Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13810

Full Text




- m. m arc a mI ta, & toe
aitereri &Mosem~e y permauioz do In
amie= El perf6idjeo mi antique do hmbli eu.
tellan.
Unioe peri6dlco en Amorleca Iw tuple-
menmlo diarlo en rotoarakbado.


DIARIO0E LA MARINA
.aE poNa e" s iIS i.a psolb n f tes. e 6 sooC>...-PEnP N W.EO.


.. iato Llo a f
,.o p~rol~ me ,o d" .,i-
po.. ".,iori.1 ].: 4.~ r
i 'I'' l ..r.I pJrr.nld lr r J""r

3 O T23AT0210 WA


"AO CXV.-NUMERO 132.- vS x LA HABANA. JUEVES. 5 DE JUNIOR D, 1947" *,-F SANCHO, Y FERNANDO Y STAS. VALER J A Y ZE-NAIDA Si- Sy-.


INICIADA LA COMPETENCIA DE

ARMAS ATOMICAS, ANUNCIA E.

SUGIR-IRUSIACitase como possible sucesor d
UN CONTROL QUE

ERA UN FRAUDE Braden, al ex embajador N. Arm

Revilase que en Inglaterra. Este se retire a la vida prhrvada al cesar como representantb
CanaMU y Rusia se efectran ya E. U. en Espaia en 1945; tambiein estuvo en Argentina

grades operaciones nuclear I 111613. 1% Ia.ai. lam. Sant. ,.raea macR 1 s.1A. 7, -
LAKE SUCCESS. Nueva York, Ju.
n1O 4. (Por FRANCIS ,ESUAl!PFN-
TEMn deo Tie Ams. Pr e c.-l.o Esta-
dos Uncloa asdvirtleron boy que ha
comealo UnaaComupeltencia de ar A
ran atmlca. yqcu o y etle asluo.sa do
control adaco per el umial noga Ru-
l a. serila on raude a todca ra pco-
bs lON del m undo, ademis d quo ser-
virts pars. foumetarg ntaonamos e
.uaplaaclas p suroen~ar I as pohtingoc
dole u d ueapa base de eagmos.
a esrick H. Os bom eguns, do u e-
edonorteamerlaano a Ia ComW10n
dO Enrol Atlbmica. euso ra lara.
meno qtte i elGoblerno e Wn it Ing-
ton hrd cuano o s ea pasibw r pars
mllnLPtener su posleinb d D prime or-
del en lo e qu conclerne a I. rmo-
ments altmicos bhasts qLo n.-e pue-
dea conveni r un control in ermetlonlil
sitafilactono par todas lao i nadione
de Ia tTerra.
Osborn agireg i r que e etn efec-
tuando grindnea operaconeae r, -mirar
en,el CanadA Inglaiterra Rttr .IFo.
mlmoEsMacdias UrIldos. El s.IitgadJ
hablo6an Uns reunion a pcurqLa. cc
rrad. del Comitn Politico de Is Ca.-
miion Atomica, despue a(s corm, f, Spa ulls Braden. samao N an ra mo.
-enclar ayer en-Washington con fun-
conarnos del depsrtamnento n de E oat- GLADSTONE, New Jersey, Junilo 4. Bumrente con 60 aluas dleedi
do. Sum palabras fueron de aas mtL(United).-El ex embajador de tos Eo trda na IlVida privada en I
eniicas eacuchadas hata shaera en Ialas Unitdos on Ia Argentina yChile, pus de reogeasr deo Espisd
isdellberaciolne inlciadas bace un Norman Armour, qulen ha sido men- emaJador. Birvi tom e emi
aIx. de I Comlnsitn Atdmica. cionad com psible scor de Sprui Bueno Aimes, dodo 1939 a I
MXlntraa, e1 'Consejo do .gtirldad Ile Braden, comn secretarlo guxillar en quoad ll"liamtdo a Wi
do Ia ONU daba principal &I estudic de Eatado, declare hay aqul: i No duranto lao primeraselaws d
detiltado de un largo lnforme dem so tengo cementarios queo ofrecer. CE co- ci1n en las relaciones centre
Comlit de Estados Maymea, consti- sa rseva pars ml el que so me haya dos Unido y el rglmen d,
tuido pm orgeneraies y lmirsnteu dc mencionado pars tal cargo, y pldi6 dente Doamingo Perdn. Antos
Scd m gands potenclas, sobre l quo s e excusara de tratar sobre 0e Buenos Aires Armour fud ec
In organ.lacldn de una fuera d a u nto. en Chile p ocupd poslcloneo d
Polbcla Internaclonal. El do.tumentn Armour ha venio sligulendo de cor- csa en Europa ypan el Lejano
:ontloe grandes diferenclas enoitre ca el desenvolvimiento de las relcie- Oto nombre que ha soos
sisde un olado, yIos otros cua- nes entre los Entares Unidos y I nA- de Sumner Welles, tambila
a siombros del Comi t8 stadeeod
Unidose. Inglaterra Franc la y Chi- gentina, cos natural on un diplom- rajan estos tres nombres:a
tadClc o retiko, per se ahstuvo de co n- 1am D. Pawloey, sactualoent
l) deps o rro o in test-ear pregunta relativa a at se dmor n ei S-ail: O ustavo












M Pnto a idtniba or fnd ametal oreai- atlairlnru
oBaialtoa parsoran. fu dIams sateir- le habla echo lgruna oferta pr par- ftd official de enlacs del deo
de quo psea-ra, fa a gen in e del presidenteode Is Rep.Sblic ea- to de-is Guerra con Isa C
de poua e pna tOspeionar ela ope- ry 8, Truman. En camblo, do quc ue durante las ltma guaerra,
raclonas do tadna Ins coarganismos ad- 1le gusntala mantene sua nombre lue- Meoseriauith, sucesor de Bra,
inos t tipo national y ordenlor a rn de tociaas aI conjoeturas y agreed embajador o Buenos Aimre
Sl0 ta.n aideb'n haoern aber vrilsto publicadas informacone Todos onestos tres se o pusiler
Los-Eado td lndo habianrllo- especto a que plensa ampliarseI s Ju- iodo segulda pmr Braden er
a -Ener rtaoca nidons agen c in r sdlccini del puesto que deja Sprui- duccidn deolI politics hacla
pubto is cire clin deno geon le Braden, sara comspnender aotro tina. Premsindlendo de quo
todea la Icustlaon e nato mican mon o 10 palsen ademas de los del Hemlserto mith sea nombrado pars ,el
dna ltoo plnes del mundo. Osbori, ex Occidental, peru afirm6 quo personal- Braden, exstse aquf tamblol
plJc6 -;que cl lI agenda Internacloaal ment no sabra nada cn concrete o- presian de qut'par Io mena
b Serun o nbstrumento eflectilvo pa- bre el particular. tirari de Buenos Aires, oom
Selimnar ol peldgrao de oi guerrs Norman Armour, quoe cuent ac- cuencJa d de la dmlaidn do A
abmica6 debia toner ntribaclones pa- S
d ordenarn lals au pita T AcionaleN
dnde denbaan l ,s agIsplananisatl-e INSTA EL SENADOR EASTMAN P
miaes.na. lonmo Is cantda Utd de om-
u tjbble nuclear queo s debls-parml- QUE LA 'ONU PROCEDA CONTR,

Sd eWo nor tE Camericano DE mni SOVIET-EN DEI]rNSA DE LA
los N PaimbJ8n qu s s opinion con- rSVa e- D F LA
rEtA del GoDblreoo dP is Eats adan __ a_____
SDqu Beso aastom 01 pl 5-i Pde an no"eque -nose qu Ai tratado con Italia, poiqub
---ra un dnuee su si's pue- ,a.i-. Se ha nuene
hsloe dal mundo, a uni 3 so que sl I Yugoslav ia t q1 n 9 00 del caina
anvlsl internaclonal puddle .da .dr-'f iAsson el 90 pr 00lI
drsesIotag agenda naclonateseta em se pais Diesa que e actie para salvar a lot
resujtari a oen un eon tanle conglicto
centre u sayp otras. Pa1r ello.e plan WASHINGTON. jun1o 4.
sertsen la pricticS, un semilero pde lPars robarle, aataro e senor deml crtat Estman
difculdtadonis. Agreg quo elriao pena- able ir sa b omy emostator asad
do, cusndo Is ComribsLan Atmlca co- La Corui al & idustrial de oey o uals Entados enoda
mens a tquabaa no habea rosanis-l que adoptar una setltud
aie as vitalrn hab la orgun- h e d rn)contrad I agrest6n husm au
moes nallonales dedlcados a Is ener- Cuba, Fco. Rodiguez Garcia signi enque expulsar ala UnIs
"ta alomicl. Actualmentoe hay i diez a ca t se o a Naciones Unlda
quince. OVIEDO. Junin 4. (AP).-Seon el Protestaindo que Ruasiapor
DJo Igualsmente Osborn queo I nCo- correspansal de Is agenda Ciras as n de as armao hayas hecpo
n Po esi afrnte dsl onlalg request ha dcescubiertos el aseosinato del ricm grs iuna naoscidon vasallas,
no acilbalene an slob d previs oa industrial. asturiano resident en Cu- duo la IaAltao Cmara qua
ro-a&I Joeni a Colsbieneancona ba, don1 Furanciso Rodriguez Garcia. clones Unidas dbens acts
ned cason do Ilen al denarrilo de a dle 53 anics de edad. At parecear ocu- presrvar la byaz y protege
anor deIi nttalc, no sio eon e1 terte- oh rr el tenen n el res de abrill W tad del pueolo d ngaro..









no ~~~~o da lamla nnuetagtran spota
n do qua conclerne a ipreparaci n tul mo, per ha sido shora curndo ha Afiadi que acsi nuentra













onnt q uo onon pa( Is prepaacniz o lua ura xcirs^ ^
rie combustibles nucleares, para Ic podido esclarecerse. ea a Ilmita al envlo doe un
ua ya concede grandes sumas de Ben c clra, Rodriguez, que ersas e s eomesadpal Sen a u
anu! p coced Recomendd &IiSenado quo
dinero. aviudo. regres6 a E pafia con el lun da I a org alfaln de ltratNadod
pasar Una telmpnorad ia lado de sup f.a i. .rque 01.o. lrda d
LCTANl DEL CO N la DEs amlltno res en el pueblo de Ians Cal -iaoecl pandoa q Yugsnaa a
WASI dNGTON PERMl NSO PARA e as, cee qano6epta capital. Is por ciento del carbon it
QU LOS ESTADOS UNIDOS Deombarc en Isa Coruna y com o Ademia de pacto italian
SEAN MIEMBROS DE LA pasi tilaempo sin quoe llegara a Cal- nado qetci Ia ratiflcacid
COMISION DEL CARIBE das ni susa amiliaros tuvieran noti erataclos-con HungX*rt Bu
cis doe su paadero. denunclaron e1 Rumania Be. ha envcnldr
WASHINGTON, Junio 4. (AP).-Eo raso a la Policia. temlrendao que hubie- nern a vrotacln mallitan
depe.rtasoento d EstCodo present r1 podidd ser victimsa de algiin ccl- de I tarde.
ayer al ongreso una de laracl-n dente. sEa cos quo no admits
p#idendo autorlzacifn pars quo Ions La polucis comenz6 a practicar dl- hoja-dljo Eastman--quo l
C.tadas UnIdo scwan miembrn de lIa igenc -lnas quo dieron per results bil comso estr pIr calmau di
Comis6n del otCaribe. La Cancillersi do saber qula d fu sinado con el rram no insistiria en SU p
expres6 que Is cooperarin en el proposito d e robarle. Los detective agresin no intentar inl
Carlbere s vital pars.i l seguridad halaron el cadiver enterrado en e )oluntad a los deranis pueb
eamerlctncansn. estando en armio- tano de un hotel de Is Corufia. El confiara en quo rlos acts da
na oen los deses de este pals do dcluefl o del e tablecimento p otrOS trei erAn 6 slo protmestaldos, epac
aydalp los intereses de los_ pueblo I ndividuo n ha .ildo arrestados por finalmente condonados poer
d Puerto Rico y las Islas Virgenes considerArsele autores del crime. En dos Urnidos. En el presented
Actualmente los Estados Unidos par- powder del propletart del hotel se ha- te 1 hngrogn stamos actual
tleipsn en Is comisiln mencionadat 16 Una crecida sums de dinero qua ella espera y desea. Esto
r uns ordoen presidenclial al porecer, perltenece a Ia victims as l ast ishorn y pprece qt
llegue el memento de prued
mo a nc mbiar nuesntra p
Rehusan las Biegaciones hdngaras debilida d y vaclacldn. Lao
u lo lel c e s hd n oammnoes de n In dIa pazn deben pe
tls a n Rusi dentro do 1s
ci6n de Iao, Bad-nes UnIda
reconocer al nuevo gobierno rojo ralprefinro ier a la
Sparteia no drebalisr ienl ya
cl6n. .
Laa c pWashington dice que el gope d eEstado ocurrido s-Pan el contrarlo, eles laro
porqae lns nacinnones que c
en-su pais se organiz6 per aegunas fuert.as exteriors paz podrian actual concert
entenote pses proteger InaI
d Laods rdmora p de influe
WABHSNO'rrON, Junin 4 (AP).-- obre el paL al objeto de permane- integradoras. Sin ]a Unlin
El milnistro htngaro en los Estados ce emn el poder cuando so Ilevae a cf- la Organizacidn do Iaen Nach
UnIdos tres asoclados, quienes acu- so Is evmcu-csnin rusa desptidi de 1s das leias much mdi fuer
ian a los ruses de qua trtan d otraliflcacin de lon tratado do pac erectiv quo hoy. Sin eI
destruir a todas l n fun erzat no co- Sin embargo, lon s diplotntie co vidoicashabra una allan
munlasta do Hupngria nnunclron es- rreen qui e re.nstaurarA In normally mundlal doe pueblos libres
ta nouse on una notes quo no rev -lad en su pals tan pronto coma atin ad. greslin. -
nocerit ala lo&alidads del nu. Ao go- ueblo hllIngameso I ofroi ala Afladi6 quei0 al ]a ONU
pwcrno hrtngaco formado' bJoaa IoporLunidad do exprosar librMaen- pora protegor Ia Ilbertad d-
iTa '. :e Rugs t .eso .,. .entoncei Is ,aorganlasclin e
El mlrnil.ro Aladnr Bcegedy-Ma-- El ranihitro y el. Joven NaHgy recl- In,
nak habba Icnfornmado prevlnto nne al bierorn ta orden degre ar a Buda-
departmesnto do ECtado do Arr dcl- test pars mn consult, Lo Instrt.- nLxtrd el gobiorno hlnrinare
sand d phabcr r oaLitirrla a lt &6rdO ,Ione'parac Nagy 00 recibleronr hay oresn lrsdo I crInual furl5do
nse dol stoblerno do qule degree a IFsta enoche segedy-Mbmiar dochs ,rimer TmlnLstro Fterenc N
B.d.pt.-# d. .n -n-r errieivta tmannmnilli La Lega.itin emr Budapoe
Lsqrio hirn sento I ir nnta do 41E ora rndlo, quan. on idea al nogarse a al On)biecro Ii~fngoar que ir
iolablras. sllend~eili ntrlrnstern. Sill -egne.src au Sripil or qaoedsrso JoI lines tie Irsansparte c.
orrtiacS 'Nsgy, norogadrr 0 hiJo Ii'la, drirde prlieda ler-naraa ha von-err do- a Msrazviet na podrba J
print., amlnrielatriloller In.t ntllCl ,r tO nos do nil pntlial. sanda par clrtat do lhs
ralls- Omn SlIJis. P1teirhrer tslorniy l lsy J o rrtanina aa ssair no sae
lriaintriccn nerrnlin err Halgel a nfloroini prepnac- Aleonania deobalde a q10 arhi
ome ionnelr :loe inoara{urz onterlarea. py safl -erlh do tmbanslin han aid.
Do sl etranlirJ ctnh'ar dc )lansliet d~ 5 Ion nrloneo do Iea Coisd
-iimirmboim quorltmiririreint Is mislirn aX ticr'a lorlr quodto one eaint c.lr par- Hunriels
"dlplnassiLica hrlirara sa, llurarorl ilhin do pcrreba pats las poquobasa nacie .La. Legacnibim hfingana en
no ac ansi *1 r~~ent crarnirnilrrI. isi do s denrotadas, 'quo nabrn al os "is r saoo otc
ann pals. Do Ion otran tie-s. el erlisel- toe trstednLs coste paiscr' Indepeni- demd~a logaclnnes hdnparas
toro Paul Maclk aapi-ro a qule JO tilenles a orani noda a na poln Irneoyetotnt inoica
Icl laatal{n D tatldilest, quoan dOSsibms enirados sa
i~tusdlntlin a~lse an egis Pit ej el milnat~ro q~uo noair. has- eJe.mplo. ,do SnegedY-oMasn
aintl c prsoaladnlnltrllyl heIsqine rnsoacaro pam ] depacta- El minlatrao inuin. mr
nolan inplesdos a roconaocr al niriovi ).loiienrs Ion Etdon UniF~dos lUni- PniO t vounar
t.ns""t de Ion dlplarottion,,l dori-a di n..n aotoads clar....t ole din Iualmne so hallan ell"
ins qtle e1 postooso do rcnnterol SuilidO- grIsme q~t. lea ho pronlscido el golpa e ,tina do hieme rovidi') lc
o en }lisnpris (so pirelc nor crrriae do entado del gr-opa peaoesruninha quo no hallan Ion mmnlai~rn
al~s pore Ia frse'sas dencrrsrrbli-s le Rringrla con los aigalenles scton. nala Letonia y Lituania- I(
Irlflhla debate s quoanoM paI.n oslO El gerneral do binarisa 00,0mtre St B~i|csa engullidas par Rn
aor~tn~iah'rcrl aclipada pu~r e 0hr llct Wrear., arlombra americans tie Ia mienas tie Is guerra mann
irvtititii p esnrtmelador pamoi o age-n ICansrinln do control alisda on So- eo do, para quo sicuon es
lt.t qulenes baroen tintselaine do os- Impost. p1106 al prenidonte mos ma- nonacidos dlploroitlitsntnl
a=sem pars coteriist nodar ~ i I pla ti e I la nformaelbas qtm um-ni- Eatados Unidon.


buena. Iu


UNIDAD .FUNDAMENTAL,

DE-LA LIBERTAD

(Pee q" 9I MDAR dqI & d la" lde I "o J precios topes)


