Diario de la marina ( 06-14-1947 )

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13818

Full Text



AMA" 3U 9@.-Prowia utso. F
K' t ..... .tal Y s I
d..ss froe r 6.d bl al e. llo rt
LU &, it blsanw. Cloo n. 41.4.yrte ps~o ts-
LUdoe. raeea. Milaso i-atal ; I.V1S. iI.j.ia
/ OZ ,4. .died.1 U .t, I Al .c art.
/ntibl&r 7 y ahlad os Aiuau Iluv"la T. -
prt-raa.s r MN AIling :24,2, Milai-
ii II.G.. 10350 160503 .-


seltlm aaJ


antosa.como el guorrero inomalaole
Invincible qua cubs-b ii largo de
I& Jass con so recio macbite mn-
b. rsplandece is sbnegacldn co-
lladA, i conecencis dii deter y'de
Is "oblgcifn,. it nucltto d con-
ciencl. .y 'ad, s] Is hlstoria del
Titin tiene 61 bsecbb. glorloso de la
Inva'I n, center, tambidn, con el
eptodo de Is Protesta de Bara-
It, que mantuvo flotando wabre
IJls- dents. la banders de Is
rebeldia cudo son6 Ia hors trLte
del Pacto del Zanj6n.
Olento. dad afas-ace hoy tue
nacol en o arenteindtlto, en el
e de una. famills de ejemplr
cubanasmo, Antonio Maceo. A los
hombre de .boy. que le debemos
Lants 'Put ide n1estrai nacidn I-
bose7 oberana, au recuerdo debe
aervlriidei esdtiloV de aelcate
p oa rionblbulr a engrandecer 1aI
itri_ dignaquo #1 etters y por Is
quo dl murid,-.Juntoon tarts de

S.S. 31. PAPA P50 SE DIRIGIRA
AL-- |NGREO MARIANO DR


OTAW Etn' at tt) e XamUZd .lin
i PE JUKYR

VATSOA uno 111











Gromyko ilantienese aest
]iado intimate on ]t-
im1hacin &e los arm amentos

LAKE SUCCESS, Juno 13. (AP)
Broyuso hy en conoc into de
Is comris6n de asmamentos conven-
stonales de Is ONU que ffacasart en
)A m1l6n que se le ha dado a menos
de quo scepte 1t demands sovitica
hue one il problems del control ate-
mico al de Is limitacfn de arms-
Lnente, -
El delegado nuso Andrei A. Gromy-
ko, quien ha estado luchando deade
bace meses par convencer a Is comi-
adim de que Imbos asuntos estkn in-
tlmamonte tigados, insist0 en que is
asamblea de Is ONU ha "reconocldo
Is intims relacldn que existed entree
ambes problems en su amptia reso-
lucian del 14 de diciembre Y quo, pou
tanto. is camis1d6n no puede hacer
0Ira cos
Algonos observadores interpretan
isto s na amenaza de que Rusta
n coopetara, a menos de que sea
complaclda, pero otros dlcen que eso
no es probable. La comisldn suspen-
al6 sus ttablsos hasts el 18 sIn ha-
ber aprobado ningn p Ian.
El coronel W, R,Hodjben, de Aus-
tralia, inici, en nombre de Is na-
clones pequeflas, un ataque a las
grandes potencias por no haber lo-
grado romper el inapose. que tlene
Ils 60 dias entire los Estados Unilos
IRuts scores del plan blice de
trabai-para el desarme mundlial. Di-
o a It comisl6n sobre armamentos
convenclonales de Ia ONU que las
grandes potenciec sslo han logrado
demorar tes trabaJes de ese gruo
cundo tomaren el acuerdo-dr resel
ver entre ai Ins diferenclas Mientras
cltcO Is Incapacldad de Ins gras-
des potencies para resolver el asunto
de Is imitscian de los armanentes,
Hodg=o tambiln recalc6 que no ha-
bian conseguido tampoco deaignar un
gobernador pars Ia cludad Internaco-
nallzada de Trieste.
sEstams -dIJo--. donde estibamos
rulaudo se reun1d eats colstnid. Es so-
prendente, per clerto que cuando una
potencis hase una proposic1dn, otra
formula un plan distlnto-.
E u ditcurso Oromyko duJo que su
plan pa el trabajo de Ia corftidin
es a tnilo y dlrecto y declar6 que In
propolcldn de los Estados Unldo ca-
roclado valor.
2 secretarlo general de Is ONU.
Trygve ie Indic hoy que Is ONU
etA preparads pars apoyar ls pro
pesicion Indeiso EtLados Unlos con-
s altentes s aen udar a Is rehablilta-
cit de Europe.
Lie anuscl en uns entrevts. con
lo periodlate quo Is comslln econ6-
mica pa Europa estudiark el pro-
blema cuando so retn el sees pr6-
Kim*.

TP.IQILIDAD EN LA REPU-
BLICA DOMINICANA
CIDAD TRUJILLO., Juno 1
(Uneid).- Reins complete calsna en
todSs ReptIblllca Doi nran. siendo
inclertos lo rumors quc aparente-
mente circularon per ii exterior so
bro mea revoluctd ion este pals.
(n La Habana e habis rumorado
labia eatallado uns revolull6n en
k Redblita Dominicans, contra el
Higmen, 8f1 presldente aeoneripl Rs-
fael Leonids Trujillo). .


EL *PRECIODEI No abren hoyo co,

VENTA SERA DE sdnl o ei
33 CT8. 3jLIBRA lt91ti
L U En cumplimlento del dereto
proeulgado .bre IsIlamadxa hors
La de segued coatari 27 d Is iver-o. y de oacuerdo con e sin-
dlato de los empldoa de mInt-
de tercera 12. E ganado en pie Utuciones de roditos, hop ie abri-
costari L,-La fenula acorada rila acsqua. nt e l n I
bana Clearing House y-Il.As0c::A-
clon de Banoos y Banqerq&a Tam-
Una, nueva ostrivsts -eiua- pco abrlnin ,esa' ttuclainsA
Id de Is il elad e hor so e" dis ats del ce'rlente m i, nl lea
rde i Is.o d Preml- sibados de Jullo y agosto.-
,ove edcto -anoebi en Palolo con Los almacenes de tabaco en ra-
ei Preudenti pna deJar-deflnltvs- ma tampoqo abrlrin hoy, pues Io
mm i tirmisado ei problema del duefbos de las Slrms que prt,'ne-
abastimlento de caree a is pebla- een a I Asoclai6n d lacses-
"ie. "ta. do Tabaco, bas convendo con
oeI otrDlio N1 cndMesa, m dependientes empleadc, em-
intntesde Itsaosoe1dn Gansde plimentar iJ detbes-Sinado ense!.de-
ra 1 t9a Is mansion palatine pus creto menclonado, en no actusr los
Part eard eIsreunld' deilara le sbidos delos trees meess-dichos.
quanoche mismo queds- La Bolos de La' Habana efectua-
rosuelt el tonfleto. sri hey lo cotizacilons quo todes
n Is junt celebraean,el per- los.bdoeallza. Pero en as- 4-
aierato se.ordo I. formula deft- manu praximas, hasta a iltnic
otiVLamn ada, a is aolht6n. de agosto, uspenderiesas cotiza-
.En aseunln con el Presldene clones, de Jos bados, segfil as ni-
,nvocads pars conaiderar IsafdronoU eform6 ayer en diche ocentro de eon-
is y dale su aprobacifnt toniasp trataioni. Els secretalio de Is
p .rte-el Premir .doctor L4pez del menclonads Bolasa Inform6 a los
Casllaelmllstro de Cometelo, mlembros cerredores de Ia rtaina
aehor Rolando.Accta y ei do Agn- quo el Minintero. de Comerco
c kltra doctorAlvari tPuentis.- i adoptar Is resolucl6n conslguien-
pr-iddente de It Asocsodnde Ga- e, pars a pr6xirna semana. en
nades- doctor JN-ez Mesa. Pr Ia atencl6n a Is peticl6n qu hubo de
Asodlaldn do Encomenders 'Jost haoere el president de Is .Bolos
Soprano y ZacaXa YarM, son los fundindose en el clerre de-los san-
MIatadero.Armando Mor. P r Los cos locales y en Is inactividad de
Ganaderos amdn Negrd, per lea fa- lo merados americanos en el il-
ba-toa ..di enmbutido y atras pro- tlme daade ia emana durante las
ductos, Manuel Martinez Garcia, por maes menconados.
-los e edioa de" came Manuel
Calve p Xortqu Ckasuto. Pso los
eb R odolto acoti, Lucas For- ANDES D)ANOS
nindoevy Martn Minsal
LL frmnula, 0 prende tambin EN E. U. POR LAS
aumento, deun 30 por clento en los
os de breos. 1N NU N DACIONES
Los eomisionadoa integran a Fren-I
to Uneco de Is Came.
Ls-G taOfiit]-dehoy sibado pta-
bllco I cl de a serdado anoche en Calculan los ingenieros queen
Paidcly q recogi I*f6frmul a r lawsa Missouri las prdidas
tutIcV del problem e la care, si-I y
gen Inforto6 anooee ako. reporters se elevan a unos $28.0 ,OO
el Primer. Ministr del-gobierno, al
lemna rIs rldn convocada p.ar
reviver el grave probloas plantia- BAN LUIS. Junlo 13. (AP) .-Llu-
do per I& criis de carne vias torrenciales han causado nuevasI
A :.I.Premnier qneiuos precos InUndaclones en las regiones central
aprobados Ientenidoa en el decreto de Iowa y noroeste de Missouri, &Ir
aenl os al goentes: tleppo que los ingenleros vaticnan
Care de Lr-mr 33 oentavos Isl nuevas miximas en las a*restas inun-
bra- carne .e segund, 21 centavos I datorlasa de los ros Misslssippi y
Ibra; -ane 'de tercers 12 centavos Missouri, queoya an originado gran-
Ia libra, des dafots en cinco Estados del oeste
Declared el Premier: tTenemos Is as- central. Durante el viernes cayeron
tldassldn de poder anuncar al pue- de una y media a mis de cinco pul- C
blede Cuba q{uo'elPreildente ha so- gadas de lluv& on los diferentes dis-
luoaclolde mail.definiftlva y sa- trites afetados pr el desbordamlen-
tfaotorla.psia lei nterqes del p- to, el s c i, l cublerto ys deans
bIcosvimdor, e graveproblems fangosa.'mis de un milldn de acres
del satectenti6de cas. dde rcas terr'de cltivo, dejando a
El -minitre de Agrtoo4sd0130 .11E2,006 personas sin hogares y cau-
Jones,-broluimo hogan a La Habana sando-perjujclos a I& propbedad. que
to di ell oes- el man- lo ingeunieros m litar etima ssI qua
7eaY. estartaserfljfipoloyp absg.-rebasan 28 mllones de ddlaros.
. toLox tdnloes informant u Is pre-
10 ctpttecln on an Ima s 24 hora, en

lIs induta sdflirne lqu ~e dt l du itiwpliiainundacidn de
ers acreedOrs a conaldera*n- Yr8o ttumni (Iowa), i ssemana panda.2
pupar~quo, pr -isbre ode3,0.1to hi lue el Misissippi anegase cien
jgoc era leoq proven an artlculo mills d 'sus riberas, desde Koel'uk
,5("s a Hannibal (Mlsourl) y Qotn-
El Premier m~raesssto quoe Ok Piocy (Illinois).
del ganaoi n po eri do Jii conta.
sa p quo pars losbesrnlceroa sen de La ofldins del. dlotrlto de Ingenl-
4centavos el kiloen gancho. ros en San Luis anuncla que las 5:92
XteLdeoeto aeifirmsdo en segul- pulgzdas de Iluvia mcidas en Van
s LporaI cidoctor Grapquasolsamsnte Meter (Iowa), cau un desborda
conteniplasel~prl051in del' abasteci- miento del rio Raccoon, repitiendose
oiisto y precp podpteae l oerestgntes el hecho en el rio Des Moines.
,.ostIa ,e sbd Jornns; reg la- "
ctdn indlatrial, etc. aerintdiscutdoE EL ACTO DE ROY EN EL
pr is coetldia d mnistro enoiga- PARQUEMACEO
ds para 05A opitln.t
LA.ABR DEL.DR. GERMAN Hey. a las cuatro de la tasde. se
ALVAREZ ,UNTE5 Ievari a efecto en el Parque Ma-
Tanto los reporters quo bacen la ceo on acte patri6tlco con objeto
Informacid sobre Is material, corm de conmemorar e'. aniversario del
todos los organislos y personalida- ntatliclo del general Antonio Ma-
des quo ban'intervenido-en .i 1;abo- ceo.
rnoo pomnde es to is, c&,ci- En este actor al qua asistir, elI
den en afirmar que Is tenacidad y alcaide de La Habana Sr. Cste-
firme proIpsito del doctor Oermin llanos, hari' uso de is palabra el
Alvarez Fuentes, minitstro de Agri- doctor Carlos Manuel de Cspedes,
culture, ban lgnuficado grandemen- Jefe del Departamento de Beias
te pars I solucl6n satislictori -deli Artes, organizador del misno., y
problems, el doctor Angel Surez Rocbtnblna,
que disertrA sobro el tema Pre-
AM NA A L Senoia de Ma ...
AMENAZA A LOS le Ids Municipal a cargd del I
E. U. UN NUEV Maestro onzalo Roig, iys sop
no- Hrtensis Coalla con el trio de
tII nl'lffW"-'" '" m1 Her.... Torres..... tzaran
PAROMARITIM0Teel actO.

FIRMA LA AVACTON MILITAR
Lo estiman probable, ya que DEEE.uu. -EL CONTRATODE
moana vencen los contratos CONSTRUCCION DE UN AVION
entre los .patronos y obreros CAPAZ DE VOLAR 2 .00 MILLAS
POR HORA
WASHINGTON, jun1o 13. (AP.- WASHINGTON, lom- 13 (API)-
El president de C. I. 0. Philip Mu-
rray dijo ests noche que Con today Las fuerZ s ares. del ejdrcito de
probablldad- habi unP pro en o5 Jos Eetados Undos anunciaron hoy
greos de Is industrial maritImerba onc ido onsrate pun
cuan4o el doingo par I noche ex- diber on edion conr o as-
pren los contr a tfisefiar un av16n csaz de volr
Agreg6 qua en el caso de que Ion mis de 2,200 mUles par her-,y
patronos y las mienes no lleguen a alcanzar altitudes de 35 a casi 60
un arreglo pars entonces, stas con millas. El contrato en cuestltn f 6
tas-.s icon el apoyo del C. O. ,
Tambidn duJo qua los navieros S e nirrado co Is Douglas Alrcrat
muestran apeco inclinados a negon Company, de Santa M6nica de Ca-
lar un nuevo control mlentras i1 liforniam El avidn proyectado es el
lty del tabajo Taft- tartley se en-
cuentre a estudlo del presildente Tru teroero de una serie de paraios
man. superodnicos, o sea qua pueden v-
Ne obtante el sombrilo cuadro ra- Iar con una velocldad mayor de 63
zado par Murray, el secret io del
Trabao Schwellenbash hia un Ila- millas per hers, que as Ia del so-
miamento a lo navieros de IM cos- nide.
Las del Atlintico y del Golfo, aol co
mo a tre sindicatos del C, 1. 0., a
fin deque mantengan on vigor is OCUPARA EL CARDENAL
actuatA contratos dando tempo al ARTEAGA ELTRONO DE
departamento pars ntentar Isanri HONOR EN LA MISA
llacin. DEL DOMINGO EN
Agreg6 qua una parallzasen del SAN PATRICCO
trabajo aen estos mmentos csuso
ria graves dafios a Is marina meer llUEVA YOR. (unlo 13. AP.
cante americans y reara sees dii S. E. Manuel, cardenal Arteag'-
cultades al Goblerno pars IsejecucIan y Betancourt, arzobisto de La
"de ous compombo scon' elsextran Habana, ocupar un trono en el
Jero. santuarleo le Ia Catedral de Sn
Schwellenbach telegrafl6 a Tos presi Patriclo, en Ia soleme misa ous
dentes de is Unlds l4arttlma Nalo- tendrk lugar alli el domelno 15.
nal, Is Asocacl6n Am ricania d Co- ILs diez de I mrIaeiAns.
musnisaselses isl Asoctedn BenO" Preldtri -el acto 5, E. Pro'n-
Irs ole MIsquinlsa Mercantos ,.d~n, cli, cardenal Speilman, arsobLo-
doles toe nsantengaas em vigor stis pa do Nueea Vonrk.
contracts con tea nactl-os di las 0os- Pronunclarkt ei sermon el re-
tos del Atibsntico y, del Golfo. cerendo padre Themes A. Don-
EnvdS luls telegraIms. dleputa ole sells',, sansiller auxrlien de Ia
las sonferencia. celebradas par ,ef Arclhldldcerplo
director de Coeillactlon Edward L_____________
Warren con Harry Bridges. preslden-
ti do los estlbadores y Hugh Bryson EXIJA con altoaedicidn el MA-
presidonte de, lea roctnenrs y nayors
demos, LJTAOe
'os etibaoro ban conid GAZINE ILSRD uRO-
enlIaprdlrogapenran aefleo.e ran-' TOGRABADO di 16 pgi"sas
irates, peroesu actltud ftoal pende ]_ aas
I. los arregls ole los reatantos s1in
iictos.. con lao ponies y aysdarla~s a ]ograr
Bslhweltenbach ricominds to s n ueroo
las portia que omantenga el atato Es opinidin dr los foncionarios del
quo a fIn do quo s. nepi-eaentante s deprmentot 0d eTrabatJo qUoeI l d
tenon tins eportantoad di reuinlre s-eatn puoee lUCionarse sin pls-o.I


COLONIA, Juno 13. (Pa
Garden. del North American 1
per Alliance). (E ).-Sentl
las lueras de un tibrios
quier atro sitio del mundo, pa
perder el tiempo, pir ite
rante dos hora. en las aft
los talleres Ford en Cooni a e
der muchas coas.
i-s obrers alli estiLn vivie
aciones de 700 o 900'clorias
Uns paces conoiguen racioesi
.Todos trabajan cuarenta v oc
ras per cmaa ytodosparec
sados y decaldos, Pero nop0
tar con hambre tasl coaeyo
to hambe "'n otruopate
A Im cUtro to 4v ]a;'gd
lermlna IS los-usda I
salir de este hemibotl
clo. Mochos et&Lbawz,
yoria de los ai
na denbei'. T4
de distannla v a
ban parot que d
am v .Itdlares de


PrfW: 5 CE


V ENA AA5 EL lOiLEMA DE U TA ALERTAE.U.COMO


EN TEMPOS DE GUERRA

Csao bi *di m PREPARATIVOS
P. tel Rio a( Aedo PARA CUALQUIER

PrA-L WO, Ia U-1- EMERGENCIA

ha produdo oJWdisa-E Congreso no recesari de
muno ilsrio. y reoY4dt Oslo
de y .ryo de i modo normal. Se tommi
3M rslto par W. -4-y ca- solamente unas qvs~aClos)
mire sari pueblos, ba q-
=nherrumpld
inZaCuyaguateje alcanz6 Is ca- WA BHnI TON, Junin 1.. (033).
intro Mendo-a v Ott. e -(Por lBent Hunter, CorrspoO d
l entre ndom 'y enr I&s 1. 1 B)-LoA Eatado Url6 I 0
elcpentr=n hoy en u rn estd
caleriA. de tlempo de gurIA
L'vocinos de lax pro J ~e de que ls depwrtamento f deM
Wlos 16 im IdaPalncs y PaM Real, uerra yMarinad d i flhdi.
d=.=17,=cor e sntes ass- bti nede .
y 130 rPI4O ana, o 51Id Val"YO en- nsobre una terera gurm nin
I sefaiw D* N~b XnO4-No P~dd"4 Of 1 = Atd&itd, los- departaentos de C~Q
wiiiateed 5 14 #ks ddooiriIIa mA an& "Unaa d di91- lasinundislonesehan reoduo de oe oarsrpedds4tr
etlar eMidsomenA. deterinadw a O-
o o. csntclialinte di des- n*shseroIOL

U~I coauno jsti ct#ia ='* o i~n d &- &f sZ'a cZZ
Ua Idrex. cerreappmanl. [iariUms tomens neocisciOoma IP

Q a ito elerentos TINO VNeA A CVA .....y se tim o
teLoslfjando condlclanes. oir
s In 0 TNO A UBAMONTBVIDEO, junta 13. IAP). cmaotpars el Goblerno e di s Estsi
I WASHINGTON-PARECE DSPUESTO U .e.u i iniqio .doxque le nlta hamrseiCUP

W aAeS doi.na Vi500ao qenualela tc so i. ,o.


A AYUDARNOS EN

bie Hay en ei Norte un deficit de a7.f
para 1948. Nuestra zafra se

ila, Separadmoente ieftrvlstaronayer
aleJet diel35 ml 0 doctorr Arturo
ien Maazn membr mdelsado de a00o-
vida eactoo do Bsaodado y el aeftorGa-
car Seigle, pre nte 4e'la OcmSl
do Arbtraj Ae Mcar I,
w Judy Ambos acaban doreimar de un
Newepa- large viaje a los Re tadeUnido .
jre en El doctor Mainas, antes d psoar al
n: coal- depacho prsidencial .d lea os rp -
dffa sre pslrteres que era porttior, Pars eT
ra du- doctor Graou de un Informe delem-
Wra de bajador de Cuba en Wisahington'doc-
I aprel- icr Guillermo Belt. Hablando luego
Maas obre otre a suntos manifes-
c t que is molenda de is presiute a-
pdiao Ira arrojar usa producing de
per dlo. 5.600.000 toneladas de azdcsr.uns de2
ho ho- las mayores en los alos ltimos.
= an- El doctor Maas se metri muy
e A. e- lien Imprestonado sabre Ia libersoln
i heva del azicar par el consume domdati-
mo delos Eatados Unldc, 10 que ha-.
bri de redundar en benefiio del
ouado pals cubano y de sou industria b l-
IL verlesl cs.
l00.- Cuando erl-smin d is donfereneia
con el Presdente te retiraba de Pa-
)In.lt- lacio el doctor Maa.o, manilost6 que
Ion I'-babli tratado con il doctor Grau
yadal cuestions reltclonsdas con el a-

: ] Deso.pu ooneatando prguntas re-
portertles.dqo qua Is .preduccton n-


'No i lrou1CarrMe'aT" t6 o lsclsera. e NClos itadO. Unoao
Ds pars onoeioir e1 pl r ogalr0. mar OSar olnsOC io..an
an l npes. Pritpwereas 6ms 1eeAs ept" w '
bolillos Una varedad sn e i: 14 StrOlif Odo
Has de envolverqigarilllos. Lue I
tlcelosaminte CO n fhr~la ntOUS 55bn vla. 1'jabdn ten mudhas assM&
el ega2'lllaen tw tinsdiPepl~ UO u onamio Cad
semejabsheno pardo. Luego e c 815 rostros son sombns, Cuando
eabo a Is.boca Pero se a t- ien, atblenes verdadquerien ablo
ban a !a primers inhalaci6n, asl que my de cuando en vec, uno puede ver
a partir de, entoncis ellos comenza- sind
ban a darse candela unos aotros aOinencasi dientes. Buen n me-
a r mantener prendido el cigar. ro no 3e afeltL, pd ILA maquinila
I ntp. de afeltar son muy dhffiles de con-
seguir, y Ims arrugas oscuras bajo us
La itic "Ford emplea diveri- ojos Indican que vivir es pra elos
dades de alemanes, jdvnes. hombres una ln~ensa lucha.
en sus treinta y mayores. Los l6ve- A i guardan paclentes is lPegada
nes usan todos cabello largo. Mu- de los camione. Y cuando stos Ie-
chos o ousan teflido y ondeado. Sue- gan,o hay tampoco apretujones, Ca-
lea pasarso te dedosa travt 1 deld&ua una vez quo monta al mAmi6n.
cabelo y echanlo haaia atr s en ge- I daIs mans a1Wue est en I sue-
to impreslonantente femenino E S0. i -per casualidad hay mujeres
difict a veoae saber a1iuno estd fern- -hay :6lo muy poe0.- ellas ocu-
te a hombres 0 mJeres pan Jo. oslaentos del frente con los
Los ,mo.albet wan pantalones onductares. Los camlones as-moos',
po en muchas ocazlones es evldenAquellos pars qulenes no hubo ale'-
te que Is madre ae present con I to en el primer grupo e camlonos
ht'eta. que quik tiers alguns vez aguordan paclentemente el pr6xtmo.l
Is mis preclda de as prend as a- Todo esto es un trste cuadro sin1
ra prestirses aI hj -chc ueta abe- duda, pero cuando se plensa en iS
onada a] revis con lines de cintura slemanes de Berlin, en el invierno
que Justa coed Is phl. Despuds de posado, los del Ruhr que estkn en
todo, Is rops no intresa mucho. Al- huelga, en manifestaciones y lanzl-
gunos de los varones uan betas de do ultimitums, ests alemanes pare-
montar con pantaloes saules, atres con mejor sllmentado y meier ove-
man pantalones que no ls dan ft tids quo los centenares que yo be
tobillo, y much. mis usan SCos vista en Berlin mendigando uia re-
que penden en intas. y camosm que pnade di pan o una taza de car.

Eastroes dltealsi on 1 pals os rao, aSo Is 1Araimca sael emls-
jadorXessramais, y Ayudema a iolnegloog ; y mla pLiis.eats,
.T6VIGO ,ter~nseiomaJ, 481Sl6a10o sbre loIo8 Jaeuea.t




Resumen de actualidad

JUN1O 14 DE 1947


Formalizan ante el Tribunal SU-
premo una controverla en torri
a Is ley de expropiacian fornesa.
(Pdglna 14, columns, i),
Can una hermoss, fiesta se clatu-
r6 el courso en elC entro Po]ithenlco
Superior de Ceiba del Agua. (PA-
gina 14, columns_7).-
El Ministerlo de Gobernacdn ha
pasado ura circular a as empre-
ss prfvadas piditndoles lists de-
talad de las guardasurados que
tlenen a su setricio. (Pig. 22 co
latna 4).
LIeg6 a La Habana, a border Odel va-
por -Point San Pablo un carga-
mento doautom6viles de los FEta-
dos Unidos. (Pig. 21, col. 1.
Luis Mendoza en ou Carta Sms-
n5 afirma que sl no seeconcede &
Cuba el deficit de azticar de has
FIliptnas se perjudicarsk a nuestro
pals en beneficio de )ha nscon quo"
sUpla Ia produscldn de dichas (sa..
(Pig. 21, cot, 5),.
Una Convenhddn International se
pronuncia en favor del llbre trk-
fico de aIlana. (Pig. 21, co-7j.
El senador Butler denand6 que
cease lod control sabre azdcars en
-oo Estos d Unildos a! ormnor el
30 de estemen el plazo que auteri-
za is- supervididn oflcial, -tPgina
21, col. 41.
Rendirin hoy los universrtonls e-
patloles un magno homenaie a i.
esposa del general Peron, pnestden-
te de ha Argentina. (Pi. 17. !co. 2).
El president Mlguel Aleastn es
condecorado per el Gobifono dle
Cubs con la Oden de Carlos Ma-
nuel de COspedes. (PAg.17, col. 31.
C-fieras p remolacheros e.n a
punto de pear e de acuerdo sabre
is nueva ley azucarers. Cuba re-
clamo el 53 par cien3o del consume
de Eatoas Unido.: (Pig. 20, Col
3 y 4).


Estlnan que el programs de ar-
mamentos pondria cot en Amdri-
ca la actividad comunsta. Pig.
15, Col. 2).
Plden en Hungria que los comiclos
san supervilados international -
mente. El Partido de la Libertad
no participark en Ias meas en
cas de que las tropas de Rusla
sigan en Ia nacidn. '(ig. 15. Co.
lumnas 3 y 4).
Put oondecorado con ]a Medaila
de Bronce por el obiern ode los
E-tlado Unidos el ]lustre escrt5or
Ernest Hemingway. (Pigina 14, co-
lumns 4)
El Muncipla ho adqulridoua
bomb con capacidad pars treo
sll galones para achicar agua, 3'
un comprexsor montado en ruedas
dei remoique. (PAglna 22, Col. 4).
Inliclari el 23 la Cmara de Re-
preentL.ntce de los Estados Uni-
dos uns inforraci6n sobre la in-
flitrachOn rioa en ese pals. (Pig.
15. Col. l.,
Partl hpy sumb a Olnebra is De-
legaci6n Patroonl cubano a Is Con-
Serenca In sternaonal do Trabajo
qu inic~r'a s s scalones el preximo
tfla 19. iP~gna Loumns 5).
Inicd sus labore4 Is comildn que
tiene a su cargo ]a redaccldn de
un C6digo de Transportes que re-
gulari de modo amplio y perma-
nte t lode lo relacionado con eso
servcisos pbrllco.s_'Pig., 3." col. 31.
El gobierno ha accedido-a importar
cemgnto Pin deftino a has obras
pfiblicas con Ia finaldad do dest!-
nar el de produccldn naclonal a has
obras privads, 'Pig. 3. ol. 2).
Multa el Tribunal de lirgencla a
cInco huolguistas de Santiago de
Cuba. (Pig. 2, ol. 6).,
be celenr ouna peregrinacten a Is
tumba del general Jost Miguel
Otmez, expresidente de la Repu-
blica. (F'ig. 2, cao-2. 3 y 4).


N.LO A U CA RERO Paura de-brir I etats de Artis, Del e ,ilmo moo hace -UaMIris
"lanb4 har- Una visits a Cub, P- nes lea prepe1l9srlrn de laSAW
; =S viz tenikr lrat ero a d Iscos. orientalrcbe
'car do 4.500,000 tonelads& L deIntepar ic ...no nuevo tlpo de control d Is
CKmbWO clturl.con ewe pal.s. ofic'nde buque. )Iee 1
r4 este afio de unas 5.600,000 Heuy Velasco director deHltaclo- dle Marinadoa. seional oonaeto
." ies Culturalesdel. deiprtomento de ciosue do eopgumllad n l ssiS, 5 -
slete mlillomescrtas. yno dieails Ca- Estado, hose rate claj*L Cccoeisi otitpoltst atUp i
mo clertas funteo iintIrmativa snor- di mlnlttro en milidn especisl. copra f5Oi.daenstridic
tea ericanas b= Ade a entender. onEc. LeisAMarina, sceps: srto0-
A tenor do.'mnolclas areittsias Eucer el deriche istente del Gab
IlAnUL1L a-tARA a ests faclidades ty 1l dlui o6
exist eIm oatadmlonipdo d-SE FA IL TA astilllero oepta manteir tacildsdss
nlcit d, euatm ro, mo y tmedio~de E P N
flh1L IeDAtJA lerl l parsIs constnucidn diebuqes do
exigen la n r yad.o" 'lta qu E ESPA A Z S goes-a, sujets' mlIdc-eco dIsMna
Loe perlodisax, quizieron conocerrtnL de Guerra de t-rtar selft
odlsto qaeio ape- COMPRE TAB ACO ,nadenr,.~
,nopini~nn del- doctor M~fa po C MP E A AC d ia---cn n e.ad
J*lIto d Is ropercusa l e is eltl -
ca comes-datfinernae .0 is U department de i eCnr do0
politics norteamas 44ni aptO. El ministro de Hacienda esti mio modo esti actuano d pas ,
Decsr6 el intrsogdo que eI& lti- ,ebror contract son sc Impofrtant tn-
ca de cooperacifs interinsconal dte a sd resover el problema d d striaI parsUns riplds comvd-
tnluIr en Is relaclones comerclle Ins divisas con aque opal dn do i erp a i guerr. U nidt.
teternaceonl r. p p tate on ie u- a a.as o aqa a nu, honddc tis
ministrode lcadiCuba a -lo s-produccln de implementoi pcit-IM
Estadom deUmndopa de u s el inorm6R a los reprteres ot peso que doante ia erra, prod56
el minstro de Haclnisn oior Itoh bomb&# o"a4 e. h, acordado
OSCARSMOLE DJO SandS, etiL redactano el decreto ner dlllonible el personal "si _t
soloclonndo el problems d IM d- ra Is riconversifn aI atatl
Al ftnsllar su entrevista con el m s. Me dlarmo distinduA I S00- do par los contratea de gerrs. "
doctor Grauel aefior Seigle "130 a los ratn de corpr. oparn Zpfh dt- El rapresintante Paul ihaw i
feilrteres' que le habis dado clients bao cubano.. Michigan, presidente de Is SUbeOWL-
al Preildente del resultado de su re.
cinte cil allZa5taasostinidos at -Posibleinte dicho &cto Seri sl de, Movilizac6n Industril do
client ~ ~ ~ ~ s t& t taeUio e tne lcomderacthn dl fte- Is Comniia de Servie.o Ams
cual tuvo par obJeto orenteai an i-i- "mitldo a Is rold r is Coui ddn iio Amos
lalon con lo problemLas azucareros. aorbentm hboy ibado a1tunas. declare: aMI C oriOi5o lman O
Exprcsd el seflor eigle quo er op. IM minisiro tene en studio tam- el mrtesl de Junlo, sobre Is r-
timist en cuanto a Is solucin Oe bliss Is formula medlante Is eual am lsucin de Is Ciasa nulmero 3472,
esos problems. sle flitari alIntituto do I Mo- Ese proyecto de ley permte s Is is-
BOBRE LAS RELACIONES neds de Epatiso cantidadis de d6- cretaras de los depirtamentos Sd
O INTl-Ires necesrlas pas Is adqulstcldnouerra y]Marnaextender mira*0
NACIONALES DE CUBA denuestre tabaco er eseals.oingtdelu limits ex daenna de do isl
Los repdmLereu oratanen doi nvstl- prainso eerifitan atrsvs del lmt.esttodsicsfe
-m Gelalo, que a- iste m cusiqoer anleendo de fabrics. do
a deder e ntrta
"tr etidea abt selior' salgle7tatoent relaciors doa ,c s d Iats-ib d nM eonat po el.erts




Infirm c. En Norteansrica, gra- l envs 'uo '. ha-sn 5- ,uando egri lo
se a lea canals naturales, asien r ondlustO do Auzllo -~lhr eogtorfo, a adieutl aIs.Jn
penlends enl ste a nuest-a 4ber. s i Ioeelutamn uo mgo u-
cu~ ~ ~ t en I oo.ft de.o AU E A 1ERDID2"tmn "tda = e


no d so gras inte on ur D ienIsblaDO ckin so Prchlv erm

suota d ara estaililadt des UN A' IO O Otno mimbro ole i Codsd d
cuota, pe ell mo tond poalbi :Idad aervcos Armsdos indlsoe quaIs
a1 Csnttosa e calorIan d n ac- ON dey inade --nlfe xterior.
itvtpar 4 olAn En oatemIsisuslrss.PrirJEO. Ecl
agptga~s o enies di ctertea A be-Iguel Alemiss, di -Met l 4
Estaas contra las susles N0, ti m pa dtelo de flipt o m yrdl Egjrcl iton-
rica lone palnlronia eunrascss :ere e bns Ane p o i nnits pcaqni04e -
en u a luch 1 cado l m agudamE R ID O, Y iin fmrina hanede eat.
p pot den ~calyobilim e on de cocn s o raios en Washnton on amvlitGo
baser cr n ulo uier n d ac- d iao odrl cala, L oferta di eal din
vWasalngeon -ooiilnui dicends 'Washington, pera no hsa" Iegado di oqoppo p asssasnesm s mmen ossI
eI informnte-- no trata de ilterce- selocari a tedos l contlnante aor-'
it e fnalu na 0',la ptta WASHINGTON, no 12. APi amerian oen on estedo d sate-t*.
ternastenal cubano, pren tamped -El dIretor do Trag co di Ia era- El msmo penaslento s qt ba
Cubs prde pedi rle tt.li do press Ailie tnformO oa noche inspirado los esfues par sire s
go, el sacsiico le os interest aru- que- us aenoplano de transported, h' las dide rncas. son ei aslas im1
crenfrs, si en el onden politico noesA Sa yi Trusnident. Perlnamdeie Arst*.
taros Gablen rns a po lihe co ses 40 pasajers.yptree tiputanta z preldenti Pern deIis Argentina. .
oie obernopayIn mactvidudes do, estaba retrasado dos hor sen La negative del presidents de Is
na extns1d osd e ls n a-quele du su Ilegada a eats capital, La 1tima Cimara, Joseph Martin, ai rocis ,
ad coost sa n d les Wishllgtos "en que hubo contacto par rdle con eLt Congreso, Be conaldera'tambids,
tastlent tns UaWpugna abiertayes- el oparato, se enontraba a 25 ml- on lo ciscuos del Capitlo co
mo n lble ne n b e l s de vuels de W ishington. Pro- amuy signficativ M artin s'di-
tensble-l. cedla de Chicago. A ln nueve de la qho quo el recess, en Ias condlctones
0 nonise el ,1aidsn ienIriaon "s actse do ernao iasecunsse-
NO HAY PELIGR4 tanquee gasolin suflciente pars ua rs es ,oemaalo pelgoa s
hors de vuelo. En Ia poblacldon de t ien que el Congreseo simplemnt
S Martinsburg, Virgnia Occdental.&' toa vacaclonesl. suetas a ar 12-
DE CICLON PARA 65 mIllas liete deWisheetoo ado l .cone tas pr el pr s-
se eulsh el paso del ae hplaeng center de Is C ara o del 8enadO.
ro aar el Congroso, s lo el ps-
CUBA POR AHOR A que anterormente habia hecho es- ldento de is Republca peds-I
calas en Cleveland y Pittsburgh. socanlo nueamento. Con ia 100a5c1-
1'NVESTIGAN LA CAIDA DE UN a de vacaclowe, so evtaI is pOlb.
Los aguaceros que aZotan -a la AVION EN EL CONDADO DE Udid de demons por ee trimite cl-
isla, dice Millis. dibense a una LOUDOUN. EN VIRGINIA sistitucional, en cao de surgir Ua
LEESBURG. Virginia, juno 13 (A situacldn de guerm estando el Con-
depresion en el canal de Yucatin P.-Un poslble indiclo de I suer. grewoen recess en momntos crit-
te que hays cabldo at aeroplano de c00.
Lao continuas lluvin que azotaron transportescuya desaparlcd am in.-
ayer a Is capital deI t Republica y forms en Wishington, e que a las T qu se extida d
a casl tods l as regiones de la Isla. nueve de Is noche ful llamado el .sefl
cauando grndes intndaciones en sheriff del condado de Loudoun S. comuamo en Is zon qo
ronas de Las Villas y de Pinar del P. Alexander, segUm inlorm6 a u -
Rio, produjeron tnquietud on Ia opI- pcsa, pars que Investigase lo rumo- oCUpa los E. U. en Aiossi
nun plblca. Par nuertros teliono res le que un av1dn habia calo en
reclblmos duranto todo el dia nuI Ia ons septentrional de roe ditrito WASHINGTON, Jun0 i13. (AP-
merosas lamadas de personas qu ea I de Hillsboro-Bluemont, prO- Howard C. Peterspn. oubicretM do
Inqulrian sabre Is posiblidad dr iur xsa a la ruts quo lguen los apa- Is Guerra, dJoheby, despuds e
oatuvlera formindeoe Uns perturb- raos de Is Airitnes. viaje de imspeccidn per Alimanis.
Id6n que puder poner en peligr. ,El aercplano desaparecido segun qe el comunsmo harb progresonsen
vidas y hacIendas. El doctor MiIllk informed de WfAshIngton. prtl6 de Is zons americana a meno de qs
director del Oservatorlo Naclonal Chicgo a a 1:45 de Is y dae pyoe eo remedle Is -deplorable. sitoacido
its hecho declarclones termlnantcl bio aterrizar en Ia capital a las 635 altnenticla qu sIll existed.
sbre esa contingencla que debe de Is noche). 'asta ahara, agregd. el counlamo
levar Is tranquilidad al espiritu pu La oficins de I pollcia estaial en no ha ganado lerrero. a pesar de elm
llco puesta qclueafirma terminanlo Ccupeper, Virginia damblen recibl0 conmtante propaganda per part de
mente quo el seal tempo Re debe so- ardnnde inveoSgar Is caida de un Iprwsa alemaa ontrolada par
laments una dbill depresi6n que avion en el condo de Loudoun Sts ios ruos. pero d:1o:
a hallabs situada ayer pot l m embargo, el telefonsta -e Biucmont No podemos esperar que esteOtd-
YucatAn. Ta Idepresin, abo de clna Virginia, no leJos del lugar en que ro continue a menoe de que ]a pro-
Suetn.eRIl dprn free mya- s dice quo descend vinlentame t sen te sitaci6n almenticta meare
bo meteorqlogo, no ofrece mayor n aeroplano, comunlca que no tie-grandemente-.
eligro queel qaaeAlluvlas cone fenotlcla aluna saeie lio. Petern manifesto a los persin-.
nuas pueden acarrear. Ilu vias u r Ie.?,rlengS s l. on a s a ngfreib a ylag erii-
dorr-na nentirasperoluta laoeps-e FNe.y.drten gS tisaquo lasson- no inclesa p arneri.
s ie enotada s CHARLESTON, West Virginla ju rana podrcn proveer a BUBsl necelds-
Los aguaceros furron ayer parti- lne 13 IUP)-Un ofical de Ia po-de emprane n de, peso probs.
cularmente (Mertes en Ino zoeas L d ila estatal informo que .eun no- blemente no antes de tres a-is. Cl
Las Villas y de Pinar del Rio. stle sclas rreiblse. el o'n DC-A de, .la que Is escasez de materias all-
condg provocaron numerosws.inl~n n~asaJerosque se con Ideraba perdi mentlicis 01 t sindO caisa dean
0isonesca nusadparWscci 11 terrzd en London County. en descenso en Ia pi"oduccidn del car
daclonso sausdn s pe l-Os ores-'m .e) Estado de West Virginl. ion y de articuis pars is Iexp rt&-
so Iosnrlos. En isa tiltlses provncrI
el Cuy-ikateje ha crecido desmeIl- Una ole l s prlmeras expedlcon s s-n.
radasente de nie i amenszando des, de blqueda Il, orgnlzad .per el
bordarte. Los dahle en ls coseeh heriff John Alexander, de Leesburg
han side grande, segun anotan :r Segton un bogado de dicha locall.Los dsrios de NiCarapa
suw paris nuestrs correoponsales ildad. el oprat, despue-s de haber, jiforman aber esta do-
varias persona han perdido Is vde voados bren Ma'tissburg. paso so-
consecuencis dela I nuqdactones. bre es-a zona dl Estado lie Virg i a reruela en Hondura
Todo Indica quJ los aguaceros con W.
tonuan durante el dla de he)y ARreg que s1 habla aterrlzad, SAN SALVADOR. Jmo .13-AP).
Ilene quo haberio herho en esa re- El perdlico La Prensa dice ny
D 16n por lo cual ha comenzdo na que I &adlo de Leon. NIcaragua, ha
NUEVO CONOEJERO DE .1 iensa blisqueda Rill. dado cuenta de n intent revoluco-
EMBAJADA AMERICANA El corresponsia de !a United Press. I5n1o onir el Oblerno he ndureflo0
.Albro Gregory que ba eon d she- DJo aYer Ia estacion YNBG.sl
WASHINGTON uned 13 lAP -rill Alexander y Ia pairdJli de btis-. -un- La Prensa que Ila revoluclo-
Entre loe traslaidos y asignac:one.1 queda, inform p e depues de In:narI'm se haban organnudo en i
nediancehe qua habimn muto una luzfrnradE Sldo3"Gar-
del servile exterior de too EsLA-i c ndarb u alnvoell iZfrentera de El Salvador yp Otsma-
do reflejada sobre el espaco cerns de Is. invadtendo-despues el territory
Unidos anunciadoa boy -per ri depe.r- s-frontera do Virgnia 'West Vir- -s,ondureao, donde fueron atacaclta
tamento de Fatado, flgura el de Ha gna. s queatn grups dlrtale In por los avladcres leaes
reld S. Tewel], del' departments dc me alatament a dicha zona. pr si La propla estacoen de radio comu.
Ia luz ra 'iso seiat hecha decide ui itsl6que varu. patnullas del Gobier-
FEtado a La Haban&. en calid dd ac3v;n o aaso lin -refleJo de las Ila- 'Q hablan sldo icLmas de embonca-
coenJero- de Is nbajada. i mas. I das.





- ~II


DIARIO DE LA MARINA.-SABADOD. 14 DE N10 E:'1947


ACTO CONMEMORATIVO DE LA MUERTE DEL GENERAL JOSE MIGUEL "OMEZ




DOS CANDIDATOS NADA MAS

Es c as eguro qua las coi .vsa- -k
cones Iiciada" ha"e aunaii
semanas, entne dmdcrtaas, abecr-
darl y agrolaboriatas, no han coi -i
tinuao. 81s evidinte que aun no
ha concertado ni cuajado la for-
muls apstapars promover v rear
Is unidad opolllonlata. pueso que
en este paisaje que se ofrece a]l exa-
men del observadr Imparcial. 1isW
libirales trabajan pot so rueflis
lpsrectore del Partido del Pueblo.
Cubar en tsaprimes ....r' -.
dL al tronformar Ia D todoxa ol
agrupaci6n pollitlc, o que et in-
teresa iniclalmente is cumplir ia-
tarea prelminares. de acuerdo coin
Ios requisiolim iegsles. que irs ran-
queen el camino de Ia normacidn
partidists. oat otra parts: los rr-
tori den. Ortodoxis centran su
cafuerz in hacer lgo nuevo' n
perforr a autenticismo.
En estas condicionems, pueie pen-
sarse queen los comicicis dt 1948
lucharin taxes candidates? La pro-
jgunt viene rodando por las corrn-
Ilos. politicos y in Ia zOna oposi-
cdonista se carga de preocupacio-
nes, porque si en esos comicios con-
tendieran tres candidatos, uno gu-
bernamenial y ds oposicionlstas,
s 16gica pensar que al dvidirse Is
yotacin entre dos candidatos opo-
sicionistas ese hecho favorecerla al:
candidate gubernamental, sunque
dste se lame Pdrez. Entire paronts-
sls: este Pdrez podrla aer Pdrez
Espinos, o Virgilla Prez quea asu
Prez ontecede un Virgllo Buc6li-
Co. Pero podria ser tambidn Perez
Prio.-o Pdrez San Martin, a Prez
Alemn. Ta] ve. Pdrez Belt.
Ahora blen, los observadores jul-
ciso" de Ia polItics, los que no so -
oluscan par Is pripeelas aparen-"
tes, po los conflictos que asuben a
ia suprficlie, por los irmip,ss,
A stienen eta s tal: enlIs' eomicial
de 14 lucharmn tan a61o dos can-
dldats, uno gubernamental, el oto
oposiclonlota, y uno y otto r4iu-
mienicidos osliconl. Este crite-
rio de los dos candidatosl o usa'"-
md, ni otro menos, se conjug- a
Ion preceptos del Cudigo Electoral.
Eats1ordenanza h becho sus ie-
bas de e0cacis. Hemos tenldo ru-
meroacs dlges Eleclorples. algu-
is de enos, coo 01, elIado C6-
digo Crowder, coospuesto in una sI- -
huacldrideamerienela .ry,i ste ao
decirlo, baje inptracdn "procon-
sllar. Eo C6digs fueron eflmer.5
y recibieron critics numerous, Ei
cambia, el qu asurgiera del Senad0o
en 194, permanice en pie, Aeaso
sea Imperfeeto comoe today obra o.u-
mals., Pero at permanece y It'
sombri so reillaron los conliclos
de 19T4 Tres h ehos ae hacen pre-
dominantes en eia ordensnza, qtlle,
tal vez, no sea sublime, pero que
es prtitics: el voto dicto, ii obl-
sdo sistema de coujiciones y Ia'
vast trasieredencia de lis bole-
tos eeitoit a -n Inlategraitn
di aqudlis p. pot l0 tangto, au on-. .."
.se 111 1 s ""a prsian. Asp oe 'grificonade ]A pers-in n, efeetuada ape, parai eonmnemorar el aniversarlo de Ii muerte del go
a., Hay urisvidad qur ieaulta J0446 31iuel pses 15 oronel Elso Figueroa habla a Jos qu se agruperon junto a In tumbs del
trdhieutlbl: dsd 1W4 Ins -*1n- gobrioaonmbi y aststfeui a Inpatriitlca ceremonial, entree qoalne ,s destacan'el hijo del reeordao caudi-
eplents ycuarttsenaidors citfor- Ito, deter Miuel Marleno O6me, el genel Enrlque Ln del. Castillo y nutrlda represe.hacidn de Ia
loss renovacin del Alto Cuerpo en Aseiselda Nalonal de Veteranos de In Indepcndenla y de. lo Emigrado Revolucionarios.
ens.acutrtilo. influyeoticeinane-
eaa eiutcatepros' lsribia, S* Dignamente se conmemor6 syer el blAs ofrendia florales. tor FdlixG arcia Rodriguez. senior Ja-
rolojb e qu elop, c v ustro vigftqmo sexto nivetsario del fWe. Entre Ia concut.nclaa esi c cie- cinto Pedos, doctor Rafael CaIVd,
pos t. -qu l.. utie ilqls clniento en terrs extranJera del ma- minia de recordkci6n so halaban las doctorr Isaac Herninide, capitin Luis
no i nltoya, .iA:k4pmla ,maner, yortgeneral del Ejdtcito Libercadr Jo. lguientes prsanas: Estrada, cornel Tomi Olera, dc-
poqutle onr%_"d:'.l I A "'c f Xiguel 0mez, que fud president General Etirque Loynaz del Cati- tor Tombs Asstrong. Virgilto dCau-
bighy d Mlfri otaaStiteI,.por de I ptblisca d4909 a 1913.i llo, doctor Manuel Mehcia. cdnandan- lo, Pedro Lavin, Manuel arir.ra:z.,
iiueilo do qt-.lu l .05Jn turttn, Gontr Isincemncia del tiempo. te Manuel E isc., o doctor.darlosIdoctor Jod Miguel Morales Go b ,
AV" dIeMoy yokSs -*0Soi e do. tm buen aumero d personas de to- Obregon, capitin Manuel Benltez. Dr. doctor Manuel Dorta Duque oi
pis suprlat4vpA brix tndencla n- des Io. matices sociklci; y poliqcos, & ,Carlos Miguel de Cispedes, coronel Rogeino Pina, doctor Mario Sniugieua
soareible a I Petus1rmninot o 0, tam- reunieran junto a ba pierts central|iEltse Figueroa, doctor Fl. Grafts- Ferndndez, doctor Miguel Angei Quo-
bids. per quellio de quoieni. e loa del Cienterio de Cobdn, yaen pe- dos, coronib Toms Amtrong, brigi--sada, Francisco Pdrez Girun, sefiot Se-
,rbo sd li ,aqu,. uos nacinA.- reerinaclin ante su tumba rindiero ldiez Jose umdmey, coronel Nseno vero Pica, doctor Aberto Ferran. se
i s as r y ots. ne n pars sa anenido hu enaje & so memory. Colaao, president del Conseos Na- Snor Carlos Peiez, tenlecte de In Po.
sional de Veterans de. Is Indepcn- licsa Naclondl Manuel Rodriuz %I-
opasesmente 4ncineradosa en Is c .En ora de Ia Imaliana fll ablert dercia, cornel Adecidato Carvaal. mudatin en ripiesentacbi6n. e -
bobs ti e las panaderlsa. Detdas I p ditedn descansaRn Ia.. encalGeneros Campos Marqutti. Ablcade Municipalmde La Haba.u Co
masers, en sta cuest6n de tro- ot odsiegneral Gomec. EI cipitilA a-l- JFedrio et ITore, Ismael Martinez, insi6n de Empleados de ]a RuLa 14
IL u ez-Ait a stnoor aela vlinaml u ni o de 00
eas."ay un abudantelt anl ran nuel Benitez, a nombredSIsaamb olppiiai- de pu esa p so njo;d olos Omnibus Aladoa iit,0ro a
@l Se unado. elrts I~s v0etridi- n ofrndastlnr'iosra.u, h doctora Pins Forcade de Jacksoo, doc- par Manuel Alfonso 'Brielia, Rabb..-
nos veite homrna vtenen lnf- Ilegsron al omonumento. Schiidt, y Joan Garnai.z doctrI-
ymndo en forms muy dhleCta en is "0 x oomeiToro, dnoco, Juan Ip-
...siosa nIs....tilss L...evando a su fenteI sa Banda de DIEZ ANOS DE PRISION PIDE imaGiTopoldo Cabali0 oai Eop -
Is 1Irtstndo,'asbacandiiwTurau Musica del Municiplo, e efeetu6 cer- EL FISCAL PARA EL ALCALDE Ii Mendndez, Juana Alona Amor, Ro-
oaloic-* Pe- t., a""' "'ucci de Its e inco de Is tarde, I D peSe- ANTA ... .DEL T elio Diaz, Enrique Ma iri, Manolo
.uchs ee.ciumentede SE AA nunciada CRUZ DEL NORTEPrnndez, Agapito Riaufiu u.tor Qu,-
'-- ts. .. A nombre del comits patriotico de rino Garcia Roas: Lsza;li Vicente
*'peto msnstolales incluldoa It recordacidn, abrid el acto coil u;am Form IOi n.clU.ibeo, rprevisiunaoieslMeireles, Juan Raael Cmcz, doc-
pespstuidad an el almonaie.,, .n palabras el capitn Bentez. Le iogui el doctor Oscar irinag n ea esre, tot Manuel Rafael Moraes, coman-
ooomici s de 19, de I% ctales en representacidd del Coneio de Ve- atbogad iocaldie I Audioncia,.in.-ldante Alejandro De Beche, Juan E&-
nos esparan once meaeis. luharin trano de I Independencla, el coro. resando que saanclone con diez aaos pluga, Venanclo Mllin. Josd Frez
dos eandldatos, dos andidatos nR- nel Eliseo Figueroa-, dcipues hab In| .. ptidn ai alcal d S Santa Cruz IdapirS, Francisco Pirez Girdi. dash
4A i. seftora lina Forcade de Jacksony y r- eli -l tsceAvelino Pascuabl l"pez, r- mireFerndiez. Pablo Tapia, Guiller
M. M. sum i las orancones l sex rprem3nel dol ehomcld sn ctrcuntan- o Savlo, Pedro Martinez Moles, Ra-
tnte doctor Plts GarcIa Rodriguez. ctas de modficacldn de In reopnsa- fael Mori oil del Real, Manuel Beni-
RADIO UTIN DE LA JUVENTUD Teri lb entida demostac,6n b-lidad crimtinal. tezRodriguez, Miguel Angel Benitz.
m .... ..... .- -'. con Is. mngrch.a invasra de qu e 2 t' -~~ quva u ell Ren6 Doz, Eduardo Valverde Y otrog.
NACIONAL ANTICOMUNISTA utorelflustre general Loynaz del aeotasct la ocir eab diia gac-PA
Osatll.di Rural destacada en erie logax, CIVICA
-'A Juventud Naclonal Antico..i- Alam sato dIs. ardensoecrt5 et Juan Garcia L6pez,destabaneprtotn-
ilts d" Cubs, ue presiden Addn psited, "datnaxiacnlsrerws Y diomente disgustids par motivo Informs Citbriel Orozco que en
Jiemno Soer y. varto Vldis, ce- hosts short no preci3ados, y el -2 tdrmnOiris de Los Villas se formaris
ler6 on i snocne de ayer -u nun- NEPI."BLICANOS QUE EN LA de febrero de este afo, a encontrar- sicles de electores que sin peutone-
cad rdioraltin a travs de a eml-J HABANA SE INCORPORAN AL se amlas en el caf Las Brias,e n cer al ABC y bajo el nombre de
sOts O .X, Rado Alvare,. PARTIDO DEL PUEBLO Is repetida poblaclon,, s acometie- .Agrupacidn cvisa pro Martinez
Adr0 ielLcto at seior Valdes, se- Iron, Pascual con uni pistol que pot Sd-icc ,aeaxr n por Is cindidoturo
creh ge nerl de] a organizacidn. El senior Amado Delgado, vcepre.si- tabs y Garcia Lopez con el revo 'er presidenclal del lider abeceist. De
quisn alsodfulrcotemente a Io com- dented del oomit republican del ba-calbre 45 oue usaba como militar, este modoi se agrUpardn en un co-
rns. b scloido un ilannamlenho a la rrio de San Nicolis, ha hecho su in- reultands isle muerto a con.ecuen- rmdn propdsito, profeionales. obre-
Juvestud cubans p ra el extermilni grenso n el Partido del Pueblo Cubano cla de las hier15 que recitl6. Lat in-i r, camesinosa Industriales v co-
us nij-stro 1111 d t p ll pelt- iOrtodoxo), siguiendo las ocentacio-| demnizacidn a lIs hedios de iic meIclactic- ohs Sltncots VIC-ticos
tioj0oi0.l ne de seflor Heriberto del Porto. timsa lfiJa en 3.000. i eIi '
L presidentede)a Juvintud No Tambln e ha sumado a Ia orts- RECORRIDO POR LAS VILLAS
clonal Antiq snlasta, sefiorJiroris i nudosie aefior Sebaotin Salvs. dre-| eE MANTIENE EN LA LINEA OFI- --
solcb l Is clpeicl en casta tares. gain ant I asaroic prvincial del dIAL LA sEc noN JUVENIL AU- Los lideria SmIa J sentnud Orti









M .~ iue EJo eua ague enemill
Do qu is 0 eum olac ia ilPart.d .Rpobnana en La Haa nn ahTENTICAdE LAS VILLAS S at. Juan Alberto Iglesos y Ralo









.... ..... .....an t c-tbep esden dl ano l e n e a a es rr d lao-r o r
n l b iAn IBI'] l~t- vlceoreain iii cr.t ill ha ,-ha Ta dn fU cuerd Tois cerrera, se encoentran resli-
mines vialints, a-qua con nereas tris del Cristo Asiguro nalseo- El oite cuot.vo pravincsd alI ndou recor"do per Isproni nla
.scursow so. sroia, u saspari- Salvon qu e sosamigos Siese barrioIseic.. Juveni lciPatSd evo- de Las Villks. osie constituent I
Cido. a i com o Isdc SaiFie ipe. Santa lucianatisrrArteritlra) de Las Vill",.comt&es stores municipal del
El filiho en hacot uao Se Is pa Teresa y Santo Angel. neesaras. it ha hecticuns prbibcacldn enanl sin- Partido del Pueblo dotano.
labi a fa 'qI, er aloQuintana. iilPatio C de lPueblo ubino. Si i Srde uao pitimnea mpayo aIs,
que acusaI. del P. S. P.si --actu-ar scurdo con Iapolitico quo actual- on dnenobdmo dci resident COMITE TLABORESTA EN
an todos til ute i una frms a -- merita y quhanoe comae el stex- ARl P o, APL










[] IPn at, ll 41tlCIdn m6 ru; ylu ronc e a- m Abri ni- AROO.PL
t .i ___,...bm,... c, ___rl ,sefo As- mo centre ISm an imo deJaenl Au-
icleronriuminte d a'tndar to.slo Rivera, dibiesis a l0 sambiea toatica el quae lige Juan Fresoa Reiulos sbpstzadores dc lPar
000 vidas pot lagrr o absouts ix-murilcipal repubiucanis Sr La Habsisa Gonzk~ez, scretatlo geseral. thdo Laborsts Agrarto Naciinool del
tatminla di too rgojoa ennIasactisiia- p vicepreoideste dci odeJ mecutusssbrnso Se Aroyo Apola, rordarucA
isit Sinuisl p s.lot 4miembras dpe as.dorgeinatisoen Iabarriada d conssIthi D tcomit. que npresidirn.










e los que des]rlben, vludoeed 0
tes po0ob-e e Is N Arroyo Apia.suode cisi Sr.anirha ti PREPARACIONDEL MIINA ruR eor anu a las pen
n teonmunis, BRegina s enin- del PR pars. lucinara n I speoa A AMENTO GE SUEoDOS e aSn eortaorade ciate oroanisics
e siiretroMaio, Ar pdO dolctia. ,paals PaotgPENSIONED enasor- d -.1-el
dsi aanrs do hc,.rearias dit y i acetar Rie~rs cousild utyl Eliestor d i ulap~ is Ma~nida So ue~~a toabAN, lo deJuloids











cu o; s Atre Runsy si minis;qeha t ess/ t ahas c tsob ed I nhe teiPsr ceel'1Ri y eea CI~ u ps aa;Rg
isaoralocd hCynvt' s r~i. he-. ron .ts q-- -i-apfib i o pane cen.tr la rvteal de aaa i oet et Jn oloresrt od rigu
hr s esi ya puebl inr menal siparismpreeas.da acuu plsm luta anri"usAutntuiso) ngaa potdn ml PRedaM ACntI;CrlyI~
tonorroetneeasbetp-rnlirdo due lsc d ne einpbiaas pi- Zaaa Frn-- .Hat
Psssuus uie a .h..I. paun Comdp OR L GIOOI Ol as.rosltr..votrano budi -opoce esJindL-










y_,osc u.srails cion-ricn ELRERSET'NF ESRBN its 5t0 auehni Ser Idoa eis. O-al----- an, eebarn s
p iy su ad ncorreaneottrnoarado luhrm ao
silinscote dial Sm is O1~~33t. in U~n '"" Ai do pol ii aruinue d scniasr pt nnat


A LOCUCION -D

ALCALDE SOB

ANTONIO MA(

Inva at pueblo, habnerc
concarnr a los aCts de
en homenaje a dicho pa
Con oeaton d cnnol r
el entdslmosegundo aniversa,
natalcio del oMere Antonio
os- Icoia Caatellanos Rive
iEl eo un proclIMs a1 put
a-x Ssbana. que coplads a I
die, ul:
ALOCUCION
El dli 14 sec umplen cle
tam del natalicio de Antonio
,Crajale, lugartenlente geet
S r Libertador qw So die
isa de luchar por rI Indep
-Al de Cuba; Scadeso iueN
a is revoluci6n redentor ii el
' dtie de 1855], hastas -ci
aFedro. el 7 de dtilemb
r msus accione de guerra
Cico per su cjemplar actuarc
o el period de 8 afs. con
niere,ambas fethe, Mere
dado y toomar d su l
tecidnes que deben psuis
ra vids ciudadan.
n r ml caricter de ilcalde
'i de este termino, invito
pagqu e fewje facls tfi
e pyconcurra al acto
gtri~ttco, que bajo los atspic
kMunieclpio, tendril lugar en elI
Maceo, a las nueve de Isnoc
ditch din.
L Habana. Jlo 13 de 194
Nicols Castellanos 51
ALCALDE MUNICIP

NUEVA REUNION DE COS
DEL PINO CON LOS J
Y OFICIALES POLIC
A mediodia de syer anunci6
nIotra do (obernaci6n, senior
,Omaso- del Puno, una imported
'unids ain revear el motivo
nombres de los que habrian de
elpar en' ella.
- por fI n. a lis sets de las ta
mne ron a liegar al Ministe
Gobernacldn, los Jees de Insc
.4e seturidad y altos oriciales
-Mismos, celebrando Is reur
pluitl cerrados. Is cual ge
qph0aa las nueve y media de
""-Ai trminar la reunion el X
deo~bernacibn informed que a
cslebrado un cambio de impr
'para coordinar Is accldn police
que una e logrado eate pr
,y Is lines de coducLa a egi
8cord6 visitar at Presidente
Republics, como una dems
pblilca de I. cohesin Y dim
exy tentes para cumplir la It
Iliad y reaponsabiidad que
s'aobre estos cuerpos.
K:,Perticiparon en el cambio
presione el Ministro de Gober
'l Jefe de Is Policia Naciona
,oronel Fabtio Rutz Rojas; c
ereta genlero Bnito Herr
de is Judicial, capltin O6mez
el segundo Jefe de ls Secreta
Rogelio Hernandez Vega; el I
Coronet Dlaz Baldoquin ilog
dantes Antonio Borges, Jos6 b
rarni, Joi Makhado, Robert
gul Garcia Ayen, Mario Sal
Igriso Mendieta e Ignacio
Lihesna; el teniens Alvarez de
el capitinl Narciso avel0,-Ay
del Mnutro de Gobernacii
DISOLVEIAN LA ABANX
AUTENTICA DE-HOLGO
Al objeto de c rdiitsu dis
como organismo oficial del
Revoluconario C11bano Aul
el senador Emilio Ochos con
a is asamblas municipal de H
con ese saunto Oico en el or
dla.
PS sabido isle el mnador Oc
Io provincial Si PRC enQ
tune un control excepcional
municiplo de Hoguin, y enca
Iormacin del nuevo Partido
Ortodoxos.



LIMPIE-SU OBNTAPUIA
IPANA













EN CAMAJUANI
CAMAJUANI. iPor telgri
DIARI).- dCiido recibimie
le tribute a ex alcalde de La
nn iloctor Rail G. Menocal
l1eg6 a esta pobiatlin acompa
Ins representntes Antonio M
Fraga y "Polo" Figueroa, asi
(1, otros destacados dirigenl
Ics del PD. Los vecicos do
lacidn aclamaron ,al doctor
1i y -al senior Orenclo Rodrig
-nnlidato a eats alcaldla en
sdo romiciqs. En el hotel
Spolitase celebrd un banquite
asistieron representatives d
patidos y di Is fuerzas viv
piden la unificacln de los
nposicionuatas a fin de alca
poder en las prdximas ele
Rina gran entusasmo en el
,on motive de Ia vlslta de Sn
nuidos politicos.- Quir6s,
ponsal.

INGRE$A EN EL PART
REPUBLICAN
Sr ho inrotpordo ai Parti
pubihranO, on Los Villa., il en
co San Juan di los Yeta
sen~ntie a iiCinara, aelIc
M Fles
HOLODIN

dmn Is preoliencis del oeitor
Prrme Alanagsier ae constltuyd
elln ulj inom di is Juven
Par ttio Lieisi,.


,PAGINA DOS


Lo hac.DARAJIIAIIANAO



1E0 IIC4W1de m6side tuanatomia CON'TRIBUYENTE-
quedelu 'stdo..,.

oas qUN de ielCoordins6 de aloes~l

atriota oos altos Wifles 6 Man,


L Je ctor qddakM ad e
pal. se h~& W A
Y Sdente de I-lmr
e, haGo ,i o Oro- 1t.=
Iblot edioo e r "
a I at a ghi a0 duoalual, .Ist~stinOll7s? ct racmIsu1
nto dosdel rm; 1 7 w uenti...
l Mayo UCidese!. Siasu m~dlco se lo m ndano Sea Ud. nex n I'intravascr n & t. Lf
oral alel '"ocISM O eyat& wnu_. w. adm,
eta t remlsoenadqulrlry sarBISM A Que9 doobruentod io.
penden- sabe que pars recorar Ia normaldad funtional Al-terminarse is retmlsild'eo ciiside
vracifl de esos 6 ganos y gozar de completo bWenestar a a nixtraetd, doctor vs2f As-
123 de
&da enit noW. nioo$6quese shabianicoside-
bre de r u~eestionus de coardinacifn admi1
a tU-- -.1""rns atia y It co los dicos de
i6n du I'mdeis de 'r es 6 cad di
reAmren r $smisi trecha per'susdisos di qdeeo
reo dir esVtU ",Wer I s~ Md recaud aldnqscd
s f wr ra continue ac
Ii r-a ON OICO'. NO ACEPT! IMTACIONIS... NI UALA9AS. Ita comuinda
0.W-. 3o raAr. o sLAVAMSeiL e toM Dl orIV d s. eiun que se trW 7 f
miti potLA yOs N Apl SInaeten i OL"DEnici h; o LVV utoobe is e Ials .s ew
an me* Dolor do Etdmago, Diqeoiuono s lentss-atdoloros" Em.- do 1 a. ro-
Ene del po unrchtooistrico, V mito doliquid ao -do sa id 9 ,
PSuquc 0 agnou, Ardentis, Gases, Diat dn, Ma t 'ces- nucbrsy dco ee Su lppi-
che ue pirscidn, Mat ..iento .Espasmos, Cico., Fo.rmentacio- ve a evn m dseottosois. ado
47 nes inteotizials, Di arra o .otrefi iento, Dolor do Ie5r5hl d e oib edwc .
tuero, vientre y epalda, lIoapetencin, Deanutric16h; 4oen-r deiscae aleald Baisata .er s 0e
PAL. ts IO nMferAdad s pgunc do estosin utoas doctor VVald Astolftq uos losxIe
e stye c fa op el les iecoti buyn te s de M aranao teu a rI"l
Ee n ac co un ras~o dce -Iscllidadesiqueanla corriapondinet a le q
cSWo noibllemelatecicnmole e on y iurenoe op ua oo VecieO aciltsopl-





rEFEn a lsndrDeoVnet eeayei u err mo politico por ftop si elta atenctwn
o erbent r 1-horaren q u o d eclf t e to in at o. le so-- r m ent r e tu erdo 1 de
a_6_uyentas de ra populuI s eDOitLuB-
rnodenp equ s y = te nctos de
5 61 Miy Isgobrsrds munipi
ri n PEsAdEciqui conTIsNd
rie re- LIDEREs AUTENTI005 VISJTAII nasa y spiraiuic a gbernador do Is scabs de ditar BatlaStists.. d c.i
ni uo TERMINOS MATANOEROs peovlncta, RUb*iu Mendlois, a qulcul doctbr Vs1dds Astolfi. log ocnttlui i-
a itl- ""ompatan lotros ilemnols. tes no tendrin quc opela UIaO
MAR11, Pottgrafo, it)DIA- Perans amigiasdeIceavliaitea vidos en Is taLuUiL de I ad5-
ide co- RIO.-Visitaon isis lacaldad, y cc- ascguran quc 1w misunos oantlieri ntxac1d6n y esta dtermtsgcifi, le ert
cr10- de lebraton distintas entrivistaz d siptraclone polilticas con vista a Ina conuonlrsda a todu as mAxoctsioaas
cuerpos contacto con signiuficados limentso lcionea qw e s aproxiin y qui de Propletaritts yVecii Indilsti5.
de los dl Partido Autkntico en el tinnino. con cii 0ro eti a lt cizando leg, etc., part &Iquseron ioterse A
ton a el senador Diego Vcnote Tejera y el eord oiticoo por todos 1w ista Ltuflclii.
protoni- representante Angel Armenteros Pal- terinls deIis reiiri hutncei.- S6guramente que cite actucido hua de
eI& rio- con, R3l como elci lcalde d Chrde- Quihonos Puerto, correaponsal. ser bjen scogicto par todos Ic cnt
au y e n t e d e t n n p e s s e a u
se habia di una extraordinaris, cocaodldad qua
resinesa fin de cUcrtas is di grin binificto
gIn & Ri a d u nez- i U II IuUEUEEI EXHORTACION DEmc QW
de lm-
iciplina PRESITENTE DEL PARTIDO LIBERAL MRIE AN NEL
t n FECHA DEL 17 DE JUN10
arnan
Otylta HABLARA -
di In 14 doctor Joaquin Marthne Siena,
dei-HO0Y SABADO 14 jee i.I.. dI Partido ABC, b-
r, ie.dlgd una alocucldo a aus corre-
A LAS TRES Y CUARTO DE LA TARDE = 10a.,exbortiandoics pias ne
!I de laconmemoren el dectmotercer anlver-
rcra; el POR LA "C M Q"saio de Is concentrac16n ibeeidar
z icre; en Is fecha del 17 de jun1o.
, sefior Dice en el documento el doctor
teniente Martinez Sienz:
coman- Di de rendir cuentas hemos I1-
m. .NN m ado i117 de juno.s que vitos
to Mo- &IIA ITII II NUEVA REUNION DE lordocni ofar nno
55'~C SAROENTOS DEMOCRATAS otrols depositadki. yabuimados por Is
MOlRe'2 r A 5 R UEL TICTAr C r responsabilidad de salver Ic aios
i Real. Z U Frs se, ur rt sobre Io&tra- finesque peraigue nucetro movimim-
yidante nq jvjs baos en ,. a osanp- electoral ue #eoreniosex tents .e a de nUs-
n O. A.ITj i. DEC o avebs. volvIeron a reunlrse en ci troi acts. de nuestros esfuerzos.di
clrculo de Prado 20& altos, los ue .o...triunfs.y de nugatros in-
[BLEA o-ponen Is .ayginteidc el P Pt casos. Nada nos confortsi ms que
---A Declara-on u- urn clto .. La .,a.o-sentirnos alivlados de tn honirost
N Dcson un pao i o Demoratn La Rabin. cr traipasindoli a Io raliensi
solucln en [a colonia La Picada, dcl .oranesy a los reeios hoonbros do
I.NAUOURACION DE 1"NAS tods nueatros compailero6.
Pnartido central S. Ana. Orate muetno OFICINAB ORTODOXAS Agrega el Jee naciorlal d ABC
nvocar) -n so alocuc6n, io sgulenti: oBe
Holguan SANTIAGO DE CUBA, Oriente, Hoy, sibado, en Ia eiudad de Cien- conrsagra el dia 17 a Ideales que re
-"lr i J o13.-El Tribunal de Urgenuda fuegos, inauguran ur a oficinas po- conciblern y is regator 0. ilabgre
din deImpuso una sanci6n de 50 pesos ilicaos del Parido del PuebloC Cubano V con s-lkgrimas en "dia herolcon .
cda uno de los camnpesinoa nombra-' (Ortodoto), actor al = asistirn des- !UctuosoS, anterores a Ia existence
boa, le- dos Manuel Hourrlliner. Urbano Co- tSda personallddaec de esta capi-" del instrumental electoral, creiadop-
Orienie, bus,' Doningo Duany, Miguel Acota tal. re servirlos..
l rn ei v Fliberto Acosta. por haber decla- Y contindaa.itciendo: 'MientreA
abeza Ia srado uss huelga ilcita en Is colonial su politics combatlundole .Adcei '-os Ideales no esten alcanoad osto-
i inls 'La Pleadsa. del central 'Santa hay unos aparatos magsVOes in$-talmente ci movimiento abccdario
Ana.. Dichos campesinos se nega- taiados on el local del-sindicato, que a de subsistir. adoptando en cads
ron a trabajr pars pedlr Suments los utilizan rPar politlqu-ar -e u,. oportunidad eli monlrmento m ade-
de J nalesW g de emplearlos para ot-os linescuado a 1.8 circuntsncias..
Mo A c 1dn presnnto isee de md beneficio nata Io obreros a Termina el doctor Martini Sienz
CON A cotscuencia de lu leiones que au costa de su sudor ii epudliral) 5 1alcucldn hacienda tin Ums-
sufri6 al caerse en el vivac de Palma adqulrir dichos apario.Ray ] FOater, mlento a 'sus correllgionarios
Sori o, idonideataba detenido mu- corresponsal. qUc r unan s IoS aCts a celebrar
rid hy ii prisinto demecnte llvan ',or ii ABC, que tlenen profunda tig-
Coba. El JUez de aquel lugar dis- TERMINO SU MOLIENDA nificaclon national. Al hacerlo di-
puso que e inicile una investigacln ti, eespero no falten en eata con-
pasa averiguar ]a forma en que re- SANTA LUCIA, Juno 13.- Terml- memoracidn ni tu presencia India-
cibio Isa lesiones que le causaron Ia no a molienda este ingeno produ- enable, an tu decision de qu triUn-
muerte.-Garcia, corresponsal. lendo 188,315 saco. Hace quince diml fen en definitive nuetros Ideales,
LOS COMUNISTAS ATACAN A UN que no ae expense caine de re soot. dn tue votos para ueo iaga ei-
LUCHADOR EN BIEN DE LA Ferninde correxposal. clendo ]a large bsta de mirtlire par
CLASE OBRERA Ieste ideal que nos uneI a trvdl del
RIO CAUTO,J jnlo 13.-.Ayer e TERMINO SUS LAORES EL dolor y del recuerdio
vivst6 Ramn Gilberto Paz, asiduo CENTRAL -GUIPUZCOA-
'uchador en blen de la clase obrer MARTI, 13.-A loso doi. Ie ano- AUTENTICOS DE SANTA CRUZ
de este central. rogundome que d-a.che.t.rmn. --u la..t di Ia pro- EL
's a. ubicida l a ni,=o __a, ...... e nter n uslLre elape EL SUR
a piarido on m ucta rlesue!oc sinte zafra el central .Guipaszcoi,
cal dalo0icad- a deode i.,. lo despues de cuatro mses dote dias -Se reunt en Santa Cruz a s]am-
cue Sn ioaot osl i t e n.rtis n u labOracion total di 263,1W0 b .a amunclpal dl Patido Revolucia,
.ursn. Injor.,-,, sacca de 13 arrobas. estableclendo an soro C bano (Autdntlco) coo as-
dOleCaldoomniamente cso traldot record. Celebrando eoe acontecanienenc a de los presldetes de comtids
O ebld -U e l no e Par ,darlo d to de gran iascendentia conimies do barrio v oors dirigentes del PRC.
sic, at Is 9 ol tic que a dato enlocan v ide, pars este t rmin d ubo de rea flr acild 'na n.
e slo s e m s util ando fond deso d oa 01. 0r r te i n n lst o El fct ea i m cn e t .
SR -a- diAtos pars biese l ,Parid n. r n d dchaindustra se lanza ia y POYAlas medds bclles
I, quie ursinlta. Contlnus inform ado elise.tOn a] alrc pot esPanio di md-u de ronsirwusias dll obiern.Se-
nacl d( lor Paz que oyer cuando luS a ti "n--utos.a ,isom oor-infor e ocIs
p a dlesi ntesde ,omilta o b to
is'rliboezcrho sidlcalo pura hater entrees dc CREDITO DE $200 000 VOTADO POR Selcgadaa a Isaaarollea roaucipsl,
ii c a cntidad de $7.60 y 56 centavsA to- EL CONSEJO DE M)IISTROS del entuniaao y unidad exlstente
pill,,- rtestiondience a Is toots de ratnils --inre is stillodo a arsi nrdxiona
0 Is PO- v sells a10.cotizantes. NO maltra- Un recient rrd~t dI 0 de *. i ,va trsaloi s r .
r l no- Led" --pa....... ...l....or zicreta reorganizaclmn.
S ds di labra pot e seiot aecrta tado por e ConseJo de Ministro pa-EnI aondoI bra:
ro de lnanzas al reclamarle C qun- ra continuer las obrmz de In carreter e E ,cal uni airoipal y pt ai denter4e
I0s 1a- ce por clento por el que corresponde de Ci.rden.s a Mart. ha caudo Is aambJes municipal, peisrr Artuu-I
!, ,n- sobre la cantidad anes expuesta, ne- general alegrla encete tdrmino. E P
a'l lue .' Parma de Arma, Rufa Hernindez
5 kndose ste a abonarlo en ese or- tas obras hanrcmenzdo por tres Lopez, Jorge Varia Lazcano. Jog#
iE cliso enil.lugitia distinso. QahjoonsaFoiI, Suleeactleo tcirT-
'as. que Siuib dicidndome Paz qu 1 .nun- ponoal.. n. uB.Santiesteban,,M iego Aifonso To-
e ar el ca s e Int ret so d pa el t o s pa r cicntot ""s"res M ig uel. .nPsrez M anriqu a y
c-tories. de csmpensacion. puess teoreI FALLECIG A CONSECUENCIA 13E Miguel Matilnez,
pus-hbs abonaba para las rnscicadmdclin. GRAVIBIMAS QUEMAD)URAS
n dstin- dicato. pita cue &I color Is iuvis COLON- junia 13.- FallecJ6 Jolla ASP'DOANTE EN SANTO CRtISTO
corrts- manlobra 'ue han prayectodo iB eabs MaiisaMolina de 10 a-im secina de
tcne de continuar donando to que Minas de Motembo a conaecclenca de En In bartiada de Santo C-istoas
lega'mente le pertenece. Finalmente las grasaimas quemadura que su- Ara a Ia presldencia del Partido Au-
D lJo que no entregar esa suma, si no lridl con el popito de suicldarse. 'ntico el doctor Pablo Llabre YdW%,
FI)0 le abonado el quince por center desconocldndose los motivos glue IaI'efe d Inspoeccl6n de Is Direccain
ante cualquer inconteniente que beI levaron a tomar tan dristica deter General de Conts-bilidad en el-inis-
-Ido prenis. pUdiendo dros on.nuar en Iminacln. Iscael Os--lo, oreiponl, ten.o d PA iends. -
i lcaide
y repro- -"






rwaldo I r .. '-


ARO CXV


--, I


















aciones. es'
e -de m6oo.a
Pblicos de


m aptr e aa jo, tc, ; y. le-
*w,:..i ime ececkaro ainSparo
toaldcante cero bores i no se
aeie den sus dencendas.
Lo delopdw de jlce ia veIsoer-
dad -o sebemos dneso pdrian lo-
0 ,antarhloJos tnvA s puee no a
e l soahabtual ocup lgero: -ti-
nt o od uctorem d-"
va. per i ml e cdsplo.
Par l ,oprono spaa erve en3oms.
tranvlaio n principi d d respe-
-to aIle iy y a Ioa intereses del pt-
blc Abomtquoag el bueon
s doy.n.neses a0 mecca
e m ~e -e sopedoa6 no
ins ypeo ndare eoedmica-
msen*, edcr a lo que dean los

Poque soe peidarle de los
altos salsioper a o nEcooncl-ie
pair'h" del eui ala aeconmi-
coentr elIon MIntresos y lois gaino.
Y centre nomlas el cue buel-
egm oesneredeh mbre.
Ayer, en e cmtra de ten
ndtbiples pyconstructvaop activi-
didins cuesollana Lyceum y Lawn
Tennis Club, seidn ii a dcoma
enable pretexto- social pare eon-
ucle to. rounldc hels algo role
teascendoct y pladoso: el1ambia
demIrsones sabre tomes doasets-

Y numereees dances ue Ilenen
sui 'vdas coo to preocupincldn del
blec jena, nutrieron Ia asamblee
May y maftece. eoe,to Ferle. do
las Flores en Ica jardines de La
Inmaculada--Calzada de San L-.
earoe- a benefieio del Sagrari. y
obr finales del tomplo La Mile-
erase con ei que .sk +ha de conme-
morar elc ontenario de esa piado-
at institucldn de las HJes de Ia
Caridad. 4ue bacen -legar a todos
los hogares necesitados. lbs bene-
flclos de s' a sistencias, consue-
3osy auxllos.
Y dad hs pledad de nuestro
Pueblo y los altos fines quese pef-
siguen con ese festival verbena, se
puede anticipar un brillante dxito
de saencin y recidacione.
LL legante cceded del Veda-
do Tennis Club celebra boy, con
una flestasocial.el 45 aniversa-
rio de 4u fundAcldn.
Habrto'epect culos -slow-
poe on brilieinbe prupa de estrellas
de sCabelgates, mlsice,',bale, etc.
Y, comd Ialbat tantes cosas aa-
da ,es lbabrt quo ir.
,oy, en 'el pollfactico Lyceum
Lwn Tennis Club, se efectu*r,
& al, nueve d l noche cIcon7,
'erto b piano deIt joven y ex-
quisis ejecutante Erundina Rocha.
El. programna sert, totlmentq, d
autores Oubnok.
Y en el mismo Lyceum tambln
Srt hoy-Ila inauguraci~n de Ia
1xpasle .de acuarelas de Jol
Hernndez Rutseau, hIJo del fa-
MOWo acuerelista Hernndez Giro.
Y i el J1o1 slgue los camlnos de
triuno del padre.- excusanos de-
cdr qu, a sociedad cubans ha de
saludar con aplausoa taparicidn
do unnuevo gran artiste.
El Club de Mujeres Profesona-
lesy Negocios de La Habana ce-
lembr hoy e uacotumbrada Besidn
n el acto. rendirt homenaje
a l3 dotoras Ros Pino yPoxa-
n Miflalich, por an eleccldn de
diputa en las Mtimas elecceo-
e dcolegio de Abogados.

-. MIS.EN MEMORIA DEL
StESIDENTE DE POLONIA
De Ia Legacldn de tolonia nos
comunican que una miss fdnebre
por el eterno descanso del Presiden-
te de ha Replbllca de Polonia Wla-
dlaw Rwczkiewicz se relebrar el
Itnis. dIs 16 do junto. a las 9-30
a. m. en I gl01 del Santo Cristn
Asate acto religioso" el mnistro
t-Voonia invite a la coloria" polo-
nest y a 3I amigos de su pais.


Agrnionte, le e o o SecicnLmegal
Ge Ia Dreceldn O leral de Tan'
portes. .
1Assiero dmbic lee elguiezltes
repsesetalno: par el setor pa-
traceS motrlawdo do large ci amc
Mariano Pral; por- el patrosal ma.
torieedo de -pesl doctor Joet P- .
Mestre;, porel, petnal de avl"dln.d
sefiores Gllmo Santa. Mare$
Antonio Garcia ern .dez, ; pr el
abrero matorleado do carge,el efo
Maull Zeya Sigercoar el' obtero
maritme, seornAnio Lpez del
Ceto y Alberta Alvare; poeto
CMzast do Conecde M&UA, We.5g
for Rend uenM; por to ;Fedsmdt
Nacional Obrert del Transpal e do
P aJer0a, senior FIernando:zre Vi-
dal; por IaCimare Merlblme,. sefeo
Everst Ull"; por el sector obre-
ro ferrov.rl. seteores Ricardo Ro-
driguez y Arturo Agi*remVives
Del proper sedo tomaron Parts
del expresado actoe l delegadsde
loa minlstrs de AgrIcultura, dncer.
cio, Tlrb6Jo y Junta de Eeonomsl6 de
Guerr. seftores Jorge Albarrin, A l-
berto .Zarragoitia, Guillerno Marre-
ro y Evello Alvarez del Real, respec-
tlvamente.
Abr6 el actor en su carter de
president, el mlnistr doe Comunica-
clones doctor Cez, pronunciando un
brillante y medular discurso, del que
tomams loamis lnportantes pirra-
fog: -
sEl Goblerno de Ia Repilblica --dl-
Jo- al dictar el Decreto ML de 10
de maczo del Afo cin curso, creando
to domWlen cue en este act deja-
mos instalda os ha confisdo le l-
to p respoisabi tares d proyectar
un cuerpo.legal organizado, que per-
mita regular Go modo amplid y per-
manente today los servcios pAlbllcos
de transported, ,flJando Ml proplo
tiempo: las norms quo aiegunen.e
niayor deserrollo' y eflctenclk de los
mlsmos. Advertimos quo no es fncl
It labor encomendada a ustedes, ya
que ella requlere previament Ia re-
coplacdn, ordenmoiento y revislsn
de todas las disposiciones vigectes
sobre Ia material, pare despUts acla-
rar, modificar, extender Y arnmonlzar
aqudlascltflndol a on cuerpo or-
ginio que contend todoa as 3pre-
reptos de. carncter sustantivo y fun-
clonal, neoesarios pare el adecuado
r .giaen legal de los transports en
Cuba. Pero Ia formal en que ha que-
dado integrade esta Comlatdn, me-
diant. representactenes de tofos los
sectores del transported y de cuan-
tos sportanP a &Is a potencta del ca-
p1tal o el ueserzo del trabjaJo, y Ia
ittrvencidn de inetituts ofliciales
y de" funelonarno de I admlnistra-
ddn ckue con eate fundamental ser-
viclo public manttimen contantes
relaclon prmite qo el proyeto
que b utedes s encomiend, venge
avalordoon"I":. viss eteco-
dentes de I experece el onoc-
mlento y Ia capacide:ihte4ecttfal de
quicnes ban bb ho de te ,trnspor-
tea su medic habitual de vida o el
objeto preference de sus estudlos y
de su vocacein.
AII interds" social, al benefiro co-
mdn, sI blenestar del pueblo cubana
-que caracteriza y allente Is obra
del Goblerno del doctor Ramn rau
San Martin, tl que me debo y re-
pesent- debe dirlgirse el empefio
de todos por encila-de cuantos le-
gitincs lntercoos privado muchos de
ustedes encarnen, a fin de lograr
une' br que tm luzy pprestigio pa-
re Cuba.y fuente de garantia y de
progreso del Trinsporte en nuestra
nac/d. Yo cnflo stnoerAmente en

PRECIPITADO VIAJE DE DOCE
ARTISTA CU ANOS QUIENES
ESTABAN EN STO. DOINGO

Doe euba" que desrmillabn su
arte y onocimientos en radio, en Is
trsmisor HIT. o HI3T de Santo
Domingo y que anoche Ilegaron ines-
peadamente por In via area a Ran-
cho Boyeros teas haber rescindido
us repectvos contratos, manifests-
ron, esta madrugade a uno de nues-
tros reporters que glos motivos que
les hablan Ilevado a tomar esa rosa-
lucldn se ontralan exclusivamente
a las vjeJaclones y malos tratoo de
que siempre fueron objeto par par-
te del administrador general del ne-
goci6, nombrado' Agraham Santama-
ria de Morice, quln prcticamente
estblecid en todo momento uns n-
Juste persecucidn sobre ellos contan-
do con to intrigante colaboracidn de
otros artistas extranjeros..
El conjunto de artittas cubanos
tUegados anoche estaba Integrado po
Ih belle Mercedes. Ondi, los locuto-
res Enrique Navarrete y Mario Vie-
Ira; ls compoeltores Bobby Collazo
y Julio Outitr-ez; el tecnlco en ra-
'dio Venture GonMnl y los artis-
tee Ren Urbino, Carlos Qulam, Al-
berto del Pozo, Lute Barrera, Josk
ieato y Alberto alaro.


Tambln manlfestaron nuestros
compatriotas qu ante sue queja el
coronel Arismendi Trujillo Molina,
proptetario de la s citadas emisoras,
upendld las atribuclones de su ad-
nintrador general, pero mks tarde
prefirld aceptarles a ellos sus res-
pectivas renunclas, volviemireydste
a sue laborers lo que d16 gar pars
cue ]a sltuacldn de agravio quo an-
tea atravesaban fuese prctica'nente
insoportable.
I Esta madrugada los artistas, locu-
rOS0e eA 0 tores y t cnic s radio llegados de
Santo Domingo, fueron recibidos por
Otteprobe w i el seflor Amado 'frinidiad presiden-
s =.= i to de Ia RHO Cadena Asul, a quien
LVudieron las gracdes par lac gestionrs
que reelld pars traerlos a In patria.



SABANAS DE WARANDOL



4AZUCENA"

Le campeonas de todos oss tiempos. Econ6Mm-cae y
duradera Warandol AZUCENA, siempre el prmero.
Prubelas. Exija a Marca Registrada "4MCENA"
en Ia aorila. De venta en la eores tiendas
y elnacenes

WARANDOL I SABANA$. "ACUl "


Gbo'que tanto hue obrroka
Patranoss necesiaban urg
ea leIllald6n' pace aorm
transported y acabr con la
cia politics en estos asunt
Intro elo aplausos do l0
bleaste,-ye mu entrada1
aled t expre sesid I
de Cotnlsi- del Cdlg Id
parts.


SANEAMIENT

DE LA CIUD)

CIENFUEGU

Adoopta Salubrideolmedit
ole urgencia part iaM
cualquier brote ep
El director do Salubrldad
Luis Espnosa inform0& al
doctor Jos S. Andreu obre
-didas adoptadas pare acudir
quier momentoce las pobcio
tWdas poe am tundaciones pr
par la Iluvia qu cae copl-
en lgunaas regianes y en gei
todas ,las provinias, desde C
a Pinar del Ri.
Dao que hable sostenido
vernacide par tolfono con
Alejandro Barrientos, cor
de Salubrldad en las prov
Maeaeses y Las Villas,aue
trabe en fego p cane
Cal de Salubridad de dlch
lo que ile informaron queI
de consumo del acueducto
afectadas por to inundaci~n
que el Mlnisterio de Obras
he reforedo Is cloronizacic
mismas e ha creldo convene
comendaxle al vecindario qu


El Jefe local tambldn le manifestd
que no era urgent la vacunacld
Contra ]a tifoidea porque reciente.,
mente se hablan practicado en Is
zona afetada nada menos que 5,000
vacunacones, pero que era necesario
el envfo de 500 galones de petrdleo.
para iltenifirar el saneamlento de
a poblacin, habidndose dispuesto e:
envio inmedlato del mismo.
Agreg6 el director de Salubridad
que habta autorizado al doctor Ba-
rlento6 para que contratase cuadri.
las de obreros de emergencla pars e
saneamlento de I& ciudad y especial-
nente para la recogida de los anima.
les rnurtos, con el fin de evitar la
nosca, que son vectores de inleccio-

Tamblin se le han dado Instruc-
cldnes a todos los Jefes locales. que
participen el estado de ius sPbla-
clones y recaben cualquier material
que le sea indispensable.
Y, en La Hsbana, el doctor Espi.
nosa, dd aduerdo con el jefe local doc-
tor Lago Pereda y el jefe de Desln-
feccidn, doctor Galvez, despuds de un
cambio deimpreslones se acordd man-
tener muatro brigadas de guardia en
el Negociado de Desinfecein, con
los correspondents equipos motori-
zados\para cualquier emergency que
pudiera presentarge con motivo del
ral tiempo, Y Que se tler a conocer
al pdblico que podian lamar por te.
ifono al U-3640, pars notifcar cual-
quier caso urgente en cue fueran ne.
cesarios 10c5 servlcios de las brIgadas
de obreroe del Ministerlo de Salu-
brldad.
AUXILIOS PARA LOS DAMNIFICA-
DOS DE CIENFUEGOS
El ministro de Agricul]$ura, doctor
Alvarez Fuentes comunic anoohe a
los reporters que el gobierno habla
aeudido en auxilio de los damnill-
redoe por las inundaciones de den-
fuegos, renitiendo e iiclc cludad co-
mo un primer eporte graceantidad
de vlveres, cinco mU laa de "--he
condensada, 300 olchonetas y 500 Ira-
zadas.
El Presidente le did el enrargo a
ministro de salir rpidamente pare
Clenfuegos con objeto de conocer las
necesidades de los damnifcados.

Resultado de los comicios
celebrados anoche por el
Colegio dee los Pedagogos
De madrugada se dieron por ter-
minados los comicios en el Colegio
Municipal de Pedagogos de La Ha-
bana con el slguiente resultado:
President, Alfredo Esquivel; vice,
Luciano R. Martinez; secretario, Jost
M. Barber; vice, Mina Lanos; te-
sorera, Esther- Hevia; vice, Leonardo
Tulo Mirmol; vocales: Manuel A.
de Carrion, Catalina FernAndez de
los Rios, Andrds Blanco, Joea R. Oli-
ver, Reron Cabrera Tore y Jose
Ldpez Isa: preoldente de Ia comsldn
de Recreo, Cleto A. Guzmnn; de Cul-
tura, Ana Echegoyen; de Finanzas,
Rene Cabrera; de Propaganda, Ri-
cardo Mestre; de Asuntes Sociales.
Alicia Hernitndez Jlrmdnez; y de In-
formacldn, Jos MArquez GonzAlez.

FALLECIO AYER EL SEtqOR
JUUO SANCHEZ RODInIGUEZ
DeJ4 de existir, rodeado del carifio
de los suyos, el seflor Julio SAnchez
Rodriguez, antiguo y competent je-
le del Registro Civil del Juzgado
Municipal del Sur.
Su muerte ha sido muy sentida ep
nuestro foro y en el vasto circulo
de mus amistades en general, donde
su trato amble de siempre y su
se le apreciaba y se le distlinguia pOr
alto espiritu de service.
,on estas breves lineas queremos
tacer 16gar nuestro pisame senti-
do a sus familiares todos, muy as-
pecialmente a eu hiJo Julio Sinchez
tarabian activo luncionarto del Juz-
gado Municipal del Sur.
paz a sm festos.


rcio WO -1j t A A ACONFERENCI4 1IEKIACIIMIAL IDEL, KAMU

trona*4Ii to m.donl r.nl laborador dot DIAgIO. Iblia Rvera
ternaclczeal del % jo- cut -inicgri y nriosBab Cal.
EV Edoe Prooluccidn sacionales c $usosboee8'on ItlUdad uBise el dia Dichot delegeas expon en o
)h 9dlpene m. In"yas o d- a tmortn.Cneeoa. ot
para obres privadas c. oel legacft petrsaa, bm a on a dealt- do viaort-t one" & ela Pt*eo
-d-p-Ma+ eltan pes I.-.de .d t. to.que o
Tpo rte Dr Grau a comnian de obreort cea9,pde14iPt-i, ia en el campa ela b -te e nto t m a en
else debtlrin.
Idice quo LIs sefiores Eduarda Torrlente y FUE OTOGADO EL PREMIO Al eanw4nar to partida de oginde-
con a'no- Juan Pdrezila. 96cOsnlalanadom de lia 0 jlk oN. sR. cb e Indeseeas oa =vis-
dJe tebz y una labor proveo stp to
I W a d e ,o .od a n d e ,-tr c it, .d o m n ere .,. s e e e e .
'ha asclones, valteesa&Il reidete y MIGUEL PENABAD yF eAA uoetra capa4ea ai9&si
ende, de llollaron, entreotros befciar sc acat"a tone es,e problem
epdbtlces. too integrntrosade dicto ':hra, cue EV JurVW ezergado de dicenir dnuet I= retlarmtntn en
go del -e el Goblerno disponga sozplear en ia el Peemlo eAl sro Reyncoo,, InDtltnl-
COmtillo, e rmotlaoRyoojttl
+srrovia- trebaJom.de Obras Pdblcat", cement do por el Mnisterio do Aerleutura
q frases, lmportado y los de obes /lrlvada parcel meJr setulo a rfomtr Ptat ieni e me
hiciera el de produccidn neelol, perlodlta mnut sabre tznto cc- feecincia ti C e
D Wrton,eIo vdaitantes Infqor=bn aIlot0e- taclonds con lactividad s dutse

un aslu- Ilodi taB 5 el a ef nldordente ha- nt c cpemlo ocoompiro Armudo MuiWii
poYcto bilsacoeddo a eat& dende Promo- rrespe.ntal ainmo nd
pr~cetdlstMidn' g es~tar de DwrePVet2 "IOmnd
a a n-oeue~s te cbtoen e iana r do uPo& a* c;Im eraoc l perdlsltr PErti6 anoche rumbo a deibwl2

mtr e deIslants de f~bncae cemeni; eguc 4, el o l a eon rauetro ompefiero do Redacolbc AZ-
abse e la vleemstalenda en ElCriI-ar een nlmunaoorndas., mand Mbone. s te I-
inne ge l e . .. .d o vitado por el Club de oIones, el d9-
;l05 enE- cneeclti s,*bre me de las Coupe- Lal do Turim yaa en-
s &Sam- Par. ..le cuensdel ..clo do los In t t el J b toe aefos a viva d aqoe eluded. uou -
to noche t i ciade Isl recons- =me a I io
inaugural Ic lda dcl Acted cto Vist6 al gander y '.geftu m Ag lr ; y 3osIA P .n 'de tbaritss e -
le Trans.PreldtoelclededoLabanacmfiereos s du le del"made l. n de pecidncu
eeftor NIS&cs dutlllnon. Servlclo 46D1 .cdn cded ele6rizcoma bleniseebore corrnie-
Juan Bece od61eol edadoto eareelIodin as nsonendedeor-
Pe IN. o anpI r ~e~niobani e doCube a, estuorw opr
D0TRCIND I LECEE Vollarce y JesdJ. avoi, in rero-meJOirrurban.iaticane,. on-inu L-
0 seobntacl delOo l c o d ed lubride d, yen todoorde.-Y.L-coma-
CONDENSADA Pertod~lssy do to m+Asoclde dRe- tcmpabero Marlbasa. qen se
A 4" porters e U s a repectiv b especializado en matetias do! ;t
El jefe de IaDlvsldn Precios del monte, El po d.re aren la. on- ryo urbanismo, ha de sonauncl
E bA Miniterio de ot aeftor Virgi sltente n un vloso'dip oma y ia un turn entre los diecurai cque van
Ito Alon o inform 5 L .) erodihtas sum s de-cen D0504 fn fe tvo ser a s er pronunclados est nache en o
cue en el dia de yer fueron dstri- entregado redl1nitro de Agri- focando y 'eatudlandolas necelde-
nsides 11,500 raJa d lebe oandensa- culture do r OGtA~ie Alvarez Fuen- des mis orgentes de t cludad. y &s
de entre lo distintos detalllstas do tea l distneuldo compfiero el prd- peebillctes futures como cetro
pedir La Haban y sus baL. ximo lunes dl i6 . triastico
)idmico

I, doctor
ministro
alea me
r en cual-
nes afec-
rovocrdaz -
eneral en i-!
Oamagiley

uha con-
el doctor
nlslocedo
rinclas do
Be encon-
el jefe to-
ia cludad
las agnas
han sido
mi s un-
Pt blicas
n de lan
nlente re. -
ie .ier-


SPEERLE

II(RECHAS EN CUBA)


ICON Oaiuadl peO

Eatscercs du prine" a y
Cnt o divarm does y lklm

S A Y IDA FO
MOINUSTRIAS NUMl~

CRMA CdT 416 (AL
APARTAD0 1917,




SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN


emilKn el lgaer. So faid-
ra y taumbi. uermia y tm.

)LETOS A

#M- VALLEO,S. L,
L FOHQ) -HAMM
- IEUP1 A-932




EL KDIARIO DE LA Mf"lthi


cuadros.-manga-larga ;co-
ores azul y mafz. Tallas
131// al16:
3.25






Ia epoca


Neptuno y San Nicolhs


ATENDA MEJORs TIDAV E MAS HARATOVENDEU









DIARIO DELA MAROW ,14 DE IIIO tt 1947


DIARIO DE LA MARINA
'FUNPADDO EN 1332
Director ddeas 15 a 119: Don Nicolks Rivera y M Ia,
Y desde untoI 191A, hasts marzo 31. 1944: Dr. Joe& L Rivers p Alonso.
Edlado pr DIARIO DE LA MARI/A, Socle ad Andnlna, onstitulda
e is cluded d La Habana* 1 28 dt nero d. 17.
tmieleo soial: Pass td Mart I" 5 1.Apartado d Correog, ins.
PRESIDENTA DE LA EMPPRESA:
fle Hersndegsl.eds di ivera.
VICEPRESIDENTE D LA EMPRESA:
D. Jorge Flatney p Pk.
DIRECTOR INTERINO.: Joa lg Igeasis lElocygffseade
ADAMINISTIRADOR: SUBADMINISTRADOR:
Else. Gemoa. Ocar Uver.

SE.CRETARIO DEL COMITE EJECUJT FIVo ransle. bia.
PBZ010S .D9 SUSCBIPOION
sxtranjero Itrem
Terriherlo 'A s5
nsclonal convenes no cveslO
Mes $-- - -. 1.50 ..
Trimestre-..-......,--- 4.35 5.75 S6.90
Smestre .....-.... R.10 10.40 12.70
Ao ............. .15-- o 19.0 23.00
Aflo, domIneal........... .... .5.8D 8.10


EDITORIALES

Sobre la renuncia del embajador Messersrhith


A MERICA enlcra se encontra-
ba expectante en torno al
innecesario conflicto creado por
el Sr. Braden con tl nuevo Gobier-
no argentino. La peraecuci6n del
mencionado senior, lalforma des-
considerada y francamente agre-
siva pare la dignidsd national ar-
gentina con que condujera una
caprichosa poltica, habian des-
pertado en toldos los pueblos her-
manos de la gran Repaiblica del
Plata un sentimiento de solidari-
dad, que era al mismo tiempo re-
pulsa psra quien revivia mitodos
y propdsitos sepultados desde ha-
ce tiempo en Amirica. Ya no se
trataba de una cuesti6n entre la
Argentina y el encarnizado ene-
migo de su soberana, sino de una
lucha entre todos los pueblos his-
panoamericanos y lo Iltimos res
tos de proconsulsmo en la poli-
tic& exterior norteamericana. Por
esto, al anunciarse que por fin
abandonaba el Departamento de
Estado quien l mconviriera en
amenaza para la fraternidad entre
los pueblos del continente, estos
pueblos aplaudieron y aprobaron
Ia conducta del Honorable Presi-
dente Truman. La Repaiblica Ar-
gentina hi ganado una batalla pa-
rIa el coninente, y su ejemplo ha
de servir coma gula a cuantos se
encuentren en la desdichada cir-
cunstncin le tropezar con un
homnbre que no tenga concepto de
Ia soberana y del respeto debido
a Ice pueblos y a los hombres.
Bien. elst que Mr. Braden e ha-
ya apaltado de un cargo para et
cal no habia nacido.
Pero en meio de la.eatiaaccin
y alegria con -que se )a viita por
todos ios hispanoemericanos la
adopci6n de semejante media, ha
aparecido ]a nota ce asombro y
de disgusto al conocerse tqe le
ha sido aceptoda la "renuncia que
por delicadeza presentara el em-
bjaador George M. Messersmith.
Este diplonmitico caballerosoe in-
teligente, revis del otro. ho me-
recidoD bien de Amrniica y bien de
su patie, porque supo acudir a
fiempo a restnfiar las h'eridas abier-
tas por la busta mano del Sr.
Braden. En Mixico, en Cuba, en
IL Argentina,' George M. Messer-


smith demostr6 que entendia a la
perfecci6n el negocio de la di-
plomacia, y que si el Departamen-
Io de Estado norteamericano con-
'tase a menudo con ,hombres co-
mo ya no quedara en la
America espaeiola ,recelo algu-
no para con su hermanaA na-
cin norieamericana. A los ojos
de quienes conocieron I b ellsi-
ma obra, lena de tacto y de de-
cencia, realizada por Mr. Messer-
smith en aa Argentina, la acepta-
ci6n de su renuncia se interpreta
como un modo de e6ncederle a
Mr. Braden una venganza p6stu-
ma, una afisoacci6n a la que no
tena derecho alguno. Se acepta
la renuncia a Mi. Messersmith pa-
ra que a los ojos de Ia opinion
mundial no hay vencedores ni
vencidos en un pleito, que de an-
temano tenia un solo vencido. Mr.
Bradenw Por qui entonces se cas-
tiga a quien tan alt sevicio ha
prestado a la solidacidad autti-
ea entre los pueblos de Anirica?
Mr. Mesersmith tiene s61ido" pres-
tigio moral, sdlida confianza por
parle de ls hispanoaniericanos
que le esiiman y quieren dla al-
tura ctesus dotes prsonalesy me-
recimientos. Con sorpresa se ha
visto que acompafie a culpable
a la hora del castigo. Aceptando
esa renuncia, se ha anulado pric-
ticamente la magnifica decisi6n
de deshacerse del Sr. Braden.
Pero por grandes que sean los mo-
hivos, las presiones. |as influen-
cias movidas po iste para que le
acompafiase en la caidm e respe-
table Mr. Messcrsmith, mayores
son los recuerdos amigabies que
ecorpahiarin a ite a 3u salida
de-Buenos Aires. Cbi ci aplauso.
de los argentinos, va tambiin el
aplauso de las naciones todas del
continent. Pare' istas la mejor
noticia que en materia internacio-
nal pudiera liegarles hoy, seria la
que informara ccmo se recono-
cen los airitos y trabajos de Mr.
Messersmith confirmindole en su
puesto o exalindole a uno Oesde
el cual pueda brindarle a los pue-
blos de Amirica una imagen fiel
de los sentimientos, l conduct y
ios ideales de Norteamalica.


Ayudemos a Cieftfuegol,


CUBA no es frecuente escena-
crio de grades sucesos de
origen metesrico. Si se except6an
los ciclones. que han causado a
veces grandes daios en vidas y en
bienes. nada hay que perturbe Ia
sipnnibiliad tan elogiada de noue-
tra-atm6sfer ni I estabalidad le
nuestro suelo, pues los mismos fe-
ndmenos sasmicos que de tarde tn
tarde tienen lugar en Oriente cai
nunca alcanzan proporciones que
pue an calificarse ae catasss fi-

No quierc esto decir. sin em-
bargo, que estamos totalmenle
exentos de Ia c6lera de la natu-
raleza. AMore mismo, en estos dias
finales de Is primavcra. muy le-
jostoadavia del peligroso cialo ae
los huracanes tropicales. unsa de
las ciudades mi& importantes de
Ia Rep6blica acaba de ser rash-
gada por un recio temporal de
agua que ha ocasionado grandes
intanaciones, con numerosas vic-
tims, cuantiosas prdidas eron6-
micas y Is natural alerma en un
vecindario populoso y confiado.
Las noticias que nos lean de
Cienfuegos revelsn que io ocurrido
a&im aupera en magnitude a cuanio
hablamos supuesto en primcipso.
Enalgunos lugares cl agua coida
aicinz6 una altura de m de
trinta pulgadas y arras6 planta-
ciosies y bohios. En los propios
bair'is humildeg de Ia ciudad hu-
bo anegaciones Y desplomes que
ocaionaron muertes y han deja-
do numerosas familiar sin hoger
y et IS miseria. Entre Ia poblaci6n
i~fntil 'los dalos fueron particu-
lardente granaes, pues Ia furla
del agua se ceb6 en los pequefios
64tfos de los nifios que, arrestra-
dos' por las. corrientes, perecieron
a sfrieron grave dafio fisico. To-
dae*a las fuerzas plicfacss Y de
A duid rural estin ocupad ,
i lbdsquied ae sigsuos meno-
res; qu t desaparecieron bajo el
i y per catas vidie Io-
te e tame. Toalo indica que
el* bttaca de lis vfctimas Serd
-misd mayor gue ei quo on Clcu-
Id en Im pfimeros moments.


En ei orden econmico, este
temporal ha infligido un rudo go-
pe a la pr6spera y laboriosa Perna
del Sur. Se estima que s.lo en el
casco de la poblaci6n las prdiclas
ascienden a mis de trescientos mil
pesos El jefe del distrito de Chras
Pdblicas ha reportado a Ia oficina
central de La Habana que los
perjuicios causados por i] Iluvia
en los distintos trabajos que alli
se estn realizando pasan de cua-
roe tacoil pesos. Hay mucho dafio
a Ia propiedad privada que no
he sido registrado y e cuanto a
las pdrdidas en las zonsas rurales,
como cosechas arruinadas y muer-
te de ganado, ayes y otros anima-
les hales al hombre, se consideran
muy elevadas, si bien demorari.
algo una lasacn6n aproximala de
las mimas.
Drde el primer momento el a-
calde de Cinlurgos, sefior Aruro
Sueiras, con dilgencia plausible,
se puso n contaclo con el hono-
rae se nior presidenle de la Re-
pailipca y demand pronma ayua
para la polhlaci6n tan severamen-
in casigada. 1 enemos ]a seguricad
de que u soiloud ha esdo bidn
acogada. a pesar de que no po-
irerim lnormee oiacas Soble1 o
hqme ya ",e ha iecho iars al1vIAr
Ia stluacl6n de nse imporlanle tir-
manp 0nicipal.
rNao sin de ms, .Ain embargo,
qur exhortemos al Ponr Ccnfral
para que prese urgeCnImenIc
uneIcai ayud a Cienfuegos.
Fea ayucla, iara ue no se quncde
en mera Ioimahdad; para que no
sera i smple cubrir el expedien
omo Se dice en tmminos
Iooiicraiacos, ha de abrarr varioa
a'pewtos.I[lay que socorrer a as
numerosas familias pohres que se
hallan en el m yor desamparo pa
nl derrumbe de sus casss y It pr
dida de lo poco que en esate tii
nlan. Hay que abergar a 1- an,
y ilospitalizor a los ea(rroros
proporcionando alamenlos Lmed
cinas a unos y otros. H-a que
proceder sin demora a las obras
de reconstruccin y saneamaeno
de las zonas maectacdas. para con-


Goethe y Schiller,
reenterrados

Por Eduardo Avilds ]pmrea


YlspsrI diIla do1s. Padm .Per Roed


J
I


S a chillery a Goethe lea isa
bieran dicho I&forma y las
circunstnnc en que iban a oySl-
Jar. deotds de un elgial de ente-
rrados, quiz a
habrian Ido a
busecar oto re
lUgo pam aBs
huesos, menos
I 1^' armPJn- roy me- "'
noi ducal que el
de Weimar, en
i nde Schiller
dormia d e s d e
186 5 y Goethe
ldesde 1832 -pe-
ro en todo caaM
mis tranquilo y
mks segurn,
No es sino hasta hare poc que
ian sido conocidas aes circuWT
tanclas, verddetansente shakes-
periainas, del vlaje. que Juntos hi-
cleron lo cadlvere de Schiller y de
Goethe, en plena guerra.-.omo e-
rdi, el caso merece un gran poe-
ma del mrnsmo Schier y tin gra
poena del mismo Goethe, ilenao
ambas de gritos ululantes y de al-
tisonante lismo. Ningain poet&
actual, quta osep -Hugo' fU
el litimo- sert sapaz de scri-
bir el Canto dedlcado a-semejante
aventura, un Poema Ileno de ro-
manticlsmo resonante y de vocesme
de ultratumba.
Imaginios que aos alemanes, in-
capaces de detener In avalanche
....ellos mirmos hRbian desatRdo LIROS DEL DIA
-exactamente como en el *Ap-
prenti Sorcier.- incapoces de en-
.ntrar.Ic f6rmula mgica qud e- JOSE NR
tuvier Itempestad imprudentn-J IGNACIO RIVERO
mente Ilamada par enos, al ver que- n
esa tempentad se les echaba enc- -oraci6n ffinebre.
ma en lI forma genglsknica del
eclcito rojo, tuvieron in dispa- I el arte, como ha eescrito Be- ment, de toda B tsrenidad pra
ratada idea, excusable 61o por el nedetto Croce, .esi ntulci6n, le elaborar el boceto de In personaI
desconcierto en que s encontraban hondad represents uf eatedo,de que habiL estudiado en el trato
de sacar de u s sepulcros los c- graca. Un estado de gracia quo diario y decir de eli in quo I1S
to morale del autor de oWallens- n no aotreve- infauatas cirnucstancias le dicta-
Icino y dl nutor ale rso, me- inns a mmm ina i- L E ban, cano consecuecai del dolor I
terlos preclpitdainente en un ca- sina, pero qua propto y el de los demis.R ay
mdn, a media noche -noche ap tiene muchor de iiempre en lests caaso un jastifl-
ns alumbrada por el fuego de in mgiCa, por BU, ado pudor de los entimlentos, La
batalla cercana y dirlgirlos a un nilami condic6n aocledad estA lrmad pr ann
escondr#o leJano,,- cercL de Jon, de ifidescltrale,. texture. demnaslado sutl que, par I
prepirado bamblin en farina pnI- La facultvd de quererlo ser con voccin impropla
ciptada. penetrar en 10 y. soclol6gica de los dolores mks
Pero el camlin at detuvo, de huinano y con delioadoe rechaza o espontineo
pronto, antes de "alcanzer s tdes- ella con cmlc- del alma. En ado ae I manieamem-
thno y coma obedeciendo a un sino e ---o trans- sla comentaso manfliotantesati-
misterioso. El tiro de Is artillerie fundirse-; t el pre en potencia un af inde vasI6n
rusa era demasiado certero y. I etodo como transido del hombre no por aceptado menos inhumane
metralla comenz6 a deer en torn a travds del alma. dad& de an- Que oblige a Is- continenla. Es por
del funebre ciml6n. Peoi aan: ]s temano a Ia anlstad sin reserves seMeJante hecho picol6gico, de-
ivanzadas rUaso delembacsron r- del cllulo, todo to quo, en fin, tle indlado de IS sociedad, qut Ru-
pidasmente par entre I maleca, el nos penetra y nos sentimos Inca. bino. slotematind Is semblanz del
conductor y lo gardias del ca- pacesde-expilicar, pero traducido doctor Josd I Rivero, pracurando
mldn cogieron ioledo Y huyeron a constantemente en los ademanes canalizar Ios propine Impulso, pa-
campo traviesa, y Schiller y Oe- bondadooss es, sin duda, lo quo ra obJetivar eucesO. y contingen-
the quedaron &i abandonados per singularliza l individuo, diferen- lee, tiemp y p5anoranas diver-
los nazis, rodeados par el fuego re- ciAndolo de Bus semejantes. Par sos a travds de &all&Iida tensa
tumbante de Ia gran batlIa, testas razones es qutm nos h pare- Y en fin, tratar de qut los in-
No fud sino dI espu6s, ye cido oportuna Ia ct del grn pro- puloa de Ia bonded nao desborda-
cuando Ia orgulloes Alemana na- esor de Nhpoles. ran poniendo en en orci6n ne
zi citaba de rodillas -j h, si Scll- Porque, es indudable qut Ia in- sombra de emocl6n l maran de
ler y Goethe In hiblirsn vlto L ail! tuicin en el rte no es ms qua su cometido doloromo ae un ma-
--que por casualldad an midico un estado particular que vi con mento.
alemdia pas6 f rente a caml6n el Individuo, coma Ia bondad, ml t Bts zones son, sin dud&, las
abtndonado y pr pura curiosildad margen de I moral y de- los mo- que permiten que, pasadlos tres
nietid lacabeza en et camhd Parea ralistas es an hecho conatitutlva Ro de n amuerte del que ud di-
saber 10 que contenin, Me Vergmlea- educado par is cultura.rctor poamigo, coins brcf" pigi-
za In sangreedeb16bheli~relhe- Con 1 eletenimaento jsereni- nas impress 1hom, del P.qRublnos,
lado en Is venas., o0n mUla dad que el tempo no va comuni- tega n mucho de bioga ficas Ire-
ficulted logr6 sal ande boi ;Oirog candor hemos leido el ello folleto oulten le meJor aaluet slue c ha-
del camion, y Jos lIev"6.* i$oder edt daopOr In bOndad, jRaMAsti- Ya trVaido de Pepin.- Pero hay
a su propIo labortorla.. len d6n- bial, de J0iRubinos. detinadoa tambin en ela smucho del la-
de han pasado dos ilosi Pero no recoger in Oraci6n finebre dicha rida Rubinos -mucho de su ha-.
IMPlnp mente e ingra esconder con oesl6n de Ins muerte de Jose dan recndito. Al estudlar ln ln
por tanto tienpo fdretra de tan I. Rivera. Tributootant de Ia ams- lamidaalae Rivera, no pudb me-
treinenda sigallnfcacidn histarica. tad coma sle un coratnilaerdo, nosqut detenerse a examinar in
E mdio en colesbifa se deeldi6 ci queclalo P. Rubtros spoadec i particula ingenua que e dabs coos
al mddio: ne tn foeded e Pubin u e ifrecuencla en 6I; Ilainfantil reac-
dcclx, s. versd, contar las de- en aqueli ocasidn, por impulso del cin, aquel subyugante desdobla-
tale, ieermiavir Iafsuebre corann, lo qua tal vez otros tn maento nifio qua produJola I.pkgina
romtintica aventura, y hacer quo dLntico trance luctuoia no hubie- de -Los Reyes Magos al entre-
los iretros liustrea retornen al an podildo expregar pse a Ins do- tod e1narado per in
mausalso ducal y teIktral 4e We- tee del talent y & dolor de sus avsenci a ot acomarame
convivencia cotldlana, como amar
mar, de done nunse debhefren na- crazones. sin orllas -o mis blend corriente
br sido extraidns. El P. Rublnos estudi6 con 1% bre- impetuosa. Las dos piglnas sltims
Y aqul me detengo, sin a ten- vedad del cas I personalldad del del folieto son sin duda lo Ins-
tar haer el mi lgero comentarlo. qutlab durnte mucins aflto di- tuante qut delaten aquella gra-
Para bacerto, neatltarila plu- rector y gula de ests piginin. Es- cia de. a bondad Ingen s en Ru-
me de aHugo, I& imaglnc al6n de hed con cliridad su slgnilflcado y dios: hay en eu emoci6n, hon-
oethe. el lirisnao de Schiller. lpetrd en 6 n u obra. Proyect6 en ndur y congoJa ireflexivas. Sin
El silence, s6o, debe presidir e- trag vvidos el alcance de aaquela dora t- convea oIrrefle es
te Re-Entilerro. labor Y punttalind i& trancemden- duda pdieron Sec Ins ga is eo-
cliaIle In misma en Ia sociedad c- cuchaxon -y Pueden ahorm leo--
-. -bans:bn ban crnt; le ittes tnta co- cm ci.. lalms prescindia de i ar-
kM 1 m la Ileha p el blanco pca dies- m6nica palpltaci6n, pUesta antes ad
flc aene an tacar, atraysd delan del ts- par del cerebra, ps hallar in ms
tasa elnevada conjuncidn con DQs. Pots
pG, Is aincada permanencia del elerirl 16o,'llrfer
d, nombre, antes lque por modos -y el to l 0flaaael graleor
L O5 lti s e a c on tecim ie n to s en m o d elo s- linid .m edil n te ios s u- a ui na r e n etm o me n p -
Los lltmosdo deJar de ser di. plenajente
In Europa danubiana, el coup. tiles resortas de lia prosa elabs- bonded pristlna p l mareen it
comuneit ade Hangria, l purgas rda, ctltada, trsn y y eal e la.o circuntancsshs, pia etregarse,
de Bulgaria y Is presidn. comu- de ss tImpresoe. ceotidianas. con abandon pco acad mic .-ei
nista en Austria, anmn de los acon- Profesr de Litertura, fil6sofoy y ia el podor aliments p I saocle-
tecimientai de Francis, indican poet, pero hombre de coraz6n an- dad Impone -a In samistas y a
que parcs son las esperanas de te todo y Sabre todo, Rubinos ne- dolor.
que pueda haber un arregho con cesitbsin dude, en aquellos oJ- Jos Maria Capo
Moscil.
Ha le gao el moment de pla-
nearancalaladasa pliticsaa S
ha6er frente a loa peligo y nme- RESURGIR DE ESANA?
naza que plante el remlin.s -__ENIQE_______
tmos en In necoildad de hllar Pt ENRiQUE IA-iETt.
una rpliea al problems rso... ESTE ai d 191 --guarismu m ebunda Ruias para que nadle sea
qut tea me efecitva que 1o lqt realzado pr el litirgica su shorroree. Y .1 decir apaha
hasta hota hemos hthoo. le-e- oes el ai b que en 0e nuevo comprendo a los pasa, sabre todo
Los Dlmitrov,,Fischerai ogiatloa orden en Espafia sefiala el momen- los americinos, en lqUe at vive co-
Threz, etc., son io. mariscales p0- to d un brilliant cenit. mo en Epafia, y ai deeir Rtusa a
Itleos de Stalin.,qilen e ha lane Han fracasado todos los wcuerzo todos los paises ocupados, herro-"
zado par 'ccamo de In conqus- intentonas encaminados a do-r- jades pam Rust en los qte se "i-e
ta coma hizo Hitler. bar dede el exterior ei riglfen coma en ella, sabre todo ln aeuro-
De un idltto editorial del qut prevalece an Esptfthabet v peas.
.New York Tmest. ocho ist, tiempo muy stica En Espafta e tmbaja hora dg-
.pica comprobar si ha procurado namente, se come lo necesarin, se
jucar epidemias y procurer que I pueblo eapafiol, ep su conjunto vie en constate p az y e progre-
a a ol, un minimo de blenetar y un sa aoJos istas en tode los 6rde-
It Vida recobre cuanto antes su 'miximo de trnquilldad. V ComO nfea de Ia IsVid nacional: induatrie,
ritmo normal. Para todo esta-debe- tn Espdah has frontero estin slem- cultur organizael6n social Psdo
rin votarse los cridios necesarnoi pre ilimitedamente ablerta a todo in pernda de e uerzos, de- desazo-
y poner a disposicisn le Is ciudad el mundo; coma todg el mundo nesd Ge graves Amors producids
l e It n li puede entrar en Espafla por mar, por a catastr6fica sequia de 1945,
las nquipas y el pesoa[ni l co par tren, a los Irea,_moversc v re I rca ueaeI e
portre, pr la ares ovese ytras Ilapruebs dura de Isa se-
que s crequeiran. Ir de uni parte a otra, Como tura- cane internelonal hncabada en
Ciesoluegos esuno dle los prime- ta, coma comerciante como inda- ml Kremlin. s advierte p mc iLente
ros municipios de aIsRepsblica por Lador, coma guse, sin qut adi el macia naeale de-pela en
si urbana pressancia, 00 populoso Ic momesle, ni Ic atlobe oh ho sole- la materalidad de su sdea sia
rroeguelecr6inaiuestcioable slut ruan- a~an e1odao svare~eiritua-
vo ueen Caba in instituciin at vlve," gud ocaure; y coibl a s palafla reolden, atn aqluillao a gaue-
manscipal. auonqhe to autanoma oorcidera eltaicldn del pain a 0 o nea ieg i Iaua del sl, cis ldeir,
tsar misleirio eotituicional, die- gim~n itt aden p de autoridad. has eterni "desontntos, las gua.
tamunha de gem autsirguica en ci Ge ann manora tcuecta pule do lta iiiante sang tIenen bn-
ordese "cona6mjco. El Gobierna na- afcnmat gt F.ppal' en ci cxure- ta e prms.uee dns
lna]n 00 puede' par consagusete, mo occtite ttd EUropa, ci a eolguenes cia. 'rgelaspecanre-
da de Ia mano i lao Ilamades atitealo del pain del tetrerti olie- onan el briante rdsurgimiento de
-oblnannes del inateriors p mc- tal, ie easn eafhl, aode, ameo Ki sn ohs got a ella Pleneas
os iana 0 splOdo eeedi reisslu enEilsain.nale ued Or todo has Iconterces trio Sn-
no uand unsopl detragdia entrant y 01 entra ie egpane a aaa rios lustras de nosencle. ata pard.
Ilaconmueve. Tal to ei caso ale peler inlir Iands en coo hernoetls- udre e aae~as o
Carofateas esl eatoa momenos, ma palaalte slut impiae que 0 e asus pro t aeds e .eas a
Los esluerzos ali Gobieen debts mundo exterior cononra ha quet en 05 probra Seatidms d vla-
Ru -. lqtsh acurre, cabalmente, prne te sabc cp a maiqae hlanes-
aonoree a los do-I mu~nlcmipo d~en- Io slut mmd el aodlable, pro. cleoeospn slt an h a nise
[uegueso p a las siemprectnecesa~- pin paca gut un rdgImen merezcm, curloco n aof inone- en mafasan
o- Iea inicnsativa pruvads para al er cncina pn ins menau, la sev1 lrlns otliea uen Esen elaz
got en poconiempo no gueden do exsecracln universal. pahertan abler- n:vliindo- en slt mtdi exhatin. iM-
cole mo-iearo cos vstsie sloecie teA en Espnfsa porn sloe tods el bertad pane toda menas p~a robar
sin ousio pr la victim t- mando ate entee ale slat en elra se y- aseninar, Es tin ea lba~rtd, gut
lul cusdopo l~ vctma yel vlse on pec.0can tranguhlldad p con- couloci cludadss s~ criti-
natursi recue~.ooale lao homes de tinno progreso social p econdraic, cd~n ad obierno, at ni/ble ndgicusn
anqasiud visicias. Puna cerrcdas ten l osca y Ire-. ii propto li-anna. En tectolns d


ias, reboan de dinero din-
e y extienden su aetlnldades
s, utillerom, fibricaS y cons-
ones; que la flebre dencns-
-n de inmueble, evidente en
as ciudedes espasftolas ae ci-
oy en Barcelona y en Me-
en un par de miles de millo-
e pesetas, valor de ias esu
rso de edhflcacrifn pica satn-
ado en parte ]as necesidades
sJde dl txrtan de poblncin
an pa del mil'16n y medio de
ites; que, por consiguente,
scuado In edlficenin ma -
do marcha, segiln dicen I
alltas franceses, hay po Io
unas seenta oficlos en In
trabaja con in intenmdad qt
ta en el engrandecimento
ulam de aquellea ciudades;
smultkneamente, la ndustria
ar lasIndostrias textiles, qua-
metalnrgcas., conservers,
migen tal cantidad de Iuerzes
ess, que las ontrales termo
eldctrgcas que w van inau-
do cada aso a medii que
balse atetermnan. no Ilegon
abeto a pesar de haber pa-
a producln de 3.300 mulbo-
kv. h. en 195 a mfis de 5.0o
io y prevtindose pra el pro-
mih de seis mil mliones. es-
isorehumano que permibe
er, junto con Ios antliguos,
le esent soil nuevos nAcieo
Dductai6n industrial credos al
o de ocho alos de paz social
t-bajo; que-l marina mer-
espefLo'a. vi. ocupando una
primeros lugres en tEurope,
-rca de nolift p mediO de
Ins de brcoe construiud y
t-uocisn. deoie elbillenero
no at gras bso-anqM d
tonelad,a inc l permit.


BA


EstoyAquloF-PAN 0 1

Pet NMalLUll DUL 31100 _Pu GATON
ligri6n p luvia A teisco obe
NUl = Im"30" 7 asdt*agnteytto
doN a uide uCrio tLb&a
a pueinl an llmpio Yetui do 1- =,o egis ey ab
Emu nliale. 14al co.vx Iato. du- Iii. &D$ dde nac ste fe intsr
rant. ladditmarulntcuu o a h-to ho- 15 s yt f
ras, tembiando laidita en A man- nstA, o ,.-
to doUu /sme- Aws a ocu
nu ita Y, y sdgs- ta lo,n dc nues
wmcC"igrat a &I tra toen 06m



,loe avuehiela en 10 sU
chbir edlpaso... van delti
bro &los b on ea p acme

trendo en p"
del lendl tI s e bios. A ,tl
tid en ei olvido iM de e hu- pan andre 1a c icap&
.e i da esa py lore, li rar la ste, pero a I hora inu
aratm lis lan wone,, 1s con- realLdadtes, deI los hcha, a Inha-
tEW, el clnraUro, ice amatlois, ra de cesiaerc n le acing co-
en fin. que forman in armonin e ldisnzoa~-as ideacions todo lo
inlegcan In, eacal de pl, a.a. abst act* viene sobrando. Par
Liueve ata vez racionalmente, alitraccit6 bieno de creer
clv lftdnmente, coma deb laver. que podemo~paarnos sin Ludi-
No as trat del chparrdn impro- hos, sin es 6el reba; pero In
vizdo, furoI, a contrapelo, de prictica noadice gque cando fal-
et lover con rabin con qu el t el princpe, log I pI nciplo# que-
cteip arprende de improvso, en dan coma no existen y y qt sin
mtto de un dia de aol rotunda, principe n hay prgreso. ni oa-
c aIsda innube lega aln anunctw, censo, ni grandeA possible. Ia gran-
arrebatadmente, deicarg, en fu- deza de an pueblo, co o I de un
ror sobre el suelo sumiso emPapI- hombre, nioe de euna pcidad pa-
do de sol y escap sin dejax otr a ra realizar una consigna de su
contatncis de nau paso que an capacidad pace obedeoer. a ioz
callente evaporaidn sobre el as- de mndo-- puesto que creoer,
falto No, etn ve no eaees. Alho- ensgrndeoere, sea un hombre a
ra el "lover sigue todass lonor- un pueblo, ei acercarse aUna fi-
nis. Llueve conscientemente; el nalidad, ez tocer en una met&. Y
clelo be aoutnal rito n6rica y el no e leg a perte alguna mar-
agua cumple u funci6n en cabal chando a Is desbandda, sno lit-
ecenario. Arribs is nubes per- yando el ompis, siguendo el pen-
manecen.y a ao el hombretiene d6n del-Jeit. t conviccl6n de
tempo pam que su psicologa aBe que Be obeiece a oe perece, es1 i
empape, tambidn, en 1L reslidad- de que nos lleva a mirer hacia I
In luvil menuda, paroistente, pre- Argentin, d6lde hae mucho tiem-
ente. po, coma baci an pueblo que en-
Porque lueve&A coma debe 110- cebez a io s nuaostr--caudo te-
ver, puede obdervare que el horn- t cqments tn dice nuestros
bre, tra .instIntntiva protest .que quiere deir hispilnicos y catailcos--
imponeIn I fllacifn geogrflca, lie- por aue rat capacidad para alire
eacm enle t mensaje del rebafign Las triste naciones
ga a comprender' lmnaeclc nuestr ima sta, ahors. forman un
y Be rinde y Be entrega a los Lano- ereod ubo nerdae
rows mensaJes que vienen en el carteJo d paebos ecerradca en
don de le nubee. Y entoncesBe an circulo de acro. Van y vienen
con eus banderas con los gironea
comprende bien todo lo que nos de Ku en isiri glariosa, con ouu
frent la diCt~tdurL de Jos meri- rnehmrsyBu g ds
dianos y los paralelos; porsue 1- granaslc rombre s lto grndes
oaar en inim cag Ia- frst., pero en in intins a sets-
gramos sar. en minima fuga fu- ten cogidas par Is garganta, arrin-
ga de limperlo del aznl liso y del condos contran pared espeen
sol esplendente, del martilro de Implacable. Son los nuestros
I lUz enter. acongojante, nos in- pueblos que pamecen vivir, pero no
vade In conclenca de todo io qua viven. IA ficein de eu existencis
-el cllma nos at y nos rests lea vuelve oervilesoespeos de quien
nos fija y no. S ide. ViviMos a les ha colocado en Is ituacin de
trigia lucha heroic contra el shora. Como no Beaes, lino queaBe
agoblo de ia geografi. Par al- paree, el parecer a contents con
canza el clina de culture, propi esaxr sobre lns agas msneJando
de nuestro fire proposlto de sr alstraccione imposibildaeo.
nacli6n completa, tenemos que yen- Par eto. cuando I Argentina hI.
eer ni sudor y a lasfixia, a Is roto el oero; cuando hedada W-
brian grata Y a las ala a mble fiales de abrir en pecho I lao aires
as p eador, as I o h-nrly lasli- n y lbr de veras, todos
iacatenindorsa. TdO eso in on- nos hemos vuelto haci el sur ml-
bemos MeJor true este:din do 0lu- raido con ago, can noble envi-
via verdadera en el que todo le- dind con admiracin nfraernalL-
mos repirdo un poco; en el ue, Argentina, esaM acienda eap an
triocelr nmbr p nIs roteste, camino que todos nosotres hare-
coprendemo cuntas as omafa, i queremos V
capan nuestra percepein en Ios asvidabish, noUna fici6n
demA O cande ipol a inipotefnte y de vial... perfil di pueblo
onrqljaresente, y aqaularini Qae pun le, pueblo maudillo. Va
vale el suspiro y In Lafasimss p el camifo adelante, ijotorla srriba,
ver Is calle ltsolarla y liens, de hindase y hacindnoa a nos-
reflejos a travS de un vidro o- otro, Ice pact hlpIndo coa os
bre el que el iaua pone Una carl- eat6llosDe la meiida de lo que
cis movediza. i Amjricaftespaf l Ga quiere ser y
Buena liuvi data quea nos me- tiene qo ser.
te dentro de nosotros mamo y Detengimonos ent anpar de ob-
nos hace encontrar cosas ances- rervaclones mgivtrales de don"
trales cuya preoencla nos ocilita- Joa Ortega y asset, el maestro
b9 In demasiada ia. Buena lluvia de I ugerencia, el hombre que
data que lsas conslgue que Bes noggapta Incabtancams al faint
nos yerga dencro el remordimlen- in plum& y eny ai nfigl, o n-
to par tods las perea concedi- cindonos, per virtud de u cRnact-
da a Ia material que nos cere y dad oceinica de engerir, ideas,
nos errastra. Porque en teste dis comprobaciones, afirmaclones y
de IluviLa integral, limpis ils anegaclones, que nunca softmos
con el agon finn que regalia las hnotn entonces. Ortega es un ad-
nubee, vemos mejor que nunca mirador ferviente de Is Argentina.
c6mo saomos floresta lujuriosa por 1 milmo que a este grin palo
reitallante par cuyo fondo verde le ha deacublerto In intinfidad del
ae mueve In aerPlente emarills de pensamiento suYo, sun en las co-
In anlqulladora ocilosidad que e na aqaells&dandi in intimidad ft
nos enroaca a la oesncina ibotar- ilena de cenenra pa c eltC que-
gando los anhelos meJores. ride. Debajo de ese gesto de cn-
Nunca I maldigamos, porque de- pitan de cuadriga con que Ortega
trAs de la nubes presentes et& el intents poner rlendaS a lo ga8n-
sol clerto y mejor.de ea anunchf- ose, exultantes, faniticos ademni-
di primiver que tnto tarda en nes del argentino haeni si misM
lieger a nuestro almanaque. y hacla su porvenir. t ocu ts i
mano del vieJo- milite que alente
card. en mentideros de casino, Be el deber de apagar an poo In fie-
pueden oir woas critics coma Be bre del leglonarlo )oven. Pero el
oyeron siempre en Espafia contra ademin de cOntencifa no bast a
los qut mandan. (Lo mioma en negarncs Is amorosna mirada se-
nuestra,espahdlisimi Amarici. En creta, el intimo delete cbn iue W
eso somog bien de la misma famlla zihorl decubre In aparici6n de
descontentadiz y qulsquillosa), Una nuevi estrella. Pongamos el
Paste, aparecen ya en los IlbreriaA ofdo, culdadSIOinnte, a) canto del
volliqmnes como 4Ei ero y El Insl- que a at mismo Be considerirn en
nitos francamente dlaolventes coma remote. dis como semperador en
thels social de tergiveracin comu-
nista, obra escrita nor un gran nene Una got de luz:


el trdlicO trestlintite con flees
proptos; qut el trif c adr to
fin, alcanza ya, ctfras impmsi.nan-
tt, gracias sobre todo a la ".
leni materia y t dnic deI-n
explotact6n national gue diallo-
gis entre todasi s del mundo 'pr
su mis bajo porcentaje de pean-
o y gracias tamnbten a, In sag-
nitud y cantldad de aeridranM
montados a is altum de o prtme.
ros del mundo, en unanan eo-
grifica nica por ser e1 croe me-
Jor, mis breve p m ageauro de
is linens internaclonales de la
Europl Occidental a Africa, y do
Amr'ca al Medlterrtnen, Gercano
Oriented p is Indis a sitica&
Esafta. prispera y tranql en
estas iimos ocho afs. eper
conrada el premio de su e e-
verancia en Ia obra de paz a i cUal
estA entregadi. Es on reconocimien-
to al cual tne derecho y qut an-
bar ,.imponlndose. Y BoilinI ha
vuelto sobre su pasos reanufa a
una renoaiones dlplonitimcsus
Be hablan suspendido. V Y entrs
Llegat el dia en qut el hospilnlo
MExico people ocialmente ha is-
me postur rconplliadora. sa log
espaiole ea parte opuesta del
muado, los hiJs m&s preclarode
lbs Filiipna.s-las del elipe rey de
Enpafa y de Indies--qttenes 1e-
gun a Esliafla en un banco simba-
lico yen gn de a nvi6n especial
-pan reanudar relcniones reculare
con aquena remote terra en la cual
et asn blen am aida !a hispani-
dad, disuelta en ln sangre, d&i-&a
raze amnrilla que habl en cate-
linQY y reza en cnt o...
Madrd -juni, 1947:
l(Esnusividmd Agencni AParis-PTe.
2n, dlector: Caros Gmbrip
IMartins.).


PAG IA CUATRO


. .. . .. .. . ,.,~~~I- WU.. . J WS, . ..IA | ..


a


ronoon tsm,-. 11*
ses 1ebl, heWa l 0

is ii paeb C moa woesal
.RAO dlAmn" eaA aw
Jaebalm qua ,estaA "P
Y e no ea nssew-a re -Sf
Ot" pueblo acdual -don" is p,~
stexrts o s edseyi d es' 0"
I="a eir os. Cmu ito e w
cejs lespeti e mwt4l.em a
&eelsis bagdica Ge oticr 3
vivit en pwe, aitd
de Um oa quawas em Par
se, buto alelsmdO -ALpuW0,
anaque.toanssie, mw, be mdhee
sa el&ja t o yju I 6 m,




bdntdra isatn ablete p dpmi
ermnacdadeon uasi q MM
tmo In sArgeinA ,
Pa eoren aIMg2etalo.bta Ortega,
Ganetpto go anqe Pdlsd






riormnto o enr o que eretft
mAi.crente lano sols I abrfc-
sacldagacshma digut a is Ar-
gentle cirre sapulaer o,n id
equIlibrIapolitico, ecdlmm Ge-
AArtLcm como peotro cdIta
hebinos D garcendea, h e,
na Farel noade tAnroen'tli r
Nortem crlt Yp 9A dfs Sln,
manledrin en ambient. laLlo-
so lo sibsnodsxpes. lones o #in-
terveacnnes gutpar t y1 mesn o
pia mos dimisisa-gin s pat-
blos nustroo en elca senon de In
hiumri. Contrapesa, baloimms, con-
tn y meddrcIns Argenti es
il parvenir argentinta. s, naga-
maoe hicapid en eito. el parvent
argentino. Panvenm cai cque se-
in all, freate a nosr. peri-
vlindot ani so qgoere, pea g ut
todei no e. Aunanci inx qua
isplia In pdxhai epresitna, dPero
no Inpresenci semne paroi ja-
to a t4Ddo in gut digeeclosdeISi
Argentina coma pueblo capital
-pue c e la abezi-, ha de
tnrne la de inArgentina imao
puebl satbcordestonadats-molar-
at, a sisir raneatido litlcica
sus posiblidades. LaoquIso iArgen-
tina ha encoatrado pa es an pro-
ms dei rat.Y V tener programs,
aiben gaemelo grit so lineoem.
l-inuadme dirlgineremos ntent-
piec para ilegar a pntodego
guerei- moviaptar, epa,pan so
pueblos nuestros, an slgno ate ma-
dum pydir anclencin. La gut nos
deatreegamn, intlle te ten
lumo liepottans inbactes, taesno
saberndenes.- de vanmoaS. a no
sner gad goeemos:ano tener ante
anosarns Iin iagen diec gr ut d0-
bem ni ocrtozaotnos-fater P a
vivinradesyafaden coo ajenes a Sn
autentl t adnetc. Cs.lna Ged
es autatie capren, Ge efn -
clncidenca cntnel i pareceop el
ere gottoin sida vendialeca, to.
contract IinArgentina. AquBte,
psUaes venica, iquelas 1aisns-
ue imaeginibnnspa algesolaias cA
moere.iselien, yphado de ambi-
clones, ecdproyectas, ed voli ndeey
fUnnoe ainnmis honda,in Ge
tlyhn a Ocaipa-i ernann aleInS
Vlctnin hr guien debena aimnp-
gable-nisleraec derredar dicien-
ala: tPatnia vanim p grande, inalefi-
da-, cono aun pals lasn ante-
rrompldn-panI iltgads ite tai
di log irtats-la lubtiaaa .enPecaen
Ins snaene-e uen rIsalagada
inglera cuamndo-t sgauchosloVI-
aiblas van crocando-paotie, lem-
Pmdao pycaprielat-lagtrl04y pbm-









--q u e el srofable y que t lin
gueie stcrfir d.-.ont aal
ate ae mresegoedm-coo mId
lenclas de urraca to In arbolefti,
PFoa path iz encioea, cxpetoest,
megan del paso gut in cancepe-
dI dareInpathiargnientia. All
hap podevsioniiyphap, eb oe lInde-
clisa. coaiflanraen is fuerzaa p
en la caparlanit ueIa Argentnas
poate pare lacerse a an gran ales-
tano lisiriro.
A Is, born, en gut Mat-tin Phcrra
ye a despticot ae asueminrasa side.
a' conoejas a asa hijoa. Entr. all-
cling caaate osflgasa date:
Para staeer an peligra,
Salvac ade ruilguiec &binine,
Per eapecicacia Iao a! 1mo
-" q ue el cable p gac In, hnae-
Sutle Set-vim ha monfinca
Que eilihmbre lange en ah miemo.
La Argentina maltia en ml. Nos-
atnce paderncascanfhsm en elte.


. .. .......
migo de In Espafn National Arturo
Koestler, animador de ins Brlga- indust
ds Internnclennlei rojas, auoar en- ponible
tre otras diatribas contra Espafla a mins
del libro Le AFpafin ensangrenta- trucio
da-. Cuando hay llbertad de publi- trauci6
car semeJantes bras de semeJan- todasI
tea autores, no puede pretenderse fra lh
qus haya aqu un ambilente peroe- drid, e
cutorlo precisimente. nes de
En emo aue, en ese reurgr bri- en cur,
Iante de ESpafia, son los pragre- facer
000 sociales los que van al Ia cbeca de co
Ya no hay que Imitar al aslinlir que pa
en ese orden de adelantos, sino habitat.
que Espafis puede aervir deejem- como
plo, pots pooaa serkn log paines ch. tc
que procuren a Ia mann genera' econon
de sus obreros del taller, de i aof- menos
clna o del campo mis oegsuros v qu se
md sedrufkLdeasque os que tie- se no
nen ya garantizados lo espaholes : tentaci
enfermedad, desocupacifn, Incapa- que. sj
cldad, vet. cargas familiares, ma- a meJo
bernidad. -retira, defunc16n, rvca- micas,
clone. pagadi, partlclpaotones, etc. etc. ie
En Io cultural no es menor el edctra
progred--Basta leer el boletin men- e hidn
sui lque edlta y dtfundce el departe- gurand
nento de Recaones Cultusales de los em
Etedo pcra concern i ingente Ia- a dar
boi cultural espadlola de n hora sdo b
present en la esferado Ie arts nes de
y las rlencis. JamAs fu mayor I este if
producc16n literaria, ni t llegd ixmo r
nunca al gusto ya Inperfecc6n f uerzo
material de los libros editedos. Se sostene
le reconac a Espafa un de Js mis d
primero. ,puests en Is callidad. de pro
Y- en- ko econd6ilco tngas en .-par(
cuent ago mode: as I totali- y de t
dad de oI produccian agricola in- cant.
dustrieL. ama vez abastecido ei de las
noercad oInrefor, es nbsaplbido por con c
leg sorasoslckbt rci ; g los ineac
banos, aumentando en millac de. en-coo
mllbanei em capital pim aten- m den
der l necesldas de is ntevas 16,000









DIARIODELA MARA SAR 14 DE JUNIOR DE 1947


,Nu- tn pi,-,n do nonor 1% ream nuo', uun "ma mny mnrad num
socledad por su interesante belles:. Befa de la Hays, Is dulce y amable
,espoa del abongado y Reglatrsdor do Is Propledad do La Habans doe-
tor Rail L pez Castillo, actual Premler del Goblerno.
Con motive de Is reclente desinacl6n dc so esposo pars el alto
cargo que ocups, Ia seflora de L6pes Castillo viene reciblendo tanume.
rables feleltaclones.
Pars ella on saludo cordialfalmo.
E. EGANTE CO3EOMISO
El mitroles pr6xlmo d1 dleciocho. Por el luto tan reciente que guads
quedari sanclonado oflcinmente on Ia novia. Is petici~ n so efectoana en
ila intimidad y seri formulads por I&
elegante compromlo. madre do l, eftiora Fina Ldpez Ola
I TrAtase do una pareJita que dinlru- viuda do L6pez Silvero, ante 1s madre
ts do grandes simpatias en nuestra de ella, sefiora Nena Adriaennerm viu-
Wciedad, la bella seflorlta Nenita da de Juncadella.
Ju cadea y Adriaertsens y el oven Complacidos damos lan primeras
e ltellente abogado doctor Josd IA- nuevan de este compromise con nues-
pez SIvero y Lpez Ofia. Itra felcitacldn a los novios.

