicaor BatislaI

SIMON45ted 1s hm 1da.Ttidm adl. Tili V-3377- 415. MiM





AVISO


A LOS PROPIETARIOS DE LA PLAYA DE SANTA FE
9"o a a s h ediwones dlea i m pr Is Direetva de eats
oaeiMa ,@ a ha obtendo de Is Soedad Taos A. ens
A "Wh.reb2. s itopreaios de Iea terrsnot d; ;6Phays,
0419a asentxcia del Tribunal Suprero d e Justcl, dictada re-
=tmemto sabre o. nams. A I vez se han snseuide otro
Maudei mportantu pan Is nomunidad.
EmAta .1 pr6ximo dia 15 de Septiembre, puede mseogeruse a
sf t mviae tedoe Ionpropletarlom e eSanta Fe, eatsn o no
demmaddos.
Mat labor In besi hecho, primersaents, a favor de nues-
tesuekassy depu#%, de los deias propletrlo. deaests
loemid, teds. l- eales estin en libertad de Aprovecharse
dI ass en es btobsidas, a Ita estimaran eonicehtea a su
Itterese. ,
Beas eumplido ron nuestrs deber, y ofrecemos generoa
"onte ia fruto de nuestros stuosa deaintreados.
Far r a informes vesan a nuestro mpleado en In gofril.
=w deaths A o lcein, de 3 a 6 p. w. I de 8 a 11 de la noche,
Mem las diso
Piya da Sata Fe, 24 de Julio de 1347.
Dr. Jut, Pama Trujillo.
Chndido Goazilez.
Dr. Is ac Alvarez del Real.
Por la Aseacin de Propietarios y Vocinos
de Ia PMaya de Suata F



VAsOs para AGUA y SK1LADOm"
i 4. 0 5 7y onse
slo s ." (barde doblado) a...................... a $S.8
es par ags 'ESCUP" 7 "COLUMIA." ........ a g .5
CCUCIZAaITAS D MZ ADZ A
4I gl a eartones 15eis illae a.................. s M
u Is -/ e rtoze de 10 allas a .................. a$L10
CONCAVAS
fl OmmdtM e as a de 1.11l.........a..... I71
II dt &t, arto,,,. di 10 osl ..........a Ul
T daasI do5 twi.t.r.... d ...s ........... .7


INDUSTRIAL PAPELERA
nUAuzk33, H ABUA NA- eWwst sW1-l9


DOMLNGO. 27


ECOYOMIA NATIONAL V EXTRANJERA


We


Quien dijo





CALOR..s?


&,fdi Arn12niOa hnblndrm yt re-
hlabbo, ola otud en e ecntlio
,, Amt.,rtabrscanLe airsMan- Pot
-w,1arto de !a Agen a iCombiarust
,i. Exportrtactso e tmpostacsir, del
(,jobl'rno dlitar Ahado que Vie-
te levasndo a cabo no ne0rCILCVs-
r es orreopondlentes er; 1 noom-
bre Aun no me aabe s Ital 0 el.
JRpon ,e lnterarn por estaFe-


IOAO~ p AS alcdo..J'


omwo 00 00Al I'


& MYERS





































PEDSTAL 0% PIES
iVILOCIDADES


A O cxv


DIARIO DE LA MARINA.


M.ir.5 Os.


DESTACA BUNKER, PRESIDENTE

DE' LOS REFINADORES DE'E. U.,'

EL APORTE CUBANO EN AZUCAR

A travs de una ponderacion hist6rica,' demuestra que Cuba no
lucro con su azucar en Ia sc~unda guerra mundial, y gracias a eo,
el consumidor norteamiericano pudo obtener al $0.08 1] libr~a
La firm lis Mendon y Comps- m pag'en otras pates del undo.
1ka nos envila uito enteo intere- Al enter nsotros en .a guerra
santos curtillas: tuv it is ierte d seontar con una
Ctler t loa peridicos publica- osecha m, d de asear.,de rmo-
ron at sternes el editorial de New lara 10 quo coribuydoa mantener
aork Times de esa mamal ecna co- is eomlAnitroa domradticas d tzi-
men Uo nma cart de Mr. Ellaworth car. a ~ d lIa zlvaje y eetiva
Bunker, preldente de Is Aswearlfo guerr submosaz ]Dsranti a ue-
de Refinadores Ameicans y silorrs. debido a Cue el ireeo de otras
dlen- ow ~sri ubiiimuchso
unkor.-pe- hemos echo i s-1u ik I debido atIs-
tu. cn ms ample do Ia car- cases de bracores. a producclin do-
ts- porque Ia coaildermmos sumamen- mitica bmJC Cuba, aroveeh6s o-
to stereante, siendo una historic de zosa a oposrtunidid para umentar
todoel psoceI o ezcarero de io 1.- su producciolny despudo que se lo-
imo cra oeM. B k e Erd controlar Is.amenaim submar
La carts de Mr. Bunker dire: sEI na a lines de 1943. pudimos trans
editonal tltulsdo ft&Cartel Aucrros. ortr rerlentes cantidofiel dor 00
que aparecli en ei New York Times car do Cuba s nuestropus.RAllco
deuestra no se lon mo a Inlaterr y el CanadA. a fi
interpretado bien' Iss',' onendo de poder manliner Is racin en
Ia proyteetad l A'licrera de 1948, aqueloo tases.
to mMisedQue Ia hfto= de lJos ]eyes
ise no ue Il s'4Ur L proyectada Ly Azucarera de
I eir (Jn-1948 neconoce Iso principios benef-
.L a primer L.ey Azuarrera (JoneCO- ieqo cotnnlaiyian-
~~cioso; clue coritienen louleyea ante-!
Ctigan Act) fuo aprobaftt lel 1934 riones, pero se-bate on eluerzo ocr
en momentos en qo lnegocto szu- lust erte a IsI nieval coildic
Carero mundIt s alaba etanca- anesdoistasuevasRcondIn
do y Is indutria domdstlea so los de I _wrrReconoe la
Estolaos Unidot postrada. Prec pa- contribucln do Cuba a noestros su
mente en Cuba, as~ta entonceipalee- ministrfe "durante Is gerr y me
ira proncpal fuente de abstoa, a tl- IOTa u Ioclf en el mrrcado de
tWaaoin era alarmate. La oo 101 Etat haos Utdos. Nade 1ua ett
oomica undia pr todas pares y familiarizdo con 1a condiclones de
en grand pale per esta rasn I& I, l- a indutria mundial de azlcat. y
volucon echo psr tierra el reimen smucho mees Cubs. pouede Densa
de Machaio. XiLa situation .e origi- Sue e & pa mantuvers el etevndi
no in part por in asuperprocuccion nmo nlvel de producci6n sue elcan-
mundial de azicar, y en parl pr- Z en 1947. a menos qu )s rondl-
que Los aranceles Plawey-smooth. clones eeonomicas mejoraran mu-
aunque eran los mts alto quo se ha- rho en teral;part del unindo.
Iian conocido, no Ingraron probsger La proyetada ly, oedaloot' el
adecoiadamente I&Indutrmt domes- establecitnlento de custas en NA
tira de amcar. Areas consumidoras domticas v per
oEl azucar de Cuba liego o vender- on periodo de cinoo afios, p yeedian
se halts 56 centavos Is libra entre- t to malgnacldn a Cuba de noben
gada en New ork. En tales condicio- toy clneo pnr ciento del d iit dr
ne, n1 siqulera ei arancel de doss]as Filipinas, que se espera lSe us.
centavos que regla en esos moments trial, permiltirk a Cuba obtener un
itgro que el auesr se venclise a un mayor tonelaje en el moreo'namerl-
preclo adecuado parn manner la cant y aorovecharso de cual]uler all-
industria dosstisa de mlcar de ca- mento en el consume, el ue puede
fia y de remsolacha y gas lndurtios darse opr decontado debido ia ]1-
proictorua d sitscar d rla de meno de nuestra poblmeig y aml sn-
aWally Puerto Rico, a pesar c los yor ooer adquigitivo.
esferzos hcois por los plses ex- 8e progen los intereses do tos
portadore e ncameadoa per Cuba
,Or ojemplo0 al Plan Cloafbournet suridores sernanter *I estabecin-
pae t tr meuminmtro. lento de siee normal qua el sccre-
-Como reaultado de I] a nadecuado tario de Agriculture debe tomar en
deil B1stemm de Tarfla par& mante- sonsideraisn at ditermisar Ia ran
ner Ia indutria domstca y per 1a dad de azlcar necesarla par & acer
sltuactln en Cuba que constituis uns frente a 1 neoesidades en los Es-
amenaza para nustra ,poiica di tado Unido&.
buen vecino, e adopts un nurvo plan *En vista de certos factors des
pars resolver el compilcado problems. concidos qu hon entrado on el
del macar. Se establecieron cuolts panorama dosnteIs t guerrs, tales
par to l A reas que hist6rics- 0oma el islepso di sultitutos c e
mente Suplian el mercado amerIca- aezzcar y lsefectos que esto pudlers
no. toner en el consume, sle concede
oCon la aprobactin de Ina Ley JO- mayor discrerl6n I seeretrio de
nS-Clgin de 1934 In tarlfa parn Agriculture pan determinar 11 ne-
s elcares de Cuba os redujo de 2 cosidades par, ae l onunmo q0e ls
a t Y medis centavos a libra yla u-
rife par otrs pisi de 2 p medicquese concede i.eLo de 1931. Be
centavos a 1.875 chtavo. cree que Insdlspoiiones de la pu-
va legislaeim n ofrien un mtoao
se autorlxon pages beneficiareskso comprnsible y a ia sve mA
a los colonos de azucar do remola- viable ra determinar las necesda-
clia y de caia on el ps.lu a comblo de dicn m
de que se aJutaran en las tiembras
l ndmero de mres qie se les aignil- cAdemso, In ley actual sigue last
ra y observaran otrs condicone, es- nean y principles generates eutable
tabiecidas por el Secretario se Agri- oldos en Ia .Uy ce 1937. 1gue pro-
cultura, lnoluyendo l pago por parts tegiendo a Ia Indiltria domestica de
ie los reflnadores de preclo rasono- refinacldn de anicar do caft me
bes por a rmolachs di sOtcar y dianteI a limitsin del consumo dl-
Ia cafts de zsl.car y el ppo par pan- rcto de azicar quo pudler ivenL
to de los colonons d JreIs raona- d Anrea ultramarinI a cambio do
blesj a s obriros. El 8ecretario de estableer una tarifsa arancel us
Agriculture tljarla el montante do proteJI Ia induatria de refinacin
la necesldades de los consumldores Be mantlanesn n vigor Ju lpmiso-
en lao tatwo Unitos de ms-hers- que nea referenta a ornalss rastablet
In prodl no reslultls-en exclvosy-fA di
clna cnsuml.ooro. y s Iasve- y" determln6clanoe cise &q de
ran-uveran el blenestar de ta in- mantener una inemuitrla as-n en to-
luitria azucarera donm itca, du s Aie" diomdoticas que &baste
-bCr, eitJilltdo protger mon mf a cen el mercado amerlcano y enCuba
]as coneu ntdore,pra oyeerspo ade mads que como n el psado loz
los conaumldore, .a ipy dinpanln que oonsumdores esdn asegurados de
las cuotaz potlsn er suspendld..
por el Prealdente on case do emer ampllo sumloistros de ddrcar a pre-
genca. Un isop ooco de consuionde dos mderadca. Debe recordaorse lu
media centavo en lmbra, valor en cru- el a0mce.r s boy y lo ha sldo u-
do, proporclonaba l00 fonucs all_- rante muchos aos. I la fuent aimen-
icentes par, los pages condicionalea tIcJ- de eoergia mis barata.
a los que se dedicaban a Isienbra 'No estamos. pues, totalmente de-
di remolaclia de atcar y calsli de pendientes do uA sals fuente pra
axlcar, delando un sobrante sutan- nUestres suminitro. o romp eta-
cial pare el Tesoro de 10 Estoa mente depesdlentes de uns solt s-rea
Unidos. extranjers con respect& I precio qUe
L laey de 1934 expr en 1937 y debemos p g p r nustro aziear.
entonces se aproti Ia Ley Azucarera 'Una di )s critical hechas a Ia
de 1937 que todavla continue 0n vi- ley y que pareoe provenr de los Is-
oar y Ia cual loie possible Ia pruners bricaniss diesmotile. pn. etc..
actuactln erectiva Internaona' del setarf n.ie
oaftar, O sea Conveno Internacio. qUe aumentaris el precis del as omo
nal Azucarero de 1037. Bajs ae reg- qu ncesitano en 3 centavos libra.
men d estu di eyes Lmuareras, cos que parece fntstics y sin ton-
sotucitl eoonlmicm de lasindustrial damento amguno. No hay nsda en Is
rucareras dmladtica y di Cuba me- ley que asumnta .*Iprocis del auO-
Jor nodablements. En 1942 is tarl- car. La actuacon ugnerai del mer-
rs- pa a a scas de Cuba se re- cado dede qua sabr1d Is Bo do
uJo atn mai a .75 centavo Is libr. Asticar at dia1o. de Jullo y una.s
y Is taits. par lpse que lpasban ucwt venta rectentes de crudos
Arecoa plenos a .9375 ce tsVo a parsentrea en 1948 acuan precio
libra. El esovivlm n-td -IaIn somixbajos mis quien oe m altos.'
dustiria dodmtica volvi6 a resullar
beneclio y el Val ; bruto de los
prodtclos do maeicar do Cuba umen- DEL TUADAJO QUE RAGA liL
tOL do uos 45 millones de pso, en MOTOR DEPENDS EL LURRICAN-
1933 a tro vecs esa eums oen1937.
En el mismo periodo el valor do 1id TE QUK REQUIERA
exportaciones de azsiar de Cuba
o Ittsados Unidos aument6 de 35 NUEVA YORK,(BIPA).-,En el
ntilones a 113 mllones de pesos. trbalo a que ordinaramente se le
s lsde h~gs. ii valor di catss e- deatina--dlcen los ingenlers n i -
poriaclones deaie Ia guerra ba au- nicO de Is copiia petrolera Sin
mentado enormements. A esto aiigul, clir-, crs es Ia via que el motor
Ia etabilidad economics volitica de un o he auteasvll tene que
de Cub Y di este modo pudo obte- desarrollar today Is potencla de qu
ner en los Estados Unidos on cn- ea MaL Pero at i a ese mismo oe-
tao mis por libra de azirsar de ]is tor isele deduct a otra clase de tra-
que venis obtentendo en el depri- boJos. tl comet elscenso a una
mido mercado mnndlal. Al smio sontauia, ace'erscidn omxima o Ia-
teempo los precio al detalle earn el s a grand velocidad sotenlda, o e
azficar fueon coos promedio de cin- Is ilstala en un casmidn livisnn, en
co y media centavos Ia libra. entre un mnibus en un tractor, en una
]os ms bales del niundo, gasolinos, en cualquiernsonquilnL
E2 resultado de eso [uS aue psra fines induatrlsles, es bien Po-
cuando los Estados Unidos cntraron sble que tenga que funclondr a su
en l segunda gueona mundialI ta In- potencia nisgrsa omuy ceres d ells
dutria domestic y de Cubs. esla en, un mayor tnto par ciento de
Witlrnma Ia lica Area de onoe not- tiempo. En simeJantes olrcunstan-
otron y nuestron snllados podian ob- cms, a tempertra d casl tos
tener grades abasterlmientos ba~ tao plezu aclUvas del motor es ma-
los condoiones de guerra, se encon- yor amdo so le esoa en Ias
traron en condiclones saludables. Las con ncslod ordlna de los vlars
cuotas ns lan suecdido desde en de auto00 vl.
tonces.E l azcar fu el Drlmer dro- iEl caor excesivo les e "Judl-
ducto alloentlclo que se s-" stai cs-sr e itesiv uIo is s
control y el ilio sobre el culs e
han de supender lus contro:c., ex- prque a te miuraturs elevads el
pirando el control de recios 10r oxirno se embi-cna itellos, re-
ey del Congreso, el dia 31 de octu- .sultando, en mayor o menor prop-
ore de 1941- 1in. egin la ctrcunstancias, pro-
i Como reoullndo, lot consumii~doctoles drioe sc d sedaln ion
reos en Ios Estsadot Unifdon has 1 D cO c ormese sel oqc
tido ndqtpIirr oricur duorsnte ci oie- trote. y son puien delni-rsidimer-
riodo do orerra y oubialumntemcenc tot dal'alros so las piezss d impar-
n nrrls pa debsos der Ion nc De tancia vital. Es condcicoes dabs.
votecin en el soeros-o mondlnl. El poede el neotor reqtserir uns de s
preclo Refuel dcl azoicar, at por ma scetlee !ub jtanis d sos-pr eittebI-
nor, do odio p 0120rto cents-ins It ldnd y quo ofriscan mayor reals'
Ilors-, it sods atto our notsoto en tencla a lis oxidatidn. Este ton~cs
Ion Eata des Uinldos hesm tenido deoi utuils is Is ao in Cbreulis-
qur pager, compreson preclo di tonCias soededs quoec ea extri-
dloz a lulnc centavos Ia 11bra our soo queaca mo d bndies-r.s


ASOCIACION DE DETALLiSTA 'DE ViVERES


DE LA HABAWA

ANUNCIO DE SUBASTA

So convooma eubasta publira para lo ronstl' uccioln de una
terre pianta is au Editiclo Social, calls di Charts nusocro 211o,
admiltlsndeam propohicionos en pilegoa eseredon hasta is-a 3 to Ia
lards del dis 12 de As0eto prd~xlmo vinidero, en euyo dia y horse
co rnstluiri ii Tribunal de Subults, y sern abiertos Iss plioo,
Ls plegoa de codiciises p 'ineoiss podris sir soliciludos
porls Itsleltadores in las Oticissas di Is Aaoelacli. dsssie it dls
28de ,Tblie, is horse laborablea.
La Habana, J011o 30 de 1947.

aECRETJARIO.


SE FABRI(AN PARA LOS QUE SE INTERESAN

POR EL MEJOR CAMION






111 10 flll TRICCS
OBISPO 55 HABANA TEL. M-3121 / .


]ZA10DO Y MARTINEZ,' S. A.


OF ItEC E A S US C LI E NTE S

-Abonos quimicos.
--,Wmbradoras de papas "IRON AGE".
--Smcadorai de papas "MASSEY-HARRIS".

-Co hadoras de arroz "MASSEY-HARRIS".
--Descascaradoras y pulidoras de arroz "ENGELBER'".
-Maquinaria part cafi "ENGELBERG".
MMolinos de viento ETRELIA".
'-Bombas centrffugas "GOULDS".
-Bomba de pist6n "FLINT & WALLING".
-Bombas de pozo profundo "PEERLESS".
-Motores Diesel "PALMER" y "CHRYSLER".
-Winches y Monlacatgas CLYDE IRON WORKS.
-Herrtmientas portitiles elictricas "BLACK & DECKER".
-Instrumentos "BROWN & SHARP".
-Estopa blanca.
-Equipos para garage "ARO", "BRUNNER", "ERIE"
y "GLOBE".
-Bombillos incandescentes y de automgvil "GENER4,L
ELECTRIC:'.
-Acero para herramientas "ATLANTIC STEEL.


Cabilla corrugadas, Tuberia nelta y glvanizda,
Alambre de pas, Alambre 16o, Grapas, Cable de
aceo, Puuti as, Alambre pars gallsneros y puer-
cor, Planchas de Acero, etc.


MERCADERES N 24- TELEFONOS A.7754 y A-9360
HABANA


MA de 0 Dcassa -onlirrtalc d,lI'
tnds parted del muoTs, so hil
msnife.itLdo su dr.o de 0-mar p r-
t- col u2 irol;o ,i, ro ia prlme
ra Feria Intenrticionill de Gnrr..-r
clo del Canada irso-, rwrir-
en Toronto t.e 01 i de ra ,i
hwta el 12 de iino le 194h sr
gun no0 Inform& e l ecretir,)o
Colnercla de I ugariOo r1 Ca
noldk en LA Habansa enor R Co
C. Smith
Aunque odtlas nfalan varoas o
msnas pain c Ino. de gepernire
entronte fecha eli cue so cerrarAn
Ia. nIs -ipciones pars haer im
solicitUo.s ole tespaci paa o Pc-
ri. ya rsila evident e quo lC'-
onoIAoiIns % tls-s Ullldo y p Ia s r
Brettafia echzarkoii el grupo (-
paLor oqlr n-rlhicipar-oo en re
contc eii iiiiO, el prlmero u
else qte r I-i-arst a efeco cij
Nolteaereoiia Lt Feria -que
Gobiern,) i iCana da ilvispaia (it
reetlsice: i)h1oi"por t soinoo o
Iet~lns pi a.ol1a l 4-1 lde
qlle tenigail. ('inilUP~o tornoim}j,f
1-A('uo, f1li plPI.LAlsri ,, I de JA
cIl ol l sl d o [l r ail oa ooiii 0 lP '
mor-cinleh it cito .r rto s-i
lomando eni isIdiilon :,,,!R
Mepie a.SiS(,IclIde.s de ( PC1
que formulaooquelli.o sais como-i
cillensoue estn cosooticlones de
aceptar peiudlilios y de cltrarsio -e.
uil plzn onralzonble de tlesipo-
YaOiay unas 220 casa delCo
iorIAque hR enr nrdo,.9ws(,!,sI-
Wu,(., de erpnr-lo clue beacon iin to-
S l o- ii o 66O0iOO pAs uadrad(,I
iurigue dbcienlo el m. or
Smit i.Prkclsil.e que Oiti( 120
llii('Iaes canadiersesinks 0
hiagan antes de Ill techa del rie-
or'. Noi- ger6 r lior Smilth
qe aliiugiba ]a eiipeotsoa de qe
lois rnimi lltii reo 00 cubin. so de
Cidle'f(il 'R ir Lsttprodu os R
la Feari por Il exoelente oprtu-
iidadc lue .sla brlnda Para In-
croon-u-tar I. 011x01tIscioies cubo
nis. al Caiad. principal liiite .si
ConOR1 2 nLoi o noa p'5 dI] mutndo
toiii ci lofo plOuxipi o:0h
pod. isnber el nurro total 0 e ex
positoires del extanjero 0l u toss-
rAn pRrt en la ermIs s bin de
tas cifti noprelimnasrosr reduce
qie, a i. d las cai On del Cina-
dt. N le Ions Eistados Unitotc que
paricilparii, ya hay 150 lasrican-
.es de IR Gran BretafiF qua cpro-
pone figurir reo n laerla, si co
mo uno 30 de Checssloaquia. 25
de Belgica 20 de) as P alue.SoBlos
y olreledor de 50 de otros p..es.
Ie los qt sfueron nuestro.,. ne-
migo en la pasada guerr, rl pri-
mer pas que ha masnlestlo su
desert le prtlcipor en Is Fr-o ha


7 DE JULIO DE 1947 PAGINA COmErA Y UNO



FElAJTERNA CIONA L DE COMERCIO )


I"o prodaro que o p1r00pan-
'e. iar a txhbr senan ~rupa.
us tr 24 cl .021i jc., r cosresria-
leo sc! iLas que rcmprenen des-
d icoroso ro Dm.el ba.;a loyUA
d. IA M.s- also c..atsl EntrC Is
30 pairtiipant.ro ones.,ooavo hay
,rnta.r lq1 pror,,ark.s- uh-nliA-
qul s -herroru u ['u- rupos
o al rin.s m' s,.mpro ssno qus
ex hots- laho ra, ri r de t-
p-sdjs y 5. produrtos alimenti-
cii-. risboraus
I)i as-le {- prftm.0 mrs de s ep-
ti011brs ere rvlarAn i '.a0icnes
,.pecialesa a mit oe 10.100 agen-
teo 0 rasa romprador s de todr.s
parties del mundo par quoe con-
rurrniiaIa Perta T amlnid Ce lni-
riarot vneptiembre en tono el
muIolo, tai to n las publlcallonea
loaeg romo en los princlpo-ei ma-
gaz ie blternacionles. unsextlen-
n campsfia de publlctdad, eprrtn-
do.o que ado ir de 1on de F ta-
d.o LUds y del Canada qnc sveno
drkot conurran u i t1.000c om-
pradores del CXraneri Ao pUeS,
as In ita~rboi. tc e nwaorin a mAt
ole 60 1se5 y ym traducirit acer-
ca d 15 oldloMa ditintm., entree
eln,. Io labeI Il ioEi.u(6 .lecto el.
roc la montaail y al Atrl-
kaun o o de Ic dos idloma nfl-
cales del Dornilo del Artca del
Surl

LOS OBREROS PORTUARIOS
DE CARDENAS SE MIEGAN
A CARGAR LOS AZUCARES

Al mediodide -er me recibid en
a AobRion0 Naional de Hacendi-
dos de Cuba un tlegrsms, firmado
or el administrator del central
,DMs Rnas. que dice como lgue:
-F.%Lado autorlzados por la xauisrl
does competent s el embarque de
3000 sacO azicar, manca ,Dos IFo-
on oreros portoosrls Cirdenaas
iniegn mnipular dichos oaZicario.
Denuoxiamos este actor de huelga -
cJra mrpidns atuiar Dos Ras..


SOLIDA, DE 78 GRADOS BEAUME I
13 CTS. LIBRA C. I, F, HABANA 1

CIA. OUliMlCO CBMERCIAL OE CUBA. S. A. l
~~TELEFOVO M-8245 I











PAGINA CUARENTA Y DOS


D1ARIO DE LA MARINA.-DOMINCO. 27 DE 11110 DE 1947


PARA LA MUJER Y EL HOGAR -


poe M AR IA RAb E LAT D E FON TANIL L S


ODO-RO'O

Urted puede haceT econmtmia, comprando inr pote grande dc Crenia Odorono



PENSAMIENTO

IA .iehgrla oP su element y unta bre laree-ita de Ia alegrla y tie
nleceesildad de la vida e tino prince- drecho it dislr attrde ella. Es tan
po v uta uer vItalM. Todo hm-a inai-llpirosable oDar-n Ial dcorpo-


CUIDA DOS DE BE LLEZA ENTREGA DEL PREMIO DE CARIDAD

No PS dlicil lucir hermola en una play&, p Iro lo s. indudablemente, Ante una grin oactrrecie ate correspondia al prver premo ) Ia
mintentr e graio a.pecto Inlcial una vez que o penetra en el egue y electuo el yterns por Ia mahana, propledad de Ia nasa equipada en-
ctt valdo ,e .ale de ella. Ia entregvsde] a caaa-modelo, que do teramente, demoatrando con ello
Hat products de' belleza ereados especialmnte pearsIa temporada no Is Corporacin National de Asu- que Ia Corporaclon di mfia de Io
II atla aq ttonuitituten altldu; ttderoson. Allies de apllcr at frostro tentcaia Ptiblica, al primer premnio del que ofrece cada da rodeando ti
tniq uiaeatrt ti ae ctelnilprotectors.lpasreae poeol till algodota etlabillu dorto de Carldad, que celebra to- ermlo de lodo el onfort quo hate
cr gagto Orc r'ooara a ttia ltatavat vrlngetto, daslo aos faomt purrecaudar tofndn talte en utna grati roltencla-
piu" to generally 1 atno sata el color de Io lobla i y el rouge na gsayudar a las anastitalonea be- El seneillo acto revLstlo v ca-
itutea btrit er taat hneale rt aado tao se vui utrucoataico. El poly Il ecas de toda Ia Repblica. rieter &itupitlco poa lo qie aI tra-
aLvi Oate tiaga, ta t t) toprctleu, paes dte leaer rseat enuentta quei to i monos de Is seioro Maria Do a D.abu, stand preaentes lodas aque-
apLaetranL,111 a enti tls a a tat tirl al eta unPa tainta, aulue ortettle al- lores Machln. Vtada de Upmann, lar personas que de alguna ma-
aratabrilt .presidentatde Ia Corporacion. re k- nera eutano inol doja coat la ot -
M!r a odreot]Ca tar eh acatill au n in:;e cIso ~rn refcooarnseouenctan n el sehor Allonso Rodrlgue Na- tuel6n y laas que coopern con Ia
d'a.taa.aO'- Eall arualiv taoo, In esidadct tdel belio en otoito se debe a 0 rezo. poseednr de Is papeleta que obra.
o-cttido dailnita l verino., ya qua el pelo no cae hstacleric tWempo
.oa-ueas de haer amdo atectado. El abeli lsomttdo a Ina accin del
ag'aalndiialarequiee lvadon ret.tea laprudencia indices un la,'o MADAME Y 0 L A N DOE DE MAUROY
darin. po, in aonice pata eltaoair los estigla de to sal y eviltar al
plue S. reSlque %vpierdRa 1 brillo. Cuitndo a Iesar de rode se tornaseep De I-INSTITUT DE BEAUTE DE PARIS
av tlle. tr te.e oe mejorar su a.pecto pasando por Il eabeza repetidan
eres tI palma de In ano humederlda lgeoramento con acelte mineral Tlene el placer dee Infomr a o to os la damaa de Cuba, quc continue
hlano. a ro ei mayor de toe dxltos, un tratamients patr& adelgazar per el ciaen-
Es precise llbrnar tsmbidon a Is epidermis de los efectoa e tasat. paia tifico metodo de ELECTROLYSIS-, (del que e expert diplomada. El
ot ualnads mejor que proveerse de tin poto de algodon, p Uail lethe dei tratsmlento sELECTROLYSIS., con los ultimo adelanton norteamerl-
elleza, o, amplemete, togua derosa.s. Tan pronto como se' deje el ragua anos, permite el adelgazamlento local y Ia disminuci6n notable de Ia
os procederi a limpiar bien el rotro, cuello y brezo con cualquiera d cintlura, coderas y otras partea del euerpo que se desee con preference.
eros do orouctos u otro emejante, sin temor de olrecer depu6on a sactirando este trstamlento ]a clreulacl6n de ia sangre, Io que pro p rclo-
pectooantiest'titco uoeo qoe no contleneoraza. en una vitaildad llgereza mgniflcal al cuerpo femenlno.
Cuando ta plel delIcida e s convenente el empleo de unalcrem IguImene. osguen sus grandeat ixtos en los tratomientos fcsiales,
prteLcra pars trevenlrse de Ia acion de ios rayos olarz. Eta el comer- co on los qu Madame Yolande de Mauroy devuelve Ia juventud, aplen-
-c, o se experden tles cremui que, aaetlts, cumplen la lnmportainle ntlitn dor y valid, Lantocol rtsa LIMPIEZA PROIOUNDA DEL CUTIS (mkto-
le roataair qa e excreo ale(otior. toaalatnault l atael agt ac ran dote io epcil, cuoto con so mAraoro exeluiva ETERNEL PRINTEMPS
ai aedr Ie l enle.ra' sti igtttleablea, prodrrctos de toetidor ranceer. Telrton P-6201 1, -
Tota aus ve'raneonle deasean aqutlrha ee tono baroneado de Ia ep- Itc Nat i254 ennte I a J. Veclac
er oiis ar olgr 'adabit p ro et leta'r r t e prtes -1ar e que van que ui dUlra le
sul a[ coltienm Ddel versueu ei, sulivlente Parsea lruplea.rans va ca Clonesi.
La pinltratawz se expotnd:A el cuvt....se lar cclu dt lsstl .....oulr.cciln S 0 M B R E R 0 S D E L A E S T A C 1 0 N
atat y p t i llrpat r dnrli ttaoataa.drl l itiaexpc'utlciLar una sell-
lulnnt dle tilo..lEnutile I o-e tti llrlU'lt W e iro taut plical a it at etlta La it estaClta arn ilserent lieaasa Ac dCqetAlo en bodoS ton deLatles qa1
I]aotevrttraiparna natier s hr- itall eoO vlendo e n l6'sombre'ros I n o trablan m iz
El regundo cdi c seountentatra el lapso d epoitn, pern cuidando detcado doande se udiovIna que prra Is pr6xmaas eSct i allt endremoaoIm t
oielnrpre de exponer el rcletpO oHl potecti6n durrnte los primeroa manu- aalUrsant endeorta. La L conocidit % a dta-dLda caa de sombreros Baranda y
a cirt-le r-esteque 'otro tir brorceado uniform. Totar, rtituda era Nepturo nomero 211, ha reclbido una c]deccion be-
---.. ..... ... .l-~J-I ma A c r de sonbrero- lemenlnos. encogado. en ta-r prinripates ci a de ta
M A D A M E T A M A H R A Quinla Arenid .ar New York

Los ...trs aktl|.a.t. ,o rn.........o. Ri...daMme .Tanhe,,aW SE ACENTUA EL VER A NO
-readora de os Ra de Cera y Crtal que tantoo blen olrecen It 3i-
lemna nervtoo y I exreso de orasa. ail omo a lit rirculaca6n de to sangre, Seorea: Seguramenle el eambloeXAgeradoode tempe-
pueden cotlderr'se como de magnifico.% 1lo hi[snp que a lit Mr. Frai.
par-de ronidrorno omaAr-maraolinn. i noona ale I Maaine Itareture. it habrioblibgado a pensar e nnocosele qsao
Egiplia. que reduce lo.s seno. nfortcleclendo ]os rejidos. Informed pot elrI
tel6forio F-711, o directamente en 2i Estudlo de A, squana aTerceer. esrpare usted an ne oe pelnado. Aeuda at ar ltado
ear el Vedo. _Sabln de BIco. aMIRTA*, de Velntileete esquin&a L.
Vedado, donde le harina na esuave y brilliant pema-
P E ST A AS LA RGAS Y FU ERT ES Dentea basede cremuas peeiales. No ovde queatsI

El nltOdo' hlfahble para obiener unats hermosas pestaia, ea a noel n dos e Ca o i f t 3p w naturale qpeeanlent SnPi-
ditaro cde a raoss Greta, el snirn product verdedereamente fortatlecedoret o s n-i 3ale p r dis ma el t a l
d e la s b u lb o s u ila r e a d e l h o r d e d e l o n p r p a d o b e o e l ro le e p r I a .a f a ,n a .
Pruebe este nravllloo prourcto Greta y quedari encantada con
s00 aesultados. Loencn trar en todas parto, .at dos t..tups daintto- BRILLANTINA--CREMA tLUSTERALz
ell .iroona~ negro. azul. -astaoo verde vr natnr .
El mcbello es un factor determnante en to personataldd, en el atrac-
P E L U Q U E R I A M A R T I N E Z tlvo. Pi,so hom bres ..r ...p .oc .den.. ce tadan. .te alI lus.rrirselo
que quJeie decir acondiciontrmelo, conI a brilllantina-crema Lusiteral, que
Pora obtener ondulacln perfect hay que buscarI a ra.a que poseeo ondutlopeemaretemeclc, Ie do lastre y no iompegoto arocbatten-
is expeetos que snben tratar el ceabello'enn aus dferentes lormas na- do impossible, por In tanto, Ia corHcla de I mano rmad, tan deseada
auraleca., empleando pars oda persona el tratarilento que s61o e no siempre.
noe por Is. experlen(la que we eatdulere con ei tlempo y los studios quo Lubrtllnarins-remeLester.. r-l mace-op modern del raheli ia
se harn de crdo tac. Le Peltqueria Martine. tlene en s salon de Nep- contene alcohol. o ua ticonstntye unit garantla de quae tio quema eI
lio nmro 409. "aamados peluqueroA que relizan a darro los mn is1peo ri iicontiene lnolina. el pronucto por excelenca pcra elitnnar Is
fbors toadno en petados. Iguatl qualo tquha tcen en los centros de be- re a y dar vigor al cabello.
!eza de Europa v Ktados Unlos de Amdrica. Pidase turno por el tel- 'Se rnnenra de venta Ia brillarntin a-mremo Luseral, en -t r in-
o M-1089. EnacI", entre asllstis droguerias d Johnson, Satrh Taquechel -LA
Eleganle de Nepiur avnLR Epoca, de Neptuno v Sar Nro.a v en to-
da. ta.,buenaro peltqe'arlas. Sot depo tae hnlIt en Obispo 252. .quna t
P A R A T U C U T I S L O M E J OR Co ea _.lrPoria.Dpto_ 208, tellil.io A-270,La Hoh .. .