I& gui Oa. n Uas 'lilfnrcIaj
d nldao o 'mus p ,a- ipre a
prueba lom ftiidaam lu de] orden
economic, oac y poito de la
naclone. Lo Lo pblo' m librcas
que Ihaa podido Oaow 18ahlltdrla.
tan pronto oe voe 5VhItal en u1n
confllcto WUo' aqowante pira
su exiatenela. no Vacdffm en impo-
nor driatleas liimstaM y reo-
trlccinona a lbaErtads menclaleo
propla& conuilatadi. a vebee en
siglos de lucbh. Po ser perfecta-
mente conoaedai a vtrtud deo una
experlencis de kyeo y dot uIoa
es Inneosearlo enumerar aies rea-
tricciooes y limltac onei. La impe-
dlaos neeuJdad d deL mlamas na-
die la diacuth. P aotarlps, y con-
tribuir a ao eec idtdl Go un de-
ber ImperaniO del ludadro. elo
incumplimiento del al i po el he-
cho de pono en p. la "Is Begunl-
dad nacJonal Uene eW "ermctr de
trLaci6n Laa resaiblclonm pueden
parecer adecuasda o inadecuada-
menlte estableclds. pero so cum-
plesn a reerva de reclamat su ino-
dificacl6n tan pronto las circuns-
lanciats o permniltan.
En los pueblos verdadergmente
libres. dondeo el concept de la de-
mocrama y la prictea de loas prin-
rlplis de ata e hallan adlldamen-
to arralgado. un cariteter comrn
a todas la lmftaonfsOaD y remtric-
lones billsca es el do au dura-
cr6n temporal estsrtamente En
aIs antlgua Romsa. rebasada Is cri-
sis, al consul se le retllrban lIa
poderes dic4stornlia En nuiestras
mnodernas desmoorpLaa, auprlmese
la censara, lsaa acUtv'dades polltl-
cas vuelven a la normallidad, se
celebran eleccnone' Ia libortad do
Ir y venir en el propWio pals o en-
tre dste y el extraljero entra en
vigor, luas coamunlcaloes cablegrai-
flica y telet6bnicas ae rstablecen
sin censura, etc. ato en la e safera
de o Ipolitico. 'n lo econ6mlco
y financlero, lax iM Add de con-
trol de Is producci6., lbs alstemau
de priorldadc, k o raclonanientltn,
Ioa precls tope, los a emoprttao e
Impuesto ,especialks de terra,
ctciter, am suprimldos Ia par
que el rdtimen usual del trans-
porte terreatre y maritime entra
en lundln.
Ia llbertad, una en su eaencla,
aiua prinlpioa y auss apliaclonee, I-
mittsm tomporalmente, para rota-
blecerla, a la mayor raplio. Do
lo contrario uno de lop" ms hu-
nestono eftoto de ls gue ma, del
cual resultan victimas no poeo
pueblos, seri la destruccios do
lu libertoadei pdblbcas y del regi-
men politico y el sistoma de Tida
derocrdte,. .
El DIAR10 DE LA MARI" ea
ua d4nma do dI on q asll g
par Crne~." _= InSrl
hitorlar y iU acln acmLl. Eras
eno prl nclio. Inclpyefl -os I
un r mllen amnpljia y'vinmenke
demoetrAlco, no 8 o redptaso de
loa deaed ho nb-ano Meoenlaes.
isnoa con lahtlafdn de g'amaU ]arlos
con tods ,la luera de 1% Lay. am-
pararloa y defenderlos Pr tal ra--
zdn, el DIARIO DE LA MARINA
reconol6 4en el moaento del con-
flicto mtndial la neceidad de las
limltackuo.a y reatricclones poltl-
cas, cenamicas y aociales. se alla-
n6 a ellua y contribuly6 a conven-
cer a Ia opinion p*lica del peoren-
toario debar de soatarlas y cum-
Splirlls. Pero el DIARIO DE LA
MARINA no hia bjurado de am
princlpto., com o tamnpoc o l ha
hecho el pueblo cubano. Asl, pues,
pasada la emergencla, abogs de-
cididamente a lfvor del restable-
cirlento de las Hbertades plbllcaa
Este perl6dico no concibe que in-
voctindose las exigenclas de la Ipa-
sada &gerrs, se Inntatise mante-
ner un alltema de censure perlodla-
tics o de oaspensit6n de la actl-
vidad de los partidos politicos y
la ppotergaci6n de las eleeclones.
De la misma manera, estilma In-
compatible con Ia existence de
nuestro aistema democratico de
goblerno y lsa vigencia efectiva de
is Cooustitucint de Is Republlca y
de Wa eyes, el prolongar l as rea-
tricelones y linltacilones de la ac-
tividad econodmica. tal coma dasta
ha exintido y glarantlza a Constil-
tuci6n, que debe existir en tiem-
pos de paz, mad ali de lo Indis-
pensable. Bin libertad poalltics, Is
llbertad econ6mica- no cabe en lo
possible; scontriri o aenrsu, sin II-


bortad economics no hay isltema
'o rtimen political dMoMcrteo que
M Miantenga en pe. La llbertad e
una. Z Ei t o no exllte en un pal
No csben en cusetto tan lunda-
mental los o dn-mian medl., ni en
el erraeo de lba prIoclploS n en
el de lu aplicacltone do Gtos a
Ila vida dirl sde cada cludadian
8n el dereho de un e lecto ruba-
no a oncurrtr a Una olerciGn ,
depooltar llbmemente su voto en Ia
urna debe conalderarsae carj como
aagrado en tiempos de paz. el q-u e
ejerrita otro cludadano que cose-
cha pltanos o bonlatos, o cris,
una novilla, o un cerdo o un pa-
vo, y acude al mercado a vender
llbremente el fruto d su itrabajo,
no oa menoa igr6do nl menos
fundamental para la existencla del
ilgimen demrnratitlo y Ia plena vl-
gencia de la ley fundamental del
EPtado. Sin avoto llbre no hay re-
publilca. Bin derecho a aproduclr
y criara libremente y a disponer
con plenar libertad de la oosecha
o de la Cria, no hay republican tam-
po0o. A la larga no habrta tampo-
co aqui comers en el pals a me-
no que se Impuslise el trabajo
lforado, que exiati6 ya durante va-
rion silglos hasta que los libertado-
rea rompieron lIa cadenia de lon
eclavoas rricanos. La libertad
ereneal del cludadano ea uni e
tndlvtalble. Sllo loo corlfeos de loI
reglmenets totalitarlos niegan a con-
ciencia y a sabiendas estos cimlen-
tos loconmoviblea de la democra-
cia.
Iha princlplos que se dean ex-
pue1tos no creentos que, except
los orifeos oa poeudocorifellom de loa
reglmen es totalltarios ean cualeo
fueren las denomlnaciones de s-
too, nadle lpa nlegue en Cuba. De
aqui quo en el orden politico hn-
pere entire nosntro una libertad
absolute de )A cual se usa llbre-
monte y a voesB se abuse Inhe-
rente a regtimen y a un preclo que
se pas por Ia nlibertad, los abu-
on Uenen en todas demoeraclda bien
organilzda un condigno castlgo,
apllcable por los Tribtunales de
acuerdo con loa leyes y por sla re-
probacidn moral de Isa opinion,
fuersi poderoao en todo rglimen
de llbertad. En el Orden econ6-
mico ocurre otro tanto. Las eyes
fijan penalidades pars lo s que es-
tablectn monopoltoa. se conlabu-
lan para acaparar loas artfculos de
0omerdo, y auprimen por medlos
Indlrecto isa libertad de loI pro-
ductores, abriean articulos de ca-
Udad InfOrlor o noclvo a sla aalud,
enga. 4do y deftraudando al oo-
extafan a dea an Is Mon-
n5dadWSn *I peso do Isa artIMloa.
**tc-er. fito abao a* t" llr-
Wis grd Uw n s dipe y Is c-
ateete BoI~inn .a W r
d Vn F eoc"UW ass-
detIA por lt autoridadt y to-
cante a los mlamos a Tribunn-
Io deben ,ar inllexlbleas, unsa veis
aclarado a1 heho ael d1 lol-. In-
euanlto a Ia benefilcio del agrl-
I ultor el Inldustrial o el comerclan-
t no nay quea otvldar que el tha-
00 tom mediantet el lmpuesto una
pearte alicuota directamente pro-
potlohal a is ganancla, para spli-
crla en en neflolo colecto. part
aiquota que rduoGe data por mt-
tOat de -spllccadlt general. En 10
econdmito, comoen lo politico de-
le r tpeUtre, ia osencla de nueatro
rgimen oe la Ilbertad.
En el curso de la guerra easa l-
bertad'bubo que timitaria y reatrln-
girla. en -rzbn de la peligros
emergeneld. A Io dos alaos de ter-
minada It contlenda., un movminilen-
to gene;ia de restableclmlento de
ia libertad econmtica, a continua-
crln de la politica, estai en mar-
cha en todos los pa twn democri-
ticos, destacadamente en loa Csta-
dos Unidoe, ya que nadle desco-
noe en los mismos que Is lber-
tad en el campo de sla economla
es abaolutamente esenctal a Is lI-
bertad en lo politico. Nuestro go-
bierno debe, pues, reconocer )a im-
perlosa neceidad del restablecl-
mlento 'de la llbertad economic
entire noootros, entendlendo, nomo
entendemos, que la circunstan-
claa ali Io reclaman con gran ur-
gncia y qu e en el pal existen
condiclones Y estado de opinl6n
sinogularmente favorablea para one
re.tableimliento, sin el cual] las l-
bertades eencialse del ciudadanmo
cubano eatin medlatizadtia. De ello
trataremoa en un pr6xtmo articulo.


JUNIO 6 DE 1947


Admite el wecretmo de rgncultU-
ra de lon EAtsdos Unidos, Clinton
P. Anderson, que a.sco, en un su-
turo oercano, sea auprlmido el ra-
ciknamlento de azicar, toniendo en
cuenta que o teal a punt de al-
canzar unsa ituaci6n compatible
cour. dicha medlds. (PAg. 21, col. 1.
PSia peraeguir activamente a lon
eopeculadotes y a lon que mon ar-
mas asin lilcencia- ha sido reforza-
dna con 75 agehte Ia Becclin Rm -
alomotorlaida de Ia Polica. (PiA-
gins 16, col. 2).
Informan de New york qule lo pro-,
clas de loas allmento a] por mayor
aiguleron subtendo durant la se-
mans que termjno el pasado 3, ob-
ervindooae uri alzas apreclabi en
relscin al afto anterior. iFtig. 20,
Col 01.
Con una excurs6ldn de aoflcultores
y en viaje de prueba. llegari hey a
LI Habnva el vapor Delmar, de
bandersm norteamercam, recJlnt-
nwnte, botdo *i al ag. Par tratace
do su primers vi l l puerto ha-
banero l sw con!gpiaiaroa oarecerAn
un cocktailU al &I la isndus-
tria y a la b nea. (Pi. 21, co-
lumnaa 1 y 3Y.
Fide la Aswolasci6n de Industrialea
itlforme a tadoa lo' qUe Ban afec-
tadso por el secret 40X del Mltonl-
telode d Hascenot, que otorgsa ls
beneficil de de.nclbn del pago de
tributaos aranelaris, y que se re-
latCiAona, en te cao. onsO Is IndiUm-
tria de jugurterlm. PiPg. 21, colum-
nar li y 6).


Con obaeto de eliminar tirminos que
consaldera hulnillantes pid el go-
bierno de Italta al de l Es taduos
Unitdos quo se revise el tratado de
paz al como qu e se le allle la
usoportable cargas de as repara-
coienes (pig. 17, columnas 9 y 7).
Conflrmando un reclproco ntl-
miento de Simpatia, ei AIcalde de
L4 Habana ofaleci6 una cordial re-
op16nln al de Jackniiovie. en el
Palaclo del MunIdciplo. y otros aV-
to aerAn relizados en honor del
distinguido hudAped. (Pag. 2. co-
lumna 7).
Al regreuo de su viaje lpar nrlos
piinex europeos, el sonocldn cnmei--
clante Prudenclo Quintan Infer-
ma que en EspaIAlS hbay paz, respe-
to a la Ler y tanta abundancla que
la oonvierteo h el pueblo meJod
abbstecldo del continente. (Pigina
17, columns -I2).
Al haLerse cargo nuevamente, del
Milisterio, el doctor Josd R. Atn-
dreu, fal objoto de una cAilida de-
nworacl dnp paor part del personal
de Salubrldad y Asistencta Social,
el cuoJ telcto a diho alb to tunclo-
narlo por haber merectdo la rati-
ficadbn pmr el Jefe del Estado
(Pig. 16t, Col. 5).
La renuncla del ecretarlo de Es-
tado Auxltia de waahlngton. Mr.
Bpruilte Braden. aceptada par Tru-
man se Interpreta como un Inme-
diato eamblo en l political de los
Etadon Unldoes hbia la Argentina.
ptg. 15, .cola 1 y 2).


- ,


riltnro sitrialaa d* key, se li pgl a astosI *.L reform tribute-
nsa y s osal a itJk atla tri s tsbmaoars 3 is a ig saa lti 6po
ItasnnisaloI. -A paae r do andlaaareds hakld Idppma"a.


Resumen de actualidad


fr..-,.. r.. "1 A
"*' ," ""-,




PREOa 5 CENTAVOS
PRErIO ,cETAV


APROBO LA CAMERA DE E. U. LA

NUEVA LEY CONTRA LAS HUELGAS

j jAHORA %UELVE
Jornada de verano para empleados ALSENA DO QUE

del comercio los martes y jueves LA RATIFICARA

Seri de junlo a agosto. El Conseao de Mini -' apreAbo c1 E!peculae arerra dC e l el
nuevo preclo Ce los o d Ueo Uno 12 00(1J.000 en crditr.. presidente Truman la velari;

El shomr CrinbaibaJ Muflo. wcrela- load ap tI ',. murn' rorr upon IJ.l o ItO Oh irr, pala L&S hW-I
rio de i Prealdencia enrtrgo a los P a ,- uLir1u3 pr Io ,J l 0, ,
reporters Is nots contentlta de los ,imIsa Que pas enLregar dlchr, WASHINGTOCI j rW, 4 A n -
acuerdos a =optado0 en la eai6ns de : r ret s w r.-qu arlt un r edla. *. o, e r ,ra crr ,lio tr e ro tr.O L1
Consoo de uie n troop celebTrado ser l1.000 F., s.or-io ,.rrd i Lv cone ntel" e aLaD"c Inislel'a NSidi
El primer acuerdo recad en Ia lor, de ,.nr,, credlto .AU's'ad-a. idela e n X
jo aona a do d erano pars lpaoo aLio l A ur,'f _, nf.fr-rro el rTrlernld L' A mi L pre aprjo s a e pl, aAsLm ]
jadoreo del comerclo duroante lo tsrre ,tlro (i Comu.ncacT.aa qua Jp i Camara ee F.presaeraine PD p el
wa de junior, Julio y ago0to, los roar- sarnetjt correspondlentes a iaa l ako" ^rira. i2Gows r ennra 79 0 000
tea y jueves de cada aemana. La Jor- ruralen e mantenLan deposltados Zmacho mi aal ur l Paris 1.-
nada comenrz despuds del medlo- en la Admjnistraclones de G or)" Ir, ur, .ewpre.rectk
d ei-. en cumplimlento do acuerda cl. TnT La reedlo t a a hara atl e105
OTRCO ACUERDOS unal Superior Eiectoral de fech 0 derde Arrm paLuss _eO preydle
tde marzo ullhmn.o quoal ilei dispuz qo oese aprrwida mitn DOt W pm 1211
Begun notlcisu procedentes de los A propuesta del mipLotra d, AgTr 0D ran i)Iii CB' nocdn ctp- W Y,7
Minitros el Conse o acordd tambidn cultura: arerusn rai A01,04 W
up crdito de $45,000 para la adqut- $40,00o pars isadqulticir. o 1C4 a 0sea mrr ,If A NALrcere p0P
ici6n de instrumentos y accesorlos camloneS de volteo con tino ia I tL. r,eseafr,a ara m a-ilar ars rtO.
:on destino a lao bandea militares Minusteroi 6e Agricultura | La oarlIOr., f,,'al de Ia CiffIM
It la Reptiblica. ,50.000 para laa obrau de repaLis. muict era q a rarf,,o de I 0 ey B
Un credit de $150,000 para la ad clon de ]ar edifJclos y cerradoe doe rnurarrw2 1, 21 rPurlrtitcAny i
luLsicl6n de equipos de radio, tel. Isa Estaclln Blo-Pwtol6gich para 3'emtObejas I. P ontra Wodeal&
roneo y teldgrafos pars el Ejircito. la adquLician de qulipog. :rsLA 12 repn l,.-ei .fl sInlbflotrIL
Un credito de $40,000 para reforzal A propuesta del ministrc. d, Oorj p Aurqu-n sle- part quari onieprtoy eo
!I capitulo de material de guerra. Pablics W rsuaiurira op a I ronelUrt eV
SUn credito de $274 para adquinri $100,000 pars contlnuar lao 'Orae a. spi fsinmlmri Le TrI ai el Pretl..
instrunentos con destino al Oablne- de reparaciln de la carre.era Hlos. dante so nallsm nrr uim, ne Ilo prole-
'.e Nacional de Identiflcacidn. na Rancho Boyeron. tn la protr.cia rs mr, aioll&iMIs ,, e careora debt-
Un crtdlo de 815,000 para los gas- te La Habana. d aa i Infiii.r, cia quo puide e roere
.oa de la delegacldn cubana que con- $00000 para contnuar la eiotr soore sa *ICcr,.Oa s. 10I
curtrit al Congreo de iucha contra iLrucciln de Is carretera Hsoana B Er. el det-ar v rnos irs deferno-
la tuberculoals. tabanb, por Bejucal, en la proarcni r. nr \u moja diMiron que eas el
Be acord6 trasladar a, eatudio de ti La Habana. rncdlido d- er.tarr, '_on John L
ls minisLtros de Justicia. TrabaJo y $200,000 para contlnuar In reonr- LewL .ra arara a a. ) tar el ce*ws
Agricultura el proyecto de regia- truccl6n de las carretera Hasana Ba- ec-nreiicn La enc"rnima Io dernuni-
menlo de trabajo de menores en Iu taband, per Managua, en las proln. caron com o urna cos mail. prI-
industriao, comercloa y laborers agri- ia de La8 Habana. dunlo del irxio ita io trtba)Jaore.
cola $50,000 para completor el crmdlio La clatusia mart inmpootinLes do
LA NOTA OFICIAL neoesarlo pars la reparaci6n del i rc nconuener lu Ignlueen mods-
puente -General Lacret somie ei lidaoea
El ConseJo mostr6 nu conformnl- rio Yumuri, en I&a provincta de Ma Conceenden reno al Gabierr C
dad con un proyecto de Resolucidin tanza i lritar intedicrnisd dla1 huel
del Ministerlo de Comercio, intor- $33,000 parsa competar 01 cr,41o P 0p. nasraa iab cmc.d delod lia h -"
rondo favorablemonte par $300IaaCon Icrdt Juntaae rttblceddu e
ade EnMIA do pGuerra, esbeJunta- ecsaariaParas lis br= doe rcors n so rin i0 alais nuranro ei cual se
do 108 preCtos Miximos de venta de trucr16n del puonlo Santa tasbol.
dolspobs rxno o en Gusntibasma.provincia deo wn-Ta moairik e rr, lrm usu a
Ins fideo s corrientes, fideos fines to.,ahiovl de O n- ed: cl,
(cabello de ingel), macarroneas a o. rr,,bPr. dtsiiri.a cled d huel-
granel, platillUo y macarrones corta- $50,000 par contlnuar aL oora o ma o merurrys Doi Ou i Lambtt Ia
dlilo a granel, y el de los envadxlori de reconstrucciln de la carr-era i d ailgarn sue e inpone ioa ptlro-
en cartuchoa origlnaites de tbrica, Aiquizar a a Playa de Guanimar. e r, a de rno adMrnLir a itrbaja rM que
de los induutrialea a lo detalllsass Ia provincla de La Habana orerce agrrmlideid
y de stoa al publicoconsnumldor, en $400o,000 para continue: Ia obrLa s De.larar. iegal pro.Uca. do lo
Ia ciudad de La Habana y trmnlnos de construccldn del acepdutlo op Irerni.s a l irnpfdir qu e irbajeno I
munlcipales de Marlanao, Regla y Quanabacoa, en la provlncia de La oreros que rno e t&n conlorme cao
Guanbco abca.Hbana. i a nuelga aatileclrdo piqueLea o rte-
En relacd6n con ia devoluclin de $50,000 pars inlclar Ian obra de LirIncnno a ris rane nolenrta
Io carnets electorales, el minatr o conntruccion de la carretera de Bar. Permiterr. ls pievlt citvues Contra
ie Oomuniacione infionn6d que se Vicente Bahia Honda, en Ia protln- ino oin.icao p.r prtrictuc obreru
hi entrtgado el 82% de lo mimnoS, Cia de Pinar del Rio. i ,Jstint
luedando solamente por devolver en $100,000 para continue; Lap obra Croa, unra rieoa agenclda pat me-
lJ zonsM urbana 91.,73 carnetas, es- de contruccidp de la ecarretera de liar ten Ia dntpula fuera d&I drpo-
Ltando afln pendienten algunas Jun- Santiago de ian Vegas a Managua Lamer, del Traba)o
tajs k Ectrales de depoaltar la tota- en la provtncia deo L, lHabna. El president de la Cokrlidan del
rratojo de ls Camara de Represoa-

ES RECHAZADA EN PALACIO LA ,l"te" darideId s eldeel pu.
' nb amienero--incluyeoao a la ne
LIBERTAD DE CONTRATACION Y b-nydeo,. o sSe.