PETICION DE MANO


Maaclwdo can oem grata nueva traemos a Ia cr~nic ebocelai
netrato de a belialma seforita Nenits Pres Lara, hija de Ia senora
bel Mollont vuds, de Prez Lam.
la eneantadora Nenita aeri pedida en mstriamonlo eats tarde para
el almpdtico joven Pablo Pelegin.y Hernimdez, cuyoy padres, el haen-
dodo Pablo Pelegrin ysetora Edeas Hernhndez, formularin Ia petic6n
ante Is madr de Is nova.
La beds no se hard eaperar.
Enhorabuena.



Para Mailana: Dia de los PADRES


Relojes Herme5ticos, desde $ 29400
. SiamneaIa Mia Nuevo AL PRECIOMA RAJO


SUSC ....S Y ANUNC ,ESE IN EL cD.. .DE. LA MARINA


FIETA POSPUSSTA
Ileata qua sproponl,.n orecer
oats nochs en su rUidencla del Ooun-
try oiup'., oS d e ao u
DroAguilem I Elena bUwX en
honor do aas linda Was' Elena y
Ajina. ha aldo pospueata, comotivo
adl .a tiempo renante en estoa

-Tan pronto qud IIada Ia, nueva
fecla Ia, daremos a conocer.
N n SODAS DE PLATA
Un matrbnlo muy distingutdo de
Is a dadead habaners, pars el, quo
hay grande aectoa y simpatias, ce-
lebraoen eats fecha mm So~u de
Platt, ei preastglgo Ingeniero Evelo
Govantes, miembro do I& Importan-
t fAna Govante yj Cabarroca y
AU eaposa Gloria Peberton, tan gen.
til 0 nhteresante.
Aunque no relbiri, muchaa de-
moatraciones de apreclo ilegarstn ha-
ta loa espos a Covantes-Pemberton
co motivo del vigdslmo qinto ant-
versanlo den ufells enlace.
E ierabuena.

NACIMIENTOS
En Ia clinical de 21 entre F y 0.
en el Vedado ha dado a lu una pe-
clcn nia. iplmog rnta, lactions
Ele 'na Anutlo. Joven y bells eapoas
deL doctor Servando Fernndez It-
bull, el conocido anetesista.
Atendi6 a la Isefora de Fernindez
Rebull el ilustre gjlneelogo doctor
Jost Ramirez O1vela-

Han yvlto. colmadas sus apiranio-
nes con la legada de un hermoso
niflo, su primer hijo, 1oa j6venes y
simpiticos esloeoa ateban Mulkay y
Lydia Hidalgo.
En on de nestras principalen cli-
nlcu fE tidsI la sector de Mul-
kay por el deatacado tocdlogo doctor
Oscar Vldta Cruon


BODAS:
SoftI= CmeAy Federico O~atfe-I
da t las iqutcymeda dla noche
en dl proqulade51Vedado.
Chanito Mtinez y Ran Balain-
do a las aeta do 1a nocheo en I
caplla dek coleglo do pel a.
Mac3NDAS:
Deq1dida do soltera do Isabel En-
scfat a las cinco do la tarda, en el
Miramar Yacht Club.
Despedida de solter de Celit, P-
reraa las cinco de la tarde, en el
Wal6n de actoa de Pro. Arta-
FIESTAS:
Fiesta aniversario a las nueve y
media d a noche en'eI Vadado
Tennis C -...
Coctail s b pre anrs aa
Cdocefeldisend elbar, de.1nita y
TulpAn. ofrecido por.el Oomith
Pro Sala Sant Cru. del Hogpi-
tal Mercedes.

La Pei. de las Fiore, eade Ian
natro de is tardoen Ws'-renos
del colegio La inmaculad--

EXPOSICiONES:
JocE Hernkndez RousLeau. artist
del pincel. a lan cinco de Is tar-
.de en el Lyceum y Lawn Tennis
Club.

RECITALES: *


Erundina Rocha Ord6fle planista,
a las nuve de s noche en ielLy-
ceum y Lawn Tennis Club.


Mafiana es ef


Din de to& Padres



Una feca au todes en Ia fanolia ban de
s.Iemniaur con halagadores testimonio de
carifio y gratitud hacia quien por todos se
sacrifices dia trash is. No olvide used el
REGALO de PAPA. Pra 61 tenemos mil
cosas fins. y apropiadas, que le cuestan
almra MENOS:


YUGOS Suaashde rasal, piodr&ss,*asgris, dain oblaece
3.95

E.SCARPINES Ji en e"r leige, gi, aral, veo o rr.
Meast e oe iastay yacche/ila bordada g93C

PAQUELOS di batit,* r. ceesO f[ra&sj yliutas ex
.XN4scrcelitsa 0see.66

D.IIETERA-AONDEO is piel d rcballn egrae a
eas ,its an *ioap dpar grar /eise/ii .6j

CAMIISA diprt gs arls ex "msh" b/scoeha.-
khi .Escae rd .9

CORBATAS d 'go-se" y di "iull" conejaew si yarn a
i enpitds procaanaa dded1.49

Swede Mevda- pZwsM hi.






usmrafael y 4aila, m-5991-96


LI8RO GUZMAN
Un saludo especial. le hacmos eat caa, en donde a diana demU96-
UL-ewsxr tmediodeo eatas .neas #1itra sos&iatu dotes do orSpotador I
eltms, cabal Eillao GOuzmn, itJe.
dmlinIS doT dl DIARIO DR L Hta El liesanon en tan a/fila
MARINA oM motive do olebrar en ocesin m ltiples nensales de ai-
sant...atla tnaos u hioel correc-
Afable, genItlllsm Ellaeo Ouz- to levee ldeo G a n y Dulzaldbl
min, sOas de randea alectos en al qua embit lcitano-
HONRAS FUNERIMS
Pado maaSna lna, a las ocho 7 ma que So o en vids, de grandes
media de I, mafiana. en I ls laIafeetos y general eat ctn
do Santa R to.,en Mlnaman, as efec-I o hlios qua no a otdan ban
tain solemoesk honr as wnees en
sufragio del alma de Is, seflor dlprimer 55tav hoas ale wnu ePrao
genie Segrem viudasade -rdlift. 01 Plior anivensdro do en do
aquelia lstinguida y bondadoes d- fallecimlento-
CUERtVO I gODRINOS
Graht atractivos en loyas de.ato-" rieru inislmos trabals da lo erla
dan clase vlene ofredend ec aolovo -te-- O como alfilerea do corbata.
y Sob,noes, los Joyros de conflan- presillls, anIlI y aortias, relojes de
za. en su elegant@ tiends de San Ra- pulsera y do bolilo-. todos a pre-
fael y Agulla. ca ranables.
Con motive del Dis de los Pher Nino regal mAo apropiado .que
--af/alado pars ma -na. Couervo'y, una Joys pars demnotrar el aecto
Sobrino eatfn'eghfbiendo en s vi-. en tan seftslads echa.


-1'


~lci i-Si OVA*eAua
u- .gP-am wmAnde
s 601 9d I belle. _______
7 alw m do soude m m la,



V ftS a..,- -mo


FN LA LEGACION DE F1.ANCIA
Con moivo dtI&a etAnCla-en La El aenailer do I& Repllbtj.ts doc
fiabana del stfor Henri Bergas. dl- I mecnlkr k 9 nVenla y jlyneaz-
Pulddo de Marwella en il Asmblea Is UMntedinn
Nilonal France4a d Paris, el mini- El doctor Cani de La T I onlit y
Xre de Francis, Excno &. Phllplppe eIora ,tela Broeh doctor J"
Groune. ofrecitj un imuerzo el pa Ma/cbh y setora s.Mrgot EAU&
a"do jueve. L Acondena de Rvel -
TUvo efecto en :a Legacl6n d d- La seiora., ilta tecbevarrls O
cho pmis. en el Vedado. con I anl- Fmrnkndez CLa".
tennic. de ee grupo de Invitadn. y ia stores onnefior Edod
El embaJador del Peru. xcmo be- Martinez Dalmau, Obispo do OClvs
ior Jo" Bernardo Q yburU. | fuecs doctor Domingo Ramm, O0-
El encargado de Negocg deoge ronal buiJn y A Chabert.
Eaitedes Unidon aeh"on L D. MalloryY el se/nor eorge Don y seiors-
(COeatAta inI&dq aM)


UNA MUEVA POLITICA DE MAS BAJOS PRECIOS


PULLOVER Jantzen de punlo,
fondo blanco. con Iranjas
prusi, azu0l o rojo 4.00

PANTALONES de struler en
earmelitas acqus, verde, re
jo, prusia beige. Del 12
a 20 6.95


Con muy poco, compra



Ud. ahora un vistoso



Equipo de Playa




Venga a ver nueatras colecciones! Lo
mis nuevo, Io mi vistoao, lo his elegante
figure en ellas. Y debido a la Nueva
Politica de MAS BAJOS preios, estos
tienen ahora un niel extremadamente
m6dico. De ahf que, con MUY POCO, le
sea a usted posiblc equiparse amplia-
mente para la temporada de-playa. Estas
ofertas son otros tantoa ejemplos de
economic. Conozca todas las demis en
nuestro primer piso.


ZAPj*TILLAS de crash en tonos
jade, blanco negro' con de.
talhir y hebilla orode. Del
4 al 7 5.30


, :


TRUSA de lava ate: non fslda
yn"zpper"atis aEn ncres
maln o Vienna Dei 32 al 40


p


PAGN4A CRAO


. 41


11 1









DITAR TE L A MARRJA ARAAn 14D TIUM ifl r' lQo,


'AX AMERICANA
Par GUNTHER STEIN
(Traducido do oTbe Spctator. cnar earieter exclusIvo Pa& el DIARI0
DE LA MARINA)
Esperaban ios amerlcanos que se na Truman. Sc e apeguntan: /Qut
hubiera producido ulna era de"paz, nos garantiza qua el pueblo ame-
abundancla y prooreo sin prece- ricano tenga IS determnacidn ne-
dentes. pero de Is noche a Ia msa- cesaria de ver eats riesgosa poli-
fnana. pars su .asombro, se procla- tica seguir cuando su coto se cle-
m6 Ia nueva wera de responsabili- ve a la vastas proporeiones qua
dad americana.. Lo fuertes Ia- log lniclados.predicLn coma inevi-
puestos y-Ia vasta deuda national table y una vez que ose cost afec-
habian de reducirse de afto en al, te drsticamente aim formas de v-
por ahora, el cost de vigilar y da? El coto do acunto Interna-
Asiperviar una prtc cads vez ma- cionalea y filnsansp (prdatsmos,
yar del mundo ascenderi a gran- ayuda. etc.) calculado on 21,20 ml-
des proporciones y lo gastos ml- llanes do peso& en ai presupuosto
ltares prdximamente n s elevarin de 1948 que prepr6, 00 @epera
nuevamente. Los preclos haban de ahora que ancienda a un promedio
reducirse de acuerdo con et de- de no menos de 5,000 mllones de
crrciente poder adqulsitlvo y las pesos anuales, on atia futures.
escaseces de pocas de guerra ha- El costo de IS de=a national,
brian de deapaecer, peo lshorn presupuetado en $1.587.000,000
vexnos quoeel polica mundlal ame- para el aflo prdximo y quo fu
ricano. ha de leva viveren gratis atacado pr un Congreso encami-
en una mane, y armia en la otra, nado 'a economizar, puede bien
mientras realiza au inmenua tarea elevarse de nuevo y el de amortl-
a lo rg de los l iltes de in ar Ia deuda national. que tanto
Unifn Sovidtica. con lo qua los aumentd la guerra, permanecer en
precios oeguirn elevados en losE- unos $5,000..000,000 anuales. Eston
talos Unidos y continuardn si- trees epigrafes, que bacon aparecor
nsmo ins eucaseces. El retorno de mintisculos todos ios demAs des-
il normalldad habria de eliminar embolsos del gobierno, resuitan ya
el veneno del confllcto entre los ires veces mayores que todo el pro-
.trabajadores y los empress en n grama federal de antes de la gue-
postguerra y la ripida prosperidad Ira. Aienden en conjunto a un
de toda.s las claes habia de des- diecisdls por clento de los ingresos
hlnchar ln vela del radicalsmo nacionales. Cualquier aumento en
domutico. pero ahora la ccena e- este precio del powder mundlal pue-
tO preparada para nuevas dificul- de que pronto sea considerado co-
tades econdmicas y mis fricciottes, mo una carga insostenlble, per lo
para una politica de largo tirmifno votantes americano quo critican
en que se destaca la preparac16n la foita de fondos pars el aloja-
nacionul mis quo la abundancla miento de los veteramos y otras
y I& segurldad social y para un necesidades sociales urgentes, es-
suspicaz antlrradlcallsmo militantc peclalmente cuando i eprada
en ei pals. paralelo con el ant.- depresdn de los negocis reduz-
comunismo active en ]a nueva po- ca el ingreso national que ya ha
ultica exterior americana. flaqueado en algo.
Se habria de ayudar al mtundo Ademis, existe considerable du-
hams una mayor democracla y da entre los que calibran lan pers-
properldad a travs de una cqope- pectivas a lrgo tirmno de la Doe-
racton construttiva unericang en trina Truman acerca de n actitud
lo diverse organlzaciones de ]as futura de la Gran Bretafin y
Naj.oes Unidas, sin complicaclo- Francla y Jo principles passes la-
nes extranjeras unllaterales, pero tinoamericanoe. LogS Etados Uni-
ahora ha de ser Una lucha soli- dos tienen que depender de str co-
arta y-riesgosa de las americanom operac1dn total dentro y fuera de
parn el balance del powder en Iron- tS Naciones Unldas,. at han de
terms leJanas y pooo famlilares,'al mantener su costs y riesgosa ac-
lado de regimeneadel Orient Co- titud front a IS Unidm Sovittica
reano, Medlo y 9xtremo, que na- y contra Ins fuerzas en favor de
die consldera como democrdticos. cambios sociules rdicales en todo
Estos parecen sex los pensamien- el mundo.
tos de la mayoria. de los america- INo debllltaIm.loes elomentos de
nos boy y los razones de su asom- a" paises quo-ors sprueban In
bro y aprersfibnant! LiS consecuen- Doctrmna Truman-las coosideracto-
cias de la nueva Doctrina Truman. ne acerca do Is -seguridad inme-
Tales fueron las reaclone Inme- diata y las ventajis comerclales,
diatas de inonaiable- fuminlas, mientra se reftleiian no sdlo ss
cuando trataxon de evaluar los izquierdas sno tanbt n las dere-
cambios revolucionario de I& 'po- chas, quo ya ae muetran Ldescon-
litica exterior do su nacidn, en los fiadas del creciente predominlo
simples thrmnos de am eperan- munldial y, el lenguJecada vez
zas de ayer. mis enirgico de lo Estadon Uni-
Lt agitacidn de las izqulerdas y dos?
el resurgtmento aslaclonista do
lan derechas en lo EAtados Unidou, .0 fud el pronuacnamiento del
Presidente, en su extraordinaia
repentinamente aliadaa en su 'o enmarcamlento de Una do esan ra-
de las mismas criticas contra la r y siempre cruciales aesiones
Doctrina Truman. probablemente conjunts del Congreso, solamente
pesan menos coma factor delermi- un intntode aprobrI sofuerza
nante de la casts vez mayor apren- ousent pars proaar ean
sin quo las voces de advertencia dus y pass syMdar al ecrenfe-
do auelos ndlidua atualos011 do Eatdo, Mstsuhall, on is Conte-
de aquellos indivduos aituados en rencla de Moscd y no la procama-
medo del camino y que cads yea cl6n de ai doctrine definids y cue-
se escuchan mis por L a radio y lao vs en lo exterior quopanta 3c?
columnas de lou dlarios,-aln en Iop n
peri6dicon pariddui aloel gobierna, Algunos de los apse mantienen ee
en los clrctilos del gobierno y en criterlo Ilegan l cta a:relaclonar
lo pasillos del Congreo. Jami, en el discurso del Presidente Truman
tpocas de pa, Be ha discutido nS con Ia campafmn creciente plra ins
IL poltica exterior tanto coma elecclones presidenciales d 1r948,
ahora se hace por el aire, ]a prenra pars las cuales se considers aho-
y on privado. ra como el mis probab e 1,dl-
Existe, sin embargo, una destaca- date democriLtico.
da contradlceidn en la mente ac- Con su onrgica actiltud antiso-
tual de la mayoria americana. A viltica, aol ano con au lrmeza
nmar de su. i.nesante inoueu....- central el tr ah oa n loo tittrics


EXPANSION RUSA EN -EL DANUBIO. Y LOS BALCANES





I ti#wA~s ta
a" astda



44ft 40 .. .C


El maps qua ofrecemos, demuestra quo los pueblos de a Europa
Central y los Balcanes., no escaparon del firreo yugo nazi, sino para
caer on las garcas de a Uni6n Soviktica, quo de eta mantra realiza el
sueio germane de Is Mittel Europa. ,Media Europa, con Ia toeran-
cia pensativa y paternal de los anglosajones. Desde Trieste, o sun inme"
diaciones-marcado con el ndmero 1, hasta Stettin, quo esoI en el cen-
tro de Alemania. donde termina la zona de ocupaci6n rusa, todo ese
vasto territorio quo comprende la mitad de Alemania, Latvia, Lituania,
]a Prusia Oriental, Polonia, Checoslovaquia, Austria, Hungria, Yugosla-
via, Rumania, Bulgaria, Albania, hasta Ia frontera teptentrional de
Grecia, est, ms o menos abiertamente, dominado de hecho por el Krem-
lin y sus agentes. Dede Is citada plaza de Prusia,--Sttetin-. quo i6
a Rusia uni Emperatriz,--Catalina ll,-(Sofia d-Anhalt Zerbst, bauti-
zada en Ia iglesia ortodoxa con el nombre do Catalina Alexiewna), casi
hasta el golfo dce Trieste-no )a ciudad, a Is que se devuelva, por In
menas oominalmente, Is condici6n de puerto franco quo le di la Empe-
ratriz Maria Teresa, le agontes del Kremlin tienen libertad absoluta para
preslnar, intoigar. digir y organizar a sus partidos y hacer elimioar
a sus adversarios.
. El nlmero 1, como ya indicamos, sefiaua a Trieste, declarada ,terri-
torio librc% en uo acuerdo no ratificado todavil: conste. La nucya Iron-


LA, AMENAZA MUNDIAL
Por WLLAM CG BULLIT
Na embjaior do la ERUU. see In U.L..S.
CONTINUACION


rce unida detrds del Presidente mees, Mr. Truman, sin duds al- e^.cI iiatorial do Roosevelt en
Truman en cuanto respect a sus guns, ha elminado In mayor par- 1040 conists on promesa viola-
demsaodas de una political positiva to de las critics republicans. La da YtralcaoaU. .
de contencdln a los Soviets. Pues confusin del ejecutivo del Partido 25 de abril: Budens: Loa prome-
al temor americano al comunismo Republicanoa en cuanto a las pers- as- de P. D. Roacevelt, mscara
es ta legitimo como vago y mu- tivan de eeccibn se citan como cliberala par ocultair u pine b-
chos aaericanos pareoen sentir quo pruebs de este argumento, pero los llcos.
crltrcar al Presidente, shorn que ardlentes defensres de Is nueva c... .La fria y dura realidad con
vlrtualmente ha ogrado un ehecho Doctrna Truman, on ambos parti- que ne enfrentan los obreros, s quo
cbisumadou hacia al mundo exte- dos, Is co naderan cmo infunda- I&Casaa Blanca toca todos los re-
rior, pudiera ocaslonar an mis do Y cinlo. sorted ---slguiendo au programs b-
dafto, al dar al comunlsmo mun- Esperando en contra de las espe- ico- pars destruir I labor r.a-
dial Ia seial be seguir adelante. -ranzas, una gran peri de los ine- li"ada par I& AFL p IaC...
Ante esta poco grain aternati- ricanos manllenen suIfe y luchan (Roosevelt) esti lejon do abandonar
va. Is aMplLa class media do6 o aLAn par unas Naciones Unidasmia s coonSPiran6n que 'le aigna Ia
Estados Vnidos se east sometien- fuertes. Muchos todavia piensan jefatsrs de e eataque de lols o-
do a Is dtsciplina national y apo- quo es posible crear una base mul- boa contra al -pueblo sovitio...o
ya sin deseos la nueva doctrina de tiateral pars uns ayudaLrealmen- (10 de mayo: Alemania invade a
politics exterior como l real me- to constructiva a Is nactoies po-, Bdlgica. MHolanda p Luxemburgo).
nor, litica y sooalmente amenazadOo 11 de mayo: Articulo de fondo: Es-
En este estado de ecasa volun- entre el Ete y l Oeste y pars opo- ts guerra naso snuestra. Estadlos
tad e inrertidumbre mental del nerse al comunlamo, no con i, Unidos deben mantenerse aleJados
pueblo americanoa es quc Ios exper- fuerza. quo pudera resultar inefl- de ella.
tooen politics exterior de los En- cax. nina con In alternative do mos- a...Lou bandidos imperialistas de
tads Unidas ven los principates pe- tar ci camino hacia una democra- todos lo palsea -os anglofranceses
llgros qu existen en l camino del cla politics p econd mca quo fun Y Jos de Hitler- qu constituyen
ftito eventual de a nue DoctrI- ciona mejor. un porcontaje risible de la pobla-
Cidn total, esatn convirtiendo 'al
mMoundo an un manicmio de sei-
nas. El president Roosevelt no pue-
Elco nismo enlaseganda guerramun derebuiIs reponsabllia d ha-
ter c aitrIbuldO a is criminal em-
press de aumentar el volumen de
Per DANIEL J. RIVAS ,Is guerrc. Matad de hambre a In
En agodto de 1939, anes de fir- Risia en ls guerra-no es menos gocrm y dad de comer -a pueblo
marse el pacto rusogermano, l po- perverse que i de Hitler'. Basin- nortesmericano. Mantened alejada
riddco -Daily Worker, de Nueva dose en esta apreclaci6n, eal a%0_ a Norteamrica de esta guerra cri-
York--6rgarno del Partido Comu- iy Workerrconc]uJa: aLos Estade aMl al. -
nista de lo EAtados Unidos-pu- Unidos no deen ayudar a nnngu- 20 de maYo: 49 cumpleltos do
blcaba editonales on defena de o de ambas partes. Bro der. Felicltedlbn del Comltd
Is Independence de Polonia, y en El prapio Daly Worker. e Nacianal del Prtido Comunista::
contra de ias demands de Hitler complacanenridicuiizar al Presi- U bated ha surgido corno el pensa-
ian quo calificaba de robos,. dente Roosevelt acustndolo de tr- dor politico mis potente y creador
Cuando Rusis llegd a percatare mar una conspiracdtn imperialists de Norteandrica, jee de nuetro
do quo no le snria permltido in- y .expansionista. a! rmando quo cl partido, maestro de nuestro pueblo'.
troduclr sus tropaes en Polonia so Pre idente planeaba un taque a 2. de mayo: oster: discurmso pro-
pretexto de defenderia contra Ale- Amrica del Sur. El comunismo nunciado en Chicago ai 17 de ma-
mania y camb6 par ellosus t- a mericano se manlfestaba contra- yo:
mada politics poniindose de unial- rio a la ay de Arriendo-Priut^- .Si el importlllama britinlco-fran
to al lado del nazlfasciso y fir- mo por boc de su miximo diri- ria-norteamericano ganaue is pre-
mando con el Reich el pact de gene Earl Browder. iPero qidn onte guerra, los resultados srian
uo-sgreitn, el -Datly Worker, iba a decrles alos yanqu rolos mis reaceionarios aMn. I caun
ird cual un tlovivo y coonetnz6 a onmucho quo neoSitaria dc esta allada no as seLohal menor. en corn
'prxonStiCar que os siads Utn- Ley Is .,aMadrecitaa Rusa despudn paracton con Hitler. La entrada de
d& nada tenian que hacer en ia de o r .atacado en Jun1o de 1941 lou Hatadon Unldoi en is guerra,
invAsidn de Polonia par Alemania. par au amiga. AlemLnial ni- Is democratizaria ni haria de
Al di siguiente d invaolir Ru- Apns Hitler Inlc6 su ataque I ella una verdalera lucha par Is
als a Polonla por el Fat. el Dai- Rusta al ea.y Worker, cinbil libertad. En realibad, su obetivo
ly Worker. cotlicab a quell acto nuevamente l tono de &us edito- consistiria on posesonarse de todos
como ootro triunfo en favor de la rIales. Ya Is guerra no era .,in- Io terriorlos posibles y convertir
llbertad humans... La Un6n So-. just por ambuo pates. Ahora era Is guorra imperialitsa en una lucha
vlticl envi l EJ6rcito sato. co- jut._-idmo nol-por parts d general contra IS Union Sovidtica.
mo un ejdrito de llberacin... Su Rusta. La agresidn de Hitler "a la En resumldu cuentas, si el impe-
acttud ad en favor del pueblo Unidn Sovidtira era-decla el Dai- rlaL o norteamnricano ntervlene
polaco. Sep. 19, 1939l. Con toda ly Worker--oo o un ataque al on Iguerra, eri necessrlamente
tL ellbmcldn Polonia fud re- pueblo de los Matcaos Unidos y del un enemigo fuerte y activo de todo
pa otas, dies dlas despul. entro mundo enteroa. IA Unibn Sovi- eleruento dernocritico y amante del
Alenana y RI", tocondo a Ru- tica librabe de eate modo .uns progreo*.
Ala IL mayor por1dn. u.11- alucha per is causs de ISi- 7 de Jtlio: P oter Preguntas y
Antes do qu an tropa de Hi- bertad de 'todO los pueblosm. s-B respiestas:
tier Turupieran n Rusla, el con- nece.iia actin slor Presidentes 4 Por csti aoponen los co-
flito esropeo er--egs*ln el -Din- -ltaban lon editoris'ea del .Dai-
1y Workre-nO una guerra con- oWrker, pidiendo ayludu pars tAndono las eaconaa political y
i 61 foadcluo, ni urn guerrn par Rusta. demandando en bnefioo be econ6micas sogt p coma mis con-
VA& CuasJUtac, a9111, tanto ion rila In rtpida apicacl6n deesa Loy vienon al Soviet. La lines de con-
rte Hir~er ana par parte de do Arriendo-Pri~ytamo quo antes duct de e tos pobre monos oJos
bt6_adorr d a bri- b.o(tawero con sale. s bleon rislbe: balter, bilar ulem-
alao Iancsan ea sns gst E, r ainsus aiidetics do preacm am d edIs mundica dci
m e rapis. As ro p do111pm. no coon-s i cualquier naconsli- Kremlin, aunque pars eto tengan

h .lo dod quo oean--conslte an usr to- quea zapatoear mis quo un acr6ba-
nia e sLs alnaias-Sflnsba e s da la paiabreia poible on favor t de poco equilibrio y ninguina
tDely Workers ants do entrar lempre de la Unn Sovitica, pin- pericda.


munistes al programs dodefensa
nacionsl del president Roosevelt?
1M El Partio Comunsta noris-
americna nse opone Ll proyecto del
presidente Roosevelt de gastar cin-
co mil million do ddlaxs y de
construir ctncuentr mil aeropinos.
porque no constitute un verdadero
programs de defensa nacional, ni
sirve en nadb a lon intereses de la
paz y de Idemocracia. Sc trata,
por el contrario, de un programs de
guerra de agresidn eaborado pot
los imperialistas de Wall Street, a
cuyos demeos obedece fielmente la
Administracidn Ptibllca Norteame-
ricana*.
(14 de Junio: Los alemanes toman
Paris).
14 de jun1o. Poster: Preguntas y
respuestas:
.P.. jNo deberia la URS csma
pals soialists apoyar a los Aia-
dos?
R. Siloas imperialistas britlnicos,
francea y norteanmericanos gana-
sen eats guerrw, se apresurarian a
emprender el rumbo mis director ha
cIa el fascisamo. El lrrorismo los-
cistats er el nico media de que dis-
pondri (el sistena capitalist) pa-
ra mantenerso sunque sea tempo-
ralmente, front a Ils mans des-
contentas y revoludionarlan. Prestar
apud a Jos mperialistao aliadon,
nos conducirla a ta esclavtud mbs
vil del ginero humanop.
(15 de junior: Tropas sovilticas
ocupan loo Estados bilticos).
19 de Jun1o: Titulo: Roosevelt se
prepara pars atacar a Sudamirlca.
(28 de Junio: Tropes soviiticas
ocupan a Besaravia y la Bucovina
septentrlonaD).
3 de Julio: Foster, preguntas
respuetas:
.P. Hags el favor de expLica la
political de Ios EsUtos Unidos fren-
te al Japdn.
R. Roosevelt tome que league a
crease una Chins fuerte y demo-
critics, complacldndose en lai idea
de emplear &l Japbn contra la
Ulnohn Sovldtlca, con e1 fin de ser-
vir los intereses imperialistes norte,
americanos, preflriendo ayudar -i
Uapdn en una lucha dirigida simul-
tLnenmente bortra China y la
CR55.
10 de Julio: poster: Preguntas y
reaspuestas:
-P. ,L entrad de los Estados
Unidos en la guerra daria a sta
un carter democritico?
R. No. Lu principates secrionen
del gran capitaltismo norteamerica-
no entrarlan en la guerra con un
objetivo reaccionario e imperialis-
ta, no para gartictpar en una cru-
zads par Is libertad humana. Los
Estados Unidos han hecho tollo
poible para refrenar los Impulsos
de la democracia europea y crear
los fundanontos de nI presente gue
rca. Si los Estados Unidon entra-
sen on ena, su influencia seris mis
reaccionaria aln, fielen a an papel
do un gran estado imperialsa, no


tera italoyugoslava, coloca Ia mayor parte de Ia Venezia Giulia, dentri
de las Ironteras de los -eslavos del sur, bajo la dictadura de Tito, un
caudillo de forajidos. La region de lo Apes, sefialadi con el ntimero 2,
parece arreglada entre Francia e Italia, y las islas del Dodecaneso-
pasan a Grecia. La Besarabia, maicada con el ndmero 4, hubo de ceder-
Ia a Rusia, Rumania, con la Bucovina, bajo la presidn de los otros dos
ngrandrsa. Bulgaria. obtuvo de Rumania Ia Dubruja. El nmero 6, se-
fiala la parte de su frontera que Hqngria tuvo que ceder s Checoslova-
quia, y el 7, l Transilvania, que hubo de entregar a Rusia. El n6mero 8,
indica el puerto y la provincia de Petsamo, que Finlandia tuvo que en
tregar a Ia voracidad sovitica, ademis de arrendarle Pokhala, y ei rn
mero 10, sefiala el Danubio. cuyo sistema de navegacidn se revisa ahora
por el mariscal Tito y el primer ministro rumano. Petru Groza. Elimina-
dos de los Gobiern,s de Francia e Italia, lou comunistas se han desqui-
tado apoderndose del Gobierno de Budapest, sometiendo a proceso al
jefe de la oposici6n do Bulgaria-Nicolis Petkov--d cuya detencitn
dice el departamento de Estado de los Estados Unidos que el Gobierno
bilgaro, al someter a juicio a Petkov, se somete il mismo al juicio de
los pueblos amantes de Iliberiad. Esta declaraci6n fu echa despuis
de haber sido desairado el representante de Estados Unidos en Sofiar,
John Horner.


TOPICO INTERNATIONAL

SILENCIO SOBRE LOS BALCA4NES


E L embajaaOr ruso en Wish-
ington, Novikov, re entrevist5
aer con e subsecretario de Es-
tado, mister William Clayton; y,
sem is Prensa, Asociada, el di-
plomitico le manifesto que alo
habits tratado con el oubsecreta-
rio anuntos econdmleos; Pero que
la conversacidn no habia incluldo
el plan de ayuda a lbs naciones
de Europa presentado por el se-
cretarlo, general Marshall, en su
discurso de Harvard. De sus pa-
labras, se deduce, sin embargo, que
dicho'plan ha sildo sometido a ios
Gobiernos aliados. De It situaciln
en los Balcanes, nada e dice. En
cambio, un despacho de Londres,
de I& propisa agencia, nos trasmi-
te pelsbrs del scoreterto de Re-
laciones Extoriores d& i Gran Bre-
tafia, quo contradicen is energia,
de que u1nmpre dudamos, nomo se
recordart po el comentario de
anteayer, de ]a not& entregada at
preaidente de la Comlstn de Con-
trol'Aliado en Hungria.'Las pal-
bras de Bevin, que Insertamos hay,
son ist ao" eNOSsatisface que se
hays eliminado toda pOsibilldad de
Mal entendimlento, con la Inclu-
s6n- de Ru sia en il proposcidn
amerciana*. Coma esta redaccin
es aburda, la frase debe ser: aNos sa-
tilface ue se haya elinado toda
posiblbab de mal entendimiento
entree loo occidentalen p los rUsos,
con )a proposicld6n norteamericana.
Pero, ademis, el secretarto de Rea-
ctones refuerza sus palabraz.
I1
aLo inico que puedo decr a las
naciones -dice Bevin y notese
que se dirige al mundo enter>--
es que en este memento en que
Ios Estedos Unidds tlienden un
puente pars unir el Este y el Oes-
te. serisdeastroso que por razo-
nes ideoidgicas o de otra ndole,
fuera a fallar la Unln America-
n en eta magna empress. Des-
de luego que estas palabrs, pue-
den tener por objeto dejar blen
sentada In actitud conciliadora-de
los Estados Unidos. a fin de que.
en caso de un rompimiento, a
responablidad no cayern sabre
ellos. Pero tambin cabe llamar la
atencidn sobre un hecho por de-
msnsignificativo; en la noa en-
.tregada' at general V. P. Svirdov,.
en s carter de president de la
Comisidn Aladn de Control en
Hungria, los Elstados Unidos actua-
ron solos. Es extrailo que Wish-
inglon O edirigiera a Londres
anteq de .'nviax esa note pidldn-
dole apoyarL. Si todavia se man-
tliene I I016n ie los atres gean-
des, pardcenon -quo ls peraisten-
te-y hasta ahora triunfante pre,
sln rusa ei el Donubto y io Bal-
canes, exiga la accidp conJun a
de Ians grandes potencia.s L ain-
formaciones de las agencias... Ise
deben a un afln aseosacionalista.
0 responden a indicaciones panra un
Cambio en lapolitica exterior nor-
teamericana, cuyo alcance no'nos
atrevemos a vaticnar...? El to-


apayarian mis quo a is causa de Ia
reaccldn. de mentaldad,fascista. El
interda de los pueblos opomidos de
los pises envueltos por IS guerra
exige quoacs vean obligsdos en su
lucha po a llbertad, a enfrentarse


no de I prens inglesa en singu-
larmente miz moder'ado.
III
Sin duda que ls condictiones en
que vive la poblacidn de muchos
palses del viola continent son ca-
ni intolerables. Y es evidente que
el malestar social debe ser cre-
clente. Ayer mismo esta1d una
nueva huelge de empleados en
Francia; pero, en la miama Amd-
rica, el desajuste que ha produci-
do la bruscl termination de Is
guerra, se note caia dia. Un nue-
vo paro maritime amenaza a los
Estados Unidos y los obreros del
transporte en San Luis abando-
naron el trabajo. En Chile, el pre-
nidente Videla, ha tenido que de-
creter el estlado de emergencia en
il capital, donde e produjeron
choques entre los obreros y la
iuerza piblica. La enorme depre-
ciacidn monetari con su ecuela,
la inflacidn de los precious, el fan-
tbstico desnivel de os cambios,
hacen que el trabaiador jam se de-
clare satisfecho con lo que gana.
Y todos is pclsea no son Ingla-
terra, dondce se puede pedir, fran-
camente, nuevos 'acrlficios a to-
fas las clams aocisles. 'Pero has-
ta hoy, ese maletar social se
atribuy6 solamente s arazones ideo-
logicas-, coma dice Bevin, siendo
ant que, to que haoen tos agitado-
res, es explotar una situacidn fa-
vorable para is propagac1n de
sus ideologias. IA qui vine ahoras
ese brusco cambio en el tono que
las agencra se esfuerzan par co-
honestar con el que mantuvseran
hasta boy, parsatsivar is cara... ?
IV
El proplo mevin, hablando ante
In Asocaciln de Is Prensa Exte-
rior, en Londres, deplor lo que
califica de compleja crisis en IS
relaciones internacionales. Esta. se-
grin el canciller, impone una gran
obllgacldn a Ia prensu internacto-
nal que tene el doeer de presen-
tar las noticias y on puntos de
vista en forma orrecta-.
Uo de la prensa internacionala,
parece que va con las agencies de
lan que ya se quej6 no hace mu-
cho el secretario de Relaciones Ex-
tertores. En efecto. la necesidad de
sexvir un pato fuerte cada dia,
lan hace incurrir a veces en ma-
nifiestas contradlcciones, y anI
surgen crisLs tremendas quo se re-
suelven en veinticuatro horos. Pe-
ro. el propi0 safior Bevin es uno
de iou que las pone en-la necest-
dad de conjeturar. Entre el -nos
satisfab-que se hays eliminado
toda poibilidad de malentendu. y
el cdeplora IS complain crisis de
Is situaotones intermaciona.es, no
media ni siquiera im da, pue las
dos Irases fueron pronnciadas par
a misnia persona ayer, viernes 11,
en Londres. No basta con hablar.
bay quo hacerlo cla, esto en
cuanto a los estadintas. Y en cuan-
to a la ONU, lambldn cabe de-
crle qup no bosts con inesti-
gac. .TM
.T M. M.


ademia, con la fuerza reacconaria
de nuestro poderoso goberno impe-
rialista.
19 de Julio:-Poster, preguntas y
repuestasN


by y MES A f IACINaO.(SJ


,w WA LTR--














xcfl, d s uo
habtan agatado
mtngubks, dstes
o is necadad de
toins.


Zoto uAd sparetemeteo n ndi-
cio de quec oblerno wvikisa ne-
neatabe itupo pars tomar mcdl-.
das en suo pole mtens whoa do
acorda up. ajuste Con repecto a
Alemania, Austria &Par qut? Par-
queo culsliloajoto equoetaible-
clera, Po.zc anllearlg Is evacus-
clan del eat de EuropaPer el
eJdrcito rOl, aespeclflcamente Palo-
nia. Astr4 i H ng a Rumania,
Aunque los aliado, inclusive Ru-
sis, mantendls dcerts cantldad
de soldados en Alcnania, .dast m -
sarian de-er drecho legal ra-
z6n eopclcm- pscpudlera luOl-
filcsa-pua Is permanencia de
ejrcito ,rojo en los ises entre
Alemanla Y Ruisa.
Si teneme en mente quen
ajsite de paz s ignfica I& evacus-
cln do Is Europa oriental p 61
elircito ro~a o. tndeeMoc.r00 Yo.
el Indlic principal de l raZ n del
proceder actual de mi-a.Euti fra-
guando ce perpetuc au poderto e
influence deSpuda que ci ejircito
rojo e retire. Porquc mientras
el eJircito rojo permanezea en
fuerza- en cuiquler pals, el Krem-
lin podrA dominar el goblerno de
ese pals. El carcter del goblerno
no as de primordial importancis,
ya quo debe tomar Ordene del "e-
fe military aovittico. Pero al el eJhi-
ito rojo se va. el Kremlin debe
harer ot"ro aJutes alquiere con-
tlnuar en control de is vida poll-
tica y econmica de ese pals-
Ei ejircito roJo tiene que dejar
trao de sIun cgobemno amigo.
quo equivale a declr una dictadura
Impueta por aquelios comunlstas
scales en log cules pueda confiar
pars Impatlrles 6rdenes decade
Moci. Tal tipo de dictadura s&a-
ba de ocr establecida en Hungria.
Ya hay uns en Yugoslavia, otra
en Bulgaria y otra en Rumania-
Dlcese que losusma eaton pilien-
do ua" ajuste "similar e Austria
antes de fIrmar un tratado depa
Verenmo adn qui precauciones con-
ulderan ado necosaris en Polonla
y, mis especialmente que en nin-
guna otr parte, en ChecOSlova-
qula.

Pm a lao de cnertantes o n-
secuencias inmadbatas, todo esto
aera aLid sobre hojuelas. final-
mente Si estWviramoa seguru de
quo los ruuos se ban determnado
efectiVanente a bea de i Europae
oriental. No esb eguro que sa
asL Peso es raonablemente oil-
dente que tienen que eatar con-
vencidos de que algdn diatondrin
que harerla. Porque ello maben
quc Il ocupaci6n m ilitar -de am
allados elavos no le proporciona
amIgos pars is Unton Sovilkic.
no e buena propaanda pass el
comuoansmo ni beneficioso pars is
moral de trop.
Tlenen cogido a uan f pOr el
rabo. Si se quedan demasiado tiem-
po, is retotencia sy la hstilidad
crecerln hasta ccnvrtirsa e b I-
controlsbleu. Si se retiran, ILS dic-
tadursa comtmistas que dejen de-
trAo de e.los, i tratar de apis-
tar IL oposicitn, Is intensificarin
con tubs seguridad-


WUWA YfYRZ-


CARTA DE ALEMANZA


Por JUDY GARDEN.
BERLIN, Jun. (EPS).-LwObar-
liness hart recibido ridndose
los procesos qu se estin evando
a-cabo en Oberammergau. el iu-
gar herho famono pr los reprc-
sentaciones perildicas de In Pa510
de Cristo quo alli se realizaban.
Todavis. quedan mil doscients gaRc-
tores par convertir del nazismo a
is democrcia, pero los principals
intorpretes de I Pas1dn han sido
ya sometidon a juicio. _Entre ellos
estin los que desempefisbanlos pa-
peles de Jests, Juds, CaUo, POL-
cio plasto y los apdstoles Juan y
Pedro.
Alois Lang, que hacia de Jesis,
fu encontrado culpable de nazis-
mo y condenado a pagar el eqonva-
lente de eien ddlares de multa. Ade-
mis. no podr, volver a actuar en Is
mencionuda sobc Be comprobd que
habis Ingresado en el partido nazi
en 1937. y qu ft un elements
activo del mismo h-ta el itlm
moment. Y lo Irdnico del naso es
que Pilto, Calis I Judas fueron
puesto en libertad Incondldonal,
pues resultaron Inocentes.
Este asunto de Isa denazifics-
cdn estA causando bastantes di-
ficultades en Oberaimoergau. De
acuerdo con Is disposlciones cen-
tenarian que rigen all, un extran-
jerov no namodo en ess aldes puede
tomar part en la representacidn
de Is Pasidn-slo despuds de sir
.veinte afias en-is poblacdn. De mo-
do que pars IS prdxima.n-tempo-
rada. habr escasez de actores.
Tambifn habr, escasez de habita-
ciones, porque todas Las disponibles
han sido ocupadas por refugiados.
Sin embargo, se tiene Ispersuza
de que las autoridades de ocupa-
cidn tomarin en cuenta qUe esta
tradional, representacfn "atrae
gran nins eo de visitantes, lo qe
aignifica un buen ingreso de in-
neda extrajers pas AlemaniLa.
El ddmingo y el unes de Pen-
tecostis son de los mis celebrados
dia de fieata en Alemanais. Mayo
es luamado el mes del amor, yen el
pasado jdvenes y vlejoe-delfllabn
par Ins calles precedids por un ta-
co adornado con ramasa de beduL
Todo el muid6veeti la mejor po-
sible piastr l.5 concierto era-
dicional a *sald del-aot t= )o
cual Is gent se dirigiL a. lo ca-
fd y vents de cervexo p05 con-
tinuar Is ocelebracld,
Lou berlineses fueron fiel a sn


(De In N. A. N. A.)
tradiciones este also. Todo fud oomo
en el pasado, exrepto el toro, que
no apareci6 par ninguna part. Las
bands y orquests dieron au pri-
mero concierto pdblio denpuis de
haber sido .desnazificada. Los
funcionaros del jardin zool6gico dl-
con que en sos des dias mA de
cien ml personas vitalon ese lu-
gar, siendo ista In concurrencia
mayor registrada en los con altos
que tiene de existencia el zoollgiao.
En los cafls habla msica, y Un
circa hizo Ia delicia de ons mu-
chachos. Todo el mundo se mostr -
aloge y por dos dia ton berlinee-s
olvidaron aus preacupaciones,
El famoso balneario de Wnnsce.
en el logo mayor de Berlin, quo en
el pasado siempre estaba lleno de
'baflista, este also estuvo desiert. El
admintatrador dice que se debi6 a
quo el periodo de ractonamiento ha-
bia concluldo el 25 de mayo 'p na-
die tenta pan m nng'in otro articu-
lo alimentcio diponible pare pa-
seas campestres. Segdn afirma, el
nadar sempre abre el apeqto, y
Ion visitantes hubieran tenido que
permanecer el Iesto .del dis con
el estdmago vacto. La poos restau-
rantes que estaban ablertas se lie-
naron de clients. En ason an:e.
raores todos el'os ponian en su
paredes letreros que decihkn: nSo
invite a Is familiar a que prepa-
ran aecui su propio call.. Pero este
alio no se puieron, porque lo, es-
tablecimentos en cuet6dn no tie-
non io utensilios de cocina neceus-
rios para hacer tal invitaclin.
Las Pascuns de Pentecostos es
tambin uns temporada preferida
pars 1 cs3sments asul MAE de
cuaa ro0nta" pareJ se co&Saon
durante cil .ii doesemans.
Berln es connidro ahora co-
mo una ciudad muert Poro esta
fiestas probMon'10 contramio. Cen-
tenare de miles de personas llein-
ron Ins calies p t06sitio pblicma
El ferrocarri subtercneo tuvo qua
carert ienes extraordinarios. Todo
I cald Y IS cerveza disponibles (o
meJor dicho, us s .btitutos) se
otaren, QuizA no todo fud com
-en el psado, ..eMseb'lo b tnes s
paseeran en etosan ~s noisdos-
Pe0CIoPadO6 p alegres qu eiintn
gunS Oasocaainoreclendo, Los 11
me.togt toscomso. Peso debie t '
modo, sseron dos dlue *I buse-j4.
y,en quo no hUbo mtabajs g r-
tod "a -"ndo


~.1


PAGINA SEH


AN~Wi


. ...... ... .. .~~~~LIP AV M "J.% . ...&.."-n.J-M" ,- .. .. .....- .. ..III ... .. ......... ... ........


mao ado, -lao aAM
do qua ups dictaduas cudalsec
Hungri. dig I Se 0ri0 eonOMM-
ds'no per 1 qu u lW V 1-
M.r an sobleco desocritaeA-
0pmwsforms. do gdbierw det
Imo 1 d is Pstqgcr treon-
clable enemgode o ,s UnWonSO-
viftim Ao perspectlips dOo 44
son tao meshes y Joos o mto-
men taniC, quo IBWAS 'Ir.1-s-

PO~,*OoRU~56n Ho-








te d ae Pl W de Oft orG
ausr csPcrn icote;-Is pla tW l do
goeww,, sino Usoqwdenter-i
esaaric m tes 10 bi=r

ls F Mta nldc La eIa qow
Ilamanco*=CpaOccdotals.







orso..ondotea pregmes mx s-
auerrala mo modoeisuda do
o e-etl, c oxces do
pot~ ~ ~ ud en ftl xm tr 'o-
Cbcc.cs6loevqans I 0 ocidoNte do








agslolaxtentc usn ga dosaro -
els e pqueatodei a o
U Mbz=e rfor m n d tols o-



O cental n gr %MXYebsuar-
por eelo, zurnm .c cca mo-
pje andse i lolAltd-am"los-
avia tennis on aadotzad yoe-
**6 o esdeeJipls d I,pr ntq

oct may tMc done- pceahe-
r oncieni'lao'ac pe rec-



nsaicl ento. lnt o sEu
pre.cu~rta eien mueloe "qu isae
hal Oaraoel doeuromnt rlon-
aste marntedllin pIo sara o-





b derotps uslo tdoa lMoa




No etn detadrfpo tenter quo
d var n hslta on'nte s eano
pogra ix parent mmtedarqse-n
erp eccidetal oro e oresr-
glaieoynto.en eL o -t- de-






NuSico dotio deb corretoo
resut eotrvio:te quo tuo pore-
mlemons e poitie d s as rsu-
ha p a resurgimlet esro, en
era rratab an acepros lIa
dls oreateSdcl rseor Hoevcon
tua paspumeardfclabo cIs Ale-






matna Occidentl.al pen pre o.-
a tno ao prmitirlans






tobe geral ai irmna mele
ci ercitrogntcio reto,




,remada lt enci aienlot o pdo e u-

Nes anaobtia de a r toes-
t al otratel perilo ento Imorts





ciblemp u oeypgxu
un altodo or separado on

Mndelfeisevcacimn Paz o Parae-
pa pedn cinojilco erao. rob sno
mbialnoiaIstaremln cats asntne.
ei es evcuads- Ptaenrl orined





A tmanslen e lierta de Eu-
tadto enerat immur el anal -se





ha trar aolertir. Ln oirnol
ton rengnrtc aofeinao l qu e
_l ble If. .mport n e u pre-
en i jtdo roo seairadae e-
ersrevracuadob. un pbai sepa-
-do pgenern aeasovrt iec alemas
-o htm arnto pvra lLertebo rE-



Jop. O.Piseeo contmn Insoubl
Si agel problemacroes Pru e i-
'spblems mistodotael qu pe-
yesse e n m0 rti osge10toS
en tlr do ometlr cdo oeUnai
tdepra oltlceun, Unaron per sepa
r oed cn resalver IcsdgAlmala







doula rsetrarse alejcto co-
4e juncl ent au ra d
a, io. pee contr e rlhubts
el robemaro ipoms o-e
rbea Empa noansolque.e
sbeolveestprci ho lto, cadqn-
to qudeo r AltiemayeAstrial
yel en tpxlco lcnovlitlcoa
eag on tcandPaedia Sefsla-
rd n nuarefAems -a


occuencis sdouur etiada. en










DIARIO DE LA MARINA.-SASADO. 14 DE JUNIo DE 1947


Dia de los PADRES


Un presente que conforta y estimula.


A su papa,, obsequiele con


FUNDADOR


exquisito -couiac. envejecido por


DOMECO


N A.TALI C 10


El pa ado jueven eelebri c cumpleaflos una joven y bells dams,
Els Campaneris, enpons die seflor Amaury Almelda y Castro.
Entire flares, entre halages, pas6 ea fecha Is seflora de Ahnedsi,
la Isque envlanoaunsalud,.
LAS FIESTAS DE GALA DEL JOCKEY CLUB
Nohde sicgran inimcidn, serk Is luxe-calprecio de do pesos cincuen-
dc boy en el aristocrktico Jockey ia centvos.
Plub, Y en el show, tomarin parte, Ia
Abrixrauspuertas IA exclusive eo- apleudids parej de biles cmicos
iiedad de Oriental Park, pars Ia cc- Helene and Howard qu proceden del
ibracin de au finest de gel de los teatro sOlimpia., de Miami; el .Te-
Abados; y en sus region salones. don- nor de las Antillas., Rend Cabel y Is
kc el amblente es insuperable. encon- pareja de rumbas y belies sfrocuba-
arrkn nuetr"e famIlla ejsiltio ade-, os olga y Pepito. actuando como
suando pars disfrutar de horas inol-animador Josd Manuel Fuentevilla.
ridable,, contndo con los innume- Teds is noche, renar el bale con
rbles sllicentes que ofrece sU entu- Is orqueat del profesor Pego j el
is ta direceldn. ConJunto Oraziano.
For ella podemoe afirmar rde nte- Par los telfono del Jockey. PO-7086
eano, quoIafirsta de hay, resultari y _O-650. pueden hacer is re.er-
lIsldlma. brindando coe ci areefia. cacione-loa que deafen ir a comer
tco ReleRsit a nuestres cr6nic, o pars simpdes.
A le nurve de a noche, romenza- Maana. doing. tendr el Jockey
cA a eriree ieselcielee .dinner de ntra fesa muy nimasda, que eomen-


EXCURSIOES

A EE. UU. Y0MEJICO

A PLAZOS!

A MIAMI!
Salidas ii.

3 das d- ostoncia
Co- Poseos y divar.
Stones,
5db $7.00 monal.


salid: Jlio0 -0 1

iAdm deo",
rinple
dodos. Sae
$30.00 'aDirajase a.

Dr R Verdagmesr oa
Many G Farr

FARRTOURS
Farr Tors Are Far Better
PRADO No.6-, TUL. A-656.


zark a las eicsdeI i tarde, o sea, sI
fnalizar irs carrers del dia.
l sDesde ls slete, or sirve Is comldasy
it lea ocho y media y a las dace y
media, se presentarA el show.
He aqul igunos parties del pasado
llevces, qua estuvo muy concurrido.
El representante a la Cimara doc-
lor Forfirio Pendks y efllora Slvis
IKouri. con el doctor Rai del Monte
y seflora Slvialerezde Is Torre y
Pepe Gomez MenA y sefiora Elizard
Sampedro
'n party muy anisndoen el qu
se reunion: el doctor Alberto Inclin
y wfiors Hetty Werner; el doctor
Willie Diaz Romallch y sefiora Peggy
Re-eves. el doctor Carla, InclAn y se-
ror Mich0 de ls Torre; Marion In-
clAn y Alfonso Merlet; el doctor
FraneCisCOIchao, Ia aeors Carmela
Camper de Fratte, el doctor Clemente
IncAn p cefloraRosa Gus y Fran-
cots Baguer.
En otr mea Pedro Senz y sefo-
ra Ordiel ILtamendl, Hellodoro
Garcia y eftiora Josefina Bigotty
Max Gdmez y Noeml GoneAlez.
Amalla Zublzarrets, y Mario Garcia
Herre-ra con Alicia Zubizarreta y
Ampare Herrera de Garcia.
La seflora Fthee Ruz .de Theye con
Esther Theye Ru y Mercedes Mar-
tinez Pkrraga y el Tie. Jssc*rico Lind-
ner y Jorge Sknche.
La salora Esperanza 0. de Guldn
con Bertha Gulzin y el doctor Jorge
Divaos.
Betty AUeyn. de Quebec. Canadie
con Diony Fernkndez y aefora: y
Pedro Martinez de Ciudad Moxico.
Mr. and lMr Nathan Kates., cn
Mr. and Mrs. Jack FL Ktes y Mr.
and Mrs. Cirence De Witt, de Lot,
Angeles. Callifornia,
y muhe pte e mis.


CRONICA HABANERA


Con una comida intima celebro anoche sus quince

a $ la encantadora sef ori a Cristina de Albear


La encantader Crlaisa n AildeAe en lricnces enta% en que eortabael "wedding cake", rodeads do Ma-
ria de Aibear, Amelita Ale,Otellta Vique Belle, 'ls Mors, Mercedes de Arecntere, Martha ears4, Mar- Dir idos xcbudivo.'esow Pro~lo $. A.
garita Madan y Gladys Margarita Pisecl.
icesteJando us qtinoe aflos, Ja dul- trobo dispueto el birth day cake, Gladys Margarita Piesencie, un
cc edad de lasa lusiones, tuvo anoche anly bonito, de tres pi", con un encesato.
Uia comida de carfcter intinoi a dosel sostenido par cuatre columns Maria Elena de a Vega. Carmee
bells y encantadora ejeune fille de plata. saliende del mismo quin- Lacis, Hda Codinach, Martha Go- rite Lusnet VIsiacCain des Alvarez. MaiaeCriatihia or(4,
Cristina de Albear y ArmehterO6, Ia ce citas con dijea squa terminaban reles. Martha de C6opedes, Martha r n
mener de irs doe blJis del doctor en rms Catalina Lasso.. Lidner, Betriz y Lucrecia 'Alvarez, Raquel Betancourt Rosarito Tous Y Ia hnd Vivisa Ma-
Juan de Albear y de su espose, tan Cubria I mrsa un mantel de en- Lourdes Norat, Margarita Madan, Hortenola Am6zAsg. Dule Maria rin Forcade,
Intereaaite, Poupie Armenteros. caje de Venecia. Miriam Vtiiquez. Beba Gaiba. Cia- Mendiola. eorgina Hernhndez, Lur icatins aI g. RUNY3)
En li realdencia de sus padres. en Ademds de Maria y Cristln de Ail.
el Vedada, ce celebrro esta aimptica bear disfrut6 de Is fiesta este grupe
comida, en Is quc ieunid Cristina ai de sefiorites: Ofelits Vsizquez Bells.
grupo predllectO des us amiga y Mercedes de Armenteros, Martha
cumpraeras de coleglo. Guerra, Betty Hurtado, Magda del
tr Va Ir le. Julieta del Campo, LUiam ,
Result nimadisima. Buffa. Nenita Gonzitlez, Conchita t.'/k- : ...

Con Criatina, que luca, un traje Gonzalez y Elena Freyre.
primoroso, atendia sU hermann ma- Dos graciosas hermanitas, Con-' f
yor. Is, atractiva, seftorta. Maria de chit% v Sylvia PuJadms.
Albear, en unin de sue padres y de Lourdes Lorenzo, Buette Figue-
sue abuelos, el doctor Carlos de Ar- rasx. Sara Morn. Graciella Madan. /
mentero antigua y pretigioa figu-Amelita Alea, Silvina M.ors. Martha er
rL de Isadiplomacia cubana, ya reti r Souza. Marilyn Ichaso. Margarita R
radio y sU diatinguida epos. Maria Gandlez del Valle y An Martsy

En el cmedor irv 16un riioo Rosita Santeiro, Elena Martinez
buffet. Barroe..y Marietta BoLi..r, tan ba- ,
All, en pequefla mesa, me encon- nta.s ]as trees.

EL DOCTOR JORGE ROA
Sale hey rumbo a lo. Estasdos Uni- Lo acompafia el Joven Daniel AI-
da ei doctor Jorge Roa. prestigioso sarrez estudiante de Ia facultad de El pr6ximo Domingo es
professor deI I Unlversidad, qUlen or Medicina, que v en vieidsie estu-
propane ofrerer varies confcrencie uuss egidim ca uop.*I Dia do los Padres
en Is Universidad de John Hopkins Drayuds segoirkn hacia Europa.
en Baltimore. Felicidates. El carigo so express con besos, y el
MONTANE amor filial con regolos.
En ocasidn del Dia de los Padres. qur liguran anillos y sortijas, presi-
mas, fecha uea ye ha hecho una as 3 ,alfileres di corbatas, cadena, Demuestre a pap6 quo viveon su co-
trssilcaln entre nastres. Montand. arra l -eta.. eart tmcb novedade- raz6n ogradecidocomo 6i soA6 asimpre
elegante joyeri si Ia Calda sidr con esesell de buen gusto qu ca vivir.
Galtano, brinda a U clientele Una racterizan ls trabaJos d Montant.
v'rtedad exquiite. en objetoa pra Para escoger el regaloi apropiado El Domingo 15 pongo on $u$ mao un
regaloa. se impose una vilita a Ia excusivaE o1 su ia
Aders deu soyaas aiempre dr-tienda de Galoano iunto a Finl obsequio de 5ANCHEZ MOLA, er6lo
licadas, aiempre exclusivas, entre las Modes. melor prueba do su cariho y el noblo
BODA NOTARIAL fesfimonio do su gratitud.
Anoche, pco scpudsI las nueve did fe coma notariao el dctor Juin tor Jdo
y media, en Ia residence a slIs pa- Garcia Rayner, or elebrd ante nu- ;,
sres' sicIa covia, en ci reyarta Al- merocisamitiares p amigos ireinsmT,~
turns de Almendares tuvo lugar tonfelices cootrayentes.
ba de ]a joya y bells, damo Gl- En caidad sie testigos firmarn l
rta VInueL y GonzAlez. hilja delpliego matrimonial. par Gloria, too1
sefior Paulino Vinues. Martin Y des flores Saodaho Cienfuegos y Fide-
su gentil eoosa Pure GonzAlez, conIe Scco Feardino; y por Enrique, / "
ci aeftor Enrique Clews y Alnarez, lo e ece o Heria Cell y doctor /
hjo a su vez de ]a bonddosa se-
ra Natalia Alvarez viuda de Clews. Carlos Du Quesne.
La nupcial eremoni, de 1 que Flellcidads.

MARTHA U R R U T IA
7"M


Aeomplfiada de n umana., I efl'ra Hile Ighion de ni -rdi,
stan Interesnte, iNeha del leardi io Emtodox lndhm, is sporirla Mrtha
f-rufl y Houghton, bellsymiuy graeionaflgnrittafl nis'e tra Juventud
elefante.
1'.La florisl Urrutils vien grduada de college ro i ramoin Cenfe-
nary Junior College, de Hlkelown, New Jerey, donde cur5sun ettu-
die con grn provechamlento.
Blenvenida. A


iSTIORAS! iSTIORITAS! TOMN STO


Sl Si SIMTE HNROAS CAISADAS

"CIERTOS DIAS" heeho /noo par eso.
dot mes St. se toma con regularidad el
Compuesto Pinkham contribuye a
9 trstornos funclonalem peril- una mayor resistencia a tales tras-
dice Iha cen sentirse nervio.a, tornos. Y esta es la clause de mkdi-
Iltranqui1a, de mal humor y can- cnmento que used debe adquirir,
sadlen"eso" dias?Tome elCom. Son mlles las mujeres que han
pueto Vegetal Lydia E. Pinkham declarado que ies benetcia. Me-
pars alviar tales sintomas. Se ha rece probarse, lno cree usted?


VEGETAL DE



SUSC BASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINAz


4


Vea nuostras sugerencias:
I .-Corbata de foulard, de una excellent
colecc6n. distiguida por sus dibujos
y colores combinados, $3.25

2 -legante camisa de vestir de luji. con
cuelo de ballenas y de esmeradacon-
fecc16n. $5.50
3-Cata dc scis patuelos de finisimo hilo
aglis, con niciales bordadas a mann.
$10.50
1-La iltiima novedad en calcetines de
Nylon de toiores enteros en negro.'
carmelita. gris y azul prusi. 2.25
5.-Billetera de linisimi piel morroco y
cantonera, de oro 14 K. En negro y
brown, $10.00

6.-Ci garrera de metal inoxidable en do-
rado y plateado: con garantia.
$12.50
7-Original lavero de oro enchapado.
garantizado. $15.50


SAN RAFAEL Y AMISTAD 0 TELEFONO M .5651


PAr0INA SETN


IM'DIA


=m;






77 I


DIARIO DE LA MARINA.-4$AjAW, 14 bE JUN


I I


'f 07,A: Escenario y Pantalla


PLAIUI IA FRUNB CTCAUNTE PO*,3 .IPi6U @ M A R 10 N INCkAN
ADEMAS LA GLORIA DR EASEE POTS TOSOSJ
LOS RECORDS D E NTRADAr




(ARNEGIE Hl'L
o AMOR Y GLORIA'


.DISCOSRCA VICTOR ):


.1


: I En I# -as- w 30 9 30,
DEBUT del qn leone e-eeot
AGUSTIN GODOY
d. ,,an y soa Porr 0po
RIAy E O AR A000e
PACO EL -TRANERO
on MARIA DEL CARMEN





.,.de 1. d,.l1f00.. OStCALOL


LUN]g PROXIMO


HOY Conttau dede las 12 del da -1OY
"A$" G~ownwcuooado -

"PESCA DE PERCAS"

ConIs loS opl4do= nts ,dos d ksira e emo
ondo, ton ealxptes on Cain y eWdl a .
"NvYtT, S pincotori* 131 LO.

ACT=UALID USFASOLA. St. CG.e d TBrt
Anio do budrtaa Stc-s. Tradleonal adorno rio-
pl'tt is. pocepldn de Pen& Florlda- Mad
J.35tott'tmatCh de boeo- Usoies; Gran haw
deportha do toes fringl-s piragume al bOeaW GI
Alicate a asorea.
AUNQUE PARUEZCA INCENUBLE. U ceatueant
lsaosoe up fabrltan de pndI; Ua j=. qnut
deeubril6 quo era artists y leas e o*ee
un pe elfta disttnato de tods log d.m
IMAGINACION DE UN PATO. Dloeartd dcarift
Walt I Dley, o Tneecolor.
CIEA ][NFORMACION GRAFICA MUNDLk Y OUTOi51-
CINEMA DADES en los NOTICIARIOS "E NY FOx Ywil.
M-2214 TI8H OLYMPIC.
ACTUALIDAD NACIONAL Royal N. 7 Not. NSaeIOL


7y 01 M Id hiuifins Iitdprpte do Is elerl6tsn'ertimsa, quo ki s idoAdua00. haeclInsenV3 do Iset
contentada 1prain actuer pat varlaellulnque eoapfinen H.ywo PRO GRA MA D E
Mron laart n ts cubans. quo dora delJocey Club y a Ia he- I NTmA ll: .Od9 zoestro"


EN TmiaoRE .. s aAe: r vAadia.fbroy n ren.,., 40 &
h o' al A P n "dellmentredomen61 tme oetret- r rdel nhow dselo adelanta ro
Jere por la puerta grande, hay quo pringt efura do programs0 can-
clrr en primer EdrsEnoDa Marion tdalgunasodeenusonoodiotdilectasene
Incltn. unso ton almpafamento n sdor-
.earin leeoneue ao un oga r obquests potrasacompalitndo ella A
:1 ATOUIldarion olrtC a d lna un h lin-upde- eu Ismeadonu COa l sp11eop deidguta- IV-001 O
;A alaua.Sp ele .1suE es-rrs vanguardosto. fbrlcada on La vJ
un1N 10mA eolnene st H abana sobre un dsollo dde la pro- PW/dV4,MrS 6'"Me
ESTO 1........0ogo xde osto horo, no n en .Cu- trprTterny a9.
de T5nuu0IKCUENVTRE .1 HUEVO PREMIAD.O hobalno enl todo el oontlnente.plcntt.e
Mencionaoo a nuntro viejo p No hablonoso oldo a Marion In-

pcordsoaloigoeldoctor Alberto In- chlnonhems u s mconuosar quno;
dA0a0 secconeo quonlo el hogor nbe p eeil, oap clid vo aL,


LA... UN UIIM Nr # AV D | Oat. UUienfiq . a ru e e n hella l qu ....o ae y.... de le ateeaa,
ORA V Odad leblen eopritu. En epailolt expresiva. Elostmos frento a un l e-
A SATOR MA CMAu xes1esna tnquo jn huela tden-l do dmtoori Pa a 1is delcs
P S J A O R tettarooluderaetetilpo de endu: tcononeuqumeor OUsiaonjntoa
CLAUDETTE JONe0 peesonaee nesialenn noe- logran ntras de ella unatz ful-
COrLBEdRT- WAYN E dna e equvocoanIs que supo-y Emnntepromplia ituotsm. La
UIN VAJfENlTmnR A TRAVE, DE40S Ef. UUtI nen que ostofraze tien algo queo cnc1dn en forma de tluen es aca-
.OLEGRIA V ROMANCE *oo ver con los prejuirios de costo o 00 el mayoor ocierto de eat& artla-
_111 A lospretensos d o a is d e rsongre. ta. qurgusto de la ucaden s IAn-
SN ~~~~guids, los rltmos ety o e


AMEICA CRNEE HLL) SOW.UDtMOS DIEAS na dign a nseioro n-e
Itquo so ha tenldo o no se ho tenldo inados mioes.cFrs tas ecoos,
SCuOn g.- a ZL'SDGIADO to suere donrecibteneltandoedeaen g d ya r n en a50 etono mnopoeeMorion In-
E a Wri s 0le Loa 60ip n -la u ciert qunse nflIzo pyex- cla uno ert 0o0 cugavTe.
i s a uer o u e n d proienisdo ormacn que o my El repertory do eIs tar ristos, om-
__________________________________________________dificilnnente no sdqueroen fuera de prnnde 5tcanlo de toda to Anod-

ell Es esto o qu o dar bl operso- rica:o m s ple tuol. el ur de o 10a -
AMERICA: iCARNEGIE HAL Y SHOW.- ULTIMOS DIAS naunadgnidad ytun sehorlo in: Unidos, ecorrldouc mexicT

vale ~ ~ ~ ~ ~ ~ ats A brMain-iondodi rs.f Insb o drcc-ndz astoMbas raioiefasy ara lros-' OA
un gran program&a de l tEmc 3.30 pocot, In Irrletand hntla, pginaooPidc-slp.caronbia ronetlaemgunos pa-
Ga I& tarde, preuentodo W pa ra l- lre s e% ; U EO O lbras pa r adertir quo no esq n to toda a deoa deo tn ubano. Su TALLA PU
tme dlas Iae do nerpreduceln do to rom americae a quo "emctonRe dia de ho" provia, b una nueva rIco. del baS ae en esne sntidoe tan vaaoE
elebre del la mt deIsnisnua: Monte.ca art, mino eunia crtists bien nc- comaelcto.
eCARNEIE ALda 00on todo lo quea s t oa grand orquesta ro int dora cro-M n sr.
Vale y brills. ao41 undo del artsr. feore halo Iadirecci l del malooto.a r o rne a Cubary terd
Rubnstein, tdUy Poldsy podsPin- Cals, Marion him reclnntmennte una o pero moye prn-
mn, S etoowky. Brnoo WaltC, py a hEl uona: e L HUEmTD y O., ia peltcula en Mdxic oL oe quo-trot- Cuemr e p uba, o Ipr
lt not deetacado s prent. GPot s ledia d e taon. La tlraged e tunsh serono, ajo la dracnyn do Ga- to su mageri os i Odtard a trav s
jreanteo vdo Iaos a cocuntisoUoi a dbenodormemedo elnerve Gdo atIa r su ehl. ed yn Icompala del o x c- del coluloido. Es do dosoarue quo
vez a is0 vIa I Para to terpreetar ea&Revttatn ieono ea.oncantaidot-a o eneatrDai 1v y] o' cunot00n u otrts
naravtl a qua 00ellama *CARNEGI E odia .. u E .l... ..acrDvdiCI ca oonlneou o pa
eALL. Iihm kspaid. Fred e ca Iltison a l o, an table dams, de caRcteOrSaLTS sa- I& RCO, rolorno a Cubs0d e
narevlta do e olnio undiale, asoe estadmUnidn pba peltco taltoacis. En asapeticuna so rel nues- "o.ner miza xtenbente entre H iCOLOP
Una revieta EnpalOuAcra p dzoeotaqyiloeradp, tantHdaOelLpWAdo cfD.
pramln.r A at ora bell&iasint lugent a compatriot nuestro tAobli-. presetso: *it, O). A


mentalme asib3.30ern.*Ivlsta.ca YoIL Univro{ lia e,%lfoLlTo a Too4.
Mni Is. nenoaBe1 preens.Paco El $I.peonetan apartir de co mp o o ue en ctguraiuyndltacodsLFran CIiOs A JU- D fde n .0 i ie-
Tr3aero 00oMarIa.de d Carmaen, NtftoSamyr- U eperando quea6 0'rO nnadel HOM musical. TaFDto as sat quo
Leonaordo, EutoglodUPeMaAa yPotroe, soEbicOeto0nnCuba. CsLudett r ylert y
*I aCapdchnutRpacoly Fred Me 1 ueronaonnlam n t0epretes on t BguidaeyaRIDO, a coOEAdEL
Ago.ot Dn doyn genialtenor ea--0dc ta 5uea:my.reoe a3 e t.Ttracrtoton eAlatiJsns, Is contratMC r ual. ta
parc una aere de produclonesa ASMALAD E M
que comezar.on, Mollywod, ton- HOLLYWOOD
HOT FAUSTO pronto la arbtaa Cubands cumpla o orato No, 303.vT@L 3-140'. -3. 66tr# 67 y 0, (YelRo).
Deedslao 3* 30 Re ot(, noliro no. dfa 1.-83 -4.
100 cu promise s quo tineo cntrao- nacinoat QUMEL CINLO LA Jt'- Deed. lam 0.00: Revista, notlcl-e
3.30-6.53-1020 dos con empress teatralos ya- DUN eon Gene Tierne y CorneleWit. ra.naclonal,, EHMORE DE AMERI-,
ei ado UN MATRIMONI PERFECTO CA con peranriso Petrne Anoneia
ilodnicas de Puerto Rico p Ca- con David Nien Loretta Young Hence y CUANeD oFLREZCA EL
DELICIOSA VASCIeANT MYKM .Luneta: Ymores 30 Dao. Tertulo 15 NARANJO con hara Dvat. Lunetla:
Sr ery.Fi m p~na. musical ue mit co g cst. eR.a se1e 4 Iea Borhe El- Mayoras 00; nlieo 1 eta. Molana.:
KM WN eAnterecam ru y alape- FANTASMA HLADo p A CAZA Dr Mureltlaemo paio pHembree
I NOV10. Luoeta 30 e. Tertolla ii Anorce.,
MILNE8LN ian lqauo dospedirsed odes ntoo- vaAernEvSdTrI ora
MOGUMal...goseniLaHbalnardejndo.elre- ASTOR... MA E INCN
I"cuerdo de sus canciones. Entr.e.ons 3 eatn 13 y 14(Voadeo). Deedsulam3e30 Tel.347,
g anmlona, sAL DR IB.LA OC, .
EN RCENA b amigos hay aegunos periodhta As la 4.30 p .30: Revsta, noctio cn Bn Harrion y Ann Neagle p
10iORQESTA Marion los reuni en a cs coge- nclro noional, AL PRIO CIPARTODES N MIS10vna Bothcona-
GOAoAleORIrn, CAPA Y ESPADAn conDary Cor ,4 ODA on tTertula: Pd
Harry Oeover.Frie~ee piotgia emsicl mquoenrmti con gusto uo ta aores 40,cts.a otMny 20 1 Al020 tois.; nlo t10 ita. Maetla:
,D6N ZPATA 0W S.vMM equisito nuevamenteud muy aPlau- mow. Mafuna te: a ,nratnaorngram, El lm oen e programs. deadsIa
PsbducudapperdCOEYIODELL dida, eon -a.segund a partose present va yquernpavionr p2ysotra.
eMalenae genial baillr o on f nasos
lgrias de CIcoalntados pr ..Car- BELASCAINOS MAZNRTA
.E CnMotes, chiquiela vibrant, foit-n .Iaseoain y efatern.Tel.5200. Enntnna y nobe: IevietentI-
SOfy ENLA N ble, quo crepe en e1ocenorlo, ha- Deeds ta 4.30: Revlsta, noticiero nelronarno, -NA LUZ EN LA
La eMotivaAproduccidit. TRIO CHAPANECOS leundo arobeucos con s110 pies menu- oaional, BRASTED DEDIAMANTEl VENTANA cny Sivnaa Roth p tNA-
dos. su cuerpo en unaserpilenteh lp coo nTo E ConwayypD NO4 MROScon hE lOADA non Mrta F1ltypPedro
EMAMONTE, O LANRAMAYORPAL notizay quoemn. miontros g J el o mo- RI con A JnomeMaslson yMMrgat,leendtrie. Luneta 40 et0. Ter FTA
colDIGNA ZAPATA viniencade picardia y grarts iire- Lockwonod. Lunta: ioeoeoe3 tR ooeta Maiona: atint1e0,lrnergrams.
stotble, nu i plaudida delMrnt hanon- n to 6.30y 40 doaspo Tertula 20ciso -onJde ntal, A3M
edDONALSON y Aii IE F. BERGAZA y Orq. Fautoo De. *Panorama Eapaftole. Ia tostuono
reviAts, que cOmpafia Is. ahrm CUATRO CAMINOS MA R T A
ns.lM ntes,, on llndebut tant bin f n AReA v Sta o ,No. 110T to am-6 00 ne O ;tubeey0 elrena nVs1o).
obtuvo un grand los imto. todo s tI s Dedo la 3 5 el.a n 1 ela ey Ineta e; pe enla
toARI: lCABALGATAl. FORMIDABLE EXITO DE LAS uadro e roelbpron las mis apanona-naon t,NAM6,ADAecon lparla A Iam6.00 pe..30: Recct-, ncoi-
dor .a tions, In.s dprimeras figUroas lio pyENT E BMRIIIANOc co v P,- rnnoiont,-eplo. El jiete IndO-
HERMANAS MONTES, CON ((PANORAMA ESPANOusMara del Piar. Jillo Toledo, ope din Anaondarie. Ltnaa 40 eA. Bala-nil, LA SILLA DR LA FORTUNA
Monies,' Antonio Palocios, Marthalna mop00 le. A tDo 12 do 1 0ncli: -no tmJHockny y ANGELT A MI NO-
00ectabanunclado. oepresen- d cande aoplausoS p aclmaclones, por rec, naIde Oraciap Carmla Re- VlANTAJE e ALADINL LA LebIPALDAecon Pool Mon yt AnB x-
taron anocho en nue.,tr popularco- 011Pa de granVoluc eny u eostilo Yes. se locieron brilonte rnte. onf In. IAA MA nAVI rL sDA. Luoevy y. 'r. Tonen: 25; Preferenci-t1to
lma, oLas Hormanao Mantes-. el in- Impecabte dot canto Ilunoenco, pocus 000 noche Memorable quo Jmints 01- I'- TrDlta 1 ea. rI o, la 4.nda y stta.30; preterenoa
torda quo gotas dos brillanteo guras veoes hemon oto uno cuntoote doees- vidard. el poiblio cubono. Hony. canmo 20;amsidea1..prn DE anorhe. P aoina: a]
0.10A peograom, Manteegot y Brden
babloan denprtodo so viI-,mpll0men- to.g1nro do.facultodes lon OXtr.or-ntoddoslos y.bado, se oarecon dos fun-ritV OR YE te l 0 y aloylvido.
in confirronado), e1pdbllro tlend Ito notn dinarian, evidentonoente el publico se cones, a Ito 0.30 p .30. on Ia prl- Padreeyarela No. 309. Tel -650.
ecimpletaralin En Is prinmera, prte encontrd ante un verdadero Vutor yp1mo1s porte otMantones do Manilua. P En tanda y nacheo: Boviela, a-t no1u.U O.JA~
del program. hIm o u prImera pre- onto una artists, connumado doapuds on Ia. glndla parts l'anoranoo, Nspa- nero enctonal, CALCUTA, co Alan
seontacldn eOormeboe aomPsAlauitcanto. asompatts4a do, as o quetaj Pole una do Ias. Injoros repistas de Ladd p Gall Russell p LA LOC A C0613 13, (Aimplisaota AOaa ee).
Is gultarra per Monreol, yna:dc -Rosa dotapuchnostunsihrmogaoI. tmporada !neCENCIA 0o0oBrian Dnnlecy y 1016 o 0-1713.
Diana .Lyon, afa Uaist o gr A las 4.30 5r .0: Revlta, not.
(nbma demdo In. 1.30. voional, DETECTIVE POR FUNEt-
TOon-AhronRandolphSotpHUME-
A T YonR'EaroTsDanabAndrews yJane
FOt i-.t. Lue(&50 p bolcony I0en
)$t,314 ,-y'e,FIu8N33.Ab nenn d baeloOV conyo4-an
SadbOEORWWIN Ma iEOcoM.aTy rp17I-35M. -


A la 4.10: eoRevista, ntmCro t- D AMATE DEL MARAaJA eon
c ona t. EN A M OR A D A .c on M a l e S ng r n A tlo 5. 0 y 0 .
Fetx y E N T R E H HlaM A N O S rn P gr e,, scon en t. ooc n L uneta no-
don Anhlensaria. Loneta o- eO I0i ,~ree j5 hoota 1 .0y000 donpus.
ehbalcon l0 ote. A tne I2 Ie 1a numbe. NIloe an 000, Tertulin 30 et. Ma-
EL IND010 GERONIMO p LA PAN- neana: cI noiosmn programs ,desde Is
DILLA INNI HITLER. Luoeta 30 ots. I Us.
Ba-oPny 0 y S afelo, Tel. -00.

Cal e Se A 4 Y Vetas. Tel, -4s. Deode tas 3.30: Re 10st nottoieon

A tne 4.000 03.00: vIE]BBE CR111- nuclonat, ereno do AIBEI onIZ moo
NAL ron Anita Loo Tl. A lt 510 90 IPedro Ldpe Logar p 5abln imoE
n.30: Re vl sta, note nanlonal, co- y grenshnt en la eMAHAR LAn a
edia, oartD opERVORTIDA notn aaore. d 0 bstsAns0 6.30 "Ot
"EnTo- Cm rte G Eu Ra tS ond 0 ele.granspu n.00 e cents. ea .M0
INFANT A NEPTUNO
doAmai.Lnes 40ct Nfoeta y B oy 3 0 t.-rem prgamst D 0de pos .







cs. AIse Deedo 16e .30: Bev Ista nolIcler o Deedo Ia 0.30; Revlta, .nttMler-

Kent Taylor y MOYLERAN, 0on& Smith CALCUTA 0o Alan Ladd.
SDana ATdr Te Jane Wyatt. Lne3- Lona. mayor 40 nte. NIre, 00 en.
ny. c o reILLDN0 cts.P1e r c5 t s. IO.con Po aoree ld p A ote.
Ca r.: el l@ M 0 o p, r alf a aol Gr-d I 2 Ma. el: i lam3t:o feirtaO, ef
1.30. IYaa 1. 0 a
INATA ETN


tarde, el aeastmbraso
M U8EQUIT0$ -







4#R ,
EWNn,60eaaw




Q KN/I


D EL


OLIMPIC
Li Ne No, 603, (1eado). TeL 4-r1
A to 4.15 y 6.30: Revlsta, uot.
ciero nacional, A1, BABA Y 1,05 40
LADRONES con Marta Montes y UN
GRAN TIPO con Sonny Tuftsy Ann
Blyth. Luneta: mayores 60; Tertulta
25 cts. Mariana: el mismo programs.
desde 1a 1.30.

PALACE
281A2as:oa NO. la. Tel. V-1681.
Deade Iw o3.00- Revalta notioierc
naclona], u,,car0t, ]EL ADAVEB
OCULTO con Warner Baxter y ENA
NIORADA con Maria F6lix y Pedro
Almendaril. Luneta: mayres 40
office y tertulila familiar 20 eta. M.
ana nelrtno programs deeds Is
1.00.

RADIO CINE
Neptune Y Snono. Tel. 3-10?
Desd. Ian 8.30: Revita, notlclerc
national, PAXAJS DE AMOR cor
Claudett Colbert y John Wayne
EN COMPAOIA POILIGROSA con Le
lofrey. AdemAs un gran show er
IS esneno. Luneta mayores 60 eta
Nlflos y Tertulta 20 eta. Moaon:
mtsmo program deds ]as .00.

RENACIMIENTO
14 y 16, (Tet ). 1Tel -610.
A lan 4.45 y 8.15: Reviets, noti
tiern, epieodio 1 de EB Irlterlo de
baro. EL ABUELO DE LA CRIA
TURA con Lurel y Hardy L, LJ
DIABLA con Roita. Dian y Deotin
go Soler. Lunet: mayors 30; N
toes y tertulta 30 ete. Maftana: e
mismo programnsv El casinode l
mu.__er t ,

RESUMEN
Man Naftel y Oonvulado. Tel. L.M
Deeds 1a 1.00: Revleta sundial
Mardo at aau comeda),L easa
dnry su prrs (deportlNa 0. Machit
y sus rumberos Imustcal cubana)
Notiecero neRlonal y-El clneso n.
morado (cartn oen conres) .Progr.
con. extra de cartoneo y de I a 7.
epneodlo 7 de El rayo de amuerte
Luneta: ma-ores ,0; nios 20 eta.

RIALTO
eptuno le-rdo. Tel. U-1231.
DeSde Is 3.30: eReVita, notcieri
naional, estreno de BOPOOERANG
con Dana Andrews y Jane Wyatt
.IILLO6.OIB PELIGRO80 con Ke
Taylor Luneta: mayores 50 ete. Hal
cr. 40 cts. M tlana: elt.miamo pro
grants dede I 1.30.

RIVIERA
23 No. "?6, VeaGdo). Tel. 1 m.0.
A Ian 4.15 y 3.30: Revtsta, not
ciero national, BIGAMO DE 0ICA
SION con Jack Healy y TODOZ SOS
MIS HIJO, con Rosalind Russell i
Alexander Knox. Luneta: mayre
50 eta. 'lertulta 30 eta. Mafana:al
raisins program deed. la 1.30,

R.IV 0 L I
,b 5. .o (La tem).
A la.s 545 y'0.45:- Reis.ta, crt0
en coloreY yTRAS ELr ESPEJO co
Olivia de Havillind. A IaS 4.06
1.30, Revitta EL CORNETIN ACU
SADOR con Noah Beery. Luneta: Ron
yores 30 en tanda y 40 per Is noehe
0 l3o 20 cts. M, ftaa; el 6i6.p eoC
gearna, Camio'tortoso y comedian.


IA OOMEDI: 5 GRAIIDES

AILARUNESIN 5 FUPICONES
Extia o n.o tabana clnco gran4oe
guram d ballot, con categorta mun -
al echa an c6tre artltico de 0U6-
pretlgo 0 860tant exgenct;Am* 3
o Opera dParls. y vioena. no
tAro en pla, Juventud. anabadoc do
oeeebran. Be traats. d oPge Neetti,
oger FenonJoix, Danil Belller, M.


R




,b



in
y







I-

.A


1,




to












)n



y3


seax lvnaieae366(2" eO -1666.
En tanda y nocho,: Revelarenoti-
clero nacional, EN TIEMPO DE LA
INQUISICION cnn Jorge Negrate
y Gloria Mario y LA DA)1A Y EL
MONSTRUO con Eric Von Otroheln.
Luneta: mayores 30; nifiua y balcny
19 0n tanda mar 0Ic nil,.. Y
balcony pOer Ia noche Maftiaa:
&I m/smo progrnoyI n Ia erie La d-
reta del drag6n

SANTOS SUAREZ
Seatoe Sarts y SaNogealCO.
Telfeae 1-480M
A l0 5.00 y 1.30; Reviset. noti-
clero nacon., ENAMORADA Con
Maria Filt y Pedro Almnedars y
HOMBRES DE AMERICA eon Fran-
cieco Petrone y Amelia Bane. Lune-
ta: mayores 40 vta. Balcony 2 0t.
TRIANON
X-toes entee 79M. 0 YA. (VedaO).
TeO~fnxo I6-2403
A 1as 4 V0 0" t.00: MTLLONES
PELIGROSDS con Kent Tavlor. A
1" 5.15 y 9.46: Revita, caress"en
colore W. Disney y BMEEA;G,
con Dana Andrew% p Jace Wyatt.
Luneta 50 cts. y Balcony 3On e tan;
4a y Luneta 6O y Bolcony 40 pol
Ia noehe. MaaOa: e mismo prbgrt-
ma Geade la 1.30.

UNIVERSAL
AveTalda do3 6Wea y iMt
Teltona .1155.
En tenda y noch: Revista. Dot-
clero aioeinal, AL RUISEROR
MENTIROSO, con Kathery Gray-
son p- June AlIpson_ F LOS VER-
DES ARO con Tom Drak y Char-
lea Corbun. laflone: ea tmiemo pro-
orama deodI le 1.0.
STRAND
Baa 31800.0 Ne. 30L VO100. V.
Eel land Yp onche- Reciete. nti-
ciero n oal, ECLAVO DE SU
PASION con Paul Heoreld ,Else-
nor Parker p LA REVOLTOSA SE
CASA con Joan Leslie y R. Hutton.
Maflan: elm rason prograno, dse la
1.30.
VEDADO
"a 5e*zaro py066166,Tel, 3f-8719.
A tne 4.30 p .0: Revisa. ot
eacioeal, eptsodio 2 'de Salteadores
del ore,N IURAILLA DE PASIONES,
000 Agustin trust y SU ULTIMA
AVENTURA con A. de Cnrdona y
EAther Fernundee. Luneta: myorea
31; nilOis y preferencla 30 m0ct. Ms
ftna&:'Loe hoobres las prefieren viU-
dae,. 7 Otima aventura p eplsodio.

VICTORIA
0oe.esi. 531, Itboen.VOL 1-301.
En 08Oney noe: noritto nott-
nero oZetonal, EL VAMPYO 000
Melvyn Doulas y EL OMRE DIN
rRIS eon Japsag MasSon Margaret
Loekwood. Luoeta, maeres 36; o000;
y balcbmn 156ean tandf M4y70 M0
nthaos 10 Ire|O9e oo.. M4"
0A.0a6: 41 nl$o pre igra. Feras
de ILerr Impostqres de Tea1
y apiodio.I I


Maqimueteo l eock~m do e
Peos LOPEZ LAaAR
y.SABINA 012408



GRAN 5QW
CARMEWt

Cdarto Vea MuoAe
LOS BMMCO-



NELULYCONTESTABLE
Kato 6 3080 DMop."o$100
N.A .,0
PoeebeI~aslogp&ne


ELUCLLEA
,.,, a, JOHNr IROfhAi





SCRIAE Y ANUN -EN
Fl gDAO DELA MANS


PAGMA OCHG


1.A KAS M frIVAI
LA FJCILA ERM XUL-;




KIKA do I& CANCON ZSOAX


r 6ann 66Ivaoff y Lela ParseL Noe GRAM Tr,
of.....LncIne fun.onon e.. e A YRIr
Juevs; y *I doaningoe prf6mo, en LaH
CooiconoegrLeMea* dl6ttoadon- C e I flllfe HA& OY
de se recogen todac In format del pre..eota --
4ballot*. y con preferenciLa aqullas 9
de mix novedad, desoonocidae aqul.
Leo ma dificultoso, to mi fine, to
606.3 representative entraonei raper- IL # II/EZ
torto fie ctes eanoe gran de deL.a //JPETUO.Q
coreografla. cuya salida de otrritolo n FO$eRLJ-
Iranco fu6 srefalads poe l preen
0oma A6conteltmlnt de .e gnifiltea n
06io0al0 per 1to vales de 1 &ombajads
quoe mlos iereaon. Y luar power lugr,
alude.4 poe ludad d. Amntrlca, triun.
tfoen rudosanoente, repitl6ndoee n
VM TJ8 A JB~D
algunae d ellaI .actuacin,n e tan- 1A LU. A --AIWA EL,
to e lao otrus con lamado ncen- ais *
teonente. I. D=LA G.AR=E8an
Leer 1I8 crItlcag do toda rt0016-- L KA DU= LE'
Europa YAmdrlcoa-sobre to einco --_____"_____---_--- ______-"
danzarines an constataruna veriadera_
V definltivaconsagraci6n. II Ia Ira-
noff dijsl fa ..Jean Laurent en
,La Danses1e...y exI& artists Cque
n maravlliark elemprea. De 6I Pa-__ _________
rent se lee en t LaSulseec. .pro-Hoy ,GRAMTEPONADA
mete eclipsar I&la laa de muchas- e- ESPANOLA
Irellaa*. Dealtier en O Globo.,
tEst& en primers fila entree Ion batla
rises modernoss. 6P0retti en eGase-
tie do Lausanne*: oen ante conJunto
creme de Ia crenee, oPerettl* a n
maestro un eapritu refnadon De
FeoonJols. sobreI a autorlCa firms
do Pierre ertlee .e eo a eta pl4yxde
d. Jdvenes estrellae, Fenonjoie oeu
ctourblln0l de futera, llgeres y ayra-

Pars. evittr errors dlremos que
todd. eso. Juicos estAn emltidos en
1946, ma sroes qae framoe repodu
cinedo.WP
9starno--puee aego -are i---e.t e
vpeeaLG. -noran n 00n 60 6ento. 1
y I direcidn del Ballet doIsOpera t
do Parle roeciJa de quo haya 1qui [of. ST *
un pdblieo tan preprida para. 6us rar 0 P e
a loe since rrandes que debut n el9
juaves. "PARA CA"TA IN LA VOZ D9


VEASE LA SfCARTrERAL EN LltaTORRES
Aid. CWHO Mei GAMIER%*
LA PAGINA DIEZ. 'AGUZMAN y s rqunesta
CItCurro C x Q -
D i ii9 easn LUNIOao
D A -TkRao965 30 OCHI 90O
"imaso 0 TUT A oaAS i
--80 60...... 00100 60
016 PARA TOD 50LOS PUS0I
12 @tee -A- y Ira (Ja a &m). SE.R MANA PROXIMA-
A la 4.30 6.0: Heviste 0 ,o..
r., QUIEN TE QUIERE A TI c00
0 Arturo d C6rdova y LA REINA DE mmIi V duirim i
LA OPItRETA cone loigAlvaree y 2de. PARTE D
Luis Alda. Lunoeta: mayores 40;
a Niflon 00; patlcony myors ; 0; "MORENA CLARA"
fi0s 16 st. Maoa:* e mianpro-.
gram desde Ia 1.10.

6AN FRiAN(TCO


MD
























aLa Fundaci6n de un Banco





oPara servir al gran sector do la economla
nacional representada por la Propiedad

present. Urbana, se ha organizado una Instituci6n
Banco Hipotecario Mendoza dedicada a
--- ----as"ARMN OREF E y u HVAN facilitar dinero en forma sencilla, r6pida, y a
ARJND OIFIHNy usHAVANA
CUSAN SaYS son P1001 y CHiQUITO tipo d. interns bancario, a los duefios de c-7sas
y a aquellos con obras en proceso de cons-
-tkr CONJUNTO "NIAGAA" truccl6n. o
RIOMS SHANLIT
*u I & S oAes InteLos fundadores del Banco Hipotecario
Baies [nternecionales
Mendoza, cubanos con m6s de veinticinco
*dMIITA M NdIeZ Canetonera ls e or Jo6 R. 48, afin de prdctica en el fomento urban, aspi-

SANDRA 8@ Barine Ex6ticar Ia esperba ,u prometido. r a tratar de resolver una de nuestras mds
Efn plona maflorla, p cod tpi e de velanipnes, el Itydo. Pidre Be-
A. to effect oyoY. 0 10 g e pga drin. do ,,o 1'. sentidas necesidades: la carencia de vivien.
'soo tu e e ea st b le- rage, sl endo a drin 0s d e Is l pb a loa
Animador ROLANDO0OCHOA 1, dn!.toXAngel Clugtodjo, In1, b d stngudos espossjoshR. Fernin-
do Ia 1Bel y ray gracia, &efiorita dez dn la Oonepcdn y selors Luis das, par medio de prdstamos que esttmulen
Julia Alvarez Warreneches Con cl an- Eatrada. y de a msa de veaclonec,
nocido .jven Victor G. )Lnocal y Ia nlraante dam a, Emma Ferrerla abricalny que den movffidad a la in-
deaFO-7979Frrer., de GOnzA61ez Munoz y elsefior Josd
Boda verladaen un Ramn Alvarez Brnechea. n blenes nuebles.
Manqg~menf: Ak Tricy Marco de abstesencilllezen re- Par ells. suseriberon el acts, coma edne lnsim els
ee Trioy aencla de un grupo intimo de agnicas ttlgos, los seores Antonio Fernn-
y famtliarea de Ia enmorda pa- dez Villasuso, Serafln 0. Menocal,
reja Diego P'ernindez V11nAuso y Ama-
El Jardn IM Clavel), el fam0so deo Fernfodez deo l Concep6n; y
Sons Souc no ha escatlmado detallen costo para propoocionor at ambIent. Neddn dPIOhOrmaNos Armand, en par ir-lbs sftorea doctor Alfredo
excusive y grato quo brindo a u distinguldo cligntelo. ?or te mofivo so he vis- Marianao, tan sollcitado slempre, tu- onzAlez Mufloz, doctor Rotndo Al-
vo a su cargo 1 deqoracidn floral varez de Villa, Ram6n Alvarez Bayre- B
to on la nscesidad do marco un mlnlmo do $3.50 por persona. Esta cantdad del altar mayor, que aparecla tapi- nechea y Josd E, Mord .
queda inclulida en cuonquler consume do comido o bebida quo exceda do eos enl 8el ntodcon idera blan En]a boda clvil firmaron cmo
c onellantidad considerable. testigon de ella, los sefil'et Rogello Presidente Sr Pablo Mendoua
$3.50. Los proclos do Sons Souc son lo usuales antlos lugares do so categorla. Al fondo, grande arecas formaban Argielles, Luis Sinchez, Carillo Ar-
un espeso bosque..mand y Josd Fernindez; y por 61, Vkve-Presidete: Sr. Padl Mendoza
Del brazo de su padrino, el quo- lo seforcs Tom0s G. Menocal Fe-
rido amigo Josd Fernindez de Ia rrer Rogello Alvarez Barrenechea,
b os: Aerf tdesde k 7 p. I. goncpClnn, poteeofllt 0 la alto Claudi BaofIll Dumas y doctor ui- Secetario: Dr. Emeterio Santoventa
gerencla do oLe Pala s Royal*, llegd do Olivera tbarra.
Ia nova ant el are. Durante Ia ceremonia se eacullb
Su intreaante bellesa, all eatlli- un interesante program. do mlsia,
zada flgur, realzaban do manera a cargo del organinlta Mtro. Palau,
admirable c Ia toilette nupcial, d .catando el 'Ave Maria. el tenor 0 B I S P 0 3 0 5
crepe satin, avalorada con un brta Antonio Pardo.
totalinenle lordasda en pledras. Encaboaaremos Ia relacidn do can- ITIoRa HAMA14A I AGUIA)
S.Una flligrana de eneaje era 0Is.Co- currenteo 0onI a madre de Ia novia,
tS DE rona quoensterla ol veo do.tilu-]a respotable dama ronsuelo Bareon
lern. nechea viuda de Alvares.
Llevaba unua rgollashy pan crun Seguidamente Ia madre del novm,
do brillantes, vallosas joyasp le- Emma Fearer de Gonedles Munoz,
dod do so madrina, Ia gezitil e ora muy gentil interezante, con Ia quo
L SJI) Lla Estrada do Feeorndex.- s0 hallaban Ia oven sefiora Rwatio
D....Dgno cvmrp]nento el rA de Balsinde de Menocal. herman. IFei-
do 0o oAanuelmsQ.- .daeflor CAmbllo Ar- lica del novio, y las tiua, Zoi lI
sidomto ,o-l Co nl Orbarond, Candp 1 Jardlo sECl Angela Ferrer,
d nto 10 onan d Ins-Lvets A continuacidn Ia estimada dama
u ri- I 1 1Era una de la ik lindas rea- Concepcido Viliauso viuda de Fer-
petr Tti60 oInstruoi6n riN E IW pnadsie
ctrqa 7dod d o cionea do aaosol edon. interpretada nndez, eon sus hijas Isabel Fernin- des Villas to, que se ataviab 0n-
maria, in or- azeyar queoe a az7.blea exciousvanee con camels y cia- dez de Ferrinde Villasuso. Nona n ind trait ailil.
rioglopilse soefotoard ol n 10codad ~voes. Fernindez do Ros, Carlota Fernijai- LoiUndotrade a d Fmdnl a
1d,1yftn de Jub, con 1teinalidai i i OfLuis& n ra bode e o. adres
C rrOf6en 10bod l1 Rvdo. Padre df de Fernindez Vllasuso y Maria drina de 10 novat quo s roalsaba
tojopecorado, d 10cron iefinalidubJog Gallo], y eon ia misa dolCarmen de In Cerra do Fernin, con un glegantlimo trae nogro. / d#
d t r'l0n problemsas b#A cos del IE, /;w/
.___ to rl4ar, de rl e s. bo el no y Carid a Sam pedro de Figueroa,
maestro, con el do de cooperar Teresa Incs de Pella, Esther Me-.
a la soluctim do ell0 con torienta- T.LrA lA natal de Balsinde, Edilia Fgueroa
cones quoseo producan como ZJIl- Pl1cenos comunicar- a nuestra de.. nzile..Cabr..... iN a l PA R A PA PA
ao de Grands, Criatina Jimenez do Ar-
Parea evete ,eo oh confeclo- distinguida clientela que nuestro d, oabel tia do av--doe r -
a eldue prgaa ez, Isatbel de Vega viuda tie Aenlle,
11446 el ,4ignts program&a: I flJoT1'efihna tie ~doVega vnoda de Poada.
D& 15, a s 10 do .anoco e, alda DEPARTMIENTO DE VENTA, para Mar a. de Torres Goener.
oIt Uata i6# Terminal. Da 17, a Cica Alvarez do Fernindol,
lag ,s,, do matana, seglndh- dar cumplimiento a la JORNADA Anla IFerrer do Infants, Joaqui-
lemfl 5e aietOun par el honorable n mnech de Riodrigueo Sou-
h mn lto dcacidal; paa- DE VERANO durante los meses de d(,1a O r..-.-zn do Pi, Ads.-
bosOpar.1 cflo Joi MnuelBar A54~W .&04'~b~ 0.0~moss ~dra, Chacha Ortiz do Poots, Anita
d Co re p-Arroyo do Herninde Enilia Fer-
bna, per n dd ; Anto Junio, Julio y Agosto, permanecera nlndee de Humara, Zorks do Torres
be" pot* el d lctor Antonio Dun -s dener, Ana Maria Martinez de Fer-
cial pdolOoroad de ol tO., y ore- errado on los siguientes dias de nsdez. GenerosoGarrido do Ponce
tura do ia expodicidn de dibujos tea- d Ledn.
ladaos per las alumnas del a o pri cada semana, en la forma s-Un grupo de sefloris j6venes y be-
rcrad da ornauela ptaso. 14, del tias, formado par Ada Armand do
stri0 dc .& de e O bana. e guiente. Ramirez Rsll, Bertha Armand- Ae
de tr it a ea ra de diena e- Ia.gu...te Avarez, Mona sPrez Serra de oGarcia
. Rileorsd10Ameso har- Rivero, Aurora Garcia Comesafl, de
oet. d~eetoa Aida Aldaro Un, char- .-lPerez, y Chuui Ponce de Le6n Ie
I& sbre oLa fooma de llevr a Ia ClavilJo.
wdincs a ensefUIzza de 10 espeiali- MARTES y JUEVES: Por fa tarde. Rs A.. de To....
i dibfo, denrdo eon 0 e0-i- Maria Teresa de Ia Concepcidn de
s e plan..y cur- A IG: D t todo el di Garrida, Ana Maria Fernindez de
tatuida e n ft 1 p0 lanisecui u. urane d""e" a. -Alvarez, Sylvia Fuentevilla de Zamo-
ne y. prvad doe ncinno', A 1. ..rano, Mara Subres de Alvarez Alea.
blisd- I ptOo dselMereedes Peltez de oGarcia PuJol. Ju-
otull trddl proem i6n plena- 1 Mas de CuJ6, Margot Ruiz de
a.,m Ip rina s n Ps --...rce uad estos ..ias, e Prez Lobo, Nievea Barrenechea de
I en-, is qle 5-0?dd ilegides os ;f"Sinchez, Maria Iglesia Colomd viu-
nod.nte y eeresyJos d aes e,l ,sd tie po indicado, tendremos sumo da de FernAndez.
1 pemisidn eoerdindoas. Dia 18, se- Teina Palls do Suiron Muria
Onf do comislones. Di1 19, seostin- gusto en recibir a todos nuestros *. Belies Fernkndez Villasua de Celo-
de o n lgti enazi ata n ls10 do Iaiecnadr.I.ds
neplors, .I.o16n so-l ....nteme-Elvia Rumrgud d ...A e -Salon.
10"e e fa555ra eon palobs-as do Conchita Dominguez do Tjera. Ame- P.
lag pooaleentea do lot mioegios r- jor ctenci6n. lia Grado Mo s elna o r~I~lo.REJA N E
vincalay del presidents del Goe- viuda
gic, lio nl.lez. Martha San Martin de Enri-oam
qnsoz...
Entre la sefilorltas- Pilar Ferrnn-
.06 CUR SO DE CIENCIAS dez Viilsah, Chls e Blanek. Ca" Ae V .........
y Bad Ponoo Lde d Ana M, r AN....................
QUESIMNONSANTETNATINALEnTaCarmendeI oncpn,En)a m ompleta felicidid cele- SENORA AMA DE CAS&t
LA" EUELA- DE VERANO MIConcha Caramdn, Maria Teresa Mu-bran bo el c si .......AAiDErAaS-.
SAN RAFAEL Y SAN NICOLAS 4 floe, Olga Sdnchez. Aurora SuArezversarlo de sus. bdaes, lquerido Espor, sienpre I. mejo
-, Nona doVe------ e .-SAenSarragoitia, Ane lina Mercado, amigo James W. Bck y. .diAtin.
o d na n. Julia. CuJ6. guida y bondadosa espoa Margarita de e"a s"ab":
Sid, ieJAjkb~nj Jn&AanY ommrando Is rolacitio, Maria Ele- Cnrra
rtd enuLA HABANA Cnrrs
naaih quo so desarrollard del no Ron, Margarita Pdrez Lobo y El- /l_1_
en s qupo det4agos t Id s.s -:.. vira de Ia Campa, ls tre mu mn- Tambid 0n rate dia pn ... c jje ""e-
Uteoresantes, Craaek10 v n~on do dlchon moVuLaM A'B'
son fropod tt inL _Dsp de o Ia boda prte de la con- das de Barro--el senor Gabriel Gar-
taiion el que, f Itrll Ion sigient.: Acaba de regrear de los Etados Udnadond termaolu ed,,oa- currenca se trasladd a Ia reidencia cia Longa y su inereante espoaa La oe ca n
aleoigi Coelular, par el prodosor JU- a no dlos min acreditsdo planteles, Is lindinsma eliorita All- do l. e oasoos J a Rl,. Fpo- r t'Maria Luts Angulta.L -
hao FernAndez do ta Arena. ours do- s n ear o
ti enndzd oAea crod-cia Navnay Matinez, ble del snfoeeFelipeMania. vlcpreidente y dl- In Cooropeidal L Lua Etrada, en.____ zueslros abuclos-
dbia-- a10 explasicin do lo oancels- Roy. .curo de cino h rs.. aom 00e.0.. publicado en los Etados Uni -rotea dc Cuba Iduhtrini y ("omrcialpdo ea c .... Agelina Ms ,tine.. Ia Vlbora, don e soelebrd .oun a-
teesskloa do is citolsala y de son nales e naturaleza eminentemonte doe, E curo es, en eencia "n 00- La se orta Novm e ebrood so etuple fio ei prdxlea din diccioce muerzo. El doctor Carlos Prio S-arr.. mi FABICA,
o.tos ie msnroeiesllbe u pmdctica y experimental, que compren- ludlo critico de Is corrlentes prln- boaMenaryta avinooo.enoeemplanonael par eisdi-deo ho Nurtsa-felcitaTronraoeoenov o nistro del TrabaJo, y sue.poean *A
Curse do 1n-su Isbi ol- derA el us. de ILs balanaas mis mo cipales del pesamlento' matemAtico bon onesa.eh a e dida rllesatoiessinoon et rrecia loves Husnal sMary arero, fest.Y an air"- Ia A 4 0 07
mIa, oar a profoor Ernesto d6n, dernms, mdtodos volumdtrico de and en lois sets mil afioa dltimos, con 6n- beote Jie sm6ne Ramon, hljo del senior Jod Jmesde, comerciante de esta- VIAJEsO mo. en este diae, el .egundoanvero- __
dedo tanto a los stodloifntes d lis& determinaciones gravimiric. fasts particular en )a obra do msmaa doo eepooc. Zela Blimmos.- rio de su enlace.: Bods de Agodi -n-
armacia, mediclna y & encln natura- im do las refractmetros de Fisher y emticos do los siglos XIX y XX. _- ue tra feliitae6n a In eiiamorada.. parej. .Proeedente del Inatituto Tecnol6- CoLncidiendo con Ian les aner--
loa, owfso a les gradoadon quosotinto- Abbe y del modernso lectresalorime-Mementos de Mecinica Cuontca, g"o de Massachussetts ha liegadosarlo, su gracmlaa hija taia A r iat i roa,,. .eo
resan Is. rma ia.bolgicaso y quo tro. par l prolesor Marcelo Alonso. Un DEL CASINO ESPANOL anteayer el javen Joan lNavia y do Ia nia cinonle so primer afia0doe srida Mabrn amVirlosw 1u asge. quo cole
sella rtanawn cucrsoguarciale de qu- Mistoria deeis Matenmticas,par e; curso parasgraduadoqtle quieran 1 afa-nna" r DELuCASINOE a L r an eaps deJursar ai primer dro al o caodno
mitc sor tle einganca.' profeUorMario GonAlec, uov so b- miliariarse con une do lo denarrollos Manana, domingo en oeldbenearnorarentntumriaatmoeentre]nanusnnociadot.enaludanoaeurla tarLaArtnrlIdo de L ridos.
Cse ,pcald oliaCoan- eado on eEl dosarmoilo do los matemd- m4. interesantes do la cionca n-dlCsn paoIeceear I r e o"asl elaadam-aiotrd-geriadoson-,del Casinoporponta,.noinallebra" onudamol do .o.a.c" Ldr, Ia"t"rdd,,a'oe centmn d:ne"ie-
tl. t oVt,.~ pa-oleeor List ,.L ticos, dot profesor E. T. Bo11. roeoe- tempss-Anea, nlmuerno bailable poa el qua rein, nizado patr Ia a~questa Casablanca. Rienvenido. M. d Panda p a su lindisimna ospiss o iCos~d se is p g. ONT)


-bA-Wwuj"* I-T &JQ WIUW LOU 17-Ts





AGINA DIEZ DIARIU DE LA MARNAMR AD., 14 DE/ JUNilu M t I -- -...
CA T 0 L I C I S M 0 PARA LA-MUJER YELHOGAR SOCIEDADES, ESPANO..AS
Po FRANCISCO R. FERRAN Y R r ER (' o r M ARIA RADELAT IM FONTAN LL M o r ( AND MDO O ADA AN C IZ'' 'I
tiL S PA RO ES D -OY Ensadeseo de'estimua a eeain ,tsPr
cretaria de actas: Rita Llnars .... 3.-.t. ,mcls L OS PATRONE DE HOYE su om ora sA
.." ....I.,..' . I ...cr tar de ..... pondeCR .... ., ceolicacl6n die Is l s. neagra .s t r n v d d m 5 l s m x
;ljFo eYmr.Haydite Hlguera; temore ra general: bl Everciclos rais ldotg 1 s iico,,..s.zL~- -,
Mercedes Garcia; contadora: Olad).s d, La Po'onesa. _rta ams ai d M 4, a
s ueia: F onora: ordr-s At, r, A Cuba, I propagandsa entr daea do nth 3:= p
guello; nstructors general: Mila- 1) suefio do Violets. 6.14 Se- 0 CePo~a d ag rxr, s ~i~t r oyo "-Y Agular, AI:Wns. 1BUo0 trt
-ro. I ~ z. L eo'taMrrit Dia 11. A.aoclain tie IDepndlentes se dixpoj- Arenas. Baultit., Caimito. GtUtnaJay. P1re6 Y Amrica Ornwtle, a IssWs
PREL91 ANTAS D EOE prhors reeta de& gruie C* .ti a nciar una aerie de vstat a lau Baha Honlda y Mre), Bj o Is d- ve e lit oce e,1- mil PrPW Ww
Univer Iltarla : Olo r i Dmoita at 1 e Causia despediri a loh 0l etsiaepr eevle nrc~idlbfo oez iata 6"YMj;--Ivl, n.s
I 9Propaganda y Ptlblcad: Carlnlell aJins qe abandonan a escelam 41I- ., rgratn ps de mpn oler~ con lr plrei dei tefr do) enind arIgaril, C" sgdy A tl unisas e lo prakor-A
1-.Dmnuz -tdtm lrnltIoviLaiti por este nedjo a toda,. 1 eleen~tAs rs.licadon en Ia diverse Ino. a reaiizArili esa ,Campafire. que, Wr auxtituclon reglatcintai.sfo
P e rD m gez ; E td ios : M e lreed G a c a s Ie.~ l S H e d ~ e n a ~ i lo c a i d a d iti, y a e xi e fe c to e l d o m in ta n tx r h a d e r d u n d ~ r e n b J rea f i o d ec N co li z 6 m z .
Peez pid M.. esOrl notable acto, lo Interefts do W koc&Jdmtx y Il. UNION 90ZONIZOA tj
101,, Soc~i: Lourdes Aguilera; aes.t.. lo" Io dal las e n ellas reide, diesY medad Is n-o enInLL
I I dil'e a: Gad ys* H urta, o *- BO DAS D E CRISTA L D E L A .a g r n e a ,e ei ; ln o . ) o .
.. ....Mt.. s. iu UNION 39, DE CABALLEROS 1 lt i amhas e onnot, o tict- p&&Z eli h-,
Margarita Prado y Delia Redondo. ,antoo ,Lopta( We va. ....... a" do Va n ;.6,e- Nt"ue-
~~~~~~~~cribs el presidente del Club Gran- monict 4uonrhadecn'-,I p,6.1. d]n..tor il
el desempefio de estos cargos a a --. daos seo "ran... ,'ugeo P'
nueva directive, de Is. Asocisce 6n El Dr. Ruperto Arana Menkiodez. -, Pni/dnspr lat e rrir, dando aul prueba ie gu ,i) del docto Sierra.. .
Cat0Iica Estudiantil. Presidente de Is. Unl6n 39 do Ia ". prd xi p domingo, It litun de ;a prestar el mayor calo a cuantos t-I
ciaci~~~n ,.alr~ at1esd u tarde, en log Jardine, del doctor ganlarmic en JIa In~ttticl~n laboran
Mah n cLebA es AR ro ba. Rama A- de I& Aeeidn Catdli- I..Sierra, o Bea. a Ia concentraci6n de el preasdnte social P. A, set"r Jost, ctos i m ed atos
MaUn eba st eaou a C uban b~a d igdo Una extensa as y e 1 o ls prs M ia -'r '
deNetaSfoa el aia.mitc~ u alia uaa p-!rendh" hbmenaje a are, vaicores del Eatos actos tienden tambitrn a di- CETR DE DEPNIr:
Pad e uit 'o.' tu sa de comunidn general pars ra que concurran it los actos que Club: a o n seorez Etustasio Rodrl- Iundlr entre o n grupo s que constltu- excuriidn del presdente de Pr op-
ICA fieles, a las 7.30 por ser tercer tendri.n lugar matiana domingo, dia' I I; 1 Casarlego, Francisco, Lougedo yen Ia mna~a social del Intorior I& ganda don-Lor'enzo MJJLjre- Y otrms
EL R.P. RANCICO QUINTERO do ningo de me a a que oncurr- 15. con motivo de celebrr. aquela Inez y der6nim o ea ue e iflIfr aln d d oe o e~ faJ~ $d ae tdd a-
CANTARA SU PRIMZRA MISA EN r~in lox Hno6. del Santisimo, para Uni6n, la Bodas de Cristal de su Ielir Idlp 1 "::,, o Ron &lestst, -qu tii norruin e Comno4lv l entdd on d rzoaiei ate& enaa Arl>-
L GEIDEL MECD uplrcielrgaetme-fundaci6n -15 akfios-, Ia orero y becretarico de honor, repec- organza y presta suit servcion a yabal, ]Bahia Honda y 22 Marie). Par-
L D M IN A EG E D 14u m p h r Eo' P r g r m re gf eam e n tod m e n q u I-Iv a m e n t q u e le g fu e ro n o to r g a o s r-o c os ; n f n a m p o n e r e a v id a t e n d o d e l 8 a 1Jto r i o c i l a na S i -
El pi&pieotelscoret~.s earollram eonf]aeiPadro ya e .L en Junta general mecilante lo votcj social a cuantos deseen intereaarse te tie Ia mallina.
Ediprmrdelsorens. A las 8.45 a. in. seri I& miss Cerro, es el siguiente: ,nmaiao "i o ocrrne i
alen la gle-si del Espjiritu Santo nma- mayor tie ministrs, a toda orques- ..- l :0am la Iou Visa reeo- tlln CENTROi~o ami-IAN DEi LAalsacaosuld n
oeralmrnerepeo .... public i ..... Io.-A lasto"" .... ar..o m.r ....ss yl Cor ..... Oo I..... HAAN: nteg tevi.10sgmo
aeria ..... plt epuho erSln6n, y at terminar Is San- nlull pars iefrbros de is Uni6n r I ;o Van al,.0 rehr t.... disinuloi ami lot i., ,i a slao en su,. ga-
Erninentisin... Cardenal, el pe~t- e-interior del tempio .... Siu D,,- dor del Cerro.. ole,,io M .... Al- tiAlmspeta n. oorsi~ aI! u een aid o~ osvrr.n- el v e ooia i ams o cia elprsident
To Francisc -o Ramit~rn fred'eo Mlle a ari.2-ta.o.et e ngadc lCu rn
ro ~ ~ ~ n Mrajeaeo Qum er d~ndose Is bendi- :0re al.M lres vu on M artn\e eIe l'- Ae,. dal~es,s ya que ep edea c Is earl niea r com- "'c Ban Ji tar"1
q u n Il om a trIa ui n a oe an sa d Em N LA Cl a T E R A 1 Io o o i i s u~ C a a d l C o N 1 0 que dia a il t se in ters san pot n ues- O u t s r d m s l e a i n d en j o ei r E-a o R d i
ceoa.; elega Jo j a legdvm rofal LAcral dAel SAnts por Tullipikm. 3.-A las 10 a.m. -%o- I 11ras colectividades pars. que s ga aumnasts . .... Ia retnden. a~ r aj e Ca lsares rancso R~ugrl-
cedoaLPo" lmhuodealgrra L Aehcflad .de Sntslolemnne Miss cantada enl el Santuarfo en macatru'lganu a ab ,ao u m ns _tien. eiriuoenza ro ar- ]Ia yue Jesroio Fraon Lo.edo-
felicitarse nuestro Cardenal, oues camento eriglds en In iglesla del Coraz6n die Maria, Cerro X Til- .bln march rcomefal, aque h aq tran au ob!mi, yeronim Romoe o lma} n M ares el o
r Smiaroy ue~r uelo iaCatedral je L. Habana, celebrarn% lipfin, oficlando el Rvdo. P. Afraid.- prtrinu stifcindldbrximnes duel cbuvirso ctual 10 maroIn de In). ta .... en
dlelOnal ; niversalmente catd5lico, In~ndmnotreod es lnieo Ursa y actuando do Dlicono 1 cuplony li atiia~ de del unabr 0Nu ende.dctr Slrr: ,
es P. Crncsc unrnaiens tuto mensuales en el local 91 Subdi~tcono respectlvamente los .1930 de cooperaci6n que beneficia.b. cuan- PRIMER ORADO: L.etras. Pre- [do despedida a au Taro don !I-
aPaia eL aaa e rvsrt e robpd e P. Josl M. Vila y Lino Hernando .. I SZE.S Jos figuran en lam listazs acetates, por- am"o Erelidea Luis San Juan, Acce-{ I ,1 tes To n/uv D a
I.tacaitade o su Hablgna. Ie roIsa t de ro psaod ertenecientes a Ia Congregacion deit. 12 }-.a20 u aor e mrydlaet.st.Cre .dlVleRdrgca d Fene'z .' N-uevoi Y.. :,ad IA.... o e-
i elnt piet rd f u d r ae g ets Rm a ho s ba a dd o ns a r n P P la~ i n s c p r a S g entre ls que am parados por Un it y Y olanda B nitez edrdn Cien c s i iuvo de su viaJe a E sp fa- el do-
not ul tie ]u a nt l ar o ial t conocer a m archa de os cll] da C dtedra el R vdo. P. A n to io M m sm a colect v dad, saben que tie- P em rn: H aydee F ernlifndez Gm ez; tig l n e Is ta de n Ina
:lm~auiljsi Mrsd"]ailsaparqiltos y distinto detalles de In Archi- Entralgo die I& Comunld-ad die P.P. Diamss boy's naost~as lectoras dos tallaS que vienen son detil Is 6 alenrapr com artnlos, poeros tue saAch ArtOlga.uSice y Jere E" '' mg a IsUn
E n el trato on los sacer dote s y cofrad a. a reun idn tend r i efeC. E scolaplos Co n si11ario D ioc esano d e m odels e ~p a r s el v ra o que b a ihs1 y s l u s s S e n ale ri pafl rs c a r los poen o de A s it O lAB uSnchez yrea a Ie e Jardin eD D El d to r YteS U
m l fecuncs e scrmenosento a ls diez die ]a mafhana. ]a Rama A- de In Acci6n Catoqc. blen ipueden conslderiarse oomno tan& at a1.y otet 0tn encuentr~n tapnbien hermanos, ami- SE)GUNDO ORADO. Letras. Pre COMARCA: El domrnino, de treat a
I&feuecate armntseleatando el Coro a cargo del Maestro novey eto i eaa ter- vos. El' do e dorla est4 heebo, en gos:,coaciados que lea respaldan 3 io: Hilda Gonz~lez; Accdsits: Ceci- 1cinco de IL tarde, vialta die logscio-
?I ~~~~~~~~ ~~t l detu rt v16M pacro el hatta6 M F e t s.4 A ]a 1 30 i.n Iue- le yudan en lo g m om entos d fic le s, "i M artin y doseflna Alfonso. Cien- I c Iados a a nUev & pr~piedad afi qui-
a v ta cl on s l a c e r t l en s ua n I n F o r Cs A R M E dxp e t M .r t t o -te 4 A as i 0 Met s s d e [ a m o d s s e n e llla q u e e s d e lo g -r a r e n te l s I i s af o e n d i ;; u 6 e l s e to r E u s t a io R o d r g u e z c a P r m o R o M r n z A c r d e n l c a e 1 4 no r -
a vo scl n s cer ota de ean o i P r e tar xpus to dur nt it Solem ne iniciaci6n de cand d ts Is que o rec mos en e ts patrones bhill florale Las tallas on d t- Clag r~ i e t e C u ; y s i m M r ta o R sa V Mla rt n z y cariia t e n I al n a e ro 6re- e
|rear n e Seinalo. da a sman elSgnlsio e esa aCablleos at6ico, pesipdaiot sx que puedan oonfeeeionarse fi- tie Is 12 hasta 39 y sdlo neeits. actuact Mart 'Diazc eVtiorlaasa Ryrgz ei r P edro awonItal rfl t
Muhsdificultades surgieron a] parroqua, habri, hoy, it ]as 8 mi- el sehlor Luis C. Bello ex pres0denecmne ld iae nto r adsd ~cll Ieva ente, por los benef10ios dervado deTexRGAD.Itralas.ara Pr-'iCCOtD NSRs:
3aso. pero, rodis fueron soluciona- sa die ministros cantada y expo- general de Ia Asocisci~n. 5.-A,:as 5 delito Interpretado en ginham ador- el pe.dido aepfes de sntro o Ia misrna pars. esa 3ociedad, fun- TERo E GartADia de ia Prre e- 1 e SCeIntr DEunn IN e reuC N a
tax por Ia Inadrina que le patrocr- sici6n de S. D. M., hasta por Ia p.m. Acto cultural en el .sal6n le ar- nado con trenclilt de color. Las Idte ellos por valor de 35 centavYos, dads por Josqe proceden de a ito: Mart.Da de I a orre Acle :de-lnt o Arztrn Ie rednrioe
id, Is. sefiora, Encarnacion Canut tarde. a Ia cinco que oomenzarA tde Pfl, C0e-sIlo de Sl~an diel r ecn aiite i-aliia
lauder, qulen interpuso su int-luen,. el rezo del Sto, Rosario con lots- rro y .Zaragoza, enl el que se entre- Ti ESTACI0Nran; y ea ei sea'tir Jer6nimo Ron tero y Margarita Rodriguez Corzo en supalacio de Zuluets, y San Ra-
:ia ante el obispo y au ayuda econ6 nias. bendici6n y reerva. Invits garl,6 up pergaminot a Sor Petra Ve- FL R S S A I NMesa secretario general, en cuyo car- Ciencias. Premlo: Mrta Diaz die la Ifact, pars tratar de log preppuests
nica. que no ha interrumpido du- el reverendo padre Fernando die ga como benefactors nobilialma de. I go ha sido ratificado en vario pe- Torre: Acc~sis: Olga Quntang' Pi- correpondientes a 1948.
'ante 10 ahios que ha durado su ca. Santa Teresta 0. C D., prior y Ili- Is Union 39 die Caballeros Cat611cos, Enl Ia pt, senle eslac.iS~ es cuando Mika bellas y perfumadas aparecen riodos. Astures ambos, que -forman loto y Margarita Rodriguez Corgi. FYONDO DE RETIRo Y PREVI-
rocotieesa ileia.estndoelresmendedico ato aIso flores (4LP se combina artdsticamente enl Jarras, c'entros S, ramos. Las Is. trilogia de los festeJados del pro- CUARTO URADO .A. tetras. Pre- ISION DE TRABAJADRES DEL
Ter n de estudiante, hosts ver tradu- crc e e ta Ilsa sargo el r Vlen t Are na lcho r- que culli -,n l am .onocido f "H jos de Traa", en su n am pllo y campos del ximo dom ingo con el Joven Franc sco mio: onela M azpule Miranda; Ace- [CENTRO GALLEGO : Junta muy m
:i o e sp ~ di s r al d d o a M a a a s e l t rn i n a r g ofi ud ad y rme r A re a s nr W a ja y o Wr t -C e n a Ig a r a r tls d e m a n te n e r se p 6 r m ik s tie m p o fr e s c o s y L o u g e d o I m a te so re ro so c ia l, C u b a sits : D e lia O n tiVe ro M e n e ses y A m e p r ta n te e l lu n e s e n e l p a l c o te
.idos en a ploadndi d el e ai ta A miss maa a r de tim o s Ra y a i n u d d r rm r p e i e t ue'te co;,.o sacaad hi de corta se, por legar a diarlo en su m grandes no, encari ado con I& soc edad y que ,a Pruneda Rodr guez. Cienc as. lG alicia .
iels y la oc a ldn delsem na~st, b /t u ls ma or e m nl tro, e I& Asociacin de Caba eros Ca 6- tran portes. Pueden p edirse los encargos por P1 tel fono F-4338 0 Pco- realza en p ro de ell& "cuanto to es Prem i: Maria Anton a Solis Alva- UN Ire ONv el unDeBa u nta de -
E b el acto de Is. ordenaci6n fue ]s 9 de a liafan cantando el licos de Cuba y actual pr oaIden e e gerse d rectam ente n su exposcl6n perm anente que poses e ll 12 y 23, en dable, porque a nrism a represent s re AcJlr a c ls F r~ n e c i va e l l1. nit e n ec a i l oa de P-
ladrino de Honor Su Eminehcia el Coro die dicha parrocila, Is Junta NacionMl te Aci6n Cat6li- el Vedadu. sabiendo que ell cualquier forma cumplird, correctamente el lugar die nacimiento de au padre, rie: yclsis Ep era ar id oz, tile 1ituc, el eetrio seor suit-
%rdenal Arteaga; madrina, ]a qu NtX8PIO ca de Cuba. Refior yrnic Esougedo Parez, Gouien lez.nrelmna~isho er
ENLSPNScon Ion vuimp;-omisos sociales, otreciendo un regal die buen gusto. leho6 Fa ciso debido a~e qus e uh ae ell
)atrocln6 su eaxrera anintllndole y Maflons. d6mingo, )IevLAx a ca- lbC96 su cargo deiia lUb, quhat r- UARTO GRADO .B-. LetrasVsorGlt
yudimdole como uni verdaderg .. bo os sgulentes esteJos en honor1C U !DA D 0 S D E B E L L E ZAbd ntna c in~,y ucos rmo gea V lntg aZ NATU RA E DEL ON EJO DE
Iare-i ... pora n...ino su .....r p de l ietdeSardCran ",ra tancia en. elempefto die que siga 6ste Acc'slts Clara Fernimdez Monte'se" O- ut el e'ind r-pgnae at ne eto.s
ne yt~rns slrpde.ide Jesils, organlzado por lam di-IC a r t ] merecimientos, &I reconocerse tam- rrfn y' Maria Blanco Rodriguez turiano. elites e el C e ntro 'DA-
Jr. 'Santiago Quintero ArMAS. ferentog ramas die Accifn Cat6]iea IA divisa die Ia muJer miodernS. es gacia y flexibilidad. Estas dos co- en marcha progresiva,. tezCienciu'lcas. Premi:mo: Rosa DnRodriguez to Cia elz. rtrosfo a
........v efcr, eharg- eesabrraa coas pueden obteners, en pW'e mediante Ia pkrictica asidua, te Ia gim- S.lhmn~ uensoua u rz aw ls enika. Acmits Dina EI Iie O L opez-' D1.LA]A
aoe sta Acttvaefora loe a ra de hista. armds, d aiat A-IAI.TE:Qo, Ij n ania met~dica racional, (specilmente diriglda l embielleclniento tie Ia Ihmnjqunoocpueawlz Bira Aokts: efn CNRmOTM DELH-
mIad en eltactn tdelI necero mi ]a .a iad apfa, 1.,, y ilueta, que hace los movimnienltz. reis llencis die encanto, ritunico el andar, die eonsistir en merienda. servidia por Delgado G6mez y Esther Rodriguez BANA: Junta de dfrecalva el raifr-
iiara, ramaboiltac roals &-T deln vce mato ia est or lu 'oa.t, ,-otto.. A R., 1 do a no- A pesade en los sdeman( reunda, n perJucio de In flgura. U. j6- -Cmiaye alt u ad clse ulcld '~oyNp
riato onaenossaerotle, l- o e ocs asulna d ls lu- ,'he.: ""'d 11ra venes, que con gracia espontinea, naturl, denmerecen cuando su~s movi- amenizar Ia orqluesta tie Emilio Pa- QU;NTO GRADO .B,. Letras. pre- tuno.
s am fts co j 6 n ,,c i.l z c aa u la s n o s d e a C a s a d e B e n e fic e n ca & _- A ,N PI I'A : c lr e [ -a ll ol. m m ie n to s so n le n t ls y a lg o b ts s N is o o p u e s to a ] d in a m is m o d e os a f t 5 ra il h a sid o o r g a n lz d o p o r a C o i t : V c o a r o n Md ;A- S O C IE D A D D E p R O P I XT A .R IO 8
:spa pluvial, etc etc., obJets va- ta tu s s seri de com un in general ,'."',o 3 ra nl .-ow Pt a se na. j6vene i. Y no digamos nada oe aquell s m ujerea que pasan de lo x trc i- m Ws6n qu q e eintegran lo rs se oreSo csts la C a o V gl y M rees D JESUS DE M ONTE Y ,U'YA-
bsos ue to os b n adm rado Faustino P~rez M ian eseri R mi o Vict oriEl a ao ndiilo M e de s DEc J
pat oiamAKZT:Oae lbroyM o-ta ahios, con una. insinuac,6in prematura de engruesa~miento, que -va on Gonzilez. Manuel Alvarez y Jostaie ozte.Ceca rmo N.Jnad letv lnlroe
Elosos que tod ingh dina15,rado, enelauque tde Is linesttieosit bi.u Aa. bArraOr pon uiobkilos superfla-sp rauiciTeresaaGarcia Garcia; ACta.en an localrtie Lukilos3su.erfluose
it,,,o ,ym me ia tieIoah a en I Berm idez quienes han podido apre- M r a T r s a c a G r l ; A~ e u l~ l d u a 5 3 1 ia e
El r~ lm o do ing d a 1 lo ma ociaciones, feligress y fieles en ,PO : ", a t I .I. am ,n -a En am bo casos a g im nas ir. on Insusttuible. A l am j6vene s lea per- Itar In e k m a de sits: Josefa Rodriguez Barnet y Ar- se reta io, se tor Pedro Alvar k.
gl stie e A M ered e nla m a a en a e eral A WT i: A a y e pada E prln -ipe m te, pract c ndola en sesione s breves, con servar su esbeltez, su silueta, que di frutan o n festeJados, ya que let uerra Artil 9,O EL P R J I IA
gle~a de a ered, te dr ef ct A l am 4 de a tarde saldr i, una .me nan or n ) a x,,nio m ,.orn. sU a m onla est,!tca. Aqu~llas que cru aron Ica cua ent lea perm te t- se ds o e a tcp r d l h m S A O G A O e r s DE L.LANES : Junta e directva el
olmne f ncldn de su Prim r an proce sidn atr vh de p ARF NAI : I a le y* d l valor y E po a jar su peso dentro de o normal muy acorde con a estatura, afm ando na~a cuanto t forman l s lista s so- n-do, Otmara A va ez Padr bni c S iroe n elG n r ~ u a o i
biade taa ca Interd y or os sopt aad dvra acaco asd las lines en ls zonas pe)!grwsas, donde ras lpronto so forms, el JJldo ciales, en su deseo die que me ad- .is EZsth Cortina Naredo y Mariat e.sreao erD.aid.
n'. ontc~a cantantes1S yoeis badrques.SOIN II-ir d rim dpoo vierta Ia misma unanimidad que ElvirL Carrilo Ferrer. Ciencias. NATUTRALES D7E ORTIGOUYIRA:
le profesores interpretaik Ia Begun- m~ eligiosrs doegos bandste dy BE{.AnOAIN ol Ji,,, le. d. elr~ tadipeoso. ue e. doo etva s2 o
mJ isPniia dlmetoP- Iisica,. teniendo en su final a Ia atrd dmntsyauo o ovimientos gimnilitxo so clpe ma lbo us] uando lea fueron concedidas las dim- Premlo: Mary Mltat Martinez: Ack- Orani.revl"l 2 nt-
ImgndlSgaoCrz t e FCot-tog, djun firmeza. Contribuyen R h'acRA gracXC smvm~t e o r-tnlns ~ atd a efectivits sits: Nieve Blizquez Moral y Marti, dos to.% Jardnes die La Tropical.
Ll Ml~a xeP~tli~lvcesmita~dl aetr~lfiale'.le Ioen dn elarmodo Crora. de L RVANT;ES: Merado nettle do nihom Ws, que son Io que Juegan un papel mks importante en Ia serie. Be iot- y Testes en osa fecho. de alt cordial Martinez Barrinat.
m rntar t un solem ne Te Detm de Je igas en Wnh roo J s ton o ue Y I, & r*01nn de a op r pa, cia ita extendiendo los b -&az oj con lentitud, extendiendo a a vez as lldad cub nogran d esa. SEXTO R.ADO ,B Letras. Pre- lIRA DE LOS BELM ONTINO S
kcei6n de Oracias, O,-0 l~tl-I d a rmas die las man,,s hscia dielante, pars Juntarlans. Volverin despu~s lo i:MraLpzHrsdz c6-L sce~ su e lbBlo
ElI R. P. lFsusto Ramos, C. P_ afa .... deJen die asist~r a tan nago 1..................... b .. atea olotl...,.. .. al b ydsA ai sits: Mercedes Amor Martinez y Mir- tin0 die La Habana viene organi-
n a d o y e l o c u e n t e o r a d o r s a g r a d o h a a t o e l p r d x m o d i a 1 5 d e J u n o C N, , I I K: N U I N : l v I.. rt o , s c o n e l l e n : h a c i a a r r i b a d r i g ie n d o l o s 'h a c l a a t r i t s c u a n t o e a p o i b i e A c t h u alia VEs t hu er B ac e nc l s moande z A c i s i soqu t num o t e n rtm idad s b a n
Ido designado .para exp~icar tax glo- UNA OBRA M AS TERINADA do,-,,no,,tl -s "" U; brazo s volver n lateralnente co il ia s p athnas haca sbaJo y recob a-Esh r la c H rn de A c i : qu t a u l de o fr e n d d
i s o I i a d g i a a e d t l 1 L C I T E L M I S C ['A T/H U ('A M IN O S : hi .d t E r4 n e n seg u d a su p rim tiva p o icidn F E S T 1V ID A D D E L D IA M a R os a P (! ez A rtim e y M ar h a L el dom i g o 10 d e a gos to en o n Jar-
'i ~~t~ denino lY amltao dlgnid. Aaed tl R O D I P A pez Hern indez. dines Hatuey, de San Prancisco d
Al propi, tlempa que fticitamo Y Un ato muy uelro sheretalmEll oyr aovinunto me rndrs. el Elexotroasmovlmasentoreslampull- n ebranfn eximn licip ernsta sobrePTlM G puO.L-tresePre-nPala.oSeriuniticosten'esa do e-
A l ro lo ~e po ue felciam o y U n sct m y l cl o a p epar-t a m 12 d o I& no ,.h : ci'l w ajotl Je taLLs de los p e s y del t6rax, hac a adelante y hacla atlra D n notable 'ha los se ores E lkeo del R est o, Ell- io M artha Fern ndez C ano Ace- c inm ento y esplendor.
s w os l am m anos consagradas del pars t iokhns, en a Igles a e Li A lad flo 3y 1, ]nlpw~ ... ...,vill el at lcdad y a fina n l a s ]u t. pon i ttndos e en a pu n ts de o n pies, em pi- seo A I v fedo, de a en tid ad H ijos del s t : S ilv a M enendez V izquez y A L E n sucesivas n otas Irem os dan do
nuevo Ministro del altar, elevamis Merced. a lan nueve y meda de ... .Adtepr eurfe nnilmpensypdrlvnas i uv.DsrioteSri;Eie Sice i unaaDlao nsdtle i amss
u etros voto s al illo pars que ha- a M a an & e el que cantar i su ''B A : E n ,.r d f y Juj ii.udo e pr e ul l x o s dtl. i r as y p d r ] va t reIn rlll i t it e Ssi ; ls o".ch z c a Q l ta a l a o nrdlle d a m s~
ones el Esirit primra. mss. l prebit~eo prria LL)I(A 1,. a~ndAmaya. altot An empa. eao oml dedotae aacat.Ba-
a efectlv is los do e 9e Yslr t M mi ... .lto Iin .. .apinjorFr n . . ... .. . . . 7 A card i y destacada f gu ra d e a co lo- bd i
m ,+,o y of- poder divin o depositads Cisco Q u in t ero ... enado ]it se E N C A T': L a.. . ... . .. ... .. ..... .. en e . ..l A y gE LLan nla A n daluza : E lise S t oA n id y FA Se d e e a o c o c n r a a t
In gu almag por Ia ordenacion sacer- Maria P-ada en, Ia Igloals del Es= show. I seo Soto L6pez. Sedb licocbn rnpred o
io tl. p ritu Santo. hablendo costeado to- A T'4TO ............ on Brasi 3 g a n Para h i~e s .. n... lmpieza del C ulls. deb e ...... ]a .. .. a .. ..Jore q "r gooEl sefor imrBasll ern ndezde Sa~ o ls p rog reso s qu e obtien en lo s C tro s. R ~g ion a les
oo aUmsuisl bade r~o"so u e fabricanl, Hsi Como ]as que se aplican al acoatarse y is die base tie pular Asturiano; Basilio Pelfiez, de
detr iepiadr c .ioor i FlA. x'O Caun a, m loa in(en dvo.PJOS del Partido Judicial de Llanes y La inten.sa labor de los cubanio- en mos como se va red uciendo el ndlme-
Act.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~' Yoda aeeti..,, dem uadrln deh...tiq v.........y.....j.....e ]a ....J..... las Cre.... Tokaldn, qu son. Basillo Rikbago. del entro de Depen- Cnrs egoa. ....taodefdd...quy.. .
Actualidad E~nencia el arderial Ar e IN; AY: Enanioradaf, FnlrP hertra- fabricadai culn loa mejor~s lngirpldiee fraincelsa La die Ia llmpeza es dientes. oCetsRgnasnoeciatoiefddrsqoynoonns
padrtno de ho..... Su Emin....ia no ati. f'nlm oto A Ing 1p2d: a base ti ....its y frea .... s ....... y deJa et Cutts fr..... y libre de Nusrpellalnml od al, oprtas.. Siebrgo cr.... os q"e vande. ... end Ia msm enaaorldos
SANTORA I el garden Arteaa: padino de l Indi Ser~nnto y a. Pani mpurezes, y IA oil's que me deji pr apot el onIiane snnoaa .Nhe efeictat tamcodalnooruo racsrbnte, euds i-vn enpaegrasIosaorkio
aA A lt ar el 1 a a rn e ll. do iller. cer In iae ia d u se fr e s ii as y g toa em l ie HERMOSA FIESTA HOY EN LA ,rrafos que .S adiro-. un admirado es- del noble ideal por ilos forj do .ea-
Satos ]Basio ei Msiinoi ob. y dr. ltrelPbro. Rafel Frogs; p- FLORENCIA: El ruiseor ientrso, ierraltar puro eitands o baese delormn eontyrnogee oa s ]adAADeATLA :cio i u~r oolah rzd ia aqee ozs dpas
Idr., Ellso profetat y Rufino. drins de miss, el aefi-r Francisco Los verdem afiox .v asquntnt rortom. tiendas y di'oguerlas, EIai6] ci de rseo y Adocr- pr .El Penrors Asturias:cler con ll .t radce fla de ] pqexti
G "UA Quinter .o y Ia efiors-'Encarnaeon GRTS: ,Porvertidn, Fiebre crimnl~ y ai6] ec3"i ert dr-I-lCnr suin eer olela.rdc alyteI xse
I ECICLR'AxuntoR eortom., no del Centro Cas tellano en Bus sa- Ipompa y splendor el sexagestmo pri-]!rloqecnttuenmoioe
EL SANTIIMO BE ENCUENTRLA Canut Lauder, predticapid0 el co- peAN loIE qrueelt rac yPR CT0 EnAL ADloe e gdoyMot om om-me nvesrn e u ndcon otiaarapaanuar itrd.o. u
EMUESTO b1TRANTE TODA LA no" do orador sagrado padre raus- Tarzdn y Ia intjer leoorardo, R D C O naJe tie simpatia a .Srta. Castilla tumbreyatdconlypasleepirapeupinpreluto
SE]M"A EN LA PRROQUIA DE oRmo.asoktuetns OILW D:onb alAmrc.1947-.. Ia bells Margarita Martin Rios -, orque elrememorar las gloras del social es a lentitud y el desgno corl-
N U E T R S E O R D E C R M E l c i t c i n e s h a r e c b i o d l s t e C u n d o f l o r e z e na r i n A r ~a n J o y a L o s p r o d u c t o s q u e p a r s a a l i m e n t a c 6 n e s d q u i e r e n e n @ I m e r y s u m b e l l a s D a m s d e H o n o r p m e p a s a d o CS t iM U Ia A v o l u n t a d p a r s i u q u e s e p r o d u c e a r e n o v a c i d n d e os
S.ElcVNA RKA vtos l Crbio d e liE o_ de- .%Cka-.9o. cado deben saberse escgger per ser muy fikcil que me calga en aquellos te alcanizar brillantez extrioordlnaria, chrpr superarlas en el utr, equipo~s gobernantes; pUeS no se ex-
NU ASERORAELC EN voos l Crilst se vitpa s. ac o- IN'NTA: Butnerangf, milloneen peal- que por cualquier sugest;fn que se hags contribuyan a descomponerse El motivo del mismo, la excelent el exaltaelgstvlrood u plies que. integrada a Sociedad en
S.E. .REEA enARTeAG ell lit culss iaaet co rom., ). .,,to,-u.. e,.t o a set" de malaclase, squnque me btisquefn en lugares conocidos. Lo me- mL)ica, la lospranin y el fudao es t laproerenc i be un eet o inod lmn
R u bo a ia i e ba c6 e i C A U U R E ,A )I.A : I'n h a u l re f n- oiea y l. R Jo- jor a t de eac o o artic u os de a a nilia, o sea, a n factu ra m en su Ale x am b en te fam iliar q ue se diSfruta en gads de lo s q ue lea suced iron fom en n at lyv is en car ifi sdos o n Ia m l m a n
m afiana de ayer Su E rnnencia el U N IV EI ID A D C A T O L I C A D E ya a ori na.a p a r JR m esa que e hogan en l s(u lss cas as com o ]a ... P otlno en l 'ta C a sa de "C astilla co ntrlbuir in s ta e de e de m u ci n n lo h e- u m yo a, r u t an d f c l i c -
Ca de al M anuel Arteag s. Betan- SANTO TOM ASB D E VILI NU 'VA LA \' TO-N: P.A'hi\'o d o mit pasi n y O'Reilly ) .op se a m e te en ]x n ejo es en todo g os t pos y clases que los asist ntes pa.en Una noche vas generaclones, a t a lam o e p lrl a s d ig n i ac v .
court, die donde seguirik en trein El acto de clausura del primer ['na nophe ell i'nsftlintvt,y von- it lox nejores preeios., inolvidable, .u tlreie satislactorio, esparcimien- Despuds die don Antonio Su/trell,
haasta New York, Monrea yPt- ai e l nvrd d C t1c e tc, r~ -- La comisidn organlzadora hsce so- Wo a as legines de militantes oci- cubano meritsimo, que ocup6 a pre-
*a. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ... Enl .... Mij le Ncmaa el Dlvr a Lfct el Aue 10teh-A!r ial 'IIB 'IaYl- 4er que es; indispensable saco y cor- Jos. quienes sin detenerse a con~side- sidencia, pasaron por Ia Junta de go-
secret"'i privado Pbro. Angel Va- nio, a las 9 a. m.,.en Is capillla en MAir. ';,C dl odosl Mo nib N{o, AU D L D Abs social o a nvetaci0n an eo anvrIariod, s goiazan cn te e. rx Iquen rs elern ro tnu, deano
MAJETIC Too. on Mn hjos Alcba sia coo Ia prinvtacift sn dyl sersar i seslazhn a n gfconel esto- i inaejrn o n ot ro amntmu daoo
entifn pern ndez y el padre Carlo s el repa rto Biltm ore. .i- ri w,. ), no he a nto m ortI. A lm u ro Com la requisites no er k perm itida A entra- taculo vistoso 3 alim en a u or e hI st ra s c a n s ea d
outlet. M. R. El acto se Iniclarit con una miss. MAINZANAIIFS: Rnantorada, U'na lt tillldefua. rm e aad. lonracd ent e perten e Ia istoisoyecialnca xols e'
Su Emlencia va invitado por el Ia las 9 en punto, celebrada por el -, la v.eninna y aRl|]ntom rortop.. Ccti i rts rm i aa.Ioitacnet epreicrapetgo fceca eocrne
Arzobiapo de Otawa, monsefior muy reverendo M. Hurley, S. A. METROPO[,[TAN: Btlmeran, Deice- Pito. Pavo asado R1 horno. INVITACION ALLANDESA PARA EL una Institucion de tal vitalidad y iu- de a constancia heroics que e re-
Vachon, al Prim er ongreso M rector de In Unlver dad. A oni- iv p r fierza y munt s ,.orio Arroz blanco y platau tos. ] Arroz con frijole s. HOM EN AJE A RESNO j nza, quiere pars perserverar sin de m ay s.
risno~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ roe me efcoar en etar's lo MARTA Aorl.. nar- I ietmgo.Eslaad on De entre Jos que fueron nucstros
MAacik el........... ailet migia .... IAaaad de omau Teniendo .......ta que Ia entidad Pe el cLoeritasab de d~r ...a~nse~ no ctia. ineree
ridno qel di 19e lfot rrientes Io uc~ lat fca e aca- ]1& ds Ia fortuna y tisuntos cor- Ttrronerii. Cake die chocolate. Unl6n, Allandesa hari entrega die un mitiree uoirsosbeter~~ ophri
esad o elda IA Haan .o rren Ing ula e: MODrso enso laad. fort st- l- honoso titulo el 29 del preente &I nerae en l conterni6n surrficial ,,1. doto u mirco Rodrigez Jos
rerid a del Habe n lxio d inie cn al erO fiprA ..o.. s ,ortl R EC E T A D E C 0 C I N A popular cronita Pablo R. Pr'esno, ha ................ poqeA e erpo emnsNzNranyPcVi
oniers iideliegpixmo e im o acl ns. or flnernnoec.ro aehtO eo dri id su prsien e, eforsadel- e sm na lole dI d .. ..." n e a ll ve se sin olid r l dc tr deo
Julio, segiin hemo ya publicado Dearrollo del Rhlo, doctor M.A. ton y rartonen on colors.. P~sto no Garcia Villares. expresiva nvita- eairos dse un fingitfo de r- 'ivre i ~ara otrAa
en antertorefi DOW~. McCarthy, 0. S.A. MODIDRN O: Todon, eon MIR hlJo. y .ci6n R ]as entladeS. eeCrmaalArtag, pssn )Rre aual d tos erede Rdtr dedimanle terhuva, cchratiemeda desen-ad Ftoate lvadd eguiddldaneo.vi annuuid trfir u ente6d cat acce
S. e Cidenl rtegapan- epote nua, dctrs ercdes R.r. t,.diaranel Bea hevo. uchrad, yMeda mele ikae os ornteslaado seuriad o ue envarfn utrds.trdenrunconinidooastunadoti cieentreoru ot.ente oro u-u
,NACIONAIo: Nocbe dereliilw, El din- de rnantecs, tres cuchar~dits de Ja- Y sin isemiIlas, Ia oebolla y el Rji representacidn a )a residencia die onto ble, Pero que ofrece el mis am-ios~ I Jo ro e ne n .. ..rco en ermu-
r k do s di ns en In ciud ad d e N ueva G rc a T u d u rl inh l d l M ah araja l y sr rn sh aw m 6 n bie n p icad o u n a p a p a ar iudo p a tid o s en tiita se ccin a po r m a gn ific a so ld ado d e a n o tic ia en P a r na Iaot o el a !n alersa r ii t s opo sec a esndra e nna a Is-i
York. Notas y prenloas do lam eacuelas ,NGRETI': AIIbAnlx," ariintom cortom salcoehada, media cucharadita de dieti minutes, se cuela y !k le ogre- Santos Su~rez 362. entre Paz Y San Paraenosto el laeaio scal e5ud ra jon.
NUEVA CAPILLA die Ia mshana,v y ra, X110w Pit IA ps,. na sal, un octavo tie eucharadia do gs Jos huevos ya batidos, Ia sal y Julio, reparto Santos Sufirez. siempr motril' dL recuerdo en Il FretR swco dbm x-
En1 a ta rd i de yer. pese a In El prh ner aho ,. s eniorlta B etrlz ,imp;'l N (I; i ,.1'tpB E clavo d e al pim iento, dlez tom a t- s criollos una In pim iento, los petit-po ts a p pa N uestra colonia, com o de costum fil s doe los abanderados, de cont r ,s- blr. p ra que irvan de stim u o y
tenclem enc a del em po h a quedad u V ar 6a yeuo r Reuni, a on ,. -,i ]at kik e petit mpots, Una cuchaa- partial en troc to A v el am bn. e bre, se dar A c ta en l el h ogar de Pa- te en ]o s CUsdros de lucha, e. m e p o por su perseverancia inc~an-
l n a u g u r a b a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -n .n- A ,l l Ir.- -._e a d e _ee h -y C.n.a N O..)I I~ S 11 ,1cd -,_ - - p,-- e c b l a p c a a y n a l d l c e t e v o o a q u e* -o h -e- _l-t ;-t m o-v d e s u o n o m1 -ti ,a r a c 6 n e n los r s u lt n s d e i e s f u e r s a b e Y e x t r a o r d in a r ia c a p a c l d. i


n
3
n












IL


AP-0


to


MADIn nV I i UADIKIA CADArn i A r,.E, HIMIn rW IQA7


ft -.1 r%1 7










DARIO DE-LAMARIN-SAB .. 14 DE J. NO DE,1947


.1


Dia de los PADRES


* 1'


cua',o

I c .1

in c4e0t


SE EFECTUARA LA QUINTA
CONVENCION DE COREDORES
DE- ADUANA EN CAIBAKIEN

Los seflores Mario Piguerea Prez
p Pedpro L6pez Meave, en su caricter
de, sdentqo ,, --r-fftv o respctir.
vamente, del Coleglo de Corredores
de Aduanab ( no in-
forman que en- dicha Ciudad, durante
los bi m 20, 21 y 22 del corriente mes,
se fectuari Ia Quinta Convencin
Nicional-dO Corredores de Aduanss
de laReplibulic de Cubs.
Pars Cwoonvencido se ha con-
fefcionado el siguiente programa:
S Juoveo i5
Laegada de ls Gsdelegaclones y sus
acnPafiantes w' Calbrln.
.Viernes N
I a.m.-Offdnds floral de los visi-
tantee al ApdtOlMarti.
9.30 acn .-cepc6n en el Ayun-
tausnlnto .dt -Clbzmrt. -
10 .I.-Viitts a Is Aduana, en Ia
cuale'0ofrrorA ili ponche de honor
aI& -liltinguidos visitantes por el
administrOd e, sailor Pedro Poblador
10.3 -V taa puesto naval
do Calbaru., dode -e ofreceri un
salb de honor-por el jefe del puesto
naval. fL If s do navio Eduardo de
1L Tomre-D capitAn del Puerto de
Caibarid. "
2-p.m.--APertur official de Is V
Cenvencifto en los slones de Is So-
ciedad. Liceo de .Csibardn.
(Deses la terininI Ge.este acto,
hasts elaAbado 21, a lo nueve de la
fOifta~nae p1 tIteipo quedari disponi-
ble, libremntei,pars los visitantes).
Sibado 21
9 &.m.--Sesifn plenaria en Ia So-
eledad Liceo de Gaibaridn, exclusiva-


PILDOR AS

ORIENTALES

SEN0S DES-
ARR0LLADOS,
BE C ONSTITUI.
"O DOS, HEMcMO-
SEADOS een lam
"Pfldore Orlenta-
leo" %Salud y Be-
lesa. elempre in-
ofenrivom: benefi-
cloesm a las d-
mo. Saicito el folle. Envo bajo
aobre sin membrete. Driosi a P-
Ortentalem Apartado 1244. Haban.

JAB OBRAS PUBLICAS DE GIBARA
Y HOLGUIN
Lo vecinon Ge los rs.u oe GrOi-
bara y Holgun. en Orlente, estifi muy
interesado. en que se efectden las
obras plblicas de ambas reglones,
especialmente Iscrretera c ue las n-
laza, y al anuncio de ue el Consol
de Mnitros ha aprobado cr-ditoa pa-
rs aquoills el pueblo demostr6 su
jfibilo, segin despacho telegrfico re-
cibido en el Ministerlo.

mente. pars lea mlembo de la Con-
venci6n.
Domingoo20
9 a.m.-Visita a los. sigulentes u-
ares: playas del eCabari~n Yacht
Club, Militar y Cayo Conuco; socle-
ddes locales y Centro de Vetera-
nos, industrits de Caibartin. .
2 p.m.-Almuero de clausur de
Is Convencift, en el sCalbaridn
Yacht Club.


En herms do Ia trde de hy,. ras el requIsitedo Is petlelsn, quedarA
formalkado efirialmente el ceompromlmo de Is encantadorsmeflorlti
Cubta Saoy Herrera con el doctor Rend A. Pdre Amrrg6s, aboado
)oven y estudloso. "
Ante Io podrm de Cubits, 9.etor Dell Silva Castro, Maditrado
de Is Audieneis de La Hobana y O esmposa Cubs Herrera, harinI I peti-
l6n lo padres del novio, seflot Pompeyo P~rez Bonehea y seflora
Iraida Amargdo Herrada.
Nuestram mejore felirliclones pars Is slmpAtics pareja.


iDfa de los Padres!


.E ". T" L -





Y ecarmeS .MARCA ELITh DE LA CALCETEIA NACIoNAL


I 'M. & C.


CRONICA HABANERA

EL cAm? DEL hAvANA uMILirYD DIS A R.
ACADEMY D E DIAS AYER.
ftr ino i ontitrds Ge Ionic
aas do-ho Gq Ia niaflana llnsanrarA
is Havana military Academy, lrs- ?,5
Ugiosa ntiu16n edlocacional quo
dinlgoe eoronol Julio I _A gtloses,
sul campde verosa pars el quese
han mnacrito numerosis muchacho&
Wte camp, al ligutl q
uneloeEan on 1 t Un=
afrecor41 tod class de aliieontes;
admis G e on experto profeooI
t.nr ,& 1numerablo1 entretenlm 1n-
t erciod asl com euns plays

Hats el trelnta de agooto estarA
funcionando el camp sober .el. u
ofreceran Inormes por el" im dono
FO-9591.

COCKTAIL PARTY,
El venee 4 de jullo prGxImo, d
cino de Is tarde a nos", de I* no-
che, So celebrarA un cocktail party
en el sal6ns Plata del Hotel Nado-
nal, ofrecido per Ia Secci6n de Oul-
turs de Is Juventud Grauusta,, en,
honor del alcalde d IsHabana, sae-
fiar Nicolis Castellanos y del minis-
tro Gel TrabaJo, doctor carlos Prio
S 'cieds, come-homenaGe de simpt-
U y reconoclmiento a Is labor que
relian, en defense, de lea ntereses
del g erno del doctor Ra=sn Grau
San Martin.
Un nlagiffico prograluis artbstice
be ha confeccionado pgra ce a&&to,
en el que tomarin pkrte Armando
Ordflche y sus Havana Cuban Boys
Rosario Durcal, Rend Cabell, Roclo
yAntonio, Carmen Estanillo, Roalsi
BuJones y Rolando Ochoa.
Muy lucido promete resultar.

CONCIERTO DE LA CASA
CULTURAL
A partir del prdxlmo da 18, is
Cas Cultural e Cat6licas, Is pr
U 0 ntitucldn Ge las Damse Isx-
nd Ge Cuba, celebrari gue n i~tr-
coles de Arles, en los que irA pre-.
sentando a destacados artist, tnto
nacionales come extranleroa. Ayer. elebr6 au mat, bo la advcari6n do San Antonio de Pa-
Pars Gd primer Mlrcoles de Ar- ,du-- a gentlliomsa seflorita OTeea Figueroa ,sosmd el arquiteeto Fran-
tea' anuncia I' notable concertlts lse. Gutrree-Prads, eoretarlo del Coleglo Noeleselde Arquiteetos.
de viol, profeor Juan Wolfgang Con .tal motive Ia m elf de Outierrez Prods reolbi6 idItiples de-
Oranat, y &1 valloso pinslts, profo-
so"'Agustin Iruleutl.- Istclones de afeet -y lm ,tfa.
El. programs'que desarrollar ,n is
el sigulente: LOS DOCTORS RODRIGUEZ DIAZ Y ANIDO
I-Sonata en ?a mayor, de Bne- Acaban Ge ilegar de lo g _tae uzn y pulmones.
detto Marcello: a), Largo; b), Unldoe, los Gcctorcs Antonio Rodri- Ademis, asistleron al Centenarto
AJlegro; cI, Largo, y d), Presto, goe Diar e Milaria Anido, cirujanos del American Medical Asocation,
2-Suite ndner1, s131D e I Clinics Carene, del Vedado. celebrado en Atlantic City, dOnde
ra- viola ede, uee s Roger: a .Lo destacados galenos visitaron presentaron los trabiJos quirrgicoe
raMolsoee M b), axeer: c),ien Boston el Hospital Peter Ben por eles reslamdo en Is Clinics
Mateo stenuo; hi, Vivace: c), Brigham. dond cobservaron los Glt1IU Cardona.
-' Andonte seotenuto, y d), Molts mo adelantos de'la cruise del cora- Blenvenidos.
vivace.
3-Concert Piece, de Georges En- BODAS DE JUNIO
eco.. Numerosas las bodp del. esente nada per Is seflora Adela Virgili de
4-Hopak, danza ucraniana, de M. ms de Jun1o. Villalon, madre del novio y plr el
Mulorgkgky. Tenmos que referitnes hos a Isasefnor Eduardo Pacers lonso; her-
5-Orientale, danz opafiolanmime- de Is bells seflorilta elita P aera y mano de Ia fisnode.
rno2, d n rque ranadosn Aloo con el eflor Lurh Vllal6n y Hoy oAbadsa a las cinco y media
Virgin, consertada par el,dia vein- de Is tarde, se celebrart en el sl6n
6--Tonads Murclana (cantos Gde 5E-ltcinco ahs eels y media do 1xtr- de acts de Pro-Arte uns merenda
paftl), de Joaquin Nin. de, en la Iglesla parroqulal d4l Ve- nera depedir de soltera s a linda
7-Granadina (cantos de E pafla), dado, b-.ellta, homenaJe que'le han orga-
de Joaquin Nin. La enamorade pares serA apadri- niado las seflors Eenlta dol Cueto
de Aliso. Maria Elena Ocntei Ge
CUBITA StLVAv vla. y Cbicha odrguesdo dpee
GonzAles Mors y YIyi de I Vega.


En todo acto social esta presented su sidra" favorite,


la inigualable t 'r~h. .. S "


Sidra Gm ,fft9






10B EAB"DO EN SBANS SOUCI cantante Mlrtha Msi a is z s
baharmaSandra y mtuando 8 1
Hoy, es nache de gala en Bans ea. se ha de ver colmadas de ,parties. mador el plan otor Polando Ochos. '-
SOuci. Melchor. el cumpiido maitreGe he u p c ,
Como slempre, en estas noches Sans Bouc. tiene ua larga list do gari asra il madil I G e s orlowK
magnificaz. Is m s numerosea y se- reservacionce de mes y reclip poi ts de A~mando Or#fiche y am N d''
lcts representac6n del mundo ha- el teldfono PD-709. a vans Cuban Boys, con so cant a I rS
banoro, se congregari en lo hermowso A la hera del show --a ls dace y a norteamericans Peggy y Chsiqto, 7 a
predlos del indisimo restaurant cam- las dos--- se presentarfi de ne0,, ej siempre a plaudido ConJunto Wi6- 1
pestre de La Coronela. Regina and Shanley. eeL psreiC gaas.
sn torsao afoibr o pae, Gende In- Gestaca dGear queG,puede .t, i- En nhr crnlca del Sans,
Elo equivale a decir, que aCu 5155- que Xt actuacitn consituye IAs & romoa cuenta de Is coraovsnct dq,
zplis terraza &I &ire libra, donde ld-Jdeataczds nora de e de 'a tmpo- estAL noche en San& Scud
pers un ambiente selectoilmo y G o dsders-,
Is temperstura es realmente delicio- Tambidn de nuevo, l exquisite (CoatinaonmI& 13803) ,


Temceg domningo de jonio: emotive keha dedicck a m-
renir a quien no% c. o6jeto ce todv sus de o..
Festijels con Sidra "EL GAITERO"


mis smesaor5fi

'de extarbd iaIm


EN DRlL BLANCO
Fe I N I SLIte 0

I a 9 50
g .... 0.90.


I'L A N( o
PalsictaM;largo
Tolloe

1 -4175


GU A YAliE R A
len ozul, beige
blonce
Tollos
2. 8 -375
Short in various
olores
Tllas










DIARIO DE LA MARINA.--ABADO, 14 DE JUN10 DE 1947


ARTE- DE LA COCINA Y PLACERES DE LA. GA

.. w G N B AU
IUS LAAF IACIU VI'o 11rSCA


CInadrm, de....... m dt t,,d- CUENTO. GASTRONOMICO. POR SARA POGGI .... dgaocl. I .0. odlatl,.

JRo ) oora deo y In su [la m e nts nq u ~e r itDtoo n vex euno haromd yl o out
bretA P ylenlY o que o.h met. puts Oie n tio 00 ulia loterfl 0eguramitnta yo no Aueque eo problems me deta do ve- Dooooooen uodo, udtt do y doool
to hoo ptedogutarnoo. 0 ha a e a ,ad IC ugrando, dd no tenlaiotr&a oluilbn y tram ar- pomeo troo aa eod, do
ett~da ttot, tme a aoi~ tottal.po O a igo s me Aoraoa to dot mnautar *ra-
co .baren puedea nogusturnosm oiu ano I% pec. Wteio nemnbe parn, tratar in iid. breaeetet& n d aW6l

A Q U I E S T A L A S O L U C I O N ...... .. ....... ............. .. .. .. ... n. i oirt I o nd ut s d o o.. n-toee Ia do au rbitraril dad, i o.. to. h o .. qu t l .oto h o
duelto no protudieldu a teromooy ,ullnarl de m muJer, camoprobando It e et Iprimor sacrifclo por Is p opra. lto: Ctost ton oi t en o l e-
dutind o m erutcan t v cot horror o e on tos mends I& cat-- onyloo dimponlndoms a ao per a n oe otrdnd e qulenp penubaho -
eoraI m ejor uiono Madt.. .. no. ntrab nt parn pleadllo, y on- *I restorid antem d regroesara cae* rodar, y un telegrams urgente Is & l.
Invite al que siempre pagan y nunca cola tua ceedad...o.. ide... t....t.....O~,.a eao oot.ehoo LaottitoPreoftl......o..T 00pd~ ooroioopat
cr! ...... dadmlrlton 3. LtBas, o lP lla,|tn~nYa'sdl rimer quincen| a ........ atbeyh.. 6 ...... ead ... "railm ...........
Fr~auraveradeamnto I I"' ml~l~jolhlLa.moleld Paece actbleY hstsIs. Yo no podia dejar min ucupaclo-
protesta, a comer nuestra especiali- tor to tempo quo dure D nr.... u nia .. rxplit' fiCil, po en realidad no lo era al00- oem, ell no podia desolr &I morbun-

d a d : el d elicioso e in com p a ra b le a~ to an en modo nuia n o o -E to no puod megulr u al, Marta; to; cuando u n reclon camado sale do do-.. Partl 6 As o
men de matrlmonlo, y certas caracte. El primer dm que me encontro and-
rlmoicao quo auto, me poeriou do- co ocupante do tol proplo departs-
ARROZ CON POLLO ...............oe
tlo i l mp o e e p t b e o t g re o -t o r d o l Io -A N A 0 0 0 0 0 a d e n t c a l l e t e n t or e a m eo to a
so. despudo loo ci conto falleo intole- Imo muchacha;
rabies 0 cases a too que debtl poner _Prepare n mend de came all
remedoi para quo no e aKrvoran di 000 faoro lis attoat p
hat. 0 S Impo 8 ble o Is. ctan do hy o todo Ion aa a su-
iY O SA E1 6 De novip. conversanlos a nienudo X Xceslvon! I1
de dietas Y, regtmnenes alimentielos, a La muchacha me mlr6 con tams-
propOslto de Jos rlul smos postres flo oJos pero era h np It lian& acol
Deleite a padre y que Marts heelt, opor panar tatas tumbrada a ton plates fuerte a quen
hoern, do s u piqd quo m peet. .rito 0.. . l 000...to. . 01 rtgimo do tn
Plerden to .o.o.r d co. iatlndol DULCERIA- RESTAURANT Y BAR case y el ...o program t pr.iO
d el6itese u sted m is- ago .. ...lt, on lo o. on .jds d maa oo. 0000 h ot.. oeatrtllml-
to mC-djcog irotilitiendo ]t que m o t6 en 1. erd eneo P prop art rrn Co.
mo comieondose un go agradar "o pRaladar, p0r Ja Wa mo para un batall6n.
atribul gravedad a In rose. por ol de ss exqniiitos menlu Volv a Ia oficina eadtstmo, tan.
ARROZ CON POLLO ........... ola ............. scan

N-Aso ouei eresdgetarlaoa Pups en un ambiente d o a oatidad de allmento nger-
oen e l is Itio soy carnuvo nod o oo r a fn ita de costume bre ot
art ellm ..... ...... t..... rav-.... rios comidail al ......dn....... habl ..
Y aro Id"' fil ctoi,r a rio, d made ml remolucl6n con fireza eJem-
intlfieiiei t ot a tl u arte. dn tor y no domstirla aunque 0e coa.
B A R R E S T A U R A N T 1. .. .. ..ti. oont-o.m ,n ter.... ...
t o-n ,itttcornti. t 0PQuinco do oettut o tit mo-
too peo no Ins matinsm Y pienso que buoy, aunque &I final ya me BentIs
0 i -or. I zatre pel, Ricos "Cakes', Pats or: qinoooe dto ragut como u
tan enferno del toteomago me trn at. Dnlcesi Bombones. Boca- verdaderamente enfrm. con prestoc n
In a c ada. bi te coin. pore em unchar a y anguxtA a de ndigextl~ n. 9 1 oltim o

Enle A R E E.:ut optet ditos y Ponche Siglo XX c y .-
h:l nom re! garta ml uJer b debl trare o que
SAN MIGUEL Y CONSULADO eonto ... fut ....... n . . ..
--itls 1 sy!devorando entre Is muchacha V. yo por


ABIERTO DIA Y NOCHE O et..e.t.e.o.. TELEFONOS M-4994 U-6656 y U-690 quedamos. .r .ptot
ooee te. tto it to roottoit NEPTUNO Y BELASOAIN Clara quo mi muJer oo dpech to
eato e conatom de quere /Inu per dlt en- :o urido, p e t 00 ot o m ante odoir-
toeotue futuos t trepito fue null- i6 on O agud e camblo y e alarm .
ca di at asnnto mayor inporLancia, -TO oetb onfermo. Miguel -are-
pur dosde el di sgulent de do u000- eurt preot pnd --. Oe oto M ar roo ae
do~ ~ ~ ~ ~~~~~y InOO 0touooerdrno e Po to Imio quo comesar to que as Is oftotna. oeee a 0 oo.Pormo etlooaotgd..M.gru
RE I~ O Or. ...)..... botagadu ....Mi .......
do dd c o na e e me np arec6o eu n redo to ontoj e y td debe s-proceder to oJtt- Clo flue to Kuote la dne re de u oa
ORIGEN graveledd ......... ndoi ......... esd
meGN R LI I S n consilgn, vex Re pasarA Bin ell ohadcme edentemente, o hlnchado, no entlen-
suponer. R L a ot t0h do omer. do hieo. LQ04 to pass, querido. Poe
-Do aourdu, port yo no eomeo- a- t o y a 000ado pon ir n reDis
DEpotog pd r .. es y ......... to h ......... s...... ..ur. p..t dI case ri-oo
DE LAS C ILNASde do fiesta do bodes sentt t ipoe do
rls nc.d'dd u un hrrso" -; ] aead lea n curIdlculo y dramitlco en partes iguales. El empacho me declaraba Y perd!l el
]par CULOO GAMMA Parsoooooartar mi oestoagu otru. do iprecindible? Iodtnente insists pat ara corregir a 0onoc0mlento. Lo recuper en el le-
or~grdo -Loalr opers~i, paredn. Ennora mlesagsta cho entre el m~dlco y mi mujpr. En
grodo. -Lu p e,, queeidu. . En eo- Marta. que en todoo mus otros aspe el princtptt me neg a responder
t -o r etidod eda In o l eoc n0 0 hot P l h ento r Manda a la m uch cha a c r- me In que prepare, y furea hazte el to era unit m uJerc ta adorable, y su preguntas, oeguro de oqu no td es-
nide un origen religioao, y el mando transformer tot on crema, nata, que- niera opor tin pteo de caroe -pro- gusto con lo quo quieras. ouando compreondi t inutillidad de mi cubrrna caus del trastorno, pe-
n Chicago, y directs oaindirectamen- cocldog, tritto emparrillados, etc. -.A e. tas hora ? tY en dta do- me quo eauotado p tn r taonueniao e
e ab ten rosea para no estro consu- A cualqutera me Is ocurre qu dado u aT p aree q t ao n odtom
no, de ciende en ld neo recta d aque- el e trecho parente co do a e a n mo d ed c re a to ro n e am e do oa- vt ec on mo ent a e to m ln pre
los grandes acerdoteo quo 0es a- co 0n 0 manteca, sta ha do ocompa- lir a paear n rato
trifl aban a I a d vnidad far 0 0 ca e m e r quo el acelte. Susp ando porque el deseo era In quo e p hgro do m oo in crgo atuoa-
Durante muho tempo, log e nunp o 00 ardsl Oa s tens, acpt o sun rezones 'l Inlit o on talvaje. Pero exp Iqu log cau-
a cenar fuer, penando que, verdo- 0as culpando a quien correponda.
deettoiente, poro rerto raaods qite- -TOE R Aie OL A oups Lt.rtiA
d tu b to Jot h oe r Ia prim er s cena en
at eloru ro. o e e x t a a p 0 a arta BID t porthreot 1. presto-
t e m d e demoudu tite. e n aa de, mdiCo. qua es uchaba moy
oromhlunte do Mrt ueo 4na tipe n I, morprendido-. Tanta dieta y ruglmen
cast noJda. i on necesdad me h lcleruon perder el
Quitto asal-Ispregntdmuycontrol y, cuando me vi llbre de to
--;Qu ~~!m te as? -l prgutn.u
............ HU VO RELLENO came... p1r .....o.......
-TQ0d o pta pen guI tmes HUEVOSRELLENOS tos e0es qu m private de ella.
-Ti no qeroos corter to qutome Sin to manta vegetarians Jamie hu-
o h eoma, peru er stuooou m Despuds de cotidt y duros, c6rten- guense luego la yeas y Ia maote- liters cometido on exceso qu ayco-a
decompone er comer amer. se tos huevos a lo largo y quit p aae0 necesao-ia pars forms, una pa- saber xi no me cuesta Ia ivda, porque
A (P T IA 'O 8 -Bromeas, no ude se... -art- ts yenmas Tumese una anchoa para 10 bien consistente. Con esa pasta me Biolo morlr,.t me ohogo... :BdO-
ruta palideclendo eda dos huevos, finese, lmpiese de Se rellenarlon los huevos, dluponin- cea,. doctor, dOme cualquier coc"
oJnind fOt tan vertdtca, t, 01 me pelleJo y osplnas y piquense con un dolos luego sabre una fuente y cu- quo me quite eata enoaol6n do etar
quilierao verdaderame te, deolvertos pco de perejtl y de cebolla. Agr- bridndolos con salsa mayoneda. rolleno do piedruo!
e e pl to de inm edioto.
C ualq ler d rA qu e un hom bre co- E l m.a o rt e, p ... a t oqubdo. dtu
Neptnm,'lIS, antes 8, entre Prado y Consulado. Iel. M-5848 ..ot detot habrto mabldo liacer en-Raay
..r. enr.... o line oJercttocapr- NO COCINE MAS, rants to men. Motop oegtno do quo
cho__ 3 oba tinada, peru at dtn oi- o mn o o cinoa y 1. ntteigento
g000 gormaoo otuovieon satrifteto- coto otoo reolttrits do tao oubotot- gutoott do too ooaoien~Pto t/ nr sooiottd du ml mujon durolo y des-
do caballo on tonoh r de ou dics Odin, ias perdido, mientra que ot aceite no quedan blen as acttudes enrgi- I v t 12 puot de Ia enfermedad, pues at des-
poe. b0 oa a00. 00 00 couop- no pondo seeDtio. miko quo .0 sn- Coto. ptar vtrtttibo qu0 meant. dos eto- I min tu e 0es uttado extroordinoa-
to. e0 m s noble de todoe lo uloma- tituci6n. No hablo., clar e std del n0ra que. BID pronunciar pal i.bra, pa- HO M E RES AUR ANTS r~ot uritn a Maa de u o mania re e, j-
lea. Gregori III proh[b6 o n dt es- ocaite y Ia m ntee onsiderado co- ra no profund zar 01 dissent tento, L sire s cOmida- en t Oana t, p a-on nuento meto roptu to-
tod crificin n ombre d e ta re- roe exo tpientes pace f trer, caso an el mandO el bie de cu alt. l cocliml ed t t anoo no ueotra meoa, pa-
tg 6n a t e11ca y dte aqul I c.r.. 6n c oal no deben deJarle a to ca .r .- p petty n tortilla. ;U to .tilt 0n- T E R M O S E S P E C I A L E S ra io o do IlegAndo a r lla mtil
quo.... Iet ..os ito .... ....todo ... n iot i. o.lo .e..e to on. de to dulie .y.ioom do it Dot PALACE u V. .
l n h ip o f a g i a t s n a v e ra 6 n d o a- c o m p le m e n t a r o s d e Ia p r im er s mo h e a n te r io r A d ez ta s q te p a r s b h H O T E L P A L A C E o a r e n 0 0 s. q u e P u n-
rdclt... dtteoOo orelt .. too tiu. Ea oto .tian. Ia ouperlorl- rrarle el ceolo, debt Cater a Marta s y GVEDAD s do e..dad ...or ebo do atrun-
oa,-ecocdoo to mF -22 1 1o doinr fede.ee______________________________ oa or Ia roof$opit d bo totar
Ia qto e moral y e Judto slenten p de dad deol m ntec me tarece telden- un mont6n do Iteto f r odog pen- -) ast& en Is confeccin de I, eocina
ladI arne de cerdo. L on ch nos no par te, y gul n m e c et no nt o qo o i l m atrim o- hogaref a.
t.pn d e Bel, y m squ d o ca- gusoto no hay tda escrito, yo le
bald. cebon siguen consttuyendo !a contestar que. pr.exo msmo, ya ca DISTIDU
deliaoooadri...Pr1 .. o~ .......... lnoag. I T N TA S FO RM AS DE PREPA RA R U N A TO RTILLA
doliula do too8 moodartooo. Par to qua hors. do quo 00 cvp a eritiieaio algo.
r aepets a Ia degollaclfn do vocas Y Cualquiara qua non auga Pnter cree
TORTILLA SORPRESA TORTILLA DE PRAGA TORTILLA DE LECHE TORTILLA CON RELLENO

COS- -OPOLITA AEn agua con tal, durante diez ml- Un hlfgado de pollo o de galling Ingredientes: 4 huevos, 114 litro de Ingredienteu: 6 huvo, zdcar, I -

nutos, se cocinan 8 onzas de espi- se corta en fineas timinas y se frie leche, Una cucharadit de mooena, che, to ralladura de ls. cocara de
nacos. de cutelan. 8e exprimlen bie en ouna sart n Con un poco de man Sal, piooenta y acetto. Un Ilm6n. maloena y dulce de maim-
EL RESTAURANT DEL DON GOURIMET y so fren en aceite con un ajo ma- teca; se condiments con uall y un Preparaci6n: Se baton los huevos brillo sdldo.
ohaa do to 000 oeboll picada, poe de pimienta. y una ver blen mezclados as I une Preparacibn: Hervir una taa de
MAS COMODIDADI MEJOR -SEVICIO! osal, una piza de polenta y unts Aparte se han batldo 3 huevos la leche saponida on lat cual as ha- leche (de las de cafM) con un p0c0
gots de vino blanco. Con este rito con un pooc de oal. Se vierten SO- br dsutelto una cucharadita de de aracar, In raliadura de im6n p
Goes de as delicias gastroliicas ea se haco Una tortilla de solamente dos bre el higado trito y se teroin de maiena, una tucaradlta do maonaprovla-
Shuvou, en torma empanada, a to hcr In tortilla en la ora usual. Se vuelve a batir todo y bien un- mnte disuelta on un poontto do
UN I RESTAURAN S 1OR! atrncea, o sea de dos punts. Una Cuando estA lists, s servlor CU- do as vacia ripidamente a ur oar- agun. Motto-r y deJar enfriar.
P R A D 0 co4500. .. list, ns mautiene at calor. briendo .t. 00. nsat,. de tomatoes, 0 on ton UInS gotitea do ateit bien Batir- laa ea cA a punto de
R A Iroerminada la tortilla precedente, se bien con quest rallado, caliente. Esta tortilla result lot ms nieve may firme, agreg/doles on
.'GEaN I0S' M4600 haro una segunda tortilla de cuatro En caso de no disponer de higa- suave y exqulusa. seguida las sol yernas, de un. a Ila
hutvos al natural, al y pereJIl. Pue- do de -ave, eata tortilla 0s tambint
delilciosa reemplazAdolo 'por chain-
pignon., tos quo dospuds de tlopius RESTA URANT
ha quIen Ia ec taba n Berlin a.ilteporqueto preferlmo Is an... SIEM P R E FR ESC O S se cortan en flnas tritas y se fren
h a o a e l a d e n tm t o d e l . t m t a p to q u o o cr es t t o t r o f e n m a n t c a L A I O K A duTo
Praia Jos htJod ......................... u ... prferio ... I ......... Preductes"HATUEY ". -- -.-- -- ---- --S. -.

do Betas paabro de ofrenda n1 tlep- porq .. bigdo ..a .ocp. o 0 oo l AV=, H EEVO I. TORTILLA CHILENA d pitcado, aa be oansi.naa oo es e @. d l esq gtos ate fins.
pa de levnntar to hills: desde ton tilmpo inmemorlal, heroo IKANTEQUiLA V QVSO a ad eotablicttlonto dmde 1W entire etioo leo Marise., Ls Paton
-Sea eote sacrificio hecho peot ml cabado power habit arnos a use. KERCADO E 0OLO Ingredients: 6 huevos, un seso de e Mdos Is la iusi Psela, Iso Chateubrtlaao y usa
m.' fon de obtenor i bending, n oh El gust no 0es quI md quo una (AnImas y Za no*) Tel M-41 ternera" media planta de lechugo, Orasfes.
Dios, roy delI munda! acomodaci6n a Ins circunstancias, y 'una.s gotas de zumno de lim6n. 2 cu-.
En un estudio tan serie ease 0ate 01 Cost, do Empafia me repute on todas charades de pereJil picado, sal y pi- !"ate nai rl/d tdr eo u rnre
no podlamou poe 00000 de t ottour Ina orttto del1 Moditerdneo., dode ienta. i
Ln cod .a o.a deot boato a II- 0 o hombhes sn Wondtie est atnur, de frelrue con manteca o con acel- Preparacl6n: El seso de ternera 0e AMSTAD NQ 412 TEEFONO M-5027
m ites rellgloso p oru u oca lizact 6n es, a o q u e p peeo Po r o tla do e m o, sdgeut, u doba rem oo a n ag a c uo n a gre u a t o n- I
principal e. sin embargo, Is ina- tamlna A. Al moment do btectuar el doblado pta P100. y a0 00000 0n agua 0on
.... a q . de et segunda tortilla as esconde sal; orta n rodojas. se me ola
izaclt n geogrifat Tieer de ot en El Beetle do olivn ofol are- dentro a ;a torttlla de epinacat con tn media plants, de lechugace- TORLLA RANA vo. y por oltitmo l* leche quo on de-
o-uo outlr qulotoo parioo t o Darn de ecta titoina. Indiop-tnob s efectOa el doblado y he deslza tada en tlras flnas y con il pereJi j6 enoriar.
d o n o h ~ a ur n p r a d o d1. b pr a r r eo o o b r Y n 1 h R e o do 1 u 1 n I s f u e n t e e n q u e s h a d e s e r v i r s e P i c d o ; s e I e a fl a d e n u n a s g o a t s d e C a r t e r I & f o mpdr ept sahn s rn ~ at an l n e so a r
d no Pop b enos p do 0 o h il e cr00itu lito y el hbOado do solo Bo cubre con Una alga becha elt zum o de lim 6n y se sam oa con sa mortar a n fari n do cUbIto a ahicos tdn can m an tes saiente, co l vnar
na t6conan porque Ia grad b-1 n- (e Ins contilene on grand abundanocla. epegs recin hecha. Par sabre to y pimienta. Una tajada do pancotatada ma- duranto 4 a0 5utauton oin revolver.
lhnarl es sencolamen t er. no ho paoado todavla entre nosotree slit g esparce Un yema de huevo Se battn primer IRS clar S a pun- gra qu Pass aproximadamente on- termando la coci6n n el homo
Clar e (u no v y & re monmarle aR n l o0 probable que lgue a pnar p nada par el cedazo, de manera qua to de nieve; luego se baten tRS ye- zas. Poter ats trozos an una sar- de temperature moderada.
nadle el us de ( a 1, Merlin r no co-I nutva et drr no de a Far acopea el Smartllo de Ia yemra forms c0n- 0 as qu e s mezolan a las claras, y ton y, a calor lento, haerlos freir Se coloca en to fuente qu0 se va
mestible -unque, on algunio% n-i a 108 domonis In cocina. ly tam- trtte con Is blancura de la crema por fitimio los huevos otl battdos se en su misma gras, egindole n- a servr; ae coloca on Lel oentro el
eam, Isp recomendac16n estarla Inlca- bientiuchas vLtrminas A an el hue- amera, mezclan a h antenor, dances 1 onza de manteca o de Bean dulce de membrillo previamente ca-
t adorns ] fuente, rodeando E En Una r p oaceite caliente sa de Cerdo, 2 papas cocidas on an- lentado pare que te ablande y ca do-
est. double tortilla, con unos cr0t0- s hoe I& tortilla frdlndola de un ticipacidn" ten agua con sal, hirien- bin Ia tortilla por la mitad, a la
VIN O R IJA U A tog p ..... con paste de prtesuperio.... doblandos ... I tada0 luego em la misma formal azlcar y se quema coo ono.. rro ca-
~~~~~do queso, poandoot rel hor... ltenoI Rrdtd. ..
DE BODEGAS BILBAINAS,SA.BIAO(iO) etnopasqooo I
NO E.S UN V]INO OUALQUIEHA, 'SISEIJ EIIOVtO TORTILLA MARAVILLOSA .
IXP OaTADO Pe J.(5 AETAVt~T Inrdiente.: Set huoeco, oil cuar- Igeine:U untmtu
huedloa echanda azqeucPar