LU.dermat0log r-nrirevonobrados v enr ells el insiRnedctor
Rtatr at. otTeren product mspeclfitl para Ia ptel peeparadon con ingre- L A S N 0 V E D A D E S
dae-teo nturiles He aqu Ia exceleriialde lon cosmetco Krt: una me-
ia de acele de flot'.s, de frutas y de nuecea. mezclRad con el zumo La elegamlrae coin que in.stalada ear Belaoothira 306. con iara nuev
d manzarons. La crenoa allmentcil que contlene sceIte. atnmalesc*'%ve- renaetsa de telasy acesorio: lemernhao a porI oa o a'assa gou teuaendo
telttse: results similarR a Ila que mantlene treAton v- eltstino 1o rtejidos Un exito asonbrou debido e qu las clientes de Us. Novedades saben que
'Irdelin Iisa oeon articulo.son ocas mAr- modernos que sc rerlben dentio de [a ultima
as a hblendo nAo oeleclonados por s t aervo lue, el seor Luis
riruicm porn Ia espirtual, per-a eI conan para It vide' religion, Munoz. qur e conic 0tu0 nrae cee tilm. Alli tanbrens oe eneruearitara Or
tns luncone listos e intelectuta- e oeppler. afiad produ-toa Toletaln, lqur a-aban de llegnr dc Paris y qe fltaa-


iiiYa llegaron!!!


las maravillosas maquinas de lavar con qu secador cantrifugo que todo, Aeperaban.


A





CONTINENTAL, S. A.


EXHIBICION- DEMOSTRACION 1Y 1r-FNTA.

RGINA 314 TELF. A-94


A
N
T
I
D
A
D

L



T

A
D
A




HABANA


476


tonl dua tlP ii uerr-n.

DRA. MARIA JULIA DE LARA
MbtICO-CIRUiJANO
PARTOS 'a CIRUGIA PLASTICA
Cuonsls ditatns de 3 a 5 pm.
Cslzada "710,entre P, m 'y I Vedado. Trlofnno F-00

ARTE Y DECORACiON


Los meernoe"omeores se aaornen con etealaee muy ettiillos per-a
alempre prlvarin lacm estlos purox eemo ste que ofreem os en anacone-
dar Ingles que iota msaebtel quo nesca paarin de moda. ( orteia do L.A


. ....... ... i a IMODA. Is namoa mueblerta de Jg!lano y Neptuno.


Sana diversi6n


7


~%b~ A
a,, ~n-~


LA

REVELACI16%

BEL 0


POnVOI
COLONIESO
CAKE
MAKE-UP


-jSE VEN LOS LABIOS TAN TENTADORESI
FuE UNA REVELACION PARA ALAN," dice la
atracva sposo del popular galn ALAN LADD.

CON RED MA IPSTY, Cl n(Yvlsimo mariz de
Tangee, sus tbios dqurtrlin rruSltada be-
Ileza, comparable a la de las muleres mas her-
mosa de Hollywood.
RED MA.tEStY. una revelaci6n para el
hombre q ate uted quere
Otros a.esaa Tuger- R ., P, g G )'Red,
ledum Red Tleal al,r





ULTIMA CREACION


C n r l a p na l e~i ( i l ct a l a a s d e l
peal h *do),.o. MEXSALNA, of poloa
fasr fpatpakn .pata erda avo t4t


(f r taciotnoy etoldadoraade la pit)
M ESANAno.es un 14EXSANA es r-

MEXSANAedun- MEXSANA no deb _
11 ta-lcI o,.... a.. Ir-ocac
benr polo reqelal ftag ______
to s o ... .. altar ea n hogar..

F~ iM E X S A NAV%


REGLAS SOCIALES
El blle er- cfuenAe de dveratn
dI Ar pavatlempo pero hay a cut
dar anto ]ia crma cmo e lo
culthIRa Como la elU.sonemien-
tra se da nza pue.s or ta- nurca
quedoan bent ait son ittdtcadoo en
in salon. pontendo a todo elniar-
do por te-trgo de alcisa n oti-
paLias.
SiaI& tedaatto usefiorita ye tln-
cutenLraellIll"reAnion evcuor ha
sI lander e%\Itariao ut r.te o()re-
lato de dudao gusto. o deOe aer
estrr-ptsaatente para acompitfiar
lar-tcaajdao Ae los demo., pero
totatpoco aejar e bru.%CRmente del
grupo del cual forma parte para
expresar rasi su d agrado, purs lo
Retauld seria ral interpreeada.
Cane en e cso adopiar una
expresl6n indilerento, permaie-
cenqo impasible. Io ciatl tndacaro
en forma inequivoca qu no hall
grocRs alguna en el retato y. el rlo
sucesivo ae evtara como un peligro
Ia compaafia de s alectos a di-
vertirse en %an forma poco del-
cada.
La persona que no sabe dominar
su impuLsoa no debe jatlts Inter-
venir en unitadisCUSon. Para ha-
cerlo en prectso el primer ternano
-.lor baen egurs del punto de
Vista clue sessLendri luego ex-
ponrturion ~lclaridsd.. in exlrah-
ixtar el aot a axpr'estone. r -
Oareceeotaeilpectaauo Oeplorabln
Ini personal qtar el defense de stis
oprnonea griLa, 9estlc'.re agita.
earrojcce y y tro -obre si in nt-
clon burlona de quien-s.-se encuen-
trail eerca.

MENU DEL DIA
Almuerza
Coktail de ruitn.
Huers con p .
Pilet Mignon.
Duike de e ruelas
Arroz blanro
Comida
Clema dr garbanzor.
P1ito a In Marengo.
Ensala de chayots.
BrSazo gitono.

RECETAS DE COCINA
Finn de oa
Sr raloa un coco % se le extras
ca r-rlech .asin dear hervr. p -
niendole r re-, azrs de azcar rpo
Una de lecie de coco.
Se deja enfriar r aparte se bR-
cc Aacc hurvon. "taarr'v yermar.
poniendole un poquito de sal rde
vainilla.
Se bahara un molded con rra-
melo eehandomele el almiba pre-
,iemente unida con los huevo rco-
cmindome al rbaftomarta-, hasta
que aeeque.


Le W.e STORK se lebria epocialmer-re
pare I roefecci6nmdos pales y oiosr
articulas dot bebito, ton algod6n do
cealidd superior.
STORK ,a so ,ol peferido po Todo, o. I
madras porque a. sunae obecorene p
duadera.
Le 19la STORK iene en 7
ahchos disinos do 18 a
36 pulgados. ( 4


E rA V1RI A


VELLOS]


Krtirpaeim r dil ,garea &sad.
Limptoes y Trabamleto Fs"a
SENORA SANCHEZ
SAYO NICOLAS X- 165. ALTOo


Un NUEVO HECHIZO
para

SUS CEJAS
";Deuat usred darles un nueen
hetLo r sus celias tHacerlas
qu IL can ater opeladas, ars.
ia araai.,, precasasa ilargalas,
arequeI as u cambiarlas de forms
i P, CS L- el liplz Maybelline
part ,as Ces'. El Lipi2
lavvbcllhne para las Ceias .. it
-rega . srsrazos permanecen
[)tiS en 5solugar todo cl dla Y
, rrput erA uinerne ontOd-
iada pars imarir con arialos
toques m-s decliadn. Par que
sitceias rarzcan eroopeladas,
gracosa, len, cuidadao-ipruebe
c Lapz Maybelline partsInsCeI'.

DISTRIBUIDORI
LBRADO LAKE
HABANA CUBA











!i~ rpnl,1 df ia"

v E pc1 LfL 0t SIl
do1o at .1 m. 0inlino in.
'avellrot.. t .80o. 6.
6alto o n uba.


Sra. ALEXANDER.,
CS 405 antroe I y 4, Yedlae"


ASO CXV


46


- . ... ... :+! ili i ... .." ..... .. .. . . .. . . ..


i

i


L- 1












Arl-


ft


flu


PAGTNA CUARENTA Y TREES.


v


M A IA.NC.1, R-A S CAMAGU EN
L i BODABVITIER-ASSO Con mano irme, aureolando su di- EL DR. AGUERO ANOILADA
Pnte I M*1ra1 _quo pr vin rostro la gran dic a qte Ia ema- Do un .manora Ine prada, eta-
A oeuno'eie a r, p a bargabk estanp6 au firMan- ambosC ado doUn rApldo y fulminante el,
una bell unagen de-ila Virgen del contratos,--el religloso y L aCivil_- montr ei cul nada pudleron lo
Clrme.,"il:nla yallara do ao ella Martha Elvira, Joven quo tanto Sogrand s euerrn de la Icencla, deJ6
Inolyidable-Blora. Miranda. abuele destaca en el ambente actual poque de existir en las primeras horns del
de I& Ospocada. ratlflcaran, sus Ju- ma. que las fiestas y las diver- midrcoe l tmo e que fuera estl-
ramentos-doumobr, en a m o luclda stones, Is. seducen Is esutodi y.105 mnad amigo doctor Manflel Eanillano
y brilimnte. goeeorMn_ .Aencantado- libroo. y i,-apostolado de ,a ense- AglieroI Anglada. I armaoidtico quo
ra -deM oolllei Martha Elvlra Vitter dnia at onue so ha consa.;mooo des- desde hacla much adioe se encon-
y Byrne _'01 ido y apuest Jo-- dedque so duarI e la Normal, a rl* establecido er el vecootfdr-
ven Basbosrto A .a Nres, asadrinin- fsil t~mpr~if edad, firmando Juntc mino de Florida.
doloa-s. e2debao del Celeglo de a e ,parA6 quedar enlazados par I eo DocirAiter oatbie. Jovial y all-
Aboga O, doctor AngeI Vlt s y eternidad, el simpatico Roberto, que patio, ei doctor Agfim Anglida se
Ouanele,i y' a dlslinguida damas oiqen labortoso muy intellgente, cApto buenros fectos de t6dos cuan-
Consuelo0 draz de Ass. quo pertenece al staffit de lo0 La. tos tuvne Ia oportunldad de tra-
Elegantemente 'ataviada con una britorios Gravi, de eta province tarlo; parco oS inesperado deceso
arbe- interpretaa en rs.so duchess Con Jos novios firrparon tambiLn lHe dejad0 sumidoa en el mns Drolup-
do ever y eleganteo linear. Ileg6 los testigos. entree los cales tuve e do de los dolores a nu eapoa. padres,
ai altar Martha Elvir, dal brazo de lhanor de contarme, con Joi LUL hernon y des.doulos y ,amigos.
an seflor padre. sigsiiindoa Roberto, del Rosario, y Josi Luis Paredes, N El actor do su epello e4ctuado on
eAroMpolaba a -SrI ora ma-. a otoer iriciss, poaan.agua-HXa.- s tra-ciudad. cenisR1uy -lina- ae -
Cesirma de ceremonial. do, pez6n, L6Pez Luis. Doum,gn,, Be ida demostrariin' del sentimJento
do prroco deSan Carlos, revel n tancourt y los hermanos dle Angel. quasu premat-ra muerte rausara n
do Padre monsellor, Jenar "SuArez Heliodoro y Enrique Vitier C.'ench- a1er do elta sociedad.
Mu~io. bendijo Ia feliz .'inin, fun- Firm6 tambidn en lao cO%!alos. ef Envismon. junto Con slta braves
glendo, despuis en]a lboda vil, co- pobernador de Ia provincial d octor Ilneas, nuetra man sentida condo-
me irepresentante de Ia .ey el oetor Pablo Vega GOmee. ., fonea a su inconsolable viuda. a ss
Fidel Espifleira, ex director de la Es- Ya casados Martha Elviir, RM )padres. hermanos I d me s "familia.
cuels de- cymercio. berto, pude admirar Ia oralca Joys Y por of eterno descapso de doctor
PianteM flares en delia p ua quo adornaba ou etollttp lnipcia- Manuel E. Agiler Anglada eevamos
bla c bnbcid, decoraian lo me- un. soberbia broche de rublet y ,ta nueorao preco al Al shab.
rada del doctor Angel Vitier y su os- queas, con grueson dlaoi-ef' eut q ". NACI1 "M "
Pont Zolia Noeml Byrne y Mdiranda. on reliqula familiar de ;Val. Felce y coento i so ncuentran
aMima pare nuetro afeCto, o1fr for. n 0e sats mementos lo eslImadosas-
ciendo eI prisma mao encantdr. Esplindidos y rumbosos IdA d5f o0'c.- prcs sefiora Ana Iabel Outl6rrez
Vitler-Byrne, obseqularomt a Ia .tV de Guerra y elMflor Dario Guerra
h numerous concurrencia qu.btd6C'1.0t del Pno, quienco han visto aumen-
FAIM CIA en su hogar, con un clunieb9te ha- tado su hogar on ot advenimlento
tai honor a eon anfitrionl Sa,- de in hermosa unfio.
IDWWUX I S l I dose de continue lans be4 a br ple El estado de It. jQven sefiica ou-
T tas de bocaditos, fianbre c. Ia-tirre do Guerra ol .oma o del
JN kesorbetes y un sober nl .sla o lindo varoncitaoes completamente sa-
DR 9TURBO LOS LUE Los high-Ball de wskeiyV.- %rios tisfactorio.
OSIsPO AGUIAR c L es elv I d e las famidi, -f L ea eiamos nuestra enhorabuena.
TUL9 A,- iIg A-us -A de Pedro Dornq, escanclbase air DEL CAPITUL.t VIAJEROS
tregua alzindoa6 Ies copa s pr a io- Dia a dia augment eof xodo de
E lcidad de R-oberto y Ma.-l a El vi.t. nuestras principales families quo em-
La selorita Viltler, exhbsLaL n a un11barren hacia playas exireaierauy
de Irs habitaciones de a rase ics nacionales a pasar alegres -y recon-
Innumerables regdlos q. los amitades fortanfes temporedas de vaeaiones.
han puesto en su cane-stills de bodas. Had~a Gibare han partido la s&-
sumand una no desprciaole for flora Cuca Hernandez de Moreton v
tuna. of doctor Abdon Moreton. el dis-
Daremao' chore Ia oncurrecla a tinguido pediatra que reanudara sus
ese matrlmofolo, sin ordeni- ni ron consultas. el dia primero de agonto.
cierta, come nos vienen i vq ,ciare Para el Canalsa v los Estadoa Uni-
la mente. ". dos partieron Ia gentile sflora Isabel
En prineras mencionos o. lij.sa Carolina Ealdivar de Guarch y el
VAy8.VEDADO Byrne de Viter y Consuelo Pet ijj dr senior Manolo Guarch, acreditadq co-
7 .88 Asso, madrm do-losudeabldadb pen merciante de esta plaza. los quo se
desile inacebb'le; Esperandt 'a Prez proponen realizar ur extenso reo-
de Pgniagua'AlilJendrina tslsgyot rrfdo par .Ios principales estados de
de ifurreyo Onella Rodfigrboi. de la niacla n norteamericania.
DounIghon. Piedad Montaivo,-d .PnL Y en Miami Beach se encuentran
Gloia Montalvo viuda do -ifot-o, va desde hare algunos dIe el ndfa-
LVE Blonca Luisa Vallice de fernande' ble girnecilogo doctor Abelin Mare-
Taqditchel, Marina Seraftrn- Davalao ro de I& Vega y au distingulda espo-
Wrez e im r~z, a eriora Cruz Rodriguez Molreno. a
Julia Maria Gus solar, nie Ja;egui to qua acompafian sus graclosons hi-

ALIMENTOS Rena Roque. do eByrne. an no Ots em
de Nodarse, Elisas Couto d-! Saaz.\r Gratislma temporada ups ,compa.;
PARA AVES Rita Pichardo de Martinez.- omes.a.m on des.aratodos
aC -0,V H. Vitier de Diez Elsa Hernarnez ANIVERSARIO NUPC AL
Marcs GfBBOIS de Parifias. Margot Role d Aga e En el dia de. o ycumples c-nc
L Jor calldad, el major Ernestina Rodriguez de to,. And-co rien de casnres. odos de madera se-
SPo Prloa Pnco de Gontiez, Leonor R1d. gn la tradici6n. los jenes y est-
ll VAOB" Is ai den L pea y BerthsAsa. is mdo os seflora Delia Roca de
pam*: L ; S" oiores Hui'brto arfaS, Aicor- Bustillo y el sefor Manolo Butila.
do.acd, Vcto Agirrgayri, jse Haste Malvango, sin linden posesidn
-,.!' -Aa. Antnoa 'ec Mofo.' > erampestre, en Ia quo residen desde
res Diaz Bango,'"Silvest, Tijer, hate atguno sios. haRcemes ilegar
Mendndez Nodal, Laureano Lopez nuestro saludo de felcitacD n.
Panchin p ChicI MontaJo .Ignio ie 1mEJORADO
Gallarga, Joaqun Hernandcz- y J'iur So ecuentra muy meorado do leas
Antonio Garcia, con la relaCidn dco fesonco quo en un lamentable acci-
tesligon, y los esposos doelnastdams.drnte sufrfera cn dias pasados nues-
quta o ya dlmos aterosrs de d trnestimado compallero Luis-Me-
que pa dimes anterformnte. hi-seos representante en Is provincia
Las sefloritas ahora, quo rodeab,n
a Ias lindas herman-as de Mattha El- iCaomagiey do importance cases
vi re. y cc-Ire lns quo recocuismot., El sefior Menese; ha sid trtslada-
Ssiea 'Doumighon Beatrlz Mon. Ia ff0 ye a nu domirllia,
Res Fernbndez. Mary Rcstra. Adei. Per su total reqtablecimiento for-
Salzar, Esther Diez, Ntti'idad May mulamnos nueatros mefores votes.
dagan. Teresa Rodriguez, Angiha D9 REGRESO
Byrne Leonor Tremoleda, Alicia Sn- Despuis de unas gratlsimas vaca-
WdYPO AltDIFldln chez, sloagras Martinez. Olga Liens clones pasads eto Ia capital de Ia Re-
y Esther Maria L6pez de Villavicen ailblicea se encuentran do nuevo en-
0T-747 A-40 A04 A-20 rio. Herminia Nodarse, Chelito aa- .e ostros Ios fuveneu y estimon
--._ S,,, 00,. ,opoa. ..r. vedra, Anita de la Cruz, Hilda y Olga esposos seflora Alicia Vergel de Gal-
at Ji FA nA r tan. Nen-ita Abte, Luisit Coalarta- gueras y o eilor Miguel OGlgueras.
g, Vitalla Espino, Violets Oonzalez, Junto can los esposo Galgueras-
Maria del Carmen Riera, La-ra Ar- Vergel han regresado sus encantado-
EN5090E kI .ola. Martha Avalo. Georgina 5 ra hljitas.
Anita Srhweyer, Marinita y Marlha Bienvenidos.
Hart, Martha Gonzalez. Lola Ponce.
FARMACIAS DE'TURNO HO!, Nora BArceno. zEnriqueta Jenckes. as mAs graclosa Jou.. rffles que hyo
Teresa Paseual Carmen Novo, Tl-l psea per nuestros alone. qu re.ita
O INtO cia o.Guer. todas l .CUa ]..... engaged.,a a. .aps.to y distlogul
atendidas, par Norml,G isela Ei a 3 do Joven de la gentry. camaglie-
An- Rosa WiIter p Byrne las herna- pana.
DZRDR BAn^A ASEO cas de la adorable fianrie. Martha Harves y Bri Marioth
DRM ARTI o Van a ivir Mariha Elv,ray v Rn- Azcul FernAndez, Mr rthia Alvarez.
__re_-_a Tlfon berto, en una bonita eaa en las pro- Martha Cabrera, Martha Laguv : ra
p Teoslels ximidades del central Niueva Lu sa- bldda Martha Magarolas y Lnares,
Compo tela edllo M-20del n ies aenlntrador eatpadre del qus, ,,loy'oas fenalaPlayalns Anin
LUZ 7, esq. Off clos M Mg.T/d o rend daot in. qiipoy-,1&4 nea e s Aou]
Tolep,tel, 8q.Compoeln A-B11 mSaes terna su ventur, muy o iplidaque enviames a Martha
Obrapla 155 eaq. Mercaderee s ,48 RUMBO A VARADERO 5ai, .Wa.epooa fdel general u,
O'l fly; 364 .......-A-2222 Los rsposo Lobe-Manocof. ge s0o-.aa es president do,.
Aflma y Zuluea M-7000 Posiaron ayer per Matanzas, con dl- ReI ostisn1.q Uohoy s enruentraen
Cuba. esq. Jesf Marls M-8665 reccfdn a Ia Plays Azu el ohgant los. dos U bidos, y a !a te. 1
DEBDE PASRO D MARTI matrlmonlo Jacobo Lobe y E.;tela Me- Ind MctUi4,-Amfsad. " ,
A PADRE VARELA nocal quo con sus hJos, disfrutarar- Tihgan todh un gr-n (la. "
San Mlguel, 454 y 456 .U-4053 sill de una deliciosa temperada. . LA U4TIMA NOVA
Has-a p San NicolAs H . M-10 Aqompafnaba al encumbrado ma- Para decir qtle con igual Fsi fO
Monte, 714.-.......A-9(0 trimonfo Gaby Guzmcn Dulzaldes, Is onisiin 4010 eiora d Bea.
San Lzaro. 565 .....M-4268 bells hija de nuestro admlnistrador deFastyd A ldA t l orI d
Reins y Manrique. M-1229 quo a su core-oo do la Plays Azrlt en,- .-; I .'o.- i al anVicenie,
Manriqu y Lagunas .M-4231 disfrutarA de unoc dns aqui, en r Ila,- Iudtegran elsa [ymagubro. de
Vlftudee y Eeaber . M-5 0 residencla de los esposoa Antonio J Aportei4 oa 11 ed n -Jleo 10 l i
Cosulado p Coldn .... M-4640 Font y PachitTca Ta. dspacp fbeNtlsds.dez A ci,ul,
Aguila y Barcelona .....I-8510 LA SESORA DE SUAREZ PATALLO en #Pit rcbo quo-.lan,
Carraleo y Cienfaegas A-7eo. Angelica Fernandez Dennis.,h C
Apacs y*Revilgigedo A-48e4 Ha side da de alto ya. per el n.8, 0..w'6de bebi s y
Ben Miguel, 256. entre Ga- H Joven y prestigloso especialis -f e dtebbidusso.wR -cantdd64t
liano y Sn NicolAs . M-459 hueseos, doctor Alberto Jim-nez Pa tvq:lOl reconntile. 0 ,
Virtude -I, 15c-.g.i.d.m..n. M-4737/ odistinguda damy, qu es u ooensar lou RI n.X-
vivi j 40 .. i-.RE. .A HASTA as figures mfis destoe-odas del cab 50s,"IlLpeapaeifn del cdil icin diiin
D PAPVE ARtLfOC ASTAliciumo en Metanzds. EsCoiele del Hogar. para faa e~po-
Inf ista, OonrIdla U-soo Un nuevo aRclerto y un nua triun sicionco, olas W'Shaw, y euasl oh es-
Concr dlii y ,qbando .. U-fo die ese grand dsclpulo del doctor pectAculos han de flgurar 0n ef m19-
Poncope*10 ubnptul-.. Alberto Inclfin, ya quefal casen de I no program que, comenzando el do
Biaa.. Tgo 10- - 7t adera Frrnande. do S Are-.frac do agosto, terminarA el domingo nue-
a6ud" * .. .U-40o t-s de una mufleca-es de ls qu ve del minmo mens. A
Ave. Menocal, 20&, eq. Bar- muy pocas veces so registran n Is Moa
net .......... U;620 histoia de la mediina.
Carlos III y Oquendo u SANCTA MARTHA
Padre Varela. 860 . -67 La fetividad del martes.
San Rafael y Soledad U- 00 Coms nq verin la fuz mafin tar
Monte, 1153.-.......M-46F4 oMatrnreras. per ser lues, adcan-
San LAzaro y Soledad .U-199 taremos aqul nuestras fellcitacuone;
Eatdvez. 55, esq. Flares -61744 a las dams p sefioritas quei levar
Ave. Menocal y Cadiz . A-4866es nombre quo celebran on esa be-
DEBDE. AVE. KENOCAL BASTA cha del. veintinueve de Juio, su one
EL RIO ALKNDARES mistica fiesta.
17 -itre J a I ........ .. F-IS Martha Heydrich de Guastella.r 1
Cale 15, esq. a 12 '......F-6193 primersa igura encumnbrada de ho
pa"a. 1457,esq. a B . F-A1 alta sociedad habanera. Ie. pertetoece
23No. centre 2 y 4 . F-130 a usa distinguidfislma famifia yIumu
Celcada, esq. a 10 .... F-6262 rina.
23. entre E y F ... . F-4044 Marlha Boffif de Duque de Here
VMBORA, JESUS DEL MONTE dis. Martha BeItranena de Zayas
e V SANTOS SUAREZ Martha Hurtado de Iraeta y Martha
Sn do Ortube p Chapls 1-7 W Zincke Oe Duaz la hija aet adminto
San L iario y Flares . 1-74 I-tr"ador del Banco Nffiez, quo severS tA
10 d Octubre p S -a. Emlia 75I7 ton hafaga on ou aorial re--denrlo
15 do COstubre, 11s ... ,r-s067 de Is Avanuds di- Mont-serrat.
10 do- Oetubre yMunlolplo X-1717 Macths Efcica Vituer do Asino Ia Jo.
Ste. Cataalona" y L. t.ebeilero "47 si-c reeidn racade.
Geoiersf Lee-y Gui-ego , 1-59 rth
Lain Eat~ven a Gods .. -32 Eath stori no, Martha Carb6
CEERO Maclisa Olascoaga p Maruta Labra, -
Chiucruca. 8. fes. P05SeOIe5 I-4-424 Martha Meln. quo s-rv pa-did. o
Celzads dol Cerro, 1300 Mla-so csanoh on itrato.o edne mc
Florencic p 5. Qulsotln ~. 74g c-spoa Isvatufacdlin do adelantar c.
LUYANO-LAWTOO pasadr iii das. /
Fibre.L y Hoes-era ... -146t Maclisa s-art DAvoas. gricif y" erc *o
Racosso-Irquos, 650-...X2333 ocrfitica lgulona, quo rlrecers csc
Carretera deMssiaua -- Va- c-ache do. pa-sado mafianu, ua grar en
fllet- --.-... ..1-7103 fiesta en i-I Tennis. para festeJac sou
San Fean-glace y Lawion X-12L entrode on loa quince oaso..
ac l~o. 374. esq. Tojal IC-tsR' Martho Eaplco p Berdifisa lr r 4. u ra d -
Iqeumatlsmo, Toblllos Hhnchados, AL INMEDIA'

