Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13849

Full Text



Clew& aue tarn *age al surrla do lee
- A Itmvem Cnralesf y penIouemso L a
naeman.
M0 El pariddlc mds antflrue do htbl c u.
tejanaL
Unlco iM6dlco m Am&rlca am suple-
mento diarlo en f itogralado.


DIARIO DE LA MARINA
FEJ perio&mia. sm 6 texme -a prolfesin; lo iaterao s cefdacdocio.-fPEPIN R lVEO.


ARO CXV.-NUMERO 171. 7m2ow "'s'" F LA HABANA. DOMINGO. 20


URGESE LA APROBACION DE LOS

CREDITS PARA GRECIA Y TURQUIA


LA SJMTACION
ES MAS GRAVE

tORA POR HORA

Desde que se promulgd el
Plan Truman los problems
helenos se han agudizado
WASRINOTON. julio 19 Por
John M Higwntowr. de la Assoclatle
Prei.--El depariamneno de Esado
renoanendo haoy al Senado Ia rapid
Aprobacion ae Jos credjios para ayu-
dar a Grecia i a Turquia informant.
0O que 11 ejercito Lriurgenie Drata
Oc .ostablexcr on gobiarno por la
uerza. en COrecra
Robert A Lovell. aubLecre-ano dl
Esatdo, dujo a una Eubcomalibn de
Credn iO ne la Alta Camara, que Ia
StRuacion se na hecho mAs urgenIe
desde que el preiadenle Truman tuzho
por -ven prlmersa la propoicilcn df
ayudda & ambos patses en ci mes ae
marzo
Adenris oce peoir a In ComlaJon quf
lomeaa I, rt4000ebOa ilnesaniom para
ilevar a caOo iM. program. de alu-
da a Greea I a T1rquar Loet w.-
lclta un acucroo socre ion s332(l000(t
destinada al fonco ae auxllo a EJ-
ropa. Araooo creanlo.- nan uipo apro-
bados por la Camama dar Repre..en-
tantes.
En su conmparecercia ae hay ante
Ia comision citada, Lovett se hizo
eco de la creciente arniedad que rel-
na en Jos altros centreos oficdles de
esta capital causada pOr la situaci6n
de. Grecia que, bajo la presi6n de los
coUmunlts;, p.ue v prparlmldo
una prueba crucial para la doctrine
Truman y los padres de Naciones
Unidas encargadas de conservar Ia
paz.
Indlcando que Jas. oondiclones en
Grecia son mis dificiles desde que
se lanz6 la doctrina Truman el 12
de marzo, Lovett dijo que Ia surgen-
cla. ha aumentado desde que el Jefe
del Ejecutivo pas6 su progranma en
manos del Congreso. Deade entonces
el Congress aprobo el program y el
depaoamento de Estado o puso en
marcba con condos tornados a prea-
tames a la Reconstruction Finance
Corporation, en espera de los crrdibos
del Congreso.
Creo que la urgencia dc este pro-
grama -dijdlo- ha aumentado gran-
demente debido a los subsecuentes
acontecimnientos en Grecia y en el
rest del mundo. Como ustedes sa-
ben, por ]a prensa diaria. el ejdrelto
griego eatA aosteniendo una batalla
con guerrillas numerosas, blen en-
trenadas y equipadas en el frente
Norte.
cLos Ilders de las guerrillas han
declarado ablertamente su prop6sito
dle establecer un gobierno pr nla
fuerza y el gabinete griego se en-
euentra eon -r. piobleosa de .egurl-
dad man crilco que el existlenie
cuanno el mensaje del Prcsidenie
Trumana *__ -_ _____
Aiganoa de ioe jlondo aLmericanom
le deatinanrn a avudar militarnmente
a Ion griegos contra, Ie comOunMitan.
El cornel Carlog T. Tiachbln, del
Ectado Mayor dujo qua 613600000
de los $300o000b)oi deatinaaom a Ore-
cla sc gastarAn en provlsiones miltao
resa y allmentos. Se calculah ue 9S
nlilones dc pesos del crbdlto de
$100.200500--para-Turquial ae emplea-
rAn tambldn en armamento.
Auinque nctualmerhte todo el Inte-
rns se concentra en la crltica situa-
cr0n de Grecia. existe Ltambln algu-
na aprensmin sobrc el efccto dc eAte
program en clI desenvolvlmlento del
plan Marshall paro la rehabllilaclon
de. Europa dobido a lai diferencias
quo existen entire lon Eatadon Unldos,
la Gran Bretafia y Francia acerca
del resurgimielnto Industrial de Ale-
mania.
De ea. lormn los tries puntos m-a
Importantes de laI polllica de WAsh-
Ington- la doctrine Truman, el plan
Marealil], y ho confianza en que lans
Naclonesl Urlldis pluedan mantener
i pae.- fucron obJeto dc estudilo ea-
ta Remnna.
EL ESTADO MAYOR ORIEOO DE-
SEA AUMENTAR EL EJERCITO
PARA PROTEOER LS FRONTERAS
DEL RHINO
ATENAS, julio 19. (AP).-EI -conae-
Jo mllltar griego, dcseoso de asegurar
las fronterns del Relno contra Ios
Irregulares lzquierdistas, ha decidido
pedJr que el rJdrclho sea aumentado
desde 1.30.000 hombre con que cuenta
actualmente a 180.000.
En los centres informados se dice
que seran llamados a filas reemplazoa
milltares adiclonales con el fin de cu-
brir la difecrencia.
Uin vocero del ejdrcito inform que
los a vlones de combat yl la fuerzas
veterans de aitonteria acosan con-
tinuamente a Ias guerrillas que se
hallan en retlrada. lo que Indica que
Ins tropas estan siendo destlnadas a
la baLalla en gran escala que se des-
arrolla el nordeste de Janlna.
Un BoletIn del partido EAM te de Liberacibn Naclonal), diriglo
por los comunlstas, niega que el ejdr-
cllo demnocrmtico, conme llama a ios
Irregulares, se esten retirando.
Agrega el Boletn qUe los izquierdis-
tas pvanzan en dos direcciones, a la
retaguardla de las fuerzas del gobier-
no, en monte Graimms y al sur ha-
cil Khasla, done Ins tropas nacio-
nales fueron derrotadas par Ias gue-
rrillas durante la primers fa se de la
ofensiva.
El oregano del EAM agrega que ion
Irregulars, segun parece, domlnan la
carretera r4e 25 mills de Konitsa a
Janina y que el monlt Gamila, el
monte Grammos y otras locaUldades
al nordeste de Janina estbn -cons-
tantmente ocupadas per Ias guerri-
llas-.
Ed eercmto grmego anuncia que tc-
ne en us manos he carretera de Ko-
nltlsa a Janlna.
El minlsterto dA Orden Publico. re-
velando los resultados de la campa-
fia del Goblerno contra la oposicion.
Incormo qule 11,500 personas en today
Gresa han sido arrestadas por pesar
.Score elles acosaccon- palitian.s
Agrega el minsterio que unas 7000
estr en lao chrcemele par suponerse-
las complicadas en el complot para
derrocar al GoblPrno La mayoria de
los detenldos han sido deportados.
muchos de ellos a la isia dr Nikaria.
aIl oOs5 de Samos en el mar Egeo.
ATENAS, juho IS. iPor L S. Cha-
kales. corrosponsal de la Prensa Aso-
ciadai Dwight P. Griswo., admi-
nistrador del Drograma nortearmerlca-
no dc nuxllio a Grecia expuso hoy su
deseo de que la rebellon termlne en
cre pals apara abrlr el camno hacia
iu recolistneceion,.
p.qientr-as tanto, el ministro do Or-
den Pbblcio griego anuncid que once
mil quinlentas personas esthn dete-
aidaq p nan an er encarreladlsot cieA
portadar., tndrio arumadav doaemofens
polillcas.
Por otra parte. tropan v avionc.s
del gioblierto heleno hoslllzan B lan
guerrillas qre tratan de encapar ha-
r il cttcp cnordestren Ikoinlna. ha-
biA~doue cupuelita en luenteua muilta-


SAdquiere la Policia muchas

S armas y carros perseguidores

informsa Grau el coroner --
F. 'Rui.z.- Via Paiacio el Va a establecerse
Jefe de l arina de Cuerra el entrenamiento
r El 3"c..r.nt Razi Rolas did .renci
a norepore adele acque bia military obligatorio
alformaro a doctor Orma soabre in
Ilegada a Ila Habana ae cincueniLa
- micoanietaUadonia eci eattn^o a I.o El 5ubcomrlt camera aprobo
Polebra agregardo que eataban per,
dijenites de llegar otras cincuenna %a la lev 7 por I. Se cree que
cinco. ami como Lircuenla anueo au 'a L
lom6viles radioperseguidores ma- no hallari grande obstaculon |
lternail blico. tales como gaoes lac. '.
m6genos. etc WASHINGTON. l-uo 19 APi -Vl
EL COMODORO AOfIL1 RDITZ ubcomid de Servicloas Armadas d,
El Jefe del Estaoo Mabor de la Ma la CAmaiza ae Represeniantes aprori
rinna de Ouerra. durane .iu convert hay la le, de ecenlrenamzrlo mSilltr
cln ostenilda ayer corn el seor Prr univeraal digilendo eslrlcharirene e
sldentle le inform solre el vlaje quic plan aoapliiadO por Ia comLelon l.e-
recienlemenE un grupo de marui. nora de.igrada al efecio- por i preri
de nuEtra Arr-aa hizo a los Loia. deare nrumari Sir, mmoargo. ]i prt,
dos Unildosar o c ori io de tripulnil ,ecto esla as)eto al ecamen del-oin
105 narns de gufrra a 1daiulrindos alll no ne la Ce mlo n e a- SrinlO. Acnna-
que en brele \enrcrerl a Cdioa acv 1e- ?rean r e nem DrA.,c 10M Mfr.
Lk,; mlerros' & dl :uI.,,,inif ropc.r
DEBERAN SER aar. q.e- a .ratcic.n I.". I.' i.e
aor uno e" r"ntra
LEGALIZADAS ILa.' ...,rudci.n.....'.. c .i.....if.
lipoan .ea:, mri.o em cunticnamleni-
LA RE CE A uoslco para los varon. calficlado
LA RECET1AS entire lon 18 y los 20 afios de edad, ie-
____ guido de selis meses de permanencia
a m o e' en la Guardia Naclonal u otro aorga
Proveerin a los medicos dea nismo de reserve. Sin embargo, s5
--re taro of -nfi- pp mthr el npla?.miento de_ laJin-
rece1or1s o1ficiaf-es, a in corporac6idn a fila4s 4asta cumplir lo,
de impedir falsificaciones 20 afios o paa compietar la segunda
enaefianza.
El director Los entrenados llevarbm uniformes
dl dro ac lubi da cocon ana insignia que los distinga, pero
Luis Espinosa, nos manifest, 6 en la no estarkn sujetos a servicio mllitar
mafiana de ayer que someterb en except en el case de una energecn-
breve a la consideraciin de la JUn cia national.
ta National de Sanidad y Beneficen-
cia su proyecto para que el Minis-. Tanto el presidente Truman Como
terior de Salubridad prove a !os me- los Jefes del EjArcito y la Marina rg-
dicos de un recetario rnumerado y se comendaron esta ley como necesaria
loado par el propio departamentoe, a seguriilad nacilonal.
cuaf seri utlliJado exclusivamente O o Los organismos de veterans tam-
dichos profeslonales para extender I* biLAn la aoIyaron, pero los cldrigoi
recetas de products heroicos y d educadoiresp y obreros en general in
aquellos medlcanientos que este n su combatieron. li A o
tetos eventualimente a control nor e, La comisi6n civil designada por N1
Minlsterto,ac a no npar epresidente Truman recientemente re-
isl t omocuricon pe- end el entrena nt blat-
niclilna y ahora con ha streptomicinaroAn hlaSlnta b fren. oomno
rio de hasta 950,000 J6venes, boino
LA DISTRIBUCION DE LA necesidad milltar urgenteo. A
STREPTOMICINA ___ __ _
Durante la mafnana de ayer el dl
rector de Salubrldad distribuyo strep, Cree (Journal of Commerce))
tomicina entire los paclentes que In
neoenitaban de la cuota recibida Por que E., U. iberari pronto
Ina ma Squibb. Ahora hata mafia- los a z 6 c a r e s industriales
na lunea no se volverc, a distribulr.
El doctor Espinosa tiene notlriaE N NEVA YOR. Julci o19. (nl-
dA qu b5ar rcnbid septomic tedl-El Journal of Commier-
drognueria-, de Clr..ruepw Can'agtic' c.epel o~e1 oi~la
dskolmoe de queInarma.f, C 'laI pecu &reb ]apcibilidd
,nraa ha ilbdo ao eleunRe ua c aueelOnloberno d rponga fin -al
que le envian InoecdcaitiLaer, I ra -dWracLonauis lento del a Slor JIn-
IsO^ i = I drogqos -Ade n m l. den Lro._dc _un .as poc.n_
Larin en la pt6zima R emana di s, h 1 ema ,Tna
panicldo de loa pacleen El walU Blreet Journal, ba
expreaado dudas respect a Cue
DESINSECTIZACION DE .LA ES- pueda hacerse uso de Una sola
PBLANiA> bra para exportaclon. de Ins
En el A de ayer, cumpUlendo Ina- 300,000 toneladas de azncar exis-
trucciones del mninstro de Salubridad, tehtes en Javal debido a las dl-
doctor Andreu, el doctor Roberto VI- ferenclas internas existentes en-
lla, Jefe del Seryilo de Dcslrsecti tre indonenen y holandeses.
znc6n, envl6-una.-cuadrLla. y el apa. En ambos diarios se destacan
rata TIla, bajo Is dilreccibor del : e- Iinformaciones procedentes
for Sosa,i a hacer un sanciamilentc deC Ouba, al efecto que el mi-
del aanatorio ,ILa Bsperanzna. nistro de Agrlcultura de dicha
En la pr6xitma semana el servlcio nacl6n anunci6 que Cuba no
sera troladado a Varaderon. CardenrZ. establecerr political alguna de
poatgoerra en cuainta respecma a
1,1 una solar agencia vendcdora y
... que Cuba tratarb de disponer de
COMENTARIOS los aac..ares de Ia cuota libre
_M__N_ _I_ M I mundlal antes del- 16 de Sep-
tiembre.
por Josi 1. River, En la actualldad, quedan al-
rededor de 200,000 toneladas de
e pga 32 azicar de o n rcuota libre mun-
en I& paina 32 dial por vendor.


AMETRALLADOS SEIS MINISTROS

DEL GABINETE BIRMANO CUANDO
ESTABAN CELEBRANDO UNA SESSION

Cinco individuos, portando armas automiticas, irrumpieron
en el sal6n donde deliberaba el Consejo Consumado el hecho se
dieron a la fuga en un <>. La Policia adopt medidas
LONDRI., julio 19.- (United).- Ion. para que nadle escapase con
Cinco Individuos descdnocidos arma- vida.
dos de pistolas y fusiles automaticos Inlormaorines de Birmana indli-
mvadleron hoy el slA6n dondc mslaba can que el turotro fue echo unica-
reunido en Rangun el Gabsonet hbir. mente por tres de los asesinos todos
mano, y asesinaron a sets mimllrosa. los cuales huyeron en el jeep. des-
Por lo menos otro Ministro resulto pu6s de consumado el crime.
herldo. La., victlma son U. Sang, presi-
Los asesinos;,aesde Ia puerta abCer- dente interino del Consejo Ejecutivo;
ta del salon, ametrallaron la habita- U. Bawm. mielnbro para Comerca y
clon enter. Abastecimientos; Abdul Bazak. mnlem-
Un guardian tamblen lur liendo bro para Educaciln ,- Proyeceos; Tba-
cuando se hallaba montando guardia king May. miembro para Indu tria y
Junto a la puerta. y los asesinos dis- rrabajo; Ohn Maud. miembro para
pamaron sobre iel varias veces cuando Hacienda, U. Bachoe. subsecretano
intnrto impedirles eli pso. del Departamento de Transporteas y
Segan Ia. ofacina de Asuanlode Arr- Comunicaclones y Saw Bwa, 011em-
mania del Gobierno britainlco. el Gao- bro par Informnaciin.
binete celebraba una session cuando' Las Informaciones afaden qu e la
se detuvo unnjeep* frente aiarInntra-sltuact~n ha ildododomnada Y quo
da principal del edifMiclo. Un hombre la polcia ha torn mado medidas efuca-
se quedo en el Jeep. mientras los ce.
otros cinco. anmados con pistolas y Apenas fud conocida la noticia del
[usliles automatlcos, subian por la es- asesinata, el Rey, el prlmer nnintstrc
calera principal hacia la cAimara del brtanico., Clement R. Attlee. y el se-
Consejo. El guardian en la puerta 'cretario de Estado para Birlmania
de la camara vio a los individuos ar- Arthur Henderson. enviaron telegra-
mados y trate de cerrarles el paso mas de condolencla al gobierno bir-
pero los asesinos,. sin perdida de r meno. en los qur formula votes para
tiempo,1 Ie hicieron various disparns que los hnridos se restablezcan.
Luego los criminals penctraron en En cuanto a los motives que Ioe
ia CAmara del Consejo y abrceron I aOsinlos tuvieron parn comnetr el crl-
fuego saobre los ministros -paseando men. s c presume que fueron politicos:
las armas de u nn lado a otro del sa- i En efecto se cree que alguncos mim-
.... bros del Gabonete bLrmano eran par-
res en Janina que el gruerso rd uas ,tidainos de los punt Arde vista brutc-
qucrrillas pudieran verse obliged's a nci os acerca de ]a concession del sta-
presentar batalila al oeste de Vovuus tusoCiedor mto a Birmana
se a unas 20 millas a] n1rdesit de HtusL hace poco tnlemmpo stuvo
Janina donde Iaslofuerzas nacionale aqUI mna delegac16n birmana presldi-
dominan Importantes aluIra.s esara- -da prrecsamente par U. Sang paro
tegicas.n negociar Ia futura eConstituclon de
El Conrsejo Militar de Grecia do n Birmacai perc ; 1 -cf, e..o elie-
di6 soUcitar-un aumento nn PI E]Cer- g aI ,-rTr-r,-, ';C '. .,-,n ,' autori-
cio de los 130 mil hombres dA & u dadl I""' rl p 7uinacas.
se cornpone al present hasta 180 mil dc mnira
a 200 mil.
OGrisold en su prmera cinnfcrei U LT I M A HO R A
cia de Prensa dlide..li1 lii,., Ibs, _____d__
Estados Unidna diio cIue ,., .ebelion ESTALLO ANOCHE UN PETARDO
en Grecia esta aemornmo i rerons-ore EN A viB A
truccidon del paiao y expuso SU deso E VIBRA
de que la sltuacidn se normalice pa A ha hora del emorre Ac csut edimuan
r podcer inlcar aqunila, c policla An he DurddcmmTa Cat~adiin
es^pendienndio a un repnrtnre An
peridlAco izquierdlstat quien he pre- nflorma quc acaba de hacker explo-
untrA al esperaba que la rebelhon t5r- sodn lna bombs que fur colocada en
minnoacra cn ciolo leventar una varl- ha puerto do lo rruiderncuc A,-I1people?
ta migica. el representanto de los tano de ha fnibruca de meduas cll-I.c
Estados Unlros dlo: .Yo esaly segu- vltuada en Masa Rodrlgucz y paatr-
ro de qua luistd tiene mias inlluencma crinio en la Viboran sin que afortu-
be" yo en sc r'tlclioti- nadabmetLo ac reglsuraran deagracian
PoF ultimo, manifesto que Ia ml- perncnaile lnmrdiatamenpa so ronr-
slon de lom Estadoa Udos. despubeps
de pianearse la labor admiolslrativs titucryern en el lugar dPe nuCrrv miem-
.s acometer Ia reconttruccion deAlon bros dp roe cuei' de segurIdad paOI
,eorocarralt, carreteras y puerln. n.ciar l acluiuaciolesi dei Creo


D DE JUUO DE 1947.-SANTOS ELIAS. JERONIMO. SABINO. JULIAN. MAXIMO. PAULA Y LIBRADA


ELEGIDA ESTA MADRUGADADLARLnvAUNIFICACION DE LAS FUERZAS

SLA R DL SUR DE LOSE. U. ARMADAS DE ESTADOS UNIDOS


Suat SOLO FALA QUE

l iEenen rdel Er RT SPad s d e EL PRESIDENT
guerra de los Etados UnidosFIRNME LA LEY

I Son dos pr rlaaIiones y d ,,- Eprrase que en enere, lengan

SManio ra comuni sta! aoldz& Haran prictilca I a- fuerzaar a rad as un
Spae T malgastar los en a ,ah de Guannam comando enleramenle nue-
i WASHTN TC:1,T r,,lgetO 19. 1A) d- e 1"T i0"1 I Ii-S
fondos "del azdcar" 1Aa i ow H.I NrL CIN'., ,;'ll -
grandeci bun~if.. .1 r, ra 1 e L ki a aafe erio'tlW ar
nlJl, rra qujle iIr,01 ariA r lI)aCnOf elepr'-e iCali",P1ar
pers /.ltonlal nl ii l ifir ra I~oenar pap I.irl e e r ., r [ca( _n Ge, lerellwl a BA
ai a lden narardeender ia a sprath ar. i t-uai e eP rl dd loaI E. c iaoon Un,*'no
Pide defnde J.salirror. que








dd-nteco N ncio post~ico^ -^ct~^ ^ ^T "^ -pr iR ai -airu o.ide t-u^ .^ -
los gaslaran en Ia campaia arara _. .re e uara Ie ndila'Larfa ell
elercrriC. I era rm. i lnr
Ma political de reorgandacion el cl.l .... h.UIt I e 1. 8ort a, doe dlo d as e IiC1 n a d. A e'
aloeon a .alll.ll, l i.Kers.rg+. .a raru lloliI parea Ia ro-
El efior Peoro T d lrujilio betretailo J on crai -N. e ..i. o e rc* .. wt. iiW i f rinal y preer.ci... l a .i e
general del dindirate de Tr~irqagaie roninle
tea del erle ral Eapaal ,.-I lehor E l 1p r-reiara a Ia balla c0i ITI d N IoreiAlden e Trr nnar, o
Mario Fn ernandez Gonzalez. reegico o'CreraE-w le nirenedur del 12 aeaA. RENLINCIA D LA I SE _RE-ARTO
Ioe aa organlizac atAl Quil l.. Cr, -ith i El per alR b e .eia 'enda lal |eT, DF LA GUERR A
gieso Obrezo, nod relrolen c ;.Il rue a atinucrarf I d iort *onea i, pure W nH NGTON idh. Clo .UP'--IA
r, de su publicaacln. .01 op a o 1 ,i.. renIbr rIr-aniia nta cll i r ernrt3o .. I a r r h aIllU rertar l i,' I. 1 d1rra1 lo-
o Ur p Fuiler'on del iiirllneLp del
n1 rela qu, dlrr ln-en loOrerr., de e.r cadele a- Wial Poinit-a Pr .lp nr n del n t llcLr del
,-eICr {onL ca lea dlrlrLen pro.m'p LO Ill.. irnncier. r lrldlle Trtna-ra et cer L ai rada
enLia I & I a < ala raclon N c c, b.ran I r.q-. Ic e- ll leria tr loa C o oI .lna.l ne ala Ia ihnllrlnc
ar ,oa nrl-.OCIC l.' reia orares a laI
A'rrera )a cuo dc-,naero dice _aora_ _ru_,-haIu .irri ac a.c i. Ii.' E,.'Ldlr D"i-
dIr. r,- tn ,. roacic u .,,Le rarnotif
cilm Carol Norm.an. do Rllchmnnd lagnil. elect& reins de Ia Radio 'El ..crp.lar general del Sridn a-PRO ES P.rr PiR .... prn .II pIlir.-.. i arel.. et del
dlI frure de Ilo F.atadoa inldo, Ia %eleratogl final ,o er ctu6 eela ma i. Lo de Trasialad-ora del central Fs - .0o porEimo
dagam. l termiar el mnuntann hanqullae ot ialoadne I el etna. ,-ne pn ila, u.'I olE nlas raio- Pe, Itrl I d a renliucla d Pafttrncr dri edfee-
amplincfonremacl6,n o n Inpa laa 0l HCFnl Iabanras, pagiins. Il Trujillo 3el lider onrero Manrn Fer U N I i .,a a parhr dtel lu e m n'lg.1 l .uo mile
nbnde to-nlr rdei nn riar-anL e Ia ,V rio o Is G era R Kenrlcn Rov. l1.
S il lase obrera y Is oplnl6n piblicIA .... D .UC tIU jISTcn .1 remiilazr i de aP 0 fiie -
ar a 11 n s. et e at g e neral u l Jos igen ..eson l .i.. . sSe die col Re .i. c.n o i cR i de
artd e aas d nn de lp a fedaraclin Naclonal Az- n,, ai ngadi oe Norinm Carri lna con-
Car losov men saele m ata.enera--l que or dlgene colh rn en La hacen obrero aulenticosrnral
det-n^nC ueol-Nu- or----psc- En ataque o e rI nuevo arreg.o o nnabr ain 'S
Mdeloidntoio nuevto dele]a sl sndilttos adlietra a si 0l p en Sarinago de as V ega', "n'rngo de Gabiee .. e n.-
an emprndideeon cinolapad ~ ~ -i~nr~r Nanin al el i-i lenaao Ftcia eaw iei~~ e
ne pa ra 1cci6n Cat6ica Cuabanata -- .. o o n Cos ...... .r."d" ar con.. Marl s......ina. d
pretext de recabar del goblerno Y LptR h isie, ..... coniI,;.:r.t~iee o ITr
pueblo norteanmricano mayor cuots g.' 'roiesta et-i........... lrr .. ... ., lanotr, te ",JR;inVaar
onsefior Antonio Taffi embarcari en breve an- e l vapor pazue lera e Cubar una intn r mrn Ca po.np a In,.,ra .,ar l oEli ,, el pi an d rnaar- lan ta apra-a
<< arud d C'mlls,. stnlenLaHaan e ls ~a ampani ua--uvs gastos, elevadlos a Ia sonas do 'os ci-orr-A!-t, ,' a. p&-.Carrn, a r, ,A r 1 dIad, I-,-,% La aproft..q




















aftos~~~mlednm-j~t~iab Iair Anp SmnrllapdlaNniauadeBlii e brian dA na |1~r-c 'liio Rf PLa Habana. ~ en .1: d*ia iirIs- Laapr, A .nuKcul
6dtimoo de e gosto. E que. a b;ogr3fico del nuevo Nuncio cidn de los ondos qae han ido ...n iani Linera.s c.IcL- I 2 .. on ..la ardU r FlapI-lr. del Con-
,uen ed a. d A pc r, ^ laA st61 ca g roe sa a.; nri-ca cel Partloo / Con m I a ' I a ."a" I lilt P -, e d e' n r'o l uIl, la 1 4-n ra o c irle ipe r .-F. Arc
Licn es u b eadurgenteS ca a ,s.r' V ca I a A .s nt P.,iand q eC, 1 i. ;.lio, ecre pe r e .M lra l Jol '
"l rue'ieNunc io-er iA a lna s e n L e en Pa a lo m re lerlac ijacrl. e a ir I iI p r l p Ae
Cut a rrnFiedor Antonio Tal tn aa )a FNTA uo d a S erroLa en 'eptne O'rr In ron: ", En- A F | l :, o r lR t- e Ir n I ge
b . ... .. .... ... .......n .la yr Otar a ,~m onai .... P R C ..... For ..... l ......." .... e 1on IE
er i cIs un ,Alid mnsae dbre esinetoe p nanr inena 11.
patIa n Ian J iinta NaR on l de Acc-,n d nd a an o naga-a qu a an. baullkado .-c I ne,-,. o,u',tre ..r ol ,, %, na a si.. 'ieno
-A -ralln~nreA .r 8t10 d rI Se-rTlnilcn .tctuainier1I
Caiol a Cib .a a tou e d r p oro c a d el pomposo n r ombre bie oid fdo P. r''"' .it. :uaitllai .. [. .de U-,d l rt para pa "
nA .rcqaprn denR elde R e n Eo n e rE ie. quoe0 oun anba co PAr, mao "0 i ,ICno I l,,apit.ar ra is L t' n a b. cr.r proaer lene,.lo reu para r ]





















do c:rlarolgo deo g R e la cln es rl E r a ac odua na la xterlo. - iM B t afas de rer al' h oOy r/a ,u lsJe *s' la;* an a.'o ,*',,l"'^ mt* """'1' **'**-" a
Cae. rlir ti Gc a drel AcAmnAe ra *E ds larg c aean a d e aela depredar13 ci; lil-. ar 'tir.o pon d ee I d serr e iRr pare IA l
rel rlo r odOCsor le A Amenat ll r Cbar fl e rle a gsa eqen ne. (uo s, l a i . n .u 0 lA ,,a
r C atl to a L od ros c. lo de CJuba- P L[v e'ua le d c a i 0or'cluel p' a
bi'oia ii~ alli rba arbCvIrt- i, L do a a la IeC orerosa ubanos Fni'r ol rn, 'I ,Ia I ro
oh... or Ti.,,, r bura,,k .....- lcr ct,% i .c e" INEENENI
in ci.....poer aMu'rques de Co.nd- .....ndaene I-...a l bajadO.. el'or ','.e. : r' e na''' e .. 1iNDEPENDE NL A
Ia aacompeado del Ret Preb,.i desperiado Ce ilu lelaro, p cola .n l
lert %I enno oe Carla. nomorad -,:.i ..I Falic.a de lea fter,ar fraeand.iPA mar e. .
L I. a clogrindone ei propsibolltie alilloar ret p d 'Pr t ci), 00 S P eI2A a Ian I ,- V
dote a Santa ede con el pa m de e prolao Ie ul ... e .... I p CO.LB..T.-. ,, 1^." ilf ,MrIA
Agre-ado a Ia NuacIlalira Apoa.. dlnero para precho del parilld de mo el l"t'era,,ici' ar I.' r-, r,' M'h $'i *
[I torC b eaperbcidoc a d ar lica 4 V plea lear d. Alnolnmue no haupl Id rnllnl" qu 0.n a aa Jos "c c i re a -* l ,
ha e e pubrtoca lnrend e0 c r ltd. elb yc odbreroa queAIa Asnm blea P e lermirn ac .. lat.,r regresaa.b a I.-' ln es adiea portia d Ia s r 'A
ELiAo e pUrno ainoe d e ne"pn Anucarerrconeocada lopr Jesuca dorluddl Inr.I-....taalemenld e P Re .rC a de Colromia La proc%.
El c err.naje n i Oide pot ,-i Ea.ir, o Menadez y comparesne. pa e ra e c c l e- r ... m cr a edepencdencia algi-
Sr A n Tal di Ice na lsl o u e denial, oo prelma o de iln rna mura. ii-, Ii-,ow omprobar eo n ,l ir'.- an a. i llueioa L ellirdiful-
A T lf dc% lit ir a vsl pt tau Fo n q-e ilaban 103 tmpal s t .. .
11 agraoa-cldo rec-lbn aLelI Cri an niaqe por le Eataldo'. ae la a D a.lnoparsalR lp m eLe o a...i1.























JULIO20 DE1947 olvI n d etrare imcrde Euo a Si-qaue i 2a de~ni polr, de]*.i,*^ ***-.n .s-r, 111110 on e.
men.raJe de fellClacion que Vd ,n dld. e a pua mllo en arueda ya que A Rl ato .- e a ra -i an' m n a
ha nertldo haeerme -nr lie e- El p flnalldad qau e perTlot ln Ia lRea s de , at e rd a leCao ec un ; ..eb .i. DOE idel20 .d I d 1. @11 Ee .
lie T'corn jylodienesriehin dqe pdern a b oe '*, Alo yB 1cr. 1= Co-I eidad de DogeW, pr wim
nroino d lo Reg3 centrlb del o r ien e lo a n mtlin In orta Naeclom 'en delara, cila intre .on i ta I
'atdo Wet'T Is I Pnbra nire- Dee*tl-l' estz -bioM-l
EXterloresca oe Ia Junta NacNA Yiuna d no re aldasn poca al ed or o del CoPgre b. .li uM- raJo la rea&nC di e li,


























Ade -^on Chid^ ^, ^^ ^ ^r : Ica^ ...; Cuin ARUAD 'ITR EL noT rep naupltc
A deitat CaIdira Cuabnna Arade. Weine a n125.00 p a nla vilenia perdido, wialran voluelanarla qge. ar an din
a d alla od Ia ai erlda Acc-i l rui. y neatvs i.c una l orentellda ade lolene la de Pu a del IieldenF e Ilelgba a di1 -.
Ca ohca edaol Ia queridCaAcil- aacia.cerarm slan re. l tea ncia de Junona de, eer i l e anereelamaento del viru.
llesitaclon de lat, nondadoea a dhe- Paladquiarans I noche riltl enr dcr Aunque no fl mdo l r r ab1831 -
ad al Ali eVni reprn setl tanle del San. Protesa I iontra PRuail ea Itrrcoit eangred d ,.obr ros cu Aaint n .. a *n 3 ea
to Paio arlmerra. 1os d ellc c, p l no .d ooraa -e ie[- cr, i ontra oe i1 aparrl Ia Repr oba de Nueva
a .entlimlenhs deli O. c rieCla a Ia obispes ca tlico ailema De nci nsintenr7 i q lnIral cubano die .i ranada aquella eha c el 30 di
ajilk l-l~canos le ,:e.un ,Tit0
Bdl Aponstolia ncue Cpr irla en qur e. der i:r.-oa eldoI Vanos e ad rid. Idl li punto de partie a iralo p ra,



























doande~i se rgstou n A~al11tcL. dc patetin mp or- divrso comrianle R*' seeuridad Noaotrod 1-o deporicPmnhm-de"ue
-diamtnlco dO 00 tkrdatitadra. A ic' BERLIN Julia IS ,INs, --La' O rare n pualeo a liaer, ar(, i ,' -,, dacperlEat e lltISin, de ae-uill
biub- n ca. 11 ag1a1 8. me" olumopaa 4 .. eltlloa c.e Aonacila car cr1- ra-diCes-- a.lenTos Ac Moo,-- Lra iciblP mierra al n is .. ] Rr,;Ia le ..
srllar n ^lorlo m:,I-rL^.-r o d.- i ti.tdoJna pra leie .o 1 ConA raeln Al ldo Cc-mLro.n OnCr orao dot ,- e ,,.I .Jno C,:.,e t alrcF1o .i ii fie- 'I
AccIrlao CiLolca. I -ilah nM' 1 o M u oi na ntaoSo Tafi l Ide Control contla I o o upeir de Iu a d .e ala ole I r a lnlaoe P C idY d1 rio0 A q~ti iq e de i ridrccr- o a c oi Ia -




























ahnra. de granidan espeluo d nued p ilao dlal aria rvalor deneun -*o u eaoa'o san n ~ n- m w ,,,,. _..,,sol
parent del a l st dp e ra Ia earerso diplontic, llani.dn- prerNma catdUlca en I zona sovidtica hombres, en p ie luc- ,p.-. *, fri a o in tr m, bri. cue Ilenan
pu~adetocupocn16n, quip IRS autorna oa' aew-nigar, ..-.& o.n e -ir. o -ar A.T .,,er,,:a i c-da.
Para Vd. y toda In Accl6n C a dol a trabajar en Ia Secretaria de d onparclni.e Ia s at inA a n,. r ee c-ri .1 A ,e c I oIL
lica Cubana. ml carifion saludon y S Santidllad enTl 1929. Eii 1930 fut Ls eobispoa denunclan especialmen- Ar crimenen s que ei ulAad C lt ie .
te e sumenz~ede rotsts1asire-ctn lamnar aabre el iirolet'laod) i u EcrI al alidenha C. lnn'.Ola iOtttO -
Ia mAn e ln siva bendcicl6n. que ade- nvladn cqmn c se ro tarc l .a l a I Inter- re a clons me naj A ]a I an bano.. i a ,:,r e lie mon g -e n Ide _
lanta el mi cordial abrazo'. i(FdoI.) nclura Apostelica de Centrn- ptrrerid Iipuesta d a I=oU n Dirgaecra n EN PAL Lelo oran Rep liro Nie i Granada. _i
nuucudo ti ouEN A,-kCIO Re_,i1,:, .,i r, .3 cn do NP mlL fela Greada
AUnaaila c Tail.n Arenblnp o TitmAn r- a m icca con cenidreca rn -- IosA peretdi tico de Ia U rnin nin d ]ata r i 0 ..T; ... pal en .riel a
Agiopi n,. ( .Nunci C Armbispeio c dCbae cCsta W. red. Cristialna. prtido a politico alem n c au- ne ld en s Jea.-.t AlId u, I- ,u Ch,, ', Iad,,,r ,-, i el la
EiOl e msmoa afio Out trasladad0nya prenoa ha quedado prohlblda aoAe-io- aia ai radic.--aoA-aleAdel rlo
ATOS OGRA'ICOS aE n A N -ha ltisto considerablemente redueido d y F'armrnania e rs, e n poaor p e r
Moanselnr Antnnin Trfll. inueci ne t a. I.c E cla13 orgd dras ego-ael ndrnero de asu pilginall en todas Palacioe AeIa Pre F.. i a ', i ir ip.- r,, -,al..do po, r ,art m.
Nuncio Apostd3ire cii Cuba nl r3 se traslanoters le r.rc ra Icrr. .n .iaiiddA proLA eor 0183.
en F -arnesc (Provincla de Viterboi Buenos Aires comi Audllor de aque. cia cildaden de Ia na Ltica. rrl.l.
en el Lazin Superior, c l I de di- rl a Nunciatura Apostelica. donde de que lueror.. i .- 1 .iH-I-,..I- -lr a cii c a .-olrIB 0 ap o a1lR a "I
ciembre Ac 18107.Cupid Ili cnioIfian. pcnlancrlo 4 aho.tEn 1981`030IdeA- ~ ~ J(7Bdo nPdirigleii laOiii lrevprnii. ia tet rAnn li-a PRaUpid l wine -irpomcin
za primary en Flarneso. A los dace tignalo Encrgdd Ar Ngnnn ai I in.se A ig a,, i.,"Ic3 IQr i- ----n-,,, Inr .. ie emrr larlos u
aios enLtr6 en el Seminario menor en Ia Nunc.atura de Bolivia y en A .l A D II I' -I La Habana. ma t,: ,ot ni cre r ,ti e leCtUal .
de Acquapendente. donde curs6 a 1939 1id traslan do l call mel nismo LAIHIR At L I.aL IIlIG F_ tas fueron P.c-, riSl es o I ,. Iaiora t, aIl pairaim a uilural del
ensefianza media. Giainda por apoo- acacge a Ia Niunclatnma A nstdll,.de is palabras .t iz n,C-e.L eA-1 rnurac ie 1panci-imietwaI." A Bogo-
Da RUERR aBE Inn repdSrtcrci A no-cla l I a18 .:lpl1n l d in Ilepiohia. se I
nlclnn urnabeca eii ei SouudinaroMa- Costaa Rico, miibriandn ri mimmo allI
vor Romano Latoranoense e trasla- Iio e Painin y Nicarngua. d-S rian leom Pi e IC 31 n -,, 'a lama-I. ei. ..IaAen
do a Roma donde se graduo en doc- Nombrado ConseJeroon Ia Nun- rnnnlulmn. -oa" 'ln '
tor en Filosofla sv Tecroki a En el c aturn Apctic 1ica de Brasil en 1946.C ree, sin embargo, que este Vegas con rum n -,- h ,,'aia A I tn-,--" oc1,. ,. i rate oba-
RftO 1921 fud ordenado sacrdotc en mienlcras cstabs dpJando Roma paran pued -present In-t- sIda dl pa.e", 'r ,,lC-i. ,-,,rg.-., Ic31 % 1 ia ioI, a,., ,,r-,ouliahiell "-
Roma done coentinuo sus studios su nueva destonacion el 14 de mayol a d idusinusiuatre_1tamoan c:.,-, ,-ia ,t p. "'-" .e r. d i,-,cicinoeiper-
en Derecho C ivil y C uioiico. gra- de 1947 fu eievado a i a dignicldad! 30 aios si no hay cordura id c tea ob .',. ,n c u. d -a e ,I a' d -d ,-a con ro p d e
tul roeeaoo araIno.It aeca-a e a le
Adu iin e en Aoctor n Utroque lure ce Arzobispo liular de Serioppelu ..i. c o p ie ar, "a,,r r rrc. ,-,- e anICs-
diiicls oto r u de m I
Ean 9124 reareso a su diocese deA y designado Nunlilo Apost6lico ecI MORPETH Inlalterra. Julio 19t o aCdiCCaC i., i e ieni Ic I.,a1-, ,Ir [ "ori ..IUIL 1-
-Conoce iSEd quienr e. n. ,rk rlgt
Acquapendlenle donde file nombra. Cuba con jurisdicnirn tambidin "so, (APi-El Aecretario deA Relaciono i a-I mk n rraa a 0 icinrr r nl nc IC rrlluns
do cancinlgo Teioogo Ac In Catedral, bre Jamaica v Honduras brtfinica. Exteriormn. Bevini. reiterfl boy n ena p , frorro i. e, .' rrpareG a ,8r.rr
catedrbtco del Sem i.a.n... y Consi- El 8 deAr juI ACde 1947 recibi o Is creencia Ae que no exilse peligro gard, Wdes r l ode cu AnIt I
Ilario dlocesano de I I Juventud deA ensagraron mtcopal en el Cole- guerra -en ieto generari6n.o per publicldad .per nOx.- "ao cri rr F..-. -.- r, -r'-' i a rLs
Action Cat6lica y Pc....altor de Jus- glio Pin Lali..i..ici..c.. i ondle SeldiJo qu .. .a.lquiera directivaeeqi...- Palaceo desp a _.c rin ,.,C-it i, r...-. "' I a ndamd
tica en el tribunal enlsuikstico. educan los seminarista de Hispano- cada que me oigulera ahora pndrla n abreve c ,nr.,c.on pi., ei 1 c ,I,- aia, t ne,, .,inLe 'I n 'lolradadandti
En consideratcioii a sis especialesn america lie lcursan sus estudios en erondenar a Iosn lvenes quo vivar Adolo Rn-A ia sd tel icaT 1 ,- can i, p e L I m-r, eld -
dotes, la Santa Sede In e~scogi6 pa- Ruma. dentro de treinta o cuarenta inhosn ,, pIw .... _-,Amnni' elo-
Hablando en una reunion Ac l i C A. .Incinrnarion r Pai i-- ,1 r ,, a, nrr r ,Ii Credor piAlendao-
_ _ _ _ _ neron en esta ciudad del nort dA R l i r-a-li a,,,Jcl,:,r.-lAi c.-,,' rar,-Relal-
Noestae. edi lairitc l ad lilryoen t I ciAlna 4: c. praetaxto p-aXsl Inglaterra. Sevin declare que ano hal I peridin sc i na I al. ar ,der..-......
,irraban en r suaq- In r- rarnum te
a Meard-, y y ciol tneaei polticosI p a debar do auc oraac dada. peligro de otra guerra en ensta gerie Italanient su .taln, aDl Ic.d i ,. rI.- rid l .', C." ma itre-
rac16i Creo. sin embargo. que ui, Iro -nec IaS *plora. ,ions. I. a "ri lnl- -in nn .
decai6n equivoecada, no lsoa juicird Idobncluea quo ....c...ii -c- --.... ..e.-.. .r...... -
o una palabra petulante. pueden ionil ri.lent i que e-rac a 1 . . .. .de I.: 1 I, a de
Resum e de ac1u a 1 denaroalosnj6venes dentro de trelitan1 cpracnls de PIltCd ,___.__.'0
omarento ntOon. IPALABRAS DFli -nrLt A I-
____________de________________ Espero---dlJo tambieldn Ci mnni.rrI-POLI
brl inlco----1ue Io Fatdaos Unifldc En Ins PO- hTI
JULIO 20 DE 1947 oiverin a iretirarse deienropa Sin- CarLdlo a Pa io pa e el t ,a Ce r, Ii nanrn 21 a- Intce-
ceramente conflo en que lAs diferci- I oni el doctors d a .n.Simi -r i ,- ,,"t a ", r,.h ," al cie
El jefe de Ia zonanc briiniai n ciAle- El professor Badl.. nd Ia Universi- clan que adon exlsten con Ia Rusia o Ilef A de Cis urta.: ie '.-,LIlla ,1,h. "I- Eden,
mania ha decidido celpbrar este ara dad de Yucatan. se p ropaneI levar nitica puedan eliminare v que nos 01 oronel Fablo Rn.: ,, Pi. e, .M" ril a a.-
una feria cd comercio exportador, a aquela ciudad,. a map-stros cu- ntrou- come-poderima nanit v ,lr,,le Aiatarncntc iCeILaa ,,cr SR-, a.r I-nr el
comi media de esnmular Ia expor- banosn delantados POLg, 3. Col. 33 central del puente en leosasuntC s in- erlodietas er.-"- .., .
taci6, en Ia zona angloamericana, py -- -a
con el fin de reducir ]a rarga quo Los detao l ita.n se han dlrigido al terininos lcci hallaremos Ci medlo o, I ilentadeo a Ice iicr z c-i a ,I- ]'-,
pesa. slabreh ntrlbven sInglogin minstr Ae oi e iri na que Ian Estados Uidos labored aulidntica
pe~asabe ls cntnuv~ Igle mm1str deCamred fecltllnolo comiln par IA humanidad coma iv ,El aaron R l a,-
sne y americanos. FPa olz a 38, co- par Ins hlberacines de los preciosI...a
luna _4)._Prcg. 3. Co'.3.) toa dcibdel h '. i .- ., CUBA Y OTROS PAISES
Indirectamnente hiom rerefria So s runnren.. i. i .
Las tdcnicos economics de Espafia La Cooperativa Agricola organizada tFranci sindicandotqur COsPed sPO.u 0 ..n..Ian propaiali,-' '- SE UNIRAN A [A NUEVA
estudian una formula que pefmita en Ia Fmca de Veintas de Casanova oire pen querA aect e hanaind a d c s ''eigaclie )' quir -noa "- .
pagar Ion empras quo oee pais hr- anuncim que. la coserbaAa de malz elIacucrci eailue IanP ba puer Cmerc CRUZADA CONTRA EL VETO
ga al extranjero, mediant, i }Ia entre- recogida nennelane-s ArMayn...t.mci. Ina.unr.onarius am iIc a, -r ne Iir'.t.i,
ga de articulos ya quo nn pueden ascendio a 125.000 lunquntales. sen e Alema a eon Ia fonalidnd ruom detail m ar .r- .--
real.a.semcoci do..san. As orse. on- Acler l Ayun tamlento que Ia pa- .levar Ia produnclin en. em o. ...an..un Ms- - - - - ----t., ,,,1
sidera que Espafia podrA pagarle a ralizaciln de Ins obras em construe-q gnanela aI aiotleao eda ,- ". -
le Argertin-n on baircos de guerra, clo i en el rpnortn conocido par el r Proima hd a nopotentado ad o rect1 "' i-n *
Ia moinpra lie harima dc trlgo. IPbg Pocitn. oibedeco o uni acuerdo del .nn I oln o a db c CPolui t me e,,i h .- ..l .- nd
gina :38. colua-nlna. Ii. Cornutaimren. Pl.g 22. Cal. 12. -- In ub~liodad. Du~o Sinin quo Fe.a: ..la s e- 1iod
____ci mprgnL ei eeocio. 1Vs Pei ud.. ..e FC- Ila. .. .
ton flncianacion del depar~amenton El mlisiro lie Hacienda. Ic some- n-de a recooatruie 1el Ruhr, ocira in A. Pocoo- ,,,.. ,. -... .-.., .' .'r ,- ion-
Ar Cuacrnteno., nCrdrnnroni Ia mu- terdi al Pcenidriii e leI Republira, e c otsue conotra nostratio A- Sic .n qui cili I' '- I 1. -e 1' ...
migamidn Ar on buqur quae poraede l ti s ca e Arls chequcs Ieeilhtada.s0 .d Nonnotrcan. lot vvu c dlo e, i-vi cdadA cuaind i-ia i'n-,,,,, .. . .l. .dcl
Ar Ban Franminma Ar Cuhfornie. em que hipirsi ranriblanu barr aleun -ais. estainos tambirln oaents a .- ra la talir .. ., .- - O
donder pa lerestr6 1un sca Ae peslte tempo 13o d~ruslos eor-cdane& Len eur~oirdod. Nosntroa ono padto, i ...ii:er.
bubdnica. -ognl8crlm a4. (Pi.3 ol ~ ~ fenternocias ca n oCinvosta hAcroAemanir. d EXIJA conl eia edlicOn eL Sup~e ,-,'B Li' "',- ,-, i".... er.
Par Ta leinikltrnmia Art Tribunal Ac Em HacIenda fud rursAdo user ci Hablando de Ions relacinone, timea mento en ROTOGRABADO0 .." ""''" '-''.1 ,d o
Gaca~ntian Cerstituioina'es. mcil do-crete pmeuldent.Ml par el quO selceran aogioamecarlcanas Seam Ale' c, r "- ni, 'ecc.n
circhivado el remorse del Mayor do auteriza una nouea emtsimn Ar arc- 'Vanotrog habdin oldo decri quo lou MUNlEQUITOS en colores .a -., Or-P p,, --,_,: ci -
Saute. eacntra Ia resolutions nmei tiIIc'aon pieta par saior Aeiclnueii- Psatey iuyp pgadod aoslc Ettado Um t . .. . .._,_,__________,_,-_,, n,'-..a Inrla
en 724 del rmninlentrod Gaberna- t.m millocios Ac pruon, en hillel-en Ac do. Pno mc gusts onue me sanuer Ar--,----------'--","-,r- ..OPS.
icimn. (PAg. 16 col. A. u non hanlo Ins lie mu penos ca canm .lot arreednres. Deseo .nar mci Pitadee Li'.i IA CIni. Itt, i c." al O -ri.It.
del emprdsttit en d6laren, porquei Ill aiuerdo occurc -1,-i..- c
El1oe Anr pe-rmerm tno'lucia ACI Mafianamc ton acnrar Ia aseniom pero r. natural para niasotroci ni ,1 iiati~ll etada Ceoon ,.a-,c fI-,-'.Tr"
Sur. ha dilcado ula .eentores in manente del Coiregin Ar Ab'bgadoo, ral nero iello. Deur~o rtrnten-r ci oboe cms aronol~nia.. ur-.wa, c -' """'" " c,-po-
nenteneon em in d~cnhllclo hoc il en Ia que .st adnpta-aon aruorerdo lenda In mdas hamo poniblev pn- r.n- Esilado Umidme.11d 'ra.s -,,l. ., |,e- i
mubarccendo de uacn u -aa Pig.d 16. inrelaocidneoonlaactivudadies de ,lIdona loobreeoanqna emlpiric IrA-Id meion- a pro,,-,i- ',,''r'.,', \--:,,Grl
Ccii 1,I __ Airhos prcifosunlonal.. I Pae 22, -is energias en e| trabnJo a Cen drle Ruhc mrentra. ,: r r i" ,oliaooi
Unaeo tsdnesetalenP ~s Col. I u,- pa damnn nolar An ins moro do ~lesno a cabo ,, -,,-- ,,rr -, ., ."r t,
Uii roiuln apelolene An|emo presta-nticino Nci es nina ti-li on- Ac liasr~x Al na W .-., ,-. .-. .----,rd
node al elmita. pratedera a ealadinr La Auerlam1dn Eddiaciomol exponl- coder con ci pueblo al qn' cie le deor loerluim 110 aeoro.- c -r, n- ,. r ., -I, n ,,,-rci
Io relafinvo aii nntemi o urguic pala rf.s citro I elt n (n a dn u ri ln e r- u Icm IA lero. !Is Gram Bretu C,,i,-;a.,.g a .-,-i -. ,'"'u-.,r"l' . ri.,1.o'C nd
fliar en l a Habanoa ciir a Ia. 1 neilinolacio dci min.l io Al~inlan I Canodo hizon COIOP maniufe'Iicacc Anr" d queat Ci la.-,a 1',,0., m.raliJ .'.t-rIrsn-
,IL t In, PAt. S. Cal. Al iPAk. A. Cal i b Lye ne oabto qu. Ia 0-rem Sretafia 2 cano.s ,. ,c:r. '," a m .or,


--- -- .. PREC'O: 10 CENTAVOS






-. AA CXV
-FAGINA DOS DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE JULIO DE 194_ cx_ v

SIMPUGNAN LOS 700 JOVENES EN |EL MINIS'iO DE
En Camisera... COMUNISTAS EL rEL HOMENAJ AL "' INNO
5to. CONGKESO ,DR.DORTADUQUE C M Q 640 kilociclos VA A RENUNCIAR

dellaha ode Las 'nil r nium .nVBrgB -d ESCUCHE c h qr
I. i --~d'h i jso ,jdenes labor~an con gran ""ii'[eclara que seguir~i En el
Ll wdel Trahajio c e L -as ,I. r ntu stawmo en la orgainizacio'u dob cargo hasta que qCvera Grau.
e rdad no presentarse a n..,. ho SlIadoL. Los com*i/ionados Mapiana lunes a las diez de la ache: Explicaciones de L. Casero
nobrfidad aiJ'tl florp ealupCSInn, El Cr ra- 6 Juvelenhiue contrlbulrt "A T A ID r irnte e na parovdel coneren&cifd
P',- a ar fu e .I fit auge del Album le irmosal ,e l mos.ro deC uln, cnlar
Cie I Trbc 1. -.-7e be ofrecer al doctor Man -uel e A"* Cosslo del declaro
1de 5 A / / s giaca D... Dlque ha quedado ,pntpegado ue no ha renunlado lot n-
lner.c (FS^ Doi Da/oe~ ha quead lteeeOerlo mJentra.s tenga )a confianza dIl
ropa ne pla r el gr,- r Fr. cl n toS ja6venes, qlue se ha i re dene dc a Republc.
Ea del Com t' E) cutivo .1, .. l artM s. o en numeroam coroso- Po r e l Edo rn relaad n con el repubor litc e .ao, .l
pars E pugnar .el C rdahnr. I, P ar e l A dor E rang Eeg cantuel Otea l r 'f ec
ireao N eanal Obrero d I t in po legLaLiVO cnstructii' del powder. eatableeldo ante el Trl-
...... ......te tao el P saisco .r, h ... progresosta oman el que propugna DR. DIEGO VICENTE TEJERA 1 unEl dupremo por iel alcalde municl-
Venclolne& v Deportes In It c 1 "1 0 l doctor Manuel Dorta Dlqiue. con -al de Bauta. doctor Emilio Soron-
elccto el nue\'o F' ectt4\oede ';ia ( o', [ el Banco Central, Ia Reform s Agrs- do el ministro do G bernaci~n 5-
!esderacitn de Taab. adoes I C ha. r,&. el Tribunal de Cuentasc el Ban- Presidente de la Asamblha Previn- rla16 que dlcho tribunal nod'puede tle-
L- A \rro -jcro -o i w2% Agricola, I a diverslficflcliun de lIa .ancorln. yn qlue. par itio de Iecha
Lne Ien rlar os p er I p es e-, agricultura, etc .. unldo al m ante nl cial d el P .R .C (A ) en M atln zas i dle no nv lm bre de 1941 1 declared







\ jie e .tl n duor Tabaq ss mtiento de las lnstldtuclones fundso- incompetente paras cnn er Te t wa,
e ,,Aarnr Pena,, Po dee C'abarb mentales ha encontrado en impor- _anns- par no exiatir la ley que regui c
.t '; ,-m r ,. Lj roia er len & 'c uI -tantes aectoren de nuestra Juventud el prnoc llm lent&.
...C rs aonn.. Ob .... Ac'.r y enuslamn.. LIB-1ALES CAMAGUEYANOS HORA AUTENTICA .Abrlgo Is espera nz-t-rnslnf di
el B ur to 194 g4. La esjaon O r o y chvorsa s com isiones en que He i icrdo el. m i ilitro G snin del Pin.--a
ANde liA han dilvldedo los integrants del Co- Para hny had nd .convnc..da ]a F.a no..he. por la ,iora Au ntIl de qu .. nte pen oblemsc teng- Uon aer-
.'Per laber I'egado al Mnii ri d- tt mild Juvenl1 se apyan presldldo par aamblen proen a del c ParlIdo L-be- ca. harnfi u.so Ri a1b o el p b r o fllreo cdentro de las nrm a
Tr bajo. fuera de harms habiles, cUr lo0t slguieltes j6venes: ral en CIamagLey. parn connoerc de .fl- otalle Antonio Ravero SCtln ) que se deben segulr a este respEco.
do ye ze habian rcet,rado los ,-opc.t u w Martha Maoizanllla. Elena Obregan ia rcnuncta que call caricter irrevo eI cncral Julio Alvaibn Fernb ndEz
ndos, l documerlaoon lu I en*bgj1 y G(mazn, Dra.' Josefintt Lopez Lay. Jor- yable iene presentada de Ril car- EXPLICACIONES EL AIALDE
Snedlclante aca levantla 1 Cl elcto en ge Dopazo Canales, Anibal Cortina go de president de ese organis La lrnaznlsion tendril efecto par I a CA0ERO











nilclna lie Ia Palicla del Mon I-liT __iTlf.______y_-B61______________________Crlo___ ____, ,, T___rt__ A __ rT_____B joa peslenia deDavd Oill
a oficina de M que se el.er Ramire. Eddy Garcia Meitl, Ar- n e. c n.enador Ernes iosell. C, Cadena A. Aiul
manqco h c li Abay MJl lom, Ricardo Diaz En la j aifana de ayer. aconlaffs-
.... ..... fin.. d,,,..,. seN MINCIN Lnaru 2 imadAbuboE sdo dlDeieoed aAsitnd
Soma de hacerd legar Fa Regbsina Oer ,,e d ] Albertini Jr. Gustavo R o, Er la d la abna c pl rO
neral ecn las ..... a. lp.tm .. I ma .. 1oIglesi c p ara Rojas, Luls Fernn- LRe o tr n r l a Ha a c orol ,v i e a-
i e ha ce i ie a l e loi1clen Canbi, Sil vla a- err or. E otolongo, 1Angel G tirrep Cortedr vid itt el w
ENi D D U na N ia r. Antoi n Abay Malitni. Dra. OdetJI crim elL n NC A o hermano del alcalde de Santiago
/uoyab n RIO/DE LAS VILLAS Diaz Ma tins, Jorge ~n'Serra. MirthaO No e una frase: on una meta glorlosa que me puede aleara de Cuba doctor Alfredo Casero. quien











GuoyobeJK ro\sen~ mlembrRIO dpi LScfo vIgLLrAS a/ loexTrrTln D ReYO ?R6 aI rNTlos reporters lOa eu MnplaussaL Hhaa j n 0 e197rergnzalo.hal e reidee
Sefir ess Coca Mu. Prr- A pesar d as grades Marin. Pedro Entenza Jr, Margarl- eenott te 1eaa ceaiosale y conal"iv as inatituelci ytc ,(i repte aCau dell
nenor^W^ee destu' Goon Malts 5enr .,Si rn la region, bl yeConlnootruepea ,ylar nlnslCue yae arpt oem rsa ocoa Ren
tai Arango Mes .tre M anu. la Ortega. pro edim l ent ns quo pongan en manol del pue blo eubano o u pr npin determln6 el envlo de lo meert. -d













todasBl\ s tollos tri oll d eu prop gn da denis cambl dempren econ^pp t r n i n y n u 41 U 4 n n n D IC Bmrr ch ain e t r P rt o ~,) (n Int r) I"rl ot V Krria enlt y r ro giu nest r, al ogi w hor L i Ca srb n l .l.o e R o
H todos M las toobs tartie propaganda dtie la GG .la ~ dificultades en obtener Enrique Hernsandez Miyares Jr.. SI- ioAnl ofi D e r leBancos. Ctaren re mialon Redesac auento, la Refora lire ie fLm so hermano ardl satlsfaneclonresa -
mi^del Bur6 de Propaga11 da or via OnettL. Orcar Monteagudo. Ber- Agrarin, In diverilleaelini gricol, ia n M arina Mereante y Ia Re- del casno.
cl dCaori dcho m.xmo d gaosmo reerc ha moteria prima para la lth. NuIfiez, eba Obreg6n y 06mez,. foea Triuial y Anciaa
declaxado que en el ver adero y' il', Csrltos LU pez Lay. Tessy T ole L-lio.T -e-t---r----n- n---r e ~ d to Al r d C er Io
















f.inC* _f i^c 1i t l h s pep^a t i lo i g e d e h o or al q ue A Nslr n InI- las L asn ii l~~ assa telegrom a d pe C a b i e Aru i n p r l p a os U ** '" ** r n is o G r u y l i l
to . V Congreao Oblori rer lebhia I I fabricaci6na de acumulado- Mart nale Enrllue MoI. T PLA PT El doctor Alfreda u aseero Mams tri R
dias 6, 7 y 8 del corriecle mI..;, Ie Frnnclamo Durimn. Angel Camb6 Jr., DORTA DUQUE, por I6 qUecoma em iminlo y recnnoeilmlento se Is Ihermano qae dice In slgalente"
Asamibles en pleno tom el ce'Itacd- / res, a nuestro gron esfuerzo glena Pagliery Macit. eotei-gne s lbum cit miltaet tl rioili te to% qie 0 pcms -Ruagele cas entreelstar periodisLaa V
lid rse con Ia conduct se debe el quo el material Jorge Mantilla Alesson. Iga u antual6n brllant en el Cosngreo anoi au ddhremli6n al Comltii dtarles ompllna explleaelones -sallbr el
















b~nlH and Oocloid IT11015crcrads o Vuno F.ti lc Cuolav a, A rngael Sumn rel. Plabaoa. I JJJl I9 maiact ol mlsltt ti Gobersa-&f&JC
tuac6n del sefi ar Victloro F. Adant 3albis Rigoll. Carlos Aeoata MRaLr- denlr Pr-Hoimenaje at Dr. Dorta Duque. Tejadllo, 114. La verdadern alcance dc mi Wltima to-
r on parah zara ePn e Rm ando 1e 01on a1. m ur cis ao tl mini tro da h oberna-
Torres, Jefe die ladnt no seprlzeaa ez oia ana A ur_ E
dei Trabajo de Las Vil'as el cuai ad o a Na ncy, Gonzalez Abreu Vicente Die- ,1,6,_ _,,_ _ ... elun. en donde no p o h tido lInten-
sido injultamene clumniado Ien od cc fls tiempoas de mayor tzscasez. n, Alberto Arcngo Mestre. Reamn crones te, menoia-br el !restiio de
libel roj do l Ia le tie Deagucd G ronl er Jos Maccda Jr., Lill Gar- -(a preyn ,--f I Lilo Casero. alcalde
SC-A -s A NE EN -j g c Par nuestra contribuci6n a ton cIa Gal, Jorge NI.flez. Mars Subreza EL PRC EN FL BARRIO DE onR reunion c elebrada n en I oicina municipal de Santlago de CGbao.
ac------....tor Coca Mau-is- ens t in cttgo lr e- 7 orjlf, Franisi o Gcrla-Me itiv. SANTA CLARA 4atalada ent San Ignaco number 506,




















*Eeone co- sefior IGAes Mti- e ^^fs^ Un din Msff "~-~ r~an vclct *c .... g6 ... i..... de- important servicio p6blico, nos aBs..... in Ferez Oancad z oCBISra
apara n e- se nrONCic iam simt Bernlard o Fero dcezi R DrayJ. Ar.- t d COM ITF =.. CU-
Ims1EbsgdoYes' no- cinnaras fleenirtinsaca _______dlatntcs fo~.aodra eplarl sia OVCD
miss de es erminais ircunstnlas os n ta- hemos consagrado coma uno de los Manudo Agular Jr.. Maria del Carmen NucleAos in portantes del astentlcla-[ ao_




















Cami "TPIDVO NACIOAAL DOFO T BIMOCRATA~i^^^ ^ ^ v ^ Ls~o
tisr ye lou comu aa fi 5o ci HerSa n ibnodez Pombo. Si- a Mestre Sir- mo i n 1a barriada de Santa Clara, ciln dl. doctor Ricer. Lapd l lot daI
Sran entnnecs a smenazarlo can loa ,gigantes de a Industria Nacional. rne. Ricardo Lanlo, Roberto Alsina. la la nzado la candldatuara para pre- gente aun tliUCas dle dlcho barrio, Par e praxismo mrteas, a ls cua-
bloncos y en clame de chantags Y que a hor 111110 Ramirez Domingo Amcosa Mir sidente del PRC en dicho sector. delHaftie Vcort Prez Alber t ou sero de la tarde en Cualro, ?lquina
ensu ca unl cioe en\ \at co d lLcs Mare M rian Camp Soih- J e del Rc str Central r. a, F Pens FernlndEZ, Joi R. Sass do el eomitn ejc t rsitnal del
lurnl.n \eitanu nu u carene ea Segpaulamos fob ria o -especialmenteo aldsca e isa Plo Jore Crsl s asera tie egundo Jo Qunt. Vea ha ldo coneoce-
para nuestro clima- acumuladloren pa- fo Franctsc Cassio Marill, Mart les de Mleislori de Just.cia y cono- Murti B. Alonso, Pastor Dliaz. Agus- Part:do Den6crata, de acu-rrdo con
Herrera Sotolongo, Dr. Carlos Obre- mido dirigente utoentico habancro. tin Martlnez. Jesus Medina, Mari elt sguiente rden del dlia: cuesto-
Brillanteente agasajaron r radio y pcntas de alumbrado, con on Pedro Mais, MnariaRams Ez- Setin os qu Re nos envia. en Ramirez y rs. es relaivas a a eetidad de I
dulerdo. Ricardo Alonso, EnriOuin lines politics del partld~o y conoci-
los liberals de Calbarien Ia garantia do un aho. ToMs. Mario Parajln Diaz Cc.rIta miento v resolucidn sabre expedien-
al doctor Nfifiez Portuondo Tam..mes Alesiso Ortega. ofelia Bre. tes de urradaction; 3y asuntos gene-
Lourdes Lorenzo Diago. Josh Igna- rates
Desle aler se e e*. IA DI. IIT AII L BE rIo Mornais, HernA\ Donrangl.... CC- La .....alorta ap ..re. firmada
capital el setor arlo Figueroa Pe- sar Blanco. Rlamon Garcla, Carlos par el doctor Carlos laladtimgs
ez, pres lentel del Partido Liber ACMULAORES ["LOS ANGELES" Cao. w se...l. Or.Ag a -raol Coo DE M
pra, eSoe A & SARITIME AGENCIES, INC. P A S E E 5 R A L E NVERTA
'Gran surti- eo Cabreprnenyaisl aspr I Cbnr 'ge17jlfC Vivas 431 y 455 ins Antonio SuArcn. Linon Ptlrcn Mary BCED LA t'.NUDDEO
to prdalm anOe as 301, Miles, Salvador JUlICeemdll Pabla L A S E A l B A GRATA ORGANIZAR LOB BARRIOS
Ello. -4 y ClgueA. .r. Ef Dta Muoz CurloAR IA Bajoa presdenlica de David Orillo
MEl seior Flguraa PBre mar ,\ Mrn R a* oll Jr, Jr'nj-orge F N D se effect, el pasado s ueves, una reu-
onest6 clue He encuentra mu v satisiecho La Habana Barroeso Jr. nilsdelacri cpaesto uc00a-e
Oia ei recibimleno heh eu Arma1do del Caslflo. Carlos de la Que falleel of dla 19 de eneri det 1947 In Pntevedrre, Espaia, Ia Juvensud Democratas Nacional.
mino al doctor Ricardo Nfiez Uz, Alberto Chisholm Ernesto Su- dsu d recbr In San Seramenn Bendleln Papl.
luond a nadlioat~o del 'PL az ties lsiit9n tiEnlielsSitlaSsrrrlt .BnietnPpl I C lla. oc arorld6 mnutltulr nos ha-
tuencla ide Ia Republics c 1 qa reerr. Celsltis Orlega. Dla a-al. i1tt Dehiendo cplebriSh isinta MiNs pot el eterno descanso dt su trioc ti San Lanaro, Pueblo Nueda.
ieneit dieha oilla p n ole an d llermo Nainfez Luis Tols. Argelio Mo- almia. n aho ln lutoes 21, a lns oti Ion la iglesia de San Jtluan Coltn 3' Arroyo Apolo. asi comic intcn-
alcl__tdicha_ vilanaedea_-radles Berela Glre ud y. Jorge V,11a oss o. Sanola Calalsna ennre Sola I l;oss. Santos SuAdrez, so vi- sificar las actlildades en le s restctn-
p tna politic.. D arcia. O lg n Fcrest, R e issberto A r- tin I )"Jos (ltle suscritlen. en si noho bri n esn I t de Io t deraits te barrios habaneros .
Durante nU estanca en CalborOn n nsa Feli olando Martilnez. Rafael Va- fah-ltt Is. I cu1,an IT las personas de su amlslud Re lsiva n acorm Parn coordch ar los lrabaJos que Fe
e) lustre clruJano rec bi6 en Ia re lie. Roniss Funlmero. Johney Rodrli- paoiales In tan pladoso rtto. [llsvaris a Cabo dlurante el process
wecadei sefior Figuleroa a Ins IP.JveGgo.MnpGacaLIlbauio2de14
ie, s, del a or.. F g lie a M AUTENTICOS DE aRROYO PER EGRINA CIO N D E L O S astin... Ja e fir C g ou. M ai...i C ..... La ltaho... luto 20 te 1941 re. .eas..alivo, habl6 el presidents del
r, del n lda -lies o APOL D Marcia del Pina Ortega, Hortsila Josl6 lotmplido (aulasnte); ,lesi Cumplido; Manuel, Nalali, n, omie ejeculivo eaclasal c Ia Ja-
s iseipol I R otO., iOit pa--a PERIODIST-AS,-MANANA A LA B'ln, Sa-via Dou. Ela Doli azo Hugo Aurora, Ia lee. Cancepelaeffan,, ra y Feancis a oul Ventud D"mncr.ta, doctor Rend ZM-
nalleaio tis .:on qulenes cambialo impre Bas errcchea e Ing. Nstor Porto Go- p dH I.us en c ; ost Visrils Benlta seg ro, euneeselndi docsro Garisonell. .
........ .... p reto a Is labor s . ne ti e Reafle.a.. 1n R ceohl- -UM B4 DE R. DE ARM AS rrni. DrI.iLe.to.r Hernifindiez Cartaya. P Ga A
41aion ar y Autdntt del reparto Sall Perr t; Cnrmen P~rez; Amunc i6n Vllarlfio (ausente AI y Jum- Asimismo se asorda condenar pii-
niei in i t La A n alst ha In i aiPfll r m p s- Jos h R lvero, Jorge SuArez M arill Os60 ; nits C satell nos. bl ce enter Ia a gresl on le f uti
tot ga s 6a dte proselitilos fit favor de Ia A l clim plinle, m afianl a lun ds ? t, el vando T apia R ua lso. Charm en tLanclS obj eto re eles s m ente el m lein bro d e
Dt-p ,jl Pi doctor N 4ticez Por(l an carii ldatllra del se flor Ed hairdo Fer- primer a nslversarlo del f nlleclmieslto R? Insl do GCir ela Tarlche. G uillermo t ren. t ement e O r o cla
dr. aIes i,,, r lo dtc unis clitda recep islilsez Gotez para cdelcgado nsto 1a del qitelrldo compaRiero on ]a prinlsta AdItoni, Euttrso Valle Moro on seia Ia Jasentud Ortodoxa, Orlando Can
an dlieaos Clt el i. c-l Consielo local de Vetera Asollsblea M unilclipal del P aC` sAi- Rafael de Armis., desepArreldo tre- Valdhs Lands Miguel Falcon, Andrh s tro..
)do rondo, rio. Hol -,o0 o en el Club Marco. Ln Lintlco) par el barrio de Arroyp nitailrOam tte.n los periodistlas IC tri- CanoleS, Olga Doa, Francisco Jos&
FedernchIr, Obrera dl irlbarlen V In Apolo. bultariin p6stusltO lhonsnJee i in- O ebregon v Gomez. Ateldlsea Gomez
oreattaliea socledad Cnlnilia Espa no- Es S- I sedo Prcnllsndee Ciciiz erata :1do anle su tumba, en el pailtiol I Hertitndri. Evaell Nflificz Lorenzo.
ia rcibicroi i en sus salons ai onl i.incilado pollticasnlte ol BloqtUI dle le reporters. J(ad Ortega. Bibi Lazo. Martha Ru-
dbasen pie idenclal del Pali d~o Li Aleittlns roll Alsles~ Is -
icint p den dahblrk. a nembre de todos. It t(uarlos ialadrigas. El. MartLinez'
Mb aen In socitioid Fl lI.eo ellnutesld te de la AsocIrsion de Re- e l.ela Alejo. Angel Vinnent. Jore
o r, a -' obeiti s par" Clio form s eo lendti d a l dlt ist iigui pos tern, iC irculo Nomlo lnol de Pe r o S :itiar H aul Sutrc z M ur ia. stMaruja
doctor Nflfiez Portlondo unss,. .- vltotnnt. disias secdar Anlel Gutlhrrez. ChrIslsfis y Ortiz, Gladysp Ca ar ho E. P. D.
a1 .d" lie lt....... h l fit. .alstlerst t.lia.o, laS La, octos liberates tie Catbatici. La rs.. tinis paia ei pladoo .....-. ... Franclsco Glraudv, jur.in
ilases vivan s te lo Iscalidad v' repreo sqlun los islormes suimlnllstrados III serh a Ia entradna dt ]A necr6poh- .. L a ... t tnza. Raquel Aeses'a. Ma- E L S E 1A 0 R
iel.ativos dt todos Ins rt lon dA riportcer pom el lider tgero.a PO- Col... R IRS mulro de Inla tarde. Mubl. GracelaA R IN EZ Lz PERE Z S
l. Opolcil6n rez. fueron cerradios con U2il miLtn io Bosavia, Angel Jimdne%. J Y
E tin hotel de 1;, pobhtion t- `. ,- in efectoi en It poriue La OTRO ACTO EN LA ESCUELA a-E ",-..-.. Franciasco SuArez. Raqucl
...ecrlt.. is.t h astei tolie ',.s L .I :'. u de eoa loalildad. PERIODISMO I- ... ". ..... 1, Elio R. Zayas. Manuel'
Isez Portuondon li el que Iiitroni L n e ic cc a enii AemiIr Alvnrez de Caboas. Josh E. Puente. Dispuesto su entierro para hoy, domingo, a las cuatro y media de ]a tarde, las
le li In I Lo d snti d.n....e aS.. .raRg o sa A nla s Cluow de I tarde se vArlil- Ftancisru Delgado. Dieter KaIpa
Iso dCt-sam poabma Inatrio r '" -,,,.,a.ivcrOpr Ruargo dell pro- cars taabien til acto en It Aula saladeor Musteher. Guillermoo Go- que sIscriben, su esposa, madre polhitca, hermanas, hermanos politicos, sobrinos, en sU
Frpnp Mr Face PEes este aP e agrcdecf lu hosoedalle HI Magna de Ia -scucla Profeoional de j;.k. JotI Luis Ptrez Gaslin. eOser
a-Is cte il 0 e ardemlns P L l ptilhl yamR Ia l Civiacs~: dle lilt Petodisssn qManouel MiLrquez Ster- Rodrituez Rlera, Josh Caragol Arsui- nombre y en el de los demis familiares, ruegan a las personas de su amistad se sirran
S U C E o lCI lo ierbe'o de la Juventud Liberal, el ]ljtg,, dle cuyo plantel era profesor Cl 0a AlvInsis, JIan Josh Labrador. 01o- c
CRIB19rSE Y ANUNCIESE EN Brin NuneV. s.hor Eniho Nufli ez Blasio v del se- concurair a la casa mortuorla, c-lme Arangu ren N.D 34, en Guanabacoa, Para desde allf
La Directisa V motuidas dt-l Cai -Ii nador Emilio Naidiez Porluondo. quien .ia Maria Diaz, Elenst Lanct Car-
EL eDIARIO DE LA MARINAS harltn Yalrh Club tembisO agosa- tuvo i so nargo dl resumet ndl onto. Cl profesor FraitooA Baguier I. len Joauiti Comellas. Angel a-- acompafiar ch cadaver basta ci cementerio de eso vilha, favor que agradecerR.n.
sdn soldehgado por el Claustr.--- F-,eine Schelle. Ramon Chavez. Guanahometo, 20 ds julis de 1947.
Proonm.ar el Pfliegirico del r%;--- P-- Cosrulldela, Armanio Dur- Carmen Fernendez Gonzi~lez; Ann (ionzAIlrz; Maria. Carmen ys Carlota Martinez y" Porec (ausen-
El droucctoc sl Ia E invuiea cospo JudeJras Denler. e-1eg); Donato, Natalia, Mariana, Rflants., lI1hx, Joefilna, VictoriA, Leonor M, Mario Fernfindex
.ir o Toe a uelA .ta o rps- a Ra oli O utldre z de tic ar Setolns C ar- y G onzilex.
e.tas actos a laR lInstltucionen perie- naldo Mord. Josid Rubio Rnol Ho-
dintirass a ns re elacclones tie od, h ,,,,- A Alfredo Portsa, Tom as Mu _._... ... .
RUTAS [}EL 1 ........r...... a laqespeiretenvi vs,C,, '..... Pdrez L ....... Carlos del.... ..
lie oEs C,, ,1, a Ia flue perteoceil, VaIe, Jose Orriols, H6clor Hernrdn-
SDE It coispatiero Rafael de Armas hmsta set Zita Hevia, Alicia Chisholnms.
bel tto td d.... Muerte. Lourdes Stiensc. Adelaida Goicimlea. T 0 S T A D E R O D E C A F E R E G I L
L.dta Porro, Angel Diaz. Gilberto La-
ACTIVIDAD DE LOS OaTDDOX Vi-ll, Ansrds Gao, Angel Cill.ro. Agus-
... ...lIs Vega, Vicente Rodriguez Enrique
Nue.tro corresponsal ell CAmajua Rapupault Enrique Pirez Osrcla. Segis-
nl. sefsor Quir6s. nos informal htie li-nudo Paris. Josd A. Ortega, Ma,,uel
"grafcmente del reclbimlento hecho Olhier Carlos Moremra, Roberlo Dic-
PAis bats .. senator ene..s. io, Jorge Fern.ndez, Miguel A. Dis E. P. D.
A S UAhbl4.s quien se v16 precisado a Piedr:. Enrique Alvarado Vi teor Ta-
carecorrer el pueblo seguido de una ste Jelme Amirall, Juas Ciicnr.TL E
,atl Mantfestamion. A ]aIs tre c do la
lnrd ..... L abrcun mlt en lpar- GRAN HECIBIMIENTO .LD JU A N M AR TIN EZ Y PER EZ
4ule Leooio Vic~al. J~A comitI\' .sc NUREZ PORTIONDOD
et.igo miLs tarne a Vuel s. HA FALLECIDO0
aule a Remedios. Caibareen. Zuile- ZAZA DEL MEDI. FPor teleOgrao
LIT Placetas p Santa Clara. Gran a DIARIO). Los Iherales de vista Dispuesto su entlierro para hay, domingo, a nas cuatro y media de ha tarde, ]a en-
S Vuele en el Caribe entire Miat e en el reimlete ocaldad tributaron un gran renc- tid que subscribe, ruega a a personas de su amistad se sirvan r
-4B A doctor A'ntonio Vega. que preside It nrine/o at doctor Ricardo NOlfrz Por- tI qe III cnur a cs
eCua, laA Antiana lnglcran y lartido lid Pueblo Cubano en Ia Io tulrado v sus acompalbintes. morisoria, cahle Aranguren NQ 34. Guanahiacoa, para desde alhi acompafiar el cadiver
l UR PA -.1omlandesa e, H aiti, rnepfiblica cihdad. lFri Ia'n entacinn del ferrocarril fu.
Baits sbian. Ojc ...........l.....l dcl DIA- CbII In eataciuste dcl ro ceru i ta.. b.. hasta el cementerio de esta villa, favor que agradecerg.
])ominieana, Costa Rica, Colom- RIO ei Cienfuegos. informa que nu- gran multitud. En el mitin usaron
u dd Cohoin a-ID tubCico einiomat flue ses de ma pslabra discin ..t. tdoi.su. Guanaba coa, julio 20 de 1947.
KINGSTN a Ia ySircroso pehll o reciblo al s enador dinia Ela t Nflifiez Portuondo vrsi. 6
h ... i ld ie iitar doicldotor E I atuos nol TRUEBA HNO. Y CIA.
saGPOsn7 OnI m -oblaciui a- list mittn celebrado Ita los diistintas instltueiones locales,
o tcR ci c n! a c Illder die Ia ortodoxla, sI cito di~ldse fsid sluy sasaJado Feacono," "
ci oTalU o intuL *k "* tlsir aploaurico. ,.., s-ponssal.
500 00TIN Aluecto Loelo. nue11tC'o orurce.spo ACTO LIBERAL hN..-.
S *s RAPIDO$ VUELOS DIURNOS sal inc uMltanzes lenrtosalcomunitae JIGUANI
us 0555a ENTRE LOS E.U.A. Y huJo. In dilrecion ole Chaorles Sitrnes -
mAosa|AtAOIAU l R AME ICA DEL SU qitoda testoloolo eti SOnunta Teinesa sst Ct, miss vo tie Ia ,,, :-. ,,,- ,-I1
lON~lll AERICA DEI SUR nero20 sit cirrulo artox, aa'o. r Csts L brol tie inlio"n., ,,,,
nusacoenI1 'foe iasltiteron, eotre olrno, ci ro- Ostest sc cinlebrno una tiesta political
i ,e ,*... -* ,eroador pravinmial doctor Pablo Ve- nien flo e bablaratiliousecoores J.
tLoUnan ga 3' cl senador Jand M. Gutihrre a- line's BenlteC. Elba Lanas Milands,
Aas E n IitmolldrssrodelsLpa lcb sn Lo e Rio. B.laos Dominugaei. Jo, A.H
E] erricios Inte-nincn]ar he oferce Arne41 m rtnlembradn. Ohvser p Nloomedien Herntdndec.RIP
]a fIeclided de vsaeloa cirdcalarce
idealca pars ssu vacaciones. INAUGURACION DE LA HlORA DEL E L S E O R
PARTIDO UNION NATIONAL PEDRO URRETA ZABALA
aa aorsinom, ,diiag :PROGRESISTA QUE FALLECIO EL DIA 10 DE DICIEMBRE DE 1920
AR&MARITIME AGENCIESr INC. Por la "cMWrr -'En 550 Kc.- Do PRADOr 111 L A S EN OR A
,,. ... Prado N,1301,AR esquina a Animas TeI f M-7669 Ht0Yr DOMlINGO, 20 DE JUL10, A LAS 11:30 AN. M.,,
HABANA *t MARIA JU T s~u u Vda. de uR A
____________________________ "___ HABLARANSBR LA
a TIRANIA SlNDICAL PORTUARIA IQUE FALLECTO EL 21 DE JULIO DE 1945
,General Loynax del Castillo -na, dla 21h a has nuece de ha manana, en ha ghes a dec San Nicohas de Barci, cl ue stocrribe,
ar ir sumno Pe"let e ea su nombre y en el de los demo s lam iha rgs, ruega a host personas de stu am stad on
COMIT G esTmeR NACPreONALt deI sirron acompaniarhe en tan piadoso acdo. La Habana, Jullo 20 de h947.

SANTONIO RUEDA PORTALS 5 UIUR'AERI


ff






rsAnTmn iVr A MADTiNA fl-nMiMrA ?n rl TI ,l in f r IQ47 PAGINA TR '


ANt Y rAUIL i IU I- I i .- .Lrrlll.UaI.U U r.. l..julU.. .


SOMETEWRLHMNrST-t-DE ESPOSIBLE QUE EXPLICATION DE LOPEZ CASTRO
HACIENDA AL PRESIDENT EL LA UNIVERSIDAD A SUS DECLARACIONES ENTORNO aa
CASO DE LOS CHEQUESFALSOS OPEREEL CENTRAL A VENTAS DEL TABACODEREGLA CONG
'Son- os-que-bMce-algun-- empo-se-pusieren-en-cic-ulac-idon.-cuya- DeclarfinnetdeLIng._Hkilbcrto Djdige una carla en ese sentido al Diector del DIARIO. Tambi-n
suma dc $90,000 fui pagada por diversos comerciantes los que Monteagudo sobre el Linmones. se inserta en nuesira secci6n tabacalera el escrito remitido po DI l ll
han pedido al Gobiemo Ia liquidacidn de los refericdos cheques Se necesitaria casi un mill6n el lesorero del Comil Agricola respeco a todas las Oapraciones
En breve charla sosienlda poar loael mnilstro ungenlero Isauro Valdos Results impouible en Ia s. cCLca SEl ingenlero uaeor Amadeo LuLZ ufnin. %ariaa InLerrupclones, p0ro a 0 T B 0
reporters ayer con iunciona-os del Moreno se dispose a lewar a ta con. qua u l central sLimones. sea, 0i1c- Castro duriglo syer a nAfuiiro dir.,.. -er0ad ea que el rondo pa edndido
Mirus lo doe e "edLsoe supo que aseora-L n del Presiden e de In Re- lamenoe operdo a u u. .. parIa Unerti oi scrit., .coo i.e nuo i,.bu c a. pars i el oo numo t.errr 0.. o
p-e- ca. doctor Orau San Marltn. a dad de La Habana declare m.r el oublicacJ6n. que dice como si0e, recio especUlca mrenao. no o csnool I
\WIUSCIO FA 05515 ia mayor brevedad possible el cai Ing Herlberto Monteagudo driegs- La Habana. 19 de juldo ae iiq; eu:o Eo 10 case el propio Pornoc
de los cheques ialsificanos del MinL. do de I& facultad do Agronomla orr, Sc. Jose I Rivers. -i 10 n *i e el precis a quo
terio de Agoicultura. que fueron oUs. te el Consejo Economico y niaien Director del DIARIO DE LA MA iArndic, c suaaco. segun ouni 1 .RE F lG ER
ralos dn e a isTes6srorau General d ila bro doe Ia Junta de Oabierno del cen RINA 1 ddot chore ninatro no haur>- D rais O MIT A R O A
Republica haco Licmto. $ prcpa:s tral sLimonesi. Nlin i part dunuinaiaioxda l, r
-" 1 .. ..venie n menT u o est e na En 1eel de Im a Untde .;u 6. M .u taao y bedi.ua ...tn u -:.d. e M i declare on a io- XdAcero inA oxida ble, fn-e
| g uco En circulacEon y cobldo e dn diver-log dld-- o. refurieose la pension En unsu declaaciaoncs del r ntinnsias qu ci er~ r al hoc a Refigr ador
B P ? %I1 comerclos, n orl d ,e Ia oCapitoabl que ha, hecho ios es i ucmnes ae ut o n nins o d o e ta noAgricultrn. qe P, odlao i e ni. qi.ue l es zeC1% r o,-elitu : torios. Ref1 geradoR
I crcisinte ,en % do...... c-hdIerone a on mi ,y e n petr o dt cheron o en eo n digno rpeoo nilo-e norntradrcion hor 16 or deions ii. .
... .acos v ci.a.os h a Ia Ea. C nctro omibeAropomaepar ueaioarcoun- l pa q u e o ti e q lno o h erls1a a r Cc.i.i itc. cArucas edIn I on lu e iYa rn.i d e aguaO corriente
l. i sp-acosdenScOO0 h tamioctnelcaun mollen dca-exise un claon s qug de In ci Iadeois a natprcindeepn.r rn-iicmp en r acomnapn nn. ..111 1
ma g -. do. mnt do. 0 o 0 cin es u. mnlinda-ista e- cliusranuir. a5 L eo de iasecn nqer asil en losing. nio c dInterasco pdelgcampecin 0too
sIgtlent e perjuicno piyoril cos mtr obirga an utrlirar rendaua rrn, os n oo u bo msentquo nob o,. al1, 11q eae acst sp apae e
d.imes^^ ^ ." mAs. cIso de que ruesen moifica- iN o muv gu ISTo. roa An LoE icIC c daDr cmosot mondos me icnton mii 11Q
Los mesnog s han estado gesuonun- dos esos cuIaiulonis Onrser'iasd ,,n preosnw incnas 'arislechao e qu is. inr.sclanoir Ji
J -~_ ,~= Cg' co que s. le. ruarzra del i.. port de nece LI a un capILal ae casi t L z l De o ilea muv alentiamenir cnrdor Cosanova ha', a con-uiaio n ,- .
can,.. ,_, i esol hques. que pagaron co n La me- lion de pesos pars el empelo c ira Amadeo Lop P Casiro. leoantaLe andia c lIa parajuIi.i,:nN,' irN tT N 1
Jor buena le- dano que o Isa siaca- de queo no se dipone en Ia actual Ls ACLARACION PROMETID\ or.. uns sontia ge-st pronieci.
*u I^* M B = > ---- l cosisoda a a uy d ms eman t o cpc en u rin Uo ad E I*aI "l ra l e ctr n nuranieel billraltot.. -uml l on en a Idesesptracilno ia u rc-5___L .-A--,uu, .,-r.-,-...-
quo in *is.1 W t as t~ogrodo insuta abort It quo tnpecha a is OeOiA 00 -oscads poe L isAsoclacionr o Cu 00rr, ae %0VnulLabajo-Ar dreo Lopc
i^^ K.U pas a lhaberse leoU cnado l eeape- .nateraiebs--agrego-, el central I lo i -alistaa no P aina del Rio, mi -ieiu Pat l ,as- -
,diAln e od wlniro ,n quose sE o Inecs u ha dss.cimodoecoatocIiales leinos, .I go oeldonctoc LartopDiszstir-- DEL OOMITE AGRICOLA _m
F- Clue e d*, p en i qo qds domonthads ias- medlante el procedisnilento de subas- rod en un notable discuroo que o1 En relacldn con las manifestatci EXPONDRA LA ASOClACION
_p- di d do mple doIn do,,Is;Ton a p lbiac, quoe fidu nunciada Ien la Fondo de Estabilicnt no podia nes del aIngenio ro L6pez o Castro, u e! rnl i e ro
^H^ ^sor:egr, yI del^ ^ expresado Ministrcn o iacta Oficial y en los perisdlcos. ender tibaoo en eterritorio naclo ,efor Aurello Nazario, tesorero del EDUCACIONAL SU CRITERIO"
doe Aglcullua. Una comoi6nd do profesorts-con- sal puesto quo ello ertracaba un Comst Agricola del ondo de Esta- SOBRE LA LABOR DE ALEMAN
s por eli quo el actual minist ro slgn 6 finalmente--est preparando acior competltlvo pars los interels bilizacl6n, nog e Intreg6 log datos que ____
ide Hacienda. inoniaero Valde s Ma el pliego de condiiones a que deo del campesinado. damos en Ia seccl6n denomnada Ta rnt varis hora ha estado
no ant eIa c.ats peacid- ontoe-u erea nu isutaceInseo que o spr onemas e oauiso intcucpir a diotiguido baoa s dolopI gi-smercantiles- urso o ci c h en
l cI-. . .p.oblem. pyconsi.d.. ld- 15robtoner opbsendsnnloto el central. enmpsIeco, pareio-itacE" r euni~noEjecio Mal an
I I cesida -de i n-unr el ... ituncd iLinonoe-a. I mp"tis a su exposici6n, qune ya u iu El macton tom n psc dstrrdirsinur-sgi non a
Sl- aleicdol Fursaolo n i sforme c o- AA nUs vot sdirectorea de Ia comunica- estudlanda y discutien- er
8 or o p u n d te I ner o n o sctn-e l citnf o c o Nd 0r d epLANb o r I I Q T An r sen t s p o r elM i -C u t a
--or-- luncsoucn steeln rio t CO NG RAT ULAN DETALL1STAS AL ALc. Nac. do Hacendado niutecin de Educaci6nyonel nordonen e












veio ae a lru as prnonrifm de on-n-.Ica
a o a cc s oscro l me neIr e iiando en suy p al r .t (llle- rla r rrsida fol el Eldco Ipc-n m"ro o o o d IT-Il -'ivr.l O cllhor
ate e ocpe.eh s ,-~odoruns enti t il41I SS i DEfl t ERCiOi .ititDF~EBIiEDO)totdc, oniou, rI-.d-u, 5nItc. nnu.n r id5 dO 15- OOUIOOOs oua-3

Cade endaencOlaSo a e a l ats oria a plna direct o -er 4a.rld a I - !r elr rcheiqueb i .o r s c la .
CI :fatinia %&do e la priveer L A N o E d L oS r l]cns p qouoa on..ec.nc. Qh p i -
ro I I i el o en o cler MrLa nqo dde ndoesc0l, .20 o-preliatie, ,oVs-rn Mdcrpsey r ho INl-
se n - pepee ...iS 5 .0 lflen lit ,.moioa c-oral q W: uoomnrtnot_0rondl.a uquOde orb onra-l oa uroo
EL EST ADO OEL PROCPSO Solicitscon en si visit0 ul Dr. Acosts Is r pidbs oluci6n del cieelmr.--c lsn pi DE a10.50 soe a ,-n n-i eponer inspoh^flaCl-1i so rcIa u.nH


quonIsl I Pr-s' dente-de n J la R baare o- lsr de om ero uianisrr de-e s VIneI- sla drAehanr dn Iaprtacin ye E- r. ,I-latla l -R
RespRct o aton Bo que er tan 00 a s, paer zr l.os m.ino"ciutus ..,nac uctts ronialanc---- i cle



osp ll lf i n -do ato e problemato dlae aroes, vsugir e endoleI a lscian dc Is Regno 4p sooe l- 2rau o orai- r i o c n
q. uI r h. oces 6 ncuno cra rlm a o m.. .a- ic de IoResalr.ucin N lum 7 a7 de Cno mus d D etratnados'oddo pcIoi D umn ei O is
| I ~ m BogotBJoinar eo e stna. re u elo ar r mn y on nduelos dods to Rn Fern d
| ; M n is te r F al Jo p Ia icia h... tcmnua co ilrn .l po.nta. tia des dbeln u i sue i istqe l o ys uvigencs m I no
a I cmaprgo. M tien i o nano a eci que insc t gra dsparoL ta e Eco e agrdorsd r epo ar tio y rnr- olo -I eIa I
,le.Jose I ele aut en hromb cire n del e norles Antonio rez Man riuea so- nde l sto etnos y pd dids le dero o u a
numnarlo pass Is prbrtics de nuonan cretarcmo do Ia Foderc16nds aclanai ccoocrciaste-


U ( @ qIu olerno uben osrye melanroe pronp rc@o tsallid ta; Baltllas Gra n j DESEAN EXPORTAa e os de SFERCI- l
(L asions-osi. pl on iualo o h picar e pl oa l Centro d Deta lli tasdo e Co u D .oE ACERO POR VALORe\
La Hahans; Pedro Guarcia Amor. par DE $10,500
I n os n cst. dos son: Joo d" en ,o e- Is iAocis c dedo tIl liutai do VI- El director d o rImpoctscid p E n
taco urty AlboetoB oix-. quo o etin cereso. os pAtunasio Ldpoc Martien.spo rtaci 6n dsef 500 Julio C- Lpozs euni-
en prisids- a los quo dotlendos los poeotContra do Cafdn. vinIt6 spec al pliondo a to diupsto propel nuesto re-


CnctnoIs Jorge Cableor Gauupnors Y mspueste rodeCoeclor Dr. R olando todes doCoseorcOr,. t Leonardo Ca-
C ,t Jsari 0 .Brito; yOctavio .F.r.n- Acost. parsgf.icit.ero por huec a- noy-on -o- pcnojot d q A s-lo mnt
jC 0 E L don Valido JosEVivunco Maorjds- nuuaosd Ia politics&dolelboeracidn do tisles quo In donoon puodus ejeeci-


-bt Mto Mar i s so Nde peios que o tgial c ela departann u- trlie A l dorola do pein c idad quo in
no. JosE d tonF16 r n p r yMar-ina Leal, tn a rafn delGDLclcoaquinto Congreso concedo el deceoto 3405 de 1941. toa


quo tne o nU beIrTdN mdiE tA fi s- nac ueita do es D etalltu incoloabrda enfiJadon n Iasabi 'l do iissdei d I
s I-Is us a dar ar n s a podid pes a inCudadod Ci ono ol epssds m cb Dieccin I a s nicitn d permi o
Ae0toe.ldan I RfBetancotr p IBa- e3 ebuoe to de ese cu expotadcidn a y500 toeuiasn I I
oaArCie lieA do toldodoctorctalr aar Ge A a do dcias do pceco Vieoa tuemil1-





n deat C" M. Palm a, Ron z.. d r "1c.ta lntorm6 Mne ebe, l. Dr Acosta.
b ort RIvea FornaEndsBustopd a -e la o In s P nalrosnu esprvcharon suVi-as peas sCoMnicipasl dea HoretbeaHab s-




I pbla en Mxo, D .F.. del acto eduafivos ecsiop ente n1da. .e una, os .A.,als dea renp arsnt ar&uitalor
SPfdinCora nt Cr e l peiscu dc Jauos o-. sitca pasa solicitas de unc tans t a.del near- noacuS a y0 cpto sauo ueri












I^ Cal6 qucsteon elmo nsto de Edu- ]eh col se ento uen o de, de lgn -d al s etctn ls Plato.dirco y e Hel gd ene la Pre-i IB
orra. c demea pals miembros de n s prablema del pridon qelard o dn t al ed e$105 e ocl de a
uerpen diplomltco mbuna, depla r m s- no Feraloau dl s atsnougioe bra la onaquo o u pre eli-
n de maesr squo Ia Rgla Cuari ta de Ia n, fealun tdeI A la ona LA
-it la t-... ReptorbliaN s- A 7 aquo ti deco ossre d es ntdati cadse. an- dNt r Fi tun HrerNa i e
aAiti -pc mn tn*a o n ue Pez Univ eral i ntco p oracdnerc ao l mineista As r a l el all
rL Bembldort dr.l RLbeIC Aa sbe el Cos tr ta deuo ve ser du in o .el HABANA ZONA A
WA y sdrcalo deost ign.ursedn e n In quo











mone uie ifor6 obr 1.....I P...a l aatciino p er I .... g.... a ldunoe,/ nod ,
1DE COLOMBIA ,6c, tdasegrdon I qa esaLAS IN DUSTRIA 5
Jo silo- olnao quo ci sunuiniutro sctuasl __
resnoufniointo pars permitle Iasnuprec tn o iin-



Es poc el aniveesa ciado Is lao big ndf ueq los n cia tapelquo e tataesp t idesignad s _. ....6
c np.ocls ...aci6n ...-Ela i ........Apta dedindependoIeneis- ....sstorn..oryGe.Aeesopecial quo rcoulizacrIon
I n.... ..t.r...... dotins.eauo vigilantesho rque aml prnble, dtud ioelsenera u. Petici6n dr ieguda -



| En ....t idnveain de t r o es jo n d etunaonberado e La Hb na ta
iU Itatdotodoido catude a peparren te do eotuna Gsas nuntos deo e ra eno otiariai I-
Pareci hAulintosi O r -Eiua 0 oS oIstidne de unciran sn del deopa- poritnaia Utratd IsoJun Maclna i I do


"- con moUtar s dea I lc u an d Ila tmient o r .a .. nmdcinadoalofeho Esnidad aBelaoienclas onra en ha i ds" *
Sversaflo, oB I p I ocloa 'ld do In ealrando quo mo pmst n p nto ge ne 0 coylad e auordd par el do tar
ind I e lend la de nClomba, e me n- gPc e a soluoones stieactoe .. a n pse .Lis Espinosa, diecte do S ubr idad











1 I l fretcones para 1o lrtoreBdis de ^-F".'^ S r',"x ^ ,,-*;,i7 pru--ec-ici
o so cabn grtlvoe .ui s rulonte: p tados-Elepel a iaorn i f csc t c aa ,oe Ispa 1 no e. -cl
nbiceleyntdisi m oCftncMarian on- n Fisiloonto los ropresentatives do del dnctoe Aniba Moerrora y Feu1cinl
pinas POre;- I ns dtallista s in lotrcran del mnis- Alta os, aslca s del-capitos d o eI nuC 0



Peionper l do oerIs de ploa o RC-u-ti o C edfce qu .sodole sinoec- vs Ja AO.en ns, Sanitau oterHi
r gonm b i toIs a bligataidd dopesent udo- glen Ecrla n clsound sbe o Ia



lIAR JAS Isoblo int-ioua.c..t.. tA cuaro Vie..s...ana iardeat ro- LA lApi: cl doo-







11 ,-' INUUAI ON ~i ;;~ -Dne- UNA 6nclu.i~~m mt rkt* dra Matle A nln LAfeo EaeEL DE VERAN^ I
S, o.exi tscn esi sabels r quellos e ticubasn. ioemtoar d la conasitdut e les ido







En [ eump i ado est riotamen e.con u.de-| uYosuprims haque dlieipredson re- Lva- Haan. -%("S
bei^ en es daunC o s.mctor el- caL. cthr pecuiar yael trARO Unl gieru o de edudobras nas; dari- [ 1 -u 1 I s e







'1 cT ael pttonza runz ha llm do, Iur-| "odtlzo d nuesltao puelo Ula be- gen un om uianul ones di~recto-I de 1^^ ;I^s d^ ^^^^-----|
B .'. IEalonens drdaen snaombre an e la denuetrlo dee n a n- delrepluas e do l oa m s la._nu clta- It e m rci e-i 1 ,s-- -
vn cItobiln erban oseelpo in o ei pro/pi d d e l a ai yne adean oa e .l u er ao e -Badias s J i n doqope





CUBtHAS!" t oana ae -ia re0raI InevarianYucatdnros
-'C U BusgeAss sincer nt Ingratulascini ves r dunostudisria, dads us otensoni, pu- prec










*tcoo eloaj ectaboq la toer ndo p nca o Senma t ra pe u vdagog nca. _r se ior- y1. .
lsmbio p ypar vucttru Verint-in person S Ousteiales se scordo seeptarccne essCen





munal t do ntro Dr. obe la nm en-oa d an ne ouo por o s io .. nadn inpropuctd s or eliI - -- -
salrin odr a, De o mtu a deel asl6 an o dcal i ngen o e sone . .Juan A .A os- ll a n ae
MCuartin. ielnt Lu e pacamdien s, en tal vietud
dc Cu uS enc latra entr s as estdn l la osart 1s- hoods :c i p el doctor Po-
1N AUGURACIOM NDE UNA-ds Martinez Inrls pretenc onIs)a





C deCos ELtaln tan istmas la e edun ativon deoC nb, l acultd doA doe 1 deaIy le udo
El sinisntrn dir Entuds, doctor Na- io tn int lDA I del Miisitnerino l Obsas Publicas; as-
CZ aIel P. Gonii~ez dor z.Int l an nids In- Hz n iiaa IR quitocto Manuel Febles, direcortuedo





tormas par lInEmb naiIe a lzRe- Uba a ao Municipal rdieL Habana
publi caum nasobren M oe, fi.P del acts Para studle nuetrs sion ma lo Nvte s d e IS Junta, ea iO tE
inaugural u rdeal e Csos eo I scuels odcatv.... u. a to n s ne nutao maons; igonie Js 2 ean A.
pibis*Rpbl Onn riea., cm eo o ets a nstr nsefn do ie lo a e- "Ceullula p r dcaeo Olntsa ndo -
SpelqoRen t bicns ou eCiotrd donr ,eitac de l Frant s y del Coner- es Pati n, drlect de Hiisesnae e- ys- a rl c a






a....e v n ir o n oel y n ue o e -ad ero de la U .l.ersld ad d e uc a-I
UcacId dl o Aleoo N(paa imr do teni d o nueo t edao osilca s i tni Socia l a eljet e loinel meo s a 1







B B Cur ha cael rd, de pa ues nos nose- 1l
Cbcaa de lodtt d eua dte mo s -bidud o d e L e mar Dicha na; us reprosn-
loot-p^u a dplimnindtionrp uns d Ioniml-no Fernando Badias Jantu, pesoitosn de It Or ia Annenidn Naclnnal de 1







so noies do te m a eso cubano que ovi-edoIseUniver iad den o SYucatnpe tort- Industrialn p -ropsenetan t d o r
sitaIshoemas Rep ibbcisa. Ys dorp ad ir Aector doe ]Iu c ademisIa C e n t l/a ad 1 3 __ i i i /-n
A nitid e p i ouimente Ini AR1nuns Un rvorsgal, nerpot rada a Ii p pbu. cCoend I a I 1P\i/ud IbnE a.I
t 1eabsudor D.r. Rob et opAgeo- S trat dolsus veda e n lu r Badlan s ois iraduado dTo tl / \ \V Jn I i I
ini m nn son s Ia m r 5S SS Cole gio del Sagrado Corazon sle Je-t 1p / ,d \ I I J 'e I ee I n A
masis a, d teus dUodu souign i- ret-nici tlvason ousa9 espi io p eio ld oco|sl
eildn p"amereanu d S aarbclmanaraee ep blicio M in der cLicen po d c i y j de Esta oM-
ACo, ... ,w .. en do i ihams anhe am.able, eutsd'' y Y pot- general L sFern arde s z Mendlr -
in.. itnadadr con u s npin .abiert- Ia. de Isa sLegidn Suntinrin Cubansa
Unijsoataquc do los a as n Covun iese ntes en todo Is qne quo untoronaha qc i relMinlaeis, ue
Une e i de ,,. . . . . Saluheid.ad Isa. to.. er B r. n s.un orco-
comuniata ia lcirpita n do Is oo rpsi, e p vinn s dopondenei olicial dcel Mi-
IlA. Estaci6n do Policia rQulslmia obtenere cl gunu i a n. nIser d Py a 'autoti rurn pat- nae
nnitnsmos e insuignias, aen setnolean-
pesinne hpara. los octc gdel GIA- n ey passnoruir a Ias. uen Ra-
Conr motivo del penbioma pianton- RIO DE LA MARINA, upeoncchansd
onuprlolOgans drlos nmritnsa e utioJt oIeealnn o-Issets1de -La Sim RI, Ia visits de irnetoiaclse bizosa runes- 1NTEMfAN EL ENV3O DE








val,..... .... sco unsta a to lue idoJf le. EIb.... rmaodecu dsp ....Ri-
r a njuotuaent a mt-incto apitboeedo ..Villres, on mtmpahda .do.Muter, LA RELACION DE BECADOS
Manuel Con ,I trento do -odOu-ce- Chotlaln, comprsatriotos.Intro quo.tue
'< EsaioPnsqrn no u ccondinclpun. A LA ESCUELA DE VERANO
numptidostictamente con uu s inerupianit rquoloitpehsindcviva- U e o d none -
hei en estoa nunta. mesteel ncrAnteepeculiar p el it-at-liocoldabg rrenDosd 1 S o aa
-El cpits Cie Crun soIitdcum- .J.ine-alluss. dosnuosten pueblo, Ia be-hensru nacomunicacon inoroe-sb1do.
pIIondo oderiens nupet-in-en a Ltter leiensdo nuostsi mojeros, n Is c urt- se pat lelenin a io nRat-us g d Vo, I -e ..... 'C -
1 veir esongranCon lopov l iccia. pee l iclud py Ia calidiad, g nuostean sdeIsadraus de Ia Unnarui d d de LauMu-
ncan o els atectoba ia Is tendesnia tas on mact-ris podagbgicu buns di Iareolac6 de lon oonmaoestro









1 II. o, o ue h n i h ecandosa or l Minisec-
anmuninta denhes do Is meneissadaE se nd atcb eormo6t-tuio dquo as i~n. bonendoen purelMni- kahilitan- diariarnente
indoustela, ho aqul quo el dm0511o t- Es eso iuldvsit6n do npttuci ds o esd deed.einoe us
cnol do log stalsiniton on Cuba lasan ueta rns iide nt tut ad susunenapedlostes.f
SegundoIEnsofisnn ndmeea 1 doL Epa lun afnata vuiuartditha rela-
una eatumni saberi n nor oial doIa MabanaIs Escuola P etsi lo deo v uephm 6M
Paicaqu ass lCutpaaquo iCnens enePltc- grn Veupecussahiana. ninu 21. so-a r ve la


dpeis'Iianntld do roto y C .en tdora. neun inn potp _-
In a. qu e npro SpInendiornelt-n son le ntu e mnara sld n qa e antp_ hac- n & c a a n r vi b a


ELADORES

S CUBICOS $465so-
S DE 4 Y 5 PIES
*

ADORES DE 30 PIES
o seco forzado, para boticas y labora-
as domesticos de 6 y 9 pies. Enfriadores
botell6n para oficinas.

II 1) N ID A%' "
059, entire Desagiie y Benjumeda



BUFETE -
VEGA PENICHET /
AgAtu, iS TOM. M4S _____m_
ertos y reclamando para el magis- CONTINUA LABORANDO EL SUBf;
Io la cscuela nacloni y lpoa nfiez SECRETARIO
rana cuanto en el oden econdmi-
v social le es imprescindlble y dc I PcsC a. la extrema gravcdad en que
IbleC siIl.:':i ~i opera 1 Er I eic-.ni. ai Ei fMtaor WeAe L Berulon
1" :Sa cacia, c Eioucrnsi nerinoi l sm un ^ u crc. nrlo del. TrIl-
CUas h 31 ri-is a s-roe a I n
st-lla or i eainado pronun.-' I-1 setor FranciuC, Berrilte elte lL
rn-, a-i, r o is er irl,- nio ?a" I)0 lunclonarlo corlctina r.oncurriendo'
o i l n.,, nu,.anorts I.Oa I naelr pas su despacno del tMisierlo y pre-.
o itilmC rn mel pueolo en. picno
aco.%no.r ,,iieen ,e IR ai,'t na ado aLcncidn a l.a muliples pr,-
qs r e, irrno a la enienarizna he nuimas quc dlariamerte son sometlda
aln lleroaon A ft:abo por el i nis a .4u cosilderacnlon






_____--__--__':_ _^'^ '
^ sn

|8B~m iui~in~i '-' *I


On


ofreciendo cada dia nue-

,nagniificos articulos a

)s verdaderamente sensa-

le?.


halleros y Nifios, se

de cuantos articulos

rido las formidable

sal de todas las ventas:











)oca"

an NkICads


I'

















I








--I


E SIRVE BIEN A SUS CLIENTES-M I


F
IRA


i1










i PAGINA CUAli-R


DIAI It.' l)E LA MARINA
F L r. i Dc F N 1 3 2
Director i-',rI, rn FI ) ]l .' n Nicoaih hfiluro y MAll.
S T deode junio IF ':" r. ia ma..C jl 1 Il4. LIr Jo:,' I R[to ro y Alongo
n- OJiaoo-orr M'Aia ii'I% o tLVA INn_ Sacij _,a An6rm.m& constlc-'da
x on la ,,j. 1 "N' Le tro, o ui 1857 ---
t-Lidiiwistnu EOnilr f' -.-'t'-- 'I n-rl-r'-it-4h-&poi.'dao-d-CW-0oa--WOO.--
PI-F- 'I'r'[IA C-C [. F',M .Ip'. ''-

ViCLi I ..; I '*:''F. DE I.A ElIPFESA:
lIr J,,, ilarroso ) PILMr.
r-'Tr-D':TOR I.- -i;i.-'. u Jo. e lnsdaIo Buero y HerniAnde

Ar.1r.'m I STr..,r,,I-, Sl.oB.'. -.I;INISTI ADOR:
Ellieo Guzn-on. Oscar Jlvero.

: SE.'F-r.TtF.I,_ 'LJL -', i fE P IECi-'TiT'O. Francisco Ichae.
'E ilO, US L S8laCIIPCION
Esionjiero ErtranJeo
'T rriiorlo -A" "B '
nart- ail a onienlo noaco Denlo
M ...... .. ... t. 1. 1 . ''
m_ . .. . .. . I S., So
S Son.-o i en. .. ... S 1. . .- 0 1 40 -1
;Afio ". . . . . 15 6Li 193 60 73 2-J
A t. u,.'--nltC-S. . .... . . 0 2 10


EFDITUR IALES


Un pretexto para servir a Moscd


V' M -, ,II.: ,, I] ,. .

c r 'I , rr i I C f ,I---






I ,,, ',min~d I m c ,'l.r. b' ,:u .,i u i'2 ..
de I 01'j .. ,, 111 ,u





cn I -- n m-it i[,. cu 11 L










al_.z ,esludnr --i;l i jd.'.,',m 'u,- -J.il -:'
c d qu l0 i rr. I, Ir. II, -;, p

Cd End-n, l.u I i,:o. n u L 1 o- Ur, ... -,L

c cdo azoc, ;reio. h1i, rn de 1i :d- I
lar no'ma, q r',idi .-.. inu. t' :uli ,r.
tlloe itd--._ 1ai.-ca ?-- n i -







iflint~ cl reCtpnnr-iib coo:lci oo:n,
aul eoudur dirc i d,.oo o .:1o l 'i c,.
de que Cubs non 1I t II 110o1., c "

dEa e nen ali to.nh c r, ,Iu L.0I1 .1i,1
Fma compa ,n',c ci, dr. irnlit" ,,,'

-O de Il, r Ji L'- .'. ., ', c ,ooI
de nuCr.ira r.,6.. i-, .h -Jo, il..
ina gan-l, por ie i .... iv n., -,
erc, d ,lo -l ,,or u,- I,,, ',
blrno, que ,uic, h.ictir % Fi I -c
a .:or rolzoran dri L. i c.1,. l .on.-
s ie an cl deircho 'i-t.n.. t -, i :i- t r
un talo i pricfit'ertlrc. pn ,u:t. ado
nodiar. Fpot npric dc':s I.,.l..:oi -


Tal m clnro te:,hi I1 r ii ri .e
ha '-tc Cmid.' l.i Di.'l iO d1 [I-.-
v s de lo dt1o mon n`i..' ,liI .n .1
dui'nle I,, cuol.., -e t,- mll.
cdebaio iii I .- it o -ii0r-i' iu ;, .icc

Nao ontdacnd .1u..: 4: 1. 11,, ur.,
Iey de E n:,d,.: U.-IIto h.:, :h-, .
ra seritr -. I,n. L iId.. U,,d.o-,.
Cuba puede Lo r c1--', h iiot l .a rc-i
















._ Lr yc |'elo-rl ,: Fn.o0 .i l, re l ci
bacen.
Cla-orno tcui' que iIi ]ncpl.i ic.t
do una realydtd -o.u h ano ..au,-
0Oa nueo;i., roecci, d02 qUC Cu-'
'ha. por IJo to1il, ,d .. . cj,,,.,-Lu,
._.1riO ,jno U-i_ i-. L,_-.__ nio.,_ ,, 'f.
larqo de su o .in ,,. *u T1 11 J e i 1
lega.,,no .1 iil i: IIIKi, pO |lin, do"
(ICi In-o lie 0'
cia en jti,c,. ;, rlu,rt d ju, e
le co rlc d inr o ril n.,c i *, : ir. ,T 1 -i"Ir"
as 90ue la, inc o,,ic : I. i.(i,.,hI
loy. Peta not I,,tl,, i-n-
el momenalo. 'I'i Lo 1.0ii-. iLt, it
al derecha. so ,n, .: -w. le I.:, L..:"
neficios de Ih io i,} dl-. ,, i. th'
nos eincaed- .- I., I .. .. t ,.I,
bate no L. -II I I-,c I .11
g arn rs itle. i l I, .1 ,- -. . h.
Eoita tucillf. I' : ol. p )I', ,
cumenlo nhIbI', Ir 1- .h" I *'l.j
l ino, c -umpheid'. I .. ... .... ,.D
Jes Ii3 mi .ICh 1, : t I- ,I 1,,-,-1,., rl,
de Mosco ,. rn 11Io ,'l.. _' -J ,rn.i
burda y Ieh -r,, o l,
laoion conrt I.- 0._. .In .,
momando cm-,-. L, i I, i .. n,"
da1. ICY Az.,UL L .. ,.' I
de orol: i, 1, ... ,
iao o r d c tu i p ..ct , d
la que 'o n,1 I .:. .uTI d.. -0 w.
gan [mPje,-pC(=u-- ,Cr,1, J I ('.,r
nro norcarn- c lbr -on,-o P:1 .Ir.d-t- -1,
imponer a Cul-, 1 -i I.: t-.:,-....I
azuc irera que ir,.dn ,
del EItado c , r,.,. i... II .1':
sea lance pa., d,- ot,, . ,I
jura un nue oi'-.,I,_-, I, I, w,,-
ca cprtroe r .J ] ., I .... -.
cioton 31 !.: i'r.,r I ,
amertoon. c tl I. Ii.
Pol e i, -Il,.T, '
u igenle !-',1 .]: . ,
mcei-doac-s ,--:-'-,.' i.
dorne oh ue I -, -I.... ... J.,., ,
co rd p I-II- ....I
ampuree u------------
vlo- ICl-luh. J. I ,-
viithc..
E a d ,: .'u1:, I .,, [ . .


Im pone r..-. d- ,, ,
m elo, p,",f I ,-. . ,. .' I .
cmon-d. % c u,- r,.-.- -
q ue _4111i11 I. .' i ...... ] i i ,
tot~aL' no-- 0-', i
mo0 It-ltuo,,- ,h. I , 'J
S PetoOi[, 00- ,, t --'1,, .. '

qoe ci .nu orJp .. 1,,, ..;
Pa iiOC.ji. mnica-I ...n .. ....o



m .na.', I, i i[',: , c -. .t ,I- ..
)ecito Ctmic o l 0.0 II P
n tOCw lic a i, i Uc lb u i,,,
1 ci0r'non, lo ,Ii ,, ,,.-. ,- K,"

n-,"i .rn \ii I I' --I r. C..,




tderio in, I -A
to ,.- I I, l P. ,

17111 ,:;e 11 1 -, 1 I.. I. .. .. ..I .
I, r .io,, ,, ... I ~~ ,
'+dilr ci \hi ] ,' I ,r[,

ibm-',ri.' [IC ,ii, .l i ,



1`11 ou w~r,, h ,. r- ,, .,-,

i.I., n,,- lil- ~ l d 1, i
10 1 to i .


hr..-l -i l \ CIion-dc-l-tO to'-i
d :id '. rr, '-| cii ii,:n: r rn i;r :!
o DoI..''', --l C Loe e c on-d i ,ciin-
dI rtu,.. E Ic \ i: ti-o.rdcr d o rc11,. -
caci.r. c-'noinl coip.,l i-o.1t col'-U
igurri-,l .1 'ilu,'i d | ,ij .0J'
drInT c-I' r c c co n- d r-Ilae.n'
J ,do.d- .u0 n.'. di d ic ,i no ,rri,.:,.

-,noud:-., I do i,u ri a :-i:r

, oi i n lu.:0 i ,A I,:. E l i h 1". giri



6, B'-,h I de I1-3 i: ,n o r,. d dom. u '
ri"J.jdn JIC n i :oin ro en,lrado epe"
c.ol: ia o: nua-lnjoi- IJ ra gacr"lar
] .1 Di-cReinc' det ciLnI. oonia o
.-r-.. n .umn ltai odecl no r dIma in
a gravilai sabre nue.t1,') tulumo.
Ya gan'd:iii aind i- iol, roni od.h-
cid. ida le l nohas,' i f. oi:a d ctpe
loy |n h lca I.o la ,:,-t,
,l .o 'I o 1d.alle dci, a. n ,'lrtr.i. ico,"
.ej do,- lan oo., decmurs,. tdw c on"
.a |icr ,,q raudo I n .. tio d mc t Ic-



Cadr lat; hosc ni'j i iioi. n ol
C'nen de ca .;,n linlr lo m iE:it-





nj.i, n '0100' t-io i o' ir)agId o t
d:..0 L dl iii,di-u. irn oue la ipragra -
irca ,o.le !dl.n de oe1ceixo en I
obhd.an.: oih:: odcni a de Ro'-
co. e ,n, o,, ,d i a. lea li.' opi-
anll6Ut-- i loli -tioitholriono ctame-
Slo-:a tI. ( u, i l, o1 i etido aC cOOrT
1r, a'l.- | la sion ilo .ti rcaI .r bl t-
1ur mlr o nu, prnpo stoic' de exten-
drr pot d mILda so tSmpeio de ic-
ifor I de n'oci,,.
Fo1ri lic. a-dc].onmiDe su miqui-
o- t i ic tanla c. .q., agilador -e
c .- rcid..i d.oic idt Cnicn iia, elc
:.-n..;r J :c raM tii6ndcz.- desua"o
i,',, d Lc enicrncnoIe por oa pro-
[010i tiNrtsa az'-.aoeinr..-,' te tIr
ladu a las Eclad.o Ln,.'oot p des.
oitriltd-uih unv-przinag=ndn- none-
in-s11 0( h, ten-do iri unica.a c.,'
sc ct,; u.01 l]iomi.ir y 3 reolr... r ItLo;
C,'.Cc ,t"'r'L ,11" ii.ib;fln Io.Y j, :,
o --mo, t ci ir-.e.:h detot i.- I'.,.,'-
c,, d01 iBth0%-nr Doll 1n I-. ii'-1-.1

Put ., uch- C o ci_ i... .... I... .i
,ai umFntio de ;u Inlfgii i Ot.rUn
.00 tie lrollli I-..i toi to.1 .-i.Ccn.
Lih.r t uh.ioi, 1nLit tuO C10 ,.


DMARIO DE LA MARINA.-DOMJNGO. 20 DE JULIO DE 1947 AP.O CXV


ACOTACIONES-

Por FRANCISCO ICHASO

El celo de la soberania


U( A .i,tI rprr




- I a.', ., io, j


' B,,,, . 00-: ['
Fj .,'1, ,, n. u 11Z I. II




























in).0 .ll tbl OItotoo
S :ii n.I .r Br-




























. J,-i --.,li, i l-,.r,3
lI .-I I: ull ] :l -



















Bi e.. -- ci p.:
li I I.tIna du
i rl. I o-ml, o
Irj L, I r' ,3c

(It. B I :10 2:f1. 1 .1




















-L-i,-I ifiic .11 l

-iI-II d l i L
- IL I ,1 11 ,:A -r -':1
4: ',- h--'. i3 i I, u



h. O 1,' 1,- 11,-























t Jl :, I. .: c ,
-Ictt. ,.' I i,., CLC






















i-ri c Cit lu.-






















i.1. i, ,i , h : o i Ls
LR I r1 =:





,..,u ,-j l r %all2 ,








.i, ti, i t n,:.
A, ,' Iv,, I <, ,.:








I 11. hI. L cIlC. uti
W, Lr,, I.o h, ..
















B. .,i, ,A..









.:, I- ..I -,CI
iu, i~ i1:,-it,: I.-, d,

l11.,, .-t1le ble -
cri cI, l: L ncrJ. i1"

51-1.[Ell COr1,,v ,1
h1. .Ll,%.1 u-3h II ,
,' 1,- IT, (I,' r u, IN
E~l:1 por_, me.?di Uic



,,1 h .1c L'r ,


Los crimenes politicosy eldeberde


-AtR ci Cl.riarnoo .:,d,t d

ITtti1o1.-. IIIi dil
6 r, x [li FIC r1 0 ,,J ,, 1 "

i. I,'- 10, r lili - 0 i
m~,F,. i nhu l, ud c,"... .. : J,,,, "

'I -011 ,, t dn-, t i c- l .o ,p.t ,


L iro on ot-',.d leion. c-0"0 1,1
In -A01. 11 imo4 don, Cn,10
1'" 1.', I io ,. a L05 -oh-,it', ~



0 11-,h .01 ri ,Jn.o ,
.i Lrll i -l L :1da i l j(I -A 10,I '2




oo : onr. bm,c din epo.ui dr l.
a11 sit3,, ',( J-O.I'.. ,i ..do
I--on eCooino tculhihode
I, I,- ,.ud n:l~o to o ,o1 o.i nr''-,,






o:n h. aloibrcs doIh Pc-
.1Ii h. Iooan o ci ottitir-i
,l dtl I. -1) % 11 11f o 1q .. ,119 .





i,,Jo Io-o, It rird d u.o, -ti-no
,t l cn -, ,,M .c.




oI,, h I,- l-o bn d,- I 01 Ir


Iii I-,- .i,
'i,-. i l .l -



I Iu,,, '.0 ,

, ,- ,, I , .



- .r,,, ,. I.,.



.I . . .
.. I -, .. .. I
.I



-I ..
l..., I , I ,
'I"" 'co'


.Jo I , ,, 0]


1, -f ,., .




- J, u 3ulintdod,


I. ,. h i
I. . - .

Ih .






, .1 ,


, . I [ -. I


J--I-J. -D
L,. ,'I I , ,IT. E 111,:

- .- Ir, il .. ,
CT.- atl 11t d '?. ..r.oo ,"


I1T, Ui limi naLi13 i I .,I .
i 'i i l. l de L . n . .- ,

diii o cl-. -o tonii c l
el ,,h u ,acle la + I .
.e h-~o teh nadlon .hcc.,E .
ldritnid,:. ieunI : 3] ..

dctn,.oo, nuiglend Co c I, .


r O,1 it...,io J r
l l. ,.,C.l.ll 1 I
L o ,1r c, I-tI,,.
Li c iom Il lcs
qlULic rl ,:,mLur d.
h1 rdo.tori--niL,. il;

,.I-l,oI; ui h.j iiumr..nt,
Lie ., b:.., dc I .
m oI-lJu ,. I bt t %oc,
Io L n)- ctimetc
1ldo. no ,.1.3E con
s.ro'A, u.,: de cllo.-
m1ot d c i Pli1o
leminle ;I CA.1 1a
!icuen alcciando i
en ICd.. 'cnitdo'
cuanto. di-de lat,
afios. hj a eidod
dlcndo crn c.cdn
ndn prblbc i y dc
-onrs que lienen
razon no af tic
a 1.1 I .% bLI
conrr' .ndcr mulo
mrcnla' ie i ,:'r.ei]

1-13., quc 1 16
&o.nrc i31hkc,.f
ju[lidc dt ]iri-Odc
Lc,-,. ,,: ir. en de
l-s- d i,,z a n ,r-
-id la
-.:,d'n. :.i :ou ro

Sdcln,: hi'hi'ado
li.., de hb r d a r

iii I ('I
Ua L ..,clo ii
,. : 0do Oc!t





.c didi -l i l




d l' r L l.d.. l, de.:r



d Puldir, :e IUof
1 .u A A 5 : ,

CI D ple ,.. ',0


at-n-' , t.r. i n-i|

ci, t", I n
ndnh' In-t,, osu






-lr: if b un etoi
d Iu. ,_ t i .cctlt
i i-i- :, i hi t,,to-it









,I Crineino.c d,b
tIbi ang.nia
o, ,J l ,oot c ,iles,


? IK ,dlr71-11-,:l,= IIV
',a iLLn tcv2nLl,1 '5_
0 W~ .0cao'I.I.












Liro (ubano i I-
n,. i-.Il-'ani.
















o10 ootouaiifu L.-i
prre' Ito .o. lll- -
le-,,on I,: Eu: la
























ill 110. C] iL. t] ,"hI .11




vi ,,rc(i h 1 ,l :,i .:
Ar: ,',o ,L ;






























i_ h i,,h in 'u.hun'.
j ,I.m,. r ,n i ,-




C I i-1'1 CJ0 -1 l ,



























I I I U Cp l. *iIII.: .
,_, 1-1 h l.t r l I1-




t"...: .u



) 01., i I c ii ,i-




























011,9 ri--d
.. ,I r d---. l "t'-
, scl C,, i-, l,-.
i diLfuc., I -l



I ,K J1LA ( 1 ,:, ',1 .,-































-i hI r cit: l d' I
trl [. 0 10 1 jtI -




































1 C.j l-ulc 11,11 C I
y PI-"inrc i 0-50





fl. vc ,, C i kioLra .




to.i to dcird -'i

























lo lur u, ]'r
Ii J ..- ,-t ,ri r .-
rL .. L,u :lla ,

















iht V.., i- -




















yqu e nu,: rilr














bonicno ootlu e
,ur dc I'ro,, d i.,
rAlid u. 1 r hJ h


c t.--c ..o c. m.-


-ottr -odhitri conto'
S l,.p ud de.: o. 2-

















*d :[ I i- HO [llljldc ,1C'
oI h i tl edi 1.1.i3




n ae a Ci h '0 i.i r.
-na jit: Cn 'cor l,-
,1, ,<, L.-L,5r,





















eautoridad

-


o dc'.ii d- d i L

S I r o I ,- tron -,

1 t1 oCooel,' d" I1
I a d -. ot |-

h-,I do[ .. roo
dab~ dceh;lcv

r1 10t ptoilow.i l
., t(i00 ('Id, i,:1+
























hic. tn.o outn ho-
Elr iouit.odn do'
Ii prui...t c.oince
y couiiau.i r,:"
"aO de to laiU
Inlur de lo u"i
o Ci-tu icic]-.c -
or de 1.,I,,:. o.0

la lit. 'oarotio

1,R Ico -' ci ota


ct f lItr- ..-5I.i
? a it j r, lU l to-
tu'i. o! ni-, ,

lob nob cir-: an
d1c.h.ioid.a ,..

p quo aot. da d-
td, dcJe Colt 1
to a .1 ned,1.- ,-


















noio.dtnloi Vt-J-
iI h:'11, I, oc,:,,-%'"


















-d0,, oodol6 "


m-d 'au -nde,
i :nosr ci rliidcn
no In e it Ir.d o,
a` 0l:,' ajo mi r,' -


nd.o ,.le la do 'i-o

a uotnetli to-,

0' oii.roia r,, K


too/e ,d. ,c L ur, ,

ob or do. e] 0liot"

eo omrtio-,'o do.

n-to p4,11, u,. 3:i
.0J. 0 0 Ii 0l0ll 0.L. 00,l
omnioia 91n iur,


m -ld S 1717-- Ic- m nic I Onr s-0C"--
n-o..Os^T73CO!Tc.r~TlcrTrmio~olcTiii-tirr
u-'o 4 _,-t Unto o0s1plaaioni n Lanot nc -
aIC a. inip& 'ril tti o aireta 1 [elt.
rneo'.cr.rlairlh't'e que chocar corn 0
ih'-'.otorn ioe oorioido de inae'-cn-
d.. Ci"' inJ': Inptnld 1a nue.ra chn-
'Ilh-m, -o oterllo, 0 en p rle' por-
que 1, tic:,alter .. oo a;eber I m
,fZo l trainblna porque eri jor.',i,-
rL'nii' t. on clear i, t1ao lLOi r 0un-
Ill u .jIdr.'i \ : .cI aurn ze h eli en no
p -:-o-.. ..'.1,-.I1ilc h rtlan d31ioao rl
pr1 I2J-00 ., do oIutli, o op.arrnmeJrito
a.- Fti:'Ie iori Ei E ctr cii y au.1S lI
p "Ilo" `iTtoildO ac. i IA Rcpublica
L. pritera Incclon -v: iroa .e-
I...r c I 'cnp,: c ie la i rlajadrd j.:
t l[ii r 1:l r a,:Un.urio deLIutdto, as.ii-vr,'
AL 0Moor i 0110 oltlro a U IUILo,,
CrOL. (I,1. tltoi\Or, io it ,. not
dipiuin ,ica per IR :!D.:iLI, dl ,:,[ia
i pi..:ur vi:iu. I0'i' t: ,o ul. u .1'a


000 i u 0l10.1 dorin L ( In L -uH l' on,
,I, i 11 ol i,-lj. i n. l --a-I n .- : -
h- I1.1 I 'fei," Ql el 0 Irabt lin Ic
o .I, .. D, -C',.l. .' 0l n d :l '.2, pu,?. -
if, ".I~ lli m'r, `la [Ill-O! ~e:
,-' .. eP :ooL I 1Coo Io ll IJ1 1 ue



r. ,l Ll'a!liuo rntre b[ii %o.'i p.tQ l I
u. L i-,i''.' q'. e o. mC Ja,. itL .. -

iui,.i,, Is iuulrhnh.1'W lU n ., ^iho -
I I .I [ ra niL.: e ir c i .-'i 0 t o:'?
S 4 i. ij- "10 1 )0 C- ilFln o ,I'I ,i -l u ln

fll.:r[,j ,d1,- D i t I al'Se c.qtijt f l ;







I- -Nt. :].. -o ncrnFJii'i o i i r;











-'i' -i p i-o ..iip -r i nool !,.:iu
.u' (0.11J,0-0 e',I I ror rLe u ,B ..rlc





















111 o'nc on-i uinn aCliuono -.0 anc.00
C. 01 ,i. ii' cIAl oIl te I tal i H .tin i,-
,:I ,,,l i i- r lo 0 10,I II01r. i"u,"


































:J, Iin p I' lus LrCo.:p re > ]i |Bi. 11 '. .*i A OM
rt.:l.1r.,-:,:,n n-,nitoma lcl Cinion'
In c.,i C ,l:r i. ', ,ip i. 0ir r l.: -lcl r..
.L c. ,I',, .,IL boo.coil, l1oon-C olo:A.

- Co.: C'I t o1 LU t 1 I rl-t) lo. I L l'i,,ttI.,
A0 oi, o'2 -l.,b loRn. i.,ll." -

































p:lll'l:,'~ ,J( 'i~irla4 rfnuTnadtJ( (Lt.n.f-
to, 1( 01 11 ll. I lo Oriluoba o. 1 ,-1

uu ii.:'- i o. n- I'i .: O Ci 1 1 -c o .oo i c
d. .,1 k ._,oi lo I l 0:1 .
` cn n u, u.[ f, iD l, I'.:i r[,
joi r1ni r, Di li-a'u: Ce bIiu.i, qJC' I -
( .: i i h c l]r, o r 'it ,1 I: I -









































lh. ', ,': 112r :, n Oiu i'c uc-cI' e,,t qu l:' -
t[10 ili :r,[,i,'lO cil .'t ncrc:.o i[-i. [, 1:1
SI' II. Id L r, 1 r ot .,- I i .











































t.ii:n a rinit in e Cuba-a) c. Iii
Ai0:. 1.' ,. 0 ipS.:- 1d,. t i ui, i I,, r,
-F, O I I' c-
nlia I.-. i-ir.' hh) do o n n -i,, l ,.
ii" : En I r. a- ri
l. Plb':l lli I, 0- ( iI '.,,rIhI
Y-1 n Oipi-.-,b a ,u-, ,r
l, rhi,, "Y"10 L,I) Alto I,',,-I-- ,q ,: L, uhl,l
In I l,? L ll ( !i 1 1,: I,:.6 ~ -,F,,
. 't,. V o, o O,,I' u t L i tIi h ''t o'1, .i,, oi 0,,.,{ -
-I, .. l i '- t a .. u o r .1 rl'0 .



I luIUIP h Io.er ", ,r ,

Ii n-I-nr, nh 1,1a- E
I,, I, 0:,t. t CII ,% I Li1,', r l,,)
po F,,t F--roue, i -iil u -: oh( I,,,rF

S-- -- CL-13 I n r---,II-.
1 -CPe I o rU C-ito (t i, 10- 1.-.r
I", fle-ItCoe' O bll.- It05
t.11.I,'Ia. Put 51 PSI Ier de Ill stg1iiji 11i
pu:rle'i in -rp tln- r ,:e ln,, u einil..

dEI- l,0 piell lp iI)nt .. t ll.ro
bi .o Ii l R. '5to ll If Iir1 o1% I L,.h,
tr p--I l tl o. n0-l i- 1 ]t,, I--i 'ri ,,-


r I { I hrEi ia i :i ,rrI,+11 ,, ) -,',U
, -I.' I l. O I i- tt ? aa1r,:-h
P0, I-, I! rt n I
ii i', r. oo Ic qoCor' c II ir, r c,
.0,0 900" 0., it~cC.U.l,n Crr
hp,, ,h- t,lar 0,,1,1i .,,'

- I, c- io10)v ii,-, [" o- L.,, h.oI
0 ,I .lu 'd ii ,iC. 11 _- z, l i nr.l -
HI-,,, I ii,-nIe11b,bi .. .. ... ~ 'II,l






O zaloin 1w, rvto --0- I-n 0 I-
r IA"d,'| ,,0-li "' ",ho, _0 1 iI'n-
'01I'.l 00 I t I: toI ,- i.r-, a t ,i, i
p[,,:,, :.O 0 ,,.ol -'.. t .rt,-u,t' old ,
flu- It L')L I I -t, i Ti1,'Ifh I':t3 I- ,
h i. 1 O1Ih' Itl IO ,LlI ,r,,,,,5 L -,





f ill:,( lo-,:no pt ]Ols l Lr f ollo. ,1,i,




1 (,1,0 r a,- I, n ", 1 e l rr, s. g < blern -
rr 1 ,Ir tO tell' f l' 1, P ''I- '


-t oo ,r1,:io t'ci0, a - corn a
1rOhlo ,' i 'o t alti jo/, i,.io,1 -i1-.11,
Au-hl, ,,-I --a ni. tm--l0 Ctu, ti
ci. 1:r, o .,r0 h1 i, tlon toberndo 1
'oi o It-C-nfl-u aro n-,oitr~ 1p., ,-
[11 1 o1...121: aoiu to die ,. an I aoto ,oe



,,\ {_t, o-blr. 0 X[allo llt lol ri gl.
in -,l-,- 'Uit,I--,, tin (b totOr ,.n .I,1
o.1 llc~ III ell:1blotor Bral1irit .
1L. (u L -on 1o er outra crC ..:..r c -'xp -

i,,:to'.:1 u :u Il .: d trijoa A I m ,I
r Il,;., p Ii[ ta" or. i(. I, ; .
tif 7 u u,: ,',,l corrc: ,o,-- It tr,

S1. a._..- ,LjOK,. -CCub. cilebCI.
.'1 A'1,i a du,_h ,hgadous dt. .'-"

,'' I, L_,,,-, qot. Ito, no.Lll-c,,
I-,. o,- t',o,, lu o N,-OF. u: I in-
I ,,n, ro ,'n,',3,:,. toLin Toto,:o,,-,: 1-
0ut,_Io G,,--toi.r-,:. T.CTern ,or,'a I:
i-, I l,rli .il 91 00ri 0 C -O,, r,.-
i.0 1,1 I tl oubllcaL u E o iJn t,,-
i h' A(.llo,1[ .1 E.,I UIltOl11-i1o u:1 0lI
o, l r 5o, :, p,,c, h-f r 5 Cle ,.i.
i-, l, l-oitm e EnCuo Lit- r r
-n'.,: +,+fl,, 'iOC tlO F 0C L i nC, ,, .
1 5, ? O. ti -o I E r & tloo I.tlJ.I-.

_L,: 0 ',31 in.', Co t toloon .
(,i o::o Ca 10~ 0ItI' l-Ion .
1, C - -.. l n- I .C l nd t P ,11DR ,ju ,,rn '1-

I;" I.h- -i,_L, r c1 .-larrt ott. toO 'id

Ii 1,'.opoil lo






E i,.~i,- 91.+ oe(,r,-re, II C hi l,-
l.n,lr, n o,i,, a, in 1 , 10-< 1~,-,.,
-to oo,,n"f,)Oo po.rn -In:.-

L.I otut ,-ITt, 115-.00-1c
,-,o ,o por o,,.1,-,n or, ,on-mIt
1 0. oto: UCl n'ihitb' neb,:10


V n'iC 'oflim di- Ooluo,.OC
O~ln) 40," 00 tag ffo I ~U I..di
01.0 r+. ,'ouooibrht,5 c mi-itello
odno potua ttio ob3,oro


I EN LA CALLE


Por Rosefada


-Alli debe vivir el que lIe subi6 el precio al pan.
-jPor qu6 lo dices?
-Por la caia qcue Ie ha metido ahi la gente...!



Testinonios sobre la cuesti6n irabe
SPor Eduardo AMILLS RAMIRIIEZ


] A 0 lI --1..... ..... .v] U II pal. l0:1l
i o.: n, ,,, I ,' ,h l 'i'. i in I I In ,,E l t-.


[uo -tii' 1i 0.,,, '" -ti c c ,'''l~ 0rint
i,:, ( .lC IlAI,.- ,rn di.- O on t t,. -I nv
Jito hI iila ,. ,.I:t i- of-lC.Ia no:IIn


O op..u: ol ,,,-'iiL f.l r ul' , I1 to r,,[,i rl nln- CC 1 '-I t .,Ir
3 h:.;tlJ I -----li- na "0 0 'rLll1U Co






























(If*n iL". 1 :,: i ,u ~ ll- '21:, p v,,:l 1 'it,:

h u|.'i .. r. i r llTillp m rii' o :l n lh i":,'r
ct-l.. i iI. i ,,- -ll l'ah l !i r n' I --r
,, r'[ ,,,,o n ,,,iniio -ik, L -r,. noiab irb .
".... C', .F I IE lj, urou ,1 ,ii 1.ri



to-. 1 ,, - .-. h,., C0,l,= 010 ki





























I.-. ~ii cn rc amfiurv e Al. kh:
1 oinn!no Frin-ii; 0 ok-toa N. 01, At
S.,1 I: ,-ii I i I,, F0 F 0 1 1..-ir

-I L i.' u' ,I-, no. PIria-- i t', l

o ll.]O ,c FMt l .o b it :ir
L aLL ..'" I Iq a' .,,rl


































i .'i. [..*n Hc.i m L, Al I ,id I'.i:. t (I lhl. -

....\ *, in I c.i-11:" n[ i jiU ~'lni i-r.r -
Oi', i C 0 ,m, ,i ,n- a, :
0- in l..l i 1ii ,,,f i ,n ,1 'it 11- l l -ril
1.3 I itd. o1'1[0.,
,bl l,,: i":. .rji I T l-, a_,- I I 1 ,r,
,: 1 1,) l, 1 7.1r1,,-I r.lh t<3 51 If. C '. 1 :'
-00.1'u, nOr rio- I;
C l u b to l' Ih l I-', h o t o t P -m :
A :..:l in,-, i -,1 E c : 1.r, ciIrL- A .















































(.*I'il/iul'ja Ln miq ia iA mo
I., rI, c ,l I Er, LIC i' ri c.i io oi.-
L"'cq, I A fii- I .- iiao 0 0, 0' --
"lrri0.ii I e r0U l ii. l T i o{udet-.I-
14o. ,,moa.li', pi ld.0 toZ ,L ,11

''Il~~III,. I OR Inll~h f tS Milll0i lie
.;t 19, J I I~ i 17 -;' a -ii' ,6 1o & ..1-
lll, I otor i lion o 1 o ,i ,apdlllc a oV y

1,it-Rn 1 rit- r. l nti s qoe i-:lA

- 10d lda. n- ntior On I Il0i i dO'
,, Y "',,, [o s on lul I llO i oi tot
, ,,h- ll. ,-t- SI,,,oo + ll i oo-b-O" lj,
,- ,I -to ,.-o oq itonO,
i ,I' -,1 I,, Io I" oil 1 1,0r

I,,IIj a la i ,aOti ,,a 0i


-ol ci 0c nICii ocit
aol ,-d- o. 0. L oit n1M i t Ic.iII 'I

j r 'I. mob~1. CCL IOn0 -3t I
: C0 P L oaIiic-WmIro.li i
I f ,I FI,, ta O iiCh. U1. -,00o n- 1


f oI L:- o- trla L- U F; cii' 'to C
l l lL.. l ) 1( i iu.11] 1 1 o fit- ,:1F ,,,
h.1.01 rUC. n I-i po1ino,
.... i~f poul ,, 'z o ,:l 0 ,,,I
h', hI...r'hi i)o[,(-oi,S toO- 'Ito? Loin ,[,

-0- ,,1 into ci~fln e, i~lcu i il n-,1



h L i I" cn Co. r t.oIcn I o ,, h.laV. d'2. i
-1 3.) .toi nolUta o ( p1oLI0I I A ,1h,

1 0L:.l', Ca o4Jo-1:1 V 1 oC0 fi
v If,,r0har C o ,t ci- to hI, l ntr.hl ':

on ily toi Ci 11oc noloor. oo'of-
Siuollll taLo,,1 ,C. 7Lo [ ii -[on -in ,0




pr i, i i crIlcpa_ .d .ir1T, Ino-in ci :
0 I( Arica o' lthnlOO r+"InMa'la`
1 l',.ih C aoo nt a,nBi q too I"-Aol 'I COI
tc- itoorl rrr I rL ac-. -
Ii'.' rocio Itoelo-- tN oI-,z
,lI U-i O orCJ i-ithohoh{ oi-ooSO+',.3



- --,''hoUn .(- t Io. tl.t ., C ,tolin. i'.
l. h' jF~l: rr q,{ j dl ,,aIM l'-Lu ,a.Ji
l C',,r IMll aebrll 1,f,- to,.1<, ; I -i:,



lu.- M Co lat d, a ,ci;er..Ma r:N-
o riii t ao e io de l .No oo.lo
Cu, 6 'uia cfla.l'ah zear 1-f r+'-
Fluir( 1 0 d tor re t -dr-.r nl., i-,r,
jIa 1. 100 0tomb IOCi,-P-_rC-a.C Lit I.
,i ,, 1eIo cit CrnI-i,-,' oo cj,. to,,
l. -- ,o ob iOPO tIn ,1otc Ii no,
I .,- ,,:, (. I LvU d, p',I U ')Oore. I tI rIa'
U,, .. e tic 0 po cl.aer q, tofu-

,-, -,rnLCn -no L Lii Artia i,-_, -
0-,. on., pInmo Ottl .00l, i? n ..,. lo
--,,, Pup t 11tMl ,11 h', .
',,- If.d a r,,lin r1,1 i .1i
,-i t dl,- f.,o Jn-l Ja C. Ofthh,00 "I "
l ,r ,.;'.01 P- i, in:1 "' : I in IO



.r t r'"'i O Or. ,torn l i-L, 0. t hi.m
MeiI-ll.0lll f :tl L itoh Io M -,I-:1r.B


-'.: In a:' [ l' ': 11'2 Irm n:, ,-TI it, a.:
r -, 1.:,, 'tco quI CI, n,:,, o N-, ,-.
-011 0 rtr r(Oc c Inn-. 0
1.0 -1:.0-0 a C-Cor ihOhoa
1 ia r .r I-, rlt A-, I a- 100t-
i,, 1nt.,if tti iti inrl hr.'E r- I :"I'1,[ lonoi
Uiblo naitiiaa :.,mini: -nb o
r01 0 ir-oli % b onvl. 0r Oo
I J.2_, a om CcornlIoClu cI,,Io
-.,,' ioc,1,1.e ic-p '-ito- --.P, ,
I1 i .'io od i ci ,pria n foo i, lit
I. .h urll,- n11 aioi p F,{ ,1 i 5.:0.
f.,in m,, i. olenr liC t .IH toic
., r: f,, e Ih ,: ll Q ue,
I ,Ine.110') cp- I a in,,r, ho it

0. I tt'' ot-it.4 nDh , --
..2 ,-1dIo -O i S iao"Rl o,.,' n
IlUI 1-, .ll bu ) ,',r I3 n-ltI -OloJ 0-
,h, ., 0.I0 oen .00 uialiro .000

.-oa -I- 0000 b:6 t ,tooI a-
,. .,, J z~ a l l llt/ l) ".if ',( .ITL

-, h ..rI r OCe onlaatoca a, Ia oe
.0L,' -0 "O To tiC 01-.: "[,,o :, .
i,-, 1.0,1,.1 i tc." o qu00' nuerAL ,_:
I u A ple utnti, naf ,oiol Cor-
0,-,IOZtEoI.n Dn a nM QUIqunari al mnr,.-
I ito t 00 nm-derno n- ,Il rill
rin,: ,oLa pror eiuls) i.- .ociiotn ,
,Ilialierao I d prLurerr calodad y
oi'ifII a pot icmbrea que han
aprodidr tIo &tcOIcta ciotntRit, dE


I,. pi, paowe udl3 --,u1IlI r,,'3l e.F r[binh I

Jtilto,
Iv. r, j c u]31'ldfO f,=: a V lf.ll I-1 L {.l 4

Hoa\ N p ,r 1-,1'I. i to t i tc it ,- ir -
cI:tio0:. Uin r ma:tm i i do: 'm.r.i. J -
Co lC l L,, d lottlia u,. Fr.rii].]3o a -c
E.-;or oa co:t rrnaf [ftll dc ,?,l r
CUTFl9116c' "-Crnrstieutfl-o!*tlusr7lr

'ulit Ir.O ti.nirt,:, nc'!-uC13- Q oue .,? m'T
c n n 1c. l -n.F .(: i, I ,lI. To. 5. 1 ohe
1El 0 1110 1, 0 ,:1 Iu d a n Lf -M U L 1 '
rr, rlI aii,3:1-0 ..l,: li Iihd Li % iC L
C' ITr I' L':' I 1:1 ,1- : ,'] t


or, ManPuoii o pre .ruiuric- l.o.i Li, -

.n- i'. 1o- 00 o,:. 1: -*.:o- ii ..I 1 1i
oJi. t; o I: Q I .i 1 L .ff i .o r I ,








Oiiin coo Coi L.. on .,. o-1 li *:. i.
'l'o ,,,'i ii in -' m r,,-,ii. m '- l .:
u e. i n r (I,!:r, I ,, Eu :- -P r




pti :dl OL liFrl I.,i Po --li: n :- j[.t n
I,,I'2Lt-I," Ell'I Io' I-1,0 '1- 1, W "- ,11 rlL ,.