dtoilma-, pero boy t otot ntlqtas voy oo l riet, yraIa to Prprain oeoee. nt-Peagi6R aa ltmt
naturatos, ttooaduo bueyps ot,.. ttielt., eociaioete. etie u sa tan- ada a porol ontos hueco a lon que e .gu veto no lueg oau fe
quo tronsftroon too hirim tn ,, In otx to te'on ntl,tleeedtna, p. ooo- agrogo a.olcoP at patodar., a tin do factilita- Ia oporoatido do pe-
tnDdlos dar tal oo udo Ia En on guart. do litro do lecho deo- aocreedspsenrbnd-
CROQUETAS IMPERALES 0 ,~oooe ............... .......... t- hclindloia d odthu p.. a ndo hu....u batidte con otos afoat 10.u-
n a e n a tn t , n~ o t l eto o b n h t a u n i r t o e n u n a p t t a t i e r a l lo b a l y p i m l o n t a R o v o l v r d o u t m p r j a r e m e d e o t l o c h e e t q u o -
Ingrdienet: Itotpto popt, -000 con iou lietou oun otodor att raooiado, oat, pinmto ta, yt tat rba-
.ii s a l p im ie n t a m a n t ec a 3 u i p n t r a n 1 0 1 1 ell n , l t i dt di e 1 ic o t eo S e. P o n r f t 0 0 u a r t d n 3 a 4 c u c h o pr e p r t ; ta t c ito s s e a e n a n n o b t e n e r is r o no t u t o n ct a d eto e d a i n a r d o t o m a t o.cPar d l h o bt do t
l P r e p a ro cd o n : c o c i n e n e e a c ts ti uit oo t ,o P,. t oq h gd o d e l o r a d o n d o a c i to P r c an d o e s td b le d to d e n io c e y c u a d o e a to n b ite n to q u o d o m r a r o u o o "cle o d o m i u tb a o p no o A I d r d otie vae .t o
la anra le .. u~o, miene aregr l pata;revlve co vatads s le Rgegala yems, pr-oxlmadamnte. Deoloar tal cuot
d r o t d u r a n to d ic a in u t s, s o l1 c tn a n d o d u r a n to ot n c o r nin u t o pe u e lc o oo. b a to p s e a d i o n a n to o r e s lt s to t o rt illa o tt h o e r t a c oc i e r e e n n a s t n li r n n t
Ian p to sp-Arn !a pomat do tots h1oo'en rto,todrtoo t hoOgaeno. doeaptodo, a fuoga lent, orrollorta con too cucharodots de azoloar mutida o- na del otto lode nt dobioria. So sto-- gsoe, onm santtda sody 01ie
uoiraau par otrO lado. oalcdooherne en 0,110,0 lnt buent coetin ot oreto do una paltta, Uno pea Loroliado onpot- ma huevot on hoot utitliado, ce callento. itotalg parn npanquueouo s~o nde hatee tIa
eiotl cl oo agua tan al. dopp. XO h,,, ore t en0 too poots eo too pro- dreart 00on aodooar moltda y0 Io- Depdms de hien batido, to echoaotlad nooabb unoot
medianon quo. donpood do octda so ,, :0.. oIon eo too etr, oletue alit atarla on mognac to geopa p 0n000- ta mttad dot batidooenuaaoerotu POLLO CON LECHE cuatada on dobla per ol aentr p
retiran p 00 aptatn bion rolienteit 'tnte to aoellu 00 hueona, It crrie dorla 000 un fdsforo pore quo ardota mlod ae oof o S tc 0orebo oloo
ote prt pord: nedittamnt oo, Ouilt 0 e nt nabltuioie, p dorarla btd. Servrla tibia. omodedher__oufle._eeevee__reiena__nt_
odide a Ia, papa... ohara do o,10 lt~ is e.......... c......... HUVO Fie 00CRL a hoo-.. do temperature- moderoda
peret t pio dito. oat, n pt oto d p ilo lllie ttllo ltl. cndu atnto t 0,1t,00eHU VsS p uTnSoNT E C R L Oe' coa do to ma00u0npu n .,oso deunSd eoyt onepliogandegoliu n, bto gotto m oo- o eIdt e de chcee, oatl
oooirta co p tco, ton pmon do lt,-11;" lht. o,trr dnl,rsdnet-selt de o~petilo iolne ooo t os ,iot 000 000 touenl a propdnlto., se Simple hie yo pvarte to pe tda- piomlenta at 0001o. So tapo bien y a
relets n Dlve la yems d lo ie, i ,,, hiao a0-0e co~ liet a 000uvs acrmenp So hot Is soguda tortitla 000 it cotts, Outgo so dorao dotoa en 5an- deja coocinar a fuego lento p cued-
huevn quo on aphaotso-tn junt (000 tih, i,, eoeta aottmete concilla- porcidn de una curhoroda do croons otro mited det baqido. P. entre tat tees. do ya estA raai ocido el polo, on
prcdshoovo, y p ngnee dot, so pone creoma oconfitoro. Si
Ian popon p. pe obtimo. ion cla' r, eo ce nuleo do paoorooeartn o000- uni Basonte formatndo 000000 sabre so deoea on moba con atmibur p ei- Apaote 0 frte on mnoteca, un diet- In atlade 0un0 tatita do hoongoe. St
mop picadito: 101e0 meacina lode, b. tpCr' itaitte etc~taro e ,-oeto co- uta capa do rlbfoit. de cordero no do Jer-ez, p so detotra 000 meen- to do ajo, p euanduoesto dot-ado. oo Buena neoeoaeo o. le'ptodo agregar
so fao ttan cruque tos del am o-fi o qU o m u ,,0 ,,:,ti 0 poea t ete L os frtos onltad Oo on m aooleota (0000 algunon guo, a ne epo oo rea tan 61o cn azO tooco p s e t rt e to o c bezo do ceboti a an pom o m ~ s de 'l he M ost d eb e ev/a -
qul ro lo gu so nc ote vo o da o i do P ec do pe r oto opto t ,o-ufo ). E n l c enotr e do la fu nto car i m pnp pabte. M t s nd e on quo co- tote,, p ed L uegn o tol anrogan Ir e p rars Co us do -et polio esol blot
quler, lugo seenvulven n 000 eon 00 ,. peret. p. 00 hay. 00 se ccardo unal cantlolad suflctent cinen tao tortillos debero otto-ae cuartos .do kilo' do totatem pelodos y rocldo so sirvo en su onlos aicoopatta-
ratllado mop tinoo p pao-a trelo-Is a. ha habt- ci hobre Ontorao t toot m- do ptao4 do eopd-roo too-don .i,1- pe.romto o npc dy-matoca lodo l l ruan rort blen la condo od o cto nlom oto
OfOOco hoevo batldo. do cobno qOuls iguatne, too0a en Imantoc.tt-oii.prtutio C dtcraa 1plo o


STRONO


11A


EL MODERNO CUBANO


DOMINGO 15.-.Did de los Padres

Gran variedad en CAKES de ALME
DRA y FR ,TAS dulces finos y confi-
turc!s en genercd.

CESTAS FINAS ADOIdNADA8,
con frutas y licores.

Confienos su orden para. Bocaditoa,
iinicos e inigucalables.

Adems, vinos de mesa de la mejor
calidad.

O'REILLY NQ 363 TELS. M-3944 y A-7387

Obispo, 303 -'Caf 6 Europa Tel6f. M-5032




tA-,AMARESMARINERA
Franse en acelte bastante, rue- od6n; ddJense as coer ha que eo-
dls de ains, y luego agrguen I its dmI&n ternoo p quede poca salsa. En-
calamares cortado en pedazos, y si tonces se tuesta un paco de horina,
se quiere con su tinta, reh6guenoe se dstuelve en un poco de ague b-ia
blen y afidase un paoc de pimen- y se afiadirit a la alon, removltnde
t6n or6gand y vinagre en propor- bten.

UN GRAN COCINERO:

ANTONINCAREME
P00 ZMAN LMCOQ
Caremoefu o un coclnero genial, el mads cocins del esplendor roo o
hs cormptto, el mtl eencclodlco re ma. y horihbleme paaKta. To-
de Iot cocnerooto franesca. year do fua naliado vor-9Yonoeoado
de su spellido paradoJal --en cate- en nombre del buen gusto. 8610 ocep-
olano sorts Cuaresma- dedic6 toda tuaba el ordenoylI&decoracftudoIa.
su vida a aumentar log plareres do I mesas. que en u opint6 ean pr-
mesa y a enrquecer el tesoro cull- fectasontrolon romanos. Poro 'U
nario. r ec 7tan to parecfan derprovitao do
El padre de Care oera tn pobre todo interho prtottco. Y Careme, a

iPilan.


PANADERIA DULCERIA







VIVERES FINOS
itXCOMPRE EN ESTA CASA Y COMPRARA CALIDAD
MdkITE,- 360 Eatre Agi& y Ravflagiged. Teif._M-2871


obrero quo tent& ya 14 hiJos cuando modo de conclus6n. deela qso *o0a0
el 8 do Junio de 17l su eposad16 tota de cocin no debemos o AAoaa I.
& lux un- dteimoquinto vAstago quo ontigiledad latinL
debt& ser et future cocinero. E 1814 fu encargado do *Jooutar
Deads muy pequeflo di6 muestrsdeeI inmenso banquets real qua sa oir-
passerea0 inteigonci viva y desier,- l6 en Ila oPline des Vertumo. El
to tan com n en Jos pilluolos do Pa-
r. Cuondoucutpiu dieo uso. pum radurAtot..... ,ndro .to dos-
dre. unbhuet ddo, Io tom6 de tam- put. comae efe do sun eocnai dursa.
no lo llev6 a cmer a uoafonda de to sou etad. en Prlt. El aflo .a-
lo ouburbio. Cuando termotniu de guiente, Careme fui taolto deo
comer el hombre Ile hbl6 a su hJo
del purvenir:
-Mira, hijot -Is diJo- enel
mundo hoy oicios buenos, re no
precisamente el moe. Nuestro destiny
ant sum oJosI&tarsaudustauGe au
00 tamiseria. DeJanos y vote ueJos dE
nootros. La poca es propicia para
hate. fortune;.uu fbtt,,ere igent .
y tO to re... Veto y puede que ten-
gas meier suerte que yo, ya qua Dies N
to ha favorecido con us does. -
Dicho oto e padre e fto sin volt
er I& cabsa. El nlhot e qued6 oiu
en motdi del camino. Cuaratta aufn
deputa de haber eeuchado esas pa.
labras, Carest decia quo resonaban

El padre tuvo ra6n& at no dudar de
Is inteligenc/a del nioio. pues 0 te
po otallr del paso. Fue l er P. duefo
do I fonda en quo habla comido y
to contdtru situac16n. El hombre s
di6 albergue y despusl to tom6 a su
servicio.Alit hizo o primer apren-
dizmje permaneoc6 hasta los diecd-
stis atts. Fntences record6 too pa-
tabras del padre y oe fu_ a Parts a
loiarse come ayudante do coctna
en-Nn restaurant. All Be dootacd
pronto por sou inteligencia y habiltidad
y at cabo de ors mees era conside-
redo oio uno'de to meJorea de au
oficio.
-tkro recbio alit lag ms vallo-
sea leeccnnes y canoei6 al quo lem-
pro lam6 u maestro, a tclebre La-
qulpiere, quo mur16 ats despuhoen
Rusia odonde osgui6 o Napole6nco-
mo cocinero oficial.
Laguipltere haba notado tI lntell-
g.cia y el.doro.de.aproder do Ca- AINI '
reme 0 cmo to resultara muyH im.
ptoIconoooeotim6 ms oho 000jtonUa. ~
Cnreme, en verdad. era digno de
ests diotnciones. Nadle ha merrcido
mdo queo P1Her litmudo. orpho tIs co-
nocida feo t...nglaauo oo. tf mod,, m S SU SDIA
man*. Cuando ed6 solo el niflno 00
Aahltan iquiera leer y escrir.
Apeodi6 s6lo a leer en u buhardlll. L
poe to o.he.d.puO.do t t.oroada
do trabo,. is tarde e Pasiond per
It histrla de a raein&. Aprendt6
tambito soto a dibujar. Todasu .i
hora thbro ns pasba en la Biblo- Ingtaterrapra drigtr ls cocnas dl
teea ImperIl oa estudiando uni cues. prncipo regents. Poro el ohlm do
tones quo otstt1n a aotll a om Londreo no convenla a.su slud y
toplndo lhmiao reiaionladas con e tIoivl a Prto pea trstasladrs des-
arts culinario. puts a San Petersburgo comeW Jod do
En poce tlempo reun 6 a dotmten- la t cocinas del toar AleJandro. S el-
tacth mAs rare p palioa 7 ast 0eIJe6 de atI a cas. del frfo. y pas a
convirtit no solamente 0n el primri Viena doerde realist, vrles banquetes
coclnero do '0 npooa Otno tambon en del emperador do Austria y lueo eo-
ol man orudito historiador, del arts tun un tlompo itl soroiclo do Lord








culiojari0o. Eoooade Tallyrand hld Stoyart, oajLJdornde Incatoa quo
grande progresoo n 0ntoda lao ra- tetsferns de Her uno dol3xs de-
m" de u ofict. tlCados otr6nomos del mundo. Ps6
En 0u e0tudlos hlstdricos Careme despu a a format parts durante s10
reconstitUy Ia oHtstoria de s mesa co afoo do Ia oas de Ips Rothschild.
on tuoma ylle hega hsa a consulter que 1contnderbaeom.coa lt mi per-
manucrJtos del Vatlcano que trnba. focto eo roateria do lujo. buo ogsto
Jan mterioo gaotronmtca. Resuclt6 y reflnamiento.
o festineaL do Ldculo, do Pompeyo.i CALrome murd cuandoa."p~a" h-bhI
do Cfmt r y demostrqo Is qa A aa-, Iet do&I m edia 01lo do /XLmtoszai.


PAGINA, DOCE


I


IIL-


m











14 D .E JNl DE 1947-


PAGD4A TmcE.I.


J...L 0 25 FRAHANCIAS Y Ui3 SOLO PEFUIME


Belle '.Seductera..

per laMxgia de "Meiekel

- Nada hay tan incitante como unos labios


muua~ls an cutis fino y adorable.... y
elencantaidor hechizo de unos ojos pro-
fundos y expresivos.

Yese tesoro tan preciado.... es muy ficil

'0~de guardaf con la ayuda de MICHEL.
Poreso'; las damas reflnadas y, de gusto
.:delicad0 recurren a MICHEL, para acen-
tuair us encantos y conservar su belleza.
MICHEL-el confidente secret de ida

'mujer 'elegante, la harA mas
seuctora.





Mp labial polvo oloers
mdu isuawmbra.maqullele. cake



51 Apstde 451, inbno y recibln~ ra
1W mee dot Il senyn Mi t. os
....m.. deel ..
"qu~ePM


ACTVIDADES

CULTURALES

R3=1. DE -AMCA ZN EL.
-" LYCEUM I I
Xh] k :aniedad -yceum y Lawn
TinrW -Club. de Calzada ye@, eri el
'Vedsdo, se efectuari hay, acbado, a
W 9 de Is noche, segfn dimn cuen-
is a-nuestros lectones, un concierto
do piaaI -poer Erundins Rocha, Joven
cAbant de positives mOdrltos en asa
rarms del arte. y que en mdi de una
caaldn ha cosecbado aplausos en los
laintos centros donde se ha pre-
eantade:
nun lIna ftoha ejecutark un pro-
grams mu attractive "integrado do
OF por conpofciones del maestro
Hrnesto Lecuona, quien ha ,prome-
tdo su asistencia &I acto. .
LAs localldades se encuentran a I
atsa en Is cass sExcelsiorn de San
1 314. en Ia CCasa Carreraso, de
Fhft 563; y tambidn. putden ser
das Por el tetfono: X-2664.
.pr: huevo izJto el
reilh y Erundina Rocha.
OHARlLA EN EL LYCEUM
El pr6ximo neS, Ai 6-. a )an 6
da Is tdare. officerhi. uns Orl pa-
ra lot lectori e-Is Bibiloteca Ju-
enill, del Lyceum, ea doctor lWdoro
Castellanos, titUlir. de Ciehcie" Na-
tural en al pstituto dBeigunda
Xniefan^ desta capital.
't Il-doctor Castellanos ofrecerA a
kin lectores ;els Bblioteca Juvenil.
waa civinriaWcn, plans de interds
quo hs- itllado: 4Un dis de vaca-
clonesa ,lJardln*.
_I24A'1zmdzk A en el Lyceum a
A"MN DE UN CICLO
-En el Lyceup cOntinUar desarro-
nhndo el ciclq5-Ge conerencias cien-
tiflcas aobre lsmsujer, ei doctor Gus-
tavo -Cuervo Rubio, figure muy des-
-tacads de is. medicine cubans.
La segundi ooferencia del doctor
Guirvo RiAblo tendril efecto el mar-
te prdxIfo; dga 17, a las de la
tard, y v airdiedor de: sEn-
dllamaddis- di Is mujer e inquiitu-
de que provocan en. ellan.
Oomo sncedi6 en Is anterior diner-
tacidn, esta .qua aproxma conta-
t con un -utrldimo &Vdlitorio fe-
menino.. "
sIraON-ALMURRZO IEL CLUB
DE MWJRES PROPMONALMS
:a nbado, a Is I de Is tarde, se
efectueri on el restaurant *Capito-
Illon. Is sesint mensual del Club de
Mtajere Profeiionales y Hde Negoclos
)da Lu Habana, qus onsistirA. como
so costumbr, en n animado al-
Lt odanis verA dadtcada a sease-
|ara.dne Ge' Isa. in m digitnguides
r e Club, Ian ootoran Ro-
ast W o y Rtoeana Matlich, iunr-
ohnEn*I hanf sIdo elictes Dputs-
ai Ge olcalO di Abagadne di La
Wabana. -


YimN








Ale de sun meant. y de so 'ida Is
praocupacion y sl oinconvenientft'-
darivados do los trastoanos el exo
famenino.
FANDORINE es garanEia de pro-
tecci6n y le har ver Ia vida mis
grata y placentera. H-ga boy Is
pruebs."


FANDORINE

J. P.Iiv, .S- Hil.s Cis. LId .

Do vins an todas ios farmanlos


MAR Y CALLE 7&
eb u elowsmt m1 46

La m o s an pw n
L a l w 58611deds. gin&
Del. -LNd.
coemenu Pr







EL TRIBUTO DE BUELDOS Y
SALARIOS
Vencer el prdximro vicrnes, 20, el
piaza par el page voluntario d6i tri
buto que grava ios sue'do y salii
Corresponde a] pasado mes de mayo,
y Ins retentorea debertin, coma de
costumbre., acudir a ]as zonan y dis-
tritn TlAicaes a'practicar sun liqui-
daciones.


No permiile qae I& debilidad le
Sdomie... Sabre godo, cuide
0 que no se I esiropic el cst rdt.i
go... Tome N Euo FOSPATO
EsKY. L devolveri rpid.
mente cl vigor,'e iapetito,
Is viaaildad i-labia a is oze sici
experiencla: el NEuco FosrATo
lEsAT gcs ei t6nico vigorizante
por excelencis. Un frasco suple
aun buen descqnso. Sipa ete .
sano eurasia.', ofnapre hay
mismo an frusta o

NIURO f'OSFATO ESKAY

- h W akeNMURO FOSWATO ESKAV-IN*' IY


I.A nuxina sianis o 4elPatro-
nAto- dl Tetra ilebraAd nenna n
lt *Auditartum, odutituy6 ins fies-
ta ezgniults, de elevadoarate. ,
jala lfqneido, de carter extt5O-
db'iylo, Darcelebrti el qulntaal-
rariode Isfundacin doe tan pned-
tigtac lnatitucidn, Il6 a Is aals, ld
sAdto tsun un pdblico nutrildo y
ell qeii ui lern r alaaI
fises del Pttonto.
E nr inhtereaantlizo, efitA-
a ,de dicado connnemorar #Icuarl
centenao del nacmiento d ,D
,iul de Cervantes asaedra, dos
Ge cause obras fueron levasa a ai-

En is primers parta se Interpret6
tal Viejo Oeloason, qua dr6d el-
nejdWode zhiga, acuando con nar
o Mo Antoeaa deen5 Rsa ipa
t nos, 'Alberto Inta,Juan 0. Mo-
na aa y Carmen Lu *.
-'t *en Is segunda. n-Iie Bodas de
Claaw.ho, enificada or Angel
t1sro y ba Is dreectdn de Re-
naldo de Zillflga, tosnando parte ds-
taiodamente Modesto Soret, Angel
Rapasande, Alberto Insdia, Ross e-
Upe, Rat aCaselianos, Bars, ecq, T1-
no Acanta, AugustO Borgn y Carmen
LUL
Pars uno yoros hub6 splanaoe
nuemrowe d cocurrencia sat eo-
mo gna dG elebraclones para los
belzmsdecceados.
IEn itel nternnoilo fueron entnigadoa
los premios iTliva, 1944-47 A Isabel
lernmdepdee Amado Blaneo y Cuqui
Pionce de Le n de Upmann, dos ta-
lentoas teatriatas, por au billante
trabsjo como directors de El low
del aiot, de Surez Soils; y a lon
Irimr rd artistan Raquel Reyaelta
y Jog*d d San Antdn, Sara MSco y
Ernesto de Gall
y ahLa antesd e paar a dar
cuen-ta di Is cancurrencia, querem*
fellcitar con acto al Patronato del
Teotar" y muy especiainnente a AU
preaidente, el doctor Baldomero Grau
y Trina, sabogado y caballero Muy
querido par cuantn lo cononmeoos y
admirazm
Un graph elecl de damas, qU
encabezamos conNena Mac .o de
Gmu, esposs delpresidente del Pa-
tronato del Teatro.
Entire las aseflora, Esa Pensode
Senior. Cuss Potea de Vllalba.
Adolfina Widds Catero de Marr-


Ot bad, eleiante, del 'epitle nuptial de jullo, ha quedado con.
ceridti pasaI lstre, a Ias slet y media de l a nche.
Bea afaGe sri tn is iis da Santo Ttms de Villanueva, hI hermos
igldJis de hAparto Blltmana, MaWecyo altar mayoa s Juranran amor
stermes a hls y ieanltdsra seota Gracletla Dies Serra, ha de ito
esgeosos Mmmel Dies Ortega: Y FtLPa Sierra y el etlmado JavealJoM4
Antono Ingsec hz /amuhIJ au es vixdel *ler iJoe Antonio Imsns
p d au lateesante esposa Esu Iiniaga.
ya me vlenei ultlmsoado los n eprativos de eats remania que ha
de ofreeer tem brillante a Is er6nis.
En .pramas notas dances DAs detalle.


Agular, LeticlPe~nPquera y 0neli de
Vlascn die Mien.
Nenlita Abril de Bar6.
Ramona Castafiteda viuda de Bosch,
Lola F. de Panda, Amalia Simonl,
Evarellna de is Vega de Cdspedes.
Margot Balins de Msasch, Ti.i.a
oiGe Dlago. Gilds Sierra de Aleo,


ner Euginis Ovine de Viunnuso, Rosa Ciaritt leo-iguiz Bacardi di Care-
Pertierra de del Real, Nils Nftfiez ra Jt s, Elizsta Menocal y Maria
Mesa de AranJo, Du]ce Mania Mu- .Elena Ntis.
ler de GorrIn, Vloleta Mesa de Jt- Conchits Vaildivia.de Santo Tains.
co, Nona Aranda'de Echevarria, DuI- Beba il de Machado, Sylvia
ce Maria Urrdchaga y JosefPn Fir- puentevillh,de Zadrano, Crtitig de
nindeL aIcdn viuds e GalbAn. Is Cru- BEena del Oueto de AbI0des
Enmm Sabourin de Qulez. Hortensis Frnndea illo d iO-
Marts Luia Araluce viuda de ou. ped
Tula Torralbes vuda de Bosque, Manollia Bravo de Cafal.
Conchita Bsque, ins Bezosa de Lydia Grimnny di Bravo.
Borrell, Lillian Mederos de Barnlt, Ampare GChacdn de Herrera Soto-
Beatria Dugriz de Zdndegui, Asela longo, Aurora ZLIdubndo de Botol,
Ji dnez de Unanue, Anita Arroyo de Bibi Duplessis de G6mez, Helda lRo-
Hernindez, Carmita Pando, Horty GigUez de Sainz de Ia Pefls. Ache-
Liuch de Berg, E peranm Sois de quinr G sldo de Delgado, Blanquita

CUMPLEANOS


Siuy halagalalpoiAr seaamisteis some vi hay, por iilibrar on Com-
pleaflos, as eforite Dives Anedellin y Daz, unsa (Isoits do fine billesa,
bUs del seflor Manuel .5.zstellee y de oneepoa Olvido Disz.
I.La oeftorita 'Aeglellee no necibrL pee 1propnsi Posr oldin
fueno die&Haoso.,

SABADOS DE oTROPICANAn .


La cita de esta noche, Is preferi-
da de Ias family s de Is socledad ha-
banera es .Tropicnan.
Abr&t sus puirtas a Ia Snueve de
la noche el bellisimo y exclusive tea-
trorestaurant del antiguo nViia MO-
no, pare ofrecer su fiesta de fin de
gemans, rodeadaG de los mayoren all-
innies.
D su triple aspect de comida,
show. p ballc-igr un' acontecimien-
to.
Coma es costumbre. la primers se-
ri servida con el mands delicloso .me-
nu.; lebiendo haerne Ias reerva-
clones de mesaR a] atento smaltre
Adolfo, en el pn-4544.
A is medianoche ae presentar el
,show., que se repetir a Ian ados y
media de la madrugada.
RaeIs. is famasa rumbera, que
tantas simpatia cuenta entre nues-
ro piblco, tomnar part en el mag-
flico programs, en e que figuran
oares nimeron estelsres, a cargo de
la incomparable Rita Montaner; el
popular Boa 'de Nieve, Io balarnes
eepafsole Delia y Tarriba; y Arturo
Liendo com animador y maestro de
ceremonia.
Ningfan amblente mdi agradabli
mfi acogedor. que el de nTropics-
n-. heby, omo ayer y mon slemnpre,
ei s1t1o de reunidn preferldo de Is
sociedad heLpanera.
Renefiaremo a isfiesta d ests n-
che en 4Tropieanap.


S JUVENTUD
CON TINTED


I osp ..ee e lo intm: a cIrnMc
do a li ynis olor noirlzp.,r
l eloc ooreseco y ata..
Pida CLAIROL y I. d.Arn tints qe c.
bc. s. iso.I" bine ant- aplnosir
Will. .e .5 e etee.-1tpli .
a nchoa r ispi.
lMuy hc'l a pl-,c
Son 22 lindo color"
- _LEaiJa CLAIROL
c n PASTILLAa.
n pluJqeori..
v tends yf:-a.
cl .
=i o, Now 0 Pa _


Pifi6n de Gallando, Aids Rodriguez
de Martin, Maria Luisa Angulta de
Garcia Longs, Nna Piasino de Ba-
guer.
Mary Caballero de Ichaso.
Enma Nadal de Grand&.
Delia Nadal de Ferrer, Nenlia Mo-
ra de Smert. Eloias Goaziles de Al-
vamz, Evangelina lgueredo de Cu-
ban, Neiiy tnchez Lina de Muflo,
Bertha Navarre. de Su~tres Soils, Glo-
ria Capablanca de Palacioa y' Tot#
Collao.
Entre Ia aefloritas: Joefina Diu
Castahlo, Noemi Booth, Alicia Y Ma-
r1a Luia Morales. Olga Quilez. Mer-
cedes Martinez Pdfrrga, Georginm
Fernindez, Te G6mez, Iabel de
Arms.
Evangelina y Margarita Grau.
Dalia Pdrez Angulo, OfeliaG ron-
lier. Elnisita Alvarez, Bebita Herrera
Sotolongo, Carmencita Mitter. Edilis
Pif6n Ftrads, Margarita Bolivar,
Teresita de Castro, Mufleca SincheZ,
Olga de Blanck. Mercedes Snchez


LUS COW uk se"


Saris tuplda, dolor doecaom,i m- DISMONTAN 17O6 TALLER B SE CONVOCA PARACW =
toms d ilsaroos yrefrldos. Ali-
vados in sendox '9 El gobernador provincial de Ma- CATEDRAS DE LENGUAS EN
0 tanzas comunicn al minintro de Go- EL INSTITUTO DE IDIOMAS
mbirnnacid quell n iitarn obreno --
Cwe arres orilias qulenes ii infornos- La acultad de Filosofi7 y Las
ride la Univeraidadlha convoeado a
pon que elnefbor Emilio Espada Re-d pasad
Magnifieo patinat part el catera., goy est desmontando lo talieres de p'rnfce ailos rsigulenten curassda
an Tablets. a Janabo. imprisin que poee en quells ca- ju Instituto de Idioms ModerrnA:
N ine ital para no cumpllr las 6rdene de ilimin (elemental), ruao (ele.atal),
Garcia, Maria JUlia Caanova, re id a ra Itaii (lemental), potugs (aIa-
tics Garcia LongL lrepmclnn de varos obrero, segnMental), Inglis (1) y tran e Mi-
Elena Lay. dispum el Ministerto del TrataiJo. El plaa Gde Is convoetoela co-
Ana Julia Gii, liy Ponce Ge Lde-. oend de dejuno s& 10 dedollo.
Luistta Lay, Margot Lancia, Lul ,arta Garcia, Martha Gs. M lt- Los requilitni Y condIctnes,-
Daries, Josefina Duarte, Jwsefin [ ros Scasso. Africa Mats, Rather y optar pr ea pasme
Snchez Campo, Generoos y Ama- Anita RulS 'Marlus del IWIena expuestie on lu tablUl6a IsP-
dts Nslfsez, Peggy Echevarr, Crl- aldo y Antonieta FPot r cultad y se publirarin odemis en Ia
tins Ortiz, Manuela Dias Rionda, .eeta Oficial y en el Boleltn OGf-
Marta de los Rice, Alicia SoliE. Mar-, Sal. 3 OAVA. ,tal Univernitario.


CONOCE LO BUENO





JUNIO
0-;xol


PORQUE


ES UNICO!


ALVAREZ CAMP Y (IA., S. an C., (ASA FUNDADA IN 1812-ANTIAGO DE CUiA
L GALLAERITA Y CIA. D. EL ": m P. Dl RIO, HABANA, MATANZAM -MERCADEREI 113-115-HASANA
SOCA A snug


ma i:
!


I








PACINA CATORCE DIARJO


IFORMALIZAN ANTE EL SUPREMO =HERMOSA RESULTOL41STA*DE
CoP/S l408/0 Oco UNA CONTROVERSIA SOBRE LA TERMINACION DEL
LEY DE EXPROPIACION FORZOSA CENTER POUEIO'SuPgR

Lo hace una entidad propietaria de' tierras en Oriente que se Alemin 'qui6 a 0 43 gmauadm oAe pknd ya Sd
pronuincia contra Una resoluci6n del ministro de Agricutura isa Pobtanica Eicuacn a ui~a kn im hwp S~i nostfi-ama
y otras disposiciones que tacha de scr incoestitucionales 0 a. Lm.a masapacibn de os tais mav( cqo" "C4"
STachando haber .cometido la in- dice baarae Is express a..ncuanto iiesta dI
fraccidn dc articulo 87 de a Cons- disponga o autori c ertcdimien-.w.o01eto aie
titucldn de Is. Replblica, que pro- to de expropac6n forzoisa Para laW LAO-
clama que el Entato cubano recono- [a sdquiaicidn de Ia referida porcidn. Je r0
cc Is existencla legitimldad de Is El doctor JostE.orrnin, qUe 555- n 0el= o
propiedad privads en su mLs amplio dribe el es r ito de.nterposicin delilsa simt
concept de funcdo social y sin m s recurso, at I n resar que se deroguen C." CIA preald ent. Oi aus.hiso iles "s a i
ilmitaclones que aqudijas que por mo- las resoluciones combatidas sin que oos 42 gray Z 1uad ia ro U s f 22 oucdot0P1.b I
tivos de neccsidad peb ca o Interts se apllque en I sucesivo a Au man- mxat gdos
social establecaa I&ey y del 24, que dao,cxpone, entre otros fundamen- PnuLliza Elemena- trarotmbaosdl dl admrWe
prohlbe la confiscaci6n de bienea y ton Jos siguientes:b A n a q onS- l dltrali.'
que adie podrA er privado de .. Ita resoiuctn num ero is9 en. is uias g Ii-
propiedad nino pdr autoridad Judl- primer por cuanto express quc .eld '5 p o4#./4411-I0 di
cial competente y otros etremos, wdobicerno ha acordado adcuinr, con diD'de kmimu vr gi5 o Iatasud
ia planteado controversial de incons- cobietopa de lrasir c en i -grP /mnO N is a,',d1
t clonalIdad ante el Tribunal Su- eultore part s de la as denom l-acaduaxdbsu m".'ta ea lisa
Prm orI opofl, reWnadau Santa Btrbra. de Laguna c i of0, q
pgnioi ya brosp~ Orlet do .lsO ercam etrm. mei o o irpti. simuos
Aiicola y de Almacenes S.. Blanca y Las Cano de Fonseca nadormum me ta rois ar m odia M ia
Esta entidad, a Ia que represents, Conecuentcment i cuerdo cn- el oddoo
-, Agus que tacco paf marco 01 magnlftoo micoto musical, dedlcados A JbA t MI-
No cabe duds, el muchcho es el procurador Manuel Garcia dc lon do de dicha resolucldn dispone qa ..5sideiw m do ie Patel 0 kleo hio]
simptico trabsiador iS! no fuer. Reyes y dirige profestonalmente ci aso do no i&enarson a an acuedo on udicto o do t- mb-phalo deo t m b bo -.ac 1Jo- 4M2-
Por su pelo see", quo distigs, bufiete Rcoas-Gorrln-Mafss, es pro- iol propietarios sn inien Iosatr tmi--- C s P. der os0 or i R. a anolo 7 a.i
se asnnosas! Tan fici c que es !taia, dei las fisanta BAriqara tea necesar-ospasIn.adquiski n/por Carlolat.ise Aaoi ait ils f c axcdo s nw
remedr rests con CHESELINE. de Laguna Blanca y Las Canoas decnnao, aradt isicislen pa ex nuci Mates, edo Juan 0aa,.- o m s
Use CHESELINE regularmente: Ponseca en Oriente. habiendo'dic-ilEstado medlantc expedienlo de cx- findermonmi y Sleaes Znm-Pan io nlcak
tao seli inlisterio Sc Agicutura j19propilasin orsosa, din tag Partos re-/ liasaxa ouitelca, el doctor GerardO o et~aumrsartistcos Vt
resolucidn 159 de 4 de febrero ti- ertdb en las exprenadas irdcans. t t o el AbeardoE e sen ts d o mereeador la-
oi h sh ms. disonendo ci inclo dn io 'A cam elinct, en 7dn febrero del 4e -.-. o~c~omoroze0
mites nncinsalios paa Is adqulicidn norriente alo procedi iel doctor Ml-/ vmaete def.otr tPl. nlS.Aupe- t dmiacar ci e rodo aI" aa
tesnecsaros araIssadqisii~ngul VtalOhaarr, cmo eleadorjri~, 11Lselorit egisa in, dirincto- con Ia AollitMalda a aam
C C eeloEstadomedlante expedientendel Vital Ohavarry, como dlegado m t deIscuoeisdelnt iogar do l plan- aejra do Ced ub. .doe fa
de exproplaeidn forzosi, de 452 ca in e P efipln- L Contodff" I"- edo