Lui 5agO1Ilflones Extenuados! D US

a la olas ad di oie Os do 1 ass-
poi'e. a lecs nOs~ i e noo emena Mohs iosOeooa i.i 5.0. de .;. ai
elooiotos, eso-coiinoo e e ca- do s lo acico n ueclleras..:n t ih rv e u netge II'
Val~ de os t b llloo, oi-oisrntloerno ar- r Os pruotlra 1u0 005 otanecaces'e~i i ,/ jc ,
ococa ses a. ) id d Ie rgta a xei dasn eaor e e 01cld e
da_ _x__iv_- pii is a Ia eeonl aeoo oseos y n o ldn,m ea r
Ia canoe s ssiae pouedo *er ti-us- media is Is Inrmnula ieicefcmsont
tone os rifloe. preparsada ass ma llama Ctec.
Stom,,lieses horee icrregulso.,xe-|i-
so do hehidas, preoi-tpsconeo-, ea- I $iNOo i Lnefllle-NIe Ia Pqa
t us a snassae d o bl cridnoe qoc mum i oyloivex n ua o
sbl1g a Ice rnanooc a trabialar Cocoa- aiA19
d~mctO~ssaatssc~sso e tnvaon tu aiiro a rl. Sce
Ospae psolnloa epi-sadente Ia entirs. Cbmean en1[cs "eno mlesma caAIU
saaB-ce, moanteelendo Ia calud v aan&Icaos sroteoeop. Socr a.
asnelage-c.~ Ia -les --


eA N A S PROFESIPNALES
EL MIAMI CLUB I ABOGADS I NOTARIO 3
El pr6ximo Cle, doe ser i anaugu-
raio el Miami Club. simpAtlcairs- UFETI REGO
tItuclIn que en muy paco tienpl Pasaporte.. Ctudadana., Juilla-
habri de convertitrse eno c lugar pre-cones. Pension. DIvorclo Mttrl.
ilocto do meusin do nuousto in m- imo nine, Hersonlae, sRecuroso, Acunoc
dfitoe families. Civils, Mercantiles, Soclals Admi. he
IMm uhd nistrtvo Criolmelnc. Rapidexm af.a
eonmi Club ha asiedatada do iencla. Delntlerior, escriblr Dr. Al-
gyandes comodidades, habitndoae ron. F. Roa, .O-Reilly 1a. Pso. 11.
adaptado un amplio alin' comedat M-1261, D a a ",. I '
en el cual podri6 ademis balarse, ya C-449-1-SAgosat
qt es mauy esPcio ino al ia -ren-
cia ha cortratado ee mismo Is Iser- 3UME ALVAREZ-AREUS
viclos de un cheff de renombre que Axuntom civlles, mereantlfc, h-po-
romplaeosa lob Mism todgetes, gu tecerlus, crime lpm, caonciaopls ad-
tol.m .e -niatrtoi os, asaioaa deca. larat-
i-ia 4 sr-o-c aiio~is.i or
lOS. riae de heredirgs, matron,( |,dvr
AdemAs hans ald Inataladcm un 01o0 cidhdanfis y todi le e ,tsc-s
magnifico bar Y unservieloeapecia-. insnooriale.Palacio Aamn, Hielma
llzado de ienlados p lunch. No.-1I. Apto. 411. -ec ona M-142."
Nuestres prnclpales-,fgLmi ae4 lan E-o1-17-t3Aal.
solieltado de su atento manager. M*OLOt -ROITAXIOo Um 01053
nuelit na d-me dOl -tw n ea t - melor arl oitor a t c Sm
Eduardo Manteo. la.-solicitude que ponderdaLn de Ia Administrac6n de
deben ser Ilenadea pars figurar co- Bl ans' Lade BU[.Is. Indatfla 4i2.ie
me aoc.adosdel MilmI Club.. Io.. meJorxrefe -n a banso-onr v -
En pr6xinas Camaglleyanas briln- l-cnor -M- 2t. 10-E-17 -i amc ?
daremos con el reyoc doie los gustos PASAPORTS RAPIDOS:
nevsa detalles relaelonidost con In Tdo.io lsotrilteo. Preclo a .ucal-R
inrauguracin del Miami Club quo en-i-cn. Do 1o a 13 a.m. Burets dor-
mo ya hemos dcho sri el lucar fa- t J'ullo G. de In Canp. Dooiaroa-
vorte de cita de suestra Mite.- monts 509. Edi ila Leosrr. A-l la. -
C U M P L E A tIO S -I"'" -" 0, 0-i-IS
E el dia" de hoy celebraI be ,ieta DRW EN MEDICINA
de su cumpleaans Ia gentil y encan-
tador Jeunne ille Miram-Tabares DR. RAUL .4flAT.
Cssio. tan clebrada siempre. Mdidica exntern aCalito Ucrelas.
Muobas elicitaci.res iegarin has- Impotenel, FuJos, 4ifIlls,- Entrme-
to Miriam en esa grata oamiin, dadea venreita. Peniellina. Crra- M,
La saludamos.,dical. Tratamtcnloe reserVado. 'Faa-
Marjo QuevedoPeralts tlitde a paes. Atenvi6n eraerada rn-
fermIlter0ie foostltail; I a 7. I I
riinmA6 A-91,42' .z
PINARENAS -.-.-:fs21294-3O-16
~ igr27~~I4RIGS OR. MILLA SOLSONA
PE LOS ESTAI U iNrDOS DR. ALA" W N
YLa de k~gres6. Mnternmedadeb de mnsas-Trate r.
Tras una brevsima estancia en 1o, s napanato enlcalsua
Estados Unldos de Amirica para re- toe n; carts. -juevs. a oorn-
-sotver esuntos partlcutbaen, ae en- re n lsoavent oVe Tourno especunles.
cuentra nuevamente en tierras eu- -rv uaril-da; ii noeaca sdo oobtes,
ban s el inquieto y dlstihgutdo na- N etun_'672. U-3929. c -67i5 -11 t.
dor de Is Replblica y lider prvin- DR ANTONIO PITA
cial" dol autenticismo, doctor Fran- D O
cisco Pria Socarris, tn querido on- Enfermedadenerviomls, Glandulare
Ire nosolroS. i'-ri-eelonote-lsonfalsc \'goi.lm.
A An llegada al aerd~lmo deLan- Pctl-ras, tlanduires ySexutalis. Tra.
Cho Boyeros ofreciero v sdor tilrnuento nosclmo. I e-uam en s .a -p
-Pac Prio Socarrits fi i a,'setns. letamPotepcia y Frgldeo me-
cpcin num erosos co4Y xuall, lIe rva a ao uta. Contiada In -C
auigos.. a'n com. altla-'. a ttV D gin6atilco y hjtoioterpla.
e-gb vConsulta a 4 p. .A-9212. B.La-
den del acual gobierno-.t ia-rr, C-731-3-1 Agosto
El amigo Paco, e,-p5pon o-n-
tinner so.en trevitas piolb fce a n-s I}. LI R U"
informs que todas la tardes tender
sumo gusto en reclbir w' ourota de- UK. LUIS BERMUDEZ
seen verlo en fnaflcelnas.'lue .po- CLINIC0" SEXOLOGO F-5288
See en-su bufete de Ia calle 4 nume- Dtanstlmo p tressmoeno a tr 5 r
ro 66. en el Vedado. cnoc Seuacos. E edoratin t earvoco
Con pts alineas queremos c-relo- iitsa iok. 0. ImPoenea Timldez
rare at buin amgo nuestro afectuo- tshnia, Neuratenla, indiirenla, Es-
so saludo de bienvenda., eriltdad. Deigado ,(Glneco eis
HACIA LA, CAPITAL HABANERA Ntfedo (hom oeuallomo), .n-fantlits.
Un Jovei matrimonlo oienital Obesidad. Enfermdades
Despuds de pasar entre Ioa plnare- de 4 Plel y Is Vs Urilnaria doorl-
flos aguncs dles, en Ialatrderdel]i9n- sexual. Consulter dlarlas: -atI
martes retornaron nuevamente a s Y 3 a 7. Viftat: 203 ntr :,, I,
regia mnsi6n del Vedado, lo esti- \cudsdn F-SCSI. C.S00-1.IbAgI
mados esposas. Ia encaetadora Y Ils- DR. ROSAL, SISTEMA NERVIO0
ttoguida flra Mari. Zubzereta oz u ,y
el secretario de Ia Asociacldn NRCo- Itnoo,"polosanee. medicine sn-
nal de Cosecheros de Tabaco 0 lotrna, diatermia, luz alpin;.- Consul-
Rlael Diaz Tabares. d
Ambo ivan en unl6n de Au Intehi- [sdioii do 4 a 7 p.m. Lomitad
gcnte y sinpAtica prlmonita."- 1 60, bajos, entre Animas p Virtu-
EL SENADOR DIB REGALAsDiO des. A-4342. F-7909.
Fuera de cuudado.
Con sincera complacencla dcmos C-554--3-6 Agto.
shorn la gratistnita nueva de hallar-
se totalmente restablecido el preoti- DR.' RAFAL .M. MORALES
goso y querfdo senador par esta pro- EF
vfncia doctor Rogelio Regalada is- DADES DE LOS PIES
driguez, figure sobresallente del P. eGraduto Unlverlded abebana
R. C. y comprovinciano al que mu- Midwestern, Gohloao, Toeratennto
cho se le admire entre nosotros. i eltro-qulrargio: caeiadeclsn. ie,
Dentro de unos diom el senadm orvrrugae, hongos, tmpobveaimento
d o reuafsorlo. Conulta diSaris:launes
doctor Roeado retornoch noeva- y vlrnes holo pe 0 p. m. Anlstd 212
mente a Plnar para reanudar a entree Rafael etuno. Honora.
contactos politiCos. rio 2.00. Boras e percales.
Par antfcipado Il saludamos. D-5-27b1-2 11
DE SANqT A FE -
Un estlmado amigo. .. MESA RAMOS
Antler tuvimos el gusto de saludar "Ple]. fll,,- 'horal n. Eltirpelf6n
en esta rludad al conocido pollrico y an verrus ay Trapl- Tiriento
contratfsta, seeor' Joas Antonio Lu- poraonal. Prcos eon ee Iona. For-
go Abreu, quien trash una brevlsuma 8 .r alfo It -bs.)...o CAnisonsut La-
etancl entre nosotros. de nuevn op os. Toieioec AI-non. Can-tas
partlS6 hacJa el balnearfo de Santoa 70p o.-l-ososa
1e, donde reside en uni6n de su be- DR. ABELARDO LABRADOR
ia esposa e hids. EpcRlsdad enfecmedsmde est6ma-
Ahora reiteramon al exeelente ami- F s intletlnos. fluJ Screinilo, ven h
go y future senador autntico portens y mfilli.s ora6n. i inr o y pul-
ista provlncia seiero Jos Antonio moner,. bnyeca oes. Conauua.n-gratt:
LA EXCURSIONS DE LOS LEONES n e- CI.Pasa 1 c I, Angele 7Rei-
Ya en lns Estados Unldos. ia. Elr lia. A-0o1. E3-74-3-14Agt
Procedentes de esta ciudad p par
pnarlclpar de Ia pr6xima Coveontlfi n5
Internaclopal de las Clubs det*
c-es. so hafleas tAalmente en btrn
de Nort ora 08s be estimados' pint-
,eOnCelo s a fpp Juma
" hrm l it .'.ingentero tbo -a
.PdreA 0ibub44" d'ilbel Lniss tRuabd; a w nte33*
/ditor 11ueti ;erde Parts, eu car
jo ls 1 A r~i-7 suites aaPils.oym n o atS aers dabli,
dlotl "I doctro r rt, Aominguez s caaedsyno p e-i-
I "EIaa0y re.... oq o. Tin
] jaolgds mliffs Bbat Yp$eesh n tfdleo de Callrornita eo .i prace.o do
iG*, -Abelardo Castellanos y Mar- trotr y rettr aes .strslae cine,
.P05,\1J*nindez, dodar Enrique Ois idesmubri6u nt mto riplntifirno pare
F D_;Rovira y Fernando Hernif-a. ..bsnar b5eatit-oealtaent..ca.-
doe -Miusacl p Marl ila els sentrados. Etons extractom adnangt
9C. friIIUO el~ efoia l e sero) y "fure," earn.. s6Uidae.
tro ipoum lov4e.Hs sflioritos 0qu0 ao i a aausbn sta
I ydn natural- arestaumrr
11 l[ fan at-re Juanitap Mr- ]s salud y idevlsere u peso norme
dot "Rivero p Carmen Luisa Herin- Con gu peso normal. u fn uca sucIti
dez Fralle. completa atracetiva. Luctr msm jo-
l." vs moresdoctorsesArturosd Ia von,msentlh mAs joven. Esta pre-
poureelon elentifica s e ets, ven~jends
i optA.:,Q'gn. Emundo AlemaeY alora on toda, I" boticae bo al
|rg1,Ra.~~ ~l~0aguera, Aldo Ferro sombre do Conferro,
ill ssebr Fornaguera C0ru1o- -ICoerm ts osidabaste Acldi !,"
[e ig.,Naol -.c-aerro Pastor. voMondoe a lnelon y mulOre on
AIoo Vowdn vsitlr Ban Fcomcasto .1 soemsaa islud y felicided., quo
e1A v~star an -Fr~ico amrtimma Ion -efultadolmp..),on
So -0alifpria. los Leones pinarefios tlssatoro s. s.Ise desolvers ac d
baonocark a Chicago, Fladeffia.'y diinero con solo present cI pluet r
/otft*,,.bh rtante scapitales "de: 103 al.. tc a a
sdt s h5 t. Pida Conferro en su botica lo l-
Robols olaols, oo L,&a es alo cprotse-e
Aprp lsmadarnente dentr de vein- .
ticinco dia ,estri n i.e...eurt oen-
tre nosotrns Ion distinguldos vlaJe-
cOn, Guillermo RODRIGUEZ DICO

-DOCTOR %ntd-03 lab LMN1 T DAS
daai d ete Sasetala Aol Ise
Vor bnw6apit e
f i~o s-e .. losoets ieatogla- eOO,.ei-
qua en I I xpci lnteilco dexpropcl6n
forzosa istahlecido pr I Estado Cu-C
bane onira Tireta- ds a Press y ctsg
Robre ls I~s .... .fs~indax con 1o. o-h
ms]eros 1 s659e deo a Calada de
Cocha Cn ia Cludeda dqus.ursa on
oste lgadnAnte@I ei ec rcois idoc.-
tori Siltn E. Perdnmo 3- Herrala se
14 it .a dispuesto pr-ar-a d feha dic.
do tlio ar-tut. l1TIor a rods.
l quos o rrn intereadon enin
rqplai, p owirnt dcr- h--. ctrtr-
-- r hlitbr i b t dho
i s 'i t'tof ..eoSn tJ,t i d n t rl-es
'" ?,.'a05 eilo5t y i n y "
Asi- i;tqcsssdis r ,,,,it is
Iwo r I-iottm
di"4 en..te- I o Pmb n a Ir-
e !l ,'iii, a .. t r A&r o

.. Lt Aceenam,.d Ot mlo%,i las daes am

ISO IURHV leds -i a pr'e.s nta te5irci-aotin.41.
L SABADOS ,,-d*oeo C,, oftO fr-.. -,~

Ar-'1-991 s100 ....iss Iss ........ori-ei p5la
sag pare r Omsnot e i10 fimaslo-p.
s-' obeso afnos esinleda" mood :a

riaar~sd a Ia Oechae is is ccono lfcn
is ss itform. So hsrare a-i CI?
,lnsge do Pri-ter-set ntanrina-e *ir
TO SERVICIO ............ .
doreris ise r-t d o c .15 ilacr i -t
dsrn dee lra ce iso o, at, so So

ii6n al tfiblico, rc d o .............. c ..... t...
diaitrir de ca~mr clr-ctiau-ti do

