Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13844

Full Text



, A

41 LA MAR,IN,

uui us" is w""cm sasciMun -KI PV


Se h4 hecbo este cuslo dle acuerdo con ]s nueva, Icy quo se
dliscute en Washington. Unia vez que so -apruebe-,'ci Gobieng
suspenders ]as cuotas otra vez. E. Unidos cumplirW mu of

WkAB3IINGTON. Julio 14. (AP,)!;-El Cangreso tisne ante 3t urs n
leyde cuotla azucaeeru'con-ia-cual trata. de saniplamr la de
qu.aexpira en 31 S. dciembre -
lQuLifsilfa Ia nieftliiacinimIpo sir qu-ha Sld me eu ,da,
ti van-par el Gables-nap
Ia neva ley, qua' ha rido apt- bad yb_ par Is Ciara de Repre
tantesy se encuntm pendient. de t6cunudn en ei Senado, es easn
mente anAlogs a Im vigeanleIy asrucarrs. Inis la cuotas a is S
donibticss y exrsiras., autoriia aI Sacritsrio Sc Agsicuituira pars I
el Pe.sc, Gel asdar diante Ios ciso -Am pr3dm dispone eli
Ge incentives a Im remoimceros y-ca h ars zpar estsbilizar el mercas
-m _e qua Secretar o de Agrjcultur detemnie el sprecio rasi
uelsfabricante.5 deben pager ai- siishrcF..lus s ua
"Wliis razonables que unos y otroB babrin de conceder & IQs obrem
la tedustn-i azuarera de lan Ares donistics "
Todaa mencla facultad de fijar el preclo del zdcar euts cowt
das en la vigaute ley saicarera
El sistama de cuota. simenk ha aido ravisado. feisasi com
unienta am-ayoria Ge )an bra En vez de tantos par ciento como
-o.--I.-.-..-.e-n -gocara--as--n ntatrea-e-oda l -"propeto-
*canidades Gade iiaa
tsrs ~ ~ ~ ~ 1 IF i PeSsca ss or cjinoo. is" =efi. a


'4115,ZIL1SJ_ A5 MIL
FRENTE UNIDO

DE LA CARNE

Seguiri laborando pars que
se libere 4i industria de Is
carne de las regulaciones

Ito. is nifa G se qud6 legal-
mainia cons=io cir p-ante unsloc
e I Came p s Industri s, habien-
dose x la~ga~ as asbica gene-
ral de constltod.is la siguiente junta
de gobierno:
Pruidente: Ramdn Negre Zevallos.
primer vicepresidente: Manuel Mar-
tinet Garcla: Segundo: Evelio Cre-s
P Caamafno; tercero: Manuel Calvo
Otero; tesorro: Leonclo Valle Babu-
gal; vicetesorero: Severino Abuln
Renoredo; secretario: doctor Zaca-
ris Yarza Calblati; vicesecretario:
doctor Armando Mort Benitez; roca-
ls: Eduardo Montalvo Laa, Segundo
Telleches Laa, Tombs Alonso Mar-
gn, Mifet- Diaz Alvarez, Rodolfa Es.
coto Delgado y Luis Fernindez Vare-

Como at sabe, el 1rente Unido que
__qhona cobra vigenca legal, ctu6- ha-
se poco-con las sUtoridades de Agri-
culturs, y Comercio pra el hshhzg
Ge una Iorma encaminada 4 garanti-
Mar-el basto L auficienta de Came a
nuesta poblacidn y muy particular-
mente-a ha capital de Is 3~ptblica.
con tulido ahors can catficter Ofi-
Cial Y permanante, se propose seguic
realiando cistrctivos esuerzos
par, ia normalizacl6n del suministro
do came, hastt lo1s-ri I&lbefds
y rbu-atecbitnenic Ge una Ge .nustras
fitInportantd- ri46ersnaciobaie& -

FUE .A?XO5ADA LA

REDUCCON DE OS
INPUESTOS'EN E.U.

WASBINQTON, Julio 14. (UP) -
ignorarmdo ha advertencl del presi-
dnte Har- S. Truman en at sesh-
do Sc qua is vetarit, ci Senado apro-I
hO, so vats pus- 32, p envid a Is Ca-
s Blanca, ci suaeo prospect Ga icy
redudaendo los hnpuaess sabre ins
ingr-ens parissas aumplchados par
ei Partido RepbUcano.
Con excepdan Ga faria an ue
antrarA en vigor, ci proyecta dc icy
actual as ci mlsmo qua Truman ve-
to "en Juinio pansado, vets qua conflr-
in6 In Cbnmara par sdio dos voto Sc
mayoris.
EC prayeco de iy anterior ebla
entrar en vigor el io. tec iueio: ei
ac ahorn, eb de nts-ar en vigor e
Il. Ge anero de p-drums s blo,


INFORMACION

SOBRE TABACO'

EN LA CAMARA

Invitadas 44 entidades. Ley
con t d o os los elementos
para resolver el conflict

LA Comiha6in del Tabaco de la Ci-
maa, integrada por 33 representan-
ta y que preside el doctor Josd An-
_--onlo-iaz-Orteg,cia
cie a recibir hntor-ni16n pioblica so-
breidf Glitotas pr-p man que arros-
ta Is Industria, muy graves en estos
momentos.
Esta circunstancia hace presum
que cast todas as cuarenta y cuatro
entldades Y pelonas Invitadas acudl-
ran a exposer sus criterlos y'a apsr-
iar datos vaiosos.
De este modo se orientari el cuer-
po h&Cah Is confecct6n de Una ley
done se tome Io mejor contenlido
en cdutra prosictones suscritas por
Angel Ferro, Primtivo Rodriguez, Er-
nesto N~rez Carrillo y Florenco Ni-
brt, coinctdentes en aIgunos puntos
pern que, cOmo publicanmos reciente-
mente, se complementan y pueden
aroJar tode los celementos, necesa-
rice parm e.arr-el-porvenihcdeLne-
gocia tabacalero en Cuba.
LAS INVITACIONES
Para cooperar a Is obtencidn de to-
dos los datos que la Cbmara ha me-
nester.como elementos de Juicio, han
silo Inyitodan ]an siguientes institu-
cdones y personal:
Mnistro de Agricultura, federaclo-
nea y asnocaclones de cosecheros de
San Lus, San Juan y Martinez, Puer-
to Espesanza, Viiales, Vuelta AbaJo
y S nivuelta, Taguasco, Zaza del Me-
dio, Asociacion Nacional de Coseche-
ros, de Cuba, Federacion Tabacalera
NIafcMi, t-lbUhlfd Gde Ob-re Sc is n-
dustria e oigarros, Conilt Federa-
tivo para la Defensa, de 1s Industrta
y Comercio del Cigarro, Asnclaci6n
de Almacenistas y Cosecheros de Ta-
bacos de Cuba, Unhds de Dependien-
tea del ramo del Tabaco de la Repd-
blca, Asociae6n de Fabricantes de
Clgarros de Cuba, Federacin Cam-
pesina de La Habana, Federacin de
Trabaladores Tabacaleios de Las Vi-
llas Asociacidn Tabacalera de Vuel-
ta Arriba, Fondo de Estabilizaci6n
Tabacalera, Comitt de la Industria
del Tabso Torcido, presidentes de
los c mitiz eJecutivas de coseceros
de tabacos de Pinar del Rio, San An-
toni, Las Villas y Camagey, pu-
lideant Ge la UniOn de Fabricanlas
6e Tabaco, Francisco Juive,.Jefe del
Weegoclado de Asuntos Tabacalerons
dl Ministario de Agrirulturs. docto-
rAs Gustavo A. Porta y Mario del Ca-
Sual, p sfibores Eduardo Maza. Ra-
m6n 'Ancihe Parodi y Ram6n Sbn-
elles Vntat, Yes-ando Pasicio..'


sos
E consumo annual en los cinco f cs
pr6xims se calclls por Ios experts
en 7.400,000 toneladas,
Taxnbin se concede'a Cuba vender
ei 95 por ciento del iscar quo as
uftlpinas no puedn suminictrer con
cargo a so cuotsa de 92,000 toneladas.
Segtln los experts. Cuba podri
vender el 45 por ciento del azdcsr
que se consuma en los Eatsdos Uni-
dos en el caso de que las cuotas so
reasuren el iao pr6ximo.
Ddbese esto a quea Isparticipacldn
cubana ea el mercado tie los Esta-
id Sos seri igual a IL diferen-
cis entree Ia cuotas domdsticam y el
consuno-estimado o sea 2.140,00 to-
neladas. Pero como lan Areas remo-
laches-s p cafiera no ha de powder
suministrar mis de 1.800,000 de Los 2
msllones 300 mil)toneldan que se le
ba-asignado en-)a-nuevs laey, el d-
flit podr cubrirlo Cuba, Por otra
prte no so ess que ia n ipinas
puedan exporter mis de 200- mil to-
neladas de Bu cuota de 952,000 el pro-
ximo silo n, mis de 300,000 en hoe
cuatro afios niguientes.
En Junto Cuba vender su'cuota
bdc deercs de 2,140,000 tonela-
dam, mis 500,000 deli dficit de las
breas d sn&ts y-unasn'0,000 del,
dOflrit ce las Flipia o sea un thta
Sc ecuca 'de 3.240,000,tsliueiadsm.


cao y a Do hi tus a d m a jx 1
ni las Fta tnic i oqua)[t
aurnent, li demnd (W : I.
El secta1,'ho d&A iUira -An-
deaon dJo a Is o o f de.Agri-
culture de i s uarIa isvarias as- I
manaeque a ielpricto era aproba-
So par et Congres y dlirmdo por eli
Presiaente L conIc ac es rs, a s cua-
t.s voIverian a suspcnera inmedia-
tamente despuds que la ley entrars
en vigor en el ues de enero de 1940.
La razGn de ese proceder no an otra
sino que se.espers que Ia escaez de
azIcar continue por io menos otro
aflo.
La administracl6n ha recomendado
la aprobacidn de Is ley principal-
mente porque el Gobherno de lis Em-
tados Unidossec comprometi6 a ha-
cer lo poblepara aumentar la cun-.t
ta de Cuba-
La ley de 1937 quo expir6 el 31 d e
diciembre padoe lu prorrogada por
un aflo hasts el 31 de diciembre de
1947 Pero eL contract de compra del


U yia p prt. nubliisd Ass.8lste n u-
Eurid05 Cdair is a-
d- 4I."Ondko ~ r -1 it T m&.r 'eI
turn oo w '" XIIAt 2 sti 21S 1 o

-VZWAA


LA HABANA MARTES 15 DE JUL10 DE I947ASANTOS. ENRIQUE. JAME POMPILIO Y LORENCIO Y SANTA A,,LA. O:A "VALS,.


VISiTA DEL PRESIDENT DE CHILE AL DE LA ARGENTINA Hacia C rdenas CREADA LA COkffSION


los ministrost-. -QUE SENALARA COMO

del Pino y Prio AUXILIAR A- EUROPA

El Presidente doctor Grau los Los organismos designados deerln render su trabaio en los
comision6 pars resolver el ultimos dias de agosto. Rusia ensaya una maniobra contra I
caso de In refineria Arechabala Conferencia. a Is que Francis le sali6a l encuentro en segidc

El l.Ide dl Cirdenas, setor PARIS Juli 14. (Por JOSEPH SYNAN. de I Asociated Pre".)-Rp
Aubdn Mendlola, estuvo anoche en danente y pc.r unanlmidad a Cosn de Rcli Sc is Coolm
Valaclo, y charlando can leg Pe- de Paris demgn a log representantes de Is Gran Bretania. Prancia, Itail
rodstas. lea InonifeW. que can MOo. Noroega y Holandia par& qUe integren Is Cornsl~n E~ecutv Para I& eog
tlvo de I& rechamacl6n de los obre- tr UA estscompe6e lexto del p0rogrLML de -ordiucin dec
rosl de IS relinera de Arech~baLa ae uerdo con e! plan Marshall.
"y Cuban ISugar de qbe lea spil- La Comlilin convino en Is deignaclt t cuatro grupox t nicas qW
que el decreto 117, so produjo un supervisarin la cooperacion conthiental en hiateris de transported, ladu&
movimlento de protests en dicha trias metaiurgico,, almenton y agriculture. combustible y energla elketriCa.
ci d oran z~ndose l efecto uso .Ese acuerdo Be adopt por unanimildad. aprobindose 15s proposicioh
In ffestactim public que recorri6 francesad.s a co;iocer'en Ia acuiun inaugural pot Hervi AipL.nd. Jda
Ina called ,erando el conerc losun de ia Seccion Economics del Ministerlo de Eatado de FrancisLaCOeISWO
puerteasareKsecundarelmcvi-. iarrdna a&sinlenart _C se celebrariM s

Mlembros del EJrcito hiceron a a latres de il tarde.
reabrlr los estabiecimientol y proDe acuerdo con las recomendrionasLdoptadA Is Gran Bretatl y ]razb-
dirn a i detaci ndeum cia ligura rin en los cuatro grupos tcnicw ahi oC en lis COsnaln E Zj-
1 oa8 partlcipante de is manifes- cutiva. nrman parte de los eltuoos grupos La sguients naio s: 1
t ien. -I Alinentus y Agricutura: Franci, Gran Bretai, Dinamarca. 005cM.
El senhorPresidetite comion6 a Eire, lolands Itallay Holsnda.
los minustros de dobernacin. setor Industriar del lerro y Ai a Rero: Francis, Gran Bretafia, Luxemburm
Cos o del Pins. y del Traao, doe- -.. Nruega y Tu qula.
tor Prio Socarrin, pars que se per- TraSAporte:Frncs.O Gran Erets-
..... ..n A a. SE A M A iA ELfia BIlg, Noruga,Portugal, Sui a
tre el terreno la correspondienteasble y Energis
invw..igaci..... rndlndo el info.- (GR AN M IT IN o 6E .
-me de rigorF, Prancia Gran Bretafta, Auitria,
Anoche musmo los seflores cobo LO S EM[CL PLEA DOS yuiza.Dlnamarca Grs,1, I i*
Prio Socarr. oenCampsia LdelLO diclsl nacionesasn ret -
lcaldeMendiola,salieronparseniadas en Is Comibls d oGoberpo
Elt Presidens t elleno hiss usa visits ofisi a In Argentina y al Brasil duranteI sl eu s aidcmde Mentl, sloero dSonlnueve las peticiones de de is OrganizLci6n Een6mies qu Us
Desde hare tiempo lox obrercs de de tereuans autoridad general su-
problemas interanserleanes. (International News Photoa). -ls citacdas refiners vienen soil- caracter fundamental que pervaorsabre 1As decisiones do I&
aut'id des 17itando IoA benefits del dereto I se ban de hacer al Gobierno oL Com GenaZsecu s ordd MiS.
los salarlos entre un 40 y un blecr Una r Igeneral mi-
mprara.n eguipos Por E i a n as autotidapor clento. SIdemnors ean M mtin-pro-aumento de sueldos n clonal pars is cooperaeldnson
rr- lcadn-A"Ldecreto ha rigi Y ialonemorganlaWdpor ei Co-rnicaIsquaeesteartacargode 0la
So refends saakfasiscidn d ml de Lucha d Espiado Pb cdoEoucliet Sarcea s
valork e 150,000 'pesos se prodizca un par de protests regstrada en Cisrdenams cos. Maestros. Veteranos y "Jubila- rca e
LO QUE DICE NegTRO doss, se ilevari a electo maflana LA Scretaria comenzari a rLa
para la policla cubana[ obreros de los tranvias Crol...u menda lParque plmlrleasenelranaSalendoc
CORRFSPONSAL Central. For laa Justas demandas qte posiclanes del Grand Palais en el Cen
CARDENAS. Julio 14. DIARIO.- en ese acto seris reiterada yel Gro de Paris.
on scuirdo en el problems urgdo Intereasadas se espers que ha de ie- I swldnsplenaria de mafian qe
La comisi6n encargada de INICIA HOY KiALERTA!* SUS Investiga el Gobierno la en relac16n con el decreto 1171 los uitar muy brillante. conoer de Is creacin de los rupo
dicha encomienda se halla IMPORTANTES INNOVACIOES situaci6n econmica en que obreros de lanereflnera locales JoalLAyC nSi trin pson: i. -c icosn e agosto al
IMOTNE NOAINArchabala a. A., y Cuban Sugar. I1-eiconsprncp lesq d -c dflct, o dia dearit a on I-
en ia ciudad de New York se encuentra dicha Comp. acordaon un paro general de dos nlasnm en el tuttisison:aerosndeaptlembreP 6C reona
ri h t thora en la trde de hay que incluls minimo de novenas pesos: Il --Suel-
A los eoredeosbde estatrud ashabien-dos mayores que el mninio actual, araentonces las corisione habe
N 'EVA YORK, Julio 14 (United) solega s Alerta!s asrecesr a aus Despuds que el ministro del Ta- lo COMerclosraes lS c t os dadhabien- dosta cenoreso el ei miim stu deUabueog.e rovislh-
d-En una m oi6n de compra de equi- lectres eforsaeslones aspleta baJo termin6 su conferencia de L su gs h en p esos ceopog I l
-En uia valorde ediaden public. LUs obrerosen comso: a nMo Id.Sulds actusles S e mro e geptlembre isomo Icha S
pors pomdi cce por sdc- nes se lanzaron a Iaal e obligandodeS ciena cento cincuents pesos el ars Ge saptinfbrenIs tear
ds $150000oso enuentra e Nueva dScconnivesuce uflasi en Cs- te deI slis Repblica., dijo a los perio- a Jos eomerciantes a cerrar sus puer- veinte- por cento des smanto; pIVpaquoIs Conierenda vuelvasare-
York una comis16n de oficiales de ba y a n el extranjero, pas Io cual distant que le interrogaron, lan i- tan p isa autoridades, u Ge -u ac reronoca in s info mesquc w
la tas y lenteutorlabresenurelaside po-pro- lcis Cy dee eder$15D a $200tel treparen.Para orierents
SPolicis Naclonal i e Cuba. en Is ha eontrstado y organudo eflien mpaetiaranl o en reletn ias, pro- iris-Sel n rto al atau en unosa 15 por ciea Se aumnento; V.-Suel- prepar psntnca
primers etapa de Una gra que los bems delgtransprtectranas,oaa Se 0a 0,i10 r rups tnhcs tamb
aco rt tea s rels.uts suPervisarin isa necesidades y recur
S hYbs obrerns han solicitado los bene- de l nocsiones Is fuera pbl s se e umanto; V d easadnesintere-sas c ms
kee y Wiahington. La comisldn antS Ademr-as iseas" a omira- en s ficos del ses por ocho. v6 oblilads a actual hacienda va- mo par nlos profeshonalts un- peso pnleiinar parssoicitar IS ayin
compuesto por Roberto Meoqul. L- patio .h";matva, siAsantanie eEn cuanto a problems de los tran- riOS dispLs IL sire frente el local ersetarios ci eniulvalente a is u-a- Oa Gens EstadosUnidos.
zana. Jere del Bu- de Invesuigacio- Sc a as aceso d i .--eap- vlariosn-dijp ci doctor Carlos Prio-- dci sindtcto Sc is Cuban Sugar don- tegoria de Jefe de a IsAdministraciOn.
ne, el comandante Jost Valdds Ma- to en Is edlelimd de Ia .lanes- i estoy !sperando el informed de los de as hallaban reunidos lsa miebrs n s runsta. 199), el 20 poe Mientra tanto. Ruisa r sls
chado, y el teniente Eduardo Alvares publcasd6n de an ffupimento gri- contadores sobre el eatado econ6micc de m directives, siendo mis tarde cle dnteSamnto; VII.-Sueldo mi- lstando intsrS par ci desarro o
Ruedas. fl ideportiSo y dc- anidadts lde Is Compafila opra dictar unia re- adetenidos various lideres de los slaS- nd ltni ars nrofesi nie no uni- La Conferend. como Isprucha clha-
"Meoqtul Lezamailo L qua campra- sniucitn. El Gobicrnoactua rk catos -vesltarios. enlnierras y enrern-sSCho de que o fembajadornsoeltg
r~n radios de receprion y tranossi- i~lTO alto lless a eabo today energia caso de que se inten- ros, telegrafistas p radlotelegrsflstss Alexandra agomalov visit m lh rs-
Lon. autos de patrullaJe. caretu dc Aatalsa ait encosts nbenel..tara un paro en el sector de trans- Egts noche eloran ha sido yet capataces yreparadares. ci carrcs Ira de Estado Itahisno Carla
gas, rifles pistolan y otros equlpo io de 'sl letors obg a i eam- porte. [tabiecida y ci aircito y Is politia pondiente a IscatagarisdSetalirn Is embajada itslisns, po ante
Aooimpaflados parcil detective pr- preaeditorl a levar, desde hoy. Y dujo el doctor Carlos Prio cuando recorren Is ctudad. clase quints, ($135.86) ms el 20 pr delmediodia ndelaTh y estuvo cotl
torriquadSispola Ge Nueva aeaw eel cde abndonaba of Palacio: Gonzsis Uscal t i- reiand comt11 drints 461ntd
a ino cntys lI onto de mnento- Vlln .-sueM do -._. te s. a diebu qumpa Is
Fork AreicsR o los cubanas aele p is sia a 5 llaen sgud egniin an 1r.san Pars, ME-a~$An des
laGls~q l ~ al to d e... q __,___.. ____o _.
Cis YpI haorganiliselfdeSlo oserpos mop si11




Iat que flen ls trb nales no ocupara la' uiFedermn I~atu/nl e On ....-e d...presentatives de faclsg-md u
A con, L~ttod6 eba.
...d."TC ", d loartoba n do CsItRiO..tc,.n0 don nIro-. leabdoieei 31ro

dadae. ...n. oto Sc censure pans ins pro O itint sertoes hrtn .... Scdu Is embajada uciM onsejaraCo
er a raesra artudiants Ativo Se piabra u ti h- trsmhtids par la as Ii
los s echos le ableoour-dos du- Radio sals o. Sc prensA, protest d n l Mini te
srante is cebraclidndcunu xamen Ge EstUado ea io qu cailflcd Sc dld
un ontoenistdra Sc Anatomia. Sobre a cuest azucarera .rimnacteln contra ha agnesa
Fundar-in sus dirigentes unprioatcmnsty dm~s ntlri coetcoe nn grup dc astudiantes incon- e n is Sistribucton Se cradanaca 1a
de radio que, con las 6 que tienen ya, les pne-mitiri hacer un intensa campana atirola me con a ora an qua se Semen- r la conference. La Tas. coma tod
S covanovIto rnumperaon, pratetan- Maiana reanudarb ei DIARIO isad e t I Smba a endia s exrimansa
uc do y hacienda aigunos dostrivoes, pubiicacldn a lam entrvistas qae reibe una tarts paresitlr i
Fuer a er abio pre "CordT rablaa~oy c o etsde lRAT rabaAN QE R eN lN o dera slaent-b-sego n s nos u-valneeebanonla s pne prsnen rot e sunalnstrlda


rsientc Sc is Republica ion Jes O. as dcir, cosn i Camit In- pUnsera eunemennstdde e aoqul lcdes i
informa-que ci conseJo Shaciplinarlo les fligura die nuestro musudo aou- pac o instuer~nmzadeemss
heIs aeonfederacinca o usede Trabajado-udtrial Gde rganacioneu Obrrad PARO TRABAJADORE que ha sdo dipuesto pudhes-a sar carea.
tarap soushbrees ysebqu ooaraur-tel unisyL OS eniaelpreximo tu er iaen o represtrou-es lnmils
vrncc Aurr E~ioSu an or Su pare cirrenen..lante Mu- DE CARROS Y CAMIONES nnrp-ecntyqupaisI- Tioieirxiotnoisilrmiaepeead uaiiic.
oe adiore co lasiJa duo- que ny 'p ei repreentenlc ma an qua so desas-roilo ierli ch-so)- Gaston Godeos y Agotini. preni- Mentra at, ins curuos diio
= sulitario Invoiucradon ins ruiprbies dant- e a Baono Se is Colon. mittcos da MomefSeen qua a s pall
Suri Catiio in o d quc s l C C Aguirera iban a hac r gestinen par P rs ane diec e is mariana e p o inocenoa, pro so ha apres u- Inmediatam ente despus, ofre re- tib qu i sa Una d vreltirscatira Is
ftsieed boscano ioc.i s ules I IO. lsocuir sacols Ga papalIn-pars IA U RNAU osdr sPUsgi ensveeclernocnlmpicp-wf lnrad qdl.Vdzo
parque -s uo-daunqo el Sdortr Cisiard qua van a funds pcon des- ayer esaban citaon ins dis-igenntie u-rads a destacar que consdena endrgis rems lia respuestro dcl uiaz-r coma Un aiea tno amstaor s la
res deCuba before Euselo Mujl, dbICE; EtadosUnidos PAROLOS TRBAJADRac qnohaisis, Carlo.t Ma-iealsepsarer. nmanca ass e Confaran i dis.cuads
S u r C a t il o i f o r ) 6i se s Cs oAu is ciTa nn G ee r P o s-n e P aad o e n y S c a n n l i c dslsi a r c a ls dened e ano d ol unoo i ic d ea n o s f r a n c s a c o n i c a t a r amn z
Grau pudera desocuPar el actual tino a I& Confederaclmnde TrabaJa-la A sociaccndeaorteadoresy deCamenteel empleo por el adoanueoabugadpacecisontlaas. CarlosaMa-auncionarisdnnbfrancesenontesta
Palacio de los Trabajadores (o.nod Gores, agregando sue tambidn harian iSocieadde Carrie y Camion.s..Sc tales procdimiant.nui Au


as soar oubano insposa qua usa Ps--os--d hbiabc, uopasqua ma
rrogs deI& citada ley otro afio mj termine hace falta no menos de un
so consideraria por Cuba como per- afto todavia, nosotros no queremos
Judicial a so posict6n en el merca- cuparlo hasta que el Gobierno, de
do de los Estado Unido. scuerdo con I Ioy vigente y Ins atri-
De acuerdo con esta provs6n O- bunales de Justicia no resuelva el
ba tiene derecho a cancelar el con- problema de ia legalida de nuoestra
trato At se prorroga i ley azucarera. CTC y.la designed comoi lainica Cen-
En Vteta de eats tuacl6n, el se- tral Sindical de a Repdblica.
cs-lris de Agricultura Clinton P. Tambisn conocieron los informa-
Anderson, quien habla en nombre does que los representatives MuJa]
del Goblerno cuando se trlta de pro- y A uirre partirp s rumbo a lonn Es-
biemade a IAgricultura, recomendd tados Unidos el prdximo Jueves de
M Cohgreso. quexatasra eli Ltens esta semanre-tobjetode ponerse al
de cuotas -con li idea de aUmentar
el tanto por ciento de Cuba. able con ta es-rin Amerons
La ley que ests ahora en el Senan-
do no aparecid ante el Congreso has- en que su prod.uccId-es l m seihc
-t"-.- -.d h= S- asos m tempos, po, rt
ces el gobierno cubano. par medio del continuar, en efect el patron esta-
memsJaoEluilermo-Belt-babla -nc -blec-do-Gurente il. gueraT- permitiae-
tificgdo al departamento de Eatodo, do a IsIsla aJustas rc aimente su
en dos notan distintas, su -profunda producing en sentido descendente
preocupaci6n debido a Is ,ntensi6n hasts un justo nivel, y dentro de ut
que se atribuia al Congreso de pro- mnimo de dislocamiento econ6mico.
rrogar Ia ley azucarera otro afio. Aunque a Cuba se le da un mejor
LO QUE DICE EL *WASHINGTON trato como reompensa por su vualosa
POST. EN UN EDITORIAL coaboracidn al esluerzo de guerra.
WASRINGTON, Julio 14. (AP) aliviando Is -escasez Y vendiendo-a
El 4Washington Posts comentae oy nuestro Gobierno sus aUcares sobre
editorialmanteI t ley de cuotas azu- bases no commercials, para ser distrI-
careras pendiente en el Congreso: buldos entre nuestros aliados, el Con-
qDespus de vaxios Sians de deba- greso no se creyd en ha noblgacin de
te, i& Cmara scord6 In pasada se- consultar a los cubanos su erca de
mana prorrgar, ras de introductrle nuestrs planes de -I postguerra.
varis cambios importnie, Is legis- Por el contrano, el Comit de
lacion azucarera de 1937 que expira Agnrcultura dea iCmara indico que
si finaizar el present alto. era de eperarse que Cuba reduciria
.E secretrd e Agricultura, clin- en ioI prormos varies shios Su pr--
ton P. Anderson, pidh6 ai Congreno duciin de azucar --ampliada as-
baos algdn tiempa conceder a Is cun- ta el maximo durantea Isguerra a so-
to aszUCalrs Se Cuba el umentI qua licitd nuestra.
uese posible sobre bases pelsanen- sPor otra parte, el Comlt declar
teas; y aI ley que scabs de aprobLarsec que I le no debe ser nterpretada
es Is respuesta a esa apelaion, en el senido de que establece un pa-
SSe dice que los intereses remola- L-rn permanente de producci6n y
uheros ban etdo mus activs Lras istribucin, St somr rennciamient
de baslidores, vudando a perfilnt del derecho de los productores nor-
asta complieada iey. eamericanos a aquellas porclones de
-Las informaciones pibllca sunre- meredo nacitonal que puedan ellos
lzaron preclptadomente y sin reci- cubin s laconclus3ln del permodo de
bir es publcidad alguna. Conse- dinco afios que abarca Il Icy,
ruentemente, el pueblo norteaosSri- Cdomo quera que la production
cano ha. sido deJado en absolute Ig- nortesmerrcanpea salentada por los
noransia sobr el carter y propn- subsiios. sesto oteresante saber si
sito de una ley (ue profundamente el Comst tuvo en cuenta In cuantia
aects a Is Indust-a azucarera na- de azucar que los norteamericanos
cional asi coma alos consumrrdores podlan producer sin subsidios.
de szcUcar y que thene u eecto vital sAunque Is Administracdn predica
sobre nuestras relsciones con Cuba. I doctrLna de ibas libertad, en el
aMuclyos de le anpectos de I ley comercio con las dembas naclnes, es-
son inaceptables pars algunns,de los ta restricted ley azucara --errd-
intereses rivals afectados, como era neamente descrIta como ua medida
de esperrse. pero Ias provisibnes de a crto plazo pars harr frente a loa
la cuota estAn bastente bie equliU- aJustes de "is postguerra- tiene el
brados, aunque favorecen al grupt respaldo del departenento de Agri-
remolachero domestic, cultura, del department de Estedo
sAdems, una provisi6n por demt, Y del departamento del Interior.
generosa se ha hecho en favor d -La ley impose al pais durante los
Cuba am estipulam que ruslquler de- promos cinco siom un simple sis-
icit de Is uota mslgnad a Ins Ii- tema dec uotas de importacipn y de
lipinas se le a Cuba, excepon cruotas dxmdsticas que data de os
an porcentaje insignificante, dIas de & Idepresion anteriores e a
e El comitd Ge Agricultura de is guerra, pero que fu suepndido du-
Cbmara ha expuesto que el deficit rante Is guerra.
de Ian Fiilpinas probalmente serA -Nos prece que es esa una situa-
Jugnso durante 0Is cco afis pr6- cssn que debe ser controlada por un
xrnis. De hil q e -aregase- sum- Acuerdo Int-rnaconal y no solamnien-
niitrindonos Cubs 'Is porcdn princn- I- por una Icy de nuestro Congre-
pa deilit fillpino en moments so..


co.i .a .. ..o Is -.r.i Electric-p- con ooJe .de tratar de grave con
ra comprarle ocho eoteclones de ra- Ilicto su saiado par in oaliiltud d
dio. que" con Ian sois que ell-, pa- almento dc sias Senid
seen en Cuba harlan use cadena n- Ins patronos. -
rionsi obrara doss catorre plants&Si- Es tletsato oseor sic las dirtnta
eonadas o r cntols spn-inants i- ernpress, acar6 en el Ministero de
seminaries por toda In nsci6n. rbjqussreeenaoeti
Tanto el periddico como In esta- Trabano quesoiabeprn tados i etl-
cldn radioensora de l CTC ser x mabasn ms viable Ia IremItocidn ce

hundamentoimente anticomunistass p axpediente incoado ol efocto, pue.
comenzarn a trabaJar en el m s de parecia que estaba muy lejos tod
setiembr. arregles debiso a los distintos Incns
'!ordItimo p despots quo ei soiloc venientes obseravdos. La asamblea de
Suri Castillo explic6 los reportero Is afilados a Ia Sociodad te Ca
quo to. ccnhaisan-oul eansi -u-, rros y Caniones se reun1i el a bad
mtdos de los comunistas pare pa, 'filtmo, acordando reatizar un par
ner a sus nombres las propieddoas dentro de Ian primeras 2 horas.a
Go los trabaJadorese, c sefior Aguirre partir de aquel instant. si no eran
d ue ne -toa tdieas susa-Gemandas..
Congreso Gbrero Azucarero, que ten- El soeor Gregorlo Camps. de Is
drA efecto en ei ses de sptiembre Soledad de Carros y Camione, de-
p c C -obeno -daclrtal- -lard- a -los reporter os au propdslb
ritimo que tender efecto en el mes de levr a vias de hecho el menco-
de octubre siguiente, nado acuerd .

Nuestro edbtorialow an la peLans 41 Ntesidiad ad d sPlasRunadeoa 7
.21 i ado oillsciara..A1 lNoed.o dSo dI Orisis Tabanslar., or el so
uado os6 Maual Oasaova s i is peilna vsints



Resumen de actualidad

JULIO 15 DE 1947


El ministro de Saubridad -doctor
Andreu design al doctor Humber-
to Martinez, inspector general de
esc depetlento pars que ctue
como Juez instructor del expedien-
t adminrtrativo iniciado contra
ei director del Hospital Civil de
Jovellanos. (Pjg. 16. Col. 3).
Los revolucionarios recisn nombra-
dos ofiCiales de is Policia N aclonal
pr el doctor Grau tomaronpos-
sidn ayer de sus cargos arxdiendo
al acto numerosas representacones
officials y de asoeiaciones revolucio-
nariss. (Fig. 16. Col. 6t
Pide el- mintetro de Gobernascni
us nnformes aobre Ia situacidn de
oa 23 extranjeros recluldos en
Tiscmla, algunos desde hace dos
afios y otos deede haae ocho. au-
-Jetos Kdisposiciones adsministratl-
van o a sentencias judIcialek. (Pfig.
16, coL 7)
Como resultsdo de los arreglos que
conjuraron Is huelga carbonifera
de los Esauta Unidos, aumentari
el precio del acero en esa nacion
n4 mens de cinco dolares por to-
nelada, lo que consecuent nente
has- subir los precis de autom-
riles, equipos agricolas, etc (Pig.
16, cl. 8).
Denunca el ejecutivo del verdade-
ro V Congreso Naconal Qbrero que
lIs communists intentaban instalar
una estacidn de radio en .1- PRle-
cio de 100 Trabajadorfa d ten-
dencissectarins. aI servilcl e una
naeins extranjera. (Pig. 18, cob,
I I 3.1


La sefior SBenita Snchez Pinto,
profeuora de Core y Chstura pro-
testa de que el vigilante de poicia
Martinez, de pos en Dragones y
Prado, el domino ultimo Is maltra-
to de palabras y de obra, y que ei
teniente Laou din Ia -ra-n a] po-
licia. (PAc. 16. cols 1 y 2.)
De isn momento otro omenR-
s-h s- 1sovuntoo de porsonAl ott
el Minislierio ic Hps-rierida. que e-
gtin declare n itscel ingenironLsau-
ro Valdes se iar muy lentamen-
ta, gota a gota IPIg. 14, col.
4 Y5.)
En el Ministerio de Comercio so
inform ayer que ser-n autorizada
la importacion de diez mil cajas de
huevos y de 6 mil kils de tasaJo
sin pagar derechos de aduana. De-
bido al aumento de jornales y cirte
tatos aumentar el precio de Is
gasolna a 32 a 34 centavos por'gA-
IOn. (N'dg. 24. Cols. 7 y 8).
El ministro de Gobernacian ha de-
clarado que son vilidos los extme-
neo de choferes vrificados hasta el
dia 18 del me de juno. En Io ade-
lante los exhinenes seren gratultos
y por riguroso turno. I PAg. 14
col. 2 A
El doctor Delo NUlnezMes ex-
plna en ttrminos claros ol proble-
Ms de Ia bolsa negra en Cuba: es-
asez de production en moments
de gran demanda 3 de exceptional
poder dquisiltvo "dcl pueblo, pu-
diendo resolverse cosieeuentemen-
te son m lidss Idgclc y sonsats.
SPagina 31. cohinnay 1 p 3.


ripidamntne dclendo que I& puer-a
eatsigempre abierta. a isacoperi-
ENElRGICA PROTESTA DE TODOS rids russ p asinva ypdesicahqua n
puede interpretarse eats Confre-
i scoo n ntquo uaps issrigide
LOS ALCALDES DECUBA CONTRA "hn co.a.o Ut 6n
rant- is. UnIdn Seetatic- ...-
! L DSIIole hren conieturas acer- de Is
LAS DISPOSICIONES DE COSSIOaUsencia deSuecla de la Com
__________________E Oecuiva p Se todas Ins gs-upos tic-
nir con exception de uno. Se set-
Asamblea en el Palacio Provincial. MNmifest6 Francisco In que no estA en Is Comii6n de In.
huntrias metaldrgicas a paar de3:
Batista que el Ministro del Interior le habia dicho que las ana de as principals indstrla-
6rdenes venfan de Palacio y que debia firmarlas o renunciar se le ha dado representacitn en al
0 erupo de Combustible yxme'ga.--o
En el Palaclo Provincial de Le Ha- que se m a bian o-rdenado har-er de ha podido saber si eto obedeo *
bans e hlev s -3fiayc S' 2 i S Palialoy guatersha dos gcminos" ue Sueia ha formulado rerva ha-
a p. m., na samblea de numer-as firmarla o renunciar. s Ia que el "- 15-TnI. ar 5
alcaldes de todo el territorso naco i Batista Ic recnend qua e-a e ousque parcel indicarlo.
nal,0 presidi6ndola- Pedro DIL ue jar -rnunclar antes que echarse de Los rentros hol deses dicen qu
Conrolacl6in del Sur. por ser e del enemigos a totio los alcaldes de isaed lia ogarb par iUs-isdw6sld-
mayor edad. Actuaron de secretaIsi Rep~iblica. En cuanto al cierre de ai Alemania Occidental en el plan
Herminlo Sia-tena, de Quemado i a los vivaquen, sonora tue el perju- Marshal. por entenlder qua tiene que
Ohines, y Sergio Brice, de NusVllec d-alb al Poder Judicial y no a Go- ser asi par que in organizaci6n cam-
blero Central. prenda a toda las Europa occidental
LAS MOCIONES salvo Espafa.
Los alcaldes volvern a reumsrsea: En Im m smos eros so lne en-
El senior Santana din iectmra 1 las i0 a. si. de hoy ei el Pelaco i.ndsi qe los rcepreQs3etaniea dee
una mocinn suya. en la que piston Provincial. -olux lBelgla. Holanda y Luxem-
in de Ia Resoluclin dictadaD pte e urgo) pedirAn una delinicldn -gene-
mnistros de Gobernacrmn y p 11e que EL RECURSO PRESENTADO PO ral auerce Snse aInea quo sexith
el Congress aprueba IsLey Ggs SORONDO el traba)o de a donferenca inho
nica de los Municipios; cerar iuO explicaclones sobre Is political queha-
Ayuntamientos durante '72 horas' El doctor Emilio Sorndo. hatde br A de seguir haria Alemania.
dejar de hacker recaudaciones par de Bauta presentar hoy I P.-e-
el Estado p que este designed a ins sidente de I, Repiblica un ecurs
funconarlom que se encargue sicfcontra Ia Resolucon dei rminstsro de Demandan los fibertadores
elto. Gobernacisn prohubiendo el uso de d C uey Is ilogaidad
Pablo Martinez. de lorida. di xn arsIL a s pelJcfAs municiPales.
que el desarme de Is Pol i era- pao'que.ells utes-spmisipis -oss- del Pdo. Socialista Popular
flitimo despoJo que se hacia a litucionales no slo adulterando v re
municipios p que noera posible per- trigiendo erechox, sio tamwn El Con in Pr sicisISt! Ve.
mtir que se sigs socavandoa iau -itspidiendo. por abuso de poder. -urn- ussir C semagro s esa
toridad dc los-alrcatdr. pus- ran la obie iones mx nxmit xnc r ors d t s-Cmague nosenvis "
e ~m n e- i a ponpIans ltuaconeos e nrra ue unit cerlficacion ihs.aerdio ecu&-
El Inc. Dumois, dc SeSa.iS. n -i Is POPi dCnaslucio impose a I I Qur e.Ins folIns 130 itl
Ilas Lajas. diJo qua el uSa a-rin 5i Ayuntaniinto .' dl Llbro Ge Ata.; de esa-,
licencla y que eoplae a am:,twi Explca qle PI contrblvenebx rlins tIlUCi-rt a partc- a morton pre-
de Gobernaitn a quesr Is que al Ayuntamienti) qo o ex W c7P re P ntads por el Iil-wradoir senor
El doctor Sorondo de Bauta Ir vtrte las anstirds n ias-ih i F lraiclF- ) Vmltartel. Qte lu
mo que Cosslo del Pino acua .onira neficlws locales. lntre exos la vi- aprobaa ms ir:f r : Nluogd. s -tue
Is acaldes por Ia drrota -qe -u dilan pci y el mantenmiento del or- plada lte-alls- te dic- "
frI6 en su labor ens pro det Io. nu den pfibliro.- Pnimero Q u- est. Consro Pio-
niciplos smbdlicos, p que manan Y .par lillitno s-pcxxplos I tid irdial -u Lms-al bosses-
mslreolea, presentaria suite si Tri- d meen es do echo dr Ins i i hs -,'r it,- rmdt. laS is
bunal Supremo una denunca cntra pioes el ps-ricipio ccaistitucional de' Repuls -io,rdque p ore-
uel minbsro de 'oberacios Ia utonomla de los rmmsmo. s-lare ilc:ia el lansado Par-
osbuso e Smpades..I tida SOtc. a.sta Popular.Mrxs
Ar-neta, del Perico. estlima que e, ACLARA EL JEFE DE LA POLICIA Iratersotic s partido co-
hefe del Entdo es responsabl-de i LA ACTITUD DE LOS ALCALDES ,s procedmento- no ssi"
Is actitud que aiopta cuaitclxisecos-es ronsis IibertasM
mlembro de au Gabinete. El Jefe de Is Polirl Nacional co- rubn r.
Benjamin Rodriguez, de Santlagci rone Ruiz Rojas dj a los :rto-ro Segundc-: Pedile su cope-a-
de Ians Vegas, aclarO que el Poder dstas anocheen Palacio. qus nabia s-oo al Coco-s Ge Mino-
Central no so balls intranuigentc 1 vtsitiado al PresidenLo pare inL.r isOSy al Conrs-o de Ia sa-u
Villalobos. de Gunabacoa. ,.ic a le spe-tura del curse acdmi5 eo ste" sentido.
.que ahora se trata de echar !a paracredtes pohmriaco 15aCto ie f TsceconDaes -a at 000mw-
pa a los alcaldes del caw. Ia onr. etendrt scar eI dia 20 del "siml Te o Naoral a lIn Cos e-
ria y el libertinaje que mpernn ei Tanben trat con el doctor rau "Ptovnicualtes de Vete-asos. y
toda Ia Repsiblica. asntos obrros PI genes-ail dar pubicidad a estos acucr-
Santana de QOemado de -ixixes, Interrogado sobre a rlotlca de dos
manifesto que pars vergiltenza ie que Ins alcaldes de Ia provnc. G o en cumphmnicto de astis
Republicsean no se ha podido -on La H.bana habian tornadoelI e dfi scuerdcs se rpmlte In presente
Lituir el Consejo de AlcaLes de a-I clo del Gbierno Provictial donoe ,s al sor Dmrector del DIARIO
Villas I taban rtnilos s-n asamblea. mant DE LA MARINA Habana. ro-
PsLnciw BaliAta. sic as-aIsoIfesoI.st que ]a ermanenc a de aque gndolp su publcirtcn F dPf)
afirms qxse en entrvista con Co.s- los en -so, ltso r .se rleein qi-x o Tte. Franc Garsis 04Aw-
del Rn)oest I esm-trv I Re.,,l ti nueban en seylon adoptando acuer rt.r-o del Cos ejo Pr-pen.
lio ln donica e f rm l-0egur5doi, do&. I s Veterano Ge CasgfI


. o.


Wi


L





p
d
1
12
p
11
ka
7A
n
cl
R
n
si



Ly





OARIO DE LA MARINA.-MARTES, 15 DE JUIUOoDE 1947


P P L L.I- T .C A

EL ACUERDO ORTODOXO-ABECEDARIO
_EL ipice de l actusildad lo o -iiio -ncurrctlea tl I a dhci6n y
titu e en es alt, mn i lento t: e: r co ten en el ditriUte. La un u
acuerdo entire Mariqo SAt-i. irdad en !repudo de o actual )i
Cisibbo para concurr r 1 0 It t,:dino a 'i ud de utur a do nu
pectivos ntclecs Ra Is t.-,racu oa t d t t oi letre 0.5s cuaes hu
de un nuevo linstrituent I i, o ha mtotns de grii hostlidad
-Capa de rescaat, pot .iiesCoti u(itL- qoa stitalu teoL los couolautrls
raddn dem ocri tico t u )r iote c l I s tcoIt Lr a'l o a I pacto se uIdu
hittrica, P programs t is dscor a shorn de recorder como rn sign
dela revolucion'nuicuba !premonilnrlo de fracao.
1 lo circuls giubcnamutlct El' caxtO. Como coso de future. a
Is reaccion ha consistidctr ieodc- stiprea e!torio y en n o litcq
fiar cute, acuerlo, en :oir rn i- hater conetura .obre ci es aven
portancla y en cont lv plt-r onrs- turada Pro lo sacuerdos politics
eoptcLsrto.us poabldad. c deben enluaciarae a In luz de la
En los circulot tpos~r-tios ha nrttcunslar. en que se producen
producdo efects rontrarc o ain- Las c:runstanctas hanr chod
terpreto tComo un paso rt't:%n ha- Ia uota ortdoxo-abecedarsa una
cia I&s nt graton cit tr, bnqiiM m- crsa natara. casi dirlamos necesa
ysritaro de fer-.o contraiasa Ra .0a r Era mAs 1tgco que el ABC or
ituacid aiperoste. codio e o i integral con Is rebeldi
En Is ortodoxia y en el abecelsmo a ut~ntlC un nevo partid, 41i q1
hay oincidenciazs programdttca.s Lodos. por igual, strin fundaddre
que se han pesto de reoeve.en los que el que se avinles6e a er absor
carts recientemente cruzados n,- hids pr agrupaciones pollcas qU
ire los lderes de uno y silo mot ihenn ya ss setados mayors y
sniento. En realidad, Sanl los co- tupda trama de intemses politico.
No.sJ n mismno noncrrir a intc


eunitas. loo s uanscusana.cuali-
do haban de revoluclon se re e-
r211 a cierto postulados eoencialeO
que airvieron de base la manifesto
abecedario de 1932 y de propa-
ganda poitiva para justh:ar las
ticticas tiolentas quo tods los sec-
Acres pusieron on practical pars aba-
tir Ia dictadura do Machado. PoCos
n TOsis revNucionarios cubaos que
no mliitaron alguna vez en el ABC
D- =eooosaoo-- 4ab5Oo-0
cordial contort con ios hombres
de eSa organization.
Lma discrpancias prolundfs sUr-
zieron despu&. Y no por razoes
gicas, sins par cuestones
,raonales. El divorcio entre au-
tdnicos y abecedarios ha side Ia
,dsarsa principal de la quiebra de
Ia ilamsda revolucid cubana-. La
lusifn de ortodoxos y abcedafros
aem el sitisno intento para unit esa
vrevoluci6n cubana.& al madgen d
Us-elicasads oe Capua de po&evr7 Bc
unen -ahora, olvidando lpasadas y
ASIOrs rencillas, hombres quo es-
liFd enteramente acordes o la
.jg-trcldn de los ideales revo'u-
eionsrios a tavs de mis de tres
" de gobierno autnttco. Los
slxos formaron durante tnucho
tipo part de ese gobierno p e
C.-*--nIs entrafts. Los abeceda-
o.sapenas colaboraron unos mes
on 61 y salleron igualmente desilu-
1sos. La historla no ensela
I uno much mks la coincldencia
xn.e1 campo de combate, quo i_


rO-TAMBIEN

M EICURE

LAL HEIN'IA

o NSiPiESORI


s do los muchos testimonies
ilbdos por*Ii Oriopidico Diaz,
rtnece ol Sr. C6ndido a-,
tre-de Pio Redondo 19 en
indelarlo, Proy. ldoPinor el
3, quien se express en [a for-
asiguisinte: "Quero estimo-
re mi ogrodecimiento par el
in estido en que Ste encuen-
* desd. qua usa SUPRESOR,
emoderno operato pare ia
mis quo me ha devuelto el
*neosr"











COMODO/
CIENTIF1COI- SEGURO!

9 moderno opeorat quo
dc'selve a herniodo Io
slud y el biesestar.

INERARIO FIJO MENSUAL
PARA IL AFi4O 1947

HA10 CIUDD 'HOTEL HORAA
2 Mnlsisa Velazcs 9all
2 Crdeas Lsvre I a I
1 C il l h N.Cantinlntli 5. a
SC' a SnsCarlos 1 417
I $is Clara Cetrli 2& 6
I Crik is Csmrcs I 8a12
I4 Pasa Lis Tull~tiss 3 a 6
Si lspos piritt Prs d Cubas 112
f RpftAia Nds 2 a 6
...ii vi-.. lalrl-s asl Ii
fil Pla i 4
C811t1 Gran Htel I 112
7 '1'.111111 114 s Plate 38 6
I "MWlle MajeslC I12
11 N NewYork 31
I lluasli C s S lants I a11

IWar lot a I aI
11-9 11, 1 aI
I o ls Cffiiis I isl2
-Am oldAl Acaild I a81


grar una nueva fuerza que disol

AI ABC no le quedaba mdo coint
no que ir solo a una reorganizaci
llens de peligroso oaproximasea
otros partidos con vistas a una for
macin political superior. Este con
tacto era muy diflci. par el me
mento, con el PL S sostuiero
largas conversaciones con el PD
no se arrib6 a nada concrete,
prax-de Is sbueiotsofics y-if-i--
ligencia desplegada par Raul Me
noCal. ChibAs oleg6 a tiempo y su
po aprovechar la oportunidad. ie
es verdad que el caso de los ortodo
xos es rmuy disLinto al de los I
beraies y los democratas. Eutos sbl
dns partidus quo se considerr
randes. Aqullos no tienen todavi
un partido. Son uns emocldn, u
grito de combate, una voluntad
lucha, un campo abonado Lra to
do-st- quo_ te-nga- una-emillJ-- qu
echor en el surco. Result m:
atractivo pars. los hombres del AB
aceptar el espacbo libre, donde to
do hoy que hacerlo desde el prin
clpio, a entrar en los cuadros
organizaciones muy trabaJadass, don
de apenas quedan zonas disponible
para nuevos impetus y nuevas pro
yecciones.
Caro que con uta declidn,
ABC pone o prueba a capacida
de prodica y arrastre de ss hocn
bres. Pero dsta es una prueba ne.
cesarls y conveniente a today organ
nizacion political. Ahors veremo
cmo acttlan los dirigentes abece
darias en un medlo poitico dend
hay emoci6n y masas. Si triunfa
es que sirven pars la politimcS.
fracasan, es que el destlno no Io
ha Ilamado a ella. El partido de I
verdce ensefia se hall, pues. freni
a un aexpertimentun crucl.
Y en cuanto a Ia ortodoxia,
beneficio que .e report su acuer
do con el ABC es, sin duda, consi
derable. En primer tdrmlno se tra
ta de un partido que, aunque noe
numeroso, esti organizado en tod
Ia Isis 3otiene, ademds de una lm
pla historia, ndcleos disciplinado
en cludades y pueblos. En segund
trmino, Is plana mayor del ABC
en la quo hay cludadanos do much
calidad, reforzaiI is. dirigencia de
nuevo partido y yI dar un mayor
.peso especifico.. Y, par diltim
is concepcidn moderada queen
ABC tiene de IL revolucidn. con
trarrestorn el Impetu chibaslstics
lo que de radicalismd autdntlco ha
en la ortodoxia, y permitLr&- qu
ciertos grupos se acerquen con mu
confianza al future Partido del Pue
blo Cubano.
F. I.
ASPIRANTE -REPUBLICANOC
VILLARERO
De un memento a ptro se dirigi
a ia region villarefia, el senior G
bri Dlaz Ojeda, que aspira a repr
sentante Por el Partido Repubica
en los comicios rdximos.,.
El senior Diaz OJeda, que fu4 su
secretario de Gobernacion y adn
nistrador de la Aduana de Cienfu
go, hors, un recorrido por su provi
cia en campahia de captacldn p
Liea.
Los amigos del senador Santia
C. Re)', con quien politicamente es
4loRdo el eftor Diaz Ojeda, orga
zan distintos agasajos en honor
ditcho spirante a representante.
ASPIRANTES AUTENTICOR
Intense gatvidad estia desarrolla
do en ]a barriada de Ceiba. r d
de slsira a delegado ante Ia sa
ble municipal del Partido Revc
rionario Cubano rautdntico), el doc
Juan Varela. director de Person
del Ministerio d' .beinegsion.
Tambidn en Is barriadsa de -rc,
Apoi, donde coeInai con-gru n ar
go electoral, lucha par su elecrin
delegado par el PRC el conocido
tallador politico y actual pagador
Minusterio de Gobernacion, seorF
dro Pablo Aguilera.
Ambos aspirantes responden a


LA


ANA JULIA BEOLI
HA F
(Depuos de rcibIr Ios Sano
Dislpupsl.t isi tntiero p
la tarde.aIns qkiitstriibon:
ns pnlliras, sohinns snh
P do ha Sftoos fanihiarps.
se sirvasrroncurir Al apar


NMENSAJES DEL iNoCaes

J ALCALDE A LA chesCalurosas'.
CAMARA MPAL.

ci 'Srn tratados la senana que
time. Uliman los details
del presupuesto do $233,000
d. EI Pesidene del Ayuitalinlenio de
La Habao, doctor Jose DlD aorrl-
- do. no hit o ISOta do stl1 as sc s,
01 ext'aordnarla a lo Cimara Muncr
o pal pora ronocer del mensaje del o7-
calde Nicolis Castellanos River aso-
es lcitando Is. votacion de un presu-
plesto extraordlnartlo. Ya anulado.
-or tro motas quo tw hair sufildo 00
1 1a obtencldn de agunos detalls ou
us ron de figurar en eloreferido men
as saje Asi is Inform d dyer el alcald
Ir.s pcrioditas durante una coo-
. orcnci a de prensa celebrada en su
Jdespach de la AlcaJdla.
a El lcalde Castellanos Rivern a ia
R d que lambidn solicitar l11 Con-
- sstorio ha aprobacion de un cr6dito
,a de cuaen ta mil pesos par .entre-
e- garlos coma primer plaza del agoV
5 deI o aparatos mechanics adsuiri-
a, dos paraser Instalados ene l depar-
" tamento de-Impuestos Municipales
ie El resto de a cantid~d, cuarenta
au dos mu pesos. sr includes en el.
s. presupuesto ordinario de 1948.
proxim nno reins as CiLMars MU-
nicipal en misn extraordinartn pa-re su
. 1a conocerOT dcO-eM1-m-ZAN5 dc
i- ,jecuLivo, asi come del que Lere ya
o presentado en relaci6n con In desig- I
aaci6n del ingenieroseftor Abel Fer- or con
ndndez, coma director general de la-s
r- obras dcl nuevo Acueducto de L
Habana.
- Un climatizad
LICEO AUTENTiCO DE LA
HABANA su dorMitorio le .
y---- table y reparadorI
a Estlo noche, a las nleve. en Amis- ca y ea
--lad -211alos, ehre R-Sn- Miguel p Yt-d m-eas-iec-hs.r
e- Neptuno. quedard. inaugurado con sencirA mjor, ser
una fiesta el lAiceo Autontico de La usted y su capac
Habana.
n Para h cto invila e doctor Ca- tarA.
o- rtit o Orlo Sierra.
i- Usted puede c(
COMENZARA HOY EL PERIOD "Carrier" phrase

,i DE LA REORGANIZACION DE mo.o nemos un
no sabernos cua
d LOS PARTIDOS POLITICOSti Ordene ahora

o_ Accediendo la Is onlicitud omula-
1- da-or-el-TrlbunsstSuperlor Eleono----- t disfrutar do aired
as ral, en cumptImiento de acuerdo verano.-
C adoptado recientemente, el setr J
. Asoya. Pagador del Ministerio de
Justicia formuIl ayer la petici6 de
n- fnlos al Ministerio de Hacienda pa-
de ra la situacion de la suma. de 75 ml
n- pesos a uenta de los 150 ml pesos PA A
ea concedldos par decreto presidenclal
0- par los gasto que ocaslone la reor-
ganizacdn de los actuales partidos y
organizaci6n de los nuevos, eta)a que
el so nina hoy.
ad Dada la urgencia que seials el mA.
n- alto orpanismo jurldico electoral, la
Direcclon General de Contabilidad
a- de Hacienda, procederf a verificar Ia El primer omhre
referids. situaci6n en e mis breve
o5 pla.
e- EL PERIODO DE REORGANI- Distribuldores Exclusivos
de ZACION
n, Coms decloos hop quda ablerto REF RIGRA C1 ON V A IE AC ONDIC|
Si el perlodo de reorganizal6n de lIosYA
05partldos existentes y organizacifn de
otros, no debiindose conudir esta Lamrarislla 9 Telefono M-5901
I tapa cons a del periodo electoral
te que, sobradamente e sconocido, se
ncia diez dlas despuds Se Ia con- .,d, AiAdRU JOl f NIat
el vocatoria que para los futures coml-
cios ibrarA oportunamente el Tri-
r-bunal Superior Electoral.
i- EL ACUERDO DEL TRIBUNAL

a- El Superior Electoral Integrado por indieron hom ena e a a m em oria
es Ins doet .... Franc.isco Llaca Argu- d M i l gu r a a ca
a din president, y Joaquin Ochoto-arcia
onArloAlvarez Maturi, Dellndao1 r~ U i g u a~
.......Aurelio A ... ...I o e n uet r p
as Silva p Manuel R. Zadlvac adopt
el. veiones acuerdo sobre la reorgani-
I0 zaca6n sia format Tuvo efecto eA hermoso acto ante el busto del ilustre
C, D ,a lodos ins elects oa [
ia ts, quel]a reo, nizaides pos etc epatricio abolicionista, en los jardines del Capitolio
ae leo, quo is reorganlzacion politics qae
en cumpllmlento del artlculo 102.de
r Is Constltuci6n y 43 y igulentes del La Union Fraternal, sociedRad im- Gonzalo Roig. eJeeut6 varias pezasJI
C6digo Electoral debe Ilevarse a efec- porlaltsims. par el nimero crecido y el Himno Nacional.
to en el actual aio de 1947, se efec- de sus integranles y l solvencis m- El ado did comienz n too nspa-la
el tuar en un period que se abrir I trl de &stos, es. afio, acoma io h a o]bras del doctor Ramn Cabrera To-
n- dia 15 del mos de julio en curso y niioo hacienda alempre que Ilega el rres e, president de Is Union pra-I
O, conciuirb el dltfmo domingo del mes aniversario de Ia sensible desapari- ternal, designado al efectpar-el
SY de noviembre del presente ap, y Be cdon del Inclito don Miguel Figueroasefior Angel GonzAilez Machado, pro-
dividiri en treas etapas, de las cua- y Garcia, patrlcl oabolicionlsta blensidente'actual deoesa inslituci6n. h
ue lea se destinar: la primers que co- querido par la sociedad cubans. en
s rrcri de 15 de Julio de 1947 a 4 de general, rindld homenaje a su recuer- Entre los numerosos concurrentes
e- octubre del propio ao, a Ia realiza- do. aglomerados doentro y uera del par-
cin de los actos previos o prepara- queclto, a tdos Ios cualesiUegaban las
torlos par parte de los comitds ejecu- El hermoso acta. trlbutado al pe palabie s par mrdio So ampliicsdn-
titos de barrios muncipales y pro- del severe busto erigido en ci costa- re .-so hallaba el dlstinw-i.tdo doctor
vinciales de los partidos actuales o do de los Jardines del Capitolo Na- Miguel Figueroa Miranda, iljo del
de las persolp.5 o entidades cor-s- cOllsal, donde convergen las calls de grand. patriota, su esposa sdfiora Hbr-
pondientes respecto de los partidos industria y Drdgo.es, obtuvo el bri- tensia de Cbrdenas de Figueroa y sus
ira nuevos, tales come designacl6n de los Ilante resultado que corresponde al hulits Miguel Maria Teresa y Ja-
a-. mlembros propietaris p suplentes de mperecederoi-ecuerdo v a Is. sentida vtrLto lguora itranda; David
to as comislones de lnscrlpci6n; sofia- gratitud 000 0ods les debemos a ose Masnata Jr., doctor Calixto Gavica,
no lamiento do locales pa-a funclonar lutre hljo de Cfirdenas. que fud -flars Aurora Quesada. de Masnata,
tas comisiones de inscripci6n y ce- encarnaci6n de los aenlimientos m n csomrdant Lois Hodlo Miranda,
bebrar ]as eslone de las usambleas generosos, lustos y humanos. presdento le Ia Asaoacion de Des-
de barrios; sefialar las horas en que La palabr sincera, galsarda y elo- cendlontas d Velteranos orenets Ca-
-ue trabaJarAn los dStas de lunes a vierns cuentlslma del estimado periodists 1110 Garcia IiiguezI. sidoctor JAt
in- as referldas comlsiones de inacrip- ingeniero sersor Gast6n Baquero 01 Chod p Calte prosidone del Ato-
ali- c6n. etc.t la segunda, ue se ext lenl- u la aciiva personandad de doa neo de La Habanat el seflr Oscar
do del ollo 5 al 19 tde ortufne delir.Hernandez Min6, veteorno de nues-
ede propo oils, qo so o tura pe- Miguel Figueroa en la cima incomen- tra erra de Independencia y ex al-
ago propiao ado, que' se considerari. perie- acm rbioaJa ul
Sdode lnscrIpcin general en los re- surable a que acendiera coso trbs caslde de Sabanilla. ahr Jan Cual-
gistron Scalsqadost p Ia torc ee to del pueblo humlde que sufrla erb Gdmec, on rocuerdo del que
b orrors doSe el 30 oe ortubre al R Cuba los crueler procedimientos prac- fuern su convecino a qulen anhela
de corrros de l 2dos; atereral,30u Rcneurs teiauRettae
de noviembre del repetido ao, que tirdos en todo el mundo contra Is coseguir so be orbs. sa eatatua en
es el iltims domingo de dicho mes, escavos. dicha pblacidn matanrerat el doctor
se delstlnari a, los trabAjos finales de El xtendido discurso, inflamado de Alberto Blanco, catedrbtico de la Uni-
depuraci6n y ,terrinacidn de inos re- fervoroso agradeclmiento de cubano versldad, y su esposa, efiora Estela
an- gistros de afiad n. cumpllmiento de que sabe de laa grandezas de aqueIlo Galdet el filor CAndido Hernindez c
Lon-, los trtmites necesartl pars Ia cons- ama pletorica de snsibilidades dis- Quloo, .presidente del Club Antes,
am- ituc~i de los comits provlsionales puesta iempre a luchar con deslin- p 1 sefor Artemiro Bermoldez, de a
DU- de barrios y celebracl6n de las elec- ter6s y con nobleza que digniflcan a SeCcln de Recreo; Is profesora Con-
tor clones primaras. Ia nac6n pr Ia hidalgula de su ca! chita MArquez, el abogado doctor
nal FIESTA LIBERAL EN CEIBA baherosidad, el valor de ous acometi- Carlos M. Betancourt, con la coml-
_dos p Ia continua demand hcha sidn compuesta par Ricardo Prado
Eatao osainso. iposc 5-50 ante las Cortes Espafiols a dond Nord. Avars MartineZPita, Ramn ernon-
entre Factoria y Somerue!os, en aIs at rss De ga ez.e-- e ai P R s n te -
ba- barriada de Ceiba. se celebrari una Con esos rasgos de exalta16n a las e ]a Sociedad eJuan Ou-l- erto G6-
do fiesta organizada pr i sargeteria iguras de Miguel Figueroa. Manuel mez y Weneslao Aroche, Jost Mire,
del Partido Liberal en La Habana. Sangully y Juan Gsalberto O6mez. doctor Eugenio SBinchez Agramonte,
oPlentaciones politics del Ilamado cuyas ejecutorias Irisan e e mIs Segundo GAlveZ. Angelina Valdes'
las Bloque Alemins. alto pinfculo de Is gloria, hizm vbrar setor Oscar Romeu. Abelardo Gon-
Baquero ]a emocl6n patril6tica de la zalez Gamos y seiora Class Cafla-
concurroncia cons implacables asertos mera, seoora Emna do la Tejera y
Y tazo.amlentos persuasivos. Prot.n-st loom ....a Cristina T.,Oro yJose-
t6 al Ap~stol caldo a Is currents, y fla Chans. CrLstida PdrezdScPi-
doss-alos de una vida consumida en chardo. Josd Argudin, Rm61t Re-
la fragua candente de l s.lucha par In go. Alredo Cabrer'. Miguel A. Ro-
llbertad de las pores victimas de IR mern. Calixto R. Fuentes, Mximo
esclavitud. Verdurn. y ]a Directiva de Unifn
SFsaternal. el president senor Gon-
El senator vllarehio, doctor Elio zAlezsMachado, seftor Nicolas Terry,
E. P.D. ilno de CArd aus, que le sucedia doctor Jess Masips. Hilari Piosa...
ren Isibuna, orador Lisplrado. cons- Alfrceo GonAle Ramos. Rend Cu-
P1 0 5 A clonic Sc so debar coma ronsgrmista, bao. Victor Anes Corona, Segundo
S E lin6 as turnto con arertados concep- G~tlwz. Josol Cadenas. softor P.togello
A l DEV L E NAUSSAI ii rahita, ,scola eeliAte Coslic ox..
ii nrImpusifble soguit Is virll y suol- president do Ia aocledad, el factor
A IL F~ ~ cda psalabra del leginlador quo ems- Alberto Retail Msontalto, el profosor
A IL EC I Olando a Is. del perloioto, airano Se ivoldo p notable locuo r acteon
Soroenosp n cobcosPs -i tambla aepeioos apissusos quo, s Amos Keeoling Faernt~ndez. .csmsandan-
n Seraenls yla endci~ Paa]) ponar do, Ia solemnidad dei acts, los 10 Ndstor Nodars e. ron uns. seccido
tars bey, masrteo 15, s, Iss eisno de tributam'os tsodns los presenated, do los Jdsenes Explordotes. repre-
ss istrshijs, iecss~s orm- erthatitnes ole vars sociesdadeos
rinos pnbltcn'os en so anartto y es La Bards tie Mdirac dei AyurftIs- maestrosi, el reior Rsocu. periodista
I uegon a baa personas So su amielod mienic de L.a Habuna. oclols par el So Mosrianso p snueatro romnpaiero 00-
ruaton "R de to Faria Cabs- Alcaidec. p dirigida par ci maoesiro tiot Alberts Coffigny OrtLr,


toII yNVdsa~.- Sa aicool~polle~r el casiAne
hasla el Cernoesri vde (vo16n. favor que aradecern. -
La Habana, 15 de julio de 147.
Abilia VIds's DasA; Cclia, Maris y Celia Valds BeoRa; Ps-
bs y Cachits Beola y Tauler; Diana Adams de Bala; Eme-
lns Slntiuste Vda. de Valdols D4ux*o&-Jox, GeClla --y -Mari
Prez Beola; OlImpila Guti#rres de Porez Scols. Niolis"
Rojo Rigual; Juan Gerardo Vald6 del Valle; Roberto y R- '
fal Vald s Daussi; Ampars Valdis DaussA; Dres. Eugenlo
Torrsoelia y Rafael Catisares.
SE SUPLICA NO ENVIEN .FLORES NI CORONAS.
SE AGRADECERAN MISAS Y LIMOSNAS.







d .0 ,,m, 4#s 4


E. P. D.
EL SENOR

JUAN CHAO Y MAN SINEIRA
M3A FALLECIDO
Desputts de recobir iso Santos Ssemsentos
Y d ispuesto su en tlerro para hoy, m artes 15, a las" dlez de
la mnafiana, Io que suscriben, su viuda, hija, herma n y demias
fsmilso's ysmngos, on so nombe yen eldeios demis (am-
*1lares, ruegan a las personas de su amistad se sirvan concurrir
a a Funerarla Alfredo Fqrndndez. sit en Lamparilia, 418. para
deode a slllacompafiar el cadver, asa el Cementerio de Co n
Iavor quo agradecerdn.
La Habana, 15 de Julis do 1947.
Teresa Peralts Viuds de Chao; Terap Mojarlyis y Perdist, Ma-
nuel Peralts yHerrers; Dr. Rsil Fernindes de Castro;
Dr. Roberto Reyes Pedrero; Reverendo Padre Franciseo,
de I" 'Pasloniatas".


clime... Duerms


"CARRIER"".


or "Carrier** instacado en
asegura un suefio confer-
durante tOds a noche

rh un dja agradabl pars
idad de trabajo aumen-


comprar un climatizador,'
tr instalado ahora mis-
na cantidad limitada, y
ando re cibiremos mfrs.
iaamo su climatizador
ere tener la seguridid de
e aoondicionado sOte




A ID ,







' en aire acondicionado.



ONADO, S. A.

Hjabana


Catabuena y Andrea trata
con Gran sobre la prd
organitaci6o de iaA

Con el Jefe del Eisdo it
anoche sobre la reorganizac
los partidos intcrante de Is
los stores Josd R. Andreu, pr
Le p. s. r. del Prtlido Republ
Josd A. Casabuena, preside
Otjecutivo Provincial.
Hablaron con el doctor G
a necesidad de aumentar I
clones de ambos partdos y de
ecer Is Alianzi.
Los visitantes se tletesaror
reposictdn de los republican
han side cesanteados recent

SE DECLARA INDEPENDENT
DOCTOR MARTI ESCASEN
CONFORME CON LA. FUSION
ABC CON EL PPC
El doctor Manuel Marti E
abogado de La Habana, nos e
pis. de la carton par l1dirigid
Joaquin Marinez Sienz, pr
del Partido ABC. ratificando
gatliva. expresada verbalms
Ejecutivo Nacional de dicto
en su sesidn Oltima. de quest
se a cabo la fusl6n con el
del Pueblo Cubano (Ortodoxt
Estima el doctor Mart I
9 oea fus n chace desapa
C como instrumento pollt:
Ins fines que fu6 creado,. po
Is misma le deVuelve su libe
sccion.

LIBERALES DE SANCTI SP

Informal nuestro correspo
Sancti Spiritus, Serra Catbo
con motivo de la Ilegada a
dad del doctor Ricardo Nif
tuando, aspirante a candid.
presldencia de la. Repoiblicn
Partido Liberal se le prepru
pldndido recibimiento y un
menace coniotente en un &
--t~~i7~o en el rw
sa ciudad en Ia noche delI
nizitndose ademiks un mitl
parque de Jod Manuel Gar
de harmn u de Is palabra
tiradores.
El doctor Ndilez Portuod
en Sancti Spiritus del 17 s&i
te mes

EN JESUS MARIA

El sefor Josd Ponce Reye
de un comlth pro Prio Soca
ra President de la Repol
1948. en el barrio de Jeads


resident

1 PRODUCTS DE ACERO

e forts- PERMUTAREMOS: '
npar Is PLANCAS DE AERO Y CABUJAS DE ACEBO
03 que REFORZADA8.
temeneo. En todos los tipos, medidas y tamafios. asl coms tambi& otros
muchos producto)s de acero.
NTE EL EMBARQUE INMEDIATO CONTRA PRODUCTS CUBANOS
A. IN-
SDEL MONTEREY EXPORT ASSOCIATES, INC.


iscasons, 2M W. Fisgler, Mami, Fla. Cable: Mostwood, MiamL
nva co-
a. Dr.
resident oN MEMORIA DE UN. EX AUTENTICOS DE SAN DIEGO
,su ne- REPRESENTANTE DEL VALLE
ente a
partido Hoy. a las slete de Ia maflana, en Bain Is prealdencia del gobernador
se lleva- a iglesia San Juan de Letran en el-ide Las Villas, deftor Claudio Lopez
Partldo Veado. so efectuara uns miss en Olivera, celebrd sesidn el comlt eje-
'01 memorla del que lue representante cutavo .municipal del PRO (Autn-
Escsena as C mars. y administrator de la rico en San Diego del Vale adoptan-
recer al Zo)nas iseal de Manzanilo, sefiorldo acuerdos relaclonados con Is cam-
Iro park Manliel Diaz Ramirez.safe. lectoral que so ave ins
rloque


E.P. D.
LA SESORA


MARIA MARTINEZ LEON VOA. DE DIAZ

M& FULICEIG
D aouic-ds-re_ b log Sant. Sanrm t s __...
Dispuesto su entierro par hay, marted 15, a las 10 a. In,,
los que sucrben, sus nietos, sobrinos y dem s familiar, rue-
an a la personas de so astad se rvcan cu i rns&aFu
neraria Caballero, 23 y M, Vedado. par. dsde all] acompadar
el cadaver hasta el Cementerio de Co6n, favor que agradeceh_.
La Habana, Julio 15 de 1947.
Juan Gareia Diaz; Salustiano Garcia Diaa; Bemnardo Garda
Diaz; Hortenais D. de Garcia Dias; Ans. Gloria Menndez;"
Salstiano Da; Clara Dias Rleatre; Osa r Dias Ssevtra;
Jos# FernAndez Garea; Manuel Folios; doctor V. Revueots
Dr. Gutavo Aldereguis.
SE SUPLICA NO ENVIEN FLOPE,


CENTRALES "ARAUJO", "LIMONES" Y "ALGODONES'


t"

E. P.D.

LA SENORA


MARIA MARTINEZ LEON VDA. DE DIAZ
Abuela de nuestros Gerentis, Frealdente y Vleepreaidente-Tesorer aehAoros Juam p yS-
lustlao Gara Dias
HA FALLECIDO
Deapu6s de recbir los Santos Sacramenos
Y dispuesto su entierro pars boy, martes, 15 de Julio, a las 10 a. m ..agradeceremos a nuestro
amigos concurran a Is asunerara Cabaliero, calle 23. esqulna so. Vedado, para desde ali-acompa.
fiar el cadaver hasta el Cementerlo de Col&n.
La Habana. Julio 15 de 1947.
"Garcia-Dia y Compaiia"

"Compaia Arucarera Aurora, S, A."
Dr. Pedro Antonio Alvarez, Secretarlo.

"Compafiia Azucarera Ingenio Algodones, S. A."
Dr. Pedro Antonio Alvarez, Secretario.
SE SUP LICA NO ENVIEN FLORES.


EL CONGRESODE
ALCALDESDIESEA


VISITAR A GRAU r

Quieren tratar con il sobre A
el desarme, de I& Policia de
los Municipks. V"itasntes
El alcalde de Satlapo de I Vew
1oslcltd ayer Una audiencla paW 8 lo sa l s
nts di Congres de AI- d i
de- qUsal d le ara so n ei Go-

Dicho ,dcaldemunicipales q -Ida v t
ten tratar con el doctor O uSn 4 Yn
orel minrstro de Gobernscldn, &O--I-

Ale OO os d dl Pin. de des
armar a toda policia adscripta a
los munkllpioi, de hRepblica.
eguldaimente el senor BenJamin
Rodriguez, do Santiago de l Vegas
tratando sobre otr tena, Inform
a lois reporter de Palaclo quo muY
on brevec ej blo de Santiago de Is
Vegas rendiri Un homnsJeI al m -
niszro de Educacit, doctor Jost M-
nuel Alemi, pot i labor ecoa'a
por dl reLlzads en dics. IcalidLd
y al ingenior Fescc Grau lA M Ir LIBERlAL EN AI
que ha becho d Is lat-nc Agr-
rhmlca de cia pll-5 lCentro de BRR ,(For telfrato, al DIARD).
asmers cluse =en donde estn ira- -Vi" ets pobiscd6n el doctor '-
ndAA troeseentlas pe- .60s pn0 e poodo. p..islienl
naS. "deiPtdo Liberl pYcandlt do
VWSITANTES DEL PER IDENT est&organiaclo a Is spredsifeisado
FstUVO c ae-nzvits son-el i- I eptibdls.. aoosooa o- -dl-
fe del Estado. el president del Be- cads personaldadt&
nado de a Repubica. doctor Miguel
Suirer Pernndez, qUiten dto que lba So celebr6 un mitin, en el que usa-
a cambiasr iprealones con el doctor an de s palabra Alberto-Luls YL-
OMao. riias. Victor Amat y el senador Suk-
El doctor Suirez lprnindes se in- rz Rivas.
tere vlvaroenk por el estadb de sa LaO omltIva siguis vlaje a Trinidad,
lud de nustro eotimado compl.ter donde permaneceri dos dais. Pedro
Angel Publliones, que sufrlerg rclen- Martin Brito. corresponasal.
temente un choque y en el que zalY6
1i~l~a sniisrsaaintd.-- BAJAS COWXN'ISTAS EN PINAR
Otro de lon vlsitantes del sefor DFL RIO
presidentLe fu el senador Diego Vi-
cente Tejera, quien le Inform6 de los
prob'emas politicos y elictoralE queA PINAR DK- RIO, (Pa r telsfba foc
exltenenMatnz~, n dndeelse-a DrARIO).-Nuevas hajas w aca-
eiAorn en Matansa, en donde o l ban de producer en las iles del Par-
nador Telera is uno de Jos mis e-Lido Comunista. en eata caiuital, figil-
tacaidos lideres del autentlclsmo. rendo entre elas Is de conocldo lu-
chadorez.
PROCLAMAN A PRIO SOCARRAS, Mientras unos ingreoan en el Par-
EN JIOUANI tido Ortodoxo, los demise e suman
a otras organizaclones opolcionlotas.
En el barrio Santa Rita. Jiguania
Oniente, se constituy6 un comit pro- En Minas de Matahambre fuA pro-
pssgnador de candidature preiden- cIrnsada Ia can Ildatur pars repro-
clii del doctor carlos Prio a entante por el Partido Liberal dl
Preside dicho organismo el sefio doctor Bergi M ndez.
Juan Ramdn Rodriguez Cosazo. Los arsigos de Francisco Prio So-
carriz continfian laborando en favor

Apoya Marino L6pez Blanco 6 de su reelecc16n seistaoral. Ouiller-
candidatua de Niez Portuoudo mnsRodricueb, sorresponal.
AGASAJADO EL DR. B VZ POR-
E doctor M arino Ldpez Blanco, ex TUONDO EN CAIBARIEN
representante a Is Ckmara; pronuncio
un diacurs oel sibado lttirmo desde LosIlberales de Calbaridn que pre-
los ostudlos de Ia sr laoisornt C. M. side el sefior Mario Figueros Pdrez,
Q., en el que, despu6 de enumerar celebraron dlstintos festejos en ho-
los errors del actual Goblerno, eor- nor del aspirante a AIs presidencla de
ta al pueblo pare que apoye Is can- Ia Repilblica. por el Partldo Liberal,
didstura presidencial del doctor Ri- doctor Ricardo Ndfiez Portuondo.
cardo Ntiez Portuondo.
Afade el doctor Lopez Blanco que Los voeerenos de. Is loc;dad le
par. l pa doCus.,en onvniotoofrecleron on cafd de honsr:; ci Ce-
p rLa paz de Cuba, e c onveniente legin Mddico un sonche y otro acto
mplonta r IApoltis tradcional na- similar fut' organlzado or Is Juven-
cionalUsta, basass. en los anhelos de tud Liberal de dicha. villa.
Jos fondadores do Ia Ropuibiica.
El sefior Figueron Pkrez en soras
LA PEREGRINACION DE HOY de Ia noche agasaJd al hflutre ciruja-
no con un banquet al que astleron
Esta tarde, en el cementeri de Co. destacadas personalidades del libera-
In, tendri efecto Ia anunciada pere- lismo naclonal.
grinacidn a Ia tumbs que guards los
restos del comandante Rogerio Za- JUVENTUD LIBERAL
yas Bazin.
[a Los que fueron sus amigos so re- En W Rafael 1218. con Is presi-
unirin en Ia puerta. central de ra denciaidel.sefior Luis Enri que Jimd-
Necropolis habanera, a Ias cinco de nez, qued6 ornstitulda toSeci6n Ju-
n Is. tardO. venli da P.tclfO Liserl.-











































ea reunid6. Aparomaeels, el-apro
frodo Guevara; y alo-Alurlentes p
Mar Jukrez, de Ciencaas; Eelnaldo
Agronomual s-Gustave A. Mejia Mad


TAAo EN HAL FsHrADO
lubrided de San Juan y Martineen
Is provincial de Pinar del Rio did
cuonte al miniUtro de Sliubridad,
doctor Andreu que habla procedido
a ocpar el taejo Aque fabrican Pus-
r, Hermanos y. Campaftlsen aquel
tirmino y tomaado mustrau del ms-
m pare ser enalizadas en el Ins-
titnto Naclnal de Higiene prees-
tUan quo so encuentra en mal es-
tado part el consumo pDlblico.

INVITAN AL PRESIDENT
Y ALA PRIMERA DANA AL
GRAN SORTEO DECARIDAD
.A seliora -Ma-aDolores Machin,
rluda-de Upman, president de is
Corporacdn Nacional de Asistencia
Pdbllca, visit ayer el Palacio do I
presidoncia para invitar al jefe del
Eltado y a Ia primers dama de Is
Repdblicq eflors Paulina Alsina viu-
da de Grism, pars el aclo de celebra-
chIn del sortao de Caxidad. seMado
pa, el die de mafsna; midrcoles. a
las cutro de la tarde, en el sal6n
de sorteos de I& Rents de la Loteria
Nacional.
btinguidu personalidades del Go-
bin, pensa y socledad de La Ha-
bane, han sido invitadas-a est sor-
teo-que-comprende" una magnifica
-residncie enel reparto Mirasmat
otros valisno premis.
El products integro que se oiten-
. do dieho sorted de Caridpd seri
detinado a las closes necesltadas de
Is naci6n a travs de la Corporacidn
Nsional de Asistencia Pdblica.


*odaoorad elEm4bjador--
de Mixico 'on Ia&Orden do
Carlos Manuel de Cirpedes

En el Saldn de Atoas del Minis-
tereo de Estado se llev6a efects en
la mafana de ayer, une sencills
ceremonial en quo'le fud impuesta
por el ministro de Fstado, doctor
Rafael P. Gonzilez Mufto I Grin
Cruz de Is Orden Neaionle d Md-
rito, cCarlos Manuel de Odapedes*,
al embajador de Mdsico, Excmo.
sefior Joad Angel Cenloeros--
El ministry d EEtado, doctor Ra-
fael P. GonzAlez Mufz. ahtes de
Imposer Is joys y I banda de Is
Orden Nacional de MWrito- eCalos
Manuel de Cspedes- s& embaJador
Coeniceros, pronunci6 un elocuente
discurso exponlendo los fundados
motlvoas que ha tenldo el Goblerno
de Cuba pars otorgar dicha onde-
coracldn sI ilustre diplomitico me-
xicano, estrechando sin mis los,
vinculos de afecto y simLttie exs-
tentes entre los dos poises.
El Excmo. seflor Jost Angel Ce-
nlceros contest a nuestro Canceller,
ogradeciendo el alto honor redi-
bids.
Aslstleron a Is ceremonla el sub-
secretario de Estado, doctor Angel
A. Sossno; los mlembros jel Con-
selo Nacional de la&Orden 4e Cdi-
pedes; el ex ministro-de Estado,
doctor Miguel Angel Camps; altos
funcionarJos de iU Cancillerfa y el
personal de Is Embajids de M6-
xico.


PRODUCE LA TAZA DE AGUADA

DEL CURA UN EXCESO DE AGUA
--QUE4NO SE-PUEESUMEUNISTRAR


ebese a a limpieza. de-dichodep6sito. Conc udcos los trabajos
do estudio de los tiazados, plantas y p4files desde ]a colonla de
Maorraa los t a nl u e s de Palatino. Estado- de dichas obras


o- Despuds de sostener una entrevis-
ta eon ei sicalde Nioida Castellanos
Rivero, en u deospacho de la Alcal-
de, inform6 ayer el ngeniero Abel
Pernindez, director general de los
obras del nuevo acueducto nara La
Habana que se estA construyendo pop
I actual Adminstracl6n Municipal,
que hoy ,sern vertidos los txeacien-
tQa metros efibicos de concrete que
tienen de capacidad ls dos b.aes del


DESDE HOY SE

PODRA PAGAR LA

CHAPA DE 3 A 5

Active Hacienda ls redacci6n
del Reglamento del 2.75 por
ciento. Los que loestudian

Ha comenzado sus labores la co-
mIkil do tdecnios del Miniaterio de
Hacienda. designada parsrconfecrio-
na el definitive reglamento del de-
creto 643, relativo al trltuto del 2.75
par .lento que traslad5 a las ada-
na y oentros de producc16n de CO-
bro del mismo. p sus modlficactonep
Yd conocidas. Integran esa comisvds
los doctores JosE Pdrez Cubillas se-
sor ticuLco. director general, que is
preside, JosE L Alvard Caifias. hasta
hoer pocos dies jefe de la Secen del
D po -,iento-y Consumo y actual-
mente en comiidn en I f'reccibn-
-Gneral de Inmigracldnt Jos Alva-
res Di contable, Jefe do la Secidn
de Contabilidad y Control de Ren-
tas e Impuestas y Gerardo Coytal.
Jefe de despacho de la subsecretarla
primera.
El Iinistro ingeniero Valdts Mo-
reno ha recomendado a 'os mienu-
bros de Is repetida comtsn que ac-
tiled con la mayor urgencua en el
aludido reglamento, con v:u a la
imperiosa necesidad dec omplace' a
los innumerables contrlbuyntes nfec-
tados por tan important Imposl-
ein.
LA& CHAPAS PARA EL ACTUAL
BEMESTRE
Apartir dy opy. martes 15. com
adelentamas, podrA aborrse el tribu-
to sobre las chaps. o sea el de trans-
ports terrestre del actual egusdo
semestre del eio en curse, en horas
re la tarde. de 3 a 5. ademds de ser
par la' malana, de 8 a 11. hasta el
31 del actual en que vence el plazo
voluntarlo pars esa liquldacitn, y
con is solar excepcitn del sAbado.
que serA de 8 a I .m.
Es esa una de las filtmws disposi-
clones del director general del Fon-
do Especial de Obras Publica, sefior
AAL Magaro1a, An benefcio de los
tributantes p3 r dicho concepto y del
prapiao flso.
'ADVERTENCIA A LOS VIAJATES
QU-EtLLEEN DIRERO
Los functonarios de Oficina' ae
Control de-Camblos y-Movimiento e
Monedas Extranjeras del Fondo Es-
pecial de Obras Pfiblieas. han adver-
tido, nuevamente, que los viajeros
PREPARAN UN RECIBIMIENTO ne de acuerd* .con a legislacidn
vietdesen Ievar coD-sign linero
EN MEXICO A PROF. CUBANOS l extrnjermoestAn oblgadosc a se-
Claralkal obJet de ro inewnrw en
la penalidad que sefitaa l ey
WME2,CO. Julio 14. (UnItd.)- 1a LA SUSTRACCION DE 500
dirercin del cuerp rdocente las BOLIVARES
alumsas del centro esclar sRepu- La Cancilleria cubana inorn(, a
blica we Cuba hon organizado para Hacienda 10 comunicado por e!C Go-
el martes proxino un fraternal acto bierno de Venezuela respect: a que
do bienvenida en honor de los profe- al descargar en el puerto de la Guai-
sses que lntqran Isaimdsdn magis- ra el vapor Santa Rosa. WSud asutral-
aerial cubana que actualmente rea- da una cs-Ia contenind o 5n boliva-
lita estudios y observaclones sobre rei, en bilietes. de I Serbe A. del
snactrs mtods y slstemas scs- ndmero 4800001 a 5000000. que care-
lareL .clan de I firms d f ni tro de Ha-


puente-acueducts sobre el rfo Almon-
dares paera Is conducei6n de la tu-
borla de Aguade del Curs.

En relacldn con Is trabajos de
studio de los razados, plantasy
perfilea enIe la Coonia de Mazo-
rra y Palitno, afiadi el ingeniero
Abel Pernindez nque cc encuentran
pricticamente terminados en una
extensldn de nueve klltmetros y
media. Esto facility latrea de pre-
panar los pliegos de ondiciones de
as subataS de esa parte de la obra,
que consiste en la construclSn de
una tuberfa que, partiendo de Is ba-
se del puente ya citado, Ilegue con
la mayor derechura posible a los
tanques de Palatino; parando par
Alday.
Interrogado. Inalmente. el inge-
niero Abel FernAndez sabre los ira-
bajos de limpieza de la taza de Agua-
da del Curs eordenados per el al-
calde Niols Castellanos, iuform6
que ya se encuentran terminados
con el resultado de un exceso de
agu, qu no es posible hacer Ilegar
a la capital par caencia docon-
ductas iduneos.
Por dltimo, el jefe de las obras del
Acueducto ratific6 que. io auuerdo
con el ritmo de trabaJo con que se
estn Ilevando a eabo los planes del
alcalde Castellanos River, cl nue-
vo acuedurto estarA concluido en Ia
F imera mitad del aflo proxtmo, con
lo que estar resuelto el problema
del Agua.
--C LE-LA-POIA 1u -
NAL LAS ORDENES DE GOBER-
NACION
A Ia salida del despaho del &l-
calde Castellanos, informS ayer al
jefe de Gobernati&n Municpal, so-
lor Mario Galeote, que habia arde-
nado ]a retirada de numnrosos ues-
Ios fijos que no so ajstan'la I
disposiciones vigentes en punt a sa-
nidad y urbanismo, de acuerdo con
a paetado psr el Municipio v laS o-
ciedad de Pequefios Comercmntes.
Afadi6 el seflor Gale te que, has-
ia el presented, Ia Policia Naclonal
no habia dado cumplimiena a las
rdenes de retirada d dichos pues-
tos'fiJos, psr lo que s proponia
aguardar un tiempo prudencal pa-
ra dirigir en consecuencia su sue-
Ja al Jefe de Is misma.
RETIRADOS YA QUINCE POSTED
DE LA MUERTE
Quince de los llam:dosD otes de
la muerte, han sido retrados ya par
la Compafia Cubana de ElIetrici-
dad, segtin toform6 ayer el efe de
Urbanismo, arquiteeto Manuel e-
biles Vald~s. Estos trabajos de tras-
laf0 contlnan efectulndose en la
Calzads del Cerro y del Monte.
Esf relaci6n con a paxalizaci6n de
ls obras ordenadas par el Departa-
mento de Aruitecturay Urbaniamo
en lel repar -E-Pontan., iform6
el ingeiero Febles Valda.s ue di-
cho reparto no estA legalizado par
acuerdo del Ayuntamlento.
Tambi6n duo el ingenlero Febles
que par no haberSe eumplimentado
ciertos requisitos r seguridad en su
construccidn. habiase ordenado la
clausura del teatro Fianley, cyo lo-
cal no tlene certificado Sd habita-
bilidad.

cienda de ese pais. debido a que ofl-
cualmente no habian sido puestos en
clrculaci6n, El Gobierno de Vane-
zuela lo did a conacer al objeto de
que no sean sorprendidas lee entuda-
des bancarlac-de Cuba.


Pr6j
a


Re









len
ocn
dot



cuob



mr lea dothlb do Ni
,lea eo I snoehe, eon use sln nui
lyoildd o L Uuboe~.Lato quo reproducimoe rocoge us apoeto do py
aidoata do in ]EP moar -nque Ovares; cI seerctabo general, soer Al- tour
areidlitem doale la estudicntiles: Jorge Eedondo, do Isgensieria; quilt
Am, 'do Vetelci l Fduarda Ordas de Medicine; Jorge BuJ~s, do
oerne, do Cioucias So ialeo;-Evangolina Bases, de Pedagoga, y Pedro Mi. rs
racaeau, d Fac~ace. hon
die
fONTOL -IAEL. M.-DE--IAC4ENDA ,

MUC I6 ASOS DE LIUIDACION eldo

DEL IMPUESTO DE_.UTILIDADES

Podr degar las funciones riscalizadoras en uslquiera m de N
de los s I secretariosa; entre los casos que soe rens st4e
el de aplicaci n d l concepto legal dc l objeto do Ia tasa ben

A' pertir do boy rign lAs dlsposicio- a los ubseretario," o rao de iqut- mF
ses dictade~s eyer-par clmlnistco do dacton -dcl impuat-aaledo-p. __
Hacienda togeniero Valda e 'Mrena ai el Art. 52 doe la ey n mero deabrill
respects doerisnaaE do liqal- I de 1543. le hays doe fundarse en
daciin dCle tribut sobre uttidades. el coscpeto del obyeto del impuesto,
Dice ci par 'cwmsto do i resolu- mientros no ae promulgue y entre en
ciin, qUo procede desarroniar ia die- vigor ei Reglament do dlcho Im-
tada por el mndstro en 21 de jun10 puerto.
doea elafio restableciendo Is Jura- Tercro: Los casos acfalados en las
diccfin de Is Direccefin General 'dc letras al, hi, I) y I) delintmero pri-
Rentos e Impueshie y d los Scclo- mera do' eas ,rosalucin. relativos el
sos de U'tilldades y del Dos par Clen- imPuestosabre los venias y entredoas
to y Consumo, y dlstribuyend is ju- bruteos, quedan tambidn resrvados al
risdiccidn pars Ulqulder los impuea- minlstro d Hacienda y par su dele-
tes en dieba anterior rosolucin, re saclds a los aubaecretario9,
servedos entre las unidedos edminis-
trativos menclonadas. par razn de Ciuarto: Pue do lo previsto y re-
ia atrial p par media del sistema gids par east reslucidn, se eJa sin
do ia reserve legal do is campetcn- rfecto Is citads de 21 do Junio de
cia pars liquidar ice impustos, auto- 1947.
rizada al miniatra par el articuis Qutoto: Ests resolacidn so notifies- u
XXXV doeis Icy-de 6 ec julio do 1920. rA 51 director general do Bastes e M
En ou parts diapoaitva express is Impuestos. a los subiretores de hen-
repetida rosolucidn delo genlero Val- los e Impuectoc. el jefe Soe Ia Seccion
dds Morass: e Utllldades y el iede do is Soco
P. liners- Queda reservados al ni- dei DOS par Olent y Consuma y s
inlst o do Hac~endla y par is delega- pabilcarA on i (Scot Oficlal y en
elin a los aubscreros b aigusen- ei Boletto OliaI del Mtoistsrla do -
los cosos do liquldacidn del impuosto Hacienda. Ba.
sobro iss utilidades: s
a) Cuando is liquidactdn bubieraa
do fundarso en ls apliracldn del con- A SUB ASTA U NA cit
repto legal del obJets dol impuesto N I L
derivflndola dirertamento del text PARCELA EN EL;
do ia Icy;
Si Cuando Isaedmrsid d upa l R~DEl ~i~ si.J l
partida do-gasts,-contra Ilos tndica- A[Ihll -F }IA -
cians del comprdbador, a par 10 con-
trarno. Is acumulseids do ella, hu
tiers do fundarse en Is aplieacidn Sera rematada el dhs primers
tonedlata do un preet do Iey;
act Cuenda hubiers neresidad do ue agoslo. Junta pars nombrar
admitir coma gast alguna partiri cmiinds ~ xroicd
pocidn en los ingress dei contribu- cmsoaa eepolco
yents omprometida a favor de otra El doctor Adr sno J. Alcn, juca
persona;
d) Cuando hubiera neresidad do de primers tnstanria e Aimendarec,
splicer e1 Art. 20 del secret 1117 do on ei hipotecerios establocido par Jo-
1939; to Maula Prea Porn~ndcz rostra'
cie Cuand bubiera necesidcd .de Matllde ocmanlez Carrillo, i entsnci
resolver istsncisa cie rerurso del que proeule sacar a aubosts unrs
eontribuyente que" sosluviera Is do- parcel do terrens dcl lotsen a
darridn de gatos par ci concepts de sercldn dos, ampliarhin ec Mantilla,
totereses o productos del capital ape- on ei Calvarto, terrenos que han at-
reloe del contrlbiiyenle; do tosados en tre ual peos
f) Cuando hubiers neresidad de Sc ha fiJado 01 femate pars el die
admltir coma gastoe los products primers del entrance me a las nLe-
gravados por el Art. 52 de ls ey nIl no de aI mafln e.
sero I de abril I de 10h;
Di Cuando hubier s necesldad ce PIDEN BIENSES LIBRES
splirar a reconorer on redtos d usa P cvio eluR de Prnioidea Instance
Icy a e una sntenrus a se us sts 'deo IsLs d Pins se llama a Harry
admilniotratleo firme ai aumont o j. Kelton pars que designe bienes
detriments del pstrimonG del rosn- libres en el proredi lenlo hipotera-
nuyente; rio segude par slasaui elihevarrI
hi Cuando habers ncesidad de Herrera, bienet que so remataron en
dleclarar a usa persons renponasble e el cltadto proes limients.
is deuda del contrlbuyenIe oInuando
hubiera necelaidc do dilgir contra PIJAN USNA XPROPIACION
ella las arciones pars ejecutar la ee- El doctor Juen B. Hoed Benttsz,
ta do Este par concept del impues- juer dei Oeote, on ie epedients de
to sabre la s utilidades; expropiacidn, tiiado par ei Iatado
i Cuando hubiLera necrodad de contra i celfra Eulai Ruix tr-
dIsigir Ia iquidacion contra los liqul- cia, pars tomar un iate de terrenos
Adores e usea compalia o contra ecomsrende 21ode Juntode
cualesquiera responsailcs, pso-rual- 4e 7. mrnen los sla a 1 n
quier titulo en caso doe liquaridsc ul cy 0maneas Peiens eintdeso
XXc d-Is isa s ly-e6 eJui e12. raldiecAtorgenramldes y toder





















.) E uando hutiera nexresIdd de S e Ia Fnca Hour con 1415 metsa
estebiecer, a so, que an residents en cuadrados, rita pars el dI 18 del
el extranjero o uns empress radicad actual a las nueve do Is Sufana pa-
luera de Cubs. operan en ie torrtts- ra el ato do la junta en quo habrl
rio ee Ia Republica mediants airs do Soslgnarse los comislonados.
persona a enlidad do nodo que pue- Te RNO DE AYER
eta eomorenddrsseas coma 55'b -
enie poa ss utildades, anque las E orta:
obtuviera a trav~s Sc dites, 3 De Santa Clara en iAVorcio p~r
Segundo: Qufeda reservado al ml: l~lix Ldpes rostra Lucila Machado
natro do Hacienda y par Seloecdn al do Aimendares. Ds Florida on di-
darn per Aurelia Asue contra An-
Pcla delob stoni Ac al st. De Santigo
Bn do Cuba on my. c. Poe el Estdde
parid-d-jsts,-cnta nsin contra DMarVllna r eT e. D





















0sde ds OraAvls e my. o. por Idefon-
~so Rodriguez contra Domingo Dunes
losdrDedosyaOtras
Partes de los Pies
bier defunars anIs pliaci MaSri ea oafi d eal d e A lpmen-























Ife aqul un acele onlsptico 1m- Gene.
po y quo no murncha quesdvendo Interditto:
es aso botircoaso precu .neignifi-
cante y quo le ayudar s a lbrar- Guillermo Pu MufioJ contra Jose
sd do oans5 oiels cs quo cusaquer Seubel al use Almendares.
tirs remedlo quo isis usado seS Deahucic:
basa ia fecha. Canidod Onud~re eontra Victorie
Sn fuerte acciuSn peneuranue sls Novos. al Centro-
is picazSn rbpidamuea y hue dC, en
may porn tiemps, arabs toialmenie Menorceania pr press:
con ia e emas po mnoless y per- Gabriel A. Martner orristacn-
siatentes quo ao Es iuraimenle Ira qa Igcsia Catelis de l a He-
of ian par ie Salpuilido de Barbe- ban s, al Contra.
rio, li 'Reams de Sat". Is vueaunn en
Ins dedo y otras panes d Iso pdca ____Seha_______el_ _parsel
e otrso dosesperoles Irriaociones y
afcrioes desea prlt.
U sSe pu7de obenor el Acte E-
mgred e .. e ons pa..s do fd- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
bicao, pididndols a cusquler farms-
cia derna. Sn .a. odea c pelt- EL aDIARIO DE LA MARIN ry
gro y c niy t arn quo fracas on ci
traamento a do los dolencis mtenct-
adas.




APROVECHE!
be VENDENOS une emlonegi omplotamento uelv,
h Cuehean' models 59, con. earrocer e easeada de
readers dros. tiee ruedac, ens cu gomas y reisrac
diners A-'l5175
Pndemac tosdaeclcnt s prdEl poe no aeresitsrle.
lafaornas poe noetro tesfono X-0Os. te puodeveen
Lawtlon 15a17, entre en Ma ciana y /lna Alegle.


pucanl Ia cAebr&6
3e un grandioso Congres
Nacional Anticomunizta

sata indispensable pare s bue-
marcha, econmiee p social, do
tro pals, Ia nmedtta colabrs-
del Oongreso Nasional AUoO-
mts, a traviff del, cual la'ctud"
4o podri dar su Verodlct mobre
agealidod do las actividda en
iad Parido Coinumis y &i el
lo estA dL ipusto a continuar to-
do Is itervencisn de los ,roola
amoltmients obrero national
4pus de le celebractn del re-
te V Congress Obrem Nacsnaly
leccd6n do I mesa ejecuttve de
7M, s neccario que todos la
anos ot delnamos y ocupenos 01
to quo i hor estA 6emand-
para que so steps, de urn yes par
as, quidnescatm con Cuba y quid-
contra Guma

unc. mejor que ahor. gprs que
stro pueblo conozca les argucisa
saniobre. de quo b vale el co-
alamo pare maentenr Is intran-
[dad en todos los pueblos libres del
ndo, con Is lnaildad de poder
tinuar eselavizando & muliones de
nbres de otros pueblos exten-
ado Au Influenci sobr Eurspe y
[a.
a)da laecludadania debo integral
Prente Nacionel Anticomunista
Cubas y el pueblo enter movili-
so pare enviar delegados a eate
n congress, quc constituir ielins-
mento que, en definitive ha de
idar la tofluencia aroJa en nues-
Patria.


Dolor do Edmajo, Diguao lmta. o dolorous, a-
acho gistrico, Vmito do liquid o do maWraAcidest
Erucboc ajori, Ardntia, Gamse, Dflatacid, Mala ros-
piraci6n, Mal aIeato, E os, C61ice, f.rmentacio-
not intes tnaloe Diarrea oastroMmiento, Dolor do
vientre y oep1ldaInTp-.encla, Doenitrtdn- .pcaau-
ta su enfermedad alguno do es*to sintoas?.
E'nrsaye-pre 'un 'Irasco del
notebe paoente Biuag.n y
iendeciri la ham en aue decidid tomarb


:Am toormes sobre el c~ongress do-
soltitarsa l Apartado 971, He-

ablo Quiana. ecretrio general
de 4Unifn General do Trabaie
rrera Ma/,pmdne de .oe 3-.&w 6 a

mit Un6n de Luc to deln--3erv.c 40
del Csatnli, president delta Pren- JASION 2-0-b. p aac w
te Juvenile iUberal de Ia provdn- as. waomeW4. PA vgumbo.uIsiW&d.
cie de LA Habanaw.-Bisnca ao-
C. _n presidents de I & ;esFb 4d
Asc. Naciohal Pro Retiro Oblige-
toro ar todo los TrabaJdo-
ros.--$ tonlo Quitro, R. presi- .
menl de tUni6n Campeois Cu-
bana.-Fermi P. Lomsa, e-
cretaro de Acto dA a i g de n
Delenos del Inquot1no doe a pro-
vincla de I Hebana. Pablo on- [oyees .Ca.0a6Oc,
W~es, Becretaro general 41, aCtUb, .4iWde -.de L m. co
de Leones de obrcroa Liess.d.a-da"aIei aw619M al I dte ,

ENAJE-DEL GOBIERNO S LL
'ON MOTIVO DELA-IESTA
NACIONAL DE FRANCIA _.....

Con motive de cumplirse un nun- excelencia en sombre del pueblo p P C
aniversaro de Ia Tome de In goblerno cubanos y en el mio proo I P OPIA PARA.CASD
atlili el Ministerio de EAtado cur- las m s snceras congratulacionea | APA RTAMENTOg
ayer el siguiente mensaje de fel.-inotlvo de Is gloriosa fecha que ro-i ndo 23x 42 vara 1ft &r
acln al president de Prancla: lebra esa noble nacln asl como Inos e s un poe mayor en:
fervientes votes sue formula par eliBomeaentre Ayetdar y Caeda
tExcelentisimo Sr. Vincent Auriol, bienestar y felicidad del pueblo fraa- do Rancho Bapers, Care..Tai
President de Ia RepfiblIca ds, 'Fdo). Dr. Ramdn Grau San bie otrca manora 227'
FraneeLt, paria. Martin, presIdente de la Rep~tbll |U 10 lIfl.

Compiwaome en envier a v eatr de Cuba. UM1 M esMa


Hoy: San Enrique.


Mi rcoes: Ntra. Sra. del Carmen.


MAa A


... le ofrece magnificos articulos para regalos,

a preciosoverdaderamente SENSACIONALES.


Aprovechela y recuerde que hoy Martes,

solamente abriremos de





81/2 a.m. a p.m.







Isa. lpoc-a



Nepttin y Son NicoldI


LA TIENDA OUE TRIUNFA PORDUE SIRVE BIEN A SUS CLIENPES


L k





PAGINA CUATRO D[ARO DE LA MARINA-MARTES. 15 DE PAl0 DE

DIARJO DE LA MARINA ENTRELINEAS JmineCAP0I
7' FtJNt'A DO EN 1332_ LCPTI
Director dead. 195 a 1919: Don Ntcol& Rivera y Muiktj Por E FENANDEZ ARROMDO
Y desad Junto 1&, 1919. hosts mnaxo 3. ,944: Dr. Jo*d L Rivers y Alonso.
Editao par DIARIG DE LA MARINA, Sociedad An6nis% saUtuid. Acarando al Dr. Naredo Vidal
eon In cJudad de La Haboa te 28 o enero o5. a r
Ioantello aocll: Paags do Marti 10 551, Apartado do Corroao. 110. do Ia sxaeueis Crande. coo di-
PRESIDENTA D LA EMPRESA: e i el anom du-
SHVI Hen~nes, iud doRivea. lrn rw o c~d endi" rants tado el slglo XrIX be Itamd
81V a He rn I deN udIS LAo RiverA. EN el ainuorco ofrecidon dim to 1scuel Arango Parreflo de Odi-
VICEPRESIDENTE Dw- LA EMPRESA: pssados. en OQines, at mIristro nes, conatrulda con el donaUvo del
Dr. Jorge BErreso Y Pl de Educacin doctor Jood Manuel insigne cubano.
-- :DIIE'C"T;'OR INTERINO: Jood Lirmao~o Riuoft F Eo.IMMdI Alemn y al AubaecretorJo de Agri- Mu error y todo, el ceroniats s
oultor a e f o r ecrna do actor- de ceena mane- /IAJOD
ADMINIST ADOR: BUBADMINISTRADOR pttrnelacn Orau ro el hecho, delarando .etar can-
,]oIo s 0'0". Oscar RIvers, Anaoina, comoe de vejo edifice edllcVo, e-
mnitral6n d e to w, el antlguo oen tro eolar
UECRETARIO DEL COMITE EJECUTIVO: Fra cisco Idoms gratitud or tos Arango Porreflo, deaapanrecldo.
Ir It o 0 1 0 a D 9 S U 9 ( R I P 0 IO N disttntan obr1
Extranjeor Zztoajwv de beneficlo pft- 1l
Terrltorio "A" b iro quo ali ;e Apena &t tienen importance ea-
. nz onal convents as orhn..y an-tb, a te- tas co ahs. Pero somos nocotros
Mo. .................. .1.50 .... .... nor de s infer- glinero y to de GO Inea alnempre C'R
iTr este . . . . . 4.35 1 5. 75 6 acin de Is ns nteress de modo extraordlna-
le, .e .. 8.10 10.40 m12.70 rio. Preciamente en el terreno de
Booneotro prenao estabon
Afio . .. .. . . 15.p60 ". 19.a -8D 23.00 ptnme sc latn ta antigua Encuela Arango Porre-
A... dominll ....... ... B.. 8.19" pre e eas tods lMs te deEd.easa-
......~~~. A .... .. ... floe el arenas Ministerio de M, UM-


- EDITOR


Necesidad de un plan e

HACE pocos dias insertibamos
en las pigins del periddico d
informed oficiales del Min'sterio de a
Hacienda on lom quo se adelan- to
taba. tomando por base daos de t
indubitable4solidez. ]a cifra apro- g
ximada tie Ian re.dacions del e
L..Extado duivnltI ado de 1947. El u
-cdlculo de ese departamento an- q
cargada de Ian fimanzas de I a- c
ci6n hacda ascender los ingresns c
par el a ni o en curso a la canti" p
4o[ mums alta quo se recuerdn. c
I Tal informacidn escueta basts c
para ratificar quo estamos disfru- C
tando momentos tie riquezs corn-
i parables a los mis halagefios de c
-1=bifnoia-xepubicana porquot ,__0
dato proporciosado por Hacienda 6
mos dice qua al Gobierno recauda 0
diaramente una suma superior a Ii
las gastos diarios de la nacion.
Respaldo e semejante ever- r
gadura hace posible qua el Es- n
todo pueda entregarse, sin temor
a unta quiebra inmediata de la eco"
nomin, a Ilevar adelante su plan h
'de construcciones y de mejora- c
mientos de los servicios piblicos, b
en que s ha de concretar y plas- n
ar- pa rn beneficio del-pueblo, el u
periodo de riqueza y de abuntian- l
cia quo not ha tocado vivir. de
A quien con elevadas miras 1r
-analice la situaci6n econ6mica no e
debo escapirsele, empero, un va- l
ticinio en el que concuerdan casi qu
toas las peroalidades a las quo r
a le reconoce capacidad suficien-
tg para opinar sobre tales cuestlio-
es. Los ticnicos de las finanzas
pr que on el-Ifo-priximo, ci
pn cauas-cuya endmrerctan os- --n
cap& a la finalidad de Oste co- t
nentario, descenderin considea- ti
blemente las recaudaciones oficia-
eas, en comparaci6n con las del co
dia, y legan a asegurar quo los
ingresms piblicos no sobrepasarin .
ia mitad de los de aste perfodo, in
de
El augurio no echa sobre Cuba d
as finieblas de la ruino y la mi- d
enia. ni indica que se preparan h
ara nuestra patria dias de'pobre" r
a de calamidad, pesto quo una b
eaudacidn cono- eta resisted d
con todo xilto una compar ]
con lon moments de ma I
or riqueza de los afios pasa- q
aos. Pero no puede negarse qua q
I& anunciada disminucidn de lIs
igesos piblicos on un cincuenta
r ento deblcservir parn quake
I" autoridada .,adopten las medi-
das pertinenten para que no haga
Crisis--aun an plena ipoca de ri-
ueza-una economia que se ha
.etructuri'da tie acuerdo con un
aporte monetnrio qua disminuiri
natabilisimamente.
Obsrvese qua no estamos tra"
tando de impresionar desfavora-
blenfonte a la opinion pdblica
r o-el fantasm dce la depau"
oracin econdmica. No; concede- P
ms quo en 1948 habr iogresos
cnierables; el Estado recauda-
r ) na elevada cantidad quo ser
sficiente para atender con toda
titud ias necesidades de la co-
octibiciad. Sin embrargn, aun en
en4 euforia econ6mica tendre-
& que afrontar una disminu-
n gravt del tesoro public, qua
-ar en un cinruenIa por
ento, Io cual no puede dar de
prcutitr hondamente en [a mar-

culares no toman la- medi-
adecuadas par& conojurr ena



f ca enelblanc i

i~t. necoultiL tuperiosums -v
aormar IUt econorils genera I
do_. eeL pOc-Lao o depre. v
do ca, que ha de venir na.
o nds tdmprano. non co ..
pa os adecuadamente a -
on nte. Ahdra quo abun-
-:el dinr e an ons axcas pfiblicas.
Oob etA en to obligaeidn,
rar, ento, de ayudar a inno-
nuat~os medion de produccifn
*coaniolones de no oufrlr lIs ad-
des del future. De I svocas
de I& primer& guerr-a mun-
no non quedd--salvo contadas
er.-mAU que la quiebra de
b ya p ruina de muchos
tan-o irale. Aprovechemos
scd p apreplnamn de ella. Se-
mjztperdinab$-y huta pelgro-
os heehos.


fA -10 Mesa. preat
hAwWWa nMaconal
dona.


te de.t
de OlLn-


RIALES


econ6mico

Tal es. y no
del presents cor
a los funcionar o
os industrials y
tenen el espino
'ir )a economiai
en vigor, ahora q
un plan intelige
ue aminore y
uenrao de la re(
=audciones. QuIt
parcialidad obser
a fignanciera del
atarA de quo no
upaci6n response.
ar la crisis pr61
reado nuevas fi
i se ha increme
c in nactonal; n
na solar media
ir de puente qua
igro cierto qua
ranco qua viene
ivel de las [ina


otra, Is intenci6n
entario. Exhortar
os responsables, a
y a todos cuantos
so cargo de dir-
nacional, a poer
ue an es tempo,
enle y patrid'ico
limited Ins conso-
ducci6n do lasre-
en con toda ion-
ve toy In polfti-
Gobierno se per-
existe una preo-
able par -atempe-
xima: no se ban
uentes de trabajo
ntadoa 10produc-
o oyenn otu io
encaminada a ser-
nos libro del pc"
significa ese ba-
a quebrar el alto
nzas.


Tal imprevisian es sumamonte
grave, puesto qua, de proongarse
nsta el afio pr6ximo, produciri
omo conseuencia 16gica una
ancarrota general-aun en el
narco de riqueza que represents
na recaudacidn como la proba-
le sefialada-ya qu la economia
el Estado se halla planificada pa-
a ingresos superiores ai doble de
lla y la considerable diferencia
otre una y otra cifra no podri
ajar de causar serious quebrantos,
ue pesarin sobre tolos los secto-
es qua integran In sociedad.
Sabemos que el Gobierno hace
incapid en ]as elevadas recauda-
iones quo hay disruto p las
nuestr COmO sijie una recta
admioistraci6n. Sa'os, tambitn,
que tales recaudaciones son el so&--
tn principalisimo de los planes de
onstrucciones que estl desarro-
and y promete desarrollar a lo
argo de la Isla eaters. Ello nos
induce a pensar que no se cruzara
de brazos ante esa poct de recau-
]actones que anusician los enten-
idos y que, le comiln acuerdo con
is industrials y con las cases
responsables, se dan-i a la ineludi-
ble tarea de implantar' sin pirdida
de tiempo medidas quo vigoricen
a producci6n y creen nuevas
fuentes de trabajo y de ingresos,
que vengan a compensar aqullas
lue se cierren.
Si tal cosa no se verifica, si la
despreocupaci6n y In abulia sustitu-
Yen a In previsi6n p Ia diligonoia,
sI podremos decir que se nos de-

El Dia de Villaclara


VILCLARA celebra hay un
nuevo aniversario de su fun-
daci6a. En los 258 ais transcu-
rridos ia ilustre ciudad de Marta
ha elaborado para s misma p pa-
ra ]a naci6n una historia de peo-
gresos trascandtnrale-oy hech--
palmaria una voluntad de supe-
racidn considerable. Cuba siente
el orgullo de esas realizaciones y
ese espiritu ejemplares. I
El Ateneo de ViTlaclara, con la
cooperacidn do In Alcaldia Muni-
cipal, dice una breve y elocuen-
te invihaci6n de la Comisidn Orga-
nizadora, oha querido restablecer
este afio la conmemoracidn dig"
na y adecuada del dnla de la fun-
daci6n de nuestra Ciudad, con una
aerie-de acts que permitan des-
tacar su progreso p estimular a sus
hijos para su mejor enaltecimien"
to, aunque en este primer afio no
puedan tener el brillo y amplitud
que estimamos merece-.
Destacar progress Y estimular
enalecimientos. He aquf una de
a, mas eminentes faenas a quo
Ins cubanosAdcbnmos dedicarnos
cuano, comO ahora, hay lantas
Iu rzas regresnvas en acci6n y
p1.2na por abrirse paso tanto es-.
!--zo negativo. Y si una u"
"-i ,orio Villaclara cuenla con
U arno de progresos y de ho
an genuinos, de nobles he
,. nsumados qua sefialar y
en, ,. pOcOSasmrvicios a In pa
t,,a i, n-n ser tan loables coms
bl n :,, In, hijos deI laocalidad
un -i;i ,Io intensanente con
sagr,, -, ,la nocidn Jo que so
bre to it ,!a -e refieja como bie
supreme r omunidad.
Y en a t1,wa con esa esclare
cida actitudi ,-r ritual de una ver
dadera ciudadP rcer, el pnmgra
ms delos senoi"St ostiela
clarefios parn .te nuevo aniver
srios del Ia si ilta calida
civica:. lio. imaje In a tc c


Aredo-Vial, alto" funcionarlo del
Miniterie de Educaci6n, brindan-
do el gape a nombre de Ia mii-
i6n organlidor y exprenando en
uno de lo momentoade su discur-
so lo siguiente:
.En el siglo pasado Arango.Pa-
rrefto de6 un legado pars construir
ei cntra escolar y que date nunca
ileg6 a realzarso, peo quo el ml-
nstro Alemimnn o pone prime'na
piedras sino Ia ultina pledra p que
i rse-A en e.tse cao t pr6xmo1 0
de octubre Avance. Julio 11, pAg.
4, col. 4).
Iremas pr parties. En GUines en


..... --
ei6nsinci6 y deJ6 inoncluso en
tiempos del doctor Pdrez Espindo
un comedor escolar. AM1 et, o-
mo un reeuerdo de aquol vert/gi-
noo perlodo je stodo pr el n1o..
Nada debi 6 difcan-se en quell
inca, a no ner un gran centre es"
colar, diguo de ]a memorla del ran
Arango, porn so adue oque at Ins
exigencian de is pedagogfin mo-
derna, que at pltos, quo n3 flautas.
No imports. At escogerse shore par
el doctor Alemnm los terrenos de ia
Pisam de ]a Villa, tod oel mundo
lo ha aplaudido. Lo eoencial era
construir el entro escolar, dare
aulis adecuades a lon nloios, y eso


r10A '7"


Povroed


- -Y ti crees que vu a hacer negocio?
-iMuchacho... A ITi sabs I& castidad de dug*s hay
aquf constatemnente... ?