VENTA DEL' ('AN ADO Y CARNE A% 1 0 r;:m bL
__ ^ A__ insem kmm
Grai-popuo ds pifts WllAlhtaleovasa.e01debatie Ugrtue" j
Grau propuso do. puxlos banscs: dastribucion y regulacion de a I imara qua o co OMnU-&
precios pars el ganado y 1l carnet. Suspenden el deaf ie d& e r camra coam ao J 1 .. XeMMl
o 1 0 Don eualquJers oUleo ade
hoy ante Palaci6. Declaracidn del Frente Unico de la Carnem P.ir la, ecopnomiaa, tedri qu
9 C_ tprobar el proyecto de ley -
Hoy juevea prosegulri en el Ml ,anado y de la care, llfrmantm de pEase prioy neto--aelad o-eoaopre-
L nstelo e Aricltue e trtamen-paracto prmncmlmente can el object
nulterio de Agrmcultura el trstanmn- Ia Carts Abierta publlrida n! de owner a patroouCv a obreros go-
to del problems de Ia carnet, cor ob- prensa de is capital, con fctir I, bre Ina mams bal i pro[Pler al pObil.
Jtot de encontrarle Una. rfpida y del actual, hacen las aigulentea doe. { al
eflcaz aolucldn. claraclanes a Is, oplnil6r, DUOlI C nea i, l dicdo-no
Eate saunto s inicio naoche en toda sla nacl6n. purultia- Traa de corrie deo.-
Palacilo, reunindooe con cl Jefe del El efor mninlatro de otberiiacl.t)r igualdadeo e impedir que .una mmno-
Estado, durante dos horas. el preis usando de todo el powder del O,- ra organnzada marnloe a ,da erno,-
dente de ls Aaocisacln Naclonasl G- bierno, ha prohibido teratnaoriemer,. I.ca "I pal / safte al interta pu-
nadera aensdor Dollo Nuniez Mesa. ec te la concentracldon de los eciore- !iico,
MOlnItro de Comerciso efior Rs'an- del ganado y de I ca-ne anunriLe ---i-
do A osta ., el de Agricultura doctor da para el Juevoea 5, de los cornerr. PIDEN QUOF INICIE LA
Alvarez PFuentes, y el ex nilinnro dc tes a las cinco de la tarde L.a uo su..e
GomerciCo C r Casma. ridades, al parecer. no deoea.-- D-o, I ONBTRUCCION DEL MU8OS
Terminada sla entrevksta el saefilo molvos que no conocemos- QUde i, NACIONAL
Nufflez Messa declared qu e durantei elements que component etos ortcii -- -
ISmS, se haobia considerado el pro- Ires unldos. reapaldados DOrI el ue. Mljemorc.- del PaLronato del M-imo
blema planteado por Is escsez de lo., delnuestren ante el nonorasOle Ntioral presididas par el odCLor To-
la caine y Ia urgnto necesidrn dr sfteor Presidente de las Reoubllca Ias rL eIlpe Carracno-r0 iluutron al a-
olucaoneyo,]a lnuellegase nn-. of ^repulsa general a ipc IuC gl.Ior PrI plde a oll
olucionarlo,&in selgasan1 Poda per el Mltnisterio de Cosnwmoci or,I rneoess 0 15 1C.rptLucior de eldlu-
gn acuoerdo, por lo que hoy Jueve, e Ilamnado pra blemas d, lo corrI. Iu r de N er '
a as once de l a marana, en el M!- Protestamos de esta regauia Ou l P"ars e-rs ct-r N u rCil
nlatrio de Agricultura volveria Rcon- coarta el derechotaiudasar, o des )Irln d"oqr *"4 ',_ "o n
ferenclar con Jo ,seflorea Cas.s, Aco.s. rilics reunldn, garantUL&,jd oaor i d __ _r_ ,' _______w'a- _..
ta y Alvarez P uentes a fin de basca: Constltucl6n y las eyes, % reouDetu
un meldio resolution de nla cuestln samente acatamos esa resolicion Oui I romisorlonen r delegaclonea roe-
Estima NiUflez Mesa que en esta jur.- nos perminltlmos calilfical cc ir bltr series en I cluaad oe La Habana.
ti deberTn participar los ganud-ro.i ria. En conasecuencha dc i i- ijlede oroceaeres de Guantanamo Rome.
Aladl6 el senador oriental qule ia- jamos expuesto, hemos oraenado a is lof Camaguev 6bancitl SDiritus y el
bla aido desechada la If6rimula pro SUSPENSION PROVISIONAL de la rea O e lna Repuolca
puesta par dl en-el senticido de que se referida oncentracldn, r u dudan- Lucrnemot deniro de Ia Ley v coo
declara.se por via de ensavo v por do aque I senate se abrui oaso er. ein mator 0esPeLo la iU aULdCtone
dos mesoe, Is llbertad de contrala- Las altas esera Rubt anmee n aales D Dli.-tA Dero r on roda mei-nna pDO
cl6dn y venta del ganado y la carne y que, os funclonarlos Ilsmasos i la s loertades oue rno r corres .nden
eMi formula -dljo- no gustb6. revolver eatos problemaro or minL-, ccmo cuddadaF rrsDnsonableaquz
Par su p rte el minlstro de Aii terio de ls Ley, escucharin nvieirai de fan deaeonri'r nun acuedadoe
culture, deopu de ratilfcar ]a.i ino- demand& poniendo fin a ra nina- oo.msnlrca Orc, Ire 0de Ias norma
nileataclonen de Nfbfiez Mesa agres 0chin que se hare intoirasole or llbre,-e -]o Is.uilti, y 0C Is demo-
)qtk el seflor Preaidente de la Repu- moment. crad
blic, hab, establecido dos punlo Be Sh han adheridn a eu. oeror .rn La HRoana rinlo 4 de 1947
bislcos pars conjurar el confhlictin
conalstentz oenpIs, dlstribucldn y re-
Bobre esto punto habri de Piden los detallistas a Gra Ia
marse el acuerdo renolutivo a uw1
El mnistro de Coneo rtco suspens6n de la tasa suntuaria
en todai sus parts las declaracnc.si
do so colega do Agtlcaiiars.
osetdonos Acosta y Altvarz u. Abogaron por la )liberiad de comercro en lo. articulos que no
tea expllcairon la presencia delr ex sean esenciales s a los qu lo Ison abunden en Cuba
minlstro de Comerci o Caas en la re- ____
union, didendo que se encontrasu --i- n mornrrir eel enle'uo de ia
s~Lon mono exporting enemaniac de )a
sill cooS expert en aeuntos g-na- "Federacosr. Naonsa de Deutailras ea-
deros y de abasteclmiento. Se inlcira linen breve las tuiersron r..-he ren Palaco para dar-
8USPENiDIDO EL DESFILE DE HOY l .o.rs p PIil le cuerla aJ PnuosenLe de boa acuer.
EB minlstro de Gobernacokn. .seoi oDra PUiIica dle ralmira dos a.rio.t en el dedtmoquinrto
Alejo Oosmo del Pino, en umpll- Fenando de Cmarnroes congrem. celebrado por ebs organ-
miento de un acuerdo del Conelc y S Fearano e amrne
de Minlitros, dict una tresoluci6n E]e vter r 0.tcm a,- oa estan cortienidr, en
tnspendJendo el desfile de I Oto. o En Ia entrevta c loraiac r mror ,,,,,uT p el conuen
re de la Iscarne que deberia Ilevaor e Plresidente per low alcldiae.o m" a el c Enladon-
a cabo hoy ante el Palaclo Prei- de Paimira. Jose Man,i Fp- r. ,ri ,o 1 d Ed
denial. Jardo Y de Sari Per Ds,. s 7 doer, ira ml.tmas a Ia poltica
dencla]. f r ^i a ~ a H 'rr, ,,. re- r "~ ,a. Loi fundamentOm de tal niredilda Camarone. seh rAbe H.r,... ,,-or .1 r,-e.ac, e lmnuet A
eia n un vocero official del MrfJme- dez el doctor Grau lei,err:.rri .." i ". 0 ler ImuoA
terto de oobernaclnn, sonJosn is' ri- T r-lsrc a iarnaRor br-- ,,,- ..I oIcrrai. toe cmec,cr
vrnir poisbleis alteracioneA del nr- obra public. s lirl ri r 1--.- `-... trltcu ,: '..:. ---.rclase Drp
den publico, dada l natIuralera 8 l ai d de I- nII .,bOn ,nlI ... l ', 'hAri... oe la rili
acto que se pretendis verillcar cPeaddet rer.primi ". o, .,' ,,.,. ,, soe Ios r.
CARACTERISTiCAS DEL DESFIIE Par sairr v ime. -.. ..- e, ., 1asea n e-
En primer t rml nan debe (le-Y-r- o nmedlato la erun.vlruc .5. -r -.. u,. . a e l
que so organlz para apoyar Il i- i, ra-le. dri Paimn ra r Sn- F'e .... . ,, '. ...'' '. r' 4. -omrar
n ioe pe tic i6n, hechar al C ibirir:'v i do y rn v- s asielanir ,.,r ,.-, ,e.,, , -,, ,-,:, >r
nimnepoilida.am, a os
de qu permits el .luego de. la llbre rnuerdo del Consila i .I. ..... ,, , ,
contirdagcldn en la Indunleria ca n-; u tron o l cvard a riabo ., ,. 'l. . la u oa-
dera y derivados. y na menis de fera desdo Palmira a CI ->-. ",. "r i, , a
quince mol personal Iban a p.sar tero. ,- s, ,u' ,, ti,: rna rs
ante la tlrraza de Palacio I '-3 wi -far
-- rne- l-,ull .1 a le mrlnli~pla
OTRO APEC'TO DEL PROBLEM,-l !,I--,i. .-t..,,,
Otro aspocto doJ problems. v nc qIIi /D r /IIA
de las meonus nteresantes, ci vmn- ASUM10 EL DOCTOR LLERA5 F 0 -n. o
cusoaI asoiagnrl cc ,, aue~me OuLt..a Dorasi etit
ulbado ar la ponded res CAMARGO LA DIRECCION DEl .rFc..i.e ..
dandea hayes reinlooada ci nerr LA eUNION PANAMER1CANA. .............. f, ----
.. ..... de O ~lg t CLA ORDLNA.RA
d ECln dacliA^N CONJUNTA I WASHINGTON union 4 tre nt pOr 9ERCOPLo..On MiLITAEES

arribr eencioantn danlca a y -orl- ,a ua :is, --
declaracldn conjunta suterlta poe to- ILeTra Camarai ionic t .., Ci r i.iii -. d. ,_o,T,sn,-lca~ioroa re
dos la aectorea relsclosdasr cone e, e let c o dein, g .Ci ,no u. i..s er rc,,ream sea .reTo-, .
.e.R...o.do de la car, v quo lc si rin Panamerjrana, ha0r."r.,t. Ia ,', P1 I ,. ie h .. E eL-irlc. cor ti fin
DECLARACION OONJUNTA DE t.e.nts de que redic O, ,: o... "e '*"i," .,5r. ,a. lo#biolisse rid
LO6 SECTOf:ES UNIDO1 ijero~s B la ,,urlan rel d0 ret -, r. a '.,-' l a ..,.,-r .nponoerera .:u-.
DE LA CARNE lnlro de a flrulura oe I ,>'ti.. . r en eropiat,'_ .I1
ILo sectorea unidos del neg,,no dt 'eS L'nidsa. cj'r, .-.







I'ARIOn fl IA MARINAI.-IJV. 5fD IIINO rE 1947


INSTRUCCIONES NIEGA EL SENADOR CuBA VISTA AL "DIARIO
"A m e r p Dr-e CERTEZA A LAS PALABRAS} Al
-A LOS C lERPOS DEL SENOR MANOLO MAZAS ffikE

-DE LA POLICIA E.....dor EdUardo Chie .- .....,n
/ .a un bree e oesr)L en relhcler.r ,orn
Cosi tde)PinovAihbrni, con- unsdeclaracons hechis pr 1 .e.
los jefes polidiacos, razan publican b dyer.o .
,a.a r .e cu. tumbre ,-if .|,J
]as normas que bhan de .esgu. bhicar nrdae que venga rcarlocle, e-,
S 1un ton ofen isio alo o s volen -, u
En horrs de lano riasna de a\r seI n lanas. a tranpscrlblr I a parr ln .-
cltro en las Olisna p de na Puoi d iola de este escrlutl, que e-. r,.-O l
Sereta una port ae reuosn n ntre gue:
les mmistrosi de Gobernacin N Jus El soaor ChlbAs manilfies aquac .r,,-
Zei "Acin C o ,ss del Pis\ so cictor a] senior Mazas hace nucnl,mo
J!o Alberon Yance s los jetes de IOns "ienpos4Isa osiadn 0 0i -.-il
cuerpos deo sIso Ica CoronetFPablo IRusz, 1 ..S..i-rsdlsJnit i ntdnlii,.%
Roa d e Is Nas o al ra In Be hat HI N Il nretrato el president a Orc ni
irrea Porra. de ]a SeretaN capitnols n tern o ud n lambh relconeno S u.3
Clemente Gnmezs Sscra Iart,pandspod :a s la scn ro r )Ra persona -riI.,-
ulroseoil do sentro sI Icin5 sdleorp i pnip nos dp ooade arf.
ogeolo Hns n asr 'drc7 Vega Sclii le AslsslP 5,A o l es faLis nI qu r'cli-..-.
tc de la Scrreta ,sJorgeo Jorc ., de (10 ha dols i ,iai)wor-Mae.:o Mu ..- Is IARIA O eF) I MARINA el hnnrcd A
undo rIo nr 'a Ju lra ai co n xranaii qllo el sfor Prtotin -ar Iw nen ilI al
a-1 LubPEcr ralo do Jutia s iocat A i a reii lBldor hTarea s rt-ildr, 1r. O R eo quien f ue tnd a pmor
Jorge Ca .sti r d u' na lorifere icia de dos r or de IA n id"d el rennctal s I tor l ia 4e-
Mientra o si re obrs la exnri nai tsaa a lamelte condidera que ln de Galenti el yudneane del alcalde, lei
tcuslon el iomrsonl de la Porp cal SpI illSado poi Manolo Mazas es parte presentaeldn del DIARIO DE LA MA
Oreta permalric retiiennd or ]a ,loe iO P a rcampasiar de decrOdito contra cl6n, ceflor Miguel Baguecr y nuetro
fatu ra del Cucrpo. reumendise ma' u persona que va habit a anuncido
lsrde en el Sa-ln de Deor1 tn0e1 ,, dos r- o r iw produ eraR.
deo una Ieterminad a l0a entre l.a PROCLAMACION DE JOSE Acompafiado pod el Jefe de Go-
ons min str.r de GobernacionrsJsbe5 OAR MARTiN bernacrdn Municipal. oefior Marlo
cla v e; fe dr e R SleCrenoae 1 ha --- S NGaleoto el M1 deo nl aildante Me-
'Siaron a Gaos deteel teni.nt1dyeiando[ME
lm r ao de torn d s eirivs o de a;.d r di-la, isi- ido u l ammlenro a Ios nuel Rodriguez Amurdcaraln. hIzo
quo ropraran ,ales y ermniii do d ici nos0del barrio d Pa"iso Viejo peno ayeruna ve sita de cortOla al cDIA-
gangstexrLmo y e ag0 y la esUla 1 ,1termio de Pinar del Rio. el comi- RIO DE LA MARINA el alcaide de
cidn. EL le ofscial del P R. C. Autentico, para lia Habansa, sefior Nicols Casteola-
OABLA EL MiNAITRO DE I acto seoalado para el pr6anmo do- os Rivero, q ien ue atendido por
E rnacion I m ngoda 8. en la morada del eior nouestro director. Jose Ignacio Rive-
El )enior mdlstro de -ob rnaci 0n. Evelo Estrellia. donde serA procx e a- o el administrador, seeor Eihse
Meaerr Coosio del Pro. dleo quoeal t- made la candidatura presidenirel del Guzmns el secretarlo de Ia Empre-
roar puoseson do so ralgo .so ihbuJlalitul imsfstro de Obras Piblicas se. doctor pedsro Hern ondez Lovio:
omprombetdo a on e l Presld ine deor R-,, Sa n e Mrtil rel 'ecretoario de l a D irecci6n, sior
ua RpubIrca sa rostabloreor el ondel uell Bauner. o nuestro compa-
On Cubea quoe parspoder cumpl s r Ia a VISITA ero de redacie n v jefe de Pub-o
labor a el encomendada era necesa r csdo Muhnicipa!, dotror Francisco
ro externninar a los pstoleraos Ios,5 PrraCamblir limpre.slones p01 N R FerrAn Rivero.
Itor dre gangierlnisinn y el latimnl., 1s -a iih el enfotedilmc elsrtinsdo a Eloob oun d clsto "a. soenoex
igregairdo que t1dm e s s rcurposi de pa-i-i-a dp oposlruii. v-sito ar al er e l bate ei allld ea alteasiie oa-
poJiiae etuarian unidmos l'coi odoe i-I aiNaulu GG Menocal riViOn O- arOdr e l con Ieade Caespeian er
l reaipdio de Gobierno 1 hbas ro. e ex opcseR-teor pagralde erb aDIARIO as cooperacdn






sUMd aced cn le ntro iur w,_ a^ al* n, e etn_ ---, -- C
-'remln dlleno qe hnm ,ue o-If, prvmrm salorNartsoMe-pre.5tada ha.sta ahora a su obra de
FrTr ualquis ermindirin pso hobla qr" ia i" lO .seor NarroMo-gobernoen Ia Adminilracldn Mu-







kne LuAiqi oEon.RVIT osuicili Ia___ ,' n___r__pnl_ ol oe osoie a
,Ida si era nesesarl o. yiqua 41era elo nicpal, a.i come.oh cltar 'goal
primerosoue estaba dlspuesto a SRtl IRA L.A SEMANA PROXIMA RU- aOuda en el future a travos de la
eCosA B EN DE LEON A OR.IENT-E ilsilormncrns mparcial de su planes
BENITO HERRERA y proyectos.
pEI e0e1 do la aSereta. Ing Bentoi F1 lunes o el martes pr6ximo par- urante larioe rto departlron
Herrera quo peredin en el uso de lir. rumbf o Orilente el doctor Ru- con nuestro Director lo. dlstlngul-
fpalabra al maistre de Gobriaron. on de Leon. president de la d CImara idonsvtlantes. sobrp Ins dutintos
presnnt6 a Ostel el personal v psdi6 de Repreonlantes, qulen recomrrerfia lctsio del progrvom de gobierno
ue prpsltasen colaboracion al msmora quellos tr-minos municipaleos en col dado a conocer por elr alcalde ien
ue cadra uno curnmph lera con s de- pania de destacados lideres del Par- nuestra oedlcr6n del martes pasaodo.
aer I,d Aut6nltco. entre los que se il- A las dos de Ia terd bfu6 servido
EL MINISTRO DE JUSTICA rcuentra el spfior Luis Caiias Msla- en honor del alcalde NicoI1u Caste-
1. doctor Alberni fu el filtimon Oenies. segun informed yer el secretarlo lanos un amuerzo en el cromeodor
tienirse al perosonla v my k o mends particlaIr del prmeror doctor Alfredo del DIARIO, al qua a ul 6 tam-
expre a en Id0ntica forma qse PlG onziilez Garcia I barn. iomnn invItedo especial. el
psitro de GobernaciSn. agreaneodo .
our ya habla dado las 6rdens nportu-
I Ia "Policla Judicial para queo rc d
dde acuerdo con l ot ros cuer- s mp
Siira1te la entrevista celebrda..s
4 ee Inferred, los reunsdons acorda"
eun plan quo on coreve popdrAn
*l~c~erte e acyos I-lncliales puntors
"- denerme do le poblacsln civil.
~roinlo dol enogsterlsmo p ouerra
$-ustllogey la espe-ulacidn.
-JYIACCIOIO AUTENTIGA DE LA
DE LOTERIA r

Medians, viernes, en Iatabersne del
(,entro Asturino dLe L Habana y
;. ia tres do d, tarde. tendrA efecto
'lin aete organeiado pnr la Fraccidn Dolor do Estdmago, Digestiones lennta o dolorosas,
lAutintica de I& Renta de Loteria. Vdmitos do liquldo o de sangre, Acidez, Eructos agrio
S REUNION DEMOCRATA Dilataci6n, Mal& respirac1dn, Mal aliento, Eapasmos,
Mahbana vlernes. a las ncho de la no clones intestinales, Dnarrea o estreiinmiento, Dolor de
V.ee, se reunirf.n de nuevo en Prado Inapetencia, Deenutricion, ,preuenta au ernfemedag
08 altos, oficinsas del Partido Dem6-
trtat. Inc mlembros de a. sargenterla sintomas?. Ensaye con un fresco del maravilloso
'de asmboe cexos y l &Juventud, con el
objeto dec pa-oseguir Ian labores pan ..endecira la hora en que decidl6
encaurar lo trabaJos de is, pr6xima
ircorgessiiacld. ,, "

r 11Y

CO OZ A SU P PINAR DEL RIO La mia occidental de la
lamosa per sus vegas de Vuelta Abajo, donde se cosecha el mejor tabaco del mundo
bo de San Antonio, so acerca a Mixico, al olro lado del Gollo, como un alractiv
continental. Su hermoso Valle de Vifiales, es visilado anualmenle per millares dle tu
leros. Posee Pinar del Rio grandes yacimienlos de cobre, ouenes de agua lerma
tivo desarrolo de sus riquezas nalurales c.conlrbuye el petr6leo con su ampli
S- a .. .. ..