nladiectoicts is huml is 1,7
]Dr. Ulssad 0. L s p 00cc,

Ants ml:
D ais Psisc p o coa
coeta s .o -25-26-i


C o m p r .os s p v e n d e .t o s p s c. lu e n"I7 7. r n .t . 1 1 .: .
= r~. Ian tJ ,.. s AM." a n.. Sinlo
tes, casas. solares. fincas. hipotccas A-7795nao51 51 M-7-3.
Actividad, honradez y reserve. In. Csmpr eh h o da. tc e aeV i-a --- I-
formm ..uetros entodoslas Bo neo at cd .ca.. ic.... T .. .....A modelEDA0
de esta Ciudad. Oficinas: Aguiar, nor. ets 6. A-. 7an.
556. A-9112. M-1506. c-2.54-17-4I .t 7 ...I,, nl
11 1 f1plantt- t1"1 i l lr
E-f396--9-2 Agaod 11.'i1 .lIt 111. ,1, ""'!timr
~~~~~M- 2104 li....,'w........1,,,.,, llb ,n iUdrcrt.c

URGENTE COMPRO FO-782S 5 r,- prn i quneq t o r ..r p rl- 1.4.. 3 gran,i 0 5lt it.i ttta IT t .
1 squlla comerrio:rants ndo l taei I- ila as que ard tno I,'ie as. teeo ],ad I n itI..;I.; t 01r r -
ta. lorpart,,. I -sot 31 4,. ItAIys aa sr antes de haer su venta. La. Uir n ego iPre, OI,.boi, I ) A24
ntnim ou At". I'tor I ens s1- d Oro, Anaecles 17. ,.c, 41-27
rln car ms O, c.lta oukn oden E71n_17ti
ITIa s I ,o 5 fi r l,,.da des v.-
iadc. Miesamac, Aiendaem 1i- q2t
.. T.. LE......7. A5-3702: COMPRO VARADER0
d .TALECiMiENTOS T cslPLAYA NORTE
Tniati shlas mc toe p4 d o u,,
vlanoxl aets trte, prenld AM LJQ 11 in'., ( Iu ;t, a9
COMPRO UNA LECHERIA do ... tipletn ... so ,o. .. it . t ..-
teito m uc hn d ach O s.o Aed e v F do u stvends.uoys c stP,, ,1 rrr s s, II.
e do a lards pvor II Tel~f F0-ult. A-9003: COMPRO MUEBLES MO-....... i-,r-i... i-....to itgo s-
Preguntar Doe ol Sr. Al Ir". c- h -itAb-p, II, M ,_O
E-176012- 2. derss, de oficina todo, maquinas -,
coser, calas caudales, conladora GANGA
N. MUEILES-PRENDAS neeras, objetos de arte y muebi- .od,, r-... 11'I .. 5 .......
O ,FO -D ,0 OAI D D LA C .. .. orrilentes. P ge "nmisa quo ril . i, r t ti It
iSRI -- stilI I. oc a emucbles an- A-9003. C-q65-17.7 ag. Infores I.,: 1 ,i 4,4
tlguoc maderno., objetos arte. pren- I-5 4-_"
ian ioIs. pinn... A ..le etas U-4197. COMPRO TODO
radia.. Jil... Ni-a-I r"i.. .. ...
A-1S00., E-3-fi .7-lat. is -mn t ,r, VIBORAY $7,,50r
OOsl, uJ o~a OauaknOss itlls ermctnh, r-l hcnlidmii., bIL, Ar $ ,50
COUVR '. ZV G05 DIE CUXIL i -i-t iai- 1 I~cf.J.aiI I,.Stul."at
iomdr sflnti t i t ,,,-t r.,td,.thbas .trasc It .. c .ts. DESOCUPADA
rsfrlaerot.rao r- o s ttid, dOco rnd sa md srh- t
r..ar-.. do .-.. s a. .. .. ........u. ,i,, tit am C... ... .. .... ., ic sc... .... a ... ...
Innidt d t nc is. ueme, its al. Frigldalre. i s ittI'.,'n 4 1 ,1, 4 1
A-tilt, ET'il-lit.-.. m- -."--
___-T_________ -____ 7-__ 7_ . ... It. ..... 4 -
COMPRAMOS MUEBLES, ADOR- 19 UTILES DE OFICINAS ALMENDARES $7,500
III nas, pareofooss jarrones, saulas, A-Bsot COMPSA2908 KUMUL7uDXFRENTE AL PARQUE JAPONIES
cristalerfa, plat...eta, brillantes, bue- fti-t. es i na i so r- ir, sumai.ss i.. t.
- cular, nrc ht jna m e vo n' It o .... 1 , -
gas, are coot-nan, candelabros, ... eIr or.. -,v- I ..
lim paras crissta], pianos, m iquin as '5 7-eic T-l-nte Rov c A- es .i c- s 'II a
C.-a 5- lit I
ctbser, eocribir, tprism tlicos. cAnti- ,__ ..... .. . .
guiedadoc.. Equipajes,. Rapidez. Ca- !9 LIBROS E IMPRESOS . .. 171_ 1,-_-
sa Ve. Bos..... y Tenienle Rey. -
A -82 32. C -8 77 17- 18A gto. CO ." O no e r .e V o. A D 1 110 0, .
U-1454. COMPRO be...-sAhtceio..xul. ,.5,I,- oi VAYA, VEA LA CASA
MUEBLES, PIANOS d.. 'osh .e r I.7 0
Catapro- tttctaJmn-S-s 11i ~
litIt in s i r"II o. ujiI a efr-- .5UNUBA ,LA LUO coaR-PXO-LI.I
g-Pla1t m. P lm. ns ht i,o"n a"stqu bro aen r-c-, 1.l3s,-.
tics --c. cr ce r. citIr 11 1i- t1lA. lot a lilt .-.I..tt To-iIr, ,o CASA SANTIOS -SUAREZ
,la's. ttr a, Ii. clent. ]uApIdoneon U-SOU. c-oils 46, escqu tn I e ,. .
,., 4,4 b -li -2fAa ,IL cantn. I. ii -1//-
fl rsopso am- -o to IT-
I M-8550: COMPR0 Y Xrc ,-
jI";A PARTICULAR. PIANOS 07,ucli .. It-,-
l11060 nodernns y snlg.,o. Ia- 10, E-t7- .S S6 a.. "
O ld. cripi ls vssJills. ma'ecas de
mC rfil, b ro. o. relanas.a. ,iles :
na isi(s. aro.... lnpar., y .... ZI INSTRUMENTOS DE MUSICA SANTOS SUAREZ Y ENDOZ .
to eus vends..Ne5oclo pd yr- r--
ladi -nrAqu. -1tAwt U-8847. COMPRO PIANOS -
COMPR0 JYAS OBJETS ARTE, ANTIGUEDADES t ,
I a'occslan uss. oa r --* at, i-st ,- 5 ,., b p,-hoC
COMPRO JUIO ) o cs'0ucocct-
MODERNAS, CON BRILLANTES d ....-r,,pr- ,, oa.oa .
'; ttb aS unqte estiln rolap. (- a r ~ td r q e t r . ,' . .
as tgsissoo os cc d h-ns Conr, 6..- 5 ,a,
praosy p issro ida u.n sic
jual5iIbrc-ca fine- diaitt-, A situ r AVENIDA SANTA CATALINA
......... r COMPRO PIANOS w A I


A.6677" COMPRO 0DAs .,
ri-ols1 u rt"-nfr-tr-la, ,. m 7-0 o 0 1 "1 ,- t .r -
l ti ut s l t ca raumubls fn. so t,. ti c y t e t ,
rrlenIte a Coil ]t ra nnied,r -. 8 u T I'int Ir n f ,
quiiAl 60 er, 'lir. enJn. ntuda 1T-- -.-Ic F a 1 -
i-sdlo, refrserdnrrus, rvoila l -sin itatt' r-in. I - ,
ton I..... __PANO
1 ito s -nsy rtm en laScoutriti,
l~ot,;'I "pMds ar. lo COMPRAMOS PIANOS LO MEJOR SANTOS SUAR Z
C-il .1t 71 a t ba ,..... r,
U-2530. COMPRO LAMPARAS TaIr'p ...... .
Cuadro. IastloC do pao tc ., mitt. c-', 't r M51 -,
Lai o plsts. c aubileA mAutna de rC-S in.. Iat,;,-
so-btt y chose. Itrion baeos, ios. ianos.
Pago meor quo sadie. Va.3- nmediata. cia "
Mesta. sLa- Predilitas Ssoh lai a A ao r M T sA Daa ]0 I rnorado 32 3 -5 I
slo 1.C-426-17-sAffata cDZJ)ARZ O A I A BNINE-363.543-2


- t -. - c ~t S -


Is..-. - - -' -c-mo~~F S


DIARIfA DE IA MAR7NA.-3OMINO. 27 Dt IULIO DE 1947


PROFESIONALES COMPRAS COMPRAS

3 DREU. I MEDICIA 17 MUEBLES PRENDAS l INSTRUMENTeS DE MUSIC
DR. J. LYON. DR. A. GRANDA PAGO MAS 0Qu NADIE PRON PIANO
DELA FACULTAD DE PARIS A "A PUMIDfl u uO
Espesclail e ia i-n c i-ur r att d e^[ 0 A-7 9 U49: II e 5 prc 0 1 r- f lo
emorroldis sin opeaciin. pudlendo el r,, i t .
acents Cnttnur sits ,.pdclon f.s Stuoble t c es c I. dl. s Cla s a T. X ,3
0 sho deprctira ConStcsi ao.za I 4orerador oNt o Nrr,.2s i
rosi ain 21, e ,9 a Gietsq r y sce Li ar rr
____ "__ -_4__ -_-_____ -...._ _.ns ,Us e oP U-4197CO PRO PIANOS
F4,49%r-3r-13 am.a yt P i. RO,
VIAS URINARIAS. ZANJA 54 cc A-7 4s l pz.aro .. ...
ic la10r7 Pc2si-O'dacitat -
Entrg GALIANO p RAYO. A-3347.O edms ~ -
Curac lones doIs en erme ae e r -. ,, .
........: ,,,... lnarra, .........Comnramos vendem ns ..,,,.... . .
retrial, Prostaitis. 7rastornoce exue- om pra r rS 0 -
ie-f FluJo. Dr. Paml Uutlrrce. Con-EMPERAMOS JOYAS ANTIGUAS r i. -
1lte. a. s. a 0. m. eGratis. ln- or,
LoinsCocasc.Antluss A347 sodicliosul. .h-n.. ta23oaco~ B
,. 7T3 2i-io-1eAA e.itc.Cauirr. -n c-Cores0BJETOS VARIOS
,. boua n ros a o rane C-ihl-b-iiAeoetoi as n u ei un a teaos t~
DR. MITRANI, ALERGIAS Con. sId.j60 o.i ent-iTr -i'- M OOXPUA OUNB Am ACTOMZXT O
Tratareinto deI asma. canz, d u .....e r ; ; :". .
res de cable crdosi.os. e z.mao A.311' C pR t.... ... ..H -
prticarias, trastornos neuro-vegetal,- [ . .. .. -
wos. ruebac osporfafes p vacu as ., 5 i tsc p c s sar amu, Co PRo ,E5lCLZTA DE HO1MXA3
,os onu(I .. peeetoa yrte. I, ",7(1-1 r,",,,,....'
P recio tu rn o : H N o. 50 9 F -5fA )I. : e .. 1 ,4 A a .,
C-642-3.17 ag. Pianos, Poreelaan Marfiles I .... .
-- _ _ _aJIllas n uoirlra- d i,y c arjbW.
4 OCULISTAS ra0 t...audal a.. i as ... REPARACIONES
tis P8le. altoV pr-1 |lyqudo --n
--Fe mp)leus4. A-3311 ,An.... t .. .. ...... -_ R-- A-5I -
MEDICO OCULISTA l nn.t-it-dsc.. 12 MUEBLES Y PRENDAS
R or GRAN TALLER DE lANIZ
-Dr. E. Cu6lar del foUCompramoAcuiquirr)a aigu .
C r oernsa I m ej r i a S t net - .d ,
Especlalmenteo peralons Catarata r.do Joy lr lsitl... t r CtA .. ..... A - i" '
( tntosas ). Estrabi oo. Else-chin 00.e iale...d 1'5 ..., a n Oc -Ia T I'toc i ms i,. .. ..
cot sueolsting 09a 51 5e pm.Usu i) 4,~i
Rei-& 3s. Tol fon.: M 67.
0t ... -A TAPICE SUSMUEBLES
DR. MANUEL ANTON EMPEHAMOS GARCIA ESPINOSA

OCULISTA COMPRAMOS, VENDEMOS (: .... is i ...i. : .... re
,ic to Ca,, ha,t iitt Is* lt e n ics rit,. -, \ ,,,1, ,
lnfrilledade' de't o I.. Jo.. tttl- a l, I" r a;n 'tI *, r. a t .rta. .. .
,Ins 11 ruin do di, d t, ard Cu./ b r ir 1r , I.... 1 4 24 1.. ,, , .t
elie No. i aln so V i r rot mult -" ,, t tt n t. ,, , t. -
i T i l f o F l i 9 3 C 6 3 4 As ; a r a . r l c d o a l C i o ci .. . . .
DENTSTSC-1111-17-19 c- ALLER DE BARNIZAR MUEBLES
I DENTISTAS BRILLANTES GRANDES esmalfIs p laqurados Trabac0 de
DR. KURRAIDXZ 0ALRADXLL. yit s ic- lo-Cs., is itici r -. ascasou'
Cur dLen ts f ojo plani ex. ra ala-c i d-t is iltt nutl il al i-tess c-e. qtaio Ep d -312. ri-f L-289i
one s sin do Ia. R( dlsA ratlbs rhi-la, y- t.tI, 1.,-11s" boPtgtis iey E-47fi-42 27
'uoctes re novilhs. Arr,,to rapids- Cociat r lios, an ilf-lJ 61S
sparttchaR, puentes, Tell.Af .|. rlnls4 I ll '. -f-' Eo-4T7P65-42V 27n~~i.
men Ii i mct44Ast.nmt lauehr, f ti-ti
ConecIna 12 IbaJem Cll) M 52 5 o a Se I C .EltnAlsY litoRA
DR.-WALTERIO B. ORcTIZ cMpa t50 rcoiondt5 r5 eu,,-tnsr r I ra:
C ir ut n etl s t c liu ei ts m e n t e Y a p top a us o e a bs l e r o s, s e fl o ra s y! tit'rI i" t n r n i do i 5t 5n r T, [-
no "'ral c s o e" "N ,"'n .-
deontar ) puoat ie didl sal ue- nlsai. Inae, o thcublertoa Planchas c tin -1 t I t t -i-
ut[ haso iX. Capn nardo h 1. i- refer-csoe trlcor Jugutea tfl0os nit.-A.
_itr I Iiars rmst air- u ss co r us r icl, fcarns. v00- SL nL 00 j35 Rsst
tad, Telarin .o A-0Sli V 5-1240. jllan, nserns. Poas t i-. Onre.Fo st o dut .it st I oa.5t ., Cs.
- 7 -.2 A to. hec n ltfos. m -1205. rr a tn faim s (cu. t Cl
VETERINARIOS .......1. ... 1 7...r.i-otimitsa i itr-tt

DR. SERAFiN SANTAMARIA A-31 uos nermanos .. ...
V Mledlioal. po rgua is Wap- Consi-irat tulieble rfio S corr-a [ i estisr-ila 5o cuebco. L ,r.
iet Ri-ed Army McdicoI, eooa", Wus- ix-, inthinas deroar- r, cirlbliAl etnix y DecorAcloea. S, ttr nliving-
htgton. Norte AmIrua, racnel a m arn ch o. r- r- deherr., o ir-c.c rnli- n om -s diatint ostttsos San p uel
1te 2 anlle oqullbas del pc- lIbrer i v r rig-radorr :objetoashi r.lm ,5 rc e tierosia tiete o-amn. T-
rca. Vlytaa ajdaoaiills. To lI ontei: t upano y r dls L, Casa com l ct. itn 4 0 1-itf- 2-IAgasic
- T~s| p 54-101:. E -1a57-7-2 es. ip- gam os blen A -3191 "_ .. . .__0
E64A5-17-bAxt KANOLO Y3NAND Z TEL?. A-677
Ilim sar- ~d.eneii danurilir, Pino
QUIROPEDISTAS ]I.....d.. ... ... P..
NO FRAMASDE US ES A- MPR nl l ngo rejsllu.
INO SUFRA MAS DE SUS PIES A-11 0: ,.,Ollt-1-12-1


Camio, Bai6a Hags Io qua Deaer.
Adquiera calu y elegnda. No tema
A ils tior-tsts- allows. uas. nct cir.
culnac6n rim piano doloroso; ci,ro
rApidete -dosuns pl sin m-ti.
.asaenuictrCscto auat. Boporte
anat 6 n'I Constltnx: 11.o0. d. sa
a p. M. Qulropidt oPtdo W-X. VI-
silteme hrtym mimo. Reinsa 3 y EEsco-.
bar, A-aMt".
J-E-735-Qulropedlta- Sag.

CONPRAS

3 CASAS
O A1m OIA m Po OOUBUM AIMA
csss -vleJa en eI i-cra'n de Ja City.
terrenos ltor para sAbricr. Ne-
alo rdp Idc No et. s da|simarno
LoSdc lilsI -221.


FERNANDEZ Y VIDAL


Mueisrlc. iegoss d et-arto. enmedor.
solo nt..\stliniti x r y emerihir,t"!a
n,, rmdh, ran.osuc seira .ur6m.trchl'
,ottiio Tndo t0J. a'nds. -Doi-s .
mono. ReserA-ab5olula5A-71A40

COMPRAMOS JOYAS ANTIGUAS
MODERNAS, CON BRILLANTES
ZAflrv y etoralds iuns soi.ro. plntl-
.c. plit., hap tairs pesdit
JeInonj, plnn.v nd~jnn. Jluegon 1'.f.c
birtn v otroid trStculo it- nrin .
ht oci. tlroC veetr.toa bssin o-
]i's mn i We.esas liL aoat damo -
rIt Carboitl y inn. 5s iRafael& I
0easqoaln y Gonitt-t It-il-4
C-730-17-I Agaosta.


44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Aseurs sou radlo $0.50 mensale
S. le ponss o qa u neclt.t ilHasta lo
Ilunublllos' Cooperal ll va Reparc ionel
tcsdla-.lhtrlcs. AguaIc'l 75 intro
Tie. eyY aurlaIn .1.0 ,*
C-4,18-44-4 Ab.t

VENTAS


LA REGENTE: M-2655 48 CASAS
ui90. sot.t R,. py San NcolAa REPART ES
Casomprcs sas utlottlco is' uo ca. 0 LEDAE
a tacor ilas. .ioltuad Juegoa fi A cells ,hoda tr ai y 0es4-
not Tambila, endemna s plazoy o iui.cnh m 15 aa a plmns Ou-
s mub ls Osrven d u fnndn M-2656. alt oit a Sicrr 5.9)X22.1. P t s -
F-441 b-17-2l hi rntdsi. 2 hahit c,,ie. Sanc. io-
lts do astie ta ,, r- t. In(. 15.













PA. -,C IADFNTA Y lATRO


ANqO CXV


DIARIO D E.A MARINA.-DOMINGO. 27 6E JULIO DE 1947


5T I Tq R 0


. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ irIJ~ Val.. .... ,, ,, ,-,,,


FOLLETIN 44


NOVELAS EJEMPLARES
FOR MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA


LA GITANILLA.-EL AMANWE LIBERAL.-RINCONETE T CORTA-
DILLO.-LA ESPANOLA INGLESA.-EL LICENCIADO VIDRIERA.-
LA FUERZA DE LA SANGRE.-LA TIA FINGIDA.


dole hablar no pudo, porque sel e puso un nudo en I garganta., que le
.t6 oI lengua, yl11.5ligrimas acudieron a Io. ns. v l acud ad i u-
ia o ms quele fuO posible; pero con lodo eo no se pudiaronne"9c
brir a los ojos de la Reins, pues dijo:
-No o afrent~is, Ricaredo, de llorar, iiias teng&Ln en mends por
haber dado en esie trar:e tan tiernas muestas de vuestra corazdn; que
una Cosa eS pelear con Jos enemigns y otra despedirse de qulen bien se
quiee. Abrazad. Isabela. a Ricaredo, y dadle Nuestra bendicion, que bien
lo meeren u senimi- to.
Isabela. que estaba smpen.a y atonita de ver Ln hunildod y dolor
de Ricarco, que coma a su esposo le amaba, no entendiol Io que In Rei-
na Ile mandas; antes comenzo a derramar lAgrims, tan in pensar Ia
que hacla y tzn ciega y tan sin movimiento lguno, que no p acecis s-
no qu lorbs un eatesta On tialbastro. Estos afeetas de los dos amantes
% nyan lerna c3Lnnenamoradosu hicieron vertir lkrlimas a muchos de JO
irnuiutasnaez, y yan hablar mks plabra Riceredo y sa haberle hablado
adran Isabela, haclendo Clotildo y los que con 0 venlan revertcichya,
I&rlens, me salleron OnIlai. henna On ompasifs, de deapecho y dn
I~grimna.
Quedo sabelaa coa huOrfana que acabs de enterrar sus padres, v
nor. emo que )a nueva nelora qunslese que mudeasn Is costumbres en
que is. primers. Ib habla criado. En fin, &s qued6, y do &lla do dis


Rlcaredo se hlzo a Is vela, combaldo, entre otros muchos O dos pensa-
mlentos que le teolan luera de si: era el u nel considerar que le con-
venis hacer hazafts que le hiciesen merecedor de Isabela y el otro que
no podia hacer ninguna, si hablan de reponder a su catdlico intento, que
le impedia no desenvainir la espads consescat6icona; y si no Is deoen-
vlnaba, habla de ser notsdo do. crtstiano o de cobacde. y todO esto re-
dundoba en perJuiclodn mu vida y en obticulo de su preteni6n. Pero, en
fin, determn6 de posponer al gusto de enemorado el que tenta de ser
ratdllco, a en su corazn pedla al cieo le deparane ocea.iones donde, con
ser valiente, cumpllese con er crstiano, dejandos u 0relns, satllsecha
y a Isabela merecida.
Sets dias navegaron los dos navlos con pr6spero viento, sigulendo is
derrota de ons Ias Terceras, parade donde nunoca daltan, o naves portu-
guess de ]as Indla orientalesi o elgunaa derotads de Jis;occidenta-
ies. V l cabo de los ses das lns did on costado un recisimo vento que
en el mar Ocle-no tiene otto nombee que en el Mediterrineo, donde oe
lama medlodlai, el cual viento fuo tan durable y t reco, que sin deJar-
lea tome lasin I. les fud forzoso corres s Espfia; y junto a au costs, a
la Loce del eotrecho de Gibraltar, decubrieron trees acvlo, uno poderoso
y grande, y dos pequelhos; aribo Isanve de iosredo a su caplthn, par-
saber de su general ol queria embestir e lo tes navlios que e descubrian
y antes que o ella Ilegasev ld poser sobre Is gavin mayor un estandarte
negro. p llegaindose m s cerca, oy6 te tocabon en isnave cla inee y
trompets ronca, eri-leo claras. o que ei general era muerto, o niguna
otr principal persons de la nave. Con este sobressAto legarot a poder-
e babies que no l ohabian hecho despus que sRlleron del puerto; dle-
ronronces de ]a nave capltana dlciendo que el capltAn Rlcaredo pasase
a ella, porque el general Is nocI entes habl- muerto de una apoplejla.
Todos se entristeceron, at no fu Ricaredo, que e legr6. no par el dea
de su general, silno par ver que quedabs6 l bre pera mandar en lo don
navls, que asl fuol incrden de Is Rein quo eltendo el general is fun-
oe Ricnredo. el cual con pireateza e pa a Isnapitan. done ha.6 que
unos Iloraban por el general muert y otos o elegraban con el vivo;
finalfn enter, los unos y los sone Ie dieron luego Is obedience y le aele-
masin pan so general con breves enremoias. no dne-on loge- a otra 0ome
dos de los tres novo que hbian descoblerto, lJo cuales, desnvandose del
grande, a Iia dos naves so ven.ar ....


Luego conocieron ser galera. y turquesca., por is nmedla uns que
en ins bandera trasian, de que recibi6 gran gusto Ricaredo, paeciendole
que que]/a press, sI i elo on eI concediese, serial Oe consideraclon, sin
haber ofendido a ningfin cat6ico. Lea dos gler' ttrnruescas ilegaon a
reconocer los navios ingleses. ions euales no tralan Insignias Le Inglaterr.
ino de Espa, paor deamentir quInn llegase a reconocerlos, v' no los
tuvieaen par navios de corsarlos. Creyeron los turcos ser naves derrota-
da nde la Indles 3 0que con facildad Ins rendirlan. t-tronse entrando
poco a poco, y de industida los deJ6 legacy RlRredo hata tenerlos a
gustO desas artillery% Is cual mend6 dOspararR a an buen tempo. que
con cinco balas dio en Is mitd de ua de ]as galoras, con taeuls a,
queIn abrid par medlo today: did luego a Ia hnds. y comenzo a ilWe a pl-
que in poderse remediar. La otra golera, viendo tan mal uceso, con
mucha prisle iOd bs.Y p Ia nlev6 a poner debajo del contado. de; gran
navlo. Pero Rinoredo que tennis los uyos prestas y igeros que sallan v
entraban nomo si tuinernn remo, mandairdo carga" de nuevo tod& I
artilleria, los fu siguiendo hastn Is nave, Ilovlendo aobre elio oInfinidad
e bals. Lo nde a galerr ablerta, asal coma olegaron a It nave. n desam-
pararon. y con prisa y celeridad procurabn acogerse a Is nave. Lo cua
vist par Ricaredo. y que la galer sann se ocupaba con a rendida cargo
sobre ellanoneUs dos anvios, y sin deJirla rodenrn nl valerse de los re-
man, la puso en estrecho. que los turcos se aprovecharon simismo del
refugio de acogerse a Is nave. no pare defenderse en ellano sino por esc-
poa Ias vidas por entonces. Los criatanos de quen venian armadas ns
galnrs, srrancando las branzps y rompiendo Iao cadens. mezclaos
con Ins turcos, tambidn se acogieron a In nave, y como Iban subiendo par
su cost/do, con ma arcabuceri de ion navioa los iban tirando comoa l
blano; a Ios turco no mrs. que a los cristianos mant6 Ricaredo que na-
dies imerae. De not manera, caos tdon los turco fueron muertos.. pNos
que en is nave entrnran. 'par los crotianos que con ellos se mezclaron.
aprovechindose de sus nimns arm&&, fueron hechos pedazos: que Is fuer-
za de los valientes. cuindo caen, se pas a Is flaqueza de los que s ele-
vantan. Y azi. con el cslor que lea dabs, a ios crstlano ,penso que tos
navies mgle. io era n espafles, hiseron por cu libertad mamavlllas. 11-
nacmente, habiendo muerto cast ladn los turcn, Mgunos eapoolen re pu-
sieron a bordo del navio y a grande voces Omaron a los qon pensaban
sere 'paftol.t entrasen a gozr el premlo del venclmiento. PregnmtLndoles


Ricnrndo no napatol toe abs navia era asinhi, reopondiecan que era one-


Ricaredo cn espaqfol que qu& navio era eqnal respondieron que era Una
nave que senin de la India de Portugal cargada de especera, y on tn-
tas perlas y diamantes. que vaia mis de un millon deo nr, y que con tor-
menta habia arribado a aquilla parte, rtola, inrutdn p sin rtierln pr
haberla echado a I mar, la gee te enferma y cast muerta de soda y de ham-
bee, 3 tue aquellas dos galeras, que eran del corsario Arnaute Mami, el
din antes la habian rendiso, sin haberse puesLo en defense, y que. a i0
Clue habla odo decir, par no poder pasar tanta riqueza a sus dos bajeles,
Ia llevrban a jorro porn meterla en el rio de Larache. que eltaba sill cercc
Ricaredo les respondl6 que si nilos pensaban que lauellos dos nasvios
erin espailoles se enganaban. que no eran stno de I& sefora Reins de
Inglaterra; cuya nueva did ue pensar y que tender a los que l oyermn.
penoando, coma era razon que penaen, que de un lam habian caido en
oro Pero Ricaredo les duo que no temlese algtn d at.o, v que etoaesen
ciertos de su libertad. con tal ue no se pualesen en delensa.
-Ni os posible ponernos en ella-respondieron-, porque, corno se ha
dicho. este navio no tiene rtiillerla n1 no1otrS reas: asl ue noes
forzoso acildir a In gentileza yiliberalidad de vupetro general: pues Serk
just que quien non ha librado del insufrlble cnautiverio de los turcos.
llev adelante ton grn merced y beneficio, pue le podr hacer famo
en todas las parte., que serAn inflinitas, donde llegare in nueva de ess.a
memorable victoria y de Fit liberalldad, mba de nsotros esperada que
temr.da.
No le pacecioron Mal a Ricaredo la.s razones del espafol, Y li-ma-n-
do a conejo los de s navlo. les pregunt camo haria para envia 0odos
los cristianos a Espsfia sin ponerse a peliloro de algun sinsestro uceso.
si el er tantos les dabs Animo pars le -ntarse. Parecores hubo que 6s
hiciese" pasar ononRa no a su naooo, y aui coma fune-en entrando eebaJo
de cublerta, mataxles, y Onvde ta makers matailon a todOs y lleves la gra
nave a Londres. sin temor nl cuidado alguno.
A sto reapondlo Riceredo:
-Pus que D nos ha hecho tan gran mered en da-on talst r-
ueza. no qulero correaponderle con Aknmo cruel a dea-radecido, n en
bien que in que puedo remedinr con la Iduatria I remedie con i Laspa-
do, y asl, soy de parecer que ningtls ncrlstiano ca61ieo mueras, no porque
tCONT=UARA)


7 "ill IF, R f AT In 'Kirr R 0 ly v XT rr It a if v WT rr a 42


VEN AS VENTAS VENTAS V h 14 T A5V h N T -b

48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 CASAS 48 CASAS. .
CASANAM~PO6TRUjqA 2PLAseTAS. VTENDS CASA 1DR1AAPOSTARXI i VDD.S ED AG U~OQIV ROCARA.
-iVEDADO.--E V. p.. . seorboc In
SeI. 2 Steos n b afo, rocons i lea P-rd- te I-cgaraj., po.o, uchrd ce
En os baJos bode a s slquIlaon s 0 o i bnI'. ptlI iop.Repart o Il$ 20 0 Cs so irnn mooltri, $10,700 510,600. Rut-s 4 r 0. scarr tera Me-
$30. Term nad. $250 1,fo it inotrm a d 2 rparida allt ,maic.crslbldorl6ccu.cr;- Dostmnoran Juncssjam c.teiXn1-12.n oCa
Ln t~on F: 9 -:7 .cl l. lielascoani No .117, i .ea S2 baloi e rate etc. a 2 ilrn s D o nea te c o ta da s 1ss o- eagus. 7..11-12 C hrrrera C nl n. l
_______b." OtIo -- Os n 5 ] y u Os t. VIe Omene. 'er- Mdidades % doe Interlores de sale, terse. -7202-48-8
L-frF.6a34149" l's.,d eo I a ]lva1 1, Inir4edo-226 Va lac r to oiebe.patio, Invader. -' --
CALLE 17 .uisaiatia.rn. Isftet i-000 rtO hall. I ta.n e enia..'PA A LN
Frn Itmo l Hotel Nac, l. ;uu HERMOSA CASAM $11,000 -ri-s cie Men ane s do edlflclo de Oe plants., que t*-
',- no una casa vac a y esti preprs- n
m pl.. t ruer..... ....cr1 ...1.. NICANOR DELUCAMPO donaPsa a ie.. o. r.....e..as