terre no de In antigua PIRZR.Cie i a i a~~~o otrnn
tzfint nuc otansituados frente al Io eatA haelendo p to terolnan-
...n.ti doceabaltrc. _yT_ --asa eoquo coma dio bien el doctoR
de Herrera predio propledad de Naredo --y on esto ateaams con
Etado que ae encontrasba dedcado dl-, eaot demostrando qua inicia
a eJercicios militares on tiempos de inaugural, pone Ias primers pie-A
Is colonin, ei doctor, Alemnn voene drayin s lattlmas. A dlferencia de pw EDUARDO AVILES ZMiRZ
construyendoR a pass ogigantados I Direecin de Cultura que no is LA cuetibn epafitola en Amrin- cho Cort y muchas Malinches a
un ocentro escolar de primer or- sefinle de vida, que apenas nL ca, esa larga cGestitn qua tie- to largo de to ld continent.
den, verdadera necesidad de I po- exIste ne at mismo tempo de conquus tCementerios americanos, reple-
blacidn, central qe ita die lver IVprilmltlv y bArbara, do .tnl"o o in con .custro aigl de muertos
el nombre de Arango Parrefo. Hemos dejado algunas preguntas epopepa omit- epatmtole! Rsos n erto son lo
00e e1 aire, par via de aclaracl6n, rlea y de simple a fundadore de nuestr clvitizacin
on torn at donativo quo hlcera pleto de fami- y lo progenitore'de nuestra per-
Ademis. d a ddo In ins raetn do Arangv--POrretot par-Lunok _rolt 1t, h&sido de- tsolcddMin ello j dO:
Ia Repibica vyhnsta 1926 en quo Oratulta para Varone, Ia cual. btida, dutante no aeriamop nada, aoserinamos otra
ne convtirti6 en ruins, estuvo ns- inaugurada en 1814 funcion6 n M t in de una cn- coa. A oscogr. Nootras,J oe vivos,
talado en oiinen et central escolar GOnea hata 1929; par clenta quo *tuna, par tono omo .m oaqua ellos, indivldual-
-Arnga Parreflo. en el edificio de n 1802 a 63, no' recordamos blen mim depurada mnte muortos, per colectlvamen-
la Primers Fcuela Gratulta para Ia fecha, preeLpamente un hiJo de ritica hist6rlca, to viva. en nonotros.
Varones, innaugurada on 1914 (y en Arango, p NicAn AcAnArate que era hasta 01 punt '. Pan-a dfoinr los goo-na do Ia
servcio durante today ]a centuia), entoncea prlor de In a Escuela, de parecer yaIP denca (uaneden
edilicio quo lud construido par un presidieronT l act de inaugurar agotada Ia ri- IntependenciotUna yindopntencia
donativo de $30,000 oro hecho.por una obraz que se hiclehnon reparmn- que temtica va, ol Itltmo Vimoy del Pen-tr di-
D. Francisco Arango Parrehlo a dola.v arngnal. Dilatatw etib=on y jo que os eapafloe de A d-rica
ese fin, y de cuyo bolsillo tam- Notto as un acts de justcisel1 aeutioenonaymo han aparecido s o ant loen canqulatondAnpra
bldOn dependi6 durante mucheteam- cue el nuevo centre ecolan leve bro osAo van apctdo asV estaban conquistando sau propo
po ]1sueldo de los profesores, e t. el nombre de Arango Parrefo, sina bra lo mis variados aspects de Pais*. Verdad escrita con singre
Arango murid en 1837 en au lna un honor parsa 1 doctor Alemn, &quell& monumental Gestitn, Y los mAE qua con tinta. Par eso cuan-
sLas Nlnfasn, p-r6xima 0 Slines. coma cubano, par haber coseguido arci.vos de Simancas y de ndials d wo hlspanomnericanos eacrlbi-
tQvd ocurre con s0 part del neparar durante u Mintsterio un b s an convertido on r -tapropul- mo O 1 panegtr-co de Enpafla, ha-
disours del doctor Naredo? IA qud antlgua deuda de to Rep bica. sores de conferences, libros y carns nuestro propio panglrico,
legado dl stadbls sin estadon se De mis no. parece consigar IA OPlisulos criticos de todo calibre non elogiamos a nootros msmoa.
refiere? sQui central eaclr ns ee, grattud de los tglineros, y eso quo abre conomia, in-trucidn pibll- en un autobomboinvoltuntario, No
'pandlnto de quo ae cumpla Ia nl- ada nos falls tratar de In Escuela ca, ediflcac6n, marina merchant, puede ser de otra manera, porque
timo votuntad del pr6cer? tA qud Rural de In Loma de Candela, tan morina de guerla, ejdrcito, reli- 011 eaton, verdadero basamento y
primeras piedras se contrae? Nos adelantada coma ati Ia construe- gl6n, comercio, jurisprudencia, etc, fundamento de nosotros mismos,
ineinnMos a crest quo on Ia re- ci6n, o escuela senclavada en e t lotod formando el g-indlso pr6- qualls inmenso, aquollos fntis-
efia del act soe ha suflido error, antiguo feudal liberal autonomita caw de In grandloa opoppaeey, tew emntr-o replote tie mun-
mAxime cuando considerams at de GUinea, on Jos tiempOs romnti- t embargc hap muoho detica- ce espafolte -nu c r o muer-to
doctor Naredo enterado como el con de D. Juan Scaeo. Otro dn danS napecos, muchan interesantes Nuestos muertos quo siguen man-
quo ms de oIn hermostma hnatoiorna serA matris, sabre todo no materiles, dando.
qua jamis han sldo tocads -at
mona si me to parece--. Entre
EAOdiode-lo ,oQ ell,,..a quepodrimos .amars iS
El estudrio l.o .-r y. S cuestidn, deA. b .
,. Pr el Dsqla MAURICE DE' BRO- Porque, a ben mi erudici6n de Librosd dia
GLIE, de I Academia Frances., g .I&S eu6n eSPS6iol, en America
ca muy deficiente, a nadlie ha de- !NtRODUCCION A LA nIBLIO
EL esfuerzo cientlfico francs se trar una a una ]ai ]egada de los dicado jamfiani en Anidrica nh en ORAnA PANAMENA (1610-1945.)
ha proseguido incluso dursnte proyectiles aalidon de Isa sustancas Espafta, un nero comentario a to
l1w tristes aftos de Ia ocupaclin ex- radioactlvas, permiten hoy poner quo tambidtn podriamos lamar Por atsel HELIODORO VALLE.
tranJera. Entre ts realizaciones a facilmente en evidencia esta rra- leccl6n de os cementeros de Infl-
que hi Ilegado, hay que litar los Wdacn on yan nosno bafian too nits contenldo p derivados. IQui nt ESTE os el nsmero 4 de lts pu-
trabaJos de o Iofisicos que be han hombres, per quo escape a ats tuviera tiempa psaraearrollar, en blicaclonenBo to.ibtoteca Na-
especialitdA6l e l olestudio de los sentildos a asar de au Intnenni t ocn do 30 plgns- o ntonal GdePanamA, El noeion Juan
rayon cdsarn -k. relatvamente grande. Nuestros oJosmnos que e e al tmqanoiduos inentlgadneu de cuanto s
En un curioso fendmeno natural percent ta toi de lan atrellas, pa- arenas apuotto aquir ten-cr a dIcho pots, habtend p -
este granizoa incoante de purtI- re son clegos pars aquellos otros Ia- Panquo elbsa esttn nit, I In- blicad no palatgodoin U-
culas que vienoen a bombardear con ye Ocuya importanciao noseno. monnan cboonton RiI Inlple ado antes: *oatlogode a noo
una -reguairldad sorprendente to s Dede que lon sables empezaron all mun-o mdxrlairetade Adhencio de InamidLa, Panamn Jn
superficle de Ia l-erna p que snl it- eatudlo, encontraron Una varledad muertos. De Mxicoa palIsArgentina,a eArchlVo de Indas.tManue Jo-
quleran era sospechada hace tren- de corpilculos y de radactonen cu- toda la Amdrica eapaftola estA abe- seph de Ayala., ePanarefs oe
ta aies. Y inventario et lejos de haberso nada con muertos espafiolea. Cua- I Epca onhals p sCrtogrta
ten-oinodo. EAton ays puedon pno- tb-a iston domuerono n Isn un ~cna pcolaEl prtogoas
Los Instrumentos que I tkncl a trlae ~tsryspee r- to llsd uro o nun colonial panamefia.. El prologu, sta
oerntooeonsruo Iaa rtotn-tnc vocar, en c seno de los emaLsionea Simple noIsma a tema literario, l- nelere qua ei slor Sueto posee
onodena ocontru/do pornsregi- nnsiblesde places fotogrtflicas o- no par el contrario. son un argu- Ia mfs complete colecci6n de It-
pecialmente preparadas, pequqbas mento aplastantoe d talidad ge- bras y folicao panamefios que exis-
pararn dias de incertidumbre, ya ratAntrofes locates, cuyos efectas o- neradora y de reciedumbre racial. te en el pso. La introducclon n
quo entraremos con Ia pear preps- ben se- ohservados at microscopio. La Reptlblica Independiepte no dicho bibliografiL proporciona da-
racidn possible eneA period de Be ve entonces uda aerie variada abri6 nuevos cenmenterlos, sno quo tou muy importantes, entire otros
raiin asibeon el portado oe d explosonen atamlcan que tlegan sigUi6 enterrando son muertos n lo slguientes: to imprenta fud ti-
narmalidod coandnica que empi- aIveca hata una pulverizai6n lns cemen'terios d Ia Colonta, Con La-odUcia en PanamA, des oi
z a extooderse a todas ]as na" total del nlcleo delAtoms intere- o coat fud dgica, pue qua en at .stados Unildos. en morn de 1120
cinnns. saoa. Alt ado de ete fen6meno sor- fondo se tratabia de los mismod per don Josd Marl Goytta, y n
prendente, 01 eatallido endos a t-rA muert a de la miama famlia,
~~~~~Pedazos dotlostaco ,do platanibo mun-oodotoonsnodaMeagolon sigieintse weciatpen-
redaast Anoden; tInnaluatona ai- Ms attn, tos vivobs qua hoy circu- dico sia Micelanena; et primer
ce obrar modt mic s poderos& quo tan 'Junto a los murto de Ia Colo- fatetor o major dilcho ]a primer
loo de too Iaboratoris mejor equi- nia son los descendientes directs publicaci6n formal quoesn fh le-
patdo. aporto de cate mada sobre de eso muertos, y poa ea l 01quo v el mismo a y entre los bi-
tes histricoo de ]a ciudacj p s- los atdleos aatilaco, informed tn- los muertos Mandn no es solo ei bliagraflas anteriors sobresalen:
timnuos pars e estudio de slos; dtltos. Lo hombres trabajan nelt- titulo de una novels cdlebro, sina sB bliograft panmnofios, por Ma-
exaltaion dJ' sus valores cultura- vamente en reproductn artificial- el imperi hereditarlo de na grsan rio osso, nunque incomplet; A
mente feectb de esats clase y con- raza. Y I major prueba, to vnifi- tentative bibliography of bellea-
les de oy; tributo intenso ai es' nguirian tt vez muy pronto re- caclip tangible do eo magnifca lettres of anmA, paro Henry .
pi itu religioso de aquelia pobla- eonrer eta nueva etapa. verdad, Ia encontramns n quo 1ow Doyle; siBbliografia potica parr.-
ci6n; events socials proyectados Dos fiticos francoes esdende Itco on-n-an So toConit niguen siendo mesa, pr odrigo Miar6, quo com-
pa tsmuhos artos, consagran nsuac- los minmo. errore den-A Repblica prende de 1872 a 1942; Bibllogn-
ai ds Ins inguaold p tividad m estufido o ode estramode Indepe denteLoannM na iguen fit de Panamr,, pa-ar Jo Antonio
gono- ao, p slomne cauna tneon-i: ql eier Pierr Auger py o mandando. Y no digamos quo Ian SuSto p y Bib'iorn' Go to in-
ci6n de los festejos en una ven- et tsfior Loui Leprince-Ringuet. errores de ta Golonia son imput- dependencia de 1903, par Erneto
da conmemorativa en local com- 1l prmeno ha undo unoombreI a bles I fiscal, at older, at Goberna- J. Catillern R.
eos grandee hams de eorptmncuo cuElItrabaJo eati-muy blen ilastr-
pietamente spiblico, ci teatro oLa ones td snopdo pe- tr, al cura ptrnoca, al comslaEioacoAonpile ltla
pleamntep~lio, l eato La cuya em.mi6n me cmiprueba Y cu- RI notario lindividualmente consi- do con reproducciones de ins por-
Caridado; Ia tradicional veada y a trayectorlan pueden fotogra- 01 ont nlloi Ua e IRcanL: tad ade alguno dc do irpeo
con su parte irica a cargo de Ia fiars en ton aprats llamados cA- denads. Ella son ann do 1 m a- t s o t
Orquesta Sinfdsnica do Las Vi]]as maarn de Wlson; to dos hanIfor- nfestalon a de to Ras-no pe pan tio min importants. So
mado.equpos de Investigadores que yorativa precisamente on este cae. tn anunci e autor, u obra e va
y su magno discurso a cargo en tfabajana en Ia scuela Politteni- En lugar de Virreyes tenemos hay a ceflir a un orden -cronol6gl.cn,
esta ocasidn de nuestro dilecto y ca y en los laboratorio d man- Presidentos de Reptiblica, porn be- para der noticias sobrd ILs tres
ar aJo diferentes titulos los resultados etapas de I& produccidt bibligtar-
adooado doctor Ramiraon-err. tafia.flea dc 'aquel pals: primers, pu-
Son unns conforencia sbn-e el p Los rayos cssmicos, en eecto, no son los mtsmos, y .no pueden ser blcaciones de panametos anteno-
vSnr d nilia'ara. on los mismos on diverasalItitu- ors, par Inlraz6n prlmaria de re a la intxoduccidn de In ion-
Para todas ei poroennir do Vp den. CoMpuestos sin duda par rn- que-tado se peso en fainlia. Con ps-nto; nogondo, iaprso. do no-
Para nods el porvenir de V ys primarios mis sencillo)-, se -tlodos sun defector y lodas su vir- ehenala p etranje o heo ana-
liaclara, conocido su pasado y iroanaforman al abordarI atadste- tude, Ia misma Raa sigue dir- PanamA y de panamefios fuera del
esfuerzos de sus generaciones ac- ra de Ia Tierra y provocan una glndo In casa psiblica on el conti- pals, date el funclonamlento nor-
tp cascada de fen6menos compliea- nente (Pare que no fuer eataseria mal de In primen- imprenta hastA
tuales pr cuhtivar ese pasado dos a media qu as aroercan deli. precio quo Ion undadote de ta I epaaidn de Colombia; y ter-
emulardo, ha moe ser brilantemen- navel dot suelo a del mar on Ion Repsiblic. fueran angloajone, o eor- ls obras dads a lu n to
te pr6speroy dichoso cuales, la part mAn penetrants chinos, a Arae). Entre un Vinrey Repbinca Y l13 quoto auoors
r Porn, Gcmo, par qu y hasta puede hundirse profundamente. At Abascal y un P -rfirio Dias, pn- panomelos han pnbtlcado oh el
qu puno? Tales inrogcioe mmo temp a atmdera osab- gamos pa ca ; entre un mar- exterior.
nsorbe parciLaimente, de Wo moe quq de Avilh y un Juan Vicente
trasponen los limites de Ia mer para obervarlo en today sU am- qdfeA, an Jun Vlrots
intuicinn. Apetece %no el aniisis p1tud hap qu ooa en alt- e o seh iales Los mueto onri dellla (Antologa de
micpus dlpnao, e i- rs elevntia.inoaeetoaa.Lnounon oot-ndtnislnolh G
s. conceptuosa del ;ssdar, dol hi. mandan. Cortds, enterada en ME- Is rvistas litberarias ,Tierr- Nue-
toriadar, del educador, del scona nEl _se for- -le -incoRinguet y su x c, sig-mandando en aus des- v tetras de M co, eAides.
onsh. elhobr oe anodo gnp-han ntotado don nbaon-va- n-,sgeoadnoo u a 1not. i ru as d oo iraos.,baios
trupo-h cn-c dos LnonlerO cendientes, los ub-Cort a derive Andra, sTires te colors., .win-
. mists, del honmbre de mundo, del tores: Uno ceres de L.argenti~re dsd amoesnI-M- mmns. ae d o~s,.m
socidlogo maduro en materia de- -lOO -metros-y-el-otro en- Ia Al- dosgdeAd i ncose contoIa_-Ma- rmamonbo Papel doe pMei.,Mo-
prondslscns lundamestales p ooion guille du Mid, on los Alpes, a 3.000 linche, fund Ia fMiita mexlcana brats p PlIo., MdncIopn-eorn
nmtrewdoAltura. i las Instalacio- actual. Con oro nombres hay mu- PFbuoa de Manuel N. Lira, 194. 94
tadbres. Mixime cuando em as[ noyaconduccidn de log apar- 1lg,
que el porvenir de Villaclara no tog son y cosan delicadiss on con- tabsa n repos, ponersein' movi- Aunque no se dine, es de supa-
y podri dejar de ester muy ligado diclones odinaxlas, puede Juzgor- mtnto yfotogafiar espontnea- ner qua In eleecidn fui hecha par
p y er "reltivo con el general no Inn diflcultades de toda especie nrn te ya Menimono par-acu aon anuel Gontileo amie, quien
quo hay quo veneer par levarlas a tudio ne habta dtspusto. Se ha
o future de Cul boda. caba en Ia montafia. Pero loa re- estudlado un corptiscuo at6mio tros de alAlura. Paa Ir mis anr-
d Esa conferencia, con cuya rem- sultdos que se obtienen, co-tpn- nuevo:alga intermediario entre b hay quo emplear otros medios.
- ponsabilidad Villaclars honra-un an Is etrabajos qua dan. tos electronps y los nnifcleo de hl- Se caba de construlr on Francia
IOsviando lU particluna p-r dr6geno y quo desempefla un papal un avln estratofnrico especial.
h- honor mis-a un personae tan Camposn manticos potent y ex- muy important on 1 tInterior de con cabin hermoica, deslinaio a
m querido del DIARIO come el doec- tendidos, pueden aprectarse sus car- ton nniclboa del tomo. La medida conducir durnte varies horas dos
tor Ramiro Guerra, seri sin du- gas yn-sus velocidades; parn lto exacta de aus canatoritlc es fMics p todo un material, d un
e da a iguna punts de referencia y haenfaltaapanrats pesados y vo- un problems fundamental, al ual peso considerable a'trece o caton-
luminosos, altmentados par corien- e1 t fior .prince-Rlnguet y sus co- c mil metros de altura. Ya se ha
topico de los ris r'esonantes y so- tea elctrie ntenses. Un labora- labordores han aportado contibu- empezado el ajuste del aparato.
a- cralmente nils en eate mnad- n oie dr6ocdsmecos. pne as, clones quo han Interesdo funda- La Tierra ya conocida casi en
t Id presents un specto exraio. La mentalmente ei ts medios ienti- todn on SUperftle; sin embai o, I
a relentsdeIa conmemoracidn del march de lao inltrumentin regis- fiaes internnacianale& atltrdfera quoIs bafta cn too ra-
ed 15 do juion ema anivoes~rr do trade s an a menudo provocad Los observatorion 'de monLta sos mitlotso quo a atravoeoan,
s a f5ndacido omo nio Clo ac laper seorlos rayiA, do modO quo psedon, onaJosn amn mis favoa- no ht emPnedo hsta oLaa con-
" _r_ dao insdeaSam Qua, tP illunagatato qt 05 b otsrhtadso a 5a 6,000me- .tArAns MCreMt


ARqo CY


- I


I


Amo.


-] e aquella villa, aparece el doctrI


F-PANORAIMA-

Po ArNBAQUEO
Las consecuencias de un congreso obrero

toic ar xpejapo l ohe os,- tr dopoao ida.AMolt d o,

snzonte -soo ua n I nssoas otr, e s
toca a tosorgonizaclu n doIs chas 1abrar Ifha oorulda booto 7s-
abs-eRasta ahort, po a anda porqus wo o osdco quoIs ts"
do otrg dLelg r '-- I d t mnam ,Y) oasn l, u
tea y arflts o 0 lw mna a

aclIo s. de1 06 i a apowsedo too, a peW o 1s
obreros so enitre 1 a l gissntwoc* sganlzsodft, do 1W0815
gona p La 1d eA- e nb,- de oaa ctdolas P01


menciaaa ,e oee de u bme usext214 erireIntersm PM
Sanlwc nnu b qtudoctl obrers- An A Inneo einuO
Maots, atontt- credo mooxioton a pV esa 10d lot -


debos attoo din noua.. do ntoode xenau o.ndo 1 0 per.
as tan lto al p ter y. doe log noaobso a n-
ho de quoto n r.ad sabrelO ; M ,oboernan ,y elox
a.lefnodeo slopoliticos traootios a on Pandalog
tendenctepoiti- onI d t mlt no han oonnraldotoo-
es tea hblaban d eo jesI econa- don-ace nie otn--orud QUnel n-
micas, de ofeno doesasintes -dosexteriora otintoresd.d le)as
s. e tbonegable quoe tauncict obrecos. nuncs de on alono nm.uncs
do as oto ou orlnncnmlinel nto do desconclnc lo h i meoS doonI-
ta alto debor pn part o o t bertsae 31 Iobsmo cubono epudla
hnnbes dotcoanc l cueba n Yo. lcoonaunilmo; aepta &Ide l-
do painclpiyo anto ramnunisto n- ne-btoromu e et comaan ma wa-
te-lnd de e secuastro aeIe class anddqu e no tien -Porquie no WA
obrra e n armnaso botchve es. husL Elor--, ot uo A ni-s
Zn-a eleboichev Oe el quoe troba- gla en-o u do ml no pa- aLO
jabs, el quo orgonlzaba. et quo moteta, te his, aos enicamon-
dotend y obrero, ca la ta- lomto y hunnuladoa do IN C.
cin dojeb uchoquo deses is teAmuopido-pid; tl o sduset
acnbabapnp rno tpomn-tnte Is Il- nrgo oqulmabo conatantomsn
lla c onlitica de al Uden horn-. cjo mil poetsxtanog; 10 oen do I
Ibe anAUo, at menoramiento bu- angro sabiern quo no se.It a -
pendiato d eaqu aleadtaccn quo bond I tn adena ooyonldco eso
as lenfactatonsop torble. teaos a to Corece, no slo on dgneno.
quo ta eiliacidn poIltacIit ndpar- siea naonaia. frisn a tndo obycta
taba at obrero otl hocho do quo uirania que og tan olgt han 0Cana-
toos rntod. tsa tondencits Y t on cide, atnI Wtrdstude utalin.
progreoa rd &qulla s, bidelo racio amucho tiempoquo eobe-
donucnltan dnexoabtnepnt aI -n o cubano ctanaba d on- o an- -
rutna econlmta dot eats, Un hor- clan scubodna6 p a orndna; t
bre con hambre nome4on buen moairntento social Zato org a t e
penadr. yostarese an car can- cnnea slan apatrcido. oye1re oci-
cttintnnes ittlons 0 a amon-atmsquo- to Cong-oao cetebrado, con oigno
dba atla zarlodempr porn cuan- deantOomnlaoi y dobaftmacin-
do ueo venilisIs.a ltuac1 dou deo te naconaldadfnes aI tti-
nhlaenra. is com nst ts tud oron L n,t acanM an triunlo mu ott-
tampre tI grandltma habtlldd period atdsqu e poesan alasu sI-
do ocutan S doctrine paiti Pa- incaorganizaon-es sal masasoboe-
na habeta ni9610 denquelo quo-a o deo ornond6olbornada;to
ae rotacionaba con IL comida y et loa c~lculof. ueon-tAupsoxr#daa-49
bloniesta-. Cliclan a lan hoffibre dbnde snan tantin obers hamn-
quo tenia sata-tado hambro nt briontos deti j aome bao Isboot-
aunot eo ln sat anra aquel de- cubana, de dfondr sih deo
haubra eno ma dot-ta dot comunta min-ech di toneranr oelo quonon-
to parnquoetoshon quo le apn-oto ogarse alon do piesnimY deh
ba ona dodcomer. Nado ttoa- atog agnIes de Stalin? Balloon de
ba nbucarlu ottaRdefndtera nuson-- ontoogin one s dot pains ,etn
1o etomonnsttSe no acercabem aa, deocaipa, tie ins ltln-caa, doItn
y t nosn renia tgado y deudo pa- taler ufelic pe parisntins 0mes,-
ra etcaomunlsta y pan-anadt mn min d etie llrpn.E rte. Cng--
El aproeo am unto.ror ena ci- goobrero quei por encdomsto
cuntLnca ht dado alPan ,do C-a capctod do sun diigentesy pan-
muns alen Cuba una luno-naquo encin adeian, dnonn-d e on61
npaodemon otdebemta amtnora- idepltada, pa-quon-a t prmo-
o donconocen-. dontrolizando tan n-a poon-ta quo go abn-nitbclo Is
n-cudacnesn, ha lovanttao n ltUo eyhaciao mire Spun. Esta-
veydadro tenonn nsuperiorn aIdo gobernnosa r per tos communists 0
cunqaie- panido ebugansp e ha svivi cmoino oen log inftlcos ero-
enopteado y onto ompteanoo oe te- nidiaisGoeton cantpas de ocnt-
sanorn lbjnto d e nnrandecuret tracirn nibn-anos, donsto o e IS
pan-ildo, 1% docir, at pbjoto de mi- do calo-co onitlotendo proso-
pa- In. etructura poltics, 00011- lticos onoonigon tie Stalin. Eater
mica p accinl doetI&nnactdn cuba- gobsra-ntos pan- toso munlataa es
no- tloociaa at wnon-modesptiogue algo tan omincon quo mdta Puede
do organicacifn y de recu-aos, tton-an-no onando estA on mob Is
cuentan con medios de intimida- cuestine de to defensa ante1=
ctdn tan poderoso que, en Wss injusticia y no hay on-s hombres
nomentos, In mayor riquezo no le que se decidan a combatlrla.
llegaya par via sindicl, sino par Por esto, en cuanto ha apare-
lns donaciones, participacionea en cido e Cuba, sa n form rutl-
negocio, anuncios en el perirdicoImentara- aLun con -el-gradl-
y en la radio, qua les ofrecen lans mo defects del sectarioo polii-
mfis capitalist organlzaciones co- co--uno organlzacitn que ll a
merclales del pa. Bon log r-Ios, los obreros a ulre par Rn de-
son os comerciantea, son los in densa Ope con libertad, sIn son-
dustriales, qulenes pagan hey la guljuels. sin coacclone, sin lame-
organizacpn y el funcionamiento naza los obreros han respandido
del comuniamo en Cuba. Y todo, afirmativament. EntA puos en c-
graiaa a au dominio absolute de nino tn liberac1n del obrero cu-
ts organiiones obreras, gracias bano, el reeats de los hombres
a quo hasta short nfueran ellos log del trabajo de l amanos nngttl-
nnico amos de lpatla obrero na- nlarims e tnsaciables que tl apr-
clonal. Pero aben muy bien to. s onaban.
verdaderos comunistas que ellas no
han conquistado a In clase obrea Ahora bien, si important on et
hi much mons. La Ilenen junto hecho de que I dirigencio coou-
u- nista sea derrotsda, igualmente
a ellos porque le buscan ta anu i- otanoa delanlo. deouimnt
cin oinmedlata de problems eco- ipotant on el hocho de quotnon
ndmico, pero Ideol6gicaunnte los
obreros cubanos no se han rendi- comunista. Pr eso nos parece ex-
do al comunismo ni creen en AL cepclonalnente important el dIs-
curso qu pnonnclara en is apr-
El pro-pto hecho de haber cam- turn del Congreso egltimo de los
biado radicalmentel Itctica co- trabjador A cubanos el doctor Ve-
munista. ocultando provisionalmen- ga Zamora, Director del Tn-baJo.
te sus verdaderos objetivos para Habld date de ta economic cuba-
no hacerse odtoson a olamasas, ha na y de l urgente necosidad que
servido de moucha en In organlza- ata ene de un entendimiento
cin diaria, en el progress ime- entree tas clses todas que forman
diato, pro le ha perJudicado so- ito socledad cubans. SignIfied a lon
bremnonef en los objetivog finales obrero quo o defenra no canais-
del comunlsmo. No e han asimli- te adlo en pedr oumentosdo ma-
tdo al obrero cubano. Como ya larios. alno que ha do penarse
no manejan a s lUz prblica aque- en Is caracteistiea generall do t&
Ilns terrible sennci s. del mar- economia. Estas palobra, miLu-
xismo, y han dulctflcado gn-nde-
mente sus fier consigns anteri-o- ninapara los na quo hLoW
res at 35. los obrers- han ido ha- ahore dlo olan habir de anrreba-
cia ello. pero hacta t9 quo eto Barles a IcE paronos el mAxImo,
sn oa en apariencia, no en mode no importndo si las exgencias
alguno hacta ] quo son en el fan- condutLon a t ruins del pan,
do. Tlenen que estar sintlendo el ouden y deben dar Is t6nics de
dolor que sentirla el hombre qua
po rlevar tuna mscana t nhermo t nueva on-g O. La novedad
Ocultando un rostra horrible. crni- y el vaor de &t no ha ,onAaUtr
gulese que las muJeres se enama- tonts en snr anticomunista poe el
raen de t. Sabrt aiempre ese heco de desaloJar de ou na
hombre qu teas depende doto
mcara, peru que el din e que los agencies de Stalin on o er
dsto ruede aI suelo, laos mujere antioomunista pr el becho de
apartarse de los funestaa orin-
auscribe lo que va a mne' do ftciones que el comuniamo ho im-
prtoge: nAlgobra y clanidadn. 0 puesto at movimlento brro a-
puede ser de Migetl N. Lra--que
adenmts de excelente tiptgrafo iene bas- Lea dinigentts do ante rena
buen gusto para drselo a su ape- cimiento y de ests liberstl6n, ham
nido--o puede ser de rnbos. Lo de hacerle cornprender L obr m,
Important e n to sseleccidn, an a que par enclma del inte-s ine-
tlempo, ton cidada y bien pre-
sentada (tan solo 500 eJemplaTes). dias de un grupo, de un i ndivt-
Dice Gonzten Ronnin-on: o me- duo o do una cl, e, eato el Into-
jo-on poets do Ia nueva getnern- n-n do I nmcldn, y quo to ocano-
et~n. aunque todnola no cotoneroan mia otubanso no ncuentra en eaton
alen-nadon a .o toeonan deudo xten-
Iro, pronden pa out gan-fts e et Inatnte, pen- eutpa dot coonunis-
mando d aloes-a; to cuai qu ore oo neoesntda do un-gonts y n-till-
denim quo, ademin d onanunutn-no cat neoiudn p aJuate. Pa-a nin on-
de ann traba aubjetinan, buaman goaninacitn eubana, ono ndeogt
tosoamona entree ios-dos mundos.
el intense y et Oxteno quo en In ctubans, ana nrlenatalbn cubans y
enoncin do in autontica poo~sa, en- ta conducts cabanua. ftodundonrt
loon-n, primer liii Gel elto, que o eon Dasitto y pen-manot s be-
eat Ion-ma do son-La, entr-ega oua neftcbo parsa too cbreras, y, pn
primmlciaa come anticipo dot venJ-
den-a p spidndido Gino. end, oan paalo p permanents
En to neleccrbn ftginron: Atl Caln- boneficioo ,-para toa I naudn~n
macen-a, Monoet Dunn-to Gwlen. ___________
Jan-ge Gonmtiez Dun-tot. Joad Luis
, ,,n o ARPEGIOs

Rober-t Gazomn An-aulo, Manuel
n-o Antonio So~ttlt. tt~auei Gao- pOe too Preo tdaral
sIlon Plon-en, Mon-eor-to Miohole- que alcannan to~o an os at
na. P.,nolia Zanaga p Atan-odo caeu piodn-a precboona
Ramndn Gin-eon. Rafael dt Io.0 p rluims ~otolo.
GuotoonO Espino Miroem M~cto-
Gonettez Man-on, J. A. Naanrro La enn-no on on-aonnuy fins,
SAnchez. Pauta Aildcnr M~vsn p roatoo p. peco nbundante,
S gnneno Avilds p Avlds. At- la tache en pun-a diomante.
eunoe do eltsn baa pabbeado yn p et in on rio plotino.
tibro p. ttpon quA na hemos do
ded-Aro notamoa do aulntUt : Ia Pa- tnU oo-aaonui
d Conohita flaqll y Mar-garta Men puode penon caalqaieo
P s Ps-edo.. dot doe tan 11 altos quo 10 quoaun ocosho antos era
rooma do to pasta nortia do ME- ansoIy nina joon-In.
znc. IOU SO.









aUs atinads en nuestros' ofreulia iodo Isaual ha -,"At'%* grandm
alt Eriue oar Bard qa ll
lntrodiltor d cuerpo d &plmAlO Tabi 61e&anto daaUPmClOao
Enrique J. coni. el --do iNor to OdayyArOMM
clubman, y su hijo Jack 0onlJ.
dalgo. Enrique Bere.gser, duofia del m=*-
Enrique ZSY, qum g0M do muOb, "tei-l. ,d u tonI& r.r dc
afectomen asts cams., II
Enriq e Azlrsa. quarid m o nOrm, merld
ausenti en al .xtrADWera.47A Emrm&rW-o
LOomooldesea rm M Un enl Omol&fi Popular
Dim als am-I. 30rpm s =hl e i.siC,. Rue desenyupve ammwc
= rsse n. al Od m-O
e Mel1mejor do a 1cmcn
Eneriqume ValdesPiio, Enique S"sIchssz on efl oveuArgoAns hA .6d
del Monte. dism s fnnto Enriqito ZAgO
Un audo 0asomo part y
Goay, propidente do I& organ= alds Ogue on gpoo IaonocldcaJ6ve-
t- 4e.Scgup odo y F Is .LIron- nos:


Utziqus 1.)sselsas y L.. ....ULIdols


-.-w-do Ato lopoY Arlo"a, i uEc )A
f Z y Ac mnte, Ini e ulr
. oatmann, Enrique armrb
Indor .Enrl q ueArellano y Dlago,
xnoulcuJuan Porto Y CMeso. nl
qoZaysu Porteas.Enriques Raciln
e o.i rique Oorlo ,yMuller
u Llans y Alougargy, Enriq-ued
Abascal y Berengr. Enrique pee
oft y Morales, Enrique Agulecs y
rqu ISIva y Lpee delt nIn n
ariqtue Mauas, Jr., Henry Pamoa
IK rdo, Enrglie dull. Enciqs c
Boma&, Esrqele de 1 aReywA vl-
lin,
* Dog amigs tlmadislimosm; Enrique
do Cirdenas y Agulera y Enrique
Ervemm y Fanjul.
ien ls fellcltacioes:


Le brinda, pars este dia los dellolsa -CAXIS' dedicadox,
a los mus bajos preclos, asl como un extenso surtldo do
Estuches.de Bombones, Americanos, Europeos y del Pals.

PAzA BOCADITos, 1NtESTBO DELICIOSO PANl

OBSEQUIE EN SUS FIESTAS CON "CAKES"' DE LA CEIBA
MONTE, 360 Entre Ago& y Revillariedo Telf. M-2871

Publicidad Plana A-458.

DE AMOR
* Slempre son grates a la crdnica las -dante de Facultad de Derecho -e
nuevas de a'aor. nuestra tLlversldad.
s o boy a.1"I La sefiorita Blanco es hiJa del ha-
F~icenoa referrnos hay a) compro- cendado Francisco Blanco Call y
raiso de dos Jdvenes que dlsfrutau de su espasa Luisa Rams y el joven
de muchas simpattas en nuestra so- Rosado del doctor ,o6 Rosado Liam-
cleoad, lasefdorita Maria Luisa Blan- bi y desu osp.ss Amparo Ugarte.
-co-yRamo&-tan- bonta-tan-fenc n---D ch-conprpmlso--serA 1ornaiiza.
tadora:. ei. caballeroso joven Jose do el di'vetnte.
lieado" y, Ugarte, Inteligente estu- Enhorabuona.
EN LA LEGACIOrf DE COLOMBIA
El prdximo domingo. dia veinte, de Colombia. Excmo- sefor Falgenclo
de sels a echo p. i.. se celebrari un Lequerica VdIlez resultariA lucidisl-
cocktail en Ia Legacl6n de Colombia. ma.
en el Vedado. con motlvo de la lies- m
ta national del paLe hermano. I Las lwvitmacines ya vienen circu-
Este, acro, que ofrece el ministro lando.


ENCANTOk

NATURAL!

Lm a orableb Lellas que ioLin a
.cutis el Colorte BOURJOIS,
reaza el encantoA s u rostro yla
hace aparecer mks tractiva y. me-
Juctora. El Colorete BOURJOIS
est'el~asoracdo a mano par mu f6r-
mula cientf-ca y exd mva es
a]erenwte, inisimo, suave... y
auraero..
coterote BOUBJOIS


6 prclosa tonalidudos, s-
+Roue4N1CAUNAT--4o-R cu-ORAIL- -
Rouge MANDARINE Rouge IROSI[LLU
Rouge NACARAT Rouge ARDENT


SFelicite y Obsequie a las Carmitas!



Acreditese como persona di gusto eligiendo un Regalo'
fino. elegante,y dfuevo. En nuestra coleccidn de Cerimica y
Cristaleria hay actualmente Novedades de exquisite
belleza, muy apropiadas part obsequiar a las Carmitase. Con
la particularidad de que ahora le cpestan menos por estar
tambi~n ilcluidas en la Rebaja. He aqui unas cuantas:
/


He aqul el retrato de Una do e 1 altar las inda sefiocitam Sylvia
isovias mis indas de la temporada. Onetti Aistdn. hermana de Is novia
is selrita Josefina Onetti y Aufitn. y Carmits Ldpez Otis hermns del
cuyo enlace con el joven doctor Eu- novio.
gono Ldpej One. yELmsesooncuen- El slbado diecinueoe so oelebrar
tra concortado pars .el dia veintitres Is boda civil en is (,00 testtlcarn
del corriente, par ills-lbs seflores Carlos -pez
Bds del granmundo. selects y ele- Lay, .Jo6 Maria Cardo, Rafae lde
gante, que se efectuarA a 14 siete Carer, Cristdbal de I Guardis.
de la noche. en is igleia de San Fernando AuAldn Narcio Onetti Jr.
Juan de Letrin. apadrinada por el doctor Joal Mails Pranco y 1& se-
ingeniero Narcis Onetti, padre de flora Maria Amalia Marbils viuda
ella y par s sedans Georgia Ebra de de Beltrn y par 6L aos aeftores doc-
Ldpez Oea. madre de dl. tot Ernesto Ochos, dctor Federico
.Dosignados estin ls testigos. Qarrlg6, doctor Pernando0di. doc-
SerAn- por-la-novia.lo-aseflores Ing. tor Lis S antsmalna.- doctor 0inses
Eugenlo Cosculluel. Miguel. Kohly, Odc, doctor Alberto Rodrigues Fran-
Oscar HernLndez, Dr. Francisco Diaz ca, doctor Arturo Garcia Mendoza y
Sflveira. Dr. Josl Maria Chacdn Y doctor Huinberto Ldpez Slvero.
Calva. Julio de Cirdenas,Aloctor Au- Segdn ya hemos anunciad, is se-
gusto Diaz Brito y doctor Rai Al- fonrta Onetti ser despedida de ls
lonso Gons. director, de clAlertat* vida de solters el viernes prdximo. a
Y par el nov!O, lam sefiores Enrque las rinco de Is tarde. con .una me-
Ldpez Ois. general Ruperto Cabre- riends en el Habana Yacht Club quo
ra. Pepin Ldpez Slvero, Juan Ldpez Ie orgnizan is selors Maria aYas
Ot, tenient. Andris Perez Chau- do Iriarte y ls sedorttas Jofefina
mont, Ram6n Ebra. Pepe L.pez Ofia Lpez Lay. Mirtha Causo, Audry
y coronel Otalo Soca Llanes. Manoeto, Beba Ldpez Oft y Sylvia
Acompafarfin a la nova hast el Onetti.
LA FESTIVIDAD DE HOY

Enrique es Is festividad cat6lica de trader de ls Propedad de Cama-
mafdana am__ c-b- rc ey y su hiJo, Enrique Gwstdny
Numerome m onaa oven &bog~O
lebran u santo.El doctor Enrique Jos uRvera.
I Entre las-dames, en primer tdr- Los doltores En oque J. Giral y
mino Henrlette Le Mat, bells y ele- Saiustd, Enique Eopino. Enrique
01 solor Masrce La- Garcia PuJol, Enrlque Valencia. En-
pare, ps.a que hay grandes rique Escoto Alvarez, Enrique Cepe-
afectos en. el seno de la ,Iocledad ro Bonilla.
habanerm El doctor Enrique Llaca scoto.
Enrlquta Comesalas, is gentlil se- El doctor Henry'Dolz y Blanco.
flora de Comas. Loa doctored Eric Agllero, Enrique
Otra dams dlstinguida Enriqueta Alonso Pujol y de la Torre, Enrique
GonzAlez Langwith de 0-Farrill y mu Matos, Enrique J. Rodriguez Rovirs.
hilja Beba, ,la jven y bells senora Y el doctor Enrlque Rodriguez
del senor Alfonso Martinez Fonts. Fuentes.
Enriqueta Sell de Pujol, Enriqueta Los mdicos:
fude.Aponte, Henriette Loltanau En primer trmlno, el doctor En-
d Dial, Enriqueta Planes vuda de rlque Fortfin, cirujano que goz de
Is Monday y Enriqueta Pajaree vlu- s6lids reputacidn.
da de Espinosa. Los doctored Enrique Saladrigas y
Una dams joven y bells que brl- Zays, Enrique Anglada y Mendoza,
la en nuestra. mejor socledad: En- Enrique Diago, Enrique Castellanos,
rlqueta Odmez Waddington, esposa Enrique Balpards, Enrique Herman-
del estmado amigo Waldo de Sa- dez Miyares, Enrique LujAn y F 7 ul-
'azar .- no, Enrique Anglds, Enrlque Bru
Enrlqueta GonzAlei. Regalado, Is Collado, Enrique A. Lanlo.
bellsima selora de del Real. Un notable especiallsta, el doctor
Ensiqueta Mora de Ruiz Herrera. Enrique Flgares Camposa, de las fa-
Enque Schueg, bella e ntorean- cultades de Paris y de La Habana.
to esposs del seior Pepto BOSCh. El doctor Enrlque Cesares, esto-
Enriquet Dia viuda do Poe dloso galena, y s monisimo hijo En-
msde anantitsa del doctor Fl rique Casares y Blanco.
B. Porims Dims. El doctor Enrique Conde Mateas,
Ketty Paz de Doval. destacado mtddco, propietarlo de los
Chuchd Mola viuda de Recic, tan laboratories Analece.
tnteresante. El doctor Enrque Aymerich. el Jo-
Enriqueta FernAndez de Velasco, ven especialiots en huesos, y su hijo
ii gentle sefdors de los Santos. -nny Aymerich del Valle, gracioso
Enriqueta Carreras de Caht6n, So- s-fa
ven dams .Y errando la relaci~n el doctor
Otra genti dams: Enriqueta Al- Enrque Ducassi, mdico muy desta-
vare spoas del sefdor Javier M- cado.
jarreta. Tres .conocfdos dentistas: los doc-
Entre lasfioritas: iores Enrique de Cestroverde, Eri-
Henriette Valds ats tan estima- que J. Rodriguez Sinchez y Englque
da en nuestra alta sociedad. Romero.
EnriQueta Batsist y Mendoza. muy Un distinguido oftatmdlogo, el doc-
distin uida. tor Enrique Cullar.
L lnd Ketty Teildor y Pons. Y seguimos la relac1tn con el senior


regues" p yetty Vilameca y Rosa-
les.
Una eflorita muy bella: Quets
Rodriguez Suirer, hiJa del adminis-
tralor de la Orquestm Filarm6nIca.
senior Oullermo RAdrlguez.
Y pr ditimo, Quetirs Ldpee del
Vale, Is besdadosa sefiorta.
Los caballeros:
Un grupo numeroso.
Encabezandoa srelac6n, una figu-
ra de grindes prstigios, en el foro
habanero, el doctpr Enrique Hernn-
del Cartaya. ex secretario de Ha-
crenda.
Tambi6n es el santo de su hiJe cel
doctor Enrique HernAndez Corujo,
abogado jven, de los quo sobreslen
en si profeidn.
El doctor Enrique Alonso PuJoL ex
secretarlo de Justtcia, registrador de
la Propiedad y president del Casi-
no Espaftol de La Habana.
El ex senadorde la Repdblica. o-
mandante Enrique Reco
El representante a Is Cenara, doc-
tor Enrique Llmns5Orddfie
El doctor- Enrique Mazas, magis.
trado de I Audiencia de LaHa
bans.
El doctor Enrique Rodriguez Na-
reo, 'magistrado de IsAudiencia de
La-Habans- .
El doctor Enriqee FernAndez de
Velmaco, fiscal de l Audiencla de La
Habansy su hibj el Joven doctor
Enrique Fernndez de Velasco y Pl-
roz Piquero.
E' doctor Enr00 Rolg, abogado
crilminllsts y sobJo, el doctor En-
rique Roigv Fernndez Joven md-
dIco ausente en Europs.
El doctor Enrique Arango y o-
mere,- amigo muy querido que dl-
fruta de generales simpaties en so-
ciedad.
El docto Enrique Bayes y. Ruz
orW es necue sy R -
pee. Enrique Las-ond, Enrique ySAn-
chez Prosno, Enrique Fernndez Vi-
dal y Enrlque Jova Fernindez.
El doctor Ensique Gambs.
El doctor Enrique Patterson, se-
SatieIntroductor de embajadores
min' Mlterode Estsdo.
Un Seven y estudioso abogado y
notarlo: el doctor Enrique Rousseau
y SAnchez
El doctor Enri Gird.
ZL doec = Gaton. regis-


--Liw~eua~enona:--xr vii, con ci ej. im eeu. o ies is bcle


rii, conl IZue 2estW dysu hjo
Enrique, simpAtico Soven.
Lo tambidn ingenleroso Enrique
Luis Varela. ex minlstro de Obru
Piblira; Enrique PuJals, Enrique
Ruz Williams. Enrique Martinez,
Enrique Oil Cutelanos y Enrique
Badell..I
Completando els parte de la re-
laci6n, el even ingenero de radio,
Enrique Armand y de Leln, tan sim-
patico y caballeroso.
Un grupo de caballeros:
En primer trmino, una persona






Recuerde que

el Horario de hoy


es s6lo de




81h a UNA



No abrimos

por lIa tarde.


DAMA do poda en cerimica funa de Califor-
nia color marfil con detales fresa y flores.
Ahora 3..26


CENTRO y FIGURAS haciendo juego con ce-
rimica final de California, fondo rosa con
decorado en negro y blanco. Ahora 40.95


BOMBONERA Oe porcelana italiana "(api de
Monti", con decoraciones al relieve sobre
preciosos fondos, Ahora 33.26


PAREJA de figures en criatal de Venecia, trans-
parente, con adornos y detalies en cristal
color vino. Ahora 5


BANDEJA de cristal de roca tallado a mano,
con siete espacios y centro para servir en-
trems. Ahora 98


HAWAIANA de fins ceramic itafiana, con el
"saroon" blanco floreado, cuerpo cobrizso.
Ahora 59.5


EjLPorcelanas mds econ6micas, Ldmparas, Juegos de fumar,Bomboneras y muchos otte"
articulos las Rebajas son importantisimas ahora. /Aprovichelas!


.-+Mb


do I& d. l b
Iru m. s ,



. =z,a odeu G 0:

clmCIt r olado r$66
di hod ol.


-al 3lMAP.16. pee ndaont&

lATNOlgA DKYJA 507A
AGIMA312)


wv-


1-11


.1 -


t,


4j-





PAGINA-SE



inigracidn y anglosajonismo I[


Per CARLOS DAVILA
.poR'QUI ente pals. becho por de las francoa, vlenen derecho de
IA llm1gaci6n, le Nueve Ia ios galos. EA no signiflca qua
aspaldlt YO creo que la rospuesta uno descudnte In gravltacitn del
neboa en un mieroso concepto idloma en la eutructura de los pue-
raalde der- blos. Ese mlemo autor recuerda lo
toesa gantssoia- so que decda Mistral, quo cuando un.
na p satri6tics pueblo adopt un Idioma no sdlo
on 0i5 till- compromete s u porvenir, sino quo
a av errsda teo- entrega su pasado.
do;, on06 dre i ttc Es evldente que al se reotringe Is
do1110 gr s nmgrc1n para mantener Is. p-
dtmmreza anglosaJona, Ia inedlda se
teas fueran adoptd tarde, pero muy tarde. En
Oa fuerez oun sn Ia ds
isflUenCi AU Pll- cuanto a los efeetos deteriorantes
ticsa motive las en el nl vl de salaries y vida pare-
leye mastricti= ce que hay mia argumentoe de

vas do ]a-era republican del Pee- peso para sostener lo contrario.
aldente Harding. La rmpa c- 6Cul habria sldo In suerte de ete
ienz6 en 197. cuando ya los lide- pals si hublera escuchado a los que
en 1797 vociferaban Eobre ese pell-
de los aa.aric debido a la maso gre? En 125 aflOs (1820-1945) en-

human .que so voloaba deode Eu- traron aquJ 33.50,00 iunigrante
ropa.-IA lo de 1924 fuii empuJada de Ins cuales a0lo 2.864,000 fueron
vni el Cogreso al grllo lab st-asla .anglosaJones. Aparte do la inml-
el-Oon 'es al grlto abor~sta: gracd~n, Estado g ld klii
.Tu nivel de vida e t a merced grados Eomiezs Udo odquil6
del innlgante*. Por esd se impu- en Ins comlenos del cs, pa-ado
sieron las ecuotaes que solo permi- 467.000 p adores franoeses, ea pa-
ten Is entrads al pals de unos 149 hoes y mexiranrs or Ia noa'da
il europes por ao. Fueron Ja-r rios. Pr I misma
das conorpe a Una norma gene- cazds incorpor6 ri de des mi-
daL conforme al usa e meo des u lones de mexlcanos y espafioles
ral. ligada ml tormino medd s de un entre 1840 y 1050. No es aventura-
Cierto ntero de aia de smigre do afirmar que buena parte de a
tdn ante de 194, pe ea evideo- grandeza, opulencia y alto nivel de
to quo Is bas bud ea cogida ron vida deesepaShbaqudo
cierto objotivo racial. Como que l de entse pals tabria quedado
sogiln ells pueden entrar al Pas en el vientre del destino ain dsle
895720 Inglones y 25,957 alemanes formidable flue lnico, go' do
-- o-p-sao-lo5.802- itlianos y 252 oras razsa quo la anglosajona.
egpaflolos. En 1790 ]a ppblacin total de los
Tenls l gpalabra el ta glosajo- 13 Etados de is Un16n suinaba
nlsoo m Ulltaxnte, refugiado shorn 3,929,214, mese de Is mitad de in
on laz organizaciones patrtoticas ciudad de Nueva York boy die.
mplfladan en.conservarlo. Pero Aunque el irea del pals pand de
4es Eatados Unidon una nacin 867,980 nll0 cbalrada a 2,997,128
s1lsoajOWa? A inmensa mayoria en un siglo y medlo, Is densidad
del ueblo sal 10 cree, Ia estadisti- que era 4.5 es hay 44.2 por millsa
ca lo desmiente. Hace flios el que cuadrada. En 1820 entraron 8.385
esto eacribe abord6 el tema en una inmigrantes; centre 1900 y 1910 lie-
conferencla an Is Universidad de gaxon de a 879.538 por alo, con la
Columbia, sobre oLa Amdrica La- clspide en 1907 cuando este pals
tins y Is Aratrica Anglosajona-. relbi6 1,185,349. Le" efectos de IRs
Dile entoneem que, descontade el leyes reotrictivan so destacan mt se
---- r-dieer a Ina observa que en 1943 entraron
Is Priomera nl angloJons I se- Z.275-, twn d-mo -eF1830, y-en
anmds La rasa iberoamericona tie- 1945, 38.119, mess que en 1838.
ne ena gran mezcla autdetona y la Otra vez esta emana el Presl-
sangre espaflol que entr6 en ella donte Truman pIdid sa Congreso
no puede deciroe ILtina, bud celti- que levantara Ia cortina de la in-
belA. Creo haber escrito antes quo migracidn sin indlcar ndmeros. Los
qllidn "be ai no fui tan loco aquel pryects de ly del representante
candidate a diputado que hoae nu Stratton y del senador Ferguson
campafia en la Madre Patria ves- admitirian 100.000 por afio por 4
tido a is usants celtibera y procla- Rhos, aparte de log author ados per
mando que E6pTaa deberia volver ls scuotas legalese quao on unos
sos oJos a la era colta, antes de la 150.000 par aso. Hasta In Pedera-
Invasidn de lks romanos que eya cidn Americana del Trabajo ha te-
entoneen eran fascistas., nido que coder a la preston pilblica
El aserta de que el pueblo ame- pronurcilmdose en favor. La mayo-
ricano no es anglosaj n lo he via- na de la prensa toms Is msma
to confirmado despudo en Ia obra posict6n: no en possible abandoner
ollaeic -Uni Ain'sica: Nuestram Is ogran tradicin americana, la
MinorlM R&cales; y Nacionales, omeJor invernidn do ete pals fud
pOr Francis Brown y J. S. Roucek. en pueblo,. Estados Unldos dice,
Domuetran eatos autores quo me- eti gastando 183 millones al fiot
3s del 33% de In poblacl6n actual en mantener persona desplza-
vione do anteeesores aalosajones, das en Europa, mens le costarI
(Inglator, E, soaa, Irianda el traerls aet; II millones fueron
NIorte Y Gales?. Be lee ahl tan- repatriados ya, si Estados Unidos
bldn, con no poca aorpresa, que ocoge 400.000 de los 850.000 quo
n* del 25% de Is poblacidn de quedan, 10 otro palsea so repad-
Estados Unidas es de origen ale- rian el rste. Pero Is opoicldn no
min p n 15% Irlandl. La verdad cede. Dice Griffith, Cosnaadante
que en eato de 1a I absM hace Nacialar do Is _,poderos sLegl6n
tlempo q~e estai os repitiendo Americana, con millones de vote-
afirmaciones quo iadle me detuvo a ranos: -No s61o no deben levantar-
omprobar. En., on libro reclente, se lan compuertag.ind que se debe-
;, Gaul,, .idlinand Lot stle- ria suspender totamente: Ia inmi-
ne que la 'maorla de l1w francses gsacidn basis quo tLngan habita-
no desciende do los 1 rain" ni cidn y enpleo todd ne a veteranaos.



PROSLE M4AIS DE MANREW%

lee o'JEAN TERRIZE
(Na hAmuieam Newspaper A |llaeel


PARIS, Julio (XPS))-Suetaos re-
clents en el mnds mosulminn en
.genoral y e -lAr del Norte on
a-ticulss- ban atraldo Is aterc16n
pblcs bact los problema- de Ma-
os-ucac.
C En Africa del Wrte, el sultin
Bidi Mobanad San Yuaf, ebesa
ospirito al log arnsos, pronuncd
on dW en TAnger on el cual
"audl. P& Xrlmrs Vam, a is: exs-
tenc-s de'teohos bass entree su
peOs p Is -T.gx drabs.
.... gl gobrn6t raneCs ncm-
br6 91 g6e-al Alphonoe Juin,' el
e.. ejO sr4MOO, coma gusts do
lAiMnrsM *a' mld-im, pra,el car-
go do Rdq~nts Goeral an Ms.-
rrUeoo, an remlUme EIrtk La-
bone. Y, "lnm&ente, nL_ rOgitra
F elnspeai#do deembarco del e-
Jo dirlgeite marcqul Abd El Krtm
onEgpto.

perlls parocon alslados, ifustran.
t-ambargo'ona- IM-Mlonet
t:ldn: oe Inclinari is evoluc1dn de
f-Marrutdoslacts el Male, o bacra
el Ocedente? .
S bre el principle de esta eva,-
ludidn. o dichi con mAs exactitud,
sabre 01 reoaocimlento tedrico d
]a qua el aumltin llamas alas as-
ptracionen legitimas del pueblo ma-
rsoqpls, todos los grupas estn de
acumrdo. SI ha habido a1gon du-
ds. de part de los colos euro-
pow ill perk aceptar este hecho,
Y no tbrsamiento del general Jun.
qulen represents una feltz combt-
nacidn de autorldad militar y con-
-toncia so al, debiera ner suicen-
to pars hazerles ambiar de modo
de pan=.
For otra parte, sun cuando el
nuovo lesldente General gusta de
recordaar quo su madre era una
obrera y su Abuelo un torrero, y
quo dl tuvo par compafieros de os-
cuels a silios musulmanes, tam-
bidn ha .indicado clarmente i'ue
se propane dirigir la evolucldn de
MsMaxrecos par los canales sociales
deL-Ocoident mnia-biesque 4uien-
do las costumbres religloas y dt-
nican del mundo mshometano
Ademag, en vista de los esfuer-
son frantoos lor emncipar a los
uativos segeto Ian lines european,
m movniento de oposlcidn. con
prop6sitos enteramente diferentes
p-sbaa de nasifestarse hace pco,
originado por lan fuerzas burgue-
as dei patGldo independlente, tIs-
-tigab. -
En oontraste pon lo ocurrido en
--u-inosp ls-d-tJOs passes ofricanos.
Marruecos tene una clane media
blen educada, 'connontrada en las
cIa e des; particularmente on Fez,
q u us I i s& capital intelectual ma-
2ol-31 jofe actual del mencio-
as& pasido. a quien las autosi-
dads brtcsas pualernan e ber-
ts4 radIlaltem~ents, on Si AU91 E7
Fana y Is slima. ialabra do en


nombre signifies precLsamente qea
su family s-oariginaria de Fec. La
mayorla delotamiembros de eata
clase medi son desendientes de
los conqustadore irabes, en tan-
to que el bljaJpueblo pertenece a
Is rara berebe. Como clae so-
cial no desespeds todava un pa-
pal especial, porque el problems
de closes no se ha preentado ain
n Africa del Norte, en donde exis-
t unsa forms de vIda medieval. Pe-
ro eota burguesis, come geSto de
Is cata ,conquistadors, se ha con-
vertldo en I levadura relgisa del
pats, goa del mayor pre-tigio y
es el emnento mis active en el
intnto. e conqutstar el coraz~n
de ls, masa desorganizadas. En
reslidid, is Insca sa que estas
n smslenen en comLn con lon
eleenontoe superiorses n-u absolu-
to respeto a-lale -nmusulmana. Co-
mo se hallan organizadas on tribus
independientes, mucha .de ellas
Ignoran hastaIs autoridad del sul-

Par p rimners vex on la hstoria
del -pals, los francews han esta-
blecido una clerta cantraliacidn
de autoridad politics,asigulendo los
planes del mariscal Lyautey, y me-
diante Ia modernizaci6ndo l na-
cidn, que ha augentado conside-
rablemente Is influencia de leas iu-
dads y ha provocado una cierta
mezcd raciLl.
Los elements intelecLzales y
burguses de aM-ruecos so incli-
nan baca I Liga. Arabe n ,cierto
mode par los lazos dtnicos que tie-
nen con los irabes del Ete, pace
tambaln pars sprovecharso de I
creclente unidad national provoca-
da per los laws religisos. e ria
tnttil negar is existencia de un
aLima colectiva "muulman_ enlre
los pueblos del Cercano Oriente y
Africa del Norte. Y Cste becho es
precisamente el que el part(dn In-
dependiente quiere explota en be-
neicio de su programs. Resta par
ver cuil es la clae de evolucidn
que deea pars el pais. Su hsis-
tenca par mantener last adicio-
hes isitnicas bace dudar do que
tenong realmente un deseo de evo-
lucidn. La historia demuestra que
los grande Impuliores rensvado-
re no lo recibld Marruecs del
Oriente. los hechos recientes, asi
coms la posicidn geogrfica, indi-
can que ese pas es Ia base avan-
zada natural del mundo occiden-
tal en el continente africao
El sorprendente desarrollo indus-
trial de Marruocos, aianeado en
veinte alos de paz gaantirada par
Fancia, ha conducido al pals a lo
largo de sendan occidentalc, ya sea
que lo haya querido o no, y es in-
dudable que hey dia su destilno es-
tA ligado a5 del Occidente. Sin em-
bargo, esto no disiinuye el papel
que puede desempefiar en el d-
asrolo de la clvllzacidn musul-
mans. El observador bien informa-
do puede decir que, mlent-as lee
irabon deben deaostrar que su


LK-
ISBLYFELIPE, JUNTOS- Enelpr,- rtao u sba eh
juntos dea que se comprometieron matrimonalenente, Is princess
Isabel do Ingisterra y el ex prinelpe Felipe de Greca (hoy Felpe do
Mountbatten), apareoon de bracete en los trrenos del palaco de Buc-
kingham, en Londres. La nov1a, presunta is'redera del trono britAnlco,
lue el anio do sus eaponsales, en el qua van engasVoo tres diaman-
tes. (ISP.)


Conjeturas en torno a la ley de

sucesi6n presidencial en EE. UU.


a tia a Io legislacore nortameni
soviiticos no hayan qcuerido coop
proyecto do IWI a pai15b
-W VBMG ONul 14. (Per DO- tosqu
imAW C0."GOIIAE oorrellponbal opera
do Is United peom).--Vs tomsado moa
CUofllo cad& Yes mks, is corrionte Z j
..e natA on I ins esb cO-n W.
% W ~o G lm Esd~msUnidM on 1envid
do t dlslantlento eom6mico de Harr
s y mss satrlites, par haborso n e- bar
~aspersr en .I panado!loppolo(
Ooretrlodoao. gena ,ioi masid
C. Marshall, sobr s. rehsblltactdn rot
do INMRp. ,L' Inon
El ponlo critloo do -eats ntuacldn conboj
". paadgu nte Cuando is do At
i:r entire en-Is. oodderacif. Eat
Wl Yesenlos primo orm jas de la rodu
psdxlmsaaserana, del roycto doe 1y
disponndo -Is ,conesion do credi- mont
too pars is yuds 01 oxtranjero. nece0
El ropresentante republicano,-Eve- un
rtt XL Dirksen,. par 1, pronto, ha rieo m
anuncdo qo una mo-Go
d0n do enmiiend dmporliendola Dir
pohbicidn dIs spa. deondnica clones
o de csqutor atro tipo a Iss na- prese
clons, quo so negamn a participar ditos
en' e plan do MarhalL. ldad
El represontante republicano Noah seab
M. Mason, sugiere en un dlscurso plan
preparado, pars pronunciar en Is slish
Cimara, que Ion Eatados Unidosse pr
esosp ndan sus relaciones dlplomiti- Iod
Css -con Ru's horses y Is manten- aft
gan sislada del resto del mundo has- an
--e in,

Aprob6 eSensdo de E.U. bI
l mandate de fidekom no sl
S so _,re 9 8 islas del-Padfico cos-

,WAEHINGTOOO. Julia 14. (154)- dsdm
Si Senado aprob6 hoy par unsnim- guen
dad el acuerdo de fidecoms ode 105 se ni
astados Unidos sobre las no~ents y Ma
ocho ilas del Paclico, qua eotsbIr qual
Gujetas a un mandate japonda. Una stlc
uprobac6n similar hb sido vottdi quo--
previamente par Is Cimara. respo
El senador Arthur Vandenberg, confIi
lepublicano, por Michgarn, presiden- c


Se dice que la firma de ia ley por el Presidente Truman esti 1' d la. ConnAidn deA eieasm Ex- ceop
teriores del Senado, .egur6al Sena- Ma
asegurada par haberbo pedido dl a dem6cratas y republicans do que los chnco nA altos oficlalep mun
deo a Nacidn que tibnen sobre si In cione
--WASIUNGTONuolla 14. IPar H&-aetal--ley-habria -encontrada smi sreaponsabilidad de Ia Zeguridad nm- pOder
cry Frantz, coriponsal de )a Unitd chas obJectones de no haberla solIts- e l. I baSna decolarada-oue ml 1m-be
Press) .-Numerosoa observadores di- tado Truman de los republicans teresos de los Entados Unidp sB en- tadoa
plomiticos, atentos a las repercuslo- dem6cratas conjuntamente, porque cuentran ampliamente protegidoo en do, qt
ne5 mundiales de Ia sy de sucesidn deanuestra In buena fe del president el acurdo, den a
presidential en los Eatados Unidos y elimnhi la rivaldad partidarista. *Cda uno de alos recomendd ca- varlo
conJeturan que, en vista de haber Martln tene 62 ais : nacid en tegdricamente Is aprobscindel Des
pedido e1 president Truman qua so North Attlenboro, estado de Massa- aeuerdoa, dio Vandenberg al'SenIL- egad
presentara tal proyecto, eas pegura la chussetts. Comenzd su carera politi. do. Franc
firns preldencial de Is mizma. ca en e !afio 1912 y et en el Con-.nLoscinco quo doclscaron ante In docec
Segun 1s ley, el presidente 11e Is gresa ede 1924. Fu eleco,para pro- comisidn qua preside Vandenberg ue- tencii
sidir In C~maa el dia 3 de enero do lron rioel cretriOd e e! tad a,M arhall,r istas
Cbmara de ltolresestantoa queda e05 -eltsocrtarlo Go Is Guerra. Pstter- Fir
lnea inmedilatamente detrin del "vi- nte ano. son; 01 secretario de Marina, Fo- sond
cepresldente para sustlituirl sapresi- Los obserVadores del Capitolio I rreatal; e1 general de los Ejrcitos, oAn
dente, y en este co, no habiendo consld-ran un dirigente persuasiVo Y Dwight D. Eisenhower, 1 y l.Jefe de eren
vioepresldente, an lso de Is muertc de moucha facto, son uni, gran fUrme- bperaciones navales amasante Ches- cano
de Truman la protidencia-sera ocu. za de proodimientos ter W. Nimitz. riS a
pada par Joseph W. Martin, actual shall
president de In Cimara Baja. odn S
Los debatsoonnacesianajs giraro 1E. U. ESTA EN UNA ENCRUCIJADAeliS
en rparle en torno a Jos aspec- oaino
i. y eonsti- RESPECTO A LAS NACIONES DE
tonal ode is o, par el mundo SAC
politico canjtura i altuac16n qoO EUROPA, SEGUN AFIRMAMARSHALL
podria crearae sl is aplicacldn se hi-
diera sfaita inesPersda.mentenece-
sa en ste crlflco perlodo de Is 0 termina su tarea de ayudar a esos paises o se resigna a
hstoria. H(
Martin tiene Usa ran reputactdn veros moverse en direcciones que no estin de acuerdo con Tre
de ser pitico conocedor de los asun- sus tradiciones. Hay puode calcularse el valor de ese auxilio Pbs
ton interest de Ia nac16n, especial- ces
mente de log aunto a gistis y e SALT LAKE CITY, Utah, Julio 14. una modifidacidn radical de nu po- Aur
tY- o,.ndialsoe Icoesidenaba me IPrr Murray Mler, corresponsal daticidn on 01 mundos. cesi
couto, a d cs e sconaista o Is United Press).-El secretaries do En relacidn con in sauda prestada I 0
us intespretaciones Gdeoo as Estado George C. Marshall. manifest hasta ahora dijo quo tambid l6 eec- it
inundinlesp ota contas prablem8 esta noche en discurso pronun- ad qua no aicanzaron todon aost b nat
do Prdios.otypAsrendo .l progr W ciado ante lo gobernadores de tosJetivos que e sp epraba quo ltcan- ipo
Nogoclciones o clprocao 10 aistd distlntos Estados norteamericanos aran sunque creo quo has aldo mu car
to so le considerscoua en orani qua laos Estados Unidos se encuentran rho ms beneficloos deo a e s mai
zador y un mediador hablldoso pyi e ust a eecrucijada. en 1o quo crcs, trat
lan circunatancias fortiultasI to eva- pecta a Ians relaciones con sus amigos Do .o ..e. .incertidsumbres dotocika
rnaIjtradicionales de Europa y que deben o u erumese r
ran a Is prosdencia, au tacto y pri c- d d E qu postguerracdhrcoeron imposible prede- 4A
tica hnbllldad politicaserian actoreo opudar aesansiones Gee ptoe dcnci en forma prectoa el curseo deI ( Go
favorables .trarie reigna nso aqu o oe parton doscontecimlentos o preparer Un plan etr
Otra linplicscian signficativa es esle pais. coordinado, spropiado pars enearar ais
quo 0n tal caso, 50 ahtanto ber El canciller marshal suobray qua1los probleman eurpon. So ha logra. Mon
ganadoloa decmratas &, d1timas considersoumanmente importance quo do mucbhnimo con lo que dote y otrr. ia
eledciones preoidenciales, el primer los Estados Unidos pongan on pric. passes han hecho ya pars ayudar s Mar
mondataria s-Iaus n publicasa y tic e el plan presentado par i pars Europ a ouperar los rectos doIboa
so pavoentArls 1casa Ge si soguir apdar a Europa en su rehabilitacidon ,tlima Lguerra. Sin embargo. gran afi
con ti g4int dem crtao a saeui econdmica en este period paotbdlieo parte del problema del aJuste de Is met
tuirlo con secretaris republicans. p do oi so 1o bacon, ca .bin postgurra en Europa esoera a.5n una ec
Si Martin e convertlera on presi- radicasente In posicidn de e ate pai saoluclno. pro
dents, !a Convencifn Republicana 'Be nel mundo. Afiadid en seguida: Marshall do quo actualmnt Ias
encontrarl an0001dims do soguir 00s pido que considered my culda oibla eal,an en orms r an cle
Is tradicidn del Pastido -p stular dosamente las possible conscuenc a Is Iann a sdaden que eb n otiats L
pars preidonte al qu o cupe el car- de tal contingencia Para Is prosperi- ... b... o.s.q u b o do-. a
go. i perteneo & Partio-u. a selcr- .dad seguridadfluirsGe sno e r sy IaRSuentes a quan e a scu- e.
o, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ us~ sipreeeMPxio-oslc -- dirse para satsfacerlas, si se quiere cad
clonar -entre aspirantea destacados pais. levar a thrmino aquel ajuste. Be re. prim
como Dewey, Taft, Stassaeo Van- Marshall expresI tambian que les firl a Is Conferencia de Paris di dot
denbeg. naciones do Europa consideron que ciendo qua era on acomlenzo auspi- tor
La ley do suaidn s bas en qua la syuda facilitada hsta el memento cioo, on Is labor de formula un -,cia
el vicepreidente que se convierta on ha sidea frs gTntarim Y poco eficaz programs cuidadosamente coordinads e
presldesdebs ser suslttuido por un y se pregunlan si estasnos on el oars ehfbilWtr a Europa.cD
individuo elect par votacidn popu- buen camino., Afladi6 que sotas
lan, y no par un funcinaro nombra- reaRcioness on comprensibles. E Marshall mnifoestodqua eoiaber- rec
do par el Gobierno como. e el sder- verdad quo lo esfuerzos bedhos poi samnto e ngtodo sous aspects.an
lanao e Etado, que shorn situ e anponer nuevamente on pie a la psi diverss saloiones posibles a b0e pr
tuio esialo. vue posiden ses europeos ae han realizado hasta
suce0n pre1idencalvepesiden- el moment, on gran parte, con el eb- problem s euroos. y sfiadi que aOO rio
ti. per0av qua Is actitud qua tomf Celt
Jeto de hacer frente a una Bere de nustro (2ablerno respecto aL este
sts lay viene discutldn'dose desde crisis, y ppr Ia tanto ban sido algo orobletra s come respect a today h r
Ia Inauguracidn do IsRepuiblics, p Ia desorganizadoev. i n e poltics exte .
Marshall, qua habld on Un banque rior, est totaimente de scuerdo con sc
te quo 1I fuers ofrecido aqui esta los senttmlentes de In nacidn en ge- tlva
Si Debido a los Wlon.. ce par Ia conferencia de goberna- neral,, reg
dares norteamericanos, manifets6 qu Dijo tambidn qua los Estados Uni-
.At eDULLubu pracippals n en lot omen.. dao .ecosItrn toce in verda
1n I actuales es hacer omprene d e ori, a hoops-ps tom usa dod.
pueblo Go los Esta-os Unidos -o an oae&o s oisrohabilitaci Gnde
Poctores intemoras yexternos lue on-Europa, p prometd qu uno de Ion
jLeaEst Mes a mh fluy ..en todas las n ciac aon. .7 rs.ltsdo de Is Caon erecia de Pa-
Or totanto entodos los esfuerzo. ris p de los estudios quo efectua 01
e i d om dendes mn aries e po- pars stablecer Is paz y a prosperi- Departamonto de Eatada sert asa
duc dolom- de eplda que to hem a dad en el mundo. a Is his aserdad Ge oo hechoso
uas gegesir y Is obigan a levantarse tcos Afiadid quo en todas estas cues- Agreed qua e tales condicho.en
o cessreo veces mnanaoee psondsnoote-
omaroin cao as onmnoheartorinar, tones, par supuesto, son objetabl t confiaba 0n Ia respuesta del pueblo
MPwpca aasoi toI s ins In ptos de vista afectados par pre. norteamericano.
Ho e trseequ clones un amo doe- Jno lios, paro os muy difIil evit fabr a l dclard qu con is nyude
eafelsn dolores doe Rn I. clerto grade de preJuiclo cuando re de Io lobornsdore considers qua se-
gulndo ta loe a do satralesa d s- 05 objeto de verdaderas provocacione ri pslble a&Iobierno de Wshington
eole medcin eol do 16 herbo y particularmente cuando se estt le encontiar iun curseo de acin com
-rgic% vdtabe ycblmoso oea de la escena de las dficultades-. pletamente de acuerdo con nuestror
Abor millonet Ia ban aada. Se 11-0 Manifesto quoeno se deben cerrar itereses naconle y& p al misma
SWAMP-ROO (RAIZ-PANTANO) ion ojos ante el hecho O qu este tliempo qua tenga en cunta lo im-
DEL DR. KILR loR- omediatanet. pas se encuentra actualmente en portante acue 00 para este pals la
qo usad I. t oma. m ieia a trabJar una ncrucijada respeoto a sus rela- nreservacids de Is civilizacin oeur
ltmnado texcetode ACi Gqepeoclones cn am amigos tradicionales e,
coess an dooesodo eipa seT ed
ROOTr (R dolZr deeANO) Aue pude entre las paciones del Viejo Mun-
fuo de latorin adiviando el asrdor a do. 0 debe termlinar la tarea de ayu. RESTADEAD LOS VALORES ES
srinw y is irrticidn que lo haee evantar, dar a esos pases a aJustarse a las PIRSTUALE S DICE GILOXE A
duranteIsnocho. alteradas demanda de una nueva LOITUALE
SWAMP-ROOT (RAIz-PANTANO) era, o debe resignarse a verlos me- ,O INTELECTUALES
tambins ejerce un eecto laxante suave. verse en direcclones que no est n de
Tonelo para Ompiar lo erhlones Y move acuerdo nkcon sus tradciones ni con. PARIS. (NC).-El profenar Etien-
los latetisnos Usted dird quogo anrsi- las de este pals. En este iltimo case. ne Gilson, del Colegio de Fancia,
'ome. Cdmapreoa boy so. los Estados Unldos se vertLn ante apel6 por la restauracdn de los va-
lores espirituales en el mundo, a
pronancarlun discurso pars agra-
iin~ m ma~u *~ ~decor Is recepei6n Ge honor que le
INILLADS RONCHASi ofreci. Is.Academiin Prances, Al
de rgpne$. A osofrecerle el homenaJe, el profesu.,
a& origene eKtfhNCHAS Pasteur Vallery-Radot. eminente
AFEADORAS'y molesmadora.-perop no crea qus -na hombre de ciencia, diJo qu al hon-
cosdicidn irrenoedimble, Muacbo porsoas so bo car a Gilson se honraba a Sanbo
aliviatesmos ormeow coa el &implr ".smioto de Toms, San Buenaventura y reds
tsinoL |HagH ua prmbla!
Primero livesetIa pies disrianoenm p ycuidsdosamos is fildsoos de Is Edad Media, puna
cona l beaigno Jbda ResinoL S anpomosa esqaistb- el homenajeado es el mis promi-
menio asmesoo e Sadumascsot ..xasiam en T nente hilatoradodo aquelba edad,
douliamente rerescam umo- aiwe I- =-L
ardor de lusars espinitllooss. Ponarret mayor ircio- tan injustamente tachads de igno-
idy asi acelere I curad6. Wao at b mnte p curontlsta
.2cdn~lomidpmi gaaoo 05igtlosm i* .L
1 TantoVallery-Raot como Gilson
d= 7Nft Beialslro-q-adeber -do ios in-
_ _-_ -- -- telectusles, en-eata horse, 1 ores-
taurar los Jtlores eapls-tules. "tal P
advance opiritu estei abres11b" AfricA del Norte en general no de- omo ron cnoebidos par los pen-
maaquiaclon s polllicas, los fran- be decanoaron Ion hechos del pa-
0es deben tambldn poner drasi, saa, soon en s realltacinee Gel sadoros, artists y poets del Me
en quo gu papal n Marrueos y Ifutluro. Goo.


ilan9 e[ quo los
serar a la aph"ad6 del
I& recountruccidn de Europa
PO S U" y7dls1Xpuet a eO-
Ar en Is CIM~tsol ds A pat
dial..
representante republicabo ohn
hoos hlopdblire s I at
deprd d s it doIs d -
8, ITruma, pdi as edi
a yds ntro d lad progra-

10'a soxilaftdal~dampa-
Isa UNH quellas nad
100 rohusson m.ultipar, en Is
rencis do Paris sobre ei plan
l~asall., I .
an aan stacone todas se
ujeron poe qu el presiden-
rurapn y plo dirigentes parI&-
arias acordaron que no h=
sidad de convocar I Congress a
Perlodo leglalativo extrordla;-
te otofo con resPeto si 'plan
marshal
kmn,- l baco- a nusmnifests,-
s, agree6 qua su enmienda, que
ntar ante el Cormltd de Crd-
de s Cismra, tiene por fins-
negar crdditos a todo pais quo
bstens de ofrecer sa upoyo LI
de Marshall y no dd pueban
'actorias al president de que
ropone sogir cooperando den-
el plano .
Gxate sincora espersazn aobre el
de Marshall, siempre que no se
nyectn apaciguamieptos,, siguid
ado Dirksen. Agreg6- .-Es Pod-
egoir deapilfarTndo millones y
nes Ge dd6aroo sortemmerica-
cuando Ion tlranuelos y dictado-
oontnusan elav:do as
los, ae burlan do dm las it-
des lor Ian cmales tantos ol-
e noteamricanon precleron, At-
ia directivas del Kremlin y
egan a boperar?-
son, p r ou part, arsumento
politic exterior actual de lao
los Und s significs on realidad
qNorteamdrca eatk asumiendo
snabilidades y obligaclones que
amos a-oimlU na organlza.
Ge las Nacionen UnidU fuerte y
onable..
non siguld diciendo-" omo e
o reconoce ahora que Ian-Na-
s Unidas carecen del usuficlente
Io para abarer todoas lo pro-
t --mundle- 6e Jsp[de a lao Es-
Ufidos que alimenten al nun-
sue patrullep ml mundo, que ays-
&l mundo -con el obJeto de sal-
del comunlrmo.
apud rerord6 c6mo muchos de-
os a Is Conferencia de San
cisco pidieron Is eliminaci6n del
cho al Vto de lasegrandee po-
ma, al igual quo mUchas congre-
is noremnericanoa.
nalmente, el representante Ma-
dijo:
nte el estancamiento de la Con-
cia de Moscad y el reciente Ira-
de Is reunldn tripartite de Pa-
obre el llamado plan de Mar-
Coma orult&do de Is actitud
talin, los que abogaron par Is
anacidn del veto en San Fran-
,s progontan at no iert ya de-
-ds ltasd pars haceIo ahora..

ERDOTES MxMPANOS LA-
ORARAN ENTIRE BUS CON-
CIUDADANOS, EN ER. UU.
OOPESTON, ilinois, (NC), -
a swacerdotes mexicanos, los
rs. Manuel Enriquez, de Is Did-
o de Tep-c; p Ram6n Barba y
rello Gonorlez, de la Arquidid-
is de GuadalaJara, han llegado
est localidad pars stander ea-
itualmente a loas obrerft d Gsu
lonalidad quacedn on esta
nca del aho a Illinois para labo-
en la recolecta de espirragos,
Lz Y tomate. Ya hay 750 deems
lbaJadores, esta cifra se duplica-
antes de un mes.
as Padres Enriquez, Barbs y
izile pertenecen al'grupo de
udiantes que terminaron este
0 5Ul carers en el Seminario de
ntezuma, en Nuevo Mdxic6, que
Jerarquia estadunidense ha
ntenido dunrante lon dltimo 10
o par ,auxiliar a los Prelados
xicanos, quienes, Irente a la Per-
ucidn, so velan imposibilitads de
parar sacerdotes que supliesen
bsJas ourrtidas en las fils del
ar azteca.
Lo trabJadore lbegan a Illinoi&
i giempre con sos fanillas, pro-
entes de diverss ligare, Texas
ncipalmente. La felts de sacer-
ote de habla espafiola en is Par-
norte de log Eotados Unidos ha-
imposible el preatarles Is ne-
aria asstencia espirituai.
Debldo a que lu labo'es de la
olecta han de hacerse sinainte-
.pci6n, In Jornada dnaria coam-
ende de I m&afan a latarde.
la eimnal lao siete dian del pe-
Ddo. Por ello se ha autorlzmdo Is
ebracidn del Ssnto facrificto on
ran de la tarde.
Terminada Ia estaci6n. los tIes
merdotef ',olverin a sus respec-4
as didcesi, mientrasu s fieles
roan el Sur de lca Estadog Uni-
), donde riven el reato del af









I \
sem14


Lo.s d n $S a-



gean-% ns d os a u tio~
on nolamesrot UmPL s bad


coma G de do lasrm dais. -
caodili-t afis, s" TiosaOO a-


Cl om re taw a
o mouaM fantist c Gdel p-
sadt, isment del bombe e sAm-
to scosads do harrate w sAcuPot
81 hombre oweladveniabelo de
s arinas o&L tai-
Lo ms particular Adotasunto em
loe itouohrres boeobo patl on-
exstrldd Ts4l temorn er-
do po* las epatlaidoresha-
oe aorgr on Interrogante abalui-
taIni~sa8lono ha oebabes-
di4 4t d oe la ten
deo qua s tros ent nmigso seo tfss
prepamndo pars Is guerral
Son 10los queen qu,
eats pregoats aaedo adopts.? OOL

caos Sabe sIoo rosamsen Is
bombs yt Aunqep
extruio oiLy ns forms do esber
Is explosldOn deups bombs at -
mica, musque asoprodnoas on isa
distastes ostepsasibarlana.86 ha
demostrado oslo connmeas" bee.-
bas n eaAbordoia, Hiroshimna, Na-
gasaki y Bikini.
Como todo i mendo sabe, Is ox-
plosids )4e ns bombs aldinics
deaprende op' nulse gsateca de
partlasisi radloalvan quoasube
hanta Isa sstos.bera. Aqui, en es-
too plans inperlors, ia nube ra-
dloactl v i clerto tlem-
po hats- que Gdlps _o r
cipila gradualments. So reqqoarist
edina Is nato do Amozord-Ae pre-
cipito en part sobrq Is plants-
clone de matz del Medi-Oelte y-
acabd par echar a perdor negati-
vos botogrifiloan cuys ban estaba
hocha de tals de matz.
Sin embargo, antes de quepue-
daocurrir ls precipitacidn. )a nu-
be le d. la vlts a Is Tierra co-
mo las nubes de polvo de Is ex-
plotn voloinis del Krakatoa. Y
puede-i- er IL pixts Ge Ia eSxplo-
sidn de una bombs at~mica en
cualqor palte de lr
La preAmlCIa de- usanube radio-
activa en Ia pianog uperioreg de
la atmdsfer so revels, dead lue-
go, per el nuevo medidor Geiger
quo reglstra la radloactividad. Las
eatrictaa regulacionea de nuestro
servicib de sogurldad eilenci6 a lea
hombres de dencia del Gobierno
que sin duda lograron IiJar el ori-
gon de las nubes producldan por las
explosionen de Almogordo,' Hireai-
ma, Nagasaki y Bikini. Pero bay
tambidn aficionados que tienen sm
aparatoa Geiger pars comproba is
fuerza de ls radiactone, csmas
en los epsacios intergalicticool to
miino que los agricultores acos-
tumbraban tener pluvidmetros en
sam hacienda& par& hcer mis Ii-
cl el trabajo de los observwtorios
meteoorldeicos.
Por eJemplo, el dia 16 de Julio
de 1949, pocos dlas deapus de Is
explosin de AImogordo, el tetion-
te comandante A. R. Coven, de tI
reserva naval nartqamerlcna, no-
t uns aumedto en Is mares nor-
mel do so medidr eiger en An-
nipoli. Contnu6 el aumento has-
ta el da 18" de Jullo,' unas sen-
ta horan desputs de Is pruebs de
doble.-t Al stauloist b.J "s
mares normal. Nuevanuents, en lu-
lo do 194e. das dla .despu6s de
la explosldn primer di Bikini, 0.


JENA, Julio. (8).-La ciudad
de Jena es famous, entre otrai co-
sas, pr la fbricas de articulos
dptici Carl Zeiss. Ests fbriceas
eran motivo de ogo parm todos
loa alemanes. Y cumdo Ct's sye-
ron decir que las fibricas boan a
sos trasladadas o a trabajar para
lo rtsos coma parte de la reps-
raciones, se motraron. per supues-
to, indignads. Cuando eu indigna-
cI6n pas6, li par dar peso a is
dsaperacitn.
Ls brltknicos y norteamerlCanos
no somostraron tampoco muy sa-
tisbechos. Pero lo rusos dijeron:
eVeinte fdbricas Zeis no podrian
compensar nuestran pdrdidas. Los
Aliadon convinieron en is justiria
do lan reparacione. iPor qud, en-
tonces, todo este ruido scors de
Ians fibricas Zeis?-,
Durante la guerra estos eatable-
cimientos estuvieron dedicados en
an ochenta y cinco pOr-ciento a Ia
produeeidn de guerra. Produjeron
perlacopios, mira pars bombardeoe.
etc. Los ruaos Ia consideran. por


Los Mid|ceof y Sabdog
Prs rs"swei. l ~me Ssorsels. Te"AsMW-
COes do tpu 1 asPre" 301, Aim
*In d4aes Americoes, dJoe ealeloo ont l
0osI. 445 pol O ended. esobsm Io msSe.


'ERUVIAN INTl RNAtTIONAL'AIRWYS


Peso meawn o ems bogft jentlao'
el fin Ge I& hintoria. Bads. on pot-
mer lfgar, impdrt a ,un enemi
potencal el amcoular grandsmen-
des de materales fi .om
grand namero de bmbss rates do
Ilevar Msm tipos de bombas al Pin-
no final de hsacerl estallat y es
sdola Isexploeldo Ic quo prods
nube radiacts v Ad el descubri-
ndento de un nube radioactive
inexplcablee onla estatober., pie-
de soc efal ineltul" Oa doqua 0
pear esti a la vuelta de Is eKquina.
Clertamene, en eta Idpo de la- ,
quest reiampagoeantes, pueade quo I
pr tomancosrando aao-
rrlr I0 poor, pUes i velocidad mi- i
xlma de las nbegrdi' .a a.-
redodor de I nTerr Dec eon so- .
lamente de sesenta mllan par hors a
Frente a bsgridades tan ende.
bles lam razones pans inquietudes ga
pareoen ser muchas. Dopachoas di,I
plomatloos de 'Europa hablan de Isa
extraordinarla franquesa con qu ,
Io diplomitlicoe sovittcos eatin
tratando de disoadrs las mnaclo-
nes indecias de queaconcurran a "
IL ConferencIs de Paris sobre qI a,1
plan Marshall pam I rehabtlita- it
cin de Europa, PHn advertido, en 0
efecto quo dentro de die los i .l
Uni6n Sovitica tendriloaI to i ls
armas de destruccidn quo tienen los
Estados Unldas p que, cuands osto
league, la naciones que no coope-
ren con ellols pueden osperaX sufri- i,
mientos.
Eatos testimonios eaten respalda- .-,
do pot otros hehoes. A campafla
sovidtica de reclutamiento de fdal-
cos e ingenieroe alemanes y de otra
parts de Europa no ha tenido pa- ,
ralelo en la Hiotoria, p las 6rde-
nea sovifticas anegans en eatos mo-
mets as oficinan de ls &empre-
san oulsas, suecas y de otros Es-
tados que pueden producirtola
corapbejos apes-atom necess-eapar
plantas smlsre a-d4"s H
y Oak Ridge en los Estados -I-
doL Aqul, en ln efdencWl- do Uam
6arpatencis de arm amenlas pqr
producir armasi do dwru Iio-
tal. jj4 is mW mal-ens Ga- m
pesadilla mundiai que tine&1o 5db
reflejo.sn. el temop a los plati- ;
e11os -voadores. O1r cuestla ial! .
seri lo que se hags pars aliviar o
par malentar tal pesadla...


lo tant, come una fibris do ar-
tbcolas bdlics, Eran muiy valiloo
pars destruilas, y tambidn muy
caliosas para dejarlas en manos do
los l manes, Ahora hay dos rail
quliaentas mqus uaae ueron
dejadan en poder de Isto, en taste
spr-e trsn dlezml hon sido trasla-
dada a Rusia. Las que quedon aqut,
emperor, son btAicas. para la pro-
ducci n de anteojos, lentes paxr
ciraran fotogriLfica y, I qua e s
mfis important. par ,contruir
otras miquinan que reempLsen a
las que fuoron lievadas a Busts[
Lo cue no puede ses reemplas-
do es el personal de dacienios
ochenta especialistas que fumn
Ilevados tambin a Rusia. Las b-
brlcan Zeiss empeaban ,antos AIes-
dedor de quince nail person. Aho-
ra, unan cinco ml se ocupas de re-
onstruir las partes de l n ibr-
cas quo nufaeron d sos durante Is
guerra. Ei desmantelaiento de la
maquinaria terming ya. Los planes
para el aeioprdxino sefalan una
producoidn valorada en, dieciocho
milone de marcos; la de 1938 ud
do dcen mifleons.- RI vsoado,-p-ff
--enz a producer pa, lines
Go gue~ra
Tambidn es importante el he-
cho de que ha sido mantenida is
Pundactn Carl Zeiss, a la cual so
ha dvuelto Ia propiedad y admil-
nistracid de las fibrica&s
Estas "Iueron fundadas hace otn-
cuenta slon par Ernest Abbe,
quten ma principo fu6 sodio, y m
tarde Anfco duefo de la empress
Bus reglas y dsposiciones gober-
nan todavi lan actividades de ds-
tI. Una comisidn de tres hombron.
quo representa los departarnentoa
do invdtngacids, ventas y produc-
cidn, efilas Is eacala de salaries.
y nadie, ruslquiera que soa su car-
gs. "puede recibir un suoldo qua
seaf diez veos naLean qveuo el del
obrero que obtene el seno sal-
rio. AI e r oiialds no puedo le-
var o propl sueldo ma umenta?
al mismo tlempo el de los obrero
Los trabsjadoresi esen bonel-
cios de retro p sogurld., y m
vtudma recben pesift hasts quo
al menor de los hijos eumpla 14-
aflos Tambidn me da un bonodo
sets a ochopan clonto sobre el m-
lalaro de cads empleado, a fines Ge
xAo, y ialundaclsn mintieno vein-
te profer4o remat e=no el mun-
dial ento famos obseervatdnl do
Is Univeraidad do Jen.
Cuando smo habla de elL a le
buntonarios alemas, e asmao
litrnms aem ojL No pareoe -
dam cuents do que Il queda al
go por hacor. Taimpoco peden
aPtar su culpabilildad Par haber
conslruldo instruinontos par s.I
guarms. Com i mYorta deW
ben0, no se conidoran en ma.
-Go. aLg- no alebor-teen quo -
se eati mLbuando de ela. Pore an"
c, I" fibricas tionn hoy tods-
OSotivi Adw otrtid


VUELVE A FUNCIONAR LA ZEISS

Par Judy Bardoen
(De Is.- N. A. N. A.)


-L





DI.O.DE LA MAN-MARTES15 DE JULIO DE 1947


SDIA 16


Obsequie a la's CARMITAS con

finos regales de


La Elegant de Galiano


Preciosos pahiuelos de hilo bordados a
mano desde................

Paiuelos. con1finos encaje desde .......

Finsimas medias de Ray6n, pie frances
desde....................

Medias de-Nylon de calidad superior desde

- Yaniies de metal y de Lucite desde ..

Elegantes carteras d Galalit en blfnco,
fiegro y rojo desde,. ..........

Carteras de Nylon desde...........

Carteras Argentinas en fino charol con
cierre dorado desde.............

Finisima ropa interior para Sra., 'camisas

de- dormir,-maiianitas, refalyjaeC.

Seda estampada. Corte de 3 varas

Spung estampado. Corte de 3 varas,.,

Crepi estampado. Corte de 3 varas ....

Clipper Crepe. Corte de 3 varas ......


$ 0.60

$1.00


$ 0.95

$ 1.90

$ 2.00


$ 3.00

$ 3.25


$15.00,


3.55

2.95

3.95

4.85


ADEMAS 'TENEMOS GRAN CANTIDAD DE FINISIMOp .

DELICADOS PERFUMES Y JABONES DE

ACREDITADAS MARCAS


EL HOMENAJE A ALICIA ALONaO
A medida que se aceres Ia fecha pedida de Is eminente ballerina Ali
del cilnco de agosto aumenta el en cia Alonso, que se celebrar es no-
tunisam en nuestra sociedad pare che. a las nueve en punto, en el
asistir a Is funclin de honor y des- Auditorium.
Tod& Cuba estar representeda eha
ea funcion extraordinaria cUyo pro-
I grama se cubrirk con tree ballets
muy interesantes: Cotcerto, La ja
del C nert.l y Les Siphides.
La homenajeada baliar en el pri-
mero p en el ltimo.
El comltd organizaor del ho.nenaje
a Alicia AlonsO se complace en avi.
sarle al publico Que ya estkn aIn
venta las loalidades pare tan seia-
'ado event y, en rogarle a las perso-
nas que tengan reservaciones hechas
que se sirvan pasar a recogerlas.
Recordates los preclos fijados
Son de 2 pesos la luneta, 1 peso 50
qentavos el primer bic6n y 10 pesos
los patics de plates. Ya no hay pal
cos de primer balc6n par ester to.
dos vendidos a eas siguientes oerso-
nalidedes o entidades: sellers Margst
de Blank de Core, seflorilta Elenp
Sukre, seftorite Susans Montort, So
ciedad de Amigos de Ia Musica. So.
riedad Colombista yl:anmerlenn. se.
fiorita Cella Velasco, sefiora .C Mar
tinez de Goizuet, salor Alfonso
Gitmez Menas relorits Cellta Rayn
ri. doctor Jorge de Cubas. sei lil
Reco de Cowley. .selorita Mariblan-
Ca Sabas AlomtA. Sociedad de Arie,
vLetras Cubanas. Lyceum y Lwe'
Si, scsi... eviele a tn Tennis Club y Patronato de Arte
Fio ia morificante pc11cMrfam.-_
amficanan Recordamos a as personas que se
del saipulido. Use el poevo hen adherldo al comild que la r..
AS EOL come tolco des- xima junta serA hoy martes. 1,5 dr
puis del bafo, es higiini- iutlio. a las eis de Is tarde en el Sa-
I dn de Actls gentilmente cedido pot
co e inofensivo, laS ociedad Pro Arte Musical.
NACIMIENTOS
En la clinics de 21 entre 4 v a. en
el Vedads. ha dado a lu n hermsos
n elio la seftora Allcia Parez de Ca-
-ino, bells, esosa delcri eor Roberto
Mauriz.
Atendtda ru par un joven y noto-I
POLVOS Y CREMA ble toc61ogo, el-Dr. Gullermo Vau-
trin.
Enhorabuena.


MANANA ES


Nuestra Sra, del Carmen

TENGA PRESENT



La Casa udr e

Dulceria Reposteria


Maravillosos "CAKES" dedicados se los effece
esta acreditada cosa as com todo 1o cancer.
nientt In repostersa fiay estuches do
Bombones Europeos y Americanos


CAJA AIJAV [1
SAN LAZAAO NQ 10 -AL LADO DEL UNION CLUB
TELEFONO M-7047

Psabuleldad Planm,: A-43


CRONICA I
LA SIKORA AENTIOS DE
ZORRILA
Bajo Is advoac 6n de Nuestra Be.
bora del Carmen estara de dies ma
fiana midrelce, la tiora Chiquitics
Armenterow, -disnguida espoaa del
dflor Emeterio Zprrilla y s ija, Is
linda y enoantadora selorita Carmen
Maria Zorrilla. -
Ber n dia de tri tes recuerdos
parIa aselora de Zorillia Y que
en es feeha se cumplen dos aof
de lItr&ia muerte de su hjo Ri-
chard, aquel joven todo correccidn,
todo caballerosidad, que abandon lI
Vida en plena Juventue.
En el mAs absolute retraimilento
pasarAn waste dia senlora de Zo.
rrilia y su hija.
ALMUERzo
El domingo, en el aristocritico Ha-
baan Yacht Club, ofrecieron una co
mida el miniatro de Bilgica, Excme'
aeor Antoine de Clereqy p a ;mnble
esposa, Madame de Cereq, en honor
de A. & el principe Etlene de Cray,
prealdente de Is Cruz Roja beige
qulen tA pasando unos dia en nues.
tra capital en asu vlaje de regreso a
Edlgica procedente de Budamurlca.
A ompaflaban a tan dtbnguidae
peraonaldkde en la mesa el mJnis-
tra de I& GLn BretaOU6 Excino. se-
lor James 1 Doddse.-su espoa p su
hlJa Josephine: el efilor Adolfe Ka-
te, Is seffora Zoch y las encantado-
rae aeloritas Henriette y Marie PaUle
Heymans, hljas del atiguo minis-
ro beilga de Is corona, que pasanius
vareclones en esta cudad en ceas de
lto sedore, de Clereq.
Fud un aJluerro gratistmo.
A propdaito del ministro de BdIgics
diremos que Al y su esposs oireern
ei Jnures veLntluno, de aele a echo p.
m. un cocktail en el Country Club de
La Iebana, en oelebrac n de is
flests necional beige.
CAPITULO DE VIAJEROS
Acaba de regresar. a nuesLra ca-
pital, reintegrndose a s s actilvida-
des. el notable epecialsta ur61ogo.
doctor Angel iernando Golderos,
-luien pas6 uns --temporada en lo
Estados UnIdls. haciendo estudlos en
ia clintca de Ins hermanos Mayo. asi
como en otros hospitales de Nuevs
York.

Rumbo a Europa. via Nueva York
salen hay per avibn Ia gentil dames
Luis ee Lamar vluda de lamar
Schweyer y Is distingaids aefnorita
LllIsita Lay. tan estimada err nUestra
sociedad. Van per un temperada que
le deeamose gratisima.

Hay, par la via area, saldrin ha-
cia ios Estados Unidos y el Canada.
el selor Adolifo Kates y su esposa
Ann Binder. los que pasaxmn sveros
mesa de vacaclones.

En av6n liegaxon anoche, tras un
recorrido per ios Estads Unldo, os
Jdvenes. 3 PdimpAticos recldn caaedos
Antolln del Colldo. Jr., y Dora
Grand, cuYo enlace se verific6 el
psado ds veinte de junlo.

Tambidn lian regresado de su viaJe
de bods% Il Norte. el crier Manolo
I[.pez y su bells espos Ameriqulta
Garcia Granda.


P- A TI A ?IPtPDA


LICAJLeJ1%N xl nuabuena 1

D, ED I S 'RANAamilad n erece
DMMemorjdumSocal e mlsjor obequie.

JUNTAS
ZFs Pro Art Musical. a leA cn
co re ta isp. in. Pare 01 iso
menaje a Alicia AlonA0.
En I reoldencia de I Sea. Chel.
ta Arostegul de Pedroso,e Ia
cuatro p. m. par&tratar obre Ia
terde de Juegos dei die 30 en
I& Csa Cultural.
En el 11,161 circular el Cnine
Espaol. plays de Mariana. a I
cinco y treinta p. M.. para l g
efiorite quo deacen former gru-
psen la Noche EapaoSa.
CONFERENCIA
Del conoldo draisaturego Angel
LAzaro. a la s es p. m. en el LY
ceuin, sobre eins p verdad,.
PONCE
Del director de Selva Habanera
organo siclal del Club de Leones
para oonmemorar el terceran]
scresl dn dlrcha pubillcien A .
las cnco y treinta, en laesolci.
na del Club.
SANTOS
Enrtique y Pompillo Maria Pstro-
tti.

nuestra mundo Inustrial: don En-
rique Gancedo, ex president 8'
Centre de Dependlente.
El doctor Enrlque Subrea Diaz
Enrique Rams, estimado amigo del
creilsta.
Henry Le Bienvend.
Enrique Banet, del eotaff di Ic
Casa Trier,. el Durante 1l agsacltable vi-
Enrique Leyte Vdal y i hlo, D n g
Jovn Napole6n Enrbque Leyte Vldal sits de su5 aenistade%.
Enrlque Mariera. pretlilo-_ pro
fesor de piano, director del Conoer- nisiquielae ror one no
vatorlo Marier. del Vedtdo;d
Y otro mdslo distinguldo: Enrilque pt, de enens finisimo
6nnrAlez Mkntici, notable viollnst
Un "pat pare Eric Juan, el ex
quiltla y admirado Eric, cuyo ateler o ELIXIP BACARDI.eru-
de sestidos y sombreros. en PI HotI
Naclonl, ea el rend,z stlas d yo bouquet ncompar-
-I.E.Ue-. tratitdamps elegantes.
U ti grupo de artlta: ble. unad o a u propie-
prmrtrmino un valoio pil-
Eu priiert, tlrmina as satires pi
tor, Enrique Crucet.. tan celebredc dedestnniirsntes pare
BaJo I advocacl6n de Nuemtraeo eflorm del Carmen celeeare aU pot site eaqUicito trebsis, ci organmo, In% hcen
eanla matiana midrcnles unstigeiita pea-tde gee is p bellezasquec Enrque Garcia Cabrera. Enrique
freetena nuetess mirlone Crn e banta hesCi enses, py releatle Caravia, Enrique Rver n y Enriue Ion licores preferidos.
f r e n t a n u e r o l o e r n e fe r P e r d lc e e; p i n t o r e s y d i b u j a n t e d iA -
engalana eeta aecele.. tinguidi todo-
La seflorlts Anches Clfuentec to ht Ine elsnide scoerelanni Jiian Enriqut Santistebn. Parn saa a amixaedo
Sekrhe Jldelsie p ie ue~sos, ta ilinneaete StinsCltesls. Enrique Press de Mess.
SknchTenga eun tdil fellds u Entre los per odistma-V- U par n I'd. 'o nq
____nos-qileH. Mormn csit dinstre---
Lo udor do nuestro cnlesg El Munis- aimpre a mane
LA FESTIVIDAD DE HOY (Confinuaci6n) de cuv rnti e" ienn de susfun- .0
dadores, y preudente del Retire Pin-
de Is Conlederacidn de-Profesionais: Enriquen del Castililo, jet e de too Ot&rtsidialimo.
no Universltarios de Cuba. chivs de Avsnce,. EnriquinPizc i de Ports, perioditta
Enrique del Cafial. Enrique A. I.- El doctor Enrique Jardines Clavijo. pydiplomAtico.
oand, Enrique Calleja, Enrilque RNa Enroqe Benguria. catedritico din EnriqueYAnirw
Enrique Alfonso y Enrique M. Oar ]a E cuel de Comerclo. Enrique Ponte Garcia.
te, contador piblito. Enrque'Taoi Martinez. Enrique Seipa, Enrique Gay Calb6.
Enrique Trujillo Tore. fundador Enrique Llerandi p Zebaia. Enrique Tortena.
de la Utnidn Calixto {Garcia, secre- El Rvdo. padre Enrique Plrez Mar- Enrique Uhtoff. ex cronista social.
taro de dich tinstittcin. tin. S. J. del oleglo de Be escritnr v noeta que reside ec el ex-
Enrique Roig y Pruned&. Enriquito Enriquez Duharte,' Enri- treniero'dosde hace muchos aios.
Enrique Arango y Odmez. que C. Doval, Enrique Quelja. Enrique Rodriguez Faura, eulronita
Enrique lpehrmann. Enrique Loyna, Ennique Merino Fernndez. .social de -Ei Mundo, donde vlene
Muioz, Enrique Piua, Enrique de Oor caballero. pare el que haymu- demoatrando a diario su talento y
Le6n, Enrique Fernandez Cebadalsiwos erectos en esta cssea: Enriqueactividad periodistica.
Enrique Linder, Enrique Bravo y sPPadilla. jefe del negociodo de Go. El Hno, Enrique. director de Is
hijo Enriq.i. p Io doctors Enriquc bi h... oterior in,.rma.i6n, ,el'revista de lcoiut de La Slle, del nucatro qumrid ..illar. a que de- EnriqUetauyEnriques, tengan
Cepero Monilla y Enrique Sdnches MoIl ,erl dint TrabaJo. Ved-do. seamos tin dla pleno de Aatisrccio-I diem elic.
PewI nco. Una personalidisd destaeada dc Y por itian Pompillo RamosI neg.sotf"@ PC. Nm
El general Enrlque Yoynaz del Cas- e
tillo.
Enrique Ramos Izquierdo, profeso:
din is sa de arnm sdel Co-ine E%
tado e La LHabas. Sensacionales rebajas do precio on i1 Depar!amento do Nihos.
Enrique Audrain, de la lirmos sAt-
drain y Medina, y u hijo el Jovsn
Eitrique Audroln.
Enrique __________ Infinidad do magnificas sugerencias para regalos. Va estos

I ejemplos.


GRATIS

una semana en Miami o New York

comprando en La Filos~fia.


Durante el mes de Julio, LA FILOSOFIA
estd obsequiando todas las semanas a
sus clientes con



Dos Viajes a Miami y



Un Viaje a New York

incluyendo la estancia durante una se-

mana en uno de los mejores hoteles de
cada ciudad y un check para gastcs.

0 HAGA SU VIAJE DE VACACIONES
POR CUENTA DE "LA FILOSOFIA"

Visite todos los dias LA FILOSOFIA
- pqra que~pxda compprobar que
ACTUALMENTE nadie vende m6s
barato.


LOS AGRACIADOS EN LA PASADA SEMANA

Seg6n anunciamos oportunamente, cdurante la Iras-
misi6n de nuestro programa "NOCHES DE ARTE DE LA
FILOSOFIA", radiado ayer lunes par RHC-Cadena Azul.
de 9 a 9 1i/2 p.m. se adjudicaron el viaje de ida y vuel-
ta a New York y los dos viajes de ida y vuela a Miami.
correspondientes a la semana de Julio 7 a Julio 12, a los
siguientes cientes de "La Filosofia":

EL VIAJE A NEW YORK
Isabel SkIcines,
4, entree 9 y 11,
Reparto La Sierra.
'LOSVIAJES A MIAMI

Rita Pirez Garcia,
Virtudes N9 665.

Ofelia Mancebo,
Call 'B N9 503,
Vedado.

quienes deben pasar par "La Fileia" para recoger
-previa identificaci6n- los pasajes y el check para
gastos.




LA FlLOfOFIA

(Neptuno San Nicolds San Miguel)


Rebaiaclo a












LA FiLOfOFIA


NEPTUNO -. SAN NICOLAS SAN MIGUEL





PAGINA OC-O DIARI0 DE LA MARINA.-MARTES, 15 DE JULIO DE 1947 HIMi,"40
o.. 10B OC r .. .... f a F A .. ... ..I O-- -


140Y Escenari y Pantalla i R .a r tel era
17 1 A1CTUALIDAIDZES Quin l~e1 v. i
N 0 T' A S AMjtUA: E 6 ..cto 6 1& *a role
fl~IALKAZAR Deetreld.n 'y eel
MARTI: Rotundaxito de CABALGATA con (ASI CANTA ESPAAN t, 7.fal
NAl y %VENTAS Y MOLINOSD. Mafina. funci6n extraord rn ID 41. m. q....t
Con el ilms entuolmano qua en da en Teruel*, son de tel arts y be-1 do amr y Amuntoi tort..
n e pr1 ro s del l de p e oe Il e a qua at plbllco aplaude apeas ons- CREN A L t C I n F al s y ) .rLf trol
en a labana, stigue e pebtllo eoncu- dam n, tenlendo quo ropetlr todo- d a u z-allc a.
rriendo s especttculon qua tan mslbon nOmerol, jAst cant E afltepeti, V: SELASCOAIN; Riltms callents, Doe-
gtra ieule ofrece en of teatro 4 Mar- en I& primers, parts, aeompallando a A9.N do log malos Impeat
if" e l malrlloso conunto de arts eVentaa y Mollnos. I& tan gustadaR La rro) Sel tploc
tolklorIco espafiol cCabalgatal. fantaiae, una de lea major en Ia tem- 4 La reims del BEploo.
I 1a Il e po radar. ",CINI R SUMN : RevistA, art es,
rlunia0drs;.hay en e t elenco elemen- La dircoold de Cet&lgeta. en su douentnleb, etc.
tm j6 ene 0 da l erdader valid. que de e dct &I pdbllc0, varledad on CAMINOS: SO
1nen &,,u Juolentud un entusla o sum eapect.eulooe. todoa,. oo vlerne. P. Una sombrean all dBy tino A.
ln flol l1. La dree0ctn me preoeul I-mblar, Iel cartel ofreclendo te 0me corto A lIs 12: To me egu tt
d a qrd stl0e110.f ovlilentos a]gan om cuadrom de sU magnifico y ex- LAI sombr funesta.
In f,I7 1,bold,O nlodO in._ Icvao repertorlo. Pars.a ivenes do B#u4 F ebre criele 171 r
do Dr1ra1 ll ,la- d e ins= esta emlna me ponder en escenda Rue- ugo.
11-Eanntl '"t.a 1 na pres16rn d c un' VicplT rk a m~r load
UrE C on. enco1 able por todoa concepto.l do Ibricos. Pu aegundo gran estreno DORA: Tabe 7 Is ouiercoprdo
s5D~0~gjEd. pr Yo meous.
U nl ]a0 00 La Habone, y pare e lunex prd- 1!1NA Y Morsna ymde 011r
[ iW A a y a l a s 1 0 d e lo o l0h o v u e1 1 x 1 0 o m e a n u n c la 0 t r a r e g is f u n c 6 n naA N T O .
l ,Ast Ca.... Espal... .. la fantasi qu < liom, ....e a tree do sun prl ..... flga- gra ...ha
OLCA s ..- 1-3re -Enth. cFlortana .....rd c prim. a 'AT'STO: Maidltauer y gran how
.. el of Illuno ro s rtun de Sodsa o ePope Monie. Dadas iun grandes IlAmigole pORITO Aentlrl anoBrasil 0 M1 em
11101700.. Los 10adrns1 efoam C11o111iSs* ,mpatlas da qu11 Boman as& noohe hea g flfat y~ amno es o rom. 5Ia a .
Aseesit: prlaenta 530. 9:30 i ale Azul, cLufe Candelate y e.o. do ver s IN sale .oopictaoens I ln. H Q Fv. l ,'INLAY: enolbra y lloenra hem a, A"... E
0 3OCIO yANTONIO ENCANTO: J. Jones en ((CARTAS A MI AMADAIB desde el vieruses V ? .... 0o tro sI muJer W..er
eple s vCARTAS A MI AMADAe, l eros-o intdrpreten de la pellculas qua olVl- Ic&a e de un recuerdo ARA eiia Ne
Ise admsee Lisportado d. LU. Ionante pellcula Paramount f1u ,as demos con frecuenca a I& persona e trQ BIDA P A
Eeoecle~d~cedote 4p001011 1010prloloie Io~rpotc qu coIs opoia e 0005 IOLLYWOOP: La Cast. lucena, le- RN LA LSWBA
Excl ushivo do Aink-ia ,present& coma principales int6rpretes qua, en Is maorIL .de tos (c..asoose sutzcro. M IV alieV4 P Is19-
'WILFRED'MAE TRIp. a Jennlfer Joces y Joseph Cotte, spo.b le del ulto dl fr.u. ..4: [NFANTA: Mu. ..En huge& 10 l 1 rte, I A ILVA F-- Vaet Pe.Oaqy e 5-s
e 9d 110mfl.t rector c Is reals produccln d l LAWTON: Entampas crollae, La o- r2pALO 6OOP a Ords ssle
O UT ...nfi- o o os rcg e rolmos dal- Rue Madeicine p esun los cortos, '0S CS-UIDLOT e C..ctm dv
f cll n a S OW Walis CARTAS A MI AMADAs cuWs del ..o... .....Le. eo . ,
................... due tne c....
4. 00g 0'niRA: Me01111die e aralyEo er-
ao oa adW Ioeamo o batees a l e buenaT pL00A, Itdo Inocente.-
NOIOI nos referlmos a William Dierc., AD E L D .IA MAJESTIC: El primer rural, El 0010
T Durantoe I filmacldn de aCartas a hrs m.i.l..ago (aerie .omp...
AB ml amadai,, William Dleterle dujo quo UA ID DE NE.T1N VAZAAS:Un--brt n a
1.0O :ACTUALIDADES NEPTUNO
ja ( lsS lt5i Il m WImD e de atIno. Glda y nto corton. "
I I. Ia era de los galanes de pufietazoso ACT(d au or
b e . .. . . ..f.nd o r p id . . .. La s o.se te D o M ai 36 6l d U -4 0 5 3N -4 4ltn 3 10 7 O .. .-5 1 & M E T R O P O L IT A N C h mo. ie j .On
b- "ee la apiendo quoas sd tm l.0; Revists Ittl Dssde i.30; rogams. pars ma 11 Rue Madeleine
Site#lPAWoyne&na ro natol QUE EL CI]BLO LA I-ores coo XTABIS DE AMOR. M La fit, Caba......
RAD IKEHoy 2IAIm T l.. fuora. do e pufios prefleren Ia fine, JUZGUE con Gene Tierney ar C. Wil- Como as bafian las dames, MARTI L p
a y I gale...ra, y nadle mesor qua do y MUROS ON EXPIACION coo [indax do Broadway, Ballerinas del MODELO. A dond ...... share, Al
o Joeeph Coten pars personifcearla, y cn Thoma Mitchel. Lant: mayoree mundo y CARNE TENTADORA. Ma- compia de mix recuerdoz, notlcl-
efecto en eum eseona d eamOr oon 30: Tertulla 15 ct.. Maftana: El Prn- yores 30; Tertula 19 cte. Majaha: ro. auntob corton y cartones en
Jennifer Jones, soempre so muestra nip e e enamored Y Figa en e de- A cape y expada y Vuelven los re- colored.
ps s CottOoen a Cor ra a rat Amades, coa Pieri.o oo. OIODERNO: lean Antonio y Obse I~n
0 0 0 0un caballero irreprochable. fatal.
La epsi Onit Crta amiAma A TO OL MP C CONAL: A ,o. pie' do us DionI
La repoedtldo de g r.. a. l A ren- IOndoe de & luna y gran show en
doe en el teatro 0Encantoc deade el 93 entire 12 y 14, (Tolado). l1211461 N0. ON, (Veildo), ToL 2-4711., Iats..
S or6ximo viernes 18 en un aclerto inks Teldfono r.-301110. A ans 4.15 y 9.30: Revisits, noti- NEGRETE: El gran Galante, La mut-
VUeIva a Ia pantalla del Brain teatro an honor del pobllco slempre dfepues- A la 4.30 y 8.10: Revists, noti- claro nalonal. GILDA cn R1th Hay-
oEncantol, e ptllcIdo del pfllo, to a verse complacido. clera national. BIGARO DE OCA- worth y LOS BUITREI eon R Esl Cr 4e todos &, 00untoe corte ....
Eoogr el prd elrnsl e 0 lunol-a pa. N con Ja k e010 ye -PAAJ DE Cardona y Poim.- NEPTINO t Lntalo de safor Carrne
Et eo prainmaorve oe iunl f a- AMOR. ron Claudette Colbert y mayors Sn1 Tortulle 25 cts. Mafia- tettdore. Coma ee heflan lee de
rrlentes, mbfentedear condcionado do qua John Wayne. Lunat. mayors t0; a Marla Candelarta y 01 puents mae y otv.
Par o regular ae liabl tunto do lot on disfruta an ef teatro Enanto. nlfloc y balcony 20 ts. Mafana: Ase- del captlgo. NOVEDADE.: El canto del tisne Y
l lelnos y Al morir la sochs. El Angel desnudo.
A&* P A L A C EN ODARSE: Tent.iin y No basta, er
-of See PALAC. harro.
H 0 Y- Continua desde las 12 del dia H 0 Y BELASCOAIN pelal,.0 -0 e s 25 Tita, -toI. OLIMPIC; Gildo. Los buitree
Bel~~eoolanoi y Potalv2T. Tel. U-2500. Deede las 4.30: Resists, noticle- PAC:oyuprfoPlbran
Alre esondilonao e fte Deede lam 4.30: Replete. noticlero o naclonal, PALABRAS D MUJER PALACE: uyr oun prtfuga. Paora
AC1 VID ~ k ~ u "E 'Q I S E CATN" nacllnal, RITMOS CALINEN 0001co0 Reol~n Armeogod p OOT UN dvs 01111r y asuntoz 10010e.
REUIAS DE YUCATAN" .Frances Langford y DONDE LOS PROFUGO con Cantinflas. Lun.ta: PATRIA: Am .r vs vivir y La reins
I MALOS IMPERAN con Randolph mayores 40 ha est e as 6.0 y 0I, de de Ia operet.
__Un viaje Fitzpatrick, en technicolor, a las ruleas ma- Scott y L. Tierney. Luna: mayo- pu6s. Nifios p tertul a 25 cts. M- PRADO: LAgrimas do sangre y To
yaes de YucatAn. Es de Io ens intereeante que ha fl-, res 30 hs0 la 6.30 y 40 despue. 0a: el mlmo programs, ful una usurpadcr.
ACTTVIDADES CULT producl6n teata fud dada a co- made do IS veelne republica de Mejico. Film Metro. Tertu ia 2 le. Mefiana: oargO P PALMA El ahndo do Ia muerte
ANGEL LAZARO EN EL LYCEUM nocer primeramente en los escena- LA VUELTA AL MAE. La pes, tae prdlga en nuee. RADIO CINL Ay, qui iledo,
En ia tarde de hoy, mar e, ocu- rios de Madrid y, despudo en Cuba tr.e coetas, despu is de verse olvidads p r tantos f, aftT R 0 CA Ib O S Neptune y 0llittie. ". 11-1407. R o et . h L I del
par la prestiglosa tribune de la donde ban sfdo estrenad.s agunas reurge tras un fecundo m seovimlento quo representcP C Deade Iat 0.30: Revleta, totioforo 0 p gren show en I&oatena.
sociedad Lyceum y Lawn Tennis de slls mejores obras, no 6lo Ie abolicin del vergonsoso estigma en quo Selascoane No. 1107, olfb. .06. naconal. EL EXTRA.RO con Ed. G. REINA: le neceltan maridos y Pa-
Club una valioo. filgura de ias letrus Actualmente Angel Lizaro es co cseba sumlda la Industrla etno sen poltivo aves Des as 30 Re, noti0010 Rlblnon. Loretta Young p areon oldn do los fuertes. Uel sats
espafto's, el conocido y muy es- laborador de algunas importantes econ6misco y sode " ro nalonal. SOY UN PROFUGO. con Wells y LA LET DEL OESTE, c0 REX CINEMA: Revista, ceron. dove-
t 'mdo poes y dramatic go Angel revEt nacfonaeo y extrner. JOCKEI ESTRELLA. El cl.siaeo'derby de Kentucky s Cantlinflas v UNA SOMBRA FN Mil James Warren. Adembs un gran mental.
timao v~no afs rvisas ncioale y xtrnjeas.DESTIN'O con Aodrea Palma. Lu- ,boow~ Ange asnoscnd. Lunetnf mexyoree RIVIERA Dlnero marcodo. Cuaetroml
IAmze-o, qua dende ha .1 op El tema de su dfsertacidn, no pue- IS acaricida ilhzl6n pars tods jockey que ande n DSta mayor.o 40 be& lelas 6.30y 0 Is' Tesrlla 30 eta. Mara:cI plumeyaeootve cortoo.
conviye- entire nosotros, deser m s sugeStivo -Poeoa y ver- pos de amna y fortune. Interesantlsmo film depor- ntad acony 20 I. l- biemo programs. ROOSEVELT: Era sou detino y 40,00t
Angel L zaro public u primer dad. y como tal Ifevars altua Oion 25 ct A as 12 de Ia ooc .inetos.
libro de versos eE1 remanso gris entidad femenna de Calzaia y 8 MUSICAL MINIATURES. Estupendo cart6n del dl- TU ME SEGoITE y LA SOMBRA RENAC 4IENTO ROX : Amok, pRalero P0.00e
en esta capital, stands muy bien Vedado, un audltorio de calidad, inf.mlco "1pkjaro carpintero". FUN'ESTA. Luneta 20 cts. Tertulia ;Su* 12, (Ampu.m iiatlillolares), RIALTO: 19 Rue Madeleine, Pasronee
scogido y aproofodo. En cuanto 1 01 LOS ULTIOOS REPORTAJES GRAFICOS SOBRE 10 ct0. 0llfolo YO-171. y ambicinas y auntos cortos.
EXHIBICION DE LABORER SUCESOS DE GRAN TRASCENDENCIA, DEPOE- A fo 4.41 p 9.I Rev'ote, 0001- RENACIMIENTO: La trepedorm, NI
En el Lyceum tendri- electo ma- TES, MODAS Y ENTRETENIMIENTO en los NOTI- FAVORITO oero national, LA TREPADORA con pasajero 10,000 y aunts orton.
921,929 CAMIONES Y tana, midrcoles, a las 6 de la tarde, ONNOA CIAlIOS PATHE R. H. O, UNIVERSAL y PARA- Fadre Varli, 0. 011. OL 7-2100. Maria E. Mbrquez y EL PASAJRO RITZ: Arseno Lapln y Asturias de
AUTOS HECHOS EN E. U. una exhibicidn de trabajos de n- MOUNT. N- End v nocbo: Rovlslo, noll- 10.000 can Rerael Baledon p LIIa ml. Uerdo.
crustacf6n y bordados hechos por -214 ACTUALIDAD NACIONAr l Royal NE y Not. En tA EN Mihel. Lunopat notc t2,0; 0 cfins aAfe RANBCIeCOy A dL eds vamos
Y CA NA D A EN 6 M ESES las ium na que en dicho centro lonal Entrad : M ayores, 30 t N if a 90 cthe BRASIL con Tito Gu tl a r y E. K eyes I ...lfa 10 e 0 Lands p m yo.s 25 ahor .. Flel y leal
reciben lecciones de la professor MI AMIGO FIEL ron John Litel y nifos y tertulla 11 cto. Manna el SANTOS SUAREZ: El sptiso els,
..... s__.A praduccidn-do sutom'nvl lJ Rosa Woque. or T. Donaldson. Maioson: El regret mstms programs. Tto0ger v nesnatos otoe, lotlct
enmionat, on lop Etadoa Unldos Muy vJua ta d entaro esta expo- do M Iontecristo y La noche trAglIca. r cartones en colors.
an el Canad, durante bos primeroo c16n en Ia quo podrun oor adml- R I LTO O STRAND: l ..nt to oScotland Yard,
eels melee de ecte t, ..endS6 a rados trabajosaorouou hCeos a GRAN FUNCiON DE CABALGATAB A BENEFICIO DE LA CAJA aeaFLOsENCIA Nopt o y Pe.a. .,1. 3-1,31. ar 1 pecalso p a.uat 00r Para
921,920 unldades, contra 263,294 par mano. San LAsaro No. 1064. T1lf. U.533. Dede la 3.30: Revlete. noticle- to.
el m period del afo pead. A lae 6 de Ia tarde set inaugura- DE SOCORRO DE LA ASOCIAa0N DE ARTISTAS Ei 1..... y o..e: ne.It.... n,,ti I- 17-onl,. PASIOPNE Y AMBrCIO- SALON ROJO: ln bnb do Partse
Duraoe el wn de Junto se fabrtca- da eota atractiva expoeidn que E:1r0 nI ,nau. El PIENTEt DE NES con Kent Taylor y Margaret Canlidn do lo barrioe.
Par 255,600 vehicu1, contra 135,206 permanecerrt ab1erts 4asta el dis 22, cCABALGATA*, un maravltloeo as- ts lleva el estreno do Venta y .1y o ATEROO con Robert Taylor Linda y 13 RUE MADELEINE TRIANON: 11 Rue Madeleine, Pas-
en mos el maxima do Is poolgue- incluive. VIeri Legh y I' RSTRO DE con Annabella y James Cagney. Lu- nes y ambiclonee y asuntos :or-
es mayo; el m~umo de lit postue- inclusivepect~tculo qua baJo 10, direceidn de De- linoeit, Is mix luJosa, y varlada. de N11'.FR con -loan Crawford yM es aoe O acrv4 t. te
cra ful .d e L75,262 u n id a:C u t o p lu m s y M n : ci ife so p o a m sa. T O S CA am A o to io p O bse On be -
r1 en atll. F Scott ONUEVO CURSO DEL LYCEUM nlel C rdob a ac ta en cMartlb deod c 0oanta s revista h oyamus vi0 n bs. a p n g a. el El o o e f0
Hay, max,-u derA6 corntinco 'e haco solsa moses, dodicoar ell funo~ft La Habana. A I& tsotolooi~nlo I 0- boIV)ERAra IIIOE.:
~~ ii~~e Lyceum un nueVo CurSo do Ar- Io tonnoon. tol~rooles, a engromsl foe gras, io sCobal oetee serbo presents- F RIVYA~1 3N. 0,(edad) e,100 notod olrpe eo
im qultectura Colonial Cubana a car- rondos de & Cain 'de Socorroe do lia dos on sus meores interpretacionest Sall p oaslo. 1.l00, 0-eel. A la-04 C. .00: Rtvisog no01 at
go del arque61ogo espatfol, doctor Asoclacln Cubans do Artletoa Tea- l encantadorn LoltI'Torres, alma do Deeds las 4.30 Revi te, noti0 e0 1 ,dero naclonal. DINERO 1IARCADO VANIDADE : Calcuta y LA leglm
Frinc"sco Pats. Heaui el pro- ere. a canln lopafioa, Rsn Cubol, o- n0clonal, MEMBRA CONTRA HEM. on Grant Wilnthers CUATRO bloa...
uW k D grams quo seri dennrrollado: PRA 7onl rfa Montes 3 ASS- PLUAO cov Juno Dprc Ruth VEADO: Claudia p DvSid, L c er R
1.-E fendmeno cultural hlsp rli- El programs n0 inere n grd o on o tor P n11- N0 OS ron Burt L Rncaster L ne : Richardson p or Lun nta: mayo- d In video y asunto corto .
,i a o como o ducto do metizaj. E .l o ... peer. .ando duCabalgta 00- to Naa. In trouye aoob..bt Her- m yr..... hot lRoS 6.30 p 40 ... 50 ts. Terulle, 30 ole. Mafia- VICTORIA: Ore en el b arro My de
'aw Na n o, crisoldefoooupbloadeIsPeninsu- dlopulo. Balrool 20010 Mudo o el tolmo programs. I& China y asuntom cortos.
ileltoo prograde tcniendo edemls 00 mors ChangylI.cdniOae Rit Moo- El h0mbre de gris v El capitbn Kid.
E Ia Ibdrice. Corrientes que se entre- n d fa cn lm ms A c Ua F L
L f n d e n tn E s p a i a 2 .- L a h e r e n c i a d o fle t s o n la e ma r o o b r a t an e r U f ncld n d e l a d a G eSgr o -
roman& El axle biirbaro espaflol. ......... 1 ...... Cuba_ Como... ha stir lox fo....... Is Calls do S....... G R IS IS.. r .. y lit.. (L. 'a Slerr,. V N A F L
3-La invasion musulmana. El ar- venldo publicando, Is Empress de dr nuestros axtlstas. Un f n ben- Calls .0. No. 405, (ToiOd). A san 4.30 Y AO: RLtea, n a N F
: 10 4......0 p, 0.50: Re.....t .. 00 VARIA S I TA
EN to del Islam en Espafta. 4.-La re- -Marti 110 hecho Ia reposici0 n de sA5A Iro con 11n programs apectaculr Tldfoeo 7-429. nero nvtional, AMOK c00 Marls 1e6 VARIAS CIii AS
con a E -A las 4.0on y 8.30: IEMORIAS DE ix p EL PASAPERO 10,000 con Ra-
S conqrs iaN arte ovoottlco. .-- oty c ynt ......s, Iap0...... r..ia. con AI. o qu no volveria ........ TINA DONCELLA on paulette od- faol Buldo p Lii. %fiche. Lue- A
A MentloaJe arttetico. Arts mohrahe y lu qua deb1t6 la Compailo que ts- Los precins no hen sido alterados dard A as 5.30 y 9.30: ESCLA'A ta. mayores 30; Balcony mayoraun 20 11 1 nltun
}RAC|OSA arte mudder. 6.-Pldtora del cris- no a.a 0ere do cuodroo. de 1ivo ,a-para 0ts furnln de rar.cter ext- dE i: RECUERDO con Luis H5y0 C t Ma15 ana: Coe alas y Ms he d0
tlanimo medieval. El alte g6tico en iore, tales m0m0 oIslas Canarias. ordinlo. Lunola numerada 51-50. I1- ward. Lunte: mayorco 30 y 00': NI- corner cs tuna.
OURA Espafia. 7.-Culiminacfn de a Edad' bonde me loran Guillermo Palomar Y former l 0-2724 y al M-4070 R0- Oos y Balcony 20 cts. Mafiana: U grupo va a Normanda, otro
Media. Estilo Isabel. El Platerco. Martha P rno.. tLufo Candel... d....0 10 qul boo r eln 000 el. 0:010 .. Ro..... do dl ..m..e Todo sono SAN FRANCISCO FnRANCISCa orad C oo
E e0tilo muddJar inul. 8.-LA di- I gracia y don1lre de carmela. Reyes Ion pueblos. Ayulde a softener st Caja m i s. e r co o. v ). a Alemania y otro a Colombia
nastia de absbUrgo como reaccl6n luce n u plentLud; *Ronda n Te- do Socorros y Par&d go par el arts of N F A 116 Ne 3- 2, o n e rm
europezante antiespafiola. El arte Ilull y 01100 0110.10. egudau lonal. I lNF .100. e proponen hacer grandeNo fiams 1
nasANT do [n NTna~ 0oh:RIsa
Merreriano. 9.-ProyeccIones on el EIfants y Rruno" 1 ls" U-e7DO. clro nalonel. A DONDE VAMOS .E
diecislete cubano. Arqultctursici- Desde lao 3.30. Revista. notclero AHORA con Fred Mr Murray p HOLLYWOOD, julio 14. (United).-
viI. lS.-Arquitectura reliosa. o"1.- naconal, 001100. Rb BOCA DR, LA FIEL Y LEAL con Carole Landis. N. aeropuerto de Los Angeles as do
Fiilarcdn y naturaleza del printer MIERTE con Bruce Fdwardo v 13 Lunte mayorce 10; Niflos v Balco- nuevo el punt de embarque pars "AS -P
memento do Ia arquftectura Cuba- RUE MADELEINE coo Anouoliba op 15 110. bntaoo: QUA class do aqtsellos u e desde Hollywood se dlri
na. 12.-Importancia de Ia escuela James Cagney. Luneta: mayor niflos r C ortada. gen a poses extranjeros O
pre-barroca criolla en el desarrollo T1 tulla 21 010. Madlo: Adolve Nd se trata de vacaclonitals sino
QIr ulterior de la arqultectura cubana, 5 0v1- 1 n3 Rue adcene. A I-TOS SUAREZ de los miembros de campeiar cineA
.. O O QI A este curso, quo ere comp ..mn _OLLYWOOD eaneo, Sati.. ya Desins.. mategrificas quo Van a ilmnarA s
tard con viuitas a ediflcos p m 1so. b-4 .. .e.. en autnticas locaidades, para oc in
rt~~pueen,- stsmr -own 14 y 23. (Todado). 7016f. 7-8126. A las 5.00 y 9.30: Rex'Ista, ha.l!- 3rxm. rduloe -No M
nuinentop- -pmon- sbo pronas p~ia r cinsd aMe
WjEJ1s CON no osoclado del Lyceum. pagando Ilodo bat 5.00: Revista. notilcero iero national, EL SEPTINIO VELO del Cine. Noeth BooyJr.Aodre Sil
LA NTO ONl o n o nalosada del & laga sacional, documental LA CASTA on Ann Tnod p" James Mon y 0000g11I
LAt DESmDERIA so una custs adictonnl a Ia mairicula USA.AN.A_ c0n 10iha grandd y SIE- TANGIeR MalruI. Mo.nies y Sabo. Un rpO prti6 Ia seonsaioo pvsada
-- '0of ciat.0.. .. TE MUJERES on SlIvIa Logrand. lunota mayores 30: Balcony 20 encabezado par of director Delmer NO APROADA
"DOS CAIDOS do laLUNA", Tnet- mayoral 20: Niios 10 cis. s. Maiona: El tempo prdido y Davea y Is estrella ueca, Vieca r
DE-.ELVEN OBRAS E ARTE NE, U) N ,. a1 IRAona: La maestrita de loe obreros IErn NO destlno. Lidora en viaMe racle Rarmandla pea MENO00S"
o Is ". IA Os D )ETIRE Fr Etm tflel poblo. 0o Pari..
5-30 _. Y MANYSCRITOS DE GOETHE M A T A N D Otro ripo, integrsdo par camera-
M 3 SxMra N.30 *6.U17. mn patti6 hlacia Cartagena, Colom-
Lal~t 11'0 E L E IN E Coasniado No, 210. Tlf. U-4477. Eo land& p node Re....ol.. bia. Y uno tecero, r-presetnando Ia BOY
~~~ l~~~~~~ M~~~~lgual No. 560, TeldI. 0-1771. mn otdlasCraea oo R KA
LI BERLIN, Julio 14. (United).-El -nulso hon 3110 Re ois o rE vanguardia de una compaia quo 00
li v, genra LuisD.Ca.ensnfr Ainlllnnacion. lpRMR UA y_1 aisa ntce ........... 1, EL AGENTE DE agadad nomataqes
LuciusIn aEP ER L ISCOTLAND YARD con ric Von reunird en Psaio antes de partir ha-
5E su r M IZ e Leo me men lal correpondiente a m-s rie comleta on 15 eplaodloe EL Strohon y EVA EN EL PARAISO tia Aleataptle.
1,OV1CT 0 1 YO, inform6 que de oformldad con T RALTO HOMBERE MURGIELAGOl. Loneta: .on Judy Caovo y Dennie Doy. Aha- La em1pni quo erncabea Dsres
SL la dupopclo tomados repecto a -IN o Apors 30 Nfbs 16: Balcony ro, ia Ahiemv de p y El MtETROPO0T L a el eo..ina pala It De
la devo'ucldn a Francfort de cuadro. Tertulia a0yores 15 niflos 10 cts. aatai.
p[ahn: El regresso 1 e Man t1crsto cula The Victor,, utilizando IS fb-
,. y tr. 1-ra 6- CArt, valuaLd IftAraENO eo 9 v Pu etvan as TOsmueaR
m l t o e 5 (0 0 0 o p e y r to n c c ie n to s al I n s "" Te A O Ng r u p a e p i aa c a r tagD n a DI-. E l
zl~ll D, tltuto Stoodel. 00 hah elctuado eqe,, 'iA A E Li.,esl .5..e. p sAs, (Taideb. tomnrh varias vistas pars a pellIldaVITRMLLM
5 5OlyO~ 1lJN lop prsmeroas treat embarIqueo. tisras 222 No. 0.T14 45 A I- Teiddouo 14403. oamonco in Ring Ce. p deeptUdi 00-'S A
o ~ Tabld Inorod 00 sos 000110 IILDAI-o R~a Hywoth AM~BICIONES 001n Kotnt Taylor y 11.
-11 ticufou do a propiodud del MuoAEIA eoEL CRT DE ICS ROJAs> Y GRAN SHOW ....... oou., L'NA SO ortRA EN Linday. A bee 5.10 p P.45 Ro'lesI- re rp 100c orlg e ASLDm0lR
l0. Goted I-.bot ab nM[ode I DE, TINSl. 100 Andrea Pta 1 101100. catnetreno 00 RU'E MADE- do tomnr ep enes pera a peliculas ppOonAso
GotebeFacot alnsd e gu rg doetooIos o ssaangn ~~ I odLD lon Rite beyort a y l 000 onAnbelle v" James Cug- eBerlino Enpre.o, due prdtagonnzA AR POOl
vuetos 0010 mens. tnga rgasd arn ln aecn' rnco a Frord. Lna 110o000 0 paste100 lae Ine00. Lunt5barlo y e el beo.'..
LLEGARAN HOY LAS REINAS DEL RADIO lo tood .. a polboola do Nzdod CIO V ANXTONIO, 01110 parers do ...10 ..
0. Roblnon, tlltua rEL SECRETS fee esyaloes WILFRED MAE TRIIO,
Ailas U1 do Ia moteana loegoritr a p.:. Revista de ~ 1010 en. i ..Tr...DR LA CASA ROJA ............l ftlm n...e......l 00..0. Impor........r... -l~l .ITAN UINIVEIRSAL ....
La Meban, p or of aeropuerto dg do- picona" p pri01era 11ii01racldn do lao doI-0 ... I-01 .........lento letolrv enb ..o be E. Ut .. hoo 0iv 0 ] ol .e ..e.. p O.alu. Telf,. 3-0710. e=~o ot.: Il~ll~ I~r HAI i0 0 E-
tumble, la Reinas del Padio del Sue Icdubuts para la eleccldo n l,1101doo dI-bl0011010011e mReoobootdl I A 1 a bo 4,110 p 0.300 Reoists, no111- AolsOsUoo P3a.
de hoe Nstedvo Coidos, quo celebra- na del Rodio del Sur do for Eatadlos tcndeetadraeatoonttr m.rr;deudegrn can- cr naloal, 1010000 CHANTA- T'eldfoao 3-ll5 UMED Ul! CAR b PEL E
r .n en ees copitlbi fib tlmo ebapu Unidoo. Muoa Coll~ot'r. p" 01r00 grandes eotorefoclosers do la Radio Cadena 11rio 00 H 1 J0111011ENII 100 June11 Proloorr y En tnde y noche Resista. not11- SVA AMEUIAN PO ULIJIARLA BE IMMORAL.
del concurso orgamnlzodo 701 oel In- Joove0 17.- 12 p 30 p.m.: Almoer- 1000 cun0IdanI Ia abtoirabin labor be FERNANDO ALBLERNE 00o0u0 nu1o RIne 10 AnalODe.~f 11nate jayo-11 ToLOconl ELberENTEyo ON vA-
ternational Radio Club en cyopera- Zo ofrecido por ef Rotary- Club. 4 y Ro'bInson. Onxitoe.rs bob vt. Oconyo 1.010n toOnda T~veRLOg cyn URotTaRO yE MU- J, l, ,r N8]A
cidn con is Corporacido Reclonof 001 30 p.m.: Reropoidn en ef ,Jacbey Clob. 110rnorusaeoeoola 110t IO -I bulooo 00 paro no- 1 1 on Leogh CrOwTor C-I Moios lrc|UEUsr A MM-F ALOTINA"E~
STurlsmo. ofreI-ida 701 Il din. Operadoru deLsaelt e sno ud~s oonf ..r oennia *d Ir1011 ,6ol-o 10 Adot- in. 0ro enR olro "so rer~no Mtomn
NI.... :E program ...Prenarado paru.0 ga- Hlp~dl..... p ..:. Comlda doi l .... i ... itIoa 11 1000000 ..... of sOmpea~e UIcp111000110.....000 IO AoolOIoltcocih--vpE uro-toaTCe.ET L DIENDO 1
ajar a l1 ....inas 011010 0....... en Marlo's Club, olrecida 701l coot ............ .. oe...tvo ...lfos. V (j IAN NIIR L.,
do hnnor de la Corporecidn, ea of Si- Vpr es do ~j aefeo. brsdoe ]axsesAs3.0 P',Ita o- VICeTpi6 O R l,(IAbr) NO IN O AL PR
Martes 25.- A lao 11 ... Ifegada orin hu~spoden dol COlb ......I-...................A..O iO ...lbyon -,31. AUDAZ ATRE%~lDA
el erouera d Coombn dod io loal v Trioo. 00boo110110pro D UtSTED oon Valerlnno Leho. A lao 0.00 p 0.20: Roolota. nobl- :- e e
IaA blenv do dCoumb on de local perde I-uriot dIaRas doen pr DOS CAIDOS DR LA LUNA con La olero national, MAR E ONL CR1-
do a Caroroldn Nacional del To- beatelor. DeonIderia y 10 5a .00 p 5.30 gran VA 1on ClerO Goblo y ORG EN EL
owo despedidos do Lollin Torree y .OARRO on Esther WillIams .- i-oi
rlsea. 2.3~ 7.to.i Visits Ar Sena !Ida- Snebado 39.- 1 pr.rAme o c trco. Lunate: mao-o 00 hoo~ los I/am Powell. LulneoOl. N2 b c .
rla del Resa~rlo y Goanabacoa, don- "La Coochn" do nlrionaol. 001 ecido 00.0 o$o0 deopuln. 010 00 10 I-Ic l Blony-O 110t. Metiers: Le qul-
de el alcalde les obrecerd on poncho por Ia rmpr11sa. 0 pm.: Reclcol Tortble.a 30 s o le afaa: el alomo mere do oro y El tall ditoldor.
doeono.onpo0r. m. Coidyd30becpa py.f aulood LaHoa -de__ofr____________p____ el___a____a__de___de_____a__H__b___,___r___________.
blenovenider 00 el Club do Prytoloo- 00...10 eb Pa1ac10 hbOOIclpl. 9 p... / g1OtoD O. ...
lee, ofrecido pyr Ia' Asoclacldn Hole- anqoete d ........cidn do 1e a -< NEGRETE. . ,,,.-o, ill~l ."
lora de Cuba. 11 p.m.: Fieboa en del Rodio en rilIHotel Nacolonab. Re- trd relr.Ilf e-si s eeIo. 2771 .(e~dd
Sans Soucf, cyrleeba del cabaret, vista do la Reions y eloeldn fina1 Desde- lo .0 ettntcr le .0 y 13 : R vss o
M'drcoieb 16.- A boo 11 Y 30 a.:. do la Reina del Radio dol Sur do boat( alnl a....... . . Dodlo P0:Rt-o co tlled A.. .. ..... 6... p 8.30 LAt-ioA ool ... A> #T s- "" f" "
Vlerita af Hpn Srrrsdrt el ~an ndlpr 97 D .s.ey ..n..... EL GRAN GALES- DAVID con Robert 1ooo p.. LA NE- i ._ -_______________
Ropdica. 12 in.: docktail en 1a 00- Domlngo 20.- 12 in.: A~muoroo de TE coo Adriaos Laer p Ratoden Fe- lRIA DXt LA VIDA, oo Dame An- t-a
era Rnhana-Club". t P 31 p.m.: Al- doopedida en el .Balnoryl del Casine redo pr GA MUJER ON TODS8 0110 Itrewe. Lunetan mApocos 9b; olflos
....... c Rio Cr1 slb ofrooldo por Nspatol ofroldo pcr In Corpor...l1n arted. hor. Ma........s........... Iadoe p... XI dct. Mal l 1s...hatO4 r#


mo 9 p.rm.: Comida de gnla ev Tro- rcorrorhn-ton-bitnr- a' olldad...Ir.
picana", ofrecida par el cabaret. 11 alrededores. Wta





AM .....- U DE 14


CRONICA H1ABANERA


La fiesta nacional francesa se celebs



--)e a i iibpic


PROTEJA
SUS NOS...


ro ayer ta


LOB ESPOSO VILLALON
COSCULLUELA
Han vista aurnentadas ins alegrisl
senau hovar con la ds le d e un
hermso n io, el ingeniero Eugenio
Coeculluela y su bels& eapona Car-
men Villain, matritnonlo my etl
mado do nuestra sacledad.
1i clircs de lb y 2da.. enc
Vedado fud atendlda por el doutvi
Julo Ortiz Fires ra de Co
culluela la quo por preacripciln ia.
cultativa no recibiri visits busts sla
sea trsaladads para.su resident

SOLEMNES ACTORS A LA VIRGEN
DEL CARMEN
safiana nihrcoleu/ festividad d(
Nuestra Seftora del Carmen.,e cele
brartn solemnes actos en so parpo
quia de I& Calzada de Infanta, qu'
con tal motva vestib sus meJore:
galas.
A las state y "media de la mafia
na habr misa de comunidn general
y a las ieu-mIsa-alemne- aAWd or.
quests, en la que ofiiart el ReVeren-
do Padre Fernando de Santa Teresa
vicarlo provincial de los Carmeltac
de Cuba, estando el seridn a cargo
del Rvdo. Padre Sagredo, S. J.
Por i ltarde, a ws cinco y media
habrt sermdn y bendicisn papal al
pueblo segulda de procesldn y despe


dfda a la Santisima Virgen del Car- Odel Bantlomo Sacramento, Ae can- so de viu alma. a I&& oco de Is mar
men. tart uns name solemne a toda or- ftans. on Ia Igleila fe Monserrss.4
Estos actos se radiarin par la es quests.
tac6n O-Shea. iTodos los devots del Carmen etAn Padoso trlbUto re sU madre, IS
Hoy, martes, despus de la reservelInvltados. seflora Magnolia Bvzanilla de Hen-
SISA DE REQUIEM person. que no lo olvnda.
Mofian. al cumpllrue dos afs del lte Roberto Henderson Bezanllla. e
trsicro falleclmlento del comandLn- dirt una a ui r el eterno deoan-I Wou*atso I PL. 3235


od



pn
2-


odenits a Madame Thcasor, Ia gesatli espoma del cargado de tieg os do "Fracia. el ussiltee de Es-
tadr-doetor- Rafael- o-sGsnsieXv Muflto los eshajadores del-Peril y Argentina, Exces Sres. Goyburu y
tarts Ibaseta, l minilstro de Polonsla, acmo. Sr. Debirki, el Introductor de embajadores doctor Enrique
Patterson y el ex eneargado de Neroclos de Cuba en Paris Josh do In Lus Le6.
Un* n flata lucidlaima tuvo eect ti grupa del ruerpo diplomttiso. Luz Le6n y sftor Jeanne de Is Lup
Sayer, de eis a ocho p.m. en Is her-' for sdo por: [I6n,
mooa residencia queen l caile 25 El embajador del Peril Excmo. Sr. Elmarquis y Is marquesa doe Cha-
y LU. en el Vedado, ei nde de Is Jos6 Bernardo Goyburu. teauvieux,
Lef gac6n Ge Francis. El embajador de los Estados 'ni- Dr. Nicolfts Bravo y Lydia GrIma-

Y_ Cosa Pararo- Corsatidenna s reclc1n ofre- s, senor Henry Noroeb. ny. que lucia Undotrejo i primies
ridsopar filEnargado deNegacios El embaJador Ge Chile. Eximo e- con sabrero a nul.
hicis y grande$ e dlrchgp p5151sehor Mirhel Tlassr hot Enriqoe Gajarda. Edgar Rushenseshort, Terculto
par s bols y encantadora UMin e H obalador de Venesuela. Escmoa. Moss. Roberto ellTorre y mflora
Micheline Thornsar. festejando ci senor Josh liscele Sardi y senora e Bertha Mendsa. Dr. Herinto Rodi.-
glorio anlveruaria e Is, ran fiesta Nocoto Sardi. guez y sehort oflis Vaverde. Ine.
ntconal francess. ErH embajador Ge Is Argentina, Josk Caminero y meors Maria An-
" n "AL 18r s ee mo henor Carlos Riarte Ibazeta y tonleta de Armes. Guillermo Herrera
Actur doctor Thesmrr cu fe pr ot senoe h gdlca Pedezert. y-5sefor-Toasefin Cond-Rafael Sk-
Thesmar des fl6 po latc .Agac Hn un El minitv, de la Oran Betafta, rez Soils y Bertha Navarro, Mr y
c xoo nf uncorso seletos Ge orsotWe oclr ,.ma. or Jams L. Dodds p se- Mrs. Mallory'
i mcuilo aln-c m d rcpre- flora Ge Dods., Mr. p Mrs. Adair Monroe.
de Tierras, para sentaciones Gel gobierno y Ge nues- El ministro de Polonia, aExcoo. so- Mr. et Mine. George D-Or.
a'lsclonada oss la rLa s ociedad, pars ls cuales hubo to- for Romit Debickl y seflora Ge De- Jouh Manuel Lars y seflora Merce-
un camino veernal a clas Ge a tencones y hslags en bicki. "c MesHidalgo Gats, Julio a pez y se-
d longlid, Gese aquella cuss- E ministro del Uruguay. Excmo. flora Conchita Castanedo. Eduardo
idk del ferrocarril tin rico buffet permanecd ervi-enhor Nelson Garcia Serrato. Doucourea y seora Asses Olagui-
ats el lugar cons- do en ei comedor, sobre gran mess. El ministro de Colombia. Excmo. bel. Enrique Corona y otnde Ho-
rnssdo, en Is finca decorada con una artistic figur de seflor Fulgencio Lequerica ,Vlez. driguez Morejdn.
cionaid5 ol-ba, porcelana y dos corbelles de flores El miniutro de Italia, Eacmo. se- Y Julio Cispedes y Evangelina Ge
de ne p-dad p5rs naturales. hor Joquin Scadutto de Mendola. la Vega.
.ducts. ssloln de Y en la terraza del fondo s i- barn de Fontana degli Angell y se- Luisa Gendreau de MoS. Maria
msupuestsda en It tuG el bar, en el qua sirvieron cock- flora baroness de Fontana degli An- Dufau de Le Mat, Mary McCarthy
100.00_. tails p otras bebida 5 gel. de idmg Cueto. Esther Menendez
Todos lo presentes que tuvie- El ministro del Ecuador, Excmo. viuda de Zayes, Amelie Zayns de Fe-
ton un recuerdo de afecto part el senior Victor Zevallos y sofora Esther Ia, y Tet SuArez Fernindes. quc
Ministro de Francis.aExcmo. Sr. Phi- Castillo. lucia on elegante trJe negro, ma-
lip~ Groorsoct. asente en sql pais. El minitro Ge Noruega, Excino. felo Ge Sacks.
fuln cumplimentados por los se- sefior Olaf Alfred Tostrup y In se- Elena Hidalgo Geto de Presno
-lfiores de Thesmar en union del Con- flora de Totrup. 1 muy linda, de rosado.
seJero Comercial Sr. Paul Boncour El mnistro de Belgica. Excmo.s e- Dra. Bertha Reaud, Dra. Estrella
y del agregado RenD -Juster. hor Angel Arturo Rivera y seflora Bretdn vuda de Barcel. Elos Fer-
Y ahor. Is concurrencia: Maria Garcia. 'nAndez Travieso de G meZ Mart.
v Iniciaremoe Ia relacin con e Mi- El ministro- de China. Excmo.s e- Lolita Valencia de F rnAndez.
biPoU nistro de Estsdo. doctor Rafael P for King Chao Mn y seflora Ge King. Graciella de Armas y Mrs. Helen
Gonsties Mufloz y su esposa, tan be- El encargado de negocios de Sue- Standish.
_ Ila, la. Lolita Vidal Lage. cia seflor Erik Wisen y sefora Ale- Un grupo de seforitas, que crs-
xandra de Wisen. bezamos con Alba Garcia Serrato.
El enrargado de negocios de Che- hermana del ministro del Uruguay;
I.co.ova.i... soor Ersurd Kiinl. 0lla Lequerica V#Ie. hut Gel ml-
Hi encargadiGo negocios e Is nistrs Ge Colombia: Olga Rivers. hi-
Santa Bede, monseflor Carlos Marti- Ja del ministro de Guatemala; y Jo-
OW N A Aisephine Dodds, hiJa del sinistro de
El encargado de negocios de Haiti. IaGran Bretafts.
+):jl r~l 111] e Z pllllero saer Jean Fouchard y senlora de Elena Alfonso Sarah lBernimdez
Ariaea>-Poqglaodo 28 paajordsFouchard. Catt. Adolfina Jorge, Martha-Luisa
AGOSTO 16; REGRESO: S TIEMBRE- El A -gao de negov Rdeula. eiras, que scabs desuegar de Oua-
sefiar Nicoie A. Andreev. emala; Georgina Gs tell, Angelita
El secretarlo de Ia embaJada de Sanz. y Ia lindisima Maricels Len.
anJaksnyile Washington,parn no afla flr Jos ives e r Cerrando esta parte de Is relac16n.
ties "flsekatonc", tayfiwe" p "Tho Sheraton", Ruth Lagmade; el secretary de la Isa encantadora ita Saar, Ma-
repcetivameto embajada del Brasil. doctor Jorge tilde D-Or. Olga y Hortensia PernAn-
Emilio de Sousa Freits; y el tercer dez Travieso. que iba de negro.
i6slegari a New York el dim 20, hopeddadose secretario de dicha embajada. doctor Finalmente eso caballeros: Enrl-
Antonio P. Azeredo a s Sllvera y so- que Soler y Bar6. Mario Massens, di-
on el HoteloLincoln. fas May F. Aieredo; el ecretario rector de sAvance. Dr. Francisco
Sde a ilegacihn del CanadA. eftor Guy Ichaso. Dr. Domingo Ramos, Dr. Ho-
Radio City Mule Hall, Rockefdillr Center, Empire C. Smith y seflora de Smith; el agre- racls Abascal, Josh Manuel Valdhs
latedral do Son Juan, t mbs de Roosevelt, Hoyden gdo naval de Ia embajada asprica- Rodriguez. Dr. Juan B. Kourl. Gui-
Plnetarum, ps-ues, musese, etc. na, coronel Boeker C. Batterton y se- llermo Perez Andrh, Dr. Jorge In-
flora de Batterton; el agregado co- quierGo, Dr. Oustavo Odio de Oran-
Atlantic City, China Town, Acunrilum, Etatua de la mercial Join C. Howard y Mrs. Ho- da. Dr. Fablo F. Lavin. Dr. Nemesio
fe., etc. detenlndiose al regreso an Miami, pars vial- ward; el agrecado civil Eugene Des- Lodo.
ralGables, Campamento do Indlo, Venetian Pool, vernine p eors Telt Melares; e El introductor de Embajadores sad
alsesah Park, ete., eta. tercer secretariat M. William Waltel interim., Dr. Enrique Patterson y el
-a- Pasajes, -mpustos Phelp-y sefiora de Phelps; el con- segIeado al Protocolo, Dr. Lui a MoR.
$fl 18on "cysa seJero de Ia legaciin brithnlica. McIn-El noul general Gel Pr. Manue
O8 htel ds e roy Ete Vitert p senora de Rte Vi- Eduardo Stnches Conchs.
bert- Is agregada auxiliar de Prensa
Beatrice Ash; el primer aecretarls M iles Stsnd sh Pepi to Re to. RI-
nqFOEME8 V KESERVACIONE: (e Ia legaciin de ItaUa. marquis de cardo York. Luis David Rodriguez.
I Ferrari. Eduardo EAnchez, Tois Agrasionte.
X SUVAREZ CASTANE TEl doctor Joh Agustin Martinez y ToosaBretdn, Jessis Tresalacios.
aes Mona, 505. Obispo y Aguiar. Tell. A-9454 Elisita Silverio. Dr. Josd Antonio Mariano Grau, Javier. Pernndez Au-
AXSZGXAMOSraXAaronns- r VISAS Presno. Dr. Josh Manuel Cortina, gusto Ruenes. Conrado Massaguer. y
Juan Gelits. Roberto Karman y so el notable pintor Jos HernAindez
flora Maria Barrih- Colin Hererr y Rousseau.
sheora Maria Prieto, Maurice Laba- Y de la crdnica social. Joaquin de
rrere y sefiora Henriette Le Mat. Posada, Josh Manuel Valds Cruz.
Dr. Julio Morales Coello. A. Recal Josd Sainz de Ia Pefla.
seflora Pilar Rodriguez, Jos de la Y este cronista.
f4SLA HEkCCiON DR LA REINA [DiL RADIO EN aTEOPICANA5
Todo. todo esft dispuesto par I] El srer Victor de Correa ha Is-

gran fiesta de maflana. misrcoles borado actilvamente en Is prepara-
en sTropicana., el mis bbelle rincon clan de este acontecimiento soclialp
tropical de Amrea, enclavado en cuidando de los detalles pare qua
Vilia Muina., quo vs sa set ecccu scts fiesta qoede a Ia alturs Ge lIsi
rio del gran acontecimlento artiest- festejadus p haga honor a quenes
co p social Ge relecantere reyciusti sl oireces. roiscando u en alto3
en nuestra Capital y en los Estados el nombre de Cuba.
Unidos. Lou reservacones de mesas son
Organizada pr Is Corporacldn No- atendidus por el maitre, Adolfo, en
cional del Turismo se celebraOt na- el PO-4544.
fiana. en el aristocrttico teatro-res- En el 'show. diario de .Troplca-
taLranrt In-gransioss fiesta de gala na vienen actuando el negrito Car-
en Is que sohart La presenion litos P us conocido humorSta, can-
oficial de las Relnasd el Radio de cionero y baladin, Ia pareja de ba-
los Etados de la Florida. la iuales les espafhiles Delia y Tarriba; dI
seft obequiadus con una comida Incomparable Rita Montanr, acomn-
de gala, a Ia que ssistiri el seflor paliada &I piano por el pianIsta y
G Alberto Crusells, presldente de la compositor Pelo Bergaza; p Ia alau-
'He ~ chlo -Corporacin del Turismo Ics sot- did pareja de rumba Esteln v Pope,
Vs i hto doe r Dardet p Valencia, altos repre- con Arturo Liendo coss mastro de
d oa -*w e a 2 ch oradoae o a sen ta tivos d e d ich o o rg a n ism o o fi cia l, ce itmo n ia .
deRMtIZN"' l,~aesds A la once de Is noche comenzs- Y ya que hablamos de rTropica-
o tyased I to dom Gase'rt oen -Tropicana. Is elnlucuis fl- nas dremcs que animadisims iuh is
,cite o dva 1"P r en.6roi ....la domihmcmnfi-noche del pasado sAbado y n.....
ds o da', GasodaoI1sal pars el tiltulo de Reins del Ra-
Odlt oa e atctad td sc tdio del Sur de los Estados Unidoas osbrillanle fud ia del domlngo si-
1.MAs Z us ban ds sot*par el aroi 1947, y ante los micrO- gElientc.
is i n ns tisovan fanes de cTropicauab desfilarn es- RN ombas ocessonen anotuos los
detIonn bela muchahus en unidn Ge siguientes partiess:
ovan ne upF iacs de pr9 s-.Cs tiadwe10batiendo Is ganadora del preciado tttul. t E doctor Marcel Weis y sefora
aea sanDichosctosertrasmitido'to-ElviraHerrero. con la ssfirita Beba
ts adodIis, in don ins tbiyiPas Ge Cuba p Rtads loAguilera.
UsaasI naanidos par ua reptads caden e Luis Herrera p yEther P. de He-
doet5e 5 ms d 13Broadcastings, estando a cureo ia rrera, con "miy Toift p Horton-
6n.b aIso1i6n Gel ms n es inghs y -es- cin Scull de Toldn, Jame Fore y Mrs.
sbeselsticod5bmen.5i stBpatiol, par ins poplareso vyakersFoe
oeb de r t ligr Willy Rtcro p Acs Licfo. a sefloa Maria R. de Gardca Sie-
ises s' 2o Psr trutarse de un acr tan sim rra, con dos parejas: Hilda Garcla
vaas sobfllto ri 'o es ds (%25q' dpAtio y ecantadcr con el qu s Serra y Cachin Alvarez Tabl, Mi-
n olsdadoeees-do. estrechazn cks adln los ya fuer- nita Alvarez Tabi y doctor Manuel
u 0 ua l. a o ex. i- R. Morales Coello -
tG etea lazos de buena vecindad et-
elOttlede e eisdSistentes entre Cuba Estados Unidos Cisnotna Idos prejasEdia Lsa eEnisEn-
Oltsiado eIs.isociedad habanera en su repre-
ri sgntacidn mis selects m dart. cits (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
mmafana en Tropicanas. EN LA PAGINA ONCE)
WC Pd-. R.FMg C., N-- Y.* o U U., A-I
A. -lochieas realment* lhs encata e o
ehuelo, y ni qua decir sigrndes. LPor qu6
no hornea hey pare an faroflie tn pastel coma
I e tEs facrt de preparer, delssposo y muy
Vatritiv. Par prep arr patel s oiv ani o y
-- quo lavasno nbias, USsMMzMAaDureao.
'EstA finamenta mollds-unea granu-
loj-y tiene un delicioso sbor. Pid el
paquete de 400 gramoso en el amace
Ga comestibles.
F. A. LAY
Apartado 695. Habana


Diatribuidores
CHOSLEY para Cuba:

'So

OURAPIA 512 LA HAIANA i

LO MEJOR EN ELEI


Admire los nuevos modelos
CROSLEY en nuestro SaI6n do
Exhibici6n y Venta, e investigyuuu
nuestras grandes facilidades




(INTRO PRIVADO TEL. M-6901

CTRICIDAD


SAIDA:

lajose boe

La, xcursi


Visit. a I
St.- -In Co

]Pace a Al







C.
Zd. i.. ,


'ODE,


Dead*
$36.25


\ iLO MA3

CONO0CIDO
Y graURO Ex



COLCHOkESDEOUES
Con la absolute qaranta de todos sun produclos,,.
LA CASA LIFE presents una lines complete do G-I
chones do Muelles, incluyendo alqunos modolos do
Is aceditad imarco BURTON & DIXIE
Un qran surtdosan colichos paxs cus idead. $15 00) en l Is-.. .
imspermeablm I


I-


1 11


N %4ff%6%


CROSLEY. Modelo
66 CT. "Debutante"

Con precioso gobinete
en ocobodo caoba, es

esto combinoci6n de
radio-fon6grafo de

combio aulomdtico con
8 61bums parn discos.

