Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text


c4sto daterce mom al swvte!.j do ift
lutereses gones-ales y permoment" do Is
naddn-
El pMMee nt" saftSus do hable as&
tonana.
Unico perl6dleo ma Am#rlea vilm, suple.
mento diadoon rotograbado.


kw&& Prf n. fn XTAVO


.DIARIO- DE LA MAR'INA
-El perioclis' en 10 exte"O ME& -Prefe"10; en 6 winters on saceidociow.-PIPM RIMO.


COMO QUDA DIVID[OA EUROPA [P)R EL PIAN M HALL EA~VNDE CUBA IWDEZ ~MIL
BilOYCOTTr AL PRMO DE 8.5 CTS.


EL TABACO


14F-ORMACI(

SiCERCA D!

;RnvIR-N DE

SE PARA ELLA
PROYECTOS

de AngeF'Frr, Primitivo
drigu&z, PNrez Carrillo y
..Nibot, y todos coiacidn
i nformaeaon Pabllca el-pril-
martes abrr ia gom del
cc de 'la Cilmara responde % tln
i io de mae ner m ta~-
n repetidas = 3~joe y tfl-
enun scuerdo de l d-Is. le-
lira. coi..,.ante en acxplary
rmqs tlest~ varias prooico
aIo naas con Is iDmpo tt-
.1u~stria. euya crisis "a in-
:.por inaplazable, aqtluela IWA-
[is declrs que laeutro le-
[ :compmn tanj en
s aspector, eo arqd ablert-
L.as de Angel Ferro vPrimi.
"x)driguez preaentah eas se-
i s, haste, en sus nombrel. Wl
rlmnera es Ley de Deei def
y ei de Ia seguda, .Ley de
na in y Defensa del Tabaco.
Ferro se Inspira en uns, con-
n~toga a que se inieia psado
it y qle Cumo efecto ,sei shlo
:7S L.a de Rodriguez so admlti6
I antecedente y modiffcaeion en
l difiriera, de ]a anterior. se-
'isponee egla tdeI
cm. 10 que r" peta a los premis.
_,esencfaliwim de Ia cuestion.
.,so estriba su importancia y 8u
La Villas Y Camagu~ey el de
,esos por quintal -con pslos ,
.e_-y chaco ,ensartado- o ,era-
rat sol., y cuarenta parsI
botes. o capaduras en-I
Sefiala Para Oriente quin-t
ane peso& 1
S'XTOR PERMANENTE t
m'Or permanente.-o sea. Is
.:)orcional cuyo cultivocaa lies o -
io, cedido, traspasado o gea-5
rorma alguna, y perderik elC
01 todd cosechero que dejet
[ aris sin ejercitarlo.
:=''rinac16n de ese -factorI
[ite. I& harii el Fresiientea
$ publica.% propuesta del mi-e
"e Agricultura. tomnando pot
producci6n de eada terminon
3111. L.a distribuotdn Is harim
"I'3W amente. par representaclones,c
il ,-lteresados.C
UNTRAT08 DE APARCERIA r
',esapan a ]a regulac16n g~ro-
_I -ita por Ferro y Primittvo Rodri-9
pi- & y su duradl6n no debe ser in-
I .rior a sets ais Tit el valor de Is
e.nta superior &I gets POT eiento del
Jlor de Ia lines. segtffn esthd fecla-
do en amillararniento. E
CAJA Di* F-TABIZW/ACION t
Se ~ tnmapr s
ji ejor funcionarniento, atDW. man-
"t. mlendo par ellas un" catifie Q
r,%L Be Is, capacitapm go Ct

ibdele&ado del tiuvio: y mmt
t ia Aso. cidn Nac Ma de O-
is c heros, designados orel Pr-esiden-
: ede IL Rtepdblica enternu que
'le elevanin.
I J La Ca JR debe nutrirse con el no,
B nta y ocho ,pov ciento de log ira-
jestos que se establecen en las le-
,s. reservikmdoie el dos restante Par&
i~mite de cobranzaL y otras a~tencio-
liones. Tambien, con las multam por
f ri tecones.
Tales recaudaclones con.stitulrstn
]I pondo, Esp~eiai Para Coanpras de
I abaco, que se efectuarin, a razon
11 el 7/5 por ciento del precio oflcjRl,
undo et 30 de septtembre de cads
i o el c:Zechero no hubler vendido
I 1,tabc con Palo-.
LA S OTRAs DOS LEYES
La I de FRrez Carrillo cra el Irsti-
'-uto Cubano de Estabilizac16n del
i abaco, y un impuesto. Para repar-
ITentre diversas atenciones, de diez
I .entavos cper rueda. La de Floreneio
. lbot de lara libre Ia venta y tabri-
,aion del cigarro y esasblee tr-ibu-
Sto de un centavo por caJetlla, que
pagarik el consumidor, pars, el Fon-
dode Estabtlizacion, aplicando el se-
s ents, pop ciento a Is estabillzacion
y el cuarenta a mecanizact~n y es-
Limulo de Is ifndustria.
Se reconoce &I Instltuto antes
menc ionado una plena autono)MiB-
fambien dentro de la orbits. oficial.
se le Integra con un delegado de
,ilbre nombramiento por el Preslden- I
te de la RepV'ffica, que tungirit de
p residente, uflo t cnico por I& ComJi-
,6.n Nacional de propaganda y De-
fensa -dej Tabaco Habanc, y las de
in Asociacifn de Cosecheros de Ta-
Ibaco, Union de Fabricantes de Tabs-
co en Rama. Asoclaeidn National de
: abricantes de Cigarros y Flederacion
'Tabacalera Nacional.
FRECIOS Y TRIBUTOS
El precio Para el detalllsta, en todd
el territorio nacional, seria de dos
fnso la rueda de veinticinco caJeti-.
-[as. coil valor de diez centavos cads'
Una de 6sta~s Para el publico, en los
"'tLipo coniocido.s, o sea- ovalados, re-
dondos y superfinos. Los CIsifieados
road cspeciales9 no podrfin expen-
t erse a] ronsumidor por debajo de
t, rece cenltavos ni por encima de vein-
L:,,cntavos el paquee,
ui trituto ue sugiere Pe~rez Ca-
j; ili) por rue a es de veinte cents-
i;=-distribuidos en Ia forma siguien-
Socho Para protecc16n de Ia in-
is.: i tabacalera se's Para obrero
IA' a industria cigarrera, dos .,ara
iesempleo que provoque Ia meca-
cib; on ires Para los fabricantes de
[ rros y uno para ,ostenmilento del
:ituto.
N9 precis pen todn PI territories
'ional Pala .1 r0,se~hcro son de
.,lnte pess pilra eI t,,baco __co 1n p-P


k ooai aCb e The Journal of Com....... di- IA LfI]1 UAH. A ^ma ...
la IX Ceafera& q,, ..........,.vent&d10.00 w- RUSIA DE HABER CONTRIBUIDO '"I y m ,'
se celebrari en BeotiI-. nelada de crudes eubans ParaPa
.... gw este ,fk conearg a AL FRACASO DE LA ANTERIOR "'"" ,
A sdcedlas.d yr u scuota de 300 mil tonelads~ 'as reacrem coqe a ner ci e rnm ay
A9 e as u e ncl ed e ciad lar I leerldI lbre. al precto . aAbsoci.116n de 44r'te r
minibldo e n u dd c t e Rafel Pp de .5 entavais f~o.b. T e rClar e m chrue I on e e c ys c n m i a yCam ionez. "V pl -r u
Golneztro de t, cor Riefacr er- Conbern ede oa ventsue ardicpneeel aerdoi6-m a b en It eual 110LCrbMt
UwnPulendo u ri A mo. nirl sta ena ic elpet60 no poliica, se dijo que en tonto pengar gu, intlerfiere 1A li-ar un pwre eon Pmecto del trans-
tro'" libol i ene inLsteVlzndi ICe A dcos tesdo,oald sPorte de carts porearrtea. A ab-
tro'd Clobi,, U~ aenledeventag anuncllasen Jo dois de IfeEstpdos-ue p mt-epeneensus acue
IK iticclones de su bierno le hiz e tstlosdb a950rtoeidi. l rorcha r t lt)AMI e-
entrga do tin& nota, cntentlv de Is% itmsda it9,0 cea"dlTrgo noh rsut Is i-
invitaci6n que se hao a Cubat pars -Las cantiades adlciconale-- [PARTS. Julio 12. ,AP.t-La onfe-! . ,m z sqube tiene esa~b'ecii so
afhade-etAnl disponlbles v ms )rucla de Cooperacrin Economica deI -l !s oganiz.ci n # 'l d e Po-ts
que particpe, envtando una. repre- et pee Cvra aoa tErp ovoaapr tctr e elibrrsemaiana tel !4 de otr Mnttr t doCowun~ca,
sentaci en la IX Onfereneia In- vna udn eas noa Epa n oas Par dinel6 ioy e lonr eeb ~t
ternaclAcnal Americana, cuba sede rue ese preio, gegfin Se dice en lags planMoshalste inac6oboyoneL, clone. qu viene ,4ncedli o nu%"
sfaasen I Cidd d o eto o ecaicapital, tentendo lar ma c el grLxn li nc en lirneas yu ect ableid"
Lia centros omerc N" DEN slon comedor del Mntsterlo de Re- I& Repililia F r anca c a x cercaria del local el 8[Z -
na.el ciau gournci el la derene- SIOC No Be hart nunclado nue- laciones Extercires, con I& asitercia
ro de in1948,rde c enfo i 1ad con e-s ... .. eta4 aL m erai esde la ceonacin..... be C a to de TrbJdor e C arow
tractivde ~Dde I& ahUnldn Pepu ranae i [ LAW lI ,Cuba tcne mIcares d; cIL, Irland, Islandis, Italia, Luxem- -"" "qI la uvze- d .ut a r ILDo 1
ae w~htaston. n p y mm [ ..i 4 [ f 20 centavos con inclusldn burro, Norueg Holanda, Porttlgal erc~
v do d e taent a r e Con a ser en de los m rnceles, y Puert. R ica Francis 4 : ,, to a fin do Im il caar e: "
vl0 iodrecti mencie p orga Cnsmicr vvnde a 6.15.. El cancller de Francis, Georget M ,on del ol den.
Bid~ultpronuncto el daurso fde aper- I-
Ig ... .n l # tu..... alando que ,par' vez prim...ers ....t...E r "d~ .
Ci r c u a n o l i lag q ut I H i t. T r se p ic D E . A et t 11' U a s a m e n a z a d o
O~~g"/ __[__ | / # ~un di. par.r .re u rade nuevo etan r W "! .. .. .
E t o .ido asobre la pesque fadel .,ui boy Junta una vez in",en- uv E cif Uni s e nueva
Esa sI IIs a,- ,-. ,e u. d momu,y j-1.'-'-!, ,, ,
P o n i y H n g r a e n e r a l f i fi o F r a n c o c a y u c l a .. i : o a r f l
Poloniaflyciungrta
,~~~~~IMe nento leix de qu tParts hays ttI l,
.... [~~~~~c do helecclonada coma sede de rAa t ...n.. '..
I [ Congreo se muesra poco o~lqrOG, A|irmiase que confereei Ireunlon, y de que. de I& aolidarnidd --------..-I... -
El onreo e uetr p[oque resula de In comUn dezgractia ii'.--- 5-in emvargo, e) preci ... m .,.
~~~~~~~~~~~~~~~~secretmente con oelegaoos Isajg ... en i ode todho. ar.la seu- "-'-._ .* elo pr uto al en
i.puesto a que se ayude a M ia d nt outa a
Jos satalites de Jos r u s o s3~ ,-== ocunae Bidault reeord6 quo no ex cultad -% -" ve aeuni/)en
&[1 Ininguno de nosotroa; que no ii toas 01 .01 KEW--RK.Jul--12 KPI--"5
Pa rW.DITMER Be reonleron myer en Pars, bsjd lam ausplclos do Francis y In Gran national News S ,rvi i e ner] duns. Djonquamn ezotodd cuantoi- eIr '=,. ,q., hsat .....nmentnir de ........ ts l ft en
Corrsposaldo Ix UNITED PRESS fn re paa rga m&.... nen...d-low reeurson qua ada u ,... 'acconmemora el 18 terra ara obte n ..t .....able res .. .. pT"r -- na r rtrno d o Icaminra del
ll G peprl u po~rmaeoton& d-t a e Jul". el undteirad aniverstric, il ueta uni~nime de Europa a I& ape- II caronae un.... __ pr w-
WASHINGTON, Julio 1.2 (United) puede pon.... f .... de In rehlblltacidn del contlnente y In nece.dadr e v a ...tarrlento falangsa militarco- .I~n formutllada par-el ,secretgrla de i r ntn.. sia f itkn q~gdedl trali -
El ecetrl deEsad. enealG.C.que deber n atisfacer, eome primer Paso pars solieitar despuke.,de t ra It Reptiblicsaque _realdia ed. Es ....wta o de .. ...6 stados Unldos ge- CIL& .. ..... -,= -
Marshall, celebro una conlerencia de aecuerd0 con eA plan del secretariat Marshall, Is ayuda do Iog Estad- !funto Manuel Azafia ezndo'revis- neral George C. Marshal.Prm & i s rnt v o nrarrs tar la rxpeiol=
tres hoa c... on trdirigentes republi- Unidos. De la.... iones Invited&@ por lox nleranti .... i .......... Is..... oma...de costumbreP a su.s troa ils a esmet u e C ttiit Rpblcii oFa-v. eu u e ,gnrld o
cancis de Is Camara de Representan- ademii" "de I"l aterra y Francis, "sanuin, Fir 'ez Portugal --ueei. N- .en M .'adri-d',* "/ 't. od--,u- .... eb (1 9} En el rreti ieoede pre tdiosesr o
tes, en media de persiatentes rumo- p DnmrmHlna ~ gcLxmugSuit, Austra, Itala, !,ido de su proyece onga d atem me original eismay 701).E n o'tel martgred qee n so eopnr rep uuruede epao | nPrie ocaiean-p ...gare ~ co a rp d fta~udd enn ei Ilher aa[ tdea-lm e 1[e U8I*heIo ge ~ lceJn6
It ayuda econ6micaa Polonaayy Hrn- -- -o ..-,- ron ,Is i i toel n l'aiseo q luaprn aI auc u ~~o trteiqepeaaatran na dso --" -'Tdhrle I r ge prai e Is e
gria, por haberse sumado ambo Pa- en negro en este maps y sonRs, lnim Estona, e, n- ,1,11 a la So/unese aci t uoa nc e tlta de u eguimeoaaatrnfin naquec16n, 14ydo te brra, rcodlaer au ntr t l-
sea a Rusn en el bolcot eontra Is Patients, ChecoslovlqUia, Huni Ygana u A lb an, ,Bulgar-, ._ n- lurxe oln Is c apial en eltMederr a cmslen oque ao enueestm a g re racl. pecodlaaensero a.( enta t o ada, i-
Confe.... is. de Pars, pars tratar so- na kdl sR.l I ..A ..tse~,Rrp a d n 171M... ran ocupadosa &In di& par q ..... I Celebra mnaa.t Republica jmdlnslamqe e e Ds ,. .hto el n
bre of Plan Marshall. dfvdds en dos bloqu...... dmi ....... Orent al )a ,, or lsorliaor x pnears nho usn ... rrn aae niy n ...a io e{ i'd Lnfqeoseto be.. usa lecis-
MarsOehdeallpo srne ntraera sta6 ran el. p,,.i, 1Predomina 18, opn6n do que Is pes-| Sefin16que Ia tarot que rs. deI uns.lecna nustmnea part I& Hu cli nodel carbon.
Marsal e d e neIs t C ,Jonseh W. embargo, de que Is ronf .... |a do Pars dejarsL ale rt.s In pu.... Para quereia fu4 solo un Pretexto pars qut afrntarse, .... orme. y re aemi"eo. manida el 14 de Julio de 1789 ),yIt t.......sobre trgas die
Martin d la in l ra, Jep h W. csIsfuur o raclon de ]on Estadondel Este. I J ie del Estaf e s entrevistara con t urgencla. y hsn a lia e c oue el'a marca el minco de uns.-r a .con"
delin o m e brtos repulaosla utrcco l ""on' a trega Ifutura tamll~n ban samentad
aerm nfetcd tr i naeionale s accdental" Saobre el .,./Ia terrible experience qut. ]a guerrs .... tad--de m ralpoitcs cnI de pre .... ... '--tea Is "
Cruin lmtnosead-;I que h~bria de corresonder e6coe seuadesue de r o u 1e a eF1 a a l In t ombe c ouci taid o prcael 'cisde .mqu elGberoh eta f
cir qUe se hablahablado en general Se a' n l d lds o gr s aien ro b~i~in ecopl n ''.m Ic unersaleue aet6 a onm yg a.Hoi c e lspr les d opr e r "o .Lduiie
de a ecsia lo le ra ey- l [ | ___ ..tAigunas de esas "untes efilan hUmanidad enter... i tetizadoA luego....el hermoso E l algod~n A ei t endiendo IM
d conm~c a os ais~sextan~- |inr 'r r~l or ffO f e re f[UVUQuo el doseo de no diguti a RU- Aaegur6 quo la curta do Is civiliza- lema de ,Lbert Igualdlad Jy r va York a lo mas alts rW
Elnro. ha autoriza,-do .... .. .- na motlv6 que Inglaerra v Frsne, i6n moderns estA iebiltada, casj terni ad doptafie pr I&Reptib1- desde 1920.
Elam doe $350h00,0Wtora d un po- s tieran on !a conference -tripmr-.depauperads. Record6 come ese granI ca y mantenido a trays de os [",
gxranja o ero .0000 a rr no ayuda a ecun o e ,Jos --: .......Contra -elfallo del Presidente atlia a ls exclus16n provisional je. estadlsta Mr. Marshall ge dirgi6 a als U de It guolina, petro pars
larger. .o; ... .ients. n I.i- deCr .en ,regmen franquista, Pero que el boi./Europa el 5 de Junin. hacienda uns *|1" ~ m pl la do &I mumdo con ,combugitible y .p i ro cude ha a,
luo rdac or epogra&dients. n l de la Rep6blhca en favor de la Comlislonoe aroe ce,'cot absoluto doIs aconfereneia eCo. apelaein que deseamcs contest.ar en| ." on 'nUlt-ah h -u m-tenaln.Pr _, ,
00tizPacisn del rief girima i gural ,-nomics- par Rui ahait nfluldo Para forms tal qel utaaut e a W,-n --conquiv ha hi queien rado e agu a a~re _l Pal
cored~r aie bnecaroPon a u" en bld r a ueIsneoe dnteshyzropa establezca condiclones prop 158I 1s e avl agasn-lue o A e mearimr s a
turi. tahin ,rca. rist, u ls ar do li trabad ....cubanois ejadlo a un lado mucha de au -re- partaIs. temporal Pero indispensable do hoy orlntPara Is digndad y ]u u e s vp~
wb-rmo&d Ay Cina al control de ,log comunistas en el COrME)YTAi'd S qpuMAni ,ortlanal a tratar con ayuda de log s tramsUntdos EL con-| decorohumanos, utru at
-P..... ....n.#e ,o anto,5 aIsa esi .t n .. P n cnadg n Is G Pei
ditca n r~lle do oee nd Ice oo-e" Pnter-nes, L a-ills, llecti do,, blsto e. --
e I ,e~s i 11-00 ti n dl!. de Crtut ar e loa o e lS t d n~ln c G l aen h c l an ri r r. u .'L:, -q .! -. t .l ... Y--Z-' Jc -J--
mIs ro 'alsdsrecoi"tdee cmnrts,, ... ... ...gre e raopfi oerioon.er se as. ;- ome l mn~r o tne u- d ~ ar



Inerst trigo -- (Vraenclpigin

A6 ,,V e m O s t. a dO air L e e e n ] a. h . ..2 l og n vl W r a r mee n c o is~t~ le ctac ln o f opay.u . 'r c, l a 4 1 1 V A J "
mu e ln M rs al d d 1uni a, eq earo ge e al d Isn ita d q e Hua yyo arh nit a u 2 o asddpo d 'a ,Jos JI1M.! 1 w e t Iltf D i -ll T l k b
E Ap T RQU I on efieraic&dde rabo abr sta is. d n edorer ca o ails, r e. .. ... n ae I .. .l l o A c o .. a et con.... i c... A ll t i se | Lbe Is rnni[ nenL V |
doe tu y .. ye rel* e o y a o d de r al de sE U llR Oi jeiP de A D S O
Pam UiP ELftti a ses irega a cotinus er a -a Ian. din0R,s
-'uorzci .de rorv l a rttcr de I ..cdad. pie fra oealrt q e rinoi ad u prechsl otsabrede Is
m e s a r bi axi de s r e ho p L odr s c uerds d o p i~s d r de M istr del r c 0]eso G o pro ec o u n ipnlcin M d -t a u bo ,. it un iz ar a i suento qten tet ... .y..L.i on-
r.~~~~V d aaoP~.e lsntfeo e~- ,, erno Cpama ocrm e m e ..iofr no erp des nor qr etrJeferde Is cmese en Ins mom n s terlp-Mieeta e de os lr a pe r __
rilc el lan ut ~m Cmft E:r utivo r e factou den.nh rer m Bel, poem ra rr,m !r de Cuba Y rtnd Ca,, oloria I ftees ny f er iRa f-i hll arse ecntre las nai n s ten eoas ronetas e ely ode
mz]]nesde d[ars e' ara ber a uba.. ..unasitaci~ catica E scretriodeanla re~sden ea s sSe, bda frzoaa e elvlej purto e ..... o -.ierO VINPRFInEiE Ieaspemoratlas depuebo e parkoa de
3de laoqen el fso Vresonso cc-,nog rstal Mos o: o_ de P ~xars. ~s ao JSred cstn u entre ...... -r- it-Vd...... -
wawvc- q = l pebprla om ubiasel m tra- uedea a taigr a os enors mtn- lpesqueo fen oIds d enrni fante. s. .recnruo e caoi.le r go VEAJho 2. ,a i nGale uoeunem
.... .... .. m~ ,. n de. .may o, a c dom tar og uie er- t o aa 0 P c n ur n a o s~ ] a'r~ .= l J.L n_ n Be lo ga I nc i uemrt o t a e ndla a art aren Ellan s e nlc oor los.righ LgU 4 '"z
iL D a. 18 Ch.s el dos, da d e o p s de re- ent r ante Is"S- la e s ealndro"lu ar e[i r yJos uer- 511 "R 7-- 7",c --e --de --'7 .'- m l edd c tqu o c lcrid de la cnfe sn d altac l eurod e o pol n e ad y Is a r a ln re a ,p pr se s deo1-
,otnls Amnsrtiod RAu o u str lacppr b o Irlane o rne le r n ~s. ue irep;,r~ eetacne d n li d s.FacsIiiilnsene mu~osbe1
Pap po er n igo la D ton t ra l o d elPgen te de ase In oe I s.,. n --rio e n Isv reap-rtura dc l soereariso de laexterior n es Er r-o s n l e~ da 6l u 1 mm I o au.xrit :
Tuqu Iia md ian de r p oprio-|ep lcan.. ue decl ar n l vg a n- el os a o eegr u en ea ruion[ sl-PU~er oob e e a e in e e ep d 0o o e n comi s aoa'l Fme o l Obt ] aetL incd esetw~
n a n a st is le m ll n e s d rd6 | u e s o e m .. ....c tr ae r In c e st o n ,s e a c o adCo m le c 6 n p I-a l a n n Io e u e m im o wa ,die s nc arg o .o n e d eb r el e nn c. e 14 d e j, A R .. rD Et c
te i ie t resu ,inrad e l de-| C rde nci l m pugn S r el t oao e r ooem a oer ce e.loo, ema op a, no ar a son cim rt sc Mas h al en u es, I& pal ad LA- AI Ase unoblem. gr C a orien Fr n oa hacr e l t e I
pedencrig*o ntrVa ela pre asbilnoie a| nte V Co, rei c o e e ec- p~a omeno de ca treolrts o rerci nologa, m ea re ni a lon lf e rci n soeronALmYInc de rpn ca uLac mon g radloar s com eo ueneral eFo o s brn1d e na ar
maics. pa-t r Is v o nle ialnist er de ayo prte defila c om cos a e n e cr et eng ta q el e ads te n oes t R eIn l nts e tn r e no a f in q ac ue d e n t ua n oar ess. e e ur lson e caoog SId qe opre ci m
TE S Con nl ud m; o5-y n) Ang o a l del T-7RC" y e............. log qNac io n fca prb ea n rerode a|9n7 a ura rco e rnan tepomp s P a o- .a ,o ^. ... ... ..bo .. yreo cra eo Nrqo I Yen ~td slese Ctuba xtehast n que i -
unraoaio enul r que o n ral d m -e is c ruaso icanc le s e ... c ,n r -
expr sa q el ro ectoDsta de -- O NES.. D E sa. [ etis era y o eos e p la s e U- caeasu aqe e ~ n d r c l n e ] r ] P = n m e ric lla e t t abl-ce n e p ue rebl o n tre zs e nr pr10e0 p te
cuero cn lo pr clplS bslco de ,, ^. = ..= o~vadas aa on. lend e te. s de reso l clo ai ngtlva r e d c fI se T esta.na o tvign o pa e e i orric 10 A _woedna 3 ui ~ s,:a s a and s oupc~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a aodopog es e tata o ud ~ os ar e l gruom co- m] estones h mato r i e b y ale a' dv p r a 4. ena lla~ qud d lan o re-] fir a esa coe e nc-to g r u e a a e tr o-UNbo usm a ,

pCuba spotgh o heradAnngel. = .. aio dae eo psad e rn e is, & o be nuest airtia den n gratic qe l
e n Uia y l is o Iem o -es lboh ,po r o di I cRS ruin e n o, -- -- -e-e o se oc njt ra um r s al d n e l -a E ta"' a ... ... ... .. ..D E 1RO P A E NlB n~D O S b n h coP m Es que
aci C qe se A Ya. arcese"oer-eFrnc.aeuadaesbuent a rolun tqe de nee o. et' e
"im dou ac erdzisPei e lsta hiieParaL INAUG RrCION DELI-3 n P to rra y Ig n cla hw n 3 r1i0 S e oque 6 iotenemC GI e r-t u urn a mo ce a taf po
g l --za .... ifie~ H E1 Comth Obrro Nacinal Ine-h prob l m snto a ero e -deitao un deleg a'eao qu n- se gran a ci s in ueci na cio ( aqeh md ud o arm a *. A
el c a unno na po au r i- c -I c n en ienlgtraque d rges.e c ls e r e- roleao df re t s u r isde enculent acu a n te po al w ub o a sob~~ S S s. Y I slen t i n la do, fu ra l e enpir t ue la aon e r ,e, endencla"7-oIk I,-a. ye 65
e~~~~~~~ cnion oecu.qorumeto v ai eeadee a nTenese yorAnla plc yal oddcbn el par de ano rara ofern sel anode....ndoble g......+efuhcedzrolasUnpo'"ouq. ,,-, ''qu
1 ilo e deaa~ d =q res cA r-na.F- er C ubm or a losta iod catas le e r io I ral ai q e nc se- an udla r o m n elrii yEPuero pd e rl. LE tto E I Pr EIDrub v oe de e ufa er mno i lican; l e blo ....prtdari o & es-tas W- em
t~r ,on.. T ma~ ,' l.t.El pdu' e bl co do Trba rcao r n s- u 6n ola i n de pr seourrsan ivb u e rs de san n ue t les acsalonies lom do "s mt IEN l eAs uio .ia, La nga dl bo e st n' LI lam del .,: en
WAHN T N Jui 12 (U itd.n eiady a cm nioa ueo ren e *t eque on ]a iar dep r a~nt esd. ""
.a' t.uurb... ... .. rig o ua. o qu1 e tla ri . l ~xmo ts m. .. r .. lentto rsntasd. in0 n r .......' re ab ita in eu e, po .. t ... .... a n.. lar znal ld i
pair ...... .Vgorla" otria ecuLa opsetrin~ eadoela T dqehl tals ~aae; Coe alaul Prg21 or .nuacnPmel dgcmana'a or~ganque l aa~o, a-__ sa.. .. est reextro nts,: .El ult'o dRustia mo fo~wv a trI& oqesid r 'I rcLA e o muni rsc 'no
Trma-,BRE L RO BLn cEMA ....otr cc oa e r de l....l ha eLasEgucsrma les persd ....d"l- anta.. ................... p ....... isu ........ d .... ELn ... tmt ru b de" lnd aurm cnelGen ot
-- clones mteel sudl r eistot de E aropa qu en da-e reuri1n la Reublica naseja d -ener ,i rri e Pal1lrap-tta el Cam
n n a te pals inmloe;d e *dco' ocutpa o indb. ..... p r lo a m n .... l os m.........l s que U nac~ mpolticseard nc rrnlS 'u" mHnbea t og lon es a i ...... r" 1 s..... delGr i~ eroe ...r ua prtc ; .. fcaer
'e A U, LCO GR 1PP[d eacin ars nonre1nelv e So n u nslgqesepeut
.. ....... ..... ierade Id D St .. : tiade... ..........Pro ...n. delCo-ties- sa 'u b .. d g 12 aso' rshal eno n .oX ... eI .. .." ..Paa atr Bntero ge l ole s, i .. ......... .....a l Os
.4 br __ El inej'alaloaioF-deralin ecnomisjd Euopasa.mlumn die3 .
na io al elnt prob.,e:..bre,, do ,-,, ba Honp&ey or P Inidente de la Riper- Mencaterio de Hacienaadhart sid
... .. ipu isr del Tre baclu e m e o a m a et c i. .bell a Inc urs m dia N ve p aha -di plt o So
lectpres el 0o yec est etxtmo yors srmsq cslod~er~ndlrc s
.. ... ~ ~ ~ Ch ito.. .. sbe... rsi-ctaa s e em r epubian resot .. a.pr. 1 oi..... .. .. FrancoI vi n ptic .[ ds}. .. o ar u a',. ... uro b ................. mr Pa e t s --l t enc"y o i
acurd conlotdprncpletero. d luioes ue nrn e8. co a cn-- FAnomi e uopas do erm ee ento Pa"am, !s Jg e CIL S
IsCra deSNaciLAMon 'd~ rsd, fla trir~ 'sepOpiare s prtnec a nadv o e laiaAreles dn ac,:,ro e na ti a e cafestao ;Lnos ..... ... Is oc ,enar yRu V jsp e.. ... e .......t a n n dm~r4 e u cc y ams ls

par el c on e o nde Gsal o nnma u on sccin-sta 16107,86 habtt es le r e oy anIt i90 a que a Id a ~e d ee hlll enre oseoma oues1 1-.. c fO &Lde te Te
dos el d" i22 dero tra de asgo auo pareIns _-ngentes de In a monfere. 1. Joeey tira e.ta connrrenia. Estov iegurilt "
Tuqi el stfce Lo era' N -naldel Frabayde o-r d e estab .1ec m lento .1mrc a les v un- 1 T. o p s, ..1. pa. 33 im uoeor tosint-.11. Iea cm o d aai n ut g e tAD va a_ ....... o; esd
poDe o e su otfuer as d se u. cotalon nge er eralinbr"aadc,, tr~n ~ o davqe svos d ent a uvtin wi:, Fl b ie rnovb a soqe tma rranv orAJ e r e e- -
Par -protbee su l,ioet nes de pen- c u secalen e. l PaGoieno. ets.sm ata. cnconan 11,8 e pgsranusrt-.r. rn que ieo .' on ar ed
den ,cla. y al m...ism rago e] te tiei tm o o ,Inco e eo etuabeiatiepov(Po'' tho'st N
a ~~lo vTr f c a a u l n a a-orl. en hons cci on s c un os A e c e en Uniti, ,... .n v ,' n fa e s n. .;.i q e niig
a gand de ra u e con'.habian..,Pelnap6acocmna mes de maoy rLas ritac.la.as- nsa_.,esera .. e Gun Bg ria a po, deolgoa ora es tn en a reuera,,,japoEl a ru. dr s&I P-als !,_ -1
I& abrcsane eamede ul oneo samo o]e aco aflndd ue n lasrlos e a cmtsones, cltueoh Te c ~ In a. a o- erna an sa u e r
.. u Lasy enexportacones.1eanun-uds or .le c e de bEurop .a i pebo e es10 li de r, ado gra' nt c ar o n ldos enms nt- -
rta, eritan p ro .. .. ... .. .. .. . ". .. ... ..sg .... sspdso lo m s'd.. ..e I.... ualo.v ed h .. ... err ai L d a b
fo ls ara al e sia s uncln ar el efrido.a Lso VCONges o s ietasJe ULz m~raIO1 E 1947 ueoccradon% I Is nt r ai alnde Era o r ,-r eciseaanaal c drr d la ,10op- Inutulsydrt .. .
a ae a oq e e n dbe rocnor a here- PA A I E L S T A N A O E lCfe d a P~ca N co ,h l rrinle o Te e gr c el Oo ... ... c sd s d n ee ca e wede euraa .sucd er......... p ost... d .... t- les. .. .. n de raos; t
Ca a nm h idoel re ficamSup e ti 91 Cori Obrero aci n l Inde- ) he h art e p ... t o o ir d sg a o a u ee a o q e S a l e lg p q ia ad ....... Pue ha twa o Ig. 38co ... ...Hile e ade ... A "
cln deriaom llns o d l a e a nequin gee cu lser- ba e,,s dfrnts ceps d ennrna U mendete e rama t Serial6 susfo r i ueen~saao.Is e" e rm dl~, etl ne rt ued fin a f ron;,, a As
contrataneral de Is Cho s "ngel" olumn a as oc6). cu a ...e _. ric no de Is Co lat- e Ch n o i -
cara sturquial, o oate quaso e,3 l.4r pndo mgue ratg c deal gres a ar s e f ndace d e l afto U a P EteO Alg. te U.LrjC0,
nab d a te e"-n n gdad d l d ta lPr a i ce Is ,bja lr s o s 6 o m nRaf i n cl abaorar hlsV'ria dea muedYeTenemoa q a .sf;'aa fins ue tales atudacilne 1sonaclo- { aa de Asia. odo irv Is G r-n
riaaaaarr ~ ocuaopre -- ~otll sVd nnioft'et t-d u o arpenai~ i tne~ nidnr -iteill
Fugls L Fsp ra za c n odeo di .--n. l CTdo C shp casat a b d C op raio Inraoon p r:'a r""A Ist ald d
I''- ca .. ..deea tl.. rt a p . ..Ln mil ..16 l l 38 ( PC .. C 5.... 12 .bn .g sine I p R si o P ti rprs n~ aR da l.B vnN frR d~ rr o ] .1 I
n- nin ~ b c c ba s, r~o e st tem n o el a Qu e se alt Il. en a o.Ioq e mae nnp~ uef d a~onre ia c pa d e l f tabaran on e z sa e nee ca d a G an B a~ 'a ca ox m : d s r csda e l-" m- un ii
cn ~ ~ ~ sclr mcou nae~aet ac ado inebiamne p erlscenr os cmasr~noI rcnlras d bx e 1 era Sr Pg 5es Sde~gless-re da rp, I-,rto-ntcii "ro~ ln eciidts ; M;,'l rial__ --
t u a D E L A irNbj o q e m c a m Orn u i ~ l ~ O O t l c aate r o rsg3.c T i n C o rni, li cn o r e s i rve r de E r o p a n t es ro t icori t t p ,n rr e n n t "o- n


JPWA
1, 44M'So IOM

IA,
"0
P-myn


r~kJ-).........A dA


LA HABANA,. DOMINGO, 13 DE JUUQ;ODE--947. SANTOS EUGENIO. ANACLETO Y SI[UA Y SANTA SARA.


INICIADA ........... EN MEDIO' E INTENSO
INTERES LA REUNION DE PARIS







- PAGINADOS


LOGRA RUBEN DE LEON
QUE CAIPECHUELA TENGA



ALUMBRADO ELECTRIC


La Junta Directiva de la'Compaifa Cubana de Electricidad
acordd ofrecer dicho servicio. Un Softeo de la Loteria
Nacional coocedido para esa atenci6n.

Se trascriben a cnntinuacti6n dos cartas que prueban el ,xito
obtenido por el president de ]a Crmara de Representanteg,
doctor Ruben de Leon Garcia, en sus gestiones por Jograr
el servicio de alumbrado eh~ctrico para Campechuela.

COPANI.\ A( ISANA DE EI,ECTRICIDAD
MONTE: No. I Cludad.
V. V. Wheelr.
Vlcepressdentn y A mar Gr a
Junior 28, 1947.
Dr. Rubn de La ,n 1 ,l,.tnTe
dO6 In Chmara de Reprc'erontes.
Capltolio.
Ciudad.
Distinguido doctor:
Su proyectn peltlhcin de dar ser\'cio al pueblo de Camp-
chuela, ya ha stdo apt nmi pmr uestra Junta Direetva. despuhs
que tue que rope: tdas M5 lanzas a mi dispostcl6n. Eslamtins
dando n.lru(' innes a Mr r Itmait. en Santiago. para que se prepare
pain empezar en segurlda loa tabajos de constiucci6n de la ctilda
llnea.
Me alegro haber podido servirle a usted y' a sus amig, tie
Chmpechueld en suhra, ycon el fin de que used mae ayu.n
llevar a cabo inunautomene e compromise que yo he adqulitida
con nuestros ofacales en New York, reeabo su cooperacit,l el
opener el apor e prnmrido ior "l Central Saltador y Ions $250tl
product del Soitfo de Lotprla, que entiendo puede elar en itu's-
tras manes at he rn r del mrs d eoctubre.
Su afectlsimo y seguro servidor,
V. W'. Wheeler.
REPIBI ICA1 )E (I:BA
Dlrecl6n de Ia Loteria Naclonas.
La Ilabana, junto 19 de 1947,
Sr, Miguel Mesa,
Alcalde Municipal.
Campechuela. Las VN1as.
Se8 ar:-

En ateaci6n alas gtpstiones realizadan pnr el Dr. Rubin de
Le6n. president de In CAmaro de Representantes. esta Direc-
General tene etpropetso.n de satsfae J los deannade-ene Munwi-
pta pare que a la mayor revedad p ieda reclblr el beneficin de
$25,000, otorgados per el deereto presidential No. 411, para dest-
nron at n2aoluraet sbso-
En vista de Io expteslo, de no n'stuar Ion circunstancias potr
fuerza mayor, fijar6 el din 29 de noviembre del corriente alo. para
celebrar el Sorteo Particular No. 124, en el cual et ieluldo el

beneficio antes referido.
Todo Io que digo a Ud. parasu conocimlenrn y satlufaceidn.
De usted atentamente,
Director General pr.s.
Mario Boca Prat,


EL DOCTOR NUNEZ PORTUONDO
EN CAIBARIEN

Gran recibimiento Iq tributarAn
--hon en Caibarin al doctor Riecardo
NtWuez Portuondo, jefe nacional del
Partido Liberal.
Distintos agasajos en honor del
eandidato presidential del PL han
aldo organizados por el- comitat eje-
utivo municipal. que en dicho tr-
mino preside el senior Mario Fgue-
roa Pre.
En horns de la noche tendr efec-
to un banquete, al que assatirin re-
prenenttiones de toda n ]as claoes
ocetales.


iSangran sus Encias!
tunalaangrrantesa Dolor an i Soc
6 Perdda d IaOlsDientes. pueden er
unas lndlcac6n d oqu usted ufre de
Plorre 6 &lgun& Infeccinobucal aqe
eard 6Btempr~nopuedehaoerquesua
diantessecaigan y quaspuedeaademAz
causarletraatornoasreumtios 6 ar-
Oneo. Amason mejoraas a enclan
sangrantseartpidamente, combat@ el
dsolor en la boe, p ayuda a atanzar
Io. dlante. a ofyeee baJo nuestra
gaantna lnquebrantabls do qua meJo-
arsu h boca6 le devolveremos su dI-
neroal antregar el taqueta vao. Pida
A ovan a n ualsqIc famactab ho
mlrnso. Nuestr gamantta t protege.


ACORDARON ANOCHE FUSIONARSE

LOS ABECEDARIOS Y ORTODOXOS

DESPUES DE UNA LARGA REUNION


Irtn unidos en ]a pr6xima justa comicial; aprueba ei ABC
una mocion a fin de concurrir a la integraci6n de un nuevo
organismo politico; reuni6n en la casa de los abecedarios

Init'i aver a as diez de Ia ma- cia el Maniflesto-Programa de
niana, en el local de Sast Laar y 1932, poe estimar que las tircUns-
Blanco. su anuncicada seasonn el c- tancias actuales exigensla unidad
r eejcutivos naconal del Partido revoluclotnaria y el mayor esfuer-

ABC bao Ia presidencia dcl docIor[ zo de tolon parn realizar plena-
Joaquln Martinez Sesz. La reunolon. monte los Ideales del pueblo cu-
que se prolongo hasta certa de las bano en lo politico, en lo econto-
c aco de Ia tarde, fu de carbcter mica yentan social.
.creto. 3' en ella se trat de a Segundo' Retterar aue el ABC eo an
sutaonheelha por el senador Edtiar amonlviento anterior ,supesory
do R. CllibM al doctor Mtnetin dilstinto at partidop olitico aue
SA nzPtan eatar totornpt ,Ileta su nombre. y yoeclarar con-
tottits entre rtodoxos p V nbed- acuentenaente lasvigencda de Ia
rJosI iOn vstatalaSelectc, nea ge- Grganizactdn Civica ABC pare
terales qee aveeman. mantener la comunon de idea-
El eomits ejccutivo naclonal de- les. conducta p propatlus que
signn-segsin se inform-al doctor ha caracterizado desde su fun-
Joaquin Lopez Montes. abogado dacion, a movimiento bbeceda-
etimado compatero en el pertods- ri0.
ns. delegario ane el TrtbunalS u- Tercero: Autnrtnac al preatdente del
perlor Electoral. EernsA toaal de Padtl
Ejecutivo Nacional del Partido
LA ASAMBLEA NACIONAL ABC, Dr. Joaqutln Martinez
ABECEDARIA Sbenz. parasescrcbir el acta de
Poisadas ]as cinco de laJ. trde dto constitLuci6n del nuevo instru-
'omlnrzo] la reunion de In A sanibiea mento politico a que s reftere
Nactonal del Partido ABC,_ ocuran- el primer apartado de eta pro-
da o I restdenca el doctor Martlmez postetatoy
S.on.y p la secretartan Ins doctors

Mario Cafbal Y Enrique L .ist6 Cuarto: Delegar en el Ejetutivo Na-
Al pas de sta resPonderon 66 cional del Partido ABC lIs nas
deJegdc At] no exstr el quorum plenas facItades para qte en
tetlansentarso Que extgen los Eala- -epreaentacJon del.Parttdo aetue
ttns del Par i o In president eso .. ra Ja realizaci6n eicaz de es-
ittnn un reeso de media hera its acoerdes.
aprovecharon los detegadS prsvitl Dr. Pastor GonzAleaDr. Joaquin
clales para celebrar un canbto de Lpez Montes, Dr. Mario del Ca-
tsnsprasones. fial. Dr. Jorge F. Diagos.
SE REANUDA LA ASAMBLEA APROBADA LA MOCION
Renistaa In sestn. atlheaer.ttun
supvo lase de Ilt ta se comprob6la Tras varlos debates es Ins quo In-
ea.Stasnsla de qssorstot. po e spps-tervieron numerosos sambleixtas.
ulsen7 2 deleaduos l fu aprobada en todas sus parties. Ja
El prsmero ei hacer uso de Ia pa- mocion a aloe nos heons referldo
lab'a lo u e l doctor Marittiez anlerormente.


Sinesta qtsnel itliorno6 amplsamente
asbre el objeto de ia. cnvocatorla.
Se extendi6 en cosideracsones so-
bre el orgen del Parttdo ABC. rels-
rsendose a su undaclon come aso-
rlaclon secreta, a su actiaci6n co-
mo astocaclon clVlea y a su con-
version en paraido- politico. .....
Et doctor lartlnez Senz at6
fuertemente a Goblerno y bogn par
la union de Ins nsuleos oposielons-
las, nanifestndcse particttlarnente
par o constltlUCon de un istatrllmen-
to politico en el que fueran unidos
abecedarins p ortodoxos.
Termntada Ia expoicittn del jefe
abecedario se did a conocer una
moclon, suscrla por los docttfes Pas-
Ior Gonzdlez, Joaquin Lopez Mortes.
Mareo del Caial y Jorge F. Dingo.
Puneta a votac6n dicha mocion,
usaxon de Ia palabra a favor y en
contra varlo representatives povin-
eiales.
La mccina que nos refermos es
la siguleste:
.Los delegados que susciben pro-
ponen n la Asamblea Idacional del
Partido ABC, que acuerdel
Primero: Concurrir a iR .nLegracon
de lt ituevo instrument polti-
co capaz de rescatar. poe su es-
tructuratCon democrttia y su
proyece in hstdrica el progra-
mo Y Ia doctrina de la Revoltt-
eltn cubana. de la cual es esen-


A LA OPINION PUBLICA

HOMENAJE AL DOCTOR MA NUEL DORTAi DUQUE POR SU

LABOR LEGISLATIVA


A1 Oonltd Onatrl dal Nomnon-
Le &Ioctonal BoalDartt Duque,
pAHPreaatants a I O&anern poe In
PnviLb a de La Mbaan, Catedr-
timan Ftular eo in Flcltah e BoDo-
eaaGo do nueatra Univerldad tie-
as I& cabsa lIdead qui i opinlia
tU@Lta dabs anooer laeraones
que aOalonmroa n co~ntitul6n v
ataotivan patarWo R a ann om-
U:515 :6 aJ@mplar&aisCilndad..a.
obs. T vems hs=moi odo d*ctr qua
iL oplite pdblitoa an Cuba pon
1n0,7 F aRx a n os Una eali-
8 Gadotaasinant a allrain apen-
_lG. dunaltrn in&n naten.
Ma68b qua o I fodo IIoquo bay
iaqs inmiax m lPnsablsl a. d n
05~lZad go o o ndtfarenaia, in ol-
,dla y aian d eometaein al es-
lmmunlata aealana5. doan doaiviatn
a naniflta i. or e aa, a elm
Andinno hare.
21 1satinuldo oubrea pablito
It& b ab snn o .s cpromoma
lsad100o .1 ha sha h oanor a isn
p'aroraiully a a seargo, y no
-ba anareanp a alto Isanoyuntu-
L..e.--re roonoaerlona, e pra late-
taanibn da anetra homnaJeado y
Com pea&a jnstila si, axa-
tauss diotas nueserosaoncnidada-
Mon.

XMATAFOUMAA MLNOTONAL

1doae ])aBrin, e 3' a bca
Ga wdttdom petnapin y da lOans
rreistasl y oonatraettnva, pro-
-ath 6 ans may pubItcada, plte-
'orm"electoral las pnntonarol-
Sales. Gaona ntetnd cnoo gin-
ladorpare.a lasod s n aeer In
nlLstana boeosa 1del lectorao.
Ai* Lrespoandla nvsindolo a las
-insn1na neltasasa., con lo quaesO
rolaba al deso do toaeram.
ng-la-qua aun enaldidato peoata
Sfatand1er. T lo ditintos poroypctos
a lay, lo xanles an conJunto
Iinseuan n quo pee lsmarse maI
nasI OMAN Clawa ds oastra ida
dicen ma a llamcran
atl.Ga in dcac16n responeable 0.
us logialador a la tarea. para .las
qu l Pue ltebla lo lvtit6 de ru
naa t si oiad Ia nersus vldln
da loa problaa sabordads.

PFVZ1OO M.MO EOT INTO
X. lOtMM Caneral -deara 50
akelirlooc nvenoinilanto d. qua @
into m oaoel Caqua e pns pre.
Mine ivteinmenata a an mandatarlo
Popular quo a Ms UIMPlda an. dabs-
ensa raoloasnento striba an
paaatljaala rlpblnoo reconoctn ento
d *Ia ,'abaadondadole nso Conn.
tn Ga d m oa nluddana Isota
I&V'male 2,0m1 mnQUtmda; del Ims-
Mo mods qua oabien areqirarlea
In lnoumnplldaoreas altAidosele
an deuda oIpaad, a-voe. irrepa-
Mblletu-ali3Oisa Is, eoledatd
stransda.'
P=NIOMOJIO .a lNO: VOTOS
D,GU AOIAI
Y, hora, ofreuamoa al alenno od
itatioa arelameantsriaa de doc-
tor Dota Dnqe, dGas lanahs Gam l
aalsaanator asalunivo, n otras
ennian6 p obtuvo *I anauormalen-
tO d peronae e tia an uXtO-
ass aaptalnls, aenotr a tItOiO-
arsaor y st atrOess aniatemae-
ei, dilp~esralnAIoe qa0 6ornma
do intiva; s todas l togaao
tdo aaennor celsod Os il prini
WOBaanarnadonaia. nna.
rea .Y,1am Oovto Odearo, oi=tmoa
tOda in labor roalnad n anater-
eOaaConeandattes.mI laortosela
On 1 inano d In. Oomlsional -Ia-
br iit d ouperlativL important.
CI, a eer| lnmadvertids-- lo coal
do aranin a On.amncaitibe, y pse
naIAUnldad) par Cuoerpo Oola-
Irtslador a quo erteine; pe aU
partcpaact6an S sn i Conrenta
da Chpultepaa y per an ponanin
y trabajoa Sabre. 1 Tribunal Oa
0aontai. ru obato d. na t U eal-
tani .del prapun Oncrpo Oneral
e or nlttblJos a 1 proyato do
atnenorMa AAgraria. A conantlntta
en ana- calseifa ao lA prinalpalmsa
PanpyoGtoS Oa oi.e yn paociona
5I c. te In lab.oeasat. a
Gasattas 1).w" Duns.


LUTAI Y MOCOlNER
INANEAS PUMLICAS
Ley OrlnIca 'del Tribunal do
Ouatea. Lay sreando an tondo
oilolidado $1l00,0.00, Para I&
IAtsabilltoidldo s IsMonomia Na-
clonala intisgrado al capital dl
Zanco Central, del griola, del In-
Onstrial, del lpotecaa-io, da ayuda
at naspsina p7 msaituatan doslow
Marait. do ndIlgasnts prealo-
ns do vialandastlcoletIVeN. Ley
Organic& o tIon lo reloupunon (co-
taborac6n sn a1 Proyeacto aproba
on poe t oCfismaen. Voto partlcu-
ltaatproyato do eoasupaeatoann-
aonala 194-1947i lntrodulando
roducolo suprolone d parti-
.O..nperfluas a annecearta, ae-
guraado in millonilimna d.l mass-
troy apitaaodo .1 mupsrivt. a in
Motorea a Agraia py protecc6n dOl
campsino. Moqt6n creando in Co-
nsisn Mapeotal ePar la MIaform
ranea. a y sapnmiona*o sIun-
pusto aantnarto. Mocit pas a
aofnein Os I nLey General d
Contnbi tdnd d. letado, ta Provn-
'cla, el Manllpio y Ion organs.amos
Waton6Mo$.Xoct6n para los e..-
i n ded r asan tributaria a fin da
cnteoclonae Isey Oeneral do Ia-
pueatoat y ontribucines y proe-
naraoantonPar n obran a.
EOONOMIA MACIONAL
Lay atand Si -1an.. Agricola-
Pealarto s 6latiuta o lnal do
DlversiflcacinA Agrinola protoc-
cl6natcamptlino cubano y a s
J~itMlla. Ley del Memno Central do
Maniatatay. Madasanno ida.ema
banario monostrto. (Colabor-
Cldu n ena Proyseto del Gobierno y
on el pendiente del Senao). Lay
Organica det Conseo Narional do
ManaaY p401 laln-la ds 4.Moot
noania.
Lay ersglaisorad is oIn mii6n- -
do Tituloe Hipotecarios al Ports.
dor. Mooldat erando In Coantil6
Mapecal pareI ntforna Agrarla.
COdigo Onban0 eeforma Agra
ra, tPOnente de o totalda Odl
proyocto acoplando se ropiat po.
nencias y Ian d su aompaeroe).
DBFlE SA DI LA PAMILIA
Y MONAL O ISTIAA
Ley rostrictva del Dvorcia pa-
r d r estbiiida al matrilsnolto y
a lt faMlla. (Con aa coelnbra6n
Oel Prot. esL vrend). Lsy a-
terminando Isa eusafaate n a ao-
rat cristanan p dea.a rinnipina
edamentalna na nstEscuela lPa-
aicas. Lay crando n mr6ginon In-
tegral de asl tan ann-ctal para n
protaccl6n elective d oIns peronae
Y amnlilas i d i.a,. Ley de de-
lens moral, ecoasnlca y social do
in familla y el hogarcnbanos.

UNIVERSIDADE LIBRaS:
ABOGACIA :CULTUM.A
Leyp dsla UnIveraida.Os y alta
centros de estndios os carter prn-
Vatio. Ley de regulalnade In pro-
s6n dos anbogados y aljors d la
cla. L y onantn orran s y non-
cadissdo crstoP ara an edifco
para at Colsgtn dO les MJil. MM,
oblata, Ley como homenajeN -
clonal a IR memorin delnt Mstro
Udardo a.ncas at.de Puenta.
MOnPTAL CALIXTO GARCIA
L ey concodlendo un r-adit d
ana milleres d paso par -ons-
tanlr r nuevo alifialo .on 1,5O
cam&* inca, si 0oneptal Genral
Oatito Garcin una dotacin
anuald oatres. mlloons de pso. pa-
raresolver de uae ypar.s.
pe .1 problsna do is asl1tan
oaspltnlrla e lo ensrmoa po-
brae y dOados. (Atrobaa por
"la, Oaraa, pendlests delena. o)
NO TI n CA.MAOTM POLL.
TICO: ADRnnIONES
aot 0Comi, prepare an hona.
Je oAbtlo a&t oato Doran aque
qocnrattir anin&aentrega Oden
Albm eoan l. firmlandea o ma
anoa qua la e aprobr In labor N
doctor Boa Duea, tonga.n a Ale
on nibuaterabte aos ta ba tcl
ciOdalia. QuarmOl, muy ena.
oanmsnt, eaar qua no obstante
ass bon ombrs ptibi on ta
lNt faetsao Man acsvidaoa po-
Utic e a aa eabjet Os Mama-1
Ilns Nrobjato del Noraerajo


qi orgaeniarnoe ant an omer. ao
tir. nets aoto arater politico n
partldarita an grado alano, Sino
na ltpla sxaterlorilar In adhea16a
y I a lapatia permal lt nsor
Itotie n dxpterta an aongreilt.
tn hon.to y Iaborloo, oefin
Ism adbosslaaa. nbon aentaesana a-
ts Omantil a an oflalana dt TaJadillo
114, a at aidad.

P SaIDMNTAM eDr. Albert.E las-
yo y analn, Onatmdrtica is dIn ra-
cultado Deraehodo 0 1& Unvorst-
dad.
VTOMFnnaIDEnaT11a1 Be. Agel
Feruandar rlcla Mpreetants a
In OaLma l; Dra. ona Tris Logo-
m tAno, OCatsdr&ta doa in analta
a. rarnmaal; Dr. Arturo sla-
caa, Dr. Osce aroI6, Dr. Cull.
Ban Martin, Ctedrttlao do. la Pa-
culta4 da Vterinaris ; glio
Valaaa, Dr. Pedro J. Cntena, VI.
ne-Deano 1de lolega d. Abogndox;
Dr. Main dad in, Dr. Ocar
A. Lay; F rmando Dia d I inton-
do, Julio Ovar Vindal Antonio Ale.
gels, Jiorgo t. Mytat. ...
UONMJXOXIo eDr, Manuel Mean-
aia, Deano do la Faltadd o. Cin-
cla; Dr. Joa AOapoto Din, Deanno
o I& la aultg a armaala; Dr.
Alberto Inclin,C at. d ln ac. d
Mtttaooian; Dr. Lul F. Marigsaz
Malina, Cat,. In Ia7,dosM Mel.
t; Dr. ora nnElt.es lngocho,
Cnt. d I. &AC. da oAgromoma; Dr.
COn..ina P6rz Monte, Pesideant&
0o I& Asolaclindo DoCtore 0.
OsfaeinaypiFasaocinMr. Mary
L-a 'aalnoa Prof.do in ncd, 0o
anaola ; D1. Mupsrto Arean;
Dr, osi M. Oba6 ycavo ;
Dr. MBel Modrigues Eay, Dr.
Juaa M. Lagonaano, Cat. on
In Fac do Cienla eDr. Udur.
-C-r e1Miersasat,0. do Faa. de
Dreeho; Dr. aMnnnudo l Cenz,
Dr. Fin a oread. da Jak-
san. Be. nr. Js CJoaqutin Maptno. Dr.
al O Caloga Dr. BasnltaS iotoan,
Dr. Flipa I. Bine, Dr. abian Gan-
Sial Pont@, Dr, os. 6J. Plans,
In. MaN wBorgess r. uto G.M-
gralado, Dra.Marila 6m. Oarb
nell.
anO nTAIO D2 ACTAS: Dr.
osi ligauel Meoraln s a, once.
jal del Ay'nataSeisstod La aba-
nat VICZtFe Polp.Alolatfem orer.
19I938TAILIO DR OOMMMPON.
DENCIA: Dr. Manual Nobls eani.
Rnoa VIC n: Guido reAmez Lln-

TZROMUMROt Br. Jons Mclas
Gdnas, at, dola P. d o[areclo
T Secrttro doI& m&; wlollt
tifns O.no Padr6.
DIMECTOM : Franciao Masod
MnrJ6a; VICE Dr. Oscarg alas
Mazro.
VOOALEB:t3Xagn.1 Gonnsles, Ja.
lo C, Oranda, Dr. Marno oes
Dockn, Dr. nantalsa rPalaeloa, Ing.
VIrglio Quifiotes, Cat. d in Pen.
d. Ingenierta; Dr. Leopoldo Manee.
alU, Oat. a In Pa. da Medcinal
Dr. Pedro Abacal,Dr. r cl co
Bareoa Oat, de In Pan. do Cion.
cia ;Ing. Aqailas Oapablrca,sat.
doI il Fan. d Arqultectura; Arq.
Antonin xaaaana. nag. ManaslTo
pin Ruaso, Ont. doI &nao. naI-
slni Ba; Dra. or salta Martines
AaaOrs. Prof. d. Ia Fa., do. nA
tc IBr. Pablo F. Lavin. Oaad
In Fean, Oe Oena Iaoeiloal Dr
CarlosJ ohnson, cat. ao In Fac.do
Farcipai; Dr. edro ablo Ferro,
Dr. M Que Medellia, gtclio Fe-
nOnda, Prof. de Ina., d. Comer
ala; Dr. Andris Truillo, Alberto
Landa, Tom4 Gutlirres Alesa, Dr.
Mrio Aloa, nJa raalallot.-Ma-
ria JOsefa Rodrez Vda. 0& Bu.
tOM r. Flips Terib Bt, Dr. Mala
Caballero, ti Ton. sPont Dr.
.Fraeisco Pre Vl, lag, Stdvino
Pardo, Prof, .d la Fe. da Ieags-
rin; Dr. torge Cabrera Gramera,
Can Oabrtia, Arall n Goanl
aseuville, Lusa Raahnpelo. No-
raolo Tains. Fanc aO Vordug,
mertao L6n, Andr OrbonalL
Marl o nre.aaLrlll ProE ton-
.A, Jr., y aila1 i& relcnd naeaoa-
bre.
(La. bdhelines toann arear
Pecaan al7- In eseenan a 'n
Cor @a inforrnatls).


Invitados por to jefegabeceda...o
hlcirtentalto do presencta en lin an
del ABC. los lideres del Partto det
Pueblo Cubano, senadores Eduardo
R. Chlbda, Petayno Cuerno Navaero,
Agusin Cruz y el repreaentanate Ma-,
nuel Blasba.
El--Ider Chbksus6d de la paTa-
bra. stendo recibldo su discurso con
grandes tiestras de tmpatia por
Ins alit reunidos.. 4
Minalmente quedb suscrit el p C-..... "

to por el que quedan fluioadosa be-
cedariots y ortodanna.

SERA INAUURADOUN LICOEL N O RADIO
ATNUOEN GUANAJAYMO RO P AFIA

Nos lfroa el doctor Albero Nte- MOTOROLA PARA FINCAS
vo Aladro. president del comlt mu-
nicipal de Partido Revolucionar.st
Cubano tAutUat.co en Guanojav; ProntoAmuy pront01!llecara
que el sbado 19 quedark naugur.C- "Po m" y ron to 'le ga
do en eo.villa o u Lceo Au6nttio. ,ap avion un nuevo caga-
con asistencia de Ia reprsentatino
congresional de Ia provincta, del do-
for Luis A. Cottado, I sseora C, n- mentor de Radios de Baterias
ehita Catanedo de L6pez. Clodomira
Morales y PrmitivoRodriguez MOTOROLA. iESPERELO! y asi


Manifiesto de moronense" podr,' escuchar con mayor fidel-
en favor de la candidatura dadde tono su musica favorita
presidencial de A. Fuentes

Et. Mor6n se ha dad a Ia publl-LL4 en la tranquilidad de campo uan
cidad un llamat.no male.illto. dies- do posea el ,mejor de los Radios
gldo al pueblo en general y especial-D A.WERICA
mente at autntictsmo sobre'l a. an-
ddatura presldectal del doctor Ger-
mailn Alvarez Fuentes. "[ a
Respaldan el escrlto Inos mlemb-o
del sPrjmer cornAt municipal Ava-
rez Fuentes, preaidente en 1948,. con
el apoyo de )a Fraccldn ctvlca ae
liberetles lbres ycompont.t.. dei /ATENCION! a nuestros Agentes y (omerciantes del Interior separen su orden a tiempo
,lIrecorio autAntco municipal.
Cenlenares de frmas figuran coit I_____________________
el manifieslo. En al se expltca qu
rectentemente qued6 proclamada t E-c
In cabecera del trmlno Ia candida-
tttra prestdenclal del actual miln- PUBLICDAD GARDANO
tro de Agrieultura cuya actuac16n -
elogla en el desempefito de ese alto
cargo. PRO PRIOR SOCARRAS,
Hombre de rentro de probada an- PATRIOTICA PEREGRINACION EN MEMORIA DEL GRAN PRESIDENTE
titud, ha sido un eficaz colaboradot
d president Grau desde el Stiti,, REPUBLICO Y PATRIOTA CUBANO DON JUAN G. GOMEZ En !I b..... de Alo....de R JI.
de su gobierno. Sefiala el manifles-D N M Esiormunialstssn at
Io las venttajas que a Camagttey eneMERL_
general y parttcularmente a Moron del Sur. on Pinar d, lRio.se Constl-
representar66 el que el doctor Alva- u,o un comie que defenders I& Can-
rez Fuentes Ilegue a ta ptrmera ma- M da nan pr Id:c .atdel doctor Car-
gtstratura de Ia naRcin. sla Pl .. acl d ln ar
A ese objeto realizarin ruantos Ies-Ins Prin ot t ual mtnuLco
fuerzos estimen postbles los firman- del'Ttabajtt
te del escrto. PIDEN PERSONAL PARA LAS
Y gutados par tal flnalldad dIrt PD P OL AR L

gen un Ilamtamlento a todos los au-JUNTAS
tenticos ya que se proponen fortale-L -d. ..
cer el partdo y actuar en I& renr- La arrtera del tttlo Lliera
ganzactln praxima para aumenta eL itn ren tntn celebrada recentementA
caudal afiltatorto del partldo, si. acorda gestonar qtse ls Juntas Mu-
marcar tendencia dentro del PRC., nicpales Etertoralrs designen perno.
camaglleyano, y. Pr el ceonrarlo, coi .alIenrn rnoltttate que los tea-
stmpatla y estimooparamoan losubans died la reorganLoac:on esten de-
simat eny tomuadros del auteotc h'"dobflamente atendtdos.

SE RETIRA FELIX MARTIN
Entregarint diplomaa de la genrero Felix-Martin. repro-
Orden. .STomia Estrada Palma)) sessses poe el Parttdo Revolucsona-
O e Tm" :rio Aulentr que es sias, da.rta.
al doctor Carlos de la Torre -te Paiaclo, entrego a a los' rlo-
.te badesgala aesuar Preasd'na
Hoy domingo dla 13, a tol a. a... ...
te lit tarde. Icle2--rAen!tLadd_ to la Repuoica.
dtoCaosdla Torre 'en]a... Me asi:
ToctenIaarlos doI' Doctor Ramon Grau San Mrt.
dte los-Emigrados el diploma de !a Preside del Parudo Revolucina-
Orden de Honor -TomAls strada PA'- Con mtiv asdec enmemorarse ayer el 93 aniversario del natalleta del patrilta y enaigrado 'eaolcionarlo
ma, honradez v patrotismo, que coil Juan Gulberto G6mez, sus amgos levaion t cabo una peregrlnaeinhasta Ia tumbo del luate desapare- Estimato nntCO.PaColonaoPresfrte a
motive de la ltuvla no fud polble rid,,. En la fetoa nfrecems iaspe t parcltal e In c onourrenla en ]a Neerapoll de Coltna n ans ma- llreunslanelto p uaaroneu qnl en-
entregbrselo ante ]a estatua de don mentos en que hacia uso de lit palabra el Dr. Carbonell.n0 inno tnnypt t lacones son d5-
Tombs. el dla que se conmemoraba mpenconnprnentlod atealed. mn en
ss nacimiento. Eli el Cementerio de Crstobal Co- milsores del destacado hombre poi
Int. uvoefecto ver a m itco d( co que fsera delegado del Apnsts EL DOCTOR PEN11AS 1ABLARA o .litato a eclaneme de.eItoartist-
a t-ate unatparegrsacon 0patrs6- Jose Marti. POR LA CMQ. dad poliltca. Consortese de raien-
no at apsntens en que desctan lI.- A'is e hallaban toambien los hits-. ...... rcnsaildad. umpl. o re ....at
rest del ittigne republic cubat f d Juan Gualberto O6mez.sefidloa., l a-eb o deLaana con V
JuanGua lberto Giptez. acto quacilst Aleaanartn ezrodOnuittA fMoanssota utes n a ts e7 de t sn- pn-pbln ae La Habana, ena oun aebe.
'rser sdesIdentidad o.......d. por ci.gnbertador do L Jita G o me de Ibr.. vi... elol le por to CMQ. l' s n es a o .es de rep..en .tia.t aa ]a Cl..a.s
Hbana doctor Rafael Guns t ,,to na s ad ade Cepeda: y Sr V.cet ltpatabr m el president Itttn del Cs pr el arludo Rsvtsctonto Cubis-
pIr Seoras comopresideite del Patn ...at. de osnz. 3p las netan ..e.orta O -noileParlamearin del PRC t atn- Alrtlt Ionsi ate.. u lcd s conn!anm
Pontoon1de Juan Ga lua)bcrto(tte(lne* /tbiz v Gratlelia Cepeda %Ila se- coe a oman dresentan- .onsirn nn.s go y segu'r
Deade el portco de l tNeclsosst, nora Agostto Ibtfiez de Thara.ut n sdo tor Porfir Pe dk Garrasero door ( 0Flx Martin..
hn pt tot -ba del prcee desapurn E ACTO
cido, desf1lo una multitud iitegrEda Penedida to ia t i- --
Preedia pr a bndarmunicpf-.
par representatiVos de diveras It. de macan. qud dirige el matest-
Iituciones entre Is que anotatosa nsGonzal Roi part I .peregn
In Vetaranos de I n aep dtc i an t pa l o la n der?
s Veerano de l ]naeenornl cn hasta el' pante6n en que des mA 'r 4r,1
Emigradnos Revoluconarios Cuato.- catilsat Im, etos dscl e...opIt p-LA HORA RADIAL
Sorsnttden. ,Macotrln. Peesodislans s
Cnon so n ar lseitiulecs de Ins fIa t1lsoallaa en as pikina VEINTIDO.;I
... u. ii SIN AZUCAR NO HAY PAlS





C M Q 640 kiicicls ESCUCHE a] SENATOR JOSE MANUEL CASA
NOVA, e dom ngo 13 del actual1 de seis y

-- media a siete de la noche por Ia EM1 SORA

CMQ. (640 Kitociclo) -en nu editorial:
Mafiana lunes a las diez REMEDIO DE LA CRISIS TABACALERA"

de la noche:
Exquisitas pul ..... con placa .O E er, Escuche, ademi, notas breves sobre prob~e.

par& nambres o fechas ya jDONDE ESTA Encucaemas ne p-nb
grabadas.ene l.coran6n. LA REVOLUCION? maa azucareroa de actualidad.

por el Y recuerde niempre que 71

4....Dr. PORFIRIO PENDAS

Presidente-Lider del P. R. IN U A N
wO..Lu.C. (A), en la C ara de SIN UA NO HAY PAS
d. .Hlw ...... Representantes.


DIARIO DE .A MARINA. DaOMING. 13


% I


I .$l





DLJARO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE JUL1O DE 947


I' P~SQNALDAD-CUBANASCON'-
1DEIV A LA ORDEN DEL AGUILA AZTECA
LA FAMILIA A ...DL______

Varios conspaheros del DIARJO DE'LA MARINA recibieron clcho
preciado gajard6n. Discursos de Ce'niceros, Ckemente Inclin e Ichaso
En IasEnbs.Jis de M ico so le- ranada a Is do Otbs, p oincipalmon-
v6 a efecto en Is mana do syer, to .on lo qbc eeh -sna liucha
urn ato de honda aflrmacln ane- anloga por Is lilberta y por la -ju-
rtcanlata y que ud nuev o testuno- .cis. y pot tn ar eIo penunamen-
alo de Is codlillid y unceros tb democrUco Inaltuclo'.
afectOs que unen lo s dos .pueblos rPuedo alrmsar sin temor a equi-
bermanos de M xico y de Cuba: el vocarme. quo loo itelectuales,
Excrto. aefro Jott Angel Centce- hombres de cencla y perlodlsta. a
row embajador de (A veclna xepU- qulens Is cOndeoraci6n MezitanL br
bls "excarus Impuso I& condOtO- sldo conoedlda, ton represenatlvo de
racltn del Aguls Azteca a itelec- lo que a I Cuba Perms-
USE IRIL N A tuals, perlodltas, y personaldad-.r nente.
YEBILATN soclqes, en reconociralento de su Go-
PLMOLIVE berno a mnrltos contraldos yen 'St blon eu verdad que algunos de
mustra, de las simpatias y cordal elos han ocupado on otto tiempc
W afecto rie Mdxicg hacita Cdiba. puestos pdiblcos quo han hbnrado con
,k- eaf Rpclbleron ton preelado g.Jadd. tapaz y honeta actuacifn. Io que ml
___ dtct drotanyeio Taio, tag tna- Gobierno ha tenido on cuenta prin-
: do--e1-.Y t..Supreio--de- Jtusti, cpalmente--pard rendirles-homenaje,
0 1 lv rvvea, nes su calidad neooia.d o-
1dm 'e aolmoLt Y [a Mon c Clemente InclAn, Rector dola reCOnoid, dI som
brtlo trbl del sob p m nlversldad Nacional; Jbo A. Pros bres do ltras o do clenciss y
fiene bien peindo lode l die, al no. Presidonte do Ia Academ a de amor probado ya sea por Ia ILsto-
smo tempo qa e l con v s e Cencias: Jtl n M artinez Castells. dl- tla, p r Ia c4encia a par lJos arte
msotopqulo osrasn rector de l Sociedad Colombista de Mdxlco.
lvert ey libr de cospo, porque is Io Panamericana; Pedro Cud, director ,Quiero 4ubrayar ese hecho con Os-
6nac qqescontiene Aceite do Oliva, de -El Mundou; St Sefort Fther Me- peial complacencla. Iporque ens Ia se-
to mejor quo produce Ito nturaleza nkndez, vludo de Zayt-. president leccldn Ilevada a cabo poe ml Go-
de Is empresa editors de -Avance-; bierno, deliberadamente se hsa supe-
pets cosusrde cir caboe dicil e. ~ log periodlstau Sergio Carb, director rodo unt valoracln ajustada a- tat
doso Y byno doevida. do rPrensa Llbrea; Mariano Grau. o cual criterlo o doctrina, social, po-
Joot, Arroyo lualdonado p Frnciscri ltica o religious part lionrar lo ms-
Apliquese Brullsanti- Bger, mo ai mkdico o i.tedrtioco emonen-
PaIasolos,, didous. un vi- Tambhn fueron condecorados con te. que al enoaYlStL a istorlador de
40 o msisaeen el cueo It hnrosa distncitn Is Presidente finos qulates, quo al po'lgrfl o con-
hlldo As es-iu e ~peadl-LU --D LA~1~Cr -sagrado Internsolonaltoente-- -Cm
caloeoluclo. Asi ts u Ia n MARINA, sefiors Silvia ernndez. luchador contra It mitomania de Is
.rculai6n de la sangre, vluda d 1 Rivero; el doctor Ramiro razas, que a Ios perlodlstas, paladi-
"N :. lifn I& caspY d nuey a Guerra, asesor econdmico de costs em- ne de It libertad dentro y luera de
S- al cabollo.- -press, a quienle fu hecha entrega su tierta. sin faltar en cots ocasitn
ademAs de Is joys correopondlent, e Ia rerpetuost pbrlto.sla plent do ad-
Con Irillsnin. Palmolive, Ia sefiora Silvia Hernfindez vniuta do miraca6n y de carifio a Is mujer cu-
/ insltsnhnsme n, ,s c a- Rivero. por encontrarse tstd auSeon- ban dlignamente representadt pot
A intanineanen@, ss c., e; el doctor F~ahcJsco ichaso, se- dos mujeres presidentas de empress
lei nt||os uco con... b retaro del Comitt Ejecutlvo y doe- de diaries prestigiados.
) natural mis iv soco ..- tr Josd I. Soils, redactor del DIA- rEs para ml peronalmente grat
laogan iabe p*lo;nados y d. RIO DE LA MARINA. e inolvidable, ser el encargado de
lisd~s~s1.p~rumsds. DSCU~O DL EMAJADR DEr oirnontar el scuerdo de Mdalco,
ISCUAO DEL EMBAJADOR DE preclsamente como el dltlmo acto de
MEXICO mi gestl6n diplomoltlct durante do
:$ vei f Antes de hacer entrega de Its Jo- y medl.
-.e01 yass correspondientes, el embaJador de
Mdxco, Excmo. sellor Josd Angel Ce- rcot altas y medlo de convIvenclo
0 nceopron-txaguenua tn---_ptoblo-de-Cuba,-que- roe ban
t"abrastr permitldo lo nisno gozar con su pal-
llas a JmlL~fltasaflvfocclL le saJe. disfrutar de su mar y de It
aqutllas quo dejan huet a prdur- diafarnidad do u cielo, quo capta
SiLOTI u~~s A ltI cncegea hop el iserduroa sus inquioludes, conocer sus dolores
tN de Mdxlco a eminentes figures ,ej y quizA descubrir I entrafra de su
I ensanmiento de Cuba, Para render vlda clvica o mlsmo el Plipitar do
20, 30 sob sus pe:hos Is condecora.dn do Is daria brega cotidlana que en Is
0t 20,3 'a Orden Mexlcana del oAguila Az- prose dt suS pensadores p fll6aofno
506 que mi pals, por acuerdo del de s mS cater ticot p de su s Ago a
sefior Presidente Miguel Alemin y de perlodlstaS, que me brn on.ucfrado
:, st aecretario de Relaclones Extorio- venerar a sus hroes y en particu-
res Jaisne Tortes Bodet. leg otorga lar a career en Mart como htroe
oor su0 mdrtos y su teal aristad a completo de )a Amtica y snteois
Is RepfibUca Mexicans, cuya histo- biogttifica de Cub&.
ria en tas de un capitulo est her- tSe mezcla con Ia alegrta de vol-
vor-a to Patr-a. la tristezt de aban-
donar el embrujo de eatt tierra quo
SFComo It humedad invade y astura.
UFETE Fn nombre propo y en al de mi
E N .I ~zor C H E Tes ..posa. pfiblicamelte doy a
E G graclas a Ia socledad hasbanera pet
Is generosa hospitalidad que stempre
Agular, toS Tell M-4010 Hsblw nos brindaron, a It prensa stempre
acogedors pam Ias noticito Y part
eile'IUSE Y ANUCIEStE EN EL aDIA O DE UA U NAB) e1 pensamiento de Mdxico y a Is In-
UN S EN tIAIOsao EA telectua'idad cubans, lo mmso que
a los centros culturolos y universti-
br-ios honra y prez no atlo de Cu-
ba. sino de It Amrkrlca. ml protun-
do agradecoLilento por ous valiosto
ensolianzs Y por Is gentileza cot
que me ofttcieran otmpre Y sin ce-
os tribune llbre y subs acogo-
rHagd votor, por que is amstad Ira-
tema cubanomexlcana, leJos do atl-
norarse se acreotlnte p-se conolide.
"Con motivo de Ia firMna del Con-
venJo de Intercamblo Cultural entree
UD. PUEDE COMPRAR LOS PRODUCTOS Cuba p MExIco quo tiende a robus-
tecer v al mismo tempo a Amplia
iot relaclanos Itetlectuales catie
nuestros pa ses, afirmd con Enfasls
quo a palabra hablada o escrita de
loo hombres de e4encis cubnos v
mexicanos, do aits historiadores, y en
SIM M O N S particular de sus ctedriticos
meto.no or ni tr nunra meon-
sJera nfl de imper&lISMOS contnen-
tales n extracontinentalea sino fiel
expresldn de log ideles deotocrtlcOs
de ambos pueblos.
LQu ro terminal manifestsndo a
vtedes que el teflor Presldente Mi-
gurl A'emAn, con el cordial fialudc
que les envia. reitera el proptgito tn-
quebrantabte del Oobierno de MxI-
co de cooperar y segulr cooperando
a It consolidacidn creclente de It so-
Ildurdad entre los pueblOs de Cuba
con las mismas ;ncreibles facilidades que y de Mxico, en un piano do igual-
dad juridlca, d respeto mutuo 1,sus
It han dado fama a la Muebleria La Idea. Instltuclones y de leal entendisniien-
to entre sus gobernoas-
EL RECTOR-D& LA UNPVERSIDAD
El doctor Clemente Inclhn, Rector
SOFAS, COLCHONES, BASTIDORE$S C. d ... ra Universidad. pronuncl
............ breves y elocuontes pa'abrts. expre
sando, en su nombre y en el de Is
Universidad de La Habana, su mE,
sLncera gratltud por el honor reci-
bido que consttula un nuevo vlneu-
o do las relaciones espirituales en-
tre los dos pueblos.
EL DR. PEDRO CUE
Tambldn proninclt emotlvas pots-
bras de gratitud el director del pe-
rddico tEl Mundoo, doctor Pedro
Cud Abreu. exaltando Is lbertad de
prensa y de ponsamlento.
--Termnri el actor obsequlbndose a
a concurrencla con un rsmgntfiC
buffet, una vez que el doctor Fran-
csco Ichoso, secretarto del Comitt
Ejecutivo del DIARIO DE LA MA-
RINA. pronuncit un brillante discur-
so. cuy txto ofrecemos en la p5-
rina cus to do Is presente edictn.

PARARAN DOS IIORAS TODAS
LAS IMPRENTAS EL MARTES
Siempre atentos a ofre- Los periodistas que tienen a ou car-
cere a used lo mejor o laInformaciones del Minlsterla
par su hogar, hemos del Trabajo fueron informados por
la Unijn Sindical de Artes Grtfca
incluido los famosos que los obreros dela Imprentas co.
productos Simmons, en merciales Ilevardn a cabo un pard er.
nuestra amplia colecci6n sus bores et proslo mates, do is
d 6e 4 EL d la tarde, a fin do pode
-do mutbles de rodos los- eoncuerrir al Minlutorlo dot Trabajo
precios y estilos, y cn para planter quo oe rosuelva Is do-
nuestro popular sisicost mrnda del 40 por ciento do sumnen-
50 en los salaros, quo vlenen reclo
do facilidudes dc pago. osando deude hare tros moses.
isfienos op ver quo Ii-

Ileza" onft para be- FERRETERIA "LOS DOS
~hogar' LEONES"

I recibit Teros "UNiVER-
arcm yma erroSAL' y repuzests. M~qutas p1-
or Ia mrn )a /id/a- eoelnas" lus brllisoste, Irrodorsos T.
deo Radios y ReJrigerado. bot (loot). Lsvanoast aurot. Car-
,'esPhi/co. t~n tabla. Chse motsl. Merca-
los p5ra rlgldatros. ltevers.
Mrrobloo y essss suit, Ferreterla
p tareota en gisonert.,

MUEBLERIA GALIANO, 202.204. Tel~fo-
n06 M-2626.- M-2727


1LA ID EA usaOPtA PATA EADAAR-NTOS -

Sr vrnden dos parees grnndes,

Rlelna 63, Angeles "7 y 9, Habana. to Rancha Btyr..... Ce ..t. Toat-


Vta~ariss_________________MIGUEL ANGEL


Reamnx Mr. H. --Neb sus
actbidades dtpImaticas

El 16=1aoor do 106 M U. A.'
xoeet Amo elor tr Norweb
--r_- l- n em-- aa sa
AM-5Wrnctleldades
dplonlitlca. en I& olna a au car-
go. Tamblin se ntnol6 que Mr.
Norweb presldirA boy I& ceremonla
inaugural qua tendri ugar entre
dos team de foot-bal .

MAS DS UN B&LON DE TELE-
(ORAMAS CURSO TELEGRAFOS
EN Jump

m3 nilnistro de Oomunlcaclones, Dr.
Alberto C, Cruxs, ifor=6 ayer alos
pertodiSta. quo eaoIUoerdo con Jos
datot faclitado por el Director de
Telegrato, seftor Pedro Pablo To-
re, durante ei pasado me de Juno
o curaron__roI'sa lines telegifli-
ass del Gobemo,. tin mflitn cwnto
declnueve m telegramas. y que 'a
estadistlca levkdral effect, duren-
tel -i-uam t-es-del ,posdo ao.
arroJa Itcantidsd de 953,n94: sea
165.006 menos queen junlo del pre-
sente afro, extremo ste que pone de
maniflesto I& actual eficlencla del
serviclo, menc lonadb.

TAM33fEN PIDEN AUMENTO

Los Integrantes del Sindicato de
Obreros de Industrss de Materiales
do ?ablicra6n, ban convocado. Igual-
mente, t una' anbla Para moaftana,
tunes, a fin de tratar obre Ia petl-
c6n de arnento de--s slaxins


FUE SUSPENDIDO "EL SISTEMA

DE LAS. COMPIPENSACIONES PARA

IMPORTAR HARINA DE TRIGO

Segm el Decreto Presidential, cl precio de los almacenistas a
industnialesy dJetallistas no podr exceder de $19.20 el- saco
de 200 libras. El precio miximo de la libra de pan seri $0.18

El sotr Adolfo Redolta, jefe del lor alguna s dltpwllonegttobtenl-
Departamento de Prenza y Publitci- das en ots apartados seglatlo y tar-
dad de rlac, entreg6 ayer a 1 co del decreto nunsro 840, de te-
reporters un Gecreto. relaclonado ch& 31 de mago de 1947. en virtud
con I& necesidad de Ilegar a Is Ii-' de los acu aes se concedi una om-
bertad de comerclo, para permltif penasidn directs flexible mixIms
que los prelos de los artlculos de de cuatro pests noventa y ocho con-
conauro y materla prlms esenca- tavos ($4.98). pr cada s ao de ha-
les se riJan pr el libre juego de It rlna de tried e doclentas 1200) fi-
oterta. y Is demands, brat do peo, a lot Impartadoros A,l III A 210
El tto del decreto preidenclal industrlales que hubleran contrataT9o
fu redartado on Ia olgulento forms. en el periodo establecido ... f apr M 2 9 0 0
Pr cuanto: Es firm y decldldo (ado prlmero del decreto numero 254.
propdaito del Goblerno el retornar. de 3 dr febrero de 1947, or con su-
a medlda quo lt circunstancis 1t ect6n a 1o establecldo por el men-
aconsejan, a la libertad de comer- clonado decreto ndmero 840. o al
clo, permltendo que ]as precios de amnparo de las dlsposlclones conte- cuales se le hublere aplicado lIc Patente Unlca y Zna Oitrulo 9
los articulos de consuoso y msaterlas ndas en el decreto dunsqro 1552, de dioposlcroneu conternidas en e men-i cal a quo portenece
primas esenciales se rljan pr el1 Ii- fecha 2t de mayp del presence ato. clonado decreto iumero 840, vendrbn b) ExLstencla d e harna de i
bre juego de la oferta y a demand adoptbndose otrah disposClones con- obllgados a presentar 0 retlti r pot en Ics almacenes a deposrtoz quo b
Por cutnto:- De onormidad con cordantes. correo certlfcado con destir al MI bieren sido adqurida gozando
cI proptlto anterlortoentieexpuesto, Segundo: Lots Itoortadores de ha- nisterlo de Hacienda. dentro de a2 benenclo de comp,'r-nacr ortabl
to prodoto Itdiopoeno dso i grudo: io m rd eh setenty p d hors siggutentes a t do potr el decr.o presideneial
es prccedente Ia adopcibn de me"" iad rglsdtlitseIdu-tc&d spblaind sed
dos comot ls que se insertan en It rna odtallde t e Indus- fecha do It publadn do 00t e meIro 840. de fecha 31 deo
part dispoitlva de este decreto. trtalon quo do ollos hayan adqulrllo trt on Ia Ouceta OficIal. uns D de 194')
Par torte: En uso do tot larulta- dlcho prcducto al precl de trce po- rclaracttr Jurada pot trplcado ex
do quo tno stn onferldao pat Isos ochenta centavos r$13.80 por preslva de los slguientes parllcula c,Numo de lIs exedIentet
Constitucldn y Ins Loeyes y los Acuer- cads aco de dooclentas (200 hbra"s res: Mmisterto de Comerco y del Min
dos-t-ey on vIgor. a propuota dol amerlcansa de pe y eualquler otra a) Nombre de Is perons que ous- lorlo doHacienda, ronpocteame,
minlstro de Hacienda, oldo el de persona naturaloJrtjrrdira que to- crbe It Declaraclin Jurada cato ro alnd r tles
Comercio, y asstldo del Consejo de veren en Itlfecha de vlgencla de rcter con que lo hace; numern yJ ca. aeglo a los cualeas e hub6
Ministros, deste decreto en sus damacenes O de- fecha de ]a Licencla Munlcipal; ca- lquldado la tompersacin osteblW
RESUTELVO: do Its Aduats do t Replblic t. e n lIe y n cro, localldad 0 barno, da por el decreto przidentnlaI
Prlniero: Dejar s efecto ni va tldades de harins de trigo a las munclpio N provincls: nutrn-ro de It s' (so ia on isPi. VIZNTI


-ESTO HA SIDO SIEMPRE



'0. INTERROGACIO4 --


~\



7j~-.
S -

C






/


SEHA CONVERTIOG EN UN


SIflOLD DE ECONONIA.


-I



-I


-1


71






I


I








-I


A


,ho, hga.lo ana n'm(l y podr'

tar realizanrk las mej9.r scompras

nuevanle iila ventainuchos de

)aron en los primeros dia, y otros


"a ep ocal


Nepturie y San Nicois.


LA TIENDA QUE TRIUNFA PORQUE SIR SE BIEN A SUS CLIENTES


1






t PATINA cUATRO


DIA-RIO DE LA MARINA
FUNI ADO EN 1832
Director desde 1J50 a 1919: Doen NieIAs Rvero y Mullts.
Y7 dede junto o1 1919, asota marzo 31 1944: Dr. Ja6 L Rivero y Alonoo.
ZEitado por DIARIO DE LA IARINA, Sole nad Andnimn, consttulda
en to ciudadde La Habans el 28 de enero do 1857.
tDomlclio social; ease 'de MartI N 551, Apartado do Correox, 1010.
____ PR SIIDENTA DE LA EMPRESA:
Silt ilernAnde, siuda do River.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jarge ilarroo y Piar.
DIRECTOR INTERIlIO: Joa logndo, Bllve, y Hernndew

ADTINISTRADOR: SUBADMINISTRADOR:
Elleo GmnU. Oscar Bives'

StCRETARIO DEL OAlITE EJECUTWO: Froancisco chase.
F PREC105 pE SUSCaliPCION
Extraniero Exts'raeo
Terrltoro 'A "B
naclonal eonvento no convselo
lMtes ......... .. 6$ 1.50 ....
Trimestre .... ...... 4.35 5.T 6.90
Semestre .......... .8.10 10.40 12.70
Ara -... 15.60. .19,60 .23. 0
Ab_. dominteni . . 5,1 8.10


EDITOR tALES


La Ilamada de la JOC


EN la ciudad de lonteal a:aba
de celebrarse la Sernana It-
ternaciona de Estudios Pootiles
en la que participaron iercSen-
tantes de Ia Jusentud Obreia Ca-
""tdbca de 50 passes. La tiacen-
dental reun16ni conciuy6 cn la
fu lrma de un manfiito que Ins
organizations joc ,,- dutgen a
tod s los ob cros d in undi. Ca-
midolos s la tinlud y a Is de-
fensa de los in'reses prolclar;E .
La apelaci6n se rncamutta pric-
palmete a I ogrr que iodos !as
gobiernos presten tutr tcular autn-
cidn a los graves problemas que
rse pntran a ]a juventud obieia,
obligada a naufragar en el seo
---gtado e organizacitnes c ais,n
cerradas. en las que se bone pco
reparo en la tarea de formac6n
-qoe-et-uirencflosi6jbnes proleta-

La JOC, por fortuna para el
mundo, tiene una marcha ascen-
dente que presagia la redenci6n
total de la juventud trabajadora
be los venenos marxistas v su del-
nitivo rescale para aquellos idea-
les nobulisimos que prescan la de-
fenda be los derechos dcl obrero,
bin deer en los sectarismos bas-
tactss q ue amenazan a las propias
esendias de la cisilizaci6n y la
cultura.
Es un hecho certo que nume-
rosas naciones europeas -la pro-
-gresiata Blgica, para no cilar
mis que un ejemplo- camioan
hacia la soluci6n del problma so-
dcial debido al incrmento que en
ellas ha tenido Ia Juventud Obre"
SCatilica Los organizadores de
..e movimiento que eslt tomando
A'.aigo definitive en los pueblos
mcricanos, s percataron que la
dxee tie redimir al obrcro de la
O4fctadura g e sobre 61 rercian
u Jns falsos dirigentes que Io utiliza-
ban para sus prop6sitos partida-
reitas. cuando no Para servir Ins
dc sig oos de determ inadas na i o -
tict extrafias, debia iniciarse pr
]a juventud que, sobre so estar
eovcnenada por las perversas doc-
trias, neccesitaba una atenci6nu que
no lograhan darle 6ns organiza-
cinqs obreras tradicionales.
La JOC naci6 asl, rirando per
la tutela y el cuidado de Ios mi-


lares dte j6venes que diariamente
Began a la edad de itgresar en el
taller, en la ftibrica en la mmsa.
no s6o desde el punto de ,sta
be )a consagrac6 de los dere-
chos que asistet a tod proletario,
rcconocidos y reclamados er las
Enciclcas Pootificias, siuo besde
el tie la roplia condici6n juvenile
de los oreros para quenes la-or-
ganuzaci6n se creaba. Quiere esto
dcecir que )a JOC busca y persr"
gue cl obtener para la juventud
trabajatiora los mediss be poder
realiLar un aprendizaje efectivo tie
las profesioies; la recreacidn mo-
ral que merece la juventud, libre
de las bajas diversiones inmora-
le qur--tasnlo eont"iua nmax
tener la condci6n servi1 del obre-
io; Ia preparaci6n eficaz para a
vida familiar futura; la represen-
tacion en los scomilds de Ins em-
presas, etc., etc.
El Ilaramiento de la JOC a la
conciesca universal deb letter
lesonancias especiales eo nuestra
naci6n, puessa que aqui, por desco
expreso tie Su Eminencia el Car-
beual Arteaga, acaban tie consti-
tuire las cilulas iniciales de Ian
salvador movimiento. Cuba, pue-
blo eminentemente cat6lico, tiene
la obligaci6n includible do ser te-
reno furtil para el crecimiento
de a JOC. Nuestros gobernantes
estarian dando un paso decisivo
hacia la soluci6n delinitiva de la
cuesti6i social, que tanto atribula
hoy a los buenos cubanos, propi-
ciando ese crecioiento. Y los pa-
tronos tienen ante ellos una oca-
si6n esplndida para probar que
no se interesan solamente por el
aumento de sus ganancias, sin
prestar reparos al porvenir de Cu-
ba, acogiendo aliora con calore e
sus empresas los grupos iicalecs
be ese poderoso movimiento que ha
servido para rrscatar a otras na-
ciones, que confrontaban iulti-
Cos peligros a los que se abren
hiy ante el camino cubano, del do-
minuio e la Hoz y el Martillo,
que se vieron suslituibos, con tm"
onderables -beneicios para Io-
dos los integrantes de la socir-
dad, por la Cruz Redentora, sim-
bolo supremo de ]a Civilizaci6n y
de la Cultura Occidentales.


La acci6n del gobierno en el problema

K de la CTC

no hay 16gica en el mundo, puA partido Uni6n Revoluciona-
como suce decirse, o el Go- ria Cotounista, son cosas que estln
;bierno tiene quec decidirse a reco- plenamente-comprobadas; al ex-
'eer. aunque ello disgusle a los tremo, de que habiendo estable-
comunistassy sus consortes, Ia per- cido Lzaro Pefia alzada contra
ionalidad juridica del nue o Eje- las resolucioues del M. del Trabajo
cutivo de ]a Confederaci6n de otdenando el aplazamiento del re-
Trabajadores de Cuba, electo por petido Congreso en atenci6n a lo
ei V Congreso Nacional Obrero, mAs arriba expresado, y nombran-
clbrado legairpenle en esta ca- do una comisi6n para depurar las
pital durante los dias del sets al credenciales de los delegados ob-
ocho odel corritnte mres. ambos jeto de tacha, el Presidente de la
elusive. Reptblica acaba de dedarar sin
Al propio tiesmpo tridii que de- lugar ambos recursos, segon pu-
darar, aunque implicitamente Ia- blicamos ayer.
ya sid declarado con aInaulori Posibleinente Lozaro Pelia, a
'zaci6n official para Ia cclebractin quin per obvias razones Persona-
de ese Congreso, illegal el eectua- les y politicas le conviene mostrar-
do antertormene pot los comunss- se iaconforme con las referidas de-
ta y suS simpatizintes, inclinados cisiocns cpresidenciales, acuda a o
mas a la political demag6gica que contencioso-administrativo, aunisa-
a laborear; y consigutelttment, biendo de antemano que las leso-
tadra que dar por nulo lo acor- luciones apeladas careces de de-
da'do en el falss Congreso de mayo, ectos legales que le permitan es-
tin andarse con paios tibios, pues perar tener en la sia judicial me-
cn definitiva nada ganaria, antes jor suerte quel a que tuvo en ]a
bien Io contrarto. Vubeinativa. Pero, sea cual lucre
Debe anular ci Gobicrno ese (al- el camino que tome ese senor
so V Congreso, organizado y ma- -cauto com oun viejo lobo y que
ni"ejddo a su gusto Per los comu-" de seguro no perderti tiempo y
nistas bal iel commando de L- enetgias en ejercitar el derecho
zaro Pefia, porque lu realizado del pataleoa, porque, comn ulgat-
7contravincendo abiertamente la re- metle se dice, ,sabe m~ii qu e
roluci6n del Ministerio del Ti"a- cso-, el Gobierno dee proce-
bajo, de I I de abril del abe en der, sin tardanza y maifestindo-
curso, pOT la cual se chPuo apla- se de acuerdo no s6lo co los ac-
zar su reuni6n a fin de d,oner los realizados por el Minislerto cl
S "' tempo para invetgar Si te- Trabajo al dictar jusificadamente
nlian fundamen06 o no s dnun- las relecidas resolucionss. soo per
cian presentadas al expresado M i- el lIrcsidente de la Republica al
nisterio. acerca .d la ext tenca confirmatlas dcnegando las ala-
aparente, pero no cierta dr los das contra las nistas, a rcconocer
li]mados osindicatos de bolsillo,, explicitamcnte Ia legitimidad in-
*amn de otras escandalosas ile- discutible del verdadero V Con-
galidades, ge'so Nacional Obrero, celebrado
La existencia de esos siodica- tace pocos dias, detro del ma-
tos y los demis motivos aducidos or oden y con la asistencia de
al impugnarse. con legitimo dere- oiridades y funcio.aris pibli-
cho, por fuertes nicleos obreros, ,.; y de nlos acuerds adoptados
la celebr;ci6n del V Congressoor- ii otdenando, n consecucia,
ganizado y al fin electuado por la entega dl edilicio de la CTC a
quicnes usurpan ]a direccitn'de la las Personas legitimamente capa-
central- sindical en proNsecho pro- citadas Para manejarlo y dirigir
pio y del partido denominado po- el desenvolvimiento de las orga-
pular socialist y que primero se nizaciones sindicales, mantenin-
ilam6S particle comunista y des- dolas fucra de rodo contact po-


- MTARtM W A MADrNAI'DMAT?. 1 21WU" TIDE 1 Q47


I ACOTACIONES-
Por FRANCISCO ICHASO

De tal sefior, tal honor


FLA FMEREBE AHORA PN Roseda


_l


...........


H ACE muy pocos dIn-s comen-
taba desde estas columns nil
nueva condicbn de legionarla de
Francu. Ahora mi grande. buen
akmigo PI enubafa-
doe Ceuicers Dme
impone 'aron-
decorael~n me-
xbcana del Agul-
la Azteca. Decl -
didamente ha Y
unat mable cons-
piraci6n Contra
mil; sola pos.
S~amne i~ei'm !-
tid. pen tetamo-
hier dc rabit lCd
al Gobternordetla quRsu pre
'dente, el hicenciado Miguel Alenifn;
a su ecretIilo de Relacioneos Ex-
tel'ores, o iteiado Jame TorIs es



i:osun.'DIceat
Bodet. y a queng tan dignant t
ls Ila repre.pentado er Cubauel
]li'eneiado Jose Angel Cenleros.re-
protlucir l"cuartll s que con este
motvo lt euele acto de la imo-do
ilnn. la natana de ayer. en ]a Em-
baida der lns ados Unimlos Me-
xv anos. Dicen ast:
La Orden del Agi la Azteca fUo
instilunlu para prenar servlclls
ueimentestiMexlpo. Creo Interpre-
tar el n ls lncermisentmben, ne
todos l o nos que cbnnos de
recbtr tan honrosa condecorac6n
sl digo nusros asrvc Is a ba
Jiub-nz mexicana disban mucho t e
mercer selnjante calificativ'). No
July. sin lebargo, Wrvicio POl:?u-
nto par ]a genunai gr0nd me
quielo recibe y pondera. Cabe.
pues. alr terLos t rminos de Ws
pilabris sacranentales y deir no
.R tnl sefior, tal honor.,,$in3 de
talm seciuor,sa honors
Ahora ben,l be quese Ia rque-
rido es oarcar con tan precado
sell nuestro mor a la patna de
JuArez, entonces he de confe r,
sL C ninguna modes.i, queLM em-
re-eido el aht y 'l. sk q11fdR
corto coMo rtero fiel de nu:;oros
sentimientos. Lo nceptamos pua'E,
corno se accpta un aniloa de lian-
za tontentos de elevar a la atb-
goria de un compromi.so met p1-
qoe hasta aora ha side un pvi-
miento ispolitneo del coraz6n.
Los cubanoshemoes visto eM-
pre en M xico al hermano praayor
que nos ha precedido en losRa nes
en Ins luchas y en la conquistnde
]a libertad. El pocas zontS del pla-
neta la epopeya del albedrio y el
decorco humanos ha ofrecido cac-
teres tan dramoticns. El curs de
la nacionahldad mexicana pre-q.Islr
te muchps analogies con a forma-
cl6n geologica de su territorio. AM
el paisaje geogrhifico y 4 1 paisaJe
humano son igualmente eovulsivos,
come si los movirmientos de acomo-
dact6n en lo tehlilo y en Ill poli-
tico eneon-rasen pareJos obstAcu-
los. El m xicauo, mi ndose a sus
desgarrones y cicatrices, sabe, me-
joe quitt que ningn otro pueblo
de nuestra Ambrca, que la liber-
lad, Ill dignidad y 1% justicia no
son clones gratuitous concedidlos por
el cielo Ra los hombres, sine metas
d aspirl6n constante que s6o
se alcinan tras heroi o Isfuerzo.
Los que aluden, con un deJo de ro-
nia o desd~n, a Ila eondici6n le-
vuntisca de oes pueblos america-
nos, Jos qne sefialan a M 'xtco corne
un ejerplo de ese trepidante estlo
vital, no conoeen a rondo la histo-
rta de intlstro Continenbe, no han
sabldo ver que son Ins circunstan-
cias y no los rhombres Ins que han
heho de nuestra Amrica un grand
cuerpo Potremnecido y sis1grante por
esos altisimos Volores que integron
]a persooa iumnisa. No estamos he-
chos de c6htllts peleons. sits de
crlulas dignas. y no es culpa nues-
tra que t dignclad tenga que pe-
lerse en el mundo.
En esto Mbxico no cede a ua-
die. Hasta nyer, par ast dectrlo, se
ha venido retorciendo dentro de sl
mimo para hailer no tanto las for-
mas de la felicidad, que importan
siempre means a un pueblo a quien
e1 estoicismo le viene per las dos
vertlentes, Is ]ndlgena y a espafio-
la, cost las ormas be un vivlr
con sefiorio y decorsohacia dentro
y haca fuera que es eomo decir
en paz con todos y .con la concien-
cia. Ese hn sidesU sino y esa su
lecei6n. Today nuestra America ha
aprenddo algo en ella, en un pro-
ceso de aproximaciones cordiales,
de compenetraciones profundas, de
Intma solidarldad. Y asl cors oen
to universal se ha dicho que todo
hombre tiene dos patrias, la suya
y Francia, en to amerIcano puede
decrse que todo eiudadaqs--eest
hemisfero tiene tamblndoS--pA-
trils, ]a Suya y Mbxico.
Ast io sentia nuestro Marti cuan-
do, en vaiede Veracrus 'a la ca-
pital, despuds de haber observado
con oel hombre se hace inmenso
contemplando la inmensidad, po-
nia fli a sus apuntes de vlaJero ex-
taslado coil eSt grito del alma:
'lOye el clamor de un hijo tuyo

1hico1 ajeno al interns del prole-
tariado.
Eslamos en las proximidades de
una luclsa electoral que al G'o-
hierno se le presenta incierta por a
escisi6n de lus osslotisss y pa'
siblemente haya en dl quienes
deseen, err6neamente, cortejar a
los communists, con miras a te-
nerlos pot aliados, y a cuyoefec-
to traten tie bar largas a lag-razo-
nadas peticiones formuladas por
el nuevo Comit Ejecutivo de la
CTC electo en el V Congreso Na-
cional Obrero. celebrado con ]a
a nuencin del Minusteii del Tea-
halo. Pues hien. tic see as i,pius-
sese que coo ella se arries go lo
cierto por Is datdoso. Pseqar po-
dria -rosa mop prsblem~ilca-
sbtO'nere pusitusa apuba del comu"
sisms hasra-stttir a dste le cun-
vuiira pcestarla-, destir luegs a
buon psrcio; pers ria. ayada no
cepresentaria naba o a Is sumo
mop pso, comparada con los so-
tos que pubicran pertierse tie obe
rot del partido gubernamental, no
bigamos de los quo so militia
en slogans egrupacitis politica p
con legitians mies enclasivas al
interds be cdane bun herbs, hacen
p harsh coasts estuso p estrb a sa
alcance pot acaba r con el prebo"
minio be Ldzaro Pefin p compa-
fifa en Ia central sindical ...
Y si no, al tiempo.


que no naci6 de tIl. Si el ejempla-
rIo de vlrtudes patribticas qle en
Mvxico, at esa su pasi6n de libertad
y lusticia y esa dulce hospitalidad
enredada a ou flbra viril, no fue-
ran' batantes para que le am-
semos y vivlemos tan preocupa-
dos power su destino como por el
nuestro, el hecho de que Marti en-
contrase allt el ambIente preciso
para que se le ensanchase el alm4
y se le fijase su mLs6n; su aposto-
lado, es mis que suficlete para
que Cuba se sienta unlda a Mbxi-
co per vnculos de Inquebrantable
hermandad.
El embajador Cenieeros, que aa-
ba de imponernos la eondecoraribn
del Agulla Azteca, par generosa
disposiel6n del Honorable presiden-
te de-la hermana Reptiblica, licen-
ciado Miguel Alemn, y a propues-
ta del Excelentlsimo secretario de
Relaclones Exterlores, licenciado
Jaime Torres Bodet, antiguo ami-
go de los hombres de letras cuba-
sos. ha ejercido en Cuba una di-
plomacia nuva, al margen de cier-
tas convenciones protocolares, y que
pudlramos calificar conosuna di-
plomacia de pueblo a pueblo, mu-
cls mks entrafiable p feruuda que
esa Otra de goblerno a goblerno
que geieriallnente se practen. Mu-
chas vces le heroes odbo hablar
de ta Cuba genulina, y permaneit-
te, ys I ha complacido y honrado
esta aprecaciin a ntlestro pueblo,
esta nclunaci6n sobre sus esen-
cla., j despelo de la political tran-
sitoria y tantas veces deformado-
ra. La manifestacibniStLma de este
empeho fu6 su penetracl6n en Mar-
ti. Entrar en Marti es entrar en 1o
esencial cubano, tocar el coraz6/ p
ta conclencla de nuestro pueblo. El
lieenclado Ceniceros quIet que su
mLs16n en Cuba fuese tambldn una
mistln en Marti y con ese esptri-
to se adentr6 en la vida y en la
obra del Apdstol y ahora podrt vl-
verse 0u pacria-cots clgo-wi que
amistades y recuerdos: con la ver-
dad de un pueblo resumlda el ]a
palabra del mis grande de sus hijos,
de sequees, seVn su acertada ex-
presi6n, ,hrroe complete de Ambrl-
ca y sintesis biogrdfica de uba-.
Quiero destacar este aspecto pro-
fundamente espiritual de la labor
desplegada par el rnbajador Ceni-
cers durante sus dos arias y me-
dio de estancla en la Habana. Su
culminacl6n h oldo ese convene
cultural entre Mexico p Cubs que
se fLrm6 el ueves y que yo tuve
el honor y la satisfacci6n de trami-
tar cuando ocupaba el cargo de di-
rector de Relaciones Culturales. Las
patrias de Justo Sierra p Varona
marcharon slempre muy al tanto
de stls respectivas inquletudes in-
telectuales p artisticas. Ha faita-
do. sin embargo, el instriLuento
Id6neo para canalizar un ustercam-
bio constant y fecundo. Ctiro que
el instrumeuto no basta; pero ahl
est para si queremos usarlo-y
OlatI qucammos-con dillgencia y
provecho mutuos.
Sefor EmbaJador: vuestro pals
nos hodadn alos eubianos que aqui
nos roeunimos esta mafiana sobra-
das oportunldades de amarlo. Ahu-
ra nos da esta oportunidad de agro-
decerle. Doble flnura de una raza
a quiena t cortesla le vine del i-
dio yt lblidalgula del espoflol. No
recibimos este honor paslvumente.
No lo conslderomos come un don
qtie s6o compromete nuestra gra-
titud. R para nosotros una llama-
da nueva a la amlstad y al servicio.
Recibimos l Orden del Aguila Az-
teca coms una verdadera orden, una
orden amistosa, fraterna, de ese
Mxico tamblbn permanente que
vos representersIb a quien es una
honra y una satisfacc6n poder ser-
Vir. Os ruego, seftor Embajador, lo
digfis Fst a vuestro Oobierno y le
exprests.asimismo el testimony de
nuestro perenne agradecimiento.



Libros del diaI

Trmestre (Segundo volume
de 128 pigtnas.

LA importantepubicaci6n que
dirige, impulsa y o r i e -n t a
nuestro querido doctor Ramiro Oue-
rra, -Trimestre, arcaba de apare-
cer en su segundo volume. La con-
siena parece ser clara, a a vista
de estas ciento-veintiocho pbgins:
renovarse y erecer. 0 to que es to
mlsmo: Ias colaboraclohes del se-
gundo volunen de Trinestre, u-
peran a ]as del primer utbnero y
Ins pfiginas lueron TPlnidas en
cantidad apreciable. El lector que
haya conservado aqie primer 0Jem-
plar, fruto, hasta cierto punto, sl
no de la improvsaci6n, de las prO-
muros que acarrea siempre nda
cosa inaugural, puede comprobar
en 6ste las meJoras, tanto en la
cantidad como en la calidad de las
colaboraclones, de horizontos mds
vastos al tiempo que apasionantes
en sus proyerciones de la actuali-
dad.
Ee este segundo nfimero apare-
cen firmas de tan alto credit to-
m Ia del doctor Oustavo Pittalga,
que aborda Un temoa sobre la blo-
logia y las ideas morales de nues-
tro tiemps; otro trabjo de Me-
dardo Vitier sobre don Rafel Mon-
toro; uno mAs firmado par el ilus-
tre pintor Mariano Miguel, titu-
tado VLsi6n de Perspectiva-: do
poemas de nuestro jefe de redac-
cl6n Gst6n Baquero --*Testa-
mento del Pez p *La Estrella en el
corazdni-; una digresi6n m u
scertada sobre la funcil6n de a Bi-
blist-oca soibbee en itsa democracio,
tirmo per Macta Teresa Fropre
be Andrede; ol1 oVntor Soeial be Is
smobitubab', en el qur diseurre err
mueho arioets et sefior Juns Mo'
suet Menocal p Bsri-eros acerro be:
valor be ese tulpics, isis exti-sin
cuba bia; Uuna tamllia be colei
ein Cuba: cl pintoc Vircnte E'ro-
bar-, trsesn cioroo s iliecarl
genesldgito, pot Fran-cs Pdre ds
to Rita, que snima ta existcncit
do usa familiar cubsna; Ia "-Crtni
ca bet on Cafeitsl, oeutsit Nanare
5o0, enpit-ulo be to obro bet borte:
Raoirs Buerra sMudos Testigo
be prbstmo oparicibn; to oProduc-
ribs rueajs, msgntiio esuyo do
lug. Mart-e R. Obmee, be M~nics
dos poemas bet gras poeta urucus
3's Manuel be Castco -Angutia
p oCorazbn do mae p slets..-; It
Sottlc-ta national be producelds ox
panslvos, t-rnbqj importnt-lesm
fli-mado par ci director do .Trcrs
tees y. en fInt una amptia revirt
be tibres, rolletoo p revsts-a., abar
canbdo to tron moee paeadoa--


decir que no bay regi6n espafinla
que no se jacta can lusticia d- oftre-
cer a los paadars una afortueada
ereaci6n.
Esto es Io qie nuestra hst?'ria
bebe foorrotar. Truer usa bnenA.
courts represent haber alcaizaro
Inc 'spide de una ivilizaeibn.
Cuando los hombres han llegado ya
domuio de un grand imperio--co-
me los roinans-o de una exensai
e intensacultura--como los france-
ses-se dedlcan a comer bien p co-
locat un pedest mAs en el Par-
naso para somodar en 01 a Ia masa
de Ia Culinaria.
En Madrid tunclona desd hace
tempo una Ecuela de Hoteleria.
SI Ia ensefianza fuese compete, re-
querlria una Universidad. A poctis
trabaJadores come a los hostelro-,
se les hace tan precisol c i-eu -
miento de ) Ipsicologlad e la ii-
siologia humanas. Hat e tender el
don de Ia cortepa y tambin ei de
hacerse invisibles cuando no son
preci.s. p el de comprendec no
s61o isoue haie falta sino I), que
sobra. y el de darse cuenta de
cuando una eiudad exige un Pu-
slace y cuando un paisaje reeledna
c un botelito .Tienen que poeer !a


DESTINOS RI
por EDUARDO

ROMPrETM0 ]las lianas tenn.es
de la horrible politica-la local
y la extranjera-y liberindose un
poco de los tentAculos del co-
mentario subre-
actual, con los ,
cuales de PJo
lo vemos deba-
tirse los que a
duras pen a
lo lee'nos-victi-
ma heroica-
Gaston Baquero
escribi 5
poeo una linda,
in da C 6nica


. '%,...,;. ,...,y ':z,:" :[


El amor a la pistola
pAdMOB b n Iscuetinttn ports- vioenctal, i to sint qUo qaUd EU
dttica at hechO aoettOgto, pl. A un grUpo de v lon4 o trilll-
Non imspotsO obtrsstss&O tinquiMtZ lodoep~. ocedla ot-ro. NaCWltH10a
pot los orgencs de cola nlubverttdln partllla, snaclron Jos orgaU*4-
mral que han par domiar I& namina oficial, 7
stile Ibdo last-ospetxtAbase quo ala covoltteidqe1t
u b anod, espe- autorizaba todo. B efn11 lnol,r,
cialment Cuon- porque em bra n egocto hserlO
nos jboenc, a and qu c o h. dlcho Ramf
partir d aOe voonelm, a t-tlom revoluIbn
1930. verdadera concida por CUba, fu in
Antuessobe la del 5.5 Revokioto rio i abn progr'-
de nosotros que ma, o cOn prograna prasffa del
ramoosun pue- )pazo, arreglbanstn do mode o Q'e
blo Deno de bon- o Is.irrdtria do si4 revolucins ai-
dad y doessguleraoen pie. Cuba e, hacla min
ctllez. El cuba- y misa un "pain de locas, period
no era tierno. rlsuefio, cordial, aco- locos mortiferon. Be convertianeh
gedor, omable. TOdd to que cu- permanent el desorden baJa e u
vera que ver con Ia elevacl6n de torma m o datfina: en ta aparen-
los entimlentes era adorso del cu- cla. habla orden legalidad. pete
ban. Los gesltoS denuncadores deo en el tondo nadie crete en Is Ley
nobleza abundaban. Cuandso co- p y o habta sirs orden que el de
metla algtn crimen, podia a.egu- la selva.
rarue que se estaba en presenc.a A tal extreme oleg6 eota pasi.o
de ulq caso patoltgtco, de algn cue los arduous trabajos prelo do
dcesbordamlento trraclonal de pa- to. tormulac n de una nueva Oar-
sn. La sangre no era, hiholto nl 1.Magna. le aphnael n t o nMe-
placer del cubano.., nos integral d Oto, Ia celebrecbd
Llegan lon at'is tr-tgtcs quo van de unas elecclones model, no air-
del 30 al 33. Como en et tranch- vieron par sotra cos. que pars ha-
rar de ellos desapareitan las for- cerle pronUnclar al Presidente que
mas legales de la 'extstencia, tos ne debina I a legatidad y a Ia nue-
principios de Ia autorldad. basada va ConstItucibn, iY el din alo
en Ia conflanza en la just-teil los en que tornaba posoton de su Car-
berecusr cciudadanos. etC., apareCi6 go!, as palabras mba t-rigCas y
entre nosotros a sforma de vtvtr perturbadoras que ha pronun ado
en violencla, com vda normal. jambs un gobernane. "0 10 de OC-
Pueso que 'a Ley no existia parn tubre de 1944, el nuevo Presidente
los gobernantes traisgreosores doe de Cuba declare: oha trlunfado Is
'ella, los cludadanos comenzaron a RRvouc16n-. Era ta Ilamada at ho-
acost-umbrarse a desprecar Is Ley, rror. at despreclo a Ia Lry, a Ia den-
a entender que su btgnidad y u tru-cin, al aalto, a todo lo quo
patrnotnsmo les oblgaban a inven- a duras penas habla sido sepults-
tarse ara ley sul gneru. A medl- do simblcamente por Ia Cata
do que aumentaban ton desaatos Magna. Reapareceron los rencores,
de Ia dlctadura, aumentaban Ins 'as venganzas, lonsbios Implact-
Justificacione par ,vlvir de espal- blues. La vtdn pobllca cubansa ol-
das a Ia Ley violada, a a ILey in- vi6 a eslar dominada por el amor
existae.ntic El dao q .yor ie a "a Ia pstol..-
Cuba hizOa ttranla de Macla- En eso estamos ahora. El ejom-
do estUVO en eso, en deserdenar plo quo tiene ante si el oven, es
las institucione, en despolar at ct0- e del plstolero triunfante. El fra-
bano del respetoa a Iavida ajena rs.-womu kdoloroso d eiuant -ha
Se& hj7m orden del dia salir a ca- conocldo este period gubernmen-
zar al enemtgo, porque el gobieono ta0 es el que conslste en no ha-
utilizaba a los cuerpos de segui- bet sabido, o en no haber quert-
dad par sus flInes politicos. Des- do, reutitur el impero del orden,
aparecieronl ta garantias, y Una el "respeto a I Ley. Ddbase o no a
conciencia de aelva, una conduct U na supervivenia patolgica de is
de fieras enloqueceid'as en el 'F- psicosls de 1933, aetfiase shore, en
que, comenz a ser a ley de to muchos medis officials, com i
vida en Cuba. Dale muerte sloe- estuvidsemos viviendo sin Consti-
sa a alguien, comenzb a ser unr, tucion y sin legalidad. como sl no
ross herolca Hombres be cultura. hubiese mediado, entre el horror
de rentimientos pacilicos, de gran del 33 y los dis que corren, una
inteitgencia, llegaron a reomen- Ireguasellada por las etociones y
dar y practicar el terrorismo; las por el triunto de 'ma leglacibn...
boriobo estallaban par doquier, y el Y no ha doe preocuparnos ya tanto
fin que perseguian quienes los co- el hecho que estamos viviendo, co-
locaban era. a los ojos de los mbs, mu el porvenir lnmediato de nues-
un fin patribtico Y honroso. Insen- tra juventud. Si el propis goblerno
siblemente, se apoder de o son- pone com meta el amor a to
ciencia eubans este sentimirnto pistol, perderemos tamblbn Ia ge-
atroz: ia vida humana sno tiene va- neraei6n de msfann, como se etA
tor. Los ultimos meses del gobier- perdendo a de hoy.
no de Gerardo Machado fueronu So ttldarb be rombntica to Ibea
marathonentre gubernmntles y pei d o
oposicionista- a ver qul6n mat-aba que ahoro exponbtems,.pero at Sm
mis a quien. Se vivta en gue a, Y al cabo es-iUna de-..a. poca _-_
on plan be ent-rn'~ine luctiones que ,re.nos ocurren. LPor
Cay Machado. e, dogr,91i- qui los mglrmo quet dien see de-
damente, no cay6 el preceder que- tconaresA do usen Idioin sToenta-
debtb considerarse de emergencla. cloneresa no baen on ilarnmainto
No s reitegr Isvidacubaa a a sus &fines pibidnbole s, ndni-
No so reintega tradiconal, y Ia fur- cn de 'as arnmas? Ye que se ha

ra be los acrms, el-'valor be Ia demostrado que no hay autoctdad
z capaz de desarsmr a nadie que no
cientis be los slurs p sober qut sea un infeli, jpor qud no tienen
botella subrava el s aborbe un los propios empistolados, el geto de
cado y que insectida ncabo cwsta ofreerle a Cuba una rectficaci6n7
exiutencia de los parksits. sni In- La juventud, los qur ahora vienen,
currir nunca en ta antes exrUdida necesitan mejores ejemplos. Cam- -
supersticibn de que los chtitchet blar el amor a Ia pistola par el
nacen en las camas per generci6n amor a Ia nac n y a los semejan-
espontnea. tes, constituiria hoy en Cuba, tI
Un buen hotel puede bulcifl.ar miLs radical revolucin que podrian
y hacer atrayento un desierto. Pro, hacer los revoluconarios y Ilos pan-
sin buenos hotels. hasta una gun dileros. Algun dia elmos tendrAn hi-
ciudad tender algo de desir-to. js. y querrn para esos hijos, una
Madrid,Julio,1947.tnaun ipdibna y decente. Algbn lia
deertarn de su error-s es que
sobxviven al fin lIgnco de los pan-
dilleros, que e ,a muerte violenta
ECTIFICA D O S en mdcliod e tI talle a. mans de
oEra pandilla-, p querrdn entonces
AVILES RAMIREZ hmpiarse do culpos y arrepentaIr-
tar HUn escuela a Ia alealdia, y no de o us errores. Serb tardo ya.
se cuanto mhs para no recerdo Ahora mmsmo es cuando Cuba ne-
se u t mfis C psac uste finrcitb'u Cesita un ambience de paz, de tra-

monte vulgar tE sins l embargog, bajo.de ateircudn a lo porvenr. El
una finalidad no desprovSta de ii- amor R a pistols se reproduce y
torba: se trataba de cnt rareotar a ntae o t..urn. .nb.. er. De no
Is violencia de cierto destins hu- hacerse un a'to, las pandillas de
manos, e pretend bestruir los maiansa serbs mis feroces que tas
anks fatales, haciendo que at- d e hoy, y acabaremos todos poer
gPin Slsifo alcance alguna vez to vivr come aquel tirano que, des-
i meta tiberadora. Aunque s6o sea pess de haber destruido a su pas,
parn ser qu pasa. En una palabra. se vi6 obligado n paarse di n p no-
para deatalizar altbndividuoy p i- Che sin dormir y sin comer, con
bee-rbo d su esquliano maldicia. el huil en Ia mano, hota 6to lIa
Siempre fub consolador burlarse muerte eg6 para deSarnorle em-
an porode to sombrio y 1o pstt-o, pujasle at mt-lne.


sabre el destituo nt, X conjurar ensalmos p prevenir-mar-
de ciertas personas que, pse mds tingalas arteras de los dioses crue-
que hb'gan. par mucho que pujen les. Nada as optimista que ve a
y pidan y sufran y protesten, sico- Pegaso de Heine que. despsuts de
bre pertenecerbn al mundo incolo- labrar Is tierra uncido al yugo com
ro de .... y otras personalidades, un buey, a] fin logra liberarse y
Tods se armoniza misteriosaniente remontar el suelto, guiado per -a
para que asi sea. Se diria una tre- mane de su propietario natural: el
menda conjura sin palabras, pero Poeta.
de efect-s matemticstejid-u en De aquella ngeoua desbfataliza.
torrd suo. Tolstoi nos ha cono ei6n me acordaba leyendoa lind.
la historia de aquel muchacho ins- bnda cr6nica de Baquero. Touttdvia
tintivamente iSico, rtiota ,lica- con el peri6dico en ]a mans sonrei
do, sensible. iaturalmente arialo- pensando si, en vez de terrons:
critico. nacido err el tondo de nn com termina, el h4roe baRquerino
burgo siberiano, hijo de la mis:r r- -tiene la satisfaccidn de leer a: dia
gia pbreza, decorado el mbs gro- siguiento su nombre en el peni6-
sero que imaginarse pueda. le ua dice. bien estampado. baJo si fe-
madre tiica y de un padre borra- togrtfia. Y st. como castigo, desdb
cho. Par mis que sot i con ugar- ese dia su hombre aparecierat-fata-
se de allI, par ms que timo, el listamente-enn todos'los peridics
muchacho no togr6 Jamds romper y Cou tolaos tos pretextos tmagina-
las ligaduras que lo ataban al rue- bes. hasta llegar a constitute vn
dio en que el destiny to hizo na- serio concurrente de cierrs tcsuares
cer, y en el que, despubu de 25 rt mjaderos que yo conozco y que vi-
de sufrimientos, lo hio morit ten pendtlents de sus fotogiafnts
Dejaedo vagubundear la fansta- y de sus nombre.s-.bec de gaz-,
sta. yo, cuando era muchacinu, me iNerona eos frances .
'atrei un vezPero pen.% que no0. que muchisi-
airel ono soz-ya Tolstoi me I to mo ms nteresante es que el So-
habri perdonado--a controriar, re- en mosico mucra elt su burg ii-
hacindolo, el final del mlicnArho beriano; gue euho mis no. t-uco
de la Siberia. Continuando el euen- es que el hombre de Baquro no
to allI en donde Tolstei aeuet at lea su nombre en cl peri6dico. Lo
oven en un eamastro lieno d chin- ss que podria pedirse es q i .
ches para rorir. yo hogo qu- ipase parszee su uoibre sveut
per alli ula misi6n cientfica cual- -nite al da eiguiente. costs ]
quiera. que to transporta primers pedia, pers... Pero en a cirurs-
n Murmansk. y lo- Ileva despus- tancia trAgica de su muerte en us
com arrastrado par una man mis- acidente cualquiero Tat corno 01 to
teriosa, evidentemente contrrIla a pldl6, pero sin que sus ojos alcan-
la otra misteriosa nino que re- cen a verlo. AdeAri de sombrio y
tenla en el pueblo-hasta dsom- terc el destiny de este homb'? se-
barcar en New York. en donds, des- ria asi ir6nico y amargo, com una
pus de muchas a.enturas, se trn sarcAstica carcajada en la sombra.
forma en un gras mfisico, gana Pero no, mejor es no tocEr nada.
laureles y dinero, y regresa a des-
lumbrar a Rus~a con su genro. Yo Si no Os sriginalmenteP osl, ue no
hacia terminar el cuento de Tolstoi se varie n una lnen. Tolstoi v Sa-
lievando al hbroe a visitar su anti- quero tlenen raz6nO a misna ra-
guo tnflerno. y my ingenuanenta, z6n ue enti Emilio Carrere euan-
con el prosro final de las lelcu-
las yankees, dejando a los ieJos do hacla mornr a sa Musa del Atro-
mucho dinero, condos para levn- yos ain manto imperial pas sun


De Interns Mundial
In tlda W ASHINGTON. -
oantra lo El clordane, y
tranamisores el scanfeno clorna-
dos 05 n do. son dos nuevos
insecteidas que, se
gdn se informa. prometcn exter-
minar los piojos y otrs inrsectos
agentes transmLsores del tin.
La preparacon de estas dos nue_
vas sustanras qulnmocas, ue los
peritos consideran tan tmportantes
como el DDT. se atribuye a tas em,
presas cmerciates Velxlcor Com-
pany. p -Hercules Powder Compa-
ny, Hs1 Como a los investigado.
res de la Secret.ria de Agricultu
ra de los Estadas Un os



flecha e nel blanco

"Conceder a! contibuyente un
rebaja en e impusto ssbre las ren-
tas es una mredida de bna Cbier-
no... Asegdrar al co:tribuvente que
el pr6xmo aso pagara menos in-
puestos Is tinducir a trabajar ms"
duro para toner ma',cre ingresos.
Esta es lo meor mbdida para es-
tunular el proce.o rodiuc',Vo v ei-
tar una peligrasu o:uraac,6n que
pudiera levar a una :uea depre-
siun. El obuerno tamporo se per-
judicaria porque sUs Ingresos se-
rian maores at aumntar Ias en-
tradas prvadas,.
(De un editorial del The World
Telegrarn de Nueva York).

hombres p sLn cselebe de pe lrera
para sus hombres.)
Ant tiene que ser.
No hay que ponerle torren a iL
ctdral parisierne de Notre Dae.
NI terminar la shubetran Si.
fooa Inacababia.


L)IAKILJ M LA IVLPkfWNA--LAAVIIlNUU, 1-7 UL JuLlu


-Voy a denunciar que me'volaron el disco de AEl dedo gordo
del piep.
-No culpe a nadie, Suaritos, que a ]o mejor el disco era vo-
lador... !


EL DIARIO Y SUS LECTORES


Habana, Juto 26. 1947.
Sr. Director del DIARIO DE LA
MARINA. Habana.
Bettor:
Soy un siduo lector del DIARIO
y en su edicubn de hoy, dIa 26, he
leldo su editorial comentando los
.robos en los m uesle del puertO
habanero.
L-a-cargamentos de mercancaS
que se descargan en los muelles son
Starjados s ocoiutados por tarjado-
re agremiados, pero esa contabi-
lidad o cheques o como quieran
tamar, no cuenta para nads. Es
deer que los reports que dan esos
tarjadores no son documentos ofil-
ciales en que puede basarse nsel
consignatario del buque ue efe'tla
la descarga, ri el muela, ni ta-
die. Sorprende, tverdad? Bien, asl
es. Verificada ]a descarga en esa
forma. entonces los muentes expi-


den unos certiflcados o reported
(a veces tres a euatro mee des-
puds que el buque ha terminado)
naturalmente cuando ya han cfec-
tuado la tentrega 'de todos los
bultos quo componen el cargamento
de que se trate. Be ve claramente
que si como se soapecha, las sus-
traccione estbn organizadas, el
que paga es el vapor, sl la talta es
de -bultos completes. Las faltas
Ilarciaies de contendo no lm pa-
ga nadle. e acude al seguro y ya
se sabe lo arue este camno repre-
senta en prdlda de tempo, etc..
LCudl serta el remedio? Que
los muelles reciban y se tosporsa-
bilicen con el cargamento de que
se trate p entonces elles, el muelle,
cuidarb de que no falte. ya que
ellos tendrian que pagar Io us-
traido.
Eugeno' ,Santo.


t ,v t ttid.to'.A.:..,'. i' 'ARIO IDXV




[-GPAN ORAMA--
Pot CGASTON BAQUERO


EL ARTE DE HOSPEDAR
Por Wencesino Fernindex Flhrez


E L Congreso de la Hostelera Na-
cional que se oelebra en Ma-
drid merece tanta atencin, psr to
menus, comoecuaqUiera de esutros
congress centi-
fleoso bidu tia-
les a m oque la
Prensa tlil.1
colu nas fo-
.tograbado 5 Sel

IOLj ar usrai
los huteles
una rama de I,
flustraciln, y de-
bian depender
del Maniateride
instrucci6n Pu-
blica. CuaRndo en la proximild te
uuas ruini afamadas exist un
buen hotel, crece consiciralenl -
te el numero de personas q,b.dr-
scan visitarlas. Saborean una ile-
isa ninuta y aprenden historic o
erilucens u esphaitu cO el cono-
cimiento de nuevas bellezas. U:l
hotel ine6modo rebaja nuestla ad-
miraci6n per un hermoso paLs'Je.
Prometo staba encadenado -n
to cima de un monte, mientra- utn
fbguila devoraba sus entrahas. Pues
bien: a Prometeo no se le ocurri,5
extasiarse con el panorama que
podia ver deade aquella altu-ev
que sin duda serta apasioranle. De
donde poedemos deducir que con .a
nito no se intent6 hacernos con-
.siderar ci castigo de quien iob6 el
fuego a los dioses, sino que el exac-
to sentibo esot-rico de la ft bula
es advertir a los liumanos qu
ctiando se estd tendido sobra ur
lecho duro come las recs 'y cit
el aptrato digestive roldo p3r Ii
pironsis o pr el htambre. no, hay
manra de presear aten6n rn au
a tos imponentes atractivos de
Cucaso. Los hosteleros de todb-
los palses deberian tener mu-r-n
cucnta esta interpretac16n que le
brhido.
in Esbpia ha ocurrido un fen6
meno ssinglar. DespUs de nuestr
guerra civil y al trays de tod.'
tS difieu-adeu- ereadas por 1-L ex
ropea, la industrial de los hotele'
experiment un Impetu de cree,-
miento y de mejora. Se multiplicu.
ron los hospedajes Y se perfc,',ct
naro tmbin. Nunca hubo tenuu
nii tan buenos restaurntes en !a
Peninsula como en los Roo qu
siguieron aL 39. Sin duda contru-
bu6R a ello el entorpecirsiento de
los sumrnistros que no siemprn no
permitlia encontrar en nuesteais ca-
sas quelos manjares que abunda
ban enel I restaurant. Pero exlo -
cede en mucho m or mdila e-
]as restart nacioes de Europ
sin que provGque igual fen6meno,y
ello constituye un visible e innega
ble argumento a favor de nue.rn
privilegiada situaci6n. Por ahi ade
tante apenas se come p to ques
come-poc y malo--custa vasa
veces mis que en Espaia. La cci
na i afrcesa-de tail armplia s me
recida reputacibn-estb ,T.ontzn
te La espafiola resurge. No '6
RP podr hablar englobadament'rd
scocina espafiola., aunque creo qu
si, porque- el gusto en 1s delivers
comarcos hispnicrA., tiene un de
enninsador combin, pero nadie podr
negar ln riqueza de ]as cocinas re
glonales, Ia sabrosa excelen:a ld
algunos platos vascos y gallnre.;
y valencianos, y, en general, cab

to que es o msmo: recogiendo. pa
ra proseguirlo, el induce que-ue in
cluido en el primer nmero.
A la importancia de los temo
por stimo, bemos de afiadir qu
en ese panorama de lbros se itn
cluye la producctdn de varios pa
'se, descollando Ians notns quese
refieren a Ins obras de derecho pe
blicadas en Cuba y otras de ed
di6n extranjera dignos de figure
en la selecci6n Iue la direcciin d
-Trimestre. cuida par manera d
recta, a fin de que el lector posel
adembs de un itneraftio de pubi
caciones, Ia garantia de una cal
dad.,
J. M. C.


y
PL


L
R


0
a




















ri
a
I-
y





M.M ., ,, a cA a --am,. I I nc non irs ,I N f07


PAGNA CINCO


U1ARIO DEULLA M~nUlv.-AMceosiUU. 13i ua.Juslu iJ I 19__


alUnes-% fte i m mires a. senora maycee Graneu, ~ o~ el
del president de In Cimara de Represendontes doctor Ruben de Ledn,
ma do, Ins figuras mix destmeadas actualmente en In vids pfiblicn.
Acompailada vandri de su esposo, qulen hace. unos dims e dirigi6
lia Miami. con tal fin.
ediban nuestra blenvenlda los oapoos Le6n-Orabau.


El mejor radio de Onda Corta

y Larga por su preio!..


~PHlLC0


Gran Selectividad y Sensitividad -5 tubs -
Bocina lectro-Dinsimica Ovalada de 6" -
scala Horizontal a- 3 colors 3 Bandas
cubriendo todas las gamas desde 13 a 555
metros Elegante Gabinete de Material Plistico


Un radio do loncionamiento superior, producio del mayor 6bricant de
radios quo, durnte 17s ao coneculivos ocupt el primer lugareanIs
Indls Ro.6nica Mundial.




PHILCO


DE BOY
BODA:
Teresa GonzdJez Alvarez y Jo
Antonio Quntana, a las slete y
media p. n. on I igleaia del
Carmen.
FIESTAS:
Comids bailable del Count*
Club de La Habana. a las siet.
y media p. m.
BANTOS:
Sara, Prancisco Solano, Eugenic
y Anacleto.
DE MARANA
BODA:
Dora Rtcha y Biez y Alberto
Mora5-lr Wez : a 3as 30 p
M.. en la gleala de San Juan
de LetrAn.
RECEPCION:
En la Legacldn de Francis, a las
5eis p. m festelando el 14 de
Julio.

SANTOS:
Buenaventura, Optaclano. y
Adela.

LA FESTMDAP DE HOY
FRi Ia fecha de hoy celebra su san-
to un grupo de damask do nUestra
socedad que levan el nombre de
Sara,
I Sea nuetro primer saludo pars
Sara deo a Reyes Gaviln,I Ia viuda
del coronel Aurelio Hevia, y pars su
hJJa Sara, Is belle seffOra &el doc-
tor Fernando 0. Estdfani.
Otro saludo, de los primeros, pras
Sara San Martin, gentilisima espoa
del llustre cirujano doctor Manuel
Costales Latatd, ex secretsrido deBa-
nidad.
Sara Larrea de Garcia Tufl6n, Is
elegant dama, y su hija Sara Ma-
ria, bella espoa del Joven Joaquin
Wonda.
Sarah Johnson de Agullera, dama
e r brill i m*rango r su
elegancia b~lea
dars de la Tote de Rasco.
Sara Cuervo, esposa del doctor
Manuel Sangully. el admirado lte-
Tato.
Sara Civljo, Is gentle esposa del
magistrado Gregori de Llano y Bu
bila Sara, Is sefiora de Barrientos.
Sare Vianeo, bells y gentlisima
esposa del senador de is Replblica.
doctor Miguel Calvo Taralf.
Sara Ledo, Is dulce y amable es-
posa de president del Miramar
Yacht Club, doctor Mario B. de Ro-
jas y su hija, Sarita de Rojas, un4
Jeune ille plena de encantos.
Sara Varela Zequera de O suna.
Sara de C rdenas, esposa del se-
fior Julio Alfaro. amable adminlstra-
dor del Habana Yacht Club, y su hi-
Ja Sara tan encantadora.
Sarah Falber, esposa del sefior Luls
Cabarga y Fernandez Coca.
Una joven y bells dams, Sara Per-
tlerra, espoia del doctor Angel Al-
xal&.
Sara Gimtnez, Is bellsima eposa
del querido amigo Guido Conill, per-
teneciente al grupo de damas Jove-
nes do nuestra sociedad.
Un saludo muy afectuoso paraSa.
ra Castro, Is bells y eicantadora es-
pos del estimado amigo Joaquin
Sinchez Bolio, pars is que habri
flore y- fellcltaciones ;4nnumerableas.
Sara Conill viuda de Martinez y
au hilJa Saita, lindisima june fulle.
Sarah Portole viuda de Camps-
nioni.
Sara Gutierrez Lee de Lanza, Sa-
ra de Is Torre viude de Btsto, Sara
Bozo de Garcia Canlizares, Sara Wal-
ling vtuda do Estrada Mor Sara
Martinez de Alzugarey, Sara Her-
nindez de Linares, Sara Diaz de
Gonzilez.
Sara Gonzilez. joveon espoa del
seflor Alberto Almasqu, director ge_
rented de Is Compalia Nacional de
Alimentos.
Dos encantadoras dams ouebri-
Ilan en los salones: Sara y9uol y
Sara Soliflo do Viera.
Sara Pulido de L6pez Gallegos.
Sarah Bru, esposa del doctor Othdn
de Caturla y su hija Sara, tan bo-
nita.
Sarah Lastra viuda de Rublo, Is
gentle seflora, queyer partl6 haia
el Norte.
Sara Nio viuda de Goyri, Is dis-
tinguida dams y su hiJa Chichi Goy-
ri de ArgUelles.
Sara Men~ndez, espos del seflor
Julio Sarmlento.
Sarita Beguirstain, is encantadora
. sefiora do Aragdn.
Sara .pln. eaposa del doctor P-
cardo Ponce, y 0u hija Sarnta.
Sara Martinez Aparleio de Buzzi.
Sara Tarke de Quintas y su hiJa
Sarta.
Un saludo especial pars nuestra
lentil compaflera Sara del Prado,
oin y cults dams que desempeftla
el cargo de jef del negociado do
Relaclones Culturales de Is Direccldn
de Culture del Ministerlo de Edu-
cacidn y es ademis experts en de-
corac6n interior.
La doctors Nona Baquedano.
Sara Abascal do Vifias, Sara Maria
Pita de Bernal y Sara Godoy do
Stincer, a la. que felcitam. Junt
con su gracious shija SaitE.
SSalrita Tamayo, poseedora de una
gran voz Y exquisltas cualidades ar-
tsticas.
Sarita Mentndez de Sardifias.
Tres seftoras dvenes: Sara Per-
nindez Pino de Agotini, Sara For-
nndez de Pedro, Sarits Espinosa de
Garcia Sols.
Sarlta Garcia Barbdn, la gentill-
mi esposa del edtimado amigo Er-
nesto P. Smith, conocido empresario
teatral.
Sara Martinez, distinguida espoa
del sefior Jod Ix. Mier, y su hiJa Sa-
ra, Is seflora de Lede, ambas con
luto reciente.
Sarita Skiva de Nodarse.. Joven
dame, soprano de bells voz.
Entre las sefloritas, primeramente,
Sarite Gutidrrez, tan querida en Is
iOciedad habanera.
Una figunta muy bella, por todos
admirada en sociedad, Sarita Via-
nello, a Is que saludamos especial-
mente,
Sally del Valie y Pdrez, tambidn
linda figurits; Sarita de Freixes, tan
bosnita.
Sara Ldpez Pofsranda. una boile-
za do Caibar~n, busado le Io espooa
Pedro Lopez Meave'y Bars Pefls-
rinds.
Idaile Contreras Zeidivar, 0igurit
mop bella do nuestra aociedlpd.
Bobs Rodrlguez Franca, tan en-
cantadori.
Sarita XiquA, Salits Gdmez, Se-
ruts Loreneo Pardo.
Sara Rodriguez CAceres. Sara
Mdndes Capot., Sarnta Sevia Ma-
ribona Sara Pfier, Sara Malvido
Tamnsa p is encentedora Sara Co-
rral -
Sara Sanabria p Santarnerina.
Per ditimo one de nuestras m~s
descadea artistas: is gentli Sara
Soeo
(Contind en i lailns 8IETRI

INTOREIA-
DR0 LUKE



I ER


/Obsequie a Ids Carmitas con Joyas


finas, tambi n ahora rebajadas!



El jueves 16 es la festividad de Nta. Sra. del CARMEN, dia de
numerosas felicitaciones y Regalos. Adquiera usted estos ltimos decade

ahora. Y para las Carinitas de su mayor afecto elija Joyas finas.
En nuestra colecci6n hay preciosidades, todas ellas comprendidas en

las Rebajas. Observe estos ejemplos:


9


ARETES de oro 18 k, modelo muy nuevo, con
acquamarina legitima al centro. Ahora. 292.50

SORTIJA de oro 18 k, con montadura muv mo-
derna y acquamarina legitima. Ahora 9144


RELOJ-PULSERA muy nuevo, caja y milanesa
de oro 18 k, brillantes y rubies legtimos. Ahora
$405


SORTIJA de oro 18 k, con final y nueva monta.
dura, adorno de brillantes y zafiros legittnaos


COLLAR de perlas de cultivo, graduadas de ma-
yor a menor, una sola vuelta,'en fino estu.
che. Ahora *86

RELOJ-PULSERA caja y milanesa de oro 18 k,
cristal 6ptico, m~quina de garantia. Abora
$225


PULSO de eslabones vruescs y macizos, en
oro 18 k, con dije tambi-n de oro para
grabar. Ahora 259.16

VANITY de plata maciza con doble tapa,
adornos estriados y espacio al Centro lra.
monogram. Ahora *18

LLAVERO de plata con detalles de estrias y
dos dados separables a voluntad. Ahora
9.4.5

PULSO de identificaci6n en malla de or0 -
trenzada con disco en el centro para gra.
bar, Ahora 59.5

ROSETAS en oro a dos tono adornadas con
una final y hermosa perla de cultivo al
centre. Ahora 32.85





En fantasias finas tenemos igualmente tin exten.
so surtido, rebajado todo 1 en proporci6n
considerable.


, LFVO
ROCIe N


mmmmmmm ,


aak- 2v


a


I N E on.A
Mr






DIARIO D-E LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE IULIO DE 1947


La hstoria de la conmemoracon
de totos de I BastitIs que tuvo
en Francia y en el mundo enter
tal repkrcu16n, tans muesia de
qu manera un atontecimiento cam-
bia de fisonomia y de resonancla
segin las generaciones.
Lafiesta de ta lederacufn toM el
primer anversario de la calda de
a clebre fortaleza, pero fub el 7
de mayo de 1794 cuando, a pro-
puesta de Robespierre, la Conven-
cin decretd quo hi Reptdbllca cele-
braxia todos los stos la hesta del
14 de Juib de 1780.
En 179 una arad mihtar llu-
Vo6"lugar en el Campo de Marte:
fu la primera de la clebres re-
vlstas del Catorce de Julo. quo
mAs tarde habtian de convertirse
en la manifestaein mis popular
do eae aniversario.
En 1798. los organizadores de a
iesta so lmitaron a embandrar
las calls y sattar un aglobo aeros-
tttLcqa a son de una musical gue-
rrera.
El Consulado da a Is celebracian
del Catorce de Julio un esplenodor
quo nunca habla conocld6 dede
;790. Mehul compone un hino
par eSta solemnidad. Pero los oJoas
do is, ipuchedambre so dirigen ha-
eta el afortunado general que aca-
ha de terminar la campafia de-Ita-
lila. No se habla mis que de Fu-
naparte.
Y, a partir del aro siguiente, el
Catorce de Julio, pierde, en el es-
piritu del Dobierno, su signifca-
ci6n revolucionais. Sirve pars nes-
teJa ia paz continental: as Te


VERANCIA 2 5 7 esti el
BeIleza "ET-L-l 0 P,
;lstemas y Aparatos ris Modernos
ra el Cuidado y Preservaclin de 1I
mina. Esmersda ss6n pr

0, BARRENA y EVELIO


Deuin es eantado en Notre Dame.
En las cals, el pueblo bails. Pe
le dvulrts con espectAculos de fe-
ra: paraecaldas, altimbanqus, m-
mos y hasts el bueno vlejo poi-
chmelas.
El Catorce de Jullo jacobino ha
muerto. Bajao el Imperto se le re-
emplaza par la fiesta de San Na-
polebn; bajoa Restaurac1dn, par
la de San Luls.