A -:j I ( LI. lr ,: .. :'i. i I ..I. I ,.
pI ':l.ica Uh. i:, F..Fl,,, M l uu' -0'
0 ,1 l ",,PC 'I .Fu 'm,' ,


In 1Ii P.c.I.I
rr.2,IT 1 ', 1 rn h I I,, "f.:11,,,r : ,: I -
C,1,,,hJ". _,
'I7,J o i<< .lt o" [ h''ll l'-. r t I.. I.

N "1t. oO.. I A[ wlI j.,I '
N ril- Pl h ,,, I',I I


cl- ,n .,-, tu i,,bmi ,-, ,tt ,1,: CI, l-. o
CO, Ptoit,1 tlTL ,n, Ottio, I- u. tI_,
P.0 10 Ia plhtio i0 ti Loto
Sr- lti ',', 0 r, On f-, C




que fn biiib i snli w:.atl
1-1- u ..I i 1'1"11 TO1,
c au a],: ii U n I, u =, 1; Iu, .. 0 -iJ

i 1L-. lb a. [n 1,J 1i f






fno-no .I'i to 1 ..tr'
BI i1 ,tii~i ra 11.101 fu,, ,
-Si BJ, 'r o: ,1.a -ia,, I. .-J f,-







'IIJI l 0 I llJ I -
C- h11 1 u0l "I-l io"hI ,
pi, ,i". .,--r, l- I',
i f I I, I !,,I i I' . L 1 '.1 .


.d.i.. ol!... . . ... ...





4.octlh ~ iL '.!'---.In
In A,,3, u I L. 0,'
r ,'..,: ;,. ,1" 1 : .. v ,,~'. II,[ .+
L1. ['F 'ul.I"I II', < ,' ,,I ..f. I... ha [ .

it I i,-i,-, n- .
ell IT < 1. 0.hd ':1 A I' -.J"I 'I ,'

I1 .,I '11'.: -'h ,h h '.12 ''.1 I


.-- T i, io C CT.. ,:, f JL...
CI jf D1 L,,- .]- -11, ,,: ,PLC I - h I) ;`

,31'l F '":,'lIT ,-:-: ,ILK la /,,,s FQ ,,

I.IWtoo boo-h-
L r, -r i,, B r I,-,-
rr- = o .t_ ,. h .' 1 ,,o ,


r.,: r i ,v c,1 i.- ,


I-PANO RAMA-

Por GASTON BAQUERO

El valor d. los ijejos


- -F- OS._ ,cy-nl Z _ah._ JUL~mz edp4..
I" l_ . a,:,e co0ro derpidlcndxe d, sus
or.i,-jlnritC Yo rno puodo corpLrn-













oIc1 Lu U-i:' Ji.,j? qiic cotta en t.o'
on-- i i -. o'. b ii colca teao1.or'
i .. i-ian ccrado ,)n',::do
a xr. r u. n 6 co jos --







(ucoa.:. i--I-tO la paste mao~ in;i
* iF 0-. I, non'ji~ioouiis. Siont'.a o-lr,..
u.r, r ic-Se a pr c o W.c,








ii ] < .::'.'' .^ Co mliiopflici'i.oy
o1 Jo-P.-:. .intl. inxro 005.10.. roti)-
c. tr n ce i;]-.: o i ilf









F-:?:ii *o <: it 1: Eiiitigo ra Lao oic
ro f0-c ,, 1- in uto, itt-r
n 3. ---.;:-. irde.











or r= ma puquano ,'.










iii li.:111i5C1 Cdt, )iovrC5' cidriol-
cc' I : I: C .--, iclj cr oic- ii.t z.i
aL.. I,. '. a iu ir t .
so'`1 -.'..,, b: r,p ooo

S111.:] ri%..:j.33l- oi. etiAn en i m r
r-.., i luj[ .a c,.iOa oan I ..) c '















in~ i~r j 1C lia .-r/ ni-. o1,.i
LI,, ,: -re. peca. rndo h o-,o












a i : r.-. 'c lun rnrejos I r.












o[.1 13- IC 10 .u' i , i ,, r=n l.*. itl'i H > L e m~ii m r 't \
w- C-, lo r t, . uent a q- ,'e
























1, o l Ruo .-:-l.:. L,.iHo[ itp'e- y.10
I. -iii--- ii- ,..io,,
I,--',,:, iV.-', 1/51re &Lu3r. reIO -
F ',ar.f n t' < _:r- i ,rcljoi y o ln la df












C:il:I h !i c I., am-a rur a Lo i, L
J,0,: qd,-"rO,:,Ot.,-I,---unareliji2r, q~pi















r.:I. CL- -. -I L '.1 1 iri.. )le .E iurl.
Cl u ,,. .r pz-ra Dh?,. E~ll re ,- -j
r ir,. p :,. p, mo l puerian "tLo
1C. :l[r n,&i jovvr,+ 5 ,elfrof.
CC ." .,::I ,, -, !:m cr0 ',.
qLc,- l.,iiI., o twr-= r !c z e-fl j ,














c r, rr..' hP l, '.ss r p ir














l..,) *'n1 !oi, vIrHpiix'2l* i1ii 5 mup.
: ur u ir p {j iP 0 Ce 1
p f < l UO. 0-j% 'c0.',I (I-, c I .I5'
,CnCiI-OA.LL,,.I
n ..1-to L,,t ( 0,:t -r
c'2 1, ? ., P.mt ,,r-.rorm-- h,x
u,,I.' tO I-I.0I" . t 1ric- jo t,

.,- .ord:. .,inaoi r, 1.r ur, C ,,tO
S L,1).1 I,, t i rr,, .? < o 1 ,, Noo ", ,- Cu-'C
1,,,," I U . 1 .._.'-















i ria ocolo -cC
-,U. Jra ,a' j-r a p La1,- Jo .- ofl-,.
C,,. i,,, -o,, ,,r(,: 12"0 uf .
--I, I,: K `1 I :LM l C1"a ) f' .`1,"
c p ;n ,'c--co. ]tn a oCe2C(S a lo















La..Ppoe ioxnacet
0n-toap iamcoi
U I-,,, :i i,, r,,< .; h m D a r,,l"


O- : ,:. la 1,,1,,





,,: F-.-, -c. t ,o: ,I.rC quar ,Co
h:: ,(I C`. .ul r; ), 31 ( 11.
,_1, : ;,,, rqu( _u,:, ,- ,,'o -o,:r ,--
"( r w ''LI t" I,.' ,D' n r la qU: [,-,
'j.' ,: n i," ,crh ni lb ro ) !
1 -. 3 r r 17.1 r c,

i-x: b.i,3: l [f~,o~. n I-



,nc i ,.'l:h :fl`u La .'-r hua.


1-: 0.h I a ZDN lil erIe % eux.=. r1cc:.
- -::rrti :'r*,- r-' .h -y- L3 n .u41,--W erla-
ll, ., Cp,' ,Tco 0n aprmiar aIm o,

:'I: prfidteo.. por ,o'.mae~r -L
j, ,-. %; e ctaz y ripidamenze
1.-. .1, 1oi vielos p,o:ur.-cii y,,ofre-
,:,., l.:s u m .,:..(4t~ a., clue .0;


s-ylata.i n _lenen_ an-_agtr._o. _a-_ .....-
ta tierrlble eqwuomadton. eaia dran-
d InJUtllla. reprezen'a lanto en
el munddo que ahora vimojn q'e
no a a rtoalma a aneguira.- Que
todL. o por 16 menoa la ma)or par-
I. de la eoofninc qlu no s en-
vuete arranca de ahl, de la ,-r:6-
nea cona'deracln qua nos haemn-ca
reopclo de lo vlejon. Veamos onr
que.
Un J cjo ac un espejO. Per .n-
ulijaOC 4V u< en cueltre 0an
cuanrco u iLrate de uDo dce e-s
anclsncno que permanecen sfioS y
afi,'ci en un illon ci usando mco-
lhtiat a ioS lanuUitrea, amn me-
m',rn, snm elociclon. la a mip'e pr-
aerncJia 0i 'rie rion a es un e-pe-
i fli-jo e ehl. en pr.ntr ter-
m.no. la F amii] la i ral de don-
dce e nsx:e. IU.c;o. la tsora In-
no-doloi a l a o ,t C qua eElan ttaln--
do ceinit-,,:zi ion J6venea. ia hioLo-
tr.& iic, ncF.EilOa cono:er ir:I'rna-
_rKtn re pa t -..,cer c hLrLa. i.nmI-
mo ) a .1 tmf-, ioo la reat-
liaa urntmina di Io que ho de ser
Irill siblem nrie. ali ,o le 1alia La
v00a o)do el que ha nariaod EA-
pejo de la t.roaa dle la u-,rir'dad.
de la I.'- in:.ar.'-rcl- ,Toio'. ,r, que ;e
1,0i ,, Ihoboor O3 vica, i(- ;leJs.
colin.J c llt,-eiI.i (lol) 0n;1i00enau-
Ije ai jicn 0 [i C, u5 10 q'J I 3
,:noa I.. Io l, 1. ri ki-.ia te Alt.:-
clhi-,, .lii hat r .hn-r',nl'. por
n..e, a r_ ti 01 i olntiarto -t, q.eq
not1'- I i aioin-iO1c .o ir J. t -
r,,-il,:, tl -x:ntIrrIrL,'',) Ii c.on"-
n] u ad El i-i .: io u la .rn.tlr-,' d
d&nl p% do 0 a1' lr :i r Ir i ok.:VLan-
C.i,. -,J(C r. I 1.. oi I.10:4 rie ql'f
l mi-,j-a w .: iimrjt(ri qclue
c,:iurra v.) fLu! c..uf,,a ,,. % e' r,-
lrii r. 5 hCrLd r. e- i ipere.,' erfl
Sun ril.n-,:c-. conur. C2oa saji
e'iu'.i. a 0 anon pira 1:-- Su"o,'.
lotiolliri- o no A.A como it ecl.-
l.t-i. allcu"' .On 0ic a.>c I a' -
li.:,- qu,: la H c.,'ia olrc.,t lr.- hum-
to: 01 gra1, i., v. ca lnr aro con
-1- ci', .. r n 0i : r ijo gi mncOlza
SJ eJ:1---*. 'lUn',- l,-: '" t -io r Lc m a11
lu,-,, -.' r i-..Lr" or r o.rh:r cr:, i ,in.
to--:,,u- ,:, .:. : ni T. L1 5 u ar,,
.3d .' -, o o I,,'o.1:br a uoo .our-






p l, d .o ., ,,: r ,u lI.'m r. E nf '':'.?r
,0-. r.--r iU, i'n r oi, i:ilr .-


.l. j..: t --c0!r : ,o iio o , o -



k-r,.; lJ,:lK :..n IlUr[cs 'rl '-'c' d1(-,3:.
ifn~ .: Il .,q 1- 2:, ia~l:l.* an .:l ,a,
IT, pL-" .,r, l :&'U1-iAt r, ci prn',..
r< ,: i bl, ,:,:1 -n,-ffl i II iu'








rei i.i13 ,-n E^" posrlos MLael Ao-
I' i',.- nao, rrcl6ltentod- Otnlteo
or Di-,-, pr, ci rmbrhe. como Co-
rui,'lad Pa. As\ 06eit.cjcc.r Oo
.', -:.u0ula ,1,::,:ov e inoporlou --
c,n,-n oooaT,,,- 11,-J, o In qae ha
O'2 to." iii.:.- ,: ,.o: I-, s vltjmt.- de.
bdo a J,,icj,-`1u ,l _0r ,ot0-,le: 4
I _.- v-2ci. I',r 1. 1 l no a re .sco,
]'Uo2, CL n,1,[ a ClOrIOS, LS-
c-i ioi,- -oell, j-c.C c lr C. lu da-r
|c:hld,n L: :C-Mutr-,J, [ES UN :relo de-
n1 0-,: Ia Pi,:;.ione,,;.- An t inCon

col'.or._ omiuoh0Duo oa. ca ,a.
-ooa..w. uon.to-dcn.-- r.pd- p0arz .o.u ___
remon Urn Go [:o poea.. NIML'e IAn-
onto oCaro. rco.;n6 en marntdreo
aneLo (1Iolt C( 1 ensejecer e% o no
nocnslon ernt'adc a los palanp i de
citO rro %-: Ai 0.4J0otd-_ioO:


r--d o onJl b iC a rao t ,ror 'imto
,-, ,,i-,, -,Jo con ordienle ,riC,
I T lr,,,-U, r. andor tardio.


r,.lo .. ., L .o ni o nn 01 -00-Ulcl-O i o

a.:o--padatm 1oo. b ii cra loin


F-- 2.1 10 I.-. 1 10 I'-sio lO' to-.
a eito hoillc.,n aicocpotir



..1.0-i o oI I i.itor.
, 0,On - -t, e ::,,O:,lrh 00, 0,11,,,


L r, a J11,, '' F- l, -1 n ':.C riM 0
l9.11a 01tC13r, in-C T0 EI T In, J -vi-t
I-, 'JC,,,, ,0-0, I"' I T 'o1ric eo ria.lr
ChI F,! :- up C in-. ,r I ,.-',,1 u
c,:,,i+ n1,, L:, [,: 'r, un .gra-ri ce
,.0 --',1r .: -,,1O ,n-,oro ,IIu
riro n, L -.CSot 0 I .- toMt" I1C .110_


V .t ,,ii l 11 ] iI :,ne'. es -,J i r
uLn r <:r,, i IIir:.-- Y ," & '3 ,d', ,
qu0 I,1,M rL-.C-0r, h r,ioci-t r im-
IO.!r 9LTC '0 pf'Itoi UF
no P, il. OtlicAr i l hC n-on e .1 .rr
-,, ..jr':?rrb',1 en t -4:6 oe rm'-, :l."
h, i:- rm l i,'l ai, t C eo 't 'Io qC u I -'



-loo.oo:i e 0a. C-n i --c'-dT ni~ U iia:Coa
06,L r, .:. L" a .,r, 1: -e r rliu:- ,-I
dl: ri.fi- nlut O ,i l. n :' iro n .r 0_










10f. 5 : a .-.:OAoi-]- i d n .1 : ~0 i-o" '0 qoor
cirjr Io 0 ml 71 rott
'r:n- -c i :Al S 0.' e oi:1,, hr,. I r.,in
Dr, lul a I.II o 0 -ma O a, c:1e 119.a 00nC ..,
c. r 3. ca :. Co. po n ',:rditffno,a CO,,5,,-
-,, ,lu l ji (': C. 1.0 pC- [ l .L'-
n-o ron.: rriA. .lr ,) p o 10 o. tr-
ar .-- Lo -.5ic Ia no..0 c1-roonble 0.

:'IC 0 1 IS.: C o1 to. ,
0'2 0 10 Jo- ,00 [ I. 1 Ia 001 ,, C
%I, .- !Tl-:-r --, 12 1,

r f I t-. .C r.':'CI- .F,'- ,r- : a. 3 ,1


I-j,, ,ottt'O Cot., 01 : no, c, 0 I CO
etu ,: ,E, Jq ",j I DC K IQ:, J,?,'CrJ' C L.,


-'l i-t ,t 00 r,- 0 10,0 +z.< .i
car ,.It n,:l 01 I CS 1 ,7 ".
,irin 2 ..o- o0, oa r nq- -IF b:C,.5-


Al l uu.o' r. L .'I-il1..': -s
,o, or, Ur.,I id rf

1 1 tt :-:L- .\ -,.,: u r, u',[T: r 1 I r, Iar E -
fin .'l i -n -WFl Cr.. a ,- i


i.o1In'rt mil. 'L on \.II l 'I-, I ,.l ,oo
n, a,,r Ia -iI,, .'ie
..: u b mar 1 r i u cr.+,u. ~ o e ,":r-I


TU-,ira 1.1r0r -,o11 Oh 11, -'r i
"... % 00 0r r,-
,c- Pm hlo ,ri.i..1 -.0 ':,ii




"0 10' M on 'u ..I
-I :i' 001' ioo-.I in ut'n"ir-S I', ho d- 1 0
.3--,, r, C".'. .,-n ', q : ti CIE_.ELI
t .,- If a,-u o r u 11" -- :,
ju rn 1,-,"tu.-o t-
ITl-f-f:r t.'C'r Jt + ll, J 1, i : i
c r.11 -, c n,: Li I !,,= .I ,,,-, A,,3 1_- 1h
n a r r,,i 00
r- Jc ..its n 'r .':.o o Io rd -t, o



Co t 'u,-ooci :rt ,t''ioon = 't'0 01.--
-l r,, l.,1 : L,: t<: i ,,1,r




tO 00510 r0.-ma..jonn bn
F.isst 11. do lum oodv anr ha
,,-IS( 0, oao,~,C 0,1C [i C t-il,, t.:o-
Clones, t a Ia t fR h[I ..la u: :,

ae~~~~ ~~~ d f,~~rd:['2,, -,,n..

gl'rla~ra a e..:rlb,,r ia:fr ,,lt, . 11eljcj
ca. ,-iuv Frocu,:r, ma.6, tomo- .de-
mwuar-.r ,cu'3r, o un ciudaqdin3 h.o
no3raUlc e h.,- E c, n y, T gri
dts 0a0 UEAl 3do, IU.1po0CrAcuo Ia.
dron cue ro adr, Fuso..pro.Echar.
se dc lo robado.


A .u,,- I, : u o ', c .J'A (,It I ',:,,- .1,,
h, C,,:s'.. 1 q .1i 1h:: & ,,-
0o:1Di ,RIO I o -: I',- -" u

i,[l 0l- l, i,,
e 1ll s L,, .noii,-, 1 Jh,.h ,: ..
tb '. ,:1 C ,' 1.
t I Ti. .Oio l o .: I J.:
Sh'c., u ~vI-."[aI,- 1u.. L, Cl-,,, ., -

I., P p~oon I doj 0 In i t.
.0 fl. -I-, '2 I I l,, -ii -~.:, 12 E 1. '
On- I I, IT, .:. ,. .

r1 ,5 :,,tCI I.,r, I r:,',:. ,I:.,
-11n. U', onao..r," P c, I C A
FolII II irOI .- r I 1, 1


qulIN-- ra I l r ?e t 'r I.-:- a ,,r

rri u,:,I l,-a p ,j rq,!,L -.E ,I,1 I. I.-. ,,,.
.oir, I'[a I 'lot ..:r



C l' 1.1 I ", J oi r Ji I I.- Ixi i, ivii C
lbpI0.1.ln1.



-C's. -- F

0lW i- 1co. i pno'n-l -J-:1 IICv -L
foi-<:I- 0, ,o .' Ir ii O-., o l Ii
i,., -) a a .1. . .if ,T ;in' C-
lar,[,l:l 0 n l,oIu: I--tr n.-1, O .

UP L I:I'o-no 'JO 0R.,u-- I''-'-,-

'i[, ,'2,. l..l. .U,, .
IL I,,h r -,rait I'-n H a., 3.ao ., iOi.--
Oinoon. LJ,iHt oo.Yu ol I
0L m 000i, u-e.I phi'ifdnti-
cl, 111 I ,l:l s: F, lj l II,"I Jr Ll

r1:1a Nue I, '00,, lO, ,:,- In
I ..'In CI ell d- ,,IOlo CLeo u 'I .
Ctor,o..i, a-mpo itolO :~
011C0-CIo ,1-p,:.t,--- ot-, Oir o taa oh ,Al
C(llOli y .l):~ J2. U,'a C, Lm-
tlrn OuSiiCiori N-i 0 UF<.notc m'u.10
'.-poner .qt ue tnumwerc.o.: Pei onts
otometrlbr, I it epmpra de idour
unatr ioa que enlazase el moI.mnr,-
to de la Coe.apar'clon de Ia pe
0:00 ptrecoao conut ieO oe ureapaio


[.,, n,',.o j-,uc ,1eti ,:h l ,u,II I-v 1
,, ~ I It'IJr- I,. ,11 0u:0 .


I. u I',, :'-2 , rJ.. 'l 5 1,, r(
W: n -1-l -



0, rL C. i, I. --t ,




I--1 T, I am oI'r- i 1u O oIl

















to.L- I.rIi., 1. 1
tm Ito _. I tttr III:0 n t r.
I,:'L J'2 : ,1, ,-, 0< L 1 !., 1 r I, .









Li itoroo ,IIIULI tC O hCT.Oo

OJ 1, uI.n,-,i ,50 .T o o 1od 11, ",1 p


_,o I.:o 00 0 ." ,- n rW.ool. r -,.,to r n-
r,,:i- tan-po'tlJ I al io. ti P0C 00.,"
i U, t,,, .:, ,, .1 r -,r





E I.,fr .:. ot : C,0 451. .,Ca .o I mo. -
."L c F, 1- a r1.0 ba', ,la lf X ,
.U. I., a0 l I.
,,, -,I,,- L.1 = ,I n : I ,n ,1u ,_, ,,





lo on, o nr,:.mII ,, CL I ot oa e. -a ol


I'! ,,uo III : --fr aCLi Co rCn Il .' :l-
r i. ', ,io.r coO lEt,,n la r.I;Ir,.L.-,I
I .-., ..r A ,IIII a I ,,.a r.: :fi..? .I ,-,ac ,-V
I~, Ul1. 0 1 i L e.,aa{ u 1 1lil. 1 "a.:I ,c
1117h 111 _,I a ,-,'3 -'r ml.l a I .,- r,, c rl C.- r .1:
a rnl I E. a rcr, an o< w15 t-oJ 2Ue "C`plr Jl,',
ruh',., cre[ ,,o r a-3 ,rve.r eh esua
In t, man 'A,: ll v ,: conl".b,,,oe ,i

I Zn C.1Z ILID I fo&1,ovea. deipe ,% I.E


El brillante del Capitolio
SPor Wenoeslao Frnarilcdz Flurc .


I - - -I


v










AVIV %-AV lthfl IA AiA ..u lA 6K GV A WQ MI! TALOX.1 ~7-11IACIC


CRONICA HABANERA

NOVIAS DE AGOS.TO


Una boda de rango'elegante figure en el capftulo nupcial del entran-
te mes de agosto.
Llnda, may linda, la novia, la seflorilta Sylvia Pou y Benitez, gala
de nuestros mais exclusivos salons, hija del estlmado caballero Ndstor
E. Pou, consul de IA Republica Dominlcana y de su gentll e Interesante
esposa Peplfia Benitez,
Su elegido, que pertcnece a una de las mnas distlnguidas famlllas
&; P..erto. e;_ .. t ~ : -''. . dl-


alto cargo de director del Negoclado de Presupueatos de ia vecina na-
e;dn, hijo a au vez del notable medico doctor Francisco de Jesas y de
sau esposa. Graciella Toro.
De un moment a otro empezarain a circular las Invitaclones para
la nnpcial ceremonla que seo llevaraia cabo el domingo dieclslete de
agosto, a las slete y media de ila noche, en la hermosa Iglesila de Santo
Tombs de Villanueva. en el Blltmore.
Seri una hoda, que por au luchiiento y brlllantez, darA. tema prete-
rente a la crdinlca. ,
En sucesivas notas daremos mis detalles.


REGALOS Para BODAS


Brillanae oporluaidad de habililar a su niho00 ron
poco dlnrro en nutlstra formidable \ENA A I-
VERSARIO, sa que Iodos Ins arlculon s tain reba-
jado en mas de a 50. lera lIsa exhibicon rnI di-
drieras compruebl Ia calidad y bajoi precics de
IsnaoeeaanCia






r-lone1 De 15 .
.a. L7


."ff ;o 0.39 ..i

Tr djesdP.aran6o 39holo900 eI I e.'. '-"' -, .
Pull.overs en colorel,., deode 0.35 h h 0- I- ,' ai,
l20 OA I&"tF
,o~oo idoa o o .sto o; u., h~l,'

C glo deu 1 6oll o os2.SO .
tatico. Para al d. a.,o y play., d ed.
* 0.49hoo S 2.50P a ala .y en
Bait.eR do mulr iame nlo e ndt s ro.- colors 0.59
dello,, on ooloos, dord. 3.00 .ooi
f ~~~9.00 I^ ^^^^^^^
r En onosooillo.. njrlldl sospbolo 055 lo f IIm..J'/II11C I
dolo,...ial.d .c..ol...on goind.,s ud
i boajo 5h I Ir ld Tom 4lA2. o HooL
I Io lqu.doslto do ooo d odo ()

I EVIMOS PEDIIoS AL ,ITEIIQI MEIANIITE FAiIEO DE 0 C.TL


Memorndu Za7

DE HOY, DOMINGO
BODAS
-Olga Velasco y Fernando Ro-
bamna, a las 12.30 p.m., en la
lglesia, de San Juan deLe-
IrgJi
-lI aol Fojo Bujosa y Mario
Sanchez Calvo, a las 7 p.m.,
en San Juan de Letrmn.
-Amelia Prez Vizquez y Jnse
Goicoechea. a las 7 p.m., en
la ihEsja de El Salvador.
-Beatriz Ldpez Murc y Rent
Luis Valherde. a las 7 p.m., en
la capilla de Santa Rita.
-SerfirJa pFTreyre y Pablo Diaz
Rieiro a las 7.30 p.m., en
la I leala del Carmen.
-Fira Ona y de Oro y Raul No-
dal a tas 7.30 p.m. en la
Igle-ila n e Monserrate.
0
COMPROM ISO:
-Dr Manria Luisa Blanco y Jo-
-;e R-ado Ugarte.
COCKTAIL"
-En la Legacidn de Colombia.
rp 6 a 8 p.m., con motlvo
ne Ia fiesta national colom-
olar,O
016na

FIESTAS-
-C.-Imiaa bailable en el Country
Club ae Is Habana, a partir
o. ia.. 830 p.m.
-Comoia. bailable en el Casino
E. pacol playa de Marianao,
do 6 a 11 p.m.
DE MASANA, LUNES
RECEPTION:
-En el Country Club. de 6 a 8
p.m., otrecida nor el minlstro
de Bdlgica con motivo de la
fiesta national de su pals.
*
COSOPROMISO:
-De Lilita Jimnez Rojo y
--Mar lo'-eroa.

SANTOS DE HOY
Envlamos nuestro salugo a un gru-
po de sefioras, -sOioritas y caballe-
roa que esta de dias en Is fecha de
hoy en que la iglesia celebra el Tran-
silo de San Josd. Santa Marganrta.
UIbrada y San Elias.
Nuestra primer felicitacidn se' la
dedicamos a la Joven e interesante
dama Margarita Rivas Vbzquez.
Siguen las felicitaciones para Mar-
(arota Toledo, la oven y beota es-
plu,'a del doctor hdro Canillo y
Hernandez, con la que esta de dias
:U graciosa hija Margarita.
Margarita Benejam de Rodriguez.
genui dama y Eu hija. tan encanta-
dora. la sefiorita Margot Rpdriguez
Benejam.
El doctor Elias Jimdnez.
Y dos compafleros muy estimados
en elsta asa Ella Rivero Reguero
y Eu hllo EllaI Rlvero Ibarburu.
COMPROMISE DEL GRAN MUNDO
Ft.ciae.I ern rnueira cronilca de hoy
ej sitio d prelererncia la not~cia de
un comprornmio el gran noundo.
No e troro oe eil de Alicia Delga-
do s Ana.l. se irlta muy bonita y
rr. u graioua. rnia del conocido )e-
[Tado doctor Adol[o Delgado y Longa.
y de au ditlingulaa esposa Lunba An-
gui,.c:on ei capitbn del EJdrclto de
to% Eatados Unldos Edward A. Eich-
maJ Jr. hijo ael doctor y Mr. Ed-
aard A Eichmanr, pertenecientes a
Isa nciodd 00e liadelfla.
E.te comprcomisn qu e nos cumpla-
cema en cornslgRnar, quedarA sanclo-
nao0 oflricalmeni- el viemrnes vintlcin-
co del c.lrrielie
EJ, rnr.cor de i.s novlos brindaxrin
(.itsai a f selt a nueve. un cock-
tall par'., er. el aistocr.tico Country
Club Oe La H& Hana. los esposos Del-
gado-Anuir.a pars el que vienen in-
%itando a ,-ij, grpo de sus amista-
des.
Nuestra miks cordial enhorabuena a
la enamorada pareja.
LA FESTIVIDAD DE MANANA
San Daniel es la festivfdad catlil-
ca de maliana.
Estarin de dias los sigulentes ca-
balleros:
El general Daniel Dispert. ex se-
cretario de Sanldad.
El Ingenlero Daniel Compte, ex
secretario de Obras -blhcas.
Daniel Pdrez Daniel Villagelid. Da-
niel Varela. Daniel Campos. Daniel
Pernindez y Daniel Camacho.
El doctor Daniel Mac Donald. Jo-
ven y reputado medico.
El doctor Daniel A. Peral. talen-
toso letrado, reglstrador central de
compailas.
Y Por ultimo. Daniel Vila.
A todos. nuestra fellciltacidn.
VIAJEROS
For la via area y en viaje de pla-
cer. han salido para los Estddos Urni-
dos. los esposos doctor Oscar Ray-
neri y Angelina P. de Rayneri. Esta-
ran una semana en Miami y des-
puus seguirin a Nueva York. regre-
sando dentro de un mues.
El sefaor Jorge Martinez y su In-
teresante esposa. Ofelia Castro. en
union de sus hijos Lilian y Jorge.
nalleron ayer rumbo a Miami. donde
pasarain el resto del verano.
El doctor Gabriel Gomez del Rio,
distinguido galeno, ha regresado de
Washington. donde asistil a un Con-
greso de Pediatria romo delegado de
Cuba. El doctor G6mez ddl Rio se
ha relntegrado ya a su s habltuales
ocupaciones.
EN LA EMBAJADA DEL PERU
El lunes 'veintiocho de ju'lo estart
de fiesta la EmbaJada del Prfi. con
motivo de ceiebrarse ese d!a una re-
cepcidn ofrecida por el embajador de
dicho pals, Excmo. Sr. Jns RBernardo
Goyburu. en ormslon del aniversario
do In indopondoncla do sus poit, ia
Sera. una fiesta select y "oegante
que se ofectuark de cnce n una de
la manoana.
"Tema parr a carrunlc.
(Onattn ia ear la pil SIBTJ)

EN CUBA

NO HAY CALOR

tQuidn dirna que en plena tempo
rada dc verano hay lugares en Cuba
donde es necesario abrigarse duran-
te la noche ?
Efectivamente. en San Josd del
Lago, Mayaligua, se encucnora esa
delicia, sin ruidon, sin mosquitos, sn
moscas, unido todo edo a sus condi-
dcones salutiferas y.a as belleza In"
comparable. De ahi que se encuen"
- Ire tan frecuentado, ahora mis que
la Compatia Cubans de Aviacign


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL (DARIO DE LA MARINA


ran Il elita-Plpiar dle JuIoi


nDA n DE I[A MARINA.-DOMINrGO .A 20 E lfiD 1 i147


i--j-


PAGINACINCO


ANO Ct ,v


A hace sus vuelos diarios desde la ca-"


01









DrARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE IULIO DE-1947


-- - FORSbiNR(HAtN CORPORAL
01 ct-- to. t. jF a.iiC or. -~~




- TINTOREiA -
OD LUXE
MI NERVA
SN ORDEN rN W MaSNUTOS
7Neptu no
857' f JU-3147


La rida atornacional, tan rarga-
da de .oni nbias y recelos en nue.i-
ta an: clS.a cola pon.e: aloxrt-
l<-t-dt tie de nipewTa tua n-Ceon-
ln ".< r.I )1,l ania-"La P.tsba de
da s ::Ar:ca ra.srnraa cad ar'lo
enlm ac-,6piento. esplen ay c.-.o-
riua co:d:M.uyo e a ese rc pn, aco
Inar l a excel) an ert e I. lipe-
bal. de : onts d.lnentd. g a,r d.-
eh arftL'M'an adeologla y c.1 pre-
Cenca de.a noragdne ecropea D.
a' -te aqa N, dealers de mia ler-
tas ia.ci:tenCe.COa aundad con-
t.:.ila. qe o encendron los pechti.
dC c ..oerta cdore. recobran en ee
na todoe:C biao de anu l ia .rra
A:randoeza.
La aiu-tad cubano-guatemaler.-
a. qqe IarC un lniperaboV feogrb-
I.cC pnsee la fuerza aresnsta.ble de
.1 .a iey naUCrat.irene hondas ral-
ceso en la hIstora. En un pasado
iqua. e pierce en la dLjania e Ina
rndR col.onialdelnparsahermano. pup-
de percdlrense va un dichoso ner-
Caribao cienl/ico. asocal y p orno-
micoaentre los dos patses. La. roar-
bresr de Jose 'elrpe Flares, ann ae
:a gaorian mks purast de la Medi-
elna altericana del srglo XVIII: de
Bergafao Villegas, de, grana rien-
dente Ramirez, de Matea Mature.
de Joa Baltpres. y tantos alros hb-
jos d.e aquella terra de mrlagra qile
las pbginas de nuestra hlstorea han
recogido con orgullo, t:enen en los
denignios ecultor del acontecer ,ha-
t6rnco. su contrapaelida en lan% er-
danzas heroican, par la tle:era de
Alvarado, de tantot grandes del pa-
triotnmo cubano, que a su vez de-
Jaxon, nmpreea au huella en la p.-
ginsia, de la haaltorra de Guatemata.


SENSATIONAL


Un Radio


1947


Potente modelo de 5 tubos, en modern
gabinete pIlastico, con el famoso "tono mi-
lagroso", que solo EMERSON ofrece. |Apre-
sureje a separar el suyo!


Unicos Distribuiddrecs pars Cuba



OYWERIAA j





B ared

GALIANO 416 ENTIRE SAN RAFAEL Y SAN JOSE TELEFONO a-75?2


AGENCIES:

GASTON IARED 1JSUS FLEITA$ C to oELEiRuC
Jopy a i Pct. s.Els aami e lar. atBelrn Ofs e r No.y
Pod. V Maont. tab.at Madnttna Rob-41. 1.a .ni
Wlemo Mn 5.3362
MURitRIA LIVERPOOt
MUELRIA it ULtEO R M. V A0ISINA tan Rfa. N.. 5t7
Podo. VarIa No. 3S3 Mdximo Gtma l No 3, Sit Habana. Tol4fnot U-0 04
HabanaS. tlolono: U-I030 Ouanaba(a. s l X0-1427
R IDIO corT
-nu rtt 5. an


CAD t vi[tk
Nptfuno No. 667
Haoboena. Telono: -417'l

JOYrilt ARED
Agulla No. 103
Habano. Tsolifenm A-M?

MUM1IIO litC (CAIO
Nopl" V g Lutona
HM... 1llf..no: U-700oo

LEICTAL COoTORT, S. A.
Amlotad y Nepthna
Haban. T7.16fo.:a A-4tS


'0,101y No. 460
MUiBLETRIA tMON Habana. Tlidflo.n A-82l
Sana.t c tao1n N,06lt,
Habun.. Tb.tt.. M-3033
PITA 0 CIA.
1-jta .Intto
Maboan.o Toltono: U-1-54
ClAS RUIZ
10 do Oldbre Na 30 X 0 MS."t0 La titAJA
Habana. Toldfono: X.,lll Moat1 H14a 1 lt
Habana.
MUIL[R|i IAt PROTECTOIaA Ph tti0 AVAR
eauontaln No. 502 ( .. re.s
Hobana. Ttl.fono- U-3145 NM. No 656
H-bah 1,14fun. s-9124


AOYNIA AAIDAM MUliiinA It E COIIAL cRbAo CeNTIl
e y imlitoed HNoptuno. No. 674 CDerpoitio No. 2t
Hobo.. Tllifon., M.-2244 H.ona. Tolifono: U-1lil Hobon-: .lilono. M.9370


La feliz inicriativa del distingui-
do academico doctor Horacio Abas-
cal,. y a del ilustrado histariano-
rictow-Hiietor-Zaya.Baz-Bo no ried a
cumplldo efecto, en ado 1945. apro-
vechando la presencla en esta cli-
dad del Uustre Rector de la Unl-
versaldad de San Carlos de GDate-
mala, la reallzacldn de un wnhelo
que 'atl a en el imio de grin na-
nreo de americanlstas de esta ca-
pital, como era la tundacion 0 una.
Sociedad de Arnmigos de Guatemala,
con sede en la ciludad de La -Ia-
ban,. a:to celebrado con motive
del aniversario patri6tico de la ter-
mana repibllca el adlo de referen-
cia; y que debia servir de :vlculo
y eatlmulo a una mis intuina com-
penetracldn espiritual de los dos
pueblos.
A su vez. en el mes de abr:l del
ado qup corre. con oca.sid6n de ]a.
gran festnvdad del Dia de 'ao Amd-
ricas. y de la inauguracidn re ;a
bella Expoasicio6n de pintura-. de' no-
table pintor cubano Eduardo Abe-
la. tuvo lugar, segin corresprCdcn-
ce ique tenemos en nuentro a-.der.
en aIn cult capital de aqutelia Re-
publica. la celebracdon de unan ter-
mosa fi esta de confraterrildad ci-
banoguatemalense, de manera esane-
cal sefia'ada por la fundac 6.t Oe
una sociedad de Amigos de Cuba,
hrcho histbrrco de trascendenc'a
Indiscutible entire pueblos de tan
acentuada afinidad, cuyos brain:
tendidos dede tilelpo inmnimorll.
esperaban el moment dp ce r-ir
en abrazo fraterno. Las inas sernc-
tas personalidades de la :envia y
las artery, asl como de la soiedad
de ] a seflorial cludad, coman Ma.'tl
le llamara, prestgiarron con sun a -
sencia el actor y toe6 en sa'ctr,
al lustre Rector di 'a Unicersaldad
de San Carlos, doctor Carlos Mar-
tinez Durnn hacer la exposilc.an de
sus fines y lIa hiatora de las :eia-
clones cubanoguatemalenses, a tra-
vs-del--tiempo.,E\ doctor Marti-
nez Duran, historiador consagrado
en obras magiatrales y elocuente
orador, deleit6 a lan. distlngada
coneurrencia y tuvo conceptns .ona!-
tecedores que a muchos noas obTl-
gan. par r nuestros heroes o u-i a
maravilla conoce, y paro t tciencia
y el Arto cubanon.
De Ia admirable oraci6n procun-
crada por el doctor Martintz .)u-
ran. entresacamos los parralos, qnie
siguen. por lo que de bell y nia-
lagador. para el aentimiento cuba-
no contienen.
OYa independiente nuestra dulce
Guatemala vinreron ella. p'rerl'i-
nos en demand de refugiovy con-
suelo. trees reye s magaos del peisa-
miento, Uno educador. forjaba
maestlros. y se I' am6 Josd Izagu-
rre El aotro trajo. la lira quie eial-
tece y libera. afu Josi Joaquini Pt.l-
ma. y el tercero vensa ya, nalzan-
do la sandalia inmortal del Apr,6-
tol. mirra era su alma, y pa thi-
tad la estrel'a, que lo guiaba. Y un
buen dia el santo lolco de Amodri-
ca, deJ6 prendida, lo mejor de Cu
poesla, en el .orazrn de una mu-
jer de Guatemala. La nirrdlstad rcu-
banoguatemnalense, se robustere asl.
en la verdad y en la belleza de u:na
hernandad espiriunto. La Socte-
dad de Amirnlgos de Guba adorrnda,
par el sentrothento mA.s sincere, oa
convida a iformar pate do eih, y
cspera qute su lab or. ,se tfortl:.qu
y engrandezca. bajo la ns formal
sencil'as y hermosna. que un dia I(-
jano ofrecteron a Guatemala, los
trees peregrinesn Izagurre el educa.
dor, Palma el poeta. y Martl el
Apdstolt. Fud una fiesta presldiIa.
como el lustre orador dijo, por el
arte y la amnlstad, y paor el encan-
to de ambaa qued6 ftorJado, el es-
lab6n mbs poderoso, de una cadc-
na de afectoa que inca ya en tin
parad o secular.
A los organizadores de tan sefina-
lada muestra de simpatia homena-
je a nuestra patria, de la d.l co
tierra donde por un moment rue
venturoso el gran ltuminado cuba-
no; a los mantenedores de tan her-
mosa tInstttucdn, adeptos Iheoes, de
la sublime rellgl6dn de la amistad y
muy e.peclalmente al insigne Rec-
tor de la Unlversidad de Sat Car-
los, doctor Carlos Martinez Duran.,
anlmador magnifico de todo rnten-
to de fraternidad americana, hace-
mos llegar el testimonio de la mIa
viva gratltud de la nacidn cubana
y !os votos mis fervientes por la
prosperidad de tu hermosa tterra.


Fraternidad Cubano Guatemalense


LA SITUATION Los Matemdt

ALIMENTICIA Los Matmdt
DEL__JAPON Articulo ADIBERdlto do BAOUL
l^C JtL -7JN UDIBERT ,
Por FRANK EMERY EN tEaL en 1 plzarr6n de oa Es-
Corresponsal de la INS cua.o .Polit6cnlrca, Un examl-
nando ha desarrollado una demos-
(Propledad de Internatlonal News tracRdn original: el professor, rut.l-
Service. Prohlbida to reproducciin narlo, no se convince. El alumna
parclal'o total), le lanza su trapo manchado, de ti-
za a la caboza. y sale corrlendo.
TOKIOD.Julio tINS).-Laosi-got Eli )aloslantsdo to Eacoota Normal,
cultures japoneses han cultlvado el n
arroz comoaau ahlmenb esencial un muchacho de 18 aios, envez
durante los filtmos daoce- silglos y de someterse a los clculos ordmina-
en la actua~load trabajan mais quae rlos, desarrolla ecuaciones dlllcles
nunca a travel de toda su historia y complicadas; las entrega par0 la
para hacer frente a las fuertes Academia de Clenclas al lustre
demands de viveres de ous con- Cauchy, que las plerde; al llustre
cludadanos.. Fourier, que no las lee, y exclama,
Desde la derrota'del Jap6n el go- rcm .ntlcamente desesperadl: lEl
bierno ordend a ltodos los agricul- genio esti condenado par una ma'a
toes hacer un esuerzo maximo, organlzacltdn social a una eterna
con obljeto de producer la mayor injustlcia.. Detr&s de los murac de
cantidad postble de este cereal, que Sainte-Pelagie, a done today s las
constltuye el. alimento barco del sublevac.ones generosa.s de siglo
pueblo. tlovaron su cadena de consplrado-
El agricultor japonos que tiene res,oUn presidrarao, mezcla a los
sens lijos, cultlva hectarea y t.ie- vapores de las utcpias, las mas orl-
dia de tierra. trabajandio catorce ginales ntuiclones matematicas.
horas al dia. y ha llegado a ser En una habitacidn abierta a la no-
lo qut el goblerno japonns rallfl- che de mayo, un amante de veinte
ca olicalmente coma el efltimo ahos, captado par el embrujo de
sosten de la economla internal rel Una muJer llviana, escribe con
Japdn,- apresuranrento febril; al alba, le
Coma conaecuencla de la actual espera un duelo romtico par la
crtsLs econimlca en matrlna de vi- mujer inconsciente Sabe que lo
vet'eC el gobicrno Japons tna aidop- matardn. Quiere, antes de morer,
tario nucvas eyes de con.sarvacidrn jn ar sus descubrricentos diaper-
y ha impuesto cuotas mis alias a sos, fjar s fulgores desprecados
lis naricultorea. que sin excrusa de
ir ar esnecre deber-tn irodnucir deo u genie y hacer que pueda
u n o tut etp eeo et aricrmnere rie. -aista r para el porven lr ao teorla
la cuota impuesta oficialmenle.
bajo sancildn legal. desconocida. A veces, en las hojas
El tin cubrortas de signoi. y formulas su
cEl nierrno japorft.sn ae ichro te- angust a persegulda par la s horas,
crra, clo ue actualmeie sbre encuentra interrumpe un prralo: No tengo
rra, utir arliualmeir ic .e nrnenirr
cltnada y ha pricmetildoi un pre- tempo. no tengo tierpo--escribe.
mio de 650 vens ($13 dolaresi pa- En la mtaana del 20 de mayo de
ra el agrlcultor. par cada cllco o183." Evarlitto Galois recibe en el
bushels de arroz que produzca arrl- vientr e una bala de pistoia. Muere
ba de la cuota impueta par el go- a los veinte aios. Es el inventor
bierno. de )a famosa teoria de los grupos
Bajo el siatema d e cultino ac- que no serb ccmprendida Sian mas
tual, el "gEtrltmor promedio prede tarde. pero que es el orige h-a dl-as
producer alrededor de clen bushels nas alias t matemtircas modernas.
de arroz, permitientcsele conser- --- a- --
var srete y medio bushels per ca- Alexandre Arnoux. el iltrimo yP el
da miembro de la lamilia, mas enrantador de los Acadmrlcrs
El agrlcultor que pcsce una fa- Concourt. me ha hablado con en-
milia de selts. que es el tipn que tus'asmo d la vida de Evaristo
puede consrderarse coma premeoio Gatnis. Ha hecho de ella el argue
en el Japdn. entrega 55 busheL5 de menlo d uit proxima novel. El te-
los clen que produce, para distri- ma del poeta muerto joven halaga
buci6n par el gob;erno y par ao
cual recibe 6,050 yens. (121 d6ola-
rest que es con no que debeovivir
basta la pr6xirma coscha. ISLANDIA VENDE
En virtud de que estos precios n LA Il D
impuestos por el goblerno esuan PLA TA A
sumrnamente bajos e inadecuados pa- L TA IVNOS
ra suplir las neceidades de 'as GRAN ETA A
agrrcultores. el agrncultor taponas N BREilA A
se ve en la neceidad de vender ____
todo el arroz que le queda en el
mercado negro. en cuya transac- Par PAUL DOERFLINGER
cidn puede recribr entire 7.000 y CorresponEal de INS
13.000 es decir. entire 140 y 60 (Propiedaid de International News
d6rares dependiendo par supuesto Service, Prohlbida ]a reproducclan
del lugar done vende la mercan- ttal a o rlalt-
rla. pues en el caso de las gran- ttl p1"
des citidades. los preclos aso:i mas LOINDRES Julio (INS).-iLslan-
altos por razon de que escasean dia se ha vuelto r mejor vendedcera que
mayormente los viveres. aquel agent que vendd refrigerado-.
En 1942 en tque el gobrerno ja- res a los esqumarles! Si setnres, es-
pones tenoa instltuldo un progra- ta nacldn brtica ofrece vender plA
ma de produmcirn semejante. el Jn- tanms a Inglaterra.
p6n cosechaba alrededor de 345- El negocio es real y verdadero y
045 tonelaidas mdtricas de arrozt. 10o plAtanos no estAn congelado..
Elt 1945. la produccldn tud de De acuerdo con la informaccid n que
430,255 tonneladas mtrlcaas para el se tiene sobre el particular, el Ml
consunr national .nisterloringlts de tnso Abrtelrmrien
Pero coin lnotivlo dp la ceri.L era- tos. se nlrnt6 asnmbrado al ver que
ntoilca quie afeta etirtuRlmente al en la tlia de ut-lrculos y comeol]-
Jap6n, el rgilcultor se ha i-sl io e bles que ofrecia L andia ara -sui
la neceldad de vender su produc- ventr se encontrahan. entie el pes-
to en el merrado negro. un c ;aJni- cadto congelado y otlros artlculos. na-
do bten es rnerto que con Jar altns da menoie c tui esao t .rUta tr rprcal.
cuotas de production impuesras lmr L05 pltdanos desde luego se aso-
el gobierto. dasterecibe una mrnnor clan or n la idea de in gran ralor,
cantidad de arroz para drStri: :ijungan bferace y el sol brillante. no-
cl6n perdirndose solamente ri]ai bre baosques de palmeras en los tr6
sexta pate de la colecci6n total, pires y no en lo heladodn ftrrda oet
par arars concrptos, ciretlo d.rtrco. bale la trite clari-
pnr ttn.dad de las noches polares.
Pero esta emigracli6n de la Ifruta
-- - --- - ------ i tropical a las heladas regions del
circulo tArttlco. queda explicada par
HOTEL la exl5tencia en Islandia de manan-
H tales y ris de agua caliente que
The ROBERT CLAY produren grande s cantidades de va-
The ROB R CL por con lo cual no es extrafio vei
Situado en el centroa de ia corriente de agua caliente que Iluye
colnvistaa Bhiadoe. las entrafias del Monte Hekia y
con vita a la Bahia BicoTy. qut se arrastran par el valle., intre
los bancos de helo.
Ecelcntc comedor. Divertido Los prActicos e ingenlosos island
saldn de cockttails. Amabiaonte deses, han tllevado esta.s aguas ca
clegante y diotinguido. lientes hasta los rdadadores de los
Invernaderos de Reykjavik en cuyaO
Sa hablm wepao atmodsfera habrTn de Ilorecer los plt
PRECIOUS PARA EL VESANO: tanos tropicales.
Es en esta former como se apli-
$5-$7 y $8 card el calor de los famosos ma-
(Parsa una o dos pesonas) nantiales termales de IslandlIa. rara
producer fruta s troplcales.
En la actualidad se estan llevando
RpeItaidhela el I Han u: a cabo alegunos experimentoso en In-
Dussaq & Co. Ltd., S. A. vernaderos cuya temperature fe con-
Ptia 454 Tefl : J A47- A4111i trola en eta fo orma yy se cree que
existen orandes posalbilidades de pro-
-----------------"- *'* duclr platano s en forma abundant.


[


cos Trdgicos I

rn'uy fci'mente la Ima.glnildn.
Por el contrarlo, el tema del ma-
temtlico muert a loo veilnte aoB,
era, hasta ahora, desoenoeildo det I
llteratura. Hay algae mis apropla-
do para la novel qua la aparicl6n
atormentada y lulgurinte de O a-
lol< cuyo rapldo destino e colored
de prethiglo romitno? Alexandre
Arnocux lo ha comprendldo aoL
Graclas a 6t, un genio vfvtraL en
adelante en otras memorial que
Ias de los iniciados.
La s uerte de los grande sabios
es la de no ser conocldos mas que
de sUS igualea durante bU vida y
no eer revelados al piblico sin o una
vez ternonada su obra, cuando bon
ilustres o cuando14 i notclast ne-
crol6gicas dan a conocer al mundo
su verdadero lugar. Sdlo entonces
su nombre revolotea en nuestros
labios distraldoas. con algunaa anoc-
dotas y los detalles facil'es de la
vulgarizacian. Pero, si mueren J6d-
vcnes, su recuerdo a 00lmita aL pe-
quefio circulo de aqudllos que pua
dieron comprenderlos y seguirlos
en sus trabajos. Esos son log ninos
quae saben lo que representaban pa-
ra el pensamiento human. En las
demba parted, estbn ausentes.
Par eso el rostroa de Evaristo Ga-
lois debe despertar un instance el
cortejo de algunas som'bras genja_
lea e ignoradas. Sbpase, sin embar-
go, que los sabios mais iluatre, en
Frencla y en el extranjero, los hon-
ran y l llorant que cada uno era,
una gran esperanza potential y que
faltan realmente en el mundo. Se
descubr16, al evocarlos, qua trrgico
destino se burr6 de una generacid6n
de jdvenes matemAtlcos tfrancesca.
Todos vivieron en la Escuela Nor.
rmal, entire los mismos muroa que,
antafio. cobijaran a Evatisto Ga-
loos. A todos ha atormentado su
recuerdo. A dos de ellos se ales con-
sidera sus sucesores legitimot.
Jacques Herbrand, el verdadero
intrcductor en Franela de lo eme.
tamatem.ticaa, el igual a 1os ma-
termoticos alemanes del cdlebre gru-
po de C.5ttingen, en lucha contra
la Sorbon'a. sostenidb por el Cole-
gio de Francia, era considerado par
sus iguales coma un genlo. Murt6
a los 23 ados, victima de un alcci-
dente de montafia, algunnos aftos
antes de la gucrra. Sus memorlas
han ccntribuldo a renovar el estu-
dao de Ias matembtieas ms her.
moticas.
Frdderic Marty. diecinueve aios,. doctor en Ciencias
a los veinte, habia llamado la aten-
cl6n en las unlversidades suecas y
alemanas. La Investigacibn Clenti-
fica Irancesa esperaba much de
61. Durante a.- diltima guerra, tud
desognado par su Joven prestige o
par a una misldn midltar. Part16 en
avidn El aparato se per&.d en el
Mar del Norte. S6lo qudads de Fr.-
dric Marlty una Irreparable au-
sencia. a
Jean Cavall'rs y Albert Lautman
eran mas hlldohos de ola s Matem-
ticas que matembticon puros. Pero
sabido es qua de esta zong e."-tre.
ma del descubrlnimento. en el unl-
verso de los ndmeros y de tos gig-
nos. surge a svces una abstracld6n
nueva o un nuevo modo de rozona-
milento que aclara de pronto post-
bllldadea linfntas. Por otra part,
lo que ambos hicleron fud conti-
nuar la obra de Herbrand. Las
UTnIversldades doe allende el hn
acogran a Cavailt!s. Desde el Jap6n
hasta RParis. Laulman prosegula asus
Invesltgaciones nacldas de conver-
saciones con Jacques Herbrand.
Cuando sobrevino la ocupac1dn ale-
mana, Jean Cavaillds era professor
en la SorbRona; Lautman. judto, ea-
taba prisitlonero de Alemania. El
pnrmero desde 1940 vituperaba a
Vichy. entraba en la resisternca.
era detenldo y hablendo conseguldo
tiegar a Londres en 1942 reoparecla
con audacia en Paris. oud fusilado
en Ins foses de ArrAs en mayo de
1944. Sin embargo, Lautman. as-
cendldo a capltan y condecorado en
el campo de batalla de Dunkerque.
se evadia de Alemania. Apenas de
regreso. huyo a zona llbre y tuo un
combratiente secret en Ia regl6n de
Toulouse. Hoy se sabe qua entire
dos misiones. elaboraba las alitas
demostraciones que le saobreviven y
qua le sitdan centre los mris gran-
des esplritus de tsu generacdn. De-
tenrdo. lievado de carcel en crcel
por la derrota alemana. subr6 por
r os veers at porte de ejecuc on.
Las tres veces, el peloton pedido
no vino. Sdlo a la cuarta madana,
Lautman entr6a en el mundo sin su-
plicios. Sin duda. durante esos cua-
tro calvainost, tuvo en los lb:os la
palabra que murmuraba aigunas
vrcces: No conozco nada mrs tre-


0 USE BRILLANTINA
PALMnlUVF


hecha coln ceffe de o//va
Lo Brillontino Polmolive revive of
brillo natural del cobello y Io mon-
tiene bien poenodo todo el dio, al
mwsmo tiempo que o iconaervaosoao,
fuert p ylibre de caspa, porqueas ia
unica qua contiene Aceile doe d Oliv,
ho major quo produce Io naturalezo
pora conservar el coabello d6cil, so.
doso y pieno de oida.
SApliquose BrOlaninst
SPalalivd, dinJoe uno vi-
goroso masaie on I cuero
Scabeludo. As i estimula 1I
c/rcuNaci6n do Isesangre,
SelimnanIs capa ydao euev
vda al cabello.
Con Brillantint Palmolive,
instantineamente, sus Ca.
belles lucen con un brilu[
natural mn, vivo y. psocn.
servaeobie.npeinodos y de-
licadamente perftumados.


Se vende en forma
si sd/ida I"?uIda




Y FI NA
cL 2O,30
ya0t


del duelo.n. .-.
Herbrand. Marty. Cavallls: cua- mejoren; cuatro presenclas apenas
tro nombres apeno aparecidos en marcadas, cuatro recuerdos reser.
una dpoca furiosa, mortal para los vados para un pequefio culto


PATtA S S CTQ


gon *.idre d nt todov loi llo .6 | \1
a Io i PoOl MI s @1 O 1 y Co. CIA.
w fdlnl d s eildole, do palo.









Inglaterra comprard Pamimeda&rdpe


petr6leo a la U.R.$.S DE TODA
Por JOH N CAMSELL LA FAMILIAR


AtO CXV


rAWINA J3LI.)lJ.....


10-Ad


(Corresporial de INS)
(Propiedad de International News
Service. Prohibida la reproduc-
cdon parcial o total)
LONDRES. Julio. (INS). En un
esfuerzo per ahorrar los ponos doia-
res que le quedan. Inglaterra derjarA
de Importer gasolina de ;os Estados
Unldos, reinlciando la vieja prdctica
de adquirre todo Bu petr6leo de Ru-
sta.
El primer buque tanque de entas
bmportaciones, qu e serin en gran
escala, estb alendo cargado en un
puerto del Mar Negro, y traera a )a
Gran Bretafla un cargamentn de
13,000 toneladas de petrdleo crude.
Ccmo consecuencia de reclenbes
arreglos comerclales, la I Rusia 0i;
Products. Ltd.., reanudar las n-
tregna de antes de la guerra, de
acuerdo-con el tratado qua tenla cf-
lebrado con la Gran Bretfda, por
medio del cuarl, summtnlstraba a Osta
lode elpetrleo que consamnila el
mercado ingle.
Desde la inlclac)6n de ]a guerra, la
Gran Bretafia dependi6 totalmente
de too Eatados nido s para el abast-
tecimlento de petrdieo y aus derlva-
dos.

Segan el nuevo tratado comercia!
entire Inglaterra y Rousla, la primer
ahorrar* cerce de ocho mrllones de
d61ares anualmente, por concept de
importaclonesa de petrbteo, baaando
esta cantldad en los precios que rli-
gen actualmente en el mercado mun-
dial. Por otra part, este tratado es
el principio de una era de acerca-
mrento commercial entire los dos palsen.
Se espera que el present afto. se
importarni mas de 150.000 tineladas
de petr61eo ruso a la Gran Bretafna.
Se tiene conocimiento de que tam-
ibin se incluye en este tratado. la
ilmportacoi6n de Inglaterra. de petrd-
leo de procedencia rumana.
Tambidn se estan haciondo gps-
tlones par a obtener algunos otrcs
products esenciales tanto de Rusla
como del Mesoriente.
Se cree que en esta forma la. ero-
gaclones en d6lare se reducirtn a
un minimo, en un esfuerzo par nive-
tar la destrozada economic britAreca.


W


v


.iricn aue la nohdeh Ga .'nti. ates









Mf% %A IARINA U-LW AMAIN41A!NCI Urr JLi ID IM F j4 AIN I


CRONI9A HABANERA


Beba Smith y Francisco Paredes


ENFERMA
En dn& clinics e emia capital mn- niu Fe.:retnro particular del eftmo
igres6 ayer para ser inler'enia qail- Joa Auero pagador del Palacio
SurgAcamence por el dmtacao cirel- Preaiencial
lano doctor Franculc Barqlan la en For el exol, de I operalcon formu-
eandor-ae lorl Zila--zsl auo Vi- -mc In" miPm ore o -voc -
dial hermamina del _faor Mario R i.- IO-ntnl u s is pig. '"N')


Losun o,,llix a.andonan el.
,-- grado CeIn,..
En un marco precloso, tie lucets y
de flre.s,, se leV0 a cabo en la Igle-
ia tie San Juan de Letr.n, la boda
dc Ia seorionta Beba Smith y Vigil
Escalera con el joven Francisco Pa-
redes y Ferrer.
Pareja muy simlbtica la formada
por Beba y Francisco que aver, ante
una bnllante representacidn dce la
ascledad habanera. vieron consagra-
dos sus ideales de amor.
La aefiorta Smith, lina. aiwa v
distlnguida, es hija del seftor Jose
Smith y Pantin. perteneciente al alto
mundo del tabaco y de su bondadasa
esposa Dolores Vigil Escalera; el no-
vro, aceredor a todos los IS elogios por
su caballerosidad y hombria de hblen
es hiJo del sofor Francisco Paredes
y de su dulce esposa Concepci6n Fe-
rrer.
Esta ccreinoia se celebr6 poco des-
pues de las siete de lS tarde dejando
escrlta una pAglna bellisima en el
capltulo nupclal del presented afs
Una preccialdad el adorno de In
"lgilesla.
A cargo estuvo del Jardin aLa Da-
ciao, el favorilto edcn del Vedado. cu-
yos florlstmas hacCendo bueno su nom-
bre reclizaron maravillosamente sans
diserfios de Ia mas exquisita novcdad.
De,: _c.. i, tiadioiuc blannas .,c
"sli ulill ri, ri dlic hi rlirna. s ll.O
contraste con cI vercdor de IRA palanis
arean.s que colocodas de mayor a me-
nor. formaban al fondo un espcso
bosque.
Amplia allombra gris peria -irnl-
dS receentecmnle par in -La Dialka
para Ins grandes liodas- Lrazaba nla
senda en m"dio de una dobeic alfoni-
-hbra delI atauverde, bordcada a amboa
ladris por miuerns dr prlivc que for-
mnban dSy trecho en trecho uno., rii-
chos pnr dnar cahidn a estilladas ern-
Iiimnn. binnicas qiic nsileiian arti.ill-
cas colps blancas cuajaodaa ise gladlo-

Se c'olinba esi9c ildisimo aior-
no, nrrvo aciertlo de .La Dalls,. col
enOrmcs macizos rde c arecs a en-
trada ili tillplo y junto a Ils cnlum-
nanS s de Il ave central.

onlo de Mendelislni sue sccrUachrOni.

el niallnn cnLr ins felclLacitnes cle
clilantOS alil se l Dliabann.
Lucian punclOsa In sefrorita Stilih
cIon i rea vetidc deS raso Durlcher-
c de i eile i sn1v .scuiilos" p iro mitl,
clcnnt'u, obra d rerldada ly cXsliwikl
de Ma riat Pnchleco, Ia grai artlista Se
In alto coslri.o
El escotcen inrman de V ibo pren
dido per ,in "alm i4m c broche Ie bri-
llantos proplclad e Ia madre de In







noiaz.JoeEnuSmt r.R i
La tarn, en fnrmno de corona. trBda
Se azahliresa, Ostallall a las sien s. el
velo de tul flusin, que formaba a trin
varias papas.
Uina Idigrana el bouquet iupcial
-oaru t.anuben de ,La DaliRa- A bs-
sde cte lrions del vaole y elavcles n-
portadni combinados coil esp~rcgngs
blancoes niportados.
Fueron padrinas, In Gefiora Concep-
cilon Ferrer de Paredes maodre del
Lnaovio y el Neiior lS. E. Smith 3
Panitil, padre de la luovia.
LOss takftos:
Pnr Beha firmonti los scfiorcs Li-
Alsdro Perez Moreno. Hanr Pantui.
Guillermo Vigil Escailera Juan S.
Disz Jong Enrique Smith Jr.. Raul
Parediesa y Pedro Pablo Alvcarez. -
Y por Francisco. la sefiora Beba
de Cardenoas de Arredondo p los .-
fiorec Geardon C. Smith. Antento
Garcia RavPlla. Gerardo Smith y Vi-
gl Escalera. Lils Rivero, JoYs Lai
Lenza Y Claudis Smith y Vigil Esca-
lera.
La boda civil se clebr6 en !a nis-
ma iglesia. lite el notarlo doctor Al-
berto Rodriguez Herrera. firm ndo
por Ina noviR, los sen-ors Mario Rn
1 omAs Cabins, JoisS Ramon Dinz.
Eduardo Lamadrad y Roberto Vigil
Escalira y por elenovio. Ios seflol'es
Renl M Sinatli, ohnn Pde.-non-r.
Jesus Campos Jlbifa, Angel Teile-
chea. Rafael Trioy y Mario Arroyoe
Felhcidad r,















10 mi0 finoy original en
OBJETOS BE. ARTE,
ANTIGUEDADES, JOYAS

Li TIRES IIERMANOS

(Ell_ iie22 illI lqI 11ZI l]I


Los Clientes del Inte-
rior puedon hacker sus
Compras e* n las si- .
guient*$ Localidadesi:

Stg9. do Cua.. Aguilera y Reloi
Camaguoy Eslrada Pilm v15
Halguin . . . Mae 10fo
Clsnfvqoi San F .rnando 165
Santa Clara. Independincia 29
C. dl Avila ndependenc;. *
Pinar dei Rio . .. Marti 71
S. Spirilus .. Indepenenci .53
Gunarmismo P. A. Pre Sur 15is
sayamo . . Grpl Garci a43
Vict. d la Tunas F. V.,on, 3ji9
Cailarihn . . Jimn. 4
Guine . . Sin Juain.. 6
BSuta . ... C. rro 166
M.lCnil. . Milan6, 30


La misma Mercancla a
los mismo9 precios en
toclas nuestras Tiendas

Alauca amu m


2.80 -\
Dei 12 al 20 \

Indispensables en el kogar

hoy, mahana, siempre

Muy nueva bata de casa de Batista con es.
lampaciones florales. No destine, no encoqe.
es de duract6n ilimilada. Vistas de organdi
blanco. Todos los colors. Mod. 83-25.
Del 24 3.00 Del 42 al 46 3.20
0


M od. 3-: 4 .',-,'n i .. 1
en hilo blanco R 7aos, d,-qa'l
o dmarillo. I






494/a 363 . . . . . .
Entre San Miguel y Neptuno


De fresco, Shantunc... mas necesarios que nunca


y e'eqan'e =imp za- en s) dnr
nos hacen a ps'e moden m-y
atractivo. Sencl.as y v-osasv
cenefas bordcas -n ios hmr
bros En Shantung n.nco az'q.
'urques o averde Dei 12 a. 2C
Mod 30 663.


ri a qupc" -o coacloy do
serpen'nr -- sc.r, d0n
qrmn or,.'.a :"'IV v ap,3rlenca7
a este mc-li t m'i-oas enters
sin c e. .. r-n ,;nq rosa,
blanco, a- .-a o a D-; 1i0 ,
20. Mod `- ...


... e/2 a 't Ma . . . . . . . / m 55 . . . . . . . .
A dos cuadras do Galiano Entre Angelea y Aquila


M!ra;..a'i -,ns cc ,- en
a'an o za m -..' c c- cor o
.n a.- a sda
i, E- '.:" '. o-1 . b.ain oa
.a Doe 9 a 3.




. /fe_,ca .256
Enlreg San Mugutl y NIptun,


PAGINA SIETE


ASOr rw *


DiARIO DE IA MARINA _-DOMINGOr .21 DE3 nil In DF 1947




-.... .. .r .. ..


nrsort I'7 5A MADINA iflnMINC 2fl L0 'Fil II iOF 1Q47


AROCXV


HO Y- Continua desde las 12 del dia II 0 Y
"Aire acondlclonado perifecto"
"MILAGROS DE LA CIENCIA"
Lo (|uec igiiifica> p la rn l v, aplk'ada el dcrii-
Sttrnin dprtt n i 1
..eloz parnt im str fltog"a"hIod, : ,- to,...d.-dee l. [.I
E per hla lle tie h Kihi 'lfl lllg V I '. .i t f lrlf'.
ASIES DEL ESQLI. MaLO adC I'.' CIM O tI.hiTES-
tmrahle del teclinliclor %vrnmisa tries famom,,s icam.
peontis del esq ui exx un derroche espectactilar dc
E hatllldnd N tecnica. Estupendo film deportn IFox.
ACTUALIDAIR ESPASOI.A. RpolrtaJes gr4iLfxos do
X Espufin: Fies-tas tradicionales, efentos deportiv-s y
otros temas de Intercs.
MrSICAL MINIATURES. LIn carton magnifico.
EL CURSO DE LOS ACONTFCITMIENTOS INTER-
x NACIONAI.ES V OTROS sI CESOS MUNDIALES
" ^ ';n lon .NOTICIARIOS METRO. FQX Y BRITISH
OLYMPIC.
CXrM"A ACTIUAI.DAD NACIO-NAL. Royal New$ y Nat;Cj~a-
M-a14 rio Naclonal.
Ademis, imsta-las Q'30 de la tarde, ronio siempre,
UN SOBERBIO PROG-RAMA DE
MUN EQYOITOS-......
ENTRADA: Mavores, f" centavos. Nihos, 30 centavos.


Scenario y Pantalla

N 0 T A S
MARTI: Hoy CABALGATA present a las 3:30 y 9:30:,<'ASI
CANTA ESPANA) y ((RUEDO IBERICO)). Matinie y Noche


.i~ttdt~'dtt t.It( I Htt y,- CN TA I'llAAA -lico -




SAMERICA: EL SECRET DE LA CASA ROJA y Show. Marine
ah I~lI r[ ~t~rt~ll .. IqlJlnil do [a tn It l iif z r u lai ,lA~l tor
Iu a }t ~rletlr O 1 /11o' lt I',"- irllR 'e(1a ttoma I t~lI


a Ie, Pa trI" M,,Ia. t con A-\ 0 CANTA it: PA dqA u (va en



lll- I I. 8 nT O a I t l" -partO, a- mp fiad.a de
h I r rL n,,, y unnmlmm 1 s 1 s rst.a Bs genuAament s e -
'I tlr'o % de esta prccloaa1 A ta-l 3ll!t de ruarita- no,' ha pue'o *Ca-
Mi Ui T ela, en L& Ha ana
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a rn [Hr, l','u ri n ee u -I 1.[tli nuestro p,,pular cohleo.
', rdaderis olra--, h d r, -,tur, sujiiejure gal.t, para p-pr .o-
, Y Iz ,le o "a a la i{l :1 lu I~ g l f 1, ji l'l ,n oh jn cnaJe-

lBNTOLL I I h aIr, 0gr Itio de fo -
,t) ~ nat *Tri'h,b,1(, v
l~tJttl l:,s~i (] ]*. X'lP ltt, l. (i i, I l oni t ,m rgtn parte I- ilh)-
P, OGSA -At') r]O" lastprimodraofigU-
toe PUu Lt arB Diet D anAE" S A
AMERICA: ((EL SECRETO DE LA CASA ROJA))y Show. Matin6e
L n. pe _it-- ,c le i: 1 d .i ,rl a c xx t- ia ,,. ,,,1 1. cl'a d n.-a. p.o1 u res
tla[ 6', i llA, M t g. ta l t d l 11,1 11 p fl, :,I
I al]t l:d a d [,I~n ,lqtill" ",- VNN;Ifred .-o Trlor, que ,ee despi-
41,I Mu t ll,, i dgll, d todn i ,i I, n y *e Ani~rrla_, por tenet qui,
1.( I,.,ded,,hJ- 2= Jje ]a tardi, aI.A .11, 11ht 1to,, "_ protr,,sO en Detroit.
rt' l''- I .A 'A A (IA t I )'r- [(nil ga n crql~e$st 1- Cosm Jlol-
I t, ( ,, L n 1,;e11, 1lre., a FK /I paa al[)lf
I6 :,, 1,... p, i, .. n In ,* '. r, lun-ta



I .... 1i Ilt~- % :,ll( t'tP f oh i l)* 1 Lr 11.11j-', "I P
i i . .. F,' Il . t p or S. ." 1 l u .!d tl~q ll~l
pa\,,l~ r~let, W 1,q, l. t r ln V11g nla
i i :ll h' %.# ', i v w hv hall"

NACIONALBYDde3
L10320,,0 v1030E- 36 o



-vO Io~rrAAen PaL.I 0 ". ''

Ii


"tk U6;GO del f Jjjjp,0
V11301-" P'q,0G1A'AA -09 I
PA"J.-u w it if
SEN LA ESCENA 030 de o la tards 9 30 de hi noche
2 GRANDES DEBUTS!
EL NOTABLE CANTOR ARGENTINOC

O/tAc4IOWSO
Gren Intfrpe to del tango. Contratado dire ct-
e-e en u.eno, A ir.l por CiCuito C. M Q
per KRESTO en .1 AIRE y *I T. NATIONAL
LA SPECTACULAR
ti~aea PA&i

En ou audaz creaci6n coreogriica /
'LA MUJER Y EL DIABLO
.*eocedentedel "OLtUIPIA" de MIAMI
ADRIAN CUNEO y NINI GAMBIER
'En un gracioso Skeetch original de I. SANCHEZ ARCILLA
Lunet- 65 y 80 Nifios 50 Tert. 30
Lunetas 63 y 80 Niiioe 50 Tort. 30


1ACK USETEL WALTER HUSTO -. OTROMSS MTCEBLL MpM j4CUO4UGL


c
A TI I ,I


.\ LK.\7z \:-

ASTl 1:

BEL''N I" I
"EN',F: 1:1 ;


a r t el1 e r-a
ll. ll Reaii' a- I:ITZ E I re 4rf- de Monte4 r'sto
I ,~l, t t itt ] I Ientd n t I I(td I nndii ., ot-i .
,1:1% I:I'I'IAM (ut trn, FllUnia-, Dr "n
-'.... d It'll oh' tt 1 sF1 ~1, n, ,d1. y y s it"l t it, IrtC It
I~~~~~ ~~~ F LT r F g' + It(.- E~' L. e I tosa e, yrs 3
lP t'iuldai y So S ncht I A tnldI y espada.
f1OX. (dB' l (tot illi tora de In ra-
,. L l ,n., -F1 h ), L Itl murl(, de amjr, En-
S,,, '.rtlrat en lIt ,c no'trtales y Vuelv I el' is(,,
or H d y asunton crtos
It K.lt U I'1o.t orI"t oCi
A 1- le 11 ibs.,I P'I A L'I 13 R ue _M adolel I e. Axl nt--
I .I a:dtl Kt EnocmnPatihlit I
P.L ENA('ISIILNTO" I e ,
NC> ti le t l t l paco o r -
'AX li NOS* Sroy un prSfu oI


1.. 125 d,1 lch, AN .I-PAN. ('CI' TOr e l '.,,l
El .!puente 0. 11",- trar,, IP ]a isim, El agen~o (lp
I' I ""~i"'',S''. tphi
'p, -, .. j .ANT(JS BSI'.'.PIt 11 Am. i (Hi.-:,la








t rl .... .,, ,, to ',, C -OrA o ,'A ^ .eA h g p,= d
I10 :A 1 ,i o ,,,iglg nte cl un C ant. ,ara
T :l ,I trI. 3,d, P),Lartt n s.
I. (. "t I, ;- : l m ada Fran i l'lAN Dr) El rolho (I- lIn bI mha atl -



.L .N .1 C.I|. 1" pli i. L lu ii ra y a unts&
FAI..-I;I.-cre El v,r ganzn ,,alrto y g r.r- ^ I:LAngjRail espala.



AV hT r ll, 1- rrgresInrlo o'tIn'it c O.- NIIT \lI'IN 1. CR u Mdo o A n-
INt ('I e trgI, y o tu-telr y LKItMl O-Day y asuA-,
"N AX Il'II ll or I Y 'I1l .A zIii A tt o t y' 0I O C lt ', fa I-






](C'' IC AI , ue,(r' y ri tn," t'H. -
Sy h -UNII I1 1, ",1(, n el harr, Flt na-
FLll-T lt' IA i r& '.'t1 *a
n9- -tmntos ortoa VANIAI.,E S 3n -ESundos dC AmrN r N 1
















PA tL'M A' A ,o .. rlr, y nt rel A TE E A e
2l u i, Irn I tlllonPpu Dl'12-,"''
I Iy u iO1t 1.:I f .- .Antonilo,
[IAN I( INE Granl hotml yLa cas. -a PI En
I, 'I I gN an ,) A "h i, 9 VI AS,! AN e SP A llA
o. l a 1,1. ,- ,, Isd^ ll r,( lerdos, el'l'ndic
.tO nt I, W rD .\snsa 3 oxrt- Xl. snn als
I,I-.A.' de1: ,Ado1 sPVV!CIIA" Ena lnorte. I de
,a y a, n t1 1 oI I y C, ,,t s I. l' p







tIA V]t.NL~ VoloIil ltiii .' c l Io l
Stll.LA~iE oD Ea,.lLol Yltti







I. 'LIIPI'H' N u'i' Si 'iit,ilo. C lor-t .I C
I.\N:AN .\II-.S E1. i m-. .n' c. lk .









C ,(ACE S. r] i t pncflllgtl, Ptyitl ill-
PA LM I IL' CA" I eyaSit o dr \ M le l tSttJa E L
M '0 t rthIpsnnigins DIEZ)
1 ;: raElI tlwtr Papa natasj n.- R~

..... 'IC ESI CANTA ESPANA
M,10-ERNO' San An onin y (,i,esiel1n
1,atIa" 2da. Part@ '

sd 111.M 11- suntus colts
\-\I('ItNAI. A l1- ple. d, -t-,' Mo- U D
\lli t I :.,1gran (a Ieo-te, La muJpr B 1 C







"I ETlA hlA e10 Iotl tto hit BEL[AjFANTASIjfl0CUDOj
-e.mlo a.s-un toos crtos .
h'l'N e''tlu.III ot',olo roto. NUEVj8R NUMEO doT '
.................. ,CARMEL.A MONTE!S
N" 'I.\fi-]2 N h- tr gira y El re- ]]IASANA
i~~.P(:ml~to laricins, Chingo- fNINETA1IA
,,' La "X I: proura darn. MI chIca F.RA A A B
es Ia'lPEEMNS
PA.TA(-I,2 t-,,,' un prefugo, por tin J L )T L D
1,.\ TIZI.N: Gllda y Las tre.s raitas,
-"A n(7 .R ... ...... ....f de .. ai (VEANSE mis anuncios eta
.... .A L ;' on- g l2s -.hr, hs y elCARTEL DEL DAe
II. n u ..bR. l a pfigina DIEZ)
II.\I1I0 CNE \FEl extraflo. La ly
d'I ,I este y gran sh .
iA rNA- los I. FI,,.,r A EN L O
I:T: (2NN.\A: ex'lta, doc -" AR(NfH MILOIS. PE[T


MARANA GRANDIOSO ESTRENO de la
"MEJOR PELICUSA REALIZADA
POP EL CINE CUBANO


at ACONDICIONADO HOY *

S'IaustLo posa
cuvDrOlEr gtI.TER ^r'O

COLBERT- PIDGEON








H rAiiO. RPHaADA PAHA MENOR I
,ho.: CARLITOS Pous ROSITAQUINTANA
.-" MARTA & LE- Felo Bergaza y laOrquesta Fausto


en la produccidn de Hal Walli$s

1l

T S


gOTRHaVi~ RO
p^~^
A",wr ia)/Am tw ^lf
ynUMMW~~~w~ai' iR '"uF.a~ /wrfOv-


La emprssa del Teamo Payel y la Ib Ic-oAmerica Films-se complacen
en orecar a lus asiduos concurrent le8 a este teatl un pCoograma rine-
_ maigrahihco V rdadeiamente exteaotdianoar


rMVGlNA ULLIU IMU Ut LA MAKIIN.--UMMULi, LV Ur, JULAJ Ur, 17-1/


;ITl


SA rrMA.r2 u








ANUCX UAKLU Ur.I ALA nMXA .J1Aumu'vu.A Zn flF nil in L iQ4 PGNAN


^.Cr' rCTdAIA L A 1T# D A


EMPLEADOS
D'EL

COMERCIO


ViUAI'EO para ol, empleadoas dl
Comarclo, al_.PfrotorSavdn, lte_
ofrece II oporiunddd do doprealder
a baillIr Danin, Bon, Fo, Pmao-
doble, Blue, Tango, etc., en *61o
asels lecelone y en u t horanirn es-
Ijec laL Vlalteme hora miamo. No
en d6 pens. Clase. privcdai.
SI a uiltod i Ie diltfulta venir a
ml escuelo., le ofrezco In forma fI-
oil de apwrentadkcr _iablalA Doatuon,
on, Oaritch y Congo Si o-
16n, por un tratado COMPI.ETO
di balle, cdltado en papel croimo
a color oazul j en tamaulo grnndoile
de magazine.
Contiene: 100 Grabadoa
ExplicativolI
(Slatema do. lotografisa). Paose,
BRe,Tla del Balle, Etlqueta el "-'o"
do Ins Daman, m IItimo., 1ireil6n
del Ball., oxpliaeclone conipletia
de to cuatro ballet, etc., para
sprender solo, sin madstcn en aus
rato, libres.
REmITA SOLO $2.00
ahora mlamo, en Giro Potital, y en
aegulda Io recibira en m uca-d. (El
libro COMPLETO so envin en an.
bra ain membrete y certlllcado).
ESCUELA DE BAILE
PROF. RUBEN SAVON
Virtudes NQ 606 Habana
TelMfono: U-7990

SB WMICIARAN L0S PAGOS EL
DIA 24
Oficlalmente lnform6 el seIor Luis
Valdda del Pino, director general. de
Gontabllidad, que el proximo jueves
24 se tniciarn los pago s de las aten-
clones del actual Julio, con las pen-
siones a lo s veterans y al personal
del Congreso. El 25 se liquidarh a los
jubllados civitles y el 28 a los funcio
narlos y empleados del Estado, maes-
tros pdblcos y EjIrcito. Marna. de
Ouerra y Policia Nancional.


Maravillosas'
CARTERAS
I /-^:,DIVA

z .... I


OltAsna lunes, en In graatatrea d-.%u r umildt nlt..,. %era pedid ten
maetrmonio IAMia .llmi'nca RoJo 3 tii'.ltldil.i etnrlai plena do rarla
y belle, quar tpirlen,'ue a nuearsa -.oiledad ma' esclulia. hija lel doc-
tor Rafael Jiminez Rojo y dea il interesante eopoma Lilll Jutinlaonl.
it eNeHorlln .JIm,-net Rnjo. cpin fiongTafla do, renlee a nuMeitra er-
nlca. sera plditfa pr la dltlniguidn 3 hondiad,.m, dam ilaullpla die 8enas
iiida- de-oCedFTna-aiara su W1o-1 e--1-rmpaLT l)je--!oenlMi-fu (Celoaa-y-rda
Sena.
TrAtase de un compromlso amoroso que, por ton relaclones de lon
noviona y de sus farlliares, habril de tener muy buena acoglda en Ia
socledad habanera.
La novia no recibirli.
Enhorabuenn.

La comida bailable de la Asociaci6n

de la Prensa resulto6 un gran exito

Unar Ite-la mAiih'13 w e.5a s que apiaudido trio formado por Trespa-
ito alimirr, re-rLi::,,-'i, rc:uLjt la tines,. Nananina y Don Pancracio;
lruan .:cr.,m ,- 1 tai.t,,i. q ,1' e cer ebrn el Lucida M aceda, nuestra admirada,
iterrnc: pr 1, ri,'i-n'' r 'Sans Sou- cantante de tangos acompafiada por
ci. lI'a .-.i a.,':-, di la i :rsa de l p anista Candito Ruiz finalmmn
Cuba id tr.retlnla ]n-i'ilt:'.n pe- te. el ielenco do la magnifil .oram
rltilsthica panila Cabalgata,. done figurrib.n
Port la irr"II'-',o ,:| 1 r1liiiaa.smo Martha Prez. la Iexquisita soprinc.
que reinab ,:f.i in ,',' -ia hoaonera Julio Toledo. el insplrado recltsadinr
para e ;ta r.n-ida rliltmO. aUgU- Prpe Monites y Carmala Reyesr. n.
rido elr xt.-, Y a'l fiac Lr., lemen- table balarines: la cantante,Ro6a
te a. il.- a-a:O'- dLICIu icirpo dl- rio Durcal, rie bcHla vi y el macrI
loruntihi:o -i.:.mn ttdrt.ilt.t.no del ico tenor Guillermo Palomar. a.:oiT
Oolierrr:. ae i, ..i:'.:'i' nan aaicmodo patnaldos al'piano por el maestro Ra
l.astilUioorni.. it,rIIijiet v, oa. carl- m6ni Bastida.
oad Ie co.DreFiaro nquina noche Tambicn se present el hunicrita
In el belilrmno rctnjrurant -:ampes- comico mexicano Palillo, quler. il
,rt. L,: A,. Croi. nina, ar'o.,itrar va crnses de eloglo para la prerAR
.ia-...ai p"A.t- E. t ]a n ,.CITiC Il. iLn'l" I'.- af.tL'a cubanos.
tucl-n 'iua hio', onto isi-0 p ,,--o er"ta TI.iil' las arListas fuaron 'iol
Scearta Oiel qurcaniv crrLrnpncro Ru- quiladas con tfios ramnos de lhoren
pt6n Blanco Jimn.ez, nmarcha par un Ole se avnloraban con la firma ,1e
aendero de, triunfoa, OGnyanes.
Con motlvo do In pertinazu llvia Poco antes de finalizar la lietn
qUo, durante today ta tarde azo --Ya muy entrada Ia madrugE'ia-
t6'a Sans Soucla tUvo que celebrar- sc realizaron Ilas ritas de los obl.'.I-
to la fiesta bajo loas nalones techa. obscqulados a la i Asoclactdn par :Itt
dosa, lo s que -invadidos dc-mraa ofre- itra cnsas comercinalca, scando io,
clan el inm" bello aspocto. unm'ros una seilorit tan lind'i -n
Un primor el adorlo floral. mo Pituica Riartr Ibazeta. hija oeJi
Ohbra fu6 de tre Jardines tan ala- cnbajador de Ina Argentina.
nmnado como ElI Clarelt. Milngros, Reaultarotn acgrlados laOs nurrw
y la .Casa Trlas quoe eln aimpilititco liirntes: 6,431. un ita crtuz de plinT
ecato envlaron comoi cortesia a la y zaIiroOrs de la I cftora Ro.sa R.-..
Asociac:6n de la Pren.sia bolllslias ba do Marcos. 8n1 reclamar: A, F'%
corbcilles. las quif lucron distrilbul- nos aretc.s Hr te La FlInsofla. shi. -
dans cin las distilnltas means. Camnr 8,409 una inotera de C-.-'
Granrdea maclzos de recas .sp ad- vo y obrinons, reclamada; 460. ila
vtrtlan a lita entrada Asl comlo vn los pulsera do La Casn Quintana na
tllron.tr y sabre Ihs rCon.-ola- res- ilantada; 387. una bnindenP tip
latdeclarin de belleza artislicOa ce.- cite de El Encantlo, iin roclarn',,,
o con flores. 113. ouna motera do Filn de it,
Atendlda amablmnertcl e por I. .I 1- )"Ii-' nn-, y 8n400. itn corlte de %..
pre caballeroso maltrc Mcl.I.--. .1ii1,. ,, il scnfiora Maritia Teresa mBe
que secundab a el aniabe -1:-I,.o li'i 'n: N.It.on, reclamado.
Ia concurrrncia fu1 ocupando Ias me- Las personas que obtuvileroi, io:
SaR, .sirvlOndose a partir dc las diez prconior no reclamados deberttr, ,.
un rico menu qua htcia honor a Ila nar por las ofic'ni de la Asocla,'lor.
fatmada cocina. dc ans Soirl. i Linoa escqulna a 0. Vcdado, a.--,,
A lLS Onoce wic prCrc1iO i l ciShow del dc oe lIt enlregarAnt a la present',
Creitante cabaret coil cai concuiO de nO derndto In papeleta premladia.
aIn incomparable illtrpretc dr lo, ril- Alhora. a concuirrenc.a-':
mos criollos Adita Artigru,' de la Citaremos en primer tlrmn, >II
.plaudida O:Ct-;(!nrr arrgelnitit Ro party nutrid.iimd, que presidli i,
uila QuiLtaiina Y d la cc'thrada bit- embajndor de Chile, Excmo. -ii-.
lanrna do tap amercainna Marta Nita. Enrique Gajardo: el mmtinistro del UrJ
Y a to] tutu media cotiizoa el rralo. y su hermaana lt]a sehorata Ail,
~run deshile de artistas quo artua- Garcia Serrate, ataviadaa en blanco.
ron como cortesia a la prensa en el ministro do Guatemala, Excmo. ae-
un show que podemos calicar da dor Angel Arturo Rivera, y sefinora,
sensiacional. el secretarlo de Ia Enibajada de C,i
Acltuando de maestro de cretmo- Ic. aseor Pedro Ugalde, y su biellr
cia Bob Wilklnsont. e prcscnltaron esposa Flora Guerra: y el consul dr
ante el public Rolando Ochoa, con Chile, Mario Darnrigrandi. y sefinra
susa InlmItables na meros; el tenor TambhiOn aliti el president de la Com-
Rend Cabel acompafiado al p ano panta Cubana de Electricidad, Euiar
por el popular Bola de Nieve:; el do Salazar. sehfiora Isabel Andr


Una Noticia para


Nuestros Clientes


con Cuenta



A-partic-dt--MAIAN4A, LUNES, podrAn
comprar con cargo a las cuentas de Agosto,
que de abonaran en los primeros dias
de Septiembre.

,Cerramos las cuentas ce Julio para que
nuestros clientes de cridito puedan approve.
char tambiin nuestras Grandes Ventas
Especiales por Ampliaci6n.






CASA CEiNTRAL IOA M. i- a GALitO
2UCUKSAL NePTUO 406, -Od m4. a SAMS rCOLAS


bun. qua lucia precisaa *toilette. en Cnn rel efe d, la Pc-i. lai. corj-.'
negro. Ingeniero Manolo Gamon y a Pablo Rilz iy u jo0fr, cJp Dr...
flora Carmen Martlnez Pedro ren! Araimjo. e ireunil(, (I cor,.nrl PNI..
rau Conchlls Martlnez pedro con ir,. Norst y flora CarmernG Oome i
iUndo tra le amarilllo ) near Lrt. lenittlr JW MIGurel OomM.
rle-Pesquer.-de-aM-i.--v Cornauel. EIl -enitlbador dpr Ia Aravl.t'- av.
Boullons da KrnSL atavidla rn ro.. rtelenlAImo iteor Carlo, Ritsrie I
oI. II ngentlimma efiorlia Ca, zetari \ u inwraeant r.r'aa e 'Ia
melins Arlelloe y Ioa aefiorMe dati., AngelKa Peder se enconltraban i
Pablo F. Lavnr, y doctor ManulI Ot otrn mesa con bu padre srfaor C.r'.-
menez Larer. Airtro iarre loaaset. lao una,. :
El premier del Goblernm u,-x.:' forta.s Tit Y Pituca Riartn lba,'i..
Raul Lopez Catllo su bei lama ,. a e Imayor Santiago Menrnrtei a.
posa Sofia de Ia Hoia que toa a- d"ao moiitar Oa Ia Embalada artl,
negro. se reunlan con e aefk.r Ri. ira v *y *u poaa.
faei MudoZ y aieforn Maria 0 a' Lr,' aimpitlcos matrimc.io "Tor.
Muoz el repreaentante a Ia Cama. Perez Beniloa y Mirtha BatLat. tn
ru doctor Car a Alvarez Recin v S% rue lucia ur lindo tralae blanco
iora Aurora Maria Xlqiies el .fi ,r Virgilllo Remras y Martha Sirgmo aq.
Mario P ert Planty aI sehorn'rr.i i.'oneaaan a Mercv Rernoa Octl.-.
Adolfina Hernindez y Eather Bita. Eimo Ponudoripenech. 6.l.Ma A's-
court. y doctor Armando Cirdenas, y Dul
El prealdente de la Auoclaci6ni dr ce Maria Acevedo y doctor Rodnr',
Ia Prensa de Cuba. nueStro eitinlad' Bu.stamante.
u'ompaflero Ramtn Blanco Jimntrez, Con este cronlta y la bella sefo
su seflora Lulsa Perrer. tenimn en .u rita Delia Salcedo, trees matrimonlta
mesa al doctor Jose Ram6ln Gutlt doctor Artstldes Hernadnez r v 0 a
rrez i seflora Conchltt Mendleta. .ha Arellano, doctor Marlo Diaz Cruz
nvii#e. en negro. y at d,)ctor Maonueo Malldtlt pagde, y Eddy Bousquel
O Coren v eflora Ondlna Pifelro. Elena Aluono.
El alcalde de IT Habatna. ittcolt El doctor Juan Antonin Mr'-'*"
Caaiteilanoo v i U belllftima seapos Liln Corujo y seftnra Graciela Gonzi.len d-
mernrtnaer ron el eoronel Artlti,- Valle, con el doctor Armando Cazt"
Swa dee Qupada v .efair .Rataei llanoa y aetoraa Marti Lults de ;
VSaquer. y el aci oetor AlfoO Ssa a Torrlente. Julio P Frnandez SPIli 's
Otuadr. v seBfora ioyA Vtsci.e'P 'fiora Mercy Montoulieu. Ratfael


ULTRA... siempre a la vanguardia

en sus funciones de Servicio Publico



En Julio, Grandes Ventas


Especiales por Ampliacio6n


Correctos Sacos

Deportivos, a Precios

Inigualables


10"


En Oferta Especial, a 10 00

Sacos deportivos de freacolana, en verde
solamtente. Con cuello y espalda lisa.
Tambien, sin cuello y con espalda
de juelle. Del 34 al 42.

10o


En Oferta Especial, a 1-0 00

Sacos deportivos5 en final gabardina
beige o arena. Espalda de fuelle.
Del 34 al 42.


Imprescindibles en el club, la

playay en events deportivos.


CASA CmHT L m la 10,. 0 -ta a OWANaO
SUCUR 5L NOFTUNO 40 O, i -q SM ICO.coAS


Dr. JUAN J. CASTILLO
7fi"Tj j MA lt MralrP k .I- Carrera L PM ILAI.I F.IA F.1N %IMA HI. IKATORIAR Y TI .BEI L'LOL11
au1,t'r A,,,itr.. r. Ou .;,, l! d,'-J V, Pr,,hror d,. I I nlier.ld4d
y %,.-1',..r Bll. FOhi. I)lri I,.r d, I U.l.|..amrln arbuah
El l LiH it tl'im, i i'l'1 Irh s' l" r ,', r k,.n l I n i e '" rt mnte. y aorni lzoa -e
C t-NN l t fr. ) 3 R ita .M- a rl a A i O i O Ll .. .. .. . C '"ra',t l 'e rh re'x l i .
pr.",,,.Oba,, a B a er,, arilas-r-r C ,,rt;u ,, I.,,da de -, e 9 aM a I p m I
i,-. ^ rarwo el..r, itt.S', tan Virtudes N' 619 Tali. U-5340
(7,I r a Irn- i s I I, ,7 r i u a -r. .. ""r
conlp r ih u F~r a ] bIj I rr .rnl ( ,, i htr ,r i -.. .3.1, tl rn
F.ri i '' ]r, -ic i C~ A Ll",m r .": Lr. ar F Fo, Tar,. % C 1 1..cr., F.,,.- T1la Birrill a rn bella nrm ue Lfl-
n i>'I ,u^ GO ar'n L, LisL .. ir'a door AbelIrdo Codtlnria 7
C "",IAL MriiCensLa I
ra i. 'm .taiut5-r lrmr"Orlia F rI F ,,,I ,,.'-q.F'. r I ,F-TA NOTA CONTINUA EN LA
lais t "r, rti."r l fa F ,'r. r .' -r--, PAGINA D10CF,


ULT RA ... sie',,Pre a la ...ig t a.i.i/.s' ..1. ,i i,/ ,. esl de Ser 'co Publico

i




J.l. Grande ptS ,


Especiales por Ampti aaI


Trajies d Verno

a Precios0 .

Eli mi n'ciOr


Mas Espacio, Major Servicio y


\



\A3450


.. r !r.l, i Iripic.il grim. ar it a
d,' li a ..f' s Iri brl'qus-l lO y 1tn'-r.
ir 'i'p 5 Iert bLa, f fo P.


f' fUTMASIll


ga-an C. iA' 1 al mca 10a '9.u CutKNC
'. FVCltFA 40F 36. S Aac, Moo IM e S dICOLAS







mis Comodidad para el Publico que Compra en "ULTRA"


,(' D {' 'NTT f .A T.3 A 13 A !%.T'ITD A


PAGCNA MiW.


ArADin n1 i'A MADINA.- MwNO ?n r20 l DInI rD 194?


ACVn r*W\


i








,TioToIrir !r I A MlRINAi nw4umifotrl in 01 n1"1 lrAi' rIc4a A"O CXV


IPAGINr 1)I' FI.40MRIDU uL. AM AKIni .--UJMM2 U. u 00,.. J'U4uOU .. ,.' 4,


PONCHE A LAS
REINAS DE LA
RADIO DEE. lU.. /

S Alcalde de


1-3 ,,le ,i' n. h .. i4 ci, 1-v,


......,....,...,. V /, I
In
,4,,," ,I., H ^ ': ^ W_^'h 'l^Bk,,





i l , i . .. . i_ l 1 h ... ..




L 4 ,N- i,
'..-, .- .- ., H i -.i N h,,,
Ei


.r ." .. 1 .... . p.'r..r,e 1,, nr,:'" ,,,.+,] ^ ^ k ^ \ V 0 ^


y un tullet organuzaIo por a OlaOn-
n4 4de 444 Tur......M.....ip0a4.44- -0

ASISTENTES A LA RECEECION
Ciel4 alcalde Nicolas Cas4ellanos
hicieuio i s hoiore I it Ia s itan les+ \ - "
4 ?(, l 4 4.4.r444t444l) 1444I4t44l4 Colon 44 (Go-44
1inp4,z 4 lt Serernl.a4 4O de ] ad4n 4idniillstru-
1,~l Mu111kilitt doctor Jdacobo de
J~iviloth; el Jele de ClobernrluflPll -1 ] r
.efur Mario Guleote; el jele Lie TiI
ris.ma. eflor Ramo n Figleroa; el r ete a
't Pttl]it d U tU t Po 1 yI'ncL o Il
l~el;l :ltl]el temente ayti\oanLe
4.- 44144 '4 a A ntu4l4, rt n y o' l4 io4 .4 .
Ell re p 'e~e .1611t Ci e la CAinlara
4.4141Cp444l14U411414 11 44 e 44 0444144fresco que Ref
441444444.4p44 4.4444.44.44erol4 s444 pses4 dei)-4
44te e.11 4 4to. Jo40e Dia0. Garr444 y r o4s
l, Iic4 Jal4 s 4C4nclil4ta Valdivieso. All-
dres A% 'eiin Foi\eca y M anuel Se -i
Por la Conii.44444 N44410444 444T
I., ..u president Alberto Cru~e-
Ila.,J MUSICA Y MUS ICOS
Las candida4as al Relnado del 44 .
dio c4 l S.ur de Estados Un ldos. Ide- I
4signadas por 4 dist44 l4444l4radiciL4 sa 'EsTINEO DE UN CONCIERTO cer cuarteto para cuerda.s de Shos-
e 44444444444 a la1'reepc16n de 1E 'SHO;V`AKC0V'TCjr 1441104.444
ayer, fulerouls 41efi4rltas Mignoi |' ElF" ine ArLts QuarteLt. u f 4 4 ele- HOMENAJE A ALICIA ALONSO
4.44l441ie4 de Mississipp Grace V.l-V 444 m *e lao pa.sado para estrenar en El comille organizador del home-
de CLearwatei. Fla.: Fill Brto,, .... ',,k 01 Segundo CuarteLo 144 naje a Alilcia Alonso etA orgulloso de
Fort L 4derda4le4 Fla.; Ruth -".. I4l... volvi4 es4 e ao, iel 18 uomunicar la gran cantldad de ofre-
de B'rniiPlniani. Alabama: P-,,' '' 1,4 1, la 4 premiere del Ter- cimlenLos que ha recibido para'cola-
'a44e4. 14 M44 141144. Mi 4 4. "- 44i ; I 04. POr s 4 4444 borar coi 1 el 4 4 la tiest4 4 uel home-
SWalker.c a t Mc CombU. TMis s.: F 4 '4 4 .r- d0 0en MosC4 44aje, Adema.s de 4aS 44u va 444 C0-
L cey, Elzabt =IlhL ww l. ...Te "n \ I..- ,,i J d1+1" el prepload o _n or lha. bli~ .e | t e sa on
lI4 Bas.oolu l. 4 de Bradentowi.. -4 4.. 4 4 ..... 4 4144 pl o o 4440.to 1o ,0o4,da.s del public 4 4 r iaber.e pu-
Mlrlha -Combs de Sarasal.. Flt La p.4 u' 4L4ura de esle cuar4eto Co- blicado con i nterlordad, ligurandc
CoI4 00rte. d 4. u t4 ulfa Ik. Va. Corial '" 4la de otras conSposlciones anL4- artistas enLre o10 4.uales ]la sjn 1 ar
*Norman de Richmond Va Da044 1ne "ores1. 1 envia a a lo. EsLado inlerprpUe de 1n e4nciones del 1tolk
Betty s ,a rp 1 +
Roe. de Tallabasse. Fla Peggy Tho- 1Unldos unpresa en .mil'ofiLm-. lore cub4no, Rita Montaner; el emi
mas. de Bowling Green. Kentucky; Dice el comentarslta: .Una vez lente musico argent1mo Marlo Mau-
Mararet, Jode.odes de Atlanta4 Georgra4 0 .as S4hostakovitch ha realizado mu- ra1no lot direc or4 Jose Ardevol, En-
Betty Hart'.on. de Columbia. Tenn ; :.jca y publicidad simultACneamente. rlque GonzAlez MAnl(c4 y Rodrigr
Claudina La Fe. de Key West. Fla; Lit 4alidad de la musica, sin embal4 Prals, el piani4sta Harold Oiramat-
Juanita Rogers. de Alabama: Cora- o, es .otra hListoria. La mistna ges. para solo nombrar algunos q4ti
line Gaiter1 de Murray. Ky.; y Fat t4Ie.sii4ladad manlfestada en obras gentllmente harl demo4trado su inte-
andford. de Chlarlestol. S. C anerores., est4 presence en esta. r0s olreiendose cada uno en su es-
4CO eI4as s I encontraban actllan- Paginas de triv ialldad entiemezela- peclalidnd professional.
do como n4adri.nas de ho1:4r 1 ...I.n compase.s de verdadera ui- El coin t con pena si ente no poder
Abel. de Ohio. Reina de los P,1..l. .. ',," insplraclon. El escrlbir en IR. decir que si a todos, pues la funci6n
Mis.s Mickey Me l Gee. que4 .444i.. ... inusi r i | cables de nenor aRmp4i- del ballet es larga. constiando de tres
Ia representUcion personal ,44l -.1, 4|, 4 4parece que llmilta la4 facul ballets: Concerto, La HiJa del Gene-
bernador d4 El.4L.do de. la Florida; t lades de compositor, lo que no seme 4 ral Las S4lfides, que con sus cam-4
Mi.s Gloria Missel., Reina del Radio 1 e pu41 'de vencer. bios dc dorado, toman tempo y no
d4 Sur.l en 1941; Miss Edylh Wraye. I crito en cico moi 4 iento0444s. el dejan l4ber'td parr ut4lizar el esce-
de Rich n4ond. Reii.a ambi6n. i n 4lll4rteto comlenza con lU .Alle- ,lir.o; pero quicre dear aqul ptiblleI
1940; Mi.s Mary F1ancis4 Wilkersoll. 't4.44 e444 l coa 4 punta u" 4 e4na constauncia de Bgradecimiento por es-
.Hote1.s de la Convenc6n; Miss A. tiv1 i "a desarrolla y tra4u e4 co4l- as pruebas de adhesi6n tan alenLa
Willim.suon. ..Miss Convention. Miss 444414pul doras y deslntri esiadras.
B tty EdwMard Miss Parajnount.; ,- tEl luvilie"ato+'. I: LOMS noticieros CMq y RHC Iambie,
Miss Puc- Harpiole. *Mi-,4 Call,-I0 tlColnlu10O-. 125Uua nit a11ER 1 aU l 'no
Mis. Rosggy My4 Halole. oMl. 04r4- c 4 4l4o. 44 444 14ol oaiani4 h4ll s1ido o4recids4 por los sefore.s
b4e4.. 40.14.44' 4404 Mary (Cail~'p4 4 [t 4444a 4o4re 044 a40omp40n4044441 ,O ... 1o 4 444044
"o1.44,U4e Grl Rosy Miar"betty HaH- le 4l U "4 Co 44ils 1 0 4.no. 4L4"4M OUldo G4d1A a lI n4Cfn .44 Amado Trni-
nan4l4 M1l.ss Express 0, 4el 4, a soIre I .4 cueds, 44e4 44a a 4 dad Armando Canal 0 elo. 4i44c4
C .c. .1'rl. 01 4.4444 a da e. eci4 4 a4 l 44 "1 4ias a 4o4r r u4 44 lin ax 0 4mel.e, para 'Ia propaganda del 4C-
In s..ori.. 4'tl1e Fern" bandezsde iAxr-l e t1o.ea, 4 t lerm 4nar en a.. b rus- 44, 0 0 o'0o 0 porte 4pra 4poder4 44.44.
...2.4.4"f' t 1 0rl.de 6e -tlm 44osu a r a la .1n4 440umer4os d o adi oe.4or..a ad l co-
in404 RehlU 44M rdL i ls a Inevitnarle .Maru. for[a4a14 r Ia nl 41e 4elo.s pormenore4s de1 4ma44d


+'rla\ hii lii 1i] n ro ..arIl tl lnbleil ,M r.
.lack Ri4e4 p'esldenlf f.e4l InternlHo-
nal Radio Club q44e. con la Comlslon0
National de Tilisu4o,. -u4jpiclan ]a
4,4i44,4444 4i4i44 4en La Habana.











SHIn.4n,0.44


A estos y otros

+XP^ *inconta6les puntos
de inolvidable 6elleia, --- .
-. recreo y entretcrnimiento,
S la ATLANTIC COAST ATIRAtTURS DEL
LINE ofrece lo mas modern M"GIRU
en servicio y equipo, las salidas. ,4.4 ,,,4 .4,+
mks frecucntes, trencs aerodinami- ,_ +......"
cos con locomotoras de motor Die-.
sl-sobre la (nica via double que es
la principal centre la Florida y el Este
de los Estados Unidos.

Par .P MormS ,,,, .... 4441 L, 'M\S I.AR
& O CIDETmAI. STM..ISIIII' lMPAM, I'AN
AA.3EllICf.A I AIN kl S, (A0MIANA (Ql B 0AK DE
S AVIAION, TIUA Il.X\PlES0 AEIREO ..,4,4,,,. 4 4

L All-.,,l Cool] l'--- V` l l44 .ldl. W17 S. E IlL -lk.S4
i UM.. F li.d &,4c4A. -.t0;, df!/4, "COASTULING"
II01*>.- '.7


Piz eUL A.V.D...2




MARANA
A PETICION DE MILLARES DE PERSONAS VUELVE
EN SU 2d:. SEMANXUNAL









La genial





''*^ ~J- L^ v-fL




,^ ^_\^l r.^
JP^J AL PUBLIJCO d-"'
r Si los acomodador ..no lo
^,;', 7.comodon, no se incomode. ^ jkil
I*-. e 00 10 0 alan muertoC 4 (4)
-d..oa. indo"
J risa vinado:
UNA =MUJER .in CABEZA ~


>- OZFESTIRENO EN CUBA
STRIANON

f RIALTO
IINFANTA


' Nmerosas adhesiones para la
Srestauraci6n del ediiicio del
Casino Espafiol de Bataband
'Hemoas rrcibidO con PI rue-go dle
su publicacion. c4pt.4 s de 4.ls adh4 4'
4lop44. presentada. por4 la G4taldad
de I. : I.... ,- eV a 44 s v mllttU 4-
1es 1, .- z ,, 1r: 4.. dV* 4ta4 4 n ,. en
la que exprc.4n '11 ap.ovo y4 4slo44pa4.-
.la a la solicltud de a I'u4a e.ono-
nmca hcha al4 Gober4.o po la 4 ,t -
ciedad44 a ecana 44e -e pu4rto, 04 a-
s04io Suptfriorl. Jntra .levar a .aoi L
'urgcniees obi-as de rtconst~rucciun 60
su edlfic,o social, qule (oro ie rc-
cordarA ta1inb44 strl414 grni cl4s4 .-
perfect( it (444. u i4 't+vU,4 4 % d,44 4ilti 4no
ctclon que de\',,+t6 e.i ma ll.
Jo-EI~e1s enslhajes de refvlercia
flguran el de lit A~s44lacl. dle W444 -
rlnercis y Pescaldorues de B4 4al4itllo4;
.]a Junta drI Ediirn446n de .-,e rl,.44
trlito eseolrI' eI CoTlnl+ ipo1 uio Ba-
.,4ab4J4116 4ejor: el C0entro sEqcoiar 4R1
fn04 A. Fernmindei; la E4.4.,a Pr(4
ma/rIa Superior J.14 B. Alem144 y4
clauses s nociale.4% 44rn4ll444,.


CARTEL DEL DIA


ACTUALIDADES PALACE
,oI bmit No. ", V l.. U-440% 31.0,021i, N .i .t3. 5i.l6l.
f el td o 1 1 3'0 : r > ,," l n o l l l_' |
)AMNSIEI RBYAt-AI-
o cion, M O.J.EA B" ArAl)M A- J,.,4 )a 1..0a. 4 4 ta uc*-
RE Mon B Nh Hop M A M n l, -I..I rt .n rnlorx, POR
y Manue.-]1" B [,.at.un : y -..1.,n s ,
4 0 01, M 14 0 p 4 I 1 y 8 y 1IN O-
r,, 7,#a f1 1. hiy o .se de-
A ST O R N y .... .irr.y ..ullaf. ll
23 "Ift o 10 14 (7 4, 4o4). i. 4 f1n i.. 44 41,,,r .4rw i 1~
T.16foo 0 -3 1,30,,0
W. rit 4.41444
LA., 4...A...'.1.A. ..... RADIO CINE
l t yBAN ANTONIO r -n I.i
4444 Al"n4no 4",44 l"optlonO y Glola o,. T.e l r-14".
,or.,; 40- nif-oa, Y l'll ny 20 ,`1"'' l l -
4444 4,,o 4,4 FA. G.
444 4444444 46 .4 4,44nd4 4 444444,,r4 44 4'. .4.. d J4. 2 444 1144 I+llq r
M ,, i,,,,tnlo 7, rol' o. In. ".,nL. y r-Im .

B E L A S C O A I N ,-,f". .,"' A L E '' .. .)K .'4 'TE ..n
..lc0.i. 7 .l 7 U-250 0 ~5.1Warren.2Ar5m0 un" a
4 ',4 n 4 a es ena',l. tn 1- tn4 vo-
m COMPARE lA -t
4 Alnlla' con Pandill. y MARG;O onr,e-.a ('nrnegle HAIl Y q An 1a
'r In,4 4
4o,~ lS 00.44A44 44 4 4 44.4 444444,-14
444444or4444 40.
4 ?44 [44440444 44a414 444 Vu lr
_.o. I. -......... jRENACIMIENTO

CUATRO CAMINOS 14 ,.15,47.d.l..... .1 7-61M.
N 4hlr. rl4 No. 1107 Tel3. -676. A 1 12 "41 41.4 i, ndjo7




lif-d i. In 1.3": 1;riira. ", i- n llt.rl,, y~ Con alto T l. A-79: 7.
:1 P.l' ta. ( "IN o+(I [ ll -111 D 'I '/ II 1
A, 4I4 -n..... 41, h 'l .1 I+ ...4..AM r . 44 I. 4 .A M
-.4.. 4 444 ..+ 4. JI.. .. . t
44444 N. 4,4 44+ 1 a44 4l i h' + t ..1 L, h ,,- 44444 4,44li
2i. 44', A 44 4 4. 444 4 ,, 444 4, ,, 4 444444


FAVORITE RESUME
Padre Va.l.1.N.oc. 30. T.'_1U-20 40
I. 1 0 i .0: n .1. .0 i_ I L e 7 Co0000n4ldO. .1. A-7907.
-l44 4 mc4'4n4 E", 4441GR4' 4I .144 i44
Ml.N. rI44.. Is,'r( .I4 4on 11. 4 4444y 4rd4J)444P 1- 4 h 444 14..4 4444 l40.
444b4r040 ritt4n4 y I:Nl.A 4OCH0 F. 4,-444 ,h4 4.,,4. 4 lrt44444 ,4u44444
]P4 ArGI4ICA, 4on4 ;. r1444.4 4 r4 4 1 -. 4a44 4 4
11har++ I~ n.: 1,,: n-ltJ,, l gr- .1 nrI td.m+ a r Ho H lly-
.444404. 1.4 4444444 44444 *4444.4.... .4....,44444, 44444 4-44444.. +.
04444444 444 404.0444 4444444 4'4444'4444 14 4444444444


l.rc .ecci"n, vigoros, y sillricA. rIII)en o qute se prepara. CONJUNTAMlATE 1 11 qNDRINI
iUn .adagio. en el 4ual las tre0 cuer- Un grupo de amlrigo y admhi'ldore.,
tcas gra'esa. al 4unl0ono., cntan Una de Inueiira bilarlna que encabezlarlo 4 IA 4TA SA 40
(it4144ic.an'lion. ileva 4 un solo de loas senores Oulllerm o Ramos v Marl *>tO *44. "LA. CASA do
4Iol4n deI1g44na4s preters4one40 v MA4 Arellao, hai4s 4 dec4ld4o ofrece'rle u 0444 AM Io MILLONES" 1 44'i
tarde Ilene1 alg41o40 paa4.)s muy ex- jo44a en recuerdo del acto y como404 "41 i .. p v.. T ,.Nc''
presivos para las dos voices 4 44s g4la 44 estimo4io dV carl44o de .su p4blico 444 14 40,, % P." VICENTE BLANCO ,
%.s, parl.lcularmente, tin solo 440o- I- i 4Le Paials Royal. podran-ln4Iscr] 1 1. 4 4 4 Fira do Io l So o
li4. 4 comaoon Rqulon 4erlo dege- bse lu.s que desee0 par4c4 pai r en estr4 4
Iera4 el unaim4 11 0dla al epime v del obsequio4 alRl elr a qrn l 0a444I nVs hoja.
r itatana i c llnill 0 a Rnil la n 4ell I44 de 4 44l4ind44ino04 4i44im. 4recuerdo 4 do10
.l ktin k -plunk 44sk 4comenlA44 4e eir do p a l s6 0.for.La Marbl alnd4ca.4 S4b0
Liora, AIli. np in leain L o 4 0est 4 2laborndo1 i
De0 44ues de 4 44 n paaje dio4ane1 4 444 el4s4n4 delrcorrdl 4orgnnizador.
conrapunLo yI oin solo de viO lOnt'e La eo44444rlia Elena Su444ez, qle 4E 4
4ito con ti .trmolo. enlos s4egn444 4 4e4tocupa 4do de I4 Ivna 44 4 n s0 pit
\1'1 S. e 444em4 reaparefe call ..sor- pele4a444s, 23 444 44unc4 que es4l4 .4 ti7-
d4N44 PA4 ,4 ...c.poclorma4 0 1.4.. Eh4 4 1de i a, s.... rcla de, .I 4 .. ...,p ..GRUPO
li4ass a 4able4 el el primer violin 4de1 luncalidades, ell a que ln tab n 0
I oioli pizzlea to. suave s ablre I111 losM parte de un a nnulmero de .se
orde suste nldo. La Ira 4 resl6n 4e- Choras. 44 0 VII EXCURSION NACIONAI-.DE MAESTROS
nera4 q4L4Ie e ie.e e i a 4b44 4I e s des- Recor dam .s qe lt44 a pr6ximjL 4 4444
cunsolRdoral, a Poesar de que el ada- ler a S a0 444444RC|o el pr60mo m0rrtes AUSPICIADA oIFICIALMENTE
glo talene 4alguno4 momen4o44 e ver- 22. R0 is 6 p.m., en e sal6n de 2ct PO EL
dadera bellezao, de Ia Socledad Pro Arte MMusical DE E UCCO d
E-sa .es Ia Oinop n de 0 4n notable MINISTERIO DE EDUCAC1ON4
erttico crit0co americano 0 obre el4 er- N.P0.
A A LOS ESTADOS UNIDOS
FUE ELEGIDA ANOCHE LA REINA DE" Visftando Miami. Washington, Boston ), New "Ycnt.




------------------ l rn tlo al adi C ub e E U.or D U RA C IO N : 23 D ias. SALID A : A gosito 7.
LA RADIO DEL SUR DE LOS ESTADOS$ D A N 2Di... 4LD PAgoso 7.c
UNIDOS PARA 1947 EN UN BAN QUETE Ampliaci6n de 6 dias visitando
IDOS P _RA 1947 N UN BT Montreal, Toro to, Blalo y Cataratas del Nia gara.
1414 41444.. o 4.... 4 . 444e 4ho4el1trada8 t.....al en 4lSalon. PIata a $ 55.00
National. el banitlite de coronacln Josa 4 orders de u0na alTha ejeCL4I444
ela 444Rella dl Radi o 4041 del 5r lS Irt r Ia IOrnesta de Salon del violls-. B A MEXICO
4OS E4411 dos Uild p 1r 14947. i 4n .4 bri- tit Carlos A sin iA. 4e1d44N 44n44t 4 Cpl41-
4lanLlsn0 a cerenionia. Lai 19 refi444 4iua,4 4444s p Ior a 4sele4c1a Coiclrren4la, VistlIndo Ciudad lM44xlco, Verritllz, Puebla. Cholula,
conieur san11 t. 444, u orrnpi44dell a' 4ue4 4esefia ell s\i cronica nnes4r4 Cuernavaca, Xixhiniilco, Guadalupe, Ruinas de
otros4 talloso 4Stdo4s4 deI LLa Uniony y 1C4O4paf4e4L44S444 dIS de s Cuern ge. 4oly d PasaudeRnas d
sets dama.s de honor. hicileron su rn-' o Mr. rJack Rice,. presldenle de lIlo-To. SnuFacrn. cois e o.- roLs. i:a i .
t4erol4ldlona Radio Cl4 b 0 e E. U., on DURACION: 18 Dias. SALIDA: Agosto 3.
VISITARON CIENFUEGOS g4aniaor de 4 esLe e 4ento anua. 444,e AMPLIACION AL VOLCANO DE PARACUTIN
EB olrece como premio el vajea.La Ha
LAS REINAS DEL RADIO 4b44.4. hi(440p4r el micr6fonIo 4444 pre Morelia. Laq Patzcuar4 etc.
4444se 4Laciones de ulas 4e4l1s girls, y7 der-
1. 4444Rei44 44.44 dRadne, 44o 40S 4ados, pU 48 04orq444es44 4a4jecu464 o h o....$95,0
del Sur d I os4 Es4. 4o n .4ndos, que nac4iona4 les d4oe 4 Cub y de i. U., 4str
44 en4ue .44 4 eno CulbaCom o.i ml- l itmo ..nt.a do plas la.s reins. Lo C A SAN FRANCISCO DE CALIFORNIA
adas 1iae honor de la Corporaci6n dN-. 14mer4 de coneer4 o mereciero4n Lmu-w o, Pasa4n4 ran 0v0s
4inl dol4. Turisno, v 0 44lsitaron Cien chas fellclacione 4 de l]als4cnicos de Vislando Los Angeles,. Hollywood Pasadenas Gri n Canv6e.
fue4zos. por especial in1itaci6n4 4e] radio nortea0'niricanos.. de Colorado. SanFrancisco, NNevi Orleans. Miami, ec.
Comi44 iLocaal de Turlaismo, 4e l Despues die pror.unciRr b reves pal- DURACION: 28 Dias. -- SALIDA: Agosto 5.
i40z objelo de glades agasajos bras el4 president 4 e 1Ia Corporaclon, 2
El viao de I'a Hb .a.naa C. 0nfue1- NacoIaI del Turismo... f0or APlrto $26S .00
gos .o hlicieron en omnibus especi4. Cruuellas. y de on brlllante d4scurs44
let, 4ro4s4o 4444444e aire acondi,0'40-ionadc. del 4doc4r4 Jose Manuel Vidana, ... PASAPORTES OFICIALES
Y a su reg4eso delararon traen l 1 4o4elreg4de4 las4 e4idalasti'. R AN sAnroe 1 '
Pmls gla iinpresin d. ae a Per'in (l e4 4or qte l4 a Corpo'ac io o 4 la ado -Lo M sro participantes d 1 Ecrsons 4er0.3 provisto1.
ifUI', listl orun del paimil iib linooilkue a dus llts~tuclonl" cutul .lk'les \N +l sin costo ai Lln6 de pas+aporles oficiales.
4luv 44ip ln op4r4killuidad d 'l tie ,luc-rd 444- cuaL444 iperi.0o alidudes por4 4 l4s4 4 i
lalle 1444444 4ees. rIv.cjt40 1t4444 444pre.4tad44 cit PUEDEN PAGARSE A PLAZOS
Ayer l tuer4 n l 'ecib .as las 9nl i,4 hiu nn44 y sit p lasO r sguieule NC
it4' u 4.ea4nel4e4 I4s e 4l0la playa de "La Lyceum LawLon Tennis Club re- '4.n1 hiCllidas Ia tlransportaci6n, hotels de Ira. c404e 4 paseo
onia", dunde se les u se, 4, '' r 44a seora Met.S a los lu0ares m. interesantes, vslas a Museos y D DdiClCiOS
En ni'ea con 444 tn 444 la 444444 a 1.4.d 4 444 041424l do-4 lor PR AyO4 35 7t oE'. Eu575 4 1.
e a rnlastieron a R dei 4n14 otarnavsol '. ia. 44 I. .en 4 4 4acing P
b eu la Rein' a -t' "'ie Bo e,"te"i N I 'u r' "P -: . "
ve 4 4 all4n44444 444. doa-rp 4444..4 ntda 44 pCus 4..40o director, d octr ORGANIZADORES OFICIALESA
"4'I44ye 4 4lal4c.4l 4e4d c -,sa 'w aJosd Manuel Guti4errez: doctor Raml-
.Io ais 4 a. o C. al 04, ex 4pre-sidente del 4L0rs DR. ANDRES BLANCO I.ISANDRO OTERO
iPnar la ide. a Ia s 4. Re l ip4 on R International- seflor Juoh l anc4o la p- INSPECTOR DISTRITO N-044040 4. 4 IPECIOiR ADMINISTRATIVO
Ia4 erccpt,'on que le4, .fre4i44 4 l 4Al .4re.44 4eor tUrbano del Real y, 4set....
l4i ao. Lao 444H0ha. e n .a1ei 4LAquil 'no En.erialg 4o, 4 represent o por DR. JOSER. VALDE.S PRADO
4Run444pa444, y 4por Ia no4e,44. 4s 9 -u h4 o Enr(4 4ue.4INE 4.40CTOR PROVINCIAL
1.). . a I 4ornn4 i6n de 14Rei '' i
d-I Radio del Sur de4 lo E stsin 40.04,sefiora GarclA 41durl 44 Cor'I JUNTA DE EDUCACION
,, ..4 J'"'ni o -pol 14 47. en 44 4 4ran4 har- pron- 0nco pRA4 4 br4 01 de 4gr ltudA 0'
4i4u44 Ei4 .44n4 44pnr 1I Corporaciinnom 4 tel4 ...ro 4d .e4.rdoser-. CUBAN AMERICAN TOURING CO.
del Tur'smo en e 44H4t4lNacional.
En 44di40h 4 nRet 1. e (4h4zo Ientreg44 lnmediatament1 despues el doctor PRADO 37 TEL. M-075 M-1312
de Is Medalolao de Honorotorgadas Ramiro Collazo, en exqislM. dngees,
por ser4c4los minenlesg al turliiri o exp(! el conrurso do laa Relnas 4P
elubann a las siguienles nstituctones ik e co ur d la Rens e
personas: Esruel 41de Veranoode |o Ia Radio y Ia slgnificacl4n que para
1 4ni4ve4sidad de 1.a0 b llaana, Soiedada 0Cuba, 4ene el hecho0 de que 4ea ele- -
I.yveu04-4.0440Ten4niClub0.44, 4404.144
li4 ulan i (d4ni44 Clu, 4 elor 4u- gI Ld y edronada 4en ll 44Habana, gra- vocal y mu04al. 4y realizar I a 4tl4ma la Racio del 4Sur de lo 4Es4adom 44nl4
ea t Ino]lerrera, preslddnte de "La R a. y a COI l urd. dheaa e- Jdos MjjS, Carol Nona eRe"
7 et 4444 rb,4 a4 144 S,4 Real440. 444- 4440 8a 4444 4144ocila la 41 044444440Ia eeciu El 4440441. 444114eradamen0444 do M444 i Io l N la,, de 441ch
-t4l0pa.Habana eIal gCs 440444a h.1 444 Tuie Ic 444e414prov44ado en4r0 44os presents nlond, des4gn44 indo.e u l4 4 candidatlas
l4444444 lo ll;lRanm 4e la C4e.O,,Naernal (lei Tudmofpor Mr R-lce. estuvo conpue1sto par1M44es Gloria Missel. Re4na de 1942
(4444444d4; 4lamlco Collaoo 4e4 4.4. '4'i,
d44 4le 41e L.on's T4 0 ernatioll.yaV, y -" a o 1 gentileza e 4e Mr. Jack Rice4 4 4l Sr. Juan Sabat41 .. Dr J. M11. Vlda- a 44' 'd\Lh Wray Rei4 0 1 de 1941. 4oma
4 14444444440 4444 o.44, 14 1e4 4, ide 4e444444. 441144444 4444414441, 4. 414i441igie Saul .A4go Valen M 400s4 D4nas4 de Honor 4quienes e.scoltaron
Intiago |.1- '.L ,,'n4 es4 Wilkerson y el Catp a I a eleg4 da4 asta la4 pre1 sde4cas.
EitIn. lonlia.4 de44 o .401 'h vi-4obsLa '4Le 4]as 1v0taciones q4e4] 4 a 1.I-.,.-.4o "44a4Idon,41e4 4.ue 4coronada4 ,en4 re 0r8ndes"1
4.4. 1,. nmohan. 41 hoy,. 412044444, vi|
4i4ar44 0n l4u Reinan Ia ploy 4 del CA.4 : clo d44e oros pales. 4Mien 4ra 14.deJ4b4rab 44el j4r4do1 I aS4 p u4Id"
silo Espal0,i londo Is CIs rporalr o nn Willie 4Rvero. hk44bil ma h'4o44 f'( e4 e-. rema.s recibheron los1 ma nifc444444414 4r4 0 ,f. r 0to Mr 4Ark Rice. 44andn
d141 T lr4smn 4414fr4tr44 4i4n el- nni". 4 n. 4i44t46 1 44444444444d,440 gRls 4q4e ler 4han hchnI a s 4orp1or- 4.. _'. ; p r 44 444n4ena 44cog44A y 4Ins
,, l espi~dila v ,R Jos .1 1.5 Pr- I ielknv r-stigiOSas firms comerl -}Ua.3a,<'11 tle In., relnps v el han re-
;,rnd ~ el ef reg'eso desde 1 no d K' 4 0444 4 r La4 Haan.4444.44 H 0a'bana. n ur 1.e su pe.maencia e
CI Aeropuerto de Columbia. 4I3atrado para qua exhibieran su arte En0onces fuA proclamada Reina de lHbana


1-' ( 'D 'M'^' n ""l r I 1 ; ara r d ia I00 A1
FLO REN CIA ., Bp...odl"aNB. ... 1 ....
SL L.iaO No. 1064. .lL e U-3533. f, '24 44 _
Jt,,)+-d la 1 .30; lIrvx' l~a, ll ll-
... ..ro. ,n,.lonal CI'ATRo IT44 A.... R I A L T 0
mr e Julit Dupr'rp y lialph Rielhard- L T 0
0444 F3. 0444 NWR414A 444 on
ion v I 01 BO,9A NI.;nrA ron Ia-
ri44 40lir'l, y .Mae Clark. M4a4fi4na 4 l40 uno y p4lo. T011I. K-1B31.
-"J. ,,, r s ura y Un I-lor ual
44444.n + 1.-d.,. 1 ] 444 ,.' 44,*I4, I4...I4i,4I-
1r, na,.n l A X NTVI'" AS Ili, KI-
F I N L A Y TT' 4.14-4A ",ni T, JRy4n y 4. RUE
F INDLA Y .: MADKI.KIE t Annahplla y .lJ-
!i.L+ t;j tn aI l o = b "n. ll
Lb..ll 7 0rl.450000. T.1. 51f-00S.40 44 4.444+- 444, 1+, 444444mn el 4 lt,4444 444-
n ,Pon l. FS C IA V N F ,%` [I: 11 i I
,,ERDO ,,n lane D0 J ,u- li y I NA
144.414 44: 444 4444s44.44. s 4o. TV T1."=

H erm a no 4 4Marx. ,un4 ta4 4444: R I V I E RA44
hlit. .C4 7. 1N14, 40Sd-1, uA., 4444; B V -E B
" 4t.44 -A 12 ,". 1 ,In-h, IA- 23 No. 07, (V.dado). T.I. 7-2040.
"I'M iEFLE SE M4 RT1 ,v IAI,IS'(l 4
4 4 4.1 ,." ----- 4 .,"4 d' 4 4 44 44n G44rant 4 Winherys ,v A HO
J, T4444'M44AS con Jutne D4 ipr4x. Ruth
G R I S n l-h'.Trd trrpu la 3O PIA. May-
Coal. .. No. 405, (Ved1do). ' I -4. T 444 3 ,- 4404Ma
Tolifono 7-4292. .444444 p444444 4,
.4 44 10444, 41 44Oil34 34.N1 I. 1.1.0N KS
I.,.,I K.. ... .l' ( 1O ( ....X ,, In .. .. 1...- .0 Y
,lr A l .A 1en Ma A. A. Ii -I'- 1 X Yr

\% I N A 1- i r . ,11 1.
4444444,4 4,44hDT~v 44 ,4 +l 44444lslR Nlifoo O 70-43 4.

4VI 4.4 I 41+, 44444'44 KS,( 44,,.I
INFANTA .................11) 44....
100nf4t y N.ptono. Tel. U-80700. 1' 44 x 44I, 4 41 4444 4lll4-4 [l4 n" 4in
al Ll 1 'In'~. I. Mo 1 n. y r, n-
4444.44 i4 ] 44i 44,.44.444, 144444,144444 4l4 4444J44',44444n4444 l 41, 444u "4I n4.4,4
4444,4n444 r,,, 44444 444444444 444,,- 4 .. .. 4444 ,, 44444444-4 4444 4 4,,+ 44,4444.
404y A444J"4'LI'.4444N+4'4 4.. 4 ... ,.4444440 44 r4,r444
4,-\ 4,4440 .I .4an-4 40n4,44 4.4-
"Il+ n. -.3or, 0- T,,tull. '25,% l,,
AI.4. 4u4444,444444a SAN FRANCISCO
.\t01.r+,, 14n 4444. 44444444
--.o 1Man1 7rancimo No. 300, (Vibora).
HOLLYWOOD T*1. .F.-1700..
Ea.o i. n l- 7Te1 0-710. 4 Br MI 1r T1,' 040 4 4 4



i~n i.:s lo r)K INT L*I. m- **on t Or l.1 J,.nd hO T..,r v l .+n l
Inotd i'f. I 11-i 1 I. i .. ..il.F i.)1' :nl i S el ] y San :c Agente
u i '. 4.11 ri IN \h ]i~rl., .i ..<] l ao o I-K
l.i,; ,V A.i P.'N ,RAN na R ^- x>i^ _l N I % IAH.
S A ~ ln+ I 1t++ ,4,llll',,d '1 i E V E Ky: :St ,%h n1 n .1Z -u Fn Jin lin+

IRl A o 1, \ 3Trh'lan





.O ,o *nIH|I .sin i u I 1r i !T M
M AJE S TI C ...44.... ,, .. ......44,,4 4.4........ .......
M A jES T IC 44,44v404
4Co0.nla yO N io. 000. Tel 6X-4477. 4. h 40. i .4,' lT n440










n,'l^nn I \1' ,: I \Tr+ iR I At N c 1.1'
............. SANTOS SUAREZ
METRl4 POOA 4444 .\t44N'I'44.I4I4 4, .44
JL- l a -r tH d ] t R Tla 41,
4,16 420. l4rluh4 "'A4-44. .i 4 44444440y201. 0l04, n. .. Uoumig.o
011 1., |A lnpll, l i,4 rlm ia4d T.16fol4o 1-.403.
II ,,mh-1i .,"--- I, ..
. . ,> 4 4 'k4mn444 ..4144 n 4 I h o'
MANZANARES .... ER S+a .. "A.....
,a l+ i,, ,Jlu ;., A.Nn \ Pn A HnA-
Corlos o. 309. ToI. U-3324. 444444 4 .'44; -s 4

44 nnh. lrnr, E40l44 n. l 4iA r4.\4 4. in 4 r 13
















l" ~ ~ ~ ~ ~ F T, I 1'** A -- L I[E n C UA
110 ---........... v .... v STRAND
444 444 P.4l4T T444u4.44,4 44"4,4r
14404'44-44 l 4 o4 57.4l4 4 ... s-1 "0lr-ue 0444No.3 400. Tt,."U-1771.

MAXIM ... ...
yAbt.03. y3A0 0 7.I. 5Te 1.0- 512[, '4 44444 ,,44 14"..
414'44 44.,444 4,44 4444444 ,.4,,, 44444 a ,,,,rl Fr 4:,,l D,= 4444444
el~u n~el~ a+ '\14 \ i,:-: .\iAtt,.. Ill tu .+ hi t I, pjhuda

4444 1 41. Nl4JA% la 4 "0 20
......'"..... TRIANON
METROPOLITAN ,imca.t.........7A .A. (V.41d4).
44011. 10, (Ampl040 e16.4444 A104n5000 ) V014*T- o.o 4-2043.
T]Idfono 7O-1715
44404444 P(ron ':,\ +nR r, 4444444 0414'A 4.44n 4444 44an
dO l h 4, 4N 4I 1 4 4 4n 1-4n 444 441 4- ., t 044 44 L.+a,-
c-ro y v 1.no Rar %`k 4 , XI44044e4 4la4 .%4444- ,,44" A ,u. An44h444 x-4,l 4. 444p,
40 40. 4 It.4. n4 44 4 n444 n pr44r444
h4]4, nv4 2544 444444.A44 __

NATIONAL UNIVERSAL
PedYBIo l lo 000.1, l.1A A -570 0 A4 1 1 14 7d N m -l tl.
F, n STEr I, I m .\ I~ I1
4 4.4TI,4'I E 1 ,4 Will 4.,44 44,444I 4 744400.444 11 -45
Sa44 41,.44'll4.4 A4 ,4 ,4444 444 l. 4444 .-,44. 4 ,444 4,4-h, ., 44444 41 14 44, 4% 44:4tl 1 0,i
T4444.4 4. 44,1, 4444444 4 4,444,t.. N4 444 4 ,,4,,,I,, 44'\':,,.1.4- 44 4 4444444444\s
4444444.4444 44..44.. 44,, 4.:,al, 44,,-,.,,,, ,... ,, n,, -

NEGRETE VEDADO
IPrdo y'T'ir c~der-o. Tel. M-SOq V D A.
74040 i4 740.04 7l.1. ,d,, 410
--1" "0444 -4-td .n4,'l114 440 44" .5. 04 27-. 0 y 044, (74d1 0o).
_,n _`. 4 t 414r1t 44AN 4444 7T16f10o4 7-9 0334.
rK. no ,, rlr -. m~ r r,,-,So .
-1. v y 1_A %(.%IF.R+ r ` F, T Dnf ,,l i,.r P-1a ORe 'P. nn'llero~
,4 4.43 44~ ~~4 ~ 4
4,+in 4 1 .4 4 44 44. 4In,4 4R 4In T - p t,,,4 4 ,,,,4,4 7 4 d r d
444444444 44n 4.40 444444 4h r 40n ''r44, )r '' 4.\ 4 44444444.: 444 14414 44 -
-'" N FT.4I. 44 4,44 W .4A04 CO
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a I ;v -L\t~nCI"CAGO
N EPT U N O ...........................
,t + Noo N 07, 7. 14 14415,pro.
]ltt Jo 1 TOW,.o X, -1513. irm
naclona I rU lV'KN. .OS I1' 1[.. .. .... ..( .. o >
.AS I-44ol 14,4,4A4444-444A VICTORI
PA 1 T .441PA4A4 4 ,-n 44 44I'4ll.I
I+.4 ..- pimr. i 4 4 444o4c4pc6n 0. 1.all, (V4bo_).
44444 :11444 4 ,44T,10144f0 4.1-2319.
_________________________________________ 4 X 1 4 1t.4"4 444 444,i 44,4 444. n

44--4 44 4 44 44 ,, ,'4 ,4 .,.,,, 444 l44 ..%`t,4 4t444,. +
O LIM PIC ,....... ...
Z -inll 602, (Veidado). Tel. F.81711 't' X :r '
40444, 4444 4 44 4,44.4... 44 44444...., ,: 44 4 4 y 4 4+-44 4440 .144.
1 dr-Il NJ l l +'IIS+pr,, ,s 1,, .\1 I/h ..
4444lr,, 444' 4o441+44r44 \4 \I.'.,4, 4 .44 44 ,.4,444 ,4 ,4 44444q.444 4, 444 '
"In r R n P-at -", F "
TI eilpt-, mol r-- ",n 'n r r~l. ]] o i . t a] -
1 14,,,_ 4 h.inMa h4n e- o... 4 4h 444444. 4.44 "pro-


k 1-1 %1 1 T, I r 7






iWrAoin rr I A LIADINMA __ MIrNG.m ?n rF Til i1 "E 1047


EL GENIO DE LA FRUTA
BOMBA LE OFRECE


a Prm un trataniirnto fdclal
comYplReme n ARrto

BUSCRI-f.SE Y ANUNCIESE EN EL uDIARIO DE LA MARINA-


CATARROS
Gotasnasales
FLORAXYL
SSULFATIAZOLo,,a,
La "drogal CsiaviiTI Lque aesorue ,lnsframa neiffe nter l o
qbormeneo clr. ornie Lan Gora-NoBanel. Feoanyt .l ev.pea
Is anrto v combaten ehorio a ,nteInsai tesao adoi catareroa, qtope,oo
eoorza. monultix, etc. Abnolutameate ooaene iVan, 00 arden,
imo irroaco, no manchan. Recutoede Gaoias Naaleo Floroxyl c __


Moae.no Juego Je Higk-Ball,
con 6 vanon tllldos, 6 barrltao
de cristl y fin. bandeia con-
vertible de 20" a11", jod. de
lucite. Jueo 13.75


V.,
celi
Mon


., Lindo Ju9og de Tocador do
-'. -\ cuitro pieoas. Dos pmosn, unc
moterj y bandeja nspojo con
finl ains del mismo estilo. To-
do en cristal de doe matieti.
Jueso 15.00


Enxquorto servicio de men, omo-
doelo LUIS XVI, domgnliico
meal platedd, con g$rantbi de
vids. Cinco taminos de Fuen-
tea, Slhere y Ltgumbtrf,.
7 pleo, 28-00


SERVIMOS PEDIDOS AL IN


CRONICA HABANERA

Lucido resolt6 el banquet de la Corporacn del DE DIDA DE SOLTERA,,
ra ipEnios aicaLnea del Ly.eurn 7 l.,wn
I- Tennis Club n oleO >ytr larde.
`t 7 I -*-d7-- e. *ai -* --7J*-- e-i e 1 d L qU" n ...grai snlb~lmacion. In mlar0tsrmrer datre
T-urismo-al e-nasel-Radio-del-Su EE U. oque o desdial d L aidde
-7. Oitra I encansladora ftoriLa 0.o-









ne... .iii i~ .ei~i air e nl. R .Bobe D u n nl Hrk M nne.. Tomnkn lr ^ "i ^ r'es1 ^ M lae
Ci'i.n. ci" ran Amelia Moral Ce l t boadllncoa
el Jolaven Mario Rias as ceiebrarlmn
pioximoamerite
Tan lmpatcro acto, f orgir iza
an i or fait refiOrlias C.glehsLa Gar
Eia. Gloria Freixas, Paily Smith y
Oratclena dl Zapa .
Cona ellas.o in aeLejada ParLiCip
ruin de dicha erlr, da lol ai efiorI
Oermania .lomala de C-.ieclanro.
Geocrgina e Irexa. dc Csromnmi q- Sa
Fii. AlIoana de Och*oa v Ara Marpa.
.ieta Martirerora Cao cire lae a eftlo
titsa Bo b i Gome., "!i i ydla
Herrera Nena PaiErS-:1i Rse,'ee
Rhili TomTarc SliaiiF cona i l 010d7
euArer Alcia Eqpeo. Cirmr l Vi
llanuc c c Maronaruia ,'r gao Tcrca
L2 L00 0'R-a u.:i y Olgo Grnoez Gloria
Y Anizelica Nlareine c irct P.eicirra
Margiot Coliazio Ne Lar d Mart,roz
Georgina Del ado Silvile Ireliez.
aen|,ca F'uenM taia ir'. ,rez Rial.
Nena Crle Aicia J e AyuenieF Berta
'~J CabWanloa i s yAl er ozalez Hilda
Doz h r MarTi CroLalea. Li
lan HErlandez. Firea SLdrich(e- I Du













'~~~~~~~~~~~~~~ ~ AI' RlaroAorayteoaEteaMzaDuQ g l -s~ r T
i +El pro imo lueoso .ia finr l.ica iros
.d o\., oeo op n Celoinsra E dar, "e B el |
,0 .1 \r orbi .]sE mne ya lond.r irl anbre h- F
i l ,tr ,rrigm o l o eI c So o a r i-- _.C-i C,:,r
a .lila rthu Alilegi Lie Looi-sir t c a li.
aeitdo hleatlmlenlC r 1. l
To T pooo._o, bdooso 1". o M. i.-. o ,5,a
ri, or d el dOt Joo Mar.,rtn Lo
De U Ztlilnhe I1 deoreel'napareen Cnirlo,, RunI. Bobble Drumnindil. Iti-klr Manning. el aini .l e 1, i pr Jrau% pad r el d o. F M I.6 r I Fll
Cororociordoocror Ii~iaod ~ ~ ~l Bon fllobloDruejroror. Iliicir onato.Jri suei roooe norJr ou padrs Rora Mara 60
Cilinici.h do I, nd ACiM R %tay eftona Lsi.. l Maluc; el preatldente de Co rporaehon Nar lnal dPl Tu. clez de Barro i ,ooctosi Asa.seis
rjsmo, seflor Alberto Crusellas y aefiora Eltltc Ferndrdez Marcone y door Jons Manuel Lar. Allegro y dem4s famillareslogs que
nvitan a As ,.Ramnitadles pars, ei mis-
Etn i Hotel Natlonal brindo aio- El banquetrese srrvi6 en el Salon D Cassar. Mr. y Mrs, George iSi too a i
cihes ia fiesta belliimsa, de grand lu- de las Painas, Mr s. Crpenter- y Carolyn lr- -
rimiento, lI Corporacin Nacional del La mesa c fornm de herradura max. ( Contnfina en Ila pg. DOCM
Turismo, .que preside el querldo -ari- lucalIa a corno lindilsmo, ago de
go Alberto Crurellaas. insuperable burn gusto, comoa obra
Nos estammos refiriedo al bahnquete del Jardln aLa DaLiac. iel eddn del Vi-
de Coronac.dn deia Reis del Radio dado, que tantas muestras nos da a
del Sur de ls E statios Unidos, elegi diario de So ari incomparable.
da entire dilecinmueve Rolings eleccio- Consistla dlcho adorno en corbel-
nadts en un CO n urso potCilnadio e-rr d s or.ci. .
por dilcha Corporaci6n. tde Primaera enre las quo noies-
Fiaestatgras vendor sur e v l tacrabans as hermosas Hort nssas Jm-














tie so lgdatnoshba han- cc- oii yh(' tie bollezalas rori194illre .^ T E M A LII*1IU ^ *
realada pgor ito dRasR sr vii portalas del Norte especialmente opa-
tns dt lo s Eatados Urdos Y que tdes- r s aocasi rt Pri. i n.-
detl su \l"a 1s hl s Manre- Un arhavla de fresolMra, de co-
:11 de s e d rc- lorido y de bellarza estas corlPeillsN
b i l que tapizaban por complete el c ntro
Tambidn as.sticron personelidadies de I gras ataible..
del mundo ofiial, perio.diitas y otnos Tanmbin lhiciran lo tisasde tie
elementos relacionadoo con Ia Corpo- La Dalla el decorado deil saln don-
roAtn, ide d istribuyeron sus series paslmas















^^^^\/,^^Del poargonMeama tisrr.bai tinn.i LOS'R Par Ro nE C IIa
a'ecas en maclzos que llamaban la
atencln.
D)el porgrama desarrollado durrinte L O. E+I
cl boainclr se iene dctoiiatia rcsrfia
en otra part de',csta ediciln, a car-
go del querids compa'ficro Armandt
A i Maribena.