/1 cefioballerias de tVerraddeolsapramerPl dnaigncni*4al slcllxen ol
dichas propledaded, is que se combs- treiero de Is resolucl6n impugnada ti pdor da Enn PoitcAdmn.strct, qu mtye
to por a demandante, at igual que a notificar dichr eso:ucidn a d o nimpt- dsicanelitaft id
acuedo dl golern en uese mandante corn propietara de la fin .i d
ci anuerdo del goblerno en que snndnsmm opers diIi banepaft de comedia Mahaxaa
ca Santa Bdibata din Laguna Blanca INSPECCION A ELd si, do s ermna Qntat-o
yArequerlrla pars que dentro del tsr- I cinjato Jueill )lixtlo. 2 Srr
Diferenda. ~~~~ ~ ~~~mnode cincoding se personara en o toaae pafocnVncl,
i NGeldesparho diseior Ministro deD E
AgeSEN a ilr l obeto de Ilegar a-un LOSALBdeE1.Ua d6E D W 47fl1d,15
'oedcapa Un*sns fleet5 isotnldable.
LOSE. UNIDtSicantinddde6 psosprainlel en E bu
N se treta de una expropiacin Declkr6 el Cmdte. MCnndez MAIAA SE INAUORANTRZS
eo~ecr~n etatate s biero de prestar un servlcio PAl- MAoNnMoDSCNTMZSO
$ feeia suane. blico o pars un fin de utilidad pfl- Vil|och que ahora rnCden 51 LRE
latinoamericanos en varies blica, sins pars un fin consistent en
Ia, disiibucidn entre individum parti *in-venuadera 555A5c~i~n. mtoan, -no a la once comaSe 5an
universidades y colegios culares de una finca que el Estado in- eL6 rimitovanent-- ef prmidente do
tents adquirir, individuos que pueden En is inspeccldn heclis ayer por el I doctor (10 Sas Ma
La SqcclIn de Relaclones Cullur- corersidrasd e comprendidos dentro de mnitrode Defensa, com ma MnL
leg de Is EmbaJada americana nos in- una clae digna de is proteccl6n del v e MeInnocts-sos a tls Ilbe n oe l lci co. ar
forma~que log estuiantes latlnoamern Estado o see. que el propdslto del Go- gu=oturn0o, expres6 el Citado lUn-ic e oeJIr ommapo
;canon que necesiten repasar el Idlo blernono puede estr de acuerdo con- cionao que on notable el cameo ets Slumo con too land. propic del
ma ingis. pueden escoger entre as lo fines de interns social, pers cpet. ra en pocos mesaen d o o deri ducf
varias Instltuclones educacionales que 'mente no es ni la prestacisn deion aluosarind alabazar de L% Hab a t MA-
ofrecerfin eursos este versino y que servicio piliblico ni i realzatifn deI Una verdadera, funded mtl, r1 i, dela Rosario.
son Is siguientes: una birsa pslblica, on decir, pars dis- I a ia tesonema labor que viene lrell- Tod 1isPanen d aulamd e espla
Ahoa u lteUniersidad dsLwsug eea.La andolas voluntarmns del 5113C0 Jo bells s amll 8 pallo=0 d 1e-
npseficiente direcidn de laefissortta ems y canpos agriclost y dePirtlv,
de' c ria., rorn l_ 0septiernbre 2- costa total coescada presamente hecha enl el artleulo 24 d de Carlo M lx6 comLaodaMe gu- PIDN ES CAUADUS L .
d iacm uii$265: especial 1;ari estudlantes de las la Constitucldn Y su explicacd6n estj e ilc u u cme~tod u AUAT8GAU
l suyo ep cuanto co- otra-s Repiblicas americana..Vibrllantemente expuesta en el celsy-d d
m nCH EL A: eu e~r-Unversldad de California. Berkeley dera do ddcmoquinto de la sntencii peo sa s oa re dadVlent e l s tiLos ay und s Z d &t, es d g
de qe. C s re dperlidiutas a en eMinis-rt d gr o
dou SELINE Ingds, Agost 4 Septembre 13; costo de fecha 12 de marzoden1937.itros dep elensa eos a sst al doct or -ci A e
is si o ogabergum n dco alsF eA
asienasoelcabelloyI total entre $190 a, $210. Ahora "ben, siendo la exproplaci6n pudeno omprobx lan ixnPortantWs uns'entrevista, I i ltlNk'A.."fde de Io-
mantiene bien peiaaso nptale
peee ipeni.eoui-forzo Una lirita mis tras- jn0 flcaclones que se bah introduci- dos ellos.
i den. units 2, inspteCblrad i; nurs cendental de todas, el derecho de pro- do7 ltamente en log mismos Y I& SO.ICITANUN cRZtTO PARA
agnete lntenso in ngld pa esudlanes piedad, slo puede ser establecida, S dagalca asiencis que ttenen a LICAR O3RA8
~~extranjeros d iingenleria: cost total Ucuerdnornelaticy, De87due eooin,*"e~e
xCornangcneisAcamatsaiacuerdo con ei rto 87 d Is Consi odseredados do 1a suere, yo tns idn d Aad iaco-
$2754 87~5Q tlucin, orsin Ic. D mos qin naco hogan as cai. cal din Anton 7P-Linina, in p0!
.n.. ....i.$27. 50 di.$272.50 sd leo a ey puede defnir cuie sonRo drtggueda pot
-Universldad de Columbia, New lo finesde Interds social que otor- UNA AMBULA;4CIA RrgJoan d y l1uisL-
York, Juli I agosto 16; various eUnsos gas an goberno is facultad de adqul-A pemrioisiam maaiiesti eml ma, soliCit6 a yr del m i Li-
en ingles Para extranJeros air biones de propiedad privads me- A eisand e limiA-
Maticla 1250 orcad c~llodiateel roedlieto oecltvodentjir d Definas quo coup pronto Soau rdt atda publ ldA1d
Matriniesals12.50ar cadcrdits, in, el pdicntsaobcoercitivo de Jon aliergues podrn tner a su ds- a los trabajos que s e ectuiarin am
ademis $7.00 de mariuiMa, la exproplacldn forzosa. En eata somposli6n grfica .puede verse (arriba) el esanto en quoIcowaImpuca al conoclda emeitor posicift sns ambulances pra prose- onmemora en octublre c lcuto eon-
Univeridad de Indiana, Blooming- sNo exist en este cas ninguns ley norteamericano Ernest Hemingway Ia medalla d bronze con que fu6 condecorado por el goblerno americana der &I transporte de los devaldo, tenario de Ismerte dedossMigtel
ton Progras de Orientacion, Julio quc haya declarado que el reparto de en el dins de ayer, por logservicins distinguldos qne pgado militar y adree doeI& Embajada sorteanereana, bndindsi en onto aspects a las mu- de Cervantesyeditar una tOOt
20 septiembre 11 prenco de Is matri- fincas entre agricultore ons un fin de i que le fuers entregmad en Ia EmbaJnda dn los Estados Unidos, 'po el corone Glenn, agregado muillar jeres y lo nito. de lam obras de I poctm esi Al-ft-
cu~a $87 .cussrto p comlda 1f. interd social que capacite al Congre-clsCm~l oGsxls
_Unlvermidad del Estedo Sr Loulais isa pas Ial expropialdn. La iey Se 17 din diha Embajada. (Abajo) Un grupo de asistentes a In Ieremonla que con cue fin s efectu6, entre In s Hizu resaltar el comandante Menin- tE.sCastillo de d .
Baton Rouge, division de la .e- de dielecbre de1 37 ...c utoriz6a a quespa.cen e condeor.do, el coronet E. Glenn, sgregado Mlitar y Areo de A Embajada norteameri....dez o Vill a svaNliU ToO N E LA
A aclones latinoamericanas, Julio 9 sep- Gobi.rns pars ei reparto de t iea Lester D. flali.p, eneegado de Negcos, qius .....tent6 Is .epres.tact6n d mlembajador; el mayor Alfred brindada por lm abineggadas volsnta-
tienbire 2.entre tsaltores no establee Is fa Coffey, ist seflores Mario Menocal y Elio Ariielles; e Padre Andrea din Untiain, p pirroco de Melena del iam del SFDC que sin reibir enmolu-
DUE U N BRID AO s "- a U )=h eo
Univenidd de Michigan, Ann Ha- cuItad deexpropIar n existe ninguns Sur p yotra pen.sn. ERnis10trabsinmansabiimente enEa
FU HE RI DO0U.N bor, Instituto del Idioma ngl; ju- otrs enn ese sentido. beneficlo de long penadsa pueden dae,
iis23 agots 15; peects deI s sostxl- Como lisoalucisn in nmero 159 diccosn. 0 ns a nSgradecimicisto Pa -i
FRA E-ondaeco el gnescritor americano Ernest An J DE UCRE
iedula y del sernl de salud 17.10: one en su citado acuerds segundo IsUNd srnico queai le presa.A .
uarto y comida aproximadamente e-propta en
$17.so a is sc5alas Loque infringe e icitado8ticuo7
El agresor fu alclegeOakland,eCalifornia, de In iConstdtucl6n de IsdRep0blosene dDespus Sde inspeociona minucloa- Se celebra con motivo de -i
Eudriver,al u del Idioma Ingds; culo5uanto establece una lmitacrin a OIs HcdE mentelo albergues nocturnos, el m- graduacin del curs 1946-47.
sostcner ambos una discusi6n agoto 18; costs total $210. proiedad no dispuesta par Is ley. nistro de Defense y su esposa, el -
scl amparo del derecho que m! man cretario particular del ministro, doc- Preparado hermoso programs
que se provoc6 por un choquc Queens College, Flushing, Nueva mandante confiere el -articulo 2o de i e a impuso el agregado militar, coroner Glenn. Prmianse con ella los brillantes servicios tot Alberto Castelans, I, Jefe de des-
York junto 2 agosto 22 ingl6s par Is ley de 31 de marzo de 103. vengoIdel Misintento. ation-sMarsu
~~~~estudiantes de Pas%" extranjeros:a oltr eooei'ntro prestadlos a ]a Patria. La ceremonial, aunque sencilla, result6 ell extremio simpitica y emoti'va pacho dl Ltro ar aria Escuels Primi-is Superior. No
ontuiiantleloSlpaierloda'Inje sanolicitLr quiaidseciiaLToedialoAntonio Jos iere I
El chofer dei reprcsentante a isa precio de Ii matrlcula $145: cuiUYto y Fiscal, se suspends]a resolucldn que p--uauu-ecaepersonaldadesinvitadlati i tueronobe- AntoldJopsidsspcr ana eclebrea
Cmara, Armando Codina SubiraLs, comida de $0 a $12 semanales. motive is presente controversia snore Al mediodia de ayer y con sencillay ejercieron influence en lon escrits- de ioulao 1 de septiembre y dearie quads con un almuerzo criollo Con-ilnadocog, a las ueve doIa
nombrado Alberto Oerardo Morales, Wellesley College, Wellesley, Ma- nconstitucionalidad, o sea, el acuer- ceremonia el corone E. Glenn, atta- res modernos nortamericanos y mu- i el 6 de noviembre al 6 de diclembre feccionado en su totalldad, por Ias vo- m1,ans.. en ini Toter AnoarI, so 23
de 44 altis, veclno de Virtudes nine- ssachusetts, Intiltuto pars estudiantes do segundo de I resolucin nuimero ch military de la embaJada de los Es- ichon mis. I de 1944, en Francis y Alemania. De- luntarias del SDPC is flue merecie- y 12 vneda, c ntso de Is rndua-
in 082, did un balam anacie a aura extranjers; Julio 26 septiembre 6. 159 de 4 de febrero de 1947 del senior tados Unidos en Cuba, impuso Ia Me- Hemingway reports i ISegunda Gue rmostr6 un !ran conociniento de Is ron tcda ciase eelogiosparis ca- Pam el sin dopreigiosa d4--4
r, naa aoAe a-Wilson Teachers College. washing Ministro Se Agricultura. dalla de Bronce atesrtor prerlo- rra Munal para magazines y sindi- moderna ciencia miltar, Interpretan- liadad insuperable de a comlida sev- ra de panel, Dr. re
ho, e 4 nrd o in Ma nniqbame ton D. C, Centro de Orientaci6n pars Me funds en i siguilente: dista Ernest Hemingway, quien habi- scato de notices nnirteamericanos do y evaluando las campafias y opera- iS
o, de 46 aftis, vecino de Manrique estudiantes extraijeron; seci6n con- Como se ha explilcado en I prln- tualmente vve un las cercanias d La Al moment de imponerle Ia me- clones de lagS fuerza amigas y ene- Dies y el prmidente de laAocadn
668. habitacidn 12. hirindolo de gra- tSinus; entrada en culiqUier perlodo. cipal de este escrito is resoluclon ci- Habana, por loa servicios distinguldos dallse cifcronel Glenn pronunai6 las migns, reoviandaso lbremente baoo ofi VISITA IE CORTESIA de Padres, Vecina Y Maestro, Dr-
vedad en el vientre. it ads dlspane is adquisicidn por cl quepretd en la reciente guerrn mun- lgsigientes palabras: fuego en reas de combate con c fin MPaa presenter susrespetoeel mi- varied programs.
Asi qued6 r6Suelta una discnsi6n ladado al Hospital de Emergencls procedimiento de Is expropiact6n for- dial. 4 aeficsii:d esabtenera ns scrpcirexacta anistro de Deena Naclonal, rot- vio ams.
entre ambas drivers a c .nsi.cuinn.a Para abservarloy someterlo .na o possy por consiguiente, el inico d Ernest Hemingway.ano d Se is mis Han ido invitados a este actsconlag tondictonon. For medis Sc samta- ntSorSMefnNonicoman- Bela sis
de haber dado un toque con Is de- intervencifn quirurgica. )io procedimnento en relaci6n con rec-enes escaeitonoySaEsiados Uni-ein .e aramlrnsa honra-aetexproniva elsofior Hingwr aynnde Villoch, le
nss din ss auto el cholen' Abascal En Is Tinters Estoci~ dSc paibem-de Is fines Santa Birba de dos, nac6 en Oak Park, Illinois, el 21 un amigo de ustedes y nuestro. el se- permiti6 a lon lectores obtener una hizo una visits de cortesla a ordo- 1 PARTE
aI vehcul particular del congresis-dala ci choen Horaes en el sn- Laguna Blanca, propiedad de mi man- dJulo de 1898. HiJo de un redico, fior Ernest Hemingway. clar imagen de ag dificultades y de ene Eduardo Pohet agregado milon Suooo lta-
o, que csmo hemon dicbo, en ma- tdo din que, dSpud Sc lsMer recib- Sante. pam6 a mayor pare de su niiez en Sersinnecesarlo decirles a uste- los triunfos del soldado de prlmera a Is embajada de Costs Ric en Cu- I.--HiSno Nacional; 1L-Bisns
nejado por Morieos. do ci chaquee impertinente Sc Is m- Es sabido que ese procedimiento Miciigan, donde asisti6 a la escuelae d Son Sxitos p hono dcl senior lina p do su onganizacisn en ci cam- ba Acompafisban ai mneissada oh- Nacional c Veneziena; 11.-Pabti.
nl hero u conducida cn ted qaio ec Abasae, ni pedrine cuntaI facula 01 Eatad par to are posoi6n piblica participando con entusiasmo Hemingwy en el campa literario, pers bate. cial el encargado de negocios de di- de apertur del s-ts, por laI DMRa-
u ergecis alPrimer Ce on t d s amdAas c issaobjetoSrlcunmits previs Sc Is proplcdad qis onobjetoen lo deportes, particuiarmente en podia ser que no conocieran losnAinaio sert- Al set sisternon pr embaa cho pas Sr. Victor Manuel Laguan- guel FIer Diez, Dtrector e .Is
urgenela a Prmer Centro de Soco- a tste, le hio obJeto de un inJusto P el filtbol y el boxe-.iismri ?sqeprs6al ausd els sao ndo, Mr Lester dia y el agregado del protooolo del Mi z c-suea; IV.-Acto de Gra~lut:n
fro, donde el doctor Ubaldo Catassis trato, por Io que una vez provocado, dIiexprotalcisa ion fines Sc Outa.c picias sinnilarion ePrest6 a Ia cau.a din olstados tn
le apreci6 usa herida di baia en iss vid a sdo a hacer uso den u -Comoaecimstlv Sinlisexpropiacidca Antes Sc que Ion Estadoatynldos en- Sc Ia libertsd Sumante In segunda gue D. Malloryescangado Sc negocim, en nisterio Sc Sztadn esisno, scion Jos51)Entreca deenificados, b) Ene-
regidn abdominal, con salida por ia rev61ver.onslstnibuiIs. fines estre ion sgni- traran in Ia primers guerra mundial, nia migiiAl, aepesentacidn dci nsbajador, ausin- Manuel Lam. ca douueincInslmraduadas; V
'Icbanisuieda cmffcsns i C- -La acnaane e ci~s S ~ ultson spars cultivaris, onto producit-ola-vi6 enlFrancis cocos voluntario en El de' axtamnni rs dIa Guerra ha ra- tin doCuba; ei ma-onci B. C. Batten- Psiabras do dispedids.,ot arIlu-
umbar izquierda, certfficando el ca- Las auahes, e el cuso de !arepato inmdiatou mbulancia nsrteamenlcann. Mils casacis servie:u ylIn is ton,.agregads naval- el comandantQMn lig do Mrsuaavo .-kp
sicoode sum gravedad, a t lmadirugada, pasaron al Juzgado dee ls inca entnnlon agcultores ya dtt drli le oqe te e f.dsiida- EN Lcg d iC s s
o rAPidamente futras- guardia. Is dotruci Sesu riqui forestal. non, siendsierido gravemese en el su reconacisento.eeih ofrecido gado militam p Mm. Alien Stewart, DE UN PERIODISTA ESTAFO
qEl dails pan is tasto quc se eau- faente Se batalis. Pu od necsnsds Son isLMedalls deIsiaEstrelia dtoansaes. sgringsda Seiprionas, quinn qtend16 Palabinsapon el Dr. Mario dot Pies,
saris a ml reprosnntadiscon Is cx-veespar ci gabierisa italisso pan so Y despu&de Scexpicar pan qu6go c o catesmente a ion peinodimiam rubsanos AL ALCALDE DE LA HABANA paeidesie deIAo a AZo Cie ndoPa-
d e l 16:nD Lpisc)P 1 R Sn Ia n nso lu c6ins v e tta o n d i e r e n t o n a c c iu e s e g u e te n o S c o n E s t a d o s U n i S o n c e q u in a l i s e e n m sn a b a P a n c i c s-_ _S s V e in a o py M a c s 8 = -
en m ein l motlyso dcerars eponpiarD Alterdeuaris p istiads Unrdo m n- Se ca d esrasid i rn e S sodeito, ia- Msulado S c ado dengUnio s, Mr. Pres s to S Id e lo cia Secreta. pro-, leccisnes par Is Bands Ma"beipldi
en defiitiuirseelan canl ar- trarn enlaIgprimerc guerra munil a dcoit Childs, cfinsul egenersald MnM.J.cen-eon assa Ia tencids SeeIsmael MasiUca.dA da .
ci recurso p quedara sin efecto el dial fu ranisc oesi rnrnte reporter-CuolefirnHemingway: Sagaellavsr H. Marvin, vieednsul. ame-a Mesa, Se 28 afos dinidadEA
paocidioinsto Sc expropiacion-. rnespansal exiranjero del, per16dim c S a n uspasao acia adelanis ein- Tsmbin stabsn prescnteu somers- peciso sin Aguila slimeno 884, par spa I1,-Interpetctorma sar ei Cons SO
m iatun Sn a orot Cubrinivariassa- t.as tco a citao: son amigos prsonasldel cHemingway. neceracusado Sr ten exigido 50Es-- ; 51 czad afas; --
taiames el Ceicanot Gete p cobs tar- Seflar Ernest Hemingway ,como co- entre de Mr. James qlen igidi-6Peso al alenide Sc La Habana, se-
Hacen unIlaamiento a La de fuv a Paisrolims correspo sc erreapansa de gueira co las beras -rectof Atie a is eroidad n e o L CALn EP. alins Coro a doescesl. Po-
una cadena dinperinSdics Sde s Es- armadas Scion Estados UnidSo. eje- La Habna; cPbro. PAndr Sen- tinCelsis o Ma estMaria Antan s pzy.pEnm-
recurlr~da Parrairrearabl aunle rr. de sH ciae depremi de mritopro-sulol deIEtldosUnvdo, Nr.gras


colonia itsliu deo Cuba l tados Union, lcuts su victa ncoritonio SeneI20 min.piirnco SeMenel ysu Lon JS Aeter e l olitiasea ro-l ecis ueta u Bs as ringral doc
parscombatr alos roos Etondo en Paris Hemingway brmS -Duftabitiacapt(Ln Sn la marina rier- Luiics teaie spnbio peiossCaeaintd nolni
par coha~ a Ojo p~tedelgruo Iteoxi, etrnieo t; PcoGE iniofpniotani F*i~x S Otea soiitasada del Al- ALaninfa del bonqoca. Sc F. Loham-,
rHerrera.ceie a a, idens in Sebia SelSaintsdebt eS FiUiiaMasesr, A d)RAT i
en Ilssaltn ospntentaon sa a isgUITI rtso(rmn lnot drae-I. CoaindeRprtr us.hrosd -. Cr
El scr As ad o Parcito, presl- Su primer libins hue;t are cunno py o eHemingway qu useprenuncismupdans Is Aoa,ceian do epaS
dente Sd erAsocic ln Dno rrticsiesona extra-ro g rid l dguirdoepao ia dnbrevn frase Pansaan lamgraciaens i nu e i ega, ni 4 parsd II pela.A l r
Stalocobanase lin Srigido a Sa nove -. ts o. Cubtarbid cceivantai terramingns emaon6s devima y odm o a siso ni Aaie ei-do sa sla a) 1Palunca, r
t1eetrennbos Sc IsOcyaniaSItalians, en -128--Er-sAditeallamcasammoJcos prensntes a us ocktai neninod- psos s adien uea btns io lj Sc ndo, dCord a. Anekaoes
eed ila is oPh god nediaJ ir qinnl ffs-tei.ans b
iiamlaraaisto 5aI-lm co Cnistra -i920-quo diea mero mayao fama d se d n a- taana;t. de to. ismlia Marinr; 4el u def nr-
iouprpr det2saimpecalsustPsds racmeteeetueh laue .bManeGr
5i% nOVidtilca enpiniads en crean sn Muos,01Sarso cientascqu=.ci Canetaonsoijicanas, par aikmapsi
reVomnstorna ldead en1arieAiAN oLA ...rl DO a d D i a ber u io e gre es cine ro utre; V.-Reciceoneson a),e
qoaiDOS otS Euo pa r rp ueras o e oP y o uennelogand i apa, sod it n elAn- Siboneya de J.Stncasqe deci.a, Ill
moods enle aot aeot deEurioreatAg se perrera onapadediha ciindo, ar i que Is e omanin In d aps
m oefiApunta ciadseoPaicoru p r CON DUCTA DE Ae STA s POR oneaSecesonnviand, -31 r oae deJI o. suo
imparts a todos loa italianos man- -19i---mu ot sojasecret s ob a rd cxaoe e rduqueoriMate dls.Bel
tenerso estreceamente unidnont p -1- Lue amUdlron Imayo DiamoanS m er! ESTAFAStam'anee lDr. Jos Nare; II.--cse de il-
eilates para qua no praspeen lasu-" S 4E NIL 'R LuisOnta, al conocn del =:-to i
tunbn soviia do ea -Phoafeine toSnHusa ompLarecisi enI de SuS l ntesdeonto-Provincial o o -
sice, on uno dSc ontbalusdtesde il D SDadntabletan-IDe perUi- VeniAnbonoretextando cto ...ep redo quesici ..sjieo uha- Ia s Sc. .--A. a
e maacia e t Eurpa al u i-i sniia cnuhn eal lmbo victim Sc esumrba tiu s- ioa. d Jul.do tea ne-)
bundlesccsbra e iSmssnaeolca prseotancscven lersucib yopimstu.edaudba fnds at ergomtemncmoelddonScispoitconlstSbea s inccdnde smeir
hnntar e iridetenrci Sean Orasloa deig L~a nuesonmdocn
i. il l Utra.t...s esticantase no t n a eius oatrrds Lsbneiisd spi us monmenA ESA So ais Ortelgsa, am.... Fndo, seai aslda pi- ism proloaa
leimont a-usntod n o itpaiianm mn-adssIsmpnem-Is endnAri i'se.ulls-Mai eIi nonLaaats
Ion sue qulers impaninriesIDruisJo En r .VI e
: lni p r d ue dcan crsere lsors. Sc Pezgotasdear hisseriner-oBrsitorerrtrstnts cori- roo deilt-
inpurbinnes togiy cuesRdoom adtcioaaldentin-suSnaqermen esta capital prSe-
a-osociamisuetrouSropaenntoiosn, se Ic pnptirse ues-a mimavncs s s i oniud IITA N ech E DEctLm A Re sNtlo L.- tUIJtnhh MUiiLlde ia-
hl~o eben olaboar enla mana Poicfa ara Pia a-upoen s-alet,cayviotids. uaaoitd inmists, enstr s os AlERO pretdniC d elSendiozl og ~ im dat
LaMjraPoesoac snisreesciuvS sida u cudaa Scndos pam, eiro.s eSOnaRaEs RdeT Dapot e BIDOa Ae La S RifIn dlest
~~~obriemnee s ssIe atrcncrhn bian hooajc e noogi n atmias aeicso utriaaps Lo-eefco deH r-Ilu ome ntansnsS ipsto Amrtctos-ul8/rslrnmeysnnsopaads i a
-e o .rlx~io cia ampere con Istae mn fn IPeaO do. o cxe i en s sufls.ro ies. co r etext. oo Sc. rdo quce m une lsr scomer boamd maccfi d~se Ieedno~a iea
oiuellre mAnrealmnoS En firejon psve is pomll-A "- ,.. z UC -iU enlero peno Heurerntuv ~-os da-iaeligis "oinnc
eIylld s to dupd'ae~a RvsoadePliuasprsNio, I ..
ILrlgi. cemanu6 untoambio de imcipaloneSabosm-inadaidoeissadicelnal dencia- ads aue ens..ta capital ysde
EClbSMonePoeaai e actrqc in anoi Scar 1 aisocan si ion es o Bidefuas. oemsE itto eCmnccoe e" t: d ..
Sin L Haaaoinden alisponh- cuscuern o cln psSq an pl-din rietr esns uine yetd-h sorigin _____ de_____ o____rnac______n snic-nlevutomaa al
menaJe a lam doctora Risa Pino p hiban peliculams prhibidaspara els ""EI$ [ Afnd opedrl un erepne ouiain -mm ~
Edeoms moip Hab ic litener~ soy unegi- qurpra sa os ilsa onde Afnee pX-dr 5bun trninsit ya qua talon atnibuciaone o- Pmescinbc.l |iicauush ~ld~
Rosana Madialichi. miembbrs dci mli- p a stnca onpect eusa ~bim o on GR|IIE I Se Io donantes se emiticros ni nelnde auiains ae ~~cdg~'5.ads
EisNmnIm.CO T E A .pOr Valor de in euenta, veintleinco ymr~u .' _. -~~,._ mm 6
~~~~WE ~~~~~~dam diputada del Colegto do Ailaga- Respecto a onia asant, ci smns- - -5 ISe oa.nseivmni. isiit n iGbim rvna 55~i ioD~m~.
So dc La Habana, segdn nos comu- iro de Qobernacidn SdcanS que-soil- DOLO0RES DE: Con tol motive el chin Sc Is. Sc- Se Camagtiny, una ecomnicacldn Si- t ui'ndo I B I ',la iIatrk pArS
snisl doctors Jonasy Rodrguezi citarta 'do los eunerpas de aeguridad cre--tent cornisiond al au sacM- rialda 01 nielor Jssd.I. Sc is Cisoa- musK., Semermld u m~iea m Mm
Crs,-er"ara c iei lsnaactn.yimaorelsin escmpmistge n Santasa v Cam- ra pronideate dl Bunco Sc Cocoer- -stmtwtddmbm d" i" '
leo~ onFilro do C,,ls tnallrten aimucrss, quo sn lamsiasiciones Se i Comisi~n Ha- DNEU.RALGIASt
D1iasiuII U H Mefectuarfascoy,a Ial1p.nm., on-cel rem- visors pa tlue ells tmplita Ia prnser' DEILIDAD #=a lnestgcoe logapo oeproba cmince5 aneSe
Proto Jm arizy gagant, ~lud tauantedel a FstlNconai. vacisin Sc Ia moral in nuontrus Cu- ORGIIICA que la citada insittuciin ens prem- Los sentes, isforcosron a MA jeie I3lzY-pANTAODaiCIxuJ
didacoadnn.ISOUOp or Juan MoreJr caab l ue ademis d Morenca Ca-abali, Kondtl: neJ ie ].,
Prt~ unai aguim ahd LACAD OAE T uos cndabdnos -S~loCassl0Eel a, veino Se. Marti 9, Arrays p ci qun tiene varim cases penSlen- cuas t dhah I
use la boquills DE-NICoTEA I~u HOMLALE NAE T P rir a l r--di f al pans "tom Apalo pr Estebsan Camejo Bumni, Sn tas pat estabs p iusei6n dn fun- su~md de'sc idsag m
quaNUE P lino- a onadrpsdefaiasranER N 'afim, rsidente in yp8, Mania-times en Pnanrdnt Hs yen sAs--- --siassw is e faiaay ia
quevilln sus PUU colaorn i o ion que fuaron-dSetenidons cu- Slennia Sc La Habans, amtegran Si- aemslsdeasloadat-me,t b
mari-,wsloso filtuo de ristal reaslmeent El doctor TclnJldo rontinoad lnfor- en cas isbor. pfcndoeies can eantdsd Sin ion ine- cbs aociacisin coins viceprnaidentsIa -lisa. quce, Ia qimab sllt
dismninuye in nicotina irrmnts, .Cstlnomando spec hlqUc eldenaolesTde Nico- qu'sr s ltimn ela esfehmlnlstrodemanifestdtao feridas bosns, libretas con Sirncta- Juana Maria Santoyo; aabdrectsra, cuasceia nci ,es sham. AM
Misihom m~dicos sn eommdnl menaje qse so organid en as honor reasizado par is Diarencisn Qeneral Sc M C FL UDA roam dparticulars,.enidade Sc tesUr s ta-nue vice,n Norma ersantoyoals teLorosis Pdres, mm, is ef~t assa esme ATIO .
p qame cataboa interesaso cia baser is Carters Dactilarn, pa quc en elcir me .P7 ss4c'. sac ec ds ftmo. bilidad en usE quc bablan hecham py coma VOcales Elpidio Morejon Ca-- T&A SWAMP-IUC T (RA1ZPOl-
siqulls Denicotes. Models din eyctor a-snorer qua isa ancptari ningdn sci to plaso missodido para efectuar la p rcpsds, ds# Pt*sfmri s anotciones Sde dinemo, fornaistos-d Siriabailo, Hayd~e Fijudoa Moreejds p TA.NO. Par Im- u~ Mama is
Sc cotes naturaesa, asic .....ndo agra- .....vaci.... ha lagrada pne a..l 5l ik cs5A ss,i Lid ./, .sf,q aascatnd uii.. usd rced asolia nl a u Utdm~. qm.mwl
de klluoinliasItrsUob COil 10 filtrnos,' i" dece is totentidi n deson organlza- ci 80 Par cienis Se eslo daou-I __. carete aso ncpids e es uto dso e relno lameo ofinmo ertio, asaC- lr mmthm
~~donra menti(i I on Gmandms lipsbrs de Asolita, ha- 20." .mchoi


AMD OW










14 DE JIO DE 1947 PAGiNA .


;D233LAAOJONZS DMdPUREC
N.~ AGY -
GINIRA;- junto 13, (ItW,)-Ant1
Ie partli pars Nueva York. 01 ex PcI.
ner fsiiatro de Hunglia, Ferenc H.
qagy, diJo cue Orl uontA da lrc
acotecjimentos de su pak.rit &
16n ,'de hltnggloh quo reside .on la
Mtadas Unldos Y, si es VrW' a Is
)pini6n pfibliCa mundl, .
ISOkDAMIENTO DEL DZSXshOI.
NEB Y, EL MISSOURI
Dm$MOINES, Iowa, junta 13. UP.
Ls inundacOrs ocealonadas per e]
lesbordamtento de lo ties Desmoi-
ea y Missouri, arnenazan. can ex
;adarso alas, cueneas ac'icols y Ia
*lWi0tes.urbanasdtd Iowa, Nebraska
Wisrd -y Kn ,.l donde variu eu.
fades y sector campesino fueron
levfdtdos por Is creolente de It so-
suana' pasada, )Lueiba casapesisag
jue -uablan reta nad-s ya" a uso h.
[arm Ia. ban abandonado de. nil-
ro,n Oh)tuhwo,0cidssd de 30 mill ha.
fitanlostue- tre ult6 IBundada hace
Ws.4* ha Ylet&-adj-anucqo le eva-
uaclfat tZn Kanaid ity, -Miasurl
lea tdclcos ban. pidloho que el rio
Wmr.urq,tedri mahana ung crec.
d. de W 1 de cineb metros cerc
de Saint Joseph, I quo represents
Is mayor toe rZ tra dede 1881.
. IESI'XDE LOS OMOQUES INS-
MAY-_-,,,QUM COTARON CUATRO
V11DA$, T CIA GQDE CHILE ES-
SAI"IAGO DE CHE,, 'junio 13
(API 1-Las tropes contrlap osta no-
che Is ciudad de Santiago de Chile,
*psue on noa dlscreto, lomo con-
, Ulnia ode los dasrdenes qua ori.
,gnd hselga de empleadox de 6m.
itls, y y lea qid bubo cutro muer-
Iw r- inform' a quo do ve-
ul lon apedreaado y tirot s-
dos en horis de Is mafana, y qua
etras agreslons ocurridas an dife-
rentes lugam de is capital fhieron
rechasadas par lao guardIas. Pera
enora Satiago esti tranquilo.
d rab ie (policia mill-
ytr) y detectives pn stau erviclos en
t11) Isa nulbu qlo circulan.
yndra de 00.-no so vE teopas en las
Caleas. Tods, Is guarnicibn est& acuar-
selads, pars no hazerindebida esten-
i5c16n de- Nherza militar.
En los contras ohlctales se informal
que se hiza cincuenta arrestos des-
poJs de ls cholques de ahoche entre
Spelguistas y carablnereas, de lo cua-
le.'Is Prensa derechista inculpa a
elementos del comuniamo. y Is lz-
qlerdista a loS proVocadores antico-
munists. .

EMPEZO LA CONFERENCIA
-'DE DERECHOS HUMANS
EN IA-CAPITAL BRITANICA
tLONRES, junlo I (AP) Lj
Conferenci, Internacional de De-
nochos Humanos, convocada poer el
CnsseJo Naclonal ritinic de It-
"bertades civiles. comenz6 hay en
presencia de m s de cled delega-
dos. repreentantes de doe paisea.
E- Zntro law cuestiones quo se discs-
'tir estn Is discriminaci6n por
'motlvs de raa, religl6n, naciona-
ldad e'Idloms; discriminaci6n por
'motLvos de seXo; y libertad de
.Prensa y cbpunicaci6n.
"L s. nacione.s qua tlenen delega-
'dod on Is Oonferencia son Astra-
lts, SlgicaM CanadA, China, Che-
,9 lovata, Francia. Greca. Indla.
Halamda, Polonis, Bud-Africa v E-
ados Unidos. Ia Confederacdn de
5Tnrbaadores de Ia America LUt-
"nt, la Unl6n de MuJeres spaflo-
Ia, e! Congress Mundll Judio y la
.!Qrg nisaci6n Internacional de Pe-
ri=dlgtas. tambln estin repren-


En orculs hdngaros de esta capi-
'tal se. dijo que Nagy y su fmilia. que
,s exlaron primeramente en Suiza.
Illegrii& al aerddromo de La Guardia
alrededor del media dia del sibado,
agregando que el avdn en ue reall-
szan el .viaJe debi6 haber egado a
New York. el Jmves, pero se ri pre-
ciado a demorarse
ConcUrriri a reciblr a Nagy su hijo
do 22 she de edad, F renc Nagy Jr.,
ul come Alidars Esegedy-Madsak,/
el diploknitieo quo 5a neg6 a recono-
cer :1 nuevo regimen lhngaro doml-
nad0 por le comunistas.

LA MARINA DE

LOS E. U. PIDE

ALTO CREDITO

La mayor partida del pedio
#es de $42.414,560 destinada
a fortificaciones en Guam
SWASHINGTON, j la13, (United.)
-La. Marina pldi6 al Congreso los
fandos ecesaria pra uampliar lam
defenses norteamerleahas en muchas
parts del mundooincluso en el Ca.
nal de Panami, y ]s fortificacilnes
de Ia i la do Guam.
Un vocero-de Ism arina delad.
que el proyerto de obras piolleas
dispene is Inversin de $222,500 en
Is base de ubmarines de Balboay
$612,000 para mejorar Ia estacidM de
radio en Summit, Zona del Canal.
La parte mis amplia del pedido es
a do laafortifleaciones de Guam.
La Marina pid16 al subcomit, de 1-s
Servcicos Armadas $42.414,560 Para
Iniciar los planes en Guam. que fli-
nalmente han de costar $84.014,500.
Los prayectos para-Guam compren-
den $10.000,000 para dragar Ish ahls
de Apra, $30.000,000 pars hospittles N
$14.000,000 pars almacenaJe de muni-
clones y otras instalaclones. -
La Marina tambl pidi6 dlversas
sumas pars bases navales e 'Intala-
clones do radlo en Adak y Kidlak,
Alaska, Argentls, Terranova, Groen-
landia, Pearl Harbor, Salpfin Wa-
hiawa.

DE GASP'ERi SE

ANOTO AYER UN

NUEVO TRIUNFO

Tras un duro ataque de los
'comunistas. la votaci6n fui
favorable pars el Premier

ROMA, Junn 13 (Pr John P. Mc-
KTaght. corresponsal de a Prensa
Asoclada) -- Una tempestuosa sez16n
de Is Asamblea Constituyente, en la
quo durnte scis bours se empled -un
lenguial furte ntro los cristiano-
dem6cratas del primer mnistrs At.
cide De Ganporl y los diputada do
las ileurdas omulnistas y-oc'a-
Istes) excluldos del prosonto gabler-
no, terrain6 a a'tas horse de a no-
che de hey con una ruevs victoria
ara el rdgimen presidido par De
aseri.
En votacl6n de 248 par 175. Ia
Asambles aoord6 dejar sabre lis mes
Is demand de los comunistas para
que se investligean los cargos for-
muladosmanoch poe. Julio Cerretil, ex
Comisionado de Alimentos Iconims-
ia) de quo e ministro del Interior
ceristiano-demdcratal Mario Scrlb
obstruceion6 sus iniclatle ptare po-
ser coto a los abusos del raciln-
miento.
Aunquc no tratba d una .Iles-
ti6n de onfin., ta d observadbsre:


monte refoJa 'as pabli ~Idess de Do
Gaasperi undo el nuevo Gbilnetm- se
prensento ante Is Asasssa.
Ademi de los cristiano-deiscra-
lao. votaron e-sta noche a Ivor del
gebierntoddsIns partidos d -ote! n-
tro.y de Is dercha. Include IF mo-
eircluicns.

APROBADA LA LEY CONCEDIEN-
DO MAYORS PODERES AL
GOBIERNO DEL NORTE
DE IRLANDA
LONDRES, junlo 13. (APl.-La
Cimara de hIs Comunes aprob hoy
un ley qu concede mayors oOde-
res &1 oblarno del Note de Ir-
lands (Ulster). Un debate encona-
do. en el que se discuti6 fuortes acu-
sacionee de censure de Prans. te-
rrartamu p yprsecUcid a lon cath-
cas rdmanos en Is regidn ulterlana.
pOodi6 a Is aprobacidn del -blls.
Mi de dodentos menbro laborts-
tu del Parlamontso dealraron oe-
tra Is ley, quo fu apoyada slide-
monte par ls consorvadoecs


resen len H nr goN1 pesuneNrsin





intpoerna i od Hnr,al par lo conm icioseU
Elpartioe qie ~ de la uLiertad o aipr o n e'e lo maumos ,_
adla.e casoo qoe as topa.tst dh Ria sigan on :l~ nc
5ihebrAP. nre un10dx 13 badoit a-isali repecunos~ rela n

[Perl n qu enuida H ulro noa stpratiesi aern

intd-eloldordby ioau' pra "
$A

































,tPardo la pirtlad eno lutcpdenl so
ea ogn superioquel a roa eRui igne n"nc
(E Atldo e ngdris, Lunbota a3bd eecslnsqee n
u( er ACKmle-nt den"ervadar dr ne aralt.Pe tapr
dcPqefl Papieotrla. iero de, e DLrm ADb~n A" Io oultA

r loiion nacanloic do Hun- e l ealtd u ae/nn
graEstno-p ijadclar. e. proup3 s rebldsy ele icnhae
aa oo o o





dpo ena exlotrcv, a quries ue lra-
a mesn a ue -L n~r !.a agnaspeSA daS-
1.-La uerzsenrus a sr yt~a~l rh oPnaoa elr.hyqoc
haya dojadon lintorriorira deH-rrecaDE doPAz RAGUofa Aibja
grea aeufos PrepquetC cor~ 1ie5 (1-do FanloNer.Liet o
tt-Derecho do tmdombr s n ertdo todP Paauyer-necoln
.La Imuentpro)ntr. elBoa
cora "n a rrato jtsorn mrt-enoRbldsyds[a-s $dce ae
h taI en~i r n o a pa e lrgrun- iaa uplsri
menro el pr ealdertoptddebran losen reportasgdan vietora en-
Ademdoa calm cerebrondp an mayor 5n-
ntrcos. de ota n Ia yok lriacbada ideonta en Tat
dpo ub a centre. lan Tuidu ati acl.e opnrndlait.
nateubro dcl art-da d Poqetlo deluri orao, dec r e gueni ed erl-
harapleao l quertorha denHun- corra d Pd- Jani eabo, er lem'a
rds ntes der qu p ttrnsa co .dotnclala oingr -Liai, not on
amprcios vcis. a csnlu- d ihotdncro mdeh taneo mAo.dehs
n2te. hirec e ntoa lose tidoosute dl Pabrguido e doncd o nn
de, airpna bir p lairencta y r~ en drech~ o la Conepsdimeon.
cartea q ue nlda Lar Ventarts e rsl
doais Ciarasde s atnd lgeo Lacsimtauletu tns a emsoras dcoin-
heaa. quaia rebelideo ate-onideocdo io reptees e Conepione
Pmer lno tr, o ugraFrc pde nceend u rmy rsc
Mina egu Valdeitte e aet dc ri ufcas~d del corn l uksren-
perbanc u ednaa tan so Tmdyutlaseoa caitn Willns n el ci
anuosaro del dprtie ae R ul. relrusdi o adaba cunbdi ro
SProaet b a arlam. u s a eno e z dePho n oramet b.anrec l ro e am
hadoaredlstcir cuov rElitcn co-.: desl imorlbi n osfai- nuo no-
Ia pitxnm pvieticos dem tl o,-enemit~es mlho em omsra de -
nistgend quzo noferelatu cass. rnoua qud ehbrsestodo astoaamdsu cicornt
saaros squel' nalsen5 aor ss VanFa iMoaethetidaaiuladt
di~o is ~maxde ls Lor ynaet diMenn tra flesa d r-
Leana AL uA C aMiSaO AecbASE 1e K e udso cc ioos llts d Co cetio
PALimA AlnItroC-urBa, ~randoIv rena tesrport6etnohenucosundi
CNAgy A Aeti aL~sart eBIO Dee den quo a bueza del edrone uan-
Ljctv tnar fu inNU. abAurllao Mcer oz Iahiceo ri -d
Laler manec rn Arab p auaas a E mda eoatl goltnra rblda e n toro e
culenaz ha deptrtiiado fosemot Rsat qauaodrne nsi abt ogubeunndso
Sloeas genr l doriamnTryg Menjli araetser eoron complaee
oc sL e l ub rear, Iaivo an udi trtelado a s durno aba.l
qbc uc ropoutc ae n era mc c Taqesti.pse stsmmn
Isma r. uib st denlud parle c~l In aCM gnIC ud de MlIderOt e
Lie mlinedioltmnle did rulpado0c Ae n clgo -d do quo emci ataedo5
dcl gcno due is crcl uescd al p rebctque a troaquatl -dndo dl tcne
hidmenis aminsid n esetgado- lxa norale hran visia aua
o.qins --lanJruln ccchnadoe en ud nue tficas Ia dora
LA ALTACOMXSI ARAB Dn dr so luau genocs e etmsa ias s
PALFTINAANTSCIA U'E OIAregano a eviat-.n gurna e~ts d
COTEHA ALA OMIION DERenTADe UNA Dol~iVISeedo JuaL


HLA.E8OF uno1 A)- Pronram.aBUENS MeSos 1 INS)clle.
L______ai__ Aa__pr__Ca E cfr el ge s ntera l ins-~
5etn h1-asnlad o -dforlmene q uay anurissequo s tubropasmenbt-
I 5re.at PP.nera sci aco. lucrTryg sMo del prea ra uo Mrol.ra-
5eLeqebieer 00-Nnvesatlme. m-Intdoi 011atouci nt a baa ees
5u )se r An ac er laa .K lo itd en Iaertonsn-ddeTaruati. -
uact.m indegnapr sCOtMinoCdo DE MufORs Noo c
10 mb.la e asNac oEl sAl ndas. pUbno ouisa otudel deblrobic -a
L50 in-ooedsa suen. Ptoralad enoa A ndon d e eral Fia s d on
...desxt e co uncai. a p -rse r.de as T a.ai--dlo ingcst-os e
:ide45Mlate aoMasd natsa.g(ds- dolesln onlr icaltora- tabco
o. ruen O, Mala.nJrsIn mreczd, qlinoa eridn a p qi
maltlsa.cirin ed id.o trodrgenss enuaens a ol

I lS-rqsola JsOahu.i6 n a mbar lalon mergdo l
do O~snerls. Asstropes n lcas i trea. doi dri

do nBEmuiLDoS EN ONEP uCIOcNs
5 5Kse dar Paa.l~ va u IrogaamaciUENO dcl_ preiont r i -
5.30--Emiidn ,ditoiargs antugnc lnuaanct tlo s cce-.
I 40 RR. P rnlacan eeoS. fucerbeds de Isprs dnc Tortnl. c
tr~t4























































4 a0.--lclo sadl ,1. 0 K. Fo l baae azn eTcal a
rit5~ .aa bieroltrms.doeElu Almcnondre
So 305 Reeuc5erd mu ctales decorln, lmnd de gnra eia
deSc tt .. .M rls a be r ll- g L
0131-EMl Sai del Mahattoa Gi-d te oca urn trcen

12 00-L:arls Gcade canistara Dica e lgnra oal d
crum. C ost.







a a---aaaeaia Diasa-ii d O La eHa o d S It ci esnces
bade lgra. aal sd A ucbnl irfrhe e aderh
9 ~-~Mdla. uneomuncadoenledqua5-atl.
IlO0-Lapal de ia pimenla bab e I vatndlpeiet al
A pa---rado olas0 r11t.. Genrl EIe-c edesan l ancdaTnrl
trle.































































do -alole ead e etorm oa deco
m dl6s--, deuInd MIcoDSarolat a b
"iar. neos de olAit or una
Budapst.l-eT. DentatA.l.

80D ia an enone g y yo. Mery ievanta

ifer.l pr ls omco

enan so de a Ca a tro ps e As s i ia n17nc
elUnA at6, ca u bajno 3bd aspruins. la e e 'llt en
Por JA---K pUIfNN.de aTpeAm. honbl-lseno orOr&Pr
Pr" Dtiego a uly a. m n em ene fr6tmlialscmnsa
de notlclea cads hera menoaalne o la g tra me IA tncb
il in ute s iir, de l red lon de ....... liano na 2 e n on
EtDopciaIO DE LAr6Moy qe u ra61


ASUMIRA LA GRA-N-BRETANA LA

O)RGANIZACION DEL PROGRAM DE

AYUDA NORTEAMERICANA A EUROPA

Ensalz, Mr. B -oin la noble iniciativa de los Estados
Unidos. aisndo partidario el canciller britinico de
crear el Parlamento Mundial, elegido por el pueblo
LONDRES, junlo l;. ((Par Tom virtur de Is Incluadn de RuxLsen
Williams. corresponsal do is Prongs Is prop;aicI6n nerteamericanaa,
tsociada.-E) 1 secretarlo de Relalo Del discuro del acretari r Mar-
nes Exteilores, Ernmett vin en n in
diseua pronunctdo hay ante Is hall ate Is.Unversid de Har.
Asaoclacidn Extror manifest6.quf VYrd, do s tUolega britinico que
Is Gran Bretala tione el, prp6iltc apte e atlogare entre sums
de saumir Ia niciativa en Is .rga- grandos de isahistoral del mundo,
zacldn del programs, de lyuda de Me co --contnu-- que cuand
i0a Esndcl pdnaaudopaudsadogeEstadoy Unldos prolusleron eo
YirtI6 -a los pals extrnjero que tratado de custro potcncia pars
Iaorta desatrasos frustrar esa gran Europa, ea grand. )Oven y magnl.
eampress narteaercan.c a d ctu IdeI mbkeraM
emprss ertamercan. desinteresada en Au e fuerTzo por ern.
PredlJo el Canciller Ingl6 aurgen- ploar au enorme capacidad pars sal,
tea colnsutaA* etre Is.Orsn Brats- oar a Europa de otra ruins y rehabl.
fia, Francis otras naiaoos eu. litarla tan rkpdamnte come se po
ropes sabre is prposalcif de lo giblel.
3rtados Unido pars rehabllitar at
centre,te deva atdo par ls guerra En otra as&e de su diacurao. Bovir
nun ddlares yanqsis. Acagids coan ologi a I& prensas mundial par as
cido is.laseltaln do Rusa ent c los repertaje de Ias negoclaclone rea
p~ses etegibls pars recibLa syudia, cicnadas con Is ladependencls de I
India, quo lea rconcedido Ingiste
El pronunciamiento de evin cons- rm. Se queJ6, empero, de quo Al
tituye Is mis france adlealSn of. discurao ante i Cimara de la Co
cisi de Is Oran Bretafta al progra, munes en el quoaobjetI al teportal
ma expusto par e1 general Cleorge de ciertcs aspect9s de isconferen
C. Marshall lllie~ndola d apuente cia de Moscd, fu mal nterpretadc
C. arunhr almflteio el de p.en su mayor parts, a-spclial i
parsaunl a tecM l Oetes. en los EsadostUniics. Dijo quek
.Nos complace saber que los mal- quo e1 trato de hacec comprende
entendidcs han aido ellminadds" en fu que en esas delicadas nosocla
clones intornaclonales hay vcc eo
que se puede pionunciar discurso
en. lblico, pero hay vees en qut a
s quine lograr un arreglo, se deb
center con media diaponible pars
powder pensar en vo ait, es. decl
acambiar oplnioness asi que es o h
ya de oonstder te" coma proposal
clones eapectftces Porque ello con
dune a dlficultades internaclonsle
De nuvo adoirti6 Bevin que I
Gran Bletaa be ague conatderand
uns patencia mundial. a8I a algute
in el mundo se le ha metldo"n I
cabeza que Inglaterra ha teratnadc
quo a lo quite de ellas. sMe aver
turn a hacer Is profecla de quo, de
tra de parcs os estaremos atr
ve en donde heos etado hast
ahora..
Be reflirid Bevn a Is creciente co
laboraci1n centre log pals" del Cam
nonwealth britinico. Io quo impli
Una gran contribuci slIs pa mur
dial, y descilbi6 a Inglaterra cOW
un eslabdn y un puento entre Eu
pa Y el reto del mundo-. DiJo qu
Inelaterra estA explorando active
urgentomente c6mo meJor responded
aIs iniciativ encamnda a IaI
habilltacin de Europa contenida e
el dtscurso del secretariat Maroha
En uno corte estimonio dirigida sDebelmos consulter a Franci
ol Ortopidica Diaz, la madre Francis Ia' an Bretafla p los V
del nibA Rolando Salinas Jr., so tados Unids estAn casl en lines di
express en I siguiene formal: recta geogrAiicamente y teen gran
des intereses en comfin.
Por Ia presle qalero testiro- sPeraonalmente. creo que debemc
niarlt mi ogradecimiento par41 preceder en cuant se refiere a Eu
bienestor en que se encuentra mi rops, aobre Is base fundamental d
hiijo, de tres oos de edad desde los problems del carbon, lo alimer
lo y los trarmsportes. En irrs pals
que us6 of SUPRESOR ef meder- brss: debemos dirigir nuestroa per
n6 aperate pore la hernia. samiontos purament sabre una
Cuondo tonis un o0 de edad, se creative, a fin de conseguirI& a
pacidad productive de Europa. Pe
comenzd ausar ol SUPRESOR el problems del mundo no est lirn
y Io montuv splicodo durante tads a Europa.
18 meses, lilevando ya seis meses Calific6 de problems de capit
sin usar aporato alguna. Consi- Importanucis el deequilibri del d
der que se ha curado de su mercla mundlial. Dijo que spar
de Is rehabilitaci6n de Europa, h
hernia. grocias ol SUPRESOR". problems tremendous de cambl
desnivelads entre el hemiherlo y
rest del orbe. Nsdie puede mir
en lontananza con ecuanimidad
crisis econdmicas y fnancleras.
El desequilibrlo de Is situacii
caueada pr dos guerras, ha crest
un problems que requiere lo oer
bros meJor organizados y Is may(
buena he y comprenAl6n pars q.
puedL e soluclonado, Aunque
primero y mks urgente de ods
/roblemas s enderezar a Europa. l
de ser date un plan msumplo
CIENTIICO!." SEGURO. comprensivo capaz de traer ma),
prcducci6n y mayor afluenci dec
El maodaes oporto quo mercia y de camblos en todo el mu
devueveo l hamnioda is do.


solad p el binesar.

ITINERARIO FIJO MENSUAL
PARA EL ANO 1947
DIA CIUDAD HOTEL HONA
2 Masanzas Vloca .| a II
2 Cidenas Luvre I a 2
2 Cbn N.Cntinetlal Sa It
3 Ctfuaells San Carlos I s 12
3 Santa Claim Cntral a 1
4' Caibaitn Cmecie a I2
4 Placelas Las Tullerms 3 a 6
S Simcli Spiritus Perma Cuba I al
I CltsdoAvla Rueda 2a I6
6 Main Perla del Nsrte I a 12
6 Flaida Pza 4 a 1
1 Camagrisy Gran Hoel 8 a 12
1 V.0 slllTuas Plaza 3 a6
I Hlsin Majstic l9ath
I hysme New York 3 a 6
le-Manzasillo Casa Bianca 8 a 11
I Palm Soriano Saratoga 3 a 6
10 Stga. de Cuba nIperil 8i a 4
11 Casto Plaza 8 a 11
12 Simm Clara Cential I a 1
'5 Plo at d li Ricardm a I


ElG obierno britknico estA lt
diando eAste problems en ambos w
pettos p cre0 que nos o rreapan
Ia Inicltiva de dirigir p levar
Europa de nuevo a un estsbo sal
dables.
Reiterd Bevin si tlamamlento
pro de un Parlamento mundial, e
gldo directamente par el pueblo. au
que expuso su dudas sabre si dl vi
rA pars ver ese ideal convertido
realidad.
-Esooy en favor de crear en de
ritbla, Ur Parlarnejato mundial e~
gido dliectamente. Supongo que
vivird pars verlo, pero continual
auspiciando Y apoyando ese proyel
porque estoy convencido que nngt
pueblo --el pueblo comun- de
sierra quiere tams Ia guerra. -co
ctliV6 el Cancller Ingles.

DECLARA EL ARZOBISPO D
YORK QUE INGLATERRA SlE
PRE ESTARA JUNTO A LOS E. U
EN LA LUCHA PeR LA JUSTIC

YORK. Inglaterra, junIo 13 -IN
-El arzobispo de York doctor Cv
GEarbeti. declare esta noche en
discurao pronunciado ante Is As
clacl6n de lags Naclones Unlas. I
mInglaterra n veces se cansa un po
de los consejos quo sin I lirset
le dan los Estados Unado. v a vce
se mortifca %lgo pur la. Inform
cosone que publicist naprenua nort
amercana e.speculaido sobre
muerte o a disolucion del imper
brltinico... -
Slim embargo, ai surgese otra cr
;1; internacisnal de ran mnlnitu
Ins ingleses nos colocaremos a ila
de lon Estados Unldos. en Ia ]tcha )
los miamos ideales de Thbecladv
Justi-ia-. afrmd tambidn el ar )bLspc


REGALE A PAPA







R0XY C O






Ca NTRI DA ONLOS IM 4r~tN 4tO


a IUfV O XY 't-ia105-a--
I. I0 Ras"ss saW-.t.sota.n. P-6 dal.
t. istom psands. dass doluam siu* a
ns. Sas ma navadsd d ..r9.la
2s Sealians aipissspa-do casabd6
is -. E- iseta Alasdsssslas bas anda.
en
sn com.as $ba a Paall a sbad
in, 40 acribsa qssds .a ltll

in. 50 Nosoflsd o pin -i-do a,-
r I pesaturs.
a& z, 7k eaSla.gmseassa sas ~sw



ea .as"s pic1tm.
In-I
ro,
s.o DE VENTAEN LA. "CASA WILSON" OBISPO N9 369 ;EN
y SANCHEZ, MOLAC.,SAN :RAFAEL Y AMISTAD Y EN LOS
r- PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS DEL. INTERIOR
enAGNE
sl. SE SOLICITAN AGENTS Y DISTRIBUIDORES

EA-
i-
Inkiari l.Cimara, elidia 23,FUE DECLARADO

o a iorma6 public bre DISUELTO EN E.U.
de I la iafiltracion ro-an
l- WASHINGTON, junb U13,E(AP)-NU
en- comitd de I Ctunara ,de "Aepresen-
ha- tantes sobre ctividastes antiar rt- E0 ouAhbIc acc.i
ca- anas, dec6di hay Inicar el 23 de initiado a a
ero jun0o llnormacr6n ptablisca rels- a -Ia sbita pefici6n del pfe
clona= con Io que su preadente, J del Klan para su diaoluo
Parnell Thoma (republicano, pame35
New Jersey) described coma Infmil
Lal tracl6n de los comunotas en is sin- ATLANTA, jun10 12 (United), -
eo dicatos obreros.- El magiatrado Bond Amnd, de is
etc Thomas anuncio que ls testigla. Corte Superior, accedi lAn conments-
ay serin los miembras del sindicato do rio aiguno a is sorpresiva peticiba
io, trabJadorea del ramo de electriel- del Ku Kiux Klan pars declarar 1i-
r1 dad, de Bridgeport, Schenectady suelta as organizacion.
Ta1 Nueva York. Thomas Itambidn eawn L medlda ie produjo en leaMo-
las cd Ios planes del comity pars en- mentor que el Estado de Georgia
viar varlos A brvadoos a una re- pr sentaba uns demand en I& Carte
unl6n aqui, el lunes, auspiclada pal pars disolver dicha erganizacian. sur-
6n, Is Conferencia de Benefioncia Hu gida en los Iturluentoa dias que si-
do mana (del-Bur)nI a que Imlara e guieron a Is Ouerra Civil y que rvi-
re- ex vicepresidente Hens- A. Wallace via con ftorza el entimiento rils-
yom El comitd ha aprobado un report( ta despues de In .ilUma guerra mun-
que acerca de eja conferencla, el que s. dial. -
el dad a In pblicidad ei domingo. Pus) un duro moment pars el
las En 1944, el omlt report quo er Osrni Drag6n,. Samuel Green. que
ha Ionferencia e an or anisni Iron- ya habla conferenciad con ei fiscal
y al comunista. Thomas tamblis snun- y decdido abandoner los o
y' ci6 una amplia Investigac6n e in pars combatirn cam lia del atao
'formaein sabre el fascismo. Asi- Green dirigd el resurgimlentsidel
i. alsmo. quo Victar Kiavhenko. exKOluan cugid cimaueg lu l
In. miembro de Ia Comilan de Comprs Ku Kius Klan. aupo climax tuna lu-
del Soviet, depandri el 26 del pro. gar el dis 5 de abril de 1946. cuando
tu- sene acerca .e ;cdimo eicomunmiam en I) edma del cercano Monte Stone
La. opera en Rusia y fuipodriamos es .n eelebr una-teatral ceremonla quo
de perar aqul bajo ese rgimen.. hio lover la tilones de inffreso
El representante Thomas deciard sabre el sOran agdr..
u a Ia Prensa quo habia reclbldo uno Al solicitar Is disoluct6n el Klan
carte amenazndolo de muerto. in rchazd quo susafilas estuvieran Ile-
cual entreg al Burd IPederal de In- nsa de .sedicloos, aesos, incndia-
an ve9tigaciones. ris y ladrones-.
be- oEs deber del-Klan.. agreg ef Klan,
An- Adebmas rechazar eta uaone.
lv A C U SA E L GOB. ;es e riejan sabre um.roses os-
en nadores. goternadorea. Jueces, sherifs.
D E UGOSL A V IA inistrosdo is Igel-a p yhaste sabre
DE I GOSLA 1A -eriodizstas.
eli- u La dIsolucidn aferta aolamente &I
N .e A M P. ETHR I DG FliKlan de Oa-rgia.-diigido po a-
no ,nlel Green. La arden no pne fuora
ar- :1e ley al KKK. pues s imita son-
cto Ha puesto en peligro, dice, =cllamente a daIveria come corpa-
Un C'on.
1 a i acomisi6n que invesiiga DICLARACIONES DE AGUIRRE
m el problems de los Balcane DE CARCER
PARIS. unls 13 AP).-El nuevo
LAKE SUCCESS. unt 13 i Ap Jelegado del gobierno del Generail-
DE La primera reunl6n de I IsCui6msn ;mo Franco ante el E staao franrA.
M inve.sigdorn de os IBalcaries en CA, scaor Manuel Aguirre do Cizcer.
U ta. que se habla anunciado para ho ntrevistado par los repr-ontantes
Sen las oficinas de'.Is ONU se suspect de Is prensa dljo quo viene a tra-
IA di6 hasts el lunes. aler una vez ma par ia aim'ad
i Sc debi6 a Ia susncla de Mark Li rarcoespadotsl
Sri "ldrc repreromtant de o Etada- ia rentrevLuta celoraoa on Nueva
LtUniidoe so b& s e", o h alls en Wrehbii Yomk ai-a d leInyi sads a as
an -onteronriaindo aces-ca dot pmt~ramr ;ue-s-lltsA griocas Par BulgarisAlbas-
10dte arodl a Greoa aIlcoma do A A mn y Yugolavandiceod teenon
00e t-Arshev. deR doRsapeFrancisczUco oILs gmenar duds r d quo Bulgania,
in O !ta dr Coombis, que o rshen loegoYugoslavia p Albania. bun cstedo ara-
l bv toidesistdo Europa. mando. entsenando y solter cea
-n Y osav diJo ea noche qu a If aurasgurlrquoraen
absbaidbo auh quoq 5 u s-tdoseobanuod ese raoe
ni pd tacta de Marl Elhridrad i e. r 0)N... L ne5
'a...o. 00peigro is labordel F. n duds qoo, r u eci bla e mcarlo r.
Iunl isecNtaogador p Is aulosided de la. Na od r- dec roeminoniasrcouta do
-oe Jnodas. io5hben intrvenido Ia s NU
: ri uroKn. novic dice que Ia sveracld d de
ra Pronr ho c- ..st-s ecusac'oh OS ia declaracion es .altaninrte d.cutl
id ulia carts dir-lda al secreta, tol q.ov e ptthradoo ,-a l sao par
do leral Trygve Lie, per el embaadoI to o repudiado su rondici 00de zen-
o Yuga0SIar% Save N. Kosanovic. Ie de ias Naciones Undn. uICMD a
di Critics al delegdo enericann p o ies F (arttos VR aasdemks, o acio-
po s d 'praracron que hszosq lojuocne IP dc or mmcibra oe a ONt.


Consecuente con usran prmn ony a fin de conrsibuir
al mejoer mtercambio rmermial y turislcaoentre Cuba y la
0 cgme6 mks rica e importante de los Estados Unidos l a
CHICAGO ANDSOUTHERN AIR LINES. so complace
en aireer al pfblhco cubano nuevaA tanfas pars vlaies de
vacaclonesa. via Nueva Orleans que equrvalon a ua 25% de
reba Iea

> S l n Con esta ventala. pued Ud ahora visItar Is romAntIca
Nueva Orleans; ChicagoaIs lamoa capital industrial: Las
marovllas del Ocale: Hollywood .e GrIn Cafin. el Parqtue
Yellowstone. Sun Valley. etc. Y cuanto de extraordmnario
sudoe otrecor Ion Estalos Usdos .

En nuestras licinasas s stravts de su agencda de vais.
Lid puede obtener todsI nlmormao6n qu i dea ebsr
-maravllosa oprtundad.

=r



P,'do 30i1 iTOM. M-224 L-Nb Pas aa. w


O hALC3 LA -SKUEA
DR s uSUS OJOs


ORTOPEDIA

D I A Z
Bojo Ju direcclon fecnica de
Jos, Diaz, gradvado de la
tln-arlcfad de la Habana,
can mas de 20 arias df, ex.
pirwncia,
de Senoras
FAONtE 723
1 -f CAQMFN T PASTRO
TIL A-6928


0











PAGINA DIECISEIS


JUNIO'14 DE1947,.


DIARIO. DE LA MARINA


SIN LUGAR LA QUIEBRA QUE HA

SOLW_[TADO EL PRESIDENT DE

LA CIA. AZUCkRERA CUBANACAN

l Juez de Primera Instancia del Centro dice que los documents
presentados no Ilenaban los, requisitos exigidos por la Ley. Fui
subastada en $20,000 una casa en San Lezaro. Asuntos turnados
SUBASTAN EN $20,000 LA CASA cd una letra ascendente a $3,500.00
SAN LAZARO No 669 no pudo p Igarla.
En el procedimiento sumario hlpo- Segsin lao dacumentos presentadot
tecario segudo par Octavio Snchez la referida compaflia azucarera re-
Galarraga en su cardcter do albacea present Un vQ1umen de negoclos de
administrador de los biene quedados un iIllony media de pesos.
aR fallecimlento de Rafael Sanchez y JUNTA PAR& NOMBRAR
Sar.chez contra Gilda Fernindez La- COMISIONADOS
lama, el juez de Primera Instancia En el expedlente sobre expropiaeidr
del Centr, doctor Enrique Rublo :i- forzosa del inmueb'e silo en Recurs
nares, dicta providencia ante el se- 16 entre Gravina y Diego Velazquez.
cretario Francisco Boldet, sacandoa qste ha sefialado por el juez de Prime-
publica subasta ta casa situada en la ra Instancia del Norte, doctor Fran
caqle de San LAzaro nuimero 669. en- csco Oscar de los Reyes, ante el,
ire Gervasio y Belascoain, la cual ha &ecretarlo Fernando Rodriguez, Ia re-
sido tasnda en Ia cantidad de $20.000 lebrac16n de ia Junta para Ia avalua
Par Ia celebracl6n del auto del re clan del referido inmueble, fijmdose
mate se ha sefialado el dia 9 de Ju- el dia 30 del present mes. a las diez
lio proximo. a las 10 de il mafian dec Is mafiana.
en la sal a de .udicncias del juzgado. DECLARATORIA DE HEREDEROS
DENIEGAN LA QUIEBRA DE LA El juez de Primera Instancia del
COMPARIA AZUCARERA eme doctor J. B. Mord y Benitez,
CUBANACAN dicta auto --secretaria de Daumy-
El Juez de Primera Instancia del declarando intestado el falleimientc
Centre, doctor Enrique Rubio Linares, de Amadeo Donato Pdrea y por sus
dicta auto ante el secrctario Utpian' Snicos y univeroaleo herederos a su-
Aedo par el cual declara no haber hermanos de doble vinculo nombra-
lugar a decretar la quiebra de la dos Teresa, Aurora, Daniel, Maria
Compafiia Azucarera Cubanacn. SA.. de las Nieves, Antonio, Tedfilo. Ma-
par no lenarse en los documentos nuel y Leonardo Dorado y Perez /
presentados los requisltas de ley. sus sobrinos carnales.
La quiebra en cuestidn t1d solIc!. CON LUGAR UNA DEMANDA
tads par el presidente de dicha Com INCIDENTAL
pata. sefoor Mario Padr6n, alogtndo Dicta sentencia el juez del Oeste,
que en 31 de mayo ltimo se le en-e n Ia secrtrla de Dalimy, declaran-
do con lugar la dmanda incidental
DLos stablecida par Aurora Felipa Acas-
A YU DARAN LOS ta contra Raul V. Lopez Hernando,
condenondo a este filtimo a aumentor
DETA LLISTA S en diez pos mensuas leaapensidn
aimenticia que esto obligado a pa
A LA SA NIDAD sarleas..hiJo.
A LA SNIDAD TURNO DE AYER
Mayor cuantia, fMaria Estevez ran-
ra Jod Leon Roble, al Ete, Antolin
Lo ofrecieron al Dr. Andrea ] del Collado contra Tirso Rodriguez.
al Centro Hortensia Garrido contra
al felicitarle por encontrarse Alfredo Blanco. al Sur. Irene Gon-
de nuevo en dicho Ministero zilez contra Eustaqulo Galnao, al
._. Oeste.
Menor cuantia: Ladlslao Morin,
Una comis6n de Detallistas, inte- contra Cia. Ganadera de La Habana
grada par los sefiores Lucio Fuentes S. A.. al Almendabes. Universal Mu-
Corripio, president de a Federacion sic. Co. S. A., contra CAsar Cagigas,
Naclonal 4e Detallitas; Baltasar Gra- al Contro
fla Dopico, presldente del Centro de Declaratorias de herederos: do Do-
Detalistas de La Habana, Francisco mingo Constantino Metlndez y Me-
Valds, jefe de Despacho del Centra ldadez, al Almendare. De Pl.ank
de Detallistas; Atanaslo Ldpez, prei- Warner Emmons Y Scott. al Sur.
dente del Centro de Cals de LaH a- Pensiones: de Delflna Martinez Ma-
bana; Pedro Garcia Amor, presdente rrero. al Centro. De Nicolds Marin y
de la Asoclacltn de Detallistas de Vi- Zenea, al Almendares. De Pablo Ml-
veres de LLa Habana F Manuel Garcia random Rodriguez, al Oeste.
Bemil, secretarlo de ]a Un1on do Cambio de jombre: de Asuncidn
Hospedajes, acompaflados par el jefe Gonzalez y Alvarez, al Almendares.
local de Salubridad de La Habana vi-
sitaron en la mahna de ayer al n'Pi-
nitro de Salubridad, doctor Josd R. 35 TRABAJOS DPTAN E Tr
Andreu para lellcitarlo par su regre-
so &I Ministerio de Salubridad y bri- ANO P R RLPREMIO DEL
darle sa mis decidida cooperacldn a MUNICIPIO, VICTOR MUNOZ))
la obra sanitarla que realiza.
El senior Luciaoouentes a nombre
de Is coming dijo: .tLo representa- Ayer qued6 clausurado e11krmino
tivos de laos detalllstas ventmos a 1e do presentacin de trabaJos de perio-
licitarlo por haberle ido ratificada dilstas en opcid6n al premio anual
Ia conhlanza en ete cargo par el Pre- municlpoi *Victor Mufioz, Instituido
aidente de la Repfilica y lelicitarnos par el Ayuntamiento para honrar ]a
torque contind SUn funclonar-io coma memoria del lundador del Dis de las
tnted, todo hanorabilidad, too eampe- Madres.
tencia y sobre todo muy justcicne Trentao p cin trabaJos -articuloa.
.Y somas nosotros lm detollistas tos reportales y otografls- fucron pre
que reconocemos Ia actuacidn suya y sentados hasta ayer y el prdximo lu-
de los demis funclonarios de este Ml- nes sern entregados a Ios miebros
nisterio, a pesar de que se clausUran del Jurado que haboL de discernir los
calds, estableollentos, etc. Y a pesar premls.
de lo que se dice y delo mal que se ABIERTA' LA EWXTOSICION DE
Pu.gea a s detallistas, somos noso- CORTE Y COSTURA
rd- lao prlnero quo contribuim os Contin" a abierta al p ibci eu el
a que ne garantice la salud pfblica, Sil6n de Recepciones del Palaclo
en esa garantla est la propla salud Municipal la exposicl6n de laboreR
de nuestroa.oi.J5; somoa humanos an- efectuadas pot atuonfs do Ito
te que comiclantes y par eso somoas academias de crte v cOstura del Mu'
los primeros en aplaudir, cooperar y nlclplo de La Habaa durante el pa-
colaborar COn In medidas santtaria sado curso escolar.
eatablecidas para que el personal ten- Esta exposici6n quo serd cIUSih'a-
ga su certificado do salhd, que los es- do maiaena donogo, rle inaurs
tableclmientos estn en condiciones el jueves pasado pr el alcalde Nino-
de higiene, etc. Y nosotros que aplau- 1s Ca.stellanos Rivera.
dimos sus actuaclones en ee sentido
y le brindamon la mais decidida co-
operacidn, tenors enfrente de nues- PICA D ILL O
tras establecimsentos una francs com-
petencia econmnica desleal, ounque -RIO L
reconoomos que Salubridad ha ac-
tuado en este asunto y tenemos la
esperanza que continuarA actuando eore SERGIO ACEBAL
en cumplimiento de la legislaci6n vi-
gente..
Reiltero a Rated. doctor Andreu, El interesanteL articulo
que to lelicitamos y felicltamos al 'de ayer, de Juan J. RemoS
President de la Reptibllca y ojald Pantalones cartos--, S6)0
que todos los cargos estuvieran des- vlene a demostrame un hcho .
emlefiados par hombres de s honra- que no vive en este iglo
dez acrisolada de osted, de su caps- el ilustre compaflero.
cidad y par o justiciero de nus actua- tSeri posibl que ignore
cione& Aqul estamos para brindarl el admirado maestro
nuestra cooperaci6n mis entusiasta, quo ya se ha trocado todo,
tanto a usted, com al Jefe local do aqui, en Cuba. por lo menos?
La Pabana, doctor Lago Pereda, uno Los nfios visten de largo
de nus m s valisos auxiliares.. y, en cmbia, a los hombres vemos
El doctor Andreu, mhlnistro de Sa- -no solamente en las plays,
lubrldad, agradec l a palabras del asta en called y pees-,
soflor Lucia Fonts a nombre do las con el short, prenda elegante,
organizaciones de detallistas y dijo segfbn oseguran ellos.
que una de sus mi hondas satisfac- Ahora lo nifios son hombres
clones era la colaboracion que le ha- y vicoversa. 4No es ciert
bian prestado siempre en la obra que que en Ia rcale los mocsm
realizaba el Ministerio. Dnjo qie el Go- quo na levantan al an metro
berno estaba actuando en las quoja les sultan a las mujeres
que elnos producian y que se harlan los piropos mis groseros?
cumplr estrictamente las ordenuazos Los bombmres, par el contrario,
.= =itarlOs y que se cumplirlan tam- no pisopean, por miedo
bidn las resoluciones ministeriales a recibir pescozones
reiterando su gratitud par las Ira- ---- si, porque el bello sexo
o.s de logio, hacienda resattar que la tambldn ha cambiado mucho,
obra que realiza en el Minsteru no amnigo Juan J. Remos-.
es obra personal, sino del goberno. For In demis, corrobora
ae 00 propane velar par la salabn- o qcue aqul estoy diclendo
public en sentido general, reca, este pequefio detalle:
bando una vez mba Ia Colaboracian Guando vemos que un sujeto
de los detallistAs. -sobre todo il es politico
El aeflor Antonio Perez Manrique. p portenece al Goblerno-
loy6 el acuerdo adoptado en el XV tlega sin una peseta
Congreso Naclonal de Detallstas. so- y al cabo de poco tiempo
lilcltando se amplie en el sentido no- ando manejando mquina,
cional la medlda de quo lon permasos manejando, buen dinero
para venta y elaboracldn de hdlados. y par ende fabrlrando
san de cardcter permanente y no sa ca s de opartamientos,
anual, como hsta el presented. El mi solemos decir: iQud al foft
nlIstr prometi6 resolher rV asunto Ia iTengo razdn, a no tengo?
vorableniente. 0
Y los nalfos son mis fuertea
CLAUSURADO EL CONGRESO DE y mis saludables, cuando,
LA AMERICAN MEDICAL aun faltindoles In carne,
ASSOCIATION toman el FENIX MALTEADO.
En Satubridad no reclbal an men- Mello mueblon parr nitom,
sale opec praodento do Attantir City azailos, marfl, ronado...
anunciando quo Ihabla qurebda cbausu- en fan, do valn moloces.
coaoel Coagreo de Ia Amos-bran Mo- 0 preclon quo .solo regalons.
d_ e .Aonoclatl:n colobradp_ cam ma en LA CASA LIFE IR a
tivo del nentonarla de au lundarlian en slande dlnho do paso,
al cual oncurclrl n ,o ondtirn. IO bootldores de matolbos
do los 1310590 quo Ia bntocran. En di- toambldtt Ins dam muy barros.
ohe rounida o stuvo represenlads Cuba Tenbento lRoy y Nobena I
par uno delegecldn lntegrada par yc San Raoael y Rayo.
doctoron Lonroano Palos Alaorer. Ama I
Lonlo Rodrgguez Dlau. Josd A. Bny,ii No Inomet aguai, quo alone-
menlo, Gas tao Aldecooguto Fesriaiads -Ia quoetoi vl nittu res-telti.
Lalpoz Ferandez., Fdtix Hirbad,, AntI Para quit .r.r.rI masnsao
guoto Ferntndez Citnid, Rnc lit t tr In sod. olson MATERVA1
sli p aitco, qoe hant attutis-ido sn' el rebresro prelerbdo,
pro e oron.o quo do serdad roleaes.
~~Paro es-tr an cibarrn,
ta factible onb eslos dlas.
-- tome nognacn. Peo oempre
quo says a tomarba, pida
S cognac F'ELIPE 11,
Uquereonuna cana oiquasIto.
V La daSorbbuyen on Cuba
Mannarboitbe p Campallia.
T pa ]tmplor otus dlontoes,
to mrema dental COLGATE.
quo ademd.s do quo Ion 500150.,
kis pra oe raotra carbon.
Es CIOARADA
-F bastonte te-priopera
,, so napbencIa, don Pa-smua.,
pues e0. auniqae usted no quiera,
e s prila-dos, an total.
La solucidn mallannf
Sobulaln a Ia rhoroda anterior:
Eatepetorla.


Centenares de finas sugerenc*




para el regalo de Papa


Doce Departamentos de EL ENCANTO esplEndidamente
surtidos con las mis exclusivas novedades- estin hoy
a sus 6rdenes para ayudarle a elegir con todo acierto el
Regalo de Papi: los departamentos de Camiseria,
Corbatas, Sombreros, Bisuteria, Articulos de Sport, Batas
y Pijamas, Paftuelos, Calcetines, Perfumeria,

Efectos Fotogrificos, Libreria y Efectos de Escritorio..


1. Y ugos enchapados en oro, 20.00
2. Jabonera para afeitarse, de Courtley, 2.50
3. Joyero de piel de becerro carmelita con forro
de gamuza beige. 16.50
4. Neceser de viaje, de piel de becerro beige,
35.00; otros, desde 7.50 hasta 75.00
S. Cuchara- medida para licor en
metal plateado. 5.50
6. Fosforera de'plata sterling. 30.00
Otras, desde 1.50 hasta 31.50
7. Colonia "For Men Only",
de John Frederics. 9.00
8. Billetera de piel de becerro carmelita o negra,
con cantoneras y escudo de oro. 16.00; otras,
desde 7.00 hasta 50.00
-Rioj-desperado.R-i e y metal cromado.
20.00; otros, desde 16.50 heata 32.50
10. Cuchilla enchapada en oro 5.00
1I. Paraguas de magnificas telas de algod6n,
ray6n, nylon y seda, desde 7.50 hasta 38.50
12. Juego do cepil/os'de lucite con derdas de
nylon. 17.50; otros, desde 8.50 hasta 32.50 ,


Es nom& do .EL ENCANTO elrew *uas rowui
a prcis t.. b4)es omi Jos mug b608i
quo weted baynvisft. .ppda iV.-













l ,A Com oreilvl. M-27 Icr6atea Habaas -0
.. C Bca A4l-TDIARIO DEL.A-MARINA __


ASO CXMV uu aiU


-f


... ... =--. = n PAUNA D1ISI-TE
LA HABANA. SABA O. 14 DE JUN10 DE 1947 %A & -W.VL =M-ami, CA

CO.WO- ,,-E M11r-OS PARA sus REGALOSoumul iumtafosw FALLCIO EM PARIS EL
BE ESPAANO SE REMOJ4I Cmd. aqa quohamnorot"*ledno4u5halato i LAL. STORIADOR BRWAM
nAZeX to o &-- ....NAVordadaCa/NOW*-I- -
A D jnta 1ess. ddest oaladsosp". PAR -jun1 12 .UM d--
ernl ngboyt ci onoe do muniso s, |aycrisT eadrus de llorboy en esa eapal l 1bistauiS-
acostumbra a bacerlo Lads os m in oym moess.jaye an & imyg sirnaa alaltod"ed osbjotas dos-y noyslsts ?rs~nts Punck Bowo
:1jee del Eatadp. generalran-- JOYERIA V AMOIOUDAOS
)o Francoo. soreusilconss iis,- coaumado8m, equlee0 Viot~mELo !J.AJIAZ AR
on consejillo brevo.,is-stands. ox- yaWssoe K 1(ES I xlW o A.
lvamente, oobs-e'el refes-dodum 11"cmfl J1jlj01, 500mmiSIISUIS i il) IIII DD3EPROA,-I
pecto ala& eouces~n al ro. ABS SARWt-l
3ofci4 lg cmuls ATKRIBASE ~5~Y AMUNCIESE Ei EL cDlARIO DE LA MARIA* pigisa DIEZ).


EL

.Cabe.ramas. de Espaiia D

N CONPIRMO LA T3LNrE- DOS TERRORISTAS CONDE trOS Oe n
CIA ALOISTA A MUZRIT Cm
MAR ID, jtno 13. CAP).- no MADR D, Junt1,(A).-, Un El
&factalli b ospo cnadeuerrs condenO bay aIsc
1 cosifirnmron Ia lera tend pena, capital a LuJ A dri Mi-t
alplata Iniciads en los o olos d nez, do2e ShO51kd(O(1*I-IY& 5ci5-| clu
o 1 lasassada, desputs de As o Noeds Abed, de 4 Pr hber e-|
ja vetignasa .de los vtlors qu ado bomb non os stblec
se habl reglatrado anterorment. mint" de viveres on el me e ono-
Laa cfrao deoocmponsacido ban- vembre Con motivo del anIverti' publ
carla demuestran qUo cads vezae do Is defense republicans de Madrid
myr, el volume de la operaco- durante 1i s grm civil.
nes de loe bancos. En el mes de ma- Los parlentes dicen que amboS se
Yo Is cmpensaclmnalcan6 on Madrid hallan en caplla.
7.800 mlllones de peetas mlentras
an el mia ruet de afl md. fud
solo de563mllns'iid a e- VISITO, TOLEDO
rencla; batante notable.
OONSO DEGUERRA EN LA ESPOSA DEL
MADRIP
M CJut13. (AP.-E i- -ORONEL PERON
ca dld~ayer-Aentenclv. de doce fioe
Y Uri 16rt~n, 916,11aviuda .
31 1it, 1 e.6de37, aftso Hy t edemnjed
odad. s d de actividades1 ser, el I homenaje ce
1 sia ro 1 tambdl' los ejtuantro universitanos.
quo. 3Lqbiacarting coax destino a su
c 'dda JuaaDoa Jimn e uoest Grandes asaos'o populres
candwnds.porpoer omba en- el
idlc6& 1& am Msada argentina. Dt- MADRID. junia 13. ("P),veils a
cbat cartair stalkan relaclonadas conl Isesae de papeL jgueiEwndoam-
ie movilmentos comunstas.; plWmIs s insormacidodeoIs pros
Entrelos. procesados se "hall a ;Ce- ca:de laaactlvidada eIsaBe-
a,' Ru HernAndez, queen decla- &va Duarte de Pern.
r6 abersLdad 50,000 pesetas a los, nns de losn A-
comunltas quenes )a-amenaaron is cLat Mm s pe"C
con darlemuerte -o mismo que a su te y la fiestas y homena)a:,qih so
Peztenec1 6a palange deoce 1934 ldtdiem
atm0pslo en I1 per.secucl6n de j15- Boy raooenopiriowd spet-
contra, Franto on Sierra ,deos,.CoSptud, iits quo4I1
re'doEl fiscal pldl6 un safio deo prl- sfiora de Perdn hifo aT*OL pu-
sln p 1 a y 30 y doce afiospesrblicasodo pxdo mO61Is.as-
otros dOS. LandWLsn Is ciudad imperial do I&
PREPARATIVOS PARA EL primesadams-do Is Repblica Ar-
REFERENDUM gentina. lde
MADRID, junlo 13 (AP).-Se LA B"dio nial do lepis 8-
anuncis autorizadamente que ala tguo. 6 artode AU eOni-
eunldn cemanal del consaoejdo ml 01611- 4otltiI- a relrininl-
nitstros se tratari eta noce: doelos tlndo partedoi prograsvas-es
prepartIvos para 1s celebraci6n m 6 'del 10 L ems5 ArgentiAss.
referendum aeaflado pars el, 6 de LaRadiotireruna "dota -
julio a fin de consult ar a Is oplnldn rrida oyen Is j o eludad easte-
p osa sobre Is ey de a s tu6n: "*ilana. n iuchicho de orta eda
Di it uo a, term'acidn de&IlpasodoerJa Icomitiva par Is-Plaza
Cate conseo de mnistros no se da- deZooodovegritsabacootinuamoite
rL nine somonicado a l0s pe)- 1Pr anoCo, PerdnIaj
rl~afDfL Eva,so dettvo.m moment
ENrcdndose con rapidez,quo 4ar-
~IP1E ?.UERTS ENU~tAMI a sun donation Iqulnnsptasp,00
VALENIA, junlo 13 AP)-Slete seln el locutr), pero el muchacho
mines-os fallecieron a consecuoncia S rechea diclendo: efiono, yo que-
de-uns exPlosi6n en una minrIn&- rria aotr cosa: ea Insignl"-,que lie-
xlma a. pueblo de Valejo de Orbo. van tsos seflores.
La insignia en tmetl6n as Is que
ahora se h ,hecho popular y con-
CONDEC A CUBA CO L staten Ias bandera3 argentina y es-
M ,EN DE" CESPn AL pallola con Is efge dorada de Dofa
Eva en ei control. I
PRESIDENFE DE MEXICO Conmovda, la vsitante p1d6 a uno
,de lea miembros del s [uitO 1a in-
sign-, dhn 1osela Il- pequofo admi-
ICO, D. P.. junto 13. (United).rao
La mbajada de Cuba anuncJ4 qu ] ,i La Radio lamblAn retaltI&a emo-
preldente d Is LRpablica de .Mxi- e,6li de Is oe4os- de PorWnl1 reco-
o. licenciado Miguel Alemin; -sora rer con el general Mocrd6 lu ru-
condecorado por el Cobierno cubano nas del Alcizar. Miranda con lgsri-
of dla 20 de este mes, en el curso de mas en los ojo 1a Iplac" qua repro-
ua -ceremonla quo tendr lugar on duce Is oonversacldn qe awtuvo
e1 p"oplo Palaclo Nacional deM63co. Moscard6 con elLjefe do Iao n licias
1' Presidente Alemin oserA conde- republicans, cuand date le conmi-
corado coo Is (ran Cruz de Is Orden n6a rendir e1 Alcizar, ol comnenta-
de Carlos Manuel de dspedes, quo rto de Dofs Eva fuk .oEl mundo pr-
solamente so conoede- a los Jefes de senate conoce ys asu gloria. La bsto-
Estado. ri I copispi*.
LA eapos do Porregses) at Ma-
drid n as Itimas horse de Ia tardr.
preparlnlose para asistir a Is fiesta
r Vuaniada en so honor en los jar-
dines del Parque del Retiro.
Mafiana se efectuari 01thomenaje
de los estudlanten ospailolos en )a
lCtudad Universitaria de Madrid. Por
IsItarde ir a I& Escuela de ibrma-
cidn Profeslonal de Is Virgen de a
Paloma-, y por la noche, a un ban-
quotde gala en Is obajada ar--
a d gentina
Aguila y B.rcelona OBSEQUIADA LA SESORA
Tefs. M-5232 M-AA33 DE PERON
Hbana MADRID, jun1o 13. (INS).-La se-
flora, de. Perdn fW obsequlada con
valiosopresentee al visitar ia clu-
dad de Toledo, acompafiada por Is
eaposa del generallialmo Franco.
Estos obsequlos eonslstleron an
magnificos ejemplares de la cerdmi-
ca toledana y,.de Talavera.
La sefora de Perdn vestia un tra-
je de seds estampado y un sombrero
cublerto de floretst blanco.
El alcalde de Toledo actud en Is
tradiclonal ceremonia de hacerle en-
trega de l Haves de I ciudad, de-
elarAndola .hudspeda del Municlplo.
El alcalde de Toledo, on su dlscurso,
diJo quo esta costumbre se segula ca-
da v-o quo un jefe de Estado extran-
Jero visitaba a. Toledo por primera
vez, pero quo aunque 1l realizaria
una ceremony en au cuartel smb611-
co, agreg6: eNo podemoo considerar-
Is a usted Come una extranjera, y
bien sabe uted qua Ian puertas de
eats cludad estn tan ablertas pars
sated como las del alma de Eapafha-.
Acompalada despuds por ea Carde-
nal prmado do Espafla. quo eambidn
es asrobipo de Toledo, Dr. Enrique
Pla y Daniel. Is S-a, de Perdn v slt
Ia sCatedral, donde soebe mostraron
lo tesoros de arte quo Ia misma en-
cierra Visit) tambidn ]o ruins del
Alczar y e1 general Joed Moscard6
en persons lo expl6, los detalies del
famoso asedlo y batala del Alcizar
durante la guerra civil.
LA FIESTA EN LO JARDINES
DEL PARQUE DEL RETIRO
MADRID, junlo 14 (oibado). (AP).
La seflora D,-arte de Perdn. acompa-
fads port el generlalmo Franco y
su espoos, asatld a I& fiesta ofrecl-
da por el Ayntamientoa n log Jar-
dines del parque del Retiro.
La seflora le Perdn ileg en com-
poia de la osspos Pranco. a bla
done y media de a tarde. Vestla
-traJe falda a.ul'marino con randes
lunares blaneow y un cuerpo azul
h claro.
En un eoenarlo improvlsado ac-
tuaron conocidos artlhas de var'--
dades srvldndose on el intermelo
un nent fria. La fiesta se nroon-
gO hosts atas horas de I madru-
gaLa.

El Rue o y Usted..!l



cno Ig. pueblos de hubii Ingless:
"NO PONGA TODOS .OS IF

VOSl EN UNA MO[SMA CANAS-
TA". Aplique~e el cuesots y mc-
dire qU~ so, secoolo no sirospre

la ontradas mensualex flas.
Ningua m es mis adgora que ist
ALQU1ILEKE8 de oas Fabr-
quo ahora. Hay do toda en el
nooroado a pre0)os razonables

reOC;ocid oediora, a i1 prdos un h a-
Jojjelcjern.o


K!
II~~-~~JJ


d: ZpaIIIaS de (at
de f, a ,t
Otra S. talon 4"1





IU


Lindo e c "dedo,
do msa 4.(A


A- aor, doc,
chis TwnVo 3 75
Otco r S250


F s ... ccnon tn en.o-urido de
camis r a, quec omplace s a Os uSto4

TRACES DE PALM BEACH/. SUN.
FROST GOL)ALL SPRINWEAVfi
rn todas las tallas 9 ColbreS.
.FRtIMO.' PEDIDOS Al. INTE.
RIOR PAGA,NDO NOSOTROS EL
FLETE


Un precioso

Regalo para

Pap


- Yt... cuestan solamente


........$200


I


Fmo e.oct1
opuesoe
Ltavero. ipa~d5' de
cuello y de ,:i,
do e no 1550C~
de o l 13 50
Olr0% dtsdt S4 50.


1 -7777-7777777-7












L7


Habl1.R u Ith


as a ,. tEsta larde Is Liga Nacional de Amateurs brlndark trees programs na pasada... En
contlnuando su eampeonato de baseball. Ademis de las earteleran Herehey y Crct
d s(lW e el lecho sfialadas para el stadium Universitario y par Regla Park, el circuIto brtodada por hJ
resentair u match sencllo en San Antonio de los Baoos squa rigi- Vbora y "ab"
nalmente estaba selalado parsel domininko pasado y fuh suipendido cIa culdark del
de enfernio... por iluvla. En el stdlum.Cari b a brlndard un atractlv da6ble les- Tnnls... El Re
der base de Vibora eonIra Adusna y de Teolfonoa frente at Loma nenses conflarin
Tennis. mlentras que en Regli Park sermn'rivalesJ los Rlfleroe x e0 Hershey-Artesan
ABE Ruth sad del Hnpel. el deporne ronsagr6 so ds en homenaJe Deportivo de CArdenas, que tambin suspendleron por luvials .sesem- Salvador Gonai
a, a u nombre en aparencia el monarca de Ia estaca as habia rein-
tegrado a I& vd s.orsl. Penn.ahora results que as mdico It aeon- rom i tico de --
reja, repose aqbslulo. El itagjiot~co gut jutica tsi reeoomendacldn. no aco dIConni
hs tr.sendido al public Nopuede dudare 0. .. embargo. queIa)aalud die]
Bambino esti may quebrin[naa. Han pasado Ins sting y Babe Ruth sigue
slerdo el primer jonronero de is hLstoria. Greenberg en una iocaln yck a a ciudad dei'k l riden
Jimmy Pox en otra pudleron acerrarse al m6s elevado record de cuadran-
gulares del atieta inolvidable pet, se quedaron cortos por muy poca coe A los 84 afios de edad el man-r.zer de los Atliticos vuelve a a g
y sigu latente e inmacuisaia ia iarca de Is que se habla con frecuencla ciudad donde se inici en el deporte, hace ms de medio
y con asmracin. Bate Ruth fu al baseball lo que Deipsey fud i boxeo,
io que Tilden al tennis, lo que el Fenbmeno Erdoza at deported vasco: el siglo. Alli recibi el bautismo beisbolero el gra magnate
colorido stenso que Ilenaba los stadiums y que jamiks perdla vida. Ahora
dede .s dolsrso. tro'..de eleimo. Ruth araba de referir un Interesante Par STEVE SNIDER, de Is PRENSA UNIDA i
y lestlva historic que ha sido publilcada en algunos diarios eoyorquinos,
Las multitudes sguen con pastOn tea a quello.s atletas que tienen el NA YORK Gpo 13. iPor Hall de It hai en 1927 y Is dil-
dvno te.oro del -punch. En In que e relaciona con ins espect.culos de- STEVE SNIDER, crontsta deportlvo tinclln de dirIgir a cisCo campeb-
porthiov, con la paFte de atraccino de Ins espectculos deportivos. nos de Is United Presi).-Conle Mack nes mundiaes, sonrie a recorder sau
se prepare a regres"ar Meriden. Ia humllde comalenso."
cranc i ractores pueden toner punch en el m sculo y pueden tner punch cludad que lo install en el baseball Juut con an team aateur de
en el spiriu. A esto ultimo .'-e le llama angel pars llenar Is campos de hace 64 aion. pars' dar Ias gracias ml eluded' natal, at Brookfield.y
Juego y parn provocar en el Animo de los contribuyentes constructlvas co- personalmente a Ion cludadanon de despuda' da par un campeonato
rrlentes de entiUslasmo. Pocos han podido cubrir ese cometidoa en Is hitoria esa localldad por darle unt oportu sectional en 1883, varis d nosotrc
de las deportes como Ruth. Dempsey, Tilden y Erdoa. En el apogeo de nildd a an sdetalenthdo obrero de dcidlmos tritr de Inrear en el
Babe Ruth. el jonrdn se convierte en element primordial. KS a mercan- a eibrlca de napatos q sien eesiba -rdrsdlo.allamto Issilente talpo-
cia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~E tu elmae hnc iI meis5opanc ns mecn .a pasar el reato ale zsot da en el de- radas, dIlo.I
cia qua reclama el clente. Es la em>cidn quo provoca un atument0 en ]as porte que amabs A principle e mil de 154
recaudacones y una ancension tambien muy grande en a popularidad Ha habldo ,DILs de Connie Mcks abandonI a f brica de lMatoas don-
nacional del juego. Casi puede decirse que aquellos contratos fantigoticon en abundrncia dede que el oven de-trabajabay me deidl w bascar
que pereibin Baoe Ruth vistlendo el uniforme de los Yankees, no se io Cornelius McGillicuddy penetr6 an una prtaldsin AbandoA mi cs-
pagatan prn que sysidaro 5a05i55r ol club, pars qua bateando lonro-su primer boxscore en Meridan, en dad 'in qlllWpa, porque no 10 to-
pagba pas ue yuaraa an~ a cub an paa ue atand ]nt- 1884, pero date, que se elebrs etial nla, llevando ag6io miabrooy uti-
nes. llenara Icas de aficionados y las taquillas de plata. Estando Babe 1o. de Julote, ier a lgo radirtnt l, llzando mis gu-trs de-atcher pL -
Ruth en el terreno. ningfis Juego perdla intends. Porque asinque el "oenre Eo, a e l es, el mundo a ra clen ssmeIis d mnos.thrp-
hublese tomado un vuelo declsivo. siempre latla en todod tos pechos la bolero d16 Ia s i s a Connie ack, .En WNIllmantic, New Britain y Hart-
esperanza de que el Bambino se desprendiese con uno de aquellos est&cazos una fisura Lta y enlUta de 84 o tfod,Colie econtr uns negatva a
que bier vhlian el precio de una localidad.., que sobresale centre In grandeS del udemsndand unchasce pars I4ta-
denorte' a trav# de ssp ilserogie itheen-el baseball profeslonaL._E


RA en aquellos dias risueltos en que Babe Ruth. saturado de publici-
dad. rodeado de simpatia, cercado por el cariio de las multitudes, no
dabs un paso sin percibir una utilidad. For concePto de anuncios
comercliales, por intervenir en desafins de exhibici6n, era perenne raz6n
par realizar un negoclo grande,o oun negoelo pequefio. Pero un negocio
siempre. *Time is money.. Hasts ahora, no se hatla dado el caso de otras
celebridad mos sabiamente ajustda a los moldes de una pauta mercantil.
Hoy tenemos qua reconocer qua el pitcher Bob Feller ha dejado peqsuefio
C1 Bambino en eso de explotar el nombre, a tods horse. a cualquier preco
y en todas partes. En plan de deliciosa evocac6n, un critIco le pregunta al
eambino:
-Cuil ha sido el batazo mis largo conectado en su crera?
El aludido responde On necsidad de pensarlo mucho:
-1L1sque lOegu una tarde en Tampa. en us uego de prictIce. Los re-
porters qua iban con Is novena no hanu podido olvidarlo. Yo tenla algunas
ltbrasd e mis. porque con motivo de ciertas dificultades en el sueldo habla
demorsdo laI legada al campament. Por I malana firm el nuevo com-
promiso con los Yankees y por la tarde me envisrn a batear de emergente.
on el cuarto, o en el qunto ,inning.- La pelota que lan7d el pitcher contra-
rIo era una recta que teals poca.intenciis y menos velocldad. AdecnAs. a
pelota era nueve y se veia en el vaco del tamrato de una toronja., itlaftl
De sire fs6 a tener a ms de quinlentos pies. En los pupitres de I prensa
habla alrededor de catorce corresponsales viajeros. Todos estin de acuerdo
en que ha sldo el btazo mis largo que vieron en largos rios.
Y Babe Ruth ofisde:
-Ese, amigos mios, ha sido el batanz mis grande que vieron squellos
crltcos., Y ha sido el batuzo ms largo que he dado v a Fero entldndn-


'Macama lugadon y comb manager Moiriden se ascsstesla in pitcher,
de los Atlctlcos del Filadelfiltdesde Bill Rogan, compaerdo de ta nove-
Que Ia LIgs Americana eomenza a na amateur, que habia firmado.sa
operar en 1901. Fata vez, mister contrato y que recommend a Mac.
Mack, com sus jugadores lo han ha- Fate comenm a Jugar Por su parte
mado slempre, as el que va a dar sin nlngfin contract. Cuando HO-
las gracias. gan podch6 a 11 d lon 21 novatats
'Slempre he tenido en un lugar del team de Yale en un Juego de
especial entre mis recuerdon a Me- exhibichin anteas d la temporda,
rldena, dSJo Mack a Un cmIlt de Mack 1id el que actu6 detrias del
esa poblacidn. sFrancamente, ya es- plate, y su demoastraci6n le va16 un
tabs desialentado por no haber con- contrato.
seguido un puesto en el baseball pro- aSupongo que fud el pitching de
feslonal cuando el club de Meriden Hogan jo que hizo lucIr bien a au
me dli6 m primer olortunldad. catchers, djo Mack. sCuando nos
El hombre qua posterlormente ibs.aestbaimos; vstendo, despuds del Jue-
a reclblr ons mayores honores en el go, recl dos telegrasnas dos propO,
baseball, incluyend0 su eleccl6n al Iacloneg. Una de doe dItares a It
seman park Jugar con Hartford y
otra de sesenta el mes par el New
Otra vez vencieron Btai Pero el nanager del Meet
den me ofreci6 ochent. di61are men-
los Cu s 1 F l'es' y 21[ me quedi,
los Cubs EdFilaMack figure por prtmera sez en
el lineup regular el 2 de mayo de
CHICAGO Junlo 1e I(Unilted)- 1884, como catcher. Pas6" s6lo un
Por sptitma vea Ins Cubs derrotl- aflO all. Despu6s ds mise n Haxt-
rns a tos Pbiiiieo parc so carx~node ford antes de Ir al Wishlngton, en
rn ve les a eIs-Sorer euiars n e La Ia Nacional entonces. Pote-
t rees. rrormente fu transferido I Pitts-
ire s ntriunfn s c el c tan co u- burgh, donde fu manager y Jugs-
toxea h rsrbl oteeocsshr c dor, para hacerae cargo del Milwaa-
sotdv in o lho ro mAd o lke, en la Ll a Occidental, en 1898.
pr ,]e hy. Site no iondos o kda z EnFiladefli a prtir de 1901,
por Borrowy en0 Ins moilentos uar- ,d aU cotumbre construlr equipos
tanadores para destrorirloa desau r


n blen: no h. aldQ0 dse EL BATAO MAS-LARGO QUE YO HE V sTO. Buster Adams. de nl Phillie., cm.-
'polo ta (inner atesnoadeaemensao-
Si ustedes quieren saber cuil ha sIdo el batazo ms laro que yo he vist. te. e
entonees It historic que tengo que hacerles es otrs. Waitkuys Merllo no solo eltri-
l biteron a in vitoria participendo en
.1. itre. n lauaten rarrensa sir,, so.
n nlx de Johnson efeet iaron do
dosilic-plapo.
el Bambino sigui6 hurgando en It grattud de un pasado melor. ou ILADEpl FIA
-En el aMo 1918, aproximadamete, qaince dias despud d e terms v. C. H. 0. A. F.
Is temporada en las Grande Lims. recibi Is visits de un empresaris -
do un pueblo lambdo leep1py Eye, en Minnesota. Bstsba verle para saber Albright.PsA .3. 2 0 1
aue era un' prom0lote i inte6r Tal, un chsaleco de fantasia cruoado 1 Cibert,If. 4 n I 1 0 0
ror unas gruen cadena de oro Cuando en el curso ade I esonversael6n ha- Wygosteknj,.. 4 i 1 0
bya pom el recidnllegado s levaba Ias manosa s Ie iodos, como pars es- Padgett . 1 0 1 2A 0
cUchar mejor. Cuando hababa dl. entonces se acomodaba. d]taba el pe- Poland. r .... 0 55 1 0
clho y mealt Jos pulgasea en las axfJas. Par fin me preguntl: 5emisie2- (W0 0
-'Cuinto cobrarian usted y Bob MeUsel. pr figurar n un juego de Hadeic, c.... 0 1 0 i
exhlbict6n en Sleepy EPy? Les advierto que el recibimiento va a ser con Taber. .31, 1 0 0AQ 0
banda de misica. Cuando Ilegen ustede. el pueblo todo ae habri treasl- shult h..- - -00 N 2
dado aIla estacs6n. Verhn. 2. 31)t 1 an
,'El recuerdo pone en. el ro6tro de Babe Ruth. hay lleno de errug., una iS ) I1... i 1 20
sonrisa qua thene algo de fellcidad, pero que puede tener tambidn algo de Adams, uxx ... 1 1 1 0 0
trlateza. Tte ..
35 3 N 24 10 1
-El sunto fut- ontinla m que cerranos un acuerdo y un mafiiana x orl6 po.Padett en *I 0
leisnos Meusel y yo a Sleepy Eye. En efecto, today el conso de lI pobla- an bated PorSehanz en e i
olds estaba sli. El empresario nos hiusJr al hotel a pie, seguldo dIe s HICAGiO
ban'da de mfsic, y seguido de un gentlo que nos dab vivas, mlentras hacia
sonar matracas y tiraba voladores. Pod un triunfo encontrar una habita- V.C. H0.A.F.
aft con baflo. Fa otro trlunfo deshaceros de ls corresponsales de pe- .. ...
rl6dicos. Menos mial que entonces no habla plaga tde cazadores de aut6- Hark, ,3t .. 1 II ( I 3
i|.fafos... IMedia horsa antes de Is sefialada par el comierzo del Juegs, Johnsoit. tt,. 5 5 0 It
e iPez6 a Ilover tan fuertemente, qua Meusel p ye decldims no sallr de la iret, rf. 0 1 5I2 0
Casarrettilo .,t r 05
habitacibn. Penamos que con aquel tiempo Infame era imposlble laleva McCulloch. gh 4 I1 17 1 0
adlante nngatn especticulo. QUin non habriS metido en squellLs an- DaIleansode. It. 1 ,1 I 51 I
dnszaS...? Asomados a I& ventana, velamos correr Ia Iluvia par ls tejados Waltkb .. II 2 2 0 0 F.
dae, las easas cercnas. Bobame lecla a cada moments: eNo game, Babe-Merll .ms. 3 1 2 2 3 0
Vs pensaba lo mismo. Pero de pronto sentiinos golpear Ia puerta vlolenta- Borow, p. 4.. 431 t1) 0
manta. Era el empresario. Vents empapado de piesa cabeza Y estaba -- --
nervioso: Total- 34.. . 1 i 7 13 0
Antltoirnt ir enlrnaa
ZQud pasa? nos pregunto...? Cuando salen astedes pars el terreno? Filadelfna. 010 (((I 501-
S Gon este tiempo? Chicago ..... 010 201C-4
-4Quin va a1 baseball con este tiempo? intervino Meu.el. E,,p 0r;lad : Padgett, MeruI o,
-Es qua el stadium estAI lleo, iNo cabe un alma mis-, Waitkni, hel,k. rostSk. Adam.
-All right, parom no hay inconveniente edije al tipo. SI Musel Two base hits I ailk, (2). Wy-es-
qUiere jugar en una lguna. ahor mismo salimosBaHaIs lauvia nos diri- tek. Borowy.
gimos al campo. Fr suerte el agus habia amainado y silo quedaba un Home run: Adaton.
Double plays: Johnson, Mer011o y
gfto pertinaz y molesto. Nos pusimos los unilformes. Y el resto de los Wltku;l, ieru] .Johnson, vsait-
Jugsdores. todos de Is localidad. estaba practLicando. Se habl destapato sku,. Quedad e en bases:;F- -delha
un rio qua anunciabs Is pre.seacia -del otofio. Cada vez que yo iba al bate. 8: Chicago 1 1.
125 espectadores coreaban. pidiendo un Jonrsn. En el segundo Inento dl Bases por honas!Rorawy 3: Shanz
'uri tribey, quS no bue josrohr n roledo a corner en un terreno que astua 5. ,trick uts: in ehnr.S.
snegado. En el sexto inning Meusel se acerc6 a mi pars decirme qUe no
podia contnuar. Tenia tanto rio que no podia apretar el bale entre las DEBUTA HOY EL TEAM
msans. De cualqnler manera queria retirarse e. tomar un cope de coach.
Aquel ambiente era tanfamili.. eraels ...w a coss tan caer.. tan DEPORTIVO COWM iA
intima, quo me arrlmd al statd y pregunte decttido:
-No hay n el pueblo quien quiero batear de emergente por Meusel.,.? Debuts esta tarde el equipo del
Ruth describi6 c6mo transcurri6 un minuto de inreridumbre. Per Deportivo Columbia en el baseball
par fin el emergente aparecid... Era el Jonronero del lugr. Un muchacho Juvenll sostenlendo un fuerte choue
con Ins muchachos del Club Vl1iale.
alts. fuertedeademane- a. Be quit6 Ia ehaqueta que di0 a guardar Este juego esti seftlado pars el tur-
a un amigo y sa6 al diamasnte.. no de apertura del Prorams que los


A QUEL muchacho -eontnaa onmndo Ruth- me pregunto qd debia
haoer. Le contesLd, sencillainente. que batear po Meulsel que se es-
taba murlendo de itrio En el cto se enroll Ios bajos de los panta-
tones hasts Is altura de Ins rodiIs.s Se arremag6Ia icamlsa hasts dear
al descubierto dos biceps tremendos Tomi fango del suelo. ce escupid has
pilmas de Ia n mans, emptfio una itijagua, stalAndose Juito al plato.
To le anlmi pldlndole que batese nnotinran. Y me complacib. Ptd UO
rtnea de bestla pOr encima de In cabez del leftfielder Yo nunca lie vists
un batz ni mAs largo. ni m s fuerte. N lo ha vlsto y t tngo i se-


lsnenlleu escasicaris en "el stadium
de La TropIcal, Wmenzando a Is uffa
y cuarto en punto.
A segunda hora trabajarin el Poey
y Marlanao.
Progrma complete pra hoy en
el stadium Tropica y oficihle sque
trabaJLar en los mismos.
1.t&-Columbt vs VIbora.
Segundo Juego: Poey y Maxlano.
Noa: El segundo juego cosmJenza
slempre quince mlnutos dca puAs de
tnalim~do el primero.


grldad de que nale mo ..v...Et.n.. l ........orer... r queOO a- NUEVa VICTORIA LOGRO
rads en home. eontemltndo c6m el proyeitil seguila levn dsee hastUEAVICI
caer leJts del parque, no podria decir a quO ditiAncia. Mieolros es e -mno SAN LUIS S._MONI
--nado-le grltaba-crra; corra. qu ha sido un lmonuins, e- pnbte a aliro no N.
caba del bolsillo un billete de a peso ,Voy a llihermlo atL promoter SAN LUIS DE POTOB!, MXIco.-
-diJo-- porqute qutero pagarle la pelota que as perdid ....Los Taveros de Ban Luis der.-ts-
Ruth terminal Emrmando: ron de nuevosgt tardte a Ios lide-
-El jonr6n mti grande de la hilstora no e he d(In in, n io ha Sodo res Sultaea de Monterrey par 4
Greenberg, ni In ha dado Jimmy Fox El onron mks grade dc ia hiso- rrer ..3.
rla hay qua epuntArselo a aquel vecnonhn6nimo de Sleepy Fys- bateiandn de Co n Ma darios Soltanc p y sa-
emaergente pan Bob Messel. -- hls Rojasdel Mdxico censlislas e-
patds en el liderato de Ia Liga,
pero solamente medoncJuego arrila
te los.,Perlcos dC Puebla, que van en
F-RON ON JAI ALA segundo lugar.
.. . :Joe Lidisal lanZ6 todo el Juego por
P AAC plos Tuneros y conqusts el triunfo
PROGRAMA PARA ZTA NOCHE Segundo partido, a.30 Lantos: Mu. lpase a haber recibldo once hits, en-
A LAS ZV guera imenor yQuintana. b Ocs, trells doble de ]a Mals Torrea y
Primer partlido.a.30 tasntos: Pita cntes Ptoo y Urion, azutes. Itrple de Pablo Garcia.
p Marcus, b153 .contra oU 0 A sansx del cuadro acho y medis Por los Sultane lansiron Indian
Irlondo, aules. A saca" del cuad ILv I ocho. Tores y Alejandro Carrasqjel, qu
carg con la derrota.
La carrers del gane IaLnotaron
SE v N E PACKARD 6 CIlUNRlosTuneros en novna entrada
[ ... '" =. :: lcon sencillo de Navarro sacrifico de
-COUrs (3OWqVEBTIU8.. do a-5t0 psjeesa. Cseplea~ee l te- LIadsfkS p senclllo de Vinicio, qulen
vsy. dGwnqs. nowg. todm pedslos Po enaenar asonEsta tsldn. produa don carreras hay.
-VE'nDO .APMAI8!NTE EIN 84MM. Vesga aserete el i8,md.., Aaolaci6n:
"esr 11aIm. p1p. L mift WosMena, Departamento nfl- _Mnterrey .021 00 0 311 1

A. Torres Canr quel11) y Flei-
llmIIta: Linda y y Narro.


y volver a- empezar de nueno, cosbot-
ainsdoe las Utlldades de Is vents
de sus estreltss. Asl I hIzo con sus
campeones mundiale de 1910, 1911
p 1013, y con Ia gran novena alue
conqout6 el campeonata en las Se-
eim Mundisles .d 1929 y 1930, per-
dlndolo en 1931.
A los 84 afis, despus de quince
afios atie haber comensado cads uno
de elloa con el mayor optimlsmo,
pars vero lre sofumando poco a
pca, us esperanzas de ganar nro
campeonsto mundial se han raver-
decido repentinamente.
Bus vagabundo Atldticos se en-
cuentran sorprendenteMente cerca-
nos al primer lugar,' y Mack, que
dice que el secreto de su agilidad a
sU adad se debe al Ihecho de qUe ra-
ramente vive en pasada, una vez
mis esti pensando en el futuo.
1L pIaada lo reclamari, silo mo-
mentineamente, en Meriden, el Io.
de Juliao.

Vencen los Browns

aW New York Yanks

N W YORK, Junio 13. lAP)- i'n
riple dci' noato Ray Colemn t on
dos tusron el dorlmaoInning dktha
Ion browns dei kan Lui unrimi,
beta noehe abre eos New York Tan-
keep con anotaen doe 4x1.
Lindeil de ios Yanks conect tre
hits.


Dlilnger. 3b
Zarill, rf.
Lehncr, cf.
Heth. If...
Coieman, If.
JSIqideh, lb.
HitI-r.k,nrl.
Early. e..
sanfrd, p.

Totaled


ST LOI'IS
T. C. H. 0. A. 1

11 a 0
50 1 1 41 (

1 0 1 1
1061 111
S 0 01t .2 1 i1
4 0 1 5 2 It
3 0 0 0 2 0

. 36 4 8 30 :1 0
NEW YORK
V. C. 10 0. A. K.


Stlrnwelss. 2b. 1 1 4 1 0
Henrieb, rf. it I 12 1 0
Lindell If. . 0 1 1 I n
Disiaggte, ef. 5 1 1 0 n
McQunn i.b., 4 02 11 2n
W. Johnson,3 b. 0 0 1 2 n
Robinson, c. . 1 0 4 1
Sepkowki, .. -. 0 on n n n
Houk. r. 1 0 t 3 nn
Rren. p. o a 1 0 0 n n 0

Lucaliol.. ,e 1 0 0 0 0 0
Total ... 4.4 11 t 0 it0
x corrI6 pot Robinson en el Fn.
.. beO par n Houks e-el o..
zz bateS por Sevens e oel iit.
10. tl ..-.0. 300 00) 1i-4
t tI,-k 0i 100 Pi n11-4

it do La Florida
West Palm Beach, 4, Havana Cu-
bans 2.
Miami Beach 4, St. Petersburg 2.
Ft. Lauderdale ye, Lakeland (Nu-
via). .
Tampa vs. Miami (lluviat.


&At mallie, el
Cubas, clll6 aye
permtldndole so


;n uanto al cartel de San Anlonio, estiri a cargo de
ito de Artesanos... D acerd onpa ts1orma-,onet
as manager, es casel aefguro qu Suzarte lance par el
" Izagulrre por el Adumns, as tauLto que "Chln" CAr-
box del Telifotos frenet al novato Falcn, del Loma
egla depeaderi d '"ReglsanitoH" Matntla y los xcarde-
n el monttculo a, Albels;olmentras qs en el match
aso que tuep 0 mks tsnir *ate 'd tdos. trab i -&n
lez por los herhtbeaos y Panhol Prez por In so-


tonre0de ?iaraisale..so k tAmhsbtes babni VgasAetlCUVdJA
en el setes, ort*n&ae ares pro e nin e a ptal Ws t
en el Interloe... Es la Unlywddd as at air-C6rzdeAks CAtrbt %.
tanzat y Cts Deportlvo frenle &I Case EsoAD)OI& op 'ysCO
habr Iguammt dobe header, inlditl4Mdo O naetwi4ad amtft AM
y Soefedad d Marlaaoa y Cubsanelteo. y era .RUePark -tbotf.m w* e
match sendlia e"teePIar yer" p N ... L& Jutettud Sedal 4deMariaa*
Iri a Rosari;e et Crculo de Artiaom0 -&cturi ae Be leisfs s
Vegas y en Hersey estark 4d veIsta .04leamssi Pleat 1 IrPao


Cuato national matches tirtrn

e l domtingo en el'Club de I'istola


En las 6ltumns competencias. cotno casr siempre, d vi don
Joaquin Pedroso se co4e cano los mejore. Jes6s MAnzAzitia
recni6 las estaicones y le di6 Ia gran broina a Rafad Muioz

Pot PEDRO FERNANDEZ ALONSO

toe-muchachgasdel Clab. d Ptost) I i i. ia: Dr. Jos* .ata;
A La.Habare. sa IncanablT. C hase G,nzale Ro1 19:.Jox #J% d~l Rio:
tlienenotl, eanbjatats. pa ea te do Fernando Poaare. Manola Q-Jsvt j.
Mio.. y ao at mos esmoret al Ps- a q lW Ia .nte 1a mr- vita cVjo d
glmlent"t 4'an Columbis. 1 1Io qures:y a n I fina. otroque se
La fIesta va a paeer uaflo nue. furtlvan on freuencla. P*rostvt
vs de los obchlnos. rque van a tirar que quedan nombradon ns i.- Jor-
-nds menos qua etatro Natloal mat- Ca A. VA liot m no rra'et ei dr-
ehe, as econ alibre 4 t oeant M elngo.llos a eIsbo.
soYdos con. j alibre .L Lunge "J
logran lenar tdos los posts. del p
-aapo Se tir meor qua bay in Cu. rerulo Jzaui Vega
be..s a. ss a.ab a at algo d sq e s#a e
hsMmeo que hay para el std. vs We t-Palm eac
1La, ltima prestaacious de IsB
budoo han sld ea se6Francisco En-
rlque el famoao Cailkns cubans. aoma WEST PALK -EEACI junlo -13.
lo butlsarc ersemos que fu P-dro- (AP.)- Llgando oportllrneoente sun
so: Manllto Porto el clreunaxpctoY batti-8o Inidlas de West Palm
*I querl o Dr. Anturo eansore To- each derroteron a tsoebe-' Ins
dos e dlaculparon. Enriques asts- Havana Cubans con iAstld6n de
be o-upado en Ia nvenci~n 4 un4x2
sa enorpo ua Ia innaralsntl Cj-.enrado MAsrrz el Invicto pitcher
samantr q de pl aubasa t Manalitl ibas no pudo temlnar .e match,
eoie p ;Ms tenldaoe see astltuld pr Re-
taha de ex~menes y f4Lmos o de nl Vega que fu s 41 peededor. A Ma-
Ia NMorre, estaba ascribiendo an ,1.n ll- qefu lpredr a
isY Itong~a, asb nas deturno iea- rrero te Snotaron dos earsares en Ia
bra Y coma as Ion de SatunianeCa- cuarta entrada por Jonr6iade Monte-
e. J0 li y dobles de Adkils y Enos.
I..otroca Qulnes se.han Il- Los cubanos empataron el J11C5on
modo y tlnen qu decl n prente, 01 octavo de Ia siguiente forina: tras
n Ir. lAam; Soa Blano, aun- un out de Parra. Gallardo. recis6
oue ca par dlecutir; RutsI agoi. ol transferencla y fU forzado en aegun.
que ndile a aacercar imt fsfoo; da poe Tango, pero el reglano IlugS
aRspln Lord. quoreulta el ml, a a lantermdl scuando opte.1nos
cs o altto de todoa, porqueempre eats buscando el double play tird cral a
"y ,ane novenos enmd&stt Car rlrMera. Jlqul pega con un single al
er una labor brilantislms eal blssquear at Club M6xloa, m Dr. Charge Rodriguez Fes. aoucenter Inpulsd a Sukres can Iate.
lemente sol Shlts, parsasuperse a Prheolc Smith en un m up,,nmoc haua termtnado 1O seerelIA- em iecte.
La primers carrera de los F-Iat.a
cerrode ducl, que flnalta do* par care. 0 -ar. bale- is bria. Dr. Gon- Cubans cristasli en el siptimo poi
-Josndn de C harles Pdrez.


Venci6 el Boston

a los Piratas 6x2

PITTSBURGH, Juno 13. (United.)
-Los Pirats fueron derrotsdos par
los Braves con anotacln de ss por
dos, a pesar de que Hank Gresnberg
empuj6 la primer carrera del jucgo
y que volvi a empalar Ia n~iaciatn
Con un home run en ]a sexta enirada
Sibi Slst]. torpedero de I6s Lraxes,
decidla el iuego en el octavo episo-
dto con un homer. Otras tres-carre-
ra a Ia ltima entrada asegurarn
el desafio, que colocaa Is PIratas
conmos nlcos ocupantes del a6tano en
Ia Liga Naclonal.
BOSTON
V. C. H. 0. A. E.
Home, rf.. 5 1 2 1 9 0
Hopp. ..... 5 0 1 3 0 0
Roweil. If. 5 1 2 3 0 0
Ellot ,3b.. .0.40 331 0
Mcaormick lb.'. 4 0 2 13 0 0
Torgesion, 1b. Ia) 0 0 0 -1 0 0
M a, c . . . 4 0 2 2 0 0
Sistli . .. -. 11 1 0 7 0
Ryan. lb 441 1 1 3 0
Barret, p ..... 4 2 2 0 2 0
Totales -....39 6 14 27 13
a)-Corrd por McCornLk en eJ
octavo.
PITTSBURGH
V. C. H. (. A. E.

Cax. Jis.. .. ..4 5 0 2 7 I
Richard, cf .... 41 2 0 0
Kiner, If-...... 4 0 1 3 2 0
Greenberg, b.. 3 1 2 81 0
Gustlne, 3b.'. 3 0 0 2 1 0
Rusell,,If. 4 050' 3 0 0
Sullivan, 4 0 1 3 0 0
Maurk, 2b ...... 40 01 3 3 0
Sevel, p 3..... 3 00 1 1 0
Herring,"p.. 0000 0
Totaleu-..... 332 27ti" 0
Anotacin per entrades
1oston .....001 105 IlT r-
Pitteburgh . 100 001 000-2

MAGLIE SUPER EN GRAN
DUELTO A THEOLIC SMITH

PUErBLA, Mi6xico...-.Saltore Ma-
glie, el antigUo pitcher de os Gian
ts de Nueva York .lanzb esta tardc
un sensacIonal Juega. contuvo a 1o1
lideres Dlablas oJOs del Mxico con
sets hits toldos s encfms p y alebla
vencid por 2 carreras a cero.
Todos los hits del Mihxico fuero
asl&des y MagUe ljamis se"vi6 en pa-
ligro de perder, ya que ningln corre-
dor le lieg6 a tercere base y a segun-
da soltrmete Dandridge por dos oca-
sions.-
For los Rojos lana Theolic Smith.
quien recbl6 solamente nueve hits,
todos senclloa pero cuaatro de ello
ligadog en is bctava dieron am PueblA
dos carreras.
Abi6 Pgpllo, Rodrtguea on oenci-
Io, avanza a segunda en sacnfcio de
Beto Avtla, not6 con sencllo de Sa-
gua Hernknidez, sabln a su ez anoto
con sencillo de Fnnlngton y Crspo.
El Juego de mafrana. entree fMexico
y Puebla, ae efectuari en Veracruz.
MEXICfO .... .000000 000-0 561
PUELA ... 001 000 02x-2 9 0
Smith y Ruffin; Magle y B. Lopes
GANO MAC DANIELS
CIUDAD MEXICO. Jln 11 (3.tt-
led)- Veracruz derrot6 a TAulpieo
,on anotac6ni ts -ocho por dte. gra-
coos atefeetlvn pitching del "lnza-
dnr Hooker McDsnlels.
tAlsi Olmo. outfielder portorrttt-
tn. ae detac al baln hat.oneta-lo ,sR-
rn IMP en cuarveres nl ht.
rmpio .0 oo0 00 020-2 5 1
v-rac 550 01 00-A 5 1
ntertsr, ilirrh. Arroyo y lo.-
wrth y ommera; MI alntel y Stel-


En las Grandes Ugas Munger blanque6 .
a los -Dodgers",
LUga Nconal ST. LOUIS., Iunis 13, (AP)-Apo.
Bostfno, P"tfob ghde
Chicago Pilae,&tt . yados en el brillante pitching de
St. L ios 3, Brooklyn 0. Deorge Munger. tos Cardensles de4
.Unicos ,egos sellalados tan Luis derrOt-ron esta Roche a to1
Liga Amseeicana Dodgers de Brooklyn on anotacinI
Cleveland 0.,Filadelfia d4 toctarnot ae 3 por 0 ante 25,000 espectadores.
Boston 5, Chicago 3 (nocturno) Mnger solamente permltld trees
St. Louis 4, New York 3 (nocturni hIts.
"':ishington vj. Detroit liluvIl, Ron Northey empuJ6 dos carreras
ESTADO D t LOS GLOBES con su quinto jonr6n de 1I tempo-
Liga Naclonal rdas.
G. P. Ave. D. PROOELYN
New York. 27 19 .587 T.C..H.O. A.E.
Chicago -2821 .571 't stnky2b .. 3 0,1218
Boston- -2 22 .5601 Robnso, lb. 3. 0 0 n 10
Brooklyn. 2722.561 1 ndero f 4.. ,. 0 5010
Cincinnat2428 .4620 Walker, rf4... 0o3 00 1
Filadelia.. 3.... 23 29 .442 7 Hermanski. If. 3 0 1 2 1 P
St. Lous,.. 3..... 21 28 .429 84Edward..0.. 2 0 1 00
Pittsburgh. 2032.408 8 SAGionfnddo. xx 100 0 n
Liga Americana Jorgensen, 3b.. 4 0 0 1 1 0
Der.. 2 2.14-Reeem 2 0 1
New York ...... 27 23 .540 4Taylor.p
Boston2... .5332 VagnX 1....100000
Filadelfia..1.... 25 25 .500 3U Lcmberdti, p 0 0 0 0
Cleveland ... 20 21 .488 5
Ohicago 25 28 .472 5 Ttales 30 0 3249 0
St. Lou s. 21 26 .447 6
WAshington 20 2 444 6 ST. LIS
PROBABLES PrICHERS PARA V, C. H. C A. E
HOY- -
Lgn Naclonal Schoenditnst. 2b 4 0 1 350 5
Brooklyn en St. Louts 2).-Bran- Moore. cf. 4 0 5 0 I0
ca (7-5 ByBarney (3-1I .v. Bralae Ma's], lb 4 01 1 600
(4-3) y Brencheen I-3i o Pollet, Slaughter, If "4 1 1 0 0
(37). Northey, rf 4 1 3 2D0
New York en Clndinnati.-Kos0ioDulO.5k. r.... (} 1 0o0 00
(5-2) vs. Blackwell (8-2). KUrowski. 3b 4 0 0 0 1 r
Piadelfia en Chicago.-Leonard Marss a.s ...4s 2 1 0
(7-21 y Wyse i2-5). aragiola. ef . 1 0
Boston en Pittosburgh.-Sain (-4) Munger. p 5 0o 0 0 0 E,
vs. Strincevch 11-3).
Liga Americana Totales .... 29 3 8 37 7 C
St. Louis en New York.-Potter Brooklyn... B 000 0j) 0 .0--
12-5) vs. Reynolds (4-4.) St. Louis... 101 100 I0x-3
Chicago en Boston.--Gillespie (4-
0) vs. Hugion 13-5).
Cleveland en ladella.-arexe PELLONE GANO DECISION
(2-0) vs. Fowler (4-5). POPULAR SOBRE FUSARI
Detroit en Wishington.-Newhou-
ser (6-8) vs. Newson (2-4).
NEW YORK J los13. (AP I-To-
FELLER SE ANOTO ny Pellone. loven pelesdorneoyor-
quno, termin6 con ]It racha de triun-
DOCE STRUCK OUTS tos d Charleyn ] ansmrignndole Is
decsl6n en nna pelea adlez rounds
FIT.ADFT.FtA. "5010 Jo1.. (AP- mesta noche en el Madison Square
Jocnnes de Joe Gordon N n -tosell- Garden.
L ner dieron R Ion Indins de Cieveind L .decislat6 a fevor de Pellone fu
una victorasta nocle sobre Ios At- ailbada por Is fanitlcos, estimando
fstlcon de iladlfia con asnotas6n de Due usan he prdta el gunsde.
x4 ante 28,628ftnAtc.ochp os rounds ae
tnsae S anoltdoe stru k IutI& pela Pusarn mar6a ventaJa robre
FellernFo asco~todoce struckbout. el peleador de eita cludad,
elevando su totat eta temporaa u Es lI primer& derrota ale asarl
ochenta y alste. F0lrelevadonto el
octavo por Kilenan pero se acredilt6

Cleveland .,..tOotn0 n1 hIp- n
.Fil.delt.. tttitt11tin-S JUSTA PROTESTA
Raterlar:.Feller. Ktoiman y I[xn
nr Cieanad.0: DLfl'T DE
poarchivd.nd FRECUENTE DEL
Marchildan~c'sage. Christopher J
Rnan, lerr. pee Pmisdelrta.
A rewAsIr de comentarla pr6xima-
FRONTON HABANA MADRID mente. coma se solcts, publcams


(Programs ofictal pars esta tarde)
PRIMER PARTIDO a 25 tsantos.-
Heriberto y Onandia., blasncos, con-
IraPranr y Anibal, aules. A sa-
car ambos del 14 y medio.
PRIMERA QUINIELA, a 6 tanto.-
Heriberto, Onandia, Frank. Anibal
II, Llats p Joseto.
SEOUNDO PARTIDO a 30 tantos.-
All y Machin, blancos, contra tu-
rrino y Azpeitia, azules. A sacar
ambos del 14 y medio.
SWOUNDA QUINIELA a 6 tantos.-
Machin, Azpetia, Pascau, Veitis
Torres y Buendig ,
TERCER PARTIDO. a 30 tnto.:-
Pas au y Torre, blancos, contra
Veltia y Buendia, azules. A &scar
ambos del 14 y-medio.


SP LAYA D:E MARIAAO :



* BALNEARIO :: "LA CONCHA"'

FRESCO ___ MVSICA REPOSO U

J A IJNICA PLAYA _DE ARENA NATURAL A'DiE! MINUTOS DEL MARQUE CENTRAL *

- OMNIBUS -Y- TRANVIAS"

TELEF~ffO FO7043 Y FO:9310
Umm-EEmEEE m m u mmumu m1m


UrM carts que hemos relbdo de
nuestro querido compaftero Eduardo
Hetor Alono, en relaci6nconlas
frecuentea clausuras del Pa-que-Ju-
venil JosA MactL lesde luego, cree-
mos oportuno que de su contenldo Be
entere e lnuevo director de Depor-
tes, nuestro amigo Manolo Castro.
Dice asi:
u8r. Eladlo Secades.
DIARIO DE LA MARINA,
Presente.
May estimado compaflero y amigo:
Desde que el lamentable hecbo Be
reglatr6 Ia primer vez estuve por
escribtrte pare recabar tu ayuda,
tan propicia a las causo justas. Pe-
ro pensk que series mal momentneo
v sin repeticl6n. Parece quc ful op
timista en excen.
Es el casa quc el Parque Juvenill
.ins Marti e rnrd nor. nitc tftnei-


ne todo el alo como uno de los po-
cos aitiso donde la chlqulllada ha-
banesr, que earrece de otros media,
pueda expansionarse, eat& ufriendo
frecuentes clausuras que. como Il
preSente, se extienden haSta diez y
nueve dias. Pea no inagnarlas am-
quiera ccn qu objeto, y pot c e Ic
lo digo: pars celebrar ,verbenas y
teas fiestecites pOr el estilo. Entre
anto, Ins beneflclarlos naturales del
lugar, muchachos que encuentran
sill esparcilbiento sano y cultlea e
deporte, se ven privados, o, por me-
lon dec.f, despoJados de to que ls
pertenece.
A reserve e. to quea, tan Justo
y atinado. comentes, yo me permit
anticipar que como el hecho lo per-
petan funcionarios poderos contra
infetices criaturis silo puede cali-
ficarse de abuso, y yo no vacilo en
hacerlo. Si me excedo en esat ta me
to dcea Ahora ben me inteoa Co-
nowe tu opinl6n sobre este traala-
do tl Parque Marti de aootecimien.
Itog antes resevadas para los Jardi-
nea de La Tropical o La Polar. De


West Palm Beach decidI6 en -eloc-
tavo por transierencia a Knepp-r.
sacriflclo de Mootesno base a Ha-
rris, single de Enos I -center y dobie
robo perfect qua anotd Harria.
HAVANA CUBANS
V.C..FL O;,A.ZI.

Pisre, cf, 5 1 2 2 00
L. SuLrez, 3b. 4 0 1 2 1 0
Hidalgo, ss. 5 1 1 .3 0
Zard6n, If.. 0 2 0 0
Gonzile. lb.. 4 0 0 1)3 0 0
Parra, rf ...... 3 0 1 0
Gallardo. 2b. 3 00().30
Subrez, c... 4 1 20
Marrer, p 2.... 00 0
Moreno, x. 10000
Vega, p. ......1 0 1 0 4 0
Totales ..... 37 2 9 24 13 0
WEST PALM BEACH'
V. C. H, 0. A. E.
Knepper, tc. 23 1 1 1 0 0
Montesinos, 2b. 3 1 2 3 4 2
Adkins. 3b. 4 1 1 0 1 1
Harris, rf. 3 1 0 1 00
Enosi. l 4. .. 0 213 0 0
Vald,-If .... 301101
DCamnpoes s. 30 01 50
Feduniak,C. 2006 0
Stein, p.. 3 0 0 1 6 0

Tolalps 28 4 7 '17 16 4
Has. Cubans .00000110-2
W. F. Beach. 00 200 &x-4


GANO ACEVEDO

pOR DECISION

n b,-N-_u s.p unlo 1.3,(Unlted).
r-El campedn featheeht cubano,
Miguel Acevelo. vencti eata nonet '
decisldn aL nbrteamerlcsa Lulu
Constantino en umna Pat a diez
rounds celebrada aqul.
Aceved., penn 131 libras y Oo7ntan-
inb 135 libras.
3L jueces concedleron sels rounds
a Acevedo, trees a ConstantlnoY U -1)
tables.
Acevedo emnpled una tonlca de ,"e-
lea a dlstaxncia en isa primeros rounds,
v en el tercero lesiond en an si a
Lulu. y de nuevo en el octavo.
No se registraron knockdown.& Du-
tante ods a polea Constantino Iu-
co alerta y clculador.
L& poles fud presenclada por"seas
m ifnaiticos.
despuda de 48 vlctoris.
Unajuez y el referee Donovsn .de-
cldieron a favOr de Pellone, mien-
tras ntro juez voti po Puari.
L tacjeta anotadora .As I, Pren-
so Asoclada concede sets rounds a
Fsari, poer tres Pellone, con sins ta-
bls.



POR EL CIERRE

PARQUE J. MARTI

que en los terrenos a daes penas
mantenidos.m in crditosca el, se cl.
van estacas, y de que luega las fu-
turos peloteros, cusndo se retnteran
sl usa de ellos, de las pisclnas y de
los efloorsp de sba.skets haste nuevo
aviso, se lesionen con casoao de bo-
tellas y haste encuentren objetos
impropios de sus ojos.
En espera de tu protests, to salu-
da Con afecto.
(I) Eduardo H. Alpnso.




MOTORES

MARINOS


N U EV O


Evinrude, fuera de borda.
El mis famoso del mundo.
En todo, l10 tamafios.


Chrysler, de asol6a; inte-
'risr. El motor de conf,'at.


General Motor Diesel e
today's las sodelos.


MOTORS MART CORp.

MARINA ufimero fi7
Esquitm aYapor
TELEFONO.U.2282


PAGINA DIEC!OC5PO S POR1TS DIARIODELAMARIA.--SAAD. 14 IODE JU ODE1947 S!tolI s ASO C I


ERES PROGRAMAS DA HOY LA LIGA NACIONAL AM.T


IF


L


-r









n0-5orOs~.var-osA. osamona-- SADAIVI IA 5~ -II~llfl ro~-lOA7
UiAI~UJ-L1~LsM ~ ~U~I~.0XOU'U"JeI -Y LOL. JLOO~0' O~O.. 0 '00 -


S3 I 0-lI S-


CQRONELA:EN-GRAN. DUELO DE VELOCIDAD, ESTA T


Giganes de verdad Lp uerte del Dr, Federico Ashe y la excursi6n.del De la Ceca a la Meca para hacer el


TANDA DETOLETEROS Dr. Alberto Icldn p vio feudo de Cleveland pro ramade bOxe6 de esta noche
Una lards iluvioa coma I, quo Per ICSALVATOR) ri1o1 Gray Girl yApi, de loa coo- NwxA en ui mipmo program. se reunieron tantas cow: Tres de
ayer. tuvimos en San Antoia. resu- . a drspen&&8 maeos rar
t& apropada pint a nt o -rm.- nor, oo1 1giles Icuionados. Jonas Fundora y Tony Alvarez en un.
Po S A R L Y a r nr ponr noustrate-. hutesa par&acrd 01re producto M d plea ol.elmn
Imanal excuraln porieti doII sc ne
mientoa del psIado, mootrindoso Is beclO en pals, c imo atan o ors Pane y o, rltaioon pelea e inatoria. Caytico Alvarez contra Arquimedn Yirac
3UVA YORK, Jun.o (United.)--.; Usa pciomcla asesina al bate, ment adon 6rill pars hallar tema 'e 'In a o pr to s. colocardia an Is vanguardla,
Nu"xchisvamnta, ties. a ios Olga.s del New York en Is clms da ad-hoe-a-a Is presents erca. 'gpo d na el prO loreson s. oba t-roes mill Is Per ALFOMNS 'RD N PEDREDOZ
Ia Liea Naclonal, pero Ios muchachoa ligados al baseball estabon -auner del doctor Ashe quo do In quoae de so potraoca E Zmily do W. L. Drake, _.___
doondo h0 queo n veadaderb verano "derretirb'" a los habltantes do nos fad comunicada a.eoe dl umdo 0a08nraPlIstn siompro idzlfllo no a t o aoa am reunloran tnoim asla. bra, lteendo 00,.esldud do r Ist
dt~i~pdshnyqu abret0ia nueva vacanlo.op lam 11elle~bm oP con -s rangier Huls, qu h 5Uoso rot0 sin lesaa *-n n amo prorasadosoorru dundo TodrOn tree
,pol]Grounds haste Is seirunda. diiiin. abr -anu vacante en W. fi nj dotsOlno~ rill, 05- 1 rma d rs-qogan an oad oor od sMrntt
losia- a sguno dplads. u d ~ onean. ~ nhI disotra gi-Itand: IA)JZ lograr privar a Electra do to prel- qus vonlcron usa era. tra es to 0005n00 pato0.
Los ipso grande deo e loGlgates --como Johnny Mize, Walker Cooper las de los unclorlAnt americanoP 4- l Arlso etAlarca aIS rya. U do e
--ntfcao co orienta k denclA; ;luggo. Apf as coklo6 a lie- Its habits pen~ado an I& prowinesea c o-, o 6* -or

taniolariri do9 arestos. colorn nes Alin o~a 1 o loo ulo s~ i c or.
Willard Marshall- han' estado bombardeando a destro y sinlestro do- ip primeoros 'aon baj o blga y Ia dodeCarestoSte-o5a Cubi del paol Juato iaoc eon Un q -ybLl
rants s fresa primaverao. Y ao, eso slo, ha constltuldo, el aecreto del Brown, lDenando AShe el o bio. y t11. empIjando y Is met& nI ateta dn mip colorldo quo ha tlo oel. a id.
asombroso dito do lag ostes de Melvin Ott. vtrari official y, crona b . llegd cuandohacla tn a toque a 10n. do en Indos ns lioempo el -amilleroo rc-itm a runlo AI 4_, colormo
Pero un ex men detesiildo revelari que 5u supuesto ..rpod d ao-uillado en las n postrimlas, de.su eui oe, n h e darmy Arl pcrh- n tieO rque Of manager ddi oin- un doo Insi nrmef lmL
actuaclin en sta por Pedrito Ruis. a rrehater au Imarjen do medic ta- Mo& cerlo quo telmanager tel h.s-,
dos ha estado dependlido de un margin confortable de carreras. En Don Federlco comi an Marianao o t o rlop Pc. es ups mtna Slalo. pao en Ia p eld so oe mu- la _0 oa o In e ue.r .. dt
046 Juegoo. los lg snts loan -ditfrutado o6lo tres-vees de buen pitching. sJ.oeIn Orenlntaa, ta ana uia-to arab Is molcloam 10008 so hal Anla n quo ta P1001e Po Nomatl ta d. Pela do ir u -s es. ra d o-
as le eonocla, tenia una caga alqt- n~t umc ,e. a Itoe. Stblqe tnnt caoe1 to la. eril ar s-eno xu l~, mu.,nd ... "bd
C Dave KoSlo re liz6 Una obra maestra. Un Juego de dos hits, cobtra Ins lada'por un ado en la caie do San lorulado los ianacos,los qu e lg ca dia- en quo n inlto o asoeurad puru onrdel narl aS| oolaes nobrmo. Peraconoosuor
.1 ed+ dcr luce en eso dise u nixt ty xc Pra a [trnarea ua nto" fntl
C-dnales; 'y MoMantis +Kennedy ha brillado dog voces, con an desafto de Juo.- done Be Instalaba my a g0 se interest en cueotiones "taiisti- noclonal de excepcin 16n ha conver- amagueyoano- a una ntrlult- s con a sI&l ton catSpar. or faninmm,
cuatro hita contra los Phitlles y tto do cino contra Ins Braves. to, slendo uno de los prtmereo all- (as, ya-tol eoecto, Pucea mear quo -Ido en r.gl.. fs. festojado par 01 Arm-atero* qu...o ru. muoho do Snode no h.) mo q- othloSa do,
Pero, hermanos, ban estado contra lao sogas ms veces quo todoa cilya o earpr el miti o- bien liada 050 he- g Incandieloosl del establo le- lo quo whora urgore. r ants Is strbl, ol-ol. ru un quo run ors do in-
Io s o p no n n te s d e J o e L o u is s u m a d o s, p e rm it e n d o 'h as t s 2 1 In d is c u tib le s p r i ao.m a s e 0 h o ot nci rn n- rieo da p r o o n a q uoe te m l ach oo eota t o. r o r e r o ta n .
r mes .e trrinaa8 as o~t-81 par tritnfo netamente nacil o y Tw lo Aos,.. oe asneamia- s ta prde ,es inpente. estlax oa .
en on uegoo y 25 veces el total de hits de Bus contrarios h slido de dos lidades, iendo muy cordiales.sus re. sed al..... I gdeorma, o. te mInna t Cac-. n im
s ba de calender el de um ejemplai do liners ze .do ba pncgL tonltnaera. ve qu met ass Y nac to
clfra Y ea o n ninguna parts es pitching. laclones con no caballist s del pa- nagido y crlado eP Cuba5ma ad o e s.pal la nara ,a dl negro Arm nlerns In good a auton. oIe a h1, a .n e. . ...
Su prnmedio eti cercano a Is "diez hits permitidos por Juego, con la tio. J pal del Isu tbae in. a a s de ra astd ro I n a e n a o
entreoaqpbr na;ivos "do-Ia Rep Boi quo ba b r n dea.ael l o dset bons on 'n bin.
spoolcin hablendo.conectido 425 ncogibles, buenos para 245 carrera s, COMPRA ISTOH CA ex y prtoneeont a el i. ie d nie o u eng r ald a roo f I la o n n d On el ... .o c a. orta O u Plalo u d Cuon oonr
absdefaoitUa' criolls, eat *ictoris jw1 y[ Depurtee -. cuund" aun ISmgo 1a.tla0 uecilril~rol uecbe + .-
Pero Ins rompe ceres de los Gigantes han estado ganando a base Sr D9-at el viaje que en e ahi a ,rnel g + na nid ,ev. a oao no ol nau el gpa r-
Pero los rompo ~~~~~~128, on pleno p aclclonada moo; de 01nbd -ofboc-d 94ni cupar su lugar con Is cartills t10- suporoillar isquiordo, I& quo cubiorts lrnal 0torlcoP1 o
nlcnidotrI-el sibsdo. 9,t e febrero & 1924e Is vi.ro &.1 no. It,* gr.tara paar re.aonaad eue p-
meter ms metrallazos que los contrary. ocltubre, emprend con el doctor In- .. hodo las .ca .v. poe gaes adorns& do pnquetos l Ina pr emor a bertr a una 10,r.-
Han bateado par un total de 535 bases en egos 46 juegos, que a su clin een busca de ejemplares pan Electra, un retinta lilja do s- 4AlCIS RECUERDOS dono dos osparadrap oeli lulanco poeaoo Pero to lery ors quo
vi han valldo par 267 carrier a. E o e acerca al prom edio de dob sa e. integrar Is Cuadra Nac m a t y Com fort p r Br om tk" e tc Aan j U I- [ o none de lls o La Habana, c om po a pers o, I l Y hm qu o
as o vnadl oeboKn tay o fr prBrdc cria -. ta ie no as ...... oi rfc on rvxmecrit 0 poo a H ape.-t,tu, .. ,_l' que
tls par desafto, y con esa classes de bombardeo en realidad no hare falta do que o vennta elas soberbq King Fq bs s a. tn r a ialsumton su. u o Ia Ca-
m oi h p itching.l D vid nos ud propuesto t le rdnca- Oua r Antofio D iaze m an a pa Jor c nm del P ajie ir t y l x ilua on es Cienfuego el espollo | a l .tu
mumhooptching. mente desde Nueva York a Baltimo- Osca PCrnia. entrena portl J als forladu pant batir el sigutento di oA pnar del cabezao., nos dice m deho. nuen 0t1ar quo e r
Ramotn Carvallo y perbncete. &| ne rrnrud-ernsu cuhacho no >erdit. In NeJo dee Pui exrfr qu el car-
-Tambidn hay que considerar otro factor cuando los Gigantes corren re'n Ia I as Se sets olil pesos y Cai.ihO Stable do Aistli- I a lo traicurrtn rauda- Ners.ul no *OR tobo an ntereant que a
gn busca e u artido er0 y comlenzan s hace picadillo a us rivales. Los cerraomnotl trlat sin e iar au d Moreil ydcthoras, y aIguns quo ta -lea. Herld n y 0dm 0000 e alab. o ii ato no Pl In A I s. fu00 s
neoyorki os bass bsteao un total de 60 home runs hasts Is fecha, caai record siquiea, bastidonos t. re- fuo escegjdapara llevar 61oalandar. quea sman b on.15 viola consult. rdo sa orbl ldo. p O n Io n olimos pce osrana net it A m a ruerm
....ndk.n dot astuto.Mao Silvers t n .cidna -a Ii-alto del onh ti, Sadrlque d*be.habr part dt 1o round. JonAs Funornrcon Elgla
el doble at cualquier otto equipo con excepcidn de Ins Rojos del Cincinnati. cc.endciny, to gaJs.-ottadel F -c1.doctor Anne quo qu n a In .em a a. par dilicil quo roa .,ar...p r Lin a aoe. Gan6 l peo r to l lares. a quo serd eh~rnl-
Es decir. los has estado conectando a un promedlo de 010 por juego, hb.- se ceraficar quo ostaha dr- q ...- s quels re e r ei in ag.. "ss- Is Ao dsto d....orn de s -or. Alvarez.
dejando catorco pars distribuirlos entro enos. fectamente sano l do oe pman "05 psie a qu0le-e i con ,n Arr a a Jroe('. xI o.0 oed tenlnla d
I i[.ieOmr' c. producto eriollos. t0oL ufo ikee gal; "n IL J. Comam cl .naur. doo me Id qutei
Los GIgantes me ericuentran tarblen adelantados a la marcha seguida Khayyam y Ridicule Il. Ls pu a..t udson re l Isrll l Como ea qCt tnra, too delot ado do Insnire n oadn 0l to qll|h
Los ~ ~ ~ ~ ~ uo GYane so, que00tr5 tombldo adeetantdvio on so ma~yorto patia. bbian eat&- 91ma ]Ado edrcldaIsop ld notoodeito Inatrorlo i to nAD- blochaOtn. Y -0 at nooifn ial. PIIaoI
por boo Yankees del New York n 1936. Fu ese el alto en que los Mos Y a queo hablamos do aquel doet Icje, do oriedosdere troe ta, lt.s 0 .. 6in neeins. .n dot goordito maaa ieor Alvarenz, l Pular .yuoa. qui ho
de Manhattan botaron 182 pelotas sobre lag- re sain, para eslna. n in t --a r .vg o Y p'o-u rea o na Do6o de C o lseo lader s r g a otor
e un eti puitt doempendr ua n en 11921, peird d blenL eii _00asnbr| rc,4 a r 'nres divagaciones| Y Para dear aclarado todo Onto lo r....... .........xisici c
,nu0evo record de producci6n do home runa.,. Naturalmente, el paso d pa a -veto dp r nuandan- fueron J onducdos a doctorr paor onti'o 0tTs oxt engen- mr yo...... q so mn a e- Igu" ...eos. qo tn hI-
va avexitura par Yanqulan~dia. esicky parIOS noc~" dct], un, pi-isdo qe ....... v -'-' 'ainu n hadb u a. ont Ia~bn, l y ,, to nr
gante aventaja a Ia marsca correopaodlente de Ia Liac Nacional, flijad compalila de Is ejemplares nacialO c mny'. c pbri a-t Ce a r i. dpi- do al desaparecor los principal" ac. soba del boot. qol, On La tloas, olera Baby Ytlch. me topork ontra
par 1o0 Cubs del Chicago en 1930. con on total do 171. nales El Rubio. Houri y GrarnlIo, It .... oE .... 00110 torts u ivir aleados de 1a actual y ant.abremas In. s n'dad d o e odo I0. n
A sU paso actual en el departamento de peliculas e cuatro esqulnns, que' embarcaron el sibado anteyn us qotro Il oE Oa ica haR surgido con e1 hlxtorla quo hy entre el espaflol Juls- YJo e tomo o a n -
be. Gigantes podrlan terminar batante cerna de los 195. Y eso realmet en direccin a Randall Park, sltua- .o de e- tableteo de i un, de escribl to poscan y el centueo o roe.t' Anrmn-
rI demasiodo. do coma a diez mills de Cleveland, ror do tM quo "rls'alod uso Iiun- oh relator Ia muertie del vleJo doctor teros. obstante hobers caldo eus princIpales
sea p habndose enargado del buen cul- f u l Fed rico W. Ashe, uto do Its alti pllares.
Quo es realmente Io que Ins tipos del baseball plensan. do y preparation d de ls bos Ma- c.mi superiviloit. do I. oicialldad La prilmra otlela qua orrld el 81 il moora no fall A Junin
Uno de estoB ding, dicen eoss muchachos, el calor va a Jr restando nuel Pdrez, hasta tanto el profeunr NO RAN ESTRELLAS norteamerc sla, quodandd tan s610 luoues por, Is muta.a fu esa do quo Pfndora no 1. hnoD olsoN pelear o-
fuerzs de esos atronadores bates de los Gigantes. Esa lucha daria du- universitario haga nu prosentac16n El grupo competitor, perteneclen- oJim. Miltop comostarter de lan tsGoon lable.pordldo, J adeln, eo te oqoot 0n I.e Hobona. quo
rante log das m s calurosos del verano es alg agotador sn par a lo par los vejos lares que em pez6 a It- to todo l a Ia dlvisitn de t i o, no pi s Ma-ldo arld e on ac .o ta C. IF aebo r ttan nu o so stab ua .nona -b n n n x qe
peloteroa rods eobeltos y giles. Y en In tipos grande, que hacen girar Iatar con Jood Ramdn Corvallo, Pe- diremSca que era mUy selecto. pero cornehlon :quo scab" de retirarse anoo On buscarl at posit d, Tin&. el terrble lond. Anonlo At-
nofablenonte Ia gujai do Ia biscu Ic pr jadene terrible. drito Ruiz y Octavito Izquerdo ca- aun con todo Eectra y Pence, quo coma Jues do Liogada del circulto Inlandta un advaymarlo. me co501 earribe eo lunrarao. rono A) .
41rt a d. un cuarto de siglo tr s. e n los a bn ico s Cuban br ds en Is neo orqutna y Christopher J. Fitz- ta bln n l a noticia de quo n dO d t o PI t ta r lo. o h
at;,dcn settmntscdra itn i lon otoothtso ila otri... qu ltoosetaonGanbe odeetb ido unasoidad onarer. Lo he
prsa salleraon cotizdo respectiv- gerald que v$ .. e- a rn .o unbe nd e a aclentdo allt psi.. ..AaoV' ..
V euo, dices, 00 exactoente lo que levotoocdor l hitting So In Lures ha aldo to luoba quo ha 0os- pruoda, ai co edo Inro geade quovno ats enl mtur un accen bl-no d o tapn r 0 Amado vr0aquero.
igante. .... del pitching m~o vole no hablar. tenido nuestra mAxima autoridad en monte So I p 8 a 1, sondo los fvo- mits de oaonea ala rrs t, en d 0un un oldro Wilred fu pa coerto, uee
c~n e I Nuea Iglaerra viintco, co unvidro, unqua fu4 por c10101 000 pelts, quo doll


7"
./


000,

to, 000
Ole 001,
0,,






~to- m.o44~tAC4C.4Av$oIaoCoCo.1Lo//


PRECIOSMAS
BAJOS EN
"EL -GALLO"


Siguiendo [a orie.ntaci6n recomendada por los mas responsa-

bles .conomistas,.se ha iniciado un aprociable dosconso on

los morcados do-origen, Io que nos ha pormitido una reducci6n

general do nuestros tradicionalesbajos precios, quo fluctua

ontro.l12%y.i 20%.


IAHORA UD._PUEDE REPETIR CON MAS FRECUENCqA, EL PLA.-I

CER DE VESTIR 'UN NUEVO'TRAJEI




ALIBD OU~ MENO EN .... q....


El "Municipal" de Guatemala es

superior; hay much entusiasmo

Nluestros atletas, mejor's preparados, yocon el gran aliciente del
pr6ximo campeonato norteamericano, gse comerin el b6n*.
Los guatematecos lograron vencer a- Le6n, team mexicano

Per ,sPETER)


Al ,-, ,o,,uo Is perteneur. bIty
riorto que ]a hombres que 00ln d-
rlgendo el fltbol han coetidu mu-
chas piflams. Y reo en cads cln
qua hon dado el patnaso,notLrop ]e
hemos criticado orn a s unranm
cronians enpoeialiandod en el toka-
tlns estomos oigado moralmonlto
a ser tarabl~n ous meJores pauegiris-
tam a Ia hora de en azarlon par In
coman buenas qua me le hayan podido
ocurrlr.
Y e ahora Ia oportundad pora lie-
gar def-tlltvamente a Una conchml6n.
-Y es Ia do que todos eo hombres
quo risen Ios deotino del deports, no
actdan de mal-fe, ino eulados par
ol amoeentraftablh que tenna t o
club. Porque ruando s train de ho-
vantar el deportsencastigan el bol.
illo. No ntrajeron q1 oLibertad de
Costa Riom. perdberon uno miles de
mnaop, y on do lamentarse y ontrar
so l corno do Ins Jeremlas, se dlspu-
aferon a traernos otto equipo do fue-I
crason I&lIntencln, clara W .t do
busar desqulte, al nilsno tempo
de ofreeer una atrkcl6n ms a ]mn
afLcionados eubanou. u iere derrPs-
to, que tca shorn slaf-cl, c0-
rresponder ,r oInseprierzom de t ux me-4
flores. Qloe n o yhy a aconterlo I qe
Ja yes paado en que ua l llrte "I
tueron nl parque trophaIln,m ren(t-
Ilamente porqnoe tin& et6l6o n rlloI
duo que no habrila eope.c-loos e0e
dMo.
Ahorai-lcne el qulpo tMuo(.opolo,
d. Guatemala. nerd Is prJmrAl o00-
ai6n en que 10o niItarl oun o nton.
to de ese pals. Por lo amimm.n 00p-


boQuiablerto a todom los aficionados,
ya que bahtondo venldo sa loante-
rarem, perdil6 por KO ed 4 rouns
V fracidn.
Mi oplnn eo quo Tony Aloare
debs ganarle a Joni *Fundoro.
Eligio Alvares ha tenldo on ben co-
ms-back, aunque Itlmoamente perses
que Ie bsjaron atdtipas6n p y t el
mismo titlo n que l ilclerun Igol
coa a Gac6n. Par oo iI element
ha bautlzado a Clenfoega ocan el
nombro de Waterloo. Eligie Alvar a
eats afto assmbr6 a uo partlidro
eontra Lorenzo Cabrera. quen Is
gad Y to an dos ,o,. ear...-


rs, dimontrar que no hauls cnilatSUm
harer MeJor p.rftu ran q'ue oe nI Arqulmrndvm lleg.O aogrr tantos vut-
anterior. y slgamuoe uptlloutas con-los que h metleron rontra .iar
Vista al remultado finl. ca. pero n& Yea 0quo me convene ron
Coao nlox uatemaltieo bhriernn que el ruho del' eddo mra och,1.
toplaran ,on AOOO)de Lobsr r yo-oo
en San Josi, Costa s 1J0e par0loque 10 luono uas a. Par 0o e ho
ban dado en declr .que non tonme-J
joore de Ia A rctum Central. Tam, vloto en todo us o sombate he Ilt-
blOn nootro hemo oldo eweJnrn agodo a I.coacluonip qua el sCaya.
de lon tco.. Y en eLa oportunidndcod aerdlMI.iOador,
que ahora a snon presents, podr ri. E Fn los preitminaron: Orlando Cepe-
criblre innnuevo capitulo en l ftl- y oJlio Maceo, seil rounds. Maro
bol Internacloul sobre Ia hondad diI Coll y hemberto Abrru y Flora lita
moJor fltbol en ese tringulo de Cu. elorsel Anido y Pablo Rodriguez y
ba, Costa Rla y Guatemala. Modelto Gonales, todo" a euatro
round.
Juan Arenas, que seriL nuevamente rnd eea ee all s
el hombre qu o entenderAcon10 Orlando Copodadbganorle a Mo.
comblnado qua representarin a Cu.eeo. Este esodo losnuevon. Hay que
ba enose torneo, tendril quo hacer A 1o saole a roda result1
una labor de mucho ras culdado, por
lo mignoquenlon adversarlom doaho- rotor quo atprlmltlvo. Porqu el
ra. parecenserouperiores. aunque boxeo osal .MHay program. qu an
repetlooxnon me 1mom optlmlsta, el papel no lucent y resultan superio-
porque hay mfif nterfs qua anteson- rm. Y otro qua pareocen grndes sn
tre los Jogadores, porque eton o- ao preventlvoa y en el ring todo lo
ben ya que lo. que mA Pe lolstingan contrarln.
en eton juego. aermn Jos qua vest.-
rn- el Jerny"doe Cuba en el rort, m,,n do estAn. Y eo0ayudark mocho-a gs-
norteamertsno qure vendrh dropu o. oar Ia peles.
El domono. -n el 'ampo Armada. Convnugimom puts0. n que enp
comn s puhlicamom, comnen u rli n or genie que tnlIna lartln par el man.
partldo de preparaeln. Yu o-tt trn- go. r *ast desqultando, n part, de
boajndo eArensa,. Su labor t serAl u deuclerto.. caollndoe ol btl.
ton dffell poru e repetlmo, lo Jo in-ltlo. Tors, puns, a lo afllunadoo,
godoreo son Ion quo mx,. entumnluo- (,.umrrrponder shora a Pnooe pfhrrzoo.



SELECCiONES de SALVATOR


en cuntn l sberesutado de PR][ BA CARR11RA-RECrLAIAL
I& srie, nt solmoa Ia bondad do sue 5 y 3J4 Furlons.-Paro Ejemplares do 4 AJiaw y MDEA.-Premle: P71
atleta. HIGHER BRACKET: 'ele CAM
Unm olo IdetIle ruosana te r,,dro Higher Bra cket............ 115 No haY nadsa seguro aqut.
qua veremoP el dla 19 par snoche M dred R ......... 1. ... 10 Gano soanterior y fangue.
on el stadium do La Tropical, como Fancy Cub-......... 105 Co-s- mop dospistda 1au ltima.
no toue h de .primo oarto. Y eo el Durable......-... ... 115 Resulta un animal Incotuistente.
do qua Io h gonedo ul oIe0n0, do co Wrack-............. 110 Ha heho sum meJores en fango.
Mxico, con nu famoso eBatagla y yo. Tambin correrti: Pree White, Bubbleworth, Very True, Dupliket,
do. "Y ronste que si hema menclor- Gold Hornet.
do A ete eculpier ha Ado pars re- SEGUNBA CARRERA-RECAMABLE
cordarle meJ oa Afrcionado que fu 5 314 'nrloes.-Parm Ejemplares do 4 Ai. y Mis-Prends- 1A
el mimo term l, ,eproduJo rPaCuba IVEIGI! ANCHER: Teo-oa l
In. m/tngrande r~mara hongAainregis-EGHACER emisr
trada en partlidot Jo ooe Indole, par Weigh Anchor ......-......115 La picta serd de 4u agrsddo.
,quo I overdad cP 00[t0 I tngan que Ornoete............... 105 Lce el contrarlo a derrotar.
dieron onlohilenut pYla quo lOOnlifi- Bargain Boy.........-...115 Elte veteran tiens ou chance.
diron lorumyo., noe quedonorhi- Stonewall....115 Es un caballopoco de liar.
quoinlos uruuos eI & q uronoc Bt- Tambidn co-reran: Sharpshell, His Hinghnes.. Viidima, My Coln.
gila, p Par ] acul tuon que conver- TERCERA CARHERA-RECLAMABLE
throe de futbolltao en us e.p-1. de o p Y14 Furlones.-Pora EJermplares de 4 Als. y M -Preniok: $275
campeun mundlal romo s prln:lor. to SCOlIH DOT: Jt. Diflil
qua seno. s1 a oanp s Scotch Dot-............... 105 Le damosn nueva oportuolidad hoy.
Pues bten, a eo team Letom que C eMae Fh ...l...s...... 110 Daa result una sen m-lon.
tanto nos td16 uoho r,e 01 1un IFlying Pigeon ............ 115 Estoe porece un tanto avertado.
clpal, de Guatemalar to go6. Vrdad Morcego ...............102 Ha sido cuento en su anteriore.
on que fu010 0ua ietorl a pretdntl, de Tambidn correrin: B. P.-reioock. Goldon Mowlec.
una pr 1ero. que on patio sJPno, no CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE
0 derrota. pero 0,cn todo, ooentr- I y 3{4 Furiones-Para Ejemplares de 4 A Alsy Ma--Prvato: 825
do Caoma.abem.o c01m,me n antoas PREDICATE- En to Raoha
pes.uao em looss, 00 una h flt. Predicate............-...116 La carrors e algae apretad.a.
Han dodo 0n deror que son Io iu Bad Lady............... 100 Va ligero y alga rebsajds de grupo.
eadore do e0e onr, to mr.ores ju. Mightily............-...112 Su tltmsIa o acredita much
*adoreson 00 los 0dtl, l0d I1 Amrt- Sargazo...............112 PAte argentin atodavla so defiende.
ia Central t,,re00 t.00, n 00r--- Tamblen correrin: Sebs Lad. Nicholas S.. One Ttrike.
mos nuoetr topino oion otoouto. n00 QUINTA CAR RERA.-RECLAMIABLE
se osl-ad.. no000 0,a. do A Seim u os Furiones.-Para EJernplares do I Aioas y Ms-Premio: R40
In mai.rla,,rteor l %er.n, r. RED MANTILLA: Faigue. Bien
Caom.onnt,,omA0. Red Mantilla...-...L...... 109 L dstancia e si maIn
Pot.la ser, ten .r .ooroeqnr Coronela ......... ... 103 Corrieind en .u mejor farma
plsre Ion eran inco. C, ar .- Commisuon......-..-...112 En sum anchas. en ]isnatio l
be. P .n u-e-....-.. ...o r..no-l-. ,,nt,. ae..o.-. ..." 14 No em caballno eguro en fango
auatemrltcoe, vrndrbPr etorn- 0,n- Tumbles ncorrerdn: PtVtCk Arms, Claucna.
tro mereano. Y pnrs dogunar loo ju- SEXTA0 CARRERA.-RECLAMABLE
adores del patio or eligrn. ,oooen Sel Furlones.-Pars Ejeorplares de 4 Alo y Mias-Premio:5 300
natural uns 0qu mo tte destaqol o en MILLIE DUCKS: eVebedad
0juagosfrente 0 1Munnlclt Jor
00t allellinte es que non et00os fl- Millie ucks- - -103 Muy a Ito en esta plta
ontunAP-Son- IlI Contrario do go-an peJlro.
gukrandn que nuestrom jugadores t- Son... ... ... ... Ia Cnrr -pl
van dco r a _speota ,Iodo so d1- Knight Cal............. 104 Hoy leva contrarlos fueres.
rmer ttolo,, Pascal0........ -0.d.....1 Corriendo blen; posibitlded.
Te ulgarmanoten. Tambldn correrk- Despreciad;, Perelne, Aseleda.
000100e Ia .potae0n' dl 00 n000e0a SEPTIMA CARRERA.-RECLAMoABLE "
embaiada futbolistica pare,'e superior ETM CAR A.R LA BE
om o fuelbalola io deeopd, cooa I y 34 FarlonesJ-Para Ejemplaes de 3 Aso p Y As-Prenio: $3504
aIaue quoahic es Os ospuo P, rmo HIBLAZO: Es el ]ntileado
aqel uo dir. reemom ..dmos HIbl ...........-... 112 Partiendo ripdodebe triunfar.
Prince. Rex ... ... ... ... ... In Fito e hel contrarlo de pelgro.
VENCIERON ANOCHE bMterioao...1...S...m...p....0S m re hc. on final uerte.
LOS MEDIAS ROJAS Hu'a 0l ......o...o...... 103 l eandidato a morpre..
TaLmbien corrern' B:o Gray. Cum-kngdavd.
BOSTON, junlo 13. A .P)- H lo OCTAVA CARRERA.--RECLAMALBLE
medlas rjs od0 oo odrr000,000, SeoiFrlones.-Paro EjeniplareS de 3 Altos p MAy.-Promlo: 1300
osts norhe sa hro o. N BO: Gran Fanosero
14,s". f'.It'os. Sunny Boy ......-.... 110 Debe termmin.. como una lo.omotora
Chirano. 0., 0)0 0I0 0 Top Sawyer...1......... 12 Ha decepelonodo varas vecv.
Boston . 001)0 05000.- 5 1 tar Charm- 11.......112 Crrel[ pista y eauo
Baterfas. Papt1, h brrl- .~ i nor- R U Lucky. ... 107 NO pa caballo muy de fiar -
berger Y Diber po Chir"o Blliti...t .... '.. ... 07 Mejora baotante cuando )1Lve
Perrs, Klnger y Tebbelts par Tambidn corrern. Cis, 8enador Speed, Oiwa. unbright I, Rolls
Season. "Rough.


RA PIDAS
AMATEURS


Por Renk Molma


lii





Pr
d6


DIAKIOWMA MAMMA- BAL)u, A 4 M


-d


-Tat. Solis so qued&
en el tnskteurismo..,
-Las canonsdM CMN..
--Conentarosc lel sector... op

Deflnitivamaonte. s'ratao SCOl
prmanoe i enel o dat rism e
mona.parert. e e o m fa
tlnado del propoetariodeC13
Tampa, doI&a uLIs ln;eunpet
do Ito lods. e entxUMAIaMIZIMP
notable serpeotnere del C k De-
poartvo Rsodrlo.quof 41s g l-
peopoolicora de om aSPtCOnla cat-1
fled so dewoo do pesporchotar a ME'~
oaareuna asconquita deoun po-4'
nant unionistampnabtlela ytblom :
agrador am sstrpitoasioees Sce daS
ocachimbts q0e primestrmtw 7r
&a laataoo amateur en gor eoL
Paca el Depoctivo lRoario. soa s-
Iormonscdt fireerepreweafta -
auone, corldorable en A500 po
blbdada. champlonables. y pant
lan&aimooIa opartonidad do we
guic admirando In clamsoatupen4
del oriental que en omla. dineAmr,.
da a Is coo. do on rococd deo -,
cones consecutlvo. Todarla hal.
mis. ya quoIso defincifdn de s fu,.
tuno inmediAto a at e' a las 00A0
pectvas criollUa en el arden in-
terpicional Es cal reguro que Cu-
ba en-y eprentoctn a Is ,er.
Mundlal de Anateu que e A
anunc ada pars Cartamgno a que 4-
cen que tne troi pee no tin -
tranvlp) y de ser sA, tosppeseln
de Tata. Solls en el ctuerpo de Isi-
&adores constitute ur. %factor bO-
portantshlmo. Hoy dit el prime.
lanzad r amateur p yra&tdoaeo S-
un hombre joe en plan.a&4=-
aldo, es16gico suponor que s u h.
nado perdure indefinidamnte. Sul,
desercd6n, pue, hubose acarreado.
dllicoltgde to probable Sleciitn
Cubuna. in que eleva a tres li nr-.
Sones prnmordales que permitet
alrtr con regoclijo etSlttud -o-
ya... Sin embargo, aunque to do-
diton de Bolis debe tenrn comoa
Un alto oportuno y betefscsio e rr'
el dxodo de awn rs hac laW pI-"
yps profalonales, todavis ostfn r-
gistrindoeCason de mchebh W J,-,
vane quo sin. alannr on agraS
do madure nocearta soelasnm a
la dificil aventura... 110 Villa.
mol el novel y prometedor aeepen-.
tineo 'de Is ociedad del Pilar. i,
sldo el Oltmo en dar el alto, fir..
mando pars Jugar en ua de esw
sligam de trapo i noradas ado por
el combslonado Trautman. de las
Llgas Menoros... -cuando to goons-a
mundlal hacis frdl a las o ttindoi
el ingreo en el ban ball rga-
nisado par puertLa que. frgzcamen-
to. no merectan sos facolades, so
eonceba p ye perdoabsa ese afkua
de intentar Is aventura: pero o-
serando Ias dLficult.des que shedn
tienen los nueatro par. a im en-
so en ierra estadunidenes, te-
niendo on cuentam Ireducelones,
alarmantez de Iosatlas y y .eL do.-
censo bruso qua ena lu clsifitc4-
clones han sufrido coI tod. ,b.-
mibchos conviene detenerso &.
penar y a calcular muchlsimo An--
te de dar el salto irreparable...


El Clrculo MilitarI Naval ha.
aplat.do el obautio- de la dos ca-
no. par. partdpr on -la- pr6-.,
mai cega ls nacionales do Jon;
ls, Juniors y enors. nicalmon-
te smn el simpitlco acto pqa.
ra ma-an, domingo, a a nue ,,
de Ia sitns;a peroa en on itnr
posterior firmado par el comm-jA,
dante Prancisco de Arcaso pe nsha
comunicado que se ha splazado bas,
to el domingo dls 22 del actual....
La convocatoria par el campeoni-
to de boaso smatesu rOuants
Oro- parees encaminada a coti
tulr un franco ditto par* t Dtrec-
c16nOeGncrol de Deportos. Aurqurl-
en loska. omione sters6sotos pr .
carencia de material, ante I& e-1
.raordlnarla cantidad de chiteollds" -
que ya habian debutado en ol s1-
mlprofesionalamox. oheehos estin
demostrando que, ademia do eso
centeuare, ya lomposibilitado de
flgurar on contlsdam ama-teurs,
existen en IsIsis al)guos cen-
iar" m", SsPuestas a tlur Ia.
guaites butiando un medio eficaa-
de hacerse fuerte, y tratando da
hallar al Camino de tI gloria-; dol
dinero... Hst. el present. se hon,-
IrsTipto mid de "cncuent much, ,
cho y, ademis de Io capitaiinos,,
ellin respondiendo de dhnr~cns o- -.
eaidades del interior, lo que pro-,
porcionari al lorneo un calteZ
verdaderamente nacionsal.


MCFE+ DEPORKP O I


(EPF.CTACLOS 8EALAD0 -
PARA ESTA FECHA)
Doble Juego de baseball amateur
en el StadIum Unlveraltaro (Adus-
Ila vs. Vbors p Tel fonos Vs. LoM.)
oomenzando a In una y media de I
tarde.
Juego de teball amateur'en ol
Galbalobo de Regls Cirdena nv .R-'
gst. comenzando a Ins- do p sodia-
de I& tarde.
Doble Juego de boball 1uvenl1
P) Stadium Tropil-al. comenzando &
ta una y quince de In tarde.
Program de ocho careers de ca-
hallos en el Hopodromo OrIental Pork.
comenzando a IRs dos y media de I
tarde
PF'l cln de pelot vases en el Ha-
bans Mad-d. con ires partIdos y dos
quinielas, comenzando a las trees de
Founclon do pelota vu.sca ein el Fran-

:on hJl Ma. con dou partldon p no
qu Lnleom. cmosoodo a Is.. ouho p
media d In enche
Program. de boe profoslonal. on
01 P aanl do hos Depsa-te sooo pe-
loam op on total Se 36 r-oundnt, ca-
menoatdod a laos nuone do to nache.

ltItuto de Eduoscidn F~sira
HONORI0 DIAl
Solos Aso de Coroedoresd dU
Aduanas 3
Aphcasrion Sr Planes M~dieso.
herns. Maleeds 50, alto.
S Tell.A/










PAA M VEINT


SDJARIO DE LA MARINA.


BOLSA DE LA. HABANA J

COTMACIONES AL CIERRE DE AFR


OO"tAOIOM OlOZl. -

JUNIO1 3wDE 1947


Cmp Veand
Bonos y Obllgacones Par 100 Par 100
RepOblica de Cuba:
1905 (Deuda Int.) . 117 122
1909-1949 ..... 102I4 -
1914-1949 Moran) .tf li -
1923-19.53 (organ) 1004
o P 1930-1945 .... 173 I
1937-1977 ...... 117 117 1
1941-1955 ..... 1124 113
Obligaciones Oro con 7 cu-
pone$ ...... 9 -
Obligacones Oro con 4 cu-
pones ...... 0 -
Centro Aaturiano. 1925-
1965.... 40 -
Banco Te ritoriai Serle B.
(No morntoriedae) 93 100
Banco Territorial Serie B,
1944-196 0. .. 70 -
Banco Territorial -erie C.
(No moretoriadas) . 92 1100
Gas 1904.1954 ...... 119 -
Havana Electric (Conso-
lidados) .. ... 45 -
Havana Electric, Deben-
tures (1926-1951 . 9
Mercado deAbatoyCon-
aurno, la Hip ... 23 -
Papelera Cubane, Serie B,
1922-1944 ..... 5O -
TelSfono. (Debentures).
1945-1965 ........ 112 110
Unldos. 1906, (lrredirlo-
bles) ... ... 21 -
Cla. Azucarera CAspedes,
1924-1939 .... 23 31
North Amer Sugar Com-
pany ......... -
Central .Santa Cataltna,
191-1949 .... 15
Compatlla Anucarera Vi-
ca (Debentures) 195-
1955 . . . . 4 494

Comap. T end
Sor S por
Accioes acci6n aecoit

Nieva FAbrlca de Hlelo .305 -
Nuea FAb. de Hflo (Be-
nefieiariau) . . 98 100
Banco Territorial . 15 -
Baenc Territorial. (Prefe-
rentee) . .. . 5 -
Banco Territorial iBene-
flelarlas) 1. ... I
F. C. Conaolidadoa do Cu-
ba. Preferidas .. 20% 214
Cuba R. .... -
Havana Electric Utilities
Co., P. 6%. ...
Havana Electric Utilities
Co.. P. 5% . . 16 --
Havana Electric Railwa-x
Co., (Preferidae) . 1% -
Havana Eleetrl Riiway
Co.. (Comuien) %
Jarcia Unicas .... 110 12
Naviera ncas ..... 0 -
Telfono. Prefs ..... 118% -
Telifono, Con ..... 106% 112%
Primer Papelera Cuba-
no....... 2 -
Cuba nrial y Comer-
01a01 .. SI 91
Banco Continental Ame-
ricano .. .. 1.0. -
BNorth Amer. Sugar Com-
pany ..... ... %
Cla. ingenios Aeueareroe
Matn es . ,. . a
Central Santa Catalina .. 4
Aceltes Vegetalee eel Co-
.cnero. .. ..... 9 -
Aceitee Vregetalee eEl Ce-
etnero, iComunes) 10 -
Central Romelie. 4
CIa. Cubana de Fibsre y
Jarcia .... S3 -
"United Fruit Company 47
Cln. Operadora dq Sta-
diume ..... 50 -
Concretera Nacional (Pre-
ferldaa) ...... 92 102
Bano Popular ..... 100 o10
Central 4VIoleta. Sugar
Company ..... 204 .21
Cit. Asucarera COspedem,
(Prefaridas) .... 2 3 %
Cia. Azucarera C~epedes,
.(Comunee) . . -
Cie. Azucarera Vertlen-
tea, Camegiiey de Cuba. 10 -2
Compaftla Aeucarera Vil-
can& .... .. .
Central Ermiti. .. 5 41
Cia. Cubans de Avia-
.ciOn... ..
Flxpreso Areo lnterame-
ricano .'A .- /
auyk Dlistilling Co 14 -
Compeflta Litogrbfica de
I& Habana, (Prefs) 22 -
Cbmpaila Liltografic do
I Habana (Comunes). 2% 9
Compaflla Acueducto do
Cub .. ._ 74 804
Cbicretera Naconal, iCo-
munea) ...... 39 45
Orange Crush de Cuba -
Comp. Vend.
Por 100 Par 100
nidos 2%.... 3 ,
1Tnidoe O11 .... 24 3


Cddulas Primer& Papele-
ri Cubana.......100 -
OTZAOION A mu IUO XA

JUNIOR 13 DE 1947
Cop Vend
Bono. y Oblilalonee Par 100 Por 100
ReplIblte do Cuba:
Speyr 41,'%.....1024 -
Morgan5 7. 10% -
1977. 4i 1.11 1 17
Haana iectrici Railay
Co. (ns) 43 -
liean. Elietrc. Riway
Ct,. (Debentures) . 7 10
ult 0 RR. 195l 5% ..70% -
Cuba R Certificadon
. tdc Ocr(5to . . 35 09
Ctua R. R 194 6% . 00%. -
Cub R R Certlficdos
do l Iep6ento .... 40% 48
"ult R. R. 1946. 74% 60% -
Cuba R R Certtlicados
de Dept t n......40% 47%
Nn re de Cuba, 1 9 4 2.
0 %...... 150%-
Ide, Certificado de De
P00,ta...... 40; 44
Obli. n.es dn Untidos 20
Obligaciones de Undot .1 -
Cuban Telcnhone Comp.
ny Debentures) . 112 118
Montl Suger Co.-.. %. $00 -


Comp. Vend
I por 1 por
Accitonen acci6n accl6n

Nueva FAbrica de Hielo 369 -
Nva. FAb de Hielo (Be-
neficiarlaa)......98% 100
F. C Conolidado (Prb-
fer!das) .. . .00 2 2.
Cub Railrod, (treferi-
dee) .... 24 4 -
Havana Electro Railway
(Prefcridaet..... 1 -
HavanaE Flectric Railway
(Comunri)... 1
Jurcia de Matanza (Uni-
cal . . . .1104 126
Havana Electri Utililtins
(Preferidasl ..... 74% -
Havana Electric Utilities
(Preferenteel ... 16% -
CIs. Cubans de Electrl-
dad. (Preferidas) . 50 -
Cuban Telephone Compa-
ny (Ex Divt..... 11812 -
Cuban Telephone Compa-
ny (Ex Div ...3.. 10601' -
Naviira de Cuba. (Un-
ca8) .*.*.*.'.-5-o" -
Ins. Telephone and Tel-
graph Corporation . 11 -
Vertienten-Caagiiey . 15%
Francieco Sugar Co... It -
Manntt Sugar Co.. 9'A
Guantdnama Sugar Com-
pany . .. . . 7
Punta Alegre Sugar Com-
peep .. 25 -
Cubn Atlntic (Prefect.
dae)......103 -
Cuban Atlantic .... 22
Cuba Company (Prefer ..
dae). .... 70
Cuba Company, (Comu-
nes) ........1 %
Pan American Airways 10
Comp. Cubhn de Avia-
ci6n . . .. . 6 9
tlpreeeo Afreo Interame-
reno . . . .
,itgrdfle (Prefe) .,22 -
Litogrkfica (Come) . 2% -
Acueductos de Cuba 7% 94
Comp. Vend.
Po 100 Por 100

Ferrocarrile Unidoe 2%' 3t


BONOS DE CUBA

NEW YORK. Jun!a I'. (AP). -
Clerre e hoy:
Abre Cierre

Cuba Nor RY 51% 1042 3' 55
Cuba Nor Ry .4% OCT. 401A 42
Cuba Railroad 5% 1952 77 79
Cuha Railrond 0% RCT. 30 36
Cuba Roilroad 74% OCT. 4, % 411/
Rep. de Cuba 4 01949. 100% 101'
Rep. dc t('ubs 4t 1977. 113, -
Rep. do Cuba 5% 1747 I2% -
Rep. de Cuba 54/% 1953. 104 1071J
1ot Tel & Tel 4t4% 1952. 100-1132 101
Manatl Sugar 4% 1957 861/ 8


DECUVE EN EXISTENCIAS

DE ZINC EN LOS E. UNIDOS

-Las exLstenclaSi do zinc en planchas
I. to Estados UntdoS alcanzaron In
cfra de 166.864 tone adas al finalizal
- el me de mayo, mostrando un de-
clive de 3,167 toneladas en extstencta
al finlizar el i me de abril. "


Ibajh mejor.* -
CIA. COM RCIAL DE GoMAS, 8.0 and "
rjre 'rela 75 HAbans Own


AVISO


A nuestros clientes y amigos, per-

maneceremos cerrados los SABA-

DOS todo el dia, i'nicamente, desde

Junio 1 a Septiembre 30,

Horario de Verano





GENERAL MOTORS


INTERAMERICA CORP.

HAVANA BRANCH


CANEROS Y REMOLACIEROS ESTAN

A PUNTO DE PONERSE DE ACUERDO

SOBRE LA NUEVA LEY AZUCARERA


I


Tritase de fijar cuotas per tonelaje, lo que tal vez daria/rI Ot/r J/IML / rea UUlMitlt L.A L W LU5"sJSo .L
como resultado que Cuba tuviera una de 2.250,000 toneladas a DISPONIBLES ENESTADOS UNIDOS PARA
2.750,000. Cuba ha pedido cuota del 53% del consume de E.U. AYUDAR ECONOMICAMENTE A EUROPA

WASHINGTON, junl 13. (Par pras en el mercado estadunidense,
OHARLES M CABE, corresponosal mplantando el sistema de cuOtas, y D. IIPar eo ...r cI Loaor Vandenberg Ia creaci6n de L
de Ia U nited Press).-C entros azu- ibriendo el m ercado cubano a s P arat ell o su ,e e ,-, o r,, ndn.. ... a_ .ea
careros nlormaron que los repre- lmportaconcs de otros Estads dn- un Consejo Asesor. Este esti de acuerdo con el plan del .l
stmtantes de los inereses remolache- de puedan vender su azicar..ft
rosy canieros norteamericanos es- Continu6 diciendo ese center que secretario Marshall de que Europa se ayude a si misma a
tAn a puntn de ltegar a un acuerdo Cuba es actualmente el tcuarto mer- do -
obre la redacci6n deO un proyecto cado de exportaction de tO Estados WASHINGTON. junlo' 13. (Por declarado en favor de an pIan pa-
de lop Iijando iou cuotas dc oaar, mUnidos en el temisferio Occidental, J ACK HELL te Tho Anaocatd to qu EuropaB e audc a al nina.
que podra ser aceptable para Cuba. habiendo comprado en 1946 produc- IJA EsL L --endor reT ublicano Ar-SIE d ee de to Canrlera ha orden-
S.ceut.dibntueataeIle, nte it pus an ya- qae Vandenberg, par el F.tado de do ya un estudia de sts neeesidades
e ltnacmente a l eaunndn cCon- -dlo fud superado par Canadh, Mdxl- Mchigan. p,-opuso byE la formactn europeas,con clarnsindtnaciones de r
gtesa pods-aternonam u ectl on co y Brasi]. dcan ejo Auenor de los do par que eventualmente doe sere el ca-
greso nodriaeter naresuradtuJOBo dos par- a- fl
ant orne at pcopecto nitadnantes dn Seftlat6 que Cuba. pot ejemplo. po- tidospara estudiar y precisar la minor, de lan recomendaciones para s
lenv-tar Us sesone el 31 de Julio. dria comprar algful arroz a Siam Y economa mundial, deshecha par tosnyaludoeue Inn Estoad Unid pa-
AgrogasOn esoas entros q1e las en- maquinana y equpas eltctrioas a al- guerra. El president del conit e .- don dapa rn to e -.linacin del pro-
bales diucuonoscenr ue lo s onu -a gunos productores luera de to0 Es- natorial de Relaciones Exterores di-gr cams de rcnuperac16ii ecandeic del P
aucareros doootics y los funcio- tadoe Unidos. J0 en una declaraent olcial queViejo Mundo. 9
narios del departanento de Agricul- aprobba 1s delusion abierta de las
tura, tncluyendo al secretary, Clin- 6emlu1P1 propoiciones para extender la ayu-At
Ian P. Anderson, se centran en tor- L: t 1 I I ASI da de IO EE. UU. ee impedir el no- ,.,a ..ACION.
no a Ia d.mnda de que alas z o- Jlapa on machas parts del mando.L
has domestics ae ls concede una AZUCARERAS pcroeexpuso trnbidn quo las nanio LONJA DE CUBA s
cuota con un tonelaJe determinado, .teextmonjemaa no debtan tnterpre-_t_
en vez de a base de porcentaj dom -ar elas d.iocUSiones en el sentido de A
fiJa la Iley azueaera original. NEW YORK, Jnio 13. (Pur el hilo iqie eran un prueba de que los pat- OT A ION pARA IA5 AL.
Con un consume nortamericano dleco de Lus Mendoza and Cia.).- se amioa pueden depender de rOn iB O MA'TOX DR COZA.O
Calculado en 7.500,000 toneados, Cu- La furta d.e comprmas de alicar po Estadis Untdos, en vez de depender| ARLIADA x aM ALMA. C
ba podrla esperar Una cuota anual Parte de ln mayortas p dltributdo-de si mismos.e oRX T AoRNM r
de 2.250.050tonelai a i elcn res aer al aonocerse que se habia .I
suoo se elea anlanB cho iillon- surimido* el racionamien o pam ion Vandenberg, eelrando qu e S A 50 02'AD05
dec tonclas ea. on epern enol- amos d oa ieR"o .....ma pronto b- os Estados Unidos se doblantlas es-
geoneiclan ca ...u. pra lan i-e n infromnn comcyte ndeltoperanzas del mundo se doblarin con JICNIO 3 DE 1947
cubanas podrta se de 2.130,000 to- iqul. Expresron la opnit6n de que llo ..dein.ndt ombs n otamnestud-a
neladas. Amnos rauperan cn- habian ocurrido numerous duplici.|completo delOB rc s --s nosletle- Aee
rrs on- ricanosAparsootenerenormes de Jos
siderablemente al promedto de los dades de peddos a reflnadores d n. p bnt d Soya en nnore1. t
importaciones cubanas en ]a pre- azsIcar de cata pues tO compradores sguientes puntos '|los /
guerro, que se Inontraba alga patrataron de consegUir pronta entre. 1 Hasta qu PuntJO los EatadosChlienos 2n mancuernas . 1.40C
debjo de los dG millions deo ne- gas de azulcar, to que Implica que PO- nid ,pueden. con seguridad yChilenos 3t' mancuoernas 0 0.951
ldaos. siblemente habrin varies cancelacio. ierto planear su cooperacitn con Chilenno 40 moncuernnrn 0.70
Mientro, unsa version del punto nes Ia nsemana entrante. Mentrs tan- el extranjero, Alcaros, calan di I0 lbs. 9.00
In, los refinadores siguen' muy atra- Anne
Oestn nubano sobre Ia actual .- sads en la entrega de pedidos. de 2-Bases sabre ls cualesB e debe

uesapun zucentro alegado a esa mors que en el Noreste llegan a realizar esa Dooperac6n, incluyen- 7rano cor 01. tOa itcn-
nUStrapodincentr eadoha pesa cGCI osdrainsreircdencia, innluyendo tipo Va-
nd1stri, dire quo Cobo ha pedi- 15 dtsl. 6m embargo, el coieri do onstdemaCtonoo recpnos, lencia hasta . ...... .2
do una cuota del 53 pom ciento del azunare B e preocupo por la posibi-e leone. h odl. 2
contu0notearnos-bosno. Ants do lidad de una. huelga maritime.qon hxinas nccidnden rn Asi, aou irgou, to proedn-
oSumd Goues-a Mandial. Ians dimpdiria los arritbns ede -ubia des aleaigual que en Europa, ue puede eta, harta.-...... 12.00
IaSgnaGer da,]a0 e-An~a
ta cubans era de 28.6 pur ciento de Puerto Rico y Cuba con desttno n calcularse, a los efectos de plan ve
e e o slut ab an s refineries. SegunJO Bo ttimos in- ayuda. Blanca, anercana, qq... 6.7%
de onsume, fbado ors el tlncitdo crdo en Afirmando que anecesitamos dns- Aedar
nade dunantela d goerra pusba.oa Iod pteectos'dcl Atl mttco do Eutadon pane do una hoJa de balanceneon- Refino, primer.. . .. .10
nd Cuba.,6Unidos equivalen a l ncanttdad de pleta*, el genadr par Michigan pro- Centrifugea, saao 325 lb. . 18.9
travds de Bus vents a la Commo- suministros necesaria para dos no-puso quc ae nombhre a u gr e aalna
dity Credtt Corpantion propatcia- mans y media, teniendo en cuenta distingutdos ciudadanos norteam- Supeior. tardo, Isn ofer-
n6 aproximndamente una mitad' do la cantidad que se viene derritiendoricnm iembros del Comejo Es- as........
todo el azucar conumlda en los Es- seaanaoment.n
tadas Untdos., Sin. embargo, de acuer- .. .. .. special Asesor de oI dospartido. pa- Universal, fardos, sin ofer-
do con a.actu.i. ispanicionea NEW YORK, unlto 13. (Por el hi ra que dite, con. la mftxma eleva las) ..........
igenctad.ca Cmmodity Credit dre.to de..Lts Mendoza and Cta.. cdn posible, sea Centro de coordi Caf
Corporaton terminal el 30 de junta, NEW YORK JOURNAL OP mnaci6n y fuente de consejo para ) La.ado, nueo ...... -.. 32.00
Conolati nas oppr as par el Ga. COMMERCE Eleclotivno y el Legislativo. Sin em- Corrente nueo. (.inofe,-
bargo, Vandenberg no especifico too.....
biermo, colondo de noeoa o me- lEo Pittsburgh los a0ms de cas quien debe nombrar a los miembros cebonls
cado azucarero en manos deo Ianco- Ipvadieron )as tiendos en btusca de del Cohsejo
merciantes particulares. aztcar En Ia Florida, los camlones Aoercanns qq ....... 10.00
Coma resultado de esn nodifie- formaban cola de On cuanto de ml- La proposicin del senator repu- Pals, lsn ofertas) ....
ci6n tnminente en las aoraciones Ita en una refineria cargado puque- blicano, principal exponente en el Oheharos
actualmente se est estudlando una te dc azocar, no a granel Capitlo de in palitica international Entereoanericanox ... 10.a
legslacidn para el restablecimiento Ya demorados de dos a cuatro se- aprobada par los dos parttdos. sur- Par:idos. verdes, qq..... 11.75
de ls cuotas para las zonas pro mana en su entregas, as refinado- ge en tO momnentos en que el se- lrijol.s
ductoras domdsticaa y eatranjeras res, a medid que nc activenIn de- cretarlo de Estado. Marshall. teI ha Nrgi-. pal. qq ...... 17.75
Centros informados dijeron' que manda., a estAri aproximando a una .larrou, Crisal qq..... 15.00
una cuota del 28.6 par ciento del posiciton compolcada, espealmente ORO ARGENTINO A EE. UU. ln .... O Idaho, -.. 15.50
consum de leO Estaoos Unidsa est pIr to persectiva de mayor escasent 0rdeoe
saendo coniderada pars Cub on In de casinos de ferrocarril.. Il t-i, qun tal. Isin ofer-
Actual legslaci6n. A este respect Be Estadisticaente, el exceso de su NUEVA YORK. Junto 13. (United) ta .... ......
ha sefiaado que pese a que Ia cuot ministros purece been Bquilibrado sin -Lleg6 pr ]a Via odrea otro envic Garbanos
subn&od elupt eguerracra de unt contain coraltto Intangible con el soa- le orOnde Int Argentina. proedente r .. 0
28.9- par cientS dci merado esIadu- paamlonto gac vienen hacienda loS del Banco Centrol de Buienos Aires Giroine. q .- -I. l I2I0
niderlse, Cuba ha proporcionado a aieas de asa. La cuota aignada a Y constente en 44 barriles, con un Medinon. qq ...... 11.00
los Estadon Unidon un promedio del los stados Unidos par el Consejo In- valor de $4.80f,407,0. Chicos qq ... .... 10.30
44 par etento del a2cr coneumnido ternaclonal de Altmentos de Emergen- La dtrecct6n del Banco de Ia Re- Macna
durante las filtimros cuarenta y siene cia el martes es ahora de 7.150000 serva Federal ha procurado mante- De trigo para pan,. -100 1
Lodlos desde el cese de Ia domina- toneladon cortas, valor en crudo. El n r en secreto dichoas envios, a fin libras ......... 13
ni6n espatoa en Ia Isla. "consumo, se. etima, s tcontinua como de grantizar ta seguridad de joe ms- De trigo, egstan osarca, 200
El Centro qe odic c6 que Ins tnte- en los primeros cuatro meces de este rnmo para In cual B ha negado to- lihran. I .r.s 213.90
rena cubanos aspirn a unL 51 pot eri dn teniendo en cuenta e] ft Oe i'nformacldn obre ello, y ha dado e alo. In foau.-
ctento del consume, agreg6 u que utan or qucsupone la poca del alon. 6rdenes a )Is lines adrean de 'no re-
mimos eetiman que ta. partlcipa- asenderia a 7.155.000 tonela d. Velr a la prensn la fecb a de d,-h,ez pr entn sobe costo _
ci6n ecrta jstIIs, porque durante at Las cuots filJads par el Consejo rhon embarques. Mantees
periodo de lIM a 1929, Cuba i sman- Intermnacional. sin embargosc on con- PFr eto no Isa ponsdo nomobac- Pritocosieptc clnto co-
lO co en el mercado nourbeamericano. serVadoras. Postblemente habri 200 wbr e Po .et o-
Dijo que Jos intereses cuban col- rail toneladas mds de azdear de Cuba e t rumor de que Be trata del tercer o. .
ceden a ese tiempo. especal s,gn- i1s que Be han -alculado. Be eope- cnvio que seiace esta semana, que
fcacds p-orque dorante el mlsmoIn a raba poder contar con ctlnttdadeu los oros- dan o legaron el domingo y Pals. (sin ofertas) ....
indtla sazuctarera e aument6 no- cionalea de azalar domdIca d e re- 01 2ueves asado en aviones de .a Pep.
tablemente, como consecuencia de'ia molacha y cata de Hawaii y Puerto Pan American Airways. lafi \ No. I..qq...00
contribucl6n de Cuba a tl PrimerRia Rco 0o quo 11mar1a en total unas _Aericano, No. i. qq (sln
Guerra Mundial. Ademis, sefialan 50.660S toneladas mis de to asignadd o ". ase .. ....-
que eoa parttcipact6d se logr6 an- par el Consejo. rio relatlvamente sosLenido unta -vez o pie ans
andosr en -o, porpale Habiendo comenzado nosotros l que s hayali suprinmido Ins controles. Pals, 1.. cA j14.75
de 1ns -lados Unido, tnedlda s es- fto con 1.90,000 toneladas debtdra- Put de que-el mercado suba otro cen- gal
trictlyas com o]s cuoola p elcvadas mo con ess cantidades adtcionalrs 0taro mis'en abr, pr d'een algtsoanspals n
tariffs. tener na extstencia a fin de eaft de observadore.,'pdro cualqier alza exa- o
E.o cntr inifesL6cl que el pun- l a pregcerra eran como promedio de gerada tropezari con el substitute de Sardies
to de vista cubano es que at los Es- unas 2.700,00 toneladas, an-ar nactdo de a guerra.'on- sea la Venesula 10014 16.00 a. ... 17.00
tados Unidos restringen de rUevo la BsAndonos en In perspective sta- industrial de strope que viene produ- aaao
partitpaciftn ie Cuba at 29 par cn- dtlca-parn todo el Sio hay Ia pa cendo cl equivalent de 1 mllM de Tasajo ... ....... 3.0.
to del concaiuo dmnstico nortearpe- sibilidad de que Be mantenga un pe- tonlados de anicar anuales.
trteaob, entonces ee pale p dra inn-t(Dies por cents aosbrecoa-
tree inclilnado a educir Bus coo- to)- -. .1 .

A F R A La Na ional Lechera" Natural dI kno, cn .....
-AA"La MaA"" gun mrc... .-..... 2.
COMPAR DE SEGUROS, S. -A.ss-..a- -.0014,.-... sa.. tn

Lo centrales Carolina, Santa Te- RIESGOS Y ACCIDENTES Fur# de li, ala., egnmar-.
resa y Algdone, terminason .ser o.. A.... 80.
Ins Iatbores de IL0 zera,contintando BELASCOAINe(952 ALTOSr-)TELEF.NO A4254 Ptr* do %, eAe, sern mar-
en actividad 24 ingen d dIs 161 ca. (ine o ,orta g "
0e iniclaron eote altolasmoliendado__I_ md 1kilo. cais, e. .
Bde a- inc .arna.. i


Los productores americanos tratan de acelerar la ley en
proyecto, para que se apruebe antes del 31 de julio. Cuba
se opone a que se prorrogue otro afio. Siguen las conferencias

WASHINGTON, junio 13. (AP).- agradaria la prdrroga pr u ao de
Lo representantes de la industria Ia ey Vleente.
zucsrera han estado celebroodo reu- Sin embrgo, han estaio traando
0iones con el secretario de Agricul- del asunto entre al y con 1o6 fun-
urn, Clinton P. Anderson. en esta cionarios del Gobterno al objeto de-
emana a fin de llegar a un acuer- acelerar la aprobact n par el Con-
.o acerca de la nueva Icy de cuo- greo de una liy antes del 31 de
ta que habrh de ser sometida al tulio en que recess.
Congress. Se anunci6 que ban po-sentado
nuna recomendacln al ecretario An-
Las converaioneu recesaron boy derson a fin de qUe se aimenten to-
esla sIn emana proxima, en que losa.sa souoa s= etics, e..epto
representante de la inadurtia y Ion Ia dc HawaII, y -ua tmb.sea
funeionarios d el# Goblerno esperan mejorada la de Cuba.
nallar algn plan que satisfaga a Andron t enblk eA es cantne-
Au dos partes para presentarlo des- to con Jo roprenttante cUbmos a
pu iM a ta conaideraci6n del Con- f d..conoer sus .opin oncs sobma
greo. los propueston saroento.
Tienen por objeto estas entrev s-
nos nolantonar ion dlfwencias 00 que1 C IIP f
existen entre lot secrooes-n nIa 1i in-mPROGRESA MUCHO'
tustria sterna dec la formca en quo
se habrin, de dstribuir 1 ..... LA CONFEREN CA
tog entre la~s cuotas de la distintas . ..-_ --
rea~s productora1. DE COMERCIO
Aunque lo llIdere agriolas del
Congreo o han indicado 10tenco-}E.. .t n t
nes d6 rprobar un. nueva ley de Sta reused en Gmebra y ha
cuotas, tanto el secretario ded Agri- l o a d a lvar l -s les
cultura Anderson como el de Esta- m v o e l
do Marshall lea hn recomendado presentados, egoin J. Lacarte
qua Jo hagan.-,
La ley aucarera dc 1937 que fija GINEBRA juno 13. (AP).-La
cuotas a lan-distintasr A reaproduc-confer:nci international de comer-
tlroa, expire el 31 de diclemnbre de cio hue estA reunlda en eol cludad
este oo. En la Coniibn de Agri- halogado sovac los lousit
culture de la Cmara de Repre en- JT
tantes se hall una proposlci6n en que ae han tresentado, par to cue
la que se pide la prorroga por un a lot principles Be refiere, egiln J.
ofto de la ley ctada. A. Lacarte, vicesecretario ejacutivo de
Lo 13rodct~ores ,,ba......... ^_ la Conferencia.


biern0 se oponen a que la ,ey vuel-
va a ser prOrrogada -ns Ilo han
comunicado a Ians Estdos Unilos.
Los ozucareros domtescos han de
clarado que desearian una nueva ley
tsucarera con. cuotas aumentadas.
pero at mlsmo tlempo no le des-

SOLICITAN RESTRICClONES A
LA IMPORTACION DE MADERA
OBREROS DE ESA INDUSTRIA

El sefior JeOls Lipez. secretarlo ge-
neral del Sididcao Nacional de la
Madera, manifesto en el Mlnsterio
del Trabajo a is perlodist., que di-
cha industria est atravenando una
dificil situacin debido a que rutdn
entrando en el pals grandes cantlida-
des de madera elaborada perjudcn.n-
dose con el'o a mat de 30.00 trabuja-
dores cubanos.
Agreg6 el seftior Jesls Lopez que la
organizacion Our dirige ha solicitado
del Gobierno que sei mpongan res-'
tricciones a I Limportaci6n de ma-
dera elaborada y se den tacilidades a
la entrada de Ia madera en brute
que consitUYe Ia materla prima de
!a industrial maderera cubana.
inorm6 el senor LIlpez a Ios pe-
riatias lque el Cobierno del presi-
dente Machado gra6 con alto im-
puesto In lmportactn de Ia modern
eaborada, pero que gobiernos pos


Cuando se le record6 en una en-
IrevIta con Ias repreentanteu de to
prensaa que se han hecho maanifes-
taclones peslintgtat acerca de estas
conberencla en el ParlImento bri-
tdnico y en el Congeso de la CA u-
ra International de Comereto de
Montreux. dijo Lacarte que anadie
puede hacerse densntadas ilusiones.
No quiso contestar a Ios pregon-
tas que sele icieron acerca de lo
aranceles de Is lana. agregando oue
Chile desea reducciones arancelarim
pars el cobre y el nitrato. Braoll pa-
ro el cal p el algod6n. a Cuba pa-
ra el tabaco, el azficar y el ron.
Convlno en que alguna. conceslo-
nes srinm fAiles de lograr. Pero que
otras hallarkn stern obst tilos.

terores han oncedido facilidades
que perjudican nuesta econoi.
Sefia16 el senior Lopez el caso de
clue ha entrado recieeneinte en
Cuba 150.000 caja pars botellat de
refrecos lao cuales se abricn tam-
bitr en nuestroPlais.
Termin6 diciendtn el dirigente de los
trabajadores de la maders que si no
se accede a sus demands tniciarin
un paro genera solicitando On coope-
racion de otras organizacon obre-
rat. La situaci6n actual aferta a los
departamentos de Faricac16n. En-
-.es, Aserrio Forestal y de Elobo-
racin. de la ndustritA maderera cu-
bona.


Banco PEDROSO
AGUIAR, 305
HABANA CUBA



Operaciones Bancarias en General. Cuentas Corrientes y de
Ahorros, en Plata Nacional y en-Moneda Americana. De-
partamentos de Cajas de Seguridad. Cobro de dectos.-
Pristamos. y Descuentos de Letras. Cheques y Cartas de
Cridito de V'ajeros. Cutodia de Valore. Vents de Gos
y Crditos Comerciales sobre todas ln Pazas. Facilidades
par& Remexss y CrMitos de Viajeros a Espsau.

Corresponsalea en todos les'Paises.
*


08 MHO5DR LA
AOIACION NATIONAL DS WtCOM

T. 1,.Nqu ..OSDig CBA


ECONOML4 NACIONAL kEXTRANJERA 'R ." D



:-mmmm-z1 DEENYO'jIRJ


CMPARIA TRASATLANTICA



AVISO


El Trasatldntico




"MARQUES DE COMILLAS"


se espera en LA HABANA, procedente de puertos espa-
fioles, via New York el dia 19 de JULIO de 1947. para
sa.ir FIJAMENTE de LA HABANA, ei dia 4 de JULIO
para LA CORUNA, SANTANDLR y BILBAO, con escala
en New York, aceptando pasaieros y carga general.


LA SIGUIENTE SALIA DE LA HABANA SERA

Trasadiatico "MAGALLANES"............. Julio 31

Este buque de venda para La Habana hardlas si-
guientes ecalas:

BILBAO ............... Sadri el dia 8 de Julio
Gij6a (facultativa) ...... uid ,
Vito...................ia 1 0.
Lsboa. (Portugal) ........id ..., 11.
Cidi.. .. .id .13
New York (U.S.A.) ..... id .. ,25
esper indose en-este puerto el dia 29.

Para la salida delv apor "MARQUFS DE COMILLAS",
en JUUO 4, deberin los sefiores pasajero retirar sus 1I- .
LLETES DE PASAJE, no rias tarde de JUNIO 22. Y para
I& salida del vapor "MAGALLANLS. de JULIO 31 dr-
berin retirar los BILLETES DE PASAJE no mis tarde de
JULIO 20. Toda reaervaci6n cuyo billete no sea retrado
antes de dicha fech, seer cancelado sin nuevo aviso.



Garcia,&Diaz, Ltda.

I jnAgtes Generales

LONJA DILCOMERCO H A B A N A


COTIZA"CIONES AL CIERRE DS AYER IiMUiIO 1W6II 111
-A -_D_- 2(tiorfl Dairy, 31%
Allis Chat 26 .Del Hudson . 1% NfatLional P. Li 3 I -
Alled Chem.'. IlD 01 Dand Lac0k 7 North Amer .EN ..5'U
Aitaka Jcn ": : % DO AI.f. A. Avthau 3n
Am Eport1 ,. 181D DMichigann .. 1 1PAULA N9 1, Oana.
Am. R aditr..t 14 DuPOnt. 184, Oliver Car .6
Ken, Cos .. S Daond t*. % Omniabus Car .
Amer Airu - 0OaO ZC .._Ofrece a los senfores Detalligtan:
Am. aRoE.a Air.. ..
Am, Jr. Powr 3 2 Exch J BoSti 7t0/ Pitt. gsioei'. S%
Amer Type 11% El. Pow LPg . ram% P or unt .. .'
Amer .r,, .. 10% cr. (iR. it.) .0 Patino 2lnA RR 0 Z
Amer Loco .1 hot Boat.1 Pan Am. Airw .
An.P. Llght. . 7PCkard lMt 1 5
Am. F. L 6% P.111 raairchild ].l&Ppalcla. .
Amer Sugar.-. adzFilm C1. Pa1, e .
Ame T.andT. 991 olaribsIa a M N T EiC
Ampr Woolen....1Parwrt .. ROi4 y .... y demds rengiones que constituyen BV.
Am.elrau i T dT 44gt (landab o.. ,18% Pteif Ti. Ca 1

Amer Sta .t... Public Br 24' inventario.
Am er W. Work 1 B Bronsie ... PhIO Co. : i
A~mqr shiree . 3% Gunat Sugar. % R -
Amer Diet ... 20% Gn Elec . 5 adlio Corp
Alml Ludt .... 25% G Brewing .. s 5 A R0io Kth 1.%
A. Colortype 211 t ee Ma otors ... Rep, St . 1 _ __2
Anaconda C ... 14 Gen AenRhat ot. 4.
Alie Re ..ne Oillet S a. " 24 ober IN PRO'IlI8EN IMPORTER EN SE ANUNCIAQUE MEICO
1 en R ti R e e r1 C o p p er
Avl ..at C. .. 7 ea oat A A5g AvR.i ... 'A A Cee murnA OM IJgSBA B g alrineytJ
Avis- rur ..- 54 odic F," ;.Richfield 0 O.C RA A TO O
O.Oi~ Ctr 1 Goodrich t.m .2 5% iiifnd0 .14%
Artlnam C. i Goodyear. 4. -- DE MT BAJA POTENCIA
-Atanur ...Co.a.11% Graham Par ga Lock %- IStnUe Arneld, pIrClidnt= e de IS
Atchln .. .80% ramby . 4% tiad 9. Bar .. 12 BUENOS AIRESjn I3 (Pi.- ArreyAi~ rnolttd 0prltnte 60ote
Atlan Courti 50% Gret orh ..402 Seac aoun .117
Alreat MF0. 8 H OScrDix i.2 mp l atclCeapne eepo l ti:S ils ofbrateinm l
n sayr Manu. 6 South Pae.. ". %, mlrtaoen dc Mbnl u y nca- o t o n LASU
Beet Foode .20 Houston Oill . lomuna Ca.. 5 | eIcre id e rs a era trn ada. y m. O- I o S os y b-
Baldwin Lo 1 1% H dean Mat autp RY . 34 iores de baja potency l1orniando cpse r lo
Bait and 0hin. 10 tp tor,. 4 4 Puih Am.... 4% Ju en I adelaite no t Oilftitarn LU. .
Bai ardO. Pfd. 5 sloe N. J... 7 d. extranjera par s compra Arno6 e lltan adio ci ,tosS
noenix Aol ., . 0 Illi. Cent . t 21% S8an Brands . 10 9 e & g totwuloa itadel. odrtjfet1 e, dilc qoe.eu epn t -l
Brenor Airp 15.1 ,Int. Paper c. . 45% Sylvania El 2 214 que lo neoesdadeo mI urgentes de manlar una 'l icite ,XIo C
Beth he' . . an. Iron C a.. 10% Stan ell hap sldo mMplarbcnte satisfe- para produccitn de los prlmeO l-
Brrden Co. 41/ lnt. Cement . 4% Studebaker Cha.s, y screg6 que hiath shorn 60toen el p ..
Bietit- Boe.. ss t.Nickel ... 31%A
Butler Brs .... %14. ld T. tr 4%/mu caiones y mnatbus ha ldo ZxPnlcd que B etxEIPOtWin exg -
Bu A. Mcie. 10A Inter Tels.. 1. o Tens Ca. 42 /'3mportados 0 lo serhum tuaBeno ul- t" de e Etados Unidos PanI=-
Byera A. M 16 e Tehnico.lr 1 i% Ucen los permias ya concedtdos. pllcar la tCnieCa a lo .-oror Mel-
C Jones La.r.,. .307A Ten oCar. .. 14 Tirnbin sinorm6 que nate ato ha.- canos sabre contrielt d e aoaton.6-
Chicaop.. 7% -(- klan ado importsdoe aers. de 200 vluen.
C rld. Ca .. % Kiter and .Ca 0% Called Cer a om motores de mnoe de 30 cabst- En ente pals hay vnrta tfbricU
Callahan Z.. % Kinney Ca. U nlrd Airl 1 | 10.8 da ueros. __n ontaje de autos, pero no librt-
Can Pa f ... l. Kenneoot .... 8 Oin Oil Co. 2. 14, Ld meferas eoon0inlca, creen que cam dneite stos ae fa.OrIqUen par
Curt 'W . 14% Kobaeker* % eUnited Cr . I Isn medida ha sido totmada en un e- capleto.
Cae T N-h .34% M -1- Unit Fruit... 49% fuerioporinipedir que se agoten L. "
.lm .... 11 L. MnNeil % 1 s...... Rbber . 42 rsera araenlinan en ddtres y ora .
Cly ... % Lewe na 21 I: Aircraft .. 1 living extr=njera, en el exterior OVER TlE COUNTER.
Ce and o 4% Lehigh Val . 04 S. d. Al.7. lue estin derecendo rpidament_
Cuba n. R. p. 25 LcledeGs a. Unit Cnr yr..e %
Cacte Pub. % Loul Has 4.. U.. Steel 7... 74 W YORK, Jun5o 1.-(Par al hi.
Chcyeler ...... 1041 L oehetd Air 1, U Merehant 14% MERCADO DE CAFE n odirncto seLui Lla Mnz o, Cam-
C. Violeta .. 9% ..2- V 9%-- pa la);
C. went I-t 10 Mae. Kasas 114% Vanadium .... 19 Cuba Co ... ..... 21 %
Comm and Sout iM. K.T. cAn 1I .Z1 AupillAYlA LA SOL
Cone OIl 1...1% Martin Gle. 15 Vert Cam.. t 4 DS.7AZ NE 1111W 103KZ1 Cohn Cn Pfd .... 7-
Cons Edison . 25% Marc Oil . 4 W Expreso Adreo ..... 0.i70 0.0
Cont Oil 41% anati Bug 9% White Motor .22 Juh 192 Tacas .. ...... 2% 2
Colorado F 14 q'nntgomery 57% Woolworth .. 4% Septilnm.bre 1857
Cnt motorss 7% May (H R. 35% West Elsec. 20 Dclembre 17.50 Electric P ....... 11% -
Cub. Am ug. 00G7 urray Cor 1 Weet Union 1% a17.27 Helospte . 0.8 .36
Cmml Soh,.. 24% N 1'WOverland Mrzo
Cons R. R. P. W.Y.Cntrbl
Crue Steel 25% Nash Kelv I.. ,1, estInd. S!
Con .. 2% Ne ell..%.We mnds 20%ANDERSON ESTA AL HABLA CON ,
C u ,A tu g 2 N tlun a a . 28
Canada Dry .10% NtlallnTst ..20% TYougsSheet 6. 14
LOS EUBANOS ACERCA DEL PLAN'
SUSCRIBASE Y ANUNClESE EN EL idARIO BE A MARINA) DE LAS CUOTAS AZUCARERAS

,nnrnnslrAl lQe'r.WA g 7o f DE TI'TDC". ..










ECONORU NATIONAL Y EX7ANJERA


S-A ,---. 14 r- .U.0D '94 AN


GO BE LOS ESTADOS UNIDOS UN

WGA 1IENTO DE'_AUTOMOVILES

Ie Nueva York ha aEspafia el Masgnlneo;'nuevo
naento de petrdleo; hsta-A dia 12 las recaudaciones
duaneras sumaban $3.463.633; ras noticias del puerto
ovimiento Ga buques ocurrd, de Regls; el buque motor Corinne.
stro Puerto hta ls eel deque fu s atracado a los muelles del
de syer, $ud elsaiguiente: Arso a l.
235QI AIBA N DESPAC3HADOB
Lson el velaro c bano nEvan- A Captlindel Puerto de Is H-
el buqu sMay Spi-ge, de bans otorg6 ayer log sigulentes des-
canidene; is l motonave pehs de said: vapor Scottish
s. el vapor oltvington Roe,, unerlcar s.vr pool: Andpk
r EScott American., ei sine- mobile; Dan Francisco, pans Buenos
iniue Park. y el valero Aires.
'La Machineo. EL sLORIDAb
RCO8 QUE SALIERON L Conduciendo numerous pessJeros,
On el remoleAdor lfianeisco Ilegart hoy por, Ismaeana, proe-
;,.e arenero Domairum Park, dente de Miami, en s ve'e GoIts-
)or soNe Northlando .herti, el vapor nprtemericanoF
TOS LEN'EL PUERTO rids, de Is Peninsular and Occidental
specridn General del Puerto Steamship Company,
qua Ica barcoa de traxvesis
e, SOvO puero is a.sHb aa EL aMAGALLANES-


las aia Gde- s terde Ge spar ran. ins En I& Agendia Meitinua de Oare
4 lgilted: Habas, Coastal Guide, y Das, Ltd., de eats capital, &a
W. Knot Baraco, W. Coaster, Fri- sabido qua el tramtitlco espa
debaergJulhlimAinao, Point San Pi- -Magallanea salt de New York,
bi, Norvans,.Long Eye, Telde, Cinch las dos de aIrsde del dis 12 de
X114 Marla Otiatina. Santa Clara. corrientes, rumbo a los puerta
0ndglcio; Jesefa, Recer, Virito, Ja- peaiolea de La Corufla, Santander
verPlerninidez, vlerano Ferin- Bilbao,* Ilevando completO su c
Gee.iJutota, Tropical, Victoria, Linda pars pasajeros y carga.
DlanAndk, Livingston Roe, Scot-
ta yAzNca, bur, Pedro Mures, LAS IMPORTACIONES
B ma ., SZa, Magdalene, As- i Lasimportaclones verificadas p
be Corinne.Jekins Roberts, Pe- el puerto de la Hbana el dia 1
Joseph Warthon, Corinto, May msa en curso, aaiinde0n s is al8
,, D-Auteul, Don Francio, total de 2.318,763 kilos de mercy
LOS QUE SON ESPER cies en general, que comprende
En fechas pi-PximaspGADOS cargamento de autom6vllcs qua n
u idd con los parmlso oficiale iotor--el vapor sPoint San Pablo.,
gas rlIespecto, son sperads en En cUanto a ia verilicaas syel
suastma puerto los sigfilenbas barccs' segda los mani.festos que fueron
Cape Greg BiSight Knot Antigua gistradas de entrada par ]a AdUan
grind, Grand Haven, am Fo- podemos ofrecereS a nuestros I
rd (onufllo), Florida (norte- tores ls-sgulentes datos:
americana); Cape Name, PAez, Ca Manifiesto nueca 1059, perten
alexander Treholm. Cacalilo, center a laMOtonave hondurefla C
feras Sestrain Texas p Sestrain ine, qua lleg6 de Miami bajo
New Orlens, velyvithiad mando deL capitin sailor J. M. C
LA.S OCIONES nete, conduclendo 68,300 kilo c
Las reiaociones de barcos extran- mercancias en general.
Jrs verificadua en el interior del Manflesto n'tero i040, core
rcrto durente el dia de ayer, son pondlente al vapor canadiense S.
llas1inoentes: el vapor Scottish Ame- Spring, quo lleg6 de Port.Everg
rican. qu fuad atracado a los mue- des, baJo el mando del capitAn
Illes de Regln; el vapor Livingston fior E. Moneton, y el cual consign
Roe, que fud atracado a los mueles on el aludido documento qua sa t
que vino en lastre.
Manif lsto anlmero 1041, cr.
V ENTA DE. LOS pondiente al velero cubano Indale
qu rindi6 viajs procedente de
EXCEDENTES DE ml, bajo el mando del capitin se
A. del Valle Este velero traJo 48,M
GUERRA E E.U. os de .... a n gs nener.1