Hay que tiegar a la Tercera Re-
publica paa ver reanudada la tra-
dcion revolucilonaxia. Un periddaco
ds one estos irminos, elsntido
de la evoccidn del -Caorce de Ju-
lio: Se podr querer demotrarnos
y hasts probarnos que Is Bastila
era una cmrcel v.eJa defendida so-
lamente por un centanar de sulzos
y de invAidos; este razonaminto
de histeriadores. no cambiar abso-
iutaicnte sada a tradic6n popu-
ar. La toma de la Bastlla no ue
un hcho de arms; fub un gran
hecho moral.
El 8 de junio de 1880, la Cisara
de Dlputados votob eltexto iguien-
te propuesto pr Raspail, el tlustre
irml oy p hombre polltcoe.
.La Repb'ica adops la fccha del
Catorce de Julio coma da de fles-
ts anual.
Esta ley enconx6 saU primers
aplicacln cmnco emanas despuks.
Nunca nigun regocajo habi sido
tan familiar a tan general erom
rqubt. Una densa mulitud reco-
rri las calls empavesadas e elu-
minadas. La revuta de las tropas
en Longchamp fsO la atracciun det
da; s aclami at orcito que, des-
pus de la derrota de 1870 st re-
constatuia y recobraba su prestlg,o
-Y "isnposupardad. P dstribuyeron
las bandera a iss unidades reor-
ganizadas. PS vendieron ramos tri-
coores en las called.
Gambetta compr6 uno y l Iluci
todo el dia. Hoy adin puede verme
ese ramo bajo aLs fanal en una es-
pece de relicarta oonservado en los


Pequefia historia de una gran fiesta


EL'CA LTORCE DE JULIO

Poe ALBERT MOUSOET


PATENT! EXCLUSIVA DE LA "PARSON"--- ELIMINA EL CALOR Y LOS.OLORES



Los Sefiores Arquitectos y Propietarios propias por su economia de instalaci6n,
de casas -especialmente de pequefios durabilidad y eficiencia. Los gabinetes
apartamentos, donde el espacio es de ca- Airepdro son de acero, acabados en es-
pital importancia y la buena apariencia male blanco Du-Pont Dulux, y vienen'
una nectisidad- tienen en el Gabinete armados de los Estados Unidos en can-
Airepuro un magnifico aporte a las como- tidades limitadas, por lo que deben ha-
didades del inquilino y a las utilidades cerse los pedidos con antelaci6n.


PA.RA CUALQUIER INFORME DLRIJASE A-
CHEMICAL SERVICE COMPANY


REPRESENTANTES EXCLUSIVOS PARA CUBA
MARQUES GONZALEZ 272 TEL. U-3046




P't, ,.


mds, [Me t.c6 Una p [equencl asa. En
ela vivian sois famlias en cua.
tro habitacioneF.
Estor problems los tane presen-
te el Gob,erno Y ya empiezan a
movers a fin de porter remedlio a
esta promiscuadsc Otros vivian en
cajones, on el suela, explotados,
ade is, par casros Sn escuts
de ninguna naturaleza. De lod ellO
han dada cuenta los diaries., 1 que
no qiznlfica en manera aguna un
secreto.

Puede star orgullosa ]a na6n
de este crecmiento, el que shora
Ie& en aumento con e1 aporte de
mogrihico actual de ]as masas de
Inmigrantes: ayec le6 de Italia el
primer contingent de 400 -y tan-
tos obreros esecializados. a los
que recIbi6 el president de iRe.
piblica, geneo Frl P-r6n-pronunciin-
dT s en Italiano Ia palabros" de
bienvenida a-ea. tierra prodigiosa
del Bu, en donde ya hay muchos
rilliones do hijos de is bels p des.
graciada Italia.
En el acrt de anunclar al pals,
POc radio, las mcaras del cnso lo
quo hcieron las Rutcriades del
mismo. habl16 el Presdonte de la
seepatblca y entire otras cona dijo
io siguiente: aComno ya he dcho.
somos 16 milones de argenti ou
que, sin distincin de snoa. de
edad, de postc6n social y econ6tl-
ca y cualesqulera sean nueitras
Ideas, debemos estar unidos e) Ia
empreso comnn de que eso diecL
sLs millones de habitantes consti-
tuyan e resorte de nuestro engran.
decimento. Bien se advierte por-
que al principle Io he dicho. que ni
siqueraJ iR .egtima pasidn patra6_
tics me ciega hasta el extremno de
que no puedan emplear su aportaa
c6n a is nac6n que los recele Pa-
ra eo deben eut'r los estadistas,
los coordinadores de Rinmigrac!6n.
con las pruebas en la mano Y con
las posibiltdades pars oupar la
maa desesperada que legs de pal
ses europeo, corrida por la mise-
ria par Ios sistemas alenos de nue
vas politicas o por otras acmsas.

Pero so un censo real no es pa-
sible oriental las poblaciones. Hay
que saber, comes aqui se decla en los
cartels murales aqub somos y
canes sms. La induptrializa.
ci6n argeantina, acicateada por un
moment, de guerra. ha progresado
tnunchuhsyena actualdad 24-700
establetimienosacomerciales que vi-
ven con los aportes de las 101.884
empresas industriales, que fabrican
de todn: desde ei modesto monds.
dientes hats el motor de aviaci6n,
quedando luego las industrias pe-
sadas que a habrin de instalar
muy pronto.
a leccifnde estas guerras pasa.
das hate que los gobernartes es-
tuden desvincularse, to mA.s que
puedan, de mercados que han vavi.
do slempre sujets a los vaivenes
de esa polItiCl estrujante de vtljas
nacione. Hay que remorse, cre-
cer en poblaoldn. crear industries
para abastecerse y prourar que el
mercado nfrno cnonsums i Jmayor
parte de lo que produce. Aol solar.
mente se hace u iata politica de
Indepeaencla econ6mica y una
funci6n de gobierno.
Manuel GARCIA HERNANDEZ

FALLEGIO EL REPRESENTANTE
J JEFFERSON MANSFIELD
WASHINGTON. julio 12 (United).
-A la edad de 86 urhos.murie el re-
presentante a la Cbmara Joseph Jef-
ferson Mansfield. el mis antiguo
miembro demtOCrata de la Cimara
Baja, qulen fub Un de os legislado-
res norteamericanos mis anfluyente
duante los filtimqs treinta salos.
-Jefferson era representa te por el


L EGA A 16.107,876 LA POBLACION DE

LA REPUBLICAARGENTINA

Tlena 2.19.700 estableelmlentos co. tillos, con sus uertes problems de
merciales y gunclonan 101.884 ema- moral y de higine, de eso han da.
presas lndustriales. Buenos Aires do grandesnotas grAtlcas los dia-
tIene 3.000.371 habltantes. tins, las revtias y del agio de Ia
_____ vivIenda, aprovechindose los erpe-
Las cfras comparative a los cliladores de someter a S U05 ral-
censos de 1914 y 1947 son muy eto. dad a muches habitantes de esta
cuentes y hablan del erelehte pro- glgantasea capital de la Amrica
greso argentino: en 1914 teni el latin.
pals 7.886.294 habitantes en 1947, No hay que creer que la Argentina
reclentemente debelado (a pabla. tlene sufi:ente con Bu poblacldn
cln alcanza a mRS del doble: actual pra cUmpir los altos don-
16.107.876. tnoa a que est llamada. Dieci.
rEta capital es tres veces millo- sds millions on muchos en re a-
naia y su crecimlento sigue en c i6n al cens del afo 14. incluso
forma alarmante. Sigue slendo el comparatavamente a is. cilculos es-
macrocfalo de este organlsmo y tablecidos has0a el presente; pero
saernpre se ha pensado en poder son pocos, may pocos. pars la ex-
S descongestionario de tan impresio. tension de nuestro terrtorio y pa-
nante grandeza cumpaxadca con el RAlos fines que denuts del nsmo
resin del pal. han de ser cumplidos Usna buena
La provincaa de Buenos Aires so- political inmiratoria, -una elevaci6n
lnneatet1,000 4 408.373 y en dou 01en el nivel de la vda de os tra-
provincia tmano produce ia rique baJadores economaumente dbbiles
uotne lai s d e un mlln do habl- y un refuerzo de on conceptos m.
taten Sait s de mlo n1.10.02 6 rales dentro del stema familiar,
tants: ant 1 con1." .06 y servirim para que rlpidamlente-to-
Cardoba-tierra de turismo-con un set rnpasnqu due otlbte
miflda cuatracirntos olotuenla ~ do to rikparnto quo es pasibto
mild/lcuarocents cncuntay en estos problemas--la Argentina
c mco umil doscientos veintid63ae. lleguea iener el porcenje de ha-
S res. bitantes pr kilometro euadrado

Sin censo no -puede realizar que corresponde, no a la naclones
Una abra do anbiorno. Es riotous- mis poblada- o excesivamente pa-
rin obc el gieuro de pnbadores bladas, prqu erto tambain puede
pr podr l timr osde pobdos ortstituir un i.r-convenien is.sine a
.poru piaer aplieat Sir n todo ne las quc se e.cuentran debldamente
00 arlon a nu realdad Sim era os-
tadistica que es el pulso del ors. pobladas.
insma, no sabri el medico do ca- Eato esa net qus
beera el estado de su pacnente. en todas. )asnacrones de Ambrica.
Hair natin a tints isrante is vi-, Los territ,lr os on vastos y deler.
slita de los censores a as Viviendas los y is en se arrma a Ias ran-
des pobiacione. con preferencia a
nuy gratea y feor probiemas do tas capltales dejanda cii desam.
nuestra acelerada c,vilizaci6n: ha-
cianien de seres, en forms am_ paro at campo )a tranja el plan-
cipare saee p tIo a crla a lod las fuentes agra.
I pconaanie, on plozas de o vt rlas deoUnanacidn.

artivoas del Departamento del So- Otro ( i-i l~ enmenosobserva-
dos: ]a flts do undn legal. En ml
Asl s ha ratelzado la profiRta calit-Ld de ensor ofieial censor)
del abate Ordgore cuando decia pude comprobar estos cargo que
Ia Convenclin: E' Catorce de Julio se producen pr ia dificultad pars
ser una fiesta memorable ara vvir sta vez el censo se realzd
slempre: es el dia en que el pueblo rkpidarmene pus las autorldades
recobr6 su dignidad, al volver a en- nombraron aids de med'o milldn de
contrar ia carta de sus derechos ofitales cenres. aunque tuesen
bajo losmescombros de la Bastilila. .extranJeros. A ml. coma a los de-


Ndrs atitiA OE
&. r ; o .....

AL AL"arEoDE

..,Uo trIdiant


La interesante perso-

nalidad de madame

Richard, el mayor ene-

migo de los rojos galos

Pr EUONE JLLINOER
(North American Newspaper
All/ince)

.PARIS, Julio (EPS).- MaTthe
Richard, actualmente I& mujer n,"
diacutida de Francis, ha itido con-
vertida en el senernigo paiblico n0i-
mero I, de kos comunista&. Andre
Marty, Fabeza dirigente del parti-
do comunista francs. at final de
un congress celebrado re-dente-
menIe en Estrazburgo pidi6 nada
menos que Marthe Richard fuee
ejecatada!
Marty no explco par quO, pero
no es un secreto quf los comunis-
tar no gustan" de Madame Richard.
El afia pasado, sin embargo, en
el onseJo municipal de Pario altos
secundaran su famosa proposlcida
pars que se cercasen las csas de
prstituci6n. Pero ella se ha man-
tenido independleate, nunca ha
votado con ellos y a menud los ha
combatido.
La mujer cuya infatgable cam-
paia por el resurgimlento moral
de Francis ha causado controver-
las an cuento, ha revelado en en-
trevista exclusive quo bet las-
tiada de la political y' que piemsa
salr de Francia para sieupre. En.
octubre Marthe Richard vltaark a
los Etados Unhdos en gira de con-
ferenclas y luego se esLablecerA
ben alit o en Sur Amerlca,
Madame Richard no es descono-
cida en esta pare del AtInitco.
Primero tub objeto de Ia .teic6n
pablica en la primers guerra .x.un-
diat como agents secreto francis,
y power sus activldades W conde-
corada sa 118 con la Legldn de
Honor. Sus hazafias fueron ,oele-
bradas en la pantalla, n h torrlas
y sus tibros fueron traducalds a
diferent-e ldIomasCsadalq.v-5e .
ces, Marthe Richard. una de las
prmeras aviadoras de Fraicia, mi-
ra rcespectivamente a una vida ple-
t6ritca en emocione y aventuras
al service de su pals. I
Empero, sus activldaden durant*
la segunda guerra mundlal ban si-.
do desconocidar hasta latfecha En
un nuevo libro que ella sthron-
cluyendo, nos revela que desem-
pehi6 un trabajo de intellgencia pa-
ra los aliados. E.ste correpormal
ha leido capituios de.ee libro y
tree que hay en 6t una de las mAS
emocianantes historlas dectives-
cas de la segunda guerra mundial.
Sus narraciones no son de segada
mano a implemented oidas por al-
guien.
Actualmente ella vive n el mis-
mo apartamiento donde, durante
la pasada guerra, cult a irnu-
merables aviadores britinico. y
americanos.
La rubia y todavia muy atrac-
tva mujer de ojus azuis, t imuy
orgulosa de un documento emar-
cado que cuegas en lugar i-
nente en su sia do cib. L-
ma ei general Elsenhower como
comRanddante en ee-de laz uermas
de toa Etados Unidos en e' tea-
ire europeo y exresa a noah.re
del Presiatente de los Entadoz Unt-
dos. ala gratitud y apreclo dtl pue-
blo norteamertcano por ci galardo
servicio en ayudar a escapar del
Inengo a aviadores alladcs.
Uno de los eplsodos favorites que
Madame Richard suele narrac es
el de los dos a'iadores aiortame-
ricanoseuyos avons falcon aba-
tidos cars de Paris. Dlrigtironse
luego a una granja, se enontraron
con una gran fiesta que conme-
moraba el ccmpromo matrimo-
nial de una pareja Joven 6Dinde
estn sus paracaidas?,-fe in pre-
gunta que la novtia les dirigi6 Lue-
go Ions aviadores dirigieron a los
festejantes al sitio donde habian
ocultado bajo tierra sus paracal-
das Estos fueron desenterrdos y
en ]as bodas unaz pocas -manas
despus, el traje de inoaa lucia
de pura seida. pues habia uido de
sparacaidas axericancs .
Los dos aviadores refirieron el
epsodio a Madame Rachard, mien-
tras viviezon ocutos.en su apar-
tamiento ias despubs.
Finalmente las activclals de
Marthe Richard 0o el movinmen-
to francs de resstencia ueron re-
compensadas con una urll en el
concejo municipal de Pats, sien-
do ella la nits mujer en el con-
ceo.
Fub desce allf clsderionde ]a
heroine de don-guerrs mundiales
lanad su ruidosa camparia par el
renacimiento moral de Frar.cia-
campafia a la que s le di6 apens
unatigera oportunildad.
Aunque tods Ids ntere.sados en
isea. tassae prcoaitucan tantraus

IOSCIENTOS AHOGADOS AL
CAER UN TREN EN UN RIO

MANIUG, Chinaiu i 12. (Um-
ted).-Despachos de Canton infer-
man que mis de 20 personas se ahe-
garon a Caer un teen de pasajeros
en el cauoe desbordado, de un rio.
-cerca de Yang Tab. en ei sur de
China, el jueves de esta semana.
El Len, que procedia de Cainton.
llevaba a bordn 400 paajeros. de los
cuales ia cifra menconada perecd,
mbs de 60 fueron hospitalizados y
anos cien resultaron ilesoa.
Los primeros informe aindican que
se tra a de la Ipor de i o catastro-
fes ferroviarias chinas en el cursor
de murhos afios.

ROBAN LAS ALFOMBRAS A
UN EMBAJADOR PERUANO

LONDREP. juiio 12. (Uinatddi -Ei
embajadar peruuno. Fernanrdo Pert-
icmaayer. donuncab a la polseis quo
porsonas deoranucadut robsaon soo-
the en riu cenadeacia sinombras pot
vaiar do mul labras entertina., prn
que ino todaron s tolectidri do abrsa
do ort. raiuada en maucha mis de
mat turtu outtrinas.
El rutbajadur y an easpsa ealaban
arrintes cuandri no produlo et tobo.
o ins ladronen hu-atrin eon teds isa
aitombras do Ia rutsa.


En PERSEI
Ua1on de-E
qua tiene todas lsa
del Contnente par
Bessa Tmerne

MORENO


EXQUISITOS.






rSD ELEGANTES!


Contamos con muchos
modelos m~s, aqabados
derecibri, en esta acre. -
ditada marca exclusiva


SEOES


PELETERIA




"EL MUNDO"

Aitistas del Calzado


REINA, 103- FRENTE A GALIANO


iAsegiirelos Utilizando

FLEJES DE ACERO -ST3 NEY


Sus embarque ilegarin en perfec.
to estado al lugar 4 deodtino at estin
debidantents protegidos con Fleje
"Stanley".
0 Los envases de art6n corrwga-
do pueden shore fleiarae ficul
y seguramente con 1o Esqui-
neros Reforzadoa (Corner Pro-
tectors) "Stanley".
El Fleje y Herranientas para Flejar
"Stanley" estin garantizadoa por
sum abricantea como el egiro mA,
ecort6mico para sus embarques.


* El Fleje "Stanley" ofrec mis pros
tecci6n contra los riesgos que co-
rren aun los envases misg 1utea.

Distribuidores exclusivos para Cuba

Ferrsteria "La Catllana"

esvoyXmta


,Compostela 663 Habana Tel. A01908


HAGA DE SUS VACACIONES

LA RESTAURACION DE SU'SALUD




CASINO DEVARADERO

HOTEL RESTAURANT

De primer. Conort exeelente. Trsto esmerado. Preelos m6-
dios. Pars reservaeioneSb Manana de G6mez 256. Tel. A-595.
o directamente al Hotel, Tel. .OL


i a


AS O


iluvia de dtinero pao. sobornar
funci6nit"y p tegisladbrA, Is ba-
tala de Madame Richard culmln6
en victorio hacia fines do 1946
ruando el goblerno francs ordend
el clerre de ias casas alegres. De
cuan poderosa fu6 is resistencia
que encontrd Madame Riciard da
idea. sgin io.que reliere ella, que
los dueftos de eso antros de vcio
lIvantaron un iondo de 200 i-illo-
nes de francs para torpedear sun
esfuerzos
FA grin batallador de Francia
contra el viclo cree que el istema
de silo sun hijo o ning'unoa pro-
bar ser la ruina moral de Fran-
cia. Ella cree con el general de
Gaulle. que so debe lanzar ura
campIlfa por la cuna pues de
fanilias pollicas depende el fu-
turo de Francia. Coma parte de
esta campafa fu que se cerraran
las meacionadas casas. Yes in-
teresante que, por la primer vez
en muchos aias, las catadlsticar
muestran un aumento an la clfra
de natalidad.
Uia dle as cosas quae mi Im-


I usaciU ae ra--.


a
s
l


I


pulsS a Madame Richard en 4tMU
calopafa contratel. Viclo, de'-aner-
dp co io quo manifest l =
pbnsal. fuW qrc durant e Os ocupa-
clan nazi ella habta observado co-
m de ias filas de todo. las Ira-
ftcates del vicio habian apared-
do tos mis entusastas co1aboro-
clonistas de la Gestapo. Y mien-
tras pasaba el invlerno en lgln
lugar de los Alpes, Madame de l-
chard reflexionando aobre etu
cosas, decidi6 que tuando on psig"
fuese libertado y ela intervtlese
en political, io dedicaria tado L une
campafa rpot pener fin a la sa
del vcio.,
Errtpero, es an tanto desalenWt-
dor reherir que. mientras mIertos
organizadores y traflcantes del vi-
cao en Francla estfin trasladando
sus actiidades a Sur Amiria,
otros no han perdido la espran-
za de que sus enfuerzos par per-
mir que so abran nuevamente la
citadas casas scan coronads par
el ixito tan pronto-como sM '
Richard so vya de Frani&.- -





PAGINA S T


!fn f A II D A rflffl-ruiN V2 rA n TITll IfIn 1947


S AIDA DU VEG, A
Entre las bodas celebradu ayer,
places referiraca tambkhi a la de
Aids Dias Vega, seflorita muy, boni-
ta y MUy graciosa, bon el sefor An-
tonio uires' Y (onMlez, verificada
a la cinao de l4 tarde en Is parro-
Qus, de Marianao.
Veatia el temple sus mejares galas.
Entre 1a doble fila de eancurren-
tewa] actor cruz6. gentil y airca Is,
ataforita Lz ka Vela, luciendo un traje
ecillo, de muy brun gusto y- un ra-
aimo d lvle& s eger-
con tre -cafdas de ls mismas fibres.
Obra fu6 de ,Ei Clave|,, el gran
Jardin de Marilano.
Pungieron de padrinos Ia seflora
fDdloref Ganzlez -deSuLrez, madre
del novo; y el padre de Ia nova; se-
fiar El eo Diaz Ldpbz.
Y en calidad de testigos suscrible-
ron el pliego, por ella: los seflores
=dotor Antonio Madrazo. Juan A. Ba-
." Darlo Mederos, LuiL Manuel
Gonzilez, Germn Huerta Oltva y
Osvaldo Martinez Leiro; y per Al:
10s sefiores doctor Guillermo Alber-
ni, Arturo Pernindez Ponjuimn, Ma-
nuel A. Vega, Joaquin Valor, Jos
Roca y Alberto Diaz.
iFelicidades!

CAPITULO DE VIAJER0S
Rumbo a Europa, a Nueva York.
salen hay. el m estro Alberto fal-
cdn. director del- prestiglaso Conter-
vatorlo de su hombre y su ezosa. tan
amable. Emilita Roca.
Par ete medio los esposas Falcn-
Roca desean deapedlrse de uso amis-
tades, ya que par lao prepaxativos
del viaje no han podido hacerlo per-
sonalmente.
.___EHae._Irevesias sallerm por--la-
via area rufbo a Nuqva York. l-
1 y g illdo, &I Cl~nacl el p rOfetor, de Is.
nigiad 6w~r Afonso ernal
y del, RiesgO y sU ,opos. Carmen
ltorigue a nlin de su Isija. I&!
lindisfisni aedlarita Danum Bernal.
El doctor Bernal' va a una Univer-
aidad en Ontario invitado a ofrecer
variaa conferenclas mientras que Kus
hUa ingresari en un acreditado plan-
tel.
El proximo Jueves diecisiete em-
barcarkn hacia log Estadog Unidoa
deode donde contlinuarin viaje al
CanadA. el seftor Enrique Castell y
su espasa Irma PNrez Fraga. con aU
simpitico hijo LP Enrique.
GRACIELLA DE ARMAS
El prdx]mo midreoles. bajo la ad-
vocacion de Ia Virgen del Carmen.
estaxd de dlax una cults y muy be-
]la dama. Graciella de Armas. que
con tanto aierto viene redactando
deade 'hace unos aflos Ia crdnica so-
cial del pertodico aEl Mundo..
Afable y gentilisima Ia seftora de
Armas. brlnda slempre su valoso
concurso a cuantoo lo solicitan y eo
por ello que se le apreci altamente
ez nuestra sociedad.
Far an~iclpadao Ie hacemos llegar
nuisesto saludo
FESTIVIDAD DE MANANA
En Ia fecha de maflana -Son Bue-
naventura- celebrari su santo e Dr.
Buenaventura Cruz Plans. oven y
notable oftalmdlogo, que conquista
a diaro innumerable #xito en el
ejerciclo de Ia profealdn.
Tamblen relebrarik su santo ma-
fiana. el doctor Ventura. Dellundt,
abogado, distinguido y el aeflor Bue-
naventUra Crespo Trotcha. amigo
muy estirnado.
5ra- 1s- tres nuetra felicitaci6n.
TRASLADO
Acaban de trasladarse para un
apartamento de la calle 13, entre 2 y
4, en el reparto Almendares, el in-
geniero Emilio del Junco y su gen-
tlisirna espon Carmela Remire.
Par cote media lo participan a &us
amistades.
(Otinta a la Pa 3011)



t .ient PMlO Incrus
new pemed.. lhpcev mum

Coonprms, im 6a A-



S do Cuba. Ag.e.o, y-Ua.
Nf 9"0 .-;-. ,., Mae@* A
Cletul. Mae.. Ie"

$anft Claps. Ielsp..iomeloa*
C. do Avile I epasdvaca so

m 5. ss
Gaseo P A. Pop" Ser Is
1114"Ne .... Gral'Gss,5 43
Viet. de ISO Tufm$ .Vaene 319
CallTI. .. Jln,4. 2s

Glle. .-. JRisss &



La ,mimma Kecmncia a
l* enkmomtprocio on
loda nb*soes Tiondam


4.50


Cenefa transversal

de serpentina blanca es la nca ms
destacada -muy original y modern
de 6sle modemc que para colmo de
utlidad y provechos ha sido realz-
do en delicioso Shanluno -AVab8e.
Maiz. acqua, rosa o azu' Del 9 al l1.
Mcd. 30-667





La misma MERCAN(


no % l ra


Plezas pespunteadas

a mano superpuestas, y complemen
t3adss con obotnes, le dan nueva apa
riencIa a la blusa y Iorman bosllos
en la saya Fresco Shantung -lavable.
en rosa, azul. acque o amarillo Del
10 al 24 Mod 30-480,
Talasdel 40 alI42, azul, marillo o
acqua.......)...... ..6.50


Nuestros exclusivo5





Favorecedores


modelos de trno CREP


muy Nuevos 9




Vienen en esos ,

elegantes disehios y

cellos colores, en

esos superiores mate.

riales y perfecto corte

que leh aron desearlot

todos.




Mod 32-511 Trabjos de alforzas
er os hombres y conchitas de bie.
.-Ps en e! cue,.o y los arAndes lazos
,I trente Frnos .nor,es de orys.
iv' Boqiqe. qr,s, szul o ps'o rosa d
el 10 al 24. 7.00
T as extras. del 40 a! 42 8.00


M-d 32-645 Pezas de fino enca?
e en el msmo color destdcadas
pcr bordsdos y lazos de la mima
tela avaloran la blusa Botones de
pr'Isl.
Dpt l0 a 24 7-.-. .00
T,!,ds extrSs, del 40 dt 42 6.00


32.513.


a los mismos PRECIOS de ELIMINACION en todas nuestras TIINDAI
a lo mls os / 0 -. .....

1 / c ~ i j a


ra


RAYAS para


las n;i as



n un material preferido,

los estilos que "ellas"

quieren.


Mod 2.265 Muy fresco y gra.
c0oso. Tiene adornos de tira bor.
dada y la saya.es Iruncida. Es-
palda de la bluss cerrads con
botones haste' la cntura Lava
admirablemente

Mod 2-266. Muy visoso y fres-
co El pelo es color blanco y es -
:ordado con flores en colores
Lava muy bien



De to aem 3.60
DoSlm 3.20


Do 12aho 1.00


Do IAos 41.40

A royas en verde, crmel-
U, rosa o azul obbrebanto



4e a 363. ...........


- Mm .,.. klul -... I ftro S, Miguel y Neptuse


l # De-suave JERSEY


e 12sl24 2.80

Er r',anco, verde, sZU!, ams; a.
.-s,. rosa, lushia, CAcqu. ps o rosar,
ro mostaza o bos de roso de tona-
ro asies nuevas Anchds aforzas no-
rn de. msmo celor Mod I ..



'V ef. a o. . . .


2.60
Del 12 a] 20

Vesticlos ce BATISTA

Tene vistas de oroir- "-r -n Id

conds fioraies sobrn I "- n
oran variedsd de r 1-ir-- n
contrary na ,tran ,ii r
tan poco prpcro MoO ,
Del 24 2.80


DPl 4. -i1 4(


3.OO


En mrqn r c Yi-r sazu! ha sido rea
"zaoo 6s'e ,nmlorme E cuel]o as
manqas y el bosi .,o son de coor
banco fnamente rematados con ser
p-n' s Conmbecci6n esmerada y coo-
jr-as relorza- v Bo-".;os ci creroa-
,A-! 1 4. M S 4 --


..... a 55.. ...................../ .256


A dos cuasdras de Gsliano Entc Anqlet Aqauilp


Eatre S.,Miqjuol y llOotuAo


son


' i AIR UA .t L ,MA -.-WIJM IU 5U. J r VU 171U


I




AROCXYM


ATADrfnl-r A tAMA NAl MINC 3n-l I ,,t-flItln 1D 1Q47


UsriE VO cI TOi 0~ a I0 ,-
N N -aB4fWar~l5P
ft. K. 0.IIAIILO'R vs .1


el teANSHrOW
ACUARELA MUSICAL CUSANA
RITA MARIA RIVER ..
Mario FERNANDEZ PORTA
DIGNA ZAPT4 c
CARLOSs0. DPMANlII

,-Vjo c~I OO ial L otnd

ot Fl RAMON ALVARE? -
Ide.y Moa.e de
CARLO t o rNTl PEDRO D. VAI.CRCFr
--t-le sl.tARIO F POSTA


MAAANA,


SECRET FUE
ALSO TERRILL. '
FUE UN MINUTO
EE A L "IA

DE ALEBRIA V Y
UNA ETERNIDAD
d DENVENTURAS
NACIDAS El UN
INSTANTE, Y VI-
VIDAS CON LA'
INTENSIDAD CON
OUE SOLO SABEN
VIVIRLASunHOM-
$RE do CORAZON


S Kmerica prasenta 6:30 -9:30
GRAND SHOW
ROCIO y ANTONIO
J Pareja de bailes espafioles
El gran nfimero importado de E. U
S Exclusivo de Am6rica "

WILFRED MAETRIO
I eeol AnanrciaT


fl -DAUABRIRSE ESTA PUERTA
ISE DESCUBRIO AL MUNDO
EU L SECQETO quo ESCONDIA


Annabella



La CASA No.13...
LA DIR CCION
INQUIETO'r
'AL MUNDO
F.NTERO...i


Escenario y Pantalla

N 0 T A s

MARTI: Gran xito de CABALGATA con ((ASI CANTA ESPARAY.
Matinie a las 3 y 30. Noche a las 9 y 30. Especticulo de arte
Lt tattxta. qoue rsotit tra I tO tre- ro e .0 a OonR o o n I.tpoo e n
per o presentac6n do Cabalatao cnqu so deatrrlaoete a epliaodlo da la
La Habana, eASE CANTA ESPASAe, tide dte clehre preronaJe. aRonda on

y quta n felxtotote ha sd*i repueaTeruel, to mtseno qua el dla deeeov-
or ete conjunto, est& llevand, at po- treno, arrnca encendidlda oVaioft'e
pular teatro aMartt, una. concurren- dot pObllco, en este bello cudro .ra-
x roverdaderamente extraordinarla. gon6s. Se destacan por au brlLtnte
Ha y verdadero derroche de buen gus- aclucl6n Gultermo Palomr*,, aa-
to rn ttodos so -"adrus y estamPas len. Monteo armela Reyee. aPpe
in "dejre n ni guno ooeno o d eo re- tnnte o, y O ulto, Toledo,.
lejar ton caracterftcas ben acen- Hoy cc ofreeen doe funclores: ma-
tuada l 1,~mf y f-ru. d ou tln(e a Iihl 4 30 y noche a lIss 9.30I
!uads h ]ozn~ay frscua ,e.. o. A.11 ,'\NTA ESPARA. que va
,riger o ploartdt t le 0t l-u.d etcu l t s to o t ,oteye VE N TAS Y
Azul qetningsiliet at MO[,IN(I, l segunda parts.
earthaP.rex po, l)ora caps Mdna eje1 ,rar& una funcl6n
to a Luw s Cat tdela, t, t-l a evoraroo n t ra o rloo rto t- hom ena c uar ro
Jel Madrtidttl lo180t0 rot ntlo y ape- dstardao 0'.ts de eCabalgatax.
lonado. ttobeft eattp oua re e l. ate ;tet oilayReyes, notabi-
un d tto meJor do e oalgrtae, too oo oh,; tox.na; eNifo Le6tre
t 0en 0 "n ln ] lmpaqutlma y gerotl eOano Lorn y eorl Mocnrea.
oCarmela Montee, ouna ntArprete su- Ademad,o 1* ,',grama. sepresent&un
ltme Y comprenssva, eanta o Juega grot ft ftoo pot las prlnlpales
su prr escnica con graca y donal- figures ,a(o t, I lpaefa.


Asl e




pecadO'.


JANE USSELL


W~ fl~o j4NflfSO- 'ffOl 5130- TIt-ZU


ENCANTO: Desde el viernes 18:
((CARTAS A MI AMADAD)
Una gran pl0ula que vuelve. a pe-
tco6n del piblico. quten la reclama
p ara (IIs f rLIt ar de 5u fo rmidable y, emo-
ponante rgudento, u 00ve to s..0


ONLOS o0.... CUAOslu -LUIS
sVALs iQ.0A u "






4e'lc LECON- A/anolo /RomERO Jose' /770NReE 4.



Asoc Caoana fe Gr&ae Tarlse






"ASI CANTA ESPANA"


CVENTAS v MOLINOS"
MVAP/FDNAP-DF-LoAIMIdOe# ala crenAe&Con Mga











HO0 Y Continuades e las 12 deldia H O Y
sMniaoeedirosa perlecto"
R"JOYAS. D EL IRAN"
tUne aventura del cameraman a is eodtica y logen-
dadia Persia Suntuaos palarios, reliqaisa hiatdri-
lies y cestuma4rea que an sorevilda rde
los arias en tant/ratice ceniracte coo ei IrOn dc heay.
a Un randlsie vijeencnreaiar, "FoCx".-


a Is ;'eelies d oexnestrar players.
HENSAJES MtUSICALES. (Ida. parte). Lawrence
Welk y cu popular cquerta de Janz.
ACTUALIDAD ESPArOLA. Actiotidodre cllles y
departivas de la peninsula i erica.
CAZADORES ARTICOS. Chispeante carton de W.
Disney.
SUCESOS MUNDIALES, MODAS Y CURIOSIDA-
DES en los NOTICIARIOS METRO, FOX Y BRI-
TISH OLYMPIC.
M-2214 ACTUALIDAD NACIONAL. Royal N. y Not. Nacienal
Ademhs, haste Ifts 6'30 de Ia tarde, came de costumbre,
SEIS DIVERTIDOS CARTONES
pars Ilusl6n de la niflos y salaz de les mayeres.
ENTRADA: Myors e,40 centavos. Niaes, 30 centavo.


.1;: 5 m.x,,rniJ urls deI2
Ir$ -6-AN O/'FP 4- &PAIQtIS-
'6 S oao.,o .Osa .



Boy E G.RE TZ HOY

SIV AJUESTRO C.ONSEI!.
N. SI SU ESTADO DE PREOCUPACION LO MANTIENE CON UNA
SEPEDADINMUTABLEr NO SE LE OCURRA IP A ESTE
TEATRO PORQUE DE SEGUPO QUE SECMOPIPA DE


mi6V? U? ANOY


I
-1


CANE6
PRINCE.MILLER'f
a-e ocn .P oseo 00M1"
#q'If/# ........ -,twm


O L- LA eto PFOItIBIDA
IIYRTWOItVA F-cee Vedete Pcreeriq-ea
CARLITOS POUS iesi d i PAPA MENORES
F r D,10., b : aeu.-u F.a. -


anuncior teatral",-las NOTAS, el CARTELCDEL DIA y la GACETILLA en Ia Pig. 10


M iMAt H(,- UIAKItU M LA MANINA~~r.--- LAlUN, 1-7 VL JULII J 17-,


SUSCRIBASE Y- ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA7 MARINA*


Pr .1MIA, l t n


ICarter a o MIamada, regTa pltcu-
lx Paraont q 0u 1 se mantu o dur n
te su estreno en el teatro Enrant.
utro semanas conseCUrrlas, se dts-
pons a&batr runOuevo record en e
osto teatr or cartelras to 0000
clan par el pr6 Imo 0ernesI t del
prese nte mes.
Carton a m am daq. tene0 0-
aeprltnclpesI ntrpretes a Jennfe
Jones y Joseph Cntten es Un produo.
cl6n de famoso x lia Walls.
Eote drama de tntens emtl6oon
drsoortolbo Mn orlTomatFld dF xqU'.
sito gusto, e de esas pellculas c0ue
as hacen inolvidableh y que el p~hli-
0o desea verlaconrt ruenca pot
eso, complacendo eso s deseo v lve
al elegant eatronan'oo. este ra-
go film de am,r y de ouormino.
La pellcul& as It hotora de un
amor condrado que se e ensombre-
ei~io nor Is. sospecha a, terad~e ur ase-
inao. 0 ls proitagon0as desenvUel-
n con inear y viacdad Or 0ram
angusttosa del dram, os demAs in.
torpreter conducen de modo apropia
da, a.Preslarro rorloituot Id a trams
singular. Est aortisas en un segun-
do plano contribuyen al fotnot00 0xt,
7TF-xe*artn- 0 00 ada1-t- ltoo
ecrabeza. Ann Rtehardo o &nclt e
Anita Louie, Cecil KIl'oop y yGte
dys Cooper.
No se plerd ousted tamhl0. d
dlsfrutar de ete gran reetreno qe
a petlci6n del pOblco nos ofree do
ncevo el tktro iincanto, desde el
pr6ximo vlernes 18.

0-Hoy


w. ll. "E #.A





-DOMINGO, 13 DE JULIO DE 1947 PACtI


A SeM~io I AMORES Y, AMORIOSs.
u~baiado" de Mixico "11 -E--A


Ea Oas poca padaporo- aona uckas 6s 64asquo s
Ememesa~ldoo dims obsoquit a m lavitadA" cmo6to


EL SUPER CORAC EMPAOL DE BI ASO
EL PRODUCTO CUMBRE DE


bran.
qt Cos


'UnE


IfUNDAA t 1 701


loci6n... torque ahorra en poce tieimposi- cost can co1n. DI L fONTE t ESAfl
.1 combiuauie que ecoriomiza ... porque toe olimen-
to% gut on elks so cocinan son mdanutriivaa Y del- Los m ejores vinos y coflacs
6iii dueno aborrnif
ci as... poeque hoc .. -a uldel- undo
dos. a M.6s haras diorias de tra o0jo, an to cocino .
Hactsnd~4s .iaIYIIIO..~ ~Vilodos y Bodogas del Marqu#, do Hoyos
caneurente almunm. unnlta.atd y do!-Dquo d Almod6uardoRi
a quien tengan un grp do oieurrent a almuero; el inloro d Estd, doctor Mufo,; at presldente del Senado, Rioo
-ISTI B U ID.Rd octo r Nfl e s Frern ~d ez ; oo em b al jad ores d e V en ezu ela A rgen tina M ii co E xat d oo U n i dt, y B r yail ci "-
SDISTRISUIDORmiitod Uuay
OSCAR' PALMER ot.dlrua.
O'REALLY 361 HASIANA Un lucido almuerzo hubo de ele- tc adeMns del antUliln oy su lome- Sefnor Fulgencia Lequerica V6ez. FELICITACiNEs
brarse al medilo dim de ayer en Is r.ajeado, log sigulente inoitados. El ministro del CanadA Eximo. Andcipadomente queremos haver P 74 W -
Eknbajada del Perd, en el Vedado. Ei embaJador del Brasil. Exmo. torio Emile Vallaneourt. llegar una ordeal iellcit i6n a un
"Olrerldo l, pot er ebaJador dceftor Carloa Alves de Souza El ministro del Vruguay. Exmo compaliero rtimadaimo en el pe-
icho, lo el d"El embajador de los Estados Uni- onfior Nelson Garcia Serrato. riodismo, Enrique Rodriguez Faura
diho pals, PAco senor Josi Ber- dos, Exermo. seftor Henry Norweb } El minlstro .de Haiti, Excmo. senor cronsta social del perit6dio -El
~M ~ T T7 T T T Y Unardo Goplinru. ten qoerido de to Ei emb..iecor de Chile. Earmo or- Jain Foucherd. Mondo.e ciiroo cargo s61o ha so- i --
............. .. .. ... dos en ata &oledad, para despedir her Enrlque Gajardo. Y el nilnlstro de ouatenala. Ec- biRSHo noisocna, mart i es ti r de
ANIUAXOSNUUSLEa) embajadOr be MIXico, Exomo. Sr. !E) embaJadcr do Veniezela. Excro. mo. befor Angel Arturo Rivera, dla s ce compafiero Rodrlgom laura
Nsrnaeouo maitrons de sta cumplirn trca alos; eo 0056 Angel Ctiircro, que regresa Seor J3oo Lucete ardt. AdemiAs dos figures preeminentes quien con tal motive recibirt innu-
aecoedad lebri malss -tusses mnf5 doctor Antonio Oyarbo Y Gloria h -, a sit patris, lnmado por I-go- El embalador de Ia Argentina. del gobierno. e) ministro de Estado. merables haagos y congratulacione,
.....e0r~ An.. . -- am ...... -d.. .orm ~ slsAl~ lr ctor Rafael T-". Gonzilez Mun~oz y -
S iudfd --nor Air. lt Gutltrrez, Tony Mallbcif- cniqul- ...E.se.. Carlos lbeto a tI
tics Agiero y Ci Vilinrerde y Car- Alrededar be IL mesa. dSpuoseatR Iaet. I li president del Senado Miguel Otro audo alectuosolmo. In en-
oceoddd1-mkltdt~etD arsia t O o Betl bas mazy. buen gusto. tomraon asien- El ministro de Colombia, Excino. Surez Ferniodez. ciamoo a noratr oaiioso y rompe-
yaassbelle caposa Lolita de s a- melir.1a.-PrrePrdoyun ate, Willy tente auilttar Pooplio MOemo- 7
rrnia.'que c=Mff fti a o o-fcl V -lenoia l JBsos ernardo, quien tambftn estn de
inoJs 6d do Alvart Coa-Zm y a sU Maria Ouzci y. Emllillta OOIoeehea. COMPROMISO AMOsSO asenora Georgina L6pez, lormul6 la dis el pro xio marteS 15. Ma! 6
5105 Slena Jsa seflna Bere do- doctor Ignacio R0 as y Aas Elena Con Ia petiaifn t men: do rigor pea con el nver Rail GonzAlez y petiei6n Ia aeftora Engracia Gonz- Pare 1 tendrn sus number osas
e El ha qoebado o so ofialmerie Qototanal.- .ez viuda de Ayala. ta del noie. anistade milltiplea demostracion e
jaaXqente.doi aimpitioos ma- Roaripez. l compromiao amoroso de Ia id- Ante los padres de Ia novia, el pri- de aecto.
i IML ju e n um ,ie trece, 811oe A todoa fteldridade. tuIna snftorita Ondina Moraltj p I.-(mer tentente Genaro F. Morales y Fellcldadoe. (ontiants an Is p". ONCS)
.el t nrqte,VIam. F56to y
B10 a~sr m O Mann-
it. I I tics-S
Radollb, Stwener ?Ada del Powo
ULTRA... siempre a Ia vanguardia en sus funciones de Servscs$ PblIcli
DEL& FILAEMONICA
Erne Walter, Ormandi, Heiets.,J
Cas, Arrsll. Braiowsy, cauxm,
PIrkomy, No estasmos haclendo
Ulos nl1mtobn do 1os meorloces Wolalc
do Lt.rfroS tjalbn -staos, pars
me)or ponderr nuestra alegria. nom-
sntaot- a Is directors de orquesta
oawcon Ios gie soat en trs-
.....no de Esil Dv iad"sag OsI
par. que el &IteIa pndxima C i if.0 1 i snnsmI u li d
tbnoad cniro. ogu Diversidad d sA

as s rs de Precto es" ua ms rtun
fire dn % ItOrzen s F'iisdlat do
alot a apieic Gel Pa- "."m


alr g ~s Slacks,
I, Slacks.s: s a ewfe I a 71.5,0 S acWairU
15t#*, -AnI ItonpLtotralba Yc- carmelita y verde. Del acqua, blanco, gris roan, maLt, blanco, pa

12 at 22. gro. Del 12 at 22.
r%-.., .orrld tom___., a ngr. Dil1 sa 2
e_...24C.65 3n4
Alon ls abaoat esinpe m" lsa~
lo muchan quo habrAn do ttic des- 1, -, s9 5-
doet quieeao dbn reponde
con an lu i Iudm h-
tus del bono al estuerso, reolizsdo. EN SHARKSKIN a-- EN SHARKSKIN a lists. EN ACETATE-con 6ia.
Todao b 4na hecho ir i p dblt-
co, y ol pdblico debe eonsidersars co- cuadros. Verde, rojo, Rojo, axul, verdo, bei los. Pastel, rosa, maiz
ma a pan m o toptato S I azul, beige y maiz. Del- mais y blanco. Del y blanco. Del 12 at 20.
I Y sta r es Una advertencia. Es 12 at 22. 12 at 20.
una leltral6n, Porque ospontina
p dllientement los ntiguos abona-
ea es renovando ur, rsponsasble
s aradablea Lompcomaoopa eler-
ga par dims aR lql dc J25 peroaas
Alan hoyin de Sistrotax do ls pro-
rimos concinrioa.
Is4 is tendrin camo director pro-
p.atub as admirable y muy vqerido
director arqentlna Juan Jotd Castro,
-md dJ u si~cales ----- ,-
552 n a s suaca-de nas-
ta siA n reduciral ei eta a le
Iroelo on el terenna -cultsrao. KEner-
gin, aber, naor al trabajo y exce-
lante nstlmo-ctdn ente Ion ailt -
coo prelorud be la Orquesta Filar- a
mio son Ioa virtudea que adqmna-n
Is personaildad del maestro Castro.
T como aubdirector de ]a Orquesta
ha aide contratabo un cubano de mA-
ribte. hombre de trabajo y experiencia.
miliaco de probaba efleacla: el mas-
tra .tdelet Prota. Cumplendo oat el
Psoasto can el deber de ofrecr a
do sobresalrn iacienal y mundial- f
enter en una diaclplina a Ia pie
dieran to dstsu dvoidWA iulted
Y estudlo.
Las Ocqisesla Flarmna. sect de
ests ma era, mits cubans cada dia.
W" legitino argullo do Cutb.


maravillosas _
CARTERAS
,DIVA

Pescadores, a




j.EN-1L[]ANA beige, main Blusas a 3a4 5-
Sprus'r. Del 12 at 0.
I ~, EN SIHARKSKINe
SPescadores rcadros con lislas espa.
rindias. Rojo, rerde, y

6 4h e.L Del 12 at 20.
EN SPUN maiz, mostaza, Short 3
acqua, carmelita, coral, S-sa.
rosa, pastel, pruaoa y EN .S114,TUVG schoa,
negro. Del 12 at 20. ros, rojo, rerde. lima y

rosn 'iejo. Del 12 a 22.

Canto. do nodnias pars
loadox 00con aaia6
do mno c4i.ad. on Los mismos articulos
parable ditinclon y pro- p
ios y precos, eln nuestra
I Jndn1Rtras ENA 7s 9 ., 1 .. Sucural, Neptuno 406

TARZAN
un~ol 414 Unboan.
Tel -2 Servimos Pedidos por Carta al Interior Mhs Espacio, Mejor Servicio y ma's Comodidad para el Pblico que Compra en "ULTRA"'
Te A 5rsr


ie-k







't PAGINA DIEZ




inlO-ODR. .oY Escenarioy
TROPICAL FILMS P a n t a a




LYNCH O T A S

dosE CIBRIAN ,MERICA MUSICA, MAESRO
yEZ y muchcs cariones. Matince






UNA PELICULA FORMIDABLE .. ....

ZLA SELVA DEL SFUEGO" ," ,
A. d. CORDOBA 5,,.I.. d.1 Rid
EN LA ESCENA 5:30 930 ,. F


=6 Clitr ..

O"nnr .ca ,


an ,u SEMANA DE DESPEDIDA
DELIA y TARRIBA
ROLANDO OCHOA
MINI GAMBIR
ADRIAN CUN10
El NIlO LEONARDO
ORUESTA A- GUliA"
S0 g., a-r -Arai
Tort. 30


F'" I. I,,, ,l ,,
F.. .. I F ht1 F .,F
F., ''F'n %in 1FF *F .


A ctividades I ..... .......... '

Cultura les......
Cr ,u I t uhr a Iets

NOTICIAS DEL LYCEUM '
2uy inleresante es el pl1Fl tF1
de atos que Il socidad enlillllu,
I yceum y Lawn '19nn1s ClubI Ia
aombinado para el present hies ieI"
Entre los acins pr6xlmos a cele-
-brarse see tenti'F l lie 'eTa-" "
drli efecto el lunesF da F4. y qu
cons istirA en una ses i6n tic j ejt-_
F mla aedatati'Fas pala los le loFes
d la Bibliote a uvenil. tF FFa
cartesia de In EnlFbjada Nolltale-
Sricana. Esie al eIauido
par" a s la A ti a ; ll.
E1 minio lulnes, Ianibit~n a la. 63,

se efeetuari el acslubia(iF IF 'T
que too ]sneses hiene luar- fqo

el Lyceum para (F91biar '1 ;'A
V iones sobre pl'oblema de Ais-
tencia Social. En 9icho aco ale-
aferA unq chata i afoimait hre
.el Serviio Social en P.,rlo RE.
l Ia senora EapertlariFa Palaciua.
S El marles siguiente, a las 6 de la -
tarde diserlar, en el Lyceum un ~O
positive valor de l lllar's espa- I 01IJI g s s
'. -holas, el relehradto distinguido 3" ;~fV ,1x,. .It
[ poeta y eritor, Angel Lia.i FF 'SU

-qua d rant 1u'Fhos aflas lAd oE- .o1
vivide entre !osotros.
Angel Liizaro se r'eferir a uF I
tema de gran interns para perso-
nas de eLras, "Poesa V i,','
F que ]levari a Ia culta e'niad quF
es el Lyceam Lin pubiieo de FalFll.

Nuevosci.soa ofrece el 1.9,cet tmi
pain las fleaes te vacalOnOas. En- I

tIre esos se env'uentia uno Fi, ia9l-
eas, a cargo del profsor RoiLert MA

mente para pea'sonas quF tengan
ilgn conomieno nedio a a\ain- 4.9. 017 En ml
Zpado, del ldiom franFFi. "') I pEBO
'tro curso muy atractivo-por el 1 1 C( IF A80l
an e lnteresan numel'osas aloci-
Lam a sI Aen Cot-ina Elemental, qae 01 ES
dara comienzo en el pr6ximo ras
nde agosto. Al mismo podrn asi-
tir ]as soias 3, nifias faill
;Y otro ctirso, Imporlanip v s,i-
gestivo, 's el qF Fon of titulo do
Arquitectura Colonial CIbara die- de
era el nolabla arqu,'Flhgn espi- pa
hol, DCr. Frarisao Plits. dhrmalte I a
el que sa halAn visila, a lI (,I
"lonlal de Culba. /t Hal
; Podrfin asistir personas ino aqo- '.11)0 IN Ri' e)l
cfadas paiganda Llnu 'ola t'io- 110w 9 il 11119 r.
skI 17 iFFI 9FlaaFFF I'I 1FF!1.1 4! 'klI I)4 tit ,) jL S I a
:nal. Ul curstu tornenznrit el (fll 15)
pr5ximo. -- rLGpA
IA VIN redAI
NUE'lAR DE. LA SOCIEDAI lit" dOfN pi
MAIAC)LO(CI'A E D
El sal. S U~lia EI y'''lI I' 9U
Observatorlo Nacional, h O IF rut iFF JIii/i nVJ/t IC., ,
tln extens tole die lhst,,, :,;,a- c/.~ oNr 4L r-/ a.
onii; aRina.. ial dal Poe\IIF' la 11root 1,a
1Iriaaa y FtrreIslra pr'9"dF"Flos deiP
Ilan deGran CaimlAn parn i geA
oaeailona% del SIFFQF, PFI' Ic 1: aM I t a ni
U~vaidaF Naconal y prF ie IJ Se
Muneo y Billioleca Fe Mala'olugit 11. i uw
c ii M ahana.2*acea 4t
Ambas organizaciones hn ngla- InF
deaida a! sl, or mIilla ... t..FF /2 Vrae C.S4-12. tin,
contrbueitn a 7dicIas mlr,-, ..... DIS tEPIA 122
mnalayal6gicas. Los duplF'aIhs r' en
(tntes, se an pueslo Ia lil inp'- PROGRAMA APROBADO lDi
6ln de los manilebros de la S.- PARA TUDS LOS PUBLICOS de
rledad. FDISTIBUIDSLA BER14ADES S A: bl
LA EXPOSICION DEI, SEFR\T D II,
CUBANO CONTENIPOItAN'1)1 ER ESCENA 5 30 9 30 br
L exposicit'n clue ('on i-t i ll "i.f
F Le,,'aaoapa ,i ...c .F "Fo,1,- UN GRAN SHOW pl
dei Rlal CIF1F"oa C-'1,t'FFaFp
1 -ne-lpeaFec desItl' t lI'Liu- AHISIAS EXCLUSIVF9 D9 C M Q iv
dias abierla en 1l 1t %, 11
-Cnllada S. V-IUd .. It'll .. I,
'vlaltada hsta el IFn,\im I w,, Il.r.f
d n Sa8pm. I o D SrA D 1D kwn
Fifl!FUFF' F1119F9il en199 f61- e
4tnidad, In as i1'm lf''F tl-

A umerosos visilanies de,',l;m R La.


diarlo por e9a a!-aCti, 9 -F
qtuo integral ohral; magoifl, ,IRS

nUestros mAs emiuentes "I
t- hay.
DE LA CASA CULTURAL BE .Z:
CtTOLICAS
El pr6ximo jueves, da 17 rc
riun-. conference en el salonn ,
.i4tm de 1n Casa Cultural Fi e
car, del Vedada. .l.a Fl ........ W, -
tl de JR. .,ociedad h:tbatneia, '
flora Celia e Cl'l FF ,' T
rais pal'n. l-efril'-w a 111 tl Inallt i,w! ilhAh-, llAR A
gugeti\'o: cI,,SLlllnlpa- (it 1/ } ltt, hi ly+ IL [ A C'l, !_ t
el Efin 1900,. s.~lm1,K0 LN
InviEF a e e Peto cue iro19 9F te st A l ,In :111 AS
muy .a.endido pl> U1ull Wlt)~ Ot [)iUl LN EL tACIJ!IAL LA
esidad, Ila sefo1 NievFes Pa ats
flntodolingo dectara de la, .i,,t ( VICTOR MANUEL TAPlA
deConferenicas de Ift Pl'e:,t.1 lg l n> 1";,2R IARI'7H )
jft CiFrrF femeliFa!, Y E'tIC E ,F[ACIOI LUL LPAN
El aci1 comenzarA la 5 91c IF "110 CUBAN
Anrde.,
dLA ECUELA CE V'RASO ALBERTO ARREDONDO
La Escuela de Verano d, InUh- N LA AC1,
ver~idad de "a H-abanaR offrcer; I-a
semana proxLa el bagulenle progra FABIOLA DEL MAR
S-ramson pao9F Fii aEuLa plOE'FS~q KET
rLnxea 14 a 19S 5 P m: Coli.r... NEGRA Dz SOCIEDAD
ti del profesor Artula. acerLa MCO
i.ormaci6n de tre bilingueF., enl vi 14's
Auls Magna. Lunstas 65 y 80
Marten 15, O pS 6 p. M.: Confr N4iO1a 50 Tert. 30
prencia en el Lyceum del poeta Angel' A TODAS ORAS
Lntiao, acerca del Irma iPoesf r i
F.IntimIdad' A esta a Lo pldian as- NAR ANA
2"tir Edos lo: aluanos que o deseell
sin otro) requ Ls lo que cl'de 1)res'; I. --
Ftar u cI let. A IRS911 d a c "'e I

F-pryetaik Ia elicUla oCa talal F ...... __ ._
'en I saFil lde plryc.C... dle Con
sulado NI 210, a1a lus alFlilnlnF de: F0,.F Ital. ti SF 1r Fe All
curIF le 1e 'oie'%r VIld.F Raltdl'l 'FF? IliF'F FF9111 i F .. 4 1 I IF (I' ('
M l Fo. 10, a 11FF 3 y I0 p. n1: Vi- 919' Ilh,'FFII I 1 .91'
8tIJ i lit Ifibl-lcin ite IaLa'. -La C, .W9F ''.o' a '., a bF ,
folno.. %, [I 11 i 11FF F F.
cJueve 17 a 1FS 9 p. oi: Proyec (I FF1 1 y a l .... F 'i en I
dI ip licui IPa'iem de loll d I leaPri Fill ;t.
F ernell 19. a Ias .n R lrafeacIi Doi j110iiF p I'- .. .
an LmEjn profesores ) malono F 1-1 ,.-
alu'nos extrAnnjeroA de la Eseuela dc d arA I''.., .; de n
Ve'ano de oa annurtF A .F
EAbado le: Iftcuri6n a Cayo Li en la administracion de "a ,..I


DIPRI3 DE LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE JULIO DE 1947


CELOS...C1U* ....i5,





LA COMFDIA: Hoy grand ixito ((EL HOMBRE, LA BESTIA Y LA


C a r t e 1 e r a A VlR'UD>, a la, 3 y 30. ,ANFIA .a dh 9 y 30
Altatroll'O ]1tit,8-1 ichn-tedl-dol It I olrr'et Da t ra I do culbaforma n et
.. ... TFFFFF..FFnFFF' r F L' FFFFt FFL Fe l, ,ruFIF IFF I F d F FFFtI'FFV 'C{,FnFFFIFl 4FF
S . 'F F F F F F '.. 'J 1.'! IN I F.a "' .FF. ... I "aI t ....9 F, 'l' FFF o F'FFFF Ia iFt I F,, ", aF 1.
k ~ ~ ~ ~ .. M TH Pk, 1 .l 'A N : I H dl leI a tn~ri li lfi tA lk il twttn 'l ln li .1 "o le


F/l. \ h*r,*L ,hiFFF F'F, F.''' F'l'Fl'.FF I, F 'FF'F'F .'F 1 F''FF'' FI',i 'Fr.n !l FFF nFFFh F I.' F~+'il1 'FFF lFF' A\, FIF.F.\'F IF Ill FlrS.h IFCIIga.E l .A
F.IF d F l. F F '' ~..FIFF IFF,,i l'FF,1 F F'i FHi'Fh,.FF 't FF'' F" FFF'FFFt IF F iF I, tlF uhFFFFF I F llFF 1 n lNi 3. 3 IF I'l'01l,' l FFaF I F!L A
it \\1 1 % \, ,, I 1 ,i I
'F A I I ],,I,- 11-11.F. F F..IF F l'l I ad ii ,, 'F itF. 1- 0 ,F InFY l.,I hFIl % 111FI I F. FF a a
.I., FFFF l .\ F.FFAI)d I .''.'FF1 ,'' FIF !I'iI1 99 iF- F I 1.9 n-11 I A 4FF F,' I aF I F', I FF la

., A .FF.F .'.FFF" 1il ,a F F .... I F. F'F'FF'i Fll I' 1 1FF1 J i F. 1N a! .-'.
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~1. 3.111+{hili1 h t~-,n. .. Illrdhl'r in, ++',i++lia. l"'+\, I t6t,, l n em. ull, .16n poplar B a

S~h ..... hI III j l I itJl"lI ltj 1- 44,tibdn ANIISA I 1 l' l~'lTI A Y IA V ITLD..Y. e.tnI.Aa I
.F ,.F- 1. +t..FFFFF F F.FFF .. '........ FF... '-F'F Ft, 1 .' a dI, .....FF F Iord I lial. tit I', l F IF F IFIFFnll h FdF.- F,. rF ctFF da

'v~ ~~ ~~~ KII FIH'P "l~ll I I V\ ,, A ,+w l 't iti lm +ll ll (l;lll ',pl s ttl1 (-I v- n (x l eri l. a L-rnar, ol repre
,h, u, ,,:,,- ,.,'. ,dl -. ,.h I, ,r Il., II /t li l I l'lllo'tll'Itl l lt dn righla 1pot >it-, d~r i lla Ing alh,-dida.t e la

"t T:,r 1 F1 L I, t,- It a FFFFF FF F I FFFIF:,F 'FIFFF,', l i T1an 9 -I a L d FtFl' FFl l t otra' n
n A 311FF F l .hFF F F' ,FFF r .1 i,FF ,l,a.IaFlF It."F1F11a, Ito- Ile-FFF 'F FFF I 'to F "FF 1FFLuz na' 'l a F' que Agoni.a l,
.FF., 1' ill \(FFF IFF I ., F F'F'F'F' F FFFIFFFFF'F i FF.FFFFF IFF 1FFFIFFFF ''FF FFF F111. FFFF1F iFF F9!! iF lpa 3.1FFIr~.m


'1. 1F .. '' F 'F .1 d. I
'A],ST ,
A :. I: i,: ,. :, .... < ,[ .. .








j I





FNIN CE,,I'! NF LF P 1 F,,AF F l F e i'h .F

DE FS i. i FPr OF El.l913Fa ] Fl
,h299129911,F Itll 991 dFIIF aIF n
F.+ I'', I F iFl Fn F a l F



STA, NOCH, EL ALLE
FRANCES\\,H ENa ErLa PALAIOt
DE LOS, Di EPl',i% {'+ORTES [a.l~


Gran acontcimlento artistic el
i a 1oche. Para todo el pablico,
Iar"a el99t" bFo, que sabe b,larsr !con
l'motionF l aela danza v' que ve e
In una 1o111a de express may ca-
cLeristi'a '' muy bella. Aqui en La
aballa, arFicuhIlaenLe. el artp ao-
a oil"iro tiene adeptosainontables.
FF9 todavliFI alah baindall vrdade-
aF ntabiliiades cooI las qae. pro-
dientes de'l Tctro de IOpera de
ais, se elcaearall'nll leFrF ca-

EIta nocie, a las 9 y 30. el Palacio
e lus DepOr. abre sFs puertas pa-
' $9 gi'9andes del bale que son
arialne Ivsaof, LoJLa Parent, Ro-
er FenonjoLs. Sere Peret ti y Da-
el Sellier. idolas donde quiera qte
e an presentado y a quieaes aqui
Lnso Fsancion Is 6lite,. Ahora
ulIerenaellos,ala. o m Ea anls alne"r-
se ('e, nomo en today partes, el il-
o exit Io determineIla multilud,
an ese calor uo en la pnresllcia y
In el aplaiao. Por eso esta uni6n
lra a que nos referim se regirA
or precios tan reducldos, tan incre-
es. cue oscilan entre $1.00 In loa-
dad milAs cara. y 30 centavos I miLs
arata. Y convieIe recorder que, por
I contruecin, el Palalo de ls De-
orte no t iene Ityar desde donde no
vyea perfectamente.
El ilnagilnlico progranla eonlene
as siguilentes bras:S uit, e de Dan-
F,, de Chopn I VodkaF. de Tscha-
awskv- El auefo de tin 9auno,, de
eebusy; -E IaakeyI, rdeSain aeps;
Rendez Vouq d Debussy: *EI o-
o-, de Kontantinff -La, muarte
'! cislle. de Saint Saens; Cnza
tara-A, de KonaLantinoff: LuLs
KV., de Lully: nPas de DeuxA, de
ala -Cake Walk-. de Rutter. Son
s mejores creaciones de losc inco
ratistas mencioradoi


1, 1 1-,, .I\"l '-lh h ra d
FAI II l .F I i F'F i FI FI F, F






I F'FAI 'I' h lF.i I,,'i F'h',ia

F '.FFF \ lH h FA nF ~ ll
i Fr+ F'FFi F~,'i.,a. F19





F 1,1 1. .. I F F IF IF l Fji'r.

FI.' I,,La 'Fi" J .1aa IF FAFn-'
F', 1 F IN .; I hr' F n1,, t1Fll FIoTFo

I' K\ n,.I -'F l FFFF,. 'Ia.9 ,F 'F b .s ,



FF1 F., ''' F F 1.
1 ,,1 ,FF119 IFF'FF1'' a y ,, aI, irlmFFFnlF


FF t FF 91.9 i, +'1"1 El F'F'nF t~n aF u n ,r


IFICN 9F I1N''F' F In l,, lia F ]' uF Fa.,'l
li 11, ''In ,. Fr aF .
itl,% 1. 'u:1., J I'l, [aildi enI l P tsl- "ne

F I .\ IFIFIFT IFa a' Id.a Ia F 1

"'In i e'IIdel F11 'lol


AN" F0'F.\'IS I 9.I i go.FT' l ORC'F '1 FF tin. pr6fugo E lobo en
FANIIlq H \I I.1 F'a 9 F911' F'1919 Elay ?alia,.F d ii'lill+ila,'
FFl 111 t l F,' FF9.. l F i' IFb'F' +1 rIw eia del ~ rta
lll ti ial,, r, t1, 1.h tn~gs.,'a Y, aa unto ,
F'AN'F'19 F FIF lb,1. ...FFF .'.F...

'F II""' IF IFIF:n[t IFII N: A 11FF I 99F

F iT A IAN I l'F. I T, I-.oI I, 'F '.F. FI Ai-'! I 11F IF'' t-rtulada
F A- Ia ln r n I li ]Fn-II F -dl. yinao
,AA!F ,nFI -.F 1 'F FF F+i, 9i111 F,I 'S A
La FF FFFFI a d ]t 1 'VIA I FIFA: JiFFF II F,l Fc. All Ba
TZn1 'IN I : 1 I 'de a ', .' ]I;- I 40 FF4 ladrI l El 'a,, d.
.. FF al. l ylFon1 y 9 u 29.1F F' -I" Al h 11 pardido y Palidl
i' l' Ia la FF1'


I


a Sombra de a 2buda.


"Elimine la causa y cesar6 el efecto" es un
conocido axioma, pero, para el m6dico del
siglo dieciocho era muy frecuente que la
cousa se 'ocultara entre las sombras de la
duda. Ho, en cambio, disponemos de la
ayuda de los Rayos-X, una de las mayores
oendiciones que nos ha dado la ciencia.
El desarrollo del equipo que result indis-
pensable para su uso certero y seguro, cons-
tituye una large historia de conquistas en el
campo de la electricidad, y-'en la cual el
nombre PHILIPS invariabtemente se ho desta-
cado con prominencia extroordinaria.


r/ +'


F


Y es que PHILIPS siempre ho preslodo pri-
mordial importancia al estudio y desorrollo
da los fen6menos que ocurren en los tubos
de Rayos-X. Por eso han sido los primeros en
crear el tubo a prueba de choques (shock-
proof), el que es a prueba de radiaciones,
(ray-proof), elc d foco lineal y el de 6nodo
giretorio, asi como el primer equipo de
Reyos X con control autom6tico.
PHILIPS continuar6, como hasta shora, ofre-
ciendo lo m6s nuevo y avanzodo en Rayos-X
para mantener y acrecentar su reputoci6n de
fabricantes de productos de calidad supreme.


PHILIPS( CUBANA


Campanario No. 164 Telf. A-0159 Habana,


ACCESCRICS PARA RAYOS.X ELECTROCARDIOGRAF0S ELECTRO-SHOCK EQUiPOS DE C'FPRRENTE
GALVANO-FARADICAS INSTRUMENTAL OUIRURGICO LAMPARAS D RAYOS ULIA '.I'LETA
INFRA ROJOS Y DE RECONOCIMIENTO EUIPOS DE DIATEiA DE O DA C9I9 -COLORI.ETIO-o
PNEUMOTORAXS FULGURADORES Y EQUIPOS DE AEO3L 9 'TYQ 'APAPATO9 MEDICOS


NE GRE T E oL nA... SdWQat,a LA ASo.
Lunitm Fan .Fore 3F. Niho a TI.
Paadn y Tnnton Wlf 1111 -&0"0. f-Iiwna 20 I M M n.m. Tnnnraidn
Cidd IA 1. n, n llrticia aa aa.n..
n an. Airt n c rea n
o UNA MUER NCAB.A a VICT OR IA
KIa! Marshall y TLEIONTA SEGUN. VA
DE CE AMOR ean Mirth" Lerand.
Luneta' mcyara 9 't'. Niflon. S0 Oon4pc6i No. all, (Vion).
1 M Fin A Gran 3.1al-t. 2,66foko 1-231q.
Si ,ti E I a ~lan Al 1. T t 1 ce. 2-1).

NE PT U NO d ......... .,PE .DIL ORR-
TE. Ft. HIJO P rD DTO \.PA1a-
NoptuOn No. 507. TIlf. 00-S15, FI)N lK I.A CET inn-t A.a in a.00
I' 9 11 : R -,i.n r. n ~ m
D- i F R100: i IFt F., i FFlAMF i1 ETFERT E ra Dann.
FF, in l, arna .a ENTIRA l.NTlFrhitF,- AIJ BARA Y LO 4 LA-
HRASI. tenAnnA FM-ie % DMJ.E rBONEF ,'an Jn J-tHlI 5Mar
IniER 19FI aon Deanna Durbin. I !n; lFa n a n IOFnri i'nnl at
-1- rnasler- 4nl rt.. N'I nse r 7A h n il 1 m ti me lnta 39
ai n -y a o rl. n t N fio r In ni fl e .v lt U ll. 19 ni ai ad IF -
Maana Les tnmb res de Fu Man- nrtran40- 'Fan i Frluna 2F par I1
h9 -' El larIn de l amu rt. Fh. F nL -n: a arn- ra',


'F ' ~ ''.' 'F '. Fl' 'F..' *' FF'. F~ F *~''F ''~. 'F ''F ..FF...FF.. 'F .~ '.. F


CARTEL DEL DIA

ACTUALIDADES OLIMPIC
j,.~r~x o.Se. X"S Zm M.Nism, (VlO 7.lB,4-aM)
oiiaOim Mn. ISl 114g A 1 1.3 10,41 E BB' RnA. so'
Dealdo I 1.20: RInall0o I .. ill Io nain l, Q1 MOM BE YAM
ao ntclon.!, CA IXIITA- can Alen SIMPATICO on aorfmlalO Solr 7
LA, d y Ball R u.eA ll A MI AO ') Ab I (Mhntori n d o cnalIA)
MIa M RE UTED'con Varlano cnGlori Marl p Raiada CAL,
Jnen. I,unetn mayoari 40 I1. Nlhmo F Lo. nrta:mayorsan 10 cl, Tent.i-
S Tat :0 ,,- MO o:. IA* J-a 1-n Ii 0I. Maho,,l;j gasin aripoIram
I ..- l IA tolF t or

ASTOR PALACE
3Moaoeewao I",1'NowtS.-1,01L~
2B .otri I 7 1., (hoadd).
A 1.1.1 R0: 'ii V ANZA iicloinl, ARIBENIS LUPIN an. l-
.AN fIENTA (at.n) y LA MAR- do n nredy DE aLn AWI ('lmntnd Ii
"A DEt '/.O11RO onr Tyrl Powerd un Mnl.Lcin n)oF md 4 lve
I.lnda D anlll. A le. 41.3 T 1.1F ,GorFaMar.. Luneta:~ "*a i
!.'~la, MiLI.ONHi' pEI,I IOaOB l.n. K1nx y tertul ofahiriaat4ea.
,n Kni Taylor y I7MViRAN(11con Moona. Soy n pr6flog.
Iua Andrewn y JIn Wyatt. Lun-
I. .ayo..4...f.. ...ybalnany RAcIOn
an In" b;lunet Amyor,. 49. -1R..DO- Lj
F'n 290 an tada 7 il ayor. 4)
hai~ 'a20TIFIna.nalh. M.a. WqYotusnny 411,611 ,1W 1t.14sumII.
Panj nminor,
_________________________ Sn,.Ian2.00:, BoaI, notii
BELASCOAI aml RathbonL y PLtriilMorta
.L LZOB INVI8IB. ,con Dow
Seulacomia, y sISITITle. 117-21,00. Prlna y L. Collier. En iA OiITiA in
Danda Ia 1.2: Rn"tA, notli'le- gran ihow. Luneta mayoreS 10 eta
rp n aenal, 1'ULPABLP' con Warr n n' NlA n y Tert olla. 0 eta. Ma.
WII IiRr p CyHOQE DEP TABIONEB rl F1 _x_ 1 e _ralo.
'on Bonita. ranvnllo. B llin y M.
ldl.......1,F..ay o .a,.40... '- R, ENACMETO
It. '0i 2l. Manlnaa: Dond. an. a.-

__________________14 y IS, (Td.sdo).ThIlS. 1r-415.
CUATRO CAMINOS A.lax...:....a...... art......
I S lI&OOSLlls o. 1107. TolI I. _Wg. IIIi. d E lu.iltcrlo del are., CH-AN
EN J.A 3lAsi'AiIA VERDE I SAL
DtLnd A..u: e, il, anoticler r AIFOREFSIIE, CAM INO, A I"e
nari'nkl, BEL AMI dIln a deo 4 ,1 l,9.79f, l ila, AMAR M Vi-
al 1,11 AF acon FF ClaotC y mo VIR, na Mah, LGt'c0 y.A VIDA
I1lAPILO ANDIALIA E N r.u( I'9' INJ'MA DIE MARIO ANTONIO T
C1,11' ",I l"l nrhil"$ dF'iFd i I Fnaon, F'l.EFF IATiIA ,' l.nula Sandrl y
'IIF1 11c FF,0lIN 1d.10 49a11 n c s F 0 A Pari Lun -a'm, ayorexIN;
I p1j t A4 IFF dI It I nIa 'l n alI 'll. a' ''y. ertilla 10 'r. en mai
v #-ul pl g.x I& ida Fluncta 2 .a y lnclt 3) y nloi a y lartulla
}l'toll 1 5 ia t.t14, l -l trda y nothe.Faah El a man El


FAVORITO RESUMEN
PiareTonols. Ni. 20aft, p540. n aci aanmnlac.Ti. -7
I, l aF JQ-r.,., .all'

V ,d. 1. 1.30: Revlmanho l_ I
caero naionnl, LA PRI-MERA DAMA Oedeis I1.00: Reita nmandil.
.onaGiier Ruerp y David Nlvn"bnallros dnbcads., neomedit;
El, DFk'YN, OR CULPAIBLEc n Ken An.II ltrampalln (dporte):; Met-
Toyl,,r M anna AFraentura en Br.-dir. inilllnai lats ninl I: Notinial-
Ail nMi algo iea. ro a loal y Trlutoo a I atribu,
(carton en rolorex), Ademks pror-
FLORENCIA In ..... di ....n..... d. 0
pii al 1 de Hop Harrigan. N a u.na-
Son Lbzaro No, 10"4. Tl6f. U.13. .* nay-r.. 30: NIfto. 20 N.
Dcada Ia 1.30: Rljti, 991!' "A-
a, ... ,ORS EN EL 13A- 1A L T O
R co' Willlaa Pawln y IFather
WillIIan y El, MARINO TOMA 1',S- Noptano y Poa&o, .T161. X-1151.
POSA con Tane Alljson y Rollert
Walk .M fiana: El puente de Wa- 1 isd li 1.30: R.vita. anllatro
tedrl oaal ntnFional e~lireno 13 RUE MADELEI-
NE f n tarea Cagnoy y Annibelia
,, PABIONEB9 i AMBII'ION'ES con
FIIAYnt' Taylor y Margaret Lind-
nay anenlam pa min ana. io.
San)& y irvmili. 1Ti. *n,'190541. .e-t.Mata'9nmaAixppi
De-de l.a 1.30ni e a, notil[-e
ro na'onal, A CAPA Y ESPADA con
Gary ('Fnr y Lily Palmer y MI RE R
IIACISN can BAnbasn Slaayck. I I R
lanean: maor 3 99 hasta Ian 6.1
V 40 daepu. Balcony 20I ts. A Ia 03 Ni. BSM, (Vodado). VoL 1.l040.
12 de Ia no,-he' LIalan d P i6n
,'I.na 6nbla n.. un t:a:'0F i s. A ,I I ". 4.1; y.3:: Rn ,'ltaanat
"BIenn 29 ri. ciro aional, RITMOS CALIENTE!
Fon France Langford y DOPDIE
I.os MAI.OS TMPERA-4 con Rn
G R Is ....lp.l....Ann Riahar. Lunet
rnyorr .1 In x. Tertulia 30c t. Ma.
COs .3.No. 405, i(ve4d o). Fan ranprogrr"am.,
n TV6foo '-4n.
A Ia1. 9,.1 f y 419' N AN- R O X Y
TON')IO ,-,n Errol Ell.vy Alnxli
Smith i kan nFy yF! RPFi.1 AnyIns,(LaSlowr).
nr'aI.'h~" AF A.y PgR!.
S ,(REI EN El 'AMIN(I -n l nannr A Ia 1.9. 4.10 y y .3F0: Reylrloa
_'9'4arr y PRFF'FFF T 'F. F ounla. 9rrmrlrn namorral drn u.-aatopn-HU
aaynr 4. Naios y paany 2. RACAN NEGRO con Am Bltery
Man Fa rrTn prorrinmi. Fe'd Mr, Murra'y "ELLA,LA, INOL
A_ 'IDABLE hnn Lin. Montn y Lu!
I-VR T4 1dm I taimiatns ~ oa
INFA N T A n, ............'

I- a s ia.yMNRlff:nnF Wild!, V.07
, I d Ia.1.10R... ... ......I... SAN FRANCISCO
nncilo". 1.rrt n e n n .lores, EN 9T'S
'A Dig LA NUERTI. acon Brue aE d- a" Pancleo No. a yinvro).
n'ard ynitren].13 RVE MADE- nhdfoLo 1,.17006
L.EINE 'n Jami I'ngney y Anna-
,liay J J.alo l aney. ,L aneta: a-a En matln :n A evIrta, ipliodln 4
vorra .j0 ,tp. Tertulla 26 ctol. MR- Marte invade la tterrR y Ia aerie
9nn9 I 1lano proglaFl., 'ronpleta en 15 epi odin EL HOM
BRE Mi"RCIELAGO. En tand.y
OYD ... h a..... OTRY N- PROPUGE
HOLLYWTOOD .,'all 'anilhas LA DUQUEBA DE
BROADWAY con Jin Falkenburg
San L-ia yp y 4 1 .161o, i 0X-9710. I.Alir Fa" .Fnren 15; niflo y balcony
lot en mntln~m y luneta rrtaynreI 50
D"Ie l].3 E tA~IF na,3 Ialonyaa0n landaiYno
nacIani A D'ID INTIMA D Ehe. Mrianan: Flel y lea y ond
MAR1 ANTONIO Y T71.Ei'OPATRA. F.-aan ihra.
o Ln i. F I FF.VSTRIM,,aon onr
.. ... 91, ........... ..F.. OFIF,nn
.1...l.... ...... y.na....... S ANTOSSUAREZ
NIH) 1 19 ct A. M ana.: atofFg oF
Sonto. o.o y San oo no.
,TildTfnn 1-4604).
M A J E S T I C A Ia 1.15. 4.45 y 9.30:Revlt, nlt
N 2riro national. AI-TY MI ERRTOB QUI
olaldo Na, i1B. loIS. NM4. NO HACEN RUIDO con Tin Taml
DeadAa. 1.911 ;Ra9inqcnR F kLn ro Marceloy p ROGUERAS DE PASIO1
Ial a, LA MASCA John "Wayne y- rfn DvnXfL'p--
n io l, R rt v nASCA A t: mayors 40; balcony 25 ietoo
DEL DIARL ca Anit LFLoun y in ,9.ay 29 ati
LA PRIMERA DAMA., onGingaer Mia, Paaanann 3,Can rnan
RooterasryDavid NIven. Lunel o hal- d n
coay a'nn 44n: nallan 2n: Taitalln
mavreln 0: 2in y Ta lanaA
tInaxlan .chlquitox y rmo S R N
sea sril No. 300, 161. U-IY).
MANZANARES d Ia.. ..... ....R..r nti
.iero naclonal, TENTACION., cn
CAronlaM IN N0o.00 e oldTAR.-42. B- faVan a "F"-T Gcr-rge-B3a-y- t...
IOBA D LONDREa, con Don Poi
E matie, n aado F!a I, R in- ter i -June I nkhnrt. Mafiana: 1
I-tA, ntitCo ACIoADA A nt,(,.R- gerie, lie Scotland Yard y .Eva en
iF a I.A MtItRAFIFIA 9119 A B911- 'I prn
DO con Lul Sandrin 1 911I IF al
_bA 111tORlA DI: U N CANALLIA. -IA O
,oni.A~laal F'r n oiFF ,'lo n tI1 lta rnn
luneta: It 'o 1,3 rt ih I.. t
l.l0 an v 40 da Ap n. Ter n li 20 i. L n e is nta r a P 7 *A., ,(V dado)
MNiAnFa: El ladr6n de Bagdad y Ti6dono P-2401.
,Ira,
A Ia 1.309. 04. '0 F, 19 tIv l.
no ,ieroanaional, cart6n en colored
METROPOLITAN ..PAS NE T ABZICIONC-S am
Kent Taylor ir Margaret Lindsay.7
)ALI*0 1, OAMpanlbn llninaoo), A 1 "2.30. 5.4i p 10.00:1 RE
Toldfono O-1TB, MADELEINE con James Cagny
Annbella. Luneta: 50 1F Blaony I
A Ia 1.30: Revlsta,d 'umentlIs,. n stand y lunetn i90y balcony li
.eisaiartonei p EL PREMLO MA- Pot I. naahe. Malana: @Imiami
YOR eonB etiy Gnbln.& Alao 4.30 y programs.
9.1n RevisaI. ntirIero naional.
CHANTASE .Ji'VENII. aon June
Prrter y 13 RUE MADE-LEINE
8' .11. "UNIVERSAL
IonAnnabel James agnIy.1u-
29 an mayor l.i i:l Fnln an~a Apnd Bo40. o
.99 a 9anda,'I lunetnO I balcony, ilfii M y 1BBF

a n. Dnide Ia 1 .3l: Rn'Ilnt nail'
ier na aional. EL IREl GR]ESS Dl
MONTEIRI9FTO cona Lao.ynn,
N CI CNA A 911111n9 lra.M~lal
Padn y Sa So o.). To) iL -17. E~l panteValaeranloa p Tanntai
IDandi Iat 1.396, RaF',nlsa,Flotlil'd

Jail 'I.brian y C. lI~Iue nao IA aEL-
i'A DRg TICEGS Fan C. "dil Ria ny~ it.B 7 Tt~)
A1 di I"FIrdna,. A I nn 1F 911+ I nr /7Il Wd l)
o. n: gIra n Iho Fan l~n Tarn TiL'ldfcun ]P.54.
y aotto. Lmar.nF 59l et. Tnatlla O-nadi n t ll Eiaaaln, ci atinla
99 r Ftlda e din. MiaaoFn:A I0aitoFna eartl~nTIpiadi'o S io.7a.-
alan di anlid. 'iInra Fe roI '0'rr mas,,. an a.,..pRad'DgrzDEMLS


7

Ut.


















rz










n





r-


[2m





.. DIAR0o JA MARJNA.-DOMI o, 13 DE JU n DE 1947


BANERA,

L ATF A LA FESTA IDSLAASOOIAOION DXLA PRIKNISA, un bolm denoe Tun JO0o Va-
1 prdxzmo.vtrW din 18. eonfor- tema es ;Una lltacdn de cmo rien Etre in s fWtJim raervaClIor do
40o 5 in u, tl- cltrtIAAe4500S asat com nif01t 5MeKS. Iegadan1a Ia saccit de doIn
is B .fet 5f C"01on da ba- Jgunao onocl perlodist, Mals. Prenaa en su Oas d .inea ndmers
IV d n d Is rens Peez, E I& qI aop cu blni qua Z ,en 'el Ved&Ao. W Una dt -.
l Cuba. .... ea' uno degl dLto d.Cabslg%-a ; comensaa del Primer Minto del
ftna So,1l luciri a& noch. una Ren CabejJuiuo TQldo_, lI muI- Ooblerr. doctor RadS, L,6pI +dSJ
lom Ilu-nacl~n e taos IsuA o rectador;Pope Montoy 7Cur- Castilo-, ors do 6del do:tor Carlo
rli jardine 4iust.endL Unentu-mes R tryie, iel 'b'arines el fonts; auna. d4 44ldoctOr Or llIfr-
As o otrwdlnarlo por.c.t pran tenor Ouioermo Palomar Andr s lPal. mo Vaitrn;.eloctor Oswald* Mon-
I%* alaqt1150ntio Utakee dan. 4 grn cp m cionero argentina o t, prs4 comnass-coronel Pe-C
4oIns ocedsd h oernsaboonGro- s~ns figuris A del ten cry. s .dr ,Cc iaoat. 4 ra MosAOZ-
nombeon sn O r-o 0pl n cb Cut 2- rg u Otnalr O
Ya 0&a ontta .LmUsdg' Imc ena |xims ot. odas s iridgid par eli g4odoPrensa do dIs Rpfblina Ar-
yo del sbow nnumnWn Integra. maestro dlrecor y oorlertador seftor pritioa. 3; sector. Paquin Morale
do par un upO1 t. do rartistardee r, Ram6n satiA. pasaloe v esrl de oigus Cte-
nombre+: Rolmdo Ochbo tedria ats A media noiero se rlfaritn eslslo rea, 7; Willy der Castro y suitora Ma-
cargo in. difril mlsid .die haocer reh objeto, entre ilos una p.losa crux rh Antonia Brlngrulr de Castro. 4;
con Ia Interpmetac tdse Un chis- de pit y tflroW; urSa ulsera do Ing. 1- MontouLbm 4; Julio P. 6g-
pe e mo O6ogo, esBrito especial-. ran valor, noart.e do vootido qe- IM, 9; Amado Grabel. 4: Renato
ment. par CLvolito, .e l ooctdo 5u- ado pad r Issefrir MAa Trem t e- Novo y eornb Mait Toroea Bello.
tor y "cominoutr de In rdlo. eyc to de Novos; unsa ,flinms motors; 2: doctor Mario Trejo. 4: Ostdn Pe-


res.. 4; t exnsocdo oqsdn n a.muaVA dssrAu I-MMY O
y &Mora, 4; Socedad Pro Art Mu- noo onoewn t docadA 69
Steal,5, gsinsa.
La coidW6n sraniaad rller Loa nbsrtm Ui.riIsin seUQ
muy encarecidamente a todas aqse- ot v or W i damn de targo, -
ta peraona quo tengafi t kti" en r oto 0no & OakGjUt~lt a reU fi
su poder se rvan remllaur au Imi r-i ndlpM.
to a Is Aroosds do Is Prems sde IM prao doiO6t 9tcbt& Ga de."
Oub. tituLds en iUnes ndvoero 2, OS rho a & i oud 5.lblIe. atow
quinn a 0. en el Vedado. hssia y a in pIs iolpa en aisr 6r &
-uintat do quer ea + It ul&tia Ia'- v.U.alM- j$ ... I o sdtd1Ona
mans deIs hieat y e Impreacin- alguno,
ALMUEEZO nOMWEAMg
En el nl6bn Club se olebrar ci m qo' r o dol DIARIO DE LA MA-
P[bado prximo, d. Ia 1. uo almuer RZIA. m sU, do lsber In c.-
ws hiomenaje a Ins dsUnudos pe rcorados par el Qoiirno de M6-
riodlatsa Berslo Carb6. doctor Pedro tico con Is ordo del Arutla A WMO
Cut, Francola Bg-uer y doctor Pran Innumernbadl l odn.& eO vmenon
lsco lehaio, e51 0lti5 0omipf*.O'r trdorm'n e steLlmuerz.
(ovatl an Is pr. 1I3O3


Odorono y nikniase sogora.



0 ii ,0 ,,-0 ,: -10
,oft ,.da.o.'o Pad Pit d, eclds iram-tt e .'. 0 int.. +...try..
frsfds. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~* 'lrflT se lt ot bcr ttlls neonteciralento ds USaug o Mats, quo as tradu-
______"___ ceen en vetnticlnco afto, de vent"ra, eonyugales.
Con tWl motivo publicsoos of rtrato de In sailors do Forto, envihn.
_____--P1DENUVN-PVUNTE dole--ml matrimonlo-nuestra-,congrxtltia.
No reeibirit.
Loo resiente~s en/ a calle Habana
(One)sehn i~gdoa mnsto C OM PROM ISO AM OR OSO
de Obr", Pftbcu JoM R. nMax- <

tin, nbttaxsdo la costrsootbn, en '
dichsa call, de tin -puenin amiiar a
lou ezlstentes en Is reantes canes -
pa donde cruza la zanja que Utili-
&a 11 Comunicat de Regentes.
















itan flrao~ 6"cruam pars o am
.-.on rum v slumb-r ... on& V
uesa,nmsidsd, de color no so-
fiad. aras -. nis syuds del
Obscumedor Maybeffiae! Porque +*'*:

Clue sus pestrfias tuzcan mis largas.
,mis tapidts, mAs frondosss.. ..:..a..&id i, .
pars que ius o.os adquieran u"
nueva magnetism. y 4nimaclm..
C6modo. inofensivo y fdcsl de apli.
car. Er Negro, Casraio y AzaL
lPrudlrelo hey 1mismo./..


HABAMA CSIB& A maners do saludo traenmos a So er6nIea :el etrato do, boljl.
y mUy graelosa Marie Pesant y iarlik, 6lJa del mot Louis Pesant y
La sefiorlta Pesant formallar hoy dominge an eompromiso am.
rosa con el sefior Stevens R. Renfrow, hjo de Mr. y Mrs. Steven% A.
Renfrow, matrlmonlo de ]a socledad de Brookhaven, Mississippi.
Aunque no relblri, flores y halages habirm parsdA-
Enhorabuens.


,vISTIOS


De Ins colecdinore n


CUMPLE LOS 15
Para colohar oste magno acontecimiento so kan puesto on


liquidacidn todas nuestras existencias


Exceptuando aquellos productos do marcas, cuyos precios son fijados por los propios
suministrodores, todas.as mercanclas que formon nuestras selectas existencias lan sido
regiadas aprocios tan hajos com ls m6s econ6micos quo usted haya visto on *I morcado.

Aproveche la rebojas quo I* ofrocomos duranto nuestra Gran Vento Anivorsorio.
Se trato do una liquidaci6n sin precedents en la historia do SANCHEZ MOIA




GRAN VENTA 150 ANIVERSARIO



DE SEFEORA ROPA DE CABALLEROS
n algod6n y ray6n quevaltan $ 3.25 "rebaj. a 1.99 GAYAIR"0S 1 SRMANTI, de excellent al-
god6n lavable. en blanco solamente. Tallas del
..75 ,. 2.95 13Vl a 17d............................ de $ 8.50 rob).,


7.45 ,. 4.95

9.95 5.95

12.50 .. 7.45

15.50 --9.95

17.75.-. 10.95

.. .. .... .. 19.75 ., 12.95
21.50 .. 13.95


ROPA INTERIOR DR SEiORA
RIVAJOS DI SIDA FRIAj con adornos de satin,
en los colored azul, salm6n y biano. Talus 34
al 44-.................................. de 3.75 rebaj.
RIFAJOS Di MULTIFILAMINTO bordado, en
dos lodos dibuos y en/Jos colores rosa, salm6n
y blanco. Ta/as 3 a] 44 .............. de 5.50
RSFAJOS Y RIFAJO AJUSTADOR de excelente
multif/lamento., surtido en tallas, colores y s- .
]O8 ....................................... 25
FAAS Y FAJA PANTALON de lasted, en color
salm6n y tallas surtidas .................. de 2.95
FAJASY FAJA iANTALON de satin lastex,
con zipper, en colored blanco y salm6n .... de 6.95

PIRFUMERIA Y REGALOS
,.rtisticos juegos de tocador do metal dorado de 9.00
Maleta necessere, de piel sintdirca ........ de 9.50
Espejo de tocador, con aro de Lucite-...... d t$ 2.75 rebaj.
P-ru-r efrtat de Lurcite-cristal----------.. "7 ,
Colonia Sanchez Mola, de exquista fragancia.
en1rascosde t litro....................do 2.95
Talco Sinchez Mola. on distintos p inos y
en cajas de /V ibra- de 0,65 .


PARA NIAJAS Y-NI4OS
PIJAMAS Of JOVENCITA, en frescos matenfnles
y lindos colores. ,talias de 16 a 16 ahos ..... de 8.95
TRUSAS DIE SATIN lasted y faya lastex en varie-
dad de colored y en ]a tallas de 16 a 16 aflos de 11.50
Las mismas trusas lasted en las tallas de 4
a 8 afos ...............................de 8.95
PANTALON D JOVENCITA, de luana y gabar-
dina. en variedad de colores y tallas de 10 a
16 aflos..............................de 6.95
PLAY SUITS D JOVENCITA, de final luana de
7 16aros ............................: de 8.95
PLAY SUIT PARA JOVENCITA, interpretado en
.agod6n, en tallas de 7 aA16 aflos ......... de 4.95
TRAJICITOS D SbL, parr varones de I a 6
afos, interpretados en finisimo arandol .....de 4.75


2.25


3.95


4.95

1.95

4.95


GUAYASIRAS DR FINISIMO OXFORD, en blan-
co solamente. tallas del 131/L al 17-........ de

GUAYAIERAS DE FUJI, en colores beige, blan-
co y crema. Tallas de] l3Y2 a] 17 ......... de

P PWiALON DL GAIR 4Atm_ excolonte ca-
lidad, en colored gris, beige,.marfil y blanco. Ta-
llas del 28 al 42 ........................ de
CAMISAS DR SPORT de nanga larga, en fres-
Co y finisimo opal. Colors azul, gris y beige.
Talas del 13!/ al 17 ...........- ...... de


ROPA DE PLAYA Dl SEF4ORA
TRAJES DR BA/O de faya, felpa y gabardina.
en varios colores. TalJas del 32 al42 ...... de

TRAJIS DK IAFO de satin lasted y lalla las-
tex, con zipper y en variedad de colors. Tallas
32 a ] 42 .............................. de
PANTALONES Di SPUN de finisimo ray6n, en
cinco colors do moda. Tallas 12 al 20 .... de

S H 0 A T S de fresca gabardina y esmerada
confecci6n, en varedad de colored. Tallas del
12 al 20 ............................... de


9.50

10.50 ,


5.95

6.95

8.95


10.50 .. 7.95


6.50 .. 4.75




8.75 5.95


9.95 .. 6.95

7.75 .. 5.25


4.50 .. 1.98


ILUSAS
SLUSAS DI ORGAWl con motas estampadas
.adornos de gal6n, en los colors azul y rosa.
I IA .401 1i a .t.04 roost,. a


6 9 9 ..alia a l . . . . . ..
6.99 ILUSAS DIMULTIFILAMINTO, en 4 ,rodelos y
6,9 en Ios colores -blanco, rasa, azul, salm6n, maiz y
a 1.19 ni. ..con gal6n de adorno. Tallas del 12al 20 de

113.99 CARTERAS DE SIA4ORA

CAR1T1IRAS DR NYLON Y PLASTIC, o no-
0.49 dornos ostilos y variedad de colors ........ de
CARTERAS DR MATIRIALIS PLASTICOS, colo-
res y estilos de actualidad ................ de
CARTIRAS D1 PIlL LIGITIMA Y NYLON, en va-
4 .95 riedad de estilos y colores................ de
CARTBRAS DR PIlL Y CHAROL LEGITIMOS, en
6.95 lores blanco., negro, roio, terracota y carmelita de

5.95 MEDIAS DE SE1RORA
MIDIAS D RAYON en 4 colores do verano y
A L IL en todos los tamafios ................... de


4.95

2.95


MIDIAS DE SEDA SIMI-DOILES, de excelen-
te calidad y en un solo color ............ de

MIDIAS DE NYLON de 45 agusas, de costura y
pie francis .............................de


2.95 MIDIAS D NYLON de 51 aqujaw, de pie ran-
. 95 cts y en los colors de actualidad ........ de


4.25 ,


1.95


.. 2.95


.75 2.65

5.75 3.65

8.75 5.95

1250 .. 7.95


1.50 ..

3.00

1.75

2.75


.. 0.89

1.45

1.39

1.85


Cada compra quo usted hac* en SANCHEZ MOLA, equivale a una cuenta do
ahorro quo usted abre a su nombre







SANCHEZ MOLA 0 SAN RAFAEL Y AMISTAD 0 TEL.M.5651



Tres lust ros de servicios distinguidos





o,


S3.25 reoai, a


I





tisosstn sctAir aT AceD A rn -ut n fr aie ct SnT i dr I CMA


r-sr roAtV, UUJLD U c LAU Ut. LA Nl.u .-LuIuMO. V *,to Ur- JLJU ur I 77'ti


UNA GRAN OPORTUNIDAD


,para hacerse de una de estas


LINDISIMAS SOBRECAMAS DE BRUSELAS


el MmLstro Cosso- visten de paisa- El himno univesitario coreado por
nos y u.san distintvos e Insignias qlle los graduados, y el discurso echo a
por su forms, color o apariencia se hombre de los graduados poar Is se-
confUnden con los que usan los fiorita Lidia Bulas.
milebros de Is Policla Nacioni, Io
que prohibe el artlculo 14 del Acuer- Luego se trasladaron al Alms Mi-
do Iev numero 2 de 31 de dierembre ter, donde se cumpld Is segunda par-
de 1941. te del programs, consistente en Ua
ofenda Eoral, ejecucl6n del himno
i~s acoildes -lnlzas diciends--- univeratario, siendo la'maestra de
nan dado esas autorizaciones parslceremona Is doctor Isabel ouerr,
usar aroas sin conocimicnto del Mi- ro. prolesora de Is Escuela de Sei-
nsiro de Gobernacidn, y eoos nos- sirios -oeiales.
brumientos son con car:cer honorl-
flin vsno prestan servlcios de vigilan- La bands de Is policia dirigids por
eia. el capitAn Romagucra, atendld Is
paree musical.
EN UNA SIERRA Entre Is.. graduadas, que constitu-
yen el primer grupo dce trabajado-
Trabajando en iiia sierra en el ts -ras sociales, en Cba, igurn Is se-
iler tie-macferas de Tenerife nlmero flora Fraiicisca Romero viuda de
66. sufrio Jesnes grave.s en Una ma- Hereaux, Is SrLa.. Alica Calvo Rail-
rO Aniceto Torrieint Torriente, Ye- rez y !a sefiora Esther Ayala. Maestrs
cino de Clvel 413. las ires.


SE ESTIJDI AR A P01- UN A COM IS ION f

DE T'ECNICOS ESPECIALIZADOS LA

REFORMA PENITENCIARIA CUBANA


Abarcari todos'los aspectos, desde el administrativo hasta el
puramente cientifico. Sugerirdn un lipo modelo de prisi6n que
permita la rehabilltacj6n de los sancionados, con su Patronato

El einists-sde oberosclds. seiorinistro de Gobernacjn en un plara
Alejo Cossio dl Pino. lirmo ayer no mayor de noventa diss a partir
ula resOlucin. --cunpliendo acuer- de la publicacidn del presented de-
do del Consjo de Ministros de que reto en a Gaceta Oliclal. Asimismo
dio oportuna cuenta el DIARIO- la comisi6n considerar en los rass
designaido una comisidn lcnica iue precedentes. dentro de los prime-
estudiar sla reforms del sistema pc- ros treinta dias. cuantas sugerenclas
nitenciario cubano. integrada por es- por escrito se remltan &1 seno de
specialists em la materia que eleVa- dicha comision.
ran al Gobierno un detallado bofor- TEMARIO
me de ias nnovaciones que estimen
se deberfin introducir en ]as peniten-. Proyeeto de elasticlaet6n
ciarias de acuerdo con la Ley de Posibilidad de una clasificaci6n de
Ejecucin de Sanciones. istitutos represlvos, ante Is impo-
sbilidad de ilevar a rato cumplida-
Dueha Conluon Talcirica Peouten- mente una segregc6n en los esta-
ciaria. estaricbcompuesta powlas i- blecimientos.
gulentes personas: Dr. Israel Caste- Organzacltn pars aset-urados
llanos Gonzblez, director del Labo- Ei igual sentido, es aconsejable la
ratoio Central de Anlropologla Fe- organizaeidn de los establcimlentos
aiteaciaria. que la preisdir ; doctor para asegurados; colonias agricolas,
Federico de Cordova Castro, inspec- lallerco p russode trababo,
tor general de Prisiones. que ser i l Organzaelsac de trabaJo
secretario; doctor Enrique C. Hen- Es necesarrlo acmeer csts lanes-
riquez Lauranzdn, medico antropt- le ned a en cuenta esl obliga-
logo de Prsiones; doctor Francisco torledad del trabajo, sus impllca-
Carone Dede, professor de Derecho clones regales; las condeiones y ca-
SPenal de ]a LUniversidad de La Ha- pacdad de produccidn de cades a-
tana; doctor Carlos R. Menci6 Her- pabldaiie elrintic ds as-
n~ndo,~nimbs-odeL instill a tbleiernsento, cliinteres del Estatia,
n[ d__niembro dfLlnA tuto Na- etcetera. -. .
cional de Criminologia doctor Julio Rgimen edueacional
Morales Coello, vicepresidente del La ensefianza es oblgatoria y pie-
Consejo Superior de Defensa Socia' dra angular die la reforms penilten-
doctors Carmelina Guanche Rodr-c cc16nelemental. supe-
guez de Arms, d-ectora del Reclu- aris.lst ai elens. ap-
tie s-sas, drectrs te, r nor p enoefisnasdcaiia rai
]sorio Naconal para Mujeres; scufi roio nelas bibliofecas en los g-
[Dianisto BlascoLezpona. quitec tablecen ioss-
de Prisiones; doctor Joa Mr6 Car- tabierimiento.n
dona. secretario del Colegio de Abo- MD nacuerdseon lo determinado en
gados de La Habana. I& e rd cnde errnlngrave
IL complain tendrk poer sede el Mi- i cy. y a itine revolver el crave
nisterlo de Gobernac6n, deblendo pebiems exiatents en los pt alilei-
elevarse eli informed o ponenclas al rifn del Aneos piqulaitrlo de -i
prisi6n de Ua Habana construido p)or
el actual Gobierno.
Esablicljctos pa&mojerco
Actualmente el Gobierno eecut,%
las obras del Reclusorio Nacional pa-
ra Mujeres. Posibilidades de com-
truir entre saus anexos, pabellones
aislados pars aseguradas.
Problerna sexual
Necesidad oe afrontar este grave
problema. Estudo de las medidas
para rsolverlo.
'Reglastuento Interior
Confercionar uno atemperindoio a
las disposiciones legalem vgentes, y
que venga a sustituir el antiguo de
1913. que se consider en vigor en
anto no se oponga a las nuva nor-
mas ... .
Patronates de sanctonados y
lberados
as a presented no existsnin-


ORBAY CERRATO

]nfa,t q Saoriahthli- Tf &no U-3161- +-abana.)

ucx isMoti Foda-, Cama1uaipboajmo 4 Sqo.A~CubcL

V42m~ta4 4L


g~~u n n ue.sro pal. ,.,nveniencl#S
de stonder mediante efectlva labor
de asistencia social, a Ia lasilila del
sancionado. p una vez td llberado
condicional a deflnitvamente procu-
rarle trabajo. encaumAndolo en la vi-
da de Ubertad.
Tratamlentos penitenclarlos
Necesidad de dale unia orientseg,
scientific eficaz al process ejecl.tva
de la sanciin, a.ustando dichs orien-
tacitn a la reslidad.
.- .-Problenms-- d5-
Consideracitn de etos problemaz
medicos, tenJendo en cuenta la ne-
cesidades y recuraoa disponibler. Co-
peraci6n de otros departamentos.
patronatos. etc. y estudlo de un pro-
yento de unidad clinics de pec li-
zaci6n.
Estudlo de Is alineatael6n
Asunto bLsico en li vida del preso.
Necesidad de una dieta balancada.
Froyecto sobre I% base del actual
per cApita de alimentacitn.
Ensefianza del personal caceclarlo
Clasificaci6n de acuerdo con las
artuales categorlas y plazas presu-
puestales. Enmiendas pars el future.
Ensefianza por grupos de categorlas
mediante tussilios de instrucri6n; y'
considerationes acerca dIe Is utli-
dad de crear Is escuela penitenca-
il.
Arquiltectrs entenciaris
Informed sobre esta materia. de-
biendose tener en euent ILa melor
orlentacitn cientlifica. recursos del
Estado, coddid ones climato6gieas,
necesidades deI a dninlstracltn.
condiclones generales de I zona de
ubicaci6n, etc.
Trinfites admlnlstratlvyo
RAcee necesrio una revsini del
aspecto netmnen e administrative de
]as prisiones, pars el mejor desen-
volvirniento de la administracifn
carmeiaria. Sustlitucln de anticuados
procedlfientos de contabilidad. etc.
Ftadistleas penftenclarha
Necsidad de manteneras y de con-
feccidhar perit6dicamente etudio 0
consideraclones sobre las mismas.
Rghmen disciplinalo
A' cargo de los ConseJos de Direc-
cin y d ela Jelatura de lo cuerpos
de seguridad. Responsabilidades del
director, El rdgimen disciplinarlo, or-
den intfror, estimulos al buen com-
portamfento. Hacla Is rehablltcit6n.


sComunico a used a los efectod
procetentes que, de acuerdo con Is
dispUesto en la legislact6n vigente,
puede admitilr a examen a aquellos
individuos que eatn comprendidos
en el artculo 91 de Ia Icy nAmero 7
de 1943, siempre y cuando cumplan
los requlaitos que en s mi&sma se ex-
gen y psevia la preentaci6n de ins-
tancla particular, a flfta dit con-
vocatorla dicLada par esa direcclona.


FELCITAN AL MIrISTHO ALE-
MAN POR LA EXPOSICION
DE DIETETICA ESCOLAR
Las profesoras norteamericanas que
visitaron ayer el Ministerio de du-
cactin pars admlrar la exposicitn
permanent que sostliene laS ecc1bn
de Dietktics p Nutrici6n Escolere
tuvic-an-m=iia. Ielttciane- pars
el ministro del depsrtamento, sefior
Joad Manuel Alemun. y pars el je-
fe de. la Seccin de Dletstica y N-
trici6n, doctors Ana Teresa Curbelo.
Fueron atendidas esas professors,
perteneciente a varis Estados de
IL Uni6n por la propia doctors Cur-
belo, qua les nformd minuciosamen-
te sobre los alimento qua se sirven
en el desayuno y la merlenda esco-
lares, su porcentaje de calorias. as
valor vitaminicn y uu valor nutrlti-
ro. asl coma los 'de otros products
oubanos dci e lsiexhbiri6n.
LAs visiltantes saleron muy com-
placidas.
EMPLAZAN A TRES EDUCADORES
Han sdo emplazados los educado-
res Carlos R. Domeeh. Aurello Sin-
chez GonzLlez y Victor Plicido Con-
de, todos del escalaf6n. de maestros
aspirantesz de La Habana, para que
se presenten o dirijan en el tkrmtno


Mati. Jefe del Oentro de Tel-raftiA
de ea ta cludad, durante l a ltina
24 horas Ilovi6 po en Minas de
SantaLuca. En Santa Cruz del Nor-
te, central Hershey, Ban Antonio de
Rio Blanco, San Antonio de los Ba-
hos, Campo lorido, Caaballo, Be-
pical, Rinafn y Mazorra. Mucho en
toda Ia provlicla de Matanzas (ex-
septo en Canma, M mo Omez.
CArdenaa, Varadero, Carlos R om, Li-
mon'r, Ceba Mocha y tlira de Ma-
curiges. Mucho en Zulueta. Llas,
Unidad, Salamanca, Quinta, Lino Pe-
rez, Vueltas, Narcisa, Yagualay, Me-
nases, Camajuani, Placetas, Guasyos,
Guasimlal, Santo omingo, Jicolea,
Taguasco, Jorobada, Rodas y Carta-
gena. Regular en Rodrigo, Vega, AJ-
ta, Escanxbray y Cabaigui.n, poro en
-Cfuent c-,-Carmtta--Ouaracabutia,
Condado, Bhez, Rafael Alfonso, Tui-
nucd, Zaza del Media, Manacas, Mor-
dazo, Santa Lucia, Potrerilo, y Ma-
nicaragua y Santa Clae. Mucho en
Jatlbonico, Algodones, Majagua, Pun-
ts Alegre, Tamarindo, Ej)a, Guima-
ro, Marti, Palo Seco, Cascorro, iba-
nic!, Najasa y Macarefio. Much en
Vegulta, regular en Baytmoy paco
en Bueycito, Guia, Jiguani, Virloria
de las Tunas y Manzanillo, Aura,
Miranda y Caney. Rest de Is. Re-
pilblca no alovd.

$4,000.00 PARA LOB REGISTER
CIVILES

Finalhente, s cruri6 el decreto que
autoriza el crdito de $6,000.00. inte-
resado par el miniatro de Justicia,
doctor J Alberni, con destino a Is
adquisicldn de lbrosIpar ot regis-
tros civiles de la nac n.


FANTASIA


IL INMEDIATO SERVICIO

DE NUESTROS CLIENTES

50 ados de ;tenci6n &Ipfiblico.


Dr. DAVID ORTA AENENDEZ

Entermedades de-Seiioras GljndulasdeSecrec~n-Ctrugla

Consulta, diaria, de Lanes a Viernes (Previo Torno)
Virtudes NQ 619 Telifone V.1366


REALIAD'I


I


Color Ocre,

Tamafio 7Zx90.............


VENGA, VEAl, REVUELVA

..".ii YCOMPARE!!


Departamento de Ropa de Cam&


''LA OPERA''
GALIANO Y SAN MIGUEL (La Esquina del AHORRO)

Servimos Pedidos Al Interior


AW. Gotas nasales

,-OzAYL

C~fSULFATiA2ZOLi o,-e "d

La "droga maravilloss"' quo destruys, inslan tAnsamente Ins
Q&msnes catarales La. Got. N.ales Flactayl destuptn
as trz V combate, a t'eca mete OS restriado 0 calaroa ripe.
coriza. smusilts etc. Absoiulaumnte inolnsias, no danrd
no irriman, no manchan Recuetdes Gains Nesla Floroxyl. m


Razones del por ,ue LA ISLA DE CUBA fue,



es y sera la tienda preferida del publico:


PORQUE seguimos ia huella espiritual de
nuestros precursores.




OPORQUE su inFluencia nos hace afirmar los

los pies en la tierra.




PORQUE el esfuerzo de nuestros empteados


no tiene limites.




O PORQUE no reparamos en sacrifidos para

dar to mejor al ma's bajo precio,



PORQUE defendemos asi la economia priva.


da de nuestros clientes.







SEGUIMOS CON NUESTRA EXCEPCIONAL VENTA


TOww


EL ACONTECIMIEHTO COMMERCIAL MAS SENSACIONAL DEL ANO


Especial atenci6n a los pedidos del interior


EN MONTE Y FACTORIA REGALAN LAMERCANCIA


;I


Pr TV1A nn'trr


TRAZAN NORMAS INVESTIDOS LOS LAS ESCUELAS NORMALES PUEDEN

SOBREELUSODE GRADUADOSDE EXAMINAR A LOS RURALES QUE

LOS UNIFORMS SERVICIO SOCL4l DESEEN SER MAESTROS NORMALES

Los vigilantes munivipales no En el Aula Magna deI& lUnive L profesoras norteamericanas quc visitan La Hbana han
usarin-niformes parecidoa a los sidad de La Habana. se verified profeorns oeaicanas qur vrtn La Man
anoche, ia Invetidura y la entr tesido cilidat felscitaciones Pars ti'uinistro JosiManuel
de) Ej~rcito a Policia Naciona] de diplomaaalumnos de ais= Alerinpor la exposicsn de Dictiica Ealar, Ejpleaaiento
'de 8ervlo'0ocil Lque ban nl; Aemnoraexoin eDttic oa, plz ino

nado sus estudlos, en los" curos dr
En relariun on la expediciln de 1943 a 1947. L.A Escuelas Naomals de Is Re- improrrgablgde tIe dim& a Inspec-
lieenciLs de arnu el ministro fie O.- rtordelt Ia e Santa Crm
ernacin, sealor Alejo Cossio del Pi- El rector de dicho miximo .centre pdbllca pueden examine a 5 lo n5e-d8 delNorte,doctorJj0deVa0aBasca-
no, mamfe tn a los perodista.s del de- docenle decano, doctor Ci pente In- tros ruralea. de acuerdo con ia con- rir, a fin de pstip re sl ceptan
psrtamentoqu rIs licenclas de ar- cln y Costs, hiI i apectura, ha- suits evacuasd pot Iairectora de o no I aulsu vac.ntee que a lea
niis. aui para los cuerpos especilies blendo estado a cargo de I doctor a Enehanus p. a. r., s ra Eloht hun afrecida.
slo iene facultaoea pars otorgarla Piedad M aza pro esora ds h cituda D e no ha .r.y lerLers b nl e i-
el Miastro de Gobernacirn, de acuer- Escuela. el discurso de presaelaci6n L. Vilayerde, y en conseccueneia ce- Dec no.haceriasaperderfn cl dec
do con el Decreto L y niumero 685 de de los graduados. las sltimos pueden obtener titulas reahoaa MIsest.
13 de noviembre de 1934. La vigiisn- Comprendi basimimo el programsdecmacatcos normilea.
c Trimiipal a que se rcfiere ia Re- organizado: el acto de iIa lnvestidu- Z pronunciamientao e ha produ- L A LLLVIA CAIDA AYER
olucios is c as v iglan ia nior- ra Is aenrega dc titulos, y el ju- a ido al ontestar & Idirector deIs EN i A
uada Como se ha interpreted errs- meno preadio par los graduados. cuela Normal de Maestros de
neamenOrientsoIs ritads punciousariautoosi-
Iraoeraie que ealuvo a cargo de I s eflorlta riente la ctada "funcionarks 1losa-
Fsos aiolltlns -contIir1 diiiend Iilda ROesil. guiente: BegfJLn lorma et aeftar OCtaVia


F


v
cl
p
d
ti
el
jo
N
tt


F.,
bi
ti
el
If
vi
V,






Aso cxv,






EZr


CRONICA HABANERA

BODA INTIMA


La sefiora Cella de -Cirdens nlu-
da de Morales, cultisIma dama que
pertenece a nuestra uelOelt elegan-
te. ofreceri en Ics salonesode ]a Ca
sa Cultural de Catdlicas. el proximo
jueves, d 1ia 7, una Initresante char-
la que ha titulado *Estampas dr Is
juventud del ato .900-, tema muy
sugestivo.
Invits para e R ato Isasefiura
Nleves Pajareg de Santodomingo. di-
rectors de la Secclbn de oCnferen-

Dicho actor dard cqmlenzo a las
chico y treinta de la tade. Lo rese-
fiaremos por su importancia.
Cont5 ". la pr. OATOXCR)


,,san r I 0 a altDtsAl5 r -sATwr- 1 n r 111Ti l S I '1947


DEMORIA PERJUDICIAL
La Adminitracldn de Los Ferroca-
-rile--Cenea-es-Unidoas ha-aido-ad-
vertlda pacjibsbacrtario de obr~a
ftbllcaa ltng er"*o oO uire R'r
d e o rig e;-ndo.

cuss Zrte,- so epamzi lis au
,3ea de aims lies con In carretea

lenfuegos. -La, Eperanza utima
mente recontrida, -par los peojuicosI i
que Ia demora en realizar esa repa-
cldn vlene origitianda./


0









4




"0











0













0


LOS DQMINOS DX SANK SOICI
AbrlrA sus puertas hoy domnbo.
er elegant0 restaurant campestri 00
La Coronela. a faiaale de eI&noche
pars lss families de nuestra a cida
que dean reunirse aI. pra dIalru-
tar de a exqulsita comida qua so
sirve:
Se van Imponiendo lao domLngos
en S ns Bouci, por el ambient, tam
selects qe lopers y Ia alegria ca-
,raeterlstcsd ctas noches incom-
parables.
Lax meas. pueden reservarse p-r
el teldfano F0-7979, a Mechor, elin-
sustituible maitre.
Habri un show precloso que sepe-
:aentarb dos veces: a las once y me-
dia y a Is Una y media do la MS-
drugada.
Triunlarn all. la bellilama can-
cionera argentlna Roaila Quintana;
Is exquInita inttrpreto de o rtinos
criollos Alditat Artigma; is bolarins,
epaflOla Carmen y la celbradisita
bailarina en punta de tap Marta-
Nit, est.rella del iamoso show de
Broadway -Mexican Hayride..
Com omsartro de ceremonlas, ac-
tuar, el renombrado Rolando Ochos-
Y el 'alle estard amenlzado por In
popular orquo'sta *Sans Boucd. del
maestro Esca'ante y-por el Conjfin-
to oNIAgaa-.
Resefiaremoas la copcurrencla de ea-
ta noche.
EN LA CASA CULTURAL DE
CATOLICAS


MARGARITA GONZALEZ CABRERA

El viernes veinticinco del corrien- Hellman. president de I' Johnson
te. a las sefs y media de ia tarde. and Johnson; Francisco C. Prez,
se relebrari con carficter Intimo poe administrador de la msma comps-
el reciente luto de la novis, la bia flla doctor Rafil Gonzbez Cabrera.
do Ia bolla y encntaldora n cforlts Jorge Casares Escarra. Luls Manuel
Margarita Gonziez Cabrera con el Gonzilez Carri6n. Pantarlen Venero
neftor Raman Patifta y 0. Monte- Manrara, Francisco Barrera y Hec-
avars. tor Fern Andez.
Esta ceremonla so levar-A a cnbo Y por 61. los neflores doctor Fran
ante el altar mayor de i iglesia de- cIco G- Monteavaro, Ras'dn 0. La-
San Juan do Letrdin, iaque lucir6L rrea. Lsldcro GonzAlez. agente gene-
on primoroso adorno floral eniccmen- ral de la United Fruit Co. Manuel
dado a ,Milagros*, el sfamaco odJor Frcsneda., F lix J. Qulntero. Oscal
de Prado y Coldn. de donde tambidli utirrez Pravio. doctor Eduardo
saldr el ramo de la hnda novia. Pegudo. Francisco Pati0o y G Man-
Sectsn padrins. is a efiora Joela teavaro, y doctor Rafael Lord.
0. Monteadrno madre do ncvio py En la boda civil testlflcarbn por
el padre do..la novia, seflr Juno F ella, los sefiores Eduardo GonzAlez
eoladreeCari.Cabrers. Manuel P0rez FernAndez.
Gonzidez Carri6n. Ing. Arturo Fernandez Morrel. An
Los testigos: gel Diaz Bustamante. V por 61. ins
Firmardn por ella. !ou so iores Al- sefiores Manuel GonzAlez Alvarez.
berto Nufer, embajador de los Es- Rodolfo Martinez teal. Amado Pla-
tados Unidos en El Salvador; Paul sencs y Orlando Rodriguez Laraur.
LA FECHA DEL 14 DE JULIO
Numerogos actos se hallan anun-, A ias doce y media de Is tarde ha-
ciados para mafiana loses. con mo-br un almuerzo de los miembros de
tivo de la Fiesta Nactonal Francesa..Is.seccids.Cubans do Ia Legids do
A las diez de la mafiana i el Co-
mltO France-Amerique, depositar -LHonor.
una ofrenda floral ante el busto de Y de ets de la tarde a ocho de la
Pasteur. Harn uso de la palabra enoche. no celebrate usa recepe16n
este acto el doctor Jose A. Presno
presidents de la Academia de Clan-del cuerpo diplomdtico y autorlda-
cias y el aefior Miguel Thesmar. en-dcles officials. dispuesta por el encar-
caxgado de negoclo e d Franci. cado do Negoc:os do Francia, seftor
-d-once do As-x maflas bar dose v yiciel Thesmar y .u espos aeada-
meda de la tardo, se celbrarkusa me Thesmar. en isaedea dodio. Lo-
Vecepc16n de is colonia Irapcesa. e gc1nn eciVedado.
lIO salons dse laIegacidnnde Fraqjj Mu lucidons prometen reultar to-
[cri. en'-l Vedado." o soanesacts.
EL SORTEO DE CARIDAD


El pr6ximo midrcoles, dla died-
adis, a las cuatro de la tarde. se lie-
vart a cabo. en presencia de altas


PUESTO









































PIZZAS












Muebleria


- .. S -


figuras del Gobierno y de nuestra
socledad, el anunclado orto de
Caridad. que patrocinsa la Corpora-
elon Nacional de Asistenc.ia iblica.
organisms que tants bien hace en-
tre nuestros clases necesitadas y quo
preside Is distinguida dama Marla
Dolores Machn viuda de Upmann.
Dicho sorted tendrb lagar on el
saldn de actos do la Renta de la Lo-
teria Nacional. a ts un concIdo no-
tario ,de esta capital, siendo publics
dicho acto.
Coma o de todos sabido, el pri-
mer premlo del Sorteo de Caridad
io constituye una magnifica cas,
completamente smueblada. que se le-
vaTta en la allay Consulado y Quin-
ta Avenida, en el reparto Miramar;
el aegundo y terser premlai son en
efectivo y encuarto corresponded a
un bellisimo automvil de este aflo.
de cinco paiajeros.
Todavia hsy tempo de adqui-ir
papeletas para .ste grand sore, que
con su realizacin permit sostencr
mfis do cincuenta instiltuclones de
beneficencin y caridad en tcda la
Reptiblica.








4i















Noches de Arte


de la Filosofia

HORTENSIA GELABERT
ROSENDO ROSELL
FRANCISCO PAZOS
0
En on extract de
"UN MOMENTO"
de Fellpe Sassone

Actuacl6n del baritono
RAFAEL PRADA
acompaflado por Is orquesta
de La Fllosofia, que dirige
el maestro Prats.

Locutor: JORGE LUIS IETO
IMPORTANTE
EhfP Ie ranscurso del programs se
adjudlcar of vlaje de Ida y suelta
a New York y lo don viajes de
Ida y vuelta a Miami, eorrespon-
dientes a la bemana de Julio 7 a
Jullo 12, dlsdose a conocer lax
nombres de los clfentes agraea-
doa.
3MA NA,'LVNES, A LAS 9 F. X0.
pr RHC CADENA AZUL


PAGINA TRECE _


ESPARA ISLAS CANARIAS


EUROPA-- VENEZUELA


ESTADOS- UNIDOS

POR

AVIONES TREES VAPORS OMIBUS

LA




VALDES TOURS, CO.

LE OFRECE UN SERVICIO RAPIDO Y SIN MOLESTIAS.

COLON N' 110, ENTRE PRADO Y MORRO TELEFONO

A-4975


Vf ee e i^" moustr
S' ae *e!, jltf *
qetaaaero t*Jo.


1-"


k'


I


d1


Ni1N.


1.


LA FiLO/OFIA


NEPTUNO.-- SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL


00'60 0 00 00 S10 0 .e0 0 0 0 00 00 6S0 0 0S


m


.... '. L/JL~~~~~ffDI IU Ob LA MY'A' IM ,; zw-rM M IN J 1 JULIU U ,L ... .. ........J: .......


I


0 1


I


0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 publici dad 0ClAVO. FERNAN DEZ


i)tt CNRWN,






PAGINA CATRCE DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE JULIO DE 1947 ANO QXV



CRONICA -HABANERA

NOVIAS DE JUL1O 0


TETE FERRAN RIVER
Otra boda de Julio, de toas nu- vero. Armando Morales. Reinaldo
tras simatas. Gonzilez y doctor Omelio Borroto Y
Se efectuar el miercoles pr6ximo de la Torre.
dia diecisis, a las nueve y media Ante el notaria doctor Omello Bo-
de la mafiana. en ia Capilla del Cen- rroto y de la Torre se relebrar6 la
tral Violeta, slendo los contrayentes boda civil en la que testiliarn por
la atractiva sefiorita Tetd Ferinn ella, los sefloren Avelino de la Uz
River. hija de los esposoas Jose Fe- Ferrln.Ing. Angel Tellehea. Ra-
rrn Alvarez y Teresa Rivero y el mdn Linares Jr. y Raul Perdcmo.
joven Guillermo Oquendo y Oquen- por dl los sefiores Sergi o ., Gato
do. hijo a su vez del senior RaW Josd A. Larrauri. Salvador Subirat
Oquendo y de su esposa America y Joaquin Perez Ojeda.
Oquendo. (Conoiad. Ca Ia lpe. QUrIIO)
El padre de ella y la madre de .l
hail uido designados padinos de es-
ta boda en la que testificarf las
siguirnies personas:
Por elT. los sefiores Ing. RL D A V IA
Oquendo Jr.. Gustavo Blanco. Joa-
quin Ruiz Y Raman Linares y par
dl, los sefores Caros M. Ferrn Ri-

LNUESTRA
DE LOS AMIGOS DE LA MUSICA
La entusiasta aociedad Amigos de
la Musical. que preside Ia gentil se-
flora Mary Mc Carthy do cOdmez
Cueto. nos anuncla para cerrarasa
catual tempocada de 1946-194% la
presentacidn del magnifico Ballet
Frances de la Gran Opera de Faris.
tan celebrado en sus ltimas pre-
ventaciones en es a capital.
Fusta lunciln de los Amigos de la r w
Musica. que serA de gala. se encuen-
Ira senialada para el praximo sabado.
dia diecinueve. a lasonueve y media
de Ia noche, en el teatro Auditorium.
Prosimomente darem mbs deta-
lies de a msma.

DEL PATRONATO DEL TEATRO
-Angelina. a El honor de an bri-
gadier-, ]a desternillante y famosa
comedia del gran comediografo y no-
velista espafil Enrique Jardiel Pon- %A
cello, ciiyo exito ha batido ldoslos
records en los escenarios del mundo.
eil, presentada magistralmente por
eI PaLronato del Teatro. el joeves
7 de de agato, a las nueve v media
der la nadir en el Auditorium.
Jose Crespo. el prestigioso actor
teatral r coiemaLogrdfico, a quien
or debio el mayor exita de Ia version
lilmica de esta inolvidable comedian
de Larn ml ra dirigirA y asctuarb Precinoa sortijae
nersanalmente cii esto obra que asin-'a ,Co a ett
dada oserl as sorbio riunfo para ci
Fatr.nto del Teatro. Ilante.
Can Is habiidad do Ira graiide.
tratri.ts. Jos Crenpo ha combinadode 210L00 rebaq.
tn reparto de estrellas para la i-
terpretacian de -Angelina- o ,l ho-
nor de un brigadier, y elcual Ior-
man Asucicion del Peso. Lolita Bertio.
Aicia Agramonte, Maritza Rosales.
Olga Uz.s4and e Sas Antoii p F
nesto die Gali. premios Talia 1947
Nestor de Barbosa. Augusto Borges
Rafael Ugarte y otros arsuas de re-
nombre.


U L 0 N U P C I A L


AUMENTO A EMPLEADOS DE cerniente a la aplicain de Ia tabla
OFICINA EN LOS INGENIOS 85. a tenor dl acucrdo adoptado
Los eflores Enrique Domeneh. por Ia Comii n Nacional de Sala-
Pab:o Balbuena. y Juan Bautista rhos Miinao, en el que se dispone
CaLrbonell, dirigentes obreoa do 1eo n Ln aumetno a todo los empeacos de
centrales Delicias y Chaparra, viita- iiceina de Ioseentrale.s azucarero.
ron ol auboecretario del Trabajo se- Los visitante., acudciraii nuevamen-
fior Francisco Benitez, entrevilstAndo- te ante el Minstirio del Trabajo ya
v0 con su secretario particular sefior oue gestionan in laudo del secor mi-
Juan L Florea. a quien expusiron oistro del rmo, doctor Carlos Prio
su interds porque se solucione Io con- Socarrbs


I DEL CAPIT


La bella y gentle sefiortnal Dora Roche Biez. hja de lasefiora
PNieves Bez Vda. de Roche que conrnerii nupelas mafiana lunes cwt
el jven Alberto Morsels Rodriguez, bijo del captfin del Ejerclto Na-
clonal Vidal Morales Broderman y de gu esposa Angelina Rodriguez.
Eta ceremonla Fe efectuarri a lam selo y media de Ia tarde en In
Iglesia de San Juan de Letrn.
TeMr para ia er6nica.



DR. ALBERTO BORGES RECID
CIRUGIA PLASTICA
EX CIHUJANO RESIDENTS 0E,
IIOSMITAI. FOR SPECIAL SURGERY OF NEW YORK"
Consullax diarlas previlo turno FO-6120
Colle 23, esquina a 16 Vedado, tlabana


r -



LONDON







UD. PUEDE APROVECHAR



SENSACION yC


Rcej o)ftOr%, 17 joya,pulso
die OreolW, eon rubies p bri-


DeZT75aOO, 1kb. a 192.00

Otras, traelci imo eatilo, ii-
SSs i e e$1T2O


Sorrija die Ore 18K., con bri-
Ilantes rubies y eimalralda,

Do 65.00, Reb. a 45.00)

Otras sortijns cde ore maciza,
conrfinisimas-picdrass--dcsde-
$10 .50,


Dormritonas tclbrillaroico y
platjnio, 0.90 iK

the 21000, Beb. a 168.00

Otros tie btillantet y platiridl
-gram varifedati teade,$31,50


Rcloj pulsers con milanesa.
ambos dlc oro ISK. 17 joyas,

De 280.00. leijadlo a
196.00

Otro rclojcs Ic oro. decde
- 50


B aired


,ALIANO A16 ENTRE SAN ,FAE V SAN JOSE rELEFONO M.8752


LAFERIA DEL-






(REGALO



A. la C/acad Cornetcal te hr






LA MANZANA DE GOMEZ



A6n le queda tiempo para surtirse de todo lo que necesite durante

el verano por muy poco dinero. Aproveche nuestra aplastante re-

baja de precios. Visite la Feria del Regalo.


A... y no olvide que hasta el 61timo dis

el dependiente de la Manzana Premiada

le obsequiari con $I0. en oefctivo.


que hay tambiin $5,000 en regalos.
Al electuar su compra exija el comprobante que le da derecho
a tomar parte en el mhs grandioso Plan de Regalos que jams
ousted haya participado.


S N 0 I E R D C.N p .'_


.. .


ii! !!!?: .


I






PAGINA QU NCF


. DIANZIJ DE LA-MARNA.-DOMINGO, 13 DE-JULIO .DE .1 47


Ef .Dr. Rodolfo Perez de los Reyes'
Emposl iliats en enfermedades del Coraz6n y Diabetes, ha trasladado
au cansulta a Ia
Calle B 514, entre 21 y 23, Vedado
-Comuita a hero fjun previamente eonvenida. ilomirarios MIi.00.
Telifono F-5550


CRONICA I

-Llegan a )a ci'6niea los c-s de unia
ceremonia nupcial de gan brllan-
lez veriflcada anochC..a aIRs nueV,
en Ia esplendira residencia que en
Camajuanf poerl ei opuleuto indus-
trial Jps Tarsjana p Su interesante
espoa Lina Medercos.
Alli, ante un-prinioranl altar. unle-
con pare sge sus destnos la gen'-,
rlih efmA sther Tarajano y
Mederos. hija de exclente inatrino-,
tio y cil osen Inesaero Jose R. Ga-
rriga Bassa. wieepresidente en "Cuba
de to Ingersol-Rand Co.. e hlijo dcl
oior Raniti Garriga Rius.
Un grapo srleco do fatoilius de
nuestra sncledad .e traslado a Cauna-
uantpare presncr la-ceremo u.
que tanbien s v,o realzada por dis-
Linguidds amilias de aquella socie-
dad
A tono con la umportancia del ac-
to era el adorno floral rico en deta-
lea de exqukintez y buen gano.
En el altar se mtiplicaban los
gladiolas blancos sobro un fond for-
moado po alias coliUniia de prive.
renatados en su parte superior por
cirtos -
'Del bram'd e su padcro tlegi ,flte
el ara la linda Latrer. ataviada con
sooerbio trade elina ecaigaiumisa.
que dejaba cdtvtar nsu procedencia
Oe ii colnoiona Liur de esta capi-
tal.
Los altos vlo.s dr lii iusion. corlo,
Ie retenian a las sones par una co-
rona estdo aPrinresa,. de azahares
pecqueitos.
Lucia una cruz y aretcs de brlllau-
lea
Y portaba e re oils luS mOns sin l-
iLc1uinrlo oa O l i.oio .% tclvcle. .
.miortado usa(it! .iiigrtlo',, el
aoatnadi eden trobsmru.
Apadrinaro ia los noi0,. ] nsfiora
lna Mederos d 'rraljan y el e-
fior Josd Tarahn.
actuaron cotn refuges par eiia, ei
nehor Raman Garrea Ros. la sefio-
ra Adela Hernaidez do Rffn el yel
doctor Gterardo Vega Tituuna; y por
61. la sefiora Isabel Casie'li-ity Ins
sefiores Ing. Jack Stuntz y lans Ma-
nuel Tarajano.
La boda civil segdida a Ia reigion.i
se lleea i cabo snte el ntao doc-
tor Manuel Oatilo Dnyos. iiriiaido
co0no01 stigos par ella, los senores
Jacobo Sanchez Vilhdba. Arturo Gar-
cia Salazar y el doctor Ncolas Va-
lledor Curbelo: nor el nova. las
seo-e-Tngs. Lais AlraoisW uori,
Antonio Lelva 'Bengochea y Gabriel
Tarajano Mederos.
Toda ]a casa luci para t a


HABANERA

I BODA EN


Con Legitimo Orgullo




PRESENTAMOS


VtUo~A,, p alioS ploaTca


Lute ]iujosi, mil. r "razer.>lattan cs com-
(Jefic-ile m iNil,ioigii';,1 de1]0cag ultramoderna ,

,ue i epar iti l in,.la r icll e lc iica y dititi-

ouli, oetitllslt itiiiii l.itii tie o us ierra aunamntnut
cco,6.1 c i Oircl ililiento ac n:,s de 30 L0lt,.
mclro por Oa]ilm.


,,NiS- /.,.'iiiii ii tinitar a ld. a]a

i000 ..... ]/t,u l,,',o;, faa t /ornel a,,on ivi IFra.....


': :-. o\. .,or Mar l'Corp, .M ,,r;,,a y Vaporabieria tou


.. i, ;,o,13,de Julio. d 9 ,.m. 9 ..









I~l'lE A .......... ,.o

[''~/ ";'[./ J".'
01A. CLv ,

I................',....
cZC C E C.hcrCl(Ts,-Z,,,,,Z,'. r C. c Z.rQ.4c



), .. 7: i m2 LC'g@ -:-M> '


--- --- -- --- --
C A M A J U A N ,'ita Rosario Sanz Ruiz y doctor Pa-'
J U AN -1 blit L11%guno.
ArqUiltecto Honorot Gotole ye1s
ctra Maria Teresa CaLal. A:turo
Torres Viera y setlra Rosa PIna
y AnitoioeICruzi.
Salvador Domench y iocm'a. Al-
berto Godinez y sefora. Juar Esf -
ka V Alonio de to Carea.
Scfaoras Lia S. viuda de Peonnino
v li~e~sar conIah'era Gracv-4a de
o4 AOOras seofrita Cochita. Caalu'ne
Raniu Goyanes a r el l ..tran... I t F; 1, 4. 1 )1 EA 1, 1A R A I'UA
suaiero Poriptlo Ralots.
Doctor Luis Ortega Y seflora Nar-
sa de Ortega, Enilque Berelgue
y sefiora Nena Moreno.
Ralael Fermoselle bacaidi y r-
flora Maria Dolores L6pe. Antnto;
Gonzlez Redin y sefiora Teresa "
Vazquez.
David Aizcoresysefiia Mev Pu
marct ga. l eool e SubreO Vaidtl 0 -I
EFs ebOnn Rodriguez. ,
Hipolito Bcuzo y sefiora Ciiardd
Gomez, doctorFt atncisco tiaiell 1' -Y
sflora Blanca Maria Bla o.o -
re. doctor Luis E Mtistlio'r. dueor
Jos# Pfrcz Lorce. Riifael B' el. Jo-
S6eLusCapote GuidiaIsa
ititosiacanipiiahe InoeiSam/ doeila

TARDE DE CARREaAS ,1" ,
Mliteconureido, a0 atidnooes-
"---- ul eslan. durantetoda la nocte el
hruosou tipodroo de Marlaaio \ '_ /
A ias dos y i..i do l a tedo do- -- //t i
r a coiiz10ot Iselects prncruina qIn
ulsta do .stee Jt.stas y qui lia sid 'lii
prepalitdo part IColnplas Opera-
ora de Oriental Ptr. que preside -suprema elegancla y dis-
tooeldo litrbttiuto d a O t iitaidleioiC
-AJANO MEDEROS Pt'ta t'ra. repre."entaln t a t tnclon, eapectaimonCe cona
It ,a.truido para limas tropicales
dej aorn da roti civles y gardenias E i s grati stnd nse veri eoliado de
ng- iii lt- faitateos
a t lJO LI1- funtlons nit bar pare los Y ell, iti enpa(toso ierr dl ex-
tor losses, aluoJockeyt Cilb ontaran tS No cualquier reloj, sino solamente un legifimo
I", 11, M llu e s e x os, a los tite li- oa 'tis itti',orai inas colaOcidat Il-
Ct.',w a 's, pa1saran los 'pteros dfla nloa. itnc aam iiit.iit del biet i a ULTRAMAR IMPERMEABLE orfce lax siguien-
L .il hut d i l o los E.stadOS n uso deported de los Roves. tea caracteristicas insuperables:
!I 1tt'.ti) paredeide partiran detitiu A las doce de dia. comei die os
ii areves dias. tu tin-., able St spuertas cl restau-
ant del Jucke para las altutll 0 Enchapado on ore 1 8 kllatos Antimagnittco
D E L 0 S L EON E S o....ed.........lniurzar ............. de rp...m s.amn
LIl-sCaror1 "e..t 0Impermeable 0 Elranluminica
Vv- ieoltcluu que cuenta con grades Sera lunaarde anniadt,,iuta. A prueoa do golpes 0 17 |oyas
io t titlies en nuestra sociedad. NOTAS BREVES 0 Socundarlo Central -
Brilloitilsi.ia restli6 esta td o l i a
ol[ Lies pa re Ia title lucieron l550 tilisa mitJulies celebrar s u cuntlte-
de, saiore del Tennis utia precioa du iats ot Ottncantaora sflorita Gnorg- Las mismas caracteristicas on .] Ia-
it- c n ai i ol f lo r a l ] .lo ( 0a z a lez R u b i o q iie ll c o il 111{ t1-

Conoi es cotutbrn en In l-Iseo ..o dteno r letters ititia moo ULTRAMAR AUTOMATICO.
VI aet. hue consistlio e t iioi a-so to ii itdra oat" leSta. (El movioniento natural do su man
ottto da dis coilcnie t oi elHIllll Fe.ctdades.
Nariona] que caltt to ,l10, l, -- basts paes mantenalo siempre con Ia
tirPse se" .Deailtisc i el peoldo 0' Nos cortpla'eisa l Ott fp ~ietir c,'
heIte doctor Btnlrdot i iirltlli li( i ttl,' lto a los citiidlOS0l as-cirtecuorda suficionte).
t'illilca obreves paahl,to 5 11 li% .11 Ij ,tu i .1 5v Malio Olegario Hdal,
dida cuno titulardc dt]t-I ,001 :,. Gtt)o %Coi'nzh, qIr acabt c Do vents en los buenos establecienie
que siguuco a cervinoiija di, In111 a 1ir"tfitc!ell iUnersidd. de i ''r....
cili de lOS IleVos 0l0ll .r1t i. ci ,ll tiS, i ebaoo l. I ill ero deo do tlbogRado N I
100101-vs. Sociidattt l -I ,I, t os cup (de lIa y Cvldli do toa I t-IIFAllt ridiittO y tivl
sotI;tr doctors. -d-VIll 1.0i1. to dlcto 01 i ii.oll ttIlonLes exp'den- CAiaioIuSCUiRAiAS A
sa ti o dC ,ela Pillhi lt 1 lt h t -. s!i i..Iln 5 U ,.Na
LO m;R.,a A sO(li Ip, I .Ii'' 1--t, 'lo-tilbelt o'olol.....a111 pitl ".b- ___DE_____________________6M'__
iei.Itdu.i et .I (Ioo I -ado ('Ill- 1i elo011011 l11a I t1 lo' l al 0 ,0 a ,,
l{Il~l.'l'l~t ll (l ,'h t,',;:'l; OItX4! 1o OU 3 .l'ill lt Altl (3011,,It
(Ii llttadns.vii ei' Id di o 1 .1
pit'nl (' i ItIO 1lln ,l r

dli 1tii do. Diolls iasadldt.s tllitlit 1-7tt ia V ltd ) elicitoeltIll qoto hoo'iltS oltel Si o is Io del quetrdo amto Enr-
1-0 11101 d 1 l\ : ,,ih 5, I' l iitipa l 0 iltlt ,ielt olotii tler, v it s et tilaleo Wallt l l i h it quo Nartlin Barhaga y de n ga-
ltid Ce li t oI, I i t,I lIoi- oz i t'l c ll ii i 011 00ir eluh 0
dI ofo'o ( ti s! toil (i llto 11011 ,10 ... 1 .11 to iubit /htlpo 1111 rlmi ,i { ll liiti f illi\ obtti do doi clttll e 1 CIcu ol r s t I, ,I ,ob Echenlieldia.
llti tmfI d lll 1 vtIt'JlIe lt1 01eltt' tot lt II ci 00 0 01J 1c t11 i i ndolidt L i, U PONA3 A
p10 onu.. 41 11 nOllio I.10 ltilill- _____________
.11 .o-l iiti' b i-I ( .1 o l' I It-tI ll Oo l oll

tIl~l0e0 ]it1 oll O i il
fit, 0Ia 0e0dm l 0 il lo.otI 1011 I)
.10 Outiai
tl, 'lse d' 11 01 ......... '

00 t oit illil Uc 11 -W 1001,11"0lo1
dle i IP cooto H Iiiio lio I


[iO dl lll o l lMa im i o 11011 111"

ii l A t t ls .0)l l oo ti... loll P 10110
Puil1.1 o -I ll II tlol~l l ooll ,too




,R, e ttcs ''low 10,000 I
AIl 1 I00 t 1 !I' 1 0.10 0 t i 1t''010'i'IOI IO
"Il(lw/ (

110 [I'iioo ,o '.ool It '["i] ille Aooo I [.
Vr .e) l 1ir ,; 1 i, I I l, l, I+t, l ..
II: FI St tO V FMtld' ll e l w i, ;





0, sa 001,1,'s. I ),O ooA ,

ti e o r I io....... .M ccoI'.I.. ... .......
PII':ol lilo'1to. 0 1 ll,01 -atod a inujer..
A ,l h 1 I lI l 110 .1 \iin M too
'l t t ol I .l.lll" Ii0, 11 0 .

I I itta 0i000 0 : It i, I t d 1a,'
V, v00 ..., 0 .i.t .. .....1 I ll n
haIt( I ( -
*,t; Mll, 00 I ,I 00.