" L' ...S-t~rdso. nra'n'5'l"pc one.....' alc .n .
C taremos la....... a. at deleonornlancia del por
Que encabczamos cosl el president La unflue cZ1
de a Corporacldn Nacional del Tu-
rimo... efior Alberto Crsse las con oz r
su bella y elegante esposa Ritca Fer- nazarnos n alcanz
aboico ezMacroad.
.El ministry de Comer .lo, doaortetr
olando AcosaY yeora stea Mazaporque nu
l.Bq do Acos lta po ib ilida d es
tEl docto. Jos,ii Manuel Larmn. Mn re- q n
.'^ re tr.ntc. del mistro Estado. las osibilidades
Mr. Morriis Hughes, en represeonta-
clin del Enbajador de los E,S tadns
Unildoi y nerdorn: brear Jod Manuea
S uirrez, -dochtorRamirg- aColla ... h gar, de cad
Juan Sabatts y g oiora Josesna Ba-
rraqust. doctor Josq, M. Vidoi, ione-
norc Jog Portlonslo %, ir'Castro, doc-
t, Or Emlio 10Mo-'ifl, Miguel GonzAlez
iRodriguzMigi M.aeSrI. Mgel e Wncit.ile DE AHI EL EXITO DE NUE.
Belto RfRza Nd store Lao. doctor Ra-
mno Garrila orlriguezs, Julio Blanos e
t er err.... Usb .... RrPolI. Msel 0- .. A .E N.
drialga Alfonso Rego RS iam6n Fgrl-
Jts~ tiiioHerrera,000oisspicaS.oeao Manael O Dn-A IV I N C
ndidas oportunidadc ho roa, rnlettraBattisti. Marlb oGarcia
Snddasepotundadi; t, Herrera. Fausto Crimpuzano. UWItt
Mir6. Wilile River{). que ractu6 como 0 A M
la Jotria"'Elt Gd.tiodo er maestro tie rcremonlBl dos .ayu% in-
t del Jefe dre In Policla v nuestro
i. ol/erir a eapecialoh Coor- .ropairro Jos6 Manuel VAdti s Cru.. QUE FINALIZARA EL PR
Y rte cronies ais
P le iiilitamos a que i'ca Tres gentiles damns: Mary Ca-
ballero de ILa chno. Mercedes Garcia
e.trac idri...a.. I ra.. Tudluri tde ACoca v s.estra cmpaflera
Mr. Jack nce, dente del In-A
arotruillosi~la erposici~l, ctirnatlnaj Radtio Club:
Laas Rein.alsd- Honor:Miss M i ulai
mre. Gt E Miss Flor. Ia le a 1947, re-'
















-. Las Rin ticX~~ 5100cr_ Mis Enla E T ULTIM A
preentante dcl goberndors- dr 1 P ]o-
rida Miss Edyth h Wra AReInA delU
Radio en 19401 Miss Giocia Missel,
u iReinsa ddel Radio en 1941; v Mrs. Do-
-~ ris Abel.
Las AReal.ias deI u.orl Y cEidas en YEA ALGUNAS'DE
el Concurso MDss Patric.a Sanford.
Miss Martha Cowles, Mrs Daphne
Rowe Miss Betls' Ciiri.i Miss Joce-
olyss Bacogalups MI:s .. Thomas.
Miss Dolores Watsoi .. Palsy Lo- Linolin estampado, la
cy. Mc's Carooni Csriter Miss FIlf
-urt.BarnMissMarv Walker. M,.ss Mig- para ropo sypayam
llnone Lewnaiiii Ma~ss Cariol Norman.,
Miss Ruth ILange, M, ", J uan Ro-
g ers Miss claudina La Fe MI.99 Gra- Sedas y Shantuind-s, bel
... ce~~e0c y Walls, Hr o.Mvs Margaret. Jo......Miss
Bet ario.paclones: ......... .- ..
La corte do honor inti-grada por,
Mary Frances Wllkas.v Mis Ann
,5. Wlhanmson. Miss Peggy acrpole, Miss
Rosemary Carpen Miss Betly Fundas-cameras "lmpe
Edwards s Mca SBetty Hcnnnrman.
Aromspyiiaotes d tIno.s o.. M...." iss jorabe warandol
Patricia Donnely.. Mi. s Rctkp Man-
nsig. Mist; Katherine Hatul i Misc Li-
llan Hunter, MIrs Ms sr' Mc Kay
jill[ Inglesr do in msiai pora eN b s MIdred Pedgt tti Mr. irria LLee
.Miss Emmett Abel Mrs Walter
an. decor da a mano en ai- Johns,. Mr. y Mrs Drrcrgc ltlmio- iMosquitero camero
nioso colorido. Modelo rock. Mr. Jack Rice Jr Mr James
Rice.,A, .s V. Willicm.. Mis., Pat Lo-
he5ig Bouquet". vell, Ms Sarah Ic GWil: Miss
ceary iouo Sara .s asi M i., or Sobrecamas2 Im p e ri'
Mary Drcloia, lnc. y Mrs Henryso rc m sh" m ei
70 picaums 89.50 Johnston, MI-a. Mary Cocci. Mrs 8 1 x 105 -................
DEL CAVITUhO \UP(TOL DoE
AGGOTO
Para el badob a riic c c! on- Camisetas atlkticas m i
cimedia tie Ilanoche y n Ia. tglrsia' das las tallas.......
parroqusal Vedadcio. sehaEa crn-
certada a bodta tcl I Renaniadora
Ic sefiorita ChuchiLa Coriacl 5 Sega Caizoncillos nIUy, fin'1
ra con el Joven Jocs M Franco
o Goyansr. elare ja: o rdini tdi
Vetiadn teotdcti a Os raro ]a adicrors-
ridsn floral del tamplo v ar t: rs lie
Ia beliitasisei sim c
ma tie masso die Iscia Pek--o:, blisr
ego do Port Rotrateo 11"a14" La sciora Hccrln.ila V sa., c Mc n ]e ... ... .
don lampariton do 180 con Abe1ardio Codiiach05Se?':ia h- cosano
.......d nde od o i 10 aai. se c arrstel Sombrillas aniericanas
ait, Haien ,do lag.u_____________,_ recibir, ia ofcrta dcl mi
boaz 10.00) 30.00 Las mejores
EMPANADAS I "
_oE POLLOo++, Ct-GRIo, Pt C

Tambirin FINA rAASTEI.rIAP
~a (p:V CAKES
*UI~ ~i'7 Boeadlaooii Rqimon
PAg"LA MERI[DANA" MONTE Y FACO

TELEFONO: M410
EXLTO" Pub itad: f650 l N O TE Y FA T RI
i ~ as a SUSCR!SASE Y ANUNCIESE EN
EL <

LA REtELACI6B DEL AKO


V W N .RED MAJESTY
ES UN ROJO TRIUNFAL," dice 1a
bella rlnoro dol osiro del cine CORNEL WILDE.
Hay algo verd.ideramcntc admirable n RED
MAJESTY. Tiene una la certeza dc que los
labios se xen mis atrattivos que nunca," gde-
ga la seiora de Cornel Wildo.
Sus labios tendrian excitante bclleza con el
matiz que causa furor en Hollywood, RED
MAJESTY ... una revelation para el hombre
que used quicre. i
Olroni ma ieo Tangee: RojoFuego, Gay Ral.,
,ledium-Red, Thearical ) Naitural.


ULTIMA ChEACION 40







VERTIGO DE



DS ALTOS!!


a que vuelve a ame-

Sa LA ISLA DE CUBA,

n, es acercarnos mds

econ6micas de cada
la presupuesto.

STRA EXCEPCIONAL VENTA


IS DE UN PESO

'OXIMO SABADO DIA 26


)PORTUNIDAD DE

MANA DE JULIO


NUESTRAS OFERTAS:


itcla ideal
asa- j O6 y 70c -

lisimas estam-[ 9 5e


rial"de inme--648e


SI- a 1.25a

al,'tarano^^ 29Off


1y finas en to-


is en todas las OWc


as C.Sta'11pacio- 10,49e


acahadas de 3 "
IcS .... 3e6






TRIALANLA -NI

ipedidos del interior

IEGALAN LA MERCANCIA


AIW) 0W .


-U


PAGINA ONCE


potvoS
coLORiU
CAK.
MA~k-UP


r~xl:,n.., %-. .v. __ ULAK~LU utL.A DIAM[rlMll-.- -,,,,,llim V ZU 1., JUL,.+, ff., ,, ,f


I





.. .... .. .. ..... .. .ri trfnri t "v.i" fif-rlTifu i ,'i "


PAGINA DOCE D1ARIO DE LA MARINA. MINIGO. 20 iEJULIO L. E t9-47,_,_,

CRONICA HABANERA
E N E L C AR ME N


AJULIO" MES de las NINAS





en


SNEPTUNOesq. a AWISTAD


En FINO PIQUE...
jo aPRECLOS -


~j3~V NCREIBLES _

IMF tU


S........L B A IL A B LEk,.. ..1 1 _........... ... ......... ....... -i . r..i. ..nua cio. ,1, r- I
ltara [ iiir. ci, f,. zirorI s yl oa -ie' d R.-- .i ..L.. i-a, ar l
Eli~ m c .. .... a a . ... p a ... ...p ... ....- r ....... .. --I ... ... M ola y. a ..
Ins ;is mialaa..a in-taru. e i ii-s ni-a nRaole a











celebrar en el eatro S~nli> C~i~i. B H~lHP^^ 3)ij~ji'K~l^^ ^^^^^ ain'oh ar ?~a unisv-li-atds',llmrd I Rn-ilrs. LI-il'.~a1 !.tat Dati F^Le HaJ,* *^ -^, /
Tfigesda psiisrrx1-al d& Ni' ic4elnSlft-,a LAx.\ r-c
deI Ca lm s I Socda l l a a ec l rita Ri ,r I ., I ma : a- 1 sr.L,,r :-E In,
Carrnciraq Frrnanscz Diaz a n gar.- 1nal..1', i.-%i lri' crl o,., LL alet CCarlll. Jone a "
III con cI "rf~or L.UL;. Collazo Percz. ,'r,, :. Pi E'er,,-a.1 P n:fr rZN 1-, 1'z
"n(st( d"a, ] .. ... p, ... ... ... ...... .e d o<:-I m t. ...rii" D,., .: ..l.rDiaz Fe '.a..
meI Illl jn 0 7 X H la.. ,e e istCa d C e t a d .e r , ,, yi z or L,,t, a
]11 to fE1L pleon taez D d il a, punsm0. Ii ; 11- rar C. dI. r R r. co Hua A
3[{Pera 51.Z U IMI rt -,r 11, P1 p, o c=nar,,-,r EIL G-r, r, Ait~aO r, -it,,.
e "d u eO Wtna ....,r i a.E a .. y nI r .. .ii .. 3 .'.- .- t ... ..r e -,-Q L ..i .r .. .. 1,- I a$
i PAII C.rLA'.l4 L ,S ,IUSTvo; A;W- G,.-kN c In e, rhe -,I q "tl i t. DsIl., crnr.Bp'- ,in r1- .W Di %RIO' DE LA MARI.
YE - ADIC L D DA A TEL CM 0mer-,~t J, -c.r, ,: u f,,,A ,v 11 ra- ,INA E,,-,1,i Berrn al Hrrnt ,or., $1 0
it ar nc..-n ,-. ar. li-ar. motelr-,a onandit. Krp d sa Fe l Ar co- $102
S) d eTerAD W r r-ii a r latfz riA L d F---I')1'1i.l a S. r.ai L ra
El urO s d r I. o AEr csai m l,,- all Ia.r ,e p: e a, i- ar-. -,o a 3 ( ,0a
a .......... a ................ ri ..... y ont a rs ri- i rI i- G l,, .y-- I..h. a o r .. .-:1 ,n- Ta las: 10 a 2 ahos, .









S'e~~~~~h~~~bicior'de^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a lnlosed,.d acaReryla natd iurd.Al Rvo.Hd a yraila Nocor-' Fili-,lRiveroi' NsBe-tas I. a-a-^ I* -I-i-i- r 1 )'
...'..r......E.. aTar o ..... ...l*de.A;. rI a iaNs Aur,araF . N...5 rt El q. -j .1..r r,....... an. o e11, o . $7.02
FirUnT[ ins BerT-S.T iAmoai.:.CD t.na LA o in s- SLl rI, .s, e W Cr : roa r-
Jul.- V de C I I E C deE S La Os I.ice c c n I rti ri- Ieio rr fer,-, ln Fat ,r, V-1 iar. - Fr3r,-,ii. Calitizc
Bi O. 1st-,,A ti at,* i ii CtriOi,; ap sIrli psir fa ._-er-,ia Vu--;rs l P-i i : cnri Ale-ireo d- 'nl O
S [i-~-,uASaD[ a asc Dinaz-de FfrnranarzAaie.Ia iofiIn FDri.-i-- 1 Ia .i n I-r:-ediw s 2-Talus : 4 a 6 arioz.
not.... que i i- r1..... --a a i ....-.I....I-..... . i, i-P ... -i... . .. I-$ 5 -10P.
rennir .l paofris a ,ei'rra Arpayla Pcr-4 --i .. A-I ..... 'd r n-rr,: Sa tr Cr-la $,0
ae Deitadso pano r de redi-,i Leoqind:. Art-r, F -ta--: Dar ,,,,
FerirfI,;Ar, trua ic. tamoler, di a F-rna,--a,a: D', Lt,-p,-,,-iFri ernr,--i- 3-Tallas: 7 a 9 ados.
desprisolat DIr. ,, --i-- i P-iOr.) C Su DiriLa d-
Darnate Iadceriemnia se escucha Quesarla $ S.95









D ....', tel/ji' .......... h a Q oa .... da CasoyOsa Penn el seo Lui, de .llr
un select program musical que es- F elicidades.
Ot n modAelo para
__LA COMIDA BAILABLE... (Continuaci6n) T-E1 1.l.l,3an.o
PRO mILEISA DE LOS SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL a(DIARIO DE LA MARINA) ).. Beltiba Argilelle,,, doctor Juli En I a.i.s ddel t-sari- de In Aso-
yPASIONISTAS D'_. a s., sefiora Josefina Morales di riacdn de is Prensas Martin Leilnda
_ci d sI-a F Rios, Joee Borrell y sedeora ilnly di e su esposa Juana Andreu, a Is be
El mroles tnes di istc mi-. siBe-asa, Fede-ric o Morales y seore anora Laura Barrios viuda de Mates.
a sas ohoy mi di Ias -i:,, -- olaa Cafas, Jo: e rrutia y se-ora doctor Martin aleRundt Andre . s V EA LA S
celibr i i-I enlti-rs Saisi, Cla Beou Amiona. Bernardo Pag y b ie ra Vity BarrI, Gustavo R bio, se-
*lebrrd eI el tr Vt l qtnse R UNfMnori Martha Valdis, Mr. y Mrs. Har- fliorita Jana Maria Leu da Jose
n r e ...ra Lohckea doctor Oscar Sig ...Rubin aR ooa Go rnlez Clave. EJos Primorosos VESTIE
ese dia. Unat grand func1ila, ,ri -' Recibieron Crash. d lino i-,or J6Maria Rodriguez y do tor Antonio Alcalde y seiora Josefina n
cI ldei Is e n -al-lniStn L coustrlo lit e d.e Motae o de irnda.M Gutitrr-e V e Alcalde'.o uaprec mite s de diminutaSa
6- del Norte de Imlarda. 4 'Con -el prLesidente de -In Corpora- Dr. lRoberto A. Netto y sefaora BlIs-
s i. PP Psalaasioutap1er Is qu- GALIANO 502. TEL. M.-86o. LA HABANA clan Naclaoal delt urismo. sei-or Al- quita C. del Vaml-.,con anprei-oaa ratizados, hacienda
'ienee trstalsa~ds as grupa di- intu- ~' berto crusellas, y saefioiaRitia Fer- toilette en banco,.
siaetas seforas y seftoritas de iesta nldez Maroon ansefbrita landa Un grupo _de die-s- mbros del Club de plidos
socledad Loredo i y el secreitaros de i Embajas;a Leones de Is uabaa ocupariba otri
El progrsars serb dcl agrao .1 I -- -,sIen-s si-doras Ada Soravilla de. par Is si-flora Filfna Estard viuda espafiola, Julio Souza. mesa: Antionlo Pvrtierra. president
c...ta. t s.... a i ta c i ..... Hi-Bebita Valncia di- Mene- de Eslakis. q.uei..tirbn ins gracio- En otro party, dos distinguldi..s m pa. .. p si-ars Maria Ti-a Sn- SER VIM O
guraindo en el mismo-ua ci n taresai sis. Adriana Eakis y Mona Ptrer sss peqUefias Lourdes Nogales. Mely trimanios: Ignacio Rivers y Ads Sa, chez; actor Roberto FarbA ndez Her
te ehlibicinn de lindiisimos estitdos, de Garcia HRivera- y las encantado PFigueredo. Adita Rivera. Hilda y ravilla. doctor Felipe Rivers y Bealimta pyBerthaV y r-a Flare. Mastro. Al A.
disefi-dos par in intIresante dams ras sefioritas Alicia Snard. Elsa di Lourdes Moton. Ilse schwendt, Lour- Diaz Brigman. Ramos y Carmen Ldpma Castro. in
Mona Prez terra dei Grcia Rivcra Cbrdenrias. Maria Lulsa Kindelan y r:es Aguado. Martics Bnchez A'rci- Las efitoritas Aurora Maasnata Ni El ftra de Ros-lt6 y nuestro compapAero si-tora Cuca Fors, Rodolfo -od.lnez y
v confeccionado par Is gentle sei-tra Fins Batlrta. 'la y Helena Esfakls. mira Rsi-rte Ibazesa. con le Jds'en-s Julio de Cispeides y seiora Evangell- se-ora Adela Lamadrid.
Ilcan Tovar de Schwendt. Tambitn se exhlbirtAn models dei Prcxlmemente daremosa mbks det ast6n I. JIlstiz y Martin E. Bards- nao de In Vega- El ingeniero Rend Eaharte, presi
ERtor mdelos si-m r ltexhibidos par n,afi-asconfecrimnados y disefiadoE 'bs de eita funci6n bentfica. gray. Dos parejItas: Isis Ramoss y yGast6n dente del Coleglo Provincial de Ar
de Carrerb. Teresita Maruri'y Alber- quitectos, y setnora Adelila Suarez.
to Abislainsfin. con el director de -Avannce.. Maria
Dr. Joaquin Hcrniadez Corujo V Massenas, y seiora Carmen Cubilla.o
Ofeha Ferncnidez. Con nue sra gentile compatera ars-
Gire party con Luas Echarte Ydciela de Armas se reunian lis sefio-
Binrica Fernatndez de Echarte, que ras Rosita Losada. Lila Alvarez viude
t) .--S" adornaba su elegante traje negro coi de Pur6n y Ltita Salmoraghi viuda de
Uiiiia.ro.a; Yolanda Cau.o y Oscar. Penn, i-e senior Lua de Clairmont
aFertknidez. Mirta Cause y Orlando y los esposoa Javier Mojarrieta y Que-
tin-i-a. y Reemberto Junqarra y Dol- ta Alvarez.
ly DP de Junquera. Un simpittico party Integradi po:
Con el setar Benjamin Meneadez el doctor Joaquin de Rojas y MerCi-
Diaz y sa Intereasante espasa Victoria des Vaidda Llartad. doctor Guams Var-
a PFlores, se reunion Manuel Mentndea dts Llanst y Mary Duany, doctor
y Carmen C. d-e Mentddez, Alvaro Alberto Alejo y Gilda Sierra.
Menindez v Lola Martiniz de Mentn-
-z -a-, s.B y Mr. Powder. adez, in senorita Carmina Mentndrz El deeano ide Coleglo dc Abagado.
y"Mr. Powder. doctor Jost Portuondo y de Castro.
M "t, Es doctor Rafael Ayala, que repre- y La sefiorita NeneticaG arcia Longs,
si-ntaba al presidrte ti-i M~inmar stan encantadora, con el doctor Franid
Yacht Club, y su gentile esposa Teresa saveira yli bellaetai-tt .er.
Betancourt, con el doctor Miguel A. thn Ferrer.
Escoto y senora Sui- y Arocha. La Dos matrimonies: Rolando de Lets
senior Paquilta Mortles Pasalodar y Carmina Rodriguez Bacardiy p En-
-viudas de Rodriguez C.c.res, can tires rique Baradat y Ana Bosch.

psi-i-as: Georgina Rotrigeuiz Cliceres Es otra mesa Jorge Morales Bat
y Enrique Montoulieu, Esther MaIpi- chiller y Maria Palacios, Radil Bena
(1-- y y Rafael Rodriguez CAcmres. videos y Carina de Posada.
La seniora Florinda Maya de La. Antolin del Collado, Jr., p y iupso-
madridt se encontraba en otra mesa sa Dora Grands. con Luis Cabrera
.- 4t_." A can el doctor Lucas Lamadrid. Jr.. p sie-ora Mar..a Grinrita.


GALIANO Y SAN MIGUEL


PERSONALMENTE...
DITOS de FINO PIQUE, con pequefios ra-
Sflores. artist ticamente bordadas con hilos
io atracdivo contrast sobre 'el PIQUE de
tonos: ROSA, BLANC 0 y AZUL

S PEDIDOS AL INTERIOR



HOTEL BLACKSTONE
MIAMI BEACH, FLORIDA.
250 habltaclones. Cada habltacl6n con baflio privado y telefono.
AQUI LOS CUBANOS SON BIENVENIDOS
Toda clase de comodidades pars asegurar unas perfectas vacaclone&
Piscina. Jardin tropical. Solarium. Cafeteria. Bales. Sal6n
de Cocktails. Cercano a todas las tienda,.
Cuartoa con aire acondiclonado, a elecci6n.
SE HABLA ESPASOL
Para informed dirijase a la oflctIna de La Habana:
HAVANA BLACKSTONE HOTEL
MABCELO IHERNANDEZ, Mng. Dir.
Telefono: A-7281.

El cronasta social de Avance-, Joa- Oulllermo LMpez y Conchita Her-
quin de Posada, v sefora Carmlta nandez de L6pez.
Begulristain, con Raul Rodriguez y Salvador Xilqus y Ana Malria Mar-
sefora Estherelta BeltrAn. tinez de Xiotuds.
.os6 Francisco Aranhla Pumagalli v -,Yuen Tao Feng, ednsul general de
la sefiorita Rosita Amador, chapero- China. y ordeYe, con l pri-
neados por 1s ],-trOs TLuis Ar'nero ymer secretary de Ia Legacidn, Cheng
nS ^^a .. ... ..........
Rosita EstradaMora. A Pal Fang y sefiora de Cheng-, el pre-
Rosia Estraa Mr. sidente de la CAmara de Comerelo
Rufno Alvarez Romanach y Mar China, seror LI Kent, y el vicepresi-
tha Gabriel, Manolo Hernkndez v All-
cia Abislaiman, Otto Blanco y Maroa (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
AbislaimAn. EN LA PATINA TKEUIE)


B1LTMORE.-Se vende comfortable residencia, Avenida del Cristo y Miami. Esti sip estrenar y se compone de jardines,
portales, living-room, cominedor, biblioteca, cinco amplias ha bitaciones, cinco bafios, pantry, cocina, trees habitaciones y dos
baos para criados y garaje para dos autom6viles; mi de quinientos metro de fabricaci6n. Informes: Gonzilez, F-5003.


* r ,.'Tr; ,,,n ,T; ITJT ,-: ,. T ,- r' T .,-r' ,T .,' f I *' j', ,
", ?


ARO CXV',


M T A IlAnThTA IS^ nr TI 11 Tel rlkr #OA7






PAGINA TRF.CE


DIARIO DE LA IMARINA-DOMINGO. 20 DE JULIO DE 1047


Ar ('WXV


t

Man mu





COMIENZA LA




-GfRN VENTA




FIN DE VERANO


EN LA



"Casa Su.rez"

APRESURESE A COMPRAR ARTICULOS A
UNOS PRECIOUS QUE USTED SE
QUEDARA ASOMBRADA

Vidriera N9 1 por Aguila
Vestidos de Piel de guante bordados en tul y
con encaje de guipur de $30.00 ... a $16.99
0
Vidriera N 2 por Aquila
Carteras de Piel, Nylon y Charol, de $10.00,
$8.00 y $6.00 .................... a $1.99
0
Vidriera N' 3 por San Miguel
Ropones de dormir de Lin6n Suizo en estam-
paciones muyfinas con encajes pasacinta,
de $4.00 ......................... a $2.69
*
Vidriera N0 4 por San Miguel
Gran variacion de articulos de LUTO.
0*
Vidriera N0 5 por San Miguel
Vestidos de Sport de Shantung. L u a na y
Crash, estampados y Color entero, de $14.00
y $12.00 ......................... a $3.99
0
Vidriera N0 6 por San Miguel
Batas acolchonadas de satin, Rosa, Azul- y
Blanco, de $10.00 a $5.99. Refajos de Multi-
filamento y Seda Fria, de $4.00 a $1.99. Ro-
pones de Dormir de Seda Fria de $4.00 a
$2.99. Pantalones de Jersey punto guante
americanos, de $1.50 a $0.99.
0
Vidriera N 7 par San Miguel
Vestidos de Batista Ingqlesa con adornos en
Organdi Suizo, de $4.00 ..... a $1.99
Batas de Peterpdn cruzadas, estampaciones
muy finas de $4.50 .............. a $2.99
0
Vidriera N 8 par San Miguel
Sayas de Guinqa Escocesa, de $4.50 a $2.99
Sayas de Crash a Cuadros gran surtido en
colores de $4.00 ... ............. a $1.99
*
Vidriera N 9 por San Miguel
Blusas de Multifilamento bordadas, de
$5.00 ..... ...... ...... a $3.99
Blusas de Organdi rizcidas, de $3.00 a $1.50


Vidriera N' 10 par San Miguel
Vestidos e n Modelos exclusivos d e $40.00
................................ a $19.99


CASA SUAREZ

AGUILA Y SAN MIGUEL --- Telf. A5-7961


CRONICA HABANERA- ...e
OE N I C nA trnfun M.jrain. EnriAi Hri? A f -
EN LA PAR RO Q U I A D E L V EDADO AbiL. n,,Grcutez E I aui
,i anuel F. MadaL g hrIlae r D ,.oi.a
I aenorca de F re M ai ar, l qu.r.
de Martinez BAil. f el Ui
alriro Pmnerr), Ter eillmsca cRi C" id qia d
l oo E ILICa s r u tui on d ez y Jui o_
OFOila otcis .,68erae. TO "
W illie Ricer c Oraclel h a Va'cno I le c)tnd ,oo
cle .fli err,
Ar, lolnBlar R e ) Lucrecia Diez dc
Bilaro, Cr:nli -e iCariat ln o B a no
Lnrnque MC e.. Jr
IiArmon i5 a .... a ra t, on Y:" "
al ',0-SIl- jPepe Ger al Monagl0
S ,lfrruela kEua', Vail' Martha Scar
S. .ligUlito Ochoe Flora Garcia
i -- AL nille.Lii Ca rLy de aI .
i.r .... c .......... Ic .. P....... Dr. DAVID ORT.4 MENENDEZ
Marilla n Hrnarnz v Luis Bla:i n fermedade (i, dc Sehioras d ndcut,/lalideSeaecr,6n-..rugia
1.0 .; ,v i, na rez y ergioS ..... Contultas diarias, de Lune: a Viernes (Previo Turno)
N AC"IM1ENTO-S
dL ,l J-_ Gu .ti Crc. d d l Virtude s N9 6 19 Telifono U-15G6
L'I~ ~. d,,ta' Ja,, Oupcrre Ohl de l
,l .l, j i *. .: O.: ] r l lS n -su' O fll.t e
l i, ha l rr l o, iL0 conladiia nr., n ia
Rrb.Ili.---ic. '033 eca
S'. mer I. l una l mida nifla
El Ic ric&ha ie 21, entre 4 t 6 en
.. | S .|. 5 .a Gir ai_. I. u oL lal a I sl -i .a li d -









,-* ,...i].Lr, .,,i,.. .ii.. 'iL- G .... ... Si'in -;~i.:.laC~.. o e la uir .... l rE *E D E S E DC41
el iulirhgen egnei ologo dccior Gui--
t ILi[n', r ier, -.j d it? E PL D
-CRE.PEoDES, el DeAudr
; .,.,leliz ur, -,., .lha, de llp-ri e, n
a: i~~Jr.. r Alla rds Moreno y 'de

3-Ca..... M artha Lopez Lan,.. UNA COLECCION DE
E, llJr. c lr.L Ie iugarefho y Alnt,rn
.. ,,liI 1a,, io.,lidado dcel l,,iti- ESTAr Ir DO ,ACABADA
, ,,,i p d. lr I.,hij. ctor Juli.o o IUcZ
..... i-.., DE RECIBIR

[ ,^ 0 .. E,,h, ,-lab a t, L A
Iii DOMIN/ILIr EN SANS SOUCI!
SlI ,r ....... ....... o n .ii .i . i mii-. Avisamos a nuestras clients que
101N.ID t, I,, % .. ..' .i a'oche Samcaml
r:l.:l *III. r p , .- ,' al i le- nlaaCrm e (To anipin acab mosde recibir una nueva co-
OIn t,,Ja 0-: w ,, l'l 'l ,, ,-, ., C,,rnel prdleCo del mu, do
S rl,, al .. .. ... a.n riI,,. e, ..,. ..,-,, r j i ar.rl tecci6n de crepJ de a
M e. . .. .. ,-".. .. '.,2.. ,- .I./ .. ...... .. .. ... ....... , . ..... H u .
ziiS 'i i-i. 'nCii % Ai d mell] t.,d or ri yolnloco, ye























\. ,It.I l0.O- Noch deIC A rte C 'iiiCC puro T las
re L=ira de ,'a grcrndes
.Li-,. I' .. -. .. I-Ik nl o ,-b o *.I ., W lezu turoc-I AO~afflg yd y tarnbi n en obra peque-
A l ti rI .. rI,

.i ..va........ na son sencillEamente maravi-
-I-..%. I l. (I iltrino F0
ll I,, r, M i ,c.rI rI rinsustituible real. 1 osos.
it nCU., Fit P'**
























ti,'. l .3 e -i. i'.' "'- ,' ..i ,' ,' ,, '' . ..... . h . . . '" I t,. I
:a i",,, -1,,: ,a1i,-. h l 0 ,'I -. T' i -- u1r:iii rA el lude crm '
,, .' ,r 1.-: , ,, ,,, ,., i,, .. . .. r .. .Soc-. que dL-cgV
I I.... n ..' . . ... .., ... r ala L A VARA, DESDE 3.25 HASTA 4.50

























^^..r -... : .,. ,... r.*.* -.,- .* .. .I ....... Pr : !. : ) ,. F '^ Io > .. t .r 'l. cl,:l u,,/a l~ rE., ,: eii s r, L 3fr. ., F ,r "M 'r , tl rr LF 0 ,, , a edi, y 1o n tel
R -.'', -. .,. l i -..r: -,, i ,rl ,,I E l,, .l o prer r k o h dos e-i
i .. . . ... .-P -_-l i -, ,-- -l- I.1 .. '-" .. .. . ... e media' Iuna ; .
Ii...- 3. ~if~in w.ecutr iracon Ia linlda tcola-I
Hi I w.' Iin:. o ,Fi I, n i . ., .. ,. I -L a ar e.,.l si. n t Qin.. u l -
-C., t ,Aca it. w larina eqpnti.:.a Gamicn ITT.fi-


























IU .1 AD fK ret c,, C ,; I'I ri.irn ell Iiir lita> * i
HABAN CL' ^ i [ ^ M I : ,^ ,r *e EP B "os r' ^ Am~ 'd
IT i ,,-r.... ......... .... LA FILOfOF IA
n ."k .i", -'i l a ili.
LA CO MID A BAILABLE (Coninuacion) L...-,rema-. pl. NEPTUNO SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL
---Irrair| P-r I k
-f 1 CI u-i'. Cii Iii ,A C., ,, ,Ii --fIl n O a i
Pi i w.- h %-i- --
h, , -,,_ R.Elr -.',, Er n tero Zc rrol'r a y M
a ; -n "i .., -.A '""- c ri i-llla que io ,1 110 l l` eln ie l ,I I -it I.a-i'i i-:.ni-no RenO Canio
r- i ,,F ,--,-in i-u i '"". vi,. ,-,ia.... .u.uI (Iiu C--ri, tuui-ne- acnmpa:nn iu
Brl,,O :ri 1' ~ i," i, . ', t.... '" l, u ,',i- para iiilu iia.U.gal ii,. e i-p '~i 0I ii.niniii-iu !di- nu Itb u c, [ hluio e tlP.,vl- t, i l "
Lan ~ ~ ~ ~ .Lt-l .--~F ee e ma n cI ,r minn ai saac naa r, aal e r.in i 2 ine i ci Vel ric f
I-i I A - -. i. -- II I -hi p. a en unld a di- a Ini ia -e, Zi f -- t t do ubi iii i-i en r mila
e ir-t-B -io r i I le 2 0 n u m a I la Z r- 1 -1 e n i' i- O n'u o chm i c i ho n om i-!s t .et, .ah Ic pa 2 2 An u meToI A ,
(ii LP I. -Jf ii.nil..1-U 2- pjo
f r, i'r-B ...... r, E,.. % ... "" -'.' 1 ,,,..C ...i ...... ,- .. ..... e ... r r.... %\ Ter...... .. 't m mo n-,tr n sdo le it l-arrrfftmdtei- "' 19 v 21,.....el Veditdo
0L'irmt- ert in do -su _X_. -- I 'll) asi sus amistade5
C'," n.+ ll~l~l~i % df,,,,, ,.. i, ,rj ,,, ,,. .. r efor ta Carmen Marin Z Tc 1-' 5 R i 11ndt:T i MY '15 .1(o tlfl ll Il pg' (ilOl(]

%N4- -.i ii-a-__i-p-1 o.
al-ia -~,- E n -. Iit II. N.. h ,,
C,, .. .. ...' " I
iiir .ii rr il .. .. .-i , ...I %l ,
Ei-.I l- r .L- -,I ..- .... I I,..

L i al, C .......
Pa~a. i1, -o C
H ., '. .. ... , , ,, ,,V,, ,
-i. T.- l ,,I, -....... ,i 1 1"- ,, ,

-~I Il-ki.
r: II, Nt Ih I -, . -...",
IL ,i . l ,i L 4 ,h,,



.- I v- I-1 URT4
L i P. I'-, 1,"Ie nn-"... ....I.. .o... Io s.hi 11 .
Frpa n1d,r,e b I, ,co,





.. .I, ~ -, . .. 1,I,,,,.I )..i.Nich ..d ....e ne r..a l s 6 a
[, , I.. ,i .. .
-Or,, mr- , -, r, i ...












v ii. Alc I L
i-i- I i HORENSIACOALL
-.- - -ii-1 A--" -. "






i,- i-i-- -ri.1- .. IL-- -
,.m I"-' ,,- ,,L {,i9










FiI. I -i N L. -
h, pa ,_A C I% Eam a i-rel aIrka..
-.dir Ida n.a' a. M iiei.-... ,e










1iiiiritirii, a o .ii-riiien iii oJiiili
to, nomber dir Ia'i-henn eric-

eiiidiiii. LA ILs 36 aA
.r...... ,CADENAA, ,,M. N. r L UNSala p_. m. ET N -S N NIO A -S N MG E


tul"i -Av


.10,


in


PACINA TRECE








[ifARIG DE LA MARINA-DOMINGO. 20 DE IULIO DE 1947 Af~O CXV


CRONICA HABANERA-
Q U I C E AN 0 SDEL JIOENTAJE 'A ALICIA
QUINCE AOS ALONSO
El Imitb organizador del homena-
i. le A .La Aloniso est orgselloso de
cunjr s la grans.cantidad de oree-
--S. iB i..*.. que ha recibldo prsr cola-
.rar. 61 en Ia fiesta del home-
a ,sol,'nias deInas que yasonrco0-
5o nocuais sel pfiblico por h.berse pu-
blicado con anteriorldad, se hsn re-
'l.. clbido:-Rita Montaner, la si psar In-
tdrprete de las canclones del folklore
cubano; el ernmlnente mbsico argentl-
I. as Macis Mauraiss; isa direcetoes Jo-
se Ardevol, Enrique Gonzalez Man-
e ~ [ticl y Rodngo Prats; el planusita Ha-
rold Gramatges, para solo nombrar
algunos que has gentllmenterc demos-
trade su steers ofreci6ndotsie f-da
-ensciien su especialidad profesional.
A El conmile con pena slent no po-
; der drecir que sl a tcdos, pues la fun-
ri' c16n del ballet es larga, eontando de
tres balleLt: Concerto. La HiJa
del Genral- y Las Silfldes*. que
.?-con sus camnbios de decorado, onian
"t tenipo y no deJan ilbertad pars autl-
hszar el e.enareo; pero qntere dejar
aqui public constancia de ,gradecl-
miento. per estas pruebas be adbe-
si6n tan alentadoras y desinteresa-
das.
Los noticiercs GMQ y RHC tam-
bibs, han side ofrecidos poer sI se-
S cores Guido Garcia Incibn Amado
Trinidad y Armando Cana-ejos, res-
pectivamente, pars la propaganda del
actor. valisso aporte para poder toner
a sus numeroscs radioeseuchas sal to-
rriente de los pormenores delex ag-
no evnto que se peepara.
-- i in gjiupo de amigos y adilradoies
e nuritlia ballerina que P oiubecan
nlos hornes Guillermo Ramos y Ma-
rio Arellano, ha decidido ofrecerle
usa jos a-l recu.ilo del actor y co-
I,,, me tirntmon:o del carino de isu ps-1
blic En .Ei -L'palais Royal r..
('unlueii nmafilan lltis irs hiuitin- afid ,mi nns fioilrta de fins belleza, lu crbn-sr los que desean i .--
VPit-it iMartinez Vitlena, hill detit hi dnW tilshora Asela dlmninez de Ayala pit e.:v obsequio v ytlll frmaihn )as{
ds i'n aillinii.. i b h o ja s ca u n li n d i m o u A lb u m r e c u e r -
11111a ll vlldld d Mimi, ,md e nvuetri di~rutnd,)de lna do, dnado per la sehfooita Mp'iblan.d,
lcaulht lal lhcitrld ad h i ?,Iitavin esd dc.e sa4ue ta i'sruald ole nasCa Slabas Alcilia que t~anto y!AfiIn- I
sic cutios, ic iiuhi,-lrljn I~li ii'lJiiiiiriiiix iie eUs anils is/des, Sboraiido eni cl seno del comlte org-
AIVESARISa Elena SuNPIALSrez que se
-. jDa p tIlins cs .l.Bar Mcio--, DO s asos --B-3odas _db-staot d e s eTl ta de ld as -p-
ccivdad Ilnlp"'n hoy cl Ill-ianr w; AJgodoi-- Cculnplnu Mariano Prats peta o' O nuncia (uee.h :atiale-
de casadio. --Bodas de Paplx-l-: Lusi Samper v Olga Rodrsguez Caceres, chs a dpelel s asunc dque es ,Latife-
Felipe Pichardo v Ro.slta Aprr)-i-. Carlos Lopez Marcoi Esther Alvarez chisima de ia marcha de Is enta de
illS i/ y s .localidabes en ia cual estiiSam-
Fausto Pri-to bi ga Perez Calif,- Gmez 3 v el iingeniero Harry Ruiz las ocadds ena cual est tam-
a. Williais y Mu Aea Coscullu- biben tomando pare un gran nrume-
l'anbibn saludadmons a varinos mia- lae.e ro d eoras del o t.
troinonis que niananai lunie.-, celIe- inalinent. el doctor Rulino Canso Recordamos que la pr6xima Junta del
bran a iveriarlos nupciales: Y .ip poisa Carmen Dorta Duque. que eomsle organizador se llevarx a eabo
-El -efieor Ricardo Amnzga v .su lIpssteian sus Bodas de Papel, pruner el proxinimo martes 22. a as 6 p. In.,
iiLirrisaniti esposa Caul-msen Liyr-Ison io ic asados. en el saloii de acres de la Socledad
Ona. qu e cuniplen nuve alos -Bo- Paunra teodos. inuestra felicitaciln. Pro Art Musical.









1AMERAI VEZ... tH

; FONOGRAFOS CON




SRODUCTOR




4AMICO1...


Solo PHILCO I Tiene/


La Reproduccion Dinamica, ha sido par a6os privile-
gio exclusivo de las principles emisoras del mundo.
Jamas este maravilloso invento se habia aplicado
a radios fon6grafos... Ahora, se hace par primera
vez... y s6lo PHILCO Io tiene!....
Es una innovaci6n patentada y desarrollada par
PHILCO que permit obtener fidelidad y pureza de
tono nunca antes lograda en reproducci6n musical
en el hogar.

PHILCO 1230 Uno de los elegantes models de Consola -
9 tubos Sensacional cambia discos, inventado y mejorado
por PHILCO Sintonizaci6n par botones Brazo con presi6n
de solo 3/4 onzas Nuevo sistema de antena interconstruida -
Onda corta y Larga Frecuencia Modulada Mueble de frente
inclinable y mejorado... y Reproductor Din6mico, caracteris-
tica exclusiva de PHILCO.


PHILCO




RADIOS DOMESTICOS RADIO FONOGRAFOS- RADIOS DE AUTOMOBILES REFRIGERADORES
GABINETES DE CONGELAR ACOt4DICIONADORES DE AIRE COCINAS ELECTRICAL


Progresa Grandemente la TELEVISION

que a ritmo acelerado mos tnvadiri pronto!!




.CARLOS V
S el Super Cofiac Espafiol sigue sa march triunfante a media que
fw aumenta el tiempo. 80 Ahios d; Vejez lo clasifican como el mejor
Cofiac de las mejores bodegas andaluzas.



OMATE-,'

*2m FUNDADA EN 1781
JEREZ DE LA FRONTERA ESPANA
Los mejores vinos y coaacs
del m undo
Viiedos y Bodegas del Marquis de Hoyos
y del Duque de Almod6var del Rio "L J E..... .
Publiridad SUAIEZE


LAS CARRERAS DE HOY
El heilmoso Hip6dromo de Marim-
,., .r hey. domisgo, pleno de
A partir ac las dos y media. sc
sLiclar, el interesante program dc
carreras de caballos que ha rr.-.i
raco la Compafiia Operadoia .1,
Oriental Park que preside el cono-
rido clubman doctor Indalecio Per-
tierra. representante a la CAmara.
Program bste. que costa de ochi
junstas a la cual mAs-refida e te-
resante. y que llevari a aquellos
predios. l una numerosa concurrencia.
que invadirc completamente el grand
stand.
y en la espaclosa y fresca Tirr.-
za del exclusive Jockey Club. crm-'rr I
ran sus parties las famillas de be j.
tra socledad. que tanto gista- n- i
estoas programs.
A las doce del dia. abre sus i-.ur
Las el restaurant del Jockey Ch.o
pai a los que ceseen almorzer iii
antes be las carreran
Resenaremos la concurrencia de
hoy en el Jockey Club
DEL LYL'CEUM Y LAWN
TENNIS CLUB
Pasado manana martes. a la.s seiS
de aIs tarde, discrlarAb en el Lyceum
v Lawn Tennis Club la sefiora Jean-
oe de ]a Luz Leoln, destacada con-
crenclante. que tratara sobre El
Lyceum femenino europo y sus ac-
tividades durante sla guerra..


TcnnLs Club require p0er .te me t Ic Mexico que han acordado pro-
El proximo imiercoles. dia 23. se- di, poner en conocimriito dM los r"oar In admisioiin de trabalos has
rkel comenLarlo del llbro mensual. islteresados en los Juepis Flora'ei '. ci el rniercol. 30 del actual
que organiza Ia Seccion de Biblio '
teca del Lyceum v Lawn Tennis (VEASE mis CRONICA HABANERA en la pigina VEINTE,
Club. Serh comentado cl libro .M
derh Woman- The Lest Sex., de F.
Uundberg y M. F. Farnham, pIr sa SEGUNDA SECCION)
iloctora Rosario Rexach, eula peo-
fesora de Ila Encuea Normal de La
Habana eistructora de la chtedra *
de Historian de la Filosofia de la fn-toSM A D rM itrani
cultad be FFilosofla y Letras be la f C
Universidad de La Mabana. .awn
La Direeliva del Lyceum v Lawn


~1~


-. -/

$22o
S ELECTRICA 2 2

r 'G-AR NTIZADA POR SUS DISTRBUIDORES)


?>Para cociuar i l ma.i conp/ilicado plalo, como para
preparar el dcsaj /o1 mas sencillo. Conusruida para
largos afios de sciYlni cficieh/cs. Proiis/a de regula-
dor de calos /,i 11 riil,',' gradait su inli/cusidad m/i
facilnih//c. \ s h' gisl/oi su/n fl/unO dc cor;,icu/c. las
horn/illai. ia,11,1tlm c -iridinll lod o cl c ori p frod/-
cido.
Milhbro d//,/i/ri/,c/i /d, l \(/il//c froilia dc cisti-
li ti///Io I ( \11 I R.S.,ll.. /,,c ',,,m/ riiul, /,iat,, a,,ii /irl-
chls/. lo/i/id/orts. ) oi't, ir lmiuchois ar/iculos d gi ani
s/lgific/l/ic/aiii licl ,i-iii;,t c/i .ui// ci,.
Un Prdoduco d e
LANDERS FRARY& CLARK


L.icbhabudores a e

MENESES, BASCUAS Y GARMENDIA- i
SAN MIGUEl 106 HABANA
I sVete s o Ierreterm ily .3 dt okctik t il Saric6ttr & t1t l j epubticla


DR. ALBERTO BORGES RECIO
CIRUGIA PLASTIC
EX CIRtTANO PRESIDENT DEL
"HOSPITAL FOR SPECIAL Sl. SURGERY OF NEW \ORK"
Consults diarins previo tnrnn VO-6120
Cnile 2S, xesqinn a 16 A0edado. H bana


POR PR

RADIOS




REFI




DIW


TODO LLEGA

CON EL'TIEMPO

Como lleg6 un extenso /
muestrario del calzado Air
Step, Brown Bill y Oddet, ..i //
los que hoy ponemos en
liqiidaci6n, desde dos .7 ji-f
pesos a cinco

*
PARA HOMBRES 500 PARES BUSTER BROWN Y NUNN
BUSH, DE OCHO Y DIEZ PESOS


La Gran Seniora
MURALLA Y COMPOSTELA


ASO CXV


DfARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE JUIJO DE 1947





A / ,-,ATAa -LA /,U o IUi T rA l 1, '1 .. . .. Q1A ....


Aj C I -Lavadoras, Centrifu- .
gas y Secadoras ,-- .
11 bene- "TROY" pora lavande- -
ficio (ie los
/7C/0^ ^ -.K. ---- 8fc-..A
Comercia tils e ^ .^
Industriales ide Cuba Calderas de vapor CYCL
m6ticas, desde 10 a 300 H. I
hemos llegado a reunir unaf
series de representaciones, que
cubriendo cl ids (amplio camipo i de u tilidad y ser-
vicio por si1nificar lo ,nijor en su liiea, puedan
responder amipliamente al fin propuesto.

uestra org( nizacion v preparacion nos perinife

ofrecer la ma( s eficiente atenci6n y garantia a toda
orden (q e se n os conifie, asi como tender Austosa-
mente ciualquier consult que se nos hiciere.


ROGERS INTERNATIONAL DE CUBA, S. A.
Ave. Menocal 671 HABANA Telefono U-1120


PAGINA QUINCE


"V11


A.lO


t. ^13) TA 't n i.A A MAIRITA _rirMiTNr '> 2 1 0 iDE T nL 19Q47







DIARIO DE LA MARINA


JULIO 20 DE 1947


INTERESANTE SENTENCIA DEL PICADILLO
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CRIOLLO
DELSURSOBREIUN DESAHUCIO C RO
Por SERGIO ACEBAL
--Essna-l jue- que- anto -eI-dueo-anterrir-conmo el-actual alan-oro n amigo
tuvieron conocimiento de los subarriendos y ha declarado que viviil siempre en el casco
de la ciudad, me decia
sin lugar la demand interpuesta. Una suspension de pago3 a it suemi rte envidiando:
iQui dicha. Acebal. la tuya.
El aez de Prunera Inctanlca del jas ell dt ort iopor Hilda Mniartnlel deViiirVell un reparto!
Sur doctor Jane Argote Valesn.Ce- colilta Bu'lirtvenltura Santhhz It Z alUI DeLes estar ell lRa gloria.
cietaria de Riondai diet nUa lele- TInestado- Elan H-e-tidao (maici .n el ruido de 4oa claxons
teucia declarandoisill ligar hite al Ftl, Dctiderrlo cee Jesus Cionzaiez y sill suirir los calories
manda que Inabieto Paqcti 'n-O Mbo- al de Alniendares; Finar iartic..z que aqui en La Habana pasamcs.
rin Hernandez eonra nil laci.Lo i o.sO ai oiIl O e 'Por cso y por otras cosas.
Herrera sobre de-alolO de la ca'a Decliator ,m t herederos- R ess barrios apartados.
Misipo2. -2 cndo omez del Rio al Norte Blia tan buenos. tan saludables
El actor fuido la demoana en qUe ca Cabeznal Ests Zola Soo'on- Alo air tals p labras
e dmalnidado auborrendo hablteino- 'o te' "oil oor tilco pagc arc a
Ies sillinu conlsen timie.W-, aapesar de i le dije yo: iQu6 sarcasmol
ia eltaIllsua proilbtiva Mayor cuianttlia por pess.- Heradio .51 vlvieras enll alguno.
El jaez dice quli e aculerrdo aon Nobo Ca do contra Brito Remd;n, ya veria.s quod trabaJos
In. prucbas practlcadas se-Ie llpg a. la Langamery, al Oeste. pasamos cuando queremos
conclusicliOn de qur tanto el -duceno i- a La Habana transportarnos.
teri.i Joae F.uarez Lapez. comro e i DA AD n Uf1AlA Irf Vernlas cmo ie noche
rClual Monn ronslnteron .los sub-n l.tjlf l ll LA t llY C IIJU petar los ojos es c aIo
sririendts agrcgando quc los propic-1 EL, p rr r que result maIs difiril
lsnoe tuvieroni eonociniento pleno de p l fl (DLL U .' II 1 que encontrar un nmrlo blanco.
que lo veina eerlicando el dseman- DE L I.. pto)rque ha v mosquitos tan grandes
dado Rois desde 1943 poe rnoser.co MAYOR E BA pITA gIte po..cee aeroplan.cs.
reblible que pudieran ser manteinil- La I S D D U 1 Tratar de dormir la siesta
dos ocultos nai para el duefio ante- _____ es inutil. ;Ni pensarlo!
nor ni parn cl actual va que este No s Forque. como los mosqultos
compro la casa en prnmero deiebrero puede tramitar por a las moscas abundant tanto.
dt 1946,. pues necesartamente al exa- inexistencia del Tribunal de oRespecto al calor. ni hablemos:
mminarla. para verficear la compra desde que se f abricaron
tuvo que conocer la situation exacta G a r a n t f a s Constitucionales tantos edificios. nadte
de las personas que la habitaban y _____ siente fresco en el verano.
por tanto los subarnendos. Afirma el Aunque oficilalmente no se ha die oY en cuanto a lo que me dices
juez que se deduce que la accion aiho- i tado resolution alguna, c supo ayer de que todos los repartos
ra ejerclitada no es mas que la -. i ,Io no se sustancearA el recurn tice sonl saludables. te advierto
pteticon de I conduct segutda i .t.i r ,tI, ,, del poder establerido por c i queI en ILa Sierra, a cada paso
Inflicdad de propeltarios que preLii- coclor tobertl deli Cucto. a inlbrl.'l Ite encuentras una botiea.
den desalojar a sus inquillnos ac-O e Enmilio Sorondo Ctllinanieria al y r.a debe ser por i algo.
tales sill calia justliicada pe t : 'al de dte Baltia contra el linililiO--
ello. para asi oblenetr- con los que le d, "Gobsrilacon, sedor Ale-o Cci,-..O Ni una sola muebleria
sucedetii mayor preclo por los arrienii- ocl Pno, n.caio entlectenci a de oIn tiene el reparto .La Sierra,.
dos presuncinl esta perfectamente mesoluciion 724 de 8 del actual. quel Muebles de LARIN hallamos
togmia dentro del marco de cireut'-nlctona ditolnelldO el de.carnme cle loi ell todas sus resicencias.
tana. apreciadas por el quc re- cuaerpos de polula nimuiuicpalc.s. El l LA CASA LARIN situada
uelve rion.ipeuclcla. el recurso ,c e areilvara erta ell Angeles y Estrella
SUSPENSION DE PAGO ,n ma n traniltes. vy en lla s anlquilan slla.,
Ante el Repartmuiento Judieral Ello obedece a que el Tribunal Sut para mltines y fiestas.
pramoviaosusanpelcs- e pagans Ven-preo, por inledlo de a uSala d1e Vas la
oe A relaOa r c la. l a mo a ro iela c ao nem s ,c lu e cv e n e act ua in d uii Y airc c nolaaso ni ti tln a .
rantee o8 ne.l Garcia.lolygosdel e. INZANITO blanco.
Itlculo 871 del Codlgo de Comerelo. y IV cnute I os tie raJlio a d Pgao lbir sc o C Ni bia ses .
en su cakicLer de gerente de Ia s. i n loroir a la irs'orgaiciedel Pa'yetc Seasos icidsales.
ma V. Arebal y Cia. Dice que aene actr Judicial, presdida po rel doctors aono el rojo. En todos lados
que pagar $3.000 y no tiene btenes Manuel Martiiez Escobar, ratifmca- tdontiedespachen licorcs
a, .,n ,: n uperlor a tchn ac i c-aels citerino de ee alto orgailmnmo tienentel vermouth CINZANO.
ttidad expuesto enl los afios 1940 y 1941 de
pRESENTAN T"N TEiTAMENTO oue ono es competence el pleno -a] Otra semana de julio
El senior Guillermo Vera present cual esta dirigido el recurso-. pa manana empieza. LA ISLA
e-crito ante los juzgados mannei- ra conocer y juzgar esta clasc dle DE CUBA -tienda de todos
tando ique el dia 15 del actual falle- controversies,. sino el Tribunal de que estia en Monte y Factorla-
SAgti Barndica Zabaa Garantias Coristltucionale. confor- sigue brindando sorpresas
e6 Agustin Baraenieo dica Zabala y dej me In Ilo s articulos 182 y 183 de lai en esta venta inaudita
copamnt Mace p aler qae pno sla Constltucion. que se refiren al mis que en todo julio est haclendo.
acompafia. Hace saber que no hamo,. Gangas que nncie imagia.
dejado descendiente. pues s6lo tiene moo. Gangas que naeie tmagna.
hermanas nombradas Damina. Jos'- Y como eno esth creado. no haily lit n ta nfna
fina. Luciana y Maria Barandica Za- buanl competence para la Imateria. Coll absolta conftanz,
bala. encontrandose las dos prime- siendo,. por lo tanto. incompteite' puedec cualquiera eomprar
ras en Espana y las otras en Caiba- eI repetido Pleno, que si lo es par as ioyaa en LA iGENTE
rien., en la calle Mace o 58. las demands de inconstitucionali- de Neptmno y Amittad.
TURNO DE A'YER dad. como se sabe. Ese ciaterio oa En esa gran joyeria
Exharto.- GDe Guanabacoa en do- lo expuso el Supremo, segun se au euestan menns. adema-s.
occasions desde Ill Y a Jos que quieran dincro
matio por Francisco Herrera. at de po ayer, Oel don ocasIonec deste la V a Ion tue guieran ttero
Almendares. De San Jose tce las La- vigencia de to Carta Fundamental a lli tambien se to cian.
de 1940. qu-e rige. con garantia de iyns
SEL TRIBUNAL DE GARANTIAS leas. como s natural.
Curq: i TIi IONe LA LS% dOCIALI YSeIn tio Victor Mugo'
",' DI:, I wr l 1at,.ul,:, In. In re l-p u t lo b ctlo i no V tincto .
I,,- c i, o c i,-, ,-,to es c o
.:,l, iii ,tu ,t 1O..l ,|,,t e, it o tt c il a1o un placer. El delelte
to cnIiiid un PARTAGAS superfi o1
MIL, a-u,-i.- o tino adm'ae compareacion.naq
L W V dc J,- o ir,.,,, tluionar h e c etosoy yo n quieno digo.
wt,_ *_L.i,|, J It ye. 1 reto leyes-
a-cr ,- .e -oucisones ., acetos iue
r.,..ci. i--,. ee.... .tr.iiiaanl.a. SE RECAUDO MN AS
I auu r-j, in,; aerechl-,o ., gaiantla
.,I. ...i. ..i... ...... o a de lceanlo DE $d1 000 o00 PARA
sci.al quelat Con.... cla ev it ... i. ii ...... NIP .LJ'dIO
Htrl 11 -4o1- l......t.. 11 .i.I.. i.:,.:... ls reEL o SIERRA
alir. pla er 1 CiiiL. r l0' r Is .. -i, l. it l ey c el ia e s e
Qi YbttIt l t1ri telo, que piun crUees. s E n
..,.II n,'...... t1e y. aoem *itt oclic...t... .....
e aIan t ae splitia e Jendaio; los Vanr en aumento los aportes
MA I B EACH r ecursos de habeonocorpus. ler via
MIAMI BACH de aplicacl6n, o cUtlanco aslla csid para esta cuoestarci6n, a la que
ineficIz la reclamacl6n ante tla lue e leosnrS
Difrute de e ui vatcaonets e atoriiacdes o tribunales; l valiCe iicontriuye muchas per. ra
U a isente Ade comfort Rdelt procedmliento y de it reformas
conastituclonales; ias c uesltones JU El jefc del Ncgoiado de Pren.sa
y healeza ritlicopoilticas y las ide legislacion Radio de Ia Polmea Nacional nos
1ste social. qutIe i Constiltuclt6n y l i ley formi que a mannas del coronel dt'
4 Zi Hotel "TMT.IMR11" nIeo, naiso timetan .-,,-,0'0tIt,t i..t. Ins '9re-tr Pabin Rui z Roes, lan llegado ell
pars u oplacer: Plyia rivada,o Is cursoesnoio, tii- i -t,.t.,. I poder. el lsdi tde ayer mba tde catrolientios
Plaiina smill lnda en In F,ordo, Y el 183 esteblece que puea-tien llupesos con destino a lo colecta .11
Midi-ca Latinoamericana odasI a dir ainte el Trbunas ti e eerencia, ciada por el mAxLmo jefe te Ins elter
noebhesl, Comedor y Cocktail Bar; sin necesiladtie prestar fianzcs pos de segurldnd para recaudar fon-
todo dentro de esto gran Hotel, El president de la Republica, el dos a fis deo poder e mbarc. r par ,
tiue et suo habitaclones elegante- pres Idente v caad anioa e on mens Em stadols Unlsdos.. i t .fi Ro'an.doi t
mental smuonloilad a y un ervlcloa ros del tConstjo date Goboerno. del rra, pear que s operne del mal al.t.
excelenteexselpreferldo de lodo Senado, e le CpImiara tie Represe n- Los nombres de Ios donane. s .
vltJero doe grusto. tlutes y del Tribunal de Cuenaas, los siguien.tes:
]PrtRECIOS E SPECIALES ls gobernladlores. mlealades y eonce- Alsociacitd Nan tie Pesca .. t10101l
iles lo s Juec y tr eibmunales el oui Rcardo Gutrierez .. .... 50 0
rPars ,eslervoaelonti mn ilSerl.o fl.ca, IlasUilvccirsidades: los Jorge Dclez, .. .. ... 5 0o
crganismois auLoa0mmos anutorlzados Nuevma Cuba Fabril ... .. 25 'll
INTER-AMERICAN TOURS pro In Consttturin o la Ley: todaj Frnnc........ 2 0
RADO, .TELEFONO M-7 )ersoninIndividual o colectiva uaez .... .. 00
li fecld po n ao Joaquin Monteslnoeo .... .. 20. 10
5 dij oi tg c3onidr inatall Ortegal .Ch.r..t.. 5 0'0
Sdissi l ue con ideren inconsp- t Ricardo Gon l ... 1
ltlilonal. Las personas no compren-Pdro P. iure ....... 20.0
um ismo ... .ll.... ..... .\'.ist ..ntoe .. .. .... 0
El Reum a ls o es pueden auud ir tamb .ent al T i Juan O ar ........ 100
burial de Ga trantmm s.l CoilsLittlUeConale Cella Machado ....... ... 2 0
m ido idamene sc ... re... a camiHernnd .. .. .. 2 00
Socmale'. %l niempnr mie u preasten it C"a tmia 0
(omba ido R pt idamente iia litLey eiala. Albertico SAnchez .. 0
L soArprandentnformulareadiad in Termmima diciendo este articulo 183 Manolo Hern lndez ..... 00
mada ANomnd alvil T bnos do lres d at nh u. ,del. t
rtritsamo, rwunatlnao, lumba a. 'ue Is Lely estableceri el modoti ait le l 2ap00 St
neuritis y ciAtilca. En poco tlempobtcoma litclomnar el T'ribtnalciltado yt el .Antonio Martin.... 10 50
marav|llos.. medlong anyud tdiol- ioemilentol marsustanclar los re- DrI O etavio Rlvero... c 1000
*r y remover del organsm Ion vene- ursso l ueAnte el n;smo e inter Laurolera l dez .. ....e.. 3 0
n d y el .cido arico, que a trecuente- 'atin. s Empleados de la TimLtorcria
Obente sonI.a lals& do ehtos trantor- La Le'.nn. epetmis, one ena te Barreit100
nos, D sminuy enla thlnehazEn, dolorres ,a L, r que ea una de Baird . .. 10.00
r rgide dtola art eulacone s y uno :s complementaias de l ta Consitu-..onsuclo Moreno M .. 5 00
s siolntlomislnoves nornalmeint totil no se ha dietado, y como se Fomena Arias .... ..... 3 09
etvo y 0n condiciones e gozar de ta ve esie ultimo arliculo se contrae l Eduardo Quintana ....... 1.00
ride y do toabaJar. Garantinzamopsuee1.0o
usted obteadre oslo. oresultado, o Pie1edi00mlto paes .ustanecar Inc Jost Villana
d e lo contrarlo devolveremons di i-IrpcUIsos que ante 6 ise uiterpongan; Casa Lo Dso.c .. 011.
n2at eltregarnon el paquete vaso, tde aN mque. confirmaimos, no puede Tal'er de Zanja 668 a .
Pids IL nuenv formula clntitteA R.-. PI Pleno del Supremo sustaneiar el Jos6 Celdtin ..b... .. 0.5f
mtnden cualuttlert boneli bro mly c relul.m gque Ia establceido el alcal- Maria Lopez...2,0
1:ar rt.a garantlm 1o protege. 1C
.J mser Sorondo. Tons. Corero .........
V ehna c ociaz 1. . .. 2.40I
Aurelio ozalCe ........ 5 00
Valentina Gonzilez ...... 01
LaUm- BerengUer .... .. 100
Nle R,,-de Sta. Clara. Ilor
EXCNTA6 A carrefco ~2 in
que ..... .eda ......... a100
1 ~~ri[.'-io Fukirez . .. . 1.00
ME-..c.Rf1 .I... ...... 5,0
1 L --,, do el C a.,stio . R )
osil.-. Reyes .... .10
lAt-'ardo ArZua ,, 1.00
.' D to Pohtla ...... P1.0
CUIDAN SU APARIENCIAT't,1 .. 425.10
Lar tidacidn tertor es $779940
USANDO PRODUCTOS ,, general: $'-,I204.10.
"9 El ,,i Enrique Sierra, padre dil
,1n,,'. Roando. viosothnuestra redac-
~~ ..i, parts rogarono hacer pabheon at
M E N N N C ta ~~~~~nuecde-' arid .....tlclO alo iltor rtulamn teali Bsant n.
'tesrtr. a su ouuxlhir. Ia aei'ortael
CslidLhpen tine gaclacc
ccei icanri to concernlen'.e n Inc pana-
g-:.rs. t otroab danumeniu. neCC.a-
4 ;i'.' m.ar,, nacer el am~e n Inc ERsta-
D oio~etie te tinsq emanMOI ILIZACION PUrILICA EN BA-
sot buena aparioncia dua e h,, tI NE. EN FAVOR DEL, NnIGq' NOLAN-
eec i eebaje p q no ~ C PDO SIERRA
companda sea deseadia a rdl.eL rb'atigupaebsimIctl
(ionsigajaCremca te A:, '0,c.. m.wl 0e Policla NaeconsaL eo~oner
Mentolada para afcitad:, ,,, ,t, '1 F..h:' Isis Rait R toi s on tuiad os ann.
caipidas y patidas;yprt ,.. ,,. ,c. q,.eotiginarh to opeeracoin ta gn
scaad p'rueItac .c<,tretldo ci nihio RalantnSmorerra
otabade Ia Loqu in al F i~,,.tth,, 'ntfbC,.C ,.let 'mat aZUlo ha sidon nit
got Tsde, "" Homb~ tic 'l,,.-... ~ 5,- una gran mocuhizsamein pa'
-el-a~o pra~omres Mt~rant( ti'ti 10 l sociedad tin Banes, cc-
'act. em .sespaoho que a continuacion
5 trai,',etibimos: s ecunbdands nicil.':
rr, ter sie donando cantidadra mnpe'
r~ t ,n ~ito tua olandn ,Sienra. hJn tie
to: t eetesokr ~rneo En-lgtoe ,Sierras.--
PsPCIOT A. Corresponaal.

{t I USCRBASEY ANUNCIESE EN

EL NOMIRE MAS FAMOSO EN CREMAS DE AFEITAR EL DIARIO DE LA MARINADE


Magnas Ventas de


Nunca vestidos tan lindos


- I -De calle, de crepe ro-
mano color entero:
amarillo, rosa y acqua.
Tallas: 12 a la 20


150 Colosale Liquidaciones en una sola Liquidacion


SPAGINA










J VEN 'IA


Un blanqnete en honor de la i Cl 01co, ai a etL nocne un bn-
po d Perdn, en Lisbo. quete en a EmbaJada en hmOr de
Id ela ora EVa Duarte de Per6n, es-
LISBOA, Jullo 19 (AP).-El emba. po-a del Presidente de Ia Argentina,
jador de EFpafha en Porlugali. Nico- aulsslendo 36 comensalet


__.^ DIrseel,*. . A-Si
Jo* d It d. R"ia A-499
*JOOIOx Jots d lsmfs A-1421
Adarmislitmir . U-1731
Am. Cra1e(cini.. 1 l7
Am. CLaSiflsim..U416150


DIARIO DE LA MARINA


h:";. -1 : u ,; 64
, ,..,,r i I C IO
t: l n m ,$AtI
Lot r '.604


ALO CXV "* LA HABANA. DOMINGO. 20 DE JULIO DE 1 47 L A 'A F."LNL7, WEL _SPACINA DIEClSfETE
UU OUDA 0101 -P- L r rlwiU iaF. LU L m-r, pL., w mraUre L%
AYUDARA FRANCO A D. ALEJANDRO p VAENCIA ^ Jl.o 19 AP -- Lir ... B Fp "...".. . r r, -
WIa cirorrLeopuc at VAoi'I- Vi-rk ',w, ,a, r 1 qIL L ru w Ui --,vr, C A' i !~ I .* ''
-LERROUX-PARA- QUE-PUEDA SAL rR rloa qi ,e nir l 't -rlit.,ha.'I ,"d"" r.,, v ,I,', .." ..'I...r" ,-. r r io
S I N T R A B A S D E L P A I S L U S I T A N O ,pu lca i o pa r i'n p ;' : A i', ,. t. .: ': ... .-.o. ... .. .r . ..


Salid de Espafin sin dinero al caer la RepIblica y acleuda mId
ibras esterhnas a los hoteleros. Tiene bienes propios, que no
le fueron confiscados, pero no puede transferirlos al'extranjein
LISBOA jullo 19 ,AP,-El ex prFe "ri.
mer in iistro y .Sir' aud. ti elri A
,ugo oe bo a .rcs repubia ncan Dr A ROSATI
espaoles. donr, Alejandro Lerroux. no l R S
puede salir de Portugal ain que area CIRUJANO DENTISTA
arregle el pago de l1 cuenta. del ho-
wl por IR B o edm o me mirsl eaDr er- (m CorD S AD .O C.(,9
rings
Lerroux, .quen huyo a Portugal G] LIANO V llPTiTO
comlenzo ae la guerra clll esp&aola.
no s&c6 de Efpaia for.dos de Ia Re- Apartait.la 96
ublie1 ni de loo particularea. Se alo-
eo el hotel .Cunt. en e I hoel Tellam A-9422
iBuassco duranle tres anos. Mas tar-.
de so IJcaslado a Elortl y ha etvido
all[ er, el hotel nLnglaterra. 1
Ahora que Lerrouz uene auoriza
elon dIl generallsino Franco part.
represar a E "pofia. Ia pouc... se nlseg" I
a concederle el a.do en la .de que M ire, o S Ora
eat dem annado y no podra ialr de i
Portugal l antes no bona la Ideuda Cuando uated neealta un %ea-
oel hotel., lido, un sombrero, una carlrra
Lerroux Ilene londos v propleda o un par de rnpiton, nelursmen
Cae en Espalla ilas que no Ie han aide n o se I ocurre. eneargar a
conftLscades por el goblerno de Fran oira persons qu se log compare
Col. pero no C Ie ha penrilldo que Serla ridlculo! ; .Por que, enton
emrlga dLnirero para el extranlero ec., perite Bl, ed que otral per
Creese que el Goolerno easpafhol es- sons Ie vendan o le compren
tudia la form de ayudar al vieio lo. AprcleiS 1Sanitrloa pars n1
dem6crata, que cuenta en Ia actuall Hoaer, en v a de hacerl o united
dad 83 laflos, para que regrese a u nmilma? MiUre, aeobro: vyn a lo-
palrie dal Ia mea.U, oalerve, preaguni.
eompnp r oi oAparatoa. la. mar
(VEASE Is Cronica de SOCIE- .... lo* aTE.oroli O deapui
DECIDE U8TED MISMA. Nra
DADES ESPANOLAS en Ia pi- lroa se Ioo o"frecemo. RKOH-
IIEB", Ia Mares de Suprema
gina VEINTE) oi.tin.lj". piro no Inoenljre.
moa fonar nu denlil6n. Ealamo.
Iaqu pirea Informaarl y sernlrli.
nto pmar engailarla. L~a capers

ES S JUAN PUJOL
SUAREZ WS is- Ni Nlra. Sra. de los Angeles, 64
Lvyan6 X-3535
TILIFONO 4-6628
LOS MEJORES PRECIOUS -
JOVERIA IN QENIRA1 | U
GRAN SURTIDO IN ERLOJIS v C
LAMPARAS. EQUIPAJIS | obre Joya. en todaa cantldaden
MAOUINAS DI ESCRIIR MODICO INTERlES


-IIrj'llil'i'dl.i i.. t.T1^T.ifB

AZUCAR PARA TQDOS
PAISES5
Tenemoa e Europa stock 4do
pequeftlo apquelea de 10 tibr
prn ntregarr Inmdilmtamente.
AGENCIA GLOBE
BEENAZA NO 12! APT Si
20 LIBRAS CAFEK. II.
TELEFONO JA4NI


S"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO, 158. eaqulna a (en
aulado TELEFONO A-0OS9

VICENTE DEL VALLE

FERNANDO RUIZ
ofrecen a Ia Colonia Espahola
y para expoitar a
ESPA A
us servicioT:
Compra do eullquhir ateCre,11clm
.merlcmna: deapacho de Inml.
nil tIr'urn y flelei rmbarran.
dol. decade New Iork
p La Hali.nn.
- Rerigeradores. Automviles.
Camiones, Aparalos fotogri-
ficos, Pelicalas,, Medicinas,
etc.. etc.
0
MANZANA DE GOMEZ. 343
TELEFONO A-8678


NO IRA ESPANA
ALCONGRESODE
ATLANTIC CITY
Fue rechazada mu admision
por un margin de 14 %/.''.
R usia e puio lcenamenlc | -i-
AT-L It1C CITY N j. 1 1I,
-INS, -Tra. A 'e |ri. ,ol-l'.' I..
CI{ (ong eI.' In 1, rnil] F.:.r& .3 rn~ua u *lr \ 111
ac.rd B neg lr IL am .r' -le I E .
paf.a di. Frhi,,o
A UL ten j ,', ;.'rn -, 'l Iq-,zjA '. j'UII
71 rw.tIt~r- LB f ~.IA.ut uA-. 1,a
d1 p,.r 11c In.rc t-( i'a Wc' A I Al .,. l
(f E..pa ,. p.'. 1 n'of I- .



so laT r blr. I \I, n'.., i c' L.i '.( i.%
1761,14arr-r'i- a' Es.%u 0' 21. 'i
f'lA .. A U; BA .
-:T -' r .5 h I-A .:. f . - Ci
113.S a IB'A C IA HO, DI NGO'iAA A Qo Dams-







AICX~ne F.,T~u-'r,.'l.A IC' 0.3 l
deltgac~or. Uri Z..I(T 'C pranr--r- "en
cortr.iTBi ALr.grfr.. dcl A.'oi~rnA Iron
i7AIzIL. El pjef BC aIlea clf'grliat o
Es I an ksl Ud, -O 7 CnaricA N Der,
ni s re.'Iaenlf del CBEngr c 'Ae jpll-
so am, e.rbC a ]a. Bi' de I4nLp'





DULCERIA- RESTAURANT Y BAR
X Pida el exquisito Queso
de Puerco. Carne Frial
Sandwiches
PIDA HOY, DOMINGO, LAS RIQUISIMAS "MANOLAS"

En ius Fiestasi o Reuniones
invite con Ian miejo. Cakes,
Dulces. Paiteles y Bo-
caditos
TELEFONOS M-4994 U-6656 U-6908
NEPTUNO Y BELASCOAN


le of


P1


de.6 a 4.95
de 9oa 6.95
deJ 0a 7.95
Hilo pure de I8,Aooa 12.95


MEDIA MANGA
Packard de r '0a 81.95
Premier de ,6 a 3.45

tqI 'IM.]


enl


MANGA LARGA
Premier y Packard deS0Caa 3.50


Premier de5. a 3.45


Saturno de 3..',?a 1.95
McGregor de 50 a 3.95


Saturno dej.7:a 1.00
Saturno de ; 0a 1.25


TRAJES
Crash, americanos, muy frescos 4 9
y duraderos de 2.50f 14.95


Celanese, en blanco y
color, de 3,5cd< a


24.50


rbreeze, de''oC A27.50
TRAJES
Americanos, de6ao 2T 750


0


Poplin fino deca 0.90
Saturnos de .2:fe 5 a 1.45


Saturno de g.6a 0.50
Saturno de o a 0.95


(holan clarin) de f 0,30
rollado i mano de a > 0.50


(con Iniciales)
Cajias de media cdocena de 3.5,'a 2.45
. deA.5a 2.95

d;epa 0.90

Sde )3a 1.50


de *a 0.30
de95a 0.40
de 0ra00.60


PANTALONES


Dril blanco para playa
y professional, de 5.o a
Saturno de gabardina,
blanco y color, de WO5 a

Celanese, en blanco
y color, de '0-00 a
Saturno, de
Riverbreeze a 2-

3.95


4.95


7.95


8.95


-e A C ASE AIFUWDO

al celebrar el TERCER ANIVERSARIO de
la famosa VENTA de los articulos



I Alackl a, 5V v


GRANDES REBAJAS EN TRAJES A MEDIA

5Ce VIM05 PeDIDOW ti/ INTCRIORl



ILAf 41 A\."., 4El
^mi^^^^^^^^!NEPTUN*] 413-415-417^^^^^


>ANUA.


I CALZONCILLOS I


m


I PiANE


I DEPARTAMENTO DE SASTRERIA


.IA. T.- -.. -- ..- h.-I












-,, (7 iLectura de domimgo.
PIri'di, j.o adi. r Rodrigo Diz azEL|ADISTOCRATA Flojo0 y cansado Sa
hn Dv Ldo ATSana i di paliza a Ila
Fen6menocomtagioso. E LOS ZAPATOS
,,,Un entry de 24 rro -,peii ie *e ,f l A p m.r dc- hq ir rtendo dos Yentl
. ,,',e. .. '.... .........., t . .. h, que., ..l.l ,, n i ...p ra I 1 .-.r Tin re... p c .a un r, e ] sul*o f t y Ua .es paR o. a pla .. , ... ...... ........ nh, ,,-, .........s. . .. ... d, l ... .. .. d l os \,lla a [' ..,,. el estelar de an ro he. La 4 ,h4


*, I,,,-;, aom-hi ta 111l>n .i am u e rml l.... to ur o de (o i.. lh r,-.-i~tir-,. i f ^ ^ ^ ^ ^ J A U ^ r ll tro t ~ h l etod me t.
,t. i ,, T,L s', IO it ni~ n.~l,llti~ ,\~io s l r l a iO iOl>lt a 'e " P r,.. '* T v "^ J d,* ,,l, 1 ao m o i e eoar eoa
...... ... ... ..... ....... ..1 ... -f.;m J ...m...1^. 11. .H ilo l~ ^ lg n o r d , ...........^ ^ ^ ^ - n ~ 1 ........ .. lo .....1 I ..T... -i n Ponpco y AtOen h
,... .. ... .. .. ...... . .. ...... .... ....... ...... .... ... ... u.. u... s ., .. .. y ... .... .. ... .... .... ..... ..... a r.. ... .. a .... .. ..... .... ^ ^ ^ r .... ,l 1( !,^r V+ D l f 6I a & d c r ie e i e o
\ .,: o p o -i e .l n .: , t. ( II,, l oill-, i iii, p lie d 1 ,.i e pal '" in I.a l a s tltad a-, o ." i.,h .:.. .- e a"
t, o,. tw,', t,, ,; Al ,,, TI I ,d i ".'1.ut l ,. h, ". ,,o ', i I,-"Ir e ut- .r n la r l tl ..... ,- "'t 24 L Tendo c, I astar dem os h e, a pr
........ .. rid :... p h, :, t ., ,. 1........ i .. l;" . ..... !,,*It .o h ..... para .... '' ~ II.... 3,, L ... .... % rI .... vl[ue d1t de d s
l-gf u ifoinir', I `Irn h v si llf wa l, p or'nhl (1 preiri/ c c I o. --caunn ir, r- ^ ^oeho tantos y it p mr de qu en Is
no.f ........ I ... .. , . .m .. l ..d .l.. ..... dVe, .. .... n ha s.. .. [ DE M ca e... .. tqe ye r ela q-














-irl nrni"lnr > mnl 11,,il~i n-n io, N ar t i sos l fiie tol piini I rehlt CIUOA COM(CIfl Scamexel es eoolloent yc que. ot re (
,: d i n ....... .... ... hi d en .`............ da -E..... . ... .. i. . > ,- en y e d o e n eilr e.odeni .s













,.... ..... ............ Inim ........ ] .. ..........nn Noln ....,0 pu lk ,a ...n"c'll ... nnmp _________ sT*^ MIM ^ I ^ M I NGIMI* M* M M *1 ,,oe*' e,.oW~ +r yando oten el .,r e
......... ........ .... ........., .. o ....... po, kao u El ....dor de it I.l ae........ a lar Tene oncepci6n ytieneha -
















ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Da hc1 a* l l)t0 ual sn o ella raulia i nreialol, 01e111ce vu "" Is^^^d araa y -e !erJsrtthe al P05ce ne;
.. .. .... .... .............. ... ..... E ............ .... ..... ... I n e ...es 1 ... ..... .a O rd d
3 1 [JmaneJo- u gn olelmr lo que'ra
E............... .......... ,1' .....LU D1r \ n a lrhl51 ..... ..... r t . .del eat d fein o ,l.o dl e at m arie C i
e ; ,1 e ,"t I 11A h re o a rLts n ar t i ne 111 ha e a iruer e4,dna!d cpllrdel la pua- bit
I p ...lI. il, (f.. .. o nizat' ln n I P|> I,,- In f a K ln pIilo0s qu ,e 1(4pel n p1 - d ell Os Pesita pi, rsl sac, ar Jul ega > e ^ons dera- te.
".d',, ,, j~nt .... t'.ed q ,t' l....... a ...... I g> lag ..',- al 'Y el It 111o no tub m I ately ii queII( IObenun ca +t rn tn t
el III--I lo-,psads, como Is del ftaciac de lo vii

















\ ,,il r : I l-p ,d .tu n ,, rn ql.n .. d anInn ,Ir el"" '^ '^ ^ '^ nn c ', '^fo '^u i,, rni ... U re 1 o tu o q e d lC pfr nt u a r In in. || i nritos q uica hil~, n. pua C o i n i f S c d i p a r o i d d d ] r l r . r i p [''; '^ ^ ^ '^ ,' ven fl
la .. a! ig[a] ctlP el llegaron a la0 rosQuz Sa amniped rn- o
'fp t ri h'i '* IH lonir I'I .fL olI \ e I (lr. |iI IJ. In1 Palblt p l'nl ''4 I ." t 1"' 't i I <-] rrl o H a bl P abo. C r oque se eyo a t ra e n teas partes y In que Ia 16gie r'd
I|I]P s dI llt, .l i,1l 1111t1111t-tT/tt ,h+ supH + r l idor de. Po i(] '*I rn conapletar ln doce na.i Carlos que rinda un pelotari de IUs. cono- -l|
pnhllcn qu ],tl, pol e iiiiuei.t~l., ,IKH fn s .1 ip .iln ll,, r] pu lcr 1 o hul r tlii | .F Ah.nI o q lle ell el p rin er pAjaro del cdmbentow y de su escuela, Pero nerrl

.,iriV Ip I II rI 'Iler ini +pipi 1 e, ,I.l .tI rllblo o Uh' un or el Mtn ., ,.-rdeio esca par5 v medolia clon la satis- partidoo JUgados por 6 despuas del Re
.... 1 ,M1..,o I r aP I ba .1 el i er n S,,Rafael Mul'O Maxinlno Matalobo EL un trabajo "puramente defeasivil. ..h
Muy bonito. muy artistic con el l
if w l t. e o p u e rI n tAat a Cha cey el P tIar e p s uoropel vistowo de un authnitlco clc bsl- td
r'~ '' ].?U t Ag k arOH lla que Itan ie sit), 1. l d e tuvo que dar la bata la IAs dura D o de Is ''"" a Per sin of 'UC" r
x ~ ~ ~ ~ V , ,,e ,, ,,, ,,:n ,, ,+. n,, *Z T In'1 1.1 .,! a.fue Waldo Sala~ar que spesetA sol- que es menest~er pars qUe suit cont
I.> ot ,n't, hx "1 '1 ...1 ,,1 [1 N{ ,x 'l]Le" u n o e a ilu. ando Ie to,,I V( ..leo es, y muv pronlo trsrios tenigan que forzamr el tren tie \,
Pstari I en el .top,. Poi^q/le coodiOci- pelea y no ,me 0l inite a estr en la
A-. ,, p'eS tm due ... p __ cncha en l I delicia dI una session
." ro E i Isent-r Ios di. po t v ... ... Ia- : 2 l oe y s ex"e' : m,; n, ; S ,tc .
d1o %. no pudlero 1 lr aL desempate per Gt s o0", ;. '. ie atca




























1 ~~~ ~1 Il,- .,nao aoJin re ~f6pru B-O a nari z. cO Eoni Yiia un hIPMo, Mpde i r 4~ia atcldo no ha cosa*" as* ?,dt f n 1 1
0' .... '! ..... ... rn'^ i ... ... dor prad ....... .. . ... jo ke ... .. .. ...'r ^ ~ o o rL o d'R ... .. h P ... ru ) "; er^ y 'rn^ domid^ 2h ...^ 3 ? Q d 1. ld," HO pay.. ..
A. r i owl I,, e lv.ogunn GUI- IIImn bo la da t'lOn e," de ls ol Arturo Garcia, SeverI Uo Gonzi- en Is pelota quo *alsamenh no a ca
M ;,, i. -u, w n cimar n2da loot uni poici n de ilez Ramon Suarez Eliseo del Portal.ac.ne capaz de ha-er. Es ,euro de reves m
( !1 <,tll %(:, +iltot l~ i+t 1, I tafc,ii,\ de bal-iio. ,Qod~n Euitenlo Gon',Rlez. Enlrique Fern~ln-J.- U y de derechs, rebotea y 'emata tde
i, de verdN~t~llfil ertad ut lttirorn ite a trrnd el nja yPa P
e l n d cr n Io ,'1 ,-t I Ia m l I ) h( it ; ; I o. sI tt otara d e r a d s ela c o G a r c i a q u1 a ] I g u a l q 1 1 A n g e l L a- d >o r a, ,ate r a l l o o r ina s t i s r .n
deIin- J ]la"e 1 i I i me\ /nPlas % Micrlon a fa ar a u.Ltima ho-is ltrl o em e ii fi
1 r n ti tle \ ( ln l -. m ill. n a, ,p o it la n t n s o e n5 i ts7 ilf l o . '. l1d oso my li a r i na d o E a m u y d i |
de~aro. Per nl,+v lhr. +I na atd, < ,.ollplnlcllo qle os ]+\ raficil superar a Sa1lsamrleldil ot que In
al a 1 redt lidd, I. it a l ihl te a. El t ( ,')1 fu real y el h6roe ilh In L Os otros L1"adoces que in. egraro1 r. en el n .e p vi z-
M ; ;l~ q t Il ,I,, B h ni to i d e l o I Cld m e d e l l e n eti t r y. f u e r o n W i l l y V i l l a l b a R4- 1 4e l e 1e nt0i e nd e l lmr v.,t i z d 'e-
I;.do ) se r:1 110 1 SUA lez Ill Luis SuArez. Abelar- n s P e por pelotari. |
n l t, o d ( C.,it C ", .': d i (1 ih L/ d u,' f 'tV d f'llt[ut '',a id jacl [e fll, una (otiodt bn iinii]n le prlt l io o I1.FricsoVcne.E wO Overso de tante y tanto 11.1.o de-ve- cl
tU I ate or -Zfiez Pr~c 1o1 1ete..ss Iaocmto que me Pont, I canasta y sale
i N o,,l ';. N pue eJ ea,' ,. 1 ru t l *, n r os .o.. ,. a ug r o l p y c a 1o
a\fh -llco% i-u- a lln ola ro a ,ta,, y o ho oi A, -a y; |oy \d q Y Candido Lopez. CENT RAL P i J a sa. Como a ilya 1a lo d
i-[eqn ~in hall n t iT 'vfloe d (:p a -a)n I rls o POe'tu'.elon mils decc u~ntro, hnras enell IT`a- Cozadores del Cerro y t~ambidn enell of ,c r lo lld e C balenhevst qu l y 1oia-
oa n ,, \v I~' en o. r l ( i i rial'tia u n In .it a e lot' F fan`- *Pointer Club de Cuba. lo" u P lo qu l e e ha f s7ul y )a
tI W 'ln u iii ad por ('nnit," .lack ch nei (, Iles .oninnes y uml ,l' . . . o e ia md i n lo pe leurr via-S
IT I 'III la fnnlmia dT e Of.1 unifnllles. E,,crnhnlo, e s n*hen ... It, te. d ^ ro n eg el n o f. pctuers tn pe 6
I V, Co i tznu>A. 0...f. i,, .... t." .... ,, r ... *h n iVA al n SPORTS en la MANZANA DE GOMEZ .es p.e .n . .0toue t an re 11
gul',rl n *ontrin ,t r1ho nt Burnl^I eTOl^rd lite tnda\Ja es nwl r ,n cUDot vnca son el toque y^ el m? pj
n i .. s dP, M,,el ,e . .., par -and .... ,l e ..ts .el '- p dgin a V E IN T IC U A T R O ) . .. c a lre d e qcn o ae
ciii nca dA 11I15 Iui.idn Cunno-In i sen, IarI, nlil iinlivia -- pelrar A endureOe y hace dhfido en el peloteo, ,
nc:i s srnic, n Ins perin~dl





























rip Ins C ub,,irs 113tr etaba lvoed In priis deldinen n clul a---------- ('1.11)r~s- de (Iik2 ua.IFnindeeo*v~ae rn ^ Ncel^ ^ .prco
Cslio inknoi .. . .. .. ........ M,' ...... ...., N do .Rd deo s 2e. ..... , too cOnelio A ma m o nte acab6 k no c -ou t V en$ 6r laersy d ad a la S ie edlpadi
rola -....... o ualo..... ...I.... ....... ...... ,. d S la n....... T o .d.s h ,, grAa o te pe ock-oue V e i d
hc hel coe u rdo y, h I"e0, el rub'o norteho. Wade CAhancey dhree Ae uEv RIBIR, de la nrlar If
Por ALFONSO RENAN PEDREDOZ l, ir,li, ,-0,-tde iln. n I(lliol,-1 1
Srg -e c I ....... h 75 .... IT................ he l ...... 1' { 'la e f ......- O nq Lo JAgr ..... t^ ....... e I .o. n- caLOeraS en ,1 ,, DE LT IG ,, uj el p not r t i pl a
IIfORA In'l 1 o b il,, lhl s ,,l e deplmlto, lerleilnos q(li t le dTV ,I1polar . . Tiorn
I"" o \l'- V VIIIIN S~lt o I | piln I'm l mos{i nl t['l d i lse m, {o, 111. lilt 'vlnustrado que por algo es Eni of plbnero del cartl' c ontenl-
]a "'"pmens Alos OS tn I-ohltnTinisin podin wlisiryl iki h a ctn acrleec61ebt'e ,,I Lu~ l% iailitdo una Torle dP encuen- do e, nil orodo,- -, de 119 To vmedia li.
..... do- de oIl+ dn 10 ..... b .... ..W..... .a lk..119d,'me d El H.ol. ,d o.r. pttiv s P irk op +oa B ... ... ur. ... .di te ral xAt~e1.. ..br... ... nto io s dti e leteii.. l9 "
liee"A d (V q v iha dolillIIIvilidal 'II hi po A le Paralilt in (Illslr lit iatdrai kul%|jcllquo et blad; (,oil A tonio Espno. de 11 3rCaine" Venezuel, Ila lllado 314
S II .1 A. 1 1,l i Ur'l iIlle'llas tuaidoIlo'l- Ills EIados Undos. S It rlnch es a cc.-ires uarto, Cuat'o rounIds de Ae o i r coi dnutro oompaftero Elad o h t tdw a I te ,-nm t en ,rshAyol ola nd ,,
10 cie vil :::...," 'd, 'o ...' e i s l... . .la ctic \'a: y por ltan to requiere nativlt LIT docid eron Ins lueces Oil-:Secade Jolt de estas p g A I A ,,' ilt T ,, lna e---, ..... ... . ..... .. ..{ .. ... . J..... ........... ..



























d o \ Il I I l t, ^ I L A 11o e r n Z ~ 8 ^ lifoue lo d p tiaica )(1. U ste dd ~ e e it Cen so o Il e .. .. ro k y. 'l r^ y oT b ~ d
o Ins nPlf evi \e 'v .lritlf^t" ^. do.u l s 'allei" , 1.,i tL losde ma.s everlrn oriddlrt pe r-I' verol Monto'foM' 'ALad ao Nodarse y' tiros, pIrr : ps -jtlc ot s u ,-, , ,', ,n'l ,r n I Borenll il y 6mtcldlre
InIu e Harts lt :.A A Tie7 .... ,TO emW Ique ,ii I n. m strnaBabel de Hierro In el referee Ar1tOlUio Coerulla: Ttbali Coil carilCter exc uslvo en ese Pa.l& y -..s.,. o rd, }lh ,d[t.4 L t,s~n ettnd~.pPI to R-I
-rt of fnI ofcI eo t Wa iard ,
I u ,tl pt, he IVa ear a uno lllld cr lt, ,<+,nn s a s,,o N 11 se' rrcta] o seentre nt6 Que ell Ita ssma decisiont qt'e hif) c- La Columns ado Secades emperzartia a 8(-I,.dad 1,1 9-a +n ~ ~ed ~r .. 'br a ,t ,..,, l IreP I
esn r~g)Vn I + r t In i~lt.Pli1 }i i ll, n ( i, I iin e\ ;i, i oi s i e AF a 1n11 Te Ill,.hombres que estibl \ nn ra drado Vh. "ediarae en rI Nac.onal. P. parthr del d,-, ,-.,re,,i-\arri, (, in ror rvi ve le
Ilan ng ',nl lqrl ] ~l' t,, ep+llllO, I rStai gilronupra 1,eflr on Joe Ell il Segudo hatli, Cln bibI diloprimponcl;,,to. I.~ lril- Otll hui l~n lrto, Il nlh I .lllio I
,ip'lnnilnnl fent"nen n ollin l, n 1hn.cnl"7 Hay quir a11andonnri, it ilelua'll'lld )I; a ntLou dS paa c~ar o J e En 'KiUld vo do 110 Cras b Al kdqia r im r e l popua ai el- ue 1 1 o.ii, ~ Al. A
oIinillnrpotM nsrqueiri,, vnKid leois do.nde14lo0 l tibraslltdoIAde adqularILe Ie1110PotpIl \r riti erl 1 eheLuisLeanro (,lizilez. ie 12. Unt la firm, de8ectiles e a!pial i nrn ,rtidn do, r o"nna au,A- T.A ..aI,, h ri,,-ir -
onrann To "rnar del eclaeso de Contan$,Jnds yIretea tie arrancitePrusnuieap Leandro limitsALI') PIIiIRdio cle ac4'oirperioi,-rd""',""A
'fenl L~ip y I ll' lt 1-:11, alg ll ill'~iIllial 'loc e s v s l d .'l s, t~are a el seCllicoem y >ee e ra e, eole,'. e ld o l. aAtl a i e c nde d.- y l~ tllII i i.,lnl6 :tll h~h n n .I, rn
Ollllr oIIFI Vn)6 orlo of]ilfl]'Jonaldo (de lit vdstla. I-"]Infi/ndoi ;e l ini'tl DeplorteN it Wade Chanlcey,li bo e ca reg p r a en a Jo a yo 111 d Ibtln e rtc u a o, U i. I' n lr 11 ,lo t A ], llI v-o Ievsvx niii an me lm rr
'Zin bxe l.iNegr.pr a Is l'O nusot nvl;rem min'o dys eol bornlaleerl iione c Y aip een pn u- nl'lntx/ ul~eAr l nnntI',,, c{d 20 ~l
-iP birion\e p~i\e hill \ Ii1, Tai 1sohlo oo fue' iP11nilldo An (11, 1"'. yI ,ll('ptst ueloi sl lF n pnrece 1.tillartLs.La izto"ieri, "pitron se plel'a;lb!""m ~dj,'smleanlontutin el vadprdes en p- ,,enlio *etoslnah .1 lM tn ,- %mlnVnIA2,111, l ~~ltn.1-1 ,
i ,6 i tgt~ il p rome ilIia ca is sJA l !, nVI l 10 y\oode m e No I,,% )oxeador eglp o o vri tm ae u de izt l f--o e adx o d o cPiqu i iin r~l oO n T 11,nI 'l
criao o it... .S t liil alilw pepilid l,11ful ,r1A rlr, n ,l despulks (IV ganar e OPOllenItp DelPiles se puslercon mbos xXCO y en -El Impitrcel-l de Ban Juabnrite 'f~li nn. I, A d- l tor ld.pt
Crd~~~~~~~~~~~to~~~~d o Plio1\ rt/ofl, RICO.e nadt, lIudapr t, ,,,.' ~tllug Fof rt~inO .doi ]). DMIT,- ~l.11-rln I'Muln .la.t
... d re Lo .. ..... n". .... alan....... ritil.... ...... .... .. hh+ . .. .....'.'7 .':.'Atie leo s lv? lail es deo Oro, a h..... dispare....Pe... .sin .. ..da.c e Ptert RR' .. ...
Ow ,Ld l l p i-i ~ nal-Ia. Gano pnr devis16u Jola prqQ -il~ e. i oiJ q t~io to t. Into An llrI&I
t~ n ileIncrsal tr l om l' d l lllhp',ano O l(ll ualj I o \, te'll l. Ve aetlo ip quo nunca lo trabRJ6 meier coil su gmnchpo r zt 1 + titoll.."Ar -e Ia~n l eapr b;t IE
;drlolln que Io bJ,+ntdejo1111 lo-illpo fin el),1 LTbox + q, e~s iuioni''+ nroe crto habfiulnqueado. Pero anoehe enl- quierdo. | 1 ~ r ml, ndA it., ru 11 Sn E~r
l~~~~~~~~~~~~~e1011 su e11nF d l1n ii ild .nl % ,ud~" +n (.l}l P l utl { ol~lO SlW aterloo ell Ion pul-los con Eli fit tercer Iliatch del earle zo ,il ot ris)tm a el in r]Ap I rnd,inie 1. 111~- V. C -i O 1
polhlh~o quoesoportte (lie ,ign en sutfluestole'( Hl lh.-her itqi oenle hV 11111 l~ tdo dulnalnita d elo A rm n .e udeb t e alstenlodord 7JT ..... '11 L(fr[6e lsxo I nn"a "J,
lado e le .'pic, dtotde eqivtocvllal'i 11ou pleldil etlll e F.1 rub, o 1no th'btun golFe elective ao o Mrd.d 5B,'mda iuA B AAtied~thbaroe'ooti 8 r- ,,cs0i.... hhr... d..... ashe ladlloo1 ....... pue 15.......... ,.e ...... gO .... "iampa. det1n llbr......... -__I,,,__ .. c... .................. 4.......(1b
)agL (.ItI litI dwl a dl h nlt oi e N.v londhi delie e r(i- ftluto4 nl~l'ioltl \N iAn i s | a (i s lit verdad Pero me port \,ia- desd ela-rindo Jr i I r ....u.44 ? lamh.._ A n r- ld6 ro, :, 4 1 .' 1
LIJII l 3,\ ol I;Ilo I 'I J IV 111 oI + Il 1w In,(lilt-,VI ,- no t \i t + \tI e iU (u ( ct (' d de, os prime. pot' -,u public. .Nobre !,ode tie I ....... dS ll@ 11,1 )t" of i. l\ltlol+'A IVl ]a rlr, l 1. 4 1 I (1 1
'T ie e~ L a' l~ ~ q e1a P 'I l r 10lol~lir 1' ell vistLn de (1o 1.1eoi. 'llllO tl ]lll- SAIllo\o~ll A Itod~lgu- Z If" I I tof
S ie | t 'A '. quc UUo(IV In ls primeu'rs dialaros del el reereel'O pitl'() lIn pelea, Mateo set;,T% )IAN t1.\t ft I I rm 1 4 1 6 t
. . .. .... .... ..... . . ........ t~~~~~~~bil ntnL' pittil d e TolltLJOlandia dio enl portO R 1llopolrl~ll' l ] lI l al~ l (i/i 1 } ] i
J~vi.......................................... ......ell 1-1 1110111'.,,' elAlto), It 11 ,
p~J~ Jltl/J, Il"t0.k'l 1d0 \L. -II .-OAd,'art f. 2 1i1 Aoit,
Mlexico superfO a (Cub]a en el primer raro, to., oI'...III..."..
rrn pr vez pi ea,- -tl f f Co- A" i
.seTopenie.- ...... teBateando touche+o -Nve3dr ot7a 5..... .. 3 1....
dia de las com p etencias at Iificas ....... 'rque ea ev l era co.....[ra,,o sa}^ n .. ...
.... s, fettl, ...... e Despu+s hobV ganan los Cards. III HLAa u an ,,1 .. .. .
C I U D A D M E X I C O Ju i o 1 9 AN F ,lu g a r : ern lp a t ai o s B e unig io C a .,t ro T de c o n P{ e n e l lc a n l prn n o \ ni p dle o 1 c, q te .H v n u a sI 7 I l
A l c n 1 IF c p i er I ,, c e o p h a w i i l aht le M x i o i i h,1 i ch o P.,<) po rclue se cre ia q ur .. ...
tre r ... ... ibl ...... Iunyvniainuo e]Varld10s, ide xlo, ll aiman 1101ado el apar .... de oler. INUEVA YORK. Julio l9. (Unlterdl! IMI uo1 .'l 1... ...... . .. .,
Con..d INoel&V {' esa ich s
entre Ins e.5tudlanvies doeIna U,1nvei'sl- Lolenvo Barquin CIihn c (oi l 3 "9. c 6aa+ por u d corda am e de p r edrotr arde t nohes evllgquir 6l ba- unAMV~~I d .t"M oaa o-I r. r l I I
itt cr, iigo r-iro Mexim Prue rp% dd Rtie er.drrt ,
daic de cubat y M exico, ]tl ,,o.., ,0 ~-.,,,.l ,,Iia solo bit.' Igu n 1a a
so,e habln ineltnatdo por los i ....V J..orge .." ,{)'d~'Bezada Cuba-cehazo fie lhabill.dP ado h ,g eao n evic cur R lh r o riawn de Ia. s sl spo r a r .so- nl d
1111 let lerliM Comlo rs natllral. en11 us dos rounds Branca. Nv bornbardearonl a Ilcls Dod- ell un duelo e.sta noche a Ro gello A. Yrig .,1'
de43 locales ye led ui t o ,.,p.o, ... A e33 lerl, i-cortes que dur6 eIII ,leiti) c. CII se3V pue- gers coil 14 hit~s p ra tril far x. 1 Martinez'. Nevel .solamnten permit t o I idr-wo. In 2 rf (1 0 3:1
Ion4 pu nto110 de demeal o por 3u. ,,e'd16.lilt "a"l- El Jugador cdP color dt, los DodLersi ]2a 11 .1 2 2 1
los,~Mi cu~n, V afllll a-huonce ternilmoar In ls d e~ u lcbue 1 nbn uatro hits a lots eubanoisuno dcle eetFeetoe e sa 'P'nosLsI a'sporm dssnqe .l'r tor qle ule s aki.R b sn ae nsnll yela u orn d ~ CtSen l IIa ,,.c " I
"Natoional habiendo atslatido ell re- i 11 mletro. coil obstsicultis. 800 me- nmuy exigente hubo cLuIIn dh5 per de [lt double, it'IlUiando dos carrera~s ). nt". 1., 2
]eP! l 1lu elsefo Pesdne e trsp uo 0) era h o,3.0 cir que el ruble Pro unltpaquete Pe. el lnc o 70veces III bate. rbo e ua base Novel ,se vie respaldado peresiLc i e firel et d rspao 20nersTlan,.3001 A. Rodigue.. n 1 0 1
'N xw'o el doctor L.eopoldo Chi~vez. Uletros 1p1alcOs relevos 4x400 .salto ro si Onileh0 coge a Joe Louis con l Y ttomo parit-e ell Un doble-plal, moiie lld d-Dny Do o .. .2 2 /71
be'tlrode Educacel6u, eel l -trpem nzminode disco. at els opsqele tirb R Chalncey. ef Howie Pellet, de los Oardenalps Pho.st, p .ubno de o7 2u1, 2s
baladIor de Cuba Roberto AgramonLe garrucha Ny lanzamiiento de Jabalina. campe6n mundlal no flers de De. t'uvo qiue fihr del Juego enll i sextain Unrtdop cb an de Ju l~iAos ta dsi6 as.)It+,p, ',,~ + .
y ,it represnt'Aalct6rt de la. Univer- roit, sillO de CotRnlgiley,. laadebldo a 'I'lliftUs Renlerrada Miami la pr Juier A c osarrera del jueJ),goi-- III
ARMEDd ,Ixc Js M ra do JsClaro que sl es blt,':10. no lse tde 'I"u "' |pidio .segulir lanizando Fnio ; la de,.. psivasm e broa Uc.rr ora d el .,Ja,,,ue... .ntao
.,.. ~ ~ ~ AR E C~ vMx~ oM Mrd o AN0 FACIL neg~r tanto. Peru el boxeo es maa. substltu d'T o e Mur y lysn lacher Miarso nez. I n rorL it*s, ', ,, ,
13- r: nuow hlZcw In, declaratoria de M r' icso a iLiaratiez00 -1 ,(i l l if0
it', 1-'1;,)( 1 CilnLos hay buenos, regulates y m l S T .L OU FeaceIS Potruna. ". . . I l An
:,: ') et ros cI obst/teuico ganT6I CHICAGOO Julio 19. ,AP). -- Ar- Y tLodos estilin enl el mercad.Etr S.L US V.C. H 0 A EK HAVANA ('('BAN'S
c, , m I0.,l:O castro coil unil l IId eJenllplar de In. euadra CahuInet. Charlcey, por Io menins ,,. r1_I. C. H. 0. A.E. K rr ,I
......... l ,,1 Seglundo: "..... .. org.. ... al... ...do ,.vrrp()..... ofio nal... orqu ,' ... 2b. ? (N1AY E O H J '.. .
A'-,. ,I!, 11:eio TercerlO: Jr-sulslos nm s galtrador esconquslstando e t6 mifs dv la euenta li,,lt, Pdla-.,lsa~t,".0 .. ..3 -- 2 1. 0 0 1 ('arrri. I-tf 4\ 0l 2 h;n 0 1. laT-,r,'
! ,\ r \,,5earoRl( a- pell e$50 ne al~a eso rntar ois dez segllndnii por I ' 1 "" '51 70nL. Su~re7. 3h. '4 nTh 0 2{ ,I 'nlen2
, (,, Arlington Park. -'o A' " Roi-'3-f). . .in, o 1 11 1 T T
if 3 2 1 0 0 A N K U R C O 1 Qui oils ,rf .... 1 { 1 ,S-rJ- ),tl". ,*lpo,.la oV l
0 el v acar o MOREJON Y EL NIF40 Med 't k, f 4 1 2 4 1 0 Zardion, If . .R 0 n to I) (
C, I' Trrrn Frn- El ganador guiado por erl jockey bras. iad a o ocsi,4 1 1 1 4 t ao n ) 9 (
G' ,T' ,/Cu:a Trt Gter bo rn- '[ ,b,'a n la ds Piea t' i Re ..... 0' l nn. 9 ~entxnte exelunivo; alrr._2. 9( | re~o + ,s -
..t,\,\...C at:O l ob. ..br a ls nc d ml /Niho) TIP 199 More,16n I .. ...Dusak. X .. .. 1 0 ( IF Rte c ) 0 0 0 V lOg F1RANCIS Martinez. I. . p 2 0 0 n I I Sir.......... ...... .......
t i v i l i'. . a pd( r A r me d l c o s u t t l c e g -p i m rp l p f . ) IT o t a l e s b l .k W3 0 1 4 2 4 1 2 1 4 ; R i F tP r 1n I I I R -
1,- ,!111.-'' ~, , 10 M 11plco,-Io o ll el "(I k o 1 2. 0 0 '* 9+V. C. H. o. A. E. e 4 x J
u!, hitoi del e'tbloC umit --L- IN ICE 'D PO T-- i PIther lllwuo+ ni nd
I k- Arme.. .. ..... . .d ,pa go $280 potU ada lcoleto ke Ro ........ les......... l ........... r otal .. .40 7142 9 1Do.It 0 ( 1 5 0 i, i, (-.od.
]I ldo e 1 g o. a pele.....ids. Pero niprel .....I )...X Bated por'Rice.... 4thi.MITIh .. . i : 11) -M4 2 0 0 1 T; ,,npr. ........ .......
10 %1 ,.... ..: (.',,1 foeosb_ + ,eron fo,'ceJeanido sin dispa,'orrll, XX--Bate,, for Pellet ell 6 1, r ESPECTACULOS SE ALAkDOS PA- Moren\, 3b. .. 3 0 0 0 2 01, p.1 1 .61," 11, J I -- I..,...
lo. I,,, .. '1... 't ,, to, -- "go'pe tfectivo. Y al terliinar, el ler-- BROOKLYN V C. H. 0 A. F RA ESTA FECF-'A B ad n r. ,,o.. :,,',,,,,
51 4 """.. .. MEXICO APABULLO el,. homnbre enl el ring voh;6 RA ,gul_. _. . .Bearden, It. .. 32 1 1 2 0
1CI\ t 1. It '' i .l I~ v loneru' it los boxers. Stal.ky, 2b . .. 4 1 0 1 4 11 Doble jlego tde b-., ball aniateur Acosta, 1b .. 3 (1 116 (
ubab i C ', : a .. i A / L / TA M I C O U a, AY E R P o r f in e n e l t e r ee r as a lto ,,d e F ., ., ,, l b . 5 1 2 1 0 0 e nl R eLg a P a r k I H e rs h e v s R e g la tla ls a ll. 2 1b . . 0 1 2 -, O L V O A P R
b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i a a lg u n o s g o l p es F k i . . ...l. . F 11 U0a atn o D e p o r v o -A d na n a I, c o O 'B r ie n. .. .'I ..% 1 s O V I P R E
I ... .. ..l Aon1 4 )0 r0, 1 01 o e,,zando R )a uR3 u iay Unce de Npell, It . . . 2 0 ,0 : (,,EL CLUB MONTERREYI


,lsamendi, le

catedra, anoche
jaiAd 8 tantfp y de tqu Ba-
ia. Salsamendi no pudo gat~ar
(na iqualada: en el !anto 25
SECADU
e delantecea que lucen cuajndo no
casllgan y pueden jugar ain p'o-
Aemua y en pocos cuadros y que,
)or el ccntrLrio, cuando ion cutl-
ulos. Cedn a la candela y tinen
jue sportar palizas como lI que
tibid Balsamendi en la velada de
yer.
Ignore si, esa es su forma perma-
ente, o si el muchacho esta en una '
acha en qne 'a salud le responded.
ero en el estelar que re-seflo y tam-
Jln en Is con tienda antenrlodw In.],
altad al final Bbre todos los ences-
es forv:adcks; no ha pod~do quitarle el
ire &I- zaguero contrario y devo!-
iendo los rebotes mins fclles (pare-
ones, no ha hbrado al delantero de
oposicwio. I la maqulnaria IzLea
le Sa'salnendl 110es esa, entonces
>riguew todavia la esperanza de
I&, a la larga. llegue a ser en el
enco del Jai Alai el defensor de los
uadros alegrcs con mas derecho a
;ercar e a Piston. Si en 6l es Inca-
acidad sin remedio aplastarse al m-
Ujo del castigo ajeno, entonce-s pa-
s ra entire nowotros roro tantoas y
&nLos cirtucsos del mimbre que pa-
ecen colosos cuando mandan ellom
vque se estuman cua~ndo el msandaton
iene del bando opuesto,
Ba.urco anoche jug6 un partido uni-
pecable. iEn Jews res decenas! Del
comienzo al escs!i n quirK*e superb R
Muguerza en todwo los 6rdene.s, y era.
sunto de maravillarse de que de loa
uatro pelolarls en cancha fuese el
nis humllde y el de menos catego-
la. quien mereciera el grado mis alto
e dstmct6n. Con el reves tenta siem-
pre reboteando a Muguerza y a las
ail maravillas hbraba a Careaga. En
se plano Basurco, y discrete, nada
ils que discreto. Salzamendl. !lega-
ton a tender ventajas de 10 por 2 y
de 24 por 18. A raiz de esos dos des-
niveles lsuperables inaranjais!' loa
;atedriticos dieron-logros de clen pe-
SO R diez... En el tramo intermedio
3areaga y Muguerza se aoercaron a
dos Duntos de la igualada, sin que
el esfuerzo pasara de pknlco incom-
pletW. En la recta final, teniendo Ca-
reaga y el aldeano 20 tantos por 25
Salsamendi y Basurco. el delantero dp
eSte estaba tan rendido. que tiraba
o&f Jugadas, mas marcaba. Devolvia
paredones y lejos de no poder evitar
que entrara Careaga. dejaba ]a fruta
en los primeros. cuadros, propiciando
aquella cascada de remates impune.s
que levantaron a la concurrencia en
peso. Basurco seguia peleando, se-
gula devolviendo lo imposible. peTo
la vuelta tenia que venjr y la vuelta
vino torque Salsamendi no podia con
la pelota como le sucedj6 en ]a salida
anterior, cuando despues del ernpate
a 18 los hermanos Guara Ios dejaron
sin etiqueta a el y a Muguerza.
A 25 Iguales Salsamendi devuelvP
111 rebote 3', vemnos a Careaga entrar
-6.i Is derecha 3 pulverizar Is eanivoa
,, el A.ngulo de ]an ('hulas Vuel\'. a
lieiolear Salsamendi y ahora es Miu-
guerza quien. a pic quieto, recipe con
Ia derecham 1"suela un melraliamn
qoe no puede lender d-volur del post-
hie. Salmamendi v Basurrno e j-,-
Ion m un punno del lopate (26 por del
empale que no cristaliza porque Snl-
samendl, ldablado 5y retorrido, ilila un
en\,In qtie viene lamiendo In Int~rnl.
Ya el estelr i perlenielaaIn htiznrei
I'-, rqur Ilegoirmn a teler vewn!R ie
lhn ant los v pnr quflas Pns se dermn
Iogro tenradlorcs .,-' nnrdaron man-
, amentP en e[ sahm .'27
En el plrinrro Pnaderan s\nrin po-
ganaron por once tantos a Ram'ns Y a
Salazar.
JOHNSON DEJO EN
BLANCO AL SAN LUIS
SAN LUIS juilo 19 United. --
Sencillos con~secutivvoa de Johnn
F'ersky Sarn Mele y Ted Willius;Kn
produjeron Inyfiqica carters del )up-
go ell que Jos M -dips Rojas &Il Bos-
ton veneleron a los Carmehitas del
q~an LUis. uni t pr eero
Earl Johosn~a snlo p~rMit16 tre-s
hits a lob derrotados que Job conec-
taron en Is. piimera entrada sin po-
der anotar.
BOSTON 001 000.-1 5 ,-
SAN LUIS 0 0 . 004 0 90-03 I
Baterlas, Johnson y Tebbetts; Kin-
der y Moss
ESTADO DE 1.0S CI.UBES
ILIGA NACIONAI,
G. P. Ave. Dif)
BROOKLYIN ....50 .16-51 ---
Newv York . 44 T9 .Y5"; 21
Boslw . . 46i 37 5412 21.
St. Louis . . 4 40 529 4' :
Cincinnati . 41 4.3 488 q
Chicago . . . 4 5 45R 10'=
Filadelfia . . '36 4R "4 13
Pittsbui gh 34 50 405 15
I.1IA AMER CANA
;. '. Ale. Dif.
NEW YORK . 69 Rt;
Detroit . 4., 36 55f ill',
Bosinn . . 4?' 1IS 4 2 12 -
Filadelfi-i . 41 40 4SS 17
CIP\eland . 37 4 1l 1"7 I ,
Chiag o V 47 447 ',
WA..hinconn. .. 46 432 21,i
St Lous ..... 52 37 27






,^"S^ *'1


I PAGINA DrEClOCHO S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE JULO DE 1I47 $ P 0 KT83 ASiOCXV

PPorEiadioSecades PRDIERON LOS HAVANA CUBANS FRENTE AL MIAMI 2xl


T I I *









TSIAnTs 0r"- I ai AINiA r&lHmin 7 n 0t rWC IIll I I r IQ47


SPORT!


PAGINA DIF_4IJW


ACUBA Y ESTADRS UNIDLS, HLaY, EN UN IMPORTANT MATCH DE FUTBL

CUBA Y ESTADOS UNIDOS, HOY, EN UN IMPORTANT MATCH DE FUTBOL


Secret vs. Bow to You en el Premio

Juvenil.-- Handicap a seis furlones--

Los favoritos tuvieron una tarde desastrosa para grand dolor deo E
los hipotecar os; s6lo cobr6 Donara. Para hoy se ha corn-
bin4do un inleresante program hipico en Otienial Park

Par aSALVATORD
Solamelte Donara Ia marana h.Ja gar a duoa el sitto pelanio al cru-
de Ramoneur y GrEy LasWe par Sna- tar par Ia meta i
rab Ino.k sac Ia claara par os Ia. EN SO FLEM'ENTO. Adquiero un eiemplor do Ia complya c
%oratos en Ia c"atstrolica ta.rde de La victoria le corf.: proa1oi a MRa-
aye an que lo celeoraias aufrie- ri era qua mu a gic, e I psta y muy esperado obra "Manei ustod", 1
raon aenad grueo" en o1 velamen y fangoa que nirmpes ia foorerido (Manual paro el future ia ulomovilista.) ,
casco si hems e juzgar el resmitado su patas no san od ee Ia presidencia E
de la 1Jornad par ta amrplia son-isa en todo el redorripdo. ednc Editedo por Hardy L.Spatz, director do
cue adornaba Ia fazn de Ramirao Ro- HdctaorS-nabria- era ptro que habia a Havana Automobile School, do cuyos
-driguez a'retirarse del musidanal rui frcasadoo con Grumete y Comman- crocoon hn salido muchos quo hay son etros -n ra p







do en utrlv deIn ;xrm da $152s20 hon soliclatt~ram~e~mie~o much-------------*- - -- -- --
do en b 'oc o de bier, ganalo descanso. r unieo' lciando. Ia ocas6sidn dorMdaesr m
Propiuaad ael TD uron Stable ) en- pars desquitarse sus admiradores Ce nejo y tdnto. Contiene todo Ia nocosario para conducir
landtrenada en rpteLa p ar Manuel Pi- Boo Gray en Ia sekta, pero 10 rods outom6viles y el cuidado do los mismos y sus distintas
tez ue to naI a %uerh-earao por yanc- cerca que estuvo de triunfar fud Wu up
a 1u6 bstante jougada Donaao cotizacdn de dinero parejoa, quedsan- parts, mapa complete do carreteras d Cuba, todas las-
par los quo n6 njvidan cue Ia ,slfau do este nuevo faroriton en Ia extre- deyes y roglam nts do tr6.nsito y Cartera Daoc-
e manea moy blen ern Ia pista Rite- ma retaguardla corno si le repugnara taa cm n. . 0 cas lao ooga.
rad, habiendo salido cotizad a pre- a plSta que antes tan bien corria. tlor, asi coma numerosos gr.fi.os, p1anos y ftgrofi' d
Cio contundente de cuatro 0 cihCO resolvidndose todo en un combat on
paras marcar Ia norm dte velocidad entire Johns Teddy y Aevos Count r ge G o pa d
desce gatera hasta cruzorar victorieo- que gan6 el primer montado pa el At envio de giro pot $3.00 ousted recibir3 su jemplar
s, par ] meta con la meJorada Leo- Joven A. Marrero, qua tambidn timo- '
poldin en egundo lugar ne6 a Good Conduct en el segqndo par correo certificado .Apresirese antes do qua so agote t
Larealidad eos gue la tar'de enmen- turno.'
zd de manera tempestuosao, ya que Gilded Hero de aseti a cinco era a tirad...
afibitamente Crashing Mary se con- a I1timao esperanza quear restaba a Is
virti6 en aun reldmpago de velocidad hipaotecarios v catedrticos. pars el . 5 V
g-manda en g-slope Is Junta dE-l abr au urai-sirra t r ta re r- U A Lt U* P So
y ,rgLdar.ertc (St e exto ;e ompn vaoda tna sorpoe,. e -.s s r ois e:.erre
con el de Scotch Dot en el segunoo ydndose acta continue a Ia vaiguar- q
epiaodio par producer un Daily Dou- dian el ripido Star Charm oqu no tie-
ble nuotritilvo en extreme de $152.20. ne precisamente farao de miller. 3
El tPlnto Escocdso no fud mUy 'del coins el drniro perqeguidor cerean r
agrodoc del AJoedin Zoaldgicos, pues Wd Palrro ridririro dr dare a ono
el doctor Jesuis de lg Hero o cu s boron -.. pasando los furlones y l S d A T 1
StA clando masaje en el braze con median rollins, llegando trlunfadlor, 115 I adeSALo T d
Agoutin Rodrioguez, el cdlebre Frijo- par buen margin a Ia meta el alaz1in
liant, tras mucho tltube se decided jamelgo pars desquitar a aquellos coue
par seguir el consejo del ahijlado Ju en Ia. i1tiosa carrera se confian slm- PRIMERA CARRERA-RECLAMABLE
pudo ser de Antofilco Ruizr, destro- pre a un caballo de buen precio. .5 y 31 4 Furilones.-Para Ljermplares de 4 Aioa y Mi.-Premlo: $275
zando un par de casamatas quo salle-
ron muy deteroradaz del choque ceon .VENCIO STYMIE. MISS POLAR: Debe Repetlr
el rublEund leItrado. Coma a Ins cuotro y diez se supoa Miss Polar ....... ...... 105 Por su anterior es la logical.
El insigne *maestro don Carlos di en Oriental Park a not.cla del trisun- Lad Atilana ............ 105 Secando Ia pista mejorario.
Ina CoordsLti u-l!-A d- L fo de Stymie en ]a Coa de Oro co- Sky Orime .. ............ 107 Este niecesita mucha fango.
Conduct coma semntal desde co- rrida en Belnmnt. batiendo el ejem- oSar -oledi ... .. Ti . un vlejaao quea aelgrtan dz.
mienzo del mes dc manzo,. funclidn re- plar de Jacobs par margin afotogri Tambisn correrin: iule wurthr Very True, Day Go Bye, Llg-t Sandwich
lproductora dst quoe aTol parecer no fico a Notchez y Assault. C








Elel qutilePp eedr u laqem cr ones mrco. acul.s ,r SEGUNDA CARRERA.-AN ICAECLAMABLE
ofect6 en nada al vigoroso hijo de El tiemipo cronometrado hace pei- I N E -.
Byrd, nes por el contrary ei sar s o ue el dvalo hao tension ue estar 5 y 3 4 lurlones.-Para Ejremnplareo de 3 AAios y Ma*.-Premlo; W600
rono ule hubieran qitRado various secante. tipo de p-ta queeanucda SETH-S LADY: Jusra Peleada
oim s d e eniema, tomiondo inmeda- grandemente a Stymie lue es us co- Set-aiy ..... ........ 109 Harl ue bna carrier estr tarde. t
tamonie Ia Vngocardia sin doe seofia- tumado facoess: at pr qse r lai Scotch Dot . .. 100 Aer gano y pudlera repetlir.
laen te eanangci. poar t5do 10 abanderados argentins quc tenia TMula ... ... ... ...... 95 Va lilgera; tdnganla en cUena.
esdecasaci, ortdolocul namil~ df~li~n...... ,r,we 8,n H...... a re~sultarroc un gran .racas.
Panjab. no obotante su esfnerzo hon- .na misl.n di.icilisinsa en rsatquI. Sweep Wo r .... Ha r n a a
c-- OpeGallev Swep ... ... 112 A In meJor da una sorpros .
rado de costumbre, tuvo que confor- clse de terreno, es seguro que se v.e- Tambnirn cori':eros Roed Williams. Tee Cee Arroyo Blanco, Oiwa.
marse con el segundo lugar. eon perdidos. conso sucedi6 a Papyrus
Juanito Posada habla fracasado con en su match- contra Zev el afio TERCERA CARRERA-NO RECLAMABLE
Golden Mowlee y Panjab, caballos 192-. 1
ambos de bajo precoi, pers estando Nada de extrafio tine que rvuelva 5 3 4 urlunes.-Para Emplares de 2 Afios.-Premlo: $500
Sbordo de Juniors Pet de Sergio Ma- oncertarse Otro encuentro para Secreo ...... ............ 1 en lotr ito s condcl s
-------- a -e .. ... ... 1120 Hoy vlla e dsitsol o r dgulr e s.
clas. en Ia quointa, yeguao que habia o in asorei de Rio y del Platal. Bow to You ... ... ... ..... 115 Un advernario de enorsme fuerza.
ganado so anterior fcllmente, pare- MENU DOMINICAL Boo to Loe . ....... 103 Es el terceros en disncordia.
cia llegado el moment de sacudirse Para Ia tarde de hsy en Oriental Tarsbien corrreraui: Kuisaya, Hall Me.
Ia -jettatura-, pars hay tardes aria- Park tenemos ta reprise del clsico
gai. dando un slnn]nero de traspies Juveniles Cubanos entire Bow to You ('UARTA CARRERA-RRCLAMABLE
Ia hIJa de Duel parr ocupar sin lu- y Secreto. que compiten crn una dl- 5 y 3 I Furlones.--Pari Ejemplares de 4 Afo Mis-Prerlo: $300
ferencia de solamente cinco ibras. AGRACELA: Puede Flsnaimar
WILLIE PEP DEFENDERA SU con In cue ndidrens Usa idea dei Agrec.i ............ 112 Puede oaprovechars del reateoa.
resultado del Aintillo d ernindezn Sa- Fiig Pgeo ... ...... ... 107 Un adversario de grand pelgro.
TITULO CONTRA JACK LESLIE kes quo soe cre cel dio 3 de agosto; Rays Quest ... ...... ... ... 105 Otra quo trln su ch ecito.
yp l propio tempo en el quinso tur- Oslgo Flash ... ... 109 Lievar enclma al gran Daza.
FLINT. Michlign. Julio 19. (Uni- no sale a la palestra Hincapi Mac y Tsinoetn .rr-,in: Morc.ego. Magistrado, King Halma Jr.
ted). El promoter Tom Ctssans Sing, Opelika, Money Muss y Coronl-
reveld qu Wiltlie Pep delendera su la qua en lao mementos Rsettuales re- QUINTA (I7ItiERA.-ILANDICAP RECLAIMABLE
rmeona do campeIn mundial fe -ater sultan Is mejor ce dIn division. de IHan- els Fur.one.s.-Ppra Ejrsiplare" de 3 Alias y Mix.-Premtla: $600
en Flisnt. eli 22 dle agosto. dicap en active. I IINCAPIE: En Grn Form
El bout seri a diez rounds at alre Poslblemeonte los IraVon tos doesqul- Hinca .-.--- 108 Hay que batlr a este chileno.
Dlrla Ielore a Jock .Tslie. e han ten lo expertloas de ts aovertas s- Money Mss ............ 116 Listo par un exeelente esfuerzo.A
arntissunOo Pqp $25,000.00. Ofridols e4i Ia tarde de tosyr. May Slng ..-... ......... 105 'Es u0a1 yp0.gu de grasn vArgtiezr.
Opelika .114 Siempre terminal cosnao un rnea.
Tarri~bieii etteesed Coreiteto
Viniendo de atras en la recta final tao del.... di.corcnrad rea L
elSeis Furlonfs.-Para O le mplares de 4 Alios y Mis-Premnlo:T $300
CARMoENp.:S LlIter p Velas
gan6 Stymie el handicap Copa de Oroe arein MH .. .. .95 Esnr r so Veosr1in o
SSarga ......... -...-...-... 114 Es ile contrar o a batll .
C So-Tea .... ..... 112 Sus iltismas ad6o regulares.
Natchez qued6 ensegundo lugar y el favorite Assault en cuato Maebau- ... p... I 110 Tlan tambldu -palbilldaden.
Tamicitn rorciieru.: M y Crand. Onus, Princess Penn. Yarn S, iner.
lugaor. Endeavour finahz6 en quinto. Tal6n, sexto, y En- SEPTIMA CARRERA.-RECLAMABLE
suio timo ug. 45,000 personas concurrron e c urs cs.-ara Ejenplarea de 3 Allos y Mos.-Premio: $350
____ cn en 1tcamo luer. de0 personas cPRINCE REX: El Indieado
Prince Rex ............... 114 Todas son fitimas recomendables.
Por CARLOS JIMENEZ, de Ih PRENSA UNIDA Scholearly ... .......... 112 El enemigo de mayor pellgro.
Cumakingdavil ......... 103 Puede ofrecer guna resisLencia.
NUEVA YORK. juallo 19. (Unlted) sEndeavour| sio aventajo por I. i ...... .... te14 EsrL bastante corrlpdo W Lste
Stymle-, veterano caballo de han- cuerpos a Otro caballo de orgIn It tir toIrclAAn. Copul, We]s-Rh Lad. A-
dicap, c omprado originalmente po t ar gentino, aTlOit qur111 OCTAVA CARRERA.-stsi:iRECLAMABLE I
Ia seiura Ethel D. Jacob cs en ,,500, suRer co: oeho cuerpo- de ,ntah -i-Pars EJIt SiempSlares de 4 Afios y Mis.-Pre i lo: 300
ga0O Ia gran prueba clsica indrnace- sobre Ensuefio.. MA(' S QUEST: Ha MeJorado
clonal de Ja Cope de Oro, q ue se In- E tymic lie enieioto .. le." Quest ............ 10 Su dlltima paree saredtario.
puso poe priicra s vez en el hipd0Itt- pes ibs de psarc de los 2t000. .1,1. Bik ............ 106 Si vueh'e a llover, garntara
mu do Belmnont Park, superando asi pues se cans6 rdiptdamente itrc 101-.s Tedd' .1 ...1.... 10 Cuenta com e esada velocdaid.
it Assault comoa e el caballo lorte- aparecer de ectre ios ui '.11 I inu vl a ...sc ......... 105 No es factor descartablte.
americans que lia gonado mi dine- arremetilda fe algo lard a. piis -,. t i Lucky .l..... 10 No repite dste su.s ba-eras
ro en ta hisiorta del turf naciona:.\ ta el posLe de los 2,000 Jletros ia TI i'tLien rorce' rat Capr*h.lL AlseeledA. TreetaeIt m JSiuno Rolls Rough.
Es segundo lugar lego -Nathesz 4, eorrido qulnio, pero eion todo. ganit en,
de ta sefiora Walter M. Jefford. y ter- for0a bOillante. Su tieripo de 2 I[NFORMARA EL DRl -AMUO SA E
cero Assauit, que se habola cotizado nuto 42 V tres quitos sesu-s tl ara SOBRE EL VIAJE A NEBRASKA
gran favoriLo.- -
El argentno yEnavour ter aa6 un pita Iesda es burno per istguido eprita. doctor ttltas que os presro it a
quinto; .Talon, tambilen argention, ysc en cst 2 s .galidos cr(er d Nocesiso Camejo, nue ostento ta repre justas de campo y pista. determinan-
llego sexto, y el brasiefio Ensuefio mtudtial estrbleildo en 1920 por Mat sentsotn del director general Or Do- ds eon rertzoa ]as coous- poe tas que
sLptilao y ultimo. -aa lartns Ca e e n es mno .. L..,s:.i M i C ini n tnto Eliglo Barberia v Ra-ael For-
La yegua fGallorttee ue r prtloo t me cgualdo ei pasd Por e -. 1 i ; cn oasion de Ia asisteneica tn. pese haberse eis.orzado cnorme-
Ia plata seca, eue ret'alia a fltlma i, ,-u,.cii tn I speencais oe atle- mente, no logrndo conquis tar los
hora de Ia cacrrera, reduciendo a siee rllan en Hollywood Park. tIsmo reete itiente celebracc as en en honore quo e so tuponian teitdndoe
el rlmers deo partlelcpantes. poblaciton portes org niz uiida.s poet cuenta las magnifilcas condicisones
Cuarenta p r calco mil espectaitn'is. mS mar SPORTS en la Ue Aroi Ai e de estosAot dt dom os ato-tias.i qu so ei.treno-
ro0 baJa a dieceion del soach. Jo-
pese a Ia ilemencla del tilenipo s s Uidos. yrttdir | priximo le Navar, 55e ambeei iy am-
Batestaron las'graderias del hipod'trna. E so i e .' 1 Ia si o" J
kVldos de presenclar at gran earrvera pgina VEINTICUATRO) marts st inftort-e reacionaduo con pafoio en no u1viaje a In Estiados Un-
con premlo dSe $100.00e. Iwo ctividelus-G desplogadas par los dos
Las condclcones del tiemrpo -dDdads
a coanocer oficialmente- fuerson dea- ______A-_il________p___
nubes y plsta faengona. OR I, ENTAL PARK. HAVANA ,
D..n.. lpIa mayor a.arte de Ia l. FORTTHD DCE- 42roLAS CARRERAS D iI AYRo j. 0000.... ..... ..
tancla drne ta pruebT a de 2d614 meros, afL,-l DEr LA DE AY COcfuc. it OIIo._.____ 13 Oe 11 A AO
'Endc avour y ,Eil suoflo ..ricos I.. 1J.. . 11612 i 2 t : 2 J a Jl6d s 44s
I0an7ArroyuBlanco :I b 6 21 24 It I A Garne
cast a Ia cabeza del grupo de caba- li.ena 5i~nrn is5 I R Lo 5 S.. 1 6
log participants, siguiendo do'cerca WWII9...or.. 10I1,s 4C 0 R aus R icacta.2O 20
a sNatchez., que ocupaba Ia delan- I0l)sistos.ita 109as 6 6 1 s i 6 6 H S ..bru A a
ter&. Al entrar en el tramo final, copystgbshted by E & R L0fourc:d50 0 ff- Ti.. 05 Pi -ats I-:a 2- '
.Stymnle., que venia corriendo impe- V.lor IC--ios d. 1. CA b l 10 By--B..y Flit by Hutt A~
tuosamente de atres, pas6 a ,Nat- III Day Saturday Jot, It. t9.s T.rcap CLARO -rsk REAY 7ca Arrancada BIUENA Gano APURADO Segundo FACIL Gosd
r~sers Ststdrlchrsels1srtr e aiS Os5qus |e gsnaba tlrrensiot Osslll 0
chez .ood odi s 50 40. OsPijb 500 559 A telos 3
El ganador emple6 2 -minutaa 42 Y
trees quinto segulndOs y gand $73,000. QUINELLA DUPLA--GOOD CaONU UT-PANJAS 8ts 8o
sEndeavour. y sEnsuefio. uarhtl- -1 ORIENTAL PARK. HAVANA sos-
eon' decade log puestos sexto y sptiso, lO F1IRST RACE- s 5 k s- 3g4-eur01- ___ Claissos Orifisal IFifth 11Is Dolresd Off
tueiea de Ios -cajoness utilizados pars nd- Horsse. W PP -' St Str FiOn Jacks C 115 ORIENTAL PARK, HAVANA P.rs. SO0
ia largada de los caballos norteame- -971 Cr.hin Mary 1a17 4 1 -" -Ii- A -F Morosti 1115 FIFTH RACE- h & :t-A sturleor ATO&UP Cntoisg
ricanos. -Endeavour, se coubes Innic- 1I' Fll cy Club h is s 2 V .i' A! 2- H Gors-chse % it r-r 3-i1-- iii' ii-a Goteoch.. 2- 21
tg I'C commo drd.. It-, a it 11 2 5 2! H"n l i-1 7lit isu5Pa1t8a5 d II, 4 2 I24 214 1 21 H S .S.lnb,, 21 1,
diatalnente en quinto lugar s En- :,92o P-t-icks 1 s its: o i 6 ,is A oes- s F 1 1047)WelSh Lad 114b 2 4L A- 30 3-1 A Go.e. 6 4
suecho. OCUp6 el cuarto, pero al 0o- 1 92,Bubblworth 'tilt I j t211 4 ,i 51 R Pi-nds ,1
rrerse los prinmeros 80o metros, En- Imlls1 en s1r' tlt 3 7 j U, Alls,,q" V-- 1 tilseisstos 1s a I A- Ctg Fen 3 IJ
sossi'ins ttth[l0ro.1Junios~~iir.|P iOs 195 sisisis caJPod. ss5 -s
suefios pas6 a ocupar el soguldo s72 O~ych.at 2 R __ R,,- 2,1 eons5-0-..iP1 on3 111 2, -6 5 2 ... t 5
puesta. de ari es de -N atchez q nte to P 11a o- 4 F 'P 4:. 1 T 2i 2-- 49 2-9 s1 -
V.us $9, Srqt. G.s Vdl, 1. ,.14-lYJ- es-t-, b0f Bo.lswa- -Chick H.1, i-Jak
Ilevaba una ventala de dos cuerpos., by A. o. Hnlt.r tr.e.5d. qUENA G.es fIAr.cel g-s ed A Arr0nseld. BUENA Gor. FACr.a sgundo 51g..4.APUADO M."r..
Entretanto. Endeavour, hbla con- PURADO rashini MI.y tmo sar s htj. a[ fival .sn Club ase,- os. o d1,1o11 d a rn .la r.a. -cta fioal Ws.d Lads. r moan,e or s
qulstado toererariaeunasdo ci terrcar sa. i5nmm.nderll* t cr.aa ds RclOs $2M)la ast Iroonso dsmnlo os prestons:s 51A5 041AT ) yo P $7
puestoa. 00011curerps de sEnsuedo.,. C~s M.5r ;2s) ~os C a's-ty~qS50 23OlCoommanderes5I 5i-arissos is2Oo ?UPmutan s525"
Cuando so habian eserido 2000
meters, sEisdeavaurs so apresuisy p slf r RACE- TA&. dosre. O hysa ross 3100
pats o ,Eflsueflos para coiocarse en 11 ,IN'A.PKHAN Pre$ 0 JhnTdyl,7]I--1 -,'iAMera -
segundo lugra, a solo dos cnierpas de l/ SCN 111 ACF a5u4r Fur~ont y&' ssmM Oss 07 s aa.T... 1:15 1i 4 00k' .1 I' 5 0.11,11 5
s Natehccy, mtcntras sEtOOn~suef 5 :io -sas- e,,8actss- Di ttot--n4 5- 2 I. IsP A-V~squs 's ,,' :,,,i .JO 0 SO4O -O s' ^ Vnzque
bO altercer puesto, adassecuerposde rtlsttOtdd Nsbsr lef 15 3 St 1 l sIO '54C5 t5S 0 4 "".' l.s-.O..g li 50 541* J Pscds. 0
sisndrayour', sos Bes.,srtountyl' 1 5- s-CO's-A2,llOes. 6 5 i,-,'-C... i llsb2h ggg 555 c F~easis
Por su partei.aAsaaultu iba cuaiotio ilsEr.-.s .u,,' 50 4 '5 6 s'S oada 0 0- -ni... | 1,,952 n's Is at 05s.s: taab is 7
rlcnco coerpos de aEssuefios. Es es 10gis God'n Mowleelll uisI 4'C1 s ri J..O. t 51 is en-Gf 4:sli-Tite- 0-,--.-4 4 5-- -is1 --
10loco'omnet 110 s- tO1 t i 0 Osssahro 1 0-0 Vilnr $ 1it-Sr. A ds Cl~is~ nh s 7 sed,.. sIntee by Isn's ,,5t.Ar5
ins clrcounastencls' .Stymle quo oc- p-'s0 3nSTo. "505--5,0 4 -i 5.-25 1--18- 5- 0 agguo hUAm GsC AIL Sagasds APURADO lohnos rsd,ih soon-
sia on qumto pursto. embintid pass V~l. is -Jrt--nes Cut~rr 0 o 5 0.rther Boom--Dorothy Owlsj~ bo ito.O.As. Coant sasnds nfl JaC, r~sect 'f.1t
colocarso a dos cerepon do sAssaul:s. Caormsr. AOacm,,.a510Os ~ ilmda BUN aoF(I e~no tAOIaAO OssonS -s mantu0 Si., Bole Groap eisdi pobr. mliier., ctsa0:sg 0 so)
Cuondo las chattlos entraron on is 5~ls5stacsdsoIa opailslernussOndoenI. srcosassf iin ]~l~ Jabn'. T50ddy 1' ~il~ 6 4 0 A.Os Cosnt 001/ 20, StslttO 230
recta final, eila'Jckey Cons McCreary scoth Doat 805 45@ 5 lOtdd Numbes s ra 5o5 B, Cosstp so dUlNEiLA DaciA-saOoNs TEDOY-0AE5OS tCOUNT 011.oa
exigid a oStyssles, quo repsondl6 rAlLY DOaBLE--CRsAlHNa MonY SCOTCo Doar $sit
msagnificaslonte. El ganodor se uo P117 Uil ,inIrsL PaRKit N PreS
10l p~r Sc sAssaults miestras am- i -V- T AE-IMl ososos SOO Ard OosJ& s Camoos
Sos in acereoban a .Nathchez. -nsS~ hr-- 8--" s T iI 4Sb 8t
En Ia o..r.metida final, .Stymie- |1' tnRsteoAi Pvoog, soVAso Oor.m ii ....t,';O0.d ... .....r, Ili ,t'S 7 p at ... Oss ,Lo* .... 5,. 55
-eonsipiO ouparar at sNatchezs tar II1. SCTIRn RArE-- s 5 & o 2 m.Nrntl ICO&Up Clsioals 1107tsou5t Tsrrt.r ,-l t.005m ,s a o 1a:

sEndeasaur--. Sespues Sdetnrsa reins it-5iAO~mrl. losa1 ,srsl Bc g'Jssta 15 V., iO or* sOsCso. tbb
sreemeildia 0500o 21100 metros, cast.- oss i o003:351 Tbonns 2 5: -It t 5 I orto tn Otss,.lor$1.J roean sin5 cail shsrntdr J(kss- by isit:.' Vt
d 5 o csiOcfSO sod(I.gno sn d sio lros Vstaosi $1-T:5,uroi tos-t, ROs l* sasos sn.ur G .. ..cs-,nsbyRh S-urs-sh-. $,, &o sss is m ~i Ios o,,, us 50~ sL:.a.t.to 2504
doe sNatCOSOS. calmenzO 5 cassen s-r y ^.a-esd. RUEcoN Gan FACs- OscXn,,s IG.A. "D- ts.sr..s f..
parder teerrno Oasis qoedar rolono- fre.tO dOspuoss Os talusrld. 0m55t0,a. lelad. isapoldms. 1$00 s-- i GAou -
do en qutnto Iua nr nib entas- -Nct- 0,~r 1501 se 5s0 iLopsidts. .rc h'h, ttrFiblo~~rmCOMN~ES C~
eheca .Assautiti y sStymies le roesa--ICis.i .,. ir o
sos m .n venus~.


Estados Unidos pondrd esta tarde

-el mismo team qaejug6 con Mexico

i el cuadro de Cuba habri alguna variaci6n en la line del ata-
que. Lo arbitrary iel Presidente del Colegio Arbitral de MNc-
xico. Carlos Estea. Reaparecera el oPuentes Grandes>, hoy

Por ePETER
Esta larde lendrA lugar e0 lercer lAn mas acllmatados, ml; descansa-
naIcn del Campeonato Norteameri- dos, y al mismo tempo meijor entre-
ano y lo coontendlenLes urtn los nados y mas conocedores de los eon-
quipos represenLativo s de ltas Eta- trarlos y ma famlliarlzados tamblen
sa Unldos i Cuba En le& barreras con el terreno, todo Io cual contribul-
starirn los diestros de Mexico que rA a powder desarrollar erc mismo Jue-
an sabldo mata. a io taores, go que han estado desarrollando en
A juzgar par lo que se ha visto en los EsLados Unidos para alcanzar la
a cancha. los atletas aztecas, sertn posicidn camera que'obtuvieron en lo
os que en deflnltiva cargarAn con el just a amateur. asl coma en el tornco
rimer gonfad6n de este torneo trian- Ibre que electuaron despuds de la
ular. Y ; s.sl iresultara, al menos pa- prueba de aficionados
a nototros que lo jidimos desde el si el cuadro cuban o mejora su es-
-rimer instante, no serb mas que 5 ilo de juego, sl pasa mejor que la
na demostraeldn de que en eslas noche pasada del Jueve.o per su velo-
ustas del bal6n, por regla general., cldad, tal vez pudiepra conseguir ven-
aco slempre gana el mejor. Y el conil- taja. Por ahl se dice que los cubanos
unto de mabs envergadura, el cuadro son favorltos par a l partido de estia
e mals cartel, es sin duda el del her- tarde. pero aunque s nos tache de
sano pati mexicano. Juegan el ba- .guerrilleros,. diremos que no esta-
tn comso e Jugaba aqul. por ejem- mos de acuerdo con la opinion Por
ilo. en el afo de 1925. Entonre este ei contrarlo., y con v.sta a to que ya
orneo, tal vez hubiera varlado el re- lemos vlfto en el terreno. creemos
ultado, pero ahora nuestro standard que el favoritlsmo de la eitAedra esta-
utbollstico. par el contrario del dSc r conI lok yaikees. Porque, lo repc-
Mdxico, ha bajado. Quo eso es lo que sLmos. esperamos eln esta scgunda
hemos ganado cal esas luchas intcs- ocasin. una mejor ctmostraclon quo
mas en que siempre hemo estado la del dia de debut.
Ocupa o"s s e nos dice que ce alto mando do
Todo hace penEar. repetimos. en los norteamericanos no hark n1n-
que el primer lugar va a ser may d.- guna variacl6n ell el line up. Pondrkn
'liu quitdrselo a.los atletas que se l mitamo equlps que decplazaron coll-
p0sean par Xochlmillco. Lo que qule- tra Jos aztecas. Esto quicre decir que
re decir que ahora estc en1 disputa li once estar" integrado par Wallei
'enre cubanos y yankees. la posesion Romanovicz, el puerta glac.al. Ma-
del segundo lugar. Y quien habrS dc ehado y Martin. serbn los defensa5;
ocupar esa poslci6dn podri sicarre enl Rego Ferreira y Bravo, el trio de
consecuncla esta tarde, de acuerdo lialves; y en el ataque estarbn Mu-
con el resultado del cheque estelar de lifz E' ouza Saint Valentine el cal-
esta tarde en el Gran Stadium Cerve- t Jo ohnn Souza que fur utina sen-
ta Tropical entire los teams de Cuba nei6n y Travei
v los Estados Unldos. En el team cubsano hiabrk alguna
El encuentro de hay parece que ha- -,.rlaci6n. Se nos ha informado que
brA de ser reflido. Los del Ponta lu la nPuerta esltari Juan Avera; sus
Delgada-. a perar dc que perd,cron fl-roro- sern arqrin y EMiiqueil
su primer matci coin score de 5 x 0 e, In, line de medics. los mismos-
desarrollaron un buen juego. Y ha-d1e| lueves: Ovide Pepe y Alvarez: y
blando desapasionadamente. s pue- en iel ataque Ouampiro: Rico, Pito
de decir. que tcnicamentc. rindieront Carnerta y Buxader.
mejor bregar que el de los rubanohs NosotroC discrepamos Inslstlmni s
la nioche del pasado jueves. Nuestion que Vicente debe former porte
balompid de ahora es mias fogoso. dce ese quinteto. Y adenmis. no esta-
de mi Impetu que el deI los rubiow mos de acuerdo en que se hya pres-
de Yanqullandia. y esto nos hacn cindldo de Brioso que fue por decir-
pensar en que la victoria pudicia o ash, o1 mejor del equlpo cubano
sonreir a los del palio. prro cual- conoira l conjunto de Mexico. I
qulera que resultara el venccior, te- Este encuentro estelar de hoy -
nemos la seguridad de que sera por ra arbitrado por el referee mexica-
poco margen, ya que la ue Ierzas es- no. Carlos Eateva. president del Co-
tan bastante equiparadas. legd de Arbitros de Mexico. A juzgar
El match de esta tarde tiene gran por lo qu le vlinos hacer como Juc?
mportancla ya que el equipo quc sal- de Linea. garantizamos que harc un
ga derrotado precticamente quedarA buen buen arb.traJee. porquc quiet)
fuera de ols poslbilidades del primer sabe actuar de line. con lIa intell-
lugar. de acuerdo con los cuatro pun- gencla que Io hizo este selnor la noche
tos que ya tiene en su -Haber. el del jueves, se puede decir, por deduc-
conjurnto azteca. De actiuerdo con esta cl6n 16gica. que sabe arbitrar. Cree-
importancia los equlpos tendrAin que mos sinceramente que un a labor co-
hacer su mejor stour de forces pars mos aI de San GaoB no esd -flli supe-
saler vlctorio-o. El triunfo de esea rar, pero con qu I na ite, ya i'os
tarde. ofrece un chance, nulnqueere- daremos por soaLisfIchos
moto con vistas a la chrimptlJneabll- El program de e. ta tairde comen-
dad y' una position muy bonita Ara zarA a las dos. En iel turn Inicinl
quedar en el segundo lugar del nccl- veremos a los equips del oEspafta-
tamen. contra el de .Puentes Grandess. 1qoe
Nosotros tonemos tia :npiesioi tie reapareco deo.eus d idtin burn Lentl-
que el coUadro de nls- yankshm, ofrec-c-po r crdreonu 00Ins onmpetencla.s -tc
re hoy mejor juego que I larde qld1 la Federaci-ni de Futbol de La Ha-
debutaron trente a los mexicsanos. Es- hnna.


Hershey y Regla ocuparan el juego

mas important de hoy en la Habana

Rosario y Matanzas se enfrentarin en los terrenos del Palmar del
Junco en otro desafio trascendental. Grandes programs
anuncia para esta tarde la Liga Nacional Amateurs. Notas
Bin lugar a dudas. la mas extra- En el otro match, otro bue-n Jae
ordlnaria cartelera de todo j sam- go: Casino Deportivo contra Acua-
peonato la ofrecerA en el dia di huy na. Los muchachos del Dellshlivo
Ia Liga Nacional de Amat-tirs. Enli volverAn a utilizar al Herrcero Blan
cuatro diferentes parques- del eln't coa. que le gan6 hace do,,, noicI al
io se brindan juegos de Cxlrs:wr'rn-a Santtiago de las Vegas. par er A.'la
ria Importancia, en los que mitdenc na otrabajari Izaguirre.
sus fuerzas ins clubs que .s:an lul Para el parqur de lons Carl.,-, la
chando por ias penmeras iP0el(oItle'. aoro gran encucntro. Lambiei :csin 6e
del campeonato. gundo turno- Tellonos con-tii A.i
Rosario, Regia, Hershey. A:-rItnos t i o de Cuba. Los teleotaos:a:., .1.
Teldfonos y Club Atletico de CSiia lalandos en el tercer lugar inu:ai
intervlenen, Junto al Cfrculo dce A"rI que vdrselas coni Dumbo Rod'itife'
sanos y Casino Espafol en --t., ioll que poscr site victoneims Por rI box
quest, de extraordinarily imporLs-i, la dci 1000 d Osror Ro o,
pars el luturo de la comp-et,-Ie,,, a HMontn Garcia. El preneriJUso -r s
Las miks sobresallenLes ftigtir.s il estce cartel nos presentari a .o Jil
pitching defenderan el box dO& ,, s lentud Social de Maranao cos- r:i tL
cubes en eitos Juegos cqt, niucnio Club Cubaneleco, dos teanm.S iqa,,u
dirAn sobre Importanle.% camb;o. <1n 'thlian por no quedar luera di 'a n .il
el estado de Ins clubes. ppeoticia aI final de la prinotr Is-uC
Ante Lanat impsrtanclar 'conence Itco que se ostaoproa ndo.
mos con orden. Deo los l m EN ATlNZAS
I a de os l ders disit le
oe fectuarsnen La Habana t ro- La .lua d losi "der di1 m:
ferlremos primero al dnhic ..., .. a..,, :. P -osaro a R Matiianza.s i. :. i
que se efectuara en albF i0'15],' ,',-,je ]a I.semana. Con Ta:a 'So' ,
donde medirbii sus fileras- I '.,- ". -1J'' de un extracardinaria Cc sordi
y Hershey.llenel egusxido ,I .,' Cteorts s in OrroSas el pa
programs. Con los- tucha..,.. ,.' -,, mantlenent los ator.l' :0,
ultramainoit ueabla o tiiel IdLs- AgLurstO tiens quc conisidsra"- 1-.
gar del evento y el Horshcv his-rla- turno' Matanzas cot Jyl ViSar,/-
do las primera posicioneb: ,- lea d fuegoN ro Rotc. A -
buen trabajo de sus pilC.- -. Mueo DiaGm los Jacomse G
acoplado de la novena, el .- sp, rspadando su acr
luce sensational. El manager Caste- toam de ampias potillliid'. o i
llanos dIspondrA teguramento .1.1 ir In-t n ntaJa dc ju1ar ea .o ;
glanlto Martinez. si no necersI.. jI ,sr,..:.
lizarlo--escribi-mos antes del .) ', ..- I ,,.,: a este gran encue:' ,,
en el choque dc ayer con Pa Loma. dremom en San Antonio de .- B.
mientras que ein la linea de fuego sas e choque del Circulo co:: el C.
de los azu-careros lendremm.s i Ma: slno Espafinol: .en Pinar dc] Ri, ,,,
celo FernAndez, el muchacho quel a vioita diel Vibora Tnn-ko q' u::...
semana pasada se apunt6d un no hit zar a l Cow Boy Suzarte.
no run sobre el Deportvo
DEPORTIVO MARIANAO VS 1

AUTOMOVILISTA!!I JUVENIL,0
Es-a tarde. en Sant ago d ', V-
Adqulere hay smlsmo Ia lampa- ;gas, tendrAt lugar cel es-pcta ,t I
IHta maoern. pnar. elargenoia. saito que ha desperado urin,..
bacit6n entre io.s- lanbtieos ,de.hi,
Its ciadad. eosice c l eitisrI :.x
l A rts-uro Ps- c r -t,
TR AY-A LITE rl. cIr-- RrananJue i !