GROSLEY. Model
66TC. Un rqdo poten-
e, de gron selecovdod
y purezo de one, en un
pequeFio gub, ete f 1
mente trcnspormnble. 6
ubas, ond. coo n y los-
go, equpodo ion aons-
formodor de fuesir.






rPAGINAV luLL


CA :T OL I C

LA REUAON DE LOS CABALLEROS CATOLICOS
I&a uortia un, s oidad en clertoc trabaJoc apost6icom de Impor-
t.",a 3'dmenslttn nlct l stlatnecesidad de Ir iormando en nust'as

7.1as tal1cas tu icotllti-eLtiale rotitin detvllanA eat ncuaJando poco
a poc a ien it u atro Dillldo 'eliguSr. lao "pefia olcslad I, a tlaboresr
a alaseldam mulltasteces pun tis falsoIndLividualsmo, estn aniendo
su peatas en c nD ras lit CUlos c1itac. l.a Ac i6 u Cat6lica, eae aran
ia t e Is isle ai, esiA dliio a il ee aXpec o l os Ia iruto tde i arsg-
nizaci m n e emn plar a ni t y smoord inar a lam as ociac zones rel gib sa l-
ciendo no s61o q tue itnas a (itaas s o em piecen a conocel y am ar e, sini o
planeando en tal foinia las actltidadle y campo de acc6n de-coda unl
de nlis qie asegtiraIApale P[ utluro pr6ximo una slembra mis lruc-
titeor de In emill me a ntni a.
Rate mbehn de mordlnavi t lo vimos el poosdo domingo, con relle-
aes 3bresaliente, en In reunion qie el ConseJo Dioceano de La He-
bon de I Avmici6n de Cabilerms Cutlies ie Cuba, elebr6 en Jan
Euelis Plin die San SRfel y Manriqueacon tods i]a presidents de
las Unines de I provinrisihabanera. No Importa que os temas tri-
titdos fuern pone que los mtuerins prAnicos, 'deasnudot de'utoplas,
fuern es etaos ta abien. Lo que di6 relieve. el igno que ha dado tros-
cen dencit e importani suas a is sjutl del do ingo etrib6 en el e -
piritu de uni6n, ent el nsia de -Qrdinar lIo trabaJos de todas las Unio-
nes que Is presidi -
Abel Teurbe Toldn. president del Conaajo Dleesano. y el Padre
Ar-nio-M Entralgo consiltAooc bns h anottado un puntotie dxlto. de
bien presidir al organizer esa ietini6ji, que, parn preaiglo d Is Aso-
,csci6n a han nelebrado amb in e. el resto de laa provacias eubafas.
Maxime cuando en todos los.presentes, especialmente en .lo president
de Uniones del Inteior dee IIla, se notcba la stisfaccl6n que leasem-
bargaba ante ess reunion que, segun uco de ellos "representaba una
de lag necesidades mIAs perentorias pars Ia buena mibrha tde las tnio-
Des del campo, necesitadis de conoer, en su aislisnlanmo, de ls ex-
perienclas 3 de las putassde as restantes Uniones".
Enre los acuerdos que salieron de Ii junta del domilngo nrece
destacarse el poeiU de cosItear una tla en el hospital de La spe-
ranza, para miembros de las nounes. l-i printer fruto de ina jnts
estuvo en el acierdot loiadc potr todus l s peseliles tde apoyar dienht
n Ioci6n en In Asalnhlen Nacinat de Octubre, votlAndola en blue y sl-
datrizndose saciOt n lDdefeo ts. tit-s cuerdlos, de menor Iporlan-
cia, ae refieien a trAiite lntertore lie o ganiza citiln.
Terminada l 1Juta. tdon los pm con sIa aaielieruc a un almuerzo de
ronri-aterntdad en el propia Coleiu de lot l;..aolaploio, ttermiandnuseda
rpun 6n bi en ent ail Ia hatIde y detputs de o se Ia platro dei Padre
Ensralgo. del door T. io lyndel iesidenle acional, doctor nrioIu a
de Ia Maza, quInn pese a su eslado de salud qui. preenclar polite de
in junta dsndo a los presidenltes del inteiDo t eJemplo de dilnamisnio,
Entre latUniones representadvas esitaa In de Luyan6, Marlanao,
Cerro, Las Cans. San Francisco, st1 le Reins. Guanabatoa, Redo.
San Jos,6 de Ias LJ ts, Jru co, lia Sietua. Aliiendares, Vt i. Santos
SuAre, G ev. .Aguatcle, Calvsrio, I lCmlen, Santo Cristo, Monse-
rrate, La Caridad, Caedral y ora.



ACTUALIDAD
EN LA ZEPUBLICA


CULTOS
El Circular: Estj. expuesto en
ha capilta de las Reverendlas Ma-
dres Uulina&s. situada en Ia salle
15 eqtina & Line.. report Altu-
ras de Miramar.
Repartdoras: En su capilla de
Reina p Gervlsio estamk expuesto
el santisimo deade las 7 a In., a
6 p. m. Igualmente en el Colegio
Eucaristico del Vedado y en el
Convento de -ls Eaclavas, en Lu-
-yin6.
Iglesia de San Francisco: La Pie
Uni6n de San Antonio ha orgaii-
zado para hoy martes los sigulen-
teo cultos:
7.30 a. m. Misa de Comuni6n
General y ejerciclo en el altar de
San Antonio. 9 a. m., misa solmne.
Sermon por el padre Justo de An-
sagasti, procesitn y bendici6n de
los enfermoS. A has 5 P. M.. ejerci-
cio. Invitan lau sefioras Esma Cu-
riel de Mirquez y Elvira P~rez de
-astl, camarera.
IParroquie del Carmen En is
noche de hoY a maiana, Vigilie
General de Ia secci6n de La Ha-
han-a d I- a- Air-aibiS Hf ituli -dior1-
banL a putirta -ablertas, con mi-
ca de omunln a las 12.30 de In
nohe. Mallana, comuni6n gene-
ral armonlzlad a las 7.30 a. T. Y
a la 15 i. m., solemne misa de
ministros. predicando el padre
Od6n Bagredo. Coro y orquesta ba-
"jo la direccJ6n del padre Ernes-
to de Ia Virgen del Carmen. IA mi-
s & er. raditad por 120 kilociclo
Ratdiodiflluin O-Shea.
A las U,30 p. m.. expOilci6n,
rosario. beadicitn, reserva, cn-
ticom y procesi6n pn i interior
de )a iglesia.

BENDIOION
Iglesia de San 'uan Boco
El domingo, a las diez y -edis
de Ia ma fian, se efectu e Ia ile-
uia tie San Juan Bosco, oltuade en
Santa Catalina y as. Is ceremo-
nia de bendecir Ia maqulnaria del
valloo reloj que ser colocado en
el campanaria de dicho -templo,
oficiando el padre Juan Fioron-
ni S. S. y aotuando de padrinos el
doctor Jost Ignacio Rivero, director
oel DIARIO y sefdora Marlita Me-
dero. quienes fueron representados
por nuestro compahero Juan Emi-
lio Frigula.
El gigantesco reloJ. confeclmm -
nado en M xico ha sido instala-
do por el notable reloJero aefior Jo-
ad Andrd, contando con once cra-
jas de trasst6n y nueve cajs
de bolos, estando las miquinas ins-
tlados en el primer plao. Tan
pronto funcione, dicho reloj darA
Ib cuarog-_ d-ora. -enido uno-
de hoc mis moderns de Ia Repd -
Ulica.
Antes de la ceremonia de Ia ben-
dici6n. que fuA presnclada por una
select y nutrida reprsaentaeion
de flamilla viboreflas, el Padre
Flronnl express su gratutud a la
familia Rivero por los constantes
beneficios recibidos con destino a
,a construction del hermoso tem-
plo viborefo.
Begin declaraciones del Padre
Floronni S. S., se necesitan tda-
via cerca tie quince niil psos pa-
rs to. terminacl6n del employ. ev-
perando Ia cooperacinde la I so-


ciedad habanera parn poder recau-
dar dicho suma.
La iglesia de San Juan Bosco
cuenta actualmente con brea ca-
cerdotes, siendo uno de ellos cape-
ilin del colegio de la madras sa-
lesianas situado en el reparto Ma-
rimon,

FEICITACIONIS
Cr6nl CatulvWa
Con motivo de u deaignaci6n co-
mo cronista- catlico del DIARIO
contin recibiendo numerosoas
mensajes de feliaitaci6n nueAtro
cojpadLero eor Juan Emilio Fri-
guli. A las dltimas, hay que atia-
dir las siguientes:
Cotaejo Naciona de ]a Liga d
Dosmas de Accibn Catolica; Mly
Reverendo Padre Pablo de Lte,
Comisario de los PadresF raicis-
canon; Grupo San Hilari6n dv Ia
Juventud Catalie de Guanabev
Uni6n 25 de Caballeros .Cat6lcl.v
de Guanabacoa; Acci6n Catdlica
Parroquial de I Iglest de San
Austn; arquitecto Julio HerMnin-
den- Secci6n de La Habana de a
Adoraci6n Nocturna Cuban.: Cn-
avJo San Agutin 1390 det I. Or-
den de los Caballero de Col6n:
doctor Rain Casos. president
del ConseJo Nacional de Ia Ramsa
A de Accitn CotIllea.
Padres Pasionistas de la Vibora;
Juvontud Cat6oica Femenna de Pa-
an Real de Ban Diego; Padre Eze-
quiet Ifdurrieta y Samllso de Gue
rra. dIe In Orden Fr ncicana; doc-
tor Mcolis Bravo, aubdirector de
tA Silaso; doctor J. Entenza, vi-
cedecano del Coleglo de Abogadoc
de La Habana:; Grouset, ml-
niatro de Irancia; eior Joa Ar-
got, teaorero deI s Bo" te La
Habana; ingeniero Jos Salazar y
Mayits Romeu, ex comisonada de
Matanz de in Juventud Catlica
INICIACION
l~ga do Dame de Actin Cat6l1|a
La Liga de D mas de la Accldn
Cat1ica Cubana. establocida en
Is Parroqua i de San Aguotin, en
La Sierra, acaba d celebrar au
stptima Iniclaci6n, ingresando en
a Ram C de Ia Acci6n Cat6lica
las siguiente sefdoras y aefloritasa:
Conaueloaizin de Odriocola
Carmen SAnchez de Galarraga, Ju-
lia Pli Martin. Alicia Onetti Gon
at. Paullne Fusti de Puente Car-
melina Villaverde de Zayas, Mer
cedes'Grau de Riero. Margaris
Zayas de Rabel, Angela Iribarres
viuda de Martinev. Eugenia Ross-
lea Novo- Maria Luia& Masuorrol
de Puig Diaz. Maria Dufau d
La Mat. Carmen Solana de Per.
nindez, Martha Sinchez de Vei

Ofella Cortina de Arango, Flide
la Hernndez Noda. Carolina Ola
varrieta de Mendoza. Sara Jhon
soi be Aguilera. Maria Felics
Arozarena de Morales. Julia Mo.
rales Zaldo, Rosa Peramo de de
Vaile, Margarita de Is Torre y Pit
Clara Aspuro y San Pedro: Mar
Francisca Caprdie Echevarrta, Ele
na de Cirdeuas de Coroalles, Bri
gida Domenech de Muntal, Marl
Pernildes de Barrientes, Corln
Garcia Montero.
Dolores Gonzdlez del Valle d
Garcia Caflizares. Concepci6n Mc
ralestde Garcia Monteg. Josefin


AARO Q


fTrT A ifr7AR|O lDELA MM --MAK'. 1 | DL JUDiU L 151 ......


I SM 0 CRONICA HABANERA SOCIEDADES ESPANOLAS

Madrao do HerAndez Reci, M-- NOCHES D E S ANS 5 OUCI ,TrANDIDO SADLA0NZ1
ri Madrao de Diego, Ijdarica At-Ei
gar d L JuliaOut VeUri eanochesu ejor g-GarciaMont"COLcoa el nscurso de jira tradiional izo Ac s ra
rn ,MeryMagadfl lasu el arlotocritici oYbellimo rea- y s oe n te A yoctre L a colectiidadde ,so or 0Au.r
d Regaln. E nna Quesada de Te- taurant campeotro Sns Baud. ubi- Serglo Mendez fialv yoion Mar- .hV
lerik, Clara Lui Meller de So- cado en La Cunlvlia. ta Fern-ndez. t, s g d .u glares o s. .aa -.-a a oa,.Id co acloM- Dw A uiBLALT-
|an Maria Lubin Madra o de Pe- Yo moivo i pe o parejlt.s: Julia ActOdaga Y Ca DEL.. MX ., mI:, De LA: '..
y V n de o d Mc lta qua al habrit cce cl ebrarCe arril eiloda CuervoyC rnai snza." (er onha uC los uc aaas a .A: Juntadeimen t aj&aIaa ch e
]enaney, Mereedes d Montalvo en honor d las, Reina.o sdei tdio Juan dIe a Cimara. in edia p7. oa. sefntl s do Ms-
Soler, Maria Lula de a Torrie- del Sur de los Etado tlnidoso, de Louis Echart y oceora Bianea F r- El a f, d uperacio que ha co-I Juto di lNinoJea. na,iaturl de fB- PARTIDO JUDICIAL D PA-
to de Castellanos. 1941 qUe arribarthn boy a iuestra Andcv con Chity Mederos y Jorge ractarizado stempre a Ia entidad ga- lamanca, y prteneclenta a I AOrdein 0 5:N Junta do ditraVtUv alao rho
Arsenia Bernal de Fonts, Ida capital, a lou once de )a wafana. an Eofakis. legala oHjoa del Ayuntamiento do Carmeilta, redoun relponoo en au- ymedtia pm. ,, en ei Centro Oti eg.
W tnhan Ulmo. Elena tde GArde- vitoeropuvrto d Columbia. Invitaim Margot Tude y John Go n 7 o- Patoriza, qued6 ratlllcado el do-]Iragio doe o que duermen eiofu- Clta ei ecret t set=lRI. 1 .
naI dn Ual, lna rpo Ia Corporaoin Naclonal da Tu- sefina Delgado y Amadeo Barlet- mingo iliUmo con motive del ban- i etero. Inmedtatamente vdi t HIJOB DL AYU ATAMIEvR-O U
rna de Sardifias, Lft Justinian orm mta Jr. 'quoete qu oelebr6 en Ia hermus[ioogieron salnuevonauflo pia P PUeoT-. DE GARCIA RODRI-
de Jimenec Roo. Cristina Lpez Infinidad de parties. integradoo poe prnciaco Menares y seiors Aol- acogedores )ardines Hatuey. ittua-6 ceder a ou baoMn. t IrectiveaI"oco
Ofia de Arasy v Maria Joefa C-tofamills de riueatra meJor cocieclad.Ala impaon con GermAn Gil y Jua- duo en Ban Francisco de Pcouia. .. en .i, Ia nuirs, peranieta I Jin., dv dian el ao nt ho
rriibo y Mendoza. se reunirin eats. aorae an SaOw Boll-nita Jhmnde O il y Mrs. Kathe- Log wlne y numeroonoIaziltareu RdA, CHAiNToba ij aioDA y
0 ci para dlofrutar. en lUnido Ia lo mrine Hurd. -. dv ot o -uno p0 comenoalv en| dv presidents social, qu a fuI. nidTOMARIX. -Junta de durvetia, a Ia
FESTIVIDAD lindaA invitadas, dv o huhos a!" JulyStintamlroAndinoy G- total- m prticiparon dv ha jornad| madr na, prooed6 aI cortarIc i b
iaa EriqAD cientes que allI sv ofrecen. dyi MayorksU Y RaMl Padnagu., en inolvidable. en quesae comln oPipa- oitboo.. decrclaidnooa ibolero lego. Cita el eacretari.als enarmCtoo-
En l ei d eg dho Habr un sahdw magniic., en 1i una mesita. ramente por obra y gracia de Fell-[ panten 'ypnetrando Ia cncu n li a u e "
n tidad religosa de oy.qua tomarin part I.bellsima cn- Ia aelora Josefina Ftrnindez de danO ernind.z. y v of or Tarr- c ia oIinterior dve Iscaplll.. AMl ParOAJdA.
Son EnriqueveoticdeiteasdMaesd-Iaohermosa HOMENAJE A LA RAA lZL
Son Enrique, etan dv dlau Motse- ciora argentina ooita Quincrn; Blanco coo Ada Role doctor Balva- so buanoo amcg n dv colonel l aoen dv Santa Teresa dv Je y CARNAVAL: A a oc. y media do
har Enrique P rer Seantes. obis- Ia exquisita interprete de lo rnnos dor. Bueno y Olga Blanco y doctor odsafla. a ndilo panteaTe ra imagens ad Jo a nwclsy an a de Ia Boce-
pa de Camagtiey; doctor Enrique at criollo Aidita Artigas; Ia aplandina Jos Angel Ortega."-F," el "an ""n ytIddd ngeoepr.Tpcalae
in Maza, president del Consejo bailaina espaflola Carmen y Ia cv- Rogelio Sampedro y s ora Olga OcuparonIa mesadpreidricio Te lnunciandadeupudoe palabra it ri- dad d ie adde La LTroO i
Naclonal de Ia A tai6n t de Ca- lebradisiha biltLrind ton puntay. OidvCaftiiares con Acsaaserninda Ara querido titularsocial don Jaimea eTra-/VLa Insceremonlo.. elogiando I.a nia reurtiriIscomioltin de ogl ada 0
ballers Catolicos dv Cuba; Re- tap Martha-Rita, etreila del mo- y .. urat. y .... ora Sylvia Mu_ or oadt, o al dietingUld a itparl y hermosura y el valor ecae- ecto. queapreosie y eiO ollrZ beblo
veendo Padrce Henry McArde'0. show d Broadway-oMexicanft. -post. ,Josovfa Gaallbello. hilaritual y-41 .erZOa qua represenstaZuaArra4& Y dv Is.que a -.ocaetari
S. A. pratesr del seminar de l.Haydride. floctor Emlilo Sardifias y seiora Jofilna. prealdenta de Comite de terminando con vots par Ia lrose| el senor Andris Morales.
S.uen Pastor.: presitero Enrique Actuar i de maestro dve cetmonla. ara Diaz y FacUndo Sard.ifia yse- Damou: don Cayetano Garcia Lago. rIdad divI. Colonla Salmauitna. del PARt ) PROGREIBTA DE 80-
BuenArto preSntao iaRolando cha. lonoidoactor.flora. pnresidente en so dv licencia del Centro Castellano dv Cuba y tie El CIOS F CENTRO ABTURIANO:
de Arteta, pirroco dv Santa Lucia radial. Mario Miranda y selora con vi Centro GaItego de LA Habana; don pans. Junta dv dlxectlva, a a ncho y me-
Oilente y doctor Enrique Tass Cuant al bale. estari a eargo de doctor Jod Mendiola y senlora y Gui- Antonio Bouno. preidente de Hilas El .r.or Saturni o Ruolan. nce- dia p.... en oanCl de Tenlente
Varana, udembrotde Ia. Asociacid Ia aplaudida orquesta Sans Sorrci.Ilermo Miranda y sefora. dv Galicia.tsernora Manuela Alon- tarlo general, pronunmcid trobte Rye y Cristo. Cita el ecretaa, seior
tie Medliows Cattllcos vytdv Ia Con- dirigida pun vi maestro Leo EsCOLn- La senra Virgina 0. d Madm so: Manuel r~rez Gonzilez, tesorero unas paabras -en nombre de a i- Cdo.c Garcia.
gregacin Mariana do Ia Anun- t y por el Conjunto Casablanca. on Bertha Madan y Rafael Vara, de estaditIMa socedad: don Manual rectivaedando la 1 rMia .a eiantu CENTRO ASTURIANO: Junta do
.ata.La .mea, pueden r,ervarpse r np ,ilga Cata y pEmi lio Golcoechea. Muinelo, socii ndmero 1 y presiden- asistieron a Ia teaemotta Ia Secc16n de Intruccitn ah Wlue-
*iatavI ... n P0 hsr=-Bu 7979. a Mlchor, li n puaty m l y animado chapero- te del honor dv Hins del Ayinta- Con vi president social. achorv e p. m. en au palaclit de Zulueta y

ELECCIONES j u'ttuible maitre. prado poi e .- ora Adoa. Grande mlento de Pastoriza'; Eduardo Ro- Martin Rodriguez Enrique%, bv ha- San Rafael.
C0. IO. SanFrancisco El saibado d6lttuio noche de a.la Rousi eu el que ae reunian Laura driguezeMurado, tambid.. preiderte liaban el titularop. a. r,del Centri UNION DE EMPL.ADOSDELOS
V. O. nin n gs]te n tao r id San Sol.i coa o en stse- .MIck-ler yIafael umez Trftin. dv honor;, Avelino GonzAleczConde Castellano, abefor Ni cli o abm, rCENTROS CON SAN ATORIO
El doiiing. en.. horal d a tat- jure... ..s. ya que %llt se did cita Ruth Catobd e Ignacio Castaieda. udminbtrador delsazoaria doliCm- ernindez; elpseeieantetdvelionor Aa.mble, conjunta, extraordinary, a
de. se celebraron en1el Conve, o un .,lectiia representation ( Uki Rodriguez y Raul Camu. lore- Iro Gallego, .ndn Barguriras. p i- o del mo t i otCloula Zaaa r a cho y media dv Ia ooch en i
1e SuirFranisco.ldsn 'E tm~gracc utie.RiotorL ., n u Dcor iardo Ia no1"1
dv Sat Franchco, leleciones nu,,tra sociedad entre Ia qua a aia St oiSinktt Y Alberto "Aiava Y ..cidnted1 de Rtrt t a borFranciscob n ria -rTam pui tacio dv Pefialver y San Carlos. Cl-
para ctlbrir sot cargo, del D(rre- Lat lot Alientma parties: Rositla Grande Rooi v Laurni.doctotJud R. O rdl. cirubrai ort arlao Rery Alvarez. prcr tan lo ores Manuel Bantay
out de ia Venerable Orden Ter- r-ro- tatrlmonlos Ju e ra e 14 rcia denticta de listerlo dv Salubri- det&ttdvIaRentrllencia Cutellatala o dv Mauet
TresidadmDrtCaros Cabonll. a- nb Caeni LulmoGarcia. deEladio dte Cell.
cera de San Francisco i Secian mesa: Andrs Cartilloy Maria Ade- La uilora Iolita .Gonzilez de Cal bridad; Dr. Curioe M. Carbonell. ca- 1i; Claudio Luelmo.npre Ml-deie l HIJO DEL AYUNTAM ,ENTO DE
die Nerntanoot recultando electa Ia lid utlmrrez. FIIdqu o etnlnzea decal mcon Cue Alvarez PysHectoar pitin anodico tde Ia Marina dv Gue la ColonIa Zasaucatta; Antonia Mar-, ITJSDLAUT~LIOD
p lolai d vi Vutlez p lauliro ietnio degecitt A... a Va pLuis Cale- rra Constitucional; doctor Jose Edro- til Herrer,. del Club Vlirho. CEDEIRA: Junta dedirectilvra.a1lA
Sugliette direetNva: y rRPpa lidelt y e An yrOlga Caldery Y Jost Manuel sa, prestlgioo galeno. p s esposa. Francisco Canaeco, ie I Con nia os mys p. a. ene ..nta.Ga
bloti es Nate M. R JP.t, de- n Lot prty;a A z Mn unytufa -........,......... Olga Du01 irbn" el tenor Dodolino Leonen; Bernardino Andrino, prc- Iego.
botie Lete. coisario y Juito.de E aoroParty: Gitoun a Medoza Dotor oeliot Rodriguez sedo- Saavedra. valloso miezbo do Ia so- sidente de Ia ColonIa Abuvaise; Ire- CO HACIONAL DE TEP.-
Anasagastl, gulardian. y sentor'aMargarita 0ez Dia oo r Rgel ia t z -'goy adf ,e rs dt ade tORE8 DE LIBROS8: Junta do ditt-
Isabel Martinirz. -ciedad de Pastoriza. que obsequi6 a curio Saldafla. vs president l
Dlrertor: R. P. Seraft Ajtri- ysyHiaidalgo Gato yciora Otra e.a Alberti -D V-lche n bos comensales cot fins tabaco; Ri. Selmantina;AbillouIngelmo: Manuelotiva alss oeli y media p. en al
Misistro: doctor Arturao hernit a Fryte. Sylvia Suaro Galaye sefora BeLa C ariero, Mario Cur- cardo Fopuparifia. vicepresidente de Sinchez; Pablo Luis: Satstltto Ru local dv Prado 362, altos. eaqulna
des GoIzAlZ Vi enl iiuL t -po; T Pepe RoyalpSplia Sueroy Hidapo Gatr ol d Calalina Herrera. Luis F. Lua Ia institucl6t; Dioniso Martinez. to- lhn. secretario :social; Joaquin Lu- Neptuno. CIa el cretario, e r Ra-
ion Joatuin FrigulPubol; Trio- dg Gan.cesp Mariao Dumlngie doctor Fell- sorero; Jess Paz. 8ecretario; Danii KZ Jost Santos; Santiago Vicente: feel Dominguez.
rero: ingeviero Jud Marcial La- Una mesa d IpareJitL ordenadas Luaces y Luisa Herreray. Juan Seibane. aocio numera 2; Julia Val- dro Garcia y efora; Julia Bernal PARTIDO AFIRMACION Y DE-
carte: Vicetesorero: senor Ildefon- ai: Maria Luisa Plt yJuan Gron- Herrera y Doulce Tomeu. ds dv Santso. Amparo Viliares. An- Alonso; Francisco Santos; FiairS FENs A' DEL CENTRO GALLOO:
so Cabrera; Secretario, senor Jo tier. Alina AguerayFlix A. Gra- Ramon Garralo y senora y Alber- tonio Basanta. Donilo Martinez. Jo- co Martinez: Josd Rivera. Junta general dv elecones a Las ocho
Viceeci d ndo. Mcganta urr Ito- Kramer vseora. ernindr todrvuez Manuel'Fer- Manuell Car4oso; Jod Pailos; Hi- p meda p. a en su local dv Prao p
ela Tu r; V ie eta r o cod m6n Gronlier p Elena Clark y Jnr- Paulino Diaz y Hortensia de Diaz nii dez Cristb al p Josd Tabooda larino Regadera; Juan Alonas; Eli Ne itun Cit. el ecretarlo d e Ia Co -
insasdcl clin ,ancsiaono. geZayas.- con Afredo Diaz y Rosario tie Diaz, aza. secretario ate-Itimo de sea Rey; Juan Lui; Cndido Ga- msltn _vcttao el o3etr Jutridetrti-
Diacretos cdvo lomiones; Mees- El repreentante a Ia Ckmar.tr -s- Andrda Villar y Margot de Villar, Puentedeume y au Partldo Judicial. lach: Je Sutlkrez: unill Benil. ne calJ r
tro de Novtcbos. ingeniero Jood tor Salvador Acosta y senora Fift Martha V41 y Jot Lus Azqueta 11 Ante dtie que los comeosales ds- A10totie la Rosa; AngelSesilano nez Iglesias.
Marcial Lacorte; Vice. doctor Raul FernAndez ron Enrique SAnchez y Maria Fernhndez y epe GaIvanl frutarau del sabroso menn. el presi- Ale, ndro Roio lllsenra: Acul- at i aa di;ta rod
Calizares; Maestro tie Cetemonias, aenora Goirorgeciaa. Aa-s etninp s.racon dented social. osenor Trasorras, .hina Matnec: Francisco Orrhillas: Sal- artivas damscy pdansitas. itegada
Cafizre; aesrodeCeemola, onraGloria Rodriguez Franc&. Alonsty Menyindez y sonor o et oil eirTaors iovador Diaz Rodriguez. prestigiosa par Nieves arctia&de rHernlinde,
Josd Gonzilez; Vice, Santiago Re- Josd Ramon Cuervo y senora -ii Carlos Tellechesa y teboar. Luciano entrega del titulo tie Socio dteM6- figure del Centro Atur y redactor- Horte s fii. ortenota Ms
gueica. Circulos tie Estudlo enorv da Oliva. Martinez y sefnora, doctor Agustin rio a don Antonio BoUno, presides-
Juan Luis Martin; Redactor del El doctor Gutavo Alonso P1Jol y Avals y senora. doctor Justo Gar- te tie HiJas de Galicia. y de un di tjefe de oE1 Ptogrvto le Kst ria.; leo Cocha flrtolonds Ie Revga-

Bletin; Judd Justo Martinez; Pro-seficra Irma 0. Caratalik con elc ia Rayneri y sefrJMa,cCation Lopez plu ancigo RlastetitiJos- arbors;Marinz; Maian oRo rb e aoads aa las o-
doctor Ram6n de Leon y soora" Yo- Fernindez y senora, Juan Grana y sfina Trasorras, Mary TeiJeiro y Ob- senora; Mariano Mate y se ora ei6n vde banco aledafio v la hb6-
paganda, Jusd Mont6; Benefcen- anda Lima, Rogelio Hertindez de saeiora y Joaquin Rodriguez y arbor. dulia Martinez. quienes integran a Elena Mier; Angel Tejlra y Anto- vedas, prendiendo en ei echo de
ciaNRarcio Colina y Benito Rico Ia Covvar tiiara Conchita Armente- Entre los parties del domingo, mesa del Comit de Dmas. Coma es uiaSendin. es"tdontnteuednstintivs de k Co-
Veloriog y Entierros: Remigio C, rosy Marla de Le6n y senora Car- notamos: de suponer, hubo aplausos fervroso Durante el acd. una domiii6n dte lonia.

MiaVegari o i ntiroDeii min&odprigauezdvBadsardor ar.nuana.-pan, today Ia diptomac-os.
Mira Vegay Domingo Dlaz. mini Rodriguez Batry. Un impdtico grupo de pareJitas: El sefor Trasorras pronunc16 emo-
EnlerereoS: David Palazuelos y Eri Smith y aefara Carmen Bln- Itosita de Ia Cove p Aimedo Portele. mionada pabras-cerca de los lea Brillante acto de Ia Asociacin de Contables
Joaquin Peres. Sin comision co con Gstavo odeoy y senora Gra- Sara Prado y Bernardo Fernryndez; tvbads. a quienes guclirtd eternal
eaella Elanco. ESmrique Zaas p a MaruJa Ptadoy Caros Aiurya; Co- gratituc la colectividad que reptean- En un acto cordlallsimo y en iu tables, prometiendo cunmplir fiel-
login Gallego. flora Emy PUsyana p Amparito Va.- sita Shootg p Felyo Cuervo Con- to. en Cuba al A duntaienba dv P05- argedr elifiraolie Pes etura mnte is Larva a empender en unida
La eleccion se efectud par ca. verde p Alred erelra. chite Simon con Jgorge Martinez. to ia. uno d e to heos pa tasa dv 64. di6 oaeri o el domingo l t io a I i e ons t cmpat eros tie Directva.
c a t Ic VeZ Louenpoz Rafael d irdenau y El doctor Humberto Medrano y Galicia. Ia mitad tie su Junta de Gobic:no Ia El querieo ex presidente-y presu-
recionIa iendlod t aot~avzPn edz o a d e nif z n Jor.ayAefityarb Oa nraqucy I-Don Antonio Bouso di lecture a Asociaci6n National tie Conah!us. dente e honor don Ram6n tie Die-
que vi doctor Arturoa *ernindez p Adiolfo Mendoza p Paulet tie setioca Aleli Cardli con Enclte DnAttt at ddlcueaAoirb aiso i nlhr. dnt lehnrdnSmi vDe
recie ea dg d tude Ministro.d eCirdenas Pedro Mendoza. sic Jr. y sebara Olga Valdet y is hermosas cuartillos cit las que vx- A las dote del dia se effect] a go y Codna pronuncia uno de i S
Par econtiar s Lake Pia de La-sftreinras ynatita ai te Ma a.efiorita Rositl Soublette y Fran- presd lia mis honda gratitude ha- tssmisin de poderns, recibiendo vi mebores ditursos. Express las vici-
Esatados Unldos. lte fur itotificad, yorkas y Cuca Puet de Clark er. caca Gonzlez Bravo. blalido tabien ei furnta admirable somr Get'is'd O 'Si tBaeza li yr-stude-s onfrontadas par Ia clse pa-
et d a cable i eLeLusenora Hortensia Bolivar dv el ditnsico Iecrearu sotcia sm-nor silicaia lie tn simpaltla tiisti.r,, to trazar normas permanentes de
reelecciuti. El doctor Jimmy Cabartocas y &e- Antezaga con eStao paleja ess: Emits Jesus Diaz. is tnal. ie onunu de lit"lri ytbteccin. pusoluiearida. ye indes-
flore Georgina Garcia FeiRde oi Agullera y Fedro Pablo EchrLNe Finalinrtte Ia orquesta de Emilio ai Lo Domingon I Cepers. quwn e tructbles. puesto que log Contatim
Olga Cabarrocas y Carls ZAr-:. Jule Autezage COD Armnando Urruei Parada. que habia conquistado efl- c-site laboranidOttc aese s i-.. t t- cnstituyyn una fuerz enorme, pur
LA ULUVIA CAIDA AYER Rol Rodriguez y senora Es'let Ia. Sivas0 pleusos 5 iUr.te el alznuerzo, gol deScetri. Ia bndole lie su labor
Beltrhn, doctor Alvaro Alvrez -e- Mario Dennes y snora Rosa Diaz eJeecut6 un programa bailable estu- Rod eflo omeCeper di6 Iogracritisa Asimismo hizo referencia a ca-
EN LA REPUBLICA fora Rosita Blanco Heeta y Ji co.. eonMary Miles y el doctor Fdix pendo. epta-ta.imprescindi-
quin de Posad y selor Carlit Godinez. Quede equl constancia de nuestra por Ia brillante cooperacidn quo e ie par variat motivos. V terrind
Begtn inform vi sefl o Octavo Beguiristain. Manolo Barrinso p Auross Andi- felicitacilin pace directives saotablan brindado durante su period dedicando a los cronisiaY dte ocie-
Marti, Jefe del Centro de Telegrafos Tres pareJitas: RoAita Blanco y no con Neida Hernndez y Dan He- en general die Iapmogresista sociedad de Gobierno. dades espaholas sus habituales con-
de eola cludad, dttiante-las tiitimos Roberto a lk, Chiqul Alvarez Mena rrera. Hijos del Ayuntamiento do Fator- Luego el Fresidente entrante, se- neptos desbordanteu de carfie.
24 Ias lotianinen: yAlberta y Maria U~ n frdbor Gerardo O'Siel Baeza, qus s Terminado el actn oficlal fu# or-
La Fe, SanC ob Ar Albs o p eryM iLi tn Unparty formado potoa ice Is man. hombie tie t-i6 y pocas paliabriis, 5ida exqttsto buflet a Ia concorren-
L~At Fe, San Crit~bal. Artembia. co 'Pepelin Rosado. Cova y flora con Jod P. Sum6n y EL PANTEON SALMANTINO 3e imit6 a agraderer Ia prueba qu e x
Conolacitin del Bur, Ovtas, Taco Tees. El doctor Alberto Gutiirrez tie Ia setora p las -efloras de Pdrado ltieaNo coniotme crnn l pantelin cons-Ileia ticdonoIa mass social al ns- ro.
Candelaria, San Diego de los Bano s Solana yonesnanEsther Maria. Pot- God .tuio n mpIe rela par n a pa an a Con n v n o
ta con Juldo Cadea Jr.. y adeora truido en tCemp- ndprettratos, Ia.en- vogerleaparaa nupar tanallacorgo.
Palaccoo, San Lula Santa Lucia, eaTav ,EmqtvAmgo Virginiab ynchmesa:te Pttmy ditudati castelisna -Colania Sintanti- er Is AsnrioridV NaianaIl;ticn- Pes itie ati s le eas
y Bos, ome y Eriqe Amago V n ora oss Julc, PrrpPresidente, Gerardo O'Siel Baez&;
Guanljap. AguacateSaintuca, YMaru seniraTorminie y nrelmagz Trnoeu ora m an risquee Ch.vez oroY na tie Cuba endilo el domingo ul- secretario, Domingo I. Cepero; teso-
S...Caaate antiago Md-e EnraiHr mensast'gas T. uC e imo u uv auti....... .so. preen-rvro Gabriel Casanovatie Ia Cruz;
go.., Catalna dv Guiineal. Santiago lie Es .t...incus. etas isarabli',: tcn a tie is Oscectiv en. plen...Aaa d... re .. aoetaaa la:
la, Ves m San Antonio de lo SBa- Graziella Arellno y Sergio Aeglero i' pt tnlttmo uin patty ont en gene iaede- si ctl ciada satin tieiveno y Codina.
dus, Jaruco, Caraballo, uampo Flori- Sylvia 6pez Ofia y Fru ieco del reunian etos matrim on os: Bernar- pr fud admir ada p La d os. ai eno alo so, o C r au n-
do, Santa Crus dvi Nonre, Alqscar, Valle, Rosa Alvarez y Johnny Lorez do Miyares y Margarita Mendoza;o elagada I s p Junta de Gobierno or DISTINGUIDOS VIAJEKOS
too P~lios, La Salu, Cainto, Ar- Odefia y Amparlto Rosado y Eilto Pillo Morales y B ea Aguilera; An- el esmero on qua he venido labo- Acoimpaflda de su gentil esp.o mal Azeu ide a Arena. Josd A. Ro-
Arenas, eaaa egaGusCdena. tno Mendoa Jr yMargarita Go- cando. partiri hay hacia Melico, par le via rnern Jinsnes, Francisco Rodrguez
yo Arenv, Mranoo, Regis, Guana- alo Usategul y seiora Lydia mez; Tony Freyre y Nina Gomez. rn obras del nueno pnteon ins- aree. don Pedro Gutierrez Simche- aonzilezs
OAVIC: s orn, e,, uev p~iten cVacaes suplentes: Anselmo Alva-
tacoo, San Felipe y Pueblo de Bata- Bonlch y Ramon Usategui y efiora completindosr el party con Silvuni aencaron ban Ia preldencii destacado miembro tie Ia colony an. ten Dlsc. Antonird Ballestd, Va-
band; Calimet, Colado, Carlos RoJs. ElIe Sotondop Suero y olln nHidalgo Gati. oneioc titular, sefor Gretorwu Sa! daluza ie Cuba y prestigioso hombre lentin Vide Novo, Felipe Mesa Ro-
C4rdenas, Los Arabos. Sai Just tie Oiar Arellano y sefiors GrarelIi Y mucho sns. daa, p tucrolern ntlas LbaJo Is tie negoctos ie esta capital. driuez p Rea Barreras L6pez.
iilog Ramos, Colon, J. Gualbert (61- iIMATICA FIESTA DI NIOS dvi actual pret.I iete, sutir Maitin Tras un recurrido par el grail pats
laZ S-a, Uuio~n J. Oti yMaltG- -ICRodriuec 'ez. Los plat.s or- htermani, se dlrigirA a lOs Estados
as. Hernisa, Hensedios, Ca...abi.... .El doctor Guilermo Rub iem. sti- Miriam Fe....ay Riego. Dory Perezr trazo d Par el snr Sod del Unio. rtrnad a terds pla- Actos inmediatos
Vueltaa, Yeguasjay, Sagua i Grande. iladd coutipaneroi el perioditino keniltoa y Aba.scal. I hlta'v iGa,6e- Campo. ,cma igetterrot, .tr lva esdtro be varies senan =
.C..lsray. Isabela de Sag.a Rancho v i uebi....a asposa Erther Rey. hean Monttag1i p RtL. Martuea Nunez toCLt actito niredst Jc Ma ii Cm- GraeMIERCOLES:Junte de direni-
Veloz, Corralillo Quemado tie Gii- ure-erom tmlta iunpAia fiesta de Pascual y Sarmien. Miriam Villa-uizo. E pal cn-re prode L e i s rlosmvenion besean li a don bPdro Vy ae Naturale- de Ortigueira, San
ieiie Mart ca V~ia tme........ ......y ..........e- .. ... ... vea eAro us ..
ny. Sitierito, Saloaanca Unued s. etnas, ei jues Ulttio sn hras deverde Prez Lsiielle Mart "Vl-sai S. ..buena omsadera..Lorenzotbe Atbol p tu Comemma p
Clu;-pata enielt asuen~tlats -es pRocigrztor, ant. o Ie& Imagerytie Saute Teresa lie ~EXCURSIOGN ABENAI.ESA Aociuci&dtle Prsptetorioo ie Betall-
.. teitol.....Udd,'t trlde....el M ...... Yacht des de Q .... d, Heldv Sallnz de Is Jr- g*k e ~~ ,ef[ ECUSINAEA. JA ~alnd rp ..isd ~~n
Qtinte, Ciluetes. Oiiatnattla, BSdez l6ad aUs.0 esa slt itteQtvae teltSlc i a~ Cnta ie 27 bds at;erales;, L uiln asdatl Cinpciu ba
Taguico. Caeigimn, tatn, Ve- C ub, Tprleatejar a su e caintadIo- ene A lRodriguez tit' Sarieta raJo- r".apil sl Jo-s moto r ls Lasoeedadetudiantiln"Ccep- L. J.uVy Chal'ea
TI y-co aaguu oon. e a hiJa Tan a E.ther, qte ten esa re-|tetrna y Alleita D tf v Roque | -rl" o cl6n Atonal" celehrariel dorningo ELJUEVE 2:"A l1 oc eIn mz-
ss Aita, Maniceragua, Pladetas y San ttile cumpel outio anos do- vedd Roemarie Senlira p Caro, Mera e virodiea a e las osi "xi s i. t"cv a belts p en Ia iglesie dv Is Padres
*ta Clarm. Vertientes, Tamartndo y Lr'I" upi caloante edad.nse a MriSnz y alc. Belna l- sespox aqu u p .y ipiieteci~~ lias n ai'eteImPde
Dentro Clara.Vartiit TmMDre Sa mayor o.inton se te Martinez pSntana.Ana Gla- peaenta,simndudltlue mpesuor aFlava CieGuanabo partiendo ]1
TunasUne neViae"1id u eitoio Pa.tonotas ie a Vi ora. misa le
Tun __.vdesarroIll esta flesti ifortil. que ys rnndez de Cespee.s. Vivian esluerzo- omnius del local social. Pru, o 2 a1 .nia ,Pjol-Cal Pita vn sultagin
tuvo lugar. en prctpio. eI aplants,.Porte y .i.veca.LotrtitaPrezo- La concurrencia, que de alaremos a los,.as aels y media a -edon ignel Roldn rnmdez"
pat er baa.Grdeermndnaratoyt euinoige SllbaFcssrz
alto del club. pasando despues a Pe.s. Ileana Zubillag yAlvare o l final se d6 cita primero en el tmnt crnt pare Ion asara doa pr Is node. unta del Cornbd de Da-
Paai-na a.waei. Aldita Serra satu y Betas- vielo -aned en I ul e] Las ..v.n ac ananar para lie Is e.ntarela d Da-
Para un Cupes mis. .trque do cav .ones. e court Ofelia Via de Ia Tore, Marii- .......... l el ".. Los.....norIn sean abonarfn sui-MRS de Ia Benefcenci Gllega.
Tdoo los niflos, que e."itn ie Ia Lebredo p Vailaddres p Anitica set. que inclue ia p tasels. os EL VIERNES Junta de directilva
sports pijamasdsfrutaron dieal Rodriguez M eBorm .tltn es cmcuenla centa s asambea genera extraordinary del
actunladel rodesi rVernois.el Rdiuzv Morales Stydermeon. resi sJ,.sJ 4 ,J d a sntvrminre10enais. tasba nraexroluridl
-d professor Nerno, los nos Pedro p Rafael Her- O na UU uuu MUU Lou tickets se expedirdn en Is Club Cndamo; p reunibnie in Junta
rmag" p ventrilocuo y tambi de nAndez Lovio y Menocal. Miguel An- Svrehri social livnoeve a do
a varias rlfaa. en las que -m obsequtO gel Rodriguez y Sfinchez. Armandi- Celebran sl1 onomtiLtino en ests paad() meridiano, hasta el mietp0- L SABADO: Banquete de Ia Avo-
un Juego de comedor, uIT. revolver.to Valdda de Quesada, Rafil y Angel fecha Ia sefnora Enriqueta Gmez demienriu.a16. ciscion tie Contabies en el Vedalo
naluego de taza. un Jueg de -- Ndstor Femnndez de Castro ."IEs- Rornllo- Enriqueta Gtc6n de Gn- REVISTA CUBA Y ESPASIA. Tennis. Club. v omide homenaje de
gia. un paper dolls y un Album de Lrugo. Raulito Wshington toello. ztIlez de la Vega. perteneciente a] Recibintos el mviera correspon- Ia Agrupac16n Artistita Galega s
pintura. Joaquinito Coello y Vlals6n. Atber- Fartido Progresist Asturiano. y la diente a Julio de -Cuba y Espafia-.Ia loIs cronotas de sociedades espaflo-
PV-br filtimo fueron obsequiad oscon uco Blanco y Zaba. Caritos SIl- seforita Hetty Villanueva Guerrero amena revsto que pubfics mensu]-llas en su local dv Zulueta y Gloria,
on easpdOndido. tufftrquosparecle man p Torres. Jotgito Picazo, Mu- Don Enrique Ozncedo Toca. prosa- mente en esta capital el teftor Adrit' EL DOMINGO: Entrege de pie-
dispuesto en una lar a mesa, aitus-zturrieta. -onaldito L i--Lna-y ete- de-bsnoe--del -Cnttrw d De- Ponte,-nroriretenszyi 19orticist z-- 5c 1ogis ipnas a I a'ydmmase
a anuflo oredemo dvi so- Rodriguez. Help Sim tie Ia Petit Y pendientes y acaudalado industrial Is hay. Centro sal)ego, en el beatro Nacio-
i- L-patdrisda con ocorbeilles, de Rod-te. AbeiidiyJUorglto Con- habanero: Enrique Ryyat, presi- Ante today ircea lis vibractorve!- nal: excurs6n de Ia sociedad estu-
flares do piaavera pevI riilca cdth-volec Viii de Cestra. Lois Miguel bvnte del Colegia de Cartulamiag dvieprincipales relenionodat can to ninsdiasti Concepnitin Arenal-. a Ia ple-
day cake. Rodriguez y Villa. Fernnttilto Ca- La Habana: doctor Enrique Alonso fecha de Norteamerica; p luego brin-|ya de Guanabo; visit de iea Prop-
a Entre ias niflsas istztes anoba- macho y Nain. Robertico de Guar- P0Jol. presltente del Casino Espaflol da materials de diversa indole. to-I gandistas vdel Centro de Dependientes
mo a Alicia Maria Rubiera y Alva- diola y Egusqulza. Fratk Sendra y ie La Habana: don Enrique Cima dos ie innegable inter. a Ia Delegacidn de San Nicolds: y
rea. Clony Machado y Lopez Mufloz. Calera. Animal Borroto y Nocelo. Jor- Cabal. ex president del Circulo Ove- Aplaudimos sin reserves el nue- banquete de -Progreso d tieIanz&
r[ Maria Cristina Garcinitde reixas. gito Fointn p Mird, Ricardito y Ro- teise y ex secretario del Centro As- vo esfuerzo del amigo Adrti en los jardines del doctor Sierra.
Ileasa Fernlndez de CaStro y E- bertico Delgedo y Tur. JiT t Emilio turiano: u hUo,- el doctor Enrique
aOr.go-.Carmencita 11rretayEspilo- Alonso p Domingue. Jorge Alberta Cima Galds: don Enrique Ellzga C A
e-sa. Lourditas de ha Heros y Hurta- Bachmann. Pepito Rod iguez y Per- Petez, presidente de honor del Cei- *fAR 0
e C r e mn a C r a lii dv Mendasa, Gladys Aiherisi p tielde, 'edrito Moors Oba. J junior cro lie Depenlitente s: nc q e Vale -~ ~
-- S-stet, Margarita Fermera y Jin- Machalo y Lpez Mifioz Juanita do Campos, Enrique Ibias Marti-
M ercolizaa .i., t .eaita DeBecile y Camituero. Jain y Rodrign te.Ilez..se..r Enrique Vllanuvia P BetaNFit,
r nri ie Bualo. vcepresideit e ie Ia Sec B A N C G A L G r S A
Un pomosolamenteapuedtayudarle a LA SODA EYMANN-BOLADU cin iie Sanidad iiel Cntro Gallego-
e ciaer encanto de uo c s Nuestr i- querliaos cumrpneo- EiA-
7 linco; ters y clam. La Crema Gyra En tin met-ta mup bonito de plan- Item. f-sd apadinado par I. madre rqeFir ilu a nrsCNOAOI UT EEA
a erilolatact v fliren y aiste una ununerove lie; noio, in arlora Florlindi Pareir uera p Eiqu e-dSten Arei
ec iaacontienv u ac tOivo 5 m- oscurrencla, buvo tugar ei aitade oriBic p pan vi padre de Ia no- dente el iltima en Ia prosinria liv Por arden dvi seor iectrS aryn s-irud d le no hbet htbido quO-
-greiate spcia qo ralaat b~s-do. poco depues d las siete p mse- v.a. el aeflor Mouricto Hemmann tie Lun Villas; Etriqute Enarich, tie la trnm en Ia pi itnrta connotorio. ita ens s nda ontsaoatnria a ls
quva. ompleoonvaomacora adando d ia ole I. ohhh, an in cepilla lie Ia Otintla. Asociacidn tin Dvpenientno. Ia Be- nefiorns Arrianita tie eslo Societiad pamia Ists nat a impartir el color muadadauSan Juan Soano-o en In Vibora. Is La ard~orite Memmann himo use no- nelinenmia Catelano p Is Agrupecian que habra die reirtrarv s e l dotia io snmitc I.rasil. isle, Tenlente
te o as c raiiaten "zi. S boda tie is hells p gentle seflorlta. v~a psrecinne. Artistira Ga~llega: Enrique Beren- Ry ueoln ndtt.e biiiid i d sle elnci
eatiaoacnird iiatrmydeipanen" Mania Terena Reymann p Lianeras Genputts que Ia. felies nontrayeth- guer. conocidon vortmst; Enyse prmero. ml siernms 2.5 del aptuid. 5 Ie orho liFneits lie Is nnocv, p Is
cia mba juveal. Consiga Cinema Cent coo el notimodo oven Joad Solado ty~ recubieron Ia endirion, pesoman Monestina. presidente tie Is enttdad segunda el donsingo 27 1.l propio men, a Ian aret tie In lord.
Mereolizada buy. Usela seeds las io- y Pereira. a lirmsr et acta matimonial, en Rijas dv Cabrones: Enclose Carmajo] En Ia prireeto sevido. el Censejo td ia n b e ia Mernorla c-
gtruedionem. Tvn aimpdlieo vnlane., en el que rompiade e 1te Intigni. Vers. listunguido miembro i6e Ia Ato- r,'vspnentvteos aonmShta I entido e] dis trinta tie Juninto m Itn a
olin el P tin Padre toad S-cdr- For ella atouiribten dlrbn arts cures de Vlojantem- ] inter Enni- muat ee re'prlirt imprm.oa a lea ArrtelIns doatc a ue rrr us Rota-
-- -- aosr.fiures general Enruque Loynez que Batmort Otorlo, p Enrlque Vile- lv del Mo'irnievty tie Caja y Soanme Genersilide Ic Seriedad ea dichso
lv Caut!lto P?.risluv Pdrez Colifla. rots. chn: s lienptid am promndert, a Is vlctriin de los tenures Accinniabas
L aneras y Carloes Wereirs; p par el dvi Canseba que ho lie mevar e sea- el Directnr. el Vim-cecretarlo el T-
.... :.' tt!o heleo a.so.rem. los aeflores M- ea,, Rl ES norern.....e. Inter.-.n.........e Conan... I Ir... ... tulcntei, y ademAs a Ii
gue] Vallna. Eladio Martinez. Jond a nh f ae elecridn lie trel Armlanistas que lermardon Is Ceminimn Ecnmica Fin-
Siosgd, Armando Pea 3' Joad Acie- c3fN J / salaora que semeler ei Arlimnlo 52 del Rmciaymcntn Social.
IDI #A? En a ..eg.unado tichra nenn iv.... darn po....i6ncalos elettos
S RO. d cor R ttn v- vj D D MpI A g a a rm psmie d lC o nejo:tie pulis e em a: ltvInvo e e l C o-

ripu ~I~f~h red d10ctar Manual Glimac Moles lot]e sqe nmnodo
doctor Antonio Ferniatdez Guevaa ElOitWi iassa mca R Ordn del Die. pat aruerdo dcl propio Consnbo sv balls an Sm-
I KYfI am*w m Judd de Latin Amabie, MigUel Inane- crncat~ lmaumsdoslc n etarl.a tdispasirilin lie Ias selootren Ammonvias par toqe puledan vs-
rK A. Buiia p Curios Boladoa Ne tccrtstcdbhadd assaa mrse lie d Ins vile Io desevn en iot p" horas hbdile.,
lsta t ,rhle tt /dg dl oa- rra; p poe Juose.o Iafltene Ma- d eistlo iccm scsdb Es ruaplirniento tie In exylesads en el Artimulo 22 del Reclameessi
nuea[haarvslaBua rescigorges ustha. Socisl am tetirti pornt tus diola Ic Junta y podrat Ia misrna liliberar
rutiadlssa do I loa rlml Y io que v mis, as prutvhmo Rs-aeLt Gustavu Gercia Jimdnez, g oimi amco ylo toear aurs a tliamarte, c plot qusea relrne- e Ac i
]dautemy. rollissm do gdsmaaL mesatKao dtaante mda dv 12 lioctoL toils luitsual 'Cols p Ctmnlo nciaqecnura omra a a ~erp~etn
5jabvrf~ qll fal qlmthi ilU- I oaoFrla:mpartcnane olsaaanrbsl Para tenor airciso al loral en qite te relebre ]a Junt$i p eJertlar
Svgdmprasbbovevitosdoo~qostio allo~aqoselhaueoociarfl gic Soado PernmorsomuolrtiiloosvioIvederishoariquetllescdrerbasoneanecorr.ponean.l es sedats oAmmiasatu uequ onenclirrn

967% q= iuostcqui tanigssor= -yAnivposdule dveibnl .. -,. tie. Y =fl A a Snrio-lu deo Nooi .c...aa nadeCrIedo...d.
laaflcl~inIs Armlons qoc povecn p boe quie Vayan en sepresentamidn de nyron
'voeuprfloirgaro a dsvi.-dgarne quvieoqan woa I La oans. lie Jliadv 1147

atpisLocen ov n sndec ssas. D. El Sacretarioe


-. -.. .. t A mI'M mW A si nn--e i a T I% O








CRONICAHABAI A- En los ejeres Cabar

TX N a XAMALY HA CAAS ivAsAg sM3ea
El arl-tocrAtloHab-na tmoMineral
r0 Yacht and Country Club. rv ..
gto ran triunfo d rn usi
0 er lu"r. tjM
M 01 queoobtuvioron al ND R




mno tamo lnro-
nn


roa ,ntioo idvno. g l
Sols y Anita Blanco Luca &ro,
Sries oyo Mlguel Angers Enton
sa dellf de n. ;"-k4
lsi LUI~ lano
Areane. Ainprito Jlosado y Fa'
mI do is Camps.
Ln otr n mss. M ra del Rowtl -
do edn, M~artha Chomat. Natty 011-
polls. y SIvia Slona eon 010ol
Alfontso Tagle y JorgE-Salasar. .
Dr. Arturo Hovia y nete, Ca
t na Escarsa. Brta, Bobs A~lyaroz Ta-,-
bin y Georg Connes. -..
Tetd Otero. Maria Elena y Maria
A rtoia Duy.a, Martha-Oardsn Al-
tia Oter o, Carols y Lucy Dornlngues '' ,
. O1i Chea y Margi ta Osti rroen.
ula. ymAitaBl aneforau con el dc-
tor Abelardo Codinach y befiosa y ,,
Dulllermss Lancds y. aeflora. En-s:uno abr,.y.gae d &
Mrcaleos y Marl do 1a mara,'
Mdn'-e, aObodpa"nytversi6n, ofrecen a sus clienes "tom
.Onr otreeoss. arlsdelln. meo
mdnarlone. Wcvditay s~ol Portela Its-!::, ; /or eso, en- los mejores Cabarets sirven
mo Marcia FormaN, y Fatncls Bl

nln vids ince, oniMi0 AD
rufftu Pedro Montys deuc I razones fundamentals
AIci Adan. EMtala del Rio. Maryme maana pare Ia iadllsqa aefiartao
etnn y Martica Urrutia. ,l
Sir, y Mrs. Wally Caswell con Mr.]s tiomlsdom at d Uo~r ia I. ,Su ef rv*aeerneii drnredere Observe Ion
Mrs. Bradford Stoe, M. Weto- amerce ems 01 mce Eduardo Escasena y masars.
rill Jr., Mr. y Mrs. Morris lluohe5. En boondoI to" as Npodld Is meftsorlto Cabsm ante au1 padres, millones do pequelsas burbujas quoeso mantienen
l r._Rusty Callow. Mr.' William 1ot-I meonm mia K. Cols y otera Flora Maria Saladlgam, pus is madre b asin Is sliima goa... y compdrelas con In efcr.
10. 401 del el seotms" Oe orglliap Rpairea Vdn. do Esleasena.
D. Altredo Ant~tl-y Nona-Al-- El-dule$-maco-o s footis eon un reolbo 15cr Na tardo on is seal vescencia do 05ras aguam.
rro denla o Is o 5 r del Campo. "
Un grupo sie Juventud fohumado -3or "Foildad," antopadam,
Car-men lanctsi Maria Corralos, nil- . u purzen .b..iullu El procemo empecial do
da Odlna~ch, Vivian Coln. Allilg For-
hinder, yllna Pdrez Blanco. Artuo LA ELECtI0N DE ARADL Rk: E oROICNe laborcidn smploado por Ih Canada Dry hacoe
a~que. er., Oulilermo Torts Jr. qur cA ADsLMRAeDlOCANAD DROPsonpurA, 1
'rank Mc NYenney, Alberto Horror,
todolo Herrors y Ernosto santero.r

Raquel C taLnedo Sylvia' O arci Y Charlo A. Fugor, Juanita onA- Margarita rnas do Sirgo, n r nrn
Mrcheze Quetica DomngI&,. Anita lE e ng..Jord '-amoyo.-" tonlo Cadnas y Ades Beltrin do
French. La asiora UMaria C e Carreflo, Cadonas, Cues Batluta y dctor Ara-e
Sonbn Caballero y Lourdes rau rhaperoneaba a Silvia Cars y oa rells Azcuy, Btaqulta lentes y. dc- -. "ie e e r
on Carlo Mendo rt. Rodriguez Franca, Ofelia Cirrio y tor Jo6 M. Martinez Mae, Nenin fectamento balancabdas -gvn a fdr.
Olga Mrtlnez, SOfia Otor, Bobs Armando Slnches Forluny, Benz y dueler Onpalo Garceia
Alzorbe. y Yoly "RoviroAa. Dr. StltgA Ry .y Bertha .do Traumont, Tptd Echemendia y'Go- mula excusave do a Canada Dry, e
Melvys Rodriguez, Mildmi Chela, Roy, con alVador Z. Mennde y gins Pdrec lchemendla. ci mparte un sabor exquisito.
Ptlrlt y Edith Matamorog, &odolfo Marts. do Z. Sendndes. En otra mesa, 01. doctor Urbane
datamorc y a fanlra deia Labra y DoG paeJss: ieansa Rodriuez y Cadina y sefora Pila Eacobar,,ns i-
T e r e a i T a l A l b e r t o M s t e M a r i in -D u r n i n Q u i n t o r o y s l o r a L i d a A r a n C- s o--
Dr. rsamundo 0.a Cal M Jorge Agura guren.
-ha Simpson. Lo ostlsm rcyn uadom Jor- Con Iaes sefnra Julia M. viuda do
Kenneth Butler, Jor d A. Pien ge A.- Nucho y Olga edIa, onsna Tamatgo, Marina Tamarop y Ral
LU. TOUM r Bill Butlor y Bob Erri-d5 mesita. Bobe





Di olR~d ~n~tYAn5 Otro party. con Ligta .. tequorics Dr.- Armando Cepero y Csrxnen 6'
Mr. RutyCalowMr.' Wesil ia o-sailo rtsmV C ir.nsaaysivalra y MArcsld eper oIs fdr rne



delanuelzcbe do lrnesia V Popl. rrera. Alicia flanjnae y del Banrio doe Rivoryy estas pareo y- snI..




tinS Is Pre d Alcora, CIx- Jorge Rivers. i;a 'Js: Ola Rivery y ounilermo lk, C(.A. "iqul oab is dos hRodt" do Lom a idod a lo 12 ...
r- Alfretos deorSoon. BY r ta s- Ramdn iuflse Molhn y mu nca- i Uan Per-elra y Die 0 'Ssavadqr . "l'moisetia de oltsooIcy"oLmosil lan 7:11 PA :
Ierue aenald, Jeha doa- tafinra omposi BilnA Vei, ion s Muateler oladys Cesnro y" Diego




to-Sat eMacoDonaldJt'Emolihao Ru 8oho esa Hyeo, Estela )joleen y Diotor L.M.Q kSWtdkd Caod Ic", o Dmlqum a Ian i I2S P. H.,
Maria Sanchez mud do Gtirreo, ntOt compader JosA Mael Val- Kaupp.-,
don Chacha C Odllir F d cirr-6 d0s Cruz, Oscar Bustilld y sofEoa, doctor c-
Matielda I rGil Rel emo aTllso. A E L. u na-m DEt: yl i Na DE L racico Fnleyy T forIAN ~a* lbo i mpedo rI k aaaDyh











ueth- Httdivar de-Contreras--Mirg- -7 e1 tnite JosA CamenoraJr. F. .Aracz y melions, Bend CainaltloGldlRi oGlo.Cr a 11 nat:Sli Adru rnic ilyymln G y t COCKTAIL PARTY J O A
ria Zaldl,1ar de raesncia, Pe1ei A Emilio Pores y Lourdes S nchez .eora. Fepandovn, e solo- Mafians midrclea. me celebrar un honode lns inteintes delB adneronyMacino no
aquo e Crtando, Syliaf riopy Me hrlloeA. rer, .,ni ontar argari~t a efirnat deMargd onAnP- ccti at ene cghm el~a0 el rans y InsaenPtr








Sic yf0rd Frecyre do Anirade. Ferndez y Mayto Campa ia asAdul&lMnidde B forT


Noes Iglosisa d .Valle o con. Pilar LPa aehiors, Carola Lopz=pes r, a r, cub, Hmd ld ila d~tor nlredo or tla.o Son do cnc pr a aldIlrds.
Priolo Ld Flacl. dalen6. Sofea nekar a Uky Rodriguez y ai onsles y)adisdeor Arta -@n do.... .:
Aiba dC Quant Eser L Lo de Casbd, Ruth Ca b e Ignac o Ca,- Martinez. cons dos parojs: elba o- ANIVREAIOS NUPCRALSB uz SlOS
ornAndels. t aodR C.rmta Amiguet y Maro Jay Tinos iMnztez, P-lar Martinez A BnIf
Martha y Alicia n ezSoiLaO pe Loablt. y Orlando'Salvat Trenta y tin sios do fecdad ns- Romero y sui bells espo a TiVlon 33 CONtTITG
ron Nonita Valolo. La seflor Z 'riqueta I de Sezgr- Con Is sefiors do TAmayo, Magde trlnoniai curoptn en osta ferha e Conll, marquesea do Casa Nuftes do i OS U idB O.
Carme Maria onhra y July san- t, Carl s egfZra L. y Martha Einit y Adslfo Mendoz Marts doctor Maie do J. Angulo y su en. Vilia Vee o.!O exm. -
guly,mMaria Antonla'Santeir Tony do segrers. Enrique ChAvez Fe n y Tainsy y enriPue Mnduz rfldosam 0oI,
'AnaYs Mturlle. Lalit& Vaisid Pa-lt Sofis M. do 9hlvoa FPin, Melquls- :7dIx Caballero y Jos~fia Iss dl tlllsina espos Josefina Sandoval. Dos Idvenes y smmpdticos macino ti iralemaDo
Pope Frelaes. Humbrrto Estvoa dos ai-nez r- Joseflna 0. d Mar- abailQro. "y"inosL el doctor Francisco Cullar To-Aran
Dooando, tines.Jo eASinhm yeatn DoS pareJass Sylvia Hidalgo lt El ingenlero Jos Garcia Montes oofonuva of
Geni Sim so.s. tivlosnraDtiurcn 'l M chte a yRoberto Vila, Olays Mayn dks% y ox minitro do Agiicultura y su dioay u n C e a a
leni y Olg rrera, oMaraTvingo DMrinan yagMayrtilr6 0








leverlno Ienneody y PAcho si- A. Jarill0 Itodrlguem y Lucia P. do RidI Panla ua. tingulda eapos Toel Angulo, cee- Normont Lopez y Antonia VAzqumz, s h i fIol. iseto
rionsBilutlroMaris Jarlls. Dr. Joaquin Weiss y sos Silvia bran hoy e1 vllmo set anvers. celebran en este da mu terr anL ob al iebrt. iao a
Aliacia Outieroy Marua Lulr- La tfions Mci-codes Guillot viud Rbdrguoz. i do tu enlace--Bodas do Stdalo. versarlo do cssadtb-Bodaa do Cuero Orontlo. A1artedo 1244 Rahaa"
rns. do ecades, on Hortenoia Secades y aJorge, Iglesias y Aids F. do Igle-
Lisiena vel.dstpsianda doctor Jos Albino Cural, Car iin ,ae A u Bodas do Mueln once Adora
epil Herera.Alica alAn O sKM CWs e~MA n DAY lt~tzz e
Roaquel Ae RLov iranda jj









ass Ruben prJgO y Lau iraIR 8caas5 ya Aolino Lan. Y numeroyos spi-rtiemi. quo ha- alos do dichas onyugals, arribn de Ainrisn, do sailos do casados el Pa rs odos, flutr felit11.
prs de Ao El doctor Plni-ndo 8iro y Ans sMnn osti relsi n interminable. on ID fecha do .hoy 01 doctor Pedro sefror Roland Muah y s encanta-PA
Odehy Arle Do, Miguel Morales y
Gabriel Carllo, CuslUl del Fino
d AlvrS oI Vailane. 1W tP
Oullormo riandia y Sylvi Cardon.s
Pedro Sdn e y Gaietella otamondi C
Julisan Aguilent AliMa P07o. Ar-_P yA
do Imt d Mola y Maria Isabel Sir-- y
ritezl, Eddy Ldpez y Martl Ran-
Ie, Jo, Antonio GonzAe y Psudli-
us OyarsUn.
Ofella Larroi d ColmenarcI co Na
sflorits OfeliaMolMena oae ba a kRog yy de
Ferrer.
Pedro Alvarez Mona y J tuaita
Archas.
Manuel LIpgt d Rein y Maria a
Antonli einta.T. T"
Rafael =reqy GracleEll Rivaa con
Julio-Snardy Oustavo Albear,
Marino Juncdlls y Beblta nan.-


S argarit Aelnano, yrdes Satn- 3wfl
ta DSv lar Lninsdrid Liii portnl, -. dgi
Bertha Rivero, ahy duamn, y Be-
tins Cavads.
Ools. Arango Urr MaiuaPre, r-y"
Hoboto Gald arg yAstn, Searg I fce e oye dctreedoranes oan Huc ys ni-7 a










lGe Coscullill.e y dieudls Vai Dant. .
Isabel Rodriguez, Magdo alfes y
Arlniro Rodriguez Egr Carillo.
Jo6 Ra n Cuervo Mlda OliV.-
AriLtides Henmdoz y Olga- Are-
llano con Mario Arelno y Joeflna
do CtrdeMole.
Doctor deyLpe Rivcro y ebiR Dn-
Bridinan cnn P41tX Granad0rs y Told jk
Diaga. Ib "
Finalonent. ci prealdcnte dl clUb,
Juan R. Arelladin y forieoly Lon-
ga, con atdn Arellno y DUlc. Ma- i..
ria "de Cidnas. Lourdes Arlebano
y Fernando Macis
Pedr Alare .es. Junit

















MnPor donde quera que rulede un Lincoln deja una
A -estela de'adm#acin.. por aus lineas majestuosasb

elupe a .. i Con,,l..i, .c, cn L ol

"hy conqustado y sosaenido an prescigiosa reputaci6n.
lb .. ..t




















FRENCH AUTO COMPANY, S. A., San Lizaro 308; Teldf. A-2135
Mra M.a Are CIA Lncoln Mercury

APAi TADO. 41 EAKAIOA
Ifll Arno is utfe


Pub. Ramom I a


I w





PAGINA DOCE DIARIO DE LA


c
s
c



r

t
rr

d
p
d
d





d

Id
l

ri
n'
txI
d
9h


E Lo que dice ia
prensa extranjera

THE TIMES-HERALD (Washng-
tanD. C.): Qulin ganari la
guerra fria?
A comentar Ia conferencia de
Paris sole el plan Marshall, el
.Times-Herald afirma quq en el
mundo e esti librando .Gold
War (Guerra Fria). guerra que
no es de tirs y bcmbardeos pere
si de competencia entre los siste-
Ins industriales y econdmicon de
Occident@ y Oriente.
Dice que con vista al nunsero de
naciones que participan qn las pli-
ticas del eQuai d-Orsay,, ]a en-
taJa estA de parte del mundo oc-
cidental. cuya reconstrqcci6n ff-
nanciahrdn los Estados Unidos. Des-
puds pasa a bacer unbianlce de
Ia luclia entablada entreIlos dos
carpos antagdnicos, en qua ha
quedado dividida Europa por. cul-
pa de los Soviets, que hun prohi-
bide la asistencia de todos sus
satdltes, incluyendo a Checoslova-
quia, que quiso asistir pero que el
Kremlin vet6 su deso.
Al referirse a ios recursos de
ambos bandos, dice el Times-He-
rald:
4Checoslovaquia. por ejemplo. po-
see industries notables, tales com
los formidables taleres *Skoda'.
en ilen. -pero la Skodan siempre
ha dependido para su producci6n
de importaciones de carbon y ace-
ro procedentes del extranJero, par-
tlcularmente de Alemania, y los
do grandes centros alemanes de
carbon y acero. el Ruhr y el Sar,
e hallan en manos de los aliados
occidentales. La mayoria de las
naciones en el grupo antirruso es-
Am altamente industrializadas. pa-
ra los niveles de Europa, desde lue-
go. Si a.esto hay que agregar los
formidables recursos de los Esta-
dos Unidos, ficilmente se corn-
renderr de qud parte estd vlaen-
taa entre lis dos equipos qua se
disputan la supremacia del nun-
do. Los palses del grupo ruso an-
tAn mejor equilibrados en o que
Be refiere a Ia produccidn de ali-
nentos. Pero es dftcil compren-
der cdmo ellos van a aumentar su
capacidad productive agricola sin
recibir implementos agricolas. De
dnde podrAn conseguir tractors
otros implements agricolas me-
anizados Rusia y u satdlites si
l equlpo de naciones antirrusas
rehusa vendfrselas? Rusia no tIe-
he una produccifr suliciente de
Uatotes- -parsasus- propias&necesi-
dades. El punto mks ddbil en el.
grupo antirruso es el de ios a-
mentos. Pero estas naclonces p-
irn ser abstecidas-aunque no al
niximum de Sur necesidades-l
bs campesinos de esOs oroplos pal-
es y de las naciones del hemisfe-
io occidental se sacrifican. Para
os ciudadanos de las Amdricas Ia
yoda alimenticla a Europa signi-
icaria apretarse un poco el cin-
urdo y-seguir pagando precios al-
tos per sus comestibles y qulzs
hasta mis altos qua shor.
.... . .. . .. ..... .. _- I


THE WASHINGTON POST. La
Europa margnsai
Con motive de Is conferencia
de Paris pars elaborar un pogra-
ma de recuperacl6n eolectiva del
continent, el periodista Perdinand
Kuhn afirma qua Is presencia de
1 naciones cortituye un becheo
mucho mis inportante que ha su-
senci de los ocho satdhlites de Ru-
sala Dice que hublera sido preferi-
ble Is aistencia de todos los pal-
sea europeas que domine Rosia
porque dats han sids tradicional-
mente el granero del Viejo Con-
tinente. Aflade, sin embargo, que
lo satellites de Rusts pueden cla-
afficarse, al hacer un inventario
de Jo recura del continente, co-
mo Is Europa marginal. Dice que
ia Europa reuhlda en Paris es el
coraz6n industrial, politico, espiri-
tual y cultural del continent. Es
Is Europa-aflsde Mr. Kuhn--que
ha producido os grandes explora-
dones de Is humanidad, desde Co-
16n h sta Amundsen. Es Is Eu-
ropa que en literature ha produ-
cido a Dante y ShakespeAre, que
en ante, a Rembrandt y en el cam-
po de ha ciencias, a genius como
Leonardo de Vinci y a Pasteur. Es
Is Europa dea slibertad, del hu-
manismo. Dice que esa Europa no
puede fracosar en encontrar una
fOrmuls, salvadors. Sefials que atn
sinla Is paticipaci6n de ha Europa
.oriental, lo passes representados
en Paris forman una inmensa en-
tidad, rl lIsOma en recurson. Sus
delegados hablan par 250 millones
de altaS, los m"s inteigentes y
experimentads de todo el conti-
nente, que habitan en un Irea tan
grande coma Is mitad de los Es-
tados Unidos.
Tambidn efiala ela rticulita
que ha conferencia de Paris se ca-
racterizL par otrs modalidades
tLicas. Es Is primers conferen-
eta international a Is que no asis-
ten Rusia y los Estados Unidos,
los dos grandes vencedor de is
ftima guerra mundial. Es la.pri-
mera conferencia donde no se ha-
cen discriminaciones entire los ven-
cedores y vencidos. Alados, lo mis-
mo que ex naciones enemigas y
neutrals, se reunen pars tratar
los problemas comunes del hemis-
ferio. Tambin asisten las poten-
cis con grandes recursos colonis-
le en Asia y Afrca. Sefiala que
aigunos de los pequefios pauses, co-
ma Bdlgica y Holanda. forman en
sf genuinas y poderosas entidades
econ6micas par sus extensos inpe-
ris colonies. cuyes recursa s
pondrin a trebajar pars el bien-
estr cblectivo del Viejo Conti-
nente. Reftridndeise a los recursos
econdmicos pars Is rehabiltaci6n
industrial, aefiala el atCUlist- ue
1i Europa ccidentatl producL an-
tes de a iguerra mis de 00 millo-
nos de toneladam al]asio de carbA/,
princtpalment. de las regtones ale-
inanas del Ruhr y Sar, asi Co-
mOdel Reino Unido. LA produc-
cl6n de mineral de hierro era tan
grand-e-como is itaddeiw-1q
producen los Estados Unidas, Par

tatimo, dice mister Kuhn, qua Is
snayor concentracin industrial en
em mundo, as coma Is mayor re-
uni6n de obreros epecialsados 7
t6crnios; me hala en os passes eu-
ropeas que a listen a Is conferencia
de ParIs. Ba muestra optimist el
artculita sabre las resoltads de
Is impotante conference.


SOLICITAN LA DOS ALCALDES N

LIBRE VENTA

DE LADILLOS PDTE. DR.GRAU

No pueden conceder aumento de El. de Cienfuegos solicit6
salaries porque gravaria r ngs elr&Ihp pora |a poblaci6n
precio. Pararon los o br e r'o s va a ingresar en el PRC