ItS 11-111 1a 1 0 o. i -e, l i t l' ott- 'I0

iD to ,L -I!.t11- A
(T ot\ liF to o;oo p,: (. ', ot
y o l tia ilc olj I ll.o l II ]
iChltsoto fr i Ot I I, r tl
ra Coocto 11 nt, V 1 101 J
nse I. lo. I '
seiltia tooua
scefora lb F.Iii d t-i 1 .
alli(t 0 1 9) 1 I I,:, it., .c0'r! /
Fd ,itM I A110 oto00
ils oll 1 111 oo 1 a I ,ot' ii /
I Cloo-. ] d ,o0 Mi o l l ,, ".. ..io
.;1 I Ill-oa iloo W ,St i
nfli tor I 0 ,
i lsfle t F, I1 0 0'0t111 o o o
o t iu oi 1.1000 10,5 o o 11o, l lol I .. .

Ai i otto Poooocto M ll~u' ll,. 100 0 I


oI,.. loe %co t. o o t.,o u ioi.oo la
docor J us Lxo l.to Ill.. 1 1
An p'nto AFgu00 '. id 'o: o 10 -
R Aa Vific l .c vo Ao 1 Ii 0 ,
A ,-tar rewlol a n 21 i00 tiio a
Eladico (3i- :,lr r 'O'; -,.
Docio .0,10 l .10, Fir, I, I 'z
f l o t lD e aw : '.oi 1 g1 0 I I 0
Zalba (I,, B,;-(-. ia l i 1, 1) l "
y Duh'I M aiiI ;to o i 0' ,I .;,
do tor M tili ',, l a .
Mall F1 ~~'d'r~ o
Mari'l.I- a V I' --




c el. l Iooo'( oo N ial a --, Z11 ,I
i10 Pt I Aooo '0l I-t oio2. 0 00
rs Moot odrls 00000 .e f ,o, ,... ..., ,
___rM___ 1 ,A,, .. / .t|-lmar dierlemornto e1 IRAZAIR





NwYork
Ofrece duranto rote mci unt j


50Oc do descueato0 I :uoA 91e


SAN RAFAEL entre Ga~isano
y Agoi~a. GALIANO Y SAN MIGUEL


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL oDIARIO DE LA MARINAs


'if

-ii


. .' 7 .... .. "






PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


-JULIO 13 DE-1947


1RETIRASE DE SU REPRESENTACION

DIPLOMA TICA EN INGLA TERRA EL
MINISTRO CUBANO W. DE BLANCK

Ha producido impresi6n muy honda en los circulos sociales
y diplomriticos britni cos la partida del ministro. r; a El
Cairo para reorganizar i resenTn-c-in de nuestro ptsf
De Ia Corte de St. James Ilegan- Esta es en at In notice, en cuyo
a Cuba los ecus del profundo dis- fondo tenemos derechan a ver los cu-
gusto' provocado" por Ia inexplicable banns un inexplicable procedar de
Orden que recibiera el ministro de nuestro Ministerio de E tado. Cuan-
Cuba en Inglaterra durante nuere do todo e mundo pensaba qua e-
eficos de~pruebas y de sacrlficios ui- ran premiado" os altos aervices
Ilermo de Blanck. Segun Ian notlclas prautados a Cuba er el decano de
procedentes de Londres. y lt pie de mus ministros, Gulermo de Blanck,
un texto publicado en Ia famosa co- qua es bonor de la diploatlagi cu-
ltona inglesa -London day by da)'. eaena, se le trata on formal qua des-
,.e transfiere a De Blanck paro !una concierta no solo a sus compatrlotas.
mi ion en el Calro Dice esla Co- soo tambldn a tos agleses. que i
lumna -Hare unn a dos ains. 'el se- liabia" scotumbrado a su persona.-
fior de Blanck n eia.ld a su Gobier- lidAd v a su. experiencla. Represen-
nr Ia necesldad, en que--estaba ri- taba- onorarlamete a. mis .de aie:
ba de mantener relaciones diplom b-te raises y servia lat interears 'de
-o irt.s call t) Mediando Oriente Arabe. Cuba con cel a 'inteligencia singu-
Ahora. coO resultado de squella su- lares. Despua de la afis de gue-
gerencila, e le ha encomendado Ia rra a ]a horse en opm dodos tom pal-
organizacion de Una mislun diplo, ses se dlsponen a premlar a sus hd-
matlca cubans en El Cairo.. Ter- roes y servldores. Cuba premia a
mlna ]a informacldn dlcendo qUe a Guillermo de Blanck, no elevando
pesar de que De Blanck moStraba su cargo a embaJLdor ni ascendif-
meaor salud a su regreso a Inglate- data a dl a cuslquiera de ILs EZba
rra desputa de su vacaciones an jadas exiatentes, slno qua le celoca,
Cuba, -sus mddlcos le aconseJaron pricticamente, en altuatcin desznrs-
insitentemente vivir en clima mAS C dable pars su prstlglo y para 511 his.
ldo qua el de. Londces.. Por au pa trial.
te Ia revista nTattlers, del "9 de Ju- El DIARIO DE ILA MARINA, qua
lio. dice: Los dlplomrtticos y I a
amigos de Cuba an estaIsla-n s m ha gomput ciddo tesompre en hacze-
trJstecen at saber que uns de las co- tes-Jut les a homers nan tIOotL-
tumnas de Belgavia. su excelenci lltermo e Blanok, e one en esta
el efior -don Gultermo de Blanck ocas1n a ls irculos diplOmiticos
mi:nstro an St. James durante nue- y sociales qua yen con Pena Ou ar-
%r atos, ha sido transferido. Tenoz, t1da del cargo qua insustltubltemente
energiro defensor de la causa de su desempeftara.
ieplblica ate la politicos y ton9
hom..bres .e igorio. don Guillermo.
artlsta y amante del arte, reslsti P D
nuestro ctima y los ataques alema-
lies c ll la 1irme calia de un brl-
t.% t nUnca abatido en to oscu- CR LOLLO
ridad, durante 01 a gotadores anos
de to guerra. Ser angfilto t la o- Per NKUGIO ACEBAL
guridad del a 4 1941 es elegant.
Pero, cuando mrbns mlnlstros ex-
tranJeras de ambas categortas pro- Los .pIatllO5 vola.doreso
clamaban urgentemente, y acaso sin. han seguido dando juego.
nete-O590-iehba---- Riius g --
sado to hora de pactar con los na-
zis. et oficialmente neutral don Gut- las noches mirndQ at crielo
lermo .e opuso endrgicamente a tat en eapera de que atgunot
Idea.. atraviese el fIrmamento.
Junto a las Linfortnaclaneu de to Muchos Y tienes tortlcolh
prensa inlesas, destdcase ademis, co- de tanto doblar et cello.
mo prueba del gran apreclt de qua y mends mat los qua suban
goza De Blanck an Inglaterra. at a as azoteas, Eos,
hecho de qua at rey ]o ha recibido al fin y IL Cabo, no corren
en audiencla especial para drape- et pellgro de Jos memos
dirlo. qua cuando van Par I& Calla
quteren tambin dir con ellos
DESIGNA RON UN too qua dan, a vs.
a con las poatfe elctrimos:
NUEV A R yen, en lugar de las discoss,
rall estrellas y lucers.
"LA ESPERANZA" Hablaban sabre atel aUnto
'1 S E Ayer tarde dos inijetais,
y at preguntar uno otto
IM. Presldenrt de t Reptlbtla, a ml habla togrado varlos,
propuesta dcl mintstro do Sa'lbrt- aqiudl respondi6: -IQUA dee.?
dad nombrd at .eflor Armando Trio- 1,Wr los .plattto?n NO, vIeJo.
na tiernitndez, actual Jee del garage IClimo ver tales nplatllon,
t talleres del Mlntsterlo de Balubrt- sl harce ya I mar de tempo
dad, admlnlatrador del Sanatoro que no ran, per dogranrla,
La Dperartra, en sutatitui n de Mac- n platillos de fldeon?v
cos Dior, qua venla desempeflando
at cargo.
No10 HAy POLIOMIELITS Ya ms puede, en InA cantinas.
NO tAY OLIOI~bTIS pedlr (ltNZANITO blanrc
El doctor Permonele Bacardi, co- El que In prefTere raao
. M. totiado do Eattlbrtdad pars In to- pada egt reflrrolo
lolmiolltia, Intormb al Director, doctor reclamindolo,
Lula Vpinoea, qua ayer, aibado, por Blempre vlene at CINZANITO
Isl. tarde habta side dado do alta at en Individuale frano,
Can de LA tiA Maitda uirez, e do 1a y cute vermouth, "I be s nabs,
An~nlo de los Balton, qua era el a a8 hljo deoLPAN4ZO.
lanico ponitieo dlagnontticde, pueas tn n..
oapectioao, Irocadento de Matanona Cads sean de Jullo
01- itlo Orlando CarmetiattA Muituo i a at. ui
da 11 mesas, d Cnarlo sa sn- Haia raba diallnta
tine soapeiono o, no 0e contlder' loot- hay ell LA IBLA DS CUBA,
til this enfertedad. Monte eaqulna a Flatrla,
Y, el cualnto at ao de tl anclat NtignO debt perderse
laureana Morales, te (17 altos, qUe *as gangas poaltea
or encontraba ci ell 0lonIlal de Ma- que cil dleo establacimlentO
tanaka, aegdin et dilaitnd1lon del (to- todOA loe luni tnlolan.
tar Aruro Coas, earlado al director --
de satlibrldwat, dinctor MIplnosno, no En ntiebtes, seflora mis
|1adoe polloinlellts. ---os bueno qua ustod IO sepa
OOUPACION DE MEDICAMENTO LA CARA LARIN afMCo
jj) lIepectores de 1rinat do- mis ventajas qua cualqurra.
tores. Molual 1odrlitia efolona Y AcUda a LARIN maftanla
Fsranciso Sobred( rioutlttldo flycr para qua tlsted se Convena.
lil Ia ctlta Gon 1 I olS6Ite tll, On Hill" y no olvide quo Is cass
lns tArez, Lioratolo, tor letter IEll al Angel y Estrella.
nottCIaa da qua e ell ltiollO me Illtrill- --
ila at Relunetlo lie ESPecalldaulbo -0------
y at ala Parinadla, Olllttarop dlatliat Qiuc uucealle linara
mnedlaltmelntatsite no apsree Ins- lo 1.e1% quo. vantlar
criltom cit to illtmecclon Goneril fie y Ilegare a LA REGNT9
arnisala. da Neptune y Amitad.
C. tREMAToIO PARA aL, MARIICL A111, mediante una joys,
let Is jAisnaia dte ayer en trevta- ott seguld sin to daily.
In con el Subsecrotarle de Sailbri- En LA REGENT Iasm prendln
dad, doluctor Itainlro tie lIn Itlvn, tnn cuestan peo; vaIen m"o,
cnntlilli del Marlet, intgra po --
tom meliorea Sarglo Chnn, colJalt; Lus personaas de buan gusto
Francisco Y Rllniidi Crealal Motllt In entiu demoatrando ya
y Rjainln Chlle, ta llAreIltreae per Is macc demo tran
Is r ptda co iatrucc ft tie un rdma- c mar ia do lgarrom
aorto par% at Marel, ya 101 Ia baur que fuman. No hay qua dudnr
estancada a Ia eatrad dc dIhto Dle- que la muJersa admlran
blo oa nilIaa a Ia asalud publtca tIa- a los llombroes auando van ,
llra muy comlacldos lde toa tn- dejando a Au paw at humo
tifn, qile Ir prelstaran. del cleared PAUTAGAS.







Practique la eleqanda

social del regalo.



Mircoles 16:


Nuestra Sefiora del Carmen


EL ENCANTO presenta exqulitas
colecci,,iae de lindlisimon rellaloa
en i,,a depar,,,,,ncen~o, dle loyerria,
]Pertnnoria, Objietos sie Arie,
Carteran, Piafiulon, Ah auncoe,
M edlae, Ropa.- Insterior, NtC.

Cois clasiquer ....... ale dlan..... tined
pu-ada cle~ir cs liL IiNCANTO
Ion mun [inoe reealoe.



Prestl~ie sus regalos colt lot etlgueta
disttngulda de-EI Encanto







I I II Illllllllllllll Illllnn Ill nlalllll I a! Ism!!nuIlf,


SO Iiquidaciones en una;' un surtido jamis-


igualado en variedad, calldad y precio!


Vestido pars sol, interpre-
tado en fino piqu con
monograma y bieses,.
combinado en blanco con
azul y blanco con rojo.
Tallas: 12 a! 18.

25.00


Un doble prodigio de gracia y

personalidad son estos elegantes vestido,,

incluidos por Don Julio, a precios

tentadores, en las magnas ofertas de

Julio: el mrus de EL ENCANT.O.


Tercer Piso.


TODO CUESTA EN EL ENCANTO MENOS DE LO QUE USTED PIENSA






tD -ps. .. -" -
sllee e as u ,-se *C *
M .R N A Rot grao. 1-3775
Y4OLUWLA4LVRINA ra A-7__


amvzes mCASMOMeAW200a
4A. V-.V. aL U.& vUMauUM


PAGINA DIECISIETE


-6 Poe cads- UL]LAR de ozolejos
que vendemos el clente reelbe
exactamente l& AZULEJOS,
efildadosamente esogldos y se-
leaclonados. Los rotoo, deectuo-
soa o de eolores distin os los
echamoms a vertedero, Nuemlroo
clientes. reciben ezelualvamente


Iamlo0 de M congas
Foren Exc-aoge'

ORO ACURADO
y en BARRAS
Venta para
ES PARA

do OiI iiopOisfaclo io
mamuldoturoo serleis,,
OVERSEAS STOCK CO.
'1 ajos del Hotel levlll. liltlorr
Apart monto 141. Tell. A-1)dO,



VICENTE DEL VALLE


FERNANDO RUIZ
ofrecen a a Colonis Eapaiols
y para exlorlar

ES PANA
su servicios:
(lompme do etuslquier ic'cnaclm
amerlmnsdi d eoapo g tI" 111w
ma Iseguro y hlote r) IsrI'tn-
dlts deado Nov Yiork
y ]A I Inila.
Refrigeradores, Automviles
Camione, Aparato fotogri.
tico4, Pelicufas,, Medicina,
tec., etc.
MANZANA DE GOMEZ, 343
TELEFONO A-8678

I % I IfF)4 )

Sbt. Jayss am tods ostdades
MOD000 INTERE8
"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO i& sa Wonal Coa-
salade. TISLEPO)NO A-Noe@


LA PENINSULA-.

En 1936 habfa establecidas EQUIP r S
30,447 empres. actualmente E A)JL
pasan de 48 mil. Estadisticas Prendas Ropas ObJetos de
Poreel,,n. Broqcee,- Etc.
Caa do Pr.stamo
MADRD, julio 12 iAP)..Allnquo "CA AVEREZ"
noe crer. de cifrwan xutu sobre ci
valor on relanriii con el patort oro BERNAZA A
do a producc16n*,de as nuvar em- TENIENTE BET A .;8232
press. es in ocertd qu .el nmnerodo do
Industry s nueoiYcreades desde 1936
aumnen nsornib.irinte. "SE ACEN PREPARATIVOS PARA
Cuando en i98 habln en tod 6- LAS ELECCrONES EN LA COLONIA
'o 30,44 empren3ide todas cases' qua DE LA CORONA
tributaban a] Es lo. a principlos de
1946 a %*ra se hnbi. elevado a SINGAPUR. Julio 12 (AP.-Esta
48.528. No s6o los comercios han au- principal mer6poil aiit irc estk ha-
mentado desde 10,534 a 29.876 sno 18 [clendo preparativos para &u primera
industri;s han paisado desde 1b.91 D experlencla en lIa urns e'ectorlen
19.465. "'Colonla do L Corona--con 600
En 1935 in existian 122 conipa- kildrnetros cundrado de extenaldn
ila. navlcriny ypon 1946 iunos 189 7 frente a in peninsnaU malaya-pron-
to teidrA u primer legtslatura., a
NIEGAN PERMISO PARA UN- Ml- myorla de It citl es nonnbrsda poe
TII DE DE GAULLE el Oobernoidor o0ts'.1ladil par la On-
roE a. Peru nuove tie sus 23 m!enl-
RENNFS. jullo- 12. l itidi,-El bron sorj oelegldo.,
CMnfijo To 11 rtl on limion termnit- El gobernidor e reserve el dere-
los nldi-n.noturne. mr votacdcll eh dl-votoquoe n cmo do jercd.
do d11criliicCh uo trn lil e t n or- l.iao.rlt definition. Tsnibmbii WlA
um1 LI i UnIt)n lmi P enior f ro it odo prs Ini nrn le'oesoin In
inen icur t)lt 1111 I)du lllrcI nin 2 spiroici6u1 de] C nuejo, nulqu llon
lo u.it) ni on lo deo udlicmrn( 5oblIgicldn do dii cunt ln is itcm*e-
(lillie ill ii'cliarit el general Cli erl[tario do' Extdo. Lo ldlepubrog del
lie C11iil', Ccnijoi illedelipue a Lniidres.





I
























lmfarca


RL MIEN o.ECEPOPON EIACOLONIA eors d chel ....
j RANCESA EN LA LEGACION1 una recent 1 da 14, de 11 a 12.30
DEl HA DER A .. -D-RA.CIA en csa lonesde.aI&Legoonl do tIs
ER ADE A jCn oiod I isa ainlque, esti~n cordiallnente inviltsdod to-
PLEAD ~~fran1c5 ds-66-14-ide- juiio-el -encka-s dLO Ion nerodeIclnaIa-
08-JEPL OSdo de negocios sdc Prancis a. i., y I& cesa. lmrsd aclnaIa


Alega que no retira sus
tropao par& impedir que
sea avasallado eo Sudin
LAKE SUCCESS. Julio 2. (AP).
Los funcionarios inglues acUnan a
Egipto de que trta de dejar on
efecto un treatao legal Con el fin
de lograr el complete dominil sobre
el Sudin.
Revelaron que ste secri el 'prin-
cipal argumento qUo eagrilmiran
frente a Is demand, qu ha hecho
Egipto &l Consejo de ISeurdad pa-
ra que sean retradas inmedlatacmen-
te Ia lerzms.n britanicas do Egipto
y Sudan.
Los propios funclonarOa dicen que
Sir Aezanoder Cadtlogpn, jele d Ia
delega c in britknics. ttA dispuesto
a pesponder a Is queja e piWa c0n
una contrademands en as tldo de
quo no so rate dei a mims por el
Consejo debdo a que carece do jus
tilflcaci6n.
La quJa eipela. que nace de io
haber slde p lboe evisar ,qI tralado
anloegipco de 193a8 itxperi en
156 no se epercera Il vad*tI Coal-
wjo dc Segurdad d 10 n 4e *l -
tre do una y acasodbomenla?14..S
bldo a quo el ,probema blcalino.
el eatablicimlento do Is polucla mi-
litar incrnaclonsl y el desrme '
control d Ia energia at6mlcn a bor-
ben toda Is atnc6il.
La queja prexeninda Rye"r I)l
EgJ)i4p a Connejo do Nesurl ndel Ic
sa a. Ia GrWen Brtafis de tiaber doil
Lade una politics quo traa d sre-
prar ec Sudin do Egipto, deacre-
ditar a los egipclo y crear Ia dis-
cordia entre elloo y os sudarsies
croando, en general Una rituacirn
contraria a Is unidad en el Valle
del Nile.
Los Ingleses soatlenen que el tra-
tado de 1938 se concerto llbremente
per Egipto y Ia reran retaft. y que
tlene que durar por Io memos velnte
he. El hechol de que se hieler.
antlcipindese a ia posiblidad de
in Sierra. agr gan.n i quiee de
cir q(, i loleds fda ur despuin.
(VEASE I Crainica de SOCIE-
DADES ESPAROLAS e Is pi-
giua VEIWTE)



DETALLISTAS DE

VIVERES
Seam optimistas;
los almaceistas procuran
quo no I$ hfalte nada

Ya le ksa Ilegado el:
PETIT POIS AMERICANO
Marca RUTH, de Gibbs

Latsa cicas de 6 on.a.
Pa guises y tortillas



AZUCAR PARA TONS
PAISES
Tenemoa eu Europs stack e
pequefiess squetes deo 10 libas
par etregar Inmo-dlataments.
AGINC1A GLOBE
BERNAZA N 112 A T. o
n LIBRAS CAT?.,o $I
TrLEFONO AS- SI1







TEIlaONO A-6628
LOS MEJORES PRECfO$
JOYaRgA IN GENERAL
BRAN SURTIDO IN MLOJMS
LAMPAUAS, |OUIPAJESo
MAQUINAS DR ascRAcas


le dfrece-


al cele6ar el TERCER ANIVERSARWo de

la famosa VtNTA de Ios articulos


5a.


-I


deW ~a lA. 95
de5 a 6.95
dep a 7.95
Hil. pu, wde 800doa 12.95



MIA MANGA
Packard de .yQ- a 1.95
Premier deo 6 a 3.45



HANGPA LARGA

Premier y Packard de,-,aeo 3.50




Premier de... oa 3.45


Sa:urno de 3.a
Mciregor de 6,36a


Poplin fino doa- 0.90
Saturnos dejod;,5 a1.45


Saturno do e' r 0.50

Saturno. deim, 0.95



(holn ari) deD. 0.30
0>. af, oa>Q'so4




(con Inidiales)
Caj'as de media docena do a 2.4S

d~02.93


!KIJI :S

do,
de,


1.95
3.95


Saturno dep 5a 1.00
Sakurno dei a 1.25


TRAJES


Crash, americanos, muy frescos
y duraderos de 2 .r5a


0.90
Xo,qo
)5a1.50



* a 0.30
R5a 0.40,
a 0.60


PANTALONES


14.95


Colanese, en blancoy 24m5O
color, deo a 4J a
Riverbreeze, .O0e '7 l50


TRAJES
Americanos, d.4 270


Dril blanco para playa
y profesional, do 5 o a


3.95


Saturno do gabarmna, 5
blanco y color, de a4 w


Celanese, st blanco
y color, de .00 a


Salurno, de
Riverbreeze a


7.95


8.95


GRANDES REBAJAS EN TRAJES A MEDIA

SCRV/MO$ PCDIO5 11 I#7TCIO&


ILA-M-lowt~F~


.1




.4


I


1_ CALZONCIL 70S


DEPARTAMENTO- DE SASTREIRIA
milli


ILA 4[ASA\ E4DIFIIN4D

NEPTUNO 413 415 -417


V( vt It I R

I C;




., Ismo PAGINA DrECIOCHO S P 0 R T 3 DIARIODE LA MARINA.--DOMINGO, 13 DE JULIO DE 1947 S VO RT R X
_ I -.. .. I r L L l l I .
~[QU-L-SUAREZ--LANZARA ETA- TARDY -CONTRA LOS .U NIVERSITAR
=,V, -- Io. I
V Lectura te dom ingo. 1:1............. ,noxato Jjiqui Suirez......... nat ... eado at D,- ataod a eaE .dlise uego eld rnl~p.. a o afd..." nPgaPr ebidri. e ..J]
I 1 o/ilio Aalanizas ell is luchs pot el primerlugar del canipeonalo ara- tancia, )a qnae pondr/A'frente a frente a dos teams que ]ucen con post- que comenzarIL a leis dos y media de Is tarde a base de Regsleky Lorna
.o m re d h er o... .... lusaldi ....... "de at ....dium Universitarto p ..... brir el pr mer bnlidades champlonables y clue tieneh rue ..... pa... t..temnLenvela- Tennis,. sperilndoe que actienf"R" eglantf" Martinez par Ing Riltro....
H mb es tie hi rr utno de In cart'elera enfrentfindose a ,a Caribes de I& Universi'dad. das, es 16gico suponer que hay Fe-registre una cancturrencia numero- y Falcdn parof Loma ... LA Soceedad do Maranao Jugarien of Ros-
Larasl1ndlx lzsretneoyruho .ntt eu ot o ilma en e) parque de log eatldlantes. Ademlsti e elite match, ten- rio. el Tel~fonocs actuarA ein antiago tde Jo Vegas y en He rshey sa-
"dremos enl el Segundo turno at AduanN fTrento a Is Sociedlad ITel P-
Peloteros tde verdad, die...... traecidn, ya .... f1lict ....te el chiuilio hinretizado per- I ... F ......aJq,[ SAl ez 1 .... i Goylto Paula por lo.... i .... tao rit de visits el Casino Deportivo tde La Habana,..... .spondifndole
"- fornances admirables eln sus lares incluvendo tin Juego perfirto frenle rio+s y en e afro match deben actuar Sierra par lox aduanerom y Ra- Vaear en esta semanna los nmuchachos tie Pinar del Rio.
....... scuhat las ........ ,N......... entos ie lo ....ci ,as dlC -Ide1j II.
..... l.......-"++ona -Marrero -eo al Tampa,. El AT10 trio deano' pe' sin
CINAoi e a ele.., V............ti Insrn0, ne.de os rog........ I SxaODIIT O N DO FA moS O-PAHO*da en et
pl'ados.Cie I .................... a .......d .... ......., f1 anti ...... ....... aye e cer hitm oeom earer
,a I basehall data lie InaIsitir-miflis del siale paisado --ccando Jos Tpe;le-layr ncroht. "ea UCODCO ER OR AAHO d rielae ig
ri1......... orl .int ........... lie Man.... pi .. t .... lefi..... envi,, ge, C~ y u r -q ecd i u g [m s -eao n 1 rse
rdo de aigunos dep'tiisms (like s- etcn Idolso cluaenl realidad to son. Pitchedi colosalmente r'etirando 25 bateadores par su tumno co- I eaayG aa qecd i ugtfm s -eao n1 rse
I ita~el caso tideito Janzador die fatoa Iropil tilt(, espera Clue tad .......s rrespondiente. Oscar del Cairo futi el 6ico qua se le cma- tantos a Ramos, Azpiri y Salazar, Se re'ciieron notir-jas en
rom~icr a t .ti ....el di........ pa..... t ...... egar 61. Con e ...i-- Por el doctor RUBEN OTERO. (Enviado especial) .I..
forme....... +eiinl' ..ado de Is ,in, in laIsgor,. fla.... te y l a aa baski en el primer inning par dead bifll. Comentarios del game el sen.'ida de qua Quintana pardi6 al debutar en Mexico:
I empolvada. 'So sa IdM podrilla onlparaise el n pap oa, rNparato es~iiicl]coI CIENFUE(;OS. Julio 12. (Par tel-&grafo.I- Bnltmore y Vedado man- .
.e .... r aniae d o....... Ill ... d, ,lie Is,'edvile.....el ,til .... udio Por" CONDE tl ...en la To edra ].... diin de tf.....ites para lag 'egatas to hall .For ELADIO SECADES.I
de Ins gitandes re\t% as t,,a ni xt IV. Para que eI eferto fuese igual, Al pt-I de eelebrarse matana domingo en Is bahia do esta eiudad. Las trpula-,
ell& dpl urnt na ta n i efahAea oi n de I luna el l I" v : e Conrado ,fatrero. el estelar ]an- cuando Qallardo colg6 el vgdshrno cones qua hen enlrenado IDS coaches norteamrnean Rusty Callow NJ buacAndoo en IDS kJoscoo; de Isa inmtad de lo que hlderon ef restil-
I -'1ola-deJt veiitodsalnp~ada de nwsk~ill. C tsao,flup 'aIT legar a eslna lrt- adore r de log Havana Cubans. pit- si.ptimo (jut atrapando una palatal- Tom Bolles eimancven econsideradlas com a lsitamadas a discutir et cetro playa a lz Lres de JR.madrugada I ta.do final hub|e ge idz igul, otmtty
q Is acritics 'aslil'era.el 8hti6?C 110(O J4 0 cla'a'bs'pn t+pc tna i entqt afnoc a--e meler luego de ta terMa1t thr p ilm r aIpr-penecoas ntria.PC Id Pcrqueadel color can ntaon& seAunqneeona, -ad -ae -1 -M herdee- mienmore ha si pre, puede0en-ontrarIe un tr anaearA uun AT -e -da.-Porque da .color tontrar
~ara ptn)71clar lo, '117sICII e of',10 m arli'S 'ees.hro Ide3 a as Lr~ulal- carpers, dejando ell cero ros fueron ])os primeros en abrazar- sionado geathminte y enl In lucha especial .il cpe etb en Jn os el qUa pardi6 el estelar de anche e~~~ epld n$ 1utrt.E e
I .. .; ~ n...a d fd n ue hit" t. eero carrera a los fumadores del to y aacarle c-rapdo par ceterrcno. TArqueses, Jos expertos cnnsideran Clue lag mejores oportunidades pare. el F'rntdrn Ja Ala. Bandurra, gui- gulda de ]a nivelacon en el peldafto
verrs ienorenos t u u e u j uier, li p,, v ofu eo r.Iabl IT a n dad ballpo d T M ALarra y chive, a Laosd safiaclon y primero, se inicio el domnictoe Is,
ci(et lisn e .io 18(Isese. .l In datermia I hl i T a a U ed I rp m aT M Acen e'star Junn t alog "bermejos" de'Callow. ard ea ..S t emnrp- aea iudd mno a etj
: peonlnofos den J...... alhocu .... :en ls on IsFt'Ulon ellenv'llurs t ?i o/rbnr Oscar ielcalveenrel aprinteruinning V. C. H. 0.A. E. L e~ ~ ddsrh aeba a .. tardnr o d pu. sa e r Wb......... mnars pa det. iqu...... io lagc ea. No.
I -pls nn Atr A iga y raes paivn ai alo h ltonbe el CIs 1-,. t r o Perfecto. Marrero rnldiouna sa- Mott, ss. 4 0 0 1 2 0 dendo afirninse tite Se riots en el ambente nis enlusiaismo e interbh Itunsa. iiral estuyo el Chato Ramon i obstante, era tin. grande. la fae losI
plmnma nI a Lgn. p rIdr ri a bgi oee m. ltllS andemopitrei6n seeundado admirki- Lastra. 2b.... 3 0 0 1 1 1 que nunca anies. ,,Las excursiones capitalinas son nurnerosisimas y cit ese adte ante,. ro estuvo Azpiri en el cue guxtaun porter cuatro px p
_ann historian smrgulal ) i n teflblr, le onic par stus conmpaileros, qua Del Ca'vo, rf 0 0 _o0 o o 0aspecto es oeresaio consignar qua log vedudistas marchan a ]a rabeza, media y nada se diga de Salazar, que Ilevar-e veinte, que lu a te, rla. e
L L JI 0l ieru pep o l ag otr s pop emle un M rph f .', ., 3 0 0" 0 0 =Todo esti pcfecteli nte dispuesto pars Is ceiebraetbki del erratacin el rin~cdn, empez6 iffi .ndo y AI boinas roJas in traron utliLfirmexa
*ILotins elocs,.s ria redon1Frn......z Il.... 0 0 6. 0 I cuyo comienim ASA est111sari a pars Ins ache y media de In maiann enl .terninar no saba ltderide establa notable. Todavla con siete puntols
-10.Nt-o F'P N t~.: C'harlie Redi ... ut i', .,_Nohlod hu < l a hr dead ball rea rnCal o. eltrno cires- Dead nger. of 3 0 0 2 0 0 Aguas de l Ca +ordeples. A rontinusetbn oh'reemes Jos tr~pulaic avinsEeraeni o nestL a r p aa no-ie dfnd a ab a demands. y de-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P | "" i" R+bo efu u p I I P odj e, te a JOB sJfreientcs 25 bates sa- F 3rib C 3 e0 0 6 0 qao 0 bnsd nueaa pt u eaetvs oce ches les'ofrecl0 una resistencia t It- Is reaccion del trio..., quo no ]Jegd,
I'll,. horbre ha ide innortslizado enl unl ncho de hio., een dares que se l e 'en taron .Despuep 'HABANA BILTNIOREi 4 Ranfn Cora 3 Joaquin Godoy, 2 Ber'nardo nica a Muguerza y a u..hatlnn .
eili t ie a m En F ... -,PI arot IBM,..... do el Providen.....cane)o (, it...... dn ,xt... t o ... ..do.......ent, CueIar. p .r """. I 0 0 0 0 2 1 ag. lh VGauTaonh LrezCavz qeu quh a .. .... n .. lcd egnntrae
--de In1:;a I.aNti, onal. Redbourne reahiz6 una hazana qua ahora it,)pued lo faiAcas ,a r ~m q E lliot.-r" ". .n.n. 2 0.0A1AC0T0C 4 _! P~einlkld~o qr 3 ,X ad Desehapelles, fervientes del calculo pensaban qua do, cubriend canchia, reays llego al.
concehirs,,. IniaglnpnsP ustedea Clue gan6 sesenta dusaflos'.... 5" e ios icontraba of ex ldolc de los amateurs Lopfz 1p .. P 0o 0r 2 0 Mort, M r.t nclant fuat rnd o Ie vz e --"
-Inff "sona'de tleta Y r0 iro iunfos, ,dimciorhn o dels Pesu- ue' samene renteo "tani q ub' Tr-aI 2_ 0-24 13-3VARADRO- 4 Jos6 pitzeibdom, 3 JalitSierra, 2 Eugenio do In Veg, Mer luga que debemn a enscender trde un rgoc~a esbds r
.... Zsin. Y rn........... fu,,ra lin............. i oap .....do ya c..... i ... Io ai'1mar0n yiiCCorado con lar- HAV. CUBANS +- RoVadoADO,, z.T4 ... i: Muiz 1EtbnF-rr sies Ruiz.... dt.mkssa...ee la rYes a Cela m e qued ] 4 a ntol i a..... --
de importancia, ripe e l nrcules del deporle ptedle drecrke que pit~hvb, tgasN, eerradas ovaeiones. Coil sere- V.. C. A E HDEN I 4F0. A.. E.es era.2Aisie ui.nr sm sseuoyesml eltr ti.s 4t-6e~'4t t~s
lrmntn 3 ohonoti edas seguldas. Y cuandritelmanager dl rnnunlo ntdatt pamosa, hacienda ga'Rdua d- .... .I RcltLO ANare7.TAme: 4uis astn,AlbrtaiViqo .2 qaue uruea ae voTe ienede Ln pa nch e rtmero parte natMrti
tno Po eniaba Ia Ia rinchera te to% nn-tarrierns, el persnaje d aCie e In om unaane r e-e. mei f .40 0eClLcMLIA: iulGstn,3AieaoVzqe, aul eonrnae dvnetsoodeu unch derrotarhe-n Cr sreeteo n .m.r4 1a3V0 -
ni v nca s litrrik tn ic)-- e-llnelban o cue co 'no tin fa ar espec 'al pedia n11105 sto 3 y com b hnando con l abill- L Su~ rez 3b 1 I 0 1 2 0 la Put-nip. I Ro erin Pulkez. Timonel: Gustavo Alvarado. de m il dem onio ... llejo y Ugarte.
qu l s ce ...... i....... za (Je... .ight field 'dad sus lanza nentos. Marrero lri M .'dio '4 0 0 CIENF,!I:t;()S YACHT CL.UB: 4 Jos6 FefiR, 3 Cully Ortega, 2 icolks Enl el moment nresente -y con Ayer se reclibleron en el Prontbn
ue le an~f alan a ef nsa do rlghl rula 't meout enl unas condi llltl os.... Iut;r e IJAllian;e tfrnA ndez. TImonel: Rolando Delgado. gran razop* -log aiclonadicks crio- JiAa o~xas o aasp .
"b "tg at ut u" -Quut rf.. 4 0 0 1 o0 Glts-J z
ae oebn uo azr toj ad~ I' 140 A'II(t+ ECVBA 4 Rafael Grau, 3 Luis liern.ndez Barrio, 2 lt --is esttin enfluldo.,odel eJUegoa de ioss; Detuna pdol-d --edel debut del zaguer- -~''vem.i e~ o Quiln-
] dill 17 d...rip O d, (To 182 s eg reU,;to Clue )i.... .. e ..... n a a s...y ),__ ,b -o_ F. o, Ga lltardo b .. 00 ,3 1 01..os a s, IJL6M iz iinJ a enne.plotr uos y co... .... .. a. .. .... ta nrd e Mixic.. Nugsron omparicka.
.Elufiez, A 2 9 0 0dos. Poner a Ce laYIL en el ugar que icl y rrola, contra Segundo
res. Los clu hes Pordn ey e osenerarnent* to 10IIV yAlvarez alO a rrron I2 1on velada reciente oeupo Muguei'za Quint anis.qua no pudieron pa~sar del
i ntrgriento que vine a decidirse enl el lining decimooctavo, La piz-_'rtILI., aIr7 -. zn-er ueeld-er aliese bW_-mento fWA un delantero, de clase y de
... cujad Alp... 'as. pa'ecla el capital de...... "a de To.... dad lboncal or K.I% ,en et +o. Totas. . 35 1 10 2 odroarne dsneg salo ianara qua of d- iner s, -I
.L elndo -' "I erotaonen do jegos ls G t Stante Inclinado at terceto .. Sin era- lxleg estuvo muchisimos meses gin
. mas podetros" A lmnd .Par P1 )euoil l anz6 Weld n yNpar e. Provq-i- T n ---....._ ___ 000 O0_--o
eneW r..FOO una de esas raras erasiones enl qua no era Chaihe --- Hay. Cubans D21 30 0 x-7 pelearon entnces, ano che" no peae- d lcultades con. la empresa. Es. may
des se b~a aotar u A !-h i n o pk. O.C- Ell ard Hi dalo.M rr!ero. S iv N W O RK Juho 12 ,APel .tLo STUNLO UI ext... ........ JosR a n.. ..to dagisudeprosa ice .... ay.......
an. tev: :,nea ,ie log hociosot, y .... o el guanP *y se fN6 a tomar sot y it'it eo adAt o. uareci6 ... dooadeue d]Se]. .. S .LUP xene. .. eInpnataagooe .". ... l aa
un poeoti e ejerch'io on of jardin tdereeho. Enl of inning" ddcirosp J iIn a de ]a 0O %4i estaba ]Jisto. 0era el A- ,,- acoron a so'.fps s p nts l tt cl- .C.- O.. A I. e le el pevar.. Un trio eM lde rdqo ee gundro..._ Dij 6e mut or
anotarift....ah .... i ..l ar.....El Detroit habl ...... tifdo inueve } .... 1arcfio ...........v te u6 ,formi'n o n u.fuare'z S rzrrlaqe ,. aad! .. u. ... q .... lu e l y ..U ti tema eroque itnaS e ... derr o
-ier -o .A, asnaco o u n lt- Scrfc h~:L Sie. gar, at venecer a log O.gantes e NwSchoenidlensl. 2b 6 1 2 4 5 0 So ]:evaR. es nmns; deplorable y menos u unaa pSl el.dro
.y el Pro% Id...i...Ward ecotg6 Is artolla (de Is pri ...... trad e lcifaa ler i Da nrdeo obe ly: M r del Ne-wo,!ard. ...... ,pr uak f. 6 0 l smeibeq. ... rt .. e-t .. .... .. .. ee
'episodlo 18 3y para ah)"r r Is anda del Proolldenre e ipufiri In es(L'v t a y s icoreb tin u6 ca l'tttvk, eroel D-onube pas M t agji l orpar d asunion re nc ar D usa. o L 640 12 11 0 0 tenien cl P ue mtl n en d eds- dtael fa rimers, Saia cion v e I-
a sorric ell )a plftaforma el pitcher y outfielder Charlie Redbournc. Cc'.n c'r round Clue result derakstroso Da-] Struck outs: Marrero 5. Cu#Ilar 2, 41,645 Personas rosi.3. 4 2 2 0 1 0 cordia imposible de un matri.monto xico, qUe at retirarse at salft tde ta-
uma linen baJ a 'slbante se Ilev6 enl claro las 'alas del left, protagow- r pt, v .e sn. 'd o o oe E eufi ur ickron contu- S91ughtow r. if.. b e s6 s cn~ed unonoqll~ u despedldo con Una gran~
zando el Jonr6n lde lit vitocin. ... El batR...(.... aa full motivo(IV .. ... e iero n o... l o qup te..... l -TO,- I Ba....s porzbolas: Marrero 1, C,.Oe .... Jos ... ynrki ..........lo t Medw,,ck, rf. ,. I 1 1 0 0 0 ]a perilia Ramos.... Isproa, Is !airdi. ....ian ....
d e s p o ,im ea s y h n s la t e r e e l a . o n e s n li lp s o rfl u e .]o s f p e 0 % a n P I a r et ima t oml Trien e s d el ( uiar o p e z 0 t H C 6 e n e l p r im e rn . t r a lo g C a r d N o r t h e y r t .'. 3 2 1= 0 0 A p i ri e n e l e j e y c u a n d o to p if i a b a
'D toi enenr+sd epttdre'urAlvaro\I~ jr qP e z a oma -s iend I Qudl, s o b s: T.1: .H elates colocriban cuatro de sus cioc'Diering. rf . 0 1 0 0 0 0 cltt'l r pflaba iste, entonces so' f III o
proylecti se hahli va d a tpritort kde foul. Todo of nIoorolo e It i t "e e""IpsIaot6 u .nnox a ,ao .. Hits a Jos pitchers: h sbeA, -Medadrido aina.. 4 0nb e saao i~t ae leJ~, I'lllllllle II'II ll
M o d p o q e s i r i o ma e rF o h or n B n n e r6 u e T C : I t aSi _t "1 v 1 vv e n o P a r a a n o t a r t o d a s 1s u sc alr r r as R ic e c . 4 2 1 4 0 0 d o n d e S a laz a r e s a y a b s e s t i r o n e e b a n aI I & 1 1 1 M I I M
'lnuzt6 ppqea mp' eh...Fgtr acade.Pirde l.... JV eL .... hcho, a ra ......q ... .J ....... rlly c.... b ... E ...Slough- Breche... p. .. 4 0 2 24 0 balfrinsi e ePu conta n ..e.; POO -- A
vijaaba par zona fair c:unndo Iruf. pareln ade Clerus)qe no podia mks. Y ell ot -s:e- IEARLe JOH ....I+'NSON DEJO /" ter cono n r ciarlngular Colln's elln ........ ~ elr-, uo o n sloei- R GR AR O
L. i vunc a,,i ts secondcsL paralron la lie- bmes. Eli el sol;undo ins; Cards pte- Totales . 42 11 15 27 15 0 pate, Enl el tanto uno. Despikit.. .
^ 1'e l....g do e) de Mol l ot'arK. EN BLANCO AL DETROIT garon 15 hi, ,ohre......o pitch~ers.... .. ---.- RK pareja sdelante, el trio muy atr~sPI MELTD 2 ~no'-
prqueS -L --- ncluyendo lioniers de inftry Ku- V. C ii.o..A. E.los baJistas quo toniaron Lears ol'an glr ao Lss -acg
UIZA hayasi do Charltes Redbouarne el lonmlP nmfts fueripe 1:e 0 o T F1 do Las Vitlki gusto yoqPRIME......Agu t Ie o iar,5anta

ha eid uiis a Anlxd ltqbl sie i e pld s oio Y e uro run u E R IJlo1.(P.- .r o siyde ie 1: ug ed .-- L- d pruacuaqen e tsrre o taL i
CIIca 'ie ex Elt i 2 Julfi elrh t~h ) e r s It hit s i aiu e tle Cu us-Aa 'pit t t cher" ini'c" lador eltl fi.le ,; l lottn ) I 0 .1 fnnr.dos'. .p t 4s a0 21d ]
Ii ot o t u iscuronads prta rrda eel si ti t Clacie] T ho110 t_ A o IERN A Qu~rINTE A R 6 tanto:
t hl a< ,tI ,,-,t n T gr s d p et o t la n o a a 01 111 d o ,d I i 5 1 v C\ er c .. 4 0 0 0 ( 0 | cU a p r i rts t t nLono t reLZ J et o y3' e riav
"In 0 11 to I fe d ol a e xrti l 'o iex V O n el l e ablre s d e t est pu t' o d o Jil. c e t ( v ) (O a i ii l ae u e u gt- l B s o nRrd xtlt tie -. ..nt" d o -h i-,z a. R i l,,a ite p a a a ota04 m4 5 ) a u h t ( R c p o a n ~
no Mr eloit re f n-11) rdoi mt nnrie oi u i dtana -n oLqCol loeig i.1.ref v o niiartlo ro ezir i j nnlocLhi b. ,ron4tr2 3 0A Br icyalyAb nd, la cis
tie~ (d am r lJgdraa ~ peoe |r'od 1 70 .' raq qllerld d as.li tl e in D e t rot '' L )O- O 47 3 1 0 b igt es (-a l rte r ia.o El Nd-'ACflf1 .. .oN P(' R ENto i o r .n .rona o ] ,, c s, al t t H ,
'24 tigI) pt...... ...fiedwyr.1 2,e, ,Toy, sit, JA,. 0 kill h11I ragee(to rtJevs PINrIt fbe nl o hav. al'i e A sacarCal 0de
b r e I i d eu l I tun b i d-b i r d N e l kl2t0nrio I0 0lt d e loIaN .rA ddn d;L iUin kt eo4 7y m adI
atr l ]lelToal Clt lu i 10 el a p-n ) 0 0 1 0Moti d s niel an es sald s i
--,rl 1 r lte 3o ilflo ,A "eo l q eli iu i ol.I a)V h alr ac o plilet ra (Joe Ce tt6 o ,-'L-- RT EMJ" oAv rs.o, 0 0t O 0-o
,: .. ,t.. ._. ,, .i o "" ,, ,% ': ? ',% .. :, ;' A1 t L I s t 1 _t Iii~n q
tfhllme linl~ l Jill o11 mlls roeipl tOII10II e l er(' < otine 110a.tR. r !I 11V .. u eul t "110IT.- t (-I, ~m nT. A,,. Ne lk. g] [ -- O I I 1ne 1ly mtonnpid a$TRE ATD otnc l

JI II,-'- + 1 .. .. 4. 1 )1 J kln l et.(i ,d, ) Lo., -ST 10 o i Meln a i ncn.P roi hl itr i E h vai te.A& ar ni sd l
........... ... .. .. ..del linenOliDE Ain v1AJ.khiterton ..IN rilm %, ret elHolpf'shJuninrit 111.9de'lDeporMes.ret ,;, ._ -_
Iotll.; . '41 4 ,36 1 .51- 15 t~l a tol'5 lLtri ].tltll 1
rocuordo oo el urio lie dehillogi, d 'like wiiovlt)ali 'etola, ,::;.:pq", cji\'g, I ...1, VItltlilldll-11 Ca!esitio,,,, ('11, 11111111o. :19 40 .
)'I ]l Itl lll ti polVloteron1I ... eI~ll I I~ l :"... 1 0 x llhfllf ] 3'N e pW Yo k 3 It c Jb r11kca n '.. 16 41 A N :+3 -8 --
-'l h e N oh Vt ,1 1 11h d il l- 1 111h I 4 Ig o hl lp e i .hu s t cil f l e lelu y Oe] r I
| ~ ~ ~ ~ ~ Qilllh llll. Xlh ,I l' i' tl hii. ,e ,~ ~ tt pi ]1 ,, ll ,i J l' l t'I 1,11d il .. 33 45i l +l))k 'll 'tl. -123 I .dO V tUJ lci~ el~ lJ
pIut~lh h + + ,, i, ,~i iii 'llt lltllltltl l) ),H B ' I i,|11'11i.I I9i 61411 h l (1 rll # ihllva .. t" l t") d f iA JVfVVPlt Q,,-.CI,,-c./'r. A e. 2l
tr esll it1 iii l juegos yl II i "odgrs 110, NEW tDYOK.se~ l. 6 62 i Polr PAtI.' /elCO sUFan s J
tlitlltl al ~lllldo Ji,.l '11, Ih l. I'lh llll a' III tit I" It I CI A11 3 el,1 ide tkl -liA ,n .U ,n 40 34 54.1 P 1 ~l' a Rai C n c11o e -
,-l Ih__ roll' 1iii Il, .i h r IlIl ellc o 1 ~ [~ll S 2 o i t 411h1 1 L har.. 31- 3 4 v Judd (0 7i ets a dn4ln :,l I ........ ..
:1 l, '1 ,1M i11 t .VN ill I (A )1 I 11 .,, ,vl iil i li) i. ub cu le e an .714 3 ,00 -L 4o de o al l m v n % io IhI
} 11 k ,,l ,i ; !tl ': ,, ,. ,, ,, i11,1 I1 1 1//.g ag W atlt t n 5 e o/ ll UI'a t Np ,, ol Imrtld ,,,,Ilic tido d e r.d s L iju lt
Ill ........... ... ............... .... V.R..U Z .O..U N.T.I LE....... ..... ...E......... ............ 4'-. L 4(;2 '. C o oipelvi.....Juveniles.... vocoi .....
tp 1.1" 111.1 .1," .Lbh' .; .:_ :", I t .J"I'U V \l4 ll "I F'[H 1-NI rott 0 S. o "l, A. k1 ,41 ar Ti 434 t'-4) l rleion l de Vo lvo.% A ngeru l a J ":....
,"v~ e i:,. "+.'' it t -1 II ~ l e A~ H",i lliii .1 l~t*, \ I I t 1 11 J id lfa 4 v e Yin dit I I r, J L lJe- W B R F I I N ~ v II ,L -
i ii ,i lti 1, J11 I ..I ,i ~~( l +I I ; i[, ih ; ,i l- .t ,i, il. N AW1 l l h 1-1N -%% Y o l k 1 HL 2,, II I:, In ja]e d e u n ll o 1 o p, jueg a SIa-_ h. -dor .P ,J+_L'
V;e ( ,1 .. .i... t\ l l ." ,lll .lt 'l 11 At;ll Ii t lU ,. h l hl iet, I i ;- ,+& 'd(1 %,3- 4 1" F alrll~n k r, 1 ?lt l I'(' 6 es Ll l co6-3,to ,1 1
1,4 l ,,,, ttt I lu' I l ::. nh t In\l 1 It e~lolll~ tr I t 1 'n .I ,, 'I' l l 1. FLRI DA, a l 0y che tb3- 8), s. Tru(-ks 1ellt WL.e","e,"oy co, .,,tIr.kI
bll ,t r afkl ~t i l I ++ llh .,1111 J",.. tll o it a'.11 C b n 7 l' n~ j 1 u ~ e 00.hJ' te se d fen e C11b Yas 1ta t tl no I "
....'I A.... ...tt......... ::..... jlnn-, I. A.... T........... ....M......Ws+P l a+t(~- [.vDr. ,7 .... -nH mI'A e ~kMI,rder ),-, ....... ., "I-
an tlk;II.. .. t .t ."I,,n Ia '' 3%o l l
r. -nl 16i,,\f, ,.,:!7 lt a lv te o l .;A A is/nom 0 ,.t n e Vl e i c l cr e 4 .I.I
It ,.k,,ii 1, I .. 1et Club .. I.O tI-rrov.ltar._ I, I., BosongaCicin ati d I1
ia a l.I I.. +(,, ,k l oti)l t 1 1, .k- rc s n ;2 ) v B r e p it l ciiLes e h\ n ieo res ielk a-1 I 1,-
I'"\ ,- im U NA:."11",gd.. 3_X, \;;-l........ ...lOrIa'd A ....... 1
ll ,"IiIt I. ... P- A M R Ntl ,111, 'll F lh', ifdIll, P l ,,l' e n o R au lC ane coil .scor e n6-ih1.. r, .
d l ., 1,, I '. I- ,: I va r ll n l a .1 Iop s 1 (kR.a ndLI nLLLL Ig1 r-.n-1 _a -
IM I............ ... .... .. .. .. ..I A i.. .I.. ... I, I l Ih Il .m ,I e l tz II I 3 3 .Fs ivziiir. op t i lsirc c t], ,
I pal" An. I ".. "'1 I I l" :" 3 ,,i.. [' v U t 6 S .1L 1 Y r1 III i, .'. -/
I .. : ., ..k:; t, A- ,(-,10ACLERI ANAA NDit-(olsc r 6 1,62 eIO u itA
1"lM ..... ".I. . l, CONN 1 N wLOSit hiagT(iLETooRMI OSI
........... . .. l d I .t I tr o d sc tcl ie to o ; ag J ga I .. I .

II a,I -... .'.. 4111. 1". .. I. "..:,a1.u- Is...d.1-- 1l. .Iffeo tnaonio.ue o a Sa vadre -1
1111"g...,,,,,,,t .~' ,1,-Il....I(c, ." PRIMERJUA
10 ,." ; .,, \'LI;l1 .. A u 1sm s u bu a ssi nen" 3I u s n t-i v.sil itm ,g n n o e tefli oC l i -I,1 -z ., NW
I,"!lm, I ,I, 4 ..'l ... 11, a l. kl ., 'N 'l- go l d lfn el D toi 2) t a de lfI $,4..;004030 -0---4 -1,--V
""' ,1,1:rI . 4 ,, r barbs perIten un1".ei0da l rad .,63She ib ( -2 vs r clct endm p e u g o r k I 0 0 0 -2- '- + t ~ M "y ~ ri d srra o s l i m o o a e~ a
%"I\A .... ,. ... ''. P.,d v ,,I ,,,,tuat. \ Il I L P trIDO S 9ALklt INTERIO R itCevlnd 4) osoi .I I. 11 -
stv,- t,,,. .-.L'.Pindefia ,111,20 000---.1k,4---1I-1--0__ _7
01.11- 1, d, l i, .. .,t,. -- _- iBila ber i cks e l n a a e taao N, parbonel y para ()1tIoIdI I ,
t 1I ...... .... cnaOLer A T EerLr0 nu ie _+ 1-----
111''r 111 i k ; ty '; I f n el l tu o I ,- t -
I'lIaU. 1 t 1a 1 ,-. I l,, ,L ,, .... ..lad ll l- 111 stlo; -ucs" '_. .. -, -
"' .r uo ) I+ Lcde au i a cM petlli i +el- "' -. I
hi.A )_I I. IIE' ,
(Ig. [I ll[ B... n. de .... .. .. I ,In ise: e. ..IR .Co ...J v rl. ,
11 nIrJA.n( de11- 7 = 1 o 0 Ua .prPub~ aler
l ...... ... ,1...:1 \ ;I I 1 1 L 'ill ala.... i. U Rlet ynRadow arr i ,
7111 ,l I |0m0 1 0 -- -Ca-Is la nos v.Jess" 0 010 1.
I : .1_....g\ i d RW7L.7D PUS E FETA~ioi ...,o .. ,,ft. c'Iol ,
h C ~. ,.L-d ayN'N v rr. ., "- I'






SPORT DU 1w, mu.-- MM 13 DE UUU DE)97.S P0Rj*5GN DFC


Est4 -tarde se celebrard- el~jueg-o--

L- 1-iniciat-entreYankece es- y-aztea

I-ace tree s os que Estados Unidos vencid a Mxica en Italia
pero los aztecas asperan ahora [n resotado distinto ad de
1934. A las tres de la tarte ju arin los astures y galaicos-

Po,- PETER*
Race dcileeblte" SAMe cilebramcls lo muchahos que vitleron las c -
aqui on-Cub yen el sinmo eace- miseta del team de Pancho Sals,
nclodm1 StaIum -opcl ut tnrneo etn -mbadm r aoSan i1nos leoneo,
in de bs0o Ica..En aqua- arg ontn y mires para Sotoma-
hajUstatnissos on eeno,. qua par Ir o ierto en que se puede
eam el cubojtto de Costa le T deci 'lo.amiaso. y alar pica cual-
sote le ticos s -neatroc' ittletail scn-- iqulera, porque.tdos los de Is patoi
bleron usa Sells ptiena conqufstanr dl turn Hidslgo son Jugadores de
do Ia honorss del toreo. Alora, prima ca relio. verdadero magas
dunpud de tres largos lustrsa, vie- del baln que hacen con el cuero en-
'se us nueyo certain e 'Ig ..- red6s y ts bordad-a. El nlnlco We,-
roter, bms 'eompetecls triasgulsr d qpe 16txlnt es'que ioa se habai
-cu- e -qovan a partle 1 -f ado mno'de isA flrnills ,des-
plinrs Cie Z~oisn Uol y e d .,:; i'acdsspad f el allt pc na 103
i tg-dcir, que abor no tenen ecac e a scn.work, n Iece sa. to
-Ins -nbanas hi:-cda s Ine dos. e ciaxiS-ar tie imficulos que hubO
que moy. cilerto que el cuadr apon e Caspo Ar ftad Se advirtid"que
to Delgadai, campadn amateur do ee tral de verdaderos artisias, Y
cBle San, es, Un ctidro fuerteqns en .el entrenamiento de varies se-
sdesnin ha demetrodo su-potoe siesa en .el Gran- Stadium CerVeza
es un toeo libre celebrado dear 'TpcalL se pudo vet que no pare-
de haber conquitado -ei gn- 1e, iaverdad. un tear ormado
de aficionados. -Per i- ua de Ins Mejores retazos de varis con-
se It pane Ia came de gallina oyen- juntos, alno una combinaci6n que
do hblar d lus'bondadea de Ions hae tierqpo que viene jugando Y
rmbbos del Norte. Iqun 'no decir cuano se eonoceoal dedllo. El alto man-
do de aqufltar -lau'figsa-de lo do. mexicanlo despuds de Ia primer
azleci. se trata? El cuadro de los prictica contra el Espafia, qued, en.
meilcania Kea de mieoo, como di- cantado, Nadie esperaba una'bbohe-
Cldad de 1w Paclos jugar con el moetrron ion aztecas. Sin embargo;
Espafla's deir, -practicar frente a a noeotro, mnguna exrafieza nos
eoand, rccque Io jugadores buenos,
)AnttretI~la de verdad. se adaptsn
pronto al bregar del juga or que e-
ne &I lada- Porque one estreil.eo
y Juvetud Social o, Un jugador que sabe 'adaprae.
porque conoce todas las tdcnicas-
pque tiene, pudidramosa decir. una
AlUtico de Cuba y Juventud So- Slbiotoca en )as pies p one esciclo-
chlx de Msiana conquistan triun- podia en el cerebra.
los lIteics en el doble heilder ofre- NMoaotro ainceramente creemos que
cido ayec per Io tarde en el stadium en este campeonato norteamer.CanO
eUnversltara continuando el campeo- srtn log mexlcanos Ios que van a
nhato de- b sebalI de to Lira Nacio- romper el hielo. to decimas desde
nal de Amateurs Los anaranj-jos, ahora, y 61o onemos coma argu-
apoytndae en el pitching del no- mentacion para tal aserto, el saber
-VCa-o-N06palO-6rtaron-M -A tn que sn..n UenoLj,,gdnre.s y el ha-
anotnelan de trend pr ero a prime- Ser visto que sobre el field troplca-
ra horn, y min trade los maroisnen- lino haccn filgranas con la pelota Y,
a" vencleron al Viborg Tennis con sobre todo, que saben carurar des-
score de ocho par una, dependiendo de cualquier dngulo de la cancha.
de los eivies del tombin novel El Juego de los mexiceans as el min--
Pels mo de los guatemaitecor del .Muinl-
El match entre el Atittio .de Cu-cipale, per e ese aJelmOJili de is
ba p ADO result un emotive dueo emoln, d e In -piden que es In
cie ptlera enre .. h- verdadera aalsa que mim gusto a
re e e qre lapoes y ue- aficionado. Nosotros tenemos la ins-
,rrero, en el que logro lag meJores prva16n de que los aficionados cuba-
dividendos Nhpoles.. Lo masatlm- 0os se van a hartar de ver buen
ticoas anotarah doa-mces en el se- baldmild en esta serle. Porque peaC
gundo acto llgando un triple de G- a los pesares. tambldn el equlpo de
late Odmis y hits de Tapanen Y Cuba, que 5e presentard con lo me-
Dumbo Rodriguep, agregandontrisen jar que hay "en la casa, coms ,sem-
el xdptlsno par bLangulso de Taps- pre, hart nu mxmo esfuerzo p Co-
oes y cohet de Mentado... n cuan- mo Sucedb en el caso d )as series
to al segundo match, los marianen- contra loa de Costa Rica. puede quo
ins se impusleron desde temprano ac excedan.
acumulando un; ventaja de soalo
carreras en los dos primer innings Ayer' pir la nafiana los norte-
a costa de Cowboy Suzarte, que americanos se lueron a practical. a
prtcticanente defllid tli hostilida- conocer lia cancha. A ver s era du-
deg. ra a blanda, si tenia hierbl a no.
Segundo juego Porquo ni siquiera la representaci n
J. 8, Marianao 220 000 4W--8 13 2 que vene al frente del cuadro co-
Viborg 151 000 000--i 6 I locia egos detalea. Por vez prime-
Batoris: Pel ta y Sgado; Suzrte ra otin en, La Habans. Alunos de
Vizcaino p Fopa elos, cuando mAim corea oetuvirorn
Prioor J-ego u6 cuando Ilegaron a Miami. Y al-
CLUB ATLETICO DE CUBA go hay de notable en eite equips, Y
V. C. I 0. A. F. ea que ins (Ille dillgeil vlcenn desdr
Slugaren dtaanteo d lia Unl61t Nort-
P baerl ..e.. p Art r plIslerl do
r. EIrilnsoa.5 4 0 0 a 2 0smcsia pe nom 10lb p.a
R' R u" .. auordb IparR hater el vlaje y. co
R. R drigue, cf. 4 0 0 3 1 0 mo L ndberg. Llegaron a nt hor,
C, Cdovka. 3b. 4 0 o 1 2 a Alsl, ntratlcmpo itlllno, .las at-
A- d, oo c. 1 5 4 2 0Ieta del Poiltr, Delgada.oencontra.
R. P. Topsione, It. 4 2 2 3 0 0 003 boena ]a calrh. 1110e',t1 co-
M Rodriguez, r. 4 0 1 2 0 0 gino do ella. Se explica, torque Pa-
E. Mentado. lb. 3 2 0 1 7 0 0 ra jugar bolompid al nonoas isita
R. del Barrion. 3 2 0 1 2 5 0 ahorna, ot Ion Estsdos Unido cxiat-
H. Nipolco. P. ..3 0 0 0 0 0 ten muy pocos grutidA Lowo eae que
...... corsiy6 Don Jli0 Blanco Hrre-
otlea 22 1 7 21 12 0 ra para dar ai nolcer el produtlo
CLUB ADO qu elabora cnlre los abstehnl So
V. C. 1. 0. A. K. lamented Is encontrntrAn un poeo c-il
...... co, pier pa verdu cuatdo conllencett
0. 0dmes, If. 2 0 I 2 0 0 a corrr quolen Vil a pnrecer 1111
It. Rtodriguez. 1b. 3 0 0 13 0 0 mundo.
M, Hernndez. 2b. 4 0 0 2 2 0 La prctica de las nortesulrioa-
R. MWies, cf, 3 0 3 4 0 0 non IsO leser.. Un paoc do baldn.
0, Rule, 3h .... 4 0 0 1 3 0 para cislcer el rebot y eJercitar
J. Dis, rf, ... 4 0 0 I 0 II] l extreniidadea Inferorers. FtstAn
J, C- Rodrlguez. 3 n 1 3 o 0 aoptimitno y caperast poder ore,er
E GollAlme s. 2 0 i 1 5 (t Unia perforlilane qu agrnde it lI
m, M. Oncrrero,' 1. 3 0 n 0 1 0Irit. .e n1 o
.. .. omo tie SaLba. el enoqtut e (nhay,
nl .- 2 0 0 27 I1 0] prminero del tol tto 5orte a-t t 'ut o lto,
Ati6tir Cso Cuba. 020 00101 n erb entLre M~sirs y 10ststa-'. Utttdo
ADO 000 000 Q0-0 Abtied til Ofirdal de Cubt A Is
arremne ewpt ana: M. Rodrgtuee Inejor Pepe iapile. Cuando jt bIguen
21. t ,4 Ititd. r2ree b a a: tCn. y Mexico, trahaJarL Stnt. Oa
two He l R 'T Ce (t lo Ent dos Unldon. Y 0'11111-
owa eso S""-is: "- 'd cio e oteJe t Estados Uttidos v Cu
lost .ScrIfIce bits: R. Rocigez. bl, attardl el rellor Carlon Esteva.
baa.. robada.:- R. P. TaPanc. r Is rblcro neXlelion. Q03e0Ie
DoIObloe plays: R. H1ou e : 5_ 'de que on cuanto a orgaizatlin
FAploo; 21. GoneIlet a M. Her- dpartlon h atnellom, o Cc Cantso
ntindz a ft. Rodriguez- P. Eapln- nato Nortenericno. vs biel.
as a R. dcl Barrio a i, Memtado:
R. del Barcro a P Eapnaia a E. A lam teen il punto d li torde
Mentado; A. Gonerlcz a E. Men- oe lnlart el Inagno prograsia com-
do; M, Herntide, a E. Gena.ltz binado para a Osrde do hoy. lendo
a R Hedriguem. Quedados en ban-o:I Ioa primeror contendenteo In Jo-
AD.O 3; CA.C, 0. 8true outo: ventud AsLurlana y el Cetnr On-
N. N pola 2: M. Guerrero 3. Ba- Ilege, en nvis Illta bn d lglsrar
lio par bola : H. Nipolen 4; Oue- atheta do seleccionados ret-le
rrero 1, Ptchecr ganador: Nhpohes. temiente pars defender el pabclldn
PItcher derrotado: Guerrero. TIra- departiva eUbano. en esta grain js
pa; I hora 40 minute. Umhpine; On tnternac'onal.
J. dpea (home)l t. leonkrdez Inmediatamente despP.s de ter
tnao..,'Anotador:. Guillermo Co- mh do aste encuentro, ne harb el
nejo. deuflle dc log atlelts perelecient
a los tres poise que totnarbn par
BIEN SrCUNDADO VENCIO tlelpacidi en se .vesl.s Mx c.
Fstados Unidos y Cuba, slendo pre-
LOPAT A LOS SENADORES cdidos par los integrantes d lit
Confcderacdn Nortcamercana Co
CHICAGO, Juloll 12, (United).- Ftitbol. Aniecldn de Foet Ball dC
Desxuda de perder custro juego se- a Repiblica de Cuba. Ejeutvos d
guidas, los Medias Mlancas triuni- Mtxico, Estada Unidos y Cuba, Fe
ran gels par cnco abre Jns senado- derarcidn de Putbol de La Habana
resl Lopat ha ado el primer laIndor Asclacldn Habanerna de Arbttros. LI-
do lns kedhs Blancas que logra olan- ga Juvcnil e InteTcolegial, presden
tenerse con el box todo el juego en tin de clubs a fillados a la Haba
Jos tiltos 23 esaflos. nera, autorldades. perlodutas. etc.
Aunque he conectaron dIez hIlts y par lr basis el fondo del field teo
di0 dos bases par bolas, res dou ble Ircallno e Izar r s banderas d o .
plays in ayudaroenel los mm tn re pases conursntes a Jon scar
diflcles. des de suo repectvos hbmnos na
washington 02 000 00-5-- 10-2 olonales. ejecutado per Is band
Chlcago 100 320 00x-6--- de In Polic a Naclonal.
Baterlas: PeretitJ, Candintl t5t A las clnco en punto se podrA pre
sosM; lopat y Dckey. snclar el choque mn formidable
entre In Beleccidn Mexiana % e0
mi rene FontsDeldo. oampe~n aomateur
LCOLEGIAL ROWE DUJO EN Io ntF sU s ntlntn te
4 HITS -A LOS PIRATAS I .rso..el Cnmpesnat Nortl.n..o.'
/LAB PF4OBABLFS ALINEACIONO2
PILSOELPIA. Julia 12. tUnitdI-- M~xaco eo este lgren encuros s
El nelegial Rowe deJA ell onalmo thle~ cand el lomrrtto de Ju-co to ittetor
a los Ptrat~ss p 1en10'Sollemsonencrrrotc11o y etn odfeota lotat's n I et
cuatro pot" den. dea. Conta deoero.nas Medlos y Brt
Los PhslIllen balramrot dles bits can- Is, ets lns mediaos Arjolndttb Rtodr
trn, Trurti Orewel. edqulrtendo a Isua Ru z v Parhoro Dsrbso do\ Ia Ct
votnteJa dr Lrro pr lne na Is laourla ronters. "Antnia Hlorow. Man Pt'ie
e1ntrsda. En Ia noesa entrada, No- is. Uttntbg toprr. AjlgetlIlbo 00gur
we no etirt erd doleres earel braz y Caolos Smptteis.
peon eh Jnoae anaoo el qne con- Lo E-sindos Unitues, 5 tos it
trl5115C tawmbsn rain In csaoeins qor' -ttula'em del rOnimlto Paste Dleli
oaod ent l artoa. cia-wila do reel- cio. slcndo el prte Walten Haonat
slr Ia ban ir balesa \sins defessas. Juan Msohadn p Me
Pilttsburgh ., 001 000 00-o- 2-- nel Msrtin, siedian, Joseph 11mg
le, adllta 012 151 iOn--4 in-s-0 onephs Perrelos p Jesso Braga. ye
Satorlan- Peach., Strlnchevlrh 181 Ia lines delantora Prank Monic ES
y Kltz; Howe. Donliely 191 p BSe- wand Bones. Edward Valentine, Joh
sn\I~k,- Bonna y Jabs Travin.


KIC& ThWAN.UQY EL CAMPEONATO NORTEAMERICANO DE BALOMPIE


HincpJlardihip -yMayShng, en SELECCIONES de ALVATUR-

el hanAdica de-1boy, aseis frlones : LLCAs.21A-3,1LAIA
.'. .......... ....... 60 ao 7rdan, Parit 9,*nV aroo do 4 y mi, aft"' P'rlovd t 3" v aos

Los comisarios procedieron con mucho acierto cuandored .....o....I.. .. ..... ',e-. e1, lS.
descalificaron a Little Mustard en el tercer turno I Nul--. .....t..o..........
T_____________________lctn .otl Ii I .. tt itt I t.I lO 'l" .
POLa SALVATOR"r .. tin.
..DA e ILAR lm-3xaOS L TfLZ
5 y 3 uartos turlonl.. ara emplarms do 3 y mai i"Roa~o. tno: 27/5 Polo
Lous sedates Comisa rios ban at- DUfL-O CERRADO 5 D1iise~~ RSCAoA:LaoodeociS0Pdl531 P.
do ntUy parM en sue deciuloneede Cautivsdora. que tentl elpreclot n l d. r na d "
de i~lar en j s illtim as sem an s m tx l o ci omhd a n o uE Je encar- Si ok ty . o ..rat te t I. I .
:- 7:"". penemnda eon muehsa razd-'que to gods. de manri el pas o en toda iia t'axtttela It'. o *i t tndd' ,
e em t p t ompl e dn d ugar i p liio d- trAyecttrli, y estamos incln ais lcht s ,tt -, .
Adqu r mmrc enit e "antra.it empressa is penar-que con un Jinete de meler Ttt.tt. tt it ot' t' itt L, oy tr 1 1 it tti 1tS e
y m u y e sp e a d a o b a "M a ne' i u s e d ", co kes en una posicidn m y di otin hand ride que B enco m o e s pos ible a y- ,lI; I t, I t -. ,Ito
(M a n atta a is im e r an o t r cks a e- ublera proporclon a do al d c t oo rTW It C A X X..4.LA M A 5L U
rMcaa uu u onqueau u o al iae empese e ale- O-Farrill un muy agradable iuarte 5y 3zcurtos furlones.Pa s P l J iresdo 4 y ua. ao. Prondo: 300 pse
Editqdo par Hardy LSpatz, director de tea de Mutua de hora, pare Hiblaze de Pdrez Fale- -AnCO: Cm......diftcil:
la Havana Automobi1e Schoo, do 6yos Sin, embargo, en el tetcer episodlo cio se 1co6 por dentro a Ia entra-
aH aaA o beS o ,d c o del program de ayer se present Id dIe Ia recta final, y par muclic It t olt--. . I httt ,, ",I..... '--,
cursos han salido m uchos que boy son m acstros ,en m a una altuaci n d e i aturaleza t mi ique que Benco ino apei6 al gAtg .e.rgi t S p .. .... I.. . .T I ...
tr_ ns__ o.Contien todo Io necogarlo para: cotduci r resutlba ineludible toniar Una de- camente. oChaflin. Alvarez se neg tt I-,'. As 1.I ot s. .
_ne j rnsito. Contend otrmlsacidncontra el ganador 1 a dejerne arebatar" a carrero, cn n UA ZTaCpLaXRadeA.y"lCatS.Lmo: 300 peo,
-autom6vile y e uidddo' do o msm sus distintas ustarc, favor decinr paeo lo cU-obr- t-p-mlo el grand AT- -uSTXS LADY: ia iI aIt&a.Ia.
que habla trancado visiblemente a gello que no ha estado tampeco mUy s W t,,rt .... . t:.
padres, mapoa compieto d6, correteras do Cuba, todasa oacncal.ctedtiocei one las Ci1tiessmn. .Ilt o- -..
l e e e l r i n o s d r n u l t k i n g i v if l e l e l t r c 0 d e III c l a r a e n la m a s s e m a n a s S "'h , o .,
eyes y roglamtontos do trinsito y Cartera Doe- carrier a litaltura del pste del die Panchito Aixait que estlIvogozan- e Onail .ng 'tIt t,: tt!!. I
ifoto r cise.avo do de ]o lindo entretanto 'cont coil 0sw- t ],t 1 .t r
Mti coma numeroxos grdficos, pianos y ogrflais. Little Mustard habas tonado Una Ion servicios del ripido Prado Son, \reWlt0 00!'t'1. ,.n
punts suave desde que se did Ia par- le ha puestoI lasuerte de espaldar t.,, ,' r t nt- tS I, 1- il.
tida y al er pereegulda par Cuma- desde que vendid a Ions Juelle elI Ii- I Jot' II'
Al envo C -giro por -3.00 usted. ecibirh su ejemplar kngdavid, que ha estado corriende Jo de Sun Flag, ya que pon tuchoe S n Nr A lCA 3L piA.- se. A WL'oo 0 a
bastante mal en usi anteriores sa- qoue experiment con chronology r, Bai acfurlonex. Para eenlplare d. .3y aemipalee rLio: 6013 peso..
par cornea certificaca. Apnes ~rse antis ct quest e ag te Ides, Be cre6 Ia imp rresid que In In- ha bajacis por fin a Ia di o n re- Iln t ..i Ii-+. t ... ,r ,.
-. '. veritona nada tenl que temer de l nclawable de Quilents Pesos, no Ion-Il h I'I,O"!It r1'1 n|. Ite : h .-
to.tined. antigua potranca de Crusells que gra que el hiJo de Donnaconna l-i\n i S .It's to to a I I .. ....
lbs moneladlapar Ewililo Rodriguez. gue con vidoa RlInweta&, ots' oI 'tttt 'ttt "o!. ....
Algo ablerta en Ia curva segula Donara y Tomeu Jr., araron c' "t r i : I-t,... 1,I ttttt It 0
delante Little Mustard pasando not Paso en Ia courts carers v Cirono- BUXTA AOAXLLMRA.-UCLAM.AULU
el paddockP ero en esta ocasicn Cu- logy ibs tercero erc de los uunte- lS i furlo.ne. lara e omplarne do 4 y min aton. premlo: 350 p.ac .
nmakingdavoin di'6 sefia] de deblll- ro. yendo en A u bune l b] a l a -I SP U KIN G Snol .aganar.
dad na que par el contrari o e am- curva lelana p entablindos nna lu i- 0S1t1rK . i IIit 5 11'1710
peld a filtrar junto a ]a cerca in- cha de tres, pero con asonbro gene' Itt oI tii'( rtJ..! t t o l.ti t I
tenor, lesando a meter Ia mitd ral fueron ls dos favorites los quo lttto .it t. ,t.. t d-It ....
"C anef (:alnrdo en de su cuerpo p end avonce continua- e&W R a'rdfan- Scpafir-vinde Tonies Ornbn ri .... O- 'oeiootIth s I -tol 4-t oo toto oo'1 -
ba cuando de repented Prieto se mos- Jr. que. aunque caroando.se s e in- .lot- ,t I. 'I.',, I ).tl110.
sa fl demaslado esdrgico en ima di tuvo 0siuficlente para b tir pro r.-i lo"..........
gran duelpCy el Arstesa os gan6 3l or 0 t Little Mustard. que se desvd haci beza a Senador Speed quc .errd muo OPTTA CAZXRRA.-UCLAWAULU
Ia ceres trancando malamente a st fuerterpars gransalboroo de sou nue. 5y acuertos xrone P. e pltren do 4p y o alo Ps.otlnlo: 35050 5
rivl. ocicti~nso~w BarenALSULEDA Son Os paso
vo d ei sa ta B rea .\Otottd -to. ,,o,. .. -,,,,, ... I.tos..
Los players del Clrcu'p de Artesa- tao con un bombordeo que rubrl- rival. CONCI TO MUSICAL PRIMEH OS MERENCIAZOS Is 'n,,, ,
nos mantuvieron nun asilIsaciones &I c6 Pain Amno can.un t role..- Lon particlarimw cir Cuwolingda. Len hastillidades del odhadsonwoen 1It41 -117 to
cello Unonist& al superes- Byer par Ia A continuacido Iinsresuitadeos: fenpron e1ie1amo o Eie oSitnl 1O-Sl'. 1010N!,
tarer aun o it e re p [en 1 I :5 o :vid no fueron parcos en iniclar a' 7,aron con teltonstde Sstovita y Ga- Nllll., [:,, 1, 1.. 1 f', %, loe g~,"..
te-de al Deprtivo de Cbrdenas en Cubaneleo 0000000001-1 4 iastante1. correspondiente rechifrp ley Sweep dce precies regulares. 0 1 erc ltt oT-.- .... 1 dolpotl pot-to ot ,
ei primer trno del- cartel ofreoe do C. Espoflo- 251 000 05x-7 9 C ue initlments trataren do com que combinasos preduirsIto
en el stadium Tropical. despuds de Baterias: J. Perez y urnoo; Rjas batlr los numersios particlaries dc tritivo Deily Double do 84.20 qu- co SMPTIMT A i .CA R.U fA .-eCLAMAU'LU
un duelo espetarular que finatlzi -y Junco. Ia favorite, pues cowo anillo al dedo braron un ndmero corto do toeoes Satfurlone. ar msra eJeplar do 3 r oam i an o so.oPr i 400 pesos.
tres par cero. Cassepo Morales, _venia Ia rezdn que exponla un nel o oties que sofliaron con el 72. ttt.ttt I ..I.I..I. .. 0- --- .t tn
results ganado y-iiad. -qnic _- CARDENAS trd: .Si no descalifican squini m -r -f-si -udt s aln n o par vl a m l t o 1 .-- 1...00.-. -,0 _I-5
z6 todo el tiempo par lns vencidos V. C. H. 0. A E. nesnc nodrkirn harerlo. zdn U otra no llegaon a Itcumplir iIll" ,l. t ............. ,, :. r.- to .
registraron un duelo spectacular que-- -- -.-- La decaliflcaldn uo aordada v misldn que e etl cosmondods. no S oot-il",.... to, l a.
hal6 su decision en el octavo ca- 0 LnCn 2b.. 4 0 0 1 5 0 tan evidefte era el foul. cometide' habiendo sido he-ota el -exto ep-odb l ttt t. iI t i
pitulo, al anotar toes vecen lao re-R Delgaedo. s sI 4 0 1 1 1 0 que sa avoalgn qu otto rhilido ai- qu0 Lucky- Lyds ogod fillIrrec juinta
presentantes de San Antonio de losE. Masilques. If 4 0 1 2 0 0 lads. Ia totaliciad 'de los fnblticno' a Ia cerc en lIs curva de Poolott'
Fafica, ligando un boleto a Ldpez. M. Torre, c 4 0 0 1 0 ( )admitl6I a Justicia del fallo qte pars sacar en parte a Ins fllontlio CON EDDIE ARCARO 'onrldon flitslelt sacorl oun cuer-
cohete de Peftalver, dead bal a Bri- C. Torres,3b. 4 0 1 3 4 1 Ponia ie ganadorR a ia potrenca d ldel hoov y en na del ci orr, Pcsldl 1. tIn e riltula elit lcs tltIsmos dien
to y un sencilli de Ortega que trajo L. D de Are. lb 4 0 3 13 0 0 Carlitos Hidalgoonto s Srrci Ma siao. tambailafvoritc GANO ASSAULT AYER meto.. '
al plato a dn .cempafieros pegando J s Gallardo. p -.-. 4 0 1 0 6 0 El professor Enrique Durand. 0qu0 de ochoas cincn. debd ....o ot e, _,_ tEl triunfde o 45U s d eb00, l ci
el puntllazo... Hasta ese In statet. A. Rodriguez. rf -. 3 0 2 1 0 0 gend en 1946 el titulo do entrenador sin novrd d, pero el hi Io de Rhillno l NU v -rt e .. -) port s I t ttna iu nt di
a Oallardo s lo le hab .an .ran .tsdo M Pf n cf 4 0 0 2 0 0 mbximo. p que en 194 isco a.ents- e e br d a ..mn nt.e.enie en In rvo UE A Y(n.., K t lt 12 Thilttt) l d Eddie rcaro. qiell, o11n.,, oplo S
dos hits. Un oe Ortega y un tubey- j.. .s-- ando a s o pafe rosn de profe- teniendo J u n tto P aoda 0110 oot -clue man tsttroo t o l do tooodisotinsconocm sirtlo hipice pelt
.e Perdom s. .. Tatai .-. ._. 35_.24 00.1.si.n. ha esteda en one ar algo tai todo n 5o1 o nbe oars mat r em l nionl' o tladoor de mAs lttro ot, l rnrIe a so ca allow Loo o qu e d =
Locs ardenenses atisa .on mis. .- -ARTESANOS zura derde haere aleunas semannIsetao t a vetes sne a oea e en | stdmo t'Itrr't s .ta leon' A ssi t r.. b. 1Ismila py r d et,-
necando nueve hils en total. pero ls V. C. H. 0. A .salienda derorstedcdr lo abslloso Pu a este teede eincrno sernue- P l t not tdroo doollloetl Jamt i t-I ; o "on eln 1.500. uop dos qin-
denperdislaran con leeuencia des- ensilla .in.ape.as .iguran'parsaJl oon enfnentados A Hardship Mo le. ett 00 lttpddrernv do lolo t o do nccotdotmollso cilreocdd
toupenda enoelcotes opotsnidsdeo. 3Rlneon.cf- -10a0o0n0n0aen ins competencion en qlue pertini Sing. HlorspiE y Cononela, asi eonm a ALIounkstb o It n si omptldor Sty- to pisto ponosa ditattois. lopuep-
En el afro match et Casino Epa- H. Perdoin b. 1 4 0 1 7 n.Ipan. -tanebimn ospiten el sa vesw i le Inoel to o par Lucke Drew.
fla mantuvo uuPas firue vestien- J Ld 2 b .. 2 1 0 4 3 0 Mi s Joanny ]a dorada ye ua qe m..do L vante y el trigueo Teonc.. A..l rot ortt esla trde s] o P7 No obsltntte,elt t rpo de Assault
do sin pob- s a ] Cuban le a co n A. Pe aloer. of 4 0 1 2 n n ha ganad a cho de run na lidra rote q us en s on nnter or sld no Is hlno 'ie at tt'or t nra ti e o 'd \ldn, adm- e ctnl c t erta admiral e. tenienc onc
score de lete per Un... Mirntnas A. Sits. c .. 2 1 n 1 aa osI s gacaron de slete a cino er Ian ins trash vr ios' mosesa leJasdo d tiendo Y rehtzand .. M t-re:o que It, ue ta t e1 soport el peso mAxIni0
el zurdito Ram dn Rojas contenia e n E. Ortega. If ... 2 0 2 3 n 0 el ouinto y ese)r turno del m n o i ehA active. ,ertotlt vrtniv _,_lr t itel v It- 1:1110 lh n
ocno hits a las eicoticas perd n- E. onnirlez,3 b 2 2 0 0 1 1 0 sdeavr, s upenidon q o r n is we'
do Ia leohada en ci moms. los toa. Ruble, so 0 2 3 0 23 3 2 o ,sarisBonpopelilo. YB 5100 et'
.p 0 0 0"0do ocotunobada atc nrp -l4 R IETAL A t RHTAVANA
.. e a a n o p rt n a e t o E o a . 0 0 0 0 0f o 0 06n. .4, .osd . .. .
Sic el ORaiega. t n anido doas J. Pr n ... 0 0o1 0 n0 Pesos nsaepereo lningt eab oor TA C cARERL.., or p g 5 0-
oenIn n I s npebaquepodiabaoei IL M LOEfALEL
Bsnobma.cfIiidoyi logo 37tiez.ob1d1O721,i1 5 dI.I-X
Isego In :ltn'e 'o n oo l c- -U- t_____- __O10,4468844"_____AVAN____# row Insg I T 7 5 l I 3 sas V .of
Ttale-...'. 2n3 34 27 2 lnsdLood om a 1 A 4..5

'5 s dos C e. .- 0110. 000 000 3x -0.Desisti6. d.e .ruzar lC. oelldby xA3 Larolg ,c Ins 4II. 041 0


12 xit 5Bow s d g UdIon CO Pe rdn rea ". n*hniet"or P1re44,n dla N 4 04. 1 14 1 |4 A "I a / '\
5% ~~~Aeterns- M01 2 ;a ~ e.05 5 Cn eras jcl~ns: i'olvec. or- u u-Me-,.a oody-h 0 47 TnooLARO' T-1 ,1oaS W FiE T 065 T6o f1 U-S5n,

ie n te2c'a'IAIfa. ai,-DloJ--ke1-ra2SU
TSab 1' "der. et-loo O.0 DiiiA~t
ST. LOtIE. Jlli 12. APt Co Are. RIvers 3. Lper Ho"atiea ,SELeA n. ,s ul .12. t 'UlA tit OI N P;;| A!::Jr. :A Io ii A t a 4 .@= # o =oS o 4 U-- a e
itToni Slower. crigenterro risdador Ie bAG-554 f oM 4f ll6o gomsianp~o sau o-aoAo 7S
...t.nds.dos ilorne. 2. ..e...I.. ..I t.oditan iaw Ln logid quo lc Id .ra Is---
ex pnnso d' e kl d b n r r e-.ni1,.s Dosuble plys: tot .r L e. do I0. Les.o. of 1do s iafi itn i i OsfLo l- IIOL PARE Ha
ees delNow P .toi t pe r d 1 Oa ds l bor la "O-Ar e .Morales Ho- r e a do. ce de lit i ,and d .. s-.. ..e.. Il al I sol Ift"3 I oii I 3 Poole 0 gtes- as-

ocosu i Ins~l 50 1 | ... S eni tll bin o'~~so C /ooc. aao | a ool tri oek ab Ieod T I.40 Jl 1 l. |84 it O 14 3~l I-Id 0ru 031-- I IS -- lBS ,
vors dow, ork2 v e a e ildde boson. C 0. A.. lolir d e 22, la dn e o ,btia 6 3- .o5 RWpus 3 30 ... o'no iso 4 ..
v 'o'ias u o |hi~s lot 7- 7 7 e 1 dl.t1114,0,a 4eof2onssoas* 4 4o, -o.,. is o
1e 1 er 1, w l ti0 o 5 t, Oa U res 151: s .ll t- oo Vleo l a_/lp d edo .. nd. ,, .omes rni t.I t 100, .. s- ia011 1go 18 1,3 34 -
IT Os 111 002 0l s 1 'Lo br rnots:sott 4lt rc o a- rr Sowr ioo: 0 s ls pun ss
iici o ittlodla21 !IneosoaHots- ntoao a l foure airgnst horor i e lu- saP eo s a io f eI 5 at
tat pul dooe. b a car itsdndn i 3s4 in o a ti Lillis77a.I din- i

PE5UNIM O O111(55 _"par __ [Side a la1 lIieVa o lenten. .OI I
NEW...............rcrBlower qow tlene 23 otes do dapr I T mmso. at0 c l AsAIAlsON 9iseOPas P of 0 _l OR- Tw ., 04 .s4w" 110
N.B 0 .A 0JRGESNC E .Epwnooopisp s ulaa je wo ieA.1ne Irsan g giss40 ro0di5 .45405 00NAI 19W


nl al doe HMancha ni na an deoLie ,l95a4 ll0efhsOco4s0.s 0 f
SEI UDll 10.1. 00 I. R.... /Cabo Or tn a Do e ren 13 horia j,' '.'M.. I I 4-i 1Rdoi--oo 5 I IlAr ooeso osm morose,.,
DM~ceo 'I.." 4 0 2 2 0 I P11 'rlW00O2 sul ] Unt ed /20 151nutos en sgoto 14 1030. A:t w1, i "1 ;:: ,l P 5 isooflo(lJ al r~~~ll I (09 bos 54a !3 ,' u Alloosoa


,Issho.so ...... 0 I 1I 0 1 4 0 .-ol -sdon oI o ro d torsan d st e al de no sb-In- "0090 UeoeW l bi 0 i 707 0 An..olo i P10 005or54 lbo 0-- 944k i Ulla. 54544 lll
." ,' ] |tanla owrqete e 33ca in ; cmenTcara ,AL PAXK t IfarmIt Psi ANA
)FI-0 tA! 10reiou ISu ltel






fitbiluoct o. 5 1 2 2 u] L eius esganot oi d ollo. do l o s.-|do e tre ng L Sudotex birans la ''W 5 -4 0 It No. Anoe.. R--rmm lto'oPAILI tond NAVA lab-- -.I
R.1te1s. s l tAt.r.qu o d e ts M r ne Enrt-Ieos, nn.. aIn o1 o L A..I i- lobooko
JOG _SNHZEBien ettI.%jU uga o!csgii-Zltt'nWanaa.10
t0r .01 1 2 4 30 1011s n 1 lo j o 4 rogo,.., I 1g0 R
Born i 1 II0 1 oodt liotooha tl eonManci ita]tcn ar. Ialr UoohsW&7684.snop er tol tooewo..6.~o
tell, t.- 10 1 n01000iabo ods e aia er be 3 Moal- 0"I'd1 do 4-loo 9 QIINILLAOtIPI-LU4E LYD AtD Siom
Ttio atni27 11 LN UIO D M RA A h 019 nnN RSWO Ids. Io emial315 T 14" 1 1 IV .1131P0A9rn
Pret- o 1 .- I,1Y n ulo 2n IIe)-2 Carn lldaol no atst 014. 1936.l~vr~oeI.M weploN 16 CE ..ep S



9T- L-U IS 7oO0O
Comto n re 2 2 I 4 5 q__ _t s~ ns te in Ito r me rej 'R.%o..*" olf 11114 1 it ?I 5!5t .OU..W .l 4 im &4
Robinsionis ..1 1 2 2 n Lot nwiatcLs don.ln0 lo cei- i o101-olnStlooStILn- 1.S aPeLrAsonCAO P oPiifbiieeod t -oe g s0 5 odg*0 O0
Rizzunto. v% 4 0 1 n 1 1 0 om~n com id n Ce lottllbsr4 n 1.Ia danoe l o resillo ru e.a TA Idorldeste L Wh 0 xq Isor0~ al0.0 Or elS loi0 I 00 0 4 54:oro
Iei or 4 0 2 50 1 0 tardm bo o ooo 51500 d esir n e19e' Dnielronm orausejamdque o nenl Ca.1 at or aImk 544004003 gooWw s.Za oiK lU tS* l So 04M4 9044 tUR- 1:0
Ja~obS lb .. I 1 20 70 (1 0! Son lo alo i, orso tbalbl a on Smbarseielnepr pan. 21001 ose .t.W ~* ors o g odtj oP5-n, ~rN ..g .bCksb lb Ao&
Wiae IS --.5 nnne Scood t actt nhn r uCampto ais a, el Caona lt aidl 6UfS 5160 408o ,55aeo 7 oaoma00.PUeOlos OWA ap
Fetnre~b 1.0003 11 onrao.Ns Pnneoaa~w~snl ~'breop90 10 3434 900 10 -4 1ef00.d4Ulfl7,04
ST.-s L--OU 1400IroeSn lscC I a Cos aShros.o. ___el _arthnte_ O X on U 16- 91nOq. S TA V VLq o fs- oWEEP194MUTR AC- a r.tiow 4
N C H. 0oA. E Y EL RAN E EaTO EnHOYpna ctsgosIoo;Ircoodsde tagl (Is- 0.ooad i CoMESo AMDU1RI
Krsre.. 5 0 0 n 5 ~ C osoo too lSl ntas ngbatot-I and L e.doM d eS~do R %VN e~ld nnSun sn Cp.1 i 6 1 IsPPCU-hu
M1tod Ia .5 1 520 0 1 0 Icos l ci tt oist io nt-tidel p a ot o '0.03; ls0
Ttl 235 l 71 2 sI0sllo so b Nada oteaesttte IttirknitMeuostaicrCd-NhhWP ictb aLoeI I 0a 1 fioo
NEWlla YORf. no 122 00n( Seotirb doywoa noa-ivn fiest dc al ots r densqu Is alt- Itu o 1 t 5udI a 1It 0s0IIF Stu fl ow ll11ms _G "1" a:00004.
ST L Us---. 3 0 2 70 0 niie lIn eomnos p too V teain le dotIs. _as i____ne. a it 16 0 0 ..A_6.""_a Vl* __4-1_nioe Met"Is 1 Mdoami __al _by ______ffM'











WBinej ugado!


Pee b... .0 4 3Ri sPaaprIl r5 ilsen I :4 f lt64Tm t Nm.48 8 obs 01 oM vW Io
ra esmaouds eeo$114.f.go b ig[1,4 lso i -- RKAE
Mn os"c3 1 1 4 0 ( (.d IR Meecelttrehsa2 oa r& W p AUAO Srs JGAI .k wq ome 011ADO


- 5 I'





PAGINA VETIT ILIARIOU [DE LA MARINA.- UMINGO, 1E3R JUiU Dr E '
.... ,.Qm /


C A T OL C


ANTONIO LOPEZ C. M.

El padre Antonin Luzu C M isitador d tio, pare- Patih 0 v0
las ABSijba ae ia Caridad de Cub arabs d(fsrr e,g:lad tatg'uo ii;(v
cutta a-,r en nueuiro *Noticicro paia cbrlr el igondetO t a-. It
el suciarc general Sc la ordende-ti Sc la lidr Ir a notai n ta c.- tI I
tis pnesd po un t-be suacrto por n adre. S Hiario Chaui:t-, ,
Sune3n OtnosnC. Mctualmenteen Paltc.tniahracaildo.it
zonas tligiosasIn emotion n grdulce de tri Laian te- actlnUtiO
aU cartra narerdotl o quiei corn el padre Lo CI IM. tan itlt--
ne t-ntor, us vilrtudes y trabia -el nutevo gado )eiarc t-i nlcOet-tI
an Contgacnn: y el pesar de sanberc ue el precto del sc-.su h '
que ragt to en ]a iruin nocda de sU susencia de Cuba, doa t
he sa pb-rmanentes nlecto.

El padre AninIe lotre rcItIoSUi uposando .a'rIdoall en at-I -,
R1)th-a dc b-e 20 de dcrcnbre d 192 cn qulu-a i n tuetit;--
Su expedltnte sa rtodnl cimit-nza el 25 de int it Solo1896 al ic.n-lt1
el seot-.rein pat)] Tint ta estilditsa ec:e.Slia.t-co. yupradns c ion .' f
notas, rtisupprimem misa el 31 dc dcitembre d Sc lt9ni,4 n
ai at-idntae tolegio ldeiLnpia. eit f-pana.in OIpaIdO asit direccit-- S.
de el Sficcc 1921 lila tu -1tcihrmbramticno conl ii tadtz de 5 Pit
Pazlt-1!I Sc inoVcnio d 1926
Dir:itc nt- i-eills c nliat cnCuba, eI llU 12u s.LStIlPt d-I ,Lt2::or L -
nl-ie inc- padres ldti. ill0inl I laboruato. itctmeilen ei b-t li, Ii t't-
nsisd t-pt ilUats v harl- r ctproraes delon- cubaioi,-i I. ta )-Isnna .e .it-
Ohm eg n lli.ra Rpuiuit- rs Uni titnVO cjtplo del ut--inuntn-
gble qt- ios m itnioit-a c.,j)-atolesIman teado y .jan I r elzla o -ofi
el orden -itiino dentto ittisLrasociledad La Conferenc.aia csa s.
Vilelte de Paul, a Ins qte c ilia tol apoguanico t-tuen alJo S c t
congrut;n-mn paunsli: a orden dnti 1cInac Clanlne s Colon. a i qilt- ni0i
ius mtIc-les enuma.smos, estecialmente en cl Colacio Sai Aguaj,. u
lab-r cco isitador de las Hiljas de a Caridad tiait endo unal pitte!-
nal iclil ti c ee desrrollo e risastvdades de todaSc da ,--.(,
esa cotner, ation abiertasen t-a Istin. u labor en la A.nocAclion o Cit-
licas Cubahs y eli lan dra Sde la mlsiones pirroILtaaeii r soi !-
clotcs qu San recblido a travt de Ion arson la 1it lutncia bicI l-cheia
de padie LGpez-.
De In ampaita que cexi ilsitador de Ins Piuilcs t tin-iet c Cih;,
queda el elemplo todavia fresco de -0is aton electuas con La lt
en el roa de mayo del pasado ao, con motive Sn aes biias de ,i, ,-
cerdotaJesL o L rcordamos de-doI Ia tribuna del Cetlro iallego, 'ecnib(i:t.,
las acla~iaclones y sefales de estima de los cents de cuuano, c .d 1,
festejaronen Ia aturea oportunidad Gravemente en iiris.sabia dcjao
es die ci icho par, contra a mias resev at- ieu humildad, aitptal
el homenaj que se le rendia. Lejo s eStaba, 5n duda, de pensar q it:
aon detue, en Paris, en tierra pauloa, u.tsihersanns de congItegac .
io elevart n a la dlgnidad a que acabas de ser acendido.
Hata ion Padres Panles e Hijns de In Cauidad cnvita-lno cai ,
linear nuestra sentda congratulacion por el n mbiamsteno toecj.t i
s' ex vstanc.
xx

A CTUA RULIDA D

EN LA REPUBLICA


CULTOS
El Circular: EstS expuesto en la
parroquia de Nuentra Sefora de In
CarIdad. ettuado c-n Mauriue e-
quina a Salud. A pantir Se me-
teann lo en la capilla de "as
Ursufinas.
Santuarlo Naclonal de San An-
tonio: En su capill provisonal. en
]a Quinta Avenida, se celebrarAn
hy, domingo, mss a las 7. 10 y 12
del di. La laborables a la a.
Parroqula de la Caridad: A has
cInco de la tarde, rezo del santo
rosanio, bendilcin eucaristca, re-
erva y rintlcs. A Ins 8 a. a.,
MIsa de comuniSn de la ram A Se
Acci6n Catltca,
Parroqula del Carmen: Contli-
nuacl6n del Novnarto a Nueetra
Befiora del Carmen, a la. 0 15 d
la no-ec. Predlcachn it cargo del
Padre Oustavo AmigS S. J.
PaionltaPie Hey, Iesa ntenrunl
de Is Oongrecactft So Hilje d Ma
" ra del Emcapularl At-l A las 7.30
. m mima -d comunl6n. A In
5.30 p. in. expacicln de Sut Dl
nina MaJetad, iasarlo, ejerccclo y
fo iltlca.
, ParroqutLa te Jsnti d-l Monte:
A lU 0 a m., nilln cnntadL ner-
im6n, expoaclaun eclcio, bendl-
ci6n p roervc.. Cultoa orgranizada
per c- Apltolao d o Crueidl6.

AUMS DEL DIA
Patrmqinta d Ia Cartlltd: A Iru
8.30 a. in lnti e ulal6n de I Untol
107 de Caballerol CaIttres. A uttutn-
ilnunellin enbeoga i (lt preirith dei
OanspeOnato dott Se tirlin6. Bt-uft.
Xacelmu Plant A Ian 10 ii ru. Re
tinl6n d prcldent-e So lin Unio
net d Cabidlcree CaLi11i(m d ha
prOVIICi d La ]lattnuA.
OFS4CERAN UN IIOMENAJE At
PRESIDENT E Li--i CAitAUE-
nos CATOLICOR
(Ion ttolvo d ceebrur it Oiui.S-
ticto, ntitittsit iulite ti 0 n-b ui t-
do tiut liolcuaije a Enrni ut-" Otutr1111el
do Ia Mlit, rsidtrtc e trl to hIn
Aoaelat-ln do Caallor(m iULahucia d
Club&, poer 'M Inl[thgl'unt4' Ito ei it lir9-
tigicosn hrntiituiui. El elrclua
-ato t ndlr tiger en lut rc-lidtn di-
doctor d lit Maz, Aluta Ott Rt0it
Eusiquez nuliturio 5112. Lhyiau.


COLECTA
Dl id AeelSn Cal6ia
La JlJlta Nalonal de iht Ac(ln
Catlic-a Cubansaoflr-il6 lanc itse
gundi lIt dS pat'oqUllas e Icle-
alas quan har envndo el hinporte d
aun eolecta efectuVds em DI de
Is Ac 6n Ctidilca. celebad1 el dn-
mingo prtisao, y qu corrstundeu
a ao aigulientca cantidadea y teur
plot:
Pinar del it ):Parrouttai de AtA-
rnties 7a,01 Potuhut air ll, Jnual
L Martinez $9.30; Parroqui de VI
tles $4.23.
tao Villta: Perrorumira Sc Ctiha
rdn $55.57 Igleslat Ciitdial de
Clenfcgoee $41.81; Colegit Moulsc-
ceat d Clesnfuegoa $3262. Parruitt
de Cifuentes $11.201. Parnuuiade
DncrucJada $3.00; Prirtlula de
Remedios $3.78
Camngticy: Caplla del Central
Plna $5.10.
Or!ehta Parroquul de Baitao,
f29,05.
Haibania: ParroqtjlRa de Pueotes
GrandeS, $7.02; Perroqui del An-
gel. $7.8t; Perroqul e ScNureV Oe
rena $1584; NUlea Paz $152; Pa
rroquica de San Agustitn, Santa Ru-
ta y Santo TOnlsI lncluldos $80 drl
dre Lorenzo SpIrall G S A,
$64o; Parroqun de Agieacate $10
Sall Antonio de Ihn Vega 0 $8 75
Managua $3011; Rancho Bomvrlt
$5.4;1 Iglesia de San Frani.,.o
$103.50; Snniaeo dc l. Vems $22,
Iglesca de San JuantuN),. n Pao
In $120.25; Caitil1a la Mtagitua.
d Sanit oSuArez $31 50,I tnrot ,
Gercla Ord6htez $2.5 IvCut-g:
cnit hi Scdel Inunt auhldot C(,
zh doS Marla g12.10.lo buUhate
us total de $269t9, ll(uld ]a
pr'mer- tlsta.


ACTOR
Caballeros de Col6n
En una solemne ceremonia en la
que actu0 el doctor Oscar Barc-ru
Mendez, diputaho del Primer Di-
trito tmuaron posesi6n re-ente
mente la nueva Junta de Oficuolo.
el Coajo San Josi de Calas muz
nuimero 2750 de la Orden de o
Caballeros ti( Colon, de GUanabt
co a1sistiedo como inviido e
honor el dimutado de Estado doctor
Manuel Dorta Duque.
La uutetv jul1 ndirectiva que to-
et6 rpowttiha quedado niuegraiti
elu la lornuh nsuente: Captllai
Re verun+do Paldre B'uctenDti
Rigola. escohtluo; Gran Caballero
selOr Arurado Tanel a Valdes(I l
ia Torre; Ghno Cabllero Dce,,t
do: U llS Alcarez Barrco; Cat
ciller. IE1 u(Imult Garcia Martet
SK 2 I 'lo "Ilmnci('ro, Oulj]]rilho
L6pez Llarv ; Recretarlo do Arta.,,
Angel Ferrer Phi rtziConferenclt,
dot-tor Paor" GOItzJtzu Gruttii.
Gutrlhibit u Avelio Agifitr Perm
r(orelo iC ale.inboi Alivarz ; Alu
c-mie: ( tititr C o It-hh 't a Ai-tt10i
guez; lld l .'tro l.:ArlnalI
So Patrdt i-tu eS1lt a Atutllo Pint-
11o p~ernllndez p fortal (1111r111111t.I-
tmrorr; Jh:, runlai (a M azolrn L
tanhdico Ji-a tlrl usltuceey

y IEit,1hut' Itlbh
El dll nor ave ]. IlleV(o Ulill Ca-
tll vihro, Ouivlr im r u h|iet t I t,
sldenrla ('l (o/1me!jo dte ulan(If (dv
do' ir 11tti tl 'o lutit ii tttut l'(tu-I
oIiai ullt It ,Iu it ltc null r tu.i

t11 thrm t I all ut t it hl |llt b I-t itu d
inkt& hiv, dt)'l&)rv. M nlml I(le I, uiutoru Mth uft-l. (i: t .
.r luurit tte II I ufilal mut Ibuffet.


(It ^DeUAD11t
Juecnrtul ( atoilra
1M1 Couthurjo NtitmalA dhd hiIl-
vrillud Must-htliu u di It Auitihn i t
telti Cliu alit Ill illtt' huuihuut r hull l
revibldo l i, Il I Iil(t,, un1 l%vII's {liti
Irao ttl l iuhells tithllll.thut i Itutu-

Ilittil Aliidi tt-, Imusitto
deo hitPttt ilu um
lRado; l ^(11 1 1, ,. ile i,t,
ti-ct l i IeI(~l t-ihil t tllttith ;t mum
Illin roiau tti-hhh o I uh l p, itit(jit
111icti 1\7 u ltl i ,( I tie., ValdVes])
IMut \i]r'Ws eh t It 0 hi,-- ,tiit Rut
clonal y AldoFltfI 'uIluliyost
-etitarte) del de ('uti ., ath tulu ,

39N EL EXTEIROU
UNA ilHEOINA iE I.A I"E Y DE
LA PATIRIA i-N LAS I- i.InNAS
SAN COLUMIIANI) Nu'raske
ittiu NC. 0--E11th 'hitumitns Cu-
11Ilantn. ill1M oTicr'o fit, Sa, ll ohl-
b ll(, u hitii a ,t t ic Put. ulia]dad
deaputo S(e \Ie uuan -hu,-n ic ini-
enimp(.a rI. htw, Ilk Vi dathhothuu a
eJ mplar de 'l't-odora :i rnlfCat
ulla tu eonclia ywtht eit I hottill ti UOllS-
ti(rttts utui hit-lithilt it [ I t por
In lilaiort l ada it (i lx 1111 ihlle Ilj
dul~nts lflo, (Idl it I h1l tilltO l
(lvlr (it, si u pthi--i l m iit. Iu hut r
]igl,.ll
o"he 11111 il ,un h ll nut
InIl (- PMhUhlut tid lt I, t nut
In UIn I 'Jt i llI I el'nI, V
ronin elsachci-lhvI o i .- rt-l
Sl n t lt lt'i o / ta I 'la it is
ptull -itt no mrutcio I a --i ilto
to 1,000 tlOrduh le.-
zo0 R ejerc('r Ult 1v't id ) tjo- tola-
do conlottcaheth lu a (,li a l h;l',uta
de mlus R1111u1- ct,% t ,.i- 1-l'k a n
iltIR t% Its tbaredes N t, i t J
con hlerbas.
Alit ilron lugan uarlcstun me
rns eOmmlncsie e Iliftc, pjt'ptra-
dos lxor Teodora. VII ]lLs clalf",, oir-
catnm rt Pdr CaananittliI t'Oi
rlestio hit Vldhumit % u.I dchu-hlttth
donar su rteglOell hIs llotiljIt-
para arunir it S baroc x 'e ,hr" Il
alituan.I it.
(uland., lit p Iin t cl 'I i n o, TIo(
d~art'ur+.m a Ji/lnne/ pvro ]o.
tral)a),v .utrjd,,s 'nli tlta th fill
ntacilum hbluatr nundso aucr
in que r-pa citutu do in'u
IthumL, Pot-o a t, i de regresuiit


HOTEL BLACKSTONE
MIAMI REACH, FLORIiA
IX" habltaelon.e CaiftiIA hnhAl ,n ln privado y telcfono.
AQUILo 0 l ITnANOS SONtti ltt- ,%NiDO
Today claoe docomodidadlnt nra n gi urn n t ict-,rce tt tcrnem.
p i o~ J rdimc tropical. tSilnr-imi (it ft :lot.,-is Patile Salim
de CCktAlA. ( vllt-t-rto ti nt, iend.am
Ceart c-nsalrec n -ti ,ni t, ii it clotc6n.
Pare Infor imoa dlrj~ m oti v I, ora l Iti-Inar:

HAVANA BLACKSTONE HOTEL
NAR CLO ZRNAaNIFZl. ii 5Dir.
i "iret-S -ii,, 4 C t


DES ESPANOLAS


I S M 0 LAINZYCOMPANIA SOCIEDA

iados Uildos ci Padre Callanan 1
-n nuxlt cn ios fltumos momentos. Se complacen en anunciar a sus cienites y anigos
L,. PDRE FLANAGAN .HA A LUA
i PRI E E LOS PbBLE- que acaban de establecer un departaiento especial ACTUA L

MAIJUVENILES' EN JAPON de pasaes para todas partes de mundo. No se
TOK!O 2juhio (NC).-E] ilustrist- m/see ae o fa etoefeane- FEST/IDAD DEL DIA PC
1, M(on,.flior Edward J. Flanagan, emolestcn hacer pot-sof ias gestionee, home a nuct- Cc-cbran a onmstico c-n ensta fe- cli
Iulii el nt--ue Ewar J.Finlagn, FstingidaD eL DIra r. 9-E
I S- e n .os Town, -n c- tros telifonos M-2837 y M-2887, e innediata- cIe listinguida .sfora ara Vane- El
Ia de Nebraska. Estados Uni- mente le mandaremos a su casa el ticket para a in e Vi zuet z PeAJ-ra, deg i cda c-ic- a t
-,c S-H-n se ecacuenlra en esteIda, ie ta
ttil-tl i -decac- c-dl echaque desee, cual no recibt- por hallarse guar- cu
de SaranDia cne-een dCeeoeS
gonrnI Douglas MacArthur en Tambign se h resolverin por nuestros departa- don Juan Bautista Dian Cuervo, ex
it tin Ot- edeicncion hizo va- president del Centre Asturiano; 5a
..... itet-ti .o laor c tI Ina- mentosn de aduanas y abogados todos cuantos pro- ra 6mez de SI.edo. Sarita Estrada na
ll' 0jupatir e aponisa al Frleit- blemas se le presenten. de Vidaurreta. y Sara Godoy. esposaode
I ai b.rhito uitt i t-le cone 0 del ilustre clrujano doctor Rogelin to
... it Lque sp-prolong tar Por medio de nuestras propias oficinas en New Sticer.c- i
.......i- Ia alperatriz estuvoYork, Barcelona y Madrid le embarcaremos o ges- TambiJn est -nb de dia.s nuestro que-
--e;:t en I entreista.redoa amigo Joel Ferni.ndez, entustas- u
Ci e o, mas alI- tionaremos lo que ustedes indliquen. Nuestraexpe- ta mlembro del Club Luarqusde SItLa P
htoea eonclonis higi- rienciade48 afios de comisionistas es su garantiani Nuta fcltcitacln mis c-pten-Ia.
strUClo titsregnosa., he c-i oFESTIVIDAD DE MANANA
uno nlctpales medidns que pae que o c e rompa.Etatm e mna de dls. y po
,,-.- Mt rfioi ii sanan deben elo el cronltai- ]eanLlcipa afectuoso
cr il.. ,ta ti -.n aord So I ado- HABANA NEW YORK saludo. el stor Bue ..naventura de
li.on n. Muchas e las APaens Vil scretartl ce ia S-ncli-
p. i aogcas tapone- Aguiar, 613-615 501 Fifth Ave. cenCla Catalana; Ciro FrnAndez de
i i-i i-at-ictdole otirleeuicr Isa Vega. Ciro Garcer n. Camilo Igie-
MADRID BARCELONA alas, secretanrio de Union c- Natur- te
!' pLai irred imperial, 'ealizad
uo'a 7h iit-alit-te.....tra ....Rodriguez Marin, 44 Plaz Adrianoolrle de El Franco- y Ia dstinguidae i
eltc, nt- ni-natininO rigec ~atln,~ amac -st-dt-a Adtla cSe Laltidalce Sc Gd- M
ot-S:. (ifueIcuerdo cnn principos mez, pertenecente a la Beneftcencla d
ct l ado GalIega. it
t t no 00 Ittct- hI elg~a es, ea- MOVIMIENTOS DE SOCIOS EN EL
...... ........... f ............ FUE SUSPENDIDO EL SISTEMA.... A CENTRO GALLEGO C
aAl naizar juno el Centre Ga- C

ii,,! i. tir ioenF Sre 1Sta una ac FI JElego contaba con45.161 OCos.Ill a
rit/.io a ac la pues son nl (Continuacl n d la P Sig. TRES) a] Inteir Se lu provncia n los gas- que representa n auimen neto en lai
S ;- Oi ne toc- entr tet d "ni eil n n. S-e leaha 3n Sr m atre Se tos autorizadns por el pArrafo ante- c- ines, de 291 El 31 de m ayo habla ci
i ii ositit-cs P 101011-1cd rior. 54 870. regitrbndose en Junle 526 R
(.I' i..t l "Iaos lnfantes y joveu- 1947. Segundo: Disponer que en las ven- nuevas inacripciones y seis ren gre- V
c, ;t nilon manifeslo Mon- Tiecro: La i personas nltura es tas direc-ts de pan que Se r cen n nso c que ha-en un total de 45,402. de cl
h) Iita liiitga. tl ulidca ii StILiLa Iciell (iSS salma- r los induistriales panaderos a los la que correaponde deducla 241 ba- m
Di ;tttdii e r)itar lais otras islas itPnesc Iidpositos- ant-nade de ha- consueidore riJan, conl c carkcter Js'E G
dt i J tpo s tIsaerdote pa-arklos ila deti i op o Ian ,a(alnscIo a hu S t-preclo mtximo, rl de diecisea BUENA ALIMENTACION EN LA fe
s enl tt vie) Core s par re urn r a S ereidap aedrit eci s itpOScIO e S del centavos $0.16 de peso p r cadS CASA DE S ALUD CCOVADONGA-
i t n oidecre prebdenclanunie:o 840_de lbra. Este piecio so enten erA api- La Comlsi6nde Vveres de la Sec-
It('O IIENIAN IA ABOLICION fcciha 31 Si nrzu delI corriente tio, cable cuando el suminstro ae haga citn de Asistencia Sanitaxin del I
iE LAS RESERVACIONES DE quedan cblgadas a ingresar en ia c- Cc-oAsluiano ctk integende pat-C
Re -lla prtc-ltsatn ci In s propane loaede CnteAtino st.neg daIrC
INIIOsN NORTEA1ERICANOS or r cia cGeteraldnScd in puricai a. treat personas exipertas e-n ia late-t S
SAN PABLO, Minnesota, (NC.- Jit, inlgkieuabt-acattiliadca par tade
la Coi. ii Interracial de es e aaco dt-einho prouiU tilt cu nser- Tercero: A los fines del pre in ria. teas que selecionan las mue C
E, -ivlo pre.i tda por el Pbro. Fran- rc Ill elNst ncia ( i I 's t t ba ut- que se establc eno l t apartado an- tras de a himentos a base de primer C
Jrii i c d n l-llcloni e te decreto d c- terior, se co t-sderarn panederias, caidad, pare luego subastar el pe-
clco J. G ll gan h a e nt ido n uI i- no s ae n te a las I ndustrias que didoE a l ao a am iacen st- as; es decr, P
uckeieotas (200, lib~as qede liet SO" bsed ga-L
trIle sorti situa ion de los a Si tcsrt-are de tijtnn dore sSe dea ccan exclusivamente a I ea cIa- que toda aln e i n s base Sec-e-
d h ( II te/Is coi stitu yen u gru polsut o u tr ale s que las hubi eri n ad- bo r t u-io n del par s hino am bJ n S a nos. frijoles ijudlas which aro g ar- M
quin dulrrectamene en el pns pro- aneXas a cuaquier otro estableci- banoen er-nz ilt-a hau in cn
ha reomtn ado la bohican Sc- ant-ot i cu ntnad uu e i-sle Sc mlento tomerttal in industijal,R un- dquirida Snicamente en unci6n de
ts reser gallon s y !a n torpora- I sic i ou t-nc pa ueion: e u m r o ique el expendin se realice sabre e-I o mucaidad superior.L
cl de n os Sindfgras a la vda nor- de saccs que tuv erea cn en i -aternennot-dor de tales estableclmient s, Y la Onmision Sc Pl a foraada 0
umtiuplcad poela cantieda nut- c-n- CoartH Los Sut-ic d e panas era S-par ies personas que taeneblet cone- P
d panadt-rin, con su funci6n, hace oito tanten con
E a :nfoii:e pipa n. tribute l ino beileco de conpensacain, al asl como cualqera otra per-unsa na Is vegetales, hortaliza tubttrulos C
trabiho Sc It-a RR. PP. Franciaco atiparo del decreetnu eroc 840. hu- tural o juric at- que par cualquter de tola class etc. at icone crne, "I
Pert -; Agualu Ravoux el priue- htert-cut lbdo poe cada uno de elos, titulo opere-una industria de dicha ncado y leehe obteniendo o inmejor p
ru t c los euals railzo gran labor b) Sp seStratareaderharele aid trl-clasetquedanSptoipreseeebh-
go n porter dt industrials o dite- gdos a destinar ara a veluta l e el eaa]0sco ddimetan on tiiincntcr dSc
it i:i i ait hI Chippi e wlasd t i l t a t e Ia h i luli d de pablico n In propia panade a una -primera ca had preparAnd se las z
cI( n c tas aP1 e ndo ll tinui itair radicado en cl terri- cantudad diaria de pan, eq,Ualente comidas concienzudament en Ia co-
i u,, iiot v Ot eti as 1 u o ri ituut al in calitid c qiue re- l promedio de la qu R a ese mSmo cina de1 S anatoria nCovadonga Y
i l St-ot, uni Itn;dua siou pta ttrii tIte et-tsilente o ralo : dl fin hub eren aplicado duranntle los siendo servidas con prontlud j es-A
it t-r -ic s It- ~ dtte Sc duha trubni. Ieueiru itquo cxisttaiclre la ranti- aultumos tires meses mero en la respectivas habitacionesV.
Elre l t, tiletidas que rc-o- ltad de ieee ansos ochetita n aos Quiltoed u in Shdemis forms de a Ion ocios enfermos. Ea comida r
n il u CtutI tiu u ll) n ucftell t e o ri1 ittde-$13.80.) r-ia tdeadqu:,ia.ot St- suclef str-o S cirfde pan, no prevtos tinde a necesar a im,.ntac n a los r
;-. 11 01o a,-)ttullliricanoa.a e ell- a ,d rila S-ie tr n ti undosc i on npari in nctads que e-lSceden -se esetenfermos y cubic Ias d etas prescrip- S
S(iv eI itdotrrollo do L n lpro- iast,200, lbr; estilblei po -e i t-decreto regirAn lon siguientes pr- tas, mantnenilno a los pailentes e-n S
a.li a astir('o acita, y SV U tdrco tnunero 777. it, 31 Se cios nt in osUr t-cada hara de pan: el estado de nutrici6n que nequilereiI
oi1t:- ir, t itll'olia V vocational 1 11in: ri del cr-rrcti la uotv[a call- a) Dre Ios ind stri les a Ias su restablecmientcio.
(tl I I- l (' iIncorporaaton iata ill htie I lot cv Ina osuatto --cen- repartiulo es con IJos dt- DOS HOMENAJES DE LA COLO- V
i t ,, i t nuit-oderit. la t 15 O 201, destablecidr oill pr- c uet nt- costuinbrado NIA ZAMORANA F
1' N% DE tE I.a'JOS1 I :-NE tdr ttadquisirci l o -po de reto te por el lio do e carretll s No eomunica don Claudio LuelicIs
tr1iAc-an (StIANAS EN -ta isma-i ttn feCh di i dot-lu it propus- i ti n rs eheillos .,. S 0.15 Diec qu-erido Dresudente dt In Colo-
it Llit tll nit stiro de Coinu tu y en I De-i -ret rtiotlor a la o ila Znmorana de Cuba quo esfba-
II'I\\ ttIDEtLAtPtREZAc t a catio nn Slruaut-infcal inddct-clone11abicl to os de bod to $ 0 17 do 26 del p senate ofr ceriltt esae lil-
IA IAl ANA, INCi.-tat Feoro- (I-to ur lod reto c) nD l rpilitdor eatable- ided ciuedo homenaje a ia I Srta .
in de [it Jusetuld t-itiinl d ie C naito: Las U anlciadett leSe 1 e In- c en o de bodega sbre Casilla 1947,,, Margarita itartin Roe.j
la A(it(ititt C itl t Cuibanut ec bra stu -ut r( l lio ttr tO lle i rlntgro el lil t ilot 0 a honlr- ti iec ncuttr16 como ctn d ata de aSr
llla ''llil'ma p{Ir lit tureta t('11bllt e.iul t.tido p eo l apola itdo nnne- 1ho,1a In tlonsunltdores, samoran s a a gran Justru at elebradad
ttlitll tl tii6- lue i Oluip iell e Ic act ( 1, 1t 1C W' a l('llt t ii I I fnid(i R quo uiul tl ue hW lVt aoftas,i t lau tuniv o bdel festival Un Di ,in t
)tatltitI ul f t'yI y m lt ile. w ut'lit'lit i IlI11 li) u1) ('r-nlitul atdo re-tllllntitan -de anLte.- Iliili n-omen-lill ineheIr utex-
,l Wiillalt b len istulio u1Lip, cltuot It-n i l treshS'cobut t-nUttaultlltlii t.t.t.a.t.$oin teti1" 1tInslgeaihles (niticnts quiet d
it it-I tuulint tutu lu ttt~liu Clthit act t- t,, 290( ilt f- ui : (ifl e i dc n obre ot grant C l C r ite d leHonor.C
d" ],),t; Rexto" Se ratilivhan Ins 1s l o+clo- Agrega mieustro oelvivillenl l ut-
dIILl'%I-l dV l ]k ptllltr ll]~S (. rnI0 IL:VS ( Ttl/[ 11I iiiiittrln d(- lIa nri dn vies de li t es(olulo nn illm -o 8r ip Pitonel pflplo aito 1recibilA don 1111118:1
p.rr ltlndo.11111tr 1 I l uitut b0dlCI I 1n,) ulle totutth ha ill hdtiti eho lulhUiaitlll tic -.erolls 1,6pez I rtuldeic Ic-. e l itl n del Scn
nt,,-traiitt-it-ti. lau AIusitivttol. Vfitt6t- 0VtS Jtit Mttitsu nn ttcuanu- i tt--s
11I, ,111 ut all itt h It iii'lui', tub t-tutt tilt itulti till 1,in hits esetmrtuI eltl,5 n I to th hiSS, ru t nl(l (i tut hlulle Oi siit Mlu ilitPn o It'n hicrnO a aueir td ns.e
tilit1 il ItaP'utlsh..aton-(1d<(,,Iitu- tha-,o thtll ts ll tSttl(ihisltme-inu-i(111 044 ,,lf iiti no ri llta Sir-rb prodet ltLeres cts oleetivos.r
I tlo de lo,, ] Pil tirettFr iici it l '.i li htt- l l luuuth 'lil nht i l e fuerln it-hlu( ada I p l l e c et o titer(i, p ues, u na r au atr tcdo s
V" r:Ia ,Imim "'lgre o Iflecs dV 114 -t~i IIVoc o~etlp("I' IS nterrsanite,
ilitil Siptaitsi U ns Ll prciouu sliir-bi tn eMIErinoi1'1 IO It ENAIE A LA
(1 -u-t iii1110.l it ltit re o tu n utuL t (1( sI -i tu l t hu Ii l it t-tj~ l uue('ui ( ll t- Ist 1 l uultnL s treclnut-u p srl--tutu i't)MIT l t I II~ARN AK
:100 .'oltis rlhnitut it ult(httl c ii a t u I rlit ti vonit llhattn llrni p ert I ks a a li-n- it rlbIn r c y s igt -O- REINA D u CARNAVA il
u-(sI' m ~h II I t- I nIt i t ltlut tl hurt thu IS iii- stoiit plblI vlo l l (W e (I (et reigir I t alltla el ira 1111 1111' de .. I pro imo h gran-
ll t Cl C'i l'llI'l /t t [aIt i l (h i l () h i trtcla l t dr t t15 dt el) tribiv) hih lpretvl le ,hr,u ,,ull ioit-tuit a entI l s
sIV \LA 14, 'l.F ,.DO<) ..ASl- D1,lo, to lit ,,, ~ l i a -... II ,a ,I io A p ,t r de ,1,lua ,erhb, ,lo,,,nb e ,ll,, ne ...... ,,.Iti...... ,It 47 s..
1 1 I .A I O N AI D E l IA D O C viticu '. ll l k It It it I (it' ait ti I t itll do e l nul le lo -u t l ntit t-lv i r OtatI lt tl l -i r Fc--r ui lntez os re nti
iItIN:A SO IA('1I. CluT-IANA I"itN4 .pin i lrilt i rrelo tis I tii ]aII ii ftt a elItare s l d ( 11no por ht no ohe en
ii lit AllIli(tI 111, t 4'1l N(".t I1. llnt1 if 1 t. ou 1San allrtn., Pit- ti i ticII lug t y IIIll''L ateit sii t ) u usilulo t e -i t ci-Iie d di be hplte-
t lolo.,hor % I ,t It tl u Atpt t h lruitlo. i ht til. ul uulto r( thin tt Troilu til POhtII itutiio 35. Cerro.
0-il li Iuuallrui tirolta Itlsrcrtri. lilt 6) a uorelll li it IOi ItinExch-(de ts rul iih i Lttin iitt utl tata COnIlit design do re-
t, -l ut-uitr Aralt p i l il l lti nd i i t p-r l ill l tiol c I s-Itdt. S rellt-nientte v el cutlilnteglran ltis
Al 1.-titti 1-,tt It vs u-tio p i tt- l i ii tut dlitu cltuit to IUcsn elltI Itl cinti nttt Ira Ideoso m tCilh) t tlosnuus e-Ilent( Ltu relaclonlaunrus.t
tt d ii I ,hrllia t l luit II i U U tIt It) nI'r lu.as A tuvltIaarrona it it gratutulat! preastilne Flm to Zumlstrraga
l tdhl'ite.l it" ) I tltt.t0-ll l -- h ie NeaioIi'tht( 1 t'e i % it V l rroiltato-taact- ll lo-attia-tlo u s tn tanal Zseretar ro, Alt-
vl t lll mltleUto So lILlciilad %' I 4' (' () ,(' M -1 JI UJ l a ( ]l i l '1 {.1 1 1(.o Jos (l]ii~adois en[ car- dies Morales : vice. LuiIs Pan$ ii r-
H, -l o P )X1 w, ok,I N-11gp~ lgo.o tlimilllid l I s 58[{111 (IV -olnipel..A Iiiuh(.h ()ligh ale:5 (JV l]th)r('as. oh'lndei. tleSOi ro M anuel Ro-driguez.
tuu,- n t-a it tl it~ tltttitt(h t"l i nt 1111 ii-tulles tdeilitt tl ls c t tI lun s itc. hi eba rIt ell s
l t, i ; tt' u 'lu lt ,lwt ( Li r r hAutInletl ITut c luuhitt l NoN'lit El a ilio 'tt v ti n li Ic. i.-stu cO Mutht n p tter tecaen I
tclit 11cc Juaut PrutcStudric soceclcun Sc
-ot 11- tt -l 'ho .i lul t IIIN1.I*I lLDonligtez y tetfor IsmaeC I
l,it i -iili, iiit* nih -1111 lullli sdit u tituoultti-iti Iet tclc itet ItIc'o t i ltcllutdI-t(p ulli tt p t t.tt;tgi iop n-Sitiutam
Ll itl ti, rdl,to l e o phiuIhu tuut a I"- run eiI to Is b uhonl; h ttn ir c Nuinlen
a. u/tt th lt ol oc I ) ti t t itj tut h t t ( t Ih l t t- I la o n l er le 1 1It l IllLs que I u t r-Segu lt ueit lOt s i foll nesI n a i b a-
rtI .. 1 L Iltt I tl tt it Ill'-i a l cttlltUu .fll t" tnlil unlttir r l i tltctor -u tl ltuc 6t- rrtaait del o r err lio cuul reside
idplngl' t,ti,1u liltntt l Iutit lma it a o"iI rnt-drtal-3Ii i)ti lito:t EsLe deret e(nlenzar na Pfd i naniae trcharItaIn ac e zaen
i t t i i ', t [i h t 1 5 o otE l p i t tld o u l t' l t u a11 m ,%tvi i u i t.% (s -VV t e c n i lt h s t 1 I 'e t t ii l i tr r sit Uti t l ubl ( 'ar'n b e p r li a a-nt i S i- g nt d u s o a t o t e -
i 1,o 1 hde t]aI i t a ouit tt il l4 $19 ,20 )l it vo d e loictm It ii ( u l a G llal c into al qite htiabrem o s d e re cl-rir-
l l e Nit"ll ,e It t Cl kou i otl s lf a at I ) i t u 2l0 ) t JII u t c u atu tt n pIe o it- [ ) e el It l P a ai o d e a P re s id e l lio s en p r x tm a i o a
en .th" I llaay ri' ill. en La Habana, a 10 de Jua GRATITUD REI.Ac-IONAI)A CON
th-It ... II thu I ll tt ittiihllit uutuIttth In ab de t paria ,o c 1947-- Dr. Rarnoa ((ran San Mar- LA FAMILIA tALENSE
io ht:ilt l (, t.Ic ll ,i i I l i. rtl t l ti e Istti-nuta, Rei llti .PronsIdedt- RailI1,6p (astllltr, En n itfiesta aniu Sn nlultaconfra-
iw v NN Otolln y l- l nprp urh u it c St-I outo Sr lutt aPimer Nlnistro; Or Relaneo Acosta, lernidad, que ofrcro- Cir-ulo Se-
.RJn i ilctli QI iin ditVcr1t(l eitacod il tMunlstrn do Comercio. lenses e o r tchiu it o7 So tLn lama
ttAitll tI ( Itl eat d te n tcardad uvit-lu ---- _C___________________J
tasti iiittt t ht d c ut i ti -gniL sefitt- Clar Ct Ollicl] rop, -
Nl111 tit rubttlt-uer cc-Sllc-itrntaIli RAIFif(. ,POE FL sa del pt rsidehtt-tS c lal Sfne Manuel
ej ... ./+ll~ll .5. to{lmtitiri,,. antli- illi I LaRepublicn. se deterint IFE(CIA RATIFICAD.' POR E
,ii ti tt t-kut 0a l do el preci seft aluat- CLUB CAR RIiNO Rttorlig ez l t td d tiltou deopunte
1. elar iel h l uo e l tiui (i h utleu. tpitiIlLi 'llid d d(IV [,it Habana, cutnt Sc referee uts mprcsuu;o etn ro-
i or lo {111, 0al idtrot-tt r.. h Igle do pl tiou, I ltts gas rts lnd ii-i able i it blU IInd petiva del Club Ca- dmlvo de I E rttta a ut n .es l uea d- uie-
i- t tok i fth it i ttl li i" tIl ll'l I llLstiluo it-i l- t Iii li ato b djo Ia piesiden, a del sefnrot tb- de t a-lt- c a S en t .St ai lL9 e I qlI
tluetib ii ti-lh tllttttttSlillttt Sc t-i-ut rI ililt lieni-SIrez llet li doi la Secr en01 onro i casioult netui rci- b6 el

CttIt au a ,euihiattnuneutnriiituto tira t-itdueitati eldl utScatiieustcraittto-ln
bNI i Pi I .0- bl hi i(elti6v it, littt"h ctttlsef-ora ilIBerthn Furmia dt uourstoripIsa snlmot-vlos dor
A, t i l ti [ I Ii 1 It c au ct u t i e trij o t t' cittlfi e6 ]I a I ntu bo re ta14 tde es l ms Ou q ua S ip : n U i llup H ] c p e -
ttiI I(-i ItI iI N, emcat-det- d cot i t mr t- i rda Ref-r en lo pc- ome a r nt ps quonn
,oiuu, .n rOnuith utiu t h' clI t....-.n. .a nel teb n-tc. runt-It- chan .telayu c- o.es.it-i ,r c en .sn
MISIO,,,ErOS "' I"N 0 u j-1bar i( .to e CnndOhsc'n los jnrditi'), Ha- n tl la m ori'e ad e

it tlt i it ll htt A i -lu littlit i r tu l di- itt i tri be Sc qt-e a I nhnr otc o -p-o orge -n
r -, l v 1 ,1 I .U\1, t ( c i t 1, d11h exeede- r n niin h V eSSinn rnnrl, co de Paula. suscribleron, Lie .,nocio eiImntlineo,

tts (itu hun lt1 hutiti ni ( iT l it I utit mt tutiuit htit-S"Insyacertosdq eutucett-bs pesot. ruya,
ZACI()N ,D 1"" 1111" ,Vci culc nl -en nt.VO c ljfl a LLuaoi:nitt-presc-odat in dn ne cce o
lQUITOtbJutlloan.utNCt)-el1bol. 501 V4 :kco do.cientas 't ..... s ieicr Rfaelde1nztlez 1er.......fu6 ....tando. Ya +t ......
io hd u luidtc"tlilt-t ll Srtan i d'ii tutu ,ii, i t20 l Il' it" 5he-Iit tn E N SC NaseTA1.ICSO rho teqbrindaron postericr-mente sit


hudiclhttt~it tuictluut chuu tlltui itiIIIIIIlltuty do IIIo eltcobrric o u not
a t su t f i ctuti Sr V ho1 anIt 1 u': ui t a rt l it r itu iu ci i d eno WiT 'a'd 1 tat a ale ti -h a Md e da r a I tt u r a w r e a los ess s R o d rig u e z o n -
losfia uuelnttsra a v( l, zac10th tu ('a I : lli ih ., tltdan o'Nel etell io (S Gin c-5d s eCtOS que se-ebrnn lot r z ]ei d
tt 74 1 1 01 o ll talcs u pil ls. ilir h h tit: f l tVi l 1tti 561c -t t Wut-t an ns e nCuantopeue Hreea udnea doC se retn-6t-n
g lIi It lue lItttiii LIt n li ld o1 9 2 2 t! l lll ll n dallMl: vnlttt ucs lG n rAIV f le e s ,-n n S o e E L L U N Es A a n e c h a o p i a
Ct-s ( atit lncor ui tcurn de ct tli ll ru' i 1V )trnga rea e cit t-pnga- EN SU NATALICIO e olS empef o que s obra se realec-.
I- d rc-naslu ut-tlb o csasl ACS'C I', o o.] oy t itMdomcngo icelebrCru m su nana-
lItn VidaNu cl e Int1 tr i-ut tin I s tSt-tar- Sde uc, liades coi-eto- hlict t sefieora Maria Ortegav Oilda t oSunPes i to V
... .p r....... Vap.. t-rInauodoDaz.enScomcfa de her-
in autorh incn t Il Svt ioral Ia co-t-t-ltoiti-uSlAlittIoprtcioS)orataaoun,'ulo esposns Hortensa Orteg
o dLI paila]1('ld do Laitmabana v Mamie[ Gonzielez ionso decano, LL ES a e o S eta
Los pnals J"d'ttte it-rut- S(t-i CtltuhubrerA nso-lreeel or'Inolegio Nacional de Tenedores de & -m.. y en Ia iglesia do I& Merced
ard I eaenuth ra li A,,,.,pCCIFhHabana, desde JOS ESt a-hros situada en Merced y Cu t a. rpsa en
t6n o deNapo-It e l nt-Il,' : e, e- do.% U dos Y dese clches puirtoasNtiestrm felicitacn sulrago de don PaulntO Call S -
entorinno, tie ob-u gnniR a elta -c( lSlan Gva; r In -ctche,-In=ctnd-
c uReu uSicclonesdeAsLsealan aSandaria


n- rum-5-ln~z gnea ,peaht- Pctm urun St- e c cat- Sc- Phropa-d
h--u-- tauttuihiur l it, II ~u a lae l ganda St-nVt t-neha p alln eo dc to-'
'e iu i itltlt "tt ltgo Sc Ias Cutnti Sr l a- ticro

e tre tlhntsh llte o~ln'p rsa a tilt;:. Ju ~ail: ScCl setr de Pea
Is iuitulq ..... ...... lutiiyihoiluta ... LA-O- MPVLLD LFA aA .....AMDENA E MARe Jr..liC Sc.. Guehan

Ci notl351- 101 [uttih ct-ll cus'us)il: UNDSMCR NE1oG N O BA SL L Judicial e ~a~cu. lanti
l- uiittll- t nle ttl CEoLe pA T n P ucimna de Hudtet-h'

0 itutunurc ai ret moncr o etansthtu5Ici PAPAI COMBATIl LAS ENFE:RME:DADE DE LA p|IL Aynaalen Sc Fue-nt- Se Goarcia
Oht Illo un 'utut tnuuuI-aI ttI{.S d I, MicSta Reod-tguez.
acta 3 utuo -I o ii ant c-i:r Unueanle BAYSIL Ca el1 plumas produeto I/egndo a Cuba EL JUJEVES: A lmsecon Sit in inn
un. tdl)eu l~:t-i e os dS1n- qoei out nt-ta a todon In oporlunudad Se stlt-sat- las mlngrOmall Pr loen as in Vcien c-a mlst en
t-s thhuenlrn itr cuuda ret-Itauatu cudasen Se ha PE;NICILINA y el SULFIAZOI. cientlica- nuitracto St-i tnolwidebC ct-oalta Son
oelic-usa tue iti(t'e c-i aqut-ltis 1su-a d S ci.tj a"E MIrt-l Roidbn FertnS.nde-. ofrealda
rt-s t In titiar ta1nbut out- ineate combtnon c-oenl dtvse niemddsde IL por la fomlha PnJol-Cel Pita.
stual, par rtsda utflO utdiaenss tlu alec tcoe Foroacuau, Ulcers o nconan v cuetlniaa, Dermc- Ers hat-an Sc- Ia nat-d, junta Sr-h
nt- ecutic c-a Io lutecndos Sc- -, tthi seb-orrdca. [mp~tiqo. Aro~s Ftcema aqdo p mebotr~ieo Comit e D amans Sc in Bc-neftconieia
ecitutIt iuuutic b cni-ao e 1 QUfLMADUSAS CE TODAS CLASfS iNCIUYc-NDO I-AS Cc-b SOL EL DOMINGOO Excurei~nde Sola
Vucer etrnnirl.no So SoneramE BASLn adna nu-c-Sad nConcep-itn At-cnat. n la
VterltOdelpao e dreha ada- [[Usagnn~t 8Apc ,edm s olicamante Plnya Se Ganebo. !Incndichn St-h
anc has roetnefIms tilt IO marac-llsma c-Otc-a cmI gran p .lgninlltn al ineanlen Sc- 1a 45ene[it-c-t-ai Antda-
potar-n i-hil Snlno a ila Mn 1ua Ia cnaa Ion lace Ileapanecmrt an 25 hoc-as. tune, Itc-ea bailable Sc-i Club lan
Piepylt.eu
htpopo t-01m quo ac-e cuti ,-
franluucla postali t !rc.fra-c-c'terut El U..qegarts BAYSIL ella chobir-rdo a bose Sc Ia coeoa EL CIA 31: Soda Sc- 55cmvaburz
Le~n y Oinucrds Pet-r-dec 4c Ia Me-
to ndmom Sc- pirnaces g-rcattc e0 ,PICILIPA SODICA CR:ISTALIZADA, eniabil. ai c-don La. c-n le ic-cle Sc Sen f-itt-nitdS
it-,, terocrroitu 10 luS qdt c-t,,: o RecOUtie tEFIOEOACION net-h; ylueata ScSdncelt-os Sc- El Va-
ttuui[u cot-it ml d' lee itt-na- t- Sc- Gre


Coronan su reina los

Vendedores de Tejidos

Tr oa nutbt idea uu itIlrclu p coil
Osr citetuusI o 'ar(Il, tutu ced uoe'tl-
vn till cli dethrihit ludh Ialtule
facetas de sublime plend, H Eli es-
tv' cwhO se h)]aLLa n 1bnlodeN-
tit- m itsl tiiitlau liticvet II'I illon
de Ventledores bdeTejidos -?ituin
v Quneiala tie Cllba que t- Ia no-
" he -de yer, y pi it ( cgedoresa -
lnes del Club Sa ti -bro el cio
mti iignifcativo tic nu ih:toraio
5neil, i orn mncit S P ittn.t-, i de u
Ifstutu], .9eftoitlu M alta i rtt goso les-
nitutto i a -La i u t -, I tti t Honor
u/tegrada or lar hoifls atlortlus
Znall BoroIoNe (1111 titI luMan-
qulta Vigil A'ida VllialhLt clgt Ca-
huera y Berlhat Pena.
Al efeoualate el o ltde So ion ioi-
Oman hnia e c.itra-It qu(, 1UVo
tlcol ia tnnphtia ct-lotutmia l-ucron
aconpaads, raeltecLitaHt UClo,. poT
les sehores Franlcisc oGulizAlez 1rs-
to. Alfredo Vega At-Plu Juan E. ta-
drSm. Rafael Rottmro Francisco
Martin y Lulmato G-olllez, La ltnda
nifia tMyriam Ballotilla cra potado-
ra de la corona Ellas y t-lus lucian
elegantes y opbtuistahsit rado alt-
mo. La orqteita ejecu0lt ie llhnlno
,America himuoral, v ht enorme '
eonurrenci un it- du Itpla usOs
humvidable. Ahcmtni a ltla tlcla, y sU
Dsman fuero ob quiadil COu onb-
letos n-uytraj(s,
A (olbUhtatucl0ii 11111,;o li ansma-
disomo, tPt h litlt palt.(it ar ( clOS de la Ull~th 5 nt6., faihareh.
Reuba In Jutu Ic (., tItchno hues-
Ire felcitacir pr el rnero con
que hubo de organzarla Iellsn
orSd de referecun


El doiecto imgo uolndngo T. Ce]e-
I, iturr de In Asocuacl6n, harA en-
trega del cargo al sector Gerac-do
o Piel Batz-, que hLt ido eacogtdo
1O0r Itt aton ehcilI pad asuinlrI s
u-sponsabiliddes de-Ipner darante
ol bilo 1947-1949.
"rs luas palabrnS de rigor y -n pm-
orotsint delcargo el senior 0-ie Bae-
za, la eonuurren!a serA obsequicda
con esplthndido buffet.
Pura ftaltet- ha tona de posesa6n
de sus tientbroAs y a] mismo tlem-
Iso 0(1 In1otuno de Iabere elevado e
capital anthto a nis de $t00,0t0, Ia
Asnlachi6n olrecerd un banquete baI-
lable de Confrnterniilad en leansa-
lores del Vedado Tennis Club.
La hra tousidt at jade parla 930
pmado eridjano
Una rcputad os-rqnta amensiZark
eo acto. dnnAndoc- despuds nata In
-ruidrugada.


dia Buena Salud y
Pro grama del Radiante de Animos
Lao pldnrao Dor. Chase parls
Hoy, derange, lanDirectlv R de la Rigado y Riflos tienen tin record
nociedad ,Puentdccleuie ay uPartli- largo de cficacia pars regularizar in.
do JudicaS,. que pieisioe el sci or rifdons, el higado y los intestinal.
Francisco Blcaicco BOil,.a-sl could Acto seguido, coos drganos m
Is itegrantea del Conute Feo-enino. despierrtan a ss funcionea reeo-
que Uaenesaltnente a Inrs(norlLa ES-
ther Garcia Robce. 6. ocmwaas y ,G- tivis, arena el apetito y facdltan Is
cis y otro de Ion que tueron dei ex buena digest1dn.
preciente socialiltecio, i ocior Ai- Limpiose de metera nodiva can
fredn Blantco Gueira, I rendi;ln las Pfldoraa Dr. CbaSe pare el Higado
pontumo homenac ccincurrirdo a ias ytRifion y recupere su limos y
nonras funebrcs seiaads paia !as feicidatd.
ot-o de Ia mat-in. nI Ia Cap-Ila
Central de lk Ncropils de Co.n,
y al atto de desubrir in aepina qu.l
pare perpear In grtlitud eaial, ha L
sldo colcada en el pailtein eunes.