G UE RR A D E E.U Maniflsto ndmero I062. coriespo
diente al vapor tanque paname
L vingston Roe, qua rribl procedi
Los comeriiahtes que estn Is de Aruba, comandado par el i
Pitlim seftor S. Ji Askeland, condi
interesados en hacer compras ciendo 11.276,375 kilos de petr6ec
pueden solicitar informes Maniflesto namero 1063, del Sc
o- ish American, procedente de Pue
to Padre, bajo el mando del capil
En IsPima de Comercio de ls senior J. Roberta. leg6 en lastre.
ReptbllcK de Cuba, en su departa- Maniflesto nlmer0 106%, corresp
M lent de. Co1ercio e Informac6n, diente a la goleta cubans Josef, pr
so' encientra a Is dsposici6n de las cedente de Tampa, baJo el mandod
entddles omerciales que cstdn in- capitin scflor F. Castell, La expre
teresas en Is compra de exceden- da embarcac6n trajo un cargam
te d q.gIlerra, propledad del Gobler- to de 6,112 plazas de mader.
no de-ls Estads Unidos, las lists
I e r rtooule qua se subastaril LAS RECAUDACIONES
a pantir del dla 23 de los coarIentes,
bate ci acho el propia mm de ju2 Las recaudscionao obtanidas par
10.a h eAduana de a Habana hasta d
12 del present in.,. par atosc
Segdt informamos oportunamente, ceptos, surnan ]a cantidad total
un mrpresentante de l War Assets $3.463 63383, In que mars un
Adnulnl9kration, de Puerto Rico en perdvit de $1.,11,441.45 compare
feuntn .celebrada en I Giarsa de dole con la obtenida en iguali
Comercio Cubana inform6 sabre las riodo de tempo del afio 1946.
fubastas de dichos materlales exce- Lo documents aduanales relai
dentes de guerr p yobre Ias particu- nads con el proceso recaudatorio
larldadee de las operaclones d eu- Is Aduana, hasta el dis 12 del
basts qua as clebrarin pexa so yen- rriente mes, sumanon las slguler
ts a comerciantes de este pals. cantidades:
Dos o ms firms conJuntamente Fueron aforadas por ons dstlt
podrn haerm enproposiciones, sian- departamentos de Vistas, 2,114 dc
do !a cantidad minima de mercan- raciones a consumo habindo quo
eim a quese puede optarI a sefialada do pendientes 6,692.
psr cads loe. El negoclado de Liquidacifn,
su parte, liquid 492 declaracio
bablendo regstrado de entrada
.Tarej DE LA PLATA negociado de Importaci6n y pExc
s, A IERR e AYER taidnla cantidad de 542 decls
AL CILISZSL SDE IAYER clones. As vez habilit6 376 quad
32 p6ies de exportacl6n.
COTIZACION DEL BANCO La recaudacidn de Is Aduana d
JACINTO PEDROSO HabaiGa durante el di de ayera
cendi6 a mis de 192 mil pesos.
Al cierre del mercado ayer, 1a NOTAS DE LA MARINA DE
GUERRA
plata national se cotizaba CO- or Is efatur de Estado May
m0igue: los compradores a de la Marina de Guerr ahsSan .(
tado las resoluciones siguientes:
164% do descuento. y la5 -Declarando. inadmieible el rec
so estalecido par el sefior Alfr
vecdedores a Ia patendoape- Garcia MallO, en relacl6n con el
raciones de canj par el b pediente N7 de 1947, instruido
el capitim del pperto de Is Habo
lete americano. -Declarando Inadmisible el recl
so etablecido par al sefior Alfr
Garcia Malo, en relacl6n con el
MERCADO DE AMBIOS ped.ent awmero 1, de 1947, de
Capltanla del Puerto de la Haba
QMXO X D UI XA= NE LA 1O81A -Declarando no haber lugar al
L R L -Oa IS Oa DnR curso establecido par el sailor M
noA I aL OAr.. nuel Velar Diego, propetarlo de
enbancoci6n Oriola., en relai
New York, Cable 'con el expedient ndmero 9, de
e c -16 P -Capltanla del Puerto de Manzan
New York. vista .. 1-16 P' __Deriando no hiber lugar al
,ulca e ..is .. -.. t23.5 8 curso stabecido poa el seflor J'
S alndes als ... 23". S B. Morales; patron de la embaT
oLndi-oe, cahle .... 01034
Londree, vista .. 4.031, cidn ,Oriolea, en relacidn con el
"Toronto, cable 7.. % 7 D pediente nilmero 11, de Is Cap
Toronto, vilsto. .... 7-3,16% D nias del Puerto de Manzanillo.
Argentena cble . 24.75 -Declarando no halber lugar al
rgentina. vista ... .7' curso interpuesto par el senior
c.ab.ceo cello.. tool guel Alberti Alberti, en relacl6n
Mexico, cvista .. 1. 20.4
Madrid, cable .. t. el expediente nimero 5", de ia
Madrid. vista .- pitania del Puerto de Manzanill
China, cable ...... 25.25 -Declarando no haber luger a
eblona. vista.. .... 20.20 curso interpuesto por el sailor Migi
Alberti Alberti, en el expedente
mere 6 de Il. Capitaie del pue
?4OTAS SOBRE EL MERCADO de M 6. Gilo.
--Aprobando el dictamen d
,m DE TRIGO, MAlE Y AVENA Judnta de Pat..... ed nte el
Ns dela reesponsable. po neglle
EN LA BOLSA DE CH A cia,. al que fungia Coma patrdn
bote motor sBlanche., en el M
ldiente nimero 5 de Is Capitania
CLICAGO, jun o 1 (Por el his i Puerto de Caibaridn,
LiL o Menuoza p Cl).-Ei preco -Declarando no haber lugar al
1ei trlen Ge Julio bjAJ al tipo mias curso establecido par el .sefilor L
baJa en tres mses reflejando con Puentes Lelva, patrn de Is an
Sil Ia cosecIIa record qua empleza a Asaombro.
i, o gnoVei-e hacia, los mercadas y a is fal- -Declarando no haber lugar al
ta de segurtdad de quo hays aufi- curse interpuesto por el seflor B
ilentes compraidores. Parece qua a tolo Matos, encargado del balran
id6n general a que el valor de Emma, en expedients de ]a C
Ismosecha de ese s io srrt mAs tania del Puerto de Baracos.
fo .l~enseterminado par los precls que -Declarando no haber lugarali
ta "mrcis compradors de exporta- curs nterpueto por el eflor Fr
idn esW dipuests a pagear. Hasta e isco Cuervo GonzAlez, gerente de
menento los Lompradores del gobter- sociedad propletaria del remoice
a, ban venido reduciendo se pre- 'Caridad.. en expediente ndmer,
"ln conforme ala tendencla del mer- de la Capitanis del Puerto de
aado y el preclo actual de oip ri- ca!ro.
Gemennos de 15 centavon a bueli -Apr-obando Ia tr-altaci n Gel
mens que cuando se irin6 el nuevo pedlente IA de 1944. de Is' Capits
Srdrams. CHICAGO JOURNAL OF del Puerto de Matanzas, relalvl
OMMEIRCE. sasvamento del vapor sAtlntica.


PAPEL SAN ITARiO
en relIas

uestra marca "S E D A C"
(Hecho en Cuba)


PIDA PRECIO A:


M.1795


INDUSTRIAL PAPELERA
A MUkALLA No. 309 APTDO. 1393


XIs



lPos


BANCO HERRERO
OVIEDO
Capito: 30.000,000Oido Febo
cleat" oncriesat y Co is *~ero comn be.
Oin-
isoooaresos .



A*MemOA A., stog mm M.Uve 5.feeaa e Wac
mea. Came"s do CaiCalan oms& UM ~ ause~t
re".do "Fwo l. 4M.









PA PAlTO' AYAII


por MIGUEL DEMARCOS

Un anoven alegre de In vWd cubaba.
Us. crcojada en ca=D l is.

EL LIBRO DEL AIIO
SE AGOTA'RAIDAMENTE- LA EDMCON
U. vol s do 553 pitgin.o rec. del ,ienplar: $3.00

DE VENTA EN TODAS LAS UBRERIAS


in-7
re-

' PUNTILLAS DETODO$.TAMAROS

O Precio sin competencia parn Al comrcio importndor
Ofrecemosa l comero Importador mayorilsts puntillas d. idom
de tama Pot, p o vm competencla.

Kay NORTH AMERICAN EXPORT CO.
o 200 Church Street New York 13,.U.A.




Hit, DICTA EL GOBIERNO DE SUECIA

U, DISPOSICIONES RESTRICTIVAS

et EN TORNO A LAS EXPORTACIONES

d- Antes de realizarse embarques de mercancias deben cerdorarse
. los exportadores de que los importadores tienen autorizaci6n del
r- Gobierno. Son mercancias ordenadas antes del din 15, de marzo
tan
El minstro de Comercio, doctor pan las reglas4dlctadas por Is Co-
on- Rolando Acost, ha recibido on es- m ladn de Comercio de Suecia en re-
o- crito del aubsecretario de Estado, laci6n con las licencias de importa-
del dndole traslado del informe rendi- ci6n, que son las sigulentes:
08a do por el Encargado de Negocios t 1.e-e expedirin automiticamente
Len- Cuba en Suecia, relacionado con las licencias pars, aquelles mercanciss en
meddas restrictivas dictadas par el relacl6n con las cualee el importador
Goblerno de aquel pals, a las impor- sueco demuestre a las autoridades is
taciones procedentes del extranjero. concertacidn de contratos (bona fi-
lE En el referldo escrito se consi- de) que hryan estimulado laertre-
dis gaa ntes del primero de octbre de
n- este aflo, siempre que dichos con-
de I tjasis se bubiesen firmado antes del
8U_ I T A B A C 0 ats15 Ge marzo del proplo aAo.
2.-Las cantaton heclias ei 15 de
Pn maro o en fech anterior para mer-
pe- Las condiclones del tempo no per- cenclas de entrega paciales que de-
clo- mitleron ayer ninguna actividad en ben verificarse a paxtir de los i iti-
de el mercado local de tabaco en ran ios das del mes de aeptiembre de
c- Etin coniprametide alguneas can-1947, ser p examlnados ben~vola-
teeo- iiEati capesn y c pe s Geis a- mentq con respect a las entregas
ites tldades dr. caps y caperos de Is rote- quc se reallcen de~puhs del primero
va cosecha de esta provincia y de la GpusGlpmn
ntoF plnarefia. Pero los registros no hin SC
CIO- e yeri-iIc5 sie sta la semana r- 8e explica. edemiS, que las soll-
Ga- dm pr- cltudes paes llcencias se refieren a
e- lima. mercanclasaordenadas antes del 15
Son lotes y cantidades- que han de marzo de acuerdo con las esti-
par de registrar los compradores Je fir- pulaciones del importador succo. Es-
res mao menufactureras de torcido es- ins solicitudes deben ser preaentsds

or tablecidas en Tampa. a Is Comisin de Comercio antes del
r- primero de Junto de 1947.
a- ENTRADAS DE TERCIOS Coma consecuencia de las medidas
rs ietadas, los exportadores en el ex-
Par los ferracriles rectbi6 syer tranjera deben culdar antes de tea.
l is Cuban Land and Leaf Tobacco lzar embarques, de que las mercan-
as- Company, 126 tercioa procedentes d cias tengan "una lcencis de impor-
Mendoza, provincia de Pinar del Rio atecin sueca, con su correspondien-
Se recibieron tambidn estas tras te nfnero Clue deberk er lecilita-
patidas de tercios: de Guanajay, do pr el importador.
yor par Junco y Compaia, 71; de Cai-
die- alto, para los mismos senores lde E A D N C S
Junco, 35; del mismo Caimi, pa- DEMA
i- Josd ToraflO y Compafia, 70;
de San Juan y Martinez, psia is Cu- E L C NTROL DEL
ex-ban Land and Leaf Tobacc.Comps-
rny, 158,|
ann. DE LOS COOSECH-ROS AZUCAR EN E. U.

cur-
,edo e En I& Asociacidnd, ~m- Nacional c~.de Co- Sefialan que debe terminar el


inform6, que una comlsi6n de e
insttucld hubo de vsitar al ml-
slstro del TrabaJo, pia pedir al
Dr. Prlo Socarris, la derogaciGn de
la Resolucin 1159, de mayo 26, en
virtud del cual s deJas in efecto el
pirrafo cuarto, del inclao primnero
de la Reoluc6n 1.001.
Tanibln e nos inforni6 que boy
maldrn pars IAs Villas miembros de
is menconada Asaciacifn, con el ob-
Jeto de celebrar vaxios actos de pro-
paganda, en defena de Ic ioseche-
ros de oluella province. Concur:l-
rin a los tdrminons de Santa Clra,
Cabaigukm y Sancti-Spiitts.

MERCADO DE ALGODON
03MARE DN ATAX N N_"LA OLS
DR.LGODON AN
nXnRW TORK
liosbca-- ;--I .o,
uho. ..... 15.92
(O t I re . .. 36.97
icembr. ... 29.8
.Me r o .. .. .. .. 29.24
M a). .. .. .. .. .. 2 2

Grande exportaciones de
goma efectuada$ en Malaya

Las exportaciones de goma de Ma-
laya durante el mes de mayo fueron
las mayores del aflo actual acan-
zando a cifra a 95.90 toneladas, in-
oluyendo 1,33 toneladas.

CIERRE DE PROMEDIOS
YNE V ORK. Junto 13-(P.,reloh$1
in Oirecto do Luis Mendoa y- Com-
nalila):
Indutralaes . 175.49 Alzas 1.71
Ferocarriles 45.41 .60
Ser. P01,o 34,ls .It
Arrion.s . 1 .87 .60

ACaIONEs AZUCARERAS
MGINNAIN NlLTAlAN .AaaIA
on NE 'TON-T
Come. Veno.
Amer. Bug. Ref. Pfd. 132 135
Central Aguirre 15% 19%
r'rancoSugar ....r15-I 16
G-reat West sugar . 23% 24%
lolly'wood Sugar . 19Y4 19%
Punta Alegre Sugar 26%2n 2TA
Las emis acclone sasucareracss&;
encontrart el lector. en Insacotlolo-
nc d Is Balsa sn otro lugar daslta
p~tins.


SI NO CONCEDEN EL DEFICIT

DE AZUCAR FILIPINO A CUBA

OTROS PAISES LA LLENARAN

Tal situaci6n perjudicaria a nuestro pfas. Analizan Mendoza y
Cia. la prdposici6n de Mr. Anderson. Entienden que su plan se
debe aceptar con las condicionahcs que apunta en su revista
La Habana, junlo 14A1947. rtanta que' 5 acen *l campIeto Gd
1RANSACOION SU IUM A-u uotC, iuba u phlls y podria-
LE-LaL Preont Asoclafs no ha meg conlderar qua nusatra cUots
revelado ayer l nueva distribucli6 habi, sido aunentad a&1 40 y medk.
de cuots que proosen las xes ame- por cento.
ricanas quaevarts en muy pen de a COn Is esca s de dlares quo hay
quo resultara de s Laplcacidn dl en l o cdo mundia!, el no a &a w
tanto por cleni& quaI lay" atual e Ce l ldicit de Fllpin, ".a-
Wugn6 a cadVs -es, aiA nuesa bi caw so im nto de quo otros i
qua e toma pars bl conaumo, qua es lenamn e l nim =cO
de 8.000,000 de tonelda cortas. X, mlentras nessm almaante; qseds-
ctlculo hechoa en es forma W e ban rapds de dcayr p eatris
Puerto Rto, aRemolacli Cl aftCon-.'an-extrciG
Unental Y Hawaii 4.43926 toneadna a na -lI o tub so Woidi-in
iortes y lu Aras am ericnas lo qgun,
pnnponen as 4.412,750. L' ieas samercanas eben srap-
Mr. Anderson, sin embargo, ha lhe- tar I poproamic de Mr. Anderson
cho un propoaicl6n Ca I& cual Ia scn ls condicionales qua hemos ex-
Cuota total q Le aiesgna a Isa reas pMto, Io quaesuponeos torm. par-
antes mencioadas s de 4.262,000 To- del prigmsueszea a llis 1e5 t -
neladas cortas, y atenltndonoG a la eresf ea extram a quoe e Lprube
circunstaiclas y a Is necesidad de Una ey azucarers qua dure vrxs
legar a una Crnaacclin, nos ae" alts, ya quo G5lOnic enoe con sUna
que eas muy de conlderar par s- legalsleln de c a li-dole peden s-
Ge Cuba el aceptar es ultribuc a er& ortinuacn de !as pagos
slempre y cuando se astblezean do arcloi- ndipensables p assW
condlclonsles qua estianos eencla- subsistenciY p no crems parable
lea y quo son: primers, que no & ad- que S aprube ue leya en is pocos
as dies qu a quedn de Is presents le-
inite mka minIma qua am e le cot.ta ~a /. s~ ~
filtpina estbleolda por Icy del Con.giaturs. aa qua 1aeIs plaapi-
greso, qua no pued. variarse, es Ge-dbeclflsdGeIs Adtirilatraclf si-I-
cir, qua sparta de las Filipinas todo ana que, po otra prte, so pelede
lo qua eumente diaminuy el con. acapt Unala quleyqu noncumple inn
sumo sdistribuya Cna smiAM pro-W0campronlsae adridoa con ok.
porcldn entire todas lan areas, p se- etrsG de procurar par toda joe me-
gundo, que l dficIt de Flipinasr ,t ins au alcance bsearnae rast-
SUpla Cub, queea IL nica quo ha CIn.
demostrado quo puede suplirlo. La extraordinarla produccl6n a que
El hecho Ge qua el total del dritt Cubs hai llegado easte flo, nos plan.
de llipinsa sea uplildo sor Cuba, tea un problems qua no tene solu-
tiene Una importcis extraordina- cin, puss aunqu &alo inim-
ria; putIs laey actual, aunque pam- possible, a o ssaquoeIa eas eri-
ca incredible, Glopone que todo el a cnas aceptsen una fuerte redue-
car que no pued auplr Fllpinsa tdn sabre so poduccin actual con-
sea ouplido pr pases axtranjers formindoae con qua In totLlldad del
que paguen derecios aplens, aas aumento del consu no losupliese Cu-
que ni lea reas smomicanas al Cub aeansepe no qu 2.5,0
pueden suplirlo, d manta qua, des- toneldas leru Pam el merado
de el mismo msnuonto en qu H s mundal en a que nueitra cuota as
aprobara Is ley y spusiese en vigo menor de 1.000,000 de toneledas p,
el aistema de cuotas, Cuba tendria por lo tento, el problems Ge nues-
de conpetidores a una eerie de pailasc ts super produccif no podemns
qu Jamis hen sido bosteaedore pretender qua Io reauelvan en s
regulates delOS tadoUndos. Ltotaldad los Estados Unidos.
El plan de Mr. Anderson al fin
En el plan de Mr. Anderson no se y %I cabo, une t.ransaocla sacptable,
toma en cuenta el consumo local en p nonon cqueda otre &alids quo dejaz
Puerto Rico y Hawal ni s ial e Sia e al mayor consunoia issolucin de
consumo local a las 08.000,000 de to- nuestro problems, lo qua no es dificil,
neladas cortas que torran coma be- pea con Is limitl6n qua e plan
se. Por lo tanto, Hawai y Puerto RiCO impose a la irees ansericanan no as
tiene qua considerar qua CUO probable qua produa n ts y no-
tao de produccidn son an re alidad otres seriamos Ics Ilanados a suplir
mayors quo l s propuestas par Mr cualquier saumento.
Anderson. eniendo s una slides pa. MA vale unamais transeecifs que
rm todo o que as puede caclar co- un buen pleito.-Luia Menda y Ca.E
ma rsu mayor capacidad productlva
en a actualldad. La remolacb y Is
cafts tambedn han d a ,Caltcidsis Ln COTIZACIONES DADAWPOR
aproximsdmenie su produ n ac LOS CO
tual y, en onsecuencia, an na se m MSIONISTAS DEL
perudican con el plan. El tento POi COMERCIO DEL EXTERIOR
riento de Cubs sobu en el plan de
Mr. Anderson del 28.6 por clento'&I "(1200 UN N AXWOAa 01
34.3 par cianto y como no ae espera m OflTAIOA Z A a NaE= R
que Filipinas produce en 1948 m i OoaTO, a Zd T ueJ*uo1 ,
de 200,000 tonelades, Is. cUot de Cuba gAIl
ims el dfcit de Fililpin s legarls
al 44 parclento y81aIes 14,M3, Fill- JUNTIO 13DE g1947
pinas no produjera mis de 500,000 illibras
tonelada abandonando las 492,000
Aroite Ga clirasnl argentino $ -
0 S Acte d onyi-an tamborec .0
V A L O R S A'..lomrtsa .... ... -
AnchilIanoz. 14 .72
Alas mexlcanos . . . .70
Arros chleno . . . .
Bacalao de Noruega superior 2.00
En is Bols de La Habea as cot- Cebollan coloradas . . 5.50
raron ayer ex dividendo de is ac- Cebolsia.amarlla: .... .60
Chicharoa entero amerca-


Clones preferidas Y comes de Is Cu-
ban Telephone. Hubo demand par las
mlams, pero los tenedores no se mos-
traron en disposelin de Ceder nin-
gsln PaPelB a gpreclos que nubleron
de ofrecerles Iab compradores,
Tambin hubo demand po los bo-
nos de la Deuda Exterior deI &aRe-
p bllcs 1977 del cuatro y media par
iento; pero. como en el Ccas del pa-
pel del teldfono, los tenedores no ce-
diero4 en nad a los precis que hu-
bierori de ofrecerles igunos corredo-
rem que terlan rdenesa deios Inver.
sionistes.
LSa accones beneficlarie Gde Is Nue
v& Ftbrica de Hielo, coma las tnicas
de is Jarcia de Matanzas, fueron ob-
Jeto tambiln de insistent demand
par part de los corriedores, qulenc
nads lgranan obtener. .
En suma, que sl hubo algn nego-
cIO a la base de los valores nencio-
nados, de ninguno obtuvImos noticia.
Deode New York se reportaron par
los hilos; director de l as casas corre-
dorsa de esta aolpla Ima operaciones


30 de este mes, antes de que slguientea: de 200 acclones de In Ver-
tientes-Camagiey a 15 114 y a 15 112:
aparezca el trdfico legal de 20 acciones de l Cuban Railroad
a 25; y de varnos lotes de Ias prefe-
WASHINGTON, Junio 13. (United) rides de lon Ferrocarrilos Consollds-
-El senador Hugh Butler, republi- dos de Cuba a 21, a 21 114 y a 20 34.
cano par Nebraska, demand que to-
dos los controles sabre el azilcar en Los sefiores F. Srott and Coompany,
los Estados Unidos terminen el di ncorredores Gde ests plaza de La Ha-
30 de Junlo, "antes que los Industrla- bans, recibleron ayer un despacho de
ieo que utillzan el product s vean as representantes en New York, in-
obligados a realizar actividades ile- formnndoles que Is Kansas City Sou-'
gales", thern ofrecid oflcialmente comprar,
Loslilderes rcpublirnooo e Para cancelar y etirar de Is circu-
Los l de res repu ansRbado. :aein eu primers emisln de Bons
C~mera Ge Representanotes abaodo- hipatecaris dcl treo psi- cieno que
naron ei proyecto pars poner fin ia-vec aril de 1050 a pireclo Ge
todos los controles, en vista d 1Vencen en abra 8de I950m&1 p de
snblta orden del secretario de Agri-s$106 114 m" Buo Intcreseen-
culture, Clinton P. Anderson, termi:-gados deade Julio 1 de 1947; repre-
nando el racionamiento de aziar sentando unos $1,010.00 par cads ab-
Para los particulares y las institucio- no de nil peos.
nes benefices y otras.
El irse Y oti-sa. A Is presentaci6n de los bonos al
El raciosamienlo elgai6 en pie pa- Bankers Trust Co. de New York. el
ra los consumidore. Industrinles, ta- pago s efectuark inmediatamente.
le coma panaderos y fabricantes de Tambldn informaron los menciona-
dulces y refrescos. dos ceflores F. Scott and Company,
El senador Butler asegur6 ue as- sabre los vaiores azucareros. en el sen-
ton fabricantea sufrieron "mao Inua'- tido de que ellos hubieron de reco.
ticas" quae nadle baJo loscontroles mender la sdquislcln de la accio-
del tempo de guerra, nes de varies compaflas. fundindooc
Butler recomend6 al Congreso que en Is perspective favorable que Ins
elimine lo restasntes controles sobre mismas ofreclan; perspective que ha
el azdcar no concedlendo Ion crditos ido confirmada par las cotzaciones
necesarios pars adminlstrarlos. Gitimas.


BUFETE

VEGA PENICHET
Agasar, M Tef MO-de Nhban



AVlSO



Se da conoeimiento a todos los-tenedorei de Bonos HipotecarJos
d aIs emisi6n a que se refie c Is eacritura nmero ,335 de 19 de
junio de 1925 ante el Notaro de eats Ciudad,dolor Marina Lilpez
Blanco, pare que concurran i Ins oicnas del Ceintro Gallego, ci-
tuadas en Paseo de Marti y San-Josd, primer pso, a parir deli 'la
29 del corriente mres de Juno, cualquier die naborable de 8 a 12
e.m., a fin de formalizr el oportuno cargareme pars proeder
a] cobra de los intereses y parts proporclonal de Ia amorizaciln,
d .cuera dconl Io dlsp..enn en Is eacriturad e Emilsidp de Boaon
ly en relaetldcon Ia Dieposcidn Transitoria Constiltuional store
Moratoria Hipotecearla
Al verificarse los cobrs ser requlsito indispensable Is en-
trega del Cupin par is parle correspondlente de loIs ntereses y Is
exhibicldn del Bono para hacer constar al dorso del mismo Inaraor-
tizacidn correspondlepte que en eme acto se realize.
Y pars general onocimiento se public este aviso en La Ha-
basa. a 13 de union de 1947.
Dr. Marino L pes Blanco,
Trustee de Is EmisiSn.


.......... ... . .. ..
nos . . . . .. 7 .46
Chicharos partldos america-
nos . . . . . .75
Frijoles blancos, america-
nos . . -.. . 11.90
Frijolos blncos, chllenos . 12.75
FriJoles coloados, larsoa.
eericanog . . . 13.25
Garbano. Mexicano4s ii5o -
Hrmna dc Trigo Duro d Pri-
Harina 'do 'Triao Duro do "ln- a
vterno . . . . 14.75
Harna de Trmeo Duro ds In-
vierno (Clears) .... 13.90
Harinsa d Trigo Blando da
Invierna, de 1510a . 16.60
Manteca de primers a gronel
en carro tanqup . ...28.50
Mantca do primers en ter-
,.Miss. . . .. ." 30.
Toe-inn S. . . .. 5

CASA VENDIDA

EN $5,200.00 EN

SANTOS SUAREZ

En la estancia
se traspas6 en $7,300 una
parcela al Sr. Tom" tarca
El sefior Nildo Guti-rrez Ie vendi6 a
Is Compalis Territorial Zoneaona S.
A., una cass aituada en I eslina
de Juan Delgado ]Y-pEeriaz, en Is
beariads de Santo SuAre,'
El terreno done este sltuada eta
casa mide doscientos veinticinco me-
tros cuadrados.
La vents se hizo por el precio de
circotril doscientos pesos.
UNA PARCELA EN LA AVENIDA DE
COLON
IA InmobilariLa Mart1 trLas6 a fa-
vor del aeior LAurcano Peeireauna
parcels con frete a Ia Avenlda de
Coldn pam I& .antidadde ochoclentos
ochent, y treas peaes con veintidds cen-
tavos.
EM expresado terreno tiene una ex-
terna6n de trenta y tree matos cus-
drads.
UN TERRENO EN MIL DOSCIEN-
TOS PESOS
El senior Maximino Garcia le yen-
dI al seior Enrique Saldahla. una par-
cela con frente al camino Gallart par
Is cantldad d eil doclentos pesos.
EN LA ESTANCIA EL PILAR
La fiora Boniacia A. Monterd y
otros. trasapesaon a favor del selor
Tonis Gaca, una parcla de ais es-
tancia El Pilar.
Se pa6 par eote terreno Issums
de siete mil trescientos sesenta pe-
sos cncuenta y dos centavos.
VENDEN UlNA CASA DE MADERA Y
TEJAS
Una cala de maders p telas con
frente a Is calle Oete fad vendida
par I&asefiora Franclaca Eapina a fa-
no del sefor Ramdn Paus.
EatA edlficada esta case en un te-
rreno de Una cabida super.,ficG, de
oohonen os metros-cuadads.
LA opej-aclin de compraventa ae hl-
zs--base de I sums de dos mi qui-
nientos pesos.

MERCADO DE GRANOS
O hNii UN ATNIZ NMl L~A NOLIA&
on auDR moialxso X.
DRIC ~ A 0
T R I G O
Ju~i .. .. .. .. .. 212,
Septie- bre . .. 210%ae
Dctembr,.... ..0
C E N T EN0
Encro ..... -
.4eptiembre
.1 -A I Z
2uh' .. .. ': :
Septlernbre .. 1n
Dicembre 6... 150
A 1' E-N A
Julit . . .. 9114t
Seplembra- --.. %
Diclembre-1


MIRE



HACIA


EL NORTE


Para la obtenci6n de nuevos mercados y

nuevas fuentes de abastecimiento


Sucursa. emn
EL CANADA
Tn"OVA
LAS ANTI.LA
AMWIOCA CESITPAL
913 AMMCA


KUKVA YORK
LONDRES

CrraponuJes bar-
cario par todo
al mundo


El Canadd, ua de las aciu s indg-
iriales y comreciales mtx import ates
d nando. ofrece muchaA oportunida-
'des a lo exportadores e inpoitadores
de ia America Latina. Cormd conga-
coacia de las nuevas tcnicas y nue-.
vas fibricas establecidas durante Is
guerra, el Canadi s encontrr po-
io en situsci n de podr tuministrar.
ademis de numeTos= arculos omer.
ciales )a conocidosmuch, nuevs ra.
sos de mercaneas a los compreadores
de ls Americas. Par otra part. el Ca-
nadilquees ya un importance compra.
dor de products latino-americanos, se
presents coma un exeelente mercado
potencial par s4 exportadores de to
otra palbes de Is& Amirica.
The Royal Bank of Canada. a travs
de aus sucurailes en Ia Amricas,
ofrece un media expedite pars que
used pued establecer relaciones co.
merciales y estudiar lea oportuida.
des del comercio con el Dominia. No*
sri sunamente grato atender a today
solicitud que as noe dirija.


THE ROYAL BANK OF CANADA


it.4*1




LA CONVENTION INTERNATIONAL

DE LA LANA ADOPTA ACUERDOS

PROPUGNANDO EL LIBRE TRAFICO

Dicha convencion fui clausurada ayer, aprobindose tambiian otiras
resoluciones aobre el mayor intercambio de informaci6n necya
de los progresos cientificDs y estabiidad de pecios. Detna

PARIS, Juno o13. (UnlteG)- Ha de'ls mitad de Is lana qua me cosea.
sido clausrada ]a Drimasexta Con- me en el mundo, que eleva a ds
vencin aInternacional de is Lana, millones de toneladas do lana viglge
despois de aprobar varlas r~solucio- Australia sola recauda i.ns de %C
nea en favor del trlro libre y el millones de dares en dlviaga extras.
mayor Intercambia posible de Infor- Jeras anualmete par ss e potacl-
macidn pientiicas obrea ilens. nee de lana".
Eatoa resolucionesB e baseron en el Los tres grandes passes prod .
Informed dea iSecretarla Itternacio- rem de lena tomaron antese a s gmue-
sal de ls Lana, presentao par u rrI la Inicativa de crear la Secreta-
director, Edar Booth, 'e Austrah i-la Inter'nacional de Ia Lana. a qUe
El Informed expuso: "El consumo e en lo a o sgulentes fu agrapsndo
la lana per cpita e el mejor Indirs come miembros a la naecionesprod
del blenestar ern6mlco y nivel de ductoras de todo el mundo.
video de un pals. Australia, Nueva La convenci6n tambiin aprob6 las
Zelandia y Sudfrica, producen mk actividades de is comilidn brltknima
pars is diapoaicidn de Is lan. y .do-
rlard: "Coefi.e.n que Is politics
ACTUACION DEL dRCADO Ge mantener Ia establildad del predo
DE ALGODON EN N. YOK ~International desa IacontinuarA
en el future, comeast ha efecusino
DURANTE EL DIA DE AYER dede ue el Gob ...britnicoes-
tabledA Ilaorganizacd mixts en
1940".
NUEVA YORK Jun.o 13. (Por el hi- Maurice Dubrulle. qulen fud elect
io de Luis Meudoza y Cla).-La de nuevo presldente de a organiza-
mayor actividad en lRA vents de proi- cn, declare a Is convencl6n: "Al
teccin y liquidacidn en ios mees cer- principlo crelamos que habria ser sa
canoe depriileron los precios de 14 a discrepancls entre lo palsesa adeco.
35 punto al princpio de isaseai.n de norlas independlentes y otro coms
say, pero en Is tarde el mercdao co- Polonla, Checoalovaqui y Husnrin.
brd firlez par oampras motivadas sin que IaS tieen nacionalzada. ad
duds por el Liza en el mercado de e eso sucedi. No hn exstido dl,-
valores. Las noticias de Is cosecha en cuslones. La convenci6n tran.curri6
general siguen siendo favorables. en un ambiente de cordlalidad".
n cuando no Se iBfalaron Is
LaL baja Ge 95 pualszen enlcprecla o ca lisceeGeisprxin2e.
Ge entrees Inmedista en Mremtphis vc i s GBede dGe 19 piaM
vencldn, 1W0 delegadox de 18" palms
strajn Is Rtenci6n y a eliosse assi- estin de acuerdo en que me caebre an
buye psi-c e lasnventasGede esins-Sulza.
faas. Aunque conideremon que io
precins Ge Is nueve. cosecha son l
g. Is po&1cG de Julia o ieuesun ALZA GENERAL /
slendola influencla dominant y mien-
ras neliquide m debemosI D- EA C ONES
itar las venta a perilodos de firm DE -
za en el mercy do.-THOMSON AND
MC KINNON.. EN NEW YORKLU

PERMITIRAN EL CAMBIO DE, Prod6jose sta debido a
VALORES A LOS BRITANICOS los rumores de que los E. U.

Loe Inversionito britnlcose n va- aumentarin el precio al oro
lores americanos recibrsn autoriza-
cibn el prdxino men de agosto pars NEW YORK. Junto 13. (Par Em
cambiar sua actuales poolciones. Es- C. Wizer, correpoaal de I sUnited
too camblos serkn permitidos bajo Pres).-Lon precos de ias acciones
condiciones epecificas y yegun nu 0eubieron entre fracciones y me de
vas regUlaciones del control de cam 2 pucia, an medialGeil aISgentral
producida qu lo Gilmos moaents
bio extranJero. Lao compahlas de de Is sethn, debldo a loGerumores o
seguroe, asi coma los trusts inversio- ue logs Etados Unidoss aumentAriu
nista. venian solicitando permtso el precio del nrc en un 40 por cielto.
pars efectuar eboas cambios, en va- El alza de las acclones de aceia
lores que no fueran requtsados por lu# encabezada par las de sYoungs-
el Gobierno durante Is guerra.- tonw Sheet and Tube., con dos pan-
F. Scott y Co. t .
Las de Chrysler. eubleron mis
MO O de dos pu entre los de autOind-
MERMA LA PRODUCCION D es, v entre las de ferrocariles ian
AUTOS DE GENERAL MOTORM de .Ssnta Fe y Chicago-..Milwau-
tee-..Saint Paul y Pacfic subleron
GeneralmAA Ge un punta.
General Motors Corp. reports oquemAs enpic
sU produccln de automoviles y ca I obliga'ione tunieron al
mine pars el mes de mnvo dism irrei..
nuYd a 135,276, comparados con 175 Entre ion tltulos extrnjerCI la
mil 202 en el incaGeabie ode Antioquia. del 7 por ciento d
en sus 1945. Subieron 238.
planted de CanadA y Estados Uni- Seoper6 en 900,000 acciones p yn
dos. eSnroa famsho


COMPARIA MARITIMA CONTINENTAL,
5. A.
SERVICIO REGULAR DE CARGA ENTRE

CUBA MEXICO CUBA
CON EL RAPIDO

Vapor Cubano "LA FE"

SAUDA DE LA- HABANA:
JUNIO ......... 21 JULIO ........ 9

SALIDA DE VERACRUZ:
JULIO ........ 1 JULIO ........ 19

PARA INFORMES:

R. E. JHONES
AGENTES GENERA LES
AGUIAR, 556 DEPARTAMENTO 1 (Edificio Llnta)
TELEFONOS A-4384 A-9558., HABAhA


4


PACDNA


- :, .-


SABAID). 14 DE JMNO DE '1947










PACNAVENTDos DIARIO DE LA- S 14 DE, UNM DE,1947


Turqufa no se dobleglara ante- los

rusos; pero no guiere convertirse

en titerie de los Estados Unidos


EUSELL "BARNES (North
ESTAMU4I. Junio (EPS).--Tur-
quia es uno pequefte'nacidn de go-
bierno eatable, alids economic y
animada por n fuerte denevo de
ocuparse de io suyo propio y vivir
en paz con as vecinos.
La onica serie amenaza a ests
sambici6n turca viene de Rusla. Los
Soviets han denunciado el pacLo
de neutralildd ruoturco que fub
prlmeramente firmado en 1926 y
luego renovedo par 25 afios. Haui
demandedo el derecho a construir
bases en suelo turco frente a lon
Estrechos que conectan los mares
Negro y Mediterrineo. '
Adecids, hay plena evidencia de
que los ruson quieren convertir a
Turquia en otto Estado tiere En-
tre los testinnos de que se dis-
pone estAn Ion documents secre-
tos capturado poe Is policia en
un raid al cuaftel general del par-
tido comunitsi tuto y que ulterior-
mente fueron lefdon en el parla-
mento. Publlcaclones turcas han
publicado mapsa ]os que, segun fe
afirma, fueron obtenidos en RU-
sia, mostrando _dasm seria dividi-
do el pals en repilblics sovi6ticas
Una vez que Tunqula cyese bajo
el control de Rusts.
Aunque tal vez ea indebido acha-
car todos estos planes l Kremlin
-a lo mejor muchos de ellos pue-
den ser obr de entusiastas co-
munistas en Turqula-los antece-
dentee muestran claramente que
los rusos estin empellados en mi-
nar &l pais y ponerlo bajo control
sovitico, pare deapejar el camino
a la expansion rusa en direccifn
l M diterrmneo y al Levante.
Frente a esta, presi6n rusa los
turcos se mntienen firmes, aun-
que s61o tienen una ddcima parte
de la poblac16n aoviftica. Insisten
en que se batirkn haste el Otimo
hombre antes que entregar su in-
dependencie a Rusta. Observadores
competentes dicen o los turcos
relmente significant lo que dicen.
Ciertamente los, turoos hasts Is fe-
cha no han dedo eflales de de-
rretirse bajo el calor comunista.
En buses de aliadon -para repe-
ler Is presidn nus, han recibido
ye $100.000,000 par iniciar Ia mo-
dernicacisn de so eJ6rcito. En Is
edoctrina Truman* hay implcita
Una promesae do ayuda americana
en cano de ataque aovidtioo.
Pero al iguel que su posici6n
frents a los ruson, es flrme, los
turcoa reslitirlan tan decididamen,-
te cuslquier intento por convertir-
los en Ftado titere de io Esa-
dos Unidos. De nesiguiehte, re-
chazarian toda ayuda de Estados
Unidon s 6nte llevese implicita le
condici6n de compmmeter Is Inde-
pendencia turca- Aunque a juicio
de algunos, Turqnuri con une po-
blach6n de. a6ao 20,000.000 es muy
dibil pare mantener u indepen-
dencia- por ai sols, todo Indica que
loo turcos batallarim contra cual-
quier inteato. de, comprometer su
independpndle Ia, venga de Rusia
o dioe potetcia occtdentales.
Estados Unidos y Turquia tienen
moan cuantas con a en comin: emn-
bas aoft reptibliees d9iocriticas;
Turqul e bata -a. at misma p a
I& vaw exported alimentos, tenien-
do :'stuofmtttO auo Ivit- en
.pa exportadons abr sus impor-
talfonos; log ttinscm ticnen-ei, mis-
mo puntde vlata do 16s Estaio
Unidon, en cuanto a. comerclo iibre
y aUna diviac monetaria; el eAr-
'it4 turco esti* bjo control civil y
no no Inpliscuy en politica; Ia Jgle-


American NewspaperiAlIIlanoe).
sis y el tado eaten eparados
y hay lbertad rellgosa; Ia pren-
se turca en fibre, no aometlda a
censure, al menon en principal;
ambos paises fonentan Is educa-
ci6n; ambos paises confrontan los
problems deI s agitacl6n comunis-
ta y le lucha interraciales; fi-
nalmente, aunque ambos gozan de
Una moneda firme, embos estAni
preocupados por lon altos preclon.
Peru hay tambiln importentes dl-
ferencm s ecte Turqula y los Fta-
dos Unidos. Turquia estuvo baJd fl
dominion de un solo partido hasta
muy recientemekte, cuando Is opo-
sici6n fud reconocida, afn hoy la
ley es parecia hacia el gobierno
contra cualquter oposici6n de de-
recha o de izquerda aunque In
elecci6n nacional del afio pasado
fuA aparentemente Jsticiera, lon
dedcratas se queJan-y por lo
vist cu saWn-dce que el gobier-
no "hizo cdmputo fraudulento de
votos en muchos ditritos; Ia po-
licia secet turca on fuerte, si
bien escierto que no lo bastante
abusive cmo pare decir que Tur-
quil es un Estado policlaco; huel-
gas y dock-outm son legles, pre-
valeciendo el arbitraje obligatorho;
aunque en principio Ia prensa es
libre, en Estambul lom peri6dicos
estin amordazados bJao el impe-
rio deI is ley marcial; predominaI
el principio de libre empresa, pe-
ro el goblerno mete Is ,mano en
muchos negocios. Finaente, otre
de sus diferencies con iog Esta-
dos Unidos es que baytodavia cs-
cbo analfabetismo en' Turquia y
ms de ia mitad de sU presupues-
to nacionl es dedlcado a la fuer-
zen armadas.
Aunque sun siltema agricolas son
todavia primitivos en muchas re-
giones, y Turqula et todsva bien I
atris de la normal sociales e In-
dustriales del Oeste,- muchos ob-
servadores creen firmemente que,
si se le da Ia oportunidd y con-
tinflan lIa prentes tendencle,
Turquia bien puade lcanzr al
Oeste en el curso de ine pocas
generaciones.
La tragedia de eat Turquia con-
temporineas is de estar etrete-
gicamente en Ia ruta de Ia expan-
s6n comunista, en lo sFtrechon
rumbo. al Mediterrineo y el Le-

La mayori de Iol observadores
no cren que, Rusi est s-eriamen-
t planeando Un ataque al menos
en un jr6)dfimo futtol is opinion
gehe-Al es que Mdaie A simple-
mente desarrollando una guerra de
nes'vioA'sobre Angora. Peto es muy
sert 6'0ar toe torcs el que la
ainlple 4tensza' rusi le 0bligue a
estar eh pie d9"goerra, a destiAsr
ma $e Ismlitad de au presupues-
toA Alas "foe armada y ares-
tar br a 16 tabcJlos produc-
tivol Le.to.eso.tntinuas por tiem-
pa tndefinido Turquia podria Ir a
Ia bancarrota,
Y al mismo tiempa la poten-
cia occidentales, deode luego, en-
tin hacieido aentir au pres6n pa-
re bloquear Ia expaisi6n rugs ha-
cia el mundo MNfediterrneo, espe-
cialmente el Levante. Turqu/a, cu-
y dilca ambici6n es noiser moo-
lestada po nadle--amigo a enemi-
go- parc powder llevar a trmino
su program dei modernizaci6n, es-
ti sufriendo por el hecho de es-
tirsle convirtiendo an pe6n im-
portnte en el ajedres de In po-
litics mundial.


GUANABACOA AL DIA


COMACWTARIOS...
Vamos e rerurns, a guises de co-
asentasrio y e tono de protest, a
on desegradable suceso ocurrido en
horan de la maflna del panado mir-
coles, del que fueron prstagonistsg
dos conocidisimas figuras de nuestra
sociedsd, que si blen no lcanzd fa-
taen conscuencias, ribete6 los ilmi-
te. de I tragedla.. U
A fier de guanabacoense y de-
weando poter nuesto humlide. grand
de asena en pro de Is seguridad j'
ho tar de nuestros convecinos re-
dgadtnos estas isatrtlllas, que, reco-
gidas. $1 a tralucen Is indiga-
s d puetro pueblo, que en an-
tenlais ocasiones hubo de suir la
, dade -ivenes vides en anlo-
gas crircunstencias.
"e aqua. IoS hochos:
ajando ,las faldaes de la cuesta
do is arritera que nos .-une a Is
capitaae pco despui del Cemente-
rio, etssvicsan nuestro coming Ias
par;alvA del ferrocarcil que norton
urs via qua es cas urban. A. dia-
4OL miles de gsnabscoenes traspa-
sn rutros WW".tea en as ruba na-
cia La Habana, donde nuestra po-
bladl as sumerge en trabajo, es-
tadio, tod .la de actividaden.
I3d1ad Capital absorbe el aporte
albindente de guanabsoenses que en
ia missa resUelven sup pro)jlemas en
1a dia"-a lucha por Ia vids... Hace
aglan. Uempo, en JI vera minma- se
is urAs e;6ttia una pequena casa
de 1a dgmpaflattie los Ferrocarriles,
donde dond, Un* vea avistado el fe-
rrocarri. el gardebarreras mnipu-
laba el mecanismo qu ponla en jue-
go las vallas protectoras de regula-
cd6n del trnato, evitando Ios acci-
dentes mientras el tren rodaba por
Ids carrles.
Desaparecida en Ia actualidad tal
protecci6n al ger cetirado dicho ser-
%icio, el cruce por dicho praje se
ha convertido en in6nimo de peli-
g. Tan 01G un timbre, un peque-
p detartalado timbre que segdn
I* venga en ganes funcionar o no,
hade hoy las vses de guerdiin pro-
tector de lon viajeron que constante-
mente lo crunan.
A veces, ai el 'tiempo estl Iluvio-
so como en ospresentes di", su
denconcertante sonldo machac una y
otra vez los odo d lon viajero
enunciando el paso de un tren quc
no ilege.., otran, Ia mix ime 6
rrito ante el furioso treptder e as
ruedu sobre los rieles sin lanzar a
los cuatro vientos su sonide de ad-
vertencia.
Muches hen aido las ocasiones en
que los paaaJeros de un 6mnibu, con
cl coazdn en l boca, hen. sentido
el truce de le& paralelasauiadOs plr
on chauffeur que, cans o, al sen-
tir el timbrazo y no ver aparecer
el tren por ningdn lado, ae lanza
contra, Is carretera, cesta arriba.
Y at el peligro late a today horas,
mis tenebrosao y expectante resulta
por I noche... I
E1 doctor Francisco AI6s, ahoga-
do, miembro queridisimo de nuestra
ocl-dad, y su Joven esposa seflora
Concha Deb6n. se diriglan en au au-
to a e ocho de la masan del mir-
coles hcia Ia Capital -"
Al ilegar a las pals, sentir e
Umbra. y parer, fud todo uno..
0r.nb. Ia via el TI-e Oentral.
MJntras iste crutaa, oto, de car-
ecrlnab. ae u va tmbidn par
viss Ouef" A5 eiosf Io el
sedL, da i losoclftn pi-
mo, no sme podia v.


qso deJ6 el timbre de funcions-, el
doctor Alds emprendi6 Ia marshaI
y en una mll ioa de segUndo sc
encontr6 sobre el segutdo tren, qcue,
como ye advertImos. cruzabaL trSI
el primero, que le ocultabe. La ira-
attia. se abocaba en los rleles.
Precipitandose, el auto, sin saber
clmo, qued6 prendtdo a Ia locomo-
fore, mientras que, con In vida en
an hilo y Ilenosde espanto, el doc-
tor A6s y sin epona intieron c6-
mo Ion crujientes golpes y bandazosv
de los ncarros que segulan a Ia slo-
comotor los lenzaba sin cesar de un
lado a otro... El auto qued6 detro-
zado, pego Ia vida salvads gracips a Ia
serenidad del doctor Aide. que con
lirme pufio reistla al tim6n el vio-
lento empuje.
Una vez fuera de peligro, slgulendo
su costumbre de hombre tranquilo y
pausado, poco emante de conflitos,
ni una queja formu16 ante las auto-
ridades competenten. pare recibir, en
recompense, con indignads sorpre-
sa, una denuncia de los erroca-
rriles donde se le scosaba por infrin-
gir defos y perJulcios a Com-
pafila...
.El caso del doctor Alan, no por
iltlmo, es el nicol iEs necesaric
que de una vez termine todol El he-
cho ha tenido honda repercusi6n en
Cluanabacoa. que conoce la serenldad
del protagonista y su buen juicilo en
el tim6n. Las instituciones todas de-
plorn el suceso y claman por una
ripida soluci6nR a Iproblems deI la
vias. La Asociacl6n de la Prensa Io-
cal acord6 visitar, medlante una Co-
misimn nombrada al efecto. al sea-ar
Ministro de Comunicaclone.s pidiendo
qime resuelva el problema, pars que
se proteja a los vinjeros gianaba-
coeuses.
Ya en afos anteriores, creo que
en mll noveclentos cusrents p Ires.
las ismes ctrcunstanciea ocasiona-
ron Ian muerte a varies J6venes gua-
nebacoenses... Y dsde entoncesa
RA icubntos p cuAnton sustos no
hn sucedldo... I
Es necesnrio. absolutamente nece-
sario, que se atlends ya sI proble-
ma, que e tomen medidas, cluehe
proteJa al pueblo, que se s-loquen
de nuevo le borrers, que so haga
cualquler mosa... pero que se des-
carte-por-Dins. etamos en el aiglo
veinte--el ann de un reumkitico tim-
bre que no e avleneals necesida-
des modernen-... Ousnabacoa lo pl-
de- es mis: 0 exige...
41 no tan s6lo peligran vldasu ge-
nbacoenes. Los domingos y diras
lestivos miles y miles son Ion autos,
Omnibus, motocicleta y hast amo-
tonetas. que presuross Ilevsan are-
vanas de de.spreocupados y aleglres
vmijeros hcla las plyas dcl ltoral
guanabacoense.
Es4 eber de los organlmon om-
petentes guardar les vidas de los mis-
mos. Las autoridades tlenen Ia solu-
cin en sUa manon. Es Is finice for-
ma de evitar muchas desgracias...
y poder doumir con Ia conclencia
trienquila.
DT LA ASOCIACION DE LA
PRENSA
A las nUeve deI i noche del pa-
ado jueves tuvo Iar Ia primers
Junta ordinsrla d dlcha Asociacidn
bajo Ia prealdenciai del qiuerido eml-
go y compatfero Roberto Prez Per-
nndecz, quien lieno de entusleamo
costando con ia ooperacl6n de to-
doa los integrantes, se apresta a lie-
ear a cabo uno de Ica perlodos mis
obretalientea sde la AAociaci6n.
luchos isleos- lo temes a tratar


SGaceta Oticial RESUMEN IN

EIXCION DEL VIERINES, 1 DE
JUN10 D 1947 Gobernaci6n
ESTADO.-Decretos aceptando re-
nunclasa Aj5erto Espihosa Bravo y LOS ABOGADOB VISITAN AL
Marl J. Rodriguez Montes de Oca. MINISTRO
JUSTICIA.- Decretos concedlendo Una comisidn de abogados cres-
licencia a Aurelio Ampris Etrino. dude pr ci deceo dei Colgo 4.
Rehabilitando a Diego Cruz, Tom44 Abogados de La HRbanj doctor F0e-
Jimone JonA Zaldo y Julio 0-Bork. tuondo de Castro, viels6 &i mlstro,-o
GOBERNACION.- Decretos Impug- de Gobernacidn. eefior Goio del l-
nando acuerdos de los Ayuntamien- no, pare slqdarlo y ofrecerle I&acoo-
to dei Jatibonico. Regis, SanaOrist-peracln deiIs clan q e 1 repseon-
bal, Cainagfley y Consejo provincial, a ta sBus I p =sta di hacer Prseva-
del Rio. Ascendiendo a Jos Vidal lecere l del arden'y doIS
MenjLI ey
HACIENDA.-Decretos ando C ci doctor Portuondo
en comsidn a Ana Terrero. Stupen- a entrevistaI los doctoresesasi
diendo el cobro del derecho a impar- Plenos Aglero, Elois Rodriguez Ve.
taclan pare el M dspita) de Denuentee ga. Elio Rodriguez Wailing y BIas
si Cuba y Mnlaterio de Gomunlifacic Andr6a Orozco.
ne. Asitori nsdo I alantro de He-i SOLICrTAN IIDORMEB A LAS
clenda para setrucci6n de cape- EMPRESAS SOBR LOS GUARDAS
si.s timbreden fuer. de circusci On. JUPADOs
Autorizando crdlto por $400,000.00 p- En cumplimiento de las lnstruc-
ra gastos electoralen. clones dictadna por el ministrodo
COMERCIO.- Resoluciones fijando Goberoacide, el jefe del Negocitdo
precls a dixtints cspecialidadea far- de Licencia de Arme, eeftor Juan"
maoquticas. Autorisasdoa Swift and Valdin Dia, ha enviado una cired-
Co.; PlUn Aixer y Cia., y otro. Co- lar a today las emprena oomercla,
municadiones al aefior mnistro de len endustriales, solicitando la re-
Hacienda en relacidn con los impor- latn de los guardajurados que efec-
tadores Smc. de Alonso y Cia.. Re- tivemente tienen a no u e-rvico, "
fael Martinez; A. Labrador y otros. Inform6 tambln el seor. Valda
Autorizando aumento de precio E. que eban recaudado, $2,27e.00 par
Sarr. concept de licencies de cuarta. sexta
PRESIDENCIA.- Recursos de &l- y novena clawe, asi como de vgilane-
zadas lnterpuestos r central Guna- tea nocturno
gua; Perrocarrles Unidos de La Ha-
bans. Hdad. Ferroviaria, F. U. IL, D., u-niciviO
Plasencia, Maillot S. A., Valdip-y _a
Cia.. J. L. de Rosario, C. deIs aN. UA
Viera, Duplex Textil Go. y Dr. Con- AUORIZADA L C OMPRA DE
trel Hd. Ferroviaria de Cuba. DOS MOTORES PARA EL
ACLMqDUCTO,
COLEGIACION NO UNIVERSITA- EA Jefe de Despaecho de Is alceldit
RIA. olego de Gontadores No de La Habana, doctor Antonio Ten-
Universitarios del Municpio de Aqui- jido, inform6 aer que el adminin-
zar. Estatutos. trador del Acueducto. capitin Fer-
Colegio Municipal de Ticnicos de nando LFernindez Supervielle, cue-
Instaleclones Hidri licas y Sanitarins pliendo 6rdens del alcalde Nicolis
y Plomeros Metros Instaladores de Cetellanos, ha aido autorizado pa-
Pinar del Rio. Estatutos. ra adquirir una bombed acoplade a
un motor de gasoline, con capacidp d
POLER JUDICIAL pars trees mil gelonca, de ceba auto-
mitica.
TRIBUNAL SUPREMO. Tomas Este artefacto. valorado en don-
de Raz6n de los titulos de los abor- ciento ochent -y' cinco pesos, si
dos: Osvaldo Valdts. Alfonso de Ar- destinado pare laboreasde chice, r
mas y 0. L. Snchez, Requliere a agna-
Gloria Castellanos. CitG a Pedro Mi- Tamblin Be ha autorizadoa Is com-
rnda. 0. Baxntiesteba y A. Quevedo. pra de un compresor montado en
Golegio de Abogedose de Camagiley. ruedas de remolque, a un precio di
Alies de Angel K Abed y J. Mcguel dos ml s clento noventa y cincoI
Nagle. ess
AI-NCA1 V UZ1 AGS:c esos.


AUDIENCIAS Y JUZGADOS: cita- --
clones a testigos y otros asuntos, fielro; doctor Agustin CantenS, on-
SUBASTAS: de salubridad, pare basts de bienes de A. P. Pirez; doc-
sucinistro& al Hospital S. Lora, de tore Julieta de Ia Torre, expediente
Gomunicaciones, pars compra de mA- promovido por Ambrosio R. LOpez.
qulnas y ufios cnceladores.,. PARTE NO OFCIAL: Convoceto-
Notariales: Dr. Fernando Fernin-.ria a accionistas de Compaflia d
dez. requerimlento a Benjamin P- Mercados Inlblicos S. A.


MUSICA Y MUSICOSj


TRIUNFOS DE ERICK K EIBEII EN Anotamon que en is lnfonlia No.
MONTEVIDEO I utiliz6iS 1orqusta redincida, sin do-
Do eqticas nos iRegan desde Sur- blar len partes, coma0 aconeja '1s
a mrrica. Son elias de dos importance ,partitur ,pare mantenerla dentrode
peri6dicos de' Montevideo, (Uruguay) a vecinda clisica que por sU esti-
y en ellas se enjulcla al maestro Erick Io mozartiano tiene Ia obra.
Klelber, despuis de dirigir ste con La planos sonoros fueron m&ni-
su pericia innegable Un gran festival ficamente disefiados y en especil,
dedicado a Beethoven. Merecen Ia pe- el allegro final, que I liev6 en el
na el ser reproducidas. Aqul van, sin alre, con una le1esdad inotcial.I
comentarios. Ellas lo dicen todo. Destac6 tambin a continuail6n del
Teatros y Artistas,, JUnio 1-1947. adagio, unas escalas de manera de-
Ayer dtrigi6 Erich Kleiber. tallada pocas veces.
Cad presentacdn del maestro Finalmente, con claridad prodigio-
Erich Wlelber en nuestro media mu- s, con gran brl y enpue, InicO
sical jalona una etapa cuya jerarquia I SPLima infonia. El allegretto
artistica es mu pos veces logra- fe vertdo sin pes enlonacln p-
d. Es que Kleiber es el conducsor flidera que le dan RIgunos directo-
genial, el pedagogo que expone y, ex- rs, olvidnado que es un tems pat-
playa Ia Idea del creador l hos'bre tico, pero no ilnebre. Los temas fun-
cuya probidad artisticeaysu-s gr sdamentales ifueron perfectmente
conocinentoe le impiden ceer en b,- desTado, tdejndoe ir el canto y I
nalidades ni erroreA, y cuyas versio- conratan, claramente,., l .mismgs
nes no s6io tienen toda Ia grande- que e pasaje ciencia del fugado del
za de is- igantesca "labor en este quintet ode arcos. Destalqudmos tni-
caso del genlo de Boln. sino tambikn bidn en el presto meno assal, el pa-
so seilo personal, ese elgo que nos de- saje pedal 9e la trompelts qu, lor-
muestra que nos encontramos ante man una b6vedn a Una frase deI
uno de los poco elegfdos en el ari fleuta. Y luego, el alegro final, OT-
de interpretar verazmente les ideas de glstico, Ilevwdo en vigor iiotenldo
lon autores, con todasi asu sutileza y del prindpi&o al fin, con brio srrolls-
en toda su belleza. dor, sin ningiln efectiano, sin reso-
Vero parado en el atril es Wa un plidos ni pesadez sonora, con mag-
especticulo. Es talla sfuer-n que fluye nifie expresltn cantante, moatran-
de si poderose personalidad, que s do Kleiber una vez mis que usa Ia
sola prenencia nos subyuga. Luego, ti.nica cortio medib, no como iin y
cuando ou betuta y enespcial s ma- cmo l- orquesle 3e trannfigsiren-
no izquierda va diefoandoexponlen- te al virtuoso de batute talentoss,
do les ideas, matizindolas en dlstintos exgente y digne-
pianos sonorous, sentimos toda la gran- Ese festival Beethoven de ayer. se-
Olez de ese musics que A non brinda i recorded cosonae de leoegrani-
con Isdiafenidad, el brio y el cuirb des audiciones que noan e'briaidads
quenon hace g strla co nsslo en el maestro Erich oleiber. If) A. 1,
conladas ocesianes logren harerlo. En teatros de sEl iap 54 publi-I
El de ayer ea otro dIlos grasiden ca to one signe:
concertos que non ha ofrerido esle en- .fslsgnifiro Festival Beethoven di-
treordinarlo Vlaeetro y enel c cis rigido a Klebel., Osiendo Erich
Is ocqoesla vo0,A6 en el corto lapso Kielber se eifrents a Beethoven, su
de Una semana. a mostrer 10. virtudes devocion constante par Ia music y
que se le acreditan, borrando Is mala sins ondiciones admirables de con-
impreslan djejida en el concerto Inau- doctor e litorprete diafdnico pare-
gural de la temporada. cen agigantaxse y se nmuetran scen-
1a obortura de -Egmont- sIrvi6ldradls al miximo. Do grandes en
pare one Klelber hclera su resprl- sus respectivos plans, bs titanes de
ci6n. Esta obra Is hablais escu- Is music, se encuentren y, creador
chado dirigidE anteriorniente par e Interprete en una cOmUnlni per-
Dumenil, Busch y H .orenstein y p ects nos ofrecen ei mensaje artis-
deinos certIlcar que Is version de tico y la emocln mas Pure y cle-
Kielber difiere de auellas impoi6n- vada que puedan brindarnos el arte
donos p o Is grandiosidad con qie de los sonidos. Asi es en ctda Festi-
bA vertids. Ye en el ecorde inicili, Val Beethoven de Kielber y asi fu
regulado del forte al piano, quee va Yer, una e ms, Asistimos a U1
efn "ando l -pnismo, utilina on concerto en el oe nos fu dado gus-
ealderon qule de sn u aecto deo se- ur onBeethoveni s.ra.orizado, ex-
v...q e no hebilmos o- PP to en toda au genial granodesa.
Ceedanqueeatesenlere cr-p
tdo. T -ismo-podrimonseftla aaunadelasobrainscriptas
queta nto s de m enro po cr udes final .. en ei programs merec6 del maestro
e qUc tas vecea nohai hecho oir
deja un sopeneo, de gran elocuen- en noestro media a isme aen-
cia. que m.e.trenclarementeIto eicn on niAse tratase de una ar-
tud de Egmont ante Ia muertA. t Eo titura nueva, y slo aei. despusis oe
solamente o habiemos escicthado en deteido ..laboriosos cosmyos en len
len grabaciones de Toscanini. que no se descuida el menor detalie,
Be explica que Kleilber eda al-
pero aqui tan sdlo reproduciremos canzars esa perleccidrr-almirabie y
Ios mis importantes. esa penetraci6n sin Igual de los lra-
Tray Ia lecture del acts de Ia se- tos que lcana en au version#s. con
stan anterior y el balance de Tesooe- un 0ominlo ebaoluto deI a orqueste,
ria, en pes6 a informer oabre ) fE- a L nque presents con un nonoridad
nes principales de Ia Junta, cuales Sorillante. infunduindole bJio su ba-
son los Ires sigulentes, a reallzar en tuta todo c ardor de su espiritu lu-
cte. periodo: mihedo par el genio de Is smsiica.
En primer lugar, obtener par to- La obertura de Egmont sirvI6 de
dos los osedios posibles, la concesin portico magnifico a este concerto en
de Ia franquicia postal, de Is cual una version s6lidamente equilibrada,
nuestros lectores ficilmente coan- enrgica y profundamente expresi-
rrenderin los beneticios que repor- Ve. iguiendo la Sinfoni oen do me-
an, a nuestra Asociacidn, En segun- yor tNo. 1), exquisitamente details-
do tkrmino, obtener ( y se et d en su graci y mozartiana, juve-
trabajando sobre ella por media de nil.soe una elegancia v finexa ine-
conductos seguros que daremos ar- fables, en todos as movilsentos y
tunamente a su publicidad) los In- especialmente en el Andante, deli-
dos necesario pars fabricer Is ceR closamente cantado.
Ipropii de Is Asociin, y en tercer Luegs, en Is engooda perle, Is Sin-
lugr, brinder on homenje., mis que Iola en La maor; ora ptimae.in-
homenaje, merecidli galard6n, al di- rnnfundlble e Inolvidabie de K:iber,
rector de Ia Bands de i Policle ,Na- vov1 r s ell er-
clonal, teniente Alberto Romeguerav n . .a c" .
nuestro querido compoblano que ta rlcice riuesan de- dcetali vYma-
alto, atlIgual qu otosm co g- tires -e tnt veces hemo dn.i-
ec he cron eS mbre redo, pero que sempre nos sororen-
de anupat.a .chie .en' h il de coma con nueva que nos arrebata.
ma nf ... -- c e gcontgindonos el encendimilento dio-
mclco' v c Istournde atistica. q nisiaco que le anig enl todo sU des-
pr.ximmete, con Instromenog ha- rol., con m.e solo rem so do su-
bidoa son el producto se reCiente sor- lime religiosidad Que es no Allegret-
lo pendenicial, hab. de realized to con dobie autorIdad y devocdn.
por Isfntedos Unidon. matizado con planisimos inverosimi-
La Asoiacin s ecpropane aicsana le.
ceralers aatenicn e dihe un- En eats oboe de tan arduaesetrsic-
caracteres apotedsltos en dicha fun- u tan Hens decn rastes y e-
cin, en I& qe tcndro cceso gersra an liena di contrts y en-
tea de todas la ideas. razas y credos piosioues, eo tal el dominion adquildo
En pr~imes crunics seg Z-eo par Kleiber sobre Ia orquesta que
informado e Iamarca d a Ass- nst paree marchar nola estando sin
a -ciacn ., sus actividades. embargo, atenta siempre a les me-
Hata'entonces. noren intenciones del director que.
PRIIERA" COMU.NION par momentos se djera Ia dirige z16lo
Recientemente y de meson del R. con el pensasniento, hasta retomarla
P. Jos Larri-e, tomaron por vez-pri- nuevemente y sacudlrli recio con el
smera el Pan de los Angeles, en el impuiso de, sus endrgicog gentos, Is-
Convento de Sants Domingo de Qua- grando una precision en io0 ataques
lmin, iJo pequefios hermaniltos Marts une fuerza incisiva, de exaltaoi6n
y Leonel Gonzilez Rarnos, huJo n que- ditir-kmbice Incomparable.
ridos del sefior Esteban Gonzailea em- Ya puede reprochirsele a Kielber
pleado deI Oficin sde Correos de qu no camble con frecuencia sus
ests localidad, y seforsa Onella Rs- programs, quA no renueve su re-
ams. tan gentil. p oio, bridindonos novedades en
Mucheis felicidades. .ta las temporadas. Aunque no" hi-
I a Delo DiauCoral Cige. otra coa que Beethoven, siu


TFORMATIVO


n





VI
tc
is





C,



tie,
Al
cl
m
ci
PI
ni








v
ti
e:
r
y
cl
cl

7A
n
d
9



tl
n

d
E


Hadenda
LOS INGRES08 PENDIENTES DE
MUNCIPIO -
Be Inform que el municipo de LA
Hsbana tiene poidiente comna) tae o
pebilo ci ingreso del imporlo del
.Inco par slento del retire civil qu
as descuent a Io empIeiea4 ps y hu-
clonars menualnte, qo o
ponde lon mesMe de-b;0, 31
mayo ditindo, ad comon diciembrerdel
mado afto. Prooederi quo, d
a al munictipo e reqiell. nto
necesario pars qe efct 0so'in-
gres
PENSION OTORCADA POELA
AUDIENCIA
In is- Direccldn Ge al'del 5er-
vtcio Central se reatbiS copia del au-
to de Is Sala Primers ,4e o Civil de
It Audienci habanra p cque be
otorga pen de 0.00 mensples
a la seflom' Omn',n" M dez Ban
Pedro.
MISS HACIENDA PARA 1947
Saludamos ayer en i-Dtrecet6n
Gernerl de Rents 'Impue os ILaI
mefnorita Josefina Alvar".' Alonso,
caMdidata Mias Hacienda par el'asc-
tual 1947, Ia que felicit6 a, directo-
general, aeflor Antonio Prio'Socrrs,
oon motive de o onndminlco. .Non
expres6 I seialIta Alvarez qune en-
tiene la eperanza de que restdltilri
triunfante en Ia l t Jug*ono porque
cuenta con el aportsdel tesetno Par
icr empleeda del Ministrlo de Ha-
cienda, sino por 1 epoyo S d osicom-
pealeros y otros elemantos que Is vie-
sen secundando en su asph-aci6no.
0

Agricultura
EXPROPIACION DE TERRENOS
En Agriculture haft sido cins-sdas
la reolucioncs per "la queen pone
a disposicd6n deI autoridad Judi-
cial correspondient la cantidad de
$300, importe del 10 pa "ciento del
valor del, lote de Cuaesta mil me-
tros cuarado de terreno sltuado
en el kil6metro de Ia via ,del e-
rrocarril de Camag/ley a, Nueyltlo,
y que se destinari alaconstrue-
ci6n de Is plants frigarlfica pars ,la
conservaci6n de carnes; a como de
Ia cantidad de $679.04, imported del
10 por ciento de valor de. las man-
zanas 11 y 13 del Reparto-La Be-
neficoncla, en Camaglley, expropie-
dan por el Gobierno p&a Sti entre-
ga a IoS actuales cupantea.
SUBASTAS DE PIAS
SegAn informes recibidoa en else-
prtmento.o n el puerto de Mew
Yor-k e bbastaron el die 2 del ac-
tual 1,948 huacales de pifias cuba-
na, a preeios que sclaron de 3,1b
a 6.9; y 2,792 nedlos huacales a
precio4 de 1.40 a 3.45, aegin varie-
dades.
EL CONCURSO DE DIVULGACION
AGRONOMICA
La Junta de Gobierno del Coleto
de Ingenleros Civtlea de Cuba de-
signS a nuestro etimado compafiero
de Redaccl6n, ingeniero ,Jps A. Ca-
minero Ruiz pare qule repreqents a
ea inststuci6n en el Juredo del Con-
curso Anual de Divulgaci6n Agron6-
mica. instituldo recientemente por el
Mlnisterio de Arlicultura.

Tribunales
LAS TAS DE BOY EN EL
SUPREMO
Cinco son lea Vlsos de demands
se imconstitucionalidad que tienen se-
fialadas pare Ia oriena de hoy el
Tribunal Supemo .en Pleno; la lsin.
lerpuestas pr Gruz Marie Mena, Jus-
toFiguera,. Ocevio. Pire, Marcos
Mdeno y .Mfgu e ifie, @1 prlmero
.ont ite nai en demand sobre
canti.a lostre5 iglentee en oro-
0Seb par "delilo elegtral p estsfa, y
ell Itimo en control erste sobre cosan-
Use.
DOCE AROS POR HOMICIDIO
Ha confirmado Is Sals de lo Cri-
minal del Tribunal ,Suprono la sen-
tencia de Ia Sale Segunda de 1o Cri-
minal d a & Audiencie h ebaera que
saniod con dooe aflosde reclusisn
a Gerardo Plrez Vaidds, pr el homi-
cidle, a. cuchillades, de su amiga Jtu-
na Cabodevilla. en 12 de septiembre
de 1M4,, en Ps-do F GCsal.
NO HU BO OAOCION ALGITNA
1- 1eLa Segunde di lo Criminal. de
Ia Audlencia ha auelto a Erasmo
Gines onte del delito que coaceitn
e infrecc6in electoral de que Ia ocus6
el fiscal, ai bien este Mintsterio re-
tirS Is cprgos ante las pruebas evi-
dene qe de I& inoenciadet acusa-
do desarrolid el doctor Carlos Oar-
diner, defensor.- Lohechos que origi-
naron el prmceo tuvieron efecto en
el comib ejecutivo municipal del per-
ilde ,Republisano, y el fiscal intere-
saba tri&. afios de prisi6n.
EN CAUSA POR HOMICIDIo
CULPOSO "
Tuvo efecto en I& Sala Tercera de
io Criminal el Juicio del proceso con-
tra Slvio Enrique de Is Cruz Her-
nindz, -por honlicidio culposo, mente-
niendo er doctor Victor Hugo F*r-
nindez, letresd acusador, Ios cargo,
interesendo tro alt, do ,rmiln,
I& aboluciln"el Mi terlo Fiscal. La
defend ie Ia dru y de la firm &e-
.ad cmo ter clvilments -es-
po .ale.estuvo &' eargo del doctor
Pedro J. ntenza Jbva, quien deken-
vols6 iuy aertadamente su tests d
inculpabilidad, pidiendo Is aibs0lucidc
al igi qiue cl fiscal.
Tambidn se celebr6 en esa salad el
Juicio ontra Aldo Rodriguez Cu6ltar,
por lesiones. dictindose sentencig Lb-
solutoria tran retirsr ScLacuadciin el
fiscal y defendlendo el doctor Asis-
tides PernMinde Men.

Salubridad
NO CELEBRO SESION
La sesi6n de la Junta Nacional de
Sanidad p Benefieencic oonvocada
pare ayer no se celebrd. Fn pospues-
ta para el prdximo viernes e las ocho
de is mfiara en cupo .acto ser pre-
aentado el nuevo director deSalu.
bridad, doctor Luin EAPlosa p (Yar-
cia Ciceres.
CAPE DE HONOR
Con motivo de celebrer su onoms-
rico el doctor Antonio Glives G6mec
jefe del Negociado de Desinfecci6n
los empleados p obrero ecudieron a
su daspacho a saludarbo. Despuin el
(doctor Gelven obacqUsd a Io reporters
ba con cafA de honor.
JUNIFORMES PARA LOS OBREROP
]Ent i mnflana di sar ona comilde
|di obrirOc del Negaciedo de Deoin-
J eddn viehto a ministro dec Salubr-
Idad. doctor Adsreu p alJefe local de
/La Mabana" doctor Legs Peresia pas
Jteatlmoale sol gretiltid par cies-ncer-
ds di.Con eJ0o Mi initras pare pro-
Jveerio e Scunnfomnes do trebajo p de
Sboaes imsr-mueebles a ion que Is-a
bas-on- Ins cealizeiones..Y zen
Jeo, indumnenteria qtse no ps~dan ad-
quiels- con su emnguose ,kerne.Iq. -

Beethoven', en todes nun vialta,
bienvonido es.a cede vea que pizeds
Uer hanta osotrn pa regala-
no con fiestas d aub iaci~n asp-
ritual, pen is misica, coo .Ia que ,aycr
hcsso disintado. "
Las-gamente eplaudido deadiema
aparicidncie 4oonaio el lustre
maestro i6 aciamsdo aye- one yes
msn ,,can clemoroso entulannno .a1 fi-
nalitea cede one de su vas-sons.
aiendo obicto, di rapetidas alammdan
par el pdbbc'pso mOd pe ai termi-
nar el oe-to,..
Dijimos que omitil'iemos (ado so-
montanio a estes criticen. Asi pues,
mediteso...N
N.


Actividades

estudiai tile
LA TERMIACIOON DEL GURSO
11 L. CIAIM 4 DR
Un a" "" e eis
torminaci6n del =!tre n t esu-
IapebllcanAmes-a sintra de Me-
L director dl planteL dot-
Zn F O~en Mbrscho, y el ex sesi-
ant = =6I Padres.
Vecin Y at doctor Jaime
IL Mhz. o'anlaan con c ns-
v o et e r local del
Plante en Real ySanAnz
Mad ~mtco~iAsnd r
el '4do Ba..tto oi at
hno na0y varie elacci-
rw ntll
LsA lbuna pr a al Sfu co-
Itct t sI buito ct Apto
r o -discur-so.
b;!ilrad,en be.e-
ficlo dease centre con d concur-
so d to p felict6 al magiterho
par su herwosa labor.
So eils 6mntror. d diplomas de
honor a isosocic Seefactoresa en-
tre s queae encUenlran e* Ire-
sideaste y el eretarb: de ia Jun-
ta de Ed.ucaid6n de Ma-ianao. doc-
tor Antonio. Mll" y aefor JoA
Sirgo, el inspector Jefe del Distri-
to, doctor Careos Vadu MMrande.
Y ia, echos-a Baquts.Urqule. ad-
IM nflitasdel kindergarten, di-
rigidas por is pofewra Hlde P6-
rca. Drgentaro n vrs n dmeros,
ai como tanibien lan del grado pre-
primasi y el prime los nfios
d c y toyquinto grado, baJol
disaccifasde Is W1rofesaras Olga
de Vera. Irme Navarree, Fedora
Plagnel y Aranis,
Lo concurrencla fu- nutrldfimL.
Lo orgaeinadores del acto y los
qua intervinieron en el mismo fue-
rnu mny atogledo.
UNA PIST EM CENTRO
ESCOLAR MESA T DOoNINUOZ
El ecntro escolar d Mailaneo
oMesa y Dmingueza, elebr6 una
hermosa fiesta de fin de cuao y de
disibucl6n de peemion y dlDlo-
In"a
Desaroiil6 el hermoso planted
que dirige actualmente ei "doctor
Andrig Solis Alvarez--en ausatitu-
st6n del malogrado doctor Pedro
Franco Rojas, ecretasio nue fui
de- la Asociacidn uducaclonal de
Cuba--un bello programs artistico,
Seinicid6 non.el Bimno Nacional,
por Is Banda Munlcipal, blJo Is di-
reccidn del capitifi Marto Guns.
Lan palabra di aperttca ontu-
vieron a cargo del preldepte d I
Junta de Educaci, doctor Antonio
M11149.
eg'uidment a"e realize distri,
buci6n de p retdola, i entreals be
loas diplomas correspondlntes a los
alsumnos que a caban de termna r
el sexto grado.
HUbo nuimers de mikuca, canto.
bLe recitacin por las alunmes
Olimpla Ruiz Maria delos An-
geles Lawa.
El niflo, CAar Ramirez imit6 los
toques guerreros que ejecut6 el cor-
net del Ej6rcito Argelio Ubango
uirae
Be entregaron certificados de ho-
nor a lon aeftores Horaclo abr6
y Francisco Sandoval Y a los ins-
pectores Joaq iun Israel Hernndez,
doctors Ruiz y Matilde armiento.
El discurso d rensmen del acto
estuvo a cargo deli inspector Jefe
del Distrito, doctor Carlos Val-
dia Miranda.
Prestdleron ei acto ei titular de
be Junta, doctor Antonio MMliOs.
el secretasio, Jocu Sirgo, nuestro
querido compatoero del DIARIO el
profesor Alberto Coffigny Ortiz y
los inspectoces Graciela Terry, F.
Zasu B Bin Usribe, Josefine Prie-
Io, Gioria Agreonte Aurora Na-

GRAI'CA EN 10A NORMAL
Boy, sabado,-par i tard, en is
EadUeia Normal pars, Matros Je
La Habana, se ofricet una ro-
yecci6n cinematogAfiices tomeda
por el Dr. Fraicisco Iglesias, fe
del departamento de excursions
escoses dI Minnteriso de Fdaca-
ci6n, sobre !az realiadas por nes-
tro educadares a Mdxico y los
Estados Unidos de Amrica.
tOo profesore y estudiantes en
general se encuentran invitados al
acto.
ACTORS DE GRADUACION EN
VARIOS CENTRO8
A las nueve de 1% s mi fana de
hoy, en el saldn de atos de Ia Es-
cuela de Kindergarten de La Ha-
bane, se lievart a cabo el acto de
Is graduaeidn del curso de 1946-47
y la entrees de diplomas a los
alumnos de a EAscuela Primarte
Superior No. 3 *Marta Abreu, de
Masianao. Abrir el acto el Presl-
dente de la Junta de Educacidn,
Dr. Antonio Millis, Y el resume-
lo hark el Dr. Carlos Valdis Mi-
randa, Inspector Jefe del Distrito.
Habri vaios nfisneros artisticor.
La escuela Tcnica Industrial de
Varones aGral. Jos B. Alemhi ,,
dc Re.ncho Boyeos, efectuari el
- actor de-graduaci6n a ls nueve de
]a meana de hoy en el Teatro
V Paramount. 'Y porI taxde brinde-
L ri. un blle en honor de los alum-
non. Anoche e lea oreci6 asimis-
mo un banquete de despedidsa y
r une veladaen Ia propia EncUel.
La Esccuela Primaria Superior
L No. 4 *Franklin D. Roosevelt, de
La Habana, ce'ebrri igualmente
el acto de graduacl6n hoy, a las
nueve de Ia noche en el local de
be propia TEcu-ela, en la Calzade
del Cerro 2052, esquins a Monste-
rio. to abrirA el Inspector del Dis-
trito No. 2 de La Habana, Dr. Ma-
nuel A. de Casrsdn, y el resume
io hark la Inspectors provincial de
escueas primaries superiores, Dra.
Ana Moy de Pesae.
El Centro Fspecil de Ingl~s No.
e 6, radicado en U REscuela Flor
Martians' p otros de Marlanaso,
lievarin a cabo mafrana, domingo.
el acto de graduacidn en el local
del referdo planted.
Y Ia Escoela Primaris Superior
No. 7 *Antonio Jost de Sucres, el
pEstlgioso pantel que dirige Ia
Dra. Raqoeb Ferrer Dies, efectuna-
rit iguslmente meflana, domingo, a
len nueve sic Ia madiana, en ci
STealrb Astor. del Vedasd., el alto
de greduacidn del curso c-ic ca-
he de finallzer. Abs-irAl el aco is
director dei centre y eI resume
io ha-i el Superlntcumdente sic cc-
I cuclas de L a Naba. Dr. Jovi
Naredo. Sc desarroilari, on lners-
* ante prbgrama artistino.
EL FIN DR GUIBO E.N LA
e EGURLA 65 .RXPUBLIGA
* DEL BRASIL-
Rermoseima ressito Ia fiesta d
Ia tamtoacidn del cursn en Ia Es-
-esueis No. 65 aRepllblics dcil Bra-
Peartcips-fon io alumnon de ;o-
do los curnon y Is pais-suitos dl
kindergerten 180. .
Lsprofesores Rosa Oroaco P
Else Gomeil p Ia Brte. Gochy diu-.
-ehe hicieron yes-boa noinern ar-
tistco.
RUb diisrbocidn di prmnio p
diplomas a iosoa'mnos, p el rean-
men estuvo a cargo sic is. directors
d is Esciea. Dire. Esteis Mesa.
e M/ARANA {Bx ABRE LA EX:POSI-
* dION DR TRABAJOB ENLA
FEUELAB .Dx BELLAB ARTE-S
Mediane domingo 15. a las 10
am, on Inaugura isexposiio di
trahajos di ion 9.uimosi is Es-
ala d BelIl As-tns s an Ale-
droc. IBn dlo echo has-i sso
do is palebre eb Prof. Eathan Vet-
dos-came p Pefie. -
El raiSinG die, a ins J1:30 a.m.,


SoI UoAmp. w& in doFl LM- h
so 211, per .aewo Oam!n G G60m-
Vag&; ino, WA .4d babole

DZSAFAXICION pi
Jo ni edola Oatcanz ec o
mtad =ero e, cuent-"is
aoht sa d pea 6o1o, par i
116.er o acalin

di
SNGRESAN Ill EL IVfVAC
Z4 &I vtvac iweais eor Boffafcin
Mariana Vlamoint, In d Ra-
bane 1.00 pwr iZ"rlodatonido @1
It,. q .ien -Se o cUp tr

TRATO DR MATASRE
Nona Peshe (onzilmc d 17 ao,
de 472, eo inima d ai-a
cies, a6 lanaidc e opaO b
[patio de Is&e, egacd 0loto
graves. p
LA ARANO UN GATO
Annndo COdo r d 1
aon, c d Acote 307. ta-t ie
stones lev aI raf-rlo e= gtto que
ee introdojo en el bafe de suoaa.

F~lix Blahsin Basre, ocn de
Arsenal 262, anCUa de acaenan deI
muerte a Pablo Penton. de Gaa r
y San IAzaro.
DININCIA
El oomandant de Bomn ero, Jeasi1
Beibuena, denunc que 6l.'sifftn do
rn de uag qu pare&
exste en 7 u p Pc.lver, elI
propictaro de ua fhric sde cerve-
cc Oxislate en Subirgna 215 suatraeI
el citado iiquido parc una cintercn
que posee.
QUM URAS
En ci Terser Centro de Socoo I
fud astisdo de graves quemaduras
diseminadas por el cuerpo, Manuel
Armario Ccro; de 21 abos. vLso de
Grela, n nero 0, que diJo3 e caiu-
s6, al arrojare una ecazuela con o-
tae, un suJeto conocid per Jos:
Manuel Zamora. El hecio ocurr.6en
is fonds de Palttno 70, dondi el
leelonado trabaJacomo dependielnte.
LE CAYO UN ZINC
Al nerl un zinc en la cabene. en
produjo unaheride contu m tms
rveBenitoDiaz Padr6n. vcise d
Ulacia L nuero 53.
0
ACUSA AL GUARDAPARQUE
JinesPe Fernindos, Vecine de
Coacepci6 n nmero acu6 l gus-
daParque de Obras PObliUs, Juan
Negrin, de habr intent&o Vegs-le
con i sclub. a sin bLe Vicente Sin-
clz, de 11 Aflos, porque iste pee-
r6 en el Jardin par recover tmn
trompo.
DENUNCIA DR. EBTAFA
Into Jiminez Va., vecIna de
Escobar nsnero 720, denunci6 en el
Burd de Investigaciones que un am-
Jeto deaconocido be le presents en
su domiclio yle pidi6 le entragare
une cadena d ro y sets pecos para
Ilevirselos al esposo de ella, que es-
tabs en Ia eaquina. cos que result
false.

MARIGUANEROS
En isesquine de Diaria y Anton
Recio fueon detenidon pOr agents
del Bur6 de Investigcciones los vcio-
sosdeI mariguana Jon VasLman
Rostman, vecino de Halbna ndmero
i rc0s Francisco ouillermo Grifiin
Pickney, de Amistad (ain nlmero) y
Rafael Ramirez Cabezaa, d JesOs
Maria 63. Junto con estoe viciomos
se encontraba. un expendedor con-
cido por hiqulticoo, que e fug6
en ) onfulftdn.
LF1I6NADA GRAVE
Blanca Morales Rivero, de 50 isal
de edad. vecin, de Linis ntnerd
178, alfri6 lesionesde carndor gra-
ve que ee produjo en no domiclio al
resbalar y caer at pavimento,
0
CUANDO VISITABA
A UN AMIGO LE
DIO UN COLAPS6
W4ARLANAOoJunin 13. DIARIO.-
Wilfredo Castro Sinchez, de 28 afios,
vecino de Jaruco, fallec6 en l can.
de socorro de esta ciudad, adonde is
onduiJeron victims de un cOlapso,
cuando vistab a nU amigo JotA M.
Valera Pastor, residence en Larrea y
Arrondo.

ARROLLADO
Ensique Vifia Romero, de 12 ados
vecino de Lechuga sin ndmero, fui
asistido de contusiones par el uerpo,
que sufri6 al ]er arrollado po ci au-
tom6vil 1942, del Ministerio de elu-
bridad, que conducts par Real y S
ma, el cl6fer Pedro Rsvam, de San
Luis 19.
ROBARON A UN SOLDADO
A Ia Polioi| d6 cuenta. Wenctclao
Lopez Ruiz, soldado y vecino de Is
carretera deI I Playa nmero 38, quo
le han robadoiel revolver do regs-
mento, calibre 45.

HURTo
Alfonso Pigueros Pigueroa. vecino
de Ban Cndido nuinero 16, particip
La l olicia quesu amiga Emelina
abrdor, to sustrjo prendas y otros
objetos, por valor de 50 pcwos.
0
AMENAZAS
A Is Polcila denunci6 Franciace
Sinchez, vecins de Catm4.nfimsro
24, que su ex prometido Rafael
Junco. del que ignore su domicilio, Ia
amenez6 con dalre de golpes ni no
asepte nuevamente volver con 41.

LE ESTALLO LA BOTELLA
Al estallarle en ia manob laboella
de refrenco que Ilevba. sufrt6 lesio-
ne menos graves Fidel Sierra Monte-
sinos, vecino de Valdie Carrero sin
ntlmero.
n A. Martinez. corrcponnl

DEFUiCIONES OCURRIDAS
AYER EN LA HABAN4A

Rant so notlficadias a Salubridad,
las aigsilcntee defunconen, ocsmsridas
durante len 0lttmMs velntlcuetro ho-
rcM: Juan Vaides Valdes, 74 cilOa.
mestizo, Rospital Ceilmto Oar-la;
JoA Rivers Selna, 24 ris, meatiso,
t~dio Pernes No. 371; Modeeso DIM
Castel~n, 64 sfios, Hbospital .abs-e-
do; Merges-its Btle Enriqsen, 3 edna.
btenca J No. 2os; Avaltns" Cubeino
Pojo, 64 srios, blanco, 10 de Odtubre
429; Ens-ique Gabrcra" 4"/ al a, ns-
t ins, Hospital sic Enmergencla;. Carl-
dad Decgo Muro, 2 afio. negra. Ron-
pi11-1 Mercedes; Carls Roles Rosi-
goes, en alos snegr, H. C. Garcia;
Antonio Psros dc is' Villa, 72 efaba,
biaaco, H. C. Gas-cia; Margarlta-ce-
doxl p Gall, 72 efiGS. -bienca, C rlo
III.No. 1051; Mari liOea Domlngucs,
55 edos, b'aca, Regls No. 12; Enri-
que Aibanedo P~res, 45 slo. Cerro
No. 1551; Elina DieL. 82 sllos. me-
lce, meslze. 26 No. 357,. Vededs.

soefecturAt S apectura di Ic En-
poicibn di is Esm~eis. Elemental
di Artes ,Piiticas p Aplicedas,
anexe. En e~eacto harA us di is
paaranclr oe-, cmpsh:
na, ps-rofeea~r d e planteL


- I


Viajero

[a viaea
MARION nWueLAII T AU10










ors Afena Mell cooi pO
ordonIm,&e e

dosi doctor OscAr S


mglonciotrs Cubans
Am ns Urisa prlEA
Elto dctog"r Seno i






Ayer 6oiart~~




ase ne m W. =ro; el m O-
WAasnion o ct or .s-a
preddet a ,oedeif6t elw


pzsalesr-m: t iwssiel n c."












mando Mcetm.
enI Y A c ita A M IAIS









PAyr Ia otI via areacbrnae-
poroedontes de Mam s-lea


Elo r h a~ i...-o.~'
glesen ses at el or, mO-,










~el eoes01l Pomeins CuV
Ie vNaiaspJn e
dicedsesabwro. iIe
ircam, Mrel osp el nonamir.
Paoe isto MiSmavi pAl W ur






a ioe Orleas, a lsDn_,nIoa -
sees Fr 'cPcoBa l s YMa-















nrarDavid Jxskrt Mael M4n-
Wlcox p Ra eck. e
DRL A R BCQA -
Aor lasvi-a e las ar In ve-
pracedentes de MNxIo. I. almi)N$1- ,
psajms:c 1omo-. rWm er





otn eodus elma May; A-l








aaeros; i 1,,e9=rGni;RA=~n;
Ino Prez; JoncW.tl protu ,. I*&-
Mano l y aMlCv Cenlier-.















nans a Velsll. ae -
Per Is minn1e Via partiesde rumbo
aearlanson 1loo; trPi;la;o .










mjrox; VrLet,Vm~o;, tnas F-
Jamav ngel Mur; n Die=;
D bYAM-;AM
Arry aibe-ca u poe is vie .ire4
preceentes di Miai6sigu es&
Itajselri: do*I o de, Fewpa Zoe-




∈ Wliam ore i l-!I-
















qOive; e pAurar A iato Su ,e;_
@ loe Ayal o1b; 01s ta_ idIlnra
















Feoi" ay- Mercodo VyaldiP e-
cado e C vo .
Par is msma via particron mb
Mami, In axtotcs pasaes-sa Fran
CodOs-dbY. Joa k O ctts. M,-olAt





g M r yienal SIas )gerosincz,









de Oriente. de Miami, esLt 1-ae d
y i lam e Ma o rs, el I Le mis-e




Isomrci R 09












PIe LuRisO PAR 41 indutil
PL DE CMDSUROA kill EN

















Scgd ifrio e Coerctobs dotavio-
Mactrde ~odietor e Telp'tt-
e6n y MErxpN.aeC,lvor tl C
Pd Is sma isatrde Inudlbo ae
24am bes lovis n tbdes eePvi r.ln-









ehoicials, Chrle. un rsde1
clan i ier d dei La ade j
Lorta.n rLesnAae l Lfi Y A
sajeros; Pinfrelenta;.,lorOvi


















den Per e; Sane. S Au,. Cn-h .
5l CueadlbaCen QuinTa; Mltgini;
Joee.da 3. GinaimSII MM"



g los Zontao Cnso taIles tbarle-











con uenar del Rio. l H0. oY


sine Vsla vis c e i on~c
Cara naa inoiCeno dA s deinds-












g tajeros;que. tegancinte R., Alfen0-
tamca as-nd, aamsni Floitd,


n Vaelt Vdeieco ueuegue es-















m ecraeo 345,ro o e LA ceo
Nvtee In areioi Mes 3gtm-do
Sae CaIsa 401es-, Sna ar.,
JMacaso; JBebo; ula-Gnt:mo



ran:isc bta cl N es-, -aco-gl
mana; uelas.Prolcp de $@=to d














s iele.,Palix; Pp:etagnde A
se surindo; ar a lobineidad-
gain; Vialetsdo ViattcCn BUZ; -it-
Guie; ana; Mneti San IAnLnet;f
Devctas; Bpm;Sgn~ia



a; Ctado Muzdenambt, ir-- anta
Doan ais.S;Ban: is- Nde


Imortcicito nC_ uy Brases; hac "













hagnno pbr cets-l Tacld.rovnci
guen ree in Io diisgs-eoS


a m e ;rc do 11a l5o d e











vegncry enral 25 xjl lProv-e c.
Comercio
PIDEN PERMIso PARA EXPiORFTA*(
PELS DE MIURON A LOS K U.
Gomnpliondo inosilapooni peor el sub-
accretrlo dsiceomercic, doctor, 1LOW-
rdo Cano el directordoe Importea
can paExportafidn-mnor Jule C.
Lpez Msaa, ha rdenado aqu see
ttjede en Is tablilia de avinsm -de di-
cha oficine. par on tirmino do 10,
dies, be solicitud di pes-miso Sc ex"-
pestarodoi pecentesi poristaCepefdi-
de Peacea del Wanle, S. A. dec Gmnsba K4.'
la 4ue du ssembarci oft*o destin
elm Jos tdos Unidos piclonsde tibur~n'
con n valor sic$710.
Este aviso en bade &I obicto de pa-
ner en conocimient -de losindus-
trlalea qua tengen intcria on alec-
itarel c derecho Quee o cedeel
decreto 2488.,pu r el fe l, puaten ob-
tner Ia priorided en lIsndlsif -
6de dlchas pieles.
Il deteile de is clase p medide dd
Ls pien e que mn retde r pt
ensunstnrarA a les hntercmd-e,
Is citadeioficina sic I sIsiscif S4-
Impcrtacid pt7ExportAcsn, I a
bade naber que clmpluandoCamdl-
rpars erdre oeil reco pde priortded.
venperAell dia 5del parents in
EL PRESIDENTS DR LA
0 STANDARD OIL
Con i lministro ScComerciaot ale-
tor Rolando Aset l sieb rouo
breve entreviste 1e prnidele rade Is
Standardt011 Company of Cubs, 8r.
Georgern
Ale e=del e despac oy al ser
interrogado pordion.periodistadec
clad co u visit &abe aSo
corteats.


I










1 TW ll-ln tf A 07


i epuemo par proviaen
-ha se onvoqlue pOr,
Juse. Goastez yptiez,
im, Enrique Fernind
y L-utge-do Cute-
la porronas quo so
& r trechoo intern e
u en tqti qe
del -~~ d
tb 4 ]A msa-anaC, co
ste ujgado. alto en
W15 c Passeo de W
ih ] euad'a
5ombmalento deo con
a Is, avlusci6n del in
4noe de que-se trata
pe quaprn laar pa
a Its menclonada,
ttr prevlamnte en
" ruebas de u
to y que dacha Jx
Ma-q e dualqler queo
olon que atstan, a
m los perjuicios
uear en derecho at n
Y par au publcaci1
401& de los de may
e est ciudad, libroe
t lhabknaa- treco de
aot brraikisce Oscar
y"fyp; Juez de pr
cIa -del Norte. Ante m
t~HRionfu, "ecroerio.
1, 12, 13, 14 p 15

FARMAC

mmoGuEriA



OBISPO Y AGl
ElEi_. A-11, A-




EOUERIA IF
TURNO DIAY
5No.254.Vl
ITELEFS. F-6072




HOY, SAB


F0-2616'
AW6LIAC16W dAXM


'TO E ID C TV

'YE Juode rOCTOR MAXIMO MARTINEZ VE
a del Norte do LS. Juea do Pirn mlra Inetancla .1
I .Prtda Jdl dol tiuaannbacoa.
ago saber,, qu I HAW HAMi ,e ua n autos
)or ante 1 Se- Nro. 114 del afta'11, quoe obra n
cursan "W sd
dlor el 'al el. Jusgdo pe ante I a retarta:
poe Dual.,atdel 00quo Tfreaa prMoldoa nor el
arlas Duva a lleFiat di, Partdo, aehapbre del Ea.-
ntaohdn- del l-do Cubano, aebre'* sroplecla See-
I dbl esa. perutlildad pflblil,. da sna pc-
utlddp Is.ado torreno do dearientca Yeinta,
en Rleoee eati aiaiedrialelavtc
o Vet ey *a- mile ell novectento cUarenta acho
ad ate de Ba- metros, 8 d aenltraecudado. u-
asiag No. 34 datyre llmisa coneagadoaene thaian
mn o 4 dlyroibado par et Mtnisterio de Obrase
a&nta, Maria on ancbd 5 atlttib i be
-atldo]~apot Pdblilf,. a.on: Ia m garen Norte del
ho t. n Lanad en curse r par ePun
el area do to-i AIcOY, en ia Calada'do Ltyni.
4.24 i, p1l dAd#aet, haata ei tInder, del terre-
a demolor q no aoupada por distlntas ediflcalonee
o tna cuar- Qe da aU froentea dicho Calzada O -
lehna de papl telnandosen eateatablsitfento do Cafe-
I, malis a cnti-Cantna y Fonda denrminadoLa.ear-
s apareent preas y el' tritngulo doe trrenodond
. par lat& ho-bay varae cplumnas bJueto dicho
0 ptanoquoeoetablectmleto, en el entitonque dolaI

o inmeble Calzada do Guanabacoa: idficios y
terlo dh Obra terrenos qu no sern a ectado poe
Jun Gonznlec a expropfarfn. In oat seexpress h-
no tlene nIs elendoalegulrs.Mtealn.earelostado
Icafdit core- a Oeste d dlbchas ediflnaclones y el
a su favor Joe fondo Tnto de Ia misma comes del
eel contrato de trinlogo refrtdo haste. volver i on-
eferido tLniue- ontrarss Is' Calada de Guanabaroa,
nUel Arenctbta pir est Calasd&a ontld hestatl ca
[onuel Alfo llefn dei s Laguna, el cal ague
0o; habindosa exeluyena teeasedfleione. sobre el
cia de esta fe- costdo derecho de dteho CalleJon. aol
este mdlo a coma tambi~nI I propledad de Lykee
Manuel Aren- Brothers Inc. cuyapo ermetro barden.
leg. Manuel Al- ie lnterceptor, en tode so exten-
teanoa y a to- es6n heat encontrar nuevamente con
e crean con ph- Ia antes dlcha Calsada de Guanaba-
en Ia propedad eo, cerrandoelA rea to proyertada
SobJeto de eat Via Blinca, en line&rcast recta deade
e el dfa tren- su enlacecoin ha susodcha Calzada
de janio aW baeista eltBraso oreseta del Rio L-
oinparezcan e yenpes6, cuya superfcle ao roelarbe
e1 tercer pInS cido deductda Iaasuperflelaeoc-rreson-
Marti No.-10L dente a once partelas marcadsa. dl
Junta para e tree al tree luetuctna ronu total
nigionaGdo pa-i. 14,53 M2 adquirida psrt e Es-
niueble V de- tado, segdn eceritura i23do 0 de
a- advirtinde- ener de 1945, ante Rafael Galindo
Lte en ta Jun- Rodrtguea stc om a ti de .22.74 M.
deberit pre- cupeda apr cale y caminos. Dentro
*t este Jocgadcdel Area proplhment dIeha, a. on-
terdaen. eat- cuentran bienea de dIversa personas
Junta se otle- slendo ]as prJncilple bo 6 Reyes
seae nl mtM Anores. Antonio FernAndez Flores
aperclbtdos de que laman et Dragado, porel6n que
a qu hayo psr otra parte parece perteneer at
o comparceln, te de a IsEtanla, Rnrin Alvarea
Lnti on e- de Angellna y Alberto Cowley y Etm.
yor irculacint bil segfin eerlturs e 228, preentada eni
et presonte en
mayo din 19? el departamento de Obras Pblicae:

irde tyc arla die is C. Pedro y Varona, somo
de Ios y d etis dedo fnceaaegregada de la
r nstan- Eatancla Concepot6n, segn esritura
Fernando No. 64 de Permuts,'ante Lorenzo Sa-
ladr-gas Heredia en marzo 26 de 1942;
y Lule Ar-pentero Monter, a cuyo
favor apareea narlpta tolrfina Con-
chta, at No. 96-dt nRegistro dIe ta
'IA r- 5I Proptedad; qu l tonpado por el ERs-
O Ng tado on l sconce parcelas ya referi-
Sk I dae, y en part al Sr. Angel Cowley y
/ Odero, son terrenoa qua parece perte-
S ineoer p corresponderle a In antigua
I LUNLIS- estanta Guaeabsaoe, ncroptas at
tuun Nro 1341 idn Regitro do dunab-
315 3i re a, I qnesuebubo de Mantelt H. Ma-
______-I____ r pn y Morales s otros, segn copla de
ases.ritura 15 do 1901s ante Pedro
Gtdrti 3 PllernI.egregd de t] Nro.
P_41,_ Ina s.aballerle p y itiottnta y
ROnho rordele, tquenicribl6 al Nro.
4*19lt, beidaottubdlldld o asil von
turn Z fisl ltims en tins mesorle reote
V.L tf qttvineoslntan e tistnste prrena, qie-
'EDADO I/ ............. ,,. 1..... .. .. ..
EAO enosetres deettedadoe y el probtains
.. -82Iexistente entre 10... el.... Reypes
75872 Amore, Fernsande Flores rempeto de
SMensinjeros ]aa flca El Dra-sdo y Cemilo C. ion-
tearepecto a terreno orreeon-
IentAe i )A eca Nrn. 29 Junto al
Puente Acoy, no contam to cantidad
do metro cuadinos i que bade eser
expropt a A sada u0 te attoe. Qua
ne rsa da reforeeIsaattn ela-
MESTRE tua dineris de ies;f la xcia:
vAmen earu menraa, n lalort&pre-
:g ]ciable, once cases o sean lea ntirme-


MNDARES I


M 174 O 4A0 ti .04 21
Tf- t,,C C-.,,





FARRAMA 1)ED TURNO Rol

SABADO
FDR MARTI
ireedda Tele

K/ o4 eq. a Obspo M-2142
Mwrod,.,esq. aPieta . M-904
Ao. 73, eq. ompotela A-9330
S. Iglacto, 402, sq. Muralla M-5858
san Ignacot. 54 ...... M-3630
D.SDR PASRO DX MART
A WPADER VARILA
Paseo do Marti y Virtudes M41 &
Industrial. cmi esq. Neptune M-4277
Ave. do Italia, 513 .... A-1991
Crfespo 62.. ..M-45
Agtlia. 180. .. 3-4184
r ndustrla, 122....... M-2292
,igulla, 10A Z esq. Vive . A-7977
n leolks y Trocader A-6666
Es~peranz y San Neolim :.1M-W82
anJos6 y Lealtad . .. A-335
Loaludy eatad ..... M-6146
Monte, W54... M-076
Camr nrioj yCondo M. -
Garvaslo y hMAJ ... .. .. M-78m
eobar Legunme ....U-3044
to7755
do 1.eq.Corrailes -75
aaih Poctto .
melaeeoaln 3P Virtudea UM
Ifeptuno y Pereverance M-3202
DR IDE ADZX VARZIE
BASTA AVE. RMNOCAL
Miximo G6mez, 903 .- . m-566
1an "Lzara M. .. . -684
San Rafael y Aramburo .U-4030
A* M-!no.-al y J. Peregrine U-300
Oquendo y Stloe...... ....U-3031
Beleoan, 219.... A-33
Infant i01i...... 1U-2428
mospital, y Jovellar . .. U-663M
Ban Francico, 262 . .. U-26
Afbimo G6mem, 1164 . .. M-5271
DleS DZ AV MNOCAL BASTA
RL RIO ALMUNDAREtS
Canle N 455..... .U-14
Ay 62tarin,...... -
Infatnta y San Rafal . U-1718
QUtta. centre Dy E. ... F-6072
;No- 4 ,esq.a.21.-.. F4172
on! A entre 18 y 20 . F-4040
15 T(.a 1fqesq,.M .... 1-64
r IJ A J fLESU DEIL MONTE
TYSANTOS SUAREZ
Ca~tn talna y Goss I-6m4
IunDeleadoy Lbertad. 1-35
10 do Octubre y K. Palnms -39391
20 do Octubr* v Ave.-Aeoota 141W5
J. DeaoyaF. do Andrade 1-1004
J. B y Lacret 1-732
10 do Octubre, 6 ... X-239
10 d Octubre y Pim coa .1-642
Amn y Alvarado. Reparto
Santa Amaliet.a.... -7VO
CERRO
Calda dol Cerro. 169 . 1-77T
Calzada del Cero. 2203 . I-34
Agui Dulce, 224 ..... M-54W2
amas.1._a Unes Oeto. -44M
Meor m ...1-7410
LUYAWO-LAWTON
concevcl6n 1 13. esq. San
EAzaro- --....... X-26M
Santa Catalina. 61 ...... X-238
Xae y Mun~ciplo .. .. X-250,
Caterido Luyan6. 20) . X-2761
Concha 1001 .. .. . X-11Z
P olore,. 723. asq. a 15 . X-04
l 20. eeq a Wbrlm X-=


roe, 911.15,17,19,11, 22527 2ly31
d isIa Caltada de Gcanabacoas. qus ae
dIe pertenecer a Angel Cowley Odero, I
estando arrendadas a Ioc seflore Mo-
nuel Otero; Joe- All. Rotello Aoosto -
Joan Mca. Ms. Delgado. Reao
Deigado; QAndido Mat; Aurelio Val-
d~a Oliva Andr~n lidpez Rblo:
sxsatlendo ade A.ns ula ve doM
dera y teJas franeseas y un Ko co P
nm. 65 de I Calzada de Guanabe-
can de maderat y papet, Ia nave quoe
ao dice pertenecer a Fellano. digo
Fellelino Snchez, exite un taller I
de construecitrnd de arroertnaa 0e ge-
neral de Is etdad coqMrrilsl Csmsr I
v GArlga 0on n convenlo d arren-
da mento eo'n el Sr. Coley, al Kt o-
co La Operaode ManuesRaino Cuer-
o. Qile en las terrenon (lue sn dice
pertenercer a Jos Reyes Amorese
Antonio FernAndez Floreas. ascan-
cuentrano la cases deMatters y te-
chos de teJa, un conatrurci6n ie
mamposterta en0 Is qua exists nstalt-
de una plants de radio.mi una to-
rte do acero, pertenecientes ee aa
ltiman a aJoa ptumbaut Lanca tieoIa
Radio Cadena Habana, el qua tOene
elebrado con Reyea Anores oncon-
trato: slendo ademAa arrndalarbon or
dirhocterrenoa Edetbert oJacoinino
bonseciayVictorl Vasallo Gutlirrrm:
qti denir delA drea a expropiar pr-
xia al Puente Alcoy, exstn doo
casae nfimro 29 y 31, t primnera
de mampoaterpa y tejaa eirola, per-
telent a los herederos d Mlguel
Valverde, y ]oIhabltada por Manuelt
Valverde, ]a 31 d madera y teja,
franecesan, oCuPda nor Aurelio Atis-
ta; y que el Areasa exproplar estA
afectda p or un servtdumbre de pt-
no Para el Forrocnrr-l del Matsdero
de Lykes Brothers Inc. Qua@I0 eImle-
be del Sr. Angel Cowley, aparece enn
un gravmoc te nde00.00 a favor dae t
Cepellanlo d Antonio Notaro.
Quas cndieho autos ae ha dbspuee-
to por provideoncia ds stc tdanu-
ela pr edlto eorfo par ai smndn
a verifis ...imtocnd .. ato. dsquo.
IAs persornan e crean coter-c-
cho otengn interns, at tcomo a Ic
anteriormente menelonadons, ne I
propleded, poei6n, dererhoepsili
ipac6n o Prviduco brelan a mlan
qute Itayn de nor ocipadas, .noamie.
cru-ada c onegads, obJelo doe este
proedimiento, con el fin de hacerles
laber quo I. Clmiionados han ih
noimbrado., por el Ealado el Jngenr.
ro Civil Manuel P(re de I& Mesa %
Cairo;' por Ion interelus. el .r. Ho-
ierto Folnela tHternAndee. seilno tie
JUntliBruno ZA'a 169a n is Vibor
I y temeo 6a.e 57 no to VIIa.
resp tvam ente; y Itl.Aso ha d-
eigncdo Ilterrern Para el cao de di-
eordk sI nSr. Luits Mir6 Coongae. Inse-
nlero Civil vcinoti eall trees Nro
508 Vedado; i.,.to hariLn I.-
-Idn do I.. Mean.Io el dta'OCHO d
5 JuiaiPt ranta a n dies e mafa-
no; Ins quo preaentarn sui former el
I dia ONCE dslitn me. ti I to,
i I .a mat nt aoL. id hoteJ adt .t
on Mar-o 5; qua leeparten ter.-
des podrn corparecerrants Iae!ns-
moat tdia fljad paroa tasaolhn p-
Srsa mereotda s opresenrarlea iulqulcr
2 prueba con anleroridad al dta an qua
Shabhrtn d. presentrou lnforme. Qt.
2 eta tpulicaci6n eret por termlno de
vaedont itaa, pheubletnodo *Dor Oe
t dlae onaectIva.on la Oacta .Ofl-
cla y e ttn prl6di. de o.a lHeoban.,
2 per no elmtr dArloan eet& ocali-
,d dad.
5 Y Para poblrar lnco das onto-
0 oti cocon on darloPa Ia. Ciudad de
La HahnAm es librat el presentpan
Gntuanbaco a do de Junla d 1947.
me. MdeioAa Maexi. 6Wle.
1 7
n Ante ml,
is "oo4 Psuertia.
12 atrln. judicial.
S.t11-1-1t-14-1.


rDICTO

DOCTOR FRANCISCO OSCAR E
DR LOB Ry r PAYNE, jues do
.mo tati. del Norte do oato

For el presented hago saber, quo on 0
exteJuggado y ponante el acretarit d
qua referqta, cu'e a I. dllikenceasMP
promfavtdas por Se ]Pical de PartIdo.
doctor Enrique Gamba a nombra y e dl
representa16n del atado cuben, so- S4
a exproptaxi6t faosa. por causeci
to utlad pblica, de oesguientesai
inoombles: den Icalla Diara ls N
nareados con I n nmeroc 435, 437Y
6- on I call ArroyoI ta marcdod
os nnlmero 302, 20 205. 208. '1 0b
y212. lenda el Area a demoler on I'
t-a do 6.5 M2.-y el Area en queIf
utn dtchoa lnnuebles -734.1 M3.y2. C
to Ia derchoes y acctones del contra- P
to do arrendantentc de qua tienen a a
ou favor los before Rsiebio Medina
y Joe* Ools; hablndos tilapueato n
p rpral endcnia de cata fecha &a con-
voqt pr este medlo a Mar lsPa-it
u* y ftrnindez viuda de Ponar al
representante legal de Ia Cosde
Banefcencta de LA Habana, EuAebio
Medina y Joad Cobra, ea como a todbz L
as persona qua om crean con iLguntI
derecho e intent on I.a propledad, tl
poesl6n, derechos, particlpacin c U
ervidumbre en to quo s-obJeto. de
ata exproplacl6n, pa-ra qe el die
velinticinco de Junin pr6xo, a hasp
dlez do la mafiana, comparezean en
este Jdzgado. ito en el tercer poc a
do Ia cas Paoeode Martit 1 ut.ela
edudad. a tosJunta para el nombre-
tlento de comioonados para ia a-
uact6n de inmueblea p derdchos de14
que so trots; advrtdndoles que parn
tomar perte on Ia Junta ante men-a
tionade, deberin presenter preova-
tente en este Juzgado las prueben ded
o interfs on este asunto p quo diche E
Juntas 0 celebrari cualquietc qoc ue
Il ntimero de los que astmtan, apercl- I
bidos de perarles o perjuilcos a cue
haya lugar on derecho l no compa-
recen.,
Y pars su publicacitn en un pert6-
dico de I de mayor circtlaci6n de -
eata eluded, libro el presente en La
Habana a veinte y seid de mayo de
947.
F. 0. dos e Reyes, Juoz de Primera E
nstancia del Norte de eats Capitol.
Ante ml,
Armando Rodrlguez.
Fernando Eodriguw, Secret-rlo Ju- a

Dies: 11-1213-14-15.
L

EDICTO
DOCTOR FRANCISCO OSCAR DE
LOS REYES Y PAYNE, juez de Pri- d
mera lnstancla 4el Norte do esta Ca-
pital,
Par el prenente hago saber qua en
eate Juzgado por ante el secretario q
qua refrenda, curoan las diligencias
promovidas por el Fiscal de Parth- t
do, doctor Eladio ar Mederc, a
nombre y en representact6n del Fata- e
do cubano, sobre expropiaci6n forzo- c
s por cauaa de utilidad pitbllca. del
Lnmueble calle de Recreo No. 720. cn
eats cluded, coipltanIde Ia mancens C
as clles de WLnea.del O-te, hoy f
Avenida de Ague Dulce, ArmonIa y
Moreno o Zuzarte. el quo da frentof
a Ia calla de Recreo, lindn por In I
derecha, saliendo, con el n-uero '122
por Is iquierda con el nfimero 718
ambos d I calle de Recreo y por ae
fondo, con reuto de Ia manzna de
donde precede. Es una contrucet6n
de madera on general, en buen eot-dc
do conserwtn y anexo a este in-
mueble existe tambl~c uins nave de
madery a fondao oaencuentran la,
servicios contruldos d tst de mam-
posterla, oculpando un Area total de
164.88 M2., hebidndose dipuesto 1or
rovidencla de este disa convocar pcr
eate medio a la persona seftatadn co-
mo probable propietaria de dicho In-
muebleeffra Caridad Vald y a
cualqutera otra porona qu0 se cre
son agssdaretho o interns en Ia
propiad. po ai6n yacn do cual-
quer clse abre el inmueble referido
para quo gomparezcan on este Juzga-
do, sito en Puaeo do Mart No. 101.
altos, el dia 16 del entrante moe do
Junin, a Is di de Ia Mafeias, a fin
de quo tonga efecto el acto de la Jun-
a que preiene la Loy par. Ia desg-
necidn do comisionedou quo prachi-
quen el avahlo de lo que ea objeGo de
lt exproplacifn. advirtldndole. qne
tars tomar parte en dlhea Junt de-
berin presenter previament en este
Juzgado lan prueba. de su Inters en
ete aunto y quo dlcha Junta 00 ce-
lebrar t cuatquier qu sea el nit-
mero de los quae asstan, aperclbtdon
de prarleu too perjulclos a que hoy
lugar en derecho si no comparecen.
Y pare su publicacln por tArmino
de cinco diles consecutivos en un pe-
rl6dico de oo de mayor crculacldn
JA La Habana, segiM se ha dispucstc
rxtlendo el presente en La Habana
a ocho de marzo de 1947.
F. 0. de Io Reyes, Juez de Primera
Inutanci del Norte de sto Capital.
Ante ml,
Fernando Roedngen, Secretario Ju-
dicial.
Dias- 11-12-13-14-15.

EDICTO
DOCTOR JUAN MARINO NEDA Y
MORENO, Juezc d Primera Ins-
tancia del Sur de enta Capital.
Por e1 present edicto: se convo-
co a los setiores Francisco Prez Ar-
gudin, Modesto Rodriguez Faced. An-
tonio Igeflas Amador p Francisco
Hernntnd as como a todas tas de-
nis personas que se cean con al-
tdn interdu on el expediente de ex-
propiacl6n forzosa, promovido por el
Istado nubano sobred los sgUliente.o
Nenes: Solar yermo ubicado en be
manzana comprendida entre Ia Ave-
nida de Agua Dulce y las cailes Par-
que, Recreo y Armonte. haclendo e-
quineaon lan dos primeras de las
menctonado. vias de comunlcaci6n.
ts superflcle total exproptre es de
137.40 m2, lInda por au derechs sa-
Ilendo, con Is Avenida de Agua Du-
ce, par ]a izquerda con ta case mar-
cati con el nimero t18 de la carle
de Parque y por el fondo. con El
resnto de tI manzana de dinde pro-
cede y est marnado con el ntInierc
720 die ]a calle de Parque. utuyo te-
-reno e propledad del sefior Fran-
.lrsco Pfrei Argudin y estA gravado
. favor del aor Modest9 Rodri-
ottec Fated en Ia nitne tie $888t.52,
rcgdn escrbtUro do compra oenta ot
steco 37/ ot-orgada on 21 tic Junto do
1040 ante el doctor Ela Nar-to]1 Ar-
gudin p CASA oto en Ia catte die
Dmoa, sin nhinero. entre Patton p
Necrco. barrto dot Cerro. pi-opiedad
do Fronciusco Pdnr, errendodao t os
selornt Antonio Igiesiar Amitdory
Pranctuco Mernibndec; "pas que a Ian
diez tie Ia mialna dotltile DtECt-
OIIMO DE JUN10 prdxlmo e~tr-ant-,
rompacencan ante esto JuzgaOno, sido
on pase tie MartI i9t, aito..en c-t-a
cltittl.i a telebrecl6n do Ia Julnta
a qse so refilore ot pdrrafo ternorn
dot Apartdo Iii-del Docreto nit-
nsro 005 tie 22 do Mayo tie i9M7py
700 halirt do versar sa~bre et rsmbra-
niento tie Conitoonta para lao ova-
iuaclones tie-lu. propledades a quo
,e ont-roe este edicto; provtnldntiles
que0 poa quedar autorhuado parea to-
mar parto on is Junta, deberbn pre-
sost-ar s proeba doens interns ent
In quo ci irotivo de Ia eXpropiacihn.
V pare iU pssbllcacltn en irn po-
rtdic dlrtro do et-a Munidipaidtad
durast cc mends do cinco ci nt-
de di1cc dlix sucesints, lbro Ia pro-
,ento on LA Mabana at-st-orre do
Maya tie nait nocreieno uarenta

Doctor Jean Marlna NHaaie Mo-
aessa, Joec do Prlmera Instonclo dot
Bun. Ante mlh Jead R. do to Etonda,
Senetarts.


DOCTOR EDARDO CAP-LOS LENS
Y DIAZ. JUe tPrlimera In&-
taneia del Zffe de 1A.' Naboini.
Par el presnta edo La Ma-svo-
Da al seftr Jade Enrlqui oFernIan-
oe Pando, cuye domictlio ,as ora,
sable prepietarlo de ltmueale que
s retendsexeproptar.-quoe tpa-
ribtA. L eaicoma a las demi* per-
sisa a qutenee etecte I& expropta-
tin y cuanta. ni ptdlerman Ot-al
staressida en Ia mhsm queo oetoof
xpedlente npcmovo r pr t Retadd
ubano sobre exprolat16i fona
o una parcel do terreno sbicada en
a nnna oomprendida- por las
.let Oravina, Recurso, Diego'Ve-
az4ue y RempimeaCOao,en' eats
luded con los Ailientes lInderos:
aor Ia derecha saliendo, on ca
narcads con el no 34 deIa calk
traving, por Ia oizqulerda sco t ,ca-
ae' ReCuri' a Ia que ha equl-
a. p par cl fondo, con raw, do I&
asnao de done precede, con un
ao do 266.19 542: parsu2el dia
VENTISIRT DZ CO T dI-
e, DEL PROXIMO
;S DR JUN1O A LAS DIREZ DE
-A MAISANA omparoacan ante a-
e Juigado Alto en el tercer pia de
Ias c:nmero ciento uno de la .ca-
it Paeo de Marti a Ia 'Junta qUe
reseptn tlo prrsos dos p itres
el spartado III del Decreto ide
2 de Mayo de 1907; prevltiiiidolei
ue psa quedar autorizados para to.
oar parte en Is Junta debern pre-
entar lao pruebo. do su mt-erb en
o que es amotivo de la expropuat6n.
Ant lo he dlapuesto en el expe4ien-
o de exproptacitn forzos pramoodo
mr el Estada -cubano de inmueble
antes deacripto.
Y pare publicar en un per6dilco
flarto de mayor circulaci6n de La
Habana, libro0elpresente en La Ha-
linaa dies de Mayo de 1947. t
Doctor Eduardo Carlo a Fes y Da
hue, do Primers Inatancla dt Rate.
VAnte ml: Diego Rodrtgue y de
Castro. secretario judicial.
11. 12. 13, 14 y 15.

EDICTO
Doctor Juan Marins Neba y Moreno,
Juez de Primera niatancia del Sur
de ela capital.
Per el preaonte edicto ae coevoca
I aefier Marcelno tmus y GarcIA
A todoI bs que ae crean con algn
inter44 en el expedlente promovido
por el Ealado cubano aobre expropla-
16n forzosa de un terreno yermu
onstltuido por parte de ios alres
lepte y ocho de I imanzena treinta
V cuato del reparto Atdecoa; que Ilt-
de per su frente en 8.48 ml con to
alle de Gravina; por be derecha &a-
endo en 9.12 tcml on calla Ein.
Pireo, a be qUe hce esquina rY con
errenos del municplo; por a aIz.
quierda co rest dp los solares alete
y ocho en una longitud de 32.98 me.
ros; Y por el rondo en 25.32 ml con
part del solar sets, el brea total d
eate terreno es de 178.12 m2. I fondo
de Ie cual existe una vlvienda de mea-
dera en malas condiconee, con Area
de fabridacl6n de 64.84 m2 propledad
del sector Marceltno Lemus Garela;
in de que a lax diez de ]a mafiana
del dia veintitrc de Junlo pr6xime
entrante, compaxezean ante oto Juz-
gado de PrimersaInstancla del Sur
de La cabana alto en Paseo de Maril
101 altos en esta qiudat. a te Junta a
qUe me refiere el pfirrafo tercero del
apartado Ill del decreto ndmere 595
de 22 do mayo de 1907 y ue babr tde
vrger sobreel hmbramentotoic
omiglonadoa para am evaluaclonea
previnlindoles quo ante de quednr
autortzados para tomar part a, Ja
Junta, deberAn presentar ta pruebsa
da el tnterda en 10 que s motvo de
a lama.
Y para o publicacd n en un pert-I
dico diario de eta municlpalldad du.
rante no menos de clnco ni tde
diez dils sucestvos, ltbro el present
edtcto eo La Habana a dlecinueve do
mayo de 1947.- Dr. Juan Marino PTe-
di y Moreno, Juos de Prinome Instan.
cna, anto ml: Jo6 R. de Is Rionda, se.
cretaro Judiial.
Junto 11-12-13-14-15

EDICTO
Doctor Enrique Rubio inarei, Xiez
de Primers Instancia del Cenuo
de easte Partic Judicial.
Por el present edicto hgo seber:
que ante eite Juzgad6 y aecretartia del
que refrenda e Ite promovido por
of Estado cubano expediente de ex.
proplaci6n forzoa de hemueble que
aparece como propledad el de Manuel
Lozano y Lozano, vecino de Arroyo
de Metadero 214, en esta cltdad.
En tal virtud, por medlo del pre-
senie edicto que se publisrA plr
cinco dims consecutvoo, hago sabrer
a tos que me crean cos alghO inte-
ris en Is exproplacidn del inniie-
ble quoe adirt a fin de que hagan
uso de sus derechoss en to ve for-
ma correspondientei, beJo apeccibi-
mlento de s perjulcio que len pa-
rerbm enderechoi nocnmpnrecen;
citiandoseles por eate medio para I
Junta de comsionado. que dispone
le Orden Mtiltar ndmero 34 de 1902
Ysu concordnte el decreto 5* de
22 d memayo de 1907 del Gobierno Pro-
visional en In foima en que h-a que-
dodo modificado por el teireto pie-
sidencial ntim. 2, 133" do J de Julio
de 1904 que ha midseoefalado ate
ete Juzgado itao en Pasco de Msrtt
niimero 101 baJos, a lae diez de Ib
malana det dla veintlclno de Jsnlo
entrante; Is descripcl6n del blen 1ue
ee trata de expropiar es terreao:
Area de 79.76 m2.; Fabrlcacidn: Area
de 66.21 m2., que parece corno pro-
piedad del menclonado, cuyo blen, ne-
Kin escritura do segregacin coim-
pra yenta y dencrlpci6n Nt. 107 olor-
gada en 20 do enero de 1947 ante
el notaro de La Habana Alfredo
Castellanos Mena, reaulta ser pro-
pleded el mencionado sehor Lozano y
Lozano, cuya exproplaci6m ee pro-
mueve para Ia reallzacidtn de las
obres inclrati por el Estado para ]a
construct n de un parque y diverle
avenldae alrededor del Catlllo de
Atars.
V para publicar en un peri6diro
de circutla6n do eno rilUnd por el
tdrmino mencloado, ae Jibes ]a pre-
sente en La labana a veeinieualro
de mayo tie mtil noveclentos cuartli-
le.-- Dr. nriu Rubio t.tnaion
iuez de Primers tntancla, ani-ttl
Francisco toidet tiobli, seceti-itt
jtldicial.
Junta-11-12-13-14-15.
ESPIRITU ANAS
EN EL FROORESO
So Ileona cabo en el grn sat/In tit
actqr d Ia hiutitrita soelediad RI
Progreeo, quo ton dilguemento pre
sido ei dintlngubido p cabattero Is-
ten doctr hod Fnaetoro Vaidioti
~ Oar-a p e oi pr au dtrc
lisa, un magnilico acontecimnoto Ii
ric. a car-go dot virtuoso artiota tine
tor Nicoas Soisno p Rotirlguec. n
on reglo progrina que reautto Into
renantisino p dt agrado do totio
Cinciones gonulnameonte epirituana
y producciongs moolicle tie eso pro
plo origin.
Tan introaante acto bud rodlad
mr uno emtoora local p niuet-res pr-in
ciptes familties 00 dloon nita 00,
noche en los region nilones qoa lu
tcsan cbiaJadoo tie beIllrnas p clogan
los muteres. Fu uca noise tic nerds
dero or-t.
ELEGANTE SODA
Esta s llerd a cea a los 7 di- it
nocho det bstdo p fueron contrs
y-entea te gontIt p cleganto art-orit
Especanne Madrigal p Mendigutlo
et ditinguido Joven doctor sotfior r
nando Vatte p Echemondla. anbos
portentects a diotioguldan p spre
niabto. fanitias oapinrttuactes.
Lat cactorrendle, mop aeeta y 00

Muchna y rtiooe regaln. renlblerot
no ontrayentoe, ebe.l


M A T A N CE RA S ANUNCIOS CLA
N.d oI sRIL: Una demon oen DBoTomeo de Mottancaa, ai I prO-
etransports tmp46 quiet eatonal, 4otulo d D E dL U LI V )
eta cr6nica de Jarquln se los' onra VIt0 y tantoi otro llu
ublicari yer. La dimo trex crujano dentsttai qut at man-
oy, tal comaovlno. do ha dado Matanzas. I
ILA eteccift del doctor Alberto
SAN ANTONIO DE PADUA Banco. hIa sado loc"ldantuaast- C O M P RA S
mene porque eelemento )oven
I- grft i tlqida de hoe." uisand lnltlativ y blen probta CASS
Eatn do dl en eata techa del 1enermaJ.
(i Juno, dmas y caballeros de eputllareos complete en prxI1-
nueatra soctedad, a los que dedlIL- mu Corr dpondenc l i nd tu-
mom en oatapriert nta de 1" ra elect&ae lxwnltced nb-er.
Matanceru el is cumplido de li en Jo Caballero de Colon.
aludo y IA ma afectuosa de Ia
lellcitacloneea. LA PRIMOGENITA y V
Initlarema ia relac6n, 0om0 to- te on Joven motlanoeto.
doaloafes. on el hombre prsAtllo- en el Centro M dito do a tei d Propiodad due do Clls'
etolmo de Ia gon soetore A t ost "re Lamar, dI a luz en I sma t- 9
ordlg, Ia eyolu dl cx goberna- na del m ircole, una hermoe, nita, no a Praido NO meno de 400
dor del Rotary Club. doctor Mao j~soven y bela dama Ooc Pardifta metro. Informed 6end detalla- 3'
E. DLthigo, ecumbrada figura diexpodot l!cumplido, caballero Angef
nueitra gentrya.Per,o
Huta, Ia elegante readencla de L Azutaeta. Ia&ehortPardifuss en co1
alturea de Simpson de to eaposcA atumeramlento el oven ginec6ltoo SR. GRANDA o,
Dihigo-Garrig6, llegarn hey. para doctor Pernando Page& CaLntdn, qu
ens Antonia tan datinguida, for0 y conau acostumbrada prlcta rea 2
felictaclones innumemabtea, tna lrauper labor profeona. do 12 a 3
Slgue en turno una Joven. bella y IA reclen nacidi hare abueloe sa
gentilsim dana, Marta Antonlcta Ingenlero Woe de Obraa Pbltcas del
Eocolt de Guterrez Gallardo, ft""j Doblerno Provincial Oscar Pardlfta D-4.-la4
atres chic. de nueatroa aLtones,- y Royero y su lntereointe capona MVIM
Antonia Art-iles de Fernindez, tar, Prior Pardlflta. 4
pladoaa, tan noble, tan buen. Nustra enhorabuena a eaos felicesA
Maria Antoila DubrOCq de Monte" ________________bu_,_
negro, Antoftica Ntfiez de Villavlcen- aI
cio, Maria Antoni aRoque Santzo 1 Oe GRAN CONCIERTO,SAN ANTONIO DE PADUA Il
Xirau, Antonta Leal de Saltdo y All- En Sauto. )
totleca Ibarguen de ALis, Antonia G. Para el domingo 22 de Jun1o, olle- Celebraron su onorn'utico UOn g-1." d
de Olague y Qulca Loredo de Aba cern los amlgoa de IL CulturA Cu- po numerous do eoimado aIoIL a dr
cal. sa., una plendida fiesta de artei06 que con verdadero gusto v.7 a i
Dos jvenes aeftoras muy gent-lbs. en el anplto Colleco de la PIlazuel fetieltar.
Maria Antonia Caa de Melkndez Y de Estrada Palma. Eitre eol recordamira a Don An- I.
Antona Arafla de Abreu. Tres destacaLas flguras de arte de- tonio Pacn. con el que celebra ou san-
Clerra la relacl6n de damas. ut letartn eo dla a los matancerosI: I to au hijo nuetro ouy etinado aint-
gran bladn de is socledad yulmur- soprano lrnca dramblca Maria Ba- go el doctor Totto Pacn Ramos. jo-
na: Mari Antonia de Is Torriente ralt. el tenor Manuel Alvarez Mera Yen gakno do reconocldo n irtoa
vluda de-imlo0no, a Is quo deseamo y ta plants Joeftna Badla, quo In- @I doctor Antonio R. MartInez el t -
todo generac de ventures. terpetarltn a lo msis timtres a i- Rot" Antonio Comas Arredondo y au
Entre los caballero, doe tgurm dcl tros. 1 htJo el even Antonio Comase OOnzA r,
Poder Judicial que son el Magistra- La .Lols Cruz, que nos ofrecld lea quo curaa etudlod en acredttado Ir
do Antonio Coya Jnnez y el Fiscal Maria Baralt, en 1941, baJo ta direc- colegto doe s Ft-adoA Untdoe de t
Antonio Rui de Leon., con del maestro Ernesto Lecuona, Norteamrica. el eftior Antonio E" Alo
Antonio Soler Pratt, ex jefe Local ive en el corson de todos toe que trad, el selor Antonio Fernidez. pro-
0e Santdad. tk aLmimram o. oietario del Gran Hotel, el doctor An-
Lo doctores Antonio Artola, Anto- Un gran programs ha comblna- toni oMufioc Basulto medico notable
sio Mangilart, Antonio Btet y St o par& e& fiesta del di 22 do du- quo erce con verdadere 4xito Su
meon, y Antonio Suree Mufliz. que nlo pOr be Amlgoas de Ia Cultur Cu- drofesldn en el central Steward haste ro
gaza d tantoa afecdo en todos nues- oana. donde hacemos Ilear nuetro alee I-
tros scores. tuoso naludo.
Antonio Diaz Pedroao y Diaz Oar- CARLOS IDUATE El sf tor Antono Alvarez Marttne
ciga, Antonio Cabrera. ntonto Fe" En nuevo home. del alto comercio de nuestra cludad
blues Arttonio Molina, Antonio Qoin- Ent compoil de 0u dstinjtlda fa- el eefior Antonio Basulto, ntestrt
Ztiez QueVedo, Antonio Pino ALto- millsacaba do t Italarae en Is bo- compaftiero Tony Oulln Lodos. el dc-
nto de Arme, Antonio Perez St-. ntt-a aa de ia calle de Buenavllta tor Antonio Ca Bolin y su hijo Qst-
clitz, Antonio Vallejo, Tony Tater, numero 26 y media, el Joven lnge- O, too geioreo Antonio Martne Iz .
Tony Dra-halner, Antonio Pardtfi. lero que pertenece a la ColpaMa quierdo, Antonio Etorraga, Anttoleo
Antonio Garcia Amechazurra, Anto- Cubanacbn, que hace actualmente el Alv".o Hernimdez. Antonio L. Luaco,
nto Oarcta Ttflhn, Antonio Melero y gran Puente Sobre el Rio Cantmar. Mlolins, el doctor Antonio Canavano, s-
Antonio Serrano. Peroonas muy tables, muy cuit pectalsta en ntioa que ejerce en el
Doa altas figurao de nuestre omr- los aerlores de'Iduate, de ah Instala- velino t-rmtno de Florlda. I
ClO: Antonio Martfio y Antonio Mar- cion en aquel vectndario en tos con- El doctor Antonio Agullar Reclo, a1-$
t A Roca.r tornoc de Gran Parque Mtanzaa, alde municipal muy querido que con
El doctor Antonio M. MicaS, pres se alegrarin too Solchaga, lo Dlhi- tantaa tsimpatl cuenta. Con el doc-
tigoso ak*gado cardenere que e go. los Viera, loe Cum, Dlaz Ttlae- tor Agullar Reclo eati de dias aSu
vicedecano delo Colegio de Perlois- che, Trelles Boller, etc., etca.t. hl eJoven clubman Tony Agular
tA de Matanzas y Director de Ia re- Sanchez. El eoor Antonio ftguaera.In
vsta Varideroe. LA FIF.TA DEL TENNIS et aofior Antoniao Gut6rre ne-tza. et d.
Antonio Garcia Cobo, destacada fi- Tema que priva. aeltor Antonio Garci O6mez. oelsfor
guro Social matanters que partent- Toda nuestra juventud tiena poIes- Antonio Sedfio, el seoe AtonttO Oar-
ce al Club Rotarto, y puede con-Ide- ta Is vista en el Canmp-Pl~re tco Ila Fernlndez, el doctor Atxtbto Tha-
rhraele el hombre major vestido de que hart au debut I& nueva Direct'- fie Blanco y el senior Antonio Pargs T
esta ciudad. Garcia Cobo hate aSl va del Club de Ia Play, quo preside Sre .
preparativos de vlaJe para el Norte, Elena Benarvides y Valdes Cartaya. 'Ires Jdveoes nidico quo ojor~ec
a done to compaftarn n cposa Con Ia Orquesta de co Hermanoi con grandes lttos: tosdoctora An-
Ia dams tan interesante Hortenola Catro, conJunto musical lUtipera- tooto Billaa Marttnez..Antonlo At-
Marzol y sU gentillsima hiJa Mary. hle, atorarb el simpitico Trio Pi- mendro Artoaga y Antonio Vet Gar-
Cerramos loe saludos con doe abra- chardo.,cis.
zos. pars el doctor Aptono Jarqutn Peqieftias hogueras, en torno aa s Ia An-
y Many p Antonio Jarqun y Cots- cuales se fornarin los mil lantma- Lo entire Antonio B eo. Ant-
net, a lo que deseanmo tantas yen-- do partes-, to encenderin poe lo olo Hernboder. Antonio Rodrlgtef.
turas. Jardines y en torno at IRng, de Bal- Y por ultimo dos compaieron de
Felicidadesa todos, te, teniendoae diepueta una cen a nueata mayor estimacdn Antonio
EL DR. ANTONIO J, FONT TIG pan Ins doce de Ia noche, de a que Plo Verde y Antonio Mart-nez Ta-
En nota apart. podrn dnfrutar cuantos a&l cooco- anei.
Va sal nlestro saludo, pare el emi- rran. Felicldade.
netie mbdito al que debemos Ia vide, Fiesta informal, amsttrtn ix mu- ANVERSARIOS NUPCIALES
como se Ia debe nueotro Adminstra- chachas en au mayoral ton elegant A
dor Eliseo GucmAn, el Reverento pjabns y toe caballeros con trabe m b p
Padre Conde, y otros miles d deal0. aelebraronAunbod udea pel un
ser",de sbrt.afto do ninterrumpda luna de mlel
aoe que con su ciencia.- con su ta- El caricter de ee acto social, ds- logjlvene y diatingidoes opowoase-
lento y a perica professional ha It- pojado de tod onetmoda etiquea, el flora dortensi dSolerAd Arango y el
brtado de una muert Segura, porque podero atractivo de la gran Orquet- doctor ilas Arleo PAxrgue.
nos arrancd a Ia garru de Ia Pare, ta que to atmenzap, y el ttimpo qu a
cuando por todos .ramos deahucia- hate que no abre wa puertm el Ten- Muy congratulados a vteron en tan
doe. n, --desdeel pasado noviembre a Ia selalada oci6n loeepos Arango
HiJo de medico Antonio Font TiT6, fecha- ha deapertado, om digo an. olcr.
junto a su iltutre padre hizo su pri- teriormente, entuelama eatupendo Y cumpten dog aflos detaaodoa
morau armas en la profesl6n, y dia entre nuestra Juventud. bodas de algod6n aegdn Ia tradlitdn
a dia ha ido agigantondo 0u r0mbre, No se cabri el dia 22 en el Tennis. nueitro estimado amigo AlIredito Mo-
su pretigio y su eJecutoria. citindo- Al puede augurarse. tin p u gentil y encantadora epo.
sele en today Cuba como una cotna- sa eliora Oraclella RodrIguez do
grdLa gloria de Ia clencia de gale- GRADUACION DE BACHILLERESaMolina.
no. En La Salle. League hasta ellos junto con etas
Extraordinatiamente halagado se Par el 17 del corriente de Junto a lnet nueriouo alectutio saluao de
Vert el doctor Antonio J. Pont TI, eot-b aevalsdo el cierre del preenbe felicitact6n.
que ea presidente do honor del Liceo. curso en el gran Coleglo liaeanexo
director de Ia quinta de Salud de ie lon Hermanos de Lai Salle, feste- HACIA LA HABANA
la Colonla Espalola, tirijano de Ia Jandose con to solemnldad y el ritual
Clinica Matnzas y un de la nisde cotumbre, Ia graduacibn de lo EnbLrcaron hacla Is capital de Is
encumbradan flgtro soclaes de l atachillereR d 1947. Rptblica doodo diefrutarin do torga
Atenas. Entre to que reetbirbn si diplo- vaceiones bo my apreclables espo-
Un abarz, ch. mao ese dia. ifguron don jovenes tr- so sehora Alcla Vergelde ClaIguoras
EN EL SAGRADO CORAZON Luduatt- mup efectoit at Crunuto. V el seflor Miguel Gatguera nueatros
Una fiesta hoY. Uno de ellos, ml sobrino Lui Tre- eotmadoe mlgos.
Repondlendo ta lgran fetivldad lies Pzola,te ci otro, el que ine r Con elloi fueron m encantadorau
de boy. el Sagrado Corazdn de Jesu. parable compafhero de estudloi del hJa Alicta y Martlca.
so acerarin at altar mayor de Ia Ca- prlmero, Juan de Is Ctimara, ho de Una muy grata temporeda en Is
pilla de los Rverendot Padres Pa- los marquesea de Jftstiz de Santana, capital de ILa Repdblica nos osmplae-
lea, un grupo de alumnos del decano Lituto nobiliarlo que eat- tan eatre- moe en deear a' los eposo Gatgue-
de laos planteteo educacionale toatan- chmente vinculado a Matanzas. raa-Vergel.
c m. para recibir por ve' primers. porque fu ea fincat.14a Molitnos-.
el cuerpo de Cristo en tos Hostila S- prinitIvo colar de -tan aristocrttict OPERADA
crosanto. apelido.
Ofitart en Ia pladosa ceremony Pars I&a fiesta de graduaci6n de ca. En dias peaadoas ftio or.tida a una
el Joven Obispo de esta DOces. te afoat de Cuoegio LaL Salle del Ve- detteada intervencion qulrhrgica I)
Monacflor Alberto Martin Villover- dado, exste grand cntnslassno. entre dstJrngutda aeftora Alicia inctlroz do
Ce. alumnus p ex aLumno 0del1t nore- Soarra. ton aprecleda en nue*rox
Un auculento deopsyuno, lea er inoibrado de los plantelea educacio- rirculioa soclales.
servidol despues de a iima. a In pote- itlese la capital de In epubhici. La operacldn, realizad enIn e clincrs
yade de Intactes que icleran St pri-
ma a comunlhn, en los amplos co- LA ULTIMA NOTA prinad Ignacio Agra m~olt. Is prae
* medores de Coleglo que dirige el in- Con d saludoa mis en In fecha itentedonu habitual inetrz iremi-
table pecagogo Francisco Trujillo. de hoy, en quo est-n de dlm. pa a eite doctor Recardo Ntl t Purtu n
i.s catlico matanceroo exteriorl- lonm Coya Lebredo, el unlgenito del dn. ttorto do astlrugis cubane.
n boy oo fe decorando lais fahadao Magistrado de to Audiencla matan- El Metado potoperatorto de Ia seflo-
de sun cas con In anigen Nel Sa- cera de ene apellJdo y su interettore ra iAnchez de Socarraz es muy sa-
grado Coreztn de Je us. en estc ex esposs Ernest-n Lebredo, quo hoy se tlsfictorlo.
celso dila que Ia Iglesia le consagra. verk tan halagado en su remidentcla Por iu total restabtecnimlento for-
DUELO DE TODA CUBA de Ia calle de Independencla. mulamos nuestroa mejores vote&.
La muerte do Juan Valchreol. y el otro par& Josd Antonio For-
De un extreme R otro de lo Ra-pO- nandez, el dinnilco, que con Juan BODAS DE CUERO
bbllca ha repercutido dolorosamente e} Martinez, et- construyondo en ]d
fallecimiento del Integro caballero, Plays, ei Bohlo Bellamar. -nighl Colebraron aur bodas de ruer. irr-
que fue uno delos ;paladinen de Ia club., reotaurnnt, bar p lunch queatao do dielthau y fetiridadeu, el do-
Indpendencla. porque pelt6 en I oet- liamado no s do al gran favor tarado radlolocotor soitor Arneldo C-
mantfgna ait& en I campoe de Santa oie I matantero, aino de cuanto-r riAn de Quesda y tnt Jovn y en-
Cruz del Sur. personas de buen goto, traniten~n rnpot -na-a eoessftoraSarah Del
Pundednr del Cuerpo de Ia PolicIR acarretera Central. cado do Cebrthc.
dIa Habanal 1o fu tambitin del Contiguo a] Tenn, el B hio Be- Muchea flores omo delcados men-
asino Espaol de le Capital, desta- lamar, tendrb at frente de A uouso" saJea de felit cidn llegaron haste
candoze durante toda su exlstencia na a quien come Juan Martinez. el la seftora Delgado de Cebribn en tan
0 por 1u recto proceder por su exquisi- gran .cheft. del Hotel Yera. es auto- efilada ocst16n.
ta actuecihn. y por su muitdanahlid rtlad indocutible en el arte de Bri- Hoy le envtamo nuestra felicts
Y Su gentilez. lat-Savarin., dhn. que no por tardla es nento
Un ataque de angina de pecho ha Cordoniblue de lo o s t afamado sitirera.
Srrancado i esp t uniid al (otnoit- d lA Republica, el .maitre- del Bo-
odante Juan VaIcrel Muth, ii qtiien lila Beitamor. to.s enpetliliden hats NUESTRO CARNAVAL
loran lnconrsolobiev Ol ollidi, Ia alto de tiacerse laniniet pareacantot It-
-dansa Araceit Mallen. a.si ruoin sum ten por Mitatana y hagan alto ott ej Ititdo entutianmo 001010 Oel
sotrins, amigo nuentros muns din- .ltaltliebie. oetahiectmslento ieta alddnpr eerro
tingoldes. Oscar Osolaza p Ml'ent. Maoota JARQCIN. irbdlcional San Juan etemag hepano,
e ordos pdoix aperer quo siee
-r 01 cte o mnpooip Sa JMutan. ti haconosxocdeor.es--arqu t
Jelnco. n cisco ~ovlrSa do ....t dePNA E AS inn britlante. tan leano dr ale-rie no.
Jauorauncsc elar d Snt a equetiox do hace va mnohoe sloe
-Crnuz p Mallen. yruyo recuerdo a ho portiura
Para tdos alb. nusir-sr- p!amen.
RAFAE MAHUINA BODA DEL ORAN MUNDO Ett todelas sl ociedad-. habran do
AAE ARUIA-eiobr-areie ftiesta. bsllabe-s, is ao
En' Ia tribtina del Liren Abirto es puorta ci tempn de partn do eliaa din dit rare. s-cn la
Pa I.. noose de Is norlhc del pro- htuert-o Iglesia Cetodral pare lo be 5151 actOartn magniflcau orquntta..
Xitmo domlngo l5 din110 conletA in- do tie to ditltngidoe Jdvenes Mettle Por las ditt-It anCiclronens de
Salad lIa conlerenria no. pronisisri- Antonia Jonco Rodondai p Orlandotropeal d' ar. oeca
rt en lou ustone u do Ia letendarto itnota nttudo rmo-pr L
e" clodad. cuitana. el tran littrotne Fernctndec Menocul. portonocleot e n proidtroe rttdo s raitois comre to'
Ins-reictlecusldonRoloL sr-ambos o do-fansllias muy querides nejores roniparuata, pore sIs lerhbdas
- qtnta atne ctafrl robr~eL pa- eutinioada en lo ioclodad pIns- mbs lsonltaa al norm pro Ia rrro
k"Veru sob litreca or 00- Antes de ia rerofonna nupciat an a man artistrcas
-ronacldn. por nuest-rypropio Limeo, roiebrd una nisa he rolarlooe. too- Tttdo pareto indicar qtta aqoellor
a do Ia exceisae po~ttoa Uinitrut Ot do renaith Ia singular belicts do -i tamosto p seo tie San Juan scrttn
mec do Avotiauieda do Ja qoc oa-rt novia. resilido do nuero .y neIra pr met1
-deublerto un moagnllfco repyon, que tJ''~ iril so efectnd ant- e tutorided totnleipel ho tonido a bieni
e nrtqoecert ant galerta, y quae 0 obhe-i-otarlo doctor AntOnio Anilo Sn- dirter ci bAnd pare que las htsa/
quld a Ia Instiioclhn de- .500 a~oin miento, y frmaron como tetIgto -onion con el proimo domingo die
del vet-eracm Itcetsota Juaon Jtod Al- nor ella. el doctor Serglo Coerno Can qince.
oor p Fiores. titlo. Arndo Rubz Cron. Jsn J En suceatrao Camiagoioynan oirroro
. Nueatlrsa mtos diot-ingtIdans ramllis GosA. Joan Monties Junco v Jnaosreedn nuevix doetlle. relartonelros ron
o se darAto elto ci dumingo en el onilit Antno Fgaroi y Fobrier; y' nor e. Cl San Joan roya [hosts brindartrt
emitol dot L'co. porn delitatrse c-,n Cra-sconclo Caniarho. Cahtn Tr-it-u ttlam tsu grear s a inuesIra. rr
- a patabra eocuente p' nagnihin no Silveo-lo Fcrntnder. Marnn A. Cir sineca Marts Qarsede P-ella. ro-
:don Rare Mariulna. o p Miguel A. Sutre. sreopofna.
e- EL DR. ALBERTO BLANCJO Loa nu~eVOa enspoaon prriernon ha-_____________
Oran Caballero tie Cnon. sta Varadero. dinde paniorto co yr.-
a- En to comicio efertuodno ta o mneros dla tie m ]tons tie rol]
rho dcl ini~rcotes, liu etecto por ...... Etor-na ditris -feliettid let. d.n.e SUSCRIBASE Y ANUNCIESE ED
ninmtdati pore surtitnir nI dorctnor o a Ie sltnp~ttioe rerit4n ca-sedon
Fnenctoco Trttllo. en lo oniprora fo Gosllerme Rosectgoone L IROD L AIA
rerquja del Conteeo do San Cerloa Correuponsnl. DM EL ~ lA


PACGA


Iur- JIYtl;v UL -


SFICADOS

A HORA



COMPRAS


umuIAF.- RMAS
MPRO a PFantcaLaIs. F P4W
dt ,tcl Tisr, .r =-tlc. r*

i~slr..i A n
sIt. t.i= ci.a A -... hrl r-sitti
tIS D.tl-I 7-t.

M -ITVARS AIO3

SOTELLEALA
ma ini-rm -n,,. -,,.. 2 I l-
oar.It tapa.
34 ... IF a,. ~c
n. -1-it

VENTAS

CASAS
Jo 0IL33 ga-iAnO SO O
s4zts. .l..T tt Ac,, itteoctl.- R
to. -to-lea, tsrr, 5, f, ntil- cc~
1 gta do inf o o .. 5. I.ro) in. o-
Naoci. 1-2147 21hD-12.6- 16l

Eost.r., l.swt, o 1 o- d. ox0 as-
Ibldnr o ,Ir ah
nds t,, ie -s h ,.rTt. cntre da
m i,-011 p at i cnatis 9it.t09,
-triooti-C.P-todrI-I

INVERSIONES CUERVO 1-7383
Y.1a1 olen onco- 5p.,nnVt.s
rnto -rte Rsss 55 pierl. ot-
ra. ,-urI, ssrxi- on 1rno2
e. dded...aoe. UMM. Te-
Afc. I-12i3. 1-001
VIRORA REGALO
Vnd sza. pnr.I .al saota, 4
trto.. befo ,.notst ci, rordnr at
'..d.. -elina, lr rap t frota.
to gren no.. $,ia Itm. pr to


SANTOS SUAREZ
11tdo rinde -isa.po,rta nIL I
anil' b c t-Oii.v o nt,Odr. cu
lia 0 tat amd rs lit. I.Iloal Vk-
a. I 2 d"idee t i t 1;'r $1.0
toiia ba ins .si -I:itt
11rirIn-tcurr"', ,. %.11 I 4 .
I-ttg-4i-1
UrOUA, CASA BONITA, aAI.A., Slle
In gnlde Manal1 Ti,t,)$a.tt retlo
PotHoi, 0i. 110 er
4e.00 hpi r i n. a '-. Ampnla-
Ion Aimnodaea. Vere la I 23o-4OiC
Sonr.... D. o.s-I".
rANIASA 12 ma w?.ANYAE
'adl pto 1I.,'I t,. tuartnto ba o
sntercatltd, cni-ne aa. mplito Ole-
dor, rnd 117r 2 en2ualL Carlns
Torrorny Plaseeoii ai61, e1 000. In-
arms bufte Dr. (.urrl. A-ia17.
D-3 4-4S1-1
CR220 UWzmCIO MOEOIXYICOViE-
dado. tnmordlto relo3&KI, agMt1 abra-
SAnte, gas, 2 ieauae Y S apa~tam0n5,
rns aM. preot, $40.000. uefeo Or-
e., tilpfono 1.9v0.

CALLS.IV1' ,R030110 A 3050333,
tu4t nota. Jardit. portal. maia, tall
3 4, bafiu lntlernalmdo. cordor&e an-
Lu. reortn, patlo y tra patio, .t
X-14 Had 11 a it Di-1
21-t11449-1

5TA. AVENIDA
Entre 7 1 9 nedo erl. a r:
.idelt: Jardlno. port al. saie. ,,m.
,.r, -44 con e otc eutro baao a -
raJ,. tnrra y patil af nndo. 5t'Al
oiarlneotI Os $ a 7. Trtleao: I-117
D-4-12i-4 i-1

VEDADO
Ru"iacla dS quins
Una nota ptats, con sel habl-
taelones, doa behoe, ta.l rclbi-
dor y omedor; garala p ycar-
to. do erados. Jardlnexonl as
dof frontsMa.H nofira exttuac16n.
Trato dlrecto. In rees;
-4130

EaolLaavameafla gi23a 0L
6 I
UtM-D-|I||4-Ie

3PLANrAS
INDEPENDIENTES
Coda plants portal ccrrada, "-
Ia, 4/4, 2 blsios, conedor, ci"
tarn, tuberia bronco. Rents
$300. $38,000. Tranvia y g "a-
gua. Entrego un p150 YACIo.
acebeda fabricar. Da 9Y 2
D .: F-5494.

UH-0-D-8133-14


CERCA DEL
PARQUE MACEO

Ediflcio con local de comercio as
fo blAjo Y amplia vivieda ri.
be mia 15 apartamenoas interio-
res produciendo uno $230 a pe.
ear de Ia lcy de alquileres. Punta
c:ntrico, call Hornos entre Va-
por y Principe. le fhs fijado
precio paravender. 377 meto.
de terreno y ms de 600 de fatri-
caci6n (techo monolitico) on
$32,000.

MENDOZA y Cis.
Ageote Exclatives do Vemta
Obispo 305. TsWf. M-fl

!-r--illd-49-1i

RUENAVISTA ,
.c el ledo .ans-,' mIs~le y l'
smpesrts..., -- r e
,sile t Nue I9 J A ..
y a n itrooto 2 ,







Voodo la dcas de do. plentac
cuill. do Cube 507. inotre Me"
rafla p Ttc. R ep. nugar mop
romorctal. Mtde 12.50 30,
gu 375 metro. Renta un
snfo recibom, $100. Pars ma.
tofoori,, Cu daedo.




SE VENDE
caa pa chae. Catte 5. Rap.
Mmend armadao5 tudrs I
Stidlum Tropics Ps s lor-I
me, ta Q241. "


I










PAGINA VEINTCUATRO DARI0 DE LA MARNX-,SABADO, 14 D JUN10 DE 1947, -AM." ,


AN.U N C IOS CL A'S I F I C A 'D O-S DE U L T I M A,..RA


VENTAS VENTS ,VETAS
48 CAS 48 CASAS 48 CASAS 4
CALL as OXIMO A 000o.a- SE VENDE CASITA COMPLETA -Ar3 M OALUT 33 Mm-
11n, o uli,por l,'tal In.o i halA.t doln, harte, earh, al l do primoersa aqul-
inrdon e1l0mlo lyIo-l,,l a II. bnlliIn ol.lot,110iol.iol, jrl.aslo ar'I
rg rall, il~. llsjnrdin..smpitsRare. tn
1ad- r, 0ol'!til 7 clos~ y d ,.ta.oe- l ,, ,.n $;,,01. F'all a~l,- l Ill'- jI- tortila nodor ,,Irio ~a odo ltton.'
ternn, oo IN, b iOnn .lO, ld110a y teJa se adn te in r-1 l crladno y denA sanOL illddm.
sl. p oo. Tl OVIOf -3021. Va.1h0 al I"d. lloo at.a Sale. fim. P
C, R-,Irtgn z. .1--I -4S-2 -I5 l4-16 o yl.hl iL tle a I arlna. PrlcisV
$600 CASA JAIMANITAS AM LO MA AI T 0 N aX.DA5LU., :5,0o. Trato diretso Telr. A-l3ll.
00 n0 ,,t mo .l Ilr 00r l lstrClo n,..,.Il- D-11-48-16 1
111 p o oo. ...........I.,100 lo. ..... ....V.NDO Ami D..0...OO...uU..TO PA
ed cua,.t, 'llk.le,.,- I """ 2 t b i, ,nqplb-
pIr"latfill.nan.. 6tl V2 I., V. i n -tiola ,ilrto y tliaie l, ,, redodo amam Y8 pnrlo r Dl.
its I V '-mn I,,0 lo l, P,0,,l r1 Oml s.,1,,ndt ril ndo $0, allosd nssV
b 1 d1 n,1 0 A: r t0 r a .S s. d e I. p l r a g a r l lj e V 'e r 1 1it ,03 l a l la d e l a co a r ne a d o af t M a ii a
Fe; rfnna -i5 D S e zds~t,. (,5T.]1-7262 $8.7Uli, e ALlo a vf d ao
lao 4.O p~nl. 01144- 10 S o D-. 1124-.111-, lrelo: $35,000. Ient, sA del 10% P
_______ _______ ___ ___ _______ nl ilaol. lobU/'in 1 All doeSo: Ortil
MAMAUr a TfnDI,. CALLI CI- GAGA IAI t1116. 1-212-4-15
-1jrtN,,rI .. 1 ANG A_ a
a s ra lujao e dlclo rinral do NICANOR D L CAMPO v
Ill, 10 '...0 ,, I. n Iund- $2, '14,00,,0. .H, 111 M:,--,_- EDIFICIO MODERNO
f ,r~ so, ueS. de 1 a 3 p hi. j,t nl a ( '1,)0. 1a a M n t
00,D--4-4-1"Iindprndlent Vends en la c2all a 4 entire 8 y 16.
L A W T O N -PA A J -B I 5 A S .. P r -nl n d o-0 0 5 0 p 0 l0 otit : mT i n 4 m C a se s 2 0 la ia r t m -nto y 2
A-472 -: K-8- ugraJes, ltenita $320.Informem M-2107 1
0.1)000, re~s Stlo' PrP,, dI e o 1 y9 de I a 3 p.11l.
.... I .. ..1~ 0 101 0 0 1,1. 1012 IGANGAI iGANGAI IKOHLYI D-1S7-42-15
,,,.,oolooool'Tilo mI10. '0010 oioo mmlo,1l le ermoo 4AV D a.UX M l p -2
. (1 ... .01 A-774 -. . .. r .......0..104 JM A tas.3 lol *r3 Zo-
1010-200.40.1- 1 dd: d 1:1.000 (.mo 4 t cuartosgos r- 0n re dAntlil A tri n dra dil pa-
0 1e. ,. ni, $19,00. Otro $11.1000, A riladars de ColabIn y de Ia Calsoda.
NUEVOS APARTAMENTS oon Alendros $11.00. petit, lraleon Vils. itconetirulda. da-
Al ,.Ir~ ahdns rfatrlr rfron- A\- 4 73 tC. V s.2.l. cnorla .
t l'da1.0 -1, on'los, 1.gadool Il -, -cIn..lardln. portal, cala-omnedOr, dos
Ion~nh 2 ,1 1 n fr1 nte. .1 Interlores, -art,l, bao. Interolado" Completo
t "I t a' n % .4..ragntrica- u ,o elp6n LA SIERRA $14,500 vllorem, hall, harto y servcto de
r~n _0 iorrn uez) F-4,41 riads, eo-Ina, elomets, lgaraje, trasp.-
romol 02. Illmll0sdolo, F-tO PpIP~l( o dg na n ltoomln, moooll- 1tin on Inn nadormn. Constrcl~n la.
1-2954 8-11. 1, ,: i 14 'loiin Or .Jnrdf1. por tl, $11,000. .Toi(. Diaz Herrera. Oblapo
-oIl .r....i~ ......., 4 0. m...... No. .0,M-608, -5129.
110 Impanr. oioo groirtrapatlo, D-76-48-28
frutlos. cuartoai balo criado. Petlt,
ECONOMICA 4Embarco vendo $9,500
BUENAVISTA sPlay Marbella, frente al mar, tao-
Seio 2 noltta, A en lda Marbella 21 entre
frent0 y 0 nterlores. n n $1 ,000 2 habltaclones. Servlclo completo co-
.... .. $ 0 ,06al az st o a ss bres rais. etc. F0-4476.
8 a. os.66 y 67. o o Call D-119-4$-ltl
INVERSION tstorrtoao FOSIBI I GANGA DEL MOMENT
GARANTIZADA -ur0 1 1 0 0n0B no npi... an "tyaCata-
Vendo Reigi Edtflcto suatro h .rall cera, todbaox c olor. 4larte.
pian t, stua san Is sojor haig 0,1ll ooetralI. bololo mm,I or is.r1
Aenia a ab a na,. ....don Eo 1f% 15 parque Inrantil, brole fr ...lei. to-
Avenlda do La Hsbana. dot ass noltt0a, vacla, t1d de gusto. techo
.eastra, hsorml rn a.rda ...s.I II I Is/ l..... do .or.otm2... p.n.. da-
ieriss broe, rarpinterla prt- Fjvaaaa i R pendliente, vala, un" icldra coou-
mera, nun falta eLagua. 01 n lc ln, n oiltica. F. Velasc, Ena-
Rents $1,400.00; precis $125.000. VENn tos 320 1-305.
Tattoo a ensta shares Vodado, SE LN JE oD-241-48-1,1
buesos Reparos Martanao; 00 SANTOS SUAREZ Y MENDOZA
plerdotemps ;or gusto. LINaA RESIDENCiA ,od.........
LINDARESIDNCA umrto)s, gniraJe, mono]Ithefa, vacla ; Dtra
INFOIRMES: 4 cuartos Ir eo ulna prqueI ngllm. lu-
ABEL RODRIGUEZ EN 5a. AVENIDA, PROXIMA joo, $2,000. "Estrado Palmsa Y Gol-
FO-2212 AL RELOJ curia 4 uartIs, pIAos granlto var1.
$11,000, Santa Catniin" t y Go uriRa,
Lo ajo as oCuba 9 0asidluiat, real. as oat am Iod ladea4 20.000.
po s taba m s a t Is as s filag o y M ayla 4 cuartos luj ts.3
vraaasa can portal, &a, a_- ba0fiosF. Vensto,En.morados.40-.
Vendat CAN& c, aXotn Jad 3001. 5. 217B240-49-15i
ti s dto s, bbUotesmtaaa Ia-________________
rrads Oinflx cab, y yristales, AVENIDA SANTA CATALINA
6 dorloroaos.i a pla, 5tr5s bo, Pegada Juan Delgado, regia residen-
a., comedo "a d foasls, sdaalo .ncla. t1d 1t1 araJe. llvingrool.
osaba, ;e rat o"col s pa- saln nitm) la, 2 lhaoo olores. Arho-
ioslimsa aautsjesas las sohoa, lts lfrutnlma. otro ,Infern lug1r,1 I
pantry, dospwas igsajs parts Cuartos, canterla. $25,000. San Maria-
pas dam iliulam, laysda, 0R no. frnte al parque, 4 cuarto. vaca.
suartos brands. rObr* 01 garaJs no clurlloi, F. Velasco. Enaooorad
con euo bafos, jardln inglg.' 320 1-301,. 2l-TD-239-48-1
Mancos d mrmoL lds 1,251
sa, 50o nietoas abri aost, LO MEJOR SANTOS SUAREZ
I unsa aol plants today mo oUtioaa, Estrada Palmsy p ltoyla Rodrgues,
son rais blarro Ioaa las san- arplim, CHAR, nueva. 4 cuartoo, hall
lanam. N vonds oal musa s bl oslcentral, baflo colors., cnniedor, luJo-
lo daes. so, goroie, cuartos servlos crldox.
monolltlea, vaera $17,000. Lugar alto.
Informies: o rn tartom, demiAs comodldadeea
moralities 58,00. F. %else, En-
Sa. Av. No. 128. morado 32 0, o1-30 t--. -sn
MIRAMAR 21-Dl-238-48-16t
MAACOMPRE, EL AZUCAR SUBE
Precio: $49,000 tm todendiente ... niti2. la
h ]s doss 1,1antsa $17000. Juan1 Dota-
do 3 c" rtos, araJe. $14000. Lacet
Tamblin permuto pr propie- 3rcuartla pegoda Itlnm, iGeneral Lee
dad en r on go aim. .$1.000 va1l. No aris-
adoI&Habana y doy die so. p. Velasco, lnanoradoo 320.
rencia o recibo. 1-01. 21-D-211-4-6
GANGAS SANTOS SUAREZ
D-804-49-25 Casa n ocuodra trnnvlo y 6mn -
bus. portal. a nlo. 3 c nrtos, ba o coi -
plato y 7 departarpento independlon-
im too l oando. Moders..rents $70.00.
a a n ,$10000 F. V..... o El.o..doe 120
0 ]- ..21-D-23-48-1I
o industria HORROROSAGANGA0
SE VENDE .m ?UMDR Pesos 'a tin 0 til. .... ...omb... . .-
did. 10x251, jrd n. portola. recli-
esta presla da gran tonselIje do Propledad blen sltuada, uns cua- dor. saleta, 3 habilacions. servclo,
capacidad. eorrido de 10 pul- dra 0Mont, na Merood6, trees cocna, garnJe. In orman si t duefno.
gadas.Prtleadnetna. aoo016 Peas No ntermedlerloo. Monserrate 11 ha-
e e Crltina. 896 metrosm Una nave, bital6n No. 4. Soto, tango dinero al
MARQUEZ MANILA .o...t.s..tros. abhiaoelas. .a.o.or 100. Para o .... odle 2
Preclo sltuacl6n. Into"me...Se-Ya LA Tdo 2 A0. 41
F Cerro) Co. or TorreS. ,r en onmtrueeln, LAWTON
Telbrc odo : uebles pars Nios.n 1 10,'-m48; entre 17 y 19, Vedado, do 2 ,'oA o $4,500 Csa ampost orlar-
a P.M.-dln44di. ortal, solo. ctoleador. 2 4, haf .
a 1 pcm. molon, patio, agu1 tol. ol 0. calle
I Fonts. u0it cuadra tran l l ntnhus
lnflornllal iJo nItia 5,6 nlr I 1n. 20.
IFT-D-092-4.-= ,'lllhorl.. Ol l '% ,',O ]1-0- ,I-lI
VENDOR
1oCsay 50 spsrtamentos. ISclls-
dr~ll Coln lb~h, in, r otn $14 o $500
CARROS PARA FINCAS _,_.....____......_........
PeInR 1711. Or. Jsns l11no. Tali-ot
A5-217411.0-4 -191
ALTURAS DE CHAPLE
CARGAN 4 ONELADAS'Bor bas CHALET AMUEBLADO
!lD [ M IN G!1 blP.........ode hartod..........._-
Paor tenor qua embarvar al extrnn-
m m jpo tsvs da pChalet do los plant
0330 0005 0s50aniu1bladl0. Conl-b- d::l 10
asi. aletn, recihldor. o.oedor. 7 ho-
bitUUone0 h heft0 lonterealodo, a01a d1
7r ne nha ytnot-lelomterraia lque Ieer me o
Habbo n $2G.000. Alred. Zoas No.
________________ _12 00 el. a Morell, 0anto,0 u0r, ez.
Visit a a 11n.a. ,y 3 it5 pam. -
[)-21).-49-16

GRAN GANGA MIRAMAR $20,000
plegante y s61110 chalet esquina
pro 0o II5. Avenida, Jardiies, portal.
a0 leo m .e1or, 110 1110 ,ascolor.
Para ganado, maiz, piss, pNG',r 2 .1,.n ........ ........ rloyr-
Setscradop. Frtmer F-56.14. vco.
ma usoa AGUILA 2 CASkS $25,000
Fntre lqn L aro y Neptnn2o,
as0 co odor 2 Y 3 cunrtosy dem s
0 0lin$150. F-5 94
PICADORAS DE PIENSO MIRAMAR $15,000
Y, i r 61df l. ae, nonmottica, el-
t~opfmIA Aen$15,000 Co
De Martillo y de Cuchillas P..on p 0rosp al. Ah al,,d ,.0 p Co-
d.r 2 rloslo, iallIntercnlado. gar-
Je y de ll1. Ferrer -5094 ncln.
ZANJEADORAS "CHATT~iN" VEDADO $18,000
ZANIEDORA "CHATIN"Prixima 23, .61ilda .ans, Jardines.
al n R/, coinedor, 1; cunrlos, 2
harn ,,Ijl(ntr 0'c-I a, I-lnrlo. e r-
010. n o Allo. Firmer 1F.104.

PARA POZO PROFUNDO ALTURAS MIRAMAR $16,000
'a 05. APell. ,nlleM 70 -va-
t. onnolttlr ir lnlkt rt in. o-lM p.r-
Con motor elntrico. De t ,,. ,,,,,"dIom. ,,,,lo,,l ,.. olr-
r e D Go... oa p~,~o. jmr,, ... am .. l.. ll ,)
"~zo e. -D aoia poriold, .12 ,1adr0 tmra nls 1, 01001-
nu. Iat. F-.t0. it1D-517-40-10
Do 5 y 6 Pk, PRESUPUESTO GRATIS

J 0RA RESIDENCIA I'E, LUJO
ALVAREZ MENA n) cr404o chalt l.......
m II 1 in Jadin. anrth., t mirass. s la. 00
00 n m 1, 1 ar tIalollls o-Iloln c~ eo
CORPORA TION SAN NICOLAS 105 I t 0 ...O y ... s, Ireb.....01


Prado y San Ularo H AB A N A

Habana Telfono M-1459.



IIIIWW A12I '" M' T I


fALLrRI ALvAML .-I5LucENA 18.- TCE.U
Rajrselonc d toda lae de amortlguaores.
OAXI6AIte artEIALpMADA. GARAIoTIA POSITIVE
2 tmne eg odnela pars ripldo Iatreamblo do todoe Js ettpoe.


VEDADO


ll as 021 Plntas, mml2 I A..l i-y un
iiaj. 5.55 inetro t-tra tde) AudlI toriurn
Carblo 1,Sa l le et(. S ponde en
141,000. A p1-gnrn nfeti-$33.00f
) reconner liat lbponto morntnrmadt
de $8,000. Inrormes .-So!.
MIRAMAR VACIA
Chalet 2 plantoerr Or os. A. A
p u pnoadram del MIrmtar Y-hl Mut
r4 b hAnoo dl lIlio. (taraJei patios
dinoods d cmodlade. Precis
127,00 Informes M-9602.
MIRAMAR
Chalet I plantas erc del Mira
mar Yacht Club, moaltiea. clitarsan
5I14, hWoea do luo. garaJe, 4 crlad
y dem4s tomodldadea. Preco $32.00t
Ioformes M.9602.
.1 0.-D-11-45-lI


VENTAS
48 CASAS
ANA" A n M VMDM CANA M1OMOZ-
tic.. Portal, s".la, Co.ordor, 2 ouar-
o", Dreeloso Iano. lo05 o -n. hall
ass ame!' ~'d r nM.,s y eoi
Prelh: $1r000. s D-93-48-16.
On TNMI), OXALXT a CUA)SMOS,
sals. a'nrsje. cmrt d ertladoe, tc.
Da....ptdoen Is. entre 72Y74. R-
arts uerejeta Informan F-6232.
D-1 -49-1 6.
'UIN Do 1P3,0101 TMT DOS
plantns. Karaje. todas ncadidades
Palrocinlo entre Golcurla y Juan Del-
sado. Beoentreat.aalo. nformso Del-
ado M-5015 horas labrablienmep-
o cdbado1. Dt72=48"73

COUNTRY CLUB
Distinguid* residencia de 2 plan-
tas con 4 habitaciones y 3 bai.s;
miLs de 2.000 metros de terreno
con primornsos jardines, bellos
salones; se entrega desocupida.

MENDOZA y Cia.
Agents Exclusivos de Venta
Obispo 305. TelI. M4921
UH-C-$64-4-i5.

SANTOS SUAREZ
Gaog&. So vendle casla vacia,
do portal, sala y saleta grand.
tret cuartos, baits intercalsdo,
hall, cocina y coredor at fon7
do, patio grande y garje, en
11,500.00. Puede dejar paz-e
en hipoteca. Calle Sola No. 7.
entre General Lee y Avda. La'
cret. Verla de I a 7 p. m. In-
forman en la mima.

UH-D-8161-4815

Reci6n construldas
5 casis de apartamentos. de 3
pisos, con 2 apartamentos por
planta. En el centro deLa Ha-
bana, calle Francos. Muy buena
construcci6n, con tuberias de no-
bre. cocinas de gas, etc. $40,000
cada casa.

MENDOZA y Cia.
Agents Exclonavos dt Venta
Obispo 305. Telf. M'6921.
7.05-C-St1-48-t4I.


Calzada deAyestarin
Edificio de cuatro plasotas, fa-
bricaci6n de prirbera, rental el
7% anual. Magnifica nave en
los bajos.
PRECIO: $80,000.
Informs: ALBERTO RECIO
T lfoo A-81.

Ui-D-8798-48-15


VEDADO
RESIDENCIA CON 12
HABITACIONES
En la Calle 8, acera do sombra,
residencia de 2 plantas en mag-
nificas condiciones; se entrega
desocupada; precise razonable por
tratarse de una herencia que se
esti repartiendo.

MENDOZA y Cia.
Agents Exclusivs de Venta
Obispo 305. TeIhf. M-6921.
ll11-C-S00-40 t E.

TARARA
Vendo englanga por embark,
preilos. 0t do portal, sla-
omedor, 2 cuartom con ba, In-
terr.oadp y graje. Muy burn
punic. Precis: $9,800. Completa-
mente amueblads. Informed:

UH-C-942-48-



SE VENDE
EN PLAYA HERMOSA
La mejor de Guanabo.
IPRECIOSAI
CAns moralitie.lardln, portnl,
Nn lofs Inter 0lad I. 2 cuol tIO
hnjols, non ilto, terraa n Ino 0I-
to. (lorJe, coln con sWlla in-
,Ilt ,MIntr s, fcrvlelo de erla ox.
IIIli F esqllnI 0 0ta., 2 co -
[raIN (l i ('110, ('tnndn. / n-rman:
1 Ki o l ht11111 I '.frento In Bra-
ler- miI.LI Cubmonl I.Plya,
CIllel..Manana d eG6ls 256,
d1s0 hAblea. Telkfono A-2596.


VENDOR RESIDENCIA
-. ,10 ntr 17. E AIloumae ColegI,,
}OrIlPO, feLo li.lIttci00 'ron It .
("oluloa p 01r011 Atenla. Jar-
dtln. pomtll holl. 4 hahllltl-ne.
0 balooto lntmraIldoI, 5aln. galol-
n o -etoledor. 1 halIalor ,nes
crlado n-1 sorlcos, p-antry, 100-
0, ,Ill01 p.n pomtolilo, trnIspO-
th,,, garsir; 2J illltoon p osroleloa.
Tratarml dli lro. lobnforea:
A-l ll. 51-0104. Estlb dehooousda.



SE VENDE

EnIsmk tod Mnoa,'-


I


ifti-din.portal, sal.a, \ estil"u1o,
a/4. luo-so bao., banto auallar,
nihlotro-a, hemoBo0molor, p-
cin zndeJead, pantry dos te-
rrAKAs, nn de elos al fondo,
,on preloa vista. Garoje.b omt-
to y sarvcloa de crsldo.. 00R=
no, patio. Ruts 14. Pude verse
d* I P.M. en adelante, pregun-
tar par Bllo.
PH 0_346.-4 S.b


"paras d terreno; frente a tran-
vis. $42,000, entregindose des-
ocupada.

MENDOZA y Ca.,,
Agents Ixdukslvos d Veata
Obispo 305. Telf. M4921
[UM-C-000-44-160
PLAYA DE SANTA FE
Hermo 0sa resldenola, 1,000 metroa
do terreno, portal. trmscusartos,
omedor baflo Intercalado, oel-
n modern, closets,, botobs tls-
rka. Falildades do palo. Infor.
toe: Tel6fonn A5-3381.
UH-C-876-4-14
49 SOLARES
RN LA AVN2DtA DoOM'-X III 13
on aun molar 10x50 nom. nlcanta-
rillodo, agua. luz, servlciot anitaria,
ona ave 7x0, 4.40 ms. C. Rodr-
guez. X-147. 21-D-116-4-16

SE VENDEN PARCELITAS
Fire& aLas Dellolas*, oarretersa
de Mantilla a Lucero, pregunts
por Veyo. Informs: Esteban Al-
vares. M-7941.



Playa V ENECIANA
A 35 MINUTOS DE LA HABANA
Se ofrecen solares amplios, pro-
Pios para residencias con buenos
jardines, desde $3 vara en ado-
lante. 3 kil6metros de plays de
arena; canales para canvas, bo-
tes y. yates que permiten el atra-
que directamente a la residencia,
inicos en Cuba. Urbanizaci6n
compthta, calls, luz, acueducto;
etc. Solicite pianos a informes.

MENDOZA y C.
Agentes Etlasivosd o Vesta


o" o305.


Tel. M-6921.


501-D-758-41.t0


LOMA DEL MAOd
Lojosa resldencl tres planta, 5
habltaclones, odas Iaa ncomodida-
des. Precloa 'a-sta, 2.000 nasa.
So pueden Independiar las plan-
tam. Fsbricacl6n do primera. Es c
tU varis.

Informed: ALBERTO RECIO
Telfano A-loll.

W U0--.99-4 -1I

ALTURAS DE BELEN
Vendohermoso e odlo s8
plants, on e,. 5r oosos &par-
taments, fronts al CoI go de
el0n. 0enta $4,7Eas l anto Pr-
cto: $54,000. Informa.. nu dutno.





PLAYA DE TARARA
Chalet de lujo, 6 habitaciones
y cinco bafis. Solar completo
de esquina. Propio para fami
lia. Esti a media nuadra del
mar.
PRECIO: $35,000.
Informed: ALBERTO RECIO
Telfoan A4581.


UH-D-879C-48.1

I CALLE 12, ESQ. AI


AVE. 5a.
AMPLIACION DE ALMEN-
DARES
Magniffica casa de dos plan-
tas con cuatro cuartos y to-
das las comodidades, ubicada
en una esquina de 520 varas
cuadradas. Puede verse de 9 a.
10. a 5 p. in., los domingos.

SE ENTREGA VACIA

PRECIO: $22,500.00
Pars mis informed hable di-
rectamente con el dueS por el
telifono F0-2559.




No compre s soare

&in antes visitar

Zona Urbana

"El Pont6n".

5ITTUADA EN PLENA
HABANAI
4 Frent. a ia -cuela Normal.
4, Entr infants BalaseOaln.
A 7 cuadras de Carlos 111.
SOLARES DESDE

."$2,252.85

GOMEZ MENA LAND
COMPANY, S. A
Baso T6mAB (LU1la) s,
eaqui., a" Marquns Goaili.-

UH-C-4 -4 -14.


Preclo: $4,377Ms
REPARTO SEPTIMA AVENIDA
Calle 44, desde 6a. Avenida bast,
Avenida Central. Cuatro solar uni"
dos con frente a 3 caltes.
69.40 yarns frente a Ia calle 44.
63.70 frente a la Ave. Central.
52.30'hrente a Ia 6a. Avenida.
68.20 de frente de fondo por don-
de linda con una residencia cons
truide.
Superficie: 4,009 oaras
Prods: $12.00 IOsTra
Total: $48,108.00
Es un terreno de una belleza ex'
traordiaaria a 100 m. de a.5a. Ave-
nidi.
Todo il esti a 2 m. de altura so-
bre el nivel de la acera. Barrio in-
mejorable.
Avenida Almendares. esquina a
Avenida Cc 9tral. 56mbra.
35.40 ow frente a Ave. Almen"
dares.
34 taras frente a la Ave. Central.
Superficie: 1,303 varas
A $12.00 yara .
ES terreno muy lt do d imenta"
coin en roca.
A 180 metros de La Cops, en ls
5a. Avenida.
Rodeado de magnfficas residen-
cias.
Avenida Central, entre Avenida
Almendares y calle 46.
Es un terreno nuy allo, frente a
una preciosa residencia.
23.58poar 33.00
Superficie: 778.00 varas
A $10.00 wara
ALTURAS DE MIRAMAR
Ave. Ram6n Mendoza, entre 13 y 15
23.58 por 47.17
Superficie: i,112.48 varas
A $15.00 ear,

Ave. del Rio mq. a Ave. lEwopa
1,229 varas
A $13.00 earn
Es una esquina de sombre frente
al Bosque de La Habana y nadie po-
dr quitarle nunca ni la Vista, ni la
brisa, ni el terral.
VEDADO
Call 3a. entre 10 y 12.
14 port30
Superficie: 420 metros
A $25.00 metro
Predo: $10,500.00
Esti en Is acera de &sombra;
en ests. medida abe una casa de
apartamenoas.
ALTURAS DE LA PLAYA
Avenida Grau, entre calla 14 y
Ave. Almendares.
14.33 pst 47
Superficie: 717.80 varas
A $4.00 vir
Prectio: $2,871.20

Calle 14, entre Avenida Grau y
ialie A. Freneala s casas do eEl


15.70 par 49
Superficie: 772 varas
A $4.00 vara
Precio: $3,087.70
Hay tres lotes contiguas iguales.
Avenida Grau, esquqa acalle V 12
23.20 por 29.50
Superficie: 684.40 'saras
A $.00 var
Peco: $3,422.00
BILTMORE
Ave.. San Felipe esquina a Aveni-
da del Cristo.
31.14 por 50
Superficie: 1,557 metros
A $4.00 el metro
Prois: $,=2.08
Es un terreno alto con buena tie'
rra. urbanizati6n conpleta y pr6xi
mo a 6rnibus.
ALBERTO G MENDOZA
AMARGURA 205
M-9494
152-290-49-14
1 1


or. Y lff L

LOTE DE TERREN


IDEAL PARA



Industrial


0

REPARTO

CON DOS LINEA& DE FE
RROCARRIL PUBLICO PA.
SANDO POR SUS LINDEROS
Y 433.30 M. DE FRENTE A
LA CARRETERA DE VENTO

0
AREA: 48457 Ma. 2
Situodo en el Km. 3 de la
Carretera de Vents. entre los
Repartos Narsnjito y Miraflo.
res y muy cerca del Casino
Deportivo, Palaino, Vfbora y
l] Via Blanca.
.FACILIDADES DE PAGO

GOMEZ MENA'LAND

COMPANY, S. A.
Santo Toms (Llahs)" 152,
equina a Marquia Gonaikl
U-5315. .U-190. U4263



BUENA OPORTUNIDAD
Vendo lo mejor del Repsrto
Biltmore, solar de 40 x 50 me-
tros,-situado en Ave. San Fe-
lipe, entre Quijano y Ave.
Country Club, a do nuadras
del Havana Biltmore. Precio
tnetro a $3.25. Traos director.
Informes:

STeliAfono F-757.
UH--D-32-49- iS


SE VENDE

Magnfibo solar de esquii oan
606.84 V2 y free a las dos
grandes Avenidas de


INFANTAy MANGLAR

Situaci6n pn',il'giada pars usa
cmsa de apartamentos. My
cerca de Ia Normal y del mo-
derno parque infantil

-PEDRO GOMEZ MENA.

FACILIDADES DE PAGO "



Gdmez- Mena Land
Company, S. A.
Santo Tomis (L/ios) No. 152.
esquina a Marqus Gonzilez. -
Teffs. U-5315, U-3263, U-18W.


i UH-C-%2-49-1I


-iI


VENTAS VENTkAS VENTAS V.EN'IAS
7 CASAS 48 CAS A S L_._., ,, ..
CERRO WEU TO ,, ?3 a .;
r Hm larft democupada, 200 rot. ED U G E OA BUj 70t et
d. In do1 i.. slar oo.. ruei In, Ap. Ni ablatoro n,
de la V li 0 tl- n 6 $4,600. H a l vad or N a ) 273 tarm.,rlft. v-tt- 4-16 ElI1 $1U3 U RIPARTO ATESTAJAN PLATA UWAXAO
Dejan o. .stl n bt" O a. iotes M Mana a mpa Ka ",r 4 2 ,a.vaid. SoSr as. oath a" r .
Maam CNVdLRdilta 0 2cadrsa It Conl rss a s
rr-no. Portal ealal csdsr, 2 riin aves i pavastalda, uut d tr. 3. Caisl Aoe, U. A&II
'A OrssraosL Dsq.a.S 104--
ruar o 2 a n oss co or, eo t a. ella. La A venida A aogu re a d6 25 4 2 C s- ... .
RESIDENCIA DE ESQUINA ga rgle.o -ptta. An ,"0 e a q a
esquina a It. Ampltact:6n as At- metros destunacks, u conwtar h6
moandate.s atatrL: J, 164, cle Paeo d VedaLo con Ia Cal"bols b
Se entrega desocupada elegance Apt. vaddo, zada de Infants. eo rAo a vst& ,a O .46 Gaa
residence de 2 pinatas con stis -y1 parrcfeuem vei e pla.,so Vds4Q, Haan. Mira-
s d a- 63.30 oallas Ireo a I Aveaodmar. Country Club. LA $torra. At-
habitaciones, 2 haio.,*aala y Co- gumeo.ar Nl anor. K, Iy.S ants
habit coones, 2 is"asi.y o-75r0s .r y Lyn6. Tmbifa granAS w re-
medor coma pars feats. 750 StOS. SUAREZ Y VIBORA 61.76 varas frente a s cahle Pan" ano. poplo todnuetian Y 1o1. Cao
sorrlaad teon of solar p- pr.Isa quae
metros de terreno. 13 y Baa. L a meor*s aaaa mnodrnas ara' chits G.me7. usirodo". at lnij=s Port--
I PAo: $4,00. fmila. d ersto.Tre cass i
Pecis: $4400. fasml a na ss. 're p sa O 45.27 aras frente a la rare Mas s- -PelIy26 251, DO.. s401 M- 11.
10,000. Prealosa casa asn $1,000 58.95 para, frente a aI cale La' WAt2 Azaam, AAtX ." N
MENDOZ r| .....'15.000. Be.1 l, ,.o
Mqac. l area de 1 10 de O tubr,, .e. Ste a brla. aa sr d 412 mtra
.MENDOZAr teyltdo 15"s'Dt bscoste.
Ages livosdeVeata 1 0$1,000,. Nonel. M 1S. Do 5 a 1. S perficie: 3,347.67 varas. a as eadraddo Is Call. ZaA LI"oI.
Obspo 305 To d I-D-920-48.- A $1L0 0 DafCla., Ob lpo,- 9f 51.
a -e 3. Tell.WMI n-av-.
Pncia 8*4-1 1$0172.00.r'-1n4'5
"710-U-$45-41-ln. GERVASIO Y NEPTUNO Ideal pars I distetbucial de mar. VDADO $3,50'
r Gervamlo, praaima a eptuno,-al canr as por estar en el rentro geo" I $
VENDO s atog Y s, $11.000. an Milguel,
Ia rosa calle San Miguel 513 prOximRa a Lealtad !$,000. ts grrfiso de Is ciudad, a 6so 90 m. Parcel&1tg4,0 x.0 roCalea 2,
c oea rt Px m a a S R afsc b a d erI ti, dh ado d e A y es0 1r1 .a 1r ae 0. n t a 2a l 7| N o .
entre E ibar y Gervasio, de $0,000.5MuloJaInqulln to ,1 calada de Ayestaa.firms nora 1 2 N .
dos plana s, 11.50 de frente po r habi ltac ion4 rent& 2 a 00, $17,50 oo Pedro Perez. ea o a M a V7dad o
N. Nonell. Obispo 366. Nqotarl. Pedro Pirez. esquina a Ma&a. V~o
36 de fonds, igual a 414 M2., U.o9a D I 17.68 po 2947
renta en 2 reeibos $165 mlqui- H.O17.68 4S S por 29.47 V.v-s ,-g
leres congelados. Su preios: A $9520 7 Va
$36,000, directamente su due- VENDO POR EM RCAR Prdo: $,9S3.6 GANA:
fls. urgentemente peqoue saaa' c.-r o- 1= M O CADRADO
ErA, de monposterla-madera y Pedro Pirez eaquina Geaneral
REINA 320 1, 2o0rnfetrox do tartan, con Ar-
bole. ruatats, eresm Perla.ss Emilia Nffier. Country Club, ver q"
Bodes. Tl. M-4"7 callsaVilla Pillaoss, an raa- 17.68 por 29.47 barcar precioso Iota terteno
clan No. 1ll, Santos Souraa. Superficie: 521.47 V2. eaiwna, 3,086 metros cuadom"
-D109-48-15 5 A $9.50 i V fl dos, rodeado palmas. Gran
Preage: $436 Boulevard y Av. Norte d
MAGNIICA ASR fPd ....tad, residencia Vda.
RESIDENCIA EN MAGNIFEA CASA REPARTO AMEZAGA Humara.sa ideiVd

REPARTO A pocos metro de Ia Calada de h u-4.I
parar rent. Juan Delgado, 4 cuar- Ayetarin. Urbanizaci6n a term- VICTOR RUIJICHEZ
5 habitaciones, 3 bellos bagos, tog.0 ala, asaleta, bafto, earnedor, nIse coo conextio do agua y saitI"

muy elegante y de muy buen gus- pantry, euarto crlados, garage, tarillado dentro del solar.
to; techos monoliticos, comedor agua slemp.re, ...lltlca, ctta- 12.58 poe 26.77 __765____
m ro. 5 00 vaia, alquilada 1120.1.8po 67
r v,00 s Rqaa s 0 Superficie: 336.76 vatras
con alto z6calo de caoba. Mis de Vend 125,000. P0-9775. .xclalS-
1,000 metros de fabric eaci6n y 950 ......me:r:a9 ...he.. .3 v FL


TI-1-C-86O-49-I5.

IALTURAS
Da aim mrs r, a $4.25YT.
IS6 vendell solaresde 966 Y 1010
'Vs. cad nno. a 3 cuadras deotR.



COUNTRY CLUB, A $2.25 M2
Be vende parcel de 3.26 m.
con frente a 3 avend, rodeado
de, magnl~fcAsresldenclas. In-
forma: 0-2453.
| H-D-864 -40-11

RIVIERA, A $325 v2.
PreCioSno tede 1,768 vs. Se
Sovende, cerc de l Universidad
de Villanueva. Informan:
FO-483.

UI--D-8544--49- IS

VEDADO
Vendosa nfrIrl xelouna on C91-
2: sda esojolO8O ren5 C Isoo t
Cu o 110 2do terrehs
en_1$43,001L lisfornm su duehio en



MIRAMAR
FRENTE AL RIO ALMENDARES
En el pintoresno faralhn 'del Re-
parto, Miramara, late da 900 va-
ras con frente de 42 varas a la
calle. Emplazarniento para resi-
dencias mis adiirado en Cuba.
MENDOZA ,y Cia.
Agent" ExdWios de Vents
Obispo 305. TLd. M-6021
1UH-C-$67-49-1


t




s
0













rDIAR, DE.. ... LA AR .. .A ... 1... D .... .. ... 1-- P~ N


S I F IC ADO


D E


U LT iM A


Vw p 9 so osa 13 Ax, cArXS
Cahmen entree Golcurla y Juan Del-
gado. Magnilfl ot dolon. Omnibus'
o0 IA esQuna. B.ftupendo veclndaro.
ltaorma Delgado. M-6315 horse labs-
rsbles o1epto sbado.
: /" D-t71-49-24


FARIQUESU
CAS, QUNTA

Frente a Is Calzada dle Is Lisa,
lote de 11.000 metros con Iuz,
'agua y telifono, a $1.50 metro.

E treqa inmeiata titulo perfacti.


MENDOZA Y Ci.

Aganuis Ezuhivis do Veist.
Ohp 30. TOW. 021.



PARCELAS
Voeso pare odilra Deeds 115
40 qntrads, y $3.00 men8uales&
Prente a Nueoa 0ervecerla Co-
torro 4 Ruta de omnibus Te
l4fabo A-4041' Inf6rmese IM







SOLARESY


PARCELAS


HABANA
43124 PodiLo a is o-
qu"lae do Infanta y 23, palo
grand& ie0 atrviess. la mansana
do roile. So veand todo o fraccionado,
Propla 00r adificlo de apartamentot
U hotel.
3f $t3O lot do 972 mntras n Jo-
'"a Peragrlno muy corca do Crloe
wIIIy d Zanla. proplo part eas al
frente y apartamentos al rondo.
fos 1.azo.oco, ontre Ealnd 'y 3.3.
Paregrino, eentro do graB movlmlon-
to a'00 cUadrt do C.rlos III y de
Infanta, doe olaroltos do 8x24 matron

MIRAM~AR
C.als -2i; score do gonalwo, am.
PIla venlda y muy caro do 10 7a.
Avontda, oiar 000 Ia medids ort-
ta. ji nj todaps cue ereas a $12.50
3tr 105 s20000an Ia. p Ps., plooioso
polar anico pot fabricar. Mid .59X
.53 larg0, a $12.75 Ia vara.
30 lam asidanl Ma. 7a., pa.430*
parcela do .ombra., lide 23.58x29.48
lareaZ al p0rsco df $on I ran

NICANORt DEL
CAM"'
Co ca lag enU"I#, &oea e 1
sombra al Isdo do moderns, rsoiden-
tias. solar do I3x1 large, a prlcto
do $10 It vara.
C0l 3i1t, 6dol buo p0r1 feots, &Go.
ra do lia sombrb. alto sobre Ia acera.
Wide t x31 vara a $13.10 Is vara.

ALMENDARES
Calse1, frosiat1 ttoyAV S6426 do Is
aombra, Ilhoco solar jpor _fabrtar. MI-
d 12 *0|47 varta. I Perio do $10.0

Oslle 0, corea do l 0urve ontalvo,
magnirioa parcels de 0Ox47 vra, al-
ta oobre In &ars, a $9.50 Is vara.
COal X, po ldao a1 33.evo 1Sievt
do 1& 70. Avanlda. Mide 11x22 varaa.
Caben doe casitas; 0n 42,660.

QUEREJETA
Prevte &I tza1vf do Is, Avelda Dooes,
solar con frento a dos oalle. fabric &-
do a los lados. Wide 8x40 vaa. SA-
lan dos areliths do 11xZ0 vara8 ca-
deun. Pnre1o $9 la vara.
re tea la in aidencia el Dr. A aMO-
Ila. aoera sombra, fabricado a ton la-
dos. la paarte m~s alta del Rearto,
solar qu mide 22x45 varas, &1 prelo
gangs de $6.75 0 vara. *
lilp"os Avenida, .da oausior, d.l
troio, parcels pra rfabrlcar tree ca-
uotas. 41 varas de frente par 23.58 va-
ran do fondo. Preclo: $8.50 la Vi0r.

AMPLIACION DE
ALMENDARES
ca1l* 3.0., Is. &al"od brpoop a Is
antroda, solar cercado por todo -On
lados. Mide 1x46 yards. Preelo $10

Paealltns' do 10923 200000lxs 11.03v-
ra: 12x23 vara; 12x34 varas. Todas
aluso sobre It aoera da sombre. con
los tran'ias O mnibus0an I e1qui-
oa. Deede $2,00 en adelante.
Atlida nis ontr 13 y 14, sors do
Ia sombre. ampla avenida, Sorts al-
to, pre-clooo sor do 11.96X59 00:000,
& tpreclo de 105 0 la '

Pida As iaformui a-


MENDOZA y Ca.
OBISPO 305. Telif. M-492L


C-954-49-14.


LA RIVIERA
5e vends magnfica parcel. No,
I, Ave. do Ig Flores. 6 x 45.
1,620 arge. $2.6 vara. Angela
Cosuao FO0-613.






SOLARES A PLAZAS

Bode $1 la vara

Parcelas desde500
Co. $501.00 do oefoda y

$9 a) nis

SIN INTERESES


0. ael all lk mao,



PArCE1lACION MODRN A

EN 1@5AiA OD'I~ DJ5.2 JU-

N10 0 AL 10.

o 13~ Ik L toPaeIO8

TEEONO 1-4716

Sas Io3 36.kmaaeo


P0010rt Otaro. '30 motros oouaolaon.
Antonio S am flelacao No. 8O1.,
U-2234. D-114-.1.
LOS flNO
Sol r 13.113 x vaa. Avenld.
s la Pinso, ontAvnIda dql0.
to ArI.nal d a Pastora $25.1) va-







11MATANZASI-

Vend. 'las siguimntes

FNCAS.:
4" A tlo.-errlo do Corral
Nuevo, veintll400 S media caballerlaa.
,laaaifla fi nlsa eltluada corca del P&
radero an Adrian, en Is lines del
Ferrocarrli Hershey, con una cuot.
o 330,771 arrobas de carla. Tetreno
do prlmora C6 da cas do lvlenda
.ANZ3 11nUSXA~v.-Barrio de
Corral Nuevo. Extensln, oeho caba-
heras. CUota de cals, 30,000 arrobta
Atjk abundants, torraria do primer
e1A ON 0330..-Barrlo do Ba
ounayagua. .xtensIOn, cuatro caballe-
011s. drutos mentors y potrero. Pano-
rama. enrantador, muy cerca do Ia
VIA BLANCA.
o4MA N rON330o.-Brrlo dE
Sacunayagua. extenol6n trasy mdla
eaballerlan. Frutos menoree y potre-
ro.- Bonita sltuacnif mlrando I mar
unto a IsVIA BLANCA.
A!L. Z13.J* i0.-Barrio de Corral
Nuevo, *xtensiln, dies caballorlas, at.
tuada Junto a Ia Boca de Baounaya-
gus S Rio del midmo fombre, dedlca-
do & frutes menores p potrero, 0ny
cores do I &VIA, BLANCA.
CASA DU1MAMOST3131" T V JAS,
an e0 plntoresco barrio do Versalleo,
catl. Santo Rita ndmero S4. rludad de
MATANZAS, sale. saleta, trea ouar.
tos, eocina y patio, toda do mosal.
cos. (Tranvla pnr Ia puerta).
informs:
2.1 I Ooua
Ave. Pto. Xenoal prime g po.
Now*&*. -14M.


WAJAY
lJfUH 680-16

W:AJ A V



Finca de cati una caballerfo fren.
te a Icarretera. con simpitica
casa; luz elictrica. poo y buenas
cercas; frondosa arboleda. indu-
yendo ceibas y numerosos fruta.
lea. Se entrega dewocupacla Pro.
do: $24.000.


MENDOZA y Cia.
A gantu ExclIgei, de Vesta

Obo. 30. T W. M 921

2100C-071-no 10:.

REPARTO


RESIDENCIAL


LOS COCOS

A phzoa.
10 RAZONES qpeb acon del e-
parto Reidencfal LosCocos el
lugar ideal part tabrcar 0u

I&. Su poslcl6n geografca.
2a. 20 vera. do profundidad do
capt vgetal.
3a. 20 minutes de la Habana.
4a. Agua abundante dooacue-
ducto.
5a. Ampliae Avrnldoe.
0a. Luz ,lctricla
7a. Excelente voolndarlo.
8a. Altura ideal.
9a. La cantidad do lierra que
desee.
10a. Precla I alcane de Ud.
Haga de su'terreno ta peque-
fie finca de cultivo y recreo.
Informes:
LARREA Y RODRIGUEZ

M-2422 M886.
S AS-975L.








Viva Feliz


SIN RUIDOS

SIN MOSQUITOS

SIN CALOR


Compre una Finquita

Dooda una entrada y reato
plazos mentuals.

Agua acueducto Marianao,


Luz,

Telifonos,

Airboles frntales."


Finca Herrera
Sotolongo"


Kmtroo. 17 y 16 de Ia Carrete-
to Central en Arroyo Arenas,
pasanoo Ia caaeta del polcia,
Ia primora portada t Ia
derecha.

Vaya el

SABAO Y DOW!NGO

p se le stendera en 1a mloma

ines, o

roSE Me ELIAS


23No. 17, aqulna Nu,-il.


TaI ... 13-44g
D1.3170-.


s MMAIKUSfRCAS

FNCA 7 CBALLERA DE Ia.
Vendo o permuto, legexdlo, ro. a
0*5 Mile. do La abana. propia para
leoh-eg 7 fdrtto manure, tabaeos
bUena 0c.m do olvlonds ytabao:
$1.200 OanJos an produOnato-
bo Arholo8 frotalas 3roadrables;
bon cead a 20 m do Idoa tera.
Meghas i~alms. Fernando Empedra-
do" No. 100. T16fouo M-56.
D-35-90-15.

SE VENDE
STA. MAMIA DEL ROSAIUO
Flnos a14 caballrtac onr chalet do
n tarpoe ra enopltamento anue-
blatfo, rompdto do st, salet, co-
modor, I cart, baf lntoroalado y
garajo. Varledad de Arboles frutale,
tlO6f1'no., loa oltrra today. class do
comodldades. Poses las ualudables
auas do Santa Marta del Roaarto.
Pol tener que embarcar al extraJro
aS vende en $11,000. Inforrman bodega
do Marlano. D-201-60-18

QUINTA de VERANO

TROXIMO AL COUNtY CLUE

Simpitica caits, muy bien cons-
truida, y 9,000 metros dle terreno
con espl|ndidos jardines. Luz, te-
lfono y agua del Acueducto.
frente a Ia Avenida do las Cauas
Bravos. Se entega deaocupada.
Precio: $24,000. Es ganga: sale
a menos de $2.70 metro terreno y
falriaci6n..'


MENDOZA y Cis.
Agents Exclusivos do Vta
0bp 36. ToW. M-021
U'.C-170-50 o

51 ESTABLECIMIKNTOS
w213 05 3 dOin CAoaUIS'SMA Ao-
yal efriterat6n cuatro puerta
can loal par foods par eformedad.
Ver lntsrooodo It a 2. Habaria- 06.
D-57-61-16.
II 330T21. Skl 33D3NO
bin situado bar-Caft-restaurant.
Trato dlreto. TTold. X-269n.
D-131-51-17
213D00UNA ANA IDOA 02 A
carton 0no envase5), con sus ma-
quinarlas. Informan: X-1309.
D-312-51-16
VENDO PELUQUERIA
Por ombarcar urtentemente, con vi-.C
viepda sn I mioma, buenarclentele.
Informed : M No. 104, entre Lnea y
17, Vodado. D-1-51-19.
d oSE VENDE d r
Panel Ford 1040 do Luxe. Dedlcado
aventa delmeJor caramelo del met-
cado, buena comial6ni, as vede por
oner que tender otro neocto, part
Informed diriljase a Carmen y Armas
bodega. Rep. Nogusir. Marianao pro-
guolte pr Miguelito. D-38-51-18.
33 V233M1 UN C 0 UA N 02013 1.-A
rn No. 106, coal eoooiot de Ago.
DonPar no podrlo atioder. b

VENDOR FERRETERIA $30,000
Par retrarme del nesocio. vendor
dicbho etablecimiento. bien ltuado. en
Ia Cudad do La Habana, barrio co-
mercal c industrial, crdito en todoc
leo plsoes del mundo. granexistencia
da morsnlas. mgntflae vdrieras
do *xhibiql., bun local p y Pilo.,h
buena venta, gran oportuntdad par
prsons Qu qoloro tepitaliear, 0n un
oegoclo se1ur firms. E trs aie,
sas, ol dnero quo lnvlerta, No Inter-
medlarlos. Llame at F1-5996. Arbu-
Clo. D-78-51-16
Wu 22301 PXLOCQWITXA C003
magnifica vlvtenda, y today montada
con mobls nickel-cromo. Pued. vrse
a todas bors NO; No. 0aq. 16. At-
Wendars. D-153-51-16
GANGA
Be vnd. un salon de bllear traba-
jando en 1.300 00 Ave. 3. y calls
. Obarrio. D-142-51-16

2S330 ilt OA3 xX3113 011 ., 1'tIN3
luar V*edado, frente aI Maine. Tran-
qula. c6moda, $1,100. Traco dlrecto
con 01 duelo. Barred: M-9173.
0-200-51-15
330o, 125032w, 2330G 013
embarcar, fboia tabacos. complc-
ta, trabajando. De $400 menosuales.
Monte 411, (altos).

A 319I3 GWANSA. 01 0T1D 1N
cafotn porQuea u dueflo no puede
atendsrto. Informe Sutrez No. 1t. ho-
ra 9 y 3.1(2 p .112 de Ia noche.
D-290-51-15
'SE VENDE
Vidriera d tabacosY clgarroo 0n
01 centre do ia Cludad $400.0.1-4215
larplo. D-352-5116

OPORTUNIDAD
PRECIO NO INFLADO. VENDO
rtpidamentc rogia Casa de Hus-
podes. Vedado, 16 abitacionaes
6 baos, ben equlpada y amue-I
blade. Roberto Herntindez. Tel,-
fooo 5-6119.

"U--10.D 1-.0



SE VENDE

un ran establocimlento dedca- r
do a1 siro do confecciones y do-
ms articulos part sefiora, ot-
tuado en Neptuno. entire Galia-
o duotria. Valoraproxima-
do: vsint mil pesos. Informant
al telfono M7871. C. Novo&.




CASA EN CALZADA
y esQuna a vends. Un Seml-
iabaret. Bar restaurant muy
grande, sal6n domln6. Habltaelo-
ne. llran patio. Ser los 0to-
dernos. DoblO. 0 frlgdaires lBue-
na cocin. Udsica tarde Y no-
che. Inform0n en F0-3.7.
UH.D.0746-tt-t 0

HOTEL EN1-A PLAYA DE
MARIANAO-MODERNO

SE VENDE
fiforman on FO-9327.


UH-D-8745-51-I




SE VENDE
Taller d oniuelarY fund 6n de
met ala oompltos. Gran nave
con 300 metro de erreno a1
rondo Pgado taVia Ble.a,
eni &aaruerad do I .luded. Va-
lor;

K6000.00.
So dan facilldades. Informs:
flor Valcayo. I
IrANIO 3Q0o. 410, IlAUA

OH1-1O-9121-01,10

30890=3AM T ANV1211 1N 55
01*330 0A LA A3*313k


VENTAS
51 ESTA5EI ITOS

C330 1r me 3A3, USIwA HX.&a
do $.00 moensuales,min molettas,
fronts Caltada 10 do doobre$ 100.00.
1forma so duoflo, on Justlia 64,
entre Heerra, Compromlso, Ltyan6.
D-107-5-1
MA*33120A Q 1r. o3 33ANDo
boo y.onda 0000 00 1 o major de
Buena Vita. Valo y soeconvencert.
Ro ta 2 lo deJa an Ialpo.rta. Calle
8 No. 008 ntr 35ta. yIa.
D-79-51-15

Vendo un taller de carpintera I
y torneeiti con buenco spara"
to, y COc a moto m eldtrico
jaueeos, Tar em arcar urttento"
mntte. Teldfoo F-4514. LUame
do 2 a8 doIs T CC S


53 AUTOI#OVHJM TACES,


120DO lAE DAL. 486 O 153-
wuntar Pr flvo. Telf. "1-6704.
2-.9s01
JEEP UNIVERSAL 1047
Perfecto otado. So vando, con 0u
case trailer, equipado on sofio 'a-
ross, never mesa do comer, 00capa-
rate. Puode verse. eon Aystarn .No.
103. Tel. U-l122. D-140-53-1
BEAATO T m10 0U 35M3M1T 30
muellea, 4 pu0rtas. 4 goa c.
nuevas, l'pinura, veatidura magnifica.
No hay qua htcrle nada. Magnolia
No. 151 Cerro. D-69-53-15
E 2233 CAIRO 1.J30, O03.
mobile 9o9l (carrocara Cadillac)
Saden, ouatro puerta., do paquete.
CaThbio hidronamtico, radio, etc. In-
form.d: Tell. A-0272.
D-S3258-1 5
ZZ33D BU3IC5K13 A0AD2"XTZA-
convertiblo. do paquet, 0-0pota, en-
tana., te.. automiltioas, radio, etc. In-
forme: Toll. A-0272.
1-25.0-0 -1
"To& 25331 13 A3ZZAC40,
convertible, nuvo y un Buick Road
Master 40. edAn: Dodge 41, plntura
do fibrlca. Tell. M-4178, Sloppy Jos
D-317-33-15
ONAW213194T, 1000 130, 5 G0-
mas. 21oy lsrlilddom. HLigamon
olerts. 0-Farrll No. 367, esquinoa
D-htrampoes, Vfbora.
D-909-53-16
POR EMBARCARME
4 camioq~s Ford del 43. Voltoo t-
bricoa, 4 mitro $3,200. 3 Intrnations-
tod del 41' ean clia con coLeta.
1.a000. 1 Ford 10 ruodae, debt fuerza
cast&a obre motor $1,800. Real 19.
Curaso. Marianao Fl-0.929.
D-3195s-23
CA79ON 703D EL03 30. DO3-1 GO-
m0, been bacalao, buenas conlpco-
ne. carrocarla y mootniciL Venda ba-
rato, par desconocer .1 glro. Justi-
cia 664, entro Herrera, Compromiso.
Luyan6. D-206-53-15
KIDi O RD0 50 D3 lIENZ. D13L 40,
vetlduraoguova, mortoica y omas
0n perfected condiciones, $1,450
M-1297. D-314-53-16
X=LA!z 10 2 A]SIA AI.O DE
bitlar. con tret meaa nuev t1'-
batando, en1n paradero do duaguas.
por un autom6vBl. Be da o a re ib
dlnero en el camblo. Informan F0-6140
D-7.41-0-16
3E 23303 11103 3=3 4700105
azol Prusie. T4l6lono F0-7000.
Do229-53-1l,
23330 OLD3KOAS 42 RADIO T
otro 0coe nuevo, iidd
M onte 4 Figures, bodega, Roberto
0-4174. D_227-53-1
X099D Z noS ts152 10400 0-
delo do Luxe, bueno do, plnturaX
mecnic.a n magnificas ondiconel.
Preclo $1,200. Tell. 50-1333.
D-22-53-16
NASH DEL 46
Nash 600, 4 puertee, modelo 46-47
muy bion culdado, vestidura de cue-
re legtimo, 40 Km.. per galn F-4146
Calls 6 No. 6 00entre 23 y 21.
D-247-53-15
VENDOR CHRYSLER 38
Radio Motorola 46, gaomaonuevas,
motor mecAnica arantizados. buena
carrocerla, vestidura, urge vents. per
embarcar. Nxfbfez Conde, Sol 312
A-3473 U-1970. D.251-53-10
PLYMOUTH 41
Special Deluxe radio. reloj elctri-
co, bueno de todo. Particular F-5443.
1D196-53-16
BV23ME B OTO LUT rLAT-
Master 1946 Sed-n. cuat- pueras.
radio Motorols. ode 0uav to.nf,mei:
Tel f. A-0272. -0.11
E 23303 11230123 OAL 41,
Sedio, do luxe, 4 puOIIO5. 00 buo-
nas condiciones. Inform : Caloada
206, entro o I, Vedado.D_124-58-16

92 53D DODG2 1940, BUZ3 Di
de pintura y mecntia. Verlo: Va-
lie No. It2, entre Basarrate Y .IaZ6n.
D-329-63-16
33. WILA: 23303 OR10 3 9L3140,
con radio, gomas. forro y oloturo
flamanes. Vsrlo: puerto quint&a Co-
vadongl. Progoota r por 17,,o. tUr-
ge vent s D-311-3-1
BANGA, DD3 1942 RADIO, 0 G5.
mas nuevaa $1,875, tolfon ",'-574.
Dr. Alva rez. 1D-272-53-15
an 23305 3BUI0K 0ORV35TIB~,I
41, Informan tastrerl Lbverpool.
Obispo 458. D-33-53-16
31300 UN F033 DAL 37 M0T05
85. 4 puertas veotidura y fomnas
nurva. Informan en I No. 104. Ve-
dado. D-335-63-1
30 U 1 OADILLAC 1946, 4
puertas., deluxe, con radio, gomnas
equlpado calefaccl6n, todo gu l nue-
vo. erlo: hotel 81boney, Pr,4' 355;
M-6233. Dueflo: Mr. T. C. Ho,r.
D-34a-53-10
DODGE 40 31V33 ISTADO 003.,
n0eva Desoto 42 perfecLat ,o01-
clones. cambio per For, Ch-vro.let,
doy 0 roilbo refsorn 1a. 13 y 12 Ve-
dado, Andrfs. D-291-53-16


VENDO WILLY CASt NUEVO
Juefo de gomtas minu uar.l'roplo
paracomercios.
$1.0100.00.




MERCURY

Ultimo tips. Vendo. Verlo a to-
dasooras. Calle 7ma., entre 8
y 10. Ap. No. 2. Reparto Mi-
ramar.


UH-D-8713-53-15


PLYMOUTH 41
Especial de LuoeP. 000 to-
nos. Vistiduracuero. ,omaso
capas. Perfect& mecilnica. Luce-
na 39. Esqulna San Rafael.




LINCOLN

Ultimo model
Muchos extras

U-4044


VENTAS

3 AUTOMOVIL V ACCE.
an IrsBB r0an 4s6, came NV-OO1
ued. Vrso: J No. 206, Vedado.
V-35-532.1
am V23Dl S Z.OOLN PaL OUUN 2
Afo 41. Perfe cto estado, V~lo A-.. i
Bruselas No. 6 7eparto Kobly. Car-
lo D-24-53.-l.

din 0y donoaextra Verlo en Cal-
sud. y 10, Vedado, 6.taolin do arv0-
tio. Toaer. D-.21-00-ll
ID 2. .. A ko?03?A 01UM-
man do ripo Comando, mu lbarata.
Prado 113 (caf), D-1-5-16
N ZV OXiXLo46 MiiuMi
radio, faroles naob~lnor,, lamoolnt
Slnturo, esti nuevo, carro en CRM-
10 y facilLdPdgspalo Oqundo 1
araJe Amado. D-221-53- 15
WANGB VI335Z333 3E VAIN:
de en $0 On perfectas condcloneH
do meckm/ca proplo par& alquler,
carro en camblo y facilidadee. Oquen-
do 61 garoje Arnado. D-29653-15

IS M AIR, maa ma A


LIQUIDO-



120 GOMAS

... NUEVAS


Marcas Kelly y Miller

A LOS SIGUIENTES PRECIOS:
20 somas 700-16 6.
20 gomas 600-16- 4 capa. $17.50
20 650-16- 4 .. 18.50
20 650-16- 6 .. 21.80
20 ,, 700-20- 8 ,, 45.80
20 700-20-10 ,, 56.00
TODAS DE PRIMERA CALIDAD
Para verla,:
GARAJE CALLE 12, ENTRE A y B
REPTO. ALMENDARES
F0.4762
S' GRANDE
UH-D-8569-53-15




Plymouth 41

Gomas nuevas, slecinica y pin

tura perfect. $1,625.00.


Me ELIAS"

25 No. 17 eq. HospitaL

-1-3-- 1--


Cand. motuel eceote com-
prar Autom 6iles Camo-
net mosque este letrero


CASA


A. SOBRINO


E HIJO
I Ford 4 puertas Super de
Luxe, del aho 1947.
1 Mercury 1947, 4 puertat.
1 Lncoln Zephyr 1947.
I Chevrolet, 4 puertas, 1941.
I Trailer completo, goals nue-
vas de 1.1 2 tonelada, pro-
piO Para finCa.

CAMIONES FORD 1946

Con caseta cerrada 158 pulgs.
Con y sin diferencial,
Doble fuerza


PALACIO DEL


ENGRASE S. A.

CALLE 23, No. 1435
Entre 22 y 24, Vedado
Telifono F-9362


Vendo Studebaker del 35, bue- I
no de todo Se da harao all
primero que legue. Municipio
namero 552


UH-090-53-15


LINCOLN 1941
Cua Iro puertas, Nestidvrx cuero
Radio. Garantirado perforate per!
su duef%,P-zde er, 9 am-t
[ |5p.m n5. Ave.'0. 109, esq. i








SE VENDE


.,PACKARD


6 CILINDROS



Coupd conv ertible, de 4 pasa--
e0o, compleiameone nuevo,
Goma,, motor todo 'pdrfecto.
Por Cmarcar a los Eoosdoo
Unidos vendor roptdamente en
$1,400. Vecga a verme e ls,-
bado, ente II a.m.'y pm.


VENTAS, VENTAS VENTAS

U AUOMOVI LS I ACC 53 oAUTOMOVLES Y ACCES. _3___________I___
on 2333311 V0206N3 1123 DBZYU 33A.L, LINDO 31103 tU:saWXX1- V3330 PLYEOUOTIff1541. 4 se
del 46 ooea nut puedo ver- 0 clalr04P- 1 1 oo'wt1'ur o o -,a0 4. P
Line 104 Vdado. proo 12010 of ) prdo a 0u-n ', ,p, |. 010 op ,,'.r o .. ', 0 o ) a
5 p. m. D-Il'f- _0-1 a Cam o 41,r 1 ae-r.o IIa01 t, r 000.0 to :- C2, ol~.1 )
MA TR"M70A 4Ill" 0.00*N0 1, F 11 D- 14"-
radio, a o it. lindllpo; 0tto

1934, 4 purtaot 0a0X do. att 0- 2 C6 AD 15 3 j 33
r0000 5,a Br, .gac ts, 0301 Ci ve i yl.. .. . ..00 a0 ... ... .
k. p ,r pol X .1/5 00 pr rl.. t '01, In. 0
p form F, 4 '4-10Z-11
Aprenda amanel ar '.o OB]ULNI+ I MuF, A.
m o al 1 ...... La......... Y mot........
nuoyvue V 1er ,, 7,r, A tIIr
(111arte5oa0. att o) I mar. Toe, ono T_"
amos Ion lco__quoofrm_ _,:,_- CON VERTIBLE
(3001 Abu~. a Iultao 01 sOoro 10
,oaroS i co. qu o o roOm "t = .7. .. t O
re a Fpeolanl"doo. No di dt 4 4 ' k' 1- a.. . Chrysler 1941 Radio color n
or &'a ma 3 4tx7 t, rrn, file negro, nro, I
Io~oo Irfermn -'h -, do'/ alliul~r prn,ba
3.60. 5* 04, ~. .1r. A !ooo t~100 7 mao nuoevas. Fid Drive y 01
con G o a ls" e D-12-61-Is' Drive. Mu ho, extras. $2.1!

.--1-.26. JEEP MILITARY
IFI 0,.......n.............. JOSE R ELIAS,
150 Vo .7 No. 10o1 nrOo



R. S. EVANS CHEVROLET 1939 ...1

Gattael pago do so aado Muy bueno, 4 puertas. Color
Ida y vuelta a comprar su ArroI r
an nuo trom alonei do Miami. $1,400.
Toy ......... sokeon Miami do CEVR LET19
400 a 600 autos do uao, do Ion CHEVROLET 1940

... pued .sge. e ldo ...S.d. 4 puerto.,AgoMASeuen
prodiltoprucl. Pa por nusttro va, pintura nueva, Valo. e
talo do ventas en CArrel No ganga. $1,525.
109, entr Prado y Morro. pars

obtener to o ra d proaentaoi6n JOSE M. ELIA INFANTA IQ&
a nueoro adminjstrador an I 25 No. 17.
Ziam. 2 BUICKS, 4 Pta ....

D~t. Noiros eririote, Suo
Se Nendo Ford 37 de 4 puer- nado.

R S E V A N S t .....adio. g masn evs ymU
1cho extras. Verlo en Soledad 2 BUICKYS, 4 Pta. .
Acabamos do r cibir a1iuna s 315.Hermida. Super.
motocicleta, marca Royal En-
field. Precio: $350 al conta- 2 BUICKS, 4 Pta..,
do. Apreafirense. Nos quedan Super,
solamentecuatro. Trailers Ban-
tam de nuestra' liquidaci6, al" CHEVROLET, nuev*. a
precio de $230. (Menos del Sedanette Fleetline.
costo. Crcel No. 109, entre KI
Prado y Morro. Telf. A-1916 4PTAS. PACKARD Clipper .

__ [ 6 eilindro, 4 Ptas, rli


UH-C-898-5I

CADILLAC 62: $2,800

Motor, radio, gomas perfectos.
Informes:

F"-527, A-8094, M-3071.


UM D-8594-53-14




AMBULANCIA

Ford. en muy buen etado y
omas de calidad. Se vende poer

$2,000"

Informes en el

A-6375.



UH4-C-875-53437

Se vende Ford del 46, e pe-
fecto etado. modelo Super de
Luxe. Cuatro puertas. Infor- 3
mes: 22, entre 13 y 15 No. 1
162, Vedado. F-8891.


U'H-D-8745-53 16

CON FACILIDADES
DE PAGOI
NASH 47, seis cilindros, nuevo.
NASH 40, seis cilindros, radio.
FORD 40, de lujo, radio.
GARANTIZADOS DE
AGENCIA
ALVAREZ MENA CORP.

(Alley Div. de Autom6vfle).

PRADO Y SAN LAZARO


UH-C-950-53-(5

VENDO -DODGE,, 1946
Completamente nu0, coloi3
beige, fotros cuero, entilador.
radio, faroles paoa niebla, fluid
drive, etc. F14181

UH-D-8771-53-15



R. S. EVANS
BUICK 40, 4 puerras.
PIL)MOUTH 41. Convertible

RLNAL'I 46, 4 puertas
SIMCA 46, Curia (Fat).

Vealos en nuestro ,al6n dr
C ircel No. 109. entre Prado y

Morro.

Toll. A-1916.

UHC'897-53 I




VOLTEOS


MRAULICOS

Con carrocerias pard

cualquier cub cacion

ENTREGA INMEDIATA


E 1ECASA RABIONET
EDIFICIO GOMEZ MENA
Departmento No. 405. GARCIA Y CIA.
(Entre Obispo y Agar) CALZADA ZE CONCHA 259

U H D 8 7 8 6 5 3 I C i AC .7E1


Ganga. Se vende por embar-
carop 510 dufilo. Tiene 006000
de 2,000 millas7camioada.



Horas laborableo


UH-0-71-53-16

NASH 1942, $1,650
Flamante 2 puertas, radio go-
M- t 1urap, ntura f0-
brica. pertoctar 0ne.icl, scm. 3
pro p0rt0eular. nu"r, arhur3n-
to F-6O taimh6n garje 21
p 14. 1




S BUICK 1938
Vendo Buick de 1933. propel Pa.1
ri tursmo,. a perfectasoondoi
clones IrAnca, oeabado do I
pin0ar y revtsar, con eino go-
ros nue%.aa Pr eclora&eonable
Puede veroe en Calle 21 No. 1411.
[itntro 26y p 1. Veddo. De12 a 2



SE VENDE
1942. Chryaler Sedan.. eos nue-
vo. 41,100 mill I l tgo-
.Mo a uavas, acumulador freno
y alunbrado 0nue6 Tambl n 000.o
tor fuera de borda de 0 po-
Itlo.es. VetdfoO.482.
-I'll -D-27 513


FORD 38, $850
Comas nuevas, radio y acumu-
lador de paquete, cuatro pUer-
tas. Vero en Monte. y Pila pi-
quera. Oscar.

UH-D-i 38-53-16



VENDO CURA BUICK

CONVERTIBLE 1946

Completamente nuva. Infanta
1315, frente a la Esitacl6n de
iJPolicia.


UI--D- (76-53-15

CADILLAC 1938
4 puertas, vestidu a cuero, go-
ma. nueva, perfect etado
mecainica y pl0ntur Lo sa70f,"
o P potembarcar para Espaia

$900-o .29
Hosiptal 63, Pregunte par
PANDO

U:A-'259- 53-1





COMANDOS Y CIVILES
DESDE $1,500.05
G. M. C., CHEVROLET. FORD.
DODGE 1940 .\L 1Q44
6 y 10 ruedas de 3 y 2 ch:erit:
cale. dobl (urra
CAMIONETAS
CURAS TRACTORES
TRAILERS
Tanques de 2.000 y 4 0
gaionci.
Arrautre, paraos 1r. .s
para !os tran-portesc.-,7!rT,
Piezas en general P.11 o
Comando,

Accesor.os en general pai au-
tom6viles y camlones en
ge;era]
DAMS FACILIDADES DE
PAGO
Aproveche rta oportun dad
.AUTOS LATOUR S. A.o
ZANJA Y LUCLNA


01-C lbo 5-17


50



LU


(947






1941"



1947



1942


DODGE, 4 Ptas.. 1941
Custom Deluxe.

STUDEBAKER. 1941
Commander. 4 Ptas.

BUICK, 4 Ptas .--. .. 1936
Special, radio, 5 gomas nuevu.

CHEVROLET, 4 Puts 1940

MERCURY 1940
Radio.

PLYMOUTH, 4 Ptas. 1942

PLYMOUTH, 4 Ptas. 1939



TOMAMOS SU

CARRO EN

CAMBIO



LE DAMOS FAC.

LIDADES DE

PAGO.





Jorrin



Caballero

INFANTA 103, oq. 72

D-3s59-&4

54 MAQUMA.




TRACTORES



ARADOS



MOTORES



DIESEL Y



DE GASOLINA

PA\RA ENTREGA INMEDIATA
Ay A,4.1,% -,sjr)HN DIDERE
Poy 5 1 cOS.

ex montado.
4-a 750,20.
~~~~ _, ( .a m utibia y
4 .............. G-
S 00 HP
''rOlador"
T" ,. 7 "-. p ,"po pa rt
41 ~ ~ 3 4~' 1