-u, e S amo o at U1 os'de..-


vll~ ~ ~ ~ ~ ~D' AI la.,fl ddel ynedro <'h rgn aarencar ..... '
r""r"m"olsfln por 76l ct.-w earxthra ln~na r eOD matrhlz u dr .r ,v
FINAE' S DE-TENNS EN
L CLUB FERVIOARIC

S--s-a tardo Ca os cocr-'e, que p" l
Fereoilorlo. is Dirccctitn -",, '. ,,(
Depacten pausdra fli a los- a. t -t
F~uneonas so cusiquier autnmd- peonatas do bonns coovacadiil,,
vii al enehssfle del encopdodor dicho organismo paso relinic~st -_
o sI adaptador quo sussini~trs- thisiOades en esto Oeparto Ic, -:, ,
recas poe 75 et. extrea, Ia DOD. parallradan din(! O -
Coedh~n doe auhobu Sr 12 pies. 1043. 0n quo par tshims ;',' -e :,' .
LAmpara de 6-0 Voltioas de 18 sleron a discus-on la coi- R r
buJIas. y ci Teutino Jus-oc.i/
AdqulberIlo en su gsnrar prefe-e S-sins dos- preomi.- %-t.: -, .
eidos. cut::rs- osia loede. t,..- ,.- :
e c oscourts do' Ford',.:, .: _,
Detrlbuldoreo psres('hsa c.i rModad del Luyalio- t .,', .::, 1:1
CONTINENTAl.. S. A.. RF-:INA -ton-prpo ostao a .a 0 ..;s.-: i t1
314. Telf. A-B476. HABANA ODne o Is Fodown inTe A.-:. I' ,.
Q4uosan agsenrie di~ponifllsn pa- ho-is Ol Lswhao Tao itA.' 01,,: -:
rm i~gnm I~rlld~h. dela ~a. osdn farloeto 5 par e, 011, 0,,
,res Cas-tellalios y Juai Bros:, Z,' -


SENSACIONALES



Ofertas deVerano



en J.Valles


Finas y frescas Guayaberas... es-
plendlkos Pantalones... jTodo re-
bajado en extraordinary propor-
ci6n! Observe:


GUAYABF.RAS de excelente poplin, en colo-
res blanco o crema y de oxford blanco
REAJA )AS a----- 7.15

s S''ABERAS de fuji, spln y luana, en blan-
co, beige o crema, cuello de sport, con
tachones o alforzas I
REBAJADASa--- 9.19

G['AVABERAS de holAn de hilo blanco y do
batista tainbikn blanca con alforzas o
tachones
REBAJADAS a-- 10. 15

GUAYABERAS de warandol de hilo blanco,
cuello sport, con alforzas y tachones
REBAJADAS a.---' 11.25

G(L'AYABE.RAS de hliolin crudo, cuello sport,
con alfuorzas o tachlone
REBAJAIAS a-- 17.50

GU'AYABFRAS de hramante de hilo, cuello
sport, con alfrzas o tachones
RE.BAJADAS a- 18..50

PANTAI.ONES para combinar en dril, teca y
tropisilk, diversos colors, rebajadoas res-
pectivamente a .^ 7. 1f y 11.@
pecis5510t -*G~. 7. 19 y 11.65


Importantes rebajas, asimismo, en Trajes lie-
chos de Iropisilk, para hombrcs, mucha-
chos y j60pnes, en Gua)aberas, Pantalo-
nef, Bisuteria, ttc.



J. VALLEYS
san rafael e industrial, m-9227




bUa ana.Madr IA 'A FIESTA DE HOY EN EL
Ha ana-Madrid ,NAUTICO DE MARIANA


A LAS 'IlES lt:N PI-II
PRIMER PAR'IIDO a -2:, .-:.
Heribdrto v Otnailn i .'
contra Frarjk yv .A.Ibi~
mote!o, proith s.0:1"F", q
-s-s-s-dos- d,! 4 -wo
PRIVERA QU'INIKLA ,t S
Heriberto 0 itst it P; -: l
Inal mn o~)(: . 1 t '
tF:(;iNDO PARTIIC) a :in .
Vr~t~a I ~c~titt.e It-it,
Pacaiul C)itI/. ,, i
cr.PGUNIA Q1NII.iA I -
Voitto F'IF ,r oIc,:
rres '- 11 -wdmr
iERCEI PIRtTDt "'" I
jo.Celto TrrrC b .
IL .: % I IBus r dia 01
ambos del 14 y itn-d.,

Quieren dar en Washington
otro bout Graziano vs. Zale
WASHINGTON. juio 19 I 1 -
a.shington esta pta'l ,, S -r
enstro de un tercer nw,-"'-,
.acei6n-it m ddlor.sh,' I'. C it-(,:
tro v Towl, Zat, q,, r ,m -,, : ,
brarc ,n --i w Or.,. ,- "
Srle SLC (iab i
I t CorrIL'irm (I.f B, d. 1'
: C umbha. t, n ,c .- .
D p0r t C It. I(t-s.0- V ,',.
R, loac. Dma: 1p,
.os -0' ,o-t stli:," a -
,,- 500 c10 n. .
O CO.,tts-t:


S It'- 1: L S d I-1 'cia
'v -5,,vChit:- it,:: s C ei
- -, M: tt : t:,c', ,, s-c ,ue



'a, i7L'r r a t' ta 1 ta





P OL O : (,(. I l CIL
IC. ,. T C'., St






rgria JOHNSON








K1. 5 0 o 551 OR
D, ', eri'a JOHNSON)ca

OBI SPOS YA(I%


AM -' -I


v a rk a Ir v











DrADiCn c I A MARINA _._--MI IM 7 1cn rr iiin Frl 1047


lcAGIINA Vfll.MNIII, AKIL.,. ,- LM acj a.e. ,c1- 11_________________________________________________________._____ ____,-_


C A T.LI CIS- I
C AT0LICISMO


APUNTES

c "N,!Ii'i.5 iC c cI tccii 0ii cIi Wc:1


!Idc i ii 0:
i-t I.mc l i i e c ,' cct , ci. i .',oiicC't
t 1" lI. cii ii 'Ii' i i i i 1ic i i i 1L 1 '
i." t.' c i ii' c S "o e ilt 'C "'..' i
c, ci'y; cch) ''' llcoii -i .' t ,', +- :.cL

,A, C c it t 5 i t it, ,
i ii {+ ic I .c iiit c c c "ici hi<+tl~i E ('t clii'c
ii,""',+~ ic : c c c c c'.'c" \tccil< i icccc ~ ciinaeAccc'.
cc: ;: .,:, t ] cc, i,:] t, ],, i, i i. i o t ll] o ic' '. c


tiii

qIcc a i f-.c c



inv,,c,_ ,, .itI -Nit,
11:i I , i t+ I, 11-, +1 o ,- II i ( i, Ct ts((I P 11:; 1 +




c,.. xiimilicait'..

tit'ol p:I;-.til i a c. ci,
. ccciii, i..( i 1, t c.! a. e .. c ,1i1i 1.- ++t i ci . i ( i i c ci c' i c c 0c

r Cc i,-, cI 1iI 1a'tci iicii, oi if a




c(c !, c'<, ic ci ci. 1 c(1 11 11 -11 .L Ccii c iii i
i Cc i:ta c ti 'ciitil ,,l C C 'I N ( ;'u ,
} 11 d c I.:, { i f t II ] lfi."o :t I : 7 ( ,1 i411 -> l n l ( e N
c., i'' crc. ii iii i- C i.-.: cii, c c .i . Pi. i-ii it .. c iii






9i,, f c, cIN, :1 ( i,' i c, cCt ".l_.I, cc. c I..c I -
cC Ii,.I, ; ." '':t.,.
I I C c P o X I, Il I;',, ] (,iih l o -, I P [ I da 1 i./ L ,1,1_




Ll() r cc i iiic~tj i iiii ic tc cci, 'li Ic cii it
la ,: r ii ct -:,i.- 1.c i t i t c t.o. ic it. ,'l r C

C. 2 C L'o ';I,]Q1,1i icin'l lC cl .' iii cih, t, i ,+ z
1 cIV Q < i ,c e, cc ,"'[ rI O C cI cIcI iie( c cc '%! ,1 I I ic i ; :! ., e iPa(! i
.. .i cI.[ v ti a ct, .a iizc lit ZY C ,t ,' .I it p ,., I c' L .Ii-I'
icit ct ci(te c! n ic sl iti .ii i iiiti'icii ,.Hi ciiit tic c' l ',C. Ii 't'l ltl





ec c tC ,i,'ii'd cr (Peir, i ,t)n cide io i (di'iiit c i ..iif,', a ,, p l Vic. a ,in '-
J t, Ai ,i i W C( XR,'' I1 y' SU ll 'C 0l 1+','Ije CO 5'_lt :, L a t,1, i '' :i:' s
ctccccc't.c9c(.c ci," ( Pi.Xd'KIici.'ic t cccccc'c', c.cc 'NcPIA' ccci c .,ii


cia' qa .' t, occ 'e e : a ua"pcu c uciic d'c no a i:,I.I( icici ccci ,(, ctiiclK i|i1i i ) Ccii
iiii-iiiiiici o i]. fl.;.,c +i p tnc D<.iccci 7c Ccii,( ci. c< c (' .'c.t ,, c>cU-c.iiceicccii
Ei cures ..r deo ]9c t c lc'cc p /ci acb d c i' pci ciitt ticc a ';a: cilt ccci Vi ci ccl~l ie
JcP.- ceiice' stirs P ,c ic Sii i 'i c. aje ch+l'lO iN:/l' isp !',ic.i .i~cci-c a (JJt':







ACTUAL IDA D
EN LA REPtIILUA


CULTOS
EL CIRCULAR: E;,ta expu to
en In canclia de Ins Micdro. Ur
ecuhnas. situada ci Ia calle 15, Al-
turas dc Miramar. A parlir de
citcana etacli oxpueao en la ca-
- pila de la Mllagrosa. reparto Sin-
tos Suarcz.
PARROQUIA DE MARIANA:
Moa a lls 8 a. III, llll. a (IVd coclU-
nion cenerai legiaInciitaria doe Ia
Iiijas de Maria Icnicaruiada ecLa-
blecidas en esta ;g:e.ma.
IGLESIA DE SAN FRANCIS-
CO: A Ia 9 an. ccm IuUsa eOlemcne
de mmnistros. La part de 6rciano
a carno dc Fray E,ltaiuslo Sudupe
0. F. M. -
PARROQUIA DEL F-9PIRITUI
S SANTO' Ho,. it la, a ai n n mt-
ccs canilcai, cJrlctn'lo yp ca tInilrceo
"+ -"Un padre o.Molaplno Coll lnoti(o de
lia fiesta nciansuai rehlenaclmars 3
organizmda lipo lia Acocicauion decl
Sagrado Cornazon+ lma capilla C.st '
situnda em Lagulerucla y Ocrtru-
Cla, Vlborn.

IIONRAS FUNEBRES
IRITA CASAIES VIDA. DIli VII.A
Vla p. S ioxno ncicriii dci 2S' diel
actual it i cs i Cl V JU'dis (If itc
ninat. cc c en Ili ifzIcuL (4, m ci.ii c
crl'PaL cla c'la'cc n i li c. h tllrai li-
leL~i'es pot l r, AIrioLill (h1.walli Hie
In sefiori Ritia Cvaicrec c 'lctda (1v.
Vila. Sic DIljc B 13"!lcii Vi.a cciates.
invcit lior c t t'',iC ln a'diO ])ra d .cl' lia-
dcso acre.
Reyo donuclino, din 20 de ulie ce
anel]b'arl'c elIn 1 ic c l'ci c,' 1cd NIVur-
S ed ca e CollI'ler a1,11U. ito all P c ,ix'"ini l
de Paul. Ia iesti d'e a l c it lci ) Ill-
il'ollo Coll unit 'onllillleil : ha% 11 de'
a lllaflau ia y c iguldhn ili it' Il lii
In jiunta geneca c ciglhiulc'ar' a cc
S ries]ponliu(ente it d(1)(11 lcslll'ldad !-II
i lestn Junta gc eral qc vi, r t'. i a 6iva 11
rcuacro l ue cc cc l(';ii Ui : c] a ;fI.























careA.' 'ccc ',c ic cc dciiia Brc'
barb scu iricicra c'milla3r1ecut uia ic t
Cilcioejcrii de Pt Ci' ii' it
rcclciniienulcte liilo da ell ei ucirac
'" de el~lnt b~ajo In sabnat (rcl,rm. dc.I
Rvdo. P, Daulcl cBalLr, S. J. recl
, de dieo coleglo.
0
NOMBlRAMIENTO
Padre Franciseco Quintero
Su Encc~enc'a el Cairdcnal Ara-
buspo de La Hmabaina. Mni.'i(ioi
clanucl Artcaga Becancouri en l
descgnado Prroceo Coadiauor (It'
Nueva Gcroiia. I~a dI( Pin-,;,Ia-
prosbilLero -l c-mIClco QiLllctc'l r'
gull acinnui o c1 Vcclr, Gi'twl dl
Arznblu,padc habalcro, Nloi+ 1 enil"r
Arcadlo Maridnus
El Pamdrc QcicIcIIn'c ccantc c11 l)IIt
ccera 11c.$3 ei C l I6 di o jul ct. r
la p c' roqcuia deml Ei.sirlmi cuitinLo
hibicido aulcaclado ovuii c ,ccicho. la
elcfiora Elicaficclc.'cn CaILiLc c icdcc:.
propagadora de ili devoci i al
Crcsto ds Lmnelec EfPctuo w, v -
tudios en el cnlniclario de' Ip! BLIc
PasLore p cc c. de naciOccict'cii cui
cana. Sn.ttciac at prem biLri J.
J menez Reboilar.

JUNTAP 0
Parc la scmana oue (cns conc ic
za han sdo s'aiiiada, las .,sc.ucin-
tes junta." Eu clarci.s 22 a in., Ctli
mo y media dc Ia Larde rn'Uion co,
la Junti Catci c3ti Ut lhoi r ccii oil
el Arzcibcdo di r La HaIiana C;-
ti cu crrn dccc't Xli cl'hcor Alfr,
Go Mdu'ler r H M:
Ed sioc lm cI, 2". ,1 1,. 111, % Illf-
d ia de Ic Ic t, c I,, ., N'. cac-cd
Junla o .. cC',t, (a:. iC c N iif I-
rem Cai,, ,, ;b .....- i
cal du I .; i: .:r, ,:-.
"y eI i%. .%1i e 0
In clia ,c.., 1,1c,
gre a:'c. !'v.c .ctiaii XI
: (cc n si e IC
IPci ciP cit. altOc Ic',t
C.JC:On ".. (oJ,i r Barc r(
Miieri,"cc -'-. ,e de dicha lin .
tItiac.6S..

('ERTAM1F.N -
Parrwlula del Vedado
Con v! ,,i r'!, :ricaucdar Ion
dos en de0 rS-c a ,l empsua parro-
qu'al de .':a"',', 'tdc do C.i
ruts rnl/o-na.;L, c',c tb:anno
en1 dichi o atla (ortanic, dv
scmpatlas pain o,;n r a ,c aiL- JDcU
(no y uis cuaro ,,rtca. I do diosor,
Ian 'Cue se r5 cc dccc it. clcc cn un 3C
to cue r' lieno ci.-,c ,a 1-' u Ju
venLtUd Cat0i1ca Cibaia, Cabalie


L

















o:








i.I
i ."














EI,














Sllt
it,




: cH




.Li




i '"

P.Il



1a


nr. C t,',(c'' (if, la Unc6n 40 v
'tc' t ci ( 11' JA
( )ie ilit tic'i. C a ll- Ce
dic'.t Ill'[ !- :,IiL s flI't < a bl
'lriou 1 oTos corrcslfonclhen- U


CONIDE(tOIIADO l
Joiacumc Ruiz Gcndnez C.
El cictr Jt i;a|ui Ruiz. G ciner/.
c'X T~t lt' ie le Connte Ejce-t ]]
I U Cie Pax l~olnanla Iolctrnat lolala i t,



Gobiernfo dIe y Eipala.
]hIll;{ Crlllil'Ic/, (|1'l h~ n ] VII,........ :'
If Cuiba cI l A Ia.IC oe le'. fj
upr arwl+[tl Tln ile elI nIisttl~u.n fit' 1,
CUltma HtLi, la (h, Mittl~l d biu!i -
C(, IitL'o de i dicii>', L cillcc thii r i i

Mot'coarrilco y aIimpcitla5., (I


('I, ON I(CA ('ATO 1,(1'AI
l c CO-iig 'c(c ncc ilici' lie a niccicaicu
iCacicnei cc)ILIcSit,, Y y e gceclc'.LiU,i4'.5 c
Ciali cic:L.s que de', c i nsert arii' U -

i.ohl i.ll cc- d ,l IAII 10. t 'i..l iii























*
IlilO 1 A.. .T l l.'

























c iccccc ili1; cieci\.!p I ll d, c llllcl' i ic o', 13 0-i
I lmhi It-i I )li icltcco ll.. Iv' e-
i i iiiiiia ',t e cs a kil it A
lc il c L arde, de
il c lal l .ill. c cE 1,111u At



plii t l.l tcCI1 Ilt.i cc. C'i i', .cc'
iC iiJi I clcc'l 1 (1 M ,. t i.'c alccc c d

llci, c,;l'. \ LOS.. lLOS
Ultocic J Cit ', l -
fi t, Ill ., ii S Pc l ic t:cI(c e.L

filtl(- parti:. Ce lie ta lici.c i del Car-
air,', itlzlu t,1 I (,if uickt.a ,%' 16, Vc-
d(hdo, ~l i/ (a ell h]onorU de Nues-
Ill, A I clI. ci C Jii :]. I' V.
E' I L. 1( .:l'i ,CI -'M l Salti" called
If; .ublJ otll(]O II ,t[ 15 (j( (V.1ta a la
8, j).i~tndo I 'ii c l i'eiidpn i Na pse li
icicit ccc c'iiia cllcci'i. [l v dC
ccit 1i ,ic ;qti a iL Tii cllii' Li ca
paili It rc ''-,,I- al (.nilto. Do: ball-
i1. IT I i ii. 'a li1,c Ia c Ii' v ie d a in
ll (I, i c] u t. illc C c cPai
cctI'.J'ti cI, i cI,, hN, i c,, J '.,IL,.



P ,i I ,i'I 'i i, ii li ,icu. Iti, hen i
ic, Ici .0c' 1i t,,' t' cil ciiior'del
ii,,,cc cc,, ci ct ic cciii ,.-IP
i' itci cin iii ( iucoino to-
N..... ``,c... cc it, ". c i i i..... ,, s A dc...

i.c, '.c i ,, c :, 'i1 ,11 eA p .
c(" ccI> ,,, ci',cci, ci ai c
c!n,,.tt o c ct 6( c !S 3 c. liti


c ci i c.- ci~ Jt, ,.~ a 8 a. cli i
P, Ac c (if. li,:.. k Coll
P 'At-tZ.I '' 'Iclc'i.i'ia'c o1a
."l) I !. J'l (IT .% jI ll.(' : +, Col"-
It 1 i(, I: c Ig'ado
t nii c :.ctit.o v ,.. bi -
h' 'I, : ii. c ii ic' i
cccE'8: 'oI c t;'eylit .e-
fielaI II r i i R. 'ic 'cli:: tcia ce


.A cc r c.. ]] 11 c :.i{ccc +l li~I..
A :X I I fT (le)


I"I !Tilcr i, ic[ ci C 110c
.l5 c 11,. :c C ,I1rc. d c cc,-,IT
Ui: s.,ic o e x ictic :(aceida hie lnec
M 'I'c Pii ActsclcLopa i. A
I i.c. sc :CAb dcc.slnsdo Casii
:+ t tu. r 1 cl UlpCrlur ,.m l(
'i Iv lo,, Pm.il(., Paulet, per lit
!,I ,;,c, mbiecl iCongregaccv oin re
i'i:,c v Lcci'brada ellcFaat.ic
I(, inJ aei peicordadoipo' : v
,)Slan Agustllii No. 1 390 TIP
t,* tiLll tie Caballeros de Colon
iro+ iw e o mlcmbio muy di~tllail-
'. Pat;ize LUpP7, er IIIjunto -cc
I -I i rles prox mre pa a4.,
I.N EL EXTERtIOIR
LII'ccI ADIO AGIL'NTIN() SE
t .ll, :A1.01, CIR( ULOS
'IIilU(S CATOLI(OS
BLc ',(iSi AMIEhI U;icc. INC)i-SU
Eminc ,. , ; c, 'UCiiovicd Santiago


u., Copollc'ri Prnado de ]a A..... A .
la h~a pL~blbiachcadt tlna carijLl ,..
ra cr icda Ie n1iod e eslpe I ,, I,
'f , ICc d ceos hI. .,
I)-( ui el qcuJcuag- n cii all ...i
,+ ,p r ;liv, pa loat, ""'I-
('1 vI&;'3 ;t+ 'L P (.awpo ,1 i- ,.F
,I e'lc c'lvlnc' t ",-' "
.I id c 8fn,,r i a a iagrade ,
i flue lil,+ dr u a eolnild., l
-. para edirie -.. .-
1 cc ac:, ]a dita.' i.CJ .
it i l, I/ t, I la- m l 1nel ]. i
(1i0, il'rabajo, .
L. CcIc.(ca rIcit a Ile ,t .,.
LccOcc, de Argent.,i
LIclcc clue' pronunc0 iel
e iolo XII alile Job .,-
c, c la.ov.vdads de b 1...r
.,I de' lai]a que le v ..a ....,,
1 w o11," i).t cc-] o i el c pcsalil .1 ,111
.1:ic ,, I debradc en R..,,, n i
S;,u wlui I i lc ull Una ',,h"
1 inoit l(.-a l : 3 de clcii I, a

L..: i~;:j; io ILaI, I lab! as o.I, i -
,, A ,,ccc' a caciicc,, N...
!) ia e iI-.....c cc.'

picc
Ml'l" 'I, t i Mle au ra M e IJ i,
IIt. Lz.: IL, [ralbapadora.s, Iara
Ill" la 11 t, Na %lillte I'arh5s b gwul
ltanlll clll cl]aiclcriltUclca eclaccc
l- i (icii cc.'i iUc Ii l Ictic-

lt l t : d 1 .,-a ta fie C(ll,"
o .t ait ccpcc cic' .,cc f ccic.sP-
;L cll iunw.,it, clue contra Ella
I( %,ciatan
Bulli C+o ex(chull3 Cou lllSanto
1o1 (),. aI I 2_I,suj n Io un aina
cc 1) l e I I Ia.Ucda I')c clue Pc i )Cra el
t E bi, ia hla cl'Oclancado y dc-
Lccc(i ci .u a iit cilcace social, no paria
cc,' I fl! nlicic.ajas e!lc erasn c.cio
tia ttUllpir (elp'ecPito de Ccucto,
ccaca que .tc dirige a lo lei'ci,
ei cIte' cc de oPodos los lpuebhi,.
palado hc liusciiccadoi el proigra-
ca oiii ikde ]a IgJecc, y i cIar-
cncr dcard ciauMo lescunoliOci dc I
rdcid yciqUcdadcc .aobre la.b que ea.l
htlcanmente fun~l'dao-.

Pcr ulLani aplica a Ia cnccac car-
clltllic c, caolticepios cluc el Papa
,aojf,'sto I-rapt,co. le deIiahll. p3ai
I cualc ledia laideildad cie los
r, ajadores caiullcose:
cVucc'rcc Patria tliene necesidad
eli cooqjcr'ac'ton de cuancims son
cc i cc, hOliccioa, voluntariosoes,
apac cc;clene neceidad de Ulc tr3-
iajo incaiii.ible fruto de abniga-
,(it. dc lacicacca y dd lcenaz cons-
lcii. le qquf lo que la Paiiua
coiii dei ciotros y quce ceseires
ebi' dar ccii orgull a iVcistro
cac cionto ccucudadnois pirbec y ca-
olxcos cjewplares,.
C, cite u icIe exhortaclun el Car-
eCiti Ccciipllo iLdei n acentoi it-
c, ii I a]los obrerns argentices
cci, Jonain abccegacion y el cmce-
no riita .,oscaraicAvriman, llevcls In
piIl~l Ia enitrv nosatrois, ern todos
Ios lampmIO dollrie !,oil ilememallOS,
t;IlnO5 lan bl namlnivniv ortellta-
(orep.q y cn,V otrtnf~iij do. sinl guilal VltR-
11dadl. lj(oa) ,o~il la2, docl~rliuS vI~l-"
cantl dls dv in Ilele.sia, Ian clarc -
nci'cn i.tici.ii ex iiir c nu '. cciLr in.uy

inclariil Politillc SUp'ceIoc.


CRONICA HABANERA SOCIEDADES ESP

G R A D U A i APor CANDID POSADA SANCHZ
SAACTUALIDAD


SFESTIVIDAD DEL DIA fior Emilio Echave dlos efiorlca Lo-
SCeleoren se onomistico en esta renzo MiJcarcs, doctor Feliape Prie,
nfeena dc S Elias Radi Ciea, vocal Jod Macrrero y E ilio Lavin, que in-
.. .. nato y p president de honoCr del Cen -tegran )a Mea dle Ia &ecclon de Pro-
Iro Caasellano, a la vez que pe-pageandac; el ehor Mario Meana, de-
Tideite 0 el Centro Montafi;n lims leecgado, y numerosnm vocals de la
Qunaeda & Oc lo undador de .Canga Junta Direcliva de la Seccaln de
de nID11 Parres p yAelevan; Erias Propaganda.
Scutc,, 1i Club Chantada y en Par- A eu paso per San Joes de la La-
u -. ia hIJo Eli is Josd. Ja p y G danes. in comctcva vnsitaa Ic s
IJ U- L;ta felinitacin il mls cordial Deleganconea e.ablebc.nas en enec iu-
gares.
FE6TVI[DAD DE MANANA El actor del 27 en San Nco'.a for-
I. r ; 0tzmaci.anad lie da don Da- i ln ma par.e del proyecto que tene end
lc c ciFtf :G6mez, figura queridiisi- cartera ]a Steclon de Propaganda,
.nra cc a e. cland Vicvero y ci COe- para dvulgar entry le os repCaidenteas en
mr,cc an sLmpiltco hij Bebito ql interior lsc beneficlos qCue a sus
PC r MrI(nendez; ael srier Daniel clembros dcie pemIsa Is iAociaccin de
'Acli-ce p6,rcz, conipente funeiona- Dipendientes.
d.: i fundlaci6n-esuela agocrela DAMA RESTABLECIDA
:r ;, ...s Marac Daniel Diaz, de I la Ayer fuec dada sde alta en el gran
S1,s ,ir, 'ereo yc Adoso del Cens- anatordio de la A lacion l pDepen
I. c a\:t,,rno, Daniel RolIe, de l a dienca, don de permaaneco varic
A ., . i. de Empleadoa de La Be- dia a caliusal de mcalestaa dolenra. Ia
'' J" 'h, i., s de Mon erroe p Ansas de ditianguada delocra Carncita Sardsihi,
UhIc .npota de niuesLro bocn compaacro'
c .,,: ire quenado conmpcaiero Da- Francisco Planca lRodriguez, eapecca,
lv cinti Mr.'aera GoeLnifez, cronIsLas dLeLa o laea en l spublici.a.s. .
ccc d., c. cspanc a lde ,Preca Ll- Consignainos gucantce el rcc -ablcc-
rcc,..q- irecibl:i a la Colora y mlento de Carclta.
a Jr, cragcs cn general en su re- ESTIMADO VIAJERtO



























Kil~/.ir Roirrt dc a Trrc.Bcr Hcs',. liv Wn.l~t.D~ri F,.u --bi~cipead. nrme.5tr ThoasGludo yai teoic pamrtio enla-sr tpues i o-
1'cip, 1 y 12, Veydad En vlaM e sunullanco de racaclone
R. -a,, .citcecpade, nuaccaro s ado. plo a negniOs pacto ec lan altiais he'
.BELLA JORNADA ANDALUZA rasnhac.a Norteamdc.ca el sehor Ai-
oe ,Hoy domingo, a las dlez y treinta berto Piheiro de la Torre. destacad.o
Cie .-. dela mafiaci, se efectuarA la ben- miembro de la Seccc n de Orden del
dicion per el P Basillioa Jin1nez del Centro Gallego.
c..nauaoleo de In Benelcencl Acndaiu- Desearrcaa ihz vIaje a tan excelen
clai c.-c el cUe ha sinlc- colocada unat e amigo.
aria en recorciclon del sefaor M-I PUBLICACIONES RECIBIDAS
ciccl Rcidn PiFer'ianded. bajo euya Hemoe recbido ian ultiniccs nbine-
presidencla se dio el mayor ImpuLSO ros de las reviatans el Progreo ds
maneaz obrap in lia que ser ide(Clada Astiuras y Cect, oregano lccial -c"c
par cl ascln man oven, Antonio ReLna ultima dc iHias de Gclie C ia C
Alvarez. ciycances Iotcnc qac ics aeciaa
Las palabras de grciitud, dando ce exaltar.
lecture a hccrncaas cuartplllas, las pro- E' Progrcsoa inica una sere de arc
nnnicinrc cl ,ccretarceco aclal. doctor ticulons del bnc anncgo Salvador Dcaz
'"Mc-'uelroldcin Vnfccs. hujo del gran Rodriguez. sore su rnclence vcale a
pcer.oest desaparecido.
c~i~c~i'e Cerrarc el atc ceN president so- poa ca n Ec inses a s
cl:cplanes, una hermo.sisirra ioto de
E .. c:.'-lii cc cl dicctdcor Manuel ngueroa Rojasc, Pravia, e bel'o rinco astur.c E.'to.
con ,lu verbo Iloriclo y altamente hu-
Cou c]is mjejres notas acaba de graduarse ds CoaCerv'ci'on ie d lie manoile. cdo iceg., rpfte del mareiac
nnctro prncirit-qplatels lilcatvos I lid:oil(-imiit artvapi0 como de costumbre, saobre wj
nt ira crincipcahr-ii' plntelee ieccaticee, ca |itici,', oniii siioiltia (Carince FESTEJOS A UN CRONISTA fiestas y oios aconteemhctosce e ia
luc lrvz Ieonero, cuyo reirate traemos a lia ccrinica a manera de fell- El 1 si dagosto proximo estar de coli enla.
citlailniiac el compcaifero QUanito de la Cruz Reciban nuestran mcccs sincere fell-
Lcicocnho icrx. Arochc cronccLa de socredadec espa -clcegcin lea arEctnaeS deq rnb;g psi-
____nh____ra___decrio'asd sic c -',lcsor, [esre de-la blihaclones.
UN' COCKTAIL Acasclacion de Reporters y secretario
de la Comisoni do la Casa del Casino CAMILO VILA, ENFERMO
i cacaO ice cocktiui partp ofre-I Mat~cll, F ccc tmccc, C I. iu,- Espaniol do Li Habana. Nuestro buen ancigo Camcio Vila,
c.t,,'acc"Iecr tarde el Lyceum y Lawn chinMs. Mc'uacdcc'. uS ic-tu' ST -'Sasn conipanrms y demas anigos quien e:,Auvo de diasnUltcmacmente se
T ei c CIcG. i a cult s Ociod a~d Icc- 'J. M Mclici :,I c el ic rc r I c . pdasaonen a te.cciconiarle el apre- encucentra rc cluldo en Ili Qamint La
Tenas quo. ccculcue ieic feiJ.aMclocdec easficca, paheoi n iNo. 1...'. cc
llnw )if3 del Vedado. en honor de los Carrillo y sffi-rO}Lr,'.a cllre .%w ha heCrlo acreedor. Be 5ea p beon N .l. ..r. ,- ,,
aillni (c del .Vsia n ii hacEccuel Entree l.c a!llclnlk iial.,Al I"nACETTAS ESTUPENDAS DEL eNo 454, victim de noiole I cc.-
I t,' c c' s' l c i 1 , dc 'i in .ci ; 1 C h a' ic c r C A ti ',. J ( ,ac t c s iic c c ic r T I XR A N S P O R T E M O D E R N O dc c n d e In q u oe d e s e a n os s e r e s t a -
lcabllccicvi doIns. profesores (cscic,-K .,Ic., -xB 1iala'i'cd K,1Bcc Grata soipredacc 'ecboeayer el rc-cEblceearVpis abente.
1v c' iAr icic. iella der, Dclcc ia CI ,Lhic'cct' ettyJ 12 1 'cii al orecib,r ccn e an Redacceon la El amigo Vitell c apisyierado del
L, 'irolCie Ica ocnpyor animacl6n se ker, F.iaick J Mi33c', ld-,, is I.1 d don Antonioe Lpez Arcias, Cencrin Galiego, p ciccmroa del Pap
ce. ario-llo cste accc. en el que c ue- pBoycr. Joh I ii1 ai'ra.I'y. --.". '-'regvcesna de Ecnpana ayer ms- tide Mecmandad Geiicga Progrecaca.
rol .,erviclas ficas pascas y cocktails. Russel,c Acl cc."cii i Noreca Jacce 0c, POr In Via cacren .ycon la mdxc' MATERIAL QUIRNRGICO PARA
De ic concurrcncca anotaenieo los Cornell. A'ciii Ccavillp. Lesie M 1,.,-. cc- rpcdo il extreme de que ncl LA COVADONGA
c.e11 ,0 iC.cs cic ccocc gan.e Oli IDit.(I i. Eca c .Lare D ,. c-ct .e,-,ii c. on una colec cion de Ec Centrl o Ac turo ano estk cUrsando
nt irea ihirez sic Ortiz Pcrcz. pre- venport. RIll crl H DDxoia Marie t if,,-cc. .c., icicadrilecos del I8 de e il estos dias cll pedido ie bastante
':ci tll f dci isCcc11il c 'ito. A n'ccc 1"i I'i:dicnlcc. Donnaic a , .. ,,.. -, ,, cc' c it orelIeja la magng a m ateral qulrurglco, c pea dcstin ea
Acnhici R Bniilatynce. Coca LavedAn. aian, Ci cic .a ii Cn'ai, Wilbur r' -", ,' ,c-". Ia matrla gloriosa. disuntoe departamentea de la casa
c I ccicai D iaz de Farajon, Teti T Al- rricln on '. ( J, cc. c,] i Ad _. c,,1,ci ,-i Ia igentleza de odondci si alasi Ccce asiemc entire e 'clos el
% ,/dcc i'lenc ndez c Figucroa. Comn- Jack.aon ,VP I", ,1 ...s ac .. .. c cvctcrno com ercc ante de p. rvicio dental. la Sala de Curase de
dccci aGitrcin dicca, coac nccc- LaneC. ic 'ic A~ocrcLCi z-, M-,n ie tartlinez, le dams Ia Urgencia. io csai ,i, 'C-i oa Gcne-
ch i[( t' uidhm ov a M re LfA.. J ',]i 'ordia ( '1i hl in Yb elvnion ral N, diverso:s El.l -. pe,,-.
cci G 'ciuicc ide Cova. Nera Fla- Pierre Fi:,:cto',lJoanc U Licyd Mci- m cial h' pcdcdo
cc, Icatilde Lc6n, Vicentilna AcnU- cdrd Li tilici I M .iccy Cabrerai GIRA DE PROPAGANDISTAS DE es vorcado,e a tno coet lo espcifleo
ci,' Ld'eCarcc'e Ads Lopez. Margot Minerilc H'ci 'I c cii o igashWtgL./ DEPLNDIEINTES s de cads una de oILa salas a que va
M mc d e C a b rc r ae O elic a "V e ul c ns (Ie c c' 0 c c X I, c i ,l d '1m hc cd, > r c , r i 'l dPinci c i g o p r o x i m o d ic 72 7 l i d e s t i n a d o S c e s c O g e i c r e n o s ie m p r e .
Cie A arccz C iiac P i, ecZ dce M ed i a. 1 l1dm cia'(.n ,ii n' l eR o .i ,,- de P rop again da d e Al a cAsoc ia r ic u do ca hda c e0 e nc e, p ara
(c,'ccOc a Nil. 'ic ic Rosilta Quevedo. 1H ,1 .IXlccI .,t r. li l ccc, ,r c ., 1. D epcendento roramizarr una el meJor servcici a Is0 solos. Para
Di Joc 5.t ianupl Gutimrrez, direc- Moore (tvMm C 1iC'c c lit,' Ani 'Ter sa csite a Ia i nl i -le acle n dc c San NiO-c I Sala de Curas Ci de Urgencac sea e%-
cc r 1:' vic la clicua Jir' V rano;ic Drcc. acicc .c c J.'ca cc cI cdi. Chaicicsc IiL'. decide endr3c efcl tni n nuevo [ Aconstru enido 3 a el moiamlaro de
i lM ll, t'c Caln(. iiii 'i Hce gO Adelaida Ed vimiccici Dccc J ,c hc, I'I cIn -. I Il a.i e l ccllLccaccRic 1 social. cAccO
(itc c ,c D c tc Ic ic c ic a D c )m :c(cc d o e dicc A 'A c, I 1 V "i ti c -. : i ...' .. it, rl p re .s id o ni.' s e in rc Fe ta l iqUc is i c ion a u iicn s rc fer-
it -,it Ciiic nii R .tclc Caccf in Lcc Ic iL C iii". I .T/ 'lci ', ic c. I- c l ci e p rim ero,m se- c os. m ae. i uni cad c occiLc que :..,'c,
,lit i Ap ic l'ciiac l Te 'i c les a G a B l 'cbc c ca Jv ii k.irici' -"- m e lile w oe i a n h a c icc hi .,i..
c ai -c C 3 c 1 1 1 0 ic e R a in 'N I. ,,- -'ci h ,, D- J hic E d h \:l -,,i ,. h' Fi i c Uc tia iSLo n c EsmEd w ar d S a d d y c tci ]r nmicc exir cci ccci nmec .i ..cc. i
dl'li.' i l:cCl:, Le n lc ardo SOc 'zan.l..ch 1,11 l [T. rcccc a oi Dccc i ', ... .- iI ," Lccn DcnR aal, FO tamn ,Henry 'tZandard. do in Ql a tm a Covaduaega.
ITii Rc cul uinc Ltiazo. J Russ lnyiol Warner (C icrlyi IV lnne, Jlcictlil W. M. Sa oe MildrdreI Sage Alexander pare mcue' el ,renipne d ailcti come
1, c C uvlc i J lan C hini s. Salvc d or W.cccci'rt ,V ,iitc i X 1Wr't. 1n l iM t cr(c lili IlR d M il h -red L ra.e D oone H ugh es. scores lo i d eaiti un a ntcca v.i-,icldad
ii ,tcc.c Roclarto d s In Torce. Be t- I-cc's. i \c t.c'ii Di', d c W Mua. [Babrielle A A. Nemeny i Thom as Gllie- lara Cme pcrmera c hcse, p uIs le co-
1: dCi i' U p, y seflc ra. R lafael dci M eek tailn Wl A licer lcizyk R uti h ic Alan Edelmanc Mu ina Ous en ky. rreemonde pae su rang (.' mi ,iportan-
J c ,R cl i ard Guodnch. Alfreco Ma (. : t1;nk Kathleen Cn'.rc- Lulis DE POSADA. cra. Elm ese empefio, tan m able cc
ncnc m Aflr oorllo'Ililnivi ci'llnich cioInc


O~c4


/ "-c-:


Su travesia a Espaia sera ms IDA

c6moda, mas agradable y mas se- t 00

gura utilizando los gigantescos S
Clippers de Pan American 4 5 5


World Airways, que parten fre-

cuentemente de Miami.


CONEXIONES diarias Habana :

Miami via vuelos regulars de la

Pan American y Compaila Cu- """ ,7-4

bana de Aviaci6n. Precio $20o" "',S!

Para mrs informes y reservaciones, di- "' " '

rijase a su Agente de Viajes o a






KrJAI 41ff WAIY


'.,^ i.ffc cdir /e ,n5 C/d/eA ,i/ c"re


Prado 252 Telf. A-7241


Habona


ANOLAS



Actos inmediatos
EN LA IOLEBIA DES BAN NICO-
LAS DE BARI: A las acete de la ta-
de del lunes, boda de SuvA Suarea
Le6n y Eduardo Paredca; de la Ma-.
za, hijo este hit mo de don JoeA Pa-
redes Garcia, recaudadoir del Centro
Gallego de La Habana.
ABOCILACION CANARIA: Reunion
muy importante del Comitt Ejecutlvo
y del Cuerpo Medico a lan nueve de
la noche en ass proploia alone$ de
PaEeo d6 Marti 208, a fin de trazar
una norma permanent de conira-
ternidad mfitua.
CENTRO GALLEGO: Junta de Is
Secci6n de Sanldad el lunes a las
cho y media p. m., en su palacilo de
Prado y San Jo0e. Cita el aecretario.
reflor LUis Felrnknidez Albo.
CENTRO ASTURIANO: Junta de
la Comlsidn de Altas y BaJse el lu-
nes en su palacio de Zulueta y San
Rafael.
EL VALLE'DE ORO: Junta de dl-
recllva el lunes en el Centro Galle-
go. Cita el secretario, aefior Enrique
Herrero.
PARTIDO POPULAR DE SOCIOS
DEL CENTRO ASTURLANO: Junta
de directiva el lunes en su loail de
Egldo y Monte. Cita el secretarlo, te-
for Jose Maria Fernandez.

AGAPE DE LOS CONTABLES
En el Vedado Tennis Club, lucgr
heimoso y acogedor en grado sumo,
ceicbre ancche gran banquet de con-
fraternidad la Asoeaci6an Naclonal de
Contables, cada dia mias f raternal y
progresicta.
En nucEiro deseo de resefiarlo de-
idamenlte, y teniendo en cuenta que
1 eipaci vital estAi mexorablemente
i i,,l,-ii.,. translerimos parsa pr6xlma
ci .i el comentarco de dicho acon-
Itecimilnto.


Gran homenaje de

la A rtistica Gallega

Encarifiada cada dia mas con los
cromntas. dc ociledades espafiolas-
quaid exclusivamente por su bondo-
sidad extrema-la Agrupacl6n Artis-
tica Gallega rindio ayer a estoe un
SlgcltinainVo olinmenaje enfsus acoge-
dores salones de Zulueta y Gloria.
Consistc6 en opiparo almuerzo a bane
de pacllan confecclonada pcr la se-
fsora Aurora Olero exemplar compa-
fera de don Flornlndo Blanco, presl-
,' ,., de ]a entidad.
Di la cronica asistiercen Pablo R.
Presno. Joaquin de la Cruz, Adolto
Garcia Fernandez. Angel Gumbau Ac-
driguez. Francisco Marcos Rafia y el
redactor de esta seccid6n.
ihvctados especialmente los Centros
Regionales. cstuvieron representadus
En ]a siguiente fiorma: Josed am6n
Garcia Coltarelo, del Asturiaao; don
Juan Varela Grande, Cayetanu Gar-
cia Lago y Antonio Maria 3outom, del
Gal Gilego; doctor Jose Abella, d i Hl-
las de Galicia; Lorenzo MiJartz. del
Dcpendicent.es; doctor Manuel igue-
roa. del Andaluz. doctor Jose Manuel
Gutlerrez, del Casino Espafio; de LA
SHabana; don Modesto Gamcz Quiza,
Sde 1a Beneficencia Galega.
Entre los demAs comensales figu-
rabanI la president del Comlte da
Daimas.se. flora Joseina Taboada de
Baungarten;i las president s de honor
del propic Comlte secoras Ellsa Cas-
tro de Aivaiez Lueiro y Aurora Ro-
diiguez de Alvarez; la aeftora Cova-
....:i Garcia de Bello y Alejandrina
-- de Alvarcz.
D- Jose. Belle, Jose Couce, Pedro
iAlemaacy, Manuel Vergara, redacetor
iefP dp la nrvista .j, ,'i., Mufioz, Ruimo Blanco, Ccn-
dido Moreda. Jesus Iglesias Surribas.
Ignanio Baungarten, Armando Miedn-
dez: Manuml Lopcz Pe'ez, Adoleo


......" .............. ....... . .. V victor Calvcuro, president de la Be.c
e.lurcose de Ic.'s cualencs drlcents eaon dei C'ultura de la Artistica Ga-
del Ceionrc As.tLuriano de La Hhnc i-,., ,on Manuel LcPe Pi-rez, en-
ARMIONIZAN DIRiIGENTES I F %- ,,, .ocado resdenteenCama-
CULTAT1VOS C)'ANARlO,5
CPa LTATepoiVOS hANARI t uceey; doctor Felix Suarez, una del an
Parn d proximo luni s ha sdo sie- c ilan \icosa.' figures de la entidad;
Salad reunion qC|U el i .-... ., ,. Vcrdcin, Manuel Alvarez Gar-
cutivo de la AA.siiai lni'a.,' i, s i se Riversca Luaces, Ernesto Ca-
acordado ie)eb:'ar con c..... o ,, v se B Coiado Secundino Dial
cultciace. GDiecha reli/ioi -,i,- i ... pManuel CaCcoura. (No con-
ccccslc.benda gci '', pec hallarcie enermo, el que-
cara )a Aso.iaclncoi]C C"iaT "' ,, '"-' idenoe de honor don Manuel
co seciala el ncicile si e u111a v Ica ccc slvarez Luacrod.
pa de confratcrnlcad enLi e todna las
"cnccenteo que laboran c n lc ic,'m, A los pectroc lczo uso de sic pa-
Tade delo cdnidiira en 1 1'')r e sefor Fiorindo Blanco, pre-
Todo eJ1 r re u _. rn ,-. I
dp la mal a oc:a l ul c5e ve'conrac ....dntc socaI n comcntando la que el
ula por Ins c. cucrzc-, doe la Ji il ',a'Ial cma labor fnctlclcfera de los cro-
r-de Srcledndes eqpatino]us, lem-
,a d Goblrno d a rGeic a A'.mocalon C. ic dol srridadps sp em-
naria, asc comic dem ls mddo cc ,- ,,, dc,-duest.--lce-a secundar to-
mas empleadose. licrnilncdos actual- da ranble idea. A'repa oqup la AeMc-
menie en un solo propostcia. cIgran-I pacion Artilstica Gliega estA empe-
Si-cer a la mnstcticlc-cn clilleeosrcc!icc ade a 'cciuamote en Un program
lio entre Ian de su cidpse, y hgar sie transcendental, o sea en rendir ih-
cancrios v cuibnns.I mrnile a Don Miguel de Cervan-
FUNCION BENEFICA DE LOS tes. con mntivn de cumplirse el
MUGARDESES (iuarto erntnario de su natalicio.
En pro del londo de hen'fi.r'nrcia Dcspu6s hi.o use de la palabra
de Unionu Mugardenia.. que pnrecsie el doctor Manuel F:gucoroa Rojas.
el seier Gabriel Migciez cus. mcraci ciccre abcgado e citeloctual anda-
Ia funci6ncc fialcda pars ei 24 del lt ccuien dccpucs de pedori cn
corriente en cel rinc de R-ina 309. Se aplau.io para e actual titular de la
exhibiran las pelic'l c ecn castellano. Artl.sica GCallega p para quien hubo
'La Maja do los Cianlare.,. por Iii- de prcederle en cl cargo, don Ma-
penore Areentina, y La IMentirosa., nucl Aliarez Lueiro.
por Nini Marshall Conllnuo coin c efusivos concepts
Seln nos infornia cIl sccrectario para los croni.tas festcJadcos. y se
mcicial sefor PlcrPre dro '.s,. c,' r ac ind acioctrn len ce cel tema crvanti-
a socltucid cv elitrcas Ciii m rec,- ni. recricdandc unit juntas de I ns-
ben 'P socicc .ccsiniatii prv ri'i cdiad ccii' :ril PoRsalia de Castrc.
TRIUNF'A EN N c -NE'Z1I.A. EL ( C1qUe soe 1]1a76 la idea die un con-
MIAESTRO R(ODRI(IEZ eurso alrecddor del Manco ide Le-
ALARLZ p-ilna '3-cqie patroccarla el Centro
Non lleean la. prmcniiacs dc Ins ex Car'illal: idea ue 'c eSa entridad
tos obtenildos cn Caaracas. ]a bella ca- acng,6 crtu,:acmaqa a tray,6s de SU

InvareZ caq n lia e pi c:ccclad del n. cean.lade uc. l c de no icad o a iivez
d cpneda. do u .cica rici ,- ,. .- c li .-i tr F neioea le prop6scti s an-
iocia an-it'de n s ic ncl .,, de ]a Artis cla Gal!ega Cen
ap'audiohfervoreosemcitca'. -ccwnocarnmogo. Y Coomo sta fula
Much nos sat;cfarccc a:c cxit-,c ]a iprimcra en tal empefc. a yenv is-
del maestro Rodrcc eln c Aicirrz cPsc- ta de que por edrcunstancias espe-
dclosecampihalno, aniecccdcr de to-In islesl a CCasedoeCastilla no ha po-
dcc Ins Itrlunns sdido rcahczar ese progrrnma. conslg-
c- na el orador que a la Artistica CO-
Sllega co.resn: nde la glori (le en-
ca c...c. .h.me..on ...a ceoope-
Actos para hoy raci de ]as entldaadesc espafolas de
cCubac general (Una proeongada
SOCIEDAD ESTLDIANTIL -CON ciceacin de lauditri-co du6 el vista
CEPCION ARENAL : Excurso:a buenoa la propuesta del doctor F-
.A pla3ya de Ouanacoi a has sehs y me- a Ic
dia de clacncanana gnclcn
CENTRO GALLEGO DF LA HA- tF:ni'lacnte lci prplo lpueerva cUS-
BANA" EInt ca i e prim, Z a E, tllc c eius c del 1i er a ue-
olumnos decc ccii c' nac.(,lcide Ioadre DJon aublnos. S J. es-
Arenal a I.c ,cI'c N n:(ca 4i, litnai- rciharnip'i irendo a toda n-lestras
CAinn. l uier i,,o c cic l ,c," i' l lc n e' F .c i cnvito a la bendi-
del actlirea l Iu ta., i r d c.. (ic e i i mda d por daOlen ic de I lasBenefcen
]a Propicnai i ( c"I, .,r t F (,c o: I' Ac dal.ni ais cto cialean paca
Muoadia deI 'iu cc d Nla sic-cha a icc q In', dcs-ccicia
Pedro G (, 'ila S-b-ac:o E! i bradoa e nuem o
BnNEE' CIS.CIA ANDALUZA. iatilecuc i Icco cue
Benduc'or61, co ina d c u.''c ac'- l.Vic:.ne o Jrca iqu :i e la Crlz Aro-
cropoc.sc cd c( ,: t ci,(c cc', l a chn,. u cn rracc a ancm're de
tie la nci a ;,c I i,', -cc'. p'c-.1 cc,' c croiinq ',,% nciccle,. entle-
cloecor ,Ic ,F cu:oa Rc,,c 'as que l'.cos prodi 19a Ia Artstica Ga-
CAMBIO DE 1MPRECSIONE L tdreea prcacicrlcdo co'-'nuar labo-
efectuari] a cucca genraicl do Unii-..l riicdo en pro de la misma y de las
Mugardesa de oucve de la o a c :ialus que le son nfcnsa
doce del dia .en su lncal dc nccii\er Ya de s abrenesa, el firaterno Adol-
561r emn cnictlo de a launccon bee-T Io Victor Calve iro obsequo. aa a con
fCca en pcrspe cra. Cita P .sc'crPets- cucrrenca con el ci 'cr-mac ic
rio. senior Pedro Vascis Gelpi relaace pe r cle to--dc la reBO sta
CENTRO DE DEPEpNDIENTE C- tCeltua Rianlca iquea dl dinge
Vnst a especial de Isecculonale Pr f- cone nnegable talnto
paganda a Jos arcanos del hoegar
iMunueran a|a diez de la d infsa.c-n'
PROGREGEO DF LANZGS Trad -
cional jlra code(.t.ia a la una dr 1la ....ad...dld.....i ALM TO
cucic enlol daceiccae Ic aeldotir, -ALIM ENTOS
..a. sftuad ..... Pc'ica G.an. o . PARA AVES
CLUB LAS PLAYITAS Gran a i
le dedsi l las cros deIn tarde hactaIn Marca OGBBONS
dlez de ]a noche en sus amp]17s s210- LaI meJor calldadL W me~or
nes de la calle D. Pequana a Me-- VO- preclo.
dado. amenizado por Jul]p)m C'-%' "EL VAPOR" Agulla 62.
Arcaito, Jos Antonilo Diaz y Georm Tdeeono: M 95M.
Matancera.


mlnImgDRiO


D r /,TTA II V"| _i"1i-












NO INSISTIRA GRAN BRETANAK EN

PEDIR AL GOBIERNO DE ITALIA

QUE VALIDE EL TRATADO DE PAZ

Esto dana nuevo incremento al comunismo en aquel pats
y seria mal visto por los ilalianos. Estados Unidos hizo__
esta sugerendcia a Londres. que la ha aceptado tolalmente
ROMA. Julio 19 (For FRANK teato que lo Ileve ce nuevo aI Oo-
O-BRIEN. correaponsal de sla Pren. olerno ael cual fut excluldo bace ala-
an Asociada).-En uenie6 diploma ie semanias por el primer mmtiatrq
rcas ae InLorm6 hay que la Gran crrliano democrata. Alcide De Gas-
Bretaltla. a sollciltud de WAshingson. pan.
ha absadonaso u IsuILsenclria enr que AL. plegarse a a i ugerencia norte-
Ilala ratflique tninewatamente el americana -dicen esas fIuates- Ia
tratado de paz. Oran Brelafia se sumno al crlierlo de
Asegsras quo Jusainmente anie de losi Esiado Unldad. or qie debe evl-
InmclarsW la Conferencia Ecorsonuo a rasre codo esfuerso encaminado a
di Paris. el 13 oe julio. el ec-reta- hacer itragar. a Italia el Iralado.
rio del Extenor hbrianico Emrncs L ialianos harn objletado a las
Bevm. pitOJ6 Isa nmediasa sraitfortan ciausulas del Lraanos que cede te-
del tratado al canciller ialianor Car rntorlo a Yugoslavta. crea unsa o-
lo Sfaroza Peio temisn la lueneb na niternaclonat lbre en Trieste y
-_ audldas. Wltai-ng.-n expauo a Lon- crurna srtsualmente la Armada ita-
dres iu creerncia a qua aemejantie hiana Tanmbien oojetan Is cuenrxa de
Sgeatln causarlA muy mit efctLo en reparaciones por la sumna de 300 ma-
Italia hactsa los Ahasos. lHones 800O pe--os pre-.enlada par
Un vooero de la Embaajada de ]o. Rsia.
Eatados anidou dijo que W"ih,, .Setaia.:e que la Inniasencla del
ton jamit ha pedicdo ia ratpiaa ra- Oetie en cuar,Lo a la inmecuatt ra-
Ulloacion del tratado por JI1 a ilist t tn nlrla a R,.a V a'los CO-
En lo6 circulos cu plomiaticos I--, ilies asa RLas a a l-o cq-
observadores aicen que screen que mutntass illiarnu. -loa untcrn que
Bevin ectaba anrlo5s o e olorar a previamen:e ree.paldabon el iratado
Italla deflnlcvamente en el grupo tn coslla- la oa:a-,5u ae Oecir que
del Oiese de Europa, surgido al ob- eta el OesLt ino Rusia. (I respon
jetar Rustia la proposIClOn ae asu B avle del iratado que ieria much
da de Marshall Agrgeae que WiAh mltJor dear a ILatia atepLrlo a 6u
isgton temlan los possible elecets den- lsempo.. aljo un observaoir
tro de Italia. donde el Partido Co El traLaio na sido ra.iftcado par
am-,its es el geaunso er, loraieza is Gran'Breta ta. -Ia y lJos Es:
del pals. uratando ae bus.car un pre Irdos Unoia pern no par Ratia


COOPERARA CUBA A DEBATIR LA

CREATION DE UNA COMMON DE

ECONOMIC PARA EL CONTINENT
di
SeFala el delegado de \'enezuela los peligros que puede
ofrecer la supresion de las aduanas para las Indulrias de
I-. -America LatLina que-se encuentlran aun -en-la- infaniid

LAKE SUCCESS. N Y. Jloio 19 0o la inrleaciPon Ce que debatirtsi F c
(Par James B. Canel, ce.rresponsal de prooima fencrpmco ra anno con el
la Utluted Presio -AJ Lmiscasar,, h ei fin dr conienc r h irsosw5s- da I r
nuevo periodo de sealone.: acel Cor-.e. necesidac oe crear la Comilson Er. -
jo Econ6mico y Socialo, Loo inica nomica LanoimFericara oup promr i
que la propuesta Comsaiou Econormi-: cir-.nar meaiom d aioE.rroll- al Con
psra la Aimerica lalins era in puntio [Irenit r-.rinic.rnal
aobresslente del deoate. esperando6a Lox ajisrelr doda S Crsll vrepnule I
u ae preciplitai lat dlcutioni a for,. v Peru en rlF-n,-rinneb- v chara,
do bre el deoequillbrio c(conoITml-cc. prnsd han dicern ooe ite aairumen p
actual qua da a los pasem irasau-un- ,m. prnoipale-i a fasor del prrver.:to
lea preponaerancia 5e-se-sura&a u-, -cisn h
bra Ils pal.es arario, I --Que el d.oarrrln sonirmsco dr i
La creaci6n de la ComLT, iitn ",brip i America cilia %a pr.r np'csldsd
la milM"a bases quI las ia nLtisVn 'lgasn II dcsarrolin de ia Europa s
tea para sla rehablltacifn de Euror.pF e- a.t Aa
y ASIa. fut prapuestsa hae slerras)" pat 2 -QJe r Trptlhndose Ia proaucca16n
el delegado chileno Hes-ar, S- n % mec, ransdo.e a. sisaact~rn econs-a.mt
Csruz. habndosie aceptad vau par asr ca er Latilroare-rlca st rego1n po.
Inclulda en el arden del dia. .rt orr una atida if.ir' a-n u- cc
Aunque Is moc16n Tenrsd quo -e- enorme.n e rIn 'splorasy rersr'ts a o'
Slur el curso tedlomo dPi laOurocrscin Paims or s\ri rlh-,pa % Asia '
qua as en is orrantzacsin mundla' Por ci ro parse r espira tie tat. U
el debate en torno a im ml.ma trerae or r, rir.a r siC e o r. i nrr,..uent, hi
a Is superficle ura z mA. lan hin- clsls.r- nnur-,I rs, tis, r ieloslto dir I
da preocupacion de ios aLtw.af de p-3c-) re,ia c,- n la C, rutllu furman ars'
dearrello cuso bsrsmirn pr,-iclp,, aeI rnmppihbezri: que rpreessra It a7
de prosperided eE is ciassaod sie o1 ctuis- a I su ac 6 r, e-nomira dI '
lares qua loren ncJdmllssr rr.usd,-T
De aprobaro Is proproicIOn nIe- Co tLs nrurrou,ss t- r.rtn s mnrt epX, -
ns y de autoriztre Iki gronios cs 5i)n or. vi, jesms-.7: liesaos a conl
rreapondlentei a la Cimnsts E.-rs rn irete n e' sWsnass cn I' la runorl.
nornlca, segsn crea su auors is-M de irgrnl r, d Cornerlo I
deins delegadoan latsonmertan," tereacrnI en OC soIebra
-neri-un paso Importinte quolr el mAI Crilns Dr,ocsns dWlieadn de Voen. /
Lmporp at aste b as is fi ur ho (l),. 71, r ils apse i Cael-s lilies oho Or
carst los pales latstosmerIcanos Or. %-als ne Clinema. Ote l, rodiorlnrar de Or
el osmnino hacla Is Igualdad es-cs- d,-,A srnrarn lns',t-%n si r slcirarSs III- it


LoS deleaddeec loa coaltr polsr Unim'-d PipnssrHnlf oc. gHadIlesndanmel ien
launnoamericinois en el CGrnieIe.-CsIlaI en nuse ls' pnIses tanfllnmsicrons
le. Venezuela Peru y Cuba-bha nrf planteuru In ns c s-ldad Od qisi a-i ten
oi muv- (r ,-iunrta a-1i lii.nreI ,r us ..-.r
rmlh,, en ,el d aierirroilo ,el omercir.
FERRETERIA "LOS DOS dmurdal qJue r.n e prorea en ir. m
,'.' LEO N ES di.da 'e iU.no. r e n a. pasriel ta pr,-..
ruean,rie, ac eolarrolo del cr,-rT--rcs.i
Ta reclbi6 Thermos "INI IVr- rurer, lr emnanrao errsindr a isu,
SAL" repuesltos. Mtaqulnmm p- l.trba funi,'na pars c l tieur.irl.- ir
caMr eaurn malt. Beirheros ou es',-,sne-nr,
ocln ia luI brllanle. Inndoro, T. R fcfrl,- r Dos.ioll a l e r-.in s -ie.
baJo ilnils. Lanamans,,manurlCar- imnrhc5 r also ,5 r.lTasO~ie-Ol,r ti,--
tin tabla. Chaps metal Hcrra rfo-r.,. aSc ituar, i o lur .1 l". ii
Je a p rm frladalr.-w Ne eri a. [rI irh is, -,c ;rtj fuirsi quic lie.:f- r .,
Mueble Y CaSiai -scrt Fereliela 551o I,- a sals.' s llrscssnn(ri,.i n r- s ..o:.
y locerla en igenerals-e. sitillS ..ir. dc F ur.oipa A-in ti,5ri
rI-iljqtrialliarwe
GALIANO, 202-204. relifo- Apas ..ne ... ,mem ,ni r,,'h"... ci.
1ir ,In y sar.arrs df In' pn ale- isn-...
nos M-2626 M-2727 rimers sri...- Dar.-.a'ti -ls q, r.ra ;-.r
os-1 nraIn a pr..t:l. p, u ner. parF
esesiso, m ndsrslaq. ri a ne.,iunrpni
'qEXITO" Publicsdad 1-6891 rr,e, sa Icfai-,ani.lrlls Pr -irs pri r


iTADiR IMEL IA MARINA .MUONfl"7 s0 Fl: IOF1 r 9 1047


MOtA LA ROLA OL FoACoNU Ml LA" ZMMIONUS DEL MANCO MIUNDIAL


Emil Schram Ien el central. presldente de Is Bolsa de Valorem de Nueva lork. habla con Kyrlakos Vana-
rmon, directnr ejecutlio del Bimeo Interniaional pars la Recontruccldn % Fomento Ia la miqulerdal) John
J. McClo. presldenie del Banco. cuando el I de este mea Inqpecedonasabsn Ila cint del licket que muetra
Ilas prilmera enita de acclonaes del Banco Mundlal en la Bolam. Declarando qII Ia snesin emo "un hblsl6rire
moment" parsI la Bolaa ) para el Banco. Schram dsjo que "marea el rnmisnin de tranaucrlonesa bursAtllea
sahre naloren de una organiacilon demllnada s expanlr cl comerelo InrernsrionaI".


Denuncia Bulgaria que lon
griegoa violan la frontera
SOFIA at- 19 -U-ltas -Bula
Ira ha acit-.mo a Orecia so | f e.i
epet a.niern, t la tir.,ntr- s-nmura,
nuncio hanore- sicr',,o0 a1 Csn-ia.,
de Segurain-,i Lie i Naci,,n-a UrOsdas
que 0 ofrik A rtep:.niTale Se io Iqua
pueda pasar st iconu ,iin Laies ir.-
at r. ICE.
El patIe--fTCs'i ei Gnicenio antiUn-
i0 que tropt grei-.- ptr.trliarcon enr,
erritorlo i d1_ar.j en P5,r:r:lj.:ir.r, Of
crsosle sor-sl,; elca p1o s-aie u[Oc
arl.Jc- ecri aldai eri a. tr ote luio j
loiaci, n I lt :rii& -rariu ae Buicsi-Lt I
ae ataque n uri.a s-:-isarn Ds.-I-.
Coron rEL uiirii.o-ius 5 1eraol t
ParLe cilcil- ssstsarb- C-a dint,
Oo &j1 Cor, .J,:, rie S:,-iadd in ,:'rT,'&r
aolE quCe vn l-.,n o *,3e fa tlca i ,t n l-o

aC e dei la p1ic ef-ipuolaasla
as-Ec O,)r is-,p, lb t.nl na riut lito-
au.
El G-aOtbinis. pr- c niso u prp.t-sia at
'ti-ejos AllaO, -de C-enrol tn SIfa
'i E.u s cop t..ta nsrt -..r. nar qCn e el
omrnanaee ae' so fI-jcrza t es Goslar-
no rTliwus ausilrO hat-:r anitl'.aso a
-i, a~riisLoir aisularJ ----ms dst oa
Senlrator ae ioo pstIioarc,, grie
eAs er terltf-ri,:,r a Buioara
La pmesc-s 4we l r I-ac so l,-Ian[t'a
T-kaPm r,,erB.r S tsr-a r, in.1 01,-
c us madanin s ue is. i. 7 00 d -
IL-i,- dta i Jll us-s-lrsuinut lla-is i Isas
5se.isrr-~o ec rosllo sris as- fist
LUT, t1 r.a .ee ll D lcfr OM 111
-r-its ne erie i'-rr s,, -,, -, nl stailln
oir gsrlC Do era pisl-i Q<:.r.ti Mfl ,int:i.

Seguh la notd cl buliaro Peter
AtrdinsJ ut.o elt,-i5 ass is ,, nr
es-o m Ai s mv ... a n 1 -. m l ,-,-- K|
1mtrirc- aenr ro a i ti rlsril,-i -is i hiris
v 16ds ao ircbpr,, ,-,i.i ,-io.5 aia
loF. qu it e niailanOai ercu col lugar
el h.chn
La rccirarl,:]-.-n n Gclel, .l 5L-.itf le
q oe t s a cpro-.--cis i-,. .-, .. c'lrl
.Jr-'c.la .ue alr e .os--,srtise,-,,l~i ,,, au-u,-,
a- rsn 5t05na15 ,1-in s-a- use..r0.-
or- i r c-nIcd,-w .-, s., -Is- s a. '
st-ti' l -si iiiE 5i,I[-: e ta us l -stU-s
u-I.-. i rr.- c(r. i-- Rat r(..

t ess-u so etanLre,-r,,, sis- ,,-1.
La..uii ais ,n 555,-fldO 1
Dn:',on f prec- L wu oo ln.:,rl oe la lj111[
C taE l n .-Ii-aclonnlO0.! lit l' ,',si
pr rr,' a h1c m.,wis si a l,, a. de -l aq,
ucla a ,' -.-I:trr a--IT [.r i ns-,
de scuaesl. ,nu .nrc-, a u'n, --.-
st:L passIn ,uatri ).- s-sInmm" qip,
trn.r-nace I, paI .n -pierdus'r,5s oC
Is Ila: pass u ,-comer, airh.r
En .1 piLan ru rsot inal-
issIsrawnFirvs--e.orsv 1,5 15rrn,",,tlis
sifir nn r ud, i -
smpolars i-rn...


n
d


C-
c.a
.t

De
C
a
r,
A
r. r
d




Iri
Cd.

q'


TELEFONIC


IL


Todos los dias progresamos en el d
tros planes de amphliaciOn genera
telefdnico.


Esta no es una labo; de dias ni c
pero estamos dedicados a ella sin de
gran empeflo terminar esta obra tit
el servicio telefdnico a todos los so


Las materials primes para la fabri
telefdnicos en general, tales comic
estaflo, acero y muchos products
escasean tanto coma algunos de l-
cesarios del hogaer. Por esta razrc
no pueden adelantar con la rapid
via se nos dificulta lacilitarle, de i
cio teleidnico que ousted desea.


Pero esta situacion es normal, y p
de prolongarse. Podemos aseguza:
los trabajos en el tiempo mas corto
nos results possible.


6 Cal5 7


"EL PLAN DEL GENERAL MARSHALL

MARCA UN PUNTO DECISIVE EN LA

HISTORIC MUNDIAL", DICE EDEN

<,Puede triunlar a pesar del boycot que ha desatado 'Rusia
conira e1, manifsta el ex 'Canciller britinico, en un
alucioso anilisis politico de l a grave situacion europea


, --A-,r,.'.,-, E n ,'- sta- ncmenal. Por esto, asl el Kremli de-
,, ..1 i-rr .,-, i.', ure screta que deben resistir nun mas
S- r'. ... ,,r'.' 1-er~-, paP a el logro de fines po'lticos, ellos
,----,r ,,-,. r,-.rh.Fl r,. r- resisltirn. Es mar, no debe nunoa
,r ..M- O.-, rn M., olvidarse que la cooperaci6ns aovietl-
r.,l 1 .. "r, I10 ir.r ul- ca efectiva enI la esfera econdmica
:,'.'- ,:, ., ,:,,r.,.r,: -i m con el mundo capltalista es imposl-
1. ,' ,. ",.,,., b.e asin un crecienue contact y un co-
,., ,-,, .. ,.1, ,... ,. us-nocimlento de las normas de vida t de
.:-.-. -,-,r ... r., .. ....t s. ;0 pueblos de ese mundo. He aqul
...... ,- .,--," c,- probablemente donde puede hallarse
i-" fr',' -".'' .'." ]". '.. la clave de la negatlva sovldtlca. La
Storms de vida en la Unidn Sovldtica
es tan interior a la que exists en el
mundo occidental a pesar de la dia-
-Por Anthony Eden ecrilIo c, i.- ulocac6n y devastacl6n que la Isgue-
.taniriel pn ara IrnI trnriaonal Nfrws rra ha causado, que es diflcil para
SE[i ,.:- .Dtchoe s ae propaeoad in- cualquicr ruso except el comunista
wtleo:[u-,l uirnaial rns-rsadoz 1047, mas faniticr observer el contraste y
pu:r a Irnternatinai Neas Saraice). no poner en duda la intailldad de
-Pruuiitlas aboilultamneLi IL rPrro- su propio saiterna. El error que han
ascr: r- [oula o rtafria, cometido los gobernantes del 86vilet
LONDRFES UlIIG lii ,INS- -Nin- estriba en sla extension que su pro-
gun oluauoan, dc i-:ritlio comuri en psganda ha credo convenient dis-
la EuropA ,citaE, ali qiliere vcr a mIlnuir los progress del mundo ca-
nuesr.ir-. cornr:n[nt aill dac, en a .s pitalLsta. En realidad. constantemen-
asasn-, La |pr.-: ds."p-d li.:in li a for- te e'tin anunclando asu perdlclin.
si- tf. ,I ,Ms- cn r r 'n las r ,i',, l. as:itrso entsrc h t isn.sc-anza, Ila sconmocldn de la reall-
r-.iten..swsn s-._imeniil e tro elc r.n- dad y el contrast que oftrece es mu-
it.-la e-i e.i aciltua era inex.-:aa- cho s nAs severs y perturbadora cuan-
o do se encuentra par primera vez. Y
Lii ir.i fra ar irieirleper,..-isr-as no es eso todo. ILos contractors polltl-
inoi f if/ ]5iiosrs e,-i. nn,-ionesnc, cos en el mAs amplio sentldo de la
es irna, illlcil el nri-ar que lia r<,i aIutrs. Lumitsi o-recen ass pro-
11lca tlaRa qu-, bsa--s" c r. Is .1 hiemaO El Es'vioL ruso alnams dis-
l,',nr ,le un Coc.,rislni: Per,, rs-n, n ftcia d loerasn en el aentido que
s-clir. ais n A:- n0r, i zaoc-i qur esa las naciones occldentales entlenden
Itllis 4-nr i auropd- e se pellgro es a ta pabra. Zs daudoso que bajo eli
elI .-,lap.su-. csorrn,lc, eurrtprs sistema existente de un estado poll-
Efalbmns scaminn ,vi mimo c-ain- cia, cuyas actividades son demasia-
di, Mr Miirshtui 1las, 1, bi:is al- do conocldas. sus pueblos puedan-ji-
iaiidoa. El EiraTnnlern ijempre ha qulsra concebir Io que signlica las
e-i:ouisraco a Ra-l5a Iiimr-ilie de Ilbertad. La llbertad de palabra y
:-mr-rrnder en cKirto aindo s aIgu- de prenra, la llbertad de critlca. el
f.-? .-teos ah prcasrs is polsics iibre Juego del gobierno parlamen-
n ii, Uslior-i, hlelsc.:a reftionn muy tartio, /tas son cosas q ue constitu-
-,listclca d1 expllcsr s-t ire it sin- yen capitulos cerrados para las men-
oiif bre ae rsia irtesres nac:.-,na- te sovldtlcocomunlsta de hoy. Permnl-
is' laaeme citar un ejemplio de la este-
r'.. de su- di -. UI t I-i..-n So- ra parlamentaria: ningain ciudadano
neest.: s 'l -i, i.-i6 0.r1i. aue modern de Rusla puede comprender
ir, LLo l .IF, i r as .t.1 ",., .. e- qut signlfica un debate parlamenta-
tiL,-- I ..' ri-.' f p.'r PI ti.,Iiar l I,-,va- rio y is oposicil6n por una mayoria
u:r a'l1,srn pFJ.',p u4i,'-, I, m.r-., iu- despus de una votac6in libre. Re-
s -.:-nree ile. li,-jins-r.sr r,.:. isay cuerdo en una sace.ion haber visitado
,isss -if usj -i iA LU'-i--rs S-,. Isitca un Bal6n de Moscsu done se me dilo
le'tle-, dL',tll,,. a dair- iri|t:i'vr -in que acostumbraba a reunlrse el Su-
s--cot r ocir-rucinc. 1i1 i-,,:-.."ruc- premo S6vict. Era de magnificats
(u.-n r i la enr..-,rtli .1i. ro'..i ,lei proporcionaes, pero esenoclalmente no
rounsear, su apnrLscr1 n sn Is1 ,(,sIs-. esra mas que un enorme teatro en el
rI' recurs-osn lievioi. i1 I lU.-i-Oni cual el pabllco era arengado desde
S6--i eira An inmrr,- ,.-, ,i [,l-,mn- el escenarlo. El hecho de qu e el a-
T.is. afurru sPea par. rimo.l.r- Por lor Stalin y el s-aor Molotov y otres
ir p-0l5 ais pn.-lfni r -A-i mid figuras deftacad.das de la Union 8o-
r fi'irc 5i si- -l- t a I- vilttca.'de tiempo en stempeo ocupen
un asiento en el public r me se-
ali6 con un s respelo lieno de lemor
rop evdentementr se conalderabs aque-
lo oa c una Innvacion sumamente
pdemocrdticai. Per lo desde lUO. aen
una asamblea de tal natursleza nin-
Sie ldecr soaietico uistabs en pell-
agro de e scuchar mda que no aafuesens
elogiea de au persona. Estas caballe-
sros pueden etar aburridos pero no
pueden or vejadode. Un parslamento
o unsa oposlecon o un sistemsa de dos
parted os carece de signiticacldn pars
I^~ aes. La fe scomunista se mantien
con fervor reltgnoso y el siltams en-
miunalta no penmite que hoa msits
que un solo punt dt vista. Mante-
ner a Ise con fervor no es par ss un
error. Lo que conslituye el error es
Sue esa !e se mantensa sin toleran-
lesarrollo de nues- !Ia. mientras se niega todo msrito
a l a fie de los deraits. Y esto es una
il para su servicio csas inherent al credo comunista.
Al menos qua pueda haber un cons-
tante contact entire Ilos mantenedo-
res de las dos ideologias. la tenden-
cia a recalcar las normas tradiclo-
nales de cads una de ellas a;o pue-
ie ficil ejecucidn, ode hacer resaltar Inst diferencuas de'
plnldan, y par tI canto aumentar Ia
eas-ansa. Es nuestro tenid6n centre lat dos. Nuestro pro-
sl escanso. Es nuestro ioulterior no sido el permitir
ni a par fa;1,>a al este y al oeste hacer una plena
inica para facilitar aportaclon de sus distintos talentlos
Sy recursos a Ia soluc6n de los pro-
li-citantes.. blemas modernos. Pero mientras el
ailamiento crtico en oue insste aI
S6viet ruso se mantLenga combinado
con la Invariable Intransigencla. no
acids deo equipaos s possible qu e nuestras naclonesE coo-
caci pe equips pren lbre nl de modo efectivo con
ella. Par esto. aunque la existencia
Sel cobre, plomo, de unsa llnea divisorla entire orlentes
y accidents es de deplorarse, tiene
ya moanufacturadOs, que ser aceptada par el moment.
Las reunrilcnes de Paris ban demos-
iaS articulos mas ne- trado cuan dispuestas iestn las po-
tencias occldentaleAs a mantoner la
a las ampliaciones puerta ablerta. Pero estas potenclas
tlIensen ahora una tareas mas inme-
ez deseada, y toda- data.
Deben seguir adelanal en colabo-
nmediato, el sorv, racartOn con todas las otras nacaonei
meaa dediato, el servi. e asy-udar y trazr un plan,
respondlendo a Ia histlrica alerts
de mister Marshall;. Lo esencial era
que las respuesta a esan oferta no se
emoramse; la situaci6n econ6mlca esa
por lo tant no ha ldenmaslado grave parau permtir nue-
pr tanto no ha vas dudas y prolongada.s discusiones.
La rapldez con que se ha Inlciado
nie que rendiremos la accldn en Paris, demuestra qua
Ilos representantes de la Europa occl-
que humanamento dental se dan cienta plenamente dei
sos responsabilldades. El principal
A pnitre loas problems qun en reeacl6n
con esto confront la prudencla de
los estadltas. s el estado de Ale-
mania. Se determined en Potsdam
r ,,/=,, CI U sn Ique Alemanla deberia ser trtada co-
N4" wfma n t i i unldad econ6mlca. St la ac-
ltuid de la Unln SSovitica hubliera
hecho possible poner en efecto tal de-
citilOn con un verdadero espiritu de
colaboracidn. el resultado hubliera sil-
do me jor para todos. Deidlchada-


INCREME.NTARAN

EL TURISMO EN

LATINOAMERICA

IJevarin a cabo un proye-cto
- pars construir una scene de
hoteles de primera categoria
N'EW YORK. jullo 10 ,Urltedl-
I" planes pra conaLrunilr modernoas
boatl esn once repdblicaa lauroanme-
,lcanMa, en he pr6xtimoa ruaLtro alo.
fueron adncladoa por Ila Interconli
nental Hotel Corp., de Neu York
subsldlarla de la .Pan American Air-
WayS..
egasn, ae anruncin el mayor dce lot
hobteles erk un ediflcio se mil habs
tacloneas enI la cludad de Mexico, y el
menor uro de 150i habitt.:-onea en
Ouawemasa .
Ot1oa notes aerfc.n cortralrciioe en
Caraca, Rio de Janeiro San Paulo,
Montevideo. Bantiaao, Luna Quito
y Bogota.
El ftnancIssnieron, r i.ro assrregloa
estani slenao uliimsnaar., conjunioamen-
te per la IInterconinenslat Hotel
Corp. y noieleroas atinoaimerica-
nok.
El Banco e Exporasicin er Impor-
tatinOn na concedido in credilo e
$25000000 para rconperar a Ila reall-
zae,6n del pro'yecet. ei cual s espe
rs que aumente grlnliemenle el ira
fico de irsias ccr, a isAmericia la-


- mente, la Unidn Sovltica nuncsa ha
demostrado la msa minima disposal-
Scl6n a converter en realidad eatp
acuerdo, nl en au letra, nl en aju es-
piritu. SuAs representantea lo ban ci-
Lad o repeUtidas cel cuano Io le ha
convenido a asua propdsitoa; peao lo
ban ignorado conslitentementte cuan-
do el mismo arequeria alguna contrl-
bucihn por part de elloas. El resu-
tado ha sido una interminable de-
mori y el colapso Inmedlato de Ale-
mania, sla carga principal de lo cual
debert caer sobare lot hombros de
los Estados Unldoa de America y de
sla Gran Bretala.


-o-r-aeso n results periec amenW
claro que en cuaquier arreglo que
pueda lograrse dentro de la propo-
s-clon Marshall panra ayudar al res-
tableclmiento de Europa, Alemania.
o par lo menos las tres zonas occl-
dentaledeae dAlemanla, no pueden de-
jarse de considerar. Las minas de
carbon del Ruhr constituyen el co-
raz6n de la economla europea y Jun-
to con otraa ramnas de la isindustria
alemana deben desempefitar su pa-
pel en la iabor de ireconsatruccldn.
Seria Intilil pretender que la decl-
sl6On de Incluir a las zonas occlden-
tales de. Alemania en sla integraciln
de sla economla europea no tendria
ssm Implicaciones polilticas, pero es
necesanro llegar a una decIsI6n. Co-
ma el ministry del Exterior trances,
Bidault, dijo muy sablamente en la
Conterencia de Paris, o s recursos
de Alemania deben ser utilizados pa-
ra Europa. Incluyendo a Alemania. y
aunque today Eurppa no s encuen-
Lra presente,ta los u estin aqul tie-
nen derecho a hablair en nombre de
Europa y actuar par ellam.
Lo que no pueoe aceptarse por mns
tempo es que los i Etados Unldos y
la I ran Bretafta de hecho estdn
pAgando reparaclonea B Alemanla.
mientras la iUnl6n Sovietica recibe
reparaclones de Alemania. sla tarea
Inmediota de la Conlerencia. por to
tanto, es trazar un plan para res-
ponder a &a oferta de mister Mar-
shall y establecer una organlzacld6n
que puedt trazar una hoja de balan-
ce de los recurssom y necealdadesa de
Europa y hacerlo ratpldamente. Berfa
onto el dseststimar las difleultades de
eata area, pero es una labor en Ila
que puede perinltire el fracano, poi-
que constltuye un punto decillvo en
sla historla.
Esto e s la verdad y no a6Olo desde
el punto de vlata de ilas proplas na-
cloneas occidentales. 8i s puede lo-
grar un acuerdo entire ella habran
dado los pasos esenclales prelimina-
res para e] reatablecimlento do Eu-
ropa y eso tambltn habrt demostra-
do. segon conftio, que aon eapaces
de ayudarse a sal misamm y no con-
flar s61o en li ayuda de otros. Pero
esto no es todo. Lo que tenemos
qua probar ahora es que las nacio-
nes del mundo adia pueden colabo-
rar y que pueden trabaJar Juntas en
un intent genuino de colocar laI
economla mundlal sobre cimlentoa
stables. i8 una vez que la s nacio-
nes que estan fuera de la coartiona
de hierro. pueden demostrar coma re-
sultado de sus esfuerzaos conjuntoa,
que pertenecen a un grupo valloso,
cuyos miembros disfrutan creclentes
benefLcios par aser miembros de ese
crupo, Pntonces no s6o habremosa
hecho algo bueno para snosotro
-nlsmos; tambitn habremos dado a
aquellos que e ehcuentran tras laI
cortlna de hierro una vial6n del
mundo mas prometedor quc a e en-
cuentra mis ali de las cortlna. Y
en cualquler perapectiva en el tiem-
po que ae asuma. el mundo result
deasAlado pequeflo para una div-iion
permsanente. 8i las grietaa han de
ce-rrarse, un xlto en las esifera eco-
n6dmica. asunque puede que no sea par
sa decisive, puede resultar la mias
ponderosa Influencia para lograr aI
curacldn en nuestra /poca. Esa es
la escala de opbrtunldad que la tni-
cisatlva de mister Marshall y la Isron-
ferencia de Paris abren ante nos-
otros, y es por eso que todos los
hombres lilbres de buena voluntad
deben clever -preces par su dxito.


PACINA VEINTIUNO


CONCURSO INTERNATIONAL DE

AEROMODELISMO

8e aincis a oda loo nIn aeromodellstas cubanoa que Ia rrmande.
competencia* li.ternacrlonales de neromodellsmo eonvocadash por Ia
FABRICA DE AIUTOMOVII.ES PLYMOLTH M e celebrartn en De-
troit losI dia, I1, 14, 15 y 16 del prdximo mes de Agato..
Los neromodellstan que deseen partllipar en ea s competenclan
pueden lnscrlhlrse en la oilclnasn de la Asesorla de Aeromodelismo
de Is DOrec6ndo General de Deporten, todos Ion dlas, de 9 a I a. m.
La| inacripelonen dcben hacerse antes del dia U4 del corrlente.
i a acmpeletlncTasicales, parA seleelonar al repreaentante de
Cuba en Detroit tendrAn lugar el priximo domlngo, dla 27, y en
Sells se adjudlrarin premion a loa aeromodellistaas qu elalaifiquen
en lo treR primers luares.
Los ganitnx de v aje y estancia del veneedor serina asufragadon
por Ion dlitrlbuldores de lon autor-Avile PLYMOUTH en La Habana.

COMPARIA IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES, S. A.
Calle 25 N9 59 al 65 Teldfonos: U-4013 U-3306


lares Jams obsrervadaa y signifiea
.r -" tor m ntas que la Tierra pa. .ar por un nueva
revin tormenta serne de torments magneticu.
S Los astlronomos del Planetanrium de
magn# ticas en la H ny I,, n 1. clutad de New
York, advlrtleron a las personas que
tie rra en ago to quicran observer sla mancha solar qua
tl aeI, en fos-o deben protege sus oJos cn algae mli
oscuro que Ion eapejueloa bhumados
corrien tes.
Lo anuncian los astr6nomos, Se eapera que la aRcttivdad de Ia
que afirman hay una manchI mansha Ilegue a as mayor punto en
el prerwnte clclo0Io cual ocurre ca-
solar de unas 150 il m imlas do 11 sios y 1,3. en el prs-xmo inet
de agosto.
Poar Paul F. Ellin Se crre que las manchas eolarea
Fean grande nubea de gasea. Tanm-
l(orresponsal de Ito United Pro s blen fe let tiene par gigantescos taor-
NEW YORK. ullo 1i. l Unitedi.- nadoan que Irrumpen sobre la superfl-
Una mancha cuyo difisetro se estinma l c del 8ol.
en 150, 000 mIlaase estI moviendo a La s torment .samagticas nhctIn
ctravnts del Soal y ae le puede ver- filas comunlcacioneas radlotelegsricas
clmenite a simple vista. en Ia Tierrsa as 24 horis de aer o b-
Es una de las maynres man'has ao- aservada una nueva maneha solar.



LED




E. P. D.

LA SENORA

FRANCISCA GONZALEZ

DE CASTELLANOS


HA FALLECIDO
Deopuise de reelbir Ioa Santos Sacramentoa
Dispuesto su entieras pars bhu. domingo 20 de Ju o,l laI
rualro y media d la tserde, Ios que suscrbenesposoas e htjos.
en su nombre y en el detJnosdemsrnihamlniares, ruegan a Is&
peessonas de an aaiond sesrvales-e, nnrues-ic a Isrsa ion to
ralle San Bernardino No. 324. entire Durpei y San Jullo ',Santos
Sudreza para dcsde all acoumpahar e Icadf.ver haste i Cemen--
tereo de Colan,id aaor que agradecerdan.
La Habana, 20 de Julio de 1947.
Aglustiln Cantellanns: Israel, Maria, Luis, Agustin y Jedin Caa-
tellanno y Gonzaleiz.







I

E. P. D.

EL SE NOR



Ismael Remis y Carri6

HA FALLECIDO

Y dispuesto su entierro para hoy, domingo 20 de julio, a las cuatro y media de
la tarde, los que suscriben: su viuda, hermanos, hermanos politicos, sobrinos y dems
familiares y amigos, ruegan a las personas dc su amistad se sirvan concurrsr a la hora
indicada a casa mortuoria, calle Santo Tomas N9 458, en el Cerro. para desdec dicho
lugar, acompafiar el cadaver hasta el Ceme iterio de Colon, favor que agradeceran

La Habana, 20 de julio de 1947.
Sant Rlimada sludoa de Remls; Ramin y Pedro Renls a Carr]o; Meri-de,, RlmadA de Roanss Juan
Ramos; Aigustlna y Manuel Ramos; Enrlque Ptrezi Bedo)a; Jose Solins y Garcia; ductor Ma-
nuel FernAndes Mufllx.






Funeraria "La Nacional"
EDIFI CIO VIOR" de JOSE NESTOR RIVER
AVEN1DA MENOCAL (Infanta) 1,102 Telfonon U-3838 U-5252


LAS FACILIDADE1


.UIAIUv Mr.1.8 .,.' P.=tss IAul.-- .~lul lq . U Ur.v UL, t,.v xJU ." rM


6-47











PAG.INA vrEiNTmCAt


DIARI DflE LA MARINA.-DtMrs .2n 0 rF Tl llf i Dw 1Q47


MANANA POR LA TARDE SEGUIRA

LA SESSION PERMANENT EN EL

COLEGIO DE ABOGADOS HABANERO

Se tratara sobre el principio de ]a tica professional, o sea,
eldesplazamrniento indebido de un letrado porotro. Electos
. -.. lo seeretais-delas-Seccciones de Abogados del Estado

El doctor Emillo P'anos Agilero, tra la tica oe Is clase la sustitu
tecretarlo,. del Pleno de las Secc;o cl6n injusta de un abogado por otrec
nes dr los Abogados del Estado. sla en los cargos que desempelen en is
prorlncla, municlplos y organismos Administraclidn Plblica, tils como re-
autdnomos, ha excitado el celo de to- sulta, del acuerdo do optado sobre ;a
os los mliembros de las Secclorines. pa- material, de que dimms cuenta el jue-
ra que maiana,. lunes 21, a las cin ves Udiimo.
co y media de Ia tarde, concurran Los dirigentes del Pleno ruegan a
a ia sesldn permanent de las junta los compaieros de Secciones sl pun-
general comenzada haie dias. ya que ual aslstcnca a sla esil6n, en la cual
se tratar-a ern ela de la mocion que s tratardin otros aauntas conform al
se reflere a sla modlflcacidn de las ord-rn del dia dado a conocer pox
normas de etica profeSlonal, sobre la nosotros, ayer.
base del principal aprobado en .e- ELECTOS DOS JOVENES
so6n anterior, .egun el cual va con- TOOADO0
Co aslsuitencla dle casi la totalidad
PIDEN ATENCION de losietrados epeta....i-
cios en los departamentos ofciac,es.
C tSOBORE EL S/t M I.. 5 C feroi o electos. por gIran mayoria y
SORR~ N r1RA ('',"mnedilio de extTaordnnario entuslas-
S "a A ma de todos, e doctor Emililo Pianos
C nUL. ULIA FIr SICI A AglUero y la doctor Eloisa Rodri-
guez Vega, togada que prestigia el
foro femenino, para los cargoes de m-
Publics Educaci6n el Ideario cretarlos general" de acts y corres-
pondencla, respectivamente, del Ple-
separatista de Marti y otras no de las Seccloena de losa antes ex-
SpLo'~ds 06 bogidoil.
obras. Un recital de Maritza P"saliudidos profeslonales desem
pesarin sus citadas miaionos por e,
La Junta de Oobierno del Colegin termino de dos aftos, segdn lo dis-
Nacional de Profesores de EOduca- pone el reglamento de ese orgatnls-
cion Fisica acordo. en su filtima se- mo del Coleglo de Abogados.
sidn, dirigirse al Presldente Grau y La doctors Rodriguez Vega y e'
al ministro Josd Manuel AlemAn. re- doctor Pianos Agilero ban recibido
cabando su atencion para los pro- patents testimonies de congratUla-
blemas de esa especialidad. r cidn y simpatia por su eleccidn.
Su pronunciamlento va enRcamlna-
do a obtener que se rcsuelvan los si- n
g.entes puntos: ACTIVIDADES
FRIMERO: Cumplimiento del De-
creto-Ley 409. ponmendo bajo Ia 1 L I C I T A S D-E
risdicci6n de la Comisid6n Nacional ^l A
de Educacid.is Piica y Deportes to- INA UOMPAN1A
ras las dependencias del Minisuterlo UNA A A
de Educacion que se ocupen de csas ____
dilsciplinas.
SEGUNDO: Depuracrlon de perso- Opera un servicio de patanas
nal docente, pars que solo ejerzan que no estin amparadas por
los que tengan capacldad legal paras
bhacerlo. p6lizas de seguro. Deficiente
TERILCURO: Cubrir todas las pla-
zas vacantes de profesores de Edu- El seflor Antonio Lapez Rod6n ha
cacion FIsica que exitten en las Re- precentado en el Ministerlo de De-
priblica. fensa Nacional una denuncia contra
CUARTO: Instalar el Instituto la compafia operadora de patanas
Nacional de Educacidon Fisica en- el que estA ejerciendo ilegalmente el co-
Parque Marti. tajo la Jurisdiccldn de mercio de trAfico marltimo de carga,
la Comisin Naclonal de Educacion hacienda competencia desleal a las
Fisleca y Deportes. empress legalmente conatituldas.
QONT Conceder- a s Comisi En su denuncia el seflor L6pez Ro-
QTUINTO: Conceder R I& Comisl~in den hace constar que reclentemente
Nacional de Educacidn Fisica y De- don lab o tore s quaereitemento
portes. como mAxima autorildad en pear ias urldades o maritimas nor--
materia de Educacl6n- iFlsica y de tesmericanas lueron dadas de baja
Deported, log crditos necesarios pa- barel saciones de la conocides por pa-
ra la organlzacidn tkcnica y adminis- banrasdebldoes i la simas condicio- -
trativa de esas disciplines. en todo tanse debldo a las pesnma onduclo-
In jun no correspond l rgime e n june la nmas e encontraban
unaversitario.p B n y que, posteriormente, dichas embar-
unertrTT tT/.... caciones fueron vendidas baljo pre-
MARITZA ALONSO OFRECERA ccisie urnvsba o rn
MAITR AALOTNS O ORECEA preclsamente por au estado inser-
UN RECITAL EN EL ANfITEATRO v pie.
Maritza Aonso. la exquisita reel- Agrega el denunclante qun a puer-
tadora que viene desemPeflando Ia to ihabanero harn llegado cinco de es-
jetatura de la Secclon de Bellas Ar- tas embarcaclones cargadas con ma-
tes del Ministerio de Educain,6. osre- terlales pesadom, tales como camio-
cera un recital el proximo Jueves, A nes, automoviles, tractores, etc. no
las nueve de ]a noche. obttante eficontrarse dichaa patanas
Bera en el Anflteatro Nacional y en condlclones Inservlbles para el tra-
es ausplclado por el alcalde munlci- fico maritime commercial.
pal. sefltor Nicolfs CaStellino Rive- Loe operadores de laos menclonadas
ro. y el director general de Bellas patansi segdn el denunciante -
Arites. sefior Carlos Manuel de Cks- aorprenden la buena le de los em-
pedes y Queaada. barcadores en lon puertoa america-
Reaultark un aconteclmiento. nos, ya que se dedlcan al trasiego de
DELEGA LA FIRMA EN EL mercanclas que no enitn amparadas
S"BSECRETARIO por las correspondlentes p6lizas de
-El minsitra oe Educacin. se-ior seguro por la a condicoaneo de ince-
l mntodeod eeguridad en que se encuentran las em-
J Manuel Alemrn. iha delegadoel barcaciones, careclendo, ademjs de
el subsecretario de Educicl6n. doctoral O imento, extlngsidores,
nurlii dxrajvr *r. n f^equlpoa de sanlvamento, extinguidoret
Carlos F. de Ararza. pars lI firm botes salvaidas, et., oiendo en
de las asuntos adminstratlvc. pen-
dlent, pr cctrare en cl int- peligroI I snguredd e Ia carga.
eto pd r ea cn elel Inte- Pide el sefior L6pez Rod6n qun oa
r -- ordeIRepblica.orneI la nvestigactl6n de los hechos
FIESTA DE ORADUACION que denuncla pra sque se tomen me-
El lnstituto .Orbet. el presligloso dldas que se estlman pertinentes por
rentro que clrige nuestro querldo eli gobierrno.
compatlero en el pericdlismo el doctor
Florentino Lastra. ha organliado' Una
hermosa fiesta de graduacldl. .e. Municipio
sla que se entregin lo s diplomas.
dictlntivos y premlos. LA PARALIZACION DE CONS-
Be efectuark hoy. a las nueve de TRUCCIONES EN *EL PONTONn
sla maftans. en el teatro Cuba. en OBEDECE.A UN ACUERDO DEL
Reina y Lealtad. AYUNTAMIENTO
Harkn uso de la palabra el doctor En relacidn con la paralizacl6n de
Lastra. el inspector Relnaldo Casin. obras dictada por el municlpipto de La
la graduanda Nrlly Mac y el doctor Habana en el leparto *El Pont6n, o10
H Almendros. Y habr represents- que Ia dado hitgar a una cqntrovernsI
clones y otros riumeros artistic. ConI coilI la G6niez Mena Land Co., el Je-
UN CURSO PARA MUCHACHA8 fe del departamento de Arqultectura
CUBANAS EN DAYTONA y Urbanilsmo del Municipio, arqux-
La Seabreeze Private School. de ecto Matnuel Febles Valdts, hizo ayer
Daytona Beach. Florida. ofrecerk un las slgirientes aclaraciones:
curso para muchachias cubanas de Cuaundo tomrne posnesi6n de ml cargo
12 a 18 afos. me encontrd con una dualidad de
La tistingulda profesora do es crilterios en ei entido de que, mien-
plantel. Miss Eugenia Stones. que se Lras el Ayurntamlento de La Habana
encuentra dislrntiando de la sesol por acueri-do lo rnado en sesidn cole-
de las Escuela de Verano de la sUnl- brad el io de septiembre de 1942
versidad de La Habana. se viene dlspuso qlue se parallzasen todas las
ocupando de todo o relaclonado con obras que se ejecutaban en el repar-
sla matrlcula. que es limitada a un to El Pont6n. haata tanto er loC
grupo solamente, propletarlos no cumplleran 0todo los
El piastl de ,.f..er-noira brin-a I requlisltos exigidol en la legislaci6n
spiangu tur O la- brlob brnda cas R vigente y se remitieran los plans pa-
rsignaturs p e los hligh schools Y ra er auprobados por el Consistorio,
apreprs Par ingresar n las unver- pr otr-a part, se venilan expidlendo
sidades norteamericanas. liicencias aplickndoseles por analo-
EL IDEARtIO SEPARATISTA DE gia dos resoluclones dictadas po r el
MARTI. EL ARCHIVO JOSE anterior alcalde, doctor R9al 0. Me-
MARTI Y LLA REVISTA CUBANA nocal, al revolver dos recursoa de AI-
DE FILOSOFIA zada interpuestos contra dos reso-
Fellx Lizaso, el distinguido martia- luciones por el drletadas negando 1i-
no. ha recopllado los trabajos de cenclas para la construccidn de dos
Marti que acaba nde editar la Direc- edificlos en esoas terrenos.
c16n de Cultura del Ministerlo de -Por otra parte, el Tribunal Su-
Educaci6n in un cuaderno, con. un premo dict6 sentencia en un recurso
prdlogo suyo tambidOn. bajo el rotulo estableeldo p.r c-Lro propirlarlo dlI
de Ildeario Separatists de Marti.. ponlendo lei .rr contedida Ilcencla
Tratase. como muy blen apunta dl -Con vlstas a esos antecedentes.
de C aterninacldn de un cclo. que se el departamento de Arquitectura y
lnici6 en enero de 1935 con la pu- Urbanlsmo, deseando tener ui, orien-
b;licacl6n por el propio departamento (sci6n clerta, se dirigl6 al departs-
del aIdeario reformista de Jo.d An- menlo de Consultoria solicitandd el
tonio Saco. y eel -Idealo autoono- dictamen legal sobre el problema
mista de Rafael MOntoro.. planteado. siendo Informado por dl-
La obra tormina con la reproduic- cho deparlamnento qUe el de Arqul-
cl6dn del Manlifiesto de Mointlcristi. tecltura y Urbanismo debia lmitar-e
Ademns ha vistlo la lUzI un inuevo a aphlicar el acuerdo del Ayuntamien-
ndmero del *Archivo JuS Marti., to de manteiner las paralizaciones de
publlcacin que tambiii'in onimn Liza- edilicnciunes lidsta tanip que los pro-
so. El ejemplar quei llega a nuestra s pictaros del reparto cumpliesen los
manos IncluYe las cartos dn MartI a reqiislitoas detorminadas por el ya re-
Mercado y una series dO trab-Jos In- icr-do acuerdo.
teresantes sobre el Apoi-tol debldos -Puoslo en anteccedentes de bodos
al doctor Carlos Prio Scarrcbs. sl e.stos pasiotculares, ei senor alcalde tu-
proplo ULzaso y a otros esrrltores dis- vo a blend disposer por resolution de
tlnguldos. Tambldn contienr el ira- fechsa 11 de Jun1o del preoente que
bajo de nuestro- querldo comisoforo se cumplihra poa el deparsamento de
Gustavo Urrulla sobr, .El Marti dO Arqultectura y Urbanismo el dictamen
Jose Maria Capo-. otro dosimguidti On la Consultoria en todo jo que In
compafiecro nueotro. concerned y en mOdos los casos en que
Como 8l ello fuera p0or. isa ro- tona aplicaclon el acuerdo del Ayun-
menzac.o a circulsi asimsmo la Rn- iami-nto No. 1093 de 10 de aeptlem-
vista Cubana de FIlosofla. ron tra- bre de 1942.
baJo del doctor Roberto Agraiionip El departamento de Arqultecture y
sobre la aFllosolia Cubans de las Urasnismo s ha llmltadQ al cumpli-
-Footrimer-ias; del doctor Ralal miento del acuerdo del Ayuntamlento,
OarcIa Bkrcena acer-na On is irtruc cosmo asi le feera ordenado por el se-
tura de la eatructura', del doctor iuor alcalde Castellanos, quien, a an
Medardo Vltler -sobrn un Suaar dc \e7 oispuso que por el departanento
Or-tga y Gasset; y de Inbi Sngura dle Gobernacidn Municipal ae proce-
BUotamanto acercade clan volrntaria realmente volunsa- dO todas las obras quje so venen eje-
nraa?> iitado en el referldo reparto El
Par todas estas publlcaclones se Potlori
hacern acreedores a Iosnmis clhdIos MAS DE 200000 SERVICInO MEDI-
elogiM el mIsistro de Educaclon. so COS PRIGSTADOS EN JUNIO
nr Jod Manuel Alemin. y e> di Duran- e ei peadao mei de junta
rector de Coultura. profesor Jesus 22l.92S serswios fueron preotados en
Cassir-a. que se han venido i oup-cno Olsrie cr-asa.s de socorro y en loa
do doe la miamas con verdadero In- distlitols hloospltales y dlspensarion del
cr-do, ilriar-lrnenol de Saosdad Municlpsl,
,-i~n rat/a el irusorme elevado al al-
,URTO tiE TRAJS -alde Norolils Ca.itel|anoa Rivero por
cURTO DE TRAJ. i drc^or Antonio Acomla Borgeo, je-
SalVador Hermandeo Tarralbas, ve- i de la expretada dependendia.
inO de Mason 101, did tuenst en 0l El hospital de Emcrgencls, preeto
BrAs) de liVestlacionea je I roba 3bs- 01 ell ce Maternidad. 8M0; el In-
lentid 30503, ei Dispensarlo Antltuber-
ron de au domlcillo dom trajoo valo- culmo atendsb 3.873 cda el de Pro-
d e 86 nllaxns Vesorea 61,3..; l Boervllo de


La gota de agua


CARTA DE OTRO MUNDO
Por Armando Maribona

Nuestro Eduardo Aetles Ramlrea mills. hhemC aulrldo Klos-lorrore-
-Mnl.i.ro PlenJpotenciario de NI de I guerra. Me enganCah en Is
chraua en ESpsfla 3 Portgal- l g- .ln- !'t-nrajt.- r um 6Va111lO-
.s arna de IJ erwass permnas que y luchf. pero. graclas a Dim, me
Draertcan Ia propagairon del amor salvO por milagro. No lo aleno.
erire log numanrs. Pone en con Lo hice por graltlud hacela esa
tacto, prevlos eloglos merecllSos, a pueblo, el mis libre y humsnil-
los amigos que adquiere, trash ri- rio; por ml mujbrcita, el Angel de
gurosa seleccl6n irtuitiva, Ilhvitan- ml guards, que as francesa; por
dolos a almorzar, a corner o a to- Gerome, nuestro hijo, que @s ml
mar aperitlvos; alimenta las rela- ilusi6n y ml alegria, y al no oi-
clones por el Iniciadas proporcio- vidari que su padre qUie a Fran-
nando noticias y buenos informed cia de todo corazOn, pues un e s-
de unos a los otros; aostlene con pafiol que no sbe agrtodecer es
todos regular correspondencia Run mal nacldo, y yo no soy tral-
cuando se encuentran lejos... 01- dor a mis sentlmientos. -Pero, a
gantesca labor de dlplomktico de pesar de todo elo, slgo osi=do y-
almas, impulsado por su bonded slntldndcme, murclano y de las tie-
v su gozo di querer y ser querldo rra de Maria Santlaima, y aqu#-
a quienes y por quienes lo mere- lla as ml patria querida y raspe-
con. tada. Como rsted ve, vivo entire
Hace p0cas semanas eatuvo en grande amores. Y a los hispano-
Paris. y acud16 a echar una ojea- americanos logs consider mis corn-
da por Montparnasse, escenario de patriots.
da prMnara8e.staid .como alempre me dice el gran
sus primers actividades coma co- -Como olempre me dice el gran
rresponsl de grandos otldianoas Avilis Ramirez, soy iun peluquero
Iberoamericanos. Los amilgos de quI podria toner sau libreta de che-
entaoes-de hace einte lhos- ques: pero mi discreci6n me lo
sndan desperdigados par el mun- ha impedido. porque no me ocu-
do. Los extranjeros, porqUe-nu pa de to vida pr-leva de mis
amigos francsees han vuolto cas clientes.
todos a Paris, estin a no en el aDdle mis carifos 'al escultor
todos Paris, tisn o no en el Sncr,- .1 violini~ta Bnnllla, al pin-
quartier, y conserVa su afecto to-ta r Stor o al ist Bnllaapin-I
talmente, y tiene muchos nuevos, tor Oattorno, al pintor Eduardo
tambido de calldad, que ha venido Abela, al dibujante Jaime Valla al
adqjilriendo desde entonces. escritor ugy su Villa,,l violina iot-
Angel Reyes y a su papi, al poe-
En Montparnasse Avilds Raml- ta argentino Rolando Martel, al
rez acudi6 n saludar a Demetrio arqultecto Josd Maria Bens, &I
Ramirez, peluquero espafol, exce- pintcr CaraVia, a Alvarez, a Mu-
lento persona, instalado hace cinco rias, al & ehor Chito Mesa, al pe-
lustra en sla rue Delambre No. 14. riodilta Robainas, a JosA Manuel
Esa visits conatituye un numero Casanova, que ademis de hacen-
fiJo de su programs de Montpar- dado es shore senador... y a tan-
nasse, porque Demetrio es acaso los gotroa cubanoas cuyos nombres
el onico que permanece ill. Aco- no recuerdo, pero quea si los veo
gedor y locuaz, siente sincere ale- loe reconocerfa en segulda. Ven-
gria cuando ve a alguno de sus gan pronto. Reciban los saludoi
clients de antafio. Pero Avild de mi esposa y de ml hijo. Aqul
Ramirez le results extraordinaria- ls oespera vuestro fiel peluquero,
mente grato por afinldad afecti- Demetrio Ramir ,.
va y porque amboas poseen aom- En una carts de otro muRdo, de
brosa memorla. En esa visit in- otra dpoca. La vida, lo aflos y
tercamblaron informes de los ami- los hombres han pasado-Lugo
gos comunes. Hubo un desfile de Vira y Martel pasaron pars alem-
nombres, una larga-evocaci6n de pre-; transcurri6 tambien- uns
anedotas... guerra espantosa; los pueblos en-
Consecuencia de esa vista es las vuelto en su voregine sufrieron
carta de Demetrio, a quien no hambre, frio, persecuciones...; pe-
vemos hace diecisliete aRsos, que re est noblote y leal peluquero
acabamos de reclbir. espafol logr6d, al cesar Is lucha,
sEs 16gico recorder a los ami- reincorporarse a su familia y a su
gos de las juventud y a los buenos establecimiento, a done acude,
cllentes-dice- Nos hablia del como antes, como slempre,. much
barrio. Las caa Cautelucho Diana genie Incolora, que no llega jamsI
contlnufia vendiendo lienzon coldoYes a tner nombre y apellido y es no-
y pinceles, (Fu fundads alla por lo I cllentela.
el 1900 o 1905). El duefo-pintor Demetrio Ramirez, cuyo hogar,
paisajlata-murd en 1939; pero en Is trastiends de au peluqueria-
continflan al frente de ella la viu- perfumeria, estk .al lado de tLe
da y sla hija, como el, catalanes. Dome-, a un paso de La aRoton-
El hermano mayor, don Claudio, de, y de a Coupole. (los treat
pintor de renombre, que lallecil grades cafds de MontparnasOe,
race 17 aoias, era professor de la centro de reunldn de artists, en-
Acndemie de sla OGrande ChaumlAre critores, snobs, turistas, models,
-la cual contina iguaRi, puet Mont- curilaosas y parAslto soclales); a
parnasse sigue slendo el quarter clen metro de las academlas de
de losg artlstas, 6lo que debido a Pintura y Escultura aColaroasts, y
la guerra escasean los elements ,La Orande ChaRmidre( ide eata
extranjerow, especiAlmente epafoi- ultima sfueron profesores Antoine
lea e hispmnoamericanos; pero Bourdelle. Lucien Sim6n, Angel
cuando todo ao normalice no du- Zarraga v otros llustres despa-
do quae Montparnase resucitark, recldos); Demetrio Ramirez, decl-
Yo no puedo vivir lejoa de dl. En mam, .e siente desamblientado. En
dl me dl a conocer, contraoe ma- el quarter todo sigue Igual, aflir-
trimonli, nacis ml hijo y entable ma, y nos mands lootgraflas pars
amistad con todos uatedes. Me demostrArnoslo, y acaso pars de-
hrn querido comprar el cestableci- m sttrArselo a sl mismo. S61o qua
miento Inflnldad de veces; pero yo an Montparnasme laltan los artls-
no me sentiria feliz sin sla cornm- tas, que le daban character. Y a -l.
paila de ustedem, los artistas del a Demetrio, le faltan log aleges
mundo. amigos de antotio, ebrlos de llualo-
-Sin embargo, no todo ha sldo nes y de proyectos, que a cad& re-
ni er alegris. Conoca y conozco torn a ia patria Ie declamo:"
muchsa vicialtudes y moaerias mo- lHasta prontol-, .y unos vamos
rales y materlaleo de los eacrito- tardando ya mRuichos aos en vol-
res y lai arletafs. (De las, cUiba- ver... y inicamente DiOB poac Is
nos conaervo muy gratos recuer- llsta de los qua no hemoas de vel-
dos). Yo, personalnimente, y ml ifa- ver jamia.


Pasajeros por Comunicaciones
AL DIA LA ENTREGA DE
la via area dr r e Cr ,o -
IVia aprea CORRESPONDENOIA
El director de Correos, sailor En-
rique AgUlero Cayro, maniliet6 que
UN SOLO TEMA durante la iltlman 48 hor har n en-
Con It partida por sla ruts a- trado en sla Adminiltracion de Co-
rea rumbo a. Californi.a, via Nue- rfreoa de La Habana mi* de mil %a-
va Orleans, de los doctors Pedro cos de correspondencia, procedente
Pablo Llaguno y Bernardo Cars- del extranjero, ta cual a estas horas
meo, president y ex president del le encuentra debidamente entregada.
Club de Leones de La Habana, res- Dicho lunclonario express tamblen
pectivamente, se minic6 syer el Ax o- que en cumplimleoto de intrucciones
do de los 400 socioas y familiares del ministro, doctor Alberto C. Cruz,
de dicho Club, que concurrrin a las entrega de today las Is correpondencia
Isa Convencl6n Intemracional de postal se mantiene al dia, puditndose
Leones, que ae IlevarO a cAbo en afirmar que nuestro servito s pres-
la bells y moderns ciudad de Ban ta eIlclentemente.
Francisco de California, durante


lons dias 28, 29, 30 y 31 oel pre-
sente mes.
Tambiun partleron los doctors
Esteban Alfonso, vioepresidente;
Lincon Mindez, gobernador pro-
vincial y Oilberto Cepero, ex pro-
sidente.
Aeompafian a los referidos leo-
nes, las teflora Dora Martlnez de
Llaguno, Alicia Santa, Maria de
Caram s, Maria Eugenia Zalba de
Alfonso, Edilia Sierra de Cepero
y Norma Rodenes de Mdnde-
Los leones excursionistas, que
partirkn de La Habana en varion
grupos, se reunlr-n en sla ciudad
de Nueva Orleans el midreoles 23
pars de alli salir todos Juntos hacia
San Francisco.
La Convenclin Intermaclonal se-
inaugurar a laas 10 de Ia mafiana
del dis 28, y quedara clausurada
el dia 31 a isa 1 de Ia tarde.
En el deastle qua se llevarO a ca-
bo por las calls mias ontricas de
sla ciludad de San Francisco, mar-
char n nuestroa compatriots via-
tiendo los trajes tipicos cubanos.
Aprovechando el viaje los ex-
ucrsionistas cubanos recorrer-n va-
rias ciudades del suroeste de log
Estados Unides.
PARTIERON TAMBIEN
En el mismo avi6n partieron
tambin rumbo a Nueva Orleans,
el Ing. Francisco Orau Alsiria, sub-
secretario de Agriculturea. y su her-
mano Ram6n Grau Alsina, secre-
tarlo particular del Presidente de
Is Repiblica.
Higiene InfantH, 30,729; el Servicio
Medico Forenoe, 3298; el Dispensa-
rio de Higiene Mental y Neuropsiquia-
tria, oagr6 tamblin una alta cifra
de servlcloa.
La oass de socorro preataron
82,;4 0 ervtlkMt, Epartldog en la si-
guletefe ornma: Ptrimer Oentro eCo
rral 12,.70; tSegundo Centro de 8an
LAzaro 19,940; Terer Centro del Ce-
rro 1L958; Arroyo Apolo 8,000; Arro-
yo Naranjo 7,000; Casn Blanca, 0,000;
Las Pinos 2.400; Luyan6 11.000; Man-
tilla 6000: Muelle de Luz ,000, y la
del Vedado 1,200.
SUSPENDIDA LA ENTREOA DE
PREMIOB .VICTOR MUtOOZ-
La entregas de premioa a los gans-
dares en el concurso -Victor Muftnoz
organlzado por el Ayuntamlento -dte
La Habana, acto que eatabs sefialado
para el proximo disa veintltr#esa de los
corrientes, ha aido sauspendido para
el dls seis de mafoto pr6xlmo, segdn
s inform6 syer en el Palaclo Muni-
cipal.
Los ganadoren de los premios -Vic-
tor Muflon. (ciento cincuentas peos)
han sido este a flo cmpasferoa de
renm seftore Jo fains de tI Pe-
Rafla Pdres Laboa Arturo Do-
reZto y Oeneoso runcaste*.


Defense
Por decreto presidencial firmado
por el ministry de Delensa se ha
asignado penoi6n a los sefiores Ju-
lian Abelarde Martinez Padr6n. Anas-
taato Oviedo. Pastor, Agustin Ortega
Milln., Basillo Gonzailes Dvila co-
mo oargentoas del disuelto cuerpo de!
EJercito de 840.00 anuales; y al se-
flor Antonio Quintana Choca, de
$1,560.00, como tenlente do navlo del
disuelto cuerpo de sla Marina de Gue-
rra Nacional.
Por disposici6n del sefor Presiden-
te de la ReptIblica, se ha autoriza-
do a la pensionista sefiora AureliLa J.
Garcia sanchez pars, que pueda re-
nidir durante un aflo en la ciudad de
New York.
Tambidn por decreto prenidencial
se ha ordenado el retiro del EJercito,
por afloa de saervlclos prestados, del
segundo subtenlente (tarquigafio) Lpl-
fanio A. Norat y Fradejas del regi-
mlento 4 cPlAcido. Matanzas

Comercio
El Jefe del Negocia do de .saedls-
tica Interior del Ministeteio de CGo-
mercio, efior Juan Diaz Menendez,
estA circulando a todas laa Clnaras
de Comerclo y otras enttdafies mer-
cantlles, copies del escrito dirigldo al
departamento por el aseor A. A. Hop-
pmann, de sla firm *Hoppmann Or-
cdner-, con oficinas en 1845 West
Belmont Avenue, Chicago coal
does entablecer relaclones can ex-
portadores cubanoas de azucar, caLfe,
cacao y otros products.

ANTICOMUNISTAS
W^IVIt ** f~f~\C3 tfii


L UlT1AVi ISUX3 rxr

UN LIDER ROJO

Tritase del secretario del
Sindicato de Camioneo que
persigue a los trabajadores

Log obreroas Delio Batista Le6n,
Brauleo Parads Old y Zacarias Rodri
guez Betancourt, lformularon una de-
nuncia en las oflcinas dIe sla Polcia
Secrets. contra el secretariogenecral
del Bindicato de Trabajadores de
Camiones por Carreteras y som Ane-
xoe, RaIl Zayan Sigarroa y contra
moa miembros del eJecutlvo de dichi
orsnizacis6n, Hector HernAndeis y
Juli Garcia, acusAndolos de difama-
c~n. y calumnia.
.ExpllcrOn loa denuncilantea que
I expresaca ilndividuca harn l&nza-


RESUME INFORMATIVO


Palacio Hadenda
OONVTEUCCIONEa E.OOLARES VENOCRA MA XANA EL TRIBUTO
Una large entrevta scmItuvo ayesr BOBRE UELDOS
con el aenrO Presldenite de Is Repl-. Mafsna. lunes 21 -ersAsa el plaz
blca esl minestro de Educactln. doc- par el pago volunt. '. dl trM lta
5oc Jost-Manuel AleuiAn. - quo-grava-sIn soa-rdos-y-salsita
EIl funrlonaro de educacldn dI6 debuendo llquidarae el orrspoadien
ueInta-al -doctor-Grau Ban- Martin to-sl-paseo junwo. 4 Lu-a-pec".
del estado en que ac encuentran la vas atonas flaal es y antes deo la Oa
construrcioneo eacolares, bre.
BOBRE LA LEY DE COORDINA ce de ia smafna.a, como as costum
CION AZUCARtRA PONDO PIJO PARA OBRAS
Ajnque no se dio una not oflcial PUBLICOAS
al respect 0M aseura que l semn- CurS6 el salor peerwande4 Marti-
na que empieza mafia soerl de nez, director general del Berido Cen-
irandes actindades eon relaciln a tral, el decreto presidencial por el
nueatra primers industris y a la sg0- que se amplia en 8150J,0.00 el fon-
luetin de sui problems perentorios. do fiJo, creado por el decreto 20 de
Be estlma que el stenor. Preaidente 1N. a dispogicOn del minlatro de
sostendrA conversaclones con los ha- Obras Plbljcaz, que ale lasIs cilfra de
oendados, los colonosy lao obreros $1.205,000.00 con dicha suma.
con ei fin de tratareobre las modi- $00,000.00 PARA CUARTEL* DEL
fiadclones que son neoesaxiss hacer a EJERCITO
la Ley de Coordinaclif Aucarera. Tambidn cur-a el decreto que auto-
riza la sums de- o30,0.00, con- car-
Tribunales go al Preuprestoexitraordlnario pa-
r ls defense nailosal, con destiso
BE OPONE A LA AC'USACION el tocostrecito n dcuartetoyes 'Par-
PARTICULAR Erl rcito. te nsdecreto y el ante-
El doctor Rend Castellanoa, defen- rtor.fueroa refrendadas ine por el
,mintstro ingeniero ValdtsMoreno.
aor de Patricia Schmidt en el pro-A miniAtro geniro ValdEs Morea.
oeso por laI muerte de Jack Lester LA NUEVA EMISON D ERTIFI-
Mee, se ha adherido a la impugna- CADOS PLATA
ci6n que ha hecho el doctor Israel Igualmente cumplimento dicho di-
Soto Barroso, que defiende a Charles rector general el decreto que autore-
Jackson, de que la salt tonga por a tnueva emiai6n de certificldos
personado ai padre de dicho Letter plata par $50.000,000.00, degde uno
Mee como acumador particular, que a& mir.l pe sienden dot etot M
estA dirigido por el doctor G. Reno. acordado recientemente pOr el Con-
PRESCRIBIO EL DELITO DE sejo. Be imprimir-n en las entida-
HOMICIDIO des norteamericiag American Bank
Be ha aplicado la prezcr)pcl6n del Note Y Engraving Printing Andrica.
delito y, en consecuencla. archiva- El pr6ximo jueves hebrin de diri-
do el proceso que se tegula a Maicial girsealas Estadoa Unlotlos lasenio-
Herrera, por el homicdio de Jle ron Armando Dalamrna, teoreTo gene-
Jlmdnez Oarcia, ocurrido en Belas- ral, doctor JOGA A. Rodriguez Dod,
eoain y San Jose en 1933. Herrera Jfe de la ,Secct6n de Is Moneda, y
estaba en rebeldia desde ese alo, sien. Carlos Valdes, cajero, pare gestli-
do detenldo recientemente, y al ad- nar cuanto se relacioaon cnests im-m
mltirse, de acuerdo con el pedimnn- Presi6n y el canje de billetes de ban-
to del fiscal la citada prescripcisr, co de dicho pals. que se encuentran
se hace por aplicarse ei C6dlgo Penal deterorados y fueron retliados de la
de 1870, vigente hasta 1938, asl coino circulaci6n, por la de reciente irm-
la ley de amnistia de diciembre de preniOn.
ese filtimo ano, acortlndose los t:-
minos de prescripcidn con el resul- rasot)
tado expueso. Obras P blicas
OCHO AROS DE PRISON POR
HURTO Be ha efectuado en Obras Piblicas
El doctor* Mauricio Monteagudo, la subasta para la demoliclin del edi-
abogado fiscal ha interesado, en coln- ficio de tres plaptas, Avenida de
clusiones provlsionales, ocho ariaos de Agua Dulce No. 113 entire Serrano y
prisl6n para Alcibiades Alegria Ohi- Foreos tasado en $18,221.68. Dos lici-
varco, por delito de hurto, pidlendo adores hicleron ofertas, uno por
se suspend el prxcedimiento contra $2.125 y otro por $2130. El subastador
el cmpaflero de aqul, Jost Reyes debe iniclar la demolici6n a k i tres
Maclado, que estAt rebelde, hbst ser dins de la firm del contrato.
habldo. CONSTRUCTION CLANDESTINE
Relata el doctor Monteagudo oue Informa a Obras Piblncas Salubri-
el 25 de diciembre pasado dichos dad, de la construcci6n de .una casa
sujetos, por medio habilidoso, se -que se supone clandestina--en la
apropiaron de la mma de $1,200.00 finca de Maximino Arias, pr6xinma a
que trala el campesino Victor Saborit- los pozos que se construyen en Pinar
resident en Holguln y que aLzbaba del Rio parsa el abasto de agua de dl-
de ilegar a La Habana en el tren cha capital.
Central. GESTIONANDO OBRAS
Ese medi o fud hacerle career que El senor Ponce de Le6n, alcalde
el dinero corria peligro ai no Ito de Aguada de Pasajeros soliclta crd-
ocultaba bien, brindilndose Olai pa- ditos pars la carretera de Aguada a
ra hacerlo y sustltuyendo los bille- Amarlflas.
tes de banco por papeles, qub envoi- -El sector Bugall alcalde de Los Pa-
vieron en el pafhuelo ode to vIctima jiclos solicitscos en. las caminas
al ^i deol Hseo apol -Toe e l laclas solicita 6bras en.-lo casinos
al devolverseloa aproplkndose de di- vecinales al Toro, a Santa Monica v
cha suma y comprobando Saborit el las pavifnentacidn de lao called de la
despojo a llIegar al hotel en que iba cabecera. El. alcalde de Palmira, la
ha hospedarse, siendo detenido Ale- pavlmentacl6n de las calls y sla ca-
gria., pero no Reyes que, como deci- rretjera a Arlete y el de Corralillo
mom, estn rebelde. Ia aprobaclan de crddito par- la ca-
Srretera a las Minas de Motembo.
Trabaio INTERESAN HOSPITALS DE
-- -- .MATERNIDAD
PROBLEMA RESUELTO La Unl6n Sindlcal de Obreroas, Ma-
Bajo la spresldencia del doctor Jor- rinos y Portuarioa, del Puerto de Ni-
ge Ramos, por delegacl6n del sub- pc. Antills, ha interesado del Minis-
aecretarilo del Trabajo sefitor Francis- wrio de Obras Pfiblicas la cornstruc-
co Benltez y auxiliado por el sefor ci6n de hospltales de Maternidad en
Juan L Flaoresse aclebrO on acto Ia provincla oriental-


colnclitalorlo enltre el seflor G.regorlo
OaCRIlgal. que opera la fAbricsa de en-
vases de madera La Nacional, y el
seflor Jesis L6pez, secretario gene-
ral del Sindicato de TrabaJadores de
Ia Madera. en el cual qued6 resuelto
el problems existente en ese centro
de trabajo.
Despurs de ampllas deliberaclones,
ambas parties acordaron qun se epa
guen por el patrono todosa lea adeu-
dos a los trabajadores consistentes
en las diferencias de $16.00 a $30.00
saemanales dejados de percibir, y que
se normalicen inmedlatamente las isa-
bores.
Maftana, lunes, se firmarO el acts
correapondlente que pone in a todas
las diferencias que existlan quedan-
do definltivamente resuelto el pro-
blema.
PROBLEMA EN LOS OMNIBUS
COTORRO-AYUNTAMIENTO
Pare el martes pr6ximo ha convo-
cado el sealor Juan L. Flores cum-
pliendo 6rdenes del subsecretario del
Trabajo oetor Francisco Benitezos, al
administrador de Ia empress de 6m-
nihus Cotorro-Ayuntamlento, que no
pertenece a los Omnibus Aliados, y
al delegado obrero de esa ruts. parn
que asistan a un actor conciliatorito
entire ambas parties. ya que dicho ad-
minlstrador se niecga a pagar el au-
mento de salaries del 30 por clento
cordadoen una reunion celebrada
anterlormente en el Ministerio del
Trabajo, basado en el aumento del 20
por ciento en las tarifas de pasaje.
Alega la referida empress que ea
incoosteable dicho pago, a pesar de que
lo venia efeetuando antes de aumen-
tar el precio del pasaje.
SE ACTIVAN LAS INVESTIGACIO-
NES EN TRABAJO
Cumpliendo instruccionea del mi-
nistro del Trabajo doctor Carlos
Prio SocarrAs, el Jefe del Negoctado
de Inspeccl6n, seaor Jora Luis Ara-
que ha Isordenado a los intpectores que
active lo tramites de investbgacio-
nes e informes, haclendo saber a los
obreroas y empleados que tengan re-
clamaciones presentadas en el Minis-
terlo, que para simpllficar y activar
las actuaciones van a ser citados es-
pecialmente los martes y jueves de
cads semana para que acudan al Ne-
gociadj de Inspecci6n en cada caso.
Con ello so evita la Innecesaria mo-
lestia sal inspector a quien, compete
una investigaci6n, al acudir a ia in-
dustria o comercio de que se trate
y no encontrar al obrero o empleado
afectado. Esta medlda'harA mAs ficil
el trAmlte ordinario en las reclamacio-
nes sociales.
0
Gobernaci6n
EL seflor Idefonso Lamazares inte-
res6 de Gobernacidn permiao pars
instalar mAquinas automaticas para
Jugar, las cuales funcionan median-
tela Is inerci6n de una -moneda de s
centavo.
AMENAZA DE MUERTE
Elieo Mejias Magret, dirlgente del
y sus colonial ep Guantanamo ha
dirigido un escrito al ministro de Go-
bernaci6n denunciando que se ha en-
terado de que se trauma un complot
pera saesinarlo.
SOLICITA UN JAPONES EL PARA-
DERO DE SU HERMANO
Procedente del Ministorio de Esta-
do se recibi6 en Goberuact6n Una
carta del senior Tachikawa, resldente
en Hawaii, interesando ei paradero de
su hermano Asataro Noda, natural del
Japon. que se encuentra en Cuba des-
de hace 40 alos, y se dedica al ne-
gocio de ganado.

do a la calle un manlfiesto con lrs
*fotograflas de ellos. acuskndolos de
traidore y otra series de cosas por
el solo hecho de que son anticomu-
nistas.
Del caso se le di6 cuenta al Juez
de Instrucci6n de la Seccl6n Cuarta.


Gaceta Oficial

EDICION DEL S8ABADO 19 DE
JULIO DE 1947
Unilca Seccl6n: Ministerio de Go-
bernacl6n: decreto Euspendlendo la
ejecucidn de la resoluci6n 724 de pri-
mero de Junto actual, hasta el 31 del
mismo.
Ministerlo de Hacienda: autorizan-
do el cridito de 90,000.00 para la
construccidn del edificlo destinado a
la Escuela Primaria Superior de GUil-
ra de Melena; convocatorian de Is
Aduana habanera, pars vents en pu-
blica subasta de mercanclas diver-
sas.
Minlsterlo de Obras Prblicas: de-
cretas declarando lesalvas las reposi-
clones de Vitala sGarcia Valdes, Cla-
ra L6pez Valdes y otros.
Minilsterio de Agricultura: resoiu-
cloones de la Direccrin de Industrias
y del Instituto Cubano de Establliza-
ci6n del Cafr.
Minlsterio de Comercio: resoluclo-
nes autorilzando a entidadea Impor-
tadorns varlas a Importar mercanclas
bajo el regimen de exenc16n de de-
recho y otras dlsposlclones sobre-ce-
sl6n de cuotas y derecho a disfrute
de subtidio, y operaclones de compra-
vents; y resoluclones de la Dlrecci6n
de Seguros. -
Juzgados de Primera Instancia:
Norte, Sur, Este y Centro, de La Ha-
banalj y Bejucal, Guknabacoa, Maria-
nao, Regla, Matanzas, Clenfluegos,
CamagUey Nuevitas y Santiago de
Cuba; Juzgados de Instruccl6n de
la Secci6n Primera, de La Habana;
y Cienfuegos. Remedios y Florida;
juzgados correccionales de las secclo-
nes Cuarta y Octava. de La Habana;
y Cienfuegos y Mayajlgua; y juzga-
dos municipales de Norte, Oete y
Vedado, de La Habana, en asuntos de
que vienen conoclendo.
Mur, i-,ip'. Mareuirc. edlcto pars
]a sel'nda substas do ovun inmueble.
Anu,.:i ,' io nuDna-r s de los ml-
nisterinos de Obras Pfiblcas y Salu-
bridad y Asistencia Social, de obras
y suminlstros.
Parte no oficlal: requerimiento de
Tapia y Compafla a Enrlque Hidal-
go; aviso de sla Havana Electric Uti-
lities Company; aviso de Lorenzo
Arrechavaleta a Margarita Maz-a y
otros: resolucidn final de Americo
Casas separando del cargo a Julian
RalMirez; aviso del Ferrocarril de
GuantAnamo,. convocando a sesi6n el
31 del actual, a las 9 de la mahlana.
en Los Maceo, Sur, 42, en Guantl-
namo.
0.
Agriculture
Do acuerdo con los pianos encami-
nados a lograr el mejoramicieLo de
nuestra avicultura, se han distrlbuido
hasta ahora 12.000 huevos de gallinas
de raza, entire diveraw scllcitantes.
LA ESCUELA DE SELVICULTURA
En el dia de ayer tuvo effect; laI
lus del reselre curso en sla Es-
cuela de Selvicultura, en el que
maron part gran nfimero de alum-
nos, y de becadoas de las distbntas
escuelas provinciales de Agricultura.
STUDIOS SOBRE MIEL DE
ABEJAS Y CERA
Funcionarias del department hanl
sido comislonados para realizar, un
censo y studio de las actilidades de
los apicultores en Cuba, al obje,,
de conocer detalladamente cuanto se
relacione con 1a produoci6n de cera
y miel de abejas en nuestro pats.
WAGONES CON REFRIOERAtiION
Igualmente se ha dispuesto quje s
estudien las posibllidades de utilizer
los wagons" refrigeradores que vie-
nen a Cuba de E. U. A., conducien-
do mercancias de fAIcll descomposi-
ci6n, en los que podria enviarse., en
su viaje dt regreso a la naci6n .veci-
na, embarques de plAtanos y otros
products cubanoa con destiny a la ex-
portaci6n,


AN CW


utiuJilm VLILNILtA-ra ULIIFSV ULo L-M ZU Ur, JULIV Lfr- 1-'Vi


ASCEND10 A 125 MIL QUINTALEF

LA COSECHA DE MAIZ EN VENTAS

DE CASANOVA EN ELMES DEMAYO

Gran rendiunento ban dado tambiin otro fruto sndiante
cooperaci6n brindada por l Ministerio de Agriculture. Han
hcuho loa pianos parsn Eatadnci& de Alirnenteacin de Ganardo
El prealdente de tI Asodcli6n do Iupyan 2.2M2,381 ib de pePu
Campeansc de Vantas de Cassna, 12lK4,0 libras de triloa: 'U.MT
seftor EZugenlo Andrd, vitl6 al ml- Ibras de masi y otrajw d g Ca-
nistro doctor Alvarez r uentes," Infor- tidadd'de divers artclos.
mindole del auge a Lanzado por lto
cosechas en esa finca, medliante la AOWMATACION DL OANADO
cooperadcen brindada al efecto por el
departamonto, En 'o que respects a. En Agrlcultura ban ideo confeeplo-
It comCha de malz terminada en e: nado1 io ptanos pars,- lat eont.u-
me de mayo filtimo, informs6 que is) do a "-- do Alistt,4
asocendi a mis de 125 mil quints- d 6n de Aclmtet
les, logrindose tambidn un gran reo- del gArndo que s Importe, IS qUa a
dimlento en las de otras claspc o, instalii en l mnroilmidada del
frutos. auerto de Rnco Boero
Refiridndose a otro orden de coeas, o t d nc qier-r.
el aefnor AndrO reiter6 uo comple-
ta adhesia6n, y A1 de la vocons de VISI deIA dCuE'TO Y
esa finca, a la obra de goblerno de, 1 T A U I
doctor Grau San Martin. MAYARI EL M. DE
EMBARGO EL SUBSECRETARIO M
En la mafana de ayer embarc OBRAS PUBLICAS
p la ivia area rumbo a los ESta-
dos Unldos el subsecretario de Agri- --
cultura, ingeniero Francisco Orau "- La gran via en consotucci6n
sina, en gestiones relacionadas con sla
adquiLici6n de nudvos equlpos de mas,- de Holguin a Baracoe fue muy'
julnaria agrecola, y otras atenciones pol MU
del departamento. clogiada p J. San Ma&in
LOS ALMACENES FRIOORIFICOS El arquitecto Ba n Martin. ml
]h un resume de la h labored re- sdt Obrs Ptblicas. a soapajmjLe
lzadasi par laos'els almaceneM trigo- ubsecretario eel departu i ,ynto
rificos contruldaos por el Ooblerno, se ars i funcionari" coUnads au no.
hace conotar que el total de produc- rIdo par los pueblos der OMenU
tog agricolas y alimentlcios deposits- concern o BeeAldadq y t l
dos en lo ] mlsmos por camioinrs y de esta. desarrollar el plan ae V
comerciantei de today Ia leptlblic tratajos a realizar.
------------------ __ En Holguin. Cueto, Msyan ot7B
~,e ., a -, pueblos tou reclbido' con uho n-
SENALAN FIANZA ia=01ne-o dudndedoequo.h s
elos Ilegark is aocidn constructve,

DE 20,000 PESOS-- mani--acionoet ',

AL DR. PISANG y .
En el aeropuerto .t olifO Ia lo re-
clbieron el alcalde Ochos.t.1l J del
Al chofer, por el delito de Distrito de 0. Pilblc s os rtu dt
Orilente ingeniero L r y otru au-
coinplicidad el juez lIe fij6 toridadea. Roarrin las ofcina, dl-
SNo har i'nspecrin Mtrito. Aslstl6 'a un ald' -de Ml.s
$500. No hara inspeccion o recido por el utor Carlo L4a. pi-
diendo e mln istr-o la cooperscMn de
En horas de la tarde de ayer el todas los .obreso sia presotes, loa
doctor Riera Medina. juez de Ins- Cs obra de reconrtrucclon quo se eat&
trtcci6n de sla Secci6n Cuarta, que realiszndo.
instruye la causa por el homicidio Entre otras obras vitd el hespitaL
imperfecto al oven Orlando Can- el Irntitutdo de Begunda nfiean y
tro Llanes, dicts auto de process- so traslado por la carretera tcos-
miento contra el doctor Nestor Pi- truccidon de Holgtrin a Bars fc. -bat
fiango Quintero, sefialtndole fianza Cueto dentro de la oona de MayeL.
de veinte mil pesos pars que pueds primer tramo eonstruldo .ca en stl
gozar de libertad provisional, e igual- totalld4.d eloglando lasu eodlejo
mente process, con flanza de 500 p-deMe ddichs via. u anchurt y hr labors
sos, al ch6fer Jesus Rivas Rivas, des- realizada para veneer la diftititk-.
de cuyo auto fud realizado el atenta- des del terreno montaftio, upecial-
do al older ortodoxo Orlando Castro. mente. en loas Rejondoneas, did. i
En oI sconsiderandos. del auto de precise perforar Is montaftsa bas
procesarniento se haoe conrtar que del empleo de Is dinamita. eonstru-
el doctor Pifiango es autor material yendo espl1ndldoxa templenus..' "
del hecho y se acusa al ch6dfer Rivas EN CU ,T .'
de un delito de complicidad. Fre recibido pot ep 'lrslsde '"
A los pocoa moments de serle no- Gonzilez y otras autoridad0 A]l
tlficado el auto al doctor Pifiango le ofrecteron con un almuergo. tts"t-
dste'prest6I las fianza seialada, ban- monio de grtiLtdI. 1l yalu eomti-
donando el vivac habanero, donde es- va. e hicieron re t-alt lo benflo s
taba detenido. qua represents la csrretersa a cos-.
El doctor Riera Medina no reali- truccldn.
zar sla inspeccld6n ocular sefialada El prealdente del Patronato so
por estimaria ya innecesarila. Mejoras pars Odeto>. asfior arla.
lnteres la corestrucel6n del Aeutdue-
HOY TENDRA EFECTO LA o TaTmbin los omsliaonadoas do An-
tins- Iq ue.itt al acto. Ie pksn
GRADUACION DE ALUMNOS un Acueduoto pears a locai -y
otras mejor R. B ministro ras4@dMl6
COLEGIO ORBE los guasjos. manife _ndo que.era u su
propwgsto denldldo, hacer llegar &l via
A las nueve de Is maflan de hoy de comunlcacilon q w oo onsr e a ,
tender tugar en el Teatro Cuba, si- trave de s#1a ris lto&Nu hats 1s -
tuado en Reins y Lealtad, en etas 0o0 dndo aoce5 0 a la ILsaita, .
capital, ei acto de entrega de pre- Central. ; ;1, .11 I I 'r I
mico a laos graduado en el presented Despuds vIsit6 lat eOala7 No. 13,
ourso eacolar en el Colegio Instituteo prometlendo, visto su actual mal s-
Orbs habidndoe comblnado un inte- tado, construir otra, nuey.
resante program a ese efecto, par la
YJreccidn de ooe.plantel de ensefian- LA VIgIT, A MAYARI
za. SiguI6 el minitro o-n-gu&_acon-
pafiantes a Mayarl. deteffW7no0 en
Utp ARRESTO Ouara. donee fue objeto de Wm re-
Agentes del Bur6 de Investigac0 cepel6n an el Ayuntamienlto. ditdole
nes detuvieron a Antonio Valdda Is bienvenlda el presidents areils
SanZ, vecino de Herrera nemero 1()7,Uma. quinn gr-sesc alminnotra Is',
nor"'^ "^.11^ ^ n cIOy-Lima. quilen sagrsd 6 i mi^ rolhi'
par estar recismado par el juez Co- visits manifestando date qua no ha-.
rrecclonal de sla Sptima. cia okra m squa cumplr so dber
oon el pueblo de Cuba. y que no des-
loptHo .^ mayaba. crleuiera quo luran las.
Policiau
i obtAculo. en to ardua lsbonr qua Doe-
S vaba a cabo.
HURTO EN UN BILLAR Entre loas cartelones en- que etos
Carlos Ohliva Mas coane del billear puebklosI le preaentaban sos deolan-
siltuado en Economla y Mislin di6 das. figuraban algunos en las quBe
cuehta a la Polcira que de dicho lu- pedlan las mejoru as Jog I. tan
gar Ie han sustraldo dos bolas de bi- Martin, future Presidente de Cuba.
liar y unos espejuelos, todo par un Al deopedlrse ofrec16 hater gea pr6-
valc. de 70 pesos, alrna vista al puebloo, del c1al r
traslad6o en avl6n, d.ee el a epe--
DESAPARICION to del central PreotOnf a H olgui. -
Angel Mufiz Cuervo, vecino de San u
Isidro nimero 64, particip las des- r fC
apariclon de nu hijo Angel, de 19 DEFUNCIONES OCURRIDAS
aos. por lo ue teme pueda haber- AYER EN LA HABANA '
Ia sucedldo iguna desgracsa.
QUEMADURA8 Maria Cruz Oonzilez 52 aias RshL
En ila casa de socorro del primer nfimero 260; Alfredo Valdds 77 smas
distrito fued asistido de quemaduras COurruca ndmero 418; Rigoberto Mon
de carter grave Guillermo Gomez talvo 14 alios hospital Mercede; Oar
Sanchez, vecino de Puerta Cerrada men Porraspita 32 asoi 17 nimero 0.
No. 67, que se produlo ai coger un clinics; Maria L. Se O utiire M70
alambre, que tenia corriente, insta- climnis Maria L. o y oute; m a0
lado en un radio. l aasPorvenir nmero 10; R Os Cr-
0 cia Susrez 11 meses hospital Infantil;
SE FUE CONTRA LA CUNETA Josd Canal PFOrez 59 aoias ILa Benl-
Sabao Oarcia Perez, vecino de Sol ca; Vicente Pdrez Cabrera 52 afice
No. 418, fue asistido de contusiones hospital Lebredo; Seratins Remeolai
mess graves que se cause al preci- 35 afios Santa Felicia nimnero 59;' An- .
pitarse el omnibus que montaba con- ta' 8 apitm ia
tra una cuneta de las carretera del tonit Lan 87 aros Hospital Callt
Cotorro. GOarcia; Serafin Gonzklez 78 afia
hospital CaliLxto OGarcia; Juan Jost
LE LLEVARON LA MALETA Cairo Bueno 42 afins Calzada del Co-
Aids Echemendia Gonz.lez, veci- rro ndmero 1682; Margarita Olva
na de Macro y 1osn, Santa Clara, Hernindes 3 awla hospital La -Afl-
Las Villas, did cuenta en la tercera s Aii Gich G rr 2
estacion que al llegas al paradero de ma; Alic aicache 0 0csera 2
los omnibus situado en Zulueta en- alias-hospital Lebredo; Francslca Xi--
tre San Josp y Tenlente Rey, advir- poll Peorel a alos, Artle nflmero, 3;
tid que le hablan sustraido una ma- Nelson R. Zamora Celaya 3 afics Te -.
leta con pertenencias por valor de jadllo nsmero I1; Mercedes Pardo
400 pesos. Zonesa 45 afios Zuluets nemero 500;
Rogello Barberis Fernandez 67 aios
ARROLLADA FOR UNA San Gabriel nOmera 5 Oero; Ma-
BICTCLETA
Eloisa Rodriguez Camejo, vecina noel Fuentes Fuentes 4 a3&m Monte
de Monte No. 935. ufri6d lesions le- nimero 1054; Argiliro Souza Far-
yes. que in produto, en Monte y Es- naodez M atlas La Bendlica; FlrBen-
tevez, al arrollaria, la bicicleta qua cio C. Chacon 60 ariis Pitlier 00me-
montaba Guldo Fidel Sierra Lopez, ro 154; Nucin MIlverbsr- 62 atom 12
vecino de Romay 66. nomero 111; Francisco Pdre- Arnan
TOMO TINTA RAPIDA 41 ai0m Lomnanrlmeeo; Manul
Juan Antonio Arredondo Rodri- L. Sanson 5 om b hasopltal Ml dte;
guez, vecmo de San Marlano 95, fue Carlon Gonsalas Meecasdo tUnico; Pa-
asttido de grave mtoxicacrin. que dro Oltes Rodrigec M adas bkroela
s-fr-i al ingerir tinta rlpida, por es- 330; Diego Mar-tines Herrer- 43 asom
tar aburrido de Ia rids. San Indsledo ndmoso 20; 7ahs
rrRniA rA Brito Orteta 47 afo hospltaI MereS.
SE CORTO LAS VENAS SrioO-os4 tlhapatMo-
En una clinca sitiada en la VIbo- Es; Raltmd L LPz Bngoce, 4
ra, done estabs recluido, trats de afo Roevlllaggldo nomero 253; Ar-
sdar n e rl .rmnalss&B. Alonsoa mando 0. Duquese 20 lafoa hospital
secino de Real sin numero. Arroyo Callxto Oar-d y Efitetla'ii. idI-~
Arenas, qulen se did varios cortes en to 85 ados Delz rrlmer-o loB.
las venas con una navajita.
E* xhO ,,A
AMENAZAS La Seereaa detuvo a Rasi Espes p
Marcelo Aloy Verdeaja, de 23 arios, GanoAles. de 25 atim, vecino do Der-
veclno de Suarez 033, di6 cuenta a 1a gone 451, individoo que hsie tim-
Policia Secreta de que Eotela Pass- p0, en un decuido, le sootrsJo uo rt-
dat Castullo, reaidente en Roasendo dio al doctor Cde Blanco, de 28
Collazo 58, en Marianasc coratante- aoem resdnte en Ban tAiaro i~&
mentor lo amenaza de muerte porque a
dl no quiere reanudiar Ia relaclono* 8E LANZO DEL TARANVIA
arorosas. Al lanzaese de un tnranvsi en la es-
quins de Belascoaln y-Pefialver. oh-
R r B .O Ir-l lesiones meno graves VIet O0-
Santeago Alvarez Oarcia, de 48 mez. de 12 altos y vecino do SBa
alios, vecrno de Cortina 409 .en San- Martin Na- 24.
tos Suarez, dO6 cuenta a la Policia ABANDONO DE DOMICILIO -
Secrets que al regresar de la Plays A ]a Po116b denunclis Ofelia Pull-
de Guanabo anoche, advirtid que per- do Milllan, veina de Diaris 440, qua
sonas decorcedao le habian sus- su espasa Altonso Forsherde Bom-
traldo de su domlcilis prendas, obJe- za, despudo de maltratarls do p.ls-
taM y ropas por un valor total de 1i0 bras abandon el domicilio cnysi-
pesos. cal.


t


-t-









SAMn rvu


,-.',.Ir IUIKRIU ULt. LA IMAflRINAL.--DLJIVII-OljU. ZU Li. JULIU Lt. IVU1 /


APOYAJN LOS VEGUEROS DE PINAR
DEL RIO LA SUPRESION TOTAL DE
LAS SIEMBRAS EL PROXIMO ANO

S Agasajan en la ciudad de Cienfuegos a ]as Reinas de Ja )
Radio del Sur de los Eslados Unidos. Munr6 viclrna de la
rabia una mujer que fui mordida por un perro hace 4 mesei
SAN LUIS Piar set Rao luto II BR[LLANTE PROORAMA EN HO
-Ca Is asstencia Oe nm. a de mil NOR DE LAS RaE-NAS DE RADIO
",-K eeibrd ate a uasa- DEL SUR DE LOS ESTADOS
ble auanciad sean el lear local. Ei UNIDOS
pr- siden, del corn mite reRlona ae P, CIENFUEGOS. uil o 19 E.I co
ar ael Hio ale I& "amaostea mnlt' m- t local ae urLsmo olreilo un -.,
cIIal. are.5ldl T" el aio ea el Que pIenddio proeams aea leeiaOs a lis
Min..- s.. dae Jl. Diajibr% eJ ,ec Reinas del Rasio aoe Sur ele Ioa- &-
tarnso muntel al Leoasrdo Mtarmnl tlans naicos Que iGO Iliac-fotl Bcom
Donnaw Israel Manrmol Setenrlano paiadas par Jackt Rice nrezicene
MuLadstnr. Teo Is Valdeb ore-I- del Inlernaclonal Radio Ciu a ae Ix,
dente del Sti"dicaixo le JOS oli'm e Estaas Unaioaa del anXlor R4mon
Sa1n Lu.i Carl. M. Liasno. OJ-alo Garsea Rodrniue&. ecrerano de ia
geaeobra en 's reoremntacin del aicalt Corpoaiaon Nacilonal Gi Tuaumo v
de mua- m lnl. 0 detallllaL: JCe a u esaosa Lolaa. Gnalz n Jca-e Gcar.
Maed. v JoQuina Galaldtne a[ san- i Clire ilelantmDro ade ta ha cornorn.
ao el rasumen a ca.ao ae Raeon a an
Ar-dnte. oIresitene at iloneal La rna- El"- las Rein-a ae' ParaVcu faa
A^^I:,n ro",^ ,aS F" ei a' R de* R-" ".'f--
.r.i..a a moa.. ba"l na-ia. a i sI Mickoey Mc Ganea. ,n reoresen
prefla toLaal Se Ia, nlemarb.n ell PItao del ianseccna Sri L:a-s ae
-la entasia nala aaaga -l socano RaMs a Sllc acaPaaaecW
sho .nltririlt %, de spowu .el clro,- wlic-i ..orno ro l .,:,Oo d
yenta a lle Casana. aa, se Peas SWu
rc-a M--aa-I. Les a i- e krr en retaser nai,,on del alcalde
Ir1-ia Mmilurwl, corebmaniiL de ""au loid
L J.a'CIO POR EL ROBO DE LA F.raIade...1 FlrSida
DINAMITA a2 &lalae mJnll:eDal Anuro Salel-
SANTA CLARA l"lo 19-Fl Tr, rC' alsfio lajiinblian al bunallliPt ire.
butlr ] a "ronCl e] il-io t cl en el Paaaar 1-nas- seea Ii nIai o
bana attirec-rag -a l a-insecSan Caarlaa sawaals-aa3c ili Ia Umne
e] rob oe I&a aintamf a I as d ria r ll rla.3o h 81h, la ldn,
at Obrau PueIcas le esia e s&sIsO sa e noac.-
qqe se conulne al DroeedLmnetao etn l .ML Marl PFii.ta- fut .-'ciaraah
I jurtl-tcldl6n orlnaler-a Reint Dos n dli aLe ClanfueiiS c Oa
A vnriud ae las multiDle.s conlu lOaindole la canoa i nator jc Clern.
slonre oca ionaidas al acuanoa Alisar ueIos Enlr h. lf-la[ ih Iluao, ijn
da Pino v Pino rcuio reconoenienito paeo marllino u L.LlIalaa i lahLlit
mdldco ie sracileib anileaveTc eln el ca IbrLaIla NuE-aua a-inO e io
aour L It apreclaron COilUsiones ea Angeile- Qbe de a-itz ,-. Dei raio deli
Ila oxbea v alias realones del tuea Caiileo de Jaaua U, cocktlali ae
Do aun a no a ha llaco el efiala honor en los asra -'- a.3f .Pasaxaba
miento del lticlo eslando s xnplene In te TourL, Clia, Re:e ,iolIn ai, l1
_ lde loa Ialnoane solicilaios de 'o, Club Lie Pe.-.Lia nt C1ta6 Cine". R.-
aue pMa acolIClSCn a e i ll RuarlIa Il O-Oal % meraena a ei l PalJnrln dli
rural. Armlande Maclhaldo- corraen or.- Clenlueaw Yacni C tlub inal-mente
LI]. un a n lanc homenaia nr ir, ciu'na n en
Ian .aln-a.aa ad1 P la-la Mu IclInal
LA atniaa ax 1LAa Pain, s-aGl Radio
QUEMADOS CON a ia P.-ra eeSu a hi at.alaIbl. arn
Q_ axlln del nomle Ia,-ni nel a.lPlea
a ASOLI N A DOS a d# la CorD..-raclo Nacior.ai nPel
GAS N1A DOS-J Turlumo Jo'.,tln Ah.rei Suarz. FI
ENORalESn Aas E d.r Gar.ia RPireaa ... Mr. RIcw
MENORES, AYER expraasaion craa Iu Lal.cSrr, ,or f.i
raritnso reannlmler.ino a I:.- n..as.alaIw
e-ibldoas ti comnlte aci iala mo a-
Rsabn valosais joNas de una ino Ci.Iaa dal I-ncnt , --ri.ol nif
IC ialde muIl lnlciDn a a% la-r- uriOaL,-
optica despuis de romper la Las Obdallo A. GarcLu ..arr+n`c.-nalM
-- videra. -Herido-a- navajazo<- MlUa DEi. ?.0 IAICTIMA
SANTIAGO DE CUBA Ililu 19-
En ci primer -entro n e 'ocorro flie- Vicaurillia de loinrlcri aoi,-' u.
ron ai0ali os de qcl -,aouraaas a l n m le lur i oe n r i ha l11.0i d ''ll a ,ai-iOa
dallemlcnagg5 por I cuerl4 la:,.d nErind- Larde, a ant-c- ,cor-i an I,. Irvi,
nos Walde y Mania Mata Trona ce la .efiora Eli-a Pa,(La ia 1 r,4 hda
16 ISY 5 Ilanor ae edad r ape talanmrni ae da edaa I..,, If Painua sorlar,:.
y ,erinasc de Lua numero 370 a u- nabla i1.-. a--r. a 1 or w r, r-
A In pallets. da liaran ron I-na iLama ui,- rtn hate -a.Atraa imea' ra e a ah_ ,l-i-
ra Se In manores que Waldo le eclin dad
aslasl1a a uen flnolarera v la enre. CONDENADn a p TORCE
can inflnmimclndose el liqudn que ar-.- APOS DE PRI ITON
lenl. ls boLella Is ual e ,Iall I .-ai. La AusianJe ia ,?iA dt rr ,',I-,r,
gantnadole las quemadural a amena a i -fir caeonlalna a o.,I Pae.an ra-r A
hermnang B ie nor e I hoa-rIlaii. na- ai- d.ln Ra
mr6n VAje ue: ie n r.,-airsca- r.-
03BO EN UINA OPTICA. _suntc lrmlarl- nallrrlan *r.t-nrcC
En Is opuca atiuaoa en Monie 213 menle -n VIrinria nlie la, TijnrAs CGr-
Individuoi d-econoaido romnieorn rla. eorre oora-la
Una. vianera v Ilei aron pr' as PF'ALLECIO A CON'FCaTENCIA DE
poar valor d 7150 pa-eS UN-' CAIDA
SHEIRIID08 A NA.%A.IAZOR SANTIAGO DE CUBA 1,-iO 19-
be _raiudiclno RoP rliuea Heralrndca 'a onan.-Ueas. la a.3. liru iR I-r. t h.
de 29 anos vecino a el bacrrit C '.e.h Iriren Ia ad ,,,,a .a s- .... ,
del Humo rne [,alitldo a e una r.nerl- lao no' ba ida .'a'l- ''l d L-6 1 i
da Ita-cnI en 0aa a'te lana ililaI d la-din ac-ada Ma at ,, ala a
Cl ro r a a allnfl Ii. n., aaadl'aa -1. a bhi
gat It el i al`10 E.1 ale a.0 a-a- lie P[ l a-lle ("ililala
na-ga par psan 0-181ns150cue a-. |rla le ALALRNIA paR FL rALOR
unsa, Sdeudad n laia Ido -oroclal? p-al RPll, irim, rna iin 'a l la hi'- l a 'b I
Se'rtIs, Il qab -ae aon ei la fuall a aiai del s..laIar- ,ulai a .a ab
neaaadar- hd budca5 .at-lnd
BUSCASE A LOS trc- i, In p del fI ,ar
Ae ndre r-,'l'fr, den ,,,er l,, Dn .,r ,

-QUE ROBARON AtA.. -. f .lc rrl.. -'-[ .
-"T"R1BUTA RON CALIDO RECIP1-
UN DIPI OMATICO MIENTO EN CAMAOUTY A LOS.
.l^ t "-' '* INI[STROF, DE AORICCTLTMPA V
COMFRCIO
Ocurri6 eslte hecho en la ca-a CAM^AGUM' ulio 19 DIARIO H-la
ba.ns-a n, mtniaLrnen a- AgrIcaUlatra
dea min,.lro Ulchiaon. Captan v Comero' reapcaCrliab'rle a' ld-,
abiatu e ala- ut abuse a-erlSIaTaa:lan
loi periltos huellas digiltal'e a nans a acre, .'-le naa. ,1'rr
G,3,, qna a-I nomenala qacla- 11 1
MARIANAO lulto l-- -Peaius Sel ari el pieblo tna-ns. aliJ aunl,- ',[ x
GiObuisti Nacional de Incrcllt CnO, irnaordlnarn, pJfe ail l.,d. IF pir,',,
allisjn -ralajansac- ialvamente en el cla sw ea.-ak eal ifido adl leai'e-,c
cotajo de napresaione algIlaleP napt.-L ,asaindo %a de nllo t I 'sLDIL-In '
dal en un )arrcn en ica reLoereclta ae -aranao -QUIVEDO Cosre:.pn',.L
Mr Charlels H UtL lal.a-,] piclmar
sgealeiato de Is E.aalU[iIElaa icraeaani-"
et.. a... .. Ba a.... LAS COMISIONES
Scale 42. a-a el Cuah,','a CaIbi a I
asfcf r a-r uA ..la.lni.- l U" . .. DEL COLEGIO N.
Iulofre de u-I I-lWn ,411n l0... e,, Ilk l",
arl 10 acr....,,....."Nr, ESTOMA TOLOGICO
La. ZL para oe In r |iaia F.-Iaa- ___
dle Palisa dLe M il aiaaa el a i-a ,.i-n pIm
scap Is domf.ella al'i JiriOamaRI'a' I-]an dno deAgunadau po1 rI
nomsrclon, Alda Gntidn. a, Q nA,'-n
ate adad. %prlna de atEil.iqe 4 e.-,ar Ca-mile E iC,:uli.ln de a,-uela !
10 v 11 elo Is '"-.a ris e -1, IP naS IlnllliIs-n Sun ca-'aapa-nenle"'
ve qnue lanin Mr Ulclai',on ,ornr.n qaJ
famlltIr@a i e nc- 'nr'a ii, a .l.,alrrr, a -- -
t d e t mpe r a a nden F t a n rca la a" ,r ila r ln rd a I.n. l r, i a
dog AJ reareaar aer 'a .rana Ca lrdnr, iarmaIoallta Na'.fa alanai P a' c,"a
Itd eirto- 'lte Is pl la aa I ra mldl- elr rauc.adn nora -enl, al rnMAOr- n-,dnna h. 1l
habla lid vioifeira-IaB rnn In In'% IRA a ,lanina.c permadr. .la.' i.
trumanicr durn. romn uiA .paIna ar -.arc cea-naer.aren po an p.
cabe.... par In q -jet'-.n-arc-a o a.enn .ndu '
h u b l fe n a c am e lld o ua i r Ia :- p ra -C lId r.5 ,c .a.' ...n. la'l.- *i ,.,-
un regiFLtuO qJe aI6 ne(r aiciPindo n m a ,' oaroell'],i f lF
aarv-cr qgt I,, nuanorr.a, aa- leLarn rIla (onfederaatla ale Paeia0tapgartlec
blan robhado prenona rneDI % .a-Iatcl. 'niverslharllao
cu n an laor no pucnre aJi'.mr a d.ap t Ii D ia -ada -,Il ir, i-ia.rla I,...,.rl a
moDnrtoo. a ,cr- Man' Ml.r rc F-lII.- T,- -
San prdldea de Ietia al_,o atlaa a. lieb r-li Aba-ad t.. Rar. 'a -- a a
Ia a1ai.a r a. N j, Rr A-nl-a"p'i.V V-cllaI-la- a% a
Laiis PailI paOla0 I, .iC n0 ,. ,,, pa- ,,,, ,l F -.,
Gaiblnitd, Nu.ln. ai d, b n I n i,:h.le.:tp. r. ap -i Ia a -a F '
as qes g al iptara Il.; asn-,ac,- aeloa.a Ia-n F onca C Jb Maaaa1a I al l '
er tin fairrb. ra---, a n-r., drcma- a i' Ba No l Hd,', ad 'ala a I
qtw or tsu Mier, ;enr. .1. -, hr l-I1r,in,'rr. ('amiqnn de rllopnml.
ia-Sop1_ NC eaI -r lflacs s7-a Ia ID f--
MALTRA'TADA POP h.I-r NCa ada- V"A a--cabana PaTi-l I
.._ Onella Marl' in a al,-,ep ia-r,,l M-ra a A,',h falsnean ,, ,
Slo avenlias nea L" Amlerica l,,Jrcrrc a Rlallca Clentia
53. as10 CUea IB a Ia ponirla i,-i .e ( Dierrirl Ai.- L s .
mallrlaa a de ioora por ., ronimend., Q0ual FEinaenrria Clnril,a- Biairr '
P cflando C Corlnllu. -Iri., Saa-, lrdOaaa- Es- np- d I;a r C QB.LRre'. F,
MISel 7 ill necarne Pnia a ,1 a 'r aJr dara ler ,fin la l Qa. a r".r- '-
pastso il Ir, Maram-iJ, va HarInama
N lA CDZ c eonclaon dae Dia-'lract.n ,I
En -I centu-o de al orr r. a er e In,- Pronaptanda
mrin njae asi-iso cle b a l ,:rn'Dtu; r.r a-ns Pa l, ,,., P- -
en.e l maxuar inlaria In, la- afrecin., Qare- f a-'.'_, Cn r. ,r ,r -
R5cardo Rlero An Lin S 1 pr, t.I -t a bn n -A,, 'r .c.-a | a
cnino de Puent. ,slr n.errer, q i,,'a a .
le ca.'lo un nmll eila nu if aci. anl l a td"' I a. C.',IJ
F.CLUIDO [DE FI'NZA aa nFaa Lamb
E |UIfa da Irla,-u,Iha,-t l ,, I,. ou,, amalaa a le R l ro ia
flnllAe por bln dif 'no o [E.,:iMr i,-uic Dre' J,, A f l oa -, 'ih ,A r i .,.'i i
fmgan r 84ait a,( l ,. a-fli n a al: a a. aur,,,. i,, a- ,,aa a a .,l + i ,rl ,, I,
Oooam- Perea. qblen dio inanaLe a pu- M,,a r-,, Ala -l,',', aE.ir, ,
Italadac a is 'a- qat na s promnetldal, -"(' ailnde Relanisaea Eateriree
jene Inabe Vnlta npmnna al 17 Nsa-Isa-ales e aanaieraaacnnalec
goaecna-ca.nann caad~ . ioale Ma-l nan ta-en Sergio Qi'auiil Fchenva-ra. fto
ma-rs 211-A Iriecresosl Paala-naa- Ountanann praaa-lno Pra-la-
Maaxlecca-anaonailaacto edeznCilad~iaado aanenCda-ona-l"l
ENTIEGADO A UNA DAMA DE Joaa-cmA taltci...partne r
LAS VILLAS EL 4o. PREMIO n obdailin a a-la. an-
DE LA LOTERIA DE CAR1DAD M Rivero Parez. J-a-n AS Macn< n
r_____ baLa;. Carelon A. Crancr OCrcla
ccetrinenale ea-,Mi,,I..5 Falana-ala Hr-a,-aa-adae ---Pa is--E;-r-,I t
ao-rida-- Ca l noC aola ,nit a'-,mt t ,1 'a Wcaannda-7 Liebrae AnuatIn Ca(lnn
la-c at'aS ,ada-bra Ia C orap a ,-,a-, N'. aen Pta-ce Cladh on Pl a-la Cariea "l
.. inasal c s a llas a Maa Onlax dOu An-e.