NUEVO MAT*SOI.EOd C
SALO1ANi IND
Los de In IcbiuIa sanlantl.. ,qe-
preclde el sor Marti Rald;;: -
Enrlquez.l m it ad.iti- tobtlieiti
las ocio d ne la nafw.ta telin ho i.l A t-votra v ,rrclns -e hen sumado
aotinRuo anetn. ,el l I t c -c 1"'t- i al ii' 1 nlrkttlco"
eade respontso en suftagn de Ins qu-e ,EL B.LNEAitO DEL CASINO
nII repostn. D dI,,,d a de!a tprde se cele-
Depuesn ei-n p-.rreltruiaci tl,,t1n-r, r i balrearo SIc Casino En-
nuevo niausnleo qw ,at-ia hbi- 1)1c0.1 almuT-r70 blat tecon la orques-
par el padre Juti it(1, Nino Je a no la Ca lanra a re PiSputesto pOr ;a
Ia congregation Carttana, a.nt(,- t-mitn (i B:.anin.
mo ]a images de sarta Tera d'!uJOS DEL AltN'TAIMENTOl E"
JeOft, t~lainelntat-t-n n to'- PA- TOiIZA
tampa que se nc- nern en A ba do Tn-
ine, Salamanca,i rnSt-onm i a an e ctii in Sc In lt-iedad El-
la capilla deI mism t- d-i A tntairrlro de Pastoriza.
El sccretarlo Aocia]sl ror Sritr- "eola quc enpre!ientc el seor Jal-

nine RoliLt, recomita 'a r y)r me Traorras Murado y nwcetarro
puntualidad postb:c -I efOr Jeitss Pz zIns jardines Ha-
tuey Pean lIP-n-nco-de Paula. par
ALMUERZO EN tiJAS DE :clit--ara!auna dt !a tarde de hoy,
GIALICIAnanquete Se conlraternldad seguido
En el balnearlo modelo dc Hijis de de nt-e n el que reeibutLcn .Itu-
(iallcia, en animado nlmuerzo, se lIe- lo do mtnito cel president de Hija
nart a tabo hen a ntregac Se t- So (ina it ce I- Sc licncia rsetier
Mils .lovc trluntadnrts en el caml),- -AnLon-la eB tiou sV l. a cInsefol-
natn tidedomino, Anionic tain N a a.s JoreflnaTrtir Gatcia Mary
Antonio L1ExElte. litanuel Meneit(lez re,-tletro% Obuia Martinez, prtel-
L uis Mir. y Juan Besandre y F denta. screr a v te-i orera rqopnti-
Taboada L&itnifa Iat.a E npemrtta vamente d l Crmit- Fcemino.
Cal reibitri un prebo de estnuilo. Ser uia Jornada l unoldabie.


I I


For" CA"MDIO POSADA SANCIHrE

,IDAD Actos para ho

COLONIA SALMANTINA DE CU-
or coneiderar indispensab] el fun- BA: A la ocho de la mafiana y en
onamiento de la,susodicha escuela Is Necr6tSp habanera, reun16n ti
I seflor Rocriguez y su espoa haie los dlrctivog y eclos en general an-
ecibldo cWis reboantes de gratil- te el antlguo maaoleo celectivo, re-
ad. no A6lae parellen- cin para zndose un respono per Ion qie 911
tantos contn-buye-ien la colecta- repean. Luego, peregrinic-6n a lnIe-
ENSION PARA ,05 SOClOS DE vo mauaolno, que aer bende-eida-Dl
LA ENTIDAD FRANQUINA el reverendo padre Junto del pXIo J-
Pr6ximamete se con,,ocar a Jun- si de los Carmelitas iendo be-
a general extraordina+ha tle Union dectda tambi~n uin imagen de San-
e Naturales de El Ft-antca aobje- ta Tereca de Jess. Terminar 18 Je2
o de tratar de la reorm s al re- nada c-n una msa en I &eapll del
lamento que se encomendaron a propie pante6n.I vlitan o forezIdel t
na comhsi6n, y el. secretario, scores Martin Re-
Entre elas figure esutouir person driguez y Saturnino Rollin.L
PUENTOEDEUME Y S1 FARTICD
_ara los soco JUDICIAL: Mios en Is cap"i0 0n
tral ce la Nec6pols dti CoM16 S aIR
9 ~ ~ o niche Se.i roeans, ennfeagle S.
personas solicitadas sureordado prestidente doctor.Al-
fredo Blanco Guerra. A continue'

en nuestio Consulado c.n..deveamient d ..d las de-
dicada a su memory en lt il nt.6.
colectivo. Invitan el presidernte y el
Pera facilitales noticias de carAc- secretario, sefiores Franclco Blan
er familiar. el sen-or C .1ill general noeyJdTaodOr.
-nlanltt- i c-a- ~olc--otnoome v JrxoA Taboada Ost-za.
e Espatia en Cuba. n Eduardo ASOCIACION NATIONAL DZ
arl Dents. desea conocer e pare- CONTABLES: Tome de o tere de las personas que relaclona- la mited de su Junta dreetv,,*1W
tnlos doce del d a en au local de Peaeve-
Juhdtn Aft e ernundez (S c- AStOrancia 64. Invita el titular estiento.
,ceres ;Jo 6 Delbao Benitez (de seftior Domilngo Oepero-
ALz; Abelidoia DiesDez (ce Q,ln" HIJOS DEL AYUNTAM1ENTO DN
vanilla, Bu-gos); Jont trnndez Vi- PASTORIZA: Banquete de conirs-
acoba (de Laflan La Corunia): Fran- tornidad a Ia Una del die en l e Jar-
msco Gastero Lopez, Benigno it-lenuo dine Haetuu-, ahtuado en San
Rodriguezt(d oeVi'laverde, Oren t; ;Francis o de paula. En el trarmtucc
Vicente Moreno entilloch ude Valen- de ditho aeto reciblrn honroso t(1lt-
cia, esultor); Eugenio Acosta de Ar- idort Antonio 3ouso, president de
tas tde c anarlas); P~lix Alfonot Hjas e Galucia, y Ia aeflortas Jo-
honzilez de Santa Cruz de Teteri- a-fna Treasorras. Mery TeIJero y
e; Antonio Atbona Llompart (dr Obdula Martinez.
alma de Malloreal; Pedro de Arim HIJAS DE GALICIA: Banquete y
Rosae Ma-guel Calluela o CAYVC-- entrega de premins a los triunfadorea
I); Jose Casas lontemuifio, Lu.s ne en reciente Campeonaho de cdomhi6,
iaso Soto (6ptico) Domiro Corts a la una de la tarde en su bainearia
Salceda Ide Bobor s, Car')al'no. d Maranao."
trense); Hmija onletea de Donlogo CASINO ESPAOL DE LA HABA-
CorralA oDarridaoln NA: Almuerzo bailable desde Ie don
tori Antonio SLiac. de latardeen su balneario d Ma-
Juan Duda MarMine-z. I.eaat 01crlanat-ag
uSc-ro carb-inro); Joaqutn Facha SOCnEDAD CULTURAL eROSA-
Lopez y Manuela Fachal Vademr: LIA DE CASTRO.: Segsda audl-
Manuel Pernanndez Garcia uWe San ci6n de su a ora Hs-pmnca, a lag doe
Facundo de Cea, Orense); Florenti de la tarde a travs de ha mcora
pernndez Vidal ide Salentnos. en que trasmite *Adolfo Garcia Per-
Leonl; Manuel PFagues y Consue n dz. Actuar., aderet ddl oCoro
Vecno: Casimiro Torre Vechno, Jos t1pico, el notable bartoneo Guillermo
ne-tes Serrano, Manuel Garcia Lan- Palnmar y orts onocido artltas.
c-iro (de San Martin de Juvla. La NATURALES DE LA PERtOJA:
oruta); FelLx Garcia Mtnon ide Junta de directive y general, a lea
Tine Lanzacote); Manuel Gomez L6- dos de la tarde en elCentro aenego.
pez de liaga, Se 90 aflos ce edad- Cita el secretario seor ogelio S-
Manuel Gonzdez Unto ide Pefila z.
Castillo. Santanderi Manuel Gon- ASOCIACION VASCO-NAVARRA
zA]ez Novoa (tt e Rouzal, OretizG,: DE BENEFICENCIA: Junta general
Francisco Guerra Guerra de Plor- ordinary a Ins don y media deI &
nedo. Orense; IFranciso Gutitrrez tarde en su local de Agular 10, alto&
Ait-Sltra (quo resldi6 en Col6n); Sr leerb la memorial, dando cuenta
Manuel H Huergo Colunga id- No- de la labor de hatlaeliva ndurnte
reia. Oviedo): Gregorio Frante- La- ci ad social 1946-47, ellglndoae a Ia
rrnbide Urgotti ude Vlzcal-); JSrn5 e ez un parte de la directlva IL
Mara Martne-. Vkaquo tee ooSan Pe- nueta Comisr6n de Glosa. Clta. el
inn do Visa.a Cotrtl I Juami tact- puresdente y el secretarlo, aeflores Ve-
mro ne nisma Lana Ide G um Cna t nancin Zabaleta p Pascual Martinez.
tAn Santana (de Guia. Las Paima-.)" CLUB LAS PLAYTTAS: Gran fie-
Ram6n Morent Pcrez, Juan Morilo be batieble de 2 a IS p. i en s
Vallecillo (de t aLnra, Cdlz); 1 salonl do ln cello G p Mnr, Vedade,
A Mouro Maruis(t-en uS nta Conba ancentzado por Julio Cue',c, Arcaflo,
Ln Cortufia); Jos4 Manuel Nerit- Jos, Antonio Dlaz y Gloria Matan-
Joala Gastaflago. corn.
Angel Prez Cpez (de Ponfrrada,
e-t; Maril del Carmen tee
Prtrc Pt-nt-lotPens Mt-cat-t
Just Ppa6n Pedo (de Ir Ma-ogresiva de
rta Rodrguez Garia (de Pt- IOn te-
deune, La Counlat; J 6 Rdrt uez laAsc. de Contables

Rodrigcez de Adra, Almeria': Anm.
dor Rodrguez Salgado' Pilhr $alc- Todo se halla preparado pare el
do (de Salt Orens Clls3N'101 7s7,he'R-ICt oimel de tramilt6n de poderes
Oravioto ide A dlbutfiol tstrtiada). srfihtlado narat hoy. porhe lasIciaet-in
t-rinnclt Tridjo Hautds Se a-a. Nari utonal de Conlbheis, en Ail st-de de
adult iora Vtlerd Orthvttlut- Ac- Poreverntnc -64. bales.
talona. Noiraiuli y Manuel Veit Pt Lt torn fltl isa aldo netielada
rez tDe Asturials). rat Ins doce dl dt


A190 OK


nTAnIfN rr T A WKADIlk TnlmTmrf% 1,2 no TTITTr% INC IQA7




4 L


WIADInI TA MARNAk AMNGfl 1- 1' T ]11M rtF 1947


he ._'U- ,JAPON "TARDAR
,rPrrdI-oreo~ea1oi~oac~nVOLVER A PREP,


Naciona1 de AsistenCiapjbca GUERRA, DICE EL
Encamia las decisianes de Ia Cot
respect a las indemnizaciox
U NAC-A EN EL IEPARIO eEl pais marcha hacia
Pe WILES VATGHN
TOKIO, Julio 12. (United)' El ge-
ners Douglan Mac Arthur. en una
deciarsdi6n sobre el Japen. dJo que
este pals ha Lido desmiUtarizado tan
co.npletamente que sin controlex-
teeno podria rearmara aen un siglo*
pan-s I guera modern. Agregd que
el pol Stto ha sldo cumpldo en tal
farms, que ahor el Japdn mach&
hacia un tutu ropacifico y conltruc-
tvo.
La declaracin encomia Ias decislo-
nea de Is Comsidn del Lejano Orien-
te respecto a Ians lndemnizacones y
poltte postbdhca respect at Jap6n,
calffilendolas de aun de los dcu-
meaos mks Importantes de Is hiato-
r modern., y demotracldn de que
no obtante los desacuerdos entre
lea allados, datos pueden legar a un
scuerdo en las cuestlones capitales.
DIJo que se habian deshecho va-
ries sonceptos insldlososn, tale co-
;no:
1.-Tratoi n4usto y ruda ron el
enemngo vencldo.
f.-Tratar pancialmente de c6n-
servar y perpetuar las insti-
tuclones y los Ginigentes cul-
pables dlrectos de Is gterra.
a e eascaa alile Consulado, eal esquira a Is Quint Avelda Agreg6 que esQ no habla sido ash,
art, Mramr, que consltuye ci Primer Premlo del Gran ar- a que lo primero habris creado un
In Corporacido Nacional de Aststenan-Is-Pbliea, a celebrarse el pts mendicante, dependiete d e l
ex prdximo. Across, blanc, esta cars del reparto tienta a 16 caridad para vivir. so ot habria
nmt, apresandole Is ganas de poetizar, depukd Ge Ia brega alentado el resurginiento de las
darla. ass epossa. Iorza3 s sntidemocrtica con el con-
n, que sea, no of6, at declinar el dla, consuna vivienda en el uiulente r node is
iQuiOn?... Si lo aectores contestaraO a esta pregunta, Iban Ialanza y de sla sopechas internaclo-
en Isprosa simple, infinitos deseos, escoltados poer Arboles y nale.
ie n nIblfnmre Gerspd,y a 'omomAs del florecer de las Sefial6 que Is political adoptada


habia ad0 Ge 'curld moderadan,
aeeptable pars lan izqulerdaG y de-
rechsa, que faclltaba un camino de
centre pana el Japdn.
Aftrm6 Mac Arthur Rue el propd-
sito b&sico del program desarme
p desmilltarizaci6n -, tya se habia
ogrado cumplidamente..
Djo adems que lan Ises econd-
mlea y politlcan del programs e han
tumplido mediante la disolucion de
la allanza que existia centre el gobier-

Protesta porque se quiten las
armas a la Policia Municipal

PINAR DEL RIO, Julio1 "2.-M
ConseJo Provincial de Alcaldes en so-
sln ce'ebrada hoy acord6 protester
de ILa rbitraria medida dictada par
el ministro de Gobernacldn, suspen-
diendo Ia licencia de armas a la Pu-
licls Municipal par conslderr lque dl-
cha dlnpoolnldn menoscaba la auto-
nomia municipal y en contrri&a a Ia
legislacidn vigente. GUILLERMO
RODRIGUEZ. norresponsal.


adelfas, Porque, Ia reidencis propla es olempre Losa mets Ge dsie y el1
atro Indivlduo, no favorecidos poe, la Suerte, y a Is quo per otra parte,
la caslta a margen de ]a trepidacidn capitalina, Ge qu6 modo seduce, se-
.gin se termina Is brega diaria, y hay en el cuerpo y en el alma un
vivisimo dfeseo de poetizar los reposos.
Pues blen, en el Reparto Miramar, a) filu de la Quinta Avenida, esa
arterla ya farnosa, existe una caaa... Una casa, aun vacla, peru eqtUipada
de punts a cabo, en espera de a pareja s de is aomi i, que per virtud dGe
una papeleta mbgica, aleance Is propledad de la linda y modernlsima
-nade -,-Aign leator.au-laigectora,' adquirste ya tu opoi6n a
Is propledad de esa casa? Claro que afirmativamenle responder l-ma-
yorla de los lectures, que se detengan en la sencilla informacids, que on
propaganda al gran sorteo de a Corporac16n Nacional de Aslstena Pu-
blica desplega hay DIARIO DE LA MARINA. Pero, puede que rezagado
quedara el lector andnimo, quien sin embargo, cmo ualquer mortal,
ansioso suspirarfi per la posesidn de una casita en el reparto. Para l a
pars oella, y tambuen pars los otros que videntes se proveyeron de Is
aludida ppeleta, hemus glrndo una visita a Ia linda y modernlsima resi-
denca, que constituye el primer preemo de Is just. Crtamen, adenfs,
con un fin radioso, puesto qu el product en metdlico que se logre de
ta vcnta de los ndmeros, en conjunto, suavizar el hosco horizonte del
pr6jimo miserable, a menudo -onifio, Joven o anciano, hombre a mujer-
sin pan, sin carlio y sin techo.
Entonces, comencemos la Informacldn:
La casa est en Is calle Consulado, y a unos metros de Is esqulna de
Is Quinta Avenid, en Is cual va a terminarse muy pronto Is reccldn
de un catdlico temple. Fud construlda la preclosa resldencla, por ese
"team" de arqultectos, que honra a ramo de construccift entre nosotroc.
Por Gabriela Mentndez y Nicofis Arroyo, queens juntos devananla vuda,
espoos y asoclados, siedo adems afines sus guos ueculminan en el
logro de los dlstintos edifticios que planearon, de acuero con Is estdtica y
el "funcionalism" de nuestro tlempo. Sencilla es Ia fachada, y armonosa,
de esta casa del reparto que puede "tocar" a cualqulera de nosotros. En
cuanto al Interior, on el rual tombidn tom6 la nrquitectura su parole, fud
maravllosamente "vstido" par Lconor Lavedin y Rita Maria de Is Torre,
qulenes ali Ialardearo de sus doles artisticas. El Jrdin, todvla sin flo-
recer, cuando nueotra vista, florecerA e ldlecsis de Julio, sonriende al
agraclado. quen dG inmedlnto, papleta preminda en ristre, entrnrk en
poses G6n de In csa. De In cas con que obequbo, e mAxIma recompens,
a Corporacldn Nnconi ie Aslstenria Pidblla. n IS particlpantes de is

Jusms. De b In coan, cuylnl imens ofr eos a -onlln ncifn. merced a In
cimara ulel alertndms mn "le" d Duendln quen n as vez hubo e iantl-
nparse el Jbilo dGe ocrenr con su papeleia el nmero, que a Azar, el
prdxlmo ditwisilp o Julio favnrezno.
Eastnc sa del epoirlo, sA nblertn, desde shmore, hasta el p dxlmo
16 de Julmo. in curloaldndtetdoKs lo trnneuntes.
Visitels usted. y si no In hicna, ndqulern su papelit.


Recomiendan el racionamiento del


pan a los importadores de marina

Asimiso nla Conierencla lnternscionmal de Cereales sugicre que
los psines exportadores enbarquen el miximo de granos. Darns


Por Itobert araff
WCorre poiiitl de ieh Unitcd I Prec)
PARI J1hlltl 12 1Unlted)-b-Lat
Coiiieerticia I itenriuClOllal Enlraor-
dinaeit Ge Cl'iJultIs i11eruliuG i(IphI
de rn,eomndlr el catricLto rl ot-
nienGo dl pun y liii Iy n I 1111 dere-
ducidni sLnadria li loti polos ptr
Cii: pa niA'o.
SI nmlnintro de aelil tur de
rianola Irlancl Ii nvil Prient. in-


PORTACOPIAS

Copy-Right

















Supreme I laesg. Prolege a
vista. Aystda a producer mA, y
mJor trabajo. Evtsa postures
Incorrect. Varis modclo
Simpler de maneJar y duran
tadsla Invid
liAboral descuentoa revendedores
0
Bolsa de Muebles
de Ofictna
O'Reilly, 409
rrenle 5 Edi. La Metropolitans
A-I4 A-71G4


ideno, Ge itmonferencla, dlJo a Os 't
dele Idns que oste plani en duro pe-
ro debe klner bun xilto:
Prvlie"mt, GeorgeN Mlclvor, d
it JnItma iel Trigo( Jel Catadk, G o
I Ian hOciiaesl lulportladrasl icce-
ratles quc l Caniat, al gnl que
Atu. ralla y hi m .% hsUnidos, on.
ita exlrLando etlllxlnt tillilba.de

iI nmrentlilio de Agllcilllrt norte-
nineri-tno lt u linsisdo defi e Wlail-
Ingtntnlllti n ul' terniltaraI nlCot-
Iereneltl.pCno deJ6 una cartel In
qute pedlia ins interprtctsn reali
ta del problema del pan t u el Kno
pl'dXlruo.
Cl Inn agregd que ,no pilrA hor
nullarte iip lltal lde cxloro.li n do
Jo iiys tounyyrs eol'oducltohei pa-
a cubrir la deilanda de clicuenta
ninflonei; do LonelthtdnOD.
DJo: Pruneinrniento no extste
transporte Interior dlspnolble pars
Ilevar lom cereales a Jos puecrtos. Be-
gund. xist, mln limilte en I. Ieco-
.o..ia libre del Imports que pucde
ldqulirim paraIs nxportacifn, min
disminuir I)a calmcidad de Ian na-
clones importadoras pars cubrir sa
necsidadrs con an pequeflas reser-
vas de moncda extrsnjere de quc
disiponen ,. #,
La contcrencia, que a clausur6 ,- s0 i-)
oy despus de custro diss de de- "./ "
lterllceito a nobre la .sutosyuda.,
recommend
PrimtroF. P1 m dximo ie embarqued
de granos por los palses exportado-
res.
Segundo. Uso m nximo de os paies
iiporadoresde Geim cereales de pro-
ducridn local, medlante planes ealric-
to de recoleccudn y elilinaldn de
lia blsa negra.
Tercem. Todan am naciones diben
coordinar los precious de los cereales.
cane y trigo, pans aleptar Ia pro-_ _
ducclon de los ccreae ode consume
humans. do y Ia cehabuistci6n de Ia lndustri
Cuarto. Todaa Ina naciones deben ganadera.
trats de presciodr de os cereacs Quinto. Todaa las naciones impol
do consumo hum ano en cuanto Onas ladoras establecerAn eutrictos asre
poible. en Is allnentacln del gana- mas de racionamilento del pan.


E. P. D

LA NI RA



YAMILE BARED Y BERARD

Que falleci6 el dia 14 de mayo de 1947

Y debiendo celebrarse Honras F6nebres pOTC eleterno descanso de su alma, ma-,
fiana, lunes, a las ocho de la mafiaa, en Ia iglesia San Juan Bosco, en Santa Catalina
en-re Solo y Go. Sanitos Suarez, Ins que suscriben, sus padres, en su nombre y en el
de Ins cemis familiares, ruegan a ias personas de su arnistad se sirnra acompaharle ,
en Ion piadoso actt.
La labana, julio 13 de 1947.

Anu arBared, Carciela Berard de Bared.


IA UN SIGLO" EN

ARARSE PARA LA

GRALMCARTHUR

misi6n dc LejanoO riente
nes y a political postbilica.
un future construction, declare

Ito "cl IfidlMls _ddtlUyihdo Jos
monopelos y mm pflctcls. que anu-
laban la inclatva pyvda F levan-
tando el Indivlduo bait sina pos-
Cl6n d e dignidad y yperanza, con
eternniaclo ne am que actden
nuevos drigente 0no qontaminados
con Ia reaponaabtlldad de Is guerra
y predlspAndndoios mental y espLri-
tuslmente par un mayor fmpulso de-
mocrtloo... Ad heinos sto la
tranalormacdn de un-eado que un.
ve prclam6 sis prop siiW bdlcos,
en sto que ma-rhs alta a au des-
tine co t sirvente de Is pez.
aEste. acuerdo provee un marco
omplet par el tratado de paz, tra-
tdo qUe leal y honradamente debera
constltutr par s mlamo una carts de
libertades humans que los ludada-
nos japnes-s tendrin come s y
proteccfd6n, en vez de admitrla con
rechazo y Donrojo; un tratado en que
... .. ... i ... ... ... -


Faehada
del Rep
tee delI
mldreole
transedi

.QuiA:
repart0s?
perilarse


na brillante seml6n-comJdj celebrada ex el Vedado T
La Habana. En ha fts, que recge un aspeeto de ha
-rera, de Atfonso, docto Gustavo Cuervo Rubio, orado
aeds, doctor Bernardo Caramds, prealdente sallente;
aeflora Dora Martinez de Liaguno. En I Crdnies F
aparece ha resefll de eats fleata leaslatie.


sn deporter Is. firmeza en ssman-
datos eencldles, evite is cidusuias Tomd poseldn snoce, durante u
pultivas arbitraria y 0ontrailas a Directiva del Club de. Leones de L
fits realizada, y que en Sm tdrminos la seflora Maria Eugenia de Ia Bat
sea un model parsIa p ea zutura en ra Gloria Camacho sluda de Cars
el auntie entire.
01 mindscutible qua aqua en Ja- Llaguno, preadente entrante; y in
p6n, eosiotros ganaremos ia paz.. e16n

COMISi6N PARA
STANDARDZAR Se soicita ayuda
STANDARDIZAR para salvar a un
L -O S -A NALIS 15 niho de-1-mal azu-


Piden ]as enfermeras del
Estado sueldo minimo. Seri La pide el Jefe de Policia.
develadohoy un monumento Se trata del hijo de Enrique

La Junta Naclonal de Sanidady Sierra, iembra de]a Secreia
Beneflcencia. prealdida par el doc-
tor Luio Espinosa, acord6 destgnar
una comisidn integrada par los Dres.
VictoreSantarnarina, Director del Ins-
titilto de Hidrologla: Juan A. Cosco.-
,lula, Vocal Ingenlera; y Anton;o
Clerch, par que estudle e In-fome
a I& Junta sobre la standadizacidn
par )a cual se debe gular el Insttuto
de Hgiene paes el anlisis de aguns
de onsumo.
Tmboin la Junta conoc16 de la
propuesta del seldor Antonio J. Ardo-
Is, pars Cubrir is vacant en el Pa-
tronato del Hospital -San Nlcois y
Santa Isabel., de Matanza, y de In
terna ars urs Junta de Patronnos
para el Hospital Civil de Ouanaba-
cos, Is que serl elevada al Minlstro
de salubrldad, doctor Andreu.
PRESIDENT DEL CONSEJO DE
TUBERCULOSIS
Ei doctor Oswaldo Cabrera Maclas
ha ide designado par el Presidents
de la Repsiblica y el Ministro de Sa-
lubridad, presidepte del ConseJo Su-
perior de Tuberculosil, en suatltuc6n
del dotor Filomena Rodriguez. qua
partli para Europa a n Congreso
International.
PIDEN LAS ENFERMERAS
SUELDO MINIMO
LA aeliora Manula Aiarcdn, presi-
dents del Coleglo Naclonal de Enter-
coers, ha dirigido una invilaidn e
tocain Ins Enlermeran pars que con-
curran at mitin que sc celebrnrA r I E Jefe d In Polilcl coronel eoc
dia i1 en cl Parquc Central del Co- tor Fablo Ruiz oJls. poer ste iedi
mtG de Lucha de los Enipledn P o- se dirige a iliascledad cuhana e
blucoa. que puena por el ucnido mini- general n SvcIsameeItJs a llnl
mc pars dichas efermera e bro e Ins cuerpoa de poiicia,S hrcr
$14392 v 103.L. It, JudicIil y Nolion.ipara qu
DEVELAN HOY UN MONUMENTO In mayor brevedad poilbicontribu
Hoy &is nueve de Ia mafnna cerA van lcoil su lbolo a fill d e pronurt
descubierto on monumenlto al sable nalvarle is tvid sillnfo Rolando SIC
cubno doctor Carloi J. Inliy, ell rr. olaeado fatalmente del oeai azu
la Avnlda e i nPaz y C' de nlum-
bI. Reparto ohlv, erigido poreC cI l iO lontodo que enln ru
Clb deLeOnesdeMariannquil Pre- iltillidnd 13 IIi tin ead, es 1101
side el doctor Rall L Yones. Lea A il dtrclire lie ia ,-uirbt Srr.eU. ri
outoridsdes santairin % Ins mdicive 1 ir Iru tiirn; qoiini i.e
en general han sido inviodos ci e- !rn. al igua u nll so ep(a y demi
huhinllare. en 1 n .,Ii Ladh Ciede.i4l)e
to ractiI iIl Coilender iui- ie faita li
soin0oaln it ltqlltl para Al ideeso, sli

A TEN TAN CONTRA r,,on d 1.. E,, ilo,,,, o, d i
rcnitrlo in it,,s Epo- ata dUnumepa

EL SENADOR, MR. eo.i, l .

JONH W. BRICKER t1001oqCe'UIIJ .........1 .......
Ca dO de iL% i l-jli, C ie 2 l nluel4_. es
wrria ue n gil A3 (oi Il IVfi (t~
Le hicieron dos disparis sin Rtolindo piii ,,i,birc ri l cruent,
Ina[ qule 11-4-t(" edl,(e hu lll(ncleln
4ue lograran herro, cuando C01111) ,I ,.,,011,i 1 H11 Itoloc II
tomaba el treen en rl Senado pare ,,o ilidiy drliuelo i r Ii
adr-es die Wo do y qoe ]Ion n0 inns
no hall polldo oblelier e I dihern 1i
WASHINGTON. Julio 12 (United). ficienLe iar tenviarloI l Ne.wle
-El senador John W. Erickir, nn- practicar In dilIril opraendo que
didato a Ia lcepreciencin dr lI Re- nevohera oliO y saivo a ou paI
pdlblil en 1940 por-la rrpnbiiranos, es por lo rlu rollers mtdois latp
escape do Ger herido cuando un hom- tcirin de oedii In cual les sie
bre no identifladadon dispar6 dos n.rn1nwntn ngrndecidn.
veces contra I. en los momnntos on
que tomaba el trend subterr q en
rorre entre el ediin de 05 Bsole
Snal del Senado y el Congre.
El primer dioparo hlO hecho per
Brkcer abordaba el eoKhe, y el se-
gundo cuando &te ce pool en mar-
cha. 6IS M4
La poliua no ha podidn halan-
huella de bals y ha ugerdo que
quirA los disparos toer.n hechs con
rartuchos de nalvas.
e creek que Ci hombre que dispa-
rd contra Bricker es un hombre Gel-
godo y de medians edad
Dos emplasdos del Sendo prenr.
clan-on In agresldn, ocurrida poco
antes del medodia
Pblclas del Capitolin declaraxon
creer que conoclan Is identild del
honbre. Si e el que swperhamos,
agre aon, poslblemente so un de-
mente.

CONSTRUIRAN TRES BUQUES

EN NUEVA ESCOCIA PARA EL PRA
a GOBIERNO DE LA ARGENTINA

HALIFAX, Julio 12 (Utrd .-Se
e- npera que Nueva E scoea menzari
a medlados del men de hubre de
este flo Is con trucc16n de tre. bar-
am ds e carla y pasasle. ordenados par
el Gobierno argentino.
Daniel Schoullur,.. sprin.en den NO HAY MEJORHOJA
general de los atllieros d HalifaxUINO HA D UfiH l
diJo que slo Ia escanez Ci erero pue
de demorar los trabjos rqu requirer A NINGUN PRECIO!
cuatro mil toneladaz de "er metal Ia MADE IN U.. A.
minado.
Agregd qu egun inn contraos, los
minlado.Representante eseluosn:
barcas deberink quedar terminado er BARROS I' FRANCIS
21 _n,.n ..01. 1, lahan


VUELVEACHILE

EL PRESIDENTE

DE, ESA NACION

Lo hace en el aeropiano de
Per6n ;firmadn el protocolo
del nuevo tratado commercial

BUENOS AIRES, Julo 12. (Unlted)
-A la 1.29 Ge Is tarde, hora local
pantd boy del aer6dromo nuliar d-
Mordn, a bordo del av6n particular
del president de Ia Argentina, Julio
Domingo Perdn, el president de Chi-
le, doctor Gabriel Oonzilez Videla
quien &e dirige a su pats, deoputs dc
6 dlm de visits atqul.
Concurrieron a despedirle. el piesi
dente Per6n y los altas huncionarl-,
civles y mitiares y navales argen-
tIns. El avl6n que conduce a Gon-
zAez Videla, debe Ilegar a SantlagL
Ge Chile, a lau 3.30 de Ia tarde.
Goaz ,lez Videla fud objeto de uno
de ios homenajeu populares mks en-
tusinstas que se recuerdan aqui, al
dirigirse y regresar norhe del Con-
greso Argentlino. done habl6d e de-
mocracia poltica y econdmica.
Uno de los resultados Ge la visits
de GonzAlez Videla a Is Argentina
ha sido Ia promesa del prenidente
Perdn de que ]a Argenttna no esta-
blecerit fibrlcas de nitrate slntdtic
y que empleart pnra sus necesida-
des nltrtne chiles. Una promesn
similar obtuvo Gooneite Videla en el
Brail, de pnrte dcl presidente Eu
rico Caspar Dutrs.
Antes de partir Oondlec Videlt
mc flmdci el prtocolo udi'nin tdel
ratsnGadode comirrln rblliro-argeni-
in sobre el ahnstclmilenLo d sall-
te para Ia Argentina AdmiAs. oP
firm6I i ndIararidin sobre Ia post-
ri6ny dere,'i de Insa rspiblicii rtie
Argentina y Chile. en los tserrtnrlo
de Inazone anot(Lrtia sudismer'cuaia
En dicIa dclarltocl6n s-expresan or
r sens de .Ilegoi rtaillnnntes poM-
bir, a In ronrertar duiGe muii ttitd
trgentinochileo Ge detenrcacl6 tde
Inltes n In AnArtlca..
Ln deilaricn futid firoied por i.,
tiinir t r de rIarcontA exterre
J iun A Hriininugla y Ratll Jiuliet.
-va In feehs de oy


DISPOSICIONES

DE LA COMISION

DE TRANSPORTES

Anu16 ayer todo el movimiento
de personal ordenado en sus
oficinas. Mulhas a los choferes

La primers re.solucidi dictada pot
li Con'isidt Nacional de Trnlpr-
Ies. despus del relnicio de nu ar
Livdades, tie refiere a regular el trn
emlto en las carreteras que conduren
a Cielfuegos. al obieto de evitar ox-
riclites en Ils mismas coii niotivo
de las regattas que se celcbran hoi
dimingo, cin esa rludad
Se urdena que odos lo 6nnibu,
y caniones quee"Irrulen ir l a
rretera de E~speraInoa a Cienfutgi
debern ajuStarse al hrarlo- special
fijado en una target que sert st
tregada a los re.spectLivs rhofer,,
por Ion Inspecto res n s.cspueblos de
Eperanza. Ranchuelo v Cienfuegos
de limit la veloridad de los 6m
nbus a 60 kildmeris por lora en
lass rectal y 30 en Issurvs Para
is camiones. 40 y 20 y los automn0-
vilA 60 p 40.
Prohlbeoe el entacionmieLnt, de
vshiculos en esas carretlerin esp,
cialmente a Is ntrnda y salidn d
in., pueblos rosoprendidoa entire Es
neranza y Cienfuegos.
Se ordena la detenci6n de toda per-
sons que en en ado Ge embriaguii
conduzca cualquir tlpo de vehiriii
Se dan inrtrucclones de nolilicar
de mults a ion ehoferes que lsv-an
paaJero en los camiones, debiendo
hajarse a dstos.
Tambdn se ordena mullar a a n
rhoferes que no detengan sus vehib
ios ante de cruzar las lne iferrt
visrias de aquell.s zonas. require .
dOsse a los P-rrorkrriles Unidos por i
que expidan orden de via hmnjtaiido
a todo tren quetengs que cruzar poe
ins ps-sos a ni'el de ]a carretra -
peranza Cienfuegos, con Ia adverte,,-
rio Ge limitar is maria a 20 ki-
metro por hora y tocando sllbau
v rampana, ssi como pna que e
monterga en servicin permaunero e
Luardabarrera del pa.ei nivelr
talado a la entrada de Paniira
ANULAN M(YVIMIENTO
DE PEbSONAL
La Comicion Os- TrpiLslprte a oil,
averetidoeI mooimienA) dpprrn-.si
reaJyado en su. oficirs-s por el ni ,
nistro de Comuniracnoes Der]i;
resanten a in ventiion rmplendr
9ue fueronnombrsdo con cargon'
i-. t Ge inn poprolos ,rnm irdi-


ISMJ. %.AT^ ~~~L~auMUv LA A1' r UI i 71


formidable juego do cuarto.

Comedor: $900 mensuales.

Sala: $6oo mensuales.

MUIELIEIA

EL CANONAZO
San Rafael 259 Entre Galiono y Aguila







AL CONJUNTO ARTISTICO RADIO O'SHEA, EN

"LA ENEMIGA"
Comedla en trt- actos orlgnal de Daro NicodemI

PERSONAJES L /NTERPRETES:

DUQUESA ... ...... PILAR RERMUDEZ
(ONDESA LOLITA ZAVALA
MARTA CUCA VAZqUEZ
FORENCIA NlA. DEr. CARMEN oeVOZ
ROBERTO JUAN CASAS
(ASTON MANOLO VILLAMIL
REI.NAUI.T BF5'5Oit RAFAEL AYALA
OBISPO iGUIO) .ANSEI-MO JORDAN
GERARDO ,ROLANDO ZARAGOZA

NAIR.OI 11 II I.ERMO SIMEON
I.OC'UTORLS. IViI1 k ( AMBA vyJUAN JOSE GONZALEZ
('1TOL: ll(lO CASAS



RADIO O'SHEA
PROVISIONAIMENTE EN 1260 Kca, HOY A LAS9 DE LA NOCHE


PARA BUEN SE





V

Cuand I ate .1" y7--,M -vJ-
energia n N DE, 1. frac-
lores v dewAs m.quin. 'in agricolm prestan Inc

clomalresimienclay tremenda polencia, el EXIDE es conaLruidoparm (I urn t. %t


n'crvicto t do el aio. Famood por on Isrga vid
DISTkIL- j PAi-A CUBA: COMPASIA NACIONAL DE ACU MULADORES, S. A. SAN LAZARO, 165 RABANA


e-
io



lu-
rar
le-
ul.


i-o

ie-
On
de
ra

in-

ps-


su-
71.
)e-


EXCURSION DE PROFESORES, MAESTROS

Y ESTUDIANTES


A ESTADOS UNIDOS Y CANADA

Salida: Agosto 4. Precio: $225.00. Duraci6n: 28 dias

Autorizada oficialmente poer el Ministerio de Educaciin.

Miami. Toronto. New York. Niiga Falls.
Raleigh. Marine Land. Boston. Tampa.
Wishington. Jacksonville. Montreal. Silver Spring.
DIsfrutado nui de precloso n paseo per c1 Rio Hudson, Cans-
lea a lain.. inriieia[e de Miami, Coney Island. India. Seminoles.
Mount erno.Cernoenterlo de Arlington, Rcdio City, Maseos y
9cat6gicos, Bear Montan y troia lnterapntes luagres.
ViaJe poer avton, buses y trene. tods eonfortables.
Nuesira srredaI d cumpliilento de aflona nterores no garantilan.
t)BGANILAI)A Y DIRIGIDA IOR LOS DOCTORES RAMON
RIVERON Y FRANCISCO IGLESIAS.
INFORMES RESERVACIONESt

SUPER TOUR TRAVEL

SERVICE
PRADO Y SAN RAFAEL. Telifonos: A-6060 y A-9594
GASTON LARRONDO, Manager.

AVISO.-I.eart a ion pertllpantes d l mexturaones de ahs
iiien teit e'rartica que partIr el pr6ximo dl d eJu4 Ge is
3 '" III Excuridn a Miami del din 56, qua panpor sue.-
Ira ofictna lentrgar sue spasaporte a al mayor bervedad.


. L


..........


PAGINA VEINTIUNO


SECUESTRADOS
LEONES DOS INGLESES

EN PALESTINA .

Son sargentos del Ejircito. -
Tomari represalias ei Gral.
Moore si no se los entregan

PARIS. J011o 12.itinitedi -Dos
Srrgentm britAnlcos Iueron tec e -
trados boy por los ternorntas ludlos
y el brigadier general J R. Moore
emit0un ultimsitum demandando eo
inmediata liberaci6n, bab Ia pens de
imponer medidas -epresvas de toda
indole con excepci6n de la Icy mar-

tAnn sargentos fueron secuestrados
en em rontro tallador de chamantes
de Nathanya, preeumindose que
rstAn retenidos en crldad de rehes.
per los tre miemren de Ia Irgon
Zvsl Leuml quo han sdo condenados
a muerte.
El alcalde de Nathsnya. Oved Ben
Ami, pidJd unsa cuantas horisde
gracla antes de repicar a Moore.
El sHaganah. radi6 inmedlata-
mente Is orden a "179000 miembros
de ,encontrar aIan victimas y en-
Lregarlas al Edrclto-
rennla Cub, 1a nuesa
prenheneil, aparren Los sargentosa fueron ecuestrados
or ds In ssl6n; safln- conjuntemente con un empledo 1u-
Go del departamento de Guerra brl-
Godnts Pedro Pablo dtAnico--violando el sAbado hebreo-
Halaneta de raes edi- cuando los trees camlnaban cerca del
cad .Rmon..


1121 mes, z.


I


. SuArex ntimern IM Itanana


I





DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE JULIO DE 1947


TRES PERSONAS MUERTAS POR RINDIO LA SOCIEDAD UNION FRATERNAL CARIOSO

UNA DESCARGA ELECTRICA EN EL HOMENAJE DE RECUERDO AL INSIGNE JUAN G. GOMEZ

TERMINO DE PALMA SORIANO .


DAr|NA 1/dTiTlnr-tlc


Comaoconsecuencia d didi a desi ,rga lambsmn fueron heridas deldoctor July atigo11p farnos o mdd-i-
gravedad dos personas niis. Fue abaida Ia ciudad por nangas aeball pioofmegol, ripi
de viento queo acanonircildiiul. flies al a caede habanerasmaanpagaeldoctnoranguye n.t
a an mniegsda. iuodor Iin egsliyM- d
-- nccia enlea ExtsidcasUnidlos kabia rclO
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA) -oacurrid uconjunt n se p conav n-...
-_.._ ....s mralemor de Is LI.a Oubana devltr
PALMA SORIANI iiiii( i12 li I a lagiia Los Indlos, el ciudadalo ccaaebull] Prollel a varl reunio- dlc
]a cgocca JsLuco No 6 d,'c barici Ar'i-teto(iuni Alarc6i, cococido Ipo -ias belbolra en lua cale. quedO tar
d( Juou Sacn r np, c-t, tiii- ru ilmu ,bitt ulado iveCn del barrio admlntida dlchia LIga dentro dei bia- que
niripal al prodti. .1' a cdesarngali ca'iii telhlluI nluntpal dc Mail :seball organA do asrtemcoiano. gun
elcrc v utI_ II I 11I F l dividuo se encontra .. 0
dadaios A11101o cL'I cI, Li4 cicino de i i c 0an:o ir I ut auloriddes ju- M.. rd ci querido galeaso en relselna con uaD
Silitago de Cuba c i ci ecn-c d cc1.h orhatter conetido divercox eats munto; pero l poo apaclo de Av
contraba preparadcaic! -, isa iL e ,- luto y cuatrer,moy al que disponemos hoy no permilte ex- die
dad Vicente Qu da de C )itiii ,c lac 5 i ti' a de o alstadoii l l cni dendci /Nos ltis o puts. a fInn
maestre vyLn t rc-1 L cia, it,- ue-o -l atr ars ciirecicti car- omplacer al doctor Sangully quien ron
neraleis suiise de-cccaca'Lanabsei: .t. vctorajes, huy0 nrndosesea har coz cnstacU ag ada-c- 6n
fueronmsiustildldcci t Ocie tI culetai,.trtando luego de lnt a le megnates beibolero d
etc ia casa de sc iro ccc eta l,, 1, (natrIr ]a refernda la gula, donde per- Ion Eatados Unidos. por I" eapel- CA]
diumduos noiibrados Damuiin Ferr i, t ci dai ,hogilinidot. Las autori- EnJ lo clones de-la Unlgm-Frace.n.i-hwcafehct -- At I tslt l n lea otenciones que. tanto a. l esOa a ak
v Otulia S tnchez D a rten Elc u -I s nsui Icic cuentran constituldas en J^tan tI o de eou moem a e ci 93 nl a dcl nalallel ,a pa a don Juan g iabanto G im eft so compedleros lea ueron pr dig a-
linc hioan de iu iacr s e s tdnl l clE di Ieio-Ray Fester, cit-. En is preldencla del acto aparecen con el ttoular de ca aseedad, Angel Gonasex Machado,I lonaaores daOS durnte as permanencla en l Iqu
lie abetida plar Ic cs nlaicg icic.1. I r'llslnacidn norteemerlcana,.t
3ento. oca andolo dah,,itie.pof- ONMEMORADA LA INDEPFEN- NleolA Terry, N-tor Nodare, CAndldo HernAnde Quiljano, doctor Ocace dreirc, dotor Ram6n Cabrera E Y A MIAMI ,car
tancia en aigas cia.av e-lre elia. DENCIA GE LA REPUBLICA Torres, doctor Pablo F l.avln, y nuestro compaftero Miguel Angel Tamayo, dretor de ia Ecuela Profe.- Froceente de Mlaonl arrib ron doe
la del conceal smiio Brito ARGENTINA iionat de Perodismo; anc mora Iso famillare de loolustre decspareeldo Juania (6ez de Ibflez, Alejandrlna por Ia via areI ion lgulentA pa- dep,
Ruiz Arias, co It pci. a. ,'ANT'AGO DE CUBA Julio 12- o6mez de Goneilez, Michele G6mrez vlud dc edpeda, OlgaI ez, GramIda Cepedi, Plcido Ganeilex e"sajeros: el etudiarnte. Cielo Lemoi- del
I, Clu Rctaro en sesi611 cciebrada Vlcente 6mec. ne; el marno. Merlo Di Quibdo; vse
TOMA DE FFOSEION llc c ii itnmoro Ia independenca'eprotesor, Jorge Mtso; Maria-,
COLON 1Julo 12. Ioo posesini tiii.a Republica Argentiia, uisitll... rantcho,rJoi eid, Juio Gacla 4
Cc-mo medco rodcilogn del Hospitalcto como cvitiado dc honor el Pro- "ra1"Aear P". Emiia llin de Gan-i.o
-San Fernando.. e doctor Mario teorcarentioi doctor Sergio Babu Gaceta Oficial RESUM EN INFORM ATIVO de y su h a RoltaG rande Row G I
Muhoz. al que lelctamos dosealtdo- lroicccc ict ilteresante d.,curco eliPrtleron por In 1MiL a turn- age
le los mayores extos en sa nuevo rotario Gerardo Abascal, contestanl EDICION DEL SABADO 12 DE JU- _Ft rno a M pa iaossguetes paiarun: co
cargo do el profesr Babu. LI DE 1947 l bn a I nalulentm A.era.
PHOVCTOGEL -OCTR lire Secloc Miisire 0 dicJits- _______Hacienda Jond lanaga. BeniAlo Anso. Maria
LROYECTO DEL DOCTOR aeeonnecMtr_ ddus-nGmez. Manuel. Jos F Aurora Per-[tsl
ELECTA REINA DEL FELIPE SALCINES tclaD erieto crehabiitando a Osval- Ayer csefior Presiden dc lIa Re- PARA CUARTELES DE LA ninde,. Alberto Ipe. Federdco La-
FESTIVAL El doctor Felipe Salcines pre.eri dc Gonislcz Ocho y Rafael Ricdri- ,e Isa di ol luempa sa on- GUARUIA RURAL Fernando e babel Justoioan .Rma
Rfe t ld eli a R eina del Festival i tit dosuslgiac u F rc ndeU nmb andF ee- cadoa eii in Ma
de S, ntiago e el Caic cio. so a o l .. U p o e to titulado ,o ,gi i ..... e r m n ee a ntil .. .C r dvn .. 6 ,d ,e s ..nem bargo.lelao-torii Gras ai en a c doct r R e-, En tre l c. c a.o. der .tos an- M en d %z y Ta J o ,,
Ia ociprula Ra riIa Gaci v DaeRS action la.xon.. cla....se tid it tor mereanitl de Cruen ai dl d GdaSan(Martinestuvo un grcaitorizand.Aedctisrquo....6 ay a -... pYA'ar 1MEXICO ro-
de Honor lasoscic itas Dor Duarte runir a tcdaslnas closes soci le c tor Francisco FerndIez Matin areHaa)-epsrdespacore-rmando docu- Direceion generall del Servtcio tel-,Arn o r titCOia "ma.en A
........vainectual........... bl... luci.........seIa Direc ,mnts ....do..eodo el rabajo de Ia tral lestA el de $211000.00, con car- dentea de Mito. 1 elgl oltee Pa-da
SiomaradeAcooicivaiiiaPara pre-itcar neral dc Justcia yde Ia dc los Re ,isada niaii v coi nanda o al renaoreitc ectreordlaris pa- r p ..... e ce
Israel -cilio., orrespoisal. os acuerops y entregarlosal ,n lor gi.t s0 y del Notariado."el tngeniero, Jot vlud, y el hi-
GMENAJE AL Al CALGDE ite senior presidente de ]a Repui.- Melnt erlo dc llenmdc dcrrteli- itsciam r oicim oe.u ra I .o' na deistinad a nV-rs a elar- cena do n, Veda. pchy ep
Hic acaENl -siaALe mLdiodio l Hactrien-a. cc ita esltiaos asa-cendedo dominicann. Felipe BReyes. ec
GE LA HABANA itcc uc dante ci tumba del apostl Mai ,soire persial, dtrindo al docnr "- Picsd-n-ctio- lea comopafliatlc, des ie I ("ardta Rural. en el te- aPar Ia msme via erern r-n _boa
LIMONAR, Julo ii l-un glan Il. i',11d de quc cielli.. U l,Ueblo ..rae l Psdia di ad pucri nter..isectr cc ,,Iui Ni i udutes dv ur-rnitarlo is,ccnci a MxboJos sigulenteopassairos
h o m e n aje le s e ra t iL u ta do ai an ii ca nc ca n ticc i e po litico o s hm o ia i r ta p 610 ln d l a rta m e n tod -rei rlucl6ayo tit, to cl. ,ey- APM u a a nr in .
,,,ho, o ped.,ocpar, te lo taliiil n le', .dal, Angeles Paaclo y Marla Ma-Co
al aicoide din La Huaccna scforc Cico- nicac io ipuedin oeuparcr dc icc iraocicisidin bilcci., ccci ccii Sc~d i car c ciics d Vacad- ORA G NuAlFUC AS noIL Mai LlaCCv~tataV
telians, hiljo de este puebic Todcs atIl1LIiDtiic i sInacia n lelclen Liie Mtitie dc A ,riclra :dercr- i tr1 calctiir t larii el ilei y dosena- NACIO del. AnelsPeaco p ,a M C
los elem entos sociales t om araic parce c s corporraciones, oes i iacio I. 5ccN. e ptiand in renuciaicca d l do( 't o Ia Plau ti i.5ac i lu es o n .ti- Otrosed-ct i fLo. .a.torizaic Ills..igu e.- .on.. A
Aruos-me Pr es~a n iuar sus at Jes eln Pilacl. | ^--e.o. -......, ue PrUMa0aA LErea pORtLEoNS bmo Ifu
en el brilliant progrania de fe-ste- dcsligadas dc la political. c clue in- -Arturo Coma i dig dcI rForIaviamC tatru oARLNS -ie
josenre- ons qur ligura uina se- forenil 0Gobicos dv las uneil Clit Garia Allon Maiur Ha ADMINISTRADORF, E -DE 300,000.00 ...arsca iioiusa n el ace- FI ,,eai e prtlron rumbo 1-t
SO a Glnrned 11 ce ,,a alx o -rci l lol otra n aE IDIG ucto de Pi-Iar del Ri-o, 0.0.00 &1 Ia Neo"vatO or o iton --
,idn solemne del Aluntamleno para ties de cada ciudad o pueblo ...eroy Ha m tc.L... Retecis pa ERIGGICOS me&aarr piar el Ris50 00.00 e el a e lOeAicne. loe Clton.ep
decRlaarrIo HlJo Predilecto, iagihi-i COMIENZO DE LAS OBHAS DEL ra reaizar gestioic et los Ectido s Ec esta semana serin recibido pormee p ahiciuu r hta tera deEveyn Hart Thomas. JeY,CAn 1
c UEVO HOSPITAL GE Ucidos a favor-de Ia espcInJa ren-i eIseior president de Ia ReptIbhca,. ridito para caVrair In ,crre -Marinez My arence enor. Anre
eSr Canucte ca Ia nciedd-'LonoitanLa Mebaica a Vredeto. ViaS ian- atn pCJcnaSno. C
SpanCuat, n..... poincedr ioi en UEMERGENCIASi ic6n sanai o qle Adria.o Rodri- doctor Gran San Martin. lo seflore ca); $00000 0pars n......do n -rnader
Is soaledad Gran Maceo, etc. Los El lsenciilla eremona. aconiliaf-a- guvz Gutidrrezhi aoliritwlio un apro- administradores de los dlariog de es-breten -t ,,cpital; $1005 -.0 par ra Niblica La
actos se verfn ameniados par Ia as del jalee de Obras Pfiblicas. ingevechanrlentn forostal n Jiqtlma, tdr- Ia capital Avance. El Mundo. Luz ,lore. en eti a iuclon0deil pec a Obra$ Pdel icas |tad
bands military y municipal El entu- niero dc i n Capa el director del mi no d Foinpilto Las Villas. Pueblo, Mafla a y Havna P ost al, .d
siasui que niste es id.inscriptible. Hospital dei Energencim. doctor Sal- Miniteri de TrabaJo: Resolucidt objetode resolier eleprOoblneaenIcladilaHracUniade-lqu
engalanandose lods ci pseb cites., v otros auteoidadcs. el alicaide cconendando a Miguel Garria Diaz diente del aumento de salanios a sUa .qnuea Hoge s Sant r ectad o cJ R ,Ba Mbrti n.hm qu
Martinez corresponsal, municipal. Lus Ceero di6 elpruner lcstudio dr In legsaribn racial en personal de talleres. $100.00000araeci ediii dea Es- alnso ..n .d.ios efioree J3s0 A.
Methds. orccpaiiad-coeaNormual dec Kindergartens. en Ia GoltzAlez, a jefe dc ardraoe,.I
ARRO.LA.O FOR UN PISICRRE ilete pa ci.. comienzo Ai la, Mexico. ridiendo Infon....portu A est ..c.nidn asoilA, desde lue-| cde. em"r&laINd Orienta $I000000|icte a ae e Genra d In'
A~rOlaamJ vr u r ...... bras del uuevo Hosptaltde Enter- no i'oe otrCrlsP'o so r Spropia' alsittode riente; $00,00.00fect a suDrccimn General de n
coasdc-iacgHopildc el- o idoctnr UClos Prio Socerr I paroael lcaltiuodeSgnd n
SANCTI SPIRIUS. iulio 12. IA- gencia s I .carretera central v Pa Mitisterio de Educaci6n" reo ninistro del Trabajo quien tiene en gocaa. dci Csdns ....0... arenieriale.n doeoia ofed'c eesmedl
RIO. Habana-Jesus Martinez A- seo Marti, queserA construido a ba- p piaerdeoegandoda rdclamaci611n o ornd naa i. r $0. ra e C ulN.o- d d au a. fcf d.c ,l
orclc d I lcc c dc a ccdtano~cid pr i H d dcigaud niniic L cSM1 o do lis ccl isnado con el Instuao die Segon Ia Grande. i
,, dee1 alotnveinodeIn lo useeieLincreitacoceddo o y HldPVirreuescl yprWaiterrolem. yParuroy Wltr eiseo aJef denn
ha. dc 21 a. d irl... ci eepradn probc.. CREDITOS PARA OTRAS Quintt ClCse afecto a Ia Dlreci6n tel
.Los Cipreses, r ue assido dc Icsco-, Miocsteuo decOhms Pt1hlucn. iinisteri ebdec Caeirnieaclones d- CONMEMOACION ATENCIONES General de Ingenierla
nes menos graves, que sufr16 at ser El alcaide Casero pronancho u- creedssconedendo retro a tCarlos Estuvicron a-er en Palaclo los se- 41500-00 Par acir los gastas a
arillado en la esqiuma d Mrco Se. palabras ciogiando Ia inicoic ...Diaz' ..snfiach yotres dtsposicoiec S.. to.. Hcrnbindez Laces P pi-'- .o d0 is vi.ito del inenicra-
......... nconcd~eno..n plza f-chro yJ.afM. ern ndez. Lu es P ioharles Mphan ysros,"elit0gn AT LIN D SE
Garcia y Carreter Central aI cliocar de dicha obra. de urgente necedad, c..ol cicnconceduendoasplaz io.- c ..Ardy.aael"FernandezRes nCharles lM a y....$1,100- H
su bic.,eleta.....el pisi ....... hapa asi comouIanlabord qubrviene rvcah- P ................... t ......... t-ou eetevsacncn el efo Pr .... l lvao dlMiit A.L NAD SE Ui
official 3990. que conducia Oresles zando I l inistre tie.Obrs Fublcasriones radio fusorasnaciouales pa- Crist6bl Muioz secretary de ti l ior pe repacda 500 r | []ll=CA D
ChLAvez El pisicorre se dirigi a Soi- ela favor de Ia utilidad pohlca ra oe numplan las diopac-ucsones vi- .cusi laitdeI 'c"....dctai de GberoC.n"$000L00 pare SEl.UEVAMENTE d
,a de Ciba coodacu-d a ae- LEGO A SANTIAGO DE CUBA EL gets o tiiizacidn dt locctorc presidcnci, liquidar expedenes de accidents del
.g. d..aMINISTRO DE 0. P. JOSE H. cc o caro eLtablcido Los referidos .seiores dejarn en trabao etc obras del inlteno dey
trascopaers ospeioisasCc MNITR D 0 P JSER.oi l swzs stblcilo.manos dl funcionario un esc b ns 1 raAL DA
'ti capancraz los pnO stao Ce SAN MARTIN Minitcri dc d Dercof e Noenal:e c n i eta e Obrus Puhicas: y $1.05.00 Parabe- I PA. a D
ino Aarez Vicente Cubillso que le comunican aldNctor Grancaparingeners del propio Mi-
Francisco Pitl Rodriguez. Casimiro En avi npespeial lcgo a tes C Gc.tii Grcrrios ci.nci.ndo .IaOrdt...de Sri.. ain clueellan ae.dcOr. criAl.
H zMac lMCrtdd. acompaadvieaubsc.u-co Myo Navalall Lieutena nt Comni.... SaalizMartnLq din o persosOi tos teri.. ... .
rcn ldeno rdcz M e oau Ra ab n y C les t- I Pedro Suarez H er n ,idez. alto r,ni- der, (retired E inar Thure A nder- Para conm em orar e an versari de la r I u n L en i
no Fern'ndez. qunecs ban a la vi- pleados del Ministerio y de varios son, U S N.R.; y dsponendo reli cn.. c iana -mc t n VCC"Ctu m r
cita del ministro de Obras Publicas campancros ticIa prensaenic ras dcersrbs enlasloer .mads. III ReptUblic domunicana. arComercia at instro de Hacienda, at Sub
a Oriente. Los periodstas .ontiu.. tro San Martin. at objeto de inspec- v designando al capiton Carlos San Losre n d g..itan ls son contra- etuid
rcn su viaje.-Serra Carbonell, co n icsa regimen dclgencri Lenids El GobiccusadecIa Gran Srdtatie dveAgricuiltra y a atiAlceld Sa
.- c ionar las obras que se est n e, Martin y a otros Para quo a LustanaTrjloys nuta eidsenhrnrd aMnveodeCm-sc
rresponsai, zndo y asistir mafana a 1e clacU- un cursa. Intrvenci6n de Ia Propic- Truil y sc Lanenran cxila en he reuirado al Mumctcnio de Cner- _s
ra de la exposici6n del MinisterIoldad Enemiga: excluyendo del con- Cab Els i coinl miembros de una cuIs a intac-Se dc nuestra Cancllepie Las instgtacines, ulierzas vilne p
XdURIO EL OBRERO QUE RESUL- de Obras Plblicas en el Palacio Pro trol a Angel Ogawa y otras medidas ls titauci n lttulada Organirccdn In- Ia icnitai hccha a los nanuoas- puebal en general de Ia villa dv Ca-
TARA-H-ERIO AYER EN HO- vincialt Se le ofreci6 un almimlrz en Unversidai d LaHabana:subas- depcndiente Popular Dominicana. tureros exportadores Y organiz- Iailna en ele provmcia, rmddron U
RASDE LA TARDE *od- docenaisduatriales radicaP en Cuba, aYer un homena~e at unge aero eau-
el Cuartel MoncLda. ta de arrendarento del total de bie- pare que concurran e Ia Fe- ro Valdds Moreno, miristro de Ha- M
BARACOA. Julio 12.-Anoche mu- MAL EFECTO HA CAUSADO LA tnes del central Limonrt.aColegisacidn Triurles ma de Comercio Exportador que clenda, ingeniero Peranciso Gras Al- -6
ri el obrero que resuitare grave- MEDIDA DICTADA POR EL no Universitaria, relacmdn de altas tendricefecto en Ia iudad de Han -lna, subsccretarlo de AgticulturaY, yti
mente herldo en horas de ]a tarde, MINISTRO DE GOBERNACION producidas al constltuirse cI Colegio Este tribunal, --Seccldn Tercera de nover del 18 del prdximo mes de al aefior Jame Quintero Omez, al-
al ceerle encima various tubs de con: En esta ciUdad ha causado mai Municipal de Contadores no Univer- Ii Sala de Vacacionec-, Juzgar6 a- aosto al 7 de septlembre de este cade de Guinea, a cuyo trmino per- R
cret que conducle el camidn m- efecto ]eia nddedictada par el m--itans de Cienfuegos. lana tunes a Angel Balsa Gels, Mar- ailo. tnece Ia citada pablaeidn, camsctea-
neado par Redo Morin, pare el al- nistro de Goberncidn de desarmar Poder Judicial; diligenlcas diversaS celo Valdes, Re Rldo Saldafl G y De- E d Negociado de stadstica In tnoe .I eI"a bsimpati decqua -
cantarilledo dc Ia ]Vi Mulata. El e in Poicia municipal que viene cus- dc los Juzoados de Primera Instan- goberto Vega, arusados del robo conteroredci Minislcri dc domertlo.e dl s scpacleg e lae le a
obrero se n ombraba Mario Navarro, todlando las oficinas municipales, el cia, Instrucci6n. Correcclonal y' Mu- ultumidaenc del automvil de Ar-]a cargo del senior Juan Di e Mendn- zadc. int
de 28 alils, de Ia raze blanca, siendo vivac, ls parties. el matadero.05 nicipal, en I tramitaci6ncs decontro- mancdsaseca, at qUe eaniateron chn ct, se Ianiitayan a mos asleresdos 'Pud cl arta en issalonee ]ca
Ie primersociina dec diebas obcas. mereados y otras propiedades muni- versias. Ohos ajrls. munte nfornacuatcsalcilca relacin- saciedatiUnion Club p conoislid en I
- odrisguz Lem d, coecpasporal. cipales. pues dada Ia escasez de Po- Anunetos de Subastas: del 'cinis- Talieu ureto e Aaclardo cin- cata Cnoreeievenl t r a nL ponched ihonC. pcsiidtis ci
ucia Nacional en Una ciuadd de cer- terio de Obras P!blicas, par cons- ailndez, laniado tE Manquiloa, lar sebr Rafael Lina Lhopers alcalddel
BRIANE ARTICULO SOBRE ca de doscientos mil habitantes, din- trucciones. tenencic dc ioertrechos de guer ra barrio dceC atainea, joen, ntsIlasa Q
LAS VENTAS OFICIALES rl.mente uc.den asaltos a Manar- Gobternos Provielaes: de Oriente. coniteite rn habersele ocupact cia PATRI|''ICAo a .
DE LOS AZUCARES maa, robos, por a falte dc pocias. avisos de admisi6nt e solicitudecde pistola 45 el Una refricga jt all '-' .'..A... yde iniciatiVas, que vlene laborado
que ahora tienen qcue prestar ess registro de explsraci6n de minas 11 i ndiicho del i tnaterusedocaciic nt d pdesdehacvmnuchas aa paril c- 0
RINCON. Julo 12.-Se comenta fa- services par dsposician de Gober- Gibara y Bayamo. hace oicocc. i-tlotcclao dcIa piguia DORI'graecicliento dic so petrla lacal.j
vorablemente el brillante articulo so- snacin. necesit~ndose mis de trein- Menlclplos: Col6n: edlctos de-en- El Tribulal eOst reciblnendo actua- tniota Junto a los de sus padres der- coma preCaidlne dci Pctronato Ps g
bre ls ventas oficlales de os az ta policias pare los mismos, impo- ta en pilblica subasts de terrenos n cnes policicas relatives l ario del i rn G6mez y Sra Joseflna Ferrer, y Mesares d Ca ta ua dec d.
cares, personas responsables de- sble de cumplir poa no haler sui- dos expedlenles. remeoo lnan preodlutos, eas-codnasialeposaeacsraemanscilta BenlisI ion edalitcs decIa, reetenracibn del u
Sean fe.citar al DIARIO par ese vi- center personal parnservimios mu- Asuntos Ntrales: criucria an-a seiren c prciodc Jos r dmcd en6m. en teeormino, que existid durante el G cc
goroso escrto. que reflejael pen- nicipaii, princlpalmente ci Vcac y te el doctor Baldomero Grau. de re-,cos El programs comprendia I ,- blerno espaftl Y que fud suprimido
samenien unfonime de cuantos co- In 1custodla de press. vcacl6n de podere., pot a CumP AL JUZGAGO GE ISLA DE PINOS guucnten nuneros: Hino Naconal riPo el gobiernointerventor. A
noen Io prabemai dci aracar, yR ASAMSLEA CELESRADA FOR LA dia AzouarerRaid Fidelidad y Mecau- Se 1 hi el Tribunal dc U'e-y., c is banda nunicipal. Pauabra LAB MEJORAS PARA CATALINA
que Ia politic que sobre los arZma- ASOCIACION PROVINCIAL Il Fdelidad. Iadni favor delajuzgado de insic- c',cimineres par ci neIor Niois E se or Lina Lope enlego al am-n
re sigue el Goberno es sencllamen- DE VAQUEROS Parte no Ofieal, citacc dv q Oc.sea uOnuvaCerona-IsladePi- telants ero alca~e munti geniero Grau Alona uniemorbn- 6
cc funecaParsCubit -a- c.,s Solos, La Asocisnido-Provincial dic Vs Unin dce Comercianles e Indusria -n no- en econocmiento del procco ipal de La Habana, Y primer clcic- d-m .. c.c I
rcrvspntal queros celeuro Una usaRnblea e re- le S. A.. a sesi6n el 24 de julio suio a aMario) Casa Casas y otro, s dittI& dl Fatrannt dem Pantehn te pliblica doctor Grau San Martin. I
RIO CAUTO. Oriente. Jlio 12 lacln a Ia crisis que alraviesa Ia Ferrocarril de Guantlnamo. a sesi6nSdt...... ieldenles inn duelsc' ua Gua-lberto Genel. DlinPot ir ontentvo dc Ia pcticldn di lao ned-
En Guano Viejo perecio abogado 'n produccion de leche y los precos Of el 31 del mismo, garqcque ston a.so.dos d s.ocl.- emadoctorMigeilAngel Carbonelinos dc Ia baeriada del cr~ddto necesa- A
cialea que no pueden cumplir, pa ie ict lu...n d serto iocuentemente sobre rio par el arreglo de alle. p ad-
o que eldecre deloMJsterio dic Cro- rc n Ilrcr aerirdo- isert d
EATON H ERI menus iofjl iprrcio en nt Oue PA O L S Fsn par haberac seurido pare can- Io feuetlf-ccecVidaade don Juan oninI euesicidn de ana Ranblnncia, ye quc 9
pmc"O-i Re epccin eta poca LOS titun sindicaloibrc decramDe- berto Gdmcz. lenin durante 19. gue amb o abras son de epositi en oiefl- In
en seas y mei centaa osla yeo aella."CaORcIaaatr ea.....docr como cc le e re- ci a in colectlvidad.
A| I" I- II[ A h[- y en Ia aetualidad se esth vendiendo r A &F(I]' nos sin ten................... rcs rrubemliia. orn omb n ~a qeare- nhmrdel'h. ad .
AL CHOCAR DOS e diez a quince centavos. siendo V_ TRAB an cn.J Iaur ES 'puc-acres- Pm ....nb.. s -'eld. ue pre- EabEniubre ticelosomnaleadmiu A
A Ir-iql' o M v ....L os los detenidos que han ido lie- UNA habira. upc... ip o apoyar- l
aoaqurecnacodnnicclia N U TRAvesoeeoz4~arcarta dci netoalicie del insilvmdablc na. qnicn promect16 am puebiaeaa-
SUT OV 1Laaoarg .rUaNA I pcUlmpArGoberacionr ciudadaca, a quien e Is c.. sjusta demanda, a g"d..ci.. do
Losnvaquerosaeordaronn eleirarmrabe con ese acto. con ios sefiores Valdds Morenov
un. asanbiersnaeionl prximamen-. El Prsidente deI laepfiblics a "nadoctora Maria Julia de Lars, QuinteroG 0mezIa demostracii n de,
Rcban cheques y obetos de te en elpahacio provincial, nvitando Se iforma que ella obedece prnosta di m nlsto dc Goberuc- qUc nuntauentc con ci dcoa alerto que on Ies Iributebe .I
a os mmrdstros de Comercio yAgri- sa e iitr eGbril-q c" n naetec l o fo AI e s es t laribuai
valor por dos nil pesbs. Fun uitoca. e cotmiehes sicman- a los problemao que tienen c6n firm el deereto dando por ter -Cosine de hL Torrlente. se destacaron Al cmpecte de In relaunacidn dc
das dce diR icacinelenl elmdecreto Mnariuos ervicios que comoje re n as gestiones realzadas pra Ile- ha Imulcipalhdad de Catalina, exli.c b
sorprendida una cane de juego dci preci dcIaeecrhc e e Los ohrin era co. el.. patr6nc del Negoeaiado de tiencias de Armas gar tIa .o...cucn de erir el aprobado por a CIs ara.c Repre- I
ACUERDO DEL CLUB ROTARIO y Asuntos Generales veni prestando pante6n donde actualmente reposan sentantls desde el as ,1943, cme FeI
En Ia oqonadc --.en.u..eda El Club Motarniacsrd6d cler La PohinIldec)a Tcercera"Est.eln cc Snor Juan Valde.s Diaz, deignIn- los precedos despojos de Juan Gual- sabe, el proyecos de leyptro e
Nueva del Pila, chocaron ayer Is una sesi6n alminuerzo en honor de Iles de Marianeo, di5 cuytaaJelin-dune els.sugacatentaeo niode her onrme, excuod ai coroncCs- QU oPrecn s o.or Menintrn dec
aitondsvla 0086, conducido par i- muchachas qu iitueia iL tanade ia, que los obreros de a fAbrica de au i ricoisseTior. CirGonzlez. socderlaTorricate. h or u aucenc. Gobnacclnfndors hbAlneCsO del
laro Martinez Prez, veno de Bue- soft ball del Colegio Herbart. que ob- conserves /Almendares Industall IMFuRSTOS AL SERVIIO AERE O Iididod e .nhc nic so Ir a- einn. nifiand los habilanies de sill.
non Aires nzero 103 y el 53268, ma- Luoeron el Campecinato Nacional al a tomaron el edlficio por problem En Gobrnacldn se conad d ju rdiridn, d e snincu ITatod Jln c -qo onima noe dc dies oul, qe enr
ne ado por Armando Jimenez de 46 d r.otar a las muchachas de Is Uni- que sostienen con el patron. .oportante scuerdo adaptado par lLeos que s eoorg n-en r-nenor eir- a pr tina leglaturao le iMPrta -
as y resident en Neptuns nims- versidad de La Habauha.-Gare, co Ayuntamientod e Santiago d. las V dUan Guallo o06mm. par elle- aprobec16n el enedsI
za 1013, rresponsal, gas, por elcUal R virtud del recurso se enfermo.
A consecuenci de Ia colisin el ORANDIOSO RECIIMIENTO LE MUERTO DE UN BALAZO UN le reform. presentado por I. com- .. LA CONCURRENCIA CARTERISTA DETENIDO
autovil dc Martinez Ie acansado TRIBUTARON EN LIMONAR AL pafila de aviaci6n Pan American. Entre los concurrentes, pudias L vllante Ram6n Cruz. detuvo
auomvi d Mrtne f6 anadrwyBTAONEN...NR L odific ,a at.....do nu- anotar P.los sefio.... doctor Benigno ene Merca.do de ca'ma &Jsu
sobr Ia acera, alcanzando ael eatbn ALCALDE DE LA HABANA SENOR JOVEN EN REGLA; PRENDEN Aerp 73eno 1946, de ee Ayuntanmleo- a Souza, doctor Rindctr recrLands.OC rder Barrio, de 1 m sV-ino I
Ral Lorenzo Martinez, de 14 ai ds, NICOLAS CASTELLANOS enra 1045. dv e Aai empr a z doctor Rllo atr a s pro e-- de Io ar he rmn
vecto10,el lsentuda de quc Is m cpreza- doctor LenpoidA oinorega: aI pri- de cairtecia eliegino-, par heberIG
vectno de 4 numero 612, ocasionndo- LIMONAR. Julio 12. DIARIO. Ha- AL QUd. HLZ0 EL DISPARO dc ariacit, radicades cn ci tdrmno denc de1 Club Atenea saler CAdi- eta de sotroerle del bolaillo del
le lesions de carActer grave, dc ia ubana.-El pueblo de Limonar le trI- y cuants mnyI venman a ninG a do Mcrnlnd ez Quianol;e onlia dor Vltido dos p LAzar--Ju Co
que fue asistidto en el Hospital mu- but6 un grandioso recibrmento 0. at- ycatsmsvna ]msoad enidzQiao eii a ~
due esitic o en ci Halohtsl Mu bald. on g a oso ca b csme or a t l m n J ob u ejercer cr dicho negocio, tributaron aI m6n Maria Valdk; el ccooandante bo. de 22 ao vecina de B y Ane
n!cipl. clde decDOLaabana,snor Nicoc El niccJacobo Rodriguez, do1 muicipo, por concepo de Consig- Nstor Nodarse de Armas; doctor del GOlfoc El menor ingred6 en el
ROBARON CHEQUES POR DOS Castellanos. En los liictes de este te- afiis de edad, vecino dc 0-'cr d 49cd ntarios de Aviones como si Se trRta- Rafael Carbonell; doctor N. Vel04.Veco vivac a Ra disposici6n del juez co-
MIL PESOS rritorio. l pueblo todo se cangregd en Regl. Iud asistido yer tarde en ra decCnnsignatariis de Buques, por onior Rafael Gorootiza, oefir Hu- rreccional.
En Ia 13 stsii6n ..c..paceu .ano- -pa recibir al disitnguldo visiltante. Innss decsocorro. d .Una h ida de ine industrip iamilla, comprendmn- berto arbonell. sehor Enrique Wan-
che Juan Jo e Tuniuc Lorenzo, re- y acompaliaro hasta Ia cludad. don- bale en ha tempral izquItLia,lsin ol as en el epigrie de Ia totila e- Ion. leniente Joaquin Ldpee. cepitbtn EVACUADA U. A CONBU'LTA
cins de Ia calle D ntumero 351, Law- de el mayor habanero se dlrigl6 al cc- rificicl dc sa.da, slendo Irasmadado al ...... ....
ton, dand .uenta que iabla deado menterio para deosito .. e afcn-d.Calixto Garcia dond. .. "i doPoe'cadsehvgnpeinpeoos Mnio Ricardo Olin el ouperin ndet El. deiniator dcl Trsbabp a intud
su automdvil estacionado 3Iuito a da floral en Ila tumba de su sefiora despuda. Los tenente Alfoi ipycSa- p na ci gnaardi30deos m aca e dclen lad Eueles dustr Joan Zaldi- del una conulte hcha par eIl Minis-
puera de s u easa y al ecrre arta madre. Luego se trasld6 el Ayun- las de Ia Seccl6n- de Fa nI a e iRe- m one tai- d c 20 p en at- c o igl e. C rpee d e r 679 e e pllnado
vellculo obervo que le iabian tsmiento dond c ..melebrarn va. igla, dat _vieron d0 ar L pezGarcia 4anu es como c ot municipal, rbs dynas. doe tor Miguel Angelc fi ede. del decrn aa i d. c. v ote a .sen .re
nesuccralc cacleam o ~ urhncl imInon vc1 auvecino dec ~resnuic16. los imonneelios pdenba Tecereen nies- Albeste Scull. is jornadeddc vereco en loe coner--
bad ..Ua.. te...... cheques po........ts.....s. Uho.... d 7,Bsdspogr disposio~netry ]ys sei Seflores: Alfredo Mo...... Domingo etos e lndU.trias, Muy epedilamente
lor de 2.000 pesos y objetos air sloi E corNicol s Cmstellanos. reel- qoUien declare iqo encotriodo e s pagdnpasinuon elyca enpa- -HrreraiColineGos t.pe Tamayo ent o referente a lns bares y cantt-
de 500.. b6 el titulo de Hijo Predilecto d Frsneda y Diaz Brioez, euasnian- to dieI leompafiia recurrentecl uepcapitn Justo Casillo, Diego Arroinas ho inrmdque los eSpcclin"-
SORPRENDE LA POLICIA UNA Lmonarq e le ha conferido el do Ln rev6lver calibre 3 dc ia psro us .clinada como naclonal e ll-qmo, Juan CastapJto potl a D SoArididos comercios eAn comprendidos en
CASAGE JEGGV OCPA DII.Aklibamic.o der sliom piedad dec so anigsaiia Sonteco.oceastiucad aonconieo-d, unCnai prI olds.dsrncrioegl onpcdce
CASA DE JUEGO Y OCUPA DO A nternacional Juan Gualbert O6me, de Regle' dicho decree. par lo cual estLn obli-
MIL PESS Eh inombre del Amunitamniento hizm libo de disparA ey accidentalmen- Hernladez Ciro, doctor T.Mara iGo-On inn cencan out opera-
El capitan Antonio Acireu, al talnitcc- ao d.c Ia paabracl senor Waldo Ic alcanzando el proyectll a Ho De sbin; SriqueAndrew seflor ita adclonesetabde cerar s e
do dc ha Finhervins Esa-n e toots- Ru drigue. qec raltd layhunda- uoez.erensa
naG con agenteo a suit 6rdecues cc nlchhd qule In Ienhdo ci pucbio pacs -- .- J. Psres par Accldn Mar-tiena; el
person0la chasaa lnlonta numer'o lctsrgarit cc litul9 a Is miocima Fa .~r r rA r decceloa prcaidcnaaes. lurms- oenor Angel Caslln. Oustano N~h. ld eFr~d Plo ai
264. cc aqueilermincg par erer ~o 0-crc dc Ac-ant-imiento" dc in cptl ENR DAYI TONA SEOR ECEl4RAn 'los pa orie minstro dec G~edeosa. e., Modesto Ode en represen~aci ,lad f d....... "ne dRAd Eccaohe ub Mri
cccc-NrioCniiscs o nobra primerm subtenientc dcl E e ha Sinlcdad Belle. Unclbn. El daroc- ie F -rm dtcr Ana Elrg
tla dc qUe cc Ia. muima sc Jugolba dc it Repablica. "lsS no e nd azrs gk
al prohibldso -l P7 a, lclsC-te~ns UN CURS0 PARA UN GRUPO ni,to par enti giedad, ion amlr" Innt Remn dalbrera Tr-epar. a MaendcCauzci. AianaUo
w. ,, ,,eh .. ,,, 't lm fra s er~res su R'raecI-dec tertera Menuei Biases P Cauct- Unuicn Fraterna p Armanoo Marquee r~MacaLA WA
v 3lo uegen de loteinla. custro Osmi- cccu~ cc pr ci honnr que Ic ha dir- TrM|"]PA 'I N l"M .R..~ ea~a NUMrEROSAtivLASa OFREONALS
vorlon o dci DE l i MUHCA CUAA at v ooazdicz Joose nlo Lu a artiastoa Fastor Ar udin v Ant E etd ~ unGebro0d
iso, on pedroc, can nd~nergs -e L.et-r ..cocccc a pueblo. El reonumentd ,o nRI : Ls 'g. "E at~ eJa ul~t 6
ichnaicis, 17 hittei, 1e lApices, so ie-|"tto c' 'uro a cargo dvi sebor Mario c ares p Hvreb-sdcz dc ocgonCasMe- drh Alve Mrcia. oenoltor este ones qued6 totalonente rabierte par
ilaono, doe neas ron socrenponl- God ,- -. --- Uc periuefio nrupo dcenmurharlhas ruano docile. Ju an M. Cani P. iit In El aecretarin dcl gobcrnadnr ian nomerses rcones, que fuecron
iennes tapetes vnrdca p 14 Jueo din 0 -: s asnineninteaanmo el cabanas, dec 12 a oa alias. vaer~nlfile- Caliizarestle e oe d.clercer~e ccdrinonae- dec Le N-abane, ocfuor Pardo. anvueda~s penn cuse ato.
barejes sonericauses,..si eao rn is. cc/a 55c,. Icetr Acriatidcs Sosa doe Que- sedan a Ia Seaheron~ Privt S.ho. l.......p Alru on nanned pcidn.. El .general Geeroe Canpo Macc EN LA UNION FRATERtNAL.
d c 1069 peasos praducta del iuita Osoc-i cc cenete de este pucblol a toniar ci nurso e d.c 84-194. duc 81,v.80.0 a 10 ait-eMerleadoc quchhl Gaul Moesndes p otras, m Rn Ia Sociedad Unsdn Fraternal.
,yonii e l..d. -re acult Minn R-i- Sc ...a ..e.d.cn erditado i-lantel Ion Dolores Blanc Rosa Mab 'o coma cI conipafice dc redaccidn Al- Ia Seeledid unIan Fm~ternei
dais .... oi .. ......eteeo ge A.... adloane Mc.. ... ortcacnno ue oe encucistra Monzdn, con ...ude dcl. tenlcnle dio- n-do Coffigny intia e-veilfird anarhe .... vlea urge-
len inquilino Edeline Domlnlguez Ruic -c cc di Ia paabr-a Io can- ultuado cc 118 m4or-In Halifax, cii Vis se Idod anuel etir o Enrladnsmittaaat-iad pareais .-. ..... ,u eal.f.o. eci.......i
Ncrrera. Eslela d'rleto dec DamnguezI rico les caioo Secraico. Cr~o M. Deytono Beacb. Florida. p qu "ns Vd sesr s el retipr alianment a- "rrc Aconlc dud dvOe-anatre isarai c aih
p Manuel Price Lendin. Ht~lrsanue5 'uhaclao Niot p V. u- d...c clse dv.. Nig Schoo pX isccto ra d Jscnvci. de P rer aenenyO leM.. toa leRova ncOic dalas.tor- rtdnc Juan ualeoGmndadhaicoa-
ABIPRIDO DEL VIllA SE SUII- ticer Maain perro igresar cn le........J0 -dl .Fcr Oie .M-br oeMnhne ri.dcetr eetlaga ornndddcoe
G)UN NERO E LL -AAT Asrlrh icen, e m on.nv jcc nstesucuana ... c seacepta he renuncia dec su gra- lie Ia Esrce ndmero 3I zJuan Gual- lo' gn ci qua him to de Ia p lar
RIO OR LA EgSPERANZA Roberto Gatrcua el alodanste cepi- La distinguida pedagaga "iu etrynargol citbd dclz Trnoocinrlo Odio' o rp~ maa ..i doto gnrh Tro I ne Tirue-
a no Vii -- di di odo ...._______________ e v I ......... Miue Angel. T.....-
Cltzno Marrera Ct-az, dc 28 | ns V Cen o ta nra odeeg geni. Stones. quc perfence oh peo- -.OCESAD ..r...Tcncocs t.. ,,..+ oto 'drcrdelEsua oes-
sS cefld, vecno dc Sefoenma odncro asrunlcipal hsabatera; Aureilo Cmstru.-.nl q lh ntlVdes 1a+^ ,. uo r Mlarn ia Arfoa dc atro Naud deit, diecPerrodlcsIa Econel MFeelo
255, pei lis a sea dim ieznmdonscdedalnt-ear dei Hospctal Infantil y ..c........d.c mh lne y .. ue at El doto Rodrigez ... c p ino- la A'slllu- e-lore Henti o d c efl d Ftcrh -sdnstonc rqc
aleele ci terecr piSa a to Jardunen Sergao Blot. inspector del Minu~te- cncuvntrnt partripando en Ia dotn ces6 con cinco nil pesos dac luoa enleno, Tcra etn ~ ,eie Slcig.
dcl Hospnital Lcbreo r ,o 66 H- elend. id Ia u-sicl dc Vveno dec la UnI- Eyelid Greguera Riceco. en ha cuuita Jeeina Plunes, Elocira di tare. Ce -La Bands d.c Ia PaieI .Naciaoall,
Mrrodede bade Ihemp citlaba En ci Linas Sport lS.D le bUd vcsdd vL taaaIene a au ..... ...s caruibdceth -Fcil naroS ets os ~~ia a icpii iet a
arelo cidieutdsSaeoisphlena on .aqul ... ,irld de la sddd aaa resn pc a del Club Auporu, en ci Conecpinln Nap. Maes Jasela Ro--m era, 0 smanied, p ci prasiden-
pa ldend lea ptal nncn p o ar Meaeeci or iolAsI aliaos, e rgo lode Io rclaclomoio con Ia me- Centratl Teledo, IngreeS eni el vec bier. "lIde Panda, Marie VertheS Ia do ha ooc.dad icfor Angl Gnn
qua.d oel no te. cue ad aisacl'd M ..TNEZ.C....pn.. tr'lcola p lao detll dec dicho co soa par no prentar Jo ftance. Merncden Meroel Gruziclia Grifain le Macb1ae amennd c elcin


Vi ajeros 22r -

Svia area
BASbALL rrhu
r a via &r*A arrib a _r. pine Ict
fenp deIm IM ats.A noa le 16.1 (


ACOXV


)licia PRETENDIAN
ME A DOUXIWTORSACHIFICAR
, de iwmni, Wi Wit, .... BU, A UNA NINA
u de Invetlga.srlCCW quita teastr
nn d.una aeaf l pr p a' de
icidicidi.1 unocic deodc hace V11"Para cealvar,, a Uri c-nfrna.
1, V1,icilia lcelidoc, elnciaka,0
wr c I ,hber neprdo, por indLLo Ia ararraron y Ia golpearan
iade. a una obre-ta doe Au lWier
spai ,,oibrada Catalina Pl- junto a un altar &e brujerla
t Herikrtdel. Agrg0 el dionu -
nte qua laA eisenciga cAmenca Un ac~t lnhuonano, or-thtc 1 9s 1
por amenazarlo on rompteIs& pe rrmnh d& una nifia de 12 alkOB
rin de au fibrlca de rapatc. ead ,t denuncado ayfi ard4 a w
ndole deepuia que Io Iban a ma- polcia de Ia Prieca Etaci. 9
eramo a un erro poW (t61 .ii t citcacnotdeIa clUdadela lituadaa&
eo dejarlan tranqullo Al daba &I- en Cuba nbmero III
n dinero. En ela& dc ayer. termS- I menor en cucatedn. quo a
Mitchel. recnbid une tarjeta con bra Olga MArqueZ, d 12 dLw 106
Sorla de luto Adode eI t -deas aedad. Y ceatoen a.t ablic'JT,- i
vlao Urgente, hay a l t doe p me- mero 38 de dicdia caM fad. afu ilada
morlrZY y aparectLa 1 p11 Unaf encaderada pretaAndo divers"i t-
orh legible. La actuacinnetIsv- thri e en el cuerpo.,a camao-62
envaldas al Ijuzgado de Iratruc- de haber aldo ciagelad.
n de la Beccl-O Tersera Al tenexne conocbnimintode e ,s in-,
0 n.Iit( acto de ba-bariw, el c -
RTERISTAS pitkn Moralc y ti cbo Pedro W0-
hleJo Garcia Monte*, de Municiplo corio, &e conzUtuyeron en Ia cludi-
3, asus en el BI a doe indlvidUo- dta. teniendo airrboa nascedad 60
e viajando unto a 1 en un bnil- rcmper il candado de I puerta do
de Ia ruta 9, c aUKtreneron nu a halflta~idn part perietrar en Is
ltera donde guardaba W-200, d n-m m, en I& que hailaon tirade -
ea L1 Iuge. Varlo agen w &ei ore ei pMo y atada aOnmano y
artamento detuvieron en el curry p, con ura grueaa cadena qa a-
dia de ayer.a Jo Manuel O01 tAbanSujeta a Ia pata d n e ltuar
ir Antoni, de Indio 65. ctiando en dedicad, a pricticau de brujerla pa
-n de dos Indrylduoam". se d-medlo dc unca"da. DelDa log
. .ab.a robar arter a re-t L .l eruent(A doiores que pad c a Iaids
pial Caitte OGarcia. exhaialaa aye alAtimncroi i0 quo di6
rambidn fueron arreatado par otroa lugr .....qu ...ecici a a ILm
enA del B i.o. rterteida Pedei- ran.ic ...d .Ipreacia do Ia
Pelia BetanouXt, de AmzLaLad a -a
re-ncl c Garcia Garcia, de S an A Cabo Pedro ecerra. com agen-
j-o 217..Tod --.udaron ent lber -e a ua ordnes pro-- ed :aaCU-
4 depuz cleaetse 'L [anza pacbn del altar que tenia tlu-inada
ne a Irngen de San LAram y otcaw
atributaa de Santeria.
CIOO cInmediaLamente comen a praeti-
Agentes del BI detuvieron a Ricar- car InvestlaLoned, logrando dtener
Egaha Rodriguez, de 32 ahos. re- a lo pado -stro de l &Menor, qu B
.o de Rafael de Crden 65 en ti nombren Anaaio MArquee y Ba-
parto Balsta, quien en unlbn delrmina Marquez, a, comao an hie
no Individucs mbl que e dieron istoa nombrado Gabrel q Ii l c-a.
Ia luge te dedicabx a fumar cl- e ha podido conocer qu aqa1a.-
rrillos de mariguana en Ia eaqul- trlmionlo tiene en la caaae. salud
aiC Juan Alonso y Teresa Blanco de Dependiente a otro hIld, nombra-
nuisgnd Ia policla en Ia. actuaclo- do Juilo, y con el propocito qua
a que a detenidono ab ee ocupi pronto5e e urae ofrecleron eacT.-_
di, pero que a pacos panos tuyocar a Ia menor, etindas, junto a Au
eron hallados trees cigarrilcm. tool-altar.
Da de miargumia, La nifia Olga eusto que deade ha-
|c uecuato di a Belarmina Ia amarT6
.RTERISTA gaD.TENDO on laz cadenas. diLndole de golpoel
JokAtnoFernindez Bantan- con 0ia, Cornea, y ademdsle cpftIb-7
loa .. Aonio ne .. e on ahmentas.
r. am domicillo conocido. f10 arren- El nenor Galcici dec1906 a. noa
do por Sergio an Antonio Ba- E m n, ab......... ,re pit-M
eir, police de Ia Univeroid era cilcto que slu padres ma trxit-
uen lo0sorprend6 cartereando a Io ran a Olga y que 61 lu quienJIa k
laaeo 10 u rrnbs con lea cadenase pa que no alicia
aeero de on bz biu. a Ia calle mlentras ellos ctaban en
Ia quinLt culdando a o hermano
KTOXICADA operado.
Agueda Fernkndez Llertna, de 19 Olga lud asistida de contuolines
es, vecLna de, Ia fnca San An- menos graves, en embas mufaeea
i. en Guanabacoa. sufrio grave y Giras pattel del cuerpo.
oxicacion al ingerr patiilas pare Con lo actuado e dId cieulte a riez,
?ir. de guardta.
1URTO,
En Ia esquina de Agulla y Monte PARAL1ZAN LA S
u6 detenado Germln Reyes Gonza-
zil dsiniomio, por haber Eustra Do IICAC NES
I una vidriera de cigarros de Reia EsD I XI ,.CI .L ,
Aguila, varies ruedes de cigarroi
maericmas y otros objets. rEN L 6'rtP 1 IOTi
0
LCANZADO POR LA CORRIENTE
En el hospital municipal rue uas Lo orden6 el Departanento de
do de lesiones y sintomas de shock
aurmitico producido par coniente Gobernac16n Mluncipal porque
ilktrica. Lui Aranda, veco de ,
an Josd 807, quien sufrio esa.sIt las ejecutan s i n autorizaci6n
ones al caer sabre Ion alambres de.
n motor que estcb- reparendo. El efe de Gobernaci Mn
IMario Galeate Carrasco, cumpliendo
NA CAIDA instruccione axpresaa del alcalde
Al caerse en Ia esquina de Pila y Muncipal sefor Nicoliz Castalan -.
Wonte. se produjo lesiones mens Rivera, orden6da. jefe di Liis ar,
-ave Avelino Pre no, vecino de Cris- deI Departamento oefor 2aiuro Blau-
na nilmnro 27J .co, quacob L Aw woperacift i .*
0 Rafael Nlffiez Ontiz, ascaar de ml-
FIRA Y LESIONLS mo, procediera a. laInmedlta pa--
En Ia esqulna de Santo Tom s ralizacln de Ias obras en ejec=idn
San Crst6bal. Cerro, sostuvieron sin lcencia ni ipa de arbitlaoj m -
iha rifi, oeasionandose leslones le- nicipales, en el denomlnado Rep&ro,
es, Antonio Menendez Corts, pro- o Zona Urbane .El Pont6n, deli-no
urador puibhco, vecino de Colon 407c, mtada, par las Aveide dc lde n-
Luis Martinez Espinosa, de Santo ta y del Manglar y la call e de
om-s 515. Oquendo y Llinks an esta cudad, -
danda par resultado que, madeante
lOEMADURAS las ectuaclones del (ato y pn W
Joaquln Tosar Garcia, mecknico de cooperai6n eficaz del cokndsintsi
)bra Publicas, vecino de Ulacia 3, Antonio BorJes y del capitin Juan
Juanelo, sufrd6 quemaduras menos Camejo. deI a POlicie Nacaonat, &I
raves en Ia cars, al caerle el liqui- mando de Ia Demarcacidn, quedaron
o hirviente con el cual engrasaba paralizadas las siguientes obras: Na-
n cannon en Ia carretera de Aide- ve de 200 m. del establecimiento La
COS. SortiJa edificlo de dos plantaa de
Jost M. Corns, de Clavel entea lBcu-
,BANDONO birane y Franco..edificio de _trai
Adela Fr.: cndez FernAndez. rel plantar de Laboratoriss Brandlre 7
na de Asunc on si nnumero Pinns. Ca. de Francos esquina a Clavel;
d cuenta a Ia policia que s espopaso eaificio de 3 plants de F'rnco en-
Waldo Nieto Trotino, se marcho fie ere Clavel y Santa Martha, de lpi-
a cas, abandondola. diG Sanchez Monzon; ediflcio de un
I plants, de Oquendo entre Cievel y
ABURRIDA DE LA VIDA Santa Martha, de Maria Biasco; edi-
Por star aburrida de a] rida in- ficlo de tres planets. dos ale. y 12
gnris varis stills dc permanga- apartamentos. de Francos entry Ave-
nat. oCe on ndose una grave intoxi- n iea de Manglr Y Santa Mairth .d_
ceardn. Ana Carpio Lara, vecina de a Compaa Arrendatarla Gonzieg
Atlanta y Colo c del Vale S. A., edificoide ds. plan-
tas y 12 epartanmentos de L. ci301-
POLONES ARROLLADO y 303 p Subliram 352., de Jod Blanca;
Un extranjero nombrado Sazlach- y edificeciones onsistent s en. don-
man Viszmach, natural de Polonla. clgeadzn de maderas y fibrocemento
de 40 afios vecino de Cura2o 115. y dos csetLs para serviclios de Fran-
fud astido en el Segundo centre de cicro Verela Lorenzo. de Arbol Seco
xcaorro. de lesloner graves que rec- entre Santo Toni. y Clavel, queden-
bld en Belesean Y Zanjk al Scr axro- do. sademas, prohibida en tlrminos
Ilado par una ambulancia de Ia Po- generales toda ediflcacidn c cons-
licla Neclonal. trucciin en dicho Reperto, heet
tanto ce legalice el msmo.
AllTORES DE UN ASALTO
La polscia de aOcma .Estac1dn
detuvo aver a Ramdn Enrlquez Pe- DEE'NCIONES
rez, de 40 efios,-vecino de -speran- OCURRIDAS AYER EN
a 429 y Armando Aivarez Baull Ca- LA HABANA
brera, de 33 afios, iecno de Cruz
Verde 172 en Guanbacoa par ha- Leandro Abad Gonz.iez 65 a&fno Pa-
ber sido setiaados como stores dei anro Asel
csalto y robo de que fut victim un csJP Ire.repartn Joanelo; Lina Lu-
chafer de Ia ffbrlca dce c igarrr Par- sa Posda GonzAlez I die. Leatad niO-
tagiis. nombredo Narclso Alfonso mero 611; Juana Brito S oee. 60
L6pez, qulen fut despojdo de Ia su- aios San Francisco, Lawton ndimedr
ma de $8748 en cheques, habiendo 217. Antonio Quinta Pereira, 67 "alia
ocurrido el suceso en el paradero de Amistad nimero 368; Eugenia Orua
lot trnvim de Jestis del Monte. Rodriguez 6 afia hospital tnfantil;
duana Maria Rodriguez Acuab 45 sf11I
LE DIERON UNA PURALAIA San Lizarn ircro 01B, Petrona Oar
Daniel alslinde Orta 16 ands o
vecino de Mont 1 ,76lafud sstido en cia 58 ls hosp tal Calxto Garcia.
Ia Casa de socorro del Cerro, de una Jost Rodriguez 02 &ds, hospitl Ca-
heride en Ia espalda, I Inc oseaun tux-is Garcia; Macla R .a-rca Rddrl-
du~o a le pola e ic ceo Cerlos Al- goier 65 a~fio honpltal Ceo~xq G-arcia;
ronao GonzAlez Barreras. dec 211 aias, Maria dec ice Angelco Canlera 53 azhios
verino dec Cerco 1.041 a1 arrdirlo Acnas nilinro 002" Ruoberto SBonego Y-
eon on cuelhilo en el curse de one ]Soriens 20 dim hoeapital trnfaastl. Me
d.Lusidn E. ataranle lad erratado cal'1 F-ir. .. -
yel herido ingrecad o en ci Hospita'Il cnrsLcdn 811 ersCe-
de Ergcnccas. 'ro 1551. Antoni Azeive DoplS 164
aiim honpital Lebredo. Join Caon1"o -
MARIANAi. oulin 12 DIARIO- dec Fante 5 ados Cerrn noineco -44;
Aiitc ei tenicoe Rodriguco Treua Filoinn0 Norlhry Jaune 87 elicS Vtr-
ccpcrnnoaron en -o Secuoda Ensta lodens rnero 870, Carmen Moreq-Be
no~n dec Poilcin. Marin Au orco Ouar roic 61 aohcc hospital Cabxie Oatr-
m n dec 33 addS. verini dec Real 61 caICrddMneeFendaC
Carmen Serrans Ma~rtinez dec 42. soo 10 CadGur orner rsnf 12.
aos. dec igual domicilio, iso qie md-oo ____e____tubre___n______o__7__
treban is bcans Ileno Se macon
pensulacdus par arujba hipodec micao cevino dec Heal 05 el qnc Gofaua
fliclendo que querien onr cecildals o en e; C~ntro dec Soncro 6. e-
en el La~areto dci Macied pare ca- aem graces El chaler Nicala Gain-
rorse del vlO dec lea draons inlet Scieira. de 26 ae aid vecino
Chu.rsc 365. Inct Oe-unfa maflll,
APARECIO AHOGADA ~ iaiido que no liio a Dies cnendo an.
El redlcver dec Juane Arciota Len tracae:ccc Ia Ilbrra en las nmntoa
dec 22ea~on verbs'n de F-amsaie onui n- lice el ca'in ca. el camion 90421'
gaez 227 ru encontrado Iloando cv idied0 en hbertad par eniuimaz-s zo,
el ri Almendare. par Ia Chocrera. sual ce cic~dntc. Dtaz osgrcad ci
Segoin denoccin de so enadre, Acge- el Centro duridico
Ia Acosa Febe. dec 64 anlo Ia caninea
lod haber tcnidsonur diogoslo con in PtI)E laARIGCA'-u
ex eonnbino steben dec lo Angeles El cigilante Ecueqaici Alearee de
Ramos. veiono de Marti 4-1 2 C-ciba. io a Fiancuoro Aree nno-ea demic
per tencer ebendonadan a dos blJea generaics p dlceccidn .e diannocen
nomnbradeas Glars de 4 adios 7 Zc- porque itt enrctro cc Infats e-
naide dc 2. Juane dujo que cc "be a nec Becodes pidlcdndu-e c sigarr-a flc
nin1ds-. El cadicver dud eniregado a marluana y pociendo grilos alan-.
ios lenulieres m waclt Con'dudo ei Centra d Ba-
*cormo io medicos dec guardia cern-,
COMPE ][IIWDO PORl UN CAMION lucaron ilemeocca pelignsa.Igoo
Alac ntrede dce apuvede len e! i raparo rctia.add 01
rcefniria FOctch. cc Ia Ceiba. dud Miospital dec Mamora.
ceinlda contra ona cabana. ci
obrero Rad. DIes LDpes dec 20 a., A- Mane1 eccraponsal.


L"-Af




I. -


PAGMA NkjKRn 3


V .DARIO L LA MARINA.-UUMINGU, 1 3 t JUUU t .191


GEST-GNA-JUSTICIA $365.O00

PARA-MATERrAL Y -MOBILIARIO

DESTINADO AL PODER JUDICIAL

Acaban de conceder $6,000.00 para a quirir libros con que dousr
los registros cviles. Hoorarin la mernoria del Dr. M. Fernandez
Supervielie praS;namente lou abogados, de quienes fuA su Decano

crrdlto de $,000 concedido pr inks de ds smese Tambitnsctra
i Elecutivo a -intancia del minis- tar Ia. moclon del doctor OV uermo
ro de Justicia doctor Joud Alberni, Rodriguez Nareg y otro, sabre las
sara adquirir libros destinads a los reglas de conducts profmional.
egistrs chiles de Is nacridO ha sdo
den acogido e n s central judicia-
so,a bien eu.a. ra.onablene ANULA DAS LAS
gue .110 es insulclente. para ller
coy poltissnecesidades decis A- DILIGE NCIA S EN
o iossrac6a de Joustia.
En eectd, hace algtin tempo, el
actor Alberni, 3aicli6d del Comejo UN EJECUTIVO
e MWnistras el r6dto de $35.000
re otrao atencionee judiciales, ta-' El Jez del C)t doctor Mart se-
Som material paPa sus diverss0 retaria del doctor baumydenego el

kpendenciLas, ---especialmente librus reura de doco Du eego el
e radicactdn, corsignaciones, serials- recura de apeciarln que cstob:ccid
nientos. etc. -aul com ppel Para Cesar Fgiueros Lalin contra el auto
.T 1taLK6 deopacho de lIn-aount quo dit cI Juczdc Primera I sstan-
i crrdito crfla en Las eaferas de cla.det Oete en el juiclo de desahu-
Nxder Judiciat que ser concedido, eio ucguidO Contra Armtsdo Valle
was fu tambidn solicitado por el Gonfier. obre desalOjo de Ban Sal-
residente del Tribunal Suprena. ador 567.. e hizm la oanaianacion. el
actor Edelmonno, alPrcidcntc decjueZ municipal Ia acepto y ouspendid
a e eplmrdnt eel ianzamiento. Contra ee proveldo
MEbAJE AL TOR recurrio el actor y l Juez de Prune-
HOMENAJE AL DOCTOR ra Instancia mantiene que prceie
FERNANDEZ SUPERVIELLE aceptor la consognaci6n par tervera
Pasado maltana, moartes 15, a las rPer-oo aplicando la dctrina man-
y media de la tarde, contlnisart tenida en el articuo 1158 del Cdgo
a junta general-ordinaris del Ca- Civil.
ego de Abogado de esta Capital, ANULAN ACTUACIONES
is se ha declarado permanent. En El Juez dei Oeute, doctor More.
ioa sesdn se tratartn hasta diecd- secrelaria del doctor Doumy. dicto
thoe wantoo que aparcon en el or- una resolucin declarando nulas to-
en -dl- cla. entire ellosI a macsun da las actuacioneo practicadas en
el doctor Domingo Romeu Jaime de el Julci ejecutivo seguido par Is So-
Ue. se celebre una velada y otrosacedad inmobstll'ia Akcade Mayor
ctos en memorLa del doctor Mo- contra Ia CompasUa Agricola e In-
Ouel Ferntndez Supervielle, que lue- osuatrial de Clego de Avila socedad
a decano del Calegio, fai.teido hare ano pma, y contra Jtod Manuel San-
to Carrazna, p repone las actuacio-
ne a Ia fech en que se depacho a"
ejecucidn.
PNEIRVIOSO. I E OMR
El procurador Jose Borges Reme-

dios, a nombre de MerchOr Saoazar,
L nesvsieatdsd, pods ar debitd a an promovio expedienie para que ase le
mtado do debilidad fisica. Compes .- autorlzara a ilamarse Rey San Mel-
asee do NattnoPOsPATO _S chor. Traladado el asunto el Pecal.
s aic a'remaode dehodshey rejlaoi- doctor Cesar Mederm. dice que te-
niendo el promovente anteceuentco
.e o Ri Natia FoFATo EaKAY l9 penales de un delito dec leione dolo-
us tCico do agrodable sbor qua lads- ue 7 coara'nsiso spresO n ho-
tteip taTsasquttAoel Jsa uelta contenlendo una tar a de
vigor, l ptcr do vir. Habla Is yoz supercherias. entre las que nvolu-
dIe a epariencia: un fraso do NaURo era a las Sicte Potencias Africanas,
KosnaATO EsKAY supl, a un bon doe- ensende que no precede elevr el ex-
ese. Es el t~mico vigerizanto per ox- pediente con informe favorabl. E -
c-ancina Convnzase: coma el tcoico timo que La Admen. de Jueticna no
Neuso FOSFATO ESKA-lno hayt debt prestarse a cooperar con cl ejer-
iuclO de rits contrirJoa a io Lcy.
DErITEGAN RECURSO
El Juez del Sur. doctor Argote. se-
FARMACIA cretaria de Rionda, deciar sin sugar
I& reposicibn de Carlos Alberta Igua-
DEIOGUXLAfDEl lada contra Una providencia que die-
V 'TNpuio no se adoptar ninguna de las
medidas usdicitadas y el cese de to
JO H N SO N Jadministraclon Judicial dsignada.
DE ~ tM O EA39 LUDNW Representa el actor a F-scolk-icat
Oe: OS Y AGUIA3 Gradlo FernAndez. Consider que
TEL A-35125 &-2 5. 2-6 un partente cst, en Argentina par
I que es necesario la testamenta-
rio.
TURNO DE AYER
EXHORTOS:
De Son Crist6bal en incapacidad de
D GLess A. SLi knchez al Este. De Santa
Clara en divorcio par Virgil tMdi jn
TURNO DIA Y NOCHE contra Argelie Dure ol Geste. De
N. 25 VDADO coln en divorcJo par Concepcion Lb-
-.No. Z54 VEDAD pe cntro Petronila Regalado ai de
TELEFS. F-607Z F-5872 Amendoreu. De Cienfuegos en ali-
Servieo Sipido de Keosajeres mentor par Maria Carranzana centre
E milio Mejias &I Este. De Mranao
en divorc 0 apsr Domingo Porto con-
r- Raaelai Alvarez al OeSte. De
-Marianao eni mayor oxian-tapor Cr -
ditos Latorre S. A. contrs Ja5d Ma-
r eti Pernndez ai Norte. De Bars e
incidente pr Jsd D omingaue i al de
Almendares.
CAMBIO DE APE.LDOS:Z
JoseC a CanabaMe CongiL al OLD te..
15 4 M.- D SPENSA DE.LEY PARA JON-fI nabac Cang At Dast


TRAElS MAT561MONIO:
Delia Fcrnkndez BSvio p Diego Ba-
Ze ~ tanoiiut aI Centro.
INTESTADO DE OFICIO:
Henri Boschman al Sur.
DECLARATORIA DE HEREDEROS;
Antonio Naranjo Ruiz al Centro:
-S RR DESAHUCIO:
Joud Randin Vergra rcontra Cons-
Lm saIas "SEici tantino Fern.nde Viflas al O c e.




_____G___0__ GOTERA S
IEntecho. de nzot ....zinc, ,ibro
FAREACW DETURNO HO!T maec.papel, te.te es-iton
fieilmcne o...do oe productos
can tl com vienen sin neesl-
dd dec ealentar. Pars venta:
11 l- l .. r& E. JHONES, Aguar 5.56.
.. ....a Diptn. 5,- felfton A-434, La
Habana.
SemasteK eq a Obiso e.M-2142 mSRE PDDS E
Mered, esq. a Picots M-9047 SE SIVES FES DEL
Aste. 7M esq. tompostela A-Olo INTERIOR
S. Ignio, 402, esq. MuraUs 0M-515fi
San Ignar ie 54 ...... M-330
DESDE PASEO D9MARTZ
A PADRE VAXELA [IN J
Poes ScMart Virtodca UN H1OMENAJE A
Industris ca eq. Neptun M-4277
Ave. d Italia, 513..... A-us CESAR CASAS Y
Crepo. 62 ... M-45K
Aguils10 .........M-4 1R4 jIAND ACISTA
enduxtrle. 122M...-. .M222tR( W ACS TA
sgila, 1002, eiq. Vices A-7977
w Nrolt y Tercadera k -666&
per.na y San Nicois M-872 Sel o tributaron los letrados
San Jos y Lealta. ... A-&W
Salud y Ladtad ...... M-6146 dei Cuerpo Consultivo dei M.
Monte, 654. ........... M-376 de Comercio. Detours ci sclo
Carnpanario y Condesa M-24d
Gervasio y MaloJa .. M-7854
-Fscobar y Laguna .... U-S0U4 Los tfiores Csr M. Caas. cx
Indio, 71. eq. Corrales A-7755 miniitro de omercio. y el actua
Salsacaln y Pocto .. M4659 ministro. Dr. Rolando Acosta Mar-
HElucoaln y Vlrtudes U-5000 cos ieron obleto ayr de un can-
Neptuno y Perseverancla M-3202 oso hosenaje que le ofrecieron lo
DESDE PADRE VARKLA letrads del deportamento.
HASTh AVE. MENOCA-L Con ete ara quisieron tetimonlar
M/imo G6mes.903. .... M-5U lo itrodo del Miniterio no solo
Ras Lizso. 01....... U-02 Its efectoo que ambos funcionarios
Ban Rael y Aramburo U-4030 han sabido ganarse de ello. sino tarn-
ve Mno-al y J. Peregrino U-3001 bitu su gratitu poer la iorma en
Oquendo y Siles...... U3031 que siempre Iann andido la equ-
Beloin,S 515.......A-3344 paracion ad sueldode ls abogado
infant, 1101 ...... U-2428 del depariamento-
-Hospital y Joellar ... U-6630
San Francisco, 262 .... U-226l El Dr. Raomundo Bealncourt otre-
qtixtmo G mez 1164 ... M-571 ci oel cto pronuncian c t enth e i
nESDE AVE. MENOCAL HASTA plabros de agradecimiento. p luego
EL RIO ALMNDARES tablaron los doctores Fdel Bica-
Ctile N, 455 .'. 1, U-0.04 llao, el inisiro. Rolando Acoeta y
Ayestarin. 626 . e en m'I e iiii ro. Sr. O sar M. Cos .-
Infant& y San Rafael U-7' 2 Una nutriiia rrpresentaci6n del fo-
Quints. entre D y .F-6072 re- del cobicrno y de p ,t preinsa e-
12 No. 470, eaq. a 21-. -6172 luvo prevented ai homenaje que se
Lloa12016.otrtt19 y 0 .F-404 jcii6oh eft'orcetAcostaPy CaS~s
15 No. 103 esq. M .- ... F-6 -24 k
@s._ m . .D.. Fo6666CELEBRARA SANTA CLARA
VOA.ESUSDEL MOs s NT CEL A DANT LLARA La nueva directiva de Ia
YSNO AR EL 01DA DEL VILLARENOi sc ) alcs ciodsr uu)S
Sant Cataln y Gos.... Asoc. de Policias Retirados
uan Delgado y Liberted 1,353! Los doctors Serio Alvarez v Ma--
10 dc Ocitubre p y Pais 1-391 L.o heto Scene A ecre M- A eEE
10 dt Octubre v Ave. Aoasta 1& rnue lAngelo ap odel o ot-e- A i sA, 1die- itde -i ta-s r I-vE
J. Delgado Y F. de Andrde i- leaono, rtpectiatrnti2dl CmitenPvc Cachet iin s lntelo
3. Brsnosa Zpas p Lacret. 1-722 15 de Jutio. del Atenco d Villatre d oe ,e-uii -t eem- 52. in. r- n it
1t -d c O c a ybre 267 t 2 5 nfo rm aron que en esa e h ree a R S -ne t a de po .e i on d e ta nu -, d ire .u -
20 ~ ~ ~ '3) deOtbe 6 -- v e la Asoca' nn (e ettradns
10 de Octubre y Prncesa -. 1-649 ebrset .0 Dis del Villareno. con e htTLtRES ALVARCrZ.- LUCENA 413. TEt. t-709
Arnau y Alvarado, Reparto diverso6 acres qu tendrn ent me Peaaveds' t- -o P .eellets etit AReFA .Adi LC eA 5 5 TF 1 0
Santa Amlla. -TITO uIda ciodId he Rant CIr. a ions -..e oss conic ci h eniar (il it- iIepraon a I .d lue de antr P01,, NN
CE HR O se invit a a odos Io villaclarefios. esa ii.stj liinet a STI psi Jdh- i M CAN |(I A Fri t S I / A T \ it
C a l s7d a h C ar s. 1 69 7 e p i t Md ClrH.r re67 7 7- Txn eei r e e H e a T o e m a t en I it r p id o in t e rc m b d e tf d ,s h .
Caloada del Cerr 220 1-7r d En dicho rt vnse le. inipoile.ril
Aresa dIe, 224- N-Si. MZ-o Se eectuari el mircoles, dila ti Mirs tro Dre Defesa -a] ei-- de
1 4 ,. .. Line& Ciest 1445- in, ao Policme, Insignita, (A' ,t ersaa(la
Mome. eaq, a Liea Oest -.16, el Sortco dec Caridad iii.tliiiieivii iESIONADOS EN INt il tI, .1 .NI 1 .11N I'M nIt I
LUYANO-iAWTON
Cocrepcld. 1157. esq. SesEl hrctor Luis Marin. secretary LE RIBARON.e Fran-cio Cli:a 1 40 ice 5J L -- ,
thonce- --6-X-5esq. ln2%Cde )a Corporacitt Nunioeti he A.ir- -it, Hlii i,.. -i :,," '.
LA,a ro ?... .. .. X-2f-,n l e 6(s f)- ;di
gonte Catetina ... Si 2-221 tencia Publics ocenci6 que el pr loud i-td hd i t c2 s1 'res. v- In tie ads Sr i 's E i, .i -
t.Uco y buni elpio X-24 i or J .rlen, ha 16. Ra ir tr e sh. ] n M oa u cCoi l- el -e ,t- tie 25 slice o, '1, -:f N in p' ,'i
Coat-St ~c epet. Sc %-227F+ he IR toche, y i-e o i c r a s asarev rerttil ia Iittesr.25 T1s s .S -i c ,do, f c- t lCI
Coniha. 1001 t.X l ade C rsdad que tndr i cvug r F ni lo ; ent.dat r t-i *. te s hr dl, : her -o vro -e t -, u '
Dolores. 723, eq. a 15 21-201 sasenec dci edilicio de It e 'a he y ctd' prendas poi vaor e st o tvne ura rv in r 1 7:-v s, ., .' -
Luyan6 2 et, a Fibrit X-23ST-. is L teria Na tional. Ipe .n te m ero.dosnici o e a r:i -c 'ca pictalt.ona,


PROTESrAN LOS ESTUDIANTES DE
AGRONOMIA AZUCARERA POR EL

ARBENDAMIENT1()DEL taUIMONES')


I


CHUPANDO LAS MODERNAS PASTILLAS





Rendiri homenaje a Pastrur A BA SE Of
el Comit Fran.amrticn tE a U Umtu -

PIEN I ICII I NA
vs++ ,tP o. c-nd+ ** *u* ao,-+:+

-iLa boca es o puerto do ontrada do millones do
t.-i,-+r ,,ca g6rmenes infecciosos, qua minon poco a paco Ia sold.
de ...... hi.t -i- .. Al primer uintomo do gripe o catorro, do dolor,
cit, a i -ia it: : .e -:' picoz6n a molester en )a garganta, comience a chupor los
--- -- incomparables postillas FLORAXYL con PEPNICILINA.

i)'l+aiNx(i lS]iS iii Indicadas tamb;n en mol do Vincent y on lo
4 occ so fu*:' : ,': CeSO ertes do tos.

'"<- ......- ~ encas REFRESCANT S Y DELICIOSAS

:..... -i -........Pildk 1 filmr M 0lltbiotsaSUfmnmiutico


,,~ -5. ,- -~ -~ .t- C) -
,35Cs '.11 .~. .1-sW


I!


IVkrsl^ r I I llknIrLIk rV-%kAIKIf'f% I I rV n It In r\t: I GA7


c Confrsdnarrnt ,rviarrenie y ,nurn-arnos coma ins.1lo- cla
tentativa dcm : l,,r ]a prop,-dad dei central ,Lsmonei,, en
postsi n eoJrm vac tmosoii pr.rtas par m uars /,,s d ri i tn

dcc, preaidriie ).cpen ,1 ridtiiiiiasioraidta prsix--, i,
Is Azocaclts cda~ctine aeosisi-L1a qoiat allc mie.i4r
PaeulLad dr I rrrlsAgoinitit aumion noiPAttcs ;o0t no i
Azuearea; Svoratidad I-. n eraid6l reqstaa hapt o I :',t"-
Hamta lii', iostng iAt-d ha e dis,d-cutbki ,ae ;dad e Iu"..

Vega Macel TL to u iae"sdr ] I4lit, pir ae o t comd! m e ,tie
Anema p P iP- SP-tla tr 0o rt einto.-ia OirtIS 1 Iertr c
rotregado Psitra pnbl leoa s. o ",s; srr a
siruicosts adciita 1-F' ara ivw,., a ie
La Habana J, 1.,'IIA4iS67 -Macda a eccdetoretias A,rrls
La 4sscaoin 5e Ecidiseitec hi, .'iri-iso is U -. rpe
-a y Azucszr. 1 ,, run16it celebrk ig- encla rord p,rrt- -y
da anefecL a i ui- e )ucaraourA-
to de Lan exlt.trieas ria tmportar- r'rt prspiwit is rIrslor arr- ,' .e rc.re
ra. p& t-a -a Ui..imi Tis til on in-5 a s a l intes agei-,s-ir e -, 6, 'r ,
atsmAo. dpLsi(i wcd had L potr d1z ima cenoinels nam"O"sl
:,ints soseeihaOvm 1sloceetanos ta-i"Ci Saletciel aeamo f a 6. -r mi
dienten a cOlot h a pspedad del eri no s hiridehe d 4Lerrt 4,-P
teal Lmmnonac y wi p. 'mrl h a Liosh a ile ia a ,o-- cad
'ontrato de e en i rs me- o tnconvenip ic i* ,,P mj
na. aljc as tic' t llopie e se C ia cinLrodur r n iis pier ro le c '
ALrbucione a 0. 'pirttl. us.,-vtarlo cr CC1as i prcedrni isrna
ntendi o ei n. a:'cc que crtlfwtas a plena Lot a ,, t re,-
tncuentraIn iinbJ muw anoisra no ib Y ia nt di i etel ra,l., 1" c
material de i:r. i ,r1acLrlidoc tics uadlienrtasrto
v prove(ho de :i elcc htlctcus yheartrurd,-it
Lario, aoil cois, () i j oa ip& e net (('111o lo at r d ils.- sem
(unciones elp iii,- r ideiin,. % f-r p Lr Ai pa a en e it ,,vr,, ;A,
rai delr r(intI, ve- juiro e; lrte de l utirngdo Cie "u. a ,.a
complete hEshn' tLio tues- pocldad protesfonal cit,-ri Se -A
cor .i cw y r i ,n' ei ititsw .A uI, lriud aLudioa univrt_ ea trn
twa uale O a' 'u ii, juioel dsy-rI" -iu a todt"r atei r, ,i,, 1a
In de I og o ,Lu,-oe-i l,,asiati dci dde"I id -vancJ ba) st-i-vs de
naiolnoatdad deji st(ho quc deea I oIrridi Oitento
esumatihe ist v- a. a se eveit ems 8eiindnDeclrarr's q- -'aW
painsbilldod iecta suya qtis duplt-tLO imPedir que pa.r -)_
isiede rehuisr de ui debermi tral Los &o a po.beln, ,tiu f.rit
ral para ci. i litiveisidad v It deorgantarsno parteulare. r aerte'-a
naclnreeperlirelte hater ) dedeAsolamente enemprAaescP iPci
herho harer- a.,' aeiue.dmu.clrnoarner-atlll5La y en aslata ho arl
ne.s: eqecmieno peesmoa pris mlenrler
ste at ocrsvlrtian lo ficira pae!eusi
Prinicre Ciii. S 'lar il-gicaesIdoe pOT e sado si eder a a U -
ie Y aeicicr aciaino cnmorailL versaldI central Lterie een
da tentaLlva ier dicne a C-oil Im i c i delams' conceta-lc pie
propledad del trt) i.mone Ps e, ,o hecnoLncLtejo an sciro mmpie
nin~uns, fornia % ta)o itingun con l.r ,r 0 od n cjar I~~n nUeaLr o rmp elkex
osnt trIs c ili oevo cecriudo a Woa l os mna Ist co
eeptosae pa tir Cl ergatiti pj te ee sParalevla olliae l r.bi A!
La mtiv l (lte 1,-irs etto Ass ea-spaciiel atdodcmto toxriocaris y
NaionKa I iiimiiiidm1 ilselol spOlAi cad ono LIl11.,j)
de Krrendamieiat o u i(. V t "e 110e j-- dad.an "-- at -
h a dii ll ee's Jo estB uite. ,prelsenttsaJorge
B) 0 entabhmi ]- Oe he ii siLa rCldre. ileepreeldenite; Masul da
i a de arrendmiitcre) pt-a mi cdtri Solae, HaI Satlamina. Abel Vega.
Limoneceois ha qcdmdo pJe Joos A e-ta es. Pm PrAlo.'
mente comprniai sP ci -i artcnda degad *
miento antearhr i ltic hoes .e prt Macin Rodege u p Iprsi sim
per, establecer de hehont-a tM17arR a horietb di Crrtavo pl
bulOw% ganajji .1 a ,n aere omrddoe rjt oe
d t l s h I Azoardha i A~clacltrid ha "olU
arreidataricis l lito proporclona -anteds he Ciencis;t Social u Dr-
o Is Uclsarnited gonuseios pnsit -the P1bIJaco s alodarizan A p]ntlid
mens que ittceirn. ci x tcoe et con lc pronunctamisentra dre lcoorn-
nonsidert t ei ripitedud IMfloreci Ditraee de Aroiemisa
mieno pOT que irave.ato l andun-
lra azucarrt
bi Ms quPdahe pmonamnte eorn-
proba y de el l.dan fe ion sbolici
s unle.uitaei..r ol efcto .quec ro ca '.a
el anterior -cdiamentr I nSe elec-
tuaron pr parr de lo arrendata-
rlo distmns transvresiones del con- PREIEnO DRA. ANA ECHEGOYEN
trato con gratei perjiio parel I MONTALVO
Untverldad. slionmo Is eapacj
dad de dsla peart (uiplir cbal y es Pars entregar lo pramire i Upo-
trictamente i a., duptsicoru d e ITrma sccanszadoe por tlo aum,o de
arrendamin ins dcversa eacuelas psvarizs q,.e
c) El siterna ie arrendamiento nc paetc.Ipa,-oo dcl neursu r.tcualo
ha permsdo a la Universidod. psi en tcyrt6n de etaos va'lo-o reniis.
stS mistipli- eri'i sanienitecitcrea-ownv tan Ia president hroIn -t'
ie hdoe la o ir'an Experimental d siiacon culural Fementina p lI c13 e
ia Call it.;a Coloni iExperilmento!de la Secclon de Cltura Sra. Dulce
Modelo ie i1el Orden eda cacioial iM .tMenendez he Snchez y 'a Dra
sedaan e cliax he uesLra dipo-INoml 8aJdoha de Chaviano.
otDeis. j El hemego 13. a a diet e" a nia-
Ui Dero ine1a hiectamente 1fana en Conardia 663 ente Sine-
Unit-croodad Pcentrali Limones dad. i Oquc ndo
~deloworm cocshtrato de&r searttit -
nn pods-i dejar conastitildo se entro HOMENAJE A DON MIGUEL
-xpermenal r veducacional ruteitt FIGUEROA
eamente orgaoido qe en toda sut
lansc Oriente y coapere al daatro La preutigssa anciedad Uncan Fra-
leo tcnico de a industry azucarera. ternal conmnemora tel domingo 13. a
no Ienando con eo a alto tunl6r ls retao dec ILsrdIs 'a fecha on que
scia] y cyClenLitiraaaelanascmena dee]erae s elsine abaoclroisit
da POr la historsoain a-JCsnzar por y patricio de s ilibertad don M'ueS
nde at objetivo que c propci liBgueroa y Garcia. con un Icwo jun-
rl EOtcdci al.cederia a plena propte- to a boe ergide an Imaediaes del
dad del central Limone.s Capistoainea-disAIto sqa uiaa den
e El sistems de arrendamiento NIndust"ta y Dragonas
de alo tenemos amorga expercencla Usarln de la palatra l C(a1OO
merma extraordisriamente la iuni te o Eteno de Ctrdenas. senAdor di
i6n aeaddmica universiaraenurs i Reptib'ca y el intnero G.7ton
-ro sjucnOI pamis alaiv speiica dc Baqueuro. Jlfe de redaccidn del DIA-
vuss unioneiictmas ide doa sncon- RIO DE LA MARINA e-scrtLor eijian
iJnula iterferencia que v .tablecv ditto e iiu.itre.

OCIUPAN CANES ,,ANIVESARIOOF
0 ANCAR ES G UALHERTU GOMEZ

PI'ODUCT() DEL- [no O93aftnla ic anuodel pea-
,mci I it inhomre public que od -
( aLAND 1ESTI NAJ Li'de nuJso Onarildad role:p-
brado en exa efeinkride. del doti
-icrendc a 6.000 ibcov iao e Iuno con soemne acweis ena-
,A~siend a ,000libas l '.ecirrent v ensfRrivan.
antidad de coane haiada ic3 lauEentrda del Cemanteriec has-
litcci entece don dirine ei pre-
en Un matadero capilino earo ciudadano que fnts.cumbrecde-
'todwL% a. marilexta/ones 0 rebel.-
Fl Jefe d Otbernaco Mont,, etidis intllgente valeroso tesoncro p
-neior Marto oaloe Carra.osco e decidido eI lo smoasenina de prue-
ef c(l Negi,6sdo de Mor i'- ,a prectLsor cordial .morco o uea
M-ecis. v RegLstr Pectiai r ePara es empetoa que ia Rpublilca
-1r re Vtmc iarmaria N ii pci s- cr-ita ptr su mainecammicto fe-
setu :,,baltern.s prOtdue o ,.a L" Jos p-ncipis pairoicos
: r ell el ,%l tnopro !nd +lr:al Nj ,+. r i, LimoctAcia moderna reclamna
I- cm i otosers Inlhbrc Mde-.i,-ra-eor-tins- tod ihabra una pere-
,lpar-rde res, en e.lactatone -'gic .I-r' pesi ida pr el do-Lor Ra-
itmlscrtis .V aparenteiet, pt-.ii ael uas Incln got-ervTdor de la
;. sdtLstriasls: S onu i61-,itu% c sic La Habanae me repre-
-1 In inolrut-coa, i Pima nt rsri'su- aielnseelntIFrrsiaio feercmCinh
Ilda 30 t tiSodesdape rto.i.7i-, cer apracia el d,,tur CartO-
J- eitro p YCaJho ryJiliri ,)ei1 -
isrccmibuicido 5eisrine -es C
i-Iwtnicetftroctlen de I.sdal .o e,- Pr :a to he a la. -eI I i
s-.atr-ni-la a sses ct-c om '_irsadith C traPsssc al e ome-i
eral cs parti en condicione inaprop,,,h I een. ic palriota y eXnasor he Ia
Maret l cttrdai en el pisthr e-_Repub le ceor Juan GucDoarso Go-
e. t que aparprn ser-fr he d a imr i F)Per qce ie .-u unco pre-
lelt-ensdel %eftrA R Lid,: T Itinrtaiehoicn iia strmea,;
c-nn cr- mar-rt de Mitaer.- ,jie!ad ano Ique hablarn a dic-or
ssnunernt aguno que Ulectjroer -:; Igrario Trave.so Falguer. i ci pe-
i -~a. pes.e.. ....nn hc..tie,- e s,,dlrts Miguel Angel Tamaio. di-
nlSt rnconsdertcda.su dne-jet --ictn dea Mscuel Naciona eI Pa-
R,-,ritwi riendo rcmtiistt ii .- l eto laManuel Marquee Sirlg
7nrilirn. de licha e Mataderc ,0.di-- 1.5 amena Is bonds ie Pieicia
r u eahiodad de depostR a-d,- Ei .jefor Angel Orzaez lacina
d emI eftor Alcalde M 1150 5 ra, siprdcsdente no',& acle.
i ,rnuelta e;ox~u ...
aAlberto Coffizny Orisl

CUIDE SU GARGANTA

Y SU SALUD





PAGINA VEINTCUATRO DIARIO DE LA MARINA.-DUMINGU, 1L3JJUU J1 ...


'CARDENENSES A N U N C I
CARDENAS SOCIAL DE
VARADERO
Cuadero cot-a ai.e.l dela ..i'ata PROFESIONALES
Chic cardenenzcet
La gran rebista que ta h a.tado el I ABOGADOS Y 14fTAR)03 Il
noabre de C-rden v Varadero a
traea de toda Cubi ixar el e__tll__l
iero durante qua ce 91-t ci t u ec tl
a-c prepare c tuaderno extrardi PASAPORTE
narao de Ins Retaa Nteonaie ta at
Remos, que sienipre .alicueit- t h tedat I
tmpee y tolttc.onaic en lot re It. r,m adot.. Buft It-
nombrados taleres dc aparo eli ar car tg l ia)i lit. Dapto is.e-
tsta modeato pero %alibstino que tre 'u ha y S. Izgtclo. M-I251.
con os 5U3"6 ellregnn roder sua ei e
tusialsmo a su profvt..tii que cultll
7on esm ero .sin Igua]. E48--
serta est- cuadealt algo Ut co con
ci t tdi e las a t- 'iitte s.
aombro c t ct ,gide e It ha DEMANDA LA DIRECTIVE DEL
tencid Ctrdens Soitia lte Veradero.
i, tomadaz In nse.tr porie de su COL. MEDICO VETERINANIO
peg ina per liu ir tlas comrtaAR C
idustr.ales de Luba. Ias prestLi AUMENTOS PARA LA CLASE
gictita.
El bAiuAm-- Au de Varadero. sera
.Caidt-nas Social- er, Putras. El doctor Ern4atoRaUoa taquier-
do, director de Prena del Coleglo
DISTINGUIDOS VIAJEROS Mtia-o Veterinario Nacelnal. no re- 3
Procedent de itr ht un ]ovn Y Mite con el ruego de su publlcaclon, -
fehlz mat-inronti. -ipla de ]as declaraclones lormuladaa
Me Toator a Ic es icas sftra per el president de eae organlmo,
Mata del Carmen Arce Rodrlguez sector Oscar Otliz Arruat. en las L
ae Aguado y el senor Antonio Agua- que se hace contar quea Is ela, ve-
do Rio, que procet-ntes de Satten- tertnaria cuban ae adhlrre &I auer-
der. acaban de arrlibar a uestr do de ]a Asrabies elebrada el dia
playas en el vapor oMarques de Co- 10 del actual, en el tentlde de e-,,
eta- v los cuales con sobrinos de icitar de los podereo pdtblicos una r,
s dti~iad Y Iti ll dame seclat retribucicn dign y alerda pars Nc
Aeia Rodlt-tgda ciuds do Rot-elts, los menclonados profesicnales olunver-
los euales se proponen pasar una sitario que preten serVeIos al Es- E-{
ternporda junto a Is dams ctada tado. Is Provincia v Icale alcltio. -
oetacdc abet-a. iolled cells ridon- A21
ia qe Poee 'a ocIora viuds de Emb- ca boy h delegadi c
%iuclia Irente at cear azul de Vatade- I
to donde el ..oa.ta tot- Vits este cubanA a s XI Conferenaa
drmatgo ltirno sntdndose encanta- a,
dos lns hudspedes de nuestros lares. Intersaconal ae Scouts
Scibait mi bit-cit-aida alectUOt.tsd B O
Cumplida y cordial se Ia envo.
Esta tarde partlr-t hacia Franca i
PILARIN ALONBO DE CASThO e IngLaterra el teor Salvador Fer-
Crtadede tecintee. ha ante- nAndez Beltrm, Secretar o Ceneral 001
Otes Calete de le ta teiet-tt Her- del Consejo InterameriCano de Boy
ddez Albrelt. at-abs tic retiblt- ar Scouts. que represrnttr a Cuba y a
Litul de AOcrtavo Gada linde i- sas demAs naclonos del continent en -
tlUde doOttato Grade I and PIs XI Cofecccit Intornartensl ~r
larin Alonso de Castro. hlja de Is olXobard ea et- r dac a-
alable dam se era Pllar Castro t-u- crrt Ita prtimlacn.
da de Alonso.
Pars Plarin ri Ielicitaci6o, since-
re calurosa. SOBRE UN MEMORANDUM ttt
TABACALERO { .
ECOB DE UN BAUTIZO
Llegan at Crontsta, que tos ofrece GUANE. Jl 12. El memorin-
en gusto. dum presented al Honorable sfhr It
El ogreca en, Ia grcy crt~ldt de tirPresidente de la Rerlblica par lt o- se a
Ia preciosa bebita Maria Miltdaia. nadores Casanova y Prto. referent a t-t-
hija de l. J6venes esposs sefora Ia crisl actual del tabaro ha des-
Mtgdalta Godoy de Gou y el catiner patad rspcraas ha-s a-ter -
Cbar DeU Sampedre, siendo let pa- monertas eSobrI lrats d rate ao.
tinaa Ia toiers LoS Mane Moraie Ests zona compLetamente empo-
bocdel ae a re cl en lamlia p delt- brecida. rueg a] cotr- Preatient doeC
del mayor regoctie amien o v s la Repblica que tienda su mao CE
c d eeinamayo pr qua aieiopro t-...- diprotectors pars. deter el hambre,
el Cruot-e Pcc qd orrem rt na m- y Ia runst de esta provincla y ir ert
cns. eternal se derrame dobre esa mu1- si erri-dltlmx
heca adoaaci6n de todot tos suvcs.l tabac
a cuart, Maria M elia., Juan A MPA corre-
qUe eta ventura eterna te gute. !orta
LA DRA. ELODIA GOUd REUNION CONCILIATORIA
En viaje de recee. La valiosa edu-
cadors. Pars Is prl6xima semana ha con-
La genttlioima amiga que tante avocado el ubacrtaio del Trabajo
- amico a tas de partir rumbo a lns senior Fratncisco Benitr. a Wea repre-
Eatados Unidot donde disfruaeA de entaciones de Ia Undn de Portea-
una temporada de creo par los Ma does de Carga, La de I.Ja Habana
principases Estads de aquells nA- y de Is BoCiedad de CLrro y Cs-
cl~n. miaone. para un actD onci torlio
ieve Elodia dls my rtsue o co- en relaci6n con lee problems entre
mc 1o merece Is aWrayente seorita. atbas partes.
BODAB DE PAPEL Trata el seor Benitez de evtr
N Oi aclSrarit dodas fi PA oa que los trabaJadora Ileoen a cabo a
Jlizne erpso do amenazas de par en disho sector
Ace bn de arrtbar a su primer ale0 rate.
--decaeadots TO ea da toesscsa to-
.flor Enriqueta rres de Diaz Pe VEINTIEIS ANOS POE UN
Coircho y el tullo amio y comps- HOM IOttO
Ifiero sefior Adolfo Diaz Prez de Cor-
rho, alto Jele de la solvent lirma de Ha interested el fiscal, en concl-
lest Arrchabaiat S. A., en esta stones provioeaaln. veintltlis aflos 17
ceda-, ide reclusl6n par Pedro Beltrn Me- -
ie pa-saron al calor de la flamilia. sa, par homicidio, con tgravante de
En tu virtuoso hogar. uso de crma sin lcenca.
El procesado mas a itros a su pro-
NUESTRA PLA A AZUL metids Maria LUola Vilarreal Alva-
temp aita. rez. en In casa Villanueva 266, pr salr
te Mr acaba. de Isarto lot die que etl se negaba a continuar Ins re- ",
tinzuldos espoos teftora Bebilta lacones amorost que hablan sos- ma
Smith y el reputado galeno doctor tenido.
Juan de Rojas, competente director
de I& Clintca CArdenas,. el doectr AMENAZA DE MUERTE
Eduardo Muller Verdes, y la sellora
Pauilte Howland con sos hIjos, entre Maria Bejerano Crespa de 25 sftos,
elta los -jvenes esposos seora Ber- vetina de San Antonio 0 denunc6
- ta Muller de Juanpere y el seor que su amigo Benit Ma ti. Is, ame-
- Santiago Juampere, ei setiOr Amador naza de muerte con un tocbllo. I
3endtez, Ia sefiora Sara SAnhez y tir
I tucanto de ellot, Is angelical Sarita. Helen Bradfield, que disfrut6 de unit-
Io esposo setora Maria Gertrudis temporada come huspeda del gan alt
Herandez de Martnez y el tefior Colegio La Progresliva, volviendo ya 'h,
Paca Martitnez y -te hijos, a su pals en Wankesha. Estadas
A lodes, una feliz temporada. Unidos. y lievndose de nuestta tie-


2. ENTRE NDOTRDB Lico mocha quo cotteryso5
vq amigo de paso. En vaje de ne- enantada de Cuba y s t jos.
gooln
_._xfltzefero al stempre amtble ca- MEJORADA
ltser senior Oscar Dt..-represen-
Int"j. de a caa editorial de La Lo estA una jovencita. La setiorita
Iabana, que anta clientela aqui Conchita Herrers Neyra.
euenta vindose muy hasgado en- La hja de los j6venes opoa si-
t e aotot siempre el citado amigO., lora Alejandrtna Neyra de Herreas
A iS que deseo muy grata estancla y el slempre afectuoso amigo srierI
aqui. Ignaclo Hrera, president de nue-
tigucte ml saludo. Tan afectuoso tro Lioeo. fud operada en la an-pital
coms ampre. de apendiceptomla, aiendo su esoti
muy satisfactorio.
HE.N BRADMtIELD Hago muy ferventes y Lnceros vo-
Una efiorita norteamericana. Que tos por u restablelmiento total.
-sAopi-!paa--lu temporada.
Me reflero a aIa lnds y rsuefia Frasoe Gonaila Baallao

PRETENDEN HACER FRACASAR LA
REUNION DE PARIS LOS PAISES

QUE ESTAN BAJO LA ORBITA RUSA


O S C]


L A S IF I CAD S


APO CV


DE


PROFESIONALES REPARACIONES VENTAS VENtAuTS
ABOGADOS Y NOTARIOS 44 RADIOS CASAS 4 CAMS A

Ctasilo tste~r-Bir.1da ea as
LECTN AGENCY BBS i RADIO MENDEZ OPERATE PLATA A !

(ParsCua y Esnjno) J3 CALLE 27 Na. 753 VEDADO F-5141 ,ttt.t-l-. prticIit-dt. .It
RO O!t~ctho 6!,09fawtildade, a o )a
OfsA ieACIO SA IOE Ld pENTA dIn ort al, at a+o dortol ,
DA "'" 055INo pass. rapaasde $24,000 $2*RENTA $45 ,, c...to...... sdos. Alton ha )I
a nsu A N x r o r Xorw a s A-ega Ia a ra ils post 5 cia. p t ,,, ,a J ,- I I t tat- b n.t..l- erur, n n r
a o aao. trc. S"St I. tcnr 5i. aEdaftrlto tsia, aeor dor sri ro4
'o l Ntfllo I m a esatuta ,.' t ac rCcreta, ta- a' a to. OEM 9,10 r
36 es'.1 o"' lZ I)at-f rgt 1cuartos. 2 bariobs era. curo
L5,SO. as. la'It ta.. tCiasaa.aasiaCatatea4hr al.laa'
JIMc i vea~aa ax. S cpa oa oqccc- tast-inr a-t t..Oc oa Ir-woa ct-lasg
bali s. a e IroisM ale pone tcLa lo que nese- tira.t-" ", a Otra ademaraae.V4--41.
mile.o111-ltotlotleb. 2a p,3 tIonia
DR. F. ORTIZ Scslar s tablecdos son n es- rcasr es to tor .ota. ra uzlm e, .
....Aa.a I r s n ....a t....yor garantia aens 1585.. iP .. h.. s... 6141. BRILLANTE O CAS IN '
tt~i Unts astas abs;fPARTIINIBADI. OFERTA ESPECIAL
U 74---Iz4 COOPERATIVACHLTMRAR$60
DE REPARACIONES HABANA I PLANTA $11,M Ma nifi es' rsctcna s.Aen. .
DRES. EN MEDICIN RADO-.ELECTRJCAS Ma cf ... or. ac .........t.. 56 1), aecatoa y 40, 00 Ulls at (
s a AGUACATE 475 i -oc,,,. ...r.s.ts.sbe l s d .de pao, I ars fabricad, d..r
nnian7iafr 1,aall habtacaone, iai pad a r tuado $150et montt. Os m
IILLR U UN Tesnte Rey y Ms..oito- pa- t- Otrta. lantcltr6n, fabrcada per nentero Gia la
R iitLct I rt... t-. pt-,alms Be aa-,d6s a t- I in .l .... 1 1 ia...... t...
seermedaea de Neoras. Tr tor-.A-"I coaln, t.m ea at ) a- 150 H. rabrctbir piasaterrazo
C-BbS- 1i t-iae. tr.t- a, c. Jalt. pantal, a t oi, tte, com do
aparato genital femenino. ('o lui-In .Ral, e. ~ 10 tt .Ii.p rs
JIt S a t aI )no.ra uir tato. a crildcs ga
.arte y),jue~es. 3 a L. fHonor. $C65-4 1 5. n ,l~ d z L ot rdoe, 18 0, rent
letter p.o tt rnt tap t-ci ce n,..e a aja r i a A l-aavtngrom, c r ad lha-
a-et- u tro. hat-arlot dchirin. canal 55' A Sc-ohatss2errs 5la erace t
pune 7i2 U-382 C-ol2-3-1 a eAi V 1lT1 t l t r-stsPallts.a -5141.

G. ENFERMEXOS GRADUJADOS Cn_ jfl IIIRt-l4145D
ERMODERNO, 2 rvrrPeuwai; GANGA' VENDO NAVE
Iti s trvli-osr ataularea, planlas. 4 casitas. Mide 12%16. tarse B
p-'Nialdad enI n lno invtal'sIIlawBunsArnW..iId .0
ta t ..lai.er at-ait- 10t No ea ea ntar Prc c $8,500. Eeie- $11,900 RENTA$180 ma. stabrael6 .. n terretno de 121'
ita If rrt-r At-is t nts.ia$150. r$10$850.0xe
-'alc1I i'ait its, tes- v. cr er o a. c ac ola. ra-
I-...... '.... .. ............. ...ente situacifin, A~enida Columbia y a in ':r'': '... .. IRd Itudaa ijn l1% ... ... .. ... ."nder. O ....
md~e. -45"71 ,-E.G.-17-d f l'rnt sd. uaa.qfr edr ~s
Ln a (Paradero Columbia). A lu- y p -Iit-ht 10 La buers rents. diflc:e io A las 2n:112- ta38u .
o M as Belt-a, Cchet Marr-eta. FO.-2266 2%at- ,,ac-it yt cle-aoada ecta-idP lI
Ao P s....... In..........to ....act-R o- .caa" Gran p dad,00
M-7774. 10-E-4557-48--15 cn ,.i ii,, ... ...... c a ,do G antda p rri-
CASnd i ,,r a Esite edfh,ilo t ns-
-- DIFICI: $90 00 s .. I.............1.)rl pa... ...lv..." ''urb RnA$6
tXPIO CANA ]IN LA ElMA- DI. r .'Iniiee, ba-
Di arottilNomtt $0,00 zei g-r LIrIWU, KENTA $165
I 1at- ,eltral et tart,, i tc tco dre ea$90s R ar.t a.tdosararae;
IU t $2.00. pge ~ apith, g' ~lll[; ;gJa liriodid*d" Ay U m riea. e. lt e t xtraordia-
t- A 4074 t: -t (RENTA EL 7.48% LIBRE) alsrtr........ a.ts i.... it, nta. rio per sot ontruct,-t der .ra
d- a l ait. 5l ita eal Lbtaro. I h ll rta-t r tlose hatla, cetits. deals u taltdad. realiado aln ec,-
ROBERTOHERNANDEZ doil o ase -norlaubla 6n exelerite, dej aej
........ ..............o............h e 0 r'" t9 lores nlb'r .... .......... .... ....