1 !-' ... r. de borda

4111 .-oVoooeoode

1 0200 RH .
r, : -- e Pacono- s y

a" s1 1-: b o

o- ely do

ALLIS-CH7AL.ERS

1 1Mer t



G r H nrDee
41 7 0 .10, 10 1.00,



MOTORS MART CORP.
Marina 67 e. a Vapor.

H-D- 6 1-5 4-o


CL'


HO'I


PAG7NA


11


DWW -IODE. LA MAIN.---SABADO. 14 DE JUNIO DE 1947










AR CXV


nlrARflT Tr" I A *IADIA OADArr1 IA ror I M" MI 19A7


r444.15410Vr1'4l3.2LJ. JWAfl.0RJ LA"U' 3UUIAi.-&t'8AiL)U9J14R IJ J LM1-1-1


A N IJ NC(


IOS CLAS1F1CAD"OS


D E U L TJM A


11 O A-


VENTAS

54" MAQUINARIAS

31333* 31'F1I" DE 14- CON u07
b0011, d, b1er1 a101,1L03
n50 31uen prelo. V1.erl p-, 0 1,,0
f na rei 3 '. 1"0 nte ,
An0a.3all, 2 ") .. lo~l a l.
Vodad. 1o-6 R1eds.

CARPINTEROS
Vondeo00 0030rlopa0 ei3-tr).- 1W11
o51ida.o 011111104. 011 caJo dl 31,,Il,

]at n 1 1 Antonio 573 entr ,,
c, I t Ross Coo S ,
0011. 14 41- 3
REGALO

1 0),01presn) 7fc4lindro. 3 p 333,3).
40 3bras por minute. 1 Idom 2 Ie n-
ros. 6 pies clb3cos 7511 reo1h-1-
par minuto Nua3e. Para I5ot0r 5 a
ca41S.0 710artaoao, Real 19, Curaza
0n._1)3 0 D-233-2"

U*IIIRTAS ESPECIALES

COS.Z1P330110-0 533-0 110.
Caterp I" ar D- 8 c on cu-I
chilll rect. h 'drikuli-
ca Lo P3051 1n1t33
Coterpillar D-7. -10)u

0illa . I 6_.250 no
International T 1 0
sin uhlla Ao 00-
to 14nat 3on35 TD -
,an cuchil Isen Angu-
]a h~dr~tulica cBucy-
rus- Erie. .- .30 n
3ternaton) T D 1 9
cn .uch illa recta Y (I
Interntional T D- 11
-nn w'nch" de do
0. ...... 3.45) no
4 motorae marinas Die-
sel GMC. con" engra-
-no de re troc so 4.05 5t 1 /o .
Aplanadora d tres rue-
.a deo d t5nelad D00
ldtexeladora de eoncroo
CMC, mode3o 140,
montada en remolca-
dor ..... .. .. 75n n
VENTILADORES ELECTRICOS
NzIO.THWEST d 211
pulgadas. tlpo mo-
trador . $ 31 so"/u.
"H IRLWIND d 38
pulgadas tres 'elol-
dos, t1p1 mos trador. 55 00 e/u
WHIRLWIND d 18"
tree oelocldades, tip
pedes.tal 6 pies .. .. 65. 0 c/U.
Bombas do gue. 3a1ta.
90,000 GPH. Impul3a-
das a gaolina. Diesel
o electrcidad .. ..
Compresores de lodo
Io. tainos ... ..
Grlda eLORAINIE. 0 mo-
dels 40. 3/4 do yards 9 000.n
Todos Jo rIactores ha oldo 50spec-1
clonado y ao encuentran en excelen-
tea eondilcones.
Todo l ofrect do mis &rriha est 'U-
jeto a previ. vnt& F.A.S. Miami,
Florida,. . A.
LISS EQUIPMENT
W.I W. 3th ft
4 s3"Ll, PIS
/H-C-892-54-I7,





CIA. PRODUCTORAI



OXISENO MACIAS


FAIRICA 9 Y II

TeN o X-1212.


S





LA U-NICA


ItNDEPENDIENTE









IIIXIG ENO






$1.00


,CILINDRO





RCUIRE, SI MAS

8ARATO SE LO DA EL

TRUST, MAS BARATO SE LO

DAREMOS NOSOTROS



UH-C-940 14 15



JORGE DE



ZALDO

mh.oldi 52. U-3839


HABANA

Turbinas portitiles CARTER
de 4,500, 15,000 y 30.000
galone$ por hora.
Boomba$ Sapo d, 4.500 golones
Monguera$ y Conexiones

Motore. y effects marlnou.

lnstrumenlos Nduticoo.





MAQUiNARIA COMPLETA NE

-CARPINTERIA 0 FABRICA

DE MUEBLES
I Motel, Otto 0.05. 3t H.P.
1 Cepillo 24., .lemAn.
1Garlopa 04',.
$ 0leraprpo3.0 civlarl SOnblR3.
1 81srre glo tib Dankaut.
11 Tornu.
1 431,r talap interior.
13 Lladora.
Todo. montado. en caJa de bolas,
Inormal: 53
33. ,1033 3* LOPIRE
*8;-30I0
I o
SV3CU-NA8. I 3W-0-3 33~n


VENTAS

54 MAQUINARIAS

UNDO XAGNiricAs1ONDI2-ONNS I
13-0r 03 ;333 2-4 p. 3, 0
1, 211. N Ido. T.olflo 3 11


TRACTORES
".u.r.sn h r d" t'. 1'.J. n
2 1- 11 1, .-t 3r on ly er
high sped wch F.O.130 n H-

EDWARD W. LOGAN I,
Po-4742. 1I
UH-D-9424-54-14 -


VENDO UN EQUIPO

COMPLETO DE ARROZ

C1,op-d-o11513l 0 oodu. V000
dor. desscaradora de 1 2 HP, L
selecrionadora 3, un motor tde pe-
1r61en 111r1 Lisr Dl,-.alI SodI
HP. 1.200 R.P.M s 0F.,un. ra-
dera onoo, Toinloin se p4nde
una riesgranador do mafb ytn
molIr, d h rin I 5 12 3.P. 2.2n )
v 2.5n5 RPM V,)alen s .3. $ 00,
Li). ovellano n

UH--a54-16

"NOTORES d

DIESEL



HERCULES
AM 3100K PAU.R 3 *1
PAIL UG 33
OMNIBUS
CAMIONES
LOCOMOTORAS
CARROS DE LINEA
ESTACIONARIQ
PLANTAS ELECTRICAS
MARINES
300333 3IDS SAXOI"A
83383 3I A 24 3 ..
ALMAGRO MOTOR' COMPANY
Avmida MMecMA Nf
Habiwa.
D-260-54-14

VENDOR
lote de mAqulnas hojalaterfa, eu-
chili3 42" DoblLdora 48" Univer-
Eal d Tacos. P ,unn 10 tonela-
da. de mano. soldador do punto
alctrl c y va.rl ea herrwmlentea
MAE. Preflero yender lote entero.
Llne AO-2382.-fo 13.1/2 a 12 so-
lamente. Trao. director.
-- UH-D-75036-54-]6






MOTORES

DE PETROLEO DIESEL
Marc CLIMAX.. de 18 a 2
H-.P. Buena torc de rranque,
4 tempo, con clutch y arranque
eltetrlco.

MOTORES DE GSOLINA
Marca LE ROOi, de 4 a 4 H.P.
y do -8 a 1 HP.- 900 a 1.800
r.p.m.. ouerte torcadoe arran-
u, con cu clo 0310utch.

COMPRESORES DE AIRE
Marcat LE ROI., 60. 105 y
210 plea c0ico,, c 0 motordo
putr6leo a de gasoline, tenen
arranque elictrco. Completamen.
to nuevoa. Recibido dlurectamen-
to do nuetrae fabricantes,.

SOLDADOR ELECTRICO
De corrlenfe altern. Voltaje prl-
maro doe 220 w. Corrlente en se-
oundarIno deds hasta! 75 am_
peres. PortAMile, 1uer3es. f0Acile
do manejar. Para soldar con va-
rilla desde 1/16 hesta 1/4 pul-
gadas.


INDEPENDENT


ELECTRIC, CO.
ObaPIA 831. 1 -401.
ZA XAANA

0H-C-617 .4-1

VENDOR
2 mot1re1 t 0trc11 5 10 y3n31 H.P.
2 -moln0omartilIou. I elevador
de material. 10 11rll pos m dera
dura, 1 motorS, 0. t 60 HP. de
Intr~leo eJe. pn lea" y ac,,egorjox.
Ru i. Sitios 757, U-7490.1U-I132.


H-D-8-06-.5414




MOTORES



ELECTRICOS

MONOFASICOS
Acabados de recibir. Motors
-Wagner. de 1750 revolucio-
nes, 1'4 caballo, $39.00.

1 3 cahallo. $55.00,
1 2 caballo Lelan.. $82.00.,
3 4 caball H'Lnr, $90.00.
Propila rio:
i CLARK
Laborde 5, Matanoas 386.







o VENDS







A l.7 t' 30,.-I t 12

3200LT0 BNCIOLETA MNC

v.r1 .. 331 1 ,al350 1,. 04Nn 33;
1Apts. 5)pI, 113 _413 1 .I,. 2.
at1l~p0. 31,,,,1 5 ,1 t. 11


S5I MUEBLES Y PIENDAS


01-n pop. do 1,31110 ,r ,rn muv3
baroto. O-Roe3''.3 31 3 r 13 0etr
Bernaza y P113,01a0. I3.7231 -5-1


VENTAS

56 14UEBLES 7 PRENDAS

TAMP A33) N 0033 33303 UNI
A.ex.e 13- ob, 0e1.. 0a..
.tM-z40 1mper-lla 356. primer po. 4
1,-22-6"-l.

GANGAI V73D010 MALETA 3E0A-
par1 s hAl pIo 11 -.
3 e "v3ern1; Il de 1a400 d, [an. 'r.-
I ,I ,3r0 Ildn do opofii. Ma f-
3i0 1, da1 llplnoel.. 1-4176 de 7 a.
n I I ,).31 r1-1 .
SE VENDE
sl.kJUIlna '11, ,.omer S.inx-r ,nple~t.-
nent nueva dltininrmodelo. Tervera
10o. 160 entre y 10. La Slerr.. 0r-
Vuotr Slom. P~rez. -r.162-h3-,6

VAOUNTENNNTR PON X33A0AX,
v10C00,flaonaaoho. 11o130014 030000,
p i e .1 1 i : n e a o. V rlo s :0 N 1 1t0n
3I. 5,, pmer ,0 pne 4n,nre s Eo-
pada y ao da hi.

V30MO0300 01 GAN10 ULANO

Lul, XN'I radio. Verlo-2,0311.-01
131 2". 31 enr.130 loI riaC. 3 )0


$8.00 MENSUALES JUEGOS
:uartos 3 cuerpo, salas, comedores,
61timos estilos, aceptamos muebles.
.3.00 mensuales llones caoba. Ca-
as niio,, coJcione, cameros flor-
eda, planchas elctricas automiti-
cas, $3.00 entrada. Neveras, Ra-
dios $4.00 menuales. Calzada Je-
sis del Monte 29, Esquina Tejao.
-Casa Pirez,. C-971-56-13 ji.
0.1_00, 1X03000AR10 CAO3A,
do p0301010. ohiff~orober 3cuerpo,.
.....oplods. ... ..... 0oq3ta
g rande $350; rado Svertone3 hn-
das. $5) Epad 33 nalto,0.-
D1-2)33-15

MAQUINA SINGER VENDO
3'lo vo.cantral o0platanente nueva.
I d escribir Remnlnlton niodeln 10
16.3.)n 1 Id. portab34e $65.00. Amis'd
Sc. 10 R R. Alvaro., e etriisf~a. tNo
nt ,rmediaro0). D,62-59 -16


$3 MENSUALES, CUNAS
FINAS CAMAS 1/ BARANDAS
Ultimos estilos. Juegos cuartos ni-
fio, $8.00 mensuale. Colchones ca-
meros, $3.00 mensuales. Comoisi-
mos sillones. Planchas eltricas,
$3.00 entrada. San Joaquin 361,
prximo a Monte,. Muebleria. -Casa
Pirezn. C-970-56.13 jil.
GA*30*0:0UNOL31O DA 721.A P"A-
d4s muebles finos francos, Libra-
ros abierto. ,espejo grande, lindo jue-
go de mimbre. Tellfono F-3548 entre
9 y 32 A." X. D-37-53-00
3N XAG03100 ISTADO 13 7331-
de 510300,1100 de 3 p30000 3126.0 Ver-
Io Edlfico Santelro G N3. 604 Apto.
D-2 Vedodo. entre 25 Y 27
D-.273.33-11

096.00 50300 0*DN3 3 033103
04nderno regio 1uarto ba,$113
......)1 d.... 03 a 0....b. ,pejilla 20-
Pone,_a. noo 3. Calzadu ,Je,401
70n30 2p, 031o). 51q-Jna ToJa..
V-972-56-5 3 JIMo
GRANDES OPORTUNIDADES
J1130 1-.artn $140. mai $85. 0.roe-
d0r $145. 1terr $5 $5.l 3313ng. ne1r1-.
1111t3d p3ea ,ue'tam. grande far-
lldades e jspreclo,. ciu,!Rnars
Sao R 1f0l 33 entre Ofolend, Sy -
led1d c-,6R 03-13 3.
10G383 SALA LOJ06O. 3033-
no. aobha, enchapado otapizado-por Bai-
ley; juego d co4edor ChpendleCorn-
Pl.to. a todas horos, apa-tamrentoc .
y 1,9.. V edado. D 0135- 12n


LIVNG ROOM
Da0as00) pr01roso. mottles1 Ino).
ctippendap. commando vangurdit ,
maravilloers.,untuooa. Vlnto a pla-
0u 1n1n1d. Salud 17 bojo 1enre
Manrlque y Campanarl.



Miquina de dobl-dillo de ojo
se vende una Silnger, trabajando
en perfeclas rondlelonem. 'alle 6
eaquina A-. 5a. Buenavista. Ru-
ta 9.'

_H I
UH-:D-353-156-i


POR EMBARCARME VENDOR
prclos Juego de cuarto, liling
y comedor, etla alericano.
Tomb n juogob33 de metal propo
Para pantry-, 11a00, etc. Tdo den
perfect bondlclone. Tel)fono
U-4777. U-2641.

7 OH-D12 -163

POR EMBARCAR VENDO
2.iagnfico Juego de bblt10
compuesto de siete piea0 y un
juego do0,4 0lvgroo,1 le 23
No. 1613 Apto. 10, entre 2 y
30, Vedado.

U -D-742- 6-1

NEVERAS REFRIGERADORES

MR 73383X 33P1203*03 ,KL-
513011104 rabida de 6 1nta4doe
0ue0 vOen perfectas condiciones00 n
,17 6.Marqui' GonzAles 255 bajol.
U-4579. -73-NR-15


S0 REFRIGERADORES

Mara ,Fr/gldnJrep5lem de i
tn. nuevna, ebaqu nmedlato
o 0 4220 o00 A
en Ntaml a 225 .cede, uno. Avl-,
e at A-4182 Par& cerrar negolo.

I HC933NR 4




REFRIGERADORES


GENERAL ELECTRIC 1941


-DE PAQUETE

I.50 de cono~mo m0nsua, g'30
rnt3za0o, Westlnghou, de 9
pies. do 1u10. pr00t00ament0


Westinghouse d, 6 pies 1938.

Westingoouse de 12 pies. uni-
dud, de 1 aoio de oso.

FACILIDADES DE PAGO


RIONDA

1lnfanti 10S9, ent'e Designe y
Beniuseda.


VENTAS

NEVERAS 7 REFRIGERADORES

NRY3XA 313NL1NO, C003 VXlA.
V.enoRlod" orax,3. 3parte0100tt
D-1- .flNR-23


NEVERAS A PAZOS
hIa 311n3ypgrandero tadlldde.
31- 0111 3a le is ,ir do 011040
m. ble o primer mn-adOantdo.n.
P...' .uJne. H 1 167 bo e21ntre
.Manrjque y Campantarlo.





VIDRIERAS
DE EXHIBICION

Enfriadore, de agua. Refrige-
radorea.

GARCIA Y LINARES

GALIANO 210

Tell. M-2900.





GRAN OCCASION!
Venda granneCera mrraediabe-
ri. he 0bu0en nstado.-n u bo-
tell6n. Ave..B6gi"o 301S. 000
difici Lobo.0V4Ana r 0 g3te
deae lax 9 en adelante.
I I 4 71
HT-D.- 736-NR-14

SE WILES DE OFICNA


WAS CAUDALES
Vends Lore, Chicas y Medianas
Af'luinamm ecrihir dP me aa orta-
hien. Alabadnm recihir Norte' [.ndar-
andl Rpnmngtnn. ar11ular Alr-hnnd.
Bur. Iahrero. N.n fcndepartamen-
to MoP RdIAnauscli d ]6fo7 baJo.
M. 1,rlue y (Camp. oari..
) -.14 4-5,7 -15






SE VENDE

CAJA


CONTADORA



NATIONAL



Para verla en el departamen-

to dle Anuncios Clasificados

DIARIO DE LA MARINA.




St RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
RAIO CA 30I3O, MOD3 LO 1947
de mesa. 6 tubos 0nd corta y ar-
ga. onchufle pars. tocadlscoa. gablne-
t p15tlco, color mrfil, doy en 180P
Vale 110l1nforman de 1 a. um.a
P. m. F1-1991. 0-21.-35
$55.00. .RADIOS PHILIPS.
$4.00 mensuales Radios Emerson
del 1947 nuevos. $29.95 contado.
Desle $20.00 vendemo$,radios usa-
dos funcionando correctamente, Phil-
co, Victor. Colonial. acepto radios
usados. Planchas el&tricas, $3.00
entrada. Cazada Jesia del Monte
29. Euquina Tejas. ,Casa Pirez,.
C-969-59.13 jil.

83 VA31RADIO 0O100D81300
0ue1 1547. amb1lu 12 dlsvoo. 0u.-
m0t13,,. ,, In vendo po1 e1rar
Tamb,n l fsid rips Inven d o r 5.
narrarme. Neptuno 709 cerca Beias-
i:an U--710. D 7 -'1
ooolD-7--30-.

VENTILADORES-CICLONICOS
Yefido 3teventlladores ultramon-
dernos, n1otores eltrico para mA.
quinas co3erS 3nger y de toda 30'
marcas. Acahadau reciblr U. S..A,
Traio dirto. Salud 1 h67 baJo.., Man-
ri y 0010C11pan1ri. D-341-]8


RADIOS A PLAZOS
0Pndo radio snuevos do nso. 3.
MarC1 10e04ated quer1. 2 None.:tlt
fondn. n flador, molamente d.-ull
uNar, o 1 ,va ortido, Olud 1G.7. ba
Jon. A01nr1que y Campanarlo.
D-341-39-1!


6 INSTRUMENTOS MUSICA

7X380 PANO ROWAZD, 00312LX
3aments n03 do grades o -0s
con1 u banqueta, go3bi0nte, primerp
of0rt0 raonable, todas horas, n Za
ragoa No..1Crr1 .
11-129.6nA
'PIANITO CHICO: $150
Se v-nds lo mse pequeIo qu be h
0431,100411 Y1moooSO30 5000, 0.5443011
Verlo dan hops. C01p11mi1o
130 1100 LuoLuyan6




PIANOS
Ta lie0aro lo" 1fm0o Spinetfs
uIrltzer. El piano pref.rldo pr
Jo grades ar00 t0ol T,0n te-
Snomo l en exlotencl 1/4 deeo
de IA mn0d10lmene3 conolda
r1ar ca4t oSelway. Bluhner. Chic-
kering,.4rard, etc. Pianos erl.
11.1o do todn. 3 areas. Gran-
(In. facjlldn de" do Pagan, admi-
tdo fosuo~ dio 11000o .4rte3-

LA INTERNACIONAL

Wood. 353., 1.141ono A-e100.

OH-C-443-602

61 -DE- ANINALE3



Coooo..tolC-oo 1-35-1

GRANJA ANITA
Acahano do 3100011 Ia.a 100mo1,0
cr0104o1a0 .3AM1ESWAY 00110 0133
po1Il100o. 001er30, i0nterme1d34R y
330na300 de eorde. lncuh~doras
do 2,05o0 y 3 050 0ue0'00. Bebedn-
1111.000oe01ro0 y 013,411110 4e
013,30 40 104110 3001000. Pol33to0
Now Hamlo31hire 123 eL 111ent1. 01l
13u1130111r3a1 p~lll~oR fnete y
11031dab130s 1111e030 0on Texo. PIda.
o. lo GRANJA ANITA 011- ali-
3311111 re00113t-1d40. El 310 pop 10
do 300 0ra10010e 40 u0031 00001
orlando4 000 pol~ltoe 11o1 Toxo ad.
13011134 00 la (lRo.JNJA ANITA.
A01odoo Fern11ndez. TeoIt'ono Eo-
t0el)1n 32. KI 3 11 10. Ar0oy)

5 0UH-D-3724-3l-


HEREDEROS DE
ALBETO..TUBOS DE


'0,03"0X,389,CONCRETO

PAU Aa rt1g. do fin ., drenaj s
__a__itarllado. En almacn. Do
UH-C-903-R1o 1"" a $0.76 pie. De 10" $0.85
pie, do 12" a 41.10 p3., 24" a
12.70 pe. y d 333" 2.20 pe. 4

M A T E R J A L E S D E C O N S T r coo mt s p e r o a m. 6 n e x p r s s
EFECTOS SANITARJIOS


00,00 7133 23INRA 31370 A
145 milar ent abh&y alardaa.em-
0o00r 1100q3)53031000334 0,000
arriba m0jnr preclo, cepllada y vito-
lada. Villas No. 473 bajon, astre.
0-33I7-133

UN JUEGO DE BARO DEBE SER
lgo mis que un inodoro, ur.4ava-
bo, una bafiadera y un bid. Ne-
cesita ,distinci6n y alma-. ,Pujol,
Ios tiene aoi. X-3535.

LOS MAS REGIOS CUARTOS DE
baFio qu0 se instalaon en Cuba
desde hace 25 afios los equip6 oPu-
jol,. Los tiene blancos p en colors.
X-3535. Luyand.

PARA COMPRAR AZULEJOS, BA-
nos. cocnas y calentadores de gas,
drjase a Juan Pujol, Ntra. Sra. de
Ins Angele, 64. Luyan6. Telifono
X3535. Valo. C-960-MC. 17




CABILLA



CORRUGADA


Y LISA

OFRECEMOS EN ALMACEN,

PARA ENTREGA INMEDIA-
TA, COMO S1GUE:


CORRUGADA

5/8" par 20 a 30 pies,

a $9.72 qq.

LISA

5/8" por 30 a 40 pies,
a $7.79 qq.

5 7/8" por 30 pies,
a $7.00 qq.

I por 35 pies,
a $7.00 qq.

AMOS PRECIOUS EN NUES-
TRO ALMACEN HABANA,

ms el 5.50% de impuesto.




ASPURU Y CIA. S. A.
FABRICA Y ASPURU

Teldomo X-3377.



UH-D-8263-MC-14


11 NUEVAMENTE






HEMOS



RECiBIDO


CABILLAS

En rollos, d hierro dulce, del
numero 5, de I4 y 3.8.




TUBERIAS

De bronce y cobro. Piezas pa-
r, la $mismas.



HERRAJES PARA
13 EDIFICIOS


- AZULEJOS DE 15 15





FERRETERIA




San Antonio

n Tell.: F01133, FO-2192

Fmnt-- 3a.. Almendares


ALAMBRE DE PUAS

GALVANIZADO
Ameriuano, nuevoI allbrs 12.1/2,
cuatro p0a, 4 pulgadaasepara-
06n dobl hIlo trenzado, pso
96 a 103 131 1.250 pies la-go
aprox. PRE10 $1. tOtr o
TERMINO DE ENTREGA: 20
dlas deopu4s de celebrodo el con-
trato de compra. Este, rc3o e
313r todo 0as3o 00 muelle yen-
do cargarlo.



SOSA CAUSTICA:
En e304ma3 76-71 gradoa EZn
tamboresd 400 lb. 10.240 -
ba Cf. Habana. OLIDA 97-40
grado. En tamhores do 400 t-
034 10.27 1b 0ENTREGA AP1-
DA. PRECIO CIF. HABANA.



GANGA



ESPECIAL
.d&la

SEMANA


Manteca:
darca .RATELET- .PUR- DE
CERDO. CON CERTIFICADO
DE PUREZA. Preolo 1$31200
quintal CIF. Habana.




HARINA DE TRIGO:
Americaa. con licenc0a1,30. co-do
100 1b.. grano duro do 1nver-
no. 0o,0/1 extracai3n. 10.0/0 pro-
tena. O.70 cenlsa-p.-C1O: Do]
43. SacO dn .1003....... duro
do 1viero 723.0/0 extraccldn,
12.0/0 protesins, 0.10 ceniza.
PRECIO: Del 41d ENTREGA: 20
dlas de elebrado contr0to com-
pr.



Cabillas corrugadas:
De Estados Unoi,. 0con cencla
d exportaci6nhste 10.3000 to-
nelodas, n todo, JoIagruesoa.
largo 3) y 31 olea. Precio $.34
qq. LIBRE DE TODO GASTO
MUELLES YENDO A CARGAR.




SODA ASH:
Lsta par& embarqu anN .N Y.
En sacs. de 100 Ibs. 59.0/0 It;
"erdt.A4111 31. Esteproonan
e on .CIF. HABANA contra
c arta r~dto n New York. E-0N-
TREGA: Inmedlata.



JABON AMARILLO


PARA LAVAR:
Nlabnrado con aceIte de coo fi-
no. Caja de 103 bolas de A R 7
nzar. Pre0lC :13 0Cf. HobA-
na. incluyndo onsulare2. EN-
TREGA RAPIDA.



ACEITE DE COCO
En t bores d0m 4. a5 bs ronme-
no do 7 grades de cidez. 11m-
pIC y Clare PRECIO 643130 qq.
Ci1. Habana. ENTREGA RA-
PIDA.



BICARBONATO


SODA USP:
n sacox deR 110e Ib. 'mbarque
nmediato. PRECIO: $6.0 qq.
CIF. Habana.

BUSQUE NUESTRA OFERTA
ESPECIAL DE LA SEMANA


Sintonice nuestra radiaci6a em
.CMW Onda Deportiva, 55 kc.
Le intea,





Casa Giberga

BELASCOAIN No. 73.

DEPTOS. 431-432.

Telfomo:

U-Zm6. U-1os. U-10sZ.
U-183.
HABAN.A


UH-C-824-M C-14 C-21-62-15.


I


SE VENDEN DINERO

100 PILOTES DE JUCARO Damos diooro part faricar o5w

d, 20 a 25 pies de largo. In- lre casas ya construka en l. Ha-

orman:W -121. De 9 a I y ban& y sus repartoL Interidsa "
dle 3 a6.
po bancario. Opeuaoi6n ripida y
,"'D-826-M 4 olaoa.


BANCO HIPOTECARiO MENDOZA
CABI LLAS O06y,305. Tel.o0M*21.

Corrugadas y lisas, ofri ense ;1-C-972-64.1.

pare importaci6n dlrecta de =
Estados Unidos. Entrega du- D iN E R O
rante e1 tercer trime0tre.01irva-
se ]lamer A-8495. Oirior -... ",ra Pl van de

Pr41lst amol. -1 P.tI-arlo. amorti-
xables a larger plazo aaobra ro-
M pledadet n 1. Hahan o Ropar-
o0. Intere. 6. 3 O. obre saldo
adilud~do, anelando lzuando ]a
12 01L0S VARIOS ....v eng y aept, oze pard
d 4100.00 0 cuenta de capital
ANQA, 7iXO3D0 IA GAZA GAUDA- adoudado. Amplia protecc6n pa-
. le,.on42 hjas.e..r.ore.2h..rn &....pp..d...l.o..odeI&op..
interiore, alto r41 polgodws 0V0, 0-3 1 6n00360 y rfmlall del deudor
garaje Blanco ssquinaS an Liziro. M Tambi 3,3n facItta 0s cantidades
Lago. Prado 67. para operacione, peueIlas, por
%D-3114-62-16 corto tempo. in amortizac 1 6n,
3nter6 s m hajulo do e lmercdo.
SE VENDE Leo 3)' tarnoo 0a330 00,nosepougo
Variam cartbleraa. Tr,3mesasy un u eo.
toldo. Despus de la 1 p.m01. Infanal
208. D-350-62-Il I PIRON Y SANCHEZ

AVISO A GRADUADOS DE INGLES[. 3i. eifo Mo
Tenimo. oortlal p oa 3.gra'dua-
do, de Jn h3 de ]o &a ouelo, p63 33-r (ub").
00 plates y ro earn.) t. ., pireiol ml- O. 3A-3= .
dloo. 1,ul, Rodrfllz. Alotld N1 0
425. Tallep deo r 1 313 eolro. _
Telf. 3-514. D-118-62-23


EQUIPJES Doy 200,000at 4.12 por
Teneraos el que Ud. ane.esitS ietoen ;,imrahioeca. S
"EL ALCAZAR' !ra.ionan..

ceuanlne ids 62. a tlhue
aVMANUEL PIROL



OBRAPIA 204
D o o 305 A -4077 w


0UB -222 64 2.6
Corch de
PrimerPARA LAS DAMAS


70 INTERES PARA LA DAIKAS

Prim era 3317T38:UN 7331380 8331 kA


Calidad V....................

Calida ., nuVendo -dos precioscos trajes
graduaci6n, con fino, mcajes
En planchas de: y una buena conteccb6n Pue-
2" x 12" x 36". den verse en Aguila No. 122.

MADERERA ANTONIO PEREZ altos. Telifono A5-2581.

FABRICA No. 10 1
UH-D-8714-70-If
UH-D-196-62-15 A
~~RETAO

APRO VECHE E R S
ACEITE DE COCO: 813
210 0h100 rbr do H01541 11 011 111 1 01o.ra 3 ea al
0 0 p u r ) n, n n k0a0 7 9 0 5d ad o o
en tamhborelanr. o de acero. Se rre ga- $.0
lo ent or l 2 ool de 03130s0 305130604 o 010110,
rues. Ap1r e os n u order. Unl- Por 3 3 1 1
110101 !a1330001- 1, 011 A UL 1 03
aquo de l33 I 30 t d ltot] de I A r il 01 aba a

SOSA CAUSTICA:
En escamas ta bores d0 ero
de 4011 br-0. 76-7 1 raduac6n.
13004.)00)11.00131 eIn 0.. ENSE'ANZAS
(a pagr 0uand) 1 re ba13 Se3103

33 In,-lo hoy mismo a $0.26 1
Cb S CS 75 PROFESORAS PROFESSORS
COCOS SECOS :
De l 01.111 ~do Cuba. 0511004110. R 33 3.33 33334 141*1PR*012.
30 si entregoo3103011000. 10000 omen0e s0 0 enen o c1nver1 ac100 1 n
3,,00. lng s. Pronunc aci garantzada 01
profeE5r de laroa r, 31101133 raduado
POMOS DE LECHE: 00 L A.3-3 27..3 ApO t...2, 3 1.
De r113al, los. 946 gramo 0 s D-103-75-15
In 0nv 0 3C.OD, (.paar ndows,_ _
In relb)..e Io envn hy m -
..................3111110 1 ALQUILEBES

JABON BLANCO COCO 0 CASAS DE HUESPED"
Y AMARILLO:
l. 01jr 1i 0,,ado. I-I8T13130 BE 'LA lnA. 3DXL MAN
3 34111, 1en1JR 133383115 PiRo R.n4 05004 s
PUNTILLAS: do hlpdlo ,3 ofre3e al ptbliko
Todao Iso 01ed3da0 d3 4 .[ 03130 1i n dt barrid, 01ont -
V. TAVIO-SILVA do 30't,3do I connr y1 cod4dades
uaiaboo. 210, .5;. s Concha. n1)e1 0sa r01 ndo sill, prkincipale ca.
LUTA O-XA3AIA 03 03 4 1 ile0a.r13. uo 3 ha311.310 00 30u0ar
Tlotfeoo X-l3R4. n ,0011 011 3uns. ,a5 ra do In
trAnva Iu 1ydeIns mn .bus_ oendu uE

D-277-62- h11-104l,,. ooo l 0310 y333334 21 n.
D 174K2 tilad-.. -e I te x q "elta comids
rgn dl exp-rto maestro cot -
YATES TMBARCACIONES 13e.,en034 0113ma abu0a4t. 5re
r00 d. >.b, en cond mentada. props
...y=: e; aaor fall..... .... ... ..........s
14 pies 4, 'Olors. N ntm115 Poo n.ra ldd Precl e on ico, .ltuda
03i04P00o .1H.}P.. Caroarote. T In a1ll, K Nn.113eq. a 11. egun.
d. Agu. Na0 rs Serviclo. Cala d 3 do pln, nay telfono. Vedado
pes. Informed : T1 0 n0o A-7 do-3 554d 1
0--24-7E1 19 -25-40-13

82 APARTAMENTOS
GRAN C8o 0 CAMO kilO. 3*109
u,, .. od.oo didad ..P0...0.
010"mas condicione. Vedado o 0H.-
OPORTUNIDAD -. 14-2-16,
LIXNIIO Y1 100 AxTAM39NTO
Se veodeumognifio motor buj"oeameno e amued -o I, e a
marine marco cChrysler. de 6 c ,.edr, 0terrazu 110u3rt11, aon,
Ion bun d' te ar a fl n
cilindros y 115 H.P.. en perfec- 0 cina,. eu r, 14011n1d1 e d r a
dn en IlI Vedad, on -nrffia comu-
tas condicoions oe 171000 a- n00 )0 e5.'n, 03133304 1-peta- a p
miento. Una ganga en $650. ne30110 t01 ra,111 0t1. .50'I Infor.
no nF-75N 3 F-3500, Pude !' d 4
a063p. in. 033 3
Informan: F-2614. aLQp. "
92 LQtr3A o lmOTAMElmTO-OO000
i ii i I & a]aCallsa; meririent, con
---5%-YE-11 omd-A O 305, aquoL a 0 Nap.
toune. D-149-82-16


VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS

61 DE ANIMALE1 62 OIJBTOB VAKDOO W TATUS- 7MIAEAOIU
3WDO2 14 0A2,nZAI 303 TZA-_ ___
ladarm,.. 3.1ghnrn y r talansx, pure BEtJKN
-az,. 1.,11,043z.A. SE VENDE A PAR'nCULAJES, ClUC UO
OILOXOXZOS 000Z131 3?11AW.NOUP.
mA ... .Y l... .6.0 o P0 ...... .. b ..tdo, 1,-
roe. lo 71 !Dkmo l a nrI CKo. l y puSEDAN CIIR1ZIA
CoU b y 03111d -' D port so 21Nol7 .m d
1'4 2 l _, eA dn -2R-61 .15. dt. lax 6 P.M. ]per a l t ./~ono o41 ds 3 i e tm. e-
2 -.2 .1 11Vodo~3o. D-Z 1 0Ah. 43, de 24 pit. 4.d o W ., me..
G 3191 tar,.do 11 P." ooUi" l va
plot. Duereoco 4 p1r ".
Lao r.- a nlMillso an 30gir1u Inodoro MA oie, -4r d -
d e A 3l, l tll n. d. one n I .n p 0 000 4 arO1ro, 1 a etc, I -.





.to 434. .p1-p31lllRadd1E..rEW EJ3 oA'
JIM libro 10..ode gamto on
S ..... o...galo .-EN A $9 ELQUINTAL DNERO rHIOT&A
V I TREGA RAPIDA._LACS__LLNA______O _
Starting. o.-CITUoile, La. CALVe Y F. VIEAES
p.. ... o. o. o . P N T IL LA S :, Com poste No.No 663. 3 ToXAX A ZU WAXo
ra 1101a0 concis, 000h00330 IU I acon Q bouo garantl.t err3 o aRal
etcetera, Apartado 1243. Vidal. Anno.os Cl. tficad"a del DA..-
Coe oabez o. ',21RIO DE LA MARINA.
Precious especiales pare 4.1/2" ENTREGA NItEDLATAH A-212-91-
faCA!O TMIDAD LIMPTADA.
c@1340c0iut-- 14OSlT,


' hAf'INIA wrihmerTe


A











DIARJQ DE LA MARINA-SABADO 14 DEMJU10DE,194,


C A DOS


-*:I;


3;,, c T
T, Tp0.81,,


gran8tebnfioo intorontad6. camsn p.
agua trdo y caliente..Inlormaz Colle
1 20. 258 enltrn, B y1 C. ....
-D-96--16

li." co0edor.20 00 closet, b.Oioi e0c00a;
seoviit erlado, i $ y. -raparto -Nia-
nor dlt Campo. D-307-82-0

:X IM. D3 7A 3M 1
6fatMnLtp olar., droseo habita-
etln anexL bafto, a persona 8o1,1l Mu-
t00s refernctnia. ptuno 459, oegun-
do plao Apartamento 4. de a a 7 pIm.
D-2;0-82-18
S05 200.DOT A IPA 555-P0
amublado, propto hombreosolos.
PLIs $50 Iquiler, Gervato 616, se-
Sundo pioo. Informeos en e1 mtmo, va-
do-, en $1001o coda.
:, -209- 83-06

FM AL@~la UNS A)3*13*1333
Colnoq ItI Ho. 151t Atoto. 11 20. Vioa.
Intotrnoo do 2 a 4. ; 0_11_82-1#
ALQUILE APARTA-METO ,SALA,
comedor, 2 cuartos, bafio. oc0ina,
cuarto criado, vista Ia calle, agua
lrla caliente 7 y 12 Nicanor del
Campo. 2 cuadras Stadium Trop-
Eal. D-210-8Z- 16
"AjWO1c AMAX-AN33-Poa. SATO
00 .35,etre ExttothO, p MntnJR: oalk-,
o.dor; cuarto, bd.l, cotit as, de
do treaU-7061. SuOrsl
,.D-2-32-5
VALLE 1O=-104"iH,
spir, inauta y. San Francisco.

Apartameto nueos" coma s-
to alaedor, 'ma dab cuao0,
tbailo y cocina .ll. $q00uietr.-
deo tr V hbletacioneL 15,00 men'





mooal. tI Uat Com

pmentre 12 D 14
Apltslmento B Yedado, Sala-
'comedor, amplia "habitacidn.
bhatec y cocina. Aliquiler. $38
mensuales Verse a toddas ho-
ras. Informan: The Trust Corn"
pavy of Cuba. Depto. de Bie-

nes. Aguiar No. 361, entre-
nuelo.
M 1 4f17.


2 -14

SE ALQUILA
Un apartamento lujosamente
amueblado, con tcifono, refri-
Serador y bar.


U:,,;.-,8773-82"- 5



ALTURAS DE NIRAMAK

Cl6 7 IS.

Aprtamentodo is una plant., pars.
etrena. con Ia meoer voita Y
paseo do Ia Habana. Dos smplials
habitacloos do familiar con so
bafio cnds una, Ilving room. co-
modor y terra cubiertle. Uns.
r bttactin do servlclo c.n su bo-
o. Cocna moderns elctrit.
Amplios closets. Luz indirect .
Entrails. de famlita Y serviclo In-
dependente p. garajn.

lnformes: FO-2230.

UH-D-0789-82-15

ALTURAS DE MIRAMR
Aportamento tn el fatalln. de
Mramar, con Vista nI rio, pore
matrimooio solo, con todas lam
oomodidadeo pare, persona de
bun gusto. Vhalo. Precto: $130.
Incotreat O-223Q.





APARTAMENTOS


NUEVOS

Confortables spartamanel oca-
bade de conitrotr an lo metor do
Ntcanor del Campo, con frento a
Ia magnfis Av4. 12, sntra 1
p 17.
Apartamento con sal-portal, It-
vong-room, condor, a cuartos
aenlIos con closets. baho inter-
calado, cocbna, servlclo do ria-
dos y terrat. -
Otron con gala-comedor, don
cuartoe amplloo con closets. b-
fio interaodo. coctna, scrvicio
do crlado y terraat.
Hbitclonees dcrntd y cboer
indepndlentes p garaJ amplio.
8e exlegn referenclas. hnforman
an *I mismo do 4 a 6 p. m. Dia-
riaments p domingo do 9 11.




SE ALQUILA
Aportimento. compueoto SaI,
omedor, cuorto. cocine d gns.
boio complete p mumble cocina.
Prclo: $44.00. Informed: M-4294.
Lagunas ;to y 211.

DEP-TAENT-;



So alqull dqaprtamnto om $0
atc. Catalina No. 15, alto. 0R-
ta-comedor, don habitaclone, co-
eina do gasl, Pasvioto nanitarlo
complete, Informes on to Wa.



64 IIU_.A TrACIONES




dioi ara enls hnmhc ooi~na 510 Al-
Iaoe. -107-R4-1]


do SaLl. ao Lots 70. entre
Prtnneso. Nanosa. Jmadn det Monts.
0-11-84-1a


35 A-ZQW=oA3 ," 3*100o, a Pl-
so, umL habltatdn. ca do mora-
tidod. Amuebltad; drehoe saa. cop-
dot Y tra. A-1012. matrimonlo
solo. hombre., D.;-84-14. ,
fit 302 13h- OVADJSA 1.31
,:raodad. ,aiqutla hlatlea amoic-
11beds. t pa, lbmpela 0nex balo,
m oucha agua 1 smaoanles, matrlmo-
nto moraldad.Ba nMlgul 1107 baJts.
+ -:. D-300-24-15
I 33133301MU 3k So. 30, In. P1-
"so. ona cuadra.P04 I*o aeo,& at-
qults, habiltact6io .scobIda, ropAltim-
vpe balc6n calls S9 imanatle. Otr
$8 somanalo, stricta moraliodd.
D-102-84-16
Oh-IA 2Ax=A, ALGIA RA2i-
tacidn a hombre soos. propla para
dos cocos. agoL dila Y noche,2So. plan-
"s, Aguita.263 D-9-94-15
'-3i2a21 o01A oIE* AoX0 314 AY-
to. Otetnon-A-6752 alquila habi-
tctdn amueblada, rope. limplea. vi-
ta calls,. $ somanalee, matrimonio
mtoratIdad o person sol. reerenclas.
301-84-15
*1.41210 X2AWTA0231.2725-
lente a effora oI caballro quo
gate vvirtr inquilo, n exigs mo-
rtldad, amueblada, Manrique No.
6. Bo. pes. apt*. 15.S,ra. Ldpos.
M-lla. D-29-4-16
1*A3A A GUILA 3h-223h-010
-amptla, uJosa, excusivamsnte nslo
cabatllrno, todo contort, moralidad.
= LIec I, c -n o 010 muobles, Man-
rique 6t, altos. entree alud p Dra-
gpns. D-349-84-1
AYQU160 3A3 75203 ph-A.
clo Deportee col poibilldad cOO-
ar, esptfndda habitacldn coo sa,
amuoblada, bafio :pr 'ado. Paseo 4,.
F.397. 0-122-84-16

bitait ncon todaservito Pot m-
dico precio, buenaocomida, mucha
tianquilldod, absolute moratidad., et-
no 21 oq. ManrlqUe (latoo hotica)
0-140S84-11

,. Oills CASh- W o 6h31a-.* 1- -
t a a eflor no Matrimono min ni-
oouna eplhndida habitaci6n nfor-
man an Animao No. 241 letra C.
D-1 344-16
53IUM UN.12.-IA NAS21ACIO311
'para hombr solo. Agua abundnte.
Casa do moralidod, Preodentif Zya
No 50. otto,.
D-310-84-15
33 AM I2..1.3NA 3n1A 0103 25X
ts azota. Empedrdo 48 cal e5-,
quint, Aguacate. Hombre solo o ma-
irtmonoo cmn- nis, MA informco:
Bernasa -160 Telt, h- 79. -
D-Oh-94-14


27 1.0 33705A 1.3 IUIA 1O.*,
habttaclt ntoVisalm ilatho 'do
ague. corrintcon cnnontit ost-ntih
moral, pt-ctnoooablo. Noptunoo104
coali ed. ndutnl. D-165-84-15
M2 AZOQ1.TA UNA Nh-32-PhC10Xv
freca Y car a seftora il, Abo-
luta moralidad, San Raftel$ 69. (al-
too). D-137-04-16
7A3MIA AZ.21.A INA Nh-S-PA.
d a 9peraonas daordoot$78.con
ervtco para doc. Comidan senae, 8b-
fi intercalado. Lugar excelente. SI te
Interona lame at F-S018.
D-53-84-15.



S NAEGS.L CAL E
n cntrotdA LaHaobana con toa apr-
am3 -meAti ran bno0. Vet lo-
rosado I1i a 2. ee D-5.9t16.
1511 ALODILA 1UN1.00*3.120WAk
toodi t sla 1o roojc, nzapanto .
ottOr.cW PItoGwctob S1oo2t 1P- o"t
FI.ire p -Carmen.Wan..

SIN REGALIA, $25
-Atqooltaso. garam, n.a8v0etande. ode-
"oDO J carlootl rceo. prtictos. Ca-
noda B-Rat Aroyo Naroanjo. Pato 56
eta.I lforman exclsioImente 10to-
tjane. COat. 112 baiotapartaoeo m

051.0 V3 513W LOGAL CON Al-
motos a otSint los, PnqL a
Iratto. tugar mu ocnl, at.Zja oen-
Ire Gallano.p Aols. Arnatoi1

slorgs 441. A -418._ D-19-85-1-

PROP1Q -PARA


"LAB ORATORIO
CEso elogan dehorionstagnfr-
co Ical epeiatioe n0ap
ado part-a ahrtorio de pro
ndutroia maehut coe L egas
p to lono Anondo npatno
ettricos esqupos. armatootno
otros daesotmos dot dsdc lon-
cnrno asbto is onunto ena. Inor-














0conco poio: lnd Drcoe
CUBA Non. 2, DAJOS





e Local ese-ina 500

metros piNmer piso
n atola. onoputo Paraofoinnm
o ldootia oiego, poda adapta.
$0oat1a9conveolnclao dolte- I
retado ptrstar e on tttruocto.
Rinsa.q o meaa Fratterniad.

D- 22-85-16





OFICINAS

De dtvrsmox amaomondcode Ut
coart-i eoaon e 00)1o0de.oftcinao.
con n o popo sln dc Direclro
en cdificio do proencia iepon -
te. Do. elvadores, Oetvicloaw
nilaios limpio. Numeooas enti-
dedes bon irtalaud ya o.toftri-
ns allf. Putto cdntrico con om-
pio esnpcin parts peroco dau-
too. Rejinntmmco 1. frente al
Pquent d i elFrternidnld.lnI-or
Met, Deni0l -rM.
I-C-873-00- 10 5











I porla oasimlo orier. dortoo T.r-
Cuovdrrlst A-SeaT


DE


MA N-VDD AL9IILERES ARIOS

ON AZGOU.A 0*1.1 Ss4 333521 3 1*0u. 3 h-PWhAS SA. WVok.
y 12, Vedado. aca do Ia o omr., ya do Rants Pe coll Prinoipal 170,
amtolia apartamontos con 1 y ha- ac*ra del mar, front & Ictn. Otra,
itlone, con closets. torraza,sate, tambion frntonol bn. Tambitn an
eomedor. ballo. oniza y servicto ot&- vndet X-1801.
X-72_fo__an__]]Ss__Y_ _-721._,I"" D-3 11-118-16
I I '' I ; I D ;-126-18-191 '

A5,01=0 PLANVA *..Ak o- ans *8 VEA LA PLAYA TARARA
NO.' 07 coal eqoina t Vadado, no- Y i caa do 4 habitaoloneS, I ba-
Wt S gratin d"habltt hon, al',co- noo, tala-com otr, bar. octn y not e-
modorfondoscocln loal, s. nao ban- ra e~trca, oMueblad pars 12 per-
dante.. Pro 175, toitfono Z-390.s non, que alquitlo. Tel. U6.37.
: r D-11-36-15 = D-2" 8-98"1 ,
.. PLAYA CUBA. GUANABO

MA/ANAO PARTOS So alqulla departamento amuioba-
do con 4, terrasa. comedor, cocina.
50021.0 53 2_t 5 0 ~. ballo con aguefr a y caliento. Caa
eUod 33a a. 810 AZ a I con Inhad rittca. Cale a ntre
Aomoare Wit D -n4tr' 1Iy 38-B Y C Telfono -438.
alto do nuova obtrucitn com- -ore -i
puetoo de sol cconmedor treo habi-
tatlone, bao0 moodorno complto, -
gua caliente. cocena, torra. Pued
yere todoa Ion dlao de 1a6 to inr- 05" E ,L CITAN
man Cuba 202. Tel. M-9160 alquler
seont po... D-061-0-7 9 SOUC/T'D D ALQLMfL E
52 AMI. U.k 0ACA A0
cuartos, 2bafnoa, as~o p yomedor. eon DO REGALIA POR CASA 0
call 8 entre Sia. y 9." Anpthactn.
Informan No. 959. D-255-90-15 6 ABITACION re1
P~hi A A Bien situada Habana. preernl!
CO aCASAsCOAL Wonraprimer peaeuJetaleyl
Crra Beldn. frente paradero tran- atqullees; Ioot halcitaict, prote-
It0s Columbia, alqutler 00.00. jar- rencli aotoa. Rodrtgues, Sol 31 0Is-
din portal eeale .aleta, hall. 6 ho- tra A. Telfono A-8478 U-i2.
bitactones, setvitno completes ca-. D-250-99-15
lentador, cocil, patio oemento, otro
tierro grand. aroje, habitc16mn co- .2350 C-352A..ika 3I AC2ON.
ler, len taltfono, ntrada Indepen- Gono .0,nouateo, too orr. 000
dtonte. Rogalita: $00. Manolo Arriba gane aproxmadamenta to 0Mtmo.,0
Sol 312. Horse oftoina. A-473., U-1225 menoo, Informo: do 7 a 10 de loa Ma-
D-249-0-1 fina e anEatnven Ho. 33, 10. p.o, apar-
otamato No. 22.
an AZOILA CASA P03-AZ., SALA
comedor, dos cuarto, ocin, aorvt.
do colada. Verso32 a. 1. F-49., $. 103 CRIADAS. CRIADOS
Ave. 6a. entree 12 y 11 Anpliatcin
Alm-ndires. D-297-10-17 O N301or10J1J*2 A i 3n1M -A1. UNA
*.Q01.1)0 CASA IOXT-AM, SAMA. pars. coninar y otmopars. ha s.lmpte-
hall, 2 cuarton 4x4, batfo Inercal s o come ayudar con on nito de
do comtpeto comedor, eorina, lvadnrc 6 staes. Infortne: calls 12 y A Apto.
techad. prdxttma colegion y oficina reparto tAlmendar. do 2 a p. m
nuevs.Troptcal. NOfle No. 28, entre D-147-t0-18
Miramar Y Primelle0 Florentine Gon- as aO-lC & USA 103A03' PA
.Alez. D-306-90-16 O OIIAUAWCAZ A
ra ]imptar y fregar, dormir an l
SE ALQUILAN .locctnquc tenga reforenc tag. ol
Acahodas in fabric r t mIttlla254 entree Agular y Habana, oo. pin.
Tranta p ocho No. 71 &1 7, inmedia- D-41-15
ta It SiptiMs. Aventda do ,lramar U10LII0 ITSr NTA BLANOA
Pls alto o b e, con ala-comedor. no ovon, parn titIto la t non-
tree amplias habitaclones. dos bo.. nudencta,. Tr hoaa 1.11 a 8, con
cuarto y rviclo da ertado, lavadero, reerncia clran. Uniform, enlte
cocina y calsntOdor de os. giraje y psos, call 11 Ho. 1006 altos entre
terrnoa. Para mAo informe:Rooales, 10 y 12. Veladc. do a aIt.
GorrIn 10 Matnsf. Departomonto d D-8t-l03-5
Diene. M-6946. D-47-90-16.__25.30..101-A IUA SAA Ph-Sh-
at coindnoreptinots, quoosopaer-
vr atas.on, ma ormadlnoo7ptenga houe-
pao ro'otonotos. Oootdn $80. Tell.
M IRAM AR _- _.2-.....

Pase aa n 26 oqdaaa It! .niaCrs$2.021N.99ltm
Sat, nmedor, uatro amplias Vdado. "-lSl-1-
habitactones fresco, dos bafon aS IXZXT& ORIADbA O 3SI
cbmpleto,-un medto bailo de f-a. 1 afos, para limpiar y culdar nti-
mits,'coctn& ectrcai .Y de ca- fc de 4 io qu vana coirgio, un1-
b0. pahtry. eloaot.o Dos hbito formes, salids.emanal, dormlr en Is
clones de eviclo con sun dos :0 oocacldn, sueldo 100. neigen rte-
nservcton y gareje renclas, liamar FQ-58.D1
D.150-103-70
hgnA $175.___"..
Infornies: F0-2230. SOLICITO SIRVIENTA

formal. honrada, pare quehace
reo apartamento un matreio-
r- nio. Buen sueldo. Indispensable

SIN ESTRENAR referencias. Tratar de 8 a I.
ga alqulan 2 indascass pro- F-7493
pita par person do gusto en
In meeler do Nioanor del Campo.. D-99--03-14
1, entre 11 y 1. Sala. cotosior, _- __ ..'_ _,
.2 habbtactone, c/. y /. cridocs,
scoctna, terraa, lavadero, etc. 164 COCNERA.- COCINIROS
Para wriL, latter a 0-3148.
470 Y-$75. 53 11 OCOLIGZTA.000ooNUA T QUM
I' limplt oprtdmento, torde libre,
S UH. D-1-o0-1 ueodo $20. 4 de familla. Or exslen re-
frencaniSalud 25 atosa do I a 10.
-D-152-104-16
SE ALQUILA 01.-b1230 SvBIA COCIN rA 39 -.
Chatet 00 n .. entre 72 y 74. Re- posters $6, prosentarse despu# de
part Quorejeta, 8ala, comedor, las once, Bella Vita. y Slgunda, 3
trecurto curto do crado, cuodras despu dot parndrro de too
garajc. etc. lotorman: trert de Ia V&borL. D-1i0-104-1
g~ra etc.IntorHnT S I -COVA'PARA COWMlAN.
.'- 11. P-R-OGlimp h-r. Duerms cen nI arolocacin.
Sueldo $.00. Vonga do 8 a 2. 23
No. 141 bales entree 20 y 22 Vedado.
D-242-104-1i
01203F ACE 30I LAAAO A 0001.
91 J. DEL MONTE V VIBORA nr lmparamatcroonio. No..
""nos d $30: A-6260.
13-119-1n4-19
SE ALQWILA N35IS31-PC 53WA*0LA 311VXA3h
luJoso. altos, terraoa, sala, ball, edad, corlnar y lmpar case pe-
espl~ndldo comedor. deepens, quea, cocloar para cuatro, no pre-
tree cuartoo, terrain alf ondo, tenotone, dormlr fuera, $17. iAllva
cuarto p ervicio de creedos, ga- menoodencloo $20. Bra. larln. calla
rate, luz tndilreot, eo to meor 5 No. 1004 escqufn 4a. A- luena-
de Ia Vlbora, Vista Alegre 103, vista. D-194-104-15
bajos. Feilp posy y Heredla, Vl- 0 15 -
b .... Be fn uf,, otra Mikepegue- "03 SOL'o'nTAN oCIM "A "Ae
hotta Se 000d1e ia mn coo ro amottmonin, con erocroncitO Se
fOn. tnobl6n do luo. pden referoncrln. ueldO: $25.00. Ca-
UH-G-870.91-14 Io B. l ou, eaina a Tercra, Vedado.

LAW T ON -. B ATSTA ULI 0-DG C -119I -10 SL -1C 6 o 3.
M ALQV AC OAhA, O A l 110, diana edd. cocln ctcm Ile, oct10
jardl portal, cala, esta re e nila, n central a hor y m edia
Ided clin.itHobana. Ourldo$30. Cnltc ,ANo. 14
coato, cuartoy oerviclo de crnains. o, enrnblp.yoa., r1dado.
Agua, fra y caliente. $10.00, Inforan -0er0.y o-tao.
o n I t en l m o 3 d 8 1 0 _._ _-_7 4_-_ 4-._ .
D-216-94-1 68 32 0SOL 2 1 O 80NA PA iA LZMk-
o plar, coco na y laar a unsconas.
IndiapenI. ble....a. rf.r..c it. Suel-
ALQUILERES VARIOS do 222.00. Cnlla 6 No. 5ot, eoqrooa 21,
de 2 a 5. D-105-104-15
W&AWA UASACOA 173 (AUhI "AL- a5 300ICITA PhA COUTh- IA.
.ooltn chat frobonilino, cora del milo. cocntera exaoolo oQoc scot
mar, altos p.baino. ie0cnnrtoo. dos dereposterta, ueido 40, tleno que
blflOc portal orrido, araje. alJibo, toner referenclas y dormolr en l co-
cuatro t0nque. Tell. U-3423. locacldn. Calls Once No. 257 entrm J e
D-255-99-15 I. F-6796. D-3-4-0-l6
.T2=.XAA L-78* ILATA YA 5k (oU A- PASA COCISAM, &rMIPXAJL 0 -
nabos esplndida habitociones te- doc. oottcllo muclmo blanc,
t& protetoer toda oventana, cot) 0 rpr. ct mu acrncoabs. dormirnco-
in coootdas: cletel Wa oeeta., MmdblocpoeroomoEr. Retlo a dor, r 6,
cundra bodega aDefonan una cuodr oantoonlb1. Boun 1 edoo. Cols 1. 216,
mar. 7.016. D-54-g- entr 11 y 1 Vddo.930-104-6
PROFESORES
Durante meoe d 'd erano erArlen- 105 MANEJADORAS
Ida don uls debidamento equpadne
o profesor o profenora. Peroeveraociato 301.2O01 gA3.APDOIA 150(3-
62 altos. nlorme P Oereveranct.l a, mayor dd 25 arose con certlf1-
sILO.. D-160-M-1I tdo, ealud p referenolas, oo.sll,]1 25.
PLATA- SANTA r3. Apataenn- 0-0. 10
to aouebadc. Sr nlqottob 53u 3OL k TA1 '0k 3k5MAJkDO5t
apartamenton lulootmente sael- (epaola). Buenao rererencla. S
blado en ]a Plays do Santa Fe no o aoeosuon bllgaclone., queo -0
,no ..Is poeslon., playa0pr=p nrerente. C talle 15 No. 159. entire y
o.ads.Goraj.e..c Pre.i or to,reparto n tcanordelt(ampt Al-
trnpo-rd o mensrlrt, Infor- onroros. 11 t-1 10, 16
mao:P1000 OoSnta Fe Trlt. 406pY
.elA-3l a X-t739La. ec Lo O- 108 PROFESORES
bana.

bSOLICITO
SANTA FE
so alqulla pequefta po .6dmoda PROFESOR DE COMERCIO
coa amueblad, con tre habit-
clo .e t 6-......dor p to- COLEGIO aOFELIA BORGES-
rrnacsbre.1 mom No hoay LINo11
qnicn.. tien altIbo y tonaba. LIE 13, VEDADO
Primers 12 o Ulave on .1l nora- _____________________
O.U1--D-8743-108 | 5


Ply TARARA "
....o.... niota .... al ..o..... C0S.TURERA
reds. do. class inompostertaouna p0rs mAquolnt lndu.Otnta on loller
d. dos muartooe yo t-a de 0r00, mopa Interioc de eectorc. Indln-
aonootbtadao coaplcrao. Buen pro- ilenoobible top 1od exere c e0 -
do. 'ALVAREZ. U-11002 ta lset do tmtbatn. Coo1 0 on
~quinn Ave. 5an tluenaltn. Ro-


Yrdero Se alquila


moa ren te~ a ptaysn dos ploo-
Ons. ALTOS: O uartnos 0.0. Se sontchta chooter pctocotlac,
termrno- BAJOS: sate, conoedor,
pnro clnmato y. oerv ico tinipensale expeclencla. Vt-
orladct. Portal a Ia ply y 0T
fendsogrnb, Pmeclootmpnradn, legs 424. o. De dos atre

1t,00 Tambohn saltu It por114
mesn Informs:t HenO Larrina. p to
oeso Vatadero F7740.-


U-1 L T I M A'


SE SOLICITAN
114 AGENIS- VfiUDERE


inoa n dloornaa, do Importal6n
dirnota american: ollcito uno; poue-
de tonet otras Itonea a su cargo de
otro comllonilat. Rcredo R pld,
Manzaooa do O46ms 20. D-1-1l4-1t6
VENDEDORES
Tenemos un arnourtldo do t-
to:, oibanac, oobrn.canoa. pn-
ton toalla. a log majors pro.
cos do ha piaa. Bervinmn con
,ertdad y roplde todo pedtdo
del ,nterlor Prube p s coono-
cer.. EAcrlbinoo par. cualquier
artouln qu d o. i El Centro
Comercial. Compost.lI HNo. 10.
Habans -4-I4S




FABRICANTE DE


MANTELERIA
Rope de came. lisa y bordada.
solicita agente por s cuenta,
come distribuidores exclusivos.
Dirijase:

A. VILAMMO

Ap akdo No. 17. Habem.


M-D-8509-114-15



SE SOLICITAN VIAJANTES
do' teoiC yowls. Ittotgootec
series, responoables, preferente.
mente con onocomfontoo del li-
0 o ntroduidos entree 1.clien-
tel, por compaoila mayorlsta.
DIrtaIr otortao bon eoferenct la
boo @It]1in&"oViajanto capaclta.
do,. a Claelficado del perl6dlco
DtAP.IO D LA. MARINA.

UH-D-2T08-1-1i

SUBAGENTES
Descamas nombrar en Ins pin-
cipnlhs poblaciones del inteior,
suagentes de nuestra organiza-
cj6n. Representamos importan-
tes firm, do losE. U. A.. Eu-
rop y Suramrica, importado.
ra y eportadora de toda cia-
oe de mercancfas.
Solicitudes al

APafttde 1734. Mian.

L -'D-872&8-141




ROSEN Y TOUS

IMPORTADORES





RETAZ.Os


$50,000 EN
EXISTENCIA



no perIth aofrocem os mejo.
res precloa del miercado I ven.
dedores, af como condlctone
ventajosas par&acer negocio.
Sololt.Informes nanuetro eta
do Venac.



SR. JOSE LUIS ALVAREZ

Apartado 90. Habana.











VELMA


LA MARCA BE GARANTIA

CARAMELS

CONFITURAS

MALTEADOS

ESPECIAS

DESAYUNOS

Solicito Agentc en e
interior pnra 011 ditibu.
cidn al Comercio
E.scriba boy



G. SOLER
Apartado 17. REGLA

UH-D-195-114-15


115 OFICINISTAS

SOLICITO MECANOGRAFA
Modesta naspnra, nes. Remoa por
ncrltora. on r, nopsios detat .u.l-
do qoie so r mo ci oo ntotn edemaks
experoen t orina Stenanta.
ClattfIldo d t DARIO DE LA IMA-
RINA. D-3011 5-22


117 SOLICITUDES VARIAS

URGENTE
8o precsAn I brad ore0. no mu-
och-h, von rpennt 1000 +
tribu n 17 6n n 1 07 ooSenIreL1,
Vedo c r..Ootn Dc I I, ecolojo
vamentig -711710


Aire acondicionad9

Important fbr,,a noirt aert.
cara de arre00mtdio eltpo de ai-
r0 acondoctonado, Int'tres d'mtri-
budor en Cuba. Se requlere qce
]a firmoa tIeoc oon Inga, col-
venato y organlzacn par& d.e-
arroltr estasimportante lines
DirJasou pot lcrit o prefertble
ae ingl) a L F L Clnafl-
catd oDIARIO DE LA MARINA.

I -I 11 -1


SE SOUICI'
117 Joucrr"Iw

CA2.h.z.ZoSRO zv3mV
cets. hombra o motor Into
boJador. flop y forrmtl-Pei
cargo do Io.quohacereo d
ca an oMIraornt. Prololtbl
Itarizada con cociona. tad
oparatoo ldctrlcos. SnUldo
do acuordo con abitdad
cl. Dormir on 14 colae16
nor eonnaentos rfot la
A-417 do S a 1 Y 1.11a




*SE SOLICIT


11


HAO


experto en impemento
ias y en maquharia
ral, que conozca bien
desee trabajar en pert
Escribir a mano a
-DIRECTOR TEC
Apaftado 24
HIABANA




SE 6OREC

118 "CR .nAS L

231 03,363102 P IWVAto
d in mana. Par& cats
tion rtrenctas. 1-7517.
D
SS1 072303i IRA J0V
sirtisnta do 010 o $20,
bre,. thene refertncla.
DU

do mane, tten reference
cmpo. Telt, .F6064.

con mucha prhctica y I
rencia, sale at campo. I
8 a 12, do 2 a 5. M-4110.


07120532 OIMlA
curto. o ncbmdor. I
quo trabajo Vor harms,
Inf. A-4327,
53 02%203 MV03AOJ
Im. fina pars. trabaJar
quo mbarque que resida
do Unidoa, ttne muy b
mendallone do famills
buen sueldo. A-Saso.

orlmoa jovuw aP:
par& etdo, camarero
cl nao par jardtnro5,
pltdor, referencesn M-164

50723 3U31sis72 3)27. I
sea coincarse par. cr10
ocasparthicular aodo ho
ihtonoo.6396~. Pregucotne
D

11it COCINERAS C64
3)SS1A OS M J I
crJado do manos. Jove
po, tlene buenareforten
MH14140
01U3S5 X000I335k
iuermenuenrtao dentre
trabeja d ocriada, con
M-1694.
30WA*OL SANUIZO
ropostero, pastelero, alt
ternacional, Woo Il pl
to. excelentes reforenc
F0-5172.
01520313 000233k
roncla, eocene solo naC
plo, sgOn arrolin, du
nf. A-4827.
D133A C0000h-S3N32
na coinar p. tbmptor
tamritis, no moenos do 3O
toteensclao. tethtoaa 7-60

53305k 2AOLA 1.
babat.concinar slamentl
p~tr, duerme o no colors
reterenca, no Vn, 1 aS o
$25 6 $30 F1-7542.--

125 CHOFERIE

ON V132k OLOCAM
choer. Timen rferene
D
131 072 O N O Sri I
texperoenca yprctica te
c/as. Lismar Teld. U-31
9-12 am.. Preountar par

ON 01U305 030735 52
diona edad 41 aon,
dntro n fuera. Reference

3535k COLOAUS 3 0
color,caa particular.
cn reference. T. U-882

1m oraxon u 0or
terlor Fin pretenelone,
Llanar d 6 a 12. 1-751,

dientt vveres america
tomblhn. Angeles 19 Alto
telfm. 0-1395.
DXXsA 0-OOOAS3 U
blanco en coma particu
loo 17 aflo. prictica. 7n
X.421. Padilla. D-

129 OFICINIST.

=GkN055A70, AIX!!
no, hoala igiho Conoc
dad. 7-5406, 02 a 3.
D


Si usted quiere aur
ventas, crear mercado
negocio, o cualquier I
to relacionado con P
de Ventas y Publicida
ayudarlo. asesorindol
fiol'Ing[es. ANUNCIU
CLASIFICADOS DE
RINA.



D-U-21

131 OFERTAS VA]
ON o30 O-A-PATAZ
rla d. ccnervas doed
bia itnla p. alemind
cln, Tel. 0-10.-

1I55-TO T1031ZOO-rj
agricultur. epecallso
rhonjatien c oaft denao
n griodo. preten.to,n
rlas -~ntrRIem aal r~ronF
nuel Cteonao, Cuba t62 b


PROFESION.
1 ABOGADOS 'NO

ORGANIZACION NA
d Gostones. Atender
do today In Is". Panaport
e n Mlitro. .ntoo
brnn de c munto-. Dc. 0 P
na do Gotoeo hiS. A-.481

-sop UFETE RE(
Paaortcs. Ctudadonl
no.. Pensloonea. Dive r to.
heel. Hsrooctoci. Beul
Ctloblo*, Mrercitllc, Soc
nltrotton Crbmlnatas.. 17
cleocin. Oet Interbor. oocr"
lOoeo P. Reoo O-Rellly 71
Od-_itI. 0. n p.m.