El- toi'do. .sn leolr i<*-do.W f r.ili Evmeslo +iee. l Dllreepor lasnovn
CaMlnlta nel iala-crnaela


ista asa-landl aela aftredn 19da. al Co- j denRcila-lo tla el
lucaial-eb Celrt asia a)la.itori a'.'rrA lsonooiaerb
,S11 M Mata, r ciocnte ,-n h+Xs tres. Albrrta o Monatl Marrcro. nCal
plli~l', ot ormnt ,:.l, Ma+ o Muacai Acotab Riena-da Ta Sn
Ra-el:bIlaaa faaornnr, i-,e al ni cn.n t.r-e hca. Cadnrlns Daboy "Bah, pnt Ina
eae nn-Atnal'dosbil~ eran', l l OfO niss ale Oclenata p Car~leb-Oy, p
n-rer e n1airbe ato 'a nra-t. C a eiona ieailen Soir poA lP..s acnroinaa
14 ala- aliatul, a ett, C i-a-a a-anion% ale Lasq Vtill'a MetatnT..n Habana
inayncra. n efuaentr' "n nna ha manrn del Rino
tI a nteal' dal am a ale 1947. qta- Caccie ale Redaea-Idn ale Ia 'tenstat
tsat a-n 3atec-te a in .nar-cj oa sa-ca Ecanstematlaa ale Cabs
Btilnaato Matn. cente en ate Vi Dren pal~rto Mantle Manreaa. al
l|es, reata-: inc-g A. -dtc .Casta-aacal Cs
pa-ct i na-fanr Onin Leaont. lenao brea-c- admanicita-dec t Ia-la d a-edna-
na-a-a del Pat, rna-als 8W-an cefa-cia a a-ada: Mannri A Falanirn~ SAaamncr
daa(la-a-a- ala-Id antamalni an caarc- Ccnle)e Slanca Rondr-Ixuia Ca-In-' a
xI~naypaqfleeI aninana a-nc-reianandid Ca-ma-n Onenni nba-n-ala Gatla-l Gla,
ai]naimern 317+81, ageacaedaa s-on el RlIblalolelrca-l
anzlan.'pa~ean-In Or Raill Sabkrc Maadnea.n


AG LUaN


U..T,.Jr.


fl-1 ~,III lldld1.11alad l-l
l ala- Ileatl""", i alle Ill a- a l a a- .ala-a ac i a la- 1I -1"raa--
a.I ala-I.+.+ll ala- ad ia.llh.a, a~la a al alld.a baaJ",a 1,. -+ ... a ,I-- -

a .,I.a llllal alaa d aalau l I. s a i a a h aI/ h t a. d a t..c a'- + \,
-a+ + l-ala- anatl~alal- l~ ~n, r, a-alaaaaTar a al:; ..a lan ----a-I- a,...,
.,I q. 1,j, r h;. r.



NUEVA CAMERA FOTO(;RAFICA DE
IhNA T tLt-NM1 E-M WA DE StGUNDOS


-f. .. oBa..i.aa.,, tr-HIFNaCTADY, N Y -Cl.Ai
a a namiatatonn na- 'a-n a td


LA LLUVIA CAIDA AYER Pa aLa.Pino:,; Caaaa 1,a -a....-..it.proNv. dl... a. .
labia -,. GuCfadh a a a ,a l Zdaj da- MJ a- t I(,,- 1 ', a:,
EN LA REPUBLICA SanwaCu z La-dlia O l i dNa a S A I' ia-a a Patrll-a .." Ma.C a ..
a-caaliacaaI- 'ea+n+r 1 jl~. ,LJ" ,. .. l '. 'nt]' aaaa(. ( -, ,
Ma gll 11a- jIa- alc l faa r r ala Iaa aa a I' a l-a Ila a ala- A -o-(if.-
deaaaaaaal['di ala l a t-.)d( dd I iltata aaa 'I
aanlaTiac alaa M;ti' tl aa ---,Paadq
aatl nia -4 i-~la. J d ana an T Pa .d A'|. Acac~n,+ + M acial~a ] I -'~ a, :.a. P na. a]I~rJ a' a ,+
In ac ac an in-1. la-an-aala, a- I a-al tepA r n Maa ';.d 11 1 a ,a a .,--acit lDl, m -. a a, -
SaR btn, 1a aie ,' dn Pita-aa.ln aaTr : al-,
I NA ran I C;Plnri l Pri 7A !r +l L:n,rn Sa:pb;,o: R ,m, B a ,'a salll.j;j, h ,' P ,
[de rV ga b : :..o.: ;J~N I -la ;.A u c t,._a o .Lo. c.'d {+., a a i;c L l+ ., ..


, a "


S i. 'aa na a ia !ot(at alia a-, ,
da-I add.epu. a -que a l
d, -r Pd- a fab-lt ada or ,
en,, ,lc~ c t e.sta, Cj, +:In
I-. prodinason apna aah a- -,n
no a- tl ;ad .tt ,a n ,
,' ,xnalraca i aiaia a Sn a
a a a Ia a la- a I, a
.. 11 le na ,o "a, na-a'.--
vta-alam Pa. dcaa ra-.a In- I a
I alliddancnael Ins apanatzazana.,


afaa-ca-a.+ e"natlcca D~ta; pa-i,
ha- cnaa-ra -para drernuia- ,i.;
I qL'l ~~ dnr., r,d ,


ala lcaI IIn a Ionlodd ad forgala an
a cnealad ."I




ala aa b,,'a aold .aac arn-u:
add 't dnedada adsatat.aa dl (.,
"cs,',, am-a,,tAaataI-:a, ataa'


, a'-ada a U.. dad de ,a -anna -a+


Can'tinas, CaNs y' Lecherias
V A J I'L-LA S Paa Hoolm. Restaurantes,



I 's'
LOCERIA "LA ISL A"

,Neptuno. 454 tisi quina. a Mauri4ue. Tele'lond A-924666.


nfAx l t% nll r- I A i I MA riiiior 7nr ii illlfll "i+ iP II i 'in n I C.A"7


PAGINA 'vUINTrf


Pfiginas de Francia

SUEfSO Y REALIDAD

Por PIERRE LORME

As aS aba. aon. dVal ahuber anoanrhan art da ia Ins llmittal 6ea sit ao.
CL 6 11- No a, a-a hol b na haia barhV- '-alhiada Iox' viaelos aulool millens-
lcI upHdeIa naeftaaalaaaa ubmana naa ) dpiaIaconqUatai deiloxsaarea ,onsi
ln~t' adr1a a paa-ll-aadaand a ha ihot aai a. i n. aii dea in graaeaad p a.o
e.sitrJlau a aaudir I- Wlailonn paa aelaia a- n 1;la a a iaaaoetrom
C:, o s lnp'7, In` poeilas y it ,s ti ,h-io s de immijilnnacibn fuloron ]*a
qua ionjnz rn J l ~ n. i ;\v spmta solo v-lear lot mill colelohreg,
'I'Llslialult et c n a inal a Mn lla a a de Is "clencaaa,a o a nee ri
dana pl ofltaao
Despua de slea. +,lai deah,,1,- la dfa u-toifltnde IaanavaelainInter-
a-IV~ala pa ai o a,. ia,aolao aaada ,lo sabeaalaalueaiaaaron uno aaaa un ntodog
pa.s, plodagioasna paoia-l,- planteados pro ale aneao deoalea ale ino shombrea.
Unua auna, elar-naltl anueaox, paaadoaipa rs-tr ala lde Ia ccrti-a ''ent faca,
I inan penlmallana enalaa baun dla en Ia a ia adela nI xperioncias
k's- a leSix aa ala' ae la A.1lonaa a a
De.dh" IlaoaeIt a-cona pal6aonra negra a Ia dslantelflefdnf aatamaaa
lasaa 1930I. In Asla nnA utichl I n as da-cub alam-niol qun Ls tefrtinna
ellia es, todo reI "n,,d ,ranto e+zuirinx pot tin pequefin ntintern de inplFhza.
hnca ajsladan. .an, ,noa hmg., jo tlabajoi ale FE nauila-P llett-rle enoF;ania,
,fani MUY'apre.a-ad-
zat 1938.- I ", I,-ada na a,-(abn aa.a nnaluhc le Se a -'.iubea tanaacrjoia-
"asaae Faaa'laa]aataiadaIaIaaa del -huor Alexandre Ananosenfl Fiaho'r
Ar-inoff aa' aldla unad ciamurnoaia adi daa a I aaadaaiaa aIaala a afla
que hito geln11a i ue'wi,tu eldenco d~e Pitudiar lox mptdiot do"ir
a Naerla adsiade a Aas Ua
-J18sllasta ns il aala-ihus .-(litep inda altona a it, acaforl-b e lrna I
)-IfIa[all aalet d -lt hleo ioanoa i d.idaa "a hia iataVIiaeitapnau aaal alla airlaar l'- aa
.la.li.. a laaaaa ali aaaaa.1 to'1al chelit- plllicu a tlaad a ala '''e,.1aI a g I-rala-hloi
'l,1hVl]l(I~o Julia 7:I'l 'I]g Ot exl~kh, l\ t +pi~l a lue VI peoth. e "11In l,w Plod,^in
lh.ga, aIastaa Ilaala l t aa a, la-a ]laaJa-i alla laaioia lalm u liaeaP !aclial 'ala-,
"..,a l -Ie d I'pa d ll .. olto,, In'. el deIIO l i tillele :Orl lilt'I, a hi ~
aille dallant laIt'ga at. i..i aa aacaglea alN pailaodlRaaa.
"Coila eatea lalat-al ag-lict a,- a a apl, n -l ,, 'al.ub ille aill fitaacai h g.-
dea-i'a aZala hlaauldna 1,1 1a-ina lol fl lfill ala ba-aaaaaaaaa al e aacf g a -ii,ailaia a 'n a.
L;i lasaa dad i dhai callAInnleacaaaatnadaalia-h 5 de99)ayI:1l na,"
Pea e d ed1'9id44-a ia pan aLa pa o pliti a de Ia deoanleg aaa iaa a aIaoaitnaaA
aIn ia atlaatnA a. paahailldadca ala-d laaHe I anl-rot latiaa,0mi- .A I nalam
Iaarc dlAA nA c A aIn", an, l i eoaa adalannraa lain ti n ar, hl ndi -ao an
aaaaagnalaaal ac n Pas a-la Ia atle, a anal atapAtpaaa, paia ila ltaa rahl/.ar loxa Pnc la ri
eautI Ia f PliIa a in s As1 ,
II'a an aasx an adaticllad prahleran. c-ienttlfleaialanm a e aolah r
La an.aansaanl dao bhnaldenin a, epalaaaosalea-dnlcnmao o raala liarcnianr
Illat analadarl inaac piaaleaddo poraI nanveRation mInteipiantarcac,
cIPaidoaelama.s imalaialeaPaldeinapaaapulin.a Sellensab prontoalnae-ura-
,ie .n n aaaaaainejai'ain aanergmaanu,'lear Peaonhabrl que encoalaracial media
tip c'analizar ]a ictalc.aal aalal allt ihancPita-a ann aenlida atleaananada latom.
I 1 elcionla I-aaaailetia ai ataalfe p-a laa n raa salli a In dla i Iaral tlaaa'an
y it Ins tna laatataiaaa title pio lda. lla aa laiaaaababaa I'la leocallarse le
all-dfa, taaalt i na t aadalaaaa ldune la laallalc a aaaai aaaaac .it1 lfitaioln dius. Sin
(-Yv [I llaj y o l c u m I i d lo s d e t tl e d i l e au n d a i l eclm n t e hd l pl l p a a c (.an o a a
ldd tiean. ktasi us au laaaa na d l li-c i l e it' us alliesado1paw iwih
ca-ll aO.~n Iala-na-la-t,.i'a ad ia- talIanaa a Ilt taiaad a iaa., ad ala~nl\ o, acia daaln

aaanl daalaaa Iaaalaaa dIn loa lalaad llalal.alol n deda alal' l! an la o t
cac+-i l arlalalo;aacIldln dniaalaaalanoaalllatnla PPladidadadlanlacnalP -iaalP
nl 'a-ral'ca pr alanana e daaplamaalnctnn ale Ica aa..a. at,.l-
ala- ]eosf paaacalanha- a aniaaa aaa aI aansamlPnro hlan paa-nalnna-ntalle
a ila- aolaplalla cac aacaian d a ranon dan ala caaamlaclt a par aln +
a .s,; panId at, atlodan alne iannaaaraa a'ncaca ndnaaacaa ci cbica-ia ala mac
,i ( I ";ca c ica c n anandio, n I a-a ide acne, ian laL 'dimanca a nlnn ae
cal-add. al a I-ain alanHaena a aaiala en paraaceiala-,. lacn ccaa-n ranenln-
saanaido, el nlarec rien ia flerra-ca i a a Ig tonxcva aicr"
LCaaimla vhlrnI nbhomamrrea n cceleaohete?
;,Y qta a-lA alA do, ,homihreAa r-oaarradoa onaaua ohaale
E! pdnloaiatonahaaialaanlaa-Voideli ac-a lt an leaa-aadelaolgaaiaaaaoahumane
at ]aa, landesaiaa \laiaaaLa d i La aloalaad de "ala iia ioaaaaa aPtille aa ha aa-- a-
Ih iaalat tl e Ie paaanm a aai lahlaaiar i. pin'eloen IdIa la-app a is
a.lad ih n l a-'a.Ula a-a m iifelaa ,aal aav l ahaaiaa alaaua eia ,a a II t8Ki ae(alaag
haaaegaa id lit.l Iedealal la aallai ai toIa alla iaelo ,ad aaaaala alliaa ll.a iaa ia a in lila ,
I'ca In ia'al-ala- I-,ala lelalaa lacltlila h lo l adi a dlca danii
Ishu. a iala -aaa--a ic aalin a iaaala d
Iu d al aaiav \la aU aaidu d Una ala anadaive Ilaanae an i ll, l
:""I I I i.lla ': niu ,lli ~lU e pllllc Iou w t o il (1 o l iihh lU o h .l.. Vn e inI1

l a, ... 1 la (fll eh h ia t a a N laa a h a-a aaI la laaa a a a I a ii rl i f o oi u hu .
113ll a (M taaints ...l... u-\ "llall Io a l II ac alallal d n"
I,'m'inl ( uilndn se~ra e pllnnivr \l t' a p Y ha aitifiaint i dulinn'

ASca na aala-clP 8, Ian IUnat Ia Id alaeriaha a pl iaca \ial lre In
haaaaatac Pasiftlan 'al(.a al nacalane+ 38 .11 tlamaira aanlcna (inn Ia, l.
ndroca ,cnv ndaalae,; ala 8111 P (A 9 k1 i, meal rola- n pnr agaund,,la. inaJe dulnarl, un
Into, raINadaITa.l-nra. lla.elaampan queae nelealla pacrtradpeParilsa
dIian ..En ca-alalanl nInpha,o retle informarab, rnmo a iteleadeciase.,npnr-

7,1 alan, nalan. ea t n ama, alaadnPo,Hria-lan o a-la 'A-anuaeanla hnaa-a
I a aialan a Marle a Vanaa, cap. alajamleal ca ale .. millaane lde
( iplatam nale ala- r paa p ai arnanar- paraadmloarl tlaaee i ae7 aithe. In
-ilhalaoaad al aiPaaalel al aptnhIPnaaaaatronAanliac haba aqne caeecr por
al-,an ala aide acn ia an. Iner re. aaeaapro. aeguinlfas aejeadotd oY alaanza-
;l,iiloo tif,slio ptopei lhsilo Estill Ipnos aleJadlo d- no~lroml' .fille In Vsfaha
aa al,- l la.4-nlall atae aiailll VI apllhnlallaiada la lla a1V al aaacha ,a l injtanl-a ia.
y .a [,altaliallacap n Int. n oit aa dcI pa-I a, Ian ala- paaa.a .

MOTOIIRF. liD BAI(:OS DE PE0I CA
A confgirac6nal de Fr'aaaa taada paor el O i+ano y pup el ",lldtale-
JL I g~leeit edeei n iLttioii I iima11Lis ~pe.(n ftis+ en Wlod
I aaacaln Lllaaaett hi. l itlia l ale, cai iaasi poliaaaa' I a'pe alao llala h;-
bila atlaI, l a alua-lilacnle onu tl Ia n gd ila a \Il la taup cla on
lana Iaa aliaeli- n''a. .aaa-naiaa. allaaa anIh sa di aa I c on a \lat l A eIn a-ai ns.
aaa--a-a I ad Nlai olaata alap la Ifa lIIn I a ll hisl. I a Ilila"na ha aI, uaa-aadoa Lu
-iL N a- alarrIIn) a+-n drarl Id alle. a Ina hmiaa ,1aaaiac n del puata n L.a inlduda-
tr, al ane a nnmpiRNn ha aca n dala a ed xp ilm(,oneg
I"a, a I t aliRr Inc ha a-,na 'en i a-alla nanoreana-c. llala pua nrla y1 unnn
I A,% rn un a aanaaanaaa aa ana daada- rleIn bafa cHae poaria-a na,. a-ens
;eI naalana ae le rina. baoiAaaxIcnnabaa-aa.ranarale ca-a aacc ae I111
antanladaa dc.aeUnRaealnLen; He rathlIn him \arina ba mallaraia.a Len a-n
lidend fnlia Jo in tba doin ,Id calaplca ad, faba-aa-iona las nue
idm s t a a a Inc a'oadaaal' llP d I ala in In modelma.
S-na Illez, aralla-ldalo' d aaa, ala
1- 1- ia ala( llllu a-a aaan-ll altlral aa a alado D t +(Ia, n liR reI-
I ,- I ala ala alalU a-a a i-laa ieaaaaa ,lal i -adus iaa a aus blaaoa a ia a pPa-a aLa-ben
i ...... -a ,da-aa aUI Ie il ll ahI aa I, 1. i la, tta al iddad )VI it d i l alnl amanle
-.,i .. .... ['IaV Ia llr la a i eI onala ta ala-a [Iaa a ll- l d ill Nl l lo I- dilm tO.
...h n IllP U u (its.U, I.] I...ll h bl ]a lg Ce I e pliiu 1.o (IV III d"P-p
-a1, la Ial tleaa uaa lia,, aa a-I a aaa-it ailal in n ata lha f a llALa l a ali in aInta
+l ,+ +1 IInII P'V lidL o .t Ine, inl, 1, do n' Ial o ,, o/111.1 i~u I ni f sl ll\lrlld a
Lot; Vlox Inn andnP. [Jet"-c a ala a al aaaaadala-Itr.. aa-.Id e na l-a aI l at' a de
ll l n a a l hI lla alanHe aIn r a-au
], +:+~i/ i +, i, 11r1r P c.la d he n rId lon. r b l I,/ nn l
],,, d a Ind. pltuvhion o,.-r,'lP n m rn-r,"c i n to h ,llrt
ro I, I'll I to n i r Iful If cd ]iia-o - Ir1 ...l
c--r i a "na na MnlnranAea tanI at) ala atalea-ra io a z'a i ra le-
a l .4 1n, to u p- 'l, u lI )A[ R l r \A -l-n -] ( I 4
li) -tr, e )p aerie d rlhrn 'Pr redij id,k AI minimn.

T- o oiu i io r n pp a l'el r h i rfl I) IjP n i R re-elo; H
a acJrta cc lardalrFP~ i9l q 'a-t lad acenrlanlalan hama 1nan' al-c
Aac ala aarate pa- %oa n -'I pnrA- [aTAac laannoaA. lgaina ale a A ,a-aliaia
a, Ida I, arlenl ann l aa lna l a en ca qla- n lacaa Ia a nilal nlca ale In.
ai anaaaaa*nai~p ala (rtla- l~l a qh I- a | a ncpacdcafl pa'an-+t~ da e






Page
Missing
or
Unavailable








ARqOCX' DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE JUUO DE 1947 PAGINA VEJNTKD.NCO

A N .UN C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A


REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS
42 MUEBLES Y PRENDAS 41U CASAS 48 CASAS 48 CASAS
UL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 arl0ieN UUN UA0 42440244448 42441402 32 Y31 UNACAN illA US MAN-
....". c o ... = --MENDE----C t A ;;P.ioi. i ... o............. yirij oir>. -r.. TJ .,gir-o-LB-' .i A.
rinlenno d2 mi.ble L2que 'r o' 0n. P rflR aiE 9, I0n.JI F-26141 po8rl 8 Dill4 T4md onr d4 h24bit4
422444422. nrTT'-cin.Ji 42.424- --|t m j lH 24-- L-L- ---R 2424.on ..i4yelo C~l 1424l4n- r224
isr2...... 4p82... Ha.r.tman,. R. ,l I PLATA MIRAMAR $10,000me .4
,7rm, mdblea Tnplr.erl general m n -2
r.nd4, c.:.,n4 e ,'4c. mp.8./ oI CALLE 27 No. 753 VEDADO F-5141 CC.ae, 4 cor444 rcc4 n 2.14 6 d .,1 n4.sa----
A-_Ia. r.- 4.2a 2424cltirOn. obrin 6 c se Au du 44o, 4t 4 eend V A O
PINTAMOS A PISTOLA $241 110RENTA $24 1 t. 4 4trasladado2l&l4ntrilorl,part40 < tDADO
En AIW st .......... n p tior, d....... 000ooo
En > caea. Toda class de mueble Haban4 2edficlo 4 plants. 4 cases, e24ct1vo y $3,i00 facIllldad4 4 pso, Jar- RESIDENCIA CON 12
os. 44ola 2 t4mbln lau2mo4.4 barn44- 4pr4i4o4 Carlos U1 cItar6n, monol4ftl, prtl. 4 co2rdor, toilet, co. HABI TACiONES
Bames. decoramos, taplzamos y hI- co. 0Otro, $t2,000. Rental $225. 6Edifl4 o 2cna, cuarto, A. criados. Alos: 8 habl-DT CO E
camo e todi clause d4 trabaJo4 de pin4- 2e4quina, tructur concrete, 4 ca. taclon, clo4ets, baf4o, patio, garaje. 4 E I 1Call 4 4. sca m 4 4ombra. ro-
tura a puertas, ventanas. etc. etc. $ 4. Otro 4 d4flcior 3 pl4nta, regi* i-. Otra, $13,500. i plants, Jardln. portal, *dAnnc4 a 3 plants 4n ma2 nl4r4 .
fArrh 4y2 2rn4n ubeble T- 4 tu5c4D4. prximo I nfant4 6 h4rmo4 sal4, 4. conodor, 4 habitaclone, I bafio; c onilellO ; n 2pantst& d e*l0 U da
Arre4lamos rpla c 4e ntasmuebleo 4 44
Ilfono A-8522 Orapla 516 Dpto. 2. cas, $5.000, rent $450. Otr$t.o0 edfl- Patio. Otra. $19,500, reio chalet.4, 4 pr*eo ra4onabl4 po4 trat4r4 8 4d
75 E-75-4-4 -4 clo e4tructura concrete,. 3 plant", 4cuarto. baioi., terra4 a, cuarto, una h4r4ncla qu4 44 4el2t r2art-
44c aes., 24. 6 apartamentoe,, regist, $78,400, crido1 garaj4. F-a141. dindo.
44 RA10IS r2nta s .45 y Mucho 2 -. F51l. 4 MENDOZA y CIA.

S RADIO iOPORTUNIDADi BRILLANTE OCCASION Ap.as EXdaivos do Vent.
SU RAIDIO HObispo,305. TOW..M.-.21
51ABN I 1,T 0- e OFERTA ESPECIAL '. ....,,-,
r E u : / n. r ci."... cOt. e,4a c.id, 6n4an- CHALET MIRAMAR $16.500
t2, IB al.. 44lI 84421 .2.. 44bafioo, -2Magnifie4 2re2,dena 2. Avenlda, AMPLIACION ALMENDARES
No e Np.ilrcad nsi 4medr 2 cc, .4n patio ir4 I 4p4an- $24,464 en $ 0 nefeet4vo y1$, Av,0e0 f l4da, 4t42d6 4 i 52444 24444 5
,Independiente. pr6xira Bales'desdo44 144024e442, 422442n I&44. 44444ca4ls a12 442r44 4
24414 mono44 t4c4 (cad&2 pl2nt4)Sa- pada 24re44u4ando $410n6 4on tica, 2& m40or cu4dra v4ndo buena ca
Asegm.e 2 radio Per SO cl. ela 2 424et 4,43 habits 222nes, nam4dr,4 c- 4citarn6, 4fabrcada p2r4 ngen2ero Gel-4 as 444442444. Pars verl y t'a-
2 42 Pe.cur 4. 4 cradoa., 4,700 rents 4d2s solar 4Ax34.49 : 4447 V., 4t4ene222 44 4 t c44 4 :422
13 4444 M nde Pallate. F-5141. 2424 M. 24 c444, p4I t4r dr4 4 ueo
Se le one.todobloie nitn, p ,ono trraxcl,
Se Iee pone 32o Io qUe neee- J 6ardln. portal. 4ls. totlt 2omedor. 4 1 4 O-7798.
tile. I H a sta los b om b illoa l l r tly4 ard. A ln4 o A in4.A4 44r o4 4 h. . 2. 4 .
Seis aios establecidos son nue0 I4 2 1 2btac4 onecl444 lo4 s,4 4 2 bef ts, terra _. _ _ _
tra mayor garantfa 'FnFPrifNAII l.E-7S2('-49-D.M.
Unica C.a e Cuba $500: VENDOR EN CALLE LINEA
COOPERATIVA $18,900 RENTA $180 (Redenci6n Marianao), fLrent
DE REPARACIONES 47424444 de1 CAMP4O Re4,2642l02 4% a434a
DE REPARAC lONES. lbre.l puedsdu ted ivreuna plants carros, casa. Portal. sal, co mledm _
RADIUELECTRIC ASE 7 3r ,. o .%..... ... ....44 '4. 41i colorpatio, cocina. Faci- SE VENDE
AGUACATE 475 24 p ...ho d. 2 ca,,,id n e, licl'dade. J. Rexach 'Torres. 1-5036.
entre Teniente Rey y Muralist eprt m o]lfethdo ,lorep'lA.M 709.Can& ariluablada. compueoist. do
oDlm.T.nt.Reiy MUIaI Rl, .7029. 10-E-7319--48-21 2l4-o42o4r44 bars do4,2b4t4 .
A-&N en )a 4a. plant: Jard4 n, portal, .g-clnI- o 8 baflo4 1oci4 n, cuarto y
room, ha444,2 2242 444iieo, 244444,4be- dB r .d 244r 44d4l, don. 4 rra42 4
C-1155.41-N. ho, cor4 na. clos4.ts, a. crio4 4g 25r2jc U l 1 t& Inform2 n: V-1844 do
E.T plant.suales ynMANUEL A. TUNON 5 ., 44244 2444iez
442N4Tff24424....24244444444.4..1............ Ci, B.rco... de J,. 24 rt .422
SNTAS habitat en, o.et. ba4o, coanine. CUBA 182 1A.2303 y F-4293 Prdo: $1,O00.0.
48 CASAS

SANTOSSUAREZ jNegocio interesante!|Para Liquidar Herencia
M' ayla Rodirtgue.. Reshde~niia lojosa,I
0Jard2s4. p,4a. f, h22222424.-D22. 44244 VEALO 44ON4ARQUITECTO2v44d445l244' 4otes 2.n4desa- VENDO
canin arle. p tio ru tes $ I 000. ,,.,:nt japrA: H Ha.
Otra $1-a000. 2444i .... 4 m32 S04. $40,000 RENTA $35 0 0 422, 4 424 2mbra 1d0 metro a
er'icle ea cmdr 3""., hablaclo R o -^ ? ;."6.2 ' a t do onotJUdKN po
Para Irlns Johnson 16 .1-385 Reparto Nicanor. Con4 -u4dn l t2 do n c 44i 4ban4 t2o co ap.te co RESIDEy CIAt
__---_net.442444248 2 62 4244e02y p1tJO
M M Y 0 osta2 con m24 terl22 s de & mej or ca- $ 500. V2b4ra4Delc3as" 17. 2 pla3 2- cba- e 0r2c44r te4rr>p
liOXrMA XA ]tODIRGUE lidad y 4con una 4dstrbuel6n rr4pr4 4 4 4 Acabada de fabricar de prime
pos t ral fpaleta.3. 0o m. tn, ED1F1C1e-T CA A r2, s. e bi p y r 1
442224. p. r, 1.4 $9-004442. 2,ups 44. o 224244cabl. E444444 442de 22444rts.244.44442cse, y e22444 24444.plan4ts $.5002. A22244442 ', todo comfort, Jardin. portal.
2 til4t. a4z 424 4n. un 2 i2 0.tc f4araJe, 2 apartment ns, t odooltardor Ac2n oa y 44440224 2c do 4s 2 h4b

As. eomedor coa $2 t~ 451 n 3 214 r caseKPI ~o n rfl.S~OO ls y ir c H A r l j
entr.- 4 2 3da P.3eparto, l ndAndo 2on Mira- ta2lones a$4500 cads una. C4 rr4 yan sala omdtore a 4 habitaciones,
;o21 marn 41 -35 2. Cru4. 142rec n.S terreno2Cr44t6bal4 1 311. monltla:galia aletR 2
42 4m4d 20 22 2.F-5141. 2habita one4 S4,4 00.2 Buena4l,4ta0 4 e 24 o r ecibilor ra -
OCASION, RENTA EL 91/6% lie Primer. entre 7 y 4. M4de4 0xn za, cocina, pantry, garage, V4 Y
I 4o24IL4 e.Jardl. 4potal 4 S ala, 4 C EDIFICIO 4 CASAS metro 4r .d.. portal ..a&E 0. 3 habt-E
h"btaelones amp lass. baflo interests- taelonee, comedor, pWt1" y trasnatlo. it criados. Avenida 10, entire 12
do, comedAr, 2 cocina ato, v apar. $29,000 RENTA $260 4 22reg4,n1.$.00. Vt 2las y ofre22 .A
tamentoa4 4 de sale. 4.u2rto 2omedor0 co.2- Cas esqulna 7a. Avenida de. Mira- Tu.4n A-2303 3, F-42923. y 3. Amp4iaci6n A4mendares.
ca24 ba 4ent total: $60. m r, nuevo, c itarn, 2monolltc, 4 ca- Verla a to'das h oras, Trato dj -
Precio:2 S $. 3 ,- o000 al 7 : .en- (44cad, 44 cas): portal4.4 s, h.hll,53, HABANA 3 PLANTAS
trego4 c ase. Gonz .2lez 0 22-5917 4he6itaclones4 2 ba o 262.comedor,ca 4EcinNa$9 0recto. U-4363.
t-4-76 82n.0 paI. Ot4 el24n0o, d4cleso p 2,0e0. RENTAN $165 $19,000
RESIDN. I G A 4 L O et 42 10. F 41. Pr6xilma Carlos. Tercero.... 4d224 .4
24,.fnf 2 4 2 4.constru2 2 62n. 4444. 2 24.l- U 3 -48:0
2 ASA 1,0 on .... 4 4 _______comedor fondo, _servlc p a7lotr d
RESIDENCIA GRAN L to1 41 10 hbian 42 30 0 crido y patio. ca p, plant& $19.000. AO
CON LOS MAS BELLOS SARDINES ALMENDARES RENTA $120 otra044 plntA monolftic&a. 4,2ntan
Fabrica eldn de ca lfdad oue a hy no pIcu dra. ,tranvls T r m n5lbus, c Lta- 20,000 Rt n A4 30; v V EDAD O
uedeconstruIree 0on n0 ng4n dinersrn.' monol244 24 p4rts44, or sal. e, omedor, HABANA, 3 PLANTAS Reasiedia .do E na
dOdeiaa de mt s d 2.,A11n0 va res. Se rm habtict-onef0, closet, bafto, conras, yAf C
o4nr4 re4io 3$1 .004. [nformes patio. Otra, Beln. 2 ditp4 rt4 men-4 E Frailc. $42,000 s eN ntres 4d ocuPd4 8. legante
ontreres Prncio In EsplantaFconlis$42,00
niamente pereonale, nAdalos a.tow, eitardn, monodltMo, frente JRrdfnNPrCxm Monte Y C.rdana 4 e- b eonl 3 T.1. M
M-94 pFO-.4244 .- 7245-44-.22 portal, 4ala, 1 h44 24 tac2 4 n2. 2b4f4 coo- h pleim 4to 44b 2 AAlto;l ea4 l4 12 a rca o b2a4
ins. r" pati.o nteriores: 4 aprta men- habitaciones. Rentsnon 3 4 rd agnffeo fi es tas. 750 matron de
G( A N 8 els. I hbitac6, bifo, ocanine neoclo. alo. 3lnduAtr3 a pr6xmr o S. t O C LoET. i Y 0al 3r0 5o:44,000
Magniflca cansa. fabricada pace vi- y patio. 416,500. F-5141. Ltzer ]na.Rontah $ .Ganffe
4rla 4dung2 4 1ha2itaey nes, 2n 4erm24 200. Tun02 A.23-243 y 4F-4293. MENDOZA y CIA.
comedLr, reatio batie. cuarto conturn.
Patio 4. 13a 44entr,4.22ca. ;Vals! Prl-. $22,500 RENTA $200
44242 4124e44re 442y4. A4n.. QU DG 44-A$200VEDADO, $26,000 Agents. Eaiduvos do Vents
C-7329-48__-23_._ B E o MAGNIFICA RESIDENCIA Obi"p 35. TeilM. M-6921
n Ilt ae, ctrdn, prdximo 2 ilneam Despuds Calla 12, &arer& ombra.
t26mn 4bu. Otro, Amplaclb4n entre 4 442420. desoc up d 2 0con 4truccn4 T Me- TH-C-M 91-4-NYO
EuIrICIu: $90,000 0nlt lrn
[I Almr-A.d rs edifielo 1 case frer,,- % .ltc ctr~;Jardfn, vortal ts.
r..rl 2,r,,0.2 4$2.460,4424144I44Is 2ha 46tt clone 44re4l4l4 2Wi444 .r .
(REiNTA EL 8% LIBRE) 2 n- osman rndee 52 4 F- I 2 4l424ldo pantryy o ola rare v -..or BONITO CHALET
C4244 444 44442420442ts San LAaarn.2 ,4to cr44do0. Tufl6n A-2308 y F-4293. 44242204242, 444 4c44442 A4y
,diflelo 4 planta.., tcon R cm.no todda $200 E TA $2
4On 4r S DEA]ae SI04 2Coll 404 30$120 ll0oENTA$1VEDADO: $28,000 Avnlda 11, Buena Vi4tt. J2r2l4n4.
4t2elones. 2b4 ehointercalAd, 4comedor4 EDIFICIO AMP. ALMENDARES 04142 Letr 24644224 24. 4242r2 o-42.42r &, 3 h4244e4lon422e4. 44 4te2-
Incoins r earn cr a zeA $3 6 ,00o es erP 'inor-
2444n4a 4 e 2 8 r serto 4e2r4 4 442 04nt, 4444ar4n 4n44vo, minnniftle, 4 2a fs, plto 6 4metro42 4.2Ex t 4442nJ,444 calado, 4 ervl4o do cr4ado4 y pi4-
rrno 4 ma4224422 2444 44444a44 . rd4.4 pio rtnl,4l, mi l .2omedor, o2h 2r o Ir4 y 0ntrlr4 otr 244 22 2
,n nAM V l. 'drad4, ltoa4lbrlc-, D24. tr 2424 2 pln. i2G1 2a 2 Aon o4 dos ha-
,Id x v V d l g l, \ ,_ s.I i e eoaPIn ets, ,af%, -n" pq.",, 'r b.al, S .a.hal| -central. S hablltarn- hta l, ne Afto.
-1 0 .. . --- -=':... d s ,.-a. lhtiVor apari-' to,," ',| 2 a win~e r ldow y AaraJe, s
.42424V 444I..2444, .4 44: 42 44421'4 4I 2 4i.24 2 242446 44F-4 2444244 4452
7 9-- .-- 4244424422.94 M. VED4.A.DO4 44A L -- r S4n A -04 4.24 2 .A PreoD : $12,000.00
n P. n d n ... T $17.00, rent $140. VEDADO RESIDEN CIA $.0or ....
F E(NE A N ad r pla nte eo o c o5to. a IPlntsa De oupada $27,000 THE TRUST COMPANY OF
GRAN RESIDENCIA 4 2.8.,4 T reconocer $1 4 4 32 .000 H. Morat 2 4 da 44 CUBA
CON MAS DE 5,000 VARAS VEDADO $45,0N0 mortal. olarC omplati 4 habits -
L 12a Cana yon s d e portal. gr^ n Ma- cinries, 2 biio_ y lones |t b b o Apa y.B0 re. Otr e ll de*ora d ll e A" a
l. .ai4 .2 2224 42a 444, ff242...i 2 CASAS CALLE .23 47r5544.. ... ... 4424224444 4 AmamWX-9172. Afa.
5 22444244442 hl224o.e 44,4 4med4r 440.1 2 4 32.one2 2 3 b4ott4 4oortun ad.d
haitrlnar Jones 1 haflln (,ar; nra 'ue'a, monolftira, ltar6n, prepn ir. |., Tn r n T
3 4rqu0n4a 4 hab2itac2 one de crado4 d P 1 ara fa4r carle altos, 4( entra 424 444e A-2308- y 4-49.
S. v2 nde per Int44 44ale o 24 rreno 2 d "ocu Pada)1 4 4 4.4 84 444 442 -----C-79 -4_40
.944 242tre4 42'ed.r.da yo fact _n,- 42*. 444..4 0 4, .j4l,4n4, 24n424. tia2- VEDADO, 2 P-LANTAS $36,000
ld n des $Para elt 1a o. M-n4n FfA-4249. rdn, Jardin, portal, al o, .s tale, ao-
E-7246-4-22.:- Moldler patio .. 4 44trn p.- .t .... Bajos Desocupados SE VENDE EN
do I4et, 442444. 4l2]4. .oeina ---- i 44 92 a 7 4044 4xro 77 4 m4 ,3 14








cA z EDAD0 p o~~ ,A. ..... .............. ...ad... ,18,900 .....B8-"t<5^ ,OXIMA P A Y A
2. ar4j4 Otra. 4 R N hab tclones2 44002e2 2 4erad44 cid p n.24 04450 M -
|$,VED A D O C 1 .500) F-5l 4 ar s fabr cln rimers. OAtrAC 2 .
tax-dest4 upadas. 4 2 h4 htr c nnesydo. 044 20
A 02 7 MTS VEDADO CHALET, ,ooon, p.... a$I. 4a2424.4.. 4422 1A00 HA A
TTu 22Do, mOnoIIticTA 44421424 OAll, 42, 1;40.000. Tu4 n A.-2342 y F-4 1 .4
OOMT5OX27 MSN u o444244 H-E RImN4onodet. rRII. HERMOS4A4
S 4 squint .fralle, 2 ardln p,0rtal0, 2al. fl- VEDADO ESQUINA $65,000
-----J.-co res On, 400o l"e trod 1 pre . . replace .m o ciarno a. rri-dnI
244214e.2 44224224 222 4444. 2 441422Altos: b24 2lote4a, 3 hah44aco4442. 4OtrA4 2 Plantas. Rentan $300 La amajoir do Guanabso.
fir. t AD chnR I$BBnn. ATOes F1gA- 1 plants. nuev, propin pr. fe ba nn. n ] 1 s ie r 206. M f778 n. oI I
24444, 444C 242u 44b4a124 94444p -35 43 1444244. 1222olo4244244422244224. 2442 44422 4424444044444442
ro4e 122a2 44 0 e24 444. A-23 40ua dr 4ll 42a 23, 5 4Jardn, portal. ,lale 47 s24r4 l m 4.de SO metro PRECIOSA
A-4I- 73.11-148-2 2recih4dnr, 2h4 aoF, hbi.taeon clo. et. 4 perfr es. 1 alre4 ded.rrn etri&2 2 42444 2 4 4 2 1mnolt1ea. J4rdl. 4 portal.
PM3CLONOB ,GEALT4,0313 0 o.2 .2.4, T42-422.` o2 itrclto in .4 .,.42 .. 4244 2544l, 1 04 c 4.4* I .o 42 ...2... 2 4 ,
24 l 4 r I44444 2244 ...... ..,. 4 2. 4 1 . -, ,, H. H..2422r44244244.4. i 44444 422 4 I44 42 42I 4.
4422 4244444n4 24 444r2- ,ut42- 2 No 2 44p tos2r44 4444l4 $40,0400. F 14.44 1.f4,242A-230.1 v 2-424 600 442 --44,44. 42 4-n2441 4I4-
14 244ll4n. 31 24a.41d 3. 4 $ 4 0.10. 4o2e 4n. ln h 1 AM
V.... ...... 244 ... 4 .ln Ao [ 057 E P O VEDADO, 3 PTAS. $50,000 124 4Calle 42 F .... 42 4 a Ata 2 4..
dr2 I y24l 44, 47444-22 a cr "EPCIONAL! 6 Apartamntsl, Rentan $345 drs del Club Cuand tInforman:
2444444.4244-44 4404-4 lO 42 Kosko Orihuel 2 4fr nte aI* Bo-
MLdMIRAMAR$8,500 s fron 044442 44442444. 2er 442de La Cuba4 en I sPlaya,
ALTURAS MIRAMAR $182500 44244 24n42 20044444404.44coredor.h2-












SeIte^'l^o" ""D1 ^ tA vends po embla r-c alre h ~o, dul E hi talne uit. driadop 3 &pr a ACABADO DEg FABdaGR1CAR55
S- Yedo pa e424. 2 $21,0 0 4 424tamento 4 interore:4 nala, 2comedor. 2 44as hablei Tdelfono A-2595.t
u nueva, citar6n, mcneiEcL M X T $18,500 Cn h CbltAeioneN y servilo crialdo1 Pro-
Roparto Amendre. c sallais cniesa afect4vo244 0$7, 000 facId 4i t n duceeA % 0Tufl6n.Cub4 4162. A-2303 yH--C-
442 444 u0, 0442 442l244, 2 4t o-4 me4j or 2 2 4de Altura 4de2 4irarnar, 244ide F-4293.4 3 -ot
de.. p2r0e0 424o2.4nt sr,44a 4 242e5 o. S2lar.4 17288 V., titne 2440 44. 14- do















Te 2 h OA "s .ntc A. d N A, comdo. f ^ rr r-Cm a riAu. 26 M-75 co u.ca ltcney r,
cncln2 a, 4garaJ, 4 4er4 4smbr4 s4 ea s 4bri2ac46d 4 .. Jard n. 444 4p4a VEDAlO $We.
4r2 4 cpoadaFer. r4n4n Vi dal 44hal.44 aiton 4m 2424444 2 $0, 60 4 l, h a 4 2DO: $45,000otr
rega d ....0. -.344. 4 4 baE7o72 ,2 2eo4dor, p 4l4ntry, cona06. 24- 2 PLANTAS, RENTAN $300 SE, ALQUILA 0 SE VENDE
Ag _ar 556 A-9112. 1-E-7292-4-21_trca._curto P.crdo_,442 20 4. ffa44244, 1p4 A o Edllfice 4 cas4 es mon4l4ticas4 n4a
VMW144 $30 005,44 OO29TAno, sLIBTo y4unit5gra24e4244244442 44n. ec4n.4 c222fr2222a42444244.42 0442424442244
pistoncaaOtave567.0Vlbor. pa-V552.nn Edficn 7 apartamento. 7- F E A BELEN
Bad Ad Acnth Aripto ,,l.,'s, parts tan 1S9 75.000 Otrn A :emno Pen-
Pit go. 442-4421 -41i-41t2442 44244 $45.00. 422422 A 243A
A..A.NAKA. Pr pi5edad: $18,900 F-,4 1.1 '. ... .759-47 40241 P" OXIXA"A OC,2a3
OAL-MM ROL. FRloxnmo -Awe.
C7 400442iru 1340. et.r420 40442442-444r Case esquire3 4.4 .449222 4444, 440.24.44241,
(7 '44. fo 24d24$42 42moratori ador$165 ESQUINAS: CALLE SAN JOSE, 44234254 42M44244
$3 ,n A 4 0 fr24t4ornei-r$in. Rent1 5 plants. 6 cass, c u. Sala, 34. dos 4cu 5rto 5grand#42442., 24 lo-
44ensu4 3,1$230. Inqul4nos muy anti-, meor4,4442t.40,000. Call2 Oquendo, 44. 4 4-comedor42 cosne4 24tr. -
A- 172, 4-_.14444 42--7256-4.R 244 2 r444 1 o ns220440422 4o224-24234 3 plantas, 6 casas. Rentan $180: crlado (4on baf2o), gar42e. 1.05.
crrne, pozoeA 0 04, 424444462 ott de 44212n$29,500. Campa24024, 4 .26. c4e44n4, 31,004n Inform-44 n li
E o24 s2 14042 s24,44424 a449424l4b6 n.4442 d424444 22444 ines2, 4422 M-7783 .44m42m.47 4A. 2. .A, 4p4 4a t4rde).
$10no0. Ruis4y4 44carre42r4 Nis- 244402424205244c4244444144244
n2gu4, M 11-12, Chorre4ra44244 ar n 2n4t22 Pints baja24 rdfn,Po rtal,2 -
or4202. .-.44.4-37- .. e 4omedor,. 2 24bit4cione44452444 AYESTARAN, CERCA A ESTA
244n 4 44424 c d 424riAdo,40 4 ATri a A'lt."s .2.
003"20 VXNDO AA GL4 Iau2 l9 22e4244omodid2ades24 2 c habita4lo- grAn Avenida, vendo 2 planta0
t44s.424.s Ol2re4 f. ncas, NO corn- n22. 42par4amen2o2 .aIl. romed.r I ha-
o .n .. . .meor. 24, hafo colored. patio.
1n .... -:4, 7487, 24an2ana4 4d4 o4- ALMENDARES $9,000 t $
mez 323. E-4- 02-4.10.I l2. 144 Rentan $420;4$45,500. Campane-
LI pArTAD Y aLISA, 4*421TO 5 6.... 44...2424244422.44,. 4fl4...........v. nra, Aguiar 206. M-7785.
24.cur- p12l42.Otr4.2$112. 1,4Jard4n,2por, al
t242 -I-- -1,-1--, p-t-, 4 e ,- --, 2 222 4, 40 2,VED AOE
x-soa T615 L ee pato. erae. tra $t,500 elar~, V DAD REIDENCIA: ESQIJINA
......5422 .......44-22 co2 me4 or,42 22h.itcne ............44 ..... fur.o raile, mode..n. pota .....7 ]aA S A
425442O0 242112 0003l P ONUS 2r4ado2, 14t242 5ar44e. 34 1 44.44 4, baf5os 2, comedor, ball. I 4 c.f
de4 4 4ar, Saute 4 u4r4z. 44 e4422424 d5 garaie. 750 m. tabrjcacjdn. 600 m
4442442 J.022 2444 244442 0244, 4,2 u AMP. ALMENDAiRES $11,500 2-$000 lo
0222142y2 2422 a, 42442 44422 424444, 2 2,424s.21:44401040.4,aca.402plant2.
02444424, pet444, 0424444444464 n" prmers 444, 54244444 1444t44, 2444, h244 44ome- Caonpaneria, Aguiar 206. M-7785.
544o44, 4u220', L4 224 3, 2ant2 4 u, 24. 40. 3 h41h4taelon2s, 222l,. 144n44y, 42- DE APARTAMENTOS
re l. r.: ; 4 44. 244 .... 52441,. 44444, 44. 442444t CALLE 23. GRA-N'-SITUACION. 1
53 A. rrILA 0 82 13424 LA GA- 4424. 4 2242ha044o424. 2424, 44444 4224 p anta. Jardin. port4l, sala. hall, ACABADOS DE FABRICAR
04.v4444. 02241444424 442 444414. lPortl, 24222., 42424 444n2,bus F-l444 7 4. bafioa 4ntercalado4, comedor, R. Coostrucci6n de pr424ra, today
terald ... [... .. iete re- MAGNIF1CA RE ---SIDENCIA c 24, ata44je-l .'4000,.ipA~.~e- con4of0t, ei-n- 426o 25ntr42'o
Ab4erta. 2 21 4, 42244244. M4-51,27. No. PARA SATISFACER ANHELOS ria, Aguiar 206. M-7785, ol~o-B4 nR44
022 F-50444. P-747-44,-24 DEL MAS EXIGENTE $18,500 CALLE CORREA. C---ERCA CALZA- 204 alcantarlllado. Son 2245
15222424440424444444. 444444 br42422482,4444tr 0d s4 2443 44242. 402'~ 242a, 244a3a. Moderns4. Monoljtica. edificio., 4240 442n do4 2asa al
patio, 424242524441 24444444422 444244 4ue- mater4le 442 Is 424522 e44,4d, 402 C'U, Slal, comedor, 2'4. bafio, 600
1 a. Pr2ec2 40 42. 242442nfrrn4 2.-1244 t4 a iarn nue44424442 let Jardnvs. Rentan $92, Precio $16,000. Yrsi rs l~roe o
'3240 AA3324 A, L 4-A 44 44442,'otl 14444244 do, 4 h444 l4244, 444rto ..Campan4erls Aguoar 206, M-7785. o un csa lfr teyte
444422444 T44f. 24.4 44 42,. Al42, 424444444222 444224 42n.*th-m eirL |un vrl
E744 4I 4.44. 24...4424.. 42. 2ta 2,444444,442t ..... 'LOMA DEL MA-ZO. CASA 1 PLAN- 84222. 4222 22464
4242*.0, CALLI.4 N.. 442 -421.2 ta. Monolitiea. Jardin, poral 4- ar in4formes:
44442242mer 04424r4 J, 424440424444442442422 ,omO vom AMPL. ALMENDARES $10,600 Ila, hall, 5 4, 2 badios, comedor. 1'4 A-4820 y X-3642.-
arte de 44442, 44444r24 4822424442242 4' 1p44nt. nua 424444444242 44444444. crisdo. Garaje. Renta $5 0: $10,500
.2424r4e 20442444444444 04nf4rme2 BeI. 422 4424444 44e 444d, 4044214 22144 e- Carnpaneria, Agular 206. M-7785.il
42-.n. 3..63444. 421--7272-44.24 422444, 2 442244424242., 44444.4t 200 ba4 oI 0-0E4-730 4-1. UH-E-7097-48-20


VENTAS
41 CASAS

V. FAJER
Ofidsi Edifido SoLasU. Apts. 207
SAN LAZARO Y SOLEDAD
TELEFONOi U-5361

VEDADO, $320,000
SITUADA CIRCA RADIO CENTRO'
RENTA $2,900
Precloo ediflolo., fabrlcaclan de
pr2me42, comp 24eto 5S apartamenos
m4derno2 situad4 l 4 2 lo mejor del 4 4 e-
dido. Tilene. 3.500 metro2 de fabrica-
clon. v4alo y ofrezea. aPer. U-5310.
VEDADO $200,000
CERCA RADIO CENTRO
RENTA $1,700
Formidable 4dIf4clo, acabado fabr4-
car, 0ompu042o 17 ampl 4a424artamen-
4os y garage, t4ene 910 metro terr24
no y 2,700 me4t2ro2 d4 2fbrcr1n,611.
Oportunldd. %',alo y ofrezc&. FaJer
U-5310.
VEDADO $135,000
Esquina. Fabricaci6n de Primera
RENTA $1,000
PTrcioso e4if4lto, eompuesto 10 lu-
logo$ ap4rt4mentos 3-4 al 4 24. 3422 44-
444do. Ot4oesqunI412 42 2a242242422
MoIodO0 rentando 11.500 n nmualea
V(&lo y ofre4cs. Fajtr. U-3510.
$110,000 RENTA $860
HABANA
4Manlifco edif4lo, 4C4ompu4t-o-ocho
casa: y cuatro aPartm4entos ituido
22rca d6 San 442Laero a Prado ('ltr4
Vedado $100,000 rent4ndo $75f4 m4n-
suales. tVtalo y ofrteca. Filer. L-5310.

HABANA, O$80,000
Nuevo. Fabricaci6n de Primera,
RENTA $580.00
Forroldahlo edlfcito aeabadn fabrl-
car. todo citar6n, const r uccl~n depr-
m era. eom uesto nueve apartamen 's
Otro S120,,on renttndo 1H30 mnn.a.
042, 4442.41.280, 0424444,- A442142 42-y4
ofrezca. Fit4jr U-5310.2 4 4
VEDADO $75,000
PRECIOSO EDIFICIO. ESQUINA
FABRICACION DE PRIMERA
Formidable edificio. esqutna frails
co mpue sto cinco preclo.ses casai; v CA-
raJe. Ideal para. vlvr I& olanta baJa
y obtener un rent& Idtclonal d* $400
meneualto. FAjor U-5310.
$70,000 RENTA $600
OCHO CASAS, ESQUINA
PRECIOSO EDIFICIO
Majestuoiso edlfilro, esquina fralWe
todn citar6n, ompueeto ocho tp rt&-
m 4ent5as2o1 44re 0a 4 2bltac 3one 2 2ala. o-
M4o2r 44 2cocn 2424on4gara2I04pa2, echo
au2om4vile4 V1#alo y o4frese. rajer.
U-5310.


VENTAS
48 CASAS
MIRAMAR So, AVENIDA
a,, roeada do 'aiI[ha| e ~ar
arm ,V e -. .1. 1 44rF.l 4 41- .
.... 'V? ^1/ ..... Fi! '*J..''I*'.et! V '. ? .


COUNTRY CLUB
D.tln4ulda 4 re2ldencl do24 1 in.
t4. con4 4 habitacloneano I 4 r.4-4a2
mn. de 2.0440 4mttro do t1rrern., er.
prtrmoroeBoa lerdinem btllona qir.
so entre244 docupad4. re2cio:
$42,000.
MENDOZA y CIA.
Agent. Ezcluivolo de Venta
Obipo 305. Telf. M-6921
L'H-C-704-4 -2r

PARA INDUSTRIAL
Marn4fl ca C4am y nav moderns.
I medla cuadra Calzada. Arroyo
Apolo y Btact6n Pollcl4 So 414
No pl.rdo 444mpo. $9,000. M-14I9
Do A i I.



OPORTUNIDAD

$5,500
6 CASAS
2 44 frent44de.& 1&,4 404x4 44 R-
bItacl6n 3 40x3 504 Com0flor4 I 00
x 4.40. 4B4ao y coc4na. 4 al fnn.
do de Wl& 2 1x3 6 40 Habitacl4n
.2 04x 2: bAfl.ny c.y n2. F-brl-
ed.e o 422rr4no 4d 3224. 42, ter-
I rnlna n r pen ln ,ro VelAzquez,
4n r442 an4242. I,. F y Pa2j.,- J -.
coming. F. Arrfdnn'do. F-6177.


...ERVAS10 $O12,00 --
Pr2xim2 & a Neptuno. alto, y ba-
Jos, con 113 metros. No plerdo
tlsmpo, IM, extoy regalando N o-
tar4a de Obv 2042 55, altos. 24o-
n4ll. M.-99. De 9 1.
] [ LT44H-1E -1_75S-44


Casa

Apartamentos
Cuatro apartamentos indepen-
dientes ne Ia calle 17 No. 4, al


$60,000 RENTA costado de las Ursulinas, en el VIB0u A Z rLANT A a .. ... e . . Iy" "
$60,1000 RENTA $500 444242 Itb nd2r2pndd..nt.. .. unn. Vedado. Ilforman:
SEiS CASAS ESQUINA reparto Alturas de Miramar, . 4 A0C2r4a2'una4cu2dr4 a'calzad4" Teldifono F'3472.
VEDADO compuesto cada uno de slla, lrL .
Formidable dific4 o acabado frit CHALET VIBORA UH-E-67548:
car comp2 eto set 2 apart nrn214 4 4de comedor, trees habitaciones., dos Calls L,4-re2222 hr c4taren4 rnn .
tr 244424 2a4I. 2 4edor, tre 4 cuart4 vv]ittro444 4rn5 44a daa444.4 a4 6r24244 STOS. SUAREZ Y MENDOZA
244dos bA14o4 4Otro squ 75,nOren baiococina,cuarto y servicio eomedr 1 4 crado4 ocn 2 a4t2 o4 3
Motto 1524.00 manIeullee.24.al22 524 400o 4 2-A494 Ma45nff4ca4 Ca4 a modern&4 44to&
a4 0.4 Pa211-F-2710 404. 120424449-4921s bajo. nop44444426444444, d44 224.
ofrezca, Filer U-S 0l. do crialos. r g I. nformed 21aF..74y-.R.21 b y Id Ip end Ian.. ea ,,.an
U 134444I044Catalinafn $17,000 y otr4
$50,000, RENTA $500 4anu d $3,360. Precio$4,000 .Dr.E. ladio C0.-.aIg2 $1. Do-
HABANA: 10" 44t4 244444 4 444242Comprav4nta c.asa 0olar2.. -4,'a .
rnEt2a4 par2 client4424d2n2ro24044--E-I-732-41.
Edif4clo nue2o,2comp2ue52o4 4I224442244h4it ne4I4nmueble2.42'e4tun 44no
apartamento re nan do 500 ro u,0- UISH'C6F4-41- "-? iB
Ja. bIan siltuado. Otro Santos Su4tre444 4 424u. 4-42 4- __/_ U-5'_ 3
$..4454,4 4444. 0422 04242 6,40424 64' E-N1REPAR70
$4.f0 0 2r421504 $403 r2-2.4444 ('a- SE ENTREGAN DESOCUPADAS RESIDENCIA EN REPAR7O
los y ofre4 a. 4Ajer I-t RECIEN CONSTRUIDAS MIRAMAR $22,5"00 .bAha,.Taon, bel04a4 b.fto. 40444
$45,000 RENTA $320 i cA.4. d.4 i prtam .nto, 4d o I risoa Entr4da replrt4 4 2ndo oeclosa ca. 'ee2nftr y dd muy huen uatl 2 4
CUATRO CASAS ESQUINA .2 ... 1.,part no 4por44 p nt44 e 2mn dern4,.4 4 1P4424a444n4 02e t a 2 4j 2 422224444t42s4. 2 444or2 on444440.
VEDADO 442,l.24.11.1y 42211p,. to, r 41 4.41 4.4 re 'I,,4 4 2 2 2,442 rr4 nr frente trenvlaa. 4:.4.0 o
Pre244424e0 424o2.a0o4u2n2c4.24 0,4 s- 4tuber2 4 4.cobr, 2.4o 44nas24404.4 44" 44 4, 42444 444444,4444442n42442444 32n 2 2A. t 424244. d224 44.
to 2 UAtr4 ma44 4f4 402l a24art4m2ntos 2 tc$, 40.004 2c4a casa.4442 44h44 e422424 14444444242 454n844 4 .24 n0. 242.4404 d.42r41a64.
4 .br4ca.44n do5primera. tro I-1b4 2 hAA 2 42 2444rj. err $244 nn
1sequirlltrl#ompusatotrpiCmas 5 MENDOZAy CIA. y4r 4a444 s 00 2 r ,- MENDOZA y CIA.
Infapo44ndiente4 31.000 rentando $255 $44DO0o yD.IA. y 24242 m po 4442H4 dal4 o L4544 -d V
Mensuales, Fijer U.5310. Agentes Exclualvo de Venta VEDADO $20,000 Ageat, Exduivos do Vets
VEDADO, $34;000 Ob*pe 305. Te.M-6>921 2 2 224454chaletono 4.;'- O bispo 305. ToUlf M-6921
04435 elf -91 ~"&1'. 244440A24. ~ntrutt54442 42244olHar43 4i4
VEDAD0U $34-,000 ox46,o..o.. n ..... Tiun. )hrdln fronts y .o. ,o -,, .,
"Hf-C-n94-4-2a poinia o, ia y nmedor esr ln-
IDEAL PARA VIVIR UNA PLANT 4 d424 hbIt.one. et r etcQ4 -n
Y RENTAR LAS OTRAS DOS EDIFICIO VLDADO 2m4..4o.,L .. W..i o U....93 VENDE\ T
,Prooloso edificlo, acabadn fabrictir. S E D
computer I 4424I4t 4 444 c 4442 4 44ao iunndJ... .IP4 EQui... ombr.7 7 .p4rt.ment. Am n Almonds .l)flfl5
dos bee 4R,4a. 4 6:o2 43 n 4 I4 I Rents Iu $.172,pdendo u- site sao 17 .. e r442
us plants, desocupadg. Fajor 1:.S31o. rnentaroa. Preeio: $72,nOO. Pro- LA m jr 6otrl | u d h constriircldn sdlld& de primara
I F-7. 4242442 2. 4''44440o4ortu 2 U 42h4a-m3de814x64 d438plants 4ad
$30,000. RENTA4 $27044 r -br1ra22A h4ee.4 242A4.4o. materilr pl2o2s424,2444444co4244e4444 r hbirtaeio-2
___________________________ 44 42 242024 24444424 42422 ne.22 4424442 222. 4022 4a2e,,05 -, -224r, d4
TRES PLANTAS SEIS CASAS -41 e4r., I P444r4 e4 rom1 eor 4s'4 5 n4 n in- 4 a.441 4243 4441 'r24 U
j d, terrae. =r~~le. c oeetf lreno ter a llode rrearr ,-n lntam
HABANA r tr.aJanpantry,"Incn 1 4 ,v .0,r7;e. A r neitr o cen,.';' .' ,1 a'-
22od 4rnn edlfl NTo2 cabad 42fa44 2 r, r A.i FGU S $20 METRO 4 4.22...4ra' ol 4.1-A .. 4i 4. 2.. ta .,gs,, coron.
compusto aosapartB mentA 10 t8 4do42424 5Obr_ ra4nts S12. On 1 tud4 .entr motor4por r,2a, .
p C. C.arlos, III. 1D Otro compu. it" trPA tlTAn~fX Y 6mnlbus ntr s q n" otrx rents. $22n un rp' ,-rce: Trato
plant l ndeendIoente. 32430 4 24o 4r4- -o 144plrdo t 0empo. 2 4 24mbarco22 4 Son 120 C4 Lrn TS4r424 H -'. 444", 2 4424' -'. "Fr Apo-4
t4 ndo 22S.000 4m2n2 u2 O 0 o 'ns.!a- 70 metro. Jprxmo Belascoaln rd A -'r l l
jar U-535 .....24 42 2GRAN RENTA d2 4.o2 5e41.4 na
3 Campanarlo. Notar,4 .. Ob4spo 4 2,'."
$26,000 RENTA $260 3A i Iltol. 24-4l1s. 2on4u4. H _a___nt g ran_._ _....
HABANA: 10"/b a tamntrs enan3'-,-...-


aplrtndanter retrtM. o,-,YLL '..^
24ag 4 v .4 o. 0or4.44 24 C 12 e~q a A -e. 5a. F-5,l V EdAdo 4 1 No4 4 2 0 ,i 2' ,
....f ... cii fabr ....... do uri-$ ...... VED nAD ..... .... S E N
c44r comPuesto2 0dos casa4 0 v44 4herh 4 4lnt22 p n 4 4nn ..- r, f.r ,
apartamento Otro ptAdn a Inf. bn. o $4 no n $ .At" or n p 'C
t o 1 dl,0 l0 r n > ol pl9n00 a $l8 014. a X4 motroa otrn A in Al.r alr l. d
rompu, .to melrn Krr.pnto rnl r V DAll O rnts d $3.,P 14AgA tr, bri
ofrezca. a j4r L -8310., .an0 P lana alra con 2 a. do 4 S E2
.,pt"'sf 0rondi rntAnd 16o n 12 An6,SE|V ENDn
4424 -2444442-42422422 44 2 AA3 is .i de4' 4442
$24,000 RENTA $240 An la de 3154 enen 44.4r 4 E D I rA u.n
M 02 H411,1,o 4I'4'I-




IDE AR RNTR VVI rA lam, ndpl a pr. res, ...... ..... nn m oc ,.../n.. 4 n A SAS HABANA: 10% E-I37 ,4; 2'; 4 A SA
tro-caasaIndependientes Sit~lado -r-
42 C22r44s T4rc4r44Ot444424 2 a. 4422n Aendares "RAULnMEDIAVILLA RC
Carlos Tercero 31.6l0n 0 rental $26A
. n.a...... .. Calle 12 esq. a, Ave. Sa. F-573. VEDADO: E, No. 205 ACABOASD FA RICAR
U-5310.000,KENTA $35 ...................... ..
Ian32' 4 .. 44424t4422224.4. u ,.... VEDADO: $100.000 .... ........,oM eor de
de 517 xara. cuadradaa. rxilte )@trap ceres Infants v RRdi,
$3-0 0 RENiTA $350O 4p 47C40 2444.4,4. I442 A4 44244225 44444'I S, 240244r24ts42202ae
S Planta baja: I:ntr4 t2x 4p42ntann4 2r2 pn2t Reparto de Almendares. Calle
ALMENDARES LS r,2 Ar fic 24244442 4244,44,,1






HABANA EP| PLENA HABANA r^"sdor 1 apnr.arnen .',o!- b) 'f:n:("" dpdo ann
q nS or-in pantlry cuAton de ,P 44o)4. C a -al4a Ido de Iai4l 4es
Mode... .. edfic........ .... ......s d ............d .... .... ED DO GAd
Comp uestr, dos eass a l&If~renra y S~ete -rad-
4 4t2mento4 4 4ent, 22262 04 men44- 5310. a4 444 n4 4 d4.GANGA 4244 .Agustin y buenas via
14a. C0 antR40 oPal'F ler4 U,-31; Planta .alt:a V A 6 d 4 e .o u sion2 203 24
A $444240 Y $1,000 c 4do, 4 cari 22 mp4 $35,000. VACIAes d ou ne de0 6 ua2 u 40
ar ;aALMENDARES. e$19,000 204 44.424 4 r 42, 2 2obre halIf4 132 2 4 4 tranvia4 Buena rena. Puena
IDALPA A EN ARY lVR Rra mp] a por e r@I .. f rn mn t h ... n Y
IDEAL PARA RENTAR Y VIVIR r42,44444244 4444 t 4 4 h tacl4nk4 444 ,444..... don xe-se todo e46 dis Inormes
nida Cht rerr m&cla -ua1,'- n T H-C11r hlhirfi i r- a -*r 0
UNA PLANTA So en"C 1ex40 11 4 22" 1 24424 2.4 ri 4"hI. l tfl42.>h ) 2,-4l 2' t t e
M oag n i i o e d i fi c lo a c a b l d o f ab ri Ia p u e r tm P u p d a o r ei I n s 1 -N, i d t Ia .-" ^ ,. In 3 4 4 m8 2
c2r com4 uesi244 4442' 4llnt 4 5 2nd4 2 4en-. nm o 4 4dead#4 4 44 2d ,I .m424an wlp oo a44 04. l 4 32 03 01 -
dentes I Uri mfr~te n Se e0n21r`rea bA!eta le 5 e, tre, d 9x2 2 p a ntec. Aa s N;T3a In-
44424244244442224424222254a4tar P.4444.1,1444 q2A2 73p4l o. soc ,,444
424424422a5'-. ..444424... ....'" o 4VENDEN JUNTAS0
ofrezea. F a Is. I 1',h Co S NP1A Il .3 I
2j40 ~ ~ ~ ~ PECO 442 ''1 744 440-$20,500 44"'b 44" 44,4.444J`
$10,000 RENTA $90 1,. 4.44lqu4e32 4norm#444&42 44 d.24 4 1 A 2 ry': 4200 CZ Ar- SEPARADAS
A L M E N D A R E St n nr 4t1' d u ef4 7 a ] 4t4 24fo- ,, r, t o n 4ha j l 4 5 4 4:I 4 '. .,4
Edif elo nu n conipueT d 1 o A26P.Id.. Rent'. $sin6 F nv ,; I
e&2.. y un41444S1 244rno 4342 4 noCALL4 4 423449 424 4A, L^, A6CADX23348,
rents 8126 nm-nsua].- l nmie C o nc)11 -RT',-.4 2 zn 'If E 0 33* .
aim, y dos apartAmintov N Ira AI - .1, _
of rexca. Filer '-53tn : 4 ':' _, ad, .
N4.22 44 44442414444442441444M422440
TERRENOSyPARCELAS NAVES "0*00 v24TA
z ',, d~~ubne elac a d, dos plantas.
La~ HABANA EN PLENA HABANA 1 22guh,44 2.1 44 0, 4h \-' W 274T245
2-L 24 4324 4 l- qun a 4 44.a.2..a . . .''.la, f"4 4 62 de:qo:. pa a Tercera.
med4 da ideal 174444cA442ndl244422 4A- 4Sin5e4trnl .4 4end rtC l.
qui no Oport nIdad 142nn0,1 So par,s- dernam nixes cn as c t ra d, rGA nG A : 1 dA M .I A te N aA. 4 on us ai
I.. P. 4f42444244424 h ........ 01422 44442454.42. 4424224208 4. nr 4r- 4,4^ 4 .- 4.. 2 42,'. 4 4. 44co 244 baflo,, .
U-5310. 2 42t4Cho2 de2 4p44 4 2 4Ap .lr, 24- l4, 2- !. -p 4 '.4n
treeuelo pars oficinh Cmda na mao hall d11. haKt- n -, r e;co (risertscorri' or, bar.'li-
VEDADO tIlane5 12 4 .4el 4 04444.4perf5 24,4.rto44,42044 ;adr,. J:! "I I,444 r..2 4 inM4 c0b ar
Call* M 14.86 $90 metri, c.114 H sprovechable F P rt c n cn-t!9-u5 v diav,1a F-57A2 a t~ Ola ~ crc
sAtpuaden In'e, nca a, c~n us murb~es, g3raje, cuarto
med4 54. deal4u 4n24 4r22IIr4r.4 man. 444u4,84 44424 0n0P 24- 544.4oo 4laDO2 CUXCA -4' COLON4
a4parta4 nto44442444 424 4.er 4U4531n.4 4ii2r4444 4 42 4
MIRAMAR PARCE'LITA Zona Urbana .EI'TPont6o-. 2 pAr, 1 42 444x4,4f 22r-244.4 -pr 4trega4 de0 .qu6 ada2 seep"
$4,200 Y $5,000 Cia. do Urbanizati6n Moderns, 2 .n 1 444224 p4r ".,.2 o"
Terc1r4 A.- 4444442 4 2 4 & 4 Ao4- S. A. ALMENDARES. VACIA: $16 500 '24 Se2.4r 54ero. La ,'n a
nOda Con0 uJado2242444444 24i444 4a.2 2. Te If I4A4 4l4.2r4 .-14 -4.- 440 A2 24154,
e6quina a centro 16%80 1SX10 20xIB0 Tef. 1'-5315.
$x 0. terraria,4 n4oH-l0-u2na.o-bra44I- .n 'I'2 lr
2alo4 Paler. (-511n4IIII4I4 4 4 o r d :a.4 4F2 .-C4 _4 L 4H 48' 2


J






I


0.



1









i


VENTAS VENTAS J
41 CASAS 48 CASAS
52.00 2 0 ... DO CA& ANTIG UA1* 31
Ila t ,I ,. rr ,,-
...... . . ,_',r44
4.d. lie 4' -.0,o , ... v 4oo
I 4 s 442440 0*0* 3LL4CION Al-.
l'. t' o~& ,. a .11 0 a&-LI

MIRAMAR, $38,000 .. ....... .. .
G R A N R E S I D E N C I A 6.".. . . .,'; .'\ t ,,' ,, o" .
(54 Y 3 BAROS COMPLETOS) i F r 4 .4..
A Ii entr4A4 4del2 Repsrto Re... n: A
4 424 42at~ .24.4t B144A'44 4''l D~
4Af]' ,';,4,4A4 i ',. CERCA DEL PARQUE MACEO
bVayt, comnpa.,ar 1, Nu bailo, '
propa Pars person&- Ms re,'rc.
lOT Aic sq con local 4 o4 o o coner4el an
h ih(t : 6n.. 2n ah n sr nter '.alado. a to& ba. o Y A MtPI1 vlvlendl irrlba
h so cl011". a 1 P24en Ia *P 5 h ,' I m15 ap 4rt 4ment2l eroeil "
te. J n h I f Io eO n:$1S;fto) ('u r p *roducerdn u r, A $23o. pa." t do
2 r'. ar, 2 4 n 2 h4ahn.I P I M do dN R Cr n B
t44Io'a r 2442, 42rr, n o Id'22 22,An32244, r4-, ....,d.r.trso :vi r6.
br E SI DE. n C, 1 Y44 4IA 2FernAnd4t4 d n C 0d,0 4 4 Ahr44 ar:0n4 hn,,2
y4 Vidal A,54 '3arl 5 43 24'0 D - 3 44 I f .7 4 4 t .r 2 ,ngo*n4 4 P 4 4 2 2 2 e l
E:"2 ,1 n.-jl4 4i2 4 2 jo
,f 42?,".44 2' 2Par&44enderse;4$22. 000

Vea ycoipare $16,500 MENDOZAyCIA.
T* ood ,a m a, ono!ltr I. .. .. Obispo 305. Telf. M-6921
Asombre PIRr A a2N A b, 11"ot'
ca.2 '4 clr,' *'24 a n fo4 2 h 2 1
44. 6I r m l Ir pantl r i .,-a4 '4 ,- 1 1 .2










I, gA j plng,,;r m r. al
110 ,'In Urt le. riall, T,,,.! I "'
P AR, .... n UEr44 TrAn', i SE VEhDE
,'r ./- rIA o

\'4Il S' d "a F4 4 n i. 2....... S, 4 ....... 20.8.a
E-T3 -i :.. . .'.al In vo ar, as' c Asiae-

JESUS FIGAROLA '.: tn,,r. T"A-4 11
Cuba 64. Dep. 309. A-3543 A-9487 .
C-1. .12r-! 11,4-4-444j.h 0, 444 . -.
apart.-nentox snlares ftncas, -,,"
F r P 4 243 r, PROXIMO AL COUNTRY CLUB
RESIDENCIA Y RENTA SirnpiA44, ea2a may4,e. n Co. &.
Ir Id. v 9 600 matron do terrona
Lugi~rlpr 'Ilea-,do =conbra guaguA con sln lo adle -s +
ytran I At p i n t i ltar n, estructLJ- no~eptrdde JIn osus Lu z, tro.-
ohr,,A'' 444.1n 242 in44A to4 2 I.4, A44444I44a oInCfa rf f d j42444244 tL od.
cads H hirdln porta Perrni,, m 4 a. a S a# 2 4A4t rg desocupada, PAl.
11 44 44244, ,. o prmednr24 rcAin pAn4 224 4814 d su s s s. .
tr2 J, IA-Ad 244'rI A4"N244 "2 fl n 4$2 non E SantanwaleEa ins.
do4, r,,!. Sari2 134 4 00 D4 D. ue- 144 De. 2no.4 4d 2 70 m 4tro t4 rreno I2 fabr o.
AO FY 2-5t4 4ca4 .
S UNAPLANTA MENDOZ ,-CLA-
Punc tsi42444422.244. odi4, 224444 4a
4 4 2 2r,1 42 444 242 a44rt A -ente,- ,Eh"c vos de VeaLs
5.2204 M 4o 2 4, 4 44re46much2 patio.
Obiupo 305. Telif. M4921
LA SIERRA UNA PLANT
u4,4a4-1A 422Po 4 4ra442rd4 n nor-2 I . 44l .0.44- S.
te I s.!' I I Itfin caoTn.dor vocina
cuartn1 4 42rr ,, 2," 44nn Fn.5494
P44. C2444C4LLE 12 BIEN SITUADAS
Eitctuina iardtn portal Waa mre-
d4-4or, ,)421 44rA pantry cuarto4 Ir San Rafael, entire Escobar y
442 sa424422!-44 4 -2h2t, 32442444
Otr0 d '- o4A44 no edor. 4 4, hb- Gervasio, 7.55 x 34.50 metres,
0o. rar.j, I I., ,no F O-S4.42 ,la ta4
44.442 pla 2, cera sombraCalle
PARA RENTA-NUEVAS ,C, entre Calzaja y Liaa
4 44n2o44 r`n24n 3465 ,44P4d ,u- 361 M2. San Miguel esquia
blr1 4 1 4 r."2'l4 442 a 44nt444r4n42
n 4 1 4 n24 4442 2 2nn Otr4 4 lnta 4 Lealhad, dos plants. Ceniuridn.
.A@.a renta, n 4 1" 422 F-W .6 b7A. x2ue2
a ,,UaX U 1 I P U er tA r i -s,1 $ N o 6 3 V l b o r a 7 .5 8 x 2 2 m .


I







AIO CV


rPA lNA\.IINISISL.LLJ I I.-U ,L L 0LA 1rMf-K,--.--OUUIIlGO.U, 20 LDE. JULIU LL


A N U N C 10 S


C L A S


I F I C A D 0 S


D E


U L T I M A


I O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
TrDADO. DIrICXO BE APARTA- VENDO CABA MADB.A T"JAS. VIBORA, MONOLITICA. VACIA


000,1100 .00oo ,2072:12 70.K 2.'' Manuel PiioT
0r e r10 h1ue, lf bten --rtrud no ."14",n por-l, -Dr7. -2r-, c I I _ .. t a
SOLIDA CrI U Ile 23 Prod- .ro-lor j.20 .1 000
r6. ibre, r1 on alo ul a.il s n- a o']rtrl sia s I.1 J_ ., Z -- d .18,00- "I S- ANTOS--- -AREa
la 0 1 2 0 a 0 Telf. '-3 5412 1 a r l l I "ll,, I 11--I. .r 12 i -
K: -" i,4-1 1 7r~, a n-7'7" I+ .


,no 0~ ~ ...., 2 2..2... oo
$M0 N2 O O 0. v a 2ab rU L E F RElC E 1 "* S R .E $ 8 2'0

a 421 s dao, 3.07 V21 1 .,. 1 4 1
0.2 ... ALMENDARES, 15000 yA ...A halI 24
222 ......L.aC A .... a......o.. d_ __ Enrique Cal ' T 'lo"


1* tp '-+ a:. b:-7 l7-4-21 I. --. ,i,,, I 00102 2022 4r 1 17n0 o ,0 hro I ll n
02072.; *. ," 0 K 25,000 .i 2,, ,,1 202r02 an, 220 00071 0000 20. 00 A n0 0
f'abrivaci6n. dns ah r, ,o fod,! AN OS SU RE
: G.., ,,, A,',.n,d. CAIYT,,,, "I l a ...( FO-2696 LE OFRECE FO-2696 . 7., 2,1.,. 2,, r9 n ,


*Retro Mlarlanao. 2,dln 0,r0.' r 0 0....11 ld o48541 4,IA -
.4 1 O*0'-74 6r9+4t2 eO 11.do000
,. ...... A, $23, 12 000 RENTA $160


....'. ", .. ...... ....' .' ---S1R A:2V00 1 IBOR1" -1 6DE N VACIA i- ^ ^ S E
04,1 r, ,, '0 GA


H, ALMENDARES: 1 5,000 .2 2222,, . ,I .1. .1. 1 .(, .. .. 0..
trut .f~. T,'; ... o'-lr. ,. 1r r", 2 2 ,,,, rcal2 0 ,I 0d San Leonardo, ere0 $62
flb'" .?. . ,0. 404pco'laf ... ,ra. para00 2 2 1. -, h2 2 ralo l r z,. ,a d. Iesl )%t del lO t.6 6 omxr6
i1 2200J 0,0l1a port -d- l. no., ...l.'1sa ""' plants, 4 c asa. S ., a
A.. ALMENDARES: 2 1000 i .. . ,,,, d n tlfl a a. construc6n d
0-,GA- 1L. PAL, IACFO CAK 'rR7 A W .- "' .2- L",T R E A, T ,rdmera la. r lbd. r, 44, ba-
h n 2 . .. .,, i i 2. 2 2 .i, r . 2.22, r ... ' ' in ntei-alado. c on edo a 0on-
4 ar, --- ,r .. ri r.'.. i- ,,,..d".*-na. 1/4 y servictn, de crPa-
4Gn.,. '" ~; tIND- DESIOCUPADO ACSR i o Pil




,-P.d ALM DAo ,, ,, $1 20 KOHLY:2212 0 0 l i,,2221221 'I, t-" a 'R O(r2 pl0 210 4. De0,0 305. A-2 077.




ALMEIRAMARE: $10,5000 2120022220014 22'!?, 251,10 I 00. k11000 4/4 ,









12. o M 000ram 01r 7024uprt. 042011. 120 l MARm'm00 0 1111 00 MAS A DOtn 2 00- 217 0010(0 i 0i.
I ~ ~ ~ U plaol'.\-v r-ld- EO^iMc 8
tr1doal 0 1 1 2 2.20-.. .. .. MA r
h. r, I, I Go'- 4 1h ,t ^ : i a^i\ -i,


.000..040...1...0............ ...R1 Z ,00 02 .... .... ..... ..2.. ... I A
E R M O N T A L V O ..I ............. ... ........" ....




A. ALMENDARES: $22,000 24/0L0d- 2$ 52 0 . .r VI. ... aito. ..bra
'Wit,~~~ ITEEA$500 j;d,s 1) anls infepetd n11,




"e o 7 p 0. 0 0422(..'... ..0... .... LA SIERRA: 27 0,00 20 a 'di, portal, S ala recib0dor
a a,,t o14, ins n o rotr,.




.0.4a h o,,, 122 -0.10 l 0 .0 0 a i. a'1 I ] . .. ..1. ,'1 0 .0. .d0, .oi n ,"2 des. 0 0-
0,o02. 0N01. 01,. 0I i. hInn p d o talo 1 i,'., I ,, t a a, a -r,l hrnl .1 1f, i., . p li g l' j lq ln a




oortl. as a.t0-2, ,nr... i . .0 i.p i _2 2lJ, l p'. ar a chofer cria-
nj KO LY $ 3,0 y d ..... Iod a .. :.. .. ... '" doP<. dr05. Jrdines. Alto-: te-




SALMENDARES: $16,000 V D 5 y02 d-22 -nodr l rilao 4/4 t de
Ch.aza. C e 12 "'or. f4-4'- - -- ae








d1 ou. ar.l. o (hot t'.,0 1 0 2 212. I. ri .... rpadd "2 '2 .\ 2,2fio 12 rca 0222 ,.,fi.r ,
0t, O rd.n 2poral 2 ,aa. a al1t a, a, MI.2'TI .Ai MAR-IANAO DOB f o ro, recn dI 12 E gonga
Indo. a0n0r Y. 2 o121t0 orb l1 .a ..... \'o L md a 7a m ha md 4 pai-
,ur I criador It oto 4.vn A 11,'1,;o,' 7 O" rl o,) : o Ob rapla 2n4. Der. 3 n5 .


















C orea* .1. 1 te zl Io8,4 r,,,LK ; id.'*
c~ns endes, 1tra !r txd MIRAMAR: 2-9,000, L-'5.d ;' i 1




ba $o. onalo. ESQK1NA `714.,2-4 7 A-4077 .
T'rgia r- den, !a ,Mtar6nN rE Lonro-




SALMENDARES: $18,000 ....a1. j 1........ ......... MAYI, 2DGU ,D D





Cl,1 p$61,.,. ESQUiN A MA,2. RO R IA 4077
.i'M nl- ti di nes, portal, Sala. comedo- pal t., Pa tlo t( D, 5 pad a `+end- hvrrn-,a risidencia. ,-,, i 81,000. Rentan $620
epoda, pall, -araj1 I 'uart , I., 80Erd El D F pr Sala, E na
I0b0lotca. 4 hab,2 ac' onFs. afo .o tLao.... 2 e.az... .uarto pi Superficie: 12.66x501- 683




Montalho. F01-598. 20000 2,01. C Sll 1 ,at,-. gara$4600 p1 t i I.o *I ?'a ---


2 0. ....o. p ,.2 02r00 A,0.i 02000.2 2, ,,ldE ,a 'r^-. .o ..N C SO
pads ..0d ----- n 0 a... ,,VIB R A $1,500 R ll Vale of ,ucho mis. 4do os B eln
vs. 2 barF 1 Join. pool0 W42 pnI. 6"con. .,.2.g..a., st




.' lo a o-1s,5 ,O S ,L ., .. ,. E, C P A I M n;tt ad o, d.... . 1.. I




i0t 00800,0 5 00-200.U4A D141000020014. p O C E lbn.tro
,44 d lht 20 odo. 0 0,h ,,01,,04- .. ,,,n,,2 dmintotr$1 0,n, Portal,
... .. ... "'' '..... -'"...... MANUEL PI11OL





V OAMP. ALMENDARES: $12,000 B.. t BN ER ENGU ER...00,'..,, 0 2 . l0 *. 'cn, ei, d
.1 Din lo al ...... ., .... M.. ......144-.4...on Obrapia 204
++ .,,t .............. A 3 3........ ... .. ... ED ,C 0 ', ..--- ---.... ..I....| 1 ^,,o, ,. ,p+i. '" .. .. ....^l i,,,,,],:, al.-l,.n C LA.] A n.




00oO H0.(000 d msahsl~ 252al x- T~arB+_ A-082 1 ., IIrr.
g 0 ,up ada $,in l 0 VACIA rco, .... Uo,880 VEN- *r "'"'D""" '" 3050, H ABAN 0























e. Tranl a.~ pr6xlrma lh 'ion ,L ti c aur Frent alNtlD a C 5 S IlB i;-\ el 'l.d.IruB 7 C o~ei o DCMT f ei n
d ,, pr po, t a h l lo 1 1 .. p atA 6"7,-A, SA 22
JpFntreon s .m la.e~la a,,baIo y s. "c",,fdol. 4traaDhh... +E:4 4- E O UPIon lla.3 =in ecoSr
0uarSF !~.F05



P $n22o ,0000(. 20E12 b ,S P LANTA 1 fir. 12 $50 prw solo, $315, 1TF
p. reie prxia MBERENdUE ........ ....... t n PTr
























Ileo 0(020, noi ooooobl Amplboola Alot 12212 PLAYA MIRAMAR,>,',U Ob nApr 2 104
V I re 000 .. ... at o.... EN soR1 ,iBONI A E SQUN $ 23,5o iT' .000.-







l:lli 1 rna. pa0001 $.r70'.00 A 2222 2E4 82 2,. 2,,, 6 NICANO DE CAR ES
c o A----- f n o ma Tebo 2A-8 ,' -, '. : --,v ..i...a Dd r, o ao 1 (r(0icl0 de22,00
.'22ronto s221 C1n 2,ncpcn vP2re- C SA 2PL NTA $ 10,00 r 201.i0a Urge 0 n derla 4/4,
dante Portl. asa. s leta. 3 habla- alla ahano cers San Ra- ,., fa. P.,, o,, t e; :,r.a .I .. S ale
elon..~~~~~~ 4t'n .... 4,en.+.o ..... 4, .... : m .....', .... ot,,,, ....lf .. p raMA NUEL ac n P or tal ,




$ 2,00oteA. R. 0 t M et5o 0 e ,BERE G,,t,,al .-l nfr 2 te- ".1'.4 4, o o i0042r0a0,, cc-
,llI u-s..-niss c lp 221110. I0 2210 Poo


LY :$ $50,000.1 RE-N $AN1A V, VE 1 1AYL2 0,1p 3 00 1 A,107172.

$ 0,rnteoPr c t. . ... .. e, m . B 20 I 0 hal a0
54 000,rne. b ar. o;. a Mna. 10 220 F NInAN EL A MPRO


,c Paoa v00 1rAPL 0 001 I VRMULK ,Xcet 20020a docl 02012 I Iloo I,70
_0*.:h0roI 2 n ,R..OUP N 1,1,0 ,,11 012 00 000 204 (0028



$5,000.le EPnpuIOA ~ 220110100 1'.o~ 00 od.OO I, 00-.
Dn Kas.OHLoa.Y o o 00:1 Waol Mome t 22 000 002. A,027 4( 0 702 700
-l e AdPr p- t l.n.c. j),' d 0.n008 m a. 3 habs. 2 b,





rad..louos(,Eoooon_1lm,Jgoto.Ap II h o.o BORIT EQINA~l~ $3000(0120Oool002
te i ,'rl! r l., 1 ri~ f-iI l l" 'X' II*IIP A -~1-1;n 1 3. {Io. I'.' l rdln. p..D ,r a1 olls. 4/4,
T. olr in pueri e y glorieta. $8,.500. 5,,,,l. 00. I' 1gs . l ,rl.,o, o 52 l.2
ii ". -,'l I n Zr la n, A rncle.t r I/midy

$ GANGA VENDOR HAVE N.S ANCE.. DE,10 LA. .




0850.OMANUEL,00 0 2202 2 PI2. 2.2 ,O 1202,
A N G E L ES o 0. A -3033 LA S IE R R A C H A L ET .-C alzad1ot..... A1re. N ,o 5n ,U P
. . .. . 2222,9 0 0, 2 r2, 2. . .,3 O b r a p ia 2 0 4 D t o 3 0 5 A 4 0 7 7




$9,0 00. VACnIA 2,-. 10 ',122 2"2 ;o2,2 020 01,,0 ,.
a. I oooodoro todo amplGA p"- KOHL $46 000 ________ 'II' '1.
-+ L Plrr&awa p r, l sara, orrelinr. tr. rorina. 2 mi-tluiR.ntn ,, A llto A/





010, 0, 0.14000, pa~glo 0 sa, PRECIOSA~. a CANLZAD A RDOVVE
PI~00 gr n 2 Ibo In2, I, Isl
l $c1 ,onol5t.ca O Angeles 66. A-30, $3 e0.nn 4.
G 5ar o o 0-54194. VA 2ur0 u f-210- 0 P( ado.I2. plantas00l nt1.-





11, 20 to herena. PL I. N10 3raar~ o,2 a002 01002201 o~
$1,500. ESQUINA PROXIMO DUPONT B 1,rE l 24, propa ....







$100 00080424doT. 0 ESQUINAOPORTU 4NIDAD l..l22L121 Oportnida del2 Momel,0, ,tddsgan ..2...S
Doo 22taa 2h2cas. Cerrn pr6x:nla g22 'aJl Ai lorn s Sol.2I $ 1 0
$1a3do y PVi B Lanca. T Aers h lrnt Into "t's dn"" P, paso Manuel Fa-
reInt 0 En .un re lo.1 Apr,-eche Wan- GRAN RESSDENCIA I" M D, E I r E\VENTA 2v 2 2. ,byl-g 2 .0 g Manue 12 A-407.
wit, P.. ..l.. rot. ,0'22. .24(140220. -d"o loll norlol """ ....., .10., ,- 0-.
T loo -4. d, J rd nt r - 012 .., ,. .. . -, , ..
$6,500. ESQUINA ... hC.. ,...., g. .... isA ENSANCHE DE LA HABANA
"An Jmtfluln porftlmn W rite 11- onfd-,6,5 pan.I l NlllA L I 6xh l-n-i'y.
tr l.Pr~l { ,SHI A llle 6..13 3Jloo 2/4) 4/ In hl'_1,~v g I t SAN t A C . LUJO,,A ,1n ti'lhh 1`114111 lR,









la, 001 solo. hall. 2 4 1.40 0122222',L
Garcia. p 1 dr2 SE Nd DOS CAA 1 l ,, re;dh 0. .. $, 500le,,66.,x ,;-. ni RENTom A $1.2i
$ 9I .t, ,,,00 0o .{ rd, 1, I2' 2 2 2 0 0 0 0 1 2 1 1 0 7 1+o d o o ,
Str e San lo u tez. parte alto 1h IIZl\l, + (Il. I, ,lh 7-i '11 1, pf ra oh I
rPalms. Portal,,, @ 1 ORI E 2 \-4(177,.
fle Interralado. cornedn .. .. GANGA, KOHLY, $46,000 -:,,, ,--








vi ct de ran l~ lo s An gele fr. R-gi022 Pll.'a 2 2 ,le ,ra 4
Garci... ..aS.. .,.,e .. .... -SANTA CAT LINA -RCIO -A-- LALZADA DE VIVES

$22,000. DRS PLANT" R s,a 1 !W-n a. .d f6
is. 50 00 M 2 -1 r0,ia.l hal,2 h
trso.e.000vere00. j, d 1001 0020ot o __ .__ . .. r .0 A aNGA
prtx+rnct pr'Am AnP'S So ~ l+.3l p ortal saa l.]Jan. eI'I r\ a! r,nrlAJ- h~ sal'l u{.n 2 .
Is. 214, ber t e Interola, o urt 2 bA _f S r, o_ _r, _- i LA ,A MIA AR ('02020 0n0 aneo. 12 0 2 ,0 02, a
Cedor y paHALET- y 1,i,. Ferrt -9 I frlI r oh t 1a 0,
do.. E un re lo. Ant A. 1 o r 4.
G a cO ia g-F -7 4 8 7 -4 8 (I d o p a rd r, ,2an 1 T P lf. I-7I O 0 2, .222 e I .A lrld -
Goro7o ;, 22 7. 1 n1 rR ,eln r d~ hl,. ,an ej P-
T AVE. 1800 2220W20 2 0 (. lo 210. r
$12,500. ESQUINA UNICA OPORTUNIDAD Y D 0 OCTUBRE A-2n21.
F l o r e s a u n L c u a d r a d e T ooo. M i d e p , s',a .. -










S1200000Tie 2 ne dom r 12. olRSV o F is. :1 2222' 22212 ,Yl 11 ,,1 2122,, 2100 1 71.
A-lol. T'r.........1,2end, ,,,r.." m n f'2 :02.DE "L" HABANA
I c=aitas. Renta U70. AngeleA 66. A2313 Iana 002,T20 4, 1' ,, p; ,r, ,,
$50,000. RENTA...$315"-DD .... CHALErT...... 2 ", ,0 $110,000, RENTA $700
,! $13,000. DOS PLANTAS ,', eh .. i r ;+llia... y Sal~ .. .. 4( .... .. ,O,a 1....
i 10 do Octubre frent ar A et~ln I- oCASAS4 MODERNAS EN VENTA ; ,- a .I.. ns,,d n
to~p,[+, Portal.r AsaaeR 34 a i It, hie. fal,+ 1
3'a ortl.l, 1aea 1., ha49-'t1 (DESOCUPADAS) n, ,,.,. :4 ..
terca~lado, c`in. I e+rl+ 71-h t,+. E 017)
At, 6.lee 15. A-3033. f;arcla. 1~,t ,, p r ~ l T t :, ,, \ t,7

:I $800 EET EAV CA GRAN OPORTUNIDAD ...". ....... .... ..E
$1.00. SE ,,,EG ....... .CrIA-... CALLE HABANA
+. l~agroa pr6xima 10, d, (,,ful S. E VENDEN DOS CASAS ,i. ...- "X... n, '. 1"'r u r 7
tardn. perta&I, .&Is. hill. ',4 haho in ,...,.. ., s ". ,7 $27,500, RENTA $212
tereatlado cocina, edr 1 4 v F-r -r~: n...,p 1 ~ naequina hode ..' r-
Vi~lo do crtado... Itn_- sala 7. b,, 'on fi ra trl, feren Laguerus- d I atI, iaMilia p r
S fln y c ria. Toen. garaj. Aprt-he la 2+1. -l, = n~r rgl,3 A,ea da Solm M n e IP l O~a~
glLng[& Angele 6 -03 JORGE", ., ,, 24 Dpo 305. A-0 77,
$22,000. TRES PLANTA S ,:... .. "' '- ,"'
Tta- ......... M....... ... 1.'1, ""t'-[ :G V N E TENENTE REY,
: } Coarcc~ tt T6 yChre, 5.. F,:.,-,, 27,500, RENTA $150
I :I eojo .... tanog. Pfle,+ -, .. erla PLAYA MIRAMAR
A entrega acfa Angeles 6i6 A '' Cet'ca de Cnhba, 12x30. 3nF fro,
Ote~. h ,. CHALET:- $14,000 Plantas. ,tranter a de 'nader
-- - Cera Nljiamar Ya,llt Chit, Sala. In- rn.dlo vlJja. "Ianuel Pihiol. ()t,ra-
$2/4,00. TRES PLANTAS SE VENDEN E N MARIANAO th'h ...... l ..... ... ,, .o ... ,a: Dt.a5 -e
pr6x a ... .. .... .... ... Anee 66 .. A- 'I '". I.. ... . :::. ALMENDARES
' ,1 STA. AVE.: $18,000 .,,lnedia n,';!dra Hrle TllP,'q-.. Ia-
$28,000.- R--NTA $250 . .ri. .... ..... .... ... ;,:,. o,, Sli:p*+, e ,, ,;:+o,;o_
4 ef orrn. prI.xL-n Cla aIu,,( e,. oot. ,. nla~a odeld= d ja r o, ... of
11 Conlltruccl6n ima. de ina. .%ngee ,,14 1.- ~ ll I '.t :X.tu 4 4 l, h f+% g r~ aa ,o


I


Gervasio, $50 Metro
entire Neptuno y3 San Lizaro.
Mide I Ix35-476 metro.
N. NONELL
OBISPO 355, alto.
M-9189. De 9 a 1
UH--2 I-E-7380-48-22


OPORTUNIDAD

\Vndo por embarcar, edihdcio
co t plantas, 1rUAtro0 c00a0 0
02en0e construcc In, estr Oren-
tando $210.00. La doy a pr-"
mera oferta. Informan, en la
misma. Su propictaro. call
Nueve No. 565. alto. esquina
Avenida 3a., Ampliaci6n Al-
mendares.
E-72 0-48-21

HABANA
t'2l,222 l' 10,1 n.10 102, i.i,,2.o It, 022-
Ai,,0117.
222q 220220 0(0 I n' th,r,'d- 2,3/4. 20.
I. : S 102I2 ,Imr01, I miR a 0" 6 du
2,2 ,n' 2,002t,. "X'Olo e' ,l,,,l,1'.I t'It-
2 I llo,, 0, ie.oN 21,f00.0 In for112,
S h,.i.Sr. Nalvmrrn,. 1-7710I.
E-7 51.4 -2,

VEndo esplMindida cas aparta-
-re,ns, recientemente ,er,,,ada.
Vendo 1000asuna d 2N' plado.
Ren"1a 66n S ensualeao, 136 6m-
ro terren0o 7n0a m. 0 fabrica16n
0,tmera. hrra2b o bronc,. tu70-
21 oobr. 0 d 0 022lqu2l2da.
7.200 0nA F1-4721 y Aptn No. 7


..MANRIQUE
Vendo casa de dos plants,
cerca de San Loaro. Renta 64
pesos. Prec0o razonable. Guio
llermo Callahan. Empedrado
308 M-1225, FO-1756.

brinue Ia1ca-


...... ....... l, ,- -' 1 "" "I... ... .. IL --.. . ,.' " -lIo*6 -- . . .w o
BI-. ,r a n.rMd --dla r,,,,2' "' t
oelso ao dor 110. (tr 2 1r.on ad ..... . .. .... .. AV2NIDA COLUMBIA sa con V ald s y
1. A getles 66 A-4033 G.r-If |\ "1'a dy t;ndfnez. 1,1x43 5.; m'
...... ... .. |... ;';, ,' ; n- ....... ....... ... A .. . .. ..d .... ,: doblard el din e-
$85,000. POS PLANTASI I 2 'nh_,2' ,n / -e e. 'ondo 02 0110 0, 2
Presi PLAYA.. A1A ....0 70 pto e r.o.7Vald.s fori
7/5 tr .PropiOfjclo.. |----- h,,, ,1a1r Lrenr .,. rat Sn S c6 Johnson en
COL. com ari et8Urn o m rrcan- _[ N !' 1 n 1111-r- S Ila rrhajid, n 1 4 yn~r~ --,wjf p,
tel donba C n. A- 3033. G 2r0a. 05.....0.. 0,d,, ,12,200" 0.1.00.. .. .' ,o:, ..P .. .0 S n.t S u r 2
7 -$22,000.-2 PLANTASA1 2 .. 0....0., ,, e. Ch',0,n 0 44 7 l.. br.p. 20 ,sfr iAh7.......
a l. 'u G A A : $20'AMI -,
Sh'unpooO^o1, 15 0721 Cu --pAAMRMA ",-a ~ s u n

tr7. 0 o0ech0 nga.AngPrp66,0, 0 0l(110p-1212-01" 0 ESTILO MODERNO: $14,000 p piL 6n p or
A-3033. l -, !..... I"... .. ...'+ .. .I.... ,I. . aPALAClO PRESIDENCIAL
.. . . . .. .$410001y0se 0p2
$3,S00. CERRO NPI..'L.. "".,.., --'. .,,'l 1. .. ... . ... ,, .d.0 Precio, $100,000. Renta $52. 5 422 S S /u1"
Chatpl. oD tl. a S.Ih j-d, r d O ,rao.p,. ~ ~, ia +hs 2,tn+ .rr E-111t1-s i, F~ql~ A. 4 plantas monnlltiv- .
1. I C r... I l 'I" ....... .....................1..'I'......... ."h, .........$ 8 0 0 0 y
0d ... .. .. .. ... .... rAnMP.6N.ARES ... Su. r..... 7. m2 .. ..... 14 270 -2, y1
$.0 0., P T .AM.L. AL NDARES 2. -ov pndl.7 rnt.rp e- fabricadO e u La Haban a a $50
$4,S0. S 'iNTA FE. AVE $13,000. DESOCUPADA ,-, P.O. .. -n...,l i M7 -
8.0... .... A, ... .... .g l-orp-- 2-"AL M D0,. nMtro y tiene de todo. X-7878. Sc
....... .. . p T, I ,, ...,,"'*' ,, ...... .A! -.4 A71 7... . .
edor 0 o 0ldn 'raj, 0." ra4-2. ,; 2 2 2 IPre, ac,$f-100.RLuyan6 14, de 1 a 3 d 0la tl-ee.
t-o. An7eleSa 66 A-3nrl Ga r,' (n-E-7"l I
E-3-7165-t -22. E:7 i' :7{ -- ~6-E-7310-A6-21 -17 0 4o . E-5 1- 2


MIRAMAR. CALLE 12
(ENTRE Soa. y 7a.) A $13.00
Repartn N1r a iar. (-'Rile 12 nlreria.
r:'l N1ar 1+r,, tl 1 2., 1 ra
:n ,, ,,ii X'orr]dadra r a-"g
A$1 r i.... -, Vida I.,Aguiar
5i56. A-51112. .\-150fi.

VEDADO: 18.50X50
(SOLAR MEDIA CUADRA 23)
\ 22'd 21,, { l. ] 2rn d. Mod, ,"i2,ndr2
is." 0, 1h tl,2, ,,,-)i st'.hpa (,n, -1:h ,
7((l~ll22 01$4, n2,+,r21 l,2122,lfl,.0 o \I-
(i.n \~lll i, A -9112
.12 ..7122.2.222 2=1,
CALrT. EISE &DA A DOo CUA-







PARCELITAS\ BEEN



PARCELAS, VEDADO
13.66 x 36.32
rl 0 a ..- I 1 2,,1 -, d






00, 12 A I M, I-2(20il
vn+ -,. i, 1A r -nd~rid,, S t.141 ,00 1 t,1 .
Gang D1,1t,efn ,-,













CALLEPSED
o SEGUNDA ESQUINAr


PARCELIAS BELENR
Di l, lna n-dlda-, -n f-cl1d.-
d1 s p.ar. parrotr. lnforni 1'- 421,

PARCELAS, VEDADO
13.66 x 36.32
nra T-' 2 J' _';
CALLE-PASEO

SEGUNDA ESQUINA
22.66 x 36.32 M.
n ,iedida. FI4266. M-P426,.
%OLAR-727 n-1


A PLAZOS
Desde $ 100 1 0.8.


PARCELAS $ 40So0* .. ... bl...l.o.1. 220, Ju-
d$sd 5


Con $50.00 de entrado y
$900go&I

SIN INTERESES
En el Reparto
Parcelacion
MODERN
Sus vatllel eaton aafaltatdltl.
Sua =coram son orlgloales.
Tlene nstaltdo todo el servico1
do alumbrado y una limpara
.n Cads eaqulnm.,
Tlene, cuedulto funclonondo.
Con mucha agUO-
- A*iADA D) MALNTIX.LL
KLiOMXTAO I0.1A
e.d l& peUcula do P~rC-lmcLft
oi a .n. 00 01 ,1 n1. 2 .1 A t21. M -
I.A3 J1TAS 4 y 32 LO D3JAN
000... .1 0.00.. 0. 1. a,
O 8.oiu bu -tod.lo *,
T-LUPONO 1-470T
l.n EoqB Boma, Admilnl.trlador.

C-S56-12-20.


do22,102,n00,,222020




odrl'l. tl l rr I A t t ( p l .
11, ( ]|nu st, 2rn2l i2. dr : r,,lno.
2 o0' .oa22',odn '. on 20 0 A00 0.



DSpc vSe brn me s oarsban& lrlo.
no T-m1,2 0 .0o 00 ao l (0




CARRASCO
20r0,00 0200001 un.2200. olotema
P0r0 ll0O-Or 0 2000r 0272102



'Al... h -M pr-p r ,tod~ ig
To 1", L pnlobo 2270e1,t d, bob
Seco o. Oblrana. abanaoo. t(c6o-
00 02'. 001.
CARRASCO
7112' hoo /fol, 0000200d0 blooa,




"iCloxiBAUU T A nUXoIZ -
3 IA UMWO DA LA AJkULJA,


VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAW4
MAGNIFICA $5,500 02000 0a000 10d'o 4a0 )en 1A(-Ile
0 0-E0cel at, 74,jtu-0 6. : 0fr0 nt00 olous ;ualr 1'71 conttnua-16n de00ii0 l % o-
rUL& 29.-ra... 2 hPK A i nd. '.. es +onJ.arifn. portsal, asa.
M.".2.. 1 I hl 4. o o, dor.o hall. ol tn 1- 19,(, 1 n011
taeionto 6, baO,. 0 10o1 .M0d0r0 r, .n0 0 p0g00 ,r0 0-0n0uallda00e4 .
coclna. 0y P a lto, oolpad.. 000.1tra,- n0orme0 x 12, d, lI1 -.
$7.000. 00F-332 y .F0-6357. 3 1.-000 40-22 0
2.--74.0-40-21
_________________________ U VEDEPULN]POST E.268 C
DE GRAN INTEREST PARA 2001110000LX. at.IoO n 0,
PERSONAS QUE SEAN RICAS OAIar,. 1(1teraid0o,0vo.edor 01rr'd.0 l fn-
Ten go, r 8gnifir- rengoelo" tipirA- do. 14 y -, ,'V-ort rlado+ y p~lio ,-On
Merits d rentas. tAmb n r-,tl-,- r D ]A .1010,-A Dol10fne tr,0100 i 0 1
quo no ven lo justanlent a I lpD- 1 1m 14 rils]4. 'o1o"2 '.uadrao oll
s0 at00 u 0 10 11or. 1T0 ain71 -0 ..,,,.-.1,. ', .,1 Dclubrl, mde tta tie grand
pe R oonl, 2 21;2 2 la 70 'a.1 'I 1; 1' lt d r ensehanza, lntormo: N1-
Vlet n00njod; 2 r01a 72 rondo 0p0r0 0ul 1r. P,-r'ra. Tolf. A-6993 y 1-9273
d0r0 ruts0 11". 22000toda0 h, ). 0r0t00. entrega0-8 a .
'1- -74 K- 74 A 6 F- fl- 4 9- 22
VEDADO VACIA $16,000 VXNDo CASA ACA3ADA YAR CAS
y reconoc jr SO O2.6.70,hipo2e000 0oraLu0 1a- doo pl .nLas, 0aJos Jard0n. portal.
d0. (alc 2 & .1" .2,06n.. 400 ,lbliote on i oomedor, servn llo., vin1.+,
0n2. terre0n0,Aja..- p ,, ,I., 0 r0001 coc7n7 cuartor7 ad1100 er00 lo.
dor. .I u1u c 'A, L.... ntada terraza.pat...l grand, flrutale,0 r e ,
pare o araJe. 0.' r",,I2 Ier ol 0r01.d, n tins mplioz
u _'01,8,hao ooull Jos interoalados.
I A T E N C IO N V E D A D O $ 2 7 ,0 0 0 ,d ,,s p e ,, ,, ,,+ ,2u 0r0 d h oo,,, p a n -
I,-, .v aota l -do. V ria, hoy do- .
,Verdadera gango,2 solar ,orPletto ,I nO 11o021d 0p. m 1ro oradK PaI s
la.nts, 02101, 1vga Y y1 a0 4O 1i00.
fbrIlca l 106n, 0jadn0. 0 portal. 0. .1 Z', y0 to1L ..hi4h 7run,,ZayaO. 01101
t10edor0h. 1.l. 7 .2,011t 2 ha a: 00- trurcin prim2er0 -7447.48-21
roje 1 doods. 0Ferrer F-5694. SUNIAVISTA V3NDO EQUINA DB
0,70rc1o 111(n oa ao o .- e1tnda. 0r0-
Alturs Play& Miramar, $15,500,7i zer~jdvypropledad,$.60.
Junto 5a.,A Ienida y calle 70. proe. d-, tal0Adn -No. a lAoreo,
closa7 ass. .11 ticai otar6n; Jardo 1 Y 0 a 2 lan0 ll rnin
ne0, e po.r tat It .0i% g-roo. m.0 om dor bi- '. .
b7l1ot10 .. 2 20r2'1t-. 2 hab o. s 1c la.
K. ootiarto20 00, 1001
rrer. 694.VENDO
VEDADO 2 PLANTAS $20,000 ,'1 f v .... part ...... ot l rondo
N odernis, 0la06n16 ono!,1.1 -,.r ,i.- 2,, ldo on ,allo 2 0nt'1 A'e-
0ortal. ,ala. tore dor. ..- ...2 1,-%. 0. 0 Ia. Buna VIsta. Fnlri..-
00. hi" o 0r1100200 -r0102oins -rid r i7o1 I 120. Hena 5$1111 A 14.0011,
1h0j0, 04,1-f11 Pr2 a oall 12 d23 11210 0tra Ampla1o.,n2 Allondoooo 113.500
Ferrer -56o 4, Noo 4ntermedlarloO Telf. 0-4324
VEDADO 2 PLANTAS $50,000 EaURAVOBA V312ODO DOS 00,Ak,
071,0 4 oo0 011020.n1nololtloooo. 0100100 564 0227.3 000 e-
8 tldat5ra1a. 1itar6n21omonoot:ca n--g4 ,3 00. e
Isu- ccmphto. 'Fr bra. J ard) nes. Portal. fo d .Is M tae inonolftl'a" -.- la. dan
trip t pie -os de rents entrego" ]as slaves
ala. salea hI.2201artos120 afi ,10 rmarS7,500 20 0. AW oNoi
oorred1 2141'0 0o,l012 .; (0 600 61000.26. A, 20.
co edr.,ua t, v lr\{~rs- i'; I n re5 GBuena% ist yF0- 166n. N I
cad0 '2la2nta" EntrOI a vac0 a.x.2t Hernoond- F 17- 4,-48-2I
F-5.94.
CASA MONOLIT CA CON MUCWO
GANGA VEDADO VACIO $40,000 .... nlndo 1 0ecitar,21'0%,'a(0 51n1401,.
I tra d(,% 1ca404 11,nol0ti1201, vara0 .
pla, 0 At1 itar2 n, 1 onollthi~a lrn- 640 1Hr.- 0 trrn H Ioo do $9500
Pla, consultnrio m~dlco Y %'Wl~le a a- 1F0-16to. Nlantwl Hern~ndez.
horatorlo 022 tie ,1ar rent-n complete E-2120-40'-2'
600 .2. 2fa2hr.,2aci pn pr6xhna0 1' y K
Frr.o.o-.- C&lA MONOLITICA VAC1A, 224 Y
ALTURAS MIRAMAR $21,000 ... .... a..1.., $7 042
('r2.0,2,x l j,, .,2 176.( au I .a 2 1 ,--ififi,, E-754 -44-
I' ,hahr122n222011h2. ,.lr 0, ardIn. Vo NDO CASAS G U XE Ak ORE
bahos: 1"-.. ... ....- na, dt, 4 t'larlol& n 2I lo
dadera. z;,nga, -. rr.r I+-56P4. ,a ',l 'tln p -l' .,, di., LI,
$9.5AO+ P-Iffif. NlI-1111-1 rnfind-z
Altura Play& Miramar, $23,000 K:-1;,1,-1 7-1-2
E.Pr I", a7+ a+A\Pnida n r!. LTUF... .BU AV`1TArVZlq'-
0000n,1P8 0,' t,1 lt' Ir dI. -, 1 '2 parimiii noto(1l renand,,
1 h1r- 2za 21, 1-71f no 1- d o ,\,'IIIAnn.OtrHo sIrl -
A ntrao Paa hiran u.,00 a.Fe r nT 1, $10 Tnd- noo ltl.
plio l",' It 1ar d, Iemo.- Fr rer ""'am N. 3 .ntre'-'
Fr-5694. B en\ ,l+ Xanuel Hern .rd,
IATENCiON l l $50 0,000010.0' .a o 0oT 27000220(70.'07,
Hermosaa0 a 0 0 jardn. 2portal.'00. 2 6n A end. reo rasa 2 e2 part0i.
2alas. 5 l i 10ar1ts hall 2 omednr.ba0 V mentlos con una r,0nta22 T ,. $30 Ann
0a0,2 r0I. uitd1. B1 A
dernf.s, graj.\ -, ~-' .:"'o.Otra tn UerivictR. Rent.s'$n
dI1f0c 0 2Ap o, o .l,, 0 ,. 1.2 20 lr.o-. to 0Alle 0R 0 uenav0 sta040
t2o 0e0rrn 0 2r1,xim0 17 2 I bit i .A . la. '.- 1 0 021n0 Olintra 0(42
0-000 0 0.147-.-74 6.-1 h 2.' 210.4t2l0l7 .710 00. No.
l:]n~~~Bje71n jlI H 1anup i .. i -i.+'+

Oportunidda snica: $15,500 VACIA HOY $6,900
____nt_]l__,,__________________, _a_ a {2ll, ll.ol, ,,oO :14 ,lollo i, I, ,
l2.n221(r0120'il 0l. 0l.' ta,.i ,n in)t ll. ,l.2.2 2.l Pr2, ,, lo 12 e 2ala 2l+,
hll~llll~la],4h, (.0l~ sl~l2,2 l(200 1221102(1101 1,,i' 21,, 1+I12~,2ll

i,,7- ,h, :2222 ,,, ,2- r1,2 ,,'2,12 ,'+ l,
',I,,.,,o,. ,,. 1,21.r,,.,'. ,t,, .,l~l0(Il- 49 SOLARES
1.1, 110010, 0 21,,2 2,0r0 V(0 IsOLAR. ZnQU010 '0. M 'V A TO, V-
I-"l 221:on. T',,h,' 112 010 0.20 or'n e,- 0,020. "-2,1 ,,2 l" +, 2 ,0 r210 01112 ,,22 2,,
o alro l r0 0 0 2 0 T l 'H f 0 r2 I2 ,2 2 t 'r ,Io I 1 2 r2r2 1 0 1 2 2 2 22 .n 2 0,t 0 2 r
10 01 012rA0l2n1 Ap1 ,00l h o b y, 2\22200"" d llad 3.1-t111 f ,
1.\ 0Fern0ndez17.:sped2 4N0,


VENTAS
JT -SOLARIS
EN LA QUINTA AVENIDA
0. ode 0 l0,lar de c.ntr0, 24 por 20
l0 Io..a 1lr0 doond, ax e .1 trat r O.
15.11 00r0 Inf. 1--3183.
E-7,42A-4<1-22
dAMA8 OAZLL 44 CAI 32 BBQUI-
n 0 00,11o 20r 0 d o,, ,u res 00

'101A, 010 00000100100 00Z000 00,,-
oduor. 11r00 l o na .1i 1, 1 n0 1 rt.
-f-', I-I 50 12-7362- ra-0
E4.494-42.21
IoLAr-,l, MA1 P33a0141030 DEL], 08-
020.,, 00001, 00ar114 Moor,,. +`. l
A nDr,. 15 y 17. htlen preci.o y medi.
it px1 e 'D 1 2.59x36.32. 454 m ln .
n frorman Y"-'26f57. E76-9''

AMP. ALMENDARES
704 VARAS. 12x58. A $8.00
(FRENTE AL PARQUE)
A0T2plia 0.0n do Almondo re,(. 1la 1 I,'
0r000 a.t00 1110.Oolar do 120520 l0Sn
1-4 i. r 1 n. 0J00 D Ota 0,02r 001
$ 0 0 (I5 FrnAnidzI VldAl, A1u0ar
.a6. A-'112. M-lS t.1


Zona Urbana


"EL PONTON"

En plena Habana

Frent. a Ia Escuela Normal
Entre Infant& y Belascoain
A 7 cuadras de Carlo. IlL
Rodeaaa por importance cen-
tros de trabajo y oficinat pd-
blicas, In que ae traduce en us
gran nucleo de inquilino, par
el inversionista.
En esta zona la] ordenanza. de
construcci6n permit faabrncar
SIN NINGUNA SEPARATION
dce la casa contigua y APRO-
VECHAR HASTA EL 85% del
irea del terreno pars ,I cons-
trucc6on.
NUNCA falta el agua en 14
Zona Urbana ,EL. PONTON,
compruobelo personalminte.
Todavlia quedlan solares decide

$2,252.85
Teniendo qu e pagar de con.
tado solamente el 40% y el
rest en 24 plazoa meonuales.

GOMEZMENA LAND
COMPANY, S. A.
Saute Tomis (Llimis) 152
"q. a Marqut GomiltLz.
U-323

1.2-512-4D-20.



NUEVC


DIFERENTE

MAS


VENTAJOSO

El nuevo reparto

TORRIENTE

ya esta' siendo

inaugurado
3,Nu o ool n- e a t do1 Io h,.
e -epot-t 0 I1 1oporto TO-
1:[IE.\NT 2l,2 d1 0 22-01d inagnt-
f1,0 0 1 2' 021 l -lhd a 2it 0 0do en El
-,ol2or2 2 IKSl E l.A AVE.% IDA
I A,: S. MAT.\ M1.`IA DE1. ROSA-
Rin 1'J17.Z PE OCTLUBRE.
.y- d, l0 11 rr1011 d 22 .nn1 0 1,j
J A\.00ld000 1y4 2-1 21-0pa2 000
aceras.
0~ 0,02Arh2 4E.20a2 Cap,21I
4 Instalacfn l titoul o y luz.
Transpot. fA1 .
AdlMA 00d02 2st 1 00st0d 1gur4
las 21u121nt0s 200taj01
SAhjmentn. m x harato .
Amb{ente puro y" saludable.
4.0d2r21 00720, ..,e0hIta .
40.1012000 000 021001


VENTAS
SoLARES
SOLARES VARIOUS
02,:lnor puard la 12.291r UA-
,. I e,, 0 e, 0, 0 1'. ... '
oor ry +r, 2a00 ,.rlI- In n
17 a ro 1 1 nl00 2 i( lr a, r .,IIIrZ
$10121 n .1'-04194. 4,1 2 00 2
SI O TR23MED3zAXaOz GANOGA 3S.
foar 0e1. o$4M, 4 ar-21. -
E.74"2', 2 2-
VUNDO 0SOLAX OALL1U SOMA XUET
1 l r r ,7 t +,,. mlde
14 33X511 00ar.. 4xBeIhLA.8 1,6 .
E 7.++.4.-21

STOS.0 SUAREZ 24X38
Fneprto n Santns SuA~rez. ralle Fin+-
',0 00000, u adr ,rA od anta -m Ia11.
r' 'r 0o 10 d24, 08 01so 1 12 2 8ar
I Id .. A ,Ji.r 2150 .A-9112






nH-:-6300-40-rr
OLARES, MENDOZa. -LAR,
Vista Alegre y Goicuria. 2a. ego-
quina, sombra. 25x28 vs., $8.00 y.
Juan Delgado. 14057.88 v. Centro.
Sombra: $7.50 v. y muchos mis. J.
Reach Torres. 1-5036. M-7029.
I 0-E-7318--49- 21

REPARTO PLAYA MIRAMAR
0,00n10 pol(.,llio. ,0'oa or 1 lo 00n-3 I
















Intanli cnlie nivcrai ad Et-_
,2001,. 04 T0lnh O 20nrl 10s IEfl
I ha-. o ln oo -AJ grandr,.Ms,
0 0in 0orm es,. 0'I-40.. d 2
















10200 on 2361.0 Edflco Tu1
UH-E-471-49-210

PLAYA HERMOSA
S0 endo d olares 0e0uin brola, s
lo 0mjor dPlaIa Hermosa. "
Informem
MU-272 33* 2 a 12.



DELICIAS Y LUZ





SESQU:NA, VEDADO







INF1ANTa A -1 Va -RA
Ul71 -7021-41-2,







So vendE lo ototadad do l Is
00m00000 de Iberrino sParada onI
lnfant o entre Uniocroidad -
tslon. Sg oye oorts. lnfOre21
ma: Ra1ir I Al aroI Podroof1
en Agujar 361. EdlAIx3 Tr'u, t
COmpany, Depaotomonto 214.!

E,-7192-49-20

VEIADO, 30.00 METRO
Ho 08 aisa dc A$reositadZe





00 Esu 0 2 0 meto0+ 4ere
dnfa1t y Lnea."" ,unirica gangs. L



Sier cde n lo m \ rt aso .or
ma:e .R+o irn Alvarez elnl-d roI",
en Aguara 361. Edif, o [n Tr ust;
\~pny eart.+ tuh en1 214 .

E:-7192-49-20+





d.q uone o2 x;p 0e m r tr".11.. ra
n+,,12 y IA ne. E. un,, g,, n ,,2 a, l'R
'7 .t, Ie l lr $ "e), On.tll
R IA- nfo_ m, -e.- F-d f. 1"











La Mejor Playa Reosdencsai

INFORMANT SR. VICENTE


*RESTAURANT LA MODA
Industria y San Miguel
E-7-551-.1-20
VEDADO
. 23 Y 14 v 21. triangulo. Su- |
perficie: 1,277 M2. a $40 M2.
MANUEL PIROL
Obrapia 204
DPTO. 305. A-4077
A- E--1510-49-20

ANTES DE COMPRAR
UN TERRENO VISITE EL

REPARTO


MERCEDITAS
F To d ,,,i T d.o- ,
2101 0IP ho i o 0'~ 27' 0001 sto
F
l ab ha-'a emAx1mo.


LA CASA DEL PERRO
Neplumo 210. M-4570.
La caa qua vende colas buena
SI-7615-49-

LUYANO, GANGA I
dT.l ^r,".,ar, ,'"+, \'2'' ' ","- 1


A--


DnrIA rmm, ry


nr '.tpin nrI A1 I& ADlINlkA rtM'kl n 1 )n, nr Tilfl In|#% I 1"4"









AND_ C .. ..DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO, 20 DE JULIO DE 1947 r'AGINA VINTI_ ETE .

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE UL T I M A H O R A


VENTAS
*SLARIS
-" -"niPUla~iC~ra LM ro iis-
- -ttT:-i-ds- eteT a -0-rndi
fondo. oambno mndlda @xwrpe0onav
Aosnlda Ii *nld r i 11 1. a. dna cU.
dra de tranr0l0 py Amnlhu Prartio
14.100 ornnndel A-SISK de In 0 12
a n E-704-49-3_______
PLAYA VENECIANA
A 35 MINUTES DE LA HABANA
Be ofrecan BOlaonr amollos, pro-
,loa pare realdoncias con beno0
jardlna dead 113 vsara on dlan-
to. I Itluonerno dm playa do iar-
altei qnu p.rmilr ..1 i.rquo0 dl-
r"meainro a a arBldonca. annia
an.Cuba. LUrbanlelr compnirs. ca-
lI. JUL cuedooto, ate. Bollolt plo.-
nos a formers.
MENDOZA CIA.
Aretes Ezciueloo da Vesta
SOblq 365. ToW. M421
7~ .P -C-701-1O-.311

iGANGAI
A $30 wars a Belaciail.
Vendo Belascoalem No. 1.110
centre Monte y Santa Marta, en
les mismos eCuatro Caminor.
parcela de 1.300 varas, con el"
go 'fabricado. a $30 vara. Fa-
csbdades de pago. Duefio:
--F-4232.-
UH-]E'6079~49-2 I

SE VENDE
En lo melar de Almendsres. B y
I 11, aaquina,. 1,500 vara. Infor-
man: Figures 415 (alto0). Do 10
a 11 A.M. Trmt hdirmcto.

6 i-it U410._40




$$&,8651
Vanldo harmos, parcel en !a ace-
Sra d4 Ia. ombra: Ulde 9041 a .



0800 U44 p inoee ma.a]6 dIsoe te-
dOn fn: 1o,12,01 varat. a $lT.aR
cad* une Para min darore0 Ila-






*m pa*mben to palr ra.d71., as
me of d n IF27611


; MI RAMX.ARI
,*Freate al Rfo Almesdarw
Int el pintaremeo, tar*116n del Re.
part.* I MIrloram, tote do 1 00, aras
Can fr*Rts At 41 votes a Ia calle.I
Vnmplazanilente Para residencala
nia dmirado on Cuba.
MENDOZA y CIA.
o'Agmnt ExcliTd e, do Vnta
Obiapo 305. T6l9. M4-21
," UH-C-089-49-20

VEDADO: $3,00
Parcela 12 x 11.50 v. Calls 11,
-4ntr0 I0--T- 2 -Terrano dlo-470
rlma. Informant Calla L No 101
(ShO ;lo) *ntra 1 1y 7. To-l-
*fond 1P-mli Vidiado.
!I
,^U.-15-V.0TH.1-



COJIMAR



*


NUEVO REPARTO


NUEVO BALNEARIO


NUEVA COMUNICACION

En ]a puerta de su casa toma el

tren de Hershey.

En trees minutes lBega al Casino

Niutico de Cojimar. la nueva

plays de arenu a 15 minutes de

Ia Habana, por el tren de Her-

ohey o por la

VIA BLANCA TODO DE

PUERTA A PUERTA

Informant:

Casino Niutico de Cojimar,

playa de. Cojimar. Telifono
M-9921. Exteaosi6n N6m. 99.

Seofores Villar y Maya. en Pepe

Antonio 404 y Tell. X0"1833.



Guanabacoa

Y es Ia calle 31 No. 80.



LOMA DE



COJIMAR



UH-Ei-69 ao9-


VENTAS
0 SOLARIS

EN EL CERR0:-680X50
(LINEA FERROCARRIL)
Entr4 Ayestaarln i Cslana del Ce.
rro. prdximo a n Pablos 0 Itdsnd
r00n 0lns erro. roo rril. M4de 60206
aproxiirado. iBobre 1000 v0r) 5 a 37
0,r8 Fernandes.doy d VdI A .....1
A-9 12 E-1 .7290-0-21
ARAMBURU, SOLAR

(MIDE 10.18x26.25)
Callt A ramburu enir Jonllar
Vapor Solar aombra Mide 10 lE 21
sprozl00mdo. ISo P 272 men.1, 05
me tro rerondmd y VIdal Aiiar'X05
A-1l 1 .-.1.0 -45

VEDADO
GANGA A $18.00
L LnoUcuadra .93 Lugar mu,,lo cW.lj-
% alt 0o. 14S45 4 1 0, 00a oortut0
4.4-E,791 41 22

AMPLIACION
OPORTUNIDAD
'-Media cuadra o ran Calls 12 y Cine
Moeropohitan 0 unocuadra a00rn0l48
12.46 varaan 0lc0 por fabrlcmrar n a
atire I40.00 r, qSletsamenor de 1S
Tra oL toer Vvo"m. 1,15 9 F-5131
A.E.73%ft-43 ,2
A2.l AOION AL.MIN AUEI. TiN.
do pirel a 120nEl3:On sars Ae.
sjda 10 entre call" 9 0 10. 0ranIlas
-.T-- i"I s -an In egqutna l,
-F Omo.Ta l ".o.71'4. 19-l0
KATIA frODeXIOV '. MAGNario*
14 1,'52 50n0n 4 Oooa So .,4.ca.
L0t0nr 02IIx30 1,0 S 16 %00ist aAle0r
11,4,',x p bn $1,-.'. ,, 1. f0 er. 0e0a
10x300 1.00 v., Crui -385.
74-E-7 t 3-49-21

JORGE

GOVANTES

_VEDADQ...GANGA..$37 M.14
MIDE 13.66x38
TOTAL: 529 M.
E4 una verdadera ogortunidad, en
alles 0d lootr. y yeeca de Linda, me
oye ofertao par& operacln raplds. Jor-
ge Oovantes. Chacs6n 10T. A-9460.
VEDADO. LINE. PARCELAS
VARIAS MEDIDAS, DESDE
$ 20 V.
Tambiln hay eaqulna, muy bien i-
18d4 y la meddQa 00 ousted necesita.
So dPn Tacilldedea de pago. Jorge Go-
oanle>. Chac6n 107 A-8460.
VEDADO, 16 CERCA 17
A $30 M.
Mid4 13.1xo0, a 130. Otro erqulnt
15 y 14, regal meditd 22.18x2t.i4, a
0 metroHR. y mAo squnIlame.
Jorge Govantee, Choc6n 107. A-8460.
PLAYA MIRAMAR
17x30 VARAS: $3,800
Front: 0 Line. del tranvlo. calls
72, (Ave. 12) y a uadra y medi. de
Ia St0. Avenlda. Ot0ro nt a la 5t0.
Ave. 1ox40, $8.000. Otro en ;Gangas
6ta. AvO. J11.000. Jnret GovAntea,
Chac6n 107. A-8460.
PLAYA MIRAMAR
74, CERCA Sta. AVENIDA
0--.4de i 1-4_ 4 0,di.. ,btroo#n ianga
.,'n furn4,04 fenilsacalla 722coalias-
Ins 0 ,i Alenl"d 31 0c0adra0 5t..
meonlda. ,.-ra .ombra, 47x35 v. a
11.l5 var0 Idal Par oa0M0 &pltrta-
men0o000 h I hPOatao de $2.O900.
Be Smile pa0rt pago automovllt. Re-
g0o ne0 4.0o J 0r0e Govante0 Cha-
cOn 1,37 A-6 41'
E-4-7309-49-21


SOLARES Y

PARCELAS

HABANA
N fa Pnailmeoe pogrndo a raxfata y I
Carlot III, acera uombra, una parce-
Its da 1x32 metro.
$N *1400 losoolte d 47 metros *n
Jaefl Peregrlno, 0Crea de ZanJo, pro-
Plo para almacn, induatrla,. etc. Mide
1.x 4 metros.
Tall Brsat IftaWta p asy lSA raUnoio,
soeorseor0bra. 0parcels0 r X32 metro
puoto otOntreo,
AYESTARAN
Ina cl:a0 do Aytaro tf. 1rns&I al
Edificlo d Soulbb. nrecoa eSlequlna
d4 sombre 0u0 mid 13.50x45 varap .
Proclo 015 v8rn.
Call. asd, a u0o0 paao@ do 0I Gran
Avenida 19 de Mayo. uombra, parcell-
ta qua0 mida S1x10 0r0m 0n n32.00.
apy ore&a edo I Oalsada y peo0da a
lo Ediflcioa d la EScuelta de Comer-
CIlo y Laboratorlo. Mlde 12.70x21 va-
ran. PrtIo $13 varm.
CERRO
ore& do la Oalsada d: Ayetarin y
41 Parque, 00terr0no 000s in0trl0, 0.
mc 1, n .00vete. qu Co Q mid
Tarse. Sale do aClla & Calle. Precia
d0io. 57.21& la vra..
PoqwLa8 4s1l5L3 :or4o d. la Oalsda
d Aye0tarkn v del Parque. Mide 2S1
21 varas. Procio $8.2l varm.
ALTURASDE
ALMENDARES
0llC Oar"n, aeora s *amb,., parcels
con todas 0 u cercas. Mide 15x38 va-
raa al prec0o de $16 v5a0 .
Parolito do 457 varaa an Ae. Ami4rl-
ca. pr6xlma a ls' Calzada de Cnlumb0 a
con 0us cere&a. Preclo 91s la vara.
ALMENDARES
0Cllo o, eorea dol Parqa p 1 C Oour.
Ie Monoalvo. nico por flbrocar. Mide
20x47 varae. a $9.40 vara.
Oalls X, llada5do co *4 Xn.o A.-
parto de it Septima Avenida. labrtca-
1 0x22 vara en s$ od,00.