1it aa e t c laate- al it 1t-..a odeoastn dort i tlt-nr mcud cesaa s 1 part-a-
Sit trciebeo i on- latttia, t-iat. Al ,,,, i v tl lc, t.. it-t cr dtaiQ anw : to plant bsJa. Jcrdln. porta'
"ttIe n rade i Pit-i 7t1 It'e t-c.t t-i dgaos -art, ngromtodnr. 2 habitarlonrael-a t
.a 6 .... I I .t.ii t- .i ..a 0 A i l l V E A L O C O N A R Q U IT E C T O ta l ro t i. a r i a ro p a tito A t ,
-I5PIRT O 5 ,1 ru a s east us Ot-tlfin z y l itto 0 A-910 Rigsulte romodliddes con 1 dataltroin
ai ALMENDARES lrrt..N tat.Coseepea.aao t tr- t ot-or, I ht- o-a
,, |a So, I ,.,,, 4 y _.le AI N AR 5 lteparh Nwranor. Construtdo a todo bita,16n, eorim, y patI,,-L14]
ra- aciya-, F A.toolto ti ..t t lales de Is mejor ca- 11-a-49t4-40-DM
iIti.. i ,-: tietn -, ,, o -a dlrat-bu tn irrepro-
tal ItcoI at-t t.it todo tc hic Flit-iapat-I t .,t cl ctr oasa. Mayis Raslrittarn. Vscia $16300
-- t ett, ,trl8a i ,t, '---ht-,, astral. aoparttmctlo ed o rtac t .n Jardln, portatc Ptt, 3a. 4, osetFC
to-t 1. te )na. I ,,- 1---' t- ll, l "m r,ttt 51a lt-in labr Iaclrd 0cc Mterreno a ln letercal do comedor 1 4 tr
it tS tSIAalt to ti'rtaa1-14tva"iiden20axt22-na.e-41. tItrin o-ridos. Parque ngt s Ole-
I rn. l' 1c, .1 3 $27 n.. .. b,,I :do: Urslta -10 fondn paral e r ut "
JESUS FIGAR L0A5 to ti It. It' aili Xi P ttI.Tell.t'titlt 'I totic 1-st-ti I-Ia
ba 64. Dp. 309. A-3543. A-9487 ttt-ra. Mi to i. .tilt.to EDIFICIO 4 CASAF
o r,-pra vente aa adficlo par- a R est sda 9 y 1/ P C ia ibr e
... o.n... .iaree fne-s. D o e ... %'GERVASIO ENTRE NEPTUNO Y $29,000 RENTA $2609 y 0 s
t.. I-lest- Cuba 44 Dlp. 309. Ced ....e.In 7a. Aveni da dMira- drd61d at tc de hsa tea d e -
E5- 4 It- Animas, 2 plants. Sala, saetta acnar o. o mI nnolitco t. i ce- tis Infanittta, tnformas Ttm' elt
414, comedor, 14 y ervicio cria os. tahl(adaRa. ) portal sale, hall,3ioc oc-isa p n y ubrana_ s n Co tr_-0
hahitaxnes, bahio, comedor, cocina y c~.E4g-%]
COMPRO Alto igual. 6.80ox40 $23,000. Agu- pt'.........iic t to4caes,$2,500.LAW-RON "Mi An a s 1er a
Recta 1lit. F-5141. ecoenalas tabo e t cts. t-
occorn. st e e 0 a Ptad m i a,2 pleelee. $9,500. ORcilly 309. 2__ ct-le-ac, ml2rct ..asotc ott-ct-lao
pso, sltuadaldePrado w 4 IOe AA-6951. 1-3456. E-4679-48-15 2 CASAS $13,000 teriores, rentas,$76Oc otra pata n
, naln y do RemL a M OecGe..o- tas. uenaveutura. cada 314 d~iA.F c r,
sil:a PRO. XALMENDARES RENTA $120 moddade o ] acuartot tondo. todt
ta-ta t Obap tog 1.M ESTRADA PALMA I t-o tt.c.. tea ttia ec ioto st.lt Ct-t I-Ode
9 oto.Doc9at1lilt-sM pet-taatT V a da olb.,ced eIte__ $2____________________
grand pasaje m lealtica, construe- 'on t-I t -aportal, sala, comedor, 74--4 3n-4-t
L i ci~nprimera re a$190 'h """, 1,ets, bafto, cion, SANTOS VAILMX, -In ROr-
U -5-E -iSO-S-i ais primra, r ent mode ads $190. pelt, tltra, Be in. edifc o amare tuez. preclosa residencia tod d ut'
.___________ 500 metros. $24,000. Casa Irente y ot ttt-Oo. monolltlco. trnte lardtn, y comfort. patio con frutales, la
Q 0_y- por al t 1 hatltacit. Ialoo. tctf-t ofreas, otra S06. otra $110t
ENRIQUE CALVO t ict rri Mart-itepPrieto. An-c -nnt p i lent-lore 4 apartamn- ntra pr6eima $t.5 t.-3S55. Cruz.
R e y 6 p bI F 1 4 1 L U I S E 3 3 X P O X M A X A Y 1A
lompro para alentes edlilci pa- -68 8- [- portal Sala seta cor dr t-to"l,,
ra reiotapreterible esquilna con V. asln n s$22 ,500 RENTA $200 .ai.3; oa rt-a ott a It S I t tt-a
.... b, .......... ......0,00.ca- utmOO ENA 2M", Eotg -,SA.NAr
sar pars pttrlas. Vedaio, Ha t ESQUINA, BODEGA, 4 CAAS pt-tems. 2-4 j$.Ot. 1-gai
lees, Baprta. E1LU II I, e tatQeUt tAt
9e. R rt.Amp -aci6n Almendres.-nuevo, to-
$5,0 (RENTA $48) criltict.. ritar6 pr6mrt I alnea a a KSZ E'----- ---CIA
trarvla,, amnItbu. Otro. Ampiatl6c de esaquna en Avda Sta. Catalna
de-:-- 41.9"I- Editit-a"serfrontsceBceasctan Aitodnoc cdita. 1 csa rnJ a Jrdn. po rtalct satra.lets 6 hahta-
z-t-rrt-eir iZetia etip inplactate, aecsttsacctfoci, s$accorecn t& 0conere 2hattt e ,or.dot-Rt-O h
MU L FREoAyelalot-rit,, cc it euna y 0 mtuchs ma. M~ndez Pelaea.F-5141. ri d"cord ee as rriados 54 o
totai dr 7 ratac. aernandra p Vldal. Informant Str Cata 0 5 e 4
Agllat- 5e. A-91l2. y -.N
A-71409 COMPRO ..n.-.-..-....4 $1200.RENTA$120 rro a
KI,-'1731NI31 V. C SALM1ri23- EDI $12,0AMP. A $120 R naES ylevs oit...dai.
Ia..tot- ......................1.13-rla becr n i (2A00
la. mn tulna comer y escribir, pia- nabo. La R me,,r tostrucl6n n el Citar6n, nueo, otoltairo, I ea-a,
dios,, neveras, ur Rrchitos, me)or lugar pet tr t -erra altay t-- -ardtn. portal, e comedor.2 habiat- S -1P
la Tod Ud. n tar, -com ue tt ac-ra, eJardilt i .t l. otnes, I. c Fcrela t ,a ro toina, patio, Sardn. portal. s.at com e r bafio
.... ...... .e. ...... ara. I t ri. ........or. ac te te tat. le. letn ticoe. l tr I s2 art...sri t. e terraladeo ....ba otoes. ro e
F-9- 17 l-16 tert- aleti' i itplrta. t-erta pglc aIs,"Metor.ro- cIa-I to6, la"t,'nt crigarero, e-ertaotir rectorasets pro-
...-olIna ctplndlda uarto cradt inda olo, patie p," Ial. droe Ott. 2 plnas pla, rerpart- Dominguez. mucha co-
PAGO HAS QUE NADIE pendaentr. garajar. Todd plt-a tnoil- idependientes, $itlit}, rantr s140 ntratione, Catlad Atrroyo Apolo
tics, tdi en 70 0 metrot d tecrrn, icada p a laIs) m, a rcomedor, 3 habi- Mantilla. rut I d2 s media cuadra.
a t c- &t-. d e l ad til a V e l ,c .r .- t c e. F 5 1 1 C Mal s. 241 st A.. c g ln a J o a o M t.
A-1949: COM P O -Xca, le A tae 5 t. y L Inder;tVll. VEDAADO a A 5 3 10
l ral tatRicla.Rdita. Re-V..A ..... tot-tt, .....RACADAS$4LLE E-4999-$9-14
Ingeradort-reverai. NAqlnAs es(rl- Ie)r(0461, itar, tech- Iade-W $10,500
r 3 cser. LArrpr a eaCo t ipramo. -. Trnto tliao c o Nrct -, uoa. monnllticar, itar6n. repars -
ite t n y o e r \t-o t- o ni t A nt e t 5 a a r fa br e arle a to ( entregOchtoet-i elac ,
seys a. l ie t I, a iri oi-ti t ptlrro-rada ted I (a i shittit--
do reerv s. aja aud~es 1A ..n. 1 2 a 3. -,;-457- -4 d cpda), ca-d a i n habltactle- "lbora -in ..it sraa P l
i1:A-049 y psaremons e.a-a %a a-l.e z. porta_ c,_$_or, c'- -,r tt-e, 50,htats, iacette to a n
a1 107. t-4 t39-ii-lS LIBMAI T O AN a TOS Seek- nrtir Jardln, porta l e I elcta, t- portal cAra e saja.recibldo r I i ha-
-a i----a 'ta oranind et-r ial-.pattt'-.btt -atecs-r.t-taiort-i eitt t-ehtf i it-siato
A REGENTE: M 2655 .... .....a................t-t. l.....a.. .. .. yt-ic. .............. t-n..a. .... .........at Ica ,
to i,. h' r ttl it a .1c1adog an tr c O ina2,cu i-t o ra a.ootAl e sa o., ot 1 e M I-o
lna, d a l5. to4 5. 1,-.5-t4a',1.it -15d rje.Otra htbit-........ c i. i, a I in.
,A---NT : -2 55 -XDO ESPA [IOM ABA PA.JA t50.F-5141. M3' 4.21t- I-I-
q.lud, 60. entre Rnyo Y San NI-e|{Iti- f 1. nsen|uinjor e 1. I ATIP S R N L : A A Q I
.prntsu-euelled.U...- de A41 i.t4 4to ta VEDADO CHALET $21e0 0 ESTENELA: CASA QUNTA
aa d otpletan. EepeialhladcJegot-ftcroad, cy ay, ,,trat .dstalt-.e l12 Ct tcmo tnlitic io2tcfrtalt l -
aoraollrrt-at-detPttdsP ad hedeotitlt
o in tn__ _v_ denio__Aiiln________r__p.____,__,-_-od.__t'l,_i,___ Oi tio,,- ij tiotfr a b e-iftport e Ol -dn prtat- ,ito ogc la ;rr -.
E 4. 9 4 1. .2 7 A,- 5 0 x ll a e b l~l o t e 3 1a h ta e io n do r 1 1... ... .. .. n .
vaacraDo vaults C AIS RN MAA- I plata c ,nuea pt-aa prcfratoni. j ds Rpte. Loe pios.'Cuarva y t.ar-
F1in y r part s t. rman t ,oltt f 'to dra -alt- t, l. ptnrd n, a S Ai, to -45 E .A T ON
l1I91: Dos Herm anosi739 F-6i3-4,t-t- S (bdon loll. nlatat.5nha i oetts. .5vama bl-S 5 aSaNTOSI
A haftiinoty' interrcladto, aodcr. ian- Suarezen ..00 1 Pu stAstnac e t nr-
Compt-rams macltfnoee it-ert-r. 5 T D1 uoa caa 5 M il- co. s c o u "en-Id I r 'on araje tara r aed, dn.portal, sa tomedor. ha ,
rt lit ica d t t er, ntribitai re. pot erta.-.. a. yctm or t. d a hat- i "erta cr-ad e$40 000 F-1141 clac e c tt-eta I otrt ca
tar, arihTO c aJa der hierroc lbur6s3 I78 tn t-lit-i, tall e tL. a tn cry. ao r r .ll o t o ut
brroa y Terrgeradtre. o aloar a" c mtrE0ly, lnotrc a Saneo d c12. nEt- D ,r1
e. pIsaes Y ratio, cas temnieds Pa.- E1R-2-- .rvnrraamai p eate lndeio de Il _
bir -151,.__E-ar-i-6 DESOCUPADA jLX rwnALl4LIBERTAD INMEDIATA MAYIA
3 OJETOSV0iO t tete La___lc in ~ ATRSMIRAMAR $185300 Moasotontat-atca
ten urs a-o eirdt p-a a aeiparelcseae aaartdtceds. pettel, eatlehal t-In
osno coxous v caa els Ir, n.tytit-r, 24, a rtit-a rtp ;- e T eda Oor mooe r e 511 r trsal. 4 4. htt yr-fn t-stA -dt amdaa
rantidsd y snrledsd. Informe o-a t envqe t-cln utre e e orsti .aeola ntctto i o0c tar dadr at A a.1ond. 14 serviiocridos ar-i-,
Otis: 2 tgtrera, Ar.c 1 a erret eral." 4nl metros.I Pedcterse dei, o ior d4Ao trasdMlra rre de tI .tOIsda d-e ttctt7 edtept-
0- I l A ra lisritid Alm en dane a b. a- ta t Irinf rm s X -0 R400 cI "lai te a l V .. ti ea2lo I4 d e Is- r rut1 1 1. T ela 1 11 .
Ianao. olsmerte Correo at-t. E-4.14-49-17 hi-a-i6t d l J atdo. portta ailr, 11-a tii-4
E-4700-23-1 I 7hcii. thatlt- lore brrat. clear L3 A
el 0npar-t o de alstil 2c a t -te t-ocd",...l.d..taSs.... .7 a..cre
t e R 10.77 1ercpota,,atosett-i a, ct rIs e. c t o e
COMPRAISOS CUALQUIER Is.,2 rtt c, o c t-oraptot ,in- t ct cati- aIstcc Vd. l"nt.i2g. aiast-rla. roto
terrsa, patio, comedor; ganan 11 } e o -5141.diraa 5e sa tt
tos; Ian do) $12,509. Informant -0tt-Icttact-i s. t 4705ci 1-1;
CANTIDAD DE SESO AMERI- E-4503-4-ti ALMENDARES $9900 A
03 V5RIS LAk CASh A nsR Doarae Iooelticaot dret-Id1IPat&. pt-tatMA SIM31f a cAZA, n-aqu a
aait-o asp l~itertcde .ai s.3- laeroser, Isitri. a-c-rt-:a ae Tet-era Piner-. LuasO.rca
CANO 0 CUSANO DE ALTA litV illa Jea Su r e d e o pil.... Ott3hab $c bel, .stIc .. drportal .ala. .tedAr a3 cuarto ....
b r a i garage. Otreb a $13,5011. etra 6n,ryI i n rao -to. .t- S t-o t y
forman en Santa Irene 127. de a pea lt a g eta O Tt-s ri,. ,ota t-frel ato t mianto-e pr do i ott
A D-461N-a2,, m .oolltela. e ta. Jerdttt portal, as. ct.r.. piadIue Te a.t- dna plac ,
la..ome r. haitacnne, curto esquina A Inf~iafn. Trot. direcan
CALIDADrQUE SEtENCUEN-i. o'graa- je. F-6141. a, re.60 P et-4719-4F-

TRE EN PLAZA. SI NO ESTA LOS PIKOS AMP. ALMENDARES $I11300 a sAsas rat ....u..OeTCa.
$35,000 FOR $11,500 7tearor tonl~la, ctaren, -7 lno- In Regla. cade aLinnxt ott-
M ANt'-1 ,5tdltn, o rtti, rata, ht .c _eia ompIstntuber ola cobr. a t2
FRENTE CALZADA da I bhltacio, bI o psatl-, t- ntrryis Matt 41 P-4002-41
EN PLAZAtNOatE A trd ae I ..... I t-.. .patio. t. Oi......r ,
at toter e Id e s itra tit raae t sitO sdii tt lrtor- VZ)A]? CrnMCASA. X ore
Id, 1.tyd.o.9 at-IttaIt-Ott port-l.t "Is. t- t rcit-o otar, to, l -
TIEMPO q a.o.. Itt-c.lber ots q,,rn y-t -lot-.. r. 4 t-itnt-...c. Irao, ptito, ...d lia a r-oet-c R pta-, an--
r t.residencia luosIna tnte fnbricada e-je Otra. $t2,00. 3 habit ra.oes, t I. o- r
Iad frutales, dJor alidad. dc f" os, cerc a o 6mn ybu. F-514. pantry. r ieJnm dtaspa e ctarto er

SAN INDALECO 2 PLANTAS opir, At cotisrot. cc Is n,,-
MERCHANDISE Co...............................a...,Ib.... t.co a. :Ga $00000
ta ctantse 000 mtros iabricoac. tn, tca- let-tainte de i arbt-ercatidad, taon Utmra pt-t-o, venr cal' reet
horro, it-otla 7(} f-ottd preot-t taiIot- a ritat-Ooat, -te~o rlt Jardic. rerra dr Pltroaat. raflor P~r
O' 0i,___ __ __ F-loa., cntt-y-o oeac t-rrare, ata- it50aatat-lt
DO ASSVA IS O $6,00it Alter: 4 hhItteco~ o lte -oatt, ha-
0o er~ O ..: hah,,ayhtott. a POR EMBARQUE $13,000
inriusi 1015 UU tact-a, bit ot t-rrnlt it c t-cel tecit --
ote.... t-tcia pcosd ct olit Pr ,I AMPL. ALMENDARES $10,600 tot-Or tde d Itot i ---t ests tail
..... .... UH E- 7 /-Z Iit-c-tout-1--14 tt-lanla, oueva, raec-rti-a. t-it-at-n 2 bsflor letc-atdca. a stpttce Is-
e__________________ tJlo modect-etla toaa usc pe htrrc on o-iaytc d5 cools,
c uer tat a-tlto, p oetr c al a t a nte a ckmedata, dem' Or
ot 0 a m e iptea .Peco
SREP.AsRACIQNES M NFC, $5,500 ............r.....r...... patal. ott $13. til Ft.. -tel-.....
-"~r .ittade, Orcnt Otto 2I, t-e- $s0e0. F-111l.
2 MELES I PRENDAS t-fds Pipla pt r.....e meot..... a ..BUENA OCASION $6,000
5ETAPXOUSO DR LA CAUh 5llftler alt-rytct, t-tn dtor. coatlet p1 HIUIDAD laltioltoca ralr. aatada, bcani
moor, Itt ego cargd tea trta acts Droorapada. Otr.at $7 to. FO e-aR sa-a aoattit-atttr potl. sata. helo tet-
ada ttrba. ala tapintrta, fuctar, t-o- FtO-ttt57. E-t9tl.4-1 4 ooiado. 2 bha tccnts comoadat -
jtsa r.. t-.... It ,lt-st-s ..ag -ehait nlm ir WA Aiflfl ,s ts... ........ cosdo ...... .....t
E-ctlS-0I-1i Citarto cenoiltita. lilt- t.. Ittrdio
__________________ eat.l grtar. call, bail,. 5 hoatltlo. Arpcirol Allnat-e eBrant Arapliaclola Alaaoaalscos $9,000
TALLER DE SARNIZAR MUEBLES ia ... a. Ie Icas.. ot i si tta. oesint1 ..Mn~!.. trn utr Ionoettcta. I pI coo, bo.....t...-
esm~ts |quad s."lraaje e o, 00tr e 1' P" re l o t-t-tr- trrnotat y 6m lb- ,extont tte p goegra. ,I trltos ctnt ado&e
p osqu a. Traaja do. gra ~~2trat- io tee totot trot,- ptortal. aa. nceor, coeriti itt-ta- a hltaorcionestogatae ena rorer-
gaoaotis. Espasle 312. ToN{. U-2891 lea, untor a tranvota y$tarelta. at-cra doe, garajc. Altoee 4 habtlcconca.2 dor-, coett, ptrtae, oalir act-attati
cerebra. cer-dadora gangs. tMotreno jteac-le staz- snoes Peflats. '-Slt onaaaklr FO-Icli, renta $71 Pt}
E-4765--42.27 btlt. atm -4761-44- ... ..., l-E-OaSs-ta-14


L





A
cl

I


Sin embargo, ncthos de ellos ponen sus espeianzas en lot
Estados Unidos. Mosc6, par su parte, acusa a Is Conerencia
de pretender imponer una nueva setvidumbre al Continente
BUDAPEST. Jullo 12 1APi. -La Rsla ha asumido el antigUo domi-
pnorcn europea que hlle dentrl nio alemn ec ots takrea, pero los ob-
de I 6rbita rusa se ha nnido, sotgal servadores a-eguran que el totalls-
par-ce, con idea de boitotear Ie rismo econ6mieo en Ia esera seoft-
cOnferencia de Paris qt hae toe t lcea puede modtficarce s o l oeste
dactar un program de cotperaci6r tlene pacienca.
ecn6bioca pare tod el conti_'t-. Una normt politics casi Wditic a
La diplomacia rus, gt- aca a Ic ha sido desarrollade per Raais en
oenecia de importer ttia thiev ceda uno de los Ettados Ironterioa
aervidornbre sobre Europa lej P consistte n gobierno de coalii6n
lot passes aliadlos y ocupadou a k en los cuales a comunlstas- tivnen
largo de lIt front ovietic t la voz c tante. En ninguno de ls
otro recurso que el de ia albtenci n palses s comunistias tienen maiorla.
El hecho, sin ioatrn e.o qut In poc al adueharse a maorla de lis
politic. sovittia quo. a parecer conl riendls del Gobierno se han hech
.r site en hacetr rsLtenla a "xda ro t reponsable-s del bienestar del pue-
ta a Ia nfluenci aericana en e bo n
te ccntinente, disgta hsia a a.atl El Cecoslovaquia. Polonia v Hun-
nos lidere-s comunsta de los eha aaia -par citar s6lo a os kEtados
dos fronteris. tr ntets tilts estratdgicost- toS Moa
Las exigencias de Rlson p:',o It munitas pareen tan temeross eo-
reconstrucc16n de la pototurra hI, Iil Ios no tomunistam de que una
extraido deina-ido de lot plglit-fiaU, titia de todos lis lazos econdmi-
veclnos y todos elos tient pu-a. Its con el ot-te haga descender los
sus esperanza en lot Estados Ut,- 'ves de vida de ls msmos a los
dos. Qte rigen cn Rusia.
La conference de Paris. que tiro' Ch~o.rvaqai, por ejemplo, se
por objeto Ilevar a un fotdo comt hals on Is mitad de un plan iadus-
todot los recursos de Europa ho :,I a d dos afs que tspiro a ele-
beneficto del contnene as come r, % ta t standard de vid s an 10 pot
dactar un program conjuno t a I ,.,Io sobre el que exIstia antes din
lt ayuds americana, erK Una tra" i .uerra que, para tner xito, ne- "
yeote propslci6n. I ..It que el 40 per ciento de las im-
Ruata no hublera amenazadortIciones procedan del oeste.
como dozen muchos coentros enter Poionia estik necesitando con ur-
dos d-l este de Europa, todos los pal- gtncia equipo aeplial que Rsl no
mse ausentes estaran representsdos tut- -e sumeostrarlo.
en I conferencia except Ycgosla- Hingria se halla en constantes ne-
ia. gostacion- diliciles con Mosci para
En los pequeflos passes setuado q1 rnt-dvir ats pagos de tas repase&ia-
este de la line Stettin-Trieste toda- nt. v btpner un margecn le I per-
via se abrigan espernzas de que le Mita onrt-ear con ei oesto
qee so ha levantado esta semana no De t-sta manra PI deo gtnesral en
I ido U5 ertst i ber- ero- iris pelo domi dos per Ias aeYvet-
dtl, y que at oeste no e tbpa- Vaede rtMtree di eeat rid" utte
antera y negara r los palses de qie en Ia I onoero 7e Pron6mia de
ate tot oportunidad en lo futur pals no so tree una dura hegemoni-
3 de restaurar to relaclones comer- eoon6mice dPi oeStet de Europa. De-
a4se15 om -. man quo lee deon Una puerta alerts


U LT1M A


V{Td-1AC


CAAO


[a


S ILV A.~

YO02149
Ya terainad vendo m tai Iha
ta eCasia Cristal) props pa -
ra recncsabtssoaatrm-on1
soa.ador (no arrepentido), (sin
carirda patassara) -,500ti
estupendA, find tcverdad.A )- jds
go fuera de o corriente, estilo e
ptopo, Sitado IsA e6la nt F
Residercial Silva7, Avenila
Novena entre 7 y 8, Ampler- C1
oi6n Almendars. [Infora D. T. ,
Silva, seconstructor y propie-
tario c la misma.
PRECIO

$5,999 a
Can (fselidades







SILVA

FO-2149
C
Vendo preciosa tara, de sala,
comedor, hall, 2 dormitoorinca i
sus claset, precoso baa. co-
cina atn horno y calentador,
nuea, se entregs vaca, sttua"
da CA Avenida Novena entre 7
y 8, Ampliaciita Almeodares.
Informal: D. T. Silva, se pro-
pieario en) a msma.
OPRECO

$6,999
Con fadidsdes







SiLVA

F0-2149
Vendo preciosa cataTipo
Quratar, con dos habitaciones,
clset hall. sals, cjmedor al
ondo y lnd terraza con aro
leda. Inormat* su propietari-
D. T. SlIdvaC n la misma. Se
entrega en seguida. Avenida No-
vena No..34, entre 7 y 8, Am-
pliaci6n Almendares.
PRClO

$7,499
Con facilidades




Sit LVA




PO-149
enc tprecioso -chale )nue-
e, Ccm vacio, con tdos los
adelants modern se encuen-
tra Cc Aexhibici6n con bonito
alumbrado, pudicdnose ver a
todas Ias hora include ios
festivos hasta as I Ip.m. Se
exhibe en Avenida Novena a-
quin a ilcaleS Aete, Amplia-
ci6n d Almendares. Inkerma
en el mismo e propietario v
constructor D. T. Silta FO-2149
PRECIO
$8,999

Con acilidlade









F0-2149
Ya termnada, edo prcioa
casa compuesta de jardin. por-
tal. sale, comedor a) ondo, hall,
3 magniicos dormitories con
1us corresponientes closets.
ltrredos de corcho, saloncito de
descano o estudio, so-lrbo
hate ran dolc scapallD etui-
prods, cca cn lodes lee
adeltaete que poedac dorcer
so- taon a .Pantrya., hetta. ca-
lcntsdcc y carbera, serct-tia
crtados, hermosa lterrat ri s
bonito patio pa ra t-ogreo. So eo-
ericsittada ec At-cards Or-
tarca oeAeida do los 0uria
Irta Na. 310, entre 7 p 8, sriera
hrisa. Arapliarid Airarodarca,
Ruecta rel/c, t-ant-ia Plays-Mr-
ramca- a ene readra. Bela 30
y 28 a Ia poeta. Intloriosnt
Ohche~ [D T. Salts, riteads
in Aea aieNoveta Na. 34, oi-
ir 7 p 8. Amaphiarids Almcn-
deres.

6-E-4659-48-_ 3.


IF in lky Ir K 0


* ji,~.,. .,t C -


........... .OR A


VENTAS
CAs~

T~lWit. CXALS VIP rL
'is t 11"a .-.is, alht ritirkptr
hat'. I tra--r o.tia-dorpaty, 5-
Jtuno tam-
n) r herde w ltac"
i rt. S.CIsll, reat e 'r,.Ith ta
a 4 Mart" y p i aa.. t o 11-,i

ta r~~t',IrJ t-rt ll-l- S-
At nm rO so no Sa xalb y
,asters s4 vends@sWtS ait
portaltais. rt bldoc. S habIt,
o rrl o Iortr. trio l5OterrAdo. t
m~raL d I It S at o I 'j42.
c, ll aIOlt-lic y5 rotates.
tiort-crgrt ngtra ala la4t-
r.e ut trrtno =rd. its aGOtrks Be
etd'. y ar r1hatiota
crl. J5 apoarnssostrea faresaas
-erad.Zc4ta oi dle
it- 21;-41.27-

MA AR 5 p 0m
lrt. "m-s' "'."oItteac& ytitarilt.
n.ptrims a Ulrcps a Lal-
, 7;s ,rdt. pot-tat rastatltor
error halt o Iter osadae a-ala
st-to p cartito rats ar-car

VEDADO $27,00
erodadersgmagt cs acmoltca r
ntat-ho, parts slot. pr~siaaea21tMi-
ltl.lO, tomnstdisc uportalWAs co-
edor 4 taot tabeto. girsaa7Ila-
5er. rrr F-54.
hkwura P MkaA, SA00
Jorto is Ae-ra6sY calla Ipra-
0 oa 1.7 m-orntira. l tart, portal
n pot'lta ita e. ertro c bin-e.
srsls-str iana strcm i- ttct.irai-.-
reSIt
A VEDADO V2PLANTASI $500
M .1tdnat -tri he rsoitit-elactdte




P, 11. .a .Ist I d r rt o m, c o -
ia a.I -t cdOr. re-toerda art.




hoatro t tatrir cen~-ttr ct-ladee.
s0 ts hrata Pt rim csla it/ a j .




Ferrer F-5654. 6E11-11
VEDADO 2 PLANTAS $50,00
MNUdi Es Ait-. a ittO
at- t--tlici c-nr lettitrs prfal.
s raica L hail t erestto" s? ala.
cred a rigneost-Y me i efAes
p:rotts y Ent-krask tacit.tslrt-alt

A4CA VEDADO VACID 6oO
2 plalt lt ati. eraltltira. pro-
EcorcatoH btdcompleotera 'lat-
coat triora at tar c t r alta.
ta 0 t e. arscita 2atreirs i aiop1
Fe t it E49 145 414

MANUEL A. TUORK
:135K 162 A-IN3 y F-C9


Para Liqoidar Herencia,
IV'rada las igaiira rrcalrtsptas a
pt-colts racyveatiajoaa aa. Rt-
Yoc 421".aere soa160 etroasam-
perfctt asia reder. 2 habitcia-
are c c asbe11010- titoYopatia
I t Scc -ibctra. Derlaclas 717. 2 plra-
car t ale. stela 2 hblltacitorr hbale
y tociia ,oats placta 1StiltMAveoids
Aces a Milagros 2 asa 2 habl.
aaciont a $4.500 cd, una Ct-to. BEaa
Crtt6bal 311, mnoltica: sala aleta
2 habitacanea s$480. SaennvRt. c -
le Primera stoe 7 y SV, its lsS
metro je-ardn, portl salt. habi-
tacionesern c eor stl y arasnctla.
un t-cga. I 5,.it ".al& ofrezcas.
Tu61 ,A-2301 y F-4293
HABANA, 3 FLANTAS, $13,W00
facllca rtuaerO ala-coirtdor.
2 hlabitatories. hateanintercadoT to-
cins. pIsata. Pr6xma Ialnt Y
San L Lar 2 plant' 2 habitaciotes
r- planiIa115.000. AgttIa 3 plalte.
coreros baios tl,600. Tus A-l9t2.
VFADO, $2,00
MAGNIFICA RESIDENCIA
I PLANTA
Dc-pu.e Calle i2. acerca ascebra.
entrega dest'eds. 'construt-6t-m -
noIttia y cltar6: Jardc. ortad as-
la. habacio redo bao inter-
Clad- pitv t-iscocnat-arae t-cuar-
tc criad- .TahWtiA-taDiY 1p-teaS..
VEDADO: $2,00
CalIe betra pr6xirnt Io. alar or-
plee (6 tietros. Existen plaias
herrosearlayconstrutr otra elonts.
port sata hall central. 5 habitate-
nes 2 bEos tert-itoe y g-sarire.
Tu6n. A-2303 y F-4193.
VEDAO: $.5,000
REGIA Y $OLIDA RESIDENCE
ESQUINA Y DESOCUPADA
Calle Letra y prxim.a 21 Exe-
iente ditribucin Jardines sal bl-
hitr'-, -cio- bafio calto r-. a-
raje.uarto arldo. AltoE hermo-
ha nA, ,- -es nr,,ios$ halo-k.s
tera 3a -ltorre. TuitoA A2303sF
F-4293.
VEDADO: $4,WO
2 PLANTAS INDEPENDIENTES
BAJOS DESOCUPADOS
Magnolia inerate6. I tantas td.-
aendiente. aonollt-ca y alaerims
Cal 22 ) cPaseo t-Jardin. portal re-
tbulo, talc. hAil, 4 habitatteion.s C-
etedor raje- et-lrt s.O -rlado0 t YD-
tc tCAda plant. Tuhn A-330)
F-429.
VEDADQ, 3 PTAS. $56,00
6 Apartaments.. Rertan$345
31agiffjc -l .6t-It-ida antatlaz.
2eattsa fretr sae.a. o. dor.I ha-
bjtaciurr 5 'a ia si dor; I &pi-
AT-lta tre- ec m Io 6a eero
6at- t t-, tTuAa Cuas IM1A-UM
F-429.,
VEDADO: $45,00
2 PLANTAS, RENTAN $3"
Edlifc, o4Casas monolitlcas itas
con frene a Ia cae Otro recta 5194,
$52.n t Edtficlo 7 apartattentol tea -
tan $7t.0 0 aas. Raen-
tan WO.0:$65.000. Tufldn. A-33SI y

TARARA, $22,000
REGIO Y MODERNO CHALET
Citar6n i mnoltiico stutlitn in-
mejorabl paraines arededor. carts-
lea. t-rara s s t-eomedor doan-
ca. -c. rat- Altos: 4 habltaa-
nes. 2 baOs closets Prdme tInfer-
I .Matitri A. Tu6n. Cub 153
.5-2103 yF-42.tt
L UTANO, $12.500
REMDE NCIA DESOCUPADA
ultrgcntra. C cuadras Caislla. scsi'
atco ba rstruaourrey tacada rr-
t yrla monoltltca: pettl, asi.
gIalacta I het-,tat-cae baleo trnt-
lefc. ta-ctdo urto ttts. trladoesIl
rt-se. pat o ytorasi to. Tueids. A-I 52

ROGELIQV. VALUES

FO-2095 ,OFICINA l.. T 16
ALMENDARES
A roottrcs Sit till Ba~tt 1tilt.0
seun indcgaj t-ila tafriatsa
Slta-ar el ftretct-ecaartarecat.
ttt- t-coa 50 casat y s m t.

nor da 0-12
de apo,- rtc. 'as cses, te
dr oe haflor, cicraeL sat-tg 1"4
yttt-toaseactls p tarae.

444.040 SaNI a gsIa A naf
t-atatltoartlcnts p sets cals 1,
1 ct t-:r F C. rdiftico asquala 4
t-stas ctar-crets aita en $pLOr.
Otr-_ .prat, te tta cat auta; rt-
ti 5,7 et- $S O Ai-tttr F0- 0S2.


l$t700 a; 5-a c let-ge cato, teator-
ats. Vatola AI-t122. PCI-Stat5
2l-Ez. .-ti. aA


A


r. ha'n. irnnrPMnnP_. d lieisim .


VNIVA SlAnVkfl ru- lmlklrr% 1'2 nC TI If If% rr I CIA7





PAMINAI


mItAtsoa a int hraI rAnUsoateks so n 11 r T3iTo totI CsAI


'A N U t V U JA L~UI E A D LA il f lUf t- U iU M IN Il U I ) Lt JU L U 1 lvE ...
.,, J ......... .. ..... :___ ,., ._ ., J, ). ,, .. ._-, ,I, ..


N:UNC 0


S C LA


SII CA DO


D E UiL T


IMA H ll


48 CAAS-
12320 03*3.31 3032230 DAWM
I, Ve"de, Jardln rJte. 'Sal&,oa-
edor, terra, 4 cuartos, I bale o-
lores Cuarto y serrilo crtades.
P4 4. Trato reoto.
.E-4642-48-15


V, FAIER
OWich: Edificla Spimay. Apt. 207o
SAN LAZARO Y SOLEDAD
TELEFONO: U-S31


VEDA0, $200,009
CIRCA RADIO CENTRO
RENTA $1,700
rataratoabi. adf~tno. Ia&do- a fsrt
.-rn, compueto 17 amploso apartemen-
tot p garali, tienn 910. metros terr-
-no y 2.700 metro de fsbrlcael"n.
Oportuntdtd. Valo y of rsze. Fler.
U-lil0.

VEDADO $135,000
Eiqima. Fakicaci~a do Prilms
RENTA $1,000
Precloo edifeloe. compuosto 10 u-
joasapartamntos p araJe. Blen al-
teds. Otr esquisa 18 apartametos.
$a10.000 rentndo $1,500 mensuole.
V'alo y ofrezoa. FaJer. U-5310.

$110,00lRENTA $6

Magnlfico edtlio, compuesto ocho
cases y cuptro apartamentos.sltUado
ceres d San Lzaro y Pride. Otro
Veadao $1o0,000 rentando 750 men-
sual aV l lo y ofresea aJ r. U-3 i0.


HABANA, $80,000

RENTA $580.00
Formldable edlfllo atabado fabrS-
ear. today eltar6n, construcoln de pri-
mera.onompuesto nueve apnrtamentos.
Otro 120,00 rentando9 $a10 mensu -
lee. Sltuacl6n Inmejarable. VGao y
afis.F aJer 0.5310,
V D9DO $75,00_
PRECIOSO EDIFICIO. ESQUINA
FABRICACION DE PRIMERA
ormldable edifttlo.oesquina frIle
eompuesto cinco preeosaeasas y a-
rile. Ideal part vivir It lanta baja
y obtener un.trent. adclolal d 1400
mensuales. FnJer U-5310.

$70,000 ,RENTA $500
SIlTE CASAS ESQUINA
PRECIOSO EDIFICIO
EdIfloa oequina calle de otra, com-
pussto tn lajosos aparoamento.
Vedado. ben ltuad0. Ore enuins a
-$85,000. rentando $660l menouales.
yVot p ofresca. Fajer U-5110,
$60,000 RENTA $5
SEIS CASAS ESQUINA
VEDADO
Formidable edificlo acabado fabrl-
car compuesto es spartamentas d
terrata, ealiacomedortrees ouarto y
dos bafts. Otro etquina. 175,000 ren.
tUndo $524.00 mensualea. ,'floa y
ofreca, Filer U-510.


$50,000, RENTA $500
HABANA: 10%
Edficlo nevo compuetlo de 10
ipartamntosrentando $00 mensua-
Ia. hsn ctuado. Otto lanto Sures
14:.0v rentando $502 mensualet. Va-
osy ofresoa. Fajjer U-5810.


CUATRO CASAS-. ESQUINA
VEDAPO
Precioso edifilco esqu1na c0omues-
to C.ttromagnltf ...s e.tanta....


Ind







ter
do
un





co



P1
tal








tr

Un



4c


48 CABAl

Vasdo Peptoic a 20 s"o, ta1OWN0
mssaomkaioso tqeidio "eal* tows.
N pops lptooes-nos tampon So pcr-
41~ ab S .'eeS ar ~na


5o, st a. CSoCola, tatsk.-o-
deoa, ado. teens Nrato. C, osaot
noultoo, Ga 3ins "sn Nw1. W, out"
Ave. aS Ot mt p f at, a tts eow -
area. 05151 Cdo Is lays- 10-4703
UM-F-4150-41-12

$a. AVENIDA DE .MIRAMAR,
Esiplndlda restdena c too 2800varaa
de teeno. Amplias sals con, ps
y s6calo do m*rtol en los baJos y 75
ormltorts ton I ba s en los altos
ltn ruerpo apart. earta rns do-
ilencas doe rados.

GONZALO FORCADE
OWNm tM. u-em.
C-649-4-1,



HABANA
$45,00.
71/ LIBRE
360 mero asupotcl. EdliAto a
pata. 4 casts, frente d o /4
et. 4 apartaentos preciosos can
baao l Josa. contrulda de pri-
mer', otr6n monolltlo do 0
alos. Ley Alquleres, peado
Parqoe Frterntdad y call Mon-
te. Emptdrado 30.

SR. CABEZAS
A-2541.

E-4-41-4-1-I







SE, VENDE
Canx amueblada compuaterta do
cata-roonedor. brr, etdohait.
cones bone. oocna, cuarto
servicto de crtdon. dos terra, at
y garage. Informan: U-1844, d
I a 5 P.M. y en l pls.p a to n Is
Cas earo, d 3. f. Martinez.

Pintio: sie,o0 .0




CERRO
V e n d o. desocupada, Casa
grande, una cuadra Nuevo Sta
dium. Inform su dueflo. Pa-
tria 208. De I a 2 y 7 a 9.
Cua/quier chia.




VEDADO
Reideciao te Squin
Be entrnga detocupada slegnte.
reldsnla de 1 plontac nonv ee.I a-
blttolonseo. I glo.. .slt y oomedor
eas pars fletas. 70 metros do
torteno. 15 p fYafs. Prolio:$ 44.000

MENDOZAy CLA
Aeuita Exdnsive d. Veota
Obiepo 305. ToME. M-6921
UH-C-206-4R-1l


VEN TA S

48 CAS
12230 X3052230 W7X32000 CRA-
lot con tease comodidots. teoc-
pado, Inmejorabl sttuacif, una us-
dra Qulnta Ave. Parque a lglteitO t.
Alts. Proele I420.00. Intermes -e758
i E-4464-48-14
V8D2O OX 2W 21 0*3.2*D3*2
Columba da pnta, tree hbta-
clones relento cosatrsorld6, roat*
1 72. Preolo $12.500. Faltidadedo pa-
.a. dualb A-2i4 hsrat laborklte.
Trta dlrecto. E-4392-48-14

CALZADA DE MONTE
Cerca Bequine TJas, I caat ots-
Ias. 6O vrara. Gana:*$27.so. Infor-
metM 10-11. lo por ltal manaes.
Pereira. E-463$-i4-1.



AGUIAR lit, ALTOS. -M.ZW

STOS. SUAREZi $15,000
Amplla Cana. monoltc&a sapln-
dlde eltuacido; portal tale, reclbdor,
hall, 414. base intercalado, comedor,
Saralo coCdla as. patio. traspato
pars fabrtoar. (S desoupa). For-
nttde. M-1246.

$20,000 RINTA $16
Inmdlata Infants. modern Casn
plantae monaiottlca d sa plants ala,
214. bota lnterealad, tcomsdor. coina
gas. etc. Rent. $181. Otr., I plantae,
rentande 1150. 11.A00. Perntnde
M-23 465.

$14,500. RENTA $120
Almendsre 2 2 cass con frente
olle. modernasa, doarade. espladtda
stuaci6n. Cad csa portal. esle, hall.
2)4, comedor. bas Interalado, cool-
na, p tio. servilo crados. Fernindee.
U-.41.

VIBORA $5,2
Entre San FranciscoY Concopcl6n.
Maifies east. elo rase, all. co-
medor. I4. bio, etc. Renta 1. Otre
2 ptLntas, modern. con 214 cada
plantt.tsleando $100. $11001. 10-2846

A. ALMENDARES $12,500. VACIA
Oportunidad. %modernse eat. oltardn
monalttles, Jardln. portal. salecome-
dor, 314, closets. bala. garaje. 114
y servclo crlades. Otra moderns214
garaJe basa ntertalado: $10,800.
(Dtaocupada) M-li4t.

A. ALMENDARES- $16,800
Oportunidld (desoupadt) espln-
dd& y modcrna case .monoltlca. ita-
r6n, Jardln. portal. tale, hall. 44, some-
dar. 2 bfiao famllia. gatae. pantry,
cocina, 114 y srviclontiado traspa-
tlo rutale.. Fernndeb. 1-2846.

VEDADO, 2 CASAS
Une. 2 plsantaIndepondentes, o-lga,
ltoe 3A4. halo. eto. rentendo 10a.
$17500.'I(Desocupa d ona plants). Otra
monolltlna, 414. baflio interealado. co-
tina gis, trapatlo, $20.0)0. (lacia)

HABANA $10,000
!nmedlta oInfants, modern&. cso
monoltlca ails reebidar, 34. lujo-
al ball Intreaado. coaoar. cocina,
patlo spllano. (Disocupad. ao rentan-
do 70) Otra. 2plantas. rentando $0.
$10.00. M4141.
$21,00. RENTA $195
A. Almsndares. Modern.'caa&spar-
tamento, 1 .1 fjronto potal, eala, co-
tnador. 214, bal intercalado, garaj.:
etc. y 6 nterlore de 3 poacslones y
baea cadt u.n. Rentt 115. O-294.

HABANA $24,000
nmadlat. La Unverstdad, magni-
fies came. 2 planta:,,eltarii,cl o ra-
so, cada plant. siAe, ribidor. 314,
comedor, batlo complete, e y otYerv-
clo crIadoc., oclns. (DemOcupado a
rentando $10)M-j2146.


uitini 0a orol ert.eastr e nan
e..e. s.a ,30 0 ...... ...t da 5215 A L M E N D A R SA N TA S SU A RE Z $7,000
enuale, Fajer U.1310. Oportunidad. Prbxlma Juan Delia-
E A 0 4 0 0$ 0 .0 do, m mdraa.ctox m naliti.. a
br oa: Jardln, portal. s s. comedor
2 $. b1 s aInteroalado. 114 crados, Co-
V A $ 1 $ 0na patio. Rcnta 38.20. Fsrniadez.
EAL PARA VIVIR UNA PLANTA Doe plantat ocibadas d tibr- M-1146.
Y RENTAR LAS OTRAS DOS cr, conetrucln todo d prime-


.. a Ro a portal n rota Orea t- ReNTs
Preclosoedfco, rdacabadorabrlcarr, a hab riototal ,aase I- pslmend I-l$39 y0 drn$

$3,00 E t 27 tola cpil C rn 1. ;aubs
TRES PLANTAS -hab1tsCASAS.p C. Carro Playmoderns.
mpuesa tom ese Independlentesnln -l n Amnae
erraia, sail.comedor, trescu.,rtos t &cldo, Ooctna ? servcio, do elaa apartamenton. 2 plant& cu~r
IDS bha R nta $240.00. t. nlrel criado, odas lax oscionex con. pN aA 600
Mepla& dtoodo l 'ai ststa, 4la. Gmo ha-,
nap ln ta eo aa a o t u ApLo.Interior, sale .- no ntercalan y 4 asita intfr ores.
morOItrh t n n. polona basoel cis na, etc. R ent s

$0att .At N sREp TA $0.A AS to onatpatio.Cala 18,entte B $3a. M-1846.
a$00msaoil$270Vieeay- Crro PTayY media cuadr .



$26,000 NTA $260 CAAS Itoot4hblane ae .AMNAE 1,0
HABANA E. HABANA $1,
Hm seBANAr (Desoeupda ) modern Cam e mono-
Moderno ed lOilo. enbado blmplear) fileayo. r t- r6n t414e lo t. des by-
ompuesto rgets apartaornto ,ltus'do cotos familla tra pati frUtales, etc.
rea Carlo 7t. Otro deCa a ato t ronatr ymrnolt lo, i tnm td.ata C arlos
Jan tax Indopendientes 3o.000.1)0 rn I.'54 aal. 1 c a-, rs
nti $225.00 men ual mos.leVa- COUNTRY CLUB 284. .



ropUn_ te3 nrl0 st-tai$20.000Viol
r -5a. Faint -1110Ditnulda reai el d 2 Plan-t ENA4 13
$26,000 RENTA $260 t .a con 4 htt t elon.s y 3 bols: A. ALMENDARES $10,000
min do 2.0O00 metros de terrenu con tDesorupadae) Casa mon011tica, con
HABANA: 10% pri moroaonJ.rHines. belon salonet. 3Ag pre mb deIntertal tdo etc.. t n a
M agnific ediflrinacahado fabri. e centre Intderocupada. Preci : r a, pr6xim a Crucero Pla ys, tod r-
o t Aos e d o nt. tee d o a o n !4. r ba a te o lo a In tera la
apCrt ion tocnrc. O t r a n.n d, c rto y serva lo cr ado $ 900.
A $18D000renDroa2002psoo2ale MENDOZA y C. -2846t
nom eGtopeis a ptr mmen toe mtVralo
r2,D00, RENTA0 $350 ResENcirdopntry$17,000. RENTA $130
$24,000 RENTA $246, 0bi$Po 301L Tell. M-6921 2 pit. Independientem. Almandaros.
HABANA: 10% manifies. y moder .. .. Csaexuira.
M a g rl c a d i f ic lo o m p u e s t o C u a U 14 C 5 3 9 4 9 1 3 o s np rb a lls ets d o r o d r,l2t-at l l a b -
eo c a s i n d e p e n d l e n t s etu od o o nr -i.. ..-m d o e sntr depa t i A to s l 1 C-2 2 4
CaLro Tercero. Otro esu rn o 0en 0an AAote ne A
,aoo. ..eda. 00 eer.to po a2E bDO de "r I e O ...... A $2.8
ansu aloda.tans y tnVrezca. FI n jn r
U R oto0. VEDADO $27,00
000 RENTAPr$350 a.2.....a".12.. "..... "
eaS- Jardf. portal. llt rectbodar.
e2 000. Lot ctg a $35tt 0Lh.8310 bG5e4 comador. tb3tisraamglale oao"
RESlDENClA raja pantry Coetna,214 y ervtclom

Dos Cam y Shpt14cpartamenty cro.doe trspato. Rents 01 .sa-28
ALMENDARES Amplaehn Almenda Ave. 10,
antre 12 y 13 ...obaao. do fbr- 4 40,00 RENTA $283
Moderno adificloo, uns. sola plants ca'v, do prlmors, todo punters, Vodado, marnffleo y" moderno edil.l
tompuerto dos casas t p rente y sets Jardfn.port al e.1,om~ dor, 4 2lo, 4 5Csse. do 2 4, luJo lo baflo,co.
lpartam e nto so. R ant a 360.00 m ensua- ha(2ltaclonedetbato3,2h aOl, ree-
lee. U na a ng sa. V a lo F aJ 2r U -6 3 10 rooer A a ee l.o c inad c a tc. O tro ed f2c4 t m oderno
rspantt r1ty.otrcade oVsry rcanor del Campo 6 cemass rentndo
ALMENDARES $19,000 agtodan bores. Trato dIrecto. Ru- $2 o, $40.000. Frngknd io-2 146.
IDEAL- PARA RENTAR Y VIVIR is. 30 esquina VARIAS CASAS
UNA Pio diiLo, oANTA d. f brAlmendares, con 214 rentando $35,
cagn co elilotcna"fbr-UL-3173-4- 13 5005 Otra. Plays. Miramar, modern&.
e d llopues to dos plantas Indepan- o t a r ode, p4 y r. ta d o ,
diasnteany un R partsmen. Be entrnra ndeo.upada) 5 1!4t0y Ore. B. iatoo
Una pla n t o de o UP ada O tto 124,00 0 modetea r te $ 13 .0 0Ote 42.
.nta do$1 0 .cat n.. oto ro ymlaenn&.aos g nrC root E0 0.D-2148.
ofexa.FaerV-31. OREMARAR VN0 LOMA DEL MAZO $9,500

$10o,00 RENTA $90 (Derocupado)cMagnfbictcatt $m0 n
ALMEN ARES3 018113 nun-as y de primer&, con ltic, Jardn, portal gala. 3 4. bafo In.
0 grand es P uat its n opm sitde ter. A ondore ar. oreeoln tas, 1 4,
Edificio n uevo con uesto deunAs No I playa Miramar y iuar do servOc i adoa. patio, tralpato,
Caaa y un aplcrtam7nto. Otro 13r000 m1cho porvnir otra o el v ofre n e t
Cents. $120 ffensuales. eompuesto Una dodo antigu pero muy solids. $70 siqutler. M-2846.
GA oa y dos apsrtamtntopdValosaasolardcoma ta o Ftt metros, lam
ofrescm. Fajer U'-5310. vndo harats y coon lax acill- $10,500. RENTA $90 "
NdAdes quo *l comprad r donne Almandarm, 2 modor as cass:
La otelar i rtqoat.I Gc to Rabaor I gre Oto23.o t o in......
e Inorme adea 1-m 12P.r. Ito d.oyc-eer trae ttro r, a-
l~nlu~uo int l~-no ........... ...h...r m................
HABANA W130. *o-2146. EX. .o--o 28 "
LTx meJor esquins. do La Habana
medid a ideal 17xI9 calls tndu. tria es- "$8000 RENTA $520
qina. Oportunldad 14.100 Son rrce- Stos. SuArez, mago ltco y modern
it. Pude fabrlcar ocho ixoe. FJer UH-E.3---4-48-i edttto apartam nt oa, 2 plantPe 4 ea
0-1310. ___ at a frente de 2 4 y 6 Intertore.
V -mN D poeseona baeoet,c .Otro. A. Almsn-
VEDADOLVdarDs.moderno,Itcas,2 o rentndc
Calle OX 1x leox6 10 mot as, c Rili H S504, n0.000. M-2946.
medldan lootler ul.bol i ohO _______
It~xV, Oao$0 tOroto dasID airs L U
apzrt. _n. !.JetroU:530. HABANA $27,000
P o o, 2000 moratorlado. cama 1 plan.

MIIRAMAR Sa. AVENIDA La njor sltucIdn Vibor. Brit- tos, com crto y vlvinda.,es.
ln. Avn eld enonalA 02.'te i ai3x tUna cuadrs Calzada. Agu oldC a om relc or n 600 melnac tab r
in, rodeda de magntflcas resider-
clte y pe adoilttranvl i Gan s o1o tlempre1, 3 rt s.2. CIar6n. ti- cadot, inmodista Galiano, renta. 175.50
vasa. Vt-ala 0tfreoAc Faer U-5310, Ia rt acabod ptar, portal, Farnkndez. M-2946.
1 a rec dor, a/4. baft o compl STA $16,000
12cRAMARc----RCELITA to.ttb rmndo a. oc a I ode- A pl- .. .V ST l ...t0 t0
$4200 Y $5,000 eri icaoj drtados.cEntradcand el n p case ott a. r eothld y
T nreo a A srtds eaql 00. 1. Ate-. p edlene On ro tn- LIbote 0 i. hall. 4)4. lan i ntaretsade. tem do
ildsa Consulado meddas. Ilales -
c n ui o a a ta cn l 1 Ix 5 o0 2 0x 0 0 e 0 7 / 6 1 /2/ 3 n a d e n o. se r v t nt u x l lt a r tr o s p a t i n ta llo
eqi.ala entro llo.30slItAx3 ec20Tteonnafacicn ttnnotan 0
26s:36, torreno lttano, esquna nombra Pa ra fabrtcar trae catsan. AV) m. (do
Valom. Falar. V-ll 0. e491ocupidt) -2846.
.. tE-46 -iS14 *0-S-_ E-o-4n10-4S-a


VENTAS

48 CAS

RECin] COUSTRUIDAS
O oas de sittaaos t ~a
ol Lnippa nYol = FranlS
-'Iel snrol48 l im: baei ll r
os. Kuy uss str tan Eo
tuborfae e d cobre, onnie d ,g.
at. $40.00 ieCase-
MENDOZA I CIL
Agent. SadAns, do Veta
Obhp. 3W. TOW. M4921
VIG-C-52I-.G-I 1


HABANA

3Rat aloaBSAn in. ~l
Retidancls.as =9 Pla 'ta I312or_
M1. Coas'ucln doGe ola. 4 dor-
m rtios. hall cntrstl balo Ilo-
ao nalorts, .co50dor. pntry. cootl-
n, a/n. erta m, traepatio, garage,
Vondo n todo lo s mueblsL
mandados hater alt etrnar,
Paoda UIvecaldad. EmpedrL-
do 202.
SR. CAZAS
A-244.




IDA
Entre 74 j076. Lidd&+residences
esto acatoarnLano t Ds plants.
J adltnportal, garaJe, terr.sE
Ittoo me..r4rl tse
vals-comodor 3/4 lose to, 4 ba -
o uartora, eonarep-

Un. 244.1 metros fabrlt6n 73n
*.r ola, s V eala dta a -
to dlreoto. P311.





SE VERE
Cae 2 als construlda, monolltf-
c. Jrditnportal. sae hall. CO-

medor, 3 amp ias habitaclone .
despena, cocina, cuarto y serve -
clo de ncrtade,, patio &Ifondo.
parqu ino] rstla Sdo preca so. So-
a, $14,q00, can aI parque 216,000.
Vfas sibadodo 2 a 6 p.m. Do.
mono today el dLa. Te ono
F0-12. calle16 fNo. 09, entre
F y G Almeodars.c

U10-E-G201-4R-l 3

VEDADO
RESIDENCIA CON 12
HABITACIONES
En is Cal.* ace'a do aombra. re-
sidtnrta de 1 vlntsl o tmanttlra
condtoeonot:soentrag dcsocupads:
preoio rssonabl. par tatonrsad Ga
una htoeta quo sem e es nepa-
tiendo.

MENDOZA y CIA.
Agents Elavoe do Veat
Obhpo 305. Telff. M-6921
UH-C-Al6-4 2-13


POR EL 50% VALOR
Case sd sollda oonstrucclon, d
doe plants, bn ilituados en to
mix commercial y f millar do Is
Hoabans. Monte equilns, a $76
metro. Draone. esqulns, pr6xi-
mo Gallsno. $22.010 Vtlleeao. $75
me'ro. O-Relly, S1,0n0l. Agular
$2()0O00. Tejadilloasq u t na,
*24.000. Menrlque. 21.000. Loal-
tad (Neptunol. .1 rotrc,
20 (000. ar M"Iguel, lt ro ,
E8.000. Escobr moderns, 21
matron. 1 000 prxima Neptu-
no. Trocero, 204 in atron.
I1t.oO. Neptuno 2n2 metro,
$1 4.000 Oblspo. 146.000. Prado,
$100.000 Escobar prXlm Nep.
tuno. m7.000. Cuba, 175 metro,
$20 000. iSl. 141 metr tn $0,.006.
Pr6xnmo Ayalsrin. slcr, $5000.
Induotra. egulna. S29.000 Tro-
tadero, equlns $3000 Notarls.
GOlspo io. altos, M-9n89. D o9
1. t. Nonel.






MALECON No. 655

Ftre Cervasio y Belascoan,
de 3 plantas, 14x16, construc-
cie excelente. un solo inquil-
no, con enta de $220. Puede
verme horse lobaoabloh. Es un
gran inversion. Otro informes:
Lpez. M4723 y lUat A-6627.


U-E-3491- -1I

SE VENDE
Con a sln muble. -n to mejer
de L cto, oalls 12 No 259,
esq. ala. P..5S..,2/4. B. inter.. c. c.
y patio. Pgoantrega vacla. Trato
dlrecto con l duslo.


VENDO 3 CASAS VACIAS

Monolitica, portal, ala, come-
dot, hail, 3 habitaciones, 2 ba-
fios, 2 servicios, patio deeaho
go, patio grande.
$7,000.
Residencia tipo Colonial, 2
plant, portal, sala, comedor,
cocin. patio. scrvioo. vcstibu-
Is. 2 habitsciones. Gran b fo
itercalado.
$7,000.
De madera y teja, 1,080 v. Va-
rios inquilinos. Renta $72.00.
En $4,000.
No intermediarios.

FERNANDEZ. F0-9282.

-1I E-4219-48-f4

PROXIMO AL COUNTRY CLUB
lmpitlc aeslt muy b n cos-
truldi Y $.000 ometros d. terreno
con *opliJeos Jerdlnes. lox, t-
ldfaao I asu Gel Atuodutt. torn-
to a Ie Avenid de Isau dc-. ta-
Va S entree deooupaa Pto-
lo: $4.000. Es gang& sa:es aroe-
noa Ga $270 metro terreno y tabrl-
eaci6n.

MENDOZA y CIA.
Agate Exiludvo. do Venla
Obd $05. Tellf. M-6921


VENTAS VENTAS

CAM 49 CAM .

VENDO HERMOSA CASA CALLS eta. ESQUINA
Bin astrer. a don otis d to- Vendo maeg a tqi ota cot ratitt
da leis vla comuemtcslones, )rllin,n.t. tr j c ona esreUiviti td YtR-
portal; salt. 2)4 oaft n iattonado. to- din Cntr; ntone 21 metro: prito
medor & cocna todo may ampllc 4. cporttIai.. Robertoe Wrinnde.
1.700 Ilia IAven nt i an lo pI Totno U-11. -E-4645-0-16
Santa Ca Italina, Marsn A tod ho- "
r Qutntan a. -29-4a-1t.


JESUS FIGAROLA HABANA
Cuba 64 Do. 3. 43W. Ac478.
Comrpra venta acs. edltciOs aar- 12 0/0 1br.. S plantas stior- n
tomonton atar. ftcae Dneta e%. n cnntruco~nt d. pirlLa- S
Jsda Figaota, Cuba 4. Dep. 30. s tratlc castsel etlrtont y I
E I4e14-S-14 apartamentoe Interlors fleesa
bai Pgatdot Carla II. t U-
r toI & e ..ae&utod.odfmi-
Ila. Emptdrado 202.
ALTURAS D DELEN A. CABEZAS
Precoatt. monolftlca, construe-
6n do primers.a. Doplantac Indo- A-45.
pndiate, ma do 400 matos d ta-
brcaldn, dedioiasaseasdo& -part&.
tete. Rsoa 127 peso. Situadaat
una eda e guags )' del trsnvla.
ua y media de It Calaida. Precio on
cangs: 4300W. SALUD: $0 METRO U

ALTURAS DE BELEN En.& calla lud, r6ximoa UI
Cam p .pasar a s...do cas e am etr s- I
ESQUINACe n60 etotn. a 60 pesos mt.
E s a propla Clada. dos cuadras Entu o regal, N. Nonell PII .
de.,L Trpiaol, vando a prco de De 1a 1. Obispo 356,taltos. No-
lanta. equiln, en muy buon etado tarf.
1at y losa. iPrspvradae par. doe
Plants mAi. 14 par 21. Rent. 1100.
Proclo an ffLnga: 122.660. 1~-,tI.S-




VIBORA Almendares
ESQUINAI
el ugcitra Geo losIrtrla can o
mAg alto do L~wton. vendsocast do
do planta. monllticat, squin&.ao n-GA
deandlents.B tajoe Ga artsmento.


Altos; traaprtmettos. Rent 115
pesos. En na$ Il.S00. (Be entrlog
un aoartatmsnto stels).

CERRO

DOS WAS EN
8,MO. minO.
A unt cpldr d IGrao Vta Blan-
ca. tre di gUau; sae ral1n sata
do eassa; conatruccl6n do Gctarn y
vf losa, n mu3 buen ntado. El to.
rreno mid 2 metro. La fabrirlct6n
dn le t do ase ra d o400 metroe
Et gong, Oltimo preclo: 2.,00.
CERRO

n I& calle de Infnt. dos de It
Via Blanoe. uatraouadrs e Ia Cal-
zadn. ono alita asca frnnt ma-
der paredes de mampooetera. ptsoa
de mosoalcos. Superflcle 5.10 por 18.qn
Portal. e1a,. 24. .acmetera baoeco-
oa y plo, t Sentre g o"at ol tfr-
Mr L escritura). Pre,,la0n 3.250 pe-
Son


$110.00 EN $12,50 .

Moderno, construccti n de pri"
mera, inquilino eacogido una
caea s Ifrente y doe Aptee. ir
teriore.. 18, entre 5 y 7.

$165.00 EN $19,000

Ediufiio dos plant i epen-
diente de lujo, un Apt. inlr
rior,. 18 entre B y C.

$U.00, EN $10,000.

Una ctsa acabads de fabrlcar,
modern, un Apto. interior. Ca-
lie 10. entire Ave. 2 y 3.

OPORTUNIDAD. VEALAB

FO-IMl3. Sr. Garia.

UHoE-423Y-48-


FRENTE A BLEN

So sa"s oTea

Esplndida ealdsnoia doa pan-
tat. tarteas, dos uarto aro-
des, bl'.oa seoas garaJo ma-
11. .medor c a 4ectrtca.
perstlana venecnas, dparta-
mento crtdos 1.05$ vttar, 036
anetros fabrlcactln. s30,000. To-
formon F -lstS.

UR-E-411-48-i


MAGNIFICA

RESIDENCIA

Cal. 12, esquiua a Ave. Sa.
Amailecin do Abtiesdari.
Plate bajaJardn. portal, ala,
hall, condor., octns. pantry,
d pLco, mervolo aiulliar, Sara-
I, euarta y erca adorcrados.
Patei grand. y trtapatoc n a-
,&der.o.
Planta alt :Recibidor. 4 ampllai
habtacions, basecomplto, te-
rras l front*e p equa tsrra-
za al fondo.
Lacams .tcne 230 metras ruadre-
dot de abrtrcat6n y ot&cons.
trulda do 0ctar6n y plata mo-
nol ticaso n un trrreno de 17 'a-
re-a rudradsc qu form saquna
dos a n da. muy amplia.


SE ENTREGA VACIA

V6t el domlngo d 2 de I &m-
lana a I de Is tirde y pildt tl-
quler lnforme Ilu Ineen direta-
Ment e 1due nO por el I teifono
70-2819.

Predo: $20,500.00.








Las dot m~jores reidoncias da la
Vbors.
Residencla con 5,3.1 VE de t-
rreno, 1.200 metroe it ofbrcs-
CI6n, plos domermol. garaJe pa-
ra cuatro miquna, 6 curtoo de
a e on uartoa tcaodars ad-
lunto.. balots ca pnredes forra-
daenlltliI to Prop a para
Clob cegante. rt tnJrraembeJad


6 cuartos de crladry mu -cbs
2- 0~-, ~542, c, APSo OnA O, ro .. oorodllden loforots G
jot. doe ploacas. oita~n. 4 rt- d R...g... 1- e 2690.. Do aIY
to. dos balco, cada una hall, saa. a p.m.
saleta htb~loteca, merentrega una
plantsa.Mediavilla, F-5783. Resldencta con 40 metros d .fa-
Shrlracidn de primerra, roo d
SANJA: 832,000. 0.IL&A GALIANOS 4.0 o'aras de Jardine, alortlots
x. Mddtda idal, tpraclo trreno patIo para Juagos. octder oo-
Cas 462 apldntt, ronat& .00; otralt o.de mufoea d mamposerla
Paul a cerc Habana: 9. llx2.1 1 pat-a olos nios, con today Is, to-
precto de terreno. Mediavlli. F-5793, modidades qua so ponde tog-
nar. n et luogrmA&It ds Is
548,004 UEITA psai. 23*CA 15JAM Vfbora Ideol para numera rea.
y Mnte. tn mtrs. 22 apartamento milila, Club .lcgant cllnica etc
pleza 1 habitat ones uooo p0. Informed. 0 Rodrlguez. I.3t10
God rent rnanas: .100 oto. fabti-
Iadtn. Medts-Ille F-5733.DIAye p4
GALIANOI r,; i-- PLANTAIll o 10 Solaos en todos loo sitios pi-
mtm. Rnt. S11 no omoretloon be-
l0. 0 t eo... de 2 b lotaolono. So cas t k Vilora
Ia peader habitact6n d srvtlo
0tedixtillo fo: 01.
0-AILLY: 1 28.0i-5ZUCA PARQUE Pre2o3 y meddu:
cCentral. 912ml,2x0, 3 plants s comer-,G orguzYH o
....... y f .......... en .... G terr uIzyy sn
Cho monolitIcos. Rent a$146. rdro.
Villa. F-578. 3

SAOA PAtAS. N. LA ,V'ASLAM I-508. Deo2 2a 3 d a 9 p.m.

agu ter'rn.r e.50x0 Rcota $145.,
15. 0 Medattls. F-8783.
GANOAt AMPTLIACION ALMUWIOA-
te,,rnu to. dra taIt otrolaa,',
en0: Iatirtt. r~lportal. sale to- RESIDENCIAEN REPARTO
m pdan bill. Jdoe rtalnan stale
turto y sno'o crlados $00N0: -5h e l .
dilvlla. F-o83. elegant y do muy btlen gu~o, fey
Chom monolittco, cmedor or e'to
45,o000 PRADO -20* GDCOLON: talo de aoba Msdo 1.000 mo-
lO0x1. 2 plnt&,a 2 rcibob con r,-trom dabrcaclor 9 tt.varado
ta precio de tsrreno; otra 100.101. trreno. front* titrnvltm. $42,000
2 plantae 10 0015 rt56 cbtnclo de pr- entregndo c dsogeupada.
mr. Mdllla .MENDOZA CIA.
ALMENDARES VACIA: $16,500 EN DOY A.
Almrrws-. squna.. 03haitelonn- o cent Scavs do Veils
no closets. I hail-,on 1stn-it to 5- Tl.KSl
a I&. c 6medor, giraje cuart tier, l Obipo 30S. Teli. M-6921

CIo crladoe vaela. MedlavlIla F-57T3.
E-5-4696-49-l 4UH-C-l37-4.1


VENTAS VENTAS

I CARA .8 A~l
sA DWUfA 4111A 111 21312122MAC na
I&. sales 4.3d Otro4ax. tPa-I tas 66 m era UrA "Maf*4k4 w
s n-do paSn 214 ms. It.. car- portal a.,a ooiodor 2 4 ba uMib
. .patr e I lr ol e000 L i t 414 n ero lSat r n P poto in to a t ,.n :
AG agn., 2 E1.lt- car 4 o4 Mto d eo46

.arat. Totorma r M o" 8a142
EN VARA ERO n..t .. ..0,,.
Unmsgnil b punta. ata p "A)aV. CIRCA DUL PARQUE MACO
tere be vends So tslq lla. modern
a" ttbo ast atreiar",t e mplota
onpte moebda Tinoo portal. s114 sflo con local40 4 tomfr o n i*0
Iutr, curt.,o hall. eocinstsm 'tica osbonls y no ta '-tlcladi trll, "
.omednrtorrarca 0 minflrcoa.er 1 m 4s It aprtamato i nterords
rolo. ojerno Garjs pair dose rot prbduciai o ta nus 110, a poaar 6do,
Ilt.U y arrol-lot pars @ chafer In [a I do &OSul r". P nto c tJ "
Ima A elitno CaetrO. Caliai o C atl H rno e tr V''ao .r ,
Arun, Cardenas. -4502-41.1 Prlclpai 77 matrot do teteono 70
mAt4.do400 1e Ii bro.' .00 te-h..
m olttloo) l I VS e a U&do proce
pa rs etn d rt .22 .000.

Eapedrad. ZIL Milemi A47958 MDOZA y CIA.

REKAJADA DE PRECIO sM Obipo 305. Tell. M41921
Ca.. fartna otlolt fril. An-_
njda Jun Brun ZaiC. y Lu Zsta-
es. Sen oe Suirez jrdlo ns portal.
te. hell. 3 4. b* nteroalado co- VINDO
meador cln. 2.4 crladoa, i4 oh6fr
[ 0 am tor.. n.. n r. lo a e to t .. .. a m e or e s e q t tn A
AcOc tos t, Mrl. Emo draso tie Is Habana. Freonte part
I" Olna e"treCu besoJn Ida.
Ilo. A19. b TRES CALLES, 715 metro.

Q U BUEN-NEGOCIO Fabicacikn antigua. Noso e dam
1. Itelor raaI n. xMt rlaoo etales telifoni. No interim"
td ca. of roeta yyrapataoientitor. diano. Doelio: F-6594.
do mitnpnsterlt. t r nttr rrno.
rent, total nI q v:as mensuiso am- UHE3333-44-14
baret o Ouet+o regala on I9.100
FIRMuto Waln Emprado Ill. dd itO.
a Strero o Ignacin. A-S71I1 AMPLACION 0

PROXIMA A ANGELES ALMINDARES
Ca.. modern ds tree plant.. lnde-
11ndlent ... nta Lay Alquilar,,o 2 o 72to yI

ta 7pvn8 t. W n1.m Callr 12 N. 712 colre9a. y 10
P04o, $Ilquit*e pocdtcattoprar on Avenida media cutdra del
t 77~0 p, 0 tt ., Ott lSIPO bn10lpa e ntr
roll Peace,,V rec~nocsr $8.300 blpotso'l
ruto MarIn ,Empedrodo 11 Ofiri- Cine -Metropolitans rnd be
i entre Cob. san Tre&. A- np vvirper
tal, "ia. comeecor, cuatro car

LEYTE AL cuarto y ervicio era id bre.
CONSULADO 412. U-2Mt ogarie, gran-patio con lrut-og

ZONA COM.RCA, MASANA Veial do 3 a 5 solamente.
EdificlconVairieoscomrcloa&I
frent! do Importantp rllo ornmercltl,
ie. $O ,t roe fr nt. I tgal & 2 ca-
alS. Plnt& $420 00. PodrIa titr do-
bl. Lti*0a-Vldol. 1-212. $13,10.68

HABANA-3PLANTAS GAJIGA POR EMBARCAR
Mop p r6lMsn pUl FrriF trotdAd y Chalet Calle 4E- No. 553
Xnte. ad. pi tano m o. a I ha
bttalones, bfi complete. setootnin tS- (ceuireq. 23)
Ittariaocrlado, colna gas. $icillmen- V A C I 0
te redifiable par, hter apartV-- AUCe1 d
mantrs. Preclo. 21000 0M-121. 7 cuadraO UnOveS dad

GER4VAS 411,00 2 cutadra Instituto
Midro2X plantsianlu4,0 t Verlo de 10 a 12 y de 3 a 5
bien sltuadas. acoa e heanK Bn.t Telifono U-7002 Duefo
actual $241 00 co elqullerea do 191-
Urg aoenta. t oyen of ritta rizni-
bt. U-3222. -

ZONA COMERCIA $35,000
,lntG.. or. Inal eOn iso. or r
ca l metraodsdns dneoerfcle
Renta: 2221 In dos enlble. Itoo. N
.... ads mis Mo...... ads.d 1.00 P E AiA A A

P10$212 EN RLENA HABANA
PRADO: $48I,000
plantasran .07 do frenta 4 ta I atronr9 st venden o n L.
m tro cuadrados n total. Es rang. d eona iave lcon *estruettutrt 46
gile a menosa d 110io 00 e oqtr, cu -. barl s Sin reolmetia intwtee
drado d teortto y fibrcalt6. Lo-. oe, techas d place p mplto -
tO.Vidl., ,0-2112. trcal'o pita oat.oAoA 050*-
tIen 512 metros do suprftoct
PRADO RENTA ii32 : $ ,0 0 apr hac le L enn co t,,a ,y
as puedtn Intercomunialr ftcl
;Cas al 7% llbra ea antiluI 2 menta. Ituoain Ideal, ontre210
ptritla. Call10on t o rent par 20 taes F laceflso Is mo-
y pia an o.n OtI 191.11 ml No n Cnrle.a.
hay subarrendador, rent. direct lame Uhhu o[I Posle..
10-2212. Zn raaalFudm
RENTA $100; $13,000 CI.. do Urbaadde Moders,
noaic caaal fr*nt y 14 labiltAcl- S A.
n ti rl ree M de : 1 0 xoti 1 5' il m 2 T ol l 1 -4 3 1 5 .
A on paso PIsolot Agu Dolc Ca-
ll 0asfltad. Aloullere. moo baja..
Birtio iedutrial. U112.2. -
AVE. PRISIDENTESi $50,000
O o&2.4Pt-.41,S2 m oe. dlel- VENDO RESIDENCIA
tlr dos plant.. 100 ml fsbrlarldn.m
F1Iest *Ilterrtnoa 140.00 oaldrta
$a I.ao0 y e8dfil unas $10.000 Rece- ., entree D E. Alturas Colagpo
nocer M atatorstlada Ploat. 10 2232 j1 n. o ts E tatnd Tranv 0
-oInmblty ran Avnid a.
VEDADO. ESQUINA COMERCIAL dlnjortal hal. 4 habltaiicls.
.plt srnbas Intereladgs. sala.-
2 plantl. 2 eamaroes i. f Cltra nits.om.dr. 2 h3lltaiieons
to ml. fibriAreO2 Ide P0" 400 rtiades cn srvllasttry.
ml. A on pan 2. Ao Ptidnerts ct deepands. oral tto tLIrt .p-
Rb-le.6 Rnta: 1100 alqollra u lIt2 cirait: 2 plant&& p sit-
jlsot m Troto p t~r s nl 10-2222 oIta. T ratart d. u o. Informed al
CALLS 23: $$0,000 Al~ 026.Et aosas
2 regiaa plintos lodepeodllettraCo-
doan": Jardln portal. al&.. sblnete.
blhllotca. hall. 4 habttlt onesrIr be .
loo amodor, pantry eeln-a gala..
tetrruLa Entrtaoa as. Leyt-V .
dal. M-2121.1EAnM
KOHLY. CRAN RESDENCIA
2,0 2 d o eterten r. 53nnr2dt 0.
Ibrira th~rrPrrrinsa chalet2 por a
ton 4 bbitarlred.. itta iblr .- SoVendaelujot t residnciac -s
c mlrador. 2 IltalJa. trreno pei. dos plstAit en 16
mints va It140,020 a prerlo norma
X of000, f-P2. No. 161. eiquino a Tercera. En
[OHLY: $20,000 los baos riena jardn, portal,
81 dan facllldadee. I plant. Oder vestlbule, atplio lvingroos.
ntima. JarGn. portal. sale. rtd Una habitaci6n can tu bafi.
i to eta luest ,ba cc .
pespa t. tr. rea ~n eeo r 4 000 qUe puede habitarse oa dedic ouS
Ipatera. Vals10 2322 blbliotect. desptcho. et
REMTA $160. $20,500 crmedor y ba. pantry,
Edifclo Almendroi.rte anlfj c ta- elictooca con usI muebes; am-
sal rento y 2 Apto. al totlo M ,,
dia rudra Saonbus Tien. ren ore pho garai Y ruarLo de criados,
panel&yy maJor fabrlrarl6n P ovor-
1und. Informs Leyte-VIdal. .1.01 c 22n2auhao.En Ians&Its au
MIRAMAR, NUEVA: $25,000 tiene dos tfrraza usb al frnt
Dtn o upaida Bonito chalet ro4Iad y otra &Irodo; vestibuleoo
Ie jardtnes. 1 habltacron.t baft4o enormes dormtorlos, cads une
o toda clasceon-didodes. En arte
na. a un pASO Quint Aend r con soa halo. y un dormtorio
tootbt. Na doe e r 0-2- 2. rl. pequeo; un pantry am-
Nicanor: Reglo Chalet: $30,000 pilo; cino Closets de gran
Una cu 4r Calcad. Co orobl,.. ,lai t aioi forradot todos do
o!fO' nato-a tado pro era ttrtrafoa,-
dneopsuad to. 4 btbiltlo r e ntr cedro. algunos con su'i espejos.
ttrrzas. rarsjo i mLoutl ljs La cas esti construida a to
It 4 n a- y bjs C:,.,, tad.
ro aobd teclone dea4Xt 4 0 l coo pis i te m rtol, etc.
huprfcla; ili mlt t m M-2222 etc. S eentrega tesalquilad.
MIRAMAR: $12,500 EFECTIVOI Sotaceptan proposicones per
o 212.too poe Stse, alt r an corolores. Infor stan par al
Clet 2 plantan Oacot ci do Tal telforino A-2154. Lamparilla
t o.dl adecl 2 hoabtl r t ot o -
set.. bas o ort I terra o s. 2 cuar 10. bajos, S or Siero s hors
ton riados. araje. 1-0222 e a
MIRAAR2 $2,000. SOLO
$5,000 EN EFECTIVO I
o ......riendo ltprrno a. ti ...... LI-- 64.-4 -
roonlttlta y ebtr~n De~oclct|4
hlatrate,, locati b.C a...r t.... JPIC
rrncac canl.. It. Pratlita Oolntl orIC
Aolda. 10-211 D A LNMENDAR ES
oRENTA 517*. 514,0001
Elflra ronaolltltt 2 .a,'tae fO'er'. CuS 12 eaq. Are. S te.
io-:o epathaoottcavi~on ro ::- I Nagniliciaop'.ltirndo. Ca-
tes drontbu ac or as'- -ea ret'- a tie m pot lril, roonaoico,
It.Da toildd~ O 222 te do5 plant.., con couto
PLAYA MIRAMAR: DOS CASAS startss y todes Ia. cotmolid"
Edl~loio ota plant. tou teraaoso c ds
Ia. 0atblttttanes bIclo tt,cl tic
e~mdo, carn yaev~e ,cdrc # to Velola ot tiorlntgs tir 9
atloe Rent.: 2110 Entrigace .01.22 ~m to ap t.o aeroparel
RENTA $102: $13,500 ll ono F0-2559. par. pe~s
2 tatoa tl frontst 2 apt satre, lot inforroe qe ietro.
a : toodo Cococ nortol ,a] cs le 220 mooro. roodrati-, dr ft"
16 mderh -,n 'Apsatemnloe goal 20 roT eroyn bn-cocloo tic pointers en 1]7
y 117 tabrtcatn 0-/212e~ uardrdetre
t IRENTA $103: $10,000' SE LN TREC, \ \ACIA
14,.co. +o00o + o t,: PRECIO $20.t00
I Lot acloct oern. 0'. Prixo
I rnQ.or 0a oaln, tto ro
0ov+1-22 I E41"8


TRES CASAS EN LA
HABANA
En Is calls d Estrella. os planta.
rent. $41. MIde 0 per Ta. ftebrloda
155 metrore preco t19,5. En la callo
Poerta Ce ICda cttf Figure. cana
de unt pl Ita msal,214. bao, tcocn
o pilo, rnta $1. Preclo tn 135e.
En Escobar, tnvs ouadrsa do eitns
Une plant. MIds par 14. Salo 3,
baoa. coclna y patio. Rnti 511. Prs-
cIo: $.50. Gallarde. Mansana da
GOmee 409. CuLrto plaG. de 9 a 11
10-E-4549-41-t.


RAUL MEDIAVILLA
F-5793, VEDADO: E, Ne. 205

VEDADO -$100,0
Callea letracerc. Infanta Radio
Centro. 16s0. 4 plantos1.300 Mts. Is-
brlcado1 02 apartamento y ua pln-
ta comercoa rena. $10. Medlto-lla
F- 783.
UINAl ,01.3023CA ODZ GALLA-
no. 14 mt front. 450 rot. total
S plntancotomtrcloe y- lvtendIac pro-
pa rcedlf c.t arWide. Rnta $420 par
Dp, 10sdlavilla, F-5713.
INSADO. CALLS m90230*52 Sn,
ranta t30. 2 'Plont. 1 aoariemn
toa Geaa. oedor.iol. 1,1o, 1 Iha-
hltal, tmlidaimodrn..tedlavlla.
F-5783.
15V5*5UO 00I, 3 ]LI20. 0.C-
le ncrao m. 3 platca&, 2 cas,
4 spiretltr nroc *oatitottlbotn;
10 dom ertoenbo .are.rciate balts.
Media $.ll d,71s.
e.A0 in4,000t, A PrUNA LANTAt
IIOab,5 jatd.ptna gale-
t i. haoltaoe 2bs 3 Witto ie,
hebTito6n y ervilo tcrsalao uei
dea ola tomnicas In.-Medltoila.


rdotSfitn P1ntLa lacans-
truroln.te Root. 890.r sla ssbtonea
hahedttlaoner. edlavila. 5 .

too Cenrtl, Ir.altlta, 2 pltnte.
casco-a en lba. finoliaI altnstS.
lit.. Rent&a Sill. dlatlll. F-6a1i2,
F31*0. 2UQUflA: Pil3 ltH tt
ce 1.,doInfrti py Carlosa 011 n
ta $00. plants, bale. 1 rarltas sltooc,
ott cola. rota. bedtll1,7-Ita28.

lh.n e 0 Oebltoolo,,es jetose.ha-
ber~n y aero tJn pita otlados yIo
5tton dr 0 he ottaconora.todor, ctttOn.

$11,000 AKYLiACiON *LMSN5*.
tee. corts o, G saltqe olamtY-ls dGa
ram ortoacitIda 022. tra. lteaod. Ion-
din. teyt-ate -Il-lg. 2 habltcionea.
baoadGecotlros. Medlaoollo. F-j7f3.
AMISTAD $1ae;0. EZoA OS 2NA-
0000 bIx26 mle Gne planto. comrr
00 1e01 bsjoe. p pa oedftttat.
rn $8010n; otto La rill.cree
Parm CenCtral. 116.0(10.OMoGiao'illa.


L-H/:-C-02.46.131


J1


- -1.


I




ARO av


I P540l24i 144 IA 0 IAD IIA rv'n iilitf' i r. illIAD l 51947


A- N U N C 1 0 S



VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS

LEA BIEN ESTE ANUNCIO DAMAS 2 PLANTAS $10,200
Con tre4 roll 0u ,4)4 ) 0 7 7 d, pdn)'end,I4t-, peXado ,1,A 4'
trada y resto d. ,n,,, n 4i 0 0ar ,).71 r, .d ,id p0 An'A, Aa. a 4)074
largo tie mpo, ma"nl'I ,' le 1' .,1" ~ s~ ,-r~, t.'na ~ f, ,
forr jard n. P-r,47, -a I A:2000r0r 74,47 717a0ada)n7n)7 $40 ,.),7)0
Je. Ad1007i', r co4477 4, t, .. 7ld T, I .4,,.d477,,a T 40, 0f 1-7191)
74qulna 540 0070 4n 1 0 0)1 4 .I 11-.4 10- 01
deeocupado. ]rlN' o~d I A -r
74 ..... fort 4... ... FERNANDEZ Y VIDAL

T.1f. 1-7181. 1-:-4 4

FERANDZ VIALISE ENTREGAN VACIAS
FERNAND ___ __EZ Y VIDAL
ANIMAS: .$30000



CON BUENAS RENTAL A, 0 a- -a-
O -R E IL L Y E S Q U IN A '' n ,' X o r I "ar ,, .. .. IF,'
07R"772 0,2044na 4 t 7' "00 000 Z40
i.r: .rentant 51 "a P,.- ,- $ Z iwalA uliat .5,6 A-9112.
00704,44 re ono e, r7 4 00 ,, 4),-0 -7 ---
lados 'Fernandez y X AII A9 a r CERCA UNIVERSIDAD
,.-4 21 2,0aa, a 1 -1a r o erna DorP al
a. h hl~a-ion= bnio Intr, d4,
CUATRO CAMINOS 070.7740700 ......,art ,7, 0'
.q IT ar,, X r J en r~z
707n7',. u r ) 7. 0, o )o,) n o F rnlodoz V da. A0,, ,

40nt,44a4re0)2ndo 4.00r, 40,, 00... 0r
4770 $ 7.), 404000e'rn0. ,do VEDADO $24,000 (VACIA)
Agu.1r 559 A-911) -IA '1 2) 74A7Ib,,r- 04 d o. dln, 1, -
-~ ~~~ A 'a Ia h a plis np t ,n
CERCA CARLOS Ill h ,.oo --I
'al ., H's pta 1 df1 1 3 pAlanta Irnandt~z y V Ida.oAgumar 55fi; A 51l '-
_-, .1 P.r I TTn,),. 0712 n -4
.... ) .... orn-.... : VEDADu. ESQUINA
C-5 truccln Prin-tea. r-nla SW -4I An
40o t -. n7 non74)) na 7 X4 0)Idal, )'a ll 1 esql na 7 1 3na 7 1 a n I 7.7
.0r470)4 T004 A01 0e2nd: 1. V 070 dn pnr7ll ool4 oeoo)bldor 71,
.Aguwar 556. A-9112 M- ,h o I0b440)4,, 0.))4 -

SOL, EDIFICIO, $50,000 x a, u-
Io, t cr ad_. S 55. o 0 F pr,z.
Clk ]e v co. erT-A Aluaegtte. dtfl,40 Vidal. Agular 556 A-9112.
O p!anta4. b jog 7stable0)i4 0nto 74-
VPrta'nte" &]lo 21 hahlt ........ T'" VEDADO. CALLE K
rren 47, metros. rent0 $70 4'r-
"Ar d0 x V\ idal, ..-guiar 55 M -15 07 'na plants, c 0rca 19. 5 ha a, ,-
0es. 2 bWhos luj7. araJe. Oicl .
0 0odidades m terraza fondo, I7) 4-
FIGURAS 2 PLANTAS 74. 477.000 .7444040.. 040 ,,1)
0,oro. 0era Gloria. 3 plA4. ; mo)rator ad, Fern4ndez v \ ,),
habits)tonea. co4 iedo,0r, 4n n. a Aguiar 556 A-9112, 74-1506.
44 0da p Ianta, mon4l4tica. rents 402
Pr..lo $2.00n Fern d 0 Vidal LINEA. ESQUINA 2 PLANTAS
.AgUar 556. A-9112 'ec-pans%5n&~nin
I ( Paso. 0 p70,4 0 ind010nd0 en.
1_, 0 0abitaclons Y 2 ha ,,, -04
EDIFICIO MODERNO 7l7 2A. hbitaci. cria.do. ,0o0r
I-xentp contr74uc0rn. San M i4 I n Se en4 ,0)7a It)I
Iin d s~up IT -7t1 F'Tr rf "I'.
444a0 infants '4. 7 platn)as. '2 ,a y V0. Aguar 554 A 012.
frent habit0c0on4 int 40 Ar1400 4 ,1
Cinx, t rrpno enr ,tro s ....... a VDD O OAOI
K010.000. Fernnde, y Vidal, A.guiar VEDADO CON MORATORIA
5M A-9112. ('a]]e 9, 04000 de F. res4denci) 7n0
pla,4ta. 04btac nes,. 2 0ali, 4a-
MALECON, 3 PLANTAS rj0 o-1%,r 7.,7. .....ri)0. .,-
rrono 15%x36 $ o efeetivo rw-,-
Cerca ndutria. bajo portal, sa. n)cer mA 707 74raorl ads. 400-
Ia. 4 44)407444 04b1440)n04, 04,7"In n6dez y IVIda] AuIar .556: A-112.
terealad o,o dor, cocin 0uarto N,
s,vic)o criado; altos: igual dstrl- VEDADO, GRAN RESIDENCIA
Tut46n, monolltica $40,0n0. FernAndez2l .
7 Vidal, Aguiar 556- A-9112. Ca74 74 p40t0 alta. resodenci 2
00 2ntas chaet),. baJos. .uchilsimas
Comddads0ga0rJ 2 mp0quinas. refri-
EDIFICIO $46,000.00 0,rar,0016 i,4t, 40her4je4 pr0e4r.
Entire Neptuno y San 2Rafael y cer- alto 5 hait aciones. 2 bafto. 171)2
ca de Blascoa n. edlfici 2 pa4t varas. $55.00.000 FernAndez "Vidal:
(g c&a.s) 4 &1 frante 4 a 207do A-9112.
m0.a1, 2 habitaelones. com.d0, n '"'Ina
batnO, rentan 5n.On. Fernandez VEDADO. CALLE 25 ESQ.
I'da]. Aguilar 5 56 A 9112. Cercs. Paseo: Jardines alr.4odor.
0rtal c rridn s10. hall. 4 habit. r-
S A N I G N A C I O E S Q ( R E N T A ) ,-0 . i n t e lm d 0. 0 0 0 d .
-vn .pantry, r arto y ser'.'cio cria-
Cer a de Obispo.. qu ,4 3 plants, dos garaJe lu .. F enand e Vi-
b4J4os vArlo estahleeinniento,, at11- dal, Aguiar 554 A 7-9112. M-1506.
$3 hahitac lones. t4rre40 o 127n metros
4rento 764.00. 1&5.0,0n y r04)74 "n... VEDADO: CALLE B (VAClA)
so ;6,.5nn. FernAndez y Vidal, Agtl, at
$04 A -9112 Ooll e B 47 rt4 27)2. 4li a pl P '.
l b a a aintnes, rnitncdor ,',

SAN LAZARO 2 PLANTAS ,. 0)040 )4... ,-0err.. c0 ...7..
-I,. g r j, l rrtno 693 e ,
($22.000.D0) erea de 2enIl4d. 2 4240000 FernAndez y V)dal, A tl4a4
-laftan4. sale. rechlbdor. 3 habitacinn40s. 256 A-5112.
comedor, eocina y 0h4o. una habits-
4764 4i0 en I& 40tea, ... 41.0 VEDADO 2 PLANTAS
--;f4t4kndeu v VId04. Arular 56 A-911 (III 00.07) Calle 14. 2 Planta In-
dnpendentes. sla, 2 haitac0one0. -
0ACTORIA 3 PLANTAS ne....ado. 0.. ..... t4-
Cai 4la F4ctor41 3 0lna. ba7s ea- cho monolltcs2 so entrega n 0140
'qIableelmlen to y04 t '"Je'nd... r- de-o0upado. po46xia cornun4ca4t4n)e.
4rrnn mds 16x4,0 versa. rent todo F.,rnndez y Vdal Aliular 456 A-1112
$452.00. Preclo S0,00n Fern0ndez M.1506.
VJd. Agular 356 A-9112 M-150 VEDADO CARCA LINEA
ENSANCHE DE LA HABANA 4a),, 4. Chalt, 2 plants ba, Jar-
Calle 0,n0o,. edifc o 2 plant... 0)0 portal a t. 04,474070, 40004)404
an un uad de 441 metres, ,cal hajo ans ena- ta .j 0. P5 777 4070.n4 0
y 4- CRAM S&ta, y rest una indua -200404132 470 k01 2000.00
tri en t re $3 75. P re ein S 70onn F er om bra.
linden y Vidal. Aguiar 500 A-9112, ALTURAS ALMENDARES

VEDADO. EDIFICIO. (RENTA) ), o14, fondn Stadium.... Tropia
0.11. 23. 02404 70, e07207 m una p l ats J rdin0 portal sala. al
C21 2prtm : a i, mfa'l mo- InI rier l m 'nr ,'ocins. pantrv, 4 hahltarin-
21 ta nt : 4sia 7)s,4 do'ha0- baflo 2 a, garaj, cu r07 v 007 'v70 i,
bltaclone4'. 00, )4000 ~00)7,44 7 ha00. rdos. $25,0 0. FernAnde Y 0,dal
retlI $400, Previ $131 000. .er A- 112.
nI.eI y Vidal, Aguir 5,'.6 A,\-911--
AMIRAMAR: CALLE 10 -
ALT. DE MIRAMAR (RENTA) 1'-r-a d 5.a A-enda 'lat I~an ...
47Calle 7 02ra ,iir,, 1na44 ,d) 0 4 ,770h 07 ,,d1dnd00. 0470a4 2 o)07q7,0-
lplsstaa. 4 0asa44) 2ala4 4 hah)7)7n- ha. 0),, 4 h7l,7.07,4,0-e 7 72 0,',4 7n-
anta4477 ( 44,Oa '"A -I 7A 4 7 n, do. od, I rA.l01, no 400,
no.s. bat), inler,'- a r, n lid,, l ,, I T,d s .5 a a .$1 n i, o
Ina, ur -47004%, er ,,, p) .d- "o.)7 7 ), 400,0enAndez r 7 4)1 Ax.iu0
403.00. Pr4,4i 247nn) F'4rnldo 7 050 A- '110.
V10da). Agu r04 604 A'11
MIRAMAR, CERCA DE 20
MILAGROS 14 CASAS 7r07.40..paa), 2 0400. ... calls
fI.ai .'tn) ea~le tt .x: s rr.rc P 2A1 v ce'rca U'rsulInas una rilants. muv
yenir, 14 c a s 74,7das 0I una plants uj A, 4 ha ltae one0 2 bafas. sala.
_rfn ta1n MUY bartag 25o0.n. terreno h0l teca araje, cuartos v service
91 0 m 2tros 23 ,00 F rnAnd z 40 4 0 07 tdo, $a3 nnn Fo rnon]1 v V i dal
da7. Agular 456. A-9112 AXular .55 A 11.12 M'1 507

CALZADA DEL CERRO MIRAMAR (A LA ENTRADA)
0eres 7107)274 0074o0004 0400A 044ienc0 A. 2 plants' 1n1-1hag CO.
Crc 0 co erin t ad2ng ,4? 0n 0dldad una ha04i0 6n 1 ) aa y. b -
ocupados. 200nnn yT 7.,,74, 4407 ) 07)074 pbh a 4 s11, roo 2 h)t os.
I mor1tori1c0 trr0A4 -" 0 3'7 04742
n1rndeic Vidal. Agumar 5 A.1112, rsio miquina, $3960(k no FetrnAn.
4 4 4 7, 7 ) idal. Agull r 070. A- 0112.

.CERRO CASITA $4,500.00 LA SIERRA. ESQUINA
Cftll ~ ~ ~ ,,, Flrni natl at T. hI-1oIze. 1.11 5a.. re-
a i e 40 ree7i0,. porta,. olA p r),7 a ,n ) lant.. r, 77 abi7lo in.
ra a Sacnon c n r ,, In a nl ,A i 'mnodlda". 6p~ ro
Srents $34io00,r 0704 40 7 1)'07 -07~ 07)0)7., 0ara0)0007)0077rt,7707, r T@.
. 00n 2 hahltr es, re2ts $.) 4)) 77r7, 1)40 7000' 40 70,70I 0.'er ,4nd4
03$.04 ]0'rnAnidez V al. A 5 t)00 4)V7dal g arl. 1 1..,
A-*9112 ,A -12
ALMENDARES. (DESOCUPADA)
CERRO 2 ASAS $15,500 0r040 7... Olaoo .e.,. .....
C Calie Fa!gueras. .1 rasa, d, : I",. ,a n )is ant. 5 habitat-iones. 2
tas, Con 686 metros d 0-e t 07rr ),, r 0 ,. ," bar) ,r rados,. ga-
!oto rec1b0 31n000n de 7', n Frnndz v Vidal
ca d Dom 4nguez. Ferna0 ez 0 Vida; A ,ar -A.)7 A- 1 12 N I 109
Ag'ular10 .4.07-72 07-7070
ALMENDARES $7,250.00
CERRO ESQUINITA $8,500 A a. .... r d 4 )n
Call ncia ee4qu4 na una plant 0All7a portal 0 a) a, 2 ha ot, one .
Cafk y aria s t -I viendat. rent% tr,,lI, hafo n' reUd. creo c
SE5n 34 no' ro terren0 $,4444 007 707 n 207020470)ooo,,, 0n00702
Fernilinde. y V'idal. Aguiar o__ ,\ 1 isuaa N~nnr~ ,, idai.
Ag lar -159 A,1174
AVENIDA PORVENIR EDIFICIO AMPLIACION ALMENDARES
erca d, AgutlerA. edfri p2a_
tan y 6tano, o~t-n xara~l> a o F ~ r i p~IJ' ]- e
raa n 4 ITA hl, ,,, r.1 -
plo una ca-' pr0pa pari __0rl 07)4407dr,,,h72 .0, 044005
otro 0440 4004700477on r- I.1) 70'.'
0000 4nde4 2 7240,4 Ao1-1- ,4))).. -, -r0I) d)- .a 7 )0 floe

SANTSSUREZ(RENTA)
0401,4 s2', .7o ..... )4 .....''.. ALTURAS BUENA VISTA
44244 7 47)44774 70007)00777)4.. .7~l: o'0>,,,),.o.,, .,i0>; ,.070.nd
41,d0r070,or)h 00nta 477,),7, ) ... 400,) .+ 0 .:m*; ., ha.
490,) 40ern4ndez 0'ld,7. 40.4 ) 0 7.),0, 7 7, ++ 770 i7f,))!=,l 7. 707,
A4-2112 0',, .,. 4'0_ .7. .,,)a,7oz 7
: LUYANO: $35,000
Collo 70-2ot ......... 0......... LOMA DEL MAZ0. IVACIA)


derno 404041,40. y ''da1 .4-3112 '07,.7 0 .='i t 7 o7. o~~* .,l .7)
34M-1504 '4''-... .-' )'d 0 r,'.,,r, 040.
..... 044700-z 04 01 A 7'4.a 0 A-O11l.
LUYANO, 'ESQUINA SNACTLN 2,0
0472400d 0, LuyonO. 44001714 2 ploo SNA AAIAn2,0
44444040r4ads Flbrico. 6 04as4,00 0a- A,e4a d ,.. 0)4,7.n 07n4 00 070
04. 2 404404ta,44) 440 ,074prc)lad, 7. jBor) 77 .0 .00.4 d.r 4
,, 442 ..... 4040,40,402 y Oldal. .,4002 .. i. o', 44 ... 0) 700'",','t;, 77)00)7
444; A-9117. 4,0r0.70l 00)r, 0.7.070 7 o
714z 0 '1)da7, .0 or On, A-'t2
VIBORA: $9,000 SNAC
7-07 .444,,. ...04447SANTA CAlTALINA $184000
0 er4 A ,r4~7)40 a7l7 ,o 70724 202, 77 0 ) ,.-0


444)740 4000 A-7712 [Aular 504: .4-.17 "
VIIIoRA:-$10,000 ''i REPARTOBATISTrA. IVACIA)
0a.77 7)-40a,'r77 0)0,.770 0), -),44ntr4g d.,ocuposdo '0, ,77,.,
40044) ~~, 02. 0bi070r 4 h.7.ila'70on.47)"24 pr0047a 4-444t740r' ti0 s2
544,4 t~r 74,0704 0074, 0007) 710 ..747 't 404700 oO'I.
4707', .n 040 07 0, '1. 420el.1 0,044e0ne' 1070' .477401.lp
0400 40007 '.000,, 70)07 4020)440 0204040 0400,000)


C LA S IFI C A D OS


VENTAS.

48 CASAS'

Luis Esivez. Moderna, $17,200
,,)oamentruna udra 7ran)i7. 2f-
7717,4)76 "0) -da, p ri 07 -al..4). h l-n-
''.1 4 4. j400 I ) 07r00 l) do, ,n' ed.r Al
,, n 7', 1 7 0 7de o, poda. %'-
1. ()a. ha J 'i.. 1-718t Ursujla
A) 00004, 40r000 ru7 I,


RESIDENCIA Y RENTA
3 plantas independientes cada
una. jardin, portal cerrado, sa-

Ia. 3 4. de 4x442 bafios, 14
criado, comedor, cocina, cita-
r6n. tuberias bronce. Rentan
$300.00. $38,000. A Ia sombra.
tranvias y guaguas. Duefio:
FO-5494


E-4756-48-3

VENDO LOMA DEL MAZO
Begin esquina cd fraile, 1,250 no
""I440)0 44a71)70 04 i o ,fal,r 70i6n I






RESIDENCIA LUJOSA
1.800 varas de 4jardn cuidado,
porch pars autos, grandes sa-
IA,, comedor 8x5, terraza cu-
bierta, pantry, cocina electrca,
18 closetsi. 24 criados. 2 mi-
quInas, 44, 5x5, biblioteca,
cost6 $65,000. $40,000.
FO-5494

E-0Y57]-48-13


SE VENDE PROPIEDAD EN
ESPARA


Si desea hacer alguna inve
si6n en Espafia, higalo en una
buena propiedad en Ribadese-
Ila, Asturias.
Edificio en lo ms c6ntrico
de Ribadesella ocupando tes
cuartos de manzana, fabrica"
ci6n 4e pr.mera, cnmpuesto de
planta baja y dos altas: los
bajos dedicados a comerci s y
los altos una parte a hotel y
otra a casa de apartamentos,
con todas las comodidades.

lnformes: Telfono M-2734

E4563-48- 3




MANUEL PIROL
OBRAPIA 204. A-4077.



AVENIDA DE

COLUMBIA
V.I. $40,000 Se4e0d04en 4 .000.
U rg e %.nderl & por embarcar Jos
dueft ot. So ent"regs iacla. Super-
fice i 11 V2. Fabrica0l6n 450
M2 Una P 7lanta rodeadao jar-
dn fabricac4000 ))anrla, mon,-
It w4 04pr07era 12 .A05 d
conIu 4da, 0 P ) s a, 4 4. do -
ha0os'inerealados, 14 ca. comedor, rocinm, dexpensa,
I1/4 ). morviclos rie crladns. 1/t pa.
rK equ 'pajes, garaJe, 1 /4, er%,I-
ewn 4 o hW ,.1) 4 ,a .anderfn.
Man -1 Pifiol. Orapla 204. Dep.
30fi. A-40177.



SANTOS SUAREZ
$23,500. RENTA $160
GANGA
San Lmonardo. 040.- 04 71 a-
zad4 d J4e0 0ont0 n 4)br.
,,X44 45 60402. o noltc. cta-
ra,. dos plants,1 4 04aasS a4o
de construf da, cost rucc16n do
primers.:oats a reelbdor, 4,4, b-
Ano 7nterca)ad. comedor al fto-
d,oina, 14 74sr) '4ef 2cria
do. E4 ang.. 0%nu0 PIiol.
Obrapf 204. Dep. 305 A-4077.


MIRAMAR
$48,500, VACIA
3a.. frente al rarrito,.%onubra,
mnorl 11 ka d Ia., solar ,'mple-
0.4I. pJanine, Independentes,
Jardln, portal,. sA a. ri bldor,
0/4,0 7,4set. hos traadon
14oredor 00ndo, .',Ira,d-
r,en0, g 4raJe 2 mquinas, 2/4 y
do, rod -da 7rdln44. Alo7: te-
rra za, a .r8 lr / .,,1Inset.
0 4000 Inraladn,, rnied or al
r4)o 0nnin 0.pena,4o4n4..
trud ha dos af. 20nuel Pl.
fol. 0brap a 204.. Dep. o
A-4077.

VEDADO
$81,000. Rentan $620
Superficie: 12.66x5O-683
M2. 2 plants. 12 casas, al-
cantarillado, gas, monolitica, de
primera, cerca de 12. Es ganga.
Vale mucho mis. 4 afis de
construdca.
MANUEL Pi6OL
Obrapia 204
Dpto. 305. A-4077
CALZAOA DE COLUMBIA

$50,000. Rentan $315
Frente ol Coleglo de Behdn.
2 plantas, 6 casas, 2 garajes.
MonoIitica. 3 afloo de constpri
da, por administracidn. Portal,
sala, 4 4, baio inteeoalad'o. cn-
4)44104 000ina, ,ervicios de
cojados. Urge oenderla.
MANUEL PISqOL
Obrapia 204
Dpto. 305. A-4077

NICANOR DEL CAMPO

0r2 D1'0)0rd)n, 40or)47. 4a)a 4/4,
7)22,0 70i)ter olado, 007na 17o4044404
4) 7,,ond,, pal777 2ar0o447. 2/4 i)'
7,r ,,t, 7,. )4ri7h). 44r470 0re-
01,,. 04 70000 7400.n0 o 14.000.
MANUEL PIROL
Obrapsa. 204. Dto. 305. A-4077

E-424 -48-13


VENT-AS

4 CAAS


E. R. MONTALVO
FO-598. INVERSIONES. F0-5988

VIBORA: $8,00
1Fren. o in.Concepcifn y Pnrv--
ni. ,omhr0. D704up4. A0gu h--
dane 4. Portal. a!a. aie. 3 habtta-
).ion- l it,4 I47)4. c 00) 0. .halo, 00004 .
pna i, y traaspatln; admitleandrar, parte
hipoteca. 4. R.7%Iontahca 40-0598E.

AMP. ALMENDARES: $12,000
Moooilltia. Citar0. Som)ra. Des-
ocupada. cuandraC 74 12. 12J.rdn
porta I. sla 3 hahlacie.0 grande.
omedor, -Ia.l. 2 0hr4o. 1 4 Y il.
oaI t 402070, 4040472. Mo0nalvo.

ALMENDARES: $16,000
DeoIu0do. 171halet, )Calle 12. mono-_
Ifti, oJardtn. portal. sala, ealet, co-
anedor. 40ntr,7 ina. g40474 patio.
c04rtn0v40)rad. .,o4 4 habit.-
ln 2grando4. I trraza, I recibidor,
baf. Montalvo. 14-599.
10-K0-4529.49-14.


Magnifica oportunidad
$68,000
0Se4),0,4 -n I,o 0A xali 0pintore' -
Hr .iI, al Ha na 81ltmior""
)rer'- a residen-la con landa vista al
;n, a'y har.,pr I n ,s. 2 tIcaian
ho .. t l in e-lr n.r y ;n Dtopt -
ne o 1 a00n0,0)0,n7, 70;,',7.,rn:
0 i4, o .I los 70 ,o p 1n;a r4. I a-
dol-. g ji p.,ra do., autlor 6 ll-, ,Pa--
0r 7r)a7oi,, ,o ch'h1)7'9atel)i-
0cm on ,(I.a lo, hb,,',n0 .., a-
2nt1,4o .7 081. dag. MOo de qul-
ntenonlcl rn doa, f 1hrjracj6n 3'ltres
mil0 d lerrIn am 7P i o 4des .
Informed Gonz.Al-, -70J3. 0D l l 11.


EDIF. VEDADO $38,000
RENTA $250 SIN LOS DOS 10%
NIaafc)a si7ua7 6n cons0ruldo cal
mater7I, epriners y sle pre ex-
14 a)q"I'o. 4 plant indelpendl,,nl 5
I4,a l0na). 4"74- om0'0ior. 2 anipli
hab7ta0n7s conn losela, haAo de In-
Jo ,ohI-)r ,.,n ) 4], 7a y,4ri-
v)n do 0iad Infor )i';nzll .,
F-503.Ill 9 a 11. E%-4739-4 8-15


SANTIAGO MARTIN



HIJOS
Cabe B No. 356 Almendares
Telifono F-1126

$1ooo
RENTANDO $160
Prxm, )4 Calzad& Columbia.0cas g'
3 4par4am4 ntos. Ca4a04 : jar40,4 ltn, portal.
aJs., odor, 31 habllacione-, closets,
0ho 7ntrc44ado, 0o0yn0 0 y pa-
tin.,-par-tamenta: Rla. '0 odr, 4
hah rn, ha0, 0o07n0 .7 p47. N104
inforine anti.2,n Martin. FO-1126.

$19,000
RENTANDO $165
l n-dar-, ." ca, aa4.' y p 1 2 artan-ri,
70 t0A.n poirta1l.0 al..1. ,a ,edor. 2 h.
hI I,'I, nt7r 0la n, 4oina '
Patio Altm trz ,aa 'm d r
1 ha lo, I 02fio Intrlaood 00))
11., y t t,0c0a7 .4")parta7nto 40
I., 0omedot, I 00bL106n. 04. col.
r. y744l,. 2 44nforme 07Santiago Mar-
tin. FO-1126.

$9,500
RENTANDO $8S
Ca~a $. I apartamen to. pr6xlma 6m-
nlu 0.0a4 porta 47& 00nmedor, 2
hahitacione, hao intercalad,4ocna
y 40t4 Apart sala. 0om400r, hbl-
ta)6n ba 4"0. 0) on 470i 40San-
tAK. Martin FO-1129

$12,000
RENTANDO $110
Casa 3v 2 aparlarnentns Almpndarra.
Ca-a por l. sal. romedor. 2 hab-
tA.Ine1 r 400 0inter)alado, 0c4)na3,
Pat,. Aparlaoento: asia rnedor, '1
habit A ". 0 ha0,. 0fi P '7)atio. So,,
0144, Mail.. 0-1726.
$13,500
AMPLIACION ALMENDARES
1.hHi-r,'a,o n-d-tn.,prexim, 6n,)
nilhPulo,v, 0ta .,, 71 r 7dn, 7p7).
..I., ,n0d, 7,00,720)0, Osfo
in I7rca0n 00ruart0 ow'n,, 4-
raj)4 pat4. AI 0habit07 6 ai1In-
ro rmes. Santiago Mk~r t n. FOJ-I12

$11,700
AMPLIACION ALMENDARES
Pr~xla erimnib'us ., parque con
Jard.ln, portal, sala. hall. 1on etor 2
habi t0A.one 40ba47 Inter)a]ado, cuaro
v,4sr a, .garaj, y pa02t0o0 0,,
entrelra x it ia Informem: Santiago
la r t II. FO-1126.
$11,S0
2 PLANTAS INDEPENDIENTES
Pr(, in,. 040b), plaa, hJa. j -
dfo, 7r al. I 44l. hall' 7,4 40, 2 772-
h0 r),n) h4finI t o rc. ., 0.00
2 Ai ll -. h.11f,in -r c do rc.
004 0.4 ,,olo41o 00)7040Mood..n,
.fin, Ma inf-rm- :SantiagoMaln
170-112,;.

$11,000
Ampliaci6n Almendares
Frr~xima elcmnibun y tranvlas con
jardln, portal, ala. hall. comedor. 7
habio44n, b. ao 704 10.tercalado, cocna.
., trraza y patio vo n lavadero., 7Mll
lnformes: Santiago Martin. .012.

$8,0O
BUEN RETIRO
Buen RTtltro. casa con: jardln, por-
tal, ..14, 0omedor, haita074ne, 4b-
0o )nt4r0alad, ,uartov v 0. cocina.
patli 3y traspatin con frutlilea M~ts
inform s. Santiago Martin. FM-1126.

$10,500
Esquina con Establecimiento
Almendares. 'omplesta de: ta-
hl,4',4enro, \. 74 0444044071 ca'o 47 rtas.
sa.1, 4 a720i700d. ba4n. 040)00 4
Pat7,l ; re a) t0 ls, 4u: jardIn. orta1,
1a- ,1 haI h~bl-eoa .onllle or, -,oa ina,
07400 )07)7)t. 1)O-1170,
$3,200 .
PROXIMA OMNIBUS

00 04,. 740070, 7740720, 44)2, 0o04)4t. 7
plelo. 470770 7" 70ra770t0,..A 024, f7,r-
rues4 .0an0i4go 742r0770 400-1170,



4000004)orl,04)4)7.57740071444 00h0l
74000 4n)4, als 0nter7a0ao, 0la 0207
0720t1n. 400-4120


SE DESOCUPA

Jardlo. porlt, 24)2. (.omedor, 2 hahi-
II', y902r5004t0. Mao o'nforme4, San-

$7,00


ardbn, porlaI, 44404, r407bid4r, 004m-
ot. 2 ha.07a0o)0,., 40400. 0o0)04 y
p5tfn. 4, FO 1,440. OS-21-40-404-


D


VENTAS

4a CASAS
A PLAXON 0 CONTADO $4,8000 NX-
va mionolittl p 11d j no a
nuevoI .Cne N..dare 20 7,)0
du204 Dio Io ', 0r1. Ru J 2 22,
42. 35. 441..44) Ral y y FIbMerl-
n!-n 74k704407 -4.797-4- 1

SANTOS SUAREZ
INVERSIONISTA
$40.00.
I'n bloc-k d aa- In 6 o t
pinterI& sah ( ~ ba erhe-
rraJea de' p---la A I Ia. Pa.
Dnble ,ranr fa % 6mnib,,$ frente.
(71ne. resta o ld. equlna, A
0/0t 0br.N 4_ern,4 0.0)0er-
bar, ,.r -v -. d,, 0r 0t0ent.
E mpedradlo, 31Q2
A. CABEZAS
A-44. 4 )


)-4-4714-49

37,000. RENTA 370.00.
Tres pl1ans- ,0))'e, Hbania.n-
nolltco S0,4 Ver020, Eql)na
Sgx5A sq.f $m to Sierra,
12X47. 11 ll 0'0 .,4:4,a
45. 5 a$6 a A)4 04Lr44 u
b., 219. D,. .

F-500644-12




J. CALVO

Compostela 158. FO'2249.

VEDADO: $26,500
Pr6ximo Lina. Ediflo 2 Pl1n-
,ta antgua, on 4 a,a de
mawnlfic ,,v, od)dade, 24b070-
do n 7427 070,,Renl45 $40.
P4 1e7'a4 40) -27)).r 4,0.
VEDADO: $16,000
Pr6xm, 17 to'r2let404 0-77..
,ntign, r -hf ...... r i,d r-
n a oipr ) ,7.d.n.., 44pl.r)d4da
4on. d40 a. p -)l)4 ,!.I 421 nne-
t7 r o s 0 1 0 r, a 4 ))) _.'O 2 4 ,. I. a ) -

VEDADO: $5,700
Pir6O,4 o ) o'r4h-,). Pant7-
ca ant u l;~ I d r 1 3 -
trom.. Jarl,, r ,r t"', sa;l "'l,, ,-
dor.. 3 h.1, a, .7 h ",- nI
7h0a. a n 0 l7 0 .' 0 A;
lad.a). F0 '' .1. ta[I ,,,
AVENIDA ZDA.: $10,700
Pr~xinna Ruts ,,n. tranvlas. Plan-
ta an 1i8ua. 'iga-|oaa, tto resi-
den0a). F47,rwada 4n 0- 04ra
terren. Popa para reed44 lfir
6/4. 2 a2 40r7 7r0J,4Rnta $9A,
(Desoupads) F0-2249. J C'alo.
ALMENDARES: $7,500
Pr6x)ma RJa 30, tranvas Cane
10, Anp].i. n PLants monohtl-

0to. nt00 075. M41it0a: 12x 0
melr 17 0-21 ..1. J 'M -o
AVE. DOLORES: $6,500
P"I0a0,74 P.r. r. P):- a1-
'ua, PI on-'I11i- Spdpa i, -, lLr ,4ran'
Inetrs. R ,a $25. F07 224. J

AGUIAR: $14,600
Pr,) ."o ha,7(. I'ltal n7io i.
Prnpia prs '.r'"aa 'l-
Pop 0074,10, 40004 -
744me0704 70477)404 11424 47e7ro,.
enta 4.. 1 Pr," e d- op, ar-e .
F0-2349. J. Cal\'o.

E-4964-49-17



Casa-I


Apartamentos

Cuatro apartamentos indepen-
dientes en la calle 7 No. 4, al

costado de las Ursulonas, en el
reparto Auras de Miramar,
compuesto cada uno de sala.
0o 02dor, tres habitacioncs, dos
bofbo,, cocina, euar7o y erviCio,
de criado, garaje. Informan
U-1844 de1 Ia 5 p.m. Rents
anual $3,360. Precio $48,000.

UI-C 6 4-48-


ASOMBROSA GANGA DE
HOY, $16,500.00
Establecimiento de esquina y 4
casas monolhicas, 300m de fa-
bricaci6n, sala. comedor, coci-
ha. 2 habitaciones y bafio inter-
calado, acabado de fabricar.
Rental de $160. Sc entregan
vacia. Trato director n Regla,
A una cuadra Via Blanca. Ma-
nolo Fernindez, Aranguren No.
If, Regla

UH-E-4650-4-16




4 HABITACINES




$2,900!


Solar 7.07x35.40: 250


Calzada de COines


ie 20 metros Garaje Tuma'




El brente dlel solar por fabrocar.

proplo para 0am0ones4 o haoerle

un 4parta41entt al fren)4, des-

pues cuatro habta4ines de

mamposterla y teja y traspatio.

Mode 250os. La labricado mode

64 m2. Preclo ganga, $2,900.

Duebio Sr. Prado, A'3501.

Aguar 18


070e4)u0)4. 1.a',,). A- .17 Fn- ,0.7,

VEDADO, 1 PLANTA







VEDADO: $85,000
MAGNIFICOS APARTAMENTOS
Pr--4,0) 40070 Jo 04 4hr'l400sv 12
rn41 r, r40 .h y2) 00l.0shl,, do Oo [ ..t



440774 400)40. 400.0007,- 4-'-),

VEDADO: CALLE 17
VACIA: S19.500
04 r2 000.0, i7,0 4 0 e 1 4 0) T 0',a 7 07




ol 0 ,'1 4 ,7 0007

AIT. MIRAMAR $24,000
UNA PLANTA VACIA

0 ,oIo 'rt ), I.) 5. 1f 1 7,0 t 7.



HABANA: $32,000
RENTA: $200.00
mo pl ,, A nts, ri i a r ,l- l,,rl







Pp p 4)' 000I ',, 0 o04
470-) 40))010, 000.00: do s 02,0.
,4Oeh4, 04 004700r 0444n'~r 00n47 oLn-
nut -t rla r,1 I.',3 f7.\i 1





MEDIDANA IDAI

e .0o7t 7 0402 rr, ... 77n,,
Xao~al'h,,p.,,n,o,7. oa ,1 7000),104

A- I77 7)77.


RENT44 A000 0



I.". 7etlr ) 0 ,720, 0 1 .







'01, ,40004),4 "Tel I 000
A, 0 A u r_,to 02 e LuAn adS 7)-



40 ,r- )4 A .r 7 )0r 0,404 Ar,
0r,n04070 a lroFl' 0 7rt o-o 7n.
uAS 29,-,; -~n i -
R-Ifv, T-1(1 N -1 v-.\,-I !










PARCEL SOLARALIDADES
MEN04DoOZ .1040 VARAS .074
1, F2 .T'i la .A e ,- F it-












doP 'L $074400404lXM 7)4--MS. 7 1,
412 bntr S 7)7 :rl ,., '
1 0fdlad s n .' d ,0el 7r7l




7)7 R d.0 d n var,n0I,, ,0 4 )770
o S ,l d 1, rea4 7 '-,0). 07714,4x
41 .7 rn e ONa l, -. -,, a














TUDADO S 3E7W434)13 SOLAR 42ALL3
14, r 7,- 74004 4 4-d0) 1440 r .
re.. IP frt.Meo S e -7-2
E '-4,02-49-14


dlesde vvv
Con $50.00 de entradA y'

$ 900 ,.1e.

SIN INTERESES
En el 7eprto
Parcelacion

MODERNA
Sus calies eatan asfaltada.
Su. acera s on, Irglnai s.
Tiene Instalado todo [ erViclo
da a) 07mbrado y un Impar4

. .4 '.. 4 4" "o P ', 7 4 1
Ti ne a c,'educto funlonand,
con miwha aga.
MaO44 43 31. 340TI 4.&
XII"mTJLo 10.1 1
"Veb IL pie..la d. ,ar-..1.6.
3Kodern&a el cta. 3Lein& dn-rn-
LAS rUTA' 4 4Y4 LdbiJA.z
31 3LM IULPAXTO
O'lc.. *4bl.rt.. todo 1o ndi,
an @3 Iepario.
TRZLPONO 44790
Ron# 3Roqu. 3o, Adaial4,1trador.


Zona Urbana


ANTES DE COMPRAR

UN TERRENO VISITE EL

REPARTO



MERCEDITAS
Q 4da a la salida' 4-mado9.

n 40 i. i, a .

Ip ,0



LA CASA DEL PERRO
Neptuno 210. M-4570.
La casa que vende co4a40uena

E-493"$x49-



A $1.70VARA

ven o, en la manzana 15, los
solares 16, 19, 20 y 21 de
12x3 1. . ..


66 Yl o separado...... uado.....el ....
"EL ruO ivw tro del Reparto Mart,, en Ia
Aonnda de Rncho 00)ros.

Ex plena' Habana Informe. : Telifono F0-6198


0 Frente a Is Escuea Normal. L'4869-49-t3
Entre Infant a pBelascoain VEDADO
0 A 7 cuadras de Carlos [I1. 23 y 14 y 21. triingulo. Su-
perficie: 1,277 M2, a $40 M2.
Rodeada M importantes cen- MANUEL PIROL
tros, de trabajo y ofcnas p&- Obrapia 204
blicas, lo que se traduce en un DPTO. 305. A-4077
gran ndcleo de inqu1lnos parsI
el inverzio0ita. E494.494-T3

En e 4ta zona l ordenanzas de
conslru'cco6n permiten labricar
SIN NING. NA SEPARATION
de la ca0a contigu& y APRO-
VECHAR HASTA EL 854 del ESQUINA EN PASEO
rea del terrenoparsl Ia cons-
trucci6n. 5Ox50: 2.5O0m2

NUNCA faItn el 4ua4n Ia $45.00 metro libre gra,4menes
Zona Urbnna ,EL PONTON, Se ncuyen 4 casa aprove-
compruebelo peronalmente, c hables.

Todavis quedan soares de41 LEYTE-VIDAL. M-222Z


$2,252.85 0-UH-E-4693-49 .

Teolendo 004 0pa4.de o.. nRMA
tado solamente el 40% y el PLAYA 4 a01 O SA
rest en24 lazo mesuaeL. Se venden los mejores solares
GOEZMENALAN ereparo

La Mejor Playa Residencial

COMPANY, S. A. ,

Sacto Tomnis (Lbias) 152 INFORMAN:
esq. a Marqus Gonzalez. -RESTAURANT LA MODA4
U-3293 Indotria y San Miguel

0-440-42-7. E-4933-49-I


I


r"IAVE IUAtl ~l lVkFlU O t L MAKIN.,-OUMUNl 15 UrIJ UL I U UL., 17,-,91ri ,.-


E U L T I-M A H 0 R A



VENAS VENTAS. VENTAS

J C ASS 4 OLRS a SOLARES
ts VNND3DUOOUPA. .A SOLAR MIRAMAR SOLARES
J_ I oIbr lt le 15 entre I)) .1 'l 'lp 26; -.1i .4lulni aji3 a l-I AmPlIA'.l6"n Al~nnd.r -, 12 11 vs
f0 "d,. I.h4lr de d n dd to B0. era r r i x 400070 $ IX ) tr11rG tr Ao4, p,4404Y.A 74 44l0 0ra1 1 2
T044 J ardn. 44ra7. portal, r, 4lld)
_rz omdor, hb t mx er~li-o mu- i at~r d,--) 1,,t~ll 0 srmbrn Rangy. 4 00, V 'id.1, l ,- n r
l i,tr yaItry to .n d ol !I, ar), y ror$ IT 4y 17 lumb.7412X47 ) 27 144 a 2x 4f,4,,a4 ,4IIn4.
I.) 0)07",o.d,, .. A 4444 T, t o)I.,47.69. i-14754-4)0-74 '07 A04 pr4, n- 1-7".'
t ra lo m rn y S u1"J 44,4 "a.
ht ,ic 4on r ,a o, Aio 'y ri a or "I,4 W ri-,o. 390 00I,,h 041.4-
04. s e.: U 4091A. -2232. 1-740)3 41. 47,,-41-14
F,-4979-49-15 11
rID!0IN I_3A P7C3m
I e)rre-, s "0 4~ 127132 4 V r
SANCHEZADELGADO" "(.. ..... : :!.. ... P ......o. .
S HABANA o~' Ao 0.,7!4444)4 41 0424 74 '
Netin prtixmo. Pr ri ...plan- ': J rnA ...... ,,
N 4' p.... 0 d,40, 00o0 V4 A_ 70-4-:,n I 1, METROS
t 4 Is00n Animal. d )4ta 11,000
If 044 plan,. S2040 I00 IA00 ,1 LA V23,7 40 KLA 7.
nua. cusit-i-etog Jr., una 8 nAdeI a-v .1 rpI en l a I u a t e Iafon11 $ 0-


ran024 1U4.)4 v4 p74 040)4'd 4 4)4t,-n I-.4404444 1 ,4,,,)a40 1)'A
EDA If pl.A,4,11,0000-112ETROS4)
; E-4676-49-15

.. 1 00K. ...... .......... ME.D..A.A PCEAR
mpl4 00 K. 0 p r2 2 Egentew Exchuivos do Venta
1i0) rr0noT,0 2,100 m r AM P.to-
ha.d 704 VARAS. IS, A $8.00 Obis" 305. TeIl. M-6921

ALMENDARES (FRENTE AL PARQUE) 02,.4-4 -2
74774 2'riera dos pl0as o,.h,, ArnpIacl 0n de Amendar44 ('4)1,72
0apar0arn nt rent 3 2Q. Prf,Io 0fr4,t,a Paru. Sla, de 12o70. 71),n
335.,00). S7 -n e Delg 1,.. A-22.13. 70,t r- -). 70 r a40 gr-n r id ri- VUDADO O -0 0, 404 404ag77f27
A- 467.'3-49-14 '.0 p6~o poilo 3, V~d. Agal, 77ol Is d 0 432 416 724 00de ,frent e
4 arCAB 4n)lIzy_ daJ A I 7)n ""a de f ond, 7e. I
'.,. 5 ... A 1 2 M- 1 5 o 6.d1 0 E 4 6 30'- 0o- 1 a 2 2 5 1 4 1 n) y1 P r 0 -
dr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P Vi ln,.leat~ .g(aisprI ;I.-" 1l #ll m--
4a)4 4,a2eta r.,,d, 4.o ,'inaUhU'.arty 0. A U TO)01fono 1-5315 y
fin-11 S l ln rm- Ma n la114, St,, "U-3263
Tr- 4... o, .. :4. (SOLAR MEDIA CUADRA 23)

KOHLY CHALET ....... 0 I 7 1007740))
70770r a a'r t a 4 ny0 N. r, MARIANAO
1 744r)) 2 0as'n ,) 4 s -440i2 14 0 0 0, )4, rno d- 257 p -4r7 4)16.
Z bf. r0az4,10p4,0 F00-5044.1)n4 0I 0I02 0 I, 04 I .

LA SIERRA U rtL0 44, 0), .... 4' 0 e
C l 6 i r74 040ra d e m bra. dohl, l nea d.
4. 2 7 4 -, 4 n port L U Z C A B A L L E R O : $ 1, 554tr n v i .s p r A u fren2 e.0 Inform a
med,,r garaj,1 4m ho patio1 1)(07) ',I 1 .0LuzCaballero. ,r(a AL ln)d'
nuela. Y(,-3454. AtoeW a par celita ],, 92.,x23.5& I 'o" 6-r-696-49-1.
... ..1M %aras). Tipp imientog hechn.
PARA RENTA 4r,,n -,1.0 0.....bit4.n.Fr-
n 4 zz 0,,a0- -4461-00 1-14 SOLAR SOMBRA
2 -nl7 0)0S!" 'If--)Pa. 3)7 7 4 4Fn3')4 0-44 )' ,, 0,
..... -... . .--...... M IR A M A R C A L L E 1 2 I" -:... .. .......... ....

.5240407, $1 474,, O 74 0 piats I4 lI. fl- ha." Arang L ) t,,I 040 1 'IrI,,. y ('47-
.s, rr" a 1,, I .% 124,('(11 guagua a s I a Agua / I)- v y Cal-

700en4te ,t-4)4. 04 1700 077 ")40
z1rla io de Or-tuire, ;2 51m 1ef ,(tl-
N (ENTRE So. y 7a.) A $13.00 0n 0....ria'dg, -. nfr1,1-)
UNA PLANTA r)0"irt-, 41er lpo 307,I04js D t,,. 2. A-40LZ
11r 1 ,11. .11a11. 4 21 Ihaf- _11S r elt ,, td, 1251 v -rs
147 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1- 700)04-4740 $__9____-1______
... 550. A '112, .1 1 6

CHALET CALLE 12 to.__-__ ,:____-_1 SE VENDEN
r ed,,r x t,,I n p n r\ ,I 5a i. di. Jciadra d aIs al
d, A7, ) A (Sn )tr 7 _',_4 4 4,AYRODRIGUEZ Ag Fnd.QI 0u 0 una .
garaJe 14.00 0. p00o RofIta F)-5494 )d), 40 para 0)0 b o, odoO 0 P4 -
ESQ IN)2x44 MT n" ........ 13 Edi

LA SIERRA III2 4 T.VAA. ;. ar y EmpedrdoV.
E70 n fra4l] ,E gran !ug r tod S QU- I A M Depto.A26.
fort -AIa,, -fned,)r. p-ntry, -jna, A Ia sombra, propio para orce-
44, 2 m .umnas,0 fabra 6n 1. d tar It fabricar edificio apartarmentos,6 4-
1. $40n00 F100-494.
2-1 -7 s- 15 1,622 varas a $9 vara. Gran CO[.
u1 CFgaoAaN Cuba 64

G LANCIS oep09.A-43. A-4UJA.LUYANO
A-8917 REINA 361 FO-5307 E414,200 V.

MIRAMAR, RESIDENCA $. 00 ..
jo Ir4 h1) 0 t urt--n r I 0 V
Baja) salt 17444. 1,-)'0
Baj7 .............)))0 ) .. A PLAZOS .
co 04000740. ~lihr ~, arels tnl'}z0774o40' n.
10rh ) i2,7 0).,,, in e7.,r,. Da 41 4 rniv 2m)x~ e a
.. ..as ..... ...-. .. D IaSR. CABEZAS
0)044 20: ')I d. .. .. A-2454.
Ill $ 7 t;, l \ r o ,
I ii) I).7 0))1- 1-~404-4715-49--13


NICANOR DEL CAMPO
p el40, drle xitudo 70404000 70- -
,tx4ha-h,0d. 77402 0, un02 sa-
2 0n0-dor 3 4 40200)40 7,Rnt
t "n $2 A0,0 7o c nf-r e4 LOnot
A-8917, F0-3n7.

MIRAMAR, 7% RENTA
$20o0 04004040, 4a474a -r 04
apartamnP 1 4074j,nslwri0) n ,
pri- ,r Para. .. l rt n \ -Hri
Imnnirt-,ro v-.nt; n rlad. $I''".5


xA


PAI-TIUA CTMMICrlc


I




PAGINA


W. t. '~ I A A ..-ZMINCfl 13- fDE lWW1rDEoF1947


A A Y ,XV .U 'A',M ..-.....I.-.--L.'oIe.., -7 J A .M.,17.11


AN U NC


I O S


C L A S IF I C A D 0 S


D E UL'


I M A II J K


-V ENTA S

SOLA S

PARCELITA EN MIRAMAR
Do esQuina: 1ass matros, fabrica
do a los lIdos. sn Avenlda Consulado
y Calls 4ta. tdo cuadra panada La
Cola). En $4,600. Tambln otra at Is-
da, do I3x3 ms, n 54000, a media
ouadro di IL St, Avenida. 1-4712.
B -45-49-I.
EN LA QUINTA AVENIDA
Se vends solar de centre 24 per 59,
ears. sombre, entre a calls S ]Y
plaoloeta pr donde p soel tranvla.
$10 vars. dnf. M-SIS. E-481-49-15


PIAYA -VARADERO
CERCA DUPONT,
Vendo-en conJuntb o Iracclonado,
magngllco terreno do 12,000 vro os. s-
,drada. frente a play--Noris pot don-
di ide. 110 veas 'Ingo. Precl: $1.50
v2. Oportunidad ntea de- dqulrlr to-
rreno frente a Una play. exeeticioal.
Informe FO 30-32 F0-9357.
-451-40-14
JRUNAVISTA, SOA3 A UN ADA.
de Columbia y Godines. 910 metroL
$10,000. Informan Avds. Sta. Catalina
259. E-4813-49-16
ET TE-VIDAL


CONSULADO 412 M-Z

CALLE 23: 12 47
Calls Il-ntto-It 28-. 3:2.41 vraw
lgisal a 564 V2., uno do los dlttrmo
Qu quedan en oeasons. Rodedo
magnificoi edifioilo: $15,0,00. M-222
MIAMARY Is 3- --
Medida muy ecasa Y deseada. Ca-
De 16 entre B. y Ira. 7,.30, Otro en
Sta. Ave. y 34, enqulna: 29.48x5,.06:
$18 yarn. Leyto-Vidal. M-2222.

MIRAMAR: 18.66 x 31.10-
Calle 38, cast asq. a Ira. Cires
Club Profosionales. SOdlo a $6.50 va-
ra. Otro en Quints Ave. Cer Mira-
mar Yacht Club: 23.59x56.24 paras, A
$9.50 vara. M-2222.

KOHLY: 25 x S0 VARAS
lc t;,tentore CeetrKaTf)--C ntrl
$15, vara. EtL 461o 2 cuadras Cala-
do. Preciosa Vista al- Bosque. Otro
Ave. Tropcal, una cuadra Calads:
$5 cars. M-2222.

17.A8x3.17 POR $2,501.361
Ideal medida a 2 cuadras Iglesia y
Universidad eVilanova A 60 metro
doble Quinta Avenida y Omnibus y
cudras Rutas 30, 32 y Tranvlas. Al-
to, ocoo, futuro. M-2222.

t35.37z35.37 POR $5A6037 I
Parfectamnate cuadrado: 5 cuadras
Igleos y 7.niversidad gVilanova*. A
60 metro deble Quints Avenida 3
Omnibus y 0 uadras Ruta 30. 32 y
Clutbes Playa. Alto Reess. future
M-Z222. 10-E-4681-49 I40.


antos SuArez. Cortlna, prxlmo
nl gros, acertn sombre, magntfi-
eas comunlcaclones. 14.15x64.86
I .Total, 917.76v2. Muy barto.
mend s de $5 2. Sr. Chao.
A-9458. U.002.




PARA TALLER, GARAJE,
DEPOSIT 0 FASRICA
Solar do 612 metros. a ua nuadr
do Is calls ZanJa. Listo pars fabrl-
tar. BO fraclona.

MENDOZA y CIA.
Agetsas ExcUlivot do Vesta
Obispo 305. Telif. M-6921
TH-C-052-49-13


AYESTARAN
Vendo aolar en Tulipin" entro
Ayestarn y Rancho Boyeros.
11.79 vs. de frente.
PERA. M-MI56. A-4829.

UH-E-3934-49--13




TERRENOS BIEN


SITUADOS


HADAYJA
1880521406ISoo sotr. Bud y Joao
Pertgrino. acers smbra, fabrlicAndo-
re tod In manias. parcelit do 8x2
maitran.
V1619 ant". Iafants y In feanltsso,
des paresa di 8x32 metros.
7FrGOelts, do 0*34 ean Josds Psrrl.
no, prtimo a Infanta y Carlos IL
Prelo $6,500.

AYESTARAN
My cnns do Is Ollda y polad S
- jos Laboatorls Om Squibb, pares
ilta do 11.70x2 varas. Precln 913 Ia


LA SIERRA
lFolts &I Parqe, 0 anr sombre, fs.
briOado a lo lado, parcels do llx5
r'ree an 14.700.
Olallo ;.N, dazilbus poe ol frint*, an.
ra som a sits abroe I acer. Mid.
Isxl vara, n $1250 Is vira.

ALMENDARES
Calls' a. fotlsI at lenly, sers do
In o a arts eta dra do In. Curve
Montelvo. olar do 12.50X47 vrs, a
$10.60 la eat.
CalIs C, dmalbun on Is esquain, cores
do IS Curts d Montalvo, proala do
20x47 cars, a $9.50 Ia ear.

BUEN RETIRO
C111. MKn S-XIts Gnst 4q0.los a Is Ave.
n- Columbla mnaiffico solar qe mtd
2.6Te59 caras. Unlco per faricer an
I cadra. Pes- $1.11 Is cars
AMPLIACION DE
ALMENDARES
il-elita *9 "/.5OIIIII n enr SI.IO0o
otra de 10611 cacao on $21300, otro
do Ojata cors~r en 52.600.
Ga lls ses, onsO isusi 5 ta AY nis
-Odiama cotttodas iena corona de macr-
pastorta, parooela 0. 2O.e0a50 areas.
Precnt. SO Ia earn.
05110 0o50, 2. 1555d& pO~aopalt din.
olbos per et tt-ente, eorr~o ot .o,
-costado., solaerempleto di t2xed vs
misu. Preeia 810 caos.
AisIOS5 Des,. esat~s 13 7 14,.aseios s
idth-a, foab-rcdo a letlden, solst
di 110.0 cat-ni, a $0 aa
Esqnhsogs poquula in s 2 a~s Tosiee
$irs sombrs, Omnibhus p irenetas *r
n ocqlltna, slneits be In acern. clmen
ec10s de rota-. Midu 222 earee,

Pida msi informes n:

[MENDOZA y Cha.

0bihp. 30. TdW. M-6921
~C-645-49-12.


VE-N TAS

a SOLA=I
X AT I A 3900XMVXKUEQ=A.
1,622 V. 18,50 v. MayS.al Johnson
12x24, ;12.50 v. an" Mrlano 14x144
$8.50 v. Milacro y Mayfa $10.00 v
801& y Santa Catalina 1 8 8I111.00
v Crush 1-.$5L 94- --0829-48-14


AYESTARAN

Manzana No. 8. 2,430 varas de
terriano con cuatro frentes a
Us calle Panchito Gdmez, Ma-
6, Enrique Villuendas y Ave.
AransureN Informan U-1844
de- I "'a pm.


PrOe: $14.6 la tan


UK-C.655-49-Lf





iSo1ar $500!



6.5Ox4O-260 varas





A 1 cuadra rub I



elle Santa Fe, cai esquina

a San Agustin. reparto San Jo-

s, ruta I a una cuadra. part

-muy-eevado- tan alt ,.-

sanatorio de .La Epersnzap.

con luz, etc. $500 contado o

$650 con facilidades de palo,

0




SR. PRADO


A-3501


Agd.,No. 18


Propia s caua de apartames-
to, se venden dos parcelas gran-
ds, una do 23x42 ears p otri
de equln, un poco mayor, en U
L Roa entre Ayestarin y Cal- 3
sda deo-Ranoho Boyeros, Cerro.
Tamblin otras menores. -2272.
y U-3272. Miguel Angel

E-S028-49-14




PARCEUS CON







y $10 AL MES


A 2 cuans Sumtwio La E-

pernsa y 2 cuadras Peradiro

Ruts 2



ISIN INTERESESI


8x25-200 V.


PRECIO: $300



Con luz, alcanarillado y agua.





Sr. Prado

A-3501. AGUIAR 18


N-2-4710-409-


Hoeroros gana $0.50 M2.
Frosnts Carrters. Central, pasada
La Lia 110,000 m2.. proplos pa-
ra peQustni incas recreo. Tol 0-
fone tolu eldctr-ca, ague. Infor-
ms Frer. F-594.

6-E-4990-49-13





A 1 cuadra



5ta. Avenida

MIRAMAR



CALLE 84: 12 x 25: 300 Vs.
As


$5 VARA

O SEA EN $10500.



Ruta 32 y tranvfa Play a I
cuadra. Completamente piano
r el terreno. Tambi neo Io fa'

, brico con grande facilidades

n de pago. Duefio:


SR. PRADO

k3m0-c 9im I IL

E-1-47t -4 .-


EVENTS

U SOLARIS


LUTANO, GAI4GA

Terreno 60 m. front a seine,
del fo roc rn 0t000 ltrV2.pA $S1.50
V2. May barsto, rpolparsi-
dustris. Manuel Pitl Obraplo




AYESTARAN
Entre La Ross* y Tulipn.i
Sombro. 14 v. de frente.

PEAA. M4561. A-4823.


UHf-E393-49-1

MARINA
(Malicdi)

Con frentsa doa cites, lot do
1,700 mtrq propo para gjran sdl.
,ftle con sal6n di ixhlblcio6n an
plant& baja partamntossarrlba.

MENDOZA Y CIA.
Oispo 50. 5oldono M.2
UH-C-540-49-13
COTORRO
Vendo & plaos 4 olares,.-Ix3,
500 vmrs. bontt isida! R-
oleto LAS .L TAP Avenida
Arent oFerntAnds Calls Tr-
cer. Unocuada del pradero
Ruta 7. Reparto urbantsactn
complet. F r a n t s Acueducto.
Duefio: A-3271-A-7430. Cuba n-
moot 291.
UH-E-4211-49-17

MIRAMAR

Frents al RI, Alinedares
En e ptoresco farallin del Re-
pao Mlramarp, ote di 90O aros
con rents do 42 varas a Isncalls.
r4:13am ebo para redeoncias
ms adoilrado -n Cuba.

MENDOZA y CIA.
Aontes Eclusivoi d Vents
Obipo 305. Teiff. M-6921
T-C-537-49-12


SE VENDE

En el metor lugar de In Play
Veneotsna, un torreno qua aidi
1440 vera. Informes: Padre Va-
rail 358, EL LEADER, SR.
GRABIEL. U-180.



PLAYA VENECIANA
A 35 MINUTOS DE LA HABANA
BO ofrecen solares amplost, pro-
t os pars residencias con buenos
.JsrdJneo, deods3 vara an adslan-
t.I 3 ki16metro. do plays de are
n;n; ooalea parsc.nnoes, botes 3
yates quo permilten s atrque dl-
reotamente a la resildentad, leo
on Cuba. Urbsnlascl6n complete, iA-
les. lu. acueduoto. etc Solicits ple-
nos Infore.

MENDOZA y CIA.