F.-949l *- F'r,.,, Ifn,. trnn\'[a11s rI. .~. M A'. EsA ltuado Pit cals Cortina
________A_2237. .ol r eeVendo mi Casa$100 isEiactn erilCnis
1 _,_ _4.__,_11_._U rdnrgeIntC asa renldencle. ia rdl. n prts]. -' cerade O-Farrill. hbora. Informan:
BE V UN D CASA ACIA PASAJD... .. .. ... l ...l............. .. is isa Satm ..is ,me. edo A ea e nc i Is. ball. bso n .iplts In inlen ;.. .. . p, in.. en A ensida Os Acosta I
N o en te os ? nno 1 ,-r mu- t .innu l 1 ,re,..r 1a ,0 -2 p2S. ptla. m oss. pser- la. ar t o do. se c c rI dns comednr, ocli No. 0 V, bors. N o in literm ein rlon
forman sn Is itsa In h aM it-sd' e frJ7 oe 'mile o har s s .eno n 4.34. nfoy traspatOelo Me-"- 4 1
rilts,47.17.14.74. inlroPsorinMem
YaRS AAXDO ERNSA MIRAMAR, A LA ENTRADA suosuo m inmi"tilA sol, tdoInc --7sa 5-950-43-27 GGA CA. RD CS PONTR-
let 2 pants c... ln,1.sart i- h li,',t,.nes dot sosI, ss 004 .4. 1,0 lan onialdo hail o,ninedr. EN VARADERO s -nle Eap2 nosse Ciro. n ensi -
le 2pas n ae b nn I elro -1i I.I- iins -los 000 s-oiatio cioo OlOA o0'i o~nl~nN A .D R ei~andscina~aloee
aI, I nala oipoli o. 0.g01. ,'tlor d s O.Ort s e n ,a s sus rI. yup ienl n o et e as a ps
er ma mh sT Il E modern enreo ne la neminnitiooI nenio. foopd.ysirs,
trBueal randea-,nldrcnl h .,"m.r1."t,'ra o xrj':des J- -r1.h, I i-n laniar~lsd )radorn se vends e a t~las mderns ahr ar urta ; litreir
Fn ide otIhSn N",s 1 0es- Tai tn aciptoin n tm i O ds o 0 l, t .r e nla farmen Lne del O s y Om.
C~~f. d 1 1- 1 4 1~~,-('aR a acabdt de construct, colm ifom rs Lne 1 y O ma
c0 n b a i BIo e n n of a nl , I Amds ir ho d p o m e n t e tIa u d T l e n e p o r t a l i n s C e r r o l i n to r e r a 0 2 5 -4 6 2 7
cua os co nce r t credenim -7 0- nse oat' Jdo 0 0 Sodan'stniincasin o mrton, hell, nocinn america- TRBO VACIA. CARA MANNOIRN-
n i n o-comirnnroo Oslr o 0 -r0,0- DAoLR ACOS, ALLRDO, innlaa On ouadm- Ar. Gamm na. nedor a snncss eocrei s- nr s e setaA lees ha
erla de prn-ro 01ra 111 1 1.64.2ro t bstl i -snonl't,. xareic -.s32o-O-2 A o moderno G Gar se arad s x e pe-ta
en Iu oIre "r nda i ansR iem !0gi silo 5055I. Itifen "ORT mADe sil nh r.In. bltoniesdo patios.Coneepsins361
nLawton vr. easel: A-4342. F-7909.
Cerra nu e A C11 29, ln, r. 0 iuio rnla. cecl$ Il-. pnhuzo forms: Acebin Coretern Cat Los en a 4542 57.000.
con ges Co:le 2A N-. 504 ees ePr6smo A, inelds dnineOficdoled, 14lv:000rd.ns. i-i71R.4&-2 s
dao F l45g t0-0 sao Ion, e $,O A64 nasa o.r,48de. isln. orlan. Sc te. l0-48-2 Ag.sta
t I,- V 95cil.J.4K-2poral
........... .....o.. sl ...ll .04.ampleOh o n...l.o. ..... ..DOS. ..
VENDO$8,500, OALLR ORIISACOUR, NODUR -ct-ado'.. sinseroodidsdes A. tosin sono 227X.Csentli nnn TR, VNDO 2 CAXAX A PLARON. INTO.
Ot s.osaeple te ined r ms inn m. Snore.,"ann .0tr00,-Port l. lo, .34
Cosn mod eros nalc os tu us~, i sn lll o. plant. preparaenmdba p0 0o cprtciasentos fondo fbrc n b n t r baao coiedorp
hohl~ acabi nes 'ban 0c, n 6l ra alb t o n 1.e, Sre ulort-s, th, o,, ton Avenida Stl. ntre i tr. 2. Bus- on lo i sretd. cl ers fabrn t a t !nteresl o a -
eooo at m sm-i orel APt!- esp iponS gon oelec- l-Oo-onOfsrcna10 a nlsa ai,9.1 _I~ mto I-td;.O -otao neeae ~e
.erespDolore i]a Sne np .m o o t r a a ns o Momm a r ,,n. o t O. A-0115. ranza 17. Cerro. Figueron .
E--9j'.4.tI-- enlrega desocupsda. Infnrmes: M-2GS'2 d F.M rlr, [-8 Rq-48-27.V-91752-4. 12 An. -4 94 2 .

SE TINDO Uq .U DZIICIO DE DO F-011-4O 2 R S VRNDR, NATE DA 300 M D LIQUID XIS PRIRDAD POX MOROLITICA. IARDIN PORTAL
plantsn modnu'ro"............ Dnpb70u.........ncanuuMalo o s ............. 5 ... bdo s..o..o I .......IhAL
Tar e t23.c tf ~n5nT ,nip lo di 1000 Ilnforma. 0Tel o- a t do negn o o n emroas o B Ism snlnsito, ha.1. 2.ac-
no As-576). De 12 a 5. No l lterm e e sl O 44 a y rmssn t a 0d. it- ilsa hbl scine b fiv asuleJosm-
VE9DADO: $59100 li-rr. 1i-4s.-2 rain. TUna e-a so partamentom, ren- cina .mplin, horno, nalentaidor. ara-
F-913i-48- 'n ledo $4Kn mo insuale. U o siec flue ji. carpintertn naio n arlos fruta-
CASA $3,500 Pssnio 2. chr. Plantle ENDO $7,6500 COTORIO DRSOCU- mide x60 seara, tod. en Is VsIe.6o Propi pss
1,a 12.1 n.tles. Terenoa ,438 yarns, rp. pr
LA E N T R EG O V A C IA Pa,o a [' i n n t r p 2 plantap. 3 v vendin no no r T rato d recto: 1i594n..otonqT lIsrecreooM r nja. T elfono:a
i. l~, nrsl s la ,edor. 3 habl- tLitaRe alle VarR. co.es lgle,,,. Infe- A -.43t21A-: 1.1 [:7 0 -82
Frenbr loess ian I "I il~i. sus Oolu 101 it"ihbse-ossc .p,,ape 267 liCerroI
Pt.l..I laoot 5 2. 41NAnluiuioi'S ,Ii. 1 Alalsim n Oes 'u'ins -ioi. C.I 104.4!-17 SR VXNDI MAGNIPICA PI WEDS TURNS CASAN COARRALUS -
na 170-2' K-96 4m3-4sa-4027 _____________________ Odo,. S ol. .". nsme otreA tPOiast 2. t45i, s in e a s. 11i.500. Csesfmi-
no00705 GA.55.tllit A'UNA UAIRA.DX GAZIANO -niism hnMtptqte esl. mtseort
.50 DOS CA V LSA VENDO EN CALD.COLUM A O o d r i O o 4 anes io n plant. Y5cuarto zea.
O D J '. V nuO A, ss vieJa, P. tom, '.., --rdor dom artta $1 009Sti000 l0l.o 24, uno plant.$ 600 t
2 is rd7 s bin io no,,l in I 'a-1 5 l u sch 0let 11 imo*n o r e le a ts p o i se en l .i c a r d I, so e r d e s mo m b a I ni r seinr (io c a or e n s C r n e r n t T r : A c og ld e le y sI Ile r e s N e p t u n o 2', 9,
latno uns. p .k"551 is Iii i u. D:. tlh,, iut' II I cla tura. deitA. mu I( i.n s I'arbala : M-1a01o74 S tnM ioe io d ir to. i uliental metros. A-7 4d. elite. Asgel l Rre. Os Cabo, Os 5 s I
se, o ot.o ioun I mum 15 umi ssslnsi ltena $71. oSe lo $12,14i No. 264. sito Gallns, 3' bl Nhsle -5-07 2a-4i-27 in Plis. I -48-15 enosiot
14 paoli,, VSil I r i ossul ns l 's liI f iuliiito n. i trsisnl-e A-8284 Is- 57-9m44--s27
enforms Va I-nl v NIb 'l t I- s u" b -. Trto d lren2 ,PORTAL, SALA, COMUDO. C.UAR. O$3,00VE ND EMO nr 7 CAmAS '-
,"'Cns2-1 i t2snas DuS CASAS BE TRN DRN CALLS ne s-so.. sn. i are'li N o 7 d sk leon s, ana mm ea t,
------ eddo. I tfor an n r. p,1 rnaF der la a al n Apr"c da. Luan. Informed ,es le 1 Mian v '4 fnv r
SAaAInd.0d.. a ....66 et3. A .. ...In.e:100)....ers t
SZ TUINDE CASA DR DOg PLAN-nr yz. mA II. Poe Iftil
-3,_ :.9 fifi49-7 F-71RA -2 st. dad. (tll e/ role 4, cinct centavos.
o I I -14o11 n -I a ,,GANGA $5,0r s sd O ToaHi.r s 10, e--d Oa -1715-4 -2 snoeto [osaka s Hib M-8221.
t1, al y-N Iurt :;nnA "o nV-NDO CONCUPCION N 0,INTER BE VERDE CAS N LA CALLS
Ia moile .lsrop ul ; 0 ,t' ,,n,
tuo ... .. d....iI ...... at 0 HABANA ..o.. Atoma, Iresn tres.... in....n.. ol.o..Os.Ins B.. ..ro1 1.000. .TENDE. OB CASAS A CUA-
metrosoidnss. ost055ii lositetfI'lo s umatecisenba111 000.e ondn poopia porn ol gn aneon oine. In' dma I'Ia. 1Jns nose s nis Ca
00-ofdRe na x- isc e a1o'a At i dezsr in r oriaA g e2.400. eio. tem fo re n : M -. 1 27, m ione s. t r olee y dado E s tre la a y A m b rosi a. San toi
inn el agula tosle .f 1 s Osdea Torre 213, entreMo6 emns d 10 na. ae. eont "16i, [pnuni-
tea, trt ro Oine a1, us r.esS n n ona .p 2 hltbon e
No. 1112 tedtdn, Telnt ,4-. tsna PAL Renta s$221 O1 lvnesn. E-9034-48-28 -9642-48-28 dad O So rnrr ednr~s de confianza:
S lrcron ide 64 Vilai P X XZAIC IL Ioxdo e H IJo M-9221.
SANTOS SUAREZ $7,500 Tejadillo III1M--271, MAntguaRrIa. 15U l 3e n Clls I i s A fl.. A y PrANTA ND D
.............~troi.............-E AN O $3 5 0 at....... d wrsa.Para irr-CNA 2FL N All INl}EAIPZDN I
L s a i itn .es. 2 PLAN $9,000 Veedo coma drlte-nsted1 e.. 214. -os36-4s-29 ta e on tnseto A no nna-
Ois~o saro.Cobtsios~cdii PA TA:$,00noo~00 Obnotieto e m in O t ms on os e-rO ie
dee b11 a cciOO usm-.mulo rtoenIaOe ul C i s rador. portal,.lnl es 24 col- PRSC0ONO ScXART 14 USQUONA 017 on o,,nltnnpntrousnidn. Banns
de ), ba i nterealsdo ,'r,,ot.list", Vendo en Ilabarla Calls Clenfuiang2s y c oo 3on un sr nexo. Vsdo S motog b isot s en- rens, tells B G onlst 2 22 n
Manollsoo3ltbob eIusislsIilonli1 3.sis2sum Obee, mssPSoaosonnimde
3 cOatIs soleriores readrs t l S )i. l M p rnl e a s 2le antdor-. 1 sunter.. 'N-830t-4-217. m rmal. Informed F-4620.
etad o s da $33. l. S 57; barn. cocln y y patio. Renta $46.00. E8-0944-1e-I as rno $10,0002
1-04 2 Do;nn lee z. 5T9"5 27 orado 1-7271. RE ALASESRforND. 3CA A-7725N4T27
SANTOS SUAREZ VACIA- Mgn10 onaes lrtiosonda.sMtEpo-IVoER E ANA *s AP LTRS E AWO
R1G LA7 PI p = TAXISI OM ALTURAS DE LAWTON

Sl a Rod Urigue z0 ci A I A M A R : -$ 14 0 0 0C ... o.. . ... .. .. ..s.. .. . . .. ,.0. r.. .
Palm a lbeeto d. 1t-rdin. pet il. r n pY. .n t -is al. od rIn. -, msT A doe cu drs del Cons-nta de San-
ralma ~ ~ ~ ~ IAMR $14ra..,r000nra, a ba ort.. ld... n .' cl;, o $7.500 y un& bodega. Info...... To. ta C ..A... r e6~lu
hel eselI oulcltc merdn~icinnrl F se ucnel m 'I so. A one- cundrade moilhoeyci
h Il entral 3 hahitscl~rn, Ihno nit.- g I. lo coredor, etc. PlBnela iF0-3266, dA 8 a 12 a.-.C
a,. do.nm dtI de.. IAd-ado. -I. a Carlos l. Vindos- noE-9481-48 ot tranvlas. Beidenclade o construco6 n
tercoah. cinmedor 1 o sa4Chalet. oInnelalo Sts. Avenida. for I.;P"P I ds monnoltlci de cltar6n, conmpilstae
riJe. raono illca. Lacret 556 1 6 62. din. port anIs. comedonr, mcom tn. 116 600, rent SO men.ale Info r-
GonadteM. r s -s, e lc.sgrrle, Aitn ins Bufete Cameos. A-54,7. A MIS CLIENTES -JarOIn. portal. seI. etr cuartos. b -
z. e~rt cr~dox sevicos. ~rne. lto Bufte urrla A8 k_- -A MS CIENES in coranito intercalado, eomedor, co-
11-E-95900-4-27 .1 habitaofories. o nts, luiosen man iP-312-4-27 MeJorado dqualiclin seet-rias serons- rlna, patio con cse a, la tdero
InE_ S o.r.r7 3 abltsoM nico Eluaoeo ao true"' n' ofr""'naor& vez mix fiervi- traepatio on frutales.l Ague abun-I
_________________- btersaido. MonoIltmca. 00nacs 0050- VRNUDO D OS1 CAITASi NURVYAS ean d.oner ln, n Ine. s 5peoeo e- dInse. inubro o In bIols a]o rente-
AAX. SN VNDZ CCA CLUE bra. Dorado. TeJadlIQ Ill. M-7271.V Ooe.re .d
Profesitonales c ss portal, solo. 0- 9error San M rano 419 R epa rto tro as s eldne. e a psi eit, pl ano e Co als s fn i ada. A cor n 'p o a d t.-
Melo. 2 hsbitooionn. cmmoetno spr is. 3p R nn E..0 Bcfoe do s a iston13 M. c tr i t eo, prsegus oid anchosmn cr liv -flona.ers. enbmmdehe a olco -
c inds.2 ga a P "' .....rms, d .......... 3 PLANTAS: $15,00 1...., -'2 ... 7 2'e~tud ...oga.. gu......dad r etr..... .. .... fre......ud....le v a.......
c1 tin--.- 9 o e Informs Oun7l .endos Os \'Asia dners, llaoando 570-155 a cin V ts taos to dsk. C No 409. entire
e -36,2. .11Pss-l moUCorrnleeP deRtoh en SR rNN UN PA IN DS LO MAN eehlblendo parts es enlaree. Illness, Ur- 1 y 14. Exerta sd contrlbuci6n hast
S VENDEin' megn.fis- nea a pislne .. Cg da n moderno, Avenda de Dolores No. banea v r itias. Veme sa. 1 54 Am- 1950. 39,900. Cost6 112.000.
iiSE VNDENl o ats, 2 oabltcRens-ct o-s. 761 e;. 15 3 16, reperto Lawton. I'rc. Piltlot Almendare eanstri 0 11, "-514-4,-it
.00. r lte n c ount ,om bane o oc a Reals 504.00. rIn: $20,a, Rents 3170. 'enlA 01- rnstlinen. o340ic0 0orrReednots OS-
$5 oao M 77,es rynpo casks imtonolithras 11G.000, 'rentan "15,0.00nt diDorado a or-72re,10
2 nest s n. n 513 itOt.D 1&911.2-49-27 s enses n ipo i 5no ehao Nc VUoNDO, E1DIFIOIO I I NQUINiA
U n e so Am pllso n de Aim e d re s. eln rintn ti. 5755o444.4 5.7 tcom e r al f rre terle y ti.n d rn paes.
con portal SaP..' 550 .IR. 2 bA.... uANnAnnVUNDO uAlkBDR0A0AR-.. . ....... .....ae p I m.n. .. .. a3,
araje, cnmodor, eIn. y atin en IO-mPnDon moderno con repa. de 5170 TURBOW O CASA O rAND CON BRAN- Cszada Columbia. Se d breto. Duse-
me Loony. F-277 17.0-0 937-n -2n" n 4.029. E0obhIr cres4.t1)1e.ns. drr- inrhi's Afeone u ofbricado a 8 0i o RaeOn P res telfoam FO-344.
SS3O1v Ylos-st 570100 So 11Y POll~l O des os eso. 1cm 1d. ,-s biC-nto sbabcss edrieapare in- R5_7.24-4i 0:,
Iseomne 1000 ma ihombree Oonegoclo. v me: Orris, S an rdet-. rsslC una man n s. rA1o Idi
nogotcfis essAR en-Refael No. S000alos. lIm me 'SF-79102-49-271i X N ITO ROSALIA U Ne. 24 y 06.
AYESTARAN oa .l ..rox.ma f . ..-42-4 .2 O A 55. O N.. rentoei iOleel S vPsdemno ca-ie'
3nlt~.a 23 a er himrs. hltjardfn. PoF~rtal.xm1 -0124 2 i ]MjOOWAPM 62, IlXORA. rA39- sldo usr, o dry u
Prexiaui a s Csrlos III portal, Bals. I. reoilidor.hinilitee. cosesdne. ps. CALL 3, CNALRT 54, OTRA NA- OfMn atsrpial. W co otine h allbe .314, ns-e' a dos yeisne nas m .
nocedor. 4 4. elAnten enlores, Pat 1 mr. oo-s, gersJ; Altos., 5 thila- i 4 .primesos omsa reatss. hsfn complse, mlacirtos.dserviloS e pe dlentee l fondo.Tndo en Sit000
de spa.o pei 2 3..00. Art.-. I aobo... hctlas. te.. .. .. E tee o e..... sre... .............imet A enida, ..o. Du elo Preda 110 bJm .. ..form&. s. dueloSanto.. S s .. 72..
op r. endnr, 314, on- ocupada. Dorado. TeJadlllo 111. M-7211 mnueahosterrenos, 2 i2s metrs. OOtra. E-794111 7 E4-7121-45-1
le. sin. r o n t 2 O. r en 0- 12 3 1 '-.3 o n. e d a d o. N a .ed o 5- 276. ______,_o-77o2_,_ _, o_*
2,-r.. l5n00-2, CM 0,0900 -J40-,,TUNDOMO A CA-ITA Cox- VENDO DESOCUPADA

21 CH LES:$15,000 PurodossOs One Operisseedn,r,
7,000. SALA, COMONDO, a54, MARO, VendOn nsgnlflnbhalet monolilers v GAMGA, SI VRNDR UNA CGAZA D 1cln fbrecda, rlcall@ eabert 2, Lisle EstOS. 150. Jardln. preal, a -
Ce o nsiprlamrnt Im masa. Ils rn. de settl n. f nse O m am po lerla p tech mon ollmt er eo R epto. Aco ta V bora, a un i ta edra I r- s ousr o be io, c oedor pol-
is n Luyan6. Duef1L D o en l re-in is s. or te Luminoa. o1. i m ortt ini A smploa- la o ensl tire A y B. Lawton, N oun. d del par dero e lta 16. Itformee rel noa c o Patio y trt-e attn, ron fr ta -
e n s 5 -7l30 5 0 4 5 2 8 cl ~ n A b tee n d a rc in n H o ti d-o e s toan i- 1 7 1 l f rs e s N e o, E l f o rn n p s a d e r o O s Is t tb o r a p e I e s V c srd d e 5 12 O s 1 s 5 t -
S Otl 10. lardin. portal, s~la. isnsasdtsr. E0-90-4i-St guntAr Sr, Amable FeIrmndes forces: Dolores 171. Lawton. Trto
PASAJE $3,500 ENTRADA sot-.ac. rn l.. ern cirladn y M iE' 5-762-477 -1 dIrerto, 49 .49-29 .
R esto 5 00 t l lldade rents.e t10 l Altos 4 hebta inc e, o.. ts .. bo- M IRE EST : F -7825 S enseo. SR VRN = oASA MoM $17,000. KRENTA $175
t lmensuale m tIn etm me d b i a lo n Inter-aIned E ntmE go dentre d nits acne O 'aetorAi rioo ents t-. A bt/ns,'a t tlnso inndseon. pteeei, i6 ,doe CoisN11 11 -$ ,000cO, N eAd H1 te
rt c amnrs 7. enme s Fxeno contrilbuciln. 'Dnrad d- ]7 n n Encolar:i nIs t 414: inop0 ato s rt ala. dos al d Luy n. pegadoHill s -
n515 "________________________ ttita 2 l n. 414: 0124b.me'. ne.- on 5..r'- Ira ae
,1 en A r r e d o n d o R m ts vi c il t a 2 E S' 5 A1 A 1o i 2 p la-l 41 4:$ 2 4 a0 o n r t. ..b sti o In t e cala d o h a l e m e-fi c i a cti s a n i lf r e n t e v 1 2 par t m e n -
.ulJeno. 11360.49-29 mOP A 2, ,. 2 ptnta 414: 20as T dor ncolna y pstlo Avenlda ra. No. to. 482 m2. a l 1 toerreno ftyabria-
Qlr:e DESOCUPADA:n$12,500 O,, rim ta n $17.00a 0 540 r;0il 1A: 175, nrs i Y7. Reparto Buenoi ismt o onrego vac I can P c ra
PLAYA HERM OSA Sinrs a- p tar6n. osill, s hal mernnz ttportnidad : b )15 ,0a0. Fe(mtl- a-nform e s en eanpropla msa ot fo- n aroverdad e sra ganga. Ar I
En Ouan mo e 0endere she l hA s.o ron a smna iln dtoi n. tranim l v a n nasso erbl Teno. t 'edado ia-s.s noi 5-e9 E-5119-45-I e sg A -41,1. V illegse 441. F 427-4S-2
rfsinlic W oesoda o en 4., esl ro I sa itrrIn residencini lerdn. 5. - d ltficloo. endo. comprS essa IS- TAIADUNO. SR TR D CA A DR
D. tueflo: p ;. 00. F-514-tt-27 ob] ea t. lhel, bul ltt'Inttes. 2 Isseos rr-elim, flncas Isbnna, Sarinoem. Be, Gan antiso Nunoa Falla Agua nladeran otls Os 00o. tsd. moss

aostodemlcon~tinlpssa5SR5ni. iconcepcimon0o404kitM-Ino~r
in OsnPtn,'0 r'at On IsdOhs~. tout I I '. 570.5917 05 r o pcA P O C A r P Notnoder terminarvnd.oediflit portal a tr la u beinns mbasPrma l s.
Ec 17.D1Z pN dc Ideo c ANll-c O I-r . cl- ss. l..- .s-s,l7-0. aoo5 2 -4 5 tl ds abuiraci]a .B .t ...i ...o.. .m ...I......ty cd doe O

e 1 g de 1, de, TRev iig e anc65. o rn TrnlatLsawton Malerrn sPoorma. Rn- p ramento criadoe. oraje 4 mAnul-
.oe.l2isisehineso DESOCUPADA: $13,000 Id ..fo.. d.... O lns.... Fee n.i.......dt on. Iolaterer.
patio. Gana $110. In dnv po r 12510 Chalet d es ilsna. Jrd n. ports] es- ppeo. Gangs. F-2517,eAdo. Informs d.lAo mrsma. Fsr. u r t pe- ron dh RP ara oeoloras
o pierda e ta oportun d d se tAn a- Ia rom ednr, cocin pa ols. 4 b ilta- E -040-4R-27. olnde Nodar iX-3170 Aceptarla 'Oh n otro para c ller os, terra a. r-
lan Inform a n T eli fo no -7t14 ca ne b o in tercale do n i arc e ,tran -tm n n,
E-04A0-40-27. v as P g Ag u a. eonAie. Ft-911. PR CIOSIA CASA MOD RNA T JAR- AV NIDA RENA INXr" I. V t qno p s nen rte de 40x4O aproIa-
....._______________ _din Ole. portal, sal, comedor. bn in- ent ua Qusede BarrqoC. B e madamente. Informes. F-769.
CASA EN CORRALES $8,500 DESOCU5-rPA: $8,000 tereaado. 3 habielionese. i-oca,. to- Vista. r.nionn con ts, r T-DR DNA -AoA
2 sd sorod .. ines... etia. snoc len.fr- dieess-easeTse, sleeds. RU IDU
pisetis sole. comednr. 214. haflo Mtnnoltilcas s e isfltede, dales, Citosro y teh p atnio. lttoee d lnt slt ds ehal., o eCANA tsees. le in C s en
ioncl"n rents 4. Nsnfia fabr- tranvss yatuo. jardin, portclO e- Calls Cuatr 1110 entire CU Rtes pin OdeeIa, cloesdt re ato. Con.- e n e jo t (;
Caelon. Amitad 454 Tell. A.4814 Lt- Is o hall. tbal itrcalado. 2 habita- Qunta Avenildo. Buensas V taa Ma ci-
pez. clones, cocina, pAlio F-5917. ens 70-5516. E-913 -41-3 ae. truec n primer garstiseiada3 11.000. S ejsc loene pan see te l fis .
goescue han ofertah.e Joe#Diasa le-ins, pue s ee.&, sedin, portal.
CASA EN LEALTAD $8,000 DESOCUPADA: $6,500 NAVE SE VENDE rrer. Obispo 35. M-308F .-129. sale. rosedar, poarosdes4x4,hsfe in-
nal. coiodor. 4 4 Id. 2 4 altn ren. 1M nnolitca, ombrs, rolls s lt Monolit ca. acab da de abrl car. pE-4248-4t-iO-e i st elo comrlaein. tdo p eas on
On 52. Amletn d 4 4 Tolf.5-4014 I- t-notIona go gfo por t, a s s oroupadO, blen eltad tod s com G ANB OPORTUN DAD. SR 8 NDa coscis a e.osp lOnd ida cu rto eldO i snde-
p5. oedor, ooolno b a i nseint e sma dost pasio. dida de. 210 m etr n a s e n x In- par em barcss ca se c on passjo die t tpond todd e Pg n 7OO e d e err, no05
~ ~ 570-0017. -Isn~rese Pamaso ir 27. Hseerto, Rotu oe oetha 05 leg.hlnea tms ooIOs leds-ilt. Vsidos in oes
pea. ~~(1onzAles r oa. F0.5917. necld, ai.'oms P rel 7,orrra us eall, s.pegoade VIR Blanca, hipoteca con core& do lmdrilloa. Villai y ofrez-

CASA VACIA $1,000 25 .-isS- 4ess moatorlada. abrlcacln n mon oltlt ma esins A entr 5a. y Lindero. sVilla
inepseos lonso. eli ,.V. onto SI DESOCUPADA: $6,000 OPORTUNIDAD Trdt director. Santa Emilias Si stoa, u. X-2g0g. E.4551-49-27
as a r o bStb o n e s a e, It- 4 M on o l t oleR po rta l, s l o cu ar to m a- CH ucASree"aC -s2 -4O-30
'ra~eP~tio. Amistad 404. Tet -4.d ia a son e 2 Mliuel d oall i R. VENDO $4,500
rins, b.AnnInt.r,'alan. poll.. Otl, .en Bri-asoln. 2 Pinantas 11.60,t.f6 en len iX TENURE 1.000 V AIN TAIM11- O $,0
szno ro dc nlote $2.000 deP nc'dt. tdo 535.6n00. dOreta nlne 5p duefo so n on froea prtamentos y un I adrs- de Monte. Pr.n Ornt, .e-
CASA VACIA $6,000 restons SO ta a. nprn eche esta ins- Reina 220 bodng, Tef -7la. M-o l7.soave. eaaluillsd eo A plae rn nr oria y P 6 ha hitaciones in po.te-
suds FGoe -dls 1570 551. 7 .9-2tiS-tOr. InformlbI Iecoines: H onerr r A -72S
Vlbora. calle Jenar SAo,het. o- l-. si7n. Gonzle__F_-__01_.__ -91_T-4_-2_ Amensdree. Infoes elsfaso -3l E-8846-49-27
0la. portal, sola. 24 .conina, basnaes e7Aee a aoesE-512-49-29
trapatio. Ain td 4 4. Telf. A-4114 CASA Y APTS. RENTA 91A GANGA: CASA QUINTA ____r___._E-_1__-__-20
L p e e P.. P.. . e. . o n s.t i. la.. s. 2 .5 0 0 v. 2 5. 1 5 fin ti ta l e. rite -n -s .. M o se C O M P RO N I O P A N A C I N .
j ditln. prtsl. esln, omdred.t-. nc a.Iti jardn. cAsa. momedo,. 2'4. b 5 ea, a olare flnres. No ron- 49 SOL RES
CASA EN OQUENDO $6,000 1isIo n tterrn o .I hA. hitRionos vs. no hinteinomsado coseplete. ScITneoco.t-presin lovensir, esservay n n IRa MAS U ANNC
Cers an miIs-ooe.i.lentreg as se do ,o, sne. s, fatI Itsvcallente. errec atlsfaci6n. Cnrredor Colegsado. Mh3e
Ce 0... a el ...... ..... ..... 3 n....par ..nn .s de eA..... ...... os..t- l R..looIns P 0.........int-o a .inf is.... M- 748 M n sn de I- soar cn .pleln, ere.. Oa b r .ra-
34. b s o y colna. Amitad 454 T I. ndor. covn, hm o. 2i) metro Ns de NarnJitn. A-406 P-9"- -7 rmes 21 .-4-6802.4.3 it 14,nte Y Ia 0 000
A-4 14 Lpee. sOshrictsn. 442 varas de terrenoa de- .PRCIOSA CANA, LINDAN- Tell. 4107.FbS 9-
CASA VEDAD0 $16,000 ___J,110_____--9__-4-_ ENdoA
$13 5 047 varAsrondo. Dirtmente duea
Caa c als 5. inedia runds a 2 _2 _n orrtRN o._6._noirceB 1..lass a vs . t'ir e nte B a C..
t4. o ycolnam. Ace stad 454 Tell. lerra Tranvea.-Rut 0. -e2quines.0-27
A-4614. Ldpo. CIn0-,4ROGELIV. AAE4INFANTA
A-84 ~ e.OFOXTURIDAM UNICA. TURB3O FAA
FO-2095 Ofiein. is. y 16 Aliend. ... .. ss, landis, .porta..el.o.... coe sclofso.haIset dc meeitlene e ncor de frent.s.. u.c.. Clvel
CASA SITIOS $8,800 $9 00ocasse moderns. 314. gare n.r, 2 haita lones, band eIntrcal- t.ra, rMnderns. sin -estrenar. prnia c S"i. Mrea on Nenta inr s
2 2 y medin pl n s. .l m.....ait 3 c 16.1100. Esquuna chalet. 34. mle.. do. 2 gas.. oina ti p nt 0 us m a.. c o C Den Derotivo con Js rdln. poe- i320 deo1 I. E-9429-49-281
54. baflo c ocina fobrlcacis n m oonl- d bao gars je. ,fr nte sal parque, lavaderns. a t2eatos.nt.rlore ,s ,ta .es,-al o_-liv n t u r 1os l -.
fica. Ait.d 454. Telt. A-4814 L dcada. A5-3223 F0 O... Vol r omedor, I ... aoh,6 .......... ra ool am.. os. o n opolt .O10
ase_ dli. atio a qu. adn '. it- o erindn. Preco 0n1eo. Dupflo.-

CASA CASTILLO $10,500 154,0 0XITA $550 A' LliKUNDAR5MFCNIFI-CINAVmEndRaSrON.AM-T721-4-21A-546.-5--24. TELFA4814
2eolns. ain... ets.. ................ 110. Ao n sta 4 hod., Sr S p t di nI "u n r., ,0S ntosdlurSlbcallseslrAclelY San
oc00010 Rets 8110. Ato td n t aI ~lco o cmese.lA-
A-451 4 LFry. o i a RI L MOruesSOLO $9,500ariano, sotares ade o rxl. A "tne
I nrr6 nIsa 1 0 en $2 no. i
Telf. A-481c-oL6p .I nin on v" tano Pl IsRate: rntA Vendo 2 cannttmmampnterla on 176 id.EUna eIquina 1.x1 enI2 n -
2r$371; en $45.00t. A5-6-122 v F0-20.. 2t i mtl-sar ba.eJirdfn. perA1, lRal. oetrn fab rlaon t n 765 vor tr far" 11x32 en $2.90). squina Vista
connedor. 2 lhnhilarlon a, no ter to. in dIn d e nI s. 0c005 uroos n in(1, Alsre s de 23.58%27,17,. A ha sn hr.
U SCRBAsee Y ANUNCIESE ) UD2F3CIo 5 -PLANTAS USQUINA, lAndo.... odnna 3 palo ,o n0 o sIsla- Inrdln. prii. so. bill. ......st-.. a s. ,.00 So .n In SIt-nrs..
;-n tuod Ayett-n. l laodn ( drou t l-nt spi. aInterior, sAIe, come otin. gil r. ot-n Sntio bo, flIe C. 0ntr0e 32 3 34 inda cr0 01To -
eI Rn- -Plied S. 00 . o o r 17 ... nI dor, hbIlt ari6i..sa .......o.. o .. .... an.. J,.......... 213.. 710 n.. mono t5 v....... so a2.o lnf......