Nusroareprasdeltn e o Soada, doctor M im5Fessodezf
distintos tejares de esta capital, pre- del aenado r ultae,
sididos par el seflor Fuinero Boza, to = a .dor Ue BasstIi y, ciat-
secrrtarlo del Sindicato de Elaborado- :6&otoebrl Oua e
res de Materiales d Constrocciis, as s-llas.
uv ro s a y.en el M isterlo de Dot al aldo, (que ya eA ens du
Comercio, par .hacerle entrega al pool.lto abaldo(u at en dt.
subsecretarlo, doctor Leonardo Ca -.p. isn dqgc ri del autenti-
no, de on mamornorsium en elcmi oN clntq)- ua s 11123ao el et cla-
exponn que los preclos tapes que:: P........ t- r itone.
Ba-.do den tinla riddtospa
exsten actualmente par los ladritlos ra reliza dbrnos u n e
Impiden a los patrono pagariasaut obr Uetoon urgentes en
mentos de salaries aprobados per el su. ATmLC Eno E
Minlsterlo del Trabajo. lads vez que EL ALCALDE DE JOVL..NOS
el precio de producciln,Iat elevarse -o recilbldo par el jee del Et
los salarios, resultasia mayor que el oo a ctemJ qua oosofte
de vanto.pr
de venta. "Jost Antonio Morales, que fuk re
Dicen, ademris lba obrerof en el sentafdo si doctor rau par el sna-
referido niemordndum, que la MiieRs dvr' Diego Vicente "ejera.
forma de resolvr "el problems de Itrante aentrevista s bhab6 de
esa industria, es ia de autorizar i Ipolntia en general y peruaite
llbre venta. Para bater dicha peti- senator TeJera api ca r Lgos deitr
cii se bosan en que habiendo el el e are en el cagoalt dJrecto
Goblerno suprnlido los precios tapes o"l'= tsl de Jovellarci.
a numerosos artleulos die grass con- ---------_-'
sumo entre ]as clases pobres, no es AL REGIAM3ENTO DE
Justo que se mantenga el de los CUARENTENAB
ladrillos, quaees, precisamente, un -
articulo de consumo entre las class En Agricultura, hs stdo corsado
pudientes. enataAdrissulquotelurotr-Fablo RizlRojas, Jefe do Is Palicia bl a T ib mand ot dl a10 363 syeraei reghamenla t ....IsOfica de
Poca despus visit at mninistro de Martinez, I Icuntldad de 2 pesos con 50 centavos, recolet qua elet"-", re Insvacinsadel barrio Cuarentenars.encargada de prevenir ta
Comerclo una qornisdn de propieta- IPlnos, pars engrosar los rondos y poder sufragar los gatos de i'alaosda &I menor Rolando Sierra, qUico entradaean Cuba de Ia denominada
rios de teJares, integrada par os se- e hallsm atacado del terrible mal aul -febre aftwoax.
fnores doctor M. Cota, Jos4e Antonio_
Guedes, Antonio Braver, Jose Luis
Novo Bnjamin Prez y Manuel DO[NATIVOSPARAC. MOCHAAO MP BE
ors is a la demondas .... RA CLAUSURAJON EL ACUEDUCTO DE
de los obreros, legando qua ello SALVAR
hall soliitodo on sonentouAC" sS On A N IN C. MOCHA AL COMPROBARSE QUE
20 por clento en los salarlosoel cul.. .
so puedesi satisfacer a mc non que DEL "flALa __ _____
se tMst ..revision.d on El cioAZUa" SUS AGUAS ESTAN CON'rAMINADAS
Los cosiionados nisnffestaron que Responden at Ilamamiento del enmunizan a los vecinos de estepueblo para evitar una
el aumento de salaros pedido equi-
vale a gravar an tires pesos nis Jee de s Poia miembros LEANCIA epidemic. Apareci6'ahogado en Ia playa d Varadero un
Moilar de bArnos, Como proniedio. del Cuerpo y lspriuae CU A oe
par cuanto atodos losctejaresrno tie- Yoo particulaces Y CAUDAO joven. Destrozado un .individuo bajo una locomotora
ne el mi ..c..to de produirrin.
PARARON LAS LABORES Hasta el despacho del jefe de ]a
Para detnandar del oblerno e- poli..a. coronel Pablo Rui zRojas, (TELEGRAMAS DE NCALE LA ISLA)
didas que solucionen Ia situaci6n que han legado numeross donativos,
atraviesan los trabajadores de iain- tanto de los mlembros del cuerpo MATANZAS, Julia 14.-Ei jefe de cni3adano nombrado Ernestino P-
dustna del ladrillo, at no peaer ob- polilcaco como de narticulares y enti- Salubridad de Matanzas, doctor Ar- rez, mestizo, de 32 aho, vecino do la
tener el umento de salaries aproba- dades comerciales y mercantlles, que turo Casas. acaba d9 disponer Ia Avenida de BIgica en ista, epe-
do par el Ministerio del Trabalo y se han apresurado a responder a clausura del acuediucl del pueblo rasda el paso de ia looomotora 25.
que se halls pendiente de Ia revi- liamanimlento hecho par el doctor cde Ceiba Mocha., par aparecer las Cod lanzado sabre Ia locomatora, par
Sian de preclos del adrillo en el Mi- Ruiz Rojas, la sociedad cubana para aguas contaminated Pamapreceder Un caballo -que venia par la Oropi,
nisterio del Comerco, fuieron ai par que contribuyan a salvarle Is vides l a Is ininediata inmunizac6n Ca los caretera y que B ehabis. espantado,
ayer setecientos de esos trabajado- aiho Rolando Sierra, atacado del mal vecinos, el citado jefe ha solcitado Cayendo el infortsndo Pdrez ba sS
res que laboran en los tejares cerca- azuI.sI colaboracon de los mddic s que ruedas ce Ila citada loosoatora, dez-
ros. a quabrancanit aa-. au aci~n ha sido enejercen en dicha localidad y mu y s- trozridolo totalmente y falleciendo
nos a nuastra capital. La cuestaridn ha side encabezadsa I pecialmente dei comandante mddco, lastant~tneamente-Armaodo Maatlsa-
Se espera que muy pronto quede por el propio jefe de Ia police na, quien i e e del S anda n mi de .e sta i corrn.a.
solucionado este problema con In re- ha contribuido eon Ia suma de, trojefeicaha Sanilad military Ce eta do, carrespon sa .
vW~ndelpreco dl lctrilo ue u- psos Tabi~nhanIleado ast elprovincia-Alberto Lovlo, corraspon- BE DISPONE EL PUEBLO DR CA-
visidn hde preeho Cal lrfild qua s- esore. Tmbdn han lagado hosts at IaPla. MAGUEY A MATAR A LOS PE-
friro un ligero aumento cia NacionalIssua Ce 27 pesos corn RESTAURADA IMPORTANTE RRO" QUE ANDEN SUELTOS
50-ce ntavionalas, quma de peos cnVIA AEREA CAMAGUEY, Julio 14.-En las
50 centavos, que recabaon tos Jdvene SANTA CLARA, julio 14.-Con la primers hora de domingo falleci6,
EA enMIJeuds Martinez y Aarado Pernindez asistencia de altos jefes de I iCom- atacada de hidrofoba, nifia de
Eentre io vecnos Ce Ia barriada Ce alls Cubans de Aviacidn qued6 res- cinco aos Isabel Gonilez Port, I
Laa.a.. urado el senid corn ants cudad, qua soencontrabo recluida en el
.... ..Elbreve se ibirfn igualmenteque In prestaba anteriormente el Hospital de Emergencia, El pueblo
A precos bolas importantes donativos ,de lo Jefes y barrs, qua par au Rspreno Aereo Interdmericano, -a ca agileyano s encuentra asarms-
do Ve onlembros Ac is Poiheu Secrets p Ce quien he retiraron e permit. diamo mor I gran cantidad de pa-
Ia Judicial, a cuyo primerm cuerpo, alegoncia y coil. La referida Compfia sirectA un rros callejero6s, qua caussn frecuen-
100% AIRE pertenece el padre del joven .olan' p'arso aa bo aimuerzo a los auatridades, repre- tes mordidps y coma idgicamente no
AC.NDICIO- 4 do. Se pone en conocimienla de to- sentaciones sociales y la prensa.- va a esperar que acudan de otros lu- i
NADO. das las personas q e deseen enviar indispasables an Armando Mahado, corresponsal, gares a eliminarlos, se dispone a to- -
que be-NUEVA DIRECTIVA DEL CLUB mar parr si mismo Ia prudence me-
so 6olo n acero drec o dovera ROTRTOdida, de mater a todos; los canes que
tamente a corone t Ruiz Rojas y al CU paro da arn. ROTA -IO dud s i atral a s ni u
Jefe del BorA de Radio p Prensa de no loda$775 COLON, jpo 4.-fna t andn tin beal si chaps Identfi- DESI
Ia Policia, seftor Pedro Gonzalez de rDpo dn.lebrndose uran stnradr parspaer averi cLn
I& Fe.$1.50. comida. ha nueva Directiva del Club vacunadas contra is rehia. Fl
El detective Sierra, p4re del cn- Rotaro, que preside el doctor Hip6- -Esp6rase que el homenaje a los
fermo, ha recib d tn cable del h- lio Pouusin. -Isracl Grills, corres- ministros de Agricultura y Comer-
OM A pital John Pop~rn, Ce Baltimore, pansal. io qoede mop luiscd-.Queyadon co-
J"LS para que proceda a Ia mayor brevedad MORON, Julio 14.-Hoy por Ia rresponsa. "De
a-eta nlisd eeadigaiMrans islleciA en ecoin Ciudad Is do obj
aaote ularn ys tradiarais. sielora Adelaida Ora de Rodrtuez, Bosco
conocer l estado Ce gravedad Cal mudistnguida en esta locaidc par g ganad
paciente. sU itnlclativas y sun mtiples cbras C r i dlaor
Paente, alh rnri se Gsaien favop de esta sociedad. Actual- r lcay, caar p con
Esos nlsis srn realzados en el Granmdnte estaba retirada despuds de repress
Hospital Infantil o0en el de Is Poli- -0sarvr al magisterio per mis Ce cus- Lconq
ca Nacional. na pantolonas. rents aias. LINDA VIAERAc
Colorei nuevos yoaxdaalvos. Su sepelio se efectuari ests tare .. de a
RESUELTOS DOS PROBLEMA G a lasrcinco pasado meridiano, el cul de Ma
TN LAS VILLAS [INARRUGA S ha de cOnstituir una justificada ma- de ess
______ 4136as nifestacidn de duelo. Toda esta so- cia y
El Jota Ce is Ofirina Provincil Cal cielad lora Ia desaparici6n de esta
TrabaJo. en Las Villas, comunicd Coma que tant ns ocupo e su poe-e
telegrAlIcaxnente at ministro del LTrbl.-a- ces,,o....iosa. o
,EL PAGO DE-LA ANTIOTIEDAD.tegrfanctet insroCl SUSPENDIDO UN AUTO DR LOS cogsar
-baja doctor Cals Prio Socarris, CORRESPONSALES VILLARFROS ss5
Hap serin llevadas a Ia finna del que habla quedado resuelto el conflic- SANCTI SPIRITUS Julio 14.-El
Aicarde ls ndmlnas pars el pgo del to que surgid en el central .Pu- ., Comitc6 Gestor de Is Asamblea de no ce
sobresueldo que par concepto d an- rio# con motive de Ia aplicachdn del "i Corresporsales sefialado pars el pro- Gradu
tigledad disrutan los empleados con acuerdo ndmero 85.. imo domingo nos informs haber ss- 47, co
dies a mos alias de servicio. Asi to Tambidn ha quedado resuelto el se .os particulares sabre is aplica- pondido ne adO en ei qua iba a Isin
inform6 ayer el contador Munic- problems que existia ern el central cldn del mismo acuerdo ntmero 85, levarse a cabo Ia constitucidn de is rmro,
pal FtlM Montanaro. -Narclsaa-. n YaguaJay. discutlrndo- en el propho centre de trabajo. Asociacidn de Corresponsaies de Las Ul
Villas. con e
Oportunamente se darA a oer de ia
Ia fecha en que tendril. efcl.-5e- caphtA
rca Carbonell corresponsal. Ape
AMENAZADOS CON QUEDARSE Pre
SIN TRABAJO Ds
PINAR DEL RIO, julio 14.-Lo -Maz
uinformesa que llegan de Puerto Es- vio
peranza permiten asegurar que nu-
merosos obreros dedhados a I in- BrEa. LOLITA RAYMOND nt
:e ndostria de la pesca, tknto del tibu- Grata nos es publicar esta fotogra- por I
rdn cino de otras species marinas, fha atendiendo a las solicitudes de Hl
quedarain totalmente sin trabso siI gentiles p bonadsas bermarias Dls
el Oobierno no recnstruye inmedia- seftoritasTate YJosefina Fernandez, las gi
tamente Ia carretera que une dicho mop estimable amigos CelI acalie Ofr
lugar con el iUeblo de Vifiales, ya C eVigia. momi
qua no a pueen trasladar as mar- Lo pretenden parr alm con una rn
ancias par el estad o cusoso de l L rten dn ars atr ci a rov e
__h_____a.a Is atracthva Joven tA
chaVvia, que ha sid husped simptia du- y f u
DIERENTES REUNIONESDR rate un grupo de dis, dese su ros S
y.aaaV i aje -p ar N @t i0nal ELEisENTO TAACALEROScliegadCa ieJos Estados Unldos. mere
~~~~~Ayer,.- bale )a presidencia del se- Ao qes dpd :nuacm
Aetr o I sociacitros acions Asioraqua se I& depide co nscomao
de~seenaan e Tbao. ~lat raciosa fiesta, despots Ce iaber go- e
EE de Cosecheros de TabacO Rafael zado con visitas, paseosyha l
EEDlaz Tabares, celebrironse en ei basristlci e
I ai Cronmsta le evoca el Baile de Verano cacid
de Taronas y Ovs, diferentes d
-- rdn helmet btc~e efect-aen lW noche del 14, antes de
El envidiable record de seguridad y pun- Y todos su soviones, procedentes de los acordkndose en las mis.es lainespartir los placeres,
o seguir con motivo del prdimo re- cargada con pars
sidodemnndo pr rliona Aornes, o gum6s fmosos constructores, son sometlos a fersndu qua eterminari io que se felicltarla par haberlas merecido cn
harO an eni in Ie mu cualidades, sus sonrisas y u be-
st6 determinaodo par muchos factores do rigurosos inspecciones y pruebosporoa fre- hark en cuanto a al ca deafo -a personal.
qealrseguridodyante.- GDtlemo -Tenga Iaseiorita Dolores Raymond
rresporsal. U u travesla halagadora y un goce
que viajoa.-Todos sus pilota poseen Ia in- Su pr6ximo vioie al Norte, h6galo por No- MELENA DEL SUR, tuloe 14.-H ncantacr at regress a sos pats
le fut pacticada, la alltOpSia al R-ca- tdra ers u aro
prociable experiencia qua s61o so adquiere tional, en raslquiera de los vuelos diarlos dver C atJoven de 23 silos de edad lares y lleve en sus delicadas manos
despuis de nolan ienta do nies do mills. doess Bucanoros' cualeimotares. Oscar Alfonso Oil, que en el i un bello ramo de de flordas rosas,
de ayer se suicide arrojindose a un qua sean tan fragantes como a per-
pozo de la finca eNavio- en este tdr- fumads flor que se ha hecho acree-
rnirno, ignarindose los causes Cetdi- dora de todos los agasajos.
mineeienor ndose In-.---sa. dC"di- La recepaidn que efectuaron par
IV e a chaAdeterminaci6n.EL PUEBLO DR sU despedida ya que part. a los Es-
I K -V ae nel mismo :Viaje vola misma ELM PUN DEL ,DR tados Unioss, an viae de egreso, on-

aI pueblo se halls satifechno por tuvo concurridisima de amistades de
DII aViO-O6 a- ........ compania, ci e conro ce.lerado dc lasn obrolas dsigiisbraa enn
....--Cal Centre Escolar Moetelo, Ce acuer- Ceo.
JA -' -' '""ttu u ivldo co tam promes.shechos pr ci s0v.n.. Ce Clob Atrnos p seilorts
N EW Y Di(___m~ ninistro Ce Edt....ci6n p el subsa- Y sailoras dei anuntie elegant. ani-
1 LIt N W Y R JA K O V L Ecretario de Agriculture, en su re-marnlagdaefetctahte
a N O R F OL K C H A RaLE STO N =oinevst saic~dd Asms myentrad mduas elzrnorspbcsdItermt rsespe. ....o use


ressnensadio ha oonstrucirn Ca on lens FcerAndez, HayCde, Celes inaP
~ M uA M IPHIL DELPIhIA enoahar.o prilsifuerzt acie touchsaaors bortna Aarncioa.s
y V n A1 ta el pueblo eon general dichw ,fun- vanes Ce nuestra un-be capltallna.
y-1*otascuda es ionri.-unm ..o.responsa. ,La tanii a de quel Celettante re-
cuuaaes P,LiCIRRON RN EL, HOSPITAL Icnto, cunpl/eotOn aabloaeonte. con
SANTA CLARA. Julia 14.-Pale- sus visitantes.
":"-' ':nieran en ci hospital aSarn Juan Ce' LA SODA DR LA SRTA MESA
CON IO S IRECAS AR N RFOL a~o deedad Z.speranea Sarduy An- donaripcin de is sontoosa beds en
---Angel Marrero Gonziles, Cc 10 ails to Ada Mess p Moas Ce is qua
Cie [dia ane- enn-CcI into- espero el cetratoa
.ninaln quam produjo at ingarir Coma esacine- Snahop orqusc
arci t idCe cstaneias dearer han mumbo manteril.
nocidas con fines suicidias ANOCHE EN LA UNVESDAD
p~ELtIO RAJe LA S RURDAB DR LA HAUANA.
DR U'NA LOCOMOTORA Isnyitado pee ei Rector, dactor Clea
En Ion moments que me ehscontra, ascot. Inctkn p Costa, el Direetor die
b~a ein oh arocaro dei fernoatl ci is eact Ce Servialo Social, al Oema






IPod.4Exsas AdaaIl i.rplopd doprsel M. 8183. I E: i

II.


En el'momento de [ Iconquista, oca sonrisa agrada.
ble adornada por usa bonita dentadura aumentari
considerablemene su atractivo personal y le ayudari
a captarse la simpaia dIe los deims... porque las
sonrisas realzan la personalidad y denotan confianza
y optimismo. -I
Pero, pars que su sonrisa sea atractiva y cautivado-
ra... usted debe'prostar miximo cuidado a su denta-
dura.., visil -uamsq De sta dos veees al aSio... selec-
cionar su paa dental y, muy especialmente, escoger cox
coidado el cepillo que a "de utilizar.
TEK, por su diseio y construcci6n especial, limpia
mis, mejor y con mayor facilidad.., y sin embargo 6s
mis econ6mico.
Compre vepillos TEK para usted y para toda la familia. -


Q9.


GNARON ABOGADO
SCAL DE MATANZAS
A MORENO BOSCOWITZ

una merecida distinci6n ha si-
bJeto el doctor Rodolfo Moreno
owitz, qiden difruta de-bien
das simpatas. Antes coma r o-
en el Ministerio de Educaci6n
no valioso secretaro del activo
sentante Prancisco Ducassi,
ilst6 afectos.
hera, a oer exaltado a1 canga
sogado fiscal en la Audiencia
atanzas, ha recogido testimonis
is sentmientos que s eficien-
su caballerosidad despertaron
cuants le conocen
doctor Moreno Boscowita ha te-
a inndmneras felicitacionas -par
sciente designacdin.

la Facultad de Educaci6n y los
uados de los Csirsos de 1943 al
ancurrnos al Acto Sotemne-de
vestidura y entrega de los diplo-
en el Au1i.Magna
Program presentado se abrid
Il Hinino Nacional por la Banda
Policla acional dirigido par el
An Alberta Romaguera.
rtura por el Dr. Incln.
sentac-i6n de Graduados.
sczrso por la doctora Pledad
Profesora de la Escuela de Ser-
Social.
estidura de los Graduados."
rega de los titulos y Jurasoito
a ehorita Hilda oseli.
sno Universitario.
curso par Is seflorita Ldia Bu-
gaduada.
enda floral, Maestra de Cere-
ia profesora doctor Isabel Gue-

Casa de Trias, hizo los adornos
non de las primers TrabaWiao-
ociales la-sefora Panchit Ro-
O Viuda de Hereaux educadoaa
Ia sefiorita Alicia Calvo Rami-
Esther Ayaa, distingudas oso-
s del Club Atenas y de sAso-
on Cultural Femenina.
Alberta Coffirmy Ortiz.


LEER IO ?

La nervioslmpamrdbd a a n
estadode debilidad = i Cap un
iresco do NEuto FORIATO FAriY
ea toneea ssiIdiel i~h
mente. RM Nz Ro FOsFATO EEkT as
un t6nico d agradabla sabo qum Is do-
rolveri ripidamens la tranqui6dad,
vigoe, al placer do vvi. Habla Is Vam
d l piancia: un frams do NZUaD
FOWATO ESt AY splea a n buon dm
casno. a el. t6nio vgorizant poc ex-
calecia. Connmmam: comsa l tints
Nnno FOSATO ESKAY--no hayI


LA ,COOPERATIVA DE PESCA DE
SANTA CRUZ

La Cooperativa de Pescadores de
Santa Cruz del Bur, remIti6 am Mi-
niterio do Agriculturs copia del ha-
lance general de ls operaciones reL-
ltzadas, en sas primer are social,
entre la que ftgura la vents 4e pos-
cado par is cAtidad de $45,945.00,
con una utilidad neta para ese or-
gsnimno de $1,028.00.





: iAI1ESE!:

Is d Inafgm


t._OOMI il F OR TAS 0

:cARTe,

*aElfaouollt.
0000000*~0


La Pintura Cepaco Rinde Ms


La Pintrm Cepaco Metalimde pass
Cams, es Ca de l mejorca pinturma
de caidsad parss oextenlor. Em a pr-
psada para ktuier tpde aspeciic
a sa -de conat. tadIlo, s tco.
madem o metal. Cabio to& l csper-
fdia cm sas cap. f eEy___a q'se
dtia i intnperie. Usted
la asc t si d cil p ly d
Sdeapbcar.


CUBA
ban&.


_ K40X


Iff FACA ON a aom
Awm mm xw"
PMWAKW





AND CXV


as elocuente que todas nuestras palabras de gratitud resultan las grandes reduccones de precios que ofre-
remos-agiadecidlos-a pfiblico, en una gran venta aniversario al cumplir LA CIUDAD DE LONDRES
seis lustros de existencia.
Aunque en todos los mercados siguen subiendo los precios de gneros y telas,'y en nuestro pais el alza se
reflejarh como consecuencia del aumento do los salarios, que enestos momentos se discuten; al celebrar este
aniversario sacrificamos gustosos nuestro margen on nuevos traces Paramount y prendas deportivas, que of re-
cemos a precie increibles, solo y exciusivamente, por razon de dcho anhversaro y pare demostrar a In sociedad
cubana nuestro aprecio ygratitdd por haber hecho de LA CIUDAD DE LONDRES el establecimiento
exclusivo favor;to de los elegantes de Cuba.


CHAQUETAS
SPORT

a W.f
En tonaliciacles
B,1g9 y Marf H,
con a sin euollo


TRAJES CRUZADOS DE'
_,ATflY Y- SEL-TO-
NES, modelaie'Paramount
,1947 bmplio y conforta.
ble; tratados on frosquisj-
moo Bombay; colors Are-
ne, Beige, Humo y Tan,
do O sQs $3690


*


NUEVOS TRAJES Paramount do
dos y tres botones confeccionados
en fresco Bombay inarrugable en
colores Beige, Tan, Crudo, Humo.
Un valor inigualable d
ahora rebajados a.,








PANTALONES
Y SLACKS
Prendas imprecndi-
bas, propias'para user.
so todo aI o; on yv-
riados moteriales y co.
lores; do $ aVCJ
robaiedos a $13.75




IuevasGuayaboras PARAMOUNT
La Prenda deportiva mfis popular
y solicited& del memento quo hoy
hace-furor on Now York, Miami y
Newport; on variados materials.
Do suave y lustroso Shantung y Po.
pin beigo do 3:C8$9.5
Del mis fino bramento do hulo do
>24::5$16.75


pl. V1


~& -~


DIARIO,,DE IXMARINA.=--M 15 DE JULIO DE 1947


PAGINA TRE





rT arVAD A-cr S 5 5055550* Soassea's SEit r win-Tin WW. MA


PAGINA ATORCE R uuA MLu t LaM m An -jusjM w, a15 jua)ru on. ..Ae


MAT AN CERAS .Gadeta Oficial

LA FIESTA DEL ROTARY too inmereclda lisonjas, por lauostlcia WICION DEL LUNE, 14 DF
El pasado stbado. qu Como matancero hiciste en JULIO DE 1947
En osentadoc depiiegucnc vie- trees mlnutos, coro diJo el Impacien- SRTADO
sen ouccgiindn en est Prsenele I Poflal y- a qulen alardea de no Decretos asgndlendo a Antonio
.season- veraniega ] s n anima- ener rival en su carlfo a ia Atenes. Rose] y otro, Acensa de Emilio
das fiesta.% inosa destacados acts Sr refirid tambin Esquerrd ha- Pando y otra. 'AOeptndo renuncia
socaies, y inn oms d iirtidos eventslaghndome doblemente, porque era mi a Alberto L Menese.
ofreciendo de dia en dia. a nuenira.s pareJa en Ia mesa ea noche a JUSTICIA
piuma.s, temos qie nutren noestras Margarita Heydrlch, Is fundadora del Decretos rehabllitando a Moss
columnas, con largase interesantes Tennis, la Que dot ra8tsocledd. Vlaosa. Indults Sde JcM SolsSo-
rescha. de esa femenina Insttucidn, que es, ',is, Ramiro Gothia Bollar y Germi~n
cored el Liceo, blabn del que tanto
Toca lia i0Rotarv Club. coo to- se enorgullecen los nativos de sYu- Elizundia Rivas. Decretas.-Conce-
rn il Club d Leons. Ia pasada ne- cyo idiendo autorizacin a Victorlano Fer-
Moas. Is description del imprtate nbndez. Concediendo dispense a
erct, de Inlrsn~ini de podeceA, de Para esa gran dama, decendielent eorgina onier.
aci, e ] ta~min d p ded de tan ilhstre Cas, que lieva apellido Gme
una a otra dn-ectiva. y el cambio de doan encutrcs o y lea anti. Direccidn general de"Juslicia.-
figoran en el inonejo de dirhas Ins- Ian encombrado y qoe lanlo, land ausafvrd r
iura n ohnes. simo brillara en nuetros salones, de Aprobando fianes a favor de Ar-
tuelones tas deIe ,,l fad 1111r, J m s Ig ,alada, tu- m ando M ijares a y otros.
Amban tiestas de identica Indole, 'o celdoctor Afredo- Douer--, qoe co- Direcclan General de los Registros
con )joo onge y brillonter. nocl6 Ia opulencla de los Heydrich ypy del Notarlado.--Convoca a apiori
Acodo par i Leones par s o Hendndcz, Ysopo lo ueraque tfu-ne a Ntarleen Saindrdn.
banquet cI baineario del Club de ronju aelaso y bien gaps- ecrec dnidya spropia
Oficales,. en Dubrocq. escogieron Ios das celebracones. Decreto disponlendo ]antropa
leones del Tennis Club, de la Playa S ecerrI la oratora en esa fiesta cl n de $85.376.96 pars entregar
de Belamar, para is espldndida co- con la g pufaldas de Pufsal, cores- Sugar Research Foundation.
mid5 ofrecida ei din oce del co- das pQr- Is risa,. gtaas'y apaIudi- -Seccdh de Deudas de.a Repfbli-
rriente da, arnaen cm td s esioanes r- c-Aviso.-A los tenedores de Bo-
Thminado ar isticamenl Nuel CO aia- s- ... nos Oro de Ia Deuda Exterior al
queton chalet de nue trs vecindad, -Decir Rotary y no decir Pufial yi esYmedlo.
se dispuso .Is fiesta en el court, como decir L oeano y no decr Ra- COMECI
donde se diemnaron inflinita mesas, faeIeto Alfonso a d6ir Lacea p no de- Oficina de Asuntos FovnacrotIcs.
que rodeaban el ring. de bale, las cir Alcoser, o menconar a Artigas -Aviso.-Expediente prornvido por
que fueron ocupadas por los mas sa- nun so cmaiero Santos. Mario TomiSG arcia Curbeilo.
mnente pretignin de nu stra grtn I lira Gel poets lestivo del rota- EDUCACION
mtmdo, pertcnecensn en no ras et- rismo vibra coma islira del bardo Registro de i PrapiedadmIntelec-
talidad al Club de la Rued Dentada..del l eonismo, pleno de graei y ide tual. Requlere a Jorge 0. Santana.
Carlos Prez Jorge, el actual pres- ingeni, pL ss traxo, coma Iosn dlEscuela Profeional de Comerclo de
dente del Rotary, cou n u eposa, ] i[apiz rde assaguer, caricaturizan tan Camagley -Convoca a aspirntes a
dam tan distlnguida Rossy Heydrich, rerteramente, Que son reras vi- r.
hacian los honores de In fiesta, acorn- cientes g DE NSA NACIONAL
pafldos del ex president, Lorenzo Puilal y Alfonso, que recogieran
Haza y sefiora Nena Berride. a qie- deli nolvidable Pepe Quirbo amelia Derreto aignanda penoido Lev 6
nen Inn entioslicencntchay oe ena festival oe campeabah n oda.- del 46 a Luz de los Angeles Zayas,
ielicitar por elfeliz exito de a mis- sus poes as, rentan can doa ule- Macin C. Alu Diaz y n Vilea.
Ms. las que inmortslizran en e In' RanOiOa Diaz, p Mail&de in
A io 0 nos scntibaonna0 a e- 1_ do de-is-Matanzas de ese negundc Paz de Is C. Tabio Losada.--Retiro
nA. denpoa s d cendiehos eiiaj ea inacuarto de siglo veinte. de Soturnino Martnez.-Concedien-
Remt elect en el oncurso abierto Reind el balle luego hasta bien do ]a Orden del Mdrlio Policlnco a
por el Rotary, que result oer Mireya entrada i noche p mninlRa-s pa os R. Onunera, Santiago Bueno.
Alonso y Tio,I I bellisims oriental, rejas se consgrabn a. placer hoy Jos Masses. Jsd M. Romero y
que ai trasladarse a Matanzas, y ra- favorite de Is Juventud, efecturon otros.-Concediendo Orden del MA-
oicarse aqui su imulia, triJonos re- se IaS rifas de preeloson etuches de rito Milltar a Abelardo Santos, C.
denciales tan valiosas, como las de; perfumes de cesboraoriS Gra- C. Cabrera y otras. Estableciendo
confrere. Manolo Sabater, el autor vi de nuetra provincia, que han sa- que es facultad del Jefe del E.M.G,
de lIs .Santiagueras, de DIARIO bido arrancrle suo secrets a 0uer- de Is Marina de Guerra, el expe-
DE LA MARINA. lin par "sfamonas gs de coin- dir permlsos a que se refiere el r-
Coro darns de honor de esa Ju- nia. ticulo 40 de Is Ley de Puertos.
venil Soberana, fueron elects, Anna- Daremo & hr Is oonurrencia, se Ejdrcito,--Convoa a Armando To-
hia Corilla y Anita Corujedo, lominasalectsila, escogda, muy distlingUida res y E. Mirpuez
orquideas de niuestr0 pencil, quie com- que-preatigi6 tas fieata con que ha Marltha de Goerra.-Avlso.-Sobre
partieron los halagos de Ifiesta inauguado so pe ido preaencial hfllazgo poar Is Capiltanis del Puerto
con Su MaJestad Mireya Alonso. en el Botary el doctor Carlos Perez de Antilla.
Encomendado el servicio de mesa Jorge, al que por segunda vez t6ca- Intervenri6, rde Is Propledad Ene-
al 'Cheff. Juan Martinez, uno de los le cdlrlgir las' destnos del Club que miga.---aIa Herman Wolf y otros.
propietarios del Bohlo-Bellama, pre-, cuenta ye veintiniteve Los de fun- TRIBUNAL SUPERIOR
sent un iabrossimo Meni, al que dedo y quedirigleron, entre otros ELECTORAL


hicieron honors reales laos omen-
sales.
Desnuds, Irs sprechs., mentras en
el 1ourt, convertido en ringg,
baiaban los parejas juveniles, &l
eompos Or un aplaudido conjunto
El doctor Pdrez Jorge que ocupabe
el sitio de honor en Is presidencla,
abrio la sesin comida, mallete en
mano, saludando a hos rotarire y sua
familiar que eataban presented, a Is
Premse y a los invitados de honor,
pronunciando ua-orac6n que fto
premiada par constantes aplausos.
Gran part de ese discurso, cuyo Ion-
do era el engrandeclmiento reiente
de Matanzas, Io dedico bl president
del Rotatry, a Ia persona del inge-
-iero Jefe de Obras PFiblicas del din-
trito, Sergio Barrientos Schweyer,
sill represented par su compafiero
dlix Garsyta y Sra. Elvira Millares
una gentihaima oriental -, de
quien dlijo cosas tan bellas, verdades
tan grandes, elogios tan ben gana-
dos, que Jam se hizo mis cabal
justicia, al creador del Patronato Pro
Called, y sI pionero, de Iste auge, de
cste despertar de la ciudad dormida,
que hay tan extrordinariamente
.trannornnmdete.. -Analizsnda Car-
los Pdrez Jorge, la labor de Barrien-
tog, no s6o en Is poblaci6n, sino en
Ia provinqia enters, dlo que nunca
- hombre aIguno habia hecho tanto par
Matanzas, camo en estos ltim s
afi0s ha hecho esa simpAtic figura
del delegado entre nosotros del ar-
qultecto Joad San Martin, el actual
ininistro de Obras Pablica-
Hab1o despuds el doctor Alfredo
Esquerrd, en aaencla del doctor Ma-
rio Dihigo, a quien e habia confiado
el declr algo sabre los veinte y nue-
ve sas de rotarismo con que sa cuen-
ta Matanzas, y s palabre facil, ple-
ma de incerldad, sin forzados con-
septo, coro brots de su alma, pu-
ra y sin rebuscamlents efectilstas,
traz6 a grandes rasgos los ires Ins-
tros en que ha flameado en Is Ate-
nas, el penddn de Is rueda dentada.
Evoc6 a Jon Trinidad Garcia, pri-
mer president que tuvo eala filial,
en -el aRiA dielocho, saludando a su
hia alli present, Alicia Garcia de
Juan, con afecto y con carifio. Sigulo
despuds por todas Ias etaps par que
ha pasado el rotartamo entree nos-
otros, halagtndome extraordinaria-
mente, st reconocer, mi devocion a]
Club, al que deode aquel mismo afo
de su fundaci6n, vengo ofreclendo ml
modeto concurso, primero en ios co-
lumnas de *El Republicano. y en Ios
iltimos veinticinco afios en estas
rMantanctras* de DIARIO DE LA
MARINA. I.
Tantas cosas amnables dijo Alfredo
EsquerrA, sobre ml humilde persona
tanto exalto ml gestidn perlodltica
en favor de esta tierra de 1i cuna,
que sinceromente dudd etar vivo a
muerto, porque hasts que lr WlIe a
Matanzas ml pluma, no se sabr
apreciar, cuanto, cuantisino Is ho
querido, Y cuan grandemente a ella
m7 he consagrado sin mILs sfnes que
el veria, romo ]a veo bajo el pris-
m de mi hondisim a stancerAio.
Esquer4r me conmomVt, ZPorYqlne
garlo? Tan habituado estoy a Ias es-
pinas, que cuando de Ians flores me
toes un petalo. yo que vIVO con-
sagrado al.cultivo de Is rwablance
martiana mne siento fuera del pr-
fido ambiente que me ha acomPafa
do en mis trelita y cInco afts do
cronista.
Gracis, taco Alfredo. Ms que pat




'TOD0 LE S-ALE





C112:I// DICt


Iooi,,do uleil
esti irritable y
I l ap.tico, nada le
In 1 --sal cbien. Cuan-
t(: l :o est., alegre )r.

dl-n ,oicastll
.ntodoatienxio
La causa de

aquel desgano,
'es llabats rlioiinaci6--y la niejor
maer-cAle combatlrla es con lan
FlIdoras- de Brandreti. Ayudan It
secreciin normal de bills, que es el
a-snuusmfnte-nlutfalde los intestinos.
Y al ibrarle--aavc pero bien-de
toxinas la Pildorsde Brandreth-
(despiertan su bienestar y" cnergia%.,
ivjte falsas ecprneas a costa dc sit
esill Aseg6rst- poe erl ,,ted
tonlaudo un renedio adiead,, wIe
prodszcas l efetOs necsaris,. I.ara
lada foruo dc etla 2Al virntre o
estrefimie lso a Aau$ O 12'


oo- lA no ETH
z.,,..,.-ft lq ce .ow="


grandes cablleros que recornamos, Conocaicrias pora rubric cargos
don Jod Trinidad Garcia, el inovi- donrocribpente Junta Municipal Ho-
dable JoS Maria Altna, el grander et Junta Muni -
Frank Lovandeita y Zaldo, el doctor bana-Sur y Breetaria Jonts Muni-
Josd Cabarrocas Mijenes, el doctor cipal Electoral Candelaria.
Mario E. Dihigo, el doctor Miguel A. COMISION DEL SERVICIo CIVIL
Beato, el doctor Joquin Aforga, el Recursoses tablccidos par Antonic
docor Alredo Esuerr p el doctor "Mora Arencibia y aplazanao'eiame-
Lorenzo Haz para citar s6 o uaos nes n Pinar del Rio.
pcOs. UNIVERSIDAD DE LA HABANA
Tenia nosn ptoen In is mesa cuela de Ingenierla Agronmico
esideiea coIn- esr- os Prez yAzucdrera. CentralI Limones.-
"- e ,,, e s p i pa Hare- Aviso de subasta de Arrendamliento.
Berride, el gobernador de Leo La- --PODER JUDICIAL
neo doctor Luis Apartel y su bella Citaciones y oros asuntos..
esposa Nena Romaguers y el presi-
dentp -actual del Club, doctor Pe- ix---
dro 1, Acevedo e eHlda Rodriguez Al- iM uniCipio A
dama, el Ingenero Flix Garaytay
sefiora Elvira Millares, tan sociables. ERVICIO MEDICO DE EMERGEN-
laV simpitira y tan distinguldos y _CIA EN. EL AYUNTAMIENTO
a fundsdor del Tennis, Hargarita Un service mimdio e urgencio
Heydrich et mtol. par la atencin del pfibico a del
En Ins otras mesas, Is reina Mieys personal que a L1 diariamente con-
con sus dos dams laos sefforltas Co- curre, serA6 instalodo en el Palocic
rujedo y Cotilla p yI president y is Municipal segun informed ayer el Dr
directors del Tennis, Elena Bcnavi- Antonio Acosta Borges, jefe del de-
des y Yoya Moreno Montalvo, acom partmento de Sanidad.
paadas de apuestos agalane. Este servicio serc similar al esta-
Sigues Larelacl6n con nombres deblecido en otros ectores de Is Admi-
aes matrimonios rotarlos: Miguel nistracidn Pibltca.
yato p-Mars-Dolores-NdsfiezFR- ; EL CENSO AURICOLA
m n Matheu y Rita Ofoate, Ricardo Leaoficina ue tiene a o cargo In
Linaresy Clarita GomezJ, Julo Si- onfeccl6n del Censo Agricola Na
cre y ChirL Cao, Urbana Rabelo | y onal inlorm6 que una vez terml-
Aid Santa Cruz, y Ram6n AloasI nadas las labores que e llevan a ca
y Flor T.]a s reyes padres. bo con la cooperac16n de las fuerza
IA gentf figura de es familia de I Guardia Rural y cl persona
real eran Soia Alono y Miguel Sa- esnecializado en la material que pres-
labert. taservicos en ei department, s0
Alfredo Aguirregaviri y Chilqul imprimiri6 Ia memoria general, qu
tica Gonzilez Boisos, Laurano Al- constart de mAs de 1,500 pginas, en
vRrez Y Nena Coesio, Elio Leiva y la que figrartis todas los daos're
iuca Beasic p Antonlo Dranhner ylaclonados con diha trabajo.
Laura Mechdso, cuatro j6venes ma-
trimonios. -
El doctor Gutiirrez Moreno y Eve-. .ricultura
Ila Dia, el doctor Manuel de J.
Ponte y Bertla Casas Prendes, elI El Negoclado de Exportacifm did
doctor Luis Fernindez Tquechel' conocer que en e primer 3emestr
SBlanca Luis&Vallice y Arturo CO- del presente afio, los embarques d
rujedo p Maria Luisa Agusti. frutas y vegetable efectuados i- to
Arturo de Juan Puil, ascendldO dos los puertos de Is Repiblica an
a teniente. de arms del Club, y su clende a 3.864,873 bultos, remitidn
esposa Alicia Garcia y Garcia, que en su mayor parte a E. U. A.-
esti ehor tfrecuentando nuestra.s LA GRANJA COLECTIVA DE SAI
liestas, despuOs de un retrahnlento BOL ECT
miup lorgo. BA
I Lasef oran Harlts Rodriguez de l ngrnlero Oscar GC trerao hi
Cotilla y Beln P~rez Jorge deBray. s ido Osignado Pace hover a abIh
Y cerrrndo la reiacl6n Is mAs -aonra de onsruccion qoe e real
lards e Ins peceasnene'am tsg rn pr el departomenTo s un cot
el ingeniero Waldema rClarck y i $52.,92.70,..itCentro Agicol
bells, elegante y gentilisima Lupe is Grans 94olectims OreSan Bian, i
Cossoa. Camagiey. -
De la prensa, el compafero Olla-
carripueta, io cronistas de El Ins-tenemos que saludar a Ino Aguirr
5parcay *El Republlcano*. Juan pue ha venido desde lI gran toni
p rnaro Rodriguez p.!de sus padres, que administra
.n peiot hsbanero tan ditin- Camagiley, Pra pasar aquticor I
]guida comd Jarg Colir, de las re- dias en Is Quinta Ofia, Is residox
dscones dc -Mefrina. y .Flnan-cs sefiorial del administrator fe
EsR,. Compafila de Jarcia y su gentle es
No slenciaremos que al terminal posa.
In comida del Rotary invadieron Depediremos en este- linens
spuelios dominlnos del Tennis distin- Alicia Sfinchez. que se encuentra y
Sgsidan damns y caballeros, coma ls boy en la Louisiana State Universil
noctora Consuelo Miranda de Arto-de Baton Rouge -nuestra antigs
In y su hija Leticia la sefors Gloria Alma Mter- con objeto de tom
Montalvo de Moreno, Is seors An- on curso de verano sill.
- geE Porr"y este gentilbsimo ma--J Nos imaginamos-ac-Aliciasgutani
. trimonio: Laurektino Garcia y Es- el clisico sGumbo. de aquel Estad
other Menndez. sureflo, paseando par ni ampli
Dos nombres mis ain: Fins 06-avenidas de magnolias, en Ins q
mez Prendes, a I oque haperonea- slempre evocamos a 4Alman p disc
;iban Bus primos el doctor Ponte y se.rrlendo entre ns barracas que fu
flora, que haca pareja con ere Jo- ran albergue del cronista cuando mc
e Ven medico, tan prestigious, eldoc-tin el uniforme de cadet, con A
tor Alberto JimAnez Pla, ei notableberto Larrieu, con Raul Castro y
respecialista en huesos. o aquella gran colony, latha
La fiesta de tom de poses6n delf nuestros aflos de estudiantes.
nUevo president" dc Rotary, coma Y finalmente saludaremos a R
ha del nuevo president del irnismo, r aelPosso y al doctor Ruben Oter
Ia pasads semana, liena dop hermo-tpue el domingo, e regrea de
sas pginos dcl indice de esta sea-viaJe a Is regatas de Cenfuege
son veraniega. hicieron-alto, como e costunrnbrc
La una en el balneario de Dubrocq, ellos, en nuestra casa de IPlays
en la costa corte de nuestra bahia, Is Posso Y Otero pasarnI Ia sema-
tra en el Tennis Club, en la del our, 2ntrate con el comandante Carl
ban tenido Par marco, dos socidedadr Hernandez, rumbo a a Playa Az
deportivas fronterizas. separadas porpar l.a grande regatas del dia
ese Inmenso lago que es nuestra ra-o sveguromente vendrin tambidn
do,a la que le estA reservads tan Matanzas Para Ia de snipes el 26
halagirfi uturo, grncias a la zo- agosto.
os Franca -hmos nombrado a No hay derecho. cars amgos
incke-y a Ins Industris que comrehacer el viaie a Cienfuegos. a V
Is Rayonera desarrollanrn sus acti-radero, y no encontrarse entre nu
viades en lIa mirgenes de sus tran- otros, a s6lo hora y media de tim
quills agua. de La Habana aqUi, el domingo
Manolo JARQUIN. de gosto.
POST -sMATANCEaAS Entre ion actos so'ales de est a
De dos bodas celebrada en estemans tenems sefialado el juevea
tin de semana qcu pea6 tenemos que party con que despedrtn sus ami
-vntan-Ota-en-cn ests olumnas--Is a-Espernza Rivero de Steward,cf
ona en Monnerrat, donde unieron irs unos dias enre nosotras, sBe
Para iempre'so mdemtinos la selo- ngirt a los Estadas Unida- pa
rita Lusa Gonatlez Fernimdez,, florembarcar despuds rumbo a Vercr
priMaversl de -cel.ianes encantos, donde su cposo, el bien querido W
y el oven Gla3eria gomero Vill.n6n, rrndStewart, ha aldo nombrado c
los que uerOnta padrinados por las elOr su pals.
sefior Esprans VIlRIal6n Hde Ro-
mera-p oLadfoz-Jas Ram6n on- Otr,.flesta juvenll tendr o'efec
zilez. in /en una eforlel mansion Oi" -W-pl
La otrs, en Ioque fungid coma pa, con motivo del cupeaftosc!
representant de Is Ley el doctor primognito de un gehtil matric
Lus Perez Prima, ha enlazado iosnlO alli residente. Fiesta que, co
.ombres de a doctor Emerita Mar-ila de Frank Arafia Escobar, reu
:et Palomino, hermana del arqul- r a toda Is alegre juventudc!
Lecto Enrique y de ia sefora de Es- quartlier para disfrutar de horas d
I utrr p el estimado caballero Ri- lolosas.
cardo Haedo Triana. apellido este 0l-
1i0o que seronuncla en os eircu- Y cerramos as Past sMatancer
sli plticos dolaYucayo con tanta lreciendo para inafiana el eco

'f'crti ests bOs civil. irepari de premloo del tgrado Cot
A Nfsntroa vots pm" la felcidad d O-6n de Jeson, s na matinee del Ci
'R. do pareJas. de Oficiales. oe par fall de e T
ic no podemas hoy ni rozar
S n el capltulo de vsijero de ho M. J


RESUMEN-INFORMATIVO -


Palacio Hacienda
El doctor Lpe del Casllo, presl- BIGUENP CURSANIDO iCRE'TOB
0 dente del ConseJo e Miniatros, DE CE O
ayer recibldo por el doctor Rsoano Los decretotaobre crddliog cUras-
Orau San Martin. doe ayer fueron lom sigoisntes:
El ca e del Gabirote gubernatia o s0,000.00 para srreglo de las ca-
cambidmpresianes con el. Jeot dl Ilea de Nueva Pat p conatruccldin de
" Etado en relacton a disintos945un pacquen Togas, en sacpraid
n ton que so tramitn, Por a prs ti rmino; $Oa.00 I pas is euoia
-.Lolpe del Castillo clto a Is $taPk"isd do Ona de Me-,
de Economic de Gouer parseta-ar D; 0 at apad
a sobre distntol problems reolk h ania $0, 6 oddel dtomutins-
do con el Minstorio do Coa 0ela I do a vlelnds osndlxs del Par-
tales com oel de Is msnbo q s quo n dleneil rerod o sate ca-
alooholero y IsZons ,FrancsdgmaAp; *20,0,0 par o'seanscr Ia
tanzas. careters de Snta r00 do lbs P1-
Esta reunlin tendri efeto mly porn sLaHnel, e nIsprovincis pln-
. i noche .. refi..
El primer ministro, por s mlp $Wo0o. pars el olt4al civil Ge
deJd a is consldera16n de Ios-reL Duraaoa-.009-60 pars is carcotor
. teres do Placm, con, Is siplica d 0 do PaIM, provice0a14a abans a
p nblircarionas slvlentos dedisr6soo-San Antonio do Cabans, en is de
nra heranar L Matana; ,6000 pars aduorir
Helas a.." mutbines p oipap a or el odllcia
sAlguns aefiorea, parece qu no0en e Cnejo de Vetranso de Oriente:
contrando por donde ataCAme, (ys j0 0-.00 prs reconstrur s s ioilna
poe retd a-iads-el-mmndoX-0- d 0-meofes aila 'paaic en Is
sefialara un sols actuaclln mis o- Aduans habanor; Y *,000 O a
mo funcionario de ste Goberna pqucontinuer lu obru Ge reparalein del
no fuera absolutamente hbnroda Y ediflcJo del hotel Cflagiey, Oin Is
impia)) han vuelto a querer mortltl- cludaddGe ste nombr.
carme con tonterias,.
s Ser oque molests el fracas de EL PROXIMO MOVIMIENTO DE
ians profeciLs que me dieron como PERSONAL
Premier-Relimpago, de poas hnorde, Ssppe o a
de dian contados, etc.? Llevo pa aSt Ben lsuO ito 5 ara
tres mesa en el cargo...La realldad comenuari el anunciado movilmento
on poe corno ad nadres dl 1u Ort- de -personal on a diveraos dependen-
eo lueron bastlntc pabrnel uU clan del Ministerio, tnto enan sofl-
.Me cancrcto, eda mafisa e ra- cinas centrales como en Ins demis
Ido die poe empirea, a comply sen- de Is capital y del interior de Is
cillamente coni debr durante todo[ Repoblic, o irn e o c peda doter-
ese dia. SI maflana mimoel efor ecr i inena.
i Presidente nombrara otra Perono n
para el cargo, me irla tranquilo, con- Ayer, el ministro Ingenlero Valds
tento, agradecido y satisfecho del de- Moreno, trtl con el prealdente de Is
ber cumplidor. Repilblica, doctor orauS Ban Martin
MOVIMIENTO GOTA A GOTA saobre el aunto, p dispuso los algalen-
El Ingeniero Isauro Valdds, minis_- to cambls interiores:
tro de Hacienda, diJo a los rep6rte- Roberto Jorgane, que etisI lafren-
re que habia tratado con el doctor In del negociado de Infraoclones del
Grau San Martin aobre corrlentes 2.75 por ciento y conumo,- en coml-
asuntre dl departamento do I& iP- sibn I Fondocseicl de Obrus Pt-
nanzas Nacionales. blca, susttuyndrcolo Luis Rd; Vi-
Interogado el ministro Valdds Mo. center Cubili, jefe del negociado de
reno sobre el futuro movimlento de Auntos nerones del proplo depar-
personal, manifesto qU is reanoct6n tamento, tnambidn a dich0 Fondo Es-
hari&muy 1n & dial, austitluy~ndoRafael Cutl-,
se hurls mop lentuneinte, _EiAa f-il ottyndi aslCs!
gota, dJo, pis darle n4 flersa a1111:
so onproali~nCUMPLE SUB COMPROMIBOB
EMPLEADOS-DE LA40oZ OMNIBUS ALIAS
CESANTEs
Estuivero nayer en Palito ls e Infmi a Ia porlodlatas el doe-
pleados de Is rdioemisors del Mi- tor Menelao Mora, president de Ia
nistrvlo de Edrcaciln que han que-Cooperativa de Omnibus Alads que
dada cesaptea. conta empress ha liquldad rel tributo
ncito s do n cocidel 2.75 por ciento correspbndlente
Solcitaon una adudienca, con el a omesdebrly aodp-
aefior prooldonte pars roplicurieelc 5nosmaca do aba-li p mayo, dispa-
easyr ppicarieno repooicilhn. nldndose a hacerlo propio con repec-
EN FAVOR DE NOBLES AL5D&AI4Dics pndajn metr cetc
3 AUTrENTCmino legal, o s ea el 25 del actual.
SnII.. .CEn cuto a s Io pendiente de eae
Slicitarni Una audlencla con el Impuesto de los meses de febrero y
jefe del Eatadoa Is ditinguids dama marzo Ia pagar dented del trmino
sefora .Mercedes Montaivay Baler, prorrogado, que venceri el 20 del ac-
I soauricen previa y oilclsrmente. toui
- Martin que di- el permiso pars que
puedan renidir en Cuba dtoilnados 0
par entes suyas perteneclenies a Is
noble leans y astrica. Tribunales
'Be tratl-diJo la dam-, de pvln-
eipes p condes, quepor razones de isa o ^ .. en I .Secdn Se
goerra lea es mu diffiil I "ids nn Ma coeI.an a. .rcin s-
esas reigones devastaasa p quono gunda do is Sais do Yscscione Or
-pueden salir de loterritoria-en1don-I Audiencia, que preside el doctor
de actualmente m enuentran no Ricardo RoS del Castillo, el JuicIo
-~~~~~ ~~~ neoo n r sna o~ del procinoo orgoodo a Enripque Slap
ser queen los pases adondievya Fernndez y imanor nedlccisAis
a instar su nueva p ,cianoeo "afin Rapuel Felipo Snch.e, par
yyai pyrob,-y &Ivigilante noctorno
Jos Fernindez Rodriguez, por ho-
Trabajo micidio, con motive de los sucesa
desarrollados en Ia madrugads del 8
- EL PROBLEMA DE LA INDUSTRIA de soptienbre del psadoa flo en los
DEL FIDEO arededores de is plzoleta dLas
En relaclon con Is reolucl6n 749 Fraternidad, en eata capital.
dictada por el ministro de Comercio, IAlop y Raquel eattn efiaados de
a qUe beneficla a loe obreros del fideo er los autarea, junto con otros suje-
- en 55 centavos por cada quintal de ios que o dieron a i fogs y desco-
- harina elaborado y en 2.45 a los due- nocidos hasts abhors, del aslto de
- fios de panaderlas y de induotrias poe fud victims Jost Luis Saldafis
s antlogas el suboecretarlo del Trabs- Alvarez, sI que los maibechores o-
0 po seflor Francisco Benitez cit6 a lIs baron $50,0 y causaron divero~s le-
;- patrons Y a Is representai On de ]a I stones, y Fernindez de haber dado
e Union General de Obreros y Emplea- muerte con Is pistola que portabaa
e dos d la Indoutria del pideo, pars e' Alfredo Amor, que acud6l I Zrup
n proximo Jueves, a Ia 11.00 de I ma- que formaban aqudlloo en Amistad 7
- fiana, a fin de efectuar los necesa- Reina, cuando el repetido vigilante
ris acoplamientos.Jnocturno lo conducla a Is estacilr
OONSEJO NACIONAL DE LA polfelaca, aareciendo que lPrnfin
INDUSTRIA TEXTIL dez, sin explicarse ls motives, enca-
Para los dias 2 Y 3 del pr6ximo fion6 el arms al cuello del repetido
mcs de agogaeso eha efllado el|Amor, produciendo el dsparo que l
a Consejo Nacional de la Federaciln de cause Is muerte.
is 1 Industrial TextIl p rde I Aguia,|DIEZ AIROS PIDE EL MINISTERIC
la tin de disctir axiplamente Is o- FISCAL
0-toncidn creads par eici rirro do no- NaAo nc IdlrSn
5-neronssttbries Or coo sector dobido Pr lyitrse otrJs
0s a ha competence oaextnanjera. Manuel Puente Caretero, oe rcpre
REPRESENTIACION OBRERA EN sontsalsiistneria Fscal inn cot.
N EL REres ODEuo ARB3EROS process, die eofia oetprin16n,a ad
El- minio Od el .Trbs.a Carios be con ienca einitdmidoci n en t
i Pi Socari -- Jhamairmado Una re, persona, p dies afas d deprisn, loa
as eolucron alabecinnda Ins normann pidepars FernAndes, par homi
a- oe habrino de coegironiriuecridn rdlo, cialpaimec IleaprecisAIanagr
.0 del vocal, primer nspleie otosegoa o mante nnde oton p cinciddonria,
Ie do suplente poerepreentarin a Islegundo Ieru do earmspro
n tcsbajadaorcnen ectimo on ci Retien bids, Pacs Hnqool, a virtod dOr m
do B e o r minoriaOredad.nolicdelitad
eBreo P teo 'tiae iscal quo ne Is reIops en ci refoi
49 mataria din hombras. iY detlondrn lim

oPuns deVitdoctora Salvador Garc a Reman,
a Deena ernindez, Vicenmte Happa, a Raquel
en El PremlJo del concro Enripon j. e Israel Aigazc a Aiap.
Hs Varanaecam es aIns do otarnado at Tadan anantienen conchusionco di
n sefaor Vicente Mrtinoz per so as- ebsalucidin, slaganda ci doctor Coax.
itirlo Pontan do Vistas. alcs Hamonos qe so cinte, Franndc.
Aclarl cipreaidente del Juradouc se vi6 on la neesidad de defended
a aunque se publn00 que el nremilid-oTo su vids de Is injuta agrsil6n de qu
ya habla sido el compafiero Rafil Delga- fud obJeto por un crecido et
t do Baguer, por mu articuo La Paz de po de individuos del que fo
us Cubaes ten el Cimpo, publicado en maba parte Amor que atetendi
ar el perldico Vocero Occidental, de Pi- ran arrebatarle a los detenidos, co
nar del Rio, I cierto qa el ganador curriendo. pues, Ia exencln de re
do macio me errneaj&qU.. el ganador- pnsabiidrL p cfr ca.f& a t istiflco
0do fme el referido seflor Vicente Mari- i6n. El juicigsoguiri en Is madia
ns nr. nade hoy.
oe Oa5 entrega del premlo, oe efectua-
u.- haboy martes 15, a las 12 m., enlel LA TOTALIDAD DE LAS
3-e despacho del minlstro d DeInfelnsa PENSIONES A LOS
es. comandante Salvador Menendez Vi- RETIRADOS
;l-:Iloch..
wi 0r La comisin de jubilacicnes y pen
de) n./' sione del poder Judicial que est
t[cObras Pfblicas presidiendo el magistrado duard
La-[ R. Nfiilez, --sustituto--, por difruta
e El mlnistro de O. P., srquitecto de vacaciones el propietario doctor
ro, Josd R.San Martin, ha enviado a la Alberto C6rdoba de Quesada, aco
0 Escuela de Verano, de is Universdad dd pagar a nas retirados judicial 1
ol Is relacion de los ingenieros .eluec,o- totalidad de us pensiones del pan
enl nados entre los que prestl pervic'a do jun1o. Imports $58.500.00 y se
- On el Minlteri -ca ren noroabre s pquldavn an uerIs DirerrideniGe
un orreBimanen pa onador uns T pca6, tr cal de eCntabildad lsheridsonm
l- rcetreIs decV- s pareIs n a ra t




DIECION UFRMEO Sorento repel a Or6Iaci und co in
de El mobnecisro Or 0.P. iec rr for Jo .S an Gibsu e ecconacixi, Tiest
"ed rotnrebs Bntnte, hacselosi- mn noore qn, oticioidiponcl de,

no a s --- orzno afulo prepesa mm- Ina~ se habra ene is Penpcion d
On clan o congor Ci proninopoe a Porfialsicia dincreto pcoinlal
oneaaaBrgvanan ont que lO eluren e nc o doaeat o evdr
iso. reras do h sn preCreos isAnniiiomoubis Eea
D-- OSFIMDO obat erentso0 n 5egsi
00- Elminiso, arpaltecic Sand H San omenr na$2.0, ncnjiccl
lMar, inin e oclnt dncetas anjnnOcpo insE aD toa .IE G e
t dnel ro Cae, par oliaant Fad er' Juice Rcl e oniioe
codl- 1.8-12Itos do aguprgndo, atmi-ar
no-~ s pronmecsan ein pe Olnafru o 50ld 0~ee~ eAmue e~
li'cotrs para ogu obrp 0 d1 reoGapars~ ozlzGdn eeaod
in- Y pllaia Is C ospiHaieda vtin- I~olcd uiia e .R
ie zs, pus --srecnanet Or l baorrio de DEmlt ICenCA Ptt
st EEU00 IaON o on D i S eBanuidadn de- elrJa ad i
is a~.E.snesL AcMndUda en. Ha fus manado pine deto prs
dEl aonr, l~s Oobt-caueolldo a cabdcel legiaenlla
a. Dipbi tambien. ci Cminitroy ci Or.c.... G mmscisfir
de0 enuntra a prnobrson mn earednGaie AT C oAD lAis T dOod dNORR
nle- pd spibusdn dl hcueptalo Matan- PORlcll Munipa dOM ci PTRA
dcl loccl. del barmscn Tempdee.onlauntit
ER C.ArAGKY poe"I al _pi~ a a PbloAvl c roatead pr delcet p

clubv aain Ge s cas dc Lcacfis- -Nigr euc6qef aaa
us- Moolmilxsno Rarnan. CalleJn loose- a tic par on .dirignte roononis
es. bolores Betancoort p Pancho y sallmtapque so tomen mendidas cx
sersornnte_ le esa elase de lideros soceros.


r
r v
0 1
y


0 t







i a





1




10


0-
ok






-
ti














la



ho
l,


Lr-
z.
ier
le
u-
)r-
ie-
in-
as-









!n-

-d

CT-
sa
n1-
le

se

en


to Pars traaoportarlo
I
N- Liovs e.-ume Mi5imu


0


iajeros por P

a via a6rea
UN0 MAO 1s
Al pi koo--mochaos--po- elO
mel Edo or ward Bella,
eoa-d aCle on Cuba, e-
asmoxtinodnos de oque ran-
1 ta d.piosoktc eurojero lie-
ba a G odo el afrdoSi a
nuestra o ranc, 0de
a cargo, me I@ s m a ali C
debemc e per as mo asA e
a) laenarosdoIs partids q
aunbo a supals, par Is via *Area,
le ecelontl1osear leenciado g
od Angel Ooeloa embajodoc Ge do
WAicoD on Cobs.x
Oenitrok hombrede tento, culto
e" totrato poronL, do)&
=' n cltro de la socldad
ubin si mar rs abe Dice lIa
unto tempo, do noestro pals. at
CONGRESS TAS g9
Por n via aires partoron ayer.
umbo a Paris, via Estads. Unidus, V
a doctaros Fomeno Rodriguez y
edna Domingo, quienes asitirin en 0
Wpceain do Cuba, conjnnsi-. cc
e on el doctor arar rde Soles A
Wno, al Gongreso Intmconal de
uberciosi qu ase levari a enbo F,
rilxmsrnente en i capital de Fran-

DE VACACIONES E
En vlaje de vscaclons psrUl ayer,
Por Is via airea, rnlmbo a Miami el
reior Radl Washington, vicecinol
Ido Estaos Unido en La Habana. in
0C. R

DE Y A MIAMI cl
Procedenteas de Iiasi arrbaron n
yer par Ia via area, i e slgulentes n
oaljeras: los perlodistas norteamne-
7canos, Roe Turner y Philip Sch-
eider; ]s midlcos, Diego Rodrlguer D
v rnabi Etrada; el arttsta, Carl
lansn; el fotgrafo. Antonio Gon-
lez; el abogado, Baldamero d
Dusch;, el militar, Andrs Frezd
Ohnumont; el ohtudiant, Jorge Ha-
rigues; ulrique R, Emma Revit,
n& Santana, Edwaerdo Ros, Mar L
arlta Arango, lHrtelsa Cardona,
Alfonso MufiozE ello Deqt, Do-
Ila eal, Violet& Valle, Delia y Sa- &
Ina Rsales Jos6 rau.
PoirsI dsma iasyart j rumba
Sii, Ir aigulen paJero:
lejandro, Rita y LorisnCol; n- C
dan Crbonell, FPernando Tarafs,
Marta AcoIt, Ocracell de Ia Tore, P
Angel Rivero, Antonio Echeverla, c
eanuel y Lourdes de l Tore y u
rompaflado de so eaposa y de zu a
outda, el oeflor Francisco Garcia a
tIvero, primo de nueatio director.
DE Y A MEXICO
Arribaron ayer par Is, via areas 9
irooedenteo de MLxico, lon aiguien.
tes pasaJeros: Is artist cubans, Isa- e
bel Garcia Bermudep, quien reaiz6e
ina brillante actuacitn profesional I
n Is nacl6n aztec; el ingenlero ve- I
iezolano, Josd Manripue; Rsa Pd- I
ez, Ricardo ESplna, Vitalia Manri- a
cue, Manuel Sanjurjo. Irma Hemiii- 1
iez. Maria Camps.-Sars errucos.c
Isabel Batista, Maria Heydrich Y
Ana Batista. I
Por Is &aisma via partieron rum- I
bo a M,.xjco. los siientes pasaje-
ros: Josa y Dolores Barquin, Gusta- I
vo Sterling, Hermlnia, Josefina y I
Emlla Velazco. Maria Coya. BertaI
Cirdenan, Evelio Tabfo. Santiago
Martin. Amdrics .rez, Ricardo Ql-
roga, Estela onzlez y el diploma-
tira Carlos Alzamendv.
DE NEW YORK VIA TAMPA
Por la via areas -arribaron ayer
irocedentes de New York, via Tam-
pa, los igulentes pasleros: loas co-
nacidas comerclantes de ests. plain. l
Ramdn y Jod Cernuda: Dorotlyl
Altman. John Kelly, Vera Mattews,
rville Montgomery, Fr-nk Vila, Mi-
gu0l Y Lu Almagro. Marn Se-lo-I
e. Antonio Folente. Jack y Ann Hut-
chison, Vlcente Castillo. Ricaido
larcs, Eduardo Ocho. Emilio To-
rrente y el notable mtdlo, de leo Po-
Icla Nclonal, doctor Narciso Came-
Jo.
RUMBO A NUEVA ORLEANS
- Partieron rumbo a Nueva Orleans
par Is via edrea, os sigolentes pa-
sajeros: Manuel Camna, Maria Al-
faro. TOndS Cuervo, Enrloue Mane-
tO, Josd Ponce, Herbef Beath, Donald
v Moring Johnson, Thomas y Anne
Smallwood.

Comercio
DESIGNAN AL DOCTOR ZAYAS
SEGUNDO JEFE DE LA
CONSULTORIA ]
El ministry de Comerclo, doctor
Rolando Acosta. he designado al doc-
tor Jos Maria Zayas Portela le-
trado auxiloar de la Consultoria Le-
gal, para que desempeie ,el cargo
de segundo Jefe de dicho deprta]
mento en comi6idn, en tanto el doc-
tor Fdlix Chediak, qupeostenta el
citado crgo en proniedad. rontindec
desernpefiando por sostitucln repla-
mentrla. el de jefe superior de ia
conitoria.

DEFUNCIONES OCURRIDAS
AYhR EN LA HABANA

Soledad Sinchez Garcia, 81 afon
Lines ninero 958, Vedada- Moilotl
de Is Caridad Bacallao y Leiva, dno-
cIda por Josefina Bacallao Lelya 62
sire Calzada del Cerro nfunero 1475;
Teresa Hemnindez a afisr Cisneros
Betancu at-ninero 651 -Fernando- GO
Ine 29 afLes Piesa niernero 158; Fran
cisda Alvarez etancourt 90 afios a-
bana ntimero 219; Josd Manuel Ser-
fin Gringular Corrales 63 afios, Mon-
taro nimaeno 14; Bernardo Hernia-
de Rodriguez 8s afios Aslo Santa
Marts; Bsabel Maria Valds, 3 meses
Beneficencia; Filx Crespo Pmveio 4
dias hospital Calixto Garci; Enlie
Leonard 22 iaos, hospital Calixto Gar
cia; Raimundo Ellas Mayor 4- aiis
hospital Calixto Garcia; Rifael Be-
tancourt y Botey 82 sf0s, Santa Ma-
ri nimero 412; Mollie Anne Cleve-
Srie 71 arlas Lugarefio niinero 15; Raill
Pactagdn Orrite 71 areI, enjomedsa
nmmeco 64; Normsa Danila Maonsa
27 afire hospilel Freyre de Anarede;I
Joan OGnzillez Raoainz 60 sire Ira.!
nu'mer 9, Jusnela; Germlin Five.I
a8 sireo Santa Marts ntunero 60; An-I
toniO Oonzilez FaJardo 38 s hos-
pital Freyme de Anilrade; Celia Pin-
cc Logo 25 sfian Calzoda nunnero 668;
Vicenta Dian PornoS 41 shulo opFis"
Labrda: Gertcodis Lievens Castro 27
afire Doloren nilneoro 62: Maria lio-
mans Her mndez 71 afire Calcada deld
Ce nulineco 1652; Pedro Psiblo Al-
ma Cinoco 6 sir San Lisaro nine-

San Denlgno iniooro 711,


'Tlicia Asociaciones

MA FADE 3 Civicas


orsIn Ardemad, ),Albn
apU n iaoeascIs Ileesro rps rxrnTR
or at Ge 806 Pou. oJ 102 MLn e n iKIM
0
ITAPAA UPNE CEOFM exno a porn Aco trh atnstoasbr
A aIs rI4:,dd cuacot.elichoder sas"tn-es&"; a:Pera oa aO1tu-
olrs G martinis, ecoa de ogwahsqada & tarac yat
d.eJaindmeca 4o4 l ida you dol---a Gpt==
guild s s ombyndll L on Indi onada ci desdlatj odo 6
4=daita-ada@o Is






sansidcipreo mozicOaN a, nn G'ub oaad eoOss a
a d o eur e omai- dl pa-na eArCoatmalsus
as a noga arl1%nae s sIsrensdaIa genieon de ic
Sc:ehi peso, aodsutMogde o douearioa aon Is
URODE poca do] aba. Fete,06t7,TW
Te, DuaN PSOuS en Paris, LantesrNd
Deilina Goozileo Toledo, de 2 3Y ote s panda dades,
aIs, dcna Ge Damns 961, trictpl e s d taDoift r l

s Police squ LIrearon I o-a PaI&as amN dots enrSo-,








=qenun de lasl tos delpan-noraa 1nelnatomu c ~ny ab-o
macama Isooas deboo0pe. rlan d us doln ,de Is capiltal,pe
*nocus lacosebtin n dim
ESACION nro e la rcen
Dolores Cordo MuioD inGe
Uroel, deSanbCiel ISFaUa, puance d eto pw la pcoelf-Uy









marnminie vcau a so~ vnmi n P13 Lyaeumh ct,,G n enb
grelB Gsa-iRigez a, e attridUs Cdino
AFAR*ntennisdbpropsqdu men Jou sM-








toa e o oo cts
ZEODLOA N jonl p s silsN'
A'pinar tons, cacarade mano deBdoatu. SL donasRolesIn-
IsiabenIsuemrdela 2otxiso leodoes t na. Gh oredi-








Zfornz y Ca'r~menoresL a Psed t" &I -.--a-Is-&U --=ft d
oigneeo cattuyinde cIntoe e- so asiadorsis do omrrsMartha
ve, Juan GualbertR u- ndeCastro.tt e
re sde.7Amiycina deaen el ru em os ceador:do I
o e No, 342 do. n axa j.. .nun-
*earotones tras isiertI
0mon police i mprobm a ; 6smco
Margarita Lorelo deAlvarez, 7e- psocileslg deports, Ia svi-
ins de 13 n hmeno p1359. pertelp6 A dada deo Isorsthcracia.haoclean-
aPoluria dioteis TabarilndOrso Go- cbli, W Inquetuodoedel s
icllc Iasums On 200 peapqpe to- onto yl sadervecencisc 1=pa
nI en una do Is bolinlirel pain- nocama intrnacicual cobra pyab-
tade Be A esposa soRbenas calmnas Ge IsOPreos, -
*0ocs'egruoar aibslaspevaisten on
ESAPARICION almentac Iscl=so-del ats pt&o-
Francisco Mufies Domninguez, ye- rico y oscuitoriro en media Ge Is
dad Oe San Gabriel 464,. danncd lao, indiferencoeln, del -o.
osparccina O on heiau Enma An- El Lyceum coasthl dandtp r ota
drin Mof tIbifi, de 1 eStafitre dactividada es desnteresad 7ro-
e n c ontless, asis deo pures enei via"
LO MORDI UN FEKe to renal Gel maLeriasllam deUma-
Febnts nra souomici, od rdids, vanie. La pbisqoeds Ge pladcu
por on porra el monor Lois Fedroo tn intensa pqua ea cst sgosu,-
taGealaiecins de J. Abren p Ia india par ci blonesbar' toad- -
ta numertb Lays, cauindoer mi, tan vici6o nta e malts d-'
les JIdlcia, mtbtic, stlson a iae l do
G~~~e isostra Pale an -.1lribgi
Con grtnobrexiutcdn -er sa o Uns
IONUNADRUI, DE ROA palose cotiocta
DTpIr doMatsdOn an el yfroler do los- erccus sirene
s e l EU, Sua doo ieron lMnlc- uroncerto nusical barnds iao di.
on. uana, doha Buespinus, aifrevndanamionou sepsiteolo piw isc-
ms ernds n a enepin derihaa me- p asi Ort doAinsraJozucialt
ma- Atela rosantaS dnchez, d e no de p osa ntemplatio. Y el
uvinno Ge nrio74rindo Rcp publicsn aitunbr nam movimon
dictro to py al rodonoeenmoni era ema-
ici6nenyIs plastic.
SE LLEVO A LA IA pedraos cubans colonial, me-
Margarita ireCc uz, mayor de traly clie-oontemes 1'ar
arde, vecins GecLine pe c7.Mariana, cetratso ncxilcmporiopini oder-
Iun cioat a a Polcia, poerllespot e nos, be ah I sdiviasixndadapTris
ioard a Aoncia, doequinn rtA e- doctors MartsaGo ,eCastrosa w t
parade, or proatnaon suocase via- tron i8hes expoilcona _profenlas
lentamente mBeIrevO a una Inis Ore en el Lyceum. LsjrlaeraGdo n
dno n mbrads Letirta, deo afa, valor pe pudidcaoll don-
aI cual stabs a Op cuidedo par ora- nt1 Garo-ci& Ism = oac-
Ion Judicial. arltotls -pue -pndd- iabcr-ulcansado
con granesfoedemopasLo d casto
EXPENDEDOR lDE DEOGAS parpiar Jos artist" cubanos Ifli-
ETENMODOdosICOtao pdireextran es Ma a-- ues-
En IsespuVnsd Ge Adirt o Muniha iton VPRIatassionharts Inrl ua
db, Lyan, detectives "de Bom6 dc mnIrten de asidosn, prodleza abras
)ogLa re IsuPalis Secrets., nto- d mayor Mnuverga poc a pe-
ran la cxpendcdore a merihuansentaiatsall. DoArmando -Mono-
uc6li Armeuteos Vslds, e 27 un calsiaInahbl -ion-tcaine
Ecina deMunicipi q 174, ocupindolIfins Herrera, y Alopintocotrts
nedia ones doe dicha toxins yrrbs e mio mmpoctautes quo oso por las
tustro mgorriilre. yriomontre o;qe integraban on corn-j
pasti~n p pac racai-ades pict6-
fe d e 1 clneran Qun canomlsnobuvo VLmiom
omngo Gltay co0Fudr, do poedo demio Oeo q1m,.Ge 01.
foming ca 7AfIa voci ,d ale46vecs, -IGde stroa stores deapazs
Io. 152, on el Reparto BaltsaO-








Ro:, ecpia d e io de c, als11ci-eldoaty r sutod
nunco a FPolcia Secrets que er- La oge nds als idrounaj-- A
s0ao deoinoddas on so w neete, obras -del praplo -Olivea---e An--
Menie on e Gonsoamicil eorledn- Ptonator SnceArsujo pa tisf d
do cn pestilloeo nae vntaus pdIc tainiblin; de toigellnel
surajern rapn psoietd pare-os a -Gicr -sconc-Ja d 11dhscin:
tar do 150 peo. doCoor, cuisrelabit loprada,
os o Ge grades Oitmennslendo-e dol-
HUETO DONOESTICO teba Dooneneeb -un vigrso re-
lsabel TaId su30aire-, vinnis teato del doctor RaD dMaesfti--; do
Or San Franciaco 276, inform a IsLoEsteban Vidersmna-unpupaul u
Patinia. secrets par oevirais, nom-pctelro e .dTieds, yien do
brads Sulis.Hodrigucs, a is poe ca- (Iel pints Manuel Vets)leslentos
XI GNO bad En ODIan, in un des- menl empstada-; do matra
roldo le nootrsjo 70 peo c easpa- Mainoa Miguel --doctor Ramiro
rerti6, Guerra s s cosa dol Artists,
Esplir I s Enonianle AS FJIn-Cii; RiveraiyAlcoao, ploetndicos
fMI dmotiA, ea do is ars ian-r Ged osbiduria-pictoel-; de Radsn
Joven, ilts, p rodm0a0o. d Lo -un romantic rln lVan-
cancels Gde Is Apoa eenp o de,-
on I u c i-I Ge oIsCi soa ddicsbs
LA ECHO DE LA CASA a Is titoralucs- do Enrique Ctrna-
Piredad Repuaoas Mind er 24 via --rad sifime ERcarda Marin
alias, vecins de Escobar 558, porticl- exprosanista py atm aetudio de In--
P0 R is FPoHLcsSecretspqin ati enposo, Iresales alualonre s racubainaa-;
Moidol Goanim GonAIe, rlde- Orld Pastor Arkudin -uns, oelicads
toen Vista Alegrro 407, Ia noxpuso de impresin del doctor Miguel Angel
an hogar on union de dGa peqorfian Camps-; Go Coinchita do VildilsoL
hirode Orons tenrendotpael a re-r-. A. Ajmoria- deMpxls F. Gde
sidic a is, massO d emudala-ez. Coaaia -doe Inminrealiens a408
c*ptaron a Mr. Theodare Ballp p-
EXsOENCIA DE DIINERO Y a Is sofiars Lilian 01mm Mcna, do
LESIONES MENOS GRAVES Fa Arl-; de VrgilboHrmind
MARIANAO Ji 14. LRIO, .- -aitn Rvero-; Ge dRo o. -.
JIA SumsaAcota, popirtaria Gel bar gunncRaOiaooq-dulcoe ro-ddncifn
Ituada ne n12 pC, c osistido deo le- do Isefogie -doIs. esposaGelh atis-
&Ian ena ravso Poe le us6 alta-;do Gloria Gozileo m ero
spEdirlab es a un snito co- -ZVayilh Gon rs Ge Tinno, do-
oid ac Miria, puio enAigo nliadsybelles&tolls sobrelands-
lierts 1om4s o ineroy p eatno lr- Gepa-; dnSilvia Femitdcs
players, le lanai niedras p batellas-e Arropo -sres copis Ge plag tam-
clonesoscin e isman ede Is rtist" d
pyRTrA dAra Marnboa de aitri
SE LE DESBOCO EL CAdALLO Marlbana, pintado onAstaras, p s
Manuel Pretigo Madera, Ge 16 Plo, oindsiy sontirientalsofiaris Sar h
ne inoa OeAvenida Pniaers L2, man- tannde
tabs un nabstia poe se is Gsabocil, 7i
strpelland c lanimual sI menor yo- En Is IIIoxprelnafn, clausos-
berto Cud, d o 4re, vocina mderetrtto -aoamo, figures AbmlaFea-co -
monte 522, ocanlratindolo linsiones Inodo, Martin Pedro, Arcbe,-
graven. Curlos EnripuM erraonsBsdoA, Ameo-
eia psFelis, bCndoa BerAdi:, CA-
O0 En 0 -btrerero -Macla tuiswRist
A is olimis d otas To mpado Pico Vilralb, roana eCrios.
Qoessd Franc Ono eViats aHerma- Andds llorn notindree Is
o 1nuea soeans deso o-a inca n Victor Manuel p d
ilncro 4, que peron as ptrvonos- ePons, d peoienes no se pode pr-s-
ds e osan ON pa voG elonir en enaleria modensd
non ~000.pintores coubnos.
H U R T 0 La doctors Martha de Cpstra -
Orlando Vadd rdRoocigoet, vecino afortnada argan losooraOrecoins
dr mHseo *de o oerta a Is Policta. expstmsicorsy orients a los vistau-
pae one nueln conocida or La G -Is, con eneves perrafos en ecait-
lirga. don Iapoe cabisen Jis playa, logo, haled e lincaillamientae e
li hrto en un desoda cis aer riein Irn roda a arrimn-
dime co. tesaot-iticas,A biaen yepta: EboIr
OEROS EN BUELGA tipde Or reirsaic Loerisl e der
Los sbrrre JosIantojara Toledolniempre,pose al criteriapersonal
y Andrad. abandana oespassIa 0d dpintoc.pacqu hlo pide celpibli-
bares, Orbido apoe no se len hisacep- maciel crte,s o gr ndaes icope-







leo[ a nuevaad lOmmon do asa- rativyeas-. tlaobtiac~
ri pots6 e nies taIre poan SOO u rdc ton pioe ats omn sperle-
SE tNTOI.,eVOmastro acord Pe royes Iade recxndn sn enerniS
COADAT bAECUE dietr ned a slcci tip p cio al o n abyss -~
/El Ap-esident de lCardo e Ca- Oclan urtita, ire atao. nn
/_lri O atn e aesro, o rcoisltr mulico la ts, u esto p no-
myw stond dae isricgade mie m'ea a puemdaa de iaEloee
p Iat, hoesna do vosu.peaigunr Fo n nprepodoc" dc nnin
nm~nrnta nop clnptl Els ra- I Ae un flarere p C Oe b
daones Anco Ic uaeoa csts- e h ei.Looier ca
In quaturi s can unicis tubsPineltrs Lsgigs
MARTde NEnd .srollrcnp an. ILnmnssus El oritiansdelon.
coorfn~d paa llvar delnte priod glarcilura p Or arndeiAv-

IfunLtoaIIento de l nONJun ta n. Es infoentn ha~sa Pastors aejut
Ad OeCUAosrIAcS AgoV uro oOETLSu proopota hanldepoald cen parh
Gr ___ Agicl orea 01prl em nabiieo 5,rlobrs de t-
voy la Congrssa-rl, ap snortd Gei os urntotsh dotsr eeo-d
900ive km., omeo sis Peroma dire; G5.6 lae expealin o ies ymepoa
axgroFuarits yforesegaea dci Caa- ciadmule colonsno tunodnoe
leisn cial eMasr Agioa rfaip o s ha ccoldntsio -


. vaxlas ;,





DIARTO DE LA MARINA.-MARTES. 15 DE JULIO DE 194'


e prepare para
seienes extras

ate, se creeque-no se
cearo,, s no 6 exige
u a c i n internacional

NOTONe. UIo- A. 4. I~or
I3. ZNO E cIrep
United ).-F tandc
dOa mnal par quo. co-
ra del Oongrsa va
Iltcas giran arededor
do que ambos cuer-
h 'rcuse, en octubre,
sqlue hoastunts interna-
drlan oiw nesiria Ia
pilamehtaria reapecto a
:iitilcias normales. el
Vuielve, a Inilar ss labb-


bi*ceoadw' toa &mran pan
twn dia ual-
a'1109isdm tcspeto e& plan del
rottri do moW generaltGer-





st=at di Ftdoi Ie rebabtllde-
a.]s. r Euars-r e. bluin
% tefte delaCmardeaRe-
kitfddtes. Joseph W. Martin,, bali
,beet nsecetarit1s
Q xJbs del Coo-
.d Con te ermn --sr- actual!
b. eci dd 20doeoJ o-
0090 si propdne, le drtigenen
~ 'ah' d en Oitnalo nueva-
S Reft o mento de ltri
I sliug ,adela dclperyod s edc-
ed" 96r 3y de auns rsiolucdan
.L &* p ,1 rset convocada el
ip tel prodente eea Re-
. -uyorifa e I -deln .a pensar
Is.e lausdo 6'L 0 st, abnes sierb
-A b efialada asmdenar Ia
ef~I..i.bicy- ara melidct dine
:oaorolad pi. a c,rpeniydo ex-










g: dleant, l e~0
hire-1ii-utatones- u-c.tda
antde-is quae g aIL de-
lt finalAtel nta eol edIsi-n
igieme loeivgeneral Albert We-
wprbar& en Chilna; las n'o
de 6'Cori. "e aeatdo
rMoal a; lo recto deIsa
dtdixGdoy Pait, pIa posibil -
I qua baya de atvar ripids-
Pt roneco& Itratadod6'defen-












JIM W.I
a O ls asuntog ntrnactoeaies
Ipodnian dadLed actividada o-
iLabn aft el merdo enero del
od otrant, Frespento a los cua-
nmeose ereciuida alguna an-
del 34 de Jllo aeti logsiagolen-
.-Aistortaacldn-pans.aumentar Is











]lsnead r ael.rmldod
.-Ayo a extranJera y asignacte-
-La lcd eD 6'aamentlot inter-
., aimericnos, r
1.-Prdnroga L or. ico &AmlaG
= odorparoI Cimara pypen-
a inte en el Sanadi.
kdessizi, ciste gran nlinero di
Yecta s o' mporaincia entricta
ite hitesr, colo Iredcc16n d
I nipolests;: las viviendan; los ve
nes lelinpuento de previsln so
"I otro saobrettoce las cosat
dlehdld u utpldieranan
gin eslane etrirednarla.

KCIA L RI IM e hVIAJ
oENTRENAMIENTO DeSot
W41, UK ARMKADA lTALA

ARA cTO Julio1. (United) ,-
lentes undades .da Armada te
IM unaero liospde et bahla p
alzr atn elprimer crucro ter,.
a de entreniento -dade ci at









Le-,Te n, uiam .(N)
~i~eadmaio de*Iaoaado de
I tonocldas aleplio. I& lota incrt
dos crocera, dcatro deatroer
es bvtes torpederos y iUatro 0
tas. I -
L mAuquest3 ereunirin con otro
K Wtft torpeders procedentes .yd
,*Ic, d a ina oldeeerricico
~lla"~~ Cneli, p Is cost
a lot (Vljia)aa e hentrenar e
if Mismis aguis dande hap ope
ne'g mors nidadesade ia Plot
rteamccan y delMediterrblea,
Elntln bat-co Gle los sloe deber*
f entregadas a Ils granren pates
A, de acuerdc ela chttado a
ix tasnarA partcen ci crucero id
ts-naflkesto.

[NNW A IA-HABANA VARI
--PEDAGOGOB NORTE-
AtRICANOS
WAemiTON, Julio 14. (INS).-
:40 n 'aieto de Mado h ato
or haasatres pedagagos sorti
Me9e nos nqedictarioa cuanrer
Ai-n I& Unveridad Gle La abi
aL duninte Iisdetacit de verao
i g tntt- de los dotoreaio tJy
kirtia, de Madison College Hrrisar
rk, (Virsila) -bCheley Marlt
otlmen o I a dniversdadGde Ch
gllah. (Oi):pPaul &B.ALetz,.
de A -LRA, de- Loyas eChica



NO SE NECESITA

UN LAXANTE

PARA -AUVIAR EL

ESTRERIMIENTO

Un Tamorso Cereal ofrece u
remedio agadable y eficat

91 so sieo a deaidsyp alte
esergias a rasadoge s ctrei
aient. dtsoea teoNarO qsu nremurs
gi iesaredabie sitema Ge iasapt
i. Eno casuesMolesting simon
siunno y anOtrac un sici tmop
o4 an d al obedei savtat ta
volmeonc Idita pintgolureme
tomaatdB diariametiav baa pl
de ALL BRAN.,1 at snosa reri
ton ahicarpleceI y gteL
hALL BRANds nodelinsoi
misdo bach nannIs Acra de
thal del trigs. No es so psrgai
-per. suamliltrialat ogrisyim
-volumen do accidn nuavne, aquo
clon tilisa par ayaudir a
elimisacis normasl p (bil.
j Dtlacloso iadentis e nsami
AL BRAN ie ard aiVidar I&ad
gradbl ostunbre de lot pur
'cs


ARDE L iKRIM SE PRESENTARA

EN LA "ONU" A'OLICITAR LA

INDEPENDENCE DE MARRUECOS

La petici6n del lider4 marroqui pondri fin a los acontecimientos
que han ilevado a los representantes del nundo irabe ante las
Naciones Unidas. que han hecdo cosa propia el caso de Palhstina
Pir ROBERT MANNOIN vigor poe nueve afts mA& pero Egip-
Cosrepeissal di Ia United Pres to ifarn6 a las Naclonwes Unidas que
LAKE SUCCI, Jolo 14. (Un- l msiamo viola Ia Carla Internaclo-
ted.)- El fasmo lider rebele ma- nal y no le oblige por ms tempo.
rroqui Abd El KLdn b ark a 6detpre- ,IMplanteaniento del eisa ofrece
aencla en Is Asamblea General de un magnlfis oportunidad e Is
las Naclones Unild. it onvocad par&s Ul-6n Bovldtica para atacar a ,iI
septembre. con-el.in de reclamar Grin Bretaft y deerniinar I serte
del oeganismo ntcrnacinlal la inde- que correri el problema e4pklo ante
pendencila de site millones y medio el C oao0 e guridad. gipto de_
de personas qu pueblan Marruecos, ima Ia retirida total e inmediata de
egu se n ha Inormad en las esfe- todas las ueras britnica de vaile
ri. brabes d aqUt. del Nilo*, ipiracin qUe ciertimente
La peticlbn de Abd El Krim cena1- ha de complacer a oa ruso
rA el cclo de acontecimientos que ha
levado a os repreentntes -del mun- Esposible que Ia Unon Sovdtica
do 'Arbe ante lIW NAiones Undas .aaedeclddamente Is petlicin egip-
Todo los Estados mrbes hn'hecho ci, pero a experlencia indici que
s -propfia d! elso do -Gromyko -pobiblemente ropondr iel
que ilegar a su unto culm nnte estableclmiento de un fidelcommlo so-
cuando Is comids6n .nvestislra de be udd.
ii r eoanendaone 'Los egpolos no. desean tal osa y
pn ra...r....... f_ m- ... emi__ '6f'tqnoIolobrnaci n dltn 0.le.


de Thraanta.
A caso de tptoo dntri Ian n h permitiri inexar e Sudin a
Iretaif se d utir ete verano en ipto en hambre de la munldad del AGENCMA I N
Si (CoalJo.d6egorlwdad y repr ean d lo-
tarn los eaflersom ubespars ortarI
nel Wtin eslab6n britino con ell
Valle.del21 muertusspyd15 Isridoscen
ciOn de IlA tropes brthnicas del terri-&A m uer 15 heridos en un
]orio egipclo y que teraine el papel
domlnante de 14 Grass Bretafta en el
domn Angieeci or. r.. accidente de aviaci6n en EE.
Los pJ s pars el retorno de Abd
SEL- Kri- lauch ~activa c pro
de I& independencla de Marruesos. lesa milagrosamente una niita de cinco mieses. Otra niia
tris 21 alas de destierro en II lain
Irainasa de ReunlOn. e supleran& Il treo afios herida leve. Se desconocen la3 causas deldes
amime tlempo que un nuevo comte
de partldos politicos marroqules no- MELBOURNE, Fla, Julio 14. (Por sajeroa estiban clastllcados
tific6 a Ia secretarla de las Nclonts PFrank idge, corresponsal de Ia Uni- uno.
Unldas que sen breve ne le envia i ted Pres.).--Un avln transporte b- El Bur6 Meteneol6gico de
una petlcldn oficial para poner fin motor Douglas, con 34 pasajeros a inform que el avOn dene que
al goblerno ranos apsfiol en Marrue- bordo, todos potorriquflos menor estado volando a travs de u
Cos. uno y su dos trlpulntes, caY v1- despejado en el mnomento di
Sn ona cart diriglida al seretasxo lentamente sobre Ia cildaga de Ever- dente. Habla nubes dispersaia
general de I GNU, Trygve Litcel glades poco antes del amanecer de' metros de altura, Y el pilot
menclonado comitd scusa a las auto- domingo, -causando Ia muerte a 21 haber tenldo visibllidad al m t
.ndades eapalolts de haber llevado a personasy- herldss grAes a otras 15. 18 o 19 kildmetros.
efecto adetenclones en muss en to- Una nifilta de cinco mees resut- Burke que se dlrigi6 Innc
do Marruecos Ia semaha pasada. con illaggrosamene lesa mente aqul dede Miami al,
elin desoprlinr lanritlca.s al nue-
vo agobierno titeres implantado ail Drlos quhinKherldosle han rids IT aoc dente, 1 0 que sp
Agrega que, debldo a aa censura I- diagnosticados e gravisimoss. mien- quelios a bordo del avi~n hal
pesa deade el extrnaJeroa tEspa tis que entre los cuatro restanas, qulrido sos psajes en Ia -A
a),el 'mundo desconoce esta alto- Una ia de tres alos y media, ade- Gonznez. de Nueva York, y q
5 d16n mA de la que said ilesa. slo tiene turn Gonzlez y su hjo de
LaR cartsL cusa a Francis de haber miaguflos y Y rafiazo asin importancli. alos, Frank, figuran entre lc
- impuesto una saerie de falsas refor- seaniinformsa el hospital de cite dos.
-mas en MarrUecos, en un efuerzo cludad.
- por calmaxr la presiones Indepen- El avldn al precipltanse a tlerra.
dlentes y dilimulr ia ano de hie- ehocd primero con tres geandee pInos,
a rro. .I y fud a enterrarse despud materil-
|El cornltd p1e a las Naclones Unl- ente destrozado, en el tango de Is
dis que .se investigue l que est u- clinaga, sabre las cuatro de Is ma-
cedlendo tras Is cortina. de hierro drogida de aper, ona horsdeapodo
tendida en Marrtecoa por ispafiole de hber establecido contacto de radio
y francesd ruinario con 'Ia torre de seflales del
S Con renpecto a Ia situacidn del Su- Icrddromo civil de Jacksonville, Flo-
* dn Angloegipioo, cierto sector de las rida
observadores cree en Is posiblidad
* de que Ia ONU sums I& jurisdiccin La cunac del cente dtln 3e des-
temnporaL at menos. sabre el vasto onoce. LosinvestigadorVde Ia of!-
tertone la6' 0000killmetrosc- ehIna de AeronAutics CIvIl salleron In-
trto 1 eo anedlitamente pars el lugar del uu-
DI Altgono dlplombtlco- hacen conje- 05. El At'nta Georgia, un. fun-
a-.tur.&-aobar" pozbilldad de que In i ionrlo de Is OAO dijo que tal yes
ON auspicic y diriJa Un plebsclto eI ivldn estuvies volando oteliero-
en el que 1.011.000 de sudaneses es- samente sobrecargados, pero advLrtl6
i o~ nolan cgoblerfs que deseen que Is L cdsi6n de este punto depen-
- Otros haban de insponer cierta der tflnalmente de Ia comprobacldn
forma de ideicomiso sabre el vrsto Que se efectoe sore Ia cargo muer-
territorlo, inexplorsdo en su mayor is del avi6n y el mtngero de salentos
- part. que Ilo ingleses dominan des- parx los pa ajeros.
e de 189. Entre los muertos, tan trigicamen-
o Sin embargo, fuentes inglesas in- te desflgurados que Be ha dificultado
_ formanon-que--Ia Gran Bretafia se Is Investlgacidn, flgran 18 porto-
opOndr& con todag; sus fuerzas 4 to- rriquef o.' Otros tres son lon dos pi.
E do intento por part del Connejo de lotos-.norteamericanoa y Ia esposa dn
Seguridad pan echar A los britisni- uno de sto. Entire los portorriquefio
Scogs del Sudbn, pOr el moment. inuerts flguran cutro nifios.
A AleganqueIca sudanases no estn I El vin. convertido & obo civil
preparadospar& el gobierno propio, hace un alo, cuando fut adqulrldo
y le a su pals no debe er anexada .Pomo material sobrante de gUerra.
a Egipto hasta que aqudllos puedan deapeg6 del aer6dromno de Newark.
-- expreisir sa deseos al respccto. New Jersey, a las 1:45 p. m. del
L El delegadq britinica, Sir Alexan- sibado. Despud de hatr encala en
c er Cadogan, IniciarA Ia batalla pars Atlanti. Georgia, para reabasbecerse
robigar a Egipto a que respete el tra- de. combustible, el piloto Detablecli
t taco de 1936, tan pronto como el pri- contacto con gel aer6dromo de Jack-
mer minlstro egipcio, Mahomoud sonville, a las 4:03 de Is mdrogada,
Fhamy Nokrashy, comparezca ante el y a las 5:35m e proyect6O pr entre
r onseJo de Segurldad, dentro de dos tes pln% glgantescos p ys preclplt6
semanas. para pedir Ia evacuaciOn en Ia cldnaga dejando sobre ella un
no brltAnilca de su pals y que se ponga rstro vlslbe de las 0 metros. al ca-
le fin al dominio Ingles sabre el Sudan. bo de los cuales salts en pediazs -en
o0 El tratado autorlis a La Grin Bre- una horrible exploaldn.
ta a a mantener guarniclones en Karl Adam,, agent 'del Bervicio
EIT pto p a regir los destinos del Su- de Patrullaje de Carreters, que fud
Sdin con luna pequefia partcirnacisn el primer en Ilegar al eugar del ac-
e" eglpcia.- El tratado continuarb en idente, iform6 qtle aparentemente
stodsas muertes fueron lnstntl-

Las estaclones de Ia armada y guax-
dedacstas a Io largo de 'as costas 6' Lni
de Florida moviliaron inmediatament-
1260 KILOCICLOS partidl de salvamento. Los guards-
costas enviaron helicdpteros hasts ']
elugar de In tragedla, unos 270 kilI-
MARTE 15 DE JULIO DE 1947 metros Rl note de Miami.
oero. Programs. aLanchs de cldnagas del tipo que
-- 5.9-Emllals editorial. ne utilize en Ia guerra del Paclfio
r 5-" -The limed iertPrr. se abricron paiso por entre I as plan-
7.-Contints acutcs y obre el tango pars
.90--onicna lgs n d racoger los cadiveres y los supervl-
n- 8. 00--Mfisiea flters.,ints
)a- .--Valsea. ientno
8.40--BR. PP. Franclscanos.. Sacamos tres cadiveres con herl-
L. 9.00-Organo, con Richard Lelbert. das, del interior de Ia cabinai-infor-
n- 9.115-Tro Wakely. 0. Florilt. m Adans.--El prato de los pasdJe.
tin 9.Sn--Music Hall Varletes. Dentol. ros, tanto muerltos omo herldos, eo-
n- 10.0-Romance. Urodonl. taban tirado QUIl y aliA, junto coi
de 0.S0-R--ecuerdoa mulcalea. El Al- los restaos del avI6n. Uri de los nlfa,
1g Mnda e .M...... ea-muertos qued s-orsO en dos,.
ll.--M61m as deManhattan. Pecto-
raol de Scott.,El a-cldente se produjo a lans 5:35
ll.4---Vniedades musicales. Ovomal- antes meridlano.
tinsa. Victor A, Duddass. qu ve en un
I.it-arlos ardeleon Nasn.., lugar cercano, me diJo que oy6 volar
12.h0-eapso simnterna conal. H um-el avl6n y noted cuando le fallaban
berto Costs.
1.15-Swing and Sway, con SaiIy los motores. escuchando poco despus
Rape. Glamour. M4lsa una remenda exp'osidn.
l.iI-Orquei Vietnte 16pes. -Nos aisaron y localizamos el
y.-MfilnS select". Dentl avi6n por medio de nuestros aviones
5.0.-Mfales de Cbmara. 0. IL F0- Creo que no hubo Iniendlo. a pesa
6.8-,0Radloeonelerto. El Almenda- de la explosi6n-agreg6 Adams.
rem. Adams diuo que tard, junto con
4.0--Relo muslal. Quiniom 1a- suns aconipafiantes, dos horas en Ile-
barraque.g A ar. hasta el lugar de In catstrofe.
n 5.00-Secel6n Juvell de Arles abrindonsce paso por entre los juncos
in Letras.0, rshebsco ag at.ls
i.80-Programs de "Unl6n Nanl i n sru hiemba, con lanoaost a
Progresteta". Inrdillnt.
6.00--FundaciOn Cubans del Ben Atlnderon a IO herldo y recogle- anr--'
Veeina. Parqsse Naclona tron los cadAveres. Cuatro horas des-
d 1,1ga Frank de Bethe. pus l egaron Ia -lanchus par ni --.
ii- .5--E entir del Maciterlo. ,nagas O ] armada. que efectuaron
.oe-a.s 0%randea "mpositorea un- la evacuiciOn. primero de los heri-
res veralet. Urodonal. dos v dapos de los cadAveres.
ur- s.00-ieMn esnens-p a. Merry Fe-
Mer, Andrew HBke. de Galveston. Texas.
ga- il.i-Orqui;"a Allen Roth. 0. 1K. duebio de ]a inen area que tnin eve
Flortt. solo avi6n. declar6 que In nave ha-
9,gl0--COMEDIA. Ovomlfina. bin sido sometlda a una revision de
10.20--l.a nplniOn de I prnsa him- cien htoras, en San Juzn. PurtoRi -
honern, tilslms noilia. en. el Jueves pasado. Cuando se le
edie 0 pregunt6 obre ]a capacidad de car-
lat A prtir de lax 6.5 ai,, un remimen a. contest que los reglamentos e-
de notilas cada hora menon cinco deraIes In autorizaban 21. pasalero Y
eal mInutos, dadeIsIn redaccla de ran t lpuhantes. peru tine en ste
DIARIO DE LA MAINA ftima velo mit oocho de ssPR_

alt-

son.
nHERNIADOS!

SOPORTE CIENTIFICO "DOBBS"
El Soporte Cietifico "DOEBS" es un sencillo aparato fabrlao por
Ia Cla. DOBBS, de ins Estadon Unidts, que es dimlinto a cualquicr oIo,
itve psi n otic .bulbo, sina una a moliadila de ..a... ',uio limped i .A
les. blel q ..retlene Ia hernia conn Ia palma de In str Noo iele faja al-L
rededor del "cuerpo ni cinta de entrepierna. LA G
gas- Dietribuldresi pa la Mabanas
Dros-isria "Dlanhar. Neptuina y Peraeneranels. Telt. M-12112 ]
6-Is* Far-maria "Dr ae*", A,.e,,ine.da p E. Paiitas, Censnriie5 [{et {{{{
D~er~olires r- Sns Clii Cnagiey i rlnt llllllllIIIlll.l


Diatribuidores Exclusivos para Cuba:

AGENCIA RADIO:DISTRIBUIDORA'DE CUBA, S. A.
-. dais ~~~~~~cn~Tan i n oi~ A 7i 7 ~OGUaaausssaas


ISPONIBLES EN EL INERiOR Y EN LA HABANA


HOTEL Maniobra roja

The ROBERT CLAY contra Grecia
w *do m.el ctros de Miasmi, Denuncia Atenas I invasion
..... s i. islil Niicsya. del territorio por las gtLerrillas

ir leute enron". Divertido LAKE SUCCESS Nueva York ju-
a.ihi ide cocktai Ambieuta 110 14. United).-- O'ecla iinotilco
slegaLte y disinguido. olcialment al ConneJo de Segurldad
de la GONU. que lorma pare de un
Si habla nsploel plan Ispirdo por ist comunistan, In
PIRE4IO PARA EL VEImaO= invaslon Ge vaIas parts de Orecua
por tropaus guerriIleras, que abrlga Is
$5 $7 y $8 finnlidad de establecex un igobern
Pare usysa c s parterms)e rebelde. PIdl6 ai lConsejo que scele-
re Is instalscion de una maquilnarla
Pra el mantenimlento de Is paz en
kotrows,0to Iab s moblo Is Balcanes.
EnaU notiflca cln dice Grecia, que
Dussaq & Co. Ltd., S.A. el nuevo brote nediclono ha hecho
Po&d 454 Tsis: S-A488- -4101 mucho mas grave Is delicada altu-
cin en el sudeste de Europa.
La. Comim0n Invetigadora de los
Balcanes, tambiln se eoanunhcd con
iaoocaaaui X ANNOnR l a Is Secretarla de los Naciones Unidas,
D.XOna oN LA ArINA Informindole haber deztacvado 3 de


SE TERMINO UN
SELICOPTERIO )E Revelan la causa

R OPOTENROCDE I de la victoria de
GR AN P'FECIAI E. U. en Midway

FS el mayor conslruido Iaita
Ahora y tiene rapacijad para Niiitz dirig6 I batalla por
dote personas. Su veloc.dad nal.'e submarino des:e Hawaii.
WAHfNtGTOt4,,ujo 14 ,Urntd. Errors de Is marina nipond
-Lan fuermt a &A del *)rcit 'I .W.HINGTON, uI...o 14,'lnlted
anuncliaron que el ma)or helindp W N5n
del mundo, el Kelltt XR-10 habla -La Marina reVelO boy pono prlners
terminido atlsfactorlamente Au or:- I q t ]a v tIsict la de li EAtadcA
MeT vuvco de prueba. en low t-rre Unlds "en Is batalla de Ia IAI ,d
nos de Ia t brwa Kellett en NorLth Midway -pus) culminante e Is
WILI eft~d dePen~lI~n~. nurrra.deil'aelliea- flitd dlislda a
Wales eatado de PenrallnanLa. r'abe7 ,unmrlnt o dde Pearl Harbor
El aparatn purde- conducir a ~dies L Marina d1)o qut el almiranto
patJeron. adlnmA del p110Lt y P co- .Cheter W. NimltL entOncea crnan-
ploto. En clan de emergenrla pie d dante deIa )Floa del Pacllon din-
tranaportir' aeh herlon en lt rTaRs 0jpernonalinenlte alit fauesa in'-
una carga de Una tonelada. onameriAlnas& dead una eiltael6n re-
I a clln Inliltar con nidera que oiegrilita durante I accon naval do
l anis tiene una ovlnnldad max.- I 1942 ituada a 1 100 milsa de dl-
ma de 160f ins por hora y una re- Lar)CL.
locldad d ncrunero de 144 kn. poy Fl anUncio ae produol nuatn .i el
hora on m radio r icaccin de ,'Al rontraimtante Roacse P. oaiod, que
c so ks. formo ptic del persona 6e l imlz,
IM alsrao uents conunaeAcotl- di6 a a pubibrld i forneOfles sc-
" 'abierta en el fuzelse, con Una creta sabre I1 bILWISo dOe-
cabria y un apareJo. para Iar o de- mentors aeal n quel os aponeaex
gender a los paaaerous o Ia cargs perdieron cia batala debldo a ka i-
mlentrpj el aV46n esti en el aire. gulente graves erros:
ES el pisner L, Sporte blinotor- 1. aU Japan i pennan q3 5
Utpo hellc~ptero. ha bendo ado dj6e- plan de ataqt e tfa t-pree
ftado y oonstrVdo para abastecer y uando eld hadla, maradelo
prektar serviclo con IL tnopa en lu- estd Uni Ld m a pfaet.
gares InaccesIblIf L rnLmotores Ie- 2clve y orocana a so l lanes.
No 5 aala fez cd n .Ainformaron auAlto im -
lien 250 Labsllir Os luerna nada uo do haita nuev hors mbs tarde, de
in perdlda de cuatro de 5us porta-
James Bruce no abe cuindo a..nie eprimera line.
partiri p arys]6 Arlestini Iubetimiaron el potencll nor-
teamert auo. eeyendo que k Eta-
dos Unldon no tenlan portasvonesen
NEW YORK Julio 14. (United).- a %on&, cuando habln t'es elloa,
JaMes Drucc. Oqiei ha Ldo cumnMr- alnterpris, lisornet p y York-
nado por il anado cuano embajador town,..
de los Etado UnIdois n Buenos Al- Is Japoneses ambn engia alrn
res. 1diJoque aull no tlenie planes con- a so Alto Mando reportando Is p~r-
creoa pa su partd. idda 6e adlo 28 avlon. cuando en
DUo que tendrik que pLsar po lo realldad hablan perdlda 2016 en Ia
menos dos senanas en WishIngton, batila de trcs dLS.
informndose con relaclOn al nucvo Good dijo que Ia victoria de los a-
cargo. otes en Midway podia haber pro-
Anterornmente habla dicho que ongado I, gu erra por diez afto. Ex-
pahlria probablemente a medlado presd qUe Ndlmitg for I Ia btalla dl-
de agosto. recta por cable dade Pearl Harbnr.
Los buques comunlcaron todu lIA
sos iembroapara hacer una iovesti- Informacloeli po rds costa a Ix
gacln tsobre Ia scusclon del Goblet- estacido centria de control en Ia asla
no griego. de que una brigada'llnvr- de MIdway, y tods los detalles crn
naclonal procedernte de Albania in- deapachados p r cable a Nimlia en
vadl6el teritori maego rerca de F rl Harbor. AiII Nfmitz reunla to-
t oniltza, ESta Sutcomlrsln,'Infarm6, daz las inlormalione y enviaba Ar-
Icatar formada por delegados de ]E- dener de Vuelt a Ia ila pars su
tados Unidos, Rus y Autraha. trannmlsldn a 1. buquies.


OMA QUE MAS SE VENDE DESDE HACE 32 ANOS


PAtINA _


"-MIREEErm


m


I 08I eltn A0 1





PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


~l/TS~7~:2J Alegria de la juvtntud...
delite de todos!


El fon6g fo del moornento! (on cambia
&s(65 automtico que permite tocar 12 discos
de 10" o 10 discos de 12" de una sola vez.

Bello gabincte plistico color beige, control de volumen
y de tono; "pick-up" de criscal con unidad inalterable I
a la humnedad de nucstro clhna y extraordinaria purcza

d tono son caracteristicas de csbos acreditados fond-
grafos ue ahora Ud. puede adquirir a precio especial.

Ideal para fiestas on cases pool-
culare, fiCap, etc.
EacIentlo ayuda pats ias personas
qu estudan" idioms por discos.

Vea esos famosos fongrafos en nuestro alolones
de exhibici6n
CIA. ELECTRIC DE CUBA
D-lribindor,$ WESTINGeOUSr
Galiaon 408 HabanaJ aguay S Santiago d Cuba
is" Tall. M-7911 Tali. 2357



PROTESTA 1JNA SENORA POR LA AGRSSION QUE Li HI7O
UN VIGILANTE EL DOMINGO

En Is tarde de aer visL 6 nuestraIel tenlente de La On, que se Pncon-
Reedaccidn la ofteor Benlet SAnchez tabecerce del lugar. di la razn al
Pinto, profesora de Corte y Costure vigilante ordenindole que Ia Ilevara
y Labores Femeninas, quien nos rue- a Is Segunda Estacdn de Pollcia y
ga traalttr por este medio su mrs a acusara. Todo esto pare evitar que
enrgica protest contra ectua- la Ecusacdn le fuera hecha a Po-
cldn del vigilante apellldado Mart- licla.
nez, de posta en Dragones y Prado, Conducida ]a agredlda R la ree-
en la marquesina del hotel aSarato-
' ante de ladede nocidaEstacn le pid6 el Capitn
del domingo, quien, en folmia des- que deJara el esunto. ya que se ta-
Compuesta y hacienda use del club tabe de un error del vigilante. Pero
que portaba, la mltrat6 de pale el negarse ella a abandonar la acu-
bra y de obra. secldn que le hari ante el Juzgado,
Al protester par el vejaren de que Ceplt16n pidd entnres il vgllan-
ere objetoes sefora Snchez Pinlo, te Martinez que la cusara.


EXPEDIENTE AL

DIRECTOR DE

UN HOSPITAL

Designado el Dr. Humberto
Martinez, Juez Instructor.
Trabajos de desinfeccin

El minstrd de Salubridad, doctor
Je HR. Andreu, ha designdo al
doctor Humberto Martinez. inspector
gaeral be Salabridab y Aablcencla
Social. Wpars castle coma ier Ins-
tructor del expeldlente adminlistr.
tivo inlclado natra el director deo
Hospital Civil de Jovellunos. doctor
Fberrer, a qulen se le atribuye eirre-
guoledades en el drempefbo de su
cargo-
El doctor Martinez parl6 Inme-
diatamente par blch poblacln con
,I fn de Inilciar su labor Innentiga-
dora.
LABOR SANITARIA
El YefTo-al-de Saubeldadc-de La
Habana, doctor Vlcente Logo Pered,
ha sido Informado per el jere de
Inspeccli6n Saniltaria de casaa y s-
tableclmlentos que durante 2 pasa-
do mres de Jun ae-realizaron 9,241
inspe c-ones.
Y e7 efe del Negoclado de Orde-
nes, Reclumaciones y Multas, doctor
Herminio Pole did cuenta deuue du-
rante el propio mes de Junto se-re-
cibieron 1378 Informes; fueron ex-
tendldas 1146; se reniltleron a ar-
chive local 1498 expedlentes: am hi-
cleron 1638 reilospecciones Y se re
clbleron 1049 escritos.
Y a los Juzgados Correccioaiules se
osnl-ron 1.162 expedIcates relauhho.a a
otras tanlas Infraccones, or le.
que se Impunseron a los 414 alol-
nods 1,473 pesua.
TRABAJOS DE DEStNIECCION
Cumpllendo Instrucclones del Jefe
local de IL Habana doctor Lago Pe-
red, el Jefe de Desinfecchdn, doctor
Antonio Obivez. destac6 brigodas de
obrercs pare continuar los trebalos
de llmpieza y desinfecci6n de as
zanjas de Daolz y Col6n, reiarto Les
Caflas, Calzada del Cerro entre Pri-
melles y Presa, Santa Catalina y
ZanJa Real hcia I fbbrice tinbo-
tellas, y en el reparto Peusa, en el
Prinelpe. La recogida be trastos y
bases or contnu6 be Carlos III a
dJesf PeregrIno y de Belascoin a
Santiago

ACLARACION DE

TRABAJO SOBRE

ELDECRETO 1171

Dice que estin comprendidos
en sus beneficios o brero
que manipulen mieles, etc.

El ministro del Trabajo doCtor
Carlos Prio Socarrio, ha firmado una
resoucion aclarando que los traba-
jadores portuarlos que Intervienen
directamente en. las operaclones de
embarques dedicadas al transpsrte be
mielen, siropes p alcoholes se en-
cuentran comprendidoas en el aunIen-
to de salaries a que se refiere la re-
soluci6n 1171 de 16 de Junti de 1947.
La partse dispositiva be dcha reso-
luctn en como ulgue:
tPrimero.-Aclirsr que la resolu-
cdn 1171 es aplicable a los trabaja-
dres portuarios que intervienen di-
rectamente en las operaciones be eo-
barcar mleles, airopes y alcoholes, asi
come a los que reparrn-embareacib-
nen dedicadas al transporte- be azO-
cares, olropes, miles y alcoholes y a
equello prestadoren de servlclos re-
lalonadon en .el apartado a) de la
resolucidn 1095. aclaratorla a su vez
de ia ndmero 1042, deblendo en con-
secuenci aplilcarse a tods y cads
uno de ls trabijadores aqui con-
templados, el aumento prevenido en
le resoluci6n 1171 a partir del din ti
que la misma u publicada en Ia
Gaceta Oficial de la Repiblica.
"Segundo.-Se halla en vigor y con-
tinuarA aplicAndose Ia prevenido en
los spartads cegundo y tercero de le
resolucidp 1151 de 6 de mayor de 1947,
dlctedadsrecisamente -con referencla
a los trabljadores portuarios y em-
pleads comprendidos en la resolu-
ceone 1042 y 1095..


rAlora puede ustedobirner en Cuba los acumuladons BOWERS, famosos
*,an los Estados Unosd e Asmerica poterns do 265 hn.
La Bowers Battery & Spank Plug Co., a trav do ssu distrilbuilote en
ete pls pone a su disposicibs la alta calidad de su produco, obsciAndole
un amplio surtido que coasprende modelos parr todas l as necsidade.
Descmentoesespeciales para comerciantes. Pida peecis y detalfes.
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA


rostmaoa.n samoOJA$,OIS5


PICADILLO CRIOLLO
s, SeIe ACEBAL
Luana aaontla lens trite Porque declrte convene
que elempre luobre now dtste: qu avanza much la Clencla,,
clerto aabo averlgu6 y aemn el hombre irene,
ahora, qu no te morste. obrr todo, IntefilncLa.
ebu gun lgulotenLelMat. Roy e... A ve.r. ..Ban Enriq
No cress, no. bela luna, Por tanta, felcltemod
qa lo que te ligoe una al doctor Enrique Plana,.
shnpieextavagalncla lc6mlcL Un amigo de los buenos
ITe mataron con algUna que en .La Inraculada presl
detonante bomb stomlCal Us arviciae, El oba&uqai
lo deJart... Pars cuked?
SDitaho sbio coloal Para el Dia de Is M1 ioDs.
hizo un eatudla especial -.Duerma bien, c6modamente,
de too creteres, y eatlma gin pesadilla extrafte
gun Sbi predlste Icual Snpudla uein
Hu t e iste uha aobre un colchn suave y trewa
que Nagasaki e Hiro h -m. de LA CASA LIFE. 5U casas:
En Apocas milenaris, in Son Reafel Ry ya
guerras interplanetarlas y en TenlesteRep y Habes.
hubo, Aegn asu entender, Gammne.*. y tome MATERV.
y en una d-ellas, o en vai, el delicloso refresco.
a tI t toc6 perder. ai caminando se canoa,
--en--SOATERVA estAi --erneelis
IY yo, tento, que crea,
Iuna inmdvil, luna fria, Sigales dando a Bus nifle
luna plda e inerte, el rice FENIX MALTEADO,
que e un desd n provena, el producto de eLa Estrella,
ma que de nouda, t muerte!.., y seguirn elendo sanos
y fuertes y aludables.
Guentan grandes trovadores, ambln debe usted tomarlo.
que contrariados amoret
con Febo te atormpntaron... Lo buenos lmpone; es buent
y asi i alsos r ores la crema dental COLGATE
be tu muerte enraizaron. y por eso quien la usa
ez dificil que Iacamble.
Hy tu esplritu en el cielo
tal vez encuentre consuelo Solo o en jalbol, tome siemp:
calculando que la terra cognac FELIPE lI.
podra hallar el mismo duelo Como quiera que lo tome
eo otr atoimica guerra. le ha de notar so buen gUeto,
.. -.... Manzarbeitla y Compafiia,


- - -


Y a.:I oeurrr, Selene Idstrlbumores unm.-. "l
J

FORMULA UNA DENUNCIA CONTRA I

LOS ELEMENTOS COMUNISTAS LA I

NUEVA DIRECTIVA DE LA "CTC"

Al parecer, pretendian" instalar en el Palacio de los M
Trabajadores una radioemisora sectarlsta, a] serVicio 0
de una naci6n extranjera. Declaraciones de F. Aguirre

La lucha entabada entre ls dosNA
grupos obrerosqUe se disputan Ia he- PID EN MEDIDAS 01
gemonla de I& orederacidn de Tra-
buladore de Cube. entr en o SOBRE ENTREGA
mis interesante, ya que toa aoes aM C
bierno decidlr sabre la leslidad
del verdadero V Congresa celebrado DE LA DINAMITA
recientemente en el Palaclo de Con-
venciones y Deportes par el grupo t
mayoritarlo y antlcomunlata. Formulan ]a solicitud los
Como saben nuestros lectures, por artilleros autorizado por
Resolucldn del mlnstro de Goberna- eE Ministerio de Defensa
cion con tech& cnco de abrl iuse su-s
pendida Indefinidamente Ia celebra- Una comsinn de milembros de la P
cdn del V Vongreso Obrern, con ma- Asoclacinn de Artilleros Autorizados
Uvo del aseslnato del trabajador azu- de La Habana, vsltd ayer al mi-
carero autentio colix V. Pate, y par nistro e Defensa, comandunte Sal-
otra resoluclon del ministro del Tee- radar Menindez Villoch para suge-
bal, con fecha 11 de abril se renol- rrle que, amparando el Reglumento
vio no celebrarse el Congreso Obre- le Explosivos vigente, ponga en prfic- o
ro'hasta tanto se finallzars Is depu- ticu lae siguientes diposiciones: A
racidn de credeneiales, pars l cool Primero: que no se le entregue dl- c
oe nombr6 una Comion Depurad- namita a nadie que no sea artillero n
ra. eautrizado por el Mnisterio de De- IN
fense Nuciunul. e)
L miembro comunistas del Ee- Segundo: Que los permisos qu se
cutivo de Ia CTC electos en el Cuar- conceden pare el usa del explosive,
to Congreso celebrado en 1044, cone- scan provinciales y na, come haste b
ciendo de antemano que recibirlan la. ahora, pare lugar determinado.
repulsa del proletariado al conocerse Tercero: Que no se expidan titu-
par Ia Comision Depuradora de Cre- los sin antes praceder al examen de
dc-clales sus Iraudeg en los eindica- capacidad. ecuyo efecto se nombra-
to de bolille y su delegados espt- ri un tribunal, dindose representa- t
reos, electos sin asamblea, empefla- :16n en el mlsmoa un miembro de P
dos en perpetuarse en contra de la IA, expresada organizacidn.
voluntad mayorltaria de los trubaJa- Coo tul motive, el senior Saturnine I
dares cubanoa, impugnaron dichas suhappOtin, preIdente de Ia Aaocia- c
resoluclones y convocaron a un falso ibnde Artilleros Autorlzados, infor- d
V Congreno Obrero Nacional, sin es- m6 a Jos perlodistas ue en rtud
perar la depuraci6n de las credencia- :del o dispuesto sabrlda ue egain de
les e infilngendo la Resoluclbn del professionals no universitarlos, lha- c
mlnistro del TrabeJo. bia ronvucudaa odas Ios elude- b
a ere 11amado Congree. Obrero, danes que poseen el certlflcado de
que resulto un mItn comunlta, solo artillero paru una reunion que se
asiatleron delegados sectaristas y su- celebrari el prximo dIe 20 a las
plentes, nunca los verdaderos elec- dos de Iu tarde en ha calle 25 NbMn.
Los par sambleas de sus aindlcatos. 559, Vedado, Habana, a fin de discu..
Ha quedado bemotrada la ilegall- tIc lu creacidn del Culese Munnci- d
dad de dicho Cngreso al declarar el pal de Artllleros de La Habana.
Honorable Sr. Prebidente de l Re- El ministro de Delensa. pr Su
poblics sin luger las mpugnaciones parole. manifest a los reporters que
establecldas par los comunhstes y, estimsa just la petlcibn hecha par I
per tanto, desconociendo la celebra- 105 artllleros, ya que entiende que.
cidn de ea reunion comunista del efectlvamente,l deben ser elemeuto
I de mayo que viola las dsposiciones responsables y especializados los (tue
legales vigentes manipulen los explosives.
EL CURSILLO DE TIRe DE
DECLARACIONES fEi AGUIRRE ARTILLERIA EN PUERTO
RICO
En relacin con eate problema Por decreto presidencial, irmada
que tiene espectante la opinion P'- por el. ministry de Defensa Naco-
bllca, el lider de Ia comlsaon obrera nal, eumandante Salvador Mendez
del PRC, sefer Francisco Aguirre. Villoch, e ha ordenado enviar al
ha hecho la sigulentes declaraciones C
-La mayoria de las federariones le- Cursillo aobre Pr cticas de Tirode
galmente constltuldas apoyan Ia ce- Artillerla, Losey Field, San de
lebracion del verdadero V Congreso Puerto Rico, a los oflciales del Ejdr-
uns vez terminada la labor de le rite omendnte Antonio Blanco
Comioen Depuradora de Credecia- Montalvin, M. M.: capitkn Eulogln
le, y per tento, declaramos al pueblo A. Cantillo Parras: capitn Fran-
de Cuba y muy especialmente a a cico Llerena Sabin, M. M.; capi-
cluse traboadora, que el verdadero y iAn Modesto Hevia Nodarse. t. M ;
lnico Comit Ejecutivo de ]a CTC captin Enrique D. Rios y MoreJ6n,
es el qua preside el compaulero An- M. M.; capitAn Juan MuJlca OI-
gel Cofifio Gacia, electo en el V vez, M. M.; primeros tenientes: Pe-
Congreo Obrero Nacional, celebra- dro P de J.. Sainz Casado; Rober-
do los ias 7 y 8 de Julio actual to Barragn Frez, Pedro Barreras
DENIJN(IA LA C. T. C. UNA Pdrez, Alberto del Valle DIaz. Victor
MANIOBRA COMMUNIST .CU A LDueas Robert,-Jorge Le Sant
Mazs, jos J. W. Orihuela Torra,
E1 gJecutivo de -IaC. T C-. T i te, Frsncisco A .LSierra Talavera y
en el verdadero V Congreso Obrero, segunds tenlentes: Alfredo Isaac Es-
denuncla ante los trabajadores de teban y Julio A. Rodriguez Perez.
Cuba una nueva manlobra comunis-
t, al pretender na eetacidn de ra- -TO I
dio serta.rlste al servcilo de on.. AN LOS
cidn extranJera, traslader sus esau-AA
dios Paluclo de Ice Trebad EXAMENES PARA
Como los eJecutivos de facto co-
mun~stas apoyan esa pretensior, el
verdadero Ejecutivo de la ConCede- LOS CH E R ES
racibn de Trabajadores de Cuba, un--
co autorizado pare concerter tratos E minlatra de Gobgcnaciln, se-
de esta naturalyeze, ha hecho decla- o l m io del benacldn. se
raclons en el sentido de qu no he foer Alejo Cesio del pino, durante
pactado nada con dicha rodloemlsora uns conference de prens did a go-
y no perntIrb su trasledo pare l nocer que habla firmado una reso-
Palacio de ls TrabaJadores de Cuba. lucl6n autorizando Ia reanudacin
de Ios exlmenes de aspirantes a cho-
ADHESIONES DE SINDICATOS Ieres a partir de mafiana die 16. y
A LA CTC q losefectuados hast el dfa 18 del
mes pasado se declaraben abooluta-
Oonstantemente se estAn reclbiendo mente vilidos, pa lo qu los qun se
en las oficlnas del nuevo Ejecutiv encuntren en em, aituaribn pueden
de Ia C. T. C. adlelaones de indica- reelamar que se les expida sU cores-
tos que expresan su repuisa el co- pondlente carter dactilar.
munlmo y desean ebandonar la tu- LIMITAN EL NUMERO DE
tela de los dirigentes a las orden EXAMINANDOS
de Maised. En Ia propla disposilccin se es-
El Sindicato de Chalaneros be La tablece que sblo os pdrbn exminaTr
Habana acordd, igualmente, en una coatro peronas par here, o sea. die-
magna asamblea, rRtlficar su efli- eLeis aspirantes en una jornada de
sion al Elerutivo cdr a CTC, ejer cuate horas de trabaJo en dias la-
en el verdadero V Congreso Obrers borables
celebraden los dias 6 7' y 8 de Juli, y RIGUROSO TURNO
que preside el efior Angel Cofifio. Sc dispone tambin en la referida
s ims ateiatoes esten envoinda medida ministerial la habilitacidn de
sus aporteeanas del per e cpiteeahesun libro de registro donde serin asen-
Central Sindical que dirige Angel tada par rguroso tUrno las solici-
Cofio, cuya Secretart de Finanzas tAdes de lo aspirantes a choferes,
etA recibendo importantes sumsd las cuales no se admitirin ai no se
como aporte de log numerosos sindi- acompafsn a Ia misma tdos los do-
catosanticomunitas,cumentos exigibles conforme lo dis-
poeIs ley.
MEJORA SUS INGRESOS ex wAMNs O RATtrroS
UNA COMP. CARBONERA Pmr evitar eroagcines a las as-
UNA CMP. CRBONE r pi tes,, quienes tertian clue pagar
__p__ esas por un autombvl de al-
Comoconecuencia de les eltas a- quller, el minlstro de Gobernacdin
rifas en Estados Unildos, y un sus-, anuncia que a partlr de masons, la
tancial aumento en el movimiento de Cartera Dctllar dlspondrL de un
carbon bitumlnose, se espera que Ia Vehiculo adecuado pare examiner
Norfolk and Western Railwy mrues- gmratuitamente a los choteles.
tre gannclas de $11 par accdn co .MODELOS PARA FACILITAR LOS
rin por ls primcros seis mens TRAUITES
de este iao, contra $6.54 por accln A fin de facilitar el trbmite de'la
comln par el mimo periodo del uic carters dactilar, han side impreso
pasado. Lo ingresws brutos se eti- Modelos especiales y de simple re-
man en $80-saliones. rostra 85 Isciba. ue eqtarln a Is blapasicibol
pe lopprm s ein nesesa de 1946. de quIenes desrt obtens el referid
P. Scott Ce. documento.


ue.











eA,













pre


I





Se




d.

cl,




Im
in
n-
u

il






B
be
VI
11

m
m


Cl


rOMAN POSESION .

LOS. OFICIALES

)E LA POLICIA

e trota de revolucionari /
rcciin nombrados, adscripton
al Cuerpo de Entreaamiento

Comos etenia anunclado, syer
espuds I= diez de Ia masona
omaron pseslb de so carins In
mmandante y tnAentes, reectlca-
mente, Ins Jlvenes revoinclonarios
ju fueron nombrados reetenternaen-
re el doctor OrauS an Martin.
neli Tr6 Rivero. ex combatiente.
rlen partlcp6 en dstintig uechos
Itinguendoae pr m valor: Angfl
ergo Duarte, Lues Padirne. Ar-
mando Corres Roberto Alono, Ber-
ardo Aloea Antonio Lobato Juan
bpsez Padlla, Alberto Serra, Eduar-
a Bech, Francisco Pars, Ja3b Cue-
ero y Alberto Hernndez P rez.
am -m p Ts, c canto-de
o(dico de Ia Polie. el doctor Car-
os E. Galarraga.
Para prenencar Ia terns de pour
idn de nsun amigo y coaofaeroas be
uchaS rvoluonarl& acubleron a
a Jetaturs eleaenteo de divereas
ectores, entire 1os Qua encontra-
an: Lauro Blanco, Jeasi D1guez,
Vidal Morales, Ruiz Leyro, Jost Pi-
a, que ho hzo en representaelen del
olnistro de Educacln, doctor Ale-
mAn: el doctor Alfredo Pequeflo, ex
olninstro de Gobetnuclbn. Sa Leal,
Benigno Rodriguez, en epreanta-
lbn del ex alcalde Macho Fernrn-
ez, los reprearntantes a I C Imara.
Guillermo Ara y Homero Valds;
Carlos Zamorano, en representacin
del doctor Miguel Suirez Pernincez.
uan Lane, Julio Pren. Radol on-
Alez Jerez, Gustavo Rodriguez Ma-
agamba, en representacl6n de Ins ex
umbatientea: Jm6 Estrada, Arcadic
6Alndez y Vidal Morales, nor Unidn
nsurrecclonal Revolucionenia. y or
iccin Gouiteras or hallaban preeen-
es Jes11 Gonziles Cartas. ArmLan-
o NaranJo y Fulgenclo Cruz.
Una vex terminado CI acto, hio
so de Is palabra el coenandante
dr6, quien expuo 1 o lgulefntA;.
Vngo a cumpllr flelmente con el
program de Ia Revolucldn, Dende
ate cargo he de -bnra. is corn-
afers caldos en Ia luchs, por una
patria mneJor. MIs hechos harin bue-
as ms palabran de hoy .
Entre la oficlWlidad present. oe
ontaban Ins comandantes Ignacio
Mendleta, Morin Dopico y Aqt n o
Borges; los tenlentes Roberto Csal
Otero, Mariano Puerta Yree. Rober-
to Ortega Chomat y Silvio Mlontero.
El cmandante Emilio Tr6, Jefe de
Entrenamiento y Disctplina de Is Po-
lica Naclonal actuari en la Primera
FBtac16n de iarianao -

Pide ela dministrador de La
Esperaunza que sea uombrada
uua comisi6n investigadors

Con el propeslto de informer a Is
opini6n poiblica, el sefer Mareos Diaz
Alvarez, miembro de la dmlnistra-
16n del eanatoro La Es'peranza,.
nos reneite unas declaracone qua
por su extes16n no podemes publicac
en su totalldad.
Dice el seller Digz qun al ser nom-
rado por el doctor Grau pare el cargo
gue ocupa recibi6 ha queja unfinlme
Ie logenfermos de dieho sanatorio
acerca de la meta slimentacitn y is
felta de limpiez. Informal, que hay
una slgnaci de 45 entvor diatrio
por cada enfermo, calculada para un
miximo de 850, pero que iempre
hay alli un promedlo de mil, y de 35
cts., par 301 empleados ascendien-
do mu namero a 400, sin que haya
habldo aumento de Ins crdditos a pe-
sar de la carestia de las subuistcn
class, agravlmdose la ituacinxlper ha-
ber el ConoeJo Nacional de Tubercu-
losis retenido los pags de iaoeinis-
tros desbe hae cinco meses.
TermInan las declaraclone del o-
fbr Diet pidlendo as softer Presidente
de Ia RopCblica y al seflor mlnistro
de Salubrtdad que denignen qna co-
mi1i6n Investigadra. en Is qfe estbn
representados las enfermas y Is
prensa, sintindose seguro de que el
reaultad0 de ]a investlgaclbn saiala-
rA ]a responsabllidad de cads cual.


MVafianat


Nuestra Sen-ora del CarmeM



EL ENCANTO present& exquiuita

coleccioneo Ae linclisimos redalos
en los departamentos do Joyera,
Perfumeria, Objetos de Axte,

Carteras, Pafiuelos, Alanicoo,
Nedias, Ropa Interior, et..


Con cualquier suma de inero uatea

puede eejr en EL ENCANTO

log m, Zon redalo



Prestigle sus regalos con fa etfgueto
distinguida de El Encanto.







**p,,p*5s~g*,****ppppggogoossssssssete"


_-em-----


Magnas Ventas de





JULIO:




el mes de El Encanto


Hoy, martes, EL ENCANTO

estj abierto de 8Y2 a. m. a 1 p. m.

exciusivamente.



;Centenares de brillantes oportu-

nidades esperan por usted

en todos los departamentos!


JULIO 15


Algunos lievan ocho ahos reclui"d No .er siautorizmo d
funcionamiento de lasnu muna tragandkelem. Sc e etablew
el control mecinico de arios departamentos de Gobemci6a

El mniatro dGobermnalm. saeor poreello m Ti u tna abnsladoeaS
Alejo C*ne del Pi dPIll int-tru- el fin de onooer en .bstAn east.
bones al )te e Orden PibICe. dOc-quier batoe se necmls, p m en Is
lor Onczlez L=zan, pare que a prctkca ha eompraobod iasuo0.1
ia mayor brevedad psible it rId. e tua) alema en may ..y lnt-.
un Inftne sobre Islsituaci6n de on E a be I a
23 extranierna reclaldos en el Cam-sEler Co ~adoel Pla do qu vi
pamento de Tioorntea .aguno de sa e liotado ham ,adno bia it
lo cul le an en esas ituacldn u-bes
b o aiss ...e l relactn de los saclonadca 5em
dog a -6cho ars, gu~etm a ,-|e 0silo5 a, de edad y a ls no se
clones admlnetrativgs unos y a rn- keblan pobldo 5
encmim judlciales aires. se PAe obtner en poa
El seller Cosio del Pine deewa'r.con t= las mkgubsatuladum
solver Is altuacidn de Ion refer.do.
extranjero., bien deJndolo en i-
bere1wo remittEndolbs a sue pa,j 33 U L;P RrIOD -...
de orlgenm
UENTO DE LAS MAQoTNAS "ACERO $5 EN TOKELDA
TRAGANQUELES II
ENLSESTOB UWIDO

Et relaci n con la solicited de lost
propletaries de miquin deportivesa
conoedan por teagsabgueles par gunq I" ommmdom d arte.a1e
oe autorice nuessamente su funciona-
polento, el mlnItro de Gobernacl6n eaten conftrontando eansmt t .
declare enfiticamente que era de n Ide lo precio de mnom
misma opinlin qu au anteeor, qu came r tlldo dlarel,, o b is
las proWlt6 par eatimar quc loslu-I huelga carbenifer.. Como e
gares donde tales aparato estaban cia de 6sto, se epera qe .on s-
Instalazdos eran centro de corcp. mentado el precio del acem., pa
cldn 4e Ia juventud ocioa, qu baje menos en $5 poer toneladla set rod
el innocent pretexto de un deporte n s el pr atialr o fl dO
mecinlco, jugaba al prohlbldo y rea- me edel Cpoe lento sobeta&
lizub aps, w aueata tualca ouvelenCualgoler aUMit.
preclo del a.ero traeria com ret05
CONTROL MECANICO DE VARIOS "aLo Ielevac en e lo preo 6
DEPARTAMENTOS lee nabom t. cqup. pe aclag;
Entre los proyeetos de pr6xima rualgoer artlculo durable.'Mis ado
realizacign que tiene el senior Coslo J lante, ols fercarils solitr
del Pine, en el de establecer los re- otro aumento de latarifan boe
gintro de LAcenums de Armas, Carte- gapars compenaar el exesaivo eaf
ra Dactilar y de Penados, utilizando t del carbon. F. Scott Ce.

,sooeoeuuuugsosgsesesuosoaoo|sssoooauo01goloo


--zzY:2::::=::::Z:2 --=Y -0:Z-oss -=----- --- -- -- Z yZ Z L A ..


Practfque la deeganc(a
social del regalo.










en Evsa&l





EN EgPsh*mecii55te ci ejerelcls
dlYOOpopular direto y libre,
termna de maniffeatae -lmp -

amont- Is voluntad naclonaL Bo
hbL comyocado al pueblo pars is
5cuptatd a rechazsmiento "ds Una
ley acordada por ei aobiorno es-
paftol, redonocldo como legitimo a
raft de su nacimlento por tados
log, goblrnon de! moods, a ex-
cepsido do do. El menclonado re-
fere tum h "tnido lugar. 6En qud
forms?
Las autorldades; en garantla del
doroebo cludadano, ban estado pre-
aees oan el actor electoral, Pre-
,ca nelcesarls, magnifies y

tud doe iddm august is Auto-
idaLd ibl celeben. eponaalesnil con'
ls mqgbgencls iii cc0 ci dolovl SeL
ba votado libremente, independien-
demonte, soberanamente. Ia coac-
cltn -n mlngtma forms ha echo
acto de presnsa, pars dibujar su
neca-repulsivi,- tan atentatoria
iloinpro a Is lbortal del espirito
_humrisso. En tal vrtud y durante
dlcho ,acto cads espaefol con dere-
cholels etol ha tenido en sos ma-
noss Y ha 4dipuesto libremente de
was parte-alicuota del total de. Isa
doslns de Espafa. Nos hallarnos,
7pe;snto---lgulent--hecho-ss--
ptnddo y enorgullefedor: 1s es-
padiolos hand.icho, han dlspuesto.
ban dictado I que desean y quie-
ren que so hags dentra de su
proplap atria, o is quo es Is mlsmo,
dentro do so cOmlM hogar na-
ClonaL
s decir, que lo espafaoles en un
ftdeterminado y actuando como
legitimos AlIctadores, han seftalado
at general Franco el rumba a seguir
pazsiamejrWbernacl6n del Es-
ado. Loo quo equivale, a fin de
cuentas, a quo el gobernante te-

elendo no es otra cos que actuar
il dietea de I& voluntad mayori-
tal&, epanola, interpretando suS
desew y cifisadose a sm mandate.
bace millones y medio de vOtos a-
vorsbles --de lo trece =lasnes y
medio emitldoa-I asi terminan de
certlficarlo cumplidsmente. Quilen
dicta en Espana es Is nscldn. Fran-.
Co en tan slo tu ka mandataxro.
S-Una mass humans ioinensa
-ilnmealdad del mOSeUclo eapl-
ritual. d. Espafial- de trece millo-
ss y medio de votantes se ha des-
bf d adg por-calles y plazas para
hacerle marcar el paso, en flirme
gsto deciorlo, a Is propla aLima
de Is nacldn. Ha aido, pues, un ver-
dadero, impresionante y admirable
alud de voluntades que, bajando
de las cumbres de Is sobe-anda na-
.cisnal, 3e ha desbordado Mn con-
tin posible Inundando y llmpiando
totalmente los albaflales donde ha-
bian encontrado cabal cobijo Is
difamacldn Innoble, 01 adfisma fal-
seante y hasts Is injuria humoral
y vlscosa.
Y ahor ums confesl6i Admits-
seme. El 16 de febrero de 1936 se

la Republics espaflola. Por enton-
ces -no en el blenio denominado
rojo nh taImpoco durante el funes-
to sFrente Popular* -tuvimos el
honor de server lealmente a Is Re-
pilbilca desempeflando el Goblerno
civil do Usa do las provinclas ex-
tremehafs Somos, indudablemente,
testigoas de mayor excepcl6n. Aque-
lies comlclo de' 1936 se levasron a
cabo orilladox por un entuslasmo
pronunclsdo. Emiateron su voto
ocho millones y media de electo-
rem. En Ion celebradom el pasado dia
Etomaron parte cinco mlllones.mis
de votantes, En Espafia nunca se
habla efectuado una eleccldn tan.
formidable como esta itlma.
Lo lamentable -rubrcadamente
lamentable- es que no obstante la
meridians slgnlflcacldn de esta
contlenda electoral siga Ia Incli-
nacion, en zonas forineas, a mar-
car une tendencla partldarista
frente a 1o que ha quedado de-
montrado ser una limpia expresdn
de is voluntad de npafia, ace ape-
nam unas horas el ecretario auxi-
liar de Estado norteamericano, s.-
nor Armour, ha declarado a ia
prensa que sla abrumadora vts-
cidn en favor de Franco, por Ir-
to del pueblo espadal, no ha varns-
do Ia postura del Gobierno norte-
amerlcano, que sigue mnrando con
dOisgusto al actual regimen espasols.
Nosotros na proponemog eviden-
etar ia acentuada slgnificacidn del
referendum espaflol que se ha re-
lebrado y, ademis, que Is actitud
de log Eatados Unldos respect a
---paa- eovendria a-uese---qu-
tal es Is tradicldn nortemericana,
un poco mis Inteligente parn evi-
tar, entre otras esas, que el sailor
Armour desempefle frente a Espa-
fa el poc afortunado papel que
ei sefior Braden desempefid res-
pecto a Is Argentina.
La nicacldn de nUestras apre-
ciaciones comenzari en el proximo
articulo.

(VEASE Ia Cr6nica de SOCIE
DADES ESPANOLAS en It pi
gina DIEZ)


15 DE JULIO DE 1947


r=


Nueve personas van

LI-N A Talaca...:U-~e5 amco, a biscar a eliICoTo
ides. Z aIls Ga dpagos

imnpreole ou aventura en 15ma
manMm PAGINA DIECISIETE goleta en Is quo va tambsen
ma; n.. una pareJa de recswn caiSdos

CREEN MUY POSIBLE QUE ESPANA h isozo 4 BAY. WsscOnI & Jo'-U
10 14 (Untied'. In la sol~l tr ,Uo-

SEA INVITADA A PARTICIPAR EN ps. a p,.rear via i, d.. ,al-

LA CONFERENCIAPANEUROPEA er, entre el ...pa-
rs de rec nd a riadm. fu, r pro-
'poneon deapt4s dedkwa In bflIs
Asi io da a entender la dedaraci6n de que ecri mantenida ,d e un texcroe nr IAcercaoa
Iae lole a IlRlapos.
la puerta abiert* a todo los paises europeos que deen Drge la expedrldn Tied P-aroan,

participar en las discusiones del Pln del general Marshall mwrilo de exa zon. ehintamblOO
L ND F,, '- 1 0I en el tero Au hij0 Ellsworh y Is
LONDRES, Julio 14. (United)- esposa de dte.
Enondepaho en su prImers plam, FIORCELANASI Lgaeaalr imie. a
ei eLondon G Daiy raphc. da a en- d parte dl viaje er. a l-
tender que Is polt c de .puerta. IYAS, OWiTUSEIRTE br-i. isaAzores, TrInidad. loss
abertac declarada psi Is Conieren- Cania. Puerto Rico. MartSica,
cia de Paria, tal vet resulte Is invi- APIa mma Coeombis y Ecuador, ILs
-tacdn aW dobierno de F par an EL LUFLI c tra Wn a las Lai paaoi,
Eq-uo = D a n m s.DO. M. ESQ A A d eodedicarin a iA bqueda
I5 ctadeis pOCLor as .qu -de utsoradecor y pta en bar-
nmbtvotnfoer e ro
Idtncia en r ts iata cos hundidos.
de puerta abierta a todo Ion _____-______o__uvo__nfo______n

eireo col l-ae : en o aeaW modo e titUje dicha tniormacidn por otra en bre el tesoro a trav6s de si e lectu-
soticlas de. quo se inyhari al Go que express que el generalMlobe ram de cuentos e historlm de pira-
bios-no del generWl3mo Fraciso ha marchado de peaca a alita mar. taa y afym6 quo se dedicarin a I&
-r-es -es ti seenifin tm haa a ue sueden agotados.


.1


Commons dmostrael6a de quo el pueblo espho-eoneourri6s alas urnas pars voter en el referendum sobre
Is LeydeSuc6n- o ml e quoase necesitan testlmonloa de eats lame pars tener seauridad do Is Importancla
que el pueblo eoneed6& al asunto- I A.soelated Pres evAa de d Madrid etatsoo en I quo aparece Ia
cola que se estableeld en uno de los eaoleglos de In ea pital ;espaftola. La svotacr6n es pabliles en Eepas slo
mismo quo el erutla o en cadsaolegio.


1.500,000 EMPLEA-DOS PUBLICOS

FRANCESES DESISTIERON DE iR A

LA HUELGA QUE COMENZARIA HOY

Et Gobierno de Ramadier habia anunciado quc 'o podia ampliar
las ofertas de aumentos; Ia empleomania seguiri sus gestiones
en la Asambhea; fui atendida una exhortaci6n del Pdte. Auriol


PARIS, Julio 14, (United).-Los re-
presentantes de mlidn y medio de
empleados p0blicos, suspenderon es-
ta noche Is huelga que se habl I-
jado pars mafiiana.
En unsa reunidn que dur6 tods In
tarde, los delegadcd discutieron sl
aceptar los aumentis ofrecldos por
el'Gtblenio del -primer Ministro Paul
Ramadler-quesilg-nflcarlan en itoal
2l.000.000.000 e franos por aio,-a
mantener sus eigencias que repre-
sentartan 28.000.000:000 de Irancos.
Flnaimente se decld continuar is
negociacIones con Ia comision de Ha-
cienda de la Asamblea Nacional. Los
delegados anunclaron que no haban
abandonado a sus demands pers
tconscientem de nuestras responsabi-
ldades pars con .i plblico, habian


suspendido la huelga por el momen-
to.
Una de los representantes do qclue
tai declsldn se debla en parte aP 11a-
mado echo al patriotismo de los em-
pleados pfiblicos por el presidente de
la Repbflca Vincent Auriol, en el
liscurso quc pronuncid en Arras.
Antes de 0elebrarse la reuni6n, el
GaIncte habla decldido qua no iria
mAs all de su ofreclmiento de 21 mil
millones de franros, expresando al
amamo tlempo Ia esperanza de quc
!I -Sindicato de Empleado# Pfibllcos
no iniciarla un conflicto. Un comu-
rfIcado dice quo en aso de producirse
In helga, se tomarikn lam medidas
procedentes pars garantlzar )] ads-
ciplna administrativa. 1


Invitada oficialmente Eva Duarte

a visitar a la Reina de Inglaterra

El 4London Daily Express Iestaca el hecho a grande titulares.
La esposa de-Per6n ha-aplazado el viaje a la capital britinica
LONDRES, Julio 14. (United). sldo modiflcado: anterlormente ella
El gLondop Daily Expreass public, decidi6 cancelar su viaje a Ia Ciran
baJo grande titulares, na informs- Bretafta, Pensas quedarse en la Ri-
cl6n diclendo que Ia seflora Eva Duai- vler italia-na hasta el 17 de Julio,
ta de Perds ha sldo invitad a vial- cuando partirL parm Roma, y de all
tar a Is Reina Isabel de la Gran Bre- partiA pars Lisboa, donde ha aldo
taflsi en el Castillo de Windsor. Invltada por el goblerno del primer
Agregal que dicha Invltactdn le ha- ministro Oliveira Salazars.
bla sido enviads por Intermedio de (Empero, manifest que todavis
Lord Ladison, presldente del comtd exists Ia posibilidad de que Ia sflors
de recepcdn a la esposa del Presi'- de Perdn vislte ak Londres, aunque
dented de la Argentina. into serts despus de la visits, a Por-
(En Roma, el attach de prenss tugal, que serdL corta., probablemen-
de IsnEmbajada argentina, Jorge te de dos o tres dlas).
Panno, Inform6 que la sefiora de Pe- En esta capital, un vocero de Ia
rdn habia ldo invitada oflcialmenLe Cancllleria manilet6 que IL Relna
a visitor a Ia Reins Isabel. Isabel habla sindleado que Ic saria
(Sin embargo. agreed que tel Itl- grato ver a la sefira de Peron s I s-
nerarlo de In. ardors de Peran no Ila Is decide visItor a ia Gran Breta-
5a pero agreg que no se habla en-
viado nnguna invitaclon olicial has-
ta el moment.
AZULEJOS-
FINOS,
SELECCIONADOS
0 Por enda MILLAR de a .1ejos
que vendemos, el ellente reside
exaetamente MIL AZULEJOS
esldsdoamente esogidox y pe.
leclondos. Lo rotos, defe-tuo-
so o de colores distinte s1o
erhamos al verteero. Nuestros
ellten reelben exeluslvamente
AZULEJOLE3]NEEA...
-J--


CIA. HISPANO CUBANA
DE TRANSACCIONES

CASA -DE PAMBIOS
Monedas, oro, peraclones, etc.

EIIHBANA 04-DEPTO. M
EDIFCIOIAJUILA


NAVIERA -AZNAR, S.A.

BILBAO


BIM MONTE ALTUBE
Es esperado sobre el 19 de Julio, admitlendo iasajeros, arga
autom6vllea pars Santander y Blbao.


BIM MONTE ARNABAL
saidri do Bilbao e l aegmds squlnona de Jlis,-con eseala en
GU6n. V &-go, Svilia y Cil

PARA INFORMES:


TOUS Y ASTORQUIS. A.
AGENTES GENERALES

LONJA DEL COMERCIO, DEPARTAMENTO 209
HABANA TELEFONO: A-6560
0


Cercas.PEERLESS"

(HECHAS EN CUBA)


PUERTAS "PEERLESS"
Muy c6modas y protectoras
Las hacemos en diversos tamajos


Pida informed;


INDUSTRIAS NACIONALES VALLEJO, S.A.
CRISTINA, 416 (AL FONDO)- TELEFONO A-9382
APARTADO 1917 HABANA"


PERPETRAN UN ATENTADO
DESDE UNA CAMIONETA EN
LAS CALLES DE BARCELONA
BARCELONA, Jullo 14. (AP .-En
el cruce de la collen Monte Alegre y
Fernandina, en las" proximidades de
las Rambles, result muerto un hom-
bre Y herldo otto en el curso de un
tiroteo.
Individuos que oupaban una ca-
mloneta dispraron sobre otto qua
peseaba por aqlellas calls el cual
ripojstd laagresidn pero recib:6 va-
ris balozos que Ic caun-aron la muer-
e atacantes huyeron en la camio-
nea. Ilevando a un compafiero he-


REGRESO A MADRID EL ,
GRAL. FRANCO; MARANA
SE REUNEN LAS CORTES

MADRID, Julio 14. (United).-El
general"Franco lleg6 por la via a-
rea, procedente de Milags, a lan
14.45 a.m., despus de pasar sets
dias pescando en el Medterrinec,
a bordo del yate sAzorn.
Las Curds celebrar.n sesldn ma-
Itana, puero no estA sefialada la
presencia de Pranco a la misma.

rido hasta el Hospital C inlio. des-
puds de lo cual dcsaparecleron sin
poder ser detenidos.


ALVAREZ CAMP y CIA., S. en C. CASA FUNDADA EN 1872. SANTIAGO DE CUBA
i. GALLARRETA Y CIA S. A. DIST. P OEL RIO, HABANA y.MATANZAS. MERCADERES. 113 y 115 HABANA.


r~r~o.perc
aEste ha manifestado su peaar poiCOW
a exclusion do Espafia y so se&&be
10e deseabs ponerse en relacidn con
s representantea franco britinlcos can
pas saber eii qu condiclones podria la
Espafla particlpar en Is Conferencla --
cLa clrcunstancla de que Franco
hays ido al sur'en un vlhe de pesos
sugiere Is ponbilidad de que ello s&a
un medlo para ocultsr dicha coonle
rencias con los representantes anglo-
franceaes.
Emporo, en su gunda edl c6n el
Graphs. euprime ruanto afirm6 no-
bre Franco y ]a poslbilidad d quo
sa invitado a Is Conferencia. yaba-

LA ORDENACION

DEMOJICA FUE

MUY IMPONENTE

Una muchedumbre pugnaba poe
presenciar Is ceremonia, como
cuando era artiste del ciua e
LIMA, Perth, Julio 14. (Unlted.)-A
ar de o temprano de Is hoes y
l mal e4tado del tiompo, el temple
colonial de San Francisco de
uns do los m grande de cat ca-
p tel, se id totalmente lieno de ml-
res de fleles y curlosos, ba que
pugnaban poe presenlar- .las oere-
monles dc Is ordenacldn de fray Jo-
iA, Francisco de Guadalupe, qulen pe-
se a haberse retirado haom cinco
ahla a un convent en El Couzs, al-
sue atrayendo sMalblico como lo ha-
cia cuando se deatacaba en el mun-
do como Jos# Mojiea, artiste c ntan-
te del lne.
Los ritos se inlclaron a las a. m.
m se prolongaron durante dos horas,
artuando de ordenante el arzobispo
de Lima y primado del Peri, car-
denal Guevara.
El star mayor se hallaba profuse-
mente iluminado ion cirlos y bombI-
Il elictrio, y de rat, en ratopar -
l08 potenics prayectores de las ci
mars cinematogriflca. ruando se
tomaban pe;lculsa par. log noticia.

Do pie o arrodillldo en el centro
del altr, In elevada estatura del nue-
Yo rellgioso dominaba is escena.--,
La solemnldad del actor ac vd -
lucida varlas vecem por el bulliclo y
el apretujasilento de Is multitud, iZ
pants que el oblspo francIscano,
Muente, deJd or su v g airada re-
clamando ia composturs y7el aleneio,
requeridos durnte ls ordenscidn de
un sacerdote.
En dos ocasloneso sesinteron ru-
Jir las bancas debido al peso dW
per ooa qUe hablt encarasadas en
No faltaron los gritos de mu-
Jeres hatdrlcas o smemlmafiltadas.
Con motivo de la-experencsis de
hoy, es probable que en isaceremonia
de Is prtmers miss de MoJilca, el do-
mingo 20 de Julio, allos sepemitir4
el access al temple a las persons.
que presenten su crrespondiente tar-
leta de invltacidn especial.

YA GO DE

ESPARA

LL PERFUME


Exitico e iqconfundible
Fabricado per
PERFUMERIA PARERA
BARCELONA
EXTRACTO
LOCION
COLONIA
BRILLANTINA
0 FIJADOR
Telfoses A-0692 y A-6531

p raevS -Habsna

A-sA WDE-HOY EL_ 1 CONTROL
SOBRE LOS SIROPE1 EN LOS
ESTADOS UNIDOS
WASHRINGTON. Julio 14. (AP).
El departamento de Agricultura
anuncld hoy que a plrt de miafiano
cenari el control de precios sobre li
slropes de maz y de azdcar y tam-
biun sobre Ion airopes solldos y 1,I
combinades que contengan un dies
nor clenta o mis de rirope de maiz
o de azilcar.
El 'departamento agrega que se hR
decidido suprimLr los controls de-
bido na las exceaivas cargas admini-
trativas que acompafian a ls iten-
tog de ajustar lo precim. de e.-cs
products los recientes sumen:os,
del prerio del makz.
nAdemis. existen pocar posibilldn
les de cue se dediquen aucares R
siropes debldo a que P :umintro
general ha melorado recientement
dice el departamento.



-Cambio deonedas
Foreign Exchange
Compra Vesa d




Vent"a pam-




de automdvles, eamlones, bIel-
cleto, radio, moiquinas de
oesriblr etc.. etc.
VALORES y CAMBIOS
HABANA. Sa, ALTOS


roque tine Krandes d u o t s -"
tferenclar co n as delegadas Irs "Peterson reclut6 el res t Ia O -
rltfncos sobre laI poaibiidad de pulaciaa enUe genie aventurera, me-
lur a Espafia en el proyecto d l ti an tm nunclos publlcados pdiendo
meler norteamercano Geurge C personas anmilhlte de los viajes ma-
rrhall. ritlmos que deacen correr aventuras.


Ntra. Sra. del CARMEN
ES MARANA Celebariu to las Caritas,
Carmulas y Carmuitss


"EL SIGLO XX"

FAMOSO POR SU DULCERIA

i44








Ofrece uu gan srtido e Cakes, Duke., Pasteles, Pastas,
Bocaditos, Ponche, Helados y tods Io. q e ma reposterla
de calidad pueda ofrecer; en esa cesa puede hail i.
mas exigente 5 an paladar
HAGA SUS ENCARGOS' CON TIEMPO
Nuestra e tica comercial es competir con calidad
TELEFONOS M-4994. U-66S6 U-6908
NEPTNO Y BELASCOAIN


Publilcdad Plan" A-49M

BUFETIE

VEGA PENICHET
Agular, M Tell Me140 agbn




.Restaurant "PARIS"
(PLAZA DE LA CATEDRAL)
PATIO COLONIAL

Servimos Banquetes, Buffets y despedidas de solteras,
a los mejores precious.

ESPECIAL SERVICiO A LA CARTA
RESERVADOS FAMLIARES. TELEFONO M-3242


UFIA BOIITA COMBIMA












ULTIMA MODA EN


MIAMI Y LONG REACH
f


---I'm'


( !


En los colores Azu], Tan y Verde.
Resistentes al agua de mar y al sol.


Camisa
Shorts con soporte


40
3 2


it-


I





q 0 Un 2 T t


SJ LU 1U s 3 Fo u s K 13 MARsOIO Ld. LAi MIVIIU .llt


Eas UN SOLO HIT BATEO EL BR(


Ensalada de

Ten Cent Store. Aunque pitcheando mal, Jiqul Vega,

Noticiario del martes. venci6 al Tampa en el juego de ayer


IPero sus oompafieros ayudaron
E oN lo oEstados tVnid-o tin un y que obilgo a pagarle sala'lo a sacar o del hoyo. Chailes
Smedo a s m pleodos qu Itabaan de notle. At envicir eL gobtet o y L. Fano t.
de ee pats an 1LJp0 ouinetos de eupetO a realizar 001 Ills Porno y sobr todon
meleorol6gicos en el Polo NotIe, in ley alndid to obJeto 0de Un modfi--
nort n, poiquo en ItN ....... AtaS I 8......hes dutn 0010 see.... El ato Por ((PETER)
qunel(011 ] a nu1eo uao nI lonclresl orrisponde a l prlnersa
Elizabeth... .El di 18 ie aIn ti e 194 5 s eslielfil en Formose tin Loin tms sHaveana Cubans. demostraron
manetado pon Yoshio (1kla. E.n el mi((dnte0 110 a1 vidt S ubha Chan- Una vez moos. que por sigo e8ntlo en
dra. gohernador 1i1e0 de Is inlia duainle is oupaeion Japooesio. D, el primer lugar de Campeonato d,
acuerdo tol tin a tmlt-o publicadi o aho n en IS pi0ensa de Tokio por el Ia Liga Interacional de ]a Florida.
pitolo, ( e ilax 0lO0iO %Rii, In idoen e aroplano llevaho tin Anoche, pitheo mojor Catayo 0on-
'nr 0 con 1100 pott, do dortrn(o million do doltra. Seo 1300 a ol zAtez qe Jiqul Vega. y no obstante
(.o .n o~s o slo o vetoondon sabro aqol p Iso
destinn del 1enn. Nun,'a e Olin 1 esi en Fomos a 00 s fu0 e lleadii sd( s00 d. .ncdor don nroMa
. .. unit oiterencla de dos. carreras.
'e\ rn a ... (r %iihii Dno el il te Mo o, i r,-1 R F ector quo pase su vt. por el
Bunas Aires. VA a ftlms lta u!s. de Oscar Wilde "' Atantco de ,rlut score no se explicarb n que con once
Windermere"... Xnoier Olga', 1,0 lndustril- do todon Ins potres aulo- 11is que bated el eTampos 110 Ila
res e muaics cuban, %-A a pfle0 0rI Pn Ia Ciudad de Jos PaacioA i0 glran hecho oSt team ms que Una cn-
espectLculo en oeohn-i6n on Cantiflas Fit puede under unic- rrera. Tampoco se to explicaroc
mente e tos Estodos I'mdns 1 .a s0o1a EmmA Burnelt esti parallIc norhe tos que vieron el match, pc-
S ro nt realidad es que sL no lega a
y reside e0 Hammond, en el Estldo de Indiana. Sin poder salir de lasca n, to r par tas bane par bolan a Mott I
pero utiltzando un telfoan. 0. ddia a vender terrenos y edfieo .i Lutra. ons dos prnineros batadoir.
ganado media milian de dolats Bob Ftlzsimmon ha sldo el nampeln v adrnms, un balk. que lea permITb
mundial heavy weight que mens peso ha tenido. Jams pudo pesar ms legar a mo obotcleros a tercera :;
de 172 ibrs... Se nicio 01 rodoto de to peIcula "La sin Ventura", con segunda. no cristaliza In dnica ca
Rafael Baled6n, Maria Aonlieo Pons, Enesto Vilches y Tito Junto... rrera que fabritarou Jos inn ore t
El doctor Robert Le%). de New Yok, ha hetho ('urltoos experiment parsla t cual fu6 melida por hit etl tlit
comprobar el eslrgo de la inicotna en Jos enfermos del coraz6n. Acos de Elliot. Desputis Lastra qtliso So-
encmpaobs de 011000 otal t firn ona, too osrts dot ord nut ionstar tamblon tell el pisa y corre, tra.,
cc comas do no hospital o 0101e pelsons, 0 qutrlten tod to pj'esOttun batazo ol center del gigante Mur-
arterial atlis 3 's pno de fumtr lies i(galiilos. 1.1 p'ootedio de sumen- phy pero Charles Pidrez. despus de
A to en to presiOn fu de quince puntos. Sin e,0bag el doctor Robo, t Ley aeptoor la plidor, palanque6 el rl
conside rs qUe s61 o deben pt ha se e dt elete Oe f11n(r l00 t dis o ntot l ie par s home y se prodlujo tin double
Io sun ell grado mu) a1anzado. ioy salvador. Charges Co esa tira-
00 saC6 a su compafuero del hoyo
quien deopuds "tun haclodolo as.
'0anal- Cs ie do ez ~ es tinm st o prads. Slty 10o e 0010tante blen durante cilnco innings, pe-
n d n r' ones Ca el ro en el -dptimo, octavo y nove1.
d mudo ofrecen tan altosn di'idendos como 10., de ta Corporaitn que vo0v6 a convertlrse en pelotat de golf
1o Ilene bajo su control . CUROSIDADE,: El Gobie:no tie us pero ell todas lots o asiones saliod 1o
0 stados Unido n lene un deparnmento serno, que recibe eontidt, n(((s Una suert tl. Qu' d16 ta senac6Itd
t d que habli Ileado ol terreno ell v,
obre log \'ioladores de iS leyes de tmpuslns. At conoidene se le oaga rro Oe Lawton-BatistaEl. E el p-
et dten yotO ceto de Ins 0 ntidodoS 911f S cobr0n rn rsultado tie mo 000 rt10n nut. did el Jtqui troto-
deotiunria... Se tarA una nuea \ersnn rinemaitgicat de "La Viudta feren0i0 a R M. Ferkindez p lieto Ca-
4egre", Allan Jones ho sido rontrsAltdo parn el papel de Dantlo... E tayo dlspr6 tin hit 01 left. pern
New York s ofrec6i una miss A Is mesoria de Ins artistes que fallecieton con el boton do Mott. entree Hidalgo.
en el accident de aviaci6n acaecido 0er de Mdryland. Las victinlns tue- SoJito y Lilo Fano realizarnn un
ron Julia Horvath, stligua olista del Ballet RUso de Monte Carlo, Rueda doble matanoo. En el octavo tom-
Nnv-rdo, ballerina mexicana y George Stirrel, Jo'en botlarin norteameri- blib ran to n out. Elliot did hit y aun-
is no,.. Los Ktkaros hacienda tour6 par Centroam/rica... Se les preps- que Murphy bated pors forzar a 0u
ocos.,.LosKttomnohonoed toro~l re Colmomdro ..So os r ompooeep, Benny, Fersnndez din-
ira un gran recibiniento en Madrid o Agus n Lara y a Maria del Alma ... nord nafonno 1 teoft poniendo a
Con Jao firms de Sergio Orta y Marina, se tt1 montando ua ohow region Murphy.en tercera, y se Ilend ei cuar-
que ser preoontado en el scenario del tealro Amtics,... Cuando In to de agua cuando Dendinger rocibid
mangs de viento en Palma Soriano, estabol alit to compablo de comedian un boleto de libre trnsito. Pero el
de Magda Haler... Dos compala, ]a Metro y to Paramount, ne disputan batazo de Nsh, que fud duro. por e
log sorviclos de Maurice Chevalier pars, una revista musical en technico- reght, result to sficientemnte cie.
lor... La preonsa de Roterdam censure de modo bastante violent que la vsdo pars que Quicutis reatizara el
tercer out. Y en el novono, M. Fer-
actr z Rita Hayworth haya Itegado a esa niudad con un equlpaje tan nkndez abr16 con 'hit, falltipdo des-
numeroso, que parecla un elarde de opulencia. Despua se supo que to pues en foul fly at catcher, Cata'o.
casi totalidod de Ins maletas contenlan kopas usadas para los nittos po- Denpuds Mott produJo Un hit al lef
Oes de Holandasy de BdIgica... John Cobb, deportista Inkld de 47 aods y ya eutoban en las bases las carre-
de edad, ha disefoado un modelo de autom6vl con el que espera, ograr ras del empate. Pero Lastra fu otul
una-veicidad record de cuatrocientaa mills por liora... BIOGRAFIA en fly al right y Elliot en opaloma,
&aINTETICA: Noci6 en Lake Placld, el dta 14 de noviembre de 1919. Su a Gallardo. Qutere dectr, que ons q1(
veadadero nombre es Constance Okelman. At salir det colegio en Msn- Jugron a ls cubanos, anarn, pe-
tieal, tom6 un curso de enfermera. Qutso prober fortun en el clne a rl eroain. ;Como dlrfleroo I
dk;una vision a Hollywood en 1939. Ss primerat pelicula, "I Wanted Wings". Los cubanon empatar n o juego e11
Lit: ltime, "Salgin". Se ha casado dos veces" y ee ha divorciads Ua. el primer acto. Por hit e Charles Pit
Coando pea mbs de cien liras, es a luet-a de leposo. Se toti de Ve- rez. tubey de Luis Subrez y fly a)
r6nica Lake... right de Hidalgo. Adeseis, se fuen
enseguit adelante en el mlsmo acto
cuando Qucuts dbpar6 otro ba.aitI
de dos bases que permitid anotar a
W IL-LARD Nixon, de 19 afos, es pitcher dot equipo de baseball de lu Luis Suhrez, Y to carrerila que di6
Universidad de Auburn. En 0n desaflo reciente contra Georgia, un respiro a lo que tanto sufrieron.
goo realizd 2 de tos 27 outs. Ponchd a diez, oae6 a nueve y cuhri .uN product de in tribey de Char-f
Una vez It primer. base. Sel soa to de Grandec Ligas Ie u-gn 1OS pi. te Pd-s y 11 hit do Hidalgo 00Ito
c16;.. Los nftoc entores de lc Fayo, Pn Franria, se ha dectarado 0n Pecarlamo do tnso n1 dm00-
lhdelga en demands de aumento de suldo. Por aNcompafo tos cortejos ram que ln eran ooloborodor del
btabres-hasta It ospilla del menlenlrio de 'i tocslidad, cada ia -obrs Jlqu dd Lilo 11no. En el nctavo Ito
Cinito frgncos (clnco" eptovoot par cad entierrn... La prona de Tampa ning, convirt6 en out un btao7, de
eet hacienda un rampsib pars Impedir que too equipos de to iga In- Murphy que e ib escapar por 11
0E6"iacional do IS Florida cnntraten A .lantos penteros ctlbanos Se bas cabea, pero dsqdo tin Salto fellnI
que en ]a Lign tnernal de Cuba hay Una colbdsul q1e m e ni tineno b enrcd6 con Ila pelota. Si no es e0
numer cr~eottIfda. ohi ismo Otitlo el nally, ,I
de Jugadores norteamericanos, mientrao too rloilloR lienen lrabajo en a rh nimo no hibien Ieo, "
Vldr.da sin restrloclones de nlnguna clase... El DEPORTIVO MIRAMAR, tiunfo Io visilonte, pon0ew do to-
deado y creado por el amigo Manolo Rojas, tendr, una secci6n residen- dlas a omenazas, woo fud i ms se-
o rn noventa aparamentos con uo propto de hotel de lirimo'a cln. rig.
I'eTndrA cancha d Jail alai, dos canchas pare squash, dos paro hand-ball y Luego hay que Ileger Ra l conclii-
plbcIna de cincuenta metros pars competencls oficlales... Ls Par"amount
too. pagado cien mil ddlaro par el ag.m.to de La Ultima iebla". de-
bido a Ia plums de le escritora chilena Marla Lulsa Bombal... Un diaro ron Ja A l


d k-114a,ildula Saun| repurtajo nte~rsate, revelando quo norge Negn-ete
em hlo de un lamigrste andalu que Ileg6a Mxlo en el Via 13...
it orero Juanito Belmonte d0n6 a as Hermandad y Cofradia de Ia Virgen
t* La Esperanzs de Albacete un traJe de lues, pars que con Ions hilos
deoro y so olmareroesonfecclonen tn manto pars Is lmagen... El na-
MAtin que eo nducla los toro.de 'it ganaderia de dofia Teresa Oliheira que
blihi a er ildladoo on Barcelona, lif1 tt iiravitdenle. Dro iaJones quedtt-
rob detrozadoo y los animates que Ibtanl cloi huyeron. UIna de las
r'eo fu- muerta poto Iftera lintlica. Era tn tor oseflatiu patit (ite
to matsl tJuasillo belonlute, perto mat un gutardia civil...

: URIO en Madrid el mitioco mexeano Armando Ro..e., q1,ll iaba
Ida a Espahaa preparar una iemporada folktrca 00n el empre-
Zaino Manolo Ferrindlz. Para nuestra compatriots Rits aMttaner
i maestro Rosie, tliene recuerdos imperecederos. Acompaibnd0 a Rita
-iot un tesltro de Mtxicoi, a iA p r e alo 1933, Rosalese 0e equ or' y 11 tlndo
al terminal to func6n ulit 0 a ecena luvo que escuchar t !) a )a Inom-
parable creadora del Maniero... ANECDOTA: Hae poa oemanaa el
fen6meno Manolete estbae n iIn terraza de tin eaft popular en Madrid.
duando du reconocido empnearon a llegar en leads loo cazadore de
autdgrafos. El torern eotsba eehando firms m n fin, cuando se present
of cam arero par pregjnfarlel ol querlais cerveza con aeulnas. Manolete
1 respond16 que e to r.era con un papi secante... Poalo Negrt estA
paando una vacaclones en Mtxico... Despus de haer ido somplido
a uno dellcad lInterven6n qurirOgira, por pimer o vez aparec6 en pfi-
blico don Jacinto Bnve te.. Sub6 al .c....iordelteatrotnfanlaBailrtz
de. Madrid, donde e represent6 0Pia noche su ohra "El pan comd,) en lIs
mno,. Eocuchd una oaei6n infitta... Ton prontoltermine la rilmacl6n
ide "La Casa de Is Troya", vendrhin a pasar t o luna de miel e La Habana
iclnotia- GrCocodos y Roberto Oco-ldn... 'El pepelezocdoel 010o: Mister
lt4ehai-d Gauthier, jefe de Is LIga de Bienestar Pdbitco de Montalt
tdo de ejempl social]organlzd 0n cetmen pars prolamor don reins
o Is Plcritud. Fuer'on elegdas Miss Quebec y MIs Montreal. Foicillor-
p-'o te-rc umpo queI Ia -Timerc ha extinguido'vartco ondenas p0r ofenoo.s
I Is morl y )a segunds estd en libertad bajo lanza de doclentos d6ares
::r vive en ] toon; de tolerancta... "llit and run" em un Juego de bseball
de tablero que vc a gusta por io sencillo y por to tngenoso... Se realize
una lntenss campaa en M~xIco pars que desaparezean los mendigos a -
mouados que form, plaga en capital ... Faitecl6 enIa Csdad s e tom
Palacios el padre de Jorge Negrete...

ESTADO DE LOS CLUB
abana-Madrid
G 'r. Ave. H.
BROLN.. 48 32 .00 -PO ,o A PA
BRoton .4403 .543 JPROGRAlIA "IOIAL PARA ESTA
-Noto 4 35 ITARDE A LAS TRES EN PUNTO
e Yo1. ". 3 .525 0 Primer partido a 25 tantos: Frank
Cincinnati . 4 .494 y Miranda, blaneo, contra Heribero
Chicago .. 37 43 .3 y L'ata, azules. A sgear ambos del
Philadelphia 35 40 .432 13 -j 14 y eftedin.
Vittaburgh. 30 4 .380 1 Segundo prtido a 30 tanto: Coil-
LIGA AMERICANA neau y Abondo. bian-os, contra Cono-
G. P.-Ave. D. tnte y Manhin. azule. A scar los
NEW YORK .. 53 26 .71 pr..ro. del 14 y media p yoos gun-
Detroit .... 40 34 .541 1i d-dos del 14.
iBoston ...... 41 36 .532 11 Trcer pirtido a 30 Lantos: Agufar
Cleveland.. ..,30 35 .507 13 y Ortiz, bbncos, contra Iturrino 3
Phlltdelp'tia.. 32 41 481 15 Frias. azules. A s0cr los primeros del
avhtngton 34 41 .451 17 15 y los segundos del 14 y medio.
Chicago 3044 .450 170
os.. 27 48 60 34
tos.L .._1E 0 PARA VAPULEARON LOS BROWNS

Mos- LEk 0jAericana. A :e A LOS SENADORES: 13 i 3
SNuevaYorken 'Cleveland (Rey-!
noldo 9-5 y Johnson 4-2 vs. Pelter SAN LUIS. julio 14. (United.-Con
=-1-1-6-y Embree 4-7). tCrepuacutar y soo 478 fontioos en 'an grades los
upeturno). Carmelltas batearon veinte hits pa
IWashington en Detroit (Mastersona vener deoTstmenss i, a los senadores
7-0 vs. Tout 7-6) (Crepuscular. ]13 lor 3. E Zurdo Sam Zoldak lanz6
laostort en Chicago (Hugloon 6-7'el primer Juego completo de Ia tsLm-
---y -re3-01)i'-ote Ipecoda. y lisito sopootctd a. 7hinto-
Filalelfia en Ban Lus lMarchildon mentran ontre los vetnte de los Car-
o-5 v. Kinder 5-3) (noche). melltas figuraban un homer de Walt
Lga Nsclonl Jodntlth. don triples y sets dobesC Ge-
PIt 'burgh en Brooklyn (Wolf 01 rard Priddy de Io 'onl "siiontooW10-
yy Baby 2-3 vs. Taylor 7-2 y Ho-,W de cuaro e tsquinan con la.s baes
t~en I-.vacas.
:: n Luo en oton IBrazle9 8-8
I, Splan 1-3) (noche Wdishlngton 002 10 000-. 7 0
chi"M g tgu"v York (Lade 6-0 oo Luis . 30 200 02x-13 20 1
VA. 1whIc 3-4) nohe).
C indlnnatl en ItaIsdelfla IBta Baterla: Wynn. Caudinl 31 Cor-
ekwell 15-2 vs. Leonard 9-41. (noche}. m 41 y Evans; Zo'dok y Early.


PROORAMA OF ICIAL PARA ESTA
TARDE
Primer Parttdo a 30 antOs: Ra-
mos y Salczar, blonos, contra Vs-
ilo y Marens, 0z1'e. A saar ao,
primeros del 8 y onedlo y los vgu-
dos del H.
Primera quiniela a 6 taltno: CH-
neaga. Salsanendi. Aidazabal, Mtu
guerza II. Uriona y AndrOs.
Segundo partido a 30 tontos: Mu-
guerz menor y AldazoibaJ, blan'os.
contra Andrs y Uriona. azule.-A
sacar los primero del 8 y medto y
loo segundon del .
Segunda quiniel a 6 tantos! Gua-
r menor, Pita, Ugaxe. Aoplir, Gar-
cia y Pradera.


Sain se lesion6


y fp derrotad

BOS.TON, JtUllo 14. (AP).-Anotas
do rca carreras en alaxtaentrac
depuis de leaionarse.ia mane, elIe
zador bootonlano Johhny Sato, i
Cubs vencleron a los Braves con
anotaci6n de 5 'por 3, romplendoh,
ckdena do nuevs deoroW, coni c't
tvas.
Emil Kuh, que relevd at Iniciads
de laosCashorros, Bob Chlpman, en I
qunto entrada, se not I 1LvicEort
Bill Nicholson, del Chicago, cone
td u homer con on compafero en I
base en to segunda entrada, dAndo
a ventaja inicl a asu equiPo.
Las Braves anotaron una ea e
ta cuanta y otr ens Ia qunta e ,
noa. pars empoLor Ia anotation. De&
puds vno e carreraje de ]a sexl
cnn-ada per too hits de Andy Pfko
Phil Cavarretta y Don JohnsOn, ur
base por bola., y un dead balL
CHICAGO
V. C. H.0. A.I
Lowrey, 3b 3 0 0 2 3
Palko, c. 4 0 1..0.
Dalleaandro, If. ..3U0 1 0(
Waoko.,lb.. 1 1 0 1 0
Cavanretla, lb, if. 3 2 1 10 0
Nicholson, rl.... 2 13I 04
, lciefliig, c.. 0120
L). Jomon,2b. 4 b 2 1 2
Merullo.... 4 0 2 2t
Chlpman, p. ()0 03
Kh. p.....2 0 1 0 0

Tot ......3 5 37 710 3

V C. H. A.
Holmes. rf .. 01 C
m. Mcrmickcf. 1h 2 11C
Litwniler. I 2 1 4 0
Rowell, 1. 1 10I 0 11 00 (
Etiot t. 3b. 4 0 0 2 1
F. McCorinink, lb. 4 I1 0 0
Ryn. 2b.... 4 0 0 0 1
Forpbndno, nom. 4 0 0 4 3
Cam Ill, c 02. 5 1
MaSi,. or... 1 0 0 0 0
Sot.p .... 2 011 b2
Wright, p... 0 0 0 0 0
Hopp,1 1 1 0 0 0
SJohnoon p. .000 ()()0 0
Togeon ZZ. 10 0100C


Chicago -..ot' no-'. en--
Boston. 000 110 100--3