V EL ALCALDE CASTELLANOS RIVER noA nSoS^ONES ELI
T. S. E. SOBRE LOS CARNETS
ELECTORALES DE MARIANA
El Tribunal uperio rElectoral. en
lul e ain de ayer tarde, con vista, al
acuerd adopt.a4o en prlmero de ibrJ
tini rcao a to de Polo 1 Al
bear PIO, adopt q el que en u pel rte
disapoltiva es coma aigue:
t.Decir a 1a Juntai Municipal Eldec
oral de Marlanae: lo. Que todoe leW
carets de 1944 que a no fueron entre-
gade para laA eleocloit a de 19 n I
SreclsmseeoB haita el presented se ar.
ehlven en Is juntat.
2o--Que todon lo carneLs de i94d
que eolkn en Ii Junta Y oorrepon-
diAnte a berlros urbanoa quae api-
rescn ext endadoo din lreciarie en
el a Ia direccl6n postIal exc del
elector o ea, cale y nfimero o quo
no Spareza eam dir-cicdn poetal del
Llbro de VotWidn del Colelot donid 1
cr aton l grn n s ila del lealde munlpal, s.oe a Nleolo Castdllanos voto el elector de qu se trate y den
af en ?l cnme-dnr de Pate perldleo. paee em i ftoIs earo dtnel c Mayeor posit6 u. rret, como adipone l p-
SMlnilel Mqoral-c GArnei jefe de (l brledae6n Municipal, lero Mann rrafo tercero del artlculo 288 del C.
ilente Manuel Be drfdues Amundaraln; emel Rodollo G6me, y en re. digo Electoral a cuyo luger et dond v
kRINA,an adminil trader, ellar Elseeno GAA ; el eretarlo de Is DIre debe devoltvraele el carnet. glin e
redator doctor F rancac R. Ferrn n I o rtoa qle de pubiedsddel ordena en dicho pirralo, no se en-
rlartee dotlorF eancleoc R. ~l B iade I pin pqu llta o correo ni n ienningus tra
Munlelplo. forma y quedadi en peder de ia Jun-
tp de .bt.s, que o preUerite el Intoerco&-
conceJal del Ayuntarniento. doctor niciplo en manter de tributacldn, 30 a questlrecLme p ene iel rri-
Jons Miguel Moraies O mez. afllad16 que el die 10 de los n o- personahimente prevl d enelffca n y
cUNA OBRA EIICAZA UN rrientes epersIa La legad a a 1la Ha- saio ti etritts .reponcabilidad cla
UNA O El AAO RE Cbn&dn Re bacna d ns t4rnimcos anerica noqUa e untaPr cons ent debe en -ii
m BAJO PRECIO hanrt de petalac ci astlem.i cbenni- erdt.e calen e ute ate Sodebo e .n
ficarlecdolcoderse toen e Ric pafo tod- 105 ca--
En el curse de su conversacidn fin e adoptado per el Ayun- net en quo ae efalJe comeo lugar de
expuso el alcalde Castellanos que tanuento de New York pica len- reslencia, calle l entire tiLI y tel.
de hoy a mafeana firmiarie ncon I s trizar ean el EJecutilvo Municipal a en expresutn de nifmero.
American Steel Company el con- el control de i la administra-
trato parse lae construccin de un ci6n. Que eM misamoa dl darins co- 30. QuI ls carneta de lectore iuLe
puente de acorn sobre el rio Al- milenao las Iabores del cer so de ap.c eir eno paat e \ 4Dics; nel -
mendares, que estarla concluldo e propledade, industris y co alaornercios, .a3Las PlmIns, ArenalYAnendi-
Instalado en el tcdrmno de esunt a baf cotio de plumas de agus y me- res no identif cadaani en Io W 9 car-
dias, al costo de 28 ril pesos, no tron entadonres.in que. previa una nets devueltos par el Jefe del pueto







AUMDTODE N 3 PO CIN- rallar n IB te Jaito com l d ce paecena expe obstaentle haberse calculado en los oportunidad qu e se brindr a a ex como de persna imagi nadeWf ni -e
planes primitivosn al precn iodl 350 contribuyentes qu a e haHllan lue- xpeddel para cinot dqe l lncar
il pesos. F.Ste scrd el nicl del ra de la Loy yque, per to mism, Tarala y Resurercidn, El Mamey, Ve-
plan de obras quo. can sub pao- nufrel una bele de molesting as- ga, San Andrg, Alilcia o Paullacha, Lu*
pics recursos, lleard a cabo el Mu- mentari no means de un 30 pr c yita, San P edro, El Mayoral. Sa
nlcipo de la Habana para abate- iento recaudaci6n general, Io y Sn Gabrielcl barrio de
cr sufiiontermente de agua a I quo permit-ik dLsfrutar a Ila Haba- Arroyo Arenas. de l afin El Cli-
rludad. El sedor Castellanos Rile- na de un presupuesto de unos diez co, caimitoa, Ban Jac. Coca Pachreco.
ro manifest c que estaba seguro de millone de pr s am sualels. Dnctor Torren y Morado del Caneo
que el rio ent rante I capital ten- A ls trel Y media dde ]a rde de las finca egMarin Duarte, San MaLu-
drA reouelto pare varis ais el l arlcilde part6d deel DIARIO DE ricio Vilaeesac pioras del Barrio Pla-
problema del a.gua, y qu. de recibir LA MARINA para visitor oeros co- ra no urbanlzadae Y de as finas Cr
batias, Murges, Mirka. Zayas. Luisa y
Ia cooperclcn de Isa C.mara Mu- eas de lIa pretsa heabanera.t de- Guatro Camineo de El Chilco, del ba-
nicipal, como hast el present, Ia ps de habrei lerado ic d0 rrio d o Weay. de Ia fie OB. Cat-
totalidad del plan de obrasa-queb rt rdoa ee- rLoe aJau.i eane a a
Importa 18 millones de peso--er_ idida cooperacion que brindaro en o ine uei.o eda, rat ryu aidnito deni
roelinada dep conI o onc lo pr Ia Barrio Ceiba,part rural de las fin-
rildI de D ce con strue toda mmento este per1addco ae oa cas i vinuda Medina. Renovatls Ven-
cjn del tercr aeducto en Ma- obraconstructlv y de ade,( to o WaJay y RetireA o Retiro de Ven-
nagU O a. U miento PdmnisRra vo cqu sepro- to del Barrio de Quemado en todao
AUMENTO DE UN 30 POR CIEN- pone reallzar en lJo tree afimo de los cuales aparecen expedidoa muchot
TO EN LA RECAUDACION Cearnea no se n remiten per orel nitl en
Refirirdnose luegon a la. anorma- goblerno que I correspondent ai ninguna otra forma y quedeen n po-
lidades qu existen s un en el Mu- Irente de Ia Alcaldla de a Habana. der deo Ia. Junta hastea que e pre-
enten Ice int-ro3adoe que Ia recla -
Tl 0 ra o NOT tiAS De La men per.ona.m.ntereVia identilfica-
OTRS OTIIA DEUS cl6n y baJo ]a estr '.& rtlxontblll-

d l ACTIVIDADES POLITICAS dad de la Junta.
w. 4o. Loe ca rnela que no ae encuen-
En Gervasio ndmero 304, bajosa, Lren sefialadosb anteriormentee re-
han aldo Instaladas unas olcinas e inltirin per corco M a les intercaIdoS
polltica del aspirante a delegado en Ia form legal eglain ha interesa-
Ier i R-P.C., en el barrio de San do Ia representacir n del Partido Re-
= do, sefr Marco Ferncnde volucionario Cubeno.
-El senador Pe derlco Fernsncez 50. La Junta culdarit de hacer
C asas, elect pr el i Partido Repu- saber ete acuerdo a io delegados -
[ blicano en Oriente, ha exresado sui litico y a oa presldentetie lot -
O : snlmpatias Pr Ia ortodoxla. apuem en- rmits EJecutivoI Municipal"s pars su
tlende Que yec axtido en forma- conocimlento y efectos consiguientee.
aie conr en ra ios rods puron an-
Sa n ere heaos del pueblo, deflraudado en Es n el a E NAL
asiaine nernaORTODOXOS DE ARSENAL
spiraciones y esoeranza ae.
S -Elllder autintico de Santiago Con la preedencia del senior JeUsa
Empacho strict, de Cuba, doctor Ernesato Bonsch Le- Trejo, S conttluyd6 en el barrio de
dEpeaor gAs2, pee. e ha Incrporanio gru po de Ar enal un Comite Gaestor decl Prti-
i, Ardenia, Gaes, losa ortodoxoa, segun ce inlorma. do del Pueblo Cubano (Ortodoxo).
C6licoa, Fermenta- -EMl eomltt dedl distrito nfmdeero
Svientre y espalda, de Accidn Revoluciona ia Guteras a e PAL R C
u alu eedo forgan dov per Rodolno Oroaco, E INCORPORA AL PRC
d alguno doestosJ. Rodiriguez Oarrido, Armando Rn-
patente Bismigen y drIgueze y Lorenzo Ierninsdez en El senior Salvador Esteva Lora, re-
nla secretaria s. resentante abecedario por Oriente,
wis|Um --Lea liberales de Lax Villas ha- ha decidido Jncorpora-r.e a las filas
EUade. o Pen p Cceparatnvo pari s.l r actos lue delPartido RevolucionaLino cubaeno,
cqlebrr i n con motive de sa visited (Autdntico) En atirmio io el co.
WiLri u candidate prelsidenclal. Plma Soriano, har ila reo;garriza-
d lRicardo Ndifeca Portuondo. rei cdn.
dis 29 a Ia ciddad de Santa C1a- Coma se sabe, al seperare el ABC
ra- El recorrld0 de Las Villas ter- del Gobiernoi, lnco representantes dCe
s provincial de Cuba, es minaraL en Sanctil Splritus, donde el nea militancia cs declasraron Indepen-
Jefe naclonl del peatidoe nrmane- dientes y entire ello s encontrab eli
-. Su exemo oeste, el ca- cerk lor i dias 0 y 19 de Julio. seeier Estevs Lora, que arctuba comm
io puente para el turismei -En Vegui"tOrientel, que tanto Ilder del grupo.
represents en otto tempo pars, el 11r
tistas nacionales y extran- boraleimo, se form uno comit 1pro DISUELTA LA SECCION
iles p balnoecios. Al posi- rcandidature de Ricardo N1hfiez por-
Luonno. Forman parle del grupo pro- JUVENIL AUTENTICA
a vaciodadde products. pulsor: Luis A. Urizarri, Leonardo
COspedes, Gerardo GoonzAlez, Cir En el local del nuevo Partido del
Sias, Pablo Marquez, Mario Al'arez Pueblo Cubano (Ortodoxo), se cele-
mas.. bem en Ia noche del donsingo Une
-Ente noche. en San Ignaclo nilme- liesta muy lucida, organizada per el
ro 162, altos, U.nion Nacional Progre- rupo que alguW las orientaciones
sita roclamard I& candidatura pre- el senacdor Eduardo R. Chsibi; acto
idencial del general Loyna fdelC as- en el que Isa eccion Juvenil Autdn-
lille, lica hizo renuncia pdblica de d u mi-
-Lou partidon que Ira n a Ia lucha lenca en el Partido. Revolucionario
i'eorganizativa, suman once, a saber: Cubano, pars nicorporarge a ias Rc-
AutLntlco, Liberal, Democrets, Seicn- lividades de la nueva organizacldn
listl Popular, ABC, Republicaio, politics. de losi ortodxos.
Union Nacional Progre.lata, Partido El primer en hacer uso0 de la pa-
del Pueblo Cubano, Partido Federal labra dud elleeior Emilio Lienin; a
Partido Laborista Agrarix Nacional. -ontinuacion, los eeiiores J. M. Mir-
-Hoy, en Monte y Rastro, autIn- quez. Hugo Mir. Erasmo Odmez. Or-
..-cos del barrio de Chsovez, proclama- !ando Castro, Luis C. Agtlero, Cris-
i Is ,a candidatura preaidencial dei pin G. Boudet, Luis Orlando Rodri-
ex mmiantro de Educacldn Joed I24 naez. Manuel BlsbA, Jond Pardo Ila-
Aleman. dI Play Cuervo Navarro y Eduar-
-Infarma el corresponsal Obdullo do R. Chibix.
.- --- ---1are eeculnugc ci. us


Va.l. d. VI~ss..

SJCUCHE "E 8SO RINDE HONOR AL MERITO". SABADOS 9 P M. CMQ... "EL REPORTER ESSO". DIARIAMENTE EN CMQ
GRAMI8 Bon.o ,cars d. le. Amdrci. Knv c .. nombr. y direclie6t a Standard Oil Company of Cuba. Apartado 1303. Habona


Garcia. deae Cienfuegos, de la vIsiLs
que efectuo a dicha ciudad el seftior
Jenti Villa (Villital). secretario parti-
rcular del senador Suarez Fernnde.
r anpirante a un acto por esta pro-
%incia. En muchos lugarea piblicon
-mafiade el corresponial-, aparecieron
cartelea sobre la candidatura presil-
dencial en 1948 del doctor Suarez
Fernandez, jefe provincial que cuen-
ta en esta circunacrilpcion con milla-
ies de proseltos.
Ademes de Cienfuegos, el popular
,Vlllita. vlaito Santo Domingo, Santa
Claora. Placetas, Rodrigo y otras lo-
cahidades.
-Obreros desplazados de varlas fAI-
bricas de cigarros. par medio del
frente Der mocrtlon Sindlcal. recl,-
man el cumplimiento o derogacion
del subaldlo. per eatlmar que el de-
rreto 007 los ampara.
BANQUET EN CAMAGUEY
CAMAGUEY, junio 4-aEta noehe
ofreceawe- un gran banqucte al doctor
Ricaodo Nuifez Portuondo. con re-
pre.oentaciones de los partldos po-
liliwo.uR y otros elements de esta so-
cleidad
ENTREVISTAS DE RAMON
VASCONCELOS8
Ramodn Vasconoelo Iniclar Ia s e-
niana pr6xima un ciclo de entLrevlsta
r indagaclonef centre las figuras de
la osposicln.
E-slo se harl a travisdee Ia Hora
Liberal Habanera. que dirige el Jefe
Provincial del Partido Liberal en es-
ta provincia.
Ft.as publlcaclone Ase haron con
mirks a un entendimlento entre los
lRr ei r qu- integran Ion uadroe de
la oFoafIbn. __
I.IBERALES D.E PUENTEBS
GRANDE
El1 pa ado vlerne., en un animado
anIro qued"constltuida en la barria-
qa de Puentes Grandes, un comiti
de hI- Jucntud Liberal, bajo sla pre-
sidenia del ceflor Jortie Ab6.
ANIVERSARIO DE LA SOCIEDAD
Araba de nelebrar la prestigloana so-
rieda cEl Progreno de Sanct Spl-
rnus il 63 anilveraario de au funda-
rnion con diversoa mteso quea culmilna-
ion ep una magnifica velada. En ella
pronunci6 el, diacurso resumen el po-
Iliro y tribune doctor Pastor del
Tanto los actos prelimtnares come
Ia nrganizacid6n de Isa velada, han al-
do un Axito dI ls actual directlva
Oue preside el doctor Joe3 F. Valdlvia,
Quien ha puesto tod o u entusalamo
al servlcio de-El Prorewo..


UNA RECEPCION
AL ALCALDE DE

JACKSONVILLE

Se ]a ofrecid el alade de
La Habaoa en el Palacio del
?lunlicipio. Diver"os actors
En el Eat1n de toe EaIIpee del Pal-
lacdo Municipal iA reclbio ayer par
el alcalde Nicoha Castellanos Rero,
el alcalde de Isa ciudad de Jacion-
lIle, Ple., mlistrlT Frank Whithes,--
de, quien ha Ilegado a La Habana
scompAado or el preddente del
Ayunt&Y~ntti de aquclaU udad,
mister Marvin Sweat, y por us gru-
po de doeaclentom muchiba perwl-
neciente& al cuerpo aullar de las
PoIlcia Inlantil de JaceLonwile ia
quinos cc trae er. vtlaje de vacaclO-
nen y comes tilmulo y recompensa
pOr "un traba)oc.
El alcalde Catellanos dl6 aI bIrn
venlda a clo distlngukldo ltAlantee
en un acto deeprovtto derkeo laus-
o, por hacer fecha deI la mserte
del alcalide Manuel Fernij.den 8u-
pervielle,e intercambiAnsdoe uI ace-
tumbradas frae de. corteela.
Con eli alcalde Whiteheade u
epopa concdrnrieron al pallacio mu-
nicipal, mister Marvin BweLt i Ve.
tor= mister James Peecler, lwtz del
dlei-to, y aefora; miter Charlie
Stambeuge, manager de I ,American
Bakers Compacn y efpors, miMer
Thurston Robet y efapr. wmiter
Clarles 0.-7Tnkeraley y peftoraa y
mister W. V WlOox y me6emu.
Con el alcalde C stellamos reel.
bleron a Ica vfltantea extranjero
I'l president del Ayuntaniento, doc-
tor JocA Diaz Garrido; el Jefe de
Gobernaci6n municipal, Mario Ga-
leot; el ;ecretario de la Adrmlnis-
'racl6n municipal, doctor Jaobo de
Plazaola; los concejala Jeaus Diaz
v Conchuta Valdivleo: cel jefe de
Sanidad municipal, doctor Antonio
Acoeta Borges; el teniente Sinesio
Cuesta, ayudante del Jefe de Bom-
3eroe; el delegado de Titrismo mu-
lliclpal, Rm6n Figueroa: el je fe de
Cultura. doctor Roberto Urquisa. y
otrog alltA funcuonarico de la Ad-
mlnistraci6n.
IRAN AL PALACIO MUNICIPAL
LOS LEONES
Para boy a las del de la tarde es-
ta befialada en cl palacio municipal
la reeepci6n pr el ialcalde Nicolis
Castellanos Rivero de lOB delegados
S la Convencion de Clubes de Leo-
sns que se ruine este aflo en La Ha-
bana.
Lo mirembron de ea prestlgiosa
asociacid6n cvica presentarAn sus
respetog al alcalde anRte de la ,eston
Inaugural de la Convenci6n que ten-
drn efecto en ei palacio del Centro
Asturlano.
DOS PRIM]EAS PIEDRAS COLO-
CARA HOY EL ALCALDE
Hoy a laa diez de to mafiana co-
loca i el alcalde municipal Nicola's
Castellanos Rivero la pinmera pie-
dre de las obras de ampliaclin del
Hospital Infantll, conisltentes las
miamnas en la edilicacibn de nuevos
locales para bala de espera, servi-
clos mrndicos y ervicio6 generals.
asl como cuatro nueva salan, que
tendrdn capacdi4d para setenta nue-
%as carmas. Para ser Instalado en es-
,as dependenclas se ha encargado
& Estadog Unidos un valnlos equipo
de cocina.
Mas tarde, a la once y media de
la manlana, se InaugurarAn igual-
mente por ei alcalde Castellanos Ri-
veora las obras de ampliacidn del
Hospital de Emergenclas iFreyre de
Andrade-. las que conritirin en la
construcci6n de cuatro nueva aa-
Iln para enfermos con capacidad pa-
ra sasenta cam&eassi como la. ins-
talap16n de un niuevo equipo de Ia
vapderia traldo especialmente de
EiaQdo Unlos, xeconatruy6ndose Ion
Ivaderos y vertederos.
TOMA DE POSESION DE
NUEVOS JEFES
Todos lo jefes de administracior
nombrads o rat.ilcadon per el al
calde Nicolis Castellanos, estln cl-
lados para hey, a las cuatro de in
larde, en el saltn de lo espeljo de
palacio municipal, done se efectua-
ri la toma de posesi6n official en ur
aco de carActert- colectivo.
El cargo de contador Inlterventoi
nel Munlcipio, para el cual no s
habia sefualado el sucesor del doc-
tor Sergio Luis Barrena. ha asido cu
bierto per decreto del alcalde a fa
vor del subcontador. iefnor FPli
Montanaro, antiguo 3 competent
luncionario de la Adminlstracion.
El senior Montanaro tomari pose
sion con los demans miembros de
cuerpo de funcionarson de confianzn
del alcalde en el acto de hoy a la,
ruatro de la tarde.