E L D I A R I D L L A M A R I- . . . la n l .i . . a l d s 10 e n t r e A m n y e2 ..1. . . y e1A nJe.. . V s C 4 i 1 4 1 1 5 0 57V1: ,5 -
.A" 2 y F0-20 15. i -9642-0s-28 F 0-0503.11-1".22-48-2S IN4 A-13-0. / -N.537-48-272 -53 4 -9


VENTAS VENTAS

49 soLARo 5 FINCAS RUBTICAS 51
VENDO UNA ESQUINA i,.fo, m0ncor]ias. Grn .roaft, I
Dc 0errenmnO ar.ai sa me lmllo carna. I css carrt., rl
Jor derei shet'rs Poal.Pro an .... a.g.dl.. sn,.... de,.let
pie para pesdnerie. mnlht r o eriaen... .
i "ee "~a Isb nerss Pedro Meisro, Apa. Li, Osioes (i.
vere l.-ns.o ises csss lsd s p. iP. irt e i
ta enom Peco e an&intermedi-r l Do Inform.), Train dt-i
con fai.li1de si. J. Miguei .... ev............ d.
m.. ton... s. r.. e ...tL. 'm -11 4 LTUS DE LA VI-oXA, VRoDO
ta b do a ag. o-to l.. quinlt 1,20. ar". estqut 1i. se9 "
Rtsendn 140 pesose 12,00 0 pcn tlug6n, nlbu potnse puert toa.uche.S,
_-_ _f__-__._- fruitals en producclot tIntoie. Ca-.
SOLAI I 5.5Xa05.40 CON AOUA Vi i"o Garcia. 96 Reperno Prrag.a.a
alcanterilIado. a a$550 tar. Almedila cuadrs Ci. Noe4dse
laseda 3, esqun a Antono Sal E- 75-0-I aost C A
Migs lInforman en el i .
1 1, I- 011i FINCA DE TRES CABALLERIAS Sit
URGE, POX XUNAXCARMR. VAN. A do ,kil6meilr, Os deAiqulzar. Ono-
den sti e. ent. Avnsidal't e.. tbuipts pan is ..e..imbredoll-
quia Gos, 12n0 ales. Informntmo 1,1S s In t'iien tOn Elaec ri -
-113 5.3,0 o dd. Tortisa pa it Atl sri. tr. y-
____" __.... ______ ........_____ TA B d, bu .os. nc. a .vArl.oe d
TRIO PAXIOLITA DR 11 DX doe.aF..'lided de po.veno t &oen,
enter y 16% dO .osds cer.ce at SeedleSS. F6lix ercts. Mons No 097_t
Lanuz. enn te vieta y 13, Nic.e- Tel4fonA 0-1 5-46-0-2 r
nor del Campso. Informant: IsbodeBs -EN
d' oftrl, E-1 6119414 QUNTAS DE RECREO EN ARRO- DT

SOLAR AYESTARAN yo Arenas con carretera luz ec-
Vendo lisequ na Ayestsrtn 8 La no- Irica y agua. Finca Resurecci6n,15
8. 3 -t ara a $s2000 .tr-H vendemos dese 2.500 varas en aJe-re
506 290 caes o$105.05 ereBIis
quida -4414. -96-0- J7ante, al ontada p yaclid-dei pago. in
LOS PINOS Todo ils aies Crente a carrelera,
Saade 121itn verse,. venl, It MuChos frutales, buena hers. eno-
Los Plnesentre Ave. del OesteIoA-e I n 't er'a. Ino L
L' n'Pastor. a12.50 Vera. sntorman iees la misma finca y scar Diaz -
F-2 Sl -94n"! 2." Ramos, Banco Canadd No. 322
VNDO 1.24B ZARA DR sXR9UI- A-8875. E4-8631-50-22 Agosto
o i. n sane. UreansoinS ManasalO
T-6.l0. Guillermo L6per ss ya OPORTTNIDAD
capitall E-55 a0-49 2 arsera die lboius s. ,,.s a 1Sa .t
SOLAR3 CALLR AXWANCIS-10-Mi-1 0Rosaroo- c '-enni I,. i
aOL&I B OA - I l= .]S IJP d ti-rrs de 186, 23 %bas a 12 -ina- e
c treo rmin Ii16. Lawta 'c2 0 rtoa non f-, a la r
tS, 5 ,10 metro. ln ao n Or e liii, 'ar ic I i ,,l -'ss 1nd,,-
Neptun n 859:. 1'-250. tris o parti lo s, ,an unsrnl o-
17. 37-49-27 l i Ni. 1 1 sl n re ,, S ,,
AYRSTAXAN. LOT DR TRNG N V--.i iinnon .Ona 5 -
o do Inlin conn alnturllin IN VXWI X LA ACOZON DR UNA r
05gu, los lenam. Informer, bodege d0 fth ils ii in ir l-an i.i n i
loz n 1),i eep Desoa e. Tei(fono:t n ,s "'i I t' hIs,, a p Ir s o
=--'ffr.=.-- -6 sl nl.. isle,, .. ..... bni,.,,,,, n i o
EDO PLNDOSOLAR.EXA-Ploses t o etoL
relielmo. BuenassiI. Cal @ oentPb '.yL 7,-,
Asenid .s is s y 4a. 2 e !0 eros. ,,n
2 uartos ohe ren in 25 pesn ftro v NO X GALADA .FINCA RI-
edsdnCo Ile entre 16 y 17. rren l iCampesinn, KImo ro 17,.acre-
parsuen Meonoal 12.5nx36.32; 414 me tera Ceiba del Agua a Ar -niisa, 1.112
tmie. Informon; F-25 .57.a l rla, rasa buets, luz. egua.
D-N 17,000 A -ASD sIernibr-. obnlodasa iperlsey animao
resa. peapin Paras iadus i aI . -fi t mn .r . ... 9m.- so a:..r
ca d0 re creo a un cearto de noeade
1. Os rc sas.. renters t&e rsdel VIVA EN SU FINCA
I H e usa.'e.7e- ermoacsedeao Y prcel
ira us b 0,I&r5-5.ofrutales I o A alIto n y saludable de
E-3n1)(1-13.7 alrbodeMsri.
0-3006-40-f 05o5 to i ianinon agun eueducto, eletr'i-
dad. telfono precl de no rtundal
VENDO (MATANZAS) s.lid. O Aro A Areas Ar....s.Is nI
:noil ri . F ki. 13 l(*.rrera Cen tral. g Iaell
.ans terreno rente a ln itde derecha.FineaSan Antonio
osiela sdel ilogar en fatan-n5 e n e c-0 I-h li-29- V
Ieipar n nim n: 4.1S00 vaers y otro
coler de 0.0n aaassiBuerlo SRn RNDAnUNA CARALLWA DE
his:nR eon .1 6n.1R0 u l tss. SIts 0on 757, nerno soen Rancho Boyeros cone. iuel
1'-749n. 000-4 -2 n o a y p o o., n br d d m in y -
Odi VBDADO, VN)O SOLARA .1 no y roae, 'eros ndI pueblo. Intor Ie
tiro s nd Cesna .L No. 25 en incoln Na, 2, ept. qta. Amalia,
b'a ra e I adip -nnrn; .]--27o
Nuno be t enldo 11n O. Voala $rP p-.060-5 -17
ofrezca. Informs J. POrez. FNCA DR UNA CA XALLUIA CUR.
F-5942-44-27. ca de In Curv Cantnrno. 240 pal-
SOLAR L VDADO--- F--NTZ mas. ruIale., corcade O alohre.
a 21 clse 2 r. 11027 iaa u a inaun ponzo $7,0o InftormAn s' pitn
yarn. Infeoran: Neptunn49 u3-250, s 50 1-25n1. i. 2.?0-17
F7.5311 49-27, IMATAISEAS 34 CANAMLELAS PRO-
TUNiRDO N Xl PXNTORUSCO B- sin Carretera Central, o, Para
peels Los pds so la 6-e gando, ars eonreserads. di-
dato, Snittono. lo en 1 00010. ve. cvdldcsiorione Valor $34.001). Cam-
d' Ins ilOS so Flly p Neranlito. bi poe cea Habene sus horns. 10.
Fern ndsz F-4054 E- 7 695-49-6 dr s 5ilb 211 x U2, ? 494 0r(I
WAJAY, 114 CARAX.LZIA, O CALIT
iXZPANTIS1TASI SI PROYROAN I5 os. n gnae. sedo los
consent lir 0 u la en tP ero. l /, nit no, agua. frutalIt, finclidades
;daeHJo se In Iatlzan con cone-
adm e Hnl e ptriebil cn n0 a 0go. jlrdins. otraCano $7,000, 1
imt nnt,. enxterIens rn na l il sI- caba eria. Neptuno A 13 i .774
sennos M-221 Indiut r 4l6 02. 1 21dFS-0. 2

QIUR VN3R UN SOLAR? FINCA RUSTICA
uanto rnll protnsme'r IIesa-Pe' r Sgndnan nJsdIe.Ln: Do.
e Ral'sa n Hijo. es is vende coballerans 1.0n paletes .cafnda. fru
lempro is rkpido de In sue usted" 'loA ntoe orne, rboleda, cochies.gar
plena. ;L]mennos! M-9221. 1inas,. buees, otneron, rcbslsi. To-
a-E-7t0-43-5 ac do._an- l.200. Belaequlda 3-44i4.
70X R1UARLOAX RE VXN..9561-50-27
do-enq una anta Rnes te Nee n psoa- SR TRODI 5 CANALLURAS RN
qun. buen oportunidad. Inform&: RIr,.1era 014,Os bad, Lit
iuen Pole, Cuba 510, Tell. M-2961. Hhesne C R. 05 CB l enda llln'"itlsd
F.-A0455-42 0-29 oda i nue5 a, n sgraje: potr o s di
scelotDam~. i uners d,,s rce.
REPARTO .LA FLORESTA-, EN Pscs aArldrtn prlo: $23.100a. In-
,hra .It,]I A. TMstnler. le Sao
]a Vibora, vendemos solares ai io On las LaJ. Y en F-3.14
contado y plazos (quedan muy pa- E-934 -I-li
aol en ebaionis rmpvi -VUNDO 7PINCA LA.PLATA-.,DR
cos) con.. banizaci6 .... pI-ta, .. .. u-af- A, t all..'S,,rnt.
1-3i4 pabailepisr lla sin 5 ,ti
agu y alcantarinlado en cada e1lar. latanzs, barrio Chirtin. pegndaa
atrae~d porla venda d / os-I'ar ura I-ia'pr In rol ....gran
atranesado pa Its Avenida de Arms-nagudao n 0a1 sequin Para ella. 50 o
ta. Omnibus Ruta 15, Nueva F;orec-o narAnjAcrs Os todas rlscss s
tan ino mano s.aua0 te-.ran -.a
a Land Co., Banco Canaddi, 322. crid.e ,ro n oin anlailes. Ilforis
Aguia 367. A-8875. Admor. 03Car en Is lIai,. Lr otilU eto nsn
itn No. 4i0. Lison6, So. Oss.
Diaz Ramos. E4-8632---49-22Agto C-O2S1- 25
PINCA SIUTS OARALLEUIAS DR
No Pague ALQUILER, PARCELAS primer. a 112 k6metrsoOs dIn Ha-
300 V. (t0xa0s Acuedueto. Luz. Ca- bans. Regsadi, motor. bomb itihnrtas
ie. $400. Entrada $20 y $00 mencua- rio. propia Par lecherla, en la Actua-
tes, sin Interis. Pos ieiD $40. va 'ue 0 lidad Be acan man d 100 15litro de
d fi..rr.r Osn..s. a oe. Mnorman 1ohn...ro .enores. no b o. 1.300,
Qucvedo. Agular 51., a.ton 0.S naranjos en produccln: muchas pai-
E-9759-49-2 inns muchns BArbaes nfrutales y mas-
SR D SoLr., RN U. 11 a derables. Buenat-sose Os.I.leda de
2, LawotonNLAarne"T'anvlaimpotseoa YtiJa s canslt'ibnro.,
-n aBien onerada Infrme Fernandez.
frene. Informed Tel, 1-7926. Empedrdo No, 0d Telalo a, -205
552-5-aIFo-49 3s, N.-36. T 040sa1612
: E- 54 -2 F -493 E-947C -59-27.
OR VENDA LA ROSA. ... ARRENDAMIENTOS
rn a n sint e 0. Ital. Urgeet
did. Fernnde do .112a. i ARRENDAMIENTOS
E-9f71-49-29
A-2 ARRENDAMIENTOS VARIES
s0 FINCAS RUSTICAS SE ARRIENDA

PRECO OGANGA, TREDO PINCA 2 C dotero en hIn Oto Oltoco. eclutosdn
rab,* feenn srsters polma He -cnl motor On petr(iceo"n iolln No.
bans. Cta, 2 pozos. slemba,. potre- hliea 0Par funrinnar, uten n n,, n.
ro. lin eilorble para aquerla. Infor- Pessisnn"a lersit. tlz. stis -57
ma Dr. Ret lla A-3395. 7450. -Q97-A2-27
57-7707-5327 .TlLItNO
St ESTALECIINTOS
SE VENDE FINCA CAMERA
EN PLENA PRODUCCION RIGALO: VUNDo CANTMA. R.-
Ialseiitsentslfrecytieos 7' Iehr.a en Sf0,lldosi
P oaalra n epttc~ ec err I nt u 14 -9 -,-7
to. Serbone troinlee, louis m nres.ccin s, 16 700-l:
ben bosy. A 2 kl6etro sde Loihb- Ct
1'. Lines Norte Csnua). oasis m, GRAN NEGOCIO
abundne. ro-monnlal iongotabl. Sntica rrditada en Inin~eored La
ba mau h monte Par explenar, e rxtn- IahanA .entip tes Ode esinbleidn.
sI n 31 caballertns y cordnle. Vendn Piuen pents pocrno qoilrr, Infrome
per auBentarme del Das. Pam nfr- director a Comprednr. rblsoe a07. De-
mes 3' trAitn ranifdo %' ddrprt, Per- partamonto 7. Morera y (Gnnzllez.
FernAndez. F. Ceodevili .No. 151 Mnd. N-5001,01-37
Camagiley. Telf. 3049-1. Nad ed ..nwA 'T' --- .O
Cie.0a. TU1n- a DNAGANGAVNDOAN S
'I t- 1ncaller a v ederl. local para
FINCA .POTURXO SANTA MIARLIA. fatilaa oalmarn. nLampsrilla 057.
en CorrAnIln i novPO d Is s V 1- Pebc .F -9n22-51-21
s caorlienn y 14 cnrdele srstr.-
seds pr e) rlo CAA. Informed CAR ANTIGUA XAANA, SOLO
F-6595. de 9 a 12 r ds2 a6. armhlandnpeiufio uas Ieaiob[e
575501-sis t Fill dtrfin d ed sadeo d'pot af 0
LA CARUTIRA OU3 VA DR o.n ho nI, oC.-. 21u0y, Monte
y So r uelos, carts,
PiTns Brass Senta Fe. flos Ni- s -nain.o Inn7. t
Ifl oasi a. sn pormela d r nhallpril
1 4 dc pritem.ihoS arbole. ,VRIDO LRCHXIAE RN LA CALL
pn" s "Iret a en sI o in e sonislad,',A sriar al A- 41 nes
form '.e so Iu oLm '.e Ist 0 e I ntards, por :isecso
PE-;224-50-3d eg .,o. t s con i e d id el. E-9076-51-2i


VENTAS

ii -STASLCINMENT0o
U SUNrUN 12* T 'MAD iRS D "
o.5trodOrna 0 y .xhib"Ift l. a C l-
* I11 entr. lnqoiidnsy ne Iganacio
E0 gI 55-91-2I
B VIN R UNA VLDAZI3LA DR TA-
ba..D ci S.er s viO,, rm
d. Nueo Staditum -ttset se'
tCrro n en ,ne aIs. n s d d


VENDO LECHERIA
Tlen v ivends 11, 250, con's 5ad
'55 i herla frigidAre 0 ,_ftiY S
Int n Vend sills. Vin .niil.tdor..
c. tNes orio-a I inorm-snds
iSI2e.1 i-i371ls cist. t9,-,s' o5 5i-2
ATENCION, VENDO BAR
EN ALMENDARES, AL LADO
,Il Gran Cin La.] ado ins sauo a
noderno ben urtlids hoes. 0.ta:
lens hoe easanans. noes itient~ I'
eX -Io33.500. Vend. pnr -'!rrndl1
.1o. Informed duo e ."irn
teI. entre Prlmeclie. a Mea'doz.
0o Is7i E-9067-i51.27
GANGA. DR YUNDX SIUDA ROPA
hce equln.a edih lT ossvuao pa
- hho pnbico. .on I ltdrers con
Iisla ralzada. puertae cretales. bon-
s ambi unns. Se un cegeis erea.
,rsn'hags propoisrlnee, etam-s
n a dos cc hisen negoclo, Cseade.
.uyn6 Hlja de G auce X-2170.
E-9067-61-27
10 VINDE UNA VIDRONRA PU
ric sac, tobso y til"'alls.Be-
so,,te its ell a Concordi. Pr.-
r I,r el E-9071-51-27

DR VE9NDz EUXXOUA QOINOALLA
v ,lrisa d taiaos por pc 0i-
n sro a en Sen Ignacio NO:6 03.
eatralO sor snl Clara,
F-9190-51-20
RACI 3A SQVINA 715 ALQUIC-
eer r c l , 121n -.0. rents.
n'OsuI admit sleris, bonito neo-
Ia p-ora eontado-rd. Onli
MA.,ndetll-s Cusy. Masts ya-
0 cr ulo,. sty Il-I720-51-20
SE VENDEN
Veads dos farroslae una en $15.000
v a otra en 6.000. Informea en sO
A-0 -926-5I-29

Magnifica oportunidad
Vsndo estehlciml eatselaisnle-y
radio. mninie- sen mdenlime-, n-
Lm nO~ cxse ri y lorntanras. de- ]I-
're 21fln.0 mensualee, contrato 6 sios
aQise0r $00. Prlo $4,500. Cerret,
Manzan G6mez 349. A-055.
E5-9037-51-29
-R.Wo FAURCA DR Xe-OU C AR.
toi a00mon a mquinarlae. se dar
~cjlldedes. laforman X-1308. 1-6054.
Bodrivu- .E-95113-5-28
VANDO RARATA UNA ODGU-
ta. 5 all. contrato. Puede fabrcir
en el terren In qua quiler- Avele-
neds 109, VIbor. tRuo 13 Io deJa en
IA0 1nalo.E-7742-61 -2 9
VENUO RODEIGA 151N CANVINA 31L
logY' nf mop atelnaOseilaNabaa. pse
tenor que mbanrcarse. Preclo ucos.-
ment barato. Tte. Rey 509, entrs
Mosnerrte pylBernaza.
E-7809-51-28
SR VBNDI UN IGON CON CAN-
tina preci berate Calzads Buenos
Aires 582, esq. Salvador.
E-7730-51-29

SE VENUE
GRAN BAR Y COCINA
Y GRAN AIRE LIBRE
Venta diarl 355. Pudc verse ts-
do em da, No Intermediarios. Trao
directo. Calac 9 Y Aenida 12. Almeo-
ders. E-787t-61-27.
S11 VZNDR 'PAURICA 2DM LADUX-
llos .producoltn actual 5.000 dia-
rio. Informes 45 San Joes de as
I.nlaa. E-1101-61-21
GELPI Y FERNANDEZ
Coiprevent y camblos an bodegas.
care harden, lechera y vldrierase.
p.aIrelassfons. a opedanjes vto-
d, rIse d comeolos si detelle.
Igualnent en eonay solares. Dine
Pars bop atecm n cn todas cantIdade. e-
m6dio Inter69 Varm ean Monte r
Rasetrn, ar,. de 2 a 6. Tell 'M-4564
E-8421i51-27
VXINDO UN RAM NUAVO XU~N
mnslda iugonentnisa. so pas
lquilenr. Se da breta par ao poder-
In slender. Informan San Miguel 554,
,I duflo. E-4337-51-27
Pon Ca"10IAR DR GIRO. VUND O
trSbtjndo con vents, SRrantiaseda.
cal cantina onn frlgidalre cafeter.
,ontadorabatldora. extractor. telf-
ioane v vsends y gua abundante. Tra-
Sn cirprt cPrsdo 11 -8415.-51-27
ViNDO TALLR PROI O PAA
mueblista o Jugeaterla. sierra emla-
tas, sintin. tlsjadora. barrenador.
trasmielft y motor 110-220, anta
Nosa 103. s. ea Fernandina. Os I a
I a.m. E-6265--

SR VNNDR NODUGA sRUXN PUNTO.
Zapata 214, 1 a 2,NecIlls.
E-8596-51-80
SN VUENDR TARACIA RN fles
liiida LsnuaycTenSce-. Al-
iendnaes. T l6onao FO-3180. St no
tlen adinern-n-o molestt.
EI-8705-151-2T
VUXDO RUEN NZGOCO RIO IaUy I-
no de dlstribucln national que pro-
ure ano nstas ullldeds. Capital re-
qi eridn It 'fl 0o P idsa e ei" ta
Apartada 1154, Hbes
E-8700-31-21
22 VUIND3R 7RNTRXA ORICA
Para snsa edos personas qua de-
-en trbaJar. Informes, Obrapl 464,
Dsp. 2 bajos, Rodrguez.
E-6671-51-11
SR1 VUNDR N CONMO0CIC U PiA"
d1 362. armndes vidrieras, eurtid-
s tabacos y cigarrnos, entrepafos con
tin gran stock de perfunmera.pregun-
ter pr "V'%ents Martnez. Local pra-
pno par. trabaJar artculos de turi-
"on. E- 856-51-29
MODINTA ALTA COSTUXA. C22=
negoeio modns. admits soca. buena
clientelA, o alqulto parts a modis.
tq rope interior ins. de onions n.
sa anloga o para oficina. San Mi.
giuci InS alias.
u .t E-6870-51-27
SR VUNDE RPODUOTOS DEL PAIR
con tiiteda- San Benigno NO, 17
E-9749 -6-1-19
BODEGA
Lingar ontriac on7 buna venta to
Ia d ,ii.ion grrntizo biters utlt-
dad. T buna S, o1ienda. co alquI-
ler. .opso coeonPago prolpiedd a
dccii o 'nspauinded. train con Is-
eres,.inInorms- Sr. ACta 1
t5, NTdndo. armoleria.
E-8890-51-27

















VENTAS Y"NTAS VENAS

I ESTABL&cMIRrJOS S3 AUTOoMUovLsTACC5.s _________ _A
F0OR3-so FuZER; AVUNED E R '"roND@ 360 2 UAN 40, RADIO, VANDO 10360I0CONVERT=
doPeuallA 4tlOuncalla con tabaro con ltlmas adelanto. oomo nuevuo pu.rta., Burls. hotel Pa
7 Olarrooa "i uueta 418. Prealo. go0 Varlo on &&raja Nava. Murro 64;E1.11
e0o00no eo 1a 0lsl. AIqul. A-8930. Intorm a: Sgat hotel gicOn17 u4
IsVeasd. E-8017-61-211_0-226- Z.EULZ3r 31 3L OT. X W
NVO 70.1 a-aAsgal d. Luxe. .ient d.
ImE3~O az~ a VOURmAL T.CONWADO T ill-B3~OXl"CO3O dla Phblio. Muocha taot. lF
!tampadot con 7 modeloe. Proenl Ford 40 ol maor de is.tooaba. __F_-11134
f etrilcd sa tons. 4.112 recorrldo.. Chevrolet 47 lujoa ln radar, 'aml no01 N3AAEA ,A
pre nhats do man a. Vea a Pnlagua: Panel Ford 35 re ia. Chevrolet 41 automdvil Packard ode|
D -eg 1 4. Santsa Ouhceo. T ldona c o nu e .r t debaker 36, barAtlco, 1947, tlpo torp do do ocho
"9 o -370..0 Buick43 SpecialrCadillac7 nsaJ- conmn mooa xtae m oynanoJ
QALaLZ ZW7 WIEN m *RIrn $00, bacloa Prtel00. Santlain40 pre par el duplo. Pare into
buen prolo. hahr e lna. San entre Zana Y Balud. Medina. mar telfano FI-1741. do I,
-Mtgel 730 eS q. OquoAndo. E9671-53-37 lardo. F-8
VEN. N* .-..o. -,"E AW*. aAWONr. 10 3603358.1940. DO- BUICK SUPER 19

eta163 ETUO.63 bet urzat. gamonea OtxolO FordSovn*brt.iter
a; tabsaoe, me cede local vato. 1934 cuatro clilndro.. o as 312x6. a- b Il, enldA barato rt an
Sr-.rMartinez, b o eadar d e to RAi r b
3-,071,. 4.7 tellfono. ra panel de reparto d media a 1112 condcones de melnl Ybt
02ton. 2d785O P-4722. Garcla. lura 0on radio Motorola. Ver
C .O 1111011DOT r lo D 03 - -113-211 rate3 Cub. Callt Cuba enlr
aedArla, quintla. prftmrrlo ln0g. 7.3l 03- 1 O O&MV AEO &311:SRAUL- marX41Z.. .
0eltl=te0,m It1 fltooioal namoo 4 puertas, oa nuevas, re.tido de VANO ADI"OI 141 N
Ilac. beI alqulier buenav enta e nuevo, ua ellada. pIntodo, oreclo:.Preola 31.6
usa regalo. Inforne e onorl ytI.4.DuI. Pe'o1b+
00 oevAn. .fort 4.an .oeordla y 9000, 10 de OcLUbre y Acota.Vb0- tmenc. TlF-36.7.
I E, 4315-51. e. preuntar per Emilio. 1-000.
"Is 603UNA CANTINA 0 ______________ ha
.............. P00lrymouth .19'
ren 'hlar) y "domilno con n ........,. .. NDO o o DO Plymouth.
'Prarlr toddlco. peointajloojllacfaciti. dl a000 42. e0 perfect onico
Sdadea d ItPago. Urge -tl ta. Asuntn net. Doy fatlidarles de peKo to 0mSedan 4 pucerta. grim, on
family." no -- 1 r .- rodlc o t
ir06.49-1-217 rAn y Mloja. Sr. Jullo. Mufl 1: M-4930. 1,-4526. ;1r
air3 V E OIN+OQAZLA,. MEROAN F- 00I7 -70 co y San l.Aarn. .'
cta Y tfdriara, 3 linoparal, aaerd@ AD93B31 BUICK2051941, EUWUOZAL, .DUCK CHICO 103
cas 3 ouartos con teletonn. puoto 010 pottuayvoidura Iao firioo0 OrErrn perfect" 1*codiror
dfrntrico. Line 1262. (Par'drro Orfl- In en Arkol. Oco y Dasgul! go, nuevra.llempre partictlotl.
10 F0=4250 Marinno. E-932-51-28. raJr. E-9626-5- 13 agouto .1,00. el dueho. MuraIro 4
GANGA' 600603 SAoTsuu6DAL42,-PA- 101 da I a 3 .6. Marrero
Vendo el major negoclo At bar cun f cto estado, ro do barattslmo. No ..,-'A
"Aservoadon Qua tene l tcudad. LuJo. compre. ea esta gang me (mbar- OYC3o31 TRA.Ifla P
esath'rant de prmera. Vfverea. oda. co Cuba 4. entroasol 1, ulllermo. dr solila 4.000 gal. onocod
doI r00 utlldad. Aprovece. no 2 a 5. 0-919G-53 27 trucc6n do alumninlo. inoxd
trda aoportunldad de adquorlr so 'u s0 1otor7.TNmblf motorel
tagoio Dor cas nada. Informed: 1. S.,leo, tractores, tornod, talAdro
.-301 y. Carden. 74 dl, 6 a to pr0 ta condlcJone, $875.00. nformePa l'ctrico do Man-o voldadc
NoI atermedlarlop.r 10A0 etc. Cuban Commission
Julln. A arA y Malo -. -q CarlosNom, Clefuro

GRAN OPORTUNIDAD oi l V rN 055757.33 3L41 C
S C .do cantina bar. saobe d o t..6 li.dr.., 7 pa.jero.Y. 'i Pl. .I
brlaroenoatmajor punto do CoJimar mouth 39 y un Ford 37, motor .In
,latta otra trabaJar contre de pe.ru-formn; dInlustria 3Y San MgueI v Comando Do
dercs. Hotel VillaR. uiz. Colfloar. drlereL aModa.
1-9921. F.706i-11-2 1,.-62.,..R-l9 De eels pasJeron futera
__________9_ Y-9_6____ ray trsera.__taotpe .A)
02" ZF?16F3 3ANA3AC, QUIN- jw- VA O]LA A731 T319l .u..o. $1.,50. Verio calls li
Cala&.- blletea en o meJor Habaia; 36 muellea. 4 puertao, perfecto full- entree Id y y 1. Vedado.
oi0usegruro con bruAba. lnformanc eionamleot. Informe: to de IctUble 17
-Muralla 455 Aloacn y 2o. pln 0yo .- R92. Apto. 6,. alts: ec su00 n0" 3 *31'C OUA DODGI 1
0 t12'a 3. S. Llaod, -641.11170. 7.04 fecta, o ndiclonca mocArlh
93 731603 IOUNEDAJ3 0 NiFV 0 OZIDUMOS3UaZ317.28PANT!. 600. Vclo Aimtaa71. 10tol
del negorin, bocautlidad,ctra-. color paas viajnte. Dao plrto,s. ,ilol Western Union Dep
to, foolded. Informs,2S1lr, its4 aMec noica en perfectax condtcionca. Obispo y Habana 8 a 1 Y
2, P. o. Egldo 719 (altos). Pintura nuev. Verlo 0en 6ier6I de F-5
0 E-915-i-20 10.1t2 a.m. a 5 p. 0. -9416-53-2 0O
Hotek Restaurnt y Bar. Utilidad 9..3.NDS...UDEBAKER 0..M- 30rt3le reca otea. un
0e100 l ,5del 02.Cutrooucroao.oportrletIrs1940 prroctriande.,1tr
$3,500. Noed codprobarl. tool oodcionec. Calle 10 No. 219. V- Cttorr 1942pa le,
+A ple contrate. Poca depondencia. dado.. Despus d Ios 10 3.n.' Internationa l 942 en do
++ :Maad6 soo0en eserm, tenP- -9368-53-29 ,con earrneeria metro tivo
-I do 4251.000 e e 000000,a uenP l'la r
lbsn y'oxlatenlae. Sou preclo: $42.000. l i l3N'I OLr0302L -cot. 6 FAbriro Krootn+ Conoulodu
nforob: RaMmlro Gonotl eo q fc Sa- cllindrox en perfects. coendietone s plactldo dA.mendares DI
- H. Man a a 016m e. Zuluets y San de todo. Mil cl n ve o00. Garal e pP ne- __brabl F-1
B~abel. 072-4114.592 r. ara. y Paoseo. Vedado. .F-4151. GOMAS FRANJA L1
E-q.111-5.4Agt.
GA0833VERDE03UNA .CANSIIO. Puro euobo Oouolsa Sig.
anrtaoel. 00up crro y una muls. con .ANAs DODGE 1388, DU3 LUJO. medidac. poca diferencia.
ns& pr cllsr, nsangullyos u i- particular. 4 puerto, vestliduro d Smith do 2a 6 .6. ClCall
.U5 0 l a Heparto Gailin. freote ero, radio gome de paquete. Fa- a12 ,No. 1.017. Apto. lOt V
Lra, Is. 100d No. 4. Se veoda pr clldades de pa0g, garage Sierra. Mo 0-.
n podrla tender. cool. E-960.53-27 F0 AMCAZMN VEND
0-9848-51-28 FORD D AL 30, SIX$6500.0, 3 KILO- del 39 en erfectaa condli
metros por gal6n, 5 gmas nuevs. format: So Rafol Y y Espart
TITRRA buena pinturn. Calladi de Buenos Ai- do "E
Vend on0 ca ..do m.qu.nas oHlf_. ccs417, F. E-934.2-263 --UNIDD
oTano. Pa ls de petr6leo de 5.1 -
balloa poeo aloQuler buenor eni a. MERCURY 1947 1 Zephyr del 37. Chapa 0nu
ValA. y oe conveneeri. Belesqu0do: Nu avoa, do paquetO, .on radio. Meet-, ore 60n. 0Buno do 0tod 1,
UI-4414 E-954-51-27 n 617,. squil a Vapor. Da nieI. Ione F.-1.
IdgliaSE VENDE 0-05-7.3 63 VVRECON@ CO00
Magife.vdrioca- do obooo. cigo- 71600 CAMON FORD 1929 IN $400 Fr. 00ry broto. Oqorodc
eros y qulncal i tu dao n el cel,- 0Bh 062. Jesob del Monte. In tordc. PolAr. 07-
tr6 do Ia cudad. De 9 1 Is. o o .doE-9511-53-7. 03X J73163 I0S0 41-41I 3
a 7 p. m. M-425 Garcla. 013FUNI Dh Ai 33 ]INDE 'TUA ,an condirlcnne. Urge vnt
-E-9592-51-28O Coeril Nltudebaker. Chanoploni ]- Ave. Un0-ers0dnd No. 654 '
73DO 3011OoO QUIN DEJA 4000 lmemodoelo 1947. aln eotrenr. Tel- ho. 0-
a 6000 mensu]es. Telffono 1-,221. I94o U-3.1. 07j46i 1 20. 1603 ONEVEOLE?
Cabl a6:,oreI, e. 93510-120 PARTICULAR, RAEUE IMEAN31TA pertiac, lamne M-90602 9
?0 31XAMCA31 TNDO 3ODA C adillac 41.ld 0oronueva.0000.d. pn
carllon. efrigeraIc n. Tres ml pe- Lre y urctidur an.t .Itllo. 11
so. Coebrnlo. Buena cn l iVtetlo V ant& orro Oars perCn0 d ro tust. Trll LINCOLN1110 91)0.00 MENO I
larti. ietdnta pesos, In rmnn Tel- -3 1. liaRenia. 0r07ent.a ho
4 6 1o46,. Con ytladn 0' 11 Ao cllaci1n
ou F- 244. Calle N. y nCalzAda. V- ONEOVILOET 4 3XrML3N I B _3. dorlc. F0-6960. 7-
dado 0-9019.1-0 110do 3$.476 Plymoul 41 vestlIdurn,
E3 LAM.3TT lAN DELGADO radio, mecAnlca prfocta. hevrolet 47 CADILLAC 42. MODEL
Vndo qulncalaf con ourtido, 0000 uevo, acoPto carrecambio. 2 y 12. q0vendo en manlflCas .
0f11 alquller on 1800. Infrme a to- Apdrfr. 0-9716-57-4 DomAm nuevae. Boar s ch
4h bram. A.0900 y Aafuilk No. 2 10. 40 acondiriodo. Do tonm
.00aAhr.-L I.2N. T DBAKER CHAMPION 194# 0 COncpcl6nN No. I Vbor