CESTAC VENCIOrOR
KNOCK OUT ANOCHE

CHICAGO, JUtio 14. (AP).-Abel
Cestac, peso completo agenltIno se
andS6 su dsimaquinta victoria en
18 nliods, noqueando a John Hub-
bard de Milwaukee a los dos mInu-
tos del cuarto round, ate una con-
urreneia de 2800 fanbticos en el
Morigold Gardens. ,
Cestac pes6 222 libras y media por
18 el perd.dor.

sl6n de qnue si Jiqui ga6 este Jue-
go de annhe f iimis qn e nada par
el tiro de Charle- Pdorez eo el pn-
mer at o fielding de Linlon-n
en fl octavo.
F.ota noche jugark el cuarto y
fIlim desio de l erie. Ln quo
quiere dectr que es noche dE Ias oa-
mo. Prr lo Havana Cubans es cast
seguro que salga cR box Jiqu More-
n. Y por loo tamprtmo el qU des;,-
r l Ondi drhoy. Qolo
anoche noda dijeron y no.notros no
11emos adivinaT.
TAMPA
VC.NH.0.A.E.
Molt..o.. 4 1 1 2 2 0
Lastra, 2b.. 4 0 0 0 1
Elio. of. 5 0 3 2 0 0
Murphy.if .. 4 00
BF'erdzt1b..4 0250 0
Dendinger, of. 3 0 1 8 0 0
Nash. 3b.4... 000 0
M.' Ferdzc, .. 3024100
A, Oonnto, p. 4 8 2 0 0 JO
Tutuico 35 1 11 24 4 1
HA CUBANS
V. C. H 0. A.E.
C. Pdt nt .. 4 2 3 1 1 0
I. Sitbio Sb. 3L. 4 1 1 0 0
ldalgo .. .. 4 40102 7 0
1'. Q tli UL t. 4 0 1 3 I U
J. Zurid6i, If.. 3 0 1 1 0 0
A. Gaiardo. 2b.. 3 0 0 5 2 0
V. ao. lb 3 0 0 7 t0
0.Sukeezo, c. 2 0 0 7 500
r .Vogp., .3 00 12 0
Totales . . .0 23627s13 0
Tampa......100 000 000-1
Hv-Cubon .,... 200 00W00 -3


durante el egundo eoumad del enuentro qu ecelebraron el pasado vler-
ne an ol MadlonE square Garden. Belloioe n and por knock out t-nnlco
cuando el referee Jnohnoy Burnso Impldhlin Ahoram ontinuar peleando
Itnspui-S de up knock down en el quinto round.



Liegaron Wade Chancey y Lee Sala,


quienes pelearin el pr6ximo sdbado

Chancey, un fornido muchach6n rubto, peleari contra el peso corn-
pleto criollo Onelio Agramonte, y Lee Sala que tiene una vic-


SPOTS


ARD CXV


partir do I ta d do el rpeorrioo, Jni
toria nobre Leg6n, aparecera en un bout especial. Detalles tslitre. opul ....e shelll ripida-
. . . .0nt notoe ndoe dotont,, del rt
Forurtun.ltodas t.s ditflCU.a- gtnnaio Gao y los far ticos pueie 01nueuero.
des estn otendo reaadas y L cam-, verle para que aquit oen sus verda- Lo. muhahos d- M.zarrdo, sin
polA oxtica paree en conoio- deras facultades. La Pigura apolinea tener tI s ortaleo fOVlez, del rcu-
nne de entrar. de modo detoittvo, nor de Chancey, ou raptdez, nus conoci- In, onfreclron Bell domastracibn dA
Un cnauce normal y triunfal. Ya csbat, mlento.m y su punch, han obligodo a coraie e lo 0 ttile, emenzando ce-
en Ia Habana tres pleadooes mext- 106de un expert o catalogarle ta- r111 Onte fate, at extremo de 'ear
canlos contrataosP ara areas teleaz. vorto snobre el cubono Agramonte R s R csi n curto de pro n detro. Pe-
y et el carel del Iruoxnioaiuaclopesar de to exhibiion prtmoroo del l o ot stroke y Antonio ernAndes,
tendrninsc uporoutdud dn nr n ulsd o camagueyano e n repris, y t p0- (to1 tno eooetoe no n pe tcoIon-
dos figures extran.eras. Nos i crt-s onLanbinn de a record imprlo- to itttbnrf, a pontonon romp pto-
mos a Wade Chancee Jooven y o fnalte ell .slndno UlidaO. Huyun U nt en Ce fit etlotsote.
n1do heavy weight do deldlaqut, y o] netaile nteC'esant que nmeete Ciltdmar catte n pnta y al(0 to
Lee Sala. ei coruJud tPesou meut.n tittivulgado. Agromonte esLuo a 1- p unuodo pare doIo dnsd. AqlI
que tiene ell Sit record tn tr unic 1- to de pelear contra Chancey e r ooa-otdbo to
beo nuestro Joe Leguff, ln que ya ga- rY, Iowanst pero t 0pe qued oe In0gntf0co boteden doctor Pedro Or-
rantiza su clsae hcha po-t no ponerse de acuerdo los if=tte nc t pseR r 00t 0 tolquto
Chance y. subtanln Guante de. pronutres y el cuoanto en el apec- Ponto. A intl d adelrob rontsoxo
Oro c los l tadon Unidnoa ellt 46. lto entunuco... Chancey lenia e4pe- petoutinoc 0 e oearlot thno
y qne pdepiet dedebuar ten .0:'C.loa intere n piear con AgramolL ttoo ro o Oelumt1ony 1 nr rnoer
coroproOfotlSbato Is ordone5 Peronsapries, no pudo efectuarle.-EZ tn horn oportjno. Do teodA mnermo,
de Jenat P0no ha ganado 22 ;)exK e tor c.o qucle ahorn su manager Jena- dm-ron OntC0 ehtoton.
1 de elias pot I via r~pida. ; --s ro Pino e.vcritnt o ipromotlon die El aht 'rlh ren0 derolomente
enfrentado a nustro Onelo A9qo La Habana anunclItAtdotes que e ntba I regotn m ernoendo de antm nn
mone, 1q0 tan brilliant reprs ]In Otdspueso a traer a Chancey para pe- sri1,r tmrns quo no tenran "haneo
hare tres semni ont el Palarto Iletear contra el idolo local ay doO do Caner. Lo S-A delt MOsceulo, que
los Deportes noqueando a Julio LA- nt mimo una tenLodoro oferta a n0eenel rerd mils onlplto do
toro Dinz en el primer round ,.. S111, aAgramone para montar to revana noostrms nmpo, enelms do rmox 0a -
qne coma repetimon t one Una010 0nl- en Fstados Unidos. ,O4 del tormpo, estn en un 0,f sa-
L victoria sore Legon, y que f'1a La peci eAgramonte y Channey lt.
considersdo uno de os p0c.0 1 tLaO- es5. narredo a diez rounds Ya In de VArodern meo r6 emfno vo., rnood
non de b.u prorvcnr Pnit el ur do Lne Sala contra Ruben Mari atcio.n forls adecunda. Hya que sfflolr
ios Estados Utniins, pareceri 0 till al igua I q in ite ce,ebranin et (0 os dllPntpu,s de PortellV \OA bo-
turnoespectl R ocho rounds to;mie Nflo Valdr, vyChen Moren,en la arn el en un roa deetraoo re-
a Rl en Mar11, el rec o pegador Cr0- nontinuacion de to elimmatdoria heavy ple dto parches de popoa Prno.
li que Untnamente estnio actuanl.o weight Para buscar e hombre que Ahnra faltan lame arandes rgata na-
por e interior to d Isla. puelat duscutir el cnmpeonto con ciontes de Varadero que e no ler-
Tato Chancey como Lee Salo Ns- Agraomine. Dos preliminares mis a ran el donmingo 27.
thn bactendo training ptblico en 6 el base oe muchanhos nuevos, comple- Eddy -Toldn presenter seuatro
tar to volada, paa to cual se han con Till Long&, do stroke, Ring R. Ta-
fijado preclos populaes en on es- berntila, en el tres, Roberto MacA
Hughe s derrot6 oenso m~s do lon jirnotsePa dos y an noae to dlxcutirin Alber.
tevanonr de un ma firme el am-tdoV oco.
los Cardenales blent pgi .... tonal... Con Is edltmnetro trmonelJ.r d "...
presentaclcn de prograrnas eomo el Bollem emcogi6 amyer un euatro con
d'el sfibado pr6ximo el 6xitoestb 0.e- Fablo lo]t de stroke. el veteran Que-
FTLAIlEiFtA, I.11 t, tt14 t A'To gtrndo, y ast recordamos que Sala y ndsa d0tre0, Verne done y P.oruff
(0. llituro t.1.,1,, .i-t,,"'he t t. Chiancey estai tclspuestos a qu-tar- en e u. ieguramenten Io es defni-
t. -1.4o1.'h1 II n s 01Ocl eganar y" de guitar al pu- tva i] eomoi tel6n,pue el qoad 0e-
..,d bIil (Il'. t- . e c., ttico, y i0e01010l de 100w r tres n w0 t,olit 3 e(11 T noi ) y r
.: iv F. It=,b ', ,: ',:;,: '. :, z~e A~s e lre ls Qlle se encuentrd elI nd e -t2 .vig1,r.
',,!,F aa2 ,, L u is . 'n. tiot Lut- Arguelles. t nlt l 'n l I-, (InJ, ti0ne0 Ires 0ot-i 0n.
IthIh,- -.,,,,,(l. ,, t ,[ I, iorus to np0(re 0 en prx( nfecha. itevrn- trl-,..,,,., 1p.- Vnder. 'o osolnd-
moits 1inonclusion dquclue is]tfin n, d rlo s.t enor, conler
(11(, 1t': On(On 0001111nz0 a rentr non 00r-I (,1, Aretno. Nnno }sigK. disr"r Oor-
In-,, us'owt 1,1(1,0 u1 I,'m ,,t,= odadero efnctividad. Il noloT. Toodio eValli(ant1 Y delt,
1,.ime ]a t lplft Il' t w H s --- -- -
.0 o n 1lln 0 en-o t ,oo oo I i- t.
,0 sI, l hJ~l i .1 100n i 1 (11nt0
.t .ln . 011,',,m, 2 A 2
FO' it ~ fin .Olo "al1 f6,- 3 $A F,

to 11,r 9 ..1 1,11im, Huinhe ",0 e-Lick
rn Fliaderi.
ltAN1( El, F,. or,
T,0Vit.ANI'. ton inoo e ,hy
Doerr en e1 nnvpno innig.d16 AIos
n-liam roJ-- d~l S-n.ton utin rmfn o
i0(0015obr, n. (010 d('10 1411d i-
-'diiend el(Nedll n f pirher entre g
IBh Forrio yo Don Sack rPmencladn
1- 2n.7 9 fan ins.e,.
i R-l ~n no n n ,no 7 nA,

to l.
Htock y Hem.on oP o 'e n i -d.


Lively dej6 en unII

hit al kBrooklyn"


BROOKLYN, Jull1 I4. (AP)-
rett Bid, Lioet', pitnh r de lo.
J,.o del Cincinnati deJ en un hit
n he a o Dotlges to Br-okl]n
dqlp Cin('toinnait Iuna 0itor l
tr in and (a rot(to de let, 0'tI
soutjva de too I-cslein .
10t., I l'lltim r 22 t, r
- 1, enfrentar,,n pnr .eu turno
r rpondl-tn

Ia nnt ein do P-o o 1 -ne
.eololjd o pjndo 1itN el Oleo q
1-n-~tarn Uvxer .
loylt m~ano ,nlt.hn do I,,
boo 1000000 1-,
CINt-'IN' kTI
V. H A 11

T.011 no, f. 10i.
Ht inn. 1. . I I
rotor, 2h,

(totI n, if. I
IORt~tno, c.000,2
Livoy, p. 4. 0 1 1

TCt.eP . 4 0 .A

Stanky 1, . 4 0 3
Robison, lb.. 4 I 0 s
Vtughan I f. .. 0 t 1
W lk(etr, rr. n n 1


.tor n. n. 0b. .. A 0 1 I
Edwards, c. .. .O n n
Brn o1. p. .. 0 0
T~,nbsard[ . 1 n o
R~i.-,r, z . a I

Tontl 2 1 1 27
x haobO pnr T,omnmrdI 0n ol9n
I'-in -mrnatj . 0n21 122 It1
Srooklyn ... 010 11 0o


-Eva-
dA rn,


RADIO- RELOJ


L da la ihoraJ
cada minuto!-





Durante 18 horas-de 6 doe a maflana a

12 de la noche-escuche Ia hoa oficial

del Observatorio Nacional y Ian Oti.

nias noticias nacionales e internacio-

nales intonizanodo 5'Radio-Reloj" en
1330 kc.











1330.kc.

,La Emisore ci Serviciedot Is Puntualiclad"C


dero. Alegan los del Chenoolo MUtar
Cue le viene muy bte porqus es
kakL
Los bltmoren a oelebrarem @1
tniundo con on f feta quo 5 )edrm
el clarinete. LI organid "Pepto R o-
sdo con as habitual pericla. Co
era una fiesta nuti me bLebo do
lo lindo,

IM padre dt rcmr Con etArte mo
orguolloo con su hjo. Fd tals Ise=-
cdne del trlunfo.que 3e desmay6 en
Clenfugos. A Coca hubo quo darle
coraminl.
Fernando Imaaga sufrid on peque-
fi Aaccidento al altar do Ia saoa.
Todos sun compafieroi' creyeron quo
so habia ractl ado el perond ero
no.
E, 0
RSm6n Cora s un )oven muy p-
lant. A una de lIe admiradoras que
In feltcl por su triunfo de rcmer
le regpond16 Ins1guiente:
--Le parecerA a Ud rt- afoIn
que voy a decil, pero es certo. Yo
tense un grohi caio par el BIltmo-
re. pero, no obotant Allo. qutaera
lucir Is camiseta sul del Veda.o
Tennis.
IPor qti. Fernando?
-IAh. lortA! l iFoorque a destarta
stompre i-su-tedo
iQu, oaballerol
Rubdn cOteroe tan ingenuo que
ptseondo en bote por IL Lbaa de
-enfuegos ertd aver u a her-
mensa tintorea: sequit6 rtpia.ment
au guayber& y Is ILnz6 sobro ells.
lpwcndole que a sIs lave.
1. eIa stisperssod
0
EL DC-4 del me- e el Pez volador.

S existieran plumes de fuente en
el'mar. iqu0 gran negocio horin lIns
catmaresI


Rafael Peoso0e dedico tambr a
la fruticultura. Ba credo una fruta
tnjerto de guayba y guasnbana, pe-
no quo no so com ta nIguayabana..
Mr. Duyo obsequi6 eon on Di1=O
vivo a un sobrina que tiene en
Placid. LA encantadors mion n en-
cant con el regale. Tones los Ohs
pasab b con el purgo at que adorned
con -un lao &nl en el cuollo. Pe
tuvo la msl suerte que u da nw
elool.. rgob&onory...sIs

0
T nos deapedlnose on eitm ftn
eran.O fUy mart'imod;
01s quo slvenen.
Olas que van.
Holst lmuy buena-
Hola! quttal? tmor? H

GANO RAY
SYRACUSE, Elmer VJolnto, Ray.
e-n.ider.dn ropel 1ltep oriva.1 del
eomp6o Joe Louisnonqi6 elmeot 0-
che .el okoptsmo round a oward
Chard. 1ante oaa ooncurrenla.
RY pn6 10 por 210 o rivaL


Hartung alcanz6

su sexta victoria

NUEVA TORK. Julo 14. (United)-
Clint Henartu no," not6 ou tsexa l101
torla de la C&paL permitlendo e61o
cin o hit. dcdo I t-iettor a )
(IgantOes "I bre 1oPIrAtAs cinvo pot

too httonerom 00 flho t in errr do
Sit Rigney juosodeoaI tlhor p.# 01
lenodo Btddo Krr.
Rl1ne., Johnny M SiOd t.irdnn
bonnearon por)P o Gnanto. que hi.
cl 0ronP us career con euent. 110t..
tin. en Is rmera, runrtasext, % p-
11- 3'. -Itm- -*tr-dk El I mllr As
M0.tf-# ren.u o aotc'p-
vnrso d tiimooodo0iy

no~ non.
PiTTORI 0.10


RuootiT of tono C
;ustlnp, 3 4 n i 'f
ner, If 4 n na
(o ro nb r f. 4 ,
Hterman. 2h . n i f

Hlt bs. p. .I t
Rukard. .. . . I 0 i
Strinceo4th, p. .
Totan e . 1 0 ', 0 1
0 hiati. not H'nbe 00 01
,NFE'A"YORK
v. 1. 0 A. ILt
Rlattn- 2h .., n I
Rlgney. ss 4 1 1 4
Thoma..1,a a
M12. . i.1.2.7.04
Marshall of .. o
N Cooper. 1 1 7 1
t rd l, If . 1 2 2 ,
[ohrk. S3 1,e
Hartung, p. t4 1

nolanoojn too tra=
r' 0010~1 n. 000 (. -..
Neo e Tork . 100 101 1X--4


lip I


I


. I


no-I I


N V rtmA t rvTnTr tunF


NTE-AL CINCINNATI



Todo hace indicar que el Biltmore

gozari este afo su mejor temporada

Despuco le la victoria del.ozino. es just comiegar que el Bil-
more esti realizando su mejor camplaa de rers. Ream-
Yon demasiado bajp o Marques al Oiirlpipio. Comentanos

For ef docto RUBEN OTERO

Lievan I nrpo roo dot l Blltmorp. rai- t's unlor nque ootroko t Baby Her.
minn do, inotrs :fu meJor tenpoa- nnd .,
,a do raso x loi. L do ilO ot Ctenturox llevr a Costlit dosirep
vi iron imponero e on Roentto ('rr. k. Tnyo on &I tree. l olajl lin e
det. Josrando derrotarOa ton tl- ROqueJo on 1 unon.
putl de tVSocxh ot opneo no olc- 0 .0 prohibit quo Clto r ,,met-
do- Uoltins, Tom is. O a- s er nV r r
peon on novieos reallzb moravllons
performance, redando con in, o-
prt16 ondida, r n iod elc tino t A
ntr ombres00ccboo tin.oltoldon
ticoamen tonro k. doeqo
el C.tonso."hattlean", ...guDE AGIJA
do victoria do I &t e mpor& do. M! r- .
terann Rusty ratio w, junto x nolntrom
aseoronnlec6 v nvaments uandn1 -16 ZIBiltrmoreo tent que gnar. Po-
u: mu hachoarrlbar con vent so. on-wee u r grin Ventaa s ob" W M-
b r IntsoMrqukse. De. d ae disttn- trincantel. VemLMO L IL regatos
rig en quo .OQCoflennf ribloone.ro-de bau" M. Onicn Jl e oCienga-
)ow on unst artleddo onntnranojn"-BOAo el le tro C46iCa Pracloe6 un
ia, l otent b on ve ,00 de ;arrt- trp o ceU-
ka muchaohont c= Mal ido a Ia meVr
Con un tlmonol que eaun line on clMroa* iLatria y aU gran nign
el maneo doe inordele, el ipolar It d a au Ucan ung vtntaja do
eC)lvet dpe ChAvez, el bot eDtl- n Lcujoto aorIe W cm petidroa.
grado or Cone Godoy Lnaga Y Vt sEltBltnoeSs no puede perde? mien-
ir dertoo trO n000oieamete au rinse e trlaS pec a CarjoCL
Ctenargos. 0
.I Veddo rem Wtlen s nompe- ChaVeta, el tionel del BLore.
tenes. Pe1o a 0 0ob eten dOtOu eln I So e h cubierto de glorij Zea m u-
0t1r0a extrol I& boz manceade chicho vale no Ilp quoe41 peo
el I1. prltirs led det reourrtdo e Po aino lo qu pes ba IC
Sole nue dtjo que Bol-e 6 d 0ru- 0Gifth. (q.e.p.d.)- _lon rs se a. ave-
ones lactas al tlonel do e bole rguadoqu no cm oubono. lom
'Ie d. bs tndtcarn coda :uNto Fl.an. N iodi en Tam A pco. a Uln .p-
t, retinroa y porn o1to el peluotelt qnl...
C barrio portb&rncontmotro. I.. --
ldo q ll e 1oi too arquocO Cr tun1 Julo. .i arren.tarlo del rtai-
.100001 lnotr, peru i m sy bojo pasr rant del Biltmore, eStA Ileno de or-
.00 Jelt do I5 nometros elled, gillo. Ahoca CIeltriunla deo l reme-

el ttrik Fablo Rut levant o r1 re m1 a l8 filctMe Mignon quo leo Ia
boern ecnoncte(docrporclOnado idlrlnlerite. Ya FPO-
tarde part drr lcijne a Ins lldere- r] oa grgle ,Y,1
Ognorato pre elamo tet & et l 0granIo e e hi a ado lasc i
instructor do Harvard ordn6 reroar asinto. Dke quo en qu so difefenja
bola. un tor II restaurant de Siltmore.
Ctrulollnitar t Navalcoquis$6 Pteo men quo eP tor ecbiste eon bo
former ugar vallentemente. aeptando Cetrno c y el retaurant eliAU o".
el pelgrosono rto do tonsuretiesc. L papa&.ItAOtllloI
lahor do oI nonvles reoco dirgt-
doe pr P'chinch Prieto, reetbi6 tI LOS 1m1ii1tL c e etAo dando cobs
.ornnharl~on, hnto.11 o ckocdnA. .& 1 atdsn Arellano am iquo letza cod
















UesracUaa Ue la JUIUUaUU amaIrIeu

El novel serpemtinero del Hersheyntr6 en el HaH de a F n J
no permitir hit ni carrera &I Casino Deportivo-de La Haba,
na.'Tata So(ls gan6 sin susto. Gran victoria de ls Univeriidad

- Pe RENE M011NA
LA nota eumbe ale Ia jonada do- tra bateatbR, Redo Reie pars ha-
nolstoir aur de '"ago l W, posibic Ia anotaci6ndo-cbs-
Hvato bhey di Mar- menda.., -inalmente RWAsinolcte6
ceo ftrnindex qui dej6 on hitsa as--nosadeDerubino my
arsWo ptvo e mientras soa realbzaba ei out co psi-
14& Habana pas a mes notal Dominguez, entrado
bocrada hAcc virusoasimanas pan. Ji- mi tarde epinosa par oto wild
3~d Soisci frente Sasatlsg d$ ala pitch mientnas bateabs, Paul... A
Ver"L Ei.JOven aspertinerb de ol partr -ale- ese inltante, Suirezs reco-
U"icarms-PpncW a dies advers- br6 Is estabilidad y realind una Is-
r~s1-~s-eocdO6de-lass grtla i-sb pero '-be. deinasisiq -tar-
ca s afimacid de Bue sobs- ale.- -
meol ura vex sstuvo' en, de gr- sic; el Segundo .turo el Aodusa
p er el no hit. Frden ciadtimo progl su cadena de victorias ven-
artaes cdoel- catcher sBijfritap ciendo a locieald del Piles con
z vnect6 rsa linera que. W anotlacil6n delete por sets en U
J1 aiq li por oscias pulgads, iele- desaio de final epildptico... Des-
Andor ueo en -lly a Qulla Val- pes do ester contenidos todo el
dd. i desaajl dfua un emotivo tempo por Ia velocdad de ,sabilp
-OUCIDali-pltchersentre Pernainde y Izaguirre y de liegar al noveno con
s Blanco, arE Herseros, tambiin dienetaja dle seis saxreras (7 x 1),
registrl ana estu nds' ctuacl t nlos balladore reaccionaron en is en-
deJ)an o lS hits a boa azucare- trada final acumuliando cinco carre-,
l; P -ro tuvo Ia fatidad de que ras y deJoando en tqrcera base ia ca-
co cl primer at be ligasa. dos al rrera ud bignificaba ei empate, des-
eiioe para aceumular do, d' Is& trees pus ae decretar ]a expulsion de
carters que en total permitid... i Ixaguirra cn rally rubricado por
veterano Pedro Echevas-nl compar-len triple ae Coto mon doss. Sos--
tid ran Marelo PsnAndes los ho- do... En el onjunto aduanero hi-
sores del 6xito. 'conectindo par de zo su debut el veterano aGuajiro,
cobetes, robindose cuatro bases y Rodrlguez, qten conect6 un senci-
anotand dos carrera... El juego l, o. ..
adeinis,- omeitiene 'a los hershianos Fe date el lnio program ofrect.
empatden el cuarto lugar con den I& capital, ya que el aehailado
los Carits de Ia Universidad. pab-a Galbaobo, a base de Regla
...9 otra Loma Tennis, fud saupendido
Tambide los estudianes gan o por mal estado del terreno.,. Lol
piopinsdo lIechadaL Cubriendo Is otros do, desafis ce brindaron en lo-
primersa parts del doble heaer ofre- calidades del interior... En el Cen-
cde en el Stadium, los Caribes yen- tral Rosario se impusieron los lide-
ciron at Delartivo Matanezs tires res sin dificultades... Mientras Tate
por cero al superar 4GoYltos Paula Solis 0. acreditabe su. oncena vie-
S-,*.Jiqui Surz- eunmoo eacional toric -dejando en t es hits a Is So-
ciebo. -aula dejo en tres hit. ps- ciedad de M rianao. aus compaceros
lado a los .matancero, en tnto colecclonaban i5 indiscutibles a eos-
Suirez permitfa-cuastro; pro dste tu, ta-de--un-dtio- de serpentineroaxnx-
vo Is desdichs de cometer Un error rianenses pars acotar doce veces en
y do wild ptcls qua se dleron cita total, nueve de elias en los trees pri-
en el, egundo siteo pars proporcio- meros capitulos. Vizquez, con cua-
or a ens coemigos is trese anota- ir hits, mac6 el pass en esa tre-
c lne.. La historic de ese Segun- mends ofensiva, lucidndose tambldn
do capitulo es tan triste y trigica Castillo, tPinocho. Surez, Hugo
que dicilmente ae les olvide a los GCnzilez e eb inicililta Alvarez, to-
yumurlnos en 16 que rest d telcr- dos los cuales pegaron dos par bar-
ne0... Echemendls. abrI6 cor en ro- ba... En Santaago de ias Vegas Ia
ler entre tercers- short que iucla historbs no fu propica a los loca-
buena pars J sto come; pern que les... Los vegueros, contenhdos por
se:toca en hit &I Interponerse Urso aMoina Garcia, tUvieron que acep-
Barreras tratando de fildearto mien- tar una derrota de diez par una, en
tras -avaxzaba. Un toque ae Patty la que casi influyeron tanto sue erro-
Domlnguex ud apresado par aJiquis res coma los batazos de los visitan-
Suies, b al pretender el forceout te... Los santiaguero cometieron
en e da, tir6 maO, permitiendo cinco errores, y coma en total sus
que sas rivals fuesen a tercers Y pitchers concedieron echo transfe-
segunda ilentras Is piodora 3eguia reneias, a] Teldfonos le bastd con
s-Isis- -a =-los-jardbnc El primer out -oeho hits parc- ganar sin- dificulta-
lo edia Fir Lopez en roller a Ba- des... -Moin. Garcia ponchO a nue-
rreras, y oespues que Porfirio Espi- ve hombres, pere regal6 siete bole-
nem Jr. fud pasado deliberadamen- tog que en mis de un memento le
te pars congestionar lo ingulos, forzaron a quemar el mAximo de
Surer cometi6 un wild pitch mien- energiss...

Una'politica de puertas abiertas

-mejoraria la nataci6n, dice L. M. S.

Por eKMANINP GUZMAN
-Naclendo- un aparte en el temw d io--troS. La eurte econ6mica -de-
Ia 4acito, en cuanto a opinion de li solucionarla tambikn Ic Direccin
unainstructor apitalino, dedlfaremos de Deportes, enviando los pasajes
Is pubobcacton de hoy, a uno de log pars asitir al curso, esi como cos-
tnoes instructares del 'interior, quS teand0 Ia etancia lue puede ser de
deaa exponer mu criterio pa-ticular. cuatro a cinco dlias..
Se tata de aLuisins MatIex Sienz Las plabras finales de -Lujsina
del Club Rio de Arigusanabo en San Martinez son acompahadas de sna
Antonio di los Baltos, persona de co- cars de satisfacci6n, pensando qul-
nocidos mdrites en It nataci6n, po is que todo lo que &cab& de ex-
habe- actuado en 4 Habana inftni- poner, pueds tener uns ripida solu-
dad de veces. En pocas lines lo vs- cid de inmedinto. Su interds por
os a dar a, conocer, miks bien a loa que is nataci6n ulga adelante, es
que surgeon srhora, ya que -Lulsn- causa de que no acabe dq retable-
Martinez es altamente conocido en el er de una enfermedad, que lo tuvo
sectori-debido a su -nexo de mz- de al borde de' Is muerte. A poco de
quince sod... Fud president de la salir de -Os gravedad, por una caids
Fealet6n Nacional de Natacidn, y que lesionO seriamente eu column
ftmdador de I& misma, despuds de vertebral, pudo vdrcle' en Ia com-
nadar varlos afloa con oPerico Mi- petencia Cuba y Universidad de Yale.
randa. Actu6 de delegado del Colum- presenclindola en una camilla. Igua
besjran tiempo, pesando luego con hizo cuando Ia visita de Mnxlco al
el mismo cargo al Casino Deportivo Palaco de Convenclonea y Deportes.
de La Habana, Ha sido introducor rcacihs a que 'arioc amigos lo le
del Club Niutico de Santiago de varon nuevamente en camlila. para
-Cuba y el Caibarn Yacht Club, que pudlera presenucar ia just hn-
smdn de ensefar el departe en va- ternacional.
rias ocalidades deLinterior... De Al cruzarnos las palabras rituales
San Antonio a MaLis se le llama con en Is despedida hco encarga -Lui-
suma frecuencia, ya que sU precencaa sin. hagamos saer en ealiclal. a la
am sabe, report, benefliis en aito Direccrin de Deportee, qUe tiene va-
grade. Deis conOcerse que es el pa- rios nadadores" en San Antonio de
dre detivo ae Edgardo Suirez, Isa los Baflos. que esperan In llamada
Bal de Caibarin que lievamo a pars competir este aR en La Raba-
1 Bsrranquils. hacindolo nadador no... Entre sus nuevoi discipulos
cuanto dirigia al Yacht Club de Cal- deapuntan Rafael Trejo, prim del
bsrin. Su proeedengfn date de Is ider estudlantil que cayO en tiem-
antigus LiaL Social alliRdo .de Coyu- pus de Machado, asi come tambide,
Is y tantos otros, que en eu tiempo Cndildo Vallejo y Eloy Ortega. do
tuvieron is reaponsabiiidad del de- novatos que pronto haAn el grade...
porte en Ia Habana.
A nuestrareaacci6n Ia otra mafiana
se nos present oLuisin* Martinez,
con objeto de opinar sobre Ia crisis
d t alatacl6n cubana, abrido e e.
nesotros el espaclo que se necesits. a*
dad,. Ia personslidad lue tiene elc
coach del CIu Ariguanabo.
ft -cao-pas-tes -tocar-i. teni ta
discutido. Primero rerponsisillzaneo e
;a aguesc ale Is cciis atuali d bele 0
gO tndicados a su entender, lo que
debe cacerse pare sacar a Ia nataeiiCn a ;
del estado en que s encuentra... it
Inmedistamente, habla aLuisin- Mar-
tinez, de Ia siguiente manera... cCon-
sideo que is Union AtIftica, Aso- -
ciacidn A. Femenina y Felderacdn A.
Intercolegiai son reSponsables direc-
tos de que Ia nataei6n est en crisis.
Debido a que debep darle cabida en
saus competencia, a sociedade y co-
Iegios que se encuentran impasibili-
tados de pertenecer a ls citados or-
ganismos. Unas debido a ia situaci6n aL
economic qU tienen, y otras por 4D
impedirio Ia politics imperante de 4
.u ierra puertaa, que tan funesto re-
aultados viene dand0 hace much 4
rato. Cuando se di ehtrada abierta-
mente a Is competencia por invita-
ei6n, Ia natacdin alcanzari el auge
que necesita parc impanerse. Deartn
Ios tres organispns actuar de est
manera, y ya veren lea resultados en
escaso tieappo. n
La Segunda part Ia enlaec
mentor del interior asi: 4Encuentro *Trabata dpido, iimpio,
inapacitadnos pars dirigir a muosn sun cassarm, q Kresuo
do los brtructores que vienen cc, pedae r s ena *
tuando, dtalo a que tienen en don cd4 sri iac nsa
conoc~iniento crnd la IEducacln 4 *
Flaican que sis-ve pas prepirar ei at-
ta parc ci futuro. Neceeario partes
...quo- am ewija _el tituale e_uza cldn -ss-_
Fbiqea. parc ito aqedfque ddOsee ass
rigir usa ocicalas a rc01eglo. El pro
bimeiscc saran nadacdors una tem
porada, ma inisten co extenderla e
*,as-i alo,, El impravisado quem
ii stieta, no ass i mspsln, que sabe
oducirle ale manesa eficiente,.
Coins pas-te flnal en Ia opini~n,,e
roach cotinsa io siguiente: snoay aiga
cue es aecteria en Ia nation, cire
legar" a1 inntruto- del iterior, a U
Sptarro-see ndao..-Aonusbe-inoz
quael cioanh Bue actiia fuera ale t
Habana. caneme de profenden consci-
mientes en Ia mayorisalde ion cases.
Oneo que sec-ia no, aprvembar ci
entusissoca ale tuooe ale ellen, pa-
rs bader grameden mentores ol Ic en-
yia a l~a Eabans, pars recibir en-'
sana ale los entendidos. Un cuc-si- -
lie anuai podria da Ia 0. 0. E. be. D., -
paaelio amlittrando Ia enefian-
Perked. Mis-anda, c'ris., S~rs- ......


2 LU0ODEJ94[ 3 F O 1 T e PAGIN WXX
IX R9DE LA MA INA.-rMARME, 15 DE LI DE1 45P(ITSPAV VkNJ L



S--lu-u----EUIQOCUI-,-BANODE FUTBOL CONTRA ELBDE MEXICO



A pesar de un buen trabajo del R A P I D A S

keeper Walter, gan6 Mexico SxO AMATEURS

Amoa cor.j_ tos realizaron Una buena laor. pero Ia meor fu Is Por Renk Molina
de lo4 mexicanos que lucen invencibles. Dumbo iui anotador
de la mayor parte de los goals; au trabajo fui cohesionado -Buz6n de los martes.
--Cartas que no se -recirn.
Por l"ETER -De Spcola a Marrero.

Un resultado natural el registrado Domilnic y deSpug, John ou .z -Aclara Pepito de Is 0.
e c el igo Inicial del Cam amp to ivito., que un cuando en el prl-
6ort ericarse. n6 el meeor cua- mer hall eatuvo bastante lento, en e Como e s Y stumbre aed& rm
dro de lo ds contendlentes, y, ade- segundo en cambio, lfu quien mi!'W. hey I-ferito dos Cartj qen
mis, el mis aclimatado tambidre. L *cosas buenahizo. bc hen recibildo. Son dos epatols
0mexicanos llegaron el lune s ylo yan- Del c ab aztcca no sc psoede relacionadas ecn tem. de actu4
el v aern. s. Lparte fisicaJutg6 hacer una eleccidn. Todoe Jugaro dad en nuestro a ctor ueportivo.
papel imnportante. ILo atletas del bien. Dumbo monopolad caAi tOde eFn ursa leias,&. el duefion del Tar
aPonta Delgada, no pudieron des- goleaJe, Pero tun cuando demoatrC p ieurita a Marrero y lc ham vs
arrollar el Juego ripido ale Jo me- erton magnlfico eje de ataque, un nse aicnias conarer cliones en t
xcamon. ,--nmqu -uponems- qu"- verdero cetro detentte, hay qu n0-- u-;p Onr enlor
t6cnicaa Isa suprl r atribuir sus goals, n doa ono Alsopoenfe. y en IsOtte.
ILIlc aztecs es superior a tnor-Iaiul uga ,o 61o a sai con-, pugilists Pepto de Is 0Oru
americans de acuerdo con bn b on- ddess, sino tamblOn a trabao oenil
dades de lot jugadores r.bios, oi de conjunto. game aciare m verdadera person
suponer que puedan realizar emjor La equipos alInearon LAI: Por Me- Lidad.alreddorae a cual cc eb
trabajo de conjunto en au prdximc xico, Lenders, Medina y Bravo. Ariz comletido tergivertacion~s lamert
saudd que cotarlin ya mis aclima- mendi,.Rodrigo Ruiz y Montemayor. bles. Sin mayor preimbulo, ofres
os. Flores, Durnn, Dumbo, Angelilla a continuactrn Ies dos miivas
Tal veg parezea abultsdo et sore. Carlos Septien. Per los Estados Uni- hey:
Pero en honor a is verdad hay que dos (Ponta Delgada), Walter Roma- Mr. Conrado Marrero,
declr que fut un reultado 16gico de novice, Machado y Martin; Perreira Havana Cubans.
acuerdo con io qua hicleron ambos ae y Braga: Morl,, Souza, Valen. My dear Marrero-
cjuntos. Es mis. a puedc decir in, John Souza y Travis. Ante todo, permitame felicita
$ir caer en (a h ripibole que de nc Antes die la cinco prirneros ml-
Ahaber actuado Walter Romanovicz. nuts, prcticamente el juego ae Li-anineramele prelci (enoteno
el adameta yankle, en as fari or idl6 al realizer Dumbo una Jugad no run quc linz el aibado uli.
pr ca. u ctu 'en el tranacuro spectacular que termino en el prime en ei Neva Stadiumcontra el.eq
dm!atchIa goleada hublera aid de tanto. Dumbo. eatando frente a goal Pt de Tampa del cual roy propiei
--ob-. El goalkeeper norteamerica- recibid un pae de cabeza. De espal- rio. Para ml fu un gran mot,vo
no, fud Ia figure mils extraordinarl ala at goal. mueve s e extremldade aitisfaccibn derie el punto de
del enceuentro. su colega Lander, lnferiore.9 en forma de tilern. y Oe ta e ml simpatla personal ha
tuvo ocasidn en el segundo half. del I aerecha. dte eurhan.ralslmeti] pc eated. E cierto quo- perdlo mi eq
Ramn oCa, el notabestoke del BI t e ci d usmassiso 11. rCari eifmnsdues au ejecutar Ia mis brillante jugada de lots en el tejdo. Fd una ugad que pa, eparindoe mil y mia del
medala o Oo cmo iemro d latriulicl~i'lanadormon As esaes uniratcelerads etoonparts mintesocrodoconUnapar, nuevaos icerunev paPeo spe'srapasosotronpar
I. .. . los noventa minutes. euando ears ursa a r.s nots ncinuar, mer lar Bougar, qu pa pa
mealalla deoo como mlembro de I tsrlpodo sans resna-tegaaa Juniors es e om o l magnifiestirid.aalun formda- los norteamerans si que proes in lejano y tan Inatrnapabe o
Clenfusegos. A ls eseensa acte ci eomosloro ARIS Esi e ae a Marina de Guerra. ble chut de John Bouza, Per i el kee- ran Ia Jugada.
per yankee, a pesar de que A liOt Depudr ale esta anotachn tuvm( un disco volidory iscierto i
a los 17 minut e l isprimers e ocasn ale preonrlar una ugiaa e t bi.n qu me costa aigo mis uie k
La descalificacidn de Odd Number trajo lo consabida hlo una etupenda abor ba o los Icut)..di alslBquicrao, Bragsa e...te aablo, a lcot
. p ltos e-spui de e ii clent e.lSe paru un rce e anonazo, it large egra easr, sy lilaa
OT5t a E1 a ....i z Da a e. ......... g do ra_ *lev6con Una maneun remote deca-'i ancla.que se puede decir canseguir it peripeclas del scoreI
prOtesI~t. El airas..zis~laas at a sg Z. iue en sR racna anador a ue-are is goal irininente. Un discualn de n nguna elasI Bqtfud el allciente de ustog cuanespar
tins U ormsale Flares, io ech6l a cor- el mejor chut del juego, mejor aan pers atoa dos motives, stendo p
Los inimos se inflanacron tempra- Por -SALVATOR i ansias par gana s.. u fta de estilo. ner, y cono eitos dos blocajesem all- que el de John Souza, roscs, no resultan eufinente, p
naments-en a- Jornad- hipica- do -.Con Carmen Ptque fo uny ju- z-otro de igual factura. Ma que I-Rodri Ruin, ci _Ar-haif aza." anular en m ,aasgrad e ea
domingo &I asordar los ceficres c- gada y resultaba n ....ca velocIdad decir tambidn, en honor tit verdad comapasP. demostra que tambitr. que uste a... sa.t. aigee gane
minarios id dercciificaclan del ga- fio par acertar. errane at ,se quiere, en el tercer turn, tuvo un viaje sin que 1ca potes rechazanon tires for- los mec .ecanoe. ca n --hrr do juegos en el campeonato de
nador Odd Nmber pan clipuestas pero honrado, pues ul Zln ea el gua- accidentes, tomando una largale- midables de Segura y otro que no pu- a goal. tuvo oeazin d hacerlo to Llga de a Florida.
martingalas puestas en prctlca par po, qud empres pacts t eomision lantera que fu ampliando hasta cru- dimos advertir quien fl s el artlilero.hiss." le un magnifico disparo qu a alegra mia y easa felicitac
el Jinete Miguelito Alvarez. ale acts ilegales con Vmpleados con/zar is meta con gasollna para haber Per eso deelmos antes que is anota- eb verad nsupel e Baga, p sincer no eneranInembargo
La realldad es que el cronista vi6 ios cuales ha de qued.r atada ie vencido a saus contrarls haste enlc16n no es exagerada. irvi pan nquedicho hems d eo endea ms
le carrera con indiferenc a pue con- pies y manes, sin powder jamis-luegoisa miila; mis tarde nobre ins pup- El sCore de 5ra en realidad fud ia .radee fonda ae I misiva.
veraba en os bajos de I .cas. club deshacerse ae ellos? le equitoi e .un capalaces los her- folgrafia de s que vimos eh elL toomexicanen m"menzuon Ia domi- propdatodeale colaartsbamr
cOn el viejo amigo aCheo, Donmin- Bastaria el natural chachareo crio-/manes Vega, trabaJ6 como una fie- field. Los mexticanos ain duda aigu. nar. Ei rega tuvo par eoenaro i e ursa obsenvacler m my atirssa
guez de regreso de Mexico, el quelo ale ion interesados y sus familiasl ia. logrando qe tanto OsageFlash ns, uce muy auperlor conjunto. & tereno alelsyankees. Hobo mu- hombres easocer i d Od mi equ
no dabs cc impresi6n sobre el casopar que todo se hublera abdo ha-|cono Just Judgment cargaran so- passa mejor Ia pelota. Juegan basket Mentos e apuro. y en no ade el.os y con lea cuals conu.erd .per
ale Leopoldo Sierra, que quenta con ce imucho rats, y jamfis hemos te- bre os delanteros Seth-s Lady y ball. Por alto se Ilevan el noventase l stimo e porteroWalter. No ob- tamente mi impresion. Bgtir.va
Ia opinhdn puiblIcs, a u favor en Ia nldo noticlas de sue hombre tan co- Fortunate SOn en ]a recta On eIs par clento de la.s pelotas. Son mAs rA- ltante, realize magnficos biocajes. P'- players del Tampa. quc comet
laciun vecina, pere tiene un enemi- _muhcativo como Feplt0 Alvard ha-angustias, rindldndolos par mayor e pidos, L os medhs las. sabre todo ro a le os minutes un centre ae ron con ml critero, noted als
go poderoso en el presidente de In ya mencionado.iquhera contubernios manor margen. en el primer tempo, tuvieron a pau Septien y un remate ae cabeza dt der abruptamente antes de qus
Comasn que cc gasta gran peedi- con Is empress. El Inciplente Daza esti resultando y agua a los extremes. Y Jos delnte- mbo,y el segundo goal. Asi terln- nalice Ia campafle, par el teso a
camento politico en los momentous Repetimoe Io dicho:, sMientras ha-I lsensacin del moment a haber re tran a goal deede todos o in- lc pr men unp. sivo -quc cati hacienda de su bri
actuales. ya decis!one que Oar en asuntos en sUfrido certo ecips ae ls demis gulos. L s Iiteca forzaron el Juego En el escanso los amerlcanos cssI el siBado alenns tena tel
No, parec eque Predicate. qUe ha- que medien apostadores par el me-loprendices, algunos e les cUles par ei ala iizquerda. per e ca estra-que se c naron con rapa. Los mexica, Ya ,i aiado a teris c
bia sido pasado pr Od Humber en dio, haina protestas.. montau con ayoer doliosura pero tagema a so mejor fud debido a que nos, en camblo, se cambiaron ho dad ni dom si ia--as curvis a'
Ia recta lejana, volvia a la carga con L-a carrera de mayor relieve delcareciendo del toquc m.glro Buede deon centa qua Per e e lade era jerseys. tims. hors, y noexagero ai abfr
paso de triunfador, per de repen- mend fud ganada pr el ejempIre ermite al Daza couvertirse en un per donde mejor se colabEn. n los ilLmos 45 minutes. -viros Qud a ti buess dut a dos s
te alga sucedio y terminal Cindide chleno Hincapi, que fuera impor-clervbche del SudAn cuando legea Del cuadro yankee nos parme queale notable el tno de Angelile se- mis usted hublese expotado.
Ponte montando a la chlena, ame- tado par el octor Incin, el eual el momeuto de usar Ia batuta sabre lad dos figures mis sobresalienten gun Be quabe eatreil en eli poste Ye ceo cit uete esti comet
nazando con el litigo no estamos se- venia mostrando mejoria en cade Ians costllhas del ganapbn. fueron. com antes deci.mos, Welti ae la derecha de Walter. Un trc. do us grave error al trabajer
gur s si a cu caballo o-al jiete con. salida, per o que podia esperare el YPaco despeds. en tr.ajugada. el aisnoamente. No sivide qUs
cop el quo tiene estrechos domingo una buena arrera como hi. 2mi s a a . alamo jugador. rAs!, el tercer goal hombre viejo y qU debe eai
lanos de afiniuiad. zo. venciendo con facildad a May eleDraratn esta nocne las eliminaciones Entones fued cuando lIs norteame- sue actuaciones tratando de sa
La prmera noticia de que algo po- Sing. que result el unico eontrano ..icanos tuieron unas minutes de e mejOr provecho posible a u
dia suceder Ia tuvimos al ar Iaa[ hacer Hardsh'p su primers ma1i de gr ntacion ; .1 I [T Aal. /an inspiracldn. Hubo ln tnolante ,ltaden s. umbra Naturaix
onsabida rechufla que se escucha carrera en mucho thempa, aburrido o Jau vef iI n e sa s. l iL seLl ica en el que parec6 que jegaban a ola c ... y a -. "......
coda vez quo el puiblico interesana a parecer dte que le siggUieran u-- -er. Fud cuando el tiro ae John Sou- q con Jes HevanaCubasu
descalficacidn; Pero ms tarde nos blend las iibras oEsta noche, camenando a las cho R ELEV DE 3 50 a que bleal Landera, y que conoti- no pueae tomasrse a s.canst I
enteramos que estaban ptando so- NUEVA LUMINARIA y media en punto, tendr.n lugar en Primer-heat: Habana Yacht Ciub. tuy6 como decims ante Ia msA vit- iongadog, y en ca.a abaa a
lamented a, en-t M timar q1e tsa F!uem c eato, ha tarde lud apro- ha piscina del Palaeio de los Depor- Miramar Yacht eClbClub l A- eM ta Jugada del matath. Valentiau en ir qU reear c mximum-
actuacinn dea much que desear. vechada par el Joven Daza Parc ga- tea las eliminaciones de natacln ju- Pesca. .... cs minute tambim him oun do- qu el team ca uno dee s emis
Acto ceguido tropezamos con el nar trees competenc.as en ia quev enil organizadas por la Unldn Ati- Segundo beat: Vedado Ten is Club, par a goal riatrero, que tambide io dei circuito; Perod tos
starter, el veterano -Cucho. TO- mostr6hunucha pimienta, saltando so- tima de Amateurs de Cuba. Los fina- Cub Cubaneleco," C Miit; bloc6 Landers. dos le regomalendo que ba#a to
rriente, que nos express a presencla bre sus months, tomando postures Jen estin sefialados para I noche versbdad. y i- Ya en lo finales hubo una mano poasbile par no eceederse co en
de Antofiico Ruiz, Che9 Dominguez, poco ortodoxas, per .iadao con el del jueves 17 y com en casi tdoae 100 ME'1Os DE PECHO Intintiva. en el. Ar, y el rferem juco l del iibado. S en lo al
Wifredo D-Jongh y atros qu ai- animal, tirando per ei liaigo y yen- los eventos so hacen necesarias ell- Primer heat: A- De ado YC: M. Poipe Tapia, aUig6 con penalty. L O Cubans no pumdhaceri, yo-el
guelito Alvarez le aba acado ios do al palo desde que enfilaba la rec- minacionee, tendremos esta nocht un SanguIll VTC- E. Corso,C Mu' tIr6 Rodrigo Ruiz y mare6 el cuarto.I .mente i ilvaria ai Tampa
pies de los estribos a su contrarno t, supliendlo con so entusihsmo y program interesantisi..o.CAo-ACM Eut .cespandil on i ITmad
iio.A con- fiiz cm,-E.rU61eto a ... "H. Y el tie ]a puntilla corre pond1in e su n '' ,ted any hten queid
en el post del octavo. tinuacion brindamos el program Sgundo heat: M -Camps MYC- oc despuds a Dumbo, quien tir6u a m u ossy B
F nte escaa i pagoda o i-I ..completo. as como los oflciales que E Hatch VTC H. Grand CC' R/boa ale Jirro, Ya os'norteamenica- do-d- podsI a gurar parsllI
ra reclamar el .foul., sigui n o actuarin y el orden ae los heats eli- Ldpez CM; R. Badla L-H "Rnoi parecian qustenian los traces ven,, yaqe aderais di sumlg
Miguelito Alvarez par .hacerruminto- /rdscon alfileres mo payer, lepodrmoca l
deecargos y mientras ete eucedic, -mntno;Tercer heat: F. CalsisMYC; Lt.Eli. prendidlos mnabirs opae.i onao oac
Sndesreos co iieraet edrien-,- Referee: Porfirio Francs Jr. tlvez VTC E Dubrocat CM; M. Ru- lector de tallbaueia.
Nen S amarez,bcona uist d ue nex mren- Starter: Julio Fernindez Corujedo. bio CAP- V. Wotzkow U-. 'El pralamo encuentro par el Cam- Aunque no arepte mi oferta, te
pia con0 cabsllista, decia que no se CRONOMETRISTAS- Pablo Carol. Clasificandos prcadheat peonatoe ortcamericano ae hia de c- presrite scant le he dicho, e
rxplicab c~ mb Alvarez, qu'iba par M. parrapiimana y J. Vaidae Orta. 50 METROSBLIBR lebrar el jueven, en el proplo Stadium cialmente sobre io convenient
dentro, "udo nmrie el e derecho Jueces: Carlos Cubes. Flernando Es- Eimer heat: D Pasaiodos HYC-/de La Tropical. Corresponde part I resultaria pars csted pitcher
del eutribe .aante,ha benda 3od pino, I. Cordobes. A. Sords. A. Rau- F. -Cssio MYC; A. Andino VC; te die enfrentarse, ccgimn sefiala Ic mayor descanso, ya qua case
ste el rimero ue ser y tas rel. R. Tejada. J. Leyte Vidal. Crnet CA-'; I Maget CMN A. Mo-aldrio, a los equipos ae Mixlco ramente que noea el mino pit
Loa comsarinors eneraron dy ras Jueces de Dving: C. Culbas M. rn UH. Cuba. Es deir, hor u debut en e a ate,, rontando con meris ,
aiunto. qu etla f l de c- do Scdilias. J. Ferneboer. J."Canti eySrendo heat: E. Maclu HYC: M -mpeordtnI is rinenecta nde cids fatablea. e
calficr, ue oti6 e sepitrnoC. Sanianinit. Camps MYC: J. Corehsi VTC; ,Ecba uszIncshoeatrndo iendo omcun ci da otlz.Utddb
iuno ticempree heia elUnamia t e;-ciie doEntrodlas: Preferrncie: Larroodo CE; S- SAncethnoCM, L. A lldilerte ntrencemlmeln v quee,~ curan tnabajaa contrastlos teems
fa, naeeBile Inofhabih Infernnc a- l:$0.5-0. Grades: $020 (ynmchein hroe Perez L51 onmingo en hr, nfitre ens, buWs par,. bacerla cn candidi
dos itiTerer host: M. Aimeere NYC: M Ian Odece-.% del eseentm e fer us-Are- mis favorabe vic aeoe iexca
pacitaea, etc.y etc. PROGRAMA Armeeto MYC: J. Izquierdo VTCR ,n ns Viizquez, realizd un magnilfrc aIque le oblig par ejemplot
Cumosdohe eaa drgamen.-Dv ing2.-Relevo Medley. 3.- Rodriguez CAP;" 'elno CC: J. Del- trvbilo. que actuar frente al Tampa. Na
dnqueJa sllog que amargament s-10metr ale peso. 4-ilmosI igoUM. Maflna volveri a entrenar P eIqul- solamente ie turvas. Use larn
nentaban Ia indilerencia de lo Ste- bres. 5.-200 metros libres. 6.-0 me- Clasifican dos en cad, heat. pa d Cuba.qu. como se ha dlcho I i inteligencia. Y comprenderi
wards al permitir tors y cafias in tero de espalda. 7,-10 metros i- 200 METROS LIBRES ruenLa con os sjugadore si qlentu' tengo razn cuando le digo que
en Cmalquc deis, y hac e uche rat bre. 8.-Exhibici6n. 9.-Relevo de 4 Primer heat: J. Peirats CAF: M Torroella, Ayra. Arosemena, Barquin jar estarla man nosotro, y ci
een Cuba que desde el prosidante abe- jretracnnstas u
jo Ions nesultan blanco fies ale x 50. Rodrilguez CM; J. Izquierdo VTC M. Cruz. Enrique. Cotarelo. Ovide Mar- le hgo ver qud no le convene
Ia maledicenmia, agred Iaouuedi Diving: Mario Martnez. CC: DAL- LAguardia MYC; R. Pedrosa CC; E. celo. Pee. Granados, Alvarez. Rure. ca nre los equipos fuerta
ae comeenoincidente man alesln-mesa Pasalodo, HYC; Francisco Larrond CZ Rico. Wampiro, Pito. Viente, BrisoT p
termnable cidenae pit e la Bud Cossio. HYC: Jorge G. Bango. MYC; Segendo heat: R. Rodriguez CAP nuxadere y Gironell. mo el Tampa.
Interminable eriede protests que Manuel Campa. MYC: Joaquin CO- R. Baladrigs CM; J. Su.rez VTC El equipo de Cuba, e presentinir Reterole mi felicitacl6n y q
a len oiemr uhntra$2.00 par cimediaenellas. VTC; Manuel Martinez. VTC; A. Manito CC; S. Gello CE; R. Ba- en magnifica forma nr,. of1 mer du- susy,
inhdencoine $.n par qul lso. J. Goirigolzarri. CC: J. Labrador, dia ra btalaa a en rival. Deepud le Tom SPICOLA.
evidencfindose bien par qu los CAP; Andras Hernndez. CAP; Luis Tercer heat: J. Boesse CAP; apreetar io que los iexirano ne- Diella del Club Tars
coinsaries cobrau tan c pe a GonrAlez ChAvez. CM; Luis Prez, Ris CM; J. Comellas VTC; J. Vi- den harer, otimamos qle el choose
oar aparentemente tan Iooe o H r ret za
as las latitud a r. U" larello MYC; L. Perez UH; A. Mo- entire etes dos equipos babri de -erS Ernesto Aces.
PESIMo NEGOCTO .- Cleeilcanlas seels mejares. Las 0 r6n UO. de extraordinarta -impartancia. E' Comisuonado do Bosco-& I- i
EnPom strict ErC calitcadoale "! Of $AtA primeras tiradas son obligatorias. Ciasifiean dos en cada heat. conJunto cubano. cuenta con ham- cion General ae Deporte.
Es un poco triste ser calificado de Caila o ncd et lnGnrld eots
bandolero cmne fruto de un empe- siendo las otras dos ale seleccin. 50 METROS DE ESPALDA bree Pars presenter lUn alineaclr Esttmado sefior:
Primer heat: R. Lamadrid HYC; ante is neno podrn u...envolverse For Is present nengo a ore
MsARaCRA Laguardia MYC; F. Fe n .ez on to h e sottra los rrlems. Es e
bo oyENDEAVdOrt lsocusx UR A DE LANAERA VTCM arrs CP: R. Plngo CM. erto aue tambin tienen Ios azte- ante usted, de modo ofical, mi
ontinuar o FUERA DE LA GATERA VTC; J. 0barra CAP; R. PslagoCM: elements oar uJt a s de' en a protests por a torn
1ia lid de tennis d a ,es o i Segundo heat: Daz Myc J am IeT.. er itamor eeurs aue inbperetaci .. que a travces-6
..m.......nioe ou -n I A ci.z I"o Jto.,ti e nlte Sangutly VTC; M. Lamas CC; j.. ie- dei eea lucha ha de slirntn partido prenca se presto a ii apelia
____ ins- rrcra CAP: D. MinquenCM: C Do-ale emociones a grane. ya que nadr motive de mi debut en elc uad
ContlinuarAn est e tarde, n s Icourts crlp10e] t, sirrea n ornnnI ln (*opad minieis UH. n ledsri ursmomentnit espets 1cm del Polaris ae lo Deporte
del Iun -nenrro -r, calo slncopeon o enlOro t nt.InontoS nullal y $100.000 d.e pri- Tercer heat: J. Mllin M YC J t6n que hark vibrr deronsiesmo r cierto que a ml nadie me concib
I a afici6n qua ,-r d--bo,,I ritra- el amblente !ugillstico habanei
por Ia Iop l lndtrn., y trofeo .1ue- mi ll in s ,.orerhi el s,,de, en dl Vaulot VTC; N. Vega CC; C. leiounte qee noc d n ccnus ci ambpene pnberilnfio enban
tpsd innpo 1-o I- l t. olmnb n nrk, nrrainra- nacr CM.
ni.rl, l-oea.o noT ]o lei de nnna topica. petldo errores advertildos en Iap
T n ooni. s I ne nDr eve l6 n e -nnra l nd elD r.nflls neae, tnpr a ia beCla s ifuca n d o s e n cnd aihe a t._"l
yo-tev, yQut- i,,ninc r ell oann a t n100 MEsROS LIBRES_ sa local: per hays o no babido
trd dIlI lbad(, paondc.(oitn la e-I )al .FINArCAoIDAD Itd1 pa r tIs l- Primer heat: J. Suirez VTC: R I Vilarelo MYC: A. Mnto CC: D In fc. qulero ue ousted. per a
I nt o s . . t n ti . .o p a r ti do lin e jpe r -i -. . . . I. n . . .. i l i o s O P e d r o s a C C : J P e i r a t s C A P ; S S A n M r q u e z C M : C D o m n ,. i U H d e ha DI .r e .i 6 n G e t e r s ]. d e D e
tene P- nn nMARA nc limo,:1 onI. -rn -lio dchez CM: L. Plen tiN. iNts: Clscifican lox 4 inoedorco iyaesmtl iei'daus~
tnevientes a In diNi1,6n fde tonores VisitigirlI6'4. A4%, b : r.-nr..ioai. l ,eld -s, desd,,vidrPt' usred ce C; .FeezU.)ast: slicn o 4 aeorr e. esttd es aqeaes
e I vn Io l giijoi c ieais n In i in 1- fo s -Segundo heat: F. Fgarolo M YC Ion 2 meilrtes luar en tem po. han public ado detente estos
h.:. n otro 0eon i nelano Ono -z --d.; -n aa roIhno- loon ei, o oO B-lp-J Sanguily VTC: J. Izquierdo VTC. R LEVO DE 4 Y 50ub A teur 4de P- oenreuaonomoy
dt al n. E I ott t LarrondoCE;A.nMoranUNnPrimerbt-Nabno- itClub meOnCl.om e

f,-, y,]e= s]'ad,,v,, .l, a.lo F. L. ~ii In lre ,o I -. ,,uartcin, do- ntoie Payed CC; R. Radriguez CAP. M rF-gundn beet: Vidadn Tenn-n Ciob mno de Maria ale a 0 rno
oso.IoJr.oon o ,',r d 6-, I-1 mien o nto-. nt ;.n.tto.-oooartly la loo-lm,.a Rivet CM. Cinmulo Miiiar p Unner~sndad dn Is noeun periodelnt Marna nit I
trsiteSlvaos--ir bn ir,-lcrlilosb ononV Cuarta beat: M. AlImseno NYC: Wsabeno. una gite ns dineanlta c pen-s

1 -t-f-. 0-5 se I to-ed por nn. my ni aiqehira pnrlte di
tonps .10nd~n. Y n)ondo her-Idn .nc:rl Is 0. quu cOmad c ..abdo
nloolnoS dinl .-eminn o lop rofieo coun mulato iftp que nb-sic
Iolvn oton a einoo \'elds nodnlguezs, c,. lnonophracnn amsestro L-mn
co-co-c.din..-...-. jjiens -5yo 'jl Qein bae o co-t... a.. ....hen
0:n lan .cemrninsles, inasinlo-aoon l )a.- an qu cotinue qua e otrem fomsa
mene astellanno y luao Brno -a~ onud~d MpbIo
yes Cate~ane xeci5vn n prtlo ,es ash. Bee 15 tuvn pinnicbas lehan
yeddrneno tablelcns500h n- onfi pa-' tes dO quc esas Incnersrztnee
do, elaene vlai se unacto- i nes ban reperrecus entre Ion
r n on Ic anotnriun Or 1-4, 1-2. Par oe.E olg e atxd
dO. aunqe dserotdn, log6 bellcote- enrontrl mrs un nealnor Bone ine

nacn-n mio al-Ja Bun el nsbade pa-qun cs-cla gee yc
iayne -en olc- ranDl.do lcns n bolos anoneado pans acntuan ci
uano parto ona sie lneper tre- mingo pla I oh m e cel ci
h pa. yell ainbio. Inn ine larnces. que tuamnonzc .elaone
dlsron uni noni umbnnidnolntrn in el Psiacu deo. Depainies baJo
lben too-n_. 10:I soire inltin 4-0, 5. aupeo d laD re c ,.nr
l-n no cei.tino m : I porter.
s bJeno-elo lo.,n oooorltlo. olni .Ii\-nn Os.: d o sordenes pfr

Ion ............. ton.... FL FUIBDI. iN EL U,"U .


:: IuMONTEVIDIFG nr I, 0r

o AlIT:NT(oo\VN. lot 00000 sole pln 'n brdn O -ayo -

Ilt Alion on le.In por ein Natlonal 0 Rioe p. n e0
mon-b lu n soploo ispr ,,,o0 e Rampla. Juni-ors S 'I:rp-no-
prnlr~otoors Anne nor-,n Ione el boUt Wander-is 3. Def-no-or I


u.





ZsO


aid


al

tea
=:
hit
Im-
eta-
ale
acia,
sri-


ece
-me
A-
as-



*bc -

nn-
:teA
mL6h-



tipo,

de- -













n5


bsibi"
tars









tenor
ab00















ode-











iedo'
n.npi
r -




















i
7 Lgn















ta en








re

cia-

ndi-r
isIs-;











oes


mr

aOd
prt-,
ucno0
rnl0- "
apt, -






























/a
Ir-
ciii-































caes
co-


al de
Vror-














aqt.









Oat
Sdne
cia,


teae
Tsau
dells.
hrrd-



it.








nIs-



rut
38 r-


Lverpool .


I tendrA efecLo inafana.


0 en tral 2,L


0






PAGINAVE E


Coma hablanos proerlido R a-s
vegueros y al pals, hemos srando
un plan concrete pars resolver a
r fbndo la grasIl-
ma crots del In-
l baco cub-ann. Y
r i oromo desde el
[ fprincilo tlivaios
OP-01 el proplito de
qua ate ompedho
no fuese ech'a
de ninguin hombre
a gro po~lirs
istlado. P-u esto
equa e trata del
9m ),mb-s urgente ser-
vlcio a Cuba, hablamoscon el Pre-
aldente del Partido de Dioirno
acerca del probleana; p el doctor
-Proy 8eors-s-tt qu ns.pr
responsable y pinarelto. ya estk
t rabajando con nosotros en la for-
mula pr etnca que ainbos soaei-
mos l Honorable Jefe del Eaido.
pare que 6ate, si Io tiene a bien
Is convierta en mandate psiblirc.
bEn qu consiste e.ma I6rmula
salvab-ora? Es a un tienpo fbcil y
diffcil. FPcil. si hay buena fe par
parte de todos, sebaladainente las
fabricantes de tabacos y cigarros,
alejados hay del mercado tisZb un
poco caprichosamente. DlIcil, en
el sentldo de que sea precise un
-11anamiento al patrietismo par
medlos coactivos de tilpo legal, ni
ls obligados a cooperar esperan a
quo se les indique cuIl as su In-
equIvco debaer Los princlplo deb
nustra idea. sabre la que sdmitl-
rems de buen grado cuantas su-
gerencias Is mejoren, ya los dinlos
a conocer par medic de Ia prensa.
Y son tan equittivos, pret.sores y
claroe, quo a nadie le qud u-b- b-
da de qua si se aplican pronto,
nuestro tabaco habrb resuelto Is
pb-r erisis econdmlca qua aron-
t en Io que va de glo. Per, a
fin de que no pueda alegarseo ig-
noranci-sobre esas bases de olu-
d6n elective, las resumiremos aqu.
bPar dnde empez6 Ia terrible
aganis quo padece nuestra segun-
da produccidn naclonal? Par bos
sobrantes del alia pasado. Al ce-
rrarse totaimente el mercado In-
gls y aer suspendidas las gran-
des ventas de torcido que se ia-
clan al ejkrclto americano en cam-
pafis, is poea exportac6n se ta-
b-cs elaborado tepid Ios caures de
l oferta y Ia demands entre el
cosechero y los almacenistas y fa-
bricantes. Y oomo en este campo
mercantil tambihn se especula con
el porvenir probable, los compra-
dore s abituales del cosechero se
retrSjeren, dando lugar a quo el
Goblierno tuviera qua adquirr Imnos
cuarente Y elnco mil quintales de
rams, hoy casi todo abmSenadan
en Regis, con Is mira de vender-
las on el extranJero, restaslecien-
do is coordinaldn funcoial de
ls existencla.
aQud ocurr16 despuks? DesupAh I
gonvertido ye el problems privado
en problems do Gob-erno, hAte no
pudo aencontrar Weida a It ramna
eabrante del aflo psabdo Io fa-
briente y almsaenlatea se Inhi-
-bzon mupicasmente dehaer ss
compras tradaineloes er lea ve-
a. Is coasecha de 1947, e desasro-
li6 de acuerdo con uri noimre ci-
slo clmatol6gico, vino el inespe-
rado .lmpaase. de divisas en Es-
pafti y el veguero lleg6 a una ri-
tiaidn mucho mis desaerada
que Is de 1946. puesto que no sabe
lncloSo Ii deberA seguir sembran-
do no.
Vero bhay moUvo real Pars este
dren~tic gugu t1 de los ooseche-
roe? Saa t Ias eatadistlcsa ofiCIL-
ts qo.tenemo- a Is vista. no. To-
omando, ew n-mermo pot qula, is
oxlmnele por center propia, por
sisente do firmaz locales Y por
casobte de firmas extranjerss, son
notabiemente menores que ias quo
hable en gul fecha de 1546. in-
cluff-as todas laJs zones producto-
ran. Lueio a Ia justilicada star-
me delveguero habrA que buscar-
le metivs dferente a Is super7
,sbsmdnccs .de materia- prima an
flibricas y aimacenes. Par ojem-
po, ei de ens doleal especulacl6n
a Is baja par pate do is am-
prb-e internos. en vista de que
qUa csstiva Ia lioja no tiene do-
fene alguna en quo apoyase-
SEn qud fundan aimacenistas y
Igbrirentes Su actitud recelosa? En
quo ignaran el uso que el Gobler-
no pi nas dar al tabaco estancadao
en Regis. Son much miles do
Squintaiba, y desconocen si esa ra-
m& ba de aer ofrecids dentro de
Coub-, s ba -de vondonso a Palmes
qM no representen un mercado
Ih to e de nuestros exportadores
o Si a Is postre ha de ser destrul-
de y ease causes. paralimldo ei
.traalog normal del prbucto mis
R |vgyb nuestro sauelo, llevan
a lan genes manos enternsas a
echarle todas Ia culpa al Poder pfi-
bliao, cargindole sin rzbn las des-
y riW -puor atravisan los
csmplsinos tabacaleros.
&fjLy un remedio poaitlvo quo
o nhqUe todo los fkatores citados
de modo duradero? Begurn ,ete.
y amos I definirlo asi. Primer:
el Gobierno, respaldado par unb-
sloe acuerdo previo del Fondo de
Establlizaci6n, debeni ditr, en
broee thrmino inaplazable, un de-
Screto determinando el empleo quo
ha do Bers al tab-co anmacenlo
;en ReglIs aunque ello implique el
aanerlo ml es indipensaole. Se-
gundo: el Ejecutlvo movilizara un
r doita tres milloneas de pesos


piatrqu el Fondo adquiera tabaco
del tiporcorrespondlente al preci
minrffno de slranecha actual, en
Is cuania necesaria pars rema-
blecer Is demand&. lnduyendo me
dlds rstrictlvs pasael que no
resulte industrirllzable. Tercero: a
Honorable Presidene dispondri
que. en un ,trnlino de sate dlas,
todos los ahinatcctstias, fabricantes
o tenedores Cualesquiera de taba-
co pertenecinte a Is cosecha pa-
sada. dCCIsren bajo Juramento las
existenciais de 1946 que gengan en
su poder. Cut,: quo nAloga
forma o ielja a is fAbricas de
tab-aas y rigarros declarac1dn ju-
rnda bpbre la flteria prima quo
adquirierotiea las cechas de 1945.
- -9 1T tl. eXpreuma nos-respec-
tiras nbi-s de pronedencia.
4BaantrO cro Slo? Puede que
s. Y iscolocados en lassisudcidn
de aconseter de Una yesatodas las
fases del remendo problema. aia-
dimos. Quinto: Impedr que a los
fabricantes de clgarroa se leas iga
dando un subsdio de cuatro en
taos, par rueda, ran cargo al con-
sumudor, ya qua el fabricante no
compra tabaco de la eosecha ac-
tual de paso qua cobra tul subsi-
do, pues si la Ad intstracidn an-
terior fij6 el precio de nueve ee-
tavas cajetilla porque el taoaco de
clases Infeloires costa-ba treinta y
ceon pesos en is vega, y en palo,
cuando el qulntal de rams as cues-
ta'-muche menos no parece 16gico
quo contlinen percibiendo seme-
Jane sobreutilldad. Sexto: que el
Dabierno cite urgenternte a Me-
sa Redonda de fabricantes de ci-
garros, Asociacidn de Cosechero y
representatives de las diverss
bres tabacaleras, pars notilficar-
leo sin ambaje qua si persisten en
rtraerse de comprar, conducts que
no justifica el conusuno florecien-
te par a buena sltuacin del pals,
serb- modificado el decreto ue re-
parte los condos de la Caja Esta-
bilibadora, destinando los supradi-
chs cuatro centavos al sector
agricola; Incluso creando un Im-
puesto extra de otros cuaro cen-
tavos pur rueda, con cargo a los
cigarreros, que revertirian tambin
a Is case agricultora- puesto que
el precio actual de la cajetilla no
se ajusta a las vigentes disposlnio-
nes gubernamentales que sirveron
de base para fiJar el subsidlio.
lQueda an algo que indoiar? S,
y con resgcto a los vegueros nada
menos. Stinto: mediante el per-
tinente decreto, 01 Gobierno dis-
ponr TA quo ningin agrlcultir pue-
da obtener en Is prdxlma coe-
cha cantldad mbs grande de ta-
baco quo el promedio obtenido par
1 mismo durane los alos 1945,
1946 y 1947, restrlngida en un 20
pa; ciento, excepto en Io que con-
cierne a capas, cuya produccidn se-
rb- lbre par virtud doe su clase. ca-
lidad y habitual eseasez. Octavo:
se establecce- asate stenma61o du-
rante Is pr6xima cosechs, tiempo
suficlente pars el estudlo difinlti-
vo de una politics de estab-liza-
cidn de largo pleanae que aborde
un mayor perfeccionamiento con
oblato de hacerla perdurable y so-
tura. Novena: en cuanto pueda
calcularse el reultado de nuestro
plan, el Gobierno declbrarb el des-
tno que ha de tener el taoaco de
Ia presented cosecha que se yea
obligado a adquirnr, admitlendo su
complete destruccl6n en el campo o
en Ia scogidadeIs a mitad. Dkcimo:
Ia possible tarea adquisitva B y des-
tructiva habrA "que regularia de
manera rigurosa, en orden a evi-
tar tads sspeaha de raude, favo-
ritlsmo o trangreslin de ls man-
datssoficiaez.
Es esaIs lIdea qua nos propo-
nemos llevar a cabo. en sevitco de
Cuba, de comb-n acuerdo con cuan-
tos lideres politicos, econ6mios y
sociales deseen aportar su esfuer-
zo. El clamor pdblico, como'.,e me
en algunas hajas volantes lut ya
erculan par VueltabaJo, no admi-
te nuevas esperas. Y quin ame de
verdad a nuestra querida patela,
no deberA ni podrb- rehuir au re-
suelta cooperacidn.
La ruins del tabsco cubano hay
qua impedirla a todo trance, y mis
hab-endo modo lpb-ctico de hacer-
Io. Porque sin tabaco gran par-
te de Cuba quedarla de luto cast
permaneite. Pora Is nbm causes
histrico-econ6mica, efloras p ye-
flores, de que sin aocar no hay
pals.


ESPECIALIDADES P A R A
BAZARES, PARA ENTREGA
INMEDIATA
Ofrecamosuna lines cempleta
de:
ARTICULO DE VNTA RAPI-
DA Y LUCRATIVA tale coma
-Ssegos l ldo-jsobiiLasaictrceo y_
ornamentoi pars Arboles de Na-
vidad Juguetes (de material
plistico, de metal y mscanicos) -
Ferretera Papeleria Artleuloa
de tocador Baratija Joyeria
de fantaal Artefactos caoeroa -
Artliculos pars el cabello Espe-
ciaidades de material plistico,
etcetera.
Eseriba aaiclmtando nue.tro ca
tiogo om leto llustrado.
LEADER MERCHANDISE Co.
15 EAST 17th STREET, NEW
YORK 3, N. Y., U.S.A.
Direcei6n ablegrfca:
LEADERMER


DIARIO


EL REMEDIO-DE -LA CRIS3'

TABA CALERA

Por el seador
JOSE MANUEL CASANOVA


JUUO DE 1947


DE LA MARINA. 'ECONOMIA .NACIONAL Y EXTRANJERA ...' ,

SWHAN RECIRIDO CARGAMENTOS

DE JABON DE LAVAR, DE POLVORA,
DE DINAMITAY DE FUIINANTES
Safi el vapor eMagallanes de C~diz con rumbo a Nueva York
Yr aMLA/Habana-, unpentrevistaparsktrstar de 6 re tardn

n de los ferries; ascendi6 ls recaudaci~n sciusnera a 2 5.00 pesos
-BJNIBAS-C'ff1VA As NOTIOAS DEL IUERTO DEIA.HABANA
0iCE NTRIFUGAS)
IM movimiento de buques ocirrido= bsd deo log Rata-sa Unido e
an nuestro puerto hastsa sis deoA r on Cuba quo legart el is
SIstarft de ayer, d n toinforms- 21 de los corrlonteas m e vapor plo-
Para aplicaciones Indlustriales y dom~sticas teniemos @I WA ecgim n otdistintoe rd&.

mh ocompleto surtido en plaza. Intrega inmedlata. cantra del ,ector porturi do oIAJRO
CapaCda demde 1 hate 150 G.P.M. capital, fu cornsige ,Ayer leasron a! puerto de La nabs
Calturm bs14 pea asa15 LOS BARCOS QUE aRRIBARON naIa, -vapores Alintlds Antigu ,
Alturas basra 145 pies. Arrbaron Iloa vapores: Hblver quo prooedian del puerto de New or-
Motores desde X HP. hasta 5 HP. Struckmn, At'hntideL Antlt, Jo- eans. RI primer d o'los trajo 6
-eph R. Parrot, las motorsves MMary saJero pars La raban p2 en trn-
Ft. Allocate, Ia goleta cubans Santa alto, slendoIs mayor porte d eloas
Clara, el. velero Maria Crstlns y el turistts noreamericanip. y el segin-
veler M. Close. do condujo 3l passapa nueatro
BARCOS QUE SALION.. puerto-*y-33-en-tr Eilto -pra.alecen-
sal-eran, s vapors Peter Holmes. do-salmismo entree ellos las turiates.
Sanoalento, Baracas. Halger Struick- En ei AntigusaIlegaran Pansra, &Ha-
man, Joseph HX Parrott p yX G. D. bans el eflor Vasco Armamentbic
Riley las motonaves Victoria, An- del ex presidente Arosemena do la
nette p Allocate, y el remoleador La Reps.blice de PanamiL
Nitta. EM. oronel Pedro Pscual y Bor-
BARCOS 43URTOS EN EL PUERTO ee, Iota del Depsrtamento de Ad-
La inapeccifn general del Puerto lntisacldn de Is MaLrina de Gue-
lnfonrn6 asimismo que los b-ara sur- rd Cuba, cuyo vaje aeg4n to In.
Los en rel Puerto a a s 068olatarda fananseidoque o nss totrocids tuE
de ar eran los igulentes: Coastal de carictec particular.
Ather y Waill. en el muelle de San En trinaito viajan en dicho buque,
Francisco; Camagliey y lgueerg, en s afiosra Ethel Plenning, polid -am-
el muelle de La Machine; Ambra y ricana; Is artist FIrances Shefrer; el
Chastine Merk, en el mueqle de capitin del Puerto de Puerto Barro
Santa Clara, Kar-I Dan y Norlinde, seaor Abraham eh p.6n y MAors.
en el muelle de l Havana-Central; Laseflora Sarah Soffel, Jues norte-
Antlgua y Knight Knot, en el mue- amerce o; y el gelogo William
l Ie I Ia Floa Blanca- Cape Name y Clark.
Cape Cbahnerso en el muele de Is DIBPOSICIONPE ADUANALES
Ward Ln;Nrid e 68el l ietramnitao e:
_e Atarda; Victoria y Machina en el Aduansa de IsHab-ens, le oMunld
dueleade Poe; San Jo, Atorla ayer a sus subordinados ia slsgulen.
Corinne, en el Arsenal; Valeriano tea dsposiclones dictadas pai I& Di-
FernAndez, Javier FernAndez y VI- reocl6n General de Aduawn.
rato en Tallapedra; Attrtida en Circularnsmero 125, que tran ri-
tards; Peguot, Asbestos, Racer, Mag bei tResolucldn dictads por el mi-
dalna y Joaquln Godoy. n Case nlstro de Hacienda en relacidn con
.Blanca, Baysplring en Baia. los contrlbuyentes qua par los i-
LAS REMOCIONES pueatos estatles que sollten ha-
Ls remoclones de buquea ocurri- yen solicltodo pedldola Patenta
das ayer en e! interior del puerto Unica. a
son las sigulents: el vapor 4Knlght Circular ndmero 1.20, que tran-
Knots, fud atracado a los mueliles de rlbe el decreto preidenclal qua gus-
____Desampara c s y Dames; el vapor At- pende el cobra de los derchas de Is
lintida, a ls muelles de Atars; el Importacldn de una caja contenien-
D Vapor Antigua, a Ica muelles de Des- do teles con deatno al Asilo Ban Jo-
amparados y Dames, to moto .naveo de la Montaf.t-
Corinne, a los muelles del Arsenal; Circular nb-mero 131, pan I cual
Fel vapor Waiii a ls muelles de San la expresada Direcin General de
Francisco. y el pallebot dominlcano Aduanas, responsabiliz a los admil-
(gO T zA ION1 AL. X O RA 7 Z X3 A DR LRE) Jaagu al muelle de SaniSrancisco. n stradorasde 1nsAduLua& de la Re-
UN SOLO DESPACHo pfibica en Is tramita c6n y dspa-
C OTIzACIO N O FICAL fells)-...... -Mnico despacho de sabda qua cho de exportacton de azucares p
(En moneda national) F. C. Consolldados de Cu.
so, (Preferidas) .... 221, 23% se hallaba, pendiante de cumpilmien- otr L products sAucaraos.
Cub-aR4F. 28 to-a ]as 6de 18,tarde de ayer, la-as LOSMANIF TOS
JULIO 14 DE 1947 Haana Eletrlo Utlities el qua corresponde al vapor Cape Los Manfilastox registrado. Be en-
.Vend Ca, P. 6% . 79 Chmers, que zarpar -hais Tam- trads po rs Aduana de LaH abana
Cnm. E' e .durante el dIa de ayer, son los i-
Boons y Obllgaconesa Pr 100 Por 100 Havana Electric Utilities
Ca., P. 6% ....... 17:4 BARCOS QUE SON ESPERADOS guentas:
P Haean Electric Railway En fchas pr6imst son esperados 1,249 correspondiente al vapor An-
Republina do Cuba: Co., (Preferida). I1 entesto Puerto loa algulentes barcs: tigus, quo vinade New Orleans; 1,25C
1905 DeudaI.t. 110% Ha vanoa uElect icRailway Florida, Cinht Knot, Phoebe Knot, vapor AtlAntida, que vino de New
1914-t99 ilorgan) 104 Na.i.rs Uclae. ..... 0 Trun, Norlandia. Searain New Or- Orleans; 1,251, motonave Allocate quo 1
19 14-194,.j Molegarde 104mpeier1,252cfe.rry. .s.ps
1953 Maorgan) 108k Telfono, Pref. ... 119 leans, Maya, Florida, Inge tre, Li- Reg PdoTampa; 1,252 ferp dJosep
0. P1930-1945 .... 175 rel fono, C.-..... ingston Roe. R. Parrott, qua procadto do West
1937-1977 .t. . 11 6 Primera Paaelera Cuba- E MAGALLANES SALIO DE Palm Beach; 1,253 motonave Carl-
1941-195 I.... 1 % n- ne que lleg6 de Miami; 1,254 velera
OblpgaconesOrocan 7 cu-- uIutri'a Agncia Mrtim d arcia Santo Clara, quo aneg6 de I Fldri-
1pgon ns es cia sli.i .. An y Diaz Ltda. de esta capital, recibi- da; 1.255 velero dominicano Jaragua,
Obl gCine Oro con 4 lu Banco Continental Amne-
pones.- -.9 rcano .-..... ayer un cablegrams por el cual se qua leg6 -a TanpCeo; 1,250 moto-
Centro Asturlano, 195" North Ameri Sugar Coos- li InfOrm qu el trasatlbntlco Ma- nave taian Cotter, qua dna do
1965- a pany... .. .. 24 gallnes asld e1 domingo dla 13 del Tampa; 1,257 velero Maria Cristina,
Banco Teitorisl Serie'B', 0 Cls.Ingenos Azucaeroas presente mes del puerto de Ctdiz que lleg de Miami- y 1,258 motona-
(No mnoratoreadsai . 90 ttO Matanzas.-. --.... -- rumbo a La Habana via New York ve Marion K, que Ilegd de La Ceiba,
Banco-Territorial aerie B, Central 8antaCatalina-. W h -oS0 b.reO6 hen traido ag1
1944-1966 -...... 70 einero.- -- conduclendo pasaers y 554 tonela-
RnCo Toritral sorTs C, Aceites Vegtales 4EI Co- dasde carga paza nuestro puerto. general
tNo snitnrlads) . 90 100 inero (Comunes l ----- UN CARGAMENTO DE JABON DINAMITA. POLVORA Y
Gas 1904-194 .... 11R% -- Central Resells 5414 Procedente del Tamnpico irrib a a FULMINANTES
Havana Electric (Cea(C 5a. Cubana da Fibreas nuestro puerto el pallebot dominica- Procedente de Tampa arrib6 ayer
lid'dna -... 50 .sr .- no Jaragus. q e ha tirdo en carga- al puerto do La Habana Is molonneI
Hnvanau Ectri-rc, Deb-en- united Fruit Conpa'ny 49 menlo de jab- hdn Allocate, que ha traido un cargamen-
turei). ... ..... 71 SI" 'a-. Operadora de Sta-t-
MereAdo de Ahst y Cn- diums-.........50 DEJO UN POLIZON is da Bisamits. otto de pslvara p
.ume o. lp. E Cup. 2n Connretera Nncional (Pre- ET capitAn del vapor suco Trivia, airo de fulmlnante.
POpeiora, Seri.t B.. 1922- ferlda-) ......._--- detuvo la marcha de o baro, fren-
1948...-50 -oN i.nl ... 100 105 I al puerto de La Hab-ana, pirs ,o- CIA. PE R L R
Telfsten oa0m (Deben mtrs), 1 Central sVileta, Sugar Lcitar, par medIa de sehles que le CI 5E R OLERA
t945-19....... 1 0 Co.pany........ 2j nviaan en pictico del Puert. Tan DIVI
Unid., 1906, (Irredimi- Ca. ..Aurea. CLi.ds, pronto om, els amaorita a ,e guar- DARA
blsa.. ...... -0 (Prefertda)- -2 2% bl en el Morr, mu'a -cela rela-
C 1a. A .... C aped ..... C la. Auca rR. C..Ps. do nado can esa solicltud .alier n en D E U N 3 0 x 1 0 0
North Amer Sugar Ct.- C a. Asur .a et.- Is ballA de log prcticos del puer-
Dsny .........t Caragiley d Cub-a- 16 is to el prietlc ade guardia y el te-
Ceatral aSants Catsllnos, Coinpafla Asucarera Vi- niante Rafael Lamas, official de guar- LONDRES, Julio 14. (United).-
3A--1949 . . .. 12 Co a a A . . . .i n
CompaI 1AzueareraViC- na- -. 1 dis en la eatacin de Is Polcia Ma- Sir Wililam Fraser, president de
Campo(I~entAsuses Si.935- Cnrti-al ints as i ritima, auxliado par el vigilante no- Ia Compafita Anglosania de PerO-
can (Dbenure} 135- 01A. Cuhn'na cde Avis.
1a5, .... ..t 43 49 i Ci',n B..... I mero 1 Enrique Lopez. Upa vez alleo inform a los acclonstas de s-
rostedo del barco, el capltn del mLs- ta, qua Ia empress habia obtenido
iii till- ii.s -.a mo las hizo entrega de un Individu durane el aia lscal ganaincias sin
,r $ pr Nlil ) l- "' it dljo nombrarse Lodegario Angel p ;ecedentes de 12.199.247 libras as-
A ei'aoies a',n-lce iii ,ll~n l lti ll iirin ie Vuldis, de 24 afs do edad, quien se- terlinas, en un elogio del acuerdo
1- L-a tin, irefl. gun elaludido marine, s introduJo firmndo coan la.Standard Oil Ca..,
Nuoea itbrica d holelo 365 Uaopa0a LtirAfi a d- en U barco cuando sle se haqlaba de New Jersey en ls Estados Un-(
Nueva Fitb. de Hlo (Be- la Hahann. ii usai. 20 en el puerto de Nuevitas, hacienda dos y Is .Standard Vacunn Oil C-.c
oneleirlasi ... al a15 so C maa Aeuedut.s c dspu s Ia travesia en calidad de po- Sir William indlc6 en00 snfe rme
Bano Toertacl a15 Cub-. 7 zempra cento an
Baneo Territorial (Prefe- Concretpra iNaclonal, Co-
rntem).. --.5 a 1 unes- 01 47 Can el atestallo levantado se le did 9.624,098 libras esterlinas pars re-
Sanco Terrltasial (aen.- Orange Crus- doCub-a - ruenta al Director General Comlsio- patir mo dlvldendos p pans Boa
nad de Tnmigraci6n. reserves y diso que los directors de
INTERVN CI N DEL SOBRE LA REOLAMENTACION Is compaflla habl.n remm.ndado un
DEBESE A LA 1111 jE fVE CIOF D LDEL SEATRAIN divldendo final de 25 por ciento que
El presidente de la Hermandad Fe- aumenta al 30 par ciento el qe ob-
ESTADO EL DESEQ UILIBRIO QUE rroviai-d La Habana, seftor Rlcar- tuvieran este sfio.
do Rod rigue, vIlin aper al director Los acuerdas de la ompress Anglo-
SE NOTA EN NUESTRA ECON OMIA admlnstrador de la Aduana deLa sasi .con las compa pins petroleras
SE N T _EN UES RA CON MIA Haban aiendo atendi ]o por el doc- norteamericanas permiten que se he-
tor Juan F. Vizcaino, admlnistrador ga uso en la mayor escala posible
delegado y asesor legal de dicha de- y de la manet mb- econ6mica de
La Asociaci6n de Industriales dice que se debe permitir ci pendencia, en relacin con 'a Regla- oleoducts de ma de treLAa pulga-
libre juego de la oferta y la demand, puesto que de ese modo mentaci6n del tr6 fico de los Seatra- ds en, Vez de los de doce pulgadas
ots. que se utilizaban antes y que se acor-
podsia raguis-se eisbaoto de mercancias a pracios reducidnos DOCUMENTOS ADUANALES lase la ruta maritima en unos 4,802
Loa documentos relaclonkdos con klldmetras.
A la intervenci6n del Estado en Is tlmulo par parte del Gobierno y, por el proceso recaudatorlo de]a Adus- Faser inforrn6c qu Is produccl6n
economia nacional, dedica sus co- el contrario, se lea someti6 iaempre na de La Hab-ns, quo fueron curse- de petr61eo crude an el Iran, ascen-
mentarias de esta semsna la Asocla- a un tratamieno inferior aL qua se dos el dla 12 d la corrientes au- dId en 1946 a 19.189.551 toneladas, In
cibn Nacional de Indastriale de otorgd a los exportadors extrafios, ya maon las siguientes cantidades: El cual represents un sumento de
Cuba, la que se expres en los thr- qua los productos extranjeros ga- Negoclado de Liqudaci6n liquid y 2.250,000 tonoladaso3bre Is pro-
mios sguieni-s: ran del prlvilegio de on rhgimen dis cursb 043 declraciones a z oSUMo, duccidn de 1945.
aLa intervenddn del Eatado en lo tinto y ms ventajoso que el que se mientras quo el Negoclado de Imrn- Aftid16 9ue se han reanudato Its
asuntos econ6micos del pals ha pro- otorg6 siempre a ls productores na- taclin y Exportaeidn, registr6 Ia en- trabajos de explorac1dn en las Ba-
ducido resultados contraproducentes, cionales, stradede 240 declaraclones hab-endo haris, Paptao, India, Africa y Aus-
p a ella se debe, fundamentalmente, sCuba debe y puede producer, si no babilitada 129 QuadasypPii- trails p qup se han afbadido 48 bar-
el desequillbrlo quo se advierte entire la totalidad, u la mayor part del de exportadn. cos a la flot de la empresa p 3y 0
nuestra produccidn y nuestro consu- co nsumo de sus grasas comestibles. FRANQUICIAS mks se esthn construyendo.
ma geircos y determinados artIlcu- bastando pars lograrlo medidls de eo- La Cancilleria cubany, solicit las Dio qua la demands mundisl par
los. timulo pars el campesino que slem- cortesuas sde ptll y franquicias b--productos petrmleros ha continuado
'La guerra, con la paralizacin del bre mani. asegurndole un precio re- plom-ticas parsalos sigulntes viaje- a ntmo mayor del qua so esperaba,
trfb-ico mailtimo, debi6 servir de munerativo para sus cosecha. dictan- ras: sefiora Vera Wilson de Pre C- dad-s las condiciones en que queda-
estimuto poderoso pars el mbs am- do iguales medidas de proteccin pa- neroas. esposa del Agregsdo Comercisl ron los pueblos despuds de Is guerr.
pb-a desas-rolla do las a-tividad-s ra las pants br--cabas al benefico Cuba- en el CanadA-, que nal hop En at unlfor-e so dice quae eca-
producloras Be Is nacidn, especIal-d bel manl. vs el vapor Florbda. sfoar Harold pital total Be la empress asniende
mente de aqub-llas qUa no neceosii .El easlmulp quo redlbioen los pr o- wll y familla consejero de 5a Era- a 94.247/,222, b-bras stes-loss.
Importar materias primas b-el exte- dudos-es do manl p las fsbi-iranit te
-rior. grass comeatlb-ies aubas toO in do- noalinacldn Ba utllb-daes ml groduator -
Sia embargo, Cub-a, que plcsaz rogacb-n de Io.n impuseelna daerhos ettranjero, a Ia lonlaitas tue Is
-alto grndtdepro-gi-eaton riortso etc., quetrnib-utan las gias c..m.. s-. impartan p a Ion dalists quea CU A N
duacion, p que, b-e pais Ianpartado-, tib-ln b-a praredenria extr-afa, que vie- nenden si pb-b-ira conaumib-ar. Ia C iBL 1N i
s ranvirlia en gala exportlaot-er b-n aaopelir ran la do prob-uc .Por Islts do eatlmulo 01 campesi-
qu..... etequilla, leche ...nden.....rib- na..ianal. ..a nubanab...co~~e p fUndams...ent do to-pe N T V
b-a, canto p otran -praductos d-%-iva- s %demb-s, el rogimi-n b-c grecian s ad nrousir e~mna Cuba quea dN II
b-an b- a isrsan industria gana~dora. tablecidos, permit Is renlizaridn do do prulo n fabrllentoe b-az royca -
s enrontr6, b-a Is noche a Is ma- psngllcs utlidab-es a las impas-lado- montl n-a a cesidad d mz tao h o- e o rn xein
fana sin leche fresca, sin lecha con- res do grass caoetihlea exlranieras. ma fr ij a onaiad -aSae.n
denoada, sin htuevan, oin can, y sin llmitando notinblomente ase anoib- Is-iente a bena. politics. retitie P oo ai Deps-ciad
noaduho prdco eprlmeru lid-ados p colocb-ndolas al b-a-r Be Ia depsii pre u s productos ueal-ely en PooinyDrcind
neom ad. un l unsmurhi prdctcuBede ioinpn aspa tucbu
m~l ob-as-o. b-uslato uln a n I nuna sm, can Irno, heoes dsanvudito ua politra Ventas Nacionsles y al Fit.
I obirno mrsateto'a lad s-e- do produclores niacsonales se Irala. extraord-inarmmentn liberal an ma'r-
pereusianes polbticas b-a Se deter- n E cast do Ia manlequi-la as tipi- ria de~sslros, de auboib-ies p de 1o- tranjero; amplioa conc-
mlnaaiopea, que a las eonhmbras, 00 ra de It quo drSjso apuntado. Lsab-a gdnera de facilid-ades psi-a la lot-
lanab- en ub programs desobsib-lan leehe fres eu Ia mates-ia prima pa- por-tdb-n Ba articulan aintilares a au- mientos de 0r-ganizacidn y
a islmopotaddn b-a artlaulon re- s-a Isa labnracinn -do mantequills. Be cedb-nao de log ohu producidas.
putdos b-a primers nerasidad qua,.SI neceaita-B sproxunabdamenta, diez li- aLas cansacuenclfa Iaa eutamos pal- Admniniltracidn Financiers
b-len parrnltb- maneer predoo ma- tran b-e leche bresea pars products panda; abendandsa Be aperadions
deradas pars los artlauln ab-lelo b-a One lib-ra Be manlelulls. El brecm etrlalagales; aunsenlo notable dol Pr-oduccidn Fabs-i], desea is-a-
subebbla, no s mean es-eto qua ann- b-c Is leche Iresca pars groduoll rosin do cIda; labia b-a artlaulos qua
to Ia prob-ucdidn, Be los minoos, a de mantequillsao eshae b-e 7.105 centavos debieran sb-under' y un fuinro gratis- bajar en firma sos-ia y sol-
srts- auced-Aneos, on al .tesribrio na- al litra, Io eu .l repreaentsa in- do Be nogras lnterragacione.
clonal, moa) prJubiaio extraordinarian varuion 4le 77.5 aentavas para pagan ,.o sans, to euerb-o, 10 senasta, ae- vente. Referencias a solicitud
pa Is economla genera b-al pais. lm malarla prIma qua ha do grob-ucir i-Is abandonar lob-as las mob-lbas in-
,Se dlctaron medidas encaisonab-as una lib-ra b-a mantequbia. Pus b-ian tervdnalanlatas "adoptadas on vista do
s ibs-ar Be b-asechos ar-anceisrio el prec~o loge figq~bo a Ia mantequl- los reaultdas ob-lanidos, p permitur *
Sconsuliboa, impostos, etc., a Ia in- hla a gmanel; b-al industrial al namer- 01 lib-re juego de Is ales-ta p Ia b--
pal -lltae gpgal rsJa.t les i-lance, otlio el nab-ns quo so as, mad, 56ell 15 manots, lent pa- Pare concentar entrevista,
pvegetas, alimentos balanceabdos tablecid en 1942, a as.ad 43 cents- no sogura, Be asegurar lob-as nustros
gnra las avos, arr-ar, has-na Be Isrio. vou ta libsa, It cual represents arna s, mlnlotras a l0s pradlos mb- s-ads. dirjeft a "EJECUTIVO",
maIz, etc. phnrdid a r concepto b-e malaria gel- rib-as, detonminad-os par Is natu "
mY aontrastanb-o can ea polltIcs ma exclavamente, Bc 43.9 centavos rampetencia Be los proplas praoduc- Ciaificados del
b-a lib-eraldad pars los arlcolan Be per lib-ra para al inb-ustr-la, lars-a. D ie
proouclbn extrafus, .las prob-uCtos-es aLe mantequllla Impor-tada, qua no sY come slo 05 10 senset, It "D;no
do papas p granos cabanas Jamsl sb su Jata a ps-eio loge, so nende ruerdo p Ia sana, segolrama-nte no Ia
P fueron abjeto Be uns mat-idsa de e- a 91.20 la libs-a, 10 cual garantins Is harenmos.


AUTORIZAN IMPORTAR DIEZ MIL

CAJAS DE IHUEVOS Y SEIS MIL

KILOS PE TASAJO SIN DERECUOS

Es probable que se aumente el precio de a gasoline 4 32 ets. a
34 el gal6n. Cdebrarn una asamblea los panaderos pars fijar
culndo empezarin a cobrar el pan de acuerdo con el msevo precio
Por una esolucln del minhltro do
Comercio.doctor Rolando Arcuts t
loT A-B A CO bhaautorizado al hr RAW o i 6 -8
denas Llanusa, establecido en Ose IS,
en Santos Suire, pamr importaron
Cuba. baJa el rdglmen deenXon
Durante Ia saemana pasada se re- del pago de impuestos y do dereqhoas
gistraron y cargaron, en eata plaza, de importacidn, ag cara derechol
517 tercios de Vuelta Abala, de los consular etablecdos e on el r
que 429 erande tripsXas y 88 de 406 de 1947, lcwntidd do 10,000
capas de la nueva icoecha que oatr caja de h uevoifreaco d 20 do-
Ilegando procedente de las ecogidas Cenal cads uns, mercancla q%* da-
quo funclonan en Remates y son bea arribar a puerto cubsno antes
Luis de Plnar del Rio. 0 el 31 de diclembre del prm to
Tambidn se registraron durante Ia afi.
semna passed, en esta plaza, 135 ter- TAMBIEN SERA IM1O2TTADO
cios de capas nuevas de esta provin- TASAJO LMRE DE
Cia de La Habana. DERECHOS
Hubo, adezIs, vents de trips vie- La firms de JOshL 6ppa 8. en 0.
Jas Y de capa del mbmo tiempo. radicada en ia Esperamm, came-
Pars el interior de IL Reptblica. Nc giley, ha ide asimlgnso autorizada ga
obtuvimo detalles de css ventas. resolucion del ministry de Cemernos.
Se reclbieron durante 1a msma se- doctor Rolando Acosta, par- 10pSe"
m pasad, par ferrocarrilea y Ca- tar libre de derechos ovarle a
miones, 2,28terclos. Segin Ia re- impueatoa de importacldn liq dabNe
copllacl6n de nuetro reportero, del en las sduanas, la cantidad e 6,00
total apuntada proedan de Vuelta kilos de tasajo fresco procedente Ge
Abajo 1,217 terclos; de esta praoin- Montevideo, Uruguay.
cia de La Habana, 852, y de Las Vi- ES PROBABLE QUE B A AUMM
lsa 213. EL PRECIO DE I AGABOLINA
Eats aemana hen de actuar, en as-I Los funcionarlos designado per el
ta plaza, algunos de los compradores mini tro de Comerci, doctor Rb-
interesadoo en las capsa nueva. land Acosta, pars-estudiar- tado to
En San Luis de Pinar del Rio cam- relacionado con log precios del p.
praron algunas vegas en matules oa trdleo y su products derivado., at-
seflor Egusqulza y GonzAlez, que pecialmente la gaslina, empfmiron
sUminlstran I& materIa prima a too decade ayer a conocer Iagdoculen-
fabrlcantes de Tampa sefliorea Per- too presentados par Ina distlntes cW-
fecto Garcia and Brotheras. paas petrolers, en los quo apW*-
eon importantes datos, entree lla
etadistica e informacidn de oa u-
La prodtccin de lana mento de rala sy a rj-la
Zados voltntaiamente por An$
Segiln el Departamento de Agri- oompafllas, n oi mPo tambintn el su
cultura la produccidn mundlal de a- mento de dos y mediocentavos on el
cost de to gasollna qu o rplt@ a
na ha ba Jado al niyel mu b-asa co- Cuba.
noida a partir de 1935. A pesar de BekgI&t lmpreslidn raogids., a
esto lu rearvs do lena qua s funcianarlsa rendlr4a u Wj a l
aumuaron durante la guera, son mintatro de Comercio, sntes d flli-
todavia 'grandes, aunque un 10 par zar el presented mes de Jullo, y taouy
ciento menorel que las de hace un probable qua el prelo de is gsoline
aio. La produccidn mundial de lana. sea aumentado de 32 a 34 enstayW
3Egln cAlcUlos prelimlnars, eatable- el gadn, aunque nada Be he dieho
sobre este particular.
ridsea 3.9770100.000,000 libras, as LOS NUEVOS PRECIOS DIEL
un 2 par ciento monor qua Is de PAN
1946 y un 7 por ciento manor qua la El president de tI Asociactin do
proporcidn del aoa de 1930. La rops Industriales Panaderos, ielor Fran-
de lana constituye alga mks qua trs clac Soto, acomPafiado de varlas
cuartos de Is produccid total, alan- panadaras, estuvo ayer en el Miti-
do el rasto lana pars alfambras. La lerio de Comerclo, informando a Jo
producci6n mundial de lana, que at- periodistas que prdtxmamepte am se-
canz6 un nvel nUnca registrado leb-ra una asamblea pars determiner
de oa fecha en que me empensris -
4.200.000008 llbras en 1941, ha acs- brar 1e nuevo precto fiJado alpa
do baJando deae 1943. Los ndustriales pander q I0
aconpafiaban, se interesaron pot
RECOMIENDO COMPRA Pago de los subalodin que se encuea.
Stran ain pendientes a pewar dal
VERTIENTES CAMAGOEY much tempo transcurrido.

PAGAN 12% ANNUAL ACCIONES AZUCARERAS
RENE JIMENEZ OMS oCZ=Z DR AYU U II uLBOWL
CORREDOR TELEF, 1-380 rN Wrosz
__Comp. end.
LA aREVISTA NACIONAL DE Amer Sug Ref Pfd.. -
Centra Aguir6. ..'1i914 20
LA PROPIEDAD URBANA) )Fra raico sug, .
Gret 'Wes t sugar 14%,n~
Holywood Sugar 23 .10% l
Heos recibido el ntimero do ju- Punia Alegre Sugar ,,9% ia
no de la Revista Naclonal de IsLa
Propiedad Urbana-. Vieneesta edicidon La I dms sOclonOS 1r00aBr-a las
del 6rgano de los propletarios con denoni rr aels ectorn la u.,o
nes ud 1, olma en otro lugar aet
material intaresanle, de Io cual as pna.Od
buena prueba el siguieote sunario:
Las covenlanclas poltlcas agre-
den al derecho de propiedad par a
director. EuICTO
Nuestra situacidn sctu par Ra-
fael de Quesada. DR. CECILIa CANEDA Y ACOSTA,
lad dtosQuI a rad-uez Municipal del Este de I
Ttribuos al cobra. Hab~ana.
No ampara el derecho de perma Hago saber: que en lo autos dl
nencia al qu no ocupe la csa. Juicio verbal numero 1428 de 106,
Paralelo entree Ia lay aspafola so- seguido en este Juzgado par el ]D.
bre Arrandamoiantoo Urbanoa -c vdaIi Gbrsyraou D a
decreto 304 vigente en Cuba, par Pas el Dr. Jo6 D. Couriel Montero, a
tor Saco del Valla. nombre y en representac6n de Juan
Asuntos urbanos, par el arqultectc Eslaki Ynislado eis o do l an
F6ixAlvarez Lbrd onra Aslorris
aorvaciat de 1is fines
Fhllx s P rarrs. el El Naranjo. barrio Pilote, tarmito
Tipls Nacistor oes par al dactor municipal de Consolacldn del Sur,
Lute Pastar Qoevuada. provicla de Pinar del Rio, en co-
Centro de Is Propiedad Urbana y bro de Pesos, he dispuesta scar a
REistica de Santa Clara. publica subasta por tercera vez y
i06mo le gusijarla a usted vor La sin sujecrldia tipo los bi enes chbar.
H gab-a? gados en dlcho juilc y par el tr-
Filosolla do ls Acquteclura Mo- mino de ocho dis:' qua se ha sofa-
darns oaContempAreu. pra ci ado Para r celebradn de la u-
qoecta o oEnrque Luis Varela. baste, las orh de la maians del dia
uTarifdelniuelstVadela TimbrVelntlocho del eues de Julio d 1947,
Tanila del Imu del Timbre en la salsa de audienta en est6 Ju-
Penahodadas a I ncubrinoto do Ia gado. sito n Icalle de Agulir n-
ley. mere 269, altos, qua lom bienes qua
Tabla pars In seasanortizacion aesubastan conslatentes en 2,330 .
de capital moraorasldo que vence el Jes de tacos de distilnta aclm
30 de junior de 1947. lasnualeSan sides taoas e e
Resuelvea 1Audienca de La sHa' canlda de e1.460.0. Quo oara tomar
bans un aso de desahuclo promovi- parte en ]a subasta deberin Ios l0-
do por nuevo adquirente. tadores conslgnoar prevmasente en oa
El impuesto scbre los interest de mesa del acturio 0 etabledimleto
hlpotecas y ceansoes, publien destinado al efecto, una can.
Al obroJ los servicias de agua asco- tided igual par lo meno Il dies par
gidos a Ia amnisla. ciento de Is quo sirve de tilp; y qua
Proponen a la C~mars Municipal easubasta se ileve a afecto, aln
que ftJe normas par slmplificar tra- suentid a tip anif1et Is autsa a.
mites administratlvos. Mocl6n del dencenraro dode anestaos I Iae
concejal doctor Josh Miguel Moralede actuarial, donde padnia ser eye-
Gdnez.msinados y donde constan C.ialntg
Premlo antial sobre trabaJos de r- m pars so ullan menester.
quitctur y ubanimo. pars, su publieacdn en an p.
qultectura p urbanisma ridiro diario de los de oiayor cireu-
Obras ausrizads pr al depart lacidb- de esta cludad. extiendolaI
mentor de urbsnimo mulciplo de presented an La Habana, a veintiocho
La Habana. de Junio de 1947.
TabIs de cIculos de Is Contrlbu- Dr. Ceciol Canada y Aeoa,
cido Urbana en el mumclpia de La J ues. Ante ml. A ad V
Habaa. 'so Reya, Secretaro,


.......... .. ?:7 1 ..... ..... 7


Banco PEDROSO
AGUIAR, 305
HABANA .CUBA



;operaioes lancarias en General. Cuentp Corrientes y de
A .oa, on Plata Nacionl y en Moneda Americana. De-
patamentes;e deCajas do Seguridad. Cobro de efectos.
Nisiasosy Descuentos de Lets. Cheques y Cartos de
Cr~dito de Viajero. Custodia de Valores. Vents de Giros
y Ceiditos Comerciales aobre todas las Plazas. Facilidades
pare Remesas y Crditos de Viajeros a Espafia.
Cbrrsponales en todes ios Paises.


MIEMBROS DE LA
ASOOCACION NATIONAL DE BANCOS
T BA UNQUEOS M CUBA


"'ta ce r n


AR! OCX





L Y EXTRANJUI


E =IUO D LA MARNAs an miAs de una ocadn, Isa
."no l~lsa georssanlo I narice pslbliedo y of dadi
oportunida4..de jtlmair sus pesl- polItkcs ubornsmoxlal. Ire
7 menlo ha tenldo par*s I
redo ls podue- res naclonales.
c di y l a to del !pueblo CAENOIA DE uSTrAD1
cubano, eis6ciaslmnan a en 840l11 En culquie iimdian
parts quo so raflere a los produstos organldo, xs estdit
dalvsdons de Is gaxaderla. Muebo prodUcel6d Y eossuo di
gd tcm et fiahao dstln- criti. En Cuba caraomn
nycutpg. gust c ellas. Puede quo hass muc
deber'ol ratitat cons gnando an- tadlsticas, pero nadie que p
tcicpsaahenne, enu primer teshi arlesgar diners an sn
nucotro &inlnro reconoclmiento pr confla macho en las esa
a honor qu ae nos concede y par oftctiA
*I sericlo qua al pals se prests, fa- Los datoB estadlotlcos que
c litaxdo I maners de esclaricer blican sabre Ins aostoS *e
lOximenois quo mucho-s oiscuten, on Cubs, son genesimette
p Vecu ese n mln xrn coencsdo.-Ps pr a s qoL l tC
dos erdad.s "omi~ca4, cili Iaa osklns ~
58-b2aAft oe-t:ata-- 3mbc-- no existen mis quo en. la
cr "frecueaemente,. ocultifidolas nacas abeenamfntal pn
I..raslrot ..css lil de. bstardas-ansbl, glis do Is&. -l tS. Si0s
clones, no slempre vsluinbrada par no corresponden a los cmstms
Is opinin- pObllca, duccldn-o Ins acapado
Somos hombes-0e emPre-a, difr- can so iacro-.4s ended
gimos noegoqlo. 101300105 Is ossdi- acoen a 14 Balsa Negrs y
c16ia de ganaderos, pesidimos oca,- tcula do consume so ames
alohients5 lAscidn Nacions macado regular. slav qUo
d ale ansales, pears ello no sitoifi- blerno a preocupe, prict
ca-no poelall sgntiicarnunca. ho- te, ni mucho rd poco, par ea
netameznta,.-Qu adultremoflues- ncas irrgals, salvs
tro'penssamlen, ni olvidemos nues- nunclas Jda& quo pu
te, obllgeln moral con Cuba Pere- prensa, a_ do prenisament
i .tsndo las cosais an I R' forms denncsa de ]a pren" a
qua bs favoreCa nsestros persO- complcidgd de funcionarlns
nales inereses. Hay un debar por berno a n las operaclones
-1m en las .100,a
deber de ser singers con niotros ca unis verdadera investigate
mismos. el debar de aJustarnoiA a rededeor de estas inculpclo
Ilc enjuigeamiontos de nuestra pro Io aal slemnpra queda Is d
pin conclencla. No olvlcare ti el bre os Incierto. overaz di li
cumplintiento'de eats deber pelmor- dad de e0a0 hechos. Eto
dial. al tratar tie los problenas de desoladoraspente detruct.vc
producl6n y abastecimento. LA LUHA CONTRA LA
El al a:de las socedades corrom- NRAL
tdas medularmente, reside en el NEORA
h(Lbito de amshombres represents- Lo 16gico y natural no sor
tir s de ocultar'la verdapr co- ca consentir 0 provocar ]a
bardia o par interis personal. La cia de una situacti6n econ6m
. posibiltad de progreso colectivo de dd pretexto'o Jsltflque ls
una socledad, se cimenta en 10 con- ta de los transreres de
.trarinotemnciar-eli-ma-sin temo- .Lomejor wrfilque-.Ihubte
rea, aefialar sns remedies sin tlble- dad te diter leyes quo pr
a voes el intends social e nsr r Ip
_Caen .e interds privado. la ventn]a,"
o harani en el curso o los traba- ductos. Loo cosveniente saris
jos q'" acoge W entbmonte el DIA- produJera en condiiones
RIO DE LA MARINA. men quo no-hublese necas
NSOLUCION castlgar a los organlizadoe
PRtOBLEMA CON 6OU N Bls Negro. La Bls Net
El problems le Is autosubsisten- anrec a uinicemente cuando
cia del pueblo cubano as un pro- ttculc de consumo existen
blema quo ha podido ser resuelto. proporcin qua Blegan a tc
No ha sldo reuelto, porque no he- hogaeg, a los
mos hecho absolutsmente na quo perits as organaclrn
efectivo par resolverlo. serlamos mica liberal.
,mendaceas sI djiramas que Cuba es Quorer lucha
ina tierra deatinada a Is. pobreza. r nicents c Is B
No soms nosotros los qu ]a decd- tua pandas gatnolso, as
mos; son todos los expertos quo mo quon ocurean al, C
ban escrito sabre Cuba, Is qu e 1 ameroqans con los gangstsal
atribuyen a su suelo una ferseldad bandiatas tie bbldas asi
pco comiah, y, a stu clima-un-In- bandista Le beb-m. 1
wfluenci milagrosamente beneficlo- Polcla de Scotland Yard,
sa. Contando con todaas t en- ba el motivo esencial de Is
taJas, Lqiud razdn habrla par& que tenea del contraband de
en Cuba slframos carenclas de ar- an la Un16n Americana d
tlculds alimentiloas, p preclos casi en Inltin Amerti
proilbitivos para Ia adquislci6n de que milentras el Goberno
loaxilsme'5 Ls casaso o pu tle Ies millonen ale peso a Ii
Sles miss? Las causes no pueden cuclin del contrabando, los
ser mis quo tstas, que sefialamos bandlttas extralan Ires mil
con ab cerldad: nuestra falta de in- nes de pesos de sus act
centivo pars la produccidn; nues- inegales. El presiente Rose
tra ca encla de direcoltn colectiva did cuenta elpldaneot
,pr producr arm6nlcamente, y Is ganancla ilegtima am 1
oducclte n plan o aal di pars corromper la concie
proasccldo adecuada. muchos funclonarmis plblice
NO HA ABIDO VERDADERA Ley Sec fu derogada. Estc
.LIBERTAD DE ACTION ocurre en Cuba. La Balsa
No se nos diga que dentro del r& produce dnero ba.stante
_-imen tie libre concurrencia, bajo proc ermuchaa onelene
ja ley econ6imica de ]a o af*rta ys-a 1nico quo pudlera destruirla
demand, corresponde a las empre- ducir mercanclas en tal ,
8po .privatias excluslvamente. la ue no sea possible acApra
obligation de suminitrarle al ue -
blo la allmentac16n quo neeesla, a N. DE LA r--En nuestra
precios que estn al alcanco de sus
entradas. Esto seria, desde lueo. da, aaparto le este trabajo, d
muy razonsoble, si las empresas p- doctor Nfilez Mesa sin
vadas tuvesen, en Ia realidad de to dr lag deflicencies exiu
eos hechos, ese ampllo y Ifbre cam- t deaenoefiienciae s
pa de acci6n pars desenvolverse 1 eleenvolvimiento de Is
Pero el caso de Cuba ha sido otro. ira ganaders pacional,
En clertas dpocas, ni hemoes tenildo ideas genersdes pars et e
ltbre concurrencla ni heros disfru- cauzamiento ae esto import
tado le los beneficios de oI ley de qUesablica. a
Is oferta y Ia demanda. El Oobrerno
se h. reerrsdo el derecho de tic-
tar las tasas y 1 ha ejercido con
todaL amplitud; el Goblerno se ha,
reserved el derecho de poner su
mano obtaculbzadora sabre el libre
comercio, sobre la libre contrata- Eli el mercado local tie VS
cldn. oper6 ayer par valor de $
INSEGURIDAD EN LOS bono de Is Deuds Exterior
CALCULOS pkblica 1977 del cuatro y
L peaIO qu, ha tenldo el 1dgi- ciento, a 116-114, que consti
men economic de Cuba en estos fraccion mfis del precio P
ftlbimos tiempos, ha sido, que el semna pasada.
hombre de empress ha carecido de Despul de efectuada ess c
los elementos necesarios de segur- hubo mas demands par di
dad paa planer sus empefilos eco- si6n; demand de origen in
ndmcos a dlrigir sus negocios, t y las compailas d
Nunca sabemos cuftl ha do see n Is, d la
poitica del Gobierno--tue parece qu necesitan SUS aeI
carecer de ella-a no ser esa con- c aci garantla s n op
ducts vacilante, quo siembra is des- en Rocienda. Per a no up
confanza, inflitra Ia incertldumbrec es denanda no tratisijers
y desconcierts. completamente s ios coeas; aunqo la impresil
esprltus emprendedoTes., tuvims e0 l horas final, in
Nadie puede'planear un negocio stros negocias or cancortar'
sctuailmente, porque desconoce si Las accones te Is Nlev
os jornales han de seguir o o su de Hielo, las sinicas de la
esporal ascensionista, si las mate- Matanzas, las preferias Y
ris primes ban de tender un pre- dal-Telafonj las de ia
clo eatable, si las contribuciones Operatior de Stadiums. cc
ban de ser por much tiempa las bitn las tie los Consoldado
mlsmas. si el Goberno ha de. que- Vertientes-CamagUey, fuer
rer a no, dictar reglas obligatorias to de demand.
fljando Jornales y precios, quizAs Posiblemente se concerts
con is profluda ignorancia tie l15 o opanaciones a Is base 6
stegodlos b-e-quion f-adaaljpmumb-. lanrestitr-o ale lon diiffl
Bols tie La Mabana. No
saber nada respect a ne
SE D ESEAN Dsde New York se repor
hlls direct; de Iaa cans C
DISTBIHULDOHES Y quo en sqsella plaza se
AGENTES 1,200 accones de I& coml)
ENTREGA INMEDIATA: tientes-CamsgY a 15-718
Tenemos una llnesa complete de: 200 preferdas de los Fe
AETEFACTOS Y ACCESOXIOS Consolbdados de Cubs, a 21
ELECTRICOS y acciones de Is Cuba F
RADIOS Y REPUESTOS 28-115 y a 28-lt2.
ESTUFAS DE KEHOSINA
Esceba soallltando detalles
lampletos .MERC O DE CA
MARITIME RADIO CORP. on025 3,= LYR23 ..
24 WHITEHALL STEESIT. NEW 32 OA32 2 22W
YORE 4, N. Y., U.S.A. Jsllo .........
Dlreccl6n eablegriica: Septilembre.
MBADIO Di0cle .

BONOS DE CU
S Exportador con excelastes cone- NEW YORK, Julio 14.
xiones an Ins Estado Unldoas, de- -terre ae d ,o Bo n de Cui
sa estableeer ontact0 con elden- do boy fut e siguiente:
tes responsables ubanoa intere-
ads an Importr mdreancias -
asmericanas de ats callidad. So Cuba Nor Ry 50% 1942
prefer. eorrmeponnecls en In- csba Nor Ry 51/% RI/.
gl~a. Poeath & Magnehnus, 95 Csuba Railrosad 1% 1952 .
L~brtyStret-N. ~ Cubia Railr-oal 5% HCT.
e142ySere Y.@, Cub lralod 104l% Sd/F.
N. Y5 U.S.A. Rep, ale Citla 404% 1949,
lRep. de Coils 404% i977.
Rep. den Cobs 504% 1555.

l Saoa'l r 4% 15


DE TABACO EN AR
Seglfn notilis eclblal
maca do Colterolo do Ia
ga~ ~ de lubs, a travis del cix
,a~n~~a blcaclones oxtraiJeess,
~86SI ~ cetn de taca~ an Is Ho]
1 sagentina co...apondianto
e~l~si~d~l1947, soaed sv 26,100 lo
2~~'~sss SROM trdo con el etisdeo
m- aeterod is utr do
3 ~~4saEats elf ea eroJsaxis
s~ea ~ o ~ -do 3,00}2 tonelad .en
Immlm m lm ml I! pcilodlo d 1945"44.


MARTES. 15 DE uu0


COMPRA VENTA.----

DEEDIFICIOS EQU IPO
DE TERRENOS

Traspasan una casa en Ia sum
"PR Ade $17,000. Otra en $12,000.
Capacid: 1,000 Tonelad~as cada 24 horas.Cafa ma- Transacciones sobre terrenao
lAds en Ialtima zafra 50 000 Toneladasl
M quis IsEl senor oslM. raes CUs.&
.. EXTRACCION DE JUG 0: 697o a f av or de Jos senm. er o P t e
prodo: 29,o yJoa R.Outlrres usiacana de
...PRECIO DE ENA: $22p,000 yunml Saxita saee
PKI D M4 2 uns aols plant&, lrillo y -*& ei
con frente a LincleSntoa
Santos Sustes.
9- d, Parae n inf~mi :Tiene eats casa un terreno de-n
mos deealenslalo ae selaclnloicistelits y UB
cIhW SORWARD TRADING CO. INC. Los aefores Picas y
peedT E L EFl0 0F 0 a19nraaLadquir is prpiedad de
.. T O' 3 ...... referencia, a cantldad deilez y -desl

eVENDEN UNA CASA EN LA V130-
eIn L RA POR EL PRECIO DE DOCKI
equ A- MLPESOS
3.blerd Una can de Unar iolaplanta, Is-

"- lie Santa Cstaltna, en laViboca.
I.u vendda por la selora Leono?
1flj U-I 5 ifta favor deIs aeftora Mszts
5 d ae Is Caidad L6pez Nelca
ores s r il5o La vents se hiso medlante el pago
@ss de la suma de doce ml pesoa.
ntrn kr-0 ADQUI5PEN UNA CASA EN ZL
tadel C"..0."PERROPeRLAUMA DE DRBL
canen- ~ s EIIS R RMILs OPEWSot
las de-adqulrleeon do] saelor Marnellno BO-
Libics 1 r c an si asale Uaises plants, la-
be de jIefls ldrIbl y asleson frente a Is calls
obre Is S Salvador, en Is barred 'del BOMEAS TURDIAS PO
de, Go, Cerro. INMDIATA rX A
_de Is___"____EatA edifleado ese inmueble I DAEm
_Una parcelsade Uis cabldsaapetril-
cc6n &I, .ial de novents y cutro metro s a- 10 GPM. Columns 100 plea,
Mes, por drados.1100
laGrODl-0Y Los comprsdares abnaron por- -" 10 a. a 100
r &chsa' propledad Is cantidad de dos ml 87 a 250
. peso s. .00 ,, so
BOLSA UN TERRENO EN CUATROCIEN- h Com1 ppard
AYAN TOS VEM7TCUATRO PESOS100 = .2100
QYa nun- S .Una parcels que d. frente a 1 etr61en Ct0,Ins
riun-OURO FIANZA calle Pinar del Rio, ade uns ext4rt; eooo ,, Columns 50 ple,
sln de qulnlentos cuarenta y fnve mlns 5 HP.. 1400
condquc- metros cuadrados, fu nencidlRa POT
el seior Antonio de Urblca a favot Memosl instalada .us nme.co.on
hnceA n.d I& seaors Josefa Ugarte, medIan-. cllentes y amigM, qene. podrili
reends2 te el pago de Is cantidd de la- .ounstancls, y predos raonbles.
ecidin, isI trocientos velntcuatro pesos.
10,54---VENDEN -NA---CASA--I MD3s-*f....9I
a q seRAN Y TEJAS EN TRES MIL
"yvolu-PESOS
sLded de-I tiors Maria L. Sukrec le yen- FRAN
es de Is'.di6 al senior Luciano Herrera, una
gra des-.casa de madery yteas, con frenle
enis Perd e llLO M QERCADOS6
lo r-a la calls Salvlor en el 'Cerr
I ental.Is canlidad ale Ices mil pesos.
odos IaEl terreno donde tiene su ublca-
nercis~ea k;ci6n esta csi tiene unas extensi6n
nde aetenclentos cuarenta y ires me-
ols.to cuadrados.
01a Ne- TRASPASADA UNA CASA POR LA
in pro-" SUMA DE CATORCE MIL PESOS
blerosI T/OT QA 'T7 V V Una cass ostruida de uns soiSlsER C 1O
contra- l OL D E Ell W OR, K plants, ladrillo y azotea, con rent L
cont l .. . a la caile Lugacefio, fud adquirlda
ohlieas .I&.. I lamso Blsnc Paulete Cagi-
Jefe--e Al finalizar Is. semana pasada seTex
expli (O AION A 32 3 AT gas.rt desde New York, segun hub-de
- ,' Tiene esta casa un terreno de' una report w raedis hobie
bebldlas A AD Riational Dairy 32% extensin de tresclentos noventa me- mos de publicar en nuestra ealciOnSt
dlclendo, Alt Chat -- 37n4 Dest. Hudson . 41 NatioaI P. Li trm cuadra s, del domingo, que se habian venidolR
dedlcaba A1ltd C em . "osl oni a/1 .. .. .L k % Ni.ga.a H .. 0% La vents i ..ealiz6 el senior Juan 10,000 toneladas a crudos de Cuba 110
Lprse- Alaska Ju "." 54 Dou. Alm .... 57, North Amer 2 Romasach, a quen abonaron la can- de Ia cuota mundlal. pars entrega es- fr
tr Air u 334 Deti lichigan 12% N. A. Aviat . 7/ tidad de catorce ml pesos. .e afio, alpreclo de 8.50 centavos, IL bre
1 millo- Am. sport L. Doi"ot .19 Noel 204 VENTA DE UN TERRENO ore a bordo, sin que se mencionara CE
tividadg Am. Radiator 16 II .....d m o i .. el O--- LaInustriaL andle end6_sl e el destino to
"velt"e"AmerCry 0 21 -- -- fLe. 2'ni. nor Joaquin Lec ga tns parcel con El Ministerio de Alimentos de Is
le ets E m. r B. owE e rt. O ..... ti0 Ot lies ..... trente a Ia calle Belavista. par lIts Gran Bretak ia report que ha compra- in
batl e 'A. "F.E chBufPow 4u s fl. ,i .I
nba me AmerTyp .M 4 .. FaLig 1 8 "- ma de mi iento seis pesos, sesenta do 110.000 toneladas largao de az -t n
so, A e r later. .. . 1 ril i. R. 110 Pitt steel . 11% y siete enlav. car de Cuba, de la zafra de 1948.'a sI a
Ms. y ]a mer nLe ... 1 les Boat .1% Patinom in . 12:, El expresodo terreno Ui e tins ca- preclo de cinco centavos, libre a bor iI
4msoAmer Loco 24% F Ptu- 4 idsprfca-d--no eet
a Negro A- . h% P 12', es o__5 N. Paramount ,. 21 % lilda superficial ale cient soentsy do en puertos de embarque, pars em-p
Am. P. Lght % P 12A1 Frtr l 2% Pn Ato. Ales- l. seis metros cuaiados,! arcar en febrero p maczo. -e
ars co- AmerI.. -. i C. . % Paekard Mt . EN EL REPARTO LOS PINOS
s o, Amer Sugar . 40 Folmso C . 1204 pepinola .. 2. Ei sedor Pedro Cagigas dqulrld r relaciln con esa vents, los se- jd(
es pr- e .analT... ,l 0 Pa r-.h . 7 pe 0.. ... ti2.. oe Royal S. W e r, asisa p c ... r.. Lou Mendoza y Ca...00 Ce 5
Woes pr de Royl/S.Fobstrr, na pirclsTin
a talad h oAm nr ool 7391 /l nerto Tn irent la is calle Manhattan, en el Lregaron ayer tarde ]a siguiente de ,t
c d A m. Encauntle .. P' C]uerto 11,' 4.4, -- Pn 'e aascla: c
r'Ic Amer Snort .. 0 k -- rs S. Car I, reparto Los o t.
Aoer W. Work" lg tfen Bronzie... Publlc "Ser 3.2 %, La vents ae ests parcels, our aide sHace unos dims se report la yen.Le
a edlebn Amer Oorac .,.V iant Sugar . 6a% PI c .-a.o. .: 19% cuatrocientas setenta y set metroas ta de 100.000 sacos de la zafra de a
a segun- A r int Gen Etc.. 3'A cuadrados, se hizo pr la cantc4dd e 1948 a a American Sugar Refining fa
de dee el Alteg PodI. s. Li Brewing Radio Crep .% util e .cientos aetenta y tres p om. al preclo de 5.45 entregad.o e.. Ne ...
recuen- A., Cortyp .. I motors 0 .0% R dio Keith .. 1. 1% UN TERRENO EN EL CERRO VEN- York. Jo que equivale aproximads- rN
vntes en An Reond. .. 2C0. 11. t-f a ""9-2% Rexaw Drug I. 8 %DtDO EN CUATRO MIL CIENTO mentl ilpreclo ade 4.925 libre a bor- re
d f . . C ie p P. Steel 291/ NOVENTA Y DOS PESOS. CUA do a que or vendi 6 Is zafra de 1947
Allied Star fr 3 l Gea 0. I o.16 n Motor . 31% RENTA Y OCHO CENTAVOS cAhora se reports In vents al Go- C
eaor en Atitoom C.. 1d d .ad% B .. 4 Robert fa.ir .... 8 La Comafilia Cubana de RepartOS bierno Ingl, de 110.000 Lonelada
rant ri- Arour and." Ca.o % Ro eorr a ever Conpper 20
______ tibtatriiaspePs 47z6 satlnfav04or del seor rLeandro isrgmal e azlcar crodo a cloco cen ts.
Ati C[ o "natC. 11 iram . 4% . n 4% R. d .. i ]1 Alvarez, un terreno con frente a la
iAirn t ". Gramby. Nort h 4 R ... .. cale Cruz del Pade, en Is barriadaue en febrero y marzo de 1948.
A C onn ,, %oest orth 4 -- 8 del Cerro..
o" --, H .- l,, Ondga o. "Lo - Este terreno tiene una exteui6n aEste precio es algo superior, pern
s --n S H a s ltu 204 n Spr 1 4 de cuat ocientos treinta y ois me- I gran ventaja que tienees que yr ji
Rec yod 1 .. Ha .un l 24 '9. C aln "" .r 1 Ia pauta del peeco aproxmad
Os 0 lsdoi 1.1 ~ g ebe.n i 12t%-'0 tros cusdratios.
o Lt2 0sl Oh .o 0 i 17V b Pe A El saior Alparel abono par diclia 'tue podremos esperar p el que los pro.In
13s tandO aol.n ,f Pa .i.m. Co .. .11. propirdadl Ia s ae utro Inil ductores disponen ibremente de so
0 el ens A-tt oth rY ... 4" 1 cients no nta y dos pesos, cuarenta proucto,.
3.0)o de R.ndi Avi W..C i olhAE' eh etao.b IATENC1AS DE AZUCAR
ae Ia Re BoIng AfIrp . li. i-llt '. % S th Ante -. 4 p ocho centa cos .EAS DE A CA
Beth Steel 9 1 lot paper 41., .tis N,. o. 7 TRASPASAN UNAS PARTICI- Dow Jones and Company itformn-
medio p rirdea i,, 44l' It i-on 0 1304 .stn. nrnds 0 11PACIONES ron ayer que las exlstencias de azu.
ituye un rizlenrCo. 441,l o It. Io o 2-ii 4x/
lopedo tis litte r os 1- t lo. eka.c 701 ,,1 l ,t lr.1 i La ar a. olores Urblzu le cedi6 car en los Ztados Undos son las si-
8.g A.Mdo lno 1.1 e-Csr ie Hi lo S.t ..i- s.stan cos ji-* 7, a los oeiores Ramiro Vignier y Mer- rulenkes: en New York. 411.5a9 tone-
operaric i pByer. A.hlt .r. t er '. 10 .c Tn 110 cedes Paliares. las partilcipac,onles ladas: New Orleans, 228.916 Total en
ohs m -T etorrtt 14 qule mrrCspondlian ets utta nasa sde los E tados Un dos. 640.505. A flote.
icha emi C-a ,I con t,,. .. li/ lacalle San Senigno, mediate ci pa can destiny a Estados Unidos, 404.000
nReprion ils h Co.ioA ... t go dle i suma de res rill cuarena Total visible en los Estados Unld .
Sseuroa I o d Co .mT rs _i-e .rm1,. pesos. 1.044.505 toneladas. contra 3.323.000
LRep binl a I'ln Z. 2 IK n yicoI el ais pasado. 1.206.000 en 1945.
period quo P.i. ..A...... l i ..... .. SUBlIRON LOS INFORME DE ILAMBORN
pinos qut "I... ... W ....... l" United Ar 2.. 'AG.. ..d ..E .. o s

e oci-oper c- 40tteil AletOS Aurserrvds-EI mercado se
el oer. a T M cb. nIon Oil Co.. 2
ique o r oleflitCo.% ,.S u... 9,% .....d .. .. V A LOR:I ha ..ntenido quieto. can sIguna,
sra de que C ty iIlo. 110.. .... ....1 p... ......... .... E LA zf.care. de Cuba obtenibles a 550
Cq h-s and Otio 4% Pl i Val4 % ', I.S. R hber 21 -ntregados, p n cargamento de P
Fbrit'u ot. p... ].de ( Air,.rsdt. 2 BOLS,2DE N. Rico a 6.25, por el cual el viernet
Curtis It1.1 111 /1 to1A lv Nam 471/ 1. S. Ind. Air 49 U, edian 6.15.
Jarcia d (hri-oer ;)1,! Lorkhed Air 14 U nited t' 1,d,' 4. pE a 0.15.
comunesC. i "' lta ..27.... 1. s e Steel. ",A6ansC Ealmadas de Fllpinss.EI Jour
compafiis c- West it,, . 10% Nil lCsans 6 f/ '. 'erchint7 A ~gUnos valores speciales e al of Commerce reports que Is Ad.
nMO tam Comm n,l soc t / M. K. FT. As .20 ministrad6n Azucarera de las Filipi-
aS y (,g is 'n 0it.. . S lo Martin Tis J.. 1 .%VIaodti .1. lj00 cerraoron con alzas notables, oas estima en Julo 13 una zafra parr
ron obje- 'Vn dion. 0. 2 .G% a rne Oil ..c.r. 4% V ort Cam 74
c e o il . ..o Ni.mitl Hug . YI V- yr subiendo hasta 3 3,4 puntos t947-1948'.ade uns 375.999 tonelsadn.o
"on I, Nontnmry. 2% WhteMolar 277 ___ La Asoacicitn ae Hscendados oit ;
arm -lgu 'c, at S to.] .i sog IL I 67/. Woo torth 2,C AL E vez 1A caicula en 420.000 tonelai:s
ii de a- entA Mo. 1T rra y (Cor 3% est 3"_ -enroELMERsCtrWALZER Sin embargo, hay duds de s ri-
'u .s-1,- 'ret 101c .... 4Corresponsal de Ia UNITED PRE hafras ya que contdntan las dtsputa!
:) log a ml-. S8ely 2 2, West 'nlnn. . 24'
leagisoo Coos f. R p... 24 N. Y. Central 16% W. Overload NEW YORK, Julo 14. (United). Los ntre obreros, coonoiv acendco
go1io. Cri- Stei . 2 Naih Kol 1704 Warner Brons 17 valores subieron hey entre fracc' Produe ecl6n de Hoal-Los obre.
rt6, par 10, C an At. Sg. 2 2, Naltonat Biso 29% Westnt Ins n 5, nes y m s de ires punts, lendo im- Pros de planta ie de pi a en be.-
torreoras. lansdt Dry .. In% INHai t 22% portante 6 volume de operaclone, a ale anor al pieia aOC
corndernds Dr Aigunos valores especiales crragron.seh~ doa] ueg r
vendir-on: rao ad aIl rlnadrsd nzn
pa~cao er-con alzas apreciasles, como is Coca- Pando a los trbabodores do Is moe
y a 16"5; NOTAS SOBRE EL MERCADO MERCADODE CAMBIOS Cola, que subio tres puntos 314. Los .i..reray p a ]os obreros de puerto
-Sl-- de errocarriles suberon hsta un III Concillador federal de shreros 5t
errocaiTn DE TRIGO, MAIZ Y AVENA CUMA 132 ATZ 2O RLAN OLIaA punto y 501, mientras los de aceros pur .n. a Ia pstre. los ..brero at
1-14 y a 24'.s n u laj l ii,& ree ula a i
Railrod a EN LA BOLSA DE, CHICAGO T 2 LOU ZO ANOOI DA de automoviles tuviero on al- In lla. at i en boes. hen ale
ROTAC oAITAL rededor de un, punt. .fectar a Is Industria azucarers di-
CHICAGO, 10110 14. IPor el hilt Tambin subieron Is obligaciones, 5ewsii.
de Luis Mendoza y Cia.).-El sba- enw York, iab p prlncip imente las de ferrocrioa, Asseres ae Is rot ,sundiat.-
kFE al-LtsMetinsp. ton M&adUlate nol.
do vovieron a circular rumo... e Nes York. vista.......... P ... AS de un punt.
q sue la Administracin de Produccidn Suiza. cable . 2.1.7 Los edeprdatitos ratranberni irre-
SuA OL A ptsI a cable glares subleron fracciones. NI .'A T .1 14 r -.
r. i~a VDistrbucl~n estaba pulsando'la st- lodee K.. 4u / eoe6e .6.0 ccoe n +l dr l d .J MnnavCr
COME tinaci6n con anticipacifn a n pro-ndSee ils Sinoperden tosooo ac"ones p eo ills-edd 1tSede
-~~~~~~ 05 r- loea las.s.- s o 1o.bmt.. -,citl
.. I5.8 bobir aumeots tie prec~o pars ese Toronto, rable .. .7 0z t'tliuti-totrs. 00~a Alza
.. 1.4 poutEn reslidoal. sigunos ele- Tooto isa .. T%'t Di. Oiics--ts ,
.. produc..ts. bien lfrusados opinr-ban, Tt.... .. i. .. .. ACTUACION DEL MERCADO so..- Ciio .... 5 .:
Sue tl reabsate do preclo pars Is Argentina,-,.tta. .2.7 s
harlots se reslizorts hop mientros Ia. Il~xatr... i-sol 20., DE ALGOl)ON EN N. YORK ticoe .........
BA tenalencia era tie flojedad, ya que a! M'dstr.... vlI a t.. DRTELDIDEAR HeL VAr POE FOriDA esr
Gobterna iso psaee entender quo Is Madrnd, cabine .... 5 16 DUAT LDADiAE otprI osin iepr
tAP) .-I SaJa ha sldo nuficiente pars aletener China. arl'cbln~st .. . . ,' 9 -- >rslnoe te tie Miami el vapOr nbo.-'
bs en e1 dte ci alza p quo, par canslguiente, 00 Chins, sts 25.3 NEW YORK. julio 14. 1 Por el hic amerIcano Florias. qoe coonduce rar-
hap necesldad tie aiteror so preelo ..re...ala al e cmmno asy par.)p--tnadoabgenera psim eop pl pani-It'
Abcs Cicrre ale conipra pars Is harmns.-hleagoorenti l e Lo mpas y o C arte o bgea p pastird oo. El norctoo
- Journal of Commerce. MERCADO DE ALGODON del comercio pyi-am.. i-onlta. 'lue rea del noes..o corso, rena's
55 12 002252l 32 LYE 3" LA 2oLUA Sizo qoc los pi-ecios iobimran tie 10 i-es s'loirs pr scmons
40t/A 41 32 ALOODON 32 s 25 puntos al principle ale is seslon '
1904s 81 2IW TONE ale hay, pemo eI ala i-mi-irae en los LA PECAtUDACiON
34,4 15 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN .Jol,............... sios straj i-tcOVS .0m. de uti- Ls recaodocitin de Ia Ati.... I,,-
19% si Oct leimreOtbe. . . ... . 22!!r. litism in qoe combs-adon rPO i-nte in alastde ayer asendiid s ms-I
1004 101104 EL eDIARI0 DE LA MAINAs. M ....nlte..... racias...ale protemmion ....too ci. 1e200009
10104 MVOn-------mercado bajo presiois dui-ante today
.. .. .. .. .. Is torde p 1o5 prne-los funales quedla-
104 107t, ran ,de 39-a 55 punos mits bajos. re ~
05 54 V ASO0S para A G UA p H EL AD O 10u00 00550 msatt-s al media dia. Y
do 2, 5. 4. 5, 7 p U anss Laems oper-cola nes aletuacO AERE
IUCCION ono,"IY(hridold)............$ 2.ill neg" do precbOs hasts que Ia pasuicidn Se vendan dos Ilets da 1,000
LGENT'INA Sobres pars asoc "BESCUP" p 'COLUMBIAN" ..... S $ s.' e encuentrr loalanceada.-Thoson
C U C H A R I T____DEM___DE__A____Me__nnon.y unosde 700scciones par
sen Is k- do 18/U" as cartonas dle 15 mlliares o s........ 0.85
Ropalblts de Ri/U" en carlone. de 10 mlllare .......... a 1.10 OVER THE COUNTER entrags do verdsd inmedis-
Jpe on isa- c 0 N C A V A S UV OK uo1 Pre l$.0 oe ohc~
aferior, p0- Cueharitas dea 5, eartose. de 5 mail ... ........ 0 5.75 NEA YR.Jl 4 Io l t 10.N sctzc
Is proaluc- Cuoeas de IA/U", esrtones do 10 mfU ........ a $325 llo directn de Luis M1end0z9 y Corn caprichoss. Sin pape] de
pllbaca An- Tenedocos ale 5"~, cartones deS 5 rol .............a $575 p&a1.al
sJ sflo 1945 Csba Cs-....- nre
do it- INDUSTRIAL PlAPLER~A Cahs o. P~d .a.. 9
aqua pass. PZEL ~ ~ e lotrtc nH......120 SRA. FERRER
dbounoldn MUKALI. H A B A 30 A Tel~iono:119 ae~ ~e 508 M-1"/95
respect al "__._T____........._


DE 1947 PACDUAVEINTUJiO




S DE REGADIO






















I










)Z0 PROFUNDO. 'JO TOW', PARA ENTREGA
USMACEN HABANA, NU EVAS, DE PAQUETE:

S',motoe elatnrica 714HP.
", cabesal poles plana.
cabeal do poles ptmn.
t", otor elkotrlco 0O HP.
", eabrxal enrane Johnsoi, acoplads dlreetamente motor
28 IP.
,cabeijil pole Plana.
ICabeal engrane Johnson, acoplada dl-ec amente a motor
s5 IP.
14 ", eabesal polca plan, pars mover pr corea- motor Cun-
RPM.
Lderable de equi pos en toda i ia y podemos referidsli nuestro
w testlmontrle nuesatra eflirenela, seqr o en od UIemps p ell-
Nuestra hoja de servicla en aste campo, es nuestra mayor gar stt



K J. CABRERA

HABANA TELEONO A-832S


DEL AZUCAR

emprano hey se report que un pao
fuertes htcendados de Cuba ha.
ian vendldo al Ministry of Food del
eino Uniolo. astauna cantidad de
0.000 toneiadas de crudos de la za-
a de 1948, psra embarques en le-
rero y mrna. al precio de CINCO
ENTAVusS LIBRE A BORDO puer
os etbane.
El Ticker de la Bolsa de Azucar
nform6 hoy que en Londres, el mil.
stro de Alhmuentos. John Strachey,
nunc16 en la Camara de los Comu-
es que la Gran Bretaha dedicarb
arte de su escasa azucar, grasas y
ereales, a manufacturer en cantida-
es llintadas gafletas de cerveza
beer biscuits) y chocolates. pars
btener dil1ars y articulos bgsicos vl-
Ales, afladiendo que aproxlmadamen.
e obtendrlan sobre $40.000.000
uales con entos products manu-
acturados, aprovechando sun fbrl-
as y experience. aunque se sacrl-
que algo de azl car, grsses y ce
sales. -
Asucares futures kontrats ndm. 5-
lerre anterior: Mayo, 5.52 y Julio,
.45 nom. Septiembre. 5.40 v.
Aperturs: Mayo. 5.52. Julio, 5.49.
MAS alto: Mayo, 5.55. Julio, 5.49.
Mfis bajo: Mayo 5.52. Julio 5.49.
Clerre de hoy: Mayo 5.555. Ju-
o 5.47-49. Septienibre 5.43-47
Total de vents: Mayo 400 tone-
aldas Julio 50 toneladas.


0 m

TWO DE LA PLATA
AL CIERIE DE ATE

COTIZACION --B ANCO
JACINTOPEDU.SO .
Al cierre del mercado ayer, Is
plata nacional se cotizaba
mo sigue: ios compradore
,-164%- da de ,,,etn. y I-
vendedores a ln par. en ope---
raciones de cane por el bi-.
lete americano.

MERCADO DE GRAKOS

CIrSUED R AYM 2 LA OZSA -
35 OUOAGO ag
a-
T R I G 0 .
.......23 -
Oeptileuhre...... !51Il ;j
Deembro ... 221
C ENTEN0..
Enro......- .
Julla .. .. ..... .. -
S p A IZ
Julls........
Septl nr......205t"
A V E N A
eptImhre......10
DlbIrte ....... . 55
Julio....


ACCOUNTANT
Cbngnlmen wh a hod an unusual business traiaiag with
Wiell known international concern, desires cooection with a house
of o nqoestianed standing and financial responsibility. A clean
c ot ,manuwIth exrellcot education, of road character and habits;
well cqosinled w-ithmodero accounting procedure, general office
andaceait management. Exceptional credeatial.

For interview, please Phone to Mr. Mar X-2182


SucuraleS an
EL CANADA
TERRANOVA
LAS ANTILLAS
AMICA CENTRAL
SUD AMERCA

Oflcinas en
NUEVA YORK
LONDRES
CorroponsAalas ban-
curios pr ltodo
ol mundo



0?


SULLAVE

para un Completo


Servicio Bancario

en el



CANADA-



The Royal Bank of Canada ofrece fa.
cilidades bancarias completas y nu.
mero-oservieios especiales a las
csass latino-americanas interesadas
en entablar relaciones comerciales con
el Canadi. Nuestras sucursales ca.
nadienses, que suman mils .de 500,
rinden sern aimo en todos los centros'
conerisles de importnnis y en cen-
tenarrs de pequutras poblaciones v
iudasdrlesclde rl AIlbnfiro al Pa -I.
fic. Pn redio de rata9 oficipas po.
d'moF suminisrar ]a smis reciente
inftirnuari6n oobre 'la siltiari6n de loa
mercados, furniesi de abastecimiento
, demios casos que ineresan direc.
tamnale a los importadores y mopor.
lat]oree latino-americanoa. Nos ser
sumanente grabo slender a teds so.
liciud qie fnos dirija.


THE ROYAL DANK Of CANJ


ADA




RI -4"m


01


- 1 1!


I Hlimlpttr" 0+.5 .30




_- 01 S I! A .. .. '' I I" .-: I. .s E IJ ''I y: I -: I
II ... N .. I F. D
AL A .
I 1 I1 I,
'CL. oE,.,:o E ,~~~~~~~~% IRFSOAE "--O RA-VNT ",E :VNTVETAMC.
U na 1 _q ve =_ __ld llk ,, ]t : ,. . [8I ..."
c~~~~o~ de ~ k tl,-, ... .. .. ....... -,r_ U ... ..
tA Gn A s Vm WMtic .nt[H(ll .t~ DVOOt' eD.% clni. -urAMo ,U nuevaJ4,' _pn


p a r e ni u a dlbi s dr ,b :" to el c ato r l nc ro ~ de ini PR FE I N A E C'a deR A ,e~,rs ,xtl oim dvr -im -nr~ V ErN TdareS .bol t .rt-es I-E T A V .N A SV
Che del ,Ias.. itev s tt .. ... w l m u.. rrocedrndo. a. n ~ e U -n t,,ol a- i 0- 7 e 11"11 _,m AI A L D R ... "I' a-"o .-
tn npre cabalr s Im go!is t' te ls [eron s u on e u te a s 171-3 t r a PA- INU T I =ea1'.P~ ~ raae .al s an d e ~ r ca, a =r CASA$ 4 W AS t, e m d e.& r a
et e p sus fieni st a )v niabr u vtlu m c ia de s adnt o ant e Ia nfc caa nav mo e n -t n a~ i e o ~ d v d d r ~ o r h p d ,0 a
del a y s pl n o reu a n e~a ( t, s n c p r a tv s t ae lla noch e. D VRE Z -.'M DC R N EA S ,op o R frg r s d IaA Na.VICtAt A -47$. E -561 -46 oI rMU U B41,01110 % a- 4 "DrIA A T D IN 11nder..U
fiv mmno eda on udr gaaffun A r. Jimrro. 71.ndortal. alscat os a1 e t ir a e 7? "-$415-4,M .o "' ". Mm
o t abm ar~ ]a m ayon aa oe h (t Yl .l nu l prra roe d e .U p l s a l n P le= . M0e1dI. a 7 nalv.dor, id* 750 ma iO ,1V 'o 11 .,14,,''.= N ; M
en~~~u~i~~smo.s ve car gos ats del u nbo a dI n VA Sto URIie NA R eni iS io. Do Il4 -- ~ a AI ri iai ,AGAen perald otta hostal P au$, M-91$ o ,a,tr 'Re t iora Patio.n $ tm,0 p ra -ta LAR meca $ 0.1660 qln rar Poa 9or~w $ a S
m ode arl o e y N pr cci a st rei r ecl a d e c p c yares. ac o orin c d e GALN yn h u t R A O A -3 7 R-e $181.048-0. Doom a %ro 38 6 eA coenla l l et Car '
e l e c ol;na a. Iu ....el el ... .. iinn sv v o nlt o ..e....o od e r n F I ctn W e dnt L eo nr rstl t oifn p o t lIam o *I.' '4 c b r i&r oa b o~raxd r co1. $ 4. 0 a rnc~ o, o o l laem d r _Ig o~ t l 'n e e l do'm a
P a r acn e la C U R I hn f e rnr nlud v d e- d osb : ( 111a.o e s 'o e o E d on d o B l n o IIs t d e~ oo oiel I t [ : a l 0 lu r aa d e~v r . . . ..m in t i u n i m . . ..a n r~ A g ~ r e d l o b o u a f u s v 4 4. $ .. . . .
cil os iue rodac n el paedcen l, w del ca q tor o l o s Do a ste nk h7) ,il, id -I, p i e ie n r.a trdl t -tn a. 1t-trasu.he renra, ~rd ati U-4 49 E-rbo0I@A 7 TSS O IXM O A W L 1 K. ALM AR-$- w[1 -901-40-11
Clubenehor 30.rA IrN ''ottits Irsoro rexua frutale, potl notrt, hall 4rad cuoItuUn lat, Jda
pres donde troso a ei t Irs l- bdCurtereodotr '- ..,,,. raoe.Anli A-4 ,ma 1n6ra Pagome A-7408.) Ilae .424-7
A arti Int los r n t l a( (lei n iv u a s u Y s u tc e .ds l fo r : la p r s d n i d e l-: 3 e' .t P A R INUtR I J, V aa . -o m ed-2 -1 7 6el e n l C l a irotonra
t -ie m p la lf t lo ro m m u t. i-o C irqe" o ll e1 n.ov E ciue r ds n C A M B I O, A T OSPT Al a L 0 Lt, n- _e e d n at_ L" 91 -2 -2 ar t b o g at l r vent a m e p$ la t y Aio fru b 2 b a u l manto cr aid s roc ia : 2 ."
en l a m a r .i e c -- u u f d u r S r P e a n s e r e e E a c r d d e m ayo rs~ s G h nd ul arr, Vea d e l Nr Tei r Aa t Sqe l ,oh e 3t .... ,. .0 0oIN ,a d t.., a i. e . . o a n . P e ti t 2. 6 141 1 FJ 4 1 m n 0 p a t e.l on A 7 0 4 4 d, D, ~ ~ d x
y n ,w n o ia o o e l ii t e s s2 -!A e i c drs~o C a lt s rr o. Ce ro V e d h ab ta lo n a y i $14~o en a a t = mtr ono a t s I d p n l n e l c m r n e p r a ~ t I t r o
dn h o t ton mayort~ ca a b -e Nrerriu draa M nt on p cah et ttna ypt Va oym d xami t n Pood ca Nt o. 17 c di tyera r i 0 me re- trn*,apaa oe alit-Ila, $t=s oo TrtM e.rnattl no m sd ao
egu snod., d calu l~ It rl os lus dt-ni t is rlh e m rbo ell Is lcs di-dlae W A URIxR a lS. TrA-J 54 No' $lrotom o 900.M-19 000 -9 $ 20 rco dRet t or 31,00 In ur ll& d74 (I a 42 I BE VENDEN., 1
e rol Se I'AC111 lt l sln c le =Ix), eny e dioelosn f t ~e nt nAvIsN o y uraYOtu. A .- 47.C# I CA S A D 0- a .D scpd) I-|7-61 onnia.Ifom on# sot ment m 10a) Blerrt. raor- -461 A A I D IZ C U
Doctor Fsa Bt c rns a~uo e lp Donatre , me vie.- 'wrJIn r. d/oe JR .y nr re d- e- ]d m nolt00-xpota ,o]
poe'e.J .... d l a~ba lD. R.A 0 AD voo v.TtOOazO-46 eonf... Ra6 .ee Ip oin atio. Ro'af ,a ~ua .. aT.RA S2.0 Pru""
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rm~ orerta rezrndsrbl~ mA eeni ertro iet e ufa. l..7..nLw olw nbe3.nper o trR diP- Iatre Pr~ 7,0. P.o
nnr Cola p~tretdete afiro s orer rd indoctor ayu- )_l, l -scia e ml iI u A ra 3ha :; -- 1 tin -acla I Inva t-$4 Po.,e 1,OM
heeasdodetrrro aitdad. s uI -,erl n 47~( e lti Inpo -48 lvtarez: '-7A84. PA R_,IO-3409-49-17. d /.6T3-31
Clu I-valstue ard arels I 'c % prporcion ur, a n u repnis Y W bra, 20 prantos lits.ias Avnia 3 4 Chhltacu oaiacoe de baago. yntrn tie- OAi2 2 = ANG "A DOA A IS NT
de~ nt de! Vlnhtb o raroo. local; Ma- a su ve. sel nie pres iet -ra AN O PT Mu~ h _.F 2_w. e-q I I;[S 006 [8 21-ME-52t5-re"1. n ADE deeabrtcadIte~ ,Aarl -y-.... I M ne ~1,nxd,1J_~y.I UC, --A l n ard!, -........ ----
eft n ] a resa pre-ldera--lte d fl n-dcto e gio esl n d es e Eneuedae habiasul GId E-548-i- main, Uba-E-a11o-es- de "evcoe In o h I uga readnca h tan a oeo, cloae tu ai ter
Un oira A dor no L Haaa llo brftl obEL e o de ser Gadsinao cma ncne Fv oouo t DAMASto y PLAm:NTAS $1,20 PROng, co fa,8hbtcne aitcoe ane n a Marn dn an coor ,depedene &I.. an Iara nto Gla spar ....ax, I,
-ad~al detainand co olddw-r v Ca.l 6n1pn7el, m2.~a trel Rt$1DeNC. Be GRANgs PrJO fr e ala e &I fd 1,000. dd ra to remg La Rnt. toa;26. In0-22e, J.ete V;o
Puir lte r ti lare si uen oe rt lallel Carbnell .Opticis. OiMlnulaia y exds= ,aa rr2a'. 6Dxouuarto ,, C1e$22000.M-940. F -o26bdirci"Hr. ole.Idua cua 474(I a121" 792 -5E&fi -6S-lf
p r s. o n : a . . .. i; l s l c o o l l.. . n ne d lo ti oa Can e t nO v fm i N eM I e %l t 1 . . . . . .. . . . 4 92[4-1 IB 5 1 9 7 G i a r t a A 9 4
D o c t o r O sa r a n l a n c o L u ,A e s pr a nds c, t i llo r l ae n ,ob a orp t i o nat S e e Sm e-r e s ,ae e r i l F r e t e a a m ale nl a = .ya etr- gb ae z m e .a I o d_ d e s $ 20I0 0 GMN R N T A A B A N
r e n t a n dot d e lt m e t c lu b %u f o s ear M a r~a Lao rt e tin dl in ea t e d o u s o ,0 0 0 v a-a b ,, lu i u n a dA]-s 3 7I5ns s t 4 C. E -CA Z I I I N 3 0 4-I- 5 0 0 4 -19 D E C
Sarit y P for s ia ; y el do o I leon s P or r lsp t seM ai a n Ctie "or. i g p-,ri Obsy F115.-r l L ton-Nr u 7. 9. 1 .4.a n B E V E N DA L A~N T C A S A0 $OS A M n l u ; ortal s la n. s a= t 4 rentI''
doa~vo. .ksi ~ l ]ucierons "U nab4P.a.eA.' .
Hol V~edado.rt co ccaeera ,ce li;sle te l trnt .o..r CIO No.r 6e9,eal dosaio plana b aot La, Ba tista tr oe n a par, Litn s. pti o $ 2. 600 ut o noen itter--0V
ma, ~ ~ ~ ~ .' "Una vez efaas l g r r c r en c ua dm co ela t aplauo t c e Tr at l t .. 1; -,ro1eta-3 3 0 t an, rr E 517-4-14, totaln Puert 'nI pl. S r c o ] 0 00 E T E ~ l a a in 7$. e enm r a na vo00 Peit A 7 2
au ei l sa vic~ lia]. eICCutLo PIT .a -l hermso cup e Copi en un-fla.Infrme partselto.Eehbar6a.,rew altn v214, Baoa uevodual oooltie yr ngall eurto co-vaBa. du Moarlata,1-7181. to 7-8F,
de ir e In i s, q uencon N-setod ra gue nte hizo uso e n pa,'a br elle DR.u a or a peJ.a~$ LYO N.o -l M -9420.ND d ND yRLZ noeheTIC CA- "varuins soreren T0 ap ra e tg.0el5 2- 8
Ignci dedll c di araec i etor e l Rent doctor $Ren72 deled Laaet ueoeE5 -N1 ~u lr 8er eued teaux Labrlcan, 'r l p r on1t I& :ao em s qe
s o o e t 3 e n e d oc t o r o s s u e j orse u s . . . p ar to d susm i b os t= Y r i nfr m e v c s t o ( o y a ..T o3 8 ,] ..te P c tl . . L w ond= X 1 6 .u n O V D;i: l r S o . . d t o a g -
n a i i o a e i n t : u a a l c i l a o r t t u r e ond e d n e o l n a ll- yna r e 1 8 .- a e e e a $ 7 2 ,0 0 0 m o n ltt 2 c a e i A .7-. --1 1
c~~~~aleprfs~ que in. gllbu-perma ALuyRE o$7c,50do INO L M A OS N O S A Z ,=a rne nelre o
asm ay oesA fr a stpde lien t ,- Y a te los. gaeinol tu n, ,,, ,,,.,,,~~ eoy np upoanaer a plotcemes F7784 -33 8 7 to la coyu ruava A-66 ,'_,10nce.,, P-: xi,,5 horss h20dl traderxi, Calale Ir, pa1oee e
t n con ldu el n C l re ub: d c rTl e n l y. lu'viay r l g ia y en c cRelnua nm u n dia ti erall 1,250u y r"aaa entsada mf= I ra e oa Ia 2-4 et- te t 2 0 uef 4.
ti e s I N l t e c n c r r e n ci a r e l 6 c ,* onp o c i la o ae c e bo c u a r s p o n d R -4ce ~ s d rl- 7o.R.han2 4. ai m ro a ,rte a 1 5 nl to A fn n d r pGrd eS G AoNeGoAoSn, s l m d r [ a i o F 4 5 ,V n o i d ~ s a n o i b r
den t nter! -C lub R orgenta local: Anf rma _. ..e l n e o pr s d n e d C n' l d. 2 e q I s IG N1 A p~ e tn p~ t c o o l
_Bn y a t l o e a c o n c ido r n d o l f i e s t d e c l u e l l n c h e 5 i dU BLo P R N 1 463 0 2 1nE- 2 9 5 11o 6 0 05 1 6 9 m r a b rD Ea cO ef a r mc aa d a. o r taro s ar d a 6p o r t a l
E .54 2 -4,-17 G arria. pr s de t dntel dea cnp da 0 izascala', 2 a Lib r a V I I_ o l U Q & r s d n l Lb t o s a fl o com edor, $1 oeta W n t r l
troe .ea unt oseialL a d xn: tob. Aiete hno sii~ mat ere einaocm i e CO PR MAMOAS 2'PANTIGAS $1020 nes,~tO L] 2--raftifo colare- degnf). ,cmol-ea&-5441-4depes& pti.-1o.
Fernlinclez, ~~~~~ ~ ~ ~ eoeao) prsiamt (Y Apartnmento 1Y soedndod la --lo~ $'h 30tc,000. esllo= Saion. mWLa R 2 tundras y 249j CadS TIen r2otmva EW N I EG A UJ ,P O27DP IT dlded, uroIbfodrk o
P. nre gdiuo os r aci n" de toas su cad m u a- -e MO E N S C N B L NT S rdten d'Bel n rt-lasl.CuadragmdoA e eu0 LaNOSiit~ dUA el $1v If elegant8-1 1,emyba ut; e .Rgl 6/ff.l~ra
d o c to p e r s onn o V nu e. L uil e r o ,%n d Iiir o e r o a n r I a __m o r o undl a -s c na o, o'r ol e b a ft ab i o Uace IS= -o r d )a H i t r E e l te a m o novll tca y o s g 2 h an i m n ol t s c c o m i e o o ns 1-7.0 0.
.e'n drl y pfd a d o to r e ea v io Ls m e l n ar s f uori a s J u os n o = pa, C an h n e h st p adz0 ob-R E cr nta d e p ri m e n to. 4,'O 32 eH-f-lo-4 v a ~e p l a ] n a aaarqt e. nedo rbot e n', b loar A-4762.ro dEd e4b r1c c48na-1a G R A N 9Naaad H A B A N A ..e-d e
SbIrto y otroor yr i ul elar o intertoar li f"s Po r s i a y M r a J a a, C s r 1 I 5 9- 8 1 a & o e d e be l s j r r s t r e o hrn e ma o a r l e ter eno trenti did ed fi i trano 142t,000,
Jo d c luro y e l r J oeMn del e ado a er R,'a o. on-5744. d Ent. aao e a fn a lan. -e 2 IJaw s I a l an a e a c n e tmr l. jno a Re a .50 ren and
rm sp recio soa 2 a a & u a $,0.B e r g ra n dea $1. o m.etit 2 bai 1, 1 a
ad de emnro e10 nae s~t'R alri era yegtmd Prlaiemane os eloa yi R I T s VgRaNDE ... xo ne p p VA IZ nfa ......sa anor e 6nca eft doedo- Sy VENDo. oig lv a io, Ile. Tctiuid. E 25-1160q -
-. io -0ten pala el P En sto o nr ]~g~ a enndz. E-5270-10-17.uC~~fO O la M, inIb:lZnaN. 1. 1tasai, trd emqulo g
de In co uen Collsl ia s fra Igule ti o uz ys fo ra r- In p ealab oram a Tqn oir Acruulao Dr e n peton ls p[-7 I I -42 .I da oc e 22'aa. fei 0d0I7P .A M N AR S $ 1W
de e i 6 u g r d c n i n a t e d o t r a d o y d e i orale t q u re n e Pet l a a t g a ~ m a e e 2 a 5 p m 5 0 4 9 -1 6 4 Ia s .m e l d e olpu s t a e r l luede n-g u0 7 f q b r c a-c '7 0n d d y pr -o c. -c ia .,
neo yoeo y te in o a a td s.u segudo ort l o r b o drel~ z U y1 a 0.20 A0bLeA r:I j A Id AV IA n n, portal. Saa hall. 3aa~ In oca:uar4tos o "ro, r
NO A T A TIlayroyapl,9U~ g gu~F a.. -3 84 te PO4t Y A~u ar et G tiE-ls-.-
m e n r s d a Oc lM I f l o l 9 A e fi r -6i rgi ni a -P r te n e E i e U -1 4 4 -0P R .. .... ..... . .. . . ..... ... d V ... . .. t r a v la a U n . . t OR 1 r u n $ n.. 4 0 I sd . . .t c l r c m d r c c n ,
S ~ ~ ~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ L c aP. y- 4 en ]a ro PeP -" 4 4" -I'- .miCarmen 117-com o. eent, d-Tyanertf.------ ,54 94 -17 -atra.a fY aldo,.atd b fto crado 1rda e ..gog.
G a rccl e e C u m i m e r e a, m Y s efa o r Ma r g a i t Irt c., M E B L E S h r. uI O S ob af c o p l i p a l o --lt l a C a- P ere d A 4 6 2 J .. M a r t i n eI 3 1 b' .a I n M 7 0 .d a t & a l a o e o .
La a o e f au e ale t Y an te bez p Y seesor ieJ lit = c ncu- "a enI It tr o ~ e d e ro pa tio Gera ,af etaD LO M P & Alo- Y I c r s m r m n li tm a
co titRlo ofei su u.0 -1- SA TO SU RE $one0 sa &Ilan 3 terse ad con a
ca ~eCIL Cllinma orrlgra el-tan6 rapuk ralaota.itl ra14pR al eqna d fale,1,50m irct:,NVRrefr A R O -7-
viones~~~ a fa ri aeR de u reprmlera $cLu ia m e el b, u gsolo. e in sale-l ar a. 15endoo a fi aeun ra pladro Vmor I Ca am atda p r& Iudoe, gr n s unet .aen s. $2 0.n -f
tie BenEatloe al n re lran In fi rtasi aetlla ncliesa, tbeilno. ~~ongco elfll 1.44 aaa tnepndene. Porder- m alep menda 14,bfi ~ Fr-404 lEres,0448-2doVen tre ln a s ca le Ban ton r
ai un atr atMo n- U-15. E -51322-1- 20. ag I ool~a Etodd 41-7 detluo 6r00ra m.n malfni e a 6 e treaa o d| nt rrven. Tfonoa: Iy 1u,nlla ponral. ga. GIez u-
........... ......eneque. ]ai r ue a d yiayagaPram-rndos $1u0.hI0 $b5,000 t teoo ar [ O S-o07 enare cersl Bulvad Crdna
c n ap nt "et d -- _i e. dee~ a W ll tf[ R st a N 2 INClOMPR OS DYA AN IU S cio=a-sn a e4 -tur Ri e S D N A m e t O. 1 N 70 ,e cu- d s)21E 14 1 8- 6 R S D N I N R PA O io gm nv er ,a o lae l n r -
Ant ] , ae hn r u sbl a d eri al (ae dos $1udr. delC| $1pil9.- ,.go v c prc,50.00r ca-E s t.4 -
10 Zafirn y~u l 2sn r l a plantas 21o pott din,2 po t lEaa c m d r, 3 c a -.5 l toent $ 30 P e io n eifto e "a2 c sd ax 4 C m n n. T e 2 ,
Le. .rg .i iuO tISFO eaini t:di. y.. cacle 23l de MODantAS CneOndene BRILAnE Jl n a '. L A a er a de Vedo.ba .e ternIoovl ldnr. ede a~, al oeods oar
N ~ ~ ~ to geirore A-ue bottom. M u -ica OxBJ E T O St Cava A N TIG U E D A D E cono ga-,. ,t Cha ... ...t cos c o con alo,-7 11.-
u p d o o d zbss sin. m en a r m o lctu ez, E veu o o n p a tel ~ m arfhu ee IIR mpe a rao orb W do re s n i $ F 0 .'32 P uede-4 1- A.en i de 2 p a t n n mrfl a e,' q n:Ilaglg d ifM s l en ea Jot ar s ~ de on ftco M sede 1r000 tr rnae f r n e 'u r oa lp rm gn t Ctra o l a
ms sv dedclns caaro ynrg deaoeupadus; Al1.- pors 45.mo reuenar .eta Jetm plainn he- raigu pesos, mortol-os CaaI20yrsd erel.Cle2y
v in if a ern~Z 0l u e s e u d ts aa n F -0-do c to r t v t a / e u, ~t cl Ro sa r i E '- 2 3 5 0 2 d i n.r s p o r a l g a l a hdpa rta 2 14 b aef oe tr eo x r adnol p o ri a~ eIt r e p aY -r a g ot so Ie I-
EntArI lel (lno rrncc )a~r la it ar, ilentme, r pcallse, amon~ 2 T -7 1029 -51, 50 na hereneiand yu 114 pems yar l a rno nt s ua trcfutos 0, a e l R A Dr o Vast o. A mmsd
T U O M A T S m a n r o T aeF sern ro d a ui rn ,I r a r a i a d y I n o s u e i e r a e l 6 l e 1. 0 0 t i e P e l e -r 0-29 ,6 tilu e n d o .3 a OL a y A G o s s A T hi s da l )a d I p a i o .o c dal d e 3 0 m l u b r tl o $ 1 0 0pa o.
J u a n C as r co a yVe i or T are u, M E N ) O Z l i i l s t ar yC [ Ao~i. 1 1 5 4 d or onb e n f iaia de 1 2 0 0 p l a n t a r pIp l ,~r b a o t 2 1' ol X rN y o C M ~ q J a r r p o t ol s a a ( K lo s ao S o l to m
I [ I n e s to n a L ra S e un d A i r e. m e r t yo 4 -e uar t o B ] aue hoi i t e r re n c on p _ -D o V n i -le a a = R a l o 1, 5 0 A p ar t d o l .
arbfleda Magait Innfndz Iaordl apro foremees Cio6uervo efrara37 Ito-739rL I S dsa o ato e ;E50246
en T ab etas Jaab. yag~ l Rpofi, or M ar- Y fRU hos IO cT O S V A ,,,O fti .... t d ..... .. ... .....a. eOt I. 1-7.0..S.......JO S E .D U1....v........ ..........8-16hI|
DJ ". b~~~~~~~~~~~~~~~~Csin At l vrgez y.ls i dst 's lA B D 1rp c l 0 11149d 3ou"a o v O 16 O 3 S e q -6 -, ;c i e TOWd u u M1-,021
ce lo A .de l r mo e a Cr le n r- n d t la u ig m n. ,- e 11 l u 2 $5 00 p ar re11 1 9 2 me-d o c r i o 66 T ~ so M 7 0 S UX F X L 'A O s
oreres doctornto Enrqu eltr~ Yeer in cHC724-0 $I$0 PR-lO 14,00-3 4. conon ealca SMlge y Cos 19.
: -M A R ~~llr S er Mrce~de GvIliBa~ ill I Jua Bo C MR AMO$ia yULUE linosr Situ .....1 ...... A]b-omdr darrd .... ....ta -u~ _etn069 $10l..adoneI....... lasd ... a ..... Tu a ... I ........
FA M CAI-574 ln. ban. plantas centre D sO ba yi Geras
M uch =I -I AI- l, N ixito deelno Calo nt11XVO le reaal $ a0 P $45 ,0 peR e r e r~ H -5 7 4 C l .ents. $4 ., oe r 10 yAnti u pre-
se orAVrg ni D ADan s Enrqu U 1 S EB P O A R I len H O Tcti $|r o r0,Sc e x rK P nf r a 1 4. d fai ,a el .. .. nego to. 45r l d-r0 ,ier& de taba e nx d e tar S~ -u
Ga ci y.tT efor l na M argaria iret, on,, -u h co P c o. a i, a oi17,1 a .A n In p a a.4 nm e r n r-LC r en 1 7 e e T ne ie y.
ale ei m M UEBLon. PIANO Is mayorff deitodR *Guerranclone6Casat a rc mno, d H. arin ez a r& r r y u fi rents. $7a PR CI $ 4, C OU N TRYo 2 CLUaB g d o 9 a 2 am
Composteaa y eCabo..}-12 i e za ye et ors JstaQ .... ........ be- ....... D.tpglda re de- -46-9-7
J O H Sq O Nll o .i r o.u r .n e i M -..r 7 111E.R p r o A m n a e e t e t a n l r c c ~ s ~ c m d r eoi ta a Jo s c r a do I .u r M 0. lnl os, g arle a c o a i t c e dy 3 / 4 pa l a n
D E T R O L S LuE i uaez a e i r ar a i s y Yui 4 a o o tl a p .r tn Pi.al EE A C O I Io .0 1 .. .M -2 2 2 4.M. 0 oe a rg 1
'_pstl 1 ..... __ A -00 En d a tetVirg n eoy, neso En- k C(reeALDDl U SEPR r No UEN av'A, aa 3hbtainsrlo ha abioe yeri -ai iner y ,!U_ PRECn Ue S WM8~r Paerh a t, d. -.0 mer- ern
TZLEFS.~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ad229,Arime-102a. Eors. Pportuninrnp dad, JSoLI RE -- -u-I_ _ __r Beran eno caas tie dodplnts ,efbe 1770. av rro a -onneENS.
4r'e.81 s Ip~tl ho"0 r yue em" or oeuebran s a nd- uia eer meir ( r i o A tr~oem c lora eomeor al '3661o schfod abrica r n e p-rime. 11,AiB le _etr_ emdup Prdo
M arap& ,55 eto ..i.do M ende ee-4 4o ndo Ial nd d Uoclna -48-o, lava 11$$2,000.me v c o la an i er e o c m ue t i o h o
Ot]aLIy Q6. . . A e2m s o a a L d rs y a alein naRRO $2n6,a n ote rm m a .m m 29 arnd ern e~ o o aeg ata o e te lg c00e itra
A~~~~~~g~~~~~~m n~~u d 11 15 AIDuet $35.. y.00 re onso V IDe na r Iod d Y Pquten es T RaN L Z .G enOerale o Je. rM .O G o.eerm e.z.-,0-4 7 y n of r R n a d e $ 60 e e n r g a E I A Y G E V SI rP sa a ~ o -ta l n C u
%ua -sq 4]e~ Mfrll _p ~ t e,~ a ng t l, a. aaa. kat drct e ega soss NA-d $20.00 nasa J. $c Torres, MEND02A M-7607 ua careat Boead* 12x50 etro ILoI 12
EI m I 'll DL A1n ir u lorals ari ea Melr 11-N T EN T6 DIEZ NO P I A MAGNIFICA: L[ ,0 I- 21E 529491 ''SANTO -/ Blanca.t P LOW Vard. 6er03m2. Inor 17d0-635o7. l ha4s~lna prp'p r ld sr
Carmetnea tlene, Oortal .aa $ al i el ed1 r40. Reto$1,0 ptn y- 0O.$ Le T1-B-4. M4921c
La o y S n ~ e ll . -180R' 4 E~ W Eri qeta Va~ell U-3947 de O t ga YO [M P 0 PIANOnSa b EADl o interca ado," eBedo d e gran t esqr u nad Gera st Do s l n a n e e d e t s 92 JESU S D LM NTL E NO CANA00
.b~ n e y1 . . . ae-o02a M a ue Cu r i U a l 3 2 Pln a n e e d e. Sti,r .... 2er tA. 21 Pu r 71. El R rta $ 0 Pr -c -o-S m oe n i q o2i, p ral o
WIR 7'*LA 4ro 110 A M -41 z, G l e rm o A ..TO deT Rey.ED D E ooc- li -n .j m pa ti o. Deso iu ada i. nO in Is Ca l 3. a e d so b r t r on e l Y e at i e o B v n e 0 cif Ciall a Ql ro c d d cu x 18s
? M T fia 01y Tar l u . M e9 i q u L o po r p r e z E r ie l u eA V P r eenM a rf en $ 7 00 e r s d0 -6 38a o 2 4 1 2 0 0 P u o. eS 1 d ep6 t i e 20 4 V E UAt xO aA LnD ,,nt i c R e i l g g d y.. .. ..n' e a s d m n ff m ed l e a ut r os t iene b a l2 ba fi oc ln a -1
-ar q d rgyZ M ig u e l G a c a d o to R a tilt" m l q il a c r e s rair f ie n a e elnr lito mh a l e t p rpo t e v a J .V A l O $ 1e,0 0 0 6 0di io.s s oz = 1 e n t reg. eo u a a . a 5 u n B e
r tu y A T F ob r lr qu Per n e z.ra, en tq e R ar ez.b a ra i m o i n u l ie n v n e ._ I E 51 t- c n q . s A r p 3 0 v r s te t r e o 1. w -
CfbcoutSrgi P Barclon ... M-51 on Melra, $12,tor Enrqueed LSeba a erndL Y f ert a G a porunlade ~, bal :dn y pto L s p r,1 i lac.l~om syv
M|fiz Juana rGarbcia, Victor bablote -5e"_2 M-is7 Ispo la ety rgln o o Srxl. Sot eacico So y u n laeet ,
:Badoto MMae,26 eteG rqu ifa n uit e rl, FRn- 23 ]eyb ule ea $1n IQ Md re r0 Al- realari 9. natro, Rentando~t y31 -e -491
tazanpli O J T SV RO ero egngI $ie prier. Atr .ruar A0grae Esd00 vt-l Vest ter enn a,5 M eotro. Inu Ni e l n -9o& Si Dee l alo Be oa n 0..-2 pE -508
U mao y Nl cl~ s M -5 e B e tr~ M o ad o .que ido a mi c M ? /8 G na~ ea. "b" sp ot rre30 5 oaio. M 0-692 1 6 11. Rule nNSoU D
FArMde M 158 ... . H -OT," b o mp ieo o rge z, e J pe odi sto e h OB SP 302 TrpclhatC lm i .... -da,.rco e s d -_
I _ED -p m m I I-L Jost A Vntre os niso n r e z F e r~~- _u $7 5 0 metr s p a rn t &, Jo.t) l s ad m e colaprt m n o ar p a t n $ 1 0 1a a d e e:la u o a a e
___-n ntao yp rane ta annor t .t .r c r d. U-.-0248 0 $1nL u is S tarc a el c -- Is- PJ, bafy amendoe a Re.6 0.nt ~ e o .' 'beonsr c u s120 1C D1 PA U VAeda I g a sa Sa n gel No o r y1 , -
oncordla~~CO PR MO yU L UE 00.nd .R CI $1 .5 1-.4 U-os4 pla Aodo m ha fecdde.A u r20. -78tbets eco a, oln a,-2.mt" entrn~e. 5 Easoa n 0 "eva
4-0m Mentan $xitO. dese.0os &Ier t noniruei~n niee- OftlOc. 36 mtr der 16reu saletmeto tneioe .AAA $6
0Xr. &Mno A &0 e .. Br de Cp rmni en. docto Artur Redo.0 Uz Cms 600 o- J rl, otl oo loe a regale a 46 pes os m eo t a a DR ay dorn tmbkla WutInleres.ia, CANPuntEo cOAM RI H Y, $1 ,5 .0 frlrvant6, o egelndependlentes, m-55 7-8ldeCll 1. ntr A e 0 0A" 11 me-
T e..ono poll el O u n N . U 8 o o m ayti o r d i ttiei a daas yc o e da.T M AN A N AE A E sl a tos. eomei r pan ry coc nA $72O TR e l $1 40 P nc e. 77 et o de t r no p n a m de x 0 m Etros 0 -21,nd
Sade Rqae y o equ U 0 E t ela o p ineasil C ren In, 7 On1 C O U N T R Y CeLU B -. ~ l m~,nq~ l~ do H C 69 -5 t0 o ol t co ) e e h fl d p e i L p z
CM o te a It5 . . ..l . M-120 si he rm n del queiic J uie e ra .l~~ $8ow or-~m aea lao itc s 300mai t~ de fa-e 8@ o.nd nr p ro d La Sa r n n r I L o v -~~ .ier ra 1e0er e 25
LU7, 7, ar esq 8ofi ed d U-=91 SuANab ce sefior E .oq i Mai ,Re a an .r iprt maa r o e da ee te ta v ~ nr $1 .000. tie~ea it# M5.4.I 2ATO ('UA R r D sig ii eie oI pa M N E O E
En tels, 55 s .re . A5-101 Ca-~e Pnoireza Joia e ortrcldi )sdend amrine ua Aua 20iac6. M-7726 (e oe do)., C aa- t ren te nru eurtlo, anp tncn4htlalo M e sD Z y 3A balA ,00
Y~e geoa yg Cdi In pota Y AlMJ8,1 deal 7x5 odern=. 0 : otbr a~ ddo~l ron ftea ML apartntro detntsco
arEn goAstivddd or a n dEn' seALI6n Qetrdnr, SE E E14 'utiv KnTIfln 3 aIt. .cUlon So o aotcoc bai ain r BELtrenar No 6u01.o Maf- luo
,'T" ey. 961,e. M C ALATA me ostea A W il e l mpe da de Meb o a r n- .aen del eea td An talad o ba an por al, adira, prlem todaia ties prtro.E.ooruund oa u-cncrso adie, eo- al
'baa 15 eL q MrIO d e N A 4848 menSJc Avarezs deeicr do, Carmlen t(l Unvriai.e dor garal,n u 114 einad pato ], "~. E=ft0a-4S- c 7 0 taFlaaP~a|ar. 0bbn. Tef 30W.m eteS. Telspd. Mr-$2 E RRO lugaCO I~ I~tdeL a
07ttillY. 3U~~~~tn .e~ .ooidd .ala .62O ne. -= Cnde 1a scedd aqixe REE PAA.5 Nmetros. eritote rad.S*.en.Hentandd$6.oe;nrga.$2,00
C4aa,5. esq. ll Mal . -82 guel rMi a c era r me n o clones. quet existen entr Regls aBerla vend*00 gAraNA caad ln E D Z I.uacsa ie 0 mt,0n 2
-3 o '6 A n r 2A U o EL 1& r de C si la, rme le ia GonVal- deest st a 6 : r n o r, n b un ve si ar a ya~ losoi doien e pri er& "fli g n e E V e sta Se er egi a a i C lna eso ln a;1
3 n el a 4 Hq a 4 W U -0 53 f d$4 C iel le CA r elna ze I la t u di2 t a n~ A P y artl m V equ nn' lo F r o sad A rl~ a n u e 8 N o U n a0,i l D -S r ( Je o a n a C a = n o u ea I
RA 3 o e nt oe .. 0 4 d a o C r m n r .F' r o d e 8 a oll: ite n ta po rl o n t 1 n p ~ n a 8 x 2 26 I nf or m a ve nd 1- 6 45 Ametro.,S plandtr. yas b-e-o M -2224 y p eo .et d
S*A O UA E Crmqen A.u-l de raY .HG D EN ~ n yA atYAi-76 "eiepda Ot A cot I'46 pres.D N Lfr Ow A D E UHC744-2 al uioa nO!te6l
-I= de Josbr y sae .. I-t3oCren Enrique A:Fern n-e IE $7.000.. Fo. ?382 yl FO-6367 tereo I __ a.e
"end 'y eantiqa O-.ri .g ui .2 Mn mn L6 matron; teUS DEL MONE:7 $9n.000n
SAf nr Lq eo rd y .Fgl .. m 431 Mri de l tn .. .. tE ego d M oin E -5443O,-411-1.-- p a6 Iqre t Ix & f V I DAOD Oal [A Z D ny ao ed r R eignd $.... Barda .. . .. .I
1 0 ~ d y B re lo nat .3 . M 10 6 i n ae e i a r d c tor m e E n e L Ei tmb ao .o e d eN A & eat v ll a a ns 2i4e Ioe d r 4x aara m n o .l ten t o. mort lo rs B eal li vl n 'r o o m aeo m e l o s y b A A I0 0
Clonten $0 .0eooxio m d r otra l o rfto, Gran bfopouldad Jo, con1 arn.N l
Genral e y Cinuegs . A. 1 11sun efaIe alt.- r Eniu e Bntric Moadquien en- 39IioOX30 A D IIe4 2fcur bafts tarde.-Fleo'r ga-l7a, b abli t s M-7607 Esqstna, 5a~ cnarsesdn Py {M An COUNTRYo LLB ,v2 ~ e
Lui ~~~~ns Ead...od.... 1374 "
Apdaa R evilg d . AO 4 la enta pxmonof a 4casa. 1 lna-etrn oal aat tal emo Isn enmt otl reaa do uy bienl eeio niu lgo i. M R H N I E C .,apgtyccna tn dxE57-91 al.teOlp 5,ats on a c As A A $alo ccn,00~ o
CS a zadague 35 M- 5 3 En tr e a s sEnlriue G aria E- .leyIO b ll ee. 12 0R afl t to o m e ,t6- -x. e 'FM 98. Deu o 9nmoS &a 12 -06 t n epl nl o lrl au r- Hot na, p rt i o Galland o $1. Ed ~li s
LIanoO LA TO y~t e Sean Cansolio .% n m .o M 4 59!l de . $Tereera A guloar 20nG.ea Amar 200, M .-F s.
F~br~y yonair Hener el. X-46 ~Cuo pata meto ,nepn AV.D A T A A IA vs e=teadmepd. P
Rovsa 445qez 5. . -2 Cre Lus Ma o e]..dco .e .osity A-97 Joa doctor Enriqu 'A nn1111A .I~3 PALATINO: $2:12. .M ag= ae e L
t6 ~~~~~ ~ t 0 ,_Sa l374.a 2sq Teahal .ctrn.aln At~t ReC amnA~ z amn at otd elsUslns n e nte. ro s do oL la aba a, unn Prdeo ad pl a in Jmi d*
_RAI E O A e o.rIa leriq e r m la Y e __ fo rein qua eI e es 2G -76 o olddq 6.0 or ur
Cocri 4ed .: U64 nrmieque o ci CrnI L cdds H -Aua .1-75 eisein cobr- eonsi*gs ati~o y rn n ;165. Belascoin 601.
AIpt avenld muchas fell00 otr L I tt ] O . etc. 1 000CMCs.-2224. Lopez.
lugar.y-H spta .i .aae .ed/ 1143 LAe pES IV-A DE~x rMAzotr t'A u Av- PL S AS a p ri AOL tu a ., 25M ra,0 ~na eomerelo, conn lontal it. coee-
anJs,70 .. .*...- - -2507~ d Cele RaO ......na I& ....... Can -n r ... lt i T... ......... ... .14.1. lo bao y.......................
d-n p-tl.aa /I-l 2C4 ba n Mr omesto~-r~d cda uln lde MENDOZ yb CIA. mk 6 aa Tamnon Ite. M HABANA: $1"0,000
tJall/ud . .. . IJ4 M Il e encegran muy morad de In Vir on a elP IL cueln HR-b ed z a n.. 2a~ d pats. Mn-Wim, it)a. s m rP~i aaI azd.pou~no uo 20 aATO SUAREZ deGA P~ ela pr~xlma Belascoarn. 2
Ave Me n l f- 20 esq.ci Barer~ qi~ gc a oa Ua io aal nl del ar en- X48nm. $4.000 y anso. $6.00. GoJo r d po tal res h bi ioec, 3 gn"Ecaiosdoet6&ly oaaul s Ptc6t-4 Plant-s n $2G4 enta., Oira rxo en n-
e ao S dvceG eern S E IIA E S o ,, W ntK, Agu r 206 Al -77 5. habenidane 4X4,a 2orge baio euart-Io Cal onx eteVpry toRnad 14 t. sun
Sa alhl y S ledad l. U-6 W Et r y a h rierm dl Cn d arm en O Ela n fr stea detverminarle l xit Mtde, MR-dm -rje .n r a ebatoa intrrglae, coaeia;" a'et eole694 to0 bpa a v ndepsen ent,0na-I '.7
, bilie 115 . . 1 |gM64 anao do to qu Brau l i do Pa orgdismos tien ISui ida d ti re- [ran patio. monolie t ta,$0$L dea, earo Em~lg a1,00 N. v .TO yO d LOut 15Ol SA TO SU RE HABaa lA A : $9 ,000
sip-$3-4-6 tieea dIn~ eogodda vaetapldn $19.000: $1G0'Or pnia S nam CleAl ..acaray2 .


If o 5454 IL 0U N l )a e siad acet ues l d l afma eh .N~gn ~| ) 0 Petoim.a ..da ieapOmd imaaal$ ,0:enteaeraal ... ... .... .. Be $L00 de89 la ma9n de 1.y ina~ ............00.
~~~~~~~~~~~~rrtT $1690 ,,.,9 a 1.o . ,.,rS m .... R....,.
41Bendf ca, hicemos llegar, nuestros ENaom I* de ltnea laesnit. Rctno .5bo e
WII AMA rt ar u .o oretablec imienid. I-= autoridades en el lugar del so- 'I D I" tt l ,].- ,, $I S7-41 -$6- --t
Di mtl Car're. cftO EL --4 DI-A A M ,81 57