ALMUERZO DE ALCALDES
Est a tarde. a Ia una. en la vilm
de Guanabacoa. tendrA efecto el anum
dado alJmuerzo del Consejlo de Alcal-
des de Ia provlncia de La Habpna.


FARMACIA
DROPT42SUAR1ADlI&



DE TURNO LOS IANEt






OSJfSPO I AGIJIAS U
TECLES A- 7 53 A-2, M-1118 p
F FCIAS DE TRACRNA HO,
DOJUEVESIA D
JOHNS ON






aDE TarguraNO 21L0 ere Hab-
n BI p Agulr-. AGUA -





Cnba. 670, entire Aooata p !.,un A- 3D
TBUserate A12. T ae, R-e M.-I






TjejdiIIao p Vlllegas .... A43011
Ave. de Bd Iguce, 506 .... 50-25
FAl, 5 -DE RNO, Hoy.-12
JUEVES
DZ8DR BAMIIA A PASZO







0Ol-e11ly, 462- --...M-4000
ligulac p Chardn .... M0-644
DE DE PASE E TI ARTI




A PADRE VANELA
Direeci~n TOW41141
hmargura, 210. nktrt H40&-








Salad p Geroceon... -5010
ltios y Aguipar . .i . M-49
Culba. 670, entire MAcoiti yLa ,u A-9
Moerrate y Tla e. Rey . MA-91
Teampednarlo y Vllegacorda . A31
MnAve. te, Bgic, 566 . . M-2504
Sol, 35% . . . . . M-im8



O'Relly. 46 512 . . . . MA-62
guManrique y Dragcon . . M-64774
DESDE PASEO BEX MARTI






Galiene p Vuirtudea -...M-9015
Sani i.saro, 251. eaq. 'ilceso 50-4525
Soroernelon p Apodara . M4-8003
Neptune, 116. esq. denculado Md-33T1
DE ADE PADRE VASELA STA





AVE. MEgNOCA.L
Salud y Gervalo . . U -8773010
San Rito y Cam p Hospital . -50
Padre Ve, 40entr jj U-a400 y
detrella . . . . A-9Di





Campando y BConJcordia . A, U-1007
MxMont e, 55 3 . . . . MA-060
Vve. Menc512 1665 . . . A-616
WMuirique y Dragones . M-4774
Galiano y Virtudez M-9015
San Lazaro. 25L esq. 131anco M-4525
Someruelos y Apodaca . M45003
Neptuno, 116. esq. Coniulado M -3377
DESDE PADRE VARBLA BASTA



DE AE VE. MENOCAL A
Virtudes y Oquendo 13.. -6773


Sn Rael y Hoi ALM NDA -8
aPadre Va ntre Pa.e 2 10 . . U-444
iPadre Va, trela y NpK uno. U-54b3
17ve. Men F ocal y Principe 6. -.10



2.nctr.c.0 ... .
9, ndo y Benjua a 2 eda . U-11700




1'TBORA. JESUS DEL MONTE
3' SANTOS SUAREZ
apot, 202, sq Flrs 1-5151067
A .Ferol Hedla 1665 . . A 1-750
DR8DE AME MENOCAL BASTA
EL RIO ALMZNDABES




SCalzanta Cetalenae y Cort 1-704
- Linea, entire I y K . F-61137
17, entire F y G .ubr 27 .... X-2355O
2 y G . . . .... F-720




x Romey, 251, q Eans Reside M..4470
23,10 de Ocnitre 10 . o . F1-74
19, dqu On tubre . . . -9000
VrBORA, JESUS DEL MONTB



S ANTOS SOAEZ
aSa Pablo, 3522 esq. Flore. 1-511
SBu'Farnosll y Heredia .. 1-7530
eSanta Catalina y Cortina .1-7042
Kayta Rodriguez y Lacret .1-3378
*10 de Ocliibre. 276 . . X-2355


10 dea del Ctubro, 444 . . 1-7230
x Romay, 2(11, esq San Ramon M-4470





LUYANIJ-LAWTON
e 10 de Octubre y Josefina 1-7427
LO do Octubre, 111.3.. 1-7202

1San Pablo, 352 . . . 1-1907
1Buenos Aires, 441 . . 1-4890
Calzada del Cerro, 1867 . I14M1
LUYANO-LATITON
San Anastasio, 814 . . X-141
P. Luyan6 555 . . . . X-1l79
SFibrica y Enna .. . . X-302C
Concepcld6n y Porvenir . X-2627
srPe v VlIlan-, .. X-391


t
R. I. .

LA SENORA



STrinidad Murillo Veroy

QUE FALLECIO EN BARCELONA EL DIA 29 DE MAYO DE 1947
Habiendo recibido loe Santos Sacramentos y la Bendici6n Apost6lica.

Y debiendo celebrarse Honrase F6nebres por el eterno descanso de su alma, ma-
fiana vicrnes, a las site y media de ]a mafiana en la iglesia Espiritu Santo, Cuba y
Acosta, los que suscriben, en su nombre y en el de los dernms familiares, ruegan a
las personas de su amistad se sirvan acompafiarlos en tan piadoso acto.

La Habana, 5 de junior de 1947.

Trinidad Lalueza Marilo; Ronualdo y Jose M. Castellvi y Lalueza.





CASINO ESPAROL DE LA HABANAI





E. P. D.
El Senor


Juan Varcalcel Mato
Vlcepresidente Segundo Interlno y Vice president de la Comisifn de Ia PIay a
HA FALLECIDO
Y dispueuto :u entierro sara imahana jueves, din 5, a ]as nses de In mafiana. lo' 0qu0 ru-ihen,
en su nombrepy el l de lou mienbhrosde In Junta Direclio ruegan a los asociados y amirns acons-
a-ien p a cadaver doadc Ia Fueorarsa Vior", Infanlts" 1102, hasta la Necroposls de Colin,
favor que agradeceran.
La Hal, junao 5 de 1947.
.Dr. Enrlque Alonso Pujol Juan Gelat Botet Joce Alvarez Ndifie
PRESIDENT TESORERO ECRETARIO


U _


PAMINA DOS


AROCX


LT, Ld! LJ,


DOE








A, O Cxv


IfN odici6n al ya popular y prestigioso AUSTIN "Ocho", exhi-
bims ahoraa *I AUSTIN "Diez".
Espacioaos asiantos Motor de gran potencia y astraordinaria
economia. Vestidura de cuero legitimo 0 Reloj ei4ctrico e Do%-
.casns Brazos4 Gomqs de 5.00 x 16 0 Infinidod de olro. de-
talles tiles y c6mnodQs.
aPeIriNTANTU IXCLU5MVOli


PIDEN A GRAU
PROTECTION A
UNA INDUSTRIAL

Los texitderos estuvieron en
Palacio recabando medidas de
ayudcla a ese sector industrial
Una comIlsdn del ejecuvo de la
Pederaclbn Naclonal de Is Indus.
tris Textil, de la Aguja y sua derl-
vdO,. esluvo anoche en Palacio pi-
ra hacerle enLrega al Presidente de
un memorandum en el que se sollclt.
ta protecci6n pars Ia l dustla tex-
tilera.
il memorandum eitA asuscrito por
loa' repreaentatlvos del Sindlcalo Pro-
vincas de IL Indoscria Texul de la
AguJa y aus derlvados. Ia Corpora-
oin Nacsonal de Basiues Cortaooren.
el S1ndlcato de EUcoberos etc.
La comisl6n iba presldlda por los
sefaores WtLlfreao Conltreras. Eduar.
do Morell. Horacio Fuente. Anio-
nio Varela I oitce
El memorandum enxpone eli algwen-
Jt plan: No pretericlones B la in-
dustria texUl en benelflcio de oos
secltores de Ia Industria nacional Re-
gulacibn de los traaoos que manten-
gan el derecho a un minimum de
protecldn arancelarla que permit
la coasoUldacidn y desarrollo de las
lndustrias. Creact6n de un rdgimen
protecclonista que permit mantener
y desarrollar los renglones de pro-
ducoln naclonal. Que se convoque
a una mesa redonda que presidirL
el Jefe del Eatado y en la que parti-
cilpan representaUtvos Induastrla-
lea y comerciales para prdplciar la
NoluciOn inmedlata de los problems
que ae plantean. Ajuate de los jor-
nalei y sueldos con los niveles del
costo de sla Vida. RebaJa del arancel a
a material prima parsa lo Industria
textlera y aumento a lo artilculos
textiles de produccld6n extranjera.
OCANDI3ATA, A REINA S DE
BELLEZA
Estuvo anoche en Palacio y visit6
at Presldente, un grupo de candi-


dates de belle de los Minlsterios
al cetro de Miss Empleada de 1947.'
Las valitantes acudleron en comnpa-
ila de la sefiorita Elvira Bujones,
actual relna de los empleados pi-
blicos, del senior Juan B. Irigoyen y
de las seflorltas Maria Elena Diaz
y Lydia Rodriguez.
Las candidates saludaron al doc-
tor Grau ofrecidndole asus respetos.
Eran ellas las sefiorltas Digna Del-
gado del Minlsterto de Educaciln,
Joseflna Bertrand, de Agricultur%,
Josefina Alvases, de Hacienda; Plo-
ra M. Reye, de Sqlubridad. MaiI
Alvarifto, de Trabajo; Belen Olrsu-
dy de Obras Pdblucas y Melba FoJo,
de Justicla.


GESTIONA ACTIVAMENTE EL
COLEGIO DE PROFESORAS DE
CORTE LA LEY DEL RETRO
segun nos comunican Is aeflori-
tas Maria Amaila Corrales, Carldad
Ormaza, Alicia Iglealas, bigna Ldpez,
Eulalla Rublo y Clara ipez, en au
cartcter de president y dirlgentes,
raspectlvamente, del Coleglo Naclonal
de Protesoras de Corte y Cbstura, dl-
cha organizacldn viene laborando ac-
Uvamente para que en Ia pr6xlma le-
gislatura, sea aprobada por el Con-
greso is ley de retro de dichas pro-
fezar .


-coo,


EL


DE..CIE YSITA A NUSTRO DIRECTOR


ft V ,J U MiAW ,W JUNJ L 66L N, &Puts= es i iea foUeW
EnhmbJdw l b aUnibie de Chile y el ibet Pudon Uade, aeretario d
cl Jefe de RedBeea del DIARIO, Ing. lest D wquero e) el .e teraoio de
loa ciunpUmentau idramti Is clatt de eortdia qua em el die de ayrr i
ta .. tsnte. a *ON% i6dleo


DEBEN PAGARSE CONVOCADALA FEU.
LAS CHAPAS EL PARA DESIGNER SU
PROXIMO JULIO NUEVA DIRECTIVE


Se iniciar el cdia primero de
vec mes la expedicid6n y cobrc.
de las mismas. Asuntos oficiales
La Direcidcn General del Fondo
Especial de Obras p11blicas rindai n-
forme aI ministro de Hacienda, oce-
IOt Ruiz Cerdi, sobre las Inveitiga
cloneA que se han realizado ell is
d uLribucidn de ohapa para automi-
vues oflelales, exponiendo que a pe
sar de haberse observado que exiswe
ur. exceso de laa mismAs no est, al
aicance del departamento control.
to por la ormna en que se extlender
dicha chapsa, qu e lo son directs.
menLe a cada Mfinisterlo a su solid
tia. distribuyindolas cada uno enti(
Los subalternos que a au juicio tic-
nen aerecho a poaeerlas, por lo quE
bon los minliatros, quienes puecen
conrfolar'as.
La repetlda Dlreccl6n record que
el ola primero do Julio pr6xlmo E
inlciara el pago del tributo del trans
pore terrestre del segundo semnes-
tre del afio en cursO, o sea elc dt
la, chapas de today clase de Vehlculus
pago que deberi bacerse por cads
contrlbuyente dentro del. proplo ju.
llo vencldo el cual Incldir~n en e.
recargo del diez por cilento.
ESCASEZ DE PERSONAL EN LA
CAPITAL DE ORIENTED
El propietarlo de casas escuelas en
Guanlmnamo ha Interesado que se Ie
liquide el i mporte del alquiler de inu
mismas de enero a mayo del actual
afio


Se inform6, ademis, que la pagadu-
ria, de la Zona. Fiscal de Santlage
de Cuba no trabaja con la debida
normalidad debido a la escsez de
personal que sufre, por lo que ion
pedidos de Iondos se demoran much
ocaslonando graves perjulclos a los
acreedores del Estado en esa reg16n.
Urge, pues, que la citada dependen-
cia de Hacienda sea reforzada con-
venientemente en su personal.

FUE ABIERTA AL PUBLIC
AYER LA EXPOSITION DI
ESCULTOR T. RAMOS BLANCO
En el Lyceum Lawn Tennis Club,
sin ceremonial alguna, qued6 inaugu-
rada Is exposlcldn de trabaJos del re-
nombrado pintor Teodoro Ramnos
Blanco.
Veintidds obras integran la presen-
te galeria, y lorman un con junto muy
varlado de tecnica y de estilos. Des-
de el Jmpreslonismo desenvuelto has-
ta el claslclsmo austero; desde la
tall direct en pledra y madera, has-
ta el yeso patlnado, presanulo del
vaclado en bronze; desde el retrato
eJecutado minuclosamente hasta los
hechos a grande rasgos exprestonis-
tas.
Asistieron a la inauguracldn casl
todos los protesores de San Alejan-
droG y su escuela anexa, compaleros
de Ramdn Blanco, que es tambten
professor de ese centro docent naclo-
nal de Artes Plsticas; numerous
damas, iJntelectuales y artista.
La interesante exposlcisn permna-
necerbi abierta al pIAblico todos los
dls, de 5 a 8, ha.sta el dia 13 del co-
rrlente mes. inclusive.

GRAVESCARGOS
CONTRA VARIOUS


Enrique Ovares sera el Pdte. de
ta Federaci6n. Asi fui acordado
en la movida asamblea de ayer
Para el prdxlmo viernes, a lia once
de ,la maftana, ha convocado el Rec-
tor de la Universldad, doctor Clemen-
Le Inclin, a todoa aoa presidentes de
lo asoclaclones eatudlantilesa de Ila
escuelas unlveristarias pars que acu-
dan al sal6n. rectoral, a fin de ele-
gir Isa nueva directiva de la IFedera-
cl6n Estudiantll imversltarla.
Al mimao tiempo ha recordado laI
mAxima autorldad unmlversitarla a to-
dos los e studlsantes que, desde el afio
de 1940, a virtud de otro decreto rec-
toral, ae encuentra termhnantement.e
prohibido portar annrmas dentro del
reclnto del plantel.
Los miembros del Cuerpo de Ee-
guridad Unlversltario, cumpliendo dl-
cha disposlclin, comenzaron a regis.
trar desde ayer a todas las personas
que acuden a Ia Unlverasdad.
OVARES SERA EL PRESIDENT
QUE ELBOIRBAN
LIs votes de las escuelas universi-
tarlas se encontraban divididos en lon
que respect a la presidencia de Ia
Pederaci6n Estudlantil Unlversitaria
Cada uno de Ios candidatos-Hum.
,erto Ruiz Leiro e Isaac Arafia-ten-
drA conslgo los aufraglos de seis aso-
claciones estudlantiles, y Is de Peda-
gogia no se pronmuciaba por uno nI
por otro.
En ese estado la cuesti6n se cele-
bra una movida asamnblea, que dnrc
varlas horas y en la que cada grupc
mantuvo su misma posici6n. Y cuar-
do aIs cuestld6n cobraba la mayor ten-
sion y todo parecia indlcar que no
ihabria solueldn asguna, surged la an-
siada formula: el estudlante Poveda
propuso que se Ilevase a la presiden-
cia a Enrlque Ovares, de la escuels
de Arquitectura.
El nuevo candidate tuG aclamado
yi RulS Leiro y Arafa renunclaron a
igurar como tales caadldatos.
SBe puede decir, pues, que Enrique
Ovares serk el viernes pr6xlmo el
president de Isa Federaclif situ-
diantti Unlversitaria.
ASUMIO RUIZ LEIRO LA PRE5I-
DENCIA DE LA FEU
El estudlante Humberto Ruiz Leli-
ro, presldente de Isa Asoclacldn de
Estudlantes de Odontologia, tom6 o
seai6n ayer al medlodia de la presiden
cla de Is FEU, ya que por ser el vl-
cepresidente de dicho organlsmo Ie
norreapondia sustltuilr a Manolo Cas-
tro, qu renuncln a dicho cargoR al
asumir la dlreccldn general de Edu-
cacld6n Pisica y Deportes.
LOB EXAMENES EN LA ESCUIELA
DE FARMACIA
Los examenes ordinaries en Isa es-
cuela de Farmacia, han sido sefalas-
dos pars las slgulentes fechas: Botia-
nica Apllcada, junio 20 y iullo 15;
Zoologia Aplicada, Junio 30 y 12 Ite
Julio; Anilisis Cualltatlvo, 20 de Ju-
nio y I10 de Julio; Farmacia te6rico
prdctica, primer curso, 27 de Junio
Y 3 de Julio; Farmacogrfalia prime
curso, Julio I y Julio 16; AnAlsila
Cuantitatlvo, Jun1o 17 y 1 de Julio;
Farmacia te6rico prkctlca, segundo
curso, junIo 19 y Jullo 10: Legcilacidn
e Historic de Ia Farmnacia, 25 de Ju-
nio; Farmacograflla, segundo curso,
v 18 de Julioa; Farmacia tedrico-
prictlca, tercer curso, lunio 16 y
julio 16: Bacterlologla farmacdutica,
junlo 20. y Julio 19; Farmacologia,
Julo 14 y 19; y An.ltsis Bromatold-
gico, del 27 al 3& de Junio.


UN Exeuiote~ tflfrufi SMtfj UoS ii W,
de I EmblmJada de Chile. ad coo
B I& DIreeda, MKleMl Bagrwr, g
reaUmoamM diclhoa dilfUaudis ii-


EL ECUADOR LE1
OFRECECEMENTO j
A NUESTRO PAISa

Una fibrica recien establecida ,'


ofrece tambien acciones a los
inversionistas cubanos. Datow
Por conoucto dt nuestra Cancille-
ria el seflor P. Maspons Camarasa.
gerente de la fkbrica de cement de-
r.ominada .Cerro Azul, de uaya-
quil, Ecuador. Be ha dirigido al Ml-
nistro de Comercio doctor Rolando
Acosta, dindole cuenta de la funda-
cl6n de la misma, con un capital ou-
lorizado de 10 millones de sucres.
Aprovecha eata oportunldad el 6e-
fior Maspons par pedir Is cooper.-
cldn del doctor Acosta al o0Jeto de
quo los capltallstas cubanos qUe ea-
ten Interesados en secundar Ia Inni-
clatlva, adluleran acclones de la
misma.
En el escrito envlado a Comercio
5e acompafta un Informe sintdtico de
la constltucln de la compafiay
direcciln de la misma (Malecn a0,
Guayaquil, teldlono C.806).
sCompafltas similares a la nuestra,
dice, reparten ulIlidades de quince
a veinte por clento al afio. Ecuador
noceslta mba cemento para au des-
arrolio y parsa evltar salldas de dl-
visas oro. Desde el 2 'de diclembre des
rado afto al 11 de mazo utltimo &ae
na concedldo permisos de impor.a-
ci6n do cemento por la respetabile
suma de 427,500 dolares.
Los acclonlstas, de acuerdo con Io
estlpulado en ce Articulo V de los
Sestatutos, tendrAn derecho prele-
renite a la compra de nuestro re-
mento, de nranera que cualquier ac-
clonista podria llevar cemento a
Cuba.
TermLna diciendo que los Inversilo-
nistas extranjtcos no correrinn el
menor riesgo, puns estAn garmitlza-
dos por el reglamento (e control ae
cambios.
El president de las nueva compa-
fia es el seaor Luls Alberto Cor-
dovez, y la misma se dedlcara de ma-
nera especial a labrilar cement, pe-
ro podri dedicarse Ibualmente a laIs
produccidn de materlalesa de cons-
lrucci6n, como pledra clastfilcada de
dilvarsoa tamafios, arena artificial,
arcilla, Acldo carb6nico, baldosas, etc.