Agensntes Exdlivos d Vesa
ObidW3 305. Toif. M4921
UH-C-153-49-I2

M FICAS RUSTICAS


FINCA DE RECREO
PRECIOSA: $13,000
Medlo kil6metrofreontseM a Is grn
doble va de Cribs del Affun. iolamen-
to 01 kilnmetro HabRhn., rodeada la
mejores ftncas de In provlncla; 3i4
oabsllertatoerrarvolorada primer.
oase nmueblada. merendero,erchlque.
re, palmer, 200 frutaleg ran poso,
portadn concrete, cercad pledra, dl-
versae elembras. Entrego vacfa. Julic
C. Orande e HIlJ. M-921. F0-lO6t.







GANGA:


145 caballerfas


$58,000

Fincn Los Manantnles o lots
30 Municiio de Jat bonco. Po.
treros qu hoy ontlenen tode el
aomibsde 600 abesas de gan&-
de. Crcada en redondo, con
cunrtones. buenas cereal qua e.-
len mis de $15,00.
ii calculan 4 cablleras bu.
n o guinea y ppranh; y e
rest abtnao buenas con pato
rc~maL Ycanoo. MO do media
cahnblertn do eafl nueva, sin
cuota, molid an 1947 n Cen-
tral 3tlhbonlt. No pledra. n
aroma, nt marahm Buenas agus-
da y poas f ttlle. buenas ca.
ins vlenda madern dura y ogua-
no y otrs" piquaftas. Entrega in-
medlata. Tiltulacin correct. PIn.
no magnifI cotan rumbos y dis-
tnclaay cAlons oquo ties un
coto do $,000.
Informs:


Jose Marfa Pertierra
Agniar 411.
Dptos. 515-517. A-OS.

Do 10 a 12 L .


I


SE VENDE
FINCA VBORA PARK

Situada en el barrio de Arro
yo Apolo, prdiimo a a Caa"
do del 10 do Octubre.
Superficie: 332549 metros
cuadrados.

Par &informes:
Tefoo A- 68.

.,-E'3355"50 16


SE INTERESA FINCA RE-

dres con plkyH y buena ceatb
c 0rreado la Habana. Ecrlbr
dando detalle y precoit n aFin-
DIARIO DE LA MARINA.


VENTAS



an TwiDs I NGW*A*& 3 505R50
propi Da a rfamlti di i to. Cooa
modern sle. comodor. noen., hore
lntorcalado y do crlados. S habtttlo-
nso. gre*, portal y morondiro. en 22
do trente por 14 in. do food. .gu..
I y tet6rono. Auns ouadra del re.-
taurante Topees. a a0 kma. do Carlos
III Carritera do Rancho Soyiroe. in
torman U-446 Pires s 1-6400.
E-4781.50-17
VaiDo axNQTI 1 ALLMZA
entree reeda y San Antonio. Muchee
frutao". ljnjrtados case ,idars y te-
5a. poso Inagotable cballos. bueyev.
y apero" de labransa. nformtn en
-E6647 E412-50-17

COLONIA, 50,000


primera, laons. cuadradi, propla porn
at osltlsa igadto, tione 2 ontpo-
toten. 00,000 0 satlinado. 1 0.010
Sousta en.arreters, Unn hera del
.pltolo. Antonio Forondez, Amls-
tad 454, Habana, 7O-27932.
F-4926-50-14


Francisco LteZ Meave
CREDiTOS E INERSIONES
SAN RAFAEL 107 ALTOS. A-3729

FINCAS RUSTICAS
Tneo f1noaj0 deode 114 caballorla
basts t700 eaelras. do nalamo de
recreo, eoe ganaderas. etc. A Con-
tlnueol6n sIaunna, di ala.,

P. DEL 319-0 a AUAZ.MA 145VAII-
to guiliLa Proplo erta y ceba. Mu-
Chas pgm... Rio' Cuartonis Toda eor-
Cads. Caas. Eatablos. Lotpez Me&,,.
San Rafael 107. A-9729.
P. DUX. 520. 10 OAZIAL55AU1.
Cercada. PotK.irta 2 50051I la -
no ft11. Calls. Frots rriteri nl
treg lnmedita. Preclo $27,000 con
lodo. LoDpe Meare. A-3759.

P. DEL 1910, 17 CASALSIAN.
r~roote artora. Lti olfttrca.Ti
Io. eLn. Muehas nar li. Buen
paste. InmeJorables terra 30.0O0
29. MeatYs fEat BaftA 1-10L aLtol
EANANA 114 OAMAZ.MXZA AlPSO-
ximadamente. CAL monolitii. Ga-
ral.. A gun corrlente. Luxiiltrtrea
Muchos frutales. Frento erar-tera
$15,000. Lopes Meave, San Rafael 107
altos. A-3729.

Habana..C.ao-tablo, mani, boo
yes, slemnbras. Produecidn 35 litro.
Tqdo MOW Lop L edp Meavo, Bat nRa.
fae 107, altos. A-3719.

ZA1ANA; 1- OAA.L A APROX.
madamente. Frente carretera cen-
tral. Chalet todas' omodidades, 2 b -
floe: 810.000 A reconocer hlpotea
$5,400 por 10 ao 5% Inters. Lope-
Meoae. A-3729.

KAMANA. 23 A NALLUZZAIN 7351-
te carretera Central. Chalet lujeco.
Regadlo. Turbine. Molino elunto. Buo-
yes. etc.: $22,0 Lopes Meae, San
Ratael 107. alto. A-3729.
MAWANZAS. 27 GASAXLUS23IAU. flR-
rro ngotlmRio. oe. ent. Motoero
Turbin. Traeslego. Coes. Fronts a-
rretera Central. Todo $60,000. Lopez
Mev. A-3729.
XATANSAO. 40 O AALLEUIAU, TO.
d eresd. Tlerranegrn y colors-
do. Rio. Poo. Cooa. Cires Forro-
earril: $1,00 eRsballerla. Lopes Meavo
San RiLfaI 107, altos. A-3729.
MATAZKAIS. 05 oAINAXnIAEN
Aguea abndante. uVUas
Llbri gror kmen:Tf tfiesnom ptot. ro
ptn ganado. Gran oportunidad. Urge
vents: 440 caballerft. LOpez Metre
Saif Rafael 107. alto. A-3729.
LAS VILLAII 150OCASA,31 Ai9.
Tierra negra. Paeto Parnd Bue-
aoi iguada. PeopleC ris p rb. Se
iegregn: $750 ehllera. Loos Mea-
vs. Son Rafael 107, altos. A-3729.

CAMAGOUT. 00 ABA"BEIUAS
Tierroner&emulsta. Cercada.
Polrerov. Buen Agu das, rCao, etv.
$25000. L6ftef Meave. San Rafael 107
altos. A-3729.
0AMAGIPSY. S4o OA ALLS LXAX. Dr.
Vidldaccunrtenie. Tlerra primer.
Especfnl pars reb. CRAe h'olendA
CorraIPA d primers. A1,1-61 heat.
In finea. LOpes Meve, San Rafasl 107
A-3729.
CAMAGUNY. 3 9 IA]SALL55I.&
Past. atsep. Bue oo aouda".
Cearten,. 3esa. Tl-res tena
Buena cneunilrstn L.ln. Propia
crJ y cob, Lopes Meave, San Rafael
107. A-2729.
OAXAGURY. so CA5ALXLIAS
PetoG e l nin- a to, r. sson
relale. COte P.Cern. seeernt V
lIco d ril. Boenaosorae eM.Fret
tteo Chalorl. Lpez Meine. San Rafr
107. A-3729.

COLONIASIN DE.700 OAUALLMILAN
001g0a. Llatto 100aler allrax,
Paraol. Chalet. Cuartenri tihedirec
Mrobado elinotp. Cerrale. iat. Fret
to Puoyenrll., t.0 LMeivn SanRa
fel 107. altos. A-3729.

COLONIAS DE CAA
Cnattoy. 9 rabhlleri 400,00
arhb t sPodu. Pttrier Tehin. Ca-
tn HTrye. tc. Lope. Meai. LSn
Maael 0107. nios. A-2729.

ACCIONES DE VAQUERIA
H aotoretis. 11ea.ll rlr n02
40unvli a0 yterora 15'000() 00
basn.Ca. Pred U lti A 14n rto MVolt
to. Trioligo. Motahlo.. tr Lopez
Mone, San aMael 007, altos A-3729.
11AA. St50 ANALLE5AU11. 400
vaeOti. nerllno. bhos .Estahlo.
Motors. Con 00 000 o robto Po-
doole 71,200 lltrtopdlaiCn. W.000
Lopez Miami, Si on RAI ln17. oboeg
A-8729. -4 4 -5n-14.

WAJAY
ines do oasl una cabslttle fren-
tea I earretern, con itpitiltrC a-
a lu ldetrtca, poo y buenA
coreas; frondos. arboledo. Inelu-
oendo otsbas y nuerooes frutalee.
Ie entrega d.socupada. Precise:
824t00.

MENDOZA y CIA.
Agent E R.luodvos do Veta
Obis"o 305. Telk. M-6921




SE VENDE




motros Cpltotllnoe Ionact
etolda. casa etncnag~o, cuarto-
nes. etehlquerss, tretleso Ott
n es ris., 20 e-ass roo, 150 II,
tte lechs. narto riporte lIce,
turhlta olbetrlen. touherlni. Cro-
lsi rrutnls y 0obl1 scarrter.
$10,000. Inform:, Manolo. U-O8lO.





COLONIA DE CARA, $70,000
IVendtido elo do nart tUns
en 1aprorlnonl di tMtnnnzaa y
I ots en Lao Viln O so p ordO
t liepo as ds Io msor.o 'ot~rls.
0.1.10r. MO 00N Ds S


51 ISTA3LtCIEMIZTOS
13DO TXR 35O il2OIOOTAU EN
infant&. Informant A guaDulce 09


V'1330 1AMM20AD03 DR EULADOS
de 2 galon~s l12 y econ--rvdocde
40 galoses. Criatina No. 20". A-296.
E-4t07-51 10
TRUO TALLSIS DR OASWINIRNIA
on Poato nn o, recad
Ayeotarn0 o cedo el local. tel6frnn:



GANGA

Se vende un gran estableci"
miento de Tops de seiora, si"
tuado en Neptuno. de Galisno a
Iridustria. Valor, eint Mil pe-
sos. Informal al telofono

M'7871. C. NOVOA

UH-E-40- Mt

FABRICA DE MOSAICOS

SE VENDE

5a., ENTRE 10 Y 12
PLAYA DE SANTA FE


U-E-380"5 1-13




AGUILA 365

centre San Miguely Neptuvo.

Vende en 1lo mAs cntrico d In
Habans., modern bar-restaurant-
mafitra sIte on Aguila 365, (on
auflelsent local pars cullQlier
adaptacl6 n o ainpllacido del
proplo glee Os-Sodnd p. e on
tsnderlo dlrctamnete. Infer-
me : Sardlta. De 12.1/0 a 2 p.m.


L'H-E-4259-61-14


GANGA UNICA
tt verende en el raz6n de oIs
nHiabns Atelotno No. 109, cail
etln.a a nR FafaeO, olujns
trendeeltl do rops y fantlasts.







BOTICA*

Por no poderla atender yen"
do gran farmacia 15 a 20 minu-
tos de' L.a Habana. Acepto
$4,000 en manos, resto con fa'
cilidades. Negocio limpio, capi-
talizable. No moleste sin dine'
ro. 1-5151





Se cendenk .osce. propor-

ci6n. Informed, Barreto No. 3-A

entre Sta. Tereso y Guti rrez,

U] Ceiba. Marianao


. Per tener quoe tender o goclo en
rl Interior, vendo ebr do ret. conI.
vlenda psco lqullit. freonta .cin
y lnes .dotrn1. Sr. Borrn ,M-1728
d A a 12 a.m. E-5054-61-16



laltosl. RE-l501 It
120rDo 00304 OAFX No A A
eaceadre de rIao. uotP aroeno
o alto do In t'ord.L Octret aet
lechr Ati. fo rmoty Chndo N Co26n
1 52 co E- 506-61-15

TENDO QUIOALA. ATNO A-


rez, 114 vlevenda, alquller 81400
Prei3 8700. VIdrera dulret, earll
Monte 300 Caro prnduceteoema-
gt-ey $3200. G. Pupo. Money 1165 1 a
3 p. m. -4974-51-14
VRNDO LINDA CARA OUJUTON AN.
Solo.. rintR| Jlo 1 teO il. 1(itu.-
d rentrc Habana),l Itregoi $6,.
cn 44.00. o douunted. ( ,oot-- S
Ronol 308 0 n a pnm. E-4973-51.14

VENDO UN BAR
EnP el lugnr do mAt trA.o d, L
Habana. vents sensual ere 10 a 11
mil pesos vends o0r en n mejor do
Infant&,. cmat rgalad $14 ,1o T.-
bln vends bodeg en Habana Vlea
muyreantlnersO 5onne .1rrrn aont
imitla men proporcln do tn Neptun,
muchas antin. un Ensanche do La
Hshbsna en d sm roo co t j
ex un regalo, Para. mil informs v~a-
Mei tdoln let le Moor Etrnnt. Sa
Jo.t y Belaicooin de 3 a 4. T. U-6qoo"
U-4489. E-095-51 -1 I

COMPRO Y VENDO
Estableclmlento 0dltnt0 0 lre or
tandem e preclo Antoooooarcla(n-
merrianto tieneIn I o0 ousted doeoa
Vende cafetlor. Nncleon! ctnad-,a
Naclon1l. vldera ilhs buenas. In-
forme bodeosa Ilto 21.
NODSGA CUATNO AAN &wU-
bladns preo 10.5 0 eodo de 50 oo'
.bodea uese hone elnda 9.$ 0 coocon-.
tado 6,000.00. Lechirla cot o e %Jdo
$1,25 000 venta 13000 dArin I -070
Garcla. E-5008-51-14

93 AUTOMOVILES ACCES.
A ,TIODLAX IPEN FOUD 46.
Perfectas condIclons. Radio. ste-
rillas. bandsa blaonas. F-mS e
F0-4234 E-460-53-1
PLYMOUTH 42
Epeclal do Luxe mas ngooac
p1ntura, v#tidurs. afombr? e
oitoldo uIs]cl UP tnueo~
C6mprelolt,.,erloo 41 'r,,
Comerrlal. atra oBassorr 1, 2, ,
11-4010 0-0.10-7-1 0 4

PLYMOUTH 38
Huen de todo. gomas, e tlr
meAnica rum ulade r. prnnin cr
aqullor, Chooren xapOren-' I L
prec Ie1e02b. Basarrote 2,.* '.

DO00 104 I AITICULAN
Fluid Drive marr6n son rRdinoNVer
InP n tetlA9 N. 45 Gnniz
E.-4,ln i

PLYMOUTH 1947


Ho MO I II]L
Completrmento ne Iveslidura
doe t-nn qoit trns V end0txtrs
Humboldt No. 9. entre Mari p y





CUNA CONVERTIBLE 47
DP Salotiulud DrlvHr, rdi-
rA,.b'd". j:t" .'k ;
prpcj as*. Tomo enrro parts pag.
kxskrrkte 206. 1U-4356



VENDO CHEVROLET DEL 47

a particular, dos puertai. Hotel

L.as Amtricao. Monte y Suirez.
Masohan haia las 10. Pardillo.

E-4803-53- 1


CORTADORA$ D E


PLANCHAS DE


METAL



PLANTAS ELECTRI-


CAS




y todo lo necesario

que hacen de 61 un

taller para trasla-

darlo a cualquier lu-

gar que se desee.








IDEALES PARA IN-

GENIOS, M I N A S,

C 0 N STRUCTORES

DE CARRETEAAS Y

CUALQUIER ENTI-

D AD 0 PERSONA

QUE NECESITE UN

T A L LER COMPLE-

TO MOVIBLE.












GULF





MOTOR





COMPANY



S.A.



MARINA e INFA N TA




U- 3069


E-4904-17-13


VENTAS -VENTAS VENTAS VENTAS j

so 51 RUSMC SiS STAILIaCIIINTro 53 APTOMOVILE I ACCS. AUTONOVIS3 T ACMS


Arroyo Arenas, $8,000,InVersiones 'Carballo' UN TALLER.

torn C ,-rba-, s rad]am frhu.o t R hotenootl 4 60 Ohbtaclt d. uJ .o-
ae "' pro'd. ono Anntlaas.3500de acue- llele AL E C BA
Is'.In p d Oneauairis ,ti m I 1 500 Pansderla. Oi
dou ItslU y tettfon o n Zire 5,0 a y trot otra.mhrt0
s m adae s y s.i. s rio li s, nd a a r lso yo d lee y r dad laboreOd n
holed, agu. lux, to tfono $4,000 dl b,-4ra nt 11 ( I s MI o dtnp
inform s Gonsile m-50e. de 46 1a to l artner en meplr Lia ti" a C-LD E R E C IB IR
i 4 .to s Cas Vnit dsa81106 proC
E- t-5-5lo 87,000 Gri r t major capt1 M4
12,000-, dl eeol y gslnt

1 t ( .1 4
VENDO 2 FINCAS B........ In... ...I 8 ...... 1

..d..oto..iF..A.. ,2 P...... DENT.RD.DE CAMIONES GENE;
P ro p la s r ec re o rt cU lt v o, e n tr e g a s f ti n e ci s s o l a r e C r A;o s hOpo tt.
medi. tas y pr m. & I. pueb h t ... e. as t e o. l es. HC fA L M O T O Rt 10 f e
d ale v& Ier bsllerlay ordeal dependence, Reins y Bein a n.
t toerr priter y cas mamposterlsde das, 3 differences
3 hbitaolones. $13,000. Otra. Bejucal, V" MSAZCA3. VUNDO iibsON
boleda jV ti rras In4 a ejorables, S12, u ro resos. caf con l he h ib ldo ao o n eo
Ambas ha n qu na y con erto ent r di soda eru svna avnt a .1t corm o nuevos, con
alumbrado y t snftdoo.V6.3Y Cotro a 12 m. e- -winch, tipo de gu
ca. TufSOn. Cuba 162, A-2303 o' -4293. OPO T-UNID D, BODMGA BA ,S O- ra.
E ..49 4 .n.e.. rigidi.. .. ..... e er l M t r
ropoedl a .n, nta data 2t
MATANZAS Sereni1,,000. .... dad 1 se-
nabaco. XO-1479, Prtelro.-.2 AMON

VENDO FINCAS CAMIONES GENE
.rr.ei.Bcunayaguas.y Cor. ROBERTO HERNANDEZ HAL MOTOR tipo ci
ernando. onpanorama oneatado. SAN MIGUEL 46. TELEF. U 10 ruedas, 3 diferen, vii, 3 dilerencialeu
mir -6ou ~o~,natdr A IUE 51 EE.U119 vl ~rnils
B C. ro rnryjutL I endo maWntfico eaf6 contina, res-
iNRIAN...intla VaIA Vdo.ses..ec c i a I e s, completa- 10 ruedas, con y sih
oSAN ADri Ns Veintassls mesdi bian, 00 hitacltnee." V-.ddo 29;4.
LLANO DE BACUNkTAGU:A., Doe 14!4: 2214; 0,:4cn lt afoz eontra-tow n h
,,asllertaa12 4. 2114 .. touhe baflt, 11,4 y mente nuevo. Sin ha-
aLLA DE A7[A ec 2 ,4 0 .4 l a nes cnquollo t
sEL ENCANTOo. Dies caballerlas. 74.r'& tau ets 100 1001-I 3
s LAB CLoAVELL1NAOO. Ocho cahaile- rite dlottld|a, 178. dela lltre $11 be r id
r C.e Lcal ed .circa Too Cents. propo ber sido usado nun-
P A M SIN st teor 0o c b ll .. .J isen d oen.. ri Z A P A S (C A M I O E
is. San Leopoldo. nqelI nalto, Zanla ,4IC. r e l
iMAR SIN FONDOs. Tres media Comprt Yvend today .line deesta- ca.Carrocea e TAS) marca Dod
habwl loos. leo-lnentni. to s de hcer rualqulse I
CASA ON MAIPO TERIA 0n el ba- operacnv eas e Teltf on o I-elm.
r'r," a.-Ca,-- .-ll-s-S-anta ita ..... _........_..... m etal de fdcbrica, y model 1944, 4 rue
mer 14. Matatao. VENDO VRADAD1U3*0425SAidn
Infr s: J. Gin... Infrnts 00. etarant...q.. in... er... ..d con y siowuncl-
mro 006. Primer plo. Telefono t e.o. treto tr,10 tl edga o l- en el interior un ta-
U-148 Hban. rnea alzada lndttri1_ asn par fi-
E.4237.0-1 MUIRlla, $10,000 Tie. Re cy Villigas.,3
bodena Alfredo (.oails. E 4ller completo com-
....... 14. ZAPAS (CAMIONI

1-11 00-TI. .ca.a .puesto de
i M 1 l 11111 em bwrrco.. .. .. .. .. T A S ) = rc a D o d g e
prono. .100 Aprt. echen prtttt
d RrRorma 4, do 4160d 2.aS. 4 modelos1944, 6 rue


$40,000 LOPEZ, CAFE "UNION" TORNOS das, con y sin wince

44 liE0 DE 2 A 6 P.,M. TELEF. M-S158SCARRYALL(Pisi-co

No deo.. p.a.eopt .- re) tipo comndo
d 2 lla i3 lilies. Barrio Char- vender o amblar rdpldo stoetable- e't o comas o,
C o H o n d o M u ic p i e V u e l . ..l o.to .l c.n oToDed g a s h a tTs-
en Lax Villa, oL un kl]metro do onfs, locherfas, tlntoreram, cafinlels. TALADRO ELECTR17 pasajeros.
ehucho ferroarril, con servlto hoteles y Casas do huspedal: o soy
pdbllco 2 rec dtadMe.desde Pa. plcador nlcobrocomisdtin Icompra-
radero Carolina. cerc de Reme. dore E-4094-51-17 ____ 1
dlos. 2 rlto In atravieian Muchas COr. 6
paleaasrealis. cercd an radon- FARMACIA
de. Callertapy mediado ca- oe vende bonla farmacia. euede i-GUAGA TIPO D
A nuevo sin cortar. Potrero do vir en ella. burnsr vents, preio r-
prn. Queda .. on. 9 .a alle- oahl poe er dode. lno e .on-e. M A Q U IN A E L E C G U ER R A m ca I
rlan tonte explotdo. Entrega 1in- cha 4 esq. Critlna X-2329. VAzquez.
E9ed45ta. 1-1ternational, c o m
nf.oris. HAGASE RICO RAPIDAMENTE TRICA DE S 0 L- nueva. (12 pasaj
Ctinptanoe nasttttlcnbarcolossi
csolen-1.t.lpeel loeoiloarltle. doedo
Josl Maria Pertierra i....dde ni..no pog alu DAros).
I er, d J a.u t lldd(Ipa r nMprar uns. DA
Agular 411. Ia... .ot do er:. S 4 000. tntr-
mente trato personal 00nvera6r
De~to. 515-17. ...nprador. Vicente OJeda: Ursula 70
D 10a 12 a.. in dondot rd.ro.... Te 1-711. COMPRESORES CAMIONES N
21-E.,8 1.14 ...______DE REPUAR TO marc
A-065. VENDO -BAR-


w illys.



CAMION GRUA I.'
TERNATIONAL pd'
ra 5 toneladas.

CAMIONES DX--
CARGA Chevrolet?

(Comandos d o b 14'

trasmisi6n.)


CAMIONES DE:

VOLTEO marcas

INTERNATIONAL

GENERAL MOTOR -


CHEVROLET

tipo de guerra y civi-

les c6n y sin doble -

fuerza, y

MTJCEOS CAMIO -
NES MAS CON UN

DESCUENTO DE UN!


32% -2

m~s bajo q u e en
cualquier otro lugar..

de la Is Ia, seg'1n ;::

puede usted com-
probar si nos hace:.
una visita.


Por algo vendemos
mds camiones que-
todos los importado-
res de Cuba conjun-
tamente.


Damos facilidades
de pago sin cobrar

intereses.


(NO SOMOS GA.

RROTEROS)





Gulf Motor





Co., SeA.


MARINA e INFANTA -



U-3069 -

94-0 i.


1.:,



























L
a5-









1..









1-,



B-.,


8

































I


11


AM f-VIP",


I Vl%




nTAI n sA Ane.T s 12 ,- TI If IA7


PRAGiNA VENTIOCHOuIAO tDE .LA ARIA.--MIPlU, [1 3D EJUU LJ. t V7


A N U N C 1 0S


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES. 53 AUTOMOVILES Y ACCES. 5
OPONTUID AD OAIOA PISICO-
rre Ouio. ,a "k I. .. .. BUICK SUPER 1942
1-.. radio Vtah z. I' I '
-- a;iador y a C

Vendo Dos Gomas Nuevas: 750-20 7 1
D h ,,, p .
De o o ri. ..
oii>r. 010 na ..at ___-___... .... ___

CURA BUICK 41 0 2000
Coerrti e cn "
eloS. r .Lio Drsea usted comprar un auto-
BUICK OL 4 1 SPECIALL OA
.as ptnt-ra d-, t : + ,, i / \ ,'n,

$oin, r 'r, d. : i 1 o"
vENDn -O.D 46. 4 PI..RTAS aLA-;
Mnte 'erl ... E-4 '5.1-53-1;
rntra Fa~z~~ \r o -+ 00 ,'
4 :___VENDO BUICK 1939
OLD& MOBILE 09340 f laO 0
bo i' ,0, Ir ,1," 0 -. n :1 v .d -
rooooP o, I
prcjo de o -t0 .-, Ii .... O, ..0,,,
ra,- 31 -. ,. 1 11 -- 26, .0t,0 ,
V:-4 ,4; ,, 14 V, .Id,
jZNaDO UN FORD DEL 6 00AS
H .... E 3 iltll~ i; ll lf
_apo4 -1-3-15 VENDO PLYMOUTH 1545
SiB VMNDE CAMION WHITE CON 0, ..'0 ,+ -
I ,t r e III I I,, -,
TENDo DOD ME 40, ItAD-O, VZTI-. 0 40. a,.010000l1 lii Aiooo"'
dra polz 'y~,tt 4 h- ~ "... i..''' 0 -2 lr o0, oioiiio riii o ,
40 sta ndard Plim.ut 3oih 10', 10 pil.. l'. 4 r.h
t leg s plu r XIr h ,,l.lzande, precin atra, I I\ "lt, e 11
0000as p ii.r A Ii 1 9 : ; __________________________
-F,0-,,-.-4 2 -
VEniDO OLDSMOBILE SEDAOOETTE
hydramatc 1 rI
...... Dl,+, ......hoUT@ ILSA
9a. Mra0ar. '4 AUTOMOVI4ISTAS
BUiCK 1947. SUPER
Sin estrenar vend, Rebaja de precious
con radioo I Ieu, ,ur~ -
no Vert. Eif. do ,
1_ a-- Tiooo. L-41o,o ,,r Mool (~lre esph0a0 es delanteros pa -
Laborable.. F-5 12-1,
pA.LTICULAR VENDE xvLAANT E 0ra \aros cairos.
Buick 1946. Auatio 02 r 00. ,
1,, 40 fll ona oIb Ia bL,,+o b -. AriOortt2do .ores de Ford com
.d0 genera 10 D otr d,. .- .,4
000 6+..-,- 10i p~ ,
BRG A.LADOS, SOBLRSEO 1UICK. E ejoc laterales.
1941: 4 poUout" I .02.0 i 0-.: po, i i
1,870. Ch- nl0on 1904 ... d-,, ,r
1,145 solancrnte a Il .11 000000 91
n*5 ... .............. ... A.
lendares. F(1-44a 2'. .1 GARCIA
PLYMOUTH 46
Crrmpltament .nu r of,,d2,a 4 P GALIANO 55 ENTRE TROCA-
on. Te~adIlln y Haban Hoioo0
.E'- ._I DERO Y SAN LAZARO
MO [OCICLETA
Se reade una motocleta lc o
Davldson en perteeta0 0n2,1 ,n -
Tleie muIhos extras e d- CMi2rta
o o necesitara, 1n0rlnan e _, 1;11I_
lo 5l1. 4_als _, -fas
RUKOSON S COMODOILO eJLTIMO i I
m o d e l o 4 p u e r t a r a00 t r, -
nueSO. S000S000 00 9a"911 p- I-S Ita
me. Calle ba. Aendo. Y -" "g
Playa--%lramar, IE:- 01-5 % 15
UZ VEND3 BUICK SUPER SEDAN GUA GUAS
del 47. con radio y 0.9era nhjeh0-
S dam, afltino prec A ,1, 11 en- 1944 HERCULES
--tre eallev In V 11 Arnrllnc On tie Al.-
mandares. telSfon 0 1 -2; .
r0-,.5 o-.,9-1., CARROCERIAS DE AqERO
a WOTMEOLET 1940 MU6Y BUEO rOD1" 29 PASAJEROS
1939. Chevrolet 2P1001001 r-
go venta Maloi a 907 0900, e.lll7 0a
Infan .; 0 I :-1 :, T od as en m agn ificas c nd icio -
PA.LTICULAI VNDO UNO DZ LOS ne-. $4.800 F. A. S. Miami.
dos n ut. c- T on00 lt00 d'1'4 '
radil Buick arr,, Sop ,. 1947 n SOUTHERN AUTOMOTIVE
Royal o 13ui k 9,,per Se~dan 194 a r,,.]
Verlos gA ra2 Aolarol 00 ,0 Avl I Box 273 Grove Station
Telf. A-3187 eoartnp prl lae
0._0, s1 Miami, Florida
N VNxDI CUA MARMON, MECA-1
en p rre1 11t171 ,, 0o,+, Ip,,, I nfmI es Telf. Ml-5648. Habana
nl .a p I da t e u Vl,, lr.,h,
razonahle. Veree en 1; N, ,oiI. -ntr,.
21 y 23. Vedado. 00 -4983-)-1
C]EBOLET 47, DE PAQUETE, 4
e t $1 .2-h F00 F d~ 1-1 Ii0
12I. Aaolr~s 00-.1
F, -4 14 AGENCIA DE
YEirNTA APUBADA NGAIO5OA S-
400r. 4 p000090. 0000
................ ........ AUTOMOVILES

C a~m pl e o lod Tre l l 00]I 00, 2 000+ tl
Voalo y pro b 'nn1' 2 0.' P ESUR




--. R OIER -4OLE FL E M2- 0.0 0 0.1-100 I 0004
500100r009........ 0000 .. 0[ ..O0o .000 0
100971 puera-, 1 0 0, I
.ple'm,icerla, pin turn v 9-o-, -:, -T1 D EL',A D
No. 561. Apartan,,ntn 42 \' -l 1,,
,' .......... .-.q. A .
S STUDEBAKER CLE2 .TL.F28
S Champion 46 poco., k!l1e,,-trn- t A L 2 E F28
Iolo dueflto, curro III.Ia\:1 ',r a i,,
Vo. GarsJe halos Reir, .1, 1 IA- NYLONS MUY BONITOS
Trat- A .:,a ': PARA VESTIDURAS
V lqIJ)O CO M -RKOLMT rLEET WAS- V-.llAtts h..n,.e ~s



PArnjee.CARD 2 1042 nOG24
Snotboon A$lr050. l 1, I++ '. >:u,,, ,I,o~. C R 3D O G 1 ,050a
]11 +,11+>l hrto Flo lilIl a -
S 25-CARROS TAXI y................. o lI ...
P AUTOMOBILES PARA HY
P 94K2 yRD 1942 Vei,90o
Tdoa en excelentes c 0ndt 0 Y- YORD 1941 $1,50
Reuldamos a Sea5 F AS ,, ,
anuthern A u tnm,t Ive I 27!'. 1; C074ANDO DODGE- $1,650
C"et A-5 rn [,, I -,, I
f.NJ-56 8. ah I' -4 ... Dobl. fuerza.
El mejor taller de mecinica de
P UTH Cubat pM .tVileS.
Los ca-rro. do la Agen=Ia do Au-
tomn6viles del Vedado colonzan
U una nu- y arga ida.
1947 23 y J. Vedado.
Special De Luxe I 00-4942-13-1

Chyer car ormeob y bo 01e 4 2 li






Bucksaeran Sea 94Clubo oo 96


Buik aneribe 47 (0000 Bo l uu 0o. ue
Chadileac6 Seaiblc 1947 1he0role 4, 4 ui 104' .
Merllcury Sedn 1947 hx~e 7.C op
Waillc ceepv(rtib0) 194 N COMRESI VaM
WaillaPcku Sdnt 1947 og I4.\lid Dle.\1.


Marcirc Sein 1941

Ford PisroCarre 1939AR E
Banto........ toole 1939 SiIRRA

Salod S1t ent--- Saledad y MORRO_108. ESQ. COLON
Oquendo. U'2613-
UiI 91j2ll~~azu L.A MAR5 INA


SL A S


VENTAS
3 AUTOMOViLES Y ACCE.3
BUICK SUPER 1947
M.i, :. 00 0000 rodar 14.0 (F00: 4 puer.
V"NDO OLDSMOBILE 1942 4 RUNE.
0. ; tlolo drii,01, radio, nroo-.0 bon ga-
010000.t 0- 09lindf.ln0 un faid.io duflo,
gal ,.o' ,, Avenida Segunda 253
rile l uenavl~sta.
E5000-53-5



BUICK 1946
Flamante. pintado de rojo me-
azlifo, solamente ha caminado
cuatro mil millas. Tine various
extras. Cuatro puertas. Radio,
double heatcr, etc.
Precio: $3,850.
Informan: FO-2474.

UH-E'4104-53-I

CADILLAC
Vendo Cadillac Sedin 1940.
tipo Flteetwood, de cuatro
puetas, en magnificas condi-
clones, e $1,800. Tel. 1'I060.

.. -E-4044-53

OPORTUNIDAD UNICA
Se vende Chevrolet 1946 Fleet'
master, 4 puertas, dos pre-iasas
tonos, magniloco radio, lujosa
vestidura. Verse en 21 No.
1313. Vedado.

UH-E-4133-53-1

UN NUEVO SERVICIO
Tr;a,,-'oet;'gr!t adEn tados
I p,, ra00 00, copradore. de
0'Illn 'i -. illdozers, Tractures.
,no00001 Auoo nl0oooOOIle A otores
IIesel. ,Iantas Ei6rtricas, Coin-
o00 0,de Are, Motores de Ga-
00000 Teneu1091 300 ooqulpo si-
(Inl [I ure,.os del vendedor al
0,0i,,0pradlor a precios de almacn.
tlllds a Carl Parsons c/o.
IintonEqu 1-,ipment Co., N. W. 20
Street,,9ialn. Fla.


UH-E-4150-53-1

Ford cami6n afio 31, 4 cilin-
dros. 6 gomas, caseta y cost'
nera $750. Verlo en 10 de Oc-
tubre y Josefina. Barranco.

LJH-E-4107-53-1

Cami6n Ford del 36. Panel,
Carroceoia americana. Gomas
nuevas 600 x 20. Propio para
viveres, jardin, etc. 10 de Oc"
tubre y Josefina, Taller sBa"
rranco-.
UI-E-4108-53-1

CAMIONES
DEL 40 A L 44
COMANDOS Y CIVILES
Muy baratos y com grandes fa"
cilidades de pago. Venga hoy
mismo que liquidamos 10 ca-
miones que nos quedan.
AUTOS LATOUR
Zanja y Lucena.

UH-E-638-53- I

CHEVROLET FLEETLINE 47
Sedanette de lujo verde esme"
ralda (dos toos). Precioso.
Muchos extras. Garantia de f W
hrica. $3,300. NO SE REBA-
JA. F-8664.

LJH-E-3120-53-1

PLYMOUTH 1941
Speoial Deluxe, 4 puertaa. gomas
nuevas, vestldura piel. Valo en
Infant 103, esq. 25. Roqu o Al-
bertlni.

LTH-E-4441-53-

Cami6n International
Caseta de fibrica plancha
majagua propio muebleria o
mudanzas
-LA MEXICANA-
Angeles 59
UH-L-4241-53'-

PLYMOUTH 1942
4 pu erta. 0rdn, color gris. Fla-
oanta do 1969.
DODGE 1946
0 puertas,. Sedlan necor, radio, 5
a~nB nua. Vendo u00 de loa
Dr. Muilgx.-M-4830. M'4525
'Osrs ar, OsoJe lalnoo p u. Larea


BUICK SPECIAL 1937

cooras no.,e ag, ponolr 0019a1d0
faioa, 0ra0 n m~cnoantn
opeto n$1. 00. Vo,'a r o
Montea Polo, p09uera. OCarar.

UH-E-04619-.al
CAMION PARA REPARTO

c0091x noo~ dr5 0ech, 09n0000eta
roara Drodga 1041. an peolrea.
ontado meootnlca. Mactori Carcrf
Loaltad 290. osqulna San lRafaal
E-3t4-2


IFICADO


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES.

Aprenda a maneljar
]NB KAQUIfA9 DR
DOBLE CONTROL
(Usatex as ea"aoa)
Slm a o 0on.lcosna o frecemos,
Segurdad Absoluta Instruclo-
rea speclallada. No S 6 deja
5 confundlJpor anunelo;,m ae
RAT LkiA !LV I1 x
Morro o 00 GRWU9 e bm.8Uogo
fU--b8-s-80Jul



PARTICULAR:

Vende Chrysler del 42, Sedan
de lujo, ses cilindros, Fluid
Drive y Over Drive, con cua-
tro gomas U. S. de seis caps
de paquete. Radio. Verse de 8
a. m. a 6 p. m. en la calle 23,
esquina a 4, Vedado.




SE VENDE
Cul'as.nn-etible Mercuryx del
1946, con muy Poco uso, para
-r aburst. Dr. Csatelano.
Amistad 460. entre Rein& y Dra-
- gone. De 3 a 5 p m. Pregunta
por Enrique.

UHl-E.900- 7


PARTICULAR:
Vornde su Fiat model 500,
3 nuevo, cnn 800 Km. Por tener
carro mayor y no tener local
para dos. Informant: Storage
23 y L
BENITO

UH-E-3436-53-13

MERCURY DEL 40
con magnifico radio, gomasrcom-
pletamente nueas, remAmara
salvavidas sGoodrlch U0nlo
dueo 35,.000 MllHs aminada.
Sn vende. $1,600. OlayIa Rodri-
guez 108 Santos SuArez,

UHET 4 25 -52E
SEDANETTE


Pontiac 1941
Radio, gomas nuevas, 6 cilin
dros, muchos extras. Vialo en
Infant 103, esq. 25
Roqud Albertini

UK-E.4436-53-1

VENDO
PJymouth Especll de Luxae del 41,
cualro puerta, en perfctas con-
dlIoone, iods horns. Prado y
Tenlente Rey. frente ar Mar-



MERCURY 1947
C p.l .a nme n e n u e a o cre c lo
Motorola, et I dury y atros ex-
tras. Se vend s proco raonabl, .
Call 9 Na. 29, entre Callada d
Colunmbia y D. Repto, .BenIt ez,
Marlanao. Vario a todas horns.
UH-0-3445-53-l0

VENDO HUDSON 1941-1942
Alar cnoma nte-, nunca u65
c 0rrane, forro ero, gromls
n1ue'nacondlcones perfect sga-
rantlzadas, $1,600. Informes:
P.58354. 1



OLDSMOBILE
En magnlflcas condicones, 420.
V'aBe a todas horal Calid 16.
No. 209 entre F r Almenda-
rem. Tlfono F0-65123.
UH-E-4202-53+I

Para personas de gusto, Buicklh
convertible 42. Radio y mu-
chos extras facilidades.
JESUS PEREGRINO 113



LIQUIDO LOTE
Cami6n Ford 1947, chassis,
cuia sin rodar, doble fmerza,
frenos aired Westinghouse, con-
trol y mangueras para trailer.
muelles reforzadon, quinta rue-
di, gomas 825-20, $3,200.
Cami6n Ford 1947, caseta so'
bre motor (fiato), sin rodar,
chassis largo, muelles reforza-
dos, gomas 825-20, $3,000.
Semitrailers 2,000 galones ca"
pacidad. frenos aire Westin
house, dos bombs aspiran"
tes-expelentes, dos relojes me-
didores, compresor de air, mo-
tar Wisconsin cuatro cilindros
(100 galones por minuto),
mangueras, extaguidores, etc.
$1,700 cada uno.
Tanques par& camia con bor
ba, reloj medidor, 1.600 y 660
galones capacidad.
LUYANO No. 813,
Frente a maderas Gonzlez
S y Hermao8
SJH-E-2'475-51-t


HUDSON 39
4 puertas, gomanasnuevmotor.
estldura perfecta. s.Gartlzd,,
s.100. Informn: Galiano 155.
Burna. Hoy. domtngo, hata las
11 a.m. Lunes, todo el dim

1 4-460t-55-l


I


S DE


VENTAS'
53 AUTOMOVILES Y ACCES.

CHRYSLER 1946
Radio, completamente nuevo
23 y L (Garaje).
Preguntar por el encargado.,

UH-E-4440-53-1

FORD CONVERTIBLE 46
Radio y muchos extras. Menos
precio que en agencia. Facili-
dades. Jesus Peregrino 113.

H&%-53-3



R. S. EVANS

Garantiza el pago de su viaje
de ida y vuelta a comprar su
carro ennuestros salons de
Miami. Tenemos un stock en
Miami de 400 a 500 autos de
uso, de los cuales pueden esco-
.ger el de su predilecci6n. Pass
por auestro sal6n de vetas en
Circel No. 109, entre Prado y
Morro, para ,btener su carta
de presentac16n a nuestro ad
ministrador en Miami.

UH-C-624-53--13

BUICK SUPER 1941
4 purtas etupendo de pnturn
nterlor. rodJe, er VI"ro 0 es
omn p ar m Jorrln-Caballero.In-
fanta 103, esq. 25.

UH-E-4443-53-1l

BUICK 1947


PONTIAC 1947
CADILLAC 1942
FORD 1941
CAMION FORD 1935
En perfecto estado general
Doy facilidades de payo
GOMEZ GARCIA
INFANTA No. 105

TE-4438-53-I



BUICK 1941
Soper
4 puertas, nuevo.
Precio razonable.
Infant 103, eaq. 25
Roqui Albertini

UH1-E-4437-53-i




R.S. Evans S.A.

Tiene en su sal6n de ventas es-
lot formidables carro:
RENAULT 46, 4 puertas.
SIMCA Topolinc- 46, cuia.
STANDA-RD 46, 2 puertas.
CADILLAC 42, 4 puertas.
KAISER 47. 4 puertas.
PLYMOUTH 41, cuiia conver"
titble.
... y arn nos quedan Trailers
de diferentes tpos que iquida"
ios a precios muy reducidos.

CARCEL 109
.Entre Prade y Morro. Telfono
A-1916.


UH-C-576-53- I


SE VENDE CARRO

DE PAQUETE
OLDSMOBILE CLUB SEDAN
-98-, 1947
UNICO EN EL MERCADO
Informal Calder6n: A-344.
SOLAMENTE At PARTICULAR

UH-E-3844-53-

Studebaker Champion 1946
Compietimente nuevo,. aupado
radio Motorola tubos, 2puor-
aentdura de cuaro $,400.
ineluyendo negura. Vse a todas
horae. C Ile 16 No. 20P. entire F y
G. Al nendarea. Telffono F0-651S.


UNA PRECIOSIDAD
1941. Oldmobile Torpedo (tpo
Cadillac), pinturn mrrdnrnuva,
motorI garantIzada. goonmanue-
Van. banda blanna (eis), -,u"u-
Iador, 17 plaenas, niro, radio,
Bestil-urn nueva. Ultimo preelo:
51.00. GaraJa Infanta. Infant.
3 San Jose.
U--47-1t3


BUICK SUPER 1947
Sin rodar. Ultimo preio. $4.30n.
S. GARCIA. 21 No. 1152. A.
34. Depus d a a$a p. m. Urge
vent&. Eabaro a&bado.
H-E-25,5-6,-


UL T1M A


VENTAS
S3_AUTOMOVILES ACCESS.
VMDO AU Dl. A 41, 4 PUNMAi.
4 somas nueva magnlllca ondl.
clones, mou botrao. Urge vent. V'a.
Io. Tie. eyY Zuluta. DIARIO DE
LA MARINA. sr.aSuAre.
E-Emp. 4833-4034.13-1
CAMIONES CAMIONES
0. M. C. 1940 Doble foerza. ao
mas $0x20 doce apas. casaetscarro-
corla. a toda prueba. Ford 133. cu-
trac lllandro. 6 gomas a2X. Varloc
,Panela. dae 1 2 Too. a 1-1.2 Ton.
Informe.s Garcla P-4722. M-7S
Lndeo 165 E-49-2-03-1 .
UBGE YEINTA STUDMAXZLNN DEL
36 buenae onndlclone. $ 00 verse en
E y 29 pre Kuntar por ufemIno.
E-4101.-6I
$675. CHEVROLET
3, dos puertas, 4 gomnes nueva
propto viaaante. tntorerla. camionlre-
parto, etc., muy econnOmlo. Cl rmo
)romlo. No rebaJa. Telfono M-3072.
-.oraa mafina oflcna.
E-15019-53-14
PLYNOTH 1942,. EDO El. LAS
II nd. Valo en 14 y la. Almendare
pquera Ft-1919. E-4906-53-15
(OAGA) PARTICULAR ENDO
Studebaker Champion del 1940 en
perfect condiclnee. gonna nuevam.
oltimo preclo $1.050 Amrlca Contl-
rental Snn Rafael No. 367 casl gsqut-
n a Mnrique horse laborales.
E-4767-53-15
N VENDER 2 oAEXONCITOa DOD-
g panele. alt ro.oanuml.apo-
plo para. tntorerfas, panaderla., go-
hetas. tabacos, cogarro. Para verloa
San Franclsco 35 esquire, San Ra-
fael. E-4677-4701-53-17
COX IACIL23IADEU D P1AGO
Chevrolet 39. muelles legllros.
Dodge 39 amblo tim6n. Ford 6 Y 35
caml6n de repartn Panel Chevrolet 41,
buenos rarros, buenosapreros. No
ompre stm ver a Medina, Plymouth
46 lujo. Buick 37. Saoltag No. 458
entrap Zanla y Salud, Medina.
E-4976-53-14

54 MAQUINARIAS
TINTOREROS
Vendo una mqulna. Hoffman M. A
con dos paletas. en perfectas cond-
clones. SanterbaaVinTorera). Te-
I fono A-3936. E-4614-54-15
UN VERWDE LA MAQUINAXIA V LA
na d Ia avandera Pan-Anet -
an1 parnformes en a nomam& Cal-
zada de Rancho Boyeros, pasando
Mazorra.
E-4574-54-27
MAQUINAS PLANCHAR
CASIMIR NEW YORK
Nos legaron estas famosa m-
qunas tenemos Hoffman SA, Prensa
hibre tamboras, entrlfugas. secado-
ras. mangles calderas, quemadore
petr6let. Inyectores Metropolitan. Ca-
s Corbo. Agua Dulc 264 1-7932.
E-5046.54-15
TO9NO REVOLVER PEQUEMO COB
boqullaa y contramaeha. diferen-
cial de 2 tonelada marc Cicl6n
torno rev6lver grande 17 de volteo p~l
38 entre puntos. 3 pulgadas agujero
en el cabezal. Martorell, Dragones
313.
CO R8O O. RARD 4 rVn ROE
4 12 de 18 pies cObicos por minu,
to, otro pecuer o preparado para pin-
tar, con regulador de pres16n, moo
riado. manguera-.stanque monlado
en ruedas. Martore1,i Dragones 313.
DIT EMECIALEU DE USO 2 TOMN
lada04 adrus 14.18 y 25 pulgadias
de plato, motors elOrtricos nuevos,
d uso. barrerns. plfiones de torn
ut
chucks v platos. plezas de repue.Rt,
pace. tornog. MartoreUl. Dragonem 313.
E-4748-54-If


MOTORES
E1L+ctriconI molnoftsicon, 110420

1/3. 1/2 y 3/4 H.P.Gera
Electric, Westahouse. Wagner
y Delco.
PLANTAS ELECTRICAL
De 300 w. 12 v. corrtentocon-
tlna, marc JOHNSON y do
30 n12v.corriente continua,
600 oo 11 5140 "...loil a,.o.a.
das or motors BRIGG-STRA-
TTO '.

GARCIA Y LINARES
OAIAO S10. TZLEPONO

C4521-54-13.

"LA TIENDA DE LAS

COSAS NUEVAS"
ACABAMOS DE RECIBIR:
Equipos de aired acondicionado
portitiles y fnjos, a precios eco-
n6micos.
Jab6n 100x]00 puro, marca
a Bri tea a
Limpiador ,Britexa
Tiras de metal para pisos de
granite.
Plantas elictricas de acumula-
dores, Continental*. automnti"
cas, 12 y 32 volts., al ms ba-
jo precio del mercado.
Metros contadores para agua.
Trailers (arrastres) aGranite-.
Articulos especlales para el
campo.
Servimos pedido, al interior
LA MARAVILLOSA LAVADO-
RA aGONARDIa $12.00
0

Gonzalez & Ardizon
w- SAN LAZARO No. 103, A-223-
13 LA.HABANA

E-4954-54- 0

IMAQUINARIA

"ARCO"
Compresor "d0 aloe ,Kallogg,
I H.P.
.,B Sierra einfin aDelta. 14..
(F'ara metal y madera).
Taladros aButlalan coo ma-
Ion do 1/3 H. P.
BMntooes aSterling. y .Wes-
tinghousee de 2 H. P. 3 Ia"

"- Poedra do .emeril .Van-
Doae do 1 H. P.
~SLas mejnres precins del mer-
cado.


-1'


GALIANO No. 57.

E-4764-54-


HO


RA,
R A


"1


VENTAS
t4 MAQUMMW 54
TU37AXIOO=311731CANALLOB PSZ7
monolialo $34 $8n.00. Flltro g5.
... le l do.. pIsada $250.. entrl-
ruga mendi saco 1200. Capar0, edlflclo
Amhral 221 2 E-4972-54-14

CASA

"GUS0"
EN EXISTENCIA PARA
ENTREGA INMEDIATA
Motores eltctricos nuvoa triflA,
'.., ".. bolas, d.ade 112 haita ., 10
15 y 30 HP.
XONOPAKaCOa B-DEVOIS ONMTUX71
decade 1.4 HP. T.Mb005ae01.2. 23y0 0
H.P.
POILAN DE 002M. T +,ALU I,
a Oerrinoxidable doble londo y en-
Ili115a varlos tanabon.
MORNOo PORiAITLN PAA LA-
boratorilo y dulceraias de y 5 a-
talntes co n quermadoreda egs y pe-
t r61eo,
LONAX PARA GALETIEA CON
ductoreE "varjos tmafios. Moljno6
para nmpalpable. Maqounarlpapa
naderla y du1cerla. Herrajes pars.hor.
no.

CANDIDO GUSO Y CIA.
Le ofreae todaeataaaaItenca.
Laparilla 36. Habana. Tel. A-9537
C-6s70-54-19


Planta DIESEL

1200 HP.
Se vende planta -Diesel, mo-
tor M. A. N., de 1,200 HP., 8
clindros. con alhernador aco-
plado -Siemens, de 800 KW,
220 volts, 3 fases, 60 ciclos. Pr
zarra de distribuci6n, indicado-
res. contador, reantatos, regu.
lador de voltaje, cables, etc.
Puede verse funcionando.


Inform: Apartado 250,
Matanzma

U--E-4555-54-15

MOTOR DIESEL 160 HP
Vendemos planta -Diesel-. o-
o tor eChicago Pneumatic. de
160 HP. con generador acd-
a plado ,General Electrica de
150 KW y 250 volts, en buenas
o condiciones. Precio y otros de-
talles:

Apartado 250, Matanzas

UHE-4554-54-15



En existencia
MOTORES ELECTRICOS
de Y4a a 7/ H.P.

DIFERENCIAL ELECTRICO
-YALE-
de 2 tonelada,.

Descascaradoras de arroz -En-
gelberga.

Arados aMassey-Harris, de 4 y
6 discos para tractores.

Segadoras M. & Harris de 3V2
y 5 pies de corte.

Trituradoras de races y tu-
brculos c6n cuchilla reversible.

Cqmhinada de Arroz Massey-
Harris, de 12 pies de core.

Bombas centrifugas aGoulds. y
-Gardner Denver-, de 3, 5
y 6".

Bombas Westco de 10 G.
U. M. acopladas a motor de
V2 H.P.

APISONADORAS Y ROMPE-
DORAS DE ROCA, de fabrica-
ci&o inglesa.

MOTORES DIESEL MARCA
-CHRYSLER.
de 4 tiempos, 6 cilindros, 61
H.P. efectivos a 1,800 R.P.M.
completes con radiador, clutch,
base con tanques de combusti-
ble, Capot, Silenciador de es-
cape. Filtro de aspiraci6n.
Arranque elctrico con bateias.
Pizarra con instrumentos, etc
Maoinos porn granas a fuerza
matron y a mano.

Carrea, de lara y ga desde
2" hasra 10"~ de anchor ,

HERRAMIENTAS ELECF[RI-
CAS PORTATILES .BLACK
aatd DECKER,.

CABLES DE ACERO DE 3A",


Bombu d0 vapor -Cameron. de
40 su00dm y 3" descarga, pars
inyeccidn a calderu y usa ge-
neral.

ZALDO Y MAINEZ, S.A.
MERCADERES 24.
Tdlifonoe A'7754. Aig360.

13 .a l.aat.iv


lb -- -


VENTAS




TRACTORES


ARAOOS


MOTORES


DISEL Y


DE GWAS'INA
PARINTREGAID&WATA
r Ardos nuevos JOHN DIEP.R
N. 205. do 4 y6 DISCOS.
Trailers do volteo Expres.
B Tanques do 6O galones montadoa
snbr trailer.. 4 om 7 650/20,
props par ans a aombusUbl, p
oracho.
J, M1 occtra ahasolnaci Ga.,
neral Motor. DIeael. de 180 H.P.
S 4H.P., can clutch. rdladir.
Conretorato nuevaea. a-8.
Trailersc de Tons., propo. na
argar madera,
, Motore, de gasooia WhSCOnstsl
eonfradoa por aIre, dos ,. 4 a a
H.P.
Motores martno, furs ds borda
tEvtnruio&.
S M o to r e s m a r n o s C h r y l r d o
,afolilla.nuevoL
,Motors Diese etacionwrioi y
marn:os do 15 H.P. a 300 H.P.
nuevaos Ydouo.
B Plant nectrolc.as Diesel yd
gasoline o10 watt.s a 200 okw
B Tractor InternatloolI T-D-ls
con bulldozerorre...o oar islyd
B Cnon arore. da ars Dlesat p 4.
asollns hasta 110 pleaclbios.
I 1 Traor ALLIS-CHALMIERS
HD-00Con bulldozer
B Soldadoreas elftrlCo 0 as n-rl
Electric do 375 am pele, co too-
tor Desiel Caterpillar.-
Cortadors do cssped aconada
poc motor.
Bombas centrlfugs do s 5,010,
7.000 10.00o p. .
MOTORS MART CORP. a
Marina 67 esq. a Vapor.
UH-C-631-54-I 6

TRACTOR
CLETRAC
DIESEL 60 H.P.
VENDO
Reconstruido, garantizado.
John Deere 205, nuevo.
G. BRUNET. LIBERTAD 25
CIEGO DE AVILA

UH-'E-3439-54-19




Farmall -M-

Equipado con arado tres dis
Cos, nuevo, Sembradora de gra-
nol, palea, luces, equip ruedaa
de hierro y roedul do goina.
Verb en

HORNOS No. 77


GARAJE EMILIO

Informa: Daniel


UH-C-632-54-13



Motores


Suecos
PETROLEO. 5 H. P.

CASA ULTRAMAR
Aguila 124. Tol. A-8781.

UH-C-346-54-14jua1


SE VENDE

PLANTA PARA

FABRICAR HIELO
y

REFRIGERAR
Completamente
NUVA
Capadidad
15 TONS.
Predio razonable. No inter-



1NFORMN:
COMPOSTELA 663
Habana

C-14-4-14.

Guollotona elictriea can molar

32,. Veala en Zaurea 456. Tel.


[ U~fE-473 1-54- I.


<,I






































e 7y 9 H. P.

d 7y 9 H.P.
PARA INCENDIO
"HIlFT-Cliusposse


Tramos de Chupones
Da 0" conaus roscas, etc.
Do 4 .dn y de /.2".
Turbinas
P~i'a. bombear ague a1 .resl6n.
con y ain motorea acopladoa. Dea-
a 300sAlonea. p. M.

Mangueras


300 Li .
YArca *LN1 IOGs., ds 60. 100 y Nebina
10p p tbieoe. conr motar ne- l i
tr6lo da 40 gasnilna. Tienen
arcanlfs alcetro. Completamon- Equipo pars producrla. L.a me-
t nuevos. Renlbidoa drectamen- jor para fumigar rboles
to de nuetroa fabrlcantes.

MOTORES DE FERRETERIA

PETROLEOp DIESEL- Va vUla deiobo
Mixes oCLIMAX& -e01a. a2 RAE"
1.P. Buena. toros de aoranoque ,
tempos, con clutch y arranque RAN
Da"trico. '1 150 Lbs. presl6n. No. 15925
Iron body ..re .d)
De 1.1/4" 226 Lbs. pI esl6n 0Y.
(brass screwed).
ELETRI~ Ud "Ib De 2" 150 Lbs. pr.......... 15....
ELECTRIC CO, (Iron body screwed).
+ e Do 4" 125 Lbs. presl6n, N o. 10-S.
Olmpla 512. M-6N01. (brea trimmed screwed).
oIc_594 4 is Martillos Mec nico

-C-94-(DEOLA)
4:0To i 1a s40 tal52 sPlba..
D..ESEL ,, ,, ,



-HARWOOD, I baE
HL "TRU[TEPER
-" +I,"" I WCABO


WARWOOD, I1 lca
do 12 Lim. No. 419-3706.

Mangos Martillo

do Carpintero
No. 41"HI20S)
No. 41-H1210) Suridos.
No. 411-HIZI2)
Hojas de Segueta

No. N1441)
No. N11442) 1,259 ALTA
VELOC1DAD
UAveas de Cadens


LOC')MOTORA
ARROS DE UREA


MUTORRI DR SAICLIRA
IDVa A 146 M U
IMAGRO MOTOR COMPANY
Avoalda Menca 06d9. 3
Habau



MOTORES SUECOS
DIE S E L
Marines y Estacionafios
10 H. P. a 260 L P.
Exustencas en:
CASA ULTRAMAR"
AGUILA 124. TelL: A8781

uH- C.846 54 10s11



iTRACTORES


I-INTERNATIONAL TD-14,
come nuevo, iltimo modelo.

con luces y" generador, en
trega inmeiata Habana

$10,000.00


I-INTERNATIONAL T D 6.
coma nuevo, ltimo mode-
10, conluces y generator,
entrega inmediata Haban

$5,000.00


I-CATERPILLAR DA. coma
nuevo. luces y generador,
entrega inmediata Habana

$6,500.00


Pam verlo personalmente pida
imfAormes a:


JACK CENDOYA JR.
O-REILLY 170 Teif. A-7571
HABANA


CL A S .iF I -C A


do


150 motores de 116 H.P. 110
t22flk -- -- _-1


00 motores de 14 H.P. I10-
220 Vol.
80 motores de I3 H. P. I10-
220 Vols.
50 mofores de I H. P. 110-
220 Vols.
25 motores de 1 12 H.,P. I10-
220 Vols.
.10 motores de 5 H. P. 110-
220 Vols.
25 bombas nAurora, montadas
en cajas de bolas con0 sus m-
tores de 12 H. P. 110220 Vol.
25 bombas oLewiso de 1 112
con sus motores, 3.4 H. P., 110"
220 Vos.
5 bombast oWeinrnann acopla-
das directo con sus motors de
U2 H. P. 110-220 Vols.
Bombas Internacional, dstin-
tas capacidades.
Cuadrante muelles eSpring Ba-
rrierl, colectores.
Carbones para los motores
.Century?, y -Wagner-.
Manecillas para cocinas de gas
jnodernae.
Chuchos automaticoo, varios
sitemas.
Leaves de cocinas de gas.
Chuchos de pres6n.
Condensadores.
Valvulas de pie de I 2 1tasta 2
pulgadas.
Discos para la bomba de
-Caturo.


CASA


FERNANDEZ
SALUD NUMERO 219
HABANA


-Genuine Vulcan- 55 BICICLETAS
pars tubs ada 4".
UGALO I MrCrLITA IAGARA
u i s a tar ..p. i ............. .gado
rho tiel nifluelI do do pfrlmera $6
CuchillasnParaCor lnf -01'aroIIINo. 5'2rf
de02-14
TUhosU i"A iiiiAU1 i ... Inflrnlt1nAgua Duff,. 6
Na. 4 (4). BICICLETAS ,

Ifer-ales ,raoameranatos20,
"WRIGHT" 24 y2 a6n,p....bos
"WRIGHT"sexoi. Fuerte construcci6n y be-
De t a 6 Ton. (con trolley) de llasllleas, garantzando repues-
-o, -If lveloc~d tos par las msmas. Tenemos
surtido de velooipedos muy ori-
ginal ...col gom.bal n im-
TomilosM no ponchables, construcci6n indes-
tructible. Recobimos 6rdenes del
de Banco Giratorios
aAmeean-eaale*af.No 7 y .- 216 esqulfa a Habana. Te!-
lumblana No. 404.1/2. ono A-9248
boca do 41/" y 5" mordaza E-5012-55-13.
poshi. 56 MUEBLES Y PRENDAS
Carros Para .. .. ..
ruarpt o. 11 '4,,.t I,,,o,l ff000.+i
u lt. ln-1.4 G 6-l Ap-.
AlmacenesyMuelles V EN..JU......CUA .O MOR.
plataforma rfgida. ,I ...
rrag,.lf t;| l0t,- I..-trada lollh,, I
BANDAS DE ACERO ESPE- ....... __.... II,
CIAL PARA 'CHASSIS. BOM- o'l, a_ v i6 1 I DR c tT-
BAS HIDRAULICAS PARA .... ....I :
VOLTEO .++,I, ". .. .
OEAUI1R TAIO0I, ]DR ~LA HAMA-
h4.ta 18 tonaladas. .... ,,.I Ja.
Solicitenaopeecbss, etc. lnl


DISTRIBUIDORA -_........_.....-
310510. CUAR TO 010010 CAOBIA, CA-
V .foh1 Iu x .a l ,1100~t+ -r~n

TELECARLOSI E F S' ........................ O ,
,U1 ....r !,r 1, 1'(. 1 a

S ouA..IartI Itl, 0,0-Ipt -
VENDO ESPEJO GRANDE
CALLE 25YESPADA Dorado, tallado, luna Venecia bi-
Tlmo U-1700. selada con consola 0eque1a .pai
club. casa de modas, restaurant,-etc
m $30. Bolsa de AMebles de Offcina
-400-f,.-fla-Relly 409 A-7743. C-677.56.22


VENT AS
Mt UISTLS F tREND
vTwjDO TODOS N= w UUL
lad valor; Juego eUakto,8
Colonial decorado chino fino
roo"0 taplzdo; gala, condor
rad.o gablnete, nevra.I
carto enchapado, Juego asla,
561o -aifoflcfa, Caaopanarla
Jo San Lzaro-Lagunas.
E-4997-I.
I.M1LIA Tl~rEU UlltOUNZI,
lujoso cuarta frentemavolteae
meditno, sals relts. fins ,c
lvi groom taplado, camita
aflloes, lbrera. Esoobar 256
no Cocordla. E-4D


DIARIO


VENI AS-
4, MAQUINARIAS.-
OUN7MrXYUA -DU LAVAL. TtPO
. industrial. nu if. S vende. Onfor.
ma Abraham X-161 cts- t sTunla, cal.-
zada do G.fltnes y Guadalupe dua-
nlo. E-4746-54-15

L PLANTA DE ENGRASE
En perfectaa condlones aon su
equipo da pltofas y compresfr
1% H. P. do tdbrlca.
AUTO XMLCA X ODRA
INFANTA 703
19q. a Jesds Peregr o i



TRACTOR -CATERPILLAR,
I R-Ia-4 40 .P. f c o ao nue;o ga.l
o (Johndeere $8,400. f Ber-
onaf 000110 No. "OR



Motores







Century




nuevos
PARK ENTREGA INMEDIATA


biesel Polar de- 5, HP.
;L P. M. -2 Pistones. Fur
do. 0 se cambia par otro-
HP.

, ,_ l.1a 1M-1211


45 11fat
idos. otto
0colnial.
D94-56-11;


-s


do -unit,
un pu
roechac
sotdador
vo v


VENDO LOS MUEBLES
De 'una as eStA l asf nueos
Juego car o 2 cuerpos, modri
caobo. rfare -oIpfleto, 7 plcas$ 10,
Comedor Rensc0tniento complato 9I, +-
za, flf.00. LIving tapitzado fflnf.-
ma, Ingls come pete6 pleZaa 02VU
-Altrlos -en -Betscoain- 442- Indus t-rr
ZanJa y.. *alud.. E-4001""6-f.,
sla VANDUn UN JUN00 DA OVAULTO
de canba, 9 if,aC,t ea u al, .
free, precfo f10.00. Campanaro N"
202, 2o, esqulna a Vtrtudes.
E-4865-56-15
TINDO -SOAPAZAT3 1 GRAND
ca0ba.Ycedeo. una funa al centr
una interior a cada ]ado. muy 0-
rate. Verlo 19 No. 1164 partamn-
to 2 ene 16 Y, 18 altos, garaJe. re-
dado. Verlo de 8 a 5 p. m.
E-4772-56-1 I
10 IDZ DOTUNUR 660 A. APOLO
4.112mntoacago, 1 metro anof,,
I metro alto. 3 pulgadaa prueao.

AidamnA erelojes

Ru No. 1
Esq:' a Amistaid. Frete a Sears-

-LA MODERNA- Suhmn 16 A-4074
Al fondo del -Ten-Cet- do Monte
HACEMOS ENVIOS AL INTERIOR
Gran nlqsudac6 de reloJes eSuinos,
para, caballeroa, seftoras, nftaa y hi.
fos. Preclos especfales para vended -
rea. nfa boy ais u gfl o pota l y. 1 ref-
lfob rdpfdam ent u reloj o joya Ilre
de gastoa. Direccin: La Moderna,
mao. Relns No. 1 squlna Amlftad.
anutguo edftcfo La Corona*.
RELOJ SUIZO: $5.95
-GENCIA-, SEG. CENTRAL, $6.95
.ROCAR- PARA NIRA, $7.9S
Gran lqufdaeotn reojes aSulzospase-
gundarlo centra 0$6.95. oRapid,, ma'-
derno, plano. $7.45 con seguodaria,
cfnral $8,45. VJtenos. Joyerfa nAl-
dama,. fRenla I y aLa Modern&*. Su-
re 16.
RELOJES PARA SERORA:
-SUIZO-CROMADO, $11.95
-SUIZO, ENCHAPE 15 Rubies $25
.CORD. ENCHAPE 15 Rubies $33
ReloIJes sefora enchapados. 1tru-
rf a Ln ooderno. $23.95: Roa-
mera. efor. redond $14.95: .Inta-
na, aegundarl central, $29.9 ,joys-
rla aAldaraa. Relnin I y aLa .Moder-
n0, Suarez 16.
RELOJES PARA CABALLERO
eGENCIA- SEG. CENTRAL, $6r.95
-SUIZO. 15 RUBIES, $15.95
qTegror., segundarlo central, $A.95,
aOriE. enchapado, $16.95; Alpha,, 1h
rubles Impermeabfe, $17.95; lSuiz-,
15 rules, oschapo, $21A16; eLa-Mc-
derna,. Sure 16. y loyerla nAldA-
man. ReinaI y AmIltad.
De prtadores aBIG-BEN-, $12.45
Baby-Beno $10.75. Westclox $6.45
RELOJES ELECTRICOS $6.45
Gran liQuticicifl do desperad1nres
de cuerda y eidctrcoFl.f IeloJeo pared
ectrls de 1,mara0 mV stcolax y
Seth-Thomas a 31.45. Lo, h. den-
sa tabl0. 'Isflenos. ye0100 a0 AI-
dfmai. Relns No. f .esqulon Amis-
tad. frento a a ,Searp.. ano 'oedilft in
tab,.s La Coronai,, l.l 11, 1-2204
y aLa MlodernaC SuAre 16.
RELOJES SRA., ORO l8K.
CON PULSERA ANCHA ORO 18K.
DESDE $88.95 y $105.00
ReloJes de oro para noflora, .a pul
sera ore, tnInl1K. mar ,'r,
cDrh'ao., Astlinod. tBenru. Titiuso,
.An e. Rliide. y ntrn- i. ..,an-
fla ab atula, desdef $ 7.1 95. N,,e,7
pro relo pulera 0 .11 -, f.li-d
nuPmtrns mondeho y tpr,,(ir,- "Trnbpl ,r
renderneeo~s a n 11 er-UH de t, I.- K para
reloJ ctelta 1,0Jerfo eAlrlhi., Tbe,
na 1, equin Afstad nft .'... off
Hain0. eof or000ofa.yr-.,A ,0001
SuArez 16, .fordo %Ten f'r"oda
Monte-.


Liquidacidn de joyas
ARETES, SORTIJAS, PULSOS
FRANCESES Y MODERNISTAS
Gran llqafdaocfd fo. dafoo ,i.....
flant. formo 010y oftr, 's t 111;
ort!Ja 010der000 er 10. ,, r, 0r
flonte., aguarmarinasa tnafl. tpna
closy o0tras pledras prel,,i Slrti-
Jnnes mdern.0 0unJadod 4,. 1rr0nn
t-, can p'edrm fnnas, ox Al
fi 0nn f l oenn I eF0 lAl A" ;1 1
.La Modern Sulre 16 0f0d,
Te Cents.
PULSOS IDENT[FiCACIONES
ANILLOS DE COMPROMISE
Anfllr, s de compromise rrd d in
tes entilfs. .1.. 0100o Itl,11n01
blancos $20.00; nro ff0. 0- ,,l'l 1,r,
f3.1). Identiflfc ones nifa) N4 ).
lrns $.01. Identiftrarinn-v 0 rftrde
18fO. 300.95; otns $45) Pul m, a.
-1zos, 1K oycrla A d 101n
0. esquln Amlstad, frenip Ochlro
fantlgun edffco aLa Corfna'),I
fodOerna*. Sudrez 10. 0nrra Ten
Cent. de Monte.
GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS
-Oneida-Communily., -Fortune-,
.King-Edward,, -National-Silver-
Gran llquidnel6n cuibipirt- f, "-24
01010-004011110 l.75 .1,r,
Dla t-da. fino. ?q r.-
Juego. cuhbiftoe 1par 0001 1
oc0 y d-c per..o..s 4s a r011
mada marcase0Onefda-C,,10unlty
o Nat0r, naf Oflrfy W0' 1 Oil
cAld nma Rein. I .= i~ -",d.
lre~el- na Sear.- v c~ .r



VENTA ESPECIAL
Pot recPsltar 40001010r I I,, I
ffff]l lflSa t'lOI-1. 1a 0 ,fxl',. ,
ff0 11,01,,n 00 In,'n a I I

-1at o refine d,,. Pro 'n's' 1 ,.I','
cltt Lut. XV 1 i t '+
grJande 0-, 'n t-1 0 t opz 0-
ff0pr. 2",a. da noht" -
fa-coqueta con 0spej10i ptro h-
J-. hannt "to, t-dn h' .n- ,, o-
tlnado0. )Issa de pake, ., ,-

3 trrfoono dgo 11010 r, d 1 ,

00'nrlla dm ra ioo do o... -
ra do 0100 d ln ocohrC. f ml o


VXNlDO XXVXli9&.WJUWX r9OD,
flamante, enfrle touch. Ca 1)1lit l
grfnd. poc. contumofa. pmrula,,
eatabl $75.0. San Benignof f2T TOl
1-00r.1. E-42168-N 1,-1
REFRIGERATOR PA R A C0-
rriente directa completamente hUe-
vo gran oportunidad, pars vero, 10
de Oclubre 1219. Vibora, entre San
Mariano y Vista Alegre.
E-4759-NR-1 4
CONGELADORES DOMESTICOS
t. ,neAs modro o- nre frighai,nie.-
trtpare conserver varnes, ywraa-.~h
fa ,eto. durant un a.o el nf
-r0mp1eto aoxfllar drl refrigetaor en
lu hogar, de 4 a G ple. erret-,r|;
monserrate, 0-Reflly 53S
E1-i75 -NR .- 1 .
VMN3DO 3303LI2IRRADOR DE 11I-
o Colorotor 7 pies eblvo0, con tan-
tit e y I I.,Oe stl ent p.efect-llo
Lazunas 367 bajos. 1.-Nf-

ENFRIADORES DE AGUA
de botelidn de las mejores mar-
cas de venta en a
Ferrejeda MONSERRATE
0-REILLY 538




SE VENDE:
t I ferador del 1047 General
Elec t1ri Deluxe 7 plea. Compra-
do en febrero de ate an Se
iendel61o por neeenttar uno m-
yor, La f1brlca transferlr ]a a-
r1nta. C6mpreo con grnn -,,en
Itaf Verloode 9 a 11 a.m, y de
& a 0 p.m. en clleo, 4 No.314

H.E34N .NR


REFRIGERADORES

"FRIGIDAIRE"
4 y 6 pies clbicos.
ACABADOS DE RECIBIR
Se entrega en el acto.

"CASA GONZALEZ"
Cuba, 213, eatre O-Reilly y
Einpedsro. Tekdf. A-7513.

UH-C-623---NR-I


REFRIGERATOR BE

PORCELANA GE

60 PIES CUBICOS
0
So vende refrigerador General
Electric con unidad de 3 4 com-
pletamentenueva. propa para
restaurant, carniceria o f0oma-
cia. Precio aproxtmadamene
mitad de su valor. Verlo en
LABORATORIOS OM
Ayestarin 196. Domingo hasra
ls iZ, dias laborables hasta
las 6

UH L475-NKI 1



Refrigeradores
" N]001E. foodlon de 4. I, 7 y 9
" pies do 0a11,,.d, odo.. a+a-
- dard y do lux.. Contado y la-


Enfriadores de Algua
D~o 10gla.oex o"por hora. Conte-
do p Pinson.

Ventiladores
I- Circuladorcs y e+xtrartorps de l a-
; re, flji y oscflante de resa
. y podestal.

Cocinas
Eldetrfl y 0yde ga, mra NO T-
GE. D olt-s,deoy lmx
flo. Contado y plazo_

Enfriador de Botellas
pfrs f cantinas, afs, kJoeoa de
refresco, bodega1, etc.

Aire Acondicionado
9 quip". .1'.t aodllna,
pal fsalp 11 fo ofoo 0 10ff 0 4
no tes d.e n d t c
n Oontndo y p~azos.

Lavadoras

m11ct -a ra If 0,0 111 00f 11
do -3r-1. aa 0--e ", (_. m
4 ric, .hlgJ6nicG.Contano3y pIe-


Radio Zenith
hl odelo 1047. .1 e 0 o
no. radofon6,rafos o .v 41
radios ,iI h t,+orla I .~ r 1,i
reAS e ten aa 1nnea de rlIo o,
t0do y I l dzos.


Vidrieras
Vitrin- y 1- h-p-n r,! -
dore. d, hlh .
refrigeta-, 6n 'r, r- -
in do 2 hoc If 0 p,0 1-nn-

Ref rigeracidn

Cotuercial

1/.,1 yo 10 0 1. 4

GARCIA Y

LINARES

GALIANO 210. TELEFONO
.M-Z900.


Vefbof, r leocro Uc-67_f-57-! Ip

ADRESOGRAFOS BE MANO
Para imprimtr dirLetCi eCS, el 9
6tImo moeloo .00 n1,2d las
10 nov~ inn us0I


elfcIrioo ) I I o ,,,!o nes de
agua fria .i.,, r,,

COCINA S

DEG AS
acn},nda d- ,1-,Tree mo-
delos 1 dlf -1 oil ma
adclan~ i +I t ,


LAVADORAS

ELECTRICAS
Var fs ntnd,,- !,Ita 6 y 9 1 "
brase de r, f. moa
Lauderal 1!, 10 obras
-do rof la 3 lv...... x. -co y
Il seca .11 ,,IIi n fntr. fodo
en 40 Immu ,n t,,f ar ustd
(a laado,.,


COCINAS

ELECTRICAS
Westin ous,- iml, ,0n calen"
ladores d d -iw ,.hl-,ttcos 6c
diislinta c,ii d.

Ventiladores

ELEC(TRICOS
de 10, 12 ,16 v 210ulgadas,
fifo s y t, ,,a rnas bajo
precio ciua ,l o e.

Adema 1 u I,netrs uIna ran
var:ed. l vuvasfulnsllos
elirtric pn ol r 110 w0 e 01ff
ifO1 0a10c1 s 0dcom rI" damob
Il0,,, t, Idatts



CASA GONZALEZ
CuLa 213 entre O-Rcilly y Em-
pedrado. A-7513

C 1=- C66-9-1

30 INSTRUMENTOS MUSICA
PIANITO ALEMAN WEISNER


I p c II
l. ,l o_ ,

AF. AFINADORES

........ 1,1 t f001 0001 0-0 0. Asn

D 0d, .MA -,. 010
1 BE ANIMALES


f-LI, I [Cl103
.... I MATERIALES DE CONST.
... EFECTOS SANITARIOS




ALAMBIRE



de PUAS


ros CHAROLADO


fli. it ica eijtr pdas, 3 pJ'2
Rr,,de 90 lbrs. 0 Mai


DINIl-O MN
I t -' r,

P .rn ,, r ,


SE VENBE


1 '. ... ... Of 2 -a ... III ... 0 p 0 i






VENTILADORES

;NO SUFRA

CALORIE


DeJo o r a p. o--, l rfta

16 aulwida,, lil. y .

mode... y tI-o.,. : i +n + e s
~Vri et T


Precios atractivos i LA CASTELLA"


DESDE $7.0.


comerc anitel
C. FALCON & Ief
IIFREBEROS 1
CONSULADO No 3O. O '.RiO P, LAW(

4-.0 A-, ...i
(AI lol )do)tle010AhI-IA/ I' ).bo 0.


baoa


C 13.


SL%, 0 Y F. !I ERA
COOP,)STELA k3





--T

SUSCRIBASE Y ANULINESE EN

EL ((DIARIO DE LA MARINA,


.-DOMINGO. 13 DE JULIO DE 4947


LDO S D


VENTAS
)AS so MUEBLES V PPENDAS
JUGO DI W tTOXXTAI CAMA, S.I
r"As Ifaparite coqU taI y Nl1"!,. Ifh11,0
r 1" -r100n. Poll12,.ofIl
impart
'gent, NEYER" T E EIRGRADORIS
V eND DUAW|T ~D


PAGNA VEJT1NJFW


E U 1 T I M A H 0 R A


VENTAS VENTASVENTAS
.. ..A..... ..S RADIUS. ..APARATOS 1 D f
ERAEVOR&S I ...........i MALES "Z!+
833 701 cDM ritC. AMo2, WRE- __0CSIA CO X ,XCOX CA.- )
at,:"IIDZI :, 1CTOR,. .MO.. ... .. ..


5,7 UTILLS DE OFiCINA V bkiloA t)L VL~ IL! uOtioS
, T'EO a.. N ,, -:""o"s POLLITOS

I I -r
B3 .,VZ7DA UNL AMAI UZIA aa I Ir
0rthh k!t ,,ir[, N 4 -tu, ,.,, .. .
:.- ,S -17 ,y u d Ir., .. d
U~~~~ud .1 ... I, J 11.= ,1, tI"A .A I," A T.

INTERCOMUNICAC ON .. o.f. ...... .

DE ALTA CALIDAD no.. .... .. o1 f: ConhA 402 T/./foo
Boka de Muebles de )ic iff 0h
Reilly 409. fiO nl al Pif,( h, it, e- I N FRIAI 'f l
Iropolhtaoa. lelt. A-77-14. A-7743. ___-c-_,_ ,__ u_ o
Doisribuidorcs de Teleialk Producto fn 1 A ('I! A 1


DIETEICA



TEXO


LINEA AVICOLA
TRIO All Kash Starte
F 0l, ra o.ltoa haatao& elts,
Bernanm.
rxO Gow.nag Mash
dda .orrol Indot de o olffooe 7
prelarlodor d, pondora.
TRIO roler alh
Engorde y r nto.

ex poal6d.
TUXo tatma
Para ceba y Kres.m
tZXO 311eedev 1Mash
Par.amejur reproducc6n.
TRIO Laytng Nmas
1114.huevo.
TRIO AUI oah LaY reed
Affmecto do m .,..oadam pa-
nedors.
TRXO Al ageeza PaUes
Sunn -t r ridr d. Vilarrn"n
A. D, E y C; UpJe&I verd.


GANADO LECHERO
TRIO Dairy raad
Mayor produccl~n de Ieche I
,.-sr ... M. de a.oroductora.
TRXO Blatchord Calf. Pellet
u tituto '111 in leeh ma'tern.
n 1a allmentacAd6n d ter-
neroi.
TRIO Cat DsnafoI,,a
Para crelmlenlo do ternro.
TRXO Chsmp-lnaker
'ar ongorde y estampa do
tofnlromytorete.

TRIO Drying 6ITenshouiag its,
tion
Paravacas recenuna.

VARIES

TRIO ZrnAe. Muel.food
Paracaals 0 anal.
TRIXO lRabitOPallets
TI' O Da aoo
Para Parro..
TRIO Pig ba fog read
AlimpntoP -aa lacrna docr-
dos.
TRIO Turkey re.d
t1006n do paltao pa'
AlInloo Pare acabras.
TRIO Plgeon read
PlrL alen y c ftda pa.-
lomaem.
Tnsamal an a umato eapsl
par oda anima, propi. nptau
eatudado fabricado pars laenar
Ms aoecesdad,. d. ll manaoftl
oray onervaj6n do Ios


BURRUS FEED-JILLS

'I1.31 nopDr y m modern mol.-
no do s.lmnt.o dl mundo.
ofr., a. Lnesd alsplan., &H.
n manias 41atftoe balo 92 u 're
TXOn ; farauti. ani a mace.
CAlzada d Cocha 462.
T tdfoo X-4037.


MIAQUINAS DE SUMAR
nuevas y reohofstruidas, lctr-
ca y d- maoo

Mgqunas de ecrob'r-UNDER-
WOOD PORTATI!.IS. lueva
a preclos razonables

ARCHIVOS DE METAL
tamafio legal y carfm, ame"
canes uevos

CONTADORAS NATIONALA,
frcoonnruidas com nuev0, en
_todos tnah oy 01_0cap dadeo

"LA NATIONAL"
Villegas 359 cass esquina a Te-
nkete Rey
L. ,i-|/1


58 LIBROS E IMPRESS
aOLK ENTER A PARTICULARLY 95 1
te0. lnf,,, '" ILL
-"I6 0,-51-015

IMPRESIONES

MIMEOGRAFICASI
DE
Moelos de ((na1.
SCirculates.
f Follelos.
Lbios
Conferenclas para confro
t'ducat nanles.
EnmcuadcrnaL ,,nes.

Son servicios que le ofrece fit
C;OOPERATIVA IMPAIESORA
"JOSE M. FAURAGA"
San bLzaro 12 66. Tel U-3094



59 RADIOS Y APARATOS
ELECT ICOS


Ds corrIente altrn. Vlta'e prr.
marto a. 220 -W. Ceorteoa. -
cuidaro dead hasta 27 am-
Perea -ortkttla, luertei, tholes
de manejar. Par solder on va-
rill&a ,ade 1/16 hasta1 /4 pul-


COMPRESORES


_-_ .. r


- =---7z77 11,


I LL


o


-Fi-


V03100 RADIO 01 T2 0 OI ONDA
):, rga ,t y F -' ,', '+ E ,
0" 00 I f1y : : .r, I ,
RADIOS SIN VONDO

10l Z~tlll 1, I L' ,

7Nv VVreUY I ..EATO, ], 0- 0 1Y
loll r' I Vo i l /lt
O lt' i ff /n ... ..
V) "" t' ?'d d .. .....
Sll V70-0DE TOCADISCOS RCA VC-
1011 If bIl 011- A1 I -

LAVADORAS ELECTRICAS
,,- ,,nf: : .,: .


I1


HA GA


J


I


!





PAGINA 1REINTA DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE JULIO DE 1947


A N U N C EN S C L A S I F I C A D O-S DUW00IM'-R


._o'EN T A S VENTAS VENTAS
MATERLLES DE CONST. MATERIALESDE CONST. 5 ODJETOS VARIOUS

EFECTOS SANITARIOS EFECTOS SANITARIOS
EX VN NDN 3 VrGAS Dl 14"x7'..2 TEJAS SPECIALES CONTRA Cl-
ery.0. 4 dibll d I.00 .00 (.,' 10 1 1 00,00I
4 hueos de noiur a -1, 0fa 00(0 001, :(0 ( n part(0000 o d Jb ,,
uso en perfectnrr a,,'- ~ ts .i N t t~r t+
man F0-4105. to '- '7 i 0 ( .1 .. 1 ,
V13N0O GRAND LOTED0 PUERTAS
y- 'entan do 0......(d-,,0-0 CORTINAS.PARA BARO. RECIB
estad o y," end u 1. 111 n,+ ,
_y rinc. roll ( pi e i ,, l h r+ e,__d" 7. mos l rmi bella colecci6n que
"'ala el lune wo7 11 n If/l t l, acaba de producirse en los Estadlos
Sitios y peiaher Iflr 'v s \.",;'
(0.0, ic 1 Lodos: En todos colors y dib
Vrl ..... o dmrarlas. Pujol.. TRACTORES: I
CEMENTO AMERICANO GRIS X-3535.. ...CTIRLS:
I-0ord11 co........... .... 001 BARRAS NICKEL-CROMO PARA INTERNATIONAL
carril. i nT D' a l'conoaldii o ne00000re
odel 1 1., 0 1 0 coron eo ih. Arcsosr10101m a-Lo lteoesc6nlca.Nueos, a 1re-
'p1111110 11 .1 o 0 n~o l4,t- ;6 mas I l g.12ocllsoio nado* 0(01 s noodn-.
U-I, 'd coabuloide. Muchas noveades.'
Puj110 ok. 0 11~*X-3535, Liyan6. CMtNS'
U -C -64 NI- 1 b A O l E Sr
FREGADEROS ESMALTADOS,
t-Kohleroocontra acidos, ospecia- CHEVROLETS
EN ITENCIA !1,,l .pra. lo sobre gabI'es moo Nuc.os, de i.I/2 tonelada.
dernos de cocina. Ribomos colec- ADEMAS 100 GUAGUAS
ci6n complota deista famosa mar- FORD, NUEVAS
Tuberas de cobre para insta- ca. \1ales en oPujol,. X-3535.
laciones de 12, Cy34 -C-652- W- CO IN MA
Tejas corrugadas de alumni --IIv
de 8 y 10 pots do largo por 26 -ple DE LUJZ BRILLANTE-
pulgadas de ancho. I.HUiLa el huno. cenizas y pare-
d- cls.Dii mesa 2 y I hor-
Vigas de Hierro Standard de ITEl os 1 11.00 y 28.0. De gn-
53 con un peso o e 10 libras O -I y o 3 ho ili.o a $11100
por pie, y 40 pies de largo. ROOF CEMENT PASTE y ..
Chapas do Hi.rro de I4o 0110 FRADROS
30 pies de largo por 7 pies La melor protecci6n contraI R ULBUO
de ancho. las goteas,ESMALTADOS
SFicol d oe aplcar sobre todia l1a es nlqueladas .cromaias, con
clase de ech s: zinc, hierro spaldarr y eacur1d1:r, $65.89,
ZALOG Y MARTINEZ, S. A. ooloon .ido. pupol, asso0

Teliono: A-30 A-754BANADU~AS
__.i__r._o __ T E C H 0 TI T E .to.
donhI-acensl- ueas. -end
C-662-MC- 13. Nunca Falla$17 r en ll,,.
Eniego inmediatao

Azulejos Italianos DOMENECa& COMPANY CEMENTO GRIS
AMERICANO:
S. A. M-1- -A 1l1iil li. so ed, 94
Mh, $I2.tn 000 (boo todo g00.10e
Marca SASUOLO .. ni eMs..............20endbro coar. o EN-
Obrapia 405 Telf. A7902 tR I Aea. EN-
Blancos y 0en colores. HABANA T,;AD
C~ r cua .. ni .... .. ... PI ITII I AOQ


Lon Mo1 lluras i cz JL .as
especiales.




CUBITAL, S.A.
AYESTARAN 297.
Telfono M3691.
I itO Jslo i


DORTA Y CIA.
CRISTINA No. 433
TelMono A-4880
Acanlnmo it erecbir cahtLla,
cnrru ndns de 1 2 tini ada.
Cenlento, Krisf i r ricAnI11.
Jilogn de Io rio ho ii Inti o.
Apuejo blAnti'o 0616 x6 iglor .
Altji e omericnnoo ol 4 38x
4 3186 not Il nlo llooes.
'rejido sgallnoroocic 2x43xlIS0

P dpel ole ichto hegrod ti 45
libro,.
Papel tdr ole cloo ) Ol 01119 li"

C.ociton tr got.
CoCilm (t, ]Jil. ~ I,, jjanr.
Antlu~re (In hire r, de \,rim)
tnmanwo
PlAttelooAr( do hoe o 01 0 fi -a s
tamoillos.
CAltindores de w.
DORTA Y CIA.
CRISTINA No. 433
TMfo oa A-4880
UII.C-681-t\C h



CABILLAS

CORRUGADAS
CEMENTO GRIS AM17RICANO
I 'ECTOS SANITARI05
MATERIALS
DE CONS"IRUCCION

FRANCISCO DORTA

Y Co.
O-Rely 204. Tell -A,3953.

HABANA
0" ( oil3.10 I I


U-bb bMk-1-4I-

62 OBJETOS VARIOS
ON V NlDNIT 44 PUPXI NS'DO 000-
7, t 1,", 7 I oo I
loon 0 01'0000ot7o I 0?000,
APROV0HMIq GAMGA. 110DM1MO
r :::,.I t ,,too' I 0(00. 00, 0, .. I,
0ll+ i/ o,,, OOo il ur, o 000 (0. .,

1+2a l:1 \ iht, M ,1 l CA ,i -
,n~~~~~~l,~~~ '- "i .. .. .. .. .... ,,


1. 2 otI .14



DETALLISTASU LECHEROS
00 l oll A .oo1 l 0(,0 ,l~' .tl I








IMPORTADOR
h Itd n, n.,.]n uyedo
ial to tlt'aIdI l Id d


PALACIO ALDAMA, DpI. 418

I. 4 9)( I



SE VENDE

AP A I OS
I STI I !(1)() Rt I (lES

U1n1, 0 I. ',1 N o 0, ((,0, o" p 0opio
p.1- h hmlmo ...... ,, ltr)]'lias,
t(:),. i! It d, t u Ina y ime-
th .,, I ,, ,' b w v edio
lP met,,. it, r~.tall-


Calzada o ie i nons Airei 157
ooluina Agua Dulce


.1,.o o(7 o2I 3

VENDIORES


ruN i ILLAY.
b,,r osn. Del 1 1 2" s2 1/2"
1 1 2" E 0NTRk (iA ,N t.-111
111TA11 .,NTIDAD I]1ITALIA


Tubos de concreto:
0'0a iog. do in, 0 lrena..J y
00 l 00 I t iEii t s l ovi n ito
1 $0n p l lo -i 0 510
pr" I ., at Il 10 ,. .14" a
I I ll 11, 30" A 13 35 pl. g
Oi cor in 10 It C'ln tS lo no



GANGA

ESPECIAL
do Ia
SEMANA

MANTECA

AMERICANA
.IIA'I[LLY* IRA CE-
W ., primers calidad, rt
latones de 50 librase. A
$34.25 quinil. .Entegado



JABON AMARILLO
PARA LAVAR:
lXlt~~ld)coo ncolta stn e,,,. 10-
0n0 ('1130. Inct l d o O tl I .oi It a 1
T"ICIA itA DA.


ACEITE DE COCO
la. 00 tart o o e no oa. ((Ill-
i ylf linbnno. INTIIi700A T iA-
I'l D)A.


SOSA CAUSTICA:
qn, mnn d 70/7A grdo. 1n
t d 'ore o l ( .0 0 n a(1 Cit.
0000000 Tnoonbln tenamo an



ALAMBRE DE PUAS
GALVANIZADO:
Aloerncano. nuevo enalbr. 01 1//,
otatro pill,. 4i, 0t 0 eoaotooear.
c6n., dblo lbleoootrnndo, eo
116 a 103 i bn 1.250 pie.ee Iro
nprox. PRn cIO:C $13. 0 roilo.
11'07t I0NO Dr ENTRIEGA3 0
11LPdenion de celo'rr do l0 on-
tranode coal ra. r':at r ev" o
0.-0 I e l o. .

dNhilheone nrrbo d


VENTAS VENTS
62 OBJETOS VARIOUS 62 OBJETOS VARIOS
BAUL DE CAMAROTE
En '001.ill 1.... .Tooe ..onO ..M
Lo. Para v1 e(1io regntar RId To lon.
F-217. 1 ,-2- -16.
jD33n5TAB: VENtDO ]XA.QvIA
el6etrica. ecupdrnlest.ll con A RA S
brazo y refleor eros Conha No,
1012. i J o io oo jueves y11 bado,
.de2 a 7. v- s,
oi'H11460215D II IR.
CAPAS DE AGUA K
En todos JosI tpos deroontar )" cul-
dat. en gabordooa nbles l- 0 COCINAS DE GAS EMBO
chable. Vendeoo I-dutalle. Flbri- ILLLADO. En Ion etilno
cap.s d sno Aguila. 110. Troea-
deroo y C0o61. A-538yansari nde- ms modernos.
do. b-4U4-I0-62-22
VED o UN RADIo, UNLOT DZ 0 COCINAS E L E C T RICAS
,t p lu ln a t tie fu e n t e I i p o r t a d o d lr e ;: H-S -
1t ente..fantasfit y .lrosohets. WESTINGHOUSE.
(..... 0 --I-i. SCALENTADORES DEAGLA
TINTOR gOS V-NDO MAQU E T 0Mpba
plon.har X 11ert1 e oil $5,00. In- ELECTRICOS.
foronan .gul Dulhe 1. menlse autommticos. Desde
3'"s6r1 hasta 50 galoneCs.
ni VMNDRIM DOn APARATOS ho 0A
Ine mara SjI ll i e I on n sO ni o
C. A.. ilnll. e rfiode i todo CALENTADORES- DE GAS
$2.5w., ALnqUsoo de 1u o.. thnncoma EBOTELLADO.
nue% olds, Ade.n s 201 lunetas nuevn
e it id -I'll 22 sllas tie hlerro en
$2.100. S... nl-n l pnpnsicon. In- 0 REFRIGERA DO RE S DE
f10r0n0s0 con: A. 1odr guez (iut(rrez
No .4. Tinidad. E-4960-62-17 ,BULSiLLO-. De un solo
MECANICOS DENTALES pie couco. Pala los casos en
9n --I Ino ((00 tin nre0 o 'ntr0ict e eri quo o dispon ac do muy po-
0l a ll baJl lo'ooIoI ec lnia ltil.110tr nl. Rs- onesi l n.
4500 0 1 ,,n ia.3u lonir. o
oe.,. Telf. iV-7440 F4i-62-15 RADIOS \VESTINGHOUSE.
VE1DO0 APAAO DJIMTOSTAX CA. Los modelos mis atiractivod
o v Idr lo l o po yr moi lo ye- dernos. Vetas a plazos
lnforms (, llr0no Arnlas. rab" 708 y de connado.
(J. de) Meited.
i-I i11111-(-15
F__ FI V LADORES -Wesin"
V NDO RAUL SCAFAXATE GMA.
(It, beno, ara o. Ani na. 210! ba- ghouse 00 General Electric-,
o. E-4986-62-1.'. eic. De 8" 10". 12' y 16%
FiucI5yvoscilantes. Do mesa
JABON SIN JABON y ,desl,05

WAVE ola de espuma Palo nlocinas y eitabloof
o m(entos. Do botell6n 5 ga-
m 10 nto lnercano para lnno.
l 1 r I'var N(, conitiene &cl- tn s
w[, } r/t it ]J( at tl' n a111 I S
I a r E, d- PLANCH.\S ELECTRICAS
....,, ( e,h,n 0 AL OMATICAS. ('on 5 tem-
|Ntl o ii ,1 t N R illta,t In Piet
1 1 oloaooola,, alindninte peraturas. ,General Ele:tric,
11 oinjani IR URI- 0 Utm c da,.etc.
,r l I r t~a [.na -rp;, tna Into-
1,i. 0 da, n -
.. .. Ioll. ,,,p... .. 0,nifsl, I'L\NC\HAS DE VI.\JE. Vea
N. 00'1 li AV bolo' 00 lrabf cL llimom odelo de a Ge"
110r,0,r:, r 0 000 0-1nienos neial l]ec rloc M ulio p41ctica
olh o d,,h el J -
/ r 'elo,,ho i so. hnyo y (000.1
1(11 1 00000t g (aoll O ~i loon p01101
..... ....... 14,9 ...... 'a aill.r TOSTFADO RF S [)F P A N
S El ALl ()15IIICOS. La tosia"
V v' o,, ., OIlo, l'ana d1.as alian uanduo shin ly-

....... .w x\,,: t ,.., ,, tILMOil aii iuit i~tton do
o.to.1 oo- 0 I ~i3 01(1 1(1 (0I01 d
CUBAN AMERICAN EXPORT agu1,0 Ioo t(itoltls 10,((,n1t lla
Julio Garcia. Manager. ,I.leabde t iL y i lol ta(a
Tels. A-4111. F4728. I 'it 0'011011 ioI.jv etc.
~i l~,0 0l 001 ,sL( S P\RA _S .,.\
BY..i \ n'na o r h do o vio 10im

I i-Ild la dr ia'.a tj+
q I:Fin rII, v frJ ,gai fil


AMERICANO


FANCY TOPS

SEBO LICUADO

DEL PAlS

ACEITE DE

COCO

ACEITE DE CASTOR

SOSA CAUSTICA

CARBONATO DE
SODA

JABON DE LAVAR
Y BAF4O

POMOS DE LECHE

PUNTILLAS
AMERICANAS



Se entrega

hoy mismo


NO PIERDA SU TIEMPO


SII '10 I UUIUllg, DUIiS'U9UU3 La mayoria de esos articulos
CAENADRE 00 .....o C~n. ....
I *..d. tll ,not.,6,o. 0000 6.010 to. se los envio C.O.D. (a cobrar
CALENTADORES : ll it iod.oi I grutsoneo
in o .e y3:oe ri~el- o 0 34 1 5u dsino) 000011710 que sea
uqI"I 11HE VEl+ TO110 GAS1.) a u detnt ien r
BE nrAGUA ...MALI:TAS AVION ,,........ na... AtA i .... .. h1s
EUSQUE NUESTRA OFERTA Los mejores precos del merca-

ELECTRICOS BAbLS 0 ESPECIAL DE LA SEMANA do. I.arani eiodad, sapodez
Complete ...1e A0UTOAI'f l 1 13TO C3Af ZsTA RA veficiencia. No ha de perder
DI.0N XXia-.ON, 0DA
COS, Des& 3 hala 50 galo"ALET ii, 3ACON2 ...........n. su nempo, pues no hay quien
n0 d cjapcidad. Dc Ih i me desdL31 3T2MAZs le di mejor precio. Telcgrafie
lores xArca MIfdblc colindr" o escriba urgentmentc. Para
co o cundrsidao. nny cleganc quo no so, qard sin adquiooo
Un afio garanlia. $ 2 ,5 algunos de esto$ articul0s.
A l il n l x 41 c r l o r ., m i r rn l t C s i e g
C. FALCON Y CIA. o on,,....
CONSULA.ONo.306.CasaG bergado,,,,,- ELASCOAIN No. 73.
c0,s o.+0 ... ........... .......... ..... leolO SIoV
.... .. .... r ,, Ln ,,......DEPTOS 431"432
(Al ado del Ciole AeKA0R) .....0TWO SILA Tlfoo,:
MONSERRATE Y PARQUE U-238. U-1081. U-1082. GUASABACOA 210. LUYANO
Z. 0000' U-1093.

.RIAE Y ANUNCIESE EN LOSADA H A B A N A Telefono X-1294
f~ APQP AMARINA,' d74-lI. J-Cp48.1C 00. ci2


S I. A V) A\ [)10)13J5 I01)1,1.,51[1.
nldl-ada a l l 0000 oit
u col,6il 0I.oI ow.t i s a o
0 .10 it III rI1,11, 11

* COCINILLv\ )1L 2 IIROW
NILLAS col n raoioosoula.,
Las resisttn tas son 1)1n a
las y a ptio ,I do de itlr.
* CAF:LI, A RS LI.+L I RIhAS
CORY..- 5100y ((btrn y oe-
-011con
ganrIt's.
* MOLINIII OS D1. ( AF-I
-CORY.. ]'oaa moooloClcola
en su iopiota .i t oa en el no-
mento de prepaiarlo.
* ALMOHADILLAS CALORI-
FICAS aGeneral Flectoc, y
-Westinghouse. Pat, dolo-
res, reuma, cscalorio, etc.
S GAVET/\S DI_' ALL.\IINII)
para sn- RERIGI+RD)R.
Frovsls de u alanquiia
para d Iespegar los culoos de
hielo.
" ENCENDEDORES EL E C-
TRICOS ioo ncgaroollos. Lo
mis modern, io y ata-
tivt para el hogar, oficna.
etcitera.
" RELOJES DE PARED
ELECIRICOS Do 12", de
Ia -Ceneral Electric-. Para
oicinas, iendas, etc.
" RADIO-BAR (boo it S). Nuy
indicado parao n regalo de
guslo.
" BATIDORA\S (IlLZCLUDO-
RAS) poa p 100earar ,ca
ke., nuAs.amayenonsa, let.
* SECADORES DE 'PLEID. De
fabricaci6n europea. Cei %a-
rias temelaluras.
CA\JARITAS FOTO RAFI-
GAS marca LFALON., dc-
de $3.95.
OLLA DE ,PRkSlON aPres-
to- y -Universal.
CUALQLR LTLNSILIO
ELELiR Io encontrari
sin dud en


,VEN-TA S ,
s2 OBJETOS VAIOS

CEMENT


I


YATES Y EMBARCACIONES
V 11O Cu oCMIRO 24 PrlOt DE ES-
lra 2 l0t0 o 0r1s ervi. 0104.r00
Dui1. -L3159IE- ,%14 -'tE-I I
NOTORIMS N MAN OS PORTATTLES
aq,c.' t, a'n'-Nt-r e o 1't, -
folo ,r d st 0.0..s ( (
0000000.00,0000i 0e,,t0,nh (011100r((0 (ert-,
00011 110r 0( l it, .000.l a1 +1 no l hr (0 io'
rd tq t l Ii No '2(5. 1000
tad]o I.-: :6 / o ...
97- 400,00- Yb...- 1.1


GANGA: $700.00.
0n 01 a b nh 227 pi-. .
0- botn \. los lottorOO ilO00000r
(,l UP I n.lly marl1ernl. In-
for llllIi:,t- Dnnel. i1- l7 -I





MOTORES


MARINOS

NUEVOS
['vinmudle.[uera de borda. El
m/is tamlOsoOdel inlurdo.
En todlos Io3 larnlAfos.
C d dC, interior+
1.1 iotor 1, (onhfnIa.


G eotoooiolM oo Dosel 'n
totlos 0on sodelo.

MOTORS MART CORP.
MARINA No. 67.
Esquna n aVopor.
TELEFONO U-2282.



LINERO HIPOTECA

63 SOLICITUDES
BOLICITO $10,000 EN IIPOTMCA
.-, .h ,,,-., 0000.. ,,o ,o i00 boo (oO 00000
710 (0 i(l ,% .00011]-63- l.

IMPORTANTE
N,.. .. 101, 0 I., (',.., ',) ((O .,1,i


A" .. ..... 1,o ,. ,


I ,lm i,, ro m m m 3 ,.i ,.,,t1.l lln


too (00o$25,0
a, l % Sob+ ir, icat i
de 0 1 ,l,008000 0 M 2.;oOOO







.1' 0.00 b oo. o o 0010
[,0 loll l.A 1.1 1 [10.0. J~ is

12+ 4 107-420-.1


Tomo $25,000


at 8% Sabre Finca

de 180,000 M 2.


Lindando coo]


La Coronela
A 5 cuadras de la C. Central


Tomo en Ia. hpoteca $25,000
sobre flnca de 10,000m2 que
le esti ropariendo en finquitas
de recreo de 25,000 vs.. a $0.50


,ara, llena de Iruloas 'y bn
daocnL Coronlo y Ia
CeFalcdn& Cia + .. .. ,
C Falco"t'Iinca dC ols, a 8 cuadras
Consulado No. 305. de ans Souri. Sefior Prado,
(Al lado del Cine ALI,\Z.-AR) A 3301. Agu r1 8

C-672-62-1 U4707-63-I


54 OFERTAS i
DIN~2UO ...0..323,s : _. AUS3EOV.UU, -

,0.n dJdndslo o poder,t-eat&-
bleciliento's, b6vodan, alquilere. be-
rencia, partielpailones oas. Tomo
hlpoteca V.,50O. Of- garntuila Iaa
$1 000. Lavlell. Trocadero 400 ltos
M. .3i21. 1E-5029-64-14
AL 4%
Te'ngo dinero para. colocar en hipo-
teca en cantildadeif grandes, al 4%
anusl. En contida de smnores, al 5%
anual.Do, ,I di nero-n 24 horse. Por-
tel O-Re'lly 251 Dpto. 407 M-1071.2
E-4885-64-14


Lone Star, gris, entrega inme"
diata.

ACUMULADORES
Heavy Duty, 150volts 21 pla
nas, para omnibus y camiones.
PER SIANAS
VENECI/ANAS
de alum-ioUo.
D)ELA V EGA &S. ZAYAS
S. A
O-Reily No. 2,1. Habasa.
Tel. A3629.

UH'E-3350-62-13


PARAGUAS DE
NYLON
Se liquidan de $16.50 a $100
preco especial por docenas.
Tenemos planchas de aluminio
BECTRO COMERCIAL, S. A.
Rayo No. 208, Reina y Salud

UH-E-4249-62-13


PARA LAS DAMAS
70 INTERES PARA LAS DAMASK
1301010 P01101030ABILIGO 303106
loon Ito Onl ii t lo.~ ll oooloo o la loe
na .. iOI I otb oool iit.17" ii d,
olsi- 0 ( 0 .lotOC g 5 o I c i- -



GRAN

LIQUIDA CIONI


103


DINERO [
Damoo dine ae sraTbrictr 0_Io"

bre casas ys constru da en Ia'Ha

bans y sus reparto. Interis atfi-

po bancaro. Operac6n ripida y

clara.

BANCO HIPOTECARIO MENDOZA

Obispo 305. Telfono M'6921.



DINERO AL 5% ANUAL
Para ipoteca.i,0 ualuler c anti-
daod .rpiydo r onfidenc al; o-ll
pro crdltos moratonaduos. Celes-
tit' L n6pe ObIpo, 307, bajos.
A-4022.
21-B-4771-64-1

HIPOTECA
Doy $5,000 al 6 7c. Quiero
gerantia.
PERA. M-061. A-4829.

UH-E-3933-6 13

DINERO
PA ACOMPSAM. ?AM210A3L,
ROIIDINIOrjAjR 0 IPOTXCAN
oeooo opoor'(iono td-en Ia 'Habana
bo-o1.H (onotr 0) 1 1
t d~tt d.st,,d 1 4 0, 01
ol l i'do I10on-

no paohooono'r ot II t'tO pic-


i 0, oo111] (de. $ 1 0 00
(000-001 1 f-o il-
m'~ llt lit I111 P t, 111 o n' l l -


PIRON Y ,SANCI4EZ
Udtgtnltt LARNA
tAgoulso y Rtodado).
DIepIt. No. 326. Tel. A-322i.


Caceirns argentilas de piel de *] CASAS DE COMIDAS
ucoodido 4egifomo en todos Io,
tons. Broches preeiosos para 803V0 COMODA DoOrrOILIO VARIA-
C 16n d11-1, n 1 -, n ter n a -
todns los gustos. Varedad de h,"g ,nond..
modelos. A $38. $40 y $45 Ias p. 1on ...i.. I, 1r-5bOll,, 1 1Tbo-
no M-S4.98. I persolna 701, 2 1,101. 3 1411.
que valian a $80, $90 y $100. 2-tY4 -S0-.'1
Calh 17 No. 252 esq. J, Vedado
Telifono F-9183 82 APAP.TAMENTOS
UI--E-4374-70- 14 CA21[11110APAITAMINTO EX Aig-
una Oh e ti, n ion $io io $1I,. 00 il ora
1 t hnrimn I pin- nI, (Olshnaen-
R E A Z O'S ..... .......... ...N o.
W ,. n l 3. i ,l, g 'n n
CORTES Y TELAS 0.:4.1,0-02-14
POR YARDAS ALX0L MOoDZRNO APATAMXN.
Recibimos extenso surtido en I (, i,,,,, (00,,,, ,,,,,,,,,IIIno ..so, u..
nmoto r 1t' 1, + H /Npt."
Bemberg. Crep4-iacetate, Fuji. Por (ottl t1. v oia 11400 Arroyo -
estampados exclusive,. iNun- Apolo t-4381-82-17
Ca vstosil Preclos especiales pa- U.ARARX.3 .. AVINIDA sQUTA
19, 1't11l0ll04 do ofral Apaitoo to.
ra vendedores. Servimos pedi 4 ciarto 2 ooImfn oo. closet, 1sla. Co-
dos para el interior. IDel 1m plorto. l, ,' o,0an ltidor toloro -
portador al consumidor! en1. I0.o-129. E-4577-82-22
ALMACENES nKRESS TEXTILo 11V0 AX T MUILADO CoN
n100e l lan o sn 0st h oo llo oI. dnn
Egido 551, equiria a Sol me n ........ ,.ri bo.... e ,, s' .
Telifond A5"6802. Habana. .lOOrr...b..o bo o ,, n ,.,,, 1 do goon
$1,9)00.00 ero h 11 0at n,.i a oni lle 2:1
No. 1352, Apt. 0N. 414, Vpdno. aq.a
C- -. '21.- el oA- t I er 100000.
1,4,-2-17i
R ETAZO S ALQUILO APARTA1ENTO
por LIBRAS .... -0... ......... 00....
LIi t.NZ0 AM 101 RICA NO, rra.t-oro,, 1'14 ol l io I
""- I'l,alt I- lbr 1.2S Fliffiz o
CO'Il-b :O AZl I,, tnos 0-221. i .orro"
a gs tlh I ,br- 1.70

PE ,,i PA:E, t 1.80 C -H~E-4145-2-137-
PA I
CR1I'iJt, .. olo ,,r C;A .2.5 ,0 APARTAMENTOS
I, t (. UA;A LO', 2.S
tiitANI'rEi-" [It 00b21A', 1.+e- 00,0. ton 0 boy oeshatc1onnes I
0,. 2, 50 O000l00000('[ o' o i00t' 'o Tuolotodn 7'I
Sit iN 000TA1'510A0(t 00- Ao S t 00 '(oooooo llooornun t 1,,00-1910.I
000, .r..1 oroo. Ia' l- M'-1172.
2.50 _I
2. t~l'2.501:UIJ/,rn 2.8
,, .... .... o'02.501114'LAWTON
I 4.O0 i(tIlP1No 2011 16entre BYC. Se
LA GANGA mu etooootot(n o(-taoent0001110ti
ANT 1 0007ES oPLA Y Dn AaraJ e.Ib ooo nl ollo otam en te i n -
}'ANT I.ONTS PI YA I) [ d~p n ntflnfran en ]a mil-
0'r n e slono, oi. Isoo o tolo" s hora.I
20I.....2991 __1____I______
3 I39VYAN PX0D1103 AL It-1-40-8.02-
ALMACENES Vedada, linda apartamnelo.

b A 2|".lil.p0 0,:.
MONTE 467, ENTRE C.... .o
ANGELES E INDIO YI o....n...
C- 0 70-..


I


l


IHEKUARA L"AB AZl-



R.ETAZOS I
Multlfliareno rayon, eda. &I-
eodOn en variedad de coloreo.
corte Igualadoe dead 11.0
Precion oespecilempars revende-
doreB.




SELVENDE
Un tr .aje de Dovle COfl CU vcIlO
de'rosa duquesse, inform:-




ENSEF ANZA "

75 PROFESORAS- PROFESORIS
CLASS DE MATEMATICAS
Taqtigraflo y Meanogrofla, rpo.
so weignaturas de Baehillerato. Prlve-
da00 en grupo. Linen 009. Apto. St.
Enqulna a 4. Vedado. .F-6911
E-4594-7-1 lagS.
NOrAs:I S 1 u NX*O No AD1LA-
intaus estudoo. no Bepreocupe Con-
f onle SUenleoanza, tengo especlall-
dad r,. rl oianta pri-Rria, e Ini6s.
Inf. Jlaear a Cuca. .1 Teltf. tI-57,7.
Doy c'lase1 doliell1o. $an Mlguel
SOS, entre Soiedad y Araniburu.
1,2-0(21-710-15.
ENGLISH-
Learn it rapidly with My shortcut.
Pione: F-5067. Charles E. Rex.
E-4737-7-15.
INGLES
Aprndao ripidaente con ml
mhorcul. LImoleneoyle explicae.
Charler E. Rex. F-5067.
E-45.16-75-27.
1rxOPUr i..DU jX F0731PAIL A
eplao de ximeren septleonnr y b-
ehillellltno. o~merilidnll en in go-ano.
Prpar" 1'"oon eIscptiernle.Pre-,
ceo 06di0os. 11 No. 105. rel6fonot
F-5223. E-4644-76-15
PROFESORA DE INGLES
Da closes a loiiellio. Mtodo rAPI-
d y prA1(,t. Clark exp0li('acl de lam
regia-., g ra lnat Icales. ConversaiOn.
Miss Carlotk. Inf. Fo-496l,
E-46.9-75-27
PROFESOR NORTEAMERICANO
De la n11s prestlgioeaa intitucnlo-
nes. da lse a donncillo. prepare ,
alumom atrasacldos on c IIniOl6s. para0
su0 prOxilo curios. Taobin coy 1 in-
glt. -nlrt(ial y1 1le0peei izo tn
p tinipiO l n 001ronle p id(Illni. infor-
ms Mr.C tr 1.0Fo.O-115.
EA.4q-75-27
MATEMATICAS, FISICA
QUIMICA E INGRESOS
A venlrom l 0 files. Eisl ulannl-l
,orsr. n li tnl'e. renn l e ig l-,
do- 3 nmlrnRllll0 Ille l,,ritio. 0,.
I 1ng l6 l ll (',rvti 'a gll in.W .
gtlt, vI l B'j. Espada Tell. -' .
E-5i41-75-I4

INTERES GENERAL,


PARA EsPARA
n ole doelninlom, leitWlonP,
to ll" ",t1i. ploco e-
II n010F000l loll lo qttell etlaOlal no-
iln, oo n r1 noli n t1l.00rll l0 lI
0 iv II 0 oin IllOll.lon tioll lion ndo el
p0oldo 010 101
110110ll o0|r 111+, ,,ll iin000id l oi liytu
a.,d, o"mI/, 1 d"llO ],/f n
L'I t -t l tI"'-I ta r ,l!rljns,,no l
91-N+ Il -nt' a llt ao. t d J 'ARtJO
LR I.A IIAltINA.
1-4723-Ill-Il.

ALQUILERES
CASAS DE HUESPEDES
RESIDENCIAL GALIANO
anhse- 11l0010don. iinrno 457. on-
IBIlt. ,,']'"l, ln l on 'st fr m .~l
(lll l oll o, 0'litr lll10 -abOb t011011 .
0.'-6S3-g0-i1 en.





0002,,.: 82888 15ADft1~i Vl 4Jm : It ti n 13 IA.i-f- S


ANt) CXV AULIM L iiIfh0UlVi.-M'J IU2Jo .) J 8 JL3,J V M I 2f



A N--U-N-OS CASL- AD E UTI M A HflWRA


ALQUU~BE~-


488 po2shione2 y 00-16-22 0o48ea.
22424t2.t N o. 52. 82208. 2l. 22
F -., Vr4o4,. 71.v 9.22

Shillem, +poco aiquiler. lgar,4ptr-
44o mu 2 4fre02o122 u 8a undant, -. 8
.' O0dr, dog.u4rto, 02na .,o-
am.I lu7joo 2Ao. Inorman: 2.253.

itn. l '|- balo eompleto. colina.
SU t 6c6r.215. 40nforme-aprt-


"G y 14. Vedado 0 He alqula .1a*-
204 8. apartamen 22Pamr 2 2,nfor-I
res ()-Reilly 401 altoim, esqulfia-a S an
8000 o 4, 1ar e.. .Ad-iM5ra-2,
8312 020 asBlene... 82 .. ..3 .
220- 32 54 A 42. 84 4l,285CTg.


y1 i, t,, 22272s2tt 42t2A2, 02n In-
ci., jr)28 e2r ento 2.dni 2 sP08226n de
E24 Iti-,_ I C-675-82-17

S. AL "001. *2 "3*3*333
la rum. r I1uarto Woo 1 b o 42Mle-
,o. hal, cocn2 de 5as, er0lo,2 68
r282oon,'ent2f0a 2indepe2ndlentey 7
lhfonn. 28du2tr2a 5 y eptuno. nfor-
2 [' "8 -".21.. -4 '3*2-23.14
2'10003330380)I0102 0*2.2.211 3N2.
104 entre B 1. 24td4. 1quloti n
.parl noit ud n qobrto, li1ln1-
-,,m, l. tl bail,. ocins, y ervielo,
-928P31800421,2 2 F222 84.82-,1425


.de, propo, parn imtrttonlo de-rus,
t -, Call* 10 No. .5 9 entreI t Y, 132
Apwo. 27. Veffido. -4775-92-1
SALQOU A IARTA333TO A LA
Aia1, cuarto N, cuarto de ln
conlelo, 48, 2,2Pra v.0rJ 7 4if711
. Ra. I 4, Concepe2,4 de 222 V ta 3,

2'. Pino. 1 24-1.24
kA2.Q0ULO *3*3*ZN.13NTO 3LO1,N
a 22 I (Rll+?, 122o2205 a.1 4equln
Entrella, ala-,ompd2,r. 14.rto,1cocin
ins, #6. U-7061 48uAre.
1' 2 2 21-42221-83-14
CRY 0380 32780 0333100 A 133-,
1227224002204 82122212284. tenilyooo.
~criad2. tercrI 32182, 0211222,22422,. A-9343
6 p )P 2-045-92-14
X25*1 3*1*~g 3248ALTO$ 3373
.. Mlnrlqle Canitinarlo, niquilllo nr-
112I2el1 dos4 C2L4etspars, offe2ia o 28.
rnonito #in nilfoo trnbaJen" fliers.
4I2L04222 je0re,4 h teluono, morall-
da d. E-40-92-14
APTO EN 8 Y 7a. AVENIDA RE-
parto Miramar, 2 habilaciones, 58-
]a,. cooordor, i bafio, portal y cuar-
to de cridos con au servicio. Inor-
man al F-2491. Precio $90.00.
E49 18-2. 17

'U.1880 ALQUILERES DE CASAS
7r 7 2I 's lo 4(242,4 521, 2. 5822,
IaI i n r mnl e o '0habjIteun~onentodIM

22Y2242222r4rild482,242228 428$242ul22248
771211,2,2210 2816 2182242,.A. permula22222
0,22, 222088, 2H-4121-9!.4-14
MUCH *PARTAMENTOS $Z"
o r r m 2di2.. I.2 front 274 242222
'NII +ov,) Hinl iin m Itla ns, i. J iII, IM ,
tl y 4 11112 82, ii42 re, li t l, tiAr1qiil2ldml,
222,42,2, V'l20 ii r;42124 2ii,8it. o Li -
1U -I l. 21,8I l I 2- 4211i2- 1482'2

61TiO *1*3TA0 3O W O 1180310-
dllrfl l r ,Ih ft- iturt., hIah.~, Q0.!i
2" 'ill 214224 4,222,, 222, 114, Ill,21,2 oo'll.
0. 22211, .o12 22 22 2-8 2242


3ALQWX2A 308004330 APAXIA-
|||+,ll n i l n r ll l llft-
ah d,,m vandirram d. el~illi, ronl In.
i m d o. 4100lil.01 il ii l ..~l~
22222, 02222lli i' 42 M I 1,22I2. 4 O (21rilrdo-
3 lll222, 9 i Idi 428 I,1 1 228 ln 2122222 22222 ,2-
248,2 22222T 1i,12, iii 2,r ii 820222222J 22..n022

i-to 1 4 11. I
r5 *LO,2r,, *1*8*33 7100.
22ll'h 222I2l .2l,222, 120 ,82, 128ll 2i 22,
422110Ii I2242 i l 2 ,i122ll14I2 i 22 2l 8,222eI 0I1

322,2 228 1222,22 2,,I'l,, I V1.14 Otlo

Pol -0
I'm 0112221, 2 .. 82 1 2 -t-222 II82 2222' 2 ,24
,,, 1 2i22 4. 1ill lloit
oilli ', lr, I2. 21 h I2h.t 21|, 20u-

VFI)ADO) $f40

TRE, CUART0S NUEVOS
A%I,,I 2A 22222 lot,'ll 2 ll .2ld h.11'Il h
2.II2,li~l ,22 r ,2222i 2 ,22 20.a o
1,7 h .2 ,7,7 7... 121 2i22I 22 4 |I
24i7~ll ,]l r 222III 4d 1i,2, 1







bon.,
1 .4 .. ......2222 "' ......'.... ......22 2222222 "8

1,11,2 22 lt. '2,4 02222 1 a, sl2llt 6.











ENATAMN60
Se alil r apa l rr i ell o M.1)
,2212, 4 222l84l,2.22~ll 724,lil, 82, 022222












In 22i3 Alto y fresC2c elVddo.I
So 434i220 di io lc6n Amp I.,
lvingr01ii do doriiorio deo
4. 2n1 4. re..2cmnl e 2 8v2ad8


42t~=, I
2(Cd9idae el alquder):
[C.0c1na de gas. con Wsl muebles
Ill.y lu,.,o,; IA'Adero y bafioI

p ," cI4adol. C Ulle 9 8equi2 1
a )raet o eie 26, Ved~do. hnformain en elI


a tamnoNo.3. Sc e 0ge
re.ferencia$.





19 No. Sol8 220. C. V:ado.









4 AIITII A al CIo O kla.
A. cl~Ustocal 4api|e'~ i t d al*.






T,,l3 AiQlA h l3 3 '*9-
4 i.7 2424 1 o11Y1122 et"-2 21'2
.4 lit h AWTAC~l~+,IliilON ,,.1
i t A MiC, 1n


~~.. I ALQUILES3


T


W. oq mxxpm ac T 7w


. V


.T.


w


_L .1.So. ..2 oALM s


22222alo e220on28028 4228, mr-22 OFt CINAS "Cub,
files, tlehtehermoss.vitaatma, IP
vador AeutomltteoOlua l m b. "...". "
tic4 020824. 8241411o 24222
He hable I IOda, .- prefer4b4 e hombre
nOo. nrorme 1teJO2onoA -58;. De divewola tamaios desde un
2- -- 1. -- tcom hsta conjunto d ofidnas_
220 -- 4-o SI0A8.c E-. XOWXo con 80 UPpio'3l60 C6 Directore,
0 103o 3,5- .1 3 :*30-*t2 en eclfiofinod pmoeia imponen-
I.6n at4uebl d .Page trecepe= 0 e.0t.Doe e 'ad8o5re *,ervicios 8S
son Miguel112 udrad 48 Bla ftn nitari o impios. Numerous i: enti-
un0 de.-:San4 8 Rlel Neptune. U-S07.
de 9a 1. 1 1 -094-4-14 dades ha oinatalado ya $u0 ofiae"
CASk P3L3T20XU. A&.11=41, DOS- n08 all. Punto0 cntricocon am- Lu.*. .4
habltselonei Junt&A, sepsaam,. po o ptIO a&prle d U oo mtl
80u2bl .in 2in el2o2. 2old 8t 4n Po e aci. parsparquo AS ats- In%0 082242
mida. 4le6n .y baio,. matrfmonllo'e on tOL Relu vmero I, Irell. al to s
A-0552. -44L 22 -8-.- it I. Fraerfto d. Info .o_ 2, p,
nes, -an 6). 8089n 4alms S8o,,PON
10 ON A,10, N A"UR LAL".22. 324. 110
I K er on' Iab Iu --
rmo $60. 12 4 ,14. viq24822.924j2, Prime- 8. 2V2. &I
o. Aru2502ak12 48 at0481"82 $208 4edor, 3 Hat
- 3:. 1 2, -4111-11-14 S 7. Y A A loc 2 de sea,
53 W'*SGZA YNSIMA 10*M.321- 2JIll ,eublerto
e.260 c 'o pre 2 terra80 8' $20;00CEDO CASA "8A0 O ,L
eon mueble. ropa de4 "L'-' 1pl8- 028582220p
a, $40,00. 0o2d4.4 dean..L0 AgU2 -A ,20 e4dr& 0420208 t i2OS '872222-Hab. ,reada,
4 a.p. C e 2 8 3, li.' 302 baJoo. 8818. 8282a 4a 1 ,t 2 4hatol- Po
S 4 4.Cli2282No.22A88el. M804i2ons ,todo grand 8ntiua 0t o
Vidado. 1 am3 .2 08m2Jor 28u8loa lduuitrla. pr. 22,ler228. $1
73103 1O 3o. 488 RilQ ;r. a 2' f200orl3 2lbor orl. Improls& almls. Y D 00. V.-
dn08 48pr2ular alqula en plooa 282288 n et- Regalta 3420000 lanolo aoial. ,lviln
122j h2rmoL2 hablta 16,2 8ni0282il322.Arib,22 horax of1icna on8212 8 o_ 21 orld8 58ra
led4 8lsatancla, i2242o24 o n o 4. ervl. .-A .4i ; U.1222. .40T88 .-14 $160.
22o f1n2,. 8 a lrf4lnonto 2 o d4.per3- 0230 O OSA COXN 1311 2111 3," 73l ZO8 (2
n82. r 4ferenta E-41T4-94-.17 04one,. rat. com dor, ln8 32 Y m024r1, 31-.1
EX AZ.QIZLA VDN A 3AA03 2226,8480022222i4222818488228210 1h2in,22o 2.221do
von2 2820242 Q m222 422,. cala 15 t lon 8 l04 4 28i 2m028 comod14 2 a22202448428il
F,4939 .13 -ominrldido ntr ai~en. y Malec6n.I'la. g
Q JI n ifnt I -otaadJ a. telilfrnnl
CASA' 33 02"A. 8] *2.ON QU dado a22er-ntr$40.00 y 1.4. .90.
unit hibltelifn ithomibre molo, de ion Joat i, d. Dian do 4 IA .K j (r
o 2pa ero, 2on2 1omda, Habana 410 "$. .A.m.r ($22
2 .4.52-!231. C-49.15-94-16 ;laba. hler,
'Pair.bs I~ do
E3 ALQU -2XXA EmOA NAITA. NI92,..1o $190.
cl4n2 eon tol tenr21 0 tlen2e224018, 7022 bl- U W A 7
rdn # In ca222 An22intN. 2#(fPaquin K-39" T. 22828
Au22. 48d pr 4mer pl2o. 1-I479-04- Wr 1 i rli34 Fra
53 AX.QUXLA UNA X10*3270103*1 *338A1A33
8042128a Ahom brar s ol002,724 824 -l o -2 Amww
n ..4 parte A21r, ar4 2, telf.:' ,
A5-.31512. I,-474NEPTUNO100818 ol
AZQDU.0 A OAAZLX3O So01.0 U.=&I82r, 7828
blado. re0 onfortibl e,oeant/irU
1a220. no fall& a2u 422on. oa
particular,Er pedrAdo400, So. 4ntr

lli K A3ACO0 063 03M Se alquilan 2 casa80 Altos.L AmlHam) .lns
.muebles liar& 21 6 3 compaflero. )a- ,n i, 4 la f
182082820vsta a28 a.12,284 04,1 No.22. 2 adt dc (abiCar, en o100284 2,8oo- 88
27JO4. R.-4638-4-14, 10*3*3*. C
A--10A5 888g*Sao 00Tog 31733 C del Reparto Ayestarin. Infor" t.r.wl-(.I
,p:Ida d h28b2 r 8 202hon2br14 '- 80tlu U 20 5l4l 4884
2 "2 2en referen l ..Inform:028ate. Ren4t8
Tel4o2nnn .-14 1-4041-84-26
33 4 AL.V.A= 223 A UA 3*IZT& 3I 2 -3E505171'"2).
2n 00 ot 8 22ho2breS olt. eeob22 2 = 4tli2,hto e).I3
No. 582, alto H-459084-15 2 318b22,8do]
.0o R Nu A V --.I XA3TAIOXo, A A COMEICIO I&PT
ilm~e1[Il~ rlmonoIn n nfiowi.
qua trilbaje furra. Son Rafael 64o, ofieina o profe~ional, 11lquileo
primer ple1o fxquierda. una euadra do G0 lfanc y d ltTn BD
28 8 24 22 82210-0, rnts. 02 magn228 O8 bajo04 ,220 an en20, 8O n

TIN ADO. 8ilOca, lrsl. s.N 4mnlrateat. No 80022t4 no ti a 42 x
"Ann28 222 rto 20 2 0,4l2blee moder. 'no dln4ro 6.1 ,D .o F P8 2
no.ll, ampio,'. t 7 a802228do. g a ab-un.
4202, 1212222 8_ 2 2212a.2. aI .n
dllr trol I o I I .m. y Iplo
02,422228 J $ 10 1 0.42 i 11, H- rroz privad
222l 2 2pl4d2da l 16i22. .nde-1 VEDADO t. 220.
frllldaire, Vista cello. F-13lVT.
E-42122 -4-14 LU82 33O*2.1* 1 "D. d Ap, .

03 ALQV4IAN Dog ASj1NS 1*so loua 82, 422m2222122call@ 4. Tarrson, o,8er2- 4 o
2il22l21i22 21 j 2l 0 a 22D2x 2 1von 8, 8h 28 52I2Onedor2 114. 0loet, bato. 114 8 02m 2.h 81i2
lo tr x I Iurmnlo" .111hI61+ vrlxdom, lleroe, Renix 0A., Roberto $100.
llalhl~ltltl ifo!prlla io }Hrinindon, Te]4ono U-4111,. IID, Caitli.
i. mihe lo 21281..5li.ri8.oJNo .il -0I0IA -11-14 2. h
lter Anlot uiderlllis p lar.deI 1h
228A02222.I2222 22.12 It,0 0.aibd,8. 8141040 [01&A.8 4 $or%. r8
do28822,,2 2 20 22 222 i.t2c1.4 4-li 0 1 ,2, rare
ALQVXLO ]I.r1" &OO]A LM 'I. hllo chalt-. Computelo do sale.reel, hmja. (iron
Ink MlKlrchln 64, mlldn Plo,- .hdr,. 66il 6a, ro3edur, 6 nrt3, 22. lrr12.
t24822do IlqileedA, 2229lrnnlll 4 8802. I la,.o, pntr, 1l 2uarln2 .nor- 4od, 5$442.
r lnnl 20 1, 2222h2l8 2 l o 82m8- 4v0lo nrlA 402.5ar8J ,4 u2rtn par.
222.. U-7061.08 Mrla. 2,hnfr. trr484v14142. 84 8 048 ar .l 73In- eD i
MA A-8 .1 4 4 orr88 2.01 1 01h, 2 28 2222l-111 2, 2K2lh, 3 2 II,
V7 3 8 D0 8 0 3 B E 9 83lbl L 1,J& I O a 3028 net ..2gn c o 2 A 2dlol l l 'I 4 n 11 2, 1 .ri. 2 821111.
l8r, al 222ll 8 22,a h 22ll8 ,2 2o22 2o- 2,n,,. 2,4I4'~"2I
r22a 2 _______t__'_ri____tod_ _ur_.____1.3________V__ADO 30 o.1,
1182,8 4WON", 12 81..1, 7 3 om2d28249 -41"73 33r 8 7 r80 3. 8l,4 2 lh2 2,
2222212222 .2-22,.2l- i7 2lad8. 4. b 'Ill 222. 1 222 /4 ,2 J
W -14 V, AxI C II
ON ALOOUILA V2A A* I C*ON1110.V10.
f.2 an8s, 2It,, 24242222222. I-'. A SmXSU ADA. YD*.DO, ALLS! 5A 70. h
Is 222l l -222r 222r4. 2.alls2 2 No. 14 'rt al 8a0 d .. 22... ...i2222
8222r 20 N Vedi.do. rll2d2n In 22422242282, id201ro, ,
v.0 iliI uitrlom, heAo. r on'. lltoe I l '1

03 ALI. 2A 0VISA, 3r hW1p or24 2Iel ,+l2t o 2l222lilna Is. .toloor
22282122I2222 80Oa0 2 .02r pl782 2.222. 0 .. ... -2i, l'2... nJ1. 2I- II
'828 ilur l rll,2,i,282o4ali 228122722, 2 2222222,o tl I21-2704.
hu2l, 2,.8 8olu,2 Hl822 u 2o, 3b8," ..K .443:4-11 272 7ID. l1d4
14-6001.01-1 -- c li 11dno
0. ALQ 3LLt 0*3*1MD03 3111 111 2illjds,
2 N o. 1101. 1 0'o I y 10. Ili 2 ,2llla
Rt NAV -.LOCALS Is12228 Pufofa 4d o1222,8 218 22A22v 78142
t 2l r12 8i82, W2,2hall 8412222. 2d222 4* o 2o rl2,
GSDAN LOCAL, PX OXI AO JAUILA
2 .., ...0i, ... ..., 22 .1 ,d....202 2242c222 8 2 .- -. Apt
Ir2222, 8.0 Ad2. i2 Informal. 2 -02- ir-li ,2 8822 4r8 I2r8I8 I 2 -1 2 222l2i2228il i. 8 "(.
Vi'2i42r, 222i,02222 42,22 2, P a23. 228ntry22 92221r22 4. r11282222 1on l, M l* PI
2.-4714-81l-t5 h2f2 2,2r8,n n 2I. l o J. ,4. 1 1 .* 2p0t 8 1, 4
11 *7422.L3 LOCAL wa r3 s 3033 12-42.2-08-22 $42.. 0arl
-g I 282,2RhI22 2, 1 2i012 '22l8ln ,I 27428 22, 8292.
.I22re"8 2,22221122282 A-7 21 2h 1 2122 rds
.............. GENERAL SERVICE
22282 82,...2,14 27 '11 .2,.2, K
MOC [112 1301 3S3*L 23l- 730. P2,82('halt
'16.811m, filhr4 2 d22l 2llo24d. 2 78I0. P 222
82I a 482 Aj ......1, ......,.....22222220. A & B. DA RDEN ,....
2-7.4 ,,o.4A 22 3.T n*rl3, UWAS. A,
1,-140__1-15- Maleioc 101. Tif. M-3243. ,,'a" ....
43 03011[111 *KL 12101 0VAL Ah,, 212,.
2121422juli4r t82anvio,.N2,222222, ., SE ALQUILAN AMUEBLADAS i t2.,271n

*L20 OCAL 2r062.0u00O330 1-0. *03LIOOt rete 82 02mr noderno,
222i1 2 r122 22rl, 22,10ollo2a2 1'.2I_ 2 a2ii 221 ll-C or I. 1122ar2o 2Tl2u., Frig2
trim 2202228. 4 2raan*ou 411 ntr 41 5I 289. 9282 Em 8 8.
y Hai,2 1 rlt, 21 i.2(Ma1-t1al.v*IDADOI 1'...' Aph). 4818. o,2n2. E
03DO MOD33 O LOO A. 0*32 0G iiiii- 2 2 t 1uitr 2, i c n -il T22n, 1. h
22.222,' 22228l.1. Ideal 8 jo,, 4I
rlte. ~ r iiio41 3h, o p r"I' VID&.DO I-e',.c '~ ll d d Aplo iln
roia.Is, 2I 22. 22221, 4. ,22 2I2,31b s.h- l drot2 l, 2'rI242r. I oa,i lI 22 it' t
t 2 l l, 8 2lint 2 2111011lrl, T22n. Fria ,,160 4 d
2.41127 2.t 730D DO*- .44. 2,01o8, 42212227, 2al. a8 Tr ,
SA AL'Ur LA UN"- 332I2 --D2 ........ ,. .....2 h, 222 27 ,, 22l
14828 11 y J 2an Deland2. 1-.-.. 2 2 82222. 22le ,an. $ 4itn 2428rt.
Mulr- u .l2 4o, 712l1propl o .pl r 2t1,tr V1A2 DOI222 r120 2IA 118i8 I 11111. 874 .
I, i.ndAd a ti o o ,,poleterlrl t ii, dr ll, hn. maim, enmednr 3 rilarti, Ini n
'. n n mm r~ne,-,% .III 2l2 itl0, 4122 122. 222422".22 ., a
E+. 4; 4 4 .. 17 VADAVOI I~l'P A o.. W- .(un Iode,
iIll t227. 222n222,11 22 3 t 220i't 2 2. 72 ,,,

NAVE EN EL CERRO 4, WTS 2 CE
8. 2lq2 2ll 4line 42r d 4. 2 o 0D*DOI pl2ndid 1, j hJ1. hall
.1.1, ton portakl do Is x 4 v ..I.- t' ctlltp 3 Ua n sl. S M Il LQUJI
2ae 132220 ,tro do 4. trrenn 2l2 OX. I82A. .2lI,2 22 r lei. 2; 59i2 rg, rl.I, alSRI.
-0n 02do*28n2rad28,; por R. 18o-ITlfno. 110o.1 p2 'll 4872ron
rem Y' Per Man l e.II16,.onn.11,~ IC- ll L ~llA I- talt lApt,, b.lJoP Krnde,,b.bi
rro.48 or4a T l 42.42 4 1 ot, or22 it ., 80 m dor.3, 12422. 14bu
F6.1 816.rrida, llr.. 1, c la 2 irica.. Frig.,Y 8 P12 II44.2
.:. Iqt. l o r~ $Ile.o 1,0 P.111rto
4 2 1 7 4,1 .l 1 20 21 9 Prt, It. pr 1oa I1 1 08.
r4 a, 338. 767co (na l ctr lc a. i g A ,
SE ALQUILA $11012.6o. 8 P 2,.I21,8,1 87 MARI
$282020
Local mph. pra Ofici,,, 33X*A-, 4rt ,'h. ,. 2......... a ORNEL T.
0 220 4422422222222 242 4 22 271 1 222812218,1282,21. 4.n 422.f
[ +0 MI. do lxuperflele. O-I1.1 y j.... ..t... ... ....jr ~
N I4, lt :If~rlo IIl ie l y. t oelll ell%-ir tartc. crildow J.1 o
11" I [ATINO AMd ni-.%11A A. Tlf i -rg., $o00. ruodlditdri
fl A. Informs*l: Til&Os. M-332 S InLAAK",Rest- main=Inn, ardinel Informs+ tl
0 A 1822240088 '2.282a. B 382$ .l A, 42528 14 0 8222 2448 42102
222411211228 b*84l)'.. ,122er4042222 e
--818185+ 824~lo 5440IIfF


MAGNIFICO LOCAL ......... .... 2............l"

i 41 t12118 4211 2148 00881. I 0 61822. Pn
48 r1i82 37. 322b 7303, et 221. 2l22~ 2, 2______
th~. lotla )1,22224 tqu- 122te,212 r8228 r2, 2 e l 128221728 88

2408242211229,le 44242 3284881822rl ~o 317 344.73033, 44 78itf 2rid, 17 "
222,4,.med 4 n2u2.212 228842.t 22. 42, eolna 41. 8r48 T 2r.220222
__n___r_________"_prp______r____rn__._1228112874822122 22,,1 I. 8,248~nl
ofcrl n u H--tr 28 1 2a, 22, .7242.2r4 8222
*tleld L 05 2Lr *D.|bfO l Ip 237
OFICI~~~. 11 2-'r*i Tln a.2182 1.42.272

8, 4 882 8 4241512212l.8 .7| 07, 1 4 1n 882e
ALQUILO 3+" 28 .....2 .200

228,11 I., fflt 848it20028 8 ,i~l 3 8 1228r22

12r2. h,2,200 48222822n 2l ,4 n,.- *,Ib 9o' l 11t*80, '2,82, 0 04128 222 i24
4822 I'2r0 i npt8n82r1e 282J .7n2,484+.. 82222222 !nl

4 4.1.422292.21


SE SOLICITAN ]_ SE ULCITAN Sf ,O.rnEL.1,L


)an An3fican-



1. MXaisl@Aseats, 0.A.)




Media euldrAe II nAn-
Apta,'Provto eb|eo=
Menlo.- I Rah.,, a, tl
Ctr& Am~ricac. monf~i-
vln." '."eador. I Ha... ..
pati., Fire.., tomono, r.
0..
.tr.d.) E l 2n14dor220-


008r). T78rl2,0L. 20212225. ,,'.
b2.. 2u2rtn d2 rld. ,.22
Srig.. te 88no, rps, II-
2o2, $140.
Corles.~l 1 nt 11Presihet..
lo,. 2 Habs., 82r212dr,
L, 82 220ri. 8t24fon2
aSimmon. rap8.rp ,2VJ.
135.
tiiplindidn pie. ba.o. Gr-I.
1t., comador. SRaba., 1 .1
ga, 5'. F2r2. Wk.40t22 n

r2cl2o2 Apto1,LV I22n22.,2
I., Ii. itre. tellono, -
x m mono, CNn todo. IF)",
Mienl amuoblsdo, Aptn, Ti,-
in. 2lh n 22mmon, etl

0n.r d24.2 uJo0Apl. 212
2218422.ivin22702,2 .r :
'24.' 21212225 4,2reador. I
4rd294. graJe, Frig, Con

OLIIX.IL ujosm. residen,t.
0., 3 urto c -ridoo, x-
Terra&, Con todo. $2Win.


"Vodada, V-Ople'IA d, I-
Montern. V6dLt++do Gorclin
tino Antares.


too. ,on2u ISdo( 4no ann
dI doml0rm0,, 14 1h2hlt32n-
e. 4r880, etc,. "*o 2d.