PorfCAia mLnlck ,va. 1stldur yPin- X-342,. F.
hero. To eA CAr60 NUl.uren ora. iffsa: $1.400. N J i-
3atO, Irlrma Amblo yt Y D rie. en4i 912. Slo.- -3I,-5.2. EN $2,095 PLYMOUT
bdga. el teona M-42. A-4071
0-44711.20. JIM73160A CACION C3N0RV rbt,00cr0 gloZ00
AN3...1603. .42 ,lco Ave. Meooo.al 0 .. ,-44,.0. r r,. ......o.. I ar. .. .r .
NA N-ODA 03006-0026 1qt me oltd. neceato el
Ila en Geraaio No. 164 es-q. a Anl- ____________ v23 1. storgr. |E A
a. lnfor.an doAa12 ....doI a El73160 0337A. 60L.. .O60
7 P. P rc r oc .C 2, . ridro. gc _,bCcnu ..DODG. DE LUJ
R01111604 1-1 00do 0.,I. 00p00, rol. Iliol Dive ),1 110 1100m r roiol a rol
731600 t3NOX AMI'eITUADA ()V Dl rie. V rce 0e0n 2 No. 411 on- u I s tlom,fnrol bu 0 ch
Jr. 25 y 27 Vedado.rlrocl, $2 .00n. din.blaneas. plniadn de nag,
tuden 4, entro Proe y Zuhl[t E r 0 20y41 t o I'-o3 -27Ilo o1 631'mej00 r iorrd n L.,
Ildalre y ftern. NA u1'R ci ntlln 1 Vealo 00 rl oooi 7600
benoavenscla ou poci 0lrooi Pit.- 3731603 LYMOUTN 603 7II..249or N.Agciu 7
do nformrat Ci preclo on ella min. tel 47, otpletninno l e 00, o.. n1 .......1 .. -
mea duent. rdio do AbrioftA lC 4,' idiCl.tind JEEP 1942
0 04-0I-20 1" nc bund, 10 In HshaonO. presS, cEn perfeoto etadognera
731DO BUa AS31 i t1630.13A1 $3400.10N, Md nder, TlojdWlo No. 111, Corllnaa nueva. Sc to en
los tradnr s par& lentl o Is ear Tn ~l. A 4764. 7 sn. lo. OA n Lianr 0 1
-oir 50n contadora. caacouds ___-_ _Vital..-Ban__ -_ _1 .1 r 0
00o.mAqulna do oscr bi dis o Uso 6Tpr AX[ 'JM LNASO 104, '121 I 33 17-110607J
Kabilgati do Aes. Lut 403.. olo diefio, color beige, en erfec- SeE Rdo deL pnura.
0.-9547-01 20 t u condirinne 30 klldmetroa s-r Ca. 600000 ]1I Verlo: Aron
-- -1n. r mboar:ro $ 2tnon. Intocann 07 nhoonn 0-
301L311. AN?0GUA KNAMANA, 00 1A.arhtuorl -7T74 .0400-01-70
bltaconee. $150.00 0 Iquiier. 4 nof 733-10,71.4.UK1134,
contrato. Er 15 0er See meldne. 731DO 013C 03IBTIOLT? i-e. 4 puerta, radio M
co Inverbido. $ 0,00. Vea oto oWi 1090 en uen etado, cu 1ro 000000 boloonea racontrao. o
do noouoiu. Cullya, Monte-y Some- nuevn m"Y harAtocyun Ford cur.001 broloVaIO oManoaa
rueloecaf#. u ypuertaf. ni-An i y pintura OK. -7 1 F907 de 9 1 A-042
7E-9061 720 ote alado ld00No.s2n. ('s l7.de N. 12 0000010rto '42.
1N.t1, dcoe.ai o I. 2 a 0 p. n.
SE-9 .2--,0-27 0L 31 3 3ID313 B AIl
1 loelbar ca ood. c.espndl Ir O OD 0 94Qdein 600. cuatro puertar.
adeogs. bar. cst.fuonda. .7apcdod 00 6006003DAL ASO.142 Pr6 11.700amn rebaJa.
rollna, so1A on esquina, 5 ppertx. Fhuld Drive. motor OK carrnerlta rectn. San Francisco 419 ea(
L~rro. venlts.mensuAI '15.000. Se te- v plinturn. comotln' P. ms nu "'. Ile U-7151 I A 9 P.M.
Ia $ 10,500. Trito dirArlo X,)-147 1 t io pr J$l0 o rorm doi 1 a0-0..
0rtetro -9596-61-28 rias. preguntr g goraJi PlnClo d
Aulom6vll 0Icrargdo ndel storage 7DO DOD6611 1944 073
pr l c 0rro del Sr. Arrilo. San 1.- 4 puert e. corpl tamen
5 2 O V E D A S Y P A l T E O N E S .r . ,K .oh c r 0 _97 0 4 6.7 7 i t o r mn . do I 0 3 F0 -4 0 10
o CC 0. F-9066. F-
VANNUON 721600 Z3MNT3A CA. 733600UN PL.7306071DAL 11
tplIld Soo d cArmooo. b~rdae on 1941 m,C 1,01cd Ic ic y -a- BUICK 46. SUPEI
pe so do Is. al& m r im l, v ea t n rro co rR f li A nt e ,I nf i n p rec o .F l 11 oo A, -ht plrio rd e L a
ento 4. Is Caplla. l od a a.t rmoo ar $10,9g00C Tro t,:dir cto.Sar,: Mittuel 46 oC .ii, C,,CO iCoC do,. fotrco
Iraclta aaldaarcrono pare e4- 11 d400, 6ooco. erao
p111. F-3121. Pe n. E-6 2-.I-310l0e 9 a 12 ) de 4 a G.ol.. I l. dfroter
11111I XM-MOL-GEORGIA SW T'Itrfnn1-5111.. 1
30Avenidado I&sa3ida0y 1 de A, cTUD33Am CoUA6AoCrUI107-A0N-
I. capIlldd Contruclin d crmers0, der 193 st ,,duts.- -rr. r:,, GANGA FORD 19
$1,2 000. Eduardo Palaclo. F-I t0, I h16.1o, rCed O Chro, J..no a ICCCC pn-
P-I 1 0. .lra sCCM r t1001. Vorlo M r *l 16 CCO00Ce odo. 4 p,,ertSo
000,01,1.. Cltola Y A Vebodo.
E-2964-3-7 ioiarooo.rusa~ F067. 1C-gOV.7,- I-h~e do 0000aa0O.ye or 1ed0do0000
33 00137307 31 30736OOT hZ 6038- 1330220A CUBA 0LU1 OUB C u.
a 00 9000 0. ra, Olesa 00 0Co~lod:CCg 30 00'
oeDlnt1. hundooIo- .... 1001 ;,Dodge1941 irR 0104 GANGA A MERCU
lone8 310.00. Facilll dan.0o pao, lA 4 p er0tas, 0d0 c.Asti n J. ,-: CrntrtjhIoe do 1i poair
Eduar d P l aclo, P 2 0. -!970. 4 du trt a 156 d PsPuis 10 m M M 0M0,- c rOnd lcion a l ,Ididlae
5& 1. -2963-5-7 A r oto e100. 004-. 76 00 s 9 s Jicarero on cr0 dbl.
UJrON 101370, 6037.- 47, 37." MIAO .VddgrJ. E
L AUTOMOVILES T ACCESa 1010010 nc L a ...eu. rullo 7 ..... GANGA CADILLAC
10600 00100s not. Informan en el O ca hE.C-eludor. 00ajcr quCCO
172100 .U3o 3ALA 3817. 23XL rJ 1 l al~. 10or is p10uer5 lreto,.oirtnC cblo por C~ldllac 10
gIda. 00 perfe010ts0 Iodlonoo. lol la Zore goounu."14 oilne ouo
lads Ia Colombia 620. p7.9-5,9.07 orroe urambe. Guload'a yE
p20700-1o0 0CADILLAC oe:0.


An moor 000 Aoooi. to 05 \-. Plo VIdSa A 10cCro 55 donre SMc, 0 ICCde dar lre 1rClilad-
uesto yrhuasdPeoo el'eaouo .01000e1 10. nCur 0I~000-osor
Club. or PiyouthCI lob 47 oin rode,_____________r
radf10 00000 treC00ni00 00, 0010 belro' BUICK 41 SUPER BUICK 6030 1042 33*.
boguo Llpro. Toil. Pa 477.71 Negrn f.0 Cnlor nebCCnse raio 00CC C.lIC0 0d0 rOOCO n COmO nt0.

......... ...... o ........ oo................. C. ::10 c,00

I20NO33'2Oa3 O IOM~XAIC 0Am ir. m i snuo Iow,0 eOOdOrid Porrn..l1 Co. 4l Veao CJrP

Odtiore~l 00000la entire oblo. t I-C 74051-07 83 u 7360 er]0 11
+t ... p.m -00...0 -,00BUIC 407 SUPERO 1:10unlc p001 sort Blo+
73A01?IOA010373160601 13 re0000, 00,10.... u-eOxt~Oa d0+. .. No. 11J0.APRVEaC.E GA!oc
to0 Ilntpuq Cid pintid0 0060 eto+ soI PeCC ~oC 004 1 entr Sin~dl o y n 4n Cr55,.n -n
,uede10611 Ver eo Prn lo TedRo Marqiso PonsdCOez1. 7- 7- 3- 3600i e perfects73 603l~o
0:ap 01 .. p r 01 rpr .. DUICK 40 SUER p0UJ 000000'J 1010 b+lar BOloc....
E-7-001 07 77 07-6mve+lua ecer+ I DO ]Ik ]XO
217" 73737 1 m373 nioe Cicl.o 0d erloo 0113.0 0000 tmee6:se
go~a~lOOd1 polno '-moo gm s 00000Halolo ArOVECHEs nn G.A!lf
ho Ntr'co 71:l 170Poroc No. 73.1:1rl DODGE 3 D BAUJY 01"0001' 747-
. 0017 60-00- G00 Pna nOOo~ctldu 0ra 00:1000 o. ,k. AG2NOOA
0000010t.A podoA co 0100000 r'oco .le tflo p rgrio 117fel~sl
174,hdrmtc Nom 701, e uorbrooode 1l r1,120 -g1010o
0I.0LLt t60A 1.373-0.l" PYOUT 40 LUJCliO. 1000 L ....1 s000 e MI, o


DIAR1O DE LA MARINA..,-DOMINGO, 27 DE JULIO DE .1947


N 73,= 0 0 ,0, 01o 6, 60,, S0.1 -o V..dolr d 00.0 00u 00.0... .... d.d. .
bile 36. io d 0 con oma nueva p Corfl tn de todo. Jotle P r.grd n 113
c00000nos. person u Fs dodea. 0-90 s711 GANGA LINCOLN Z,
oa oo m equ E u n:, o n -opon e l U Pr o6 o 4 puertae onom
o ad n fl qua sl~e 6 ulk.11neralBUICK 1947 nndiclnne. do tedn. fsel]
P o n rdl e t Oldao ll. 0 ili d raF n dnlibp np s o I ooln ra
r e tin l re do i 10I 0 -00nd o 1 de rpaqust e aIn foonn e oda 0 A Gatala Vodado.
I s tle n i9.l27 F 1 a esq. 11Apto. 6 cmrlr0.1F
CRj160 -~Sr00 -.320603. 0E9731.00.700 GANGA FORD It
_39 0 ,, 4 gas CHEVROLET 47. DE LUJO .r.ci.'. .. uerto*. ..
,A 'ra dio. color negc o..e o. 12 Cn .ople.tin attoa o....... da.. ..d.. ...... taldlds .
210000 M.y deputy do a 1mn.ooroyljar#. o00dmitt aco n cam- tomauaro amoiSa00
'a uaa" 4 72.Apto. pr 3100 300bo.s. 0atiago 492 garalj cas i ouinantr .Oquundo y y old d
0.107-53-20 falud. E-9714-63-27


CcES.


cia m

20 33-


Otecl al
ollncdroa.
-umr Ila-
o 4 do lo
02 70-53-1



uena plo-
Ti .n Ga-


011 101cr-




noagnftt-
orme He.,








6373-73-07



74 Cpto.
-802-53-92


able. pon
e peetre-










4a. dtl
Co ..b Oan
-.467 -S-17



- dolante-
Nc. 1001


19 31 3II


a5.
0741 -1.10
,.J. 141on
..43-,.5tu-n7


~on n










. r bora
AhCA





dad. ,2on&-










. 0 0 d TI )" .
lore He.
C CL Band




















,,10-7-7
ue
:a. delao1-







on.. rmnl u
0 N. 1 00,







-j9 ,rZ5 J
000. TriP.
















Cvo. K00
114 1 -8
m164, 4






* o1, 0 d 0.
60-00-00t

vI A m-eo
:1147-00-l7


LO62




00nerVIC









-Toeson-
'1 6 T,:.

.12;253-27











pre do 001
:-S92-53-27,


Aoon 1.of.

-19971-53-29


d. Ame.

.90 10,5-27
1027,-27


1 IC-.lie0
p de:o do.
2:00ro 1001

0 3













.0 Or-60-Cr1
Celo n,.






dn E sl,-in -







do" Dmoto
r,., lnh.,,.,

N194,0-










'Trl di.




0 o 0u1:1
-002 0-0-27
xrn ivT:r,
- A]775.3:27
do CmC0-













1942, lr.







47o 10,,sio
sq.ila a:








.9e n u , ,
olin 11110.



















7: Oc C





lo Po'llogbi
7. A nn-4






?,Y19411

'925.At-2.


1-094--2

nnY(j buen:



Itam'ctal
A. ll .g
CA
n.t 09: 110
Adslo

'130 7
a, So Olol


V EN T-AS.

SS AUTONOVIMN I ACCU.'
731DoV 6 0 0-313.2OE
del o, choaa larko con gotas
do plonch, call. 4 entro Avnlda
Cuirto y Avenlda Qunta. Duenooau-
to, 00fon0 FO--4010.

CAMIOI 0327307.3?DEL 3a 001
planha para omudanza en $500..Ava-
ilansda y Antonio Miguel, en In he-
0rr1 Vhore. 01-69-5-2
*7U603312AK33 COCAZDDN 63L
42 comoenuevo. con 3100O catc
Ieva. Informan F-489.
0-X00-01-17

33 7316M 601 U 3 0DE. 47
con 5,000 mll]s e da muy barato.
pr&verlo on Jeafc, Marts No. 23,.
2o. ptlao por Compootela. pguntaro
lermAn. I -Vr14.-,,.7,
5U0T373 73160 31 ULS"SUI
I C lerotf-t FIeOma ter 917 =W1r-
ter T 0Hudson 1041 0omonu"an muy
bar.tos. Clle1 I4 ..tr. 62 2 ,84 Re
parto QuereJet., torete Acr, Vis Q.
(Pas*nuova) I -07.70 02-,00
AUTOS Y CAMIONES
Compravent de uO.a y camionis
Y piea de reoueto. Oeraclono. r/-
plLoJ.a !.goa-a- vrmoT resoler
cualquier suntorereacionado con au-
os 00 Iln.,o" ro.i...b. CO ...r.
Sr ex.. Telflnnn U-1916.
C-S93-59-111Ailt
BE v3160 71 10R 43 k 7''00-
rrc. diilgenclas. 9 pasa. r,. Ply-
mouth3 07 en perfectax condiclones y
Studohtker 3. Para Informo 0Sr.
Fuentefria. 29 y Pasea. Vedoon. Tol.
F-0111, ",E-8442-,3-2T.
73i60 VDA 01T3TrL3 LA
Salle 1940, oSu anue00 ptnt'lr
do primera, prn eorls. do 0 0 ] 0Io-
tie, noy0i. M 0nt0 673.

BE V1D 0A*AoN 3 73 03N
poll do 1,.00 Salon.,. Tlf, X-411!
E.4600-3-17
FORD DEL 3S
Motor reconstruidp., rodledaar limplo
reparaor .lofreno nueaos. Avabdo
de pintor. do. puertaa v cuatro no-
m nuevo. en $600. Ceporo. Horno
No. 72 tihana. E.-029-5.127
BE 7316031 t CAMIONES 70OLTE0
1046. Ford y Fargo, doble fuerza.
4m3. VerloGaraJe Dcguez.P uere
Alery. A p.m. 80.200. e0d s ro.
E-7709-5Z.27
0033o,, 0 Ax1 L A R1a 30-
00 dueofo del. auotovl qUalqUl.
is. go Is prettarI lo sum& netarta
con grande facllldaden. Para C'74 puo-
ds convertlrse en due4o del outo'--
ell qua aloqula. a1 ya Io post0 y desa
cmblarlo, acliltamoa os mdlo. pa-
ra haoerlo. Bano Agrlooly do pr-
tamo 9. A sManton do G~mes 1-
120. T10fol o A-90139-A-9t4."
E-SIS-1
XASIWWPXCC PONTIAG 1412111872-Z
dura nueva. arant loada mecAnca.
Informed FO-4030. Urg o vesta pa r
embtrrar. E-8736-53-27
BUICK 1941
Cutro pu0t. Tape o .s chico.
PlntAde a do ton0s, muohos extrog
Radio: e una joyo. muy oco us
Una oportnldd. Vfalo C. 70O9 entre
29 y 31, Vedado. Telifono F-9151
F8415-0l-17.
CHEVROLET 1947
Vendo color mrr6n. bado. alre frio
rolionte. 4 u0r0 . do luxenu.o.
Verlbo a Mpt. Callo 2 No. 110.
Vodado. E-371753-27.

Alqutlamos

Autombvfls
Modornodk, por Aomana omSeana.
o:nga pearonalmnt R nuoetro
eroJe tAMERICAN TRAVl.
INC.. C mnLAm ado Vi*Jem r Tu,
rlsmo. 300 No0,cantra e9.
iton f ilo.



54 MAQUINARL4S

rice No. 4 nUeva M-9576. 1116n.
F-93SA-54-29
7310D 1OTORM ARINO .O RA..
bun0t0do. 40 H.P. Aiburquerque
No. 41. Roglo. Juan Laado.

316WDo 3QUIPO O MTO PARA
hacorer tructura de concret. Con-
cretera Gorln Dandy de 7 ol. levs-
dor on coubo. Guinci 9'illy. Va-
o rl0o VItorn I orranoeitao r0-
como,6 2pot. 1-6i00. Zon I .Ho.
pilt. E-4671144-20
TRACTOR D-2
IVendo t'l r D-. p,,, n us.qo ]it
fl.mp14cuituier hur. Tll. A-0408
0. Aldan, 0Ilicgas 466.
.7407-14.13
T1T0330113, PILANOXNADOZA
Ploffmanr ndhlo, V. Otra 7-A blS
pDla d gao rao-ontrlda, uRa o0or-
tunfdad. Neptuneo 2J.
U 0100 4-27

+propi0 pfen. pilntgr. Talnrue doble
msnguera, V( are On peguida, 1. doy
barat. Sn Lixaro I06, Irenle Ba-
010rrmt. 0-906-5-27
TRACTO3203001030300 CN
trailer, conplains. pars peooiienc
inoco. Tre bor. do oalrn o ra-
0 0u con un 1ndn doee ollo]. Fahrl-
cante 0mer00anos. 0potmedlb do 1u0
repreaen[Antes mundliuesnforen re-
preentacitn y d lmrcbu in Px-lust
va pano Cuba a imported sol00n00,
rmpcial|aado eonomta Iron. Entrevllo
tit Informes: 1-666M.
F_909-' 74.17
VEENDO
Plant& para fooler ledra 3 fabrjcar
Porba,-ks ooln(orodi nolyh ooWo],o
;leu ]nArI lho ,para p l nil f .0:diAr.,0:


1H .1. 11uiz. Olt 117. II-T4:1

EQUIPO DE CANTERA
Molino Atli.C hlmor 40 rodolo
15 ,0r1:.: adora jolJe re d. 00 rt '. II
'ul] foi ,I 0 cli r 'nrr0 29.1
A1A pie nductlra. Znolando ado-
ra dure. Ruiz. 011100 707 '-4:

VENDOR
Moors lrtr8co 00 0 0 H P
70 R P.M Motores petre1ec. 10
25p H.P. 100 r .00 ,PM Z 0ran-
damv tbrAtornia. Maans. To 1r01 MAT
1111 oAir. Ruiz. 8iotLas 757 14-7490
07.00S-st427,
TURBINA REGADIO
NUEVA
Vendo motor petr,61en nuevn fn H
Vo.ly tur0000 #pom00 ona:.r1 01,: H
e-0 00 pled be 6tub o 3 e N:: 01001n
sar. Informant -2219 7F0-0745. Apnr-
u,,ntr A, 14, Hahs 7-9042-54- 27

3 GENERADORES ELECTRICOS
110-115 Pionct-Dco Leitho ]s-
mock Scloorcho BOO0 R. P. M. & Go.
- nortal Electric. 4 Amnperimeto Go.
neoral. Un Toncon O u otor0001 chl-



'UN MOTOR EItECTRICO MARCA
Generol Elctroc. Sjnrponizao 225
-H.P. 2300 voion. Un 6,100 150
.amporos. Una plonta cl eroco choiro
* 120 amperca. 'Be--Ia-eli Refugio
262 garujc.

S2 CAMIONES CHEVROLET &
'Dcodge 1942, cal a acero, boqisola.

roheco, onodelc Guerrsa 520,0 oeda
"one, facilioaleel pago 20 mosco.
a er-ta-<:, a Rofusio 262 colre in-
7dotrt p Ccecpo. C-991-54.3 ag.

MOTORES ELFECTRICOS
aACABADOS DE RECIBIR
o Cocnbbrl. 14 .14. 1. 1,12 117
munoftso : 010 eneort C Eleoltric ,'00-
0100r 1,2 H. P. Wognro 04 2 I.P.
HP. r 0-000110 r000 mn 000do-CO
000ntr1i00 ottoo ro00d0r. Coca Cco-
h,0. Alua Coieo 200. 1-73012.

- 3 1 6031D] 733l311070336 601)
peto'leo 40 oob]tel, H' +coo~e-Dle
c'.t I.931l E-0534-54-27


V ENTAS

54 MAAQUINARIAS

TRACTOR
IntctrnaoI TC.- 1. wtosecldu-
v0. onu su rodo John Dore. proJo
rRonable: Par veriln P lnformea t'(,n.
oho 0000 TeIb, X411n.07F-0ll-4-
CALDERA VAPOR
Flarnnt 20 H.P. rOmllt -on1.1-
,ae. a bortoi, ear. liooouea
1 001,0r,.oo bra,.. 0 00Hl.a
Wilria pjiin1r Me,,S-- ork ni~s
H ff."oIt A. bloloa. Libre.,clo
cot M-toI citn.1 coa coiulo. (*A
on Carta. Igus Culoc 700 -7611,'
E-9727-54-211
3 V31D3 TAI-ADUO ROYAL $I
etserlialdora y pulidoa 145, Il a-
dora 110, o7epao en c1l unlnt
otor .rr eoert Elr.io. ohim0a
mOdlen fabrlcaIlo. Tor.op*.-ilil
I100. ran do. ontoroc. V-1- Am-
d1t fit. F99l9e. P -0 4.9

731600 YOSTADSMO IDA CAP3I
t 1Aid. Iefto do1. 10 li6 i 0-r0co0-
truldn, todn mnntd- en 00Jso do bo-
In.I Inform& GCIisrmo Aroai 100b
700, Tei l u-.30, dlo o onle.
S-972 3-,4-."
TOtTADON D2 C"0 3 XOIOAAT.
an libra. motor aoeIdo, co1
o. Wra"nm.pl toC, 0tore )leosel C ,-
e i0b0lh0 nu.os.00 oaado r-i 1r.
,ompre ant'.0 010suban0In.0 r'I n,
zal1ar1,00 oI'quinra p000-oIerne to
l1h'oon baral, 0tcr polrpinO Dieel
oCOo., Iabailoa, 000: nca 1 o".gsratiza-
d0:. "lo to rea, C iApldo id ral. ele s-
d .roes 0000 0rdo, le pdrsooroa 110
pun Krupp pora oil n".1 al6 xel-
.Icr, lOelAdo. ].Amp.oarilia i9

X0760039 3AN MAQO0IA-IAI-1R
".rd. grda e.do bet orola ilpar
don tnt. d huye,.o -ttrtnr Tell
F.41 n7. 4+-9 X 4 -94
EQUIPO CROMAR
Vedo barto funcionando eqUipo d
r1n:0 Iu 0105 pn.o u0. dnmo (]et,-
000 l:bctric, B00( apea00e0, p.ilarran, 0n.
quC hborro 1311 lo00nen. V,. 0om, r0
1 jaCorle bo400. A-0484.

SE VENDE
I a -rOcibt adora d. auer Ifrie
0r0,,. & Oh-loe. No. 2. (Sure
klrinp 00om10plolamente neva % n<.
nsu0,:o todn bs 0110 ,c llCn par
tr A.r r a e,...a0demis0ne u,
r h '. n tico d gxlh l on su
rnn l tdnr dpe cirr)Pnte. Tamhtfn a
wond* nnhnrln; denzax at.nh nsonn tin
ra. f idr uin n v y troa metall
0110-0 ,oeom0alo do sale ,d 0000
m t" 10 0 ctA a toeatrensr. Par&
In07m -0 el ITaller J. Alem.ny1 1.6
P~z. A,,. Menocal No. 11so6, T 1fon.
t'-6.14-5, -9369-54- Agt,


GRAN OPORTUNIDAB'
So vende unP lant. 9uIcadora o
sit0" 00on apacad pars05.000 1,!
nc :10 nfirl de agua; Y nntr
elc l c d 112. I. 1.1:4. ill 0 6 iiH
'1 01 1100.,,:bbo1' oio
con 100d0 I 1r.0o005 0000
[?n motor c vni,],tIrbn.: 5 pa I R' d
po 1fon 0de 1br a i r lco nor
vaRpor Oluloafi~r Cltslino. Alhimmt
do hu eo en poh'o. Peptina eg-A
Loll so y an utom v l Ford de cualr
puertl ceor ."00 Informst hr. SAncho
Telltone F.9009. Hura deof icina.
0-941l-u4-7
vxNDO MOTOR PSTSOLSO 6TTO
Deul. 2 poton". 0e"t001 04 Ha P
710 re011Crioncc. ArrntuC Por ir
-onopr iolo InmeJorlea rondhvar.1I,
info rna: Gonzalo. 0t oil)r orNo.
S.. suuits .Bien Iits. RePArta Co.
aumnohi. MarinnAo. Teilufono 0-0x
lbnreo o 1 2. E-0194-54-1Ao
Caldera y Miqoina Vopor .
Vendo raideras50obblo. 70100
pal-m oo 7inod 0por 20. ol'albhl, n
trlfuP dotor' eL,4ctr o I 0.2"0. 2
h.11.oa m,,noflio. motono 02 mnrt
llie dochiborstador, aot-ond4 ooo.,'lb
don prcn". hidnAoaio dc 10 boon,
dan 6 'n Vplel. 3 earns p.-r$
Al-6472 d 12 a 7 p.., dla b thor,
bioo. E-9619- 4-2

ZAPATEROS
0e le I 00un0 mAulna mahn.tin (
pla nR rmr 00 nal n de cocondrt
do nlo. Tnnele Rey 164. Equin
Agular. T10fono M-146
9 E-9370-14-4AIt
.APAXATO A233 ACON6000XONADC
. ,rrlor,, procricparc.silolin. p-e


8B VENUE LA MAQUI1NAAXA T ID
no.do Inln rlaboo nP0-Anoot
0n, pars Informe en Ia nolooam CA
deiso1R. ncho a oroa. pnxand
M Y-4574-64-2'
MOTORS ELECTRICOS NUEVO
Aoehadon de reelhb 000nnftalco
y trIlfbAloco. 01Mejnr0 fnrlcnt0. Tam
1,hn rconstruldno. c oocr aol. A
1. mbtl. Belsecpaln M00 entr Camp
nlovRistro 1-7101.
5" rJI-XWD] CA MOTOR D I STXO
lop moarcaaPetlero. do 5 IIP o
o, booha hldrAullRa.Ban os III
J.602II Mont. Te f -X-.29.
F r 07.,91-54-
73V 6DOEN RACT0N33 76040
p C 1000. Inalocnlet ron aro
e dirseo1 John Deers tol onotrnboJando
n perfscta condlrIones. Inorma
U-77, 10 a. i. 13 p.n
r07-6163-04-


AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
LUCENA 413 TELF. U7082
Reparscl, do toda c 000d0mort
oUldoras. Meenfc ecpetlallitda. Go
ranota poltlon. Ten"mo exl0t0nc0
Cpo rpldo I00erc0mblo do lodo 7:
tIon. C-057-A4-0 l
373I710 LORINO, 3314POACI6
nex de p ozoo de Indes.tin ... hh- pre
nl, dbmd 9.00 yard. Lulla. QolJA,
.:09, Maraanoo. F0-93C
07-104a.-4-7 0050


55 DICICLETAS

BICICLETAS+ -PHLLLIPS-
Ingleoa lcaltmAs. Sobt.dcs dor
rlbir. E l-tenci 1010 10in.0 0n00n0
Pronle 0especale 0A comrclantede d
Interior. Can Tanarao. Niptno0 74

93 731603ENDA 01*NICtINTA NIA
Sar d colc. $470 1 s
r100 82G.On. Donr IBoza No s.a
0uln abPorvenr, Hpto. B otlew
SX- it4 1 -55-2
.APN01jCN3 G -ANCHO ANTES. DS
tne, i&lolta do mens0J0r,,,
maY Amores n 1 en 14nW
Verla a n or adi, de 7,1i, l
:romanry -Far r :.A 0:10000. ,Poe
0rt rMo'tnern
07E.0177 -55-'7
feels ,,ndici E-n d7, 7. S a S 2,
731600NA UIC 100.UTAA3 1 12
po monooolr to Cianlu 25; 1t11R.0'[ 71
I re TeI. Rrry0 7. Mllrn,, A011. ii Pr
n1A010 pot s. t ,.


56; MUEBLES T PRENDAS

A PARTICULARES
1300 tree dotancs 007un b1:t00t:o
teoo.+ Co 1 0-: 1000 0 10 .. 7:mor
F70-1474. E. SIC:,-5-
VENDO POR MUDARME
Aifonobrc. muelroo 40 agpettO 00
Coral troptelal rn00not e1000 ra Ia
.1oo botaro., ho00h71170.0 111n *0m0,00
y l~tn0 radnbnt0110, 1:. n

S GANGA

Vdaoe O-Reliry 5S lo


311n0:11. do11 Andr.ew1 soo


GANGA
Sc rondo eoloec i,+ego 10' 0:100r
n:1l01n p01 00l 016ni00100 00000 l
ItepO r0t 0000 ouorptoo. c:noo -rendo


oaotl n eOO~o. lde rco 0t,11 CL ,-
roonolla, e00000 dcl slin X'VI 0a0e
octerse a teds b~r oct 010001th 20 .0
.203 lbc, plan. 00000 17 o- II. Nodal
F-2400, E-9610-50.70


PAC. CUARENTA Y CINCfl


VENTAS VENTAS VENTAS

i MUIILI 1 PYREDAS 6 'MUBLE. I PRENOAS 41 MUEBLE Y PRENDAS P
;;GIG I+ O t i. lbO, r 3. ,r r 0 00M a 0 d nO00 i "

1iuidacidn de relojes .... .............. .. I ..... ............ ......
ROYnIA.ALDAMAe. Re No. 'A. I:n.........d"C.. 70 .. ,do ,
Esq. a Amistad. Front a Sears- V 7 .310 T,. ....I ... 13.33, !_',o n ...... 0I
ION , 1 C .. t- .... $ .,%, 4 . . A .
C-1 1010I0~1 ~ro 00, 1,1M -
.LA MODERNA-S,.oz 16 A-4074 c.'mI,.0 ...... C.. dor .c MAQUINA SINGER VENDO
Al fondo del aT oCe de Moteees. i
ou~rt n e e,1,A p dn J opm~, sa, 'rxent+, ', ', d ls I r M -
HACEM OS ENVIOS AL INTERIOR .6 o It.rIl ,, .... :roe ro a ; 'A
iG ranI l q ldaobda do r lojl eao ul oso eb a n Iaoo 0 zo-L K 0,0S- \27
pora caballeroa. sefiora, nihaa y a l-40 40j. 731600 10300 0 3 70 30., CO1-
tes Frolo. otaslile. paca %enC. 40- z0lm,1060E5 00.0 0:31000 0 OX-
hErr Ireel..............r"e- VEA ESTOS MUEBLES .............
res oEnlo boy .a gbrc pactol y rec|- YE I I,~ MII.KI\ 1-0 h 7,r O 'atO e ,, 00
bilrk tod Wet t rei o ,ovo blre I9O,,o 5.011 0 7n*-
de gastoa. Dlreccl6n: #L Moderns., 00 l lr
smeo.a II. 0Rol b t o AidO- Al Caotado y Pla. C6modosc A' I "' In
aoo. nocts io. e.Co Amirtad, Neptune 901 7 SoledA. EL FENIX a|
aslbaoo aidloa uILa Coronae, Jcout ia.. o. Y n h.pho ( A
,-o tdnr living r, n p aydn. ae
RELOJ SUIZO: $5.95 nil, Ilola 7.1,. ... ...000 o ....DEL CUAR 't-
% "rso,, 'n,-nAh Ir..1.1-1. rtir. .
-GENCIA-, SEG. CENTRAL, $6.95 d \< : t 1.... A 0...... o.... r
-ROCAR- PARA NIA $7.95 1: p OyS-.ded U son 7. 00 1.... ......
gu0d3r0 I central $.00Rapid. Mol, aa- 30"0r lad .h ,I a0 0s.
da s 1 a nn, .45 1a n a dro ,,,,p l x rI ~~ l. .1,i. 4- ,1 y ...
coent b. r e. itaom oy rlAl bM IRE ESTO Io )F 1 0 PA AM-0q,0n.000
danp oboRe 3.40y 0000 ita....0-0ho-. .... .ae

re-. i. POR COLO $10 MENSUAL .,y 0d r415 S0 72 1o:,0

RELOJES PARA SERORA: JUEGOS DE CUARTO, 3C. OPORTUNIDAD
Formidable comedor,. $8.00. Sai; VIo. ob 101n0. ... In', I n1v
SUIZOa CROMADO, $11.95 $8.00. Radio, $5.00. Estante coaioo.i .oo .. Lo r5 .0 ,la- .
,SUIZO ENCHAPE 15 Rubies $ $500 PCotco ua. \a.a nuenh. ,, ....... O5O01d... 0
-CORD- ENCHAPE 15 Rubies $33 u0rtido. Prec0 .cai.ad y dacilido7-77P,-1; o-2
Roio. aeoloroenchapado4, lb dd4
a r Co. L modoo 62011, tiol elOe. Muebleria -El Modelo., Sa n Z1600 3 o10 26000 00Z o
rlera, of inaoreloadsrh. n$239b;-M P ..oa
f .. e:.afera trdoada. 14.0 4 0mon'- Rafael 409, Manrique y Cmp n- ,, ,ooco m pstod
n oo aco ul r o rco n trI. 6129 4j 1 I0J c M,om ho. 1 00p e l nc e i i rn ueta. bt fa -
rl Aldamadl, i&, RoIs 1 y La Modar- rio. C-.409-56---)Agosto. 0rn,nf01n0 000' 0 do o uena por-
000, SuareM 16. 4 l-0do ll,-o 11 'n0.0
________________________________ 0000 l .lc _9b6 1 116 100,00
RELOJES PARA CABALLERO LIQUID- DE CASA BAJOo
OGENCIA- SEG. CENTRAL, $6.95 GE0 0Gran aller de barnizar. laquear.
.SUIZO. 15 RUBIES, $15.95 MALETAS AION dc.....y rep ...." muellIn ..ge-
.O rov, NeirndrlL,)central.$9.9,.Ancral spe ia dad en muebles pa-
in'Ota. echbpod. 81605; Alpha., 1 .
rubemr impermoeabit, 917. 16. Sulxo. 130Oae S oco bob 812 Gambl. 10 01000 y Oefioriaai.Vitode, No.
'it rubles. ehape, $2 1..4 ; La Me-o- ip ,an. )ntKI- oP lo~~ble OPl~n 4 8 T l -3 3
o derna,, 0uAre0 16, y Jo )yr cAld doe. ri P ... C, u .t rb r. .. 408. T l5 6no M -7323.
MR., Rena I p Ambtbd.. 010 ...st I~..... o ,-