AMPLIACION DE
ALMENDARES
Oa. 0o00, 00:ea de1 lParqdue 1s
Wueote Lomlnoso, soIr 000000000 4n-
0o .n la c0adra por fabrt1ar. 01040
12x46 6 Aean 500 varas en 110 vara.
gale lDie, east tasqlxa S la Awreods
Ctava, con toda: ou. oereas do 00000
porter!.. parCela de 2O.58x59 ..... 0
51.00tlavaon.
A,&Ylho PoilBora 0ntr, CoUS. 13 0 14
aolar de 13x4 "v0a00 o 0ean 052 vara0
Precto 95.00 la vara.
Xlsnllta p.gfrt8 nO Oll Troct, d,
s4mbre, aIa s1.'.0r 0000000., 00enta
44dn de rnca M0d. 13x23"vra0.
laso400a peqotr Os 50x33Tar
100r25 p 02.50x14 varas. Dt4d.
92,900 en delante.
Pida m, isformes a:

MENDOZA y Ga.
0bhp. 305. ToIU. M- l921

C-iSO-19420


VENTAS
0 SOLARES
PARCELS, VI1ORA
V013do srlar en 0 Gertr-dlsA U'II.
am I cu dr: &0, de OouDre 1a 016
Trnom.. rr,"edids jue deeee Tde.d.
13 30% ara DuefloJoseflnaN84 enre
la ar V b.I C, ; il%-4,'- 3?
SE VENDE ,
Un sooar en 8a0c0lle H. csal ea-
qdIr. a 14. Ampillc16n dn Al-
Imendare m a trer cuadras QuinL&
A*nIda. on 0=- o1. as 0d o 1ent.
por 2!de o,,da Be na t, arato Su
duefla, tOI1lono MI.1714


MAR I N A 0i-'i2
MARINA
(Makoc6a)
Con trent: a do: calle., lot. do
n.700 metro: proplb para grand edb-
fIclo con aal6n do 0 xhlblcton en
lrnt4 balJ& y spartam0entos arr0ba.
MENDOZA Y CIA.
Ob 2po 3M8. To49,o0o N-sa91
UH-C-70i-49-02

VEDADO. PARCELA
Esquina 21 x 23 mn. $45.00
metro. Sombra. 9 esquina I.
Molina. F-7684.
UI--E-.5 |16-49-20

PARA TALLER, GARAJE,
DEPOSIT 0 FABRICA
Solar do 612 matron, .oauna cundra
de la calle Zanja. Listo 0ara fabrl-
car. So fracclon

MENDOZA y CIA.
AgeDtes Ezdusivos do Venta
Obipo 305. Telif. M.6921
UH.C-692-49-20


GANGA:
$2.25 METRO CUADRADO
Country Club. Gran Boulevard y
Av. Norte del Rlo, al costaoo
rntdencli Vda4 Humara, vendo
lote terreno 3,086 Metros cuadra-
dos. Inform.: Victor Runoloohez.
U-6555.

*UH-E-SZ10-4t -

PLAYA HERMOSA
Cuarta, entire D y E. Terreno
muy alto, frente hacia el mar.
Treinta metro de iente por
treinta cde fondo. Se vende to"
do o la mitad, su duefo F-4913
UH-E-5779-49-2

11,000 METROS
Front a I. CCalld. de lo LIs.. Io-
t0 can lu0 4000pgu y tfonm, 5 a $1.50
metro.. -Entrega Innddiata, tiltulo
perfecto.
MEN6OZA y CIA.
Agonte Exclusivo. de Vent&
Obbpo 305. Telff. M-6921
020-C-47.-40-20


VEDADO
Se vende magnifico solar de
32.16 varas de frente por 58.95
varas de fondo, en la calle 22,
entire Linea y II. Precio: $12
v2. Facilidades de pago.
-GOMEZ MENA LAND COM-
PANY, S. A.o
TelH. U-5315 y U-3263.

IJI--C-826-49-20


AYESTARAN
Manzana No. 8. 2,430 varas dec
terreno con cuatro frentes a
las called Panchito G6mez. Ma-
s6, Enrique Villuendas y Ave.
Aranguren. Informan U-1844
de I a 5 p.m.
*
Precio: $14.00 Ia vara

-U-655-4
BARANDILLA
Uindando Country Club, 9.050
metro. Vende Alvarez.
A'7386. Reina 359.

UH-6515-49-20



A $1.170 VARA
vendo, en la manzana 15, los
solareo 16. 19, 20 y 21 de
12x35 varas cada uno, juntos
o separados, situados en el cen-
t11o del Reparto Marti, en la
Avenida de Rancho Boleros.
Informed: Telfono FO-6188
It-E-60.9-49-

SOLAR, VEDADO
Call, 34 y 07, 00bom 00100 Ietrela
4 no. 00000r 011 0 00le 040 lta 0,,MU
oho fr1nte0 0 t01000 Otro lallo
IS0 0 n1 14ftdi 6O6O vo Poitolo
F1-S712.


VEDADO: 10 x 30 M.
Parcela situada en part nue-
va del Vedado. cerca de la ca-
lle 23. Ultimo precio: $9,300.
Informed: M-9602.
I H70


VENTAS
49 SOLARES
INFANT
9.:.iares de fronts.e, esunms %Cia,
S tarLM a." a fronosd 0 nla 00r000l
.M 95.10, d 1 i 4-010 E74 9 4.9 2
CARDENAS
000, lono moanzana .10 4009 melu
nI d en a momma ae' d .adSeCali
1-1s 0 -n1rat J M Go41 el 0 er00 .P,
Par4 el lBildeard CArd en r a %ro.
.01.e Po,F lo. rsonaroleo OfoloImele
lf'-.n_ Fn0 AI::
2.-E :4,4 0 :1
TEZDO I PAXEBLA DW 7.37K47.17
' ra 0I 0 l, Oira de 14 .414: I-
12 r,'. 1MA.s .lal"es A.dd04a .
r,',rl H erri,n ,.I ___ E -;-' i *' .,* .
b0. AVDA. USNAYTIUTA. VEBDO
lonte terreno 1.390 varas con ftahrl-
cacln $11,500, mil detallea 0O-1600,
Manuel. Hernandez.
E-7544-49-22
TZINDO TEo NUNO D X14.74x47.17
, 1varase n 10 Litoalto de Buenoa
^.1. ~ ~ 1, --n ^j<|tl71 -,,ra
M1.000. Otro de 7.37x47 1,100M. I0.s
dletalle Ave. sa. entre 5 y 6 No. 3.
ManueI Hernand F0-160o0.
E-7M546-49622

MIRAMAR, LA SIERRA
Linda parcel en 0ganga. en 36 0n-
tre S6ptIhna avenlda y call C do r.
ca0 forme a nnvel, entire don 4csas too.
dernao. Informant calla 9 No. 540Oesq
28. Departamento No. 4, Vedado.
E-7360.413-21
so FINCAS RUS ICAS
VUNDO N CIONA Fr=CA, CON LA
mejtoroarboleda de Cuba, propl, pa-
ra recreo Punta Brava, frent0 a Lo-
rrtera.0, poso. lu y telfono. precio
$18,500. Intorma Rafael Prado FO-157,
E-7285-5n-06

COLONIA, $50,000
800,000 10 4at0mado eafra del O 4.
500,000 @ cuota. 14 caballertas tlerri
colorada prmera0 propla pars el isl
te0r0 regadlo, tHeno 2 pozos p0t0nt01.
En carretera 1 hora del Capototlo An.
tonIo FernAndez, Afl4ned 454 Hala.
na. FO-2732 do I a


VENDO 2 FINCAS
Propoas recreo *" cultlo, oentregaol
inmedlaltas y pr6x 0ast t pueblo: 0 0e-
reda. Nueva, 1 caballerta y corflel
S3 habltaclones. $12.000, Otra. Ejucal
1 caballerla. 2 cosas. estupenda ar
boledoa y tierr0 inmajorable. .12.n001
Am1bas hacen esqu1na00 con 0rente a
magnlfllcooa carretera asfaltiidao
Ilumbrado y 0010t00,fono.Wall syofrof-
ca. Tufln, Cuba 162, A-2303 y F-4293,
21.E-7537-5-l21

W A J A Y
WAJAY
Flnca d casl una caballerfLa. fren-
to a 10 carrstera, con s0mp~iticaca-
a:; lux electric, poso y buenns
crcmas; frondooos rboleda, Inclu-
yendo melbas y nuoierosos frutales.
SO entrega deeocupada. Precio:
$24,000.
MENDOZA y CIA.
Agents Excduisivois do Venta
Obispo 305. Telif. M-6921
UH-C-000-5n-32
A vointltolnoon minnto d0e! roa-
6o Unloo y a Oinco tuadrae del
pueblo 0d oaitliaodo 0 1la Vegas,
s o vnd* 0 na 0 n0 e&d moait oa-
ballria-r do til.m aosolrntrt tan
ba r. frI s1 lamlbra ad t4bol o
Como para. floras y oultivol0 mo
nor., o 1iin pera flnea do' re-
oro, oTna un ORR& do noAmpos-
tIrll d ouatro partamentou con
reloto oanltairlo comploto cahd
48..44 a stableo 4.do Va _g S1 utoqL
de.pndentibl o n rrbolod aMd o
frutols., 0 0po4o4 Inagotabl 0a
a00a mNay in ra d1 tipo d la do
Slvian, pxopla pars explotarla a
ve0t1; un motor do0 p.tr61o 2.1e.
ter, con 4n turbine, y un ta4qu0
d0 ad44d5 moaapaOtorla d aunev
.it golon. 4tubsria 4.0talaa0 00
today I, lineo par0 .1 ril0tO, y por
on Hudero .el 1o0do 1 00passI
via t hoa, loa quo pearmit. dal-
arl0s TantaJoamnnt. a cualqalor
dUntrt&0 o a0 ltaor d *11 a un re-
parto. g o. vad con o 0ln 1t f0n0.
do qua hoy on lsla. Infomloo
Te.Ifono M-2955.
De 9 a 12 a.m. y de 2 a 5 p.m.
UH.-E-6507-50.-




A $1.00

27,000 varas frente a la carre-
tera con 150 varas por el frente.
LUZ ELECTRIC
AGUA DEL ACUEDUCTO
DE MARIANAO
TELEFONO
MUCHOS ARBOLES
FRUTALES
DOY FACILIDADES
COMPRE
UNA FINQUITA
Dando una entrada y rest en
plazos mensuales.
FINCA
HERRERA SOTOLONGO
Kmnlros. 17 y 18 de la Carrete-
ra Central, en Arroyo Arenas,
pasando la caseta del policia,
primer portada a la derecha.
Vaya y compruebe Io sabroao
que s vive alli.

JOSE M. ELIA
25 No. 17, eoq. Hospital.
Tell. U-4449.
E-70 6-10-24

COLONIA, 850 MIL






34 CABALLERLAS MATANZAS
de0000 441r, 001010 040001000 a++.
$ 11400. N0 RotaoatoF~o 0obooal



t30. 000r 9 Rodoelg90. Cuba 21S Doe

62-E-7477-00-2


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
SFINCA- UTICAS 51 KUTAILICiMIENTOS 5 3 AUTOMOBILE T ACCESS, 53 AUTOIOVILEUS I ACCES.
FINQUITA EN GANGA HOTEL LO MAS MODERN Y f VXIUDODODGa a4 a IAD CDI -
Ci ,1r0 mon0o ,, ra4 aejo d In Ran r 3 te I epoblRc. lugar a- le,
rogu rta "r,"0 orran a n-.ue'o 8 afios contrato, 40 hi. ACABADOS
LooPo.C o aro o o Nara to A,*74p0a40 a.
______ E 2 cionea. utenflooi para 20 anoa Al- t VERDE B U a O I 0UT 4 s1 *i.Ar, r
FINCA RECREO. NEGOCIO quilanse desde $6 a $12 diaraoa. DE. 5 A r' .; ,,E 'Br.I
....... ... .. , ,. o .&,......L ....._1 D E R E C IB IR
13 -. olia.r."i 4020 ru Ac,'. d rempre lleno. esplendido bar. *%enta r' ",I, .
04,J-afl j-un 1mra erla r.:d rr.-
in ,d o LuJon O trt ncac l i E ', m at de $200 dia rioi. M uch& ex.'- 'e r .. T
mi d 4o- a. SiloA Ft/l s,j ,'r. 8.,
Iood :,rn on 641rm inci.nia $45.10M. Inlrima Ramiro OVIOLBT 46 AI mN Vioo 3 2o0
0 6 9f84ua T n dQO e 0, 0I u:0 . G onzalez. Salon H M anza na G 6m ezi .. ,': .. -, ., ,, x
4.1.'0.r. 0 I,," .... r0e 4r r s E.4-7595-51 22 0-'. *h ,.. .. 8
rop., er..
Boo,,,.. Cr1l, 5: 0 D~a h i: on ,.: ~ uI~IU o ~~ 0.. :
Berms.. ,' ,n M. irA Inversiones 'Carballo' PONC .,4 CAMIONES GENE
4I o0- .o m uXrlnte 10 ,.,,, r 0 1.14,; ':o n. ,, "
o., .. . a IG 'a rA" .. ...... ....... \i. ... .. RA L M O TO R
OA fA..... adOad O A nU C tapital0 6 hblcoio d5o ibb .rorlo t.... 1 ............n,,
M10 ontoot.rWon Otad 33A00dAD)Hmoehoal
e0 cm3rlt I ltdi C oca ,3,000 K50.000 moderns ho- Proclo 2 :,, ',, lo Ca ll. 41 os 0 ruedas, 3 diferencialeso. cme
h m.nutoas. Cna OI opo"ste i nioa d $ 1 000.n 010era b0arrio C rono r6.500. ____________________de__Burro__Vh_
uen o .dto d R. c r d.o ado.te a I 000. 1)7F2,.cbrr o 0r o -T2..J 22 1 nuevo, con winch, tipo do guerna.-
ntiad nuais d.o tor n rlP do ,o r- l' n d rl du lcerla y p ro plt dad Is, *- T D U I X -V O DeL 4 7
0140010 n t r vixl.01 000 4.ot.P001. 100 y oAS noreditad. OilobOOch ol,VZ ol BICKo ZOm D]01. 47
oetbldrom z motno- etlci,40H. bozo- In- ~ ~ ~ i0 l01
ospal IALS- C_^rree^ ae_ ? satto42Z. ft*"4.-v<4TI-rl ltaba y <*g *< MIn ~ '^ >'^IK r'nf't-.1 rI, mSu'Sho, ..'
It i0 00bTIo t 00o' r o Io semi banoo $5.001, bor, lch. lO o e- en Ia lquefnra lrnt, io Za" r ,,zana
interior ""o I"et tuhnes nuevo 2 3. ierIy a meodernoGall aInso $ 1,000, "n
pulgad ts. Gr tn turbina de 6. Var-a?, p-.rte m E mA -
4 plgoo,.Iloo Omb~o d 6.So~.,Caboret lo motor y m~o m0odorno M-
h.y1.. iodo $00.00. (i. ,ooo, 0 s ,t n .rnI a10.000. Coo s rol ro., din STUDEBAKER $780.00
000100 a a00000 $ 10.00) Beallio, 0 1010. adio:oio rlOe o. Mdolioo.odooOra'oa.00 S7 J
.............. 10a 12 0A0467........:en hi.P..... r~it....... ........Cial r- *Ma.................... tur........-v M O N S G N
0-Rell0y 306, 10 a 12. A-47. 1-369 be.ll caf#o Ae de In ndependent14dura,0 0nma, nup-4,n.ta00 4 p erta rG ENE-
ntrrrgaisln eenInae.urda
Eoio~goon ,o E-1-71do -50-2- 1 c0.I oliso, eno yp ~e aoano~l. E-49651-1 0 1. 00 ooin A.0 A
A- To E A ". 2" RAL d n no-. MOTOR
FI~CA "oLAos AGUA. D11 7 t 5 2
caIcro a"ba'lerll ,)0A t ,ra, -. TRES IMPORTANTES NEGOCIOS ,, oo tipo civ. 3 dif...nisles, 10 ruse
0a por 0 0 0entro el rolo Hanban y 9 En 125.000. Gran Bodeg. u I d YARDe SDODGE DEL 37 CON. 0Ipo
.ro n on,002 sooa y Arbole o 0m0 0nt]e000 de Lo H bcans. tsyomn 00art4ular c0(t6 l <~ul dat, con y stin winch.
0r r Or. ean o 0te tierra.ro 0 d e o I no S0ien0 Ven d s 7.5 00 pesos ein ooua les. R uiz, T t o 600 e on o ntre Prado Zu hl.-to
aroma., on buoo oo colmuniscloono do 2 o 4 to I s menos0 ue0 s01 .
chucho de0 a Irkoo nrroo li kn I Bd e '.. e v d mln0o, Caof El1 Mundo. Agul.
da a potrero. cercada por 0us cuatro y V D Ertude .
Inderos. no tIene contrato. a se entre0ga 0 A4A0IA0 DU.0-11-dA ENL O Vendo Crosmoblle (Croslcy)
firmando I. ecrltuo 0pr0eco. lbe 4 ..e. a La H a. p. 1947. Poco u0O. 70 kl6metro
tonla gravamen.... ..i.......-S '-en7p. .. ...... Is .icn.- aHbn... .... iaA
bvo oooioioln 000011 00400. 04on010000 000000010147000 Ol~oS 00
de por asunto d famllhaL Vorl en I(illOO. Ruiz. de 2 a 4 tndot los dm7
A.u..S. S....i.llo Fernandez. Coll.. mno. Jue, v domlg. C.. to araria No. 26, 0tro0 Inform ano Mundov Agulla y VIrtudeo. Iy hoos labooab TAS) C
duefinn e nla H .aban, Manuel Pafleda . y h .... laborabies. T ""
SAn Jo6 126 pto. 30.E-7472 FARMACIA CON GRAN VIVIENDA Imarca Dodge modelo 1944, 4 rue
E-475-2 LAa leso),regalAndo. tiene $11,001) do r
LA T A 91 21o VA D mercancirla en P dIfel monderno n E-.7482-53-20 das, con y in0 winch.
.. ..Puntat r~avla a Salnta -e, fines VI_ gnr.d... l idd........... 2 ...... ... ..,..
frBonita. una parcels. de 1caballer dOR lo d .. ,menos ue~e yvdoml~n-
4y gn.ICAfI E MundoL. AgulAAR v VEr-.A "D1
ty 4'dep Irra gh0e00 eo laroe y 1 tdF-7411-51-21 Regal 0Buick Super 46, corn-
former ,nseoentrega e ls o n
.1 4do l m E-.7249--3 g, 0o0 3 0 pletam.nt. nu.vo. Primera ofer-
--- '.n 4000,o 0ANGA, I$ ,t razonable. Informant dcoe a 2
endo GANGA .... 1 PECIOH INFaD 3. TClefono 1-7774 ZAPAS (CAMIONE-F
Vondo 0in0004 oobo.llerloo. 51 k~l1. 00000404.14
...... Habana, f le . rr..tir. ,1Pa.. Vondo el meJor....O....de..... Res-
,ha agu regadlo. magnifl ca se00 1urant. fuente00, d so d v. ver fin0ms,000 .00L
nonoolle& 2 bhall o olores, amueblf-. mobillIrlo de bUJn. ontraoo. 0 h0 e; A E004.
d 1. luJo, i terrsa primers.,0cere0s Aorte tui ln privlego ldl. (No croos). E-7621-53-20r "
miss. oaraje 3 mAqulnas. roll fr 0 a Robe00o Hern01 ndez. Te P fono 0-6 10. Marco Dodgemodelo 1944, 6 rue,
le0. te entree l 4desocupado. pr0p0 i E-3-7171-1-20. con y w c
cultto y recreo. 18.000. o. VNDO I A TA Studebaker Champion 1946. d con s winch
F-0176. E-6491-00.21 qulnoalln, billeted looterla, etc. Si- Cnmpl 0140n10 0u010 eq4140040 3
tuaci n magnlrtca. Bu0n co00 r0 to, r0 dio lot robi. 40tu0n.. 2 puer-
1 Bm iC rUTnS Vent t dlarlA 90 pesos, deja $600 ]1- tas. V t" .... dc. ro $2.. 02 o00 Inn, ^
hreI, Rl raIs. Informs. au dueo 1-7564 cluyendo s-guru Vtwaa todo. Lono
Spreguntar por Salvador. (Trato dl. dla do 2 a 6 p m Domingo todo
000101 0-7240-51-21 #1 d00. 00lt 10 No. In0 0ntr0
YENIA UE BARES .................................
ENTA DE BAVENDO BODEGA y G Almen0ar00. Tel1. E-03. CARRYALL
4 cases amueblada $11,500.00 COE-7401-3-1
Restaurants, hoteles, tengo 0en 404tado 16nn, oltra bua 5n 0. 0vleonda (Pisi-corre) tipo commando, 9 pao,
vents negocios con inmejorable 9 9 ,e000 condo. $6.nno.00. vendo cont a ro
4d i tdi Co er ersa N00c onnl ei l f n. i v t r0 era B U IC K 1946 ,ero .
condiciones de negocio y pago des- grnde. lnforme, b1od4ga Sillo 0.23
de $2,000 a $75000. Habana, pa- 1-537.mGrcia :-.7595- 21 a o vende pre0o0o Buick Super,
raderos y playas. Inform Ramiro GRAN OPORTUNIDAD 0uatro4, pue10 ^0 0'0ro extr. s 0
Gonzlez. Cdo antna.bay arbadprActicai, niI nue~o. Calle 20
Gonzlez, Sal6n H, Manzana G6mez. c rdo cantin a.O r. 0000d0 do f. n0mer4. 6Rt, q a t 7a. Ave. Be-
hricar In el me jnr punio d Cqjimar parto Mi'amar.
E-4-7596-51.22 lst 0000 ae rnhajar, c0 0tro 0 000pr- GUAGUAn... TPD. .
40000 Holol .VIlIlin 0Rui, 0n1I0m0,
V oo U .. H....." ...... -" -1-" GUAGUA TIPO D
In P~trr a 8a 1.000 Cant1111-7201e53-21
........ n0-0 $7 ...1.l.... $0 ....BAR Y ESQUINA $23,000 GUERRA
Bode .o C. ..,o. C .......11.. $' .............. p -0r a
tagno de 2 a 4. F -7742-1-22. 100 01metro0 2 plantasmrAnterla eo A- Marco International, come0 nueva.
RL I.In lofomn Ato yO port..rdad (12 pasajeros.)
O T RNAN caft . ... Angel Alvarez.. .
RiiBERT0 HERNANDEZ^ ^ p rlnd _
SAN MIGUEL 456. TELEF. U-119 BODEGA CANTINA $7,300 i
Vena 0014. 456. 1 -19 R es l|,n $5 .004 n r n, 1. bu DPP0sea ten 4r un lutom0 ll Pu so-
Vondo raf 0 0 00n41n00 r 0L.aur 1ndt- (frlgtdatr0. $30 alqu1ll o lo1n molI v o 4v1 0Pues i 0me' Vendo Ponutia
vere0 frio0 ,Cia'ddi o y Hboonn. Bo- v|end,. Alvarez. 1947 no 4 Redo. .edAn 4 puortd .
d.ar... .. o,. Cd odos ms.O. eon ,- 0 r o s. gir,, o. 0.0.y. ...i. Aroe... A M IAN E P. R 1, V
0_e.1 Ca lao inqkll na(o$ 4d140 0leit0nbld BAR, LUNC HRY Aba oo ,Radio 0yO- 7. :9trop extras.VexB R L H C F 2 0A IO N
t ....1711. dja ........nan L Hb ods .meJ m 1.. oms.93,700...-4 .2 a 7 pro. DEREPARTO
L.E "^ r hal EREPART
Lcnal cerc San Mguel y Gnllenn r nn merc in llltSne contrato queds gra.
egolfa 0.E -7172-0_1-21 t,": 500, ta n 04 vo mo hov mis01
Bo VERNDE. A TA"TO. DE CArN. A-.101d Dragones, car6, Angel Al. m-- arca Willys.
.-.. y 0 4 0 0 0 0 M e .c. .rr. .
........... Oho...o.407 . Lea elecnviene 1
9-r.Mr0ng. e-722.-1--20 CAFETERIA LUJOSA $24,000 l I onee
00044,.9E422.1-51-29
d"W o 711805 ODOT C" MMACIO 81E q s Ru A D bueno vendn $6,:olk L e a Su e 'l 5
d.r0t a P nO ll DOT O.er ZO 3 m 00 0en 00e on mplco adn ". -I,
.ederi. 1.qni eln, erumflyl 0n0en oO oI.61,,o o.11 O b D po-moa doo o IoO O mU-n cc. C
luoOOO,144104.r45 400. h 00 ml 1014100 oL- ]labor. no rme,00000Amlll.t 10y 0
I ureg.. I O M.-. I.O.. n.. .. . I. g a0a00 0 16. a An e Alob Al ..d. .dr- r l e.. ..pr. o... 00in ... .. o C '
0 rI e lon for m e en n .iar 3', b a 36 -1 1 0E-7 1-22 don 10* 5r0 10 do 5 Hb a. C h e v ole G. d aA II NL-





0*.,ooroo^o Int-r4or 11eioa 10- A- 1 mac
U3ETNT T U` ..NDOP.OX... Pueblos 4 I. d.po...o o. I ,.H ITERNATIONAL pa-.:
VoU dlar l ocherl a y D oz i o d bana. y d: Pinar del Rio, Re- .1
pod .. erriool,. 1Co14a1a y tao5do3, OPORTUNIDAD .4I 5 toneladas.
fru no 1 p40m0 t. 000o, Zopa ta 1001 n lment 00 cos ptrlamos li t A n tri- 5
crented a Paeo, Vedado, dPe 12 Por embarcar t Europa urge b.mtrn de loIn product Ie e am-
vend eratb. ..aAC ,a oofett d. Oborapo ay ...l....d..r...... i 0 I..0. CACAMIONES DE,
tells, n rt<" Wi d tr"hn0 cinc a. de bona r i- bieIn Ied fa tll -d
)ar. Se vender pr no poder Alendprlm. Kidalre nuevo, Precio $4,800. poo 4 al o iClry l deOia
reform e 1 1nd00rl. 314, bo74. -o1 22 de 210 2, 55 A artaA o a .659 aba . Chevrolet. (Comandos doble tri
714- ut2or a UH-E-6105-0 -2 misi6n.)
__72_4--_ ________ _-l__l7 001-E-74- y00-24
tENDO t ODUGA CANTMNE]A R A- A I S D
.1,000. Caf 14bar00 mpl0 0rst. l lC E D IE
...n.o. m........ 4........ DE OPVOLTEO.
$10.010, Inform rt sTie R oy1 I Ville-

g0. a0X0. Airoe AlO G A Oonoo 1, ". loq
.. EN.DE UN P`U.. TO DE.. Interior de SeVAras







Fi n 3.", dtj 9. l c an l- 1-21 m*'** arcd a s la eu ud le
""'"I____I _________ S ED INTERNATIONAL








ns ^ ".0; 1" 01 ruad ................. SE VENDE EN B R k~
2GANBAU. 0. BAR, CAVE y FOND)A Moc cm ao 40d OO
Vensooo~ra dooog~oOonII.da 120 do GENERALr l etrdad
ri. NO pg&l f oT rm o ooo00O00100109 d au Aer d GENERALoMOTOR
Pits0 .0,0, In do venile mi pe- $ord, nul os d10 do 000U.4A y Tooooolodo
WIfS, d 2 4 do Ila.0.od I. Cor aans Id~rac, Mercado do compradores eo am- C IV O E
MAR T PONDA. NUGOOS OquDnasOindustriaies, mCHEVROLET
OLDAb o 6 pA Mo.oo odoOLO cinco mmaquinas de border, me- pilo; le fa cii tamos a voenta de
a tqier 2A peso. ,efipl~ndida vrvien- tp eger lle o l
do 0000 0fam0l00 puel o,'nders 0 ]a Sao de corte de 33 pies pop 4 su Autom6vil y lo vendemos pordp dogerra y cve con y $
Oboe. et.oLoca de 2100011it0. 10 fdor0l
stubre y Tamarndo. aor, de 2 n 4 d pi etc Local de 20 m2. uestra cuenta, apazado .
& tarde. F- 7179- 51I2 magnific a luz y omotllacoon. OS A l i
OCAL CON GUAA VVDA. PRO. Omnibas en isa puerto. Infor, MUCHOS .
,plo Pa r boa o ......... nP M 9l6 cN -
bond 00. 0..... o to... ...m. 3 .m. bcale 28 No. 310. entire 23 NES MAS CON UN
todo .3,50An cO ooflldades, 010.. 0 0dr $ 0 N
2.4. a ...odoIn..4... 000 ....... y y25. apartamento 5, Vedado. DESCUENTO DE tN
12o.. m". l.. ..VFr n.IhU... O. ,', D D U8, N y p m V U O
Vi1rtu", u.00..- I D. aeIio 6 y6 8p. m.
XODEGA rXIUNTE VIA BLANCA EiUO
A0 en 00. St la AB Iso r d segurn. U h rE-6521-6522-51-o-
$10,500.00. X -o 7 014,PrtOelrot2 90
0.0 00,u-7l nO P0100-0 526 5 PAGANDOLO MEJOR 3
.. V ....UN .GOCO. GUN CA. ( A N G A ma halo, qo on. eualquier otro-
m6n3 13,001 deja1 $99.507 se1 nan ugr d ola segn puede o ute
Aveonlda 4a 361 e 0ntr 6y0W 6 y0d ] I& 7. 0u 0na,.. 6
ta. Maria a. 00 Tonoholo do 00,s I Ca. Se vende un gran estableci" comprohar 41 nos haceunavostt
0M 1R, 071R1512.2-0 0 0miento de ropa de sefora, si. Lt faclItamos a venta de o
E RVNDE UN CAPE CANTINAro CON tuado on 1Neptu.... de Gala. Ca....... Cha....Chevrolet y Po. nlgo I end .... *is.........
0r1.0 -20 I o Induolria. Valor, veie raiml pe- Foord, n0uvo, de 158 pulg,, y quo Iodot Io1 omportadores de Cu"
SOLDADORES Y MECANICOS 930S Informo ol tel~fono 94 polgs, pIeCI do Agenda hacoojuotament,.
Vendo m00 000eanc0 dfnomo Wilson1
00r0a0 do oasolona non l nl.. ] -o 000 M'7871. C. NOVOA Habana.
dernt 0 r00 tod, boon d 1dadu4ra.
00 de 6.50o 0. p0r 12. 0"a de0 00011nda
m amp0sterta. F00f0 .... Ehrd654-1-1 r -0.1. de pago sin cobrar
Grands. Posaj, "H No. 0, 000 __________r____
.oo Vo... 0001000 ............... Dispeblesensa
doa .... 0410 4,o. 0. F0044 53 AUTOMOVIU5.ES Y ACCES. iennhio rna.
GILBERTO P. PUPO Po..oh.....]t, NoO ) zk
Monte 1165. (Esq. Tejar) 1 a 3 pmo. ACCESORIOS) 3 000 ROTEROs)
nede 1040o 10r0a,01: bbr* OOt o ,~~r Chevrolot choco nueoo 1946,
lsra bn. 0 n,.d0... '000 o e $2,700
00odu tlo, l 9,400, l~n Buick Spocial. convertible~
E.;n., .,t. 4 puerloo 1939 $1,400
OPORTUNIDAD --Oldomohloe 6 cth~ndtoo

6a, n tofoormo 0',ol,...ioo .0 01 4 Studebaker Chaipn 14
000 Aogllol 140010184 FPlIo, to 10 Pa Iboo~lor,sromodr. 17r0 on 4
] a.m.dls]ac~abe E7S04-01-20 neb1,na, p~lbolo,. Tam 00n ,Ur $1,200 I
00040 o iII O 000r410 s 4 puerta 000oma nu0 1
............00110 .......olaoMARINA eINFANTA
..........._'........__ Refugi 262e
10 re~ 470n 00p M n ;00m0 y 011.0 ra1 pasI,:,
I= TUNOOAN.A.TEAA-DN. Uo40030069
*Veas cua o:01 e1010d eom~a~bo Goorgo Own. Hoe Telfon Ao-8
muor00 Gr0op~ daota LraIrs3069t
Muoho losol sobrante. ,Due40 muy 00405
0040mo' ;Gade fe ddsPpo. b1onte o 0000 0 s pre .000:_ I I6 ,
0HE76-32 PuaEot.1617~771.12 7_76-53-20






PAGINA VEINTIOCHO DrARIO DE LA MARINA.-DMI

A N U N C I O1 S C LA S I F I C A[D


VENTAS VENTAS VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCES.. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS "
SE VENDE MOTOCICLETA
LUn Dodget del 41 ,-"n Cnniaf nuevas Ventin iirgetf emente antes d1,1 -_ *
CoO .go.0242. 444................. 244.. 4 ... 444444 ... ... ..'42T tt4
V huona me0,An ml en ,n1 S V4 rlo en Ju4 \e4 s 24. Harley Davld on 04 4on |
slrg o. 5I nts `nez tdo' I]., extn-. 1im 7a:es Ai
00444,r 04 0044 0., -05410 22 44804204 424-Q 400,n t roid
ranfla a 5lt-agual ku nue N TALLER
----CHEVROLET 14 -- ^ "1' Re''- L"
CHEVROLET 1940 ,,n4$4 S 0s0uN TE Rsuj
oEn perfectas coro ,- 4444p44ert44 4.0arto4444 4 nd re. Jorge.
4 gcrn4446Ocapoo. nu,.4 E-764-3-244
............................04 00004.... CO PLETO
tar .arb6n pm lnura -Tell.{2986 VerIn
de In aI1, Ch.,6n Rash........ 2 Y
CHRYSLER 14 947532 23DENTRO DE

pu .... e p4444.4444444e,44444nt AGENCIA DE AUTOMOVILES
e .,)ado , .l o I DEL VEDADO, S.A.
t,~ Urgefa ia pr einh roles dF r ,111h1a. rued'l,,-Mban-
S4,2"n 61i~tmrnprec n Informan 1-.-00 ef F-9 6
,- -------- -_* NVLONS MUY BONITOS
SB VEI'Dia POr 47MEARCAR4 S N VlCAMION
d4.no F,-ri 1 ,7 so0 40.44]o. PARA VESTIDURAS
-724 .21253-21 Vestdur 4s hech4 s, e 0terlllasa)-
4fo 44ras. techos para. con4 4 rt4
-Bl[-VXWDR-Vim MOT&GB-M A MO- 4 4Tes-2-es.00 ja. s t444T4ca4:445ato0 I4
don 144 d, tre4 r4,0d- 2 -j,.n hidrdulcos d de dfensa y de ca
para ""rf anc a !eiant En Icelnt mones. hasta 10 Tons., amortI-
condlc~n Inform A-,l ,;, o en Pra- uardores tubulareB, para FORD.
1-8-6n 444 4444c4o .444" 444 Co.44.I444FOR002444 00 GeneraF tos
do No 23. dr. 1 12 M MERCURY y LINCOLN.
BE VMNJ0 0 CAM1oc07CITOS on,- AUTOMOBILES PARA HOY
.4prop44r4.44...i..n.a ..i.... 40 FORD 1940 .. ... $1,200 10 ruedas, 3 diferen-
=,:,. : ....... -,FORD 1939, cona radio $1,550 ae
F,________ PONTIAC 1942 ... $1995 C i a 1 e s, completa-
sruorBuoaB COMMA1D4rB ,639 COMANDO DODGE $1,650 -
C 4.4ones 4..4. 04,44 mente nuevo. Sin ha-
rgo Cadll e o S "nn B T 4 444 dDobleofuerza.
rio A ~dI7._L-~ruta 21 en In
20'40 .00 I .-- ... El mejor taller de mecinica de her -sido usado nun
PL1. MOUT0 DEL 46 Dr LUKE Cuba para autonb6viles.
prArt....ram4 ,jr.. ,.,,4. c a. Carroceria d e
tloular 524444440 LO. carrot do 1. A sencia de Au-
11 ram. r Telf F(-) '* tolm6viles del Vedlado, comiensan ,
.24,........ ..F.-..4..-2 04na n4 y larg.. id.. metal de fabric, y
rO0D DEL 30, EL Y DZ. LAC
nomia Se end- 0 ,n8 0.....4 SERVIMOS PEDIDOS PARA interior n t-
.... p...... Ca. da A"... .EL INTERIOR en el interior un ta.
44e4 440 F Fll7207- -22 EL INTER
NABSH 600 1942, CUATKO PUERTAE PRECIOUS PARA GARAGES Her complete corn-
motor nueNvo.en perf In- td-i
vende par44.0'44 .4a... t- ...4.4 pr0ell EN EL INT ERIOR
$1si S00. VerIln San Franc'n 415. es u sto
quilt VaIlPe. T4l244onn 44-72-- .. -2
CRDO CAMION rOrD TIPO .PICCK- 2
urcom pleta ,'rotaDnnolip ^ -V.`d 2 f j-~ k
71 7..]......... VEDADO TORNOS
tonelada, carroceria d, hlerro ruedt n ~ l
..... r a .. ...n-, ........ "^ VEDADO UrJ
VEN1DO P.iYMOUINT 1947 ESPECIAL
de4 Luxe4 040744 40O44444044440O'e
....... 04444..... 44.P.. FRESADORAS
VZINDO OLDS4MOBILE 1942. 4COO- VENDO FORD VICTORIA 33
M440c' 4sell, 2ilirdros, me40n44444 Dos 2uertas.4 5 posajeros, lux 1 s-
recta, ,pintura doas tons, gonits lada, chaps. nueva, Motor, pin-
,'as.0 444440044' .M0n44nd .z.'Cr... 4 4 o . .. TIL RO.E.. 440 04C4T44i
3300 Este, Guanabacoa. rcarrjT, i;ua 4 ., .|
nabn F.7n2. ,_1 nunevss y repuesto. Me embargo.
n 02004405244 4 Sra Ana. Flores No. 317-5. San- TALADRO ELECTRICO
52 VBNDD OLDIOMOBIL3 37, 3E. DOS t0os SuArez.
panties luce nue%'r,. Perfecto eat~do
0-Acn4 ca Informe Plcot4 a 257 N 2 n7 i-
0e'ir~. E7 _- 532 UH-E,6S4O32(
.A..A RNr am. E......... MAQUINA ELECTRIC
deGAGA 36. $0 S 44 TUD42 BAKER
del 36, verlo Cello B yv 2 Vedpdo.MQIA LC~ C

NASH 1947 $3000 OLDSMOVILE 1942 DE SOLDAR
CAMION VOLTEO $2,100
BUICK 1947 $4,500
Vendo magnifico Nash coup 19247 rad
paqu4 te. TamPnfc. p .coso Buic...k 44 4 puertasr. dio, hydromatic. P RE R
regalia 4U4la cu4 onver4ble De S4t,0 D 0 ',-I. Flamante estado general. Muy p MP E O
Informo s U.5310. ___ E-7ii32-' .,
,E_ rno ooU UaUinenn 104nI cdmodo do m.anejar. En precio
ESTA COMPRU BADO para venderlo rapidamente. RIAnTDnRA DE
]Par -Ie-tetmo ni.on decitente a- IA= CORTADORAS uD
tt4fe thos .,pnr 2 el tiro de 8c 0244y444204 0VE4AA:
pelea e itrroo. 44440424444 o s.o b cp44a44
mloes Ch ,o le t de do n 00444044. iooI'll
can ....l 4444s40.0.. 0 .e-.Albertini PLANCHAS DE METAL
dendn magnfflros re4 UllA4nfl. n ell dond,0R2 lil lj l 1 1
Inn eamlones riviles, can trne16n n
edlelBnopued.Sn n cmnor. -on v4rl,. INFANTA 103, ESQ. 25
derns trnctore Sol 'tctnm-s dilslli i A P P alaI
A,8 e ________ Pt-ANTAS-LU IA
Station- 51 2441Florida. Inform s: t. 0 E-7389-53-20
lef: 5644 Hahana. 0 ..... CN



240440 tn o e n oog4tlh ,200 k 42mtos.
T",DO cl ?"6g na"" ? a nueas. e y todo lo necesario
mx1 li "ndo .u'K : |' Ae 12l WI6 r S. -
calrnnd.oW.. vlo .. n n Sgn ..n 9|. que hacen de 61e un
E -7615",-53-21
OLDSMOBILE 1941 taller para trasla-
E i.. g.f......... ocone......... a n
$ 4.. 0.444,8 ... 0.... iorenc darEo a cualquier lu-
2 a 6 p m, Domtngns tldn el din
c a40 .6 No Io0. 0 .eni y Q m gar que se desee.
Almendares. Telfn.no F0-6513. 1
-,4 .....5 PROPIOS PARA

CHEVROLET 196 T6 DE CANA
Fleetrnafter de hnJc. 4 pu~r,( .F
PoeoAlso. c utd(in"m rdoIn"' G. M. C. 3 diferenciales y IDEALES PARA IN-
nuv........ hors,o d... i..........ID AL S PA A N
quera Club Arne roan o Pradr, y" winche,
-4-8... P4ogo 4,4j-ll-t CHEVROLET con wonche. GENIOS, M I N A S,

FEDERALL de volteo 1944. C 0 N STRUCTURES
ILA GANGA DE HOY!
PACKARD CLIPPER 1942 DODGE PANEL. Doble propul" DE CARRETERAS Y
So4e 0 4ll4ndr84s. 8 lujo. radiuTn T 4 si6n.
tidura uIero. D.u.c.o. Gnm-1... pa- CUALQUIER ENT1-
0uete, acumulador nue 'o 41 PaI i DODGE propulsion.
A 0.a4 prue4 0 Ul~timo 4l-e4'lo
$2,300. JEEP ch.as largo. D AD O PERSONA
PrEDRA Carroceria model. k t -0 'l T
5. Av y ramar. ro-4559. PICK146. .QUE NE olCESITEl UN
EE. P .iod.4044.0T A L LER COMPLE-
JEEP twpo de guerra 1942.
AUTOMOVIL HUDSON TO MOVIBLE.
D 4 puerta4 cam o en 1 tl- T MOVIL.
mdn. 4 6 ll4ndros. En pe0f404as
cqdwicioenes de mecftnkc.. Tel' |l| V 0
,'ea de c .e.n nt...a Ten, D I VIL Y CIA
go.mas d, pa4quet Se da en gan- 0. CIVIL Y CIA.
ga. Verl ..n Sastr erla Bur04 l0 a. 0
Ollano 155. entire Animas y" Vir- Marina 129-133,
tudez. A-3232 y M-1929 y
E-7324-53-2( entire Principe y Vapor.

MAGNIFICA OPORTUNIDAD E-7553-3- 20
Pontiac 1946. tipo Sodan, 4 w G | r P 1ULF
puertas. 6 clodros, dos tqnoo.
gro. y azul Muy poco us, coR R A
mo nuevo. Rad o Motorola,
..... tas extrs ...... ......, AUTOMOVLS II l
$3,200. FO- 1110 0. Bock 47. 4 Pas uPeTr
Il Cu-a Bu K Co Sope 47. f f I
*E 7)69720 Chevrolet 47, cuna Con I VI
IO D Chevonlet 46. 2 Po .... P NY
C ur--- P ly m o u th 1 9 4 .
Lincoln 41, 4 Piss.
4 puertas, gomas Ca nu0vas, NO COMPRE SIN VERME A
funcionam ento pc,; ecao pintu" FACILIDADES DE I'.\GO
rap yestduoaoevas I t or' -


Ro4ue-Albeftini
lIfantl 103, Esq. 25
^"'""""'E-7388-5


MARINA e INFANT


U- 3069
E-727T6-53-20


LADILLAC 42, 4 puerta.,
$2,900.
PLYMOUTH 42, cura conver-
tible, $1,750.
KAISER 47, 4 puertas, $3,200.
RENAULT 46. 4 puerta.
$1,900.
SIMCA Topolino. 46. cuoia,
$1.350.
STANDARD 46, 2 puertas.
$1,900.
... y aun nos quedan Trai-
leis de diferentes tipos que li"
quidamos a. prccios muy redcu-
cidos.
CARCEL 109,
entire Prado y Morro. Tel]fono
A-1916.
2UH-C-736-53-0

CAMION PANEL
Especial para TINTORERIAS
Motor 4 cilindros (igual que
los motors de Jeep), muy eco-
n6micos. Estos camiones estain
Como nuevos, pues son del afio
1944. V, alos, e, ganga.
$1,100
JOSE M. ELIAS
Callk 25 No. 17, esq. Hospital.
Frente al Rinc6u Martiano.
00--75844-5-12 1-
BUICK 1942
En flaon,40es condl0c4ones4 prec4 n
bar0.to. 44a4 o todo os 21- .0as en
San Milguel No. 264, enirp San
Nicolkt p y Gailano, fre4 t4 al Ten
Cents. M-1074.
DUH-00-6401-03.
I 1 uIilirTii tA 11 I


-FRENCH AUTO CO., S. A..-
San Liwro-308 (Galiano).

U--C-801-53-20
PLYMOUTH 46
Particular. Vendo sin interme-
diarios, nuevo completamente.
Cuatro puertas. arose blancos. I
Storage L y 23. SAbado y do-
mingo.
UH-E-6968-53-20


HOSPITAL No. 60
Pisicorre Chevrolet 1942.
Sedan Cadillac 1941. Mod. 61.
Sedan Plymouth 1939.
C oupe convertible Mercury
1941.
Sedan Ford 1937.
Chasis Ford 1947. Doble fuer-
za 158".
Chasis Ford 1947, petroleo
158".
VEALOS

HOSPITAL No. 60


rL MUUIH 1341 UH-E-7043-53-20
Sedain de luxe. muy bueno, con
g p. y mecinica perfectas. PLYMOUTH 1942
Vealo, es un regal.
Valoesan regao.Sedanete de 4 puertas, color
00gris, en magnifico estado. Es
JOSE M. K LI4S gang. Ultimo precio: $2,000.
Dr. Muoiiz. M-2545. M-4830.
Calle 25 No. 17, euq. Hospital. Garaje: Blanco 54, esq. San
Frente il Rincdn Martiano. Lzaro.
E7E-75-553:20 UH-E-6899-53-20
SE VENDE BUICK 1942 Se vende Cadillac super de lu-
a jo, Sedan 60, carroceria Fleet-
Sedanet. G oas nue-vas Acaa0do wood, hace 20 kil6metros par
pintar. $2,500. Puede vers8016 No.
65 MIramar. Telf. FO-3641. De gal6n. Precio: $4,000. 27 No.
8 a 2 0m. 253, entire J y K.
*_-_____ 0.00 44000VH-E-69.31-53-22.
-mo Tm ym - & -- .. .
BUICK SUPER 42 CAMIONES
.en ..... 0 cond0c04one. PPre. DEL 40 A L 44
co: $3.0260. Puede verse4 deI-a44 42 2
2a. m. vyde 6a S ,',. A,e COMANDOSYCIVILES
3a. No. 208., Rpto. Miramar. Muy baratos y coo grandes fa
cilidades de pago. Venga hoy
-A U11T-6359-53.- mismo que liquidamos 10 ca-
PONTIAC 1946 miones que no. quedan.
Particular vende Pontiac 46. C|uita BUICK convertible su-
compteta2ente nue44 Muchos per 1941.
emxtrap. radio. acumnu ador cape- ATO
c2atl, 4ahado de 2i4sta0ar Sr4 0-.4 AUTOS LATOUR
ra-njo. 23 No. 1617 esq. 30. V- Zanja y Lucea.
dado. 12y 0
UH-E-69 $2-53-20 L'-HTC- 849-453-21


MOTORS ELECTRICOS
de Y44 a 7V/z H.P.
DIFERENCIAL ELECTRIC
-YALE.
de 2 toneladas.
Descascaradoras de arroz -En-
gelberg.
Arados Masscy-Harris. de 4 y
6 discos para tractores.
Segadoras M. & Harris de 3V2
y 5 pies de corte.
Trituradoras de races y tu-
berculos con cuchilla reversible.
Combinada de Arroz Massey-
Harris, de 12 pies de corte.
Bombas centrifugas Goulds, y
-Gardner Denver., de 3, 5
y 6".
Bombas ,WestcoO de 10 G.
U. M. acopladas a motor de
V2 H.P.
APISONADORAS Y ROMPE-
DORAS DE ROCA, de fabrica-
ci6n inglesa.
MOTORS DIESEL MARCA
-CHRYSLER.
de 4 tiempos, 6 cilindros, 61
H.P. efectivos a 1,.800 R.P.M.
completes con radliador, clutch,
base con tanques de combusti-
ble, Capot, Silenciador de es-
cape. Filtro de aspiracion.
Arranque electrico con bate'rias.
Pizarra con instruments, etc.
Molinos para grants a fuerza
motriz y a mano.
Correas de Ilona y goma desde
2" hasta 10" de ancho.
HERRAMIENI AS ELE1 KRI-
CAS. PORTATILES -BLACK
aed DECKER.
CABLES DE ACERO DE a",
2". 5/" y 3/".
Bomba dle vaporeCameron. de
4" succi6n y 3" descarga, para
inyecci6n a chldera y uso ge-
neral.

ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
MERCADERES 24.
Telifonoas A-7754. A-9360.
C-861-54-20


DE-GASOINA
PARA ENTREGA INMEDIATA
Arados nuevo8 JOHN DEERE
No. 205, d. 4 y l DISCOS.
Trailer. d. volteo y Exprefm
Tanq uPen do 6002 Waores mantsdom
s0bre tra0ler0. 4 4Knan 760/20,
propios parsa4u44 4 com044stible y
rancho.
44 Mstores e0taclonarlo4 nuevoa. Ge-
neral Motors DIleel, de 130 H.P
43 H.P.. con clutch., radlador.
C onc re Ieras nuex, 3-S
S Trailer. de I Tons.. proplos par4
cargar madera.
44 404ore44 do ganoltna WIscona444.
enfrlado2 par ire. do 3, 4. 6 y
9 H.P.
SMotoorsmos marinasuersdh d 4ard#
.Evinrudir,.
4 Motores marlno4 cChrysler4 de
.asol n& nu e, os.
Motrla s Dlie.,ei estaclonlarlos y
matrins de 15 H.P a O300 H.P..
n u.... y d s. u.
P I Prlas else trdea I Diesel y de
g.na.4in. do 2 70 wto a 200 2k.
Tr P4ct44or44 2ne4rnation .12 T-D-24
con bulldozer
Compressor. do 2Ire Diesel y de
gasollna hastea 315 pleh cbltcol .
I Tractor ALLIS-CHALMEH.
HD-10 con bulldozer.
Solddadres el~rctrlcos G a n 6 rat
Electric de 375 ampe4es, con rn.0
tor D0esel Caterpillar.
C4rt Iadoras do 40sped444c0onada.
4 0Bo0nbas cen4tr4fur ao 0 ,000
7.000 y 10.000 G P H
MOTORS MART CORP.
Marina 67 esq. a Vapor.
LUH-C-83S-54-2
HOJALATEROS
I'dor. ,naA5h-llk de 42 pulga-
das,.tin punz6n de 10 toneladas
con 3,. niecha lhasta 2 pulgnda.,
un so]da ~ ep untos e 1 t rtco.
nuexo Oprn~erhh eta wrangi, y
.,ar.a herr-11'itentas de mano
E-4454- V
l~Ame a-1A.1-7, M De 10 1/2 a 12



SE VENDE

PLANT PARA

FABRXCARHIELO
Y
REFRIGERAR
Completamente
NUEVA
Capacidad
15 TONS.
*
Prec.o razonable. No inter-
mediarros.
INFORIMA.0:
COMPOSTELA 663
Habana
C-S839-54-21.I


VENTAS
S3 AUTOMOBILES T ACCt.
APm00331R-29CS RN- PMZ ROTO
4442484. 0* a e420d. I244rma Bolas.2-
coaato No. 13. :44044,4440 R4444.'
F-7A--k" .31 2:
GANGA. CHEVROLET 1946
Fleetmaster 4 puertas, radio,
pintura dos tons. gomas aue"
vas, el repueoto sin radar. Ul-
timo precio: $2,650.00. Verlo:
Amargura 64, horas de oficina,
despuis 21 No. 1313, entire 22
y 24, Vedado.
UH-E-6876-53-20

PLYMOUTH SEDAN
del 39, cuatro puertas, vestidu-
ra muy buena.-gomas- nuevas-
muy econ6mico.
GANGA: $1,250.00

JOSE M. ELIAS
Calle 25 No. 17, esq. Hospital.
Frente al Rinc6n Martiano.
^^^^^^^^^^^ 00-7004-04-no)
VENDO PLYMOUTH
Special do Lonxe. cuatr 4 puertas,
d4t0mo modelo, completsmente
nuexo, Radio y muchos extras.
Calle 17 No. 207 esq. J.
UH-E-6223-53-10

PISI-CORRE


BUICK 194
Carroceria de fabrica, total-
mente reconstruido, garantiza-
do. Muy barato.
-AUTO SERVICE CO., S. A.-
Marina 25S. Edif. Carrefo.
E07567-5-320

R. S. EVANS, S.A.
Lo ofrece en su salon de ven"
tas los siguientes carrots:


SUELCU0

"JUNEMUNKTELL"
100 H.P. 360 R.P.M.
ENTREGA: 90 DIAS
ULTRAMAR IMPORT AND
EXPORT, INC.
Aguila 124. Telf. A-8781.
UH-C-812-54- 2


CALDERAS DE

VAPOR
Vendo tres calderas de 67. 55
y 45 H. P. Completamente nue-
vas. Informed: B. GonzAlez y
Co., Ltd. Lonja 215. Telifono
A-4279. Apartado 1092, Ha-
bana.

UH--E-6939-54-20

MAQUINAS DE

CERRAR LATAS
BLOWERS
CON CAPACIDAD PARA
30,000 PIES CUBICOS
POR MINUTO
WINCHES
tucha ,maqunara para2 Indus.

tULas noRhRGa que uS edne-



HABANA


MAQUINAR1A
"D-ARCO"
Ce ta seo construlmos. Eque iKollogg.
P, I ifabrc H.P. o nostros levn
SSierra veinte afio s trabaJan 14do
sin(Para metal rrpc6n. madnosra).tede
compr Taladros Bal co m-
JUAN J. RODRIGUEZ E HUJOS
MAQUINARIA INDUSTRIAL
VELAZQUEZ 83, CERRO
PAB"AA


MAQUINARIA
"D-ARCO'
C-ro-preso-e ire ---lotgg
S I V/2 H.P.
Sierra sinfin -Delta. 14".
(Para metal y madera).
Taladros -Buffalo. con mo-
tor de 1,I 3 H. P.
SMotores -Sterling, y Wes-
tinghouse, de 2 H. P. 3 fa-
ses.
SPiedra de csmeril -Van-
Dorno de I H. P.
Los mejores precios del mar"
cado.
GALIANO No. 57.
44-72 12-00 -21


NGO. 20 DE JULIO DE 1947 .o..

0 S D E U L TIM A H O R A

--- ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 APTOMOVILES T ACCESS. s3 AUTOMOVILES ACCESS. 54 MAQUWAA M S 4 MARWARAS
112 VNDRU oUN-CXT ZmLU w PACKARD CLIPPER 1942 ," B ."'"* 0 ?DO XAQufAM. l I
or del 41 muy buenan. 08dt ef20r,4 44. oe4 la il dr t ,, r, ,ra trr,,- s a*n @ IFr U U r.
le t %.4 V"erlo Oquendo 65. 4,,'. ".l ,-,2, 4lr 'l -', ? r
d2n Lazaryo y AnIma.. araJ. g VA%- c. ".. r '.. r t or 's4 .4er2- i ~
quez, E-7598-5442 .22 . r ..r.d ..... ir..... m fAsCOL 1102120
-OO -ORTABLA -- ---1447 -COX. p" f-I.Andt 24iUZVOE D2 PAQaRT T E N LA 1. 60 ci lo. do irdo ce.6 y r
pO~ BtA.. ,44 S40 1M72e OtOt Epar2&-o3-22 H 4 par .4u 2ntregs. en l actso ulloo d. capacJtor.. do 1/4,
d letoabent e o e., poles 2t4 ad BUICK 19461 tr ore hop 7.4ule 4pa4r5 /. /13 2, 1/4 H4p. Generou
d b c a p a r m l n o t u b n a ,B U I C K 1 9 4 6,a r r a s t r e d e c a r r L to- e n m l ra /e"n 2 0 E l^c t r j c/ .2 Wex ti n g h o u W a g n e r
sierra y oir44u4 s,, radio Super- Con o,- 4444244 f M r adio0So4440444 44444444444 e car-204 D2 0 .
to c e~ab~zdoe dohle Jueg. de Coor om joI arr"' n.tMamn f Poerdoaa~ aola nazto ecr Dl
02n ILg20 .taaguedemar,,.oatlo -. o-h t0bo. Muy .o4o g .. ... o.o ed... .. PgO- T/ 0 LEC4
, apotas cornpleto,, asientom delantero!us no onsneo$,850. Te ,2g,-3 et an Pa r.nam~c-,2 ablo
Pe p 5sonas4. d,-r0ontabheet. No com- ,, C m 0-7624-22-22 4o40n4 24r 9 2e I ornlloo 0r
,Pre sin0 44 l.4 S oa 2.n 12044-76 4-20i-a442 o.. 0 PI.NTAS ELECTR. I a424r
4 n42 rr4t4 4 e Liz.ar; 4-7610-53-22 4 G, As Artt, Agu l 40I s 4alto s tinu s marc4 JOH4sO 0 y de
54 2A UI A, -l A S -;47 -54-22 350 w. 12 v. eorrlente continue.
__r_________ ______________ _D'5 4 MAQUINARIAS 0o7 600 w. 11--.- 4 0 ciclo4iG 4 cciton,
___- _- SB VNM CALDBRBA DR VAPO m, a r motors BRIGG-STRA.
Aprenda a manePar POR NO DECIDIR NEGOCIO .0024 4"g. 4e0. 440 44 cTTOt.
R M AJQ R DR 0 044444Se vende: taladro 0A2a bols. 4 sierrahor4zo na ,C2 0ors 4nue4Va 4, nforrann
D O B L E C O N T R O L c ir c u la.. . uo. 044420 . . n L o 0 124m .a44m S a .6 ...Jmo. . .
(30. t Ia;t..u. ..a. 40 .0 jGARCIA Y LINARES
S e g u r ld to --da d t'tItme n te Itu e v o m Pr v e r lo[
044044044 44 ttao motor444 44444ra 00440008 04204400444444 44244. 0ad8i ORl B TirXUGA PAZA PRV irZCAR. V W n I ~

I ,o oo, !( LA M IN A ...1 o^ a ... .. c.,,,,
No-UElCROHO ,:|,:,.SAO SOa,--AXAES 2--

SrEs Caibre 30, 26 y 24; 9 pe .. .............a .. ...p r.ar ..e...a D E IAn
R S E Vl A NS l t _ pot 0 pulgad as y ]0 pi" Hoff^ .. .. . L .. .. ...
111 V . In ilV p1-, a ____________ E-7"-54-21 D. corrlente alterni. Voltsje orl-
caxifundlrPrauco~aoiu ri444al42444244444444.44 2444 I40444 2444rn4 Abraoham Tee. NEP420.


AVAantlAad en ATOoxistncia. T CT IC N V maro de 220 W- CTrladadnte en -


4. ., . 0445 01 e. 0 4- 2 004410 0 40E E LECTR1CO 2undto deade 6 houdt 27t .m-
.... tiza cl pago d . U ~ S1B]C DIAM .... AcbaoB de" ....bl ... ........... ..... Porlttl ... f ......... et=cl
S.1. G o, y trlfloN. MeAlore (brlcGLntA. Tam- de Nanejar Pars loldr con va4-2
___________ 3" -HII-- --A CALDERA -VAPOR




de Ida y vuelta a comprar su I bl .n reonn~trulido. 2 'arantllado,, Ar- rcn. de'e 1/1( hant 1/ Lpulu
carto ~ enneto s ,nsd Crlstina 452. Tells. M.?.279 sit. B-lsroa~n l'l63 entr, C~mp- "
yarr A-uto Hlbliu narti v Ral tro M-7851 P -49-1a
MCalibre 30.26 .24;9 to.0-S COPRESORES
e nd t YcorkD n1-, u ,oa.
uo0300o,444 d .i e 1 H a r44t4aA. 4 6Libre. 24 400 D |






o p, ^ ..... o.. REfRIGERACION ..p.. i" n" ........ ... .
R .r S EV A NSl pdr36.prdPec n P 444as ea .-ll2 1 D p ARo c4 C O Ue
por 36.. 24, A4440R Ag0 EN"""EISTEN0044 -70 . ... ......



Catrce] No. lO, entire Prado y 6t 6 0-5-2 o e riaut &. T&J e vri
Moro, pamr. a oblener 0 u cart t_____ de nue__tro__ 1:_br__cn__e_1
oaa t z l Pago de Su 41440 iaE f l lM O T R E E E C R I OS8NEV O S m art.0 ,0 4 40 24 4 44 44 4 d o 220 W 844 4 h 4444 272 a -



de presentaciida n a nuestro ad- --E I A pZAca ENTREciA INMEDo IsATA........ MOd44 TO4 DE24n
t- l iLmMot ores el brctre anu e g. os m e e P r~ tlS u re M i
minPtrador en Miami. s d Compresrres Par0, de % y 3os.aa Camaride 0.d A2deso he /1 4 .a 2/4 Ut-
Mim. eemsUn soc ny A-364, Habagna ra442o v ORastro 3,1-7152. 1F-7249-54-29 aa



Miami de 400 a 500 autos de C 87054 TRACTOR D2




_^ __._ __^ -~li -_ Compresores .Universal Goee- ^"O ^"OpA8O "^'Tvos '" otHzL U, lL fc
044, dle log cuales Puoden eocO- 444444444444 4444440 Ta b l l. In PREnd l2 "






----------]---er de ]/3 H. P. HrP' Marca cCLIMAX. de 18 S 22
PARTICULAR VENDE c Coils difusores de taro forza- -R u i COBr... A -U 4I'6O 4 t o c y rr u
nueas. ExcelenteC6" condlcmonmes, ci*altn* Vger el do Caa dilecci6n. P.a Co REFRIGERACIONGs A .VLarki.. .a llTga40. IN EP N ,T





y $sto. D~omlngo, "Cun~tray Club "Y"Valvulas thermostaitica., -A. XOBMt ,'O OIldTATZZIaB pAIIAo IND PENE-
p Sr ... o P.. y .Detroit.. ot 'CASA U. a 44s y.. R d. E4 LECTR IC CO4.0

CArce No.I0, entree Prado y Sa ASA 21144.0d a y 844ee ra. neo toas paoro o to. h IIr
Morro, pafb btener 44u Carta e Fr y. .. CAHl O GU0O242CI A24404040Ca 44.
110 -R 20 8 4I4414444d404444424444204
m pedrado .ren Cuiami 4 Sad- PARA ENTREGA INMEDIATA





Ignacio, en horas oficina. De- Conexiones de todas cases. Lampar la 366. Habana. Tl ss. 10. T
pu Once, entre Ocho y Diez H. P. 30HP. DIESEL






n nu....o84. La Sierr~a. "Y Tuberia de cobre de 1 Y " T RA^MainT ORinES
SERVIMOS PEDIDOS DEL C I, -lXNOASI r XRI1.JCTURY 1,DEE
-2( le. INTERIOR H 10 H. P. a. 260 H. P. 2







GRNGNG G ALIANO o57 ARqADOS .....
PARTICULAR VENDEG Noo.st uA d o -A 004444.0444444LTMARdo 18 a 22














Lincoln 4 puertas, 1939, gris, E-7211-54-R ll "n AGU1LA 124. Telf.: A-8781
404i402a 4e l 54444 c oas. Ml lllTORER 4 2.4.. . .. 04 40 44_ .
48vas4, motor y t 4od o en dxcelentes, o Larkin. .400 rnoia Lbled 40 o444-044
Veoon dCosa P....0. s 42oAovenida Coilsqdr alet-ek E n existen. Ia DIESEL Y 1304 MOTtORES
pi det8. 12 ogCorty d Cl2a b6. VilvUlas thermostiticao. A. ONOS POETATILMS ARALA- N E E D N
Park~~ ~~ .04.2p0ha. I u~hOS cntles cde baja, rbi..0424440, 40,-24444 40 ' ELECTRIC CO.
12H44047-a.4 -Pen-y Ranco .LONA AAGA LOTOR CN Ompi 1
~ h~os do alta y baja 4444444impalpable024. 52440244.4444 44044 04 LA ABAN
Sevnl uc Pen.-440424 44. n 244444424lel. Herrale pr ah4444444HAhAN
vibend, Buick1947, conver- Tuloos capilares. noCIA
td.uvVerio: Garaje Fdltros y oocadores. 0024444444 OTOR S S ECO
Inco enhoras oficina. Des- 2Canex ones do tofrestdus looo. .a0444424 04 Hb4444 44 A
puio. Once, ontre Ocho y Diez *Ga rerierateDIES EL 54 2
tI nmero 84. La Sierra. Tuboria tde cobre, do Y4 y MarIno ELoaI onI o
SERVIMOS PEDIDOS DEL TDAIo Y sTORFarcu
"E-6Y6 'I T ICTORE 10 H. P.0a 260 H. P.
1-E665320 ITRO

GALIANO No., 51 ARADOSi en
Lincoln 4 puertao. 1939, gris, I -5-CAULA14 a~. 88
I vestidura de pie], 5 goma o 444401-4 2 A U LA 1 4 T l. A 8 8
Vas, motor y todo en 44000 onto.
Cod~oe.Prtene, quo em- 3E MOTORES
Crificio: $1,300. W4Io Err IEne istnilU Dl~IESLY 3 MOTORES
baror0. del. Poca CIS uu~.. I CI Ira,0%_%_


I


1


2t


!


I


I






ARO CXV MDrARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 2


A N U N C


1 o S C L A


VENTAS VENTAS VENTAS
;4 MAQUINARIAS 54 MAQUINARIAS 51 MUEBLIS Y PRENDAS I
ent RRTaA R NA T'L"'"A MAQUINA SINGER VENDO
|| *e n F-1531 G'leiben E,'-^.5,l': ^", .' "'' 1.- *_.- --1 T7--
F 51 t a 1 ^n -',-- .7',,7 -, 7 r -1. *- I r
S -. ..... '. . "7. ....... .....
MOTORES ELECTRICOS - fd.111. : L- I '-"r ali.
Il r a n j n t0,, 4 "7,,7777 ,, 7, .. 7 .,,,',,, ,,,, 7 ,7,.7.
ACABADOS DE RECIBIR ', ...... .......
_____._________Cetur_. il \\l 311 1 I 1,. I II ul c3J,4 CO ,
m-.. I .F.W3,e k' "a'. ,.,,r notawlcos G.-enernl Ele'vri. :- WmENDO JUI0 OO DE CUARLTO--CO-LOR,
r r7al7777Cob ,o7 777. 7' : 7I.I I pr F."r i 7.- S 7. --7.. I.
HP.. 77017r,770. 777777077c. 0i777 707 7 A007777 ,SD 07777
eontrolex _transformadores. Casa Co'- n F ranciso y l7e il7 o 7 nD'e I .a5
b 6 A g u~ a D u l e 2 6 9. 1 -7 8 3 2 S n Fr an ci sc o y M ila gro a. De 1 B 5
TORNOS' A E3, -7 65-54-21 77F '7E-76 1-56-22
Marca LE-BLOND, heavy, du- MOTORS EMPENAMOS
ty. cambio' rpido. plato de 20' I E S E L C ..P.r..........O.'s t0
por.l pies entire centres, equal lases. radios Phils. u 7nas co-
., ,, lir ff A I I r0 a" eaTbIr. .La C-as. Urnardo.
pado con aditamento para co- SU u Arez No. C 63 eIt.'e Corrales y Apo-
F ,,-,,Is al ne 11 r.l. ,'' o-
nos, un chuck universal de tres H EL R U t E S I "':; .,-,'. '.
patas y dos plates pianos. Pie X 114 PA B RRXA VR-N1O00 JULGO CO.RDOX NU1.
cio: $4.500.00. .0,No lnterpediarlo T :I F-" ,C
PARAkl VM XIll ?' .. 59-71
"OMNIRUS eo mtocxnz0rRh
OMNIBUS MnDO aUEGO'COMEDON e pPXzsAS
Marca SIDNEY, cambio raido,._ --MIO E -- -- -n7T7ij i . rfo.l-. ."....-. 7-. ur
~~vo. Sua~ -eas c~on inuelles, otros
plato dle 14" por' 6 pies entire LOCV MOTORAS muehbles. Fern.ande.,'z .- .
centres, movido por corea. CARROS DE ULINEA ,ID.O 1--3C 0 R 7 ,-AJAD rO 50
u uo ur -unB. B~tinSBln VSMNDO .PBECIOS BEIBAJADOS 95,-,,
Precio: $2.500.00. ESTACIONARIO romp7.7,.. 7 r....,l,, .... ...
P L A N T A S E L E C T R IC A S ...... .... t l . -o 7arb;7,,d, .
Marca'.FLATHER. cambio por MARINOS ... I. y 7 ,'d...node .. -
engranes, plato de 12" por 8 M SoRou DXA3 0I307 ra -. trlan7.,7:, 0 .el 1,, 7nr,,m7 777
DEMMMm 8 A, t 1 rantia E 4 ....... I ......Itr ';".
pies entire centro. Precto: ALMAGRO MOTOR COMPANY 77d 7777N777 E-7,-6 DE 72
$1,000.00 A emida Me lcal 9011 8. dVENDG te u ,Jr .OO. o C r. aTro
Hiaban. VAz7lliez ;in LAzalo 902, 2o. pIsIo
Verlo de 7 n III p in. E-7323-56-21
E75T5LD54- yA E ta21 LIQUID LUJOSOS MUEBLES
-TA.uar -t,,- gra nde_,Axnsfsmho4
.- PLANTAS ELECTRICAS nl ...... ? .. ...
n j. t 1C ir CA IT ,Ioy por $5.... '"o-"l medinr Ingl~s nmuy
Radial. brazo de 3 pies, m arca 15 Kw. y SO Kw. b ue ..r mp I.to 11 'o izas. i. ?i ntm )
t $425 .0 L401 7n t,.
AMERICAN, heavy duty. cam- Motor Petr6leo 7,.I,t .. .n .77.7 i" ,,,I
bio r opido, motorizado, 3 H.P. International -' "7 '. "P,. 77 ,.
-- n fo-rme---Te lf.- 34- ,.:. .
dotado de dos mesa: una fija NEVERAS Y REFRIGERADORES
y otra giratoria, bomb en- UH-E1 7475-54-21EFRGERADORES
friaimiento barren. Precio:
$2,250.00. TORN MEC'ANIrO RFRGRAOF
$22.0 .. REFRIGERADORES
Radial, marca- AMERICAN,- I48-x 4-Cambxo-rapido. Mo-
brazo de 4 pies, dos mesa, tor acoplado, fresadoras, tala- .' L
cambia rapido motorizado 5 dro. Bomba de agua 60 G.P.M. WP iou
HP, bomb enfriamiento barre- a 90 Motores electriceo de V4 Weus hoadu s
na., Precio: $3,250.00. a 5 P nucvos Caa Delgad
Marca CHAMPION, de doble LAMPARILLA 356. HABANA
engane, dos mesas, altura' 77". E 5 Por5 fin used puede aidquior
movido por correa. Precio: su REFRIGERADOR .WEST-
$500.00. S5 BICICLETAS INGHOUSE de 9 pies. Ultimo
.~~D R1I0RT DR-------------- INGHOUSE do 9 pies. UlI mo
Marc'a BUFFALO. motorizado 0"7o 7XGLoX.A7 77 o n m e
precin de gangs, Acosta y Sa. 412, mdeo p ro cn ti p.
113.HP., equipado con dos me- Lawton, 0preguntar poSeprelo cn tempo.
sas, cinco velocidades. Precio:E-4352 Desde la misma ADUANA se lo
$150.00. 56 MUEBLES T PRENDAS mandaremos a su casa.
Ellictricos de mano, marca TvINDO JURGO oVA1TO o10DNNO
y radio grande, marc Grunoli. ,
MILWAUKEE, de 12. y 518., todo en buenas condle. inf.
Industrial 414, altos del Ci:-e qLira.
heavy duty. tenemos repuestosa F..I..'' !'
para l)s mismo. bobinas, ma- d"; 0?JU'GO W AA, MOD UNO r WeLtGAho s
zorcas, etc. Cost $200. EtA 77in estrenar. Chu- LIE3
rrucr0 257. Una cuadra paradero- tran- W
n.7 4270. 0770_ o E -7 7 1-56-21
RECORTADOR: marc AME- UA3MNTIOrIO T314DO 0TD0 LI-0
RICAN, 22" de recorrido, mo- 70 naro7 m. $120: never& $36: cuart,,Md
C...... ""11La Marca e
torizado 5 HP. heavy duty, 4l1 Ju 7elo nin, 0777771.' .. i -
.. . ....l 1 ular, L~xa- s ,: -
timo model. Precio: $3,500.00 ob...... .-7227--2.. Garantia 7
OR V30ND2 PXNld3I -BOO ti~a
CEPILLO mecAnico marca H. cu1ro rtn Pa rticular. da R, plene.
en Blanco 165, Apto. 21.
C. PEASE, dle mesa de 6" por N 725S-s51., 277
18"', movido por correa. Pre- VNDO 3X0331NO JUMGO COMI-
dor iren plezau y sets ai lla7. j,-i ... A AI
cio: $1,400.00. ito Inr7,. 7215. N C... ...( Y
6 p, 4G. nl7J r, pi F0 C. FAULIC Y CIA.
Iri i nltl .... I.....do ........il. $7,b M....
DIFERENCIALES ELECTRI- 43 rnm. (mrla. ,co,7rltR0 ,,7 .,,d.77 I d
oniIn 9,. Vrl.7 h7.,ln. I.i .I CONSULADO No. 306
COS: marca YALE, de I y 2 Vit.ri entr7 rI7.7 A Iido..7 Kd,. ,
Tonecladas. 7,:-2.717:77.- 7. Al lado del cine Alkizar
FAMILIA VAMTICOUMA VBNDBO
.777-777 n77077, A ploolIo, 70700 7777,77
DIFERENCIALES DE CADE- e tllonial.ttmbttn Jueg ......dor,
NA: marcas YALE o WRIGHT, 20007,'07 77.gC .. :,. :;,1 .1 C-885-N R-20
de 112. I, 1.112. 2, 3 y 5 To- .K-71577,_7,1 --
nelds jVANDO BDOB BL.MORBU OCAOBA,
7o,; .,. 110.0. ;, '-' Refrigeradores
ht1o .... -, ,, Tries ll lllu-- NO C, nnd laid
TORNILLOS DE BANCO: pa- Is,. 7 ;Iho 7.. 21477 a77t77. N!; (I*7 ...... d 'eoo 4 7. 7 y o
ra mecnicos, boca de 4", 4.1Q2,- '. .. .' .... 7 h y do l7x7 Contdo y pla-
a LIVINGlROOM TAPIIADO. T 0 D 0 o..
5, y 6-. cauba, 7777 ,6ido. .
7777070 Intr7,777 7777700777,1141 IH
sets lilezam, .r fI'. dos u a. r, ,
TURBINAS: marca YALE, pa- mes7tas, 77barat7 nu a Enfriadores de Agua
ra lquido pesado, de 2", 2.12", rn 459 Campnarlo. o 0 oglnea por hora. Cont7 -
r i s d 2 2 !_t' ,o y plizo.
3" y 4" (jabdn liquid, petr6- OAO* VUnO auuoo cusTO I
...... .. .... .. Ventiladores
Ieo ... ..it ....miel ... etc.) }, :'i,./'^ : -., ^ .;-'t:i'.' ^; [' : I en lla''B

FRAGUA: marca, CHAMPION, ,,ircul.,a7ore,, y -trctnrrP. d7 at-
portitil, grande. Precio: $100. '. ;" -'','', .. .,, .
RIMAS: de expansion, de to- .... '' Coclnas
das medidas. v0D .o jouoo CDRTO CLoBa uL C i
7777'n0.4. 1 II epo 77777077 pror l d, Elcti77.77nc NCi
077077. 77,777070 patcr777, n o j' (;I:. no r~o y 0700
MICROMETROS: Esluches ton,7n7: 7 d7 00u 7 7p..z. ba. .to. Z 0" '"' y'"intad y t.n .
desde 0" hasta 6" exteriores c, e 7 ,e 'q rente Estdu -7t i7-rr. -
interinores hasta 8. ,R.BAR.O Uo3,RTR ..... Enfra dr'e Bntellas
te lu-n 7arto eAobt,7 3c. ntriadord
7l7l0n. hutar6n, "cillia $220. Ot o n- pa- v 0nt 7n-, -af(C. kLoscos its
COMPRESOR DE AIRE: mar- jor. sa1. in7g-rijllla) $1... IW, :f d.s, ,,gas, etc.
rrohrr 1,. $55, tcama pro r-' l ,ll,
ca W1LMINGTON. motor elec- Soil~ 3 7
trico de 1.12 HP.. mono..fico Aire Acondicionado
1101220 volts, tanque de 60 ga- -La Primera dE Ap'odaca .:i,,,p0 , ai,. ,,r. -nnI,,. nondo
Nerora con 7 2 00 e7 de u 77 70r, r y 77 nn -
lones. dotad de 0. chucho, aerc' Juego de cuartos., salary c -0 0 0 y7 700l 7 7 c .ay0777
qo dor c0n $31. Radi os dsde $25 77 57 7 y p on7
0que y disparo automiico, vil- lAnte de cam77 ar o vendor sus
vula de sguridad. uo0b2oes. .....en.s p.... 071 Lavadoras
TARRAJAS, para tornillos, des- -,-r .:' 77 77 77,7 777 7 .1'11777 today
de n or-1',a5a, Fileno-.,aF, eront
lde 114" hasta I" marca AHMS- .... 7ia, 7. Coa.7do y :0.-
TRONG, roscas SAE y USS. POR EMBARCAR 0..
SE VENDEN cuadros al ole de adio Zenith
PIEDRA ESMERIL, elctrica, firms conocidas, butacones y do Z i
portatil, marca MILWAUKEE.. mesitas. 9 n6mero 406, centre .ID' .. r m-a y -n-
Prec1o: $100.00. F y G. Apartamento 3. Docto- .r:,-,, -rn 0 r,,. .,""'d'": + y

pa o...or capac dad, en-U 8 "' 20 Vidrieras
trega omediata. Seheoa que embarca vende I 7',7777' y
juego de living-room en $70. 7, 7.,07,77 077rin s Con-
V _V~iea calle_2o-N1.53, ... 7o-y',-777-7.

CA yS A a. Repao -La Serr'a'.. Ref rigeracidn
L1/ iC3y16 :2 Comerclal
RA [O E 11 P&r e*lr~t ........./\ 1 1- L INAalR pREfSppai'n

RN Oportunidad. Fainih am2ricana, i 31 P

....rL e... .. GARCIA y
GCrc.a y Compaila ,-,.1.,-,. ,-- ""' ,NASRES
CUBA 259. Habjna. .,". ..... .,. :' GALIANO 210. TELEFONO
t O 07 4 s1 7 7 7 M 2" 70 .


S I F i C A D (


VENTAS
NEVERA.5 I REURIGIRAD)ORES
BBVBRA j8TRXZ.1O aOMO NXRTA.
a ; .': N h .:,
REFRIGERATOR COMMERCIAL
LEHIGH (LIJAY)
A7.7ram7re'lssr Iir, mn ldade "7I '!.
713 3 1 M H FP m1.or 70agner e7r.,F
IT,'" M 7.e0777L7,7I7' -,as 3 7 4 7,7,777.
d77c.,:r. 7. ravicador7 r, eladc-. At,
006n especial par& el Interior. Collo
aIetas7, 07,7,or777,70 ,'.lvuia, Ce,,oa Coo-
bo. Aoua Dulce 268: 1-7a27' Haceno..
Instalaclines. E-759-NR. -.

REFRIGERATOR
Westlnghouse 5 pies,7 7 ar7 lfilcs
co nd0cone0,7' p7ntura flamant e.
Mt1)"yeeon6mi c en el consumno
1225. Verlo de 7 a.m. a 8 p.m.
en 1, Nn. ,512. Apto. 4. Vedado.
I UH-E-7630-NR-'
57 "UTILES DE OFICINA
"BUiAU DISRzSO UN2oo, 3B3ICi.
I7o, ele7ant77lmo mucho plant7717. 7.,
reau y bute0 $4190.00. Co s taron $. '
E77iAt i7 st77777renar,770707,07257, 71-
cuadra par7d7ero tranvfa07 del ,'-err,
7E-7214-57-21
CONTADORAS NATIONAL
Rectlnmos un to t ` variado: buenr)R
pr7ec77o7 v con gareanilla. 'anos ant07
de comprar. La Caoa Bur-u*. Neptu.
no No. 626. Tel fon. 7M-8114.
7>E-7177.57-27
7USG3 DRM AX.A LUJOMO DR BAA-
ley modern, .nnnomoOno,rea7honell
ohapado 0t7a7p0zad y 77y o ,but7aas tapl-
zadas77 e, espe7)n deo0rada 00i7no. A n-
da~s horas. Apartament~h 8 y" 19. Ve-
dado.- -- --- E-7280-51-2,


"REMINGTON"
Portatiles. 'Uti mo u i elo. con
fino maletin. 'Acabamos de re-
cibir un pequefio lote. Tambiin
.Remingtons standard model
silenciuso. Precios razonables.
Plazos c6modos.
BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O-Reiy 409.
(Frente al Edificio La Metro-
poltana).
A-7743. A-7744.
UH-C-828-57-20

MAQUINAS DE ESCRIBIR
4L. C. SMITH.
Super'-speed.
y
-CORONA-
portitil.
MODELS DE LUJO
Miquinas de sumar portitiles
Smith-Corona.
Hemos recibi'do una limitida
cantidad.
Pida en seguidB su model pre-
ferido.
BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O'Reilly 409. (Frente al Edifi-
cio La Metropolitana). A'7743.
A- 7744.
Ul]-r-A29-67-2


LIQUIDACION

TOTAL POR REFORMS
*
Miquinas de escrlbir, Under-
wood. Reminglton y Royal de
mesa y portables a muy bajos
precious.
Muebles importados de ace-
ro. Escaparates, Aichivos, Me-
sas, Cajitas para dinero. sells
y herramientas, Reloijes marca-
dores de tiempo eldctricos, Cinm-
cinate.
M.quinas de Sumar.
Burroug-HS, Victor y Wales.
Muebles de caoba para ofi-
cinas, barras y restaurantes.
Deopachos complelos. Bur6os.
Butacas, Sillas, Libreros, Mesas,
Banquetas., Sillones, Tabureles.
Extractores de Jugos,. Baido-
ras, Cajas de Caudales. Cuan-
to usted necesite, veodaderas
gangs.


0 DE JULIO DE 1947

) S DE U L '


VENTAS VENTAS
59 RADIOS Y APARATOS 61 DE ANIMALS
ELECT ICOS
VERDADERA JOYA MUSICAL ,,77,7707 PAJAROS,0 T,)-



^i'daos ... ns,",' d? ,, "rt,;; y *EL CARDENAL-
ulgada.. De esa. tcho edeMoa

] .a.bttn ise reparan. Arcaute. Bielb- Zulutta NO. 509.
'At, 71n 6 31einct re (' '"panerio v Tie s-
tr. 11 -1715 __ E-7,648-51-2"
VENTILADORES uH-C sI -
Pe des, 1 7tal 24 y 20 pulgada0 7 liquid,,
....l... Rer..ger. cl..6n l.', .... .rc O| | TOS
nunvos eY 0'us 'a3JaR d175 on. n sllla nl. II| | |E A
ks c ro.-n. .Aria's San Hafae.! 4ZN'. 09
777 277 772.7 0__l!;7 <'.l77 6'7-7.L

DENNTLATA D VBDX RATIOS X.
70727 27 777ign70 77777

I- , l. Romna 212 Won mdt p1,ymouth Rock harrIearl,, y New
S ,, T. nif .1-217. H;.mp.hzr, d. N rI~ S u
E-7777-59-7777 e'l-et7lge.7 la77,77.777777777777

RADIOS SIN FONDO ,._,,_,........... ...._,,,,,,
'7.7 77o7eo 7' oloa 7 r,-1 b 777777 7., 7,.07StOill 1.4Nrc


SO O'CUESTA $55 00 ('ASA DIAZ Tc;""" !fs;J I 3--t'""
UN RADIO 7PHILIPS 1947 el ,,.e- y .,' l... i
RADBILOS SIN FONDIOS 7 77777 T F 77I7 1
A, Thatd eg r. se i n~ ,s. m ree trll:,, ,t h l,, n



d e ^ X -1* '1 g o E u p co -L I I
,liY de;) $5.12.10 6 1 T .
I '1,Ca a Gar a. B7i7.I 'a, 5y 0 7. .l 7. T .n r




Fnr ni] y J. PerFrn Pe 1,^K H
7777770.7 777 77-.7.71777. 17177
BUN RADIO .PHILIPS :1947 e777,, io. ., 77 1,.77,,d.
A r .7t, 7a o sloer. tetie nua. 70A .
7,777. 777077 4717 077DIET77 ET7777'i1777C2 7.
.0,7 I nA ra a
RoADIo,+oS: DIETETICA


ter onr .aa il. a r-ca. T77s7007 7,7 n 7
n7r7e Snlud y J. Pe egrino' V




7270s y Gocilane. De777 mes ytO OnT~o u
VENGA HOY MISMO:
F. t p7IT7 7 7 7 I. r I,,
mod lo od ; o.' I-- . ,
... 7. dl. ....... .. LINEA AViCOLA
Para pol...7to'7""a7'ast"4e7

T XO Grcoig MUs.ho
desarroalador do plo y
Ventiladores opreparcdor do pos7edor77.7
oreocBroiler s canh
De 8". 10".-12",16" y 24". gode y crc; lnento.
Fijos y oscilantes. De mesa y TxoDevelope, r ,
Preparador do animaleff par&
de pedestal Desde $7.00. exposlnOn.
____ TRIO 777tn05
0ACO &OIA .... .., ...Fe.in.er
CA FALC ON CIA. TParxo mejur reproduccn.
Consulado No. 306. TM h.07777,0..
A lado del cine ALKAZAR TrOAl Maus h .Lay ,roo
Alinmentad.r d. manadas po-
______________ oK -5 "nedo.ra,.
C-887 59-20 TXRO Alftforee PT.U.tl
S SuministradGe do Vitamin"u

V E N TILA D O R E S A .D E Y C. .... ...
Ode I0a, 2 y 16 pulgada. GANADO LECHERO
Oscilantes HO10W. Xri F oo A IId
Iin. tlayor p0ra do ]ech 1 y
RECIBIDOS DIRECTAMENTE onnorvc 700do.In p rodutn d or h.





IS TNDB K PINO D Bt conB arvaen drale a ro duetor .
DE FABRICA T2RXO Bl7tohfor al .11 Pallets
Sumtituto de In lethe matsrna
MEJOR PRECIO QUE NADIE oiae n.... c6dcer
-CASA GONZALEZ. ,,nro Ct. & ,or,,ts
Cuba 213, enste O'Relly y P'ara creelnll7nt 77doter7ner7o.
Empedrado. Tell. A-7513.- -onT 7o7 -.d" r %.e 7 as
HABANA I77 ern..r y crl1,.,
TRIO 3 Uck 77 '.Bull".
I Para toros rop, oductorem.
UH-C-805-59-20 T31XO Drying do PossolaningU s.
~tian
60 INSTRUMENTOS- MUSICA Para vaea 7recent7na..
rfla .ne. condrlvones, cuerdaTT rru-
zu8 mpea N,,FEE11"t,-l VA R D 10S
.u tnl.`111 ", 0:, I I, TRX O Zorms f~t ult Foo
C 'om-e~p Cl .... San F .......is ...... n La ;,ua' tonlmuee
VIIT0.' 770.07r77,11'0 7 .7 2 1. Para Wort.71 y T l .
T IO lr abbit P.llet.o
011R VINDZ UN PIANO 0 DErUJNAS Para crla i 7 coneJo0.
7T IT.IA 7I'7I, 7 777 ,I, u TUXO Dog nood
ye7n la. ,, Apto. 2'. '7arat p rro0 .
77r, 4 y 77 7 I.n7,7777-t0
E-R76U 1 TX IO r 6 N or rsad
A7 co 70 0o In 777e.lf .de car.
VXNDO PIANO C C0 inoARCA. PiE. do..
yel 7prop 1,,;Ira 777,, '7,7 ,, 10 Turkey rood
Jn. $321. A 7 72T.d7 2077 77,, 7 Turkey -Feen
y San .111gu. F 71 ;-2 tac.6n do x lt*y DV o.-
T1 GXO 3oa 7 Ration
B1 DE ANIMALES At,r t7, cr 7T.~cobrs.,
BIxO PPigeon read
N[AGA DINX 3O IN AVI7ULTURA i'a7 7allment7 o ycrl. ds 0p-
hpn I It Los \,114 ......... rI T It n r ] r a
de u,bunaa ,, Nd P \al, ~
r.rj,. Ta se ,,,,rt nit Tl ~ ranaTens o= n .1mento especial
77n777, 77,da p lo 77,77- pars.cad& n inmal, proplamente
io. l)e oont p -7 I 77 T ., tudltdo p fabricado para .len1 r
!.7. W0hi7777 ,.77 .lr" .'d1:la. n seoeld d o allde .Imen acito a.
I pi h l77'.- l criyoo7aci6n do l
lonAT, l.,gh...rn y ta p hr 1

BURRUS FEED MILLS
0acas.0, 77 eJom77 r, ,rr-,. far-, I I PortWorth.Texs
mri" l sobre. l a po r*l, ,,t,, El mayor y min modernoc moll.
llro } Arm n,,, I 1, d, j9i, n o do &I lmentom del mundo.
g7n7.7 4677 1 1-4059.7C.77.. 7n lnes 8 o70777 77.7a00 -
Menton0d7et7ti7o7ubaJoooM p arc^


POLLITOS
11 ha",r a. cornea Hipllt.-,
S0,-guroo0 0777 nt a d7
ellos. Lo. m le7 d d.' 1lit7 77qu0
sena n almenct. etm,, djls Iibu-
yendo de la LOUISIANA HAT-
CIERIES. NEW OI{0,.fa:.. e.
I& m70777 077rant77 7qua p77(Iemn(,7
7recer1e.. Tod"I "80 r.... y y n
auq marnos, a6oina pora.9 horax do
haber,7a.7do. Para Informe7 L.
M,. Blanco. Concha 462. Teltfono
X-4037.


TBX, f~ftmtl *ncadk maco.H
0,100.0. 70,70, 42.
Ca. a.d.a..
_UTAO I
Tolifono X-4037.77

MATERIAtES DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
017h0!t7 0 0 PORTLAN.,r 7.'Rii r,
0, "R A7,0. 777 71.777 7


flKm q7,7,.. 1 '
Amagor .: 7>2 7. Atensci6n Pinjutreo, Ferineleros
Casa CANU O. I : ^ :^:^:.
HABANA 556, entire T. Rey d, Av 0 7ra. 7est 10.00 n e7 '7"7 ...... ...
afi 1834, recomIlendia ;ms ahimen- :n Ia a ,v !;*:, /
toia v. Mporladl-
y Amargura. A-8607. tos WTra a,' .,,,. "';y ,,.,,. a .
'j-71, 7J3 7 ,
'q 77 n~.7,, I ~ ,,n ,"
E-7450-57-20 f 4 TEJAS FsPCIALE. cOPTRAA C1.
58 LIBROS E IMPRESOS r. ZIII .. -,'" '
ENCYCLOPEDIA SESPASA- L ' '
En p'rf-,tn slad L. a nil,,' ,/ V IEDO TABLAS D 0 PINO 1 I.A 7.CO
770 In rt'ng 777,0, 777 0,,a-'.. ,
VMINDO .l 00 DICCIONA3IO E0IL00(, ylng, 13rowlnas. Brol 1a- n I' 77r ,1 ,' 7,, ,,
( 250 T r0r r .0p al7n s 7o n eJ o s .O.h r.
7 1700. (2"i s le t.4. TanPrxia ;.c .7.c opoe t pa.a-.- -
..L.. ........ ..H.. ........... O IE-A-E PECIAL
-- ~ comerciahtes. PLANCHAS DE ALUMINIO
59 RADIOSEECTRCOS HEREDEROSDE ACANALADAS
----------ALBERTO R. LANGWITH Calibre 24. de 26x 9'6 a; -,,7-
RADIO DZ MISA, 6 BOMTInMLOS.
llcencta, RCA nuevo d7 paqu717 2 a [7 OD o 4107. Apartado 2044. CIO ganga de
b7 eote p sttco. gran7 pote'n,' A 7" F Tely oeo M-1359.5
l077777dad. 71700largo.7$.V-79(1'777,.
,:a No. 463 entr- Belas'foan 7 ..,- HARAA TA$,2.58
as"o.) -74724- 7-'"- : 1,-: Tarnmbin tenemos de 10 y en

Vendo Radio-Fon6grafo RCA. VAQUEROS, CRADORES lbre 21 de 8'.
Victor, de consola. Descarga" |I VA U R SC IDO E
dor aultomitico de discos.-Onda Vendo lot e de g anado f no n BECTRO COMERCIAL, S.A.
corta y larga.- Linea 510, I hero Holstein.. Inf omc. Rayo No. 208, Habana.
c7quina a 3. Vedado. 1. Telfono A-4732.
UcH-E-6805 59-20 ,: F 0 L'2C-E 7277 _,MC 2-,


Tuberinas de c,,I,e para insta-
laciones de I -2. y 3 4-.
Tejas corru,,0 las de alummio
de 8 y 10 pirs 7d largo por 26
pulgadas dc ancho.
Viga, de lhrro Slandard de
51, con un peo& d 10 libras
por pie, y 40 pies de largo.
Chapa der llierro dce 1,4 con
30 pies der largo por 7 pies
de ancho.
6
ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
,MERCADERES 24
Telfonos: A-9360 A-7754




TECHO-TITE

ROOF CEMENT PASTE
La mejor protlcccon contra
las goteras
Ficil de aplicar sobre toda
clase de techos: zinc, hierro
galvanizado, rapel, asbestos,
losetas. cement, etc.

TECHO-TITE
Nunca Falla
Entrega inmediata

DOMENECH & COMPANY
S. A.
Obrapia 405 Telf. A-7902
HABANA



CALENTADORES

DEGAS
Para gaso d la ciudad y para
0.a7 embotellado.
LOS MEJORES PREC10S
C. FALCON & CIA.
Consulado No. 306.
Al lado del cine ALKAZAR




COCINAS

rl rPTDIP A Q


LLLlr I flib1 )
f r, aim eshlo, Y ra ma 5,,s.
d,.o,. 1 ms chA.o (20 x 22
S' a ) a,: ar .apartamento, c
I i -0C7R0a ,CIRAOtM 1. OX.


C. FALCON & CIA.
Cnsulado No. 30G.
c,} ( el cite ALKA/,\] ,


r I M A


V E N TA S
MATERIALS DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS


CABILLAS

CORRUGADAS
Efector Sinitarios
rlater.alei dc Cnn:trucci6on
Mosaicos

Cemento ri7s americano pa"
ra enC regain la nsrmaria pr6xo ma.

FRANCISCO DORTA Y CIA.
O-RUILLY O24. Telf. A-3953
I IA13ANA
-.-7b41 M -20

EN EXISTENCIA


CALENTADIRES A

DE GUA
ELECTRICOS
p drl; tnne A L V l 1 ,".\T]i ... ,,
n,[e2 ,5 Li III 7
,5 7, 7
11, (; nci:, 'c n 'u ,,I ,
r -1 ,4B n L"\ ,.U j, "
I I.'TA.

C. FALCON & CIA. 7
Consulado No. 306
.I. tain del cne .\LK Z.\R
lla cr ]* m AX


VIs O














L T v,,r


PAG:NA VEINTIUEVE

11 0 lt A

VENTAS
MATERIALS DE CQNST.
EFECTOS SANITARIOS


LADRILLOS
EN DEPOSiTO
HABANA
A S28.00 millr,7 cu.qu-r r.-n
t,rd oSan 'o-&rtin y (ru-ro
Fc;r.cartd.
'U-1011.

ULH E U,14 1C( 22


CEMENTO I
GRIS AMERICANOI
ACABADO DE LLFE.AR
E ntrega mnm ed iala a! iuer i
cantdad. Telefono X "80O
U- E 6571 MC-24



ALAMBRE

de PUAS

CHAROLADO

Tipo standard No. 12.112
distancia entire puas, 3 pulgs.
Rollois de 90 lbr. o ma,
En existencpa para entrega
inmediata.



$700

$ Quintali

Ferreteria

"LA CASTELLANA"
CALVO Y F. VIERA
COMPOSTELA 663
Apartado 1243
HABANA

UtIH.C-.47-MC.2t cJul.

PLANCHAS ACANALADAS
V7t,,lo lot. 7 plon 777l77rgo x21
7n,h '0h7;. 21 d iic,l h a lt
p cr 7a 77 oa. ,. nf77 7r.77.
7.7 pro i. l 777 ,; ,7 n-Mi7.77o



EN NUESTRO

ALMACEN
CABILLAS CORRUGADAS:
de %g por 30, 35 y 40 pies.
CHAPA DE HIERRO NEGRA:
de 4 X 16 pies. de 1, 8
y de 3/16.
MADERERA ANTONIO PEREZ
Fibrica No. 10.
X-3241. X-4061.
2UH E 5385/lC-'I


AZULEJOS

Blances y en colores


SASUOLO y LACIALE
15 x 15 .rmr-] c ,;
F o 77W~, fn I;7 ''7 I1 1.

SCUBITAL, S.A.
AYteSTARAN No. 297.
I'aohna. Tell .'I-3591.

--.&


I


I






DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE JULIO DE 1947


I 0 t


VENTAS VENTAS
MATERIALS DE CONST. MATERIALS DE CONST.
EFECT05 SANITARIOS EFECTOS SANIIARIOS


u LIQUIDAMOS:
U a 50 JUEGOS DE BANO

Dcha $197.50
t_, I ,.,,,h,- .,a


una


terce a



parte

del agua que consume ]a du-
cha cornente es un erdadcero
guardian de lo intereses del
propietaro.



L-a-Ducla-





Presto
es oa 6nica cientificamente di-
sefiada para la consecuci6n de
esta enorme ECONOMIA. ,
Se limpia automniaticamente y no
puede descomponerse porque
no tiene piezas que friccionen.
Su costo y propiedades exclusi-
vas son 1NCOMPETIBLES.
a

Pintura Blanca en Polvo con
D. D. T. a base de agua. La
Pintura Superior 365 es la 6ni-
ca donde los crislales del D.
D. T. no son destruidos por su
composicidn qauimica.
La Pintura Superior 365 para-
liza y mata los insectos al me-
nor contacito por espacio de 365
dins. Prove unn largo, limpia
c higidnica aparcicncia.
Recomendable para inleriorces,
Almacencs, S6tanos, casas firn
ca, fibricas, garajes, graneros
y mil usos mas.
Un product de gnrantia ma-
nufacturado poer Superior &
Varnish Works.
25 libras haccn 5 galones; 5
libras un gallon.
Prucbela, es muy econ6mica.
Elimine lIns desperdicios de
agua usando para sus fabrica'-
ciones o reformas .Ilas lIlaves
BELCO o la iclvula


SELLO BELCO
Los dcesperdicios de agua y elec-
tricidad ocasionan enormes pc-
ddas de dinero. El

U I A RAI P.0


i_ d .
ague y .ducha giratona.
o Laiabo colgAr grande con 2
lhI rP5 y ifa mquelada. ,
o Bid de 2 llaves, ducha y
dcsagu.e automi.ico.
Ar inegiral-cmjlcto.-


JUAN*PUJOL
Nuestra Sra. de Ins Angeles, 64
Luyan6. Habana. X-3535
C-874-M C-2 i

62 OBJETOS VARIES
VENDO MAGNIFICA COCINA HOT-

col It'L{"i a 1 15ncfd .d hc r n.a,'_I
iTRIPLIQaUE S0 DInNRO! CUC]CA-
1. C(, .l~ tI[+(:11 r I h, I T' t'I ti" 41 -
ciniliicc' 5. o-+r-cc cccc ,-Il,,
GRAN OPORTUNIDAD
00, liacrate cdI -
tas ,,f hz a T ', n x' a $0. se -

MEDICOS. VT3ENDO UNA M ESA Dr
1111"11 I rs 5Im l D ]i"C cl 111
... .. nk... "" T "r '.y o ,,"-I' "
tr ccBt,. I, l 1-a 0cr.*iGe -ca, c .. ,-

SB VENDEN Y ENTEREA N ENl
ccl c.t51c i0c crcl;l 510 sns 1c-l l[ril--Ir-
cr latll-c 'ccc '-c li. [cccv--. l pc~c cc tcl
d+oo" -5 (e t 6 de Iatad


SE VENDE
.1-mnlr r niltniA~lco marrva eFe
lI fl 1,. 4 x I'. det trek, lO ,
cilhuc"nh, ;,';rreglahle part ,Il
q lF os cpl es., omp lc l -1
t1d11 ncc-ill src l ossr cii I r cIcl',
'I.-o lfuneionamlnl --nh, e-
Iclll 5lAe i) sc- tl~r~lcir gaila, i'i -
51111 u5m5 -ciisblilac s
(LIIL a C i'i S iI. T lf. L- ,.


DETALLISTAS, LECHEROS
V..ln-.' e r ip 'tl[ P.t l p i1 echo de
U r -n-al~u,,. 1..00 91, -I rtl Q ti,-
I gp II



VENDEDORES
%eo Ln o n-eln ltlo en to.
iccso de lteldnI. N 5 e-
"llido n. ci Interli or 'lo pre-
I..,mu-rcc. Ahl n, n Cen-
Icr Coserccioi. Cornpostels 526
Habaina.


SE VENDE
I Elnnl1
V t ,'l ld t 1,, P rmlla ,) 1


lilclic, iii. cT-cI,',.lccs i 131. 5cre-
1"ll-l..:-GS15.-l -2

LIQUIDAMOS
Todos los aparatos por relorma
iotal. Cale El Recreo. 10 de
Octubrc 1353. P. Vibora.
I fabicador de hcelados 2/z


I.b W MV-.- pivgaloncs. cnn su neveia de con-
secNaci6n de 6 puertas y su
es un product de Garantia. comiprcsor, marc Kelvinator.
Solicile informes. ELs a en gara t.oa. I picadora
jamon. I {uenle de soda. 1
compiscori ic -/2 H. P. Kelvi"
Infinidad de haves de baio y nalor. I apliatlo dc cafe. I
otros utipos de vilvulas son ehi Iconmpiccor de I H. P con su
minadas con enornes costos pa- coil de 13 pies.. Todos eslos
ra el propietaiin por el echo aparalos eltrn iiabajando ac"
de tener el asiento desiruido. tualmente Se pueden ver a
No deseche estas leaves y dejc- cualquier hora del dia o de la
las como nuevas adaptandoles ncche.
oIns asientos de bronce ECO- I
NOMYv. UH-E-5781-62-2
Solicite informes de los equipos
de herramienitas JUNIOR: ALETAS AVION
.SENIOR provisltos con asi.e-r MA LAS AVI
ios de repuesto. BAULES


MALETINES
BELCOdede
B-,-ELCO $2.50

S T O EI .& ---k -- ~l...... .i... ......c......i..
n cc c- Os ale el, Lc-it sse r
i+in r r+ c,,it s, pr,.tl, nru-me--
l-- -itr de (.'':an t 'AlWfm en
,S | ^ |BMONSERRATE Y PARQUE
ZAYAS
Efectos Sanitarjos. LOSADA
Especialidades
Apartado 2442.
LAMPARLLA 351. ENCERADOS, GANGA
LAMPARILLA 351. t,,,aIM I .... .. ,,'''
Tefono M-3822 BECTRO COMMERCIAL, S. A.
HTABANA R-8 ays o N o. osnin." Teidrnos
C83 A24732.


C I" A S I F 1 C A D 0 S


J


C 884-62e'


VENTAS
62 OBJETOS VARIOUS




Aproveche




SEBO


AMERICANO


FANCY

TOPS


SEBO LICUADO
DEL PAlS

ACEITE DE

COCO

ACEITE DE CASTOR

JABON DE LAVAR
-Y BAt

PUNTILLAS
AMERICANAS
2" x 12 y 2.1/2" x 10.

*

EL SEBO AMERICANO Y DEL
PAlS SE LO ENTREGO HOY
MISMO

ACEITE DE COCO Y DE
CASTOR, SE LO ENTREGO
HOY MISMO

JABON DE LAVAR Y BARO,
SE LO ENTREGO HOY MISMO

MANTECA PASTELERA, DE
PRIMERA, SE LA ENTREGO
HOY MISMO


NO COMPARE SIN ANTES
PEDIRME PRECIO



MasBAJO Que NADIE


APROVECHE
ESTA OPORTUNIDAD


SOSA CAUSTICA
EN ESCAMA Y SOLIDA
SE LA ENTREGO HOY MISMO

CARBONATO DE
SODA
58 graduacidn.
SE LO ENTREGO HOY MISMO

0

Las puntillas, solamente una
carla de aceptacion, no hay
que abrir carta de cridito de
ningona dae, usiempre que sea
una casa serial. No mensos de
50 quintales.



S E R I E D A D,
PRONTITUD y
SERVE I C 10

*

NO PIERDA SU TIEMPO



TAVIO


SILVA

GUASABACOA No. 210
LUYANO
TELEFONO X-1294


D E


62




4
C


E


e
a

C

-D
1)

a
d
a,

L

E
\
b
L
d

li

C
1+




e
h



\
c

I
t2



































di


IUSC31MASI T A5UINCI.NMW 13" NiO I


U L T


I M A


VENTAS PARA LAS DAMAS
4- OBJETOS VAXIOS io INTERES PARA LAS AAMAS


VENTAS
OBJETOS VARIOUS 62

REFRIGERADORES

"FRIGIDAIRE"
6 pies clbicos ACABADOS
>E RECIBiR. Se entregan en sl


NFRIADORES 1

)E AGUA
Isr,:: de 5 i h cl. esde
gua fria por hora.

'OCINAS

)E GAS
cabadas de recibir. Tres mo-
deos distintos con los 6ltimos
ddelantos modernos. \

AVADORAS

'LECTRICAS
arios models para 6 y 9 li-
bras de ropa, mnis la famosa
Lauderall, que lava 10 libras
e ropa, la enjuaga 3 veces y
a seca automioticamente, todo
n 40 minutes, sin locar used
a lavadora.

'OCINAS

LECTRICAS
Iestinghouse; tambien calen-
adores de agua elecLtrcos de
distinta capacidad.

Ventiladores

ELECTRICOS
de 10, 12, 16 y 20 pulgadas.
fiios y oscilantes, a neis bajo
precio que nadie.
0
Ademis lenemos una gran
variedad de pequefios utlensilios
elcltricos para el hogar, visi-
lenos antes de comprar, damos
algunas facilidades.
0

CASA GONZALEZ
Cuba 213 entire 0-Reilly y Em-
pedrado. A-7513
L. 072-62-28



COCINAS



de




GAS

Recibimos laI famosa


"TAPPAN"
Models de LUWF y
SUPERLLUXE.

iiMARAVILLOSA!!


Vea estas especificacionrs:

l a.-Lujoso gabinete de por-
por 35 pul. y media.)
2a.-Hornillas (4) laterales
(2 a cada lado) croma-
das y garantizadas today
la vida.
3a.-Pantalla exterior co n su
luz elhciica.
4a -Reloj timere) iiumina-
do.
5a.-Conlrol lemperalura pa-
ra el homo.
6a.-Horno y Asador dc pare-
dc-s crsinadas c iumiri-
dos inic-r-lrc-ncsi.
7a.--Pueria dc-i hasmccs cc ds"
hie ccistalic tancsparnce.
fl_-GasbiiEtes l-ie rasi-Se
abren a la ligcra pieslon
de un resorte.-



C. FALCON & Cia.
CONSULADO No. 306
Al lado del cine AIkaozar
C 886-62-20


VENTAS
S OBJETOS VARIOUS





Gangas


TRACTORES:
INTERNATIONAL
to .. --r Icg ): :: j



;AMIONES:
CHEVROLETS
Nuevos, de I.I/ tonelada.
ADEMAS 100 GUAGUAS
FORD, NUEVAS

COCINAS
DE LUZ BRILLANTE:
t-,\,tatiel huron. gewlza y pare6-
Ces Fuc s. s,1) esa 2 y hoe-
nillas1. a $23 00 y $2S 00 ie ga-
bi-ri, i- y 3 h.ornillas, a $30.00
y T14 00.


SEBO AMERICANO:
REFINADO. 20,000 LBS.
ENTREGA INMEDIATA

SEBO DEL PAIS
DE LA MEJOR CALIDAD
CANTIDAD LIMITADA
ENTREGA INMEDIATA


CEMENTO GRIS
AMERICANO:
i- a ra t.1i c ,ds D4
th,. t' 0( 1 ,1hhre torno0 ..,to eill
3u e. : n dou ,arrarl..


PUNTILLAS:
LI I 0 iIrsr Lisl l 0.
1)I.\T.. CA.NT1DAI LI) lITADA.

Tubos de concrete:
Paoa r.'ss de rncoas, drecJieL y
iE o rl f. Is aell o 5l e De
[" a aie [ gis0
c' o t 5 ] n 55 $ 10 rce 4 a
S. e ec 5 P' e.3 1 i e.
-il~e l~F (al6n expreso o


GANGA

ESPECIAL
de la
SEMANA

MANTECA
AMERICANA
-HATELY.. PURA CER-
DO, pinmera calidad. en
latones de 50 hibras.
$34.25 quintal. Entrc-ids
al instance.

JABON AMARILLO
PARA LAVAR:
Tilaborado con ic e-t Oc <<, I c, fi-
r'.. s Ss2 11, 1cr ;'
.nzas ll, tl $ 3 p i l, a
TIEtcA iRAPJDA.


ACEITE DE COCO
r-ni toam-b n.s- ,11 4V t, I In -
-s rde 7- grI sic o i I h hn0 -
pci y 01ar,, I- i $fIill 01 t ff 0 ,
Cir IlcscsnS. INTili:liA 1- .0-
PIDA.

SOSA CAUSTIC:
sn esc 76/,ls 2 4r In
lamrI-,ces c 4411 li -i,- cit
Haia na Tan, b 16 n t, ncnD, a A
eHlsI Sen Tci -


ALAMBRE DE PUAS
GALVANIZADO:
Amrn-cano nueeo e-31bre 12 1/2.
cuact o p as Coc la. 1 ep4ac r 1 -
cdfs. dohce hilovsr rono ocoo
96 a 103 I ns 1,250 p ies orgo
aprox. PR.CIO $(13 00 rollo.
TEHMI1NO DE ENTIlGA. 200
dia. d-cc.sc d ,e 1 c ,1,.ado l con-
trato deeompra F ', lPe cr-c1O. -
1ib,, c todo ,,to en ou111,eY -
do a cargarso


Cabillas corrugadas:
De Eslad os ni dos. con itci a
de "portac16n. 55asim6.000 to-










Casa, Giberga
BELASCOAIN No. 73.
DEPTOS 431-432.
Telen onsi:
U-23&5. U-8l,[ Ul 1082.
U-10'83.
H AUTA ANAA


VABID0 COXTHAI TBOPI0ALE
. .. a .1. 0 .1 o
VENrDO 1.000 o roLKAB DB OL-

YATES T EMBARCACIONEI
CeUCURO Da 26 7I=1. MXOTOI
-i. ,, 5cc01h r, l. ....c <15, 8r 15, 1 .
,-, , -,. c:-.,,~.. i._ I,,aS .. ,



LUJOSO YACHT
\'sondo yacht Gx14 sles. dos onWo-
res Diesei. 225 HP'. cualro eaniarot
onda 14 nsdo, prccir $ i,(i.000, '-on, -
dn r'nfort. (I-arret, Manzans.n des CV,
E-22-7195.YF-2
VENDO VELERO
SNIPE
c-pl~l]to y e.l perect.. ..di-I
cio..... $250l.. In ...... Telt-fono I
FO-4170 I
UH-E-440-YE.X
CRUCERO 26 PIES, NUEVO
Sc vende urgent. Valo y loI
comprari. Callc II y 26. El
Faro. Tell. F-7177.
E-6425-YE-22



MOTORES

MARINES|

NUEVOS
Evinrude fuecra de borda. El
mias famoso del mucdo.
En todos los tamafios.
Clirysler. de gasoline, interior.
El motor -Ie confianza.
General Motor Diesel en
todos Inos modelos.

MOTORS MART CORP.


.AlGIlA I-'d I I: I I. ..


A N U N C


I A It- F I


n__j JL-j


RET A Z b 5
CORTES Y TELAS
POR OARDAS
Recibirnos exlenso surlido en
Bemberg. Crepi-acetale, Fuji, rn-i
etarrnpados exclun .vos INun" -
ca ,cliol Ptecios eipecales pa- .
ris endedores. Sers-,mos pel"
doi paras el inleor IDcl im"
porlAdo al consumidorl
ALMACENES ,KRESS TEXTILE*
Egido 551, esiqui a Sol le
Teleo o A.-68rM2. HabaIa. g
C-.66-70-20o trt

RETAZOS I
por LIBRAS
-.c .N.<:. AidSRICAC, 1 c
il.s-. 1 25
CEFIRLO AZUL, tiro. '
- largos, 'dIoble. ia l1br. 1.70
TI.'AS BLANCAS de ,
Bolgd6n, la librn a a .. I .
Pi-TEII PAN ESTAM-
PADO. tirot larEos.
in hen --2.50 Y
1. lib r a . . ... .
CREPE COILILUGADO.
la libra .. . '. 2.50
GRAIIAN1TEE LIE SEDA.
par ve&ol doN a Is l -
c2.50
SPLiN ESTAMiPADO. fl-
no. tiros largos, la II- n
ba. . . . 2.50
POPLIN GABARDINA
y OPAL. la libra .. 2.50 -
SEDAS y Satlnes various. -s e.
I libra . . . 2.50
SEi-)AS ESTAMcPAL)AS,
lros largos, libra 4.50
LA GAlNGA Di d
-- L.A MA.A -
SOM BRA DE PALI A. la
a .. .... .. 1 79
n. EirNTIAi PtDIDO AL
INTUXION
S ALMACENES

MONTE 467, ENTIRE
ANGELES E INDIO
12-81SOl.70.S2 UI


ROSENyTOUS
COMPOSTELA 569 "
Apartado 963. Habana.

RETAZOS
$50.000
EN EXISTENCIAS
Le brindan Ins mcjores pre-
cios a Revendedores.
LOTE de $25.00:
SEDA FRIA.
Estamnpada . . .. 3 lbs.
SPUN. Estpdo . .. 3 Ibs.
CRACHE Y CHANTUNG.
Estampados . . 3 Ibs.
ROMANY Y PIEL
DE GUANTE . 3 Ibs.
Incluido gasto de flete.
Dirijase a:
JOSE LUIS ALVAREZ

E-7224-70-20

ENSERANZAS
75 PROFESORAS PROFESORES
MATIMATICAS. CLABIAS PL ra -
dsc ,, c i Orlpils l'rec.crest 5....c
.ep lt~llr+. trt~,. iir-.netral.zatrig.-
+l icoi t~ .a. c cc,.- gooccccrci, trio-
11 clc-cii( lrc si -ir a I.- 32, ,.acssli 2.1
No. 7 02. X-;229-75-21
INGLE.. PrEFrCTO Y TECXNI-S
1.ctr I,,c taughtt. En
1r t 71 1 1 Partagfs-. ic l si c O."1cc
hre ](163 F-7191-75-21

APRENDA o MEJORE
su SINGLES
Clases particulares. Preparaci6n
para ingreso.
Sta. Marta Santo Toseas
Ex alumna de Mount Holyoke
College. Mass. Graduada de Fi-
losoflia y Letras.
Telefono F-6761

UH-E 7189-oS-22

77 ACADEMIAS

HAUGHi

ACEDEMY of

COMMERCE
INFANT Y NEPTUNO
TELEFONO U 4484
0
ENGLISH
CONVERSATION
$4.00, $7.0., $10.00
FOR CURSOS
RAPIDOS E INTENSOS
INGLES: Cuairo oombmacio"
_nes, (3C cases dicerente) -
GREGG: Curco de Cuatro
mess
Mecanogralia. Curso do
cuatro mess.
Contabihidad. Ortografia.
Correspondencia, etclde a.
Fundada y diregida desde
19'40 por
ROLAND A. HAUGH
Conoc do pedagogo
amercano
C-871" -^^S'


IL


1


I


MARINA No. 67.
Esquino a Vapor.
TELEFONO U-2282.

L2H-C-S3b)-5 E-I

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
TOMO $42,000 AL 6%
0 VENDO EN $86,000
I nlI I-7MI ct ,dl Icc .. c nt -
1ic. h r ,t 1 ,' t ntr.
Oc l s-. Isis4 il~ql: i 5sirsul 71 ll cci pi r a
h cr,, I .[ 2 i i L- I+ sr-ni"21
_4 OFERTAS

DINERO AL 5%



DINERO
Damns dincero para fabricar o
sobre casas ya construidas en la
Habana y sus Repartos. Interds a
tipo bancarco; operaci6n ipida y
clara. Agi adeccmos su visila.
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA
Obispo 305
Telifono M-6921

HIPOTECAS
4%
en adclante, scg6n cuantia, ga"
rantia y loncalidad. Carballal.
M-1074. F-2857.
UHr-I 10-E-6441 -64--20

D DI NERO
PARA COMPRAR, FAABICAK,
REEDIrICAR 0 7ZEPOTBCA
Sol5re cpropedadtso n la itHabana
n .e -11 11 cc 40 o..








PIRON Y SANCHEZ
flc i- a anR or tzar.



Adcanc-ar cy E ado le con-.
I',thate~r exte s a ,,ent a



Dept. Nol4 326. Tlf e A-3m0.






PARA LAS DAM AG~
70 1NTERES PAIL4LAS DAMAS'


RETAIOS

5 1 c c iror ac eIssrn o ics Os. 0d .
T nic IIi I Oc coes .
]]'lh ,lla ],/l~l( 617 Kb & .sld

Ag i n ,an. l'H Cal 2r
IL, -r,-On.ipnO I
PIRON Y SANCHEZ
Eda~ficto LAR LM~z'A
(Ag-niar y Empedrad ).
Dep t. No. 326. Telf. A-3223.

PARA LAS DAM AS
70 INTEREST PAR A W DAMW




godr~n co %arie dad de colore-.
co-t- Iguii-ado. dedce, "$1 00@.
dotes
MANML Lr. r.. OM~ph
Agi~nla 517. lrbas~a.


C:884-62-


.% IC a IVFI T1r a'ri


I DIAZIO D31 L MA WAL.


11H-C-5SI7-62-2n


H 0 R A

ENSEMANZAS
WOLECIOS

istituto"Cervantes"
CURSILLO DE VERANO
INGLES E INGkESOS
r., 1llh to. 11, 1 1 -1 r 1 c' cr., .
ss d. la r s s. ,l o. 11, -
,, ix ,re i rl, F-, r fl, d=~ l a
.pcR p lar. si a A l r, I T .

INTEREST GENERAL
3I" TI). ALGONAA COUXE-
Pf5 I n.a, 186 7 ,-a. s r-
4. -e ,. 19 I. I.DO, Cr7- Te n







*5 i, -C c 5 SS DE HUSr 055
Its aO. n.I fO. r l.s ro r.-.p '
r. d

_.8 If e rla ueno admlt,,n -mPe-
r.n- ('e noar Hnsabana 556-58,
cli.. . -6070. La Hoabone

I HOTELES
OT8L a 1i. IVDADO, CUAXTO
SApartame ntos service ,- ople-
odc 0 h 1 tel c-staranc t dl prinsrc 0
beauty Pcrloer, Xrc1e iiclre, secnai
9._26

HOTEL RENO
men5u.5 opseio ra5000,0s l'

Aagna fleos aparta e`5ntog 0a 1.1ralh.
"ala. uart,,,Ihal..po, p tl,it f a 1-1-h.l h -
noraible, 0t ocida U I Ilevador.
2gul 55bc l e.q.5 arcelonA

SB CASAS DE HUESPEDES
CASA DE HUESPEDES
En Io nA lto di La rtlrcora con to-
i" I- d ia .Os d rn m( saf i t n la
Auert. Aclup y v1o-ii.tll.da. i t-Ss-
SI'mnei Almlu ,r..o ,Ollda .Y d- a "n.



MANSION TOLEDO



tnVO CO$5A DOy ICILO. A CO-
19 o a 56 n arn Ci.. VEDA" ,
rco icquiva ica hal cc ., errl in-c
rYlt- nh r o d,) p ortine b n od

23,1 ca r a silc 1 T ric te ori

92 APAP.TAMENTOS
V 1DADO, LIND0 AXPLZcO, A SCO
menOp _tod3s 1,, o nt, ,' 2A a m.
nr nciccc nS 0 si- IafSriio.-,m .c -1 5
t esio ci vr)r.. lc v ic ro, ", cs c.
090.00. l'roi Sr, e pr ,o a
yor APAo.TAM5ENTOS

so~ ~~ ~F .0.6c-5-5c--c"1Fo
VEDADO .$0
TRES CUARTOS- NUEVOS
All Icr ui cm agnclfir c fic o,. cia. cua-ilic
to1 c111.11W N l,, i avic er 6 nc ra-
:os csii Sixl r ds. c cic aric, tro ma
In': a I eN o. n r 2,-( 1-"3 -19 52.


Vsdadr .1,la",
O $RADO Y MO

c.c ,c rIollc '
CEDO APARTAMENTO
I-r- f(a rlle T- N m 2 -.m r 1 1
ed d .lh\t. nccc rel1,ic. con a --.?


aici Or1crcicri 1o cc l iqTic oD is O-
Osc 2 - is cccoc 9o-cS
i cc .indsh;l aicrlec).Pl icc n ,.in



6 APARTAMENTOS A $20
(c Adi.o-'154 ciiici o fcc-stc oooc cOSLR
,n r n Ocic hini.itone-
cI I -oir. l E cs rgvi ~
55. d2 ,ti-cc inc~ r y~ blne i. n@
vedo,

te. 3 on 1, 1 bn 3
2 APARTAMENTOS A $55
1, d l 2, 1 td~f, o-fr nten- e'1- 1,L St2,

hab n, i.11c c o- -cic Si.- Ho n d r


C2MO APARTAMENTO. AR$55
f o r m i d ,cc c $ c a ,'e m -, c -
tI a ,4 ..' P-: 7 .
rococo, -c 'l i s ... c- do


aE ALIQUILA MODRENO APj RTA-
den o,-. . . tilr Q '

SI.c.,. o .. o .


SE ALQUILAN "
A -, -- 'o ~l,=~- 'o .tiC-r



Lii, r l tno tror a1 -112


oPARTAMENTOS
1 dtH 7 :- 2



ir.A s.r
'ne~t,, d },ll, a Ult~, l-r A. t14 l9 l*"







g iseic M- 50 nrmsicndo s-
siirYS i iac ad-ccc i-or c cclOS-d

pass y e( o s ona h a a '-n 2-
tart L$75 y $ N0.1
VH-E-5r,56-0o-20
19 Nl. 561 ss. C.. vEDADio
23roran eno 2a an sa




'EDIFICIT ALBERTO'





1 Cao.561eo.C.VDO
Pc si-sc- o hhaconm y oioi scroien-
51e c icn voln l'scca ccrode
hcahltarc~lonesc Sc,5 -lul -'rn bal-
ils, Ilnccormscc Ic.10-36 y con
2c, ca.si 0 e cqin.- 12 5fene i
.0nt 11, ha ..c dsi I cah11 a I t dcc
tonc~ lsoe SImi S ',,v ph Sl ,, ncls -
trlrccccccasrc.a ntA r d







AfO CXV DIAg2p DE JA M 1A.-DOMINGO. 20 DL JIUO M1E 947 PAGINA iKrNIA Y UT


A N U N C I O S C L A S I F I C A D 0 S D E UL T I M A H 0 R A


ALQVILERXS ALQU =ES
52 APARTAMENTOS 5 WItITACIONESS
__ ,A,,,,,,,,-,,-- A AC- O--
r .. ..... il.l.,l. I ...ro. o..,0ilartnt d
to-j i o r I or" id...r 11i n0.. si.n niflh I h..obhrsolo
'__ '." .. OABA DS P A .IA AIQUMIA USA
AT0-.NI.A 8-. Nil. 6, S4 ThS CAl --,-An .. 0l'.r p I.. AX..
t+,; 1( ill l obi .1,! 0li t l..
IM l i*.nl,.l.l. .. .:S,.'d.'l -., TV DJL,0 LAJbO 46,. LAJOR. AL.-
Fla r.i , I I .lll 4 .Odlr ... tg q r,
rr.,'.. I.' ..'n..I.' h '."' 'A.'u'a' i *. U omnop A A- ln i bun'
n____r____.......... I _ad I_ t -A 6.... '0 0,
CALLS No. 404 PSIlMS PLXO .1;.4.;0


40 I 0ICO UNI-.T, il B13Ao. 58 ASL"JUS T A
r'.r. .. 1 .. I,,,. t-. Q XA-1.-C1 A A1rX A,,.



OAI L.B A !io IOT miTBd S^ 'T 7a- Ih,,. lldnq.J -,G~rlplt Ie >. 4|l".
2.+ '''J,^1-. '" ."-'+'-"'"";''^-+ t'-'+ S--.G^0. OALL-J-l.irO
"Inl jr. r B O B I l. ... I. ',o '., ,. l l. l ll 1




rn__ I__h I1:1_____r_____ ___ 1- * r. AJ1OI1 .0A U .rA 14C .0A
J-IOi CAiLLS 3 No.8 448 1M.IA ..... CA A RI l ACION


CIA. g aI ALQt=OIO XAITACION A31MILA AT.
CALLS A N........o,5o3 70. ........ o.... E........ ..... IT16.
5- 2W_60.100 AlTO. CALLS_ IIA NYS

1.. .., ... z It~,. r,0 ,l i 0 T Iu.
C rl .ll,0,,,.... .,. ch, r ..... ..' r ..

;nYIO C-, A.. S r00.5 0,, 0.0 I .rl5 A . OCA .ES
1.r .-. dirr1..I ,,,0,r l l S. ... .. .... 1. .. 1 I ,.. . J ,

APARTAX0000TO 6 V 19, VEDADO.__ I
i1,,i.,.i .0. ,r jo i0 1,.,1 110 ... .10 01, i L

00 ~ ~ R. S~.1,N IOUOLA UA KANYTACOOS A
H irhj e rr i. Inn lltl /" I .-I ,, I .

el 010000 I.00 I
Fir, ... H dW,.... I' J. i rr In fl
er,-, ~r - '.." J.I[A( UNA RAIrALAC)ON A
APAlKlTA[,& IS2NLO ACANA&Do DRI 74. h ,I, I- I ,,, .1.,,.,,. ,,.



JIM AlqY1X "F~~iL4 1 ;,1 ... ,, -, .r,,e ,., .i .. .,

6n P.,..0 .,.. IMNAN ,A.A L 609. ALTON. NSTSS

CEDO APARTAMENTO
a. I i.i 1 I. ar I. I-. I ,_I.. ,_1 .5 ._': 1 _
.. .5 NAVES- LOCA, S

f0irman: Tell. A13781. u TAQUILA USA NAVY1 AS ATM-

005Db UN LOCAL 503 LA DALEA.ZOA


EN $60
SE ALQL'[LA. un a.pirlamenlo
er. n o ms 3lo l., lIe,.:., del \'e"
dado. Se conm0,pne de bIlcon
arroplho. hlr0100 room. doo d,:,rmi"
otoyI.) de 4d4. 1arr: cormpleleo y
a ui 0 bur, danic Iria I caienie
(incluida ell el alquilrrl co ,ind
dr 0ga, ,co0, ,, rriJe-.lr, mu)
I.IauO la|-ad-ro s .1-io para
c ados C.ill 19 esiuiri.a a 26b.
'ode do. IIbr, ro n en el apaT"
tamenl0,. N- 3 5e cge ,ele"
en,:,a s.- I

LI-_ C845 82 2

.- CEDO

A,,




Vedado. lindo aparlamenlo.
,\ l 1,,l .... I l -... .. -.. .. i .. lr






SE ALQUILAN







S SE ALQUILA


=: -,'. ,, .. . .- J l.^



CEDO
APARTAMENTO
*




SR. VIDAL
Luyand No. 872. De 12 a I1
p. m. Lunei.


3 D'"ARTAMENTOS









U4 HABITACIONES
rAUOLL 'A 4000013100 AL.0177L HA


PARA CABALLEORO UOOCLUO0VA



CA.LIk 25 No. 855, A y 3, VBDADO

BAN LOAZARO No.10 AA, S Al .
i 1i ,A ' i, t , n n ,










MATRLMOn r 60 OLO A-LOUMrA tl-
r~~~~~~i. u r'- + a"*. ,r., ,+











r I L, t'. 'o'b on IA CA.! T n-'i11
L 1: F-%J341-2a.-


O-, 1, -iI00 Ip 'r. 0", 81h1000 10100

C31DO, -OCA-L1"]1Ol1'O TODO 1111OO-
... i...... .. Inr 014. .... 0 ... 3,,, 1


U-1880 ALQUILO GRAN LOCAL
~1l .0~4 I- -... -. ,'4,
I., I-.',. ,". 000' III.... 1., 0 ......
'0 I", f I ,,.,, "'1 .1 r 4. ". I '

BE ALQUT.1,*ONUS CAN LOCAL
A. .* 1111 .r . 1 1,- ., .n
10.0 ,.. ,, ,. ,."... oo '

11A OFICINAS

OFICINAS

De d.,o 40000am0 0140de0de ur,
cu0 lro lasia0 ..'rnlunfl de ohelonap
con s.J piop,". Wl,"n de D.tectors
en rdfi,.:in dr p reenc.a imponeln.
le. Doi oleoadore,, 0'11C1010L
0im.,0010 lml Noi Numeomoo mnll"
d.ade 1.an ,n'lalado ).3 us o0c1 -
nI0l Bill. Punio c ltico Eaon 08 m,
pho c.pacio .Pala parnueo de au-
los. Re.na numero I. frenle l!
Paitque de la FtraLerrodad lr,,
me&.cf, e l 010lmo1.


87 HABANA
ALQUILASE



A.0J79 ALQUILO BA0.A COMEDOR

.I I n I 1 1 ... I nl I ,l ,...r'I'0

BE ALQ .ILA ..,7N5 ,,,,0 .. ..1 0,C

0 -,.. .


A*.0QUA1.O ALTON A WET DA "NO
, . .' i... . . T ,1 .M ..i


Guarda muebles
"HABANA"
ALMAODirS ArIAZZA595
BL MATO T MAI ACTION
NEPTUNO 10M
U-3922


1e 0l.u d b!plend,J 13 on 2 .1
ooda d rd c ,A 00 I bIroo L.1
. .o,. gua ,abundanle. en el
P -erwo A,, il .,n. ho rr ,
I U 88 2 .



S SAN NICOLAS
R ~tr ~np+f,-l y FnM~ut
1ta. 01,0 p631 n110 -, o 211n01,0rn
m-10. profe oal. a1-91.. De


53 VEDADO
SE ALQUILA VEDADO



, 1 -, .~.-7444.- S-22
17 No. 1003 ALTOUS VADO AD
e001 t 'e~oo denco hal jt.l I 1 on0 her-
rlollOJopIndI d .. n11W11 '. h-6
.11 7 I N l pnr M, 1 . 0 1 ] 01 0
VEDADO ALQUILO

paty b la f. -1- n n r-.1,+
21 o0i5 DE-E,6. V1d0d. F1 "0, A.7 .
E07 5aS-ES-21


ALQUILERE ALQUJIEES
a1 VADbO &AVEDDADO
MR ALOQILA CASA AWAX4431AZA. AMUEBLADAS
., "'0 ,','i I.00. .. "o "".0.0...l A. & A DARDEN. 11M-3243
,d", A'pe* 'lrtil -n 04.00,0,. I.i
6. p1. ,'ll 4 1 1,0artsi .. bl.,s .rn .0a1n0 ,
de ,-ld. i f o I r (r r,, 1 Sl ~ ( +. H D rI o l -

dilda II'l1,42 0. 6, I, rr A I,. w0d 2d,0Ii
C A.A N A Au. .A..I .l..... 4.. .. cltlo, I 4M 0 D 0._ 3
00 .... ..H" .1111 i r' d ..on .. is. .m "U"rI I. 1 Pl I .-u .u L
Oodar car. i0.bpen0 U. 40000100140. I P
nLo0, l. Il 0. 0.0lol 1 .,o .I 4r0l 0 : GENERAL-SERVICE
,..p cr0itd,- 00irol0 l e010.,, .10,.-
......r. 0 'I f...... .1A ...... .... A&.B.DARDEN
M. 8 14, s 11. T@0. Ml.o3 43..
00 AL4QUVA CASA MODUSA IA an I ol! ~3.3
3 1.N-. 3A, I B..I.. 00.,,, U ALQUILAN AMUEBLADAS




A S C A I. N / .*^ *r , I- * -.fI &' *
p (l .Oll ...00 .l.. .I. IIr, r, ii..0 i ii110
Ad &-i |rowr main., hallf. q .arlt-s- d.. l4 ll~ o Front, lp a I. r n.. d ,."
ev Anan o1 on u 4 0dora I Lca,0rF.. 0va0 n...fJ,
Arlr. i .: OU I A d -irl"' s. an Fi
e 0n0olr l A a ir ii 1 A..i.0 .. ... 1. An TEDADO .r .E Ar .d. 6.i S "r..0 0.
P AjiLrO ) tilO. l ,14.1 ,0l0.lF oi .1 I,110O dr 6000 Ilf rl o"lo l T if."',
nl, .r 0.h 0r. 0L. L J.:P a 1 I I *'0 0|I 1
' .r . ." i_" O I '. ".*r ,. I .,1 ri .J '. .i





F';',.'"1'"-. t 1I ,',.. .' +. ,r' S,.. "l" "' '^ lI ,iiIII *.o .o' P" ;lar 'r
T llR&DO: '!U'" I. ,*1* 11 1 P'A D'1', 8" 04*'' 0 -01 lrr,. ... ..
*. N A''nl. ERICN BUSI.N E- S S IBAMO # APL. I A p. portal. -...
ASSOCIATION- I ,. f 0 .. .. ,..0 r ..,..
A "i* MVISIA DOo Pr04ld.oo r-.-l.. O I ,',J
AEU1U ,. LADA &. ,JepJI 0h. 041l4 .-orr, 400 0 .101,. +.
C S1 C A 1L p ,CiiIA..a .. 61 ,0i. i H ,. 0A,6 0 A 0u O r lO-1 n I -,... .,, ,
,i 1. r,, 0.-l', I' I I. 1 f 1 1l 'I *i DADO,: .Jefit. ia B gr.r I I t.J.1










, .1n l .li.lh I.. l e..-.r.-s ..or, I r.1. p, , ^ It ill -,lo B+ r.r r'....i'.ei r, .o
.6. 10 rind..-,n r l arai Frij Tifrl r rod'..













.0.010 4'.. .- .' 0 ... 010 10101 1 ..0100 0 .0.
ANSD AAO .' 0 0S0 ..1.. ,.. 1 1 ,1 .0 ,..1, 0 $ '''.,
1 ,..n d. . I..l I ll 1 ,. o D I 7 L0, Ep1 iddr.p tn U
gd s. li.oin 1, ', K'1ia A.. I ii A r ias A 1b l ... a ..
r.,DADO . l Ir I l0 . , r uarn0 l.g.a1i. 1. V ia
d3-r. '" ,',1i,,L0.0.t .01-,- ? ISAMSno 1 11 0001.'101

1010 0 ll p or .030 .: "m.0 nr 1 ,-,,I ,7... i
V DALDO I.' .. .., i ,... ,.. ..o'r..0. I 4,, .,.,:00 Cnn 0..r. rLll













F"l:" ''; r i nl.'.." '4 ."r"'It "..r"" .i i-".I '.' S ALQ ILA PrESIDENCA A-is PA~R.
d~~rr ll,, Sn

1 if.0. .0 .... 00 .0 4 1W t .. I i. P. I -.,,,,,I
ADO:- I" ," "' I 1 '"I IN. d 4a4AJ. .111 l rl.o ,n
















iit .", \[. i i. ..' ."r'.n. V i i i 11,., rel1ii 1., M ) 2t. \r l* d
0.10 l~ll,0o 111111 111011 1,-4,0 ,,4',. .,. h1.-'I-.,p.
,,. l.. 04., Di r Tl.0 4 1..h'. 0 1401,.0. 0440[..1
t.i."i. .' rO U- 'P'.. / ' '.1 ,o .. 0 4 1 A M0 4 A A 4001 3 5
.rA.



0.0 1 77 0 i ln r i B., o,, .. .. .. 0. ,I .' A1.1 10
0.. olol ol .'o 1r1 Col l .1 -11.10 le .1. I, ; ......
.P,100 4. 1 L''.010nli 3oa l. U, *ho,,,n -i, I"' 01ra 1.. 0010. .0r 44,o10
,a,, *rAM & aos L Q01l O n r RS,-
00.10,0 410o11.4 rie-led-. IIg00004at0%17 .04 de0. -uc00
kl nilg Fir Sir.,),
BOLET1N jnroh, COLUlr]A I';"*" lrl I., A.,

P.10o 1, m t. r .r 040.t- 04 13 i.- s 11i Ao -- ,.. l. . g e ..
o"'"'.l i+i i. r-l i l+ ... I i.Fi. E. P .Ic A" OF F rl Tlfr.." precli-. terra
n,. d e ,-. l o .' l l1. 1&11. a1 do41 O...i I .d| .1..r, 0el 3, 01030
ulu"r h"" uomNlrT: Esplgn.1,ld /1& Cosa r-., in,
.60, 300Ell0 0101 rl d0lin ,irplin 0'.ai0
.10 S I rI r-. 1 1 1ir.5,4I 5 0, LT a
fra LA 3 I-|brls : F1 ,ah a rrsim.'.rh.elf:l,-I:a [,:,- r f r e e, .',
Its0,00r.0I. ties.a

0..1. 1.41 0. Jt110040 0 3114l0 -rpe
.A M.4I-- .."......... ".. 'J!O" T.. I 'r-&,'c
1. TO1LT.31. rri r-,-r-
U... .D0i.ii a.C.i" I o -4 l0 l
. ,,, ,- , .-V1 ,'811 .- ; ,- ; i M. ,,r ,
S,-,-10 .1.1 I--

A :D7. A D VlDADO , ,-, ,,

LF.-o.no.1
i.,., ., +, OL-ICIO
VZA A r I ZAIAWIP

r, niri,.'. r-, .r.r , DADO MIR AMAR, I.
l.1- 111lB iq ..l1 ...1 ', l. s O=l h ell Ale .,... IA le r r l, '. ,
I0 1 .... .......... 0I .01..... .I, I.. I4... .. I II I 0 J ii I- .'Vl .0 ) 0, ,.. I .... .....
r i.11a r.. 1.. ..... 0. 4 0, 3.DADO I u
S0 IIi,, ,I.. I, .. .

0 CL ............. CERRO PALATINO

., ... SE ALQUILA RESIDENCIA A PAR.
r. .-IF Is ... lui .r prr.fe. or. les C o .'.
I, .I. (. 2 cuad. as1 E q. 10'e,n. I d,&
ALT, NA ,.. '.'l
.00,, MI" 4.n . 1- As% loub nari Par.,1i 3 0 00,10 ,.,,IF .,.
,0I I. 1,,-, 3004.... ': I.. .. + dot ol 5 1P 0,1040o, 4 -'[lo4 -" bar, ,
1.10 n 0.I 0 I 10I 0` ..A:=-. d ,.o18 6 onto~l, 4 20 x40.1 l .ool r, .r
s .'r.., ,:om d,:,3r 518.410.,:0ocCno 0G lr',. r.A.
....', .. 1a.. .4delilano NJ.522t,. \ % rla de 2 3
O Hu. ... 8,l 0004.... .... ..... p m L.72i7--4001 2n
.. ,. I. ,w "16 ,.6,

PA...A D'" "" ..... I' 0.0 ,,_,. W MARIANAO REPARTOS
,.... % o .4 10310.. .., .
,.. .. r.,..........,.-.. AMUEBLADA $135
U.7730 IIo an IpI 0 50 4 (Prosts 4 a to -I t11 s-, ,, o .h ,
osloe1drl ). MJllbrom del ColoelI A do l' .r 11 i,,, ll ii
corIo.lores d. Is Provi3o. onmuo.. .04r,,1r. 0 0,r1I .
hi. 0.0. 3edl 0 041 906 On l- .' 011.. 14 .. ...,
ISi 00OT3UNA.5 ALQUILO j rR s.
BOLETIN LOREDO ............ ... .. .
,C.ll.- Q .. N.. ... .
00.1.o Q Flnl. No 00l .1 10001 300 .. I ... I. r .3 I ,5 i
P004o 0, A. 0n .i 3.0.0o r.0035


AMMUNLADAK
HABA A "i A I 'i. 1, i
V '. r... I .



D, |. .

O *0 31I,11


VED 1 r III. III
E.D I . .... .r i A
VED.I I ,





i .D .. h. ,. i I
-.A i ,, . ,
'., & -,' .," ) i. . .... ..













W 0D A-.,. ,
V 0, 1 1.- 0 h r i i .11

M'MA. R N... ,. , ,
'ALT ,i,-A "r . .. .. ,









I l Ib 0 1a Ir 01 l ", .
- 1i, T$I3 ,0 I 0 1. .] .
lo,, 1,- ,,, 1 1 0.... 1olho pao








U- A,. h --.P 0. ..1A 2 2 1'0 i ,,.
,l ir ,r,-. r, 4 ,.. .
., 1 -01 ..0.1 ,,. 11 ,00.10 1 -- I ... 11







I 1e, ,hnlf 2 1,araJt .. 4,, f2.0.
BOLiOrTo
I,., o t. mo 11.. 1, 011..... o







,; i r. .n .. l l4 i lf0n0n0-0 3,
r" ...n .1-1 , r an ,, ,,
04.0140q; p g. l -o 01.r d. 1.
a.1, itl -97 A ,-.,., h b 60. ,
,0,0.1.0. 000,,.0 ...0011. 10-001oJ, ,








P,,-S, VA EN 1.. S N,.. ,-.10 l .
10.1-0.722.4.-26

CASA AMUEBLADA
Alquilo piso amueblado moder-
nisla. con dos trraZ.as. frigi-
dairr, baro y loelfono. $160.00.
A h' ," r" n j 't

ue'n, 55_l or~rr~t+ al'x-
er r fn.$ g+






CALLE 21, No. 14hl
i +. o p 0~,r, I n- m 24 ,rB .








Vedado
Telifnno F-3681

^-55-y-0


03 Z LQUIL*A APLIACION 00 AL.









88T0033LA. POSTAL. 3ALA 0O


NICANOR DEL CAMPO




En ls Alituras do Miramar. r




S,.1 C b. C ,. ,





L-3637, F-40bt>.

U"-H7273901--


Alturas de

Miramar

Calle2F Zr Nd.-4, 0oi0 ..ra, 1ni. 0
dia0o puente 23. Edificio 4
apartamentos de lujo de 3 os
plendidas habitacionos, 2 ba-
'0dos, sala con portal, comedor
con portal, pantry, cocia' do
gas, cuarto y baio criadas,
cuarto y boaio chofer, cuarto
lavandria.0 garage 2 maquina,,
ci.trna 40.000 litros, sardine,
y patio. 2,000 varas. R. la
$150 a $180.

H 9-90-2


ALQUILERES SE SOLICITAN
00 MARIANA REPARTOS 104 COCINERAS COCINEROS
1..n ro.iT AV. ..Li. DA5S 17 N IOLCI1TA "V A CGOGINMA DE
I 8 T I ..1
.. ,. ,,ooloo . ..0011 01N ,10 0-.1 2-00 0 A

IN B O R .r,,I.A i.... '' i '
I T I 40l40el
.1 ., ....l ,, 0 ,1, SE SOLICITA

1 1"'1 -.ri........ "0'" I "1 0 ..

PLAYAS DE MIRAMAR ," .... ..... .. 1 0... .. 5
SIN ESTRENAR ....__________

n 0 i I ii i nln] n n I nn n i nin I 0n4 5 I I I .. I
,. -. ,, .. *,, , ,,, ,,, ,,L h
S "" ..... I,. 15 MANEADORA5
>* 1 **** '** **" ** OLIGITO irDO LAOIlA PR*BA LIN1


..... ; .... 1.. 9 COSTURERAS MOD13TIAS
I UON OLOIDIAN !OUDSOTADOMN Y

98 ALQUILERES VARIOUS' ,1 ." , I
AL.OULO PLATA SAUA rN C.. j MODISTA CORTADORA


NE ALQUILA MYNAN N0UL DE i ..




S,, .. , r 112 .jARDINEROS
I 0LICZ00 O ASDNOMMO BOLO. 0CO;
A I.QUILO 0 IN PU0ITU a . 0 ,j , .


0,;. . , 114 AGENTES VENDEDORES
ALaL1LO. CASA CAODEVAS l0W' S SOLZOITAN VBKDNDOSrS PA.
.I . *..- I,,, . o ... 0~
. .., I .. i. . ..I I I ,,,






i 1. PAPITAS FRITAS. SOLICITANSE

SE SOLC ITAN d.0 ni.. -.,| r5 en dd f locl' i

9 ,sLCITUD DE ALQUILERE ,F. 1, Lr.. 5. h.r .,N *.
______________v__- 11.1'h-1 14- 21
DOT GZ,.-OCA .OALIA J 80l .- -- _A-lOl- --
... ..I .. ... ,I t.. I i ..
v0 O ID I ,,,... .0 1 ...





,,. . .. i ,' .. .... .. ......... A M D ,I


S& 'A I SOLICIT VENDEDORES

ST SOLICITAF' OLITN

I .1 j j,. ..0 .1 I

SVENDEDORES A DOMICIL10


SE SOLICITA N 1 75' ... -1 I du.. lc.....
,. .. .. 1 .... LHEh67191 114-22

0.-.913O01 & IO& I& y D

0BuT BUENSVEND DORDE
i-----h . .^- .. l


SE DESEA

ALQUILAR

en el % edido. P ,r.,rnar ,7 -'1,.u
ras de Nt,,rarii ,:aea inv I a
Con 1i0ralei ., d. 0,00. .
To( lelomo .F. y A,12,"
crfl r ur,,. I , ,i
Telwonos r'7420 y A 7122.