- ~~DIARI DE LA MARIk-IA


1 O


"aaa A R Am TU ASAAmoXo-
,fira sodsroa.o Prtal. Ia, duo
OuArtov bafo Intercatado. hall. core-
dor, urin. y patio. Avenida Sta.. No.
2.7 ntre y T. L Rpartouo nuwuilto.
1ntorsoe ao I proplo ruaota a l0f,,-
oul 1 4054, ;flli'l-40<-i2 a...

SE 'VENDE
Una caxa Lou1 l naSO oetro, jardis.
aSl cctorlu. 2 bsflo. 4 cleat, !o.
smodor. arboleda. ,frutan! 59.000. La-
e0y 20-757. 1-5!2'-40-17.
GANGAS
Call. MaioJa entree Lealtad y Escu-
bar ce~ra do Rain&. rwuia .min de
$240 LwJY Alqulere: mide 12 de fre.u
Le. (T0 9metros) cludadre. $14,0o;
rn~A mowrtorioda d 15426. Trotin d-
reto. Or. Role. 'MmlrlA 474 (9 a 12
1Ocoaoento) A-2914. -5101i-4n-19.
ItEAJADA DE PRECIO

-LI t-irmoa cama Lwto No 1415,
Vfbor. toda ltar6n. Grand trapati.
OiXU- rontrado OOdgpdino
OUri Nenta. V4aa do 5 t-6. Seent0%-
ta rx~ao. -E-5109-43-24.,
VU~rR CASAs N LXA 3Q. DZ
Tejla, propas para fabricaciOn de
grandes edificlo. USn 600 metro
cuadrados. Otra 1.200 y algunr. Ao.
Ram6n Moral. or Moral, do 7 o i
.,. Tell. M-5176. E-097-49-17
CASAS EN GANGA
General Le do ce..a en $7,000.
LTils 'tote 'e. 14: $0,006. lArada Pal.
ina. gran rsideneca.-614: $11.000: Mi-
lagrns proxnimo izadas. 14., do ba-
uo. (are. Des-ucopoda: 415.00. In,-
orrmem de't a :! Rafael Turfre 1-367.0
o wceJat Volga 102.

r- 10 R* BA=O JiSUN ] DM
Monte.Die de Octubre, etreS an
Franciso y Mllogra r, rent wo sde
$=2.00 L..... ii.. mid., 12 n mO.u
_$2 0Ley Alqulfiere.nda1x A.
de 40 (500 ,netros) tablecimentom
ai frente. 'aoJe al (ondo $450.010.
Trato director, Sr. }Ho e 1Muralil. 474,
(1 a 12 tntcrmiente), A-"34. ,
E-5099-48-1 9
1R VrNDRXN 1,000 TARAS TRmSS-
no con tres psrtmento y una
nave. Dewalqullido, on Amplicl.n
kAlmendareo. Informo telfono 1'-20173
Zamorano. E-5122-48-29
-- BUENA OPOLTUNIDAD
Luyan. plant y %, vendo ua
"aa; urge la venta. Sede barata. Mu-
1i.l- y Cuba. Caf6, "T4ofcno M-414.


alt.... on..bjo, budeff. 2 orum,,riao
rantando $200. ViSa y lons: 323,60n.
l[uralla y Cuba. "Caf-1. Telf. M-4145.
'aldomero Rico.

Renta $25. Precin $4.50. Muralla y
Cuba. Cats. Rico. M-4145.
RANTON SUA3113111 XW008%5x40:
$3,700. duralir y Cuba. Cat. Tei-
oon0 W-4145. Rico.
VWA MNOrLZT2A. 2 CANAX AL
t c12urto rn erviy, y
sceinn. Rentan $104. Preto $IX.500.
Morlia y Cuba. CatS. Trelr 1-4145.
1 Ricu. F-.t7 d IT.

VEDADO
S Resid cia do Esquisa
Berotrers 6deocuadaolegant*.
rwidwoia do 2 plant con sels ha-
blitmlnen, 2 haflos, aia y comedor
comnparsfiestas. 70 metro de
t ....... '. y .- m .. . & i


MENDOZA y CIA.
Agentes Excluivos do Venta.
Obhpo 305. TIg. M-6921


0I SOLARES

SOLAR EN VENTA ALMENDARES
Bonita parces en51,0 Otro calle 14
A.mendare, prdxlmo Curve. Monte vo,
0.45 5$6.M cta. vra F-479 0Ju0 -






NUEVO




DIFERENTE



MAS




VENTAJOSO

El nuevo reparto


TORRIENTE


ya esti siendo


inaugurado

Nuevo y diferent a redo In he-
cho hst ahora n urbnizecl6n
do rparte, el reparto TO-
RRIENTE brinda6a usted magnL--
fleas poniblldades. Situado en El
Cctorro, DESDE LA AVENIDA
DE SANTA MARIA DEL1 ROA-
RIO a DI1Z D OCTIUBRX.
SBelLmitmno parquet d 26,000 Ms.
05 Avenkin y calle fAmplRN, con
aceras.

*5Arbolado E:cuela Capiltl
5 Intalal6n do gua y all.
o0 Transportso ffl.
AdeminO de ,.to lste dasegura
la igui-ntem. venta s.:
05 Allnol mAo boret..
05 Amihlent. purenyn ludnhl..
05 Podrc i. 1rltr 0eu gailina y
all vaqultr echera.

5 Am pitnooepaclo pkra quo Jue-
guen. 8us hJos.
Fresco en abundancla. Asu.
en abundancio.
Alrededorep e-ltlmuIantex y
precloso p clsaJe.

Adqutera untolar per oopecurI-
oldn opara con strr i, hnrar,
consegurldad par el matfana.
Coto d n olar desde $500.00.
Deede60 mme* para pagario
Compre elareoapazon in-
tere"s., qu0 o0 un osbun mlt.
pars. 1er atener capital.
Vea en el propto reparto al eeor
Rodrguez., de 10 A.M. a 6 P.M.
o 11,1ito noestra oflcina do Santo
TnmAa (11lnoP) 327. entre Arbol
Seen y Snbtran, Habana. tel6fo-
no -151.


CARRASCO

Mverhco mnoe elorot n hilono
Le1"IntIoa al pueblo do Cuba.


0.717-4-1


= '


iOARlliTU11 DA P O, CA 1-I RN -
tre H e 1. 2 cuadrs Radio-Centro,
mile 2022 y 0.55132. Uni.oell. 11
preclo. Telfooo A.7944. Dr. I OrS I,-
dell. U-5417-0-17.
TImoU.AL, U UJv :A -r ATImX.ANRDA.
rut 15, vendor terrmnoorsqul6,o 751
v.0ra, tie'ne lmen1 il10 Sapft mscon-
erl'n, eotrOnlqUe agir y ah'gintrilla-
do. Prrclo $1.00. 1ueno:1 I No. 255.
I-awton,. 00-5.22-44-17

PARA TALLER, GARAJE,
DEPOSITO 0 FAIRICA
Solr do 12 metro. a na. noudra
d 1 cmiio Pa.nja. Llto para ,fabri-
car. So franlono.

MENDOZA y CIA.
Ageb"t E hioivm do Veta
hipa-05 -- TeIU0-4921

8LC-692 -40-20



AYESTARAN

Manzans No. 8. 2,430 varas de
terreno con cuatro frenles a
las called Panchito G6mez, Ma-
a, Enrique Villuendos y Ave.
Aransuren. Informan U-1844-_
de I a 5 p.m.


Procio: $14.00 I s ars




11,000 METROS
Prentea R I Calada d: I Lisa. 1u-
te con lu, ogu y YtelIfnn.. s $1.10
metro. Entreistnmedlata, itulo
perfecto.

MENDOZA y CIA.
A swoO ff.llt.. 1A V...


Obsspo 305. T1.I M6-921
UH-UCOh- 400



PLAYA HERMOSA

Se venden los mejores solares
de este reparto.

La Mejor Plays Ruideacial

0

INFORMAN:

.RESTAURANT LA MODA*

INdustrim y San Miguel

_-toil"-4 In-t


r 'r % I



MARBELLA

A SO O26-KMS,,

DE LA HABAN4

La mAgnifica carretera inau-
gurads el 20 de Mayo sitia a
PLAYA MARHBU.LA exact.
dsente a 26 kil6metros de La
Habana. Subiendo por el en
tronque de BAJURAYABO se
desemboca directamemte al RE-
PARTO MARBELLA. MAR-
BELLA no es uq proyecto,
MARBi.LL4, es una realidad.
Su play de fina arena y
manso decline es de [las ms
pintorescas y amplias de la
Costa Norte. Como fondo, tie-
ne el Reparto MARBELLA un
xquisito pedazo de campifia
cubana. El Vale de Jastiz
brinda a visitante o vacacio
nista un tranquilo remaso pa"
ra rxcursiones matinales, bien
a pte o a caballo. Y todo a s6
o unos metros de su residen"
cia-

La urbanizocidn de MAR
BELLA es complete: Colles de
16 metros de ancho, acerae.
contenes, arbolado, acueducto,
uz y telifemo.

MARBELLA es el lugar
ideal, cercAno a La Habana,
para zu residencia de verano
y Ia mejor inversi6n del Afio.

Tambidn se legal o MARBE-
LLA por el Ferrocarril de Her
shey que tiene siele salida$
diaras de Casa Blanca, de 6.55
a. m. a 6.50 p. m.. invirtiendo
en el viaje soilo 25 minutos.

Hemos editado un magnifico
folleto descriptivo de MARBE"
LLA, que gustosnwentr le en-
viaremososu solicited por Il"
lIfono o escrito, sin que e][o
implique obligaci6n algwna.

SOLARES DESDE $3.25
LA VARA


FACILIDADESdePAGO



Oficinas en La Habana:
BUFETE SANTOVENIA
Reins 107 (altos) frente a
Galiano.
Telifono A-4801.
0
Oficinas en la Playa:
CIPRIANO FERNANDEZ
Call. 2 entre 3ra. y
Ave. Guanabo.
MARBELLA

AUGUSTO FERNANDEZ
Playa Cuba.

C-721-4411


en Cuba. UrbannAr6n complt..I-
llp, luz. Aculnducto, etc. Solicit p0-
nos a tnformes.

MENDOZA y CIA.
Agestest Ex&Udlvos do Venta
O 0bispo 30S. TelaW. M-6921
IH-fl-t70.40-20



TERRENOS BIEN

. SITUADOS



HABANA
OAK Traeao; ltro 5tlud y lo1is
Peregr anr ern oun0hrai fabtrl,.Aid-
me toda I ninslizall,. pui tellia de 3x2

Vaeal ot r sfaat. p yBnPraneto,
doo palrs to Sr. 0
Paraola is o 4 x rll ostl PsoI
lo, pr6xin o a Infaunt y sni. IL
Pr- wo n ,$1 0.

AYESTARAN
ap yrores 5. lCa Olsaaiy pgaraa
lila tIn I. o l c. i r ",o Ott o


LA SIERRA
3reat a rnrqe, a&or hombre, Is.
hria(io nA Io lodop. parcelIsd lIx35
'Arm. 5n 4.700.
Crl& Sia, omnibus por *. frosts, r&Co.
ra inmhra ri. nhreI n.arera. Mot
13%31 00r a $10.60 Ia vars.

ALMENDARES
Cali. S. fr at cnl% dna, seor a d
Ia.ombra, a un cuadr. de Ia rur
MnnRlnIo. Sonar do 12.9047 ara0.
;10.60 1. Ara.
0l11. C, 6ma.ubs on 1. squxa, olrea
de l Curv d Montalvo. parcel do
20x47 ovaa.or, 5i.0 i1 vars.

DUEN RETIRE
OSlan sas ltlo cass tquita a Is Ae.
inl:mbi i % losilcol lt) at lq w1
23,(;x 9 nal R. I [in] por ia l'l boo
Is ctuadr. Pe lo: $2.7ro I& .vara .

AMPLIACION DE

ALMENDARES
arcoluta do 7 50z22T ,as I 01"t
01ra de 0, o va 1 n 3 $,700; to
de 12%. 13are.el $n(2.G00.
Co-le Ris oot ea0kia. a Ia AAvnida
Oloa 'o. to.., -r,: n
p) l0r01. pnrl do 2: r
Prcri: ;5 laomr.
Call. Do, &ee.wd pria.lipal. 6i-
nlhto nPR 1 fr nl, 0 r rrodo pr 0ii0
ot.d-. ola ornmpleto do x46 vA-
ra.. Pro,:i iit r-r.
Averda Dies, ase 12 p 14, a.raid.
sonra. fabrlrada o Ib adead, olr
do 12It -ar. m, a 5 ,rr.

Usqnlots pqts e = s1Calo Tro,
prcera Fnobr. A i 6mnihu- rlacl n
a 00quln0 AltaAr. -.; IA-ra;men-
tacJun de roc. Mide 22x23 0ers.

Pida mis imformes a:


MENDOZA y Ca.
Obispo 305. Telf. M-6921



MIRAmAR

Frete l Rio Almesdares
En el pilntorecofarall6n del Rw-
priol Mirioc, -ote de 900 vr,
con fr ,nt do 42 vor r. 1.. lt",
KmplazamientPo p(rI oesiden.a
mA Sadmirdo en Cohn.

MENDOZA y CIA.

Agent., Exclusiveo do Venta
Obiepo 305. Telif. M-6921
iH-C-69a-402.I


VENTAS

0 SOLARES
Vr O TRARUXR GtU N0 A S-
qunina o o )Reparto AretorAn, por
toner qu eba4orear, mnde 17 varao de
front&y 723 do fondo, equivIlentpi a
tromwirnt l metro.t otal. Vnda hods-
tax0, al&o. 1.einore yce.. nfor-
A ,d Audilor No. 418, Mr. Camoreita,
do 3 a 6 de l taordt. E-riLt-411
TURBO IOLASr IORA oA.LRX
eutr. 1-14. Alnmoldro. I0x47 v v-
r., $4,000, ]Ifohlntl I a 4. l'orinerA
140. Lu bierr.
1 E-5400.45-t
7XISDAVERA SANOA. 1UN CANA-
Ilero entre Avenida Acosa p 0-
Frrill, 9.112x23.11 2vara. Cimonta-
c6n y Ogu $1.500. Inform. Leonor
(;Irela, Avenlda 26. nnmero 365. eu-
tre 23 y 25, Vedado.
F-5522-49-17


PARCELS VEDADO
13.6U z 36.32
onmbra.a Clle Paon pegado a LI-
M-9420 110-4266.
E- 31-49- 17


CALLE PASEO
SEGUNDA ESQUINA
22."x 36.32 M. -
Puede tomaroe tamhinhi o 0me-
nos medld. FO-426 M-1940.
5-0,00-40-17
SE-VENDE
20Jz28
Mn ,o 0 olt aode to T.ao Sl Ma-
so lal.br.a4illurle0 mI0cal1y y ntIrtl'r-
.Inl peel' ..h laf d mr. ,
rod,do eruldcuoocam. Dul-no A-1197.1

ESQURNA FRAILE


PLAYA MIRAMAR
Cle 15 y y ptl~lna Avenida.1 t'n-
lao 7 aIoiguaoo er.It1,na. tuponda
,.edido 24 x31.680 muprficle 711.48 a-
r0a 2. Precin $1.llovna.illo C. Gran-
d11 Olin M-592 F0-II6O.


P C
ARCELiTA SOMBRA

Sh6ptima Aotnida. pdegado call. $
al lado eoquina frsile, guagus y tran-
v-ao eequina Mide 13 .20x 0 ouperficie
422 ara 2. PreoIn $7.80 vara. Jullo
C. randa i. HJ, M-5921 F0-If
.-T34-4 0-1

SE VENDEN
pequerlal parcel o In mejor do
Mararino. media rladra de ia
Agencla ord, QuSe oa un s0qui-
no idea parwo ableecmrlento. Pl-
S 6 n y Sncheo, A-22 3 E41i.
Larrea (Aguiar y mpedradp).
Dopto.226.

6-C-7J 0-49-It

PLAYA VENECIANA
A 35 MINUTOS DE LA HABANA
a, ofrecan olare a mplo pro-
ps parsr ,oresidencla 0 con benum
jardines, demde.$3Y araeon dln-
tw. 2 kll6metros de play de are.-
na t nles pals ann,, btes
yates qua perltoo ot stratus dl-


GANGA:
$2.25 METRO CUADRADO

Caunly Club. .;ran Bnulparddy
Ac" Norte del Rin. &I crsttdo
residenrai Vd. Hlumar ,wndo
Into forre.nn 2.0 m metro uIdra-
d". lnforms; Vlctur Rulnches.
U-OS155

t7H-E-027 0-40-.



COMPRE EN

REPARTOS =


PLUSVALIADOS

A proolnO po rebajo dol onto b(
sotual ds oosslia16n. b

RUWAR]TO



CONCEPCION



CURVA DE CANTARRANAS PV,

rlp.d ,.l u p l rq ,,: ,ti
rrotS, Thrr mr to -I
huertn 0lnrI a i(,f tz
o oh T, or agn fR foca
1.dHq Wdq .do h i imn d AP-br- ,
11 In F on to, xflmrlai Rtowrfn,
rode.ado de hit -io s -letom. C
q
Los abimentos son mas ba-
ratos.

La salad que se sdquiere
evis el gasto en medichns-

Podri used crir sus gaili-
a&& y u ivaquita lechera.

Obtendr& usa gram cantidad
d venaajas beneficioas pars F
m esposa y lus hijos.

Fresco abslndante. A g usa
abo.'daate. Sol y bello pai
saje.
.Ahltlr: 'ul e,uc l,,tr +IP lm
.i6n.c nnmr Srll o y
.'R' ro h-g~r de nna~fi-a.

4 Costo deaon solar, desde


$S00
Desd. 60 ln oses pare pager.
'ou'qpreosnaro., Aplea.os 11 1-
t 'rI o' In M a Ir-ncf p rr,' dl.
a tnn aon n par ourrs, o loh-rn.
rern R"re rl pIn uco i-
do, o,, prcrn nr dubr i m, Sri
I d1 trbcni.ac6n p.. rqoOt
f n w n nnr Pl h.,h aen
tirpow u S 'cIotun bnic.o

APRESURESE.

Quarat poces solares.
B .1 propiu Rpca. In
C p. on. tI"o SIt~
dido, p. nur- pr,,.t.


RODRIGUEZ
JI. n.uitr'a OfhrInK do .gnin
Tonch I II "n ) nfi~r-, 327, -
t0. Arbol 4"co y hl'11 T -
W on. U-9951.


CARRASCO
y. oSiosprootado 0...

.ap o C--4u -


S C.ASIF IC


Dptos. 515-517. A-0651. GRAN BAR Y COCINA de : rsrntac0n a n, r ad Restaurant Sa Club

De 10 a 12 a. m. Y GRAN AIRE LIBRE minrador en MAMI. Telf, M-4'
Cobb -91 l',o. : _-
'l j +r-s df .', 28,md -"ra OH


At"Ift ZTPMUV" do-TAMt&---4


I


i 0 m e in


11 IW m


Itt


V EN TAS

o SOL""t 4

EN LA QUINTA AVENIDA -.aD
go vendor molar do Centro 34 Por 50. L,
yarao. onobrs, etr I. rall. S y.
0S ,not t r d vu.d I paoa wi trn I
011 VA,. J,,f. $'..0lR K-489 -to-i7. i.

MARINA -


Con 0re0ts dos am ta Into do 'lao
1.700 letro proplo par. grand dl- :.1
title coo l Kin do ooxhiblol~n en
plintoha boL rypartarontoo arriba.

MENDOZA TCA
obispo 30. T omo X-S921 S1



SE VENDE

Eu 0 o-uue 1s0Ir 1 ya P1
Veneetaa un terreno quo oidI
2440 varaaltnformes: Padre Va-
ra 308, EL LEADER. lR.
GRARIEL u. $_130 2







Vedado'

ESQUINA EN. PASF1O

50x5O: 2 500n2 I

$ 5.00 metiro lore gravimes-
Se incluyes 4 casas oprove-
chables.

LEYTE-VIDAL. M-222Z


T-HE-4683-49-m 1


VEDADO. PARCELA

Esquina 21x723 m. $45.00

jinitro. Sombs. 9 ina
MolinaF-7684.


ULH-E-5 116-49-20




iProplietaios!

Desiase arrendar terreno pia-"
no, cinco mil vara cuadradps,
en barriada'asferas ciudad, con
jocil comunicacion. Dirigirse
p~r escrito


EDITORIAL LEX
0b6p. No. 45U.


UHIC-711-49- 17


PAGINA !ffRk
ES151 DE UI DE 1947 ?GN k~rlk



0 S D U L T I M A HO R A



VENTAS VENTAS VENTAS -, VENTAS

SOIARIS" 1s FINCAS RUTICASr Si TABLECIMIENTO5 53AVTOMOVL +SI C
.....D oSOK.U.) t l .... . PRoxIMO AL COTORRO. I CAB. m J v. KOOC 0,0 CAI I na l A R ASif-
i .J 1)l do. 1l.7 x41 us l t ,,10.r1 11 00 ,0 10 d I. .h -. n
0 \ ( i 1 I A i " .. i% 1 l.r tlNcr r Jr9 0 a l llt t o .l i A., : cll t I in, 0 0
oad,)i'. ;C.i. ,d a
ndl h tI+" 1 h tl'0I pIho.f tallOO. Al I l ... .... .
I-:. iu9..1l 1 1 .Udo o ,N Croin I
hII~-o -lil 1 0 ,,cl.,.,.ij. R s IOODO al, ,

S ,W A J A SE VENDE BUICK 7 PASA.JEROS 41

in. deu14 0 i coold' ur. osA.0 ,r o Mac: s-. U ,, n loa ,., .. .
or. II,. n.Av.. 10 "outriJ.u ,l.,f,--,r ,-IIa-
I~ "na .Iii va ifil A r ., u ic~c. fttu r h,,0 15 0 .

lllh, k*hS 0rr40- 0 1 i u / oer.c p A P Z oS . ........ .......... ......94

$24,000. 710.lal.y A,9 c -. 0..A .
,.areas:U 4 P,,I, ondoil'a Al, bx',,Ini i In, In".',,'

OLARES A PLAZDSIP.rI r4P-,I
MENDOZA y CIA. l'i t,' ..
D e $ 1 ..vara Agente Exclusivos ds Vest ... ..... ..... .. iC--_ L
N:::. 20 -AUSTIN 10 CABALLOS
Obi4 305. Talif. M-6921 -,
ie.d% .. -H V N C.6DE- "-2, Ni.V..M..US O LA
el 0 .5n1, I OSClp Oa ALr 0Atl
Coe $S.Ud 1;1.a"a1 NM2s7 l1 '.' fr 1.0-In n V 1-1,

$9 a0 ......RIDO MOTO"UT TUSNA.
FINCA VIBORA PARKioca s
VlDRIERA $3o500 ..
II~~t I ~ F'h,-,nllnlOnt ,1 et,., 010 Afaro
SIN IN'ERESES Situada en e1 brr o de Arro" D d ',, S0 1 _, _d_ 50_-:,P_ ,_ -

yo Apolo, pr6ximo a Is Call-i Ie .
clici ne M O D E R N A d. del 10 de Octubre. gKa . :-, , . .
00o lls ass as ltiada, aseiso, San Superficir: 332549 metos 1..1.| P
le-.n' IAo,,aw ...adrados. VR.Po 0 ALQUL .... U ROA' ,=1 drl 39. cuatro puertot .....idu"
CAL ADA RMANTILLA S I-, I I ,t,.FI. I.(0rIooILro Iur o
XIO 0MRTMO 0.1ti -a O".ra muy burns5i nurYaS.
1.4. 11,. sitl A t o, olatx.a Pa0r pcs: .m muy r on6iico.
L ANoel ..an .aT tiofoo A' GANGA UNICA GANGA: $1,25.00
ml esAe Oouros
LSUTA wS35M.LO D.JANIBe l. ,,.l ... ..d.... SI

tfo"2W11ra ode ow jus.HE-35-5 6 bl Ala -1,0 N-, N. r'P..I
4M 11 .Pt. .......... ... n.. ... ....L S
G A N G U........A....... + ... 13. VI .~

TELEFONO 1-47% tirop r I -yo taillan. Call. 25 No. 17, esq. Hospital.
ROAd Rota. saSOa. Admasistingdoo lRncaM
C-UN GA GAN I -A.-5
5OLXITR. 701i570 b N bA t'ltoI- t-I l- Frost. al Riscdm Mart55so.




____$40__000__________ N RMRReleoma satrazilSOa
SRANAO$I e vende un 5g10 ....A.lcU ysdOtAb0ec01rseCupd Clab. Fluid
mienlo dr ropa de sefiora, si-" Dve. on Per fas coodloflsa,

.. .I- .... ......11' ,.,hlerias.... ...
e1248 rare aen t, tddoo r it oseo pawendor onsofal-
4 Industria. Vnlr. veotr int pe r. at .666. D5ratot Prad o .
0? is 4 ba. y lobt P n-r4ma e d- el2al 32 (tloe.ABrrioChar- SOS. Lnaormaaotalsfonot
rad o nmfr. dobtol or do n ,Hond n.,, oMun rlnpn Vuelt ,
I rente.norm Mn pun k U6oetrod
II hoho n roarrl c orn .,rvlol M'7871. C. NOVOA tH 0r. -$-
p12900' i drr doode P. ____._ _,_d_ _Pa._I
0 adro 0ro0.0 re de Ra ern

amoo ,l,,: ,radu enrud ...do -H
NlOcO1m11e1 suslalr d .. C eII, y>' .edin de...c a UTOOVILSAL 60S
a Rnupa Pin orlar. Pootrprn de 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
5,, I l. Q rl cl n doA -bii
1 ... -. .. ~t mt +| ..t.. c,, uut .. .... .. x,, CiVrLETt9
sin antes'visitar I l t onte explollto. hlltrei In- l 3 I DS PLYWOUTw DEL 47 CHEVROLET 1942
Illedia itc n t i r q , a'I tt l~rtitlt ,Pilicorre.
00 rdo,d tl. ,. ,l. ll.l, In

Z n a U r b a a tn .....c...... . I ... .. .. CADILLAC 1941
titbnl 21.1., i, -'..- ret A.,-14 Modelo 61.
"ElPot~" Jse MriaPeberaPARTICULAR TSSNDO US* DA L0_11 LINCOLN J938
"El Pontan" Jos6 Maria Pertierra du 0. .......no,. oS .tt.. otr ool
do. aul. t ,,i 1irnhl dl a ant.-. Cualro .puertas,
A g u ia r 4 1 1 r dr u I." ... .. ,,o 1 14 : P L Y M O U H 1 9 3 9
ISITUADA EN PLENA Depto. 515-17. gr,,,. ,,1 ... .... P,..... 0;0 .093 Ctro puertas.

HABANAI Do 10as1Z a. u .4 t].Tli. : ....... '. :.noInillH MERCURY 1941
Fret K I&.Eooto Noml A-0651. PLYMOUTH 47 Convertible
0 ure IIo ltl c, enl-ouIr .CHASIS FORD 1947
05 A-0--coou r- i t .... l'1-1-2-Ot7C.. -I2-J r, -,., : :': Gasolina 158". Doleh fuerza.
CROSLEY 1947 CHASIS FORD 1947
SOLARES DESDE SE INTEREST FINCA RE- tue .- Ferdl 158. Dobh uerz.
+ ++o""," o o" ..... ........ ... i ..... ...,....... ............. ...
3 h I I

,*, .... m .... ..HOSPITAL 60.
rorco de ]a iln o Fm-clhi :t,". "
FACILIDADES EPAGnd llt ,, Fi- PRECIOSO CONVERTIBLE
Nora. As oflota, 0 ,61/asm oell "IARI ) IA 5. J 1A,,,,,."r O . ..,- "
at p.m. U H t1rJ R: a.o 1 1-"s.o

GOMEZ MENA LAND -.0-,0 ..... S c; .........., ,, :T'0 PARTICULAR
COMPANY, S. A., ,-0-2R-END U 7..P..OUT iDX :rn-- . .. .... r--
SAE W M N ( L 3 4 5 ,L n F II , k .1 l .1 9 1 ,I r 1 1 ji. n, n r ) d 1 9 -o n m u y p o ,,
lasso Tiom,-a ( tit'- a11 1silaa, 0, d. 1. lN. lrn r. 11-. ParO. rdt: Arrl.td- ..
a a .So 400. hoJut. outr ReIna y Drogo-
q u 2 aru o ." F.I1-57- .t-7 n nrlRloo CaOl latno. Do a
-20..PARTICULAR R D P.i.
0u-C-701491,- nal rfat ptr, l .it.g .
l IH-C -7 0 7 -4 9 9Itlt; It 6 k [16 _a 1 ~ ;ir te t I, 2
i FINCAS RUSTICAS *0.. .I . j ncirlad ....... I -..oi 2 P 5 I t~ I
F1NQ A oXno lOlel'a cAt~ramiego 1t0 PARTICULAR VNDS oNTIAC
it.UI _HR........AN.A...N... 00 0 + ..120 1]. t. ..lll .. .ti.. R E AN S
1101110 rvariji ,Ha *[II r; e ,i.. "ptlI H e U ii srF+ )o ~n I r el.,
.Ot lilItot n-, orlo Ivlt i't 0arro p 1 11 0l l, uItp l ,:o oi al TI .-iR.., S EVANS, S.A.
Srn, P i i u hll al, l. tt1 h1 1 tI f t I iid o le r trretera. 1 t i.:,- 5 L e ofrece en lu salos de von "

Osbat, motor, lgaiet 100 0-D RUICK SPRClAI.DR
blot, nsiol u4 lO o n Oono.1-IIIo, i rt ar:O,:c d, i las los siguintws ctos0
todo d. 0I100, o ulpntra n 2(in 24a $1.375
0.6 V, i c l-0a4".&1 02-01--a 1 P 4 1.11-,:LA IL-ACi42,I4I ertan,
I FINCA DE RECRE0,.E u-.... 11 P......... 02' 5'-, 2 5$2.900.
Mntoouta Cushman can Side-Car PLYMOLI14I 41. cufa C ve

PRECIOSA: $13,000 --i O i- . l l Itt r :..... 5 n ...... iis, $ .
Mw:I.,, ~ ~ ~ ~ T hllolt ,11r b v: FR CAMNRIAR DRX050 TND t .:..l..t,
AM, .1 15s.. r lts.a l O "I KAIi .it 47.-+4 purras. $3.200.
toil, 1.,',,,,,-t,,, I 1. 1'.. I ,, I., 'TA,,, ,.,,, E, r ,..,, .... .. sN A U LT 46, 4 pu rtas,
a ~ ~ ~ ~ I I'at '+n P' . '''''" +. .. ... ..... ... .. ;9. I I 7" ..... 1. ' '' 'TI$ 1.900.

~~'in s Olt I 0~l 1h :0. Os-I V5 h T0 T I ,NDA 5sX1P X Y Q i .. .. 111. o,., lo.JhSIMCA Tt.,titulou 46, ruiio.
V cp d ... ....li i, -. fil l ...... v --j !. 0.. ....... iI-.,.... $1,350.
ra III, I. ,J,! I, O-7. L,.JAst..',edo%
71.:,-I r. .,7- ra5o I DO AUTO T r EDAIN STANDARD 46, 2 puertas.
0RGALO POX .NARCAR C
;7 ++ "? +i t ;'+ !+:+,!n .... 1-.. .... + .. .. ..... .. .. ,+ +.. ++ ++. ,
rcd ss A I, U1.....1 1t v,: Ali0 n... h ,.. y n nI 0 quedan Trai-
C_... lnto oir:u.t j.2 lefo de difcrtnIes tipto quo i-
0111!. Ich ,o t cr.I h a. Ir. 1 o, O .RT .WL R T A ,T R d n
:,, CUDO US -IO:CO PLANA 1-1,. -1O--lqusdAm1s a prec1ns muyredu"
Marr, o l )Pr Ih. 215. JIi:. Io. o ,, i ,,r: Acluo 1.1 ? Ic
rel6fon'n A-32 9. ends ,-,t AIIrn, d 3 1 ~L 14 -' /',I, p t g W+i . l:
20iFtun,, A-Os-U -1154i h,- S7-l..1,tCARCEL 109,


VdUMENTAL GANGA IR LC D .. So ............ :. .... s .I ent Prado y Maro. T.Id
Vwc,, 1. GANGA. 2SR SNRSQUISCALLA 719M6

PHI 50era, : I :LC-36-53-2C
Iqs- I: bo-.l,,::-: I O)s,.-0.', -l". "r va {inno "I'RIU"II tOS ...... I
me0tli :; :0,., l, ll,+,,h I ,, a l; ~. '; t l ] t:llrnl"t ,. I'J' __ __+_ __ __ __-_


.1.Io7.::,,, SAUN9A CONX N D3 TC1 S1AUS, ,1'1-Io 1 .:
.401: o N A::0.11,S:: oN o IC AR- ON A G D 17R F~) - 14
S::Ol.,c11l'10ll,.ll1:1iLLlo.:.l.,, .,r1.urc 1:0500 S-: Ii il ill::V, 1i ....u;iI, 5,+o Jr$o...

n 0. . , 4. 0.2 VRoln 11010. 1A3l ., OOl U'RD

G A~ f~ A T116 N3rA. UDodgeO d,, 460:1. 2.
Ka l~lliPals ~ttll( li111.Ll+1 t" 0,'- l~ll i0' A. 1 +.,1,.+, I:iT .:1l 0~il 5:ll' h 1 1 DU k . . 194
o::l,lr0. i'af A II;L.1' l, % -1 1-, ,,Ii-FiF 194

J'rIO. ,-I,. 4 s: llt r .,ll.lI-.., 000 N,+ L U. L. ...... 1.. 3.



da -' O ,il. ,- - -- ,,., 5......D g IOI T 19'2s O 1 C
$ Is: Q ICl A, 5 .Cl S N E Tt,,l,,. ,+lu, l ; .\10,::i,,, .: i.\- ,, r... .,,. :, 55 1 P p csD o,

0 go tc o,:rc. Ii. ..., ... .. I .: I... ..... STAR.(+ NS L 94

5, Irn t 0 ,:,.d' ~n oF: lld ::o AHtt+a:,. ,, ,. ,
$lullo.08, 00 osu0 ....- JORR..........CA....A... ..ER.. ..

iw+trnno 5, $I0 010
Soln Ic::Ior inln+oI1- In. -c S ou r l uL A lll.Tuh:. 0..'C~I Islota 105, enq a,25.



ca mIOip l0ulh.:.o,0gllo~n- ccdlR/ ~l JlS 5:: 1,,,11. I+I
.a.. oa. f+ Is-0 .... .. ......... 0 ...... .... ..... .. JOR0,0iN CABALLnERO:,,c
o ,atn+ h n rr-s i n a- CAIC L E Q IA Msu Turm '- lo-c



to on Saa 1 oa-:n: -n:,,:.r11A0'dcIlos totlo \ torl d, i,,s 1947

2e u o Al< 97 n 'n 0..N~ 11ao 1u'r 0 5r, nldraoprrI4,-3.)-l
Iral laloo osloN: Jr d~a ,,,'Olif Spercial 1r),., LaneI+
Jros6M a .. Pert.er. I -d d vra a .. +lr,


ed At gu"jll a+,rt 411r, J. o1na~ SE1.00 VLI~UL ,OS bttr 0 ,0 p $. 00 loi





Ca IA IetlT AowC I no IQAU


PAGINA VEINTICUATRO "DIARIU lD LA MAIiiF-MA .Ea..t15 O u JULAU Vl. ,I .
. .. finr TT IN Al A


A NJ IINJ t 1 11 ~


I:A IFI CA D OS D'E


I-A ILA '..'m a LI - - A A


II I. 1 J II A


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES.
VRNDO CARISO DEL 1938, 4 PTJI.,
..... .... -aet Oe: ,.'~ :;rl i
Urge "etss p e ip. S.
HIolbert., -I22.
l :1 153-1 7
POEREARC 3 R1INTRANJUSO
eods tr Nol 1, il-l .I y I tI -
n6u e60. p33 t 1 1 0 1 ::~~lall. .
romar, Dtor. F. de J .1 I.:- t t


Aprenda a mane jarI
REX XAQUINAS DR 5
DOBLE CONTROL
[ m.ste= Pat.ataao)
Somas Jos nics que ofrccemos
segurlidad Absolute Instruto-
res hispecializados. No me delay
confundlr pr nnunelos-parridor0
NAVANA AUTONORTInE1
a INOOL ]
l UI-.C.S6S-53-30 Jul




PARTICULAR:

Vende Chrysler del 42. Se:-
de lujo. seis cilindros, Fluid
Drive y Over Drioe. con cua-
tro gomas U. S. de seas capas
de paquete. Radio. Verse de 8
a. m. a 6 p. M. en Ia calle 23,
esquina a 4, Vedado.




BUICK SPECIAL 1937
Gomax nitevas, pintr 1nears dA
f~brica, radio y hn~l~ic~arnente
complete, en $1.100. Verlo en
Monte y Pilo, piquera. Ocr



PLYMOUTH 1942
4 pnertits. SedAn, color gi5. Fli-
mant. d. todo.
DODGE 1946
4 puertas. SedAn negro, radio. 5
gomas nueas. Vendo ono do los
s.
Dr. Mutll. M-4830. M-4525
VOSel 05rajo Wlmo y S. Lzano

UH-E-4657-53-15

UN NUEVO SERVICIO
Trasporte gratis en Es tdos
{ l'Undos para los olnpradorrs de
Cilindros, Bulldolern, Tractore,
Camlones, Auaorinviles, Motores
Diesel. Plants El6ctrlcas, Coin-
presorns de Aire Motores do Go-
sollns. Tenemo 300 eaullas dis-
tintos d -ditrectos del eneord
comprador a preclos de amxc6n.
Sollcltudes in Carl Perrsons c/o.
Benton Equipment Co., N. W. 20
Street. Miami. Fla.
Teldfoo 2-7666.

UH-E-4150-53-:0
LOS MEJORES



PRECIOS
Pontiac 42, 6 cilindros.
Plymouth 41, de lujo, radio.
Buick 40, Super.
Buick 39, Special.
-Plymouth 37, de lujo.
Todos en muy buen estado.


RAMON "
Jesis Peregrino 113, entre
Saatiago y Marqnia GounAbz

E-5388-53-15

Cadillac 60 Special 1947
Cadillac 62 Sediln 1946
Cadillac convertible 1946
Cadillac Sedanete 1946
Chrysler convertible 1947
Buick Super SedAn 1947
Buick convertible 1947
Chevrolet convertible 1947
Mercury SedAn 1947
Willys Jeep (nuevo) 1947
Willys Pick-up 1947
Pontiac SedAn 1941
Far-&Pi Corre 1939
Bantan convertible 1939


Salud 611 ento. So dd y
Oquendo. U-2613


UNH E498-53-1 5

FLAMANTE BUICK 1940
Gomas nuevas, radio, vestidura
de piel, pintura de fibrica, po- -
co uso. $1,650. 23 No. 1161,
entre 10 y 12. Vedado. Pireirn.














IMercury 41 Cupi convertible.


HVerosi t 60

HOSPITAL No 0
SPlym~ouh339- 3d


VENTAS
53AUO MOVILES T A ES.
V3rDO UN OADILLAO LO40 DR 4
u e rt K. ",platmmento ,nuevo, con
5 OIsIbo s.inIVlo y rad,,. 01lllon
S.rt l.Azto 89. duefo .r l~ln. to-
VTEDO UN DODGE D LST 5BE3' NUN
d ass o n elgorreoLsa itaoos
Pl".,, 3aI. Vesldo.
F-532t-5l3-17.
YR3"O AUBTIN 1947, R1N PREFEC-
1 sllHol ..6D PKlos. po:
i i, prlu, e2 solsa 38 niritn e1 6. nte-
pnrto dIrmInar. Informes FO-330.
K-SlrV-5.1 I17
33R VEIDR AUTO MAZdA sNAKE-
19"40 ilagnlr ras rondiclones. Oils,,.
1., 1noll~n AIs6n NO 213 L., ,,s
3t7 5Al1.-5I-] 7
POEa No NROZU2TA3LLO V1NDO
Fod3,1 7 lssaons o yil l l
-MI,3A15 0 r~l31;0ofosla a.01 .n-.
014~vla 0110-10ofly la n. w,
-5 Ilt". l Vnetia.

SRg VZNDE A LA 1R.TOE ONrXXTA
ti3crk cnvertilili, slioadmeatetr de(
5Oluet..Ir sl t lds ilndi do 1 t 11-
a R~l. Infsrllos Teif. A-0272.
E-56104.3-19
VEOODO N11 DODGE DRL 40 COXO
ne, sambloa sutonilAco,. radio 5
gomas nuevs. Vaino n San Laal3n
6.9 entre Oquendo y Soledad. nll thr-
Ano Sr. DIR.. 507-,3-16
LINOOL NRPETE 1040 3RENPREORZS-
to emltdo $1,300. Informs M-3741.
Pueoe v r3en 19 No.' 451 altos, Ve-
ld. l l 1 7a10 a. mi. y d. a3 p.m
l'oxti ntar en I, nsilon. E-5.551-s6 2 9
BE VENMR UN NERE R4a
allrsll. -,Villoage434 de I a Z
p. i. enre Tie. Rey y Muralla.
3-550 I--i3-17


PRECIOSO CADILLAC
Convertible. Hydromatic 1946.
Santiago 458. Sr. Medina.

E-5668W-518-53-15


PLYMOUTH 1941
Seduin de luxe, muy bueno., con
gonas y mecinica perfecas.
Voala, es un regalo.
0

JOSE M. ELIIS
Call 25 No, 17, asq. Hoqital.
Front a Rids Man-to.
-4 40-53-l

GANGA
Vendo Chrysler altlmo modelo,
WIlsr sor, con rado30 y extra,.
preoro m6dico, psr embarcarme
Soegundo L,6pez, San Milguel y
Anmlstad (Palermo Club. Telfo-
no M-4733.

UH-E--429-53-16


IJRGENTE
Vendoi mo aulo a6iles Bul6 tia--
per 1942 y Hudson 1942, etl
nuevos0completamente, gus tarbn
alin ml.sceropolose p lnos dspha-
r~ttalmnii Calla.14,.entre 82 y
84, Altu~ra do ..lAy i mar,
frente Aerovlao Q. Casonueva.

UH-N-a580-SS-1

CHEVROLET 1947
Soe venc, sm rodar. San LAI


CAMION PANEL
Eqspdal par TINTORERIAS
Motor 4 citindros (igual que
los motores de Jeep), muy co
n6micos. Etos casmiones estin
.como nuevos, pues son del aio
1944. Valos, -es gang,
1 $1,100
JOSE M. ELIAS
Call 25 No. 17, elq. Ho :tal.
Frent. al Riacdu Mrlsiane.

3 -5---47 -

VENDO PLYMOUTH 19-U"1
SIleolal do L10e, 4 puerta, t5e-
ne viseraconitra sel, aroublan-
ro-, espjon laralno. CulnIpl5ta...
mente nevo. Preml atractlivo.
tase ss Mdanzana do O6mez 407,
de 0 o 12.1/3 P I. Y" en Ga-
Ilano 200. Apartamento 12 de 2
R _pn. _


PLYMOUTH 1941
4 puertas, Special de Luxe
Muy bueno.

HUDSON 1941
4 pue, as, radio, gomas nuevns.
Haga un buen negoclo con
$1.350.00.

MERCURY 1940
4 puertas y radio.
SU AUTO EN CAMBIO Y
FACILIDADES
Infants 103, esq. 25. -
Roqui-Albortfn.

E-5M-53-15


BUICK 1941
SUPER
Enteramente nuevo. Tomamos
u carro en cambio p damos
faciidades de pago. Vianos y
hari negocio.
Roqui-Alberetni.

Infasts 103, seq 25.

E-5461-53-15


VENTAS
AUTOMOVILESY ACCES.
ONARO. T DUL 37 EAL1A
01). %(xljnffbiso ,.Ill rln
F-77t. FO-10.
N-5575-5O.] 7.
VyIRNDO DODR 7, 4 P. RADO 31
l5lnieolado 23Y 12 y slqusra Ga.-
-,5. o-53 -3-1S
VUNDO STUDRUANRE 5MP1. GOMASI
n 1,radlo, 23 y 15 garJe Cs-
6l. 0 t,)dls Iurns.
17 -i590-53-lO
MR TMEU UN 3 KIC CON TTI-
le del 40. e-11.5000 Isaglnfhlss
o 1n11 3 0l sle a l5llO a nueaSm. gsraje
l.4a. 23 14, Vledad-.
-523I-53-17
OiLUR Oups 1942 nUCUET. OO0
i1 ,1,5 0 lf l in I vii. h r ,,llotp
1511 a 1 i iia l I ral. it,
Ill Isri. d. 9 a l" 121I'aplltIo ll,,1
llda tanel d o lll, lJl de268a.6
A l at. T 1. n h50lh'k 47.- livr-
s,. In-lhmil l i 319. E '2; ,
SR1 VM50)R PLYNOUTE 140 GoMAS
y I1ler nLiP'AA. Verl9o a. n. 4 1.
,o. 1'alia 24 No. 256 entre 19 Y2 V-
dad,,. E-5597-513-17
FORD 38 CONVERTIBLE
FORD 36 CONVERTIBLE
Col gomas, pintura., uelle y vestl-
dturn Jesas, perfeto de necnic3.
reIbn corrao sn cablo. Tambin facrl-
ltdades de pago. GOaraJe BAos. Calza-
da y Baoos, Vedado.


S IERRtA



AUTOMOVILES
Buick 47. 4 PaS. Super
Cuia Buick Cony. Super 47.
Chevrolet 47, cuia Con.
Chevrolet 47. Club Couped
Cuia.
Dodge 1946, Fluid-Drove.
Chevrolet 46. 2 Ptas.
Plymouth 946.
Cuia Plymouth 46.
Lincoln 41, 4 Ptns.
NO COMPRE SIN VERME
FACILIDADES DE PAGO

GARAJE


SIERRA
MORRO_ 10&ESQ. COLON
I E .s5415 5

54 MAQUINARIAS
VENDO BOTE MOTORES
Dislnta capaldad con coportll
2 corrlsntsl, Ampara iun fa., 15 Y 40
sAJ&a caudati 4 puertas grnde. Sa-
lind 215. tTrge. C-737-54-1
OANGA. TU2NDO CALAR1OZ A WAL-
ker.Turnr, sn motor 113 H.P. co-
mesnuoe.a $170.0l,. lT,awto al0o, no-
qulno aSao harlano, Vbors.
l,)-5123-54-1G
TRACTOR D, 2
-'Vnds iatractor D.2. lformanr ,.
Aldaels, Villegfs 466. Tel. 6469 .la-
ban. E-34G-54-17-

MOTORES ELECTRICOS
Un vlgfalmo caballo alta valoclhl
para dentlstas, Joyeros. necl ncD
dentales y otrns no. alud 167. Ia-
Ion, entre Manrlque y Campanaro.
E-5192-54-6


SOLDADORES

DE ARCO
D corrionta alterna. VoltaJs lyr-
mar sde 220 W. Corrientesonse-
eundarlo desd, 0 hsta 275 am-


Iben.s b'o3rtlplllet, fAciros
d mnoJbr. Par soldar con va-
rulas deds 1/1 hasta 1/4ipal-
Wads.

COMPRESORES

DE 1IRE
Marea aL, MROI, d 60. 105 y
210 pins odbisos, con motor pe-
tr61on o de gasoline. Tienen
arranqo.el.otrloo. Completamn-
oe noievos. .sibidos directamen-
to do nuesntroa fabrisantes.

MOTORES DE

PETROEO, DIESEL
Maresa .*CLIMAX., di 30 a 22
H.P. Buena torsade arranque.
4 tlsempo.con clutch yarranque
-s16ctrico.
INDEPENDENT


Drapa 512. M-U01.
LA HABANA
UH-C-718-54-;

TRACTOR
CLETRAC
DIESEL 60 H:I.
VENDO
Reconstruido, garantizado.
John Deers 205, soueve.
G. BRUNET. LIBERTAD 25
CIEGO DE AVIIA

UH-E-3439-54-


MOTORES
Ebdotrcoa monodkslcom, 110-126
V60 iolos, ,da ldaodn
pOlsso d naeer n 1/4 o
1/3./ 1 p 3/4 irN. one4,
Eestrl Wetiinchoa,. Wagner
p Delco.
PLANTAS ELECTRICAS
De 300 w. 12 v. onorrlentecon.
tnua, tuars JOHNSON 7 do
360 w. 12 v.coe ntonin eos
600 w, .51 V. icons cclona
das por motore sBR6GG-STRA
TTON

GARCIA Y LINARES
*AlaNO 311.'TRE-15-NO
C-sin-ni.k


VENTAS
54 MAQUINARIAS
VENDO
Cs,'inrsor. ,iolno quiJada sAl.
,.Obeservv. g r.id,rmartill e
vod or -npilt,, n.r.da p
:im irliln sire. iulr) f- r e y3, arre-
Sa. %'r Pn taller JoP Arriia, COn-
cha y Enenads, Lu5an.
E-51554-15


Guillotine elictrics, con motor
32-. V~ala en Zulueta 456. Tel.-
M-9759

UH-E-4731.54-15

MOTORES

YTE-S EL


HERCULES
RN 5SNOOK PARA 10U~A
I"NDIA A
WAWA11 USO UNt
OMNIBUS
CAMIONES
LOCMOTORAS
CARROT DE'UNEA
ESTACIONARIO
PLANTAS ELECTRICAS
MARINOS
KNORORE DR S1AS OINA
DUSUR S 4A N.L P.
ALMAGRO MOTOR COMPANY
Avenida Meaocal 908.
Habas.
E-5490-54- F


Motores






Century




nuevos
PARA ENTREGA INMEDIATA



150 motuies de 1.6 H.P. 10
220 Vols.
100 motores de 114 H.P. 110-
220 Vols.
80 motores de 113 H. P. 110-
220 Vols.
50 motors de I H. P. 110-
220 Vols.
25 motors de 1112 H. P. 110-
220 Vols.
10 motors, de 5 H. P. 110-
220 Vols.
25 bombas -Aurora. montadas
en cajas de bolas con sus ms-
lores de 112 H. P. 110-220 Vol.
25 bombas, Lewis, de I 12
con sus motores, 314 H. P., 110-
220 Vols.
5 bombast Weinman- acopla-
dan directo con nus motores de
I2 H. P. 110-220 Vols.
Bombas nInternacional. distin-
tas capacidades.
Cuadrante muelles .Spring Ba-
rrierv, colectores.
Carbonen para los motores
aCen'tury, y -Wagner-.
Manecillas para cocinas de gas
modernas.
Clpchos automticos, varios
sistemas.
Llaves de cocinas de gas.
Chuchos de presi6n.
Condensadores.
Valvulas de pie de 112 hast 2
pulgadas.
Discos para la bomb de
,Catur,.


CASA


FERNANDEZ
SALUD NUMERO-219
HABANA

'UH-C-739-54-a


Planta DIESEL

1200 HP.
Se vende planta 'Diesel, mo-
tor M. A. N., de 1,200 HP., 8
cilindros, con ahiernador aco-
plado -Siemens- de 800 KW,
220 volts, 3 lases, 60 ciclos. Pi-
zarra de distribuci6n, indicado-
re0 .contador, roostaton. regu-
ladnr de voltaje. cable, etc.
Puede verne fuacionando.


lnforme$: Apartado 250,
.Matanias

U-E-455-4-


iSE VENDE


T otor Dienel Polar dte 50 HP.
350 R. P. M. 2 Pistone. Fan"
cionando. 0 5e carabia par otro
de 80 HP.

Infoema: S. Lina. M 1811

.. .UH-E-5040-54-


VENTAS,'
4 MAQUIMARIAS -
do interacompletas, nuvose, 8140 y I
180. C ale A 463 entre a A O rarar y L&-C
IUz, 5ptO. Almorderef, r st3.s I



TRACTORES


ARADOS


MOTORES
InFI V




DE GASOLINA
PARA ENTREGA INMEDIATA
"Arado anuevos JOHN DEERE
No. 205. do 4 Y i DISCO&.
V Trailers do voltseo y express.
V Tanqueas dae600alones montados
..brn trailers. 4 omul 750/20.
praplos par& u, s.ombustlble y
ra ncho.
V alotores e.taelonsrlos evo., Ge-
neral Motors Diesel. de 130 S.P
a 3 H.P., con clutch, radlador,
V C,nrerl s anusvas, 2-0.
T r allers do 3 Ton,.. vreplo paa
sargar madern.
letores de gasoline WIesnnlL
snfrlJul .ar pairs, d 3, 4, 6 y
VloLssmarioS fuera do bsrda
clvinrud f.,
Oi. M e101. iariso Chryelerv, do
V125a1lna. nuevoa.
marlosn do 15 P. I, 300 H.P.,
nue,.s y dee .
4t Planlam a Itsrlsao Diesel wp.de
gasoslla do 10 watts a 20 .
Traclor International ToD-I S
Conb ll doer.
ComlIsre de sre Diesely
gasollnam hasto 315 ple, scbcos.
I Tractor ALLIS-CH ALMElO8
-D-10 co ns aildozer.
S ldadorer elctricon G eeral
Electric do 375 oampele o.0n Mo.
tor Dese]i Caterpillar.
V Cortsdoras do cs6ped saclonadas
psr motor.
Bombas contrifugae do 3,00,
7.000 y 10,000. P. H.
MOTORS MART CORP.
Marina 67 *sq. a Vapw.
UH-C-31-54-15

MOTOR DIESEL 160 HP
Vendemos plants Diesels, mo-
tor aChicago Pneumatics de
160 HP. bon generador aco-
plado General Electric, de
150 KW y 250 volts, en buenas
condiciones. Precio y otros de-
talles:

Apartado 250, Matanzas

UH.-E-4554-54-


MOTORES SUECOS
DIESEL
Mvirinna p ]nsaciananos


VENTAS


IIOIIUO AXA 6Z.11111111 -
3e imb 1U5 Ans a n 1
adeob, abelto. 'ueginaro cuto. -
Ins comor e lrica, "-60..sn
do 3, Primers. Arroyo Aolo.
7-Vt 55NUEVO,
ila, par do lles nuo, (,a. IAm-
pie. rndiiIhtiipP holaidbe I
bon. s00 LAzaro No. 6, p. on,,.
I "fT11 'J 1X' N-ll-ll 311 7O
VUDU FURUILUS NODRENOa
cala 26 No. 2,-altos,. entreI la. Y
. Miranar. Verse do 11 i I y de
a 4, '_-51-1C-1
WxRbO003KODA RAREOC~a LWA-
mue ,iablesn,,,, Inialso, adn ayll
.itll n, oyal ] 'r it,lo Ar-
aogeo. Candehbro y rloJ l'esde)l
gasriton cpo di Monti. l pas poay
I l-laarot, y, trianon. Jalrrusy fl-
inran. pot.3einnlasurosenan nlis.
I I llaturam, nlarrlh-, regto j .g, cf-
1ri. VtSre a 5. 13 Ns 1N 14.enrt
1 101, d l-05-21-
MAQUINA SINGER VENDO
5 gavetas iltills n l d.la, I de ,r-
ir Underwood de mesa $75.00 a-
No. 114 bOsJo. J. Carrolra,. IN,,
rtcrn,-dsilosl. ,-7. -.4 6-17
.L PEINEL" A DA APODACA, APO-
daa ll3. esq. HoArez. T nll.f
-6793. iLluidanis perr eforau lIe-
om do cuarto de 6 plesah deds 470
amas dedeS 00In. slla di-I. 31.50
nevera. y radlas desdp $151,.
K,-5F27 5 U-17
INDO, GANGA GMAN J GO CO-
medor, cuosLa ira. ySrta. laqui-ldo
anco, mod erno.nsma, radios ocl-
a ej4ctrlra lsolpoint alltenit)AtiCa.
stpa res crtstal ftno.
E-52'13-6- 17
1 VUNUR JURGO DR CUAXTO,
Sneacolor iWionio, odifcolo Alal,511.
pt. 402 dejI a13. -5522-AO-l
I VRNDX jJRO NA"A PRJIZLA
am .ianlt i o i c.hno a -{l ro .
or narfi l ie\.o, buta'6n alo 'A 4x-
o nslo6n, sottti'" o blsiiFrl -l 1
J-450.69


EMPERAMOS
CVorpramos, camhiamos Joya to-
as clasa, radios iPlll)IpX, mIulnslo
posr, -riir. nI Coaa ernar.no,
,ure7 Nt,. 63. entre o rraleY Y Ap-
0e0. frente al cine .Patria, Tel,-
ono A-0626. E-5481-56-16
LIQUIDACION DE RELOJES
RECIOSOS PARA VENDEDORES
ENVIAMOS AL INTERIOR
ACABADOS DE RECIIIR
15 Y 17 RUBIES
oCord.,Juvena,. ePierce.,frla.
PSuizo, Arao Unltas. tlnvtita
tudlo*,. cNovoris, nNatlonal Watch
Corterbert,. cAlpha Homsssa, nFen
vas, cBenrus, ainflnidad do maresa|
releiosas Nuizas. Preclos especiale
ara vendedores. Atencl6n especial a
nvon del interior de la Repfblics
naienos giro postal y mandareoos
u reloj por Certificado o Expresr
segurado. En esta minma sert6n de
nunco hallarft precious de nueEtro
elojes. En1v0 01u gro postal na ,Pal
ratoy y Csrs. La ModrnaD. 00ui
ez 16. Habana. C-63-56- 1 1 jl
VENDO JUEGO BAMBU Y MIM-
bre-de Ia Parisiin en perfect as-
ado y un bur6 pIano laqueado blan-
o para nifio. Ambno los doy en $75
El juego vale $140 en cualquier
iuebleria. Ademuis vendor farol chi-
a, Pasco No. 101 bajas csq. a 5ta
I cuadra del boxeo. Vedado.
E-5517-56-16


MAQUINAS COSER
Motors elictricos ultramodernos
alta. velocidad pare. cualquier miqu
na coser lncluyendo Singer. Salud 16'
alo entire Manrqueny Campanarlo.

COMEDOR BLANCHIT
Utlnramodrosu1a1 mdoprato. x
)ar s. islnl e doiro y nellivlg roaI
procinsrmalssi~tI 00tuosa; talm
Wiel lreioerpeidr l y rjueo ndohrt
Sal Iud 167,baa asentre Manrique
CampanarE, -
LAMPARAS FLUORESCENTES
En fora lirt tilar Inallmo4, n.
Para saaslI ni 55o,11 inS11 quisr .pli


trsl Ave. tl iny ns A 0 1 Ampta-
iro ald 10,, balssan.e larlo,


POR EMBARCAR



SEV ENDll eo II 5 din e,3 cuart3 o
e uenas co nicosy u'n
ruego de esi d aihouse. la
d oy bl 14 Uge -Wn, ..Veris ds
4 0a 6 031 e I ta d aIr e 14, P4-
t- Av.e. I0a AMr 11. Am Plit
rls de Almeoidlinin.

17-1174-56-

SE VENDE jaego dte cuarto
en barnan coadicionen y un
joego ste despacho. Verse: 5a.
Ave. esq. a 8, Miramar.
FO-4484.

UH-E-5267-56-


VENTA ESPECIAL
Por nsesontar desaojar elocal
se liquidan todas Ins xistenelas
de mebles,'olbjetos de arts y sor-
tlnan, propias para cs s p a-
ya o ranpopars persons de
guslo refinado. Prerloso juego de
cuarto Lul XV: escaparots
grande, c a m a tapizada, box
spring, 2 mesas de noche, cimo-
da-coquea sson es ,pelo de tres ho-
Jans banQulto, todo en blanco pa-
tinado. Mesa de ocker, dos vli-
Orisns agilfise. 2camassuel-
tos,arlns resa, lllasy hut.-
inns lass, Ise Iilero m siis-
tsrnou antluoc oraelo de so-
M-2 ltaca. us moas0 vtrl-
nad eaola, {11las de toc n
y c. 31n.10 d- dfer,ntes estlod,
00a 110l in1y3 Ia, ; .xPs~u
1o0. sotos ds 515d0z,,s hao Ilas d
ta 0er 15ec Vssra en r r hA-
bales en lint 10115re0 ds Is HAVA
NA ART GiAI.LERfl1, 5. A., sa-
ule 5 Na. 1 (11 y 211 0edado.
UI---3461-50
NEVERAS ? REFRGERADOR

10 onlimeso 211. \:edd,, '"

trtcn doe puerioe, 15 pies, 1,ch1 I
pets hlels. ltropio saso huosped
farma e o mll~sls nurosa s 5.a
"bsin or ms shlcs. Fornundrs. 1'-41
E-S465-N1-

rnetleane cnils las, 6araers,
11 .0 1 y' dr 3 e 4. Pn a eol 23 Nin
a tsene pa a.. Repart N
mar E-146-N.R-
REFRIGERADORES
Genegrl Elcri do1 1947. oebad
ds reer be hdan pacs bass p
aso Rtoads. nfanta 1050 entreI
sag~ole R esaumeda, Fa dadss
peso. E-1644-NR


IL/ JLJ


MI
17






















ES











irs-


De-
-16


dor es -da exhiMe i6n. \'eve ras d e
refrjgerac16n eletricP arsC an-
tlnas dd 2 hasta 10 purtas. Con-
tado y plazos.

Refrigeraci6n

Comercial
Undades de Refrigerac16n de
1/4. 1/ 3 y 1/2 if. P.

GARCIA Y

LINARES
GALIANO 210. TELEFONO
M-2900.

C-714 -NR 1-
57 UTILES DE OFICINA
92 JV37IDEd NAQUINA ESCRIRBI
0 Itm, rd, -l, extra "rApids. Cha -
long SIImaon mesa librern, rdb 3
ariolJinetosrAs. Informant: -U-2932.
-LA CONFIANZA-, SUAREZ 17
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Conmpr-mos. \eodernos, calnbIalno
nC1fql1tna. 10.ar ns. -inr y lor
eSinger-. u ie rie t rchives.
Jos ella fir.in bJetr de astl 3 p1,0
roho Irs Tinl ,.1-003 F96401 72-570
[aR VENDAR NINR kOGENO MTRE,f
nuevo, a buen prerlo, pross pars
ofinacnegos, propgand etc.
DIa. lorables. Telf. A.l6110. 03.
Bienne. E-5162-57-21
UTILES DE OFICINA
LA CASA GONZALEZ
Vendemos, Comipramos. Cambia-
moS miquinas scribir, sumar y cal-
cular toda cl mueles de of-
cina, caja caudales y de archives.
Compostela 205 esquina O-Reilly.
Teliono M-8638 y M-8081.
E-5490 .57.18


10 H. P. a 260 H. P.

Exstencias en:
CASA ULTRAMAR
AGUILA 124. Telf: A-8781 C

DR C-3465S4 21 jIa1
55 BICICLETAS
VENDO RICIOLITA 04. NURVAEl
00, 10 a 14 00110, 0iO, Anims 53.
esq. Campanrlo. 2o. pIso. I
E-5404-55-17.
56 MUEBLES T PRENDAS
On VRNDR JURGO DR COXRDODL
osshlaiad. rallItll aYp Il Jueiao 11
ala rsllo Luis XV. lnrfrmesm l o1yo
433, altos. ,'.541 5--17
aR VzmmUR PERCIOOJORGO DR
cuarto de nifio, 'sobs. lolloalls
blanco. Informan: Calle 34 N9 40.b1N 4-
ramar. TeIorIoIo O ib-3610. De10 a.m.
a 12 i. y de 2 p.m. 4 pa,.
VlZR-MO tLUJOSO SOFA Y UTACA
taplzadas sin ise0r. Puede v6rsnoj)
00 27 namer 151. l Il" O1).lO-
dado.ds 8 a 102ldr l.aIn Isso.
opn-E-5.317-5-61
93R V1 RDR U .TGO DR OUARTO
0t65 s ampos eaoba- Dr. Caros iz-~
cluz. a Lhsaro a02, 2nvItisns. Isrlo
do 12ea 5.
MAQUINA SINGER VENDO
-uIamoo modelo 3 1 d eo-sribr mar-
ca Underwood de 3* 1I-i 1No
4.739.28. Como de fbrlsc. AmitRd
No. lo eletricista. Vicente R. Vio-
quez. (Ns intermedirls).
E-5509-5-17
52 VANRDR JU8GO SALA EMNACI-
mlento espluil. uego cuarto com
plete, juego revibldor, cirtina, reni-
ero. Toiar 216. apartamento NQ 2.
entre Octave y Porvenlr. Lawton.
BM2 VUNDM JUEGO DR OUARTO
n u e n $230.(I'11. Vro 31 ,al,.6n
163, prier l tal, cas musloUms. a Agul-
Is. ,E 11; 5 G -I16
MAQUINA SINGER VENDO
i un o I 1 est'rihir por-
t til., nzton lo e5. ll. m rate
allme.rlnt 1. ,,quler, vY, m*01iq-
na Underwoo qdesa.,A n ,0No.
209. lhjo. -544F. 56 7
A PEIUMBA OrrOETA ELARONAMLE
p11 no neIN iI se 3e vends oagn-
ftCa m rlin 1 ,9, SI I. I,\lli. ntlI l 1,
cinco ga\etas. Nepuno 612 aJos en-
ire.71 liv r E ter4aslo. E-5344-56-15
PRECIOSO LIVING MODERNO
OrIlennl (iSti o soplo Ic aHore
Bell Iifu]'. f namente laqlueadlo y tn-
pizacll. RegaSlo $16 ,ot6 el doble.
F No. 456 entlo 1 19 21, Edifcio Ar-
cos. Aps 10. ,dalb.
E-5126-5i-15.
POE RNIRACAX R. .RGA.O J'UE-
goocuarto, romedor, sale, bleicleta.
03Lllel do ooclna, losea eolchonos, ca-
me ,dirvlenta. 14 No. 200. altos.
E-5220-56-17
MAQUINA SINGER SE VENDE
una mAquina -Singer- moderna
completamente nurva, muy barata.
.El Alcgzar' joyeria y antigueda-
des. Consulado 262, esq. a Virtudes.
E-5434-56-16
T R ND 0 JUMGO LTVIEGXOOM,
muelle, amerteano, on forro. 01-
tlimo peelo 250 pesos. Tambiln mA-
quina pequeflas de earpinterl: Sie-
rra. ealadora. garlopa cn motor. Tro-
adero 105.
E -509l-5i-17


ir


POLLITOS
Al hoor su ompra do polltea
esot 4t.uro do Is pronedencia do
Iloa. Lo omilel de poslitos quo
peanalment bestamos dlt bu-
yndo d Is LOUISIANA HAT.
CHERIES, NEW ORLEANS, e
Ia melor 0aranta qu podemo5
sfrecele. Todao sl. xr ,an
sus manes. sulo a pocn.a-oras do
haber nacldo. Pars Informes: .
M. Blano. Conos 46L Tolidono
X-4037.

U-C-101-1,27 lH
Se vende
TORO HOLSTEIN
2 ois. Finca La Esperanza,
kil6metro 30, Bauta.


MATERIALES DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
PURUTA DR OAL3R DR NIDI
P0011,. Pp endells 5de cloba do
2 40xl metro etl $0.oo. Otra de er-
ianRs y Crisntl, d, cedro y m srco do
ta(Ala en $30.00. sten es magnl;o
etdo. Tnbifnp., nderos 3 cortinsi
trmslsale, -ello e esquinaa E n.
301155 011 O~7 E-14-Mc-i7
VENDO
O0D planhas znc coCgugade do6.
y 10 pies 22, sbnho p 20 do lull-
nio do 12 pes nueva. 10 mll pie ma-
de-a d ura cabilosa orruaa y nu l
nara 3para1cntera. Rui. Sito- 7..
U-741n E-5554-MC.lT

CEMENTOAMERICANa a
PAGANDO Y CARGANDo yl


APO CAV


!1 q) It. PL


I


t


VENTAS VENTA

NEVENAS I WtIRIGERADORES 97 ',M O AN
TREDO RRFRIGURADOE .-WRSIN;- IGANSA&'2 VEREWOR SUR
baaoae 19 plea, do purta, ltiti- loS blo, ossnIdte 5 0 4a,
-,ote nuoy'yo n perfeto ysts 3t s 4 sadied Otosar s-
nfatfsXquin a ,an lgu, I, i rrs dew 14 0 trm notarial,1 ,Mt l
twina Rm6,,, Y- i 4.7I ( Negls. I.rPisa) Coldn p prado A
ILONA T NTNA OUDZ7 a n,, o r N-ahriles14.
.rign.dor... ,eoi. i. hle.
efado. $oii iioedad N 150. lparIla-
rn-t .1'r9 4. LACnTt1'
..erjant wo,,rND a. RRIa,,rEo dProven. 2 99. Mm, 6tmy Vil
I tnsiad I ,a regibliadr. alse Vendemos compram tda elm
siin 6 69,, T.icr,' 1 o.44." mutble. pars oficiaa, caja caudal,
-_I_""__'N___ -_I_ I archives, estante acero, mkqzinaa
-L o tiO e a IrN ieS JBUPa ZO,I tecribir Y sum ar, a precios l ,0 4 4
l Iit6, isreeioso reiraerndyr s5 'I-
,, ,.t aitma dl. Zonables. Pagamos sus muebhes m a
J',,(.o use. lnf r 1 ,-1206;.
L -.Z-N.jt.-l7 que ndie. M-6226. E-541-57. 18

REFRIGERADOR .LIROSIKIPE
TESORO DE LA JUVNTUD
fJm ERCIAL tnu-n-s. Verln o n an lJAro 101,
.-. Induntris (altos). UltinmoP reciso
'Vendo Juals peeton qua r ]N-a -i$.Ii.
enfriadur Arco rare. botellft$; ,,i,r-
al oentos etc. Tamu rmirarao a dno- ADIOSYnAA'-ATOS
ieit. ,i 5ud [67. Iajs. itrs ..r- ELEClTRICOS
que y Campanarlo.
___ OE I.R AA "VIIIO RADIO
REFRIGVELECTRiCO ,... tub... g nuebl.
If, 4350.00, y lo day an $160-00, un re.
RERI.I RIO galea.ainEdlfielo ldo, calls 4 7
Cual n avo.La m o oy tarbn 17, Vedado. Telf. 7-631:. Manuel
un hermso mueblo pars el pantry. Alonzo. X-6185-19-17
Ealaorban. Saiad itI. asiaon,tsales Uls- EADIG WRUTZrNuaituss. a0 mon,
ei933s Y Companasris. do paqueseo ihaeia pCA.,111.00
N I nis.....dieia.17,..12 08 ma n.1
y20. V.ado. 1a -249..tT
NEVERAS A PLAZOSY VERDADFRA
3.0 meJa r y Asb barats. III his Vando per embarear ml Radio Vic.
dura tlodse ldis. nceaslta f dor tra isiltimo onadelo. General Eloa
Tanmpoco pagar r islor. neuHlud 1i7 trSi ., arnado do comvpra,. Tldono
baos, entre Manrlque y '2atli, ro. l-97I2 d 10 a 12 del dia.
,-513, 4-N.l{.- 16 N638-5 .17.
____________________ ANGA, RAT31MIA ROWORRES19
B s ia i 186 amp. 2nls
toisa Goald, 2, y vlula de Vie
REFRIGERAD R DE rloaiaubarnfantNo.7.
U-1&88. $0-ll

PORCELANA DE radi o aosm6,il auomio. Ms~Pea-

60 PIES CUBICOS p-,,41-,,-1
Calentadores de Agu Elctictr i
-FRIGIDAIRE-
Se venle refrigerator General Us product de iGeneral Motors,
Electric con unidad de 314 com- perfectamentso o nstruldoe. Dos ms-
delos: de mesa en l0 alone y de co-
pletamente nueva, propia para lumna en 40 galone. Ferreterls. Moos.
restaurant, carniceria a forma- serrate. O-Reilly y Monerrats.
cia. Precio aproximadamente 9-5CNASE9CTRCA
mitad de su valor.. Verlo" en sFRIGIDA R IA
LABURATORIOS OM un producto de laoneraMotors
Ayesaride Is mile aia calldad. Construldo en
Ayestarin 196. Domingo hasts score Inoxidable. revsatido do s me.
lan 12, dias laborablas hasta or porcelana conn ustamoasalomil.
lIns e~adlan tube, y oillo eon6m"oh:
ail6 horn y gaveta par.conservarI&eCo.
mld.eraliente. Ferreterla Monarratte
Q-Rpellly y Monselrate.
UH-E-4725-N--15 E1-55-66
PARA PERSONAS DE GUSTO
,Z Vpnda redis-elotrala sPholeo* de man-
Ref rigeradores ..a.....od .. .....ro.cmbsses
I. ble, eorpletamente mnevo, ltimo zoo.
deo. aun no exstente en Cuba; I tu.
NOR61E md lsdo 4, 6,7 y 9 boa, onda eorta ylargo. cambia auto-
also' do ssimrdadsnodniosstno- mbilsamtoe hats. dassdiscos. Verbo
dard Y do dL. Contado y pla- de I a 7 P. m. en 19 y 60. departamen-
dar. to 27, Vedado. Preclo: $37,00.
r-5402 54-17
Enfriadores de Agua RADIOS A PLAZOS
Do 55 galones poe hors. Centa-a Noesonadon Gapantla fabet
do y pla a s. n...... g a l prn on q neel, or.reL
quadtangos. e.. a re... po.. rl Sgla.
monte deeeamos cooporar a an bli
ester. Sald 17 .baJon Manrlqu y i
VetiaorsCaxnpanaro. ]D-519q-|6I{ ;
Crculadorns y saseaslsressde it-
re, ofljoss yosilaniO. do mena 0H INSTRUMENTOS MUSICA
y pedonlal.
TUNDO RPIANO PI.XYRJM SN go.
meObs. $250. Feels de 2 a n p~m.
Cocias _______5_.___...._____-_
Call, Is. 12.113, ntre 10 y 1, Al.
mendares. F-r077-60-16
El6ti s y do gas, marca NOR-
GE. Dm01035. madaioss YtLMAn- SR30 nD N3 PIANO X0DR EVE
oss. Cose.doY pazas. luenaso" esoo ioa.00. AnSeo.
207. Apto. 2. ontrn 9 y 5,Eaeavinlo.
S Enfriador deBotellas V O 3
p sd st nuevo)' moderno, p2dals. sor.
parscantnW, cafs, i kdoscog, desdina automtilcs. oxcelentlsimos vo-
'e. refrescos, bodegas, etc. ces Y" yorantisado de estln. Com-
promiso 5 sequinas Luc. Luyan6. Teld.
X-31032. R52g6-1S.a
Are Acfl 0fl PIANO AMIIA NDU EN
ve buen presencla y magnrficas o-
Equps ................dicionado. .... b ........... ttrigla.. ,.. o a da
pars reidenelas, ofhcinas, gabl- 35, y capelo estilo colonial final. 60.
nete. ds mdirso i dentlsta etc alec6n 619, bajos, esq. a Gervasio.
ue Contado y plazos. E-5240-0-19
Lavadoras 1 DR ANIMAL

FIL trcasmft" NRGE to sR WEVUNDE I ONEVA TORNCRA DR
aa E d ra v0forma.en La Rosa 307
do dorcela7naslenciosam, econ&- o alguers
mi-s, hlginlcrks. Contado y plo- entre ,.., u orYVista Nrma. Ce.
I %s.E-190-1-17
adio Zeit
POLLERIA
Radio Zenitht............b .......... do
is major polerla y hueverfa del Re-
'I pal AmpIlia,16n de Almendares.
Modelo1947. De mesa yde con.- lil ,a 11.la 3' slay busena. poco a-
sola, radiofon6grafll, toll5scos, quillrrran local con telfano,setc.
radio. do bater .a ila or y Garina A-31flL. E-5319-1-17
nA- soxtoess line do rad:sR. Con-
U sods y plasoss C O V3NEN2 CEIVAS PAZIDAN
en Sta. Felicia 114, entre Villanue-
va y Luco. Luyan6.
Vidrieras 6E yL052-1,
Vltrlns 3" lsnhreras rrl ers-








Ni Cl;O=


!.D


-MARTES. 15 DE M 0DE-1947


DD S DE


UL T!MIA


Vendoees a Ion mAt baJos preeio
del ms i ednt plada. pieada y gpovi-
Iasl, are'a rojt grio. Reeebo. te-rae.
rTj6n, -rillna aoombra, alambres.
Camflnes par vieJes of Is ciudad
sags eons .iruaba. Macelo M-13422
lenman No. 136. E-547J.0C.3l
CUIANITA-TIENE -AfLt .
joe 4.112 blacks y coors 4Mo-
sac- dsde $60.00 milar para ser-
vip cuijer cantidad en @I mo.
me0o. P4o1 cerimica para sus ba-
aos. 0-Reily 454.

.CUUASANrrA- TIENE. -AZULt-
los dibjadas tipa ,. e lao Oe


propios para patios espafioles y ,en-
Soc. Fiuras surtidor, ranas y cua-
dros. Piso. cermica para piscinas.

sCUIASANITA* TIENE LADRI.
Ib. de vidiio pam lugaoes ob-
curos donde necesite claridad. Pue-
de utilizarse cn fachada interiores
de reaidencias. irlostradorts de Ba-
res. Oficinas. lEmbellrcenl O-Rei-
Uy 454.

*CUBASANITA- TIENE PRECIO.
sos gabinetes de Wo amercano$.
jabonoa$ jab6n liquialo, cortinas de
baAo., alfombra$ de goma pars no
resbalar. Tela pars mosquitO3. 0-
Reilly 454. A-8914.

(TELA METALLIC. VENDEMOS
tel plistica contra mosquiot.
Mis durable que el cobre y mucho
mis barata. en 2 colored. Compre
mks barato en aCubasanitax O-Rei-
lly 454.

EMBEILEZCA SU HOGAR GAS.
tando poco dinero. Cacomanlas
fities do colocar, dan alegrha y lu-
lucmiento. Calcoman$as pars bafos
decade $10 cts. Compre mis baato
el2 gCubasanitaa O-Reailly 454.
C-733-MC.21



EN NUESTRO


IIALIMACEN-I
CAMILLAS CORRUGADAS:
do Y' poy 30. 35 y 40 pes.
CHAPA DE HIERRO NEGRA:
de 4 X 6 pies. de 1/8"
y de 3/16.
MIWERERA ANTONIO PEREZ
Flbrka No. 10,
X-3241. X-4061.

UH-E-5335-M-2


DORTA, Y CIA
CRISTINA No. 433
Telifono A-4980
Acabamos de recibir cabillas
corrtgadas de 112 pulgadas.
Cemeonto 3r1s americans.
Juesos de bafio en blanco,
Azuleio blancos 66 inleses.
Alulejos americanos de 4 318x
4 318 eo todos Colores.
Tejido gallinero de 2x48xlOS
ie$.

aepel de tech negro de 43
libraS.
Papal de techo roo de 90 li-
6rae.
Cocina de gas.
Cocina de luz brillanle.
Angulare$ de hierro de varies
tamaho3.
Planchuelas de bierro de varies
tamafios.
Calentadores de gas.
DORTA Y CIA.
CRISTINA No. 433
Telffono -A-458

UH-C-688-MC-1 5




ALAMBRE



de PUAS


CHAROLADO

Tipp standard No. 12.112
dlistancia entree pias, 3 pulgs.
Rollos de 90 lbrs. o mis

En eoXstenci pare entrega
innediata.




$iT"QuintaI





Ferroterfa


"LA CASTELLANA"

CALVO Y F. VIERA

COMPOSTELA 663

Apartado 1243
HABANA


RTE ORNIl" or q
tele iple. u oyc
n|ne 4. usadoe,


eon geulas
Ia te"-


'CIHEVROLETS
Nuov.. de I tonelada.
ADIMA3 1 GUAGUAS
FORD, NUEVAS
... eL


t Pi s~


-'


COCNAS
VE LUZ DRILLsAMT:
vits C1 humo. otUasaa pays.
des sula. De mess 3S y I h,
n llsa, a 322.00 y $11.00 Do WK.
-blast. 3y & hao lllao aI 023,00




SEBO AMERICANO:
RUINADO. A LO.'
iNTREGA IhMEDIATA



SEBO DEL PAIS
DE IA M OR CAUDAD
CANTIDAD UMITADA
ENTREGA INMEDIATA



CEMENTO IGRIS

MarE, LUHIGeca.sna 45 14
lbs. 82.00 ltbri rods git sa
mCulI, pyotdo a esrgasla.



PIINTILLAS:
co aba. o 1.1/2" 3"",3,%/:",
p4.113". INTRIOA 104 1-
.,. CANTIDAD LIMITAVA.


Tubos de concrete:
Pars r' 00 do 4.I .3n
Ricanatladole, En tlmae p. 13,
all a $0.7$ pie. IQ $0.12
pts, d Is" a V1.0 pig. 14 I
f,0 pS y do 0"a a 3.35 pIS. e
remIt, per nasnI .oprese a







ESPECIAL


SEMrANA

MANTECA

AMERICANA
0 en s -1'% -3.1/2".
lastdy class ANo. t1* a tr-
oaolu do 50 llbru, a
$0.24.26 llbra.
ENTREGADA AL INSTAO-TE



JABON AMARILLO
''AM "LAVAR:
aborado coa naotto de co a1
no. Caja d 100 bolac doI a I
ovaas. Preoln: $11.e0-CII.tabt-
n5. Innluyendo soonularLa IN-
TREGA RaIDA.


ACEITE DE COCO
En tambore. de 426 lbs. cno. e
not 4de 1 rad on do atden, Urm-
plo r clsronPRXIC~o $41.23 qq,
CIf, Habans. NTREOA BR.-
PIDJ4L



MOSACAUSTICA:
ln *seems& T6/78 irsadoa." Ea
tambatas d 400 lbs. 30.20 Cit
Habna. Tmblt renamanss
eilstenels.



ALAMBR DE PUAS
GALVAMnADO:
Amertnanq. RUSS, ealbr 11,1/2,
euatro pOe. 4 pulgadao ispars.
e9On. doble bMlS tronsada. pes
$4 a 103 lbs. 1,260 plslos
apros. PPECIO: $13.00 alle.
TERMINO DE ENTREGA: 90
dla deOpuos di eolebtado el. ae-
trato d eompra. Est*preclo es
libre -todo glsts n muoIle yea-
do a oas-e..



Cabillas corrugadas:
D: Estados 03o,o *. 0,lmeal
do exvortacl6u, basta .003 to-
neladan, on todo l gooen,
largo. o y 15 p ie. Proei; $.14
qq.ELIOID TODO GIASTO
MUELIIS I7040 A CARGAP

BUSQUE NUKSTRA OFERTA
ESPECIAL DE LA SEMA A

5=29=0N10 VUU3W NA-
DIVION 33 Cw* 034.
0313 r131$0 0





Casa Giberga
IF.LASCOAINwe.. ai
DEPTOS. 41-432.
Toees:
U-2386. U-06l. U"S.

HASANA


sll. nto *$paed v1nll0 hal,
.0.1 a.2tvaslivlpatas. 2 tuberfas
.O-S illy 25 apar-tamnto 33.
a VeselaL 5Z671-92.1 I?
1 70 A i Ci A S 0A2 031t I
aveterla lnterlrtl us aolns elo.i
;a con horn; vidrlera paquefi pa-
xslblel6n. tod ai orlataigs. Calie
11 esqulna 9 Vedado.

ITADO" A NAIONAN 243 073
& y notasSasumadores, eatoi come
vs. San guel 622 sequins Mar-
aGo"Wa. -21)2-42.1J7
WDO PUPITRES AJRRIA!4OS
lib. blerro. br oba y amerioa-
arrehlvo, vatiladoro. mucrbA e-


4. lj+ f rmind. vreciosm, cfibu ios. UAM W


Uuivelo 6645 2' in u0g

.s e-oooaa orslti.i ao d-43t -


7s PROFESOR" r ROP3ORE5

d elanea pgr hoaa. Llwnar da i
a 13 a.i. y do 3 a fP.M Tal F-SMT.
E-1144-75-1
IM OtumTA.
qeigteat p measolrozi o naqu-
grefo macan Pa-a'a apalol, o.tleen-
ola a oflon, buenas rolrenelao.
l.mr .. Po.era. t fo0no -0 -

A133UDA 22XXG 003 7AC010..
dad, proetor on n&no de 6xlo,
utlilsa pata prlnciplantes 01 et ma
Murrayp: nOOs adelalntadom i4$ae prA-
ties. deaconvervaclbn. rnformes No.
404. valls 10 p41,'3-125675.'4.
MP07.40A 11111 W SS 3 33 0733
ce par. dar elawks a domleillo. Pui-
r Infromes: tslefane l-2I0, t. OIc
Gill, d 12 m. a 10 m, excepto I..
jtJoes. 1413-05-17


--wl


__w


do u W.lo nacoplane s.1.
comjec, alud 15. Urge vents.
~C--l-ro
AS 231321 PAZA "s03 33371-
a. del interor quoa tengan hlJo
quo Itaotar en ]Ia Uiveraldad, 'endo
on equipo dental aamplete, aridents
tunidad. flamante Inntalado p Yon oU
taller de or6tls aneco, apauitoca
inatrumilento., muebles d espera y oc-
do I4 case Iplulive. V 0unt 3#ra
aportunldad y moy buel poclo 3.500,
TambidOn vendn o0r0 .qulpo suavo en
11,100, Informs: Dr. A. M. Dla, Nep-
tuna 15. sRte#, Telf. U-28:2. Puede
veoo a ualqtoler hora p y 4n do-
tallee per aaserlta. E-a-6638-17
_nPQ. 2,0106 PaNCHA& ZINC
4ajvaoido coarruvado. calibre 24
do 6. 8 y 10 pies par 32 pulgada.
ancho y 390 de aluminio do 12 pies.
nueva$. I cop.ea oma y, Iona do
26x160 pies. cubilete.. cadenas,
molinas para pieda de rodillos, qui.
jidsa y martillo. Ruiz, Sitiba 757.
U 7490. E-5553-62-17
POR EMBARCAR ,
So vend4o uadroe al le0 de firms
eonweoldas, buteneaoy msltaas, 9 nd-
mere 406 ntrI F Y Apartamanto 3
doctors Qulntana. C-734-62-18

VENDEDORES
ln*mneoa:extoasoluortido an t-
d, la.. do ta-dosar po y*a-
tlmados parasoraa p ars
honmbrec. Slevimon rpldaienton
padidos del stero. bPida pre-
..ymuestras. Almac~n aCen-
a eocals, Cnmpopltela $2



YATES Y ETfMACCIONU


GANCA: $7000.
go vends u nsonba de 22 pies
conc inblo do %liter motor I
come nuevol mop ma'Nra. In-I
SmnlM1S












NUEVOS
Eviarude, fuera de bords, El
mihs ftmoso del mudo.
En todol Jot tamafios.
0
Chrysler, de gaaolna, interior.
El motor do confhanza.
-
General Motor Diesel en
tWdeI n0 models.

MOTORS MART CORP.
MARINA No. 07.
Esquints Vapor.
TELEFONO U-22I8

-- .... t~l -~/ 2 -T

DINERO, HOTECA

a SOJrICTU -. .
333G 5$114lASA U 10730A, ])-
rerto oa sin Interm a dlarl, no coy
anrrcdor a 7 olo, no doy randes fa-
ellldades come dloon stiro, preo I
doy muy ipido at hay buona garan-
tla 1nforman teltone M.2141. So.
Echevarria, de I pll10.-M.
-5293-63-19
TOMO $i1 ,a0 AL 6%
Dando gatantfa magnfftca squlns
prxilm a. oyo. des comareubo y vl-
vianda, 500 metros fabriados. No ga-
rroteros, eflora Maria 1-7131.
E-5557-63-16

Sabre edificio modern de
apartamentos, fabricacidn pri-
ivera en Ia Habana, con mis d
$600.00 de rental. Tono dinero
ev hipoteca interim razonible.
Tambiin s vende, nforman:I
Monserrate y Lamparillu. Bar
Franco. 5r. Dago, de 10 a 12
A. M.

L.--E-5188-63- I7

64 OFERTAS
IU330 3 lN OT OA. 0 I30
ooar.a mddlca Intoras en partl-
dat 4e $12,000 i 060,000. A. Pita, an
L tar 0. ;.-"."-




DINERO

Demos dner. para fabricar n so,

ber casas ya construidas en lHa

ban aysue repartoa. Interis a ti-

va blancaia Opar.i i5 ripid.Y

clara-

BANCO HIPOTECARIO MNDOZA

Obiipo 30. TdefOe.M'621l.


hombre soloome
A etkf Z id.6... o 4s 0e rraIdad
AgU- r No. 211 bloi.
E-551-24-13
33,0AMA 0M PAMIAk533 A2QUM1A
Una bsbitacriooamuahlsds -on 0bps
do C.ma aM ,om bve solo. Pradio 201.
S. exlan referencias. Lealtit k 22.
primer piso. E-5 11-a4-16

freacao agu corraota, utra con
.aLno ,prlvwdo._tajnbI. con_puerta de
calle. con muebles o ci ellos. Sitloa
381 4aubat n RAArancon.
31-050 -04-0 0


--QUUr



rasula No, slquia-Mal-od &i-
iulla habttoiloesaesueblaidas, ropa
Ulmplcss. algu. ev~ts.mar. $1.20 dla-
rto. pague eenmnl1.,. 3atrlonooio
ralldad o per30f onlc0},
. .. .. .. 1 a0 l, il

2 APAXTAiNTOB
A7A3tA3O ANVIPADO 5O 31
alquila 2 p 19, rMey ace.sae,
comedor. I ouertos baLo, cusr tv
baolrilada, frIldalr., radio, acraje,
eoolna de gsa 0 -'.3 --
Z-514-=2 V
UP Aj.QUILAP AWAAfXNO X30-
dernf, rtro pleas, bano pr'ioadI
luJo a fmillia sin nifno., l.anuza 9,
Altos, entree" B y C, Almendnre.
FO-4244. 10.00. -52194-17

meato. m6dlcamente sal, rrihbl-
dorclto, hnbltcto anto modern
ague calemprt, b leon calla, part
amueblado. espacll hombre solmen.
te. Lugar cdntrico. vontlado e IdeI
horas lsboralec. A.259I E,5461-92-1.

lUOnamantea mseblsdo, centrlio, In-
dependianto non tltraoo erlado a l
persons solvent@y srla. A-$43., p. I
., ieforenctas. E-52-83-1
MO)DERNO APARTAMENTO, AL-
to&. baldn, call; sala, ceoedot.
tros blitaciones. ba flo mpleto, co-
cina, calentador gas: $60. Je$s6 del
Monte. 561. esquins Princes. Vrr-
lo todac hores. C-708--2-17
3134.14T4 33N53R031370 T
Bsrnaa, a alquila apartameoto'
llniaments pars ofalela. ncttmoo laI
mis. do 8 a 12 do a 6. Talnf.
A-984. E-51028-3-19
t4.235 6 Io. 404, 1P2J3 3PO
alto. Alqullo bermooo apartamentc
Iqslon, gala. comedor, 814, b.c no-
ein p euarto y lorlaio deo .iado .
garaje Informs lox bajoe o el 31-It12
bores laborablea, 1-0534-83-17
33 4.3.-3001-4 OOI~,L UAN3N'73
amueblado erases apartamento. odi-
ficlo Arco, oompuetn di sal.,come-
d. euato., ocna py baio one ague
frla y oalente. $95.00. Con telffono
an bt people diflio, nails;Faentre
1| 7 1, Vedado. Inoarmes M-3741.
ii p 1, Vcsda. E-950-6.2-10.
AL QU= O JLPzT*=XITO PAZX31A
pi con balc6n a Ia call*, Neatu-
no 45 cntre Maorleque y Campatrl,
Cn gala, aeomedor, dos ouartn gran.
dec, bas lnterealado y coina da gas.
Informed. cn Ia mcms.

MUCHOS APARTAMENTOS $20
Pnr demandas, Cidlt 2i 6,rents
Nuevo Stadium Mabano..%Kub, lot,
baSoeloindpendlnts toda. fepare
el cuyo. ncasrgsdA &ll: t rinqullidd,
deeencia. Vengan rpidamente o Ila-
me U-1151. E-I5cD-$1-1
3003330 Q302)70000 OCALLA 3 1 I
12, *eqi 3ea0. Vedado. aqutlo
un apartamento d un cuarto. living
roam halo, e nloa o terror Info-r
mec M-8566. -094-22-16
2032230- 30271020 04.02.3 It X9'
304, colre H a I Vedado. siqulloI
un cpartameta uncuvorio. lit-log-
room, closets. baflo, coclos Y aervicloI
crlado, Inonamea*M-2560.
E-53 0-92.16.

APARTAMENTOS
Frescos, do y tres hablitaclones,
closets, cons de gas. basloi
completos, etc. V6aloc TulipAn y
AyestarLn, Infotmes: A ,600.
0*1.11411.O
UH7E-4742-%

19 N.. Ula ,SQ C, VEDAbiO
Atartatmeoo dsaloe,omador, 2
habtae0ones. bano, cto. y orel.
cal do nrado. Tambtnounoapar-
"tamento con muebles en plant.
bioPde 2 habitaciones, etc. In.
ormesa 0-3143 pencargado edt.




NEPTUNO 459
Entre Manrlque y Campsnaric.
ApartaMento exterior, primer pl-
so; do cuartoc. Informed en el
miam.



CEDO POR $100.00
Apartamento I habitiones, ba-
Ito pyaoioa. Renta $1500.Opa to
ouadra.e Belaaoaln OnaRa a-
fael. ?ell. A-1218, Llamar do
1.1/2 a2 p.m. solamente.



-VEDADO, BAJOS
Alquilo, mlan.trenar, Indlim.a
froaes oasita Sal,aomedor pro-
cleaa coenL gas, 2 habltonW0.0e
bafio Wuoo.serviin rLrfdo, Jar--
diaeito trorln iot oac 000-
ol ai...all 17, etre I y10.
Verblo:saly 250s.
,.nit ntro -t'-s e n-


PAGE4A,


H 0


-r


O,41A~ARTI ETDS II
Quc14 4 a terminando. Jo
$6 7 noledad. gala, comedor, do.
cuartos, bafto complete, closets,
servito olados, eoelma de gas,
gablioet, deainsaa, auartp dden.
"hag. y lavadere on m mopaM-
ple.l y t esest VOlo, encn
tart 605 y080
E3-56-92-30


AU A I311T4 81 a, S.1"I
Apta, 1. bajo, .dtire 13 y 11. Vda.
do, edlflola ouevo. mUy fresco. seer.
aebraamuseblado cong usto odaes
la cormodldesd.a vrdardro hoar re.
flrerador rdadio,,eal4lfon Pop escas,
loa. eublrtoo, ampIlo portal. aI&,
dos eusrte, comodor ccplfnold rBe-
ecn subi~ada gas, preloco Dino t-o-
lores. clsta, tod a I-e, "hbitsclones
entrada p y ervlrlon caieiov. sou je
rodeado Jardlnq., bsrrlada trnquillh.
proplo rerl~u raadoe. Prec ornanna-
t. Vesae a a P. m.

"AWATAI3PI. 'A3.4. 13.*112
room, dos cuartOn, egran trtitaa,
t oaoti, blue pcae, olsat al mar.
budswnditieo. salls Treera y y, I.,
tas bodeg Tercera y B. Vadado.
E-$111-8$0
On AZ.QUIIA A 3M" 1335034.1
solas, up comodor y on cuarto (on
bPao y colna anetooe, 0Ia c.lle do
(N rb-etnrroe-So y -Sta. 0ls (20. p-
,o. Precolo $35,00. 'ambiln e alqt.i.
I sla para 6lclna. on dereaho a te-
10fo00. Informs: 1-6046.
-01m-3--10
ANO32LADOMi NA0W1X'I00 NA-
1O. terra%&, comedor, Wa0. dos
iuarlo, trigrldaire. t,14ouo. nfornim
encargad a en el garaje. Calls 11 on-
oulna Bei Vedade.
E-9117-32-!0
AL.QUtLtO 723300 V 3033320
partm.3t00, aMab4dP de 0 abricar;
cosa y alentador gl, closet., 5gU
a bkiia1ntsl.S an l UsI 467, e4ac aq.
1,,eltati.
E-5071-13-20
VEDADO
S Alqulla Apto. Epad& N.n 6,. eq.
a 2. Sals, aomedor, 24. bao Inter-
colado, "cina y terviclp do erladol.
A.mbllima M-7030. a llave;espetr
goda. Apt*. 1, baje.,
E4-246-82-1
$28 ALQUVhO 434. 23L43337O 003.
pleamantso Independlnt e habita-
c10. cmalt, patl, cooa,s ervictasBe-
nitarloe proplo.i abrioa 30., Inesdla.
to Concha Luynn. 6mnibus 2.2 23-24
puerta. Ex0o0 refer as. --
E-5579,93-16

13 DEARTAXENTOS
U-I8 DEPARTAMENTO.$20
('dda 254 front. suevo tsdlur "y
in habitain acon terra.. muy bue-
n. Se puede rornar &Ill. Para matri-
oiaio. at Mnra el Vedado. Ineor-
men Neptune 1012 y Ecpnds.
L E-apaR-4o-le

4 HABITACIONES
A LA NI AD2IM 333. 3 OOMODA
habitactonem con oe tn asiptena.,
smbiente honorable, una cudra m-
nbu, tranvlac 10gar entrio. K 113,
teree pleo, eaqulns 11, Vedado.

ALQULO MAN. OARA, 3MI0SA,
amueblada, dos balcones, viat aslie,
telo.nn, rit. a caballreo. 2B camblan
referoclas. (llan 10, esq. Logvu-
nag. E-013-94-17
L. 2532 -U273317 T 12, NARiA.
clOn para matrimenao 10 VeioI&o.
xa bafo, todo servliclo, tambiAn pars
seortm U hambrasesooe qra. 0Ta-
bl. F-2145. 2-6214-14-17
110210100 30030 l qA ( 0
azotm, s alqulla e oncomldk aIber-
son0 moral preelo raeonable elem-
pre agua. Nleptun 204 eq. nnstrm.
E-5310-84-17
NO ALQOILA UNA NA3ZWAGON
casa de familla, es afroze. ngua
aiempre. tranvlss pot I puerta. hom-
bras solo Sc0nta Emilla 25.1 altoo.
entro Merrsnoy Durege. Santc BuA-
rez. E.$15n-94-10,
ALOORVsO 3AMDZAGION A M0322S
solo. otr con cocna grand ,a i0n
nuarad.Los Proclto FIJOB. 0el6tono
M-314. 1-535184-14.
32M03A A 3ZA TIOA O N UT VU.
tilada con portal fronts calle. San-
ta Isabel 10, y Ave. santa Aa-ala.
Reterencias dande vivid. Rutal 1, 1
y4. E-3S7-14-1 6
TIAn .ANO BONIUTA NiA toA0o
amueblda o nouarto de bao.
abundant agua. vipte calle. elivsdor.
Paa 17 .0. Edill b Atorv. Amlstd
y an Miguel, 30 pil Ne 314. hoiip
10 a 12 p y 2a pm.
E-AA90.34-19-
ZAXAWA On ALQVUOA NAUITAGOiOW
a hombre solo. infoeman Sal 28,
bajoa. InqulsJdor y Ofiios, N0 entre
molstaraen Ia 5.
E-5243-14-14
4T.3 oMo03 o 300 .AsQUrLA NA.
itacl6n frvnte anox asl iato. pro-
p4 pore seftcra Iolo qua irabaje fu-
ri, Onico Inquillno, cambiar rfaren-
clas, Gervalo 26 8 Dpt. un, loqefn
Nep. E-S8T-04-17
NAMX7A010X 3 ANILA AMUZUZsA-
de, comidas, lujoso bae anexo,
ague abundente, a matrimonou ra-
ballero" solo, references. Telf. A-73,52.
Malecdn 50i altos entree Lealtad y
Perseverannva. E-6626-84-10
2M3I0 CI3 A 0CAMNANA.IO 414 AL.
tos, tertfono A-6752 una cuadra
Neptune, alqulla hbitc n samuebla-
d, ropa 10aopleza $3 snmanales. Otra
$2 semanaleF, mntrimonlo moruidad
o persons solo. A5-752.
E-5531-84-19
IN ALQUILA NAUOWAION 4303-
jblada con balcOn a Ia calla n ca.
baileros olo en caa 4s matrlmotolo
-trantii. tnforman rlls Agulor 262
eaxuln a O-Reilly.
31-0175-24-I.
BE 032UN 03 UARTO AMU LA-.
do en Gallano No. 1. entrada por
Vlrtudes, edlficla Vinael. 3r. pis,
pregunter per Roma. apartment 40.
2 0E-5509-14.17.
MX1113ANiA OXAIC~MXAJ I LZSPZTA.
ble, Cerro 1554, ualio. b-'enar pun-
ta Cooodonoa. alqulo Pobltclion
amuoblada en $27.00 mensuales.
MIlo on a-r adelantado a me-
trimono moralidad o persna sola.
3E 1S8-14-16
MASIDMIROIA ]23IMAV1IIIA0I1A No.
1. coquina .Malecdo alqullo hbitl-
clones amuebladas. Alto y balo con
vista mar, con opa limpJes. .1.20
diarlo. Pagoa cemainale. MoraIldotd.
Refreoao,uoE4-5519-94-4l.
02 ALQU LA DNA 3ABITAC1ON7 i
matrimonio sin n ilos con lavap
dentro, ncoI nquilno 0-FarrIll No.
213 esquina Juan Bruno Zayas, Ru-
ta 15 Vbor E-5,543-4-10
-CARIBBEAN SERVICES.
10 habltaocons II y s10 n y sln
cdeina mmpoterla yluz. Iasoderos.
Reparto El More. Mich a a Hahn-
no. Vao~rApldamente apartamentox
deeds 221 .San Jo0 1105.
40-0102-34-t1e
do hamllle.s nex al hao t l tro
tmlnlo 0 pertone sO Ia. toae oe rofe.
re0010.. Caopanor io No. 207 In. p140.

213 0A3At 1A2t!10O0'A3 32 ALQUI-
le habita-ion a hom-bres 8olo.
Agu la 000 lo. pio tire Oon JosO
ypB Wri-lon., -341-4-47l
AZOQUZL-O DNlA NIA0llt OWl 24t.
L/osro No. 034. lar. plec. Phis r-
laroreel.. 31-a000-$4-10
ALODILO AIZTACOO CoW{ NA-
So indopondlente cs de moralldld,
matrimoolo ilAuya-mbraec sIc. 21-7ll
altosa entreA~-0
31-5013 -44-12


A4 I VF.DADO(
m.U Zs 14 Vs. a.&&?OIL ;i
Ao.aitad 11* (lae). 1 erme4ac I1 y Zp,,, t.1;6p Sis v.-or
a iaio~a. -$111 7 114.4 batfo colomscuvlosrvio
eriaes. Alquil r. 0 Llao..sl1l.60i
Vita, 4P Y ........... e 091
I)soa. hor. 11, i pseo., 4,1 4 11 3 M1 OALL, 4 . l ,
]111 4$ l 17 p setoAido ps.o CotaseotAt .
. k .v [4a de o notrdulyrso at uil ePortal sale
4 eonsdor, t PeR aMpla. hblta ons
s hCobineloC 1 bsAi losets da 04O5 de baior
tera.ado on l major del Vadado pa n r., eos y e'l R.
qaonsis doWOL a.r oveselol. 606rv'-"&Preo 1 120. .F43-1110 2
Roe$n d & as lt sa rllda IIII I s-r
Me 7.-015. d--4.12
NA3IAOZO *p~~ pj7 YPA"0. AJOU 10243. OUZA.
39A0IVACON30 04 a M or do, sa_ voiedor doncusrto. ]o-
ratio o a exo.a personas.ms)erest, baho oOp o naulrto y serclo
41.mpre lua. Tod sale*IneiL -Care- 6 ,rlado. I No' I. $3S llformna
bl m s e rfefrnerIe a. 3-4512 ae r e t 1 -21 1a1 parta tento 3.
Vdado. Il1-32 2. .-$ .50 -l9 ___e__sart___n___31-__O-n___ ,
.....~ mc2 f ALOQWLAN3.3X3 oo3ALTOS Y
10=0310 SCTO I)* WAS l Toree 10z .eq 3A. Vedado. eLr.-
S. pide ret.renells, hay tWllo. v s sar r",or s.redor. 1 habl-
tua. V'Jrtudei 4, baja, s. tarlones d. oei. Iaraa e a onA.
Z-5134-4-1 one ci .> o. d4 d -. 1 .11!40.
aMDO 3.A3RTAOZON GIIOM 13X.Lae nt.. to ol 101.or,. 1-3741.
suala. iedlote $40.0o gggila, or $-. r -.-2
. nvlrido. Armandoe. 04undo d o CASAS NUEVAS VEDADO
9 i n-rn tragoes $3, squlma Car- o
men Cer.. *29-111-4-16 Sala comnd.r- doe hbltacoore 00o.
.... _____.. .. II Il c ha ho at-I r on rrlados.
z&oLiVLG b O M 3- b o dfrl aie 18 No. Ia)entre
pl|qdlda ndependlnt lablbalei6n T rY sl ts Ata 3$l 00 '
use roolona.t rlmldalre,, p1.t1t baja. n--1?7
calls J 13$. spire y 11, r- .7.

'vDAIDO I Ns. 4K01 UUYU1jaI$9 s* Ena6I.is ocablrao del1Vedaim.
habltarlnea harmoalsmla;. alIf.
7-90*1, -$10-$-30 s m alqullah frecos y espaalooo
Wasj o n.qulan frail%. ProptQ
U NAVIL. LOCALS par1 aeeonltorlo .,4d*. gableS-
1,coIsmcoa. 1.$33$$1 a.Is. ...I
t. dental 0tri pr afe ms6a an l -
tienda a lnoca LaalI d a 1 br
ras on Ia ell. Amlos n .. n-213
tro Noptulle y van Mlul doe C-
dra. d. Gal ano u nk media 4SolM- s;318 A.2-=
Rafael. Cntr rnere lal. RFall. 04.
da gntrato, Verla inform** do I
a5, en In astenna. E-60ii-ti5-17 11 -am fr-.-l

tel.g, propla pra ua lquler sire, pa- W MARIANAD RUARTOS
co alQ tir, uJetoa contt I. [nfar-
ait. Sr. Rodrlguez, Lu, 304, alto., mOu ALOVILA tAN & e'lA.la
Z1-1 -11| Jardin. -&s, l hall. ouatro vruartos,
-a ---V i ''use erlldo. .... der pantry. .......
Mmiatfico Local Ha"aa Viol amolohao.ld liaci4tl dAlmonds'
Cedo local pars comeela s n. de rar, eirle B -ntre primer y lseunda.
la priselpale called eomr:;.la, pa- Informe Tell. A-0537, prelo $3.
ga pac0 alquller. Intorman: A-4UA. E-:23-30-14
E-101-21o11 AZQ02L0 A3P~ulAoXW 'sXMW-
ALQMILO *A ,3ALX ]UOPIOA re. A~ oentre9 y $ 10. adtnoolk
poarsomerrlo,auoanteualdra de Lo tola.jardlon.al, Auarloe ha'l.pa.
eriee Fijos. Tell. M-3414. Wills conlavader-.# in elron&r. LlavI

a10 ALQUOLAX 0 Y3lM 333k31 liO0-O. i
l.oam oves en Ban Francloco do 2IIX3. CKIL 2 mlicl. .2,IWA
vsulc con chucha fcrrocarri Venda- fatlialic d. coi. A una ruara d
mos fibri cacr oormlos. cpacidad pro- tranvla y dos d is Calsada. Be itqu.I
ducc{nl 40.000 lb.. diarlac. Informeot In dos plAnasneahabdmsc d constru r
A-3o65. E-54-4.R5-2. con totdes in corodidads maderns+.
0li3T30 N&ANA PAZA COWS3 Potal, arrsz rubiaria a fond 0pre-
cu osolamente, alqullo ba s a. closP livlgoroo. hall, com'edor, 3 ha-
Amistad entre Neptune y Ban igsuel. btlionas. 4 closetl bfo en color
0 metro front pr $ de ,fondo, amplla.cocina. Iaadero. ouarto y be.
140 y pequefia regalia. n0rman re- So do ariada niroda ndependialnt
lano 7-443. -433-46. p 1 i Lriidumbre. fntermee:
OPOUWUNZDAD. 03O CCA A.01t1s-i
pl114o, eapseialmen re--cots 0*r0mb-I UEURLA, POSTAL., SLAG .0
clal. basis 1.50 metros por $ de fot- oldor. 2 curtos, baie y coclnasde
do. otepondilert, proporclpnlmante. lujo. patio y serviclo criadoe. Fi.
8. Rafael lmeedlateo a Gallano, hoca Tsrosrantre 14 y 11. Almsadarea,
labarlles. A-25$. troolvas y 6mnibus 'esqulna,
E-460-19-1 ,.y.40-70-I7
99AQXALCA M UN 33 ALaUXaA MIN M2AN A A
00 Juanelo, erahli a o. 10, telton q 4,1 lis., order, 0u0rto y ser-
X-313. Z-011-10-17 vio l rlAdo, coclna d g srao-
LC en val. 00 No0o. 4 entrc a yoSo a.
O$1D LODL lll 130120 00*JU3- La laveen In sm.
CID o d osits eo 1omear de et E-526-50-11
tents, prOximo Carlos Tereerp por
$110. lqier 125. 0.Informan Ague A3.=CU hO AL OS rumPOm ei uM.
DulcIe 169 12 a 1. -533$5-17 treoar. Baldn isale, comedor, I
Cusrtos. aiolinteralado. closets, eo-
I na. Primalie i NOec.cercas.~nl
S Uas. reeperto Columbia. 0arlano. In-
local amolio cars flsicnas I 'erman bdeg. PI-1401.


230 us ,. douprfbcbe. 0-Reilly
No. 524. altoa. Edificio de PRE-
VIBORA LATIJNO AMZRIC.NA,
ST A. Inform$&: T6lt.* -$U-



U OFICJHAS
59 4.3003. 34 VN A SA AA
ntlclta p Una babilbift.a s hombre
solo n matrlmonto ia nio. Ioforms;
T. U-2277, D-5321-$e.] 7
SE ALQUILA
Departamento d. ofcina con 2 lo-
cale. Obrapla No. 114 entree Oficloe
Y Meroaderep. 3-01-44-25
ALQOUsO 4.1.4. 354.3"NUN0CWN00O
puertae, aon vista a Monte par co-
mercloooficln Maleja 6No. 0 equl-
na a Agulla. E-ABOS-34-16
ALQUhO 3&44Z. X333OIII53A.
entrcda lndpendientspropia of1ic-
n. coasltoro, dep to oeaosea ...-
loge, no v-viendi, telpfono lmmplrza,
lux Avenlda dea ls Preli entas, pe-
geda a 17 tlfono F-4100.
E-343-6-16

OFICINAS

De diverse, tamale, ded0e un
cuarto hsta eonjunto de oficinal
con eu propio sal6n de Directoree
en edificin depresencia imponen-
te. Dos elevadores, servicios a-
nitdriOs liinpios. Numerous enli-
dades ban intahlada y $32 hori
na, alli. Pnio cntrico con am-
plio espacio psca paroueo de au-
tos. Reia nlmero ., frente al
Parque de Ia Frprernidad. Infor-
mes, en ensiumeno.


a? HAIANA
ALQU31.0 7332003 ALTOS 1.2302.
ro No. 107 entrs Etn. Marta y sn-
glar., Sal, omedor, d0, euarto, 05a-
he, roen. reriria arladae si Il-
vs haolo, apcrtameant No. 2 much&
ceus. -1311-17-14
A.6379 SALA3.1"31. 7.4. 003.
lor. arsa, 314 bano, cocinas. apt-
tameato $30. 127 $37 Cemsblo ayrt-
menton $11 harta 310. Buscan oca-
as Habana Maraenao. Bernaza AA
E-$47-e17-F
33 AL2QU -A 3oL30123.. OA1l
aaqulna a Marins. prlir piso sa-
Is, comedor, dos0 hbIltaloina Oslo v
servllo de crlados. case nuex 0.
exigenreferencilt. Informed y Iai
Beilccoran y La gunas.. cafs ven
IT 6666 -4 L i
19 ALQIUO1 A SALAD, ODAITO, BA-
fie a matrlmanlo tio, Rcyo No 10-
2o p. isqulerda. Verbo de 2 a -"
E-55-,01 9716
U-ilO. S CASAS A $30
Control Aqiullere. Idpurtamenms
a 120. Habitatones 20 $IS. Todo des
alquil tune l01t y Espada Cambiamos por-
mutamoo caaes. Mildese hoy m00m
Sr. H-croce. E1,57n-171i
AQ U LO 3-40ANA 3OD3NTL
cnn Sala ruart bo yra..on dI
g50. En Santo Tom&cesquina asu-
biran. Informs Toa-ls.

GUARDAMUEILES -WARNER-.
a .3lvte t as mubla, dopos-
teleoa Guardmuebl Warner, con-
tra aodorleego. Eotart4 como en ra-
05, *0omddiro pcae.-0. 0-a-t-r o0 i-pa-
tro Camino&.Guardamueblee War-
er A-4711 VIltnose -4$7-1

PARA COMERCIO
Comptla a CoNuIts de Mad&-o
alquill oa bajoc de s n Ic'Ce.
aunascusdra de al]isnao y de
en Cants $0 00 y reella-
M-9189+ De 9 a 1.

E-5208-9-


w Aar33WONAXA I
MO."'F Iarer li'lt 9s
maria. Vlrtudl. .O I, : to4420



Z-5110-l03-14

llmpav p 11e90. r 5* Ia 00446 1
0 a 4 No trahaS a Il doraltved,
duermc n 1 Olo .1e6ea "e 1,
Chbt"ll. alte. Do I a
K-1211-144-3A

da da m"31. &0 $2 $1 0o4.0
referen t. iLo tir". 0 el
r. Callsru 1 a -0
Y Ias.4 -sat. ,tA 12.E-3.18?
40.oli tl.J.l$83

guaduermln buslu tdo moa
un ftId. A.U. 5$a02so n y1M0 2
AU-. al et lqlGalled', Can-
Oille.+ A-4 s r.
F. 17,72-102-16,

)%i,cap*& rtament* 0hee5
lueae 33A.1. 4srtpantm
y 19, it1d1.1rea.



ee. ..lotl.pao ..r..
104o. cuss -, cotta

Iad. *eocrtrni aar, edmtre
s P4606. -* 21q. 1 21-13-2
la 1. e la-16 6". IM
66SIG lve dUMe, prs MM URAyII
qu&Aoa quea.cstre, IL t#040At
lUs- .Wt esarlo relanisn ,darmtr a*-
locaqt6a. LIasj4ruel& &*taNo.&3. S-
6ora. ?l*I. -I%#. a

par. eoenar y ]ever I$ oMd
opera to eloctrio 1 36$200. Rtft.s.'-
else. Ilformse nleparte Koly, OW16,
0-6140-13414
ITOr.308 061:1"A. LA IqSW
1u4eneln suellde 830.60 F6rM
llmpLar pa hores 1%el419 $1.01. A'
Is No 107 e II Y 12, Amp3$i 1,
Almndartas. Q-1412.

postern. tleless. 1i1le a = 35t
nas coetumbrec, fsmilla carts r buse3
tre., sueldo as.5n mero~eaa V4$$.

IM SOQIWA UPA 00WUA13 W
du.rm en Ia n-olocaci6n. suldo 6d
$2 a $3 an li call* 401 sa. a 17
Vootail. K-6606.104-17
33 *03.16ITA 00031131301011 3SEA
llhpie y trabaJador. Dermr can 1
roleaelhn. Traer referenclae. Calls
19 No. 215. ont. J a I, Vadado.
U- 13 210d.-1$

posters.a, cualdo 1.33. 64.eatS t4r
II a 1. aBell Vita a dr3
ou4drs daepo e 6 Iado 1.411 In
Vlbor, 0E- 32-104-19
IkE POEsMPIA 600MMU -. FM?
trabaJar o playa. Suildo $210.1.Do
I a 3 do 10 tar4a, n dlas laboelia"
pasr por Ave. d Alldes 20. 1L3. 4s
Almendares*s, arlsana. Tslf. 70.3330
1-3119-144-17
StTRJ0O10,. qe licojlar SMAt
CoClnera, alone qua tMVlt IAF &4"
me ltmpreoindible tenor rfe0re:
else Cll. 1 1No. $01. 41ltn0. U a
y D. Vedado. Sueldo $20.00.
l1.2 100-134-12
MOLICIPO UXVCWADN AA CO00S-
nar vlimplareasecta family.
oeIticivo pteot no liamoar s10 bas-
na refrenctal. 7'0-1021. ounttr a mein
tIrde. E!-5171wlL
301.1030 i001U23A 30i NOA VA.
ra tre personas, mup pequefi ay .
da lImplac. Cnlfolirme. Psaranclas
cliatrs. No dormle., ualdo 1 sade.
Call& Ones 100$ altos, entre 10 p ,.
Vodado. E35i-1 4-16
33 1104ZVA 640 1"00 ?
in orass. Nae.saril bt4na F .4.
revnia. Cubso o aaa9 o. Ill#fl
70-5157, r.0$104,_7.
m6aleOI& 0ex 00IN LYIDIAE .
quehacera, cludabie, mal, nll]. .7
pldora iu obllacios Deomir 0o.
loca'dn. Ref.enclng. 130.00 11141,
AIosndires l10 entre. 3ruO pof
mals. nsas b -Unbend.a-oI
X-2235.1f4-1 1.
il m54014 14 w 01N
blanca. cumpldr p ceon rWa4rtm-
cla. dormir onca is caol 1I74 49
lamllia, sueldo $25, Vista Alegrt e Nb
103 bWoas. entre Felipe Poop & l.
dl. Vlbnrs. E-629$-164-1#
.rW, fo S4 l& l illk.
llmplega t Cmbidn, osna 0h01t41*t
cuato peronna. 11.0*. Sa1 5
922 ,o plea Cua Z-0;-4r-
UOLOC0 30034.03M 3 03MM
vitroeolntr., pequea lila I.
Ia familla. qua.' o01,4.Cln&
13 n no pago jes. Cerro 14i$Jl04-
Jos ].5414-104-14
voinar modio dms cart& famlla.
Creeps No. 102. Altoa. E-5561104,19,


SOL]CITO cocinierar rpootsni
para corls lamilia, con refr
r0nciaC nlaret. Sueldo: $30.00.
Tell. 1-448. Santa Catal a -
y Luz Caballro.



5 MjnIJADORAJS- -
59 302.3734. NA 343354.034.
coa nsopeers pe uaas sfatras
ci. Dormr oloevli6n. Su*ade $3.60
15 1o 112, Vedade. I pica.

33 301.0714. A JN3IAPO.3 3
rloia n13 obl ulta coa ncrtf*4 -
lae. a lrededor de 40 40.. bIsaea -
Sueldo $20.00, Infcormes .P-417"
4.- C-7 0106-I?,
lO COSTURERAS MODiSTAS
21 2O2,00rTA UNA 3UONKA VA.
re Came con una modIsti 40t e
~er'L 1nad no lama. F-33?
E-5473-M0$-41
!11 CHIOFIRU
23 BOLSOOTA CXAUI?3rV3 XZ.
352 eru n a. r45laole. 04u0-.

p4 AGENT 4 V, NDLDOII .


dvo preos 1:ar: ntormee Pvra 232
ci... 4. pasvScts 40-0401-14-13
rV 333r0333a u 333?AOrA
0 4-1-044 .,olr l.ne,- delet de puna-.
H-rv.. toe c 41t0 a a- (Ot-cota Ill. .



EN TODA LA ISLA I
pa onlrduvlv ma ervi4. 51004- -
t-spara Oabr.-aviOv. 6e easoos
al *tla ~oi...3005 l.Tolbal I
raved ea pvut,l e 4. ao sjl
OCos 00B ei$t+. +40 aaltlaI
para 05a0. ova-taosivta 30-
ov0 t. que r'-., I, ,.,ettree -
y iconmltoa



A"IERTO CALM-1


ALTURAS DE

MIRAMAR
Calls 31 No. 4, sombra, tnmsdia-
to puntt, 21. Residencia dt 'fu-
Jo, 1 Ipetndlila hahbitetones, 2
bato, sa l can portal. omador
con parsal, pantry, nolna ds gas,
U ailrton. 2 bahoaabhaer. cra-
dts a'I4dl441a,-garaje I miqul-
Aa, Claterns 40,030 ltros, Jardl-
aes ,000 vars. s tl110 A 110,


42 SANTOS SUAREZ MINDOtA
as ALQUin3.4 R3M34.NoSU30SM
,aIle Avenida Acosta 00M altos.,cse
ooMpuesta torraza, 4ia I3)i. na o In.
tercalado, comedor a fonds, eocina,
Cuarto servlclo rlsdo. Inform& 1.0962
31-211-01- 10

94 LAWTON BATISTA
33 A -Q'As X 04 1O A 3 iLA
calle II Lawton Batista., 000
..doa del to.... a,.quller 2$0. In-
lorman U-11125. E-4t71-9e-17

93 ALQUILERES VARIOS
4.1.0001.0CARA CAUDUINAN 15$ 4..
Io. cabm, ein edo.r, 2 hablta,1oae
bslo. rocbn ga, gs.5.00 ."orla 2 a ,5
.-m ..ormeA iuacata 911, acJle. ho
rag comeralalaa.

SE SOUCITAN

!M SoLICaTUD DLALQUILERES
a SESOUCLITA

Ca aaand#, Carro e Vlbnr ron
patleentrl, quo tena alua,
par pquota Ind u.ria Lnaam a I
Pard. M.175. Do I a 12 y 4.