SEDA


OVALOS
7 a
LISTAS
L I S T A S
en todas luas Combinaciones
de Colores
y con -
Dibujos de Sports. sobre
f ondos Claros y Medianes

S VERDADERAS
S PRECIOSIDADES


450


EL CORTE DE 3 VARAS

VENGA, VEA, REVUELVA
.. Y I COMPARE!!

GRANDES ALMACENES


"LA OPERA"

GALIANO Y SAN MIG.FI (L.a Eon..a ,.I Akn s\


A GASA JA RA EL PENv CLUB I .. i
A DIST1NGUIDOS ESCRITORES Servimos Pedidos Al Interior
Con motlvo de la presencia en La
Habana del poetsa Egenic Florit y
de Ila reclente publlcacldn en MWxl-
co de su libro Poe misol, el distin- na. Tamblin ser inviltada de ho- drA lugar. a la 1 de Ia tarde, en
guido escrltor cubano compartirA nor a la mesa del P. E N Club la el restaurante acostumbrado G Is
hoy lo4 agasajos del P. E. N. Club eacritora venezolana Olga Brtcefo. iPza de la natedraL Be eapera que
con el insigne humortita Miguel de iue se acaba de incorporar a la Le- dada laa simpacias de que Eozan Inn
Marcoa, cuya novelsa Papaito Maya- gacr6n de au pal; en La tabana escrlcores a quienes se dedica eIte
)como tcreregada csse dtural~t
ri eatS siendo saludada con extraor- como agregada cultural Ialmuerzo. el mImo se ha de ver muy
dLnarxlo aplauso por la critical cuba- El almuerzo del P. E. N. Club ten concurrldo.








LO MAS PRACTICE PARA EL HOMBRE PRACTICE:"

HEBILLAS Cromadas y Doradas "HERCULES"
CON ENGANCHE DE SEGURIDAD


LIDERES ROJOS slientosd
Costa mexicans el pintor

El senior Manuel Campanerla, res- espa6ol Fernando Tarzona
pansable del sector tabacalero de Ia
Comisibn Obrera Naclonal del P. R. Ha laamado poderosamente Ia atlen-
C., visit al mmlstro del Trabajo, cidn y provocado encomitstlcos co-
doctor Carlos Prio Socarrbs. mani- mentarlos lo mbs reciente de sla obra
festando despues a los periodlastas realzada por ese magnifico pintor
que habia denunclado lo ocurrido en que se llama F-rnando Tarazona.
perjuiclo de los obreros tabaquerbsB Sus lienzos de Is costa mexicana
qulenes hablan sufrldo una verda- en el Pacifico crontituyen certeros
dera tragedia bajo la dirigencia de golpes de vista asestados aobre luga-
lideres que sobreponlan sus intere- res pintorescos o llamativos.
ses particulars a los de los traba- La interesantc exposici6n esti
Jadores que representan. ablerta en Obispo 307, baJos, todos
Agreg6 que Be trataba de hechos los dias, de 4 a 6 de Ila tarde. Y es
concretos, sefialando que cuando Iosn un destile incesante de critics y afi-
trabaJadores demandaron un 20 poLr clonados.
clento de aumento en sus salaries. EMANAN MP A S
los lideres comunistas LAzaro Pefl, DEMANDAN LOS EMPLEADOS
Oonzalo Collado y Evello Lugo, s DE LA HAVANA ELECTRIC
reunleron en un almuenrzo con 10 l D Eo RC
patrons tabacaleros, reclblendo Is EL 6 POR 8 A LA EMPRESA
suma de $32,000.00, recomendando
despuds a los obreros acepltar el au- Iustino i, Jr., Jo-
mento s6dlo del 9 por clento. Los seflores fusio no Rlo, Jr., Jo-
Dijo el senior Campaneria que oe sd Miguel Esplno SebastiAn Rodri-
pedir al presldente de Ila Reptibli- guez, en su carfcter-respectivamen
ca que ayude a log obreros tal aca- te--Ge secretaio general de los sin-
Icrog abriendo de nuevo aiel mercado dlcatos de Empleados de Oficina. de
espaia. iuMotorsltas y Conductores y Ge Ia
Agre6 el se Campneria que e Uni6n de Obreros d I& Havana
Ssector tabacaler. cualperte- El Sctric Railroad Company, non In-
nl sector tabacalero, l cual pertel- orman que cumpllendo acuerdos de
nece Lszaro Pefta, se propane enJoi usa respectlvas asambleas cenerales,
ar la actitud d date y antros Ude- con fecha dos del corrienbte mes nse
res oomunlstame., para sanlonaos present a la mencionada emoresa
DESTTUYEN A COMUNISTA un memorndum, en Que se farmulan
TELEFONIcOS T isas sigulentes demandas.
TeEPONICOS e Prilmeso La ILmplantacibn dc la
A las doqe del dia de lyner ae il- ornada de sets horns de irabajo con
cib un referendum entire los em- pago de ocho. pra los osmotoristas
pleadoa "de la Compailia de Telfo- yoonductores v para log obreros que
nos para determinar la desttltucl6n iboran en los departamentos de Visa
de Ernesto Balboa, como secretary a Obras y do Zaillas del Taller Car-
de TrabaJo del Sindlcato de Traba-- melo.
jadores Telef6nlcos, asl como del se- fiegundo; El aumento de un cin-
cretarlo de Actus, Rogello Cuervq y cnenta por clentq en los salarnos o
Isa secretaria de Cultura, Elena Oil. sueldos de los empleados u obreros
La Federaclbn de TrabaJadore a erteneclenles a la Uni6n de Obreros
Telef6nicos acord6d corner este refe- de Ia Havana Electric, y de un cua-
rendUm contra loa expresados dirl- renta por clentp a los empleados u
rentes obrers por haber vulnerado obreros pertendcientes aL Sindicato
los artlculos 4, 5 y 6 del Reglamen- de Empeados de Oflclnas Y sus Ane-
to de dicha Pederaci6n. que regular xosG de la Havan Electric Railroad
la discipllna que deben observer los Company, y al Sindicato de Moto-
directivos de esa organizacl6n sin- ristas v Conductores de LIa Ha-
cdical, ya que los referidos miembros bans.
del EJecutlvo del SBindlcato desarro- En dicho memorandum. os em--
llan actlvldades comunistas. contra- pleados y obreros formulan oiverso
rns a log acuerdos de la Federacld6n alegaLos en que fundamentan Ias re-
en cuanto a prestar apoyo al Ilder ferida petilclone5 u terminal
dcel Comith Obrero Nacional Inde- emplazando a la empresa a ccntes-
pendlente -CONI- sefinor Angel tar en un plazo no mayor de seLen-
Cofilho. La y dos horas.


TIADiD E IA MARINA _I irvrc e nc nnI hr no IA-?


GRAN OPORTUNIDAD

Para Hombres de Emprisa

Por ser origimario de la idea, poseo opciin de compra
de Compaiia de Segaros, legalmente etabledida y pro-
fusamente anunciada, con organizaci6m ya hecha.

Se requiere una inverni6 total (para adquisici6no y capi-
tal de operaci6on) de $50,000.00. -
Eatraria en negocieciones con uno a various hombres de
negocios.
Dirijase a

"OPTANTE"
DIARIo DE LA MARINA


A LA OPINION PUBLIC



A fin de que el Pueblo de Cuba conozca exactamente lo que en el orden econamico represecta"
ri(a para sus interests Ia LIBRE CONTRATACION del ganado y us carries, el Ministerio dle Comercio
hace piblicos los siguientes datos, que con la indiscutible elocuencia de los ndmeros iustifican Ia nega
tiva del Gobierno, ate la campaiia que en ese sentido vienen realizando sla industrial ganadera y los
sectoresI que Ie son fines:
Al prccio official vigente, dle NUEVE CENTAVOS Ia libra de ganado en pie, los dueios de reese bovi-
nas obtimnen una utilidad dcl VEINTICINCO PcSOS pot cada cabeza de ganado; lo que. en un
promecdio de matanza de 40,000 reses mensuales represent UN MILLON DE PESOS, o sea, que
dicho precio equivale a una ganancia anual de ......................... $12.0OO,000.00
tistablecida aI LIBRE CONTRATACION, el precio del ganado en pie se elevaria inmediatamente a ni-
veles isospechables; pero. suponiendo que s6lo alcanzase a QUINCE CENTAVOS la libra (y
puedc afirmarse que scria mayor), de 40 a 50 cebadores que controlan el negocio de la ganaderia
obtendrian una utilidad extra de SEIS CENTAVOS por libra, o sea. SESENTA PESOS por cada
novillo de mil libras; lo que en 40,000 reses mensuales equivaldria a DOS MILLONES CUA"
TROCIENTOS MIL PESOS a ] mes; ei decir, una ganancia annual de ........ $28.800,000.00

Las actuaies existencias de reses en powder de ganaderos, mejoradores y cebadores ascienden a unos DOS
MILLONES de cabezas de ganado, lo qclue represents, a base .de ese aumento de SEIS CENTAVOS
en la libra de ganado en pie, dentro de un rigimm de LIBRE CONT RA A TAC I 0 N, la sums
dle ...................... $120.000,000.00
No cse ban tomado en cuenta para cstos cilculos los aumentos ofrCcidos poTr la industrial ganadcle-
ra a los duefios de mataderos (un 30 pot cicnto); a los encomenderos (un 35 potr cicnto); a los cx-
pendedores (un 30 pot ciento); y a loIs obreros (un 40 pot ciento); todo lo cual representar'a uns in-
calculable exacci6n para el pueblo, que pagarsa esas fabulosag utilidades y las ganancias de lo, inter
mediarios, en los precious dc la care, que se elevarian extraordinariamente. SIN QUE MEJORASE
EL ABASTECIMIENTO dCe ce articulo esencial., pucs los propios ganaderos confiesan que NO HAY
SUFICIENTES RESES5 en Cuba pars atislacer a plenitud la Ienorme demanda cde came dc nuestrm
poblaci6n.
El Gobierno,. NADA GANA con el actual regimen de precious, NI NADA PERDERIA si e esitable-
ciese Ia LIRE CONIRATACION. pues 6no defiendcle y ampara Ions interests populares;i y el Pueblo
de Cuba, analizando las cilras que antcceden, debc decir cual es su opinion: ii estl dispucesto a que se
le extraigan MUCHOS MILLONES DE PESOS, pajando la cane a precious incalculable; o si, pot el
conlranoa. poys al Gobierno y coopers acon su acluacion, impidiendo que los poderosos magnates de
In gansudeniA esquilmen I economiA national en eas ole sus particulates intereses, mediate u ucro
a todas luces inmoderado y abusivo.
Is.,is rs CRUDA REALIDAD en el dclebatildo problems dle la carnc. No hay otra cosa que la lu-
cha enlAllada entire Ia Ganaderia. que recloAma IsIs UBRE CONTRATACION, spoyada por seclores
que obltcndrin denimtro de ese rgimen grTAndes utililades y aumenaoi. y el PUEBLO DE CUBA. qclue no
cuien I cnn m, pirolecci6n y defense que Ila dle lots actules preios de I carnme. ,fijadlos por el Gobier"
no dlentro de in esricrto marco legal, y con margin suhcientce pras que los dueios de gasnado obteagan
DOCE MILI.ON5 DF PESOS de uilidades al ano.
NO HIABRA MAS CARNE en Isa casillas porque se impinten la LIBRE CONTRATACION, pues
lots nanadlerost y sus sectlores afines reclasman ese nrgimes c6n ]a Jnica finalidad de aumentar sus uti'
lidlades. LL MISMO NUMERO DE RESES que actualmente hay en el pais-babria en ese caso; y si
sus dluefios rlsan diapiuestlos a remitirls a' ilots Mataderos, si se decreto la LIBRE VENTA, o Inmismo pue'
den emviarls a 1so acuRales precious obtcniendo una ganancia rsazonable.
El Pueblo de Cuba debe hacense ofr; debe hacerse rcaspelar; debe re.paldar al Gobierno en la
defense de SUS PROPIOS INTERESTS.
La Habana. 4 de junio de 1947.


MINISTER DE COMERCIO

Ord.n do Anunrin1 in35.


--~~ la M u AwSA rl, VEZ 3LP JtLMMJ Ur. 1'119/


PACQlA -


p,,


^


I I "llit i 'o '0










.....G... ...... VIAF.0P0UtLL OV tP.LA-MRN-JUEVES, 5,DE Lt. ju DEu1947 1't'IIr0lJO A -


DIARIO DE LA MARINA
FUNr'ADO EN 1833
Director deode 1895 a 1191: Don Nicolis Rivero y Mufli.
Y desde Junto 18, 119. hata marzo 31, 1944: Dr. Josd I. River y Alono
Ediltado pcor DIARI10 DE La MARINA, Socledad Andnama, constltuld
en la oudad de La Habano el 28 de enero de 1857.
Domlcllio social: Paeeo de Martb N 551, Apartado do Correoas 101
PRESIDENT DE LA F.MPRESA:
Silvia Hernindmo, luda do Rlvero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Berrosey PIar.
DIRECTOR INTERINO: Jo lgnaclo iveor y Hernandoes

ADMINISTRADOR: SUBADMINISTRADORr
ElIeso Gumaat. U Oscar Rivero.

SECRPETARIO DEL COMItTE EJECUTIVO: Franelseo Ichsoa.
PRECIO8 DE R US 0CBIPCION
Extrnjero Entnajrs
Terrltorlo -A" -B
naclonal convenlo no eonveal
Me. . . . . . $ 1.50 ....
Tnrmestre . . . . 4.35 5.75 $ .9)
S, ncstie . . . . . R.10 10.40 1270
Ao . . . . . .. ,15.60 19.60 23.00
Ano, domnical . . . . .... 5.80 a.10


EDITORIALES



La reform tributaria


"DF I0 Cuba de scr colonial e?-
piiola para coniertirse en
c0:1 d.a i mundoo.
E-I i f .ae laptdaria es de la Co-
rniin sd- Aranceles qu e en el ain
127 i.o a rabo la rrforma de
niieIr. i tarilas de aduanas e hi
zo fr.:1 la aIuanzada transoor-
maCsos .-oail Oprradia en nueilo
pais en elos fittimos tilmpos. La
sacgc adnionici6n de aqueolos 11u,
tre, cubainns que inlegrabaon di-
cha Cssoln6n ha ssdos vocada por
la u..u,,osa,6n National de nldus-
p=ales de Cuba en su 6htima cao-
tA semanal, tan interesanile, nutrl-
1i oti1n0adora conmo siempre.
D.inmaliza la neccsidad vital de
7u0 5.a1amo.i a una radical re-
Joma de los arcaicos aranceles vi-
gentes, estalblecidos per el Gobier-
no de Espafiaen 1890 desde su
punto de vista metropolitan, pro-
tector de su propia economic has-
ta el punto de imponernos dcrc-
chos de importaci6n mayors pa-
te clerlas materials primas que pa-
ra los corrospondionles iartculos
onanufacturados. Abolida la domi-
nacidon political de Espafia en Cu-
ba, pre mantenidos aquellos
arancelcs anti-induslriales p o r
inercia de la. Repiblica, aulomni-
t1amente se extendi6 nuestra ser-
tidumnbrc arancelaria a todos nlos
demois mercados que pudieren
abasltecernos de articulos indus-
triale p y me consumaba ]a situa-
ci6on que consigna nuestra frase
inicial de hoy.
En visperas de acuerdos intlr-
na-onales com o los que se aespe-
rn de la Conferencia de Comer-
cio y Empleo. la Asosiaci6n de In-
dusiriales sefiala el eslado' de in-
ferioridad en qu e hallarin a (Cuha
eCos acuerdos caso de que se ob-
tengan, cosa 01ta que la Asocia-
cion contempla con marcado pesi-
mismo. No empire cllo para que
abogue per medidas arancelarias
aconsejadas por un claro instinto
de conscrvaci6n: aqucllas qu e ba-
rran lot 0vejos obstlculoe arance-
lanoi a la industrializact6n de
nuestra economic national y, por
lo contrary, esltimulen esle pro-
greso.
La reform arancelaria de 1927
fu0 un ensayo genlalmente con-
cebido y magistralmente implan-


tado. Tuvo como consecuencia
la multipticacidn y auge de nues-
ias induslnas mis alli de las
agricoyas del azucar y el tabaco.
5inbi e sta base hemos logrado dar
al Irabajo cubano la retribucidn
pecruniarina y las garanlias sociales
1 0ur nos enorgullecen. Pero la
realidad de hey. la diversilica-
cuns industrial, no cable ya on los
limiies- de unos arancees coma los
%igenles qu e careccn de las clasi-
ficaciones adecuadas y hacen me-
nestler aorar por analogia roa per-
lurco para el Fsco,o Ia economia
privada, la estadisticas y los tra-
tados iolternacionales. E un fend-
meno de crecimiento que clama
per caucus apropiados', fomenta.
does. Urge dotar a nuestros aran-
celes de una mullitud de nucvas
partidas y con elasticidad. para ou-
turos crecimuientos; urge cambiar
su vieja y adversa estruclura co-
Slonial par una de fomento de
nuestras industries como lo exige
nuestra hela.
La carla semanal alude asi-
mismo a la general reform tri-
butanra ... paso inicial necesario
para olras medldas indispensa-
bles. . .
Concuerdan con este criterio las
interesanles declaraciones del
doctor Dorta Duquc, ejemplar le-
gislador, que ayer tuvimos el gus-
lo de pubhicar. Por cierto que
puntualizan las principles de'esas
medidas indispensables: Banco
Central de Emisidn y Redescuen-
to, Reforma Agraria, Marina Mer-
cante, Tribunal dce Cuentas. inno-
vaciones en las cuales tan brillan-
lemente interviene como represen-
tante a la Cimara. Laiafplaza-
ble Teforma tributaria a 'u jui-
cio y el nuestro ha de corregirse:
a) la dispersion y excesivo iu-
mcro de tributes; b) que gravi-
len Aohre artfculos de primer ne-
cesidad; y c) los entorpccimien-
los y molestias de tributes como
el suntluaorio.
La conciencia publica esti ma-
dura para tales reforms que de-
ben ser Ilevadas hasta la raiz. El
DIARIO se siente por demas hol-
gado en preseoncia de una reacci6n
que cree haber contribuido a sus-
citar.