R A POFESON


'AN wiAf10=A DR. SER 01FINWASO
WaesUaon. lfOaOM cc6aio.. vooo p VYetrlmria. P=Q=, uwVaP
adfilt.. Coas". Rifiotoo levnwse, ,t7 dAM,
loyoo-iona. commta 8r,. tAL im fXn Mocern Amdcs.'V
pa":I & I.*AngeloI p a'- antarriboa yanti

llgeot ten- vi-ult l p Ul81.
*e co. chl- atpe GALIANO y KAYO. A C 0M4P.
00h?1Corsaniono, do iL.osoforoo,40s ood. ;fb PRA8
lor. oirx es..Saiis. nionormgni.. 3.~oso
$40, 0 mi. uroetat. Prostatit. mTrantorm X ", 3 ,
Y: emporia", I= -V Dr. Cl Pal. OU cv. Co-
10' Dab*to. a u r a.) a 9 p OatiL Zn. A a zna-.. 0
me Llanafr aomg .es, oCur a on.l Aaita A-811 .t. Teo-a, 1.. o .w
1 1.C22 8.516
D-72-11 .-17t Coo:0.3DiSa li o Y -- eroy -A-W
DIR. A"01110AANTIO, T ome Tru, eneroe




M~dl9 atnteuo ~to ale s 6 aCIt. d Oftn.
TA tErmilldas awykamn Qaladulksroa tiox. 10.19.1" W
,apf iat lnt o .Ditoulas y Va- i-
pT 4 Gandto. s ylp e Li a. -Trio-
tsnioonte aovlloteNo. tmuatota. Pt.
D8 agd._rk gaole oa abo.s'. Curn d. l.pComnpra 4o lo yodem P-o- "
tituto Diagodotco y 7islittaaw
CII, t02 C ninttao: I& 4 p .. .till. v.4 tef s. t a s, l l a s ,
1 me 4.C.-0-16jo0. Actividad. Ionadez y rm t
icipacift. DR. RAUL ATNAT formes nueatto, en todot log Bascs
Ramdle entr 02000 p oG arcia. doe cia Ciudad, Oficinas. Awu..
NIC. n iouso 556n ez. o e n556.A-9112. M1



NIO e e~aa ~tca_ um ma d 506 -
J~a.Tratnml~ooosrasowadim. Puq4



Wes- pag. OSEn ftMOTJrods. en-.
paldeo ouin terod C o tsIa laoa CAs --- -----1X- -
"a 9944.A-9143. 21111401416 5 t. bitable ton.amoc.mil poM uabp
DR._RENE_ R IN AeNATerra; ao 1.08l0 oO tarto





elm 7ujsBlnorWP ia r fi l untar0"r2ba D- fff..
T-0Ia d a7 .M doporndinopo "o a d
EN G. -t4a t d 6r-T,41 0atorcnocnhu.t: frons. -

- DR. JOSE M. GONZALEZ do mrnV4
GINECOLOGO PARTERO
1.1.3 ORWh. A Mdin asoctado det Hospital Moni- 14 AUTOMOYDACC
-I Particular; cipa l do M ternodd. Consulo-te ta-
s No. 6tt.ue ta, ep10 y It. L a .erra; m aon es rA b g m o- ftu S o l
D-56113-16t. rdiana do 1r a 4 P mN. T) PF-0-4 e mor0 0 o01e. tM:o# laaormo 'X
T VASA A l-l0.-17 c 107antr P '*t ft.;
-tbado It'- DR. MURANI1eD AGM AS U-1 :raOa
D-10-1111-19. Tratamniento del asma.corizia,17 MUEBLU.- PI-AS -.2
73N O nIADO dolores do cabeza cr6 icn.t e nze a ... .Igo A . e51
ntnae,,I t n .n iscit qun Ise 0 -
D-174-111-1S tirlu t stno rn f uon -v e getat- josocuarto care O L4 0
g- 001.00k von. Pruebaa especiaol tp acna. frlcrador 7y n-ovao. m9a4 on
es ytorno onv*or Yor 7o oprt br tmublooton I o o c _2 ,
bueonsroio-,Prevoo lrtlo: H No. 509 F.W001. nos portal, odo. Avi&4ne -3i. ,
Intor tand03253-17 orn. -1010 1+ 1f..
A-1,61t16 lo R i o iD- -
DR. ALFREDO COMAS"
.u.t...nVoo drato OlAl D CDon MUEBLES Y PIANOS A


coaln o E t M dircor Do ntim.Psl'os gto e-Pinic&rfle.I
roterenctan.. Naternidad Obtona. Eopeclatttlist n- Poreotnoa. ado-non. cotetaton. gs.
D-156-1181 C o no ebar iaocctoo1o s ltor as. mo. biacult, Mqlna L coaer esx
ttotorn ovrton. Turn. p ehb. R.at, u et Comproto" t. 74A
[A pVASO. Y Oter. Eteor dad.f o50 n dr. al eo n 00 can. onAroond U s41 .
coo famiin A- con0ad -Ncn D- -.ll
t.n .ta- a 4). R771. C-422ALton U-17. COMPRO MZSU ,,
1cono ,Ni. Amper SOIRAL D L DON VYPuANoSd TODAS CLAMh
coc ydo n r d enitco Unoteao. Pa to taot do- Potneunam. drh. ieael .r I r m o
-11,- .t3-1 6 tom deltembarn C ydo too ovari os. tTo. s i, quetn ncome ro .crtbir.; td
T27 4AXrO eenboulrtd o eas I L9P.M.,oa6 nIt. da T onooutpat -rpa eabopati yn
a-,4I18-t.S 2c.... bajos, oair paobr Ga. f lot Ura do, ,oda ,v t0 ww
aria Y c or o. T r acro. U-614.. dor.Pago 0n. Coarnoo U1I?4
D-285-11a11 -DR. RAFAEL M. MORALES U-172 COMPRO VMUE 7"
5kl, D3 Ev- NFERMF.DADES DE L0S-PlES 1)n toail. coes obtoo do art@,.
do do mono od Uiooda dt dnapaoocmdooad4est~sohdo
en del. To- Mtdwotn. Chiago.utmtoto Tndo 1. qo. gnd otudle.
nr iatot.O .tornto-qutrrgi o tai o .to. TeiufonoV -1720. D-734.aoa
214 o1 18.1.4 s to a nol, nempobr .i ento
t oorootantor-o. Conslti diuilaei lea.
CINEROSer D FAondTADo70 cda fAsqIs BnouMPot R INaa




Rafael tenral 41.0;1n11
Zmm0aiale. -159 N 1le A ODERNAS, CON 3ILJ.AJITI
It tlitma DR. MESAAAMO&-. ottaun000400 noth ot-o s~
D-028-119-1O Plp fillta vond n cu trpsdl o d camo m 7 pagamos Mn quo taI e
dsoronroigno Ia Topra n, p en olquoer toyae in. V Vi tt -
O3 01.05"1- erpatents Pedotou U 00 don vendor a l ]od 1ar 6-u l
a o y tamblm bacoanctla115, t ode prTle. on '&Iaon -coot C. 111



reereoono~a. Ca o, lfono. Cosa=,O O P A AYPLYN
& IL 7 P$,O~n. A PMA.!

sos3 i3n-0 DR. J. LYON. e DR.A NA n
tocc~~l~t itt. Today clans otoobto. m dod
0ca. rmpn-D LA FACULTAD DE PARS pianos. obito attgronda..LI A
t=108- 96 EAtf Ii a ours dp.oascusrdialtaaa sa .ta 31
re, r1abeu c rrneotnypdiando quo cando. Vo latampoe onat I.
CON an. Pact ng ontinueoa2, u- ocopactons pides. 4062-17,31-016
Car ti.lm- 40 altodo pbctica. Consot I a 4
ea.17 u CO4tN edo 20. l. a Genie. ORO, PLATA PLATMN t
D-165-1 1-1 D-4,11--1 3t. Comptramn c oualqio- p ia tmti0(
____ ___________________ Ooodetn&. atI major Rptiotdeltmar. t
PA*O.k LA. RL SI.TLOA V- adn. Jopotaerns. Tgahnt pCa ,





B-Slond c ar nlotaa et tatr.A-82a3511 to.7a-an 7-19.
,oone o c poa ....lmones. mMdicin in.-
Og. la rna, uiatermia. IoZ alpine. CoSUL.
1 ta Udiaries de 4 a 7 p. in. Lealta COMPW OS MUrsLLS, ADOL-

13131 TMA 160, baob., entre Animas y Vtu- nos,, iorcelana,, jarronas,. asjillas,
lOOn, bo1a- udes. A-4342. F-7909. i talerfa, PlataVta r.,brnl otestoo.s
toaarItcI JNo.C-03Jt 0 ca uluerto.. canleltbr', g

,,o_______ __,___II_ II II__ -__ ...paras crystal, pianos. uqi. w







Iss =,, e v cop etes. A-9it. peisntiol n.
UND1711EDReLdISBERMDEZ orn edadoes Equipaje-. Rapidez. Co-
ls O-2718.CLINICO SEXOLOGO. FoSRIS54 Virez, Bernaza y Toatinta Ray.

:121 0 1255 0 aorato en rtan ... e.tce. A4232.C-377.17.19





J v CON n exbaozs F drnoo sspocl lope io ftfl otasmlt
e ns refo tn do ambo goames. Impotorn T, -.id... daM rs l -
S.Ltaor do obts Nootpnt. ildo (harness 1-COMM
O imfnez. oooli'm. Iofanttttmo genitalyp. A-1
D.70-1 25-14 xoldad, Enfertoodado. do J& Plot* Y Jar
LaNcO, r VIoUrmnartas do artso n 000001. Con Pago altosmros poPm -usa
t ro cuoemer roe diara 11 Ia 7o .V Ia : .bi as fi onesy objeto t .
s eOr. Id 2012 ntts. 0 Ny 11, edado ,"'n 820 m odo,0obcetos p l h







- -12-16 324 12 t am ln m ele nlu
O 0 02 1aa bt n t asIns coPor3r aerli?.
DR i ul l de ycol aod as. pis4 o -taT46 ..
-] -91inla U. 0.II J l l t t Pago allow o troco. Liuido cases
e. can t t tt A-1 -11. o -tola. i
O 0 us 6-25-1 nentoedado do Wars. TaslornC 1.-. 3.
EUW DUO IN aporato ge0 nital 0000 nno. Cooo taso
aooted.y toon, 2 a ftonoror m 01MI 331OMAADmO
conir eu na. p"s o Ttsoson c a-'/ O Mu e a ba l a n mstaeo us-
M-0otO. t obtne hoo narn ao. p ro- tgo o drnope objet ds arts ,S-s4a.
D-313005-1 71vi a u ehn. C-047-it-totNap-desaa p i.ranoa badties o-"Ale&
tun 07. U389, -94-1-ju. Nffeoo tpido, toaot0Odo. kAdhd.

I0at Nc. 8 E.G. 9E4ZRIAEROS GRADUADOS
D-t )-,112-1
IN 030335 *OU14121.0 lr om svao vA11,u- amsvendonno
ar n coerro.aanabo2.aVaradoo CMPraMOSJOYASATGUA
tornoT T e f rmedS e do1rgi. H044 8 AA IU
806-1t2-14 00- 71IG- o 1 dtin ob tom do plato do
~ambi~n m oobte. antitUa Unnocos
absotto.s t rtodartLcsloetaiaoels 4a
4 OCULISTAS Cosloado 160, bajosoenteTrocadgro 41








Oculsa. aranl. nr~ y r~f+ O W. M-3134.euni C-77pr 717-6.
_____ D. E0C6N10dl io BRI.ANT~ES GRANDES
pe llagnr A ,to t. Vpmop a'dilque







)c n l rde| TePeon FuS0+c lls. z~llyH s.B -. 1
Dr. E W lla eld Ri ale dotamile, ntbGur a come sen.








)-13-120-16 rr,-a-,i-t-ubies fi c-m. Pagan" b ,
5 DTIoOCULISTA Carballaytm.s BanoRfaligi-
Empoctalto ie operacioneo Co tnratofl U-5744. C241-Pn.
tittn. Von tomas),Rotroblomo S ecnt do
.otr&u et's. Cooaelta:I a3lryIa Ipm. A54"1:COMPRAHOS
0 pm ll Reins, 208. Toi~foti U-77019o. ~ ohr oma o, 000an
amC-23 102 000 toes n la.. rooiho. toao d an.
Otro 80111 a- 7 r gerodaro.meg qo:.aa otlhr r
SDR. WRuIO ORIIZUJ tcoor kotomo lt.oa.uanCl Ca ;
Promnoc~ D R. MANUELATO lbrorapa, objto. do ot. AS-44 I
ad puedo OCULISTA r o7t14t-e ]14.
d. Eopa- Steo r dademdonos j.c .Cons- COMPRAMOS JOAS AI TGUAS
toE I. dkartan de4 a Ada1.to l- MODERNAS, CON 3RILLANTI
ANTE X .rsoNo 619 orQ M'. 2- at arom y onmrda titia;dalo a o.
oI n. TsAfono A -.1 --1 1 ti ato. piatk noc a ota podaso6.
.LA MA- DR. JOSE ALFONSO Jetaoplata. bnnd nloo. Uoar& oath.o
nira.yorooc 0ctlloa. PRoooo
O.. ... ...ro . ,,o y Plota; cun do pe r am a -





Eo....... tl+ o d. Ce,,., Ao,.c lol.'O nmo I. .. ao a
_________+_ Conbo sInO do Soar eIst- 7-do~r llo un ohta yA nn 0 RtbanO 415


WA~- n Cl WALTEsrIO 3. OR I37 m n rc.ioob,-ae ., r edo oom .
-tro4.-l -] runte oo-an tta o Eolntel T. nmo. 07 beOs. 05 r nreeoe l tcb toe rta...'
d c. o X Coo .anl n- 000u, 710an o rat -As compen

a,o-ou ,o 1.7242,+0, A74: PI
fo L 3 3U AZDLA SlP .IUIU
,CALr a mSeoi dlor. ao- queo'~lo oed .codqoe ouc er oorthir 00mm.
aboe .c orormolli oel "~;O ,oor 0aq~n h nser o i blr puao.
.4.t. -d0000 p lrd. ypohnaa. To A0 I brr ottoe.c


CIeALe am) trtues B ail os, a + quo l Decs.la TM o eno cD modrs
noroZ Mn 000 Adqciorn. sal p ao oc No to c le o ee~ ~ ] tL a14 i
ont. 0 natr ota r t oc otno fin m at in. lD-od d ot .Gloom -1 n-11u~

n-ot--S..as~dettlc.ttlco 31 I~ut op0oats r
GO c m Qolrtmpedlnta pords W;-X V'. IEIUUE
Jubclc-o- clltoc by otto-oo le, 00. 11 y Lson- III 3 fl
Ms -nrimeo COr A-0407.
o ctO, 77-.-2t0 -Qutroced, nlo AIlm A PARTICULAR. PIANOS
nslc. h-dd --d-- Mobion modero y. annl-e. pta-
antdo, o I] SolcnonBAoE V ANUNCIESE EN 0...0 trl .... cait.t.. ,,hoce. do
roba Or, At .)U .talnmar01l broon. n no eeanao, 8a001.-.
tO Depto. 11 ineltnnileombroa. jimporno y tomo
-11-.-.JolIo EL cDIARJO DE LA MARINA' ....... codo .......... rpldo 7 ..0..-
Sno.Eriqoo. 07-045-i7.12 IL











-PAr710A llCiNflnrio-


5tA7R/ D Et T A MARINA.- _ArAn- s Ir RMD EINT1 r. 1947


.,I.,, ILtT, In r. 17 ,,, ,i!v V l 'Ll M ItT 7 Me.., C9xy v w, .. .... IL I


C0MPIRAS BEPARACIONES V.NTAS VENTAS

17 MUEBLES- PRENDAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS CASAS 4
-A-7949: SMPRO AAenIC SU MUEBLES X CAUA : N .. OOrRUCInON

PAGO ,MAS QUE NADIE S IU L t 2 dd $ Vendo 3 csa e n o mJor de a VI-
Muebles todas lases. Radios. Re- T lfonn F-7041 D-8714-48-1 bora, Una 10 do Octubra s1, otra en
frlgerador. Never. MAQulna n.. ri- GARCIA ESPINOSA VUNDO AN OQrONDO DOE PLAN- 10 de Octubre 1,0n d 2 plsnta 7P
blr i, cosot. Lomparas. Compr.mos, Caa de garantia. 25 aSo. do to" Sumn n egoclo, $1500. Trato dt. San Marlano 57, eaq. a Buenavetura,
venon s y camblamons nepolo rA- ieperlncia a su dispo ici6o. Sn 140 relo. Informes; ofclnia Cans, Ro1- me embargo. hago negoclo ennoelida. -
Cdoi yn rC eodo C la a oa do l es. Lb- fOCI 00 en re A ambur u 3o1dad o a 6. do i0 n 12: M -86.0 Inform an do I n 10 de Octubre 31
"e 4-5 y paarenoo no .000 Sa- To 16 no i- 1424 Hacemon meble. de 21-.0-0fl9-40-22 1IM, eou a Conepcl6dn, Vilbor..
D-2143 -17-5 Incargo. barniza o- y oa ',emoa n o 112-44-15. PC
A-4074. COMPRO BAULES .....'or C-7,3-42-3Jul. "G A N G A GANGAt RACO. AL2T1VA T- c
De bodna y-eaoaaCarson. CrCfCrIIe- Pinlam na Pt a en is C a rTrs r ardo ra onma e mod de mu bora. cast qluinta, monolitica. pro.- 3
De yaPstle ua a lor '1oaino omedOYa close: jardln, portal o. realbiduor.-
mente grsndea. Tambiln maletne cii- Muehle refrigeradores, puerta., noato modern, noe i todd izu eJea- 314. balo. comedor, nocina, patio fru-
ro y toda .la.. de ...lpJe f.o. Ph- ..... n pared. ecbos, laqu, a.... dr o. .a. ym jardft, can ... r a oI tales. ind oC ado manoponi.. o r.
gaom man quo adile..Av0sons ,p0mm etc .e.. Pol O Dnrmi l oaMo 5. a e oC"
do vans S A" e o enr o odo 5Ovran terreno. EstA. deshm- jam hierro, garaJo, mlc., wacts. Cost6 to
denodr. SudC. is. A-4074. lOcOln Tre. -53 en no ola 52104. Rep. Loterl. Cotorro frente 112,00. Rldo: $7,000 rut. 2 e*402- D
C-111-l1-14J'n BIG 00 t.o 2. D.00008411 Nueva Flbricn Crooena. Infors no: 1-3454. D-9754-48-16
Olegarlo Dims, Mioot, No. 457. al~o.Y
4 RA~ioD-9777-4 -1. HABANA
A-6677: COMPRO Sans0 AN KANO, SnlOo NINO CA l'C11 Luz 2 plant ....on $140.
Pa c ao . ..ooob i Y co- . feea.ds oabn.... tod,, cid fort $12,0a0o Misin 2 pl ..... ..... $90 d
rrle utas curto nna. o om dor, rretera Central; tres cuadra pass- en un oo recibo. i12.00. Industria. 2 ;
uionaCnoes bIr colon aud ale c UU EU do Dolores. Ua Calillo Blanco. Ru- plants. rentan $ 29 $1.700. Condes Il
ra dios refrilgerado s vaJilln p oh os 7 8 ene. -26 74. p na 7tas. n tan
to rte y pa o ...... riples. NO PAGUE REPARACIONES D-8741-48-16. a M- .072 21-D-8777-45-14 P g
egoclo rtpldo. A-67. Just. Asegure np radio. $0.50 mn....... VUDADO. VENDO CASA UNA PLAN- HABANA u
C-215-17-15 Junt0 Se le pone It, ue neceslta ilast lo ins solar complain. ealle B; 64 P- plnntao. tabri-
h r omhilloso Cnnopatnlv Repnraciones raJe. etc. Preclo: ;28.000 _,,4, Prclo-ao edlfion 3l n a-
$2000 Q ocil do .r..........oo dog-
A-9003: COMPRO MUEBLES MO ro dlo-Eliltrlo-n. Aguacate 475, entrs F-4951 F-2948 o.a da4l 20t p -
dernos, de oficina todo, mquinas Tie. Rey y Muralla. A-8386., 56 BUENA VISTA: $4,500. ercaedain.. Es nledadesa-
anC-702-44-Ojool. BUN ISAa450 t Pri de Rins.E.vrae gn
coser, cajas caudales, contadoras,. ,o a"' "l"g.. -orteh, M-3072. x
I Coae at frente, apartarnento lf 21 -D-8-779-48-14 n
ne.... objeto de arte y muebles do. con -garo'-,. patio. i..... a; s
coene. Pago mn q ..n.adi~e./ ...VENTAS eona ..t.. S0 dCo Di. a z. -201 -REBAJADA
____________Pago_____qu_________D-A02-48-15. 16,000. Faeilidades. Salo. comedor.
A-9003. C-919-1725 CASAS SE VENDEN balo Interalado, tros euartos. media V
cu~dra t ranvlas, 6mnlbuF. Barrio re- c
2 ons.a. renan 365 an $4.50n 3-0ta side,*oial. Bloco ReOioo. Moaolooao. Ben a
M 9136: COMPRO .............._$_.................................__
HABANA n 220.000. rents. $45. Otras nuevas Y entreg. acfa, se ailquila par cua- -
$22,000 RENTA $240 de m-As preclo. F0-2797. .o Mason a .6n $00. F0-9840.
$2,0 ET 20D-9739-48-15. D-8717-48'-15. e
Compro miquinas de coset. escri- Edificlo monolltlco. 2 plants coo A
bit, refrigeralor, arChiYon. cajas hs- 4 case. Tambln vendo n o m aj a iodnpendlrOnDAO MIRAMAR
deMonserrate. edificlo 3 plantas, o esaa.mno ldpnlne IAA
ri, contadoras, barberias. muehles mercio. Danga: $13,700. Portels O. con sum serviclos. 20000 pesos. Ron- Lujosa realdencla en preclo de Can-
mo nos,-Reilly 251 Dpto. 407 %1-1072. tan $170.00. Calle D, Villa Violet. g : $32,000. S. vcla. Pldame n or- b
maderio, canon couples. Vde- olly to. 21-D-9783-48-I Marianao, Una cuadra tranvlas y gun- ues: Portela. O-Rellly 251 Dpto. 407
guns. Reparto LarrazAbal. lindando M.I072. 21-D-8780-48-14
MoB a piazos. Acepto Bus Culebes VEDADO eln. Henry. D-8774-48-t5 VEDADO
como fondo; pago bien. M-9136. RENTA ER N XAGN3nCA XZSDZN- $ ENA 5
C-914. 17. 10 Julio. Rgi, dln con csas de 40ar-l AmenIda R...n. Men.doa No No. ,0W .60
_______A_--"__ =-F"-__ -'_-- Io ...-. j .........do coO al il.r.. 101. seqin-a 9 Alturas de Mirama.. Espiadido editiioo. ;Vrrddsra 1.
1 UTILES DE CNS 0y0 Jo $345. S50.000. Portelo, 0- Desocupada. Silaeldn prioliegilaJ en oportuozdad. M-1072. 21-D-8752-48-14 ts
5Rel 21 Opto. 417. t-o. mn njor del Reparto. Vea y nonsulte VEDADO $11,90
21-D.9704-48-14 a su corredor sabre precio oCe]a.
A-9915- dOI CLiXOION nUoBmo.S D0 -8 Casa antigua Junto a Paseo. con
fic na, m~quina do escrbr, sumar, HABANA 1578 metro do terreno. Renta $75. Es
nnenolpr. arh PaBonslos mego- UUNAVITA OASA XANJPOUTU. verdadera gangs. Portel, D-Reilly
rem poriam. aLo Naolooolsr Villegoa $250,000 RENTA $2,000 01. teJas plso moeaicoa, -entando 251 Dpto. 407. M-1072. K
257. entre Taiente, Rey y Amargura Formldable. luJoso edificio Junto a .$23.60. 2,70. 0u dufo. Diaz. F0-2091 21-D-9774-49-14 d
C-775-18-o Gal1an. Portela O-Rel]]v 251 Dpto. D-8763-48-15 2fA AUA ?371A RN LA LATA
407 .-1072. 21:D-785-49-14
it LIROS E _MPRESOS erioncDAD0oa__, _I ..n oA. n nendo, ard .n do al
V O $16,000rededor. portal, Sala. comedor, tres
COMP"03L AL END RES habitacones, garsin. servino erindnc,
' CONP.OS -IrUOS, OB S DR 2 PLANTAS INDEPENDIENTES arnublada:l $16,000. Lavn. X-2265.
tods lase. Libo na p en ral. Pa- TAl5 17f .D-87.0-48-20
gamos como nadie. Llame al tel4fno SE VACIP& UNA PLANTA ]_D__ _
A-2522. Poas a domlcillo en si aC- Jint o a calle 23. Antes de calla 12. AnAN SAN RAPA3L, 33020 UDIPIOIO
to. o'nsrate 40, A-2322. iVerdiaera Oportunidad! Portela, 0- do esquina, comercio, $55,000. ;Gran
R-5374-19-1 un. Reilly 251 Dplo. 407. M4072. ACbado do fabricar. dos plantan in- oportunidad! M-1072.
2-D-9780-40-14 dependents, non-trucel~n todo d 21-D-877-49-14
LIRSIA Z A LUZ. COMPRO L' primera, bajos Jardln, portal, sets, ,o-
bras n .o.da. anO0idade0. eENTA fL8 5 medor, dos babil..on .. m 1y npilas.
rip da. nay a domlcillo. TelIfoo sus closets, baflo intercnlado dos
U-SiOI Raina ..a $1,e0 EN A 851 onn
c -a Qu. e l e-n agues, coclna. serving do criado, pa-
...... B .. MN AR o con. se ln.adcron. alto. teria.. Chalet anpo stera: jard'a, portal,
bONPRO LIMNOS, TOT A DONICI MI:alH a *, comndnor, tins babilooes 000n sale nonocdor, bao n oteroaladn. 2 ha-
Ida. AaPndo desee Aender sus librA. AL lus costs. ba o en ,olores dos aguas bltclones, cocina, equpado motor,
i d d eooi y servicioaddecriado.Un par- ague propia, reparto Dominguez. na-
ull oa e ncan eg ida y ec~o oCn ec er Acabada d e fabricar luJo0 casa a tamento Interior. nae.. comedor, habl- Ile Mar a Luitna 6. esquina Jos Mi-
q nua ,Tl paga 2 mg. adl frente un apartamento interior. Co tacl6n muy amplia, bano dos aguas, gue rut. 2 deia media cuadra y treat
p -1294-19-29 Jun puesta Jardfn. portal, sal, comedor, cocln y patio con sus livadero. cuadras sanatorio La Esperana. In-
2 habitaiones. bafto intercolado clo- 122,000, norro Playa media cuadra y fooman, 4-0105 y 45-0291.
sets, coeina y patio con sus lavade- rula 28. Mits informes F0-6569. D-879 -40-14
ros. lnquilloos escogidos. Calls 10 en- 21-D-8727-40-15'
20 RADIOS tre Ave. 2 y 3. Fl0-5673 CASA aN TANTA. N.-OROSRO I
APARATOS ELECTRICOS 2A-D-27321401Rg g.) R. Almeadar, ), .n 1.
nasa moderna, todo luJo on 2enuar
$1D4 AOS0LU N ESN. NO120P ,. als ....dor, lujoso bARloE 40( C
...... .... COO N XOmer2a a...... o *nt,.
to qualnla, Aan Dosoupda ao a 40n-
01p a (14 No. 352,ESQUINA a A) nr.,on,dcipat"oesyoeaupa. e .
Megino Annaido: Senoorad Leal ne204-
Ma ltercsAn IAqinaa do ccrrlt sale. hill, column asayola, co- ro rents, In vendo 2 coasa con I apar-
D-6239-20-16 mAMPLIR A L NURES nodor, 3 amplias habitaciones, nlo- tamento, todo moderno, renta $10 por
sets, bnflo intercalado, nocinn, cuarto $9,600. Otra cerca La Tropical. Re-
Un. cas. .1 frants, jardin, portal, y serviclo criados, garaJe, lavadero, parto Nlcanor Canpo. todo lujo en
21 INSTRUMENTeS DE MUSICA sala, comedor. dos habitacione bfo sombre. Tranvias frente p rutas 30 7,500. F0-4798. Juanito.
intercalado. cocina Y patio muy am- y 28 redia cuadra. Techos m nolli- 21-D-0794-49-S4
COMPRAMOS PIANOS puIn, doa apartamentos interores. de nos. Abisrtn de 8 a 6. CIn. pr6ximo.
sala, omedor, hab0taci6n. coclna Y HerraJes ds 314. $14,000. Fernandez y OPORTUNIDAD
Pagamos buen preo.RAVn do nasa- patio con lavoderon, ncabado do fa- Vidal, Aular 556: A-9112. Vendo chalet dos pants en el Vs-
1o. Tambidn admitimos su piano pa- bricar. Ave. 4 entre 9 y 10 F0-6563. 10-D-8775-49-14. dado. Calls D entre 17 y 19. Quince
ra la compra dS nuevo o reconstru- 21-D-8733-48-15 metros frente por 24.50 rondo. Cinco
do. Universal Music C. S. Rafael 104 HABANA habttaCions. GaoaJe. fun preo:
....as..on a Cnlido. M_ 487.T VebueurO00*00i mod o..di.. lo. reni. $2..000. Inforos: Dr. K Lamar. Telf.
C-t1-2 110000 BRuER .UoIU $350 70 $3,000. Junto a Monte moderno N-7400. Mannaa de Gmez 51.
edficlo con 15 cases. rental $4 &0 D-8767-48-15.
45, 00. En San Ldsaro, stande. loin-
o dific o, rental $1,000 $125,000. Por-
COMPRO PIANOS AMPS DE ALMENOARES M1072. 21CDo8779 alzada Son Esq.
rt lcl : TODAS tCLASESu l o e ., -072. 2 .... 77C-,-i, 4 l a
s 2530 TDASCLASES i oed Sprnet, apar a EDIFICIO MODERN $19,500. 2 (DESPUES DEL PARADERO)
Vc aenC 00a uoQ rbad o dn a car"r ceno da at tdo
pre ... Pagnob on nodin y an 1 da primer. noncos r abinc nonolt- plantas, 4 casitas. Renta $140, sin (11,000). Renta. $0S. Calanda de In
scto. TambiAn figures parcelana, lm- Co. nonooo don ooonnt ifrcat, Jr- aumento 10%. Mide 12xl6, fabri- V.or,, pr6xlmo a la QuInta Castella-
parse crystal Y todo obito arte. sLa din. porLl. soIa. coodoo-, dos bl- aa, esquina y varloa departamentog RI
Predllectsa. U-2530. C-759-21-4Jui tcnon, bato InoolndonnolIrcn, cado 229 mts. Situaci6n excelente. tondo. terreno 532 matron. Fernnde
A vOendO DISCOS TODA CLA .. Ah2 s. o n ydOr, AMU-. .do. A -11.Mp50r.n I
nos Columba y Edson. Llbrerl a, p ioscn Aenida Columbia y Linea. Alturas r0--877A64-1,A
cL. Biiootia. Belascoin 56L Seit Closets. 7 apartamentos interiores ca- n, Duels-
ILa i .lienoaa cosnn520o d aeds d uno de Sal, comedor. omplia h- HABANA
nittaPtos, opulars modern cua- Oloonid Wn. cocina Y pao on cusa Escobar. 2 hermoeas. modernas plan-
renta-cntavos. 0D--, Jla Iavndero. $39,000. media cuadra 6m- EDIFICIO ESQUINA, MODERNO, ts. 2.000 y reonoocer penuefis hpo-
ent nnbus y tranv Playas Ave. 4 ntre ."t-.tecmortreada.yConsuingrn-
U.1F0-65 Cy (I -D-8734-49-15 punto commercial. Cdlle ro Ldneao Conslado 2 goan-
R en5a 10 I $20 2t D0S24 8 y ... .. o Plan.. n, 14. 000 p re-
Pianos de todas cae. M. qlnne Auras Bel n 2 plantas, 4 eatable- conocer $13.400 cn hpoteca morato-
cocer. Eacriblr. Alfombras. Porcela- cientos halos; 6 apartamentos al rlada. Portela M-1072. 21-D-9775-49-11
,te. Marfles. Jarra. VaJillas. Mue- n $230 eP$2 ,000 0 u'
bias Plata. Prendas. Ui1454. 2 A AL t UA to. Renta 320. Mide 23x20, fabri- VEDADO $45,000
D-7629-21-19 cados 579 m. Marrero-Rovirosa. Regla residencl envlle do lea,
U.5692. COMPRO PIANOS AMILIA. A FO 2266 M-7774. D4. 8738. 48. 15 parts .. TinO hioliotrn, 51ose0-
Y MUEBLES DE TODAS CLASES Acabdo do falorir, edificio do d0-226esM-7774_D-__8738 d rt.stOTone. 2111000,blo, cloe.n
apartamentos, construcci6n todo C, AL COSTO Y DESOCUPADA garae grande. y todd clans romodi-
ObJetos de arts, dornos, porcenprimers, Una ca a fronts ardis, dades. So vocla. Portela M-1072.
y plato. mdqulni coar y escrlblr, portal. caie. omodor. dos habltaclo- Veando casa monolltia, acabada do 21-D-7176-40-14
Frigodalre radios, cuadroe, Itmpara. pars, t.ho an colors, coeina. todag construir. compuesta de portal, Sola,
CaJa caudales. Muebles dc ofbcina e n Ins pleas con closet. y patio con eus comedor, hall, dos Josets, tres cuar- CON $1,000 DE ENTRADA
general. canas completas. Telfono: lavaderos, 5 apnrtamrntos interioresc o. bafi intercalado. c00ln, Entrego casa 'acl.Morlanao, Una
U-5692. D-7778-21-15 de nala. comedor, habitaci6n mu am- d oe rAadn, patio y tragputo ng noon o bre. Prtao
__________________________- 010. ~o. ooio y 0020000 a.,1 din. Intarnoca an In noinma. Avnoido coadra giangooc norb aonbro. Palt!ll
Ila bail inr y patio 9. i. norm-Dot a oero 910. c00n. sAu. lrts. e] reto 11,3501 a p.g.o-. Vea
P adros. Ave. 4 centre 9 y 10, carro pllcn Almendar.. Eb oonlon- So-. Fore. Talono P0-700.

COMPRO PIANOS 0P~ DNAul 2 t5.0701544. ilnu~ e Rota.. F9 i Canon la-5
Paa Rta28meiacudr C~n 1uts28 9, Carros Flay, 3;7 -" ~.a
FTO-D .i3. 21--541 Miramar. r $ MARIAN^O
U4847. TODAS CLASES 02 VENDA UNA CANA AC ANAD D-8739-48-15. Un ...... mucho te.........
Verticales, Cola, Spinet. a cualquier termlnar. preciosa con Jardin. por- entrega vacfa. Sala, 3!4. bafto, come-
preco. Pago mete qua nadle. Tambidn tal sal. comedor. dos Caortos. bafto HABANA: $1150 dor. pntln, c. Sr. Flares. Trlnfono
qluran de porcelana ldmpara mA- de' prmera, cocn con don closets. Cas' ann oafn, 2 pi,.ooos loda- F0-77.
Cionan closer y eacrbir. EquilpaJes. Iavadero vrtedero. Jardnora. Sola pcedleaes i(con pan). Solo. ondedor.
Conrado U-8847. D-7779-21-15 415. entre San Marlano y Vista Alegre 34, balo intercalado. coclna gas y pa- POR $4,00. TRES CASAS
______Una cadra de In iglesla San Juan tio Informes: F-5003 do 9 a 12. Henaadt 850 mecson In. tioo-no
Boco. D-8761.48-16 nn Cadro goosua. Or. Floo-es T-
BEPARACIONES _______A__-75____.O R S
R A A IN S GANOA. VUNDO 2 CANA DR ALTOU ...&~.. fonno P0-7576. 872n-48-14.
y J non. 20 coartos at tondo rents. 11u1 a. opuIr Iundu
37 $INCAS RUSTICAS URANAS 2217. il alle Sentnt.. a. n Ca- I i U RAFAEL TORRES: 1-3670
37___________________-______ 0rro. Informces Viuda dC Durkn, hotel Se vende con todo confort. Ave. del Si Ud. dene, camblar o vender su
Nuev Islae Monte y SuArez. Cristo y Miami. Heparto tBiltmorev. propledad 0cs. f0nca. solar) conadl-
D-8740-48-15 Precaona residence est. sin estrenar temp. Especial atencoln y Una absolu-
ME HAGO CARGO AR .o.paa dn Jardin.. portales, It- t .rserva n .a ongociso qu. ae me
Ana .room, rometo cin o habitaeio- conflen.
do reparacionen do celo raso do yeso. tes. ctro blos, bibliotec,. aren ha-
trabaI an Stue graito 0rti0cia0yttclones y doe bafloa Para criadon, LO MEJOR DE SANTOS SUAREZ
albafilleri.... angnea. Tel~fono U-80 ... E T 10lefaccl6n solar, de ague. pararra-
D-6092-37-17 poe y cbuchos para telfono en todas Luis Estdvex, pr6ximo a Heredia,
r as1 gnhbitacones. As d quinlento 1 cuaAra Rutc o14. FreSca Y vdnalla-
metros de fabricaci6n y tres mul de da coss. Jardln. portal, eels. comedor.

42 MUEBLES Y PRENDAS Edif oi tc.. .tru do. monolrl a o n ib oformen Gnz&- 4, bo ono a, Pon: $0.0. afael
toco. todo de primer, una s en F-5002 do 9 a 11. orr. 1.3670.
arente do jarn. portal. sala2 come-
nALTLAI. EDa. .TI U o. odo.o. .. o ..o Untea In -UUnfln: n PROX. E. PALMA Y J. DELGADO
sesralted y laquesoas. Traba~os do lad;. dos itguas, cocina y patio conDo lta nendnesLu-
farantl. Espad 312. Telfr U.-289 ltiius lavaidero dos apartamentos In- DosO:$0,0 pidrcan-tm Mod endie;Anolts. Lu_-~
D-0-42-0 nolmmon dc ala oredr, hobltno-ln renldenoio. Mod.n.s.M Conoltla. Es.-
mu a a. 1a000 clcr o ocina Mognftco ediflclo nuevo. construe- camera de mrrnool coada Piata. Jardln.
GRAN TALLER DE BARNIZ Io u o.n ss In-drms. onquillnos cln de horml6n. 4 plantas indepen- portal. maIn. reclldor. 414. Galera
Emaltamo. lIqoenmo y tapiznamos erogid- carr Plava y Ro 29 a dentes, manffalc sltusei6n, oeoiandn Comedor. pAntr, eocina. GarJ. $2.100
Be bncen fundas. Oe arregl. todo cla- una ti'adra $1. 000 19 entre B y 7. $250. in too dos aumentos del 10%. Rants $200. S% -libre. Puede deru-
,e do mueblee. Absolute grantla. Ts- 0.As informs F0-003. lnformes; GonAles. F-00 3 de 9 a 1. parse los altos. Rafael Torres. 1-370
lOono U-7024. D-2331-42-20 21-D-873-48-15 D-9744-49-14. D-2-8795-40-14.


V t N "1"./1

1I1 CASAS

Nx VUNDl a CAR1 N mL RI-,
parto Palatino. non portal. aala, I 21
artoe, bato complete, comador to- do
Isa modern., con agud abundant., f
Pae a verls; 1.7014.-
SD-8220-49.25
rN AXLTVUA DN ULUN, V'NDO
precios caa sin estrenar; jardin, 2
ortal, sia, seomedor, bsfio4. I habtn-
lones, cocna y garage. InformanCal. ,.
ada Columbla y Prmelle. Edifelo no1
aon srotr-u 6n, D-8126-49-15 ,
U!NUOR OANA, *ALU3) sit, 700 v
metro. cuadrado. propl Casa apar-
amentoa.. Puede dealojar Inqullilnos.
Doctor Marla. Obrapf 204. b,
D-5225-4a5-e 5 f
VSODO I ViNT2UO DRoOIIPFAO
moderno rhalet, 0n Jo ms fleeo. cu
to y i00 o de Mlrmar 0Una cidra
e Qunwa Avenld. pnroJnelo4 r,
an0 Rit.. Baloe lArdtn, portal, Vn-
fbuo, kae. comedor, ballo iuxilior.
oc.na, .aotro. euartc p batio cr,adon
gr&)* y lavaderos. Altos: Helblidor,
ree habltaionc, 5 closets, befio, te-
raza Preclo: $20,000. Informan.
M-2755. 0-9649-48-14
SU MEJOR INVERSION 1t
E. unaoca de don plant. de 10
x 40 no Ia mse Lnntrico de La Hoba.
a en Inc CRle Snlud 211 cntre Cam-
anarlr v Lealtad. Informed a o
nisma. ea Mulio y a1 F0-45g9. e
D-9779-49-1 4 a
CUN3DO CANA PORTAL, UAA, 34,
omedor 3 cocina, mamposterta en.
Oanzaa Pellon 20 Hpto. Hornos, Ma-
lanao, guaguas, puertas $2,300. Tro- t
ar Carpeta Hotel Reoente, Bela.- .
oath Saltos.ean D-8727-49-21
GANGA at
Vendo caaa de udspedes de 20 ha- c
itaclones$ 4,500. Bustamante M-7242
D-8692-48-16 a
PP TUNO CUADXR V T 1 a1UN.-
vestdad, dos plant. desoupadaa, 1
24.000. T. U-7595. D-865-48-15
'UNDO 2 CAMAN A P.AON. DNAb
$7.000. Santos Suirez. Sola y Liber-
ad. Portal. sale, 314. baflo, rnocdor,
ocna. patio. lIntereado: Esperana-
67. C rr, Figuero. "D-93-4-1i5.
CUNDO 9,0O0. UI T/NA CON PA.
naderta. Buenavieta. Quints y Be-
unda. 450 mts. fabrrcaci~n. Prepare-
o parnaltos nteresado: Esperanza
e7, Cerro. Figueroa. 1-7475.
0-94-48-15.

CASA 2 PLANTAS: $15,000
1/ CUADRA 23, VEDADO c
EsBeucho oferta razonable, aprove- f
che oportunldad. Dorado Carrera.
FO-2528. 21-D-8555-48-16
SOTORNO. QUINTA RU O O.
$4,00.00, preloso chalet 4 afos fa-
briqado. Mucha bflores. frutalea in-
Sertados. oerca mnopostera, ms lin-
formes A-3020. Bra. Marla Luisa.
D-8467-48-15

RENTA ASEGURAA
Ediflt.o do n.prtamentos y habit,.-
lones. pr6xjmo 'a Monte, structural
do .cero. mode 900 metros de terre-
no y 1.200 de fabrcacl6n. Con los 1-
quleres eo n Itercera parte ole u va-
lor, renta .$315.00. Nunca ganari me-
nos. Precto $45.000. Parn mdc lntfor-
nes. su dueflo: calls 4 No. 510, altos,
Vedado. De 8 a 10 a.m. y 1 a 3 p.m.
D-471-48-14
TUNDO A P33020 KXAGNII00
Edlflclo de 2 plants. Integrado por
Unaanaave n los bajos, otra .naveen
]as altos entradas tndependlentes, ca-
a. de residencla, sle,. 3 cuartos, co-
medor, corlsa p dos ballos modernoa.
Adembs otra habitacifn lndependlen.
te. Ademis pono mananttl, instala-
d boah. Ague propla todo em edift-
emo. Diclvl6n 218, entr Macao y Lus,
Guanabacoa. Informed cuaquler ho-
r en In misma. D-8484-48-18
SAN INDALECIO: 2 PLANTAS
Independlentes con 54 14. ran-
toaldo baratamente $55 en $12500. Un
regain, vale $20.000. Pegada tranvlas
Vlcente OJeda. Ursula 70, fondo pa.
radern Ruta 15. Telffono 1-7181.
21-D-0020-49-14.
VIBORA 4 CASAS: RENTAN $110
Monolticas 4 Atol fabricadas, pr6-
ximo Parque C6rdoba: $14,200. Vlcen.
te Weds- Urula 70. fondo Paradera
Ruta 15. Teldfono 1-7181,
21-D-870-42-04.
2 CASAS VACIAS POR $6,500
Vtbora solamente una cuadra Cal-
zada, cinco HRtas Omnlhus. Ganga
verdad. Aporese, ofrecen $61 alquiler,
Vicente OJeda. Ursula 70, fond Pa-
radero Ruta 15. Telsfono 1-7191.
21-D-8679-40-14.
ESQUINA 2 PLANTAS $10,500
Cera Vines, bodega en o Inbasle
atos 2 canaa rentando $75. ArmR-
tontes de I can, qu puedenooanar
alquller. Amistad 454 Tlf. A-4814.
1Apszn. 1-573-4-15
VRNDO 5 RONITAS CAUAU UNl.
entre 16 y 18 Rpto. Almendares
Telaf. F0-2949. D-8699-48-4


CAILE SAN MIGUEL.
Propledad ant0gua, magntficas me-
didas par. fabrcar cases aparta-
mentos mide 20x29. vendo ms bajo
que l valor del terreno. Josn L6pez,
Hotel Nuevo Luz, Amargura 303.
D-0694-42-15

VEDADO. VACIA: $22,000
Casa 1 plants. Call, 17 de Paseo a
12 monolittca. 4 habitaconessale. co-
medor. bafto cuarto y servic o crlado.
Olsnaga. F0-2752.

CARDENAS. VACIA: $11,000
Entre Gloria y Mlin casa un
plantt, preparada pars ,ltos. Sala,
comedor, cuatro habitaciones, bafto
mlde 130 metros. Renta $35. Ol6za-
ga. F6-3752.

SANTOS SUAREZ: $7,000
Cana do un plant& en Ia Clls
Millagros, ama, comedor,. tres abi-
taeiones, bafio, etc. Renta $27.50. 01.
zaga. F0-4762.



OPORTUNIDAD

2 PLANTAS, VEDADO
Venda Calla 9 cerca 23. don plantRA
Iportal, sale, eomedor, 214. baoho; altos
- con 314: entrego vaclo bajStronts.
)$40 Roberto Rern~ndez. Te ono
U'-6119. D-5-8444-49-14.


8 CASAS 0 6LAUS
DE LClAS 376 1 ALTAUI SA RnN Na o 0 N
paroe ., an anliadd. 6 pa*, In
Coaa mdara antlgua, sala. aaleta. tin& s]a .,, on narrator. Cntenra4l.
4; ren1ta s lmnelo por prson 022te), Eno, 1 0, anI r Loonro Dloa- br
ci eolar: $2,750. Dueft: Ureulat 7,o nonro. Iaana raoa nomunale. [at
ndo Paradero Ruta 15. Tel. 1-15- 71 pidadlaP s'aladdm .eca.
21-D-8518-4-14. D-483i-4,5-1 9
POS NMR.ARCGA3NU VRNXDO 1CA, V ANO .URA ii
sa con lardn portat, aIn. condo, Iatae 6* Ia asMabra, 6.dno.4ad
nuartoa, coclna, patio y serylools atnaitlya: xg I lnrl.s atl0 suna nt
on 10 dspsrtamento aI fondo, rtnta Ain a "Bn 10: 146, Iabama.
do $10, Be d can $10,000. Vedado a-s -' 115, -Ibula. ran
e 2. No. 706-708, ttr. Ia aao, y I. 0 I-S. 4-ll ulo qua
nforma Vluda ds Das;N otel Nue- .ANAD
va Isla. D-3152-49-16 5 cade nmagnffieo nrreno en Re- 16
US VIDIN 5 CaASA", T 4 APAN Porto Oriental.M id* 21.5 rteno x t
tamntoas: $,000. .etsoe $1. Ace- 5$.60: 1,224.2 vl Luger exquislOu.
adoo fabrcar. PLam Zamora No. 7. fre.o. Vista anordalor. Diltant% 50
1nformea Y-741. H. 22. Via Lulas 0V. do Ave..da Columbia, trontc.all&
oliJano. Marlanao. D-8100-48-15. San Julio. Proplo Para difico o 2
GANG. U TXDX "GAZ 10 casx. Infaoms& m, iapoisds Talt.
Octubrn 205, en noagnfJca oportu-U .- TA
ida. Par. informe&n oIn.minna. VE ) I
D-$032-4$-md. Magnl/fco solar de 27.32x20 frent g
Line.a I s1.trLa d Vbdo, It ai Co
HAVANA B1LTMOR: $26,000 par&edlfledo de apartamentoP. r- ce
Csa un. planta, 10 cuadra. Club co muy razonable. Lista A-6$27. to
lIttmore; elete noll metro; portal, D-1754-46-1$ 00
maa ,alrta comedor, hall. habita-
lone 4x4. bao IuJo:I brboles fruta- REPARTO -A FLORES. EN Q
la entrega naa. oaga. P0-2722. a Vbora, vendemos olares i

MIRAMAR, A LA ENTRADA contado y plazcs (quedan muy po- I t
se vende cas de esqukna. doe plan- COg) con urbanizaci6n completa, ve
ta ndependientem. muy freao. So
ntrega desocupadA. Callea No. S0. agua y alcantarillado en cada solar, la
sq. in. Ave. Rap. Miramar: 22.400. atravesado por Ia venida de Aco- T
D-7-.037-,A-iln.A
Ul VND3N 0 UAUILAN-ACA- ta. Omnibus Rut. 15. Nueva Flores- as
bad,., denconstOulO 2 comss; en oepor- ta Land Ca.. Banco Canadi. 322. za
to Miramar, 40v010.. Ga. eateCon- Ado.OnaR
01060 p 46,. dosplaataa 4 cuartns Aguiar 367. A-8875. Admor. (
cn csetsy 2 halo.los trcaladom, Diaz Ramos. 2.-8284-49-22 jn. A
sa,. onoedor, por-tal, cna p calen.-__________________
tador ,ldctridooln.sar pdon uaortos R31ATJO AZ.SKUD&.4,2 AVIL 0o- V
riados, con bafo. Preclos $250 l .a- lumbia, entr# Prlmillea 5yMan4osa0
1uin. y $225 las igulentes. Infor- doe saolres de 10.11 varta pr 41.17 5,
man: A-5268. Bacardf No. 21 a 17.00. Informed: Menode. Ave. Co- ca
D-7686-4-24 fumbles da 5 I 10 p I e n-deLante. b
]UNDO DOE CA AX, ACASADAS D-11-0-16
nccr, 14 IipyC, Loatn.do& ha- vRNDo 102AMR XQUTNA 0CALLI 59
bitaclones, eaia-comedor, ncocins bafto 12 Almendares done 22x44 p 1t,000
complete, patio y portal. Informed en vras a $0.75 en Arropo Naranjo. Rn- em
an misma o por Telf. U-1244. 0erto Hnoohadelf, U-619. P
D-2564-4-11f D-6-8446-49-14 m
RNN O0T NIO DL D_ M -- -o _
solar dn 10 yoan frente 44 fondo, l
Rota. 7 y 5, i.u ,agua. Verdadera
on gangs. 2700.00.Inforrnan Navarrsea1

$25,000.ND-4L3-49-11 Juliat
Vex esta hermosa residence r- aclles General Agulrre y Mas6 re-g
leada de jardin. mil varas de super- parto Ayestarin, 15x29 v .... dos cua-
dras fibrida6 Millo. Informes'. Gall- r
Ficie, esquina fr.ile. 276 m. de fa- o 560, Aguttn. orc
bricaci6n. Ave. Seis No. 168, Amp. -.719-49-14
US VUNDU PAXRLA 7RNNVU CA-5
ilmendares. Duelo FO-4531. Ile Miramar, medla cuadra a. Ave-
D-253&-48-21 nida. reparto Play. Miramar, enre $4
y 26. Mide 14x1 metro, en $3,200.
TUINDO GA VACZA. ,5. ALAR-Informan: Ea. Aoenida y 84, o por is-
bique 72. M-4044. bodega. lfono A-0111. en horas de uflclna.
D-1652-48-24 D-5620-49-14
rUGOCIO ]PARkAUNiTA U3N 20KO M. RUPARTO ODANI.AY,, VUNXDO SO-
'-r de Marianao. apartamentos no- lar I0x47. total 471 naras, .Joaqunt
noltcos preparndoc do. plsos on en- Delgadospire Gsuasimnal p Yumurl nb
ar comprendido. Rents $158. precl 70 pesos, eo duefo Alberto Garcla.
$15,000. Navarrete y 7 Marlnao Calle Atocha 54, Cerro. D-8559-49-14
FO-7415. D-692-49-17 EU VUNDU UNS OLAR UN PAJ320
FO-7____1__.___-__ 92___ .....____________ entre13 Y 12. Vedado, a$38 ef ln-
.NDO LOA COJMKA, 4 GUAo tro. Extens1n t13.6 m. x50 m. Para
draa de Is, plya. dond s curs] el mb informes: 7-4212; 17 No. 952.
&am& y el raqutismo, 20 minutos d Apto. 2. Vedado. D-8519-49-14
ia Habana, comunlcacl6n fcill, acue-
ducto proplo, dos plantae, 1.000 me- AMP. ALMENDARES: $4.50
troe cuadrados, construcclon de Ia., Solar de sequin, Avenida Octave;
fresqulsima, buensrrent0. San Miguel don ouadras Calls 12. Mide 5naras
1t8, altos. D-6956-48-16 de frente por 46 fondo. Superficlbi:
1.61,0 varas. Oldoaga. F0-2752,
D-3-8451-49-16.
-AAA 5,0 MARINO APSR
SE VENDE. FERNANDINA 56 Play Santa Fe. Frente Carretera,
pnda lots 42x50 yarns a $1.50. Agu&.
EDIFICIO ELOY Lu. Telftoo. Omnlbus. Llano. Abso-
P.NA 3O.O lut. do.in 1o. Infor an, R:avelo. 10 de
PENTA $300.00 Octubre 929, alto. Apto. J. del
Compuesto de don cases al frente: Monte. D-8421-49-10.
sala comedor, eocina. 214 y bafo y -
oeho apo..toanntna de ".a..l...a... nco- SE VENDE UN TERRENO EN BA"
medor, cuarto bafpo y patio, monoK-
tlca, nueva, a dc-s cuadras de Monte, a-trate y San Lzaro en $11.500
6, Infant, de I& Escuela Normal de o e
Maenpa, re nudo 6e Non que mide 210 metos Innora el
Maestros y"a tres cuadras del Ne-
vo Stadium. Intom ao no 02l54, de 1 duefio. Telifono M-2925.
a 2. Telfono M-9426. 8 a 12 a.n. 466.A9I4
D-7125-49-7 5JulioD-8466-49"14

MIRAFLORES iGANGAI VEDADO. VENDO SOLAR DE ES-
Vendncames.oacJa. jrdln,p ortal,-ae. quina en Linea a $25 vara del
Is. 114, comedor, cocina y baro. MaI.
posterlia 500 m2. terreno. Precio: 834 varas de cabida. Urge venta.
$3,000. Informa dueflo Bar cLa Gra- rat diecto Irera Te'"ono
nad" biep Cob. M-4107. Tr o dir tnr n el n
D-8370-48-20 F.27%. D-7584. 49. 9 Julio.
PARA INVERSIONISTA EU VUNDU UNA USODINA CALL-
Vendo $22,000 cameoconstrueci6n Soledd 036 m2 vaonte pasoa do
antigua. Calla Estvez, dos cuadra" Carlos II. Informan Inqusidor 562
Infantas.ya d Monte, dos lnqulli- cancer Augustn- D-7697-49-14
nos. rent,. 250 mensual; 521 mif2 1 N T-
F-5915" 12 a 2. D-799-4-10 3 3-s uT.UAVR rPAw
...... 2.0.7....4.... ce]a 366 narms. Variasrutas mnl-
CR33SO. IR VRNDU $8,00 (SININ- bus a 1 112 cuadm Informes A-9942.
termedlario). T-reno fabricado Manolo. D-7881-49-24
,mampoatera y madera. ant0guo, Calle
San Salvador pSan Colat~hol. MidEN3VUNDU UN 5AGNIY200 T3-
2050m. 60,renteor 43.65m. tondo. 2 -.rnocan olares. Ito mi:ojunto
furman: F-4865. Varel. D-80760-4 5 qL.e por separado con urbaniaacn
........... ..... ... ..._ complete, alen tarIllado; ague, lux a
INMUDZATA A LA QUINA DS una cuadra Paraderon Ruta 2. Infor-
TeJas. En I& proplacazadavendouesno Paaderfa El Pornenira frente
urgentemente. Dos plaontas con 1,000 a Ia Quints Canaria. D-44-49-30Ju3.
metros de fabrlcaci~n 700 m' tro deVUDADO, MAGNI71CO
terreno. Propia para apart mmntoe u SOLAR... .
.ina finaildad. Pa n...aoderado. Ton- lU. nmo Medida.. I-al. PorIa
to directo. Tel~fono 12-0711, nn DI 2eD: .*0 mnptros. or 1a (alle
D-77On7-48-oT Primer. 19.30 metros. Totl: 442 me.
.7........I. tros. Terren nronso uno recesIta r-
PLAYA HERMOSA mentaeft. tiene al antartllirlo propto.
lux ague. gasy eonopra eu
En o seabe vendemeidniapa- te Lnuger frusimo donde paar
ra tamilo aaomodad,, call, 4a. onto.prolongooldn Malecon prfimnamente.
C D.Duefio en ln Playa todos los D d mD ri ditoi e.
Sdins, en Ga. y F. Rodrtguz. onloda ctDomon.casA20 i0, t -rm.
...~ 60-45D-80:18-49-15

9 OnAeonS ER V3NDE BOLAN CAZeL39 4, UR-
ire y 5A. Avenads, Reparto Mi-
rao.ar, Inlo que queda de mo por fa.
ISOLAK UN VUTA, RORI RA pA- brilcar n esa cuaoo ra. Cast frente RI
cela Reparto Miramar. frente a Con- parque.A one cuadr Igesl de San-
sulado, $2.600. Otra frente Ruta 28 y ta Rita. Vea a su corridor aobre pre-
tranvia Plays. n $1.800. Mbs en il clo. etc. D-775-49-15
mn alto de Buenavista. Solar de 695
yarns: 14.74x47 en $2.200. P0-4732. EU3 VU7rDR UN SOMAS .I5TUADO
Ju~nlto. 21-D-A795-49-14 n a Icalle 0-Farrill entire Lacret y
____________________EN_ LO__ __ Heredo. Reparto Santos Surez. Mi-
VUNID O- ]PARCUL-TAS RNLO : da 12.21 ma..a. fenotr o 24 n..on. do
Joo Amplacln Almendares aIa toodo. A1v50 arma. Iorno ar teldo-
misma. entrada d-l Reparto finitea od.$.0vra nomga o~o
nobtmanoto-dado rpotnOoIra no eA5-9992. D-9755-49-18
quina con alcantartllado, terreno &I
oboiel de a 0crn, Indo br-ims, 000 ron. VXNDO SOLAR SoMURA, CALLS N,
.dna pooqon. do a rotama 70, oamoatos enoral12 0 14. Almndarca, 54,000.
11o23 yp2ll 0-4082. Intoonrmesde 2 a 4, enPrimeras2160,
0-0702-45-15 oltos. La SiD7ra-
PARA FABRICAR 0 2947-4914
Calle San Rafael antes de Bel- EN LA QUINTA AVENIDA
coals. Algo mAs de 20 de frente por Se vende solar de Centro 24 por
22 fondo. metros a 3100 Pudeae ob-
toe rbajando cenn respetahle su- 59 aras, sombro entreI a calle 88
s 'nt:I 00igu. entreAndola cor. n- Ia plazoleta por dond, pass el
es a m no cornpre. Benftez. O-Reilly tranvia, $f0 vara. Inf. F-3183.
306. 10 a 12 A-4672 1-36600
21-D-8720-49-14 D-8759.49-14


staraAe. 6dos anlar-quo ol4a
l" Una 1.4a.Im. Ar. da o, I&. N
aoCall. 4 entra Ira.yitsL V. a.
'orman7 1241152 7O-2131,
b-$0122-4$-28

AMP. ALM DARUS: SA22
Vendlo un solar n Avaitl't O.-tra,
ire 12 2 14. Jrnoobra. Mid-n 1254$wa
. Go5ngs T.ombltn unWardO*k-
i 2n& &I lado;rae. COla4a yO-2762
AMP. ALMENDARES: $10.50
Vrndo ragnlflcsolr,nnr C .I.J 12n-
2. y 4 Mid.12X44 rara. Un-oou.
da. en x ctusdr, 0ol6aaf F0I-712
r--042i-40-.$.

FMCAS RUSTAS

INOA.OOON rIXQVZA ZACA
Hahana. buenaoomuniaelt, ga-
Iusa coo vaox lechers,. crd purr-
oa raa &. avp. camlrnrlto, eorraits,
roLw, todsaembrad1, lux, agu. In-
rmex. Luia Es az No. 472 Sato.
irez. D-9427-60-19
UINTAS DE RECREO EN ARRO-
yo Arenas, con carretera. luz elk-
ca y agne. Finca .Resurrecci6n-
endemos dease 2,500 yaras en &de-
nte, al contado y facildaden pago.
rdoz los lotes frente a carrete-m.
luchos frutales, buena herr. Infor-
es Ia inima finca y Oscar Diaz
amos, Banco Canadi No. 322.
k-8875. 2-B-8285-50.22 in.
3RMO RN ARROYO ii31,R
Is flnna aRosurreccl6o un lote d
,000 ear a con aguey ,uz. frnit a
erretera. con grn plat.nal ymuhasl
nrtiilaI. Informes A-176.
1-BI-92a-60-22 ian.
ON YU~nD YMCA 3 CAR. UN CA-
"sctar& pololon Habaa-.Cassa.
talgnd. 2 poaos l tnnbam. nliaao.,
preoo. P10opia n. noorn rl.Infoar-
ma Dr. Revillia. A-25.
D-70152-0-17.

EX rDO TA ? N OU SA OQ U DX Z
de rreo ade Veranea Rn an Ml-
cim dc10.a0s. Prco 2.2,00. ntru.
4 mao ptrtera. tenn. asabio -1
Clarerapdols. abri.oio6amcos11
1:23. naia-nnmear. naatrao cLartos.
do nlos do dlO uLopasxy 0001-_
rade, gar a antan. u do m o doi-
bae, dorsoartonsyaeriaoa lavade-
r, mnerndern, apna fntioe 90aru-
tales Injertadoa Pentonit coajados d.
trta. aoleblada. Iynoraeiri-a.
trecno:n11000.ol.Inor n nFI -5181
D.12-50-iS
UnDo QV x XRA Z 3 0330TODAS
comodidades. Preclo $1,000. Rota
1 P85 carrtera Moana aK.11-12,
mmorrra del Cai %rlo, Tamar.
D-D940-50-22
PINCA 3,30330 Y CVLTIVO, 2 CA-
ballelasHbana. fouai '. ca. dn-
. p forr ooodera dOrad cooPles.do,
graero. turbina, pants, reat, arr*-
eruo prpiaaooerla. Infor abofa..
is onoadlo. Rodriguez. A-22.
D-8581-50-2
TUrDO U TlPCA 2 KMhMMZAO8
do Piaar del Rio. onrdoora LolA
Lano, 2.114 caiaieria. ier,-ra paota.
pars. tgbacoye, cltido meorerca-
maetonterla. rio. Infors:e Dr. Pi-
nnrtdo, rovela NNo.n66.
D-8659-50-11il 011
7INCA, GRAND BARRIO EU8=UN.
ciol Moigoba. Ecu sito. Equina
erandeear.ideoiass. Peqoe a .ad
maostaera. Gro ao.Teida.d Xrtaia.
Mi-6886. A5-752. 10-D-812-50-14
FINCA LABOR Y ECREO $8,000
frente carretera, central de Gbi-
ra. Buena casa, regadin, arbaleci,
frutos, aperos labranza.animal.d,
too. Entiego desocupada. Marrero
o Rodriguez. M-7774. F0-226&.
Zl-D-8574-50.-14
VNDO UAGXNTZU 2'CA M U-
oasbllra, Olerra pmners. gran
boida.aguate, prroada pidra, ao-
rrt.interio.2ocaasoioieoda nan
fOrtil. nnrndero Nplsoa Ferrocarri
Dee..goagoas. San Antoaio k0,10*01.
eaobaro mo men.o aio pecr-
tle00.0i. Tamplonsn camobia nor ca-
nas reparto. MiO aforme A, c.o
Acsta y J. Delgado. Telf. X-4=4.
D-9751-50-15
ARROYO ARENAS
Se vende pictoioa defined 2 kea
Carninon Centaln. anobrads. de, rbo-
lea froGutaeenoprodr1o6a, aguada
loesd o. iangye lfono. Informed
Gonules. pi002 de a yie.
D-8774-50-14,
aR E QUINTICA ENCAO, ALTU-
A Aibora 10 mINTos Vparadro,
*00*000 1fre01, 000020 grnoia oleo-
Ia. 2080metos-n. uoo, rilado oo-
tales, 000soonIo*Oterla. aooonopor-
ital, oola.er4.oomedor blo. con15
or, cgnaloa, agoa Ae-
dnlo e1-3454.

G A N G A
e. odend, aoies de tincouac211me.
lo Guaoobaoo. oobolrdo, ogonoate
Ifmorann gos. po alnsreoa
chinonon. Oana modra. p~oo monnino
3 hobi~aiooe.o'0, 4 00000 1,0.











D-77-5-1.




pa eonr.cIts de 109 aedadsaen
poconinero.Wneen0 elCol. Nue-
1o aomali. antop5.o-tre t Auiy
ARR1ENACMIENTOS


n dena oon ofnnifit as, d h ane



Htleno imabojo.dmo e b n46o. No-
anes aiqoiioovs dne no-nai5112.
aln., 0000amo1. D02-22
51 ES6AD-8477-5NT17
831VNDE 0UN PODRNR AUN-
I do, sia nagot e oo 0*00 2 ondo e
c inejrDfoi nda el 26 abiiaNo.-
1.atrma San11 on. nob. Sull
Caliano. Ved a an;o-6
D-135-1.15.


FOLLETIN 7



NOVELAS EJEMPLARES -

POR MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA


LA GITANILLA.-EL AAIANW2E LBERAL.-RINCONETE Y CORTA-
DILLO.-LA ESPASOLA INGLESA.-EL LICENCIADO VIDRIERA.-
LA FUERZA DE LA HANGRE.-LA TIA FINGIDA.



nido decir (y unque mo',, entlendo q11 I 02o nbuenos dchoo) que
de los oficilo se ha de acer dilneros paro a a 10i. condenaciones de
las resldtnlas (11 y pars prernder otoos carge
I -As lo dicen oloocros drsalmados-- 10hc6 el loeionte--; pero
el nuez que da buena resldenola no tendriA qu gar l-ondoonaclon a&-
guna, y el haber uaaio 0ben su oficlo serb :ea0edor par0 qu le den
otto.
-Hablavueltra .arced lOOy a lo santo, 11'n',r 1-lntc-respondld

Precloa-: ndes a eso y cotarosle de los harn1m0 para r hIqui.s.
-fucho oabes, Preclnsa-dijo el tenente-. Cob., qu o dard toaza
que us Majestadete nn, porque eres pieza do ree 1.
--Querrbnme pars truhann-respond16 Preolo.a-, o no lo sabre
ser. y todo Irk perdido. SI me qUlsesen pars dlscretaa. w me Ievarbor.;

(1) Par in mnltas a que non condenadoa los funCbCnarlo ptl-

bleo, por m dennmpefio en u. cargo.


(1) Pea de reyM, digina de un ray.


pero en aigunos palacios mis medras Ilo truhanes que los discretos.
Yo me hamo bien con aer gitana, y pobre, y cm-arla suerte par dorde
el celo qulsiee.
-Ea, nifa-dijo Ia gltana vleja-, no habies mis, que has habiodo
mucho, y sabe mis de I que ye te eseflado; no te asutilas Santo, que
te despuntars; habla de aque.lo que tes afs permiten. y no Ie metzo
en atanertas, que no hay ninguna que no amenace cada.
-IMI diablo-tienen estas gltanas en el cuerpol-diJo a e nta saz~n el
teniente.
DesplId ronse 1s g ltnas, y al Ise dlJo Io doncebla del dedaL
--Preclosa, dime la buenaventura o vulveme ml dedl, que no me
queda con qu hacer labor.
-Setflora doncelba-r spondl1 Preciosa-, haga cuenta que ae Ia he
dicho, p yrovOdse de oto dedal eolno haga vabnllas hosta el vernes, que
yo volver y le dlrt mO nventur6 p aventuras que ls que tiene un i-
bro de caballeris.
Pludronse, y juntbronseco ilas muchas labradoras que a la horn
de ]as avemaris suelen salir de Madrid para volverso a oms aldeas, y
entre otras vuelven mouchas, con quien alempre se a compafiaban Ian
gitanai,, y volvians eguras. Porqu aIn gitana viol hvivia en continuo td-
mor no le salteasen a su Preclosa.
SucedI6, pues, que Ia mafoans de un din que volviana Madrid a
coger Ia garrama con !as pequeflas gitanillas, en un valle pequeflo que
etA obra de quinlentoo pasos antes que so legue I& villa, vieron un
manebo gallardo y ricamentn naderezado de camino. La espada y daga
que tnala eran, com decicle suele, usa, sacua de oro; sombrero con
rico nlntillo y con plumes ce dversa colors tornado. Repararon lsa
gitanillas en vldndole, y puwsidrosele a mirar muy despacio, admiramiss
de que a tales horns un tan "emoso mancebo estuviese en t*lugar. a
pie y solo. El s lleg6 a ellas, y hablando con Is gltana mayor, le diJo:
-Por vida vuestra. amiga, que me hagia planer qu vosy Precio-
01me oiklgia qui aparte dos palabra, que-serbn de vuestro provecho.
-Como no non desviemon mucho ni non tardems much, sea en
buen hora-respond6 Ia iael.
Y Henlando a Pseciosa, e deaviaron de Ins otsas obrss de veinte
pana, p yai en pie, omo cstabaL. el mancebo lea 3dijo:
-Yo vengo de maner, rendido a 21 disrecimsu y belle de Preco-


sa, qu despuds de haberme hecho mucha fuerza paxa exusar llegar a
ete punto, a1 cabo he quedadc miS mrendido y mis Imposibilhtado de
excusarlo. Yo. sefioras alas, quc siempre en he de da este nombre ls
el cielo mi pretens16n favorece, soy caballero, como io puede mostrar
este hblto--y apartando el irreruelo, descubr6 en el pecho uno de
ios mRS ealiftcados que hay e. Espafia--; soy hiJo de F ulao-que poc
buenos respetos aqui no se declare au nombre-; estoy debaJo de su
tutela y amparo; soy hijo foco, y el que espera un razonable mayo-
razgo. Mi padTrn est aqui so la Corte pretendlendo on cargo, y ya
est, consultado, y tlene cnoi certas esperanzao de sal con 61. Y con
ser de In caidad y nobbeza que o he referido, y de la casi s es debe
ya de Ir tranluclendo con too eo, qulnlera ser un gran sefor par
levantar a 'ml granoeza la bumildad de Preeiosa, hacidndola mi iguao
y ml sefiora. Yo no la pretendo pa.ra burlarla. ni en Is veras del amor
que le tngo puede ager gdidro de burla aigunan; s6o quiero avlaa
del moi quo ella mks gnurare: 0u voluntad es la mba. Pra con ell
es de cera-.ll-alma, donde padrk imprimir io-231e quluiere; y-pars con-
servarlo-y guard.rlon so er 0cob01 impreso en cer, sno como esculpl-
do in -m'loles, cuya dureza opone a'la doraci6n de oos -tiempos.
Si creris est verdad, no adnitirfi ningon desmayo ml epermanza pero
si u6 me credi, sipnmrpre 'mc tendr, temeroso vuestra dud. Mi nombre
es dste--y dljoselo-; el dei padre yas in he dicho: Ia ncasa donde
vive as en tal calle, y tiene tales y tales sefias; vecinos tien de quien
podris informaros, y atm de lon quo no son vecinos tambidn, qua fo
ns tan obscua, incalidad y e' nOmbre de mi padre y el m o que no
in epan en los ptios de Paipcio y un en today Ia Corte. Cben escu-
dos traigo aqui en oro par o earas on*F ras y se 0l de o1nque pienso
daros; porque no ha de niga:r in hacienda el que da ei alma.
En Santo lue el cabale-oe sto decia, le ostaba mrando Preclosa
atentamente. y sin duda _qu ne le debiern de parecer mal ni ss r-
zones ni 1!talle; y vo~idndere a la iebd, le dijo:
-Perd6neme, abuela, de qu me tome licencia para responder a
este enmorado seflor.
--osponde lo que qioirEs. nieta-respondl6 la, pleia," quo yo 0E
qua tiene dcrectlnd paxa .todo.
Y Pr" loa diJo:
-Yo, selor cababllero, aunque soy gtana, pabre y humildeimnte


narida. losgo no cierta nopirililin fantistim orb dnntro, que a granden


nacida, tengo un cierto espiritLilO fantstio aci. dentro, qua a gra~dez
cas me leva. A ml no me mueven promesas, ni me desmoronan d-
divas, ni me incllnan sum siones, ni me espntan fmezaa enpkmordaa:
y aunque de quince aon ioe,.sego n I cuenta de mi abuela, par ast
San Mdgue los haid). soy pa vieja en les pensamientos y alcanzo m a
de auello que ml edad promote. m- pot mi buen natural que par In
experiencia. Pero con lo u o o con to on-o e que las pasionesaamoro-
sas en los reciOn enamoradoa son como impetus indiscretos que hacan
salbr a Ia voluntad de am queos, la cual, atropellando inconvenlen-
ten, desatinadamente se arroja t as su deseo, y pensamdo dar con la glo-
ra de sus dos da con el inhcrno de su pesadumbres. Si alcanza lo
que dses, mengua el deseo con ia poei6n de I cosa desead, y qui-
z. abridndose entonces lo ojo del entendimiento, serve ser ben que
se aborrezcal o que antes e adoraba. Este tenor engendra en ml on
recato tal. que nnguna pnbhra creo y de muchas obras dudo,Uns
solar Joya tongo, que Is estlmc, en mis que a la vida, que esIla de ml
entereza y virglindad, .v no la tengo a vender a precio e promeosa
ni ddivs, porque, en in, ner. vendida; y si puede sor comprada serf.
de muy pocs stiu; ni me a han de llevar tr-zaos n embelee; ante
pieso rme con ella a la seputura. y quiO "al cielo, que ponerla en Pe-
ligro que qumeras y fantais soladas I& mbietan o manoseen. lFor
es Ia de a virginidad que, a ser poible, auf con l I aginacift no ha,
bla de debar ofenderse Cord i la rpsa del rosal, icon qud brevedad y
facilidd s e maxohita! -Role is ato aolqua I huele. el otro la deahoja.
y finalmente entre la mno rusticas se deshace. Si v sefior, por solo
esta prendas veni, no Ia habeis de Devar sino "tada con las ligaduraz
y Sazos del motimonio; $ue0 aa avirginidad se ha de bnclina. ha de set
a este santo yugo; qo entonen so eria perderla, sino emplearla en
ferias que felces'gananias prometen. Si qulosereis ser mi esposo, yo Io
serd vuestra; peru han de preceder muchas condiciones y averiguaclo-
nes promert. Primero enng de saber si soci el que decls; luego. ha-
lmLndo esta verdad. habdis de deJar n casa de vuestron ipaves y ia
habIs de tr-ar .on nonstrs ranchos p tomamdo el traJe de gltanso,
habdi de consar don aias en nuestras escuelas, en el coal tlempo me
satlsfard yo de vuestra condiciny p 00s de Insmba; a cbo del cus,
.IU4h


AND tV






























IAR
Coo laelldadaut
I. orrmddable


ord





Voe



Ca.


i e-;c ;;oo" '-. ; ,t ..~e:$0 .... ....a".e*,
ewon contate pYssnC.co aloicltr: $200 '
ent, trxato drecto, forms duero: .vts
0-2407..... 7. 11-151-16. S2 DOVEDAS Y PANTEONES V&
OONCA 1100.40 02*3103 P3334A.
srntildo. in tladoa. todo ce-o. vt- 033 0YAA OX 31O0 PT 0
rlEnds parsfaremtlss.r'al o buenq en deed $10;B osarlo,-I$0t2. l umao- ,elk
nto tamo. $8,000.00, fAcIt pago. Cues- nen, $18, Faolidaida opago. Pel.COo
a, Monte y Somerutlos. caf#. 14to: -2110, 1800C raja
D-8490-51-14 B-703-2 jnt. ho
x431 03w 100036o3 0A4140* ALFIEDITO FtRNANDEZ
front un anatorilo $70.00 dloaros. rIvJt DOV Aa
'ant. garantlsddot. $5,00,00, 0 atefcral
egocto rsonable hey en ptasa 40017 ." mrmot 7 do manito: psanto- dis
aior. Cuenya, Monte p omeruccoa. sea d codaS.- asfltias do l-
5. .-' D-480-tI-iC5 In 2D-'4-51-14 c -5-1 Jo
BOUA OA 0D A N304 0 :0 333 6a 33204 11A x133*04 OA 02'm*21 -
'Uta $,000.00, or.$1,00,0 '00 l,os s a 1Ceombra. Avenlda
trusba 115f,0 quiiro reduclr ml.t 0- Centr.'sons monq05to. 6crea Ca-
1oel10. Estoy en preclo de ra6co. plta Caentra,. $1.20. Paalo: 711-2236.0Ca
l toesp a Monte p om ruelost cale 7.870; 117094 -118 C eJ to.
93 1.114~ AITOMOVLES T CCES.
41 27321 103 -,1.,1- o- .

rabaJando p con uavect.00 33* 0ad33433PN c
.antlna -con frigida.a.. eafotro .t[l- dc borsto Fordi14l come puevo hot
ora. tractor, contadora y" telfone. cnco gComas ouna. yso p otto 8a.Sr.
u vlvfitnda pYmucha ague. Si :iene cetorlos. Informed: Teltfoo XO1929,
500. to compraTrato direct, Pro- do 2 a 0 p.m.-
o 10 D.8816-61-1 -s751-59-14 1'
at
M 2MAI L2 CA30 7*042M 3 U01309],10 02 8, 00A f560
huspede, tlene mucha gue eAt putrtaa en perfsotasceondloe Ma
lena, 21 hbltaclonds. Inferman: Semptv memo dea 4a-1114 F-7607.
-8045. I D-845-61-11 Juloles D-84F03-I9

*334A. 123X00UNA134 D03 CON E 32 12303 013 113310133 0L 21'
500. ibeeoacantina. en Iareismo 00'- a pcrfforeaa 611dllonesGrals.-Cue.
kuln, potdo soer n otto Stte. InacceL y 26, Vedado. Preguntor pr r. Oq'.
ns 'eenos Arto 0 -8468 -.0Sa Sal.Juan. D0-5 -14..
vador. Cero 80D3462-1-lB STUDEBAKR.CHAMPION 1940.A
101130410132 32302 3123 315.
da. San Miguel 710. .Equina a 4 puertas contado V1.150. Packard ac
quendo, hac esquina. Beennegoolo. 1940, sin neumt'coN, 4 puertaI "',
D-761-51-I. 0tc. aro.- pe-to
2 P3I0, UN VX2u"013*0 LARoferta especial $1 .000 cbttado. Pui. qu4s
.de fundleln dedtcado a ornamen- de verlo Refugio 262. 2 a 5 p.m.
0a funerari5o, per no poder aterdero
.i dueefo, Salad 105. entre Marquee D
-OnZAl2a p c7antago. Habna. OLDSMOBILE 1942, HIDROMA- Pi
DOG $84-1I-10 tic. 4 puertas derechos pagos. Alt
REGALOBODEGA EN $8500 220cnaoCrnltfeeDU
Sola s ieuln. tiane Frigidaire y $ contado, Iompletamente nue- L'
niAs de 6,600 de mercancli; edats e on V Refugio 262, garage Ber-ta-di.
'arantla. Vea te recalo. Inform-8s
n Amtad y Dragones. CafE, 2 a 6. D8585.53.15 nu
nel Alvarez. 1-774-61-15 D

por teneP otrnegoclo. Bode ga can-sCAMIN 10,KUEUAS
lies,8 ns4 ceodra Via Blanca an- 3
tereeorIantes, amplla vlvienda t
antrato amployp m6dlco alquler.
Vend mi de SkO0000. Traitell ....G.,ASdp G
neunule. S da a preclo d factu- Camidn doble fuerza de 10 rue.
ra. Par mA Inforress 1-7567. Verla
-todait horse. D-6876-51-17 das marca Ford 38139 de 7-10 to-
I N UN30. 01 TA..2 ,R o-neladas, con su carsoceria maderamt
-tor& Cs mueblecs equlpodo p cndit
bca dollentela, beur proeleo oars idura y herro en perfecto estado con Pl:
taplcers o barnzador, preguetar per chapa de elte 9Ao. S61o ha rodado t'os
artlnez, Estrella 759 entre Arbol ae
eo y Subtrana. D-8856-01-14 en La Habana. Se vende en preis90u a
r5230 14 To 030P4O 332de ocatien. Verlo en garaje Je ''6i
slto buena clientele,, buena venta, Peregrino 403 esq. a Espada. Pre-
a doy berate. Informan dn Cruz del
Padreo o. 5 2sequn&. oVelsquez, Cs- guntar per Alvarez. Informed e1 te- n
ro. .- 0.5179-13 lifono M-7760. Gutikyrez. V
0G 3 $,$,400, NANIrA, 1J2-D-8623-53.14
do $900 mensual, en Steinhart p le-
l Berndes, Marianao, a fondo del rX T2D2 CAD.L.A 01. 44 7- t
Lpuntamtente.
0un -0720-00-14 paaJeroacas esin sarse, 6 gae$noo r
D-__ -51-1_ nuevasI. de pars el turismo o 1a- IC
OD]A 332 PT2iA2 el3 OCANA milla. Se regalal! Verlo aen a la- Al
ties me vende. San Jose 919 entre raje dot ercaderet y O-Reilty. Este
_ledad y Aromburu, Habana. carrot s de un particular y oesne su
C-017-01-n5.Jun. correspondlent chapa particular.
OPORTUNIDAD INQUILINATO D-8766-15, H
"rampaso coe& Marianne paces In- SEDANETE BUICK 1946 ol
qUillnoa p astablecimento,deja I- Vends pr embarcar. Inferan: In-
bres cuarentta y pco de poses men- Anta 1102, osquin a 3elumada.
ualei In enaretoa per 300 pesos. n- D-0703-53-1 .
forman calla Hospital 661 etr A- 32 DN3 270a, 3U23 23400
'05 p Pocito (bclos) lotra C. ]I 3 OD le g .O
D-4100-50-14 cuatro puertac, cuatro Comaso nue-
vas. Meeales D-8711-53-15 Fe
'VENDO MARCAS VENDO PLYMOUTH 1947 NUEVO 23
PERFUMERIA Y Apabedo trer de Detroit eddn 4-
FARMACEUTICAS uertas, eppeial deluxe, con radiobe- i-
FARMACUTICAS tones, aire condtclonado, vesittdura 1
Perfurcerta llnes general $300. Pro- nylon. porachoques, com repute it
uoto farmaceutlco $150.00. Otra lI- epeJo, encendedor, verlo 9 a 10 y 1 N
net general, buen nombre $600.00. E 0 3, Once 307 Vedado.,
Rodri uez, Sol 312 A-34r U-1226; D-7&0-53--5
776-7134-51-10

t.osnUbe r ort'c.ep 0 tcoodiclono. 4 pecons. Guta-e
toe sln gr de picsdepaaU9111" 'OO]l fmen .. a ....D-97.......5Pars
,Para viritoda. dtoada 0n buenelCab -il -78 bu
maCs P Ce esqolt Pra Inforcosn 583 02. 10330 3SO 20A21343T1.0 Lat
Chutruca 417 Cctro,, ds3 Ip.5oD' co osclOnChevolete.dl 4. do
P)S.03lIItonolodo, tsforsade. nen 3000 hI--

33~n Ciro de 290070 210 1305 0'-treob roa bdohe. Debs Coma. Fore
informePs llamar & IA-7676, o vorlo IE
sualbn. Be cede con mi.qunYe x pxls- en ]a nave do Empedrado 310, eoqel-I
encta. Ecrlba a W. J., Cleelfltados 00 o Auler. D-870-53-15 -
DE LA MARINA. D-d5l51l--or.-......31
i -TDS]N $3,000, UN3OI GA3- oPontlace, to perfectas conlcloni cot
"lsico negeclo eSin competidores dn y con gomae de muy pa c0uso.0 Vietc
ntnguna Porte del rundo. V1'lelO hce hace f Informa Alberto Ruc Ohisnpa Y
to. forces: Telefoeo Fo-oe00-3646.M N 100 Tcl M-1l9 0-ell-i-l
.-8618-51-,5 "N ,T 7 V
600n:16 M37NCAPA3 NDO 2 GO-
CA IOOLA QUM1 PM30 02 D c45 oos lKely coo on trore o lode
$50 diaries, a td pruebt. Me urge paqunte.D$00 Calls 13 No. 160. Lu
venta, 15 dIoa prueba,$2,A00.oy Slerr.eo la'3 tarde '
fell pago. Cuensya, 1ont y p Semor D-9701-63-14 C
les cafe. D-62-5-14 -n
1434I02A. X 31PTUNO 118, 23A 2 d "1.00 3 R01a031 o *i
Prado y Cnouledo eyveid,8 de "r $1400.. pRadio, mor ntu. a o Gs
o o sua conkin edi ra0 excelentescondiclones4
deudas. coo murho teoedo olc yP m u '
,no c hosurt p e nlofrCom asn euvas. Vro ciss o 4a C p. -
movim nto besrate 10e yesoer -.Clinics "Mlaida- -tters. Pt.Va.
tx No bay major local.hitbhero.ds.D805-1
-8761- 1 ds -700-5-
Jil 3ND .........MA- 22 XA z "iNDo ]m Rzzo LcRAVOwto so
riana, co 00frigioir. e, pcouerto. e, celbs, 198 .Marques Doss
Uevo en.$3.200. Informan Iglesl 101. Is. No. it6, Da.
0triCad b del Hip6dromo, Telf. FT.09:'. D-79-53-15
D-07ti-51-1 1940 DODGE SEDAN
SE VENDE Con omas nusvas, mecAnicamente
Peola .se o Iocaluile 10 perfect primers fbrlea. ManeJadoe
as. Amcaruto ,267 pr Cemposte dueno" 10 No. s8 enre a iy Ave.t
ra. Verl 6 A 12 r.m. D-735-1-l5 MNlrem r' 60.00. D-874i-i .-1 .
T. __ ,"-".. .. nra . o 45. Gomaez nuavas. Precio $40
tabitanlones. coe coneatolA Silos;noin t ed 410.PTintorrla.Ps
rate dtrecto, deJ 150 libres. Pre olta "n0,.Ti totot a
'11,00 Inffortan Clls i No. 457 cc- 0-8742-an-I5 v
SI esq. a 21. Veditdo. Pedro lOtrcl. S2 PMND12 3UI1r 41 COMASNU1-301
Do 2 n 0 p m 0a794-1- s, rtadlo, pltura fAbrlca, bao
0U0L*.A 37A0TO1 .2I05TI- redo 11Cs3 de 12 a 4 -714- V
coo en $4500cn $230 00n00 s a 101243030314031.
.50 streso. Poe 0ji0 graPn lyhnedc.a co nso see
os con n ,o 46 con m anes U do nOTOPaa vJL a]
RuI, 2Ra cafeIo Muneo.. AuIa e laOurpera d Crls Terceroy
Vbtsdes. joeplItnr. 0-9701 -5-15
1*2J3*01 1.4 310AA o 31G.AL4- 02N12303 00134 1050 4,0.
do tlene $15,000 de toeraenol -aen v yartlbbs 0acbio P00 Otto caotI
edificeo moderno e ol Centro d I vsrl. 3ont0 p Someruelo.7
cludad. RuizCde 2 a o4 cafe El Mundo. -.27980.14
Aguilla. Virtudr, I 3 ]sM33 3 2 S pm 720*3S GONDe-
tclOoe Chrystler Windsor 1111. ne-
143432nx, DULn12A, N LO Celo 8eden, 4 pusrtas con 4 ceos y
r ds ctntrlco de a h0na. propP us camasi de paquetse una de r -
=pov montitrle viveres flnon. en 19,0001 ptlesto, perfectas 00 ebniclolal ePara
R Uot. 2 a 4.,caf PEl IMundos. Inform% Ilhmer A-2417. 9 a 1; 21,
Agul'la y Vlrtudes. 5 D-17 t- -17
D-926-51-14 VN O 23N$1,70tdo 15I OS A01A
US 1333 14U QU3ff01.LA., MN coup# Hudson omagnfficstcon-
Ia scallos d Habnn 401, con local diones. moy econ6mia. flonlante.
Sara bodegulta. Calls Once No. 82 entro 4 y 4 Ve-
D-8749-01-74 dode .-970-5.14
MAGNIFICO BAR ESQUINK 'GRAN41 os msArnoBR no-
Idel11. s41,spcIAI, completemante nue-
DEJA LIBRE $3,000 MENSUALES no. Perverlo Ayetarla NO. 6,. Tel.
Tratodeita y excbslvsment eon .6646." D-9790-53-17
.0orditderoneomprador e(No Interme- 32A P D 00A14 3IL 5 120,
diaries No sncilintre at. O trt- goeanuevss. pintura $500. Jess
tefono. PrdsVo 140.70. Entrevl pta pr. oregrlne 713 Pan D-711-li-I0
via Ilast a ol 1-7191.
21oE-R7310-15'0O 310 XX3e ME2 X333 0U-
- ._.. dado, M4otor, etexcesente- vsr s
0105311040 013004 30030* OD IlO1 a I psom Ltnes 702. bo. Vs-
cende Ieo poesl, en Calsods. batel dnd. 0J.,702-li-i15dd "' i
*5 farltldadita do pago. Otro so'ntinura.[
n.ueha ventit, 10get c~etro, a taata-|1354.5 3P4 r 2 20
silk. lnferman Bs~a~coale p Corbo| eoton.viI Pestles 1841 e macnt-
lI, eafO oColadas, Co 2 o 0. .flote. Iflcoc rondldloncst. Infdrmeco pet el
0-$742-51-15 P0174 0 ei A-0495, .00-91-5-14.


30 130 321.60 31n0 903.
0db 5 com's nuevas, radl % ,.rns.
ire. todo eome nueavo $$ 000,00.
to B4 T17. bodoga,, Ls.orteoab.
aedo. 200.21
1103 C3 23 41 GOWAN* mVA
cts e pas, pfotura de tones IL.
I&, vt urt, p macnlca perteoto
1to. Preloraeonable. Informan
rtlso 13., D-8448-0,8'-
"Ta3i 032PA01.23i1040
iaohrebottdo lujo con radio p
ta. Verlo arajo oVictorla Con.
$1i No. .S1 3'ntr iHospltal p y-
41c p.m. a 0 pm.
D-2470-6|-1d
- -3 1203 0031O 31- 41
stuopnda op6rtunldid, radio. Gars.
Dora, 'Hospital 1t9.
,.0 '. I D-84838--1

st Enflld. Ulttmo proci: $150.
Isen Inesa y F, OaaJo Raeatlon.
D00-4.15
IVXMM,, VNA, i[oToN,,XI.
Cushman, 2 r2ossen do u0, mushos
rine, ma3ntficas condiclonea Urg.
nta. BollavItt 701, Ctrro. equlna
Bases. a todashors.
D-602-53-14
VDN2L=I2 1.47, 01*111 32-
Cal-bda.uxO 4 puertas. d paquste,
rado, echo. extras,$t,.900, a-
Pauline, 3, equln 9, Vedado.
D8740-9-5-14
PLYMOUTH-19464 -
poctalde uet, radio p otro 0a-
. coplsitamenta nuevo. Faciltda'
Carlos 11, 600, entire Oquendo
arqSGole D-78-58-14

'BUICK 1947. SUPER
Sin stranar, cuatro puertU, sovon-
berate Concordia 557, entre Lucons
darqeeGon sl.
lD-8744-0-14
IfMO UN3 O32130o2 3 0V.-A ,
on radio, 5 eomas y calstaecl6n,
0:1 q .nuavo. Veals on Prado 255,
Ae boney. Telf. M-60281. Dueo:
Rolelli, '-1761-113-14
3IMO 013 N -13o30 3 1 3 1540, 02
uxe, con radio.5 Comas, tOdo cont-
tament nuevo. Verlo en Prado No.
o entra Noptuno y Vlrtudes. r. 0.
rtla. Telf. M-0233.
D-8752-58-14
103a 00112 1348, 0030233131.,
so vends berato, aI prime quo It-
. Faclltdadeak Carlos IIl 004, entree
judo y Marqufs GonzAle.
D-8765-53-14
L3I0U1.4O3, 00]]PL2]T]Ai T
uevo, peco use, vendc Mercury
abado de comprar. Preguntar per
0col. Garaje El Globe, an Mi.
el No. 711. entre Oquendo y Mat
16 GonoAlez. D-.7689-53-15
$2,0
odge, luid drtve 42. cuatro urtas.
turi. vestidura, mecnica. alom-
1a todo ners. orn" nuevas. Sr.
caste Hotel Bevill. Do 9 a 12 y d
6. 9D-9709-68-14
FORD 1946
4 puertat, super de luxt, 5 goma
eva, radio, 3 kil6retros caminados
y facilidades.

CUPE FORD 1939
Propto paraviJantes, muy soon6.
ie pintur p veslidura nuevas. D3
itlidadee. L. Recafto. Estaci6n do
Asolina, Linea p F.
D-9750-58-19

GANGAZO
Un Dodge 47. Fluid Driver. un Ply.
outh 47, 4 puertas; un Club CupA
ymuth 471 un Chevrolet 47 de lujt
wos de paquete: radios. mUchos ex
7a1. Sestrerla Co aBanca. San MI-
us y Amistad. Telffons A-3935. Se-
nde L6pl-. -9747-53-15.

ley-Davidson, 74 lateral deil 46 co
min side-car, eai nueva y so da
uy bue predio. Calls 11 y 2. No. 210
edado, do 2 a 5 p.m.
D-8007-53-I1

Ia. Vdela. It convlcor. rapids.. se.
omla, qulnlentnot kll6metros per g
6n. Para verla: Morro No. 7, garaJe
leJandro. Rodriguez.
D-8246-53-14
VM300 032P30LU3 1947, INT-
master, mart-be, Ce paquetse, radh
eater, Defrost; Plymouth 1947, pe
l s de luxe, nuevo, crema-belge, ro
o aus bellesa; Dodge 194;, uuvI
pasaJeros. radio. V6alos antes d
mprar, calls 2 No. 610, Vedodo
.-S97 D-901-53-1A
3203031.DAL421S3013343 0030
cles, radio. admito carro coitbl
ltd 41. Ford 40 todo e preclo
, 1209 entree 12 y 14. Andrit.
D.-288-52-16
O3D 1937, 00UP 0DI1U 1 PA
cajeros. Acabade de pIntar, repa
Rr, etc. Gomoe y aumulador nu e
.0. List pora trabJar. Alvare,
hospital 53-A.
r-941-53-15.

tilonal. Carrocera de acero, mu
con6mico. Comes nuevas, mcAnic
ueno. Preco razoneble. Informan
tamparlla No. 61. GaraJe.
D-95210-53-14.
PACKARD CONVERTIBLE 1938
Fuelile y pntur nuevo, Verlo e
Ester6n Servicio Mofuco: 13 NI
353. Vedado. D-441-53-1
rANDo Po L N IMA 'I, L YL
mouth. Sedan 142, en muy buena
ondlciones. para verlo de 1 s a p.m
dy 1 7 10 noche; 5 Ave. y Calls 0I

r XDo 3 UD ).][3] .COXXA
Ider* 41. IAgnlfg cascondi,-loles"2
o. 452, Veddo, Telfono F-2699.
D-c541-51-i4.
3-3951.3 3130303 EL 3*i
nueo lujoso t I Habana. radio
,uchosextran mb Informan cafO E
sRI1 o en I&a plquera frente a la
cgozna. D-859-5-1

CANGA $1,200
Packard 120 del 38. Cuatro puerta
gnmas gets capas,como nuevast; Mc
or. vestildur. pintura en mcosnlf
ns condilctoncs. San Lhzaro 1.019,
1 sarc. $1,200. Ver e Don Pepe.
D-9634-5-1
014 03CO 33]I3 .3 31UD30319'
Drle Master, radio, eto. $2,550. R
hertz Tobaco. 1.368, Nep. aJnd j
tra, preguntar Decavito.

DODG 1947. 7U1. DILTZ], CO
radio omeras par agun y sol.
otrof0 cxt-ce completAmente nue
Vlrlo: gtraj Fronten, Coneordla e
Ire Belaccoaln y Lucrna.
D-gSC5-53-1c
P2300 7030 34, A33 1330CA
nndiclone mecAnlca y plntura. be
na o ocmas. Ver en Dart a 30., tal
de maderes. Trito director. Canlplll,



de 0 e 11 1' do 3 a I. D1-53-0

caoro qeo ncea, trinbes eetro
5700. Zolosla No. 467 at. TIc. Hey
Pron000 GlIllermc 0 -9011-09.
FORD 38, 2 PUERTAS
Domes ocebsdee Cs poner, cool
cluclu'dn, pleturO., nee '0eo e
DI1.670O DE LA- MARINA. Todias I
0o00,0 Ce 0 a I Cc I. cooflaco. P:
coolear Or. Astudilbo 9200.00.
3433 114, P D-38024 4-2 0

Cardes III Plc 05. garaln Nel
proeeun~r petrtambne -9. -3.

OPORTUNIDAD
11ae~lflOe paneb International 19
Pt-orb pate repccrt o crecrl a
trabolando. A. Cel Vslle X-b109. V'
be Cr 4 0 7 p.m. an Loyand 23


bar goman, vatlto.rs plnturo, a
molodor. tode Cs paqoets., facllla,
Cs pece. garale Sletra. Motro p I
Ito. D-0929-51


-tipp*r 1842, non ft.gIoeom~ nut-
van. plntura do fabrics p y olentt
ondloons. maCAnlea. Informeas *
raJit Central .nJ 2 2.5500atre Cam
panoorloyLoahtad. No Intermedtaroo
D-0800145-1
GANGA CAMION ,.
Do repartn, dortado, U611osnuo11
a moy e sosdt 0005 5osta5
a a m pi.O. tosd siero cacoil
rA, -414ra~, Ve4 tt; Ii,

GN IIC0RRg,
International,2841,a n buenas co
dtiones,'motor eheC, .cbemtco., ce
tado y plasos. 'romo earro en cOn
bio, Calaad Y AY coraje. Vbdado.

GANGA CHEVROLET 1045
Standard o0 n m0ll0811. I -Piqr
gome& nuvao in perfecta.-pbndeW
neg. cotd0 o plao, e toma earro I
cambo.Ca p A, Vedd,'raJ

GANCAJ EP NUEVO
1rici:# o Jer.otfootos cofdioloan
Contado y p0c, s coms- car
so camblo. Calada p A Veads.
rajs. D-$$318-52-
GA NGA CUNA PLYMOUTH-
Do 3 salsre. proales,' -aome
nevas, 4n perfectas sondietsn
Contade p a pans, as tofta carto
cAmblo. Caioada p A. Vedado, ara.


AUTOS Y CAMIONES
Compra vents. do author etmlbn
p pleas d rpueto. Operaosones r
pdas. Ventsa vormse p rolver
eualquser asnto telaelondO Con A
tos p eaclosnes Infantop I 1Atrallt
or. 0u t.0 10fenb U-1870.
C-872.5-s1i0
PACKARD CONVERTIBLE
1909 pintura d ftbrica, +olneo-
mat blancae poco ueadacs, mecns'
perfeto ideal pars turisno0car
ln svandaL en 1,050 Llt
entreoI On$'.- -8448-350

AMRTIMADOReS
TALLER-ES ALVEKZ
LUCENA 413 YEL. U.7Z
Reparacibn do toda claselds amo
guadoros. Meenls, epecialtsda. S
rantla pOsitive. Tonemos exlstent
pari rkpido Intereamblto todcI
tipoe. C-843-53-7 Jull
030723 0 PA*33103143 346*
duefto del autoeedv|l quA aie.
Be It prestar Ia seuma eulcosaT,"
grandee aclidadas, ars. qu pu
eovertirsa en dualto el autos6
que alqulla, S1 va o posses de
camblarlo, fllitamos, los mias 0
r hacerlo. Banco Agricolbay s ePr
tames 8. A. Maenaansoado O6es 1
TIl.T .lf.: A-9022 A-9.5.
D-524-53-110-1

I 2 3 02~l AOXhtl- 003123
ble tipo120a turismo, buonas t
dicones. Inform oReal 131, Mar
no. TeF F0-7600 -D-7691-tI

347 pr0o3 31,1000, 4 1UN
tas Specal Do Luxe de patin
con Sleo 10 milas camlseids, n
man Obspo 103. D-754-51

VENDOR .CAMION -INTERNAC
nal, de volteo, de 5 tonelad
t sGomas nuevwn. Informes: Sr.
yo. Telifono U.1774. D-7621. 53.
]P0NTIA40ZD3204 4 102334316
p Chnvrolet.Cleb CopO 1C41, t
tuevot vnoen 7 Ouen proe.V
low, proubbee py decide. Sr. Moea
Oficios 107.
n D-7948-5-1
A PAX4 3U1323O, 34G633GO0
cklrd 7 paalJtera. 1941. Tam
curia Oldsmobile, propla vendedor
5 vlaJante.Acobeos carro a today p
b. Buen :,'00lo. Morale. Oficlos 31
D-7947.1-l
- n REGALO
. I Caml6n Ford 10 rueda oso
trambb $1,.00. 2 camlonee Ford
Volteo ftbrica 4 metrAs 11,S00. 21
5 internationals 42. Ide 8K.4. 1
a. a $2.200. isn hasla. models
e- $1.800. Bteo. 12 Curasoo, Mara
a- F0.9259. B-.94.63-19

ailentdoe Oltmo modeilo, .000 K
orcorrldoe. Verto talla 10 esq. 15.
mendares. do 2.112 a 6 p.m..me
-vlernts. Toll. FO-2042.
D-7410-58
D VENDO BUICK
Club CupO 1946. Informan o In
t. 1,102, esq. a BenJumeda.
D-9563-53-
233.3302 03P5B193 144 X3
Svo, Fleet Master. 2 tonos. 4 puer
Radio, vestldur, faroles nebltna
eltctrica. tonque gasolna p cnks
toot. Vrlo Bclavleto 1, sntrs 0t
Oetubre y Primera, Arroyo Ap
Telefono 1-6216. -1612-03
231 303 U3N3040313'53
Bulch convertible del47 cot
antetras yen SuperSedane4 p
to ocpbslaenots nuseos. Inlort
sTeap's Clubs, dinopi~c do Is.2 P.
m .D-7879-I


o odeegro, pleri ens goee,
10cvstidera. Crro e Cs lo nypalldod.
tengfores prtgunnt por Ruizn
s.11 caco. 6 2 a 5 P.m. 01t1U-47105
r4 D213303 3 862-3-















9- On it raeUA CAM TA V E
I e er"r. cmodeae. Limouesie.
rrleNo, $6,.HaObOn., Te.r C-7

93 1n4 013 3i433 021 47. C00L
y A ,pi-lCo-.Con radio utocoit5
El tepuesto. Cucro. Nuevo. Uroc opr
l ng$2.50.0loA-4750. -0-111m.
0321501OLT .2042 C00311.233
i o ne Cers otdde neds. Can
1,00 0000 maxAO on. Martilon.
a- f g cl n1 6 -ba es C P l l u la c d
- D -112-53
42. Csmble Hldt.-Mastlo. 4 p04l
14 coo n u o. Inforrs r.O C. A
4 Besot-tote 108. Tol. 11.1310.
103 33340*3 D-304*1-5
. iB eraonals Cd-1ns 04 pert
.14 occloneus. dcoanro peortes .
; toma sneeas. Ilrs'n. ifT
by 11 S111 D-8101-'3
'.0. X31PDA02 30300201.33* 23
,- 4 l tim e Eo r. Asetooblb.
tr- -8e7tegain. Real32.0
4 M or oano. Taller Bernardo.


lr Al~q itames
4 Autombvilej
;-.I MolstOOO. per *oMates 0 tese

SINC.. Coeptla do bVlsT,


IA TT- TnlsTr ? I 7


PAaNA


VENTAS VENTAS VENTAS- VENTAS- all

U AUQUU4AMS 56 MUEBEI FR PIENDAS so MUIBLE TPMRNDAS UEL!s 71 --AS
Ir. yXUo XU CO =113143c1. 33LAA AZL.3S No. 401, USQ 1MA V l ves01 1, us28 r327AWS =
' o celar S barraosdora. motor oloetri.- a 11 .V;dadeso end* o do led ... "nlt ... .. c o .8 fm
co un caboIto, lreeo o:A11. rVor- cuar llinlll& conlsill 1= i o; | lo~ed nr r*o i
. n 04 lO2 1,, Vd, 0. -1176$ 111 p.17 5U45005a d 5 Vr
4 .U7118 5a --TT-6T L nri t It pr ..ro i trjta.
a., -2R -UFVosA L&EIA3ENWA SALDAMA c o311t ,pt ...... a-.Wr
nr aae.todC vtlut. ottacrisAulI a motY 55.0jSolo .o~0CV..8
bronco, nevt ra "at nutva a b to oh. s q.ia & O l- rla.1he'l s nitcu ar. .s t a k lo
LI r. 1 ,t. mutble. AS-- 1. oInforcan. l" [ 1p ..44-16 re
as LA 3IODERMAao Stirog16. A-4074 UUIAIOSDE RuLOJE
no Uh N uaNZUOSAUL1 U AA3AT TI.- AJFoiodlsqdl.Ten-Cents-t Monte
MAQtIlNARIA bra, t Ornslll. rrcmOnO EC15 1 1ARUBVEX
ro becn, ambri .aneitr cunIs ,. ...... S "N"IOS AL INTERIOR EN" I OSA N IO

~~~ ~~o 419 ueoa Vilta, rut" 9 y 2 c e a tballero. s..-r ~a. y ninJ7 ,- J A A u ~
MOTORnES ELECTRICOS a ha:acya1incA.ADOS Ear a
SMaeriltoritileclabota101440 Vas 00Sg~ Z her o a, p'l7 is 1.7,RUBIES
So, conh taaOflPt.00R. Vertloals. coo too 410; do& jardin a . r pI Cclt', am r ..4 64 117 Ca Marc .. C a ..... .
*. d*I1622 P. M 10 O "O f -,m gioe Dsvf L i 4, os .,.rra t ,
10 1 1| P Meos l ero Cuo' !4. bro p Ie en $10 Rafito it bajrv V.-a QO 14 t." ,t' rLa AM|er o. s. nvrls. o r t Alo'. its.
S I HP uadoo Century do'11. 12, D-871 .0401r4suites t11. i. .l.
-fP. 40.1 E. yp ~ y Hr.'0- I Basi. InO~a .No. Isa'q Anna,tI tlOOgu o mis sYsolit" 1. Bo *c0 ato
VSXD0 SQFA 0343 Loo, -061.4- o diiirlo oLa Ceroeso Oldad do ottos o" 00 ptt1mo~
XOLZOX ODS -a3j ZM elR 3S do mane taplode ldodorado e-#I __"I ne s casVa-
C aas blasmats, earso cod, Btc. franeo. Neselts. camlarlo una pi,cc R,OJSUZOo sea. AteOnlfe *00.1 aciloal
2A S. Praci $50, B.aota '2 boles Veda- $o rd l I&r I'..te o ce. r Yt0
P lARA PA3 4--2 VZDOI do D4721-t5 914 .GENCIA. SEG. CENTRAL$u. nos cirrieM.eta l Y'4 .anm
.. llrk a el) r j t erilfi, r. E xpro, al
emolls ..t.. ra. revoera... re-1is 33C00S30 PorViNO 0 oo ROCAR. PARA NIRA SA ,raedo V.rnse t. ...... aO"f6 a,
- butldes di mann ln aetrenar) cutrto tls a nto lran Iqeuldai:lnl r.onis: Solao, a onusa n)o allorA P- -" n* -0tt
-ar sedles, cdmdor Boryer buts. gundarlo central 50 R's apid. m s r lesi. r svte I ro l .l, tal. a a Pols.
I A. O O Y[ 1 1.43 03 0032 a, lllta, rcllrltnrio, t empora. Crno plano 141 on iegunliarlo Trasto'.c p Clas eLa Mx.4ernaa. floo,
I* Prn e varies tmats, o- vardadero eocle hey.' sea,,,o ill erntr .$8 4, p V/lctc r Joyrrla cAl jr s na. l4.5 jo.
panIe aros oelnis, tdbrioao do dulos. Concrdtl" orlo. -D-810 -,G.1 dama.. Rin&1 7 l.a. Moderrna. Su-
a.l riehas. CIXAIUns lisV3Ni, 5 130 L.___
.. ..s g, 1 e "EQUIPAJES, IAM
-5 Csoedec do. L -oa A~lgOd6 neal ortual osltel, b alf.s.' c cao. RELOJES PARA SERORA: III ...... ....Itlas. 5to.
Tam. e do 18., 17. 22.. t s y 20. $250.00; rego, sal. retjlla. Ilbr.re; SUIZO. CROMADO $11.95 dec a" to p l Va, ct
&. eolaquer largo hat 00 pis. cEes.obr, co1aconvettble, .aco e troo orncles Gloria 20 ao. a 10410.
256, ept no, Cncordla. SUIZOs EC'HA oniiri" 15 ru9 @- ca ran0l. E-buite.
0' QV=AZ WAZA. WAX1 NMI" a -971-56-2~ 0CORD- ENCHAPE 15 rbies $33
dulelrfast, hsrraje pa crh..... Can.
dido Guso V CIa. Lmpartlla. 26. To- &ZOUD03 AW0'.0l- Roben.Brato' ha le 1 ols..
lfens A-9537. C-51-6144 veingroo toplado, grands. equa Va. sLancsmoderns 172 Il.9.cRoar] & MUEBLES A ZO
lag a .$200.00, mesa cristal: oroean. s Bsfora redondaS. 241 0 Mon ane.
an SE VENDE comedor laqueado; cuarto grand. bai- g. central. 0 2- joyertaA slditmal -LA PRINCESA-
e 'Motor petrdleo mobkino,'Bollnder 00 rto lslmo, Escobsar 4. biguel, 0, Raina 1 n y 4 odea. ea recit SA RAF L 575
H.P. 00 R. Oilesla 806 M-4071. Rasl. D -752-56-169 177. nt At Oc ELs
1 D-3589-54-21 O04304752 ANDIF X 30233 RELJESPAPA CABALLERO 57.I17O JOtges cctetodEsobar,

VENDOJu taes e1 l4. cancomes personals,. GENCIA SEG. CENTRAL $4.9S1. urtldo ted. el.. ml.b. .PrOCIos
leaDO1250; usa li~mparn toeador, $35.00; sil/3 l lo~ t e barstialmo. Viitenoon y Be eonvarseet
Ie Compresor de 1 HP. nlvo, $6.00. otor, 114. 12 peso, aseft de muelles, c- ". oSUIZOs 1 S RUBIES $1.95 rllr. Fclldade pae Admilmoes moo-
rl. I Iden. 2 HP. nuevo $130.00, Real 19. lie uenavlsta No. 4 entree GodlnecTTe erovb rg central. 2.91 celse his asoos parts page .
era Curazao, Marlanao F095 n0. y Mendoaa, Marlanas. nechapado. 5 1 9 .Alpha. 0S rubeit. C-471-59-1I 2I.
141 R.1 $147-1) jn f.8781.5 -15 Imprmeatble. 117 0. suleo., 16 ru.[

!rI,,m .. .., .- VENDO uVINGROOM I, id. ,a.. Rl.a R
/ILIU ySOW ladUle35 Nueva, cboh aplabdoe I 0cR. 7' AcYlslad.
_s )IILarto IU'Ucuerpoet Spcea asha. nun- Comproienivendesos batltes mO-
go -11 ytdo. mucho mceol so valor. San Dsertadores sBIG'BEN. $IZ.45 ita*. malsine on 1odo lo .l po.
lieis0t1i Rafael 110. Telf. U-t3. q., .,. amaes. anuestrsoftrt y 0-
tea D AG 't D-5704-s-15 alt-bBen $11.75. W@Stdox i$ 50 do .Gloria 520. Eoq a indio .O
333 3u11 'd [uipt 33l20 V300 A To O 00 0 RE LJES ELECTRICOS 6 4 .45 Ar na s- .5|I2 -$0 10,.iUO
.., i.quldamo9 eplendido equipo B_ f~[OU i I O d d e llB i A ists-l$I 9-o
--Cechranee, cmuct 'ofltr ~$60. Comedo Roaclmlleee 1ran lqcolarlae eCspertaderca Cdo
de arena. 5.000 laon o hera y Raee. $0. Embarco. Sittien Rareleth h m e 6 r MUarcs c I IJEBLES A PLA
Sa n Nicolas. D-7619-56-"]4.ulls. S oth Themea $1 5, .os hety d
dos u.vizad.res d Zeolite. 14,50 N -I tambin Vl...oe. Joylo erstAd]: -LA CASA HIERRO,
"a. ...p..e... ..ci "" u"n.' .I |moo Rena o I ea Amlstsd, .res Gran surtldo on mushels d terds
golones per regenerocion aoda uno It@s p.nn n r aesr, 00nt0 edlflclo Clates sL precios redurldlslmos, dardo
con s metros contadorea Triden oLa Coroqc, TlfonoI I-y244 p oL pora entratd y muctas laclidole pVa.
~~~~~LIUUIUU gOf E rPE u Modernis. S ... ..[.. ...lot.Ad..... b .
e. timbre de alarms y tanque d ........ ..pa.arl..-o er. o m oll esqubls an-
Gs'- feCo, Compoela cquIna ie-
lal 9.Industrial Machinery and Equip M /TgV] RELOJES SRA ORO 18K." | :.. 71- 56-1 I,
oo Industria In Aaodt3 MALETAS AVION CON',PULSERAANCHAORO iS MUEBLES DE OPORTUNIDAD
CompaM1077.Bodies, flots'deeds $2. Camlena DESDE $98.95 Y $105.00. I reelncml tos o; e. lttO.
*~M17.C-759-.54. 19 Meapiaes, Pantalonessesesmbles, prsoo I C sderp s1l. 15000senal Pleuap
dIa. rC... reloJes, maquinan secribir. u elj- os d po o to er a o ut lo.on P lseIt como quiers. 'Fncilidaidee
m n GALOA A3Z3LXCAN .0. mar, nlstrumentos d mt co o e-sera ers. tdo l tb ilaras .Cerd O. p o ac c te n 1e n Cia~o.
eda m11e n6eeloo oon gela p 4 cuh.nt lI Ce C s. Meerrate 207 Par- s., AstleL sl cse s'lti.5 La Predlletts. P RfelI 107. CM.
l llas. MAqlna barrSenar r eacoplar tr clue ZavasC-71-5-5ju] .Ancre ..leelide ytrasd C acran-Gonzalesy p Oqouendol C-7.71-60-6J
ea If ces paesenas. Olerr hlerte hole Pya- -_u A bolutedS_12495 No _____________.....- _.. ..
slt, mont d a en belas. Ho 3a ds 54l tiflrhvr tO pro lreloJ apursers n ver anteso
'0s. diutes poetlace, Otro moy fls ien-hu e stro modelo oprales Tamhic bl'iIII
telltea fis 0s. sDenlto maderas Jostle SILLONES BAr LKUS vendemoct la puelaras de ore a8k. pa. MIRESL$ 0
FernAndez. Villlanueva y Veliteetc. --e.,"]a re a sells Jnerla Aldams .
un-. D.9525-5--1' .Acabamos de recibir un late de Renoa I. equllo AlsCtad. cailgno POR SOLO $18 MENSUAL
con. X ZXD $42 US~A X A Mu=q US ue puede Ud. comprar a unsiirLe 1a Coro yp ..a.Olerns. JUEGOS DE CUARTO 31C

on. de planchat Hoffman No. 7-A. no 'a nl s M tea. ondo ..........
i|a" magnlfl ...condlelon. Tambinf ie precio m6dco en_-La Casa Ingles Monte. Formidable comedor, $8.00. Saol
-16 Venda un equips do tintoreria, cnSalad 51 Req.a ayn. Tell. M-7179
- paIo de 3 cabello& y aparto do -$800. Radio, $5.00. Eltuote cocino.
Ia, trl c. $1,400.San iguel No. 71,. LIUUUAIUI JU $5o.00.....Piezas suitc. Vo numtrs
'a.L

.4 IMPRY0NORS 0d tra p e .J, pULOS1 Uftid. .Precies caldad y facilida.
CSO C.m~eTabaloOov3l Ne. 402, FRANEES O DERNITAS es. Muebleria 'El Modelonl. San
J.depramtle7. 0D-1527:54-14sueltas, cuedros, alfomnbros, figural, OrateliCorlbeY 00 etttcRNSTA i.Rafael 409, Meerlque Cis-ats&.
lao. IMPRESORES lmars elejes, frigidnires. sLo Ilaneso formscrslayp streollas. sriO. C702-36-2 julic.
Bo-. 'ends mAquina Liberty No e sn Casa lnglesa, Salud 51 esquinO a sortltas moderns or a c., c on brl-
b om rsut ons. trbaano. SrnIan eat. aua ',. e Is atoils p. -CASA BAJO-
buenacoondcloeta trbeltndo. Or. Rayo. Tef. M-71779 lser etras opadr-O Prcoac. Porel.
D- Dr3e, Zulue el2., T o A-9oots.erox eAsdeC r1 Grand taller de barnizar, laquiear.
001' te O Ocan pledrar floie Joyerl. sAl. decorar y reparor mucblo 'n 6e-
,mol .EQUIPO CANITERA VNDo sorA-cA.XACON GUARD- do...., t.1, e-q.u.na a A "istd Yd ry ~aa uel o
YOm- 'iQiOCNERA VN0OTAOM 0La Moernsa. SO~or. at f01ro oeral. Especialdad en muebles po-
"Oa. .edo mollno qulada sAllix Chal- rrop.rectbldorChico en $50. _n LTen Cent.
.ns as, gravlldera s martllos, com' Ilvneg skttetllo lffg1co y oer e Arte ra nifios y aefioritaa. V'rtudes No.
presor* Schramm*.... raend, ltyadorI lodroe Todo inl e oO O E 8 2c.
14 complete, martlllo Irs: e aget-at. Bates Io esoqulnaa Terc'ra. Vedm' UL-OSIDENTIFICACIONES 408. Teliforo M4w323.
A. re, barrnas elngerall-Rand. corro .do. C410-51-19 ANILLOS DE COMPROMISO D 2307-56 5 I.
Fblc F05012. D-213_-4-14.
bl 1n .... MUEBLERIA SANTA AMELIA I olla s .compromies con i .ame..
USZN OL XNJINXSCADX Re tlels, si9 cnce brillanltes
7. poe C. 4x8 plea con so puerto 00- Salad 110, Maaique, S. Nicolis blanco. $2 00 ore i k. 18 95 Otr~ox 'endo [os mcohltt cempldto de tl
tomAtlco montd f su transmlolen na No page lullo: Jue o cuarto cuer- 13.50 IdrnIflcuclone i I nt k 1 h $540 com. lunge de salc. butacax, met a&
chm r Ps aioN vra.leo o ao.Otra. $3.50 Idebtificsicones grandest, d Jec ecatdrtts l
-14 couesero de coae de chol 00s. Una am p R&- dio ts eeseron. Jurgm edeledor, 1 u $01 $4.c 0 nas. d l oc C c o ldo Ce adCrn hi
sadora Cde readers d I ablet con se sale. rejllta. sillones portal' tdo e o 10 -$515.,0 OtramS200 Pulaob coo- bloteco plcc' 7 4 de colc.aderees p
1eJ y pols. Telf : 1-1714. ba lvnroom. A plsoscbnode con.c- lasss It k Joyrla oAldmoo. Reins otro s ensere 15 lie 161, equinoas
D-8960 8667-54-15 tado. Plee. I s c su tal. Telfoun M-977 1. esqufna cAmOtad Irer's 9c Ao- Tercsrc, rceale Ilramar.
42. D-rlol-56-2 Llguo edflclo L. Corona. ) p l. C-54-14
,400. Moderns*. Stores 16 per 1a __cera
400. a.IMOTORESELECTRlCOSdead,1 MUEBLERIA SANTA AMELIA sTen Cents,. doeante. IMUEBLES EN GANGAI

ae, 50 H.P.. distints velocldade 0Stan- Salud I0, Manrique S. Nicoli GRAN LIQUIDA1ON CUBIERTOS uetos. ,o omdor. cao-
9 In. dard. Splash-proofe Totally enclosed o pgu 4 .cco, loUea s uarto 3 L Dhr dso cinco pa.o.-e snseal. Call.
lqitpce C. soldod ersslOOtla. Ber' oradlco. esrge. jun0come- Oneida-ComummitvE, sFortues dod nsuperable. Fabrtcado en tall.-
b .bucon o teed adur 9&' e .0i 0 or dor.oslo r lo e llles portal. co- v eJ s .rts preoplos. Petildades ncrtfbles
ais. lonePer mloo de0Cheo 0 a-C doa e llllo o e. peorl cmo- osKi *g-E warOds, Nationu-.Silvet, sLo EmoLn rnla. Neptuno 08. entr t
Al-. aoetpr mnu to, thuhes. ad do caoba, ]ivingroom. A plazas c6mo rnIql~lncbetlfns= e~loBllo~ -47
Al- hlItro. Chuchs o aneg tlcos. Cmpe' dos conttado. Pleza, sruelt. Telfono Dnez dlitldelt.n lnro. flnc. 24 Gt-er ns l p ,ascosrn U-2427 .
enos adore ds anque. Llame A-9514. M-9717, -7792-58-24 places de eds$107 Ninrala I r.s C794.0.65. 1.
Carrerasa L6prz, L. Ingenlero.aplcte eop l t 20 Pleses1210
-1 lctrl"ciss.AMr.ur1. l E EoMs ....eto arn ceotre. se t .....
D-2421-54- u11echo y doe permosoa d. IS nfm, da. .l tIl
mere y Cneloa-Commult cloelcdes Lm/L U
BEUV23M2 303340331030 13 LIPRO. dU sLull ,I AMO
lan- l I' ilve*a l eyr a pott-s. u n yerla ftA el MPE yAMrog VnblE
uce' M0C 0ysre ccceplcla. coo 100 pies a
Ce colemns. do 2 puedae. prfect''o Compramos. camblamos joyas' de to- sHel. I esie......slcdl..es a COMPRAMOS, VENDEMOS
1e fusclonnmleclo. 400 postcl. leforcts das leases t-adios, eflos c-et.. T C .l Caearcly aaModerns,.n euArex 1he]s "o t
.7 37 -8503-64,-ados14lquna c errA Tin Cent C-0131-156-165 .,,r, fclleases ue ,btoa .! re
- Alvares. O-0 escribir, cLa Casa Byernlrdo rSuires s. eet l~mpar s, nsdt lu
N o 689 ..... ......... Apoda... 1 ..... ..... .. b.01 ... : ui
rt00. XO AD A 3L OT OICA. ALUI. f-rente 'al cine cPatrl,. Tel ono: Unoob 0. CT1. OTrO 3C. 39 $ o lorcae s.ue ro ho l a. o .J tao s
tape ]o equipo con operarlu parr relhr A-te26. Rcco 1 1. b dors 19 Te Th.lcurorl 1 0 ytdlo. A-442.1 Cao alr.-
ei construir e Inc let cit lders, tanqu D-770 -56-9 Julo ecr. 241. esyoc, cama prn onhcc $2 tOI A" C.2.. sAJe
de chimenetas. autocr ves, etc. Roberts.C eo '45.01010 260 s er ol$11.0
Plo.' rue 16.Ttlefono AS -2132. F AKI'XbA V]HXDTMUt] Tw San Joaquin St3ill ntre Monte y Onoa. sa A l h mO
S-. 1 D -4001-54-I5. t l, ob regis $180 Otr mrJor, B-t 37-OS122.1un o

sale._ lvI...oom. 2121. Co edor. $1.(.
ode SE VENDEN TUBOS Oaro. $110. Radio. err. 51. Em- MUEBLERIA TINA LACOEr O d se
past Gav. ie -4.14 2. deblero are. S Lea t. 62.F~s~h~. Lal-Ltnuldacl6n permanent o te le
r es Getr.d 6 y 8 i da e l rc n e o. 0. Lcro 011. Dt8523.5G L4 VENTA DE PROPAGANDA 1ov.ayaropas rocedotes din orhes-
reits ner s d] p 08 pudla. dn o Et n pqu6. t d I P-0R03-S1- 00Monte 902y Matcdero frentc si esl ae rebaja durante *ats .
1.m n] c~lud lnfot des 1-400.0 u P31 402 lAX 0I ItLI,0O'2S.'] IMrado lrnrellbles o ortundadell do Glor a 520. osq. a Indio. Tolf. A-6t27.
9-14 P011>-4-2. lances, de c oba, amn ols y con po- plaor p IY contado moerh-olo sna- Cac-oArengo -5129,.5-0-Jun.
ID VENDOco use. Informens:el6 ono F O-3 drie, muebe de Ieodatclse, pirzal
Pin- Goon plaentepoe hacoroefollo. D-014.56,-19 1B,01 hVlsltenos mue ile TIn.. LAMPARAS REBAJADAS
ac Otra pa t cc s ter& ceroaldad pa- UL G]N2 IMZN1 VZ ) P 3 J0 '1300 N M-7197 C--5i7 -1 J0 II i. Preclo o. modelo crlstl fie. ta-
P_- ra 250metrosen 8 harmenadera du- ruartoModern, 3 cuerpo. 0utr i nllc lpo Trlcee '.'rallsnoocop-
d t 9 ra .muchos airoorlos. Ruiz. io ..llscsh., .om .....ffeoci a .......vyptois1don00 le ronp csar so y colldad pa
77. U-7490 U-1432. D-8708--4-14 garra; noera poel Tana, Srrc'a. 5n3m pade s toyen lng a o ar
____________________Hopitl 1.Wll, blsuiot-e Sae N. Lqiak derljsmcc,,Cinocuo n isdl 11000otc Is-
3-15. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 l opt]5l aOe e0 4 o Tftmhlbn hemos rohejado I&* por-
i-u. Equipoo Pottiles par Pintar foel Y San o D-090-5, 4 -LA SULTANA- Suire 13. M-7791 ,0 T 0 e -t .a ..nlerla .bronco .
Co- Compretor, pistol manguere p o- elhlsnrP nhliflO erl.,s p.'.0o d art e es.
7116. tor We tnghouse. 6norme0r K/ // RELOJES SUIZOS FINOS $7.50 ,l .... he -,l 110 i-uniade SSn
I _"_1. _iu_._ -_0-6-4______A__ sORIS,. IMPER-MERaLES fael 08)7, esqu.na a uquend U 1-253.0
3UPS SE VENDE Salad53,-0 tre ay y San Nicolis.- ORIS- IMPERMEABLES, $15.00 C .-9-6- 6IL
r EEa 53, etre Relyo y San Nicollsn-ORIS-, SERORA, ACERO, $14.5' OPORTUNIDAD OBJETOS ARTE
e Ie O frCs r20.e.Cemnooorsr.ar lfr.Cris
!sLw H.P. Iforue o: David Ptrea. Cm. LInoode. Cre aIll zy pliado, .\ ;olI l- aoero etrsplnlr.r$ I"-1, Ile, rbles plo- ldcr dar.m.

K33N- astels 362. e I a D9605-5-14 nodrner.r.trAprotiops. ralra:,, puot1,t, snB tie
p 2c- o t-ll rta.SueodItde7pmo-IllIc -.15enlb Sra.15 R 1, 1 -.muoles v., ol).105 l derosa
Rebe. VbaDOploo etlece Oca moeloc Cen.e u."lop""' geero le e Ns cordIa0-axrun o m e oe-n.
Ro P 30 T~lO E ~nss 0000 'hoocoo ivnf oedr. Vintlcos. tai $2rI 1 0. La Sutana.Suircc ,.11 -Ir 1 --ctse ,r- cl o lrParer ne
Ce o x btoscs. ObOnlrilot par la;-bae. OluC 53, Buto CosRyc IStneo I-- rce. .1 r4 lo 011' Ol pc
- e o l I(-- I I. ao. MONTANA-, SR-A. P15Rsbies, $25 r '-n 1
Alt0 heolte clara Cdecn aeseoplo 1v viCSA AZs3YO-. 0031PA41 a INVICTA-s. Sra. 15 Rubita, $27 dc', c1Ie ProcllsiI-qia 5: ,oT.oel002
rt-co 8. ued..s Virlob Iccecs blot-o. moiblcs. obletsarte. Vec ond o 'u raltl'Og.O Ob'elo T 7-210
costa., Tubes.* Chapee bRatIe isespyeMadc- cearo3e2osrpoeo caobo. ec olo e. -MONTANA-, ioio..pAr SR-A. $28 C o eejo
rausad.Cal r...d. Lol, finale tetellsse...lk .rs. 3' . p3co ............ Mire est0 muele
-50-15 Colegttloe.eM rlnao. Rutas 21-35 o. 1252 entre G y H. F.8105 1 -Irs, I17lrbirt $3 l.0 lt c M r t
- y 43. Gbru-. _____594-_54-26 _-90_ -5___1 ,a 5. 175 e .rubles 'or $,, c;r0.,a,17 1 1 M ie.7.

Cet o a O2V~brD UNA 46 A prcalok LoIV, r .amosem os aullana.,,Suarez 13/ A Contad y Plazas Cid
SdbUDoc$35, VULCAIN.40 Neptune901EF.1 uX
:.1; a Feltan p .7.c I I nl 014 C MPA O J,-YA-S- __ TU IlOl, l~etore~ ao .0.lObu9''01 E l ocrtu c

,relcadas solrsn re n0010 -eo 4ar lclarol.4ln lIoe-P"rtclo, nod
lia plate, tOdo Cde accrooen 20110 Arlro agol ne I clt I ot, rarees.sloeroamos o 'a
Menlo; 704. Po '"ook dre l ca. a. Aolmcs 404. .. eq n 0a gtI" tu..... ... OdloqleO 1010 710,, s'-Os 111 I lb ro5 c ... Ol lF Iue p15.0 'lo o 50ep 1..


1 5 ICCLTA jIfLrl n ur ldo eoon r-ar .a, 21RUBIES ," rI ~.1 11.1- .' ". 7 0'o
3t 133 P]I302' 31C1tOC,'34 3003 Ceopose otlor cotl-Cama y0 4 ...
Ir N Whliterc. nuea 000n luenta mllas. kopleoso. a Po e l ,rI etre ArIm c ,o I lrn ] traden. '. ''- -1 'l 00.05 -
EL, tarolee y chapa l-rre 0pond 'ent 1. mn- roc dol lemoetrmn 1" s 1700 .a oo1"k 'l lot ] R A C
.foren ye obopao o0c7.r15 71 Ooe ll.t017 cmoPoclc lo0 0
No -rmprre boraleros. o C d- II REIOJES PULSO, ORO I8 K .. ,--. .. ...e
rI l otlJ~e Fllcte 015e 0 10011uin0 Ce PARA SRA LOS ETL S .. .... n
z-54 MUEBLES Y PRENDAS ...t- p roll .... carr le... 1010 LSIIUS- -,-
.._____________ Oq ,l 1-.01-.-'. '.... MAS MODERNOS, $120.6001 44 0-
solot, fleisn Paticular. 7711e 0, o. 70 0 erpec. $225. cocordor looc ...: ,,, ~ "t1.1., ', s :1.1 - ps '.7 oodeoa
PO-2252 le1It 1001.0 D7,,45 14 c~l enlo .'erosrrepudos, II1 4- Xl 1TL dtco1TdroeS 11. ." i r \ r 4- 0' pore pat
LI-l dot reactmreOo 'scpafcl rO)ly 07- p,,hn cuoroeppllcrcomados.Sl $ 1," 000.0. 1' 1 o, aa :' C lle.06"
5.72 nt'o completoco etr n0000. Dmaa oe ml l mo. Coneord7la 417. Bel,,,ecoaln," i 5 Le S,l'1.: o..'ra30 200 AIO 1042
4-14 341. Apts. Ne. 9, cere I 1 1 17r0 y Dorvms~l 0.2170.-1010s tA \1,-'- et ue
- ..,..een.e..O a.u.o"uart c UR- n 13r' a a' ,-17 n 1u001101 Co
.e.... MRE.MIE..MRE O. Illt,,mo odllo F11s .....ome.o ,, BRILLANTES p PIEDRAS COLOR 1..0 ........ .... .. Lull
e 404. LO~eparoo nuevas, plnoca., 0-ent1- tIle.bOsroo'rt crsn 1loin room rel-Ga -rt~d nBrIl* ''' ,''"' 1 I roles 5 s* r* 01 7' drda ut
4'110" ladre 0 e00 ,Ictrloco., radIos.,.acbanc e Cc lae. 10Cc Cc.'. reoc lodce. 0cc n.1 -p t ran Al',. P 1 -el. 10 -0-4
4 14 bast. Bueen 000014. preclOn rncos ler~o 107 bolos. 17-1 g-5K-l 1, 1' Or~ ltt r~0l'0 0 5'- d -
o n NO butqoc mdc. VIsJle Ic Coco Tht-rn
--do "-erg 1," Ioot-IOlpo11 cclr 13300n p.3zcxoso 0100 11143- 11 ...... 70 An .-rrlr, .0.-..0... MAQUINA SINGER VENDO
Odobeoae p Cmoo'rl, 1.0-0p0n0 roeidr enl re I'lo107' .1 .t .I .,n.. ,' ,

.1.. a mane. lto ... s. dt.n............. .. CAMB[AMOS .IO-YAS A[NTIGUAS : . '.-" t ,?
ocnfer P 00 contl do pun0o d Cs0IVee .d '0 Icl
e on 02 st,'l ae* r eJ 0 ,34CAM 52 ...... POR MODERNAS. VEANOS ', ..... n
11eOe m trlp tree pl c' 0001o r OJlBst-Il ... to oroVe 01Sr.,..,ho, p0 ... 0' A-c'39-56-14
ruos Cc Vooroa alto econ a01 trebo- muco r,. mca r, ,clfl r ee l 1 -ol,'I.r'I o0 .o 3 1 0 14CM D 117
Cer- la Cel r04, rsltnoo ertc eo ocrr- 11c. Ilopar ynoc .ll ('10 eO c-. [y~.. p '.0'10010 0
1-C020 loi en Getiorsb Lococt 724. cr00100I5 tre 10 y O 2, o. 164. ellis I'd-. 01 r001 pl' o~a l e,. llca'l l.c t''. 1 11'r '.0 701 01100~
-04-Il Dobcuria. Stont. ed.ro,. 00-4702-56-14 D-TSc2- 61 ..1 ub~ r.z 11. ," .;2- ,,;1 1. 1.da0 F,- e11 -.0-21





057 0..