Core&R 8av i1Aarn. Median-
Hermosa y frese'a ra.-ti
1i, 4 42h8.,. 1 d erd.
relhidor, comedor, azotea
60t.

&4f8855t 54. (70088.8 S1i
l4le 19Ws. it #88t8:

ropladad 3no8ble.
21-41-i34i2
LEOii LOREDO
2 61 (812i88), 08048 $18t.02

Arlli M)LM-91 1o11

. iin, /4. h22 4rlnr,. P.
.a, 2e22n. Frig. Compl.

,(Iran. 1lrrlza. alx-Porll-
2n 3 1ms 22I282 12t,i
1A. Yrll. 2(lm.,Comilt t

ii. 78282,1 l,22 8228. 2,22nl2-
I 1mls 1,2,8 4 4428230 4c22
78..82hlO, 82322, d ll
Tarrasll, 0130.
i 42a 1 J1116. Art. 2
Ilivhn-rnnm, I Hoh., rl .
, 14 2A 2 1 44 12o2
- 084. 42,842 ylx 42242 rPl

4 2 .12' t. k .I tl h 4 10


2im, f l214i42 ,oI2 .... .
242l42222, 2r8l ,,.Il.,, 222,

.1 ll42.2,22,. ,
W -r, a, cam. 4+2l2l1W2. 32,.

It, 1h., 4 0 ,. 1 12



. $301u). $1
p t, 1ai,., v 4 ,,t 42

140..

111 ,. ,2, 27l2,n, d. .22282722
012222. 2
22 8 2202,. 32218 121422221
,iplathL 8282


077 21 Dueo 220 8r. ,, (22lla2 ,
15- 271..-4512 -90.14


7,ll t..8 No. ia 2 K2 u 2-2 dr21222 222
R.,, 24.ca0 r2, 42l#n2Olltr4,24. 124,-
3o-.. 1u,211son. 02, coedo I 422220r.
2,2 2on22 lnls. 422,, 20a1874.o 2r022
-stiln ,22nerie2no, 2d4 1222122t1221212
tlainl vribido y servicioi, garoe. en l
121" Ki M 1Oi21r 1u2l2v12. n 11 0 221
III2. ,2r y pluo8 grant en, 72 160 pe-
gu.Inforoiat Zamoronv. vlve Hlh.o
E-4636--1. I1,
ALQUILO 2.. PLANTA
.2, lllllr d l '0n22 8l24lle I., 1enlre
Ii 16 I!Lranvla y c'ustluam. p-,tal ,' -
do. t, uede 2r2221r p 22n 2f2l24227 I-,
4111272 229, dor 2 vadr o I,.o.
212,212's. 2. -247.7-2 -2 ;


03 LUTANO
0300 O0*A 31, 0013003. LLA,
42rleb Intereelado,1 4. 1terr Clza
d2 lI.,,22 84A.00. pot tra "4. 222022228
8'qIl ell e ni l m I hrrlida. Informal 4
St., .% it 4Z4, liyan6.

CAMBIO CASITA
Pel rtxl. Nnll 128,2,o, 2en d r. ,co11-
na ,n 'ali2d2 (2pnh 221po 8 una 2dotr-
,. I1rni. en iL abana. lnfi~nin Con :.
ch. 22,7. .E-14-IA3-

98 A QUILZRE RJ OL
EN8X3 k.2 3L* 7AVA 10331003*
t2,2222 Retn timporad 248 L
820ull 1202288IniUlda. J8i. lnr-
2.-8.. hI 4 bl 8420
dr 4 212, Pic o 58rjI27yrur-
tu y2verv2clod o 4.rid. 72nr-s
1 -3 7 f,1.2E-459149-214

AIQUlLOt






CHALET



PLYA HABANA


CON 0 SIN MUEBLES






Enlre Is. reidencia8 del 800or

Benito Remedis V l de Lui

Auzorb. 1ch2le d 3 23pl2nl2,

4on -4 drndA 8dormi 24 2,82con

clo~ets y 6Imrdilh en la

3A. plAAMi, en CUelpo ApIM1lr,
g1r2jC2 I) I 2 2 ( 11111M
32.ilj ,b llI~ 122ii2242l2222l 222ld2l,.


cuar 2o2 de titadlo.1 A 35 2niU

too de I'. Il(bI tM Due'2o:se e-

.fior Pr,do, A-301. Aguar 18.


A-6709 or5tm8 30321*N OOO2NR-
1r I rfll I ut2r2 R n pitra I2 'ar




12. ~ ~ ~ ~ ~ X "T"I 111 .2 I2111222 0 .2. 1542
11 .-i2

p2,-l ,,. i1i4 ,2 r~44 0,2I0 '1-r4 el,





120 MANLIADORAS
-ll I1 .21 II I'to tll 422 i 22 1 ;I. 0 dr27 -






i I. l .2 11 ,, 2 ,
I,..m +1.. 2 24,1, 1 .
11711 l-r 47 1.
83n o]02.00* 032l*0l 00 32738
I .l 2l l 2t112 h.222er2 212212 22,4r22,








224 LAANDERA.LAVANDEROS
T-917472 0733035 322DONNA AVN.
r''',2.2821 2202 12,1272284,
22222, ,224 1 -1 47-8 747.
!7222729 124-20

I2 Ol CHOFERES



1022020 1*3*0 003003073
tril .!'41, I 1'- l .I I ll 2 '1 I s 2 2 2 4 2 8 ,
8,11 71-2,121+ 72'-l., lIII~, l2i.21.7 1.-I4T
02002330383 00.0*33. 31



I I0II 22222 122O2O 7222422


COCINERA
n i I .nI.. d24 4222.'12ror 1n ,I I _t ,,pa ,r, .

rn w mr,. In., l ~ ~ n lp I'/ |-,
r Il~r tll + N 77 er( ll+
22221111'13 H e 1.11,4 ,, lI1 1 1222 121- 72,

Do'r7xol'OI2,2.221 ,IA QU 2AD21 In
lI Iui, Ctlrt f, nklin. N -.+lrin re-
rF,2 1 -. 2r12 ,2 2- dI,l fla. Ch]le
2 N. 4 1 ,t, A ) I1i.. 2. ,,,72) .
VI 9. 1 29.11 4-15
83 OLIOT U DNA 0oo03X* 803
I-'i-, 04-20 4

i02.2I027 4T8*011 1 *.0 18,

o12, i .y2 i II 2 I22 2, .

O llVI II 2, lJ J 22,IoI.I, I2- I 1222


1105 MANEJADORAS

XO221TO M NDXo3o3A 30280*8

hll2r A. 7l r-10 11. Al2 1 12,218 4i,8 2i128.
i'rldu llitt d~lmr~llhol i il


pa m J. '. "r.ll

1-4 l, O I i -11 119. ,.1I
E .1 ..... 1,21 171




SOLICITO MANEJADORA

de 25 a 30 8222o que te0
Rei'erencimi I

Sr. ds Forr,. M-IZSO




110 ULAANDERAS.LAVANDEROS

SEj5OLICITA



A, 7(il I alle i ,11, 1 .
P I o I rA r 6 N.. 43,




1-44 AGENTES VENDEDOMES_

820 U11OLXO2AN 307RN38 03*32M
IlIn,,lh ,l ., 1,n .tI.i,i l, hl22 I-
12 l1 4I4 I d I,.
V" 4193 i114 17
SOL230o 30V3IID038 8 0002-

11-0.I. 27112. 2'0 1
in. II'll nl nt

SE SOLICITAN PERSONAS-QUE
vendan en QuincallAs. para ofre.
cee arliculo de co rgo juguctel,.
etc. Flora d 4 a en Sol No. 360
422ti4 Aguacate y Composria.
E-4605- 114 -I)


28. 2 I O-2IT,&. 272 IA2lV2 1 O-
K. lOwn ir, ,,11 lr rlh
2.. ll-2 l., rl.4 7771124"e lll I..l Id l ll-
LA, %+,. IARTNAJ OAuPol t"A -1~
72. 12, I, 7 2 4241r2.l, 222i22


SE SOLICITAN
A2,12t21 8 ,4nded2r7012 ,, t,,2,2. ,,t
2-, h4 rr,8d0 ,- "A. 1.77.21/ p.

I d m d y pr -2e-2n-70 72nIi






VIAJANTES Y


AGENTES











R, t 30d L a



Infamta 308. La Habana.


o!


ALQVOVS. 0 TV"*0 NINQITA,
24untry Clb. 42,ni2nl2-t2412,
rt itic'! 22228. e2, 4,om 8or .2tlarto..
ban.42 nteri2aladn, 1o, na2, ar0. h2-
r14t2. 20.i22 mO2etrp. A Ug lu y' 1yte2-
fun-. $6 .7e p 4t1na l. .
RUNNA ILAP TA ALTA D OAA
2e 2a 21 o. 4. entre DIP-. 212.2,r-
A7 Ilnlhdares,. Terr88, 8818h all. n-
14211r a0 fo2 4,ldo 22 2", 2 f4, 12ffl2,2
panry 2'oln2 2114 y 2ervhlo trladot.
I ,2Oo, i 8a 22l o 2.72. -6212.


2,.+1+-492-0-77
83 AL Z O3IZ rMQVINA, 31140Z.
I.- o Bi m l Ti2.0i. oend ltl, t8, r1.
2,2221 22122pr,, 1222144228422, ('it]-
4448 n 244 spiden rereren1, Ila-
*I 82 842. 2In2120281 2(-72227.

ALQUIYA X10527 87 78. R112 U
tin,2. .224.!14,I. 28. 122204221.2erra.


. ..... __=


9.. all., i lr-.x irr-- &
,7je I fy rom, .j. ..... ple.

278 2024 2 ,228220 '... -.

1J, 2 248 228 A,22, 3IV



S 1[.2h 2 7 2 .1",2. $ .
VA 1,:N 1.()S NI,1;11,Al II



i. cistrko del Vedado.
h822 2224121222 12 877,81 ..' ,28


i8222H. 8 i. 2. J,2,-M
2.28l 52 ff81 it8 011 2


a,: M-3198 y A-2272

122-E-4 17 0-2

:RRO. 8PALATINO

MA VA30103* CANA P0N.
comedor. 1,r00d2401 1.21 r,, 222 2.12122l8
da2n 244 11ent.2 deo

2, 12 -. I7 2 12

tANAO .-REPARTOS


r4,2 .. .I442.....-

te (on o +'O-36 ,


SE ALQUILA

2 4 4 *r 22211. ,, \+I.I-
22 20m 112 2 8
odor. 3 122,48112.
2821808a, 194,222.2, i+2 222






rURAS DE

IRAMAR

N2 42.22 h- 17 7i-

2 28ndda 7 2h2bl2 8, 2I 82

nlo ",, 'n, ',

nd-ria. |xj- : i,A,j,,i

116 ..r. ~ l i l |in I
2222812888812I1
L'[l 1 4t-fn


[ -AGIENCM COLDCACONES 114M ANTE. Vj? DFQS 118 CRIA.A CRIADOS

,lawTA umUT i) DUOCUWADO1 03 UQLX0.27A VZXDRIIOB 31133.70 7-8747, 07330333 3A032720L.
1.Te1i.al l.I-2 'l l P 21,22n-ey7b' p22 y b 1 l2,n .. .r Cl, A, .y 22,- 'f,2 4221 o22 2 n CO.
A uliar l,114, I-2t7,8. 18u22r42 ,.,re I 24 ,4, Jo, ,., ra .
Vh 2t Tei,2dillo. deS y 4d 4R .nat ,i, I l. .2 2 1+' 1 .7- .

P111- ul2r


103 CRIA AS CAIS. ImIi yb' a tO 'O
'7____i.___,_I-_.. ....... ..__BE]_at_; U__R_' RIADO ALAN.
]o Y on yr- 1 7 . I A .,,

r-r-,1l. Csl. 74 N.4042, 1.. ,il,. URDIA. ELICITT T d, W ., ORADA BLANICA WXDANA A DAD
V lado. Telr, 2I-2771. 22 xp--22 n .... l 2 Al *- -.. 2I2 -
I42 41 n *-a Sr.., .1. 7r .2i h1 ; -222de 8he. ,Informan:
SOLICITO OIIADA,. 00o3 A1M ___17__i_____7_ 1*42I 274
222,2'o-l222,. 8 I ~i ZZ Br 0731R PLEA TRABAJ DX
sira+. ita lolm, pre rencim. m Pt a-h, +,z ( l'ltr Il rd r
i.7,2,217. i -V22lln 1,,I,1 122 d- + h l a -
fl",, A llrkit %1Apt .. i' +,+,.20-.. '1 nll tllP Il
22.47 BUr EN VENDEDOR DE *,l '2 ", V A.2.,.7
l'030T0 0 -*8* CA +A.lN ,- S I;. X8,n. U.I-'-; N 223 i 2-2-i.03
SOMG......... 422,22VA _+,,,., ,9,2-^,^,, G, E,.C.O,, .
12 2. la3.4d. 12,,2.2',",, '4Purpl n I 111 10
t ,12I" ,i2.m.1-77 I 4 sfi'083
2,18,2" .,.. Jm. ,,2!- -Wn"1 ApI, 1. 1o 1AI i -

'en pl x li-a hlllmr v. %. lr p ir In e

F.47l2 7103 Can alom6\1 opoli arit Ira.

lnpi.1 ,! ri h2 de2 N 12.tn,.1T4o ,4242 Ia )ilrde lit Haba- A l700Z E RA. A PAiA ZA t u-
.21. Im n'-.4 unit It ri 2 1 21nt. 22l-r e -,-1 ltlh I m -
,-I1 .-ll-lI ha, 14 olici4a casa aiLigua con an T+ !,,in. A-72127

gran malCA. indispensable re 8m3 073iLo 30 DEL 1T73.
14 COCINERAS COCINEROS .... ... dt: r 2....I.
..L1037L 0001333* 1. ...... ferencias 1)xpctte42la, i)iJd ma l-21I4I, ,l' ii. A2gf,
52+ IO'6ZZ ltMJ COOClNll & A, IM lOA I,'r.. n l I .q tvl~hl-n
iir 2c 2221 2 Inr se p ar2.o, 2 22-, 11 l2.1
I 1t 2n 2i2 12 l-12Ic2,.14n 8e ro r 0 3R P A 2A 88"ORLIX.
1 rt ,relas. 24ueld7 IP I. 4- 1P-. .2,,1 I 0.21.
1l2-2414-1ll4-14g!. 1

REFRIGERACION ..........
024|, f 82i 2. 2202 + 11 11, .. ,. 4,4l l '
Miro2, 1, 429 aj, 2c7 +li -'I.8I ,, Clasi(1didol 119 COCINERAS COLINEROS
II hIde. .1*: xl I 014
eUN A IARIl D LA MARINA 4002421o o 3o10oTRo 0.

2221. 42I8-2217 i e luer : 1 l e l, 2,, 'I l i 12 1I I I? 212P1, '448 2442-,
22, 1,11,u-..2 I 7241 2-2 l-A. II' 2
Truta r1,fi t ",,r Veadtll, te

24.6.414214 7-8--747, 07310' 8A, I COO, -L co-
U E-35971 4" ,-13 ,, .,,2 .. ...r ., ,..du .
".naof refer. pr _e, dr u ?1 ._
,,2,,,4:'6'11.1221---2- 122111221.2,11 1
S2 1, 21 1S2" OFIC-INIST -I2.....BA OOLOOASE 2 I 0 6--
M .F-214, 2-'11 21.102222 2 2227,2 I 4l2,%. p2ra 4 .
t33tZ pOL rXT h IL- ADO 00 3 -. ";;.. ,,$. 'r,, ,,+l u .h I 2. 4 1.7. .42.I
%.o dr, Ii t f,6* 4 ur),iqi ,h i 11 41 W i4lC 1 -1
2r.,2rn10 222222..22,.112 ,21 422\ ,rl- ,, ,, ,. '' ,1-0.Ic-22,,1 ',33
1.2 .2'.I PAXZo 2 A 2 2A 1'-4, 2 1 1.. ................. 27.. 29, N 45 ,
161., -Wre2 22 2 71 25 2)130 221 1, 1 2 ,,,,,, 22 ,,-. 22172. -22 1 --422 2, K7218
1-.41100104-2l214 2)2 1_k 2. A 722I I2. l" 7.7 221712II K122,2 11222, $270.00 pa.
2-'4424-277-17


53 0-.102TA TAQItG0ArO 0 T-
22,272122212 J- ) P'"212022
272,4428 5'bi .p,h-... l. 2.. 222 2 lI IXl
1.2. 11.1 ,+i 7 +
trllI'61 -pfl lmgn I

33 302.2017* JOVUN AUXILL*Z

le r, t
A ir t2ln N,."-I

URGENTE SOLICITO
MuCIlach7 q Lomne higis, qu4
842 mcatogra2,i2 1 222hi2n taqu gra-
Jo inglls r,2mfiol IM0an gral1
quae sepa it mghrs 'oniadur qur do-
nine el i84l3 c7 -. I, 7u 2a22 2222ll Ils

Gregg... -g., 022 t'\r ,ly.221,12228-
na de d.22r2 410. TI' A-0523.
C 684-1 15.15

2O212222 'ro0-Ill22l-Li2 2 2o4o2lloo2

A222121 2 ,l 1 27 ... ...... 22 'i,222 .



SE SOLICITA CONTADOR


....... .I'I i K P. ... 1,It il
.12112 22[2I I



I SIOCIOS


-:


-L


SE SOLICITAN

. SOUCfUD DE ALQUILERES

33smai 303A 0*8*SAL*A, 2L0S.
112 242 A 10 l21 4142 22n~ 2Ill,' :D l

1044, 2,8 1J22 II,, 2 9 Iv 'ii272 iu.
2. h,7 lt,,I22 22''' 1 222r nd 7 111 l ,,2


m o a. .. 0 .. ......'
224i 1it. 1,o I 2 1r

EAT321003IO 300003k3L3, nEAN-
7t 2 tl 2,212,1 .J, I M211 rtn-
22 rti,22 2 4 2 l112282. 1,11i1,1 .,4i +, t

584 481474 .r.,1,,, -,l-2,I i,1 11122
4212.2. 22.... ......... ..I. Ii',lli: Ii l l -


12.anl~x 2222,22-1 t+' d J l


banal .n n h--I- i,1t,.In ,
InIA: V.Itd, rf, fn : ,
40.2.o224oUN28 -l vz D1 b00
ndu.2r,,2 .2,2,,,.,,,,i ,. 2422.1.



SOLICITO


eonn4 A A -,,,r, ep~opl. mr-
222221 rP. ld l' r 4.2,2 i1,. 2 r. M -
222 lt --t A ^ l a Te. 2F-40184,
122222 72-211R.11 1 01 11








SE DESEA ALQUILAR

en el Vedado n rparts, csa

amplia, con gara r y no me-

no de dot b1i04,2. S1 prefer

808 solala 12I12278. 31i'1071

F-7420 y A-7122



LUH-E-41 87-3024-9913
101 PERDIDAS



$50.00

DE GRATIFICACION

A quln i- p ,, ,, .
I'dl.21. 1m 27 22' '
Fn t ~ +r I~ I
4421 rrll22 dl,2 1 ,22742


('2.4- 27 .F117--i.


*01"I0 OO3 10Of 6,00.0 PAA
22 ...... l 1r2tlu 221v1i ........ 127 OPERARIOS APRENDICES

712 ~ ~ JO N, 2,,l,2122 22,I 01122.242212112
ll lld~ ~h g+ '1 l ll lll t ,. ,, 1, ,1
22 78722, Ir 422t 1.I 1tlll, 7, ,,tlt' i 22. .I. I 2 222 ] In 'II l 11o22 .2i22o 2,
l l......... n ,, .. ... .,,, l ',, -T It 4....... .. -
sOLICITO SOCIO CON MIL PESOS-- ......... ..,. ,,2. I;..3
pa I 2m4or negocio ders 229 OFICINISTAS
i2elo 1 1 Cuba. Ud. l o 2dnini2 h 2iol 8733 B83 T. 13O, 8157IN*
Te2( N1-3667 E-4884-1 (12 7 ..... 722-,.2, I.I1l ... .22
SOCIOh.r..- .. .......o-
1-2 2.fl ,.-292
2222,4~ 2rlll2r Il -.1.' ii ,V O 0N iQii4 3O eI0 0.
2l8lihi 2h 442 7r 'l,(.,,l -l. ,lll 21, -I/' o 2,.fl l 921712112 2002
hlt, i ,, ,,tlll i'(,1 l~r .,,n ,-' ,, II 22.2l ,h 412 I'211,.,il 1i12l21l222r74 0

42 722 222, 1-41 ]o 2l l I- I, .1 24-2

117 SOLICITUIDES VARIAS 0h iorci, aN AJOy33 coNA.

IIi' II 1 2 2 2+l~l 2" 'IP l 2,1"r
CROQUINOL GRATIS ,, .

.I i .I 1 2 1 1. IS
]JfilO T 'MJIAMiPOX L I"Jd.L



I I No.2III.
MOLICITA14OK PmIRsOI A5 C O N \+ 1 ,.Za l
I .- l- -I",1 2 0 0 -40 231 3 -15





-- 2222.. 22 r 2+2 2l .
llE So-ICITk mA vrC& ico rDENT AtI .A .. ." It#~'+trt.












ZA SM A? '-.,




2- 1 22 ,, ., 1
...........130.1' 2 SOCIOS
.. ......... SOCIO

LABORATORIO ACETOLIA D--'1,-12220l,74 n v
12e42..2f I-,- n n'tlia

STUCCH!O
712. 42,744 10 y 11. Ampliacioo
Almendare.
H- SOLICITA UN JOV2N 472 12273.
2.. 2 -:31 OFER7AS VARIAS




2, -uI2 I R1, E1 C 2E2UN00* 4200 07324
2. ..... .... .. 2242,7



SE SOLICITAN 2282C8 222 22*7201100r20

., T--


2.. I- ...... .... SU (RIBASE Y ANUNCIE.SE EN

LL4(DIARIO DE LD MARINA*


11


PAGINA TREIITA Y UNO





PAGINA TREINTA Y DOS


DIARJO DE LA MARINA ,'


JULIO 13 DE 1947


OMENTAR
For JOSE 1. RIVERO -,


Quid te pasa que no describes?
dHas puesto tu plum en paso de
jicotea? Eato 00s io preguntaban
ilgunas personas durante el tiem-
; -an que nuestra plumsa se via
forzada a no disparsr on golpe.
Abaoa que la ponemos a Ira-
bajar de nuevo, aunque no sabe-
mossa para todos los dias. an-
tea de entrar en maJeria. aclara-
moa in sijuiente ni nos pasaba
nada, ni nuestra pluma se hallaha
en paso de jicotea. El DIARIO es-
taba sufriendo esta rez in que
otros aectores dei pats habtan su-
fida pa, 'oabidn a ia politica equi-
vocada y eagog ig ia 1an au-
mantos da sacios que se.an con-
ranlientio cada vea mis, sin que-se
tenga en cuenta un vernadern
plan d abaratamiento de Ia vi-
da para evitor )a inflation, en ]a
que ya estamos pricticamente, y
que es la inica causante de que
ni el obrero ni el palrn puedan
vivir en paz en estos momentos
de riqueza y 6ienestar econmiaco
-que ha nenict disfrulando el pals
en aos iltimos aios.
El DIARIO, coma todos saben,
tuvo que ester marina tias sin Ile-
gar a nuestros suscriptores par
Un cuestin de aumento de suel-
dos, que aunque degener6 en In
que tenia todas as characteristic
de an paso de jicotea-viasese par
done quieits que sa mirase-,
sfortunadamente todo termin6 co-
mo deb6 comenzar: con area-
na, comprensin e inteligencia.
Par cao no es cibin; par eso en
nuestra alumna no sparncan mis
que titulares y texts cablegrifi-
cos. Y es porque las apariencias
a veces tngaian: por lo general
en el caso del hombre que traba-
ja pars el ptblico, mientras mis
aparece aquel ate itle, es per-
que fiene menns preocupaciones
a meno--trabajo que realize; y
mientrss menos se destaca en In
vida piblica, es cuando mis tra-
bajo tiene, a mis rolos que re-
solver...


Todo parece indicar que nos
inallamos a los puerts de un par-
venir econimico no muy feliz que
digamos pars nuestro pals.
Si no -usamos la cbeza coma
es debido para defender nuestras
futures zaras, not veremos irre-
mediablemente forzados todos Ios a
cubanos a hacker usa, -en forms in-
debida e aunstna product ona-
cional: comidndoonslaoo lgapo
el eslo, pora endulzr un poc a
7 ls imarguras cue puedan deft-
'verse de un msl entendimiento 9
de una equivocada polftica hecha
en el present.
El DIARIO, en torno a esta
cuesti6n te tan vital importancia
pars nuestr nacidn, ha querido
recoger las opiniones mis auto-
rizadas, para Iaego opinar it1 comn
peribdico orientador y responna-
ble a s vet, sbe Io que se de-
e hscer y la actitud que deben
asumir lot llomados a resolver I
tituacion.
Hasta nto no nas league .1
momenta preciso de decir Io que
nosotros pensamos, seguirtemos
recogiento puntos de vista.
Nuestro prestigioso Embajadir
en Wishington, Guillermo -Belt,
aOS escribe hey una carta donde
dice, enine otras cosas; lo siguien-
ta: -Puedes estar seguro que es-
tamos reslizando todos los es--
fuerzos a nuestro alcance pars olt-
tener lIs mayores ventajas en Is
nuevo legislaciin azucarera. Si no
Ilegamos a obtener en eats mate-
ria todo lo que creemos tenerie-
recho, par o menos babremos o-
tenido mayores beneficins cona-.
micos que los que-significaba la
l e 1937 p, en todo caso, nos
queirtai n ntftna aWiia~c6n_ -e_
ben apelado a tiDoa 10a resorted
y realizado todas las gestionen hu-
manamente posibles..
Y ahora, como deciamos an-
tes: a is materia o a Io sus-
tanc'al.
Un obrero, describe io siguiente:,
aUnos dias antes del Congreso.
de la CTC. no del bueno, sino del
dnalo, nos coraron a todios lo
tralaiadores cincuenta centavos
pars lo gastos tie ese congreso. Yo
que soy albafiil, los di. Despuis re-
suite, segin los dintgenes del PSP
que la CTC tenia pocos rondios.
Yo calculo que s6o con Ins cin-
cuenta centavos que recogid aquel
dia se reuni mis ie rien ail
pesos. Y con sinceridad, yo no
areo que fleran a gastar en aquae
congnAso dicha suMa.
.. ...aSefior Rivero: era nesrann
que una persona honrada del Ga"
bienn biese intenanid ]as
enoanes arumas, que recaudaba
los dirigentes de la CTC. A m,
me parece qua todo ete dier
iba a parer at bolsilo de lon Co-
munistas o de su Partido. Y nns-
tra seguiamos hacienda el papal
de montecatos.
cApradeciendo la atencin que
pangs a estas lines, le saluda,
Mauel Dopice Sata.
Amigo mio: el remedial a In
que uated me dice. Io vemos bien
clara: que wsted y ]a mayor par-
c te de a os obreros que suelen dar
-iinwealos omunistas, porque
am s ,jam "ra exicgents
mia Io den. En unn palabra: que
leien de ier g"u s de Uns ve.


1as


Y no le di mis vueltas, porque
no exist otra souctin par aevilar
nejante desiachatez y enqaho
ai puelo da Cuba.

Salustiano Diaz Balcazares, del
central Lmones, nos dice en una
canto, entire otras cosas. io que
sigue: ,Mientras los Estados Uni
dos silo hablan de papelitos -que
no otra cosa son para Stalin ]as
notas--- y de amenaza de ilevar
Ins casos a la coosideraci6n de
la ONU, elias, los comunistas,
se burlan deli podeiit y tie a
democracia de los Estados Unidos.
apacteirintlosa- de -.os-pueltos pe
las naciones po la fuerza bruta.
Bien dijo Stalin cuando dijo que
el pncr est, en la accin y en
e pensamiento; y por eso cuando
se enfrenta con un enemigo p-
derosoa no le da cuartel. Le pone
la cabeza lejos del cuerpo para
que aquilla no pueda pensar y
este no pueda actuar.
SSeor Diz: todo lo que usted
me dice es cierto, no cabe la me-
nor dua, perna yo le oy a decir
una solar cosa que es tan cierta co-
ma todo eo: si todos los comunis"
tas del mundo no hacen niaque
bularse de sus conciuaanos, es
mis 16gire que ls comunstas te


Defiendan Is libre empress en
is Conferencia de Ginebra


GINE3RA. mulza, JUla 12 DIARIO
DE LA MARINA. Habana. En el
dia de hoy quedi lausurada bri-
1lanletnante In renfarancla calebrada
en anta edad en I&qua atldoctor
Fernnndac Plo. mtambto de Ia Da-
legaclon Cubana. defendl0 tos dere-
chos de lbre empresa y de Ia slndl-
ralizaclin de los patronos en con-
ederaciones nacionales e Internario-
nales. Enviado espeial.


HOTEL LANGWELL
NEW YORK
123 W. 44th St., media
cuadra delTimes Square
Limpias habitaciones
Precios raznuabls
AGENTEt
E. Lima 6'afimero 2
Almendares FO-2047 '
HABANA


que se jactan de ser demicralas tervenir en las cosas de Espafial
sin saber in que es so, pagarle Basti nsto pars que toios ns es-
como se io merecia, con chorros pafioles pusieran ei dia 6 dei ulin
interminables de vot s en las ur- u n sl mis grande que un tenpla.
nas. Pus este s equivale a ecir: aen
ltrn.e- soA dia hizo Franco nuestra casa mandamos nosotros.
unas declaraciones en queapare ElaaffrFitauh, awn nrtur-w
cian sus grandes dotes iniguala" suya. 5i el senior Linpis goberna-
bles--ni sus enenigos ]as niegan se un din a Espaia, te debetfa
-de sagacidad y de tp ienidad muchos favores al senior Bidault
Pero adentis, sa mostraba aili co- y s ria un lamedor misero te sus
mo un gran politico. y In quaes pantuflas. [spaia no puede caer
mnis espafiol y porn tanto mis en eas bajazs,.
nuestro: comao uo gran valiente. Le han hecho un gtan favor a
Do susvverdades sin asustarse a causa te la grandeza, de la con-
por nada. Asi Iohaahecho desde Iolidaci6n, de i prosperidad y de
hace diez altos, y por eso su pue- it paz de Espaia.
bi0 io quiere mis cad din: es Si yo fuese spaial, hubiese
uon gran politico y un grnGva- hecho io mismo que hizo In in-
liente, no cae [a menor duda. Sin mensa mayoria de os espafioles
esta tltimo no ganara, comao ha de Epafia: hubiese votado coa
ganado, al pueblo espaiol, orgu- un solemae ii. Y hubiese es'tato
iaoso y mleno tn dignidad. seguro tie que sencilamente habia
a1-4- t 1 _aP.-;.a o .t ...


. nusa se burden de un pas extra- Entre anto, formando coi tras-
fi para elias coma los Estados
Unitios. Lo que tienen que haer te con esa dignidad espafiola, el
los Estados Unios en este caso e senior Liopis, a quien ya laman
no haer tampoco ei papel de el hobo de Paris., hare visitas
menlecatos a degun ajos y nfi- a los cancillres tie Russi, lngla
lade a su enemiga, que eno este terra y Francia para que on dejen
caso es tambin la enemiga de n de recordar a Espaia. pero no pa-
mundo... los cafiones de Ia inteii" ra alga buenoaino para todo io
gen ia jolitica, tie Iashabilidad, tin coqtrario.
)a conciencia y de I Idecision. Y ya el seor Bidauit, que tan
En vez de ofrecer a Hungria anal represents ei ling espiritu y
900 millones de d6ilares comao I i provision franceses, ha dicho
hicieron, para que despuis caiga que va a proponer que Espafia no
en manos del Soviet y los devote, tenga nada que var en os planes
io ideal sera que depasitara en que dl, Bevin y Molotov tiAen
cda lugar que estuvie* a punto sabre Europa.
de caer bajo la tiraila rusa, 900 Si Ins planes vn a sat del goa
bombas atmicas a 900 millones to tI Molotov, felicitamos a Es-
de cafiones, parque dste es el 6nico paia. Pero queremos Ilamar la
lenguaie quaentieniden lostusur- atencider sabre el contrast: el ge-
padores de pueblos p burladores nralisimo Franco, desvivilndose
de los derechos humans, par la prosperitad de sa pueblo
y Llopis. lamiendo las pantuflas
En estos das Franco y spafia del politico senior Bidauit, parn
vuelven a lenar In atencin uni- que haga todo Io pasible par que
versal. Y coma osucede siempre a Espafia le vaya coal.
con todon to de Is Madre Patnia, Varias vees hemnos dicho que
nadie se queda frio, todo el nun- la Providencia esti con Espafia.
do Be apasiona. Lo hemos vista ahora, despuds de
Espafia scaba de dar el ejem- referindam en que votaron mis
pi mat tigna qu ne pu o her& ay -tie6 aniilrane- inde- espafioles.
en el mado. Todo un pueblo Si Llopis y Bidauht fuesen po-
agradecido A un Iombre que au" liticos superiores, se caliuian. iNa
po levar asu naci6a par al ca- saben elIas el eIet que hae en
Minao mis glarioso inteligente, los aspaiaoles, sean de cuAlquier
decidi6 en form mucho mis de partido; el ver que ya el senior
mocritica que la de otro pueblos Llopis acude a Bidault para in-


important* servico p6blico, nos
W hemos consagrado coma no d; los

gigantes-de la-:Industfia__ Ncional.
Seguimas fakricando especialm-enti
para nuestro clima- acumuladores pa-
ra radio y plantas. de afumbrado, con
la garantia de un afao.


GILA INNSTRIAL DE
AUMILAIREt"LOS AliELES"
Vlves 451 y 458
Telfs. M-3844 y M-8614
Lt Habana


toado por [a Espana eterna y no-
bie que fu madre de nuestros
pueblos.


Rebut docammotos qum mths
relacionados con Is bombs
at6mica, &l ej&cito de E iU.
WASHINGTON, Julio 12 tAP),-EI,
Departamenlo de Juntcla puntcd
hoy elarresto. baJo loa carge per.
tinente, de dos ex zargento de;
Ejdrctto, en reaclz6n con Ia desapa-
rlcl6n de documented relacionadaat cor
Ia bomba otimica, en Iaa etaci6n de
proeba otmla de Los Alamas, Nue-
VO Mxico.
Lo dos hombres arrestadon par
agents especta'en del Bur6 Federal
de Investigaclones tueron ldentitea-
dos como Alexander Von Der Luft,
que ha ido detenldo en on easa de
Mount lI-banon. Pennsylvanta y Er-
ne.st D. Walls. en Chicago.
TEMEN FRACAS


EL, CONVENIO DE
JRUSIA -Y-ALBION


LONDRES. Julio 12. (Por William
H. Hlgglnbotham, corresponsal de Id
United Press -.La Otlnca del Ex
terior anuncio que los efuerzo ge
la Gran Bretafia por firmar un am-
plio tratado comerctal con Rusia Ile-
garon al punto culminante y que
acaao tracsen en breve, i J os ruoOm
rechazan la ofera final inglena.
Dijo el sdnlsterio del Exterior que
Podentro de pocos dis se sabri aies
pasibe legar a on acuerdo..
Desda hace disse dice que I&
delegacon britinlca en Moscl rea-
tiza mu: pacos progresen ante In
nuevas dilicultadea que ofreen tos
negociadores ovilkiros. Prmeramen-
be se habila de& qua t firms del
acuerdo ndrla eada en_ trA.
El aDafly Telegrahpo. dice que el
sfibito eambio de la actitud sovi6ti- par lo francanes y britAncos p ba- por Harold Wil-on, ecretarlo del
ca se evidenci6 poco antes del vlaje jo el plan del secretario de l.Etadncomercio exterior, regresar a Lon-
del canclller ruso V. M. Molotov a norteamnerlcano, general George C. dtIa cecana pritota ni In i bl-
Paris, donde dimuncto el program MarshallSovica nchaza Ia aferta finl bri-
de rehabtlitaci6n europea auspiclado '0La delegaclon brltgltca prenidlda tbntca.


mejora elstao d Juil
it lon cnapafinps Angel
PubilflssenY Pablo Fam
Durantta eit aer ae repw-
teaU anestuaae mejoriaon *ea el a-
tdo dosalud d. tnnaItrOee ltaeiOMs
conaltero Angel Pubillnnea y Pablo
Pera, que ourleron tacrld"a dea-
vedai, e:pecitmant tel PlMCod
elmsa, at aer ctobaottdo Ia n~achtaene-
Iori l t auto piotcrre do ea tCst sprf-
on par un tren etctrto en f craaO
onocio par aOaneft-d. en Latyani,
Lm compahanro Publlons. y Pe-
raz cantotnn cludoa en fI P af -
lan Uni I Qutr mg, de I& Quanta
Benflca del Cntro Gallegdo el.A
Halbana. dende non obat do enilti-
plea atencioen par part de todo el
personal de eon pretginas inatiu-
clon, que no eacattnaW aettrtZo almu-
no en favor de an htapitasltitd.
En Ia tnlpsibtUdad absol ta de
conslgnar aiquiera eUna breve relabn
de ls altas peronasldad. p rioda-
Las, etc.. que contlnuamente e ae In-
teatnan -per- -l--atd--ezan..d
Im querldos cntmtpafiera. en unoa-
bre hazemat Ilegar tambAn aU .-ma-
yor recohocimientot a ods par W
atenciones recbida.

Abogarin los empleados, m nl
nitin del Parque Central, P
la supresi& de Ihs cesutitas
El Comitd,j!tdca' que tiene a u
cargo to organltactdn del mltin qm
reiebrurn conjutnntetIn to emles-
dos public. jubiladoslpenanin.l
en el Parque Gentral b La Babn
el proximo mtrcoles dlia 1 a IS $
dea Isnoche. arzunct6 que seflin le
informed rectbldot, el mencianado sc-
Ao constitur un destacado anto-
c1mlento, en el que tanbt n haran
uso de la paklbra diverSO a0a .
estando el dscurso central' a cargo
del doctor Eduardo Cafian Abril y el
resumen del acto a cargo del coro-
nel Mseo FIgUeroa.


I

J





I


A A


























SEl 'cargador die cafia Brooks- es uzfs6lido aparato experimentado
rA




























durante largos afios 4en toda 'clase de-trabajos pesados die acarrglo t L
de mayores tonelajes que el de [a cafia. poc ejemplo: piedra. hierro.
etc. Y ahoca se ha disefiado, experimentado y patentado bania las
cncoe Cba, rindiendo nna asombrosa labor de economnia
ij_















y tie eficienciaf*ya que mientras el cami6n estA rindiendo un viaje.
se est;N carpando la prbxima cama. De bran inter&s a los colonos
y hacendados. Esct'ibanos o visitenos en solicitud die datos refe-
rentes a las condiciones particulares tie su finca.








"A"

Se ahancro Inlalanoelat bea
LaTarna aaival del attainLa caae elavadaoamp e p do cga. Menraa elca eienta
noimI c rante posacascnoa iacndoeIcoiotorqublaquana cantata dsaeo .
camaspar coaadao en el
Cortta.






La plhacha daeacexpbaa et o
quadeacansa dIcamno na a
y.d fciniaya ue mirse ai6n sa'est i d ena o n ........va













Paedsvleat oscongadre c ea o able corno aa. P aatn i5toer a o
arneta e hn lcondunto soEncteban m o cat on ad syoaldaa pen daser cosma..


Unicas Representantes para Cuba:


ARMANDO J. VALDES & CIA.P
INGENEROS IMPORTADORES Se MAQ NARIA EN GENERAL
Fabrico No. 13 La Habanla T.. X 3454 yX 1391
SusMA. &lUc


F







I







V


I








Spartia......m465
3|010 Taliaras 34s0s U

.e ,ne a I ... .


ARO CXV -: --- -. .


LETRAS D HOY

-UNK--ORLACON-DEL

PADR kB0iWO
rer Is6 Marle Chaadss Cairo
lodMbtnun ) A"
nebre. La Habana. 1947.

EL Padre JoS6 Rubboos, el tus-
tre h~o de San Ignaclo, ha re-
cogido en un opsculo de doce pi,
csea la bellisima oration fb[nebre


que consagrd a .Jos Ignado RI-
vero,'en les olemnes exequla ce-
lebradas en Ia Iglesia del nagredo
-Coraszn de Jess, Wl qumpllrne-el
primer mes de Ia muerte del gran
periodlta. PublicAda p6r el DIA-
RIO DE LA MARINA. 'is -omcidn
del doctlSimo humasslsta era am-
pliamente conocide. Pero era ne-
cesrio que se recogiese en la for-

que los miles y miles de lectores
de Pepa Rivero, los qua renauevan
dLarlamente el reluerdo del enei-
tn de-. aecrn --odt-1ice. oudlerem


setilacer so oino desco"de eon-
servar adecuadahsente la admirable
pIehz orutdrla, en.i a que el ami-
go entrafiable del mestr. de -
rdistas Interpreta con emocldn
eomuncativa-y con luefrs crea-
dora-in vida ceaudaloee y una
obra insaigne.
Los que olmos al Padre Rublnoas
Is lecture de su oracisn funebre
hate ye trees aflos, no olvidaremos
nunca aquellos moments No du-
rera media bore el diacUrso elo-
Cuente. Una gompaota muchedum-
bre se ,congregaba en ]a maJestuosa
iglesia de Ren. Al tl.r lee
bonrs M flnebres aperecid en et
p11lp0to el oredor. No hablaba. Lets
Pero la lecture, por el geato. par
la entonaclin, por las mlsmas pau-
a;- tenl analoga eflcacla qU el
aliscurao beblado. El humansta de
severe procedimlento, de preciai6n
de is palabra, de transparencia
en la expresndn (una vex. LI re-
rerirme l dellcloso libro Comen-
,tarto a Pcaias c lebres de In LI-
,t~etoc,=-Unversal, psude titular el
articulo: el Padre Rubinbs o is
transparencia del estilo, mostraba
cun alto er su sentido de Ic res-
ponsabtlld.d del duscurno, ci no
,onftar en la improvisacldn de Is
'rin y someterse LI rigor de Ia
oracin escrit. -
En la media hore que durd Ia
emocionente lecture, aquella mul-
taud ie manttivo en ILa mis viva
atenidn. El topico de xliienio re-
ligioso, pocs veces ha tenldo Una
rods verdadere realidad. Hablaba
el sacerdote. hablaba el amigo, ha-
blaba el hombre de altos Ideale&
L semblanz del periodiste luj
adqulrtendo los relieves de un vi-
ds. imperecederR.. Aquella evocr-
-el ss-do-!as--ubtmiubb dse k--l-
postreroa incruentos jorobaten, ftud
Suadro dlumrador de Una
Una d que ntI6 'c-
los doeberes de unA'hef'ecla, it--
grade, Qsse presto a I& patriae, an
M0Y ertices lrrunsatanicla, ; r
cIOs memorebles. Custodo el orador,
con sn acento trmnulo en ILa vn.
eontaba el moment del tAnsto
de aquel cristiano esplritu, una
emoci6n proftnda opriml el pe-
Cho de Ia vasta muchedumbre. Pa-
reela que tna luz de- Inmortalidad
envolvia al recuerdo del perlo a
que supo Ilevar a thrmino las mis
arriesgadas y dlflelles empresa.s Cot
Una sonrisa en los lablos y "qon
Un Impetus Juvenl Infatlgable. IC6-
mo Ilegaron a] corasin de todos ]CS
que alli estabas las sencillas y
austeras palabres del humanista
que so mostraba romo un orador
do r-_.. R_eow-dimdmal, betu.l-
mente coao homenaje a ia grand
memoria: eCuando acababa dr
entregar s. espiritu a Dis, bend
con today mi alia su mann derecha,
]a mano que escrrbi era-de-se
mil ,impreslones*. La best agrade-
cido como nacerdote catdlico, como
Jesult y tambldn como el tIltimo
de los espvfioles agradecidos. -
IA coloqud despuds sobre iv1 pe-.
Cho y me hizo recorder ]a mano
de un cuadro espaflol del cual Pe-
pin siempre hablaba con emocrin:
El Caballero de Is mann en el pe-
rho, del Greco. Aquel noble caba-
llero toledano de 1a Edad de Or.
espailola, que pone su mano sobie
el eorazinl: em de la raza de Pe-
pin: raza heroics, de caballeros

us propbsitos; serenos e inconmo-
vibles; hechos de lealtad y de va-
lor. El caballero del Munco del
Prado es hermno de ente otro
caballero criollo defensor de todo
1o noble y justo, de. todo lo alto y
bels, de today to crlstiano, Oeme-
las eran sus manos que sablan com-
batlr sin perder nunce la elegan-
cia del gestos.


Mendndez y Pelayo. hablando de
lan cople sde Jorge ManrlqUe, s-
critas -en Ia muerte de au padre
el Maestre Don Rodrigo, ,afirma
que una dle Ias comparaciones tn-
evltble que .Sugieren es con as
oraclones f lnebres de Bosuet. El
poeta del slglo XV como el orador
del snglo XVII, ante la muerte
melita en el dolor universal. El
.iguula de Meau, en sun oraclones
leas de majestad.l 1 que mdts ne
andmirm-o s--el rendimlento p6s-
tumo del cortesano moda o menos
deslumbredo por las grandezas de
sun sehoresa sino. la lecciones
del obispo enfrente de ten tum-
bas entreabiertasn.
He meditado en el sutil parale-
litmo del critlco espaiol, uns de
as muy contaden figures universe-
lea que encontramos en la historic
del gdnero. Toda oraclon ftnebre
digna 62 este nombre admite un
paralelo tambin on las coplas
tnmo ales. En ella slempre habrd
de considerarse coma en In mara-
villosa elegla de Jorge Manrique.
los tres linajes de vidS: l tempo-
ral perecedero. la de la tam, tn
as1 esprltu. Cuando Ia muerte va
a visitar al Maestre en su villa de
Ocala, dice al vendedor de multi-
ples combats:
.No or os hags tan amarga
la batalla temerosa
que esperis,
por olra vdta ms lars
de fame tan glortoe
rcA dexas:
(Termine en in pig. 34)


II


Sesndem.de pz.--Lo gobiernos del Reno Unido. Francis y Ru-
sia tsehacen refrcsentar en estos comentos -este articulo se escribi6
paa set publicado ei 28 de juno-- par sos ministros de relaciones ex-
teriores en Paris, para discutir las propositions de ayuda general a
los pueblos europeos hechas par el secretario de Estado norteamerice-
no, general.George Marshall. i nombre de Ins Estados Unidos. Es ig-

uIliCAtiVo.painresa.c oc. qi~ars~i se celebre en-Patss-
ente otras, pdr sir demostxaci6n de que Francia recupera poco a poco
.u imsportancia international, y Pars, vuelve A ser con Washington,
Londres y Mosc6i, u'na'de les grandes capitales done se plantean, con

el propsito de buscarles solucisn. los grande problems del mundo.
E. ua buena serial de a cual deben felicitarse todos los pueblos, no
par mere simpatia sentimental hacia Francia, sino porque el hecho
constituye un testiniosin de que los horrores de Ih guerra van quedansfo
a distancia y de que se rtoman mis ahlertamente cads dia los caminos
dle lia-Paz.
El problema no ya le Ia unificacin, sino de Ia coordinacidn eco-
nimica de Europa, cuestisn mucho menos dificil, no es sin embargo, de
los quecpuedc- rosolverwo- en n-peziquete. En Europa set rahaja-k-
naz y firmemente pare vivir y para rehabalitarse. No hay par tanto,
un salo pueblo que no est en condiciones de apreciar las dicultades
-qe Ja falta de coordinaci6n cream a [a rehahilisecssde todos, asi
como los peligros evidentiimos dle toda demora on Ilevarla a Cabo, adn
cuando hayn que hcerlo par proceso gradual cuidadosamente calcu-
lado. Los grandes poderes, 6n las respectivas cohortes de pueblos
a cade uno vinculados, no tienen mis alternative que ir a la cooperacisn
o ;a guerra. Y coma ninguno desea verse arrastrado a o que serial el
mis restrurtivo conflict de todos los tiempos, ni a asumir Ia respon-
sabilidad le provocarlo, acabaris par transigir y entenderse, asin
cuando sea agrupados en dos grandes CAmpos. Tomar par otras rum-
boas serial el pear de los crimenes contra la humanidad. No se concibe
qque nsgnsto estadist en su sano juics se arriesgue a cometerlo. Hay
que confiar y esperas. pese a todas lee dificultndes, lsanque sin dejar
estar apercibidos y alertas.
Evideecis de pan an Cah.-En el limitado campo de las vitales
cuestiones que mis directamente concerned al pueblo cubarin, las prue-
bas le que doblamos Ia esquina de Ia guerra y entramos par los cami-
nos de un munda en az, son evidentes y altamente significatiras. Al-
gunas d. ellas puedan "parecer cuestiones minssculas, casi insigni-
ficantes, comparadas con las que atafien a la vida international de to-
-dn-os pauses. Pero-corno to aparentemente pequefo tiene a veces un
valor positivo, puede, no obstante, pasar inadvertido, bueno ser ha-
cer reference a dos cuestiones. la importancia real y sintomitica
los cuales son de grand consideracidn paresnosotros. Son 6stas: Ia nor-


PA N ORAMA


DE HARVARD La voz de Marshall habe asondo
A PARIS en los atentos odos de Moscd co-
mo un eco de aquella otr fortt-
p ARA resumlri lag dos semanas atma de Churchill, que en Fulton
de actualidaen que el redac- Eastados Unida), el aflo' paeado,
tor de esta ieccin, Y1 no h esd- habia abogado por la formacin de
cannado, tampoeo hapdido- comu- un bloque occidental, del cual ha-
nlcarse con son lctores, bay.-que bria de estar ausente Motovia.
retrocder hasta dal di en qus el .- Ahors, pensando en elo, no u-
general.--,, MarsatI--hace je -tree ia Rusia sdar lugr a Is torcud
genra.- sm -I so t ie e bloque- elj, A.W 1.rmgi4no
1. _'_".k '_ I .- _- ,, .1 !: bo e .~~a ; j


do uerte do. depecho para que
ne le unlera ran el fin de b ocar
on a'alida a tas pen.rlas que se
halla-sufriendo. en -wt- potguerra.
-Se-recorder-qenu nVO ztuvo un
eco fortiadno y que Francis e In-
glaterra, toteresadaa en un prii-
cipo, y acabando por eonvocar a
una Conoerencia--celebrada ya en
Parts-a Ia que asisti6 tamben
lMaol0tv. Rusla-asl m dijo-no
querla ester ausente de la reunidn.


es que, trash el rechazo del Plan-
p con la oposici6n oudo casuist-
ca de sus rcldoulaz-ha dado u-
-ga- qu el repetido bloque etS
-apuntude ,fo ._-Pa
rIs habrn de reunlrse Ins princl-
pales paises de Europe y tratnrfin
de reconstruir to que la guerra des-
truy. A ene efecto, ya se hallan
en ]a capital de Francia, contestan-
do por la nfirmaiva lon sigulentee


-LA MARIN A


D**.1,- .-..... -21
j ato dsoSaadams "
isdo Insfoceaealde A"Itf __
A. Cnscaers 158I
Ad.i is s s
A&-Cai5ea 45


A-13 DE-JUUDE 1947 PAGINA TREMINA Y T,

DEL PA5ADO


DE LA


LA HISTORIA EN MARCHA

malidad, act almonte reutablecida, del abstoole came, y Ia discusin
) cast aegura prolbacido par el Congresoa le It Estados Unidos oe
una nuev cley zurarera pare sustituir a Ia que vecceri el 31 de di"
cuembre del -orriente ado..
-E--ooministro-a e --- a capital -demis-centros urbanosde-
Ia Repiblica equivale, de hecha, a Ia terminacidn de las colas cream"
des pr Ia guerra, a reerva de que pueda surgir todavia alguna de
ca icter esporidico- a un go/pe rudo y acaso decision a una de las
peores, mis molestas e irritantes extorsiones de ]e & bolsa negras, obra
asimismo de ]a conflagraci6n undial.
En cuanto a Is nueva ley zucarera norteamericana, quiere decir,
significativamente, quo ,el periodo de ventas globales de ians ras
cubanas a un comprador mundial[ nico -os Entados Unidot-- ini-
ciado par la compra penta de Ia szfra de 9.4queda terminado y
se abre uno nuevo, eanel :ual, coma en los aios de Ia preguerra. ten-
dremos que acudir co nuestro azicar a los mercados mundiales pa-
ra colocar el complenento-de nuestra pradsc-i6n anuaL Ningosa.evi
dencia mis clara para Cuba de que Ia guerrs ha terniinado y de que
marchamos ya pro caminos de pan.
La spresld d- s--"Iea .--El hecho de que la ncolas- puedan
considerarse virtualmente suprimidas, sabre sec un testimonioade paz,
es inludable que constituye o que debe constituir un motive de gran
satisfaccisn pare el GoIierno, coma In es pare ,todos los consumidores
nacionales.
La existencia de las -colas ha sido una de Ins cuestiones mis es-
pinoas y uno de Ins quebnaderos de cabeca mis fuertes dcel Gobierno.
aparte de set uno de los motivsade mayor desconiento popular y par
tanto, una de las mis efectivas arms de )a oposci~n Las primeras
.colas,s e crearon durante el periodo presidencial del general Fulgen"
cioaBatial par efetoade 19' ucna" Funoi cusa, como era inevita-
ble, de maestar, d acres censuras a una supuestsa incapacidad guber-
namental y de inpitaciones de todo ginero a Ins gobernantes de en-
tonce. Exceente arm& de oposicisn, el Partido Revolucionario Cuba-
no (Autintico) lo empui6 con brios y Ia us6 con Ia mayor efectividad
contra el president Batista'y sus colaboradores, reiterando la prome-
sa, en todos los tonas, de. que Ia subids al poder del Autenticismo
significaria la supresiin automatic de las & colas- y el abaratamiento
de Ia vida. particularmente'de as closes populares. La realidades del
paoder fueronotras. y 1io obstante la buena voluntad del presildente
Grau San Martin, toios sus constantcs y renovados esfuerzos, y sus
apelaciones al p6iblico que p restaba fe a ss palabras, las -colas,
treaci6n imperative .de la uerra, reforzadas par el desastroso cielrn


S EMA NA


de octubre de' 1944 p Ia prolongda y exceptional sequi que vino a
continuaci6n. "e alargaton y a multplicaron. crendohe unoC de los
mis ieros y molestos problems a Ia nueva situacin gubernamental.
El Gobierno ajel6 a medidas de moy iversa natualeza. lani de orden
inferno comoade caricter exterior, pare reducir, si no hcer desparecer
totalmente l-s colas-, y par& contener Ia inflacidndel cost* de I6
vids; pero x _2lajmide eficaciade tales medidas frentse a
ls exigencies y IRs perturbaciones en Ia produccido y de los tranapor-
tes, determinadas par Ia guerraIa opqsici6n no vacild en utilicAr el
dcescontenio y Ia irritacisn populares pars lnzar sus brulotes contra
los nuevos gobernantes. As han venido producindose las bechos, en
este particular aspect de Ia vida nacional. de 1944 a Ia tech, con
Is agravante de que Is interrupisn del abasto Ie caine y Ia bolsa'ne"
gra en relacisn con Ia eastsez del ariculo vnteron a cerrar, en Ih
peor formal, las postrimertas le un perodo de nevitables irastornos
Iilicos. Tenemos came par el' momenta, Ia bolsa negra de esae esen-
cial articulo de subsisiencia ha recibido un golpe roniundente. Sefia"
les evidentes de que nos alejamos del periodo de guerra. El Go
bierno nacional debe drnercuenta, refrenar Ia popensiin a continues
unando de las facultades excepcionales de Ia legislecn6 Ilica, p abs-
teierse, seogin Ia sentencia popular, de omelete en camsas de on-
ce yarns.,
La nsiva. y easozarera srtaW elcaka.-Una nueva ley azucarera
en los Estados Uaidos, con un periodo de duracio de cinco aftos, es un
prueba de que el vecino pais se consider en liaz y de que se propane
colacar est& cuestidn fuera del campo de Ia political de partido, situin"
dola mis alli no s6lo ae las priximas eleccnrs presidenciales, sino
del nuevo period presidential. sea cual fure el partido triunfante y
el candidato elqgido. Bnes ejemplo de sans tOlice econsmice que
harismos bien en oRrovechar.
Aun cuando en algunos aspectos. segsin quede definitivamente ra"
dactada Ia nuena Icy, no natisfaga li aspiraciones totales de Cuba.
puedesestimarse, segsn los trirminos slo a conocer par Ins inforia-
ciones periodhiticas, que atiende a nuestra recmaci6n esencial: Ia led
que se reconozca plenamente o nuestro pais su unido de principal
ire abAstecedlora de azrcar del consumo norteamericano. Principal
iree, porque a Ia produccisn rem olachera continental, a que aport
mayor cantidad a dicho consumo de toldas las ire& bajo bandera
americana, constinentales e insulares, se le asigna en la nueva Joy en
tramitniin I cuts ade 1.800.000 tonelada, mientras que a Cuba se
le ijan 2.210,000. Esta cuots cubans resultsade mayor significciin,
dado el hecho de que todo difici de las Filipinas en lo tocinte a Is
cuota que iiene ya asignada par upa ley del Congrevo norteamericano
(Tersine en Is pig. 34)


IN T'ENACINAL


Gobe5'nos. que dcin prirsiplo a
sus reunlone. soy:
Franca, Inglaterra. Austit, Set-
giee, Holanda, Luxemburgo, hlan-
da. Iiandla, Noruega, Suedi., Di-
nsmaa, soi--que e Impuento
ciertes condiimes--, ItailS,,o Por-
tugal, Grecla .y Turquta. .


lavia. Hungria, Rumania, Bulgaria,
Finlandiay pAlbania.
Eiamensnsceserie: SI se observa
detenldamente Is capacldad eron6-
mlca ,de Idn pises que asisten a Ia
Conerencie de Parisa y Ia d los
atuentes, no cabe negar qua I bre-
cha abierta a l Conberencla por
IMri -1 Roeoniderebe-pt
- mer grupeo deslgsu por.ospmi-

Ejdl~ n- pal eanelalmente
bidUtriel Y, par' I Santo, :noed-
ta recurnos. se conakeracilft pa
arflcular asu potentialldad de pro-


duecisn. En ambio careoe de ce- rolentra Suecia si que poses una
realea, coss, importante; Holanda, poteicia de consilderaclsn& si no en
uno de oa pueblos que ms u-t e terreno agriotia. en eli ndus-
frieron durante Ia guerra, apenas trial. Islandia ien un ndlcleo ml-
cuenta con agriculture y I& Indus- oinculo el estremo quoeel de Lu-
tria se bellsdeartis c-olade I-,uxem- xgiburgo results grande a Ano laO,
burgo es un pequdf pueblo.queme I rtanda, como pau neutral do-
apoyc ~ ~ u enF~sl i ld. y en mte cai cfito,* postdri eporta~r
fldta~o-eoaa-~aei~le5 ~e c~rts i&as.r j Portuga


pe n tocLennleta rtkga s
risente coma sdgien -deo ay


-Hay que Verlo... Oirlo... Operarlo...


No es possible imainarse lo que ofree este diminuto Receptor P'o
antes experimentaro. I'sled ni.r fubiera eperado el.e.r u Ra.
dio sie tan pequeslas dimensiones que poseyese [as mismas caracte-
ristices de potentse yvell .sono idad, rn alcance y (ideliad de
reprod ..ci6n sie un Radio de alto precio.
Parecia tn empefio irrealiabl, per... PHILIPS In sa hhecohl
Neceeife ci no comprar',u Radico shnra, yea ) vproelse esfenurvo
PHILIPS. Solo ap,; e convencer a, eted Ae PIAreoelaora realidad.




GIRALT


O'Reilly 457-Tel M-9944-S. Ra&aal 155-TI A-6S11


ORIGEN DEL


ICOLEGI DE BEI
Fo al saud. do SAN 1JUAN


-I


nr ciaustro md*atsolata 40W

I& RHaboma. ]in su letamnm II--
g6 a ea instituci6n una e uatl-o-
sosom que sirvi6 entre e o-
san par& conluir Is ,ntermerls. y
Rdquirir el resto d olos slar.s eI q
-abeizabs el edifico do e aglwisk
U;!UMaMs eompuesta pot as Can"
da Compostela, Acosta. PWoaI

Declarado el edllrio Oonvento do
othiemit, bajo it idvocacif do
Sen Diego de AlralA, fucsm obse-
vidM-Todas al uiiaiiltariaspoa-
cripeiones dicasa Orden utUlala,
-VU ejerciteba Is enefansi ratl;-
to y Ia dlstribucis diacte do -
nUnta a loes.pobretimiad do
M" prncpa e -_ geftqu-
err. elbosjpda e p alstenela ido
lo conveklcientes. Durante al stl
de" Ia plaza de La Haban po ,,W
igoe n,1792. Mni on no q31C
mits abiandsn6au s puem pytodes
prodigaron no salteniea s op-
rids do I geasf surnicin.
La Nei" twoeeDuarte 'de Par En 1792, hablenda propueetoIs
aomaled Peuea oftela del eJ'r- Real Socledad P ,rli6tice de La No-
cito espahoL a n paso par Madrid. bane saJudicer una nda la I
tteriard nagsdoramcnle "riiqui, on- rw5JorP*--datfo5 -probn
Constiderando que la ayuda mis eran los castro benemrtrtos do Is
Important qce ks requlere es Ia Patrrs mis a edore a a grzi-
direc.amente relacionada con los tud de Islsa pare erigirla otea
anlmentci, comprobamos que ex- tantaa estat s en el pnc 6en Ge a-
oepta Francia, Inglaterfe, Portu- tramuros, el eintete doctor cub-
gaL Turqua e Irlanda. apens no don TosiAs Romay yy Cacdn. do
queda otro Pat s orebaste a si esforz6 en probar que ersC
muimo. No ocurre esto en el terre- bal conn, tla C no
n industrial. La cspacldad indus- Puerta y Arrieta, don Carlm I y
trial sueca es importance Ia bri- don Juan Peancisco Carballo, 'p .
tunica, sun en el perlodo de re- que este silmo elev6 un monuimen-
construcclon, resulla Ia primera de to sots prerloso y magnlfio a J1=
Lodos Ins poises europeam. en Ia ajos del patriots ilustrado p yens_-_
7ona elemana del Rinose halln. ble. que Ics -.rcos triunaleay n-
adems, Ions priueros depditos de del inlsmo eapitoll de Ia soberbie.
combustible de Europa. RmaMMS tarde, lo resto do
Contrarlamente, et bloque ruoo Carballo fueron trenladados il Co-
d1spone de los me3oreA graneros leglo de Beli.
de trigo de Europa. Desrartando 0 El pladso Convento de 5mn, et
o de Ukrana. que Itene obran- que centenares d nlfos pobr re-
tes-recuxrdee qua. egun Bewin. cibieron lnstruccin gratuita, dis
Stalin Ie dijo durante Is Confe- spareeld de LA Habana ,en 12
rencia de MocS que podria ceder uando flueron nprmnidos en Cu-
a Inglaterla dos mllone- de tone- ls to Instltutes onenscales, ad o -
ladas de trigo. exactamente el que dictodose su s emportisda& It I
Inglaterra imports del Canada_
quedan tes zons polacas que hanReatHacienda. Enionces or esble -
tpnldo usa abundante cosecha. u cs no en et edlflcl en tndo el in-
1lanuras hungaras yvrumanws. Ir gUlO lormadn poe In eclls de
ueras antes que nada. y Bulga- Compostele y Acosta un cuartel
Im. on -unst resu-rcapactiaS Para un batallon do infa-teria,
gricola. El peso de oIsdos grupos Ia igiesla qiedo abierta Y a cargo -
frmpensado dentro deun bloque de varls religioaa usecllanlzad0 tic-
Valt. se deequillbra er las con- otres ordenes. Deade fines de M143,
dilcones alimentlcis.s eeslableclo en I parte sIte del
Convento. general subierspectr
Los EE. Ut. aydiaran: Ta: see segundo cabo Se lisla. ron todtas
Cara equitlbrar-se contrasentids ote
de producclon en que purde pen-s- omposica fue qusza. el abiapo
arat Europa a partir de esre-o- m emogle queln
m-nto, es que v s stado Unldo is, eid rab l c; de Cue lie-r
Inrlaterra ya han penmao e n cidota Stdo cens Se4Cuba.e Dta r :-t
;mprimnr un gran mpulso a Instristir Perel- Sermsprecis*
producclon carbonl era eni riRhr i/n tomo pars dAr ensct lesta
a.-I ComoFrancis hnri ntro Sr- d las oibrtvcrreaionea que a
to Pn el Sarre v en AlnaRca -an e sl pesSr cin In breza Se su mitire,
hierro. Pues lsproblemFLa qur ie- eliruto el venerable prelado. erhan-.
ne rent, a nI Europa-una Euro-I do si Ios cuento d muchnp0-
pa dividida son. sobre todo. de blaciones .'turRs en I iglesisnqa
cqulllibrio. Y. omprendi.ndolo as fund en el campo Fue su prtmera
nay que emperor a asmilar In dea obra Ia Casa-Ca. bendrj It Cae-
de que se-organlce un mundo ocrl- tedrald Se Santiago de Cuba. estable-
dental homonsc o deduciendo Jos Cie el Coleglo o San Francisco te
recurso c pr bioques. Sales parsulfen.., yel Seminanio pa-
Per otra art. Is potencialhdad ravarones Ia convalen tia de Be-
del bloqUe e.lave ha, que ponerle len s)tuada en Is onca de su pro-.
en duda pr murhma razoner. entre piedad PrIglo ea Is Capital t!n IS11,
a.s que decuella esta principal. sias d El Angel ciet Grarda.
que laI zonas en dispute por eern- S"n Crtu r, del Nn v j
pIn de PonnJa. clcmrne dto ads. Iai Sci de Uyrola. San PlKipe d
(Termina en Is pig. 34) ITermina en ln"-- 341


-L


I


I


II


JAAUCO
Par el &Ao 1077 apareci6 en La
Habana con swnhal te sdoa, se.-
nudo tIe & cloture arribe. damaks
y con usa banderota en Ii ss
hectc dot dtralo. ei bermLno Sse
basti& o e Ia Cruz, tercero del i-
ib.to exterior do San Pranclsco,qu
sin man rented quo lea- Iomu
qu. recoleetab. teslabcI6 en ne
rena doesta cludad una, enfersse
ria done unlatia y crabs con Is
,yor cartad a cuanss lorgates
pasaban por La Rabana. cmpren-
diendo entonces los nsal os vee-
nos. que ano s tretab do un do-
mentLe, aino de Un bdadoso at-
negado eacerdote.
Diezs alos -d-aff"IWO leia LA
Ha" pare tamer posealdn deIs
mitra de Cuba, el Ilsutrsimo Dieg
Evelino de Oomposaela. e canul tan
pronto tun oonocimleno do In qqu
venia reallzerd el hermLau AW
bastndo e la Cruz. und6 en au re-
sidence, particular do erene@0
part del lerreno quo ncuPeb& .1
captIll de Ban Diego, en one -w
sn quo exitan en n hsu ecla j
jordin, un hospital desatnado pai
Ia convaletncia de Ia macloelea -
soldados trenaeintee que habiasA at.
do datos de Lie an el hospital do
Sas Juan de Dion, y que ae dir-
gian en u mayor parte al vrlt-
nato do Nueva ,apafia, tondoae i&
ua-n obernba el duque eAlbui
querque, tustre descendies te do de
do eatsttulo. eonde doLedeaM
de 'Nuelme, Oren maestro dw S
Orden deSw iLgo, clebremi-
tro do don EirieZ IV de C48"
LA primers tioterliaque as Is b!
no &t hospital. 105 de sals aie
que se soften an non llmosmaa y c
In rddltos que producian Ins big
nes que de)6s pare eatina flind
el capitin Manuel Rap so. -'r
A tines del siglo XVII, viendo I
pladoso y conatrrtivo obapo OM
postels, quo resultab mopp0
1to ei hospital deo eonva'ecenel q
lable snstalado en no case 6e Ps
creo, lenv t6e l Convento d sa
IMa. ayudado en grassPart. con M
recurso que le bacflt6e lal rita*
don Juan Prancsco Carbalo, ntn
rel de Sevilla, ldres demll
poderoso mercader do La AaM
y como I t hptLdad do sOw
lecesslteseats1b encomendad S:
Religl*oo BeleMIltdU, SMsst
de Meico (dide staban emtSM
cldeo), a instneie Sdee vlceb
duquena de Alruerqe, a s pi
dream Pranciso del Rsarto y-. JI
Uzi de San S toIAni. -
uauh de 171.h


-1 1







V I S T A'


L A


S E M .A N Aj]


dde mneraie., se hallian auetn a
l5tilacianes, -uando so trato de fir-
mar lo Iatados de paz. Y )a se
advierte a )a vez qur sabri de sr.nc
dlrctatnonte a las tratarfls bila-r
rules, a falta de lia tratndn. sc-
nela corno no drcnabo o habn-
-se pienteodo.
IXn est s condiloser sp rtlfrPtAi,
hoy en Paris tas dn, Esrp'as De-
-boo--empezar par RsmliUarls. i ob-
jetivamen le.

MADAMIE 5SIMPATIA,
CONQUISTA EUROP.A

yA pam por Eupaoa. eltre e-
more de enttwsmtnuo Is senora
Eva Duarte de- Pernn ,ENsta se-
g"n Ia acepcri n iar gra a
lo argentinos. Su sitne a braves
de Italia no to sido noM trsuo -
dal y acogedor. La pren.na do Ia,
dos paise latinos lis ddicain a .a
.dame del Plata cus- oa.s cexquivt5
eglins Etenciopss. L.sss Jloltda-
.Oes lIa hat agsaadto. el Icmiibrw
de Ia talle h~a aplaudido en miu-
chos-.raos. Ia aslasio cons vs-rda-
dero detirto. La prs-.rsl sdod, cs -
fin, de ta esposa de pIner nin-
datarlo rioplatense pare dotdn
de una gTan furza de atraccion,
no sdlo por el hecho de tratarse
de ua bells mujer. sins pur sus
prendas personales
La existencia de ta sefiora de
Pern es. toda ella. un esfuerzo
tendido hacia Ia seibre. Procede
6- una amilia ihumiide. Su padre
no era otra coea-sIia per el 199
-uando-niacto EVs eli Ia peqisot}&
poblacidn de Los Toldos. de ]a pro-
vincia de Buenas Ales-Que un pe-
queo proptetario de Ch-ilcov Su
-dre sllo -s vor- deoo- negros. -
nacids en Vasconia. Ilaeada Juana
Ibarguren. La casa estaba caca-
readae en ions diaries ananeeres
p0r l6s pollos, entre toe que vis Ia
primera luz Eva P cuet-o herns-
n00 m --de IoS que eSte tue Ia
filtima.
Tempos despuds de si naclmiten-
to ]as comS empezRron a marhar


.ETRAS DE HOY..

(Contlnaoian de Ia g..33)
aunque eta vida'de honor
narnpoco no es eternal
ni verdadera,
mi con todo es muy mejor
que Ia otra temporal
peroeedera-.

El Maestre de Santiago rspon-
le con palablras dignas del sene-
Itemo cristian0 de Ia mbA pura
ride epafla:

4-. y conalento en mi merit
con voluntad placentera,
C. lara, pura-.
,que querer hombre vivir
cuando Dies quiea que nuera
es loenrac.

Vountad placentera, ,no esti
qul uno de los secretos de Ia vi-
Ia y Is muerte del espaol?
'En el admirable' equlibria de ba
uci6n flnebre del Padre Rubi- .
n0 se perciben nltidamente los
rpg lnajes de vida, Representa
al IMigne periettdI como un h-
go cristlano aque to sacriflIc6 to-
ar--el-alma de au patriae. En
btl aacrificlo ve el testimotio do
a vide y una obra impereceda-
a. Ej alo uinal de ]a orec1d11 all-
4tecIra es de una Intensidad pa-
Ati-ca expresada con una cast des-
ude sencl]lez:
-, sCuanda agonizaba tenlas el
:rucifijo mbre el poohe; p el pe-
:Io se movia come una ela de vi-
is. quo eat murlendo en Is pla-
i& del tempo. Sobre esa ole agi-
Aga y moribunda, come uns nave
3recia ilotar be Cruz de Crinto.
urid Ia ola, poro el cruciftle quc-
1 come flotando quleto, eobre Is
mui-rte. El a insurnergible. jSIn-
3Ol4 de tu obra, oh, queridlsimc

':Habla el orader ott oe pikglo
pistrera de c6mo eaculpirla Ia es-
a al del prlodista Ai fuera mac-
Ir del erto del cisel: to repro-
sntaria postrado y dictando sus l -
tIas lmpreslones. Nlnguna Ima-

iccoto el sentido heroci de In v1-
d doPepin Rlvere. Antes Is ha-
bla comparado, ell eu soledad, con
alidroe per excelencia de Ia Ile-
ratura czatellana. Le babla senUido
cOinO un Den QulJote. Tambln co-
eq#o..aquel prodigloso hidalgo tol-
dns que el Oreod betraS0 en ou
CUsaIero de Is mane'en el pecho.
I,- ligura corporal de periniista
se-hablaeatlflJ.do en Asm dtimos
anaio, en Io que luch6 con una lar-
se dolencla. Se acercaba. asi. a lt
triza fisica de Un hdr0 de ts le-
tris y do un htroe de Ia pintura.
El Caballero de Ia mano en el
p*ho, Et Ingenloso hidalgo... En
sua dos agudas cornpariesoncs PI
Pdre Rubinos estA plantsando un
pi oblemt espliritual sbr c l que
hiubiera gustado de dlvagar ifl-
cunda divagac6n lnubvra sido' s-I
aestro de ]a prosa que lenlt tn
Pepin Rivera. El Orero y Cervan-
te furon contenmpor.neos iS,
conogeron? No cro quo en la obra
ervantina hay Usn cibR dol grn
pinter-cretens. quo Castilla hlizo
sUyo para aempre. T-viron io
drM predilecni6n per Toledo La
oludad imperial dei6 en el pintor
y gn el novelsta una honda y per-
durable buell Par otra pcrte. Don
Q ojote par en ius ras es it-
alew une fit .a del Greo qui-
rA Jo sea mas adt en su probun-
do, adolorIdo y leno de contrasens
vIvir interior.
Posee el Padre Rubsiss el don
de Ia sintesi. Las dove paoisti
d so orarien tunebreto oh'se(
-e1 ruetirO luigorsote dv unau eida
heoiti-. Lo rasgen cotsdsutslsts- sis-
eLscula. dest On sirc dv rolhoad
priellida a be seiblaisua drestun
bradora, Qoui fuerus- iestItSv Is
ft algoste andi-dota 05: In adntrs
dile orasibns Comeo0 osics-s-ohl
Sepiritu dei eni--lri- asquss- tai
d I lihumside si-viensts .1,trlga qssr
ae bodara do quc vi naoesti dsl.-
Xusreassns no tonsi e rcrasn Sr-
6lCanent. le mnaistd6 vi ,qssv vi
pebe, episodic qus Peilst 055 -i-s
lfer-lc, depitts -ton las ojos Pu-
Iedecidos do tcrnura.
Oen estee p nt-es peces nores or
ueastra el P. Rub-tis conic un
metro de I sintn~ei p. a uss t1ecm
pa. do lee minsisculoa detbiers ce-
iloldores. todde so conlorta pa-
requo el e~tracidin lunobre dc e
sapbglnae noc did Ia cabel tiut-
gait deo ne do8 In i grantien pe-
gJldas sic nue~.ra loogua, tie
~nperlodleta do proyerccdn i-ot
Inentel, i-ubano on3 sits esncas p,
li gas erte, de Inoquliruco sacn-


stet en vi togar del ,enor Duarte.
qssen potdin su pequefia propsedad
% faecl. dejando a Juans, 6u es-
1osa t aIns sifis in Ia ms Fb-
c,,nlia pobreca. La efiora Ibprgu-
ren lIichn valersamente para il/l-
dar .isS islOn. Do noda ievali0
qtv si esposo pertLenecicra ci Par-
sO inso sonersedor. entre cuyns
sntpossrc s s abusdan tn ricos Ila
ituaclO iL ueipeorando y to ma-
drr coiprend6 que debia revolt.
% la situaclon hod heroic: en utnR
pobloin dondle jamls se abia
tiso unia t sijer en Iatribuna, pa-
to hater poistics, sparecio un dia
is sefiota dbarguren pregonando l
rxcelencias del Partlido Radical.
"Despuese n traslad6 la familia
Duairte a Junn. donde una herme-
a. Elisa. obtuvo un presto en Go-
iseos. La paga era escasa, pore ma-
neida con to por I tsehora ibar-
g'vren bast6 par, to nibs indispen-
sable a be dtimilia. Np era doia
Juana persona capaz de adirlitir a
advereidad con os51gnclM-' Nada
do eroc"a) poco tcmpo de estar en
Junin estableclo una casa de hu&s-
pedes, per donde-cmo en Soda
casa de hu&pedes-paaron Ios
mis lcvirsas clases de personas,
a In que, con ojo certero calibre
la daMa vasca, halilando, uno a uno.
Ios honbres que habrian de tro-
rarse en sus hijos politicos. Las
hijas, en fin, pasaron a formar su
hogar; pero la ltima, Ia lesper-
territa Evita tenla ideas muy per-
sonalen referetes al natrimosio.
Por es dia---tambidn eut Ia Ar-
gentina-busctAbaseuna Cenicien ta
pea el Cine. Una revieta Ia pro-
clariaba asi, y Eva Duarte decidl6
traEladarse a Buenos Aires. donde
-cocctrrid-a una academia-daesao-
connecutivos. En ese tempo forno
parole de Is bandado de paloritas
que corrian per IR oficiia de ia
calle Corrientes. en busca dc tira-
baj oen a Radio. La encrgia de
Eva venci6. Tom0 pequeos pape-
les en peliculas de escasa expan-
slec. Pm ill arnid ct en Radio
Belgrand, donde adquir1d rebaclo-
nes, con aquel ino que is seoersa
Pbarguren puso para ir adelante en
Junin. Ya en julio de 1943, un mes
espudCsd-M-,Gl-dvoced-I~-e
neralet, Eva penetraba en su ca-
marln de Radio Belgrano, dicien-
do a suncompafiera: Muchachas.
ais a ver-. E inmedlatamehte to-
m6 el telefono sollcitendo al gene-
ral Rareire. el nuevo Presldento
de Is Repiblice: cHats; ie nated.
.general? iBicn! Deseo comer con
umed. Muchas gracias. E umted
muy amable'. El primer me co-
bcd aOn sus ciento cincuente pesos.
El ultimo mes recib6 Eva Duarte
5,001 pesos de sueldo. Meses des-
puos Radio Belgrano compartia au
propiedad con ella. Los alone de
ba Radioemisora Ientranee de per-
sonsaim importante, uno de ellos el
coronel Juan D. Pern, quo habria
de trocarse el mas Importante de
tods hacia 1944. Y Eve slerinZb a
ganar a ds de mll pesos diarlo. De
Ia Radio habria de partir en bus-
ca de Ia bendici6n nupcial.
La ascension mete6rics de is te-
bora Persn Ia slido explicade de
muy distintas maneres. Pero anto
una ha podIdo levnrla a la cele-
bridad deude cuye rcuspide sonri-
hy en Europa: au fuert pea-
nalidad, su brillante mode dg Uap-
tartcan. aU nncgble sentido"p vi-
gor para comprendeit el tmutio0 O
io que es 1I memol su relevantee
dotes paicolgicos de Iaoln e -cir-
cundletie.
LA CONIsRENCIA
DE RIO DE JANEIRO
EL 15 de agoto ha aido per fin
elegido par dar principle a la
Conferenclstde Rio. Sobro eate
particular, de tants importancia
para too el Continente, convene
puntualizar aigunos extremes, ade-
sobs tie tof ye abordado en esta
mimas columns en repetides e-
slones. Lo concreto--expuesto con
caricter srntetico-se halls impl-
cito -et Ia declarcidn formulada
el pasdo 28 de Mayo per el Pre-
sidente de los Estads Unidos.
Mr. Truman pidld6 al Congreo
que apresurare el program de de-
ensa del Continente americano,
desde el Cabe de Heroes haetelI
Artlico, en atencibn a Is aconte-
-cic u Andialeia. Soliti6 tam-
ndn que se le cetilsei- co amp9
fecultaden par tutnsterar arms
a odas la nacione hispansoame-
ricana 3, al CanadA, adlestrar a
lIn homtbres qua eompones-i os
eirrcitos y marinas de en palSes
y elarotr el ntvel de su equlpo pars
aJustarlo al quo empleanI Ion Es-
t1dos UnidoE. "
El Presidente anirlc ano seha-
labe que Ian Republieas dl He-
itlsferl. de acuerdo con el Acts
de Chapultepec estaan dispue sta
a usifiar Ila orgnlzacin el
ndiestramlento y ei equipo military.
Pcro, en verdad, no parece qur ea
unidad haya sidn bien nterpreta-
da. a deducir de inreaerv s ex-
pueluas bJos ltiss dis por dis-
tints personalildadeb snericanas.
La Agenda que se confdecione es
is que podrk otrecernos a media
de aquella nanimidad.
Las matea.s de esa Agenda --
convieneexplicaro- nno I con-
sreto del proyecto. Todns Ins pai-
en e.s-iin de acuerdo en iantenr
le aolidaridid continental. obser-
vsndo de l manet- mks estricta
les obligaciones contraidas., pero al
silsmo tiempo no odos ions pass
americanos entki di-puestas ad-
quirir compromiscs que a Ia p stre
sso puedan cumplir. Hay que con-
taro-y estas roservas pareceni muy
consistentes-con tIneconomia de
roda pals. La adquisicion' dv nue-
vos armemenLo---cuya sna total.
rogOn declaracioneS reclentes for-
toulados ens Washingloin. es de diez
emi nlilones de peso par LodOs
los paises-es os retiada cino une
i-area. Las bkicllca usns nrmen dcl
ni-sectJ orissnto ne rLis'sl(,one
ssiclstcoS, o lostnvi losuEa-
tusasestUsssnoe dv ailtos nfittIace quo
s-ei-lhet el dobido adsve.iremienito.
oorsonruvaloon bscbleu. niompre
uoel s-Oslo esUlorc do as-secdo
con It copocidad oronomico de re-
do pose

A rtsnoe psscblon nsteri-ossts tie-
s-i-st dciarodc, dve nnners qssr as
I nosa ur a dsudes quso is Con-
i-rrs sdr e tomasn s-nto bar
tsr dLrimsison porn ns dv insinan-
cOr dssvCoenttndf.s pnSs tie
tss'0 5tui pts-dan otettter tanis a
sarolm tno e bun priunipio
sobs-raismns Enirbti tie to coal p
tcni-ndo 000 s-uoisa b dln-ersidad de
paset osrcn rstanrla demme.s que.
onees-ssavilsvmpe que rests
ls'ta rI IC dot pronisso meoanuve-
ine. Casal~los osli-'l ues l otrout-
sulta.

BtRMANi OTRO
DOMIINIO BRITANCCCI'
y A s-c halen on Lotos-o los tic-
loatidos bicrmsnsa qssr ran a
ti-star con el Gebsenno robre e1 05-


JessieFeled Mguel A; Seo Jetid Oagg~brt Dr. VaidOviflO
Cuatre opersonldades paraguayas opinan, deade el exilo, sobre is alts-
don de su pags y en orno a Is medleeon.


tablecirnento provisional del Go-
bierno. que habrk de funcionar en
Rangtn con carkrter de indepen-
diente. La formula para bJinde-
tnrdeni0 -fuk- o-awrad ide ante--
mano per bon birmanos. diespuds de
las eleccones celebradas hacea]-
goit tiempo. Ahora vit a discutr
lbs detales aplicades ci & easo--qu I
se re sover, hegin parecc, por a.-
go muy porecido al netattos de Do-
minie.
Es inudable que la decision in-
gles de conceder la independncia I
al nuevo pals e sn verdadero so-
erifico pare el Imperio, que habrk
de repercutir sensiblemente en a
sIda interior de a Gran Bretada.
Puesq ,t biene ot l actual af a'
nacion inas riocera oel mundo- k
produce sBrniaisinete illones de
toneladais de arro-apenlas culti-
n6. coloe cnOsecuenciade i devas-
aiors podualda pors-g~uera- un
quino per clento, es evldente que
pars 1948 hublera constituido el
depoito de arroz mAs iuportante
del Inpprio brtalio.
LA idepndencia no habi-d de
product- solamenle ese perjuc a e
a Gran Bretadia. Es muy posble
que. a In puertas ilsmas de us
establecimientos de os Estrechos
-)a peninsula de Malaca. Ceyla..
etc -abandone a a vez que el no
despreclable depsrto de arrz, Ion
retnitt-ans -crucona eo- r-cla-
cIn con a continetdad de ia so-
borania lgleaensn bas nas ale-
dahe. En i rel moeoto actual exis-
to use problema cde gravedad repre-
ncentado par los Ilamados dacoits,
gentle dedicds Ra beagitacion.
que recorren los arrozales ent g-
thones de propaganda. aIa ema-
nera sagrada de los irabes. y que
ienen agtados los mdc grande nti-,
cleas de poblaci6n.
Patra Iegar a a orelativa paz de
est4s moments, ioS insgleeS tuV-
ron que actuar endrgicamente a to
largo de las ruts que conducen a
Mandalay y a Rangdn. Hasta el
rentablecimiento del orden, hce
poco. los inglens hubieroo de dis-
traer fuertes contingentes de tro-
pas. El problems del Consejo E cu-
tivo-que funciond dade el pasa-
do ao-parece reuelto. no obstos,-
te, y nos sirve de antecedente pa-
ra comprender 01 paso lacia eb e5-
tas do Deminio---que se conside-
rs. aun dentro de los graves per-
juicins quo le son implicitos, pern
lo inglees. la delnc soluci6 via-
ble, a fin de que lo mercados bri-
tAnicos en aquella latitudes se
mantengan en uns dependencia di-
recta del Imperlo, por Ie mens pa-
sa abastcerlo.

NUEVAMENTE
CHINA

LAS tios dtnisas semanas hen ai-
ds pr6dig en suce de in-
portancia en las vistas tiercan de
China, l roos de Cbtu-Teh in-
vadticron ia tierra de ea Manchu-
ria poniendo en uLn eprieto, al pa-
rcer,. e tas fuerzas do Chiang Kat-
shek. Si se exemina an maps do
Ia rica region se observe, efectiva-
mente, que )as lneas naclonallstas
s taeians riamenle ancenazadas
en dlversos lugare neu ilgicos,
comprobkdose, no obstnte. que
los operacioncs no ian tildo una
resolucl6n favorable a los roejs;
ma, eo cambio, h.n producldo un
desberaJute inmenso en todo e
slstema sobre ol que mastntelsfans
Is naclonalistas.
Ls opecraclones actuates. per
oLro lade, responden a
ros emenaidos de Ia sierra. China
se convirti6 en el terreno msts im-
portante de Isucha per Ia hige-
mona de clortte regiones de Asba,
Las gestiotes del general Hurley
primero, del actual secretrino tr-
teaesericbno, Marshall. despu. sno
alcanzaronn e fin propueato de ha-
liar una formula de paz entre no-
ionalisat y comunatee. El Tra-
tadit de 1945, firmedo entre Chi-
Ia Rusi--con a ceti6n, tempo-
ral, dIe tse ba s de Darien y
Puerto Arturo-on factores que
deben tenerse en. uenta en reia-
ci6n con 1I sltuac16n preaente do
ia Manchuria obre tode hay
quae pensar en otros factores pro-
pies de l atuacldn partlcular del
pals.
Mace escasamente unes horns.
lon gobernantee chinos Inststieron
en a neceidad de un emprdstito
de los Estadoe Unidos. Con ate-
rhoridadI a. Unin abri6 crditos
por agunos clentes tle millones al
generalliin Chiang Kai-shek. Y
es evidente quo. sparte estos auxi-
bios, el Gobierno chino require
otra cnse de ayuda: necesite Ievar
a a prkntica un tetructuracion
coherente de todo su vida.

9 ACTORES ECONOMICOS
Y POLITICOS

Los litimos acontecimientos de
Chinn, con )a ingerenciu rusa.
ban puesto en peligro hIn grande
intereses noretarnercanes. Los Es-
fads Unlids estaban dispuetos R
rooperar eficazmenten e a reia-
bilitcldn de Chine, no solo en be-
nefcio do esa. ain tiambi~n para
aalvaguardur us propin bintcrnses.
3a quo una China destrulda Y di-
vodida signifiR paraI tos Esacdos
Unidosi a p6rdlda tie uno de sus
mejores mercedos p en bis actua-
les orctristancse, 0 sin posibilidsd
de contar con Europe 5v co com
petidores comie Rusia y Gran Br -
tflu I conervacien de u buen
cliente. -Per ello Nortearnerie de-
sea un Goblerno chino unificaYdo p
etable con e1 que sean posible-
ted clase do relaciones comercia-
lee en benefltlo de los dos pauses.
Durante I paada guerra. China
imports productos norteamerica-
non per valor de muchos million
de d6lares. En el abo 1940 ms del
70 per ciento de estas importaco-
e correspondiloran si matereb bb-
tics enveado pir ban Eatdon tint-
lee a Chine en rirtuti dot Proats-
me y Ai-tloedo pore ai-tualeente"
q, en el future. Iae Imprtachoies
ci-nas Iendi-tn quo aer destinsdo-s
tinli-smonte a Ia rohabdiitarldn p
reconstruclidn tic i snecitn china-


Psira que sus planes de indus-
trialiaci6n sean una realtdct, Chi-
na necotita material ferrovrirlo,
material rodante, cemento, pro-
ductes qUoWden -c. r_ si ,etcti. na-
turalmente, los Etados Unldo Stan
side sorprendidos at no peder Ile-
gar a la nificacion, ondiction ele-
mental pare los planes proplos Y
pars que China se reconstruya, a
ill de qu pueda bassitae a st
misma.
Antes de que la guerra acabase,
Una Comrsi6n norteamericana estu-
eiaba el problems de riegos, que
en usta nac n tiene una impor-
tancia cotsiderabde. Esta Comiluetn,
conpueta de tecnios de os s-
tados Unios y que cotsnseguridad
series fiianciada por capital nor-
tcamericalo, cubriria un area de
diez milones de acres siendo uno
de lea primero. pass dados pars
ita roortma agratis imprescindlble.
Los Enatdo Unidos reconoceron
que lia de transcurrir agn Wiens-
po antes de quo China este on si-
tuacin de proveeraaus propias
necesldades y que asimismo en a
actualldad no sik en condhleos
ie aportar el capital sneeario pa-
rs realizar, incluso, las mlt urgen-
te tareas. per lo que. tanto en su
propio bonfico como en el de i
miuma China, estln dispuestos a
rosutmibur ecodamlcamcte y ge-
vlar~wsemercada chinn-
La unidad de China, no obstao-
te, se alej cade tla mis. En los
memnentos prenentes Mel inter-
viene en los destines de China y,
partiendo Ie la base de Ic alta de
unidad e imputando a los Estados
Uilis uisa intervencton que no ha
ido ms ali& dcl attn, bien inspi-
rode. de cooperacin reconstructi-
va. ha impulsado la actual cam-
palia manchuri na y sun lanz6 a
las fuerzas del Enado tilere de
Mongolia sobre la ejana provincia
de Sinkiang.
PARAGUAYl LA
GUERRA PODRIDA
L OS dlas y ]as ,enanastranacu-
rren y no se ve el fin de esa
extraia guerra que va onnsumien-
do las fuerzas de la Repbbilca pa-
raguays. t, que lucha armada. a
deducir de las scasas noticlas que
se reciben de los frentes, be gue-
rre en una especie de oss podri-
da rebsasda, que puede acabar
bien, pore tambidIn tay margen pa-"
ra peinsar eii ls-grandes estalli-
dos--omo nos tilenen acnatumbra-
dos on paraguays.
Resumiendo los acntecmilentosa
de lip lucha, puede decrse que to
mks Intereaante hay que buscar-o
en el campo politico y diplomlti-
co. La palpitaclonee mbs vlolentas
puede escucharse en Montevidee y
en Buenos Aires, decie se han re-
ugiado las miss donneotaias pers-
ualidads del Paraguay. Hace poco,
probablemtite partlendo de encl-
Ivns de las Cancillerias de tos pal-
res ninigons-el Uruguay y la Ar-
gentnini dutdsid-dus principlo ua
geston dcl Brasail, que envoy al
secier Ngrio Lima a la capital,
Asunon. La misln liable deper-
lado grandes esperonzas en los cen-
tos of eiiales y Buni tre los emi-
gratis paraguayos. El perlodico
.Critice- transcribio Ion denscs de
cuatro de lo personaJesa emigra-
dos, quleunes se rxpresaron en los
siguicrtes terminlos: .
El doctor Vabdovino. prtene-
clentea I uconcentrac6n Febre-
rests, ex ministro, djo hallarse ent
poseslon de inforunes fidedignos
vahr t In prearia s uailon est nquc
se ballba el president Morinigo.
Dsdas e stas condiclones-ubray-
el eJdrcito revoluclonario no tiene
motives de precaucionen oarA el
future de las operaclones. Lo que
se he hecho en Ia parole revolu-
cionaria en be actualidad no es ni-
no una rectllicacln general ie te-
do eli rented per razonen de Ia ne-
turaleza del terreno y las upues-
tas grandes tcLoias proclamadas
en Asunelitin no son alno descu-
brimbento tardios de algunas Po-
ebcionec hate roe abandonads.
Tanto es sl quo haste la fecha no
has descubiecto la fueras de la
dicladura que Nueva Germania,
per ejemplo, ha side abandoned
per las fuerzas de a revolucien,
En ruantoR a medicine, la re-
volucitn speie a I& lucha come
unico medio par imporer en el
Paraguay un regimen de libertad.
orden y pazn Si per la medhaci6n
de os pales amerlcanos se pudle-
ran lograr oetos propositos. nrd
acogida per el Gobierno de Con-
cepcion come Oun medio de no pro-
lngar1 Ia luch. pre en este coe.
el primero quo debe desaparacer de
Ia escena es Morinigo.
Por sU parte, el doctor Guggiari,
ex presidente de I Repiblico, que
tambldn se halls exilado en Buenos
Aires. manifesto:
'No puedo menus de ver con aim-
patia today Lentyivo de mediacion
americn en el conflict qu en-
sangrienta a mi patia. Si per ese
medio puede lograrse la paeifiia-
cito del pais. que sea bienvenidn.
Pero opine que la Iernanencia de
moriigo en el powder es una va-
Il unsalvable pars Lodo. Seria de
pcrar, per to tanto, que Morinigo
bacilitar lns negocacione:, renun-
ciando al powder al cua no halle
arertdo dede hace tanto tlcmpo,
para que pueda formarse un go-
bierno con vltcual trataro el de
Concepcion. Este nuevo gobierno.
logieamente, dPberla star lntegra-
do per personas qua ofreioran in-
don ls garantias pns-ibles para que
puidlera iegre at ideaT d liber-
tad tvdemoracia que peroigue to-
do el pueblo de mi pals p por el
cual. el ejercito recurli6 las r-

Otra gran figure rfugliada en
Buenos Aires, el doctor Miguel An-
gel Boler, ex magistrado, ex emba-
jadur eit Buenos Aires y ex minis-
t-n do Relaclo-nca Ea-berioree,
apiaudiu la esediacian sbrayande.
,Considero i-sternal y huma-
beo e1 propt ito do I Cani-dbe-
ibs bransibofia en el onblde tic me-
disi en is Ini-ha qute esueis a ml
paIne p ubrlgo Ia persuaion tie
rise ci reismo tondr-t facerable ecu


LIBRES DEL COMUNISMO
Sono la hora pars los camara-
das. Los obreros cuboans, reunldos
en magno ongyo en el que par-
ticipat on m "de setecientos dale-
gados de today la Repsiblica. repu-
diaron R los crigenies roejs que
venima netmendo una hegemo-
nia partidarista contraria a lenti-
mlento demordtlco de hueirtos
obreros. La CTC eligi6 on nuevo
elecutvo en el qu eno aparece ni
uno solo de los perturbadoree eo-
munistas que estaban usando has-
ta el prente au dominie en tos
alndicats pare medrar come partil-
do politico obedlente a los rdenea
de Mocu.
fectooes de ents sefialada victo-
ria han side dos agrupaciones pro-
letarian quo se unen arededor de
Ile idere Agirre y Cofiea. Una
la CON del P.R.C. y otra la CONI.
aulrtiC ia lonhers e independien-
te Ia segunda. ambats acdrrimRas
encmlgas de ]a dictadura de LA-
ZO Pefia.
Secretario general de la CTC fud
electo el eiollr Cofft. de Itmpia
historic protara. quien expuso
muy clarmente el Ideal de lber-
led C independncia de tlde so-
ml16n oextraf a a clase obrera
quo anima el uevo EjecutiVo.
Los comunlstfir estaban hacien-
do todd l posblc por menguar eI
golpe recibido ante la vista de sus
adepto pore el trabajo resultaba
Intill ya que a lea dina de todos lee
trebajadore lbaenos se mostraba
llx;varnente o aucedido. El comu-
emo tela quc rotirar sun sucias
traldoras manns de las organi-
zacione indJerles.
IIUELGA ABORTADA
Tat vz pars contrarrestar el
efecto de u derrota en a CTC lee
,-onrnpri sih-tan 6rdenesi at sindi-


cat tranviario para declarar una
huelga en I& capital, con el pre-
toxen do dterminadas reivindica-
cou.es, tales come l x y tin au-
mento del 40 per ciento en lIo sa-
laries de nos trabajadore. El
Minlsterio del TrabaJo y Ia Poll-la
Naceonal no se i.Jaron sorprender
por ]a malobra de l nrops y le
saLebon al paso-tomando drsticaz
meodilda pars eitar el paru.
Tanto el enador Frio Socerrs
come oel coronal Ptbio Ruiz hcie-
ron saber miuy claramonte quo el
goblerno no eatabs dispueeto a per-
mill-l"ielgr-s d ecaricter politico.

en el gobierno de Concepci6n. Cro
tambitn que la revolucidn milltal
preferirl una declaldn per tanar-
mas. ya que r situacln insoste-
able Io imputb, a empufiarlas en
nombre de la libertad y ILa demo-
cracla pero no obstante tat Impre-
sein, coridero quo se escuchar
toa propuesta. Eu Indudable, por
mra parte. que Ia permencitia del
general Morinig en Ia prosiden-
cia sort rceistida per las 9fuerzas
revoluclonarlas, pues ha dejado de
inspirar coni nza en el pueblo de
Paraguay, y per tanto. no sort
fOcil que se Ilegra a treLar el
asunto.
Per iltlmo. otra figUtra desco-
tiante. don Justo Prieto. ex mi-
itire del Exterior. tarebin exisa-
do en Buenos Aires. destaco sus
desuos de que la mediacion obtu-
Niera 6xito:
aConsidero quo la medacion-di-
jo--a es hech ns importane
que viene asumarse a log antos
1tue implican un reconocimnlo lo
Iacte de beligerancla a favor de
los patriot~a que luchan per la II-
bertad del Paraguay. Lo quo ni se
piede comprender es quv e e sta-
do de tacto nouse Rconvertdo
pMr le polses vecina en un es-
tado de jurv., tenendo en cuen-
ta que el reonoeimiento do Ia
beligerancla no implice, neroeria -
mte., el reconOCIoleno de un go---
biecno, determinado,
Otros emigrads prominentes yen
losittite. no obstante. en que la
lurha sea saldada mediante !as ar-
mas, lo que no hnplica necesa-
iamente que los revolucionarios
leven lI ventai. per lo menes co-
mu base de une victory rlpide o
de una decision ventajosa-que no
se observa per ninguna part. La
guorra, no obstante, va minando
las energias de un pequeo pals---
dos millions de labltantes--lnd6-
mite, que parece decidido a evtar
I continuacitn de Morinigo en el
poder.


A Jos camaradas no le queda otro
consuelo que tronar contra los rec-
tea y dillgentes funcionalos.
LA ECONOMIA
Mientras el lider Ortodoxo Pela-
yo Cuervo Navaro soatenia que
exste actualoente en el Tesoro un
ticit de cerca de 19 millones de
poseel nuivo esinistro de Ha-
cienda ingsi erg Psauro Valdds
Morenos aliale al paso a los argu-
mento del citado senador repi-
cando quo no era eaeertado loacer
balances parelates en el intermedio
de boo periods eon6micns. Al
alamo tliempo se anunciaba como
prueda de is reuiedumbre de isa
finanza nsaciornlesy p del bienes-
tar econdmico en que participa Is
naclon que e ipee cpita en el i-
time mo so ha elevado a 43.39
paes.5 el mia site en s listoria
de lI Repbbca.
Muchss pe 0nas cavilaban re-
clamar a Hacienda esa cantidad
repetable que nc habia pasdo por
ses boltillos.
LOS DISCOS
Tambin en Cuba se hablan vin-
to los ramss dicos voladores
que tenin sumida en bI mayor
preocupaciot a pate considerable
de Is opinion ptiblics americans.
Efeclis-smente, varie vecinna de La
Habans conctderon en ver, du-
rante lo t ilsmos dis. 'algo bri-
Ilante que so movia por el clo a
considerable velacidad.. Pero ne-


Centenario de la co

{Por Kintg-ehau Mul)
Mlnltrodo Is ,Repsubllea de China
.Ahora hace un sigl0 que Ilegason
a Cuba los primeros Inmigrantes
chinos. Procedian del puerto de
Amok. Vinleroo a trababar en tos


Campos porqUe faltaban brazo l -
ra I agricultura cubans. Y para
suplir esta neceidatd decidle Espa-
fOs trer a etos trbsaJdorea, quo
fueron Ilamados -olono,.
Antes de decidlrae a autorizar
su vende, ias sociedades interese-
das en el fomento de le riqueza cu-
bana se hablan informado sobre Ia
labor dee lxOI'abajdores chinos n
las colons inglesas. El tlornc
1ud satisfactorlo, y per via de en-
seyo e firmaron los primros con-
trates. Ye pare 1848 los quo tenan
colonies chinos en sus fincas expre-
sabans u beneplciito, caliicandolos
de iddneos y laborlosos En Lta vir-
tud, se autorizaba of,cialmente Ia
lnmlgrocen de contingeotes ma-
yores
A a vuelta de pocosa ais,mu-
chs de aquelo inmigrantes ae
habian asimiledo cempletmesnte at
pals. No pocos de ellen eran bien
conslderados per las mejores Is-
milas. Ottos, ye bautizados, terma-
ban part de numerosas sociedades
hlspanochina come se tilamaban
entonces, en diversas parten de la
Isla. SO constltuian tambien aocle-
dodes puramnte chinas, de carc-
ter bendfico o cooperative.
Pero e general su aituaclon er
muy dificil. Estaean islados, no
eran barbaros; teman su cuLura
propla; pore oun culture tan dis-
tinta de Is espafiol, come disttta
era su cdima. Careclan de amilia
en easte medo, porque se les prohi-
bia traer a sus mujees. Estas con-
diclones pudieran haberls eondu-
cido at desallento y haste la delin-
cuencia. Pre suceci0 Io-ldico:
iSeonmprtearn correctamente
Merecleron el elogo general.
Heos dicho que las primeros
lnmigrantes vinieron de Amoy. an
la provscia de Fukien. Despuds
venan tambicn de Macao. Pore
estas operaclones fueron asumien,
do la acras tipica del trsico es-
ciavigt, Cundia a inmoralidad en-
tr IonacontjralzI;te. Amafiadamen-
te scuosbat de crinminales y plia-
tas a R quellos inielices, pare dar-
lea a elegir entre el viaje a Aeica
o Is muerte. A otros Ie sengafiaban
con promesas dors isa, cuando no
los encarcelaban pr deudas Imas-
ginari, con la connivenci de lo
jueces locales, paa venderlee des-
puda come ai fueran esclvos. En
lIs ciroeles flotantec que eran los
barco te traveias del Pacifice eran
trsidos a Cuba trasi la"ga navege-
cion per el Cbo de Homes
E sabide que el consul de nzpa-
ln en Macao, Villanueva rndie a
-u gobierno en 1881 tin nlorme te-


I rabma UMoen C.uba bajo mW pa-
re coudiclones liego a sdqulrlr o
trajo capitales. Muche lundaron
tamillac; se lteesare en la co-
lonas d calla; introdujeron el cul-
tvo de huerta. Pud eemplar Ia
persverancia que desplegaron es-
Los Inmilgrantes a pesar de las in-
tentos de airsarlo. Es que terian
fe en st, y en su trabajo,
En 1869 se pretendlo someter a
lo chios a un estdo de virtual
eseavitud. Lao crnicas cuentan el
erCAndal Quese produjo, en La
Habana. En los a rchivos diploent-
tics chinos y en memorias de Ia
opens liguran documents de gran
interf sobroe eo acontecido. En cen-
tentace de cass. el chino, rets-
tiendo tenazmonte el oonatode es-
clavitud iba a unirse a los liber-
tadoe -cubbno. En odlebre ensayo
h,storico, el insigne estadiste p li-
terat Gonzalo de Quesada, ba he-
cho inmortal a participacion de
Ios chinos en a guerra de inde-
pendencla de Cuba.
Un iglo ha transcurrido desde la
legade de oa prunieros chlnos a
Cuba. La Colonia China en asta
Replica es boy parei stegrante
de su poblacion. Es repetda por-
que sabe reupear las lees cubens.
Con su laboriosidad contr,buye
.eficamente ci progress economic
de is nation. Su cnducta, indivi-
dual bau acome colertiva, ha side
stempre reconocida come ejempiar.
Como ndcleo de extranjeros de en-
tre rodns los quo tienen el privie-
gio de onvivir con ei pueblo u-
bane, a Colon., Chta esta orgu-
flosse y atislecha 0e su hstoril,
com e loestA en su contribucton
humilde porn ferviente y esforza-
da a la causa de ia indepondencia
cubans. Par eo me es aumamente
grate recorder este hechos bsto-
r-o en la presente occasion.
Personalmente. me lento alIta-
monte honrado y natisfecho de ha-
ber venildo a Cuba como repiesen-
tante de mi pale. Hare dicessess,
sues desropehien La -Heba Un
cargo conular. Poco despues de
mi psrtida en 1931 so produJo la
in asldn de Manchuria per los ja-
penese. Pero vinculos de amostad
me mantenlan en contact con La
Habana. y pude spreciar en que-
lis oportunldaLd La resccidn de e-
pontanea simpatla haria el pue-
blo chino que e produjo lqul, y
me di centt del apOyo espiritua
que no brindaron todas los Cuba-
nos desde el primer memento. Des-
de entonces he mantenido vivo mi
lnter poer tode lo de este pals,
leyendo sus periodicos y sus libros,


do amld pr Icon u. he.o-
so epitello en Iatin qua reiuerda
Is gloriesa cerie den'sus beneffcie
en Cuba.
El 26 de noicmbre de 1852, fir-
m6 doia Isabel II una real eedu-
Ia que trataba del restablecimien-
to dealgunas 6rdenes religliesa
on Cuba entre ellas7 ae del, do-
paia de Jesuis, ten guns de ;om
suprimidos conventos de La Rtba-
nsa, y deracuerdo con ells. lege-
ron a nucetro peder despud de .in
ostraciamo de ochenta y seis sts
los Jecuftas padre Bertolod Mu-
nar. superior; padre Cipriano Se-
villa y herasno coadjutor Ma-
nuel Oubia, que desembaromon el
29 de abril de 1853, comneasnsdo
en esta fecha Is tercera y bri-
ilante estancia de Ia Compafifs de
Jesie en Cuba. Fueon alojado
lee Padres en el actual 5emelna-
rio de San Carlos, situado al fon-
do deIa Catedral. quoacome sabe-
mon fud propiedad de est Compa-
ila. con el nombre de Colegio de
8as Ignacio de Loyola. y el cuial
perdleronocundo 5u expulin de
Cuba, en 177.
Cumplilendo 6rdenes del goblern
supremo. el general Juan Mauel
de Is Pewlea y Ceballos, marquee
do ia Pezuel, conde de Cheste.
grande Espalt- capltn general y
gobernador de I isla de Cuba, en-
tregei eLnUtigUO Convento de Be-
ldn a Ia Compeliia de Jeadis, parL
Is mtelacidn de su prestigloso Co-
leglo en La Habana. Al recibir el
Conver.. -tI R P. Munax a nom-
bre de ols jesuitas, dijo esta te-
la frese &l Cepitin General. &La
instruccon en manes de Is Com-
panic no ue nuna mno un me,
tioa; le ducaciin es su fin. La pit-
more hce ad hombre docto, pdro
]a segunda hace ad hombre de
bien,.
L bien prepardo esjembree
de a Compadie de Jesus. one.
nuaron dando, class en el anti-
cue Convento d, Bidn, haste ej

a]nodo12 Xel29en quc mao-
gurarcnr i hermo.tq edificio situa-
da en las alturas de Columbia, Ma-
rian o.

estudiando su historsia. As se ha
acentuado ml admiracidn por aa
cultu-ti per su potencia econ m c *,
per 'on herotes de s luchas ilber-
tarias. per Is insigne generosldad
de sus hijos
Per eo. en occasion de este en-
tonrio, lOrmulo caurosamente rots
votes per que sc perpetlen laee-
rrentes de buena Volunntad entree
Chins y Cuba


R .E


I


LA HIS TORIA EN
(ConUnaion- de Ia pg. 33)
y un tratado commercial americaniollipine, se le reserve a Cuba par aer
lienado per esta. Es uno ventaja sustancial pars oosotros, porqu I
legislaci6n vigente exclu'a de mantra especifica a Cubs de toda par-
ticipacidn en el ddficit citado. Ademis, Isauev ley aeniciase, que
reservari lambiin excluivamente a Cuba el samiistro aecesario pars
cubrir cualquier d licit do las ireas hajo bender americana que pue-
da produiure, asl como s canticldad do szcar que se requiera pars cu-
srir los aumentos del consume, determinkdos bicasea por e laumeoto
de I& poblacio de lo Estados Unidos o per un mayor consuno per
cipita.
Etas medidaa favorables a Cuba, en i]a cuales ban convenidloo
productoresnorteamericanos ante la cidenci fer de toda duda ol Is
justicia de auestras demanda no costlituye us privilegio especial n
mucho menos uoa discriminaci6n e n acto de hostilidad contra cual-
quier pale productor de azicar, pues es un hecho reconocido que des-
de hace medio siglo Cuba e ]a principal fuentec de abasto do Ia a-
ci6n vecina, gracias a o cual'en la terrible emergencia d ias dos gue-
rcs-- mtndiales ha pdido -eumpir Isf ial _s d i ipa-pals.
abastecedor del mundo entero. Nuestre industrial sirve lat necesidades
de nuet pueblo; poreie sismo las dol puoblo de lot Esta-
dos Unidos y las de todos los elidem psises del mundo, parlicularmente
el iot casos de mic grave y urgente necesidad.
Una icy norieamericana por s6lo uno o por dos afios, nos dejaria
ca suapenso y en incertidumbre; ajustada a an periodo quinquenal,
couctituye una ltamente deneable garantia para nosnotts. Cab trzo-
nablemente esporar que durantc ese pcrilodde cinco afios, a reserva
de Io que puoeda ocurrir mis tarde, Cuba podrd seguir vendiendo en lo
Eslados Uticdos sebre 3.000,000 de tooeladas fie azdcar por io menos,
canlislad que a un precio que cubra eJ costo de producci6n y deje
un margen razonahle dc beaeficio, contituir un basamento pa e la o-
tallidad de nustra ecoomia. S i apoyados ene l mismo no supi"somus
aprovechar nuestra posici6n para mantenerns a un .ato. nive es-
tarfreos-ofnieende-una -pru e-doe-incap.aiad.coiyaoYr-goenzanile.
No hay fng n undamento para emerl entre aosotros.
Politica national de paz.--La marcha ya en derechura por los ca-
minos de la paz, parece que deba set motive pars que Gobierno y
OposiciSn leconozcan abietamentc el hecho, convcngan en los nue-
vos problems que plantea a Cuba, Yl asuman frcnte a lot mismos sus
rcsponsabilidades respectivas.
Libre el Gobseroo de las mayores preocupaciones respecto a colass.
boisa negrav p problems azucareros vitales, debe concentrar su
atencin cn las cuestones propses del p-riodode paz en que entramos
En primer Tugar. debo-iae-ebesgo-die- o-las acutadeu xcepldi-
oales de que e Ejecutivn fu investido por imperiosa neceaidad de
guerra, con limitacio de algunas de a esencias de nustro rgimen


P A NORA MA N A


C 1 0 N A L DEL PASADO...
tros compatriot-t con anI imagins- (ContAe/msol de Is Rtg. 33)
ci6n miS reposada que los vecinos; Ne, el hospiclo de San eildro, Is
nortefo.so heLimitaron a apuntar ermita de Nueatra Sftoras de Regis
que bien podia trtarse de algi y en el ampo las iglesis de, Bn-
serolito de aguna entraila fugazL tiago de las Vegas, S. Miguel del
Mienti en ios Estedos Cnldos se Padrdn, Jesd de Mont, Rio lan-
continuaba hablando de nuevas ar- o, Guamacaro, Macurige, Santa
mas dl guerra y hasta de trans- Cruz, San BsH lio, Consolactin,
portes marcianon... Por lo visto Gitnes, Bateband. Guane y Pinar
adn len perduraba Is imprei6n qu d: RIo, p tos monasteris de Re-
les produjo aquella famosa tras- coletas de Santa Catalina y de
misiun radial de Oron Wells. que Carmelitas de Santa Cars. Declase
anunciaba un" desemarco de mar- de ete bendadoso y aborloso ostl-
cianos en Nueva 'York p que se- po: aQe Dies onvertla las pl ieras
bro el pbnico en la grand metrapots, en limenas y Compostela ia I-
LAS ARMAS mosru en pledr, pars erigir ia
El imnLtro de Gobernacln. Iglesias,. En Puerto Principe cone-
mantUvo firmemente sus disposi- tituy6 en parrequis auxiliar la er-
ciones naucelando la licencia par mita de Ia So'edad, y en Oriente
portar armSs a 1ns polce mtu- as del Caney,S Bnt del Prado, X-
cipale de toda Is Reptiblica. Tal guanI p otras. F.te ilatrado obis-
amedida carsd general desocontento po fud iel primero que abrId le
en toes ose nAinciPlos e ie Is.la puertLe a is Instruccbn piblcea en
por In que se .diigiprou- l sefor un pals dhde spnas eXtiras al-
Cossio del lo'-ttIoendadsu Jame- gunas mala .escuelas'bajo1odnms
diate derogacdn. l funciOnarlo maesros.iNJ -emlnaro bo lsblrector
no ha dado su brazo a torcer y y catedrticos pag6 lg n tiempo. p
mantine el dearme de los gar- el ya mencionado paris sefi, on
dias municipalre, to que ha moti- monumentoe que eternlsan Is me-
svado un sreunior del Consce Na- morla de Compostela. Compre y
clona lde Alcaldes que han anun- vlv6 la c ac aituade en Is calle
I ado sU firme propsito de dir- do si casbre, matcads nan el ud-
gire& al PIresidente de i Rptepbica me inom, Iarcalega cn esune-
pit4ndole qtl'deJe sin efecto is sores on ela mita e Cuba, Falie-
mencionada orden, pueato quadi- rid en La Hbian ate u ei-ni
ficuiLta el entronilzamiento de a pa rd eb 21 do g te d 179. de
y el mantenilmiento del orden en Prelude el 21 de agoto de 1704, dea-
lao div:ras r,udades de laIsla. purs de haber resido I di6cesis de
Cuba diez y lete alios. El lstre
hsbanero. coronel don Lus Chactn
ulonia china en Cuba yCatellon. gobernador tolttrIn-
olna cia e u a terino de la Isla de Cuba. env16
rriblemente acsaterio ontra ese una guardla parsa su cuerpo, per que
mode de oontretar bracero el pueblo querha despedazar nsusyea-
El chino. sin embargo, puso en tiduras y distribuirelas conOe tan-
Juego su proverbial patciencia; dio te reliquias. Sus restose encuen-
muetras magnlfca de tas mejo- t"n en una luJosa urna, coload
res prendas del carActer de a raza. al pie de muro de Evangella de


comment d, Santa Teresit, funda


-r


-t-


-L


-L


-L


MARCHA..
democyltira. At pro iemp. debeosadlo deja, en Is maYor iberad
de iniciativaa los productores nconales de todas clase" Y cat go'
ties, sinoe etimuiat vigorosamenle gsa mniciativa; y avorecer y promo'
ser. oreciendo garantlas precias a 6 sem ill abaAidsst qui te-
cesita Cuba pars a segurarse suficientes igres dl exterior, mantener
los mis altos nieles e empleo y de salaries poles, y redsucr el costo
"de 1s rid., quea e una de las maners mis electiv-s -la mat efeds
Ye de todss cabe.idecir- 4e elevar los salaries sebye bases do eabi"
id. sin privilegios pare .produtores a groups determinados.
El C.obierno ademas, tiene ltros d beres vitesa que afrontar. Es
primer timino, debe proseguir la labor fundamental de acondasionsr
al pals en I& medida mayor posible.'pars L avida y el trabajo, tal co-
ma viene haciisdolo el Ministerio de Obras Psibic, apartede meo -
rar lodos los servicios publicos, en particular los refereutes a Sa sdad
y E ucaci6n, ya que los quocestina cargo del Minsterio de Agrkul"
tula quedan comprendios deto do I politics de estimulo a as pro-
ducci6n arriba mencionade. Finalmente. el Gobierno del doctor Grau
San Martin debe hacer frente. a ia labor de crea sn institucona, dr
g~imoslo atl, que tiene pendiente: La Legislacin complerventaria de
e-a-C ostituci6n, ia-creac Is Baoca nalonal. de1 Tribual ...
Cuentas, etc., etc. para dejarle &I pais no silo el testimonia dleas
obnas psblicas realiada, sine el de ia creation de organisms na"
cionales permsnentes, que ayuden a pas a manteerae en pie y a jr
adelante sin confusionismos ni vaciiacione.
En cuanto a 6a oposicidn,.pareCe prudente que adviets, en is
proximidades do una reorgasnizacin de los pridos con percpecivas
a una subsecuente eeccisn presidencial, que Cuba necesita y reosma
no s6io ]a critic! de ]a Adninistraci6n publics en todos los tnccl
en quo se tenga por convenient, sino planes y programs constructi"
so para el maiana, sin las -doeorlitacionea. demaglgicas de Is aja
politsca, varies e todo contenido real y en las que ye nadie cree. Ur-
ge el estudio a fondo de lo ntievos problems de Ia paz y s expo-
sici6a de las formulas ms razonables y efectivas Bara hacerles Iresate.
tales como los opositores las conciban y emn dispueslos ,a aptscarlas,
s; asumiesen el peeler. 1La modure poltica-y ei wnivel mis dte sCieis
iormacin que va alcanzando 0 pueblo cubano, demandan es es ue'
Nos mkctdos de oposicin constructive.
Finalmente, Gobierno y oposicitn delen cooperar en la purle quo
a cade und correspond, para mntener en la naion el ambierle de
so.iego y confiauza indispensable, a fin de que ]as reorganiza"aes
politicasen perspectiva y ]a concurrencia de los electores a las urnas
e 1948, se produzcan en forma pacifica y de respeto esencial a !o

derechos de todos, quo vengsa darle & nuevo Gobierno el respaldo
de una mayoria nacional csaramente dofinida, come garantia de as
unstituciones cubanas y de Ila seguridad y el bieriestar de Cuba.
lesiro Guaer.





rMIADMl i'u IA MARINA .-DMINGfA iP rui lIn rE I97


PAGINA TRETA Y 04


EXAMEN POLITICO

PaTRANCUSO ICHASO
NL V CONGRESO NO Is CTV. ha venido ejerclnda tin deean lhear AU detino a&Ilie in
COMUNISTA pleno, daminlo del mavismlente parUda que en todas parts arm-
N q obrero en nuestra patria. blen pr viefa par Is cisii mis grave de 4 u
p=pr qurer ser Ia aCbdn le d slandcacc, historiL, a conscuencla de i ac-
aalitco tdene -norn Impor- blOB pr I pasividad-onlormlsa titud agroolva adoptas" par Rusia
aciplitia a Ocngreao que de atr0o- Aama Irene a Is CTC y e detrm_ nso _T lao
han alebrdo trndtcats -de rja hasurgido na C cubans puebla: demacrii, ban apce-
ndustrs doe Is A a minor munlata que uti- to a ella. &I hs h a I pro-
|, )WMW |CON yde IaCO- limbs a Joeobrar coma intru- letarlado cubano ha pareldo eatar
NI, e decr, de mentor palltico pars m fin.s de con LsaWro Pefla y mc cowagne-
Is Autntco y lurs an~emocria, se oponen res elio as debe 1% apoyo qua las
; de los Indepen- oiswmaments na mayorla na- goblernos han brindado a .oe II-
dILentes, clonal, quo aspi m a progress y l Ider marxita. mCuando tal apayo pi-
declare- enestar do as masac obrerac, pe- s c aotto dlrigente, a Cofiflo, par
C6na en es a ro sin comprometer con ella el r- ejemplo, nuectras trabaJadas c c-
L c blea. es 51 ginen: que nuestra Conitltucl6n as- laborarin cm 6l. excq*l6n hecha
proolito elimi- tablece. de I pequefia minara alldliaa&
la Isa palntlcal a 0J1m hare alun tempo, comunimo, que ists much de re-
alucha n l cuando apenac& eboaba" eats dl- presentr el crteia, Sdeis y

re decir es- visin enei proleiariado cubano: e easpiracines de nuestro sindi-
r e e tecaso a) comuns- o -'ada-A a dUF-.-A1om,,r- o Caton.-
oo gran. hbrokhade mwr cr1o11o, dies en que polblemente Sin dudse cGobterno tiene ante
mo Z abr inculcado a 108 are- tendril que abandonar is contlenda 51 un delicado problems. Par una
bajadores que I la sp~li'c*qW poltics y reintegmrw a lea vteJa parts, no quiere enenfstrse con
conviene a usi nteres e la blueic ticksde )a luchs clandeitla. las comunistas Pot- otra part,
canviene a los Intereses del par- L agobro cuba no etin dis- quicre evltar el decontento y los
tdo camunista. Sin embargo, la puestos a seguir sirviendo de so- critcas de lea propiss filks aut.n-
grandei macs proletarin s6lo han piartsa seresrvien lu ttci lque ano comprenden o nsu
aceptado eta engaflifa a medas. pote aleapropigoblerernoWhaoyr. Si
S inclinado mis qu co n duris y obtenn
funmoa clero qaler co- t- a do representante, no coa el fin no Pcacttia con energia y declmi6n,
munmo a ciert ilideres ccudo- ervir a Cuba a travt ie ells, lIosdirgentes marxw s aprovecha-
reInsporque hai saidasto m s de- alma do cumPtir haslrdenc Y con- rim a deblldades y la titubeos
res defendido con mios ten si'gas de Mscd. con vitasa 1s ollclele par ganr tienpo y ca-
rblvlndlcaclncs; pcra se han Spar- revoluci6n jundial. pear el temporal. P ro entonoes cc
tk ~alc d es tanpronto hniaw-ht om muy poslble qulo obrero. auten-
tado, de elo tan pronto ban via- El panorma s e h tranaformado tcs, casao de recibr pales de
to eue olden arribar a los mis- ralidlm nte, Porque una ca cm, ua doinciin- i alm laron
mo. resiltado in -neid-de ue-l4dbrcroa travs-de- s sino- a rel, produzcan un nilevo do-
comprometerse con un ideaolgia dlcato, formulen demands Y prendientorcn el PRO tatlvez
qu tanto repugna 5 u conclen- planteen relvindlcacione m... a penbenefliclo de Is OrtodoXI, lque
.- :,a.-Rao Lisar-Polls-y cclina-Stlu V ni'm u-as __t -cans de Inconformidades
compalela sben queen unas elem- demandas y esu relvindicaclones y rebellas eniateatltlama nil-
clonea-,pueden contar on miles de tengan en el fond uin carlz poll- yel e
va de obreros agradecildos: pero trIo y par coaigulente signifiquen el.
sabeno tambl6n quoesos votos-no una burls pars los trabJadores Y EL PACTO ORTODOXO-
son en purdad votes comunistas. una agresld6n par los patrons. ABECEDARIO
ai ae pudilese hacer Is radiogralia Cuando el obrero no mezc lais pa-
de los sufraglos que el comunlsmo utica en sus reclasnaclones, isas Es possible quo a Is har de pubil-
obtlene en cad elecci6n, se veria tienc tn limite: isatsfaccl6n csxae tos comentarloa, Ia &am-
quoun setenta par ciento de eld, de is necesidadec. Cundo esas bles asclonal del ABC hays &car-
si no mi son cufragloi ebl-rguc- reclsmaciones son un prteto pa- dado en principle pactar con los
sess y sun -cabe lncluir entre ael ra Is agitacin, pars Is lucha de ortodoxos, a fin de dnatituir, Jun-
alagnos francamente icapitalsa classes ano termnan nunca. Son exi- to con los demise grupg y-peria-
En I misma Unil6n Sovita el gennia _elL cadena cad-dia Ai nas que c lea nan. ci Partido del
partido comunita estl formado exacerbads, cad dila mAs violen- Pueblo Cubano, cue se halls, eefln
par una imnora active, enrgica, ta. La desintegraoin del itomo L anotorio, en el trimite de hae ad-
disclplinad que ejerce, comes c en i orden social. heslonee.
sabe. und espotismo Implacable go- .ss. pugnas entre el capital V. el iste acuerdo seria I culminael6n
bre Ia mayrla de Is naci6n. trabajo son naturpXes cuando gi- de convercacone .entre reprosen-
Lo Imparltante lie ce "cngroo ran en torn a problems de s- tante le usa y otto nlcleo, a ha
de lns Autdnticos y los Indepen- clarion, forms de despildo, condi- quo 8iguleronA a moe ide resumen,
dilentes cc que ha puesto de rele- cionesa en los talleres, etc. EUas Is cartas cruzeda entre Eduar-
ve ante el obrerlcmo .cubano quo pueden dar lugar a conflicts mAs do Chtib y Joaquin Martinez
hay liderei que lUchan par el me- a menos graves, peruom lempre 10- Sienz que Ia prensaa h estos dia
juramlento ieloc trabajadores sin calizables y conJurables. Lo grave ha publicado y comenteLdo.
Watr fUilimo aX partildo de I hoz cc quo cc involucre I poliltica en Bein sa corrPOndenca I
y el martillo. Mis adn: que hay aesa pugnas, porpue entonces istas elevaoa tno y reciproca os, el
dirigentes de indicates, enamora- so difunden coma el cancer par acuerdo entre abecedarios y orindo-
dos de su causa, apaslonados de Ia tado el cuerpo social y no hay re- xos no tiene elc cricter de un con-
juiticis social y hata denaggos media eficaz con quo acudlr a tubernio electoral, coma tantos que
Ilegado te cso qu no c4lo no co- ells. entre nosotros se han celebrado, de
espaldas a lap measde 1oe, part-
mulgan on lai ruedks del molino En eas complicaciln y eaparci- dos, a Is opinion p blca y Ie in-
uarxista, sino quo ion enticomu- mient. de los conflictsl c solcl terms national. ChilbisdefIb y6 el i-
niatas militantes y se express de son maestros6o sumads io comu- po de aianza Cbque se d pirt eln
los camaradasaen un tono des- nlatas. Pero cad&ld le i quedar h
pectivo y con un vocabulirio que en Cub enos pcio en qu e- siguentepabrqu Mart
en Cba eno esacio anquaex-ner, Sienz ae apresur6 a hazer su-
nada tiene qu envidliar al de los perimentar. yes:
derechIstes mk~s recalcltrantes, Y tambin mens conejillos de eNo s, pues, a un entendimlen-
MACIA UNA CTC CUBANA Indes quo as preaten a sus expe- to electoral, sabre Ia base de po-
riencias., iciones mks o menos, coma ea co-
Que una aamble obrer de mis rriente en Is politics altre, a 10
de trec ml personas, representati- LA ACTITUD DEL GOBIERNO quine eitamos l ABC. i lno acon-
va de grande sindlicatos naciona- El congreso a qu aludimoas ha currir a IL creacI6n de un nuevo
ha, coma el de Plantas Elictrlcas, brndado I Ooblerno I oportni- y gran instrumento politico, quo
coma el de Tclifonoe, compel l dad de romper con el comunia,. viabilice ia realizacl6n de loIs Ides-
Porque no ha sid un congress le de Ia revolucl6n cuban,. del
|G organizado par liberales, demlcra- quo aeriamos todos fundadores, sin
o 1 ta tiU ortodoxos, sl decir, par ele- privilegios ni preterlcions de nln-
0 01% G7 CY4 mentes de. I opoaitcin, -aina par guns cla, en una verdadera her-
AA autnticos, lguns die lies tan mandad de proplsitos y ,entimlen-
g detcados coma Jos representan- tose.
tea Mujal y Aguirre.Este s el proplto La prictl-
'Siniemb(rgoel oblerno h ca, sin duds, h de recortarlo mu-
adoptado huts ahara uns actitud cho. Npstros no conform'ismos
tibiamente expectant. Tras la de- con qu el nuevo partIldo que aor-
claraclones de Prio y de Benitez, todoxoas y abecedarias van a cons-
minisirc y subsecretrto del Traba- tituir fus un partldo nuevo en
Jo respectvamente, as palps el de- Is acepci6n mis modest de In pa-
se de no buscarse problems con labra: Un partido quo se d cuen-
los oomunis am, de no dIsgustarles ta de Ia realildad cubana, de cii
en vispers de Ia reorganizscln, necesidades mis inmedilt y eaen-
de no mermar las fuerzas hbrildss eales y s conagre a servirls de
de I Alisnza con ia desercin d buena re, con infatigable e:fluer-
lbs ccamaralia-. zn, sin mover exclsivamente su
Ei Oobierno ce ha atrlncherado maquinaria. en torno a los lnte-
en una frase: Is unildad de Ia rese de Ii a cul pretendlente de
clase obrerac. Pero qui unidad cs una snadurla o un ats de re-
esa? iLa uaid en lornaold, In- prsentante.
em oe e o Ia ndal en
torno a lo interest politicos del 1 p r -rVou 5.1 o sABC
...m denstrar plbllcaniente comunismo? mlimi, pas eprodunin los vieJos
eslenotreamenle, as repulse a ila LHe ahi o quc el Gobierno debe ntodos de ese LIberaismo sin
am doctrine. examiner con muchn cuidado. Par- ideals que into censure Vaecon-
que altods eas protetas de unllid. celos o emular a un Democrats ao
rroviarlo, coma el die IIndustrla con quc se han lienado ltimamen- a un Republicno, partadoas de Is
Asucarera ratiflique con cerrada te Ia boca Los llderea del PSP no famosa doctrine menoalista, no
ovacln is palabras de un Mujal, son mis quo igrima de cocodri- vale Ia pens gaitar Ia Ingente
de un Aguirre, de un Cofliloa en o pars quo ae le deje seguir ma- energis qu aupone ochar lo cl-
contr dIe Is Urania aindical roja, nejand0 spro dom sua. I CTC. mientaos y edificar Ia structure
tiene una traccendencia politics Al communism Ic imports un pie- de una nueva agrupacl6n poitic&
extraordinsria, Los lilderes comu- che I unildad obrera, coma Ic im- En cambia ml os funds un par-
nista slardean de qhe aslo el DIA- portsaotro tanto Is unildad nacio- tido respetable par sus hcmbrec,
RIO DE LA MARINA y las sta nal. Lo quIe s Imports s Ia MA"- su programs y sus proccdiimien-
clases de a socledad los combaten. yor concentracldn de genie en tot- tos, tendremos un nlicleo qua pa-
No fueron. sin embargo, redacto- no a au coniignsa. Precisamente driservir de aglutinante a e
res de cite perdlico, nl directivos Isacaracteristica de ios partildos co- frente unido de I opociclon, que
de I Lonja del Comercio, ni me- munistas ca iu gran capacidad pa- seri indispensable pare lar It ba-
nat de.I Ia lndustria y de Is ban- ra Is livislin. Denid el comunlsmo tella con posibllidadde liedxilo a Ia
ca, los que ae raunleron en el Ra- entra se produce aX punto una s- lianza gubernamental.
dlio-Cine y en ci Palscia de Con- ciiln sangrienta. Diganlo ai no
venciones v Deior' taS ra ce1e- soa Deism de uro donde mann- NI DESARME NI DIMISION


brar un congreod le carncter n-
ciona ll sta6o se velan hombres
on-la umans curtdai en el ruda
trabajo cotidiano, mujeres con los
oJoas gastados en Is tares de la
aguja, Jdvenes impetuosos habitua-
de a ganarse el sustento en Iabo-
re manuales que exigen mucha
fortaeas y tambidinempleados qu
aunque no deempefia lanai es-
trlctamente proletarias, Be hallan
perfectsmente asimilados par su eo-
piritu p a condlci6n social a Ia
csme obrera. Todos esto hombre
y toda esta mujeres lven de an
Jorla o de.un sueldo y a pesan de
de ma ni son comnlatas n pa-
recen dispuestos a servir de ec-
bet a los comunlstaa en sus am-
bicionec political.
Luego es falsa Is aseveracl6n de
los lideres roJoas d que Ia inmen-
as mayoria lde Irs masac proleta-
rias cubana estin a tlialias R par-
tide o slmpatizan con dl. Lo que
ha habido e una afagazas per par-
te de os comunistas y un spejis-
mo par part de touches obreros.
Aquellos han procurado hacer creer
a dats qie n6o el communism de-
fiende con ealtad y eficacla us
interees p que pdr consiguiente
a un mayor fortaleciasiento del
partildo en Cuba correspnderi un
mayor avance en el oden social.
Durante aglia tieflipo pudleron
embaucar con semejante patraha a
una buena part de Ias lilas pro-
letartis. Pero el embuste cy el en-
ga no perduran. A nuestras obre-
rs me les ha caldo ya ha venda. Las
manlfestaciones antirroajs del V
Oonagrea son Is prueba evidente
de quc lo obreros cubanos repu-
han el comuntamo y 1o espera-
ban urA oportunldad comostal
pare mostrar plblicamente, oten-
tdresaerae.t u repulsa nacia era
dostriam
Nn el orden politio ecanto lgnt-
flea na n einer olp pars las fuer-
us oomanista en Cuba. El PSP.
a triva de Is secretarta roJa de


tienen goblernos titers, dentro de Durante is seman& que hay ter-
un francs ambient de guerr ci- mnenscorrld is cipecle do poe Ate-
Al. Los rojosno conoien pu teoe Jo Coscil del PIno habia premen-
mass obreracase unan pars deen- tado Is renuncia de at cargo. De-
der ms intereses, sin entrometer
en ello ue ideas politicas. Tan
pronto ce le ocurre a un obrro 0
manifestarse coma anticomUnista.
se lanson contra dl, Il ocorraran,
le quiltan el trabijo p procuran ven-
cerlo per harnbre. La unidad a que
las ccamarada. aspiran es c
amonlonamlento rebaflego en tor-
no a loa pastores del marxilmo.
Tobe los que no formen en is ms-
nada son uns edivisionistas., unos
.trlidores., y. deide Suego, unos
.ufscista. -
Segin pamece, el Gobierno se pro- ...retener, a aaodo de ssouvenlr
pone aer t-.. nueva exhortaci6n sus pistolaa y ametraladoras-
a Is unidad de los trabajadores, a
travis de eta idoe medidac: case que esa renuncIa estba ce-
a) Anulaldn de los dos congre- lacionada con sus fructrados ens-
ses celebrados: el comunista p el pfios par ilevar I a prictica el
autntico-ndependiente. programs de dsarme civil que ce
b) Un nuevo acuerdo entre lon propuso dsde que asumo Is car-
sindlcatos de nsa yotra rma. tera de Gobernacl6n.
c) Celebrcn de un nuevo Con- El proplo Minstro, desptds be
greso. ya definitivo, en el que se un entrevtste con el Presllente,
elija una mesa de Is CTC verda- desmintid ese rumor. No sabemos
deramente representative. lo que el primer magictado le dl-
No sabemosi los comuntstas es- jo pars convencerlio de que debta
tarnm conforci con ete procedi- permapecer en ru puesto y tomar
miento, aunque tal om Is cues- con un poco mis de calm, eso
tiln e presents, a ellos lo iue les del desarme de los grupos -revo-
conviene es ganar tiempe parsTin- luclonatios.. El caso ea que Cossl
niobrar p no perder entre tonc del Pinn entr6 en el decpach, pre-
el control de Is central nindical. aidencial con certa amargura en
Lo que i nos costs es que ni e emblante y sa1i6 de i6 repa-
los obrero autinticos an los nde- tiendo sonris s con su habitual
pendientes estin aordes con esta locuacidad.
f6rmula medrosa, amahada. de pa- I desarme cs. coma be osbe, un
ties caJente. MuWl, Agulrre Y Co- problems mundial de extraordina-
ifnn aseguran 'ue ells tienen s rima proporcionea. Cuba represen-
mayoria de los sndicats verdade- to un puntito en el panorama de
ro, es decir, de las lndlicatos de- un mundo erizado de bombs, ca-
pucdos, sin credenciles falsas. sin fbones y ametralladorac- Y si nos
grelinos de bolaillo. Por conoiguien- flJamos en el avi6n-cohete y en
te, su congress ei el vltdo y d le Is Wla qud importeata pue-
dl debe salir Is dinctiva de is CTC de tener en quo hays en Cuba
Una 'ea elegilda eWe dicectiva y nucleos amados que no ertene-
con el pader en sumanes, las me- cen a ejdrcito y n la IpoIicIL?
"s obreras le daia su respaldo. Pan oa part. Ia Repblics acs
ya tue tas nI son communists ni ba de adqulric en el Norts unlda-


REN LARUTA DE MARTI


LOS HERMANOS RIVERA, QUE CONOCIERON A .ARTI, SOSTIENEN QUE NO
DESEMBARCO POR EL LUGAR QUI DUO MARCOS DEL ROSARIO


Una adafci6n al tenientc Lubiin.-Fui e Play itas.pero no donce eati la lipida coamemorativa.
-El general Enrique Loynaz del Castillo estima que Marcos del Rosario se equivoc.--
Un parintesis en la resefia de ia Ruta,-Otros comentarios y notas muy interesantes

Poer Roberto Lipes Goldaris

VAMOs a aiterar el plan de Ia
resefta de nuestrao viaje inolvi-
dable por Ia Ruts do Martl, -ia
Playital A Do R03, y'cxaos a ha-
cerlo ps sar paso a la entrevs-
ta que mstuvimos con dos veject-
tns, ya cat tumbdslos par los sios.
pero que forzaban au vol en gr
lo y cc ergulan en su rebeldia pa-
ra afinmar, coma vecinos de Pla-
yitas. como resdentes de CaJoba-
bo, que no fud por el lugar que i-
Jo Marccm del Rosario, y donde
hoy ce encuentra Is lipids conme-
moratllv, por donde desembarc6
Joi Mar11, e nuniln del Genera-
lhisimo Miximo Glimez y unescuan-
tos vallentos mis.
Y vamos a hacerlo tambldn pa-
ra aclarar lo que nosotros dlJlmos
A nuectro estimado y admirado
amIgo ei Teniente.Ratael Lublin y
Arias, que cn 1922 hiha ee rri-
do con ec llsitre ai4o y gran
martian que se llama Arturo R. de
Carricarte.
Nuestra priners crlnlca en el
Rotograbado del DIA91IO DR LA
MARINA t na un titulo que oa-
rce el antecedents de Is del ami- instants Jen que Antonio Rivera, que eocOl6 a Marti en ia s on del
go Lublin. La nuetra expresaba: desembarce, declaraba a nuesre compafiero doeter Roberto L pez Gol
sNo fudi pr el lugar que indico derns, quo no fu6 par el lugar donde duJ Marcos del Rosario donde tecaro
Marcs del Rosario donde desemr- lierra cubsas loi glorlosos xpedilclonarlos de Playilta. Con ellos, Isa ejora
barcd Mart.. y el articulo de Lu- de Antonio Riverc y el coroner Antonio Bilbatia, jefe do I Column& s
blin tiene ete tftulo: aFud pir el Marcha par l[a Rut de Marti.
lugar aefialado por Marcos del Ro-
sarlo par donde deembarcd Jose n abnar r par el ugar donde estA cllos, lia, con abundant arena;
Marti. la ilpida... s hubieran destroza- y estimar que pr la otra playa
En primer tirmino, veamos in do... fud en Playita, pero per I& -Playttas-- era difilcl hacerlo, de-
que diJeron 'los hermanas Rivers. part derecha -de las grandee o- bid a que habla muchas piedr
Pero, dquline son los hermanos ca peligrosoc.. small cc amart ,I y era aceidentada..
Rivera? bate a un uvero., despuic Leyva Aclarado pues, que no es po
Vivian sill, reis de Pisyitas. mand6 a buicarlo pars quemarlo. ora playa, par donde dilJmos nos
cuando el decmbarco. Conocieroni o llevaron entoncs ml hermane otros -recogiendo lo que dilJerol
a Marti. Uno de clso mat el pri- Narciso Rivers y Manuel Martinez lot Rivera-, slno por atro lido d
mer lech6n que comberon los ex- haits la playa de Cajobabo. Is msma playa.
pedicionarlos en Cuba lbre, des- Cuenta que e1lia guardaron la Cuando come una prueba pue,
pus del deseimbsro. Son herma- part de bronce del boe, Iis a- se reftere el aigo Lublin al text
nosdeN I lie a ,atUnt c n- igolia, y el lugr donde c ratrs. del Dario le cmpaiialde Marti
ioi remus, que sefala:- Arribamos a Ia pla
Ahora, olgamosa Rosala Rivera, ya de piedras, la Playita (al pie d(
el otro hermano entrevistado. CaJobabo), no siade nods mis
ii.. oaiii... aic si a.. ti to.. p, ... ..p r.c a Iia


Reoalia Rivera, tsabiin hermana
de Nareiso Rivera, quickenn unl6n
de Manuel Martinez quecmoel bote
en que desembarc6 Martil) sostle-
no Igualmente que Marcos del Ro-
sla se quilvoc6. Si caen lande
diJo Marcs, e ratn... -, express
- a-ucsn tcc-s p ero Goldaris
sados de oirle a l y a Manuel
Martnez-los que quemaron el
bote- donde dlesembancaron, y de
ver el punto donde se amarr6 el
bote primero --que fu en PIyI-
tas-- y onde ie quem6 despud-
que fud en CaJobbo. Ells son de
los 'que vieron y oyeron, y os que
cuentan. hEsa no es ua fuente
de la Historia?
Pue bien, oigLmoslo.
El Coronel Antonio Bilbatls, Je-
fe de la columns en marcha por la
rta de Marti, esruch6 con nosotros
a uno y a oto de los hermans,
Y hata intervino en el ioterroga-
tori periodistico.
A Antonio Rivera lo Interroga-
mos cuando y estaba nsntado ep
un banco, Junto a su sebora Luci-
la Rivers y Fr6mita.
Noo cuenta que nac 6en IL gue-
rra del 68, en Ia Guerra Grande
de Cuba: actualmente debe toner
uos oetenta aics; tenia uno vein-
ticinco oveintisiete anis cuando
conoc6 al Ap6tol de nuestras li-
bertades, de quien recuerda que cc
le ilee6 dese Cajobabo hasta el
Tacre, y hasts a Cueva de Juan
Ramirez aJultndose con otro pe-
lot6na, y que .por el Jagttey baja-
ron al Descanso y ae aJuntaron
con Ruens..
Nos dice que el desembanco fud
de noche, y que el primer Sugar
donde descansaron fud en la Asa
de aLabNifia.