Un pristamo a la industrial tabacalera


"E N visitla recicnte he-ha por
los represenlanltes del sector
tabacalero al senior Presidente de
la Repsblica, expusieron a iste,
con abundancia de razones y da"
tos, ]a grave situacio6n en que se
encuentra la egunda indulsina.
Los hechoi quo inolitan esa cr-
sis son los sigulentes: di mmu"
ci6n de [as compras tlanto de la-
baco en rama como de tor,ido
quo realizan los Estados LUnidos;
parquedad, cast inexistrncia, dce
las compras de paies aslinoame-
ricanos; cicrre dil mrcnado in-
gls, dlificultacldes crecicilrs rn los
embarques do tubacro psas Ec pa
Ea. En tlo que ircsea ul moatmrscade
espafiol, no se 0gn0tanqul In ode
ficullades iroredni dcli hrcho dr
qur el lupiadico ln nlrn conlul
midor ha rlsingsidon .u Crinmp,
i causa dr la ec ca.rr sr sii-.a
en idl1rc.; yenrl o llpunloe i-d,
jusiucla del IIquo el .nti-rrlno dI
Cisuba vrlen deonvolvuendo ina
nclula ci n soli-rrrnis l paTi (,I %o I l
eas dit uhldrs Nol catro dcud.
I'M enrlle argot itle oIns Iuali, rno-
hivol oprolll" Js 1- Is slr11, M-
rtrici ncc. iilml~YIn p",,\n'T'I",,'n
I rislisa sde lI as 5 psta ss, r I .
pot 1. lanh,, 11 1. ,

piM II 1A IIIr Iss sll-mo n h ,I
uan raids i ]t th /a .u ,t l
annon de obns
AIns 51d ,, s a s,1
pi,. Ito, sul ssr- nlan u cl t 0,,Ch
almabacalo 11.111 dPinandad{{t de[lew
i (le i sIlad,. qur 0,, h ,ells si- It
Ra (nn l,1i I coi rnt lO i irio
]n111voi tira li'qon. c] i(,oh ei
no COnIcrd~iA 10 In, t m~ushaleI un
plrg snO de tn milltn dosbenll i
moi pe-sou Iqtc isJewpermltsla Iilli
[sllopend,, oAao lstle pouuoi-rss

ar i- idi, tche .01 que log sWi
c -nnr -lisite l imporlr del ta
barsC quo eeorUMcutra v5 Oll11 dis"
possiono do ,:,t niArcado s AE
paris Dt olDe s.I.,1ei, f eogiurado Ia
IsanuaiolurI- is cl pretsomso l"
lade. net At itit~umrpitA 1, [a rll
a'otsoos 011 sinhu ~ltr


La solicilud no lieme nada de ex-
cesiva y nada msis cierlo, poer otra
parte. que el Gobierno se reem"
boluarg ropidamente de eo sprs-
tame. cusa cobranza esti asegu"
rada por los embarques de taba"
co que so harn de inmediato a
Espata. En todo csto hay un he-
cho esencial que imports desta-
cau: el morcado espbol, se ha
resltngido transitoriamente al ta"
baco cubano per la escasez de di"
vesas pr ereso no significa que
rel mrrcado espaiol se hays cerra-
do al tlabaco de Cuba. En Espafia
5egulmosln ilendo un mercado am-
plus par elt labaco, el 6nice que
en erdrid eti- en pie para nues'
ira sxp-ItaIsetn labacalera, y a
rste rfeo Io, deben realizasse to-
d 1a .1oI orelisnf Os ,gicas s dlt
grisil:., idet- erno a gobierno,
aa .1 No duidisinno
slur 0.11,. irInns-, sa ni(das
pl II tuIrv'loA.sprnseo.iaunsv:c(in
tin I', ,lu dre ,-,dhAldad v de
11 ~ s~luuubll r suvIln tioel ltos dano

h, s, uios i ,t i- du r. I-u i- ur
,- ,'. l, l. daai. hr. irs 1ue rI
S s.... ul rniiti a dotse nsvn-

ulos I-on m,
rdrd ,, te A, 1,, 1 jn1m T I



S.5..... u ". {I.. b. uu Its, la.. l
I::,Tr 15 .. '%.rl~lb tntl.,i-u \:tl o-
-Iu, -.1 .01, ,n 511S, l slurr, e
5., sssuq II, u~. l.-ua r Is

,tl\~ ~ ~~~'u 4. l. i {.llnl lltle la
,I. ... luu, li Is Ila



IS 5.., ,sI~ s.,Ts,1 \su. 111-k"
to lu 155 5 lull Ibet buls ia

No , ,,s 5la5 li-tb IeN 5
con,11 Ilvls 101 lurs e 101
rom e : r e i C 1, 11,eah JAd
spIlca I itr 1 .Ila I A polfbulus
econ6m a ob ib ,ab a impedir
que %oblr ,,,md,m-%,, tabnaleiira

cunas conro, u,,en, ka tisan de
srr grasflmila.os


UN RETRATO P--p A N OR A M A--
DE MONTORO -par.. TN RA[LM...


P R I S M A LA ULTIMA PEGA PoT Ro iada\

a. For Arturo ALFONSO ROSELLO


.0. y sus deberes I
a L a u n id a d o p o iic io n ista | ^ "* ^/ n



ANTES de las elecclones parctle S
de 1946, qu dieron el taiuno-
en el Munlcplop de La Habana y
en )a mayoria de los de today la Re-
pqiblica, a 1 o
candldatos e d Ias
Allenza, abo-
g d reolterad-
mente por ia lin-
tegracltn de un
frent nion no
meramente opo-
slclonlata, slno
de ag'utinaiLnmo ien--
to doctrinal, que
Raumteto la de-
feonsa, en nom-
bre del intera cubano, deo se mo-
do de vivir democrAthco por cuya
preservRacldno y permanenielas o ae -
bia ocabado de librar una guerra
barbdnca, quo lhizo indispensable
]a pdrdida de millones de vidas.
El cuadroa politico, en Cuba. come
en casi todos los paisesn de la tiolerra,
e)ffecrt_ las misrnas ealracteristieas y
obligea laz mimas deftiniciono:











e.ron. lao onosa caatrsla y..., dnecnmybe ucocmn dlne eo ieo
de un ]ado,. s0 totalitarismos d e
izquioerda y de o derech, poosnpiran-
do par subyugax ta coalciencia libre
del hombre y per someterl a -a un -jTe enteraste de ]a iltima noticia?
patrdn, a un molded, a una paula Id6 C-
rrea qu es deftraza de redentor.s- 4.
mo o de providencialsmo y que -Qut aparecid el globo de Mahs Prez amarrado en Palacio.
pretenlde. a camblo de un blenestar
material, mqis o manes squilble
Iy de una reditribuclino uitatvsnEL DIARIO Y SUS LECTORES
de losproverhos que, denlo del L
SLstima capIalusta, bseo upone que uaoyacane, mayo 30 de 19t47. rando con uslted en campara
sle socnproductn dol Privilgia Sr. Josd I. Rivero, noable y Juta que en defense de la
convetr at Ehombre en inatrumento Directar del e xpresld n escr ta y hop ablada, base
dicsl de un Es-aido colectivista y u- DIARt0 DE LA MARINA. fundamental de nuestro principles
toriltarlo, con eolvdo de si t ensibi- Distinguldo Sr. Director: ha oinlcldo ere poridico, en eta
lldad humans y moral, de sus pro- La Dlrectiva del Club Cultural cruzada donde tan Mal tiso, y mu-
frenclasu de aus doerechos vo'itlvis, sMartib de Guayacanes, Cams- cho mos, abuso. huemos delo8
de su libertad, de u dignldad p deo gey, tiene el placer doe envlar a media s de libertad que diofrutamos.
8u albedrlo. Y de otro, la demago- usted Una felicintacin mouy entu- Adelantoe, se or RIvero. Adoelan-
gila donenfrenada, el prurlto antr- sata par su brtllante artirculo in- te, en Isa obra meritisima quo tan
quIno, 1a exaltacln de ]a vloolencla ls itulado sAtencit alos progoamas dignamente so ha impuento con el
smlobjcetoy, el nimoo inresponsable de Radio-, publtiado en osw per6- plu pY t simpotia de todos log
a todo grupo o sector social quo dicel di 27 de mayo paRado, ogareo cubanoo.
a o co dondecon mouypbon1 cobu men- Adelanteo for Rivero.T
sbep a moere onO estrdenca P con to t I.filtima Carta Pastoral de S. De tsted muy atentamente, s,
bnio p quoinvoetua e detes t res- E. i Cardenalt Arteag, ArzobLtspoa a.,
vindicaciones clasistas. de t Habona.o en ocas1ln de su Juan de Armes Prleto,
Entre esos extremes, al paxecer referenda a programs de radio Secretlarlo del Club .Martl
antttdticos, pero quoe a veces e contrarios a ta correccildon y buen de Guayacanes,
concilian y so unen. qudsa IsoVe- gusto.
dadera sensibilidad public&, el Con inmenAo benepslto acoge Mupy agradecid os quedamos tatt
hernote medil o, el cludadano d osta institucidn cultural sus bien a prestigioao Club .Marti, doe
buen juicio, que 1tene ao en el rn- atinadas observaciones en los mu- Guayacaneo. commo Ft ecretario del
0gimen liberal,. que cree en It de- mentor precisamento qu ya se mimoa, oaefior de Armas, par el
mocracia y que e stA asegurao de que vela luclr el peligro e n nuestra Ra- acuerdo y Ia s carto que to comu-
ses frustraclones, saus fracaos, aua s diodifusin, npca. Coufortao el elmo advertir rse-
quebras, todo enso que ha dado en Al felicitar a lsted muy sin- fiaies de preocupacln patritica y
osdyorno pruo il d u ceramente per el acierto magni- moral, com la interprets el acueor-
conslderarse prueba visible pdel s r fico quo ha tenldo 0e DIARIO de do aludido,, hacta problema queo a
Ineptltud par revolver y rebasr au digna dreeldn, en ser uno de todoa os atrecta, y que hubimos de
10ns problems doel mundo moderns. to primer 6rganos de puoblicidad tratar en pasdas diciones. Reat-
no s debon 0la v0o1ndol s00 80 que le to sale al encuentro a ons que teramos nueotro reconocimiento por
de Ia doctxinma. sino, par el contra- trtan de deslucir nuestr moral y tan generosas plaobras de adhe-
no, a ts debberacibn con que sus buenas costumbres, ostasnoa coope- a is.
detrlactores y enemlgos ban ater-
bade su funcionamiento cabal mix-


proeson do soleccidn' y depurac Llnn D E L A
a queo a demoracia so encamina.
Creo, pues, p semreo Io ventlI6 , GRAN NOVELA
en pilbllco, antes de ue 01 des-
calabro electoral de lo s itmdats EMPECEMOS por fosrmulaor una forman el ompleJo human de oa
oposlciones fortaleciese, at nenos el E declarac1ln. a des pe cI ho de Roplblica, desde sus principles bal-
el tersreno de to eqttla a, a oe equ- ncuentaos me han precedldo en l bee- ntes hasta nuestros i nstantes
PO quo a mp ens Is responaabf- use do lptoRaobra, ue ds r q t. a un d Bdnsa mso amenes negra. HIay,
ldades delo dslbeorno, qbe'e 00 t- clRsico del patio, pares que en o format podanmos tle-
dispeapsbleto. unittcactdn., el esi e- L Papaito Maya- marIa uo 0naovels, los recuraos no-
Aho amlento d lo, ad .cc Ito f ir sis nooeso llbro eartos dometo clan nta dlgaRe-o
honibres que s igueo n a ChlbAs, y l os o hstlmorstico. Mi- trabian; existoen, com o hemos dl-
que siguen a 8aladrlgas y Mar- guel de Marcous ho, lIs saltuaciones--innr eras si-
tinez Sikenz, y a Ra pl Menocal y a ha reallzado pro- tuaciones--novelescas de primerlai-
MaNluez Sterling y a Aurelio At- bablemente uon ma cralidad... Per ejeomplo, es dl-
varez--que 8on, en 6rdenes distin- estlerro ennorm e sicl euperar eos moments en quea
tos. y con -Jecutorias muy con0r0 para mantener, 'Papalto Mayart*, que rlnd cult
puestas. fittgura de relieve politio-- a travoa de ls a ]a amirptad con u a bonhomla i u-
ino centre Ios hombres quo anhle- 553 paginas de beanisiema, como encargado deo deos-
Ilan restablecor en Cuba un orden nu novels, edits- pedr el duelo de orelledo, sou sRs-
constituceonal p Jurtdico, que an- da p or ex.x, tre anatdmico, Isa uvra dIspdrsale
h'an reofrenar to volencla. sanelo- ese tone desoplante quo Ila ha con el audtoario y tieneo que regreosar a
nar el crlmen, brtodar gacantias a qustado Un crddito s lldlnsimo r e .n su oe. metdoa todo dl 0en el coche
la propledad y a la vida human, h umorta; pero ePapaitoa Maorl- do las funerarla. Otrsa. ltuoaciones
fijar nornas de justicla social quoea s, tal vezn a posar del author, el novelcas de planteamientos maea-
aseguren pareJamento e los delberes a afuartem a s gudo, sombrlo y tIro os dan o conocer en Miguel
Slos d delrerh glb imnc dramAtiro qu se hoaya hecho en Cu- do Marcos a& nov elisatconsumado.
y los derechos, las obligacionessy ba durante muches aries. Clerto, re- La miuma arquitectura del libro se
los privilege os reciprocos, de mnod l- petlmos, que el sautr disocurre en as- realicte de manera impeccable, come
qu el patron y el obrero estn equi- ta pginas deo t manera a cue tos sdlo podrin hacerlor los grande.
llrados on cuanto a exgir y y racax tierne acostumbrados; es igualmen- Pero-permitid la insstencita-se
que so cumplan las ley a v Igentes. to exact quo ls situaciones de la a trata, antes que de una novel en
En sums., entree todos los hombres novel producen a vecesIa cara- la que Marcos pone o a contribucldn
qu e n pm 00ydoqore l pardor el lRda moltorizada, de csas que ,es ,1u Ilror, oa autlteza y las ltuncio-
mode d e vvlr democrAtico. abren par rotora y termlnan esolo es despamplanantoes, d e n treomen-
tse fud mi 'amaouoento y dsa con el ci erre de los nervios; t odo do documentoa: l a pintura de Re-
oigue alendo ml lnvocacin a loa e0 Y mUcho mA es mUy clieric.. public con todos sus desmayos, sus
buena ciodadanla. Porque tenemas Pero Papaltio Mayarl results !a falos valores, ous renuncias decep-
en el Poder un eqsuipo sin mprogro- cooa mo dramisktca quo se h es- cionantes, y .todo io, a travd n deo
ma, ni plataforma, ni ideao pa- crito entree nosotros durante mu- unos persaonajes enternecedores, lo
litico, qu dice encarnar py Ilevar cho tempo. Se trat, en fin, de sulcientement be fuertes en el trazo
adelante los ptnctpios de unare- una novel en quo los personaljes come pars legar a lIsconclusnald de
volucldn quo ni el doctor Grau nI quo, en condictones an deprimen-
aino solo de sus oexgeoas ha sabldo illtco ha de partir de un modo de teoo, s desarrolla centre nagotroa una
defitur hastes abora. Esa revolu- opera que difiera, ante uno opini6n osicologia magnifica de conviven-
cn es el pretextos que so utilize ao aprensiva Y ganadapo pen la us pl- c l.
par cohonestar todos los yerros, carci a, de los vleJos slStemas eon sque Mayari, Tin Boruga, los irmflme-
Wsoe oI caprilchos, todas las arbli- para nad contaban los principles roe Foroelledos, Serapio, etc., nos
trariedaden y todas las estupldeces Y todo so alob aat caudillaje. Noso dan(ll rtipo cubano a travds de on-
de un Poder que no tiene vsldn deftiende blen s Ia democracla,-a ranteres naturales, l a tI manora de
de futUro. porque apenas sl man- Ia tan zaandeada doctrine demo- los personaJes juridios. Todos son
tieneo I. vista Ilja en los rencors critica---cuandto a Ia hra de dar un poco acddmicos. Todo a hablan
y en las vindicaciones del pasdoI, la batalla pr el'a, 'so ignoran o d cJAndonos entroever a sencilletz de
Todao letrdocnsin del rotgsen au- soslayan sus normal, que son in- un alnma limpta forceJeando resig-
tdntico so enoclera en uoea pala- concildabe r on eoras anticlpadas lodamente en el cdano deprimen-
breja rsauvlnista.: Cdubaidad. La ldenomn aciones personaoles aon ereos te de lsa vida cubana. Maypar, antes
cubanidad eas el alvoconducto p- aJusteS v repanrtos previos do car- y osax en laInvda se deja arraco.s-
ra despoJar caslo tsiempr aL proplo gb electlvos que eCstan impllcta- trar par ella. PersonaJe central-
cuban, par perlegulrlo, paras ha- mente reconocloendo quo ]a Asam- famelia, mius blen-discurre Jovial-
verlo un peria en su mi ma lenra. bWeR, cuando se intgre. no habrk d 0ome1p b y slempre, en todbs la sat-
Y en nombre de lea cubaldad elegir con llbert Rd al candidate o que otuaronecs, con el ademin y ls con-
delinque, so mats. s" eaans bfor- meor sir va el programs espocliflco seoun class de Una bonded queo p-
litunas qe reproduadn, ftlsf icados que no e dopto, sine a aqul que, drlonsos llamar qutmlcamente pura.
o cnmo.uarados do Impetu refor- non anteos de quo la Asamb'a xis- Tis eBoruga, com Mayarl en to per-
mllsta. todd loas oprobis aebdrlto. ta. ya ha side impuoita pr aus sonal talnto como en sus sCendloen-
l~a clbalnldad ohs mona demgosgia snlmadonos. teo Os olra palcoeglog del cantor-
ol gono nA~t No.Eoi oi 0, 10 Ili~lO on t 0n1sm1 Oslo Va paratotomonte en to
-Ia denagogia e5 el -ois n el no pu adelde el diretio de la Roplibica. glno
arties do ditlirsouin .social qulo pun- Inrocedllmleeto. Nn no trats de cri-r onlollo cuyts tapas exstotnciatos--
do edeslp r.secosIntra el rdiisen issclerooa m uno 00000repreusontatl- csn soersao do n. P. Sartre-oresu-
ledmodreicbi eri csen emo loe comunls- sos, nq de mayor man arcerdoor 105 sambldn o l moodsund cubanoa
aslo lantldotgellgeon A y 1an0 apo- oleetorat. q0e puten en tlo cerca- trsasa.. deo tiempa. Su pndro aoshodeors do boo busens.srsovsii- nla.s de toe romlclos venisdoros, pan tolnluch machote on Mat Ttcmpos.
luros hbtilrnros, bol yanslo il crn- arasneocr Uinllt suantos rtas que e P Us s xabol Iso,,depotronord. A su
8cn del doctor Orne usiss brdeca Parlamu nto. No. Es indispnsabe Ito e ln d estampa de hombrl,.e
arnposolma or deride llltrarq e y pc- quie l mas, troient a Ia damsa- 110j dor los amIgors, ol major d
tierlno msstrutr, estsoiido Ia go- eosla del dolor cOrau--qulo es O1l bPos tottrjcUos, Iao doavanla IlUn
rsrilorla redenlntorlta a qiie dl 10 tunlc 00 dnca politico v et l fnjo nl rcood aguo, quodlndosle a TIn e1
lj~rexla, at qsebranslo v abados- pecroto de so oxrnas.ire pi-osdllte--y on.ussrealosjiueetagua deCoeo tte-
snlooraotOn de lie slsteosa politico. ba souidacidad do aos coemslnlstao, ns eoa~ni-lites propledado~s diurdttcas.
euodecsdltso 0., ta 10.e precis quo .s actaebcrnn 01l arocoso d0 5150- So enstreoq a los nogocius depstus
do"la Ireeolelliln soclslalquo r-radit- buobdn dte un ordon democristlro que doeo lostoie.%dl, Moct~oe en las .va-
qse, 01n01u dis. do Ia too do Ia terra, ataoareooinllodes too partldoe do coo gKo-dto,, p en el primer tranoe
hso F1 tsdos capllallls as bsircuo- Ctlia, quo amblclonsen conscsrvar P lurgos dot ottuo 1910 era rtce. Phil
sees toansu otst r~e mo s~otlan eb enenandlocer 00e eolloe do ",ids,. Las miriou habla orgarll~ado .The So-
lstottltotarimo rno,--quse 00 00 sis- isntsdoxos do Chlbls p tooIs benabca ru 'usin Bu~stneoo Company.. La Ho-
Irma de otiresldn-y to demagogla do Nsiflez Portuendoono piidon don busss cra una esperie do rosa do
irne.spi~suable, quo os on Itbertlna- remisos al I]amameiento. y lo quo toens. uc pagoban 20 p 25 pasos
1e otis rumbo rl~t. Contra eoa ams- calso- es quo loden. democrisllca- par ubr a Caruso. Y sinaote hundi-
ctaculo, que entrafla uie cloogo too monte. nesouinnen at totlethiamo do mlento serticat y to tocUra. Qate-
nbo~n~stbto para. Cuba, hant do tme- las nombros p no diopaneon a no- brso. Suicdidos. arlmnos: Rutna. Pero
vtlararsc Sodas tao parttdos polltl- tIn na 000 eto a mayorttarta cpaiz tomblisn dtaptteenscia p otvtdo, quo
cc0. derconqulolan el poser paso donde e~s 01 refuglo do In atmos grandos.
El primer astoenla do ema VO- dooarrobban tin programs m1- 011 agoeta pa no se vivta. Paot ae
hsitad de acorcamio~nto to otnrocn nine, quo. de comdn acsiordo or- destapsi las 80s08. Algonas ptazas
isa pantidoa Domdoratnt, ABC p La ticouon eonotretdos. El candidate, tllndtbnano do gente/a quo nso abtan
borktat Agratro, qua pa han toins- oh Ia Dcmocracla 00 algae mdrs quo pen quO oxtltlan, come no to sable,
rldideoen It noestdnd do conju- on nombro, sorlt, en 0u dta, aqudl on verdad, to Bopdlbtient
rorbo S6do quo. paso quo esoron quo Ia Aaambleo. Nocisnal eanatdoro Por 00 /h.Ote, Mayani Be deid at-
nuorto no no futriale, Sodo arreglo pc- el m~as calf~lcado paz-a colmplnio, sir-. Pno~ta rents. Coas con to h511a