AlO YA


FAGINA TREINTA : DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 4 DE JUNIO DE 947 ______......__ -_................. .. ..
i co A Tt F-VM TnimTUVI3S


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
56 MUr.BLES I PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA AF. AIFIN.OREI 6 OUJETOS VARIOS
VUINDO 303(0 OVANTO 31C. COX- BOLSA DE MUEBLES AFPNU XV PIAO, PON 04,00. AM- 52 TIMMI NUT DANATA WXUA TO-
leo, oaoba, ltilhlo estio flion Ver so lute garantla y seguridad. Ma. ado, oathoo o 00500. Ponds verse
Sa o horns nnrilue 5 los D 0FiCNA nuel Do lnguez. afinador y oenol 0i0 10 do Octobro No. 1ass Uodogg.
..... e snn Ali y San lt a t ... L F N D Zo d o grodu.do Es. id D-0 1-52-15.
10 So Mratiol SoiR6 LUIS FERNANDEZ u7-r do New Yor'k. Taller, Drago- DO0ZON ANO aX rOZOOPLNDWOO
156hLAXE A PANSTIOU-AILS B39 Comisionos y representaciones. Mue- no. b;. Tell. M-3040.
72LMNN ATOOJAN D-7171-AP-7 jullo 141iaoamoerico olStima adiolim.
ends Jueg d. llvng-rgooo tap-- bles de acero Art-Meta Malquinas. ompletainete nuevo. Vendo a pri.
d..001j1 Ils mgf .. ....~ bi3 d,"91 Ar-etal.Mq VZNDO PIANO XANCA GOZAXT ZX moe ofe sto aoblo. Coba 212 al.
Il. to. Ittlado o c .o 00rus0. oficina. Fabicamos a lvoorden toda ron' orla oal onieAnj 2pr iter do ao- to. aparto mento 20 ,ehire O-Raitl' p
Inon- 8 urn i b. ebtA o~n magniffleas condlclonem, Storedrado, Tel~fono A-7562.
Flnn o -4821 07.0-5t1-14 class de muebles. Ebanisteria. Tapi- 00 da berato Aguta 512. D-1172-61-19
VO'DO PAXER33 OFZNTA.LVING cerLa. O-Reilly 409, frente Edificio D-8159-60-1A
r a. lbo Juego 0erraz0. B rXioeZ UNX V3N01
an ,,g!Ioo n fan.l y no, g grand. Metropolitafia. A-7743, A-7744. 61 SummDr lAoE ;0 I00, F-2., Llama Croo
top frigida re, colia 17 -,.00 1% y 20. D-E_-57- ANIML.S M-BSo9o D- -62N)
hos.o del L.bortorlo 'ity. DCp't. C-888-57-9 ji. N .)$00 8o.17
D .-I PUNX-. NATONfO. A SOTO'
D______-_ DE_______Vll [lok garntlzadon do pura 00- C FOWLER
.4 P.oiioOO Contolled. Lotee do 300
LA CASA GON ZALEZ B........ a $ .... Ta .if v... .....emn. M XI &gaaita
MUEBLERIA "PRATS LA AA Eooo cO Tan G L lco .n a &e uller. Niqueamo, rm.
os Oionte Compostela 205, esq. 0-Reilly odacse Eorba de omao ptune 617, entre Escobar yarerva-
1y no i ouos vendemoos, com$prayag0 y cambirmoo oes. FO ,Fit n nda TeLfono U-3322. C-424-2-2" .'a
sI a I nyedor oilliono dp -ooo. do
I.a ,r ...... Aprohons ortl gies. toda case muebles de oficina. Ca- SE PELAN PERROS SE VENDEN
I, Iddvs de 0n mueblerfa oPrats. ja caudales y de archive. Teldfonos: A domiciio en todos ioe eailiio, pe- Doo proyeores Sicop 00 mm. Tres
A-2 oC-.10-56-l1 jul. 5inolttookooiilntoo rree0o0. D00 boy oVo 16i. Tres
D-Xv IS I Ns, VNDNI-NAs- Ns C P A- M 86 38 y M -8 08 1. D -77 86 .5 7 .15 Mn o ios .asn d acIuaim en to
--IIOIS -- ASZCAA gin erupclonea, garrapatas-u otros ra- cntodo uo auceenanoonlued
ste, but-6. .01p, ~~~rAsitos. Tamblen carte uifiats. to'Oers a acso er-nlyed
n. U i C 05*5A 5r0e-0. A. 011 oo lb poSantMllo l Inf olo .6e4. CiO T-
.LA .. ..... to EMILIO
o01 4ri c. liopopoo. K~odakl gPanoO LA -'O'LfthIRL 0.00 -0-0 od D-660d-62-165
oooociroinint. 101 00 VZWDO 300 POLLONAK M.A553011-
....lo ... . igoa lo.bp y be-.Progreso 209. Monsenrate y Villegas as. popledo 350 tnmeojrables rde-
5. ,-o (a0nanato 157. Vendemos, compramos toda clase gran cIda n dales giollineros, Ce-
____-____ -__ -I_ muebles para oficina, caja caudales, ,doo .... oed ..... tela methelat, Itn- REGALOS PRACTICOS. TODOS
cu.badora, criadero, etc. Todo lo n-
NEVERAS Y REFRIGERADORES archives, estant e acero. m.quinas] pio Porn ontao en egul par oo durctido an arttlulo do plat
RScribip y umar, a ptecios muy ra-i grana en plena produccl6n y apro- tod. rise sorecios par0 todon los
gehar estos preclos fantgstlcos. To. bol81llos. Ventas al par mayor y de-
REFRIGERADORES zonab es. Pagamos sus muebles mis do se do por $3.000. por toner que dtes- tale. Caso tEmliox. A-0583. O-Reilly
Apabaros de recbir nue0 reea p n -20oeupar la fines: F0-2207. y Compoitela.
do rofrigrdores elctricos Westln- quo 00010. M D-824-9.1-14 -
Alu- p 0 P to y loes l Morons. D-7785-57. 15 VNDO4BOLSAS y Carters COCODRILO
A.l.. Konator tdoo Pl .......... D-778-57.5 4 C.S, AUNNA RAMA.
Adron A dooisyplzbufmos a 10100 plan- Ezaos GTON pr3maX C 0 0 pr imo o pariOr L& Rosa 307, entre bonitas y .Z!tl0os etiloo, colores
h dlts bosodY c la abson. pren- 2000. sonN0 rar1. V1ae no Fagueras y Vista lermosa. Cero. natural. rojo, verde. azul. bron. 0e.
"In propaganda $9.9. Obispo 506 en-Ifr744 15 groA T4b. fDb-i mo a
tre B dernaza Y Vllegas. D-7S 1-NR-15 H1 0 y 0, .Ediflilo Dulce parioa, i o d e. VenttO Pr notyor y do-
00BoV o N0 pl. 44. D-75 7.o1 tlle. Cas eEmlov. A-058". 0-Reilly
-LA' VCTONIA., A-p1ay. NEV33AS (CJA YORK SAFE) NATEUIALES DE CONST. y Compostela.
a $2-,. -a 0$y $4. Flstapt.... cnoci .., ,ldrG ... at... AAOSad OORL
- r2. $0 Cmprams y ven5=e0nos0 00 puertaS, 2 iamhonaclones, G0 puI- EFECTOS SANITARIOS ZAPATOS, SandsI COCODRILO
dIambiCn reparamositsu nevera,tdejAn- color, naturalr roo.vre.bo
.1. n.ue.. TtabJos garantzadox, derno, refrLgerador 5 poIoes. le Ieote-cooaral, rojoTaorde. boswn,
doloo10.reN. CaTnpanoarlo 610 ne0na Salu !1. NO FArRIQUE noora. Taoobie lt fabrioa a me-
Zanja Is. eoqu7n a ADolo D-967.57-14 Sit antes ser Y aprelar tao vents- dda. Monederos. cigarreras 000 rd-
D-7777-N-20 Jo 0000000 0ntrur con bloques do lt, Album. Ventas al por mayor y de.
N O d $ c o c r e t e a c h il e m b ra d o ( ellm n a n La le asa E il to . A -0 5 9 3 O R e BI y
ue~oa ve....i.20000i nfIr tePnnmnmn 00001 0b0550100 001000 mtr
TilIKK roositecalI A U ASEC BR 5 lq ca n yo 0000 Compoolola.
66 00 Avcd cuadrado as pared. Tjar 27 0ntr. S AR
0000 10. Ampiiooloo Almendares. DE LAS MEJORES MARCAS Y 9at. tn. TranvCa: Lawton-Ma. CATEAS PARA C IO
D-7551-N.e- Comoc n. _-_-MC- n. CARTERAS PARA COLEGIO
SBE LSCome nGRvs, archives, caas c- A Portolios todas .lases. cartnra
ne .d.. otpacidad 4 plea en dales, larajet.o., .qui..s calcular, Madera -Para encofrado y teas cri- d....ent00 con oboe: arteras 0000
$220. oagnflltas condlo;ne. Verlo en HsI adrestgrafo regytro I otrs pero0 Daao fabriar, ba- posaportos. tVarlosaap000.VeotaA"000
Zopote 61, apartamento A, entre San I ro. Infoooo 10 do Optobre 918, el no p detis. Caso cE01lot A-583
Indaleclo y Dbloree, Santos Suorez. doras -National-, pupitres, bales y e1oeargkdo. 0-0 ll-MC-14 ;-Reilly y Compostela.
D-8007-N..-I maletas. Reparamos toda cse mi- VENDO PIELES Cocodrilo todos COLORES
atoG o Aol ent an_ quinas oficina. 35 aios sirviendo al Callila orrugada, cenento, arena, Clnturones par0 caballeros, pantu
eo g tado, 1otego unnoonnn- ,oeho, pledra y lodrllos, ts ember- flea todas cages: zapatllias, sanda,
do, 00000 $2 00ina Singer orillo pfiblico. -La Nacional, Villegas 35p T- a tloart. efitrega rtptda. Tube- tias pa0 hombres. Ventas p0r mayo
central. Escoar 205 baoe, entre Vir- rise oo IcoIloO y de agua. Roiz, Si- y detoiio. Casa Emo.. A-0583.
de p Cooordit. D-71-NR-14 entre ot. Reyymaru. A 1 a757. U-7490. D.8703-MC-14 0-Roilly y Compostela.
Alre Acondiciodo Portiil C-776-57-5 NAB Ns cA.U oNA oX-
El primero que lIleg al Mercado. EN $50.0 VUMIDO MAQUXNA N el6n, americanas, de cava tpo MALETAS ESPECIALES PARA
me vende. Obrapta 616, altos. Depto. 2 escrilbir mart.. Remington. Oro Re- crlollo y inte de 5,000 o pertidas me- Avi6n. liner=; maletines lodaos cla-
y" Villeia 2o. 20 D-007-NR-14 mlngton rcontrulda $65.00. Ua un- 0ores. Vories ZanJa 817, Benjamin se y epectales para mdicos y coma
derwood 18 pulgadao de carro, rons- L6pez. Informed lnes a ribado. dronas, portarretratos y Album an pie]
BNtVUlN3UN UN PN WX AI Dm E t .ld. $125.00. Abella. Sol N 3118. -2.8.63. D-70i5-W.C.-14 de Cocodrlo. V.nt 00r maor., de.
rap010 I 0010 No. -0Z 0I20 _______________________llo. Casa wErrillios. A-0593. 0-100117l
piotr a. 0 na. No o P4-0-2,00-.0'-7 oCUBASANITA- TIENE AZULE- lCne. c o.o a. C O02-2-lein
Aportto No. 14. UNDENmOOte. NUEVA, $0 y r
p-8519-R-14 olodo Io 5: 100010oo Io, nrognI, ., joS 4 y cuarto, blancos y colo- BE vzxmm ux .AQU3 D' e1
m VNeN NNPNIGN;AMON UDE non di $05 p prl.,tiO. map 0n00 10en0o armado, 1,500 lItros. Pued
000 ood.Co 210~notl $85 py0. pootgte0ybueo rsMosaic dede $70.00 millar 0e ooe
q 18 CC pe a Cal a' 0 s- y cestu,,he, 1V18. Ganges extras, hotel I .re n gr (SnR ft O
ulta a 10. Edifelo Les, 100000 Di. ReiO 1, (1er. pisa), Col6n y Poado. para servir cualquier cantidad en el ledad. Preclo: $20.00.
n, aparttento tre, Vedado. A 0 todas hors. D87 2 omento i. .
0000 00-00 ,~~~. fl.07 mo.57-it Pisos cerlirnca Para0 ~VNU NEUIOCMLT
I foo-dio N. Ebb -e'I I.obC


DI

re

CA


I fot rrflpcoAl. Mlr 0.00ame en I


VENDO REFRIGERADOR GENE- .. .. "serrate-yTen-ente Rey carro de
nal Electric de 5 pies, precio Uni- LRS EIMPRESOS CUBASANITA, TIENE AZULE- ft. Tel. -40 7-62-15
co: $12.00. Walo en 13 nimero V32-21110115 003 PC U s dbdos -o sevi____ano de 4
El T aoro del Maestro. Enoclcopdlo TAujadooMApo sevillano do 4
1118 esquina a 16 Veda. Tel- e ftl. Cnbiad cuarto formando preciosos dibu- YATES Y EMBARCACIONES
fono -8379. C-953.NR. 15 do ester. ten.o.. Enclclopeda de 0a
.....__________________ Oatnor, E teuela-T.lo.. E..iis.. '....os propios para patios espafioles y TNDO KATAK, 15 P3S3LA. G ,
p TL'onbio MeoAnlco. El Conoot rl(71. 00. F yol ppaldod Para dos pperonat. Infer-
iou doel HogoT. Cas Zim.0ann. urotes"Figareos .. rtid .......... paa ni es 27. I 7. No.. 757. Vedado. F-2lS
R E F R IG E R A D O R E S Neptuno 662. Telnfono U- 7507. c i-- a os oPi tot ceri lic p pici- lo o D 01 - Y 0 o1- 0
Geto ller' e1gP.000 1947, .o4 -doo OUCUNITO DUN NUNVA CONMO
Ieneal E lectr~c,.el 1947, atcabsdos
de recihlr. quedan poc. Buen preclo. SE VENDEN 2,000 LIBROS ruccn pn26ples beslurail. m0tores
R~oda nfnta109. ntr Dsagleequip.. completes, told I11 cabins,
yRlBenumedaFnaa0il0dad0 DeageO En baAemAn. Iongl6s.Francl.u- CUBASANITA- TIENE LADRI- c0d oberasr .0 ovoloeep. toneR-
0 enuo o.Fnld de 0 P000, ob ra a;a oO00:noho doboloo iII x11100 y de005 oo000Icomoiar. \Nonevo-
D-72-NPl4 ne, miroles, 0vernes; 3-6 p.m.. en les de vidrios pars lugare abs. slo7 patron. Urge vent rs eebaoear
172110 O [IN cn 27 707. 450, Apto. 21. 010. II. '
UTILES DiOFICINA D-t036-7A-17. curos donde necesite claridad. Pu- dueflo. Pro $1,0 00. pud verso
en 11 y 26. Rio Almendarcs. Informed
--- den utilizarse en fachadas, interlo- 00 nel| Faro,. ,I -0I0S-".-14
COMERCIANTES s RADIOS TAPARATOS res de residencies, mostradores de 'o 7 YTN'OIrTo i 1i spins, A
BANQUEROS ELECTRICOS bares, oficinas. lEmbellecenl O-Rei- Jagua y codro tornllado enlbionce
LANACIONALnuevo. Vela de,seda. Muy marinero.
Of-rL caIs ONAdales p sobudors LA CANA DX LOSNIT0LADOBNS Ily 454. C-889-MC-16 Para persona do gusto, $180.00. info-
..on. loios tipo b6ved Ado.... or.-Ude 1 01 quo .e p ito a do pedes- "UN O o NMmA3 03- 1-9204-T 7. 4
051505 00000o ae o thqoototo oiro tal.0,tie mst en lodologs 1100,do 1- oot oo coo notobtlos. 33 1 000.-81.YT-
todas cla.es... oLENaclonaI.qdVlle Rs- ua9. te porta0on.as. $300.. .,rDOo LAW3KA NUCENO 24
307 entre Tte. Rep y An gura A-O1F9lO To-Sin tina oparamos e1 a 0deit- FO705-MC.-4 pb ot en Voam
C-731-17-.Juo doelelo nuevo; ta cas garantiza to-0000 1 ___ ______ pAesdo eo.p00oslortA n
-5-Jl do Sun brabojoo, E epadodo45. To- Amnaep~iotle'eAfe
b6foto 1M-9386. T 0-9813-59-15. TEJAS ACANALADAS do. Donflo Dr. Mendoza. P0-33210
Ido..obpd 4.e TpJ A o LDo l lo 00 pesos. D-8460-Y.E.-15
IJon M-9AIL6 3 B-912-5-S A ceorotegido. Vando lIota calibre
Miquinas de escrdw 0 rjoles psols2L oriOTU s. NUiNA24. anco 27.112Hl 015. larogo. 7 pies.TATENDR P3UOA T R3303044
S MC b l tes 01 0 plea puntIllas y toe- pies 1 m otor 85 H P dos palos Ve ls
SUMAR RCA Victor Philllps. Detrola y otros, sorion, lnforman F1-4622, C. Jener. con todos los accesorion, 1o regain,
Ea prCsios do bifAb0:o en Estado Unt- 11 307. Veddo D-8751-MC-15 Rbas, Club Ndutte do Ntie aria o.
NUEVAS Y USO, CON GARANTIA doM.qMAoisottao... I o0lRemington D-8575-YE-14
portables, g.. a unao, $3 an-
Archivos, tarjeteros, armarios de trado, 0,atorce mes para' pager. 62 OLIETOS VARIOS GANGA. "N,DO T-AN ONXA DE
acero, cajas caudales, bur6s, libre- D-78659-59 4ontrucl6n con motor mar0n00 18
ros. sillas giratorias y fins mesitas SO 7333 RADIO PKILCO $9, BAULES MALETAS pies $580.00. Bole de 2o 0I ,.
baterla y correnteM iltia tipo. Pan Maletias de avlOn a preclos econ6- $240.00, de 2 a 4 p.m. Ortz 27, Regho.
y satellites para migquina. La Re- 64 Sntos Suirez. .uego do 010ar io mco. Compramos, camblamos y ven- Lucas. D-872;t-Y.Io.5
genciaa. Su re 18 p 20, c...si esq. a o ch oolin do ......le $770. 0000 1. a se00 e oaodo oqupJe ...aL
1D-800-59-14 lNaconali, VilgO 7. e e Tenlen- N HIPOTECA
C~rrales. A-6628. _to Rey" y Amnargura. A-9915. D EO W TC
tBrrales. A-6628. s-N 7M12 UN RADIO TOCAWs- 1-074-62- _
... ...o ... C o oles No. 314. Ap OO-
MAQUINAS COSER SINGER 10..... 10No. 4. D-7.G- 9 5 A O CANAMO3 U N C0003UN SUN- 63 SOLICITUDES
Come nuevos ltimo model doe6 NSTRUMENTiSes-ParasabrScacdtbo e dca0terq VITA D RU NMETA. NI'PLEM 810
ore nc o deetINSTRUMENTOS-MUSIC'"ciegso..o.. o. eol -uIte n. todoe 10 d10000.00 ga..tst bun I....
tres y-cincogavetas.-La Regencia PARAgrit.0.oeo 1 y ores. Compostela Nos. mensual, partIdas deeds $100, $500
PIANO PANA u easTD o 30i- 561-563. Tao fono M-6639 hastb $1,000. lnversonesen todas ca-
Suirez 18 y 20. cai es. a CorralesS TUDdIoOd0a o 0.0000((I. "-407-07-0 jul. bttdado. N t..g. dl .........1..
Telfono A6628.otlna dolcletashorta. Malen19, CONTADORA NATIONAL 0.Reins316,Od 10 a 12: M-3650.
AULES Y MALETAS NbaJ ........ ......... 6 od ..........oao gav s, eb..... Ii-] B-845-63-22julo_
D-7628-tc-14 ket e]lctrca. Se da bere. Tenernos NEONSITO DOCIr2NTOB INBOSA
BAULES DE BODEGA 730 PIANO OIEQUTOLINBAS 1otr00 o..io. .yores y ....... Va- 0Pager dosient0 ..sn t ...0.. 0
Y escaparates americanos. maletas romces teclado blanes.Pintur pall- 0 0 santes 0ocomprar. LaCasa. o r- e ab raz6n e tdo lncoPero emanale. luV
ear. vin. alta pelfirap o a ePO .dp r ectNo td o 0 full- gue. Nooluflo 626. Tlf. N-81l4. booo flidor. Espolba Sr. Rodriguez'.
... .0-7201-02-07 [Apartado 0740 Habavn.
pars avi6n, maletas piel, fibra y Io- cionamiento, calla C No. 666 eat. 27 y -- "E DE n-2-7 At adD-1749-Hab-1s
na, maltines piel y cocodrilo, y car- 2' VedAdo. D-770-00-14 SE VENDE D-8591-63-1 4
teras para documentos. -La Rges- -EL BRILLANTE- Carpeta de seguridad. Caoba yINVERSIONES QUE PRODUCEN
cial, Surez 18 y 20. casi esq. Co- l no$slim ,oalldad europeos l.N o reja nerro. C.aa El Encanto,, Ga-| EL 3% MENSUAL
1h'nos. Ofrece prechos m6dtcon. No re. ro. "1 -El-EnnoG Viv dela3%renUaLe om ~
rrals. Telifono A-6628. 0mpre sin visiltarnos. 1Gralt. Excel- liano p San Miguel D.7085-62-15 V l da dlaen on pneirm & unle -
...o Ro ........ Ta.y. Monarch, _rgarantloa.podloodo re00todine-
01000 nmanppoa Cooopraiosoam 0bia- APRO73rNNGANGA. 72332- po ouaodo lo esee. Para lo nrmeso dl-
RELOJES DE PARED mos. Aguflb 5l3. M-l66l. nMOS po l o Sllyteas am l jaeit mo-010 O p oeaa Juan B Bayue.10
p 0 212001-~ollo otos~poi~osooltoooI.Prea- Viboro. Haou. Para sOO obisiao .
De cuerda y elictricos. Lao meoo-osprtdca1s0espec0ales contra celn. pune Ipersaoa aon I nfr snorr 0.
PA O PN T S clansPara tender Infor....... sI .a et-Plf ... .. .fr~ S531i1eae14
res marcas p en todos tamafios. -La PIANOS SPINETES sAbado. M2103. Vrlas n oZanJa 007 cen ra o, 1
Rtegencia-, Suirez 18 y 20. ca-s. Verticales p cola de las mis acre- Benjamin LLpe. t D-7056-62-14 Q03tA VNi' iD3I n CAUSA, O
p cai- c por aouno? 0c0n e00 or di o-
quina a Corralgs. Telifono A-6628. ditad.as mar.as.ropeasy .meica- rDAC B! UI AUIA ,,aT ,otved. 00 ....... 0 .......
dptodh potecarreocon moratErAoUo 'a
nas. Nadie pubede ofrececl mejores UL. IIV 11e cases 0.7enos? Desa I 10'ertr
JOYS" DE ORO Y BRILLANTES precios ni mis garantia. Bellisimos En todos'los tlpos, de 01nter y clu- di.o.. partlcultare partdas chi-as
Solitorios. oniliecomprom so,Ear.mdd 00- sioos p grades lacdoaes paga. dad en gabardines laobtls y plan- Y grades, con buen ntertr"" aCa
tila y rances acilclaes p go chab ea, Vendemos &I detalle, Ffthricsnales, Oflcina, Rains 316. tie 1(0 12
tiones con agua-marina y amatistas, Convinzase viendo nuestro gran sur- cPae.do 0agu, Aguila 110. Trocadero n. M-9650. ?I-D-876 -612,
retea,- -2A-8538y rvendedo r SOLICIT
aretes, dormilonas, cruces, pendan- do. aLa Pedilecla, San Rafael op D-99S-62-17O 0,
tif, pulseras y pasadores. -La Re- 803, cas esquina Oquendo.bAt5% A 5 obre gria n edlficlo en .a 1Ha-
caciao, Su rez 18 y 20.. ai eq C-757--60-4 Jul. Bu4x5 1t o ol nooeta d dPorteln,o. -Reilly 251 Dpto. 407
0 norralescoo, popbo pnr sncronizar. p na M-1072. -D-781.31
Corrales. Ielfono A-6628. PxANOS MAGNI]ICOU A P323ION3 mutilcadora en $15. Campanarlo No.
-q lUida.ln faelioddes pn go.Tam- 667,de a 2 y doopo 64 OFERTAS
RELOJES DE ORO 18 K. 1101 :n, ,opoot,l I n10 oa 001 20 to- ,Smlo0-02-14
ta los o oouoltns Loa 7eoMi- DOT D1N'23O 30332 N0VEDAB
oa e las mejores marcas 0 ;,t Oloo.I. u 40 paooeooo. alq- ING eso O S
enchape Annerv4nn, teonen, lquileres' de caam, inu.
Psra eiora y yaballero.tLa Regen- P. opaooeas nara ohAv n0re.erva ,endo Un b~...
cia- Sui.e 18 2-, auiosq. C --Am ati rmo rnte a Ia cale, a nueva
cia. Suarez 18 y 20. casI esq Co. 30. 5035OSLNAGAZ-URTIDO EN EQUIPAJES FINOS Ue .ntms. 0- 21. .Pen..
rrales. Telifono A-6628. d,. 004 poni, olomAn, 0A nuev Maletu -piel ris lroro sedo. ato .80-4-14.jun
C-778-57 5 p1,1-01 : 0 rldrJ) oy pepn- nerrreocuero,.Para aviin. malaietauer- DInUNO. GAANTIA3 : MUZZLES
-1"- ' r 1ragone te. y ligeram fibre Plywood, tonsIra-Irefrigeradorea autoon6vlles, 10. y 2A
A0TN. tt, esO 7000. do t 0. 0. p0r 1his forado bolt. M atas 0u0- hlpotecas casas, terreno alquleres
ATE/n N i10,-7172.17 r0 fullest p oeyncllas,Bodies hndefs pantedes. herenclas. Canales. oficlng
tnoioo1.Moletis toot lb oioe Roi1 21 1 a 12 -lt
Ponomos en conocimientoa 0 nues- PIANO 34 DE COLA pa rlcartOp .La srInat Buh.r al .Reoa, 0 aB-2424-6640. 1,
tros clientes qua renames Cajas Se- I:n Ilul, o. I p r e-br-e-
guridad todaos tamuifos. Cofre pore o'-d"u01 III 3TAX 3373U1GZXAS PAA DINERO EN SEGUIDA
esquina ai t rama a fi..... an as, lopa Imperae.'
empotrarlosI a pared o muebles. sLa -0.0-14 e lleperchero doPlywood, QUELO NECESITE
C a s P "i ' e a 26 1 ,, rl, u t o arider d r ceo part- a particular" n la rgos y c6m odop
Casa Gonrilezo, CompostcO 205,I FONOGRAFOS AUTOMATICOS .ao dcloralea. Gan- pl 00 plasara devolve.lo, Jun .too.dns
0-Reilly M 1 y M-8638. So venden nr ,i iagillcas con- go 4b. aLa Moderna. Teldfono interea, con garanta de comer an
O 0 v..oo.-o luo boo P0 bo o, fiole Op- A.I5074 u Irea forodo Ten Cent doltes tondustrales Su urgente neeol 00
-787 1 5~ A'le, d l o I l 0 b0n ot.- 5one05. dad d o l nero In raeuelvo 0n horns
," ',41'99- 0-15 Vlyeme e ado 1 2a 5. Ncaredo HR pide
'_. m ~ m~~ll |fnza. La{U'O - VU ". X~ l mO l/ .Manzana do G6mez 350. A-6940.
JA31TO MOONUNO MU N3ALIAS IOIGNAU .703103-000000CsD -2sII -684.
MAQUIN S ESCRIBIR w 1,urtffim timoo lOndam ol es vianalmtal"eIonaimpar-|, -D017-6-5Ju
IgRUIII~ LOUtll~lt irot....Par. . .. ndav-meailbforrdm e tae.todo. am~o| ... aauDtr~~
no'oew-od ,a --Oo /V 0 e oara uxqouslta gaso doods 805. 900"10 fibe futt.iEndo afir r.PARA HIPOTECAS
dt ono .d,pqEM nstolt'eA.. .....N409ttmen-a.- 001411. M eta se...llas.A VEINTE ies
bi. tnenloos i rta. bq o a 00.0archI- r, oncepcl6n y San .O-isco, Law: 0dr u re
uea tirleano-,tl ql )r a ... -8 6 oS-i4 o. a . .."1 Para hipotecas,, rabricar comprai
nerloos, reIoaes marcadores do 1i01-/ o .. ...0 .. eas-,0repararlaa0s-0olo0a1%_sde-sote
0 b....a. si...... Jaois eoudase,..' (VENDO PIANO MONAHER) fuella.alet" f lits.ePa. ,.epei-/ ,phaotal: puodo pager$10porcads
librroas, butoeas. S-l o su os asttot ra zao sinb 0ee6n. e00. av 16n anlap Ma- forotdpes o sods. s- 010 pens; operacones ead t
specAilldod 0 el omaa slla 0 y b 0nque0-| 1 .os It_ ., i-1 a ,rnl Iolena. dosMder-] osphasta lo ua ed....ite, pos-paIr
bttldoora.extractortes ugo. Co a .5. t 0 d a t16. CA-4074. 1 lun oo roo o..... .
Cala H baa 56 A867.turt. a 1 -16-62-17 luolo 10000010 0000000 do oido..inOnoo., 01
Cono $ahnna 06 1 A-l90 7. 00Ju il0 G . . ... ..00 S01 0 10 .. cl6n, 0n el Paso0 on n uo Facllidade
C-002-S7-0 itollo D5"-t -7' 2800BAR s. 022NTU 3NA 0y tempo e que qua lran para pagar
XD0 '" 7QUIA OUMAN -NU. 73000 .O5TUPVNNDO 0 PIANO y Sild, pop rembarcarme vendo dsdeseo Inters 6ldo a Ia inversil6n
eooqi*DO ooobobs Iolotmo o o 00, ,0 ,1.0 opoooradoa 0000 p oroe c cat'dales, 0a do Selo petoue Dtas I dlynero tambin p0r dos o mA
rrough pmrtahl-, pretm n r-a wt ,I a et neo o n eol eb rgrands site, canttdmdes mencrea, intermit m
.n...uids. n forces: Telfoo U.-4041, 00 -01 0.0 .. ,jor, n..... I... evoo yun eedo0 y P n p, el.ola. do bo 0000 ono..aa bd 0000, locar td 001
Mo \'ao 30 00 PeO~a ooo -.0 0ololoolooO iborsoDieo y p o n So e do pinptlOOO py 00n o m sa 010*. V00010 do 21it 5. Recaredo-1P.
pMar n t.ls. r o460 eN r 0, : 0 A,e. de Acosto. do laboratorio y on ms de tlabar- e. 10a nZ n do Odnos No. 350.
per Gon6ls- -D 7D2260-15 ter0. D-621-2-16b.. .
D-.8020-57-lI IAtob.00200b,1


ql
ft
je
el
T


m
bl







dj
b
0O


ENSEfRANZAS
74MNERCAMB1O E-CCIONES
831 733)31 39UN U*S 0 00311.37
do ingls National Scbool si01 a
0o0 su toot dOsosno.Caloodo y B,' Vo-
dadotin0. D-72-74-17
75 PROFESORAS PROFESORES
PIANO, 302.720, GUrZANNA. 10VI-
tn.mitdolboo. $.00. Poofeoropdo
experO"s1so. Sistao01o ohobdo. Iitl.
Plate0.o .10e. Ethoostos, Vamoa0a
00010 0 lo.Iform es:0000e y500200 8
61a afe 7317010282.

PROF*. SAVON
Le ensefl0ario lbolboo 0n 0 leooioto.
DansxtnaooSon. oxBlu. Pasodobbs.
Vates Osolt. Toogo. Soamba, Conga.
Rumbao. 510. Clset poloodas No be 00!
pe no. Su opoolunold. Vlstboooa ooro
Prof. av~n. Vltudes. 40. U-7900.
PRPZ73303 UPACIALIZADO ION IN.
jgeo asiou contos ole Seguodo Eli-
sein" eloO. o ts do atoturam del
Baobllooato p EaeooobooNoprmol oo-pio-
potol" Ingl~s. Closes paoticuinooo. Vel:
P30723U03DNL 033730 ASTU.
rio tt 00000utivrsidodes Madrid
p Habeas5. Casnooa domOicilo, eloolo0.
tlsbsu.periOoe. logreso a1too 0110u
ton p Fracoeiw Ooouodeaotoo. Toqobora
Rli Yp Noanogoo~fla. DId~tb ov oli-i
rna._Dotor Pedtdso. 0018416.'
B-5400-7-1601st
G03713331k ZL INGLEI UN 81U
sneJor allodo. Peolasort oamericans
gradundo ooloeaitrlt, Toil. FI-6001
Colsa 37 No. 452. Apart. 21. esq. 27 p
0. M~s W~nlo. -5024-l'0-1401on.
PN1OP3UON UN)ZVIOLIN PzOrE-
more, do.otarra. violin. NMlodo rek-
pid0, Vbrato p Pbaaeso nn oo loon
po. Gulta020alnoornea a00001041001100ii
to. min 01OsIrO. Itbodo rp~pldo. Infop-
me:Teltfono IN-lt. 1 -9974~lo
U -0W3TANNI PR0-00-1-728313
otrecon para ar Cobsesn0a000101-
bio, Primers. p Segoodo Sonseooo.a
Eapecialidad tbumn00os rtrasaon. to-
foomsoSrao, erohodeo 00-0051.
B-100-75-23 jo..


Diabee IIndet-a. Dn vents cn far
macia y droguerla.s. Preclo $2.00. Pb-
do folletos r Corporacint Kourl S A.
Laboratoros San Rafael 566. ,Iolb]fo-
no: U-5531. La abana. .
B-9902-IG-26 J
LESTA UD. INTOXICADO?
TOME oKONUGAR*
Konugar pars su bigado, veslcula
T rifiones. Konugar pars asueStrefl -
miento y colitis. De ven 0e0 farm&-
010s y droguerlas. Ptd. follies
Corporacbd Kurl S. A San Rafael
56. Telfonot U-5531, .La Haban.
B-Il0.1-3-4 in.

ALQUILERES
79 HOTELES

HOTEL VEDADO
M y 19. F-6631
Habitaciones con vista &I mar
C(6ndo. olegante hotel a nn uadra
6mnibpus y tranvi. Todas las habits-
clones con batbo prlvado y telffono.
IServlos da primers. magnlflca co-
mida. Agua ollente abundant Ele.
ordor. C-773-79-5Jul1o.
-HOTEL ALAMACO.
El mjor siltuado. sGalano 505 sq.
0Neptno. Habttacones y apartame.n
tos con-b4fio prlvado p0r das 0me-
ee Preobspecal families Interior.
Eleador dla y oh.b A-8002.
9462-79-10 in.

oA LOS VIAJEROS
DEL INTERIOR
Hotel Colonial. Sa Mine] y Galiao
Lee ofrecemohRs hbtaclone con bao
privado, ague frfa. callente y magnl-
fie.s comida. Los as oalquiamaroe fas
qulncenas y menualdades a precoos
sumament econbmitcos. Estamos oI-
tuads vrm el corz6n de La Haoana.
Escrbano 3 p haga su r ea r c ".
C-00.-79-291un.
HOTEL-TORREGROSA
0Nu 0vo dueno Se quilan aparts-
metos con bafo y hibRatonotoo00n
lode oervttin. Se "admiten abonodosa
comedor. Composntela 357, esq. Obra-'
pla. Telbfono W-1369.- I
D-87-19-79-123ullo.


DINERS HIPOTL7 .. i MELNA1 L oawo --
4 OFERTAS 75PR~oFES RAS OFESORES 7 ~MUBE#O
oOT DINNO S0NAR33 OYDAN, ONOLNiS 7 RAOURM. N ASt IA lIsd II ALANO No.60 06 Pa MA
oe.. 01ooiooroserne. 100151 tlculares y grupos opar ottonaerx-r-i La [O.r-al gqlo hla on Ca p
oh..olb .li.o c0s0s. v. d. bon tranjora, C vert C lonet so1 mrttt0d0
Oneda noovot do o*onesol. Ooooooolyd.5Lines110016ososoloo EN Ii
rin. da n v- d mArmol, -0uen punts.an5 3 .s.a5 1 E7 N 1 EL0-1 rUIral:ad $
.......... __Sa n.Mlud jGakuma.... ..e. Mir
D I N E R O 'IN G L E Sc It o l vo0 0 IP 5 0 0 t 4 cla n 0A O
onI' pipe,- zl*vador disa w#s.I
20on aruntloJ do JO. opS .r.- CUM O DE VERANO o ,Da e,
to on do artsY d p valor, 00olo.G S 0urso ointenlvo. 1r0 bores dllara. pso dol t 4 C aA .. a 15 y N. -4481
jaw0o o 00. Perits adeantar do gradoo (a00- 4$2-7*INJu. r o itls s eo bod
.... dlo. Telf. A-6827, oC~an...."m.... -e 0.. .....C1 4 Lq} Msffrot 4*Us dtteli..s o ndoT
T 0_A 52 Co04_ doods omricaoont (00Mason. Cia-
6o.0-28-84-O-1u. se oral y laboratorio, plculas. test. HlITIA0 11afltTpao~
603330 0APO.NO OOElmuTahOOOJ.- etc. El mayor equlpo e nse 0nzdoa 0 I vlo, 0&t0 fort y oaylU*, at tpettnt
monte, obrs utotmoltoiss prUtCLoIa- IdiaooS do I A.s016ric Latn. Citoos sI swsRpm o6011t1o. Aebtoat miliar, Pant
etrrs ftoeteran, frmrla, LnjeT n es Adcdemy), F-3043. 1 plantiotoaten00RADO 519, fea) wCPouo torned000.e0 cpartt Ootl-
egal Hipoteca 5ob anu, Jost %,M. LL HabanaY Maelano. l. 010a0ulyanlente matrimonioeueatables sa 0 Omnlbu y tratnvlusl IA a-
6arret, 4anzana G6m 4 -C-706-75- St1. Los h $btAeton* Xc 0 6on 0 po d 500. 70qu 06.000 -44on --
22.B.P020.08.00-Jnr. 33 DAN OLAUlRalM U1 OOMA N1O- Noralidd oa oluta.b sl 5ovtT0 i 311U l ASV .A AL -
D[NI;[n.o Info....in ln e -lS :-c~atepAd. It~e. X r alerineytdta~t-el.Ag~o
o. parlL o e354, de o O. 0m LProfesor- lo ti u10 5 (40 10000 000$- ootulo $abltaz no n ma lavabo 0ua

C o n g aranAiatoy as, ra d io s, i- D 79 4- 0 7 al ro dor. D 4 0-1 1
ojasecrbr e oor cro~aa ~ ~'rANA C ON LJ..OA w mWa's- C RESIDENCIAO GALLAo
junas escribir y de coser, ci;m.ras Sexzperlencla en ensellanza "| l Ada OR C N-A Case de bi.16spede, Gallanoo 417, en-
.o.ogrilica.,.pieles, rop a. 000 00 y ob.rla n uld- ire Ban J y Ba ro 0 1 t T o .e 0 SrebaB .celo P...
etos arte y de valor. Animals 166. dlitinguldas -P 0 .o l dne 00000 tlootu-o d 0 oPo t t a]7 50I10r oftco b alt.al y- cral-
trJ% M in. M a ry W ood w a rd. 'r el fo n o di M o ra llela d a b s o lu te ._ 4 .~ l U
squina a Industria. -La F.oritt.....3583.19rcon D a&7t .... 0 0 0 io0y0 0510 0).
C-741lo64.3 X Wa 000000 os10. Etr.- s
PEBTAMO PATZCULA-E Y76 COLEGIOSsrdd. Toil. A-0400. Sian basa
empleadop do ...n... ....peas ..red. A0 0. GranCa
lNadas. PIaza s..6modoe y ba oInto- COLEGIO .MARIA COROMINAS. **--VANCE
go., pero imn pploteo In.fldor 0. soe Ar Ah~f ool~o24.!t05 ono
erclante o Iodustrlal. Voame: Mao- BUEN INTERNADO
mn.-de ~ ma .23 (hrnshabitactonea abundant agua calients
0an o'de Gdooez 703, bho 0labor- Primers Ensefianza. Bachlllerato. Co- enHTns bafoosucooddahbudanteo 0e0.a
bo...rci... Sertrlado. ngl.sdeotle is Caload 2, Vedado. TW. F-ZW83 q ulz. pomt 00000000 s..ble p 0.
D-8480-64-14 pre-primarla. GarantlzaI& i entselana., D
00T rNTA 3500,CON NUNA G a do educaci6n y el nt1rna0 que ofre- Lugs, c ntrio, amplias y frescas orbeo n0hay 0na J. 7|nal 0
ort/ BTama30e. M-7242 -e. Neptuno entire Gerva.lo y Bolas.s Larcio dadasyeeciOO'D-CA4A40D1
ran-t8. Buotamante. M -7242. coaqn. Habana. U-Sl'.-1._ A habitaciones. Rodeadas Se espacioos
D-8010-04-21 -. C--7- --jarkhes. Penii6n complete para ma- rUAAoTAN *8

DINERO 77 ACADEMIAS,> trimonios deode $95. Bafo privado. ,CA vA.To'4-o, foccd,
'A5-5891. A domicillo, confecelonada
Foars tabriolae o ACA23NMIA IDIOXALSVAZZZTX..Para families 2 habitaciones con ba- artteuloprlmera alidd s p prs u
an Noiovrm 153. M-2124. 4Deoct 070. f00 iIlercalado. Precios convenciona- persona $1.00: dos, $1.50; trilsSLO82G;
Conpmose a sCpreoade 00 7Conpree 100oldO leo. E eaCe ctro,. $150, sinco, $3.00; sa, 23.05.
t Ootiitmo0. dine ros il be 05 50 00001 00 epe atsolo. 111s. l. smerado servicio. Excelente cO- D-1-8I-15
ba lltam dnero---u Pruercan t blo Eleoen a. 0 rntlo. Qouint rl na. Alegre bar en los jardine. COMIDAS A DOMICILIO
dd- a 010y do inter anaro 0 o- ed c0 $s00. C-728.77-Jalt. D-8718. 79. 120julio HanetIt u o 8oerviolo. Artfculos do
..p.ra.nll..Ttofbio S ACADM[A DADON p.ir. lidad. A.p.ble ...lac....
DpalAnlra.THOTEL -ROMA- PUntualldad y lmpleza. Cllo 0 No.
ACAos EMIAisiNts 14 entre 17 y 19. Vedado. Tel-2.5-221
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Bachiloe to Ingreso. Taqumra AGUACATE 162, ESQ. O-REILLY Precloooonvenonale .
P ptman y Gregg, eanon ngi6 a patrol. Reueva el problem do so comodt D-171-81-4 JL-
Obispo 305. T016. 1. -6290 Contabllldad. Tenedural. Mecanogra-1dod. Cdmo7 AbojitOoo 00n000 de IsA
r1a Ingls, Francs,. Artmetlcal. Ot- he00oolitlto yooaoahl Ar loal0OM00 pA DO~t 0
C-874-64-15. grafla A.tene6a lndindiidu 10A1l0mae oL sts o par tmento. con ser'as o. d F-05$T,
Claes durnas y nocturne2s. Aeuara- prlvadon de qua disponemos con agu e D.151.1.
00 0$. -5I0' C-21-7 -5Ju frla y callente. Magniflio comedor1 1
p $tl~JflOTh~~oj~C' ___________________Ape toOss 00ida .Anpo ORoof 30370 COMA DOM[IC=O, AR-
PARAkAS DAMASr o don C6modo E7o.ador Ksto..do t iuloso p100000alidod, vosoopodo
___O__________lra__d_____ DEu000 o d "ts 0 T P00dlalo t: on p000000amales, 00-
-razonabl. Vialtenos y se condense e ta i: .
17 PELUQUEROS UURS)UI) IIA I r.O o D-75-700 u adao o.ri.ova. SiOV.
ACADEMIA PITMAN 0.0 2t. $1. 9 :r0.0
rens. Le ofrece croquignolo silo m Cursos especiales couple r60-8-
quta Ia n electrlcldad a Ud. 0 500n6f.1., pidos p econmio. -Matrcula moAANi-
sno oetal lso vodo. g1000 00000 03 Amios Mariut lmi O L oLOS 50 AfGELES~~
do. Ti tl... U.0. -420. tada. Taquigrafia Pitman en espa- JosOghulla,4bitoan Rfa lodo ..00 Soafl o, APARTAMENTOS
B-5404-7-ltJu, ol-inglis. Mrcaqoga4a. Idomna in- agu. d1a y noche, frpa y caliente; 8 Y 7a. AVENIDA EN MIRAMAR
9 MASA__ISTAS__ glis. Contabilidad. Mazana de G Precise eoon6m0co00. Vilteno. 0e
58 MASAJISTAS nonee .. D-7202-79-22 se alqoUila Un apto, con 3 habits
PNOPEsORNP23333T7 NETZEILA, mez 214-216. D0.133,77. jiL 3o37 A. o oo3h clones, 2. bafos, .ala,, saleta, come-
espooilts roonoildoa mansonoOMLI.8 -l1" 60COA
gesealsaso. Vibraclones 00ea 00ADrive,-s AM.1 3NACE. Na. oa" dOr y portal garaje,'cuarto y afio
..........C....r0-AMERICANACADEMY.onsW.00s-decriados.Iforman
c ultura-flsca alecetonada tr-ts-.o .xmx=~ a3 de cid s nom n e lT l.
uleto all0loo parsaohteo ertd a o ,nes1117.15C ,lal; 0 P7.6 no F0-2491 D-727682.14
perfeots, ellInando, gordura., i aque- OFN" nosFO t249 10 3D.-72 o0.882.1a-
klosis. Nuetro lema: renovare dia- OFCO MMlECE 36100.7Pradioexas i.a*00 ALQU hO APARNAX3NTO 5a. AVN-
rilamente,perfecc monarse 0sin0 esar, no /11,=. JT I 001h4,n00 &I e pyAvo. e.fdel aGolfo. Uving.
envJecOr. Vlstenos, Line 461, esq. LINEA No. 110 .TELEF. F.6W-u. lMr. 2500050 &I Kota1 on 05artOo $70.00. lnforsoes O-700o P
E, Apo, 7. Telf. F -4681 Especializados en a en ef0anza co- a I A8t,3a Te.61 oc 7 0.Io05. D-9502- -1 0
D-69 7-68-22 merclal en ngl s y pEspalol Para /C-87-79-15. .-6953-SI-I_
aluo.. de ambo .. sono un1 ... SE ALQUILA
dema .americans.. d ....... Clo. HOTEL-AMECA Pequero apartamento amueblodo,
70 INTERES PARA LAS DAMAS diunasynocturnso.Director:.AH00A0 H.IC Vdado. 104, mop 00res. Coona el-
Wlmsett, abogado grnduadudo en I Unl- 273 N. E. 2ND STREET taon., F1lldalr. Radio., tfono. Os
ersidad de Southern California. tc.Fidar R io tetfn D
ELLOSdo tr C.7.77.3ul. MIAMI, FLORIDA jultooo.0..bre $60.00. P-215.
VELLOSEEl hotel de mis reciente cons- D-2569-92-14
Exlirpaciin definitiVa de los e- 00100,LANGUstruccisn situado en LtcorazSnn
lies de Ia cara, muslos, piernas, etc. ... deMiami. Todo elpersonal pes c oosta., reorlgserdor. 00100rm0.
TratamientoIgl... tiiad .... t ... IHSTIIUfor...
Trtmet aatzdsctre INSTITUTE cubano. Todas las habitaciotes 0-05:10. 0-1217-02-18r
ars xito en Cuba. Sra. Alexander, con bafio privado, telifono y SAN MIGUEL 457
Tercera 405, entire 2 y 4 Vedado. Aprenda hablar Ingl do od manera P1 'c radio. Precits: Cuarto para Alqulo modern y fresco. apart.
-1-7- Lieyrca l.Inrr in tea n eroayd l $ rio, meno: aa ..medor, cuarto, balls
0-hjIse o, lure s, oatrcole y lrne d un persona, deadc $3 diaa ompleto, co, ins Y calentador gas.
ABAI-91 171 5 o lute, F-oCONAN-s. C uarto para dos personas, des- Azua abundante. D-6878-2-14
Vg B UETBBAIDOS 0000 AN.- aB1797-7.7-210unlo N AL QUILA UN AIANTAMNT(
tonlo u ptraJo de novta con Anto- B-7971-77-21 30010 de $5 diario. e l 9 y 108 005Ad o 00mpu00 to00
nlo; gast .....,s y vista meier an U SoEVE A O na 19ay..... do, ..t ad o mp eto d
Antonio el mod0sto0 dIR d 01,d0s.020 CURSILLO DEeVERANO _s_,_cona2 dega0 yreua dros, agton
Prdo 1009. A-4581. D-708-70-Jul. ACADEMIA OSCAR ESPIN C-s77o79"3,loroo, ooodo got p fogadEoa.
Hoins,266. Tolobo A- gue--sasndante isaa Ia oulco. Informal
a sa o 100000ela o Aloioae. aRe- en el misl. D-706-82-1
VELLOS Paso do asIgaturas Bachllerato In. EXCHANGE AT.001 o. 7335.30, IZDo A .
glpai ~sa o alga ~tfC. McgalO-tamento amueblado, con refrgera-
Extirpaciln radical do vellos do tografPa A 1rimetrs, 170e1000oa rs- HoteL dor, radio, te6foo.onoo. acer sombr b
]aaca&,doloPrimersetc Tnaefla 67n -7a. 0Ilo Panorama, gala. come~or. 314. dox
]a cars, musoo 00800. etc. Trata- o Primer.-77-20 N.E. 3rd. Avenida at bafloo, terraza 0, en $180. MkI nfor
miento cientifico garatizado" aa. 2n......... ....2E5O"
Zayas Bazin; N No. 408 Apat- Miami., Fla. D-7772-02-14
menlo 205. Telifonto U5509.' ACADEIAIRBIII Un p ohgaropars cubo 0e1n el co- AsQUELO APAXTLX3NTOOOO
meto20. e~foo -509 raa6n de la Ciudad. damente arameblad., frgidaire, ra-
B-8866-70-23 Jn. Neptun. 452, ltos. N-7849, Ingre- Grande y ireado con habitacto- Olo, 2 de Jullo al IS ptioembre. Tres
o L. de lngenleros, Odiomas Tono- nes a Is.call. clentoa Pesos temperada: pago tots]
LIQUDAN OB 7V23723O AME11I- durla, Taqulgrafla, Ca grafla, ngre- $2.0o per person.. adelantado. Pldo referenclas. Gallkno
canos, $4.49. oRefajoa 1hilo $1.10. so a bos Escuoolas de ComereloExpe- 3 s2 O s abits6. 162, Apart. oDs. D-7486,82-15
Refajo-justdor, $3.50. Reposes, $1.5 dims tltulos y proveeos de employ Es baSle Nsp06oL SN ALQULA" APA3TAKNNTOI
Payamas. $1.95. Batas, $2.25 Sape a nuestros graduads. Par& onoo lnformacl6nl roterl- o lhos acaboa dod roootrui, o
la $0.02. Sayaio buca.c to.a l C-946-77-12-Jul. clones llame a telfono noomero 10 de Octubre No. 1208.
Neoptune 20$ 8267. 0-10-u jo __________-___________31000 KIANAKA 0-7004-85-1
IMPORTADOR DE RETAZOSX- INTEREST GENERAL -eco7$r.1rur
Vent 0 al p or mayor de t2oat s p-- r oi Ueonale. 10 On Ontube No. 020
do telas retazos. Visltenos o escrl- '-944-79-15 pr_______10_d
banes. Prenion do almac6n. Ch. Feld- D-7100-S2-I
01n. Compostela 701, rtente a Sarr r 2NSECTICMA -PILAF. 3OP C0L3AD7959N-1
Hall......-.1... No M..ots .o.ql o...hb MIAMI L0....oce Op 0.0000
10 pdarse do insect-Prepa.,=cadoon oKnaW omaoedo, oenta doo uartom,
do Ndo N NN Pe eTN o x y D-D-T a. 6.112.00. Dltribldor: J. VI. closes, lojooo baol. graoje ga s, pr
do 000 cboquetao 314'ulveo Fox p ]aseca Cojlear. D-G9S2-1.G.-1
n par de orros. 21 No. 661 eaqutlinaoc L B E R T Y gidalose tselfoo, allow So eaqr g l 1
A Vdodo. 0-410-70-14 LSE SIENTE UD. SIEMPRE Vedado. Vea encargada.
sN ALUxLA VNANANTILLA DN CANSADO? HOTEL D-7668-92-15
blonde legltlma, con n osin trno de N A L3 K B AQ'fl.o AlA'
bodt. encJe.. Llamar Tell F-7584, TOME -DINAVITAL, 259 N.E. a100000 ami11o, morno. Soloa o
Brusela eglLimo, a a omeddo. Super-Alimento l25N Etlo odrno med or0 2o4 p 00010 o0modr ads. S
D-R3.1-70-157 No contlene aicchol. Plda follitos a Fourth Phone ma informes: FO0-3493.
.____________ _y _CorpornpoooAKourTi S. A. Loboratorlos S. 3-0825 1- 14-52-17
TROmo NeTA. QUINCA.A Sat RafaeI 566. Telofono: U-5631 La t.A3,A825 D-1617.
B omorln clo. Sadycnlnal4 ho.0t000.041-0i. EL MAS MODERNO DE prooio reduoldo. lulnoo tnaartoooeno
0to." 0Prec o e e pec ales para revendedo- M IA MI- Inbita io o 2 ban s. r a tt o
reas. Eserlbanos I l Informaos. TOME .DIABETOLISINAMIItsigia.0,oqolno on ,
C-227.70-14Jun. Tabletas parsel trat mento0 do Ia 17. .........1.-a ono rje.
Dlbeo 000dobs.O 001 '0ao 1i F o, o o a 00 00.1-05-0a


ts mejor y no es man caro. D-8757-82-19 -
Situaci6n cintica. U-1880 APARTAMENTOS A $20-
Luz y agua C-bdz 254 frente ue.
CON AIRE ACONDICIONADO so Stadium, pars 25 6 desalquilados.
tratar encargada, aportamento No. 4
St b eparee 01 oY seguridad. TambioL.
$ ba Espanol dis y no tenemos varlos Neptuno 1015 y E.
Habana: Informes TeL A-38M pad.. D-713-82-14
ALQUILO EN REGLA
C.747-8. Apartamento alto, reci 0 conatrutl
do, sale. 2 cuaros.1 bafo, comedor. hall.
cocina, Aga frl y caliente. 5 rutas
80 CASAS DE HUESPEDES mnbusporI puerta. Preclo $45.00.
24 Febrero nmro 5. Tet X'0-1204.
UN CONCOL VA 306, M,5.7., no D-770-82-22
quina Manrque. se olquilan habit-
ones....t 0io u hombre solos, UN, ale6no.o AP.1ATA. p'TO, fn
on today asistenla. Absoluta mor- .oo r 60, 1o. plo, frent0
Ibdad. Buena comda. Amolnte fal0- con agu Inlormes P0-2700.
liar. B-703-80-1 junto D-852LS2.15
C L2620No. 404. 7NDADO. o,
p00,olo soBealqolla bOPOOODo00p0-
"MANSION ELSA" p-noootpood-24 ol o..
"MAN" tamento, bado de construr. com.
puesto de Bala, comedor. 3i4. baio co-
ELEGANTE RESIDENCIA ina. ruart ysv....iclo de criados, go.
role. Par.,in'fnrrres, en I& trni ern
PARA FAMILIAS. F4786 ios hlo a, y on oI Tellon., -1012 n
Hermosas y frescas habitaciones y hors iahopah l. D-0743-82-1.5
apart....to de 2 y 3 pla.... yba ho 31A UIA P 0 3 63W 3Xj
prvBado..oXcelente comd. Abundnn- apartamento modern amuebiado
te agueira y caente. Precom6d- con o n d
po Ser ,ooo c6m das o d m cilo l lo o y ganRao al. u drm o e aTl.
Caleads 355 entre G y H. Vedado. a n r7.
C-764-80-4 J1. 1-3007. 8-700-2.10
XUR3P3311.AGU.JA 54 BE AX.- VNDADO. PAZZO 04, 5.7.00230C00
qob~aala b abo mop bresot J. oo- onbblldod P00c0..nol. y0 bbit-
ho 0g00 vorets p todo oastatenia- pl~n uRMuoblodo ,.bfoo PriOado;0100
So adoitnltsbooatssatO oumodoo.- too. 0nH, 210. nfoootoo0F-137.
B-9149-30-31 D-8752-U2-14
A'QUIL APARTA M3NTO: P03-
to oSala. comedor I 2uartos baflo,
MANSION VICTORIA ,AL u La Svicor
Anoplias yp"desoos Ioobiloaolonoo py- 10-58,5.La.04a
apooonolos 000ohofo prle-do obu- TNABpAAP r i o 5 .r.
0510 0e a00 fob py0ttliente. Ecees- ia _.1X3
ts. oomidao intOOOOcbOnalos sotidaas b lado, dos 0uadras Gallno. slb,
a 00 domicllI o. Lino& No. o90, ooqoloa comedor, 2 cuartos, bafo Intercalado.
6, V dado, T 6lt o 4 6: 3 closets, cocna gas. casa nue a ,
0-717-00.7 Julio tambitn solicbto 2 apartamentos Jun
bto o sepao-odos liso ediflco, baJo
HUESPEDES LA (ARIDA o primer piso. e do r1gata Inform s.
Nabtotbo n 000s ,not r ,on ioso, (- ) e 2 d 2 0 D- 793.. -14
personas Solns coonotoida so odno- 2 AXlOUL=A UN A~p"ANTAXT
00n bonados l o odo so p en el Vedado. s a. Medor h-
canlna a omiilo. recas onvn-bitaclones con closets', baft y.cla
cl o n0 0 1 0 S d o L -A z aoto 01 0 1 3 60 P ro c lo $ 5 5 In ro r n e o n b l1 e o
D-70-024 701 esq. S .0 Vedao. 0- 707-8-15
-MANSION ORIENTAL- V23DADO 23 p 0 '.U)rrIO NOOSS.
Santa Catalina 161. Marianao. So departalento lndependiente fres-
olqulln hsbntavlones ampias. ago &qIsM0.kcabadn fabrtcr precious co-
fola p ohllooos atoood anlo, P reioso 0 0.c ina ds gas, balo en color s ;empre
n6mlcos, 70-1079.uophay acoa 0 abundane, much 1 xlfs
D-063-609-0-36 corm lnicacin $42. 'D-S71 -3 -14


91- -, I


MA


rnTcrcvtl


a







)r


S


U.


le












in









is,




I -


.Ihafnos.(]-Relly 454.1


D-8751-NR-14 I


v

C,
I I
fa




y







t




N

a,
rl
y
9
c


nr















am


r-










IA t RWIIIO nC 197A


a tree colram Go asobsotldasaEl dl
P Llama al lado. I
D-9773-7-15 J

VOWG


ague. todas 0 rass obl ia a18. 3erms, a&nl Moie *noa be*n brelbo ) y'sse' I ;7' y, l te, oaj
el. 20 Y, so No. ? -0 010i ; -oe asbsra z qua ra.tuora.v a esa do-tit, as Be b m. y, I s p .'2 0"
_____________ ______ aG at e~roalldad. lao Franlato No. 4P.M. Toadoag U-9917. tor
Ialto,Vfbora, 2da. Poorto.- 4
1 .Q= O XAWr, !aC pXueOtRA C X IN. $4,aap a TglonoU-Ii or
a I* 7 77.0S n 2 1 Sp0 3 -o i 1 4 a .Alq u ilo a rta e n to d e I h a b t s, o I n e t a o m e d o s,
AioboaanaeaoGo1 llci ompieoro eelre omida a dmO atti klrhlnett, radaa, stolO I
lonea, hala.Stlt romodar. terraa, .al11o, Oao Ldairo lZI. opts.. snaoaO llI
bafo otbraladno sia,0 pantry P 0r-D---8102-,4-14 -11- r0
1id,04&t risado. Informant an el Mel- ...__ .".'_-_ .-__-_1______-__-__
ma Calla 2No. 1115 Apt "A. *3*0,03 3301 T 11*uI3-3 WID0 1s. 132 3..I. -ril m d
G d41 000 loa o lda.qrvclao.iOtrpala G il 41a,7 Gaido omplotamenste aerra-
0n0 *otra8. I bdeoodtsn To.m.r..r. A..r..a trpna, o.. linig .-.... i
-1130 2 Pa*7.M0 A3131a~ V dd.11 aModoos t alna. 2 n. oo*
Go para satrfmonld. Te4Pono, a- 10. tlra C y0 PVdado. (Z cuadraiauan alo, coi.
o rlldare, ropa to. de0. Calls Gal Auditorium). Bainforme: Bar- to y sos-ololi asadn- 14 No. 7 ntri l0
No. 30. esq.Za. Avenda. BMiramar. nasa t43 A283.. D800-4-4 Ollb er lA-
S ".W "l 0 3 a s. Ws. to A211111110,3a1. e D tono-al01.
*1007. **2*221 +.83. aoanelori.hla n ~o~ *2 .3 0*5 D-0123-3*.03

tomedr dof hablcftes hSta o hil moknn fr au 4osatonto O.- tea eOUartlal eill. Comeddr, balonrin
dna gia. 117. C allada-11. VM, e 24 a nat4alt tota. omida pri- roatia ds iL Call C oherle .NIA a crl
as.l"8.M 1 4.f meno AmbIent rine, Mal bse o o. anr. io, call equna a 2, Vdalo,to.
.D-17911-oO-70 lormanI Tell. 7-1251 -
Il lat"Ao JaI M l nor AP dtoos A... 1 ----30 03LA21.2 J, D.124-.I
A"bo don vistao.1mar y tldofono.I Ia omp-lo- p- .nlada..lArIUo, 038.32361 3*0 143- ,
ba da --rs eolar C6 l ome rtr i.. oa'puto iotnltria bnfPo a0n0x0. F-7799. din, tanaa -garsmj, ouart y balo I
cbet e, ball ctatnedpsr lcl drl-t'f L%.-, .D-8435-8ir-1[ erA4om S a e omsd or -O"lna, ban: LS
abtarloe... "con c poey vbd d I.-c- D. ....e 4x4llar.la e o randt hobts, nils 1.
cnadol.BL8tnadoo on'MarilutaNo. 2. 33 om* 31*33ZMW'm ONAOUTislooISass. 21oa Inq a.38,hVdals. Al
entm. Snn Ldaamo 0Y Mlroo, oct00 Is.00u satilla alcmoli p vn011 hdo, Voi. 1e*aoalsa. Ver.
pIlS. I"formee M-15. laGaaperon d orldlida &guD Ga, rI st- b l847 -t
P 1-004-si-14 almpr B San afael 1,112. laise, Pa- h-alo.-a,.17
*2olmo *110. SAID. 01*.AA- rrate e aInfinite. Bra. Trvefio s M i O SQ A VIINTSIIIE T
mente anueblado,'luar sOnrio dl dido. A allo plao baiJo, Ira ha. la
Vedado. sal. terraza., comedor. 2 I a- *.0130 3*&*2A0203t111147*600 ,bitalione.. aIl-romorn. Ga baa. tab
btaclones. balo. cocna. aarv ocla 1s e08L prticular, :a peslora, caballe- Omplte stole na, .o. .nogas, uartoa Cl
dOt lKiaiJe, refrierador. Teld no armtrtmohlo olo. No Slba Pam co- trvidumbr aon srvilios. Ivadero. i
F-7532. 'ID-300-Ot-1P inar. Uno Inqulno. Ncelto refob- garae. oarae, Informas todas hoa.
L-QO--UIZ *RN PA*21 3 0 osrenelas. Arbol 0ee-0 I2 2 sp.m. Alquillr'140. Ta1fono M- -141.
m ueblado. V stibul ais b Lterrae. 9 "ID 141 4-14la
comdor, hall. codna.ga eqtillk.ul,,031" Sea31M 2A3* 3* T EINTISIETE 954 ESQ. A SU1S pb
114 p servhc O crtado, layier, ,2!4 COmpo6nitl. ml- alqal a Old+nsiia ha- Vdtld. Do p ia ..am mod-ro- b
.con cloets, ba4lo.0r gl, .i.lre, gras bltaoin coon bals ...tado .rv..o. En Sla ..n dor r,,t .. ito., bib, om-.col
Celle IS. Vedado. Prec"lo10S lInfor. is mlemCi .010011 admits compaflera plato otosetl, oo 5,a. tosrala, H.
moo" 8"71-0 1. D-bA54"92"15,di ato D-792-4-'4 iuarto aervldumbre coh srvidjoo la. do
ma*7141. 80 2 0* '' "003*2"2 radaros-larslo. Vora% tOnab hor-.a
ALLSL APdr AS~TAk"gHr go O- SX CASA llawk X ]O. OSLl 1AlquUlr It& 1||3]0 Toltfona .0 M.Ira
drn, ain strnat'B ola. omsdaor,- alquoilon a eb-a ia habialln a --fI 1 12 T t 7.. i
3 hbitoac i. al alto, rlli Paor o bsnhop 0 e. dballaro ao sobS- D701.i.
G6me ,i eiulna Enriquen Vlluendaa, ra ebl. .Exiho eraqnoxis. Induatrla' *7.0117C0 ASA*AST OS *760 8 13.10
reporlo Aye tarn. frento adifolo 7va- No, 5 do p100. D-11774414-clones, bi.: .li-eomador, lein .
paIe, una ouadra abntarias Sub .uOII. .o' habltaol6n, srvioto. antada n0010
tors todo ala. Inorml DGkno86; 140 A*.0W3001* 3 3AR&* 1i nIndeptndente; 11 No 10., V4doo
Alrustln D720-1-14 M oLd ot o,.a p par. peraoaoi ehtr 24 3I 4i, P-2171 170. --Pa
Sol= uenas reterencas Na... 25#, e I
.--___ _____ ______ ,_______ eli~ o ai noood. 1N, 57-1... .... n
prlndoo plan, intre 1 y 21. Veda, o.
D-110-81.1 D 123*D. *P2*TJI3I3o 7T3.
lnr altos Portal. Salad. eomeder, do
kgm 0 51UKINA' AbINCX fi- g.o+ .V ....AM .o TO-._ o. tos .... eoi,co ..... ..... lol
i oil astst r stealos. lnttr" 110 No, 00 oanr-=
19-y2 VEDADO teL. Hay tldlfono Jovellar 11, e" meeOtres,. altos. D.ll ...a1 5
M,0 derecoh centre 07pada ylospital.
Mifinficat F DntL As deria. D-81-4-17 TDADO. 0A.7.2 36 3o. 3212 2312
a7 y t19,e alqula unOSll* saltosAa-|O
I ..a. medor I y 2 habits-,is-Io. .- ... ."bade do flabr~car. Parts], l om-.
"com-on p 2 llab i das hitationse a matrlmnnta et-dor, tres babltionea grande do&a Pb
nes, ba coMpleto. cocina etc. ihLo o pit-oasa Irespeta ,- Vbha 1so1o o olba to. c ooelna modal-no ]nva-itn
reteraelia. Intorsra al -e " r r
...kJ ..efe..t re r "a n S1.130 I7.Who. darn, euarto y v ilo riedos, $110. -
cab-do d i f.brica ira. I. 1.1-."" 5 ora. a.4rbo p D-799o.89-151.
ToIP. Fn4380. D.Pa a.aeon-
VEA4OS IY OFREZCA ,J1Neu*33330* 70*19 23*30. 3N3 *Q7.1LA 12*31*T
IisAMisileacas, ampi. habitaOne%00 baJa y o plmaro p0o a ln at a ca- PC
I. f 635, s e1 ,l,,, II .s l orm y caballero,. con YiIl le N.1370 olra :.2 p y t.err.. 0o 0
Oflcloss F N 35% tu07e15 Y 17 aconldas 1L No 4I el., z2 y 7. Ago.uie, romoso, Gao 10.110s. hoL
y moralidad. Do7942a84- air.oam. p anm do r o

C- al "00 os-tnid oq dle1. In- IrLoroeo A-986o.oS, r2.M.. s o er -e
lorna l loa pal. I do ha Is Ja No. 1 tp-.101ad y hp
U DEPARTMENTS ,do. pa.. DT,4....-eP
MAN 3-.IM 066L3.TO, 23122 SO MARINAO-. RIPARTOS it
U-1M0 6 DEPARTAMENTOS nt-tia,.e pPo y Belaneoan,l AiQusllmoI
Cuo14IfiRiA OtO Si mpblam p yantlad1. habltacionea. Sin 1S,0 ,*A21O 323AAI. P
Cidix 254 edificto Stadium. ae.el ueblegy ebad& TPK & AY c Ile12"8 22aa e u adr Snt Ir
25 y lo. pueade vrlo0 Paflo ) z. 1En- lmple l absolute moridaed.o Prelo R Cim ale ca. Ieo~doona ga s o e -
bargad.apartamento 4. Hacer Contra- l5m h.eooags dmenbaldiG r oa 10. alit e s oo go.t p ar--h
te allT~bl ar lu~rll .e-j D827 4I| iscuartou can unClo s I,&
too &bII, n .mb od roo tlugares. Nop- lup D20 0 ".i rIo UJosoI 4 art a rlados ervicLo,
tuna '1015 y Eopado. ControlAI on -/ 9 So oboma. orlao1 paoa o
Io-. D.07-12.03.14 3*--21*0203 02*332 mcA.. lavider.. garabo. on 110 pmola 10 -
)@rn.__ _-_- 000 oool.o.u woa oaaa.t.mbn, lodo ad eonstrulr. Infnrman einea
]con co midas ean CASA ~lla m11a bn ia.-82161.
--- td. oo diado lole aol mosmo. D-147-i0-15. 0
; ~ ~ ~ ~ a . td comodidades. Exeelents llrvi-.. .. ..n
14 HAITACION la. CI 1I S N. 251, setrJ e A ENTRADA AL RIPARTO MIRA- -
.matrimonlo o aon aeiora.
VDADO313 No. 452 ESQ. F D.752-14-19 mar. Se alquila cae modern, 1
loeallenelo particular Oqulo a a oM--freca, esqui a fragile, bao50 Sala,
trlmonlro hormoa y frsos. hablitaln S5 NAVES- LOCAJKS- comedur. cocina, do&n ar0t01570
imueblado. 000 brnao, oOnorl, toda -
aIutenoI, esniolfn 0..efeRronclao.. 3C 0333N0 .0 Sig7tim e,23 10 dea, baio. Jos terfazis. cuarlo c11-
,,3 2230* D-2507.-4- doOlbtubre ca saa loorten y0 t1dos. baoo y garage. Excelente iltui-
bitaiOi a a j a r calla p 006 ormao anoaml.mo I a ....n. ci6n: buena transportacin. Etar a
abhr latrhalrooolo omldo ma.0.764-16-SO1 acp6 aJ 6de jonio; aquiler Il
ihna Interiolcyno sn cabid. e- ., "+- esocupadaclT 16 d use N~qie
trilmninh a patlonsa aol. btrotran- 032I&*231 1*3*331*2 1-J$80.LIt 'Segunda y Sipboti-
clan). an .Rafal $0,, e0. Gervfslo. sfoanto Amltad 11, baJa aentro $80..Eaqumna Ci
S egudo Din. D.170184t4, a MgAvenida. nomero 20. Reput1
ha n o pl Nplane y SanMiuel. Informs* O al & Ae rdmts,, Lel~t
+ 3*T0. 1.01O 2g*031XAj m5501, & 7 tard. Taldfano F0- Mm71. Pod
b Oalllaegrandam ppoloo." 70 61.D-.rnt".Mamar.Puede verse de 9OO a. m. -
Ilguno Lexa Il 0s, con todp *1.03o 3d31AWZ= 3*AEZ 2- a 6:00 p. in. Telifono FO-5764.
ea aicia. Prec o 0ra lIonable, Am- lascoaln y Nunva del Pilar. nfor- A 1968. DO. 90. )5.-

Iblnte familiar. Call. B No. 4l St.- conl Tel. O-0i6L
tr 19 y 3j, D-1646-b4-74 1 D-141-80-14 ALO O P120100* 03R, 003-
2 3 4 : H 1 1 ,'VE D A D O 3 o 3 .' *' 2I W V +X0 0 0 3 l obet a m e n t Os u e b la d a 1 1 0 .. F r -
Z3,45: H VDA0 c.po ?. .o. m,. O, quIma. mueha ASII, muenled.......
+~ ~ ~~~~~~~rn doma ...h.el.l.. n.,? ra, +ro''. pia m "d von.... ,,, oequIP~d& do tod grn
Caasafamilla honorable 0100110 oa- Iol dOnotl rol o.t oam oh 11,a000 ~S
pl dadlhs. babltastin COD tod. aslsten -oatrela o torarsif.Ione tolnfo ardin Patio dep frutle G ua rta de 0
tol, ambdaaoio~a ompboo e nartamblha 40s5 nlrerra- hymdbo. atoGtrlil, onta or4
o'a to il n'soliit l iP ered m uin doblad1lo da O M-7092. vsgotaleo, porlab ol, nomdor, ts]
uart f 10 91.04-77 Vn474. 'D-973595- 16I rht;Ir5ocu I xnlos, no n : 0- 112, Am-
B-491-A4-17in.pliaeldn Almenda ret.G1
87.01X3MV 3311.2 31 3*371- *102.136*2 *3-C05n01
l6nM 0 todo service. RoGadootln c $o10.00. C No.8o, entre Fuen- s- IMA *L.C0012610J3 331.3
abonados Al comedor. Telfonlo F5402 te p .yLaaua. reparto Almendars.
pan.. 1, .Raal, entre 13 y 15, Veda- D-91175-3-5 mn 0l y trnvlpor, alquol rosa
ona plants1 Jordan, portal, faia-roios-
Go, to-h11--4-9-ll o oos do0 0 3 cuArtoo eioets. b elo oompleto

120*00. 32*809 492, 3*103, -*.. o.aperf ili, propid paalmoa Ioaado. rOspala.conr lan. noa
quhlanoroaoton ola mooblos. moolso- Ykbrira. eorodret. Call, Panc ~etren rPasaJe Avenida 6. entreIn. di
OS, amopilono. tladoa. aco dUoba. 6mom.qInw arlquo. Villenodis, in5e, ty E. Bun a Vista: AS0. Jol 6 Dia He-
0alc Stupo .aa pm Apaost n. na uarad-ilaborirebN. obVolao 50. DHDept..o-
1.obdsai etdraonaltto. Vor.aatorIoa 8Oq1,4.I. formom p propo"unlo- -5.ObsoNo12 opa.I
ab'undante, otros en altos. Verloa 81: V -6301I. F-5|9. D-X 09"~
12 om. p I a 0 p.m. Domingo 9 a 312 Ts: 0,1 5b.Agusti.area7 tO1 0 0-
,. n. 9 D-1057-84-24 Ga Gb1o 5i 33PA -enld l 0*d7o.l1.O3iele 2yTruffnb
XA raIanard COX.10mCOtII,s2 a cosdetrib del parAdero de Columbia, uad
mueblen modernox, rop e de Came, Rnificmca aa sa abas doconstrur.,
mosbo maY u mre Bohn.entr 00y1,No .P V o n. c a, comedor, I ciro, bahto yI
timpn l. 0 pailuo slompoe, m opNot puede aliq lse la mn ,sd hn n ]OR bo.soe y aje. En nlos
amo 210 r. D-1o 1- 4-17 1D-9721-,,-5 alto: I 3 randes ruartios. bflO Y t-
ze262n 302*1*3A10 *1.0 0LOC- 1.00*1.O AN n A 3* 3 Zrraza l .1atiln Eapatol cubertla 0 120

h a bitoo loneo 0maLS c o G o iaot O 2000 alqu ler. ,6.- psaoo. Informsin mo I, olno. Tsllto-
a dog lind ia phroabitoes oo po to- dies rogalo, poroplop 16r opo lbin,.n0 F -. D .0170.00-Il -
a trlm on o 0 personas mayor atol -;, to-
1-.ats a- .0i. Fol n 20 eI CEDO CASA
da holstenrill; otra mkts chlcl sa to s. roln',1l|a 70dpe on 1 N 0,e toUn-a V ]-87265-5i ID Au
e rs o n a 1 0 N o 0 l os. V *0-l' C e r ra". B id. . o p . ..ad rt. trn .
Gadaf tD-7771-84-1Avins Columbia, alquiler 10t00. jar-
CASA AM3702D01A1I 17, 59 A.1O3. bdin portal, oala saleta. hill. 4 ha
eao. 1, Vedado. So ilquila u0 ha- 33*1A.0 A.LO 32O I PARA 0i1aoines. strvlos com lo.etoe. In.
00itacifncon todoloervicio. oNonnofiou t i, nthd oleso patio celntao. otro
Nay trO-ron. oD-201-84-1 .- con i n asle..to do telono Io a fa 10rtrends, grJe, habtac16n cho-
Ha --- .Ca l neccalls..Sll. t ol noaprime r -fr tilonltelemono entrafa lad*en-
i3 *Z.QU00 r* 03* n621*0r0111c ---. So 1111s primerpbl oolo HTXxog la. $500.00. ManOlo Arr-t
calls 11 No. 152 Vedad .002 no I66 has. 001 21. 1 ona oftmhna A-47
D-8649-84-14 0720*3*S31A.LLA, 1* *3-. 1225. D-793-90-14 -
I3 .LQUIA 0 00AITO 00 pit1, otra pequefia, balo prvaodo, 0D0 3*3K2*31L A*, 3L., CO:
balebn. parn hombres olo. bxlgaellse Ideam Aomera il. Era, Pool: M-229.9 medor, 414, 1 bafi o., ljue ot cut
Srefaorencla. U-7454. D-9747-11-1 D-7739-S0-14 io, sal ,e, sedor ocina. refrlerador,
*.rQuLO A3XTA*COn *ja7L4*, 0 DO* CA&SANDS33 A3* ... ....I..trl s .... oderos. nitla. Co-
0nIa 00110, ao o ab hfts par. 0cznereo y vvenda, iio a 00000mplee, $42 alqullatod A-9379. Ber-
vnapenlo n Ag o ll aadsnt&. Coil nroootAlo. Martiloez A-7902. I l11. -91 90-11 4
1 1 No. 1021. esoqosa .a1 11100at-. D-5176-14 NICANOR DEL CAMPO
dado. D-771-114-16 32 *ao 0 10*-.OCA 30310 P 1 CuAirny y media Columbia Y Tro-
23 *3'".0*000 r7.3330*32 O oflin a gShb nete Corl u Pe -- ohl cllIo 1 sipm 14 v 16 itr-nv a
noda nlaor eola s bnhItalin n a als oi Ip ndependlente, en Aye tirAn .No. ) ebuoas. plao. poral erradoI.
aloi a rno-ob0 h o"n oiohle, matr.Ol o- 21 (litos) Inf. en el 2I6. 9 1 s. 44. 2 bote. ,.reoedor, Ivlodero,
r sI b, n 0 n; o t 0 n0 0 0 po qtlrta, 00 D -0.91-00 17 ceo- se 1 00.00. F 0- 400.
m01db 01 ,ieseoO. 70-40040 0-5?7 -it-li
#10 -14714-9,-7. 87 "HAIANA SE ALQUILAN

BE 8.1.0001* 03* 3*2S1*000 30 21NL123A 3Wi 30i21X23 ml,AmpllAp 0 Yrequimoima lto. 00 Ia
-aoa rbaollerd.s06an ,h-ile-o oca ll;1.0qulna0a16in Alturs d.
mad. 'n (,le indolntrIA 152. trad- norG, corolr ..ido risao. Estarkno o- Nl Ip ar con precis is an Al toooG o
1-or Trro, 0 ON .1. pri er pL+ i n o a. .ona pon ando o breco Mor- d I Habanan 5 Rio Aclm r 00-
______________ "1_ .t. b, Celatro Camino.a Guardn u III- .1. oom odnr. -stro nhabituclone
7 3 7* 0 0 7 *ooSt IR1 J.0 1.* abli a rnr., A4711. I Vst-nboo conraeo intreladoterazaxaro.
manOifies 1511 0 hhl il v a lbs~e. D-7814-.77-15 cc nr,-uo rto y .l ervlejo do crikdom.
mngnfir hA,11 16n oth C~le DAlig ,ller: 1110.00 m notiallex. Informn
matr monoS in ni oo, Cuartele 116 3N0A.0M A 10ha In..A" o n s mp.-C ot-rao-o
alt rn No. 1 tcon portal, Sale.com-a
33,1T- 012. 3l. ?230O *1.0013 dor, 21., baio Internlsd m..o. FRENTE A LAS ORSUINAS
t nnooo i .ari it o 00anexa a plan. cssni, pllto on lavLar.r Y S itlulan modernol alto. esor
b po airsm ,nrim ,,.i0 l -lol h re ola. nervrlo orolm, todn apolteoao y. Oya1 -belo 0de: tariAs 0810, comedor.
bl.l O .,4.4 o bundtnte diy nobo. La lavee n h orlq I 1 lOoli., ocin, euartn y ser-
-_ mlym. Taldfono U-162J. hro rdo rad on ho en Icalls 17 No. 4
SE ALQ .0011*239 itac $11..-3*- D-11047-1%. "ntra p '12. Allura d Moirmar. In-
biat~in Indi ,dual, 011011Pnlolo d ra &nl- l a forman en U-1114. .-371940.16
hal c0n a a 110,i r ,onlto *1 .01- 3300300 1 ----- r o -- h
lnformanI (6me M 1ont 110. sito. Ga Nnpt no: ile, reeb dorA ab 1 ,
stre BanJ oili" lornaY y t.hAbon fto,eo.mdorRIatoindo.19o-
I D17.44-114-15 I forman: AguLls. 17 alr. 3 L7,AM O
Iron aioae o may orel olo m tte-010 IOOICOMrlPRALEl GAGAiJ itqulhi 10ens. 214, .abi, elms or,
0o o a Ona boro~s... No ano~leoos. Coder 0050 .anueblda comopact. 7F4. roeo, a hoors., asoale, 051oua4b00-
al il.Oa oo. 100 $ 0. 00I ytltoo. Grons, reftlea-rnormoin reecrl,O.' dateo. ratientop in.1 Pasa- +soeraa 7
10 +NaO. 5 1 1 p 2, V dadno. 2 42 alqutioer Tossneoo8 atrinteoa.' aI~ 1 p 1 6 : U-9801.
0 P.t .4-b4 | pnrlasoanto', loolies Hnliona P1.01D aS -0-0
L-NEA No. 605 ALTOS E IOh ....... ......30...3*...0* ____,.o..._______, _

ENR 1yC EA Doles 00 1 onh buna a l0fl Bennjo.o 'U 0** 0**3 32
Is l a ~uiOn mognltloon hhlat o 10 broundea bAso- 2 00000 do l ga .. ..SU5OP5 00 ..0
se 0 100 p. mo so a ooo 0-O- onial 00000 Go ncb s aos 00 o pouerta 1 f a anunnloet ago a. BCLa
e s a booe~. Toed. aol. teneti. lHay t- a bondanooba. Lt lir-an oh elf4 do boo detll Il Doroa 117 Puortl.
10. |$OP .170144-. baloS, P1*$710-17-14 o "D 71 14 14


I Clro t ia e"doiL oyha
i platlki.ara d bk umbro
ea s I. misa. Tell U-81
D-7148. 1
K3IA 3 1**PA 0032
hablt8.elae 4. la 9i0ll'4P
arvelo y eonamla. Calls 2 5i
SL iMamascIlloa. Varadi

arrksoaa'n)o aiaa habicl5
famillk. todsa aslvtasnta. I
mida. Praloe raaablsa.
.645. I -8"441.
bile. front Irlal.. Mia
ba. Portals.& Ill. oart *a
aldoa. blo comptetot al;
s, rlA., oalquilr horse. ltle
221. ConAulido 7 altos
A I AV D-171

mlientla oSurf Club.r Chalet J
6pal 2 o urlos miurajk. uarto
e. Amuaeblido. Ttafrlsorador
'osto lra0plemore; 10
bla 5 Lp,5V6ll Sunset, 1
a. -i'70
-TA 3* 1. QV.02
cas. htsn altolada pars aorta
s. Agueiabundhnta ron turbnl
illa. l214, cornmodor. rocai.V
she 12 maluilna 9. ]nfor i 3l 4
Compaia. Oblapa 205, M-41
D-8731

on la. PPlay de Tarari. part
orsda. Ti aaaala 0 habitat
lkai, tuarto y servlaoad oea
oleor, hill, terra arlje, I
[a eepltdldaaantb am hIba6
4m sum pl aa Proi por ia
ada; 1,200,0 ntormant Tel.
~D-27C

y arrltvd rantlnl. sIlfn do
cuartoo, soala, realturant a
eho a lnqulllno doHotel, sab
abrilr, b n neOclO Hotel
Ilo.M+11. D-$201


BE aOICITA!
I sOuCMfU DR ALOU

tamaot exterior, primerI pl
i-ado Y8"8. lcoll$ y an Jas
tide. interfi hM-18611, D-1
HOMXRK SOLO, 01.!!
OFRECE PAGO EXCEL
?or hb4tacilin p~quefla eft eUl
la mo-d'etm. No desel nJP80
Llve telttono proplo. Preflert
-n alitel. Intormes Ge tArd
ents. Peps. A-2458. D-1
61101 0 AIM*.U21.A *GAZ
dantls regalla Habana-Ved
abltaclono a mite. Trato
erera. AS-0IlI. D-843
ON D222DA AMO3tI, AXOAIBA
a do cuartos, soIe. comedor
pr& ia atio, patio nerrA, on
rrk.o Alnondarea, dosd is
heals ]a rall 1 1. Alqulir hal
Llamar, F-Si07.

I2*031A ISO, 3DXSBD LO
tma hobitidn. Atlquller $15.
o AS-108a, DA i a ,m.
D-149
ISO PERSONAS DR IGNOV
PRR0
310320 333S"*LUCI0A
hlja Della important* par
nunlare comlilo, uegoo i
a cualqclrerparmona puedt
mars*ol alloa vlvena murder
lihm Rodrlguez. 5il West 92
sow York. 25 N. 7. D-7656-1

1 PERDIDAS

PERRO EXTRAVIADC
Do Ia rails I No, 507 entre
Vedado, domolllno del Dr. Puli
ea Cosll. se ha tra viado
ia 0 do Mayo un cahorro
No. pointer, bnoe con mane
ielilia. At qu vise0 0 I
F-313 o Io d revuelva en au
lo srk esplnddamente kr
D-976

102 AGENCIAS COLOCACI

WA*33*. 7" X3102.8.31
mloiotrd Agencla oCoopor,
n .Ofliena WAnd*, Coloc
Urgontleont lx ollcllo srviclo
Iro y otlintlsta. Edif. Larrea
drado y Agular. Dopto. 307.
B-19
M-1634 LA COMERCIAL
Agulla 7I entree Monte r
Ofreomeoa p yolillamos pers
boo sxo: crlidoa. ooclnaag,
dora. laardlorn. cresdoa.
camareroo, chofers. pinche
foal clia personal offclna
C11. C-430
aLA MATANCERA,, A.
-ervlmoe, para&enalquiler-
bans. y fitpirtom. Ge0ldumbri
sexo. dl ia o YatranJaro.a
reela. aslrvclo rdipido. 801
tre 9ido r VIlllola. C134-i
143 CRIADAS CRUM

sda ".0. lan .04 a
Ire Icobar y Gervsiao.

90=.0190 0318.3* V31
blrica, pars Ilimptar par.
l ovr a]uno ropo. Tlene q
buenaereferonilo, dormir
lacerln. qneIdo 220. Calada
entre 4 y 6. Apto. 9. Vededo
11-37r

cocnlor y lmplar a coraR
ha de er fornil, cumplildor.
rabojary y hobrs todo qu 0
0or y qu tn00 Quenis. I1
do par dorloir is nI&coioca
curia 102. Eon. Lul Eattvos
D)-s

osoar cuiplir en i-to dsibr
Ia reference on-r an Mariln
ire Buenaventura y Son LA
hor. D-87!

y honridas no mayor do AA
r todoxhquo'icerem matrlm
dimppneabla refenlas. huen
TrltAr do2a 1IS5p. m. Calls
alto. antre Callada Y, 'Ved


meodians ai, pan aaamtP
ds oochr y lImpisr-liartap
qluo. Taloo F-l2.D-9

1#4 COCIN rAiCOC



roloomr p~e y piol limp
OoolCo,130 as aaigi

[ Lo. 77)11110 DE )-A


1E SOLICITAN, SEA SE OFRECENS OFR
a'114 COC1NEIRM -COCUIRROS 1M-S A0S CRIIADA.8 CRIADOS Il-

oorw alfirdlarian alpaudma a ssOiniao ansG. oRomsiza"l .0- raon 00 M _-*rowid .
01 8 +o a maneloims., todlas a s b slelop phda 1 ll osit ionso st.s t re r oo n la oal -O raltifim .
s |Uoldo, MI t10114" ftit;oma16el i mljo *y eumpiidor. lau~nmireferencing. N)o 4. Oil, yprimol 41 ,m f.m
Oa3. l ...tior ,1o4 s 4-. l50.+-r 4- M- i la !. pa.o.aia.so.. ro.ott;. el Coopol&loZ 2.1
0,. iror pt 24 VClcti _41 mP a. G-E1.St.NABif O ft m A, _______
-.-g.1 33 30U02Yf I-3rMain ,. Taqspdoa, -mdaoredte,, CoSIW- m 3303312 AmDOA*to y
d| a. p Iass las iar v roob n. r ma lO ponsalts; trdu nta fili tsip t dhria 4 rlada ss au lasr sol trfia 4ala _ _.. ..
45' dil., aorta Inmlalt CnoalpoIll ltOs.l D .4040 1~il-iilI- 1132 3362*001~ O~.003 O *3*
do Ron Doi,-,t".b. firata6%.ust & ilo, ett-x bw" bs.:aItm
a 0 -b4-04 ecsalt 10r0030fo.*u 3o u ON .A3 1 r a 5 oSO solOit,
3iv 1.10 0 0001323* 83*"CW AcadeMY. MWaixAsaCS..: a ork r da ,.lro a Im-it: leorl-fic do 4 Ts1fort, 104
i t 00- oold.osters Sa It psMa el400 _time___A____. r_.tt_____ta_ __
R, do medlanae D.t-14 4.14- "3a. r.
O233*.0 3 C74 &-115 ,.3j00
toda aOrsl 1 31?a q11 iadoss-mk as 1% olooeitih, 2.la03r hoahas r.lssaiaary aos pn,)r G4,
b om d a I. a t0.11bs., 116" 8OCt0 M-fi8. 114.4III -4 1 "
wiakilloa, D96-16. 092*AST BA W A
58. 00- I=03 0 NICISITO P1rSO n ATCMN -rs o-a. .....rot tnos. Toll 12 4.Lt
IS 4110%. collar y 1 Cra oI. -INN. D-1131*-14 & 3A 7 ,
J t chietms nel 0eo p eon%$r yllob 5q 00 it Paingqui Oe a lta zv w S" ara1-TH TjS0IN
i4t -4 mlr k. 21 6 ,1 7 1.i O 2 "Tim. 12o l h e1 3 00 rdoi class rrl firr L r *a. t. la l a a
b-tITt-t.t4 i -amp a .0sSO a IA 4rab.l IL.e yos. sl oa os,005(.a850-
11,36t* xoii 'Y asociarse a ataCio a m U se. Uus. Pps~OOtinos Inolam tl fn ta.le .,1iiijh1.bO4
l'6fo$IaL Prafivre t *I V44do ai00 lmr; & O &lI
ioat, uo.tmaoft *II1# 030233m* II. y aolo. Psrte I IL hool~o mar
5aa d piatlol para oart tamflia. Dormilruco mfep meaciat bacla. y to- K.41*t. Dt0.b 117.JIS14 700 L*
- in, oalaoalta. 45X6.%.mebuiar. ".124o t pas0. 0 705laver 0r I
64 doG44 36 -1 a if 30111 41=6 Moffat1 3 m l mlla o-l6#dlt e p rt iiti tp.-
BilX u~Ar1 WYMiOms a Pomoto.3Ca 8. do l blifc Pr pstle atiagig a ot n. ja,
9.14 3330por02V*"aso ei"o a Promoter. C ficia s e*ra r riasi-i d ma Ioodl
- fal hm08 .un rt elaoa. y ronitaaias L 10 ELA MARN as. moso reso n .sd Jo a Ramoo.., 1e c"uan.
Psola.psia aabds 5.08 Gahsaateoa o .._____' _________.- ________
'AN a .a... Lt* 55*11&& dous pas. aaal C" 758-116-14 mi.. lbso. a tiLAao. _.________o ____
In p CVedado.Soprl l O os rs.quio t a ossh 1 P-3%.
1 aa14nor-0n4.....oaaoo,,0,a o.' ..45, p. 1.batingan r s src ....... .. n +r,,in oos.
b1. Ire FCell0, .847ad cralorio, can t mn*lm capital, nel he a coarto xmitn mneladvo ya n o Pftr#"lk, i*..n tprtj.h y n1 l _el

PA---72004-I o q 1e mli o admi. s- hto rsa. oaprnsflo elaeelsa.L I i ll s l-I r I do.r-
307020 MS1338.OWMA nltr po o podorlo wonder. Ir- ino. Cl mo-nto -I71.
"on l o ovr plar ofUs a l I g uil es-asd* a: 21 aorm ao ..tIdoi 00 .03%, n.
attelfohe AI4l1. fjI a : do 1ista .D74790lI-.1
timpo. 0701*33&mm 333031 33i l pt ... Info Ioram&I

aI I m lrlmoa lo. Ranfearlea. D l no"44 stumbrLda a Ia propaandado G prmers. lAusn proseala i -at.I f 1241 D-114.4-121-I4
onmeal iaoilOO mtuon auala. Tell. 50-44,7. atl a dimiello.buona aomlal6h. In roitnlas orn Oat.Sai .axntr.lsitr-.
D-8?P?-I04.14 forman OMuralla Ii0 altos, Ga 11 a ItTaldfon. le-1lnI D.I0-111-40 4! 0733 32 1 012a3 0*W 0Z2T3. 138
2.98-1 301.70110 0002 133 3 3 p5. Ga I t -"D 762 117 1 6 USb"A 007..P 33 3* D -6- O | O CA- l I -s pro 5 T s. r f t, .
13 32. ra limpils 's0i n p raooohl .. 0.."11*&13 311 m ll P A s par a..a par. templar h rsacka raiistsr lor d A-eo sS,,.
j 1o ba nlll n o nra o do famill uboo l 'o : 1 l. 0 r U na plan ts t eng r o. Infor m a m uter o. D 0n l5 li ts s lr a m a -I r O .. .. _
t oil. Sos Lampe 10 K.plan,. Tde.o. sa -I anas 3a o 07 trlonlo ania. Tsllone A02 4. 03* 113p391aO7 00 323
Ju l,, .- D lly &10 4 1 t .. 3 10 . i4 D)-O S I- I is -14 r od la p II An prioc tl D 2
1l0. No. 311200033* 013.aan rG maa oa.2.0~2333030*8.03 I2Tali. F-71 A7Sa )4- t.18.14
aJiueat 0 UG,, ",DIS" G A "OR U A At
tta- i-saolas,. 00 iruapo trahaPlnoYdon. caltani elOosa Ai p trltoas oiapar ." d&a"I a osAdars. 7it rt-192 i 073302 AN5C22 P03033 3 1
47A8. roa oobonllol. 5000.Calle,91 No A Vnt iPylta a trrnsaa, Eaill~on fortneta Pre unbar Coo,. A-1l2. o p oreel. ain s*1
e ro Optnk.Avenilda y-call 2, re- srefertaaban onorOl Me s oanag t -| .. -t -t.1 h eo. A-60, Lp.
- olnl- parto I rliamr. meo, depirLamoto 14 dos a r s a IL) L I .l-12124
bate.- .-trlmonlo r, ort famlla, refereno-.li OM, O0 0311 037UN 33 1
o lo. 301.007to o001230 0 0001333, SE SOLICITAN PERSONAS QUE al, bues o ,sdo A.ObSl nba. partlout irO bolm.
deodoIL n[ os ere al busno r ferloslx pi- rclen .alluar. J i 4Orl. 2 70l 4
t.; py ospa dipoa 6r. 0Sldo: lt.0. Tell. padeicIo afeccioner de 6 -Piet, -1-3 3 s. 7.o ,. Dias.517.-Id
1-02 N.15p0-67r, Ia. A nlda y 10, rIdrsmarsoa. ,r.. u-nln ..DIt1
M ,RD-75-1b04-14 pas -hacerles aplcacione graltis. o. no no rrnlan oI ra ana a-.A 03 3033 001 33 .*.
in th i an 3070071, 000.223* 1*3* Con.utoricniAcetolia. Ave. Menoc.l dorn, .i mplidore,. snorme. I i-nspa. n. coorlonIlmidopts.a 810nl
aonna. almni joeno lo Dim- rPOllen- N o 808.,-2. D.amlr .alo1- NJo. 40$. r'mooanl. Co.7O.l17.5T Jj U 1- D-AosTa r-si *
arlad in. n uartoInd dpedllndinte, Avenda a. __I________O_3310.018 03*- 000133-,]11 -- .-2
Se ha- smouina cllls 13, AnplIAal6n Almon.a m*N SIX re, j a ars loral so n 0ame. DaormI b3 7333O 020CRO P=O
L in to- ,iltrs rutsn 0. -ueldoo, 120.0b. Eon u 1i e -o srirta l ua. Co lss pstoaisdoigt.
itpo- rs, D-8727-104-14 7)ena p ar&,. -- M-e. If- Ia-IS-l4 ]le rot i al ,n At-.io ll. p r
t ... .... t p no a a pemana. Mu alla 73,-mar l ...n...-11 por o I doll ota a I p mi
9.81,11 32 31.0- 1*:00023O320t oSA3 primer N ia, l.a a.m. / A 7RR02 70133, 0 -l a- K. 1.-$on, .l
quornopp au onrlo. pas roinpedes. Inforoo L-I, .
O3O onnpi to 0a0 malirlmonlo Polo.l Rote- .| D i751 4
16 le rtn ,inA clAir. Darsir coloceft 6n R 0 A
ls1 a..........ot.nv .-onr onl ORGIZAClON IACIONAL ooo*3e8 0 10-23 12 JARDINERUS
ao oin oans Arl osto n mum,00con.-- 3332* _________UN_"T.111311____________
bado tnlm Pnto. Callo F. oq~inira t1. An- DI CESTIONIS | a o ...lotoo. o- -sib-to- e..parts.
I Vill pli,'oni do Almondiroa. (C-soe, (l"Atelusmoa tad Cuba) 1M-4117, prtaunto par Joel. 13OTK3 7*2323230 1*1@7 ol.
640.ia.140r). ,D-A 1-104-14. l i f Ob ) | D-89II-Il-14 m b taphol-lIlnta. Llgm8r A-%tt.
.I oo- U. l ,s A ,, ..,TK .- eornganiado aouiltro praona I. '., -al11-121-
0 0 0n 1emo ao o nanaro; 0 8u 0 01notSE SOL .CITA
elnsr y otro quehose r a, dormir ep Interior. donro d 214 hora. Pasapor-
ef ,Ai.. N ......rodos. ncla. el.ap tse "b. ....loa .. ra e .nin.it.l.. Can. ia. ........ ..do ...o lre. ...
Z ____ +P Mhn Iarno No. 1 .mi. a PArrala. prm' al o oeO0 CobrOa, et. Dr. P i&Aba p8ak e dar llapioe. naa da1205 rOF)mC iSie
e -- D9746-14-l.Orti. Directoroo m l80adr do 7)01 '-phea fao i .l d dlaII. ; ohn pe.
IrI 301.0070 00RUR AL 11. CTsiXf 9-5. fon'a A-461 1 VA-902 O. doayUann y houorzo. Tambl n on 00 un 0123M83 0232- -38*7 l3
hl It b1anc01drel pl, quo a D-11671-l'7.14. stiora rpair vter 1. o da .a r 4, d 01I Wil ts y raes. ine0dgrs.
"A 9 110/ pa ieo1 Iban R t de p la Que"tree am A Io n roa0t0, y plancharlo ,I g. ta uffifria ol5 tfatio l 7tn t153
a., enire n10 ag a sotnb.Qa AGENTES EXCLUSWVOS o eMa deni A Osontoo Y nmuerzo. Iae hrIb The a b 0055515at110 p-.
O p yn- 000 iminyo p lrlail. Dos-mbr clo- h0 Et0103 0oP(prtmno N5 -if fvt-cor~
cifin. r~fereirviftm caran. vajts ph~na. Par 211 snnstgota,,lFloorosCu.o-)tooquin Fin~irt-aP LraTholas ~bo oal Iopowpr anoaI, 1 614
'ilsle,19Nt. 1314.,Olotre 22 y 24. V,-r. 81 nosir io on tira po tlpar Go C o a. e InA-ooo .1 tlt~s l Von1a0500 sl osa, r a a
-"O did.. D.1r4.14_4 cntida dr dle tes moneda anr- n idel r-o lo+ blln...
---- SOL20rTA IM_ CO._0 I00., i. remltllemO parvoos oe r v ri t (ro.l lI .It 0.DRi.3 33- 63 2 3
,ff'j 32 3 1 03*03*X & U 02 0- rinoned.tmisal on 1n0 0. -mr-bler-, rlennl a oftror parstrabojr. R .
lor porn oclnr y lmplar npArta- Ino do 24 pieza. inoldobhloa 7 en O 3N2 073302 51*7 3 31 *30, drIgue Caile F aont Ifl 1 y IS, Al.
a Iq t ool, 1 -; ed10 dl 20 pefo. ia it or p y olo tjeras d o,0 5 1 pulgods olrv- ru ,t lt i aun b r .,taolio e mndasTeI. O-t1l. D-b1S 1 925-4
a 1 serranis 01, 6 ple 1a1r H. i 1 utime general I100% de a ron do-r-cumplildors t& eartos. Infrs a en
ro s-lrD-877-101i-14le punta, nqueladam; rxcelentes bpra|F-4314, D-.71 .1t1_14130m CON311 .3.3*70 00i0* 3
4obra- OfllcnaS. ocuelao o Usa dom ro'oo. gradodoO con to i g ezporiol na apls -
07-2.74 0511 .OLIC7I* 0033*M 003g O Todo rto oantittlyelt in e ploeo |arla Be solntia pruaba nsa aa.mm&nl
IA 31 ooti ,iedo1 10. 00 al. ue 13 an lrato. Tenre on ucas ine. C-... ........I..1.. . b c1 1
dada a No. 1404. entire 2 2 24. Vsdado mAs pa sexportaion, SI ta venta O47 C I r-Io 115-2 1-4.
dit. tD 5 14 so Imporlantemcneede moo, o lu.
dlrsota a)-O~-ld-I, aon ioai-I 0010r, NU rNN *LrAR-O313-130 O1*300 003 0T733-02331*00 1A 3 N39-.
503 -14 31 30o 0I0 0 NA IU33 COOl.- ,.Hnk al at ima 0.: All Am..a rrlerenclo. Pi n -rtenilon a I I iGal, mop rompetonte. ]2d Iao.
n- 0 rsepoltr .ao. Seo or ig 1nhu,5.0 0 I" l i ,nrl ...ors1 0rColumbus Av a,
norL.o a els 17 000.0 20 ol 11.Now Tat-h, 20N. Y,. rat Sl01 a10 Ii.19. 7. 3v.tl-t- m otabsk iuhb,. nlmoln
L na S i- o osr O. 0ui '1 .. o, .Hn,: o s)0 72fl 5 o bJ203 Ooo alyiO00 .3.oC. im D f'.4a1..ISOrI
t Sur 10 A. n,. a m 1.1)p0i.1.1071 0 302323271 N303- no bnir. rodlasi 7 ba.. ot,"o 0733023 "10123 315%30
a [ D' . ..n.... 1' -074-il-1 n t 1ion poak dor -1-ion -.,----d -r -- pl o-P i h il lO. n. npretons o. l i. a o 4 she ade 8 li.0 s 1e 0"07ie
4 ,tnd. do n., A o r A0 por.% Quleoi rop rt-s R fer0nci .r),+ri N y oficin burrttit. H n, buo.
., .14 -i ln t noh10 0 oljia r sntlt-i r e* s o t'. -0-i bad e.. /0 n 000or ntra t oen r tag f rsata T.
I imaNj ADL0RA 7 Ii; orm o-t an os, e rb.| -1-1, lfono A0l. aHortensi.
OlgrIT. JI I ibelha. Pdorloaao. nnoll- rnJ P.2128 OPU M *3MCA Nino D-.0.111.- .
Ta fola- 1OR 37IO IT-0 UNA 3 &I*31 0 M C lado Coitmbll D-1151-111-14 toionern eonratfrtianelk isatdo- rTOu e II*3L13 -@Ph.13M
. ~ al pr .. n .eot. "30 720- to, ........b a o, ao, r....a IoopAl- naioas rtell 'm n p000" of, a
"'"" 'Ingl l pera nih detpe in. ,ciles 0 n V A UNd lr d s 2 .-7)500-I 1.11-I+ bosn s .9osa prt t.i lb a IIx
No. 0. Apt. ..01n i.pe . p nila nernen 1j06 do e .- p hlt, Gd an 2 firm. l aodNrs osn a rPla J11
1RADO ?a., BMiraa. P_ o 017 pd-lip ro 1 ~-a10 oa 13~*33* 0.053 0 674.- D 11 1614.
lb i- 0no A icmpetenta on plor- clnera, ropoera, duern t loers,--
$9 70 XAN3*31*03, 00N M3-da lIempor i~Tfnrme San tenlg Ito. nOil buena rfrt-rnoa onlare 11 t101-4461 is 4o03I*303. 1 23"J 3*"O a 0C 3.
faren eloa, po-inf e d. dos ues "ito. No S. rez, Plfler. y FalItu*f V 0r0 10 a i. 13n A .D- 1 1.-li-i 0 ia c .on1 om" flH a r ps a gihbla
0 31 lova ropa. In hos oomida. Stold:I Pn bodega. D-7211-11- 15ooOido aobomo Slb. o U -im10-ad --11
idi. co- penoa 7 No 141. 1 sel. a 22, AIto. II D-238-129.13 o ara tr nlo ... .
I t-r. 'D-Ai-1I6- i h,%tOD IaP0?O 000 o llapan at i mpbois, sI- i M 1t b* n0 *. 0033312 2 .
.o. W -SE 171lI.t.J1J Iran 1-409. tD-101-19-IBb ehO laSH.4. ielk a pasipbrOafica.
2 Stroo. t XZ:f 0 e 021 O5 2r 3A3 30 00IA 02I32O3OON O ma- *a-994, op-a IlLZ_
00-i-jul. 3 l l 0con re erenclas qua v tyao G4po alta olna a o, ra-
temporead a plays. +Huen ... .do. L p11ild0$.- l opote ra. olat i tr 1A*OU MSAV* .32M0 A* 2 -A 3
- noa li, ,ol. ag 4, Vedudn.m ., ea I .
l7-S,&I7-I05-14. 0732033 1 01 2ro *S87. *P AA lil ?2. D-ii-l" -15 raptolt. -irarboas --dwaatLb.
VASA_,_-_dn_ _LAV.1_1,P_84770040-- Cool-quoe natht impto Bea arS l. pt .
M 83aVA WAaDoadOA h rvil, coe or. .nl .ambi. bar=8471 0 0332 3 0001- bar romptali. Carmita. 1.-81.
)0. 201 ..... Phde no *ud too b d onnt taI lnsio araloi,-s asro 000 ns roso-ra. c ban. dol, 1uh
O trlnta y rlnoo aRios. 1e ten a bue. a r1 h liaplesO. Pre fir donso Iti s
rs a- O. d fer ia sd 0nDe snot o nnI oo. -OlOa_ l1.- i r.:ll47-, OfellS.-.1.-1. .. 3. 3233* 5
21 221 osnr-Ia.18 ri~sk, nroa 3 03801.0 *3 3 ZI1*L& rt .o F MiUK47. OtsiiaZAM.
Ia 01000- pro..... Col, IL_ Nn. 72 oato.a oi. endiana edd parP r rabl Inor*O ,0o o, hoalo por losm. loards riole i -na 0
dnadsi Io,, Gaa GUMBOoirSaVoPad, 0013230 3233123 rovuiorio. maol. alga do InloIl.. In.
4e Rd e l I y 3 Ml r am a r D e 2 it 9I de I a st er d e o ra x de S ,2 p r o r.e Vn 1 11 jr, ,y en A d r en ra e pa r t i c to Nlr f r m s, o deo 1a]2 I t. 1Tal 7 0 -41 1 .
e ca -. D -006 -9 100- IS F 4611 7"1.70 6- I s-li 1 0i 05 ia O. las ratin .. 1507000rln i 7)4 666 .12914
"otlftno 3070710 337*0 3*3AOM LANCA, 030*0*PA*A*O00132 1 37720. A-P1141,
dooli- forma-l, at ll "'i"""oo'"o"ubuoltu.dm.adoe& ol.oct 0tu000 GoodMo a..0oe (no1062-11 115 S 01.*3 312 003 1* A.-
atif Prdo. referencifti y mayor do 10 Alnk. park onoh.ne, 0.ene refere nc a In0 I sOlRoN li-.l AO0lo o- I AN r t an i aiao, i0e1activarorem-p
0 0-1 i- 14 lf a nuee m s S ldo $3 Clon- Calm forme F-8110_J.,D-879-_.-1.5_-__ _i_ _r 0 1A- nr.- tos a 10 ni ia i s. ,ia .
d. No.95. .Ap iaor l .No.tn nm so potsno, %Ioft An- nla-Jrenlo cl n 1 naL In lal a-erna
da No+ 84 y 6. P rtio ment.x + 50. ivia010 A a coZoo A* ienA LA Mne; 4I paesol. eferenviRA:A,,,-, orntrell; cartexponstl Ingllfs-46pl-
ONES 4 p 1.4 V..oa. ..1. .... o ..at moolo -ft I ol ..- t. Illl -I, . OIlgrof. Inf. Tlt. 0-1711.
3M371A32 MXANA *DtO3 PRA millsl, [if. A-642. D-75-ll0-1. 073O2P023 COOM312A 32P312- De I iI p in. D-aoe-1-l
WIN A nnldo G dn stmori. ( Ali 12 5i1. 0 32a 7 0 0 jo- duerms fura 1 rerrn-i0 *.
so-oboja 1 fiiG+1ota marJko 42. 7.00- r2.
.taa& It apartamnifrto 43. F-119113. CDEU IIDOX r" )SA CO.CMM U O =
call lanen.. 1D eo . Asi t lobtlto abn. 0 r 79007. Portho. n-son 7-1 1.14 0001 lopiet-oaiGs offeiria. nleoods
[a eC.aOa __-____-___-t__n_,_, ._n referencayla nt o i es rAb jar .. 231A l* te "u l r-O 0* P A A O. de m canogr afia. p~ ra imo ts a te .
a. 1-'50. an. 33 307001 0-* UN A 3jADOO* 10-1071. D. oP l fi- c nloar p o Ilmplar huansnaareeren- da Gorops. sTi he buenas refrnrolnll
A-663. blanras.lniporn do25 AOo P ir-lon r-7.4 1 320233 3amnat x&*03 clan. Ilarmar al 7-171. iI.leA,nm VO-o41. D-419-116-14
10-100. der nia d 1n0inolo To- fr no- lacrlda os anelneSdora. ron rferen-13-1ri- 157a-111-14 07330332 A31 *A. D308I.300 1*
Darml-r olocno d. Suesdo 120.07. Tell. 00 00. Gos-rolendo foso.,-buos 1.u0ldo: D 00o.0n*32 3*A 1U2OT f Otaqungr S. n ron 05clmla'aitoo d to-
Co-r o -s. D- 701-105--15d.color47. D-a7 -11-ll do robs- par e onalr a n matirl- nedurl. U-l4Il d 5 a 0 Lydia.
sooa am- ein233*001.0*21 3X*---2311. D-.27-111-16
maojs- I COSTURFRAS MODISTAS ,olia do medlina did rliolot a D-.41119.... -1013 ,,o7o0,o 2 2.
6beinerom, usirtox maneJndorm, tione bueg l F I i UI& lX OK etlen oti3, na, eobS a e t0
colo.c*._________y___UNA___ iaoXUo nXoAooio.lionDA so320720 0* 10*0* 2 enrilooflrlta nohoos Ga 110.
ocam PA21*7.0728*A 13*0170*3 T 3 o -AN referenclax, telfono F-08. 7. oonn ron p rosen pio- arnt o 10y Ii~ Is-. PIc, so ofre,- dapufl 2 p.m.
0-21 10 tnibijo o taller, me olbiloit. S. Goapoi o 9.-0-i e1m rplo-mm imonlo ahLn ,Toe I" 1" I'q u Ins 1,)n 0mn peteniaona.
- Miguel No. 457. D-725- 0 7315 20P 232 U o o -Dj ---3 -30 F-9" 1 .-n.i4thl.1--. .... .. nlno Telform M-29017 1. _
-7I740 a lIn(erlay, tlene buenR refprOT1- : dlUI N D-1.97-1111T.A111
arts n 11, LAVANDERAS-LAVANDEROS ci F-6014.s -nT4-1]X-5 3'3,7poUU ,0 133, 3310.. tln51Or0V
ire mbo __ _im__ Oq DO. I 33*OLk *I8PA.AOL* P- oldo, pretlers .lt abn boo O A VA
000 nes.. 07.2021*32 1*1*3023*SM, 1PARA oo s.-Irom o n0000 comer mobsmOsr- 7)0001.1 o 203* 01.03 0 02
446. en. Iivar y ospe00n0pm.it n,rin~oi',In Dom oo. IF 000 ss -aco0303 02* 00- 1 oorpo. b-OLOCAdor OI O-iaa
Id'1' n ee~ / ~r~ 'e ''+D ..... fu...Tione bue..... f. lolloOrZO YGYRZ AGANA IJICOCIo met ampa. aa .... he treba .*
1010 0 201 1 t nntrnaMaK-n l rteaanorpnlism, pfGrk o on rt pO. dan llaoJxrdn SbaM sA.
re-n400. :.770.11.14 -0701 110 -17 linprs. matrlm onin lOma i nf ontrs iar Tl n .r-f.,Pnr's I nformio.
as 114 AOENTES VENDEDORES 07 033 31 O O 3BLA00, D2L Hrro- U-1990. -tor 11. 0 thol .IL a Virs. d- 40 Tatll.
,amI'. IL bin om rer. in-1- i-o or zo "VIk Z P0110 M 32A I01749-11-14
33. oinan. taobinen nnoo .: puixBla 32pre073303 y 33833a* atini. n CR T3ok0PakOR
as- OZ002M A323323Z33170D2 0 o o M-1149, A-0411. pnrr 0 0n 10122 12ed3rb
n1 so- 1U-713r. noro tos dontrnt laIo0. aha.
Im ortsero1ucuentan Mr.atorPisA _.___-__-____,________h__________________t
Sn-I]-4 le t~i ao 60 nombrex V dlretelo. D _T-I11 i pi, rhe ec~o. T lt
nag0 completesadmo --osel5poriadorms aL5*103No, 30*3* 20100 30*. Roaln CUVAIoo ro Ib.051 no. TeIfono
otamms barl snn, i.4 artful os dilbtn- nrio. doa"&acolr, s 0eAin S' e-42 r ,- 1t1
too 0 Alberto Cammrllo. apartldo i-si do manas 0dd. on 1-471.- r T crotAr
1.00. A0000rto Carrillo.l ortbOfa P .1. o- uermo- d oa,' n-bl.0a-ii
oe ri; 2 C -l,1ana. -l 11 . 2-0 7 *I4-111--2.1D-14%4-:!,.I 1 326I2* OLOOA0 W 0 113
ell ko -ll(7-375-0114-111ttooosa i
i No. 859 ________ 7L22D03 2 C lT M-:241 D-041-1n114.
30.77*33 0318 003* 1,0 0-Ia~o.Tiontsnt,, O F-o 101101 01 l Ido A mpa1-011
1011b -sOL OM ponS I.. 1 0 C OBto ILAo.10 1118005ouins0-4. 4 50 Go1 o .rm. 01 DR Ci.1o~s.m OLa.7iaOR 1133*. -3413-12 .14
Ge I a 9 i. 11., Solo-so No. 71, oltta. 0333*00L00*33, 031*,*3*3* [r01omlend I
- r,.nniilln.- 9.%. -14- mi l lio Om 6Ollol a 1.T I+- 10 -unrmlardpe
orp not-I. SE SOLICITAN VIAJANIES .trm n 000 1.l leI.. 1r s la. OR t-00l7 0,00
A .ol. .oo. 7)-g lo 7i .r n t oD-n11e6. I iii,, -O rA d, C ab. netO .

10 fd0140aa0001l10011 0l ,li nl r r o ll,-a 10 oosranfnabsora lad.d nrbo 00 ~- 11 .nO,,.- oro o
3 0 2 mapai) ...... .......... nob............................ 1 110a, 0y ....... n o .. ... ... o-.to. r 0... ... .. ..
rn,-olr laon rI lelnn .\t5J01'e o-apaoila 33 0L032 .1 00 O1O.psaansno a i.'o noo-Ho rn.10 !1r n ao

00 la:, ot- o. 1coo nlesl l enr]doosI l~lat- ______O___________________________ I o- ol lsb-u
b0001 V.117 D col.A MA6n /n 1.0071n 114hl.- an-oo. 00ra 100 Iirr10 0 33320 03133 wra 3303020 +01301."
7 ui0.0- --100n 2 ; 17 0-14I+. Te1on,057 -0100 t ao-noaot dnrntnol ,010 1 .0o001or,.
02. 333330** 00lrb-77-bo. ,lso"-;" ilo .or(i ,r:ol,,,;: :o .. ...........0000
10,,. ir. ai-I n o rob.d.,I0, pat o-r- 383 213 2 -0*0 53 0.bo 0 hol ClerAnnna Tl 1Ol.
vneps mn oo.'Inonron1h OHahaopO 24r ,1 onslo TIl,. olno0. 10.00Jp 01.T 0 IbI l 11171 ...,,n-- - -. --,. ll-
ara Orerlolo n O st t am 6001nn 00, 3 0720 001 ,.0 ,, ,01a 01 e. r
ai" onln 4 .74 o I b........1- To' r' .00 I ,-,a no, ... .a.. ... ... ....... .. .n s...... ... .... ... .. d1 .... 1

ii.0 bo oef iol os p000 Orno rnill dro, gn- ','r
7,0.7-12 14 ]ao. 1p ,^id1r l-btna de 0 p loo 3 730,11732 0103 aO.- 0.111 ', -
da~ Po de perfu1er 14 r0105t15vezono brd2lo- -011 pn11 n/- e b~b-. 00 0 an o,,. 00 10.5 ir-o dsm l ni -14
10 3Q~2011* ~ 073 23r 7)-l...... ..-. ....n..in...or.os I t-

70-b," i ia Aids bo d 001 I ld o osroi aol, 7223 0073 70133. ,0 10 0ro .,1 ---- -' s ,.of,.-
1rilno s oOrlt f noo+ noar V Idn L -t- 001. n Oseld o oto- a r. pro b7--s tI--r. t,oorio e .y .b I.~ s | [ -
[NerOS d dnsofaooo a0Pas 12.-'l.l S- T1-i]4 l.o 1 n7 p o l,,o-hs Lbblo Per no-,- 01- 0 d I | }lr ti ,oo i s 0l~r 14@

ofsnoio o D-p.O-O 0 0 D-7320 3 00-33 1 1 12 o on ln Oto or ...... +I I0.- 1:1 00 '- l. +, -lao. I
ombih~dora
lUs sop.t aonooeotsenios ledrlbrn. p erlen- orildodoloare dtno,aerle in I1 o- d.0,,.,r re-poolrs 15100 ... -5'e 1 l--i -o+ .t. bti .lt0 Iil
I 01+0.P] boa rbllt~ o a s osroelt.. Osl nlo Ithe r 0, I,,r I s+R r.1,-ran ias b-.- 10en .,o.tr.. ln 0, ra. nsez,.a.- -,i+ Irn 0 -; I 12, -non+r
7004f-10 Ingbl. Olrvaa rariboanor 0.n00 dots- F- Itn. F.. -e 1 ro0 P000 del 1P 0-n, F.01,0l. 1000o l-*5r I 7-) 1 7-II
]lie aS aboontndo 1107 70.22nn-i0 I-I 7 p.,o 117: l;.S -.'', 11 -
sors 0rI* 02 O0W1023~ 003 00- 0332*001.00*382~ 03 daOUMl 03 3*2373*J COC~iPOA 333001T23* r,s .0-b-a~ .OUa-Is+ snor 0 rn-o
I1o1.E risolmlenroas deronselobuldG Eo~l- Sir, 1050t 0 00 "In- m..ao. luio .| 4o" raNo ,oIaOO.P daiea noi.ri, pa.] 2~m, 0000l 00. 0. 0- P0.00 lallr Ga
2A311NA. blrlOnlO8.Odo rotit~cl.O .lola~d 1210 On. ...rm. *.Pl+ll+, ,.1. n I .. . or... alam.... t s ... 1" .1p10, Polor .o. P' 71
--lnioo 110. Nabas.a, D-i441-ll5-l4 0 10-110-il V-l2d;. D'-o "20- 1 0 D-S.45-IJh.-i+


PAGINA


I-r MPMsn V ,_e. ... ,












JUNIO 14 DE 1947


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Lo 4ue dice la

Prensa extranjera

THE HERALD TRIBUNE:
Prograaa par Europa
LoS hermanos Alsop preducen que
el programs especial que estA ela-
borando el Departamento de Esta-
do para salvar political y ecoir-
nucamente a Europa de ia domi-
nacidn rusa v a ser presentado en
una ssisn especial del Congreso.
Cousideras asrniismo que el tdpl-
co dominated en I& political ame-
ricana en' los pr6ximo meses se-
rc el plan que a nueva unidad
de proyectos de l Cancileria de
los Estados Unidos estA elaborando.
Consideran tanblen que es pro-
bable que eo programs sea apro-
bada par el, Congreso, aunque al-
guno congresistas manbenen to-
davia una mentalldad aoslacionis-
to ramo la que prevalecia en 1920
y no se dan euenta de que en
1947 el mundo ha evolurionado y
los Estados Unidas se ven obliga-
doo a hacer frente a una grand po-
tencia coma Rusia que par pri-
mers ve en l historla constitu-
ye uns estado revolucionarlo Y aL
mismo tiempao military can ambi-
Hlones de hegemonla mundiol Idea-
gica y material.
Divoreio con el Congreso

Afi-ma un editorial del mtaro
periddico que el presldente Truman
ha puesto fin a ou luna de miel
con el Congreso, que desde no-
vtiembre. es eominado par el Par-
tida Republicano. Acusa a Ejecu-
tivo de volver al estatismo del
New Deal.
Entre otras cosas dice el edito-
rial:
'Las Riepublicans, vencedores en
ls elecciones congrsionales de no-
viembre, slegoron a Washington
creyendo que tenfan un msandato"
popular pars porer fin al dsarro-
Io del statismo que introdujo

Roosevelt con el New Deal y for-
taleci6 I guerra... Truman pa-
rece volver a l politico de Fran-
klin Roosevelt... Su discurso Ilti-
ma indics que Truman no se ha
divorciado del intervencionismo
estatal en Ia economic nacional
y que pars 1948 tratari de ele-
girse sosteniendo la necesidad de
mantener l supervigilancia en lbs
cue.stiones econsmicas..
EI aTribune.. que ha sids siem-
pre un per1ddico republican pe-
ra no oislacianista ni resceionario.
&poy aigunas de lan medidas de
Presidente, sobre todo Ian retacia-
nadas con to political exterior Y
Ia defersa national. Pera otras las
cansidera de dudosa necesidad Y
algunas Ins califica de intitiles
0
THE CHICAGO SUN. L
Contr ci Tercer Partido

'E Solt de Chicago, cuyo pro-
pietario es el multimilbonaxo Mars-
hall Pield. no es tan izquierdista
coma. el PMo, aunque mantiene
una lines sumamente liberal y en
mi-s de un oa in ha apoyado
Ia poltic& exterior que preconiza
Wallace No obstante SUn simpatias
con to objetvos )iberales a iz-
quierdlstas del ex vicepresidente es
contraro a la formac6n del Ter-
cer Partido, del quo tanto ha
bla ahora con motive del doeascon-
lento de los partidaios de Walla-
ce con la orientacldn derechista de
Truman en politico exterior e in-
terior.
Entre otras cosas dice el aSuns:
-A poser de to mucha que 6im-
patizamos con tos objetivos libe-
rates de un tercer partido, no he-
mo oido todasea de sus partida-
ro una satisfaCtoria respuesta at
crucial problema que indudable-
mente st pliantado en el seno
del Paxtido Democrtic... Qu
resultados puedo obtenerse de un
tercer partido que no se pueds ob-
tener aplicando-la mlsa enetgla
y sluerzo a ia liberamin de nues-
tros do partidos tradicionales?,
-_ 0
THE NEW YORK DAIL NEWS:
Elalo a MeArthur
El IIally Newsa, que siempre ha
sido un admirador de general Dou-
glas McArthur, se muestra suma-
mente entiniasmado con la labor
realizada en el Japon par el here
do Bataan.
Dice el editorial que los Japo-
nesea comen y que el general Mc-
Arthur lo ha estado tratando con
juoticia. Setiaa el contraste de il
administrid6n norteamericana en
el Jap6n con la de Alemania, don-
de provalece un desorden en la
cons americana. Afiade que Mc
Arthur no es Slo un magnifico
adroinistrador, sino tambin diplo-
mitico, que todos los dims hace
nuevos amigos pars las Rstados
Unidos y l cause de la paz. La
politics de McArthur-dice el ar-
tlculista-albvia el bolsillo del cnn-
tribtente americano y al mismoI
tiempo enseota democracia on elI
estmago lleno a tos japoneses. Se
lament que lo mimo no ouceda
en Europa






GREEP


UNICO CAMPAMENTO DE V


SOLAMENTE

GREEN GATE CAMP LE RE
DURANT

:No busque par



SALUD, Al

ORDEN,

Calloi.. i m, stioe natagisn,
dido, inre sstiastenl per-dao,
tites y malohl

ELKS. VIS;ITE 1.A FINCA DO
A.M. A 7m5l/t. p nOIAMENTE L



Profresor Angel M IHernhnde
imcrspciones, en ei musma


SE HA DECRETADO EL ESTADO DE

EMERGENCIA EN STGO. DE CHILE

PARA EVITAR DESORDENES ROJOS

En un tiroteo originado por los comunistas en [a Avenida
de 0-Higgins murieron cuatro personas. La FT dispuso una
<(movilizaci6n pdblicao>, pero no hace referencia a huelgan

SANTIAGO DE CHI'., jun0 13.- de Valpacalo y Concepcion .pertur-
(APi-El EJereil menda p on es- /aranel orden .
ti capital come rsetads de I, pro Aftadl que el Prealdte n smen.-
loota de la Federaidn Chilena del ba tan alteraclnez del orden mucho
TrsbaJO, organisamo domLnada pot los ma. porque 'Ioe "uelgtustas aaben
comunstas, deipuiss de una huelga que el es el melor-abogado de au
netecuva de las guguas que cumi-I cauaaa. Declarando que is decilitb
n anoche en un ttiroteo en quo per- de lanos segulatas ha pueo el paro
d seron is Vids cuatro personas. En- at margen de la ey, el alts funclo-
tre Jos muertos haw una mujer y nao agrg0 q no br nuevst
eoru entre lo Ires que tueron herl- tiegociaeionea pars ci arreglo de iL
dos gravemente cuando varies cen- demonas de aumeno de aslaro quo
tenares de huelguistas sostuvieron has hecha lo trabalasdore.
un encuentro con los csrabineros, Exceptset pctmer silolis huelga
qulens contostaron al fuego en laha casada pam elects en Ian trans-
spibll Avenida do 0-HiggIns. portes de la capital, pues los pope
e sabe que hubo muchos heridos, laros de las guaguas han reempla-
uunque no graves, pero sts han ds- zaco a lIs huel tascon a Isproec-
aparecido y, at paecr, se curan en cl6n del Goblerno. Unas 1.200 de
Bus cass pars no verse envueotos lIs t.0W guaguas de Santiago han
en l process que se ha de incoar con tado functnnando y se epers que
motiv de los desordene. Tampoco circulen pronts todas.
h. podtdosabere si hubo bajas entre
Is trops y Ia policia. FRANCO, LA UNICA PREOCUPA
Con la capital declarada zona de CION DE UN CONORESO MUN-
emergencias surauste treinta dias, al DIAL DE GREMIOR CELERADO
mands ael general Rafael Hernan- EN CHECOSLOVAQUIA
dez Neyes. bo solsdados y tos carabi- PRAGA. junlo 13. (AP.-La Pee-
neros mantienen el sorvicto de gua- -raci6n Mundial det Trabajm (organi-
.guas y de tranvias. zacin Internaclonal dominads po
El Prestdente Oanzlez Videla de- los comuhistoul acodd hboy levntar
crete o emergenca en Ia mediano- fopdos pars ayudas a] movimlento
cbe pasoda ordenando elauairtea- de resistencla del interior de Espaea,
mieno de todas ls fuerzas armadas ped -ina inmediata accion a ia
y de la police dspues de la conto- ONU contra el regimen de Franc y
renenas que celebr6 c n los lideres hacer gestones cercas de los goblerno
politicos y los jefea de ian fuerzas ax- pars que individualmente tomen me-
madah -pars garantizar la libertad didas contra el Gobierno espatol.
del trabaJoa contralo que su mints- Eaton acuerdos se tomaron sin un
tro del Interior llama bien fundados solo vto en contra. Ademfs se tras-
temores de nuevos desordenes. ste ladd a Is Comsibn EJecutiva el estu
es el ipaso ma grave que ha dado dlo de medidas qUe puedan adoptar
el pressldente tzquierdista hacia laos to sindicato aobreros tales comeae,
obreros dasde que los communists s- Oboqueo. negndnoe a dscargar boo*
lieron de su Gabinete en el mnes de buqus que lieguen a los puertsado
abrl1. su pauses repectivo cona rticuloa es-
La Federacon del Trabajo inme- patoles y a cargar tos que tumeen
diatamente orden6 la smovilizacion- mercanclas pars Espafta.
publica. No se habla, sin embargo, de Un 11der obrero mexicano recomen-
nuevas huelghs ni de mitines pibli- d6 a odos lJo sindicatos quo puedac
cs, lous que han sido prohibidos con organizer boyotz economics que i
motive del estado de emergencies. hagan sin esperar a is que determi-
Acerca de los choqus no se hsn ne la ONU.
dado mnorms oticiales. Un slto fun- El delegado rancis declan6 que s
clonaro declerd, sin embargo, que los demAs palseshubieran mlatado
los huelguostas .premeditaxorn ata el ejemplo de Francis, que cerr6 su
ques y trataron de que otros gremios, rontera con Espafia, el rdgimen de
entre ellos la ferroviarlios v obreros Franco va no estaria en Madrid.


.0. . .... .. ...... .. -l b
X. do a esl s I -a-- & -

El problema rods importante de la era atmicq
...............................no es el control del dtomo sino el del hombre

Per el contralmimnte que pudan In truir e inpirEar a
Por el G3NERAL CHACINALL3 DM WILLIAMS S. PARSONS nuevas generaciones de cientificos.
GAULLE, z preideate d oFranola. Director de Defens A loica de la El segundo problema tenico e el
Marina Norteamericana. de localizar m k suentea de ob-
-r/ PG ,Di n lsl r hvha intpuna IN. a. N. A.) tencin de uranio y torio, asi c-
rou prixada de un jDatidarios, e- NUEVA YORK, junto FPS).- ma dearroll" mtodos mui eCO-
ea rtPAGNE cana pci nt n jstraae o
catNs r I p pr la Recientemente revisAbamno an in- ndmioos para realizax U proceso
INTErtNATI(N.kI, NESi rsETIVICEI forme del laboratory centifico de industrial. Aun cuando el urania
Los Alamos. En u apdndice vi- se encuentra en I corteM terres-
PARIS. junioW3" ando quiero mos una copia fotostitica del men- ire casi en la misma proporcidn
b sarunpoa de humor en media saje procedente de Washington en que la plata y durante muchos BLoB
buscar sun nab elo deea i- Beumor end BB dpmedloBa
aidra, marcari na ld de las sombras do estos dis. relco ons que so comunlcaba ci ataque a Hi- han
fluea sprrgramasuseIns prnldapresent- roshima. Los teletipos no estaban pocos los que se conocen y explo-
buen gusto al brindar en bodas. bautizo, ran a los ojor del piibltm desde *t bien sincronlzados aquel dia, y tras tan. Un tercer problema tdcnico

cumpleafios... y otras celebracions- ron restablecimiento de las eleociones It -u serie de errres y mutilaclones es el desarrollo de medios de reac-
brindar bres en Francia. Nosotros los de -La en la tranamisi6n, una de las ope- ci6n motriz que seas .pilas at,6-
quelas rireiinstanrias 0\jan Reunion del Iueblo Frances nada radoras dijo a otrs: .Todo esto es naican de alIa temperature. To-
coil In mejortenemos que hacer coi esas prome- Una gran confusi6n, !no es cier- dos toI que se conocen hasts ah-
oS mplisimas qu ellos denominan to?, ra son del tipo de baja tempe-
ZXRRACINA "Extra F i' ano un programs. Lo que nos interesa Dsde tol dia de agosto do 1945. ratura. Luego exsten los proble-
cuesta mis... rectiirdilo ...Vel es un prop6sito y un plan, Nuestro hal habido otros errors y confu- mas del control do estabilidad de
f- proposito es volver a poner a Fraria clones, conforme ao humanidad ha ]a reaccln de Inafuerza at6mica,
,u pr6xima fiesta o reoni~n, brin- en pie, social y econ6micamente. To. lido reaccionando ante In edad atd- a. transmilid de caer, In prp-
d"coin ZARR.\CIN'\ "Extra do el mundo sabe que si Francia nomica. que entro cetlsritercer il. toccidn contra I& radlooctividad p
Fina"... seritin moivde e recupera si stud econ6mica y social, mica aue ent r sesustercer a o. te cid on e Insrdio v ay
no ser. par m .tiempa una poen- Machas talabras y trases usadan Ia capacidad de lo diveroos ma-
inconfindible elegancia para cia mundal v ta 'Unisin Francecsa en la excltacidn del primer ma- teriales para mantener su cohe-
isted sus invilados. nlo territoris do ultranarnadare. menlo se halnvuelto peligrosas, in y firmeza aaltas temperatu-
presentari. No pretendemos lue po- porque desplertan emociones y con- ran y bajo el bombarded atmico.
damons restaurar a Francia social N finden asi nuestro pensamiento. Una de Ias aplicaciones que pa-
econ6micamente en pocos mintes En el atepo politico, tanto nacio- roben mis factibles para la outer-
No tenemos un program que real_ nal coma internacional, fanfronta- gia at6mica es lareferente a pro-
-mr par arte de magia. NUnca he di- mos el hecho de que el control de yectiles guiados par istrunentas.
cho que to tuviera.mos. Ia energia atmica depende en tal Probablemente tendri que contar-
ZARRACINA En agosto de 1944, en el momen, formal de la confianza y buena ca- s con un gas, hidr6geno, par
to de la liberac16n. Francia era un luntad de lao seres humans, que ejemplo, pan alentar el aparato
"Extra Fina; es abri. pals arruinad, Auin antes de Ia gue- se necesitan ya nuevas tradiciones que produzea Ia reaccidn necesa-
cada mediante un pro- rra se dejaban ver ls sintomas de populares. Ello require una reac- ria pasa mover esos proyectels.
e c n esu raal estado de salud econdmico ris6n general educacional, que co- Y es interesanste anotar quo cuan-
eeso exclusive de elabora, socialPera despus de Io ocurrido mience con una informacidn exac- do este gas se acabe el proyectil
cidn que le imparte un darantoto lagrva y baja o aupa, ta y una discusln complete de ,as aola nave acres que In substltuya
cian enemiga, el pals se sinti6 gra- hechos. Y no podrA esperarse una no tendrdn ya fuerza propulsora,
saber delicioso y una vemente enfermo desde el punto de
vista do sus recursos, de la explota, condicidn sotisfactoria de conocl- Io cual es conlrario enteramente
(pit agradabie eerves-cin de ass recursos y de a elal miento cuando nustros actuales a I& idea popular sabre los apara-
cida esatossrccurs. Tocls lasaliroi
.Vcianes entre ls cases sociales. Sin estUdiantes de colegios hayan cre- ts atdmics. Todas los aplicacia-
embargo. la mayoria de los francese-, cido. ses de energia elictrica necgitan
I, 'cree quo una vez ganda a vitoria En el campo tecnico se presen- contar con una clertanuasa de ma-
n na nor quo so buorsa las stems. tan nunserasas probtemas de ins- aerial acliss, paxa mosteaer acti-
.nes. el boon tieopo de oantavioatel- portancia. El primero es el de po- va I que podria Ilamarse caldera
verie. Hubo una terrible laguna en. nre al aeance de tns estudlantes a tuego nuclear. Esta necesidad
tre to verdadera situacidn del pal.i to mejar instruccian possible sabre de material es lo que preocupa a
a ty a opinion de n poblacidn. Todis la ciencia nuclear. Ella pedri ha- qulenes quieren formula aor.
eors-z a, .. Insa partidos politicos, y unaoen par cerse manteniendo a tos actuates mismo gTandes programs de dis-
ticular, lucharn etre si para ava. fisticas admicoa onlposiclonos 05 tints indole basados en proyectiles
A ti tar depersuadir al pueblo de que
si se adoptaban sus teoras. el pain movidos par energla atCmica. No
S.....Co tableceria de tl .a..he a In.... HA SIDO RATIFICADO POR LA debe pensars que todos los pro-
sana., blemas quoBsonfrontan pueden
4Qu senda debe seguir 1Francia ASAMBLEA NAC. FRANCESA EL nor stoucionados con to rapidezeque
pama nlor ..... restablecimiento? TRATADO DE PAZ CON ITALI Involuntarim.te asocamo a to-
Quiero repetir que si hemros do usar PARIS, juhlo 13. (Par Robert Wil- do ideaeTeto a eacrgta atd-
nuestros recursos en la omejar forms son. de The Ass. Press. La Aam- mica. Estimamos que el hombre
posible, debmos de seguir I ends ble Nacional ratifico hoy el tratado no se sentir, seguroen este par-
DESPLAZADOS REPATRIADOS VISITA TRUMAN LAS CATARA- do la libertad con in espiriti de om. de paz con Italia, sin un solo voto ticular pr lo menu durante 'a
RUMBO A VENEZUELA TAS DEL NIAGARA press s y de iniciativa. No digo que en contra. QuinientOs dies diputados mayor parle de una generacion.
BREMENHAVEN. unio 13 (AP)- podamos inmediatamente vlver a In dieron su aprobaclan al convenio, nc Y ls ingenleros anucleares' telt-
Un transported sal ar para Vene- BUFFALO. New York, junio 13. complete libertad de accldn sin traba atureciendo en lI urns ningunao b- drn muchas problems de que
alguna per la tendencia debe de sec let contraria al pacto, aunque unoosocuparse en las prdximo.s quince
zuela con 860 personas iesplaadas dAPt.-dEl Pesidentb Truman regre- en esa direcidn aNaturalmente In. ochenta miembros se abstuveron de atis, antes de que puedan obtener
y repatriadas Enl su mayoria son leso del Canadi,. rumba a Washington, ]ibertad en Io econdmico. F s pr eso participar en li avotacin. El instru
tonics, cstonlaindos, liUar.s y palo- informfndoe que se detuvo a ver quo debemos de toner un estado to mento tiene que pasar shora par Illanteriales suficientemente abun-
a cataratas del NiAgara. sficfentenente tfuerte pare Impedlr ratificacion del Cpnsejo de la Repl- dantes pars la energia Rtbmica.
os sbUSos de libertad. Un estacda do -blica antes de ser etectivo y obliga-, En el period interino que coni-
bit trta de sostenerse uitando s torlo pars la nacion. fronts la generaci6n venider., cree-
t Imulos a In iniciativa. La soltcir Per una de los cldusulas del trata- moque la cuestiln de la defeasa
fAMl......debedo ... sos ..o. bina- do, Francia obtiene las distritos de atdmica puede clasfic.e..o tires
i6n1ddolibertad coonin stldr titer. Tnda-Briga p Monte Cenis, a is ear-"oatcgsriss. La peimoca p missi-
to y vigilante pars impedir los bu go deI i rontera Irancoitatiana. Sin portintes Isadelfeas politics de-
sos. El Estado toimbsn debe ser o embargo, en la sesisn de hoy d la portateella deaensaol -
G A T E C A M P ulcientemente fuertepara impedor asamblea se record que Is Dua fida, on
i n f l . ia s x t e r i . . I . . ..om a I n C o n s t i t u c i o n F r a n c c s as e x i g e e l a n o en d o s s o r e f i .er e e n la s p r o p o s i c i o n e s
Liinodel paueblo pars ru lule oa I E stobtoclmriesadoein
de un partido politico que domino a fltno e ue l _,q ^ Baruch. Eletbeienod n

V E R A N O Q U E EX ISTE EN C U B A PA R A LA JU V E N T U D ESC O LA R los ob .ro. .y s indicato rs. In ..ierte cam o d rr l ora q e as c e t a n "co ntrol inteo a onal rde o l a t..gia
y Ins II .... fines..perjuditi .... grdaddu el ps. Ale npescio-atomica no solo evttaria atoques
(de 6 a 15 aRios) restableci iento del pals. t enisoi quo soB cle.brnas npebiscit p .. pr so.presa. ano que tambiien dis-
Iboaja Is oervacisin Int nacioal,. 5a-minuirla to tension que conduce
La Itbertad economies u Pals tes de que las dos regiones mencio- a tFguerra
DURANTE LOS MESES DE JUIUO Y AGOSTO rm.. 0 nuestro sUpo it.. rda-nadas sen completanrente transfe-
dera tlbertad en lor gremos obreros.ridas de Italia a Francia, La segundo categorla incluiria la
ESUELVE EL PROBLEMA DE LAS-VACACIONES DE SUS HIJOS Alorar..pecto al capital, el Eta- a aa capacidad para igualar el progre-
soeatmsco extranjer, to cual pre-
E LOS MESES MAS CALUROSOS DEL ARO fuert. Para impedr quv cunsquiersapase sa exacts canoelmiosla.
D. influencIaR explore at capital oi pro_ una srie de huelgaz que La tercerrs ategoria es to apa-
,epdsits politics, U tn Enacta te.iiIsd
81s rii o a, o rigilantc. imparcial, dedicadi n Ia li- entorpecen a todo' el pal oddatques ainteria eteciidad do
Uuba ptede encontrar bertad v capse do impedir el domi. BRUSELAS, Blgica. junto 13. INS.hlculs de los mismos, asl coma
a pu de encont r niot olitico detIrabaiJ V del capi- El Gobierno belga oronta oy una la dopci n de medida par redu-
lat sa eIs a sindi qiru dear eeguir serie de huelgs y de menazas toe sdoteldn o ysedldasrsa -

R E~ i PURO, SOLu ALE GFIA Cc Pars o .. resuvimiesto huelg's. Los m os de carbon de ci el dads a to do...ganiiin
IR E PURO, SOL Y A L RrJunto co lI libertad economics se lat cuen-a detMorinaga abandanaron causada "EL ros otaques
bne segritr il ideal sarisl quoeesta tarde sun labOres, siendo las ul- El rosuitado ms importae de
dDA DSCI LI i arirn ie rsoane timos quo se-sumaron a las noas. las pruebas reallzadas en-Bikini fud
M 0 R A L ID DeIns c en demands 0e omnento dg 4ornaleI I& persistente radioacti dad ,pro-
entre tits closes. Croo Que una d pe. y tranporte gratuiso dbrante ans va- vocada en las borcos yen Is lagu-
pilsrin, plia)s,afseiati basketball, football, t ro aI blano, tenur eeton- tadura totalitaria que hags casovm7- aciones.,n, bas fueras navales que reali-
aalta de tin campaaento, comida. campeotreas, telegrafia pr piton y so del Individuo cobma saquo paro. En I zon de Chartlral mm do
cinan ons' ccomunista. levaria a siIe null obrevasde las bibricas saran las pruebas fueran fortu-
atra. aetivldade., amnlabus peaota, midio iada ci lempo. FrancIa a la missri sica p moral. maquinarias todao uestAn enl hu nadas en poseer una organlzaci6n
Lo mismo pu~de decirse del capita- ga, al negarse el Gobierna a once- radiol6gics adecuads pax prote-
IMO, TODAVIA N OS QIEDAN VABIAS INSCBITCIONES DISPONI- lismo. -tol coma antes existla. Es derles una mejora que represents ge a aos millares de personas que
NDE SBE HALLA SI TUADO ESTE SUM3ER CAMP, ABIERTO DE t0 nuestro sigl presente. no creo Que el equivalente en frances blgas, de participation en la operacidn con-
LOd DOMINGOS 15, 22 V29 DE JUNIO. Carretera Central, pasando La tal cPitaltsmo sn oreoca una so. once ddlares cuarenta centavos men- tra las efectos de ess radicactivi-
ence un kili-metro mils alt1, a Izquerdao Km. li. luci6n. parque tambidn trots de so- sualmente. Existe to posibilidad de dad. Esas pruebas, y las resulta-
meter at individuo. Creo que debe que ls empleados de tranvias y te- dos obtenldos en a Iorganizsoi6n de
despertarse el inter s propio de ons rrocarriles urbanos vayan at defense dot diatribedo anha-
IBA P ]ENDO UN FOLLETO OLUITRADO .hombres para que juntos trabaien de pidiendo un incrementoel 00 ss or- Iafe u delsguoces apruen-

z.. Colegio de La Salle, calle 13 etre B y C, Vedado. Para mode eectiveoP rlexl sito deoust_ nales, de lano centavos tsarhor, h queeldthombre-haaGgrado pya con-
quier empresa. Deben do 5entirse co- trolar con seguridad la .energia
de 41/2 a 6 P.M., o ep Ia finca los domingos de 10 a 7 P.M. mo rCpropietario .n...a .presa.o en 0 ..aum.toe on lt produccntr
qie juntks administren. se senti. nacionaL sine tambidn en el,mejora- at6mica. El problems mis Smpor-
mients. enl mi opinion, revoluciona- niento del cadrctr de cada una de tonte que ha puesto de relieve es-
ria In relacisnes entree las close so. on que estAn dedicado a to &abor de ta nueva era es el control, no del
,cilas en Francia, 50 sereflejaria nor1produccin. tomo, .ainu del hombre.


W isp exlusilow'




en discos RCk Vict0


2m o050 Cuando el rio a,ena. Gtraha.
El famosn home ru. lE Indial).
2- 05 6 Y&a so pas6 I& ners. "Guaraha,
Ft Jaleo. Son Montuns. Los Guaracheros de Oilnte.)

M-OM Rumba pu en Publo Nuevo. Guaraeha.
y noe. Guarasho.

3-0060 Revoltii a. Gusrscia.
Cerebro acomo pianelha. Guaracha.
23-0567 El arpa y la orpa. Guaxacha.
Par pxquto me t uaa. Guaracha.
1a-ie51 Ra oy soabsado. Guaracha.

El Polio. Guaracha.'
23- 044 Champi de earifio. Guaracha.
Sliverlo, Facundo y La La.
(Los Guaracheras de Orentel.
m3-0014 La afty y la moses. Guaaeha.
gebasin. Guamcaha. (El Indio).
23-0523 Uampamplro Guarftha
Majarete. Guaragha.
23-1479 Ten jbsn. Guamaeha.
Roneco. Guaracha.
Z&0440 Pin Pin. Guaraha.
DeAntegrando. Guaracha.
23-0400 Para un poco. Conga.
El vileoen primers fila. on montuo.
(Radesads Lima).
PROXDJA MENTE ESTOS NUEVOS EXITO8:
"HASTA CUAANDO -y- "PANCHO EL RIFIAO"



Do vat an ". A.s.a, RCA VICTOR.


555T5,aSOORES goCtUInVOS PARAo CUSA
IUMARA & LASTRA, S. On C.
."io 405 Oiy407 *I. M140 w M.0i03





TOMAN MEDIDAS CONTRA EL SE ESTABLECERAN LBANCOS
ALZA DE LOS PRECIOS DE LA I
CARNE DE HUESOS) EN BREVE
Por Paul F. Ellis
NUEVA YORK, junior 13. (United !
El alcalde Wniiam O-DwYer, de Nue Corresponsal de la United Prem
va York, se dirigio hoy al secretax
de Agriculture, Clinton P. Adiderson ATLANSTIC CITY. junior 13. (zn1-
pars que tome medidas conducentes ted)- En l convencin de tI.Aso-
a poner fin a la alarmonte alza en ciacion Medico Norteamericana, los
los preceos de ia came en eSta clu- idoctores Leonard F. Bush y C- Zon
lad. Garber. del Hospital Ortopddime de
En un telegram aenviado a Ander- la ciudad de Nueva York. presents-
son, O-Dwyer dice que los precioslron un informe exponiendo que el
de is came hen aumentado de sel i transpiante de hueos de una perso-
a diecaoes centavos par libra desdena a otra abre la posibilidad de es-
Is semana pasada, y que eto es un ablecer bancos de huesos.L tan co-
aacantecimiento bochoroso, en vis, rrientes com bo o actuales ebancot
to del tatoens el Comiiondo de d tisangres.
Mercados des i iudad, quien declare' Sa bien tos transplants dseos no
que *is produccisn nacional y lason uevosIs td d --
embarqus de came a Nueva Yorka
Indl que asituaciOn de log su ar hueoso pars usarlos opartuna-
,-istr es favorab,.omne constituyen usa nueviaOpor-
mutroos far....b..t -turuida do .correg" enfrermedade W o-
Al mismo tempo, los vendededores lmo la desviaci6n de colunma ver-
I cnre han acudido at Alcalde pi tebral en loo nifios.
diendo sU ayucia Pars evilar que lo .
precious sigan aumentando Ros meicos informaron que ha-
Sbian practicado 127 operacioas on
Und segac16n doe canlceros o-"1194 pacientes a quienes'se le ha-
person6 ante el Alcalde exhortinOota :blan hechoinjerts a hueoa de
a qu ,uisc sodas,losmoda a uai-' otras prsonas. CUarenta p oyatro
cano pars Oblmgar at Goblerno 1ede- do stas peracions folron pLs Mco-
ral a quo corrija estoituqci.. rregir deqviaciones de I columnna
vertebral provocada por la escolicosi
ESPECULACIONES SOBRE EL Los medicos subrayan que la im-
portancia de tener huesos almacena-
NUEVO EMBAJADOR DE E. U, dos estriba en la dificultad de dis-
EN BUENOS AIRES poner de sutitciente material pare
tao peracionos. Los huesos pueden
CIUDAD DE MEXICO. junio 13 consorvarse en gabinetes especisiso a
AP).-Et dano Ex-elsior. infobma temperaturan bajo rers, at igual que
se hace corrientenente con los al-
quo on circuos dplomniticas so "Nsa- mn d~stdse ergldr
segura que el gobierno de Wishing-mestas deposltadosrotnlgersdsrea
ton nombrar a Water Thurstan em-
bajador de Noleam6lc .co la Argen- SUSCRIE Y ANUNCIESE EN
tin, sustituyendo 00 ese cargo a
GeorgeS Messrsith. I EL eDIARIO DE LA 14ARINAD


En uni6n del generelialmo Francisco France, vemno aqu a Is sefiora Eva Duarte de Pers, en Ile mementos
en que revsitaba ta tropes espaftolas que le rindieron honored en Madrid, asu liegada a ea capital, coma
Primers Dams de is'aIepdblca Argentina. La eflora del Presidente argentino Ieg6-a Espafia et 8 de Juntn,
para visitor al generallsmo Franco, en tna minda de acerearniento hispanoargentina. (Telefotn A.P.)



Detalla de Gaulle

9- c6mo se salvard la
4 Repiiblica francesa


.... Dice que el Esiado debe evitar

Ir que un partido pueda dominar

A, S U rJy pervertir a los trabajadores


-1


PECTORAL DE SCOTT


Anticatanral de la grand familia Scott



Presenta:



AL CONJUNTO ARTISTIC RADIO O'SHEA EN

"24 HORAS DE LA VIDA DE UNA MUER"

Radioesoenlfleacl6n de Isanos rldel mismo nombre Original de
Stefan Zweg en tires actors por Nary Munni.

PERSONAJES E INTERPRETES
ELLA_ .......PB.......R........................ P A BERMUDEZ
DUQUESA ....................... .............. CUCA VAZQUEZ
SESOR:A ................................ LOLITA ZAVALTA
PRIMA ......... CAIDAD CASTILLO
EL ......................... ................. JUAN CAPtAS
CONFIDENTE .............................. ANSELMO JORDAN

NARRADOR: LUIS MANUEL RUIZ
I.OCUTORES- MARIO A CAM.BA Y JUAN JOSE GONZALEZ
CONTROL R- UGO CASAS



RADIO O'SHEA
Proisonalmente an 1,260 es. HOY A LAS 9 DE -LA 1-OC












































14~




























" Nuro6M k..Ra l a lii Om.
tzmm.t d,..a 44 )No an
O OM4aAFM 'm.i ~ pn ,,








... Ifzhm vm' do s b H

























,bmubo lollm



...


























CI.,ESDEL


CONTINENTE


Iw ass pktm 4=.,Wr*. m wpahs t tbItudel Qoatuite.
V 'd~w uwa a kDOW" =a de m~s1aitlam
-m iM O uk Is 4a-iws4 ~ q
a. )wo k. i do ho t


bs at 11 1*Eu


3D -ar aThU-Tam apm WquffihuA ~iqUe a-
]or CMAS Muf'an ai al eareia, gin -
jakM b tido aeJ WA garb. 31.00K LA
MTMICA.FORDITOm naremm raterwi
us tolc ee elaroflo


.,Qbe ls. inao ahsa di pelembde ntIttd !-ZWe desfb24 8 MU-
car reconwka n s Wa idIt o ioitAft baisiftIt kt' -PIGSd Jere-
smanie frlwlm de liAatad m N&tdl Una d ete .- 31vJ M4 0id a-
Wtar a Is, edwfla atwl t a okia, e a cG a n io T~megalai
de Argelqwe t geum, a Is Olegii del ,"f,,
Pw ]a picidfia cd, que r v Is ayor Votenci id ,pahdsam pau s a.-
Una. escmsin dftAdOm Csk*.pwm i d twoesa a trAl .
hiedo toda m aItmda, 3mtea, et wbo t 4 g.el=On x de it k
pdibaa todox de )a Am~es: JomI -. AgmP.Ua pd lL ua pis a
a doem"IreIlms de amsmagotod U~nequeis star ] aa tt otqins eIM7.
0 sea, el mayor doebrclmiento popular qe ag h has. Ipellicukatumn.



















A .emtei u.,,o NYY imAciiILo mc, o,,I, o A ,a i & a ,,,.,, a _.i. L ,g, d m.,

s AMERICA L

7 "bwImlma to& d ue ext a es Ie jA4 n
wsftdrabina de -































~wm -&Am us d- mwi
Yovisa m i i b l* fm











smr qmm e n I 7-"" "


































I m I d~m0=4110d O-GU___ *S
actzur. qs a caa p gmat Id dsw p *a=macwin

121
Td y yo Ban ams ,olW ... bw.. k, .










d] m Ils m i d mf





.No ---te mo.:. d W

S o o n ib ne c a moX .







li eu S a dau, f .,. an. $ t


























MAX


GOMEZ huisped de LaHaana
De a pmW tis U Vs 1 cm 1ellOm m t mpiban hisA hm&* Ift Ium -
do M 1W a ProdpebomBAD= adias 8 A~o) ftbatim charuoru y Path. kKk 8.dePalM. Daahmyi.
S. recousrn b mpalm do L wadm 1 a1Ic mkm ha ft h d e h .-
ma sM~ha 1 ~hfls (3wum rethta. e cms duanaerfn fi. uzita y IUL i M
































PedoSam x a ax(3 "00ifr dd el P m eCkIzwIagr~ftOl o W0nIaMo I,&L&-
RIA ditaft Co uba, carlo de Heiodom G arcla.
)q























keloro Orcia, agaJsn a MA COO S:, durante soesancg n L& =H,-
ha v)ca aO-U-ldP- tM RQ ~a& uH
$i~ wht edeai~me l




























vuelve junto a la camara


Gomalo de Palai peMidas cu o baw n mcon do en ne c medic arUa p ein7ak- a dnrMate anutmeelMr
&I formidable mdecWr Pmank Opre,

F WUM C reanmi a ]cm erm,- alUvaha vifflma k p ayfae- 00 fa- mbreaf m Pam a
ponsniea etranjrna radkimea m rm Ian aC(anad -de e berm- malaam is O defhaM.dem ha
YeOvE York pare m im i da om am pa ea iaM i. IPzt oceif n
n par d harm Camto f mm al -aan ovmrtn do d e, pare La mIPmGn "de b m
hAmimmubeha aepa -momplem de o a Aw*%am cam eu af om ySmew-taMmLc
iA n 4 amowaf a dmf p mee c m.. 1 a m h- Iim. r a mi d u a GrI lag-
zmbwU y mm mncmm do pM i s ar do ft ArlesM" MuX em el on 'et n mmab tammp.
S m ]a ram-Mka de pfubs. a d a dow anm mp7 fam h fyaa rantm m anro dImu 7
adto m lue a abam h a ps do a ci nml o e a m d dficalbma, NWo baaof fit& dIlb' di ,L
an ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ k NopbI s qaal n jincipin. aiaEm" 0bin. alh ON!Wa
i (hwmb Iim we qmse ba" blm a g l-- amm m atod alm mw 2el-A, *- i vale Ia slatdr:na
mmn, co adm cm ha dIa W- Jr dmk W ao mbach a -a ufme do a e mram.
pwa.eeaan mma NWWI lgsmi ma J W2in imm
-- am NWCm~fd e l S Ocic tw&-eNbft yC&nub-
W" no mu 6, lto a m Unida,10, 7trnmkm" ILarm 0e. l n tmva-d ia A-P ChdeXa Gabi.l
sa pam p ay m uau prm s camp pert am acr mmLabmm e m s- I- Acadaha do P R-pucod Ia akoa a


A stc. han eguldo U'e premk s MAN.
potr aegria do vivbro,. Vivecom
quieras y nrelent domental bll-
co, Prehudlo de ur.
Ensre a m M aS minute Peiic laL
pueden Incluirme aCahsltko sim e ada.
efHorimntes perdida aM lanargo ti del
general Yen, a4uabrarinom, cm lnadift
y eAraftco par loa vie jsa.

Cuenta qua actainen toduI pro-
ductM de Ulywood estfn realando
pelculas de md aMo metaje, amc el ftm
de suprlmfr ci pe