S SE SOUCITA
ad 4Q0 metrIs uadrfdo.
lugar ctntrico parn. peq,.e~ in-
dustria Que torin aguja 1:amre
a Pardo. X-1V53. Do I a 12 y
de 2 a 6.


SE $OLICITA

darpataros. La err. Am-
P arl~n u oars rep-- de Me-
r30110o,0 2a 3r4nd. 3me1eati-
gum, prol4 pars Lab.ra!-,,-,de
prod U to farmateftlro5 L!mar &I
Telfor a 0F-4084.



n03 CRtAM 31 30CR 1OS




S SE T WAS I A Y UM
Miramar -:t-; +
-OL02TO 0=0 JIAnA AA
0qacolorradsori.ado'a p-neht
-ceinero 150 colhufsppdos n I- he
rl, Jrdlnero, lo U1.d Fmhlj.dj
VpIorr.- u taoxLod.s.r.,a..,. f
14M]o& ]. E-MT?-:111-1i
SE 5OLICITA

tln'q ler mu i.spin iaber
eumphir eu oblissat1- sdad ds
3n a 40 fties S! n, u. f~ren-
cia no. %mo ..tI u,* d, 35 Pe.
son Qunts. Aven da Ilt! esquina
a 12 Reporto ir.r1 nfr
me.. de I a 4 de '.a tarde I
1 0 N -ram 9- 0nf -:


EU ALQUOLA UXA 24.30740303 A




I' n A PIA r I A MARONA 1IAOVIq i i. r 11li) fl i1I7


, At, NA VhIN EIS UEOOILMJ L A MA i'?e5WVfl1L., 1.5 ,I- JLIU Ur


ANUNCIOS CLASIFICADOS BE ULTIMA HQRA


SE SOLICITAN SE OFRECEN

114 AGENTES VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS
VARMBDOR 007r EXFNIENCIA 53ormc 07330 J27.073 slixV23N2.
fn venlt paren nlip ii ,iil..l ,ii, ,abe,,rlr sla rusa perfeaLaaisnts.
itones antic iIll l,,r-o- iIi 00 1-, crna ie-n .. roller das. [Ilsoisi
dando references i dclii .. -
-- I 73CZU3 JOV31N 2231. 0*770
CIA. I 7 --- 3-- CANA Da cU t-i- .... ...... DID,CUi y y,,d, ,.
deoa salialta aondedtii .. ... .11 ho-b, l...al. cf ci e lie Al 15-,17
i-Ic-s oca nml i. l1"c-tnI ni
rioncia on R e a nt 11- ,S 001.0 1-51,383-1 -I*33 7
c l, r0f I In. 930a p 0 i-a -lliC a res doe I ad a
....po 2.... ........ ... !' llllliiiO F.. .... Il 1. $3ta. hue .. ..la ic-

VENDEDORES INTERIOR "" -nttl-1-
a. ?y PARA 137OZTAC1OO: rican. Arna- e J,-, le,.kso iat P
rccosa oliita vsndedoreas Ientso ps4i ri Ioi-o i Pmr01ti111 F-3935.
na h a e- c e s i tl s_14 -1 17
tas:1 ) Osents.ainMa-Iipy. 2) Las DE3S3A OOLOAZNA 27AS32OA,
VIlls, 3) MbtnasIa, provincia Habt- n i-ra do IA ol ina n hacerse I
-rg dc IM n l O i11 eu c.ae Telcf
DA l io. P sr al Firo da fore- iA-9. a E-5086-11s-I 7
tern, plssa doe repu.sto paae ato- O"Ru OZn JOVYNu P33En.7A3L3
ondctoLs, ate. Nsolar dotalS. re rn- rimo c.at 1uaeli n romednr, alr-
eas, .50. a Ismportador Amecaisno --, e s sgnlflrn o rfefercn'ni., n.
t7HEa-7 F.; 0' 522' 73'X mu Co.
modor con xcaelenti s refer- nctas.
115 OFICINISTAS _______ E-__ 30____ _-_ 7

COMPANIA AMZ31CANA sOLICITA H3 073L303 GRIADA PARA LIM-
meangrafa l perte. 10n lilaillal pier o maneo r, dur e u, con
i-onocimicoiaos do xnis-e -ni d- 2 laici e e ic-ans F-4649.
afos p de buena prs-o . i .. ..n7 .... 7
ra smpeza-r 160an s1 a"' A' PARA 0A3*3.23* 0 03.A22
..parta do -No..t614 iljatn. orOi. m lil a el 10 ',i[ -
IMPORTANTE CIA. AMERICANA l, ar. 29ili,, oRa.. : r-bat..i-r-
d. end itiiCi ) """' do hioic-
solicita ocho o dtez taq uigrafos a r. u .r I" ,, 1 n11li Ol a ia
i a i t i ular. holl ii -anmK nwia-pfd I
Slaquigrafa s. Buen suEldo. Brillan- till' aR i-ar i-s. p sy s ,, ,,ar ceir,
te porvemir. Inl. Manzana de Gmez laoe, Toiall ii...-i ndiaai Ia-
nr p a 1 ii el a-4037 i .
412. C-743-115-17 Pain ilatieia 467 refi ro doiir r
fralain, y unlfornmada.
E-21 11 3-17

CON TADOR .... .M por ho,
"r a nidad. Tolf. F -620.
EXPERTO K-_521.........

DENA COOOAN" UNA Jow7x
C o m pa hia A m eri cana salicita opu.. pure "rola dtr a uo . .
c,,cina y Ilmupia. e .l d. a
contador con ainplia experien" trlmnnln Tien bu n relfoes r ei cIr!,. II-
cia. Es requlclto indlspensablc foreman Tell, F. 5091
hublar y escribir el Ingles io- 33 073302 334103* NSPAAOLA PA-
rrctamnte. Eniar pat escrito cne uartos cc iy tc aossear c ie oea -
I frecras F-622 beno8r.
referenclas, suelda. experilencia, frnil- 1 17.
etc a TOCA. Clasificados del o733033 OXIADA mu KANO
ni-ncuarts ,- -Otc~ri. Igual mr-eaj
DIARC DE LA MARIN.- quc trabajo par torns. Refereoi-ae
0 7327 3 E -5375-118-17
E-5332-115-1 3 o ais i oU t a cI-
cao iayudante de ardIn ) men-
saJero. Buenas referenclas, ,d !) a t
h2 7. FLO-95. E_5549-lta-17.

SOLICZLZ1Ueted as.prtclr n
m ril s on do aese-c. tac-
URGXNTE ___________
Jovn cn eicint prparai o isleei lee. ositna 01-7542.
E-55384-119-17.

J oven cas sliciste prepaiac16n campo medians ednd. Limpiar n at
general, no mayor de 18 altos, cinar, calls 35 7a _2. -nzre 2
p ru Officebe. Tambin hom- 3 2y 4. F 7a. E- 452-119-17
bre'capacitado de mis de 30 competentP serviclo fino. referencias
_=- -oe -r- I mt i claras. M-593..


anios, con perfecto domlnio del
inglhs p experiencia general
sEjecutivo para important
firma. Taquigrafa en Iglis so
lamente. Castador, de conoci-
mientos generales, $90.00.

-BURO-EMPLEO-GREGG,

-GREGG ACADEMY.

MR. SALMON

Manana de G6me 410.


E-5 4 4 -11IS--17
2333* COLOCAU 370XA0A3
pare lpfhm drma colocaib.
.taene referendacM- 4655
p7-0296-I 11-i7
W-syIs, 07330233ll OIAJDA. MANO
n curtnl Iambilemanpjadnra
pci- hrn. hiina rofe'ren-las, lnfor-
es, Clecente. F-STI6.

E-5289-I Io-17
0Z-34A00 PA3-lm d 00a 2272223
i-srefsi--cots,, beW. F-3815.

DUSNA COLOCA3922 USA 3007*-
ete icgtoaa pci-n liiptac.tilocs bus-
i-srferi-ecoa. bicasae Ida, taseoa
PO-40111. llesesi- te, 10 a2.


Ai0SZ3 1 . -5 t4-11A-17
q07U30333 ONIADO DR NAN0, 323-
'_ n-a sfsec-s dte ruse
C-741-115-15 sins .a.. da afto,. M-t" 2, l.
E-5521-119-17
117 SOLICIlIDES VARIAS o723033 X2cX0A030o BLANCO 20
eafos. campo, criado mano. por-tra.
731.2707X0 1.373* 7 0733ZC0 Sa Slgo a fltoc. S a 5 i-la. F-2ila.
Pso& ecalla. Llame Sm. Lal 11.11.
is-zuda. E-51-1-i 337*01 US 073303 PARA 3Si-
801.2017*32 M203AOX PANA 32-1. viclo de c amedor o ayuda de cma-
psi-tie iantias p & ep nI coia- sr, ale atl campo. Informan M-50D04.
eina, tisna que traer reeren clas. Son E-5540-118-17
Lota 9. E-IS-a11-10 r- 073303SE OUADO 03M M.LNO 007

PE UMUERIA TAMARGO On:rpes -4,127. l E-57.7-11
CROQUINOL GRATIS .oI73oM CR20 *23. IP-S A-
ol-lto muchalihs pura iaiires ra clua ato a coiedor o iinca iao
on eroquinol gratis cOinO propngainda con rererecl as. Iuln-mpes 1lll R4l.-
por t d ditn present i ntilli i zl i-, A-II411 M-1141. .-t",li-llS-17
Rain 415 esquin. Indlo.
P- 27 -117-17 0O2033 CLZADA 0ULATOI, O0-
nirdt ai-oianJada a pare malno,
32 NOLICIVA S0MBER 501.0 PARA laior Tci-esha, sF-2222.
-ulder case e- i- tt-5i35-1t-17
trabaJar de note y en amn cn le dia
ec& altstlrl6o, i-non 1111 n ml dii -i- BRA3. 70737 DINSMA CANA 00373.
chs. Sc scl Hilen refereni-.. Inoir- falil ii i l eii- papa iia
me TI. 7 4 I-,:-P 15.- 1- 7 i a rild a Ciartos,. ,A l file-
padel pale. -he. c-ra iene rfercn-
a Ti-lf. U-7669. 8 a 12. 3-7, ,, nle-

SE SOUJCITA UN JOVEN no.0705. 3*2 RO 01
pis iPHrl re,-1, l-l-
eon lguna expeltla indis- n.. rernlae. nferim Luic Bln-
trial. qua sepa manejan tirigir- ro. M-I149,- 1 A-c4lI,
apor escrito a Tony Fergo. -
NPctusni 459. Hatana. BE 07R30 SURMAk 0002123 335-
*paonla. ea limpic y a-aalaa tic-
cc c-cersnclis iclouctac 21 060l, so-
UHC-671-117- tie 12 3, 14. Nedado.

SE OFRECEN 0732025210727 DE1 C.PO PA.
ra criado, pinche., fregad(,r o ca-
.cs mareo-dependiente, Informas: Luis
'119 CRIDAS CRIADOS Blancop, It 1149A-0411. E-553"I_9-17

07220333M 10727 031. 7A43LAP5~ 2.18850 073RC21N 080*22*223 MA-
criado cmarero. Pinohc -regalor n o con l-erencaa n dt cuarl cun -
javdinero,, rc a clara. Infor- pildn-s, rompetente- Infnrma Herre-
rmes Rent, 2-134. ir. -IRO. E-5514-119-17

UMBRA OOCUAS3 2PA70.A pA. -i par h a o cocnar, tliene ag-
i- uartos, sabf c-a r. do :%i 4 0 nficas referencia In orips A-6709.
z6 priefire to. Koy y Vedad. Ti-r 7 055 t- ht7.
F404626. T.,-l aI 1.-17
0220353 032322*D2 73.7 0 "' COCINERAS. COCINEROS
--- sazl.sadara ei i cl-incari-, ill
"sp3iae. nSa i-o pi 1-ca.- am 073202 220*033 23X 001.0
'A-3441. ~ ~ ~ ~ d 1- 717-l 117 icranc baeaH ceferic. l, On-
O_________ _______ON D__ O_ o f__n_ A-642. P-1-119-11
,po can ie f r- h. i a ..... li- .a .. 0 7 3 3 0 3 C C0N L3.3 10 7 -
esmarero, she cocinar i PY e 111n0ie it, i-a cr a il-n c repli- l,
iardlp.,A-4327. E571-iil-17. i- duri- P1.O-272. 1-.5172-I9-17


SE OFRECEN

119 COCINERAS COCINEROS

Il him, lilln icat Imbin icrlolla. c.
aiflia. asm'eriana. Siulnas roferencis
_i au pe irnlular --971
7'-1-40 9-119-17.
i 33 003 227 UA 2233A 000172
i 0 1-atir. ii iaaestd t
It cllllils c L- linc.I-il.- 1c a-219-r


i-a. laoen, dcl ceaipo. hisre p1105, rc-
f+ri-ic-l los clera. tLi'icic r l "rl f..
xxI c001.o-i-119a-la27orino
Jiita e ioe. s0 1 -cc-pa r" jaz
ceccaisc. Fibat.r"iI
I Ppo Lter ali ll nt ni ona-l,7 I
hIahj Inglr A l.PRgn repp rlox, excelen-
tM re rerencia-.F('-.5,72.


N 013.303 RBI7AROL-A XYD29A*
edad par,-irinat,61D. abe ,repos-
irl.a.erme. F-3254.


DESNA 001.oAo353 l33. 3IDIA-
na edad de color del capo para. co-I
.anar. no menos de 350. Referencing.
_Lla ar T511. a 1-443-2. -P a4l -O'P.

07220333. ZEPASOLA 3301*7*
edad, cocinar s6lo. a maneJar, p une
joven 133) rilade d, comedor, ben
sueld, sale fuera. Pagar vlije.
M-6700. E-5201l-119-17

respatinola. tiene recomendao-nes,
no duerinen aI colocaci6n. 1-7711.
P-53.5-119-17
UN 073.203 0002733* PARA 00X-
lefailla ninatrimolo biie,ia re-
c-i-ra,. idu -ileino. .460.-
-:-5304-119-17
OUMZONUN "103M1.R3-7 OOCIN-
ra. i-ol buena eOaa6n lyidal lnple-
za, dorailr dentro i uera, ltererienL~a
I nf 110111 pa lenat-iM-134.
F-5770-117-17?

07330233 COMNZ19A INGLNS31A,
1ir hora. lainbli,, ]invaiyiplnihio
Min3,3 35.T2. M-333 02
F_-5225-119-17

bten rPpnslo r cpaflcl, medinna
ed.n es holhrie selo. nale aftic r.
31-41 1h. -5226-IPl- 1

recaccnjsolo anirectorpY'101-
pio, durmno n no. muv cusp:lor
Informant A-36. f
E 5172.11P-17
o2Cn 00coc73. 007 3C 33-
ratncle ciocr onl a lona p lam.
plo, segdn arre ., duermo no. In-
foimsA-4327 E379-ll-17
B3 001.00*3RUMBA 00OC3NNA 33-
poceta ep olam. Peo 309 e;. 13q
1. Vedado. S6lo o nian.
E-6041-119-17.
ME 22333* COOAR NUPASOLA
pare rocinar a moian
familic lelfono M-4481.
_-5297-1 19-17
0732a2 3MrAG0 G00 00I3EO
con riferenclas pare casa partlnu-
aro conierio, tlene buena priaen-
cia. Inf. A-4327. E-5373-119-17
COdNRO A32*7100 327037330
dpe rolnCuarse en ease perilcular,
Hlene buenas refereaclas. 1-632.
E-52392-119-17

Ingle- muy practice, yn conboilc,
cahe -.(liinar aeicanlay p cislisn, tboeli
suelid, llme de a 11 F26SS.
E-271-19-17
530331 227 UA 3BUENA 000273.
ho. narhitdc o par- h ni-ey 1' 1101-
alsitore. lcitai del Itror-n, lccaca
Tll. F-2125. Marina.

UN COLOCA NUMPANOLA PARA 00-
inal crte familia, duerme en I
clocacl6n. F-3437.
E7,t17 110 17
ON DNSAA0100kMUNA-31-1kNPA-
Soaepevar cca olimpher, ao


nora con magnfficae reference as.
competeante, cumplidora. A-67119.
E-5567-1-9-17
22-leM 0732033131 32233* 000]1-
-r. magnflcaereferenclas, ratbla
coclna a limpia matricimonii-solo. In-
formca Heroct0-1U-bl0. E-5566-119-1
521 OFZGl~agduceOxf3RO COOR CoO-
cino tien. tean daleoy 0 pla-
za,rcocpno y limpto, no pretenslbn
preflero repartos, duerm o ano.
F0-2639. E-5581-110-17

oy-ICeior. P-a0-tI PR -I




cr onar y oloar cacna t te ta lll-droteni
rla+lormaenteou aIRe a
pir, ultac. i iin a i.-5513-119-I
L2 33ACOTURRA -PAOLAS3
fenllida. hiulinaelllno h r~l ci. "


D33 o COLOAR3 UNA 000273-



pr Rmerlennan rpomdthohn. a-464:~
en alin ylone eapacnil-e. e-s 1,101,f




L ~E-5513-119-17
123 COSTURERAS MODISTAS
7532073303 0037223233. 00W 3X
porhoitr.int11ran.d, o tmhil. -1414.

O R 073303MC COTU33 ALTI
esture, prctlIa con troda .. d
r-pa. Sra. nltan, c. MarIo. T.'M-4.0
F-5fin05.1231-1

1U CHOFERES

33 073203 03073 32PAfcOX
Tioca rcfse'iiax. F-2400.

0i2533. 001.00k3.3E-22 0307-
con 1 oas-ervlcio. sabe mnejal
tode close m.quina rferenicias Iame
Jorables. Telolfano U-9891. tn.

32O COLOCA '0 33.7 703 "S7P*
inl, 20 seos prct.ca, buenas ref
rencia. F.-57. F-5259-1n5-1,

00733C00715 AS0U 23733122
Oil. se ofrc a pr torms a li-asial d
dla, menos doiningo. A-ec2n.
E- -124-125-1
3 073203t 0277U2223T ULANOI
par. cas paorticu-ar, 18 atas i
nejando slit arriccdnte, maneJo tod
clasp ,oAquina par trahaJar dc norli-
TnbIan a-bado y domilig 10dh
onrado rilnmphldoi-, o-referonlaa cxc
olente. M-1034. fn5469-12-i


SE OFRCLN

125 CHOFERK
on o0302V ZOPA11 .ANOO ,gO.
on aS1a.ixperlecla, -pia.
porllulior smild1n rparto, no pre.
i-nnane c-.orfrenclal.laemrlo
o-o906,3. poe ilrilo.
0 0.-4497-125-17
oiramlom UN &ZT0 MI
"AenIi oni I-all 1A tin- de prAittca es-
psItio ran orefereelen. *-6252.
N-:-155 A-12-17

eer s i nlli-icU re s-Ia .o -
forsait. leoraem FO,'2-31.
K-6281-125-17
Or]'llcm" OO7131 $O1xW, 1O10-
i-s l.a 0abans, honradl y trabaJa-
dor. sin pretensions. Ave. .l. 706,
Runl-ra t..l +-5,113-1211-17.

preteneloni, blanei. per partilcU-
ar, seior Aurecio, Tel. U-t i.
9-5605 16 -17

112 JARDINEROS /

vinte, a sereno uenos recomen-
dacions. Taleaoo F-7209.
E-5257-i12-17

129 OFICINISTAS

03N r07203 072 5303ONP3*L
rabaJoa ,,xtraaen oflcina u Itra
orden. conftanaa. no vendedor. T. M.
Aaunclos tlAsiflcados del iDiARIG .1
LA MARINA. F-5201-i 29-17
SE OFRECE TAQUIGRAFO COM-
petente, experiecia. eInformes:
1-3158. C-742-129.19
X23I32 TJIAAJAX .,OVN P.,3.
parudao qua linblte aside. Tel. 1U-4223
D 10 a 2. a, o.
E-5093-129-17
BE 073"3.10737 N0MANOGRA-
fa in prtensiones. F-916.
E-5412-12fl-t7.

131 OFERTAS VARIAS

OR 073.203 JO072N DEL 1772310111
i-na roaoi-micnoldi-e, Ahs dei pitc-
1"'a 0 armacla, I lent, referene ne
A 1 E-5137-131-7
A-.5.7 3 2 E 1 7m
-DEBRA PLAZA MI2 323370 303-
bre de mediana cdad. Informant AM-
lo de San Vicente de Pal. Cerro 137.
E-5079-131-17
5N 07320A21tT0"27 T UNA JO-
osen pace aa idar cafemas, sautoIn-
yecnr So p competent e.. Teon
X-3436. de 1 a n. E-500-13lt-17
MIN0AM700 NLNOft3.IZSTA PLO-
mero, esptol, trabajo refiger ain,
maneJnoautoadnviles, tengo herramlen-
tam. Desen edifl-i apartamenatoas
1-757,. E-5114-131-3-agosto.
32 073.303 .10737 PARA. 717033
o inoaa tielimplezacan taca r-
ferenclas. F-4648.
E.-5305-131-17

BRA. BOA L 73*0720* ZN O22XDA
enfermos, abe inyectar pare
stnder-hombr'o Se,. ola. Refe-
renclas claras. tefono F-8747.
E-263-] 31-17

parn cllidac enfermooa acnoude
or F-t5Miagi-sE-5602-131-17


PROFESIONALES

I ABOGADOS Y NOTARIO$

AXOGAD~i 22I70Z01011, MATRIMO-
doe, Cfrtas de Cldadeatla. Paxa-
portee. Reclarmaclones en cobrn de ps-
mos. Asentos clvlles ycriminales. Dr.
A. "Pfrex-Delgado. FI-501.
p7-7071-I-Il

PANAPORTS37N ARSV35 DIAS
c&rst- ciudedal, s.suntae Judlac.-
let, admlnistratvo y contenatoso
Atendemose orrespondencla. Buret
Rodrfgusz Molina. Lamparilla 414. di
5 a 61 2 except Juei'es y S&baias.
E-1392-1-26
BUFETE REGO
n Paaportes. Cludadanlas. Jublia
- clones. Penslones, lvorcios. Matri
7 monlo, Herencias. Recurmo.AAsuntao
Civlies. Mercanle Scales. Admi
nlstravos, Criminals. Rapide y efli
ciencla. Del Interior, escribtir: Dr. Al
- fonas i. Reao, 0-Re lly 215. Dep. 12
M.3261,I. 0D I A p.m.
0-44 9-t-Agoto
- 3 DRESS. EN MEDICINA

DtlR. RAUL AYNAT
M.dlco ex-Inel'nu Walixto Gari'la
I tn ntoilli~. l'llj llif, E isrlice
aidemIv, .r Pa, eniillna. o ti r
d l iial ienili reeindot. Ivu
-Id.id ana l. Alcriin alllelada Il
ern,,,a intel-hi r. C.nmll t ; i27a 7.ill
rla 51644-. A-9142.
212q4~-7- Sept.
7 DR. MESA RAMOS
Pll. v ill its, venreiS. Extirpaci6
dt verrugasa Tsaeip. Triimicnt
personl].P-ios ronrencinnale. Per
Seviecl 1. 1. blsb .iAn-a y YI.e
gun...s Telfono A5-0402. Con'.Ita
do is a 7 p.m. 2-3n
_ DR. ABELARDO LABRADOR
o Epeelaldad eanfermedadesest ma
7 1 Int'lincs. fluo crniecom, venfren
I p iflis. Coraz6, rifnne y pulrnnnes
Spyecones. Consultas gratis: g a a1
Pagas: I a 3. Angels 7. Rics. Etrs
- Ia. A-fnOl D-4-954-3-1F.h1l
6. DR. MITRANIt ALERGIAS

1 Tratamiento del asma. coriza

dolores de cabeza crtnicos eema
e- urticarias, trastornos neuroi-vegetati
17 vos. Pruebas eepeciales y vacuna
-revclturno: H No. 509 F-5001.
C-49.3.17 i
,7

i- DR. RAFAEL M. MORALES
e ENFERMEDADES DE LOS PIES
Graduado Univeraldad Habana
Midwestern, hicftgo. Trctamlenl
electro-quirrgiro; callosldadesat.fa
- verrugna. hongo, empobrecmlenl
IR i citeulatorlo.aConultf diarles: lune
e cy vern tel t10 p. m. Aclstod 21
a. ntre S. Rfafsel y Neptuno. Honor
- rlo $2.00. Horas especiales.
7 D-527-3-17 JI


ltem, h,;,"rmsm.. Retna 363 y Edc- tdscass1nersods 1-aa
bar A-0417.
3-E-2735-Quiropedistia-S ag. dos, osus piezas de hierro. Tarrnin
mquinas de escribir. Mnnserrazt 207
CO M PR A S Telf. A-8054. C-55.17 17 it.

S CASA COMPRAMOS MUEBLES, ADOR-
nos, porcelanas, jarrones, vajillas,

ROBERTO HERNANDEZ cristalerfa, plata. oro, brillantes, jue- -
Coampro ipara dlstinto cllentes: ca- go cafd, cubiertos, candelabros,
sos. harriilchonn. Habana. Vedado. Al-
mendarea. Milrarnr. terrenos e quInn l.mparas cristal, pianas, mquinas
Y lentro Vedado y Miramar.P.4 l.fono coser, escribir, prismiticos. -Anti-
U-a219. E-6-4546-9-1 5.
0om 0CAN ..7.LA ..3*7 223 giedade... Equipajes. Rapidez. Ca-
in aL12,000,N,,o Sep., caprich-i, sa Vrez. Bernaza p Teniente Rey.
Juan Amor, Mons errate F No. 26:- 71.ui
Teln. A-49o.M 8i-sa.1i5. A-8232. C-70--17-9Julio

o0330 o 033* 31 oVA1-QUN3,, U-4197. COMPRO TODO
'parts do La eHabana q sea. tiLien tl, gc iic ra- l a iiriieln tnu,-hiea.
pinto. Pld re ni-i-inn Cuba p Mlirc al.lca. alii ih e O i i.ail.1 -
hlla, Cold. Pci-rolimcoi nt da l ise inlane. .'i1 ta1,tl mi~ u de ,.,~t
ico. Teltfuno .M-4147.

C003M7 30Y3 V 727f2270 PAR A I ... .r .... i-, oqill -
i ene c, v ai. l Pflue-,
luta reser ujra f,nes: M$-960}2. Ali-.E-5,124-17-2(iw

F.1-.. .. .10 M-2687 COMPRO ROPA

FERNANDEZ Y VIDAL .i
Compramoo y vendemos para clin i ir a lai a "ii-
les, casas, Aolares, incas, hipoteca. 5 2 -
Actividad, tha.radezy resera. Is-
ormes nuestros en odos los Banioc
de esta Ciudad. Oficinas: AguiarCmpraiOS veNdemos
$56. -911. M-506.EMPERqAMOS JOYAS ANTIGUAS
556. A-91 12. M-1506. v modernas. objetos de plata It arte
E-1396--9-2 Agoatn Taiblln mueblies antiuP. Reerv
00370 CANA V A VACIA, Uk......liait ....r10. haTlo .. d(1
ln263 ca ti a al ng (olhn M-7--,34. C-17-7-Agt
Ia HatanalsieJ idce alrail pa -s.
Na Icitasteilsitod. lclarmcc 070- 113.. 1f ff~ff
E-4121I IA. A-7140:oCOMPRO

is MAQUINARIAS ......ca. uoa....it-nl. odl
Isa_ _uIna__oer_vecrthr. ia-
SOMOS COMPRADORES iri. raio-....a +ce.. iu...... ii-i..ao-,
,,ajIlas.Todr. Ud. a nda. Diners en
DE UNA CALDERA DE VAPOR moa Feosera aolut. A-7140.
eBabcox Wilcoxa una horizontal, F-4942-17-16
multitubular de 100 a 150 ..... PAGO MAS QUE NADIE
0 iths it 3 a- 4 p.lg hadas: no est n
i-a.... tit....... .e.....a A'949 C0MPR0
po Informede on (detnlles aC om pa"I.
(onservera clFlorenclov s.aA.' Aparta- A-9 : 0 R
do 20114 Habana. F-2657-15-1 [ 1ihinlt.a olai o. Raiht. tic
0o0 U0 223 CAA 5MBD2 LA frigeiadr. Nevras. lihiqiina o rri-
aeha, tIn In eta n rla a aiaebles cc- pbi 1Y 1r oer .llmrparaF. t 1onpraln hl.
liguoi Idero,. ot ea to d arte, pren- v en e I) reiibian tic lia 1,-
di, rope, pie nos, ha b .. meialas i-ii Os'p i iv ie 'ila eI ah li i ,1la-
-Rat 0.o -a3llaa Rcg-o i it-o I,: A-7049 y plnrctIole l t.an .-
A-4000, 30-603-it i-aght. ud hit. PIFat9_1_18


FOLLETIN 301


NOVELAS EJEMPLARES

PO MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA


.LA GITAIUA.-EL AUANT LIBERA.-RINCONETE T CORTA-
DILLO-LA ESPAIVOLA INGLESA.-EL LICENCIADO 'IDRIERA.-
LA FUERZA DE LA SANGRE.-LA TIA FINGIDA.



de tiJera, con mi buen inge:.r saltO a cortar bolsas. Enfadm a vice
estrecka I de la adea y y 1desamorado tato de mA 'madrastra; dc6d ml
pueolo, vine a Toledo a ejercitac mi oficio. y en 61 he hecho ma.anLUlats;
porque no pende relcarta de toa n hay faltriquera tan escondida que
lAs dedoa no visiten n mLs t'jelas no corten aunuel to esten guardando
con ojas de Argos. Y en cuatro mess qua estuve en aquelta c.udad,
nunce fui cogido entre puera. aanisobresaltado n corrido de orchetes.
ni aoplado de ningtn caf-ito; bleneen erdod que habr, ocho ditas que
una esp,, doble di6 notica dt mi habilidad at corregtdar, el ca;, afi-
cio'sado a ma buenas parteF, quislvea orse: maA yo, qua por set hu-
-wilde no quiero tratar con pe-onas tan graea. procure no verse con
4l; y asil salt de la ciudad i ntanta prsa, qua no tuve lugar it aromo-
etme de cabalgaduras ni blancas. ni de algata coche de retorno, o por
jo menoo de un caro.
-Fo s borre-dijo Rinrd-; y pues ya nl osrnocem., n oohay
para-qu eoas grandews ni altiveces:,confeseman ltanamente qua -n te-
ne m blsnn t apatcu
--Sea sl--respondo Diego Cortado, que asi dio el manrr.sae
Llsnaba-; y pues nuestra EILstad, coma vestrea merced, seftoilRincai.

(') Alguna edcionsai ten el Pedroaoo


ta dicho, ha de ser perpetual eomenedmosa con santa p babea; Cere-
monias.
Y levanttndose Diego Ccrian. abra6 a Rnc6n, y Rinc6n a 1 .oTier-
na 1, estrechamente, y liege se pusieron los dos a jugar a-Ia veiniuna
con tos ya referldos nai-os, antics de polvo y de paje. ma no de graza
y malaria, y a poca marns alzaba tan bien por el as Cortado como Rin.
cn su maestro.
Sal6 en esto un axriero a refrecarse at portal. p pidi6 qua uerol
hacer tercto. Acogidronle de burna gona, y en menos de media nola le go-
naon doce reeles y veinte y on maravedils, que fu darle doce lai.zatas
y velnte y doe mU pesndumbits. Y creyendo-el iero que por see mu-
chachos no se in defenderian i quiso quitarle el dinero; mas oe. po-
niendo el no mano a au media epada y el otro & de tn cacha arei-
lies, le dieron tanto qua hrcer, que a no lir rsun csompafleros, sii. duda
lo pasaa mal,
,A esta saz6n pasaron ecaso por el Raminouna trope de caimnantps
a caballo, que iban a sestear la, venta del Alcalde, quc est ,nedia le-
gua mitt adelante: to cuale, vtendo la pendencia del arriero con Ions es
muchachos, los apaciguaron y les dljeron que ai acaso iban a Sevilla qua
ne viniesen con elio.
-Ali& vamos---ijo Rncn-, p aerviremos a vuestras mredes en
todo cnantos no mandaren.
Y sin mAs detenecse saltaron delante de las mulas y se ueron con
ellos, dejando al arriero agraiado p enojado, Y L Ia ventera adnirada
de la buena crianza de los picaros; que les habia entado oyendo u p14-
tica sin que ellos edntirsenn c elo; y cuando dijo al arriero que lea
hebia oido decr que los nalug que tralan eran falsos, se pelaba Ian ba-
bme p querta ir a la lentstos ellos a cobra au hacienda, porquc decla
que era grandlshma afrent.i y ao de menos valor que don muchachos hu-
biesen engaftado a un hombrazo tan grande como 6.B Su compafterm le
detuveron y aconaejaron que no fueae, siquiere poe no publcar u in-
habiltidad y aimpleza. En fin, tales razone le dijeron, que aunque no le
consolat le obligaron a quedarse.
En elto. Cortado y Rmnrd so dieron tan buena mafia en aervtr a loe
caniiantes, que o mAe del caninoI letileyaban a las ancas: a aulque

(1) No se In defenderiam: no a lo impedirica. no Pe lo edattan.


ae lea ofreclaulagunas oaine: de tenltar h n vliiuas de sus media. ainos.
n l tbnadmitiern. por no perder Ia occs6n tan buet a del viie e,, Se-
villat, donde elts ean g nt ict dee o de verse. Con todo esto. 6 Ia cn-
trada de la cludad, que fu a la oract6n, y por It puerto do in Aduara.
a cRusa del regstro 3' airojarifago.que se page. no s pudo iotener
Cortado d nr cortar Ia nnvia oi mieta que a Ian ancas trata ilt flonrds
de In camarada p oasl. con el d sus carhp le di6 tan lairrgo e pifunda
herida, que ae parertan pntentemente ls entraflats. sutilmente le sac6
dos eamias buenas un reloj oe o p sun ibrillo de memorta r acuns quo
unanda Innverca no ten timraii nachousto: p ponando que ac:es cl
franc s llevabe a ta I ncs a quactla maleita, no to habia de habatc ciapado
cn tan poco peso como era el qu tenla-n aquellas prene p. qucierahi vol
ver a.dRre Ioteo tiento: per no to hcieron, Imagnhondo que a to habria
echado menos y puesto en Iraudo In que quedabe-
Hablanse despeido, an5t' qu el aalto hciesen, de Is qtlc hantha
aliJ.los habian sustentado: y-tro dinla enderon as canis .0en0 e mal-
baratillo qua se hare fuera o t puerta del Atonal, y de ellas hteron
vehite reales. Hecho oto. se fueton a ver Ia ciudad, y admir6le In gran-
dez p ountuosidad de su mayor igleia. el gran concurso de i;c1te lel
rio, porque era en tempo de cargazn de floa, y habia en ise-u naleras.
cuya vista leos hizo suspirat, y aun toner el dia que sus cupas Ins habin
de truer a moara en e-as de por vilda. Echaro de ver los miciicn u-
chacho deI a esportilla quo por alli andaban; iniormaranse de umo de
llo qud oficio era aqudl, y s era de mucho tabaJo, p tie qud arancia.
Un muchacho sturiano, q aue a quien le "hileron Ia pregunta res-
pondi6 qua el ofici era de.eransado y de quea no se pagaba alcabala, y
que algUnos das ealta con einco y con sen reele de ganancla. con quo
comae p bebia, y trlunfaba ccmo cuerpo de rey, libr e e bucar smo a
quien da fiana. Y seguro..e comer a Inhora quo quislese. pi a o-
da ta halabo en el mdka miimoa bodeg6n de toda atiudod, en a cual
habit tantos y tan buenod.
No lea pareci6 re e a ondci rmtgos I. relacil del astu ranillo, ni'
les descontent6 @t ofici. pcr parecrles qup venfa minc de moide para
peder uwar el suyo con fuberta y egurtdad. pnr Ia romattod 4 J P ofre
cia de entiar en todasIn s cta.s, y tlego ieterminaron denomprar tos
iaatrumenton re arlos para usarl, pues lo odtan uar sin xtm-en
Y preguntflndole al anturiro qu habian de comprar, len respond, quo


nentim cotnlaii-o peq1leana, Inpint a naeaat. p catia iion trio i-Spdi-rlna os


sendos costales pequlefios, lEmpios o nuevos, y coda uno trees erctas re
palnia. do ganIdes y una equefia. en la.n cuales n repartia 'a iarne.
peseado y frult p c 'Nrfnel -al i- pan: p I to s gui6 dondto veha itn, p
ello. d ,l diner e I d gl n.e del franc&.I to icmpraron tod. y dent
de do s haa udiraln eStaLr graduadost oen auevooficio, seamn ti- en-
sayaban Ias csioitiilapytcatebac tan I costale.. Ai-aessu adauihi de
Ins puect,.s done abltn de acudir: por tn mahanaLa A la carni.e-ia v
la plans de an Salvador: la dics de pescado. a la pescaderia y a Ila
Costa tlla. todaLs IRS ttde., al eto; to njueVe., la ferir
Toda iaa licciol toen uan bien de memorial votto di bien de ma-
ftna 0 plantaron ef la plua de San Salvador, y apena.s hubmerci. lego-
do. luandoI is rodearon otra mos delo ficio, quc por lo flamai.te p de
in/ costales y epuertas viesi" ea nueVO ena hopla hicteroc.,ea Mt
preguntas p a toda respondian con dscrerion a me.oura En eto Ilegaron
unil medio estudiantey Is auoidado. y convdads de la limpieza de tas en-
puertas de io os hovatos. .c qu parecia estudinte lIetmn a Cortado,
y el toldado a Rinc6n.
--n nombre sea de Dis-dijeon ambos.
-Para ben se ccmience cl oficio-dijo Ritcn-. qu Vue..lia mcr-
ced me estrena, seficr mia.
A to cual reapondit el soldado:
-La esurEna no ser mala. porque estoy de ganancia soy ernamo-
rado, p tengoa hacer hoy n basquele a unas amigos de 01n u enora
-Pies cargue vuetr"ineced a au gusto, que animo tngo fuer-
zas para Ilevarme toda eta p'aa, Y aun si fuere menester que ay-e a
gulzarlo. to hard de my buena voluntad.
Contentsde el toldao de lI buena gracia del nos, a vdijolc qua
queria servir, quo i le aucar.f dic equel abatido oficio: a o cua respon-
die Rinc6n que p arsee auel dio el primro qua to osaba. no a:oqueri
dejar ta presto. hast averR a c menos to quo tenia de mao y bienao: y
euando no le conten!R e, l daba su palabra de servir a 6t anttm q-
a un can6nigo. "
Rtdake el sodadn., cargle nuy bien. moslrile t aena d su dama p-
ra qua Ia ipie de al'i oraecant" yl no l -e rn aecnsidad landa otra
ve le onylane, de.aacmps.-rlc Rincon promettn tidelidad y -wn Vato;

t CONTINUARA)


nA YmA


PROFESSIONALS

3 DiES. EN EDICINA

DR. ROSAL, SISTEMA NERVIOSO
coraz6n, pulmones, medicine in-
ernes. diatermia, luz alpina. Consul-
las diaria$ de 4 a 7 p. m. Lealtad
160, bajos, entre Animao y Virtu-
des. A-4342. F-7909.
C-554--3---6 Agto.


DR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO. F-5288
Dagin6itleo y tratamlento d etrantor-
naS saxlcJs, Endocrino y Nervloo
dambts s xobs s. impotencia. Timldes,
Fobls. Noursenlato. Indlfsrenl, E,-
tilldad elgade (GIneconautla) ;
Mledo IhomoaNxuallamo). nfantillm-
ino genital y Obsidad. Enfermedadm
de la Pis y Is VA UrInarae do or
non lexua I. Consultax diarla: 5 a1 I
y 3 a 7. V i oi s :I 2 0 3, e n r tc 9 y II.
Vedad ilF-52. 4-16--11AIJt

DR. MILLA SOLSONA
cfemsieadesodo nsabories. Trstor-
n 0o aparato genital femenino, Consul-
tse_ M.ete it 1-- . Z. Honora-
ris veinte pesos. TurnoiePeclales,
pi nprevi. cutecrd.: ahonoraria doble,
Nseptno~ 171 V-320+ 0-5"2-3-t1 sa.


4 OCULISTAS

MEDICO OCULISTA


Dr. E. Cu6lOar del Rio
Sspecalmente operaclonteeCatarataas.
(Vsntouas). Etraeima'. E lceei n de
lenteas.isulta : 9 a 12 2 a &11 P .M.
Rein. a68. Tellfono M-7766.
(-73-4-19Jul.

DR. MANUEL ANTON
OCULISTA
Pnr' r.,.dad,.de lhoa Jor+(ont
tax iaries ide 4 A I6 i isrde a-A
li .1') No ll eqilin a 27. V.d.-
do, Telmonoo F-198t C-633-4-l1}Agt

E-G. ENFERMEROS GRADUADOS

37723333*COXPZVZNTN 073z.
cs e servicloa csoos prtlrulares,
sapeeialidad cc enfermoT mectses.
Am elec erme Arsnld. 1 N'.
7, ssq. (alc 1. Ampiaoin d.e At-
mendare. E-57I-E..i-17

5 DENTISTAS

IDL NINANDUS OALZADXoLA.
Cura dilentes fljos. plorreas, extrac-
clones ain dolor. Gas. Rdlografas.
Puentesemo "bI l. Arrel rapids-
menta plarnch-n. puentes. Tel. A-737
Concordia 12 (bajoas).


7 VETERINARIOS

DR. SERAFIN SANTAMARIA
Veternarilo, postguaduado de Wap-
tr Reed Army Medical, School. WAs-
hlngton, Norte Amricaa vacunelin
antrrlblen antllsanqaaloa del pe-
rro. Visitasf domicillo. Ti-ironis:
m -7"S p M--752. E-1557-7-2 ug.

QUIROPEDISTAS

NO SUFRA MA9 DE SUS PIES
Camine, Baill, Haga Io que Dese,.
Adquiera salud y elegancia. No tema
a ]as i-trtur a: lloz. tas. male ir-
cll ~ ,piepann o dn~or--: r,.r
eiii-i-cI raaoado i
r Aidam sols lis leininlsee
M aJRe 1cltr-, 'y mnual. Score
.antn. Q 1ongIn acto WX. d i-
Tin 1, p. llrpdista P.ards W -Xd j


COMPRAS'





M-8550: COMRO
A PARTICULAR. PIANOS Y.
Maciss mTodero a etiao. pie-
ce. eretaliso.Va~i ..Maftca s ii
'norll,. brolnc- .. perreelana*, ha0dl-; y,
M.ias, alfornbram, ltnpasstlr alls
In l svendosaesioclo ripadd y ra*-
c nl-, Cl6r3ti i- 4417. 10Alw

M-5205 compro ropa
Y oeate,.ea, e aballero, sitnesa p
oha ,..ozx':,curo, J;'lanal1mn
aecto elsctms, .Juguetes nine*.si-
qui na comer y escrblr, Jrrnee. va-n
iillarsevers. Pagp blen. Forro co-
Ches littes. M.-e20



EMPENAMOS
COMPRAMOS, VENDEMOS
Con faicllJdmdes muebea. Joyas. ro-
pas. n cver&,a pesar radloa. mqul-
ns comer y b.; bales maletisn
avidna y cuero Y todo objeto valor.
Gloria 520 o Indo. A4127. Caes Aram



A-9311: COMPRO
Page ltos preclo "or usa mue-
blea finoea obJetoe arte.

Pianos, Porcelanas, Maafilu
Vajillas, M u na coaoer y ascribr,
raJas raudalos, plezas ueltand de a-
lila. Pago alto preclo. Liquido csa.
completes. A-9311. qAntolln.
C-411I17-Agaota


M-2681: compro ropa
caballero ada, zapaMos cleItao. 51
ii.ed tlinei p: at-a obJcts ti-
gal.s o laua neMartinez, VllieKa
lam. saI squIla a .pa rill.
a1-28%7.. F-5o07-20

A-9003: COMPRO MUEBLES MO-
demos, de oficina todo, miquinas
coser, caas caudales, contadora,,
neveras, objetos de arte y muebles
corrientes. Pago mis. que nadie.
A-9003. C-559-17.22


A5-3702: COMPRO
Tod class muebles, tdelf, seoina.
pt&nos. abJetas arte. prenda. Llqnl-
do cat"s completes, maqulnaria.m. to-
do a0 qua venda. V y at campo, ra-
serve, rapide. C-i -17-239-JuL

A-7795
Conpro mueblea, todas rlao"os Pa.-
Ro mis qua nadle. Tambin cambia-
at sus poaner otros mae mader-
nos. Monte 357. A-7795.
C-494-17-4Agt '

U-2530. COMPRO LAMPARAS
Cuadros. vajitlas1,s do orcelana, crn-
tL a plata. cublertos mtiqainas de e&-
crlblr y coser. librs buenoa, plans.
Pege major qua ndie. tioy Inmoedlata-
monte. eLa Predslectae. Sn iatal
N03. C-426-17-!Agoriet

COMPR0 JOYAS
MODERNAS, CON BRILLANTES
o Antiguas a nql e ton srnl. 0A -
Pramo i rna amraon li oq- n die.
do 0a citi sir Ja fta\ioe~n Sill -ta
A n d n Tool- C.ist i -an -17-i1

COMPRO PUPITRES DE USO, DE


C iOMPRAB EEPMAAINM1 1 i

)P-O pe AS 42w PIS

*NRalsoecu6MA"NoeT *aa*AS joi~W
uml s n o m Y oriel t ,e A[l. t l. Vt o.-los. .aP_ l .l -
a do soi e lSgArl Y aseclbly. rpa ., o en distislatn t to p op, MUigas
Sap ito, -a-. Rtlgraladocss adac.ll nc Dacl, -slha. Ta-
" peenaliaso anign as la. sis ,4
ial, badle, radio. a&o a-* --
*tnlo complto.' A tea.. hra. 44
-0.o -D-774-1LM5.tRADOM

ORO, PLATA Y PLATINO SU-lI11
Coipi-see coo leils jays. Atiua lI -R5.
adrleln sIleocpcaaisdlaoy- au
d' Juleoyai. darondo -iga N A ARACIONES
C-425-11-2 A sg V A 0 Jsrafl. 6.0 e, I 45.! -
3-76t 0-0 XDoZsjnan s.....illo.. n'opeah.a. I..pa-clo."
alic 7 a t e uortom. aamdc, AJlA r +. i od ileoelcm. Ay 5ate 415. 4.155
cs-6 .Tfrrg-*darex.i-adio 7 0 r Re. I d M -Em. A-2316.
0quo untd aed., o00 I. ues, to- C-41-44-4 Agsta
foot. A 717 Padihr___________________
-410-1-19


.A REGENTE: M.25554, ENTAS 7
otri d 'i. le f inp y ao NIcetben
e. mpro un ueaobeeslde do: ca cu- DT AZZASAA 3W ZAZA-
;& raiiitcs. Eecialided jegosaaIt- se y ctactes. isforsastelkdss'iI
D.. Tainicia asdeicmas piton Y -7 39.515F-4603-48-12'
i. arele Id c de fole.oM26., om en lo Mor .
brr r 17,e t r 7 edado. Jailto a m.ats, dao -
,e ac sce 4 ,-Ibdo, neru 4c y rt e afio nco-



A ~ ~ Y 6677:COMPO ""+"'
1-3191: DeslItemanos 5-6,9,63. ________

CoPr arna u .. esis n to. e pr-4643-4M-1 9
miuiia rd e-r c eacribi sa-TZO AVZONA CASA PAUL
aco. ar, a'ines.rasdo, vii-e ybuta. l]e a illssa ni, mAenoida ola4baP.
7 ar cc... g y s.. .adae......b.. + de Ales. 44 tedaeoolmioa). A -14 so
ea, rradio. Case. omspleteP.s.i -rla. rin sprvila y gwre. 02
fr. a Alt [ fon. Ac-to -tI lcl




00 n.A-1l 49 -1 1 .K.a Bn. T Dueqo-f lu M dreo. F-66
18~~~~~~~~ uIEIE FCN -771 1,-47--49--15
A -6617: COMPRO GANGA. EDIFICIO MODERNO, 2
Parteiularcs, a le O I loy] i-- plants. 4 castes. Mide 12xl6.
oi n a, s eIi buiaisu r oil- Re tr$150. Precit $1, ,500.dr A d




se ul r, -,bh roJ. P a lsud ], eno ai o:n h lu u rn e lo
ie p r jceradoi- a %cialityrail- len psitaaci6, Avenida Columbia y
n al., e Apid A-6t 77. J-i. y u sna (Paradero Columbia). Altu-
C-t 9t-1-il Amt. a ,Belin. Deiot Miaoero. FO-2266


18reL. DE M-77741 l0E-4557- 48-15
8 UTLo -o lOFCA om-R ALMENDARES
-5 COdAXo e MNende SDZ F nomes yA. ad paitacS one, srlate,
rfiias mAina do its sai-i a oioi- 4i.4 to-eoaort, ca ci o acido.
icue.r iatnlo s. Pagaaias An tIeto "nS ilcoilcI..0 n $2ii-lu art i-
p -Itm. ti" Nsloas.- -Vilieg s. nraic polantI yri9,00 O-Rinol 0l.
57., ens tod.c sisRepy yAinar c a c oi-all e o ii deAt-6cio. rme. 79 8- 1
C-4 S-4Agt-- ca 71e n rlia. Ide 7 c'i unl1.414 v.-
Pdo living4 tot17l00aclonforeal
Pcisr. -0r11 poe tax a saolmn
y LIAROS I IpRESO b E-45-46-15

, raldZ rTOYAD Monrr- GERVASIO ENTRE NEPTUNO Y
toc, onanda deses -veader-1 ua Li- Anitao 2 plans. Sal. saleta,
eel. qAe asn acaseg 1 .yna eca aan-" 414, o.tceomc c4m ovici ccrialos,.






_21k qINS t&UMEnato V1D'E MU$1A& oia ai,5m utl u
dis. Neptuni ,a7 Tetl. 0U-3274. Alto igull. 6.80%40, 2,0.Agu.
E-46102t2-aigt '2,0...u
ioZZZZ1A LA LUZ., COWZO L2.rla, 2 plantat, $9.500. 0-Reily 309.
biaso npdscantidaddo, oRlcln A-695. 1-3-456. E-4679-48-15
Apids. T a p admiaee i a nopToifsae
U-6608,. ..ia. i., o1siutn s S... T- DO IDUSOCrUPADA) A NTz
C0 MPR P E-I1-1O-20 i"..2it ota 5 7 Ved aafo tinag, 4 tatsaciones, came-
O31O 3.0 ODA SO A ZS Xdoe. 2 biro.2 ior:;2s, etr-cas r-
Joe. itliansas. re ton deditti~iaaea aoscniado. Vobris. 1a rn solainte.
y til, c ypgea ieal a a c a ue Tllnf nnt1"a-u1. -E-47,-49-15








pr d e. agde y.mer qu dgMl n aocox y e -
edrac cais p scndit ohMoas-ie.ta
.4, Tl. A--23 s3Li ---a M aoni ia. 2UNV DRLA CASA, Z'M O U1,
Le.. E-3 O P 37-PNS--tg to deTci-resa B a dLaynt aqalca
a PaFae oddenes tie iaampolters.
poi-uat l ata, alal'. iioi-t Ji am -
21 INSTRUMENTOSDEMUSICAoi .samoanpatia. 6rm. parotl, may
-bc. a. yi enoln pare as opine .
COMPRAMOS PIANOS luforma I duA.loTeea Banco 16
Pagaaas buss pets. R5Isiodfa Ay n 1 rd0 .-4710-48-t5
Ia. Ta Tanadiils Ao pSAiaoMR-
taIa cam pra o iasnuena a cs~trat. 2 ASAU NZVAS, MONOLI!PtOAS
do.dUivralMusticC.,S.R nRt 04 o Re imradoa. 0iea..c.2niA-is.
05 s inaJ. &Cou lado M-8481 e tare a i-aoiilo.iterte te i-bie.15.200,
C-712 1-t9.1nl~a lo lee-r,x tii 41 E-.4842-48-16
CALLE -L-. ESQUINA
COMPRO PIANOS 'Ve-cdn maacnifi-es.csqiiai-n fi-o
a1 i-m alipsseraleidiee.dad y Ra-
U-2530: TODAS CLASES dio.C.t... R tBiADieAE3PRelIo ,
-u c0-2ae3por Cai d.Roberti Tna aiid. 0. frae4 t
Pac'f".nmayou
lo la Ta bi A rigJanaipnrli ,pora
Pr-ilct aU-5,11. os LII 2Ag ENVA RADERO

U4197. COMPRO PIANOS En magl.ico ..pae.a.tiIp.a..aV.
-d r in oisa a si e ss tt its. 4m ehfero
l les. poi-ecianas. taroneF, mu- aa ~aads tdeco'atri-iil, oaallsa-
ecrae, sellailileirlco. marfil. tocc e, al lnti elads Tiece ponta. sale.
,ri4tae i-IUeiaLSta caa. i-ia nDiA dlc rusi-o. ail, a anino. m merica-
toe. oandecaotran. l~iiinei. allsnro7.'is. oomedor. telcoana Ymsgnollo ets
polcalAtii-op. ruadi-a. estalsl aeo m. a tna m eio-a. rGarelepae a. s mai-
tia mahnaias coser-Iscaiit fi-i qniaasp i- o ias par&ce l i-. to-
auren. Iacihina.o sipais. a- f m A n 0 Ceseda y
El I- E-4a, C Llejims 4p602-40-19.

23 OBJETOS VARIOS FUT AI

caniidet p varlsiedd. tnforme3 soulsEmpdrado 218. Oficifa: A-79S
Io0a a J. Noge s,'Aae. O sl esn A
10l-1, Amplisoyin Alns adem. yMa.
in a olamsne. Caess. REBAJADA DE PRECIO $8,00
-4 0-2-I Cs. fati-icada s,, uina raiea, A -
nTaideJuan Brano Zaaspy Lui En t-
Vexo Sntona s Satrcs: 3ai-ilni-5.port.
AN TAL L~,-J)jail. 3,4, i ii .a .. a aint e do. co-.
m l am uamIO N i .m d, o ril i-a it V4 ci tiar 1 4 atile.

Shs t a aj, 1) -rao-enoa le pte-
42 MUEBLES Y PRENDAS S dIhia Fa a-t j.rli, E 0p:d11r 1E,dapci-








16inns U7 24. E- 4-42-tG na entreCuba Sa unac a-Td
NX VAPICNXO DXLA LAAKIM-








j i i t !u .1 1 d e K ,, t n h j ,.1 .i n a .... . 4 1oe
ilerez en 1iti-alo deit-- aiar
tic~~~~~~~~~ lialin ii-Itill nliiasi -QE UEI,-OI
i-i zIai. Inllin Tell .4711. l- a

mienia de cluobi#s aloinemns. e.i _. 2liid. 10, liii
I.a .. lag c roia. olelor. x-0 "a, i t, polrtal a* %unan aa. oa. A.7bi.
.' se- de para a. ialpanrdyie. et
raenciaa audiss. T i-rana rayl-
Fao d. a.loen.Ca7- to. an1 GPROXIMAAANGELES
A-l r-4017-42- 7.1 1 I ~ d, d i-n a- ] l c --.
i~d- ll ca iIa ci Allulc-
GRAN TALLER DE BARNIZ 7 ..... ..... 5Po r.
esmaes yatquea s a tajieios. -eeoc eP-.llo-i- i-dciminai-ino-acI
So tae odAx.Se E-a -la lan i-la ai-Sie Sonoli c 0n strip uetc-
isu m!e lce,.Atoute goreotla. Te Fiea pitte, Elrenm oldra $1 90.1-
IS( hcn cot ,-424. E-9o4-42to 5a0 entro $24,00an. asoan r A-nte.

33N "31NDZ1N CABSS3ZN SANTOS
TAPICE SUS MUEB ES licr -alaenrire. aI-imotr Prea.r-
dinrprta 5 oimedor2thrat Mrsa.
GARCIA ESPINOSA e 5Fe Lneria A2i-li-a1.l-sdrie
Casedo .ai-lea. 25aptul e d'noTe p S an- soeolah7 V .delta
ioi carueca disp171,,1i. Oa -nRafael E- 479--49-15
na9 soles Aramtai-nY Saistad. Tes.
Ooa Li- 142414 ilsi-si menbe, n is de -2 aANGA- $8,000.00
C-ill-At -n ga1 i Vll a pi-eriVavcnd. a saceec
Pai-lo id" i-iana i l 1 ia-men'
TALLER DE BARNIZAR MUEBLES ,re,,do'1' a'iiai Ia srfon rao.
smaltcs y laqacados. Trabajas cde iM.ond .e,1
gacalia. Ecpadla 312. Tell. U-2891 PROXIMO ESTRADA PALMA
E-4765-42 .27 cr00 pasae maaalttito, coanleuc-

TAPICERIA Y DECORACION cia peimece, reata oideeeda $190.
Se 0senca cr lInes. lands, y catloss 500 metrai. $24,000. CasoaeeY
S repurcanaitambine Tplerlo e n taecloos. NMartiacZ pPrieto. 0-
tises] erorna lie IneOoir.Tri-a
tee gare'ltida. Iirdo Sar-a. Es- Retilly 309. A-6951. 1-3456.
oatsr 20 6 6 ocasail. Nepiiiaao. T'l W.- E48--8...
no t3-21i6a. D-451-42-17Jl. E48 8 1


'4


ASO CXV


9


I












.4 CAS AS

trt sale, comedor, dos hahtta.
.4 series cale Lawton cores
dral. lafet-mas I-SITS.

do esquin en Aeda. it. c;4talJna.
-dt, perttal, sal. saleta. 6 hablta-
ones. I baeis. comedor. saa dbl
eopsnddenteas elm criso $49.00.
Smmae htc. Catalna 189 d@ 0 o 4
a y jueves. Notnterms6dtO os-

-ESTRENEI.A: CAAQUINTA
Stee. simebnollUca.' s rutales. jar-
pral, saleomdor. J4.1 terra-
-hiraoe aec lna, bans. interealado
p t a go&au frA y eali nts, Entra.,
lets. agn da5p~ins nran
R".t Loa Pnos orva p Narcn-
A44541. 46-4-
-CALZADA DE MONTE
Cet E qulao' TJa" 3 mess Vdo-
0 taolo ns. Ganga: $17.000. Infor-
,M OIL rali per Its maanas.
var 5.: 34-4640$4-1.l 1
AD*. 030A x411 L ,MoVztsO-
onstruc6n primera, doeoramt

tatrp.. coeA.a despona. eusrt esri- t
arldo. .Alts: terrace, trae cter
)L I grande dos ampilos, dos
a bal. garca.e,. Venda o camblo
hbdja dando rscibisndo diderencia.
41. E-4788-48-15

ot esti lo uso 1 meLw16n, smirador,
6 b. 2 baftos, comedor. pantry. ga-
sapndsncia, brmoso traspe-
Vlardadorgangs. $16,000. Iunfer
sn Avda. ta. _Catalina No 35 do
2o 4 Martes y jeoves. No Inter- -
ialo .. E-411-1-1S
ale rod 1Pla/o w" it cuadraA

S. Iouarto bassc complete. oclina,
ettcaz, patio, comedor gana 110 pe-
Ia doy $12.i0o. Informn 1-7014.
it E -460S-45-11.
YUD .A 02.5.5DR 21.62.30
-ntte 4a. y IL -Alturas do Motn-
Il ViS Jeau So 0 venenn dos sAl
c cmuho terreno. go dap vactas. In-
frmas on Banta Irene *7. de t L 1.
X-Af o-48-22,

1 2 1232A CA" A0AAA 0*3
4onstrulr an is Cilsads d. Arroyo
polo. amaublads mchos irbolas fru-
tla. rereostide 51$ varao cura-
mgnflco loar. Vala: P-8622.
A t- -c E- 1;45-11

7T2J13.A *1A 1NT2 Is. 2,
nttlgts& Quints Baraqd, Buena
1sta. recldn construlda. acfx. jar-
S, portal. ealeomedor, S cuartos.
cintercalado. hall. -cotina, serv-
Cde criadd, closets, trapatio. Cons-
tledn primer garantlzada 011.000.
as eacucin ofertas. Joos DIs Mo-
sr, Obispo 103. M-0308 7-5115.
I E-4423-43-10-agt.
PTA 'SANA 2. SA VZ233 0
so alquila easi. Mi Eutlmta, ls. "et-
If y 18. y dos intOelores do ala.
114. coine y bao. Infbrman ." a Is
msmsL 0-40-48-15.


pimas2plantasvacia
Vesgo pasad. Gallano iWl,. n-
lUti ocade planta: Sale. recibidor, co-
do- al fondo. 14. propia para odi.
fcar o fabricar, $23,000. Invrslooae
Cs-ret. Manant G6mes 349. AAhigt.
225E.4204-4A--15.
rXSADo. 0C2.1.$ es NO. 256 3 1
Ar v2. Vista, sa de dos plsOtcs
con gartle e s1ficio oparte 9.c
sarte y bano pars chauff*ur; Las
doe plants tieen eats distribuelin:
al, antesaia, galerla. trees cuartos
son so baon. comedcr. pantry, eoetna
y cuarto criados con su halo. Les ba-
lsa tienen tamblan portal. Preoio
40.000.00. Informes1 teIofeno F-4744;
dads dartn permlso- era vyrts.
E-37 1-48-19


,nIfica0 ortuiwad

6 veie en In 'tiA ilto p pintor-"
4o del reparto stHavan Biltmor*
prcless reldencita con linda vista a]
a- y baftada per Is brisa a todas
ortAs. Este sin astrenar y s oomp-
n6 do jardlnae, portales, livtngroom.
ccnedor, bibliotoca, 'cinco habistal-
ot, cinco ballOs, pantry, coclna, tree
k.btsclonea. dos batos part cra-
Ide, *aLeJe pasL doe automdvileg, pa-
rrayos. timbres y chuchos.para tal-
osqo n tCdas. lag hnabltaclonas, ca.
Lntdor solar do aua. Min de 0QU
nlentes metros do habricc16n y trees
ro10 de teorgno, ampliable ai o desea.
sforuq-GorAleaF,50 7 -Da I all.


EDIF. VEDAD $38,000
'RENTA $250 SIN LOS DOS 10%
Maignffica sltuaci6n, conetruldo con
materialsls do prlceere y slemprs es-
ItL alquilsdo,.4 plantac Independlentes
(ads ana), sala-comsdor. 5 ampllas
habitaclones con closets. bao de Iu-
loos coinres cecina de ajd serv-
010 do crad.a. Informos ensbles,
7-1002. Do 9 a 11.. E-4789-48-15
VENDO HERMOSA CASA
-Sin setrenar, L dos ouadras de to-
das lae vie comunicaclons, jardlin
partal, sale, 214, hso Intercalado. o-
medor y coclna, todd mu %mplio
1.700. Calls Llav. entree San losy Y
joanta, Catalina. Merlenes. A tedas ho-
ten. Quoatan,. E 1-29-41-19.


ALTURAS DE BELEN

Praclos cas, monolttica, construe-
cln d. primera. Ds plant lnds-
pendientea, mAs ds 400 metro do fa-
brleeit, dedicadan oaocs dse dora-
mentos. Rsnta 12t pesos, Situada a
un susara de guaguas y del trance,
ons p media de Ia Calzada. Preclo sn
-Cong: $20.00.

ALTURAS DE BELEN
ESQUINA
En Is propia.-Caltada..-os cucdran
do La Tropical, vendo a precto de
ganga, ecquina. en mud buen estado.
via y los. (Preparadas pare d
ants ma). 14 par 20. Rsats $100.
Nreoio an gas: $28,000.


VIORA

ESQUINA
A une Cuadmo de lea t-eec-tee, on los
doe pleetes. menoltiran, esquina. IC-
dapsendisent. Blins: don apartasntos.
Altes: tinsa epartamectos. Reeta 115
peKls En gangs: 013500. (Se entre
Ud apartamento cOto).



DOS CASAS EN
8,500 PESOS
A una euaedrc de Ia Gran Vta Blen-
ca reds gueguno; se sgalenoeeta
doesteal as entroccidn de eltaroo p
c-hsa lose. on mu7- buen eatado. El to.
trnd ttda 110 stos. Lo fabtitfatldn
dc laO dos cacas mAn do 400 tmetrea.
Fe gongs, Oltittopracjo: 800



En le calls dc lofinta, des de te
VIa lflanca. austnoeeudre-s Oe Is Cci-
snda, vel~dC es cse, fdante de ma-
dces, .pare4ans ecnsmooteta, pls
da ahosalen. Oupatrfloc: 0.10 poc 15.8t
pertal, gala. t'4, tememir, bfo,. 0o-
ecn p pAtio. (se cotrega -vstta al fit-
cat Ic gesoritsra) Prsedoin 00,2510 pe-

TRES CA--AS EN LA
HABANA
-En Is oglle do Ectrill, flOe plant
trets $41. 201d4 6 per I5, fnbrledn
150 mestros pretio $1,15-0. en ha tell:
Perts Cerr-ada4tnsi a Flguca, tctm
de una plantl, ina, t14, boflt. tone:
p pagO, reta $22. Prcten0 $1.$00
e., scoebar. treeouadrna de. Reins
Cec ptbaofa. Stids 6Pot- 14. OSIg. 0'


.UOIALkj ue~5R snLA saeaca.-sssoeo 5s1. Ur. JVLA U. 1-V sue 505


nTAD nr1 ri A UARTMA _MAWRTW IS r. 1 fTA A T D 197


o,-c-eir* y patlo. Rents 25. Pre.
cjt $ 250. Oallardo Mansana de
G6mez 409. Cuarto pals de 9 a 11.


46 CAlM



MIE OPERATE
CALLE 27-fN. 753 VEDADO P-5141

be2M4WERVTA $240
n I plantr. 4 cass.a.
DtitcCoeIli,. ettar48s-. mcilll-'.
c, I ants, 8 Edigosa
01qins. struead oftreto. 6 ca-
a, Otr dfict 1S 0.plantasOto, eg40al-
ass"c '14.0 .t 1t 045 c, AdtM
a astr ae, plant, I
cases. pattepto, regs $78,000.
rest 88 omc m -I41


iOPURTiiNIOAD!
MUMJI I PLAMIA $11,50.
Magni2eoflsltr-ucl6n .nueva Ita-I
rn. Ica. cors.rca Csleadt nf-I
c. salq hail. kabltjscons, 2 2baosI
comador. "oclna;. ptli. Otto. 2 plan.
toe Insdependietsas, pxtma Bela- I


s.saleot. 2 bitaccons, ecmeder, cc-
eio4 osrto., c..cdns, 11,.700. rents
$1351 #O 4& Pa&,@. -1.41.



MUA FERTA


EXCEPONAL!

Nicanor del Cap. RAedil e 10%
librk P ad Lted vvir una plants
), produeirle una buens rents. Edificlo
2% plant".,-preyeetadoy p eecutado
per Jnalglero d, reeonoclda colvenci,
enl a es msoa ccltcitcdoy rodea-
an & Is a plants: lardin, portal, living-
om, hall, 2 habtactones. closets, ba-
So, coelna, closets, .tcriados, araje;
2a. Panc: & uales eomodidades y- un
apattamenit 0us ctt: livinproom,

hbJtacidn. glOsts. baft, cocina.



iNeimcinteresante!
0 oCON ; QUrrzCTO
wo0,n UNTA s
RpAPtO- Ntn cIs. Castrldo- a todo
coato, con M5.tarllal da I Isjor ca-
lidad y e on ucsc diatrlbuct irrepro-
chable. dfficlo de plants., 4 oases,
garl, 2 aI rtamentg, tod cltarbn.
entrasda ROpa o .lndando eon Mira-
mar, 518 m. fabrics ea6h. Su terrno
mide 20 .21t.m.F-6141.

EDIFICIO 4 CASAS
$29,000 RENTA $260
Cast qsquas 7a. Avenld do Mo ra-
mar. noevo, cltaron, monotlltlco, 4.-
ca$, (cad caal: portal, sale, hall, 3
ahbltsaceots, bflo, comedor, ooclns y
patio, Otr ad flo, 4 eae, $21,100.
Rents $510. F-0141.

2 CASAS $13,000
ALMENtWAIS RENTA $120
1 cudra tranvfas y6mnlbus, clts-
rn, mnolftiea, portal, sail, comeddr,
2 habitacione, losets, balio, coons,
patio, Otra, Beln. edficlo Apartamen
toe, iter, monolltico, rsnte Jardln,
portal, sal, t Ihabitaei6n, bqfo, col-
na w patio. Interiors: 4 apartamen-
toe sale, t habitach6n, balo, cocna
y pls $tlo- 0..-5141

$22500 RENTA $200
ESQUINA, BODEGA, 4 CASAS
Ampliacti6n Almendares, nuvoq me.
nolttlt, cltaetn, pr6xImo 2 Itnesa
tranviay p Omnibue. Otro, Amplacidc
Almendars, edifico 1 cas frante y
0 epatamtntoe $84.000. rents $230
y muchnh mas. idifndes Pfiat. .8141.

,12,00M0.ETA-M O-
E)F IOAM P. ALMENDARES


a =---- - -z7-


Ittar, nue4vo, m n oIft1,1,o, calI
Jardt,. portal sa$, comedor, 3 ta: $9,500
taclones, closets, bele, coetIa, patioN
lavadro. IIntsrior, I partateentsl, RENTANDO $9
ala, comedor 1 habatal l, ca', io. Cass p 1 apartamento. pr6xlma 6m-
tins, patio y lcvcdetro, Ott-b, 2 plants ethue, CaeaI portal. ogle. eomedor, I
independlenta, t 17.50I, rs.ts $140, hiblteclanea, hetlo Itercalado. cocine
1ada plants.: sale. c_ edor ,ha.bl- y patio. Apart.: sal. comedor, habi-
15econe. 7-5141. teci~n, hone, corios p patia. Sen-
tiago Martln. F0-1130.
VEDAItO $45,000 $12,000
2 CASAS CALLE 23 RENTANDO $110
Nueva, malltlteaccitar6n, prep pr 5t-mondarhe.
da Ppaa--ftbrlafle sldel (sO eett-re a i caa pael.tamentodAlmn2 tell
dseocupad), cads elae 5 hahltatld-aw:port&,sale, comedor, I b/-
nes, garaJo. Otra, 41,500, nueva, cite- tclonss, baflo lntercalado, cocina y
r6n, jardin, portl, le, ealete. cn-pstto. Apartaroento: sala, comedor. I 1
rledcr, patio central, habitaclne hsltaclo, beo, cocina y patio. San-
I helos, pantry, ccft, cuArto, i. crla- tiag Martin, 70-1126.
dn. terJ, Otra. 5 hbltaclon$s,,5
011.00. F-5141. $13,500

AMPLIACION ALMENDARES
VEDADO, CHALET $21,000 Fabriacla m oderns, prdxlma Ore-
Nuevo, monolltico, despuls calls 12, nlbus ay tranvas con: lardln, portal,
esqulna failed, Jardtn, portal, sale, fl- Sala, cotedor, 3 habitaclones, baot
retRlce, sconidor, curt, a. criadoc. Intercllado, cuarto y ale.. cocln, ga-
Altos. blbliotca. g habitaclones. Otra. raJe y patie. Altos: I habitat n. In-
1 plants, nuova. proplo profeslonal, Iformes: Santiago Martin, FO-1110.
couadre cals 2 Jardtn, portals cla,
recibldor, hall, habltselones, closets$ ,
basos Intercaledoe comedor, 5.00- n11,700
try, otion tamas pat 2 mou'nas. AMPLIACION ALMENDARES
2 cuartae crladat $40,000. F-5141. --r6xima Omnibus ir parque con:
Jardfn, portal, sal, hail, comedor,
Ab rbmL'E--E '"A' ab ........ s, baflol ..... lado .......
ya ct, tclna, taajo y patio. (9
-entreE vassa)l Informes: Santiago
ALTURAS MIRAMAR $18,50 Metle. $11200
Be vend par embarcare cu duNoN
eva, citar0n, ronolftlca, $10,100 e 2 PLANTAS INDEPENDIENTE
fectlvo y $7000 facilidades page, to Prtxima 6tenlbus, _plant bela Jor-
Ic melor de Alturas de Mirstmr, mide dIr, portal.sala, hall, comedor, 2 ha-
1l solar 17x38 V., tene 240 M. de Isa- bitaeiones, bate ontercalado, cocneo
bricAerid de I&., Jatdtn, portal, Pai, y patio. Altos: terraa, hall, comedor.
hall, 4 habitaclonqhermosai, closets, 2 habiltacione. balo Intercalado, coal-
2 bales, comedor, gantry, coclsa plc- na y" terracita, $11,500 y rest en 16
trioc, cusrto, s criados, gare topal i enMAs informes: Santiago Martin.
y unagran separacl6n da loxveeonos. F0-1126.

~$11,000
ALMENDARES $9,000 ,Amp 00a6n Almendares
Monolfttca citar6n. 1 plant, pnrtal,
sala, c3 habitacicnea, balo, contednr o" Pr6xima Omnibus tranvlacos on
patlo. Otra. $11.150ilarftn, portal, Jardfn. portal, Sala hall. comedor. 3
sal, A hAbltationes baftse, cmador, habiltaclones, bafie ntercl]ado, ocina,
paiae, gali. Otra, 012.100, otlOtnc.. erraza y patio con avader. Mc
onoltta, nuev at. rdfn; 0ortel, gW-Informes: Santigo Martin. FO-112.
in. comidor, habitacones, cualrto, s.
rilados, patio, garalj. F-5141. $,000

AMP. ALMENDARES $11,500 BUEN RETIRO
EeSm $1it o Ruin Retirec rce con: jardtc, per-
N'ueva, monoltica, citardn, 7 plan- tal. sal&. comeder. 2 habitaclones, be-
tac, Jardln, portal, gala, hnll, comn- to intercalado, cuarto p o. eocina,
dor,.3 haltaclones, nbaho pantry, ce- patie y trinpato con frutales. MA
cins .crds, patIo. garge. Otrs, Informe Santiago Martin.F F-112.
511,900, Jardtn, portal, gala come-
der, 4 habltarlones, bale, patsi, gara-
e. Otra. $l,500, 5 .baltactone$; 2 $10400
Ososa, oct-t ibus, F5141. Esquina con Establecimiento
~Almendares. compuekta de:-set-
MAGNIFICARESIDENCLA hl m st onpuat e-
MAGNIICT'RSIDENL4, becir ho y casitax;4 casa portal,
PARA SATISFACER ANHELOS cola. I bhltn, ba latoo.c.n.. y
Paco resante, cu: Jarditn, portal,
DEL MAS EXIGENTE $18,500 sa I habltocin comedor, cocina,
Amplitci~n Almendaresa gn Is me- baf patio. FO-1126.
Jot calls. conatrutdo & tOdd coli, con
materials d t major calidad, con $3200
us dlstributIOn irreprocheble, modo-
litica, cttarn. nue vo chalet,. Jardln. PROXIMA OMNIBUS
portal Pala, omedor, hall, cuartes Prco 6 o6mtIbhu ren ta 22, ceipues-
triade, Pastry, ,cotbes. tra, a ia r di, lardln portal, cala. comedor. 2
le. Altos: 4 hahiltaclonesclo ocet, b hbiae.. 'bae o.teccalodo oem-
no, terra Olrc,_ SAhsbltarlec, g&- plto, aot o y traepatio. M3,6 nfor-
rae. nueva, $12,700. F-5141. mes: anetiso artln. FO-1128

AMPL. ALMENDARES" $10,60H $12,500
1 plants, ideva, monolitica. 0itar6n,
ectilo modernist&, todasaus pizzas SE DESOCUPA
con amplis, Jardtn, portal. sda. Co- Pr6iima mnlibus y tratvlas, con:
medor, 2 hailtaclones, closets baflo, Lrdln, portal, sal, eomedor, 3 habi-
c0.ine,6. oriado, patio p garlic. Otra, tajone, bas Intercalado, coclna, te.
$0,000 F-5141. rrazs y patio MA Linformes: Santago
Martl. FO-1126.

M0PORTUNIDAD! i
a | SE DESOCUPA
PrOxim i Otobus y trac.e- e e:
CHALET. 900 n o r, portal. S a, condor 2ia bi-
t taclones. pa0o tercalado. cocina, pa-
Amplia ccOhAlmendaris Irlllsct tic y traspatio. Mi lenfortes: Sn-
ocas6nl Monlttea. citars, 1 cuadra tingo Martin. 1O-1126,
tranvla y 6n bus, excelen tsituaci6n,
p6rtal, salei cmedore, cocins, ga.cria-
dos, garlic. Altos: 4 habltclopes. 21 $7,000
k bafio, telroa. M ndez Pelat. F-S511,. PLAYA MIRAMAR
ku 'Prxima 6rnsbus y trnnvlas con:
PLAYA MIRAMAR $10000 pardn portal, cala, recibtdr, come-
Chalk, censtruccoin sWilde, nueva,[or, habtl'eJones han, ccilta y
cliar6n, Is. tfabrc soU dulo, (e Vendspatio ton Invaadero. (g entregE ca-
por se trealadoo 0 l&intgrioci.parteelel). Mdc lnformes: Santiago Mar-
las, sttuacidin privllegida, $10.000 /tn. FO-1126.
efeeUvo p $3.500 faLclldades page. ax-a "i-d1-49-41


VZ*NTAS75- -VE NT AS


c -atA c poe4or, tolet, cc-
.J... c s. cruados-Aitoo: S habl-
taliesa, clostm, ba0,', patio, garas.
.t. 1 o500 1 flanta. lardln, portal,
ts omedo, 4 hahitacion de. 2 hasi
y patio. Ota. $19,500, ratio chalet, 4
cuarto$. 3 balos, terra.a, cuarto, a.
criadosgiraje. F-4 .


jBRILLA TEOCASION!
OF AESPECIAL aa


CHALET MIR IA $16500
Magstife rosldotecla, I.e Avaoi c
,16,00 sn efectivo y $6,000 dacilida-
dos da pago, I aos fabrleads, 4eaocu-
pads o reituando $160. tnolltiea
aitard, fabricada per I aIaro Gal-
d~s, solar 16.36x14.10 -: 676 v.,tio
200 M. fabricated, placeoterraso,
jardtn, portal, sale, tout, comador
pantry, cocina cuarto, acr.iadon; ga-
ral, dardln. Altos: livinfrooto, a a-
bitacones, closets. 2 baftos. terrasa.
MBndes Palats F-5111.

MU Y 2 UNA CAISA Z5U23U10
clal o-a IsceJor play Cuba so n um.d
nab. La moidr onstruccln ean el
major lugar ptaer etlerra aIt y fir.
me, compustacera, jardln, portal,
ala, comedor, cuarto do 4x4. baflo I-
tercalado. cmplet, ucUarto pequelo,
olna aplndida. cuarto criLdo lnde-
pandlet., garage. Todo placs monol-
tics. tode n 700 metros de tarreno
con ceres de ladrlllos. Valo y cires-
ca, calla A entre S. y Llndaro aVilta
Lul. X-298. E-4 -245-7


~GANGA!. VENDO NAVE t
Casada Buenos Altrs Nc. 00 Odo1.500
me. tabticacltt, en- torseo d .3do1.1
v. cere Ambrosia, Coca-Cola. Cruse-
lie deasooupada, quero under Due-
io! 1-8555. 1. -' 1$- -D


Gran propiedad 18,900


EDIFICID, RENTA $165
Almanprese RaloetoeaxtrgordlnI
tie pot'alt costrucecibamodrns cont
detae do balidad, rallAado sin eCc-
somlA, ubloaclin excelsnt, deja el
9 o6 ibra, madia cuadra llnta tran-
via y Omnibus, 2 casa y 1 aparta-
mento. Plants. hail jardln, portal,
ala. comedor, 2 habitaclons, closet.
bans, coelna, e.crlados, peaO. Altos1
iguales comodldades con 2 habltaclc-
nes. apartamento sla. coedor, 1 ha-
bitati6n, cocina y patio. F-5141.
21-E-414-48-DM.

-,SANTIAGO MARTIN
gIJOS"



Cls B No. 356 madaraa
Tefono F-1126

$17,000
RENTANDO $160
Pr6ximo Calsada Columbia. d&sC 7
3 apart mento. Casa: jrdln, portal,
sala, eomedor. habitaclones. closets,
ballo Intarraledo, cocln. arle.' 1,Pa-
tio. Apartamentos: ale, coret.I 1
habltacldn, baho, cona F patio. MAN
infories: Santiago Martin. 0-1120.


RENTANDO $165
Almendares. 2 eeas e 1 partamen-
to. Salsc: portal, gala. cornsot, I ha-
bitaclones bande Interclado, cocina y
patio AliCo: terrace, sala, comedor.
a haSitaOones, bash otatrcalado,,coct-
ha, slie. torranita. Apartamento: sa-
le, -oomedor, 1 IhbitalOn, halo, corl-
ng y patio. Informes:,NSantaggo Mar-
tin. FO-1126.


- _=f


ji
ti
la
al
cl
Ir





d
d
n
r4
71
I
d


!


np,-- !-- tmtax


til


Ir


I--


VE-NT AS-
48 :CSS .



TOde Gao0, plants proslo pars 4 ti
11 laA y torrano pars. dabriter MAI F
abs-, S fabre-ol6men s dprlms-V
ra p ss factadas ons do doserpdi
oncsntador. PUedyaverssodes ho-
mas del die C tl8ods Atn pdoelo p
Ave. JoSt Marimt. Vios- Part .
00-783., E.2 e03.-1 4
cul

ye .stonoltia C. cdstoA 'lno sl
suevoCmas todarers. taVvs o1.
uefo, D emao GamOsrel ots 51.155.
43 5 4 n Rafael p Po Ma-
sco alko), -4157-485 5 0


FERNANDEZ Y VIDAL


SE ENTREGAN VACIAS "


PAmINA V ETE


ANIM 3,06
Calls Animat .car Oa-vaOi: ga-
a, rsclbidor 5 hahitatcoas. comcdor,
Cocin, pantry. uto y at-dle crs.
doa TnrreeoT Ox Wtlea t sa -
ocupada una piantc. paFsrndads I I.-
lal, Agullar 555: A-SIll.'.

CERCA UNIVERSIDAD
(Vetla )una plants modern. portal.,
ala, 3 habltaciones baftd Intercalado
comedor, cocIna. cUarto y asrnIleo do
crlados. gsrae, s oentrees Va.
21,000.00. FernAndez Y Vidal. Aiula
5661 A-0112.

VEDADO $24,000 (VACIA)
Calla 21tcare del Rio, tardin. por-
tal st. hall ampliac cahitaconea.
ban Intercalado luJo, comsdor. cocl-
o, gardJe. coarto y servioio criados.
Fornndee y Vldsl.Aguiakr550: A-11l.

VEDADO. ESQUINA
Calls 1sSequin& na 0Plant&: lae-
din, port.l, sale, recibidor,- hall 5
habitAclofs ce ho m Ccoma-
dor coclna garca y oarto y ser-
vItls orlado$, 056,000. Frnias y
Vidal. Acular 956: A-9112.

VEDADO. CALLE K
Una plants, cares 18, habitsclo-
S, bahos luJo, gWait. muoha co-
modidadee isb terraza loade, cubit-
ta, $30,00 atactivo y rseopnar $18.000
moratortadam. Fernbndes p Vidal.
Atuler 66: A-112, M.1506.

LINEA. ESQUi--NAZ PLANTAS
Caert Paeso, 2 plAntaI indepandin-
tes, 0 habitkciones y I bafls, cada
plants habltalconesecrladoa y ohtar,
garcia 2 mi.quinas s entregs un
pia desocupado,. 467,000. FernLnd&
y Vidal, Agular 56: A-9112.

VEDADO CON MORATORIA
Calls 9, cercs d F, rsdoueaa una
plants, 6 habitaclones. 5 balos. mi-
rale. cuartoa y servcloec otlados, to.
rreno lCxtS, 03,000 efctivo y race-
nocer mAs $08,700 cooratorlados. For-
nindes y Vidal, Aguar 550 A-9111.

VEDADO, GRAN-RESIDENCIA
Calls 5. parts alt, rslhsnena 2
plantas chalet), baste, muchfilma
comodldadee. garae 2 miquinac, refri-
geracl6n elictrlca. herrajts primer;
altos: 5 habttaeloea, I ballos. 1.702
varsa, $95,000.00. FrnAnd y Vidal:
A-9112.

VEDADO. CALLE 25 ESQ.
Cort Paean: Jardie& alradodor,
portal cortido. osla. hll. 4 h'bitaclo-
nes i balls intaretsados, conedor.
cooes, pantry, cuarto y as-n-ie erie-
dos garoje, luJosa. Fernnde Vi-
dal. Agular 55: A-911. -o1506.
VEDADO: CALLED (VACIA)
Call B, parts slts, una plants por-
t1a, lia, 6 heAltaclonAs. comedor: co-
tins. bado, cuetos y servlclos do art-
dos, karale. tert6no 668 0matr a,
$28,000.00, Fernindes y Vldal. Agular
556: A-gill.

VEDADOZPLANTAS-
($21,000.00) Calls 14, 5 plantas id-
dependientes,- ale, habiltclotes ba-
fho intercalado, comedor, cocIns ta-
chos monoltllicos, atntrsa un plso
desocupado, prOxima comuneelone.
Fernandes y Vidal, Agutar 06:A-911
11.1506.
VEDADO-CARCA LINEA
Calls 4. Chalet I plants. bJee ar-
din, Oortal, sal s tcibldor, cocmedor.
teeans. garage, sata 6 hablitanlons 2
bafine, asntA $112.00 Pra01o-$55,000.00
sombra.

ALTURAS ALMENDARES
Cals 14, fondo Stafluo Tropical
una plantS: Jardln, portal, sail, tall
coredor. cocina cpntry, 4 hbttaclo-
ces, 2 akoft gargleurto y rvlcld
crlados, $25,000. Fernande y Vida:
A-9112.

MIAMAR: CALLE 10
Cerca do %a. Avenlda ChalI .bnjo.
muches corodldad~s. graJ, 2 m(Lqui-
ens, altos, 4 habitaciones, 2 bale 1in-
tercalados, 1,251 vars. $25.000.00 mo-
hallticn. Fernudndei y Vidkl Agular
556: A-6I12.

MIRAMAR, CERCA DE 20
(Desooupada), Mirmar crcaclla
20 y ttes Ursulinal, una Plants muy
lujosa, 4 habitolones. 2 barite, sale.
blblotsca, graJ, ecuartasycervicto
$clodos, 055,000. Fernandez y Vidal
Agular 55c A.9112 M-1506.

MIRAMAR (A LA ENTRADA)
Relldencla, 2 plants, muchas cc-
modldades. una habltslOe bae ha-
Co cornpleto y 4 altos con 2 bls.
(Total 0 haltaclons 3 3bals). re.
rajn 2 miqulnas, 38,000.0. Fernn-
dex y Vidal, Agular 55. A-4112.

LA SIERRA. ESQUINA
Con 9 habltacloness calls 5a re-
aldencia una plant&. con 5 habitacio.
ne, muha comodidaes: cueroo
aparts: garae y cuorto rhofer To-
rreno: 1,380 vares, $35.000 Fernandez
y Vidal, Aguiar 556: A-9112.
ALMENDARES._(DESOCUPADA)
Calle 10,ercaf-nta y cerca ru.
ta 0. una plants, habiticlones. 2
bana., cuarto yserviclo criadom a-
raJe. $21.000. Fernndes y Vidal.
Agular 056: A-9112. M.1606.

ALMENDARES $7,250.00
Avenida 4a. carc! do call# 0 ua
ants, portal, eale, 2 hIbltacionee.
alo intercalado. comedor y cooein.
enitade contrbucl6n, so enreas
desocupada. Fernandez y Vidal.
Agular 556:A-0lll

AMPLIACION ALMENDARES
(Frets al parqua I.calls 6. rega
easa con 4 habitaclones. bao Inter-
calodo, coredor coctna. cuarto cer-
yite criado rate, muchae flres
y frutelex, $24,000. Fernnlez y Vi-
dal Aguiar 56: A.9112,

ALTUkAS BUENA VISTA
Reildencla esqulna en Oa. Av.enlda
cera Bn liaJoa.cruchA cometede -
des y araJe 2 mAquinas- alto- ha-
bitacinnes baro intercalado. Tartns:
1,190 varas, $25.000. Fornindez v Vi-
dal. Aguiar 556: A-9112.

LOMA DEL-MAW. (VACIA)
Patrocnlio 2112. luJoa cass 4 ht-
bitaclones. 2 bat, caralae _mAqul.
0as herrcjes de 24 tuledlesta.er on-
terra cedro p cae. 2 hihltaconev
cerviclo criadol (todd primrco Fer-
nindex y VIAL Agular 56: A-9112..

SANTA CATALINA $25,000
Avenidaants Catallna. unic en-
to, lardln portal. sale, recibider 4
ampils hbitilioner. 2 ba-o I nter.-
ralados. garaJs 2 m iuintsscurio y
sericlo criado monolltic. Fcrnn.
det y VIdal, Aeular 559: A-9112.

SANTA CATALINA $18,000
Calln Flguietoa Orixlmc a Santai ic-
tahoe., hurdle. porte:le sa..ro-Iidnr,
0 habltachoe butd irto,-colot. : Ilc
garalt. cuart-oly toericl ciaPdoc
rioter. 671 cacs. Fernandez y Vt.a,
Aguiar -100. A-S1l2,
REPARTO BAST'A. (VACIA)
Oe entrees deaorupnde roeitdo--a
tall. E. pr0oltoa a trranvtat ovi-' I 27
o ne plonto. 7 tabttaton~ev S borts,
igar-e t csrasato y lordin.ca. 011 00
[efectlvo yreonoccr 17.00 troratrin-
|dec. Fetnandes y Vide: A-91d2
J o-4025-4t-D p St


C


2






cc
el


ci
A










f


VEN r .. VENTS VENTAS VENTAS

W CASS BA SOLARU 5 LTAiLMIdP6

I 2 CANA It A np r- 52 72332I 2---------PARCELITA EN MIRAMAR 73o *2OPBA 3SR00,144,ha.
cua dra donte. nt 0 p rDcOVV A D A O A n e o4 te l o i al it se a a t .
io 3 .000 s o n. l o rm hnOu s i n d .)a hbria cal l 1 *oe tr 1 4 y t I, oz qu rt Ia lx o .. f tab a-t . tto ecc t ico b e .. t tO -
'0-563L E .7 l;|Vsfdnt, chalst de dug pleotar sn- ds 5 1-a left.,. e: Avcrida Ccp~#saiOsleAveita10uad l.oio, -cquilor10 r,. r .
__________ -37_____4_____7___ pCeldo4 idoss.,ldns pssrs]so.a-sy-ito
Toi6564O E ""I L I gQ A T I:Jrl, sraC,: rs cb~o, yCalla 4t&a(4". ;.,ad,.. P. sda. La r.4 2- -1
3330 DON 03o1.3 SQUMA in : inrdr, gt-ln.portal,cvib.Oeu Copal. Ee I :0r Tsi,,,, 0mra a: da-rA "olo vir UNA,
e Ia o o clda rnos.pAv.nl4axillr, pantrycor tn daa... Ortodo, donl~e0 si A,,,a lll Tiitet-or Bu* at-: r...an..I
ala a yso Y L na .a Bearto La r sAeo da criode Altto t rclbldor, cu-l&2r0-h6 p0cccmrx. lnformenc. -0;AiPo-..intal-
lua, tioe. n ao. eun sa. com sedoricohsob 4loieos-,batier emci c -1O ta-for-S.10
eurtom, doe baflos srao, sera i lo tnlarrus: U5-S0 se.
arto erdo, ardnatr Ll-E47-4-II cca a aetuneitat aneInorm., GAN;OPORTUNIDAD
... "In. F-15 sit duo. _-__......__o______...___o_ _OR__A
VE-nSI-4Ao-0e 3223iTADT iL72SANTOS err AAbabeddo faricstmeteagl-4,1
:3 $s.000 TUND O A"A 32MAUPOS rss, pora, gsd camedar. Z cuar- "F27_"_"'1_ rrednl,, una ti a O eO."A, 54
esria, peOal sle. Irso coaAca. me.to&. hao ecoset..patio, es....... 0e 3_Ml, t ]o UO U .M ...eecr......... ogle a-n........
torts, portal, sala, tram cuartos, ro- Lines .4". 0$its, E-4191-48-19 4 uln~a ania a y EonJoaquin refr oersclfjn. on Ia rAs cntr;co Le-
nedor, cocina. patry, hesO argi le. 1 met i ro Afir-oaho Imntporle. t: lha o& Ruts ColImAr O-1
sio y traspatilo. Cell. MarmsLas Renlando 9 y 1/ APpeCtlrieo-.nforms JAn PulCC -M "
Co. 15, cintre Slvia y 1os ulLe
spatio Pbrrage, a media ua do S6Ilde csss Os eqls ados coo- ts. e1e Tn-lI il-tuu E-0IS--*1 VENDO UN BAR
a Calned1s Is .rts 1 In e n O mdras s doInfant&. Infot-st TOMSti en-82-a3323 DOS 00025, E hatar de.-Iitdo-LL.
squns. E-4100.4$-P LlnAsy ,Subirsna elCa s n cumtruO- n Is eie z eCrc es otro tlc Hoa n -Vo Sa4.,. a
difle. F-41J6-46-I y Mendoza, lxtr vorse Avenida I y 1il peaog oe d otra n, ccliT 0.
SA rUaAV "" o 2. 1.. 2A .o 7 Calls Bu.......ISequi. ns26x47A e. Infats...east.egaldo 114 6A0 Ta..
Buenaventurao vends esta caa cas. .M-4184 F1-4711 E-t542-49-24 b n io endo bodela so H isnt ils.
FERNANDEZ -VIDALcon portal aa.trecibdor. 6 habiti- my ctntra6 elCorr,-fta
Clonn...... dor, bahto Intercalado, co- se SANTOS SUAREZ tamms an proporrli~n do -a' funE ,o
Ind.euarto yaerNicon de rlados, d d v omucha antingunar-ho cocA

OI N BUEN AS RENTAS p tto t aspato, aratspara 2 m qui. Blae gn t or m 10)o0 v r ctr ss hin&e n dos rollo
n ur terreno mide60O0 varms. Ss uree n J1. , n %-r" e nr. as eua ragalo' P a r MAE Jnf-mre via-
Vo 0 DuQatteAysI;.aeaarsc 10fortes ora#1lro,. tc otI*& disk. Pargrotc I 4iBa
0ML-ON sace- xaprameno. i forn" en rirm arebarom. Jom4 ir Beladcoalo do I a 4 T,: V-19t0
O-Retlly. d Haban a Monasrrait E.4tter1t-4-IpartE--nteoea Inrm 0 an-1
planted: balus, comerclo; altos. fa- I -41a 1 a todoso.]oesdOla. _U-4 2.
mooa, etee $161,00. Fre,.Sla24.000le it1
fectIlvo Y reconocer $106.710 morate- DESOCUPADA
Midos. Fernae eeVidal. Asaullie Sc-nds: Lula Eetvez o. 114 iIO TNCASRALJAO ,CELff"NI-
docusdren Caleaa. Toda tepoa- nydo un auto. loc l enteo to REINA CAMPANARIO
eer. Vlga p loys. Jardn. portal, so- 17,985. esa Or oaspectrl. u
CUATROhCAMINOS ., irobir, 84 ,r-clo complto, ssgus todd ah..i.. do, eqUipo sedor- DE 2 A 6 P. M. TELEF. M-Sl5
(Monte), Cuatro Caminos, odifilco c oc, patio ) tr patlo. peaillo I- no d producrlvn crla werta l nue No dels do ilroe pars cosprar.
plantea, 5110 metro torreno; baoe ter1: 5x4OmetPerm. oodecvorso Os 4 moon da galhinas RepertMa So- vender o cambar ripldo su estibla-
omtrclo: altoa. 10 habiteclones. 5. a a p.m. Informed: X0-1108 bas. carretera Ranrho lnyeres. Infor- cintonte tat como bod.aa berr&A,
ntrse rentando sobre $000.00. Pre-. E-4l-48-l res NO. 0,. Eateizm Y Pila (hottelscafs, lechertss. tlnt trhrs eaicolas,
o" J .,000, Fernandss p Vidal, 1 senor Nogutrol E-0.-50-1 hotl&IV c cesa ds huspsdetnepoo
tar 016: A-11.2oe. A asoETIaseREstOIS T 72332TEAMS 1 32F202..plcador nl cobro cosae6n al Ompra-
171 nestr. a dets.ioe gr isp* lela osyrc r c HeaCA. le r dr-4454-51-17,
173 metro, de &sots&. teeho ixs y m lritt nmycem e Hiaan, a
CERCA CARLOS III loe., puedn fabrlcaa cltos onfrstmepristra Info..ct'rr Ray*"yp DccFARMACIA
Calls Mospital, editlclo I plant$ su dufio Joss Eatrada. Ten trs 54, genes, dtreta li fle
on 21 apartamntos: sal uns ha- bodee, io Lntermediaries. E-S111-e0-15 gosoa do bonito farmacla pudc vi-
bita c l6n, comsdor ,Focna y bo. E-511-48-21 m 3 .000 V.ntIUBIA vir en allabuena vents a preisrx-
h0.cile.oce00,r, cries p byVida,_V__D__ANAa______________cn___----__....onbl per terc does InformosnCo.
eua 106 .il Y Valards, media Fudrae nrimelleF 22.0 peso 0 m ltoa trane: 5 X E-422 61.-i11

doe VI -Blanco. Ripartos Las Cn e, dct S. psagOn e.Ee deau a arat s con
datl. atlstaI 214. comnedor. ocina be- sus -n-arreo nformen Jonsle ls. 12 3.02 3L 2.3A2., v330. 521SAO
SOL, EDIFICIO, $50,000 no $1t000. Informed aes Mnola l14. Sta. entro 10d o Octutra Ay AF etlnL 0 frcesc.oda inconlch btTIatY
Calla Sol, care& Agucate., adificlo Teresa 470, Cerro, Igleala. __ -_S O_-_-1 dmunto do o. t, uena vet&. 1, 4o
3 plat e; baJos: seteblecimsinto m- E-4790-43-15 I. 7t0.f0. C a 11 a m oncorda.1.,- do
Potnt;alo: E133 M72 D S LL1o ME47-11
21 alo: 11 ebitt*lo a Ta- L M1 .108.170, r d p co~ ri s ym. 11 d s "
frranc 470 metro ren t As u600. er..Ke. rs' d Ia"c"
-rate 410 _.is. ta 1.0. or- s n l pa-quo. 4e an paale.roes 01soasa, tccaa, ordeo, nrc- auaA%, s03s2. 22., 0-
naos &&Ipiuae. cams. nrr etas. i RAN A*
todas y Vidal, Agolsc 0 : en buenagcondiclonesy p 'ousa rent* :clsgo. ,sablo casn do vvlsnda. ca- IS i esquinn, Frigiddilr, 7 purtas,.
eus dulo., Marqus d sa Torre 104, s de somaqulnara ssca& d nodars- expendio gasoline.vents d iaa 8200.
F1GURAS PLAM S e squins, Pamplona. do, erdoo, gsllnae aballed, arbots-e reaLs $18,000. Soladid 110, Gus-
Flmr.ao core& 01crit, 8 plant", 5 E-8005-41%46 dat rsgadlo, lux propia A.C, ifOC[nabda. LX0-1479, Porteiro.
l.. gOestt ,.c- ,$46,000. t-in n .L y Caaed Apto. F-494-1-19
enbi tines, comdor, e6clng p halo TDO A AKAtOU2TAIA T32 -A A-67TI. Fl lo 0
en cads plant. moolitea. rantsi 58. Js francssas Marlane.Isognacio-E---9 VENDOSS BARo
Prreco: 118,000. FenAndes y Vldal, Agramonto 52 do portal. ole .. car-2 7232INQUIdA 32 20220
Agalar 556:A-112 M-1606. Ida, sbrvlelo sanetarlo, bao. cnclena. onpia Par 1fMll"s'. ousto Cct .Par cnarc qeuk atand r raoeie 5w
cornedor y patio. Agu abundant p moderns aol, vtoredor, cocin. bassI eInterlor. vendo tsr do req. coo vi-
EDIFICIO MODERNO alcantartllado $1,000.00, Informan tInt srealado y de crisdoe. 3hbiteoo tsnda poco olutler roci. sI tcs
(Exento contribute n). San Migusl S-IS96, Garcia. nens.'grait. pocri al rendeno.cr teeu d Ira 12 a e 4.mgd a It. etrcit 4..171
Cer-a Infanta, I plants, 12 casas VE-9I01-49- O ..... fr ..pot .l.....do tond e...on11.. 12se. --- E- 4-51-16
fcet --In5bhbitatienes Ietcrt ro. 7230 72.02. 032. U2... Ion telO ne A ua ouadrs del rea-723r3Do QV02.1 post0 1t 1O.
no e 3 hbtates nte- tr a ilM ACACNAXMosF 9 tut-cob tlTopess aI f kdo. Cals tledrials&eder, ps-ercqus es ena -
cina, terreno NO metro rants. i 5. ria, portal, &&I&.saint&, tra habl-| . e a e If a SS O aC . ~~~m tsu~i oee a1 r d Cro dra sadr pei n
0000. r ns a tcnerial. d o le. ntat a. C eb 11I Cdrster de r.vo Boyeroa. In-fs oJuan Delgado y Laet. Is -
11. Fe pand iyiAgolot tawo'es, dos atim. C c pcfe 3201 fa-rmac C-Oto6 Perez sl -5l40. Iforo s A5-003 y Agull No. 20.
'66 A412.-awtn0 000;-~ ~. r, Rosa, A-....|E-4791-5.0-17.[(&Ito@). .Z5X-tI
F-799.lVrse r-4242. it, -5016-1-16
MALECON,3 PLANTAS 4-1-05 Vs$s"e6"QUINTAS DE RECREO EN ARRO-
Cere Industrtia, bios: portal, *a- OCASA AAADADR 2A.OA232o.Arenas2con0.5 2.t0..Il32.e.2.322 2OVE.230Y2FA.ONEt
IA, 4 amplias habltaclones, baA6 in- enlst4 p C, Lawn, jardn, par-! / A t cet........ d.t- --EA T PA-TE--ES
tercalado, comedor, caoin, cuarto y &I, sae-emsedor, dos hablaclnee, trio y agua. Finco Resurreccida s2 07o 72230 1A 3 A el
servi oriados; altos: Igual digtri- baits complex, agua frbA y callents. veodn.os dade 2,500 arnon enad pills.ladedo ndirmo. bd6v$dOn
buclde. monolittca 510,000. Feroandss Informao en Is moslto paSt Pr p50 do Ia Capib... s -s
Vidal, Aguiar 550: A-9112. ,Ipaso do Is Capillatoda marmol; 0tra
i 6 A U-1344. Day alguns facilfdad, [ante, a contldes y facilidadedpago. granlito, a Ia sclids ttrrsno aa e-
E-1763-45-10 Tocos lot loins frntl a carneters- pllS. 1r-111. Petn. F-58-1-1t
EDIFICIO $46,000.00 2 2 32 3. 0.SASU ARE.23 We. tmuchog frotace bu'n Ij OT 20232 .2 2GORGA 2
ntre Neptuno y San nR tape y cr- 307 con 206.70 Ots. Varls do 1 4 aSihsAn dasdbuenaeerrpInror. . . .. nI re do
ca de Belascoal, edific 0 !plhnt&& Trato drscto. E-2893r0-16me Is misma finca y Oscar Diaz I& capillc. C enatucdidrt O Primrea.
S S 4 1 ets 4 1for0000 Eduardo Pal o F30
asic, 2 hshtacions, comedor, toclna MIRAMAR. 70. AVENIDA Y 14 Ramos. Banco CanaU No. 322. 120710. da de P "
U'no o s..c. 0" y Compusst said.comar tIeuar- A-8875. 10-D-6715-50--23 Jul. E-284-52-7 ago
d............ -91.....tos,hbfo ntercali ...... n t ... --- y- '
SAN (RENl n TmA) to y servbcio do criado. patlo, ga- 722O 71TINQ0TA IARI d. 00 175.00. O 0tral lea t eae oto-
SAN IGNACIOISQ. T rao ij-ardle. In. orman: F-8813. Pr- entra VtedaY San Antonio. Muchos rrot 0ldea* e$ "o.00--ouoma-
Cores de Obipo, esquina 9pl tas, n e 0 0000. Trato directed. -,frutale injetdosds m ,s cdersy y te- lo ns o$19.00. Patlidedo. P&S.
telo reestasoblecimnleta, &Ito* E-29a0-49-2. lem, pose osgeirtable taballec, baers@. Eduarcdn Placla, F-2320. F-S970. do
81 abalone ittefrooe1t70 metroa, 02.53 *021U31323. 32 7232 5a&leroc s d nlbrnoes Iodoretso 50I1a I E-1962-5-7 agaala
Cot 870401. p=taDancsc4.e tEV4712-50-17
reI $6.0.S1,00 yrcocei cn par omasthastcase, cnpskasicdiess3732.2.222.3 2
55s -9112 miAm estas.pegda Via Blanca, hlp otees rlssl do IlU IlihlM0 maroon, aentr maarco erntaa
morsterlaa faoricaclbn monoli e1 Fssh 150 RU n5nEEU 6100., Jeda Itsginc6h. 7-514S.
CA e q~s '" w/slqsa Trato dlrecto, Santa Emilie, 510 fitoaIIIV F II S i lM. ABrAlNE.36116-326
SAN LAZAR D 2 PLANTAS Turta de tn. loots 02-4ile- -Ill Atns.IEbun.IA&U lili EO5 lMSSeN --A1V 4 08 .
($CI,000.00)tarolieeLealted,.1 It fic bu. 11.2AOg Se en 3 22.22TO 22
plentas. gala. ...tbldorAbt bhltalones. KOHLY CHALET galow.l414. fb Iertalefag, a Os reeloajores y m cntrtcos lugaress.
a or Ltonte, loodc.. oenc ode ar- 01ndo 0bOdac m.orre. panteanee, c5
cootdor, colna Y bao, Una habits.- Una euadra obloada, Jardln, portal, goado.gark, eeanado cochtnon, II pills. Cuslquir presupuesto. Fabrica
eon mMO en I aotea, rata oto01 6.lvingroom, comeorlit 14 con bae c-cuartones toda seombrad 10ens toi- a gusto. erledad. lformo:" F-4742.
Fernndars I Vldal, Agulr 056 A9111 lor, 14 criado j miquinas, altos 4, rAs. egusdse n pa mac s e t oeen '-5'B$-51-ta
C baoc, te-nrraa $40,000. F0-5494. seguida, Dlretctamente: Inverslones CS-
FACTORcI PLANTAS rrot, MarccoosG.. 3 149. A-0a5s
CallaFsctorl p Aplanti bAJOa e C LA SIERRA 32--42roll60- 53 AUTOMOVILES T-ACC.g$
tablecim ento y altos vvI entl-a ,re- Call 6 s mbra, lardn, prts ela, N 3 1 AF3 2 07102 11302 32 0 02..
rreno mid O A 10. FrursnttItodo 3 4. ne.s. 14 nt-mdo. eccilno c- balleries tlerrae primers. colored D030r sDiO.14L 122.TA3, OAN,
252.00 Pr cio 50,0 A 0Fernandezy c medor.garia, mucho patio $0 ,500, l ae 70,000 e uocanre parks fra 45. ntro con radios, 0 tomes enuuva.
ViJdal. Affular d6sA-911t m-10 0-nueva.4-5494. 10 mJnutoa do La Habana, ha scaS, Informan: Faracma Oan Lcare
bueyes. cs. ds campo. Carretera has- Blanct. M-4525 E-407-2.-15.
ENSANCHE DE LA HABANA PARA RENTA tI Ia flne. Situda on San Joea d. Ins
L~alas. Pets Infarciss CellsO toe 12.01.. 72232m 102 i
Calls, Mhntor, dIficlo 3 planted. 5 edlficos nueavos, guagua lo puer- Pea ii oalsiesaais OMa. PrfActas afislens2 EcRDo est-
en un cuadro do All matros local baJo et- emsu911. cam] na$405s a Banta.AnarI, Pe511. call sequins a S RatioAria.
So d s t n quied. REati$460 $6.0001. Oli Noletrato con Intermediarion illa, bands blanks. F-Oi2l6
4 na salts, y rcsts o u Indus- 3 plants, rental vIis $90.00. se pus.-E-4155- -"
sr al& $376. Free $50.0t. For- de ublIr, $12,000. Otra plcntas, 4 ca. no- E-4 1 7., F -414. V-4940-59-15.
Snadea p Vidal, Astulair 56 A-9112. sa, rents $1 ,0 C .OOh-egunsu at 4 51A 32 3 2 A 1 I 7RI31 7 2330 230 30337134l eae 33L00FF.F ,
frents F0-5404. quintic 1,308 yarns, esqoma, agua, Fluid Drive ma rr6n cop radio. Vai.
VEDADO. EDIFICIO. '(RENTA) f luo.t-mnibus5par4Iap4srt, uho4B IAsntlagobdao. 40C Gonstlcs.
Calla 3. cresi S, cdiflciomoderno. UNA PLANTA frutsles ee produecln ntseM'ss Ca. E-4910-58-15
lxto Garcia 6. Repacrto Prras, 5 02 T2332 2PA.3*2337-22 32
21 4psrtamento : sal. una y dos ha- Jsrdfn, portal, gsila,00. 2 bates. media cusdra Cans POrvedades. 1946. Limousine do 7 paeaJero pta-
bltacones, cmedoc. coena y bso, comedor, cocie patio, luar resden- E-07d-b0- cgosto 04ds negro flaoantaearst&sy eme. i
renta $90.06. Pre n: $180.000. Fer- cha $15.000.0. 0-5494.
nindey p Vidal. Aguiar 656 A-9112 VINDO 7 A D 3A3 SD00 02. ldu-r. Csre do lnuJo y calldad. Parse
CHALET CALLE 12 bhlrlea qist trente 014.000 nualo. Inf..o.. prountar par Rut. to I a
enIcarrlteraaW kddIiaHal 1- d a p.m.&I1-4791.
AL.DEMRHA RET) ilite.let-dIe. at-erituo osgla. O- no.n.folos Cdrdeoeg do 2 a%4 F41-31
Calls 17 cerern Lrullns, edifieo 2 medor x4. cins pant y 14 cria. Fn-79104E-1140-15 me 3073302 500303020 0733m
plnta I. 14 casa) eala, I habnltclo- Ot. Altos 4 4 0.000, Ot-r. Centro 40,d
nos, bafco nteralado. comedor, cocl- garage $16,000. Olgo oferta F0-5494. 3]I LA 0.A3222A Q02 VA 0i tnivo st-ars. Cuo,. vae o.
ha, cuarto y aserviclo rlsdo. renta Punta Bra n a Santa Fe fna Nel
$80.0. Preclo e47,000. Ferndes y At rRRefdBonitoutparcelstdcabal-era mu. allr LA vCn pay 80str-
Vidak, Agumar 556 A-9112 vLASIERRAOn.Buear ayISntor san per au gent-
Esqutnadrails.psran lugarAtodoAcon. Y U4 de prmer smucho s Arbles m
fort. la. oe oor, l sn t, e. palms&. s ntres en alact so In- Play-Miramar. E-5001-51-16
MILAGROSI14 CASAS fate, orn or~. paetry.totI"". formes so S is tma, E10-0.I 3733270 2 2
4,4. 2 m.qulna fabrlcaeln Ia. do0 VZ" Z B g 72, ZAl
(Lawten) na.ilSt.greg.Ctr5ser.-1.. $0,000.0-,, y A e del 47.can radiopyrl.s.rsniqoal
venr 14 Casas, toedas dosuna plants, 21-E-47845-16Iaas.da, f dltimo precis 11.900. Ave. 11 an-
rentan muy baratas $250.00, terreno Ire eliss 10 r I1 Atplie~n dl Al-
015 metros, $38,0". Fernndee y VI- iUmnmdasra, tel6fono. F0-2590.
dal, Asular 06. A-91129 SOLARES s vende prociiss fnquita Carra-- -512-15
tere Central, smbrada do Arbols fro.
tales en predstcie, sgA" doeas 327201.23 1040NUT J2072 3102
CALZADA. DEL CERRO 132 723323 1,01TAMAN23tA 1sV.- uate.' ]us pteltfilte Otre- 2 000,cat10s, Ch eres t 1yp oreoe ns. li5-
Cerca qunt- Covadona. 2 plants, Repaeto Santa Aalie. ca ae Ar asa madore p telns crlolla, lindsen Cse.ove. Melcj 17 oast squlna a
balos comercio, altos a entregan des- tndo ypAlberta. a 20 metros ds ha boleda an lu.. p teladiot 54,000betntt
o uPado, $20,0000 reconoter $9.400 Calad doOaV ors.Inform& l- eforee Gonz les, -10. Os 0 a 1
moratorlados, terreno 643 metros Fer aulSto, E4U 4-1 Ifrne ogls -&3 o9a1
nndac'y Vdal, Aoular 556 A-911n, E-4740-50-15 Vando Do0 Goma Nuevas: 75020
Md pV9ge5.l32 72332 17, 2.22.1 32 DR2. Ds oco aropsaard fengs a0 pe-
)l-150rre.o.prople pars.heduct-fit- 51 ESTAILECIMIENTOS se rda ut. sn MIguel 575. altos.
ca do rer a:eou roc me Onrbe -codsTelcticoT--1900, E-401-51-17.
CERRO CASITA $4,500.00 1.Hobana r "ereo at r ahra -5:-
Cslla Florencia. aertal, soleA- Rosharioa. Gistes tKm. 71.r' GELPI Y FERNANDEZ 72730 0FOD702 26 6032.2
bitaclones, comedor. cocna p bano, guntar en a bodega. Compra-vonaa p Castblos en Bod@e-oapintuca pcestidure sa
rents 426.00. Otra en I s tame calla9 -l0-42.0 9 E4t7 anso a. Cafe. lorras, Lecherias y V1 t$ItH P. MeknIci pasfeet-, rA c
con 2 habltaecjones rental i$2.00rt Fonda&, Henpeda. 1700. Cortina p Sta. Caline. CAN
S3jO00. Fernnd.. Vdl,Agia..Am S V.E.D.AD0..eOysoda classde Comerclo&I ohm.C.piteh amsgnntor par Juioe
A-9112 Lines entre L y St s@ meJor solar ta]e. IgoalpMentc en CoaCas s YSo ares. F-01-51-4
qua usda n sO Vcdado parC edIlfI .Dtntro pars Hipotecas en todas can-5037232C01391731003
CERRO 2 CASAS $15,500 ci de Apllartonto con 27.32x60. lidde a m6dloc boter0s.2Iame en paila dc 1.000 Cslee. Tell. X-4121
Vdlo hay. Informed A-627. Mota y Rstro, esfo, deg2 a 6. Tel- E-4400-65-3?
Cal a ea.2csa- do I plse- E-1480-45-5 -re nn M14 0. F-54-5h -15
tag. con 066 metros de treno, rents__-1_31-0-11______E-__4-5__IA72330 0LDSW03fLIA d231ANI
solo ..rib 28100. I. Mide t2. r- REPARTO sLA FLORESTAc, EN SE VENDE UNA BODEGA EN E. hdrAm t1c 1941.rd jo too com
ca de Dominguez. Fernindes p Vidal m. Ouevo Dsecho No, 51. strco7s. r
Aguiar 5st A-9112 M-106 ]a Vlbnra, vendemos soiares al Palma 169, eaq. a O-Farri-, V- o ruMto toh.o F-4584-51-16

CERRO ESQUINITA $8,500 contado y piazos (quedan muy po- bora. E-3432-51-I -. BUICK 1947. SUPER
Cill# Forena icitesquin tuna plants. cos) con urbanizaci6n completa. 21109 30io3DGA AXIINMA A CSin rstrenr vetdon: aBu:-k Supor
ter 0 0k~odusa cundrs do Petra. un ontoron con radin ) toguro cnntri todd rise-
calt y c-aria e lvienda rental odo agua y alcantarillado en cada so a aro va dog s Eelbos a rl a 2 Ver 0: r e toda t tiss-
10.50, 141 metro terrund ha00i0a d ors Oiton o& s to One di n nado p PIS*.,
Farnndez p Vidal, AguiRr 55 A-011 araveado por Is Avenida de Aces- -,mr!a- Inform& Citl:d. t',tr: mm -c gmre. Tat--.: I-4 ;4 hors
ta, Omnibus Ruta 15, Nueva Flores. V wz0'To le i iZc cICL-ITt IM ePLYMOUTH 46 t-Il
AVENIDA- PORVENIR EDIFICIO Da9LandDCo.,9BancoDCanaOi323229,"1. P
Csrcc dosAtulcre oielo 2 aloe ai Lnn 0.Bno aaA .~- ..m- me. lo min nAnus Omuts 10 Coetnerenee cIa4P
tas y etano. ,dtano araj.elto: Aguiar 367. A-8875. Admor. Oscar E-4355.... to Teado y Hnian Pm-ea
ate o use-roneaccais cst-evvivra y E)a Re 7o13. 72.22102.30A3 33 21 0.5303 F--:-c-15
otro pbco I ceco coo rcanto $3500. sellge2aalns 1.2 y- tcocr ler de
Osrnbna.~ p Vtdm. AgUhar 56 A-O1l2 10-D-6716---49--23 Iul. l gosicel Cr-iaina Ne'. lSc A-.itl MOTOCICLETA
(RE-Tlasm-c.Im-". it OS -e ven s un occ ledOa 0-Ott-Ic
SANTOS SUAREZ.(RNA 2032732,IAXSAVA-310 2112330.PX21 i:Ote-pr miat-0m-on
Calls Con Jie coros dn Cruailla d1,00 C lntormsn Avdn. Ole. Ceative mi c m-upretos tacu e cl Itertn Os T:*ee-a c-i I exac s eo, barc-nb
tes I boeeslndpremsnes sea. tS t-~h -1015A' .,rcn o cedt eoal telatot o ir- ott oree a I ro-o on n
$ag babttecioneo.3 ot vbaolneedttSItrmaat~e ce- 5. 1-9- I 1i 0 i t .ceo.;o .ices* Nm- alit .ates,.-1-"i.
toedcr p tvo c Oln re t 00 Pre-miSoA -- S- l= AM -- -- -"-0 5- 0 ., -rden: P-4atii-51-]0
$1.000. Foendez ,oooaaeVie 11-tat 7.1.1 AltPluOtA Bar100T4.55PAUTE
A-Sill "c' d: Aiil 0 Coihs 10 I'si roquiplecn3:rl m--n do ToAL ile c-IcT 'p&- tm -c :cn
delanrocer Otolhrt 20000 500 tin 10ra r! ,0 In-rec hurt cro: tsm--,a-e :* 0u 's tim F -- t I ,' iti IuI-
hiccanir del Caop- o]l hO -o-e-i.- mo-' hittc et oM ri., 1- ,tn CIo .m I C d p P i nk $
LUYANO: $35,000 enico 5i p -~ poe o imloumo 1,4t al toa Os Silt:: t1
Calls Rtfornec terin coozde. ed:- $C 'l r "61e4o g d m-F-4754-ac 15 F.:' F t- ..... I.
fpcoinep~ntnathe coom ]fre $10 12A
feepanos.I outon ... tto, 1 MENDOZA. 38VARAS SE ENE TUDEBAKER
.... e soi nI one. SI112 edtmeccv.. MEDIDA IELF r ~~ ... :, I" : ''"u
del-it Fernadee y \m-Id01 A-SOil2. Pm-itt ..-inches a ... .. ..., ... d,. i- ..-
Id-1505. 11i latO00 Vista Aleard ue -. tnr Oqiu e 0aca ii ~ m-' ... .c -
t-c-. strs purqucs Medona Camse tm tnr qr u cM Dn [ rc-c si n e v-- "* d .- Ol m-" LI-. 0

Celzsa do I.uan c, eaquento 1 phsn- does 7ai i acat-riflsao, hlatt Doe- F ltC I v~~t2V03 LE 25
IaSSc, rerea Sndod F~larn6 vac one s-5 ........ nrc-mtes- PatrincieNlo O t to so, VO]SO 22.2 7 203202. 310 $306 trc' 'nr x m

de8 .00 Ferohedc p VinAaa SE VENDE ccrtm...cs Arg.....vo,. am ,ie-r C's... .. v.. ..... .. .... ....
VIDOA: $,000....cc ...e..ers. cm-t- .se. ..... ....c D -..... 25 CARROS TAXi

c... .o ..u... ,oc~ ...c-. 00, ..... vslitc........it.n........g.... ~ itt PACKARD 1942
hltacottnss omeodrm,.icsne vbandyccccnn Infe-cms ci:O4met-oY-O,sio- iiy c I-
ocsita lands en~n y 2 habtlricces. Ridrlces. Tealcono X-itm-e v t-Itil 0--* -m-? Ti -5@n m eve so c',-. s, LI-
reels Sd t00. Fnrndndco p hide], F -t6 0-4 t22 -__________.____I______A_____ _"__
Atular Inc. A-911 02733SLRE0 -1 Farnmecesuien PerfomlIas d"- 1 Ai i-rd
_.7--- 12 Lstrc (xc5 yerns Tranitles am i ., t it rcngo r--a -'it tour -.too- F i:rd ---...eeoc
Calle O-Frtll. prtoiteema inCa F l&. 4 0 "-15 h'r bac 0t7 Ill .0-It'O I" -
ptrtch, nahc. recbhidor- 4 hoaico, LA 31-----1--.. V2'N'tG s-OLAR- Xe. . ..________ o- it CHAMPION 41

cuarto y net-tItle triaden. Itmfe' OaSI. Is $lo. cceu Ul ere~n: d Cit-I: y cc cc. od zoca m- :" Ds p N- it '
rente Soit)0. Fceaodec p hida]. Ia vcccestoas pet-s obequtar : cein-Or tectts c-Od~c- ala: .m- 'ol-nrol 0 63 V33133] CA lION At'bI 002
Agula 110: A-Sill. sos ebs. no ato, cO-Ol -it Fm-c I em ...... 0, 00:1 Ii e t-o ep aebt .. t....... m.. -t te... .
10-F-4024-45-D.St. 5E-407t-49-15 ao-Oo.E10.O2 E-a2 ; .-52-1 ,







PAGINA VERNTOCHO DIARI0 DE 1A MARINA.-MARTES. 15 DE JULIO DE 1947


53 AUTOMOVILES Y ACCES.

e230. Skn DL 41. 4 PUETAr-
4 _goams nnoos oogniffi oa noondi.
tons moo ba -4. U ge o et m -
In. Tlo, Roy p Zoboto. DIARIO 010
LA H.ARIN.A, 0r. liot-.
-10-.p. n734-40-53-10
BUICK SUPER 1947
] odlo 51. Sb odapb: 3 4000. 4 pr-




rn '. er en2 N4 5'401, entre
L -2201. E- 49613-53-11]
TENDO LINCO5ILN 1 94 4 PU1l-
too 6 olipndros, radio. p cnio 00-
,OTOlbizdo px lindalmo. on soln dunn.
Scsod regae. Amonido Seogndor7








nte 8y 9 Burass.r.e.
E-50-3-l5I
SRIVND0 CUERL W.LYS 19R7 -I
oia n perectno tdo. popia pors.
ol 0mps a, dplob n odIein uice
0000 a. Verse en o. 00 No. 4oo
271 p 23, 'Ooado. F-5694.
E-493-53-IS
VENDOLINCOLN ZEPHYR 1941,
*moeo ml e dodoa, 4 poroln mop -po-
00 000 equipaodo con roo, precio
muo radonable. Fhx F-4314. M.
e-r Pe, AVdodo. E4290.
- OTONRTA NUSTA. DOS WES aR
do se. Pefectas non dicooooo, do
o prneo de oegle. Apros.e pnotu-
oneidod aino. Ws en doOpting lguo'o-.
Hoot pte yFigur. S, Roeig.

CINCO JEEPS WILLYS 1947
Compirlo, lfgaoo doos lo quinno
das. opaop e1 so. Zlnoa No. 414
Tosl. A-3905 altos. G e
E-49-53-1

PARTICULAR POR EMBARCAR
vondo modern Oldsmonbile SedAnp
1946, 4 Puorap, perpu to n, ea comno
0000. rodin p muohos etros. Verlo
Sr I a 2 p. mo. eon Colrod No. 714,
onlmo A p Poor, Apo. 1, Vodado.
E-250 -53-- 17
CR1073 C PARTICUVLEI ELA-
so duio. del nolonh til quo ao r-
Is. Be Is prestood I& a. 0000 otrs
con goss c fesoiidsds, pars5. s. t-
da onnnotlrs en donftg del gotonod-
i q00 glolo. 8i pe a Inss y05 dsot
coMbioln, failltsonds os mecAs Pa-
ra hitnoolo. Ba0co Agriolal p do Pos'
tmgS. A, 64aa do G~snos 219-
220. T iefoo ri A- g.22-AT-94.-







E-i44-52-05
AUTOS-Y--CMINES--
Cnmpoa.vnte do aubos y earninops
y piozas do osporotot. Oprnolon rk-
pdoas,. VeCgo. a osoe y resolner&
cerIqobas ason to relorno d 0 cou-
too y poslode. Infants arllies
Sr. D eso T 1I40Ton. U-n 1-5 T
C-5. 3-54- Agt.
CHRYSLER 1946
So node, snoo en JoJh, n del
Now Tookr, sgdbao ljoso, paecoo n-
o 3cbbado en color noarr0n, forms
ds yioolna do oplno, onopodo cono e-
dio y ooosorols Prsob $2,7501. C. A.
Mlills Jr. Bonds Docko Hon Arthur.
Cnoowor ianso Floolds. TlL 2-7445
E-44067-53-1

'--CAMIONES". -CAMIONE-
0, H C. 1940. Dobl fnueoo, go-
mao 90rs does npoas. caoa. arao-
ceol~, a toda prnoba. Food 1333. oon-
bto ilinarod. cros. 2xn. Vorlos
rPnno. doods 112 Too, a 3-112. To.
lonooncol Dapolo 0-4722, M-7007.
Liodoro, 165. E-4502-071-15
UAGI T313MA STUDA TIE DR131.
36 bsascoosilonses 3u004 00 6e
B p 29 prsgootao pr Euoisoi.
0-4801-53-1
3PZTMOUPN 194, ySNDO IL MLU
Ib, Velo en 14 p Is Alndaes.
piqooro 0-19.1 E-49006-53415
(GOLEA) PANTIOW1LAS VRRDC
Stidebake Chapioo del 1940 e
psrfects. oanioosso, cornea 000050,
dltisot polo 1,000 Arnrina. Conti-
nentalo' Y eWas ''efNo.3o 7 co ealstni-
so La iqos brsts leborablOes
E-4767-53--2
SN VRER 9S LANIATOm DOD-
gs 3 paoel, sstis comao nuono, prod
pfg pars. Ugoerfsts, panoderlas, ga-
ilnaa telonos, ogofmano. Paanvrens
0 Franisco 35a lsqgl, Seano Rn-
fel y I-4677-4701-3l-i7


Autembfles
Venic. resonalensono tro-
aerb A CAN TRAVEi3. U
% .12 = a-iie is Vials 7 Ta-
so SORR w5, i'ntro, Gs-
nis EgRfO0


54 -04AQUINARIAS

MAQINAS PLANCHAR
CASIMIR NEW YORK
Hos Ilogon-'eslas famsn oh-
Ijunos Oossoos Hoffman 8A. Prnoou
ho.r laoobras cenfuges. sonodo-
rans,. mangles, eaidoros. qosondioes
Potrollo. IsPyoltoo Metropolitan. C-
sa Corbo. AguaW.lle 269_T-7932.
V5-04 4-15

oosa. *idtripos. hgpooialldad or


V-E-NT-A S-

54 MAQUINARIAS


hokl. pio d rposso pear Cono
bnoentre pintos y loda cas s o!eoh
ooo mlno'SP' rA mnolns. Cgsoooio -
honlds e iP,8H.Martorell, DraKoneet
013. D-605 4 -211 JuI ob
T WENTA LImTA PARA TTULSA-
b rOpSoaod.Preonsa Cit. & P. No,
3. uIebbtirn Advase 26.YCnc.edeoe
Lc.ks y pto s ps dep uo0 ,
matoros I Mbarn. eto. Paraoneolo d o-
nor Cl le 7No. Cr0000Ioor... p-e.
Cro omlool do L. abaoa
E-4117-54-21.
TALL0 ERCLYN AVROEZOOCON
boqo imao.y.nonbosooshlo, dbl coon-
bal do 2 loe oddassone Cmor0-o
4o0000re0 Mnr g noda 17 deotopud,
38rontr pontos3tie Tolsodo e seo
en ol donbeni. Haloel, Doogonos
312 4
.COWPMEROEGELNDR 4 112POE ]
4 '2 deo d psndbno non Iol-
to, 0400 poqnoio poopoondo Parn Pit*
bo n.con tng duddrod proln. 06040,
o 1t.. ] yg 91, bonn oronto de
1n o ao d sarl oorl, Doo dno ,013,

DoPRER2NCILLRU DR USO 2 TONI3-
ladg nalndrona1410 peo26pulondaod
do Pinto,.so otoen lftcoaoo neos Y
do 1o, borroa, pilleoo do torto.,
chuoker p pdylPo pas do ureeo e
Paran oon sIooorp. Dogons 31.

a -474 -4-1l

AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
LUCENA 413 TELFU-7082
Repnco lnots odo clos D de ioti- Y
gundora.d traoni ospeiuelld(ij. Do-I
X 10r ,Ia p o riti c aT remos lstncbaode
rA don autorcavesio do todnos',o














ba1 r.oe e ara. C -57na 426, F a
EJES CALIBADOS
das.No so doronenesdo 1si-
gol onlaod dinoboos 16116,.s1.. 1(8.,1
1 116. 11Sl1.,11 11(l .15, J.1 2 1416.,

I 16,14". 2 114 y 916, poo ngaro d
10 a 12 pieo aI prcotdo 37.660641'
Tubrla ganolozade ro nsrla0. do -
1 114, 1 112 y2bs. Cabllos ioansudo













Marodal eledo re", y ., ,re .
itioedndors, ds 1(2 pagoses on
vsiord infooso Ad lAcosto ll,-
tlUnsa .-406. (--4495-54-15710110

TINTOREROS


cO n a later n tp. ", enn n p r -fa
niono elontrn o. Titoraoa. To- A
lfto. A-3836. E-4614-54-10.

"LOS DINAMICOS" P
Vooden plnto elctrlooa tAC-DC.fdi-
rlino podros' pob4a.ilowatta"'. giim
i, monoro golldoa, Faador. No.
4 deoun Rood Shoaps, ncanplrton.
foonionsoodo: u etb. miopr ol. e-
Norodo enoico. Taasdro n n eol-
obon 271, Plato. Hbqoioa ,de nopoto,B
10 HP'., booizontl.l lobinaotno nldo-
oanosvapor,' goutoclanos, 4000000,
balos do p o.l, TCritin 20, Ho-
baoo. No cooepondni.
E-6122-54-13

sin oooo 300 Lbo, poopio Pra I-
dustri l hon uEdson e53, genbe.
Fo.-370-54-1
TOTA3OMRM DR C LN RAn DID S
Ideal. oionsdooos doscnfi od b
desondoreor 111discosa prn0 monoU
Enoeloior. o .otodo s7lba. lre,
parila, 34s. C-2-64-17

Se Vonde Tractor deNASOLINA
'.Caierpillar Tonnt's. a00 poofooins
oCoolos *toaomenteoeo, Tgendop,













en eentrgal cInmdtra TDI4 cnn An-
ge Villios. Informnes M-1r2.
nE-461-4-1.
2ECTON PSTEOL5C 'W12"rZ-n1E.-
sls 12 9.6. Toobilo -6 H.P.
Diesol. Htooole 6it bos bifisoinns,
noeonsI 6 cp 1 o;s17500RPM. Ho-
oss borifbsbbcoo 1 1(2 H.P. Vtinlos
proap0os pars boonboo, Lamanollln 366.
C-367-54-I14
MAQUINLU DR RKP5NTL Y OLE-
toosola, prailindorne Poronreiotas
3r do osqoloos Paraonojoo do 00060.
Doea.obojolsa dofmopoiir ono,044 0110
No, I bunoy a brats, stooo sonel lo-
pal Felipe onoAlos Tb, flopy15, 1400
Ag~l~, acemori G. -4166-54-14

CR~NRWCGL .3D3 LLVAL TWPO
industrial nsos. Be vnds, tofoo-
son AiraamX1-61 0080 Ton6 ,1-
sado, do GOlios y Gadalups, Joo-
selo. 104744-14-li
aR TREDS PIQUSNO GIBLETS R
leodorfor 1lintSaprin2016,.osobooqoc
jomodiabo 2,540. THorbbo: Food 10.
Sbochto 120 N. E. 6th Stroot. Miami,
7Florids, USA. C-612-54-1 7

TRACTOR INTERNATIONAL
Cnmplotasotobo00000,eso ndoPap-
00 0010000 Inoedinlo TD14 000 Ao-
gbdoo. Inooooto l. Si. nonbiY
Co., Honobs 968, 31 62001. M6-104.
E-3678-54-16.


55 ICICLETAS
5VRNDC 26 3R2ICLRITSaB so25p7-
- os Isfononno Aguao (loe 16.
1-4961-55-15


Teldfosoc A-40441, Catrop. 5 MUBLES T PRENOAS
l. 4575P4-17 JuIG____ __________
XRIG= I.OEXnMo, WPOR AIO- \TVRiN PERCIOSO URGO DR)1
nos d posos de aodos stamaos, pre- cuarto modern, solamente a parti-
clo deds 36.00 yards. juts Qioulanocular 3 plazas. Blanco No. I62.Apto. 2
'109, Marlana, FO-9301. |E1-472-46-.
E-3045-4-7 agosto N
|POX AUUZNTAZXMB D35 LA3LA.Ar
CASA knvendo todos ms muebles. Juo-
go do slo, terraza, comedor, etc.
Limparas y un refrigeradonr grande
.. .- mo casl nuevo. Preguntar per Sr. Garca,
"01j80, call 8 nomero 467,.Vedado, de 10 a
|| H| 112J12. de I &nafiana, exlusivamente.
i E-4645-56i-16

EN-EXISTENCIA PARA 312550 CUITO 1 2A0, CLOEA, AL'
00al n. : ...,.. operate escrlto-
ENTREGA INMEDIATA rio, Juguetera, mesita, slls, espejm
Motoren elfitlosi nuevos trifAsl- colch6n. Calls 12, No. 61, Mioamar.
con, caJ01 bolas, deeds 112 hast 6, 10, E-4649-56-15
Iy 20 HP. JVGO DRE O.ITL: CA RU-'
sWohWorruzaO Z-T VO ORNTP caparate coquet y solion, colchon.
do .ds 1(14 U P -T bi do 112 2Yp sobr cam a Calls 12, No. 561 M ram ar.
-d P a"E'-4648-56-15
UN ~VUrDXZ UN J'UOO DR CUAXTO
AL-AnS B DR1 CORER, LUXM2O, decaoba, 9 p 0zas, tres lunas &0
aero lnoidable dnble fondo y en- fronts, preco $140.00. Canpanarlo No.
c mllas varies ttmafios. 202, 2., esquin. a Vilrtudes.
E-6.576-15
X4LNOU POETATILU PANA LA- ......L.U. NY-
noratorl y dnuerlao de 4 Y so- 3 D MIS, t 1.
toolonno qo~nodoosdooopp- led olnor;lngnj lol.4i00
tante..... qu....d .... de gas y P:- Clnald grdeIco no 8lazasl
troled.Colonial dooodo '61100 io; lnin-
room tapizado: sal, omedor. reg,
LowAs PA L GLL TRA -rCOw radio gabinetoo ne, era Ampara,
ducoren armsono nfon Molino~s notopoochopodo, jngo n l, 1300001
noon onp pn pale.aqo 00 0par oln pgrln~Oculares. Campnnnrlo 62 0ba-
ondeny dO oe Hs ooo Poraoltn Jos San Lhzaro-Lagunan.
nos. F-4997-56-11-agt.
PANYIA VZNDI UNENORNT31
A ljoson 060010 1000600 vltodo, 100
CAN61OD GUSO Y CIA modlooo. slo 'fjillo. fins, noniodor,
0limiogrooontoploadn. c0006300 onni
Le ofrece todaoetas exlstenola, ollonoslibooon. Enobop 2, Nopto-
Lamparllla a56. Hobno. Telf. A-957.nonConodia. E-4994-6-16

UNDO MA N C-610-542 VENDO LOS MUEBLES
Mr D AQUINAX]IA 3DEFAwZ- euacse'tnalneo,
c do muebles, muy oaratm, cepi- Do 000 nasa. polbo cool
llos. g alop an, tarugueras erras, Juego cuarto 3 cuerpos. moderno,
tiosnliione, tro npo 1iandoras y 'o oba. claro complete, 7 pleza $185.
mooho sos. lnoonon ojl Inus-Comedor Renacimlento complete 9 pli-
trio No. n462oMrie.g 0 3a$105.00. Living tapizado fintsl-
E-3135-54-15 m Ingl s complete 6 pizzas ;245.
L00los en Bdascoatn 462 baJos entre
O Tave R L YAQUI AIIt Y LA ZanJa y Salud. 1-4S I-50-15

can, Pars nf0rme0 In ] miema 'ol-
mada de Rancho 3uyer-, p~anado
-Msorra. Mire esto!

L"IQ-'DAM '27 Al Contado y Plazos modos
LIQUIDAMOS NEPTUNO 901. EL FENIX
Una Topadoro do rn 6000e1 la4, uogos ooba y enehapados. Cuarto,
bras. Una piadnot 0de0ar 2ei-o com dor lving-room. taplizadoo, ala,
d 100 libr3 para t Abro-c em0uti- rej4ll0 fin. bibilotecas, Precins bar0-
dos on o4ichillola. ot-n,0 4.ne tf 000. '6pramos y nblamos 000
cabellos. bchcho arranquIn a bu T106- 1 ,l 1 000does. 4,1 (oinF.. Neptneo
j1li turblqa. 4.112N2 onlgaas % ,i 001 y Soledad U-2365.
motoracoplado olel to d o "oabo- C-556-564 g.
liont Una paIIa alomT:- do .1) 0Z; A A VEZDZ LUJOSO CUA9TO
lones. Tre generadoren 11st:tase 00 dlt i.n611110 delo 3247 oo3v doo e-
pacldales. U auto-clsv. sFort Wa-" tlbn 'bngo.fm I.ros ropoJodos rlis
ns Diir do 10 pies largo 0 ple6 00'- $170, b: 0- 44 rn plonos de rijlli.
cho. capaldad 12 ceos .......oo. V0 .no 0.. o...n.102 boos
terilza aii bo' Mara., ,boen etadn.1 D --3-2
con 16 oteOs. termOmetr"o 6m-(-.6 me1.702-56-25_
te, vilvuli surldad, tnol Icon t-,VENDO 1JUEGO CUAATO NODXRE
dog us jave5 Tamblon tro 060- no. t'vI.a Plpe-o msprnlrte 3
ram noofiicos do 3144y- 3 II P.In. 0uel0os 0ngnf, .olo d, $20000 P4
fOrselaa: San Flipe litH0- n,n rrago 64, entrL nada o oIn LvL-
C- 3 4 156 betted. b-6o70-60-15


ii







mt


No
el


V76 lB ... PE A S i i ....
56 MIJRBLES I PRENDAS s5i MUELE T PRENDAS


VENDO ESPEJO GRANDE
Dorado. tallado, lonk Venecia bi-
selada con cnsla pequefa, para
olub, c05 le imodas, restaurant, etc.
$30. Bolsa de Muebles de Oficina.
O-Roilly 409 A-7743. (-.677..56.22'
JPOE RURASCAS 15300 JUMGO
Me..n 00top 3 16.00. C~oods $15.0j.
No rebaJo. San Lsaro No. 1268, Apto.
12. 1 E-455-56-17
POE N3SXAOAL INDO M 40N*-
f i.o juego conedor Rencimlento
esphi nl yvliving room nmoderno, scal
nUeop. San Miguel 457. Apart. 3.
depus de In 5. E-4058-56-10.
-31GO DR ALA LUJOO DR sAE -
ley moderno, coeno nuevo. caoba en-
hapado. tgplsado y dos butacas tapl-
sadas. epeJo deoradoa0mann. A to-
ds horse Apartamenta8 i.1 1, Vc-
dodn. E, -4329-56-1m
IGFANOI !ZTnNo J31500 05 CUAS-
it 7 pieoas, buotacn y banuet ta~
plaodao, cornoIetamente uevo. Esco-

]a Valla y Figura. -458-5-15i
3ponEBARCALE UIGNrTN UNFDO
flonionts Juego de curto onbo vie-
zas fln caoba, coquets glgante ex-
eelente topiz, bsratlimo. Jovellnr 11
pimer plso, entire Espada. Hospital.
E_-4092-56-,6.