11n d 000,,ae. MonserrR fe.10 7 y bor
Dosa"tadorec oBIG-BEN, .$12.45qt .JuegCuarto0L.XV
O Baby.Bona $10.75. Wastelox qcPWc'440 ll .A
RELOJES ELECTRICOS 5645 MUEBLES A PLAZOS o u
RELOJES ELECT ICOS $$.45 bjet .....te. ct+te adecnailti-
or, ,-6meda. 000 u000 ugotcro.
a Grn lquidoc6n do dempnrtadore -LA CASA HIERRO- baC...oA1: 0 21 o rla L.r Xl p
,ba d oorxay0 oicrriroa. ROlotoem, pared
to elrrad o bae a noa. I eonico 00000 07 o 00 o lco do C tods medall,', -pilo .., M- t3,
0 b c oo d 0I LmArca Wentb ox olatea a p re01 o red,0 1 xII no dando o hirlla pnroian y y 6 lit 0tc Caaa
Them&. $.4. Los hayd -0c0tre c fo dde p- Pr10to, C-aiano ll
7 00tenbl~c. Visltsno.: JoyernAapet-lo a la. ra p0 r0 5 A1n itr1 1 E0 0tl7e D 1-eC
d.msa, Raloo No, I, Coqis r Atl- rod. C poloitu 002. e.oobMr 7100 LAMPARASCRISTAL
tsd., Bonts oae nto 00 a'e0rodlf.-.o d. C-413 56- 1 00 I 001ar farota eoioapbluo a n-

y oLa Modern&. Soiree 14. *,r 'Inr t tl us x
It EmpdaIW mos voe nos Pr-cibo.lunntoc Soouo
r RELOJES SRA., ORO 18K. r'nUa 00 Pt00 GaliIo 110 1ran urtlI
CON PULSERA ANCHA ORO 18K. COMPRAMOS JOYAS Con rlOOO Cd 7650-11 a
o 610 o.a..t..a .....o......o.t... ... 731,, 6 LAPAZA 1 631SALA T
DESDE $88.95 y $105.00 tt. Prerlo oada lgul La Perlit.. .....tconl panti cao
ReoJoal de oro po artotrs, con pub- 0Anms 404. iate 1qu1na a Galloron ,) il11mVamn ede.d 2 s 5. 6blogao 214.
o oe ore, 1d0 0IRK. oara Cord. C-423-00-2 Agoto Apt E-9724-56-28
tDrhia.,. Astln, aBenruso, eTituse oPl-TIC LAS oaoO TOMS, RU.
.n AnA, ..a. Rellda 01r.. do araa- $8.00 MENSUALES, JUEGOS PASTing73160 70, 33-
a b a do 8174.9.0, Ne o0I b r n.r obro 31196 i red 12 ,.
tla ab olputa, deo r7 o co re*Curos 3 cuerpos; salas, comedorerc. nba Ur9oor bo 100
proe mndoJ pul0era sin ver ant,.l 0 p b I A bo 502" Eapob e oe ltad
nueat roa rnedeloa y preqtos. Tnmbl~n U t]moJ etilos; aceptamos muebles no era71l35 Jlooe &&Is a Url~ntlo
reo ndsmo b :a rlo.rAsdor 00 1a rs 0000 3.00 mensuales sillones caoba. Ca. E-107-56-17
Joa Nt010 fI -0 7103 060LOS U 31S330.3
1. 00 I.......)..A.elod ....0... ..b..lil ..o. cob.cho...c 010000flora..- 1 dm01010 rj e, .000001 01.
Illo, eLo. Coronsy l I.a Modernat. do- plancoaa elicdtica auto tial. 20ll.11 boboo Vodd.
1 004re0 16a fCondo Tn Cent de
Monte. $3.00 entrada. Neveras. Radio&,
$4 .00 mensales. Calzada Jesia del VAJILLA DE PORCEIANA
,uune y. .n.l... o prcolan..
n- ote 29, Esquina Tejas. eCasa Pi- n.lPAA, en xmi oxtUrh ...rapir tamen-
L iq u id a ci- edezj. CM e-te 2 ,--1 t nto 1 O n h0 ber e e trend. In. -
tl rz- -7 4 6- 1 A it 'i 1 -47M9. E 90 5 -7
ARETES, SORTIJAS, PULSOS
,A FRANCESES Y MODERNIST4S li i PL ATL9 MUEBLERIA GNA
GrIn Itqubldcdo a 0re100. bril-ULDLIA N FI'1h VENTA DE PROPAGANDA &
- boolo, brma roeta p e.arn.eetliea Muoble con ld yea paoos. 00D:0o 10t 9 y ltado, 0000tl
ortiJa. moderos. oro .IRK, 7 ton rh 1119 y an Jnno l: n+ Ju0 gfa cu1a.rt Moroai. norefhl.s oportunddal do
lan. glCmba lalomosb t, top- -aambnmodor. 1l.ncm portal, area. plNotes y ab con do, mlbaratts ha-
00000 Mresp bobm rer Ioo. 000 orti b u om- Po. A p05000 a nagaa 1 11dip. ito do lto 101001 p10Violas
bo ot 010100900000 pelo d 1,ortlo- biotdrea. Aprox'he I nsl I ,.a uitAs Viit-nool. Mueblerla ITlna*.
no Jones.m1dernn.1d0ado brillan7 C-034-30-l]0AgL
Ie", 0 cno piodrac fIns 1J1yerl. Ab. A-2270 C-636-5-1 0Agt -
't dams,, Ren&Iol una 0. mi100 tad 900~ 07! o3DaI 316035 6030317333173 16M3-

Too C..c .. 10 oo 000., oe .o b a goh ldrU. onrodor. yr potoo-bu-
r- Te Cens. dra precloaft. Barni mufleclitrans- P, .n -Ho rle s propl1alos pairsn

PULSOS IDENTIFICACIONES nado.e. Churruoal 26 27." ...1 U uad C.. o PO .. -
S ANILLOSDE COMPROMISO osrnd oo Ctianla. nrot. ,r. 1Nr0 601k LAMPANA ATrL. .Ac-
A D173-06-30 Jul. -00 01b Tllc em.O o cab.
rl. Anfllio do compromio con dinMR- ,no on," do rnmednr y cu tro alliea
A 0. eWa l.1100, 81111.5; p1n0i brillntrlol 7 3600 3 90 1e srr t ol rlnf or 0 d orau. Ave-
do bobnco 920. oro 9 300 S i9 -tron Co 3m 000 000a,'ho 6 Cdl 10010 iohta Iotnu ooo Pro bo re bc
$0.30. Identib lor 4r.ni0a0IRlSh40. o Cl"d1Vr 177 "n0 oro l. I5201Anol de r 1001a00 Slirt Cltol.
27 Otrat t3.b0 Identil 0c 00ione randes Sn nj o0uln $2 01 00000 M14.6 1p ulse. -.000A -It
0 1, $31 0.90; F, 4.10- Ploes 00. 07-71100-] A0,-27
)S Olgn, 1010 loy r t Ald.m.. Reins 73160 2030 06A30O AO3A
.. 1, e i. Amb ed..r..... S...o......... OPORTUNIDAD UNICA C mo .a. an,)00"0)0.. ,s+ +Obchi.
In- (antig o e dIfbl o in .1. ,loorin, l a Cy I I'- rD, 'I.r n o,,.i: 0 arn0W'nb lo ve(t 10 0. 70 boo 014o 00 la iool 1
r- Modernso. So Arez0:0 1 acer tTno 'lASlbb0iC1, m.n01 -o pc 0(: r, t, A : h: htts16n anex0t nat P
0 C ant. doM ool:. do.I de0A0' A :A e t'Ilt 1- oP."o1 -. -27
BIRTS .m To MUEBLES EN GANGAI
, G RA N LIQ U IDA C IO N C U B IER TO S 170. ....... lls, T. d 01 l ; mEEN G
0- N,. 0, e 0t0r bnn .- J ulo eg urtom l s, tab eom or, o.
.on oOueida-Commuinjly-, -Forloe-, o r .... P,-ro, ot,, J, 2. SIO,: h a..o deb nl-o pon- .. ...... C C
00. b o0 6 0 Alton, 1n0 u o-i :J. dad In upero ble Fa brcadoE en toabi-
oKing-Ewardo, aNational-Silver. L 0 00- 0 1 07 oooroop bo 701. c ldlol lnrebat.
21 rr.rn liquidoC Sn uhlerto fnn 4 10 395.00 ,603 0 CUARTO 13CU 31 P 3 11 trim nenro, N p 00o00 4. ontre
j ea p a10 s 1 $10.;;4.Naotonab Ollh'ere. moderno, rear l cuaro n oh0, 1 31 i IoratEO p Boloorootn 2407.
o n p : d t do, 0muyf elo 3 f son 822.96. J90ego m dor. lala rob1a, rejlla Ja C-401-00-4Agt
d0 ....... ulo .. pa...om.... ... .........., o ,.om ... ..i..d. J ..0 de l LAMP
oR a cot Ipbo p00000dolo l- N La10A110FooM.0cioARAS REBAJADAN
.,a eh. y does Pertona*, do 1. afa- Monte 29, alto.. EF quina '],Ja..
Mda moR .On Al.doC,mmunlt. C-723-541u-Agoto Prlopou mni,!o o rfsta l fine. ta m-
27 oNa~tlnna il o-ra y otr0 0J er06 lin tpo Trian VerSiles. eo uye-
..A..... .."i............. 3Ald 0 menIs l r ot-d o ,mo ...a. cop..
100005 o~ono. paI~a odeor. IINI~UdI AdS ot O010to So 00007o perdad
front-ca. MLSearESL& $3.00 ornnmrECu de 00 to at. y 0:dl Ia.
qu~rez 16. Mon adlnern o, o n ningrin nero el-.
M 'A,t I m l~n he- lreblndo Is par-
C-476-5 -2 Finas camas medu baranda. Mo- nldo. 1p0ezA od. rithlerfa, bronco,
GANGA MUEBLES -dernos juegos cuatto nio,, $8.00 ..pin,:oh ",I-, do 0r0 0n ganers.
proh tporIhn.bAdo" I 00
R U tldo en pl eaastellte, excap mensuales. Finisimos colchone ca- Rafae0 9, 03, qu0n0oa undo U-1510
t o-raeo 1 ouerpoo 975. Ju00000 cuo00, mcr-aC n00300-4Al.
l-g o po. 100 re adr. D rool e 00 i aros $3 m ensua et, 2 ilofnel L ao .
C.. :.e. 0.00... tromp.ar... ... ...... b Soo Joqu3 n361.n dre Moo MAntT
Me Cluda mar. Boo Rafael 510. entErA
g. Oquendo y Soledad. y 01moa.-Call&a Pirez.
C 727 110-10 000110C 7 2 5 5 6 - 1 3 A g o n to n R lIh ra. p lto p e ba d) . .

ded rojes RIDACION DE RELOJES .,. .1, omp loto.o,+. : .0aoe-
i dPRECIOSOS PARA VENDEDORES .C7 oT- SlbtE 7on061, 1.10.
-LA SULTANA- Sairea 13. M-7791 ENVIAMOS AL INTERIOR 0oo00 -I4AS F +i6-0-6 10ago
RELOJES SUIZOS FINOS $7.50 OS DE RECIBIR OPORTUNIDAD OBJETOS ARTE

-ORIS. IMPERMEABLES, $15.00 ., 15 Y 17 RUBIES r-0 O.l ,M tr ial- C. c ...1p..
]t, P - .,-'i It -, P _, ]s r~ rJ ot1* r cs Amparam. as-
I -ORISa, SENORA, ACERO, $14.5 .1- o00 h1 lnI000001:00dort*at
N rOd -0.0,5 60.n
o N c r1, aro c eO ntral. $90 10 11 o loN alt. ,,,o 5 1 000. 0 .r o 01 eId g t, p1 d pMon-
0 avor nero eexla do 1 c central 00$0 l ano 000o A ItP h -o -n 11boie000 I00 c aranoebdr-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P Nool, cr xroao 1,0 tx,* tP'. lfsr emra I tin o f- us~ uto Par poeoc
R0 oe 3 I ]3r1tl xrpsn o~ 'g+a ,Zz ~ ,+n .,14Baals). 16 rob1, a Impermeab e .ae'. +irs ~ n:',n +ii:d-..... Aprovorho. ..... oportunlda-
0 : 8 010).00 LaeaO u it a p. Buto imreo13. IPI)000 bdoblnren.. 100.0,00 T0 .in 0 .1,: PredIInlta San Refaei tOB
1 21+0.1, .1s Soulato ~am 11. o 1, ho n rb 0 1. la l j.n. a o ',:n a Oqendo
- Po~looo, 01ro pO~tol 0 0101d11010,,0 C-004-30-41irt
tMONTANA., SR-. 15 Rubles, $,5 .. oo ... m .... Ooobo C _ __.....

21- INVICTAo. Sra. 15 Rubies, $27 1 art, do 71:00 1.0LA:: .1:0 00 I
-MONTANA-, ENCHAPE SRA. $21 ..0, .0.s 6.-Il: :10.0b.
o- Ltquidael6n retles para bombr -7r.z Nlhn a ( ," ;' q'+I" ~ m n~t es al
go r" Iri o l10000701:0 I de7,uebls
h 0o Edo 17 ruble. $3000. oMonta.o.
+1 b $ 9 0 0 oC o o 1 2 0 0 : 1 6 J% U E- GO S D E C O M E D O R L aQU I .A: . . .. . 0. 1 0... . . t,
000 0 00, 17 b110 830.00 map.3$ 3 l p
$ono b r- 8A.r --rC 0 0ndoo. T er.


ho be1: I# -l,.( e t e n4 de A 7 43 'h . . r .. .. .. C I
her01.. oArbao. .Marv~na. o*oihonE. (O 6I ,. .. ...- : ^., 101:
atb,.Iio. rlboooa O,,oo I.,1,re.lo [ : 0
RELOJES LORD ELGIN ......... .... ........ : 1110 1 "' 3 '''
ORO Y ENCHAPE, 21 RUBIES ....0 1 d ...., in l.....3... ... ..0..0.00...03..
Crnn a:,lrot cobd o e ee s onoAtolo. :010 0, 1 I I ',, .. ,, 2
o0- 0000atern), didoa. oAbphoooo14crclno I C, [+ 01 I .. +, '. p
0.0000 ono 13. Cobd a.n oocICmsr tila.. 0300600 3 L30A1rT3 T 10710 10607-3 .. 01 fn
ra nodoilno oe 10 6. Pub~n co o 00 04 0 00 7 + 01~ + ......, 0 . 00000
:0 $3.00. ,l.s Ooulsns. ,1Ata 11.- ,- -,, --.. -,- --"- -" _________
,0. '+,,,r, 110 ", I... 3+ 000000 6071 10000 0*1* ]03
RELOJES PULSO, ORO 18 K. o' ....... ...ino 0... ,. ... .+ -<
r- PARA SRA. LOS ESTILOS x, .... ,, C ,
1100 MODERNOS, $ai.00 @ : O IO+un,t /0I.1- 0*3*0 30 UGG6A.
O Crupee briClOO.e plotboo 5100 so, ,-I '+:.1 .: - ,
-2 611 H o olooro Isomesnco obr I Ate 600 ba co- ''eo, 0 -r i-..S,- N '00 -
1010 IdentlflCractn pro io' eI ao o 01-
010 101 300 ot0 0100~lat$10 5 55
Coo Ire 1 310 t a 5 O el uoal5aral, -sk-
It. ~~~~MUEBLE~ A PLAZOS APCIO IIGR
S SORTIJONES Srqk Todot Eztio, 'L++ oa;-+ +"'" ;f
o+ BRILLANTES p PrEDRAS COLOR' Y EN ALQUILER C.. .... C : n :O
no 00 orbiudo 00 acoilaos, horile, 0 -CASA ALONS0- p1.0 1.7=
p1.0a 0lo roocO... Anibbo. oooop~o LIQUIDO O EO MI
0-0100~ 0 trmbbntl. noon1do. a:t 0 O EOMS ELEGANTE JUEGO
almacoreo en. Aret00 docrblooaa, brtb 10 1 010, tinrr 0+ 0 ..
iblto CObo.0001...a.tp +. in.,d + 00 .... D CUARTO PARA HOMBRE,
t10 o~~tnas l tO e~o tob o a t a ae tp. I, Cs,' .. IaJ 0" .: 00 0 O. O. O 0sa~ ,,00n 00
O ..,. 7 o, o..o 'o ',+l .- ., 000 bO-.o, e0"
SCAMBIAMOS JOYAS ANTIGUAS ,,>Y 00 7 .0 ?L, .... '- o 01.. 1 .... 0010 I

3-r horb~loOC, 1101000, pb~boos 10010 0 8100 6 ---+ia-S-o 70300060 33-3 ,- ,+" 0 0' ,0 0 C -. 00;
oo rOollbnce. tOndo e.01Ins, oo looma no 00 1,0 10a da'ooa or a tea 0 0 0
le tt Anlbo. pcoponmbiu pao-a hor0.0 070 C O 00 t 01s do 7+- 00 00D 3600000 IPOITAL. 1)1 .3.
Ic o lrco 11. coao 07,pedoudo .51 A 111! -o 740010 s .1 sO 00r 40 6 I
C-017-66-OOAgt 073 2 7.0 2? 5.0errs 070-9 -l-7.











rIA4 11127 2 A MARIA 'AMINO.2 ")7 DF JUL11 OD 1947


VAGINA CUARENIA I 1SEI. 70IA U Vr, LA ,, ,,,,,8- -t,, ........ A V..-. ...


VENTAS ,- VENTAS VENTAS VNfAS D

56 MUEHLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 DE ANIMALES 52 ODJETOS VARIOUS 64
MUEBLES DE OPORTUNIDAD 0 vzNO AQu XvU f SE PELAN PERROS CAJAS CONTADORAS
Prod0t0 0 0.cA11bi00 J100e cuaro. I bl0.I00000 to.l L C. $01000 Iovo A do illolll. Ind., tl.o. ela Ie-e. CA, 0000 ara
1o0ldor 0 0600. $200 000a0,0 P0e00i .7: 100 r e od I -02 0r00 2.000.000 i0000 "l ver0n frescos min c 0000ct- 10000r0 y Vendo f C0r A0 0-10 oo, ba-
;uelias Y n e omoquerL fFaC ldadrs pa, tIpI pl, a reconstr0da 4125.1)0. Ab0ll. 0u 110 afe clones de l, Bola o. Pcobar 206. 0u., ,aq. N'p-
101 00010 1100000. 1 10. f 12 0. 0 P 0 0rt de ufls. Ilrberto. To- 1n 0-.10. JuoI 03-62-16Agt II
go Poolllo eo S.lrondo nt ftdor --. o -,. ,. E 62107 11-5 n1o M-6450. 1,-.7 7 7 0-61-5. b.
I;!olf y Oqundo)) C-4.106f-4Agt COMERCIANTES Vendo un Caballo. Gro Ejemplar wl
BANQUEROS Hiop rb C0 0 P
Hlpano-tirabe. Color muro tpol
EM EA O LA NACIONAL- ...................... Fnc ........... InvAIlo y............. g-
oAtrevldo Prlerob. 0 0tuad a 20 dco n al00 lller. NIquelamon. cross -
S Of 0ee 0caja caudales Y voladors Kils. do Bauta. a0 lado do Cayo La mom y plateamoa. Mxima garantfa.
con reloJes tipo b0veda. Adem01 ar- Rosa. E-7698-61-29. Nptuno 61'7. entre Eacobar Y Gerv -
r 1010 od hiro s de acer y mqulnas oficina 00 Telf. U-3322. AS-7242 Caa Fer- o
000 p, -0i,0000 oo 000 ~ 006 40R LA P270k ToFA ArRO fOldo COl 2 AAooto To
vae radios ~iis ld111,: (,- odam Clasen. cLa ;zztlonal Villeal ENreas'
rib0 r,,0 R00101 I00 do, 000 '10R~ Amo~0 -96 .roo hay gooodo tech o do CIO-d
0000ez No. 6 11 orrl v --4247- Agoo eo.Para venlo e todahrns de
daa. frente .1 "rne ln trl 'e rf- C-2-7- g st p
n,.... 66"16. E .............. "E C iii iiEA IE RLA A EI .......

M.UEBLERIA SANTA AMELIA INTERCOMUNICACION GAN.. I ORIADO3A PARA 500 Cerca orna ...tal Peerlea de 0
]olit.a $60. 3 cebadoras ietnl- metros de largo y 72 pulgadlas de a]-
ares 110 S.N00110 de 0a0l o ?,mp 0in 6 to. on posies tubulares y angular 't
N,S 0 Manrique, S. Nicolls DE ALTA CALIDAD 0-I00 Sad l Fml ..... do 2 Ia .... 00 01 hierro y b0000 ... .iollnados. Tres ol o
01010000uo ueo. .010 0)atn 00.02.ri, 10000e011. o .,, 0 hT lambry10000 loe olona o, Toooa 00e
lope,00 100110 00000010. 0000 c0.0 a lsa de Muebles de Oficina. 0- t1n y ,Sn Anasltlo Lawtnf,. i10s do 0000010 de 00is y 0000 0100- a
Is,.r I t. ri i a s 1 6o1e 0 00t1to01.01-27 to rn lnfor es 0-Forrtll 366 0r
00100,t 0 n ,,. I,,,10r01,,, 0 10,0 oM.- Reilly 409, frenle al Edificio La Me- m V, uNDrN 2 VACAS -LEOCN AL. .0 10 r
.. 177. ...5.. 7.1.. tropolit.... "Tell. A-7744. A-7743. do 00 000100 odoo 00,,_ I Pro GLOBOS DE GOMA
0C3 O CIl IA- Dlolrbildores de Teletalk Producto c ,u" [16 0-00001 0,1 I b fom l red-wl0 0. cpeli
ol 1 micl, 000000 1ne. en0 forms de a s. do fantasia.
-br 1 : a '1' ,,0oon... oo ee, 1,,e o Wes ster Electric. C-678-57-11 ag. de 6dr 101.. d,, 00. a0 0 o T lor a, pcu del 00t ire
0,r 0.a T,,r c l, I .0,. I0 d r do 0 1 1 Cub. 200 1-.To-
1100110 .\10-1e 100d 0 11 00 00010100.00 10 lailn foc 0-30202 27 -.701-62..-26
lb ..\0m01 ..... -1- 7,05 ,6-27 58 LIBROS E IMPRESS VRNDO UNA INC2 ADONA UL C IT 1 LIQU31 EU DIN UOI dIU NA.
NEVERAS Y'REFRIGERADORES ESPASAINIU ......lo...o 0 n0.00 .. Z2a1.0 a ,1 do, 11010000. 0i000000. cas0 e
TPNDO NEVERA "IO .313111P. D ICDIOIf E A 0reso. Alberto Carrillo. Epdrado 415
,nr72,, de s,."I pies 0l0bh' (de u o) 70 tomoN A ti VENDER 10 CHIVAS LMCINRNAD Habana. 0-01 2-l.0 tt0000 of
00,e1 do.. In001 s O 66. 1 0 ty cras me dan be rates. Informnn 010A11
Il00 -0 00001 m 0,5001 000000. c011o 000izr laouad lorlo oao,0 NDO OOMTIAS TI3OPXCALo3E
nnzyl 4aao N'1 b ~ dar, Fol o 'oencJa 305. 1-7988.r
261esq.a300 N. 0 0. do 3.8012.15 etros, a $18.00 y 2 do
MN A VEDADO A PA T2CULAR S td E-9630-58 7-27 1.70,L2,.3 metro. a 10. informed:
se venode tin Relolgooadoo Grunnooo SR VENDER 4 CNIVAB LECNIA Tolf. 1,0.5267,
,, uns odelnalcs lu Ile A ,7;5 e~ntre Luz C-991-62-27
010 0010W,~a101000001010 PARA RADIOLOGOS d o0 100000 I 80 A30 01001.6P.10.62
1 en0 t e 11 0 Im e 0 c1ast10 0 1 1 se1- 110 0,00010 000000000100 y Bells Viata. R. Cantras Sa, 1l-
do. hoboota, On 7 1-.044.00-20 Radlolouga CIlfnca del Tubo Dl l d 7 BE 1X00 oopoool 0 1 N 010610
L000 0010 0100lvo 0 Estmago y Duodeno, por Doo. E--1111 .27 Pa a0m c 0 a K No.5 4 Voe ddo. B -c-
7770. m-A 08ux. ISOeree 0' 010,s emn't0600 3RNDO VAQUNNIA 10 K. NA13ANA 10. E-Ill49-62-27
00d00re1 00100 .enera0 1010,000.e, do Padlografia. Stste a (Qjeo Norml. oo 10 Produledo 2I0 ito V A 6 2 R Li,
i 0.i ,( 101 0iI 000i joo 000t0 p00 e,.101 lao ta~odao. 1.0, 000 $ .0 ae s a's 1aa e p'nt a (~ $23 000. 0n,00el 010 ea000e1000011 y Ay00s1001e00000 n
b~ta,,oo ,d olIob.rl-oo 00o..N\ePlno00 11 1000000 Vlo0 de 10 a 7 pm .,ooo otl~i,,o, M-10 1...o770-0,1-O. 00 01n0da10 apn0000tlo000cu001at 0m 00a-
Hy.. ao_ _e, 13 mnprfare. a_. _en_. Son do ram Para 100010 moo 11
,0, a to,- l 0ootlill d "00 t r ''.fell 0, t C. ol Toole r
MRARCO. V NDO A ]PA TICULA- daros. do ll Xrmd 1 60 0 00-100. Io n,_ -71.p0. _- __ Iren
r ..f'g 10... .. 1'h0l,,n db dt100 ,01 '____________rro.__ ~ l ~..-'9- o1' DOS COCHECITOS DE NIRO
7.00 et 0110110. e 1001 000 r 0 -i 0 .0 RoNDO CAeA CidOa.TA ORDOS ;,, vnden do C Io. rl A.o 1 d al,.
I 1s a 4i. isgmf 'a V E IN -n e d e
10.-.0 010-27 59 RADIOS 7 APARATOS ll]toshJr 1 p 0r $.000 Otlool D1112.oo 0000 000 o DX 10011 b-oo, do .
L,-A v2CTo3,, A-lOB?, 0037t3k ELECTRICOS .o0 0101 N o,,0. -6_-2,0 .DO5. D s '-00,.

a $200 2111 0 y2411E 000000te 0010000 V0DO 2 NOVILLAS R3C0,0T27A0I.
Veal0. 2100. Coopranoo Y oendemoo 37000 RADIO RNU-u, MARC- d.,,o 7.. 0101oe;.. 00 o o BAULES Y MALETAS
0010100101 0nrpar s 0u0000100 1100n- 1000. bod 0(d10. i tubost 21 Noo. 7100 do, y001n000 yun0, do loees 000000- aIe. do ainlb a opr looel on p
dole 0 n0000. Trb 0 garan1 d11 000100 DS 1- E Vodado. Preelo 210 pads 1- Nriers7Fos. 01001 bon. or ,1 a
Zanjo 10. esuina CAgllilo. A EL -E5CR IC -'- A0,110 del Oura,. 100n1h0 0110ro1 000 td00. d0equlpa0e0. iO Y 1-47000
-LA.7187NI- 0' 000 53VRA 78F-!)000k RLC 3. 0,006 lo 001100 o 00 562-270 o I
420.330 7y5 - an O II 2- --7 Nalnnal, Vlleg 27 e0 Tonle- 1
REFRIGERADORES Jo .. 6 o0 Frdm t s 00 00000 yey yao blror. d-m1,
Jaa9 en060 h0 00 0 0ble.O0 M/dTERIALES DE CONST. C.-,I1-2 .4 i;
1000r0 al o n 0evs n d eraba 011 00110- VedD C a U cTi a son -59-T.
., ...oo-100 1. Agula. .... d 00- 000 1d. J640 EC -....a. "CASA q:MIL-
tR EFIGRDOE C.....a Fri Id,,re Vonrl, en. Zan-- town Roey~ y ,c~o Anaga EFCT-9ANTAIO6.


que Detalles 0-6947 d 2 a 9 P.m u o. 0.estnghou b rat Y -4684.
.-0 3-NIS-2. VR7 O-60.002-t-20 ~ Materialis de Construcci6n
BE 73N12 z3730033rq W3 0 V00DO 10y 011 TO, 100 D0-1 D Vend..... ao 0o mAs baoo pre10o0 REGALOS PRACTICOS. TODOS
1100011000 ldo do 00000e000 doS it radio tcds oibilvertono 1100 001000011 poedrap. 0d1000 p ooooYgrv- a alduraolbooooolilono do pie] 10
10000. TolOfo o 0-3 7. Calllo 17 :n. I po osools, Alitrloo v 1. m oelo recboo I., arena ro ja l grim. Recebo. tercl de todam clauses, preco Par todos 00 10r
00-93192-01 .R-27 mue 0. AutomAticamente al bla 1- raj6n, ladrillos. 0..eombro, lmbre o lll~o. enta a0 pr mayor y de. m
110 o01 rad0 o do bot01n 13 -No. 411 ta0iones Para 0 laJe0 0 n a luded, tnlle. Case s a milo0 A-0583. O-.oelly s
UNIDAD DE REFRIGERACION es,00 ,a F, Vedado. 00,g us01 prueba. Marc eJo Mt -3422, r Compostela.
Compare or de R8flolgeracflb de 1 71 ] 0.100l-1121 Benaz No. 239. E-5472-MC-29I
14. P. co00 00l Motor a p100100 bintoono C1
I.o P, don 01. 0 Moino. 0i0 buj3. Ventiladores y Extractores BOLSAS y Carteras COCODRILO
ienlo a oot .uaro, C o os. Tioo- F,. Oll CONTRATITAS: bn0m1
Frenle ~ ~ -. lo utoC Innm "e(.o mlo y cll~rite.: de 16. 30 y '5 (',.,entn In rualler cantidad. Ea- n a al i o s erde a ul b ro e
n A-01.,. 1-27 N~t-I a0. pulgadas. De mesa, techo 0 n0detal E natural, dod. ooode, a000. brown. oso D
Tanblln se rparan. Arcaute. Beao- ll0l1e inmedialo..11,an Gra 87 N, ro. Tamb~ln fabrcamoa cualquler ex. a0
57 UTILES DE OFICINA coaln 1063 entre Campanaro y Ra- W. 1 00th00 Pl lo 800 110e0. Ve.ta 10 000... yFl a.
Ir. 00, 7151. E-7648 59-2.9 E-8414- MIC-8 %g a l C se e W rie -0s 2. elo ly d 1
OPORTUNIDAD UNICA VRNDO TAQU22- DR INODOROS. 0 co......a.
Ma m sd srbrOlga a Europa Como sl fueran Isa- do..ltIfn -32 il neea AAOS ad=m O0RL
1ones locales 0000000 1on radios 1, "10 'O mltm. A-291 0 000010000 ZAPATOS, Sandalia. COCODRILO
hirSUMAR oda 100rts 00 0A electlvo 0 super ole- I,-91,64 1- color natural rojo, verde, brown. t
NUEVAS Y USO, CON GARANTIA 1010 dl o l, 101e00101. A p -, LOS MAS REGIOS CUARTOS DE negro. Tambifn I.. fbr 0.001 000060 0-
NUEV S Y SOC N GA ANTI Ina(I. is~rdeT1dad.A plzo. I.,d d'da. Mlonederom, clga rreras, ore
I es P emana'. 1a proetors. Bela.s- barno en colores que se has insta- retoJ, Album. Vent.., .1 P-r der
Arclivoo, tarjteros, armalos de Coln 506 cai e-qulna a SaIod. 0 lado en Cuba duranle os t d e loloo. A y0o53. O-Rel-
acero, cajas caudales, bur~s, libre- .0-04l il 0 Coopoo .I
ro. sills giratorias y finn meoita $55.00. -RADIOS PHILIPS'* afios ban sido venddos p0r l'ijol, SANDALIn S A N
y satlites par. miquina. oLa Re- $4.00 mensuales. Radios Emerson X-3535. Luyan. SANDALIAS PARA NIAOS
gencia-. Sudrez 18 y 20, cai esq. a del 1947 nuevo., $29.95 contado. CARTERAS PARA COLEGIO
Corraie. A-6628. Dede $20 vendemo, radios sados. LA MAS BELLA COLECCON DE oc e 0trf 0a 00t0daS cl ser 0ra 00rtera
-uncionando cofrectamente. Philco azulejos en colors llogada 6 Co- porteso, vnrlom tpo. Ventas p00
MAQUINAS COSER -SINGER- Victor. Colonial. Acepto radios 0 :a a, lion0 Pujol. 00 000 oalones 000100.oll0l 110000. 0 o Em00o, 6-0C102 t
Coma nuvas y 6htimo model do do., Planchas el&tricas. $3.00. en- de Luyan6. Vialo: X-3535. 0 p
C-990-MC-27 PIELES Cocodrilo todos COLORES
ores y cinco gavetas. -La Regencia, trada. Catlda Jesos del Monte 29. Cintu,oe Para caballeros. Pantu- )
Suirez 18 Y 20, casi esq. a Corrales Esquina Tejas. Casa Pirezo. 2 TAMO Da WRrAN a .ORTADAN l 000
Y 00.0 oo, ,oo ,blo 000e gaoo, 11 4 aoa i odlso se. 100000 oopalllao. oOda.o
ras lie nesta.I mpee otnd 1 pars hombres. Vent.. pnr mayor 1
Telfono A-6628. 0 C-726--59- 13 Agooto a0 000. 00,t0, 000 l01,A10, 00 c- Ta 6 100a0. 00m0 00o. A-003. 0 -
R00-e01-M -27 lllIy y Compontela, 0
BAULES YLA GANGA DE HOY
Ae nde el meJor radio, 0ocdllo0,0 Pom. I2000 TEA 00.11O A MALETAS ESPECIALES PARA
BAULES DE BODEGA tillll.o... 0e .00 ele 0e1,00- 204,( Mile I .. lo m ,^ dlod ..0. If,, mIALoS PARA
tl. l d e 19 7 a n tO n i t0 e c o n b o c T n a on o t d I. .011010 d e .0 110 A v0 0n lg e ra; m a le t ln0 0 t o d a s l -
Y escaparates amnericanois, maletas vltro n o no .ic de als fldelddal ples do llll o 00 200 ioiboo 0.0 000 y oopeoileo pa00 mOdlos 0 100000-
\nga a erlo p r lle to Olga. pro- Int s-1.000 leikbriwa No. 13 a- ."[;O d, drones, portarretratoa y Album en I
par& avi0n, maletas piel, libra y lo- I, $100 I, o tecitors. lielicoa n 'oob 0.0 e IllJo. N o ;-7 f.1 el 0 Ploti d. Coco0llo. Ventas or a,
na, malelun s piol 0l cocodoolo, y car- No. 5 ; 00 i0. 27 do- 0art-e 0,-01.5 7 de nle. Caso EmIllio A, 0 s:. lo
[eas maerina picue jos. -La ccod r e M car-A0-7" --I00A DMkD33 008 o 0 l0 D MA t 0 y Compostea C-3042-3.
('10 to a1 :;I0010 t4 ol e 0010 5~,000 1 1 -
birs 010 dme .. casLa Regon- BATIDORAS lqoido .. 0000 ,oOdbso 0,00,1001 a AJES MORERA
ia0, 40510z 00 y 20, 0001 esq. Co- lo ar ng 1 000 r ,''ra qo lte ()l O Bl urke, FO-401.0.0 QU,0.10.Q I
rrales. Tcl tono A-6628. bonboO do looo lUu Su sInk ,t,. oe. o 0- ,0-;31-c t .0-0 M
!,Ari0 pars lo, onnos. lnlooos Baoles de f1 hra. Male s 00000n0r
I I0i Onerlto P1ll nuo stro 0- e de f 0bra. 21M 00t de fibrae. 0.o B
RELOJES DE PARED o,:io TIlto .'.o. d-0'2 ,bent oo oo 62 OBJETOS VARIOS Oogooo y 0000010. 000100 070 6A0-02
t 1,go L A tasa, de I.A Mcilnot,. \- 6 r ile-o t 66 51N
REOE EPRD ; 1Teilv .A02 fet .;A. OJssVRO entre F,'guras y Carmen.
De cuorda y ellctric