Ellos venian -agreg- -a hacer
ia Patria, y Martil decla que ia
guerra duranta slo 3 6 6 mesms..
Recuerda que Fernando Leyva les
mand6 lievarles cearnies de puerco
a Martl y a G6mez y orden6 que-
mar el boe, labor que reaizaron
su hermano Narciso y Manue
Martinez;- quienem trasaladron el
bote, que #otab amarrado a un
uvero en Piaylta, hast Cajoba-
bo. donde lo quemaon.
Luego afiade: -Marms det Ro-
alo e equivoc6.., venla d mare-
Jad en mareJada.. no podian des-

des blicals de mar y de are que
nos converthirln en unanrepetable
potencla antillana. Frente a este
rearme a oJos vistas no resulta
contradlctorlo habla de desame?
Si la moda es armamentista por
podculpa a los amuchachosa de
que quieran retener, s modo de
-souvenir sus pistolas y ametra-
tladora?
Todo ese arsenal bdtlco parece
Iener un cricter puramente his-
t6rilco y decorative Esta ea ]a con-
lusi6n a que hemo lleadotl des.
pu de reguir punto por punto
eae pintoresco proeio del desacme
civil


C.uandoo legarnts, aorazado a un
tronco de la cas. dabs griltas para
que le alcanzaran la caramsa. No
queris recibirnos con el pecho des-
nudo.
Pars Ilegar a dl tuvibos que ca-
minar baotante por un terreno to-
moso.
Nos asombra cuando not pre-
ienta di --ue parece tener cien
aftot- a cu esPosa de unos dleci-
uiete abriles, y'a sus hJos de tres
y cuatro aios.
Le preguntamos sobre Mcrtiv
el deembarco. Y en segulida nos
dice:
*No done duJo Roario; si caen
alli.., se matan. Marti, oenez y
Marcos dil Rosario eatuvieron fa-
tal y dilehoso.....
Habls con dlficultad. Cono si ue
le trabara la lengua. Hace esfuer-
zos par hablarnot. Nos cuenta tra-
baJo olirlo. A veces fuerza Is voz y
terminas la palabra en grite.
Explica lo de fatal y dichoso:
-Amaneciendo. Ilegaron toI aolda-
dos espafloies a Is casa de La Ni-
A& (Zola Rodrliguez)... liegaron Je
casuaidad. cuando ya no eitaban
sll. Dice que Bernardo Leyva los
sal6, porque lehusboe6 un pricl-
co lanado Joad onzAlez, y aia-
de que Slivestre Martinez -un
muchacho- los llev a la Cueva
de Juan Ramirez. Fernando Ley-
va -contnfia- lea envi6 comida
y busc6 cari prctlico pars Ilevar-
los a Jod, londe hicieron contac-
to con la fuerzas de Ruenes. Has-
ta JoJ -rectifca- slrvl6 de prAc-

Decla que el bt, al deselrbar-
car, par Ia pare l Isderecha de
los grande, pedruscos cy rocs, en
Playitas, fu amacrad a oun aa-
tojo, y que all encontraon un ga-
rraf6n vaco. Dice que guardanon
el bronce del bote su hermano
Narclso y Manuel Marttnez, pero
-los vivos le quitaron el broncea.
Exprea que Fernando Leyva era
suegro suyo, y que dl, por orden de
Fernando Leyva mat6 el puerco
que comieron lot expedicionarils
de Playitas.
Ya hemos visto qulenes son y lo
que cuentan los hermanot Rivera.
Ahora -aunque como simplesI n-
formadores hemos dieho to que he-
mos oido y visto en el delum-
brante viaje por ruta glorioso del
ap6.stol -una consideracidn perso-
nal, previa, para el amigo Lubiln,
que sostiene en el cormienzo de u
Interesante y documentado traba-
jo: .ZPruebas? Las hay, y en abun-
dancia., cuando trata de demos-
trar qUe fud por donde diJo Mar-
cos del Rosario por donde desem-
barcaron:
IUQodn puede testificar mejor so-
bre Is loclizaci6n de un punto en
l costa por donde desembarcan
sets hombres, que nunca ban visto
-ese lugar y que lo hacen en una
noche scura, que abandonan en
seguida el sitio. porque se escondcn
por done manos amigas los van
lievando? ,Uno de ellos, que no
era el mis preparado, sin duda,
precteamenteIn to ue lo fueron
orientando per el lugar, los que en
Ilevaron Ia comidaI, tos qe conver-
sacon con ons pricticos, los prlcti-
cos mismod lIe o zons, tn vecinos
en fin, que dia a dia, en esos iU-
are apsrtados, de In que hal ha-
blado niempre. par ner caso lo
fmlco importarte de que han tenl-
do noticis o conocliento, .cs del
desembanco de Martli y de Gimez,
de Ins grandes que hicieron Is Pa-
trIa
Aclaremos eora a Lublitnlo que
nosotros dills, y al paso veamos
to que l dice. Nosotros no hemo%
dicho que no deisembarcara Marti
en Playitas. olno heins dicho .de-
trks de ios pebascos enormes -s-
tA la otra parte de Playlitas donde
dbcen los hermans Rtvera que fu
done desembarc6 y donde se ma-
rr6 el bote a un uvero hasia el dit
ciguiente en que Narciso Rivera y
Manuel Martinez lo Ilevaon 'R la
plays de Cajobabo, en que fud que-
mado-.
Porque Lublin expres: -. por-
qud opinan ao? Sencillamente, por-
que Ia plays contlgua preenta me-
Jnre ondiclone para desembal-
car pon ser es playa libre de es-


lo que saoemosi, porque tan Playi-
tas, y tan playa de piedros, tine
que ser el lade derecho como el tz-
quierdo. solo que el derecho em mis
acceilble, es menos pedregosa, y ao
cortan la superficie marina tantas
rocas puntiaguadas y peligrosas.
Frente al lado izquierdo es donde
et el faraIl6n enorme de 70 mc-
tros, all donde etiIl ilpida, all
donde ea imposible que ningtin ser
human pudiera escalar. Al ledo
derecho ci el declive e ms sua-
ve, y par sill fud por el finico lu-
gr per sdonde -nubiendo tambi~n
con culdado y dl cultades- pu-
dleron los expediclonaries de en-
lances, y puilmos los de hra pa-
sar s Calobbo. ,Por un tarali6n
de setenta metros cortacieo a ver-
tical, saso mejor, en piano inct-
nado obre el mar, con ilos en to
alto que amenazan derrumbe. po-
dia escalar auilen? Nosotros afir-
mamos que por ahi no puede subir
ni el hombre-mesca.
El Dlario de O6mez. citado nor
LublAn, mis bien aporta rgumen-
taci6n en el sentdo que licen los
hermanos Rivera. Copiamos del
proplo trabaJo de Lubln frases de
G6mez: .,..nos hemos podido pegan
a tierra, pero el desembarco no nos
fud possible, pues son peflas corta-
dam a canto que e clevan a una
manera brea p done el mar
combat con furia y seguimos cot-
teando un pco. La fortunes dro e-
para un record, -La Playita.. AitI
dirigimos Ia embacacl6n, y cmo
poe-nevma norlonvolrsn03 rn
terra..
jNo podia referirse Gomez n
esac palabras a lis pefias queen
elevan de unsmaners brusca- en
el lado inuierdo de aLa Pla yta-,
y en ese cegulmos costanodo un
poco., no pudieron cae icomo par
encanto. en la parte derecha de
Playitas, all, deters del promon-
torio, de lot picachos peligroso.i,
pero siempre en Playita., en I
plasa de pledres a que alude Mar-
i
No queremos discutir Ia prodil-
gloss memerla de Marcos del Ro-
sario, que a lot vehitilete ahos le
haber vsitado el lugar, en Ia no-
che borrscosa y osceura, sin tinign
el bole, puede decir sin tituboes,
;fn per allut. Pero el General
Enrique Loynaz del Castillo -que
estuvo el afio de 1022 con Marco
del Rotario y los lemis lustr s
miembros de la Cormsi6n Hist-nn-
ca, es decir no a los veintisiete 'el
desembarco, sno a los veintcinco
afios de la afirmacidn de Marcos
dell ario -aunque dejando el
margen natural a que su memorta
no sea tan prodilgiosa como la de
Maccs- nos ha dicho en varias
ocasiones que Marcos del Rota-
rio cacliaba, ya sobre el terreno de
Playitas, antes de Ilegan a aa
conclusion eobre el punto cier.o
del desembarco.
Es decir, que tos tres tetimonton
de que habla Lublin, pueden redu-
cirse auno:a lo que dIJo Marcos
del Rosario, que tenia una prodi-
gloss memorla. Lo que dicen lIn
diaxios de campaa de Martil p y
Glmez tanto puede aplicaree a
part izquierda como a la pt
derecha de Playltas, y son los Dia-
riot citados los otr dos testhrno-
nios a que alude Lubin. Esto ,.
que todo queda reducido a o que
dijo Marcos. Pero cc ha olvidadl
el Teniente Lubiln del principo
de Derecho que alIrma: Unus e s-
tis, nulus testis.: un so o tt1w
equivale a ningun tetigo. un so
testigo nada testifica. Per lo :u
afirme un solo testigo no se pu,,
de condenac a nadie, segun el Ia-
blo principle romano. Nosotrns
traems pr 1 menos a esta crn-
nica el testimonlo de dos superri-
vlentexs e los que conocieron
Mrti en la zona per donde de.-
barc6 y pr donde se second, tnas-
ta Incorporarse a las fucrzas cu-
bans. para caer despues. cmx pr-
na conctencia, come nI1 lo prci6
Io quio. de cara al sor- y coin
un bueno.
Despu de eutan entrevi.ta ,
ats observacloneoarenctias. .po-
de consideranse -irrefutable o qie
duo Marcos del Rosario? El, que


LA DIETA

en las enfermedades del higado
Per el Dr. Areondo CHARDIET


1


HOTEL


The 20EIT CLAY
tl 10 o el nr ,the Ma co.
rooths. Biahi -ve-


P-xelentesaomd-lro reido
l -e i.k6ita % m--tet
elegant. y dwsngu-do.
Si habia osiila
PRECIOUS PIRA R VERANO:
$5-$7 y $8
Pars una dos prsonas)

ipm"etto ia Is Hoaslo:
Dussaq & Co. Ltd., S. A.
Preds 414 ,TP A 4-37-4 .A4101


Anlfl (vP)


dies.ntos dl. ac
lat.Iinde.l~


C.Ie y o -ch
d.scM'SANA
mobr. Is plotIiri. oil"mson
aid. HOW~e
1'IEXSANA es 51


I-s Ctidee per delicaic q-.
yes fregast*,..grdmbiyc mieco

EL POLVO MDICAMENTOSO


fIu un vallent. con today su nole
ntencion deseaba qte rept d-
ctera ,a verdad bhtorca Ae
m in to f n ein arinad.u nut-
trts linea. Crnn, an hai,, ,;-
di IaZ' documentadA.rde,. Ten .-,
Lub~tn.


,j~~lA'1%i ..,,L~~~w i.,~l,n,.lu ,,., L t. %UA.J.,,-L=*Avaal4v, .7 UL awsJ,LJn ,r


MEN M ll


,n
.n



t;


Dr

)n



ti,

a-
e


r-


Li


n

le




ia
I-


E el higado a no dudaxlo. us ncustra econIai. Uevando a cabb
de las viscesa nks enigmtica a aU reconversion #-n ct'isa. pro-
del cuerpo human Aun sablendo i veer con ella, ceddodtla i la Wa-
no poco respeeLe a u structural y g re. a la ostitaccl6n priipalmeJl-
I u ncionrileno Le, de asu cesIdad energtics
todavia estamos La glucose e preclo bcouabtbleo
de Ia actlvidad mucular y ademi";c
iny lejon iec cme tuente del giccgeno qu au-
nocer agent" o[ nmula en sua depO wi el hlga,40, :i
pr ocedimientos ,. contribuye'r ierosiamer.ie a factli-
ue, Ain .e.. x- la e n ur.. plientoe ... funcin

cos o laftnot antitoxca neutratzanor, elogvene-
pars el. nt per- I nos que aientan contra nuestra ma-
mian vfluen lud Un deposl gidecuado-de Sll-
clar a veluntad I egene en elhligado exal du re-
I una o el otro, estat ncla ante lo veneros elt b-
Ys en con.io- i, rals pa p.1 propi organsmo, 0
nies _nnr o l 1 arrefllasque Jhs Lgmdo o mhalto-
cuado se nustra perezos. insiu- el sujeto cualesquiera que feiert
flciente o re%uta afectad ner una las icnunstanclas. Es al p eJl qu
les16n organics cualquiera, e explica I coventewta de sU-
Contrasts I relativa ignorancla minstrax una buena doi ns e eIu-
de Ia Ciencia. ell torno al gobterno cosa a un ;ndivlduo q w va a
de l canttlivdades del hgado., que aneteSr con lorolormno para so-
moviera &I doctorJ. A. Clark. en su meterio a una intlervencoin qurtU-
famosa obra de Farmacologia Api- gina.
cads a declaaro omo tson pocos No tu, in embargo sino despUdi
lot medion conocidos gracias a los de mucho tempo, o sea, recielte-
cualens sus luncones puedan set es- mente. en 1941. que vino a recono-
timulalas o yodalias par obra de cerse los beneflcios que reports IS;
las drogas. con el miravilIoo pa- adminitraclon de una dliets malid-
der que alguno fabrcantes de me- fiestamente rica en proteins el'
dicinamsin t ecrupuioc, airIbuyen certas enfermedades del higad.--
a ous prepanoos que proponen at A sendos y notables trabaos, pro
pubilco segurandole que tienen Is ductos de uue obcervactontesclinl-
propiedad de hacerle .egregaren nor- cs. de lo doctors Ravdtu y Vhij,-
mes cantialde.s de blls. etc. Aparte pie y lus respecUvoi colasua1ada-
de no saher. hasa donde se nece- rc debemblu tan .npoitantt tu conten-
sario o covittene al organismo el- clinento que amble radicalmentO
borar serneJane excess de bllts. Is Is antilgua prctica de casil excluir' 4
verdad Ps que tiles milagrosos -ps- a las proteinas de is dleta de la.
tents carcen por complet de ac- nlermos nheptico Pars dtltir ,
c6n a!una sobre Islfunci6n biliar today duds o temnr en lo que Cou
del higado. Baste decir, que de un clerne a propinirtntetiua aiutldRIte
compusto lamaceutlco de esa cla- raclon de proteins a etsCl padeirl-
se, elaborado nel cextrpnjero y t" tenemos los "ec'ente estU.LO 0.G
muy popular entre nosotros el doc- tot doctors Barker. Capps y A Ai
tor Yvy y mu asocialos, tras de que nos inforaiti haber euiuCei-
observaciones dignasn de mayor crl- nado meieror n!We 76 casot "no
dito, seguran que -el aod y Is re- fermos, afecta de heptlti ttLia
sina de pcdotlino que contiene no macitn dei higario) infecciolA cr0 "
ejercen electo otensible de nlngn nica, el grupo de los que reciberor -i
gdnero sobre Ia tormacln de bills una dicta de 3 gm., de ca tthebi-
poer el higado.I is evacuaci6n de Isldratos, 0 gm. de grasa y 253 In. "
vejiga lde a htL l y el pao lie i i de protenas. Eita ts ltim cantildad
bills hacia el interior deli intestine. represents csi el triple de a romi!n*
La accn laxann raque tiene de proteins que ingiere habitual-
el remedto n cuetl6n e s cbahce mente, en usencia de blssa ne- l
pcnear a Jo incauto qee obedece gras le carnet, e deni. centre do
a supuest cualidadec colgogas un reglmen aimentida ordirsrio
(a evcacoatn de Is vejilga de s an persona adults Y tas. Diches
hiel) y coletdricas (a un almento auore, no han poddo determinsrl
de ia producctn de biiis par el hi- si tan seductor balance,.-con Ia 11W-
gado) que maicosmente ie len dida dietsa, correspondua a elace-
abona al anunciarlo par diatlntos do aporte de calorlas, de protein"
conductoso n al reposo absolute en cainsea quo
Pana preventr al poiblico a fin de se mantuvo a los enfermosdUr f -'
que nose deJn seducir par drogus- el curso del tratamniento. Pero atrW
ta aunols de ecrilpulos que ins mndlcos que veriflcaron exjirencia "
que a m-jorar o curar el higado en an kloos tdrminos no vacila0 .
atienden a impresionar en provecho en apuntaxles a las proteins laow
del negoco, Is psiquis demaslada- ttos que ellos tanbiln onquitta-
ment ecrcdula de los enfermos pr ron vaiDindose de Una diets .Atlskr. -
via de convertirl en onsuidores Tidavia, sin embargo. e advilcrt5
d- sus mercancias. hemo de exPo- en lIa novisima conleccidi do a I
ner a contnuacion en forms extrac- diets le los hepi',ios li tent..ritla
tada, los noclones. fruto de reclen- a reducir las grasas m n baJc nivel. -
tea cxperiencia clinilcas, que rigen El problems de Is ras en S40
Ia terap-tiicla de las secciones del limentacln no ha iido, o. in -
higao en ael momento actual. tisafctornamente dtiuciQId.
pimeramente, Justo es confesar-
So, uecsa prcindend dela Uttimnamente inn vista a thus om..
I. pueecastrociindiend lie IRS deterInados casns el higado en--
droga, is Clepcia, ahnra, concede
mayor imported p cuti inda m l esrm aco,ulin cs seno un exce- -
Is allmentaci6n de Ics enfermoid dle 0o dc grn o aces tin liegnera-
ets Indole que de propinn.,it tile- cun gruienta, cc ha recurrlaoaX
dicamentos de dudoa, o a 1o peor. uso le ubtanclas qu por Impe-
lie nti a o nnva accl enccas pa- dir que los higados cufran cambioa.
decimlentos del higado. 0 altecscioncs painilcas estrucl
El paso inial de vance en Is rales de esa clase oe lianan hipa-
lucha par Is proteccln. defetia y tropicas. Son elladosis Scidos aml-
hasta por auxillar al higado ei, U nados, is metionins y Is colina,'
trabajo de regeneracil6lncelu.s., una horniona el ipocatc que se e -
frene a causli morbigenas, minr- trae del pmcren s dels uilianlzdo a
bim, virus, toxins etc., que aienst- sea privado antes de c t sulns 1 ,
zan o dafian efectivamente a su el nosltol. n components del COmi
integridad orgnica o perturbt i s pieo le vtamins B y dci lipastoL -
functone, se di6 en l1914. cltndo La metlonina y Is colls son d.o,
lo experlimentoa de los doctores t subtanclas las que mA so hail
Opi y Alford condujeron a Is apt. empleado y aunque difleren a'
eacl6n en Is clinica de ea lIe't opinions en Ia valuaclin d eSii
i-tnient- un- el poa mion propiedades llporlpicas en hlgadd l
de carbohidratot (almento proce- le aiquella suere ltera ls no 1'- -.
denies del reino vegetali pars el tan comunicacione de experiencIa ,
ntnen lele cc _clh- clinics, credltAndoelas en cRAcS do.
tratilento de loi enfermos del hli- lsiones agudas det higado deblds
ado.
Ft6 suficientemente probut que a envenenamlentos.; -
Ia glucc( una vredad Ie auuar, Complitase Ildseta de los hepi-"-'
que contiern Y a Is cual iet e i tUl ticascoo Is Inclusion ena mIs ml'a
mArlto aLentilet los rarbubt it de riertas vitamtn. p 'p. Iej.,U-
eg tranclormada par el hligo c y Is D, el compeJo de l i "B
glicigeno, que etta viscera ali'ce- K. Es aI mddico a quen debe re-
na el lsus tejidos, para despuds y servarse ha elect6n de Is que con-
medida de los requirements C e vene & enfermo porque su recet" :
se subordina a condirtones pecull -
re ooque Soo el facultativo puedl
reconocer en cads caso.
Resumiendo y pUesto que no di-..
ponemos de drogas especificas pa-
ra el tratamiento de las enfermeds-
des del higado, aflrmamo que J-
terap utca de ellas enl ]aher pre-
sente se lin as a adopci6n de Un.
diets ua da de elevado valor
ralorico, centnedo una sobrada.
rantid~d de hidralos de carbono,
di s pert enters de %itamines. le-'
vadura de cerverza-exiracto de hi- -
gado y adem, etLosna y coln. "
Deralicultarse aIngestion do
ios mzio se ordedara Iahmen- -
tacion po medo do sonda o Is in-
eccn inL ravenosa de giucta, pIA-
ma sPre sanguineo, sangre total.
E LI am no anidos y de n'as restantell
substancmas .:ataloadas coma a-
plementosc le sldet. Como corn-
pAL .ento obligado dle .norma
dieteticas el tratamento de esto
pacientes reclMa la indicaci6n d
formulas pars dtuir neutrahizar o
Cicadc1118a ..1 ei ntinac too texinot qic ilneden Csii
_j."is Ihigafos y la obs -ancia de un re-- -
irrt M. .1t.a 0iso absoauto en cama Inssttmos
-0 I" roxadu- h i|
r" disr Pa,ia IIMg, c que I d ies en s v.uindamentali y
quasl delII .......sobrepas ,, n e trusw:Pr,'vitra a "
Oil 10" te" I ,- J to !aso dem a, mca das terapiuti-


I







"ALIINA IKIINIA Y SLJS UVULUJU Ur.L A.I Miu'Ii.LJMU. 13 Ur JUILU VL, ,


CRIA DE ANIMALES

DIVERSOS
AVICULTURA. Obra noea. Aulorldad nnrlamerlCana $ 9,00
CRIA DE GALlOS I AI.INAS. lermont $ 1.50
CARTILLA AVICOI.A. t'astr,, B edna 4a. Edic. 1916 150
CARTILLA DE A%\ICITILRA. Aragonl l)%a) .... $ 5 60
AVICULTURA Americana. (Ax ino tonzah ...$ 4.50
LA AVICULTURAES LOS4TROPI(OS. 1 Per0za0 $ 4.50
INCUBADORAS.I'A ORA 01rii ..1 $2.0
GUIA PRACTI(tA :, Mnderna del Axicultor. (Sam.)$ 1 90
LW PALOMAS. olgadw ., .....I......... $ 1 00
EL PALO AR 1.1 ( RArlV0. t Brillat1 .............. S 3 50
CRIA DE CERDOs. (Aragon L 5),1..0.. $ 2 00
CRIA e Induslrializarign del Cerdo. (Landa~erde) $ 2 50
VACAS, OVEJAS (ABR0AS. Ol'ier1............ $S3,85
LA VACA IECHER\ I \rmbn Leia.. $ 3 50
L A V A C A I EI I R 1arA s t . . $ 4 0o
BOVINOS DE (ARNE. S: CHIA .$ 1.
GANADERIA PRODI 5 T er ). 7.00
M EJORAM IEIN'rO P del 6 a ndo vT Pan as.' ai Gen S 8.50
NUTRICION ANIMAL 5 Alime7ntaion del Ganado)-. $S 750
EL CERI Y S' 1 DERIV+DOS. 1 elmann) ......... $10.50
O ZEBU. (Razas n0as0 Svu Comportamento
No Brasil) 2.0
GANADO LAN 'All, tifllth) ............ 4.500
BOVINOTE( NIA. iihaijitii yTagli') .............. $15.00
CABALLOS I A3MilRA A. Angel Cahrera) ........ $7.50
CRIA CABALLAO. Arntilfo landaserdc... $2.50
HIPOTECNIA. Principals Razas (ahallareq. (Solane&) $ 6.50
PRINCIPIOS de Doma de Equitacl6n. (Filliat .... S8.50
EL CONEJO DOMIESTI(O. (Aragn. Leiva) .. 3.20
A B C N N I Z DIE IA APICULTURA. (Root) S8.50
APICUITItRA RACIONAI.. (Dell Isola) ............$ 4.00
CRIA DE LA RANA-TORO (Broel's Syste) ........ $ 9.00
OBISPO O ~ ~APTKO2071


'D IS C GLRA FI AN
7DISCOGRAFIA


Poer ANTONIO QUEVEDO

4INO LO TENEMOS, PERO ESTA trata --dijo- de mantener el nom-
ENCARGADO. bre de lo autores y de sus obras

L AS restricciones de maters grabada, m Rs que de venderla. Si
prumas, que fUeron (a pimera nos concretiramos al anunco de
onsecuencia de la guerra, no han los blbumes que podemos vender
aido liquidadas todav Y sto o en un momento dado, el piiblico
0aben las personas que tienon algo creeria que estAbarmos en liquida-
Qeconrumir y comprar, desde cidna. En efecto. yo he recomen-
Una pastilla de jab6n hasta un Adlado des ie hace meles-rachos dis-
bum fonogrifico. Ls casas vende- co, oidno en ediciones enviadas
doras de discos suelen dar en sus par adolntado, algUnas veces por
anuncios una impresin falsa. puea- avin, que todavia no han llegado
to que hacen propaganda actual de a Cuba power la via maritime. De los
products que no tienen en es- Albumes mks famesos de los ilti-
tencia. Yo he traado este a-sunto, mos meses, recibidos en cantidades
aplarentemente paradnjico, con al- lmltadas, se ha agotado a mayo-
guna de lavagencials onogrificas ria, y cuando un client, entusias-
de Ia Habana. En una de elias mado por unn audicidn de tal o
ceuyo jee de propaganda es persona cual obra en caaa de un amigo,
de radiante simpatia, siempre sl- la Ila a buscar a la agencia co-
elto y corts -I0 que yn V esca- rrespondient, se le recibe con la
teando par esas mundos de comer- frose de rigor: *no In tenemos,
- lo.-me alard a cuestida. aBe pero estA encargadoa. Y es verdad


-- eDlTORe5


LA MAS IMPORTANTE EMPRESA EDITORIAL
DE LA AMERICA LATINA

an ocasi6n de la$ festividades onomasticas quo se avecinan
y coma el mejor iegalo quc puede hacerse, se complace eo
ofrecer las mi$ notables obras de caricter eciclopidico
y do divulgaci6n cientifica, on nuevas ediciones quo se
estin recibiendo y qua pueden ser adquiridas a muy bajos
precious, medianteo un PEQUENA CUOTA DE ENTRADA
Y COMODOS PLAZOS MENSUALES

Vianse algunos ejempos:
"EL TESORO DE LA JUVENTUD". Is mejor en- 0
ciclopedia para nfioe, y dvencs, con 2$ magnfico $6s .0
voldmenea, per mensualidadea de..............
0 "COLECCION MODERNA DE CONOCIMIENTOS
UNIVERSALLS", in obra iS riconmendda por
nuealren iintelectiseieR, maIy aldie. 713s'lfimeneso$500
por mensualldda deo .... ..........
"LA HISTORIA DE AMERICA", dirigida po Ri-
cardo Levene. Rector de Ia Universidad de Ia PiA-
ta y grandee himaoriodores. Con la Conatuciones
ylaoente d lIn stegubilice AniAriranaz. 14 Yvuusme, $6.00--
Ies an tela; per oensualldadea do...............
0 "EL MUNDO PINTORESCO", bells colec,6noilts-
Irada del Mundo. 9 lom.. d,' lujo ...ruaderados $5.00
en Artcraft; per mensualidades de ..............
"FRACTICA COMERCIAL. NORTAMERICANA"
pnra esiedlaneooy hombooes tdonegnco, iea.doIdoli $3.00
comprenai6n. 12 voh'imoos, psr menSaulidade de
__ "GRANDES NOVELAS DE LA LITERATURA UN.-
VERSAL",nueva edilcn do 20 voh'menes, c $5n 4"
f .......... las quo toda persona....lts dVI:, ....... 00 '''f
cer; per measualldad a do .......................
S"COLECCION PANAMERICANA". loea laslcns d
Amdrica, preclo ..ora luions.ientoencudernada. $6.00
con 52 vo menes; p r mnsualodadas do .......
SDICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANOAME-
RICANO". ol molar Diecionario, ompletamene a
dinnuvnodiciin do 25 ,'olmo.a; per moo..,e $8.00
lldades de
"ENCICLOPEDIA SOPENA", I.m.orable........
lsind og vprhoo irregustorooDonsliermonos vo $4.00
lhlmenes; per mensualidades de .... .......
7 "ENCICLOPEDIA DE LA MUSICA", do gran uti
lidad prn lculitormuscal. Trest .ermno volume-$3.00
nes; per m ensualidades do ........................
0 "MUSICA Y MUSICOS DE LATINOAMERICA", in-
do l oconcranie o la Mu .. C.sic ....C.i.....4- $.0
Dos preclona solunios; pr mensualidades de$
"LA HORA DEL NI510", insuperable obra peda-
gdgica.ente runsidedait, parsn.tfios pi1so0 12 .00
voldmenes de gran h-llP, 71,mensuialidoilis de ....
0 "ENCICLOPEDIA DE EVICILNCIA PERSONAL"
curao prbction do s spri6n, pr .Ilunfr en toa
vida. 10 volumoncs, to oinsuaildades de .. $3.00
; "ENCICLOPEDIA AMtRICANA". to Ohio CiUbre
del Idloma Ingles.o en 30 iagnifi s lvoimencs; o" $13.00
m ensualidades do ....... .................... .
"WEBSTER'S NEW INTERNATIODNAI, lICFItrN
ARY", la nica ulordad indtsiutiti cono divto-s
narlo de hablia ngles. 3 solrens, t or mnsua- $5.00
lidade s do ......... .. ........... ... ...........
BOOK OF KNO\'LED(;E: 'I "lesorn detIn JuVon-
tud) en el idioma ingl6s. 20 sio.o.... Me t -$6.00
dades de ................................. ... "
otras novisimaaoiems quo ntdped pde admirar, ltando nustro
a6n expoalc16n, a aolletando folleto Ilustratho do In que mb ile
Interest adqurir, Ilenando y ensl ndonos el sigulente cup6n.





F- DITORE5

BELASCOAIN N 401 ESQUINA A'SAN JOSE
TELEFONO U-4640 APARTADO 2069 HABANA, CUBA



Sees. W. M. Jackson, Inc.
Apartado 2069. Habana.
MA 13-7-47.
Sirvanseoinvarme GRATIS y an roiriomio a-
f-uno,Iolelo explicativo e Inform-i seapeclales abre
la ODRA:

OBRA ....................
NOM BRE .........................
CALLE .................. ... .
LOCALIDAD ........ .
PROVINCIA ....................
PROFESION ...................


Ptjbli7lda~d- G .An


REcOGIENDO sus impreslones y
experienclas de echo fins de
correopoasal, Luls Abeytua ha pu-
blicndo.con estilo
clar, senci11o y
aneno, un libre
i n t e resanitalmo
sqbre Ia Alema-
na nazi El pro-
loguista del volu- JS
amen, Pombo An-
gulo, ha poddo
decir con razdn
de la obra aque '
es el primer fii- a;
bre independen-
tt y socero so-
bre la vlda y pa-
sin detn pueblo
dgno de mejor Lals do A* l-Si
suerte..
En 41 capltulos, Abeytfiaha con-
seguido unn -bra que participa cli-
ramente de dos gbneros eminente-
mente narratives, el reportaje y la
novel. No se cren po cto que en
el volumen hay nada Inaetsticoo
imaginario. El sutr se ha limitado
a ejercer sia extraordinarlas do-
tes de observador y ha sabido ex-
trer de la realidad circundante de
unos ariO trbgicos, quellan figuras
y aquellos epLaodios que encierran
un valor novelesco par sl mismns.
El tone de vividas memories, In
alusin y en ocasiones )a interpre-
tacon agudisima de lo hechos cru-
ciales y deflnitivon de lo que Y se
puede 1lamar Historia del rdgimen
nacionalsoclallsta, son tambidn MO-
rits Innegable& del vlmen que
bastarian para acrediltarI persona-
lidad y PI estilo de Lus Abeylanai
no hublera ganado ya un merecido
renombre en su tareas periodisticas
pen sus puntales y veraces servicios
corresponsal.


CARTAS FAM[ILIARES DE LA
EMPERATRIZ EUGEN&IA
Pr1ogos del Duque do Alba y
Gabrlel Banotaux. Gul6n blo-
grifae. y nOtas alaratarlas do
elixde Lianos y Torrilglla.
Tradunel6n de Fernando Paz.
HE aqul, pr 1in, descubierto par
olin misma, el secret de esta
alma: el enigma estA result, L)
Emperatriz Eugenia aparece ante
ante nosotros, tal coma fud a tray&
de au larga vida, en esta carts
que public el Duque de Albo, sac-
das de nn archivos do familiar.
La Emperatriz: Iquidn ha levado
mejor, en la historic y ante la le-
yenda, este titulo: in Empratrlz?
Alma fuerte, forjada poa el mndo;
muJer bermosa y valiente; vida no-
ble y pur; Soberan magnifiCL;
madre desesperda. IY qud drama
mis conmovedor que el de esta exi-


H

elc
te,
A
la


que estA encargado. Lo que ocprre '
es que no se recibe.
Hace unos dias comentabamns es- d,
te contrntlempo con un amigo, en mr
la Ca Humara y La.stra. Eran tr
las diez de In. mahana. De pronto, n
un caml6n cargado de cajas em-
pez6 a descargarlas en el almacdn g
RCA Victor. -qud les panece,
amlgos rmis -pregunt6 Juan Cas- c'
tro con are de trisnfg---Iegan a s
no lIegan los Albumes?. No hubo d
mbs remedio que quedarse parn P
aresenciar In aperturp do las ca- s
jas. La primer que se abri6 fud la e
que contenla varias docens de dos ha
obras de Chalkowsky: I Overtu-
ra Fantlasa Romeo y Julieta, gra- b
bada por la Orquesta de Boston
bajo la direcc6n de Koussevitzkp
(DM-347), Album que, a pesar de
sus aflos, ain se mantlene en pri-
mer lugan entre los grabados por
otras compaliias, y hay que tener
en cuenta que de esta obra e
han hecho no menos de diez, dea-
de la famous inilcial de Stokowsky
(M-46) hasta las excelentes do Rod-
znpky y Mengelberg. El otroA lbum
es el caballo blanco DM-35, con
el -Concerto en Re mayor., par m
violin y orquest, en donride Hefetz la
y Barbirolli htoleron una labor u
conjunta que pocas vecea se dupli- la
ca. Y ambo lbumea deben de i
st'
tener innumerable admrdors, a de
juzgar por In cantidRd que de ellon
so ha recibldo.
Cuando, saltaron en pdazs Ins
llstonea de In segunda cain, ml
amigo p yo. que somos acredltados
mozartianos, no pudimon reprlmir
un grito de entuslasmo. All ealt-
ban in Sinfonla Prag p. y lao So-
natas para 6rgano y orquesta;

Sinf6nica de Saint Louis, dirigida
par Viadiimlr Golachmnn (DM-
1085); datas, verdaderas sonatas
en miniatures, ejecutada par Po-
wer Bigga ron la Sinfoniettaa Se
Fiedler (DM-1019. Cuando en mar-
zo de 1946 trate extensamente de
esto gran album, dJe que In con-
sideraba coma uno de ons mAs be-I
lios y mejor grabados de cuantos
habia hecho ia Victor.E, ademAs,
Un -novedad. mozartiana, pues so
puede asegurar que contadan per-
sonas cults conocen esttns -Sona-
tas parn 6rgano, y sertn Inflnitos
los estudiantes de dmisica que lan
escucharAn ahora par primers ve.
El album 1019 debe entrar par de-
redho proplo n las dlscoteras de
li mozartianos.., p en lan otros,.
Parece que ml recomendncin en-
contr6 algi~n eco, puea segun nos
dijo el encargado de ventas, cn-i
todos Ins Album es reclbidos do estaa
sonatas eon porn eervir pedldos
hechon con anterioridad.
La oQuinta de Beethoven, en la
vers6n notabillima de Togeanial
con ha NBC (DM-640) venla en ia
misma aJn que el *Till Ulenspei-
gel. do Richard Strauss (M-1029),
segfin la famosa matriz que hiz
Koussevitzky para el primer album
en pasta ailenciosa de Vinylite. Lle-
go ahora vestdo mAs modestamen-
te. en Is pasta negra corriente. y
la curiosidad nos hizo oir en segui-
da c6mo sonaba impresa obre In
pasta habitual; prueba tan satis-
faetoria que si no hubidsemos an-
bldo que era un dusco standard.
muy bien podriamos haberlo toma-
do par el original en Vinylita. So-
bre Ina&Quinta Sinfonia. dirigida
par Toscanini, habria tanto que
decir que ni varies articulo serian
suflicientes. Por mi parte, declare
que s6o tres versiones me natis-
bacen plenamente, cada una de
allan por sus pticularmeaaznca:
ho de Furtsnngler con la Filar-
m6niha de Berlin en primer lugar
DM-426), version que no tiene ri-
val en cuanto a matices (iy qu6
grabadao!); to de Toscanini par
su fuerza y po a Imponente gran-
deza bethoveniana. realzados par
Una grabac6n histdrica; finolmen-
te, ia de Weingartner con Is Mi-
larm6nica de Londre-s (Columbia-
254), que. aunque pAlida como gra-
bado, todavla puede escucharse por
su pureza, serenidad y sentido de
ponderaci6n dinbmica. Natural-
mente, mi preferencia se lnclins
hacma Furtw engler, y setes I
version que ito poseo, junto con
otras alemanas p I acatstica de
triunlnten de sus cajas: el DM-
705. con el oConcerto para v.olln.,
de Beethoven. con Jascha Hefetz
y Tocnnl 1M frene de to NBC.


tencia? Fortuna brllnte e Wnbor-
tunio inauditos: todas ion alegriln
y todna le pen. Vivir den aAm
en el mAs romatlo de Ia lglos, y
dejac,'ecrita con ses ligrmas, es0
novels I
Buacad en estas eartaa una lnen,
unEL poibr qua no aan do Ia min
noble inspiracidn y de in mis per-
fecta encillez. Todo as digno de
respeto: todo en digno de una con
mseracion infnita. Sin miedo y
sin tacha, nacida en Enpofla, casa-
da en Francia, hiJa de 16 Guz-
min, sobrina de Napoledn, heroin
de cantos de gesta, vIviendo entree
nosotroe y avanzando con po fir-
me en las ruta de su detino lni-
maginable.
Decia ella miama, en la horon de
encumbramiento: -No paeda doe-
char un certo terror-; y en la hor
de In cada, ecribia: oNo a un
trono lo que defiendo: es el honor-.


HOJEANDO In prensa de Buenos Por RAMON AGOSTO
Aires, encontramos un intere-
ante trabajo cientitico en que ne tor Pita, atento siempre a ls vi-
logia el libro -Ei Enigma Vivien- braciones cientificas, public -cun-
e., que ha tenido grand dxlto en I tro dias despuds del memorable
ondrica del Sur. p que se debe a evento- un artlculo aparecido en
a pluma de un ilustre mddico cuba- el Boletln del Colegio Mdico de
o, el doctor Antonio Pita. LaL Habana, en el que explicaba In
No nos extraf e el dxito alcanza- naturaleza de la energla atdmita
o en In capital del Plata par el con detalles minucioan saobre as
nedular libro de nuestro compa- liyn y descubrimlento y vatici-
iota, ya que el doctor Pita tie- nabs In que el apoovechamiento de
e una bien ganada reputaci6n in- ella en eus divereoa napectca sig-
rnacional comoemddlco y divul- nificaria para hI mediclna mo-
ador de In medicine. dern.
Recordamo que harce aRs. El tena es interesante y non sa-
uando el profeor Einstein lanze glere una entrevista con eate emi-
au Teoria de Is Reltividad,, el nente clentfico cuya modestia
doctor Pita se dedic6 a divulgarla, Iguala a su sapieneia,
ronunciando una aerie de intere- Establecemos el contacto tele-
santes conlerencias pars explicar l6nicamente y el doctor Pita no
el cancer de emejante teorla y recibe en m imponento gabinete
ns padoJas de In misma. de la Avenida de San Linro. Con
Cuando estall6 la primer born- el compafiero Buendia, cimaren
a atomica en Hiroshima. el doc- ristre, tenemos que aguardar un




SECRET


...Y ASI INVADIMOS EUROPA

Por RALPH INGERSOLL

Lo secretes de una victoria: ia InvaIdn de Europa y el aplasta-
iento del poderlo alemAn, a traxs'L de todas las fricciones creadas per
as concepciones olitares, el noreanmericano y el ingls, revoluclonarla
na y tradicional Ia ara Ralph Ingersoll describe con soberb a maestria
s fuses preparatorlas y, paso a paso, Ins etapas de uno de Ion aconteci-
lenton mAs importantes en lia hisloria del mundo: I sarroltadora ofen-
va de on ejirrltotn liados p Ia victorla final por in declalva intervencl6n
le on mandos y el ej6rcito bisofio il los Estados Unidos.
1 tome de 424 pbginas, con ele mapae ................. S 2.25

SELECCION SEMANAL DE LIBROS


" IIISTORIA DE LA PSICOLOGIA MEDICAL. La larga lucha de
homhre contra ls enfermedades mentales, per G. Zilboorg. Ilus-
trada, 1 tom e en 49, tola ....... .. ...........................
" NUEVAS BASES D ELECTROCARDIOGRAFIA, par el doc-
tor I. Sodi Pallars. Ilustrda con 155 figures. 1 tomo en 49, tela
I ZUCRSO DL LILRQ LIEC.I.IMERCANTIL COMPARADO, por el
doctor Agustin Vicente y Gella. 2 oies en 4. ,rltica ........
0 EL DELITO DE APROPIACION INDEBIDA. Eatudlo doctrina-
rin, per Ernesto J. Ure. 1 tomn n 49, rustics ...................
I EL PROCESO EJFCUTIVO DEI, IELITO. Notaa dedo gmktica
juridica n toino del Art. 42 dI Cdigo Penal Argentine, per
Jorge Frlas. 1 to oe on 40, rt ica .................. .. .......
0 COMPENPIO DE DERECIIO PlIBIO ROMANO. Elemento
esenciales, per Teodoro Mommsen. I tono en 40, tela ........
0 EL TRABAJO, LA RIQUEZA Y I.A DICHA DE LA HUMANI-
DAD. par H. G. Wells. Itome en 49, ie 662 pbginas, tela ....
0 C14EQUES DOLOSOS. Fnlta de prisin, defraudac6n y falsi-
flcac6n. Doctrine, jurlsprudencia 3 legislacido comparada, per
J. 0, Perr er. R uistca ............ ............................
0 MANUAl, DE JUSTICIA MILITAI!. Formularioa pare sjueces,
secretaries y defensores, per R. Dial-liaes. 1 tome as .8, rfist.
0 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Centro de Democracia Mun-
dial, par A. Sayn de Vidaurre. I omo en 49, rlstica ........
0 EDUCACION DE LA LIBERTAD, RIENESTAR Y ESPIRITU,
por Angel Ayaln S. J. 1 tomo en R "mayor, de 364 pibginas, tela
0 FANTASIA DEL INCONSCIENT I-Fnsayos filos6flcos, per
D. i. Lawene. I onmo en 4, srir 275 pl ginao, rfistlca ......
0 LA PSIQUE Y SUS PROBLFMAS ICTIiALFS, per C. G. Jung.
Segunda edicidn. 1 mno en 40 tie 37- tAgina, rstica ..........
0 SOCRATES. Sdcratee"viso par deity per A. J. Festtugiere,
0. P. 1 tom o en 4o, eartoo ....... .................
0 INTRODUCCION A I.A TEORIA I'SICOANALITICA DE LA
LIBIDO, par Richard Sterba. 1 In n 40e rfistca ............
* APUNT'ACIONES I.EXICOGRAFICA y GRAMATICALES MAg
de mil anotaciones etimoi6gicas. seeintica pros6dcas y ainte-
ticas, par A. Ilerrero Mayo Rfsira ... ...
* FALABRAS ENFERMASY YRARBARAS Barbamramon vulgar'l-
mees soletlsmos, iroamos, neologismos, etc., etc., per R. R-
gucci. 7 tome en 40, rflsica ..............
0 LENGUA. DICCIONARIO Y ESTII.0 Ensayos filoidgiroi, par
Avelino lerrero Mayor. 1 om ron 4- Se 2.30 pAiginas, rfistca
" LA ESCENOGRAFIALEN EL TEATIIO Y EL CINE. per A. Artis-
Gener. Con numernsas IimnasiY plano fuera del texta.
1 tom e en 49 r i i .e .. .... ...................
" CONTABILIDAD ANALI'ICA DEL PRESUPUESTO FINAN-
CIERO, par Aido V. Chitiaron I so o en 40 tela ..........
0 CURSO DE MATEMATICAS. Para cstudintatesH e fleica, quimi-
ca ingenieria, pr J os Maria Iiguez. 3 tomos en 49, rdstca
0 PRACTICAS DE QUIMICA. Para iAtedras y laboratories, per
Ediardo Vitoria, S. J. Con 514 figuas. I tome nen 4, tela ....
0 MANUAl, DI RADIO INGENIER(, par F. E. Terman. Se-
gundo tome. on numerossiias istirariones I tome on 40, rst.
MANUAL DEL INGENIERO EILE("I-RICISTA por Franciace
I. Singer. Con 457 figuraosy 71 Inhlas. 1 tomne en 80 mayor, tela
BOBINAJES. Manual prhcico Se hoinaje p cAlculo de bob-
naje, par F. Rasknp. Cuarta di'in, 1 tomo en 4Q, tela ......
INICIACION INDUSTRIAL. Inditria smodernas de fbcil rea-
Itzacin, por Juan Casah. torn en 41 masor. Se 77 pAgs., lela
OERAS COMPLETAS DE PAUL VFRLAINE. En prom y ver-
sa. Compilaci6n y pr1ogo de Armando BazAn. 1 tomo en 49, tela


$ 6.40


$18.00

$ 8004

$ 6.00
$6.00

04.80

3 3.50
S 2.00

$ 2.00
$3.20

$ 2.40

$ 2.40
$ 2.20

$ 2.00

$4.00


$ 3.50
$ 1.40

$ 3.00
$ 0.00
$29.00
$ 9.00

$11.00
$10.00

$ 7.25
$12.00
04.00


Nikt~h, y s1o oyendo la impre-
si6n de Toscanini me aSLtan du-
dos y vacilaciones aobre mis pro-
pias preferencian.
Algunos otros lbunes salieron
Este e el cdlebre album del bD-
Ilante. porque ol decorrador de las
primeras ediciones tuvo el acierte
de pintar un diamante en la po-
tad. irradiando destellos de luz y
color. Y el album ea. efectivanente.
n brllknte. Apenao tengo eapoclo
alimo parn mencionar los titulos de


otros lbunes que vi desempaque-
tar: la Sinfonla Sexta- de Schu-
bert 11014) la Rapsodias Ruma-
saso de Enesco. un pequefiq album
con obras favoritaS de Krels-
er, etc. Y ahera, Is respuesta que
tanto nos disguata: ano io tenemos,
Pero stA encargados no hace mi
humana en boca de los vendedo-
res y nos da, pr in anes, In &e-
guridad de que el eomerciante
mlent algunon vcas... poro no
Siempre.


Eu presentetraajo tlenae per ob-
jeto explotar el filn linglltico
en su ecunda poraci1On a& pen-
sanmenla 0 ilnlfito, a Is 'vex quo
prevent contra los sofis en que
ficilmente ca quien utiiiz el 1n-
guaje, admirable, pero imperfeco
toatrumento do aopalfcadc min
pernatarse debidamente de nug an-
fibologas y sinonimlaa. A este efec-
coasta de trees eatudios, que se pu-
den agrupar en doe parties: I pri-
mora, tocane al Vocabulrlo; IL
aegunda, a In Gramttica.
La obra del doctor Zacagieta con
so tres eetudiis al parecer lnde-
pendientes, per euya cmex6n e
pone n ello de relieve, praltao',
grandes ervicias no n6o a Ia Pilo-
ofa sino tmbi6dn a i. Linsilstico.


rato mientrn iel atacao medico
terminn de atender a un paclente.
La entrevista ae celobra en su
several biblioteca. En Ins primeras
Wlabra que con d1 eruzamos no
tardamon en confirmar que esta-
mos frente a una mente Agil que
aide sus palabras.
-Diganos doctor Pita ,qud pro-
p6sito abrig0 ousted LI escribir su
ultimo y psoacional fibro .El
Enigma Viviente en el que pone
usted en duda hasts In capacidod
de nuestros agntidos para captar
la realidad inmanente de las coast?
-En primer lugar, he intentado
familiarizar al grand pliblico. con
eas pensamiento de nuevn tra-
yectorlai que ponen en guardian I
intelecto sobre las verdadea que le
ofrecen los sentdop, y que no har
sido depuradas por el cAlculo; y,
en segundo lugar aenmarlo al im-
preciso panorama de In &ida, donde
8ilo campean ls a parentes rea
lidade de un fen6meno, que ocul-
ta su mectnica en ls tramoya in-
visible de las cdlula.
-El doctor Pita que esu n artis-
ta del bien decir, corta en seco el
ditblogo; pero cuando le advertims
nueatra devoci6n a esas verdades
aparentes" que veios y tocamos;
nos envuelve con unn sonrila pro-
tectrn par explicarnos Ins mba
curiosas paradojas de Ias verda
de aceptadas, nfadiendo:
-Las verdades que barajams en
leo cienclas mdicas. suelen ner
-provisionaleas.. mejor dn.-con-
vencionaas, y, por excepcin, de-
finitivas. Coma poseemos un fanl-
so concept dtel tempo y del
espaclo y no coneebimos ni In
ocuorto dimennsn, (que no es evi-
dente), nos es dilficil ndmltir que
lao rosas que nos son mirs lami-
hares, tales Como el color, la forms
y In sltuacl6n de l objetosy p as
la carldad misma slo existen en
nuestra mente disfrzadas de color
de espaclo y de Sustancia, es de-
Cir. que el mundo que ontempla-
mon es s6io una realidad de nues
tes sentidos que sio estn capa-
citados parn los vulgares meneste-
res de to vida prbctica; par cen,
hay que tomar lan oins que
observamos con cautelo. por-
que leo nuevas realidades apor-
tada por el 1 Alculo realtivis-
ta nos presentan un cuadro de la
Naturaleza totalmente diferente
del que conaibe nuestro espiritu.
-Entonces, IquS poniei6n ocupa
la Medicine en Ia vnuew tnica
cientifica? UTienen valor aboluto
sus verdades objetivas?
sPor supuesto, pero el valor de
esas verdade aesa610 relativen-
recuerde que ]as tituladas clencia
de in vida, no han pasado aUn del
aspecto descriptlivo, al rev de Ian
cienclas exactas: las matembtas,
Ia lsicn, in qulmic etc.. que apo-
yadas en las forms rigidas exploran
aen parte evanescente e imponde-
rable del infinite material, lli en
la trastienda del fen6meno don-
de se ocultan las relaciones entree
Ia vivo y Io inerte. Como usted
saie, ya no exiAte esa ala quie-
tud de la materia Inerte, porque
ese mundo aparentemente inani-
mado ha aido explorado ya por ia
flsica te6rica a peoar de ser In-
cisible las ms grande emplia-
cionas, y boy nabemos que ese mun-
do vive girando en In vorbgine de
vertiginosos movimienlos.
LA lMedicina para liegar a see
una verdadera ciencia tiene que in-
corporarse a Ils nuevas tcnics de
esas ciencias positivas, parn valo.
rar en el lenguaje de los simbonos
los'factores que le permitan cono-
cer sus propa eyes bioligicas que
son. sin duda mIgnan. de Indole
meclnica, flsica p qulmlca.
aCuando el mddico del future
pueda analizar Ia ecuacl6n huma-
na en termino precisos, podrb
ufanarse de una ciencia que has-
ta ahora ha avanzado tanteando
en ]as tlnloas..
El doctor Pita -temperamento
ebrnamente )oven -e lnquiet
yo par sus enferms que le agur-
dan. La entrevista ha terminado,
y nos daspedimos de este scerdot
de su profesi6n. cuyas ltimas pa-
labras. que, renuenan adn en nues
tros odos. nos sumen en profunda
medltacibn, mientras i auto nos
devueve ]a redaRcci6n del DIA-
RIO para hilvanar estas cuartilas:
-La vida. amigo Agosta. es uno de
los grande misterios de I Natu-
ralez. Como ]sald una de sd
exepclones, porque el organismo
suele ocultar Ia enfermedad con
hbbiles ompensaciones p hasta
pasar inadvertida durante toda
una exiotencis... .

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL cDIARIO DE LA MARINAs


po los doctores: Gran Lazo -
Castellanos Marrero

Atenci6n inmediata a pedidon del Interior.

0

VALENTIN GARCIA Y CIA.

Obispo y Bernazm Apartado 2103 Teifono M-7548
LA ABANA





Viejas Postales Descoloridas
_Por Federlco Vlloeh

aILOTEO DE CHISTESP


"'Las verdades que barajamos en las ciencias


m dicas suelen ser "provisionales"' mejor au'n,


"convencionales" y por excepci'n "definitivas"


Una entrevista con el doctor Antonio Pita, autor del
"Enigma Viviente", medular obra de la medicina moderna


ELECTROCARDIOGRAFIA CINICA. (Dr. Alvarea Mena).LEn. t10 00
CIINICA Y LABORATORIO. (Dr. G. Piftaluga). Rfist. $7. Enc. _, 9 00
TERAPEUTICA CLINICA. (Beckman) .. ..1...I 00
INMUNOLOGIA CLINICA. Igolmer Tuft) ........ .......... 28, 00
CARDIOPATOLOGIA CLINICA. ILevine)... ....1 1450
PATOLOGIA MEDICA. (Jlmnes Diaz. TamaN V ........ s 350
SELECCIONES DE LA CLINICA MAYO.......18 00
MANUAl, BE MEDICINA TROPICAL. (Maokiet ........ 7.. n00
ANESTESIA POR INFIITRACION. (Vilhnisiky ........ 11 ii
TUMORES BRONCOGENICOS. Clrugla Toricica. (Agi lar)...... 1000
CIRUGIA MIXII.O FACIAL. (Maurel. ..,, o 00
kNFERMFDADES DEL HIGADO. tEppinger.. .. ....2 00
PATOLOGIA GENERAL (Ribbert) ............1 0
TERAPEUTICA CLINICA. (Messini).tomos5 oo0
PRACTICAL PHYSIOLOGICAL CHEMISTRY. tHawk. 10947 100
WHAT IS PSYCHOLOGY? (Wotff t.................
OPERATIVE GYNECOLOGY. Te LInde) ......... "500
DIS. OF THE GALBI,ADER, (Behrend) ....... .." -200
5,SENTIALS l-O ALLERGY. CrIPP ............'......... 0.... 00
N'EUROLOGY. IKinnier Wilson). 2 tomoa .. ........... so 00
DISEASEr OF THE BLOOD. (Krack). 2nd Edit ... 18so
PARAVERTERRAI, BLOCR. M dli 0................. .. 8 00
CONDUCTION ANESTHESIA. (Pitkln). .00
'RTE V ARTISTS DE EUROPA Y AMERICA. (Ilant 22 0
IISTORIA DEL. GRABADO. tDoplesis) ... ....
COMO ANUNCIAR PARA VENDER. (W. B. Dygert) 20
SIISTORIA DE EUROPA. (Fisher).3 lom a 3f 00
HISTORIA DEL TEATRO EUROPEO. Basho 179. (Biiadhit e00
MTGUEL IERMANO DE JERRY. (Jack London)
LOS PUEBLOS DE lA UNION SOVIETICA. ILamonit .0
OHOPIN, per Cuthbert Hadden) ................. 00
VERDI. La Noea de It Opera. (Fran Woerfel)3 0
DICCIONARIO ENCICLOPEj)ICO DE LAS AMERICAS g o 00
EL, (ALIEJON DEL'ANGEL (Prlest'-y) ........... .. 1 0
erI...dlIn r.r s d e o60
Sevimag pcdidea del Inteerr Gaataa de ens-ia par oen ia del cosapoador.



asA


NEPTUNO, 561 C&IN olr.% AADO.14
TEL. U-4200 HABANA.


INDICE BIBLIOGRAFICO





TREES LIBROS NOTABLES Y TRES JUICIOS BREVES
ADVEgRTENCIA IMIPOXTANTE I'

LO QUE SE DE LOS NAZIS En eata Seaeda darem emotiela do isuswa lllquam viaen em in s EL LENGUAJE T LA FILOSOFIA
Por Luls ABEYTUA dgulent. dracl6n: Dibgetor del DIARIO DE LA MARINA. (India,. Par Juan ZAILAGRITA


OCIIE amena eran en grado contesta en seguida otro.-'ara
N auperlativo aqudllan que en gracla los modrleflo, p un tercera
nuestra primers vsit a Madrid. afIrma convencido:-P.rO gracds.
,I afo 1891, pasbbamon en los los gallegos.
JBr Reto de l Cuando afos despu obrevlno
B" en utlro de Ins revolucibn de 1930, y, en lucha
laca a ublda 0. fraticida, corrie i ..angre par las
n in naerca mse- called de Madrid-incluso Is del In-
aderia dodv- leliz Padro Mufloz eca-recordi'-
itur4m. -. e y prilodita barnso con honda peadumbre,
f y+ e Y acietire o y aquellas nochee de lo Jardinea del
aquea n p- Retiro, en las que slo se oia centre
do in quo neo Pa alegres caxcajadas aquel tiroteo de
-// Ocuparo chitets.
par falto de os-
plinen nues-
tra reciente
postal doorlda publicada on...- INGLES BASICO
te propio DIARIO DE LA MARl- IA] fnI S91o H palabr Ia le ex-
NA, tiltulada Roecuerdon de Espafia. prean atoIo. Aprendldas en c na
Hay vamos a hacerlo, ya que Para en 10 boraxo on o aln dIao.
ello diponemos de mayor cabida. bajo el plan del lnstituto Otin-
Estos madrileflos jvehea, universi- 16gico de Cmmbrldge, Loglaterra
taris o perioditas, cuando se refi- Eon6mlro y rbpldo. Eaertha boy
nen, hablan siempre en epigramna; rismo parm Informael6n com-
en retrudcanon, sacados del mo- pieta in obllgael6n
mento. Nos acordamos del jovon
periodlsta madrilefi Rendueles. re- hter-American Research
presentante de la compafla dra- Council, Inc.
mAtica do don Antonio vico, cuan- 14431 Carroli Avenu,
do date visa par primera vez a Los Angelea (26) Californ a,
La Habana, que no podia hallarse E. U. do A.
uno junto a sin estarne riendo
continuamentel de sus gracisas sa-
lidas. Era un verdadero tiroteo de
chi~tes ingeniosos el qes.l.. e on uea be iia C r
la reunin del Retro que al prin Nueva Medicina Cura
clpio hemo citado. Fom.bn par- Ulceras
to de a guell1 pefia don Salvador ceras rIncas
Maria Grand, actor c o qu de P
fusilaba con sus graciosas pardLs ela ierna
las meJores piezas que e estro-
naban en on teatros de Epala; Es americana y ha tenido
Jackson Veyan. el rey del trimes-
tre, come ae s dela por in gran gran xito pata curar las
cantidad de derecho teatrales que 6lceras producidas por we.
obraba; Manzano, autor del lindo
salnete -Las doe y media y e- nas varicois, flebitfi, ane-
reno., primer premlo de un con- mia o traumatismo.
curso teatral ablerto per el e-
manaria aMerid Cimico. en el que Reclentemente en la cae2 ., e
tambiin fueron premildos *La ba- quinaa 16, en el Vedada, ha aido
raJ franceaac de Sinealo Delgn- Inaugurado con gran axito n CEN-
do Y .EI chaleco blanco, de Ra- TRO ANTIULCEROSO parsla eu-
mos Carridn. Iguamente formaba rael6n en aenmas de Iaa nleaeraer-
parte del grup0 P411 Limendoaa, nlcas de Ia plerna, sin dolor1 ,in
author del Jguelo llco deogran que el paclente tongs que ahandonar
nsu trabajo. El Director del Con-
di1toc El gorro igiles; y pocas tro, reddice que ha eatado reolen-
veoes baltaba el popular maestro temente eatudiandoa uraclin de la
madrilefio Federico Chueca, author uleeraa de In plerna Cn Ioa Eatodos
de -La Gran Via, y el aplsudildo Unidos, da conaultan diorlas previo
autr Javier dr Burgos, do ln zar- tarn I teldfono FO-6120.
zuela*CAdiz., que se estaba pe-
nseode con grand xito en toda --
patia. Una nche, n&Idisolvere laKl fl A*I
runln, Burgosn I dioI a Oue 1 AN(%51&y
ca, convldindolo pars asistir ome
lo haclan do costumbre, a .a sa sm
de Juego que habia en los altos de Asma .omlnada
un jeae que habla en lea lle doM
.Precado:Y ahora a I sait cn- En o o Tie
sabida. Y Chueca le contest6:-No;
eon saliva me esti costasdo yna as Con In primers. dnala In.noavo pre-
calle de Madrid. Be referta a La ooLa en Medann oOafla a o e llrotar
a n In nagre aliviando ina epasmoa
Gran Via p Burgos. el autor de ahogo del Ama y Ia Brnqutis.nE
aCidiz-. le contst--oBueno ,yv poeo tlempoa posibla dormlr bIan,
qud? Yo pierdo mis uquo IS quo raapiroadolibroyfbAcilmente. Mandano
me estA costando una provincia. debe allvlarle, nun cuando noraln s:
antiguo, porue lweerve y remuev
HRblaae much de In grrcia de Ins Lenmay mncoaldadesque enyone-
Sevilla: peo. sin doodobhar n In nauban aa ogaeitoomlnan nuener-
linda clpdad del Guadalquivir, pi a a, arrunaban ai ludytaea la-
llnd cidad e] uadaqullr, ue- verse y xentirse prernaturamente via-
do decirse que Ia verdadera gra- Io Mendac iene tanto ftto que ga-
cis, espnlola es patrlmonio de lo oanzamoa que da a Is paclenteas r-
l6ain lpbr y fcil pronto. Pift
hos de Madrid; de ss chuos Y Mndon nen eqEdqulerSaronrcta ha
SUs mcOlS. Es corriente oir en mmmo. Nuestra renea t io protee.
Espafla este di6logo: Para graca-
dice unoIos sevillanos. A Io q e Ahora solamente $0.80



MANUAL DE DERMATOLOGIA
Editado bajo los suspicion del Cmiti M-dleo de inIa Disisl6n de Clenceln
10dieta del "NATIONAL RESEARCH COUNCIL" por DR. PILBUSRY,
SULZBERGER y LIVINGOOD. Primera edicl6n en espafiol traducida
del original ingl por el DR. ROBERTO QUERO. Un tos de 500
pginmo. Enouadernado. 1947 .. ....... $ 7.50

ULTIMOS LIBROS RECIBIDOS


(~U~wL
P~oET~A 0 LAMt SAUW1i
LISMA CERVANTE8 GALLW3O04 EMMA


I I


P.


-I


nkrrIA i-drykrrA v erTr-


l",


wt cxv


ntTAD~fn Pir TfA agA1DY'A -l'Nrn I I nr19 Tll In M 1r QIA7


I I Bibllogrhflm) I






AM OCXV


roADI T nrh TA UA A _NA.- iMI l t 1 D F TIBIA fM 1947


1.AK IJL LA n s M- ,--.lo N 13 UL J I..... ..1


[RADIO Y ELECTRICIDAD



J a ..A -. -- .... E.A.. .. .S.I.JE LARust


,Pr qoi no dan ptmocldn oil- blwsi 1prnas gal amortiqgado-
Z' eios, a IO. jos Iaaanijsa ord. r0s Wdsil a d fIs proporoo
isauis do color? La cianca sa e n. Sons Int0 satin hachas con
dodo Is coaposot. apacialdad pare intarceptar
__ dAdemis doloo rayo lminoan
quo so yon a l1ol.m rayon

ultraviladoo, quo prlodican91 Wlllaaaltss inter.
d.licado dgano do -isow at. I / ...p..s % ,d.
rayos causan ratiga d los ojos, ry*,Blere,
dolor de caboza y grandosado,
y a menuodo grave snflamacida. oaoorayao, yprnlegen porloaajoe,
sin perjuicio do Is comodidad sk
Los aloooea do color ordina- d a vIsdsn clara. So acn as

do. no proporcionan protccida muchos eatibos atrayentas. coo
suliciante contb los rayon inviai. rescas lents verde. Willonio.


Hacha.s on E. U. A. pom

Wilson Products, Inc.,Reading, Pa. (E.U.A.)
Cosao fundods on 1870
QU FABRICA TAMI0EN OTRAS GAFAS OK DE GURIDAD, CARETAS CON.
TRA GAS. CASCOS 7 RESPIRADOOES PARA TRABAIO INDUSTRIAL



PROXIMO DEBUT DE JOHNNY RODRIGUEZ

Be espera con much entusiasmo Johnny Rodriguez, bien llamado Los
el debut del Trio -do Johnny Rodri- embajadores de la alegria tropical.
goez, artists portorriquefio exclusivoJohnny Rodriguez y sus muchachos
Ge IS Columbia Broadcasting System, bacen magnificas imitacones de
qo llegar a La Habana dentro de Camen Miranda, Mae West y otros
braves dias para hacer su triunfal destacados artists internacionales.
presentacidn desde RHC Cadena Las mAgicas guitarras de Lalo y Pe-
-Arul, el dia cuatro de agoasto a las in harm las delicias del public
2.30 de la noche y en el prograeTa oyente, que colmart el studio Miguel
,Caravana de Estrellas Partagdi -
Msira. alegria, juventud y pincela- Gabriel a diara para ver y oir a es-
da de buen humor trade el Trio de ltos simpiticos muchachos.

Grand ito de EL TORNEO DEL SABER por IS RHC-CADENA AZUL
Cads Abado, de 9 a 9 y 30 de la tre todos y gusts cada vez mAs. En
soche, obtiene Girslt S. A. dtri- Is tltima transmisidn ganaron pre-
buldores de los radlos Philips, nuevo mlos aGneross Castro de Mencia.
- ixito presentando sU instructiva y de Cruces; Silvis Garcia, de Cien-
l agradable tranamrisidn .El torneo del fuegos; Macris cciolo, de San An-
bo~er. desde I RHC Caderia Azul. toni d leas Vega .
Es un programa de caricter educae as; Antnio H. No-
lIvo y cultural, que so destaca an .voa, de La Habana; Peps Laz, de
Holguin; DoloresArsanda Ortega. de
sLA REVISTA DEL AIRE-, UN a Habana; Zoils Romero, de Ma-
1ROORAMA SABATINO DE LA rtanao, Habana; Rosa de Cirdenas,
NBC de MAximo O06mez; Otlia Chamlzo.
o a Revlsta del Alcoa, programs do Gilira do Melons Clara Abrao.
quo transmnit is National Broadcas- do La aban: hBabil Rodriguez, Ha-
tng Company para Ia Amirlca a- y r Diasy Pedro Almon-
tns todos los akbadon de 10.15I0 a 30
p. m., hora de verano de Nueva doz, por pregunta formuladas en
York. present Inamenoa, lo Intre- el estudlo. .
a&ante y Io extraordinario en l vsdn E torno del Saber. oats 0.el
do los Etados Unldos. Por Ioe" o
neral, se dramatian trees episodios- destado program do los radios
humorlsticos, artisticos, clentiflcoo--Philips. uents con Is colaboracdn
buacando Io humano do las cos., tsd r 1 "" flgura- de nuestra
dos basadas en hechos reales. La dl- as ra
recci6n artistica de estas audiclones intelectualidad y da Is oportunidad
drmattizadas corre a cargo do End- a los 9ue romiten preguntaa origi-
qua portes. naleo de ganr dinero.


En el progama tuidoM sica
pars t oa que transmite Is Natlo-
s Broadesating Company, de N.
York, todslas n hes, do 10:30 a
11:00, actuari el pr6limo jueves es-
is celebrada etrella de I radio,
juntamente can I magnifilc Or-
quests de David Rose. Hay en estas
audiences, coma so titulo loI ndica,
sMYisIca pars todsa. Los domingos,
piginas mel6dicas con Is orquesta
de Joseph Gallicchio; los lanes,
aUna nonhe en el Metropolitanx;
los martes, aFestival Artisticos y
Orquesta de Donald Vohees; los
mlireoles el Hit Parade, eon gran-
des solistas y onquestas; los jueves,
Georgia GIbb los viernis canta
Nelson Eddy y los akbados, Conoler-
to Sinf6nlco dirigido por Howard
Barlow.


Actividades de los
radiomecAnico

Publicamos hoy. seguidamente, -
complaciendo el deseo de numerosos
lectores que nos han escrito-- los
nombres de las personas que integran
la junts dlrectiva del Coleglo Mu-
nicipal te. Graduados en Radio de
La Habana que actuari durante el
perlodo de 1947-1949:
1 President: Andrds Mato Fernin-
dez; vice: Leonardo Lopez Gonz-
lez osecretorio: Pedro Arencibia Ba-
salo; vice: Felipe Lima Estebanez;
seretario de correspondencia: Juan
Garcia Barrero; vice: Antonio Be-
tra Salazar; tesorero: Julio P'ltaluga
Castro- vice: Joot Diaz Caballero.
Volos: Vicente Herrero Diaz
Emilio Garcia Rodriguez. Desldero
Sinchez Garoa, Gonaro Gdmez Ro-
driguez, Gil Muro Gandolff, Buena-
ventura Ugis Bory, Fernando Mar-
golles Castro Reinaldo Padrdn Fla-
llo, Miguel Rionda -lernAdez, Ar-
mando DiaS Estvez. Luis Porra
Rodrlgue. Helo L opez R. Ecay, Car-
los Rodrlguez Valdis, Richard B
Robinson, Luis Segarra Mtndez. En*b-
lia del Poo Martinez Mario Rodri-
guez Viera. Enrique F lguelras Fer-
nindez, Ramdn Pirez Quintero Ma-
nuel Tores QuiJada.

LA TORRE MAS ALTA DEL
MUNDO
DES MOINES, Iowa.-La rdiodl-
fusora KRNT construiri la torre de
frecuencia modulada mia alta del
mundo, y la quo tendri una altura
de 1.30 ples. o sea, mis alta quo 0e
edifcio del Empire State. Las tan.-
miolones de asta torre tendr 0un
alcance mayor de 120 millas, oi Se
utiliza toda la potencia, a sean 15
mil watts.


MUSICA Fr"A TODOS DESDE LA


PAGINA TREINTA Y SIETI


Por ALBERTO GLRO -.oDas DR. ..9

"Trinidad y Hno." present hoy, domingo,


un gran programa por la RK-Cadena Azul

Trinidad y Hno. aigue conquis- Y or las noche a is 7, sPoto-
tan4o los mayor trliuno con Is to y Filomenos. otto programs sme-
presentaci6n de sos magniflcos pro- no p graciosismoqo uoase ha lmpuas-
gramasa estelares desde I RHC Ca- to desde el primer moment. Ado-
dens Azul, todos los dias, de lunes ms,. o domingos. Trinidad y Mno.
brnda 4'tacclonea de fuers.
a Abados a la I y a inn 7 de IS tarde. Ests ndche actuaor nuevamente
p lo domingo, a la 7 P. m. siem- Luins Maria Hernkndes, La India
pre con nuevas atragclones. de Oriente, admirable tinthrpreto- de
Hotel Trinidad. a Is I p. M.. s laos ritmos crlollos, con Is Orquesta
n epeor cuu-manti ene arocons- Havana Casino. balo ia direccidn de
tonte l d a los radloentes. Leonardo Timor. Be rompletacr i el
pues Leopoldo Ferniodez y Anibal programs con un divertido sketch
de Mar. con I, olnboracifn di Luis cdmico par Adolo Otero. Alici R i-
Etchegaoyen. 1jullto DIaS, Agustin co y otros artists.
Campos, Rosendo Rosell. lmi Cal. Se imponen, pties, lo progrmas
Juita'Mufioz y otrias l las desta-estelares de ,Trinidad y Hnoo, a
cadas de I radio, con 3J0e0 Alvari- travis de Is.RHO Cadena Azul, Ia
Il on primers lines, interpretan re-
gociadas opisodios quo gotbn ca- Primora Cadena Ncional Telef d-
s vez mia. rca. rector stnf6nico Arturo Toscanini, di-
rector permanent de Is Orquest
EL ACONTECIMIENTO ARTISTICO DE LA NOCHE: UN GRAN infldcs de Is National Broadcas- -
ting Company celebr6 Bus bodde
CONCIERTO GENERAL ELECTRIC FOR LA CMQ Ora, El anivorarlo W6 celebradoaon
forms mop tranquil&, coss uns coiids
Lleg6 el domingo p con 61 is fecha SOe nIciari i .r.ssi con In familiar on au nogra en Riverdale.
siempre esperada poe los aantes-Pastorl. de Verraccin ,cantad.asuburbia do inciudad de Nueva York
de la buena mdica, para diafrutarpair Camelins Rosell; segldamo.nte,Coma so Bab, el famosisimo maestro
del Gran 'Concnerto qua brinds ,.En la Alambnra. par in orquest. cump O 80 aia de edd en maro s
General Electric, de 9 a 9 Y 30 de In Luego un nwmero qua alempre On-Ido e0te afo. I
noche, a travis de lasonda cordla- tuslana: *Indian love calls.,- do H._
leas del Circuito CMQ. JPrimal, cantado par Carmelins o-B
eUn gran concerto General Eec-]ell. pars aeguir con aDula Re- FRECUENCIA MODULADA EN
trim constituye invariablemente, unlcuerdo. do Sandoval. otra creaci6n INGLATERRA R
acontecimiento artlstico. Par estate ls gran soprano cubana. De nue---
noche se han elegido n merors be-/v Ia orquesta General Electric sc- LONDRE.-La frecuencia modu- B
Ililmo qu aserin interpretdos partuar para eJecutar nUrania tFa- lada on la Gran Bretaisa ya da sn r
la eminente soprano cubansCarme ] ruca tugada) de I.An msas de An- primeros pasos con el anuncio hechodc
ina Rosell con el respaldo musicaldaluciaa de J. Turina, pars finalizar
de la gran orqusta General Eec- "el mes pasado de quo la companla C
Irc.baJo Is batuts del famoso macs-]e! programs con aVIllanelle. de Eva Marconi va a proporcionar un trana-
Iro compositor Paul Conks. del Adqua, par Carmolins Rosoel.. misor de frecuencia modulada de 25 n

klowatios a IL British Broadcasting
aSIN AZUCAR NO HAY PAISD, de 61/z a 7 P. M. DESDE Ia CMQ Corporation.
El programs de )a industria azu- -El remedio a la crisis tabacalera Be espera que este tranmisor 'se
carer quo suSpila .sAsociacion y coma de costumbre, estari a cargo use pars dar servicio regular y r.c
Nacional de Hacendados do Cuba de senador Josd Manuel Casanova. pars propdoitos experimentales.
se transmitiri hay. domingo, de 6der de la industris asucarera.
y media a 7 de la noche, a travai Con motivo del Altimo concuro4
de as ondas continentales del Cir- de guarachas y cancioneA organtza- d.
cuito CMQ. do par is Asociacidn Narional de Noticias de l a
Durante ea media hors. nla tri- Hacendados on estas transmisiones
buns de la industria azucaer&Ia alque tienen por lem 'Sin sziscar no Direcci6n de Radio
servicio de Cub..o. f.ecri impor- hay pals. oe han recibido num.rosas
tantes noticias y comentarios de ac- cartas n la quo, tanto los autores
tualidad sbre ida asuntos y proble- cubanoa com ael ptlblico en general, El ministro de Comunicaciones. dt
mas relacionados con nuestra prin-fe..itan a los patra.inadoroo 10e acuerdo con Is Cominlsn T6cnlca,.
ripal indcsan aoy tprrroifa.oresey oe
:cpal industrial p tambln, aquenos u designada pars establecer mejoras en
quo afectan Is-economisa national. sugieren Is celebracidn de otros anfi- los stemas de radiocomunicaciones
El tems del editorial de hay. es: logos, ante e1 dxito alcanzado. de Is Red de la Direccidn de Radio
e ha comisionado al inspector de Ra-
GRANDES PROGRAMS MUSICALES EN RHC-CADENA AZUL dio. Arsenlo Ledn, pars que ase inrs-
lade a Ia estac16n radotelegrifics r
aDanzones de Cubao es un pro- gloas y conciones del herbnano pals de Chaparra. Oriented, a fin de quo
grama de mica tlpica qua oe tras. Escrlbe y produce Herdv Yumar, que realice trabajos de revisidn y aus-
mite diariamente a as cuatro de Is tambidn anims, Is audi6du junto u tea en los equipos, pars quo puedar
tArde pr Cadena Azul. con la granRaul Delgado Cud. eataren conliciones propias de efec-
orqusta de Belisario Ldpez p Pablo Con Panchilto Nays. el magnifico tar comunicaRciones n las nuevso
Medina coma snimador. ntd nzones tenor, se est desarrollando el pro- frecuencias que dicha comoisin-ten
de Cuba. tene e1 aliciente de ofre-'coma Caravans de Estrellas Par- ga a bien de ignarle al utilizar los
cer magnificos reganos a los oyontes gho. Panchito Nays ha dado a.nuevos lstemas de radiadorea y cir-
a qulenos ae complace con los nil- conocer nuevos nfimeros quo han ni- cUitos miltiples.
meros que piden par carts, do delirantemente ovaclonados par el
Luisa Maria. La India de Orientepdblico asitente al Estudlo Miguel Par In Direccida de Hadia del
v el Trio Is Rosn. podrin mser escu-GabrieL La radloaudiencia nacional Minoteria doeCmunicn ones o he
chados ests tarde a as 2.30 on un continuarfi deleltindose con Ia ma-In io de Comncdcine se h
bello program musical titulado aM- ravilloa i voz de Panchito Nays du- niclado j expodento do invstiga-
xlco Cantas, consistent oen bonitas rants Ia semmna qua hay comlenza, vei nfraccidn,a en q radiodiftu ora
'CANTARES DE1' ESPAQA PRESENITA A CARMELA5 MOTS OcMX de ests capital. segbniinfor-
((CANTARE DE ESP.oAuN5A* PRESETA Aa CAIYL~Ad OI 3, mon del pusto de observac6n de ra-
LA, MUJER-CAN ON POR LA CMQ dio, quo oscuch una discusidn our-
LIda ante el micrdfono durante una
ESP~t R, R framisisin. ecuchando frasocs
oCantares de Enpaia. esa audi- Antonio Palacios. valor abooluto ntasmqo entitucnano saso a
^1n qua es comaun mA gico viaJe a de Is radlodifusidn nacional, produ- ia qua corstptuyen un atentado E
Ia orI y espeto que merece el pi-
ravdo de Is Madre Patrla, present ce y dirige aCantares de Espala.. blico raadloeucha. El miniatro ha
a CarnelsanMonte., la grand artlsta Rolando Gonzrilez Cert. un locutor de desIgnado un loon instructor sdmI-
hispana qu Is critica mis exigente dicc6n Impecable y eotllo persona- nlotratoa. pars incoar drcho expo-
considera coma una de l s mis des- oislmo, tiene a au pargo Is part co. diente a fin de depurar resporai-
facadas Intdrpretes de n Imsoca e- mercial.
panola. La orquesta qua acompafla a Car- ldades.
Y Carmela Montes. Ia mujer-ran- mela Montes ea dirigida pro Alfredo
cln. Interpret los 'mejorey y mis Blito, pionero de Ia radio y famo- EL ONOMASTICO DE
gustadc nfimeros de su repertorlo, so compositor. ENRIQUE ANCA
para delete de los oyentes Wdos. que Adems, en Cantares de Espafla., El prinims mas, ds 11 del ac-
IC domingos a aIs siotsdo In no- lp~iomreda1 e o
rho. doltonlon las emlsorm del Cio- actdlan destacadas figuras del Cuadro tual, celebrari so fiesta onomistica
cuto CMQ, para escuchar iCantres CMQ comad Nenita Viers Viers, En nuestro eatima o amigo, ol ateior
de Espafia.. rIque Santiesteban y otros. Enrique Anca, asmenclante de am-
pit& visl6n quo ha desstrollado sus
LAS NOVELAS DE CADENA AZUL aetivldade 0n el gia de electri-
cidad y radio, alcanando una po-
sicidn prominence. Ocupaolel Bear
-En las Sombras del Recuerdo., intenso drama del pueblo. Rinalda Ansln pvinpeneacia de Isaiee-
a magnifica novela que etAL tras- La a del Rinc~n. el escr tonose
mniteno-Cadrw-a-Z I 3bydTJ I ar. cs el encargao de =o libre- d m c de -
do l~ e Cmeeo e Re -inca de
tarde. ha logrado un rotunda triun-tos de El pecado de uns madre., qie Comerlosdetepel Asdei 8
fo par tratarse de uno de los ar- se trasmite I las tes de Is ta nde C ob yaaPreidente de Is Csoia-
gumentos m i apasionantes que has- cliriamente. Protagonizan estas au eldade Coreisntoa do Is CalzadaF
ta shorn se hayan presentsdo en Ia dici6n Fedora Capdeviba, Consuelo do Reins. Fo entusiasta preldenle
radio naclonal. Fs In historia sufrda Vidal y Juan Carlos Romero. del Radio Club do Cuba y ha pues-
de Leonardo Grey, un hombre que oElla y ol diablo., ]a estupenda no- to slempre a contribucltn ss ma-
vivia en complete ignorancia de sU vels de Raul Delgado Cue. esi seen. yores entuslasmos n todo aquells
pasdo... un hombre a quien rodean do protagonizada par Martha Marti- quo signlfique progrosoa n el orden
a intriga, el odlo. el amar y el do- nez Casado y Juan Iosn Castellonoa de los negooios espeialmntea n
!or. Eva Vitzqurz p Santiago Garcia quo constlttyen Is mis romintira el giro do eletreidadl. Con estaa
Ortega son los protagonistas de eta pareJa radial del sflo. .Ella y el lines. antieipamos nustra sin-
estupenda novels, en Is qu tam- diablo. no trasmite a Ins 3.15 de la cera feiloltac16n.
bItn colaboran eficazmenLe Lusa
Mauban y Juan Carlos Romero. Larde par ]as Ondas Nacionales de LA GRAN BRETANA OCUPA EL
.El pecado de una madre. es un Cadena Azul. PRIMER LUGAR EN TRANSMISIO-

(LAS HUELLAS DEL LADRONs, COMEDIA EN TRES ACTOS, NES DE ONDA CORTA
(ODRS.La ran Bretafia tie
ESTA NOCHE, A LAS 9 Y 30 EN LA CMQ no el primer logar enel mundo pri
o0ue toca a transmisiones de ono
-Las huellas del ladr6n.u. saim- Peso, Nistor de Rarbos y Paco Sa- cost, ran un 10.5 par ciento de
pitica comedian on Ires acos, origi- la, tempo total de tranamis1n, sigmas
nal de Jost Snchez ArcIlla, el au- Produce. El Teatro del Alre- Sal dole los tEsados Unidos con un 92
tor dolos grandes exltos, es trasmi- Pineil. Dirige: Mario Martinez Ca- por clents.
tiri esta noche, a las nueve y med, sado. Rat) Du Breuil es e1 narra- El tercer pals as la Rusin Sovittica
par todas las frecuencias del Cir- dor y Manuel Iglesias tiene a su cax-conon8pan ciento; Fronds orupa e:
cuito CMQ. go la parteromercial. euarto lugar, con un 3.8 par cient
HaJo el nombre generic de aEl El autor. Jost S .nchez Arcilla, nos Las transmision. inglesas se hic-
Teatro del Aire. a ar hora 9.30 de ha maniestsdo quo no lente ple- ron en 46 idioms; las norteamerica-
]s noche, tos domingos. el Circulto namente satisfecho de su labor en nas en 24 y so afladirin tres mis pro
CMQ. esti ofreciendo recularmente aEl Teatro del Aire, especialmente imomento
obras originales, interpretads por de la comedla aLas Huellas del La-
Maria Valero, Carlos Badias y otras dcdn. tue serb presentada esata no-
brillantes figuras del Cuadro CMQ The a las 9.30 y en Ia cual Maria Va- EL SEHVICIo INF'ORMATIVO DE
l ero, Carlos Badlas, Paco Lora y to- LA NBC
La raclesots nacho tirnoel E01dos Ios que intervienen en i mtrama, La National Broadcasting Cm
guiente reparto: Maria Valero, Car- realizan una magnifica interprets- pany continue tranamltiendo pars I1
Ios Badlas, Paco Lat. Asuncidn del ci6. Asatco latinseli sdcomplets sec
idc ifrtiendo pelados do eot-
(CINEMA DEL AIREle,,ROTUNDO EXITO DE RADIO PROGRESOcia deftodo el mundoa las .00.
8./0, 10.00 y 12.00 p. m. hora CG
Cuando Radio Progreso y la Ca- verano todos los di. El notices
dena Partags del Aire laozaron el de las 10.00 de ]a noche, que se pre-
programs titulado Cinema del Aire senta bajo el titulo de aEl Munde
-jams pensaton quo el oxito de est.0H decade Radio City., as de media hcra
audicionalcanzara lns caracteristi- de duracidne oircluye noticlas de o."
ea6 de n sacionalidad que el raiSino Estado Urtdos. de Is Amrica la-
confronts. Ha aido algo positivamen- 1260 KILOCICLO tina y del mundo en general. comes.
t brillante, quo ha superado con tambidn interesantko comentartons
creces cuantos cilculos se hicieron DOMINGO 10 DE JULIO DE 1947 noticlas deotaBasa p del mcmdo do,
alrededor de esta hudicin. Dede Hor. Programs. Io dortes.
luegoa dxito esti suficientemente .. .J
acredltado a virtud de la calidad del -Emisidn editorial. ORANGES PHOGREBOS OBTIENE
opectbtcua quo bion pude titulsroe 9.00-Traamlal6n de la Miss Mayor LA RADIO EN ITALIA
distint. original, Onlra, pa que lie- deade el Convento de NSan R A.-a taie thn.
vs hasta todas los hogarou los no- FranscoaR..ts to~ns ioln
res d lao .artistas mi famomos dc 10.15--Lso--odes de Ia soanoa no s pueden Conls, cmotre las melorro
labla casteilana, on Is tnterprota- Lollta Zavalo. Pectoral do equlpyadas del Cootinente. LOnto en e0
cilia de pellculas pat estrenar, on los Sesot. aspectoartistico como en e1 thrniro
qluo so intercala ona narracldo pull- 10.S0-Concierto do Ia Socledad In- So organizacllln s iica, yn 0ue corso
do, altsstsdisims p perfects que as- lentil de Bellas Arts. bin an el tontrol dei Estada ran Ia -
Ii aroro dl dctorLoi Vi aroll.11 0-Pagcma d Isl~eocccisIniniatica presods 5 e1 pocrocl-iso c'-
La aporte titnicade drde ous oiaspectic-Vareo 1.--ormSocls Criatslos.el eorea merclal do procramos.. Rsdio Italia cii
to est,. a cargo do Ovidia Fenobndez. 12.00-PROGRAlMS RALDOR. 000 carpaccion au0505ma, quo oyr .
grabador p Acistides Diaz, en Ito /.SO--Orquesta Choose Barnet. dos redes. Lou progroma.r mis pops-s
torten muolsiaes., .-rgasPod esoa ros on Italia son los de Opera va
Otodlsd al rgoo' H, Florla. menudo preoorolan obras do gos-a
caolstituye ol programs Carton to 2.0--Opora: "Carmse", Bison. Dos- straotiro mi-lodiro La organtrsac
bonthil ~l nor. quo no codta todos to[. comeorrial do Roollo Itaha& Os mu5.
los dlas a as 12.30. Se trots do iSn 4.SO--Reloj masIcal. Glamour, Mo- mtcresante piiv eI palcrlio 0"]
copecticulaoal balance de is meo- das. negoolo eoa muneludo par una o ubol-
laldad mn~an tl., on 01 que otervle- 5.00--Aoeiacn Sta/o Cubana Giu- diarla Is oSocli Italians PubirlA
sen el Pato Donald, ol Penno Plut. aoppeGanibaldl. e Radio.. Ia coal pat lo regular 05i
el Loto Porno. e1 Gsa Poncho ei 8.0--Esdlocabsret. Urodonal. avendo tiesopoa a ton anunciantoo
Hats Catnrina, Gplnionos rspotabi- 7.9.0-Radio mitin do ln Juantud piueo is progranmiardon lonunll00 x
llalmas, estn confonmes on quo ha Loborntt. c lusiva do las codes radio dlusoras
tido, do lodos los programs inf 0- 0 00--Orqien Aleoa Salh El AlJ p)ero las grandeb fo-mas so mseotrsr
tl rdaoe eo lqamo- mendare.. sons do patroclniar programs
li~ ndidoo mla o-ue --Msoica do sal~n, priocipaimente los do tlps popular
bor cuadra a los ninos. Todd eOst 9. i--Mdaica do Manhattan. Don- Pntre 000 illentos no oncuentran lu-i
credit lpa grandes triurofos do Ha- teL grandos deosttiecino. tiendas. msnu-
sioPragro. milocindola a la ran- 9.00--OMEDIA. Mueblera. RI Cs- faclureros do produetos olsnenti:rmo
Ooaaso. V muohas coala nonteamnerirnan quo
eusrdsa do las ondas mis emocha- 1O50-Oq Stamomy ]Je.Ova- tratan do ganarso ci mertuslo uls
is... 3O-Omuoa Kyo ana.


I P CIENTIFICAMENTE MEDIANTE EL AFAMADO
SISTEMA"ROSENKRAN "DE ESTUDIO POR CORREO

Esd oportunidade osl atccancoe de su meno, medionte el
ofooado sitemoo "POSENKPANZ" de studio par
correspondeocio, que se importe en foato ameno,
(dc/I y ordcico Oetrexcelenci.
Et~ab slidan los Angales, CanlIrm dends 195 tScursels pr tods @ Icshonfi



I R4 1"HQQ CR I;k AS,,


lo qu itekd necesita...


La RCA Victor-Anuncia

19-RADIO RCA VICTOR Q 10.
Hay adn diaponlble del ditlmne mrbarque. Aeebad, e "ns-
terial piatics, onda carts nda larga, Al precln de 315.0.
CONTADO.
29-RADIO RCA VICTOR Q 22 AM.

Con bands y y tubos rnaclonaI modes en rabinete do
caob al Ilmltadlelmo pr lado $199.00.
39-PLANCHAS PROCTOR.
Planchas elictricas automticas. Model "Champion" Las
Campeooas de 5... Planebha El-ctricaa ArtomAtlca Preclo
do contado: $15.00.
49-TOSTADORES PROCTOR.
Modernos totadores d pan que euando las rehanada eatn
lsta., automitlcamente la lanza. Preelo dee ontado:I 30M0.
5--DISCOS RCA VICTOR.
Por el Conjunto Casino. el blero de Luls Marqett: ENTRE
ESPUMAS. Par Cascarts y Ia Orqueta Casino de I Playa:
El. CLAVITO. Muchoaotroa xltos en mi'lca popular.
SEGUIREMOS INFORMANDO

HUMARA Y LASTRA, S. en C.

MURALLA, 405 y 407 TELEFONOS M-1640 y M-9093



oEL SECRETO DE LA CASA ROJAs, HOY, EN cClNE DE
ESTRENOs, A LAS 2 Y 30 P. M. POR LA CMQ
aCne de "otreno., program quo za de los roductora y directores ra-
e trarmite dos losia domingo& a dlaieCs
las dos y media de Inatarde. por las -El Secreto de In Casa Roja. t
frecuencias del Circuito CQ, pre una obra replete de terror y roman-
sentari hoy u .a adaptacdn radial c ,Se desarrolla en un amblente
de la pelicula .El secreto de la Casia de misterlo palcolglco, par media del
loja.. Esta adaptacIn magistral cual 6e mantlene al psiblco en un
mante realizada por Maria Julia Ca estado de Intriga. El amor del pro-
sanova. tiene como ritrpretes a Car- tagonista fu tan grande. que no
Men Montejo Alea-ndro Lugo, Eduar cupo en su vIda, y Io llev6 conalgo
do Egea y Mihi Bujones. secunda- hasta la muerte. Y la vida. pleans
do par otros destacados artistas dcl de inquietudes, saturada de aventu-
Cuasdro CMQ. raa. pasa ante nucstroA oJO6sis
Dirige y produce ,Cine de eutre- aulteracionea que la deavien de sol
no.,. Sergio Dot6, que no neceaita En reAumen- UnA
preentacli6h ya que su s xitos an ace pirita E .
ieriora lo han colocado a Is cabe- obra magistral.

MARITZA ALONSO Y JORGE NEVADI EN EL PROCRAMA MAX
FACTOR HOLLYWOODD POR LA RHC-CADENA AZUL
El prdximo programs que brindar Y coma alclente especial. Max
tMax Factor Hollywood. correspon- Factor Holywood. slempre tan vlncu-
diento al martes 15 del actual, 0e 9 liadao a Ia Meca del Cinema. anuncia
a 9 y 30 de la noche, por l&RHC Chismes y0 Comeptariosdosde Her
osadena Azul promote resultar late- Ilywood sabre It pelicula, tituladsa
resantlslmo, en todos sus aspects. Ei Cofre del Pirata.
Actuaril de nuevo la exqutoita re- La magnifica orquesta Max Fac-
ctidora cubans Maxitza Alonso in- or Hollywood. bajo in direccibn del
terpretando bellsimos y novedososcelebrado maestro p compositor Hum
poemas. Adems. el gran tenor Jor- berto SUorez, tenrr a su cargo el
ge Nevadl, qur Santos dxitos ha con.] respaldo musical de Jorge Nevadi.
quistado por ous extraordinarias fa.y Juan Josd Castellanos el narrador
cultades vocales y gran temperamen-[par excelenCia. anima eate electo
to artistico, interpretark los meJoI-, delicioso programs *Max Factor
res nimeros de su extenso y varladoIollywood. quo produce Tony Forgo.
repertorio.





: BATERIAS:

0 EVEREADY No. 758


DE 90 y 13- VOLTS

DURAN 1000 HORAS

P RADIOS DE BATERIAS











U NA VOZ Y UNA GUITARRA CON MARIA DEL REY DESDE LA NBC
Decade Hollywood ha llegado a ios tratada par in NBC durante mfis de
micrdfonos internacionaies de la Na-dos afia trarmsmitiendo su programs
tional Broadcasting Company la sim 'Tropical Rhythm.y despu~s conti-
patiquisima y talentosa soprano, Mn- nu6 regalando su arto Il se presen-
ria del Rey, pars ofrecer sus rancio- tads como invitada en los progns
nes a los radioeacuchan de In Am- radlofdnicos mis Im rtantes. Tam-
ricma intna 0ods los mircole, len en 0Hoywoo dsempno aso
815 a 8.30 p. .. hors de verano los principales phpeles de Isaopreta.
de Nueva York. Nacid Maria del -A Night in Mdxico. A prilncipio de
Rey en Colombla, pero durante lc.1
ilitimos 17 slos ha residido en oly- 1948. efeCtuduna gia artistspar
wood. Empez6 0u carrera artltilca sU pas natal. Colombia, y PanamA,
en Is Meca del Cine y estuvo con-,triunfando rotundamente.






PAGINA TREINTA Y OCHO


DIARIC DE LA MARINA.


ECONOMIA NACIONAL Y EXTRANJERA


rDOMIND.O 13 DE TULIO DE 1947


COMPARIA TRASATLANTICA


AVISO

EL TRASATLANTICO


"MAGALLANES"

se espera en LA HABANA, procedente de puertos espa-
oles via New York el dia 29 de JULIO de 1947, pare
salir FIJAMENTE de LA HABANA, el di 31 de JULIO
par LA'CORURA, SANTANDER y BILBAO, ion escala
en New York aceptando pasajeros y.-carga general.

ESTE -BUQUEADMITE-TAMW BNCARA-Y-PASAJE
PARA NEW YORK

LA SMUIENTE SALIDA DE LA HABANA SERA

Trasatlintico "MARQUES DE COMILLAS" Agosto 29

Este buque de venida par La Habana harS las
siguientes escalas:

BILBAO .. .............. Saldri el die 5 de Agosto
Gijdn (Facultativa) ....... ,?. .. .. 6 .. ..
Vigo ;... ....7. ....... .. ..o ,,1 7 ,, ,,
Lisboa (Portugal) ...... .. .. .. 8 .. ..
Cidiz................ ......10,. ..
New York (U.S.A.) ...............22 .. ..
esperindose en este puerto el dia 26.

Para I salida del vapor "MAGALLANES", en JU-
UO 31, deberin los sefiores pasajeros retirar sus BILLE.
TES DE PASAJE, no mis tarde de JULIO 20. Y pars
la slida del vapor "MARQUES DE COMILLAS" de
AGOSTO 29 delerin retirar los BILLETES DE PASAJE
no mis tarde de' AGOSTO 18. Today reservation cuyo
billets no sea refirsio antes defdcha fecli,seracance-
lado sin nuevo aviso.


Garcia & Diaz, Ltda.

Agents Generals

LONJADELCOMERCIO HABANA



Encomiendas a Espada
10R EL

Expreso America-Europa
Ohoqlaa1 m fAmlllaces ty amigo. prodllctoo cai ~~do
COMETSLES. Nustras enoeuendas OBSQUIOI
I. ofrosom ia oportnldsd smdoseaura. Tanbidn admltmo. paquetes
do PA= bIgo Ia. condlclone ya esatbledIdas.
pZDA 1FORh i
GARCIA & DIAZ, LTDA.
AVEN]DA DEL PUERTO, 106 ESQU/NA A OBAP1IA
TELEWONO A-2" APAIITADO N, lN KABAIA



CONSIDERABLE AUMENTO D Ede acero para el transport do pe-
uu tu~a u, ,-- -jtr01eo, gaw5lina y gas natural. El Go-
LA DEMANDA DE ACERO POR blerno ha apremiado a la industrial
pa que aumente su capactdad: pero
LAS INDUSTRIAS DE L UNIDOS exten duda.s reapecto a este punto,
,u ,, ,- pues no se espera unma uperproduc-
Hcynn en omucho afn s. Hasta el pro-
[nel uaaet&oradaHy ona erante y continue deeman-
de par producto do acero. en muchas cntc aIIndustria eti operando a
lndstria de E. U., especialmente pOr plenaa capeaidad, y eata ltuecln pro-
Aminas para la Industria automovi- abolemente oontnuari hasta los pr6-
liate, al coano tazbten, de tanque ximos donar tree afM. F. SCOOTT Co.


U Nasentlmento do lealtad con
nOsotroamsamos nos obliga a
declarer quo el problems de Ia car-
ne no ha ldo reuelt6 deflnltlv-
mente. La solucin acordad.a cone-
tituye slo una soluc16n tranulto-
ra, una tregua en Ia crisis do
abasteclmiento, quo nadie podcrta
marcar su duracitn. Los dos mati-
vs -princpale s-quo drectamente
provocan las frecuentes crisis de
abastecimlento de came, son:
La insuflcienca numerica del
stock ganadero.
La encasa proporc16n de vientres
reproductores.
Existen otros motives coadyvan-
tea de ia crisis, quo ya iremos se-
flalando.
Pare una poblaclin de 5.061,850
almas, de gran puer adquisitlvo y
con lns otros products alimenticio
a precise elvedllimos no resultan
sullclentes los, 3.884,158 cabezas de
ganado quo poseemos actualmente,
sabre tods con una proporcitn muy
baJa de madres reproductoras.
Atendiendo solamente a Ia die-
ta minima de carne iresca quo ne-
ceslta ei cubano -80 llbras anus-
lea-- necesltariamos 1.092,270 reses
de sacrificio, con un rendimiento
promedial de 370 libras quo no as
exagerad aoegtn nuestras esta&s-
ticaz. Y si las pariciones en Cuba,
quo responden at mtodo de potre-
ro que es gentrico en nuetro als-
tema de crianza, se cifran alrede-
dor del 50 por ciento, nuestra pro-
tuccito de terneros al Rho no su-
pera ea itnuer& de 632,587, to que
denuncla un dtflcit anual do unes
459,683 cabezas.
En 1945 la ganaderia vacuna cu-
bana tela 3,884,15F cabeza doelas
cuale eran vacao 1.205,174. La pro-
porcitn de vientres reproductores
era del 32.57 par clento.
En 1946 Ia ganaderla vacuna nor-
teamericana reunla 79.791,000 cabe-
za. de las cuale eran hembrs
51.890,000. La prolorcln de vien-
tres era del 83.90 par ciento.
La diferencla de politics gana-
dera entree Cuba y wos Estados Uni-
dos salted a as vista comparando
estas sencllla cifras
MOTIVOS COADYUVANRTS DE
LAS CRISIS DE ABASTECIMIENTO
1.-El aumento de consumo de
carne per el acrecirniento del poder
adqusitivo do la poblaci6n y io
econtmlco del precio de Is came
en relar1on con lo precis eleva-
dos de las otros articulos de all-
mentacltn, menos nutritivos quo
l came.
2.-El sacrllcio de I Ireserva ga-
nadera en estos dltlmos tiempos,
quo ha producldo la disminuciln
progrealva de las exlstenclee nu-
mdrlcau do la vacunos y reducido,
como ca stgloo, Is proporcldn de
nacenclae.
3.-La escasa proporci6n de los
vientresa n relac16n con Is cifra
total ganaders io quo amlnora na-
turalmente Is cifra de paricione,
sustitutlvas dle Ia sacrfflclos.'
4.-La interferencia gubernamen-
tel en is econosla ganadera, des-


I -IA



-
I .= -- -___ ___


Le 1oMbas Centrlfuga$ Autocebantes Gorman Rupp han demostrado su
- superlorldad lo mismo en el regadlo de las tlerras, achlques al cqntratis-
tay compallas do serviclos poblicos.


Accionadis por motor de gasoline o e ec-
crico; de construction compacta y entera-
mepo poroiiles. Bombean aguas m s sucias
con mis seguridad y rapidez que ninguna
otra SIN JAMAS OBSTRUIRSE. Su aspi-
racidn positlva tes permite cebarse a una
altura de 25 pies. Bombean mucha mis'
sgun durante mis horas ueguidas, sin dete-


nerse un instante y con un cost mis bajo
de mantenimiento que cualquier otra bom-
ba de este ipo.

Si Ud. quiere ua bomb fuere, secilla, se-
gura e intatascable, compre una Bomb Ces-
tryuga orman Rupp. Tenemos models pars
odos los requisite.


Parasos m info mos dilass a:


W. M. ANDERSON TRADING CO.
Ingenleres Importadares
OIsp 355 Habans Telifso M-9821
Ofidos n 0 Santiago da Cuba: .AINXW. o701


Me adse


tructora do lodo estlmulo parelao
criedores, imposibiliado de sentlr
el deseo de nueva5 nversiones an-
te la falta de elementos de segu-
ridad paraus negocios.
El problem& de Is care come
el problema ganadero on general,
tlenen solucione fcle y asequl-
ble. La clave de estas nolucones
estegt Ia la ibre concurrencla, en el
rtgimen de absoluta libertad eco-
nomics, sin que ello ignique utp~
licencla practice para lesionar los
Interees del conumidor nl ls ge-
nerales de la comumidad cubana.
L* que hay que Impedir pare
siempre es la Intervenclon del fun-
clonarsmo autocritlco, de que ha-
blabe Marti, que definia a cierta
cIse de funcionarlos diciendo quo
com series humans eran 'abusado-
res, soberbios y ambicioss, apoya-
dos par todos los que aprovecha-
sen y esperaran aprovechar los abu-
an Ypor aquellas fuerzas vlee que
siempre compra, -entre lon opri-
midn-, el terror-.
COMO PRODUCIR CARNE
SUFICIENTE
La produccln de carne en un
Pala estasuJeti a leas crcunstan-
cias sigulentes:
l.-Densldad gan dera o sea una
exlstencla numdrlca crecide do re-
sWo.
2.-Buenos tlpos racales de los
animales, prometedorem de un en-
gorde apropiado.
3.-Precocidad de las reses o sea
rapidez do dear-ollo
4.-Rgirsen adecuado de Alimen-
tacitn, que asegure una buena y
rtpida ceba.
5.-Buen porcentaje de care
rendids al gancho.
O.-Alta proporcldn de hembras
en el numero general de cabeza.
7.-Alta natelidad de los rebs-
flos.
8.- Buen estado sanltario dc 1s;
hates paareducir el promedio de
muerteu en los terneos.
R.tos son los requisilto esencia-
le_ pare Una buena ganaderla,
productora de carne.
QONSIDERACIONES GENERAL
Normalmente, el novillo de mata-
dero en Cuba debe pesar alrededor
de 1,000 llbras en pie, rindlendo a
ganch oun 56 par cinto o sean 560
tlbras de came. Pero esto no es Is
general. La denianda ha forzado el
sacrificio de reme de peso muy in-
ferior y de rendimiento escso. LA
estcdistica dc sacrificlo de 1900 a
1940 arroJa el siguiente resultado:
PROMEDIO DE PESO EN PIE
Mtxioo

1903.. -.....722 libras
1904 ...... 700
1908 ...... 711
1906 ..-......700
Minimo
1910 ...... 57 llbrea
1930 ... .. 543
1937.. .559
1938.... 543
PROMEDIO DE RENDI1AIENTO
Maximo
1004.. 389 lbras
1905 ....... 391
1906 . 389
1925.. -.....409
Minimo

1910..... 317 libras
1936 . 300
1937 ... 307 -
1938 ... 307

Esto son teI pesos en -p ty los
rendlnuentom isntsay m mo
de ls reses que mos sacri ica-
do en Cube d, ante ci pernos
comprendido entr 1900 y 194. El
novllo de matader Ii-
bras en pie y 560 libras de r
miento, como vemo, no de to-
marse coma base para realizer Al-
culos que merezcan conlianza.
LoSnBlocks Tests extranjeris. o
sean las pruebae de grupos, q e
buscan los records mundales de
rendlnlento, han demostrado que
en la raza de pura sangre Aber-
deen-Angus, los anlmales ilegan a
alcanzar on rendimiento del 76.78
per ciento, o san ofrecen al gan-
cho 767.8 libres de came per cada
1.000 libras en pie. At Aberdeen-
Angus le siguen en rendlmtento el
Shorthorn y el Hereford.
En el mercado de Smithfield, In-
glaterra, lo promedios de pesos
obtenldos reclentemente fueron Iao
aigulentes:

PESO VIVO EN NOVILLOS DE
DOS AROS EN SMITHRIELD
Raza Peso
Aberdeen-Angus 1,901 llbras
Shorthorn.-. -1,877
Hereford...... 1.831
Galloway.. -....1,687
Si a mayor peso cn pie se une
cil maynr rendioslentc el gencho,
en las razas de pure sangre, pro-
ductoras de came, es clame qu
criando animals de esta clase po
drlamos atender la demanded in
terns con menor nmero de reses
mentor Area de alimentacidn. Esta
es una de las finalidades que per
slguen nuestras mtltpls iniclati
vs, entre ellas el proyecto de ley
aprobado Ya pr el Senado y qu
se encuentra-pendiente de resolu
c1On en a Ciamara de Representan
ten.
Cube neceslte imperiosament
tranforma su economae general,


fin de quo ci period de depression
"ecoantca, qu ha de venir mke
tarde o ms tempreno, nor cola
preparado adecuadamente pare
soportar su azote. Ahora quo abun-
do ei dinero en la arce ptlblcas,
el Ooblerno estA en l obllgcin,
prevlsorament, de ayudar a inno-
var nuestros medics de produccidn
o industriallzaclt, -colociAdonOS on
condiciones de no sufrm leas ad-
versidadeu del future. Dolea ISvaca
gordas' de is primers guerra mun-
dil no n osqued6 --salvo conta-
dens excepcios--. mks quo la qule-
bradel Bancoa y la runa de
ouchs proietarli rureles. Apro-
vechemos Ia leccitn y aprendamos
de ella. Serla inerdonable ,-Y
hast. pelltgroa- quo e repttoran
los hechoa.

EL PROBLEMA DE LA LECHE
A lavaca criolla todvla no se
le ha hecho justicia, on forma
global. Desconocemo lo quacseria
capaz de producir sometida a un
rgimen de allmentacl6n apropla-
do, tal coma cc practiceon flgu-
no peloes en quo lea productoras
de leche son atendida de mano-
ra preferente. Pr esta razn, on
mks de una oportunldad, hemos
recomendado on nuegtrma iniCilti-
vs quo se lleve a cabo un surveys
a Inquicitiva, para conocer at en-
tre nosotros, auttctonamente, cxis-
te un tipo de ganado lechero de
buenas condiciones, capz de llegar
a una producci6n tctea paralel a
-I& produccitn quo ofree la va-
ca lecheras on barcs palsec ade-
lantados en materla ganadera.
Hey par hey, conform a tee as-
tadlstlcas oficales, la vaca criolla
'tiene un renduniento lcteo muy
modesto. Por su ecaso nftmero y
par su pequeta produccit, no hay
quo euperar un mejoramiento ver-
dadero de ta industrial lecher, 01
no refinamos el tipa racial y pro-
curamos aumentar la producci6n
de leche con Is aplicacion de me-
didas adecuadas. El cruzamiento de
Is vaca criolla con sementale de
purau razas productors de leche
. -de capacidad comprobada-- es
r lo primero quo tenemos quo procu-
a rar. adems de mejorax sensible-
mente los mtodo alimenticlos. El
0 cruzamieno constitye un mila-
groso instrumento de progreso pro-
ductivo. Las experiencias mundla-
loasul IS acreditan. El Bur6 de la
Industria Lechera del Departamen-
to de Agricultura de o Estadoa
Unldos, llev6 a cabo algunas ex-
periencia.s de mojoramiento utill-
zando grupos de animate. El mc-
joramiento on la produccit de le-
che y de grasa para manteouilla
quedi demotrado plenamente, por
los renUltado obtenidos on las cx-
perlencias, que fueron ios sigulen-
tes:

Resultalos obtenidos on las ex,
periencias practicadas par i aBu-
rd de la Industria Lechera del
Departamento de Agricultura de
lose Etados Unidos

En libras Leche Grass
HiJa... 7,607 300
Marez .. .... 4,89 179

Aumento en las hijs 2,012 121

Porcentaje de aument 82.0 67.0

En estas experlencias. Io ocurrido
fut quo se utlilzaron tores de
comp obada capacldad parael me-
j aram a e a pruccln ctea_
Aun dentro de la mismas raza
de pura sangre, hay ejemplare,
machos y heabras, quo poseen o
no la virtud dcl mejoramiento. En
elgunos machos, esta cualidail me-
Jorantecu muy pronunciada. Por
esc son coatosoa. Rstos padres y
estas madres son los qua hay quo
saber ecoger.
En los tado Unidos existen
multitud de asoilaciones ganade-
ras orgeanlzsda para perseguir ei
mejoramilento del ganado produc-
tor de leche. El 6xito obtenido
Justifice el procedimiento. En 1934
la product de leche de la vaca
americana corriente, era de 4.030
libras& l ado, mlentras quo el pro-
medio de produccitn de la va-
ca amricaa inerripta cn ls Aso-
ciaclones de MeJoremiento era de
8,015 libras anuales. El promedio
de producing de grasa de la vaca
americana corriente, era de 158
libras y la producc6n promedial
de Ia vra rinscripta on las amia-
clones e de 322 libras. Aqui te-
nemos un buen ejemplo de o quo
signflc Ia apt lcitn de un plan
metidico -coma realizan los ame-
ricanos- on prsecucitn de un me-
joramlento ganadero.
IAS Aocaciones de Mejoramien.
to de Ia Produccitn .Lechers on
lo Estados Unidos cuentan con
las servicios de los comprobatores,
quo aeoseJan la alimentaci6n, po-
San loa alimentos, llevan records
e del rendlnilento, determinan qut
vacas deben conservarse y cuIl de-
be set enviada al matadero, etc.
Esta labor tenaz va mejorando no-
- tablemente la ganaderia lechera
norteamericana.
Y Bueno c quo agreguemos -repi-
a tiendo So quo ya c ha dicho mu-
chas veces- quo 01 ganado no es
mis quo farraje condensado, hecho
, mtsculo, grasa y leche. Una vaca
e no s ms que una miquina trans-
formadnra de alimentosa n leche.
Produciri de acuerdo cono quo
coma. Una campeona americana,
oa Ca nation Ormsby Madcap Fay-
a nee produa-eu2 688 3 die. proeba.


ANALYSIS Y POSIBLES SOLUCIONES DE LA

CRISIS QUE AFECTA AL PAIS



Porel doctor DELIO NUN EZ MESA

Presidente de la Asociati6n Nacional de Ganaderos

EL PROBLEMA DE LA CARNE


eas incautacione de ganado. La
propiedad privada perdla su ga-
ranila constituconal; el mttodo
natural de desarrollo de los nego-
clos se quebrantaba fundamental-
mente. El resultado de esa poll-
tica err6ea, irracional. contraria
ai interns mismo del pals, ya lo
hemos palpado: IA crisis ganadera.
NingtAn criador de ganado podri.
bajo eue rtgimen de Injustiloa no-
torta, sentirse inclinado a la inver-
siun de grandcs aumas de dlnero
en la adquisci6n de animals de
pura sangre pare mejorar el ga-
nado native. La political ganadera.
biJo el sistoma de injusticlas del
funcionarismo autocritico, no po-
dia ser mis quo una: conservar
estAtico el negoclo o reticarse del
negocio. Par ,que haya eatimulo y
mejoraniento en la esaera de la
ganaderla, tiene que haber ge-
rantls, muy s6lidas garantias, de
provechos razonables y licitos en
los reultados del negocio. Y el
negoclo ganadero ha estado pric-
tlcamente gobernado. controlado,
par el funcionarismo autecritico.
REGIMEN DE PRECIOS
E EQUIVOCADOS
Ung de los motbvos principales
par los cuales los ganaderos cuba-
nos, dedicados a la crianza de re-
ses de carnicerla -productoras de
carne- no se sienten animados a
invertir buenas sumaa on mejo-
ram su ganado. as el regimen te
precios, et sistema de comerciati-
zaci6n que ha venido prevalecien-
do en Cuba. Entre nosotras, to-
tas las resent que so venden para
el matadero, tienen el mismo ya-
lor; y desde hace algoin tiempo ese
valor estA imputo pOr regulacio-
nes oficiales. En la actualidad: on-
ce centavos libra en pie. Un buey
viejo, de carnes endurecidas por
el trabaJo. cast Inmasticables. Va-
le once centavos libra en pie. Un
animal joven y refinado, de esme-
radc, ceba, de canes saves y ju-
goas, de buena grass, vale once
centavos libra en pie. F Cuba, lW
dLferencias de precios de la came
estriba on la diferencia de locall-
zaci6n3 'denTmctrr de--la--earn
de un mlismo animal. Rn aoatrs
palses, Ia diferencia de precious re-
side n la diferencia de case de
los animeles, su engorde. Is caU-
dad te s came, etc. Un animal
ordinario, corriente, de almenta-

(ContInto en a,pigina 43)


-ALIMENTOS
PARA AYES
Marca GIABONS
La meejor calldad, el meler
r L eVo: M SW&
Teltfono: N 9SC0.


BAJA LA IMPORTACION Y
AUMENTA LA EXPORTACION
EN LOS ESTADOS UNIDOS

I,a exportacones de los Estados
Unidm lcanzoron su mAxtmo de Is
postguerra. &F llegWr a 21.452 oillo-
ns en mayo, contra $1.299 mlLune
en abril, 1o coul representa un au-
mento de $53 millones, mientras lo
laportaclones han deaendido a $414
mlnes. de $12 millones el mcs an-
terior. egOn informed de Ia s cre-
tara d eComercio de WiAhington.

41,943A libra le leche, que equi-
valen a 50. troa darlmios; pero
este noble animal coneumla. dIaiz-
mente 18 kilos de remolacha pica-
da, 4.5 kilos de yerbe a kilos de
granos y 9 kilos de enlaJe. Te-
nia, adem&e, la eaenci6n cuidado-
sa de loasexpertos de la Carna-
tione, una de la fincee do crLen-
za de mejor y ml -mmocida me-
putaci6n mundiLL
En la produccift de leche, co-
mn en la produccl6n de came. el
alstems de ineJoramiento es el mis
ma: cruzamientos, cuideado prefe-
rente, allmentacltn adecuada, buen
estado sanitaio, eliminacltm de o
nmlao y antiecon6mico, etc.
Cuba neceita -o venimos pro-
clamando desde hace tiempo- una
atencltn preferente de en ganade-
rna. Nuestras iniciativaee alo ason-
seJan, fiJando los ilneamientoz pris-
cipales a que debe. sJustarsece
atencin. SI la ilevamos a cabo,
tendremos en un porvenir pr6ximi
abundante leche freaca, evapora-
do y condensada, quest y ante-
qulila en abundancia. Rste objeti-
vo podriamos alcanzarlo segura-
mente ci nos proponemolosincera-
mente oonsegurlo. 4Por qut no
lo hacemos?L
Ahora etamos en oportunidad
de emprender la persecucitn del
mejoramlento anelado' y necesaria. I
Tenemoo dinero pare realizarlo. Se-
ria inexcusable despreclar la oca-
sin propicte.
IIrTRANSIGRNCIAS DEL UN- tr
CIONARISMO AUTOCRATICO C
En el orden social, log effects
no slguen aempre de manera in-
mediata a las causes generadoras r
de consecuenciam colectivas. Un r
error gubernamental repercute mu- c
chas veces en la economla de un
pals, en la lejantas del tempo,
eacapim oelee a los observadores
superficial, en estos cases, la
estrecha relac16n que slempre exis-
te entre las cauasy a'osm efectos.
'oUno de lou motivos bisicos de
la actual crisis de la ganaderia cu-
ban. ha sido la politico equivoca-
da --sorprendentemente Intransi-
genca, enclaustrado dentro de un
corto nilmero de formulas perso-
nales, estd expuesto a incurrlr en
errore imperdonables. Se le puede
hacer mucho meal a un pueblo can
las mejores intencionc; aun las
intenciones buenas, pueden ser
equivocada y lesivas at interts ge-
neral del moment.
En Una tocia no muy lejana, el
criteria del Gobierno sobre las ne-
turalesoscilaciones de precious en
Ia industrial pecuaria, era inJusta-
mente ritido' irracional y antieco-
n6mico. El funcionarismo autocri-
ro --que es la peor plaga que
le puede caer a un pas- partia
de una premise Inalterable: 'Ni
un solo centavo de aumento para
el ganado en pie nl para la carne
del consumidor,. Toda discusidn I-
rededor del problema ganadero, gi-
raba sobre e se eJ forzoso. Mien-
tris todo subia do precio -inclu-
so los elementos necesarlos par
el negoclo pecuaio--- la ganade-
r ia, en materia de preclos, se man-
tenia lum6vil. o mejo dlcho, so
la obligaba a nantenerle inalte-
rable. La ganaderia precia civir
Luera del pals. En ocasiones espo-
r~dicas se le arracaban limonas
al funcloncrismo autocritico,
Frente a los movilmentog natu-
rales de deensa de os ganadero.
el obierno levantaba Ia amena-


+-W


Banco PEDROSO
AGUIAR, 305
HABANA CUBA



Opraciones Bancars em Genral. Cueatas Corrienets y do
Ahorros, a Plate Nacional y an Moseda Americas De-
partamentos do Csjas e Seguridad. Cobre do eedas.


Crdito do iajeros. Custodis do Valores. Ves, de Girm
y Crditss Comerciales sore todas las Plazas. Facilidados
parm Remesas y Cr6ditoas dc Viajeros a Epaa.

Correspo ils en todos los Paises.


M fESOBEO8 DR LA
ARO cioN MACSGNAL. DE BANCOS
,ZawQuEos DI UBA


606 :m mwmetriu




TOm "r, de LItraoMUStr,
S"A" do m .



nuevo 7 do ale

FN EXISTENCIA PARA
ENTREGA INMEDIATA


0
Koore ldtrcoe, nms. riM-
-leccja -do- -boina-- deadft
hat& 5, 10, 1s y 80-51.

-0nn t nuvoa, CBB"TRT,
desd 'A HP.; tambift do 1. 2.
3 y 5 HP.

PALAS de COBEE, ALUBhEIO,
ACERO INOXMDABLE, de o
fuedo7 sencihla, wis tanfeno

Hernas portAtlespars Labors-
torlos, Dulcerlas, d 5 "0-
tantn, con quemadores de ga
y petr6eo.

Leoas para 9gamyoc~ onductorem varies tnaftos. Moleos pans
Impalpable..' Maquhharla para Panaderinas y leeril,
Herramjes pao Horeos.

CANDIDO GUSO V CIA.
LAMPARILLA, 366 TEIUFONO A-9537




LAS COMPENSACIONES DEL DISTRIBUCION DE .ECHZ
HABANA CLEARING HOUSE CONDENSADA
El Jefe de Ia Diviuln de Precloa del
Las compensaciones efectuadas en-|Misterlo de Comerclo, doctor Vir-
re las bancoa eaociados al Habana gill0 Alonso, inlorm6 a los perlodla- -
Cleering Holse, durante la semana
erminada ayer, eumaron 50 milloneE, t que en el diae doayer ,ueron di-
46 mil 380 pesos con 12 centavos. trlbuides 1,80a caJas de leche c n-
ontra $50.477290.20 a qUe aucendie- denoeda par la Comaell_ ONaclonal
aon lmea fectoedee dur.nte a .1oe- sd o &Gpalafeo
na anterlor a aea a que finallz6 el de Alimeatn entre Ina detae4_setsdo
cinco de este mes de Julio. tue losutnlos barrios de te capit.


Operaciones Bancarias en General


Cuentas Corrientes 0 Cuentas de Ahorros
con 2% inter6s 0 Giros y Cambios 0 Cartas
do Cr6dito 0 Cheques de Viojeros 9 Cus-
todia de Valores # Prdstamos Comerciales
Departamento de Sehoras 0 Cobros do
*' Efectos 0 Promoci6n industrial y agricolo
0 Administrocin de Bienes 0 Letras
Bancarias 0


I INDU S TR A6'BAN K


ARO OW


f-


ZALDO YMARKTINEZ,.

OFRECE A SUS CLIENTES

-Abonos quimicos.
---Sembradoras de papas "IRON AGE".
-Sacadoras de papas "MASSEY-HARRIS".
-Cosechadoras de arroz "MASSEY-HARRIS".
-Descascradoras y pulidoras de arroz "ENGELERG
-Maquinaria para cafi "ENGELBERG".
-Moinos de viento "ESTRELLA".

-Bmboo centrifogas "GOULDS".
--Bombas de pist6n "FLINT & WALLING".
-Bombas de pozo profundo "PEERLESS".
-Motores Diesel "PALMER" y "CHRYSLER".
-Winches y Montacargas CLYDE IRON WORKS.
-Herramientas portitiles el&tricas "BLACK & DECKER".
-Instrumento "BROWN & 9HARP'.
-Estopa blanca.
-Equipos pala garage "ARO", "BRUNNER", "ERIE"
y "GLOBE'.
-Bombillos incandescentes y de autom6vil "GENERAL
ELECTRIC",-..
-Acero para herrnmientau "ATLANTIC STEEL".


Cabillas crrugadas, Tuberl aegra y galvaaizada,
Alambre de pfis, Alambre liso, Grapas, Cable de
acero, Puntillas, Alambre par gallineros y paur-
cos, Planchas de Acero, etc.



I MERCADERES N9 24.- TELEFONOS A-7754 y A-9360
HABANA


PRODUCTOS DE ACERO
PERMUTAREMOa:
8'OANCHAS DR ACERO Y CABILLAS DR ACERO
REFORZADAS.
Enc lodos lon ilposL, medidee y lamatles, agi cease Iembltc ot5mm
muchos productos de acero
EMBARQUE INMEDIATO CONTRA PRODUCTS CUBANOS


MONTEREY EXPORT ASSOCIATES, INC.
2088 W. Mlngier, Miaml, Fla. Cable: Montwood, MlamL


UvITAv l x ..J w .. .. ..


-han 1


I


-I-


Ll


e
n




n
n


s










a


ie





DIARK, DE LA MARINA.


ECONOMLA NATIONAL 7 EXTRANJERA


T)V'M II fl I I.; 111I Dx 94 A1NII


I -M I 'R 0 S
BILBAO.


BIM MONTE -ALTUBE-
Zs esopeado sobre' e i1 de Julio, s dsfleajo pijersa, cargag
sautom6viles pars Santawec y.Dlbao.


BIM MONTE ARNABAL
saldr d Bilbao cn ]a st unda qunoeis rjuo, on esesla cn
Gij6n, Vigo, Sevlta y Cidis
a -"

PARA INFORMES:

TOUS Y ASTORQUUSA.--
A G EI4TFEScGEIN E ALEA
LONJA DEL COMERCIO, -DEPARTAMENTO 209
HABANA. TELEFONO: A.6S60


AGENTES ACTIVOSI


necesitamos en toda la Repuhlica


Producto nuevo, americano, necessrio en cada
hogar, de gran consume dlari y de much. de-
mand. en las bodees, estari a 6a venta en Cuba
en Agosto.

Se solicit un distribuldor en cad& localidad, que
tenga clientele y carro de reparto, prefirlindose
aquellos que ya tengan otras Agencias. La intro-
ducci6n del producto iri acompaeada de una in-
tensa campana de anuncios. Buena utilidad.

Solicitudes por escrito a


Publicidad Patio, S. A.

Neptuno 459, HMana





11) if4A C4AIIT ICA
SOLID, DE 78 GRADOS BEAUME
13 CTS. UBRA C.-I. F, HABANA

CIA. QUIMICO COMERCIAL DE CUBA, S. A. I
TELFON0 M-S24S


'LLEGO EL VAPOR "FLORIDA" CON MARCASYPATENTES
243 TURISTAS PROCEDENTES DE SOLICITADAS
PESTADOS UNIDOS Y 107 CUBANOS EnIaDlr-criondl ;apropedad
Industrial se recbieron IaS 8igulen-"
Durante el dia I I entraron por el puerto de La Habana mis les soicltude de Marcai y Patente :
Capttol. iMeare ).ps ra. diatunguir
de doce millones de kilos de mercancias en p~neral. Arrib6 -iig. harina de tr'go y de maluy
I slvado, en Is clase 34 dc-l Nom. Off
el crucero 4Cuba de regreso de u viaje a los E. Unidos hcitado pe el Agtt. Oil. Rcarto
MoM a n y Muhloz. Aguada de Pasa-
MAS NOTIaAS DEL PUERTO DE LA HABANA ti...is vnli.
Pa.tente de mnvencidn per Metodo
pars determiner el rendimiento de ]a
El movimlento de buques, ocurri- el proceoe recaudatoro de Ia Adus. para deerncar ei redceicod
do en ne cstrodpuertouhastllose3ddelaelcta de aecar en retaten Ion o
do er t etre per hato lse 3n lnte ln uPerflcie curva. solicilt d por ei
Is taz.e de coma actual. susnaron Jan s igonten c Agte. Of. Mario E. Roche an d
Arribaron: Los vaporeo. Peter Hc- lidades: Aforadas por los 'Departs- Ramdn Raimundo Ferndndez SuireL
res, Scatran Texas, Arrow, Florila, mentos de Vistas, 2,701 declaxaclones. L. Villas.
Comol Cuba. el crucero Cuba. de Ia hablendo quedado pendientes.5.757
Magdalena, y el :amolcador Francis- pare .cr snetidsas a sologo tr mn- hilencio. Marcs. iRcnv. Cert. nOl-
co Suirez, con una gria Yel arene- t fiscal. EL Negociado de Liqulda- 01ro 5f72. pia dltinguir tobacco
ro bominlum Park. cldn lquld y eursd 621 declaracio- In clse 14 del Nom. Oft. sollcl-
Salleron: loi vapors North Coas- cen, mientras que el Negociado de do poateli AteOtt RL iratma-
ter, Seatraln Texas. Inverego y Hol- Importacin y Exportaction registry la"'Leita n de Manuel Sn~ilado
get Struckman. los remolcadores. entrsta de 804, hablendo habitlltado Carmono. Habana.
,Ocancioco Suirez y Col6n y el axe-402 quedala y 30 pllas de expor- Pohlitamnas Plan;.. Marea). pa-
I- ."..... Park c ..- rR sttnmgu r pre'aracirncs farma-
Surts enel puerto: Baracoa, Coas- EL ANTIOUO VAPOR -PREIDEN- reto en i ca..c 0 del Nor. Ofl
I ta Areher, Millabu. Wlali. Sarmien- TE-JOHNSON- ;0eirtado por el Agte Oil. Manuel
to, Ambra, Chatine Macrkn, New 'Loret y Rombn a n de Cuba Indus-
NortiAmd, guardcaez t Mocoma, Ke Elantiguo vapor norteaiericant ril Farmacdutica. S. A Habana.
oPresidente Johnson., bten conocido
Norlindo. Bight Knot, Cape Nome, en nucstro puerto at que rindis nu- Kle.e Marco. forandstiguu to-
Cape Chalmers, Nordambris. Pedro m AW viaJes antes de Is segunda hqi ate de deoosoldor e n forma
M Victori. Ma a Astoria guerra mundirrbar a L Ha
tries, drato, JidValerianeFernine n-Latia bana, ei dla 6 de neptiembre, egtun rema en la clase 6 del Nom. OI so-
ArkeLdik, Pequet, Asbostos, Rater, informaci6n que nos orecicron sus itado por el Agte. Ol. Manuel Llo-
ronsignltePnis en cute qt Rdo, a ctto- ret 3 Romin a tne Laboraisrot ber-
lagdalena, Joaquin Godoy, Annette, re B. Diaz y Compahla.
eter Holmes, Bayspring. El mencionado barto, que actual- Sulfaplanas. iMarcal para distn-
LAS IMPORTACIONES mente ostenta el pabelin de Ia Re. gunr preparacones fa:mactuticat en
Las importaciones verifcas por pibllca de PanamA. se llama shorn is clase 6 del Nor. Ol. solicitado
,,uestro pueroL durante el duo 11 det Sants Cruz,, y de conformidad con p r el Agte. Ofi. Manuel Lloret an
os corrientes, sumaron 12.543.983 ki- los dats que nos oerraterion sus col- lie Cuta Industrial Fatmarrutlca. S.
los de mercancias en gcnerol, 0cue in- sigoatarlos, desde La Habana, par- A Habana.
cluyen 2.610,767 kilos de petr1eole tir el dia 7 de septiembre prdxl- Dita Integral-Plana (Marta). pa
0.395,957 kilos de gasolin. mo en un vtlje a 'puertos de .spa- a dtigUir" prepar'aci;on. farms-
Los maniflestos; regiAtraddni hs bta ha Francia e Italia. 'etiuti. en ia lane 6 del Nom. OfI
las I del di son in s guentes: IM ,Santa Cruz*. que desplaza 27 licrtado por C Agt. OfI. Manuel
1,236 correspondiente al vapor In- mil toreladas, ha ido acondicionado1lioret y Romkn o i de Cuba Indus-
verlego, que leg6 de Aruba con Ie- pars poder aloJar mil eaajeros. trial Farmaceutlca, S. A., Habana.
Lr61eo; 1,237 al vapor Latta, que vino NOTAS DE LA MARINA DE Libre. tMareai. para distingutr
triien ouordlente, ron. brandy. cremas
de Houston con gasolina, 1.236 el OUERRA R v i a ri e 36 d nm. Oil. no-
vapor dandts Maria D,. qun vine
del Callao, conduciendo earga gene. -Ha sido nombrado jefe del Ne- hlitado pot el Ate Oil. Manuel to-
ral; 1,239 el vapor Peter Helmes gociado de Personas y Ordenes del let y RomAn o n de Cot-ahian Den
que lleg6 conduciendu carga gene- Estado Mayor General de la Marina tilAdora de Yagualay, S. A, Ha
ral, 1.240 Seatrain Texas, que vino; to de Ouerra, el slfirez de navio Artu- oana.
New Orleans. conductundo carga ge- ro Layza Gomez. M. N. QUVALIBRE (Marca). pars dis-
neral 1,41 goleta San Joi( que lleg6 -Por el personal adscripto al Ne- inngur aguardtente ro; brandy.
de Miami conduciendo tarta general goclado de Alumbrado de Costa y $us remnasmans. etc.. en In iase 36 del
1.242, moto nave Arrow, que lle6 de Anexos. Departamento ide Inspecci6in. Nam. Oil. sollritada por el Agte. Ofl.
Miami con earga seneral; 1. 4 vpol hen ido retablecidas la Iucca del Manuel Lloret y Ronin a n de Crom
Comol Cubo., que vinato aga oe farto e Cayn A;aolo v de Ia boya lu- paia Destiladora de Yaguajay, S.
Tknamo. conduelendo u n cargamen minica nfimero 3, dIse i bahia de A Habana.
to de miel en transit, o que complte- -Sat Lucia. impuestoa at Dia. Drectoro-Prc-
rA en nue.str perto. -El airrez ce navlo Benito A. San; s seritcal. (Lema onmerclal pars
XL CRUCERO oCUB,i. Fonseca ha sldo nombrado coman- utlizarlo en I popataca radial o
El crucero Cuba, de in Ma-tn do dante del guardacontas nmero 14. impress par medio dc folietos, It-
Guerra Nacional, que regreo attiues- bres o circulares, o ro to propaganda
tro puerto segn ublicamos oportu- nociasn ara uentioien t
.amente lleoa ,o tatn. Tincd -'Indices econon Ccos rotdtclat mptet prop de
de Norteamdrica a las marinell cu- -',u proeIn de c.nutadores public.
ban que Integrarn oas tripulaco- n r ln .slicitado pr el Age.0 p11R"
ne; tie too -tuevos barrt de guerr e flUustril es ude -io lot'rtd a lAl.Ol
~Rardo Mort an do Lu's iV. Mn'sA8ra
adquiridos par el Gobierno de Cuba os Ertdi do Brnardo Pelz LDay1. Habaua
.....tra Armda. Manrara. iLema comfnclali, parn
EL VAPOR FLORIDA __sro en la propaganda radial lri-
Cubriendo su viJe tie itinerario
leg6 ayer de Miami el vapor ame- Producel~n de automdviles (Wards) presa o de toda cla"e en ums activi-
Ice ao tior-iami ue aor nowp idurante In semana que venci el 5 dades props de s,i o poeniorne d
rirano, Florida, quc trajo 350 cndeuio: 68.537, contra 103,203 el pe- contador public. solitavil .oir el
Was le os uals 17 sn cbant; rc, anerir. 4575 ~ceune Agte. Oil. Ricardo More A n de Luis
ere w de las tunis 107aJen deUana r tel y451 V Mnrara. Habana.
clones a lo Estados Undos de Am#- Carbdn bitumlnoso, produccidn en Perez Daple. Lema comerrili pa-
ric m f pgurando entre )is mistmo, ues- millares de toneladas durante is e- ra utltzarlo en la ;ropagandt radial.
tro compafero en el periodismo se- mans que venc1ei t el 28 do Junto: impress o de ols clascr de Ias
or FranciscoC. edriana e ile;el 8.00. contr 12.900 ei periodo ante- rI;tvdades proplas dinni proff,.on
medico cubano, doctor Anibal Duyr-o.ior, y 12.380 hace un oio. 1 conntador prtblc, sol'itada por el
tn y otrt. or .of:. Rirardo Moit n il de Ber-
LAS RECAUDACIONES ADUA- Fudo eltetrloo, en nilones ti ir ;rd o Perez Dnpl. Habana.
NALES kilowatts horn. durantet la semana
De conformldad con e Informe que venci6 el 28 de junl: 4,075, con-
rendido par el ere del Departasoen- ira 4,676 el period anterior, y 4,133 1i 5 rontra 9B.0 el periodo ante-
to General de E tadisticas., la re- hace un tro. ior y 92.0 hare un trin.
caudaciones obtendas hata el dia 11
de Iso corrientex scendleron a to sU- Petr6leo, promedio diarlo de pro- Compias ilderurltas Indepen-
ma de $3,235,712.38 lo que marca 0 duccln. en millares de barritles. du lentes. pr ciento de capacidad de
auperivilt de $1.380,D69.79 compakn- -iante In semana que vencid el 28 te nioduccion durante la emana qut
dolaa con Ias btenidas en igual p- unto: 5,109, contra5 ,114 el period elcdi el 28 de Junlo: 04.5 contra
rlodo de tiempO el me de Julio del Anterior, y 4,957 hace un alo. 05 ei period anterior, y 87.0 hace un
100 194a. hon.
La recaudacitn de yer ascendild a U. S. SteelCorp. r rciento de a.
mis de $93.000.00. tCopacldad de productln durante la Produeclon de mereanises, teotn
tos documents relnclonads con semana qe vencidel l 2R d- Juniu.P i Indice de In Reserva Federal. du
rante el me de mayo.
A) Durables: 220. rontra 222 et le
iodo anterior, vo175 lcetin In
hi No lrrobles. 170. rontra 172 el
ierlodo anterior v t161harte un aho
Transporie te carla, eio milare~s
oetvagones. durante Ia nemana qli
%enr16el 28 de ltuno: 846, contra 901
ta semana anterior, y 871 hace un
atto.
Valor de lan vents deic iongrandes
aissacenes durante Is semana que
enci6 el 28 de Juno ipromedilo i935-
1939: I00 245 contra 256 el perto-
tdo anterior, y 239 hare ulo ro.
(lasolina. total de produrrion en
millares Ce brrlce., durantel ,a se-
imana qu ovcri1 l 28 de junto:
91,806. contra 91877 el period(t ante
rior, y 92.333 haip un aFto.
Qoiebras durflean la ,mna lir
RA vencio 20 tie 26ejuiii 60, contra 70
-ORA puede usted trosladarse con .1 perlodo anterior y 14 hrt ...a.no.
pidez do Lao Habana a Santa Clara, Costa deIn is da drant e li me.
lL mayo. Aegu el Indice del Burn
deI las Eotadisttcas del TrabaJa: 155.8.
de Santa Clara a La Habana, y ontra156.1 el periods .iterior, y
do Snta Clar a a Ho ana YL31.7 hace un afio.

igar a su punto do destino limpio, Preclo al detalle de lo comestibles
ipromedio 1935-39: 1001. durante el
me o e mayo: 187 6. contra' 188.0 el
esco y descansado, despuas do una perldo aterint. y 142.6 hace un
afto.
liciosa travesia de hora y cuarto. Valor te lon rontratos de abries-
Ci6n en Ia aemaina quo velcld el 3
ue julio, en millares de dolares: 105
ili 599. contra 143,470 el period an-
on esta nueva ruta cornmplet~mos uno terlor, y 123.512 hace un alo.
sd d 9 Aeropuertos, es rdExportaciones, valor total durante
ad o1mesarc'ose es tie mayo .... millones de do-
lares: 1,452, contra 1 298 el periodo
or today Ia Rep6blica, establecidos anterior, y 51 h cun afo.
Importaclone rior tasital duranti
n el solo fin do brindar a usted el el mes de mao en millane. de din-
lares: 474, contra 512 el period an-
6s sobresaliente servicio do trans-' teior, y 397 hace un tio.
iMbiltos banearlo en 101 eltdades
orte a~reo, hasta el 25 de )uni. en mntilones do
ddlares: 16,9M4. contra 17532 el pe-
riodo anterior. 16.122 hace natn Io
gt blos bancalos en IaI cludad de
igres.istad tarbig n n la ista dis- No.tew York hasia el 25 tiejunlo. en
raillaer ie d elare: 6.e002 tontr'a 7
nguida do hu~spedes hobituales do mtl 38e etd atrn .2

ompanta Cuban a do Aviaci6n' Prest.mos lotdustrlae.... roorciaies
yagrirolat en 101 niudaties hat I
.15 tie junior: 10658. tentre 10.622 el
pertodo ainteriur y7.520 bore uii

Prestamos Induotrilcoe, eomerciates
ya~rieotas en ta eludisd tie Nest
York, en milones dt Solacrs hauta
ti 2 tic juhm 4.152 ronors 2906 il
perlado anterior, y 2501 hare un

Cireatotlon soncetacis d urante, is
temana tine tenan ci 3 S- liho en
misonen tie tialarca 20.647 contra
08.183 ci pertadaoanterlny 13,002
tlare un olin
Deutia publiea. en brute, en m~
l]eo do dolores, hate el 3d tie iii
utn: 258,376. centra 258.521 ie-
niode anterior. y 200899 hace un

LOe DEPENDI/ENTFpi DR
L VIVERER
Porn ci pnroximo noidrrrolct a i
nan eonnocado a inn a.namblt-u Itod
iotntintcn tie vtvereu tie la pro; or:,
do, La Hobaca pua Irator oceraa,
asmetidim a adiopter port Irorar
aiilmento dc us 40q pot.-ic'n en lou
talarls tie coos trabajadcres.


FIJO 14"
des vlocidides


PEDESTAL I'

$ 1I1.11


1 8,000 pies cbicos do


OSCILANTE PEDESTAL 5 PIES
12" 2 velocidades
Itipo deluxe) ....S...$ 80.00
16" 2 volocidades
(tipo de luxe) ... 100.00


aired fresco por minute. 3


EXTRACTORES DE AIRED
8 625 p. c. m ...... $ 35.00
12" 650 p. c m .... 5.00
16"1140 p. c. m ..... 65.00


EXCEDENTES DE GUERRA A
LA VENTA EN PUERTO RICO
POR LA WAR ASSETS ADTT.

Enm In Ciomara tie Csmerric ie la
Repiblica de Cuba se hn renibldo
iieva comunlciaclon de la War A-
sels Administration-. a trova dse au
ofirinas de San Juan. Puerto Rico,
dando a conocer que lien ren exit-
tpnca nercatirlas exctdente de gue-
rra hablendo remitido nuent, listas
de log arttulo que no encuentran
disponblei.
Ins comerclante e InduotriolcA In-
tereados en onocer Ins artlculos
que estA a venta pueden obtener
min omplo Infirmacln en el De-
ytrln-H an at r'.nirrri .l I= Oo,.
ra de Comercio Cubana.
Sugiere Ia 'War Asset, Admials-
tr-ktion R Ins comprclaitle.s intere.a-
dos en i) adnui.uiwdn d I nmat-


FAMOUS HOSIERY MILLS

desean inciaree en el mercedo cubano con una lines com-
pleta de MEDIAS NYLON Y ROPA INTERIOR PARA DAMAS,
MEDIAS Y ARTICULOS PARA CABALLEROS. P6nase en
contacto con nuestra oficina en Nueva York pare list& do
precious y muestras

FAMOUS HOSIERY MILLS, INC.
331 Grand Street New York z, N. Y.


-r+or-,A f:i esti ofreelendo, se t --_. .
den a Puerto Rico pars que inApec- persons que van con ese objeto,
cionen las mercanelca y hagan sun encargarin de hacer reorvaciones
ofertou Cablegrafando o ascrbln- de hotel y pondrin Un gul a II dl-
do por corren areo sobre ]a tfechalpoicnn de Io viltante.


Descuentes eapealen pare omereiantes del gre.
Agradeeremos su viita.

ESTA CASA TIENE UN EXTENSO SURTIDO
DE EFEC OS ELECTRICOS
Cocina- Elictricas
tod.Cable do Soterrar (Parkway
e Tipo RIJFJ 14 2.122, 102,
no ed* 83,63
Pantallas
Alambre intermperie Planticas Elictricas 300 W.,
(Weather Proof 14 al 4) 12 V. DC.................225.00.
Alambre forro do plorno 14 2 Motores Monofisicom Leland
al 812 H.P. a 1 H.P.. S 50.00 160.00
Batidoraa FA2ctricas Motore. Trif&sicos I H.P. a
Brazos de Bao .......... S 2.00 20 H.P ........ $ 110.00 425.00
Almohadillae El1ctricas .-.. 5,00 Refrigeradores
Bornbas Centrlfugas 80. 100' Relojee El6ctricos do pared. 9.00
.600 gals................ .-.- 230.00 Toetadorea El6ctricoe. ..... 6.00
154 ImPORTIDOR COmERCIAL BE CUBA, S. A.


Pres, Victor Batista
\Infarnta 459, entre San Rafael y San Jos6 Telfs.U-3377-U-4105)lHabana


RE PUIESTOS


'pra tractors



Al-Chatmers




Anunciamos por este medio a
toodos los propietarios de trac-

tores Allis-Chalmers que esta-
mos ya en condici6n de hacer

entregas inmediatas de piezas
y repuestos.

Rogamos a todos los ineresados quo
se driljan ensegulda directamente a nos-

otros mencion ndo modelo, sene y n6-