MUEBLES A PLAZOS
sLA PRINCESA-
SA..RA FA-EL"'5-S-
y 573;.,.-uitre Gervaslo p Escobar
U 526. Juegos cuarto, ncmedor la.
urtido today class muebee. Preclto
I)onrl'mton, Violo. ons oseonynepo-
r- Fatolidades page. Admtlmos muP
bles uados psots pago.

oR VNNrDR POE RMZAZCLE 5J010
jugo de comedor, lpo grade e-
noaioieobo 3400 p ospidndido radio
3064 sota do 04,6, lAmpara cenIcero.
Adolf to no. 62 enre Ste nhart
a, 0nfanta. Maranao.
.I E-4211-5i6-26



MUEBLERIA "PRATS"
Muebles contado y o plsos. lonte
1119 y San Joaquln. Juegoeoco,,.
sa, comedor, sillones portol, (m0,
bastlidores. Aprooehaoig gangesoy
iie as' "P r LsIT

A-2278. C-636-56-l0Agt.

era doml,.... e,K.O t!.. .:-
100 precious. Barnlz munteca trans-
parente. Y OgsoblOIjossolo bao-
. zmt... C uhrua- 5u. Una euadral


LiquidaCind de reljes
JO Ma MA.Iiu'No. 1
Eoq. a Asistad. Frosts a a*Sms,

-LA MODERNA-- SeUi. i A404
Al fondo del -Tsm-Csts do Most
HACEMOS ENVIES AL- INTERfORO
Gran lquldeln d reloJe cauips
part cobjilero, senoraos, nilas p p-
flns, Preco spoecJale pars vendodo -
res. Envke hoY suO gro otal y rscl-
bil ripidaoente n rbe pbas obre
do gostos. Direccl6n:L& sa Modernss.
SnAres 16 g visits s Joyrfa Alda-
mop, Ron No. 1 esquina Aistad,
anluo odifil' lo.L Coronas.

RELOJ SUIZO: $5.95
sGENCIA-, SEG. CENTRAL, $6.95
-ROCAR- PARA NIRA, $7.95.
Gran liquidaclon relojes oSuisosa so-
gundarlocentral $0.5. .Rapid, so-
derno, plan, 1.45 0co segundarlo
- central # V1.45t. o- joynrta -o-Ai-
dam"o, Reina 1 y La Modernas. PSot-
re 16.

RELOJES PAM SENORA:
sSUIZO- CROMADO, $11.95
sSUIZOo ENCHAPE IS Robin $25

sCORD. ENCHAPE. 15 Rubies $33
Relojes seotora enchapado, 15 oru-t
rlee, Lancos moderno, ;23.95: nro-
mer, eafer redonda. $24.95; eMonta-
no, egundarlo central, ;29.95 joyo-
rl 4oAldss Rdona 1 p sLa doder-
na., SuArez 16.

RELOJES PARAkCABALLERO
.GENCIA. SEG. CENTRAL, $6.9s
.SUIZO. 15 RUBIES, $15.95
Tegrov, segundario central, $8.95
seriss, enhapado, $16.95; Alphas, 15
rulbies Impermeable. 317.95; Sulzos,
lb rubles, ooohsp., $21.95: : La Mo-
derna. Su'ez 1, p Jnyerla cAlds-
Ioss, ReinaI y Amlsotad.

Despertadores JBIG-BEN-, $12.45
sBaby-Bego $10.75. Westdlox $6.45
RELOJES ELECTRICOS A5
- Gran liquidaciOn do dospertadores
de cuerda y elctricosRelobes po red
eloctrlcos do las maroas Westclox y
Botk h _Tlomnas-. L -4Lo hap d s-4
sa tambOn. Vislteno: Joyera pAl-
dame, Reina No. 1. esquna Amla-
tad, frento a oSearoe, antlgoo edlflcio
bnos sta Corona. tel fonno M-2244.
p Moderna Surez 14.


Me

Pdl

M




Sul
nit
76
fal


arodoro tan ls Cera. RELOJES SRA., 0R0 18K.
DS273-59-l C Jl. CON PULSERA ANCHA ORO 18K. ;

0..0 brV oao oono 0DR0 DESDE $88.96 y $105.00 sI
$300 .(sin e trenar).cmdr ta Rl~Bd r aasl i
nedlano, cuarto grande, otro regular, Helobs do non pbrs oefora, con pul-li
peryer, butaca, sillones. means, re- enoa 0ro, torn 18K, marcaasCordo F'
linatorlo, finislmans, Gervalo 25. eDrivas, Astins,, .Beorus, eTltuan.o-
oncordia, Sergio. sAncre,, oelldeo p otras de garan-
E-2529-56-17 l absolute, desde $174.95. No om-Oac
Preo u reloJ pasera sin ver antes Ii
PIADT I trioos'nodlon p poonlon. Tatobdio.Ac
SAL ADEL- O vendemoslas pulseras deorol8SK para
reloJ suetas, joverlat Aldama Rel-
Cornopo l soJor Sofd-Cnta r doco-na 1, onquina Amistad, antiguo edi- NW
na en s sal frescamen e.onorol, ioL. Coroonosyp an Hoderns,
opinoca, San Rnfael 159 4o... Aam-. Sure 16, Rofoodo TnoCnta d.e.01
000 y Soledad. Dsos.b 10IsMonte.
nuelles Importados bos armazones
o ....dro ....h...oto ...00100 b iuiaogdejoa
I000061400 onboooboramnte boo dslolp
Io compare extranJers los desruye
SomeJn. Fjese ue mAqunad Liquidado d joyas
o10r y radios oso hanen las caJas en
C-419-56-2 Agoto ARETES, SORTIJAS, PULSOS C

LA OMPTInfORAf FRANCESES Y MODERNISTAS
Gran ilquidaiOo do 0retes con br-
:ltes, formaroe'ba y or0esttloe;
Llqutldac!ln permanents de mueblso, sortiJ tmoderna, oro 1 0K, con br -
os y ropas '.procednteas de pr~sta- lantea, oguamarlnas, aslatas, tops-
mo. gran rebaja durant s emen, ciop ; otras pledrapreciosssorti
Gloria 520 esquin&a aIndo. TeIfono jons modernos cuJados de briIlan-
A-1327 Csa Arango.- o ten0con0 piedras fn .joyera cAl- V
C5S1-56317 iulto damso. Roins 1 sequin AmistAsd, y
oLa Modeorna, SuAreo 16 al fondo 0
Ton Cnt.,l
MIRE ESTO la_
POR SOLO $10 MENSUAL PULSOS IDENTIFICACIONES '
JUEGOS BE CUARTO, 31C. ANILLOS DE COMPROMISO q
Anlllo do compromiso 0on diaman-
Formidable comedor, $8.00. Sala ts estilos, $11.65; cnco brillante
$8.00. Rodig, $5.00. E tontc oinsn blanco 928.00; ore 18K, $8.95: Otros
=" "2. -' '" ';," ... .....$3.50 Identlflcaclonea nifla 18K $5.40
$5.00. Priezas sueltas. Vea nuestino Otras $3.40. Identiflcaciones grandes,
urtido. Precias clildad y facilida- t18 n311.96 o n..s $4.0. OPulsoina-
ci...... oyerfala mav,, na
des. Mueblea -El Modelo -San esquina Amintad. frenteSearos,
Rafai 409, Manriqu 'Compna- (antiguo edlficlo La Coronas) p yLa
,, ae ,.,,. ntqu y a,,.,.-Modernks, Su~rez 16, acera eTen
rio C409-56-IAgosto. lnt de Monte. .

GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS

LIQIIIDO BE EMPER O -neida-Commuuity-, -Fortune,,E
/ .ing-Edward-, -Naiona]-Snlver- V
UAI rT~e UHIM I Gran ,,,ui ......... ertos f ..... 24
nIRLL/~d lUII pl-=a.desde $10.7;5 National Sil, ...
MALETAS AVION opgteadou ny fino.36 plezn ;22.9h;
Boles, fluses dede 92. Camlts,ungoonbi erot1110,to. par.00 trOO .
zapatos. pantalonnes. ensemb pren. ohn y doc personas, do Ion ota-
das, reloe, mkqulnss dcriblor., 00' ,ad. maraswO neld-Coimunty
ranr, bo mnon oos m sdo m ra.t1nmi. Ntoainnal pr 0ors. o1er0el0t0
1b6n dt oas. Monserrate 207 y Per. Aldamno. Rrink 1 esnuno Aosblad,
qu Zayns. C-477-5a-4Agt. forentic ntSearsoy. sI.a Moderna*
VNDO =ROO CULETO 31. CkO- lSuArez 20,
bo. complete, 0ltimo estllo htno. c-0-5-7I
Verlo a todas horns oMinrique 35 bs- -I
jo nots Son Higosl SaooRaHel, GANGA MUEBLES
cuarto 10 entrado. 1-28-56-1- Sutldos nP ie..0 soeltno ocapa- I
rteo 3 oueoo. 75. ueg. -.rt.,0
Ul 3I iinog. l ot.or...do. Grandes faoIli-
M r L O dades. Ansde comprar isltns.
MUEBL S A P AZOS Ciodoioono.Son Rafaelb 300, e00100
-L AAAHIERRO Oquendoy Soledd. .1A tn
Gran surtido en muebles do todas|
claes a precio redncldslrnos, dando/ d..eJ re- J- .._:-
Pace entrada y muchas faoJildaded p- lll~'ll 11 ~ln
ra pagarlos. Admitimos muebles on li lUId I IoJes
fondue Compostela 502 seaquina Mer-

ced. /LA SULTANA- Suites 13. M-7791

BADLES Y MALETA'RELOJES SUIZOS FINOS $7.50
-B U E Y KA.O t vmLET. O lRtS. -IMP9RMEABLES,. $15.00
Copromos p vnsdsmossballs, ms- sORISs SEROA C ,$45
IlstE, maletines en todoa Ios tipos v A C 5
/aonft ..e o a nuestra oferts .y .-ro sNoori s eiundarlo centrl, $10.00
los Gorla 520 equna a Indio. a- mNnvoris,cer -extraplano, $10.50:
on Aooogo. C.51-61l on ," ReloJe s eBls5i e rubles, extraplan,
%a Arango 17 Ju-l5-1 $17.00. oals, 15 rubles impermeable
LAMPARAS REBAJADAS 320.00, oLa Sultana, Suire 13.
Precloson models orlotal fno, tm- snsr l S-A. 15 ie $2
btn ipo TrloTnn Vonleroalles, cocuye- -MNTA5 -los, A. 15Rubies, $25
ran Y Ae bronco. Venga y comprar sINVICTA-. Srn. 15 Rubies0 $27
una 1Aimpare. de gustoa Y calidad por"
mens dinero goue en nngn otro Is- MONTANAo,4ENCHAPE SRA. $28
do. Tamblln heroes rebajdo la pr- Liquidaclon reloje parn hombres:
ce]ones, pleas de cristalerla, bronco, Edoxs 17 rubles, $70.00. tMontanab.
espejos p objetoBs de art en general. 15 rubles $28.00. cCord $35.00: oVig-
Aproveche estas oportunidndes. San cantos. 17 rubles 30.00. Olmas, $30.
Rafael 803, esquino a Oquendo U-2530 eLa Sultanas, oSurez 13.
C-503-56-4Agt.
STUDIO- $35, -VULCAINs $40
Empefiamrs endemisaoi............ s..........
Empefawos vemlemo hombres cOmega g ainooo. gnortv-
bert, s.cAsrka, Marrin. Lancoss,
COMPRAMOS JOYAS .Studi o..Tbmor todos do 16rubes.
Mublles a plazos, vean nuestro sour- La Sultanas, SuArez 1I.
tidn. Preno nod gual. sLa. Perlb
AnTiman 404, coal essulne- a Galno. RELOJES-LORD ELGIN
S C-416-0-2 Agob ORO Y ENCHAPE, 21 RUBIES
ZhPO5TAI TS. VNrDO 1POE S o-o Gran surtido en reloJesoi utons tittlons
barcar dos Juegos comedor moder- cEternat gMdo, oAlphao. nMarvinn.
not. escaparato y amas de sefloritaescorn y or 15. Cadeng imartlindas.
en blanchin, Juego cuarto chlco, p]omedalla o0 1$ k. PulsonOro 15 k.
qu frezcan, FIorida 157 osquina Vi- 33500. cLa Sultana, SuAre 13.
yes. -2614-i6-17
$8.00 MENSUALES, JUEGOS RELOJES PULSO, 0R0 18 K.
Cuartos 3 cuerpos; talas, comedbres, PARA SRA. LOS ESTILOS
6ltimos estiios; aceptamos muebles. MAS.MODERNOS, $120.00
$3.00 en les io cob. C rue brilltes,plat4no $100. Anl
$[oncompromis, clnco brllantes $26,
mas nifios, colchones cameras floro Anilo cinco diamantes Oro 18 k. $11.
Pulsn ldentiolcacOrnon 10 k. $16.00
da; pianchas elotricas autoniticas, Oro I0 k. $6.00. PraO nile 18 k. $5.50
$3.00 entrada. Nveras. Radios, Oro10 It 33.50. pa Sultanas, Surez
$4.00 mesuaies. Calzada Jess del -
Monte 29, Esquina Tejas. sCasa P. SORTLIONES Sra. Todos Estilos
fez. C-724--56-13 Agt. BRILLANTES y PIEDRAS COLOR
Gransurtldo en sortijas, brlolntey
aSpioo1n, liog foansos. Anito onopo-
soiso 0 bollantes montado als ite. 01-
$3.00 mensual.. creaclin. Aretes drlonahr
lnnteSan'pltlno.ArtOdontamaios, tpo.
Finas camas Media brands. Mo- Soloss
dernos juegos cualto iiinos, $8.00 CAMBIAMOS JOYS ANTIGUAS
mensuales. Finlsimos colchones ca. POR MODERNAS. VEANOS
meros, $3 mensales, 2 sillones cao 00Sort::nes hombre, piedras de cc6y p
ha. San Joaquin 361, entre Monte orollanteis odoedtlios en forma to-
3 5etar Aniline compromise Para hem-
v y Omnoa. Capa P .rer- s en oro y platino La Sutanas
C-725-56--13 Agosto Suarea L3. C-637-59.10Agt.


.......ot-,,o. si RADIOS I APARATOS
MUEBLERIA sTINA* ELECTRICOS
VENTA DE PROPAGANDA __ -
91nni 02yp Hebodo,fropoto &Io l ERADIO EOL V12TCE 0 PU--
ercado, Inerelbles oportunidadea e no14 $ eo$9.2 ad ;or
d azo4 y al0contad0o,0s3baratobnbe1ods
i, mueblei4detodaclosespeza$4 nal Volga 10,Ao.I an
HeTo. Vo Cenoo.MuebleraTn, P Llhorio. Vlhon
.7 197 C_635_56_10 Agt. m qI
MNAS AONOCIZA .. RLR CA E -
otoitdo, nosren iotpoi cpn 3 ber-
nilla y born, taesbitn Juego ds7
cuarto do caoba color oscuro, bonito
Ocasln. ftbra, piel, Innsmaletl-, bien onervado. Concordia 609 bad-
rtldo complete. VIolto oLa Colo-
aI, ..dr. Iconplacldo. Sab Rafael VENTILADORES NUEVOS
5'. esquina Marquts Gonz .l~z. Tel0-3 3
'Clono o-1488. FIJo y oscllntes de 16, i y 35
10-4444-56-10ago. pulgadaS; de pedestal, mesa y techo.
Tambiln hay extractore muy efiolon-'
te. Arcaute, Belascoan 13entre
NEVERAS V REFRIGERADORES Camponarlo y Raatro M-7t.- t
E-3262 -I
S VNDI MAGNXPXOA COCIA NO ESPERE QUE LE DIMAN -
Novarrete carbon vegetal, tre hor-
llas n pars. CLentador, ino. CompruobeloYea los amosoaa rdios
0-4337. E-3591-NR-1 d eonds lprga y corta, olga. Etropa
come locales, a plazo desde $.00 de
iL VICTOILsAP, A-7187, r1R eram itrada y $4.00 mensuae. Tencmons
a $20, $30 y $40. Estanteacoclna tocadiscos ltlmo modelo, verlde-I
cero $50 Cotnpramos y vendeosn Y ra maravilla, ambln 12 discos various
arobin reparamos su nevera, deJ.n- tamafio enga pronto quedannocs.
ola nueva. Tralo..sgaroanadns, nt.A Protecotao. Belacooln No. 50t
anja 10. esquina a Aguila. csl ran. a Salud. E-3510-59-l9
4-2875-N11-6 ognin.-t
GLNGA, R RADIO SOOTTO 14 TUROS
'211A5* U ELI (L, OO NU VA, con toca discos, anico $500 RCA
0 00. "0 .... od.. oooh., Apo .08. 'itor, ..tubeoolo.tola. o .. ...-
17ulna a 19, Vedado. onodo discos $350. Calzada del Cerr
E 0 477NH9-N- 2077. E-2927-b1
REFRIGERADORES ,,E VR.NDRRADIGnTCTOd hODO -
Frigidaire. Modeloo 1947, do 4 p Y Jo C. 44 dlbbobilapo d 00je-
es tloblous. Acabados de recibir. Se dpa tnro non muo. y elne 0-
ntregan en e C as. oCasa Gonzlezo, ndintnoF-goocobO e.4on-tenY
uba 211, e0re0 -HeIply y Empedra-
Tol. totno A-7513, Hoban. RADIO PORTATII
C-O72-N-0., Marcn Emerson, 6.tubso. trabJa
51 VENDR ERI'MIGNEADOE KR :n38-yo botrlo, p on corriente b110. S
tinghous todo de porcelana, funclo- vendor on $05, Sr. Mont. Aguaate 72,
nando. tamao 9 pes. lnformes 17 No. ler. piso, tel~fono M-9350.
5 IVedado). Teldfono F-3837. De 8 -4339-50 lb
de 3 9 E-4173-NR-15 E-93-5-t
'RNDO NUVEA WhTEFAT PROD, R os SIN FONDO
flamante. nfrla mucho. Cabids Nuevo ostena, las mnas gndes
grande poco conuolIo, pa. partcular, facllldadesl, owradios meJores. V'a-
nmtobl. $75.00. San Benbgno 712. Tel. Ins y conprar ol ouyo. Mueblerla La
1-5761, E-4568-N.R.-i Nueva Villa Maria. Belascouln 462
PRRD3MO ESPEIBSEADOR DA5 IX obos Zoom Saod. E-4962-59-15
io Colerator 7 pies cbicoa con tan-
qu p llave esti en perfecto eotado, INVIDO NV RAILATO, ITAI) D3
La0unas 367 balos. E-1i13-NR-15 precio radio-tocadbcOm oSilvertones
'' .[lpo consol, 1a.tino modelo, preciomb
57 UtrLESD E OFICINA ouble. automAticmente cambia 12
.discos. radio0 de botbnes. 13 No. 452
..q. F. Vedado, E-4733-59-17

INTERCOMUNICACION osss.00.-RDI S PHLPS-
$4.00 mensuales. Radios Emerson
.. ..... .. A .. A [del 1947 nuevos, $29.95 contado.
osa d eMocles de Oficina. 0- Deoe $20 vendemos radios usados
Reilly 409,or ....EdificinLn Me-funcionando correctamente. Philco,
ropoliln. Toll. A-7744. A-7743. Victor, Colonial. Acepto radios usa-
)istribnilores de leletalk Prodocto dos, Plancho .-lricos, $3.00, on-
Weboster Electric. C-678-57-I .ag.1trade. Calzada Josos del Monte 29.

UTILES DE OFICINA Esquina Tej.s. sCasa Pirez.


LA CASA GONZALEZC-726-59-13 Agosto
Vendemos, Compramos, Cambia-6-
nos maqolnos ecribir, sumar p cal- IvNO PIANO SU EOPSO X CEO,
fandes roes. teobado biando en
cular y toda caoe mucI e de of- perfcto o-tado d d efuno....i..l.. y
pintura. Calle C No. 66 entre 27 Y
cina, caja cauaLesyo e arcnoo. 20 Vedado E-45-1_R6-10.
Compostela 205 esquina O-Reilly. PIANOS SPINETES
Telifono M-8638 y M;8081. Verticales p clA dIe las mis acre-
E-2873.57.15 ditadas matcas europeas y america-
RN $60 VRNDO MLXAQUI DR 218-"nas Nodie poe ofrecorle meicrs
crlbir Woodstock, oonUdot rwnotod/ ..
14, de ...... 3$5 L. C._Smith sdclo pt..o.. .M.s garantla. Bellilsmos
9-11 come nueva, $5. Abolo. Sob 310. oslilop
E-1641-67-1 y anil des faclidades pago.
Convinzase viendo nuestro gran su-

Mioulnas de escribir ,,do. oLa Predilectas. San Rafael
803, caoi eoquina Oquendo.
Y SUMAR C-454-60--3 Agt.
NUEVAS Y USO, CON GARANTIA L BRlLLANTEo' -
Archivoo. tarjeterno. nri..rins do Pla..'nltaoidadoeNTpEo 00...-
aceo, cajas caudales, bordo, libre-' olcanos. frece preclos oOdnos. No
rosiloas gLinaitus p 11000soositos oniiproallnbobtoonon. ogL E Wood-
sfP, RiaSotns. T1 Sl obnaroh,
y satellites pars miquina. oLa Re- p0trasmarea ompro0 Ambin.Agu-
genera-. Suarez 18 y 20,casiesq. 513. 1174 -1861. E-7576-40 0..do
Corra Ai S6628 PIANITO ALEMAN WEISNER
Corr A 2 "ompletnmente nue-o. Voes con-


MAQUINAS COSER iSINGER-
Como nuevas 'y dhimo modelo de
teo y cinco gaveta., La Regencis
SuirS 18 y 20, ca iesq. n Corrales
Telifono A-6628.

BAULES Y MALETAS
BAULES DE BODEGA -
Y escaparates americanos, maletas
pata avin, maletas piel, fibra y lI-
na. maletines piel y ocodrilo, y car-
teras parn documentos. ,La Rege.
cia, Suirez 18 y 20, casi esq. Co.
rrales. Teodlono A-6628.

RELOJES -DPARED
De cuerda y elictricos. Las mejo.
res marcas y en todos tamafios. -La
Regencia-. Suirez 18 y 20, casi es-
quina a Corrales. Telifono A-6628.

JOYAS DE ORO Y BRILLANTES
Solitarios, anillos compromisos, sor-
tijones con agua-marina y amatistas,
aretes, dormilonas, cUcS, pendan-
tif, pulseras y pasadores. -La Re-
genciao Sirez 18 y 20. casi esq.
a Corrales. Teldfono A-6628.

RELOJES DE'ORO 18 K.
Y enchape do las mejores marca,
para sefiora y caballero. -La Regen-
cia, Surez 18 y 20. casi eq. Co-
rrales. Telifono A-6628.
C-493-57--4Agt.


cl erto. Barnlz nogal clarito. Banquta
redonda, Lo ms onderno. N'unca ha
tenido conejn $120.n0. Octav 36:
Deprtntlentn D entire Concopcin y
Dninooro Vibora. L0-4747-0 -11

AF. AFINADORES

AP s mu N PIANO,PO rN 14.o. a
snlute 0garanta y meguridad. Me.
noelnfomfnguez, finador y mecAn.
cIo plaono, gradudo Escueln Da-
guard. de Non' York. Tall. DragoneF
51. Tetf. m-aoi0. E-0117-AT.-11 ag.

6, DE ANIMALES

SE PELAN PERROS
A dooIclio en todos In.estllfo pe
iAndolos pasarAn el verano frescoS,
sin eruprlotnes. garrapatas u ntro pa
rslton. Tnmbiln eoe uas. Herilber-
to. M-047. A cualqoler he recibo
irdenes. E-1712-41-19
BE VENDUSO 3 'gLAM ERORNEiW
has de rza y don caballos, uno de
mont n y otro de tiro. Informe: Ave
2a. 3 14. Amplilalnn de Almendnr,
1-4111-b1-15.
ACARAMOM DR 20131K xwDA Lil
Estados Unidoi pa a I&venta pre
closes peces epistles color eangrew. j
eaqu1na sAg, Repoorto Benfte. M
rlanon. 0-1753 C-5292-61-20Jul.
ME VUNDEN 4 ChIAll LRCXRR.L
Calle A. 37.5 dtre Lu Bellavi ,
R. Canteraa San Milguel. VIbor. de I
. I y do 5 a 7. E-3905-61-15.
MOXIE PUPPIRE D T.A hAM ALP
calidad se envtao p r n a o e ga
rantza que quod rt atliirno oh a
riob: Sunland KenneJm, 777 'F. 9 St.
Hialeah. Fin, USA. C-600-G6-1'

MATERIALS DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS

BM VRNDRN U 210A DR haP'S4'x
largo. 48 cabillos de 5Ix40 largo 3
6 huecoo de puertnvventana do
uso en perfectas condmcionO. Infor
man: F0-4105. E-4647-MC-11


ilk


- 4 1
4 4 '''- 4 4 0 4 4


AAO CXV


'1


56 MUEDLES T PRENDAS

,p-c. nT o O U TO S.CVX31,OM I
,moderno: oogio noaplo oeoba, $95;
jUeg comnedorB, sala nba, reJllla'J-
poponem nueve tox. Calsada Jans del
Monts 21, altos. E oina "TeJ,
C-723-56-IAoosto,
13o oU OULTO 07o otMO, a51. g00
uno sobs; 310. Comedor, $40. Un
Renaimlento, bnratsimn. Recibldor,
=. smn personal, $20. anJoaquin
343. pntre Svito p Omo,
1-516P-o6-17A0o0to
slb JN0GASTO X300030
nsroit 06 O ido j 0u deo dot.rrs...
$50. Nevera$ 20. Sala, $30. adio $30
Esboro. Sbtlos 74, Rayo, BSan -n
lis. E-5160-B-l7Afte
TSNDO POn UDASMS JUMBO
salo estilo tnglI. cuarto modero
con dos caan, comedor, rerncimles
to. don blcicletay y gabinetst d co-
cna, Caiada do Columbia 620.
S2-352"7-66-11
IMUEBLES EN CANGA!
Juegos ouarto, sala, pomedor,a .o-
bn dead cnco pesos mensuales. Coll-
dad insuperable. Fabricados en tails-
ran proplos. Faclidades Incrsibles,
E"inenclaa, Neptune 0S, ntre
errva o -y-Blionoaln. U-1427.
C-42-50-4Agt.

MUEBLES BE OPORTUNIDAD
Producto camblo; Juegoes cuarto,
comednr p y5la, $1.00 emanal, Psgas
sueltas y conoo quera. Faclldaduo Pa-
go. Positlvaments nl fondo n fiador,
iLt predilecta. S. Rafael 767. (H.
Gonzilez y Oquendo)] C-496-56-4Agt.

OPORTUNIDAD OBJETOS ARTE
Grande% rebajaio sn porcelanis, cris-
iles, marfiles. broncos, iimpora, os-
peoo, moropble y hobJetos de arts
general. No plerda &ocaslon de mn-
tar so casa con distinci6On o acer un
regain de exquisite gusto, por-oco
dinero. Aproveche ots oportunida-
de. L.a PredlinotoS. San Rnfosl 003
coal esquuna a Oquendon A
ooolot~iioiootiqooodn


V EN T At

;7 tiFhS 9 OFCIN

ori uUs oT00 S
dit, Nooitio port~tol, P0-64 6

co uu iqln. 1arbrJ nfoore-


-. COMERC1ARTE.

oLAIACIQIALa
Ofrsoq pcalsasodAins;p nolodorO
co elostPO tbost 4Ads arto-
ch co, i oparo Y etlsoa s lnioa
loins slames. sqsla aslouiila, Vjlisga.
161 ostrs To tep -py yAsorgooe-A4 0
.-4146-7-2SAS-7tO

MA UNAS ESCRIR

DE LAS NIJORI MARCAS
Coma asuosa, archinos, cejas ceo.
das, tnrjetccos. mtquinas cicula.
mimoigrafos,. edrosrvfao z ogiatre-
doros atonas, pupitoes. baioe prY
isialtarRoparaxsirtodr'clow issi-
quinos aficinar 35 aas pirniosnd olI
police. a Naciosialo-, Viegas 357
ontre Tte. Roy p Amargra A-9915.
G5305-57.4 ag.

68 118105 KEIMPRESOS
IMAT LQ-USPILO $ goERIM
'olodo oxtra-ripldeo ldsoooo baondl
o uPltefl, siotpllfiocaiso. Voto
principal liretos, Ea 3842-9u25
mOLAM53NTR A PLETIOULAARNSN
ords bflstorina UsInorsl dO mc-
bo nobles, lopArao p L08objp
o, inform*s n a-61613.ve
C~-0-5-IS4


VENTAPS V NTAS

MATUIAIAB2 OPIST.


EDO aL61111.71MS7, OssirsRetriin.rPolw
so do5 isn sdoaperfect
tado y Vnid*a s b 6entoaoaM
c snoi rol pla do tubeia *W1 i 0. 1 W AILM0.V 1 53
,.1 at lo o Isnf trfa t.064 slr pelvi betellae Oro i l
tion y paielsor. Isfurms A-19i) s Coo "oa opsra bOis. Posslos pa r.
Z47 4.-M IS I v n der. I fo o. 10 l ses a 1
f Lips..- Eho4efl- 4.10
4102 esoalsrao blerro solahtai ASI SzS e0 n W
d~~~rm I'ds~mento e
o s alS, pe r udo un allsado a- RAX 0A 3 bnOX t .s1, lu i
,or para Juguetes. C A Mar1. .sissmisto spafiol, do. ills*
'i Lulea Q .. -n4S|qd. I$O-4l.
nto, Toois, nCat #9is oiaQo.fprdW o foea moobs. lao
tno, Mriao. -4041-MC-l.,, t0 -&d 1002-4216.

saaB ~ ~ 03FZ R0ll9.ORS S ~ ~ 1553SS
oldi a s orb e'- ata nr, 0nsa sgulb ms-
10 ,,, rlcaPas do lavar rip*etoe
lts is 5,000 apa rldas menrs digpulgdaU ba so p a0 0anclan. Le
ersa Za7a 07. 80Tsis n 's I Nps. 50 No, 3rf0 $40. 1. Goiritsi. Sea
forms lunea a .ifido. M-263,. l iro 0 altos. U-i178.
h.4692-)LC-l3'-334-1

oo. 6 mis boU coiscoj~n quo EUIJIAPAIES MORERA

caoa de prodscirse en lo Estados4 is I, riga. 'm letas d diLosoo
nicls. En todos colored p diyBujos. Igers j 5erte. Monte 75, Al-1101
hi~s. ..vS..-.. 7 n"t entre sigU rag Y Carmen. .
ern es admlrarlas. roujol. ln C.4e-A

-stunat". Ved tae do pruea of.
SARR, A ICEL CRtMP PAAtalm6mestro a preto do regalo. Vn-
PAP ga Y tritlaremos.. Pued esTioir % .L

cortina dobajO. Aros forms L- Re g Optics, igloal.e, Moiseyo Ii
ortinas de soda, ganchos'cromados n lr PA $2-s oM P
de cguloide. Muchas naveade. ol.- s oarCa iSoplog50n0So o. Y A,
KPujols X-3535. L Lipe .Yn.ntalla pertradi toil
32.- 0 Aunque ann do no sslk nsomo
musnuon. Adeis 200 outs nueya
REGADEROS ESMALTADOS. doadera y 220 slllas de blrro so
'' It" ,2.000. Be aceptan propo iollon... Inn
sKohler-' contra icidos. ospocie"f6rmee on: A. RodrlgueoGuti.rrg
/ -. No. $2. Trinidad. -1e- -1
'e para Colocar sobre gabines mo- N.1.o..a.....4..6
0ern0s de ocina. Recibimos colec- DENTISTAS, VENDO
6ncoshiplota de- taeomosa mar- GobInete -onmpleto omdra lit.
par. trab jar, v ndo iosrursnos.
a. Vialos en sPujolo. X-3535. Loia ol doson Toei.foono J -St .r-
C-652-MC-15. J. andes Id.... nhat,,ml ,col.. ,-
nos, sbotdo por tsrde. Oquendo 404
Ban Iafel Bin Miguel.
_________________________,__E-4470"62-21
a OJETOS VARIOB n
-quin -do pltmr. EnD Escobar fool
CONTADORAS NATIONAL entre nelno YEstrella.
Vendemos reparAmo, alquilamos, E-1075.-6I$
egonimos Contadores Natlonal. M_i- UsD SA-
inam do oflcna en general m soxma dor o censor do caea so buena.
arantla, La Case is lax Contadoraa condlciones. rv ae contestar a Mrs.
ngels s169 Telfono M-2111, T. D. Spillur Central Soledad, Clan-
D-814742-26 II. fuogos, Los 'Villa.
okQULO O AXT OAIflD 1O E AIL AC-901-91-IT
toda clas sde fiestas, precios m- RhinOS ;pLA j i OS I.,OA2LR l,
Icon. Fermin, Carballo I. Cerro. To- dO EOIII* ntoA0saloaoooaecrioi
oloon p14117 """4 "'-TI1 Andodoioei do Cuero. Paotnfoja, sesnd&-
llas coodrllo clnoronos, monedero .
BAULES Y MALETAS oCasa del Psros, Neptuuo 210. 11-4570.
Maeta do devon a preclon econ-
mtcos. Compramos. camblamos yen. APAUA 0U ESAJ3 ELZOA OSTRM
demos toda class de equlpajes. e 1 eltctrlco, uo personal Y profeolo-
Naconl *, Vilegas 367 ontre Tenien- n p1. Folleto ilustrdo contltn sotrats-
to Rey y Amargura. A-91. do ampslmo perfeco.n Case di Pe-
C-499-42-4 a. ros. Tamblin m.qulnas ei ctrlca a n-
r polar.
VZXDO LAL 3111, lll"ALaTu 11 *A"-
de, bueno, barato, Anima 20 be- KAL1TAU AnON 3RTXAZL AM.
on.'E-4986-42-15 Neceseres, nombrereras, maletines,
TMToZXM0 "E- 2"15-pI etc- Billeterascocodrlo, monederoo.
gIRTOIUSO~S 153230 A~Q~O .i Laveros, orteras p bolsasseflorss.
planchar X convertible en $&g0, In Joyero., antie, correan de roloj.
forman Agua Dulce 169. oCasa del erro, popular, amou.
E-4960-62-15
VNNO UN ADI3 UNLOTR DR 'C S O UR"O. LIEPIANER. 53
__ &M_ XO, UNgrianse, f6rranse. Vodosos Jn-
plumes de fuente mportado direc- boo Y llquldo pars cuero. Malstbs, bo.
tamonte, fantasas y otros objeto. tan, monturas, muebles, etc. oCasa dol
VOolo p yiveselos, Basarrate 220o esq. Perro. M-4570. Reparamos !es, sR
Valle. altos. E-490-62-15 leta;, artlculos p0rro.

it CALRWTADONIU PARA DUONAS, LIS
oEs prtctico del nondo. Calienta
me0o minute Consume medlo centavo.
REGALOS PRACTICOS. TODOS Ine o...nuto. Gr-dfase tempe-
,store voluntad. aCase. del Perro .
por so duracJ6n en artculos ds poel Noptno 210.
de todas lines. precious pars todos ins
bolsIIos. Vents& a p0r mayor y de- NO UUIZA DR LOU PI 2 POE CA-
talle. Cam gEmilio*. A-092. O-ReilIy zado nc6modo. Mquina modern ,
0 Corrpostela. 'esttiaon punto, ensancba, lent
empeine adjapta cellos Juoets.Casa.
BOLSAS y Carters COCODRILO del Perro,, Neptuno 210, betunes, cor-
bonitas y olltimos estlilos, colors ______
natural. roJo. verde, azul. brown. ne- AQUIR5A SUZM DR 1SOLEILLO
gro. Tamblnbifbrlcaeoos cualquiere 0a $4.40 oxtrapiono, lgeratmls. iM-
til que desee. Ventaos pr mayor y de. quinal cortar pelos nrto 1.30 Ta-
tail. Caso Ernllos. A-0512. O i-Reiiy blas calcular operaclone hecnao. tun-
y Compostela. renta centavo .Casa del Peros. Pro-
-ducton garan sados.
ZAPATOS, Saedelia COCODRILO
color natural roJo nvere brown, bLnooso 00 oionn I SIn c
g -tomb -n fabincarnos a me balanceado, con vtamlnascare
dida. Honedero, cgarrera cor e os fo oosooii .No
..lo. .bom. ntsal per so n hay que cocinarlo. MA parato quo
drem tal.Csam. yen 03. s t p r emrl..cualquier alias nto. C aadel Parroe.
detalle. Coon o/soillos. A .-gl. v-Szse- H-4174 0000 0.1 s
I11y p Compostela. "5E-14442-61-21

SANDALIAS P4,RA IOS
,CARTERAS PARA COLEGIO DINRO H ,TECA
Portafotios todos Clase crtera
documents con siper: carter oara 63 SOflCIr DES'
passports, varlo tipos. Ventas por
,mayor Y detlle, CasagsEmilioe A-053 .OL.CTO 510,3000 Ah -IOTCA
O-Reilly y Composeis- 0obre 0as modernao n La Habena,
Franco 412 entre Clavel y Sans
PIELES Cocodrilo todoc COLORE Morts. E-a.01-1-
Clnt0rone pnars caballeros. pantu- r11kA DR) Sb ER TAL RRY1LRR 1SU
flas todno olase : zapatllas, sands dinero con gorantla, buen ntrns
lios par hnmbrs. Vontos pr mayor mensual. particles desde $100. 3600
y details. Cae Emilios. A-083. U- hts $1.000. Inversionens todasican-
Reilly Y Composte]s. tidades. NO tenga dinero nation. El
tiempo es oro. Vo a CanaleD. otleng
MALETAS ESPECIALES PARA 315, do 10 a 12 H-,0.
Avitn, ligers maietoneo todas ola- ..- -23...
sea yespecialenparsmdicos y coma-e64 OFERTAS
donos. portarretratos y Album en .........
plel ds Cocodrilo. Vented p0 mayor-.
dotalleo Casa tEmilios A-0583. O-Rei- DOY$ 1000 SPOTROL, LO "P3kG-
lIly Y Cotp.. A. C-25t-2-21jl, 0c4oo deeds $300 en i,.,iant p ao
oaiqnioo iogoo.Guznni"n, 110-1431.
Ramos 0, .Lisa, Marianoo.

CAMAS FOWLER E37!
lbo llado inoildos Yap.a. oto ..= l- DINERO PARA HIPOTECAS
co en alquiler. Niquelamo, croma- A VEINTE AROS
mos y plteamos. MAxIma garantla. Para hipotecas, fkbrotoa, oomprar
Neptune 617 entre Escobar y oGerv.C-ases.rppararlas. solo 156% deite-
sin. Telf U322. A57242 Cas er- ri m an ol Ondo noon il0 por cada
n ndoes.C-l-0s2-i iJulmsil pe swe operacione : desd asll pe-
N asos bon lo qu neceste, pagos par-
IUA rT~ DA A A/IA~uies: puede..... lar'cuando ........
ImNI.L MO IMI Mlll Il.euyo segaros de Vida, Incen~dio.. yl-
MALETAS PARA AVID Z L a05tt
ison, en el pago mensut. FaCllties
SURTIDO EN EQUIPAJES FINOS ...e..ol.q.....io.npar..p..ag.r
| M i .. demo interns s611do a I nversl6n.
sMIesta po neline o saoosi. canro2-o iot nbin bo duo o ni
Drs .. l.o.. bpare aP6n d maletson o erg fos, onidoenm nor I toos- 6-
pearyel0ge fobrdPlyod. MdIo anon-dioo. V...... do 2 a 5. Recaodo .pi-
00 peeab p ooiiorr e, fLioses cbeodegs s, nnoodo aOls sNo.150.
*ro. ofuenle oyencilla (0des bodogals ,0n 4 064 6 An
amerlc;.z.ns.Maletinea Iona llgerfaima| --4. 4At
/.pDie) yncuo. t jx s i iII.s.
In'A INERO
A| dOn ameoricanas. lonsoimpermea-
hip, pignb, p.ohoo do Piwooad, Con .n.t de joys .. .tod,
cierre riqui todo alrededor, comparti- cantldades. p yode obJeto d- vagor V-
men o exterior%,oadicionale Gan- dico inters. LA Favorita. Compramos
A go: $34 00 s n Hndertl Telifono Joyas moderna s y ntligoos. radio .
a A-4074. SuAres 14. fondo Ten Cent do mAqulns de onoser, dq escrihlr, -dms-
1 Monts. rs fntogrfca ro fnn. oblptos
_____--__ deote. ltcs As oieri 00Y0 Indo
5KALRTAS IO nAS kTIO N S "!1, obielo ds lntor. Pagnonmis o nmejo-
teo llv oanas. mai etas Ions Imper- res prec00 s No end s in sntes xl-
M abls, forradas tela, todos t0a- trnos y no onnvencer. Lo Fayortta,
n, deeds $6.95. Maletas fiber fortloi- Animos No. 166 Tel'f: 4-3314.
i gors. an0l10 snillos 12.4.1%-2- .
s- ldoderonas, Su~oeo 16. OhIO,~ ~ o OC-412S-O4--g.

foolp. Moleons finns piel. espeoloa-s.oonooitsob.
iieooparsml~,oorroodlenpsdM ioroo lsr
plelns ce o l o inns. oLoS Io- logol bipotono 6.00 Oooooi Jose 01.
dernss. Sudoes 10. A-40ll Conrot Msnooooa Gones 240.0-050.
C-47-51-i7 ]l. D3-22-764S 64 Nr juii
HAUL BE CAMAROTE DINERO EN SEGUIDA
.,F poop bopo ebtdo "oes nodo baon-
F'02. ina nel, pregntr ol Telpfono QUE LO NECESITE
F-92110-4642-42-lb. A partilnateso en loogos y nloodo
DRNISTLS: VRNDO ELuO A plsos pa00 deolero duo corn o-
ei~otrlnn, oncupidora, ntesiila 00cos nti noboioion Satta denogr
4 botesooonduntrl.Veoioeunucgonne.......-
1112. ltos, atteos, Jneveo y s/tbdo, omede e5. eca'lno R30-os
do 2 e 7. E04607"42"15 Hanoaoo de Goposa Rpo.d A- lpid0.
f 41d. 5-04044A

I N En dbo los tip..s do 06onte p..oni- DINER0
dar. on go boodinas 'laobibes p nlon. '5 is arnl deJyl r~
nbhloo. Veodoemos ol detalsp. FtAdrl naol
no onpoc do 0gu00 Agnils l10. Too- d tlo oioolns conpo 0 do ospriblo,
deo p Colon. A-0630 y p00ark moode-ob~tsd rsyd aoGol .
Sdon. 10 -440-02-2 esqulns lodin. Telfoon A-a227. Cosoa
-- Aonngn CO 0- 4-i7 on

MWCNCOS DNAES DNR

16 nt000. Iofooonn'bo Iinslue No. Pan fabosnan
453 Ollnosi. pndg hiono Inbnor-
. bloc. Toll. 1-1041. F,-4n41-02-I5 C olc s.d

00.do 0 blno sf~pio Ioni.fp-dad- s -oo de In0006 beonoiro, so-
ronotorbldp m' n prftooo condtoop.bs 50olon sis5 0 dii.
loonfo atille-ono Arteas, RshW 108 *r e~lcntudDnprell~
iS. del Mlnntepi 740.21 OperioiOo olsos. Traof ofobist aollcd-

L- OSOANRau, I---PLANT a B ANCO HIOTEAIOMNDZ
o pies do dilsoptro. Enmle gino oontoI oosoEAI EDZ
oe poon tpeo y oeclbtA unn. Meiebr Oblepo 205. Tsiiftss.gess
-preclo pe0 dopea. .J. Donstioo Apor-
oodo 2331, Hoboosa. 10-1001-62 24 C-Ill-44-20.




PAG.NA vFJNrM]EvE


ALOIJILERES


Cille 111.ds JO L 21. --1 ro-rools. oatisrd.otiz is dsau Ias
l1.-.oO~.44-I IIn oooriala. y *I-ntlosAde que afo.'
M" T~ Y c N +e ptuno entOr O ysas p 50.1R0n
HIOTECAS AL 5% ol. tHbano. U-il1.
Grando yp ec0uefl cantidades di. C41P704Ants
ct dnonuostros num.ersoe ell A'rtto. p
im;bit para bsler Habea. 1edai 1h01*NIA .. 0.55Enel--
. Vbo. Marian1s Y u0 retos, n. UUeilU i i' iiaUa
omptsffofo'odopaltL0Hl1 3-
I0 A-P6bI4.1-U'S. .-241" PARA PUPILOS
_ __ i anso. prmarl. Y superior.
t-opot profeoro. ompon telarLu toar Al-
PAM ML Li. DA A 1 to. ed cll eh bfdi. p buen comldo.
_Atencl6n prtleular a codo ,lumno,
lldo dentiel tercer grada. Am-
MO .'i' rL pion patios .rit rees y 4eportmo
Penionoso mdlcam. De do OtubrI
PAG0, 32 132.10130 SI 11160- 14 ress dIailso 44Joso 1s014
rong. Ia fros crqulnol. i, n- no. TslI. 14410. U- 1117-79-22
issa ", Ioeetrleldad.L & ltd v t -I
lifbs, hco an on00 000000 omod. sara.- 77 ACADIIA.S I
oldn. TIl0t8. molengo. U-1420.
.~-~. -. QUINTO AAO -
Profeore' eecalltados MatemA-
IO y so S Asao&sinatursI a e tt-
[ --;.+lilli+I~t mon p lrll dnio os lgoro o blsOml~o-
poatL llogres@0 a' 5005500 Comorcilo Y
I BcbIlla.ato. Acrdemia a olbcoior. So-
" ELLLUQ osr 'Ot ntrt Man UI j-I g .0eptu-

Extixpaciho definitive do eo- CASTO POEYT
o2 de I caro, muslo. prtas,00t'.- CursesI do sipso, do Cemtabiltida
t -i l-tO -gar- tiz odoe ca tofe o u perlor M otast dtico L 9F nano w i
loi dito en Cuba. Sta. Ale.ujder. aptiome.o asl iankoustsd.C _oand
'0 + oId. o Comerclale. urse noatial ds Co-
ercers 4o5, entre 2 or .veo.aoo billldoparsos smoiilleroo q;.
C_48--7"--AgL traarin on Oetubro-sis 4Uea s. 4
Ia.Curses 0dLd-Ta5u/rafi Gregg. In
" --911FLJ* 33o235 SIX 3 *3. glif-espaSol. Troesder ontrs Prado Y
- o a plos oe ltO .* -Jalor- Consulade. A-.0 I.
sn Calsad&.del Cero NO., 1.30 as- p C .-77.- ,
S a LAlros. Toldf. t-130.


i~e- 01-0110,-$110.Ets.t s10ortl .gl CURSO DI VERANO
.1S. Pyaas, $1.96. panto0ae la s- Cturse Intonalvo. tree bar. darlns
ors p yolrO .5. 00 O-tGnblfn sNpsu- Permilt adlantar do. grade (stan-
o 20. D-640- -1- uL drds amerlcanes) n trewmens. lIA.
or.l y laborato io. peloulaa. test,
ri ( .te. El myor equi s o ne eoiass
VEL~llU Idloo.. do Is Amlrlco tttns. Olon I
VEOstreos Lp nootnranls. 4wavaa 0Bull.-
w- ~ ~ ~ ~ ~ ao .t';. e, Academy*, V-3048, 7Tvia ntelea
EItirpacinn rTAcal de vellOs do en A A e.1bana pMaritnaa.
ot rm. mus o. e et. Trats- o I L 0 Aa --.

75,0 Bai.; N No, 408. Apart. 301 SI1ISUEi
fltr203-iTri flOn U-5. achilrSte. "IngrO. "TIqul Grall
.... +---7--2 t .Pitman V Groegg. an Inltl a panl.
D-69-7),-23JU LContb~fatenItmdurf-- MocaroiTpgrala
mmll~llP&TUll l 'llPT l nlll I~lln IA 't-t'tcOrtoearl-
IMPORTADOR I RETAZOS jifi t ln16n Irlm0fdut a 0umno,
Tnta &I pe t mayor 4a tods d104 05 aws 4.0n o rn octurns. Agitate-
tolso y retso. Viiteloo. Alert- to 1 M-941 ... -22-77-2- Jul.
aooa.PreclOs do almac6. Co "ld-
an. Compastsl 5007 bentePI T M.rrl1
ahbans C-00o7-S-gloeto'
30 3-60-70=II rMACADEMIA PIM
1 71.111'i 0i1 1.6 Maono a de Gmez 214 s 216.
itf 3 .aJ_!oo $,5.Roponeo- ... .
L' auS. i.0. IintO, T3.2. elefono M7035.3 nseflnzo orecta

isuls 01 50Sep10 y blus. aGa- y eficiete do Toqul~aoho Piman
so*, Neptun 201.-3772-70-9agaso rOu.- Mecasqraffa. Iglis, Co-


N M AU Cb C A t d G ra m a Aritm it a.'y
0, HUMAS AINAS- in orAPS. ,,,fl dyt-

EVITELAS CON ..plto .0n1161101 0 u.. Profesres
apindorramas a abse de major 7 graduajos asisten nuestro alum-
nAo pur Acelte d Pno Brealeh, 0no$* Solicile informed ratls.
a ngfensivo drrquo noenerieAct- _
oe nla me d prats.Prlion per- E1337-77-2Agosto
umerlaLY farsoacls, o a SU0dl t.|-
ouldor pos. Cuba, D. GonsAles YI
Ia. Dopalto Peloquera Carmen, R. U6 Z s TrENlM 2L
i 10. Vol. M-1742. Hban. -
E1-406-70-10 as.

plateados tree cuArtoto, man0ar.
Ifft1mb pars y. dt goa to no- Ie_ ntrega- do doce nts, gnttooos.
el Sn Lui., Habitactln 301. cargo. todo o qos 7. puodonaro.
E-4010-70-10. 01to oraoa ao~io~~

SOR.- reoereas oltegiranlI5: osrbe 00-
t or AnOt.... 4 n -ltima otooondo at
: Ropone.5, p aJamao,. mltonoa bolaoWas0n8001 I 60. psado poo-yn I-
alotodora., refaJos, blusasa. e o-.fSjodo InLgotibo. dado lAtaao
ijustodor, betas cae. 2lys, 00ento- dtrccidnoPare tratar drija.enAdor-
Jones, ayela, blumero. medics. sa- gas.. Aloarbn- ClasticOos DIARlO
sren. Agrulb 305 entree Neptune IDELA MARINA, I ,.-472846-15.
"nerdln. Damonasse~ot llarosctal.
F-2404-70.4 xoooto AL UIE S

ENSERANZAS 7 OIE

S FROESORAS PROFeSORE S .HOTEL ALAMAC-
R2 melot oituado. GalUl&8 00 Sol.
00393 3 NAG""= vin Neptono. .aitaoto.. p ,s-tomn.
Of100e r delase axdom0l1ilo. ton con ba o prvado por dies o m0-
FVnorse 0 ogaundL..O=flfans 8 9p-*a s.- Preola spsil -atiltas Istotnor.
lldad allumno rtraodow. Isformea Slvadr d p aoo.ho A-40l.
rts. IernAndoe -61 1. ,. 1400- .IS-14 1
VAGl II ] NJOYIS DA &A-
tn. rduldoa emnaro de i- HOTEL. EALROOM
t o0, IC .....dods a l to 4. (4y
1t% lb6, Cpri. Clooida lto e. Fos &ICap a Prado. 910bo
in all. ell ano y tcdu orv,0
3013303 0311 010IOI3 Xr13- ,000 comlda y arp tI. 000 0 04
mor do gultarra, vtolln, m todo preclbateconhmleo.
rpido. VibratoY- plaeso .n pos 11-3594-10-21
tIemp. Gattorras laton aacotai%-
olento. mlo mdca. todo rapid*.
Informs: toseono M-1412.
P -3487-T5-8-aclt O E RT+
PIO, 3.OLW. VTZ*A-. Ti- Calbado y 2, Vedado. Teli. F-2383.
tsn manolns.. 16.000. Profas~rahu
l.pertalmo. Slatems rdpldo, fatl. Lugar cntrico, amplias y fresaos
Plazas Ia me. Simene. Vnmo.a habitciones. Rodeadas de expacioaos
domlotlio. Informed:. luner lrnaes,
a A. nR Raael 471 altos. jipdines. Peni6s o ompleta pra ma-
:-II-T0-I0-fI. trmonios deide $95. BlWo provoaso,
"P3oV1M 33--. 0313Oo ABY Para families 2 habitaciones con ha-
fo, titular unversaldadr Mr
y Hobna. Cn0.... domjclblo, olen- jO intercalado. Precios convencons-
tles y euperiores. gnreso %]Innutl-
auto S, Eacuelas lecundal, Twit-ue- s, Eimerado servicio. Excelente co-
grabe, y Mecanorfla. Dldilcttca no- ouna, Alit baran Ion jardineo.
aaooma. Doctor PedrdO. -1410. f 03
D-76n-75- 53 j. E-5183-79-13 Agosto
p3013303k 003332713112 *UX-
riql no, mucho lfoo d oexpotlencfa,
_s a ,1.... o In. lI ...t-
quig na-ePiltt-n., Jnglfs, spiftl.h 4~
t..,o.o l. HOTEL
nroa0. Dor rombpo daomilon
M-2455-70-22
an 0*301.4533i A ]30310I10 33 IC. ltd.. Avesnidat
plano. toorln p y olfeo.. fnormsl n3n. STREET,
-L ne& 10. Tl0. no --MI8 -
E-1334-7-I Un hot ra scubano .0 1 aco-
ro.n do 1M ,Ilodld.
#AOr0O03 3A 31131Z3 4 Grande yarosao con babitaclo-
preparaparn odxAmne do lge- nesa la sll.
boo, matemtlclla IJIgl9s. Cl0si4. 0A $ posom..
"domrilio Y 0n oucas. C 402, e q. ,17. S is a kabltasoll s.
V'edado. F-712. X-124-76-1 jS. B5. blnpanol.
7101.33 5I3P2103 133014XI Pat.ai oa Jnoraeln y reserve-
. libros prttle. Dlbujo onlatral. loe b4n1 a teb4aono ndmaeO
Voy a domlolio. Profeor N. IZApino- 34-57. 3*3]Ik'
-s. A g u a rt e 60 1 4 0 1 7 1 7
CLASES DE MATEMATICAS C-7-T-1.
Tt.grota l. oLaRograf I.--p0.
so oiglnaturam de BohIlerto. Pr]v -
+d s on e -rupon. Line. 8S09. Ante. St.
Esqulna .4, Vedado. 9-11. ORT.Hotel
0-4124-751 lAxt. 252 N. E. SECOND STREET,
03103*A:3In50811*0 No MAMIFl-
- a1.Usos 7o.o lA 00preorr.c Co. e mi .. .
dd en t nseftapz primorio. Ingls. E l o0 corZOI de
Inf. Ilaomor a Cuoe, .1 TeiAf. 13-5797. In Ciud ..
11 entreaoblrd y Aa.mb,,ru. SE HABLA E PA L

ENGLISH May o~ntrjco, cerco dt+ loto
I.torn It ,npidly with oy ohorteut1. principale, erotablecimie~ntos:
'hope: F-4017, Chntroe ERco. Restnorats Oficdnss Estacjo-
I -4GL E S o-1eS O mn n ib c s T re n eo y .
Ap~dl ~ IaNGLES 00esI Avionco.
o hotrout. L dromm p I. sxplcara. Comodlas y frescas hobaci.-
L~he~ca Re. 70.0167.
Ctio -E.-4530-7n-27. oea coo cuos de boio pri.
130133034o" 33 0-o0e 134 -* vado. Toldfooo y Radio to loi
plnos ds primeoro inooeflasx y ba- habitociones.
.-bbertoto,.oepaatobldad po bnreso.
Peroo 00001e00. septtoembre Pro- Reef[ GmrdLm- Ascesoa.
oleo mdleo. 11 No, 100. TslCfonot octlLocIirdr
121 -. 0-4044.70-It CokolLeus "M dr
PROFESORA DE INGLES Precio. re ducidos de
D. cr.. domb,.blo. Illm obp- VERANO.
do v- pr~tlo. Clsro eoplrscn 0e Ia. Eocrib o teIlegrofie reservuod..
Srool'lt g~ros boob l Ole. Con r-ersl p -n
ills. Casrllek. lal. F0-4540. stu habitocolo.
r 04050.75-2 "=7 Re.orvacimae e o Hmhmssan.
F -R0 ESOR NORTEAMERICANO TeIloore A-3SS4.
11. IarmA. preotllglOoco Jllb..-a
apo 60e oelOe a dom~la~o poopoa
1,lu01000 a r~ladOpol a 0100~ll par. C-720-75-lo+
gO ateo-o .... 01 o ... pobalb... ro rC E0A0 y ANI IE E
pr-bnppiOntIeon 50t0 1dio01. Infor-.Ioo.~oo0
m. Mr. C~rr4510 7- 0 17 EL 1MDLARIO DE LA MARINA


HOTEL CANADA .3 6 A 3
..lliesia ..1'. "aJnforme 5 i An403-l ctr. J.-- .i.

to, atll Lplamue" Iw. babitacdonbe y -tso 2pro.pa tm..sttrimaOsisl.Roua, qu
atporto OeS s1Oeggstr% ,sllsbo,, maste. I i.. ft Wi 15 r AL I=s I
form al 4md ioolsa. koaddl ba-so- Rt& 1 l'P* )iAtyo
Interor, pot 0di omana a **IL Me. Apolo. r 1-41314 -17
vd 40t r -o, Motet. lim- mA A h O
pl e. norldad. ftorae: mTu10311 0110 oe0 ola ls lld .
A.O. D-181-7-13-iJol* inms 11110 *as ibOWo inoderalliasole. d
VI-AIEROSi urtoto-o, rp. hoio v coals. la D.
I- Ig ,I~lli~rlil ll,0000. ix410miimela le 33l 2
S. 1162 AA Ne44. V.ld&.ao1 q. a
A LO0 Tolt.10, Tll!P1SlhL AlullrtSliP0 .,

Ustd C*6mkaLSu Mguly IGalks. c0n spartantion Ston l* 105*yvlosha-.leg
Los .erocms s hblLatoomseso s bi ltaelones, sla-eisar. halo. sevl.
prirado, am.. t JrUo. salsito aitol o is craiss r goc Is.o gas 7 lava-
filos euomldAm. Lamnalqualom pvoe deroa rs.todo l ds. oS 6191% r T1
dvino 7 mi5ynlll3d4 aptign.o bronelal. Selacoln 714. v6r aelli-
emmaontl .cenodlamna. As tamns &-.do o.nspartamento 14. Srro
ud..o I ertsls4 do -LA Haboa s,4,44-UI:71. In
raerbaoo 3 b as on reervlecfn. A1.3--. 03 33*30 _
Te1feono. lux. muobled. rittluoosdor, 11
llraje. srviclolimplau. Us solo re-
-tbb. Centrato heat un alb. TamblE la
H .N0I I rL W nl mai __ nmodo on
aloopo, vsrles a tades borax. VoIC-
Ell EL. CENTRO 09 L.A CIUJDAD lones.6072. 11141123-12-311
Son ,WW yGaSma.. Roddm irivov AwA39Am3310 3F13.
RIabt.a.leos apattostmontos. to"lo rior. amouobla0 ejn odlbtdeo do Iu- ho
oso bSso pelvd. Mintico monde Jo, Veddle, 496.90lincluyondso a
on &1 $0. W is. o. v ncks. ..s.orilcdad. Mub. ag e.s eampr. -
Pr woojosndmi 1asPeot d IsO pots s- Grto TaaltP .u0005 o -pl"o. sa
pal .l laTIdiror. A- A.11l.l So msnplobo en elors, eoelno...slobat,
..-... 0JulleairoP. verb llamar a .-91.. I'll

HOTEILsOMAs SEADUILAN i
AGUACATE -l, ISQ. 0REILLY. Akpitmo-t L' sal., eomjot, do.
Rsoa .1*Iproblems do an efsodll. cOrn.lk, 7On s, o' .s Call.
dad. ZC6 --?-Alo' do n 0 dl.. 4 Is. a I O nn t habeoat 0. o a -I L
to J) ot Vilatidore tion n for spartNo t, o. 4 Was.S.it
talos aua rTms~otoo aosnbasos ...2.0..7
rltydo. 1 doquan lsoontm111 lans s.79.tr f tzmo 33 3a o7,. i r
r71 ..- y ..ii at... ..ltic .s oslr- --0-~V iOndn, o rD yS-K., .ptl n _
Apstss cmidAIL. PAallo 0J,901 satol all, o lodo., maoto., a.io
Gl o eu 7droPa lvaoi. .L itd a col taaas1P0- oala. aom +ot. o.
eatrlalo b/Moro lidL nbsols._Prbdl ruortasy, ort. gdo. ssorut. .il-tr.
t211s1Ul1Ta. Violtoso asvel. s do eo, ,opbndarts. alment 1mina
rk. f-ll1.4o0 ormon local Yp Gnzsol elndxo
]R l[L 1-U1UUIe 19,. 1-2A1....-li
f00 y Aparrtamsotis sor l oem. 33 AL'11sQU"i t3to"" T osr-
plot. do botfl. rswtoot.li td o prIme- aprsto.ni oe Jrtg t O-.o.I*A
=Ravy so Parlar. grs.. Diari. s- a -Ba iguel. 544.22
,nalY.,monsual, Pe nonabL q n A n1A
poalosos. do. poedsl6ooo y saotvilooo, p00105
HOTEL PRADO Odposdlool4. 0 No. 111. altossl. 211
Prsdo e01 eetra ot+/ eruVlrbud., m e-i2, Vad1do, X-4817982-11
dia 0tr10401 ParsuoClentolh. abit- 32ene o. W 31933 d
cones io sao Prado, po rdfons.ol. b ,ra G y ItV.4 Be. Lqolamao- 7
vador todas bosts.. .-4430.70-6 iftoe. a telo lo. 5 oPa.t 1Pr door- al




II .. ...-- .. .Ap~e 17, e, a o, a4n.o-If .8
llwv hi' i"I-m- am
.pgolo. Dpart& MtoLAdminiltta-
NOTED s OVO W 045t00 Ia 31. I





"i" n+ "rl Io dta-'e Be acm~ luile, inago ort 'par~l-
rlhabado embl ve m al astaro L ep m mata. Pto .dl deIlfomia O0Ret-
Comleto yelgonLa otlda ds ncdrA Ily 201. alteo. asqoa o $allgaa
dooalhool nboav~l.tot loser hIt.II- ra, Deprt.msrto .dAmoibarln do
ais.n too hlpTe d"o yl1hbits-00& 3_9. -1042 17 1
Servilooodo primers-..magnltioo 00- 0330 AAWAOriff 332.au- A
mids. .Au alont0405o alfunnte.Vila- do prolpt#Aa srmooa .do gas-
vadar C-541-79-4 at.1to. 15 ItNo. 169 a53 o11 Ii -t

HOTEL BIARRITZ ApT. 27. STs;. AVEA RL i
PRAO 50, rets 1 CPITUOPA16 ~Mirasoor. 2 Iobiaciones, i-S-8
PzbO 510, robst*atoFl sotoblo,, dl e, bloo 51101i0lpo rtial y 0,5e-
Las habitacloo Dcon blPDs npooala.to d. ceo. p con.IOV ae.
complete ycloet. .Comlda 1Goo ollded.4 -
Afotlidod oboluts. Resetve a, 000. sman a[lO29.Peif$.0
Iso a tIolop. Ad IANmo abodE E49 I U2.17 9
*I StsslaorOOnt s.p! ). ________________
Cde52-7 .033 ., Atn45 011" &ntoawueli n 233333ll 3Ii|i-
_______n__._____________e_____r_ endnontr, rocildor. coual, boO. Car-t

hl~r ntrco l~blacln~ /'o~a..n a oo4 aade. $o1.r0 a ndo.t
T o'e enfdo d ua a m. delm
CASAS 09 P USPEDESID npa. -a oo,.t.$2.6 ol O .

RESIDENCIAL GALIANO m *401. 03 **3*
CaOs .on eompdr,, Golo 417,ro.e&@c alsbdo o I l Galln-
tra San .Joe#7YlBarlonoalPar a o, ados cuadroAdo Ntune ono ilot !
lusn rrdOinton.se ab idsa non t e ds 1an, -a linda ods. l00t mesoa-
abieo as eboa,. plreprtan cnIle- I, $ 04.00omaoalesno. itt., di


nabAn onliespriol even n- I s-4dll e AM. 2-IP..
dam. aaalldad abolole.odor, .. 1 p.
do.o 4.I a 7 Pm. por aItlofn o0.076'

CASA HUESPFED13 LA CARIDAD I53 1AI2.0010A SAA3AX3I1O no.2
Hsbttool*nOO Stra d4A0 o par- 0606 ,n 1640rmda. Una atoltaddi,V
maosecoo complonao. s oslpo rse rco. hfib. eomplto. go.. p au, a ]
lndispenass i. 000n comlda. coo mu.-ahoodnots. Sao Calos 21, Vblho. fa
lea a oin miles. sto prtan cantI ma do Chaplo. loborman 1-5146, 9
003 a doefilboproles ctrive oa- I1X42021313
Uo -5209. E-1105.-60-17 AZ.A.302.13330., 1s MEMO2Ws .
-MANSION ORIENTAL* 20, V.4.4., Spartanmatos poalr s.
noar. oal&..coOna40r. I hahl~spldo. be.-c
Maglflaso habltolal on a 0000 10 5. closoto. rotlnas. ganpotio. orl-
comida. Una cudra dcl .KJpdroo. els cr0d, slavadro. inform I1
"0-1740. 90-1-I-. mlma. _.4 61B-3-17
,1A.;.. mm .S d _0333303 .~.* ~ d31 00 1 130o*3330 33.
lIly No, 12 cULrton oonortabilow. trad pot roedero, alullo apr-
ixeoente eomlda. proplsa pa Voes- tomebto 0ni do blt~o~onel. slo-
m dl gusto quo qotran p1sst i oomdro., bofe.o so.0.. cob. lnfor-
vacsclas&a. X-7 10I40 l ]omnDr.C astellano..g anlt 100.
X-45062-1-tO

MANSO NVTOR + "
LINEA Y 4 F442'
0210101 antssdela eno maorot s4.1 AIAU 3AXMMIO n0o3310, B3
V|ed enado, otceaemti|eyo menorbde lssulloa mplla habltaeon conm uae-
V.4., ~rsrace, arplio y rt'o ho- bl.. tblens hermoa isaat] mar, -
btelonlc on banoea prlyado. *5u. Iri redor antomitleowmldin y -oph
y Lalienle Ldo eL dla. l ocina -rloilao vodot |1llrl rl.y 11hr.
y rlou. 0 lllo pao to. Jotlesgo.holds 10g10, pt~fal etoho
0.ee0lo; ree y testr10 aLredodur .ala. Jn ormC: tolion, A-iol-,
,nlbliv Lranvla. pot I purtl. -
orvilos romilds. a domblllo, preel".. V1r.0 Z AMILC2ON 0i33n
s.pebnbo pra bamJlaIl.4e) en tartar. solo. AS-71Pl1. .-4000-04-15

oPALACIO0 D LA MORTERA. el.mao,,baoIa. paga .tro. pesos.
Anlmas 10o4. Proda.Itobtoleoo. man Miguel 112 ldra d. Belotsoan,
y apartamoteo do 2 y p pelies a.- u- 4. 3dan Aliael Neptuno. 11-907.
A .io prvado. colds a .criolol y o- di 0 I. ,-509-14-4
patiole. Limplos. y moralldad. Pro- CA" ]VA31102rAIC a ,A.Q0 0OD
Iclo opeoalosa vlajero del ntlor. habttacono Junta s. eparadas, cne
T.14 ao M-1,-111. D-260-30-21 Jul. mumble 0,4wn e]ox.acomlda, min 0c-
MANSION TOLEDO md. .balcon y hatop.,nom,-moo ....
reforencis Manoq'o 200, 3-. plo.
Be aLqull oun spartimnto yotli- A-022 1-0m- 4-1i
do eon comlda pars families. 0-RellYA
010.,-11 .0- MALECON
5o aliqotllanoempias y frescos. habb-
acnoie o0 ones e 0otdo orden elf-
MANShON MAINE froooag.lente y frla tod.. ;1 Il.
So repartee eantinns: Malecn 40 an-
FRENTI. AL MALECON its.-2rvute y P*! ... n IT-2241.
Calmoa No. 5 .at 15 y N F-441 T.-38544-2
Ditrute do lou deliclas delma or.,. T 30 3I1 h. 3a 30Q01M* A
Magntlcab abltrcloneR contodo aer- relate residenelaaltos, aoqtli~o
vclo aua frla y callenle. peti0to9 hoblitelno -amplta, avntSlad. bo..
omld. Aramblnte familiar. 1.P0 o nterelado complete, atoR abundante
qfnreIen a 0o mensuale. Adnoto abo- alient y frist. pete taa. alw-
nodos al.comedor. Be reparten cnti-ttoncia. ycomidas.oprimers.ambln-
n.0 OmnIl y tr n0tea pet Is ..- to fine, mumbles 0 a1.C,
q u I* n e n'oo P-6 49 1. M-2941-4I
X-4444-1-1211 ...... .............-..
elk0"a00 mi .001homurobb p.
IMN SION ELSA1 sIr eamaa on oase.Mtrionlo
o 0 ofaGoros hasorit a oudlantes
F-6241, calls 15No. 257, entre J Ir
ELEGANTE RESI ENCIA V .0 .0.o .0,-t4-34-li.
P A R A F A M IL IA S F 4 7N a n 1a l b = ,.6 - ,- u s n
quill. amplia p yrnes habteeJo-
Hermosa p yfrpeora habltenloneoY nes. 'bi comldm. matrimonloss i 6
aprtaemonto do 1 2 I peuL o htalo nilan. Tombln una pnroabmbre solo,
prlvado.-Exceentn eamldn. Abundan- agu bundant@. Informs t1-0fono
to mua fria y caollots. Precio "mldi- F-77$1 Sr. Matl 112-.4.15
co. hervovi. comldama domlcdllo .C0l
nado 3entrt G y H. Vedado. AN33 2101 4 L ]3I10110A3
C-463-80.- Aat. del Vedad, alqullo splOndlda ha-
hltailln pr matrimoOni, toon nm.-
ds. LuJog 0041M0. 00ao. Xlio re-
11 CASAS DR COMIDAS renas Lne. 11. F-2438-10441.
0434 *3O130 2.3*3,.*3 36. 13 II1 holtlen eO tllad o tloo t,
ldfoslo 46-1091. A comer~ e0bT080. a suo .1 halo. coo bed slattnooba
domlelllo. Mno: aoootillo pierto, etO- motrlmnnlooolonolO. porsonoo 01-
quell,+ plern. 4. poor..o asa.l ora* yose hoy" teleobno. 5-Zlbi-14-Ii
panadno., torooro. iOoda, o roo blato. -
Rots bfle. 5-ll 1-11-17. ?33A30 1330I. s114a1 1. sI.t
JrJ1T+1J~l0ot ]rm O OAI I donoio partlcpolar alqu'l 00 plsnta
3103.231 00~30 0391-bob h~rmooo bohltartdn OemlebledO,
no. o domtrlltba. uln& asl.ln lcd a asbltenrbo, .ale~b o nn er
radr., barie. n,00 peToo II, b~ lno, a ooalrmonba a do, porso-
do 1.00 p to. 52+.00. Consulod. ill nee. Ref.I-rnclbao, 0-47 14-0+4-17
oltos It-5171, JuaOO.
0 -101 4.-11-lsl. 33 *3.013. I L 1421140101
____________________________ can tornld. 0 04n romlda, esll. 74
domalttl;o ea depd~ttoa aspooflle I F-4T07-04-Ii
.Ol]orrevtmca par 400 ceranala. do II+ y[
csals No. 452. saqufns Ve.a0o, Ta- 0*43 1 ]A31Zo I*. 53 420013
t4 roao I20. P-1650-2-3 e 0.0n1 habltaol6n o homsbreo polo, 40
timpolro too comioC. Hsbaao 410
cl~n dborla, arrow. coo poarmo. oma.
tpe, otrooetd.l .topostadto, 000r15o, 531 4,I0122.0. I A 3*3.1140703ZO
papa. re leoao. 0. obro~ been. TaI400 o- auohlsdo a hotobteo a ailr cab.,
00 U-S4lO. 1 tersoona 0, 2 1.00., I .dt. 50 .0000 pa0tl1r, Ibam. p ToOT.:
12-4741-Si-11 A4-312. F-4791 -4-10

APARTAMINTOS o. 00res. aoe obortohl.. 10011000
ShO~o, no blt. agoo. trl+fa{oo 0000.
M.*XA3. 55. 413313*3l30913* p~rtlea]ar, 5opedta~to 4 00. 7. nr
II. .oqotna do torll.. Aplratarnsota. Vlloo.o Aguscae. 1-45Ol-Il4-l5
4 rtoirtoP. 2 0.00n, acootai e1.0- A 6 TTl M A
reader1 portal. 00040n. ruorto baboy pAN~io~ 55 *er3v10ae 3113 cAqu-
portal, oorcbola, I-Olenotldoo- oplr, iroe- opfOtO~S~r* r b
ro!e. FO+-I1lO. E-45"i-5l-22 papl~odida, hobltobI.n a hombr o-
loo, 0.i eloltrn -elereacla.. ]nfaromp0
31 I" 10 58 13 T *30. 35Q0i134l Tol1 tono M-RI l. 11.-147-04-10
pan cxla 0 Ia .111., 00 tlqultsn
i tporttmentnm, de osa. soomedot. 1 53" 43.011. 11A 3J*3XTA01O
"N oluerto. hi Op 010 ootr., pneInn d*. motrimonal nio- 010. p0r0040411-
ps. frelgader.n, a1a-ooJdsn.a ho- rtln ehles hombre .olo. asled 117,
ba ooe. e0 .l mtllmo. Telb. t0-1075. prbimor p4..O, 0081 000. Ualnrlqtt*.
E-3l7-01-I1 K 0717 T- 04-15


00 &"to& ahombre polo. Kaobor
060. altos. -4910-94-19
0030 3133* MA3114013,
". sal, monttrimoolo oln .nb",
usOtobo is Am.pSonnt 660,
Alou pisa loolardao O
Z-49134-15
33430o. 3*3d4n, 34206. *Ax-
,il. a srto .i. o.sble. mode.
ampeov ontlao. *a obun.
la, VlotllI 5a IlsA.M. y a v0 to.
)m.aMIN ta 12A. m.





I *14111n52 353 3332140103o3
Jus;ar s ,sopurs, con. \blc'or-
matrlmoslo. sin m.05on..esoasnOOo -
IA Msaleu Ito.r513. 20. Pbea. Na ma-
rotor 0o so o~hs piaom. ,
E-6005-34-15




33430 333 L13 l'1 1*1200ZO
Is,-, 01011111 000 hbhtribln pon:
rn. altrooto. Vetiaa Atodas brsh



tits&a moeTld f tlmno no
017.-00-4-17
12 *i.1ou& 3*ALKhI. AC10-
slm r ga uto.. Il~ono. Ver-
a a cuolquior here. Calol 17 No. 4
na o tVhdo_. n
0-ill 1-54-14
111 A.QUE.A XAI1CZ101
a..hmotsllidodmairopanltosoloa
mbraoalo Oloso, d No. 256.


-(ortmIeL -00-104-1Jnl
233301* WAXAIII.3*3114.


id 0000lI tomlJA pot osottmso
Clefonoal" Pora aoll r dlca fn
Inneo l0o ts1. tr4.3Moll t aO.ia-
r6 1-54-19.



1 1111LAO JO DL*. JAD
3A 1119 04, ntr93T 101. 1r5n-
5 0rson0solao. polact ebltes.
SIStreoo, 11ad3u10 o. n11-84',-31Jul.
M A6oOU.* 134n 3*rf1A 4 2. -A
sot... .fiorta o.. oon Icen.
rna amnoeal in lTmrfentlts. Com-
aario 701 se bFattll. Ian. -plso Ia-
31ell. R-197 -11-16
EN LO MEOR DEL0VEDADO
Calbs 0 Its.14 sntpo 17 p It. Ftp-
a A NA Mineo. Diaponiblo habbtn-blin
al.trlintc. boOte. odno. E-pio4did.
.'r.4',Aguo ro pca1. o. T0,t.W-
ron etalo onmteooboO Mrar 0n0


Is NAVSLOA S
IN *3.003.0. 14314k 34133 14-
r aliOn aib A.n Jdo oojs.do
orI otu adi, hOO rto. Inform...
Mortliezodostrta Na. 402 (toostde
lll. -1 t 134-35-16
3 111 1. b l." M033 013.l4-
Pn los#ro. ptopbnnOptic.sttism, I1a-
plyri. le. Admlten ofertsa lhfor le
drieta Taboa -SanJst 21232.
F-4724-95-15.
03 42.0011.4 "C0L2.33 MAN3 132
-Xi 13o01 0a g10lasomtolodo 11015
.. taIm lobmaan A-77 dl50it ,Ude
. labotohlro.' K.17na-AS-11
l.QUIL LOGAZ *AD. 030 10
via lboatorilo.dop"lto a Indoo-
tle. llmpid. FItttoa.412 Oatr& Clavn
yoSaaMarts. E-602O-5-16

ArOotL y Juan Delgado. S.0,1.0
Okires on local proplo pars baerrterS
o10061 do ieropan.npsloterta. Iloa-
man0A0 Is, mioma, Francisco Vaiga.


UI VEDADO

AMUIESLADAS


BE SOLICITAN


e0 oAPA 34, o 3 1111UAL 1.A. -= U x,=oz-aiA VX333O3 l 71r
*orvl.. ltdrrsls4.0 loops.. Calis- y ba. rorl .ao.. do warp imforlo
'aLsri1, 141.00, per ar&3 14 m o. bIas, lv 0 aI Ur. .1 4ro t i lt to
alquiler n mlma brriada. Inormes i nan omslonee, uralla 474 Ipln., 1h'I
Sta, Anl ,1..Luyann 4 1 t 12. Y.lt0=-'1o*l
M-46 10-01-5i 3Lai6 31

]Port.,. Il&, uarto toe inc c l*. K-4 .1 14-1
ha an Calnda Concha par u n. r i .on
ru0r 0 Ln it Melbane. jnfo CranCn- 0 3 1 as0 J @
ch. 107. .4o .51-1O dort. pr.I -f. 0f1bn. .. per-
tow So alstionrfernri+ nformba:
_doaa4I . M rN_.,-'.I ldeto-.
85 ALQUILIU VAR1OS_ 0. oi4--.t
33 I.VZLA0@1313V333 113002 i- mports por su cu on I.Dt sotY
t% proxima Akrroy. ArenuiL. bUfn .sol.asedo 00 sobres y dro oe-
raos, muehas consuddaides. rrrov'tra noompletas d. ca. exportsdoras
pr d.lant r rontdo. mucohth fruta- nortel...arcansi. 126 s.Irolo. adilln.
le asUaa bundonle. Lu s O;ltria Yt 61.0. Albrto Crrilal, aprlod
lelfc ]" om It"Y )o [a . d I1419.Mobao=. -$I1-Mi-19
1qll|O a Sen- 11PafieL **tNOrl do dc- __
lor Joao Lop. z yG. de o'41.ito. 33 a Ols OIZ47 TA loi3i3e 3 10 T-
lt.4-4l-l1. 4da I& ReptblP blr rider tAb&-
M. 2 LD LOS D AOS. O1031"3 o meraO 5 pdd"ajldqYid Yr -
.J ntal l n. t o .o O nIle at mm-
dod. ulqoll a.1 man de 4 o tod0 .-sdo. r)im.
chalet pc antoda 4s comoddnd' 4 lost. t*o.sra in.
bitatorlne.. ag05, abundant.. Crlo jzeWip l -.. ille.a.. id
n 2 7 Nu. &05. Vededo. E-414348-1- 37 4.o1-anI-tr o+. i1
53 A.OUZA VNA 0A7ML A L SOWTAMtOS R303300 1330330-
Rtoprfl ibony caon700 "rido rew on Hahoan y puable= l a1
terreno, cercsdo ma ifico pra .rir r opfiblilr -o .,n..1 o ia d r
aelmadles, tiene Ea u lI nform" a bonits iavar At -n hi~nro y amsrt-
Vlrtudeso ff. Br. Taman. 116 Y boo,. do. 1,.0 rt kio pime-
7.41"" 5 7 o lll dlnda r .. a. durid. Mrp
LOMA DE COnMAR e 2.. 11.-i l lPc.pto, S.Te,,fonr
Alqullo casa d df points.: portal.
iotelas sain comodor. CJns, 0Ua-Wal k3 30.02& 201333Y 33"A&-
tr habtacloneas, do bilaS, urta y sbo soexo y do bilna preooncil pa.
bo o servlclo. Informal: IP-35 d )a venot& do relo.jel y oartiIa con
OneA fre. E-411 f1- ai tarlldadoa. i o 5 11,do 11 & 121A
vr aI lr. PM..

SE SOLICITAN SF SOLIcrAN PERSONAS QUE
A ," L vedan on QuincalLaS. pars ofre-
,N O Lll LM car articulos de colegio, iuguete,.
sOxi-atO0 a 313 is in zAnoze- etc. Hora de 4 a 6 to Sol No. 360
on t mA.i. FJI II honorblp. IAn-
rene as. 7 glaPantis. Preleror ,.o edl leAguaca y Composnela.
3lr:clo ron propletarlo. Tol~f, "AS-Ilil E-4605-I 14-15
do 9 i.nl. a 1 p.m.. 5-410-90 e14 Anl.
53 lO.1011* 0*5. I 3I SOLIOIVA MV XANA U 30-
t habit c II medt tc br. ara un i.up a 01e.0. e ao.n
a treebalnt1l000itiodr, t.t o* lm ao a I,, I prno y
Jta I.ey Alqollere. S. od regl 0 f reelsale fin iO odP ara
.rds haoblclbo orand# ndepndlon. ".1-, pO ar +. l-rib i Als iixi
te. aquiler pqouols. Informs: Pan flrdo l.A MARINA .oompolando
ra.l.. ll1, bjos. Dos IaI p.m. ftogrifl !, .Io, e,..
.4621.19-27. .V-4711114-11
93 31.111V AVWA CARA 3A33PARA LA yENTA DE CARAMI.
antllua, e+ ea rpartee 4. In HaI-rhl IP/ ur ,IBII
baen pO lSl t as MIt i. Ir. los, chocolates maltadoo, .10rac-
MR: Pardo tollifnol M-3 '13" ....... .... ...
r-464.2-1.7 too de frues, pars duro-fr(o, chiclel.
1101102" VAs *VlJ 3M= palillos de diJnte, sail y especia.
tal o romA L0 aua, propls par '- I il
Indutria a lmacOn. an, los repartosa il0l1lto en pueblo s0del interior agen-
do ]a lno. "informs: Prdo.'-I-i tle distribuldoreo. Productos oRufo,
foo ,-. Z-19411.Apartado 655, Habana.

1102 AGENCIA COLOCACIONES D-8i--l 14-21 Ju.L
-AGENTES
M-134 LA COM RC -L N-1434 ,o.lito ag s .....a. te. O o P a-
* Dluretor-Admlnltrdor, iAlS 0.6- d pueblo central dP] IA provlnci
pz. Aull& 76. Monte p Corral. do Comatey. Venit0 l. rlolefrilera-
Ofrocomo ) sollcltamo personal @m- dores, plancham.. plahta. elctrlicas, b-
bo seoao: crtdas, aaclanerea, Maine-olea mtn0t0L0 et,E E.rrlb n, I.
Jadora., lavanderms, crladox, cli- P. DupooL Apartxdo 479 Camally.
roe, choaera. Excrb. I S10c. 5on sell* *E-221I-14"
i C-277-101-7 J1.OFICINISTAS
L. Orz.=iA WA"l.. C 0O--M t M1l1M11[r16
0no. Mollelto aocinro=, onlora, _.__ V_._.__. ___
llrylentrO, mlneJadora, heote, ote.
of no lichen buenan reerenclno. .=l .r I- 1-
mot..... e rWdIlfil sr.. A9alotI Dfl le3fu. mflo Gregg
Empedrado. Dept. 30. A-2563, bllJilVV s.1V j
-k47.16'.3. GESTIONAMOS EMPLEOS A:


SBE OFFWEEN


It,


A. & N. DA3DEN. 1-3243 OOs.s p.l troe'.7Pan."-' Taqulgrsfo,. mecaniigrfos, co- Iu om00.oC 3*ox1 F-..
Ca y uapart&me" ton nueblado I Aular 164., ltB., quierda. entr rre tlial, t1 fi." il.. r als mas dorm eaen boots.
an V so d yp R e r te L. 1o T m o C ob o6 y T e Ja d ib to do I y m d ia I s r . ., .. . . . .t. 4l. l -o4m1 s 47 1 1 -5 -rL7
a .ros .anon .tfa utoo i, vi s .ill It y oda, e i cyr ..a.lonno.. Prog. clerk. .ecr .arios, tenedort. de I-
ratio alaono porn atoo ie raN I ot. par @ Ist frMartfOnes.
vies. Oi p tlo toaltil r 101.E b"-411118"2-17 bra, etc. Grgg Academy, Monza. 12 AVA DIRASlLAVANDERO
D-61105--3I nA MATANCERAt..-770 na G6mez 410. Mr. Salmon A-0523. r1-wa 0 3303mm 3133*34A1A.
C407-20,dats par, lea-r oss. paetllla,
0*A1"2.39, 051 30113* A. 1l3*- Rervmn pat cslquiebr part* H.- _C-440-11_-i__mg.__Para e)& 0n 0u e toolrqlm. 5*74?.
do, don aqulla agntflfc res.denrla banw Reparto, srvldumbre mbsrotol- .4 .
tpo cot. Compete Idsaereel- a pI y tranjr. n t- lot par. h rA oorro dot orehi-
bldor. btbliataer, eomodor, 5 ouarto. el
2 bllos, pntr, crbn, cuar n31 ae- ferern1ct. erovtrIo rtkrdo. Sot 460 5 n- To do na olclns, Indispensle to ner .2
vIlc. orlado, garaJe. r-on .umrtnPaatr ra ldo Y Vilgean .experrltils J y" reoroor le., DlrIgIr a
choer terralzo y Jardfn. Para ross in- C-727-10213Agt. Sr. Pennde. Ctlaaficodox CIARI0
fero-.t,: O-elatin 101jolos Psqna aO, 1 LA MARINA. 4.F,4592--1 33.OI010 MT.1O3 0030 MO013
ran Igsaco.- Dp .oAdm oitsiloo nt C0 4 0 0 ,It- plcriular, on operlenca, prkttl-
+;an~~~~~ 1xal.Dpo dfltelnd 03 CIAA CR BS 1112 SO I A VAQVIRAPO OT-rm ne leell omrPc
Blde. 011S57: IPasoan roferetil-la: datmir trots
B n -.4.-I- 1 32CRADO qutgrafa Joven. ingls oelpano, 140. M-4142, Monlulto. E-4627.-126-
___________T_______still_ _DIES._e _M"_BEOC__A __A__INN O AOhrtenelo yueldo. ApartNo D1o2.oZOM XA
*3133103L 13330. 0*.103 51 33 3060214 31**3 3430clonptr, .0.14. Aparedo No 1052-
Partal. .010 grandeco amrdor.Ioocioa qu. opm ot, 0 I]trum, dormlr 5-4620.Il--I 00 f aprtli lar, con io ns u a.p-
aalotadst gas. Iesaense, rigldaltn0be n Im coloelOIOn, oast oroor sn bnclat.. -9234. -41120-10
acuaram. Illo. roet, g orbs. I "oor- p05.10-896-10_-16 33 5O '01 J11* 111 *1122,].*3,
to, oe" oo. crado adio, mAou lna- do ofttna. 00teng experlencl.lo 2n Ib 0 S o,
oaer, planhor, rop e tma. cublrua. 38 307.I0TA 03Z*DA 3L 0001- tlevar Ibroe do u llo taoncla, pre"frl 1 ApR E C
vlljlll., toltfono, onforman F-2764. Ot e r templar partamento pequefloa bi de aIrs elOctrlco a forrPtrl."
E-4534-1-5. hi m trioanlo, ose Iampla p yon re- AprtadoNo. 10 2 -40111-16-Ia TO2333 33 SA*03233 V
. . ...or l C Il.a 1 4 N o 4 4 ao . . U T L - o rdd . b t I Is m e e n ln a. os o -
1t3*0. 0=1 N 341A0, M2 Vedado. Telf. F-4071 i rIo y cu plidker, TOlt. X-610 emre-
a N, Pb No. 104 entre 21-22 portal. Z-4604-101-15 -comnd-ipo o. E6041-127-2
asl. 4, 2 be fos, closets,. gorolo. -To00151 UObLlS
aoarto v .oo rabboadas.,$120. V~re.09303.10110 031* coo01.. 000A
a E-40...4-I P dorsalclaoscri0, sueldo 0tpace, Muchacha que domine ingles, que 123 O- T
________________________I__blooroa, epaot., atcreearboo. opra-
27 mc ltO TTANO,t NA27,VodadEdi-se mecanorfa. Tambiin tsquigra- TAQUIGRAFOS XPERTOS, CON-
ne1s, rotoda r. I cuarto, cao l a 0. fioA r t.a, 09.ho Inglis y espaiol. Mecsngrso tdori, l o peson de ofi-
erJldo d Kihb lt 1, de 0 12. 2 a 4. y4e a-10y-0
I VI___TI_________III_ iO20T1 3U* A M0 so- 00que sepa ingls,. Contndor que do- cina competence y seleccionado se
SEtS Y VEINTISIETE -n p o,' I olpar yJ lavr puror Is mine e[ inglis. .Bureu-Empleo- 10 .Uministramos sin comproatino.
Vedo. 1i lqui ,o tree poo ind en.- nh e 41guel401 Apia.-21. Gre s. .-Gregg Academy. zB-
Mboteo lc. .00z; siiO eu i, a t res X- 1000 Atadt M'ys. con *610 Ilamar al A-0523. Bureau
libiotb ,o e-unc loe.,clrbna,. 5. XOLMT00034034 1*'33ARA.3'n de Cmez 410. Telf. A-0523. de Empleoas Gregg. C-439-129. 18
Unn y dO obati completely hJo0, ploza por hOlLo do 12 a. m. .do- C-684-115. 5
torret, cuart s0ldoumbre ell oi n c .in 01m0al 0mente ur 00he, oo eldoU n3 OP133 1 03N 101 .40.53.
lelo I dal, nosrJ 10e. VeroI. ol i 4.. ]1 Olo., 44I 000. F 4 rda5dn. 0100.0 dodrlodsuez -4011.
hor.: informp' Tel~fono M-7595. 1174711-03-160 11)FOS .-:+491-29-17
E-34.52-88+-11. K 3

55 CERRO. PALATINO 1#4 GOCINERAS COCINEROS 403110 30010 003N,3s.S14A 6.o do 1z041. aolltl owoplo-
,._ oa.rio productive y7 in r101., d roolo|onsloao n la..s Pt mbl&Is E.
036QVJMA 42.1.4 330C0*N0**FO- X33 303.20114NA 01* 11331*3 PA-UtlId lAds irntliada. Ncelnurba perloenlan pizlOrl1. Reforelis.
to], me).. comedar,1vO1c AI A 1 1-ties oina y lm iar a I Icart.c,. marPornl. Par.nterlor ..( r- 01Si pretenalone .l Te ono F1.12,
tlb, oel.. ptopdor, cobns 041n des- r ptol~e- 7 11001 -orla f.ml. oIo l Irotrdel 0unt 0rrbe a: Marine- -30-4212-IS
pens trex grs nd a' rorton. closetl Il. Dtre"r6. CnCall. 15 N. 7:0 o to 0'-, 1.0 olo el Sob 202, n. pi.,. Ho- 07330333 13*31103 33 20=0s
grsnde, helo rompiptll Ileteri ado, POAo y 2. Vedd. Z-4124-104-1 bp. .E-415.114-15
aguoa bundnt y alole., tlavdaro mo., loIdl, Eapaat.l Frone I; Me.-
y pa .grand. Infor 1.. to.ll... a COCINERA SOLICITO SOCO CON MIL PESOS r ,a .gtf. Tag.... T.r.do s It-
17 Palatin, ruitg 1b, 17 Y 18. 0 o so1h1 ophtolo o blnor do brns. o m tionl txlotx. repretut0n-
F0-014-10-11 modan eda d. formal. cuimpildoa y para el mejor negocjo d re epe- I.on 0A nt0 lo.Importadorom. eorpotasdo-
_oo rr cre. Edilare. FJo P bhornos. gu.
,rauo rencla o ta rP.paraI drmrjuelos de Cub. Ud..]o administra. Is A. -422., bnorme..
N MARIAM&O REPARTOS olo act0n. enrta foenflia, Reparto MI.
5 M..AN...R RrTle2No:PA7,TOelSrone: Tell. M-3667. E-4884-116.17 _r_-2711_i__i_ .
ooMAM, 53 0 0I 3 -I33 N .......-19 000 ........ Fd..F-47.7.1.04... 33 3403 ACIM 0= o=003M in.,
dsiplondlda. rodtp,-bo. lodo en 1i1 07.a11o 0oo0ozzA* 0qt3 40313 117 SOLIC IS VARIAS franc.. ,.giks ,neitao nt.formo.
no]& plnt&o. 22 NO. 42, entre 0 t7. bimpbo. oCarla fmilin. N rtc I t r I o- F.-53o, E-413-125-1
Informon on too$0. bfronoO.i lifnrmeo ol &Imdlndl. lleRODUC1303010 0Q=ICOI ] A. 53 013013 JO3 TA0103410-
F-3319 .9-19 I NoN. 41 antre 0 y10,1 lerr. solticit. .obt person& on es- 'e"otganna on ea t nol. conoCarte-
SW5 1330103* 0*34. 103333*A. EIC2b10-1i7. tavn-an00In. OTant. a a hrslorl".. oIItlbr. lcnfarto"a 1 7100 4de Ita
ln,do M hiamar. lord!. otalb.. acs.y Cllolooo. Hr. Mheoolooro 120h,1F1111 16
S Nra )000Ma.e Po,,... 79000--ANEJADORAS No,50,.2011Om41010.3335.alar 33 n=o .OmaoJw.Lo ot. osorrimael
-m LCIA ia n s R epe,, prA lico haltnres, certi fi-
vi* 7a3 iqiu 244 =CM-Tl O 3011011 33 =0 B 001*3 310 bran. 0r00xr Ia. quo d. p.. 0010 0,,d ...oda .o1.o 0.. ,.pta oUebda
dr ircol ocac. .n rs. B r n;de bK- As lbI an bulla 472. r0l1-n. o har. tr 0o1. San Be-
0303303 C 0ASA 13L3A. AUA to, Oquendo 711 boa. Ir. -, do I a.m. 0-. n .71.. Tel. 1 -5751.
.bundante, do. uadro0 iBeltn, 44, 1 E-4210-0O1.-Is F'44-17 70111F-45909-121.15
1lone ts, oa, oomrdor. do a 1070, c.0- 50210110 10024034 *D31NAR U 5L1~rT 10(53*02*3 1T 1013- 10133 1*0U1934O113CAN1-
ana. paortl cerrda. xolullor $9. I.O
mat an larn F1101750 F-40t7,- l,-21 referen lae, oldnrI if e0. cho .flo .h0jex a n e at Ia r1001.1 I a r00011. 001. t~ll0Iatb. obitA am-
-_Inforloeo doputs 7 noahe niarmeno :. I ltl.00 ondoclerout InBraI0lle, 0n .a P 0t. 10010 os lO. bol. oobmloo
5 3A]10 *1T1 1r*L 33A 3m 01. 21- t. ano pledo tlmpo ontoe sa b r,Itsb.n"a hitc Intr .. M te5 No. 65 2. a &. UI it.Ib do. Foo, 00101
are 14 y 16 7 qulo i0 io 410con 0a. brsdo 100 deplartamentor. r. Lu.. D-9201-I17-0 l mradoolones- 11-74-1,
2 holtar neas bat n 4 roolla, lave E-023-I-.
n I J..rd.. former n. F0-664. Preco /V"" E TAE0ES! n
43. 6770-0l 14 #GENTES.- ,aoEOusRpooES E-Os E. IIURLS DUE r r013x113 034s10133 00114~.
NO=OrL AGI+O I ORiMN .,l r~u . mnt,, ,des,,r meJorr
M. 01m0A 00..... 11.. AMERCANCIAS Y MAQUINARIAS h.0.0La i.. . mb Cap 'o oo,.
Una pa n jardn portal. ala- om rDE- .'. ,SEGUROSU F o 1Po. ToA f 0A
no blotmoa agro t o.nte read nlep1n 450. t_317-_tog
dor. 2 cunrto.- looset.. I'. io. co '. Solltano.saentes de se uro onl lnIc A tam.tortn, pnn an _ __-
moro-brlo de orlodo. gornI 0,00trsa:in,0 interior de I- Repdbllra pars. re0 i0 ta.nrl Ir & lt. n Clod~d N,,- 33530 "3434143 703 2.43 1*3-
Sin etre r. AvenidaSoextaP r 1ri ce onrpr ..cot ra ohnpOl tlextr a .- r. Ksrrtheoao 0aouHher-badndaapO oonoTt- XIloa oL -.
Y E. A tIl. Qllaint& B rrqla. Bil- came00aoda cloee de .eguro a"'A 1 ,h-..n Kpnrt Cosapsany. 42 .,1,0 dr osren o I5o d o.,d-,.blidd.
M.a Vistaa 70 1j01 DIp hI poHrrer., a. I;Inclus ive vd. EoErib 0 dando re.11-t400. 1N 11 0. T, N ort T 7.. 7 N ,omrsotho V s-. No .A_ Tol.
Obspo Na. 30. -5600 F- 1 2. fr ncloa omerrele] n banrarlan a -I101-I1I1-4l A A-1735 ..2 a 4 p ro.
F_-414-90-10-,9t. J. Ponabod. Cuba N. 212. Habana Y
,-,I ........0........... .... -o .. c... 01.1 . ..s...d.-
ZVOIN _jjjNT ATA DRCA" F1011-]1S.14.1 ", Ii OIZXA UN]A 2311' P1Y

to A inoa rrc. Trrota in o, -Ab oll0. CoOIO hr aci m ara odor P001da .4.RO 4 ..1 1c ,04 IL I 7n n Peen* 3 j o -p i- .,I.s i 00 l 1 .-
adO I l aarOOO" s aoIIiprtlore F tr + dr l.... lO...............1' ^ :&l~d ..... .. "' l~a.0I.'oa- 0
m oe&I ondo: 1,4 Y 11hri f-mli-; Y |mad oI. produclto m do A~rd~ "E++ t-3r'-,r+ 1+r -&
pantry. ..,... 4 I ..... 0irorIjad.. ancr osr.. Rt,*.. arrla ..... SE SOLICITAN PERSONAS QUE Al. ,
lnforme t en 100 sjom, Tl. F0-528o. 1al001 tran uon Y r rhIrA lbaei1I
F-4989-90-16 rrtiflrado on mue tra sui t ,'(., pAd-ccan afeccont. de a pll. t : ,."
_______________dolmll]e ou Ira propaondo, or)llloo Ier 0pl10,ClOfl5 010i71 1303DOA DI 2L1iZ0 V 0T c -
J30 2.1QUJ0A,00Q1U0A A0OIO a \' t Pzo s. period. 20 1 0 PIAlo Ihooorlsna- ,,-,a h100100a070000 qt0r0fc
part Bali,4. Ti,o l 0r1l. ,aar. P-314114 23 Conwolorto Acelohm, Aae. Menooo -.flo 10 A0., ,,,o" ,oO, ,
................... F brira u -adaraxel s .... ...................... .....
sda., mee hIr ,anN V. Po, I a o..0I-ibI|14 1 01od0 rr' .
rnto. $ 0.00, 0e p14 9n -e17-4, II-o. o-41
vo &I lado atme FP7. 10 InFibrind de caramelos C 0 a0s~9 1 ~g ~11 l1101
017 33-3-3 D O10A CUA DO 3 1.
S O LIC ITA A G EN TES "5 S U m 303 .10 1 0 .. 14 ,3 o.. 0- .r0 t 00 .plsan o omb.. ro!0 .
proobtINN 4. m -Coed adid si 01o Ps- 1 ..po.
da 21 N". 22.o a dra 000ta Quo cono e an el r enPueblo0 a deb o n1-1 la 0. 1 oel, ,m m dr 0 1u d_
d~~~er flncao. ftntlano douLAS 8ants Immen. arsnd.,',.,.y-, tlto
RIOni, dod ca e"reOln on000ud ,lu= tanlo 4 Ia RpiblIlca.. 4A0mp.e.ad 1.ud e
Ria o csso~lncntrlwl-ro sIcpl.4'I 0 rs.IC 101000OI,.0 AP i
Sao u co im , aomedor, 2cua tHLO ban Apartado -1. G1 o44000.a do dl Jordln. 1 no liren r oren- 114 10-
ton con closet. corn ls " p 6n, Hablns. D-4 -14-tl -.l ,ca 00n00Ids. u . prer te -
05dbl oa,.rraaa. do. baa,. R olotoc x a sT lafoaaOh4Pantiago do laxVcos 11 %"ao ARA
cutrto criado y oervi go 0Je.or; nd01F.!5 1 7 _131 OFERTA$0VAR7AS
120 pesos. Otra Jgnel ron un culrt. ofct iflbdoe
min, bar y pixom gronlto. en 160 p.- O A 30L4.LWA110 0D3 *3. pTL. 3. SO L I, 531.5 3i3 33O0C3
mos. Inform, Z.morano. vivoa] Ibled Par sorani 4. natventA 6. do oo .- ,a pltol. 01 no .h .0 hi. 1 r,,c .0 oro culdir tn rn 1000 loh r noe-
lo44.5 010 .a.. ronfltoras Y produ-to 1mill-s n0 pa rU osola l m c 1-. -. 05 a ]1.0 L ra -. '.. 0-o.
1._eludedsnodelb Interior. doo t a:c rein- S ho ,n lcI1 450 -101-1 1 01.70 efre ..is0 ti '0
ALQUILO Za. PLANTA o4..... -1 n v.ndodore, 0Q0 -0 .. so ...i dn.. rbo a_:_,__.
N~o~a dl 0111 ,ol, 0 a~anta10010 0000 olumoc de oa1 T7 41" -53 0353* 000.0043UN1T30r33
Trolc dlr decla do All#r1.5 -ar, o. -0-_ a-,- 10 0' .00 D
14 3 1 1 0.01100 p rott, drectI.dor0brt a er So.r pis
ro4da s. 4 n4 I al1o 4 p t ,- lot!. lost do procloa a Digo Qu Sna
rr ~ ~ hfi ..... ... .. .....o.... ....SE O REEC EN ... ... ..... .. ..
do. pled er0 Ir p1r. f10nWnI, l)olr,, 10n, Aprto.dc No. 1.. Guanaboo,. ,, I00 .ot..i.n I- 0 000100.
,ocln. ram dao ons-d 51.r 0 $ 10Ihl 0. !-0n0.t4-.1ll 0 s lo 0n 'dI4 ,- I Cs.
0o-444. 0 -01-733 sOLImIAN3313 13nz- 118 CRIADAS CRIADOS "" 1 .,, III -I

Jctloo lqllo 000s00 0000 ha.1 idon00 0 riotaria dato fmmaO 03CRiN AflO* 30 A*30 L1. hl-a.o,, .o. -o ro
J,.dod lne h ah alltao y dmA0 flbr i4 o s raretmei ty on latur l or pro.h-0u, aooo 5Il%- I l-. 1 .4. 110
modldodo ol r-prlnJ l.a 00rra, ] Cramolora tlnot b ay Inrrl ol -, '.rq .' Iao-mn ,11.1 0.. lb I'~ j-- m -oTa.
Informal tetfono FO-26;a PnoramM ariatno n,ro, .fondo 0 CRoosL j.noJ.At 9
Z-5424-0-17T D-7120.114-24 1u10o s. V 4 '. 0 Itl0 -t00I -ll


I cIWAAS- CRIADOS
0.d0171 @7535333 A@31WA
no... de msledoers a. oor hote..
IP',47 4st11 .1 .

t. o. rblao.' rGo. h1,100
p.4,,.. oo I Soaooslseoola
ca- pprtlrulor. U-191.1

o' ,o4we c- ]. e .or
rh .Oj n, (ir all! t 0..i1 ll 10e
n-1. M.;247 X'4T+'L6 ] &-
MZAA 31.A =1MANA 30*3
-deap. oclawrafotaL&oo I *tra.
Turn. os dlo a d 9 noh.. Ioformas:
Y-414.
P.4417-11-10
53 @13302 *&& 13*342 3a
Ilvosa o ao)qur ogro olmanl.
bombro do rcamps banoosr ? 40 .
ri.o.. R, otncia. a Inormel I Iet-
If.oa. 7-7772. 1-4"1t-111-l
Sroftrlonesm, pors tad. m-OO .
0000i ma Op.. l psrlO soler
e on I. coloecod6n. To -2049,
r-4221-118-19
pote.lImplar a 0 o nAr r oko-
tabml,44n hoo pqou6ol. ld0t.i t-
rrers, U-18119.
Kr-4921111-12
A-41500733032031**WAAL&2.33.
plt par hos, o rtnar, tie"*. ono
nao reforeartee. cumplldeam, romps.
tents, foronal. A-6700,
FTWO-41.ll I11


11t COCINIRAS. COCJNERO
33 simAca W AA00e 0OMA
CoClfnoro y topso Roa a re b-
concise, cs. euao omp=asrca. o
Josl 462, Tol. M.480, pe. Also.
M-32012. 11.15
9Ooa~wCWO aARafbaetaa& .
cloo Iop00ohnl. y .tlall, cuallob
plate qUO lo pldo, limlO. t.. ...refe
'oojs. U1.4411111,. 1-4128-119-2
IF-6747, 13A3033 34331710* 00-
cleterscon rferontal.. hca dulcs
o cortr! allplsz, preflere dormlr fou-
ro.. F-8747. Y.-4600.119 I
VMA COOLOVAIME I X333* 0-
clo.,. rspooters Inloslo, prro.
colar oolamOnl. .4410 1, Tirr ar...
fo r e a tlo L. -4 0 K 4 6- 1 1 -1 2

Apllurtomo 7. dus" to locars Ore.
"PAoplo, do Aoeo.M Soldo 540.00 Pa.
to mrlmonlo sin h.e
E-4649-1 it-is
A-lOss 01330333 31334 000233
to pots dormlr fuet poto lavlg
or lotas. Reforoncmes. A-471.
F-4919-t119.1
@7330333 WOZ*A 33SM002A03
prts coooeroa prioa., duarme colo-
aetl e, ton. reforonfa. Oro. Rodrl-
ue. I-5-02.
E-491-11 I-15
3R 001.00* 13* OO@In3A 0 "0A
ehom amba. rfrefcsala 0-5473.
J.4794114 27
5A 0733 00=33so A3311-
o oampetente jovo. eeAo. cum
particular, iSio bcor plaza,.roferen-
0iaI. A-911. 4144 ;I10111

129 MIJADORAS .

edad.ISaba. can rereren s meaneja-
aor& con nollI. qu. V.sye 1.] -
Irsnjer. Rein& 204. Mibhtocln 14.
X-47ll--20.10.


I















I





[








JUVIO 15 DE 1947 -iAflIU


k MARIN A EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


J 0 Y A S DECLARADO "ZONA CONTROLADA"
Corned ...tOda clase de ......POR LOS INGLESES EL CENTRO
das de oro, platino y hrlllantes.
pagamos Ios.j.oes preele.. DIAMA NTINO JUDIO DE NATHANYA


D I N E R 0 Pcrmitira esto extrenar las investigaciones parc hallar
En todas antdade ., -uKa- a los dos sargentos secuestrados. Un rabino impresion6 con
rah~tfa de joyas a m6dlco
Inters. sus declaraciones a Ia comisi6n investigadora de la ONU

,,.. Poe ELIAV SIMON Ilhn ha l ) erado inc.raen-
ALA ID L Corresponsal de I& UNITED PRESS te, a Ia b-& quda de los dos aargen-
JERUSALEN. Paletina, Julio 14.- tOo secuestradoa
IFPTU'4O E INDUSTRIA kUnlted) Un comunlcao oficlal MIlentrao tanto, han continuado
anuncia que l autoridades brltant- aquio.n audienelas de.la Coml6dn de
copq han dispuesto 5ibitamente de- las Naclones Unidas de Inveetiga-
arar a Nathanya zona controlada clan de Ia Palestina, y en I1 &es1dn
partir declas siee de csta tarde. e hoy pre to declaracldn el rabino
Nathanya en un centro produetor J. L Magnes, quien recomend Ia
de diamantes industrials cerca de adopnlin dc un plan bansado en etos
Tel Aviv, donde noches stris dot jo- trees puntos:"
venes sargenton britanicos fueron oe- l.-Ls judio y lo Arabes deben
cuintrados por Ios miembros de Ia tener un nuimero igual de posclones
orgai ion terrorist Judia Irgun en el Gobierno de ,Palestlna, mien-
Zeal Lenmi, coma recines pasresee-tras la Tierra Santa continue baJo
e-a- vlde-los-i..res-srg- ei onandato Iritanico.
inston odenados a muerte pr losi 2.-El mandate debt se er nveei-
britimnltos, do en fideicomniso.
El omunicado dice que la decla- 3.-Las Naciones Unidas deben
ratoria de tzona controlada, se ha nombrar una comisnld que proyecte
hecho despuds del acuerdo de dispo- Is constitucidn de la Palestina y con-
siciones extraordinarias de defend y voque una Asambles Constluyente
aparasacliltar el regnt completoacona pruner paso iacia Ia Indepen-
del sector e impedir lp. actlvidades dencia.
iuturns de los terrois a Magnes declared durante 3 horas
Los sargentos no "han sido halls- depus de 10 minutos de receso, el
dos todavia. Coma consecuencia de doctor M. Reinder enumero los he-
Is disposicion britnea, los 15 luil ch y iao estadisticas qUe en su opl-
residentes de Nathaiya quedaron ndi. demuestran que Ia participa-
aislados del resto del mundo por clan no dar resultados.
alambradas de pdas. cnatodiados por Magnes despuds volvi6 a declarar
unos 500 noldads con equlpos com- par espacio de una horse, exponlendo
a pleton de campafia. 8ignalmente las deventajas de Ia par-
El oc alde deNathanya Ben Amni, imoan y bus plabmas parecleeon ha-
calificd Is medida castigo colectivo ber impresionado vivamente a los Go-
injustilleado. y declared a lo pero- mislonados de Ian Naciones Unidas.
.... .. -..... disto one inn reldenten -de Isa bla- Despuda dc is decaracln final de
Magnes, I- Comisin euspendl6 la se-
sian pars reanularla a Ins nueve de la
mafiana de maftiana.
El Ejdrclto extendid el ultimatum
para I liberacidn de lot dot dvenes
argenlas secneotrados, hosta Is me-
dia noche. Entre tanto, camniones con
ebastecimlentos contlnuaron legando
en horas de Ia tarde a Nathanya, sn
quc nlngni habitante dec Is miomo Is
-,-hays abandonado pese al anunco de
que ha sido deelarada Zona contro-
'~'~lsdaoi
La organiaeidn clandestna Iaga-
na ha prometido su coloboracibn en
labusqueda de Jos dos sargentos e-
custrados, y ha apelado a los judlos
pars que auministren datos que con-
duzcan a Is localizacin de auMbos
solidados brltinicos. Sin embargo, lo
irgunits hicieron saber que los oar-
gento yNervin Paice y Cliff Martim.
de 19 afics y 21 aios de edad., res-
pectivamente, seritn ahorcades a
menos fue se suspendiera lsea.nten-
cia de muerte impUesta por el tri-
bunal britanico de Is Palestina, a 3
irgunistas.
ARlIANQUESE LA CARETA.
------------POSTUMAMENTE OTORGA

A)EI)~LOIi'FRANaA A k-ROOSEVELT
LA MEDALLA MILITAR
G1 Eixir Estomacal SAIZ DE CARLOS WASHINGTON. Julio 14. iPor 0
devolveri a su rostra el optimismo pro- se McKee, corresaosal de Is i-
ternational News Servicenk.- El pre-
pio do las personas ansel apebito que sidente Truman presenci6 hoy t en-
permite disfrutar de los placrese d Is e cofranesa cnncedida Pme-
mesa. Con SAIZ DE CARLOSno mis *umamente a sdlfunto president
dolores de est6mago, v6mitos, malas di- rn D,
gestiono, dolores, diarreas, dilataciones La entrega de esta medalla -e;
mis alto honor que concede Fran-
ni 61c'ras.-Use hoy est. auxiliar y recu- cia-fu4 hecha a la sefiora Elenor
pe ,ra "algr, d-vv. Rooevelt viuda del falleido eta-
perara Ia-alegria o-viVir. cdista, porel emboJador franc s Hen-
ri Bonnet, en una ceremonia viee
D YVNTAIN FAIMACIAS tuada en Ia embajada francesa.
....4.. .La tltacdl6o elda por Bonnet ha-
ce un alto elogo del dilfunto presi-
A : dente, declarando: franklin Delano
X J DE L jfl I Roosevelt, par a magnitud de su vi-
,' -: ItI h kA 4 :l-- s16n, por In tenaidad de ajs efuer-
SA EC UV WW5zos y I saudanisa de sus empress,
se destacari en Is historic como elt
-J-;: *' -4,organizador de Ia victoria de Ito Na-
clones Unids.


ex eIJdr41

oewca de A~ d

mo e dinls,
,Platme "Sid
teaeisqs P


or votacidn, la pluma mis solicitada d(


Parker 5


@a 1a fama de la Parker "51" no reconoce limites...
En todos los idiomas, en todos los continents, esta
notable pluma ha alcanzado enorme popularidad. Y
pesquisas realizadas en 21 palses diferentes comprue-
ban el orgulio sin paralclo que domine a toda pose-
edor de la famosa Parker "51".
La sencila elegancia dc esta pluma despieta
ardiente admiraci6n. Cada detalle de la Parker "51"
es modelo de alto precisi6n y paciente mano de obra.
La plumilla tubular no tiene piezas movibles que


puedan gastarse, tupirse o fallar. Co
atI instante, gutvemente, a un leve co
La tapa encaja y cierra perfects
vueltas. Dentro dl ahusado cafi6n, s
achbfla i alimentador patentado.
IEsta es la nica pinm ideada pari
ci6n Ia Tinta Parker "51", que seca
escribel (Por supuesto que no hay
que se use cualquier otra tinta.) De
iores establecimientos.


Precios: Plumas Parker "51", 517.- y 21.-
Plumas Vacuntafic, $7.50 y 12.50
Distribuidores y Ceniral de Atencidn: UvNiON COmiRCLAL
DE CUBA, S. A., Presidente Zayas 463, Habana


Para el MEDICO... Par el ABOGADO


enonosica ndldo .(lies
demanejar, que sorte
eltrinsito que parquea
en poco espacio
T SIN EMBARGO
digno elegant v stan
itil y confortable coma -.1


UK PeESTIGIO Dr LA
INDUSTRIA I NGLU.A



[cOMRCIAL- ANGLO-AMERICAN
Colzodo 802-Vedado- Telefono F-8850
SURTIDO COMpLETODE PIEZA DE EPcUSTO


MOUNTBATTEN E

ISABEL BUSCAN 10- POOM DfWAM

UN ALOJAMIENTO d. No nFLco

Andan a caza de un palacio CAS:"
propioi para establecerse en #0 0 16'
il cuando se casen en octubre Or,
LONDRES ,Julio 14.- (United).- ;ON ,ICA "
1A Princess s obel y su prometidaoe i ..
tenincite Philip Uontbattoen andan
alas cantde un epgaslopropQoA en
el c l st4blesero tndo contrai-
gan matrimonlo oqut probablemen-
te ocurrirx en Is Abadia de West-
minster en octikt de este afo.
Is novios recles cot~n confrontan-
do el miomo problems que otra pare-
jas britica menos Ilustres en esta
epoca de ewcao de viviendas, aun-
que en esca algo diferente. L he-
redert del trono de Ia Oran Breta-
qi no-puede vfvir en una cam cual-
qUt, axcueein de acuerdo con
en L.ndres.
Eato no ae refiere a una residencis
campestre, pues lao novla san de-
terminado pricticamente arrenda
una mansin de 25 pieus en Sunning
HIl, cerea del Castillo de Windsor
donde estim paando el fin de sema-
na.
Laltuacifn de los alojamientos en
Londres es muy dificil, y un peri6di-
no dominical dlJo que la pareja tal
vez seI vet obligada, a resldir durante
alguin tempo con sus partenteg. en
el Palacin de Buckingham.
Durante la tarde'del domingo, Is
Princeoa tuvo que' hacer un viale a
Londres, donde veotida con el unItor-
me de jefe de las oGirls Guidesi paso
vista a unto dos mil muchacnas de -
cota organizacibn procedenes de ',0-
da Europa y lot Estadoo Unidos.
LIs diaris domlinicaie" dedicrTon
ayer nolumnas enteraz para referIr tQuiere saber ma cosso
a su modoa Is hitOria intimas de" los
amores de Isabel Qua Ja GIllette es fomosa
aUn amigo de Ia pareja real. r ee-a
gura quea ianunclars psibliamente Por ser flexible y Delgada*
el compromise, Isabdl exclamd: Y dar muy buena afeitada.
tOraclas a Dios que no tendrd ique
ocultar mA mslo sentimlentoso.
El -1Londreo Sunday Pcitoriki de-
cia que-e l noylazgo hbl aid6de-
menttdo"riVa, Yeat por diversos re-
mores, entre ellos It situaci6n inter-
na de Grecia y el temor de qUe Rusit
iaterptetars el compromlio coma que
Is Gran Bretaf. respaldaba abierta-
mente a Ia monarqula griega.

INSISTE RUSIA *

EN ABOLIR LA

BOMBA ATOMICA

Fui aplazada en la ONU la
votaci6n de la propuesta rusa
para que todas sean destruidas
LAK sUCBSS. julioH .A ,-a
--_sns-a Oe __ne ..aA-ni atit


Cormsn de Energia. Atomica de lu
Nation Unidas ap la votac6n
e'niyg Innsabre ia rou a utdeclque Ban
Vaticinan un pr6ximo caro en esreldos td a iso ob t
el Gobierno de a Gran Breta ia lieisio dc
dateriores sovidtoAdrel A. Gromyko
luch6,s in dxito, par que se puslera a
.... ... i ovotacidn el rincipio de Is destruc-
Exiate Ia poslbihcdad de un Gabiete roahconita 0 una endn de 1so bombas. Los demkis de-
nuva elecei6n general. 'Cre e,'e que Ernest Bevin dimitir legados insistieron en que cualquiera
..... ....... --... .... .formal resolucidn en Is que se dis-
LOni naldocI.. ponga el desmantelamiento de las
LNIUHI, Jnlia 14, (AP). Los abos en el Gabinete. La oficina do la m bo s., i natr ica sulo podria adoptar-
politicos briitr~ncos hablabsn hay dc India cesara pronto y sin duda se ha- se cuando sea haa llegado a Una fase
una nlble reorg i~lon del lan s t .. ... ... en]que se conidere establecido de
netlarsts del primer min ro a, pr e. a ndaelo' Imanera efectLael control at6mico 3y
Attlee, y epeculaban saobre la posli- A -lguinoescritores politicos ngle-acrdadas i s ncce.saria garantla.
lidad de que un goberno coallcioni rn l ia"osibilida d it renuncia cd De esta manrs los delegakos per-
tan eUn uersuva eenio gentralea- Herbert Morrison, segundo de Attlee sistieron en que sea aprobado el plan
--n en n'erslncti --. y .iyrd Presidente del ConseJo Pre- americano (de Baruch) que dispone
Scon iaeeran eiertos algunos cam- vaie en algunos circus la ninre- la destruccldn de la bombas dlo,
atde que el seretario del Exte- despuds de que exist el control de
rise, Ernest Bevin, abandonar Ia it ,energia.
Cancillera deopuds qua ae cetebre la La Ontisi6n, reunida coma comith
prdrma reunidin dmelos ministros de laboral, etuvoa deacuerdo en el des-
Eatado de la custro grande poten- mantelnilento eventual de IA abom-
cias en Londres, en noviembre prd- ba atdmicas y que Is energiL aid-
,lmo. La salud de Mr. BeviestaI mica se destine firnlcameshte a prapd-
bastante quebrantada. altos pacificos. -
4' El Siunday Chronicle, dujo ayer La Comisldn volveri a reunirsg el
que 'el punto de vista de los cruilos jueves y Oromyko, segdin se dice,
'e del Gobierno en que cun la tersmina: innsitirk entonces en que los delega-
cin de los emprestitos amerieanos y dos expongan formanlente su crite-
pane,, Is0 huaipedeo, hechoi canadienses para is primavera pro- rio.
d y Is eleganCia, eligiraon la xima y la drstica reduccion en ion Frederick H. Osborn, delegado ame-
rms is pu "ma&n s ini- lmportaciones que inevitablemente ricano, no habl0 en la sesidn de hay.
wteawlas otras msrcsjuntas. habrL que hacer, se necesitariL de pero dijo, mis tarde, que honia unas
un nuevo mandato del electorado, declaraciones en ia proxima reun1do.
Lo que pudiera interprerse cona iLa. Comisian PolIticapr otra par-
Una oferts del Partido Conservsdor, te, discutid un documento informal
de participar en el gobierro, se pro- relativo a la funcin de un agencia
duJo por boca de Robert Boothy. in- internacional con referenci a la ex-
dutrial escoc oniembro del Prla- plotacidn de ion minas El enersi
mento, quin describe en -News of the A. G. L.. McNaughton, del Canadi,
World- dniends qoe e..nnc.ri .u..preidente de Is pequcfia subcomi-
e udrbstics reorganizacian de Is econo- lon que redact el documento, dijo
MIR. que todis Ies nacione deben con-
Deelara que -si Peru esto es nee- tribu~r en proporei6n, a las reaervas
mado'n gbierno de colicidn nacio- usables y que ninguna debe poder
nal, debemos tenerlo, porque Jos in- ahorrar sus reserves baJo tierra con
tereses de Is Gran Bretafia estAin el fin de lograr ventajas sabre los
par ennima de los partidos laborista pauses que las san.
a conservador,. Aregd que el documents propane
aa r que a la agencia debe concedersele
HERIDO DE DOS TIROS complete autoridad pars disponer del
material desde el instante en que es
EL CAPITAN MARIANO etraido de la tier Estos ignii-
carla que ningunia naci6n o lir' vi-
MIGUEL, EN MARIANAO. duo dria poseer o disponer de o-
r cuarso c atekriales, sin conocimient
Esta madrugada Ingresd en el has- de l agencla, una vez que hubieran
pital de la Policia Nacional, herldo sido ex'raido de la mina.
de dos balazos, el capitn Mafrianos Sein el Internacionsl News Ser-
Miguel Rivera, jefe de la Tercera vice, ei Goblerno griego pidld al Con-
Estaidn del Dlstrito de Marlanao. seJo de Segniridad de It ONU., esta
El doctor Luis Isern, le apreci6 Una nohe que sacelere s acin, sabre
herlda ec la region intern del ter- la disputa de la.fronteras heldnlcan
clo inferior del musloizquierdo can en vista de que la situacidn empeo-
oriflcio de salids por Ia region pos. r par moments. con motivo de uns
teror y otra herida en Is regida la- supuesta invasiln de Grecia decade
teral del pie derecho con sallda par Albania.
Ia regidn plantal, slendo su elado Una nots del embaJador griego en
de gravedad. Wishington Vassili Dendrawis fue
A propio tlempo el doctor Lazesa entregads a Andrew W. Cordier. auxi-
no, Modica de guardla en la casa de liar eJecutivo del secretario genera!
sdcorro del Vedado, prestaba asnsten-
cla a us suieto de la raza negro, Co- Trygve Lie.
mo de 28 a 30 alls dc edad, qinien Dice Dendramis que aetua en cum-
presentba una herida de balo en ia nlimiento de Instruceioneo urgentcc
region lateral lzquierda del cuello, de-su Gohierna.
sin orificio de salida, siendo asu esta-
di de ...o .ra-edad. Fu trala- de hombre3.nn."pneats de cobra"
V/dado aproxlialanlente a Ia una y todn, como se se. product de delitos
media di la madrugapa ra el hos- contra i" 'propiedad.
pital Calixto Garela. En Isles circunsta ncias -se agre-
Begn so osinform6E a esh hors ga-- el deni scuente se lanz6 sabre el
par el official de gurdia en !. rvr- capilbs Miguel, desarmfndoie y ha-
rera Estacidn, el cipitnA Mariano cindole dos disparos con Su prolab
Miguel interrogaba en su despneho a1 arm, tI que di6 lugar a quo ambos
deseonocido, que usa el alias de "El entablaran una violenta lucha, reci-
nmienza a escribir Mach", par haer ido detenido aocu- blend iqul en el transcursa de Ia
:onteco. pindoseie un aparato de radio, ropas misma un tiro en el cuella.
amente sin dale -
seguro e invisible, SABANAS DE WARANDOL

a a-eda q ,s,4AZUCENA"


inconveniente en
venta en lIg me- .
n eLas cainpeonas de toos los tiempos. Econ6micas y

duraderas. Warandol AZUCENA, siemprd el primero.
Pruibelas. Exija la Marca Registradat"AZUCENA"
en la orilla. ,De venta en las mejores tieras
y alnacenes

WARANDOL YI.-SABANAS. "AZCENA' .


DESAST AEREO EN FRANCIA
VIC Y, Julio 14 AP).--Una per
sona result muerta y otras 18 grave-
-nente herida cuando n avidn de
tramporte francis de la Linea Pa-
ris-Argel -hit n aterrizaje forzoso
y ne _incendi.


(Quo tenga aspectO

vial bu caollo Co%

4As


PERDIDAS EN

COLOMBIA POR

EL TERREMOTO

Es reducil a a ewaobros I
ciun l de Nato. Ignorase
a&n el n6rnero d Ivictitimat
Por Gauermo PFeSaA0gido
(Crespnesa de i Unhda PeIr )
BOGOrA. nUlo 14. (UnIted).ft-
tormaciones fragmentarltr
aqui revelan quo hubo tres tembleea
de Uerr. el luno par It smA-aa en
Pasts, departments de Nsrfio, a
la frontea con el Ecuador, oe cutlg
cauasron dafi a numerea edificlon,
incluyendo varias Igieaia, y herldag
a aigunas personas.
La Pneidencit de It Repblica to-
formo iespuds del medlods. e4n
ts Primer horam de la m ana de
hoy se reglatranon en Is. cisdad de
Paul ann movislleilngte o l ot

tre -erldis graves dai a varat
torris de iglcaln y, &aigunis edits-
cloe de It ciudad. El ExclntlbmO
tnor Preidente ha estado conata-
temente informin.ode con el CGober-
nador y con distintas autoridadca y
ha tmpartido rdenea para pew to-
da IL ayuda y cooperacidn necesa-

Pasto se encuentra situada l Ipit
del fanoa "olclkn Galmo, sabre IL
cordillea oriental anmdina, y en erup-
closca ocurrida hoe diez LOe SIo
en eoo ciudad p en los rritorios ve-
cmos miz de un centenar de muer-

La primers p nca informalhon
ofici h-ata haort ea It suminnitra-
da par I Presidenccta de I& Repabl-
ca, aunque tras informaciones fIrg-
mentcrlh envitdaz par otran luen-
tea de comuniaciones publicas anna-
clan que lo temblores fueron trto.
El prunero y de mayor intenad&a ocu
rrtd a las doS de Is madrugada, Cl
segundo a Ias siete y el terner0 a las
10 a. m. LaO comunic acone telegrt-
flcas quedaron inmediatamente In-
terrumpldas.
IA Olicina Nacional do. Radioco-
muncacinnes, citada por el diai-o El
Epectadr, dice que a la 2:30 am.
un violento terremoto XaCudia a Paz-
to, 46cion&do la destruction de
numerosas edlficaciones y de ito to-
rrena de aignos temples. El Espec-
tadar agega que a cauot de Is, In-
terrupcibn de las comunicclones fi
Imposlbie obtener ms detalie.
Temiendo que its informacione
fragmentarlan recibidan puedan aun
cae nn nuevo gran desastre en It
ciudad de Pasto, el 4aobierno ha orde-
nado que fuera enviada toda clare
de auxilos melcos y alimentos deade
la cludodes veciti-a-
Segan El Espectador, I mayoria
de los aiuxllos serdi enviado a It
prapla Pasto par la via serea.
Dosobservatoris de BogotA injor-
man que el temblor de tierra ocarido
ai fud extraordinariamente fuerte,
y que a jUzgar por la magnitud de
lot msmos, los dafn ocaionsados
cleben ser-de gran inportancia. Las
notlcoss de Panto sigtlen- sendo frog-
mentanan e incompletan, hacitodo
impoaible formar un juicio exact so-
bre Is magnitud de Ia catistrofe.
El Institute Oareofica de Lot An-
gelen anuncld que el temblor de Pas-
to duro nueve minutos, y en an co-
municado dado a la publicidad en las
ultins horas de la tarde agrega cque
i se register Un fuerte temblor a ia
dos a.m..Las nnd a regatraron en
el sinon grafo durante nueve mlnu-
as. La distancit corresponde a uno
SO kildsmetros tie BogotA, La hor
no es absolutamente exacts debido
a un datoimprevisto en el reloja.
Agrega el Instituto que hasts el mo-
mento no se ha sentido temblor aigu-
no en otra region del pais.
Pasta, capital del Estado de Nartoio,
con una poblacin de cincuenta mlu
habitantes, qued soabreI n frontert
del Ecuador, al pie de los grades
macln andinos. y sabre la aldas
del voliin Galers, que ha entrads
en erupcidn varis veces durante los-
ultimos afos.
Dumnte Is guerra de independe -
cIa Pasto fu ia principal fortaleza
de las fuerzas partidarlo de Espa-
fig. que finalmente fueron derrotadas
po Bolivar y Sucre.
Sin embargo, ha.sta principlos de
este siglo sgunos trreductibles p a-
tusos. salian a las cales dando vi-
vs a Fernando VII.


saisAS sANmAGO


CTUHIzI




Prado 232 Tale. A-7241 Habena
Agrcits em iar primcipalc eaoidascde 5tod, la Repb4im,


, I


d


OD All I


I


MMMMMMMMIN


I


H~U AIAMAs







SUPLEMENTO DIARIO EN F A I I I~ VI


DIDAREO1DE LA MA RINA
Director: Joi i. River. y Herahudez LA HA MARTLS 15 DE JUUO DE 1947 Adminslr ader: mi n Gzm


POR CANOA y media de ventaja--que le llev6 al Vedado Tennis Club (de isqulerda a derecha)-, en Is oto se observa Is coa vencedora, le-
gando a lIa meta. Los remeros del Biltmore se han anotado uns segunda victoria en el curso de quince dias, al triunfar en est&s Junlor Naciona-
Iess de Clenfuegos&


UNA InetkANTANU eaptada en el Puente del Cienfuegos Yacht Club,
donde las sonrisa de varlas llndas habneras celebran el trlunfo del Ha-
bana Biltmore.

COPUNDIDOS con sus Jubilosos fiamliares, los remeros victorio-os del Ha-
bana Biltmore aparecen agrupados en torno a Carloca, que bebe el lcor del trlunfo
en la Copa tPresldente Orau San Martin.


ACTUAUDAD NACIONAL

E INTERNATIONAL


RAMON OORA (stroke) y et popular Csriocs, ambos del equlpo tritmfador Bilt-
more, eskhlblendo lu selm camitetas ganadas a s ontrincantes de otros cteams.
Las camiaeta3 son el trmdiclonal simbolo del a victoria.


TRIUNPADO E8.-Dos magnfflcai victoria consecutlvas se anotaron, con I& de
ayer en aguas de Clenfuegos, los componentes del equlpo Habana Biltmore Yacht
and Country Club. De Lzulerda d derecha: Ram6n Car& Jr., stroke; Josquin Do-
cloy (3); J. Lpez Chivez, timonel; Flernando Isnaga (2) y N. Vilar (1), el popular
Carloca.


EL EX COACH del Habana Biltmore, P,
Olauco Valliant, no podia faltar alas Re-
gatas, en Ias que su Club obtuvo el tmado EL COMODORO Josd Agulla Ruiz haclendo entregs de Is Cops Presidente Orau San Martin# al doctor Juan
domingo una magnifica victoria. A su lado: Arellano, president del Habana Biltmore, ganador de )a regta Junior celebrada en Cienfuegos. Aparecen tamblfn los
su prometida seforlta Carmenchu Ugarriza sefiores Josd Odmez Mena, capttAn Ojeda, Alfredo Mendlola, nuestro compaflero Ignaclo Rivero jefe del Roto-
y Soravilla. grabado, comandante Carlos Hemindez y nuestro dompafiero el doctor Ruben Otero.


EN HOMBR.06ODE LOS ENTUSIASTAB simpatizadores y amnigos. fupron transportados los remeros del Haban, Btltmore al bar. donde olem-
nizaron la espl{ndida victoria obtenida en las Rlegatas Junior celebrada- el pasado demingo en Clenfuego.


- -m TRrt ADOR.--con sss padres, los i s -Jquno edoy y Plins Sells.
aparece el extraordinario ramero del Habana Biltmore Joaquln Godoy Jr.. moments
ciespu6s del magnifice triunfo de Asts.


IRAIDA AYCARD. Nely Lacsno y Nenulis Delmar str" clenfe -'uera4 -,e s
despecho de la derrota de su Club -onrien hactI- eS'e-
g'ats El acone cmtentn del en f'dc,"," -
bles e mucho as


m - 1. 1 --- I I mmmwmwli







LA MARINA


EN LOS JARD nS del Capitolio Na-
cional. y ante el busto queperpets ga
memoria, se llev6 a cabo un iontido acto
en honor del Insigne orador y patrialo D.
Manuel FPgueroa. Hlcieron uso doI pa-
labra el senador F. de Crdenas y nues-
tro Jefe de Redacc6n ingeniero Citdn
Baguero-que aparece en tuna oto en la
tribune. En Isaotra foto: un detalle dcl
plblico asstente, escuchando la palabra
del Ingenlero Baquero.


F-,


K


K j


EL CLUB DE ONES de M arsnao dedW Un oencino mo numento al sblo doctor CLrlos J. nlay-Inagurd el paado
domingo en l Avenids de Is Fa y Caretera deO Columbia (Re parto Kohly). ,Asisti ei alcalde de Marianso, sefior P. atlsta, el
praudftnte de 0Ic OOcsIL YADM.,el doctor Qarlos pihera l dir ector de Cdti~ia Munlclpaaefior Wm5Ifnwo mmY atrOs.


EN EL LOCAL de la Ecuela Vald6 iod
i atractivo. Is entrep%,de premise y Is ,grad ac
rada Pamllaa-4esde Is pre-primaria bas el
tellanos (en uns foto) ley uns emocionada d
: el RdO, Padre A. Marinas entregando los ku


se llev6 a cabo, mediante un
las alumnus del Colegio .La
,o grado--. La profesora Ada
da a las alumnas. En ]a otra
de onstancis.


.A


Pit" 7


K


LA DIRECTIVA de la Asoclacldn de Estudiantes de la Isaultad de ArAnoinla
auestra Universidad, visited el DIARIO pars dejar conatancis de su actitud con-
Ia al arrendamlento del Central Llmones. Fidh atendida por nuestro jefe Oe Re-
ci6n, ingenlero Oastdn Baquerc-que apareoe al centre del rupo.


EL RECTOR de la Unl-
versidad Nacional doctor
Clemente Inclin, pres.-
dlendo el solemne acto de
Investidura y entregs de
diplomas a los graduados
'le ls ,'cuels de Serviclos
Smolskc. El scontecimlen-
to es digno de menci6n,
pues se trata del primer
grupo de professionals que
ostenta ese titulo en nues-
tro W&


EN LA SEDE soci dael 1- Cutl Femenina se hiso entrees de los
mos iDoctora Ana Etchegoyens, que s destlnan a Issacademnias nocturnas gr-
tas. En Ia preidencla del acto: los doctores0 Espinoca, Blanoo y Qulntana; la
ctora G. Terry, A. Etchegoen, fundadora de la Asoclacldn, y Noeml Saldafla.


TAMBIM antier por la m s i l darm IRep bllca. ftoarPa-
lina Akins viuda de Qrau, entregd un cheque-donstivo &I cura pirroco de Sagus
la Grande, para la Eecuela de Nifios Pobres, y a s Iema Catdllcs de Marlanao,
seflora del doctor Tomfis Mac in y seflor del doctor Carlos de C rdenaL


IL HMMOSO pantedo. de cuatro bdvedas y de mArmol de Carrw,.
qu cab Ge construir par Is Beoneflcencla Andalu--dsndo sadmA
ILunvlejo anhelo Eocial. El pantedn serf bendecJdo por el Padre i asLic
Jlm nea el doningo 20 de los corrientes, en hora s de Imxhan&


1i~ --- --


'AVis .


A90.


ML





























































































































Esta foto tomada en el almuerw ofrec/do par 41 embajador del Pert1 Exomo. Sr.
Goyburu, al embLjador de M6xico, Excmo. S. Cenicere, no muestra a los menclo-
nados junto al rlnistro de Etado doctor Gonzilez Muftz, al president del Sena-
do doctor Su/rez PernAndex, si como aos demAs diplomAtlcos extranJeros que
aistleron al acto.


4





En ezte party. de Is
fiesta del Club de Leo-
nee de La Habana se
destacan el doctor Ar-
mando FernAndez y se-
hora, doctor Alberto
Blanco y aehora, Ma-
nuel Cardona y seflora.





El prdxlmo sibado,
din 19, contraerAn ma-
trimonlo en Ia Iglea
parroqulal del Vedado
Ia bells eforlta Yolan-
da Jmenez LIzams y el
sedor Manuel Alvarez
Alfono. Ella e shija de
los espows Elle Jtimd-
lex Pefiaranda y Emma
I,'%ama y 61 de los es-
pOc& Alfredo Alvarz
Garcia y Bentcia Al-
fonso.





10 DE LA MARINA











'Us
CONTEMPO ASSOCIATES, S. A.
Thos. Moulding Floor Company
Materials Plisticos Laminados




Departamento 312 Tel~ono A-2231



Yrutpra 1ro #. A
FRUITS & VEGETABLES
CUBA 64. Po o-0

VICENTE DE LA GUARDIA
Corredor de Aduanas.
Custom Hlouse Broker.
Apto. 210. Telifono A-2398

DR. JOSE FIGAROLA E INFANTE
Abogado
JESUS FIGAROLA E INFANTE
Agenre de Negocios.
Dpto. 309.-Teifonos A-9487 y A-3010

ROBERTO A. ANDRADE
Seguros y Fianzas.
Dpto. 209. Telfono A-2548.


D. CAILO BUSTAXANTE SANCHEZ
Abogado espectallzedo en asuntos Sociales
y Electorales.
Ex Director de la Aseorla Juridica del
Mlnizterio del Trabajo.
Catedritico de Ia asignatuma del Trabajo. de La
Ewcuela de Admlnstractdn Pfiblica de La Ha-
bana, adcripta al Ingtituto Tecnoldgico del Mu-
nlciplo de La Habana.
Departamento No. iO&. TeI-f. X-3210



JORGE LEONARD] LAPOUBLE
CUnsul General de ]a Rep6blica Argentina
Apartamentos 314,315. Telf. A-4175.

MANUEL G. ROVES
Administraci6n de Bienes.
Inversiones.
OSCAR VALDES DELGADO
Dpto. 103. Telfono M-3681

Laboratorios
FRANK W. HORNER LIMITED
Montreal ,Canadi
Al servicio de Ia profesi6 midica.
Oficina de Propaganda:
Cuba 64. Departamentos 109 y anexo
HABANA. CUBA.


WWIMCUAEFS


PALACIO PEDROSO
Construfdo en 4d afio 1770.
Adaaistrador: Muaul G,, Ro~e..


L


IF ICEMAS


cONTEMO ASSOCIATE, S. A.
Reprentantn exelsivos de:


LUMITILE
Departameuto 312 Teifono A-2231


Johns-Manville
WILLIAM E. HAINES
Representante de Fibricas.
Productos de Johns-Manville.
Apartado 2142. Telifono A-488(


LUIS BAGUER'Y DEL CALVO
Corredor de Aduanas.
Telifono A-8140.


RAMON MONTAR A
Material Primas Para Industrias.
Oficinas: Dpto. 301. Teliforno A-9306.
Cuba 64.
CaIle 11, No. 654, entre A y B.
Vedado. Tel~fono F-4776.


TI







1I
l.A


I
~ d0 Vsp




I





MOREL

)pto. 2&


Juntas do EpnW6.


PRODUCTOS
YARWA


LL TRADING CO
Distribuidores
04. Telfono


Y C.hm. d.A
j Nl.M


. INC.

M-3526


I .AGUA MINIERAL PU46WE


po. a mti.&Wm (SP-7) C664-