KUKIGLKACIUN

COMMERCIAL
1 0,n ulof.0o~il ploplo paraI ra'
.I- r,.,. do ]J Ila L ,,

.. I Il.l,..r 304,. ~ ~l1.1OJ .0_,


______ L'_I'I [* r_,82" "*^ , ...., ,,:, l.: a
L,111---
,01 PERDIDAS REFRIGERACION
SE GRATIFICARA ALQLE EN.
Iregue en la 'alle il N..- A ,4 i Claidicados
ra. F-8235. ur,.4' 1 F- T ......
ma*0a 0... Co 0 .., 11.11 DIARIO DE LA MARINA
3044000 n~rd 1_.101,' II I-- "'
*SATIVIDOAD A QUINNB DEVUEL.
,0"l100i114,0.0U. ..

103 _______ -- -- 115 OFICINI.STAS
03 CRIADAS CRIADOS ON SOLIOITA- DA 03JOV3 TAo
MR SOLICIT& CALIaD8 C[ASTOS




r,.i ,TO UNA 1, CH, i ..... ,A .




'*''; ,* ^ 1 OPORTUNIDAD
' 1 1 Taquigrafm Mecanograla.
*-- ~ ~ ~ e -- -** --- n gles yr espahol
SE SOLL CITA '.0 0 L '. i N. ', M r 0
.....,..,... ,


d a ".r I loI" I Ie. d- rA .M A 1. ...















Se solicita |SE SOL1CITA,
un c.ado br.... .e I |









.umbrado ser000 (,,n Sud1
dlo 5,caa; "un c
Sipa c eor Sicro. Lam- Conocida compahnn sohlita [in
Parilla 110 .U U AC a P. d o in con rx 'r n a










^^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^ l en asuntos de contabilidard. nr
..'.. ".. . I I I an acin d OPORTUNIDADs s .p
104 COC RAS COC1NEROS Taquiora "Me o raprla.











?AXKA COCISAS, Y LrImprAR CANA na competntlr. Las 'ohitudes
enfraies nc ospaol












Oi SE O LICITX A PA A COCI- AnuncIns Clasifica dl DA-
, r. .. I" -, I -. . ..1
-. Sro %b b-,c. mo,1.














. ,4 d a 1 0
.d.d J OX- ..15. J. eedeOficina-2
tumbrado a serIt+` 1111,. Su, I
do 2$5, c008, 001 110100.,,.
limpia. olo. Seonor Sooro. Lam" bonoc da oompaoo & o0600 u
"30110 lD 00n dsno s O e cn tb0000 d. 6 r
0'- 04 .101.211 010n01001. o do olhcio s )' 0.101
104 COCINERAS -0 COCINEROS 61010n dP personal.
Excolonle 130060040 1331. 13r1011
lANA]u COCONANI Y L100000A30~ CA3A 00 .0 ompeten100 Lao ool, ,IIu o.
0611.0 ooIlo(In +, 00 ,1 ,II 1 ,t'at,
01031 0lJ1]d00 06..,61.1 00. ,, ...... i oe ma1ontfndlofl oIr~clomonlo
tr00t00 Iq rI, 0,,h. II' ,1' I: ,, l.1.01onlden00 a0e0 .
'oo.06 I .10 ,,, ,,- ,., Eooribo a BC."
so0r-00070' COCZI'0OSNA lA .A-- 000. 0\nun016s (Iloo:,I d,o 00I00 ll DI.\-
Dooo.rm 0 oloeao6.ollo Ro.oo., Ao e1+.. P .. .. RIO DE. LA MARINA
r0.00 6I1,11010011l1,. Pa0. : ..r,
1::.1-1.-: UH-E6-134115201


SE SOLICITAN SE SOLICITAN
115 -1OFICINISTAS 117 SOLICTnUDU VARIAS
____________________________-- 3oLOIlTAMOS T*LL5RBU 80 CON.

SOLICITA}MOS 3L


s : --ow. .,. a-.. .. I.I...C....TA LO o 1o.
o.i;,,l . .r.. ,..... .,
.0 hip lambt-p,e, .. I,1


I".'. ll,- d.I. 1 1AC. 0, 111..1. L .. .










0................... A L 1 A ?TO

U.5, A 4 M A I C 0





SOLICITO SOCIO CON 1.060 p

o ,,SEOFRECEN

118~CRIADAS CRLADOS
a. do,- .m i.. p.,4r.. ,.r ... ooAt*5 00 i353 E r

o.0 u .....0.0 D... .tA COLOCA1 5 TO J.ooA
Lsac n lo . H 0,, __ .,'





117 SOLICITODES VARIES

CROQUINOL GRATIS u 'e ".0"."IA Lorcz U A C0I0 DA
... . ... I A I" | 1











PODE .OB A C O R *b A OLA A3 D N COLOCA
'. .'.' ... .-R F III.











S ."'"C"", L. -Ci. ovc 0 0u0r 18 OCINEADS COCINERA OS








BOLCITO UNKLIC PBD IBTA '' 11O


TRPAo GA nD I T AB A MINDICOS 13X *][1
CR S OR oZO OFRECESE MAESTRO COCINERO














|0SE SON CITA 0.1
. . I... 0 72,


























UN MATR1MONIO ESPAROL y c i"o o,, @4
n l I : r n r
NOLICITO M A nA JOVOOM JUPo



I F iFdn1 X ,',cu"coiIO. I







5 13 OCIUNEr LjASCOCINSI XE Co.
.
L71.4-4GX-OAJS I I',--&22lS

SEt SOLITIDE TIRAS ..... _


.. I. ..*.0OECUNCCNR
P.O,.




"I-4 .,O.. N 6 05 0.
.. I1 1, ,''


QUIMICO

INDUSTRIAL













Unusual




opportunity


I. ., .I.,,, d \ r,. , .I
,I a 0,1,,-o N 111 1111, I, ,
'. ,A ih J f.l l Il'l[ L| L." ."

I ,, .. ... Jd , ., id I





1 dor n I %tore .,o0 1 -t ,rl
v ,. oher1. N ,'p. u1 In
1,, -. flr0nc s 0nol .a --
I r small or ido 1 e.. ..1,.
m1 I Re11u, k9a f h l,.'-.
i, fir1t", : 0e 0 I i i:, "
1) manager f(,r kl UK
( AI'IANY OF A,\ILR[CA.


MR. B. B. KA TZ
a F,,,o HOle 1 3,0,,
Beach Flo.,do.

L b39- II, -


120 MANEJADORAS
*PA0*i -A OLNA 18 AON 33EN



24 LAVANDERAS.LAVANDEROS
DOOCA COLOCL33 00*A MUMMA


1US CHOFERES
HE 01330? DMUEN C0000305 00183-


I'-|LiCITc, r MPLBO 0DR0CA803ri



i;19 OFICINISTAS
.rr1[C.,-on r04 CLLBROS y 'CO E, S.


,A Q.- I. M A i 0 C,: II EPON MA L -


00 or0080.E M.CAAT00Ara vLs


IV N BLAZICA MBCANOGIA.A


CONTADOR GRADUADO






K;31 OFERTAS VARIAS
I 0 5lA COLOCARXE"AnA PANIA


'00. 11Or3B 63B A. BLANCA 3A-RA


E0 ora0r0 U0 N M8ATRiWO1"16o PA^


.. 1 ".U --0-4 P 0 W 0.1


p
V-


-.1 I.. --, !.. - .


I


nlt'ILYA -mrrLrrA v IWA







PAGINA TREINTA Y DOS


DIARI O DE LA MARINA


JULIO 20 DE 1947


C O M E N T A R
Por JOSE I. RIVER


La Conferendcia de Rio de Janeiro
El punto de vista de la diploma-
aa_&rgentla ern relation coaL la
pr6xima Conferencia de Rio de
Janeiro. nos paier, el justo y el
mis prudent.
Se %a a reunir la Conferencria
Panamericana en Rio de Janeiro
v Yodo el mundose- pregunia: ise
inv.tari a Nicaragua?
La Argentina sobre esto habla
mu4 claro: sinse qoire que esa
Conferencia sea verdaderamente
panamcrcana. debe invilarse a to-,
das las naciones am ericanas pres
cindiendo de sus problems" politi-
cris. D-be ivila .seoala snacines
tales como son aiora'y no cono
uiasiiramos que fuesen. 11
Decinmos que esto es lo just y
Io m is p ru d e n te p a r aI ,a -.o. ,
raz6n de que s no se invtlase a
Nicaragua porque su' gobierno es
product de un cuartelazo, lam-
poco se podria invitar a Venezue-
la, cuyo gobierno naci6 de otro
cuartelazo, derrocarndo al presi-
-.dente Medina, aunque despuis se
hayan hecho 'elecciones constilu-
yentes. con cuartelazo tambien.
Pot supuesto quae tampocon se po-
dria invilar a Panami, cuyo go-
bierno naci6 de otro, cuartelazo,
que derrib6 al president Arias.

1DELNTIFICARAN
LA PENICILINA
QUE ROBARON

___TratasePde un tipo especial, en
aceite y cera, que hasta ahora
no habia enviado la <>
Ante el doctor Jose Maria Gispert.
juez de Instruccon de la Secci6on
Sexta, aecretaria del doctor Santlage
Menendez Caraballo. presto declara-
Ca6n el senior Earle W. Sandison, ge-
rente de los Laboratorios Squibb, de
Cuba, sobre los 835 frescos de peni-
cillna que fueron sustraldos en los
muenles de un embarque que venia
consignado a esa firm. segin dc
nunciao formulada por la Pollcla Ma-
ritima. Interrogado sobre el valor
aproximado de la dreoga desaparecida
mantlfest que es de unos cuatro mil
pesos, agregando un detalle que pue-
de ser de much utilidad a Las auto-
riladeds: se trata de un tipo especial
de perncilina,. del cual, h.sta el pre-
entie, no habian recibido un sole
frasco nlos laboratories,
Se trata de penlcilina cristalina, en
acelte y cera, en Irascs contenlendo
cada uno 300,000 unidades, con Jerin-
ginllas indivlduales para ser inyectla-
da sin neceildad de utillzar una au-
Ja hipodermica y nr dmbolo. Ade-
mAos, una sola di esas inyecciones hace
el mismo efecto de ocinco o sets de las'
otras, al dia, por lo que no ca necn.sa-
rio el tratamniento conocildo de In-
yectar cada doe nesrar
Tambinn se reiriti h ig'uno ns aspec
toa del seguro y de la cantldad total
del embarque., que era de diez mil
frascos. El cargamento estaba debl-
damente asegurado por una compaflia
americana.


1 0 STODO PARECE INDICAR QUI
TARDARA EN INICIARSE (


Tampoco podria asistir Guatema-
la. cuyo gobierno, el del mediocre
intellectual Arevalo, naci6 de otro
cuartelaso-y- qua gobierna hboy
cuaotelariamenle a su pueblo... Y
asi" podriamos ir pasando list.
Por eso, repetimos. juzgamos
sabia y prudent la diplomacia ar-
genlina en relaci6t con el caso de
Nicaragua.
Debieran dejarse de tanta hipo-
cresia y detnagogia y disponerse
a trabajar y a colaborar como
es debido por el bien y la pros-
peridad de nuestro continente.
La Conferencia de Paris
"La Conferencia de Paris tuao
an fracaso inicial: la no asisten-
cea de Rusia y de sus satnlites, ca-
si la mitad de Europa. Pcro ya
,.:, era de esperar. Para que Ru-
sia no tuviese disculpa. y no ale-
gase la presencta de Espafia, no
"e invite a Espasia. Pern a pesar
de todo, Rusia y suOs corderos bri-
Ilaron por su ausencia.
Lo que se ha hecho con Espafia
en una de las mayors estupideces
political de estos iltimos tiempos.
y muestra la falta de politicos in"
ternacionales de altura, o lon que
es decir, la abundancia de politi-
cos mediocre, y la escasez de po-
liticos con cabeza o qu e hagan uso
de ella cuaado la tienen.
Bevin. el trabajador de muelles,
segon he podido enterarme poer In
que de su persona conozco,' esta
vez tuvo menos hombros que un
nino recien nacido; Bidault estu"
vo muy mezquino: sigui6 la po-
liticade viejasichmos-s -envi-
diosas hacia la prosperidad de Es-
panfia.
Y asi succsivamente. La conse"
cuencia esti muy clara: nr con-
tentaron a Rusia, ni conlentaron
a los antirrusos que vamos siendo
cada vez mis en el mundo, gra"
cias a Dios.
Esto nos hace pensar que las
grandhs potencias no se hallan ju-
gando muy limpio. (O es que
acaso el mayor enemigo de Rusia
no es el general Franco y hoy,
despuas del plebiscite, el gran pue-
blo espafiol?
Pues (como tratan peor al pue-
bloi espaiol que a Stalin y que al
abominable Tito?
Los golpes qu e quieren darle a
Espaia ya comienzan a dolerle
al mundo anticomunista. y Bevin
y Bidault no lo ves o no lo quin-
ren ver porque, como deciamos
antes, an hallan al margen de los
tiempos en que vive la political in-
ternacional: usando Io menos po"
sible la cabeza, quizi para rca-
lizar con mis facilidad las trasta-
dai que se proponent.


VL LA ,ULIKKIiA LN lNi.U

El Gobierno de Batavia no ha tenido en cuenta nin
las dermandas holandesas, que ha desconocido. Es
la situacion se defina de una manera radical de
BATAVIA, Java, Junllo 19. (AP).- que un inicio de lasI
El Ooblierno holandes de La Haya. parte de los holandi
segan se decia boy err too cenlros au- rues de ayuno, durantt
torizados. orden6 la yerminacin de devote niusulmdn pru
los dos attos -de negociaciones con la inglere agua entire la t
Repiblica rIndonesia. El Gabinete In- ta del sol. precipltarla
i doneslo. en una sesidn extraordinaria de una guerra santa .
celebrada en la capital. Jogjakarta. millones do mahome
anunci6 su decision de no hacker mist blan tas Islns.
Sconcesiones. Per o los infornmante
EJ escenarlo parece preparado. pues. en quea no screen qu
para el inicio de las hostilidades a habrA de tenerse en
.menos de que ocurrai ,. .-.--- -sin.-r:-
tos inesperados, a Ia -to-' -
ramadin o mes de ayirn. :, ,- -..- n--.r i. Ci:CR--CO if'i 7
limes, que comenz h:., ;.LURIANC, DF. B
iUn vocero del Gobierno ac La Ha- --
Iya anuncl6 que el Gabinetc. despues BARCELONA. Jullo
de dos dias de discusl6n. habia acor- Comitl Ejecutivo de
dado apoyar el ultimatum del gotber- clones Marnanas espao
nador geueioi pr,-i L. H -.rtL a n-l i ,-,,a C
J. Van \to-l:, alc.w ,1L ,: -: ir....ia, t
ta el 21 de Julio para quo los indone- celebrara en e'ta ci
sios retiren sius fuerzas de lILs pre- anov.enmbre al 10 die di
sentes lines del frente. Otros ultl- Se han cursado iniv
miAtumrns, ordenando que rces el fuego dis las ontgregacione
el 16 de julio y el cormienzo d la re- hasta asora han core
tirada para loas seis de la tarde i Estados Unidos. Irlar
19 de Julio, han pasado sin que ftueran tugal, Mjiro, Canad
acatados por los indonesios). oann. CeylAn. India br
Los voceros indoneslos decliararon bia y Holanda.
11 s'Vi r'1t'Ar n I'I'mIC 1'I7N T A ,,


II lINIillAi N lril0 liVL It I 1-N LA Jit iU ".U
IUNA MOCION DE CUBA EN PRO DE
LA ELIMINACION DE ARANCELES

as causes de la Segunda Guerra Mundial no deben achacarse
6lo a los condenados de Nuremberg, sino tambidn a aquellos
que crearon las barreras comercialesn, dijo Guillermo Belt
LAKE SUCCESS, julio 19. t Por eiento secundario e inetectivo. No de-
tAX HARRELSON. deI la Associated bemos permitir que asuceda tal cosa.
essa.-El embajador cubano doc- El Consejo tiene que demosatrar
w Guillermo Belt logro obtener el que no o6lo es capaz de dlacutir, ti-
insentimlento del Consejo Econo-t no de llegar a decisiones con respec-
co y-Socoal de la ONU para quea to a los problems econmficon y So-
lamente se place un acuerdo so- ciales qua afectan o perturban a Ios
e la proposition cubana en que pi- pueblos del mundo.,
la eliminaci6n de lo s aranceles v
avenclones para los artlculos ali. Desnpues ou Papanek i naugur6 a
enticios de primer necesidad. soi i Consejo acomet6 i'nme-
El Consejo. antes die esto, habla diatamente Ia Ltarea ie confecclonar
ordado estudiar todos los otros 40 la agenda para Ia conferencia que
untos puestoos a discosin. espera durara de cuatro a cinco
Se acord6 que la proposicitn cu- semans,
na quedara sobre la Mesa en as La proxima reunion del Consejo
ra de nuevas consults entire Ia se efectuara el lunes a las diez de
legacidn cubana y Papanek. lai marniana.
Al iniciar su lquinta ses6in. el El delegado rubano., doctor Gui-
insejo fud avisado por el presiden- Illerinmo Belt, protests vigorosamente
interim o doctor Jan Papanek, de una recomeridacion de la Comisian
hecoslovaqula. que tiene que hacet de la Agenda en la que se pedia que
ente a oformidables. problems. el debate sobre una proposici6n cu
Se refirli. segun parece, a Ia rcada bana se diflriera hasta la conclu
a mas honda discrepancia., en ma.- sidn de la Conferencia Internaclo-
ria econOmicla, entire Rusia v lasn nal de Comercio y Empleo que se
*tenclas occtidentales. Papanek dijo: p sta celebrando eri Ginebra.
-Creo que todos nos damoa cuen- . .
claramente de las grades respon- AA jumclo de la delegaclon cuba-
bilidades qu e tiene que aftrontar el no -dijo Belt- e.ste asunto no pue-
onsejo en esta sesnidon y queo se dan de ser diferido, porque es muy im
lents deI la necesidad die hacerles portante.
ente vallentemente., .DUrante el curso de ins tiltnimos
Aunque Papanek no iizo ninguna vieinticinco ainos hemos escuchdoc
teerencia direct al colapso de a inouchas promesas en sentido de que
-nferencia tripartlta de Paris. cc- no se ahorraria esfuerzo para elimi
brad en los primeros dits de es nar las barreras que sc oponen a
mens. ni a la subsecucnte contro- libre comercio y al trueque de ar
rsia sobre la realizacl6n del planI ticulos de primer uecesidad.
Jarahall. se advertia claramnte. poi Sirn embargo. hia sucedido mui
tono solemne que d6i a su voz. frecuentemente que, poco despues dr
ue ne referia a esos dos aconteci- hacerse tales promesas., los misnioa
entos. pploses que la.s hiceron establecieran
*Hoy mas que nunca -dijo nl tremendas barreras que hian Imic-
onsejo- el pueblo de cada uno d idr o printicamente toda posibilidad
uestros polases. en general todos toa dl libre canibo de esos artlculos.
ueblos del mundo, que tienen fe I
n la eficacia de las Nnciones Uni- SiS buscamos las causs de la nSe-
is... esperan de nosotroa la con- .undia guerra muindial podremos vei
rmaRci6n de su fe. Es un reto qce que los responsables de ella no fue
iebemos aceptar.. ron solamente los condenados en
Sgtii diclendo qua cl Consejo tlie Nuremberg, sino que una parte de
e ampllas facultads de acuerdo con la respensabllidad pesa tambltn so
o Estatutos dc la ONU, v afiadlo: bre quienes crearon todas esas lba
S1 no aoceptamoa Ia s responsal- rreras commercials produclendo asl
ldades que esa poderes representai, un desequilibrioa en el mundo que
posielic6n del Consejo se detero- constituyv una de las causes esencia-
Ir para convertlrse en un Instri- Ps de Ia Rsegunda guerra mundial.,


Ii





A todos los




COIMERCIANTES DE



TEJIDOS DE CUBA

Comunicamos que mafidna, lunes, dia 21,
reanudaremos los negocios de los sefiores
Diaz, Hnos. y Comp., antes Diaz, Mangas
y Compafiia.

Nos proponemos continual las normas y sis-
temas de nuestros antecesores:
"LOS MEJORES PRECIOUS UNIDOS A LOS
MEJORES ARTICULOS

Como paso inicial liquidaremos todas las
existencias de verano.
Ropa de Cama "DAMASCO".
Compare calidad, tamafio y precio.



VILLAR, PICA y Cia., S. en C.

MURALLA, 477 y 479 LA HABANA


LAENUiPMIAi-i N u i
UNA BEATA GALA
EN EL VATICANO

Es la Is ptila de una serie de
canonizaciones sin precedence
realizadas por el Papa Pjo XII
CIUDAD DEL VATICANO, Julo 1t
(United).-La beat franceua Louise
Marie Grigntan de Monoert, aerA ca.-
nntadra mafiona per el Papa Pin
XII en la sdptlma de una aerie sin
precedent de 8 canonizaciones.
El pontiflce proelamard a la nueva
canta en la Basilica del Vatlcano, en
presence de altos dignatarios ecle-
iostico s francesesa y numerosos pare.
grtnos holandeses, Irlandesez, belgas
y francewa.
La nueva santa fua fundadora re
Is orden de misioneros HiJas de ila
Sabidurla.
La series de canonizaciones, tI man
larga en la historic de lt Iglesia Ca-
tolihca en muchas centuries, termi-
nara el 27 de Julio con tI canoniza-
cl6n de Catherina Laboure, que fud
beatllicada por el Papa anterior Pin
XI.
Durante la guerra no se hictleroo
canoniZaclones en sefial de duelo. En
el otofio proximo seran beatilicado4
Joan Delanou y el hermano Benll-
do. Las lltimas beatiflcaciones ante-
rior fueron en 1940.
ne eapers que al termilnarse las bea-
tiflicaciones 'y las canonlzacionen, el
Papa Pie XII se t dirgi a su rest-
dencla nverantega de Casel OGandolfo
alrededor del dos de agocto y que
permanecera nlli algin tempo. Igual
period de descanso similar se tomd
el pasado afio.
Los cardenales franceses Manuel
Celestino, arzobispo de Paris y Emil
Rokques, arzoblapo de Rennes y mu-
choa obispos y prelados fIrancesea,
estarin presaentes en Ia canonizaclon
de la mafiana.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINADE


HIUMARA Y LASTRA, S. en C.


^-^2ede/i2Z__


UN NUEVO


MODELO Q-34


$2600



JUEGO DE TUBOS RCA... 1
dSK 7 (,SA7 6K7 6S J7 CAD7G
A rplice.d.Cido r Amphlh tnlsd cll D C, r C A V V r de F..
d R-F d, F-I Prm, AUd, So1d.
(m 6,( n,cld otf Slhd.
a aao&


RADIO RCA VICTOR


de tonalidad unica... iincomparable!


8 tubos RCA de Tipo Preferido. Cinco Bandas. Sintonizaci6n
de Onda Corta con EnsanchedeBandas. Amplificacidn de Ra.
diofrecuencias Sintonizadas. Conexi6n simplificada para coca-
discos.

Gamasde sintonizaci6n: 540 1720; 3000 -9500; 9500- 11700;
11700 15100; 15100 22500 Kcs., proporcionando recepcidn
en las bandass de 13, 16, 19. 25, 31, 40, 49, 62 y 90 metros.
Esti dotado de indicador electr6nico dc sintonizacion.


Mueble de lines modernas, acabado en excellent nogal, diseia-
do para armonizar con los mis lujosos interiors.


DE VENTA EN LAS AGENCIES


RCA


*VICTOR


DISTRIBUIDORES: HUMARA Y LASTRA MURALLA 415 TEL. M.-19


COMPARIA TRASATLANTICA


AVISO
L TRASATLANTICO

"MAGALLANES"
se espera en LA HABANA, procedente de puerto espa-
ioles via New York el dia 29 de JULIO de 194'7, para
salir FJAMENTE de LA HABANA, el dia 31 de *JULIO
para LA CORUNA, SANTANDER y BILBAO, con escala
en New York aceptando pasajeros y carga general.
ESTE BUQUE ADMITE TAMBIEN CARGA Y PASAJE
PARA NEW YORK

LA SIGUIENTE SALIDA DE LA HABANA SERA
Trasatlantico "MARQUES DE COMILLAS" Agosto 29
Este buque de venida para La Habana hari las
siguientes escalas:
BILBA:O ............... Saldri el dia 5 de Agosto
Gij6n (Facultativa) ...... .. 6 ,,
Vigo ................. .. .. .. 7
Lisboa (Portugal) ...... 8
Cidiz ................. .. .. .. 10 ,
New York (U.S.A.) ............. 22
esperandose en este puerto el dia 26.
Para l salida del vapor "MAGALLANES", en JU-
LIO 31, deberan los sefiores pasajeros retirar sus BILLE-
TES DE PASAJE, no mais tarde de JULIO 20. Y para
la salida del vapor "MARQUES DE COMILLAS", de
AGOSTO 29 deberin retirar los BILLETES DE PASAJE
no mils tarde de AGOSTO 18. Today reseryacion cuyo
billete no sea retirado antes de dicha fecha, seri cance-
lado sinm nuevo avino.

Garcia & Diaz, Ltda.
Agents Generales
LONJA DEL COMERCIO H A B A N A


Encomiendas a Espaafl
ro EL
Expreso America-Europa
trosequle aum ar llamlree amlgo, predllecto- mm paquete. de
OOMEST[BLES. Nustras eneomlenda "OBSE4UlIO FAMILIAR
to ofrecena s oportunldad mis Segura. Tamblen admitlmo, paquetem-
deo ROPA, bajo a condllconnes. ya estblecldu.
rIDA fIFOBMES:
GARCIA & DIAZ, LTDA.
AVENIDA DIEL PUESTO, 1-. EISQUTNA A'OBBAPIA
VEI.EFONO A-2a4 APARTADO N' 106 6 H-ABANA


E NO ES PROBABLE QUE TRUMAN TRATE
OTRA AVISO -0 MAANA EN EL CONGRESS SOBRE
ONESIA Admitimos carga general para LOS PELIGROS DE LA INFLATION

nguna de AMBERES Y PUERTOS DEL ,El promedo de lon alrioet las induatris de E. U. aument6
posibl qu MEDITERRANEO un ciento sei por'ciento de:de 1939, contra el aumento de tun
*ntro dce poco S a I i d a 59 por ciento en el cost de I6 yvid>, dici E.' Clange
hostiid.ad A FINES DEL MES DE JU O DE 1947 for N IMAN SMITH .I. vida, y que et poder adqt oitivo
eses durante CA FINES DEL MES DE JU O DE 94 (Cnoponi l I United Pegs) oument6 a en un nco pr lento.
e el cual nongin El promedlo de's aaiLarioa semnaa.l
maia y alouotto n WABMnNCITON, julio 19. (Utnited).en o nn eraaao del o$4.29.
lar Iaf.aa DE LUIS BARRENA Y COMPANIA 2piteHaBTran e La -tdutria de onstru. n man-
ueb alesunmento alo n n t
p ar oewnlrac rpondr* el- lunar ante el COmlewo leeaunel atenosi -
tanos qe pue NEPTUNO, 6. (Bajos del Hotel sPlaza) u on t r e n ia se Lsinesaiot -
Jos dl Hoel Paza) de m=ntenr .lo pro1&perldad en 1 Im L s a eso on6ralcos del EJe-

Sholandes d- Telefono: A-6422tad en el Iutare, y yses- cutlvo conasda- quae nUtudro in-
le el moe s ante pere que Vuelv & a a ertir contra medlato eoonmlco detIsoain de-
nc..tanpor e HAB A peligrNe inlao,, in i t aento ln en gran prte n e&recci
c t eHA B A N A prematur iden ox precious en I nt- qse se proisn ,i ante tIs nolucsn di-
Sdustris bilsicas, aidems de relerirse d' aproblem&n de os minas de car.
atoa neoeaidad ide mantenertun alto b -
IA-RC t ONA nRval de produAciNn y emple El presidente Trumna, a prtnciptt
de esta semana, hizo un llamamien-
-ARC-NA En sau mensaje del pado nmes de to a Ia ndustrl a del carbon y a ItI
S19. (AP).-E1 CRITICA LA PRENSA INGLESA EL RACIONAMIENTO DE PAPEL enero i Congreso. el preaidente Trc- slderdrglca pra que no aumenten log
Ias ongrega- man bqOqueJ6 ot porbpitos econ6- preclos b sqgue pueda determlnarse
olas ha comen- micos par 194'1. incluyendo mi a el cot exact, de los aumnentos de
i prunerOon- LONDRES, julio 19. (United).-La dienme que aumente nistro sonrojo empleos que en el aio anterior, In- oalarlots o cedihdo m _ante Je on-
rtanao |ue e prenis brt.Anica-chbntntnala crittican- -cun-ss- quejas, pero-todo aen-cnax--solca ior-dstlentn M11-ml- tatos quo no noiaon el proinblema
udand del t9 de do las reducciones de papel decreta- dienase, preocupado en mantener la ilones de d61ares y un aumento de un del carb6n.
ticembre. dns par el Goblerno. sinceridad de propsltos deI la comu- cinco par cnnto en el powder adquel- Aparte de loo aspects econ6mlcoo,
itacione a to- El perldico Daily Mir ror., comen- nidad, senti en lo tntimo de a u no- titvo "doe los consumldore-"
es del mundo y tando el rnmptm ento in contratoa eaezin gun natdeclim del Gobterno las dtrdgente gsbornaioentalea nope-
"poia i co e dige Ste Stoford brltunico es desprectable. Aul tambie6nt Ewan Clauge, director de In Dlvi-
0dIaa e-Gip noh oh oo lcnen eismsnsto lon inee tadtottoaa Obreres, lanloro6rni
espondido las de can el Calnaujqu rtaord l d E cs rerf, io o r que di icione q s to-
ida, Italia, Por- Crippsa no haon hcho hoonr al conve- pensamos nosotro. que seaenta minullones doectentaa mil mien te permltirin prentarse en t
U, Francia. LI- rua firmado con pleno conocmlento At1 no haee .honor a aus compro- personna tienen empleds que el pro- campafla electoral doel ao prix.mo
ritAinica, Colom- y apoyo de su departamento. misos, el mlnistro iftzo de eate con- medilo de, loe salarlos en la Indus- cont una economic national de alto
'El buen nombro de la Gran Bre- trato otro apedazo de papelt, ponlen- trias aument6 en un cnento oeis por nivel y eatable.-
tatia ha sido degradado en el gran do en peligro la fe que debe tenerse ciento desde 1B3. contra un aumen- -
(blNJIftT 1 dominion. expresod. No habrt cana- en la palabra de'ila OGran Bretafia. to de un 59 por cento e0 el oouto r A Nr -tlk17r N a niV1 i iV


- I F.


I




. or,* .


_2 A T JLUFONOi
SRjalcaiHa . A:-771
^ Bancia . . a-ssaa

asRo gel bajo . M.a1 i
Cearaie. Mubsasrs. A.IrTs


ASA OXV


L-F--T-R-A 5-- -D-E -HOY-

Un nuevo studio de

Menindez Pidal
POR
JOSE MARIA CHACON T CALVO
LOS ESPANOLES KN LA
RISTORIA

Ramon Men#ndeis Pidal:
InLroducclon s [a Hiu-
onra de Espafra. sLi.
Efpaolea en I la Hlito-
rib-. Cimaa y depresio-
nis en ia curva de su
vida polilica. Un las-
ciculo de OC!U piginaa.
Espasi.-Clpl. Madrid
1947

DON R.6.n Menendez nid&l, el
maestro unlversaj de la fLUOlogas
epafola mincia una nuevas empress
de vuata proyeccidon: i dlirecc.dn de
una hisiona de Espaa redacltads
por Llustres especlalltas. En UI7 ha
aparecldo el Lomo primero. dedicado
a Ia Espafta prehlst6rcalrc. Colabora
en estle vollumen un grunipo de no-
tables iniesUtlgadores- Don Eduardo
y._Don._a'ancICto Hernandez Pa.
checo. Don Luias de Ho)os Salne
Don Martin Almacro. Don Alberto
del Casillo Don Juan Maluquer a-
Mo-es y Don Juan de Maln Carrin-
ro. Pero no vamos I comentiar Ic
-nuevosu eiclaclmieni-ios queo repre.-
nents el lbbro en ruestii6n re.specto
a sla prehistoria de Espana Nos 11-
miltiamos h exommnar el prilogo" el
medievall.stia creaoor que airige la
publneaci-n ha e.scrito una Lniro-
dlucTuon general que es iencillamen
Iie una ftloola aoe laI hL-tornia ae
Espafis.
Con f ou parquedad acostumbraoa.
con au encillez caracterlstica pro
as de quien en un famous balo-
aso nos dl6 su personal esLaica"
I L-n un esulo nobra todo lo que no
hace fall0 Daron Ram6n Menendez
Piial en mi-nos de coen piiginas
linos olrae. en un anirmadsimo rua-.
sdro nan caracterflS-lC8. mas salien-
ters de la sida esparola. de [ia espi-.
ntuabdad espaflola a o10 largo de
su nL sLona La 1slemnktica xepos-
cion. proyechada pra iI final dr la
obra. Be anirclpa en el primer tomo
-pnr cors enlenicias edloriales sun-
que lamentia el Buior no hjber po-
dido utillzar alrunos trabajos ana-
logos. diflcilmente awequibles has
por la ndicultad de las comunnica-
clones.. \
Recuerna el gran recnatirnlctor
de In epopeya caslellana que aun
en lon comienzoa de I& hlastonlogra
fla medieval ebpaflola 0e obsenra
que aceompafa. a eccEs IL relato de
los hechos unra caracrenrzaClin de
los diveroa pueblos, aegdn au actil-
vidad dominance AM el sEpltome
Ovelensf del aBo 883. noa da eri,
un capltulo-'De proplertrlbuBi ge-
uss.--un enhayo de caracleritaclon:
sal los griagoa na dall_ gua-en _-ora
-sabiduna. lo godnb por Is la fortale-
za los francos por la ferocldad. los
galoa por el comerclo, OtrM cronn-
cans osfalaban el vicio y la virtud
msa salienie- en cada gnrupo hu-
mano- en Ion gnrego. lia sabidurla 3
sla lfalacla: en los huipsno. la vno-
lencia l la agudeza rno ob.seria
ban mali. adsIerli el maeiror en
Joa fraicos. ia ferocidad y la ruerza
Don Ramin Menendez PIdal ex.-
pone a contlnuniBC6n u propOsini
intentera, fl|ir algunos carBctere.
hicpinicos -que coridera como roaf
oe Ica derei,- Ic miamos 'ner,
nperado favorable n deafaornr, er
mentea 5 tre-s de iodna las epo
casr v contrlbuven a expllcarnob I-a
rnmas las deprealane. de la ri-i-a
hisntdrica del pueblo erpahol, -Pe.-
ro rnn se trma-adneriei en sew-i-c
da-i-de ningn determinism, artmI-
ico o racial, slino de apiltudes v ha-
bliuo hiuari-os que pueden v ha
bran de varlar ancn El camblo de
sus fundamernchi .
iCril aes las primer eualldad ca.
raclerlitlca reveladorai Es Is a-
bnriedad. Una sonricdad malsrial
una kobnriecad eluca Ya In advertila
una de lIs mis anUigi-a.S deacrup-
cionea del caraClpr ezspachoi r r ei
gaia Trogo Pompeio El l-,iLpori
dice Litne el cuerpo dspueasto part
sla ahbstimencia v el trabajo pars li
dura recia sobrinedad ein Ldo
-Daura omanibus el adstricta pari-.
monlal. En sla epoca del Imperio -i
patnoi. cuarido aflulan a Is penin.-
sula ioe metales preciosci oel Nue
vo Mundo. los extranlerco ncuen-
tran Ia caiasn modesitas la. aul.as
univritilaria.s Inri!mala IrtPcuArde
eP en la Unler-ldaa te Balamenc
In- chtedra de Fray Luin, que se
conserve intacta en nuestros dias),
lo mesones inh6ospltos, la urbanl-
zacl6n de las grande ciudades muy
defictllente. Esta sobriedad llega la I
austeridad impresionante de Ia par-
te mis antigua del Escorial. las ha-
bitaclones, que omils hablan de rl-
gidez ascdtica que de fausto region,
de FeUpe I.
Esta persalstente nota de soblrie-
dad en Is vida espafiola se identil-
fica con una doctrine que ya Oa-
nivet, en su Idearlum Espafiol, con-
siderabsa. como el element moral
y en cierto modo religioso mas pro-
fundo que se descubre en la cons-
titucicn Ideal de Espafla: el estoi-
cismno, no el brutal y heroico de
Cat6n, nil el estolclimo sereno y ma-
jesuoso de Marco Aurelio, sino el
eistoicismo natural I human de
Sineca.. De esta suerte el pensa-
miento filos6fico espafool de todos
los tiempos tuvo en Oeneca a Csu
gran orientador. eMucho Ie debe
c~iertamente--comenta Mene~ndez PI-
dal--, L la vez much debe Seneca.
acendrndor del estoiclsmo, a] he-
cho de haber nacido en samilta ea-
pafiola.
laa obriedad hispana se traduce
en distintas modalldades, explica-
-tuvas de lrifportante e t coacieree hils--
tdricosa. Pero antes de examinarlas
al travin dn las paginas maglstra-
leh de csts monograsia, alqulera en
forma digdesiva digamos algo de
esa comparacd6n entire la caiso es-
p.olac, acmueblad mcs modosta-
menti que la (rances-a. Traigamos
al recuerdo a GasrcUaso, poe-, sol-
darn, vIaJero, arquetlpo del norte-
sano del Renacnlmento, en la con-
cepci-na Ideal de Baitssar de Cas-
Ugllone. Oarcllaso ha aerlt~do la
Ihnsamn tentadora die oi esmtnaos
de PrtnciB.. Escribe a nu entrafable
amigo Juan Bon-Ian ina pu-stola
(Termllas e naa Fig. 34)


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA. DOMINGO. 20 DE JUUO DE 1947


I REVIST


(Dserflaa m n el Testro Marts Abram, Jalio 15, 1947)

PORVENIR DE SANTA CLARA

Discurrir sobre el poenirni de Sania Chlra aurir que me ha
sido ugenrdo pai n.is palabha de esla noche., es un empeno muy aven-
wurado. Una crudad es un organsmo. ao si n.u e quiere forzar el simil
biologico, una oiganizaiorn. el desarrollo de la cual ,e hall a determnado
par una anriedad dc efactoics dc muy disersa naiuraleza. La accin inmdi.
"vidual y colectia de los recinos de la urbe. la dc Ins moiadores de I.
legi6n aledana, y la correspondlienie a [os habiltarnies del pais dconde la
-ciudad-e-cnicuenira enclavada, soni-tc ctteS cny> Trnfluncca s-e-hacc
senlir con gian fuerza en el destino dc lodo cenlro urbano No obslianie.
importanlisima comao es la labor d leos elemrenios humans menciona-
dos, no basta paa darnos la clave del criccimier.lo, el estlancamicnio o
la decadencia y la ruins de las cludades en lodor los casoi La duiaci6n
de una coudad alcanza siglos y milenios En el lianscurso de tan dilata
dos periodos de tliempo. cambian las condicionei generals de la exjisten-
cia humana y se alleran los usos y las caroiumbirs. Suigen nuoeas ideas
y ac modilican profundamenie el niel } el iaiacader de la culiura La
organizacion social y polilica experimenla giandrs triandltoriniiricr'-
Nuevos descubrimienlos cienli-loSi promueen miltiples inenlcois v api.
cacioneis lertnniglcas Creanse nuevas indualrna de rioda. -lai ri N
disersilica la pioducc-on pala satiFlacer demands clecienies ) ,ara
bles de un dra a .,ro. Se implanlai. organzan ) perfeccionan siremas
mis rapidos y peilectos de comiun,cacion., hechn que cnduce 3l aba.in
dono de unas aias % la cicacidn de oras Las coirienie, del inlercimb.r
naciosal e incron,r onal e encauzan en diieccionrs imrprei.rias. 1. I-
nalmenle. ll-ran a conocerse de maneia m-i cormplai. y mat a mondo
las exencias I) h ecesidades die la ida urbana cori io ue ,e hace
possible la floima.in de *planes reguladoies. del desirrollo y dc s e la ai
sidad de cads gran ,nucleo dc poblac1on.
Considrece par aun momelo la discrsidad y el enime numeric de los
factors del desartollo urban que dejo apuniados someiamenie, como
ejemplo. no :on propIosilus de enumerac1on. Tengase ent cuenmia. asinrmrrsmo
quae esos laclore. se conraponen a >ece loIs urnos a lis oolio'. e reluer-
zan, c se combinan dce manera incelicable. y crean un ecquilibro mesa
ble iemipre y siempreic pasalero, y ecilonces eslatemos en poswicin de com-
piender que '1I predecir a lar o plazo cual pueda ier el futuro de una
coldad es empefio much maS que aseniurado. labor rcalITMenIe impo.ible
Teno para rii no obsianlc. que sea cual fucie el .i-neri. de l, hi.os
v ecinos de -anra Clhra. por m.ginarie el pors-n.r de Ia crudad al
largo de uno. dcis n mis riloa. clios piensan u alrncio n se *:concenia
en una Ilul'-- iimedialo, elendido .ol6o una o dos aenciacioraes mad alia
de la quo ha alcanzado ya en la aclualihdad la edid adull.. En ee cao.
lhmidada a ronleturar de I pars en.r a un cario ieriodo. cbehI sa cps,
bilidad con mani-.r re.go irielecluil ]in merma del conceplo de la pi.o-
pra ie'porsabilidad. de Iralar de rpr eieniarnos. riempre ic.rcuna(rio a


P A N O R A M A


I-K. W Bohlen., alto funclona.-
rio del Departamenio de Ea-
sado. que hseire un ampllo ani-
lil-i de lIa causas que lievan
a Ruala la agrealsldad coan-
trea Ins Estadios Unildo. Boh-
len es el director de Ia Di-i
alon de Asnitos a ylon de la

Wllglon y, a por Io iaipto,
ei especlalslal que msa ha
profundizado las pasicoloail ru-
saM y major ha esuldlado las
naraeterlilluos de acelon del
Kremlin. Con el secrearloi
Marshall esauvo en Moscau du-
rarnt II frarasada Conferen.
ela deo Canclllerea npada. Ea
lo que podriamoa Ilamar un
Iernlcon obe cosas rusia y de
otroa psalaesa del Eril.
"-Mr Kennan. otro allo dignala-
rim del depirtamenin de Ela-
di que. i-n Bohlen complein
el anllils deI las cau-sis qu
llrcan en el fondo tnodos Ins
alaquep cano a la principa-.
les figures norter mneieanasien
parllcniar a la ponliniea del
dpanrlamenso di Esiario en
general.
III-.ILmanes Bruce. nucio emhba-
Jador de los Estadoa tmnldos
en Is Rep0blica Argentina eu-
va labor. diflell deode todoas lo
punloas de viata. pondra a prue-
ba una se zi mis la Iseficacia de
Iso hombrs que no pertelne-
cen a la Icarera diplomalira
Bruce es un prosperoc omer:
ciantei de Flladelfia. dedlcado
a los negocitos de leihe au
derlsados. Como al. se desnco.-
nocen a ss habllldadeli al mar.
gen de preorupselonea comer.-
ciales. El an'ecdente no quai-
re demur que sea Incapow de
hate r rent a Ioi prohlemas
que piedan surglr con Is Ar-
genliss. sino todo In ronLra
rio Mr. Roosevelt ra demn-
iro. al uUllzar u nn grups de
cnmerelantes pars pu toqe dr-
plomkllcoa, que podlan triun-
far donde otra tracasababn.
IV-Sun Fo, el visJo politico chino.
vinculado poar tantos titulos
--Incluyendo el famillar---con
la famllla de Sun Yat Sen, el
fundador de la Repfublica Chi-
na, hombre ponderado y de
gran preastlgflo- minlastro de
Hacienda, mlembro del Yuan
EJecutlvo, etc.-qulen acaba de
formula acusaclones concretas
contra Rusi en relaci6on con
las Incurslaones armadas de
fuernaa mong6lilncas %di la sleja-
rna provlncia china de Sin-
klanr.

ANALYSIS DE LAS
CONVERSACIONES EUROPEAS

L AS novedades dignas de nota
duronte- a semanen de conver-
saciones ne Paris son escasas. La
Conferencla. de los passes orciden-
tales ha girado., en esos pnrimer-n
dias-primeros y p l parecer iini-
cos. hasta septiembre del actual
1947, en que volverAn a dipartir
los reprie-ntantes de los 18 pal-
ses--sobre losI pfelimlnares. mk
formales que sustanclsoos. Se han
pronuncilado aigunos discurscs so-
br -, I neceiddad-de -reconstrUcc4ion
y cordialldad del mundo,. o nom-
braron algunas comisiones de tra-
bajo,. se han cambiado imnpriealones
acerca de Ias formulas presenta-
das y, comprobados los extremron
acerca de los cuales habria de
plantearse la Isayuda amerloann con
amplltud internaclonal, los delega-
dos dieron fin a sus discusiones.
ftjAndosc I la nueva lecha de la reu-
nl6n.
Losa praises del este y a de Eu-
ropa, como se iabe, no asisteron.
Empero han estado preasentes como
asombras grAvIdas impalpables.
Pantusmaca per o de consideraci6n-
nun nrecurboo, no inalgniilfcantes, de-


iaran de bnrajarse en la obra em-
prec.oloo de pner termino raneo a
iuss ni:tri-s maniriale ti-min. u i-.a
i-.inorsi(cc tei n-mdm Abs. ni-co dc.;-
,iie (I A lglol que se e qulierp t f I
riernLe que la ronptriaci-r,' of itFi- J-
Aenlii era Impi urrlc Tanritlfn p--r
esla raz on e.s conenl-ile unr anria
lil- ace la ul-uBClon
-Se gun trilone; ae ie:.er-'. r.-i ru.
lrluiaa.--ua d c (iia Mr Ker,
ran de la Cancill-ria amercncrica-
LOOLN ia.r. ie-si,-,cr, cp.cera, p. ,r I..,
L'APccde rci-rli0i-rci-ri. incas i-i-ncr*
capa ciea re.tla elecrr,Ir o C1 1 --
e e.'i1-rpau 0 1iii in T l ,_ i-,c
a, Icd i.aaerz. sOorihca: en +:or,.
-i-i.-o e el puder quc aie,c-r,,.u ri- ,.i.
li~ Kr inacr .:ubra\p que u i-- ei .
1.19111 e.; F131,1011 eF, ,LhOC I-'- u,,OCI
,i- ri- olac .- p ,io at ri-si- r i-- g l r,
les c-riica 5acr rains trairarrsc-
tetirrinic* a riti--Sirs jdi-i-- cc
rnto plr re.r-i.r olrci i er oi& o


de un, i dupli a cidd b ada en l Ia in-
1i-libiipdad del Krem -linr. iEn tal
nrarno-rnrn o r rn-rc 1, in-iIralnO .
,'h ll icr(, Aur, iJ iri-,,r, r- c, -c ,,Ilai
Ple-rmcn n i-errs al-gunos troi-adns i-in
ntros i-ni-i-t, ano se ti-ala mdci-i-cu
de- unc dupilie-idod bonad i-n Ia in-
holhbl11dod dcii Kremlin. En tni
sentido screen a aIn vez en el paiso
lento. Les important poco hlas cues-
tiones ljenas.
Las opinlones-muy poco conoci-
das debido, con seguridad, a su pa-
pel aparentemente secundario-de
Bohlilen., alto personal del Depar-
tamento de Estado. de Washington.
colncilden con las de Kennan. La
rivialldad con los Estados Unldos
disfrazada de amistad debe admi-
tirse. aunque desenmascarando de
una vez el double Juego que hay en
el rondo, perjudlcial para todo el
mundo por iguial. S61o asi el mun-
do podrA hnllar su amino. dando
de lado a Ias gentc.- del Eslte. Cuan-
lto antes e liquide la cuestl6n1 ale-
mana y ap otriaca-sentando nde una
vez por toxins los punton capitales
dP i cluetiOn. por srparado-me-
jo r ecinciar-cn e n.9vohucades de,
Occldente.
LA COOPERACIONC
INTIFtAMERICANA


L A cmpresl6n dominantse 1 n
Wnshii-n-ntIn-- n Ias ulhm
horas por Io menon-relativ-ia a la
ConfPrencta de Rio de Jane!ro. ci
baitante pe-nimlnta Por lo menos
en cuanto a In e ooperacidon mili-
tar en todo el Continentle. Hace
unos dias laI prensa suramericana
subray6 la necesidad de introducir
alguna variant en la declaraclon
de la Conferencia: la de que la
unldad se real3ce contra cualquier
agresor extracontlnental, p e r o
tamblin que se formalice contra un
agresor del Continente. Lo cual.
unido a la primer version signi-
fica que existen fuertes cornrentes
de opinion dispuestas,. por lo menos.
a diEcutir la propostclon general con
un crilerio propro, unique slnm-
pre partiendo de la ba.e die la un-
dad.


ThZLOFNOP -r
mjTOH~f lnf b A-1#2
Jimsdi .d 55i-ca^ ^ 5-5551 oi ;

As Caninraudas b.i 711 i
A1n clanfi < 1"d"


- - ~ PAGINA TREINTA Y TRE5,


I DEL PASADO0


TEl Templete de


A DE LA SEMANA La Habana
~~~_____._______________ -- P, | or l imde i- S.n Jumnd
L iARUCO


LA HISTORIC EN MARCH

sus grades lineas y con loda Is I reerras del cauo. cual podri s-r. po
siblemenle. ese fuluro de Santa Clara, al qua se me ha pedido que me
ref ens.
SANTA CLARA EN CRECIMIENTO RAPIDO

Al enlir dnectamenie en mairn,. despuis del largo preambulo que
me ha paiecido necesailo. el prnmer hecho que me inleiesa dcslacar, en
iaz6n de su exlraoidinara impoilaincia, es que Sanla Clara, aunque
cuent iy-i--anio sriilos de fundada. es una crnudad joven. o rejuvenecida
-Ij primero me pace mis exiclo-.- qu ace hall en un perrodo di cmie
cimienip ripido. Las cilras coriespondienles al aumrenio del ecindanio
de la urbe asi Io ponen de manilieso En 1899. al tomarise el ceno de
chcho aio. Ia crudad contaba 13.763 Secinos: en 1907. 16,702: en
1919. 21.694. en 1931. 38,067. en 1943. 54.000 en numerous redondos
Las cifras. iomadas aisladarmenle. n rnos dcen loda la histoina Esla se
delai:a i cuando el nimero de habriailes de Santa Clara !e compara ion
el de las oiras cinco ciudades ilaliefias iton mayor ncimero de habilantes
en 1899 E.a, ciudades eran- Cieniuego,. con 30.038 Sagua la Gran
de. cor 12728 Sanchi Spiialus. ,-on i 26Q6. Trsnidad. con II I20 y
Caibirin con 7.013 Eslas mrmri, rrr,:,blacic-nes. en el ulinmo cnso. 1941.
apareenii Ctenluegoi. con 53.000 ci-r.is. Sancir Spirilus. con 28.000
hagua la Grande. con 24.000 TInrdad. con 15.500: ; Caibaren. lor
21.0i00 QuiCer eclo dec,i que Crirueaost. con mis de 17.000 Cicnosi
.nbre Sania Clara en 1899. len.a rn 1 l43. m l sei.iUo> meno-. qi-r
i-c Spi-,lr-. n;Iua y Trrnsdad- con pjirLl.. in n miu ry -er!mmmeiiime
nor a Ia d.- Sania Clara en 189'i.h. h ino su secindarno cai duplicaJc.
por el de Sanla Clara en lo que A rincii Spirnu I loca. mas quea dupli
cado en lo quea coreponde a Sapi ma de Iriplicado en lo que alfecia
a Trinidad iqua Carbarrdn. cu)o nec.ndaio era igual al 55 ps-r cienar
de 1.1 pobiacion de Sanla Clara. 'Pr 1809. en 1943 6dlo alcanzaba al 39
por ciento de la poblacion de estla :iudad. Son muchos nameros. para
sei ion ados al oido. lo reconozco. peron no desn dudca respeco del lra.j-
do ciecimienlo de .Sanla Clara. el rual la ha pueslo a la cabeza de rodad
las poblacronei de Las Villas en I1'43.

Mirando al irmeddao porien. r.o en irposible prefer s1 el numero de i
habiinies de la cudad habia de ,:.rnlnuar aumenlando en la misma
pioporcion quea de 1899 a 1943. 44 afic s en tolal. En ee period,. San
la L'lara ha pasadn de 13.763 irci,:,os a 54.000 segin queda dicho En
n,,meror redondos ha cuadruplicad.. au roblacrn El excess de esta sobre
la dce 1890. -ube a 41.000 ha)lb.icrs n sea a alga mi, del 300 poi
csenlo, lo --u.ial acue un ,ecirm,,eien.-. promedio anual de 68 por cie-ci
Sr 'ari-r. Clara esnihnua-e ciecrind,- c-r. isa mirnma prioporcin. en dcez
i-i.- aumenlai el b8 por cienlo d r u poblacion actual. un-, 36.700
habianre. y vilegara a 90.0(i0 en 1'57. Aun cuando el rimo del creci-


I N T E R N A C


de Washington a llncr a afuentes
muy allegadas al Comiln do Relin-
ilone-s Exterliori d la Carncara in-
formaronr qie eiiir.-, irii poc-as
proabihiaanr ae dic nq,e i rIroaecin
Ie le n aie cooperacloi miT iriar in-
terarn-,rlcana se u aprirac- por la
Camera i-i ccce pcric- anie sM-

-ntci ccr niroa gregrgar:.,' urie en
rriallna duadan dr -JoI f iaga
clCuna lenrtavi& .i -re, ir,-iu" 'I pie-
r,-, or i A ,araIsru ,-,- i-,i-men,
u:In legislaluJa
MN rlle~taron aralt, iFC, ier', ii l:r(.,
l,Ir dlno clue Il -.fh rn,.e -ue
ira ailgo indlleren re-u..;.:o mi rO.
iPCtO ,ci i-e acsirbac-no a oor el
C-omnl] deiriac-eorn is-i- x-l,-r- ato
rn C mrrni-



DIoner, 1"ld ua Ique Fnlef sbr.e 18n
Di-rurenfl iue -lr-c neouno.- r oI-
Cainears di Hpre-.cri -rr.: pri-i-an
q cr e! InuiI pi-renri-r pars ai
r p~r rcn,,n di- Pi-r, ri-dIn. .ann-c
,ijre olninO prvterhi- on i 1-,, i-. nia ir-u-
ri-c iri-inira ii,-nrcl,-uan .r i-s si-.
siones, debhdo a que sesnbe con-
cretamente que el Stnado no ho
considerable.
Un mlembro del Comitr diuo que
personalmente era parti-darro del
proyecto. pero que no pedir, au
consideraci6n por el pleno de la
Cimara antes del 26 de julio.
Este proyecto-afiadi6---es una
cause perdida en lo que i e refiere
al actual period de seslones del
Congress. Creo que deberia ser
a.probado, pero no veoa como se le
podrn estudlare antes que otras me-
didas legislativa-s pendientes.

LA CONFERENCIA,
VISTA DESDE EL SUR

V ISPERAS casti de ]a reunion de
Rio. es Interesante obervar co-
mo en el extreme aur del Conti-
nente se disponen a coocirrir a
ella.
En unasn declanracionI.nnformula-
da( hare dias por el pre.sidcnte de.
Chile. doctor G. Gonzadrz Videla.
los paises del Sur iban a ronrurrir
a Ric de Janeiro anlmadios por un
espiritu de franc a corpcraion. No
nb i-ante, ehal6--y lIs perindicos
de Buenos A-ea ico-li-lden r n e.tte
extrcmoa'de suma Imporlancia para
elion--quc tanto la Rpubhcai Ar-
gentina como los rcstantes pueblos
dcl Sui no esti-n dispuestos a la
unldad de armimmentos si ella Im-
plica la paralizacl6n de sus fibri-
cas de mlunlciones y arms. Otros
extremos-,tal el que se refiere a
la conoentsacl6n en un zolo estado
mayor, de todo el mando interamne-
nricano--fuero con anterloridad. sl
no recusados, objeltados con vigor
en diversco palIes del Continente.
Pero vipiera i de la reunion bro-
tan a la nsuperficle otros partcu-
lareA con relacl6n a diversas cue..-
Hlonesx ecundarias que multiplican
ins ohbt eri-o., ya de por ei bah-
tanle h umerosos.


LA IJBERTAD DE
LA PRENSA
NTI lin C irnrA aip Diputadr.
ne Buan.co Aire haer-., preen.-
lardo hace dcir dnsa pri-.ii,:lo p,'-r
lo. que m irmla de a c ii., Lar dcl
Ejeculo i-Ic lr,normn- i. ri-mnirnl-s
-obee las rarerii-rv- i-nes a lvr liner.
Ldea publIcac Enlirt w. pregurn.
id coniLenaids Fn t'e, iniri:la-ll.'
fIEuran ,lai Igienrie.c
,Loa rn .ll-i,.; le ici r-, a i-r alaf
rra -IF r .,Oni,.l. Oel. r u ri-crl i-ai-PP -
pi a loe dirlo.- ,si,. oaao., Siipro
prunaS aLC,1 -.-.-rc-i cc reni oc
,iL.rlnbc. c-o .-um ertr'iilari. ,
iA prip-Mi ii- i. r *, iLa Prer.,sa,
ei gramn rOLft[- ,)- i-:.,iaercnei- f Ium.
aIgunamos OnCdc-rniai oa ri--cQe eif
treerucarc ao p-.c5 s.,c mimrenr-c- -i I...
i-gilenres ew rr- i-r-nv
Ep indurdabl v QJ-e fal oDTPRri
rila:lonl ia cr. rc.i-t i r, nrlorlca,, cc.
mo ab eieni.,, iipor parif oel P-.
oer Ej-caUIrtn,. ,i'l 1 -r cilenitO dalI
paprwi que iroa a is ,irlc ,U.-ill
Impor^an oIgunOA n irgagnos ie la
prensa argentina. las comprao que
en el exterior hace el mL-mo Poder
Ejecutivo y su posterior distrlbu-
clen en nuestro pals. adquliere par-
ticular ImportancIa ante reclentes
anunclos dc que estiA en trmait-e
o studio un proyecto de mstable-
cer e; monopollo Ilscal de papel
para dlarieis, es declr, de erigir al
gobierno en uinico importador y dis-
trlbuidor del papel.
De lo que, llevado a la Iprictica.
significarea para la llbertad de
prensa un plan dce esa naturaleza
nos hemos ocupado en anterlores
comentarlos. Pero al perststir 1.
amenaza, ]a cuestilon recobra ac-
tualldad y le revLste de traocenden-
eia que excede ]os lmite.s de una
preocupacl6n puramente local. Asi
se expliIca la repercufion que ha
comenzado a tener en el Contil-
nente y que scan ya variio los dia-
rcios de otros pant.i- de America losF
qune se dediclan a examiner a lnl-
rciativa v densacr os 6efPctos qicue
cu cump imicnint lerceria sore
l]a funca 6ncde la i prensa. Nuestro
colegta lDiario dc Noticas. de Rio
de Jnieiron, a ocuparse recuiene-
mente del referido proveeio. ha dlII-
eho: aNo teniCgamo s drdcs di pque
realmente prepare el goadiernoar-
gentio i.Ise renere-inaturaimenten
la rama eJecutal clIRa graeni arma
de laos sanclone teconnmicas i-n-
tia period e6dicos que no to apo-
yen. Dospu c dle eaxpresar que -cun
nuevo peilgro re cierne para la I-
bertad de Is iperl6-dicos rioplaten-
sns,-, aiade: rEl sistema de acon-
trolm dol Importacionesc de papel de
prensa !s un arma terrible e I))-
tolerhble-. El arti-ul-lta del cole-
ga branlefio itermlnaorecordando
que en ia nacl6n vecina. durante
el periodo delI lamado .steadn No-
vo. el regimen imp~rante" e va-
i-r dci- todoIs los nstrnmentrA r di
amenaza y. conteinn a nu arcane


micnio se reduaese a la miad. deno de dez ai .o. Sarn.ia Clara podrian
coniar con 75.000 habitanies. cilia mayr, qua Is de ,alguna capilales
de lepablica l alncmamerrcanas. El primer deect, de 11l desarrolloi seria
el convertir a Santa Clara rn un muy eleclio enirn de drinamica noci.al.
\ en un impo.ranr. mercado de consume para la pri.duccian de la Ipo
nincia. produccirn i e lIa cual la ciudad se ha bnel,,-ido, v a la que con-
rihbuiria a i,hlcai v direinlicar considcrablenrir,-i,
FOSIBILIDADES FL.LTURAS DE \T\ CLARA
El bilkc.do lutr,, de toda duda el hecho di i.:-imenio rarp.dor de
Sari, Clara en li, aIlirmos 44 a4 a.os ei mes ,rrr.-dible paa canjelura,
cuil puede l eir *u desarollo fuluOi v conribui. lr'mulail-. % dhigii] .l
de la Irreljor mantra el [ialar de conocer que a.,'rr, sion los iue ban
ier-roda ma)ror inl uencra en la mullhplrcacri-rr d ,lcrndarrei de [a c,u
dad. y qui acciones ieaccicnes podriar, piodu,. r.,iire evia v la pro-
.incia de qua es cabecrcia
El pinier eilremc. a rcon.ideiar en ieri purl,, -. .-aue .arri. Cla.i. "

lrlure u r eimccii- roiralica bien delerm d.-c-.,- cnurca lucre ounidad
ecc.nomnma mrer .Ie La de cualqalara oi.. Irh-rrrrcra iabera. a car,
Ca pial de u-ii piC-i.iiCia que. delando ar.iiie 1,, c'Nlead ZAP-all .:VT.!
mas abundarwe r arrr '-ri i- t in ,ir niaurale- algrrna de lilos eclu5 lc-
de Lsr \,fiOs. cmro l naiar de Molembo. p.- "'nmTlA) Piocncia azu
arcer Sarla C.'lia rs la que cuenra Ton rr--.. .r-, nL rirro de cni.al
acucare.is. rInirndo ur,a alia r.oduccioii peri ii, de azicar. gialonemi
de miel alc.hr.l. el maio. numero rl rr. ii r. i.-r.renlia e di rnlio
nr.i. Proncisua rh, alera. Sanla Clara ipro.ue r i-a % hactr ram I ronar
del Ric.. aun ruandoi per del(,c,ercias del cuir... rj.,f--I.drcausal no
lde ran brucna c irhdad coama el d, % aira r,,,.-. ',..-,e cia garradesa.
,iv lan eguncda dce Ia Republica. acnrilrada ii-.l,,r.r it aaiour% con ,4bun-
danile prodacciin de gan.ido v de pioducloi dr Ir. hi-,a. inclussc la la
brira de leche cordensada die Sanribi Sprira F, amb,ren Santa Clara
la segunds piconmci en pioduccron de iale. ,rI-d,,,d are laIca Y rOleos
arliculois Tduhial-s.
La divirin de 1i propiedad en la province. i ,ri- de law de piopiedad
mai- dlilidid ) de maeor nimero de lertalierieir quae Irr-balian sus Ie-
irr.. promuese una con-iderable production dr ,Iriulr. de subiaslencia
cnn raliroas zonas' maiceras.) culhiosa de -andr. loiutF de rodas cla-
sea. a:i como de reperales Iresces y holallZa, r onalrs pimienlos. erc ,
con labirca' deirnadas a prepaiarlos y enlai.rl..- a la, cuales se en.la
parlre de la producL,6n habanera. sCacn me cor.,a
La, ionn maririr-as cillarefas lanlo del ,-, ,, .:.rri,., deil sur abundclan
en pc-e de la meirc.i calidad een ei|oris a ) .[,r, r ud,:, en marscoi e-
ielenie -- angre,o- mrois. lanosia lano.ln- ...- 'ira.. c -. igzan
do La Isi.ela de] aLart %Calbaer, deauna ,pw.ri ,orn nicinal alre-c
peci-n qe ha dcledn basianle aias--la c al laa.1,-.--o [ ri-a pesque-
!a d,- artAbin,. IaPueblo naral. coa. u's Cr.a- --I, ,T-rada-
En l i, r,,,ci-ahde cier lde.In ma. lei,.l -de I hi lqna en ,naA


I 0 N A L


pars Imponer a los diarloas una ,r,
mlrion dlafrazada eon el eu/iriTI
n-r. de .buena Rconducla-
En is-ns momenlo. una c rr- i-.,c-
f.a-oeciil de lan Nsaclonea Unia. i,.I
Icjia ,arias Inlclati s re5i-il'.a i,
&a ilb tlad de pree'a-lbre ooit-r.-
,:h.-n lne cirrculaclon ilDre ir-'u
c.inaciof, de nollclam y cc.neniair.w-
i p-u su p.rre el Cnmlte- Ecc-..:,
mico Social del rnilmo. orgaini-V-:-
rilembii.-.el naa exanIni-s r on nili-r-,l
la. es of.ig n-,da pc .r el dI icei-quli
ornoi nre -las dercandc. Ia r" r.c-c
cUuciClon oe palpil pra ahir-v F.-s
jude aul~r p fI u n d= s,JI rri-.o
,edi--arui- rle, ? o irica co-'ail c-si-,c
maan no r. Ii-eri-icn'(i1-a.C rc-
aierlraucin ne papel \ -"e Dre.'DI-or
nacer de ei una rtazo, roc..: i r,
ra organlsar el- n-,nrap .ii ,fli:-rl0,
a 'rn portaclon N nma d-Inr'
i-ado production ba.co furi-is n i
ipncr-a oJ los nairi,,.

LA ('ri-TION 1)F
GRCCIA FIN 1., O)NIT


rernrr~adcann. mnarg ci- I-ai


iern'ri',adn iii, embargo el erble
ger 'ral sor if i cuemtl-on DaJlani-
ca e ir rnedlil-men, eri itro err a
lase fi-alr .ii mlimo la detaillas
discucin ne ionr planes amrncranos

El uIeba'e ger.eral lermlno cuan-
do I repreaentante IranRcea Al-
xandrc P aodi pidia a losi delegas-
dna Ge o.reila, Albania. Bulgaria y
Vugoatias o Uce aleron segurldadea
de su ciopericlion a de au buena
fe Cads iun- c e Ius pales menclo-
hndi-, expreisi. deasos de que i n
problmnas ,e nolueloiaen painfica
mei, e ) Pnroaol pronunli unuS pa-
ianria.s manilfelando que ie causa-
i-i i[tIfnccio.li .-ii-e lermrilnara l
dcbare con anr noii pcilfla en sez
de Ir iaousariones mutual de io
ai. ntnerlores
Oicar Lran if a Piorri a preM-
de.r.' rl.ir Cnn-i- i-- d i- quac s prin
i-irlc-i-r dr 1no Eiiadon UnInldo que
ianii, -naa ei etianlecimeirno oc
11nligllaCnI emni-permanele Pi.,
qa h.ni',eri norte de Greci erir la
,ri-r,-r rquera ias .pinner. a i-
1,," .,.,r,
FPrIs- EI Kwi'r, d- irila pre-
-a,, y. r 6 e i reallarar,is i ue fr7Z% c ros ',
W, f,, de que i-a rdoarOllr,r, si-a
pi-,.i-hbl parois ,na. o por lo rr.-c
i..-..i iue lva coinrar-n pueFan ab,.
I- ir 1 Sr de mooa, qei-e ,c. se prom ui
i-iii mi i sane
FIaCorpiJo acep,,- e i-PUr-- doc
ri C dc lo .hmarf UnlawO rale
-' .1 i qu nie a-Df -,i-ar.e por ei
T,,,f',rl,LO A ur. ]ad.- t,:,da% is h ciej .
I ih'.a..r rii P nn dlr ie e dsolu a-on rr.ire
ci C-.-.. e i-n ri-mini-., ,iri- i-a ni-e a',i-
ama ec ai 0,-cc,rr-r
c ,- i, r .i-,
a e.an ejarel I LeS
I IHIA V Li.
M5 NSCHLrRIA
D DE iSD E ,,'ira Crli.:.r.i ii-ari-
--aen etii-a orr.nr omci-On i-p.-,.-
-in.; ,oedacr .%- -. nan ,ric-car in.,-,
ir- at ii p u.:re-c niancrnurlariv
] ;e 'XL~le nu a U nti6 aR. -.,a
aL rormul,,. a .r,.r -
-i. ...rc .frcia.. -r. -


E L probimMa dF- I' i-rn ijr ',' l.-" .' .,, ,r -U : r, a r, el
los guerrilleroas qut, partiendo iropa.s ne lan Mango
de las bases asostendias por los ro- vuIeltn a levar a c
munlstas albanesea. yugoslavos v en el territorial de
bulgacos, mantienen en Orrria un problema chino-el
estado constant de alarm, fue ob- il. roncretamente-
Jeto de un ampilo esLudio en las tiecmpo que los con
discusloneas de las NU. La pa.sada consolidando en Is
semana parecla ya claro que Ins poraco menos impide
pales mencionados, vecinos de Gre- no de Nanking org
cia. iban a ser condenados como de capital importance
agresorsa en ]asaconcluslonesa a que. nomia.
igicamente,. se esperaba que lie- En el t.erreno pi
gase el Comlt6 de Seguridad. Pero puede decirse que I
no ocurri- o rsi. A lWtima hora. liayan progresado r
tanto paor IL oposeci6n rusa comu ner trmino a la Ilu
por el deseo, sl no manifestado, hanr dirigido. coma
deducido de a acol6n posterior de aniteriores. a los Est
Ios restanites delegados. se v-i claro bhi.-c de avuda:; pe
que no habrian de recaer resolu- iladas al Kremlin v
clones vertlcales capaces de colocar un Insondable pozc
a los palses acusados en asituacinn n in Ya satisfacclon.
poco c6moda. La discusi6n prois iquiera respuesta al I
gul4, llegando a terminos acalora-
dos. Gromyko. comao no podia mr- n .OB GOBIERNOS
nos de ocurrir aruso al goblernn IiE LA INDIA
griego---v RIn intervenri6n dct sni,-,
pases--de ser el causante de :a I ACEPTANDO el
virtual situacc n en Greria. cosa nue h blerno de la Inc
refutaron por Igual Inglesesi 3 nor- hlaia sd do ploblt el
teameri-annn. En !a iar ddel pa.a- i--Rri-os c i-daI nIn
an viernei-. Bulgaria en uni6-i n -ru t c Is fundci-inn ri-
sia y al bloque d r paisc ie.-larcc E-tado--aa ccilsp'
tan la Intenci6n ev-d inLe'de drimn- Mctanrbs a for-marce
rar -atria acue.rdO poi- paira dr! hir--i-- L i-anra q-
Consejo de Sceguridad de nla ONU Jinnah. el lederr
en reaction con el exploslvo pro- fnrirr- ao qu-a rl u obi
blema balcAnico. porcioncs del IPaksl
tructurado parica Ia
El doctor M. Mevorah. reprc.n pn
1;a Pot su pare el
aInte bulgaro. ius. de ]a palabra I nidclar o que e hal
enia Iseat6n de Is mauana para iltimoas paso. para
Satacar el plan de los Estiadns Unl- iernu de la Ipart
I doseomcshcnien en mantene Ir nan qui-re decir.-en suin
pende-nci-c die I-a In
v-gilancla cenipermanente.alatniea ilar- fecivau de acue
go de la frontera eptpntrinlina, dr brlAncIr e exlto c
nre-ia.-rionI i pri.t n u sda.
Mr Attle- en
Todos los paiapc del Rrupo P eFla- rimi i- inid
io r-lpan a Oreiica de lo qlPnr ci r- ni-n- e-
rrei-in on Balcanps.I l.I dina ,snr In ?a
El ConsiJo- d-e eguridad din iccr (Te'IranlA en IL


ia ExLelnor nan
cabo incurceonri-
Sinkiang. El
de la guerra cl-
-apeoasvearsa.al
mnunista.s e ivan
a Manchuria-o
*n que el gobler-
anice la region.
cia para su eco-

clitco., tampoco
o nacionall.staL
mucho para po-
cha armada Se
io en ocasione-
tados Unidos, in
ro nlas notasi en-
van cayendo en
o, sn ioberiersce
piro que ili il-
iguna.



plan del- bigo-


d~ rc-MohiB-id-ne
dla- a que no
.Irefi, nel Con-
India 'ncistrep-
de un molm -rin
-nrni ioan mahn-
el nvo. A ultimr
. MohiLmi-d Ali
arabe, iabia in-
rirrnoede la.i dc
otn quedaria cs-
iiprox-mamema-
e Pandoit Nehru
llaba dando los
integral el Go-
te hindu Esto
ia. que !Ia ndie
idla % a hacer-
irdo conr l Plan
del cualnrrre,-
RI goblerno d
!o personal 5'
Iqnims de Moulnt-
fAntn a i- l-
a PIa. 34)


sctI-. 'ins on-c tdrU


ARO ('XV


tvMiv . . ..


ITermins en In pigina 34,.


En lo nue afecLa a lu noticlas


d


SEMr.N ,ina arilliR.,a 'radl.cB j
e or, Ui la primers niaua qUil
w- c'lerro ,in i cilia a-. Ban rrwa- .j
wiar oi La Halar.a ij a I. -
%nrrora de sina herni-noCa ce.ra 30
.w -nr,.nrrasa por T1 ar.ula N B. -
do la actual PlaZr 'rl rmt dmn-'3-
de nor ,, r naa el errmpinie .l --.
1 ',4 -1 i- e ri lenr e l r p ,i- n.' n P r "n -
i-,,O AniLonio Gauirar r, d- a V-
ga s:iplLadn Pnieral aerntar-Oor
de Is Lla de Cba a'3,i-riedo 6 TV---
petuar eCie rC-cuerIdo nand.,i eonsa-
truir er, aquel aluo m, oe-r asO e
monrmenti oiorpueln por un pL-
Iar a ires ca-rao c de r,-eve iaral
oe anricho ore ur,i io'alor de pi-
nra oe icuaLro i -e-.' ncic i a iL,
iL-cire, C aa ilmelra Scr-Lre -a ILO
de eaia p.r. se coic. una pei-it-r'
ra iragern ae Nuarir a -ror del *
Pilar en el dI-.alcD % e UAO I 1&
irguaerK irsrcriccpCi *ir
.Fi,,.did a i a ,ilis r. ljid dl -"
La H&Rnira el areo l"i'. i l mu- .
,jare su primliir. rmiento a, a ,
Is rittie a i-e este p rvi el i "i
I'.Il e irm airiior i-- n ei-o0
iro se nii- a I na n rornasaa cl---.
a& Oae lr aruia c .eiebr6
1. prrimera mica l s.aBDIdJ p:- '
I arriTniendo haina el de 1753 qr a
co efltrci-t- y pars perpeLupLr La I
memoria goberrriando lag Erpa-. ,
ias nueilro calolco mriarci eli
oeofor Don "Pernar. 1o VI mnandO
eringlr esare pidrori el sector m- -
nrcal de Campo don Piraneilco '
Cagrgal de lI a Vega del 0den-
dce Bianuaoa. aoberrador I cap- -
Lin general d er ila ini endO
prccurador general doctor don r
Maruel Fellpe de Arango Afio
de 17M4.
Durante el orillari- mando del di .
raplsan general Caglgai y de IA
Vega ac li erminaron sla circnwa-
i-riono a laa murallaa que prom- 5
ari 5c ista cap-ital, y qua rabran
rido inirOliao *n riglo sntea: la
oaLerra ne la Pastlora ie fjrnA g a
pr-oe,-:o ne La Canab e conns-
frjir,. la gilesa de J'-ls0 dAarl, -"
2,. eIla-ra leceron l]a of, lina de -
rrnos oe marina j looo o caon
ririrleirie al aposladerto e LS B&-
nana Pertlenecla iace iIasi-c capl-
rAn general a la gran lamuli d "
i nomare. onrunrda de lantndraT, !.
rniarqreree. de Casa.Caigal. qul
a01r, notables mlliares entire enoik
lre, caprLanea generales y obus-1
radores de Is isIla de Cubl.. Tuam-
bier, i fil mlembro dillinguldo do
rale eafclarrcldo linaJe el oven don -
prmanao Cagigal eaptiln de gra-
naderoas obrlno del CapilIn gan-.
r I de eas laIla que inmold pa -
su patris y por asu rey ai eala n-
bleaneireclendo ein La. HanM -
'Ua fori&e-a del
Morro. en refudo combaLte conra. -
Io Lnilesea, que Mnenaiaba n a
erLr cpilal Ibajo las Ordeniea dl
aimirantei lord Knowilea.
Al ltomar poteal6n del goblerna
de In Isla de Cuba el capllin g-
neral don FIrancLiaO Dionnion Vl-
ie i Planes 11823 32,. ennonlro
er i-sna el monument quae M a ta-
bla erigio Iern la Plaza de ArmiAi
en recueroo a IlS primers miSS qua
ni nalia relebratdo en La Ha'tb .,
por a0 oue commsiono a au aere-fs -
tno politico el haoinero don An-
Win0o Maria de las Torre v CArde-
na i cnroni- del eercilto pars q'.
roai-LAuira- ejnmi-Ici--ra aquel i..
ino

F1 culi.,i raoisate i oronel de I-s
Torre Cardenas quJ ya habla
i-lin-nanoo lo extramuros poolada.
de La Hisana. y que fui el pri-
mero qje ern savn en Cas Is scll-
maIaciLinr del irLano die erda. Ld
ci piano del Templeite ermuiando
-a c r ia el 18 de maro die lIM
I ibire ur, :uadrllongo regular de .
tirenir-t Dos %aruas ne eals a oete,
I ae irnliala ae no rte a sur rer-
I cado d una eregairte enverJaduria
oi- r .erri.-q-, i--je i-TL,',a enr sri-naL
boronc"e iposaas i m.obre globo.
o i mLre nLo meLal Enire eaLe 2-
'eriaU a, inallanr reparIldoa dIeel-
LI ro ,risrec de pilearas. e aie y
capi ei lnoscano. irneo aae cuati'O
iabras de siL oAt dos e La portada
ae i& erJi aolertla al a fl e y Jag
cuatrt, de los ainglai.ri y de lree loJ
a-rnajs de los cosLadi-- La porLada
di rierroi qiu pean riminnT llbrL.L
rupela ar.re eeij- d ore-ri-ce, coro-
i-trar, al aire 0u malnel uin ecU-
do de cinco pies dI aLILira con las
arrms de Isa eludad doradas a Lue-
go, en cuya orIa aparecen la i ai.
gruentes palabras: -La alempre fi.
dellaima cludad de La Habana.
Terminan las sets referidos pUares
mayors die los ngulos y la port&- l
da con sets grande Jarrones. de 1 .
cuale.s se destacan pifias de piedrs :
do un pie de alto. En las ciras
exteriorea de los dos pilrea dde IA
portadsa e encuentran dos usecrip- .
clones aiUsivas a sla corn-struccildn do
este edificlo. El templete, qiue e e
sla obra principal de este montumen-
to. est-i situado al rondo del cua-
drIhtIero. Mide ldoce varas de. ren-
be y ocho y medio por los dos coa-
tardo, componiendose de un arqul-
tribe de seils columnas con caple-
ip d6riecosi y zocalos itlcos. sicn-.
do su elevaclon de once varss. En
leosc ro.stcados parecen otras cuaLtrO
columns dc l1 mrsinma etructuria
I que las dpi arquitrnb. que ruentia
Oncei metopas labrdasd na is pie.
dra y doce trilfos isobrc la. del
pr'o Adorlnan la pare superior del
nre ri-ertcnre i-hYrecon lasmniciales
dp F VII. drns Robcsi que repre-
li-nanI dns mci d ,. --, iuna
i-icrcn. ccrbiaprcpunio y<--rre re-i-i--
rins qUr liguran una a!naba. un ar-
con r Icchas. Ei rl cei-troa del
triangulo del timpano. descubreae '
u .a iapida :mltano el granio gi .
crn otra ir .--crilpclon El payvmen-.
ho dil templete es cie marmoi y IoS
Irrnles y rostados reteirores repo-
sanr sobre ire- crcdna- corridari-an
crWes di pi-dra de San Miguel. -
Fntr-e i-s p,-ace. de l eveejudo
i-otcrrnc fri-d~ar nsi-icoIe di- icc mo-
nec p-i-si- El e .rr i-ri i-cn mono-
ni,-o I-igedo cn t;mimpca del cia-
pilau grnerac CoIS: ci ri-i i-islau-
rado roc.-ario -',br^ ruatro grn*
da rmi-ca ei- n ri-r di- 0
(Teirmina. e ni Pag. :41|









PAG. TREINTfA Y CUATRO


S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 20 DE. IULIO DE 1947


R E V I S T A D E L A S E M A. N A


gurar sun plsneros pass de inde-
pendencia en tre s fracclone o gru-
pos--puea fracciones. en verdad,
-habrd muchas-mAs: el que corres-
popde al Pakistan habitada por
cerca de clen millones de mahome-
tanos, el Eorrespondinte a ions hin-
dues proplamente dicho-unos dos-
cintos clncuenta nilones de hobh -
toastle aproximadamente, y nls por-
clone.s que correspondent a Ins t e-
rritorlos de oIns Estados Libres. go-
bernadas por ion princlpes hinidues.
estas con un statiu;-i neomlifeu-
dut-, identirn at qI no 1Venindo ri-
giendn haista~n fecho
Es pronto Run para determmnar
Ionsoventia.isePinconvenientes que
pueda entraiar Ina independenclI
aboluta die la India, en las c on-
dicliones acordidas. Estados ddbles
singularmenie en Ins prirnero
aofins. e evident qur la partida de
. Ingnalerra no o n sera ibn-.iutainO .
re que au conscnio i-t.ia oe If.
ret unaon flueficia de considera-
ein. -d4-rivada-en ve-nsaa.s paxrtcc-
lares para el imperio brilanico. Que-
"dando como quedan ill ei centre
del pai6-Patiana, Jadhpur. Benga-
Ia. etc.-algunos Estados potintes,
Inside ins princlpes, es obvlo de-
ducir qu e Inglaterra conservark. a
travss de ellos. una poderona in-
fluencia, singularmente en sus re-
laciones commercial.
Esns Estados seudo independien-
ites. como se Sabe,. han sido lons que
mayor contribucion han aportado
nsiempre a la Gran Bretaha, Lanto
en Ino economic como en lat gue-
rras pasadas. Los guerreros de oIs
principles han desempeoado unIl pa-
pel altisimo en todas las movillza-
o ne.&-Guliados por inglaterra-co-
mo lo seguiran seinda-. es presu-
mlble que la intervencion britmni-
cn estd ahora en mayor libertad
para instalar industras en la India.
y aunque a travds de emios Etaidos.
que le son fieles. e)ejrza una po-
sitLva IrLfluencia en todo el pais.
La prdicidn geogrdfica. emperor.
de los divermos grupos, debe tener-
se muv en cuenta para el future.
Las irontieras nes Idudable -que -
debilltan con la Independencia. De
ahl que. ahora mais que nunca. la
orientacldn britbnica hay que verla
en muy opuestas direcciones. in-
daLnte con el Afganistin-o Ino que
es In mismo: con Rusia-. abierta
po r igual hacia el callejon monla-
fioso de Asia. el acertljo hinddi se
conmplica y cabe esperar linlcamen-
t queo la sutileza de la diplomracisa
britbnica supla, en Io que cabe. la
debilidad de las vastas regiones que
se dispone a abandoner mias o me-
nos absolutamen te.


TAMBIEN EN
BIRKMANIA
L A Independencla. aunque res-
tringida, de Birmania. parece
tambien er un hecho. En estus


mismas column n se ofreci6 recien-
temente una detallada descripclon
deo an circunstancias y condicloncs
que- determlnab han este acontecl-
milento hIstLdrlco, que ha conducl-
do ya a los pasos decislivos.
La pisada semana mkns de cm-
cuenta nl personas acamaron
InOs Iorjadores de la Constltucldn de
Birmania cuanido .sereunieron en el
hall de la Asamblea Naclonal pa-
r reahizarI s sesi6n inaugural de
la Asamblea Constltuyente. recibl-
da por los birmanos combo un i-
portante paso en la march de Bir-
mania hacia a libertad.
Aung San, lider de la Liga de la
UIbertad de oins Pueblos antlfascis-
it y rvicepresidente del goblerhno
interlno, a dirlglr Ia palabra a Is
omuchedumbre reuntda en la plaza
public d, e..Rangoon- dijo: .L
aconecimientos quo oe hah produ-
clqa.los dos .itimos jmneses en Is
Indla. donde s oesta lograndn IB
independencia al precio de la uni-
'dad, -nn han-Straido is urgene ne-
cesldad de mantenernos unidoas y
trabajar unldos en el period plc-
tdrico de acontecilmlentos que te-
nemosa por delante,.
Grandes aclamaciones recibie-
ron a Aung San cuando presto el ju-
ramrento de Ia Independencia. rel-


Ierahdo ou resoluclon de trabajar
en pro de la ilbertad del pals y del
blenemtar de sus habitanteg,
LOSTELIGROS
DEL CINEMA
CUANDO el gobernador de Penn-
sylvania l(Estados Unidonl de-
clar ihace dlas que el reino de loa
locos habia llegado, no eitaba tan
lonca colmo puede haberse nupueato.
La mlsma oplnin aproximadamen-
te ae manifesto en el Estado de
Ohlo, por 1o menos a travel de los
mai eminentes psicologos de la
Universidad de Cleveland.
Estos doctors caballeros se diri-
gleron hace poco al prealdente Ha-
rry S. Truman en un Informe muy
exteTio sobre os efecto6 del Cine
.y, a manera de conclusion, le unie-
ron una aolicltud pldidndale nada
menos, que se prohlba el noventa
por ciento-inada mAn que el no-
venta por eiento!--de peliculas que
se hallan e n curso de proyecclon
en los Estados Unldos.
La casi totalUdad de lag produc-
clones de Hollywood e s de tal na-
luraleza que result suliclente a
producer o agrabarx a los perturba-


do mentaeia. ain penetrar en mil
amplios detalen, cabe aenialar i
edilficante eatadstlca que el profe
nor Russell endllgI al Presidenl
de I& Unl6n:; -
Lo loosa en libertad proceden de
cinematdgrafo; el 92 por ciento c
los clenten observadon van al cin
mias do trees veces a la scmana; e
tres por cJento va ains de una ve
y el cinco por ciento menos de un
vez.
No saquemos concluslones de e.s
tias cifras alucinante. Cargcemo
de Intencidn, por ejemplo,. par
echarnoas enclma el odlo de las ca
sas de peliculas; mencs ann quere
man desagradar a nuestra critic,
tan circunspecta y ponderada.
S61o queremos eflialar que pro
bablemente estos sefnorea descono
cen el Informe de iO senudos pal
c61ogosi d Ohio-quiene s tal oe
abrlgan la esperanza de poner lc
salones del Cine a disposicion d
su. locos. Lo cual denimostraria s
tnters paternal. Afiadamon oni
camente, para tranqullidad d
nuestros exhibldores, que la prueb
de dar los cines a los locos ha sid
ya hecha-aunque no recordamua
lon resultadoa.


PANORAMA NATIONAL


Atentado y pronunclamiento
Otra vez oladr el 45 por las ca-
lies de la Habana, y las blas aba-
tieron a un oven lugartenilente de,
senador Chibs, dirilente del nur-
vo Partlio del Puebla Cubano. Ca-
mino del hospitRl de Emergencia
acus6 al desacadro revoluclonarto
Nestor Pfiango de ser el author de
la agrenion. Entre el joven Castro
y el doctor Pihango se habia nus-
citado aemanas atrns una viva p-
lemica que tenia por centro las cri-
ticas que el ultinlo habia dirigido
-l senagdor ChibbMs. n tros dos testa-
gor presenciales coincidlan en se-
fialar a piflango como el author de!
atentado.
Transcurridas algunas hora.s i-
fiango se presento6 a la polcia ne-
gando categdricamente haber par-
ticipado en el hecho. Se trotaba
s6olo, segun declared, de una manio-
bra de Chlbbs para perjudlcarlo.
El chb6er que maneJaba el auto
de donde pariteron los disparos ne-
g6 igualmente que fuese Pinango
quien Ino hubiera alquilado.
El Partido del Pueblo reunl6
su ejecutivo y lormul6 unan ener-
glcaA declaraciones responsablllzan-
do al Goblerno por amp&arn a los
pistoleros.
La prueba de la parafina que se
hizo a acusado no d16 resultados


DEL PASADO Is escasos products nitrados de.-
DEL r*A*D... cnublertof por los guanteletes eran
'(Continusaidn de ia PAt 33) consecuencla de lo eJerclclow J
T tiro que habia realizado semanas
alto pende una cadena sujeta por atrias.
odio esferan de bronco, doradas a A trascir la 72 bors d
fuego con lon nombres de Rellgl6n, Altendeurrir Lsp 72 hore de!
Flernmando VII, Excelentlisnao Ayun- atentada el men diapuo il poece-
tamiento, Habana, Vives, Espada. anolenta de Pifango. fijAndole una
Pinillos y Laborde, en conmemo- diann de veinte m pesos psra go-
raol6n eantos cuatro Iltimos, del zar de libertad p-rontaional.
cpiLn general, oblspo, upern- ChbLs hizo energica declaraclo-
aptdn~y gneneal, dbapa Maperin-de neo condenando el procedlmlento ne
tetidente p general do Marina de combate contra au partildo, y afir-
aqull id qu os atentadop no haran r-
yern a I erecl6n del monumen- m
to.. En la segunda grada y aobre
la cuarta ie eleva el antiguo plar A
re5,iurado, en cuya primer voluta JE I 1. At
aptrecen en relieve la ilave de la___________
ciudad y tries caAtillog, y en la otra, (Contlnuxcl6n de la Pig. 33)
ldacollarea del Toldn de Oro y del en verso lena de rasgos de inUmmi-
Ealritu Santo, dorados a luego. dad y de la vida cotldiana. ]Quo
A t antigua Imagen de Ia Virgen amargadeailusdl6n la de los camlnos
del Plar, auatItuy6 otra dorado a de la dulte Francia! /Seria un pre-
liuego de una vara de alto gobre sentimlento de que en uno de esos
un pilar de trees cuartan. en cuyo camlnos, junto a un caisUllo de la
control esta trazada la Cruz de Provenza, nilbltamente iba a vlsi-
Aragdn, con otra inscripcl6n que tarle Ia muerte, cuando apenan ha-
dine asl: Memorla Inmortal a bla cumplldo oIns 33 acots?
Fincilasco Dlonialo Vives y Planes, En el prinlcipe de los poetaa es-
tenlente general de los Reales pafinles del Renacimlento hay, en-
Eldrcltos, benemdrito de la patrla. tonrceA, una tenue corrlenLe humo-
Afl6 de mil ochoclentos velntid6,n. ristlca., excepclonal en su pura y
Dentro de este edillcio, junto rcon resplandeclente poesia:
un' busto de Col6n, existen tres I(1 c1i: n a rrirln a oo v
llensos pintados por el -diebre IArrpeniildn
francs Juan Bautista Vermay, qu CedI niomrms ainindo e1
represent i el primero, .La prune- itraameiento
ra miaa. dicha en 1519; el negundo in-sisno d ran y
]a celebrada el 18de marzo at nab.'h- dcnriedn le( e ya p-"
se y bendeclrae el Templete; y el iver,,
tercero, reprecsnta el primer cabildo rtn i.,6T iun. tini
del ayuntamlento de La Hanarna. (ar ien"tId.
Tambien posteriormente pinto Ver- p1 hbpr pir,miiln iinps in
may otro cuadro donde apaiecen enlahars
todas Ias personas ilustres que cu- -n d a )a i nli
currieron a ILa inauguration del ('uro
Templet., y el cual considcrin Is domindn no hilasiei mnn
critlcoa ner el mejor rs.,1 iirr,.s e
Il enverjado exterior fui nbri >aonot 'in i
del artist habamnero don Frainci- i(pnnie
co, Ma6ldn. EJecut6 is adornoe. los 1 pwr. I,'n Argn. Iran
remates de los pilares y las i)ncrip- i s ml-.
dcones, el maestro armero del bat.r- I "ar e *si Os \ i'Ap.,,. rn
ll6n de Catalufta don Andres Jarfr:; ,Rihnhl.nIn
eoculplendo ]as Apidas y IoN relie- m"icd liA cnie.rradin iagrtn
Ven del eacudo de axrms el marnio- r,
lisUta& itl.no Josc Sacagna. in t,, 0
Image de bronco de la Virgen rtel is i 0nr0 .q hIallm ii ,e
PIUar el lundldor del arsenal on La
HEabana, don Josd Sirartegui, mucr i.Qud eonexion puede temer eta
once afio antes de Jos cuadraliteom pisClo a Bun lilimo amigo con Ia
de hs Pctori. vida del poeLta? iQut le sucederla
El- pintor Vermay easLudil6 en Pa- a Oarciltso en los camrinmos de
ria en la escuela del famoso Luis Fprancia? Habla MTienendez Pidal de
David, hablendo aido antea de lie- que los observadores extranjrca
gasr a Cuba condecorado por em pro- tionen una capacidad caracterintl-
pio enmperador Napoleon I con me- ca para pnrcibir to peculiar, aunque
dalla de Oro, en premio a su cuia.- se hava de tener en cuenta la nu-
dro sobre un pasaje de Maria perticialidad d sus impresilones de
Stuart. Vino a nuestro pals rec.o- vlajero. iQu clase de vimnero era
mendado por Goya al oblspo E-pa- Garcila.Lo hiumanist de raiz, author
da, el cual adqulri6 a au liegada
su Lamoso cuadro El Pasmo de Si-
cilia, copia de Rafael que 1 nr, iliene Alect ado el Olo
tarde colocado en I la lesia de Gua- | a
dalupe. hoy la Carudad. pitnLando r L rrOS
tambiin para la misma nLa Guart- P r e at os if
a-iden pm~a Jno sni~n is definloiencisce ci dnun 0 ins -11
lupe.. al 6"eo. y San Juan BauL c in do b1 c enminauead pior oodl-
ta., al fresco. Durante diaz y echo ones ciatairrlen. no deben preouinar
Is P-owt erona u. Ior pad.... deed-
alos lfud Vermay director de ia a-a- eIc dEesubImlento di unr ronrae^ tu-
dernia de pintura de San A;:o.-n- mico noricmeiricnnso. Ahorn- pm--
dro; .dejando de u arte en Cuba ible ven.er aiOm alguinoe 0,c oi nA
.batinado. c..koa d, 1110 ,, *
el germen poderosoa. Por encr7 o do. caacndo. pan cod ':.. --
de Espada ie ocup6 en la punLu.'a lreios,. vmria a laI nun a- m'
a-#lfoosenwdela.Catedral y dc-pu clnentffc 8pantex. Est e traf;,,,toc
--- lfr~o .-la Ctedr. y ~pu hs hobtenldo much" (.xltos n I-p dM-
de IJa Iglesias del Santo Clrsto y Intnas yalse del muni, 1 rrr D--
Nuontra Seflora de Guada'.upe. I de S1T lo. do d ds nic" 'rr-n"
"He seguido el trRtAMIsnti v-in momIr
miendo en la primers done did don smeansir. v *"a cido" ner mt-ho
una calda que puso eq rie.go su mJor in nmvio fuc rAtpilod y ins rui-
dos que pid-ta, n 1. cabetia ha. rn-
vids. A pesar de eote accident, en Joraido mucho. Tmbn Wir e mrJ-
que ae quebr6 manna y pls23, SN rando el catarr cr6nlcao qute m.,i-i
deacanj6 los hombros y se ap.atm6 d nd hace muehos afony Spantx i s
ficil de uaar en nasai. v ml](vta rikpira-
ia 'nariz, cur6 comp'etamente y mnni a ins ptso.ai e toda u edado-.
continu6 aus vallosos serViclos rn ,:,ntdsex h ma teld tanto 611t all-
n1andn l"'I.on" n nIel n"rn 'ca"sdon
Cuba. pintando mAs tarde su her- por eomnd osn", tar., qu. aro.t .
mono cuadro .La Virgen del pezn. 5enda b&a unra i"mantla inquebrahn-
taut. s do dosierie on di noro'ivon
En premlo a uso mrltos le conce- saul u eii diecmhinl ,cde snpnrte si
dieron ol terminar ia pintura del *u farn m !m hnvb minmp T'Kein do
teatro el Diorama, los honors de cusro ron iA i nstrii'-'neo S l
Pltor de la Reaml Ctmara. y la Real e ,.h .. .. ,- .-'c,,
Sociledad Patrtidca o 8ocledad Eco- Oenon,- .- "
wimtatsar-ite d-- Insi. ast at c
ndAmclc de Anmilgo del Pals& le nmmo. rnmpr. .pantex en. s ar-
otorg6 el tltulo de aocio de menlo. mals boy mito.


troceder a lis hombres del P. P. C.
en la lucha entablada contra :a
actual aituacli6n.
El propio aenador Chibbs com-
plet6 durante la semana sus pro-
nunclamlientos politicos en una car-
ta dirigida a nuestra director, se-
for Josd Ignaclo Rivero, en la que
categ6ricamente se declare contra-
rio al comuntsmo, a qulen acusa d-
querer mantener su predomlnio en
loe sindJcatos para utillzar a ios
trabajadores en suo campatan po-
Iitlca. En la important mislva I
lider del P. P. C niega rotunda-
mente los rumored de que esa agru-
pRCi6n poitica ecata on trt on -t
el Partldo Sodallsta par lIlegar %
un entendimniento" con miras a lis
pr6ximas elecclones. Al rechazar et
rumor, achacindolo a los detracnto-
re.s del partido, ChlbA a staba re-
afirmando que no propiciarla pacto
alguno con el conunismo por eastj-
mar que los ideals de ese grupo
contradicen el espiritu democrkti-
co de nuestra nacid6n.
Quedaba ast nltidamente aclara-
da una cuesU6n capital para Ian
posibles afillados al nuevo partido.
Loa eomunastas
Las rojoS otaban llegaido a nu
tono de virulencia mids subldo -il
contemplar cdmo ne lea iba die n-
tre las manos la dirligencia de los
indicators, cimiento de todo su po-
derlo pollticv.
Ya no se trataba de que autentl-
coms e Independlente creaseni un
eJecutlvo de la C.T.C. respialdado
por la mayorta de los sindlcatos
naclonales, Ahora aIs cueat6in era
mis pelLgauda. plueto quae ae trata-
ba de un cisma evident en aindl-
catos con los que icrelan contar han-
ta-el final loa agusadoa comunlatas.
As-anucedla en el de Iln trabaja-.
dores del puerto, vlejo baluarte de
los communists, que empezaba x
desmoronarie por la adhead6n de


DE HOY...
de oda latlnax, gran conooedor de
la Europa de au tiempo, deaterrado,
y no pdr fugaces dliu, en una i la
del Danublo?
La prlmera cualidad que *e des-
prendde de eta dalspoalcidn natlva
del spafiol hacl IA aobriedad, es
el dezinterds. Muchoa relatoa his-
td6rlcos aflrmnan lon canos de gene-
rosidad colectlva. Hay una comtdia
de Calder6n (BEl istlo di Breda,),
-en la que Ios espafiolea ofrecen su
gananclas a los comlltones extran-
jeros, a fin de quo datos renuncien
al saqueo de la ciudad. haclendo
mks noble la victoria.. De esta
ectitud hlspinlca concluye Mendn-
dez Pidal que alempre fud gran
cualidad. a la yez quoe gran defect
del eapaiol, el .tender a In o m6d-
viles ideales mas que a o1w prove-
chos econdmlcos.
En una real cddula de abril de
17,11. Fernando el Cat6l1co dice a
Crint6bal de Oudllar-y este ejem-
plo de nuestros origlsenes coloniales
puede afiadirge a los muy expresl-
vos que cita el gran medievalista
en corroboracidn de u eacrto-pa-
labras que revelan c6mo la preocu-
pacidn de conciencia era funda-
mental en una actltud poiltica:
-Vi Io que escribis en Ia pre-
mitlca de los confenso y de la seda,
dafnosa oars nuestra hacienda., y
tengoos -n nervicio lo que decis por-
que es con buena intencl6n, pero yo
quiero mas lo que toca al &erviclo
de Nuestro Sefior y al bien de eaa
tierra que no Il Interens 6lo de
nuestra hacienda y por eso torno
a mandar que ne guard y elJe-
cute.. (Cedularilo Cubano: Lo Orfl-
genes de ta Coaonlzacli6n, tomo VI
de la I olecci6n de Documentos pa-
ra la Historia de Hispano-Amdrica,
pagina 298).
Pero Basta cualidad del desinterki
que puede engendrar grande vir-
tudes, ofrece un sentido negatavo:
la carencia de estlmulos que en-
gendra despego hacia el trabajo,
la misma pasividad pdbllca ante ]a
mala geatlidn de lo ms vitales ne-
goclos 'del Estado.
Hay profusid6n de testlmonios reo-
pecto a Reta aetitud de inhlbicln:.
de pasivldad. Un vlajero que visit
Sla corte de Felipe III pinta a loS
plateros oentados a la obrn conla
capa puesta y en cuanto ganan 200
o 300 reales se ciften la espada y aF
paean may hidalhos. hasta que,
I gastado todo, tienen que volver a
su faena..
Oulcardlnl decila que los arte-
|anosnespafoles tenlan en la cabe-
za afumo dl _ildaIgo. Saaitedra ra-
jardo-anota Menndndez Pidal-adu-
cc un razonamlento anAlogo para
explicar el desculdo de Indurtria y
comercio en Espafia: s el esplritu
aItlvo y gloriono d I& nacifne, visi-
ble afn en la gent e plebeya, des-
preciadora de las ocupaciones lm-
proplas de la nobleza.
Un poets y enrsayista espaftol con-
temporneon, de fire y caudalosa
pernonalidad, Don Ramin Ptrez de
Ayala. no da tuna ptntura lirica
del Hidalgoo Inerten. cuando renun-
c a i todo alAn cual ithll empefno:
ripecarnlonra al M neaenz e
Ix. m r po"a I !ensuafto
vel ,-nor6v idi tn Ipoherex
Relaciona Menbndezi mdl. e t&


lo0 T. C. que oruenta el llder Codifio.
Loa comunlstal maquinaron echa
el rest para impedir la desbanda
da y dieron 6rdenes a ua -aecuace
para que declararin una huelg
illegal ao pretxto de que Ion nhre
ros dominados por elloi se nega
sen a trabajar con losa divtslonia
tasn.
El Goblerno sahld al paso de I
manlobra y canto lan verdades a
mortecino Lbzaro, advlrtidndole qiie
harla frente a cualquler perturba
cinn que provocasen.
Losa comunistas pareclan toner
-perdda--il-rremsiblementenA--btalli
sindical. Si el Ooblerno continuabi
nanteniendO6 su political de respect
para la ibre determtnacldn de los
obreron que repndlaban a 1los ca
maradas, pocos dias pasarian antes
del total decline de la ya fantasy
Mal C.T.C. que tiene por capital
al opulento Lbzaro.
Los preclos
El ministro de Comerclo, doctor
Rolando Acosta, convers6 con lon
periodistan sobre cueatlones di
abanteclmiento y anuncld, de modo
terminante, que es propsito firemen
del Gobierno llegar sin mayors de-
morea a la complete 'liberacidn de
todos oins product sobre lo in que
ain mantiens control su depart
mento.
LOs pronunciamlentos del minis-
tro colnciden con el criteria de ios
mis aviaados economists que vie-
nen sostenlendo, dende hace algun
ticmpo. que la libertad absolute de
comercio, ya lograda la normalidad
en todo a lo tnercado, erdorb el rt-
gimen mil acertado para connegulr
una baja general de precaos en lIa
artlculoa y, a Ia vez, qua se mejore
considerabtemente el abanto de la
poblaci6n.
Los comerclanten, lon Industrlalen
y el pdbUco conaumidor mantenilas
la esperanza de que el anuncio del
doctor Acosta fuese una realldad
en un tormino breve.
Los empleados
El Parque Central e coinm6 de
empleado a publlcoa que, con todo
reapeto para el ooblerno, pedlan
publlcamente un aumentoa en us
haberea que lea permitiera 'poder
hacer frentc a sus mA perentorian
necealdades. Igual petlcltn, y con
la misma .lustlcia. haclan lon ju-
blados civilea y lon glorios sol-
dadon de la gterra independen-
tista.
El argument miaximo e irretu-
table do .stoi sectores era que con
70 pesos-tal es el sueldo mintmo-
es impossible ttender a ila subsis-
tencia de una familla.
Tamnbitn parecla 16gica la apRela-
cl6n de que el Gobierno, que no re-
para en dictar aumenton de sala-
rion para lan Industrias y os .ne-
goclos privados, adoptane la nlsma
politic a que predica aumentando el
salarlo de sus servidores.


fase negatlva del desilnteros-bana-
do en la coracteristica sobriedad
espafiola-con la imprevisitn: .le
basti a cada dia su alan no hay
que deavelarse orn los cuidadon del
maflanai.
El critilcismo espanfiol crea en TIr-
.so de Mollina unsa expresf6n defini-
dora. Un fondb de nabiduria popu-
lar tiene la frase del gran merce-
darioa en ru comedian E celoao pru-
dente: sSocorro de Espafia ann,
siempre pordido por tardo-,. Y ys
Diez de GAmez, en su Vlctorlal>
ide ]a primer mitad del siglo XVi.
en esai tardanza basa su caracte-
rlzacidn pslcoldglca, en paralelo con
otros pueblos: Los inglesea acuer-
dan antes de tiempo: aetos son pru-
dentes. Los franceses nunca acuer-
dan haste que estLn en el hecho ..
Los castellano nunea acuaerdan
basta que Is coisa ea pasada; estos
son oclosom y contemplatlvos-.
Ociosoi y contemplativos; no hay
tanta negacl6n en la frase como
d'nunclan las apariencias. Vere-
mos en un pr6ximo articulo, guia-
dos por el insigne maestro eipafiol,
como el ocito contemplativo puede
traducirse en una extraordinaria
fuerza creadora.



Sangre Rica,

Roja Y Fuerle

Aumento1DePeso
81&. aaMjtla o(lalaeo, alto do
pem, perdlnndo energla, cana a
taou hores, y la 8Itase atraocl6n
pursanail qu llamamon "pErsonall-
d.d," es hora qaue pruebta el marvlllo-
so nuevo deseubrinmlento ds un m -
dico do Hollywood, Californla. East
m6dlco, tratando a la estrellia de la
pantalla, descubrl6 un mnitodo rApldo
y iuoro d e iumcntar do peso, dar
Mnag rice, eao a y vittalldad, y
shora ofreasoe alT mundo su recata
bajo el nombre da Conforro.
Confarro vien en pattilon aan mabor
v airedasbls di tomar. y comlenza a
diar enerts y vlltlldad rApldamente.
El gran exilto obtanido por Confrro,
permit vndrlo c on la I rantla dm
que i hsarA aumentar de peo,. I odar-
fuirPa, enoru 7 italldld p lo' diari
sati ltCho da ilhabrlo probado. sn n
devolveri su dinero con solamintsaen-
viarnoa *I paqunte vacte.
Pia Confarro an anu botlc hot ml-
mo. La ara mnta lo prot(a.


- I .- - I 4w


"LA HIS TO-RIA EN
o l(Contlnuael6n de Isa pigtina 3).
il parties, quebrada en otras; montafiosa en egundo lugar despue s de
c0
de Oriente; rcgada por numerosos y bien distribuidos rios de abundoso cau-
el dal. tanto en Ia banda norte como en lai del sur, la ciudad de Santa Clara
ez ocupa una posici6s c6ntrica que super a I deI la ciudad de Camagiiey y
S es s6lo comparable con la de La Haban'a. Propiamente coansideradas las
- cosas-y ono nlondan pinarefios y matanceros-las capitales de las
oS provncias lde Pinar del Rio y Matanzal Io son meramente en elorden
M hiatdrico, politico adminiltrativo. Ambas ciudades tendrin que veneer
e- serias dificulades para que asu capitalidad, digimoslo asi. llegue a ser
S un hecho cabal en la propia y plena acepcidn del tirmino. La ciudad de
Camagluey, aunque se asemeja po r su posicin a Santa Clara, ocupa
n- una ubicaci6on menoa centrica, en una provincial de no tan marcada uni-
o- dad geograifica. no Lan abundant en variados recurzoi naturales, ni con
ez production tan diversificada como la de. Las Villas. En cuanto a San-
05 tiago de Cuba, su posicion excentrnca en Ila gran provincial de que es
oe capital, ha diicuhlado y continuari dificultando tu crecimienito much
S m.is ali de los limited que ha llegado a alcanzar, suplantada ya por
S-Marianao como segunda ciudad cubana en cu-anto a vocindario. Dejo
a conitancia, para evitar suspicacias, que no hago selas comparaciones
o pra proclamar la u sperioridad de unas ciudades o de unas provincial
S cubanas sobre otlras. Me concerto a destacar partfcularidades que ayu-
dan a comprender a todos y a explicarse cada cual la influencia de
muchos facltores, no pocos de los cuales no dependent ni .son obra de In
voluntad humana, sobre el desarrollo comparativo de ciudades y pro-
vincias de nuestro pals.
FACTORS DEL CRECIMIENTO DE SANTA CLARA
Trasladada decide su primilivo asiento, part dc la poblacion dc Re-
medios, al lugar dc la ubicaci6n central de Santa Clara, cast equidislanle
r de las olras cuanro villas provinciales, ese hecho determine tiempo ade-
a laInte, que las autoridades colonials eligiesen esta villa, no obstante pa-
a rececr I mis pobre y peol dotada de las cinco, para capital'de Ia pro-
vincl hien cnenendido quoe tuvieron muy en cuenta el hallarse Santa
Clara sobre el camino real; central dc Ja Isla, via de comunicacidon te-
rreslre de La Habana con Camagiiey y Santiago de Cuba. La func16n
a que le fui confer;da de centre gubernativo, admlnistrativo y judicial
&I superior de Is provincia, constituy6 un beneficio para Is ciudad, el cual,
le sin embacro, no ft.;n suficente para contrapesar cierlas condiciones na-
turalec de Cienfuegos, ni tampoco, en part, de Sagua y Sancti Spiritus.
Pero cuando a partir de 1899, comenzod el amplio desarrollo de las vias
o firre0s villarenia y en particular del Ferrocarril de Cuba, asl como el
a d.: la red de carreteras con su centro en Santa Clara, complemen-tdas
D con nla construccion de la magnitfica Carretera Central, la cudad pudo
S usufructuar iodas las posibilidadces d su pnivilegiada posicidn en el cen-
tro de la proaincia. Fueron, pues, en part principalisima, lans flciles
comunicaciones ferroviarnas y por carretera las quo dieron un perma-
SnenIte y decisivo impulso al crecimiento de Ila ciudad. En easte caso, la
acci6n humana, en concordancia con la geografia produjo el maiximn
efecto, llevando la urbe a setr el centro mis populoso de Las Villas.
i Llegados a etle punto. para apreciar los bechos Iales como son y
a evitar que los actuales vecinos de Santa Clara se expongan a incurrir en
B el error de considerar a la ciudad autdnoma en su crecimiento respecto
S de laI provincia, es de rigor el dejar bien senlado que el desarrollo de
Sanita Clara se ba producido en funci6on del de la provincial, precisamen-
e tl. Esta, en su hien integrada y balanceada unidad geogrlimca, econ6mi-
S ca y political, e ha desarrollado vigorosamenite en poblacidon y produc-
cidn abundance y diversiflcada como queda dicho; en instruccion gene-
ral y en cullura, gracias a nu excelente profesorado primario, secundario
S y especial y a la admirable labor d sus eminmentes educadores de grata
memorial, don Manuel Angulo y noroI muchos. sin desdoro de Inos actua-
Iles; y con todn ello, ha acrecentido su actlividad political y su partici-
paci6n e influence en In direccidn dIe los asuntos pbbcos nacionales.
La capital provincial ha usufructuado los fructiferos rendimientos de todo
orden del desarrollo progreiaivo de la region. En el pujante crecimiento
S de Las VillaF., 6lo Cienfuegos, la Perla del Sur, parece relalivamenie
e sancada. en comparacidn a su ripido avance de Uempos antcriores;
y s61o Trinidad, aisclada hastl ayer como quien dice, contina lamenta-
blemeite empobrecida. con la melancdlica afioranza de su pasado es-
plendor colonial. El aparenie estancamiento de Cienfuegos dibese, en
part, a quie ornd una extremada delantera a lon demise centros urbanos
"de Ila provincial al fomentarse en vasta escala antes que ninguna oltra a
rica y extensa cona anzucarera tribuaria de Cienfuegos, al fomento de
nla cual contribuy6 g-andemante Is ciudad y por cuyo anchuroso puerto
de Jagua se imporp6 y export cuanta mercaderia necesiti6 la zona y
cuanto azicar, mieles y otrot producios envia al exterior. Personalmen-
te, nn me cabe duda de quo Santa Clara, con 75, 80 o 90 mil habitan-
ten revitalizari ]a actividad del puerto de Cienfuegos y aumentari In del
de Caibariin, importando direclamente por ambos sus abastos del exte-
rior, no por li via lejana del puerto habanero. Cienfuegos nunca ha sido
una ciudad decadence. Su crecimiento ha perdido empuje, pero poco
puede dudarse de que no tardari en tomar un ritmo mas acelerndo. En
cuanito a Trinidad, el cese de su aislamienio l e permitiri desarrollar
todaa sus posibilidades potenciales.
COMO BENEFICIA EL CRECIMIENTO DE SANTA CLARA
A LA PROVINCIA
Pero ii la provncia. quo ha pasado de 356,000 habilantes en 1899
a ma.it de un millan en la actualidad, ha sido propulsora del acrecenta-
miento de Santa Clara. ee acrecentamicnito de la capital se ha produ
cido de manera natural, sin rivalidad con ninguna de slas otpas cuatro
villas. A Ila inversa, ha contribuido al benoeficio de todas ellas. y ha crea-
do y estl creindole mayores posibilidades de desarrollo a todla laregi6n
villarefia. Esta ha eograndecido y contin6a engrandeciendo su capital, y
como efecto de ese hecho, recibe de su capital beneficios Ilamados a
nrulhiplicarse en un inmediato future. Cienfuegos, Sagua, Sancti Spirilus,
Trinidad, Caibarion. Remedios y todos los restantes n6cleos urbanos de
In provincial, ,slioso,, como son en muy diversas sentidos. no poseen una
ubicaci6n tan adecunda pa ss nerel centro gubernativo, judicial, cultural
de comunicaciones meicantiles, etc.. de la provincial, y el centro de re-
lariones de la capital de sta con las demais parties dc la naci6n. Este en
un hecho quo salta a ia vista del ms indiferente observador. Las Villas
se beneficial con In capilalidad de Sania Clara.
Otroa puntus debo tocar aun. El rapido crecimiento capilalino le etii
creandn a la provincia algo que le sero de inmenso pronvecho: el gran
cenlro de coinumo de products regionals y de importacidn a que me
he referido anites, con capacidad para serlo tambidn de desarrollo indus-
trial, y la nsede de instiuiuciones y actividades culturalen del mas alto lipo.
una universidad inclusive, destinadas a satislacer las demandas y Ians
ansiab del mill6n largo de vecinos con que cuenta la provincia, dos ter-
ceras parties dce la poblaci6n cubana al constituirse la Republica. Con
70, 80, 90 mil vecinos o mis, Io repito. Santa Clara promoveri un acti-
vo y constante intercambio commercial, turistico, cultural, etc., con todo
el tcrrilorio provincial. Ese intercambio hari senior sus animadores y vi-
talizadores efectos sobre los campos, las playas, los balnearios, Ias mon-
lanas y'todos Inos demis lugares de trabajo, esparcimiento y descanso e
inters provincial, estimulando las energias latentes y convirtiendo en
riqueza actual much de la que tr,-va Id es potential solamenle. Una
ciudad en crecimienito rapido puede absorber a veces, siempre de ma-
neral temporal, parle de los recursos do la region en que se asienta, pero
no tarda en comenzar a irradiar Ila enrgia que concenira e intensiica.
parn articularse en una Hran unidad nrgdnlca con su irea de suatenta-
cimn, de la cual sasa a ner indefecriblemenle un centre vinalizador. Las
VIllas, para adquirr [a estalura qun propiamenie correspond a Osla gran
provlncia en la nacion cubana y spr un factor ms \ alioso cada dia del
robustecimmnnto be Cuba, noqulere quo sa caplitlsea uni 110an centico
urbano, can In independencia p Ia mapanidad indispensablon pana Ilenar
a plenitud ias shin lunclnone que Ie caerespnnden. sin nubordinacibo a
ninguna olra ciudid cubana do cu clase, aunque ai en acmivo constant
I y lecundo inlercambio con iodas.
INTERCAMBI0 Y- DE5ARROLLO-CULTURALES
En ose intercambio coloco en primer termino ol do lIi idras y Ia
culiura, puesto que es en cl espiritu donde radican las energias mai al"
taIs, nobles y creadoran del ner humano. He apuntado ya que entre las
instituciones de una urbe populosa con vida propia integral, Santa Cla"
ra debe contar con una universidad. como tambidn deben tenerla Ca-
magiiey y Santiago de Cuba. No crco dantasear al expresar eaa idta,
mejor diria. eaa conviccidn: ni es mi propusito corresponder con hala-
go< a las amobilidaden de mia buenas amigos de esla ciudad y de Las
Villan. intiresadnis en proman-er Ia cteai~nia deunasunlveraidad dillire"
a. Los centros docentes y culhuralei, ya sean de la mms elemental o
lI mai elevada categoria, son in'tituciones con funcones enpecialiia-
dai. y deben toner una organizacr6n ndecuida parn llenarls, estable-
cida a bate de una bien depurada experiencia. Por la naturaleza espe-


AW5 CXV


I


M A R C H A ...
cial do la deictadas laborers que lesaorrespondean. Ia organizaci6n no de-
be en ningun caso complicarse y agrindarac I extrcmo de crear dill"
cuitades a la unidad spiritual del centro de mseiarnza, ni desvirhnar
el caricter de iste, impidinndole llenar de manera cabal la mencial
funci6n Iormativa, creadora y educativsa que es Ia razn de ser de a
instituci6n. A virtud d e se hecho, lamentablemcnte deisconocido con
frecuencia mentre nosotros, la instituci6n docente y cultural ideal debe
tener zlempre una ciert a amplitud dleterminada," con un na mero de
estudianltes y profesorea limitado y un personal'administrativo y de ser"
vicious de todo orden stuificiente. Si el nmero de estudianles y de profe-
soresi es demasiado corto, el tono vital imperainte e de miy bajo hivet
y no crea estimulos ni in centives para-un trabajo intense y fecundo.
El estudiante y el professor no son maquinas que opera a mixima ca'
pacidad de manera automitica, con solo oprimir un botno o mover una
vilvula o manivela. Estudiantes y profesores son series humans, con
capacidades latentes y subconiscientes de actividad mental superior, las
cuales requieren incentives y estimulos de Ia naturaleza y de la fuerza
adecuados para que se produzcar las mis profundas y genuinas reac-
cionen del espiritu, en las cuales ste da de ,( In lo mcjor y ms original
que posec. En el caso inverse, si la institucibn crece y se agranda-des-
mesuradamente, prolifera sin cesan, alcanza a ser una monstruosidad
clefantiisica, y complica sus cuadros y su administraci6n y manejo mins
aili dc lo que permiten la naturaleza de la funcidn docente-y cultural
a realizar, ]a unidad espiritual esencial y el caricter propio de a insti"
tucion se destruyen y ista no realize sino una labor inferior de baja
calidad. La psicologia en ella imperanle, es entonces la dc una aglo-
meraci6n, una agitaci6n, un tumulto y una molestia constants para es-
tudiantes y profesores, de mantra quoe ni los primeros pueden blegar a
conocerse centre 11 y establecer relaciones de compaiierismo, camara-
deria y amiistad, ni los segundos tampoco. Mucho menos, desde luego.
pueden establecerse entire estudianties y professors esas relaciones inti-
mas de conocimiento humano director, sin la cuales no hay eta sim-
patla cordial y esa comprensi6n esponl inea, vital, genuine, a failta de
la existencia de la cual ninguna instituci6n docente puede ilenar una
lunci6n spiritual de alto valor intellectual y moral. El bajo tono vital.
ltnto como Ia turbamulta, y mi ista queo aqul, por razones diversas,
conducen al mismo resultado, Is esterilidad y la inferior calidad de today
obra docente de elevada formaci6n spiritual. El desconocimiento de
eotas nociones bisicas de paicologia y sociologia pedag6gicas, nos ha
conducido, desdichadamente, por una part, a no ir mis alil de Ia es'
cutlita -nural dc auhla- nica, y por aiL. a-multiplicar cursos y mas cur-
sos y suprimir todo limite a la mitricula de nuestros centros docentes,.
parai desvirtuar e n uno y otro caso el valor education de los mismos, y
para creer series, graves y peligrosos problems de desorden y de in-
disciplina en todos nuestro esitabecimienltos de ensefianza. Los estu-
diantes, a los cuales se suele imputar Ila fata, no han sido en verdad-
excepciones aparte-los responsables de ese desorden, sino las victims
de una situaci6n ciegamente creada por nuenlroa gobiernos.
NECESIDAD DE UNA UNIVERSIDAD EN SANTA CLARA
Los principios expuestos son aplicables a las universidades como a
las escuelas primariasI y a las especiales de todas classes y categoriaA.
Por lai riaz6n, y aunque i61o fueie por ella, Cuba debe tender a crear,
en todo tiempo, el ndmero de universidades qut demand el pais, de la
misma manera que se establecen escuelas primaries, institutes de segun"
da ensefianza, escuelas normales, del hogar, de artes y oficios, tdcnicas
induslrialbr n, tecnol6gicas, ric. La Universidad de La Habana no su-
giero yo-ni mucho menos digo-que haya Ilegado a alcaezar un des"
meaurado crecimiento, con las perjudiciales derivacionea de un hecho
de tal naturaleza, En cambio, si creo firmemente que ha logrado age"
gurarse un tan amplio y vigorosao desarrollo, que en nada puede per-
judicarle, sino a Ila inversa, favorecerle la creacidn de varias t miversi"
dades provinciales. MitipIrs razones I o justifican. Es un hecho que mi-
les de j6venes de uno y otro sexo de las provincial no pueden seguir
studios universitarios, por lalia de recursoa para sostenerse en la Ha-
bana o por dificultades casi ieivncibles pare separarse dce sus familiar
y dear de prestarles la aynidade ltodo orden que de ellos demandan.
Altas consideraciones de equidad, humanidad y genuine eapiritu demo*
crilito demandan pronto remedio a tal injusto estado de cosai. El sot-
tcnimiento de various miles de edludianles de las provincial en La Haba-
na, impone ademis a las imimas una carga econ6mica seria, concen-
Irando sus recursos financieros en la capital de I a nacin y aumentaindo
lots males de la centralizaci6n. Por otra parte-y esto es oIn mis grave-,
coloca a lot elementios mas valiosos del profesorado provincial y a los
profesionales mis dlistlinguidos de Ia region, en el penoso dilema de
tlner que renunciar a Ia funcmin docente de tipo superior universitario,
o verse forzados a desvincularse de nu provincial par, concentrarse en la
capital de a naci6on, hecho que de una manera n de la otra, mantiene
a un nivel impropiamente interiorI la actividad cultural de las pro-
vincias y cierra el caminmo a las mis jutas y nobles aspiracidones de
personslida d de amis ai a capacidad intellectual y moral. Las razo"
nes y los argumenlos podnran multiplicarse, sin que en verdad pueda
aducirse otra u otro en contra, que I alegaci6n de las erogaciones
que se hanian indispensables. Tocante al particular, cabe afirmar sin
inturrir en exageraciones impropiai de una persona con la noci6n de su
responsabilidad, que toda suma bien invertida en la ensefianza y Ila
difusi6n de la cultura no es un gasto, es una ahametnie reproductive in-
versibn. Lo. pueblos que mis invierlten inteligentemente en lab sentido
son loa que marchan sin excepci6n a la cabeza del mundo.
LA RESPONSABILIDAD DEL VECINDARIO DE SANTA CLARA
SSin agotar. ni much menos el teman, se me hace imperative el ter-
minar esta ya demasiado extensa exposici6on e hechos y dce ideas. No
dejard de expresar, sin embargo, que siendo el porvenir de Santa Clara
una cuesti6n de fundamental interns para la nacion y la provincial,
Cuba y Las Villas deben cooperar acivamentle n promoverlo y asegu-
ratrlo en la mejor forma. Del vecindario de la ciudad no hay que ha"
blar. Es obvio que sobre dl pesa, en primer tirmino, la responsabilidad
de tratar de promover por todo los medics el mis brillante y s6lido
porvenir a la urbe, asunto iste fuera del campo de la political de par"
tido, por set de evidence e igual inleris de lodos. lUna ciudad sin ciu"
dAdania y ain nericioas pdblico, adecuados no podr ir adelanie nun"
ca. Los bcneficiosn del alcantarillado v IA piavimentacion de Ia ciudad
se han hecho evidenten y san contnbuido al crecimiento de Ia misma.
Hay que a tomarlos como ejemplo de lo que significa pari I urbe
el mejoramienio de sus condiciones de vida y de atenci6n a sus servi-
cios p6blicos esenciales. Falta resolve el problema vital deIl acueducto.
No se concibe una ciudad populosa en crecimiento ripido sin agua po'
table abundance. Santa Clara demanda eslablecer una variedad de in-
dustrias para supropia beneficio y el de I Iprovincia. Peron .cmo pue-
-den crearse y desarrollarse esas industrials en una ciudad sin aguas
Faltan mejoras satinarias importantisimas. Falta un maladero higid'
ico y decent porque el actual es un peligro par Ia salud piblica y
una humillaci6n permanent para Santa Clara. Faltan eacuelas, entire
ellas Ia Escuela Municipal de Misica, para revivir las tradiciones de
la Banda Infantil de Santa Clara y sIa Universidad Villarefia. Falta final-
mente un plan reculador del mejoramiento y del desarrollo urban. pre"
parade por ingeneros, arquiltectos y otros profesionales familiarizadon
con el conAcimienio dc los prohlemas urhanos. Sin resolverse enan cues"
tiones vitales bd'ican. laI fundadan esperanzas en la continuacibn del
crecimienio y engrandecimiento de Santa Clara etsarin expuestas a
frustarse porque pueden cren r obstdculos pricticamente insuperabesh .
baciendo lento, incompleto y altamenie csioso lodo adelanto. La rea"
lidad. par tanim, is qne sobre olsvecindaria de Ii urbne pena on. gram
respansaibidad, porque a esos vonciano nvrmEaponde em primer trminoa
eb tratar de acoecear y afirmar sobre lan mis snlidas hases el avance de
esta yp hermosa, nctivn y progreniata capital de Las V1illa. Por fortune,
I. cmidad cdomta ton orgnizacionoe -civinias quae irhajajn tenazmntnie
por cuanlo aignifiquo meiora, abelanto y prevision del porvenir, como Ia
teotifica, entire otras muchas ininialivas y realizaciones, dsta de leitejar
el dla do Santa Claras para a la luz de Io hecho por Ian generacionos
pasadas, estimular a continuar la obra, con el minmo amor al lerrufio,
a Ia provinnia y a la patria. par. dignificaciin y beneficio general.
He ahb por qud he considered un singular honor la invitaci6n que me
fua dirigida pars prestar alguna cooperacion a tan nobilfsimos empenos,
aunque s6]o con Ia incomplete y festinada charna de eitl noche en eote
0atro de .La Caridad., de Orata mnmorna nram ml. dond, he hablada-
otras vec,, fundacion eiemplar de cumurn v de arte de la ilustre bene'
factor Marta Abreu de Estisez. gloia y henor de Santa Clara, de Las
Villas y de Cuba.
Ramiro GUERRA








PAGTNATREINTAY I
PAGINA TREINTA Y ON'gt


nIARIAn nF I A MARINA--DOMINGO 20 DF TUIiO FE 1QI47


-Afln rw


LA DUALIDAD 8INDICAL
-A-UQIB el-Goblerno no-h-a dichbo
-Nvda Is taUma palabra sobre el
problems de sla dualldad silndlcal.
hay Inodiclos de que en Inn de cuen-
L tas e mncllnar
del lado del eje-
I r' I ''uuivo electo en
S l segundo V
I I congreso. es de-
i l. en el con-
I greT 0 no omu-

sDe a moment
eto creri,. eaut
r \ > B creando ya. a]-
gI \ K unas dflculto-.
), des. La dirigen-
gendsa .omunlist ha empozado a
utilzar sus grupoa de faUAcoan co-
mo fropa de cbhoque cmnts Jos
obreros autenULcos e midepenidien-
tno yp tmblan conirl la, n ularida-
des, cuando Eslas lntertienen en
Iforma adverse a losa- lnter-eses po-
l1t -yp econ6mlcos del atamlas-
Mo. No era presumJble que eli co-
munlsmo se dejase quitr asl co-
mo ad. el control de l& CTC, gra-
cias lae cual levant un- gran
partldo y ha venldo ejerclendo unia
influendla sdecllva en nueastras
cuestiloneas solales. La lucha& se-
ra ardu y ai loas grupos antilco-
munlstas na actilan can flrmeoa
y el Goblerno no les brinda su de-
cidldo apoyo, las huestes rojas es-
tarin en condiclonea Sde prolongar
lndeflnldamente la pugna, sin Is
esperanza de alcanzar el triunao,
pero con la seguridad de caus.or
_al is gnandes trahtomos en su
economic, coa quae, comao se sa-


.. perdonarle Is vid al quae lo a&-
rar del poso.
be,. forma hoy part princlpalisl-
ma de su program de accn6n mun-
dial.
En algunos sectors Industrlales
soe aenten ya las consecuenclas de
la pugna sindical. Log obrero de
LAzaro Pefla rehusan trabajar con
los de Colilo y este ltorcejeo aeutre
nacleos distintos de una misma cla-
se causa notorlo perjulcJo a la pro-
duccl6n, en Ils moments en que
io que precede es aunar todos los
esluerzos pars que el pals recobre
au ritmo de trabajo normal.
Estos trastornos persistlrsn e
Iran en aumento mientraa no se
determine oflcialmente cuAkl de los
dos ejecutlvos electos represents
realmente a sla mosas proletaria cu-
bana. No se concibe a estas altu-
ras la aubsbtencia de dos centra-
lea sindlcalea, cada una de les cua-
lea reclama para sl at el derecho a
dirngir el molmiento obrero-aIa-
clonal. Por conaigiionLe el Oobler-
no tendre que apreaurarse a poner
fin s esta dualldad, antes de que
la actual tirantez fe traduzca en
luchas sangrlentas rngre los parc-
narloB de ia CTC roja y Ia partl-
Jarios de la CTC cubana.
Una decmsl6n gubernamental mtn-
elonando lo echo por el congre-
o no comunista causaria estado y
obligarfa a los dirigentos max!as-
las de la CTC apdcrlfa a scatar la
disposicl6n ofticlal o a colocarse en
un piano de rebeldia legal contra
clla. Al mlsmo tempo otorgaria
valldez legal a todos 'os acucrdos
y resoluclonea del cjecutlvo que tie-
ne a Coliflo como secretnrilo. Este
seria un paso muy important. ya
que compeleria a has comunhstis a
aallr de la situaci6n ambigua en
que hboy se hallan y a colocarse de
una vez frente al gobterno, en Iran-
ca actitud de guerra. Tratandose
de un partldo cuya finalldad es la
deatruccldn por lan violencla del re-
gimen democrttico, slempre eo me-
Jor tencrlo como eniemlgo decIlarna-
do que como adversarIo er.ctilcr-
to. Esta Sltma ha sidr hasiti. ho-
ra la posicl6n del com'minlsmo en
Cuba: ha tlngido e.tar con los dos
mltlmos goblernOs do lan nacl6n, con
el de Batista primer, con el de
Orau despusda, para aprovecharse
en uno y otro caso Se las ventnjas
del powder, no dando en camblo mis
quo Io que ofrecia el portugus del
cuento: perdonarle la vida al que
lo sacara del pozo. Al precio de
toda clause de gaJes e tnfluencias.


INGLES BASIC
AI finl S6io U palabru lI ex-
preuam todn. Aprendldas en ease
un 30 horn, con o aia dlscos.
bajo el plan del lBntltuto Orto-
16gico do Cambridge, Inglaterra.
Econ6omlco y ripldo. Escrlis boy
mltso para Informad6n comn-
pletsa sin obligldla

Inter-American Roesrech
Council, Inc.
1434 Cmrroll Avenue,
Ioa Anseele (26) Calilorio.
E. U. d A.


los aomuiawtNo lean yaenondlda a
dos goblernos cubansos u prowc-_
aont contra e1rtota0 o supuetosa
desbordamlentO andlcaleeo de
acuerdo con csa LLAicLcia de itlmUmJ-
daclon y de corrlenat en el parilda. Durante
ocho fios Cuba ha clvldo oDJjo el
salvoconducto rojo. cuyo lema es
oo mA dejas hacer lo que quiero
o u suello lIa jauria de la relvan-
dlcaclones La hora ae termiiar
con esta eoprcce de matonerla so-
cial, muy saemejaoenie a eC ore
wafaoneria seudorreooluclonsia a
tan peolgroia como ella ha sonado
Ahora veremon i el Goblemno la
aprovecha para encauzar por mni-
des naclonales el movinuento dors-
ro. a trabia de uria deavlnculac;ul
progrinlva de lo polito y 1io iLn-
.dcal.
EL DILEIMA ROJO
-El calor soels ha soer ido para
que Cuba tenga un comunlsmo gi-
gantesco. el mils gTande de Ameri-
ca y en pmroporcldn el mas grande
del mundo, sin ?xilu-r a Is Onion
Sov ltica. La lalta de ese caoi uca
desmedranao paulainameante sua
l1am, pues la has-ta rsos eaoena
que el marxismo on la opo-skion
qued a reducido a uno mioaoni i a-
niti ca. de much poUer combolnbu
per--de escasa dn rldad roll"ca.
En tlodas lI nacloneao del con-
tinente se han aaouptado ya me-
didua pars contender y rechazar los
embates del itannlmnimo camu un
antlclpo ae loas dectioneS de caric-
ter general que han de tlomarse en'
sa--DOnlerencia Ce Bogota.t Cubs
aslstirk en muy deosfaoraoles col.
dclones a eisa -amblia il para en-
tonceE no hoa aemosiraoo su sou-
darldad con lai aemas republics
amerlcanas en aete plan de action
conjunat conLrm c l acal enremrgo
nsimero uno aoe la amocracia
61lo una aenenc.a oe laos gran-
des potencias aemocitticas coan nu-
_Sla-podrisalnail\ comuiU.Mo-
amerlcano ae las iremendan pruc-
bas de nostilliad que le eaperan
Por dengracia para Ion sertlacres
de Stalin. n1 lu Iinas r-calcilran-
te partclldanosa Oil S' lri snio op-
timilstas reipecto a nme)rlrLe ace-
nencia. Y no porque Inglatierra. los
Estado Unidoas % ta I1-- propia
Francsa no hay;n hr-cho cerdade-
ro derr docnic oe p.jencia y ae c ,m-
prension paras iic-'s a una iTmn,..-
nia con Moscu c.ru porquc eclc
no tiene l mri-enr jnierd.i nl *r
apaclgnar o oen "r a.pamgiuado y
cree ]legiado el momernio an dr
atar ia s eolulJciOI, urndlial dc
imponer a travel ,- Felin sa a..-
trina.
Senatdo esto 1c la comuntmas
cubanca. como a ios de toundo el
mundo y muy pariLcularmenm e a
los de Aimerca no ieo quedan mas
que eaaof dos cammin-" abarlsdonar
e! dogma marxista o. ciaer cult Ru-
la er.I la ucha monra Ius demo-
cracias.
Has'.a ahbra et&rln siltuadoo er.
esta ulIlini tina Su popriganoaa
acentla cad dia mLi la not ia ru-
86fla, a sla vez quJe carga el en-
Ians1 en los alaqueas a Inglaterra
y mis aun a los Esilados Ui.ldn.
En lodas parties los rmoas desacn
dos apstoles del marxamio n han
confesado sin clrcunloqailos 'ue en
el caso de un contllcao entire i
America n tL URSS sae pondrAn
decldldamentic de parim de la Ipa-
tria del proleoarlauoa Ya hanv an-
tecedentea de eslo conaucLa Cuar-
do Molotof y RibYbon'.rop suscri-
bleron el famoso paco ae nf, agrc-
ai6n, mos comunolotas Iirrc'-fes EP
movllizaron par,. auuotear el :..
luerzo reAlico de Au pn-rla. Y En
ftodo el mundo--en Cuba misma-
se lanzaron a sla calle enarbolan-
do arm conailgnos antlguerrerlstas.
Ain resuena en nuesatros oidos aquel
grito de sCuba fuera de ia guerrao,
lanzado poar los comunilsta criollos
cuando ya los eJlrcltos de Hitler
habian Invadildo a Polonla.
Es absurd suponer que las na-
ssas obreras de nuestrosa pueblos se-
gulrtn a los partldos communists
en esa politics antlpatrl6tica y su)-
cida. El comuniamo se quedara en
todas nuestras repibllcas reducido
a una misnoria aniLlca, que per-
alatirt en saus mdtodas rie agitaci6n,
causarc Ilos mayores Inastornos po-
saiblea y operart eomo lo que ea en
fin de cuentas: como la quintaco-
lumna asovidtica que el estado mas-
yor rojo utilizar, ilegado el canso.
en bajas funciones de terrorismo.
espionage,, sabotaje y celai16n.
LA rLIGAo IMPOSIBLE
Claro qu e antes de que esto ocil-
rra, LIos partidos comunlstas haran
todo io possible por manienerse den-
tro de ]a legaltdad y en alkunos
pai es, como en Cuba, se m-iran a
un clavo ardiendo para no perder
su vigencia electoral.
A ese eflecto, ya cl PSP ha co-
menzadlo su manloabr. Hasta eslos
moments sus dirigentes no han
hecho ninguna declaracr6n que pue-
da Interpretarse c aomo una rupu-
ra polltica con el Goolerno. A lo
mins que han llegado e s a un co-
mentaro de Lazaro Peftsa en que,
de una manera vaga, se alirma,
/con motive del fall desfavorable
en dos recursos de alzada presen-
tados por el secretario de Sa CTC
roja, que los gobiernos caplLallntis
no pueden nunca represcntar Ics
verdaderoa Intereses d- In clade


LaFlomaDefAMnComblida


Desde el Primer Dia
Doado qge M- comn Ia f* aea, n- eIr rslrta Io maUscl rpe 1udler*m
tioler IImI d o Madam ien. a s lm pra noofal uon a fruron. eo r elorpl-f
"adra naoisidn d da muno d. r d l ao. jose Oriea nno oewrlbr n "
sar oroorr M noda sa in an a n e & rami h aibi a annals a & mse o urr ts
em da tAbteinA tMellen o ago-obra. .n 1s moo.u. Uambr perdldo n lrm..
d Toamnr. Todo1o qun urr nn I. do peso. me pmosa is no eh,, in d.'-
nhaor e* brumr don lbletral n Man mir y lohO"domo Mando sa,
rnmoda Mimndao comlonitna erru- rithdamenie ctn la eLrmOrna. 4-.1
I[r en Is nmo ml po o loempo da ro- AmAars y he dos &Oosaqua n'. he rni1-
mr o Pornro m end n airLt quo I amo murlr ma'qu. a I'tam fseh ora L -
nflerr.quo In Fop pnla a il od& AIts.now er be' "Burlt de As-
Pnoo gao a nm ro onasaona mamesdl
Saron ro~n Irne or ocimaenm- napr me arhosamoa. Dada dequ. ow-
oan rrmroero r libros y nodmamnnrU lomando Mndsco puDoa dormn r m.,y,
9i. nervlnm degnnraji sun pult btai 7no ha-ouelto i uifrlr doas,.-
menam reciblrin alre fi oeco. ntned quesa. un s bendielon par un p,-
ord& aen vi y tm0 vro Is nas bea.. n.ier c.r... yoqua u .pi..-
aron inter! del seaan. Poe Ia o.rcrrh .
coda. so pd. dorir bein, p= y contIns
D o md Cai l a Mi batll centre l auflo y ol Asms. m
MIueo de pero- qU Asga e na de -ob' acaabando, pere ahobr slento
ma en muchoeln pats del Mundo, que paedo olvldar miae paaado. sufrl-
drlcn qua Mandano I- to-jo doscdn. o miestom"
Sormodldad rI.pid=msntc 7 gsua 0 'T D tfaw B rle So blsra
dieron doar mbten deeds I prm,:ine deals de Mendaao cImlen-
nambe. Corea nosnranos. uescslnl Laemn'SrlrO~nmmrroo
r lnh C r omeo a aons aR eda iearcular en Isa Sangre, ayudando
mrol sahos p yrrrts aa a a ras l natursleona cb. ar con Irs elec-
d eato aa quga Mnodao Rcta na on e t dfl innua P nebe Mandaeo bjW.e
ma moniploetmente natusrl nrisr arnstom orra ntf nquegbrtb.le. o
inlnarlo enmcton del Asma I. rDlm-r d1o0 rle un dioero ma no orea ns
o noes y r=MmBan Is Clams. Pan. onasltadoa ou a ause. Sea ouaed
andaoas tie S rsoirra dl- miadeSPMonlaoistdeiacr
mica y rn edv nais dole i o da doe Cla m lao ted aaino ae lnted
on deMC nno dalies de r oan. enteramentesUsftcho con Mandat.
lmiodqua 'd!tto d'e"aas nosener, r deTOut do tonarlo, >lmplemant de-
wrmentodi d q a Zpulmonu law l Trae a t rogoa mt -aon p-r ei ro a erki devuo ltowi, n da-
e AXli til Ataq-i oa d euento mirunoa. PIdm, Mndo ir n au
adlsnaco an" on l otre resultednnito c- .farmalr hany mi mn.rs. a iusntro ma-
idnmt. binortqd par. r ipira r y mar0- Jar aeentIr maao. Nueatro ia-
didad imrne qua prepoaiL e a innem rantioa i protea e.


obrera. Putera de etao hay que ad-
mlur que el comunisamo oigue
adfalclslmneaeo en Is AliLnza gu-
bernmentsmal. aunqg con aquel ca-
ricer de aparilente molesto. a que
nos relearlmol bace algunas neona-
naj ,.
La dLrlgencla roji lompreqde sin
embargo, que aum was conmo pa iu -
do de goblerno etilin contlados. Y
naiuiasmente ya esta lpensando e.i
cul de le gruosgrps de La IopsuciMt
I e srk mit lAdll acomodarfe
tEl Liberas? LEI Democrata? aEI
Ortodoao?
SBe ha hablado en estos das dc
conversacJlones con mlgunos lilderes
de sla rebeldia sautnUcia laye Cil-
bav y Pelayo Cuervo los han des-
mentldo. Pgerce ser qug en algmj-
nos t rmlnoi y bsyarrios lo ejacutl-
vos del PSP ae han dado de baja
en csate parldo par ingresar c n
el del Pueblo Cubapo,. Esm_ _o-..
sa blen dsltlnta a un acuerdo o
pacto con e o c mantmo a Lomo
agrupaxion poIlica. Deaserciw.es
como Is aludida ai habrt enl can-
idad y hatsc todos los pairlcos
Todo oa qua el Goblerno coJe de
hacerlea el Juego a los deS la hoz
y el matMllo. Y dice el cnolll-
simo refran que contra .ndela
braas, no hay carapaecho duro. Pe-
ro no creemosa queo lo duiiqtnite
del PPC en formacldn aeun lan
Ingenuos cmo m pars Inteni.- ir
acuerdo electoral con la qumntrLo-
lumna del Kremlin 81I la sincr-
poraceld6n del ABC Ie na dadu a .
Ortodnoxa cleta moderaclii. con-
tlenlente paras que el motumllento
pueda prender en deternairnr,.
aectores ociaJesa un conrlhern!-.
con el comunlsmo asnma luoar Al
curlono lenomeno ae la desim:egmrn-
coin oe un p tildo poUticu antes
de naber naxcldo
En cuanio al PL. au pr.'rierte
el doctor Ricardo Nuiez Pctuor,-
do. ha declarsdo con reiernscltr
que las radlcioneas, la hiastra y el
Sperggam_ del Pialo-Ide_ dl! g _l el
asrado son Lnuonailiablea con la Ideo-
nlogia y is tacica comunlwa. Lo.o
lberalea saben por expenencia que
el comunlsmo qulLa alempre much
rris ae lo que da
El PD es un partldo de ienlro-
derecha, cuoa mAximos a idrre.s
Carlos Saladrilgas y Raull li.uca.
sr ban pronunclano ilemp.c Lrl-
ira el martimoi por I quae clen
aoe opuestao a lo laealrs naelcinal:-
ras democritlicoc de nueSLro pu-
Gia
No creemos que Ia opoiSleui en
los momenoto en que Lr.a aoe.0a
y necesua ununse. quiera mcetr (n
Bus lilas un taclor c uLscordla
tan oelcaz como el comunisro. Sus
jefes revelaran muy poca cordu-
ra a. por asegurae nods' Ecuar-
Loso nto endle.en su alma al ia-
bis rojo de Moncu.
El comunlazo. ooltano casi del
Goblerno., nos dSa Is impresiun ae
una nrueda Inca que girart duran-
te much liempo nuseando en0 a-
no el eje en que Insertarne Sl
rUestros partldos democrticos ac-
ouar con snaustez, Ie ocunrir lo
qur al aIno aquel ae Ia !abuia.
aiLcfrazado de cleon. quea Ill cntre ras
jumenroa ni enire losi reyeaoo la
6eivaencontro acoglia.
Esltamos en un moment en r qle
el comunlsmo no .llga. 3 a con la
organtzaclones democrtticas 8e ha-
bla de lou candildatos preacialiLla-
lea que a pelearkn. en el 48 Aun
los mis esceptlcos en cuanto a it
unnlficacilon de fuLerzas en uno oili
ando. eatlIman que a Is postre las
reaillades los Imperauisvo de nut.-
ira policna slmpllflcarin el pano-
lama ilucharan coma siempre oa
aspLisnlt uno O pr el Goblerno.
Oi.O par Ia oposilcon.
Es muy possible que haya un ter-
cero: el de los comunistas. Nlnguno
de los otrao s dos candidates sort
tan onto dc querer recibir los vo-
tos rojos.
mGuay ael que acepte esLa vez
tan *deslnteresada colaboraci6nl I
OTRO ATENTADO
La agesl6n a l Joven Orlando
Gainro en un lugar muy centrico
de sa ciudad y a la luz del diaS. ha
camusado honda Inquletud, tanto por
la lesl6n social que todo crime
ocasiona, como por sla circunstan-
cia de haberse producido dentro as
ese ambient de relatives conian-
za que hablan creado las relteradaus
declaraclonea y los nobles esfuer-








,. *desarmar moralmente l ml-
nistro del Interior...
zos del minilstro de Gobemnacion,
Alejo Cos So del Piano, po r acaiir
con el gangsterismo. seudorrevolu-
cionario. Pareoe ser que las grupos
armados se propusleion cdesannrai
moralmente al ministro del Inte-
rior y eligleron una esqulna muy
transitada y una hora de much
movimniento callejero para levar a
cabo esta nueva lechoria.
Otrus circunstanciaLs lamentable
rouean este caso p 1o hacen aun
mas grave y preupador. La ,ic-
tsma del atentado no fud en esla
ocasidn nl un eporrlstas del ma-
chadato ni un esbirro del anterior
gobierno. Se trata de ua joven pro-
cedente de is revoluclon, que hasta
ayer figuir6 en las filas de la Ju-
ventud Autdntica y uitimamente
habia pasado a los cuadroas de la
Ortodoxia. Hay, pues, que descac-
lar la hlpoteso. dS ia oanciun ex-
tralegal- que tanto y tan indebida-
mente se ha aducido en anteriores
sucesos d esata Indole, si no para
juastllicar, por lo menos para ex-
picar cderos proceoimienito.
Esta vez el atentado parece ha-
Seo tenido un movli puramente po-
,ltlco. Yes cco sablda que esta
c'laoe de eptoodlos, bobre todo nuan-
io ocurren en visporas del perio-
no electoral o en su decurao, aue-
len tener consecuencias muy gra-
~nrs cnntiosOtcon. zezldelos fama-
sos aucsans de CLa Sulza. en Clen-
luegos bauta nuestros dias, el ci-
men por motives politicos ha aca-
rreado grades complicaclones a la
nacldn. Hasts nucstra asoberoail-
ha padecido eclipse por hechos de
eats naturaleza.
-La agresltn a Orlando Cas.ro
puede ner un auceso alslado, p; a-
duoto del apsslonsmnento que en
algunas peorsnas cream la lucha po-
tlita. Asn Io deseanos y coperamos
Porque sermi doloroso para tosus
qua eae desdichado aconteclealcji-
to msar se i mirra ue usea cado-
na de Tiolencias quc darda ao tras-
t con el ca-mOlb pnclfico de coae-
res a que ha inmacsa mayoria dcl
pueblo afplrs-


EXAMEN POLITICO
Pe r FRANCISCO 1CHASO


'=ENA" Ag =cia= doe


El reumat



reta a la

Por el doctor ARMJ

En tarto que aparentemente ) pa -
ra loas legos en la materri stin
eat un reumatlinmo. lo a mecoalcco
po u pars te y' como lruto de la
S experlenclia c i i
I I ni a acumuiaoa
cu ete SobsIald .
mm LPaalao a 11 [
b1an term ado
por reconocer at.
S\ rede.or de di.-
clenot Ia r n a
Solnndel io ccl
Ca.SO de un ccr
\ -nAr Be arriLrS
sac 00!mt uricw Lu
l laiflamaclun do
las artculaclone o coyunturriu -
Eso. deSade luego. no qlere an-cii
-qn loas elas aos-iTont. afecciones
se pressenen con igual o pareciaoi
nRlata lrecuencla, pues lao cleru
ea que, asl como algunos de 'ust
tlipo se suceden con mrcaaa ra-
reta., lIa varledad denommanas ax-
lnti reumaloldea resulta ner una
de las que mils comdnmenle r.a.
aenamor en ia pricllca diarI Ppor
ello lna ciencra ha pueSto eapnial
empeio en su estudlo con mirn.r
a de.acubrlr un traLtamienso opfeci-
lico pata ela cnlfermecdad qrj Ii-.
talUds a muchas de sus tiCiLnua'
anirrinsoie5 la sXelilencla
PFo, a loas auodichos eJur1,li
clenulicos. la MMdicina no r, na .
grado. hastaa aqul. ra"gar ia sinbI-
bias en que 0e oculta la etIloiogln
leUOaino o neoria de la casa de Io .
enfermedsaets de las artirli r(m
matoldoea Para explicarsia iut'
aulores hain nitocado la InsItiErtr
clon en st genesis de rausat pirt-
dispornentea exciltantes. Entr in-
pruneras hacen figurar ao sn.a-i
-cormanoclon ael cuerpo o de lI
rieniei, l fatlaga. los traurnari.
-mos-infecclone a Is l-expolicion
ia la humedad. iUuvla o rio. rno-
renris y al clma Como cauaas ex-
alLanles nan acusiao nma)ormenit
a loia agenei.i microbianaos strinu.
randooe algunoo a cauficas a I sar.
irlls reiumaioliea de enfarme.,i-
inoecclosd rno lallanon quieones ,--.
lan por lonacnlifcarla como una r c-.
dallda a aer alcrgia. cu)o prc,'o;a
e-2Do;r-icn e eaM uerte uran Irn-
freclon preIln. nosibilizanaoo i n E-
eto. crea I ncondicion alrgica ,-,u,
un loco inleccioso en la eniauir.
ra o en la. arnmlgdalas. ec -. s en,:a[-
ga de maniener para orlgilariie i.
mole.tnAD t aques ruEmLtlicr E 0.-
fin ne ha cdhalado la poilbiliran
de que pudleran protocaraejios
oewrmrinanas pErsonas. narlos cam.
blos aoazBcicos en el conduio
gatsro iniielnal. parilcularn'icnie
un colon redundance o hipotonico
es neclr, perezoso. y ademas. lann
carencia organic dt itamina C
El deocueroo exstenite en tot .
no al proolema oe la flijacion ae
la caum'a ne la arirllis reurnaioldea
jusltiica plernameme que er, ez a oe
un renedio e-peclico a(n nurip.-
rosos j de Ior mns ariadosa v 1y ,
irles los iraiamlentAos propuesto.
para ale carasos Aunque. paro i.)
gerefai el L&taimlento Ce Ia& Fc-
trilnls reumatoidea b er ncanina a
melorar ei etado generis % par
endow la reiaieRFcia del en ier0no
comrprenoe anrnilen la adopcihn de
medlda.s perrinentes para eltar la
anqulicsla .dL-mtriuclc.rin o Im')sl-
Dbilila aDnOlaula rel iTiiolmleniLo 0
UIa a rilculB'clocrn l defori triad
corporro que %ruon sccueli[s lmrn.
lablemenif botianie onlglada. ae
esle ioriuriie minal
ResurreO-e el trnlamnPrira actLuL1
de la srtrutis reumatoldea en el em-
piea oportuno y adecuado de los
sigulentes remedies: supresl6n de
los bocos infecclosos, descanso, dic-
ta y rEgimen de vitamlnas, vacuna
y terapla proteinica. terapla provo-
cadora de fiebre (Inoculandole al
paciente el paludismo, lnyectandole
por conduct de las venas la Ivacu-
na antitifica o valldndose de ba-
flos calientes, corrlentes de alta
irecuencia, radlotermia o gabinete
calentado POr electricldad), drogas
(hierro, arsdnico, sallcllatos, anal-
gsicos--asplrtna, fenacetina, pin-
mid6n, cincdteno neoclnca6feno,
etc.-, yoduros, azufire y sales de
oro), lsioterapla (calor seco, dia-
termia, masaje y ejerclclos), trans-
fuslones de asangre, climatoterapia,
tratamientos ortopddico y quirur-
gico, palcoterapia y rayos X (ste
tan a solo indicable paxa el caso que
despuds especlalmente ronslgnare-
mos).
Mesaes atr.s el doctor Hench de
Rochester, Minn.. pa.s6 revilsta en
un documentado escilto que publi-
c6 en el Journal de la A. M. A., a
los resultados obtenidos ron el uso
de varlas drogas, unas ultimamente
Introducidas en Teraphutica y otras
recomendadas, antes, para el trata-
miento de la artrtlls reumatoldea,
llegando a formular la s conclusio-
nes, dec que daremos cuenta, aun-
que de mantra cxtractada por ra-
z6n de Io limitado del espaciao que
gentilmente se nos brinda, a ren-
glon seguldo.
De la penicillin dice, el doc-
tor Hench, que partlendo de una
supuesta relaci6n entire el estrep-
ltococo hemnolitico (microbio cau-
sante de infecciones que,. a juicio
de algunaos investigadores, guardian
intlmas relaciones con la fiebre
reumttica) se ha aplicado por un
grupo de mediclos, en grande do-
sio y durante semanas para que-



En MIAMI BEACH lo indi

A Precious Reducidos de V(


NOTICIERO

:ismo queFR ANCES


/t ^ * y \ ^ "1 CONGREBO INTERNACIO
Li I Ifl NAL DE AM .ICAN.STAS EN
cienciaPARIS
Ei XXVIII Congeruo lnter-na-
ANDO CHARDIET .i..alde^rmerlcanlatmsae eelebra-
rit en Parts del 24 a 30 de KaLgoto.
oar convernciaon de arluLa irrn- en el MLuseo del Hombre. guardan-
eicacia Irente a la irtrills reurr, on ettrecha reltacin con el Con-
ilaea. greao lnternaclonal de Aniropoaloai
Alirma igualmente. aoicha utnOl- Eltoologia que se reunlirt en Pra
dad medical que Ia cslprePtomhina ga del 4 atl 9 del mumo me
en nIaon modlica el curso del mren. Eil comlle de organization Wit
lonaao padecrntmienro preoiaido por el prolesor Paul LlI
No paruclpa el doctor Herch ee isabi arLu-opilogo director
prr oiro lado del entluaamo de o el Muaeo ael Hombre. dipuuado !
alg-unos medicos por Ia neosilgmi- (onaejelo municipal de Pariis El
ra .Prcarostgmia flisotlgr.lna ultnmo crori ro 0e americanl.At
Reflere en apo)o de asu criterlo i se leoro en Mexico en 1n39.
conrranro a reovnocerie el talor que VICTOR HUGO. VI ST O POR
.e Ie ha quenrdo alrbibuir a eslto JEAN COCTIEAU SOPORT'A LA
ncawiamentos y su ailferences sa- LUZ DE LOS REFLECTORE8
eo en el iraLtamlento de la arrl- Jean COcioeu se propane actual
its reumatoldea. las opiniones de la mene llevar a Ia pantalla usa hli-
Asoclacion Americana del Reuma- torta de capa v espada. En efecto.
rismo y ael doctor Balboni oatro hace Uempo que piaRneaSDa la 111-
quoe se muaLstrana crc.aLecate en e.- maciri, de 1a obra de Victor Hu-
5aries a sla neostilgmna pder al- go aRuy BIloa La Opoua romantil-
urno bEnrellcloso para s paclen- ca v el marco eapafrtol en que oc0
Iu de etal clae. desarrolla ofrecen graoded posibl-

Agrela el doctor Hench que el ilasae eascenicas
ConcoJn ImperialJ Brianicc del LOS0 ORIOENES DEL COGNAC
Reourniirmo Lan aoe laS recientr Cognac ea un peiolco de 180000 na-
inLrive6tilgancione qcue por asugetilon blianLes aiuado en el Departamnenl-
ci misrr.o verilico el doctor Bach to de Chrenle
no reomleinda que e rillice el Hov en dia eEita localidades celeare
iuero anreucular ctolillico en las en el muno en tero a casa de u4a
arirlii rmautoidea.sa por no nhabcr- alcocnles que Ilenan su nombre y
c. comprobiada Ila bondpdes que cuna reputcloi. 'a en aumenti.
rut aulorc. ie naignaron par. la No nlempre exLu6 i .cognac. La
cui ar eOia erilermedao. Uliimo deasilacion apare.-. oruscarnente.
r.Fci,iO riao' i ents& El aarior Bo- en tliempos neal anugun regimen. en
JomolLez. ruseo declare que la pro- las proiln.:las de Angou Lois. a!
pileoaa curaLiha de auel suero sc.- Aunts % or Saln frie a meditaoos
niente sw etldencl er, la saie ael aigisO XVl Fue en el aig.o
gafuda de a fere is l reumIan a X1T91 cruando el cognac empez-3 a
lener cartcier prapio Bus lairl
SuLcriloe el doctor Hencl alua canlta dejlaht e perrumaris como a
oane-, a Ifa s -iaminnas io que or ons demas i oreo reaulLa el unilro
ell: &, se ra expresano aParece aiguardiernle aOpro0tilo de los ma
ni.? exlir inrdleadon alrecia para io sros d de is detillacln
l ueso ce a itiamrina A. complejo Electiamn-,er el c, ognac no e.1
ar %tiarnlra B ,cirhlrato do eUs-
ii l clnra. Ir DOll in liam r loolrrr n i ai icor rI uro espirl nitw .. e-
nra C E o K parra el avio oe lo06s cha sea ao c I mewas do dle-
,inLomas ae la artrltis cro-ilca tent," subLt.siaclta. nno uoan simp-
Hao algo peor en eLo o el empleo amuardlenie. producito anotiLamer'.-
ae lau titamliuaa en l reumamamo r e tpourn v natural d L aosetila'lon
SI, i.,e In iaunaDlemernie qaue se rna d los nos ba ncos
sb.tnao lants a RLe puniao af El atire de produccl6n del cognAL
D que e n.i areportado. oe.rde que ha ado delinitlada poar un decree')
S aconselo emelante tir&iamlenlo del Iro de- mayo de 1900 exnenaien
pr efcio ae s la ingesiLion ae 0o- d1cr-e insure I& major part de lO
li mnElit deI la irnra re.:cmen, aieparlamtros. de Charente p re
,iida.s con rlal oiciO la oCurren. Charenite Maritime Son los ele
a :i .ae mR ac ao.r a maerie precl motntos naiuraes sol v cltma. 10h
rolna pa r Ia niperclcillczclrr, c. : a- ornreniturea io0 sctatres esen-
-ia por ar ena iU8ga a an do- claire ae is proauccion del cognac
cOILO inure abunian te de calcic. iN NUEVA LINEA AEREA
en Inn rirAonre oiror or eogaos ea PARIS ROMA
so 1.3 pacleni.. neuclos a ran tLin parson in la Air-Framnce
i.:,iecsa medlcacion Hce ur,:,, 'augurana.,o la r.uena lines ParIh-
dla. int prtsa medics. etrainieia Rors alva arnoilsel ras sirdaiaiel
ich inoirnic, del doi Sc a oe run s Je-
-:- r .pcpa aet Ertron ,una %a- oerursm o de Boniger p ligada
ri-hada e itrammna D-au ntmabs a Romas n (I mLsmo dim.
..ur-g rfmcdlo pra hzu airuitl reu- ALatileron a la Iilegada del aion,
niaic-laea Lumgo cl ui-, de la, al. numerosa personrdadl dea entire i
ia.S d-aini oe aiTnilna D .e urna que se destiacaban l os seoare Jac-
l'ficalli ropellgroSa quo pualera au. ques Mlarllmaln. embjador de if'ran-
'ar dano ai pieide-. cu eir la B1LS sar Snoe el sefior feor
aes Baiar minLiiro Plenlpoencla-
Deotaicam a in postr- i aox.r rio de Francia en Italia. el sit3
HNro.:r aon1 mssior elerlo.n ci n su personal de la nErnbaJada el a-
irnbalos. a reohuar las renialaae rector gernra oe Ia alaIcldn cull
ircoaneniCare 00 lIa crihorersplia
as oecir noEl liroilenoir aonase 3 no Irians Capnoaros p el prsideraleh
mi[, de ,'ri pars aesoar asegu- 50 ,as iras meroas aitmnos
rando que e'sa drga auua cat. en CONORESO INTERNACIONAL.
perlodoi de prueba I que mucrnc.s DEL URBANISMO Y LA HABI-
experimentraoa reumatLogos coi,-r TACION
lnriun estimanrdola peor i siol co- Aabs se celeDrarse en Prtz u'ia
mo el mrjc.r iraiamienro pauera a B 'itcrencia do exper ois ganisa-
nueatira disposiclon (rt eiido d' da por Ia I Faeraclon Inlternclonnl
buena fo c qu0 no nOsinn'o el rlei-' de la Habltacio6n el Oraninsmo a
.ii de Ia- o.aSILrOialie r*-7.loiie, in cual rian asLilldo maf 0le 50 d?
l ,',ICar r. nue r Ep.l.l' lni Uri r its ogacu noe nurnerorT s pain_ sid
jutiri-.nor ern i -ra di rirlirli reu. Europa Amerilca Autralia e In
mai.iLdIa. ail
NMrf-:e-,-rn c.ra(iter aoricunni- Le a (le-gaaoc han daculiacO grain
dil-uirrie a. lr, neacl-,. qur roeil- numero on raaormes nabre rcoerf-
ita la lterapla combinada ae Rayos nea e urbaniamo y rieoidan a
X icuyo fracaso en las artritis reu- adoptar para diamlnuir el cost de
matoideas perlflricas es notorlo). la construccl6n. Los proyeclos de
pEicoterapla y ejerclclos posturales reconstruccldn han aldo tsambln
y respiratorlos para oIns casosa de es- examlnados por Ilos congreslatas.
pondilltis reumatoldea, modaiidad FRANCIA HONRA EL RECUERDO
de artrltls de esta Indole que alec- DE UN GRAN ESCRITOR DANES
ta a Is column vertebral, ltermi- La Asoclacs6n de Escritores Com-
nando en ciertas circunstlanclas por baUlenteisa, irigida par el sefitor Pie-
produrir doeninrisone do in miasa
p ann rirideo acontunds, rani alom- rre Chanlaine, ha decidtido hon-
rUna rregibez caststem rar Is memoria del eacritor dands
pre, incorregiblea.KaJMunk, allado muerto en u na
Ante la Incertidumbre que reina fosa, cerca de SlIkeborg, cuartel ge-
en asuntao del tratanilento de las neral dte los alemanes, el 5c de enero
artriti s reumatoldeas perifricas, de 1944.
nos declaramos partidariosa de la Bu posici6n contra el-naclonal-
Crenoterapla. aconsejando por esa soclalasmo, su amplilo sentido h'a-
raz6n iniclarlo con una cura de mano y su accl6n como raeslstentc.
aguas. En Cuba, por suerte, exLr- le hicieron temible para Ion lnva-
ten varlas excelenLes fuentes ter- sores. Era, como dice Gabriel Roui-
males eulfurosas que brindan a es- llard -n aLe Monde-, nun hombre
tos paclentas preclosa oportunidad libre que habia osado gritar nno.
para reclblr ese genero de trata- a ]a disclplinas que repugnaban a
mienta, tomando y bafitndose en a espiritu y a tu coraz6n..
sus aguas que han logrado no po-
cas mllagroasas curacliones. Sea por CONMEMORACION DEL 18 DE
el azufre. o porque sc aunan sun JUNIO EN PARIS
propiedadea antlrreumAticas. coni la Las ceremonies organlzadas en
accl6n blenhechora que sobre la Paris para conmemorar el primer
psiquis del enfermo ejercen Is quie- llamamlento lanzado el 18 de ju-
tud del lugar. u alejamlento de nio de 1940 por el general de Gau-
loe negocios o su encuentro con le,. concluiyeron con una manlles-
pacientes que all fueron antes que tacl6n impresionante que tuvo II-
dl y. le cuentan gozosos la mejoria gar por la noche en Mont Vale-
que han conseguirdo graclas a su es- rien. en homenaJe a las victims de
tancia en el balneario, es Indu- Ia guerra En presencia de numei-
dable que lans InsUtuclonesa de esta rosas personalidades, entire las cua-
naturaleza, alivian o curan a gran les se destacaban el general Dela-
nimero de reumiticos. ttrei de Tasslgny, el sefior Leonard,
pretecto de Pollcta: Maurice Schu-
mann, presldente del MRP; el en-
crltor Andre Malraux y el preslden-
m A1".I J' ,, ~ te del ConseJo Municipal de Paris;
iC general de Oaulle reanim6, con
i-tm.ds..ea.umo.rdomor-ea Uanom asa antorcha tralda par Un gran
tiamo o lumbia rpud d.*opechr doe Su. mutlado de la guerra desde el Arco
rionaes El mtodo min ripido Itr bbarrr d del Triunfo, Ia llama del recuerdo
u iistem aI impurta Cs de tomar lu que se hallsa en el Mont Valerlen. Los
PMLDORAS DR. CHASE miernbrosdel ConseJo de la Orden
de Ia Liberaci6n se reunleron de-
trAs de el, mientras se escuchaba
i eol toqac a irs mucrsos. El general
MARnTIlNIQUE de oOUleo circul6 familisraor..ite
Cddo eS el MATIIQUE entreIa lospaeen p dempud de
dar la mano a los grandes mual-
ladon, ompore a santar il Maine-
erdno laena que fn d tnmed istomono eu-
I .Ttonda a corn. Deapads, en medli
do Ires solamorianca Sc is machr-
dambro. ei Primer Ranatoaent do'
F~rancisasubid ai pequofin nausma-
vii dea cabieris quo Is habia traida
[4y rogresd a Paris.
c~ng 04EL cRE100 CLAUDE aLAN"

E-n siu cg-andotaio, ci promia
nClaude Bisanhards, funadod pct
is vlads dei aran porindinta, In
aids sotrgads a orsancs-aJeoan Ar-
ansrin. par sa reportajo pablirsan
on nPr'c-aTirourr: aTlorra pia-
pl7 metida, trierr prohibidan.
liroanros-Jesa Anacoin ans an jo-

quo tngaeod on ci poriodrana da-
canote]a resiatencis, on Is casi in-
and parts aelins. puem Lad un o'd
Ian ginriosan iombsticnieas o.
Vercorn.
Aular do varics roparlajn impa'-.
tantean, Ammoria ha pasada treim e
ananas en an camps do ranoniera-
rita do Chipre ran lao emigrod-'
mica Teld.o.o A-8186 lans ...a..ts que trai 01 ci -


PdRJL A .,V .,- .,- Lt%-U-L L,,.,V . ..... ., .%. .O. J!'"zw... .. .


CARLOS JUAN FINLAY |


Y BARRES :

(1833-.1915).-

SINTESIS DE UNA VIDA G L 0 R 1 0 DS'K
For el dolior JOSE M. REPOBO RLIZ '
EN la i regn blecta de bie gran quae oari corLo or, la asnealan 7 is .
dte .,W.efaclores de la Hun,. nagnlllca cocrprBc.,: ,-r, de S oI
nLdad 0e aeIaca iumrnoain-roatr ,a d ..e0ra5 ce nooi ojpaiio doI d.
figure dr Carlos Juan fli) a E LiaudiO Deigaoo. A unuieoec Co- ,-
roea. vernceoor de ix leorn armha nue. aer.. como nel uninc i .cipulo iy anT
a la par qga iab de Jenner ) Pa uar aiL uriigner Mtaouw cubLao. All
teur Flra, oa gli orra de la Ch i. iA en 1901 ouraie s primer' ll'-'
Sie Cuan r..mo Jen cPr. %era:-n inb101 sErs'- Uuild
d is ruiacli c PsLeur. aenceel rrr,,r-', o E.AAX li-
0e la oIfLria y ole I r;& s e,, onI (-ijsa. IWe ecorxicida y prOCn&-.-
glorlias LaIOer aT la i esron' mansaa ormo cerca trar Ia Comaisi
respecilarrernite de In agIteri i I It ,iacuallii s nomaraiaL al elfcto WV.
Francia Er lsaBOI cubamio que h.O ,1 Gooalcrno anamerican. la gIllg .
CiO a la muerle. oalvando de li nI. ieorla Sd Faamaa t pracilcadis I."
bre amoarilia e rnlilare de aert incuraclonei. c.entrllicas del gliL,
htUmart 5i51,ue Ialendo en la in medico qUedo ericlr.a errsadca"',
mortaiina ael gen.o. admnluracio por 'empre oe todoi ice palie M
D-ndeclrao por el munnco ienero qu se nw, o mnIro la m-rt[- ,
mera aiemnpre lriegita tno honor ode la Il re anarlla quo it'dia .el rt
paina cuosna cirrienu e la Iprospenridad xeca
Descernonitle por la Inea ptier mica de Cuoa y quo se prnenameMi -
n I. ae srni iaJrir escoes L ... a pr niae peorotao eneriugo ae la rePL
Ia marernas e oas orlaund ao za"on ael Canal de Panama lurs
Prarncr ri:n., Calos Juan Mir.?-la efinlado color cs de muerte d
en Ia cludesLde Puerito Principe cu.-
ns tamenr, naAe]a ^vellaneda.e Igns I mll rar, to homar.. quo slu eL .
ciao Agrrrnonte y de Enrique J V:- congregaban parja eecuar I r& w..
rona eJ 3 de diclemore de 1033 ossal oora airclads por Lassp. 3
Pueror, sia padres ec actor Euar- earauno.ala al cau. ,-n ei podoero
do Finlav nairal de Hurl. y in be- de lin& E.tados Uniro
nlora Lsaael ae Barrf franceta re.- u Soora reJor lu, JrA mis lo".
a.denit en Port of Spain En 134 muenies dduinir: u ni ae log mi'
bs iriaold la lamisall PF'i) Ba gralico mamonurnenw tL eiencla
rres m Puerto Principe a La hI rienala rI geniao aFe c-Resiero FUl.
bIl.a I' e, -1 caletal Buenaa Es quien pudo ter aniteS e SU mOW
peraiis. 'iluilaoenu Ailquizar [rana- L .xurriaa el 2 es agusto de tl 5-
cur, ,iia IXcOs i n Lnu1l0sa Ge Car- cl'ue on Atalra *V Ud la ri 5 mnnan1ijd-'.
0o Jur, qua reeCIo la irisinLruccilon a itiLlida le niruliaoana el homensij
primaaira s ir:ia ila palernaa su a ti gralmuva v adauraclin debtdo L
ariiga niasin ,lra e EdIrmourgo A a-, cabsa e uimerA c. or. de bent#-,
la eaoa dc oai:e afnos lu enriaino factor Enl eoeLo Fimia). en if
con u in rermainoi Eduarao. a Fran- giirr a anrlaoa"a se ai colmado.'
cla patr aaquuLr urna eoucacion oe L uirue condcorai.:onac. nol",
auperlor Afeclaao de Lorea. luto bramienios y elogios que el acep-
que regrmau a Cuoa en 1046 Res ltao con ob-lrer, be ereaMdad J,
taDleuido 0 a u enlermesad que ie cordial gratilLud. almpre nLtimmii
produj ;hl embargo clera an or- por aqudlfa u apoa oilca fe enWDI
mallclad rinuraole en Isa alccdan, en ila Clencia en sla Bondad. I.
Frlio 1 ancia en 1848. acomps- lud moral Sde la que taue oatel mM
indo a .Wa latrina, pero lai ro.- iro de la salidurla monmmento i*'
luciOn ,in entonces agliaOa i a aque- to qu conunus. comon a unostrellas,
i]a ncl(.rn europea impldlo que pu- lulguranao en los eospcioia dd e -
diert c.nu.,,ar aBill atr estuduosa imo rtalldad
por ao qn-t Ituo que Ir. prirero a Al rr orlr irconiapa rocrn.na y dot
Lonore! despuesa a Maguncla ficza oe dad y anora ns ado O M
en Aleimr. ac onde permaneciro n leirnizado el anisernario de Su n -
am eoluoin r.do Normalidda la L cImirnento 3 de dieoembre mco ,
luacn en F rancia se dirlgio a -Da de la InMedicina Americanaa
R o u e n . n c. .) lic eo o. .uv o ti n i "
gao r c&ud ae cajtuira general Dgm- m
conslsteri- en geogralila, hiatora I
maiemal.Rn.- nrco qWimica oleiran
cliicars l, s lom Iranmces in 1IIW V1m i '
gle9 aleman FPor caua de uno n lA l
grate aLaQne de flebre illoldea. en
l8b1 sbr. ,. lOT.ido a rgretai a cyAtx laf nulanedmm wlno -,
Cuba apenas logro convalecer. e moan. fombate ripldameeoIon lto
nenaoo que renunciar enforce a ru i-nno n qua m dehan MI Mal sfunimosa "
propOilto oae estudlr en FsrarniLa Is l lofrnon I. raunmtnAoN dsouaMi.
'laiso r b nodoarueiosmr~ooo i&
la carreras ao Mednicirna. Recuperana riinhatir. neurlrin Jauecu. ns-a
la salud por complete igresO en le. adoloren inueI oimas. O1Oon -
'loeranone oo'niinmrmadam. dolor io
el lamoao aJelleroon Medical CGo npalda. ontlrroinm ftrecAnina. pordnl--
liege, dc F.iadeilfi. onde. i (fin sr, rid arerraydelrapetato. brcodln m
S. ems obrllcano-door peao'rutn anla o-.
en 1855 m ereci o el grado oe nocLtor ronduoin. o ar lreny qsr itaen ot .
on Medlciha Deao)endo a Ion que g r f nnru nler omerm n luaorh. t
im caonslaar rue lercer hu ro- r arenmrndnmoa qua plds Cyafx
a~cnse rarqu elrclra u po- cualquler farmRncla boy reirre. -..
lesion en Nueoa York. el Joien n Carlo Aymde o Ia Is ot mnI'on. '
Finia) decWdio lolber a Cub a y es n Modes
Lablecerse. somo Io hizo en La Ha- Coat men uni f6amulort lnprmopa
ban a en cus Unuveraldid revaJildo omlasfllamnala nnarcamemor. ntsa '
w imrarrlap itna norrcas aoacsdom an6.-
u illlulo del aJelferson Medical C.r- rlnone. y torlra. I par removmr do
lIege. v desne el 15 de marodeaee15domne Sc nalaamam ds modo aeonm. nuamr,
1857 pudo eJercer ern su peors a Irrnnfe r.rinoanV vnaodmn Cy gs a.
rota & -,lnra Inrrooana Smrgta ponllgn
Medlcina Enioncea se espOclailzu Cyrst *n[flai da 1 modog pir arlmare
en la Otlrmologia En 1885 conira r s-.t1% insa r rat-r inr g aanna.
Io matrmonlo con la aeinorlta Ade- q.a oeplan imaror.dn iii rrasonhrl. v-
Ila Snunp joten de gran cultura Jiia y i y aerr.a urinmrno inmoW60'-
de m ien so fer vor ca tollco. pe rl- e le.n ,ro @ sa ab snluta m en to W ..
oen a t a parm amn btemnlriumanoa la.
necienrt a una lamlla irlandesa I-Elmlno I o i Iarn y uneans '
En Finlay so arimoniaDan el ge --rtmoic eaa Sni r. d nr s-.
nio observador y reflexlvoI la siere- -npr roarotpee ali rd'a lo fl-
ala tne. e In poemooagn o T'SSo.ma@ne'-
nidad y I&a bondad del character, la ina deoirurtarea qua ainan lumanfen"
cultural enclclopMica y el amor ge- mndad'S-a do sa. lrioa daiecadt "
pemmulando in I s a Y atodd a lsstAms_.
neroso a la patria y a sla Humani- e kma anu al n, nl .|p...,A",.
dad. Como mrnsprado por un numen onsaloddl.
supremo aquel hombre concibid, "al!urf durnle5i g .lo d otstonre-a
en 1872, por prime vez. au teori ..a a. l.rinn ..y ..n nl 'aIgllnI M
sobre la traAmiildn, por el mosqul- 'I d."n,-Z r I s o. i orisog.l
to, de la Iflebre amarilla, terrible N i podla ni alquiera lenlnur o brea-A'
enlermedad que azotaba frecuen- son a I altnris d IL .abe.S.Tpta
grnuase S~ enoinsus nn ni hounrltaL]
temente a Cuba y otros passes de M dluerton que ya no podrel conlao"
America, Siempre medltando sobre nuar trabaJnidoa pero dumea qI
tomrilCyrt me he santldo sJlo* =/,
el magnoas unto oleg6, en 1881, a Joa Mna las fauri establnido.s" -'
exponer ofsclalmente u teorla i Ia actled Melnrad. ipIdameafc
prestlgilosa Academla de Ciencias "Hlisa muchfalImo tiempo qua as7[
de La Habeas, que ocord6 qe so me hablal entldo realmenteo blenoa q. no
deoLdiarda icha npaond6 quepara s friend constantamente de dolnen-da;-
eseudlara dicha exposPcon para epasd quc. Probt mucr illi.
comprobar su verad clentifica. Du- maa medicinaslemn obtener alvlo allatu-,i
rrnte much tempo se trats por a. Fnbalsrmot promido pbaese Cyna.-
8SI ui h alac pmobsdo atsolon or. lan
Iacultativos y por profanos en i biera ahorrado muchob ouflrnieeata'
clencia de la teoria del sabid cu- v dIneron. E lPacd tlempo, m oJord as-.o
bano, y no faltd quienesa osaran ne- I N. Ia bnafl 4 a -N I Pa. '-.
garle rotundamente y hasta quie- PdmNo Cys1I en s '
nes qullteran tomarle coma tema brn f clb ho y amno.
Pr no in am~ho 5g
de burlas l e Ironla. Finlay. con la ueo i elnaquatI Al-.
te lnquebrantable do an aconvenci- eo su lllneroa In a
do. con el fervor de sau ispiracon i- deoLounilt. Higal ;
genial, siguaJ6 mantenlendo su lu- s nailro btnoys
minosa idea, a pesar de tdas las i tilempn. Nuetn.r .:
adversidadeo, y hubo momentos en cantia lo protsel_.














a
NJ

















^ Fdeil -Prdctico -Econdmicoo @
SCon D I CO5 FGNQGBAFICOS

para dominar rdpidamente ia a

I pronunciacidn. El studio ^

0 lo hoc por correo, en su cosa. 9



g -a-ijgr m jiijmi-.]-- i. lA-gT~e-- g
SDer *J A Roaenkrsns., Prcssita : r1
O NATIONAL SCHOOLS DEPTO. LO or r.
nn lrorllo No 9. HAIAOC, CSJA
t Mim.a airia-a-I inS 'idr )syad -


Biananno_________________ __v_
-------------0


I




2 -.


PATrNA TRFINTA V YSTS


ITADIin nc I A MADRIMA ijrn-)A'to i" 4t BIt ITn rle 1017


iINVESTIGACIONES POLICIACAS-

CRIMINOLOGIA-PSIQUIATRIA

'lMODERI0' (RIIN t1. INVESTIGATIO.N. (Stoderrnan) $ 5 00
%NE1V HORIZON IN CRIM3I.NOIOG. (Barnris) ... 8 50
CRIME AND TilHI HI MAN MIIND. lAhrhashntsen) 5.0i
CHIRIE A. l \S0 ( t l iT', lion Hteilni) 5` 511
SHOMICIDIE l\-i \list i-l,.r I l .0
LA DEI.IN ( I1 \( IA ,I \ I N'1I.. INel ii 11n6t0
NEW HORIZONS Ih lrihninoloi.),. (Barnes & Teeter) S 50 1
TE(C'."CI' CA 1 ,\ ,. t l,,1.' I rdl) .. .. C, 661
ElI EIIFNTS O I'OI Ei SCII.' IE. (1Irkins) .... 7. 011
I.A POI.ICIA %I DIAt tselle Ia Ihl I ntrish) . ...... 5.
(ON( tERNIN( -Iltenilh Dilinqoinct. Tlhurstt.l .5s 00
P*IMOA ('( I10, do I ( wnic Penirenarfa (i (111
TIlE PH ( OlI. & { lIMi-T. iiTi T IO TOIA .. 11
E I. IA BR i '1., , ,i .. .. .I Sw . .l. 4 5111
TIlE ADOIIl -t i h I,-.l '. Pr'eenlio 4 50
((510 NO', 1;ti(S\-(I'OMO NOS MATAN .......... 2,0(
VIF DiI I%-\ I 1 i1. % ll~ul,Iirdw !)} t rnlos ..... .... 8 (10l
MEDIIliiINA I.cigal i s:liatlia lI'orvn. (Uribel .. .O
.El. SI IC1' IO. iPt'ii.mh-i ai n ..... ... 3 100
0 PN 1 AI. I- PSi I O (,I. .11 RI>II'. al t) .... 1 5110
3 ENTAI. Il1s( hIIl'tl. Y I':1t, litei l C'U nfllets ...... 8 50
NARCO-ANA SIA S1 I ,or-l)s ... .................. 3 0It
PSIQI 'IATRIA. 0llra 3 1lpt ... ...... .. 22 511
SHANDBOOK r P)Ivhliilra. (lirninh & Z7urkrr .... 5 50
STEXTBOOK ilO I'RI-' ARMS Isnit-isiition. (lIalther) 12 o011
THE SCIENCE OF SECRET IRIi'TINi. (Smiilt 4 510
SPERICIAS C.alizilA.-as Interpiret. I.etal 3 T'cniri 1 511
QUESTIONED DOCUMENTS. (Osborn) ............ 11! 50s

OBISP0409 r i., p APTD0.2071
TEL-M-'1205 Ic LA, IAW ANA



DISCOGRAFIA
-Por ANTONIO QUEVTDO
DESDE -EL CORAZON DE LA r'iA rit slrni ins, altenan con las
SINFONIA HILASTA FAROLITO l.aniada.s del CDso Irap qiue pro-
DE MADRID. ca nlain por mrdin do lon Cobi'e la
granvt'a terrible del Jilicio Final,
T AMBIE.N las g.si.. Sflollicts piar a inal,7tar eIll tllt verdadera diso-
tienln ms Ograzoncis La Vic- ticis I arionica, corno si Ins elo-
tOr r'a3 cnco ra a -5i1 s l ittos naturales. gaistadao par it-
tcitrs tE -1oo otrasost-a-e
de orquesLa O -Coniiel la a;I i cc'6Cm lem ffs-^ T (Te' s, -el ^ -ei
de algunas famosazj sulonias de caoT y en la nadt. Comno poema
Beethoven. Schubert DCorak, li.nu- i nfoonco, esta obrla es una de las
te.aoresent su gencro, y nuestra
ko'sky, etc., presenlando tu cra- 0 a Rachmtallnool ell una lase' crea-
zd pa/pltnl e el Albunl G-15, i ,
zon paipit-ant ell et l Albitit G-15, dora que n1unc, rev1v1o. La versloit
que ya toene tarioa alt,-t de se KasLsealt.ky COlt Ia Orquea
lIda ionograftca SL los pur,tats de Bost. es gratk co Sa Orquesta d
suc-en opener repa;os a esa pepi- deirz-at ers yolidina clon
torta sifonicao,ot C no0ve- dlerza itrtla y Contttmcda eoce-on
les entran en la tnfonlia per la iraar ticao E 01 eonbct do es. cp-
puerta ancia de la rmoCion y la siin- cion, par t s COCpto.
tetsz No clitoquemos esta sin acor- Toscanini v Horowitz, con la Or-
darr.os de lo muciho que recrearon quetsta de la NBC. levantan un mo-
nuestra infancia oLa.sA Ml y una numento do bolleza a Brahms, ele-
noche,-, el -Quiote.. -El Condie Lu- cutandn del modo mas brillante, v,-
canor., *Ci1 Bias,, etc.. ien cdlcio- tal y tetco. el -Concerto No. 2
ines -ad uasum delphili Cuanido, die qel. qtit ticne elt discos tan
afost despues, las hemos lcl0o ell su glorio8os precedenles como Rubins-
integridad, hemos renovado aquel toin y Schnahel. Toscanini es in-
goce, y encontrado eo uLS patatina stliprable en csta obra: sus per-
tal vez mats belleza yInOC 1i1i1 u10 11c1as definl'soloes do los tJestpta,
Ia que 5su ectur noi hitiera pro_- so' tl-s ltleno tie dignidad y eti-
Sporcionado en alos estuldlalitiles. U
ganiela., l-evtian nutieos c insoslte-
Despuas de no pora.-r; trisilireSo, chadrs lolatct.s cln atada paglina, y
tlegan los n0levos1 alhtirmcs DM- coronanto csa luci1a mentalldad
1087. con Ia opera sCartilen, 11 icr- riooin aiitoti-Cplilla. Ia coopt-
alOn .lotdtica, DCrdr eoero (ocl pre- tiacIOI do Horot tz rrmaia etc ma-
6ente afio, elt que trate ext-nsa- ntri prodsgtiosa Unn cjecutci(n or-
mente de este Album, no tia habt- questal a In is ue noI es pa-
Sdo dia en que alguien no hliysa prc- sibl, porier reparo alguno. El g'a-
--...guntado par &. iEurcka!I Lo bu bs bado iDM-740i tiene las cranrcteris-
eas .albumes tardian, pern liegan. tlica.s de los gtlndes htlt-flttllts, gs
; aunque diferldo et n seit Iteso, ctlcir, cla siiensacion de pleniltudi so-
ya tenemos entre nosotlroa s a Gla- tinra. de escrtoio abierio y sonido
dys Sovarthout, htiCa ilita Car- 'coil ptrcspectca., que Oral's vees
mne autetliica diel barrio de Tria- se cnptis in I(ts discos. GrabaCliot
na; laI aMicaela,. sa'irosa ritle es 'de lljn', 1Wt, atulque no reclent.,
SLicta Albalnee; a Robert. Merrill trece ilnpre.sai ayor, y por los Ine-
ell -Escam.llo,. y al gran ttnor stir- js'rSc aparalos lliciderltns. Es tilu
anlerlcano Rantiit Vinay en *Don li"unlo, haber logrado Una prioi-
Josti. La Oquesa Viclntor y Ins co- liddt Ia'ra Cuba de eatLe bell alhum,.
ros hacon un gran papel hait la li clu - e eg'n heon os satbldo p1or
direccltn de Erich Leisdoil. Iltetlc.- au ol'Ztdas 1ito ie tan
Los ialses de Chopin, wiLtdOs 11r do Uiit detlin tda dlez veces mayor.
Brallowsky (DM-863 y 8041 eral q] tlsted vive ien Cuba, alinque
tabhu desde metditaios i O pIlado habit et larus ainIractu"staidniei. de
aio. EstAn otra vez ll lotts 1 ntqui- IL Sierra Maestra, habrA oldo el
les de las ageneias Victor, auntcuo cCOinlet zarzuelcro Faroilto de Ma-
es probable que no sea par much teridi, etntaido, silbado, tarareado,
tiempki, pues son Interpretacionsa en bandta. coro, piano, acordeon u
notabliimast de un virluono que ocnrbia. Aunque no esta eol Ot pro-
abe ser mtsIco y poota, y su dc- grnta de In Orqueslta F tlarm6nl--
manda es extraorlitnaria. Miuy po- ca. no dela de ser ot, ttM4 inter-
caS personal amantes de tla nusi-ca nacionat. Algsinasa veces nos llan
de Chopin han djclado die olr los preguntado par teiOltO Sl csta
discos de la ,Sottata en St melnor, Cancion oreada esth grabadia en
Op. 58-, tocada por Brallowsky, discos. iCott not, almtlls mils! iY
obra nmaestfa die inlterprelaclon ro- bjo Ia dircprliion de 511 altorl La
mhntlca. Llegan en buena hnra ttt-acides eo el disco Victor
Solos dos talbunes de valsct para con- n
Ssolarnos de tantos rubattos y ag- 23 0662. sell negrot diez tisp lteas
mitaa coltprlsnidaa como pollenn e c1tl lt pr Idl n noetroiotlcIa eolle-
elloa nuestraa novias de ayer, de CtLada t, to Orqoistc Cosmnopol -
boy y de mahna,. laa eliqueta, cnmo hontenaJe ial u-
iC6mo habia do altar el obligado tor: Ranatn GC Bastlidta, pro de re-
nM-352. grabado a tambtor redo- h:spano. ;Qti latal?
blante y crescendo micromctr-co.
por Sergio Koussewitzky, al Ircnte
de la Sinldnica de Boston. Un Bo- -
lero, qtue tiene su odul..aci.ot Eao- c-t-o- c nt
tamente a los 13 milnutos y 22 Be- El oLctav LcItL
gundos, negfn requiere el tcmpo* ______________ _
mtarcado por los directores callil-
cadamente ravchoiais. como Mon- CONMIEMORA t.iboa pste anfo Ft
teux, Rodinasky. Ctppola, etc. La Oit.Co CclC--itiarl-o romo chU-
obra suenra prodlionsamitIte blell dnd cri-tata V portuuesa. Eit
baja la batuta dt Kousoewotzky, Y 1147 D. Ailonso EnriqucT ia to-
," es l lnlCO Bale'O e'nlquetimu- idhyItatl R lot noros
es el fiico -Bolroaon cp Ins mu rl-ah1(;ad in que otro8 re-
stco8 no tlesen la mais linuina tn- %c. cr.stianos unaCa habiin coil-
denela a acelerar el tirmpo a me- ."l'tmido. Y ei hicho de los mayo-
dida crece la Intensidad sonora de hora o 0 ie : l ir dt Portugal en
la obra. La cara liltita estO dedi- el pcriodo de In fiindaciOn, no lo
cada a la tercera Gymnopedia dce po nienor en laI hv'irila dc lai proa-
Satie, orqueatada por Debklssiy, qtu sia. sit ropa milo<'\al.
suena, en comparacion coll cI oBo- Lisbon ra Ya y tiTIonces. coil sus
leroa, como aPasos sobre tla noldV ,. a.i 0oi000 'tIblilaints. tuna dic la.s
de Debussy al lado de la -Rapsos- ln-orep y -a.b' initort'l-ltls, sino la
d.a nimero 2, dtie Liszt. ia, inlptrtnite de las cluriadcaS del
Rachmaninoff estiA representado OCciident I(y.laCia cil powder dc la
en los nuevos envies RCA-Vlctor mol l'ma.
po,. dos obras excelentes: el certo No. 3 en Re menor' tara pia- rCtudad tianl!aa cn ldcr iridset Ar-
no y orquesta tDM-710i y .ILa Is- tiri ci dci I i
Ia de los Muertos.o tDM-1024t El rCdlaa in,-co Halistig Ia uce el
oConcertoa, eacrito en lao moeciba- tb O ta trhi- viC i--
del de au autor, no se caractCrlza lticatads po r Irt-C Cti, -i-s il cniitiiO-
par su austeridad 01 par una inlo- a par Delco rI.ihtno. ; La prIne-
trumentaclon ponderada. Es obra to fi-to n"798, amprtnd.iea plr Ai-
de alto otrtuoslsmo, que todavia ttnso cl Casto. q0111 al parcccr
htace las dellcias de los jovcnCs pla- cni-itguio apd'-rar.'t tic la coil-
niastMJ.La version dada por su pro- Clatre urbi. DiSpitS tie hahcr vuel-
plo astor cma olot tne ,al to at eta aenrtid005 Io et
rtqueza de ton0 que 00 oroWatz en .su r ry ldo Iitt. cis-l dos s, los des-
grahado anterior tM-117t no pudo pues, la arranc dcl poder dt la
trssladar a la eera, una exulseran- mori.sma.
te Itsannora, 1i10 arle del IrasCo en Par liltima, a eot el 'coindo 1it-
que Raclunantnofl era maestro
c-ttcttrotsdo La Orqteata do Fla- _-__-________--_______
dcfti, dinglda par Orlltandy, r5-
tcza laL-or magnaltfa. El poema san-
Itinleo s*aI-tsa tie too muertas. In~a
prado en ei famoso cuadro D 5el 511.?
msrno nom re, ^ B? de 13.eckin, fu
eampu~t~o enDreade.n197 ea iNo ata d~acuidaI Li dobitidid panda n'
nelost tin dattusha onalean~d~dna. it a.
una grandlosa pglina cocadora de ainct canrsdoso i)ainat.ente. compare. U
las aguaa muertas p dcl sllenrlo .oe- rearo dn Neuows FOSerO Esoy y ca-
I n ~leneaotoarot dead. hoyr,redauaoorronte.
pulcral de los tanta.'tilos lagos hi- J ga u t-,,,lto de agradabla aabor que IJ
perbdreos pntlados por Boecktln, devoleriutd rhpidacnosnt e1 igto e
en blanetlar generate. Co plabro d Neona.
en uu cosnocttdaostantic. Estm tirs-. leOSeaVO assAY atuptaa t bacas dnacanoa..
I.=l sE. In l .*.-mienei.at NnauOi


VF VATO ESKAv es el tniico vinorirents
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN F..I po. .A .cl.n.| t cni.... co o e I-
n ico N URo FoarAa L.. se Iot |,
EL aDIARIO DE LA MARINA I


I INDICES BIBLIOGRAFICO


CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO JUICIOS BREVES
ADVERTENCIA IMPORTA3OTE
'Y SUCEDIO ASI. En eeta S eci6n daremoa noaleis doI. Oe, quoa. ienvi'ocn 0 d dor de la tgletea, eo en las tli
nas suben hdD rA la clma en done
por el conde de ROMANONES dg-ulente direiln:t Direetor del DIARIO DE LA MARINA. (Ind no. su e yre la hermit. e


.(COMO suciden )aso cCaos ? Ca-
, 1 atod ii osecreta del conoci-
ncinto hlStorico estrilba en el va-
lor que concedamos a la I prueba
testlical puesto
Q00, Ien reatitiad.
d oe un suniarto se
S trata: de un
enorme suooario
jamb sotutan-
S ciad o eci sen-
.nia line. "So-
Ore ( tAc ues-
.ot t de alcance
general. que no a
es. pu rapnente
tecnica se po-
dla escribtir mu-
Cvnde de Roomnuefne -to a prop6sito
del rarco qe sota enllenl doe ibro a
libro el condo de Romanones y
el general Brenguer, dce tinta ex-
periencila propia y oservaclion dl-
ell ea rn el memorable paso doe la
Montarqua a la Reitopfibllca. Y es
clarao que to correspondeRlta estca
seclont el cortjo, pguna trans ph-
gia d lina y otra versbionles. soe-
gun hublmos t e maniltotar cuan-d -
do el general Berenguer lanzo su
drncueotadal y mtinicoaa obrm. Le
cola su rplic aol ra el con de de
Reomaolines en libra igualmente
ruaihficado por sel deumento y el
idetallctr vlvido. querosando I uetos-
t1o pcndienloe del fall que canda
lector prounciet. Pero hay que rc-
iisotrar, pr to pronto, un heho-
I, ,.. .-, I, pstente utilidad
para ue puedao ost r tqealaOid-
fitiltiha rI phgina correspondiente
al nalthasaddo 14 de abrtl e inme-
diatos antecede sontea
DeC aportacin paraI Ia Historita
alifica el rconde de Romanones su
obra. segtIn el subtltulo dexpre-
iha i-sencilezc. con un capituilo
incial en que oi tutor planteara a
grandi s ratsgons el temat de la pat-
mca. t. con otroa capulo destinado
concert mIte nt *aItaque y deflen-
sad ralahlado. por certor, con mo-
ilidadc intenctlin ide hbuenl gue-
rllero, nalternan dosdn docusmnonlento
do nteres mienos circurittanclal
]or estar lideados y compuestos.
tn en ct unilon del care a quoe an-
te.s ahlidlastosen 00enttdo fjgurado,
vmon respecto al hebho bnstno, im-
peionailmente visto, que o Ia His-
n0riR corresponde reconstrulr y
juztar. Ems tdols documents. in-
traesantes de veras. asnil: eo relate,
ashore reitmpreso, de ctlaltoIt acae-
I dentr oI dl Gobierno y del Pa-
dona dle COrien-ttc. en o iecisivas
jornadars y e0 dlscurso pronuncia-
0io per el condo de Romanones en
la Cortea ConstItuyentes tcilide l Reo-
publca con motive del aria de aeu-
sClion tormulada contra D. Allan-
s-to XIII. E.sta abtialeraosbahterven-
cl6n parlamentarla del ausor--
uncr vsooz ell tal osz6li -msrecru
-serrricogida -' y % i etootIn a pra
uis fticIl e-totaclmientn. Jilzgti ese
Per" to anterior el rvicia prstla-
do a Ia n HIsorla contemportlnoa
de Espnola ptr ci {Conde de R-inta-
nodes Precriqnmentle se tra de uin
tionibre prblico qe hil sienlido eno
todo easo lit necsi-aid de trennisml-
Sir n itus eoiteporAneoYRIs a a na
iotvrldad el ronouchninto de ca-
sas y Crtoiqui)osrO iks de -%s co-
legas- a 10 is ltgo tise noeStrae His-
toria (hall pref-ICleo reservarse.
NuestiaUt LIeratura, ell tcctno. es
pobrc, es pobre pOr to uitoe lance a
meniorlis, dtarlOs, eplastolarios y
tatmno nklogks de revelaca6n y
ronlldenceta. Pero Roluanoiltra Ita
enrlquecldo esa s LerLu'a trtile n
otros PasIes abunda. del modo que
htacen visible no .96!o este volu-
men, Y2 saceddilo asi, sine otros
antertorcCs,cIo io.as responsabill-
dades politicas iel oantguo ertgimen.
3p stbre todo. Notas de ana vbdn,
.ht a1olvidar InOtlto tehay d tclautobeo-
grlfico ell Ins libros tde t onnnones
sebre SPaasta p Is Rehi oRegente
dosa Maria Crptiia.u Sitn ts libros
dci condte de Roanions, ]md !Is aio
que van deade el Pi-PorlaciloI la-
mado torgo, tola (a ,atitkea
deripedlda en lI nestaciou dcl Eco-
rlal. medio siglon ospti. s-rtsrsan
muchio menis cotnlodos y noAs de-
ftrlnlmimenti, alortodni-


enario de Lisboa


Ilenio de nuestra era, en 1093, At-
fonso IV. el Bravo, abuclo de nues-
tro D. Alifonso Enriquez. tom6 de
tluevo el grait emporto comercial.
Pern ta1nbi1 n db esta vez lodavia
11o haia de clbtd clart dtfinittvamtien-
te en pedcr de los cristlanos a pe-
ar de Alitonso VI haber llegado a
darle forea. I
Cutndo deopues tc la viclorla de
Enriquc. entendio don Alfonso En-
riquez dcber consolidar la indepen-
dencia del nuevo reino. puso on se-
guida sus Ojos en Lisboa. euya con-
quita labia de ser a la fuerza'el
coronanirnto natural de la obra de
exparfiscIt.
Por eslta rain todo el e-sfuerzo
guerrero dtl primer rey portlUegus,
despucs del trlirnio de Enrilque se
dlerigo en oh1esenttdo de I con-
quitta de Litboa para nmaor es-
plendor de su nuico retno : smos
aita gloria de la Crstiantadd Ia
prumcra cocquIsta l-ei F otdador
lfu en 1143. la de In cludad de l_-i-
rot, ehtlas proximldodes de Colm-
bra. entoncrs capital.
Dospus de oLeilria ul Sanitarem,
-en la quo D. AlfoctLu pU.Onust1 aam-
TlicloIncFs. D iII arMT Idc S lan-
Zti a su ltan y ayiohique ss caba-
|lhitoso O quisiesen que el rev se
expuasiesc a los pelhgros de la hue-
va conqct sta, olaito scr ia unuportan-
tc poblacl6n no solo diticll de to-
maria 0no tambidn fuertemente
defendlda por sT %sefloros, el so-
berano uno accedid a ninguno de sus
ruegose v ncometl6 la cludad con
tanta felicldad y alentila que la
tomo fticlmente a los mores.
Pero porque era obra de cruza-
da y dilatacti6n de la Fe en la que
habia comprometldo sus esfuerzos.
Santarem no uS sino un pormenor
en el camino trazado de la dila-
tacton de la Fe e Imperio del ver-
dadero Dios.
La ocupRteci6n dilatacdia por Fell-
pe II no fud algloa deapu6., mas
que un episodio pasajero que ha-
bria de ailrmar el alma portugue-
sa, hoy minas orgullosa que anunca
de la gran capital.


Bibiolraico.)Y sira et perralo de muetra.
~~~~i--------Este es el abro de CkillltOn bala-
ya qhue. merlecldamente, reanueya.


I


PROBLEMS de MATEMATICAS

FINANCIERAS
Prt el DOCTOR RAMON GUTIERREZ GAMONEDA
los pisncipios fundamentFiles dp In lencla, snnsimples, pero In opli-
casinu prictira tiene una infintlae trie de modalidades quea reqhieren
cruiL6n.idoqsnestudis u ldehucodo aniuisto mr patie del estudiante. A ayudar
a Is esPIdin o('uidadtosos aunbliss ps'Iisn oduel rcaso prhctico va dirigido
Iv-te ibro, usado0 1oo suplemenso- pt-fitro al ]lbro de oextoa dot Prlnfear
aPint. en Ia Facultad de Ci.nclas Co.mercialpt de la Univers.lIad de La
linbdata
I 1 'i atumen en 4, a In r'Eti ---.u .$........................... .$ 4 .50
La mism a obra, enc uadernada en tolao ........................ 15.50

OASIS
Por ,lOSE ANGEL. BUESA
Cuailo edisrsvn del exqitllan poeroatri, cuyos versoas teen esa Ires-
curta p ese aroms 1it1e s6taolqtauln s iNtpasan las tristeoas desgarcadoras del
tutundo, 3' qtle inspiran ls suefio ite amores y dibujan en el horizonte
i7ul de ia nesperanza. Ins colaies dn oro te una lelicldad sofiada. Contiene
61i rclos poema y un L s-trots bol a1utor.
1 eii' U imensP1e1u80 td, 2 r4 pta nas, rustic$ .................... $1.50
Edici6n de lujo, io. t 'esa sobre ptpel especial -............... ..2 50

SELECCiON SEMANAL DE UBROS

TRATIADO DE BIOTIPOI.OGIA IIUMANA. El tratado "ppin-
ceps" de hiollpologla huintam, por N. Pende. Con 386 riguras.
1 oos en 4' ,H eao 'C' sr-s "in.l$a6 00
SDiAt NOSTIC0 Y i11 it F1 i i--t 0 r-,_. r Ri' Fas.
C IA,' por el Dr. F. -- ..T- ,.Ii ..... ,- r. "s .
gin y color'. 1 to r in tl, i4o1a0 .... -....... ................. $32.00
PSIQUIATRIIA, per ie lD. t-E itn Itpe7. Con tin estudio so- .
bre Anatorania Palota i s t Pvs Bl.oss, por B. A. Moyaino.
2 toill s r ,e 4 si I ... -. ....... ...... ... .. $22.50
0 -rIo-,:'('t-i'crpro ,- INsICA, '6,-na'a e interpretto1n,o crn
-,--.-I.- ti, clef nso del adult, ror Juan C.
1,,$21.00
0 EXPICRACION "s-- -s--i-h,, --, t i NaI ,N 1.'I-' "
di Ptens-. Con 417 figurat-, 1it ioann 40, tel, .......... $2000
I.A PLFNITlUD KItE. IDFENAtMIENTO JURIDICO. por Carlos
s'o 5 o. ,' ,,, -... tut I 0I tm o ren 4n, rda, ica -................,. $ 4.00
SISNA -".',-, '', I"sri EN I.A I.OCItA DEL DERECIIO. Con-
ccplo dI la intvrprttacorn dvil derecho privado, por J. Dualde.
1 to o en 41, risil .- -...-.-........................... $ 3.00
t. AlUTO-ANALISIS. p.a la is K. Iltorney. Muestrae c6mn y
Iuasta qau pilot orlandIVitIriu putctde patioatnalizarse a sl miuano
I nultn -na 49, i-pi $ .20
I:NCICLOIC-EItiA C- .C, 1.. ., b. 0 - .
lplal ullsp.tte y a tligudads, tooi c. Sepffert. 1 tomo en 40 ma-
S ort t ed' o t h a' l in . . . .. ................... .... $20.00
PABI.O PICASSO. E-tiiilt rs'ilrso-hiarovfico. por C. Palencla.
Profuasamonne ilusisiadoc aon repiodticciones en negro y color.
1 tomo en 4 a . . ..... $10.00
CRAN DICCIONARIO i.C r i-F ."Lr; ['t: L% I LN,-UA ES-
PACOI.A. Recogilos a glosados por Joso M. Sbarbi. 1 tomo
en 4. de 1.028 p ginns. media pasta .......................... .$12.50
DICCIONARIO t71".IOLIOGICO DFE LA LENGUA CASTE-
I.LANA. Pripredldo H lnnson rcildinienios de etlmologia, por Pe-
dro F. Monlau. 1 tono enO 4,. media pasta ....... .... ... $1l2.00
MARAVI.l.AS DE I.A VIDA ANIMhAL. Publicada por J. A.
lamloerlona ont]a i olnboract o ine tfatnoso ancturaltstas, pro-
teseorad. rXAitsolO6tt rN aisroocS eaperIsaliadoos. Profusamente
ihlsti-rao con figsttra ont-icPrny robolots.i 4 lonnos on folio, sn-
'utadernoadno eni imlt1 1hngin aton planeht de oro .d.....t... $90.00
MANUAL DE ZOOI,(;IA. por .1. Fuiset TubhiA. Cuarta edii6n,.
urfundida p anvs-urn dt. ltoitn t172 folograbadoa. 1 toamo en 4",
do 771 ptaginas,1 o1ti.- S$15.00
-I ECNICA 15 LA I ,' i 111 i, ". P I, 0 I -, .- ,r, .
n a,-ccta en su lo pral-an y (Cianico, p0r Gerardo Cull.
I nnmo en 4. ,rarona .. . ............. .... .. ... $ i6.00
CARTILLA AVICOLA. "'tialaoin r nnopiln de aviultura, por P.
(astirLBoedts.t Conisit ii-nsos tf-itgur-s p hyaltag en negro
v aolor. 1 tom n sn- 4" lola . .............. ... .. $10 0o
SFL.ABhORACION DE Qt'I-.OS.. I'n cslutdio eompirtslsimo. por
Juan Mintut. Con 122 itltilacsruotes re lnepro 3 colors. 1 tomo en
1-il -..-.....-- ... _____. .._-.......... .6,050
FI. CORAZON lDH PI-IslA VERIEi. NoVela shist,lr-.a die la
rpoea del Dnsiueilmicrime a tie It nniluISa di MoHe rr poe
Salvador ie Madariana 1 Ilaino. ii ira .... ......... .. t 4.0P
FI. SON ENTECO. Suma p-sIlaIa it_9-1946, por Nico'Sfi Guilln.
Con una carts do D. i4it-clrd oI'i-amno. 1 toamo en 4', tela .$ 4,00
CON LOS ESCLAVOS EN LA NORIA. Novela, por A. ltuxley.
1 om oo rdsticn ........... .... .............t......... $ 2.40
El. NOVEI.ISTA. l.a vida noIoaia dte un s ran novelisln, na-
irada por Rnm6n (Imt z de la Sernn, 1 tome en 80, ralica .... $ 2 40
FE. ICOMBRE JOVEN A LA VENTIRA. Novela. por John Dos
Passes. Rtislica $ 2.20
AEI. M EFRTO ,l,\Nt- :',. '. S F,,i -r,.', i '.,s,'
en 8, r6sticO .................................................. $ 2.20







PSOSWETARIA KLA MctA Pcuamu. na
LIIWA CWvANTES GALUMIO a lUUA


isu dxito.
*


nAGONIA DE EUROPA. Por JOSE
ALVAREZ 'ESTEBAN
L BRO de muy cerca de cuatro-
clentas ptglnas.'que, tsin embargo.
no se hace peaado en nlngun mo-
mento. Libro de un buen perio-
dista, Agil, movldo. agradable, ame-
no. Agonla de Europa en la ne-
gunda guerra mundiail ddesde Fran-
cla hasta loo confines de Eurasia.
Reportale emoclonanie, Illeno ae
andcdotas. lo mtsmoo dramhtlcas
quae humoristicas, y que resultarh
muy (ltil para el future hlitoriador
de esta tragedla de nuestro Con-
tinente.


I ........-.s ,.-.. I /* 1/J. D,,o0 ,,n TD ,o ,n inr as


HISTORIANSS BIN AMOR DE
HOMBRE.

pODRIAMOS pensar, leyendo es-
tas Historlas sin amor de horn-
bre, con Ingemoso pr6logo de Jo-
sn MWndez Herrera, que su autor,
Joaquin de Castro. llegara a la no-
ela por el camino del cuento. Pe-
ro noa repltcamos cast autom.tica-
rnente que el cuento no es un gone-
ro ede paso.; que se le debe defll-
nitr por su propia sustancla. y qhe
en lo narrative -como en todo-
no importa la extensli6n, sino a
calidndR En las cosa sque Joaqtuln
de Castro refiere, el mundo toca-
do por su pluma nos transmite un
nilmero determinado de pulsacio-
nes. lo bastante pars hacernos
senitir la impresi6n de to human
y de lo vivo. La difitcultad estriba
en montar el aparato sutil de ob-
servacldon' y depuracoin gracias tal
cudial el author consigue el rendi-
nlento bLilt -1terarlantente ha-
blando- de e.ste excelente libro.
con poco acierto titulado, dicho
sea tncldentalmente.
La.s Historias que component el
libro entrafian a no dudarlo asmor
die hombre a mujer st no precisa-
mente en la formal sensible del
encuentro que pudtlera dar lugar a
calllfcar de amoroaros estons cuen-
IkNo si, par Io menos, a modo de
recuerdo, de frustracld6n, ilncluso de
vacio. Donde no hay amor de hom-
bre atmujler. lo hubo a lo habrk.
Y. inoa 0e es lcp06o. por ejemiprot-
de Luz de nliebla y hasta dtie Cristb-
bal Burgos? Petrica y Jugando a
jugar son las dos narraciones que
completan el volume, y observa-
mos que han quedado citadas por
el orden de nuestras preferencias,
sin prop6slto expreso de realizarlo
asl. Lutide niebia march. detode
luego, en coabeza. ganando sefialado
lugar, en el primer trminnt de los
cuentos espafioles, contemporineos.
Sus cualtdades de invencion 3o es-
tllo se acusan toatbldn en los otros
cuentos de Joaquin de Castro. Re-
calquemos el estllo por el buen
arte con que se ligan -en form
casi barojiana- la emocion llrica
3 la transcripci6n realista.- M.
FERNANDEZ-ALMAGRO.
*

ASI SON ELLAS.

TRO lbro de Andr6s Rtvesz. de
la agradable aerle que dedica a
las mujeres 3 el amor. Ast son
ellas.; par to menos asl ias tve el
autor, deoensor del sexo feminine.
con un entuslasmo toue acaso. aca-
so, result a vsces excesion. Pars
Rivesa la mujer apenas tiene de-


V (ieJUa uaiuic.
Par Fetierih

EL PARQUE DE SAN JUAN
I DE DIOS

S EFOR Manolo Viada -Troca-
lero 156, CmUdad. Utdr y el0
amigo p compaaero Massaiuer sos
unos viejos del afo pasado; y en


L JLX^,O.ULJI &,*,
co Villoch -
(RECUERDO DE OTRO
ROMANTIC I

apariencia de ellas eran lao de la
lermera cuadra entrando de Ia ca-
lie de Compostela. Eran todas de
usi moisin tamafto, poco imnh o ae-


rectos, sino s6lo virtudea. porque
a sus ojos no lo son la curlosdiad,
ni el Inclinarse a lt. exgeraclon.
ni ninguno de 'los raogos caracte-
ristlcos de la mujer. Apart e de a-
te partlprls., de es, parcialidad
del autor. el llbro ea de lecture muy
agradable, pulcro, simpAtlco. a ra-
tos Incluso portico. y oguramente
suscltard numerosas conversacio-
nes y poldmlcas entire novios y es-
posos. He aqui los tltulos de unos
capltulos que Indlcan los temnas
que trata el librito: ,Por qul nos
enamoramos? La distincidn Innata
de la mujer. La delgad lat gor-
da y la espirltual. El te llev1 ca-
torce afios. La cirugia estetico, El
camino de la felicldid. etc. En to-
tal, veinte capitulos. y cerca de
doscidentas piglnas. Un libro que
deleita, sin cansar un solo Instante.


aLLUNA Y LUCERO-, POR GUI-
LLEN SALAYA
SEOUNDA edicitn de un libro que
alcanzt el Sxito que ahora le ha-
ce prolongar asu vida en el movl-
arlento de las publicaciones y po
converted, otra vez, en novedad de
lbreria.
nCartones de Castilla, en.Luna
y luceron integran lo mes hondo
del sentir llterarlo de Oullltn Sa
laya. cuyos mn rltos de escrltor se
hallan. de tiempo atros. suflciente-
mente ---iontrastrudos.- Estasmpas--a
la manera de parabolas y cuentos.
relatos de singular rapidez, pero
muy penetrantes. que dejan una
huella profunda en nuestro esplri-
tu y aciertan a emocionar al lec-
tor
Guillon Snlava es un escritor de
estilo director. agudo y observador.
que anal8za bos menores detalles y
los valoriza, dfindoles esa drmen-
sion que ees lambidn calldad de ex-
celencla en ]a obra literarla-
Unas rOsces Gullln SalayRa re-
fleja el lenguaje secret del palsa-
Je, que desciftrao; otrs ae recrea
ent rotrtar, con unois cuanton taA-
gos certeros. tipos que por su piu-
ma adquleren la superloridad de
ser representatives. de quedar fi-
Jado.s comno per.sonajea que ya no e
olvidartin facilmente.
Tiene tambidn la prosa de Gui-
tlln Salaya un acusado sabor es-
tillstico. El author ama el vocablo
justo en la frase redondeada. pero
recia. de pltro saber castellano
Buena prneha de ello es lo que di-
ce dofia Ciglcfia en su Pasidn y
Muerte: aMe encantan eatas aldeas
grises y vieJas, en la Ilanura grave
y parda comro las luengas capas de
los labrtegos. formal corro alre-


ARO.CXV .


' n lfERVfi



ESTA EN PRENSA Y PROXIMA

A SALIR, LA 3a. EDICION DE


LECCIONES PARA EL INGRESO EN LA


SEGUNDA ENSERANZA


por los doctors: Gran Lazo -
Castellanos Marrero

Atenci6n inmediata a pedidos del Interior.
*

VALENTIN GARCIA Y CIA.

Obipo y Bernaza Apartado 2103 Telifono M-7548
LA HABANA


..... L ,, ,,,N M. ULI" \IU L LkatAv M uL t.'---t.ru MU LU, I& ,juuvL)LjIl.[.l'v


I


IJ/AMBUOL 194 \I
Articllod Indito de
ANDRE SIEGFRIED
FRANCIA ha sido encargada de
organlizar. para el mes, de agos-
tu proximo, un jamboree, es de-
cir, Una asambtea de scouts de to-
dos los palses. Treintr. roll explora-
dores, perteneclentes a unas cin-
cuenta naciones se reunirAn para
establecer, en plena naturaleza, an
contact oque no podrian conaegux
en ]a atm6sfera de las cludales.
Nuncae e rmislatir bastante obre
todb lo que hay de tuerza, die -llna-
mison, de bello sentimiento hu-
mano en el movlmlento creado por
Baden Powell.
El merito Baden PowelI consisti6
en comprender que la miancia slen-
te a veces la necesidad de evadlrse,
de vivir libre en la naturaleza, en-
'tre iguales, para encontrar !a fres-
cura de atm6slera y de ambiette
que convene a su edad. Entonce..
el niflo se encuentra en si mismo, II-
berado de la disctplina cotidlana de
la tamlia o de la escuela, sin duda
necesaria, pero que no le permlte
llegar a una complete ec'osin. Pe-
ro icuidado! iNo se le deje partir
como un caballo desbocado! Se-le
da una regla, que se le hace amar
y que se converted para e1, en una
ley moral.
El scoutlasmo y en ello reside
su verdadera insplraeclon depo-
sita su confianza ell el nifto. recla-
mando de 01, no Ya la obediencia,
sino la tealtad, Il ruali mplica una
roesponsabllidad moral: hay que ser
leal con sus camaradas. con aus je-
tes. con su pals. El Ingles diria hay
que conducirse como un gentleman,.
nosotros decimos como un hombre
de honor; nunca se tralclona la
palabra de honor de'un scout.
En estas condicioncs el jucgo se
aonvierte en a'go educativo. El jue-
go es la infancia misma: los niouos
abomlnan de la regla rigida cotl-
diana; adora'i todo lo que es ex-
cepcional. Se les hara vivir por tan-
to una vtda excepcional; enconLra-
rsn una atmoslera de aventura.
ExperimentarA n un encanto espe-
cial reallzando actros sencillos, hu-
manoasI; napreparotion deoun Cam-
po. el estableclmiento de un horno;
cuando saluden la bandera, cuando
por la noche reunidos alrcededor del
lfueRo canten o escuchen re'atos,
trarmitidos oralmente por los mas
antiguos, tendrAn la sensacion de
haber balasdo el contract verdade-
ro con la naturaleza y el sentido de
la Iratern.dad.
Entre exploradorCs. esta frater-
nidad nace espontineamente. su-
primlendo las ditferencias de classes:
beila educacion de espiritu demo-
crtlico, de Iniciativa. de sentido de
la ayuda. Para eol explrador es una
cuesti6n de honor hacker un favor,
y lo hace como una cosa que exige
imaginaci6on, personaldadi. Se co-
nocent ts adtmirables servictos
prestados por ellot, en los sombrios
dias del xodo,. cuando los bombar-
deosE. Demostraron haber encontra-
do la bella tradicl6n del altrutmno.
Por su tondo de moral personal,
de I'ammdo a la resPoniasabitldad in-
dividual, un novmiento coooo esle
no podia narer sino en un pals co-
mo I.glalerra: si Baden Powell ha
provocado en los jovenes del mun-
do entero una respuesta esponita-
nea y entuslasta, es porque tam-
bien li. habia concrvae do. al i gual
que muchos de sus compatriotas.
una ftroescura ccmpletaniente infan-
til. Qu ed liad tlene el ingles que
juega al tennis o con su perro?
Hay tambien ell este movietoita.
y tal vez a pesar de sus inicliado-
res,una vueit al tnaturLsmo sLn-
ple (que no hay que confundir con
el aombrio mistilsmo del aleman
perdidndose en I bosque Hercita-
no). Muchos de iob rito, de las ex-
ploradores rovclan 0na0inspirattbn
en clerto modo primitivo.
Puede decirse, en suma, qoe por
su origen. su lnsIplraci6n. su civismo.
este grand motun.ento expresa per-
tectamente lo que se llamia demo-
rracla occidental conduce, como
es natural, a la fraternidad. a la
d.isclp'ina libremonte contentida. al
respeto mutuo. independlentemen-
te de today obhlgacsnnt diciplinartra
Se comprende qule ]a suonpatia que
la encnntradod 0 n IOsjovenes haya
Sido casi universal.
Francia recontce ell este anovi-
miento lo que le pertenerc y 1o que
_opsri lB eu lt sdamCntccpiaroCre cl.
riY qud pals podrta btnef:ciarse mr-
jor de tal disciphna? 4No resolln-
den estas nobles regleas las mejo-
res cualidades de un pueblo?


Nuevo Metodo


el Vigor de
L. a que padecen de pOrdld. del
v-ior. nervloildnd. debnlIdad fitafica,
Oartia de memorlAa ques e sienaen
preamaturtmento rnveJecido, s sdAs-
gantadoa, artiblrrid a..o alceeia nt-
tilKl tdel descubrimleont de ina f6r-
ttmuio clentfacab, rui omot n htor-L.
condicone-.
Esta nuoVaaf6tmul o so dt-b o atsu-
oar repidaments t vigor fsiico. capro-
duoor to urrst rica Y Pura. M ortalr.
su memolea, ay p ,rest QUOlen 0P .o
talaapoa astanta.s u ad mcoeno un heor-
br. nuevo. En efecto&, estl nuevae preo--
p-aellras6n clenttflo., qu vleane en tor-
m d da tablet., 9tlla y gerwadable.


vcjeces no gauian nos, de una sola venLana y puei-
a ate postalistIa ta, esta de cedro con ctavot de ca-
hablando de la -':_-,- o-ad pintada de color do
Plaza de S an a ,5-r,_ aIlls ide espeJo ovalada
Juan de Dios y de balaustre de madera gruesos.
y ovldandoa mat- El po de la calle se hallaba en
S chase cosas; y su .tado primltvo y natural, pe-
n-ua t odeelnas,. y -toso,- y p on b.aquetsa. En una
de la mi s digna dOe estas castas, le dectialmos nos-
recordacl6n, quo ctros al lector, naci6 Cecilia Vaildis
S en una de aque- para encanto y gloria de la lIte-
Hlas casiltas de ratura cubana.
tejado alA por Tamblen existia al&i en aquella
el ano 81-88, vioa y tenia su ls plaza, en los tempos colonials, el
Linete, el que despues fud notabl- Palacio de la Diputaci6n Provin-
ILsimo dentlsta cubano, establec-'iu cial. en la que entire otras perso-
ei la P'laza de la Opera de Pa- liahdades de la 1 poca figurabanl
s-rsI-d-ogctor Oscar Amoedo; y qur c.mo miembros de la diputacb'n
en la esquina de San Juan de Dins permanente, don Nicolals River.o,
y Aguiar se hallaba la famosa fiu- Juan Pablo Tofiarely. Bruz6n, Eeay
nerarnta de Ramdn Guillot solaa y otros, que tenlan doecientos pe-
vayai y que drente a la funcra- sos menruales de asignaclon. En
ra, en Aguiar, sn encontraba la San Juan de Dios haclan parade
casona. scide del Gobierno Civil, inal los carritos urbanos de ea-
en que residia Batista Primero, ballots de las lneas del Cerro y
aquel modelo de Gobernador civil Jesus del Monte. y como en aque-
que trajo a La Habana el geil-- Ila Spoca vivla el postalista en el
ral Salamanca y que tanto influ- segundo citado barrio, muchas lar-
y6 en el omejoramiento de las cos des hfi compaoero de vlaJe de Ma..
tumbres captltinas, tativo de Re- ruel Sangutly p Manuel de la Cruz,
l;a e inseparable de su bomba de que tamblen vivian en aquel sitio,
pelo estilo madrilefo. Alii en ;a I esaciandose al oir sUs interesa.ntes
plaza de San Juan de Dios exis- conversaciones y aprendiondo de
la en aquel tempo la casa 1c ellas muchas ccias. En la esquma
hubspedes de dofia Altagracla, en de Compostela y San Juan de Dloa,
otle vivio el malogrado poeta Ju- en una gran carona. vivia la ilils-
Ian del Cai.al, antes de traslIadar- tre tfamilia del doctor Juho do
se a la libreria de la viuda de Pc- CArdetnas y en ella vino a sorpren-
7O a la calle del Obispo. donide per- dernoe, una tarde. la noticia do
manecuid basta su muerle, acaccida su triunfo electoral que se daba
en una comlda de fiesta que daba por dudo.so como Alcalde de La Ha-
la tamilna Lamadr.d, calle del Pra- bana. el el period press denclal
do. En la esqulta de Esmpedrado del G eperal Mario Carcia Meno-
y Aguiar se hallaba, o se hall nun cal.
el cafe EI Boulevard. que un tila
ndquirl6 y mejoro notablcmentc Y vaya nueatra oponi6n sobre
Josn L6pez, duefio del cine .Ingla- la P aza o1 el Parque de San Juan
terra.. Y ahora descubramonoas de Dos. como qutera lamtrsele:
roozpciuasattclAt-st y cetiasanic eiI busto del inmortal aUtor del
paso a nuestro gJan noveta C- i ic e sr colocao en otro
rilo Vlllaverde: .El callejon de San slto qoue mejor cuadre A su gran-
Juan de Dios sc componia -dice- c' za, en los jardines del Capitollo
de dos cuadras solamente. cerrado pr ejemplo, el Paroque debe
de.saparcccr recrlplazbndolo Una
por un estreno en las parodes del egas plaza pars piquera y parqueo
convent dc Santa Catalina; y por de les autom6viles que circular,
el otro. en la.s casas de la calle de por aqucllos alrededores done el
La Habana. El hospital de San etrALfco de las miquinas se hace ca-
Juan de Dios que lIe daba nombre oda dia mis dilicultoso. St.
a que par sus altas y cuadrada&s compaofiros Viada y Massaguer.
ventanas sicmpre dcjaba salir el quieras que no, el romantic:iFmo
vaho calionte de los enfrmos. ocu- Ltiene que ccder ante las realida-
paba todo un lado de la segunda ri c.s del present; y qudense los
cuadra y los otros trees. cas-tas p"- postalLitas, mAs o menios desco-
que.as de trjas colorados y un so- loridos pars recordarlo. comi este
lo piso, el die las ultinias, en par- dtcecolor do de la MARINA, re-5
ticuliar. mas alto quo el nciuel de la cueida ahora entire otras co.sas
caile. con u.ov y dos escalones de de la-V'eja Habana El Parque de
pledra a la puerta. Las dc meijor San Juan de Dios.

Sibro del d EL VOTO PREFERENCIAL
Llbros del dia oFRENTE
A LA CONSTITUCION

EN el breve filof;ielto que acaba a decidir. Este sistema--dice el doc-
do dar a !a e.tam sIa el doctor tor Corttina-di6 muy buenos reoul-
Jose Manuel Cortina hay funda- tacos durantc varhuas elecciones. Era,
das razones para liegar a la dic sn in. el Celtcrieo del pueblo el que
cepciont. Se trata de una matcria triunfirha. En Ilo que se llam6 lue-
viva, puesta al descubiertCo sien toa go orcfuerzo de las mesa electora-
su proflumlidad, razonada cont er- les. vc ya el doctor Cortina una
tenro rigoroo y cxpue.sta con pnlas- corruption. En tiempos del coro-
ticidnd sui a. He aqul iu mrilto i-Iel Carlos Mendileta se estableCie-
caplulal-apari, claro estA. la pro- ren algunas modlficaclones--el pla naineria en sl, inuv digna de to del partilo., y, dentro de o1, el
Sestudio eln estsis inlonet s de agru- ipreferenrcil,.
pacidn de fiucrzas y partidos. Explicantino doespuas en qu4 con-
El doctor Cortlna histoiaril con- siie sesmeante voteto. creeoel doctor
feccitn del Codio ElectoralI, clue se Cortiuts que oh elector se hall an-
trabaj6 sobre una poncnc-a de Ia te el ditema de que tiene que es-
CUinaro de Reprcontantoe~s, acor- co-er un partido en voez de un can-
dAnidose la repre-sientaci6n proipor- didato. y despuds, su voluntad que-
cional, con la facu~tad deo elector da circunscrita a un solo candi-
para eocoger hibrmoenoe. Fasta.ece data. acumulando con el preferen-
hla dustmcldtn do aIs categories mix- cla otro voto, con Ito cual putde
I tas en contrapaosc:6n de nas cerra- ocurr.ven eertatiocurre--que
das, pero subrayando que en todos contrnbuya a eleglr candidates con-
'os ca.-os era ci ei-ctor el lIsando tranros a sus opinuones o ideoio-
gias D? tdo ello deduce cl doctor
ra r0 But| Cortina que. en realidad ..a rige
rasornos ntre nosotros- un sistema de vota.
M al oaci6n libre,.
I S I afloijan los dientes Luego se cxlicn de el author en el
En it I uingrantec, Dolor en m Boca. cxon-en de otras legsslaciones elec-
SPirdletn. do to C lDeat.es, pedena ase ltorasl: s.t.braya qe .. lsto prefe-
Piotrra, 6 aguna lnfeccl6n bucai qua rencials psta abolldo en 0odas los
tardeto toesraoo Ptlsrhaeue sos.r m a I tpaois del mundo, que lo suatitu-
d.ointi.a -r to g I tarn- i-Cood.Aderii e .. par el queo rge en lah actua-
dinoOs.rAonooaan oebaommr olencta Ilda c....mo tuas td...tc.m.nt eta.-
sangrante rOAbidriaente,eobCotbse ,c I n2ds de la voluntad popu'ar Ex-
doo nIn br-s. p orodooaoeuatnss




1 I oea de ]as elecclones cuba/nas r;'e
) flllP IrP tlallrA eso ....... """m'*e* c'ue q ......le-
I dlV iee Sc ofse lm i a aa e yeet t noblceza al acto eletoral
*aer si bs-ar 01 sneeinooSUtd I La vrrca qucIndIldato quedu a asl en-



i a i , v f k n ~ l , m b" ^ d a . . e s a s .ec to -u l -
1 eo an UlTrM ar v* matqnaliata, que no debe
Amooam -n -saiqoLe,- fsrtoadto t,~ I eIar. ticierdomnip enpuntcanteslecb-
i m:otos. Niseton gas-sot!.Ito protago. i-raac ottos; OCbCOcVI 000010 pnea



d tomr mpl prouclr nuvo coprobr n caer-a
]etrndetiSaeallnrloraot,,ruboanes.ato
ons lo -iniIts irseoai- q teutascle-






qu -ncovci viiiitv!ia*u t yua coo a ublez L o elector con
Squo R t ur ~Ldn deldctr nrLa queLdatolet
acy or nrpusrs dnel dAl stn poitoro

El~ga y tntode estade qnr noeno oo
la Juvonlud "r -in" a uen


ran ho.s. .l etu nt- cr prl< los ante en s. na tee-
do aoomoex. en fo=ateco a iratt nuavoe deCld,
cigars- enerot sn-o ra p ,tino. eapear
do -tra u b.lutitie inabnt. e El doctor Cortun i-ueop n por tos


de ri or y eo fl-a, Vy a ao jdonth vn,
rbrde tooontraleebtse u pe~tlttrpteiarn slvrtclm
elfi~stotacio destio It ~olatnaoo ts pra. dotio al panu s politctor
ttneo. aaroicet iVoko 50 ela10 t l-I i00tuaC tuad
gotr.doqunobu e le nndq .tio-a I ca s-ae n taaerlpl mo.rEs .o par some-
dae Isanest-tarmacris, i .iIns tara itie do boltf esariti, qie c~ti-
litoli eatle11-. Fnotieortts to an io to- ostR o fmed tclb.tato deb
VtatkaoO bani leu~sed ..aainnaionl n dst a daOlo~ds tque ospiiran a quo
la c os- er coos-' Rhotod. toren toreto
do I.t rop-oantoedn sa rtCdstmen-
rnI onns easela 0Ian ta ienf.'-t.oaa Ito poro cotno at pu-blto elector oon
tinaea .Vtarko Canast.em~o, eunset I oaceirpsdas clvicas ante tas. ucoos
astnalralispote~dporagaranla.. .1.AL C


I








DIARIO DE LA MARINA.---DOMINCO. 20 DE JUlIO DE 1947


PAGINA TREINTA Y ME M


PROGRAMS HABLADOS EN RHC.CADENA AZUL
Claudio L6pe Gronling. el macnl una de las mas sentimentales histo-
tico autor de a Sterling Products, ha rnas preentadas hasta ahora. Eva
eacnto una nueva noveia para es Vazquez y Pilar Bermuidez tienen laos
paClo de La Novela Phillips. que prLncipales papeles femeninos y Paul
empezari a radlarse manana lunes Diaz y Santiago Garcia Orfega Ios
a la 130 de la tard,. aRegreso al nmscuimnos, Julio Gallo y Fedora
Desnino.s ea I lulo de e&ta con Cipdevlla intervienen tambidd n en
-movedora historia de. amor de Una audicidn.,
muoer. ,Ella lo anaba... sabia quo -Noches de Arte de La Fllosofla>
algun dia regresarla. pero mienLias ofreceri maiana junes, a las nueve
tanto su vida se iba tejiendo con lb- de la noche, una gran audicibn de-
grierss y tristezas. Eva VAzquez y Er- gala con Hortensia Gelabert y Er-
nesto Galindo con Paul Diaz v Jo- neato Galindo. Se presentar la es-
ad Crespo, seran los principals in- cena culminante de la comedian de
terpretes de esta apasionante histo- Oregorio Martinez Sierra. eLa l-
ria humana s como la vida misma., tuma novelas. En la part musical,
Sprograma oCircel de Mujeresa lai gran soprano cubana Hortensia
Urnaba do rllols rng rp r tero A pahCnal seomrpa da de-a-irquestan
.Catalina Beltrbn. escrita por Just 1La Filosofia. bajo la direcci6n del
Rodriguez Santos, que desde su co- maestro Rodrigo Prats. Locutor, Jor-
mienxo ha demostrado que resultarfi ge Luis Nieto.

PROGRAMS VARIADOS EN LAS ONDAS NACIONALES
Mdlltiples alcientes para la ra- la vida de las estrellas del cine, las
dioaudlencia naclonal tienen los ultimas pellculas en rodaje y Io que
programs dominilcaies de Cadena uman nuestros artists predlilctos.
Azul. A Ias 2.30 de aIs tarde. &e pre- oHollywood por dentro, se trasmite
eenta IA bellisima audici6n 4M#xico ademis, los lunes, mi6rcoles y vier-
Cantao con Luisa Maria, la India nes a las cinco de la tarde,
de Oriente y el Trio La Rosa. Pin- A las nueve de la noche, reapare-
celadas de Mexico /bellamente des- cera el gran Osvaldo Ferras en su
critas por el productor del progra- slmpbtico Bar Mel6dico, presentando
ma. Herdy Yumar, y canclonos del a las mas destacadas estrellas del
hermano palo en magnldicas inter- teatro y la radio.
pretaclones. A las 3.45 el ameno Una audici6n Ilena de alicientes
program -Hollywood por dtentro- dentro de un ambient familiar. La
con Hortensia GuzmAn y Manolo orquesta Havana-Casino interpreta-
FernAndez Urquiza como animndo- rA, los numerous musicales bajo la dl-
res, dando a conocer detalles sobre reccin de Rodrigo Prats.

LO QUE SERA EN SU NUEVA ETAPA LA aCADENA ROJA
La oCadena Roja. CMW que tras- son los .de la Primera Cadena Na-
mlte en 550 kiloclclos y que fuo ad- cional Telef6lnica.
quirida por el sefaior Amado Trini- Y no podia altar la trasmisl6n de
dad Velasco. serb Ia emisora matriz los events deportivos de mas im-
de lo que constituiri la Tercera Ca- portancia. Haciendo bueno el lema
dena Nacional Telefdnica, formando de Io que hasta ahora-fub la Onda
eslabdn con plants en Jovellanos, Deportiva (CMW) eCadena RjoJa en
Santa Clara, Clego de Avila y Hol- su nueva etapa, habri de brindar a
guln. la radloaudlencia national, desde el
RHO Cadena Azul tiene on su ha.- propio lugar donde sn originen, cumn-
ber un escogido cuerpo do producto- ta eventoa deportlvos de Importan-
res quo tamnbiLn so pondren a dispo- ILa so eleven a raob, cootindoon pa-
alcl6n de Is CMW con el din de 0ue
lIs programs que por ella se bon- ra ello con los mis destacados co-
den. reaulten tan perlectos como 1o aientaristas del sector.
.CASCARITAI Y GERMAN PINELULI EN UN PROGRAM
FORMIDABLE A LAS 10:30 P. M.
*Ron Pinilla... por asi acaso, cl ex- admlradorea son todos loa oyentes
traordinario program que todas las de Cuba.
noches sale al aire a las diez y me- Ahora al presentarse Juntos, como
depr todas las frecuenclas cor- Io hacn cada noche en este progra-
d ta] y amingas del Circulto CMQ, ma, Cascarita y Pmell, consolldan
cuenta con la actuacit6n destacadi- u bien ganada fam.
atim de Orlando Guerra *Cascarltaa Produce Luls Pons Vila. mAs co-
el mejor Interprete de los ritmos afros nocido por cLupovi-. Acompaia a
y GermAn Pinelll, as de las anima- Caocarita, en sus interpretaclones
dores radiales cubanos. la formidable orquesta CMQ.
Cascari*t~a* y no No lo olvide todas las notches en-
a t PlnellI 00 necltan cepto domingos Geormbn Plnelli
presentaci6n. Son dos Idolos Indls- Cascaritas en #Ron Pinilla... por
cutibles de todos los pdblico y sus 51l aca.so- a la 10 y 30 de la noche.


RADIO Y ELECTRICIDAD


ACTIVIDADES
DE LOS RADIO.
MECANICOS


CONSTITUIDO EL COLEGIO
DE RADIOMECANICOS DE
OUANABACOA,
En Il 'uena v-lla oe Ouanaacoa
ecaba de con.siturse el Coleglo Mu-
nicipal de Raolomeocrd.-os con la El-
FUlenle Junta de goblerno.
Decano v viceecreLareo- IIgnciO
Brlto: presldente NlHardo Rodritlgue
Mayor; vice, Delfin Bdez. oecretarlm.
Hamon Fernandez. tesorero. Daniel
Viamontes. vice. Ramon Canclo
Vocales Manui Roonrlguez Teo-
doro Hernndcez, Enriqie RodrltgueL.
Pablo Guuerre.z, Guilaso M s y
Gusltao Oliveria
CON LOS RADIO-AMATEUR8
-El Radio Club ae Cuba scoa-di
celeorar orlianitemente su decimo
annernarlo A penar ae Ls aihciies
sluiaclorea que ha tenlao que alron-
lar. 0sia. Il decana ae las Insniu-
clonesa de ea indole se mantiene
firrme v siempre en plan ascendente.
hor Sla ecretarla de dicho club e
han reporndo ei ingreso de los al-
gulentes as.OCinaoo6 Serglo Rublo
Aguirre. CM-2SW. Armando Po&,e
Beinace. Cnarleo M. Mogg. Miguel
0. Ors Serran- Peli Olero Yeouer.
CM-2FPO Prillips W W Richard:
Juan Valdeo Diaz CO-2JV JoaqUin
SArchez CO-2JL % Fioentiro Suk-
rez Marlinel, CO2SI

'TlrriIEnr v pra nraisor romrnlidad
y exlT dI curio el Radio Clun na
nmphibano I clabe ae lalo'eiezis-
fia, ofrecirfnolas ahora lo lyrncs
vierneoia lia 10 p m a en e lc`cal
oc.si cargo aaae lonc Lopez Ecay.
CO-2QV
Lai- ila.r por la eetlacori cn ra
dio aei Club- F. trarsmlilr, Ioc lurE&a.
miercole. e, tierne

Noticiasde la Direcci6n
de Radio


El mninistro de Comunlcaclonea, no
tando la Irecuencla con que son tra.
mitldas al pilblico por algunas radifu.-
soras, numerous musicals que contle-
nen frases de double sentido atenta-
torlas a la decencla y al buen gusto
y a propuesta de la Direccion de Ra
dio, ha dictado una resoluci6n por la
cual se prohiben que por las radao-
difusorao establecidas en el territo-
rio naclonal, se trasmltan las graba-
clones de las guarachas aLa bomb
neraI y Camina como Chencha.., In.
terpretadas por Ila artista Mirta Sil-
va, cuyas letras encieran un rondo
altamente Inmoral.
I
Tambidn el ministro de Comunt-
caciones ha firmado resoluclones por
las cuales se autorizan las trasmislo-
nes de Ins programs Tribiina Dot
trinal Autnritica por CMBX de La
Habana y cXontra el lmperio del cr1-
mena, poar CMKW, de Santiago dc
Cuba, ai .como ha dispuesto la ins
.crlpcidn en el Reglstro dc Periddil
cos Adreos, del Noticlero UTltlma,
Noticias. que se' a trasmite por CMKi
de Santiago de Cuba con don ediclo
ne0 diarias y un suplemento adiclo-
nal. notlflcAndoaele eata resoluclon
al decano del Colegio Nacioal de
Periodlstas.
Previamente citados por el minis-
tro de Comunicaclonesa, doctor Al-
berto C. Cruz, se reunleron ayer en
el edificlo de la Direccln de Ra.-
dio los permlislonarlos de estaclones
radlotelegrbficas y radlotelefdnlcas
de la Repsblica que prestan serviclio
oflclal pdblico y de carActer interior.
silndolea entregadas las instrucclones
para confeccionar la nu|va lista de
frecuenclat.-Eegin las. directivas
aprobadas por la Conferencia Mun-
dial de Telecomunicaciones que he
csth celebrando en Atlantic Citv. Neu
Jersey. Estados Unldos de America,
remitldas por Ia Delegacln cubana
ante la referida Conferencla. ,


Por ALBERTO GIRO


Rotundo xito de hilaridad constitute
"Gran Hotel Trinidad y Hno." por
la RHC-Cadena Azul


iI
No todos los programs logran go- positive personalldad en nuesaro am-
narse desde el primer moment la brente radial y Anibal de Mar, con-
preferencia de los radioyentes, por- sagrado por sus indlscutlbles md-
que, para que suceda esto. es nece- ntos pora su talent y habilidad en-
sario reunir una series de facrores carnando a *Don Pancracio perso-
que pocasa veces se obtlenen. Sin naje que ahora, como gerente del
embargo, el aGran Hotel Trinidad y Gran Hotel Trinidad y Hno., Bus-
Hnoa, program estelar que brinda cita una serie de graclosisimos epi-
diarlamente. a la una de la tarde, sodios que mantlenen a los radioesa-
ia rica firm industrial de Ranchue- cuchas en constant sari al desarro-
lo, desde las RHC Cadena Azul, ha Ilarse chlspeantes ditlogos con aCu-
podido aunar cuanto es menester pa- co. Bolofia. que tanto hace reir al
ra imponerse en la simnpatfas de Ila public, exaspera en sus diAlogos.
radioaudilencia nacionaL Raz6n? etcrltos por Arturo Li4endo, a Don
Pues nada menos que tiene como i- Pancracio y sus errors, motivos
uras centrales a dos artists mima- em de hilarldad,) lo atrlbuy a
aos del piblico: Leopoldo Fernbn- s'mpr oe r o uye a
dez, el inimitable oTrespatines., que el Gerente Don Pancraclo no apl-
creador de un estilo que le ha dado cifica, blen sus 6rdenes.
MANANA DEBUTARA en AKRESTO EN EL AIREs OSCAR ALONSO
El Circuito CMQ, [ butarm por todas las frecuenclas del
tiene un i-egalo I Circuito CMQ el notable interprete
para Ia6 anant"rs n a-i arn rargerlino Oscar Alonso, Ila
aFI tarngo .rgen- n i r, ar:m:r, teralra y radial del mo-
tLro Y IC., pr,- mr-'lr oer, Ia hermana Repilblica Ar-
lrr.cinadnre_ de gom.lr,,a
aKrealo oro (I Al- Ocear Aionso- eatl considerado por
re. el estelaruil- in-. orioln., ma. capacitado., corns n
mo program que oi-no sceuoer oe Carlos Gardel y
se radlm oe luried s Ag-uillnr MaI-idi los inmortalea in-
a abado a Iu- 1 Lrpeites del targo recaio y varonll.
B en pit do de la I. int-nice m raana a las 8 de la
noche mran los. nroche el CIrcuito CMQ y escuche enr
porladores del a- IKreft en el Aire. el debut de Os-
rnimo e rar Aloro estamos sa eguros que uts-
Marlana lunes, le a serA uno de aus mRs fielels adml-
a las ocho en puntoi de la noche de- radores.I

CARMELINA ROSELL ESTA NOCHE EN (UN GRAN CONCERTO
GENERAL ELECTRIC POR LA CMQ
Una audicidn selectisima serA s la Rosell con el respaldo musical de la
que, como de costumbre ofrecer. es- gran Orquesta General Electric, di-
la noche la General Electric, a tra- riglda por el famoso maestro y des-
ves de las ondas continentales del tncado compositor Paul Csonka, can-
Circuito CMQ, de 9 a 9 y 30. tarA la 1Pastoral. de Verraccinl; lue-
Una audiciln selectisima serA la go la orquesta ejlecutarfi eDanza de
que, como de costumbre ofreceri es- Anltra- de E. Orleg. Seguldamente,
ta noche la General Electric, s tra- uin precloso numero cantado por
ves de las ondas contlnentales del Carmelina Rosell aIndian love call-.
Circuito CMQ. de 9 a 9 y 30. de R. Friml y a continuaci6n aDol-
De nuevo actuary la eminente so- me Recort-. de Federico Longis. Ter-
pmano cubana Carmellna Rosell, ar- minars el program con oRumanian
eta excluslva de Ia General Elec- Folk Dance., de Bdla Bartok por la
trick Interpretando un program ple- orquesta y -Vilanelle. de Eva del
nc de Interds. porque se han acogi- Acqua, por Carmelina Rosell.
do para integrarlo. nilmeros selec- Una gran concerto General Elec-
tislmos, que responded a sla calidad 'ia serB el de esta noche, que, sin
de esta transmrisl6n. luda, monopollzar, las complete aten-
En primer tdrmino Carmelina 0I1n de la radloaudlencia national.

ATRACTIVO PROGRAM DE (MAX FACTOR HOLLYWOOD))
POR RHC-CADENA AZUL

Sigue Max Factor Hollywood pre- El program se oompleta con la
sentando. todos los martes. de 9 a dellcada actuac1on de la gran recl-
9 y 30 de las noche. por la RHC Ca- tadora cubana Maritza Alonzo, la
dens Azul, sus magnilicas y atracti- que. en cada presentac:6n, brinda
vas tranamlsiones. en las que van des- nuevos y emotivos poems.
filando las fliguras mas destacadas La orquesta Max Factor Hollywood.
del cine, del teatro y de Ila radio, ir.- bajo la direccldn del celebrado maesa-
terpretando slempre los mejores nil- tro y compositor Humberto Suorez,
meros d e sus reupectivos repertonros. tendrA a 0u cargo el respaldo muasi-
Triunfa ahora en estas audiciones cal de Jorge Nevadi.
eMax Factor Hollywoodi.. Jorge Ne- Sinintonice el martes 22 del actual.
vadi, un famoso tenor ruso-argenti- de 9 a 9 y 30 de la noche el progra-
no. que ha logrado entuslasmar a la ma -Max Factor Hollywood. pot
radioaudlencia, interpretando pre- RHC Cadena Azul y disfrutarl de
cinosas canclones internacionales. instantes Inolvldables.

1CUAL FUE LA PRIMERA OPERA DE AUTOR CUBANO
PRESENTADA EN EL EXTRANJERO Y QUIEN FUE SU AUTOR?
He ahl una de las primrras pre- drlguez, en el studio: Lionel Alva-
guntas que fueron formuladas el s it- rez de Guayos. Las Villas; Gaspar A.
biado de )a anterior semana en Ia Estovez, de Almendares: Maria Jo-
instructiva y anmena tranrsmi.sin El sIefa Barberia, de FPinar del Rio; Ma-
torneo dcl saber. pr.ewntada por ricusa Garcia Garcia, de Holguin;
Giralt. S A,, distribuidor de ins Ra- Gilda Rodriguez Jaima. de La Haba-
Olos Philips en Cuba. La resulesta na: Otilia Andino de HernAndez, Ve-
fud: -Zilla y su author Gaspar VJ- dado; Juan Anton Pujol. Habana; y
Hate. Y con esa pregunLa .btuvo Justina Aben, de M a ximo Gmez.
premlo el senior Rafael Sancherz. que aEl torneo del saber, .presentado
concurrid al oetudic, Tam n go- pr Girale tran mte todos ]o sA-
naron premJos en eia Iranmii-i de parGdtbado de 9 a i y 30 de la noche ps r
-El torneo del saber. Francisro Mar- bado d a 9 y 30 d a oche por
quez, de La Habana; Consuclo Ro- la RHC Cadena Azul.

LOS TRES GRANDES ESPECTACULOS DE RADIO PROGRESS
Cinema del Alre,. El Pato Pa.,cul Aristldes Diaz se produce todas los
y Dramas de ]a Vida Real consti- noches a las 9 y 30 v al dia siwien-
tuyenI los tres hits radialesr mas sen- te a las trees de la tarde.
saclonales del moment. Todts se l Pato Pascual se radia a las dore
trasmiten po r Radio Prore-n v la S media del dia. v es el progrPma
Cadena PartagAs del Aire. 740 kilo- credo para regocijo de los iiTnos
ciclos. El primer espectaculo. Cone- y olaz de los mayore.s Poor miles
na del Aire. lieva a todas In,1 hno.- 0e cuentan las cartas que han lie-
res la voz de los artista.s predilec- gado a Radio Progreso y. ftinalmen-
dos ---hr iPa-tatlo, yw-rrIsoI-nrtc- d t-Dedraess el-Vida -Rveia, -
eocuchar las tmiimas pehiculas ha- cribe Francisco Machado Monies do
blades en caotellano. tal V 7-o-i Ai Oca. ne trarismite a las 7 y media Od
las estuvieran vienlo:; Cinema del a noche, bajo la interpretaciln de
Aire. concepctidn brillante dol doc- clindro artistico que dirige la pri-
loT Luis Vilardell ron la coopepra- .cra actriz Zulema Ca.sal. Tres for-
cln tecnlica del ingenleiro Carlos midabldses spectculos qur ,acrar'in
EFtrada, de Ovidio FernAndez y la atencion de miles de :,'.,r

(EL AZUCAR Y EL TABACO), HOY, de 6:30 a 7 p. m. por CMQ
De extraordinaria importan,-ha e Sn Azucar no hay Pals,, rccoe
Interei seri la transmission de esta cada semana cuantas' notlcais rela
tarde, de 6 y 30 a 7. que bago l iI- 'cionadas con Ia prinmera mdusla
tulo de oSln Azucar no ha .PaL., rational. s e produzcan. y aoembs
brianda la Asociacl,6n Nacional de 'a opinion de aquellas per.sonalidadEn
Hacendados de Cuba. a tran-s deli ms sobresalientes en nueotro mundo
Circuito. CMQ. en 640 kilociclos. to- econ6mico y financier. lvinculzdas
dos lns dominogu.
El editoral, a cargo del senator a es actlvidades comerciales e tin-
Josad Manuel Casanova. tender comoa Ustriales del pals.
tema: ecbre esos dos products supremos de i a trhbuna de Ia ind u ri azucarera
la agriculture cubana. el senador Ca-l
nanova oftrecero importantes mior- Q servoclo de Cuba, no puede F-r
maciones., ImAs interesante.


UN M1LLON
DE VECES
MAS RAPIDO


La RCA Victor-Anuncia

19-ULTIMA PARTIDA RADIO 22 AM.
La de As iasmsn Mse Is l01rims plrtids qu ae r'e rAr ntoe.e
nar delrxcepclonal rdlo Q 2& AM. de caino l andai s > LaO -
ba n ahlnet d chlt e Ptercl 190.03.


I 29-NUEVO RADIO Q 103 MODERN.
En irn Esladoa UnlAdoe acana de Eslo nuen Insarumenin d, linas mrprn-lilmas. ton 3 ban-
lnlormartec a Cerca de Ia corlstruccrlor di 5 lubo. RCA. ert& i I a a a oPita imlsna Ei L.rertlo
aLe un cereoro mecaknilco cu rao. de rmnado er ,1160.0
pi"dee as malon de necea s..pe- 3-RADIO Q 10.
rior Is Is de a menlo amara Ha
Eido creado por aIs General Eie..nc D erlte poipularilmn radio RrA.%lirinr de 5b ru.- do.
Co v es capaz de retener en asu ine- hsnda cndos oain y ends lari. n. alrune dip .lnihin.
, c~f a S 09
mor1a mlM cirua de diez numero a Para elats o esnam Precn de conltad-, $7 00.
Ia vez Este nuevo -cerebro mecini- A9-DISCOS
co. se utilizari pra uacolerar l Is 1 9-D
solution de oA problems malemk- Pera Ia prdxLmn,'ma na "*Mlr rzila d parpel '. dan.n poe
icE en urna rne ae invee llgacil- Is O ,iuealta de B-lloario Lnpe- N El rahallo y y a I m nr lr".
nes aosllntnas. que exialgen r-iculosa (- por ( C iarila.Cacino Pra l I Mraa . poe Rompa;
buloso La mBqUlna puede reOIoer Raspider por Glnrij i atlanreres "La Co.o. de 4lk".
en doa o 0Ires la probiemas que de- -fr P t.rmanos Palau. Tndma lu remanas neiei. dldauco, 0-
mandarlan urabaioo de dos afot a in n s.
106ls male clIca s FrnIre ou u:.-o l- SEGUIREMOS INFORMANDO
guran acltualmente el de caicUs
p.ara I .aLeslg..cione UiAaAmira A ST A S
Fra La conuHuccMior de bombs & I U R 7 L.i TR en
ladorns v delaviones cuia velocldai
ES apbor a del"onido MURALLA, 405 y 407 TELEFONOS M-1640 y M.9093
A comieno ae lsoaprueaa. do,
DomnDaI oladore., V-2 Q2 e r u t lran
Lievarndo B cabo er, Nueto Mexio Pi
-cerebra. mecr, co. rcun -omrnre
on ca, .oar allZa.oroierencia,. ARTE Y ALEGRIA POR CADENA AZUL
oroporcionor rapliamenile mucha -rn-
armacicn %alIioa ao'ddc. a garb. Johnny, Rsdr-guez y su lamoro trio as temporada en Cadena AzuL
llzar bna abboluli aeurluaaa en el a ebutaranr, n .Caravans de Estrellas Panchlto Naya.el gran tenor cu-
dlsparo dei proiecul conele Partagas. e dia 4 de agosto a laos bno. contlnuara brindando al pd-
Al anall3ar exoctflrerte cornbo 9 30 ae la nroche Johnny, Lalo y Pe- blico de RHO lo melor de u etx-
ina bombs solodora itK nacia una rln haren las dellcias del public it no repertorlo durante la scmana
alhuia ae 68 milas ae la ierra. a o)ente y aistent e al estudlo MIguel que hov comlenza La acogida P Pan-
Una velocidad supTrlor a sla del w.- Gabriel c.:r sus Inligualables nmita- chlto Naya ha sido tal. que ae ha
nIdo. eJ anrebro mechniro, aoetrnii- cones de r,-rsonales conocldos conmo echo necesiaro extender su contrato
no la selcIdLd. sla rsectorna dIl Carmern M',iranda. Mac West, Migue- por Una semana mia. aCaravana sd
Velo la allllud v el .iconc* d i rtel, ,el nhn v trl. e programs que ien
rohere Pars es. ti.,:enda laesla re n to valui Eddwar d obl.on y Il e c pr- entar a Panchqu to
y e, 'lacen do preoontairoa anchito
maquina lur.cino.-., or.n l. ljandj ld riros L-,- .Embajadores de la Ale- Naya dilarimenite a las 9.30 de laI
do sus Irteera-.:,r- u-ae on 14 -na Trop-l.a. rendirAn una ex00o- roche
El -,itreOrr. Ii ai.'I,: r sper it .-
Iran comprooi,:oriaat de que la V-2
tendrlaunar ulrnlctal douelo 0 6660606606666666
que aeberia nor ,.- 10 grados con r 6. *
que su acejei.i maxua alcanza- 0
ria los 45 r metir'. ,,r seg-ur do quae
su luerza propUi *. a se axutnUla a o
u0a alllatud de l.4 rniiss v ue er A E R
es iomentc o *,n u -it"aldaa _'e rlf 0 4
er de 2900 mil por hoa E-.La EVEREADY No. 758
nueva m aqut.a compuladoTa tarano0T ..... @ 75
Indicd con aormbroa exarclllud que *a |
la velocidad maxima de la omo V a. D 90 \1D 90 y VOLTS
ladora V-2 serla de 3.000 millas poat 90 1 V L
hora y que nu velocldad al chocar 0
contra, terra era de 2,500 millas ho- DURAN 1000 HORAS
rarlas. 6 0
Despuos del primer lanzamiento r
de Ia V-2 se comprob6 que todos PARA RADIOS DE BATERIAS S
los cilculos eran rlguroaamente l
exactos. Si un matematico human e ________ ___________
hublera realizado todas las operaclo-
nes necesarias al mismo elect, ha-
brla tenido que trabajar con un total C S E I
de mba de cien il cfras, necesltan-
do mRs de tres meoes pars obtener
los mismos resultado,. El ocerebra -1
mecanico. en camblo, solucionb el
problems en diez dlas.
Una de las parties principal del
nuevo Invento, e s el otubo de me- '. '
moria, Con mercurlo, que arecuerda
la ClIr. modlante impulaotoc- e G
trico. Los impulaos, cads uno de UN PROGRAM PARA LOS QUE GUSTEN DtE LA MUSIC
los cuales reprpsenta una citra, BAILABLE POR EL CIRCUITO CMQ -
convlerten en ondas de presl6na al ALALE r L I U M
entrar en contact con sla parte 0u-
perlor de la columns mercurial. Todo los domingos a las 4 y 30 Corona Diseflo Moderno.. con lui
Las ondas llegan a la base del le aIs tarde, el Circulto CMQ, In pr l nejores orquestas y conjuntot.
tubo. done son convertldas en tmn- mera organizacin radial de Cuba, Ete program m a un verdadero
pulsos, que mlentras no son extral- trasmlte Por todas sm frecuencias cbsequio del Circulto CMQ. pars
dos se repiteen n un ciclo sin inte- el magnlfico program .Bailables la los arnantes de Terpslcore, y los
rrupcion. Tal el nuevo invent ma- -qu-ai5 n erlo, gustan de los ritmaos
ravllloso qua faclnta extraordlnaria- decubrballables, ya que cada domingo so
ra~iio,. uo ac~ts xtrordasrs-deraubrir lao cauaoss quo provoscn ecuc~chan' a trsodo do 100 andaa. d.
mente log cilculos que demandan Is varlaclones en el tlemp. El pro- st'cuchaln a travlns dne IL ond do
lnestgcion~dsurmentCo nquere.peltoprn-a los o ot .. __- .... -- o-a'-..a--p--'
vlgaone on repecto a lo gram canstituye un. extension de balobles detl mo Pnent.
desct b imlentos que eatin asOn- loo experimentat do laboratorlos y a^allabis Coran Diac(lo Ud-
nJol bradndo al mcntnnodde Isc potsrguorreY Ballables ]a Coron Pa stic lo-U4
brando a mUnd de postguerra. a demostrcione prcticas qu lie- derno. es roducido par Rodolfo
van a cabo lon ingenleros de la cmr- Pdrez Pefa er oven vlor radial
press, sobre Is provocaclan artificial quo on d-otac ran r rp
.quse detaca co n reueve prop.
IMPORTANTES INVESTI- de nevadas. eni Ia labors de produccidn de pro-
GACIONES La Investlgarldn comprende el eas- gramas impecables, como dste a qgu
tudlo integral de la formaclsn de la nos estamos refirlendo.
El EJdrclto de lo Elx taosdO Unldos nieve, el etableclmlento prectiseo de El locutor commercial es Joo Al-
por medio de su Cuerpo de Comunl- l" condiclones.que provocan las pre- oerto Ifilguez. pooeedor de Una dic-
caclones, ha Inlclado un program ci,!Itaclonea pluvisles y las condficio- c dn correct en grado sumo y uala
de Investlgaclones Juntamente-con las ne bajo las cuales puiedcn original roz que hace laos anunclos mins gra-
General Eleetric Co., destinado a se artitlclalmente. iuv as y nevadas. tos v yaffradabiest. da e.aclr.o


I


I s4c6modo todo @I dia con
Una oplkid6n do esta cromals



POLl GRIP
MRn ao mAap En la mesg En m1 noche -
Aplfque e ]a coma o que Prof a Se u mve sb rinf' si no est Stls
Coema Poll- oamera-que Od. dormir
Grip. C6mo- Poll-Grip Ie con su den-
da limpi antendr tadura pues- I d qure Po-ri
fdcildeunar. las dienten Ia'? Poli-
birmos neau Grip sole EASCR
"c a.... 0000 I LE ASEGURA LOS DIENTES MEJOR Y MAS TiEPO
lugar, rantueae ie-
su ]ugar to- .
dal________ c. QUE TODO LO QUE UD. HA PROBADO
Vea Ud. Io quae dices la gene aerca
de este nuevo modo de manlener Ian Pero eso no es todo. Vea tar particuias alimenticia
detnduraa fires todo el dia: sJI Poh-Grp no reune tlm- causantes de irrtacion.
"Mursnte 10aflos no sensaci6n de, frP-- barn cstaz ventajas pa:a 4.. epr iecre o
se 'soste1 niaosn l a e.n I Ir, e I, ' Ud. o. c 4. le permit coner con
mdent duranAs de 2 a .. ",- I :(nmolidad ahimentos difi-

deoto doa in. do... L o I d Hn B w t
hpoes d Lo." a VI forma y nam aoss-e- c ..,. dinmastrar, como car-
inb a ods; noe d oae, r ro sI, a 55 brine y ime en r T 0n50aya2ntar, apn tmair
Snd Ts W. dro . 2. ...asgura asalasden- l. lcc can huna
1.6ho haste no p" nch, plantha de suconor ms, tl d cuyI pom P s denta-a!
s e J desibr' ,_H o I -,s'e"^ ^ frrc, q
SomarP.'l u r-oo ara .an 4, e -_ad urade aao, a pe o:re dlces paeidos.




-K~a 3...^S^uf1^^^^ ^ ****: udnadr otz
IerPl-Ga r. me I r it ti n y 10eirrt yenoon su a apnso. e
Logueatdo oh dmal ntol" leJA Irn l er
Sin. T W. Ooa. W J I A- 2. asnuma hauls las den- h1-:a.y c I lar, 11sin t or
.aeu o. cnnnss. n "Lo hlo y pr-dd. ijdma Vjo ay s e-so oeaarc.cobts hurotlan-
oil- Gelbdo ,,eir..r I Ia astaba do i de tesion ir r uas por Iadenla-
mona. ml maclos p E EA i noCIPId de ucc16n
yoahom0 ooe 00o- P 11in00 e- I-,
tnado hmre a o inuran maPol-t.-pean .o I .. sierra h er iam-nnte 6 . mantiene las planchas
Ia dentaduma r melon -','I.T, InOs bordes deO as p~ai :,as, fins aun durante los ata-
que todo cusnto he- dcelQ. Id ooq n djapr-
moo probado.sWC. qac ns da P- qua de mos y los estlrnudos.
M. E. K.
"La dentadura me __.N,o es !a vida irnd agra-
baliaba obemrnpren01 e. ,.e de todas sltao
hlsta qua conoclse Ur n in. y torturas? ;Sea
nuns,, Crama: Psl- de :,5p remoseno onsuruin-ir
Grip ens superoina
tsdn cusato e co- !aonc.-emle comodidad de
mcido. am a. ys': su dentadura postiza
Sm 0. R.oE.'O'l.b-e sni e y segura c-n !a avuda
-M' Increfble podex dce Poh-Gr~p'. ;-No tard e en
aidheslvodoPo I de Po Gar es:a nueva creenal
Grinp easupar a
nodo Io quperiora imalobg.andr 05.0 Compreounntubo en la bo-
do n=" iY qu6 cr. o40 t~ca p-ontr'
AGENT: IGNACIO SANCHEZ LEAL APARTADO 2211 HABANA


AO CXV


R 1 !
ill


--- -- ,- i ..... .. ... .. .. .. ... d WU I M &V L. JWL. W.. .- "


........................



POH~MT l, dv~wle s dinro.




tsta Nu--V-d- re


I








PAGINA TREINTA Y OCHO


[IARIO DE LA MARINA,


AROCXV


ECONOMIC NATIONAL Y EXTRANJERA


Antiguamente se consideraba
que la corrosion ocasionada por
los acidos era un mal necesario
que destruia ripidamente el
equipo5 a la vez que elevaha el
cost del product terminado.
Pero los t6cnicos de la Goodrich
probaron, trash multiples experi-
mentos, que el Acido no ejerce
su acci6n sobre el caucho de
calidad. Por eso la Goodrich
perfection un process para fo-
rrar los dep6sitos y equipos que
entran en contact con el aci-
do, garantizando asi la duraci6n


y economic de las padres vul-
nerables.
Este es s6lo un eiemplo tipico
de los multiples usos a que se
someten a diario eon nuestro pals
los products de caucho fabri-
cados por Goodrich. Si ousted
tiene algtn problema de indole
t6cnico, consialtelo con nuestro
Departamento Industrial que,
gustosamente, y sin cost u o'bli-
gaci6n para usted, le dirn si pue-
de ser resuelto con alguno de
los 32,000 products de cau-
cho fabricados por Goodrich.


Cia. Goodrich M Cubana, S. A. .
Puentes Grandes, Marionoo Telfono FO- 6491

UNA INDUSTRIAL NATIONAL


Indices econ6micos

e industriales de
los Estados Unidos

Produccl6n de autmovlles (Ward-i)
durante la semana que vend16 cl 12
de Julio: 91.670, contra 74,015 cl pe-
riodo anterior, y 45175 lace un aflo
CwnOdn br,:mir o,.r:, produccl6n en
mjlalr'a de 1--.rnelaoo durante Ia eo-
mane qc ueen,---, cl 5 de Julio: 1940,
contta 8.000 el perlodo anterior, 6,600
hace Un afo.
PFlldo electrico, en mlllones de Kw-
nrs., durante la semana quo vencId
el 5 de Jullo: 4.150, contra 4.675 el pe-
riodo anterior, y 3,741 hace un aio.
Petr6leo, promedio diarlo de pro-
ducciOn, en millares de barriles, do-
rante la s mana que venc16 ol 5 deo
julio: 5,065, contra 5,109 el period
anterior, y 4,905 hace une afto.
U. S. Steel Corp., por cdento de ca-
pacidad de produccdon durantel I s0-
mana que vencld el 5 de julio: 64.0
contra 96.5 el perlodo anterior, y 93
hace un ano.
Compafila sildera-rglc' indepen-
dlentes, por clento de capncldad de
producoi6n durante la somana quec
vencd el 5 de Jullo: 74.5. contra 045
el, period anterior, y 87.0 hace un
afto,


EL VAPOR "EGIDIA"


Saldrd de Cienfuegos sobre el dia S de
Agosto de.1947 admitiendo pasajeros
de primera clase para INGLATERRA


Para mds informes.: dirijanse a:

DUSSAQ y Cia. Ltda. S. A.

Agentes Generales de la

PACIFIC STEAMSHIP

NAVEGATION CO.

BAJOS DEL CENTRO GALLEGO

TELEFONOS A-6540 A-6377 HABANA


almacenes (Promedio 1935-39-100): Transporte de carga en camlones,
207, contra 245 el perlodo anterior, en mlllares de toneladas, durante el


% y 192 hace un aflo. mes de mayo: 2,357, contra 2,388 el
Transport d carga, en mlllares --- perlodo anterior, y 2,301 hace un aflo.
de vagonee. durante Io scmana que Valor de las venta.s al por mayor.
venci6 el 9 de Jullo: 829,, contra 846 en millares de d61ares. durante eli Salarlos y sueldoa, valor en mlllo-
el perlodo anterior, y 680 hace un nfeo. mes de mayo: 459,263. contra 453,634 nes de dd6lares durante el mcs de
Sel perlodo anterior, y 364,962 nace un mayo: 9,499, contra 9.261 el period
Valor de las ventas de los grandee a9o. anterior, y 8.628 hace un afno.






DIRECTOR A EUROPA


SALDRA EL VAPOR, "SANTA CRUZ"
DE 26,700 TONELADAS

SOBRE EL DIA 7 DE SEPTIEMBRE

ADMITIENDO PASAJEROS Y CARGA PARA


SANTA CRUZ DE TENERIFE, BARCELONA,

MARSELLA Y GENOVA

**
INFORMES Y RESERVACIONES

R. DIAZ & CO. VALDESTOURS
LONJA, 202 TELF.' M-7833 I COLON, 110 TELF. A-4975


S S l* Sl 0S I 5J IDE ,


/lUD. tambi6n puede COMPRAR un Autom6vil/


Tan ques


FORRADOS DE CAUCHO


ORDENARON FUMIGAR UN BARCO
QUE VINO DE SAN FRANCISCO,
DONDE EXISTE PESTE BUBONICA

Reportan a la Direcci6n de lnmigracid6n que un buque que lolegar
hoy conduce seis polizones. Ueg6 un buque espafiol de carga con
products de la Peninsula y various pasajeros para esta capital

MOVIMIENTO DE BUQUES EN EL PUERTO DE LA HABANA.
Procedente de Ban Francisco de p raso; 1,285, motonave Corinne, que
California y escalos lleg6 ayer por procedia de Miami; 1,28. corres
la malana el vapor italiano Stela, pondiente al ferry Grand Haven;
que ha traldo un graft cargamento 1,287, vapor Monte Altube, de Bil-
de mercancias en general. ono y Escalas; 1,288, vapor Florida,
El doctor Alfredo Domlnguez Rol- procedente de Miami; 1,389 corres
dan, nm6dico primero del puerto, din- pondiente a] vapor ttaiano Stella,
puso la fumlgacl6n do dichio buque, procedente de Ban Francisco de Ca-
atendlendo a su procedencla, rues lifornia y scaluas; 10, goleta Ber-
en el ultimot bqletin publicado pox mean&, que vino de Port Everglades
la Oficina Sanitaria Panameflcana conduciendo un cargamento deo pa-
de WAshlngton, fecha 7 del mes en pa y automdvlles.
curso, se consign que en el Estado LA RECAUDACION
-e California existia un caso -de La recaudacl6n de Ila Aduana de
peste bubonica, alendo la Victima un La Habana ancendid a ma ,de 96 mil]
nifto de doce afMios de edad. pe0os en el dia de ayer.
Ayer mlsmo se inIclaron los tra- DOCUMENTOS ADUANALES
aajos de fumlgaci6n de ese buque. Los documents aduanales relacio-
CONDUCE SEIS POLIZONES- Qdo con l procelo-recaudatorlo de
In.Aduana curSadoo el dia 18 de lo1
LOSconslgnatarlos en La Habana Corrientes suman lts a/gulentes can-
del vapor nortemericano J. B. Huttiades: El Negciado de Lqud-
chinson, que 08 esperado 0n nuas-
tr puerto boy por Ia t arde proce: ci6n liquid y curs60 15 declaracio-
dente de puerton de Italia y yEnaia, neona" .o pumo, mlentra quo 01 NE -
djeron ayer cuenta a a Direci6n gocao ti Importacn Export-
General de Inmigraci6n quae sai ,odn 01he tr6 Ia entrada d 9 dd -
morm6 por la via radqotelegrca etlaracionen a consumo, 'hablendo ha-
mnfornodper Is via cadlotelogrualca billtado 321 qUedana y 37 pdliza. de
el capltan del buque, viajan on l "n l .P
-omo polizones Sel Indivlduos. "otA ARAH L JORNA
Se han dictado l n drdenes opor- O L PAGARANEL JORNAL
unn a fin d. quo dntos neaes reelul- na DE LA BEMANA
fnoua dSe acor-ru comil Wn de obreror portue-
dos on 0e campamento de TIscor-rlos de Ia Havana Coal, integrada
nla. por mia de 40 obreron, se person
EL MONTE ALTUBE ayer en la Eatacl6n de la Polcia Ma-
En su viaje regular Ulegd ayer por ritlma, acusando a dicha compafiia
nla mafiana a nuestro puerto, proce- de no haberle abonado los Jornales
dented de Bilbao y escalaa, albiendo to Una emana, La propla.pocia noa
sido la fIltimna Barranquilla, Golom- lnformd que la representact6n de las
bia, el vapor espafiol Monte Altube, COmpaflia no ne ha Deroonado a ex-
que ha traido carga de production poner los fundamenoto que ha te-
espafloles y dos ptsajeros per& ente nido para no realize cmo pago.
puerto; el industrial aeflor Rafael Con el acta levantada Me le darr
Castlllo ArnAez y el dibujante efilor euenta al Juez correcclonal de laI
Juan Romagosa y Sampoly. Secci6n Cuarta. .
En transilto viajan cinco ptaajeros, FRANQUICIAB
a saber, la seflora Julia Sabas Villa- La cancIlloria cubana ha nolicltado
chic& Concepci6n Duo B. y aus hi- lan cortesaln de eatllo y franqulcisa
JOs Francisco Javler y Norea Aran- carter diplomtio para l i-
--en y .o.te--- .leros
EL FLORIDA Doctor Manuel SecadeM secretarico
Otro barco de paajeroIa Legacldn de Cuba en PanamA
Otto barco do pasajeros qua ]lead quo acompr ado de no padre, parti-
ayer a nuestro puerto, el Florida, de rn el di 21 de los o cOrrientes, an
la Peninsular and Occidental S. S. el vapor -Florida,,
Company, procedente de Miami. DoCtor truni Dbal y smia, cOn-
Con destino a nuestro puerto tra- oct o C 1ub on lyaaqluo con-
Jo 320 viajeros, de los cuales 105 sonSul de Cuba en Miaga que acomps-
cubanos que regresan de su vlaje de filode do failing, 1'egrar en el va-
vacaciones a los Estados Unldos de pot l*orlda., prdximaente.
Amdrica, entire los que anotamos a Sr. DomingoG Oovantes, conaul de
los seflores Orlando Fernandez & Cubaen Miami quo oaldri n e1 va-
sacerdote Peter Hufnagel, de la Igile- Por Flolda, acompalflado de su fa-
sia del Cristo. en La Habana; a la 'ilia.
setora de Diaz Albertine, esposa del NOTICIAS SOBRE EL MOVXMIEN.
senior Ricardo Diaz Albertine, na- TO DE BUQUES
viero de esta capital. El moviuiento de buques ocurrdo
Al medico colombiano doctor Jo- en nuestro puerto hasta Is tre de
.6 A. Prieto; el senior Allredo Duar- ta tnarde de ayer ru hComo algue;
te; los comerciantes seflores Ramno Arribaron: la motonave eCorinne,
Sutrez, Francisco GonzAlez, Leopol- el remolcador sLa Vifla, con un an-
do Gonzalez, Josd Rivero Mufiz, Os- ch6n; el vapor E.0. D. Riley.; el
:ar PAez y otros, vapor oMonte Altubas, el terry
Un grupo de estudiantes cubanos oGrand Haven*; el vapor tFlorida,,
4ue vienen en viae de vaacciones el vapor eStella. la goleta oBennea-
completan la relacld6n de los viaj- na>; la golet a cLa Cienfueguera,; el
:os que liegaron en el mencloiado remolcador 'Francisco SuArez y el0
vapor. remolcador Manuela..
SE QUEDO EN TIERRA Salleron: el remolcador Manuela,
El telegrafista del lorry hondure,. con .a gr"a nimero 3; el remolca-
no Joseph R. Parrott, se qued6a en dor lrancisco SuArez con dos gra.as;
tierra., por lo que el barco en cues- 1 ferry .Joseph R. Parrott., el va-
t1dn tuvo que demorarse frente aI PI por lChristopher L. Sholes. y el p e-
costas de La Habana algiln tempo cry r Grand Haven-.
er, eipera de que dichio miembro de Surt00 en puerto: 'La Fe., MlI
la ofiLiaBoIao. 0e dLrigiera al barco po, ,ChastineTM[erks, oJuliAn Alon
en una iancha. so-, 'Lotta Dan*, Phoebe Knot.
EL MARQUES DE COMILLAS .Cinh Knot, *Norindles. rSanta
EN LA CORUiA Claram., .Pedro Murias. Indaleclo*,
Juana. e- Victoria., -Corinne-,
Los seflores Oarcia y Diaz Lida. ,Grand Haven,, .Florida., Jav'er
fd La Habana, agents generals d FernAndez- ,Valeriano aFernndbz,,
la Compafia Trasatlntica, fueron ,Viriato, ,San Joasd., lanchonn nilr-
ayer lnformados de que el trasatlan- meros 148 y 180, tAstoria, J.o-
tico Marquds de Comlllas Uleg6 al do ,4 Pegout*, Racer, A Gsbesto-
puerto de La Corufla, procedente de d als.Penat, clane,, .ABoEay.
La Habana y New York. Magdalenas, cEscalantel, y p Bays-
LAS IMPORTACIONES prlng DESPACHADOS
Las importaclones reallzados por La Capitanla del Puerto, otorgd
el puerto de La Habana durante el .ayer loe deapachos de salida a 1o0
dia 18 de los corrienten sums la can- slgulentes barcos: .Coastal Harbin-
tidad total de 2.227,380 kilos de mer- ger-, para New York; .Florida., pa-
cancis e n general, ra Miami y Malp6i, para New York,
Los mantfiestos registrados ayer, En fehan prdximas son esperados
,.n los cuales se consign& carga ge- en oeste puerto os aiiflentles barcos:
oneral con destiny a nuestro merca- Seatrain New Orleans, Seatrain To-
do, son leos igulentes: xs:; Qurigua.a, Inverlago., rSco-
El 1,281, correapondlente i a]velero tlths Musslclano., .Livingsaton Roe,
Pedro Murias, qua llqg6 de Port oFlorida*, hohdureflo oMaya., lIco-
Evergades;1,28 ea., tNorlandia*, 4Ingertre..
Everglades; 1,282. correspondiente a NOTAS DEe LA MARINA DE
vapor La Fe, que vino de Veracruz: UNOTA DE ARR NA
1,283, Oorrespondiente al ferry hon GPor la via Urea, p"6 hacia )os
ureflwo JosephtR. Parrott,c qu0 arri- t: ot 1dr, palr scnv
bo de West Palm Beach- 1.284 -v Estados Undos, 01 atfrez de navic
II jos M. Golcoechea Portuondo, quien
Ipea- chileno Maipo, quo vine do Val- Ja ,GlocoaPruno ue
S norecibir un curso especial de entre-
namiento paia officials pontgradua-
SE CELEBRARA ESTE ARO dos, en Newport, Rhode Island.
S-Na lso designado el capitdn de
LA FERIA DEL COMERCI O corbeta Oscar Rivery Ortiz, pars tque
Epreste servicion en I. Dlrcci6n Ge-
EXPORTADOR EN ALEMANIA neral de Deportees, como director do
la Academia Naval deporttva.
El Jefe de la Zone Brit-nicu en -Ha sido a utorizado el telienlte co-
Alemanla---segin comunicaciones re-onl unMdlos Juan M. Loal Cabroea,
cibldas en la CAmara de Omereio par Usar Ia condecoracio del W-
de I& Republilca de Cuba, de los Mi- rIlto Mllitar, que 10 ha sido otorgada
nOsterlos de Estado y de Comero, por01 el Oobierno de los Estados Unl-
ha decidido la celebraciTo en Han- dosH Mexlecnon.
over, del 18 de agosto al 7 de sep- -El alldrez de fragata Miguel A.
tiembre de easte aho, de una Fenro Porto Bale1ta, ha sid nombrado co-
de Comercio Exportador, con el apo- mandante delcafltonero #Oriente.
yo v cooperaci6n americana, con ia -F- aprobado y puesto en vlgo'
lhr,,,dad de estimular las exports- el plan de estudio a eguilr en el
cr.rn, t d ela zona angloamericana, to cursillo especial de entrenamiento, pl-
que me consldera como funlca manera ra lo alltodos que habrin de cu-
de reducir Is carga quo pesa sobre 1brir plas doe peioa'lstas en el Ob-
los contrlbuyentes lngleses y ameri- servatorio-Naclonal.Dioho cursillo se-
car :. r dictado en el centro naval pare
Se mvita al oblerno de Cuba y se alstados Castlllo del Morro, Habana.
Ie pode que auapicle lan vista s la -El "alfirez de fragata Jo4 Prte-
FE,0A por compradorea representati- to Fernindez, ha sido deslgnado de-
saw. Las exhibiclone6, segun sla nota legado del capitan del puerto de La
aol Ministro de la Grane Bretafna Habana, en La Chorrera..
ac-ompafiada en copia con la comuni- -El GC-33 londe6 ayer a ]as .ets
cac-i,.n dirlgida a la CiAmara de Co- de la maflnana frente al Cabo San
rnme rcio Cubana por el Ministerlo de Antonio, transportando personal y
E&taoo, consilstiran en maquinara y equlpo del Observatorio Nacional.
eq.ipo eldctrico, instruments 6pticos -El GO-13 sali6 a prestax auxiuo
v quircrglros, maqulnaria agricola y al bote-motor otras, products de metal ligero, tin- se tenian noticias desde las ocho de
turas y materlas qulnicas, textiles, Ila manatna, regresando en la madru-
reramlcas cuero, articulos plazticos y gada por haber aparecldo la embar-
of caucho, etc. caci6n de referendla.




Banco PEDROSO

AGUJAR, SOS
^ __ __1iAIOANA ._CUJA


Opncio m amas enaG red. Csetu Cerriolu y dc
Aeornon, io Pms Naciosaly o Mood. Amricaa. Do.
petante do CajU o Seguridad. Cobre do dt.o8.
PrdstaM y Dscuetes do Loti. Cheque y Carts do
Credited de ViajerM. Cutod. de Vaore.. Vets de Giro*
y Credlt Comrdsie sobe todulu Flzui. Facidodee
par s e s y Crddit. dc Viojer. a Espak.
r.c~rJ na todw )* Paic*,

*
M3333350 DZ LA -
ASOVIACION NACIO9NAL DR BAJOCO
BJ qCI33Q 0 DR OVA


Per& mhs informesn dirijes ; 0. ,

___ AUTO-PLAN, S. A.-
________ IEIFIGIO F11 1E0103
Agular 305, ilto, or Ohoo y O'Reilly. H Telf. A.9606. 30,
*'r 305,


Cebollino Amarillo Legitimo de Canarias
Cosechta 1M7. GenrldtaI6n 96%. For vapor "Msgallanes", que lHe-
gar& a este puerto el dia 29 del actual. reciblremos etas afamadan
semillas de cebollts. I8 ftiene neeuidad de aembrr emilllino de
cebolla. de today pranatia, comuliquene conmigo Inmedlatamente.
TELEFONO A-734 PEDBO LANC9O BERNAZA, 112.
AFARTADO 44 HABANA.



SMERCADO DE VALORES


En cuamp]mlento del decreto pLo-
muigado esta somana, no abrl6 ayei
su jal6n.- de oontrataconoe Ia Bolsa
d la Isban Am que no hobo r.-i
cuna conzacion en dicho reror as
negoclos durante la nmaflana de ayer,
como tampoco nla habra en los sA ba-
dos de este mes y de agosto.
Qulere decr que durante la 3e-
mana que ha termilnado, y segfln los
reporters que hubamos de confirmar,
se vendleion en este mercado local
de valores las cantidades que vamoe
a relacionar; del bono de la Deuds
Exterior d# lan Repilblics. 1977, del
cuatro y medio por clento, $9,000 r
11 y cuarto, $14,000 a 11 y medlo
$4,000 a 116 y cinco octavos; 100 ac-
clonea de la Compafia Vertlentes-
Camagiuey, a 15 y slete octavos, 100 a
18 y tires octavos y t40 a 16 y medlo;
800 acdcones. del Expreso Atreo, a tteo
octavos.
EL MERCADO AMERICANo
Ante Ila estadistica de los prome-
dios de Dow Jones, los seflores F
Scott y Compaflla, corredores de esta
capital, exponen su oplnl6n como so-
gue:
.Los promedios industriales supe-
raron ya por mas de un punto iur
altos de lebrero (184.49): los ferro-
viarcl=, no. Los fercoviarios, en estos
moments, estan en 49.84, es declr
3.59 puntos por debajo de sos altwo
de febrero (53.42), Si estoe promedios
como esperamos, traspasasen sus Al
toe, el mercado- habria sefalado, se-
gln la teoria de Dow, que no en-
contramos en un nuevo mercado de
alsa. Hasta entonces, de acuerdo con
Ila propia teoria, este nmovlrnilento de-
be ser considerado como una tendon-
cia secundaria de aIza en un merca-
do general de baja.
oEstamos, pues. en una zon a donde
el mercado decidir su tendencia lu-
tura.
miento buristil estA adqulrlondo up
momentum de alza lo suflicente vi-
goroso para entrar en la tendencle
mayor. Bin embargo, leanse las opi-
niones que pubUlcamos mAs abajo:
soetienen un punt de vista distin'
al nuestrO. '
.Lo hemos 'dicho muchas veces, in
economla norteamericana, deade el
1934. estate baLo Ila tendenia inflaclo-
nislta, y hastas la fecha el Gobiernoi
no ha dictado ninguna medlda efica
pare contrarrestarla. Los gobernan-
tes rorteamericanos temen a la m-
flaci6n, pero temen much mns a lr
deflacd6n. sobre todo ahora. que cs-
tan pr6ximos a unas eleciones pro
aldenciales.
LA SITUATION GENERAL
A continuacidn reproduclmos varies
opiniones nobre el future del mercadc
de valores y de los precio de los al-
ticulos de primera necosidad. Son de
inatituclones y de personas que go
zan de gran reputac6n en el moundo
de los negoclos. Las hemos seleccio-
nado entire otras muchas, y queremos
consignan que no hemos encontradr
ningn pronostico catastr6fico soore
el future de los negoclos. conmn o suce-
dia hace pocos meses. En conjunto
ha meJorado much la disposicdtn 6-
Anino de los tcnicoe y de los lonm-
bran-do-negoc l N1 lI linno nL -os
otros expresan el polesimismo que ex-
ponlan a fines del alo paeado. Todos
por supuesto, estan de acuerdo -n
este punt: que los Entados Unido-
tendran que pasar por un ajuste. Perc
conflan en que este aljuste se reati-
ce gradualmente sin afectar profun
damentes la economla.
He aqui las opinlones que acabamo.
de comentart


Ple do doe gIn aicoio de
primer necesidad
_stoment Tunol: .Oomo Ion pre-
: l de Is produacl- agriola es I,.
pri'legidos por el OOblemro no P 10-
gi-co pensar en una baja vlolenta..
American Inst. For Economic Re-
search: Aunque ya hemos dejadoe
atrSa los preciosi mximo de' la post-
guerra, la baja que 6 e aproxima pa-
rece qua oser moderada,.
International Statistical Bureau.
*El pariodo critic del actual ciddelo
econgmico tendrt lugar durante Wo
meses de agosto y neptlembre,.
Brookmlre: .La debllldad de los
precoie se va extendiendo a muchod
articulosn.
Babson: La& tendencla de los pre-
cdo al por mayor sera de una oajo
moderada durante lon pr6ximoe mc-
ses.
Opinlone. mobre el mercado
Alexander Hamilton: 'El mercado
todavia, no ha dado el sign de na-
ber cambiado su tendencla mayor de
baja, no obstante sus iltlmos rallle*,.
Investment Timing: -La tendencia
mayor continfla de bajab.
American Inst. For Economic Re
search: zarse algunos reaJustes; un camoic
de las tendencia mayor baJista no pa-
rece estar pr6ximos.
International Statistical Bureau:
cLa tendencia primaria continta aur
de baJa. El mercado tendra que en-
frentarse a una' prueba mayor el pro-
ximo otoflo.
Brookrnire: La tendencia primanp
continia de baja. y se eospera qlue cl
actual rally encuentre reslstencia
pr6ximo agostos.
H. Hentz and Company: herlmo. a ia opmil6n de que ]a ten
dencla del mercado se dirige haci-
precois mAs altos.

ESPANA PAGARA EL
TRIGO ARGENTINO CON
BUQUES DE GUERRA

MADRID, Julio (ANDI).-Pagaria
Eapafia con buques de guerra el tri-
go que nMporta de la Repilblica Ar-
gentina. Es Esta una modalidad de
pago que parece ne estudia actual-
mente, al meno. por parte de los
tdcnlcos econ6mlcos de este pols, que
no encuentran el medio de oagar en
divlsas las compras hecbhas en el ex-
tranJero. Segon tales notdicls, que
carecen de confirmaci6n official. se
emplearian para el pago del trigo los
cafloneros de Is serle Pizarro, atual-
mente en construccidon en el Ferrol-
Esteo buques son ocho, llanmaaos PI-
zarro, Hernrn Corts., Vasco Nflfiez
de Balboa, Martin Alonso Plnz6n,
Magallanes, Vicente YAflez Pinzodn,
Barmiento de OGamboa y Legazpl.
Cada uno de estos buques desplaza
1,710 toneladas, SU eslora es de 82
metros y tiene 12 metros de manga
por 3.4 metro de puntal. Sc trata
de cofloneros grande, dotados de
motores que les pertinlten realizar
msrchas de hasta 20 nudos. tienen
h5000 NP SLautonoomia. seais de-3000
mills a la marcha de 14 nudeos. Su
artillerla estara compuesta por :ele
plezas de 105 milllmetros, antiasreas.
8 de 37 milimetros y seis smetralta-
doras pesadai de 20 mm.. tambln
antiaedreas-. Su cost se desconoce,
pero se les evalda en mias de '300
millones de pesetas.
Se ignore aqui ai tal compra po-


TALLER ME ALVAMZ. '- LUC' A 411. TELEF. .C-719
ep.ahoenes'de dod dan de d mortlruadoret.
UUUCA E8PECIALIZADA. GAKARAJNTIA POSITIVA
Tensoa oxitsocia pera .rlido Isaereamblo do todem In mipo.L


A ENTEEGAR




















CInrnRLLA "lattm"
Especial para ltmoobri





1?1W iin


i





drla lnteresar al gobierno argentino.
Las caracteristicas del armament
non ias mismas de las flotas Ingle-
&a y norteamericana. to que qulere
decir que encajarian plenamente en
-el plan- de defense nmtaramnencano
que provo igualdad de armamentoo
-uniflicacidn, de tipos-para todo el
continente La escuadra argentina de
guerra se veria incrementada con (s-
tas ocho nuevas'unldadeo, excee.te-
mento construidas. Acaso una de las
caracteristlcas de la construction na
val espahoJa wa el c ievado precio.
que se compensa con la excente ca-
lidad.
Espafia sodlo dispone ahora de' cue
tro caionercs. rres dd 1.335 tonela-
dos y uno, el Calvo Sotelo. ie 2.400
Pero construye 11 dcstructore'5 9b tr-
pedros, 5 lanchms rapidas y 3- ub-
marinos. Estas unidades., con los ca-
fioneros antes citados, f drMan part
del plan de rearme naval ero el ine,
SInlmiste, forman parte tamblen dos
acorazdos que ain no estan on el
MUtillero.


I.-Mejor precio de su nucvo auto, cami6n,
tractor, etc., por pago #I contado.
2..Mejor tesllci6n d t su utom6vil viejo.
3.-8 mtses pare pager.
4.-nttrt minima (to bancario)
5.-Steguro en Compaile de .ranti*.
6.-.Crtdito utitizable an l1 luturo.
7.-Garantli y Reservea Absolutas.


EL AUTO-PLAN funcioni ,i,:
Mdiantlo un tramile sencillo y ripido, AUTO-
PLAN, S A le extiende a Ud un cheque por valor
de las doe tercers parts del precdo del AUTO-
MOVIL, CAMION, TRACTOR, etc que Ud haya
eigido on la agencia que deses. Ud. compra al
oontado 1l vehiculo que quiera, con etea cheque,
desembolsando adlo en efectivo la tercera part do
su valor s onitrgando a camblo su carro viejo Ud.
le reembolsa a AUTO-PLAN, S A. el dmero, en
plazas m6dicos.


UUMILIUM GU M& jtd&,AJ Uxa


DOMINGO: 2 0DE ULif DE 197







- DIARIO DE LA MARINA.


ECONOMIA NATIONAL Y EXTRANJERA


DOMINGO. 20 DE IULIO DE 147 PACINA TREINTA Y NUlEVW


El pan en Italia

ROMA, Jullo (ANDII.- Deade
Nuev.a York. dende Buenos Alres y
deode Conatanlrnopla. barcos cigos-
-dos -de tngmo o de- harina- icatc n -al
abatneclmlento de la peninsula tia.
---**.-En-Borgo Plo,-Junco a San
Pedro, el ComLsarmndo de Ila AlImen-
Laclon tlene sus oficinas. A pesar
del gusIo qua por el mole militant
ueoe este pueblo, adn no se lla-
ma EFtado Mayor del Pan a esle
ComLsarlado. -Pero a Ia lln-a sesa-
lads. por el goblerno para conteno,
sla inmfacidn se le ha colgado el nomi-
bre de linea del Plave.por cterwo
ya reboaaaa
Jornada Jondornaa o a coguien-
do La runa de Ios barco. Solaman
te Milan consume ca&i un namlo dia-
ri-. 5000 quintLaJes de harina. Roma.
4500. Nipole 4.300. Torno 2.100,
Bari 2.500. OGnova y Palermqin 2000.
etc.. eIc Con 380 muilones de kilos
de harlna al mes, Iatolis pueGe ca
su ricldn lusla. Poro sm mennualmen-
te no at-acan en los puerlos ltalla-
non mAE. de cuarenLa barcor de ha-
rtnai,-atlia s-e-ie condensada-al-ham-
bre. En Turquis, en Iran, en Dma-
marca y en Argentina, Ians hulnnone
comercslale Italianas tienen un uira-
bajo extriordinarbl, compr&. rom-
prar tods Is harxina poslble. cooo el
trigo poslble. lenlendo en cuiarah que
el pagar es ddlcill, o al merO es
difclI el pagar a Ulempo El Estiao
Inaliano lucha con uns eoanaez de dl-
visas verdaderamenie espanloos Pnr
eso nlos envos de la UNRRA-son los
mejor recibldosa
-La superficle cultlvable dc Its-
lUs--on lo que al trigo afecta-estlA
notablemente reducida porque Io0
campesinos prefleren trabapar pro-
ductoa no racloinadona y controladnos,
par Ia escasea de fosfatos-que antes
venian de Tunez y chile-por la fal-
ta de carburantes y por Ia bun-
dancia de campos minados. Tudo es-
to gravay& ]a, importaci6n de trigo y
harina: esto, y mis de trees millones
de cartn-as indlvlduales genialmen-
te lalsificadas- Solamente en Slilla
hay un niimero de cartillas que ca-
sl dobla el de las personas incrip
-ta en reglstrn ivil.
El problema del pan de cada dia,
cada dia es mis duro. Y lo mas feo
vendrA despuds de junto. Habri cn-
tonces cuarenta dims en los que a
muchon los tendrA nue ayudar It
Provldencia
Rafael Garcia Serrano.

DISTEiRBUCION DE LECHE
Infornit el Jefe de' la Divi.i.n de
Precious del Ministerto de Comer-
do, senor Virgilio Alon.so, que en el
dis d