pirntu. Su bibloloca es selects, y crado en esta edlcl6n del bomenaje.
numerosa, sin ser precisamente la tse hizo por suscripcin national)
suya el tesoro de ln blblilfilo. Es- con una aemblanza bellisima del
los libros se han maneJado mucho. orador. El gran escritor hablaba
Junto a la biblioteca estaba el ar- de Montoro como del simbolo de
chlvo, ordenado por el proplo don una epoca. FU6 el alma, come Ofu
Rafael con un s ntido prodlgioso el verbo de ta poca que pudiera
del valor del document. La biblio- llamarse autonomista-. decIa el bi-
teca y el archivo del tribune fue- l6sofo de los Curses libres. Fad en-
ron cedidos por sus hijos a la So- tonces en la prumavera de aquel
cledad Econdmica. EAtuvleron mu- afio, cuando acompafid al tribune, a
cho tiempo en la secretarla de la casa de Varons. Don Enrique ha-
sociedad instalada en la antlgua bia querido antinciparsoe a esa vi-
escuela de Hoyo y Junco. Hace sitl. Cuando se lo due a Don Ra-
algunos afos pude explorarlos y fael, con su sentido admirable de
me parecia, junto a los libros y la cortesia. me dijo implemented:
manuscritos del maestro, sentir que eSoy yo quien debe de hacer e sta
el gran tribune y estadita me ha- vslitae. Recordaba, sin duda, que
blaba con una vos no olda hasta Varona habia nacido on 1M49 y 1
entonces. en 1852.
Contemplo el retrato de don Ra- Una vez, en solemnidad acaddmica
fael y evoco mi postrer recuerdo para ml inmolvidable, he querldo re-
del lider del autonomismno. Be ha- cordar el dialogo de los dos gran-
bia concluldo de publlicar la edi- des cubanos. de los dos genuinos
cidn de las obras de Montoro. Don lundadores. A ur estudioso apasto-
Enrique Jose Varona habia colabo- nado de It historic, a un humilde
investigator de nuestros origenes
de un Heredla. sober que tamblOn naclonales, ninguna emocl6n mAz
lo perdid casi todo, como otros lo honda podia depararle la vida.
perdieron. La vida cubans, en fin, Conversardn los dos vieJos amigos.
intimamente rabada. discurrfa en Recordaron sucesos y personas.
ese bipatrlotismo cubanoespafiol que Habia un sosiego bienbhechor en
otrece a Marcos los materials para aquel diAlogo leno de memories. de
destacar un mundo enternecedor en evocaclones. Orandes intervals de
que se discurre al margen de los ailencio hacia mks honda ml emo-
odios, comO peraonajet claslcos 0o- ci6n. Y en aquello mementos ser-
bre loans que, a veces, se abate ia tlf con fuerza iontorastable la en-
desgracla. trafable verdad frente a frente
No hay flatos lricos-aunque a eataban dos puras, dos austeras
veces l autor slente ciertos desma- conciencias cubanas Lo epLs6odico,
yeA sentimentales Nada de psicolo- lo circunstancial, lo momentkneo se
gla prosaglal. ni Illosofemas cavados desvaneiia a mis ojos: quedaban
en Ia terrncea conclencia. cada cual piuras y evocadoras, en e l dialogo
se cxplica per sl mLmo. Todos. en senclllo, con las palabra. Impres-
suma, son una Imagen de la coexis- cindlbles, finicas, la. dos puras
tenclia national. Si tenemos en cuen- conclencias de oa cubania: Ia que
ta que el panorama-la dimenaldns eacarn6 el Ideal auton6mico. la que
recorre lo que podrlamos llamar las bfu adoclrinadora y maestra del
ddcadas de la Republica, compren- separatismlo. Eran necesarias las
demos Inmediatamente aquel dra- dos en el process tormRatlvo de a
matl.smo aludido al principle. con patria. Afuera. ya e sentian los
el contrast violnto entree la bon- primaeros rumors de una nueva
dad de lo cnracteres-ese tesoror del tragedia collective. Se abra oun
alma cubana-y la Incapacidadf de nuevo capitulo de nuestra historia.
desviar Ils mtculas colectivas. por- Pero Junto a aQuellos hombres de
que debe declrse: Myarl nos ha pa- absoluta austerldad, Junto a aque-
recido, nsada ms y nada menos,. el llos simbolos Ie la patria, se sen-
ilmrnbolo de Cuba. Todos los sucesos, tla una confianza profunda, una
mas ingratos que agradables, ocu- firme crecenc.,a, una secret cspe,
rren ei-fechas patri6tdlicas. La no- ranza en nuestros perdurables des-
vela se abre con el discurso que di- tinos
luye la llivla. un 20 de mayo, en el ya no volvieron a verse mks Don
entlerro de Parcelleto. Otro 20 de Enrique y Don Rafael. Don Rafael
mayo es el dia seftaiado para la be- continue su vida. de eacrltor pa-
licidad del personaje, que al fin bilco. Don Enrique siguid siendo
muere en un 19 de mayo, como maestro de juventudet. Prente 'I
aquel gran sacriflcado de Dos Rios. nuevo retrato del fildsofo, del es-
Y Tin Boruga nos da lI nota-do- tadlsta, del tribuno,. de lider re-
lorosa. dramatic, lacerante--de en- cuerdo un viejo document de su
tregarse a la mendlcldad. rechazan- archivo. Es un pasaporte eapecial
do tla ayda de los amigos, y dejAn- expedldo en Madrid en 1878. No
dose dominar por una mendiga que ha cumplido Run Montoro los 26
le maltrata. Nots de humor asombrlo afioa. Pero tiene ya en la cual nos parece ver un asim- poblada y cana., segfn los rasgos
bolo de nuestro presented, proyectado descrlptivos del document. Al ex-
sobre un luturo indeclso. presar la profesid6n que ejerce Don
Rafael ha escrlto: escrltor pibltco.
Jos Maria Capo. P 6 una proteas6n de Ie, una altr-


For Jot Mcla Chaafo y Calve
A CABO de vitlar el nu'evo edi-
fi clco de Is Bocledad Econimica
de Amigos del Palo, In decana de
I nuestras irtlt.uclones de culture.
Afon no se ha
abierto at p(Ibl-
u0. IA nueva 0 i-
aaes digna do
Ia tradeitoa de
I La leconomica:
log lubtres ar-
quitectoa o-
Vantes y Gaba.
rrocas d mereena
1ta mis clidas
congratulaclones
po r su labor
ejeoiplar, de I, gino y depuralo
gusto.
La galerta de retratos, home-
naJe de Intnatituct6n a log mLt
benemarltos, atlsg del alpa, lure
como remozada en I casa sefio-
rit delt Paso de Carlos III. a
el doctor Octavlo Montoro, el ro-
dico Insigne, me hnbin ponderado
los excelenclas del nuevo tdltflcio.
El patio colonial, can eu gran al-
berra, invlta al recogtmlento, l
.attlenclo meditptivo. En el trifago
de Ia eludad mie ha parecldo que
encontraba aquel

clogar cobdicltadero para omne can-
(sado<

que canto el primitive castellano.
Hay muchas novedades en el pa-
lacito de la lnsttluci6n que uno de
sus mas preclaros hsltorinadores ha
ltamado tia hija predllecta del
lumlnltsmoa. Quizi In mia algntft-
cativa sea Ia de su bibltoteca ln-
lantll, Instalada Junto a lt gran
hala general de lectura. Pero do
lo que significa como instrument
y asimbolo de la cultural la venera-
ble y monumental blbloloteca de
la Econ6mica. la primer qu e se
abri6 al pblbUco en Cuba, ya es-
criblremos despacto en otra oce-
6sin. Hoy quiero tan solo hablar
del mAks rlente retrato colocatdo
en la galeria do kl prealdeAtes de
la antigua Socledad l trl6tlec. Me
retfiero al del tribune, fildsoto y
estadlsta Don Rafael Montoro, s-
cio de mnrlto de la Econ6mica, an-
tlguo presldente de hI Socledad,
historlador de In lnstitucldn en su
maravllloso discurno conmemoratl-
vo del primer centenarlo de la tfun-
daci6n del institute. Valderrama.
el ilustrec artistsla, ha llevado al
llenzo la majestuosa figure del gran
tribuno. La pitcida expresi6n 1e
Montoro, su serenldad reaplande-
clenteo su actitud medltativa eson
notas captadas con maestria por
Valderrama.
El retrato Aest en la sala de se-
stonesc de la Junta de Gobierna.
A su derecha 0tB don Joo Maria
G1lvez, el president de la Junta
Central del Partido Autonomistlat.
el hombre ptblloo de rectas inten-
clones, de extraordlnaria capacidad
organiadora 7 de exemplar auste-
ridad de conducts, a su Izquierda,
el doctor Alfredo Zayas, president
de la Econ6mica antes de soerlao de
Ia RepfiblJca. En la vieJa sociedad
comenz6 Zays au vida erudita:
aqui ley6 en la ultima ddcada de
la pasada centuria asu magnifico
studio nobre el Padre Jose Agua-
tin Caballero, author del Curo de
Fllosofla Electlva y del primer pro-
yecto de Autonomla Colonial, maes-
tro y deudo de don Josd de la Luz.
Prisarta Montoro en los setenta
y dos aios cuando se hizo el re-
trato que ha servldo de model pa-
ra el espldndido lienzo de Valde-
rrnma. Ha dejado un aoo antes lt
carters de Eatado. No volverk a
ocupar ningun cargo psibluco en Ia
gobernacldn del pals. Vive dedica-
do a sus mesmorias, a suo evocacto-
nea. a su vida famtiar, amada por
0l con todas las-notenclas del es-


69'LAMA, no Od es,, e lt frta
quo In IgIfta )ley escritn en
su escudo. Clamar &in oem sin
detener, soomo quetria el Apotol
Bn Pablo. Li
Iglttsa no duernra
en nInSg-fn t0m-
po; pero en tim-
po co0mo tog
nuestros, de tar.La
angustia y de-s
poracidn, la Iglo-
*a& no M conten-
Iacn msaer lna'sro
n0 ella, oino que
quiere que rnadte
duerma. Clerran-
do 1in oemr, ve-
iardo por todos, llama a todo-. Y
hasta Lahora, a I humAnida d ft ha
faltado con frecuencia lo Too de
muchas tnstltuclonep y de muchos
hombres culpables de loo traster-
nos, mas nunea le ha faltad laI
ma admonnltoria de la Iglesi. A el
cumplimiento cabal de In prddtLc
paulina: efInlste con ocit6n y tin
ella (oportunamentoe Iooportuna-
mente). reprende, ruega, exorta
con toda paciencia y doctrine.. No
dormtr. porque se la necesita, es el
lema de In Igloet: clamor sin ce-
Bar.
Y par& el clamor neoesario de
ahesra, Dio ha dado a la IIgleoel
Ila mentalldad, In vocaclbn. el e;ti-
lo, que meJor ca&an con la menta-
Mdad, la vocacl6n y el estlo de la
6poca. Tiempoas politicos, tiempaos
recorrtdos por las preocupactlons
y angustias de lo politico, demands-
ban un gran politico, un hombre
de EAltdo al trente del pueblo crtn-
tiano universal. Su B antidad Plo
XII, tiene la expelriencia, la soltura,
la maetriaL, de un hombre de EA-
tado. 'de un politico verdadero: na-
da maqmiavelsta, pero prudent,
nada tortuosa. pero sagas. nada
amigo de la trase oscura, slno hom-
bre de verbo franco y concluyente.
Una vez m"i, hace un par de
difa, el Papa ha ofrecldo usa nue-
va advertencia a In humanidad. De-
mostrando exhausmtlvamente que
conooe el tondo del problem& inter-
naclonal, que aabe cuole son sus
raicea y laberlntos, ha dicho de
una vez lc verdad que al no es es-
cuchada determlnrat In deaaparl-
cl6n del mundo de Occidente, y
con elta deasparlcin, la de la I1-
bertad de conclenca poliltica Aobre
la tierra. 1l mundo, sofiala el Pa-
pa---se encuentra en presencla de
una oportunidad que segoin todos
los indiclos es la Oltima que so le
otf rece en est era para alvare en
lo politico, en lo social, en lo eco-
n6mlco. Hablando como economis-
ta. el Papa dice: mfo produccl6n, esa es Ia Hlave do-
rada, el ifbrete sasamo!, la f6r-
mula secret que extirpartt los ul-
timos vestlglos de los males que
deJ6 lt guerrm, y llenarl loe crAte-
rTs que aqudlla crearBa. Hablando
como padre eapiritual dice: los periodot de honda agltaci6n de
las mentes y des6rdenae en los
aconteclmientos, ponemos today
nuestra fe en loo creyentes del
mundo enter. A ellos dirlglmos las
palabras que el Maestro Divino re-
piltid a 0us disclpulos: No temall
SI hay, algo hoy que puede caualr
temor, 1ea el temor mismo. No hay
peor consejero, especlalmente en
las actuales condicloneg. Bdlo cau-
aa aturdlmlento y neguera y dea-
via de la reCta y segura send de
la verdad y la IjusticiLa.
En realtldad, todo el text de su
apelacidn al Coleglo de Cardenales
sirve para 0uslanclar esos dos pun-
tos capitales. Reconocer la existen-
cia del problema, detLUllar en quO
oonslste Oste, sefialar que hay espe-
ranzas de salvaci6n y decir cdmo
pueden' materializarer, reall arn eoas
esperanzas. es el perlplo recorrldo
por la ldcida pieza que el Papa pro-
nunciara con motive de su onomas-


Aln Pw I,


Nueva advertencia del Papaq


. T


Loi. Sobre tLof, Ia do 4e8trl0 e en
el beeho d6 q"O quexi -o6 000C
wseMlante clldad I&- trama, In
entrada del pO40oblna aottal. qaeO
quime no labia eaprlehosmis
B coma fruto doae sma cipr.mnd
woe dice que hbo w pa0080- gut
bay alida paa ra M ae eto. T
ha do IniteWAM p0 1 da He
a m tctrila taadadt* 001
prwntei es Uaeasaeilb predoti-
nante de quoe ya M ha M egad an-
te un muro tan eapea e einencl-
ble qu por fuetrza determlnart
usa nueva cathtrore. No Ae con-
le"t slempre, no pt rconocn a las
clras, pero quira mi. quien me-
nos tiene Ja IMpre'fln de quo ea
inrmedlable una nueva catisatrole.
satut guerrerista o no, sate ene-
mogo de tai o cat natn, cr0ese
quo L oo ao han b ,gsado a un
gi-do tal de difbcultad y de enco-
no qu e olo lI Tuerra, una ruera
gltgntera, mayor quo todat la co-
nocld par In isttori, tgntlea-
ria In termlnact6n de eot10 anguA-
ta y peltgros. PFrente a todo eo,.
el Papa dice de modo eperanan-
dor. Incontrastable, que no nos en-
contramooa ante Io e reM-dlable nl
much men s. salno que I cri as0-
tual, por wser ante ltodo una eritis
moral, uma *risU de loO 0alort0
cristlanos, en la socedd, ttene Su
sohn1c6n en la rAplda -vueltl a 5I580-
llots princlpica, en todo los secto-
res de la vlda humana, coMoenzan-
do por la tintimidad tdel hombrt
acabando por la eoonomrlt.
No ha de abrlrsele camlno al te-
mor. El temor es descontlTnz do
la Providencla. Y oabemos que la
Provldencla sodlo puede mantles-
tarcenos cadvera.--adveraa 0n t1r-
minos humano--cuando no6otroB
no obedecemos los mandlMalentOt
de Dice. At cat6lco verdadero aB
dirige el Papa. oabkeido qut don-
dequlera exist un coralAn lenul-
nanente rendido a Cristo, los pro-
blemas soclales, hitdricos, mobeta-
rnoe, etc., sae encuentr. no en con-
fllcto agudo. sino en vUa de suPe-
racldn. Portaleza eno a fe y em-
plimlento prictlco dO lab orintA-
ciooea de Cristo es to que te ne-
ceslta. Bed tuerteg en la fe--dce
Plo XII-. brad una buena bltLa-
lla. tA quO guerra, a qud crinbate
es jste a que llama el Papa? Al
combale del hombre conlogo iota-
mo para que Cristo reine en dtl y "
haga apto para detener loo pro0 *-
so0 del maL Temen Jos que 40
croen; y no screen de veras lmo 1 M
no viven slrvlendo tes verdadga de
la fe. eEl futuro-dic el Vicario
de Crioto-es de loB creyente- y no
de los escpticos y los que dudan.
El future es de los endrgico que
conflan y actlan valerosamente, no
de los timldos y de Jot sreoslutot.
No temer, sino obrar crittigana
mente. y baota. Bl mal de entrtn-
te, ese mal que Su Santidad no
llama nunca por su terrible nom-
bre, pero alude a cada itntSnte,
no es en al mismo nad, s ino qUe
es tan adlo una consecuencita de
nuestroas yerros. El mal es I olMJ-
ld6n del blien. Habrl peltgro, hbabr
catlatrole. al noaotroa no compren-
demos que la aclcin sin temor, Ia
acclan a t smanera apostoltlca, por
el triunto de Cristo, beatariL y so-
brIro para que lo otro, que no es
por al mismoo nada, deaparelica en-
tre ls ,sombrao, sin que so mi-
mos propagadores compren dan
cuindo y cmo se aleja de la tISZ
de la tierra. Su Santidad ha bh.-
blado com o pollUco, es declr, co-
mo hombre que conoce la realidad
humana y actua sore ella para
modificarla y mejorarla. Pers ha
hablado, mas, como politico pque
dispone de unsa luz sobrenatUral
para conocer lasI entrafas de esa
realidades. No se equivoca, no pue-
de equivocarse. Advlerte una vez
mas. 8S no se le escucha, se estar
escuchando al mal.
*
DOS PALABRAS A
VASCONCELOS
Maestro: Fui a no arttculo 0A0-
che-como s lempre-e-contrandod e
nada menes que con un teroer go-
lard6n national y definltivo en ml
vida de periodiSta.
E at r e c h o agradecldamente mU
fuerte mano de paladin, de Quijote
errant en-una Mancha pquefsa y
pobre para el largo del brazo y el
brio de la cabalgadura. Gratttud,
sobre todo, por Ia magistral leceldo
que ofrece al escribir elogio de
un colega-apnendiz de colega en
ste caso-, y plantar un escrito
claro y generoso como un diaman-
te. No hay en to suyo esqulnas ni
dobleces UlenRs de veneno. Clerto es
que de asted. gurerrero de pecho
abierto y espada visible, solo puede
venir sinceridad y generosldad: lo
que Vasconceos dice vale, por lo
bien que lo dice, y porque Vascon-
celos dice lo que cree y cree lo
que dice. A diferencia de los cat-
culadores y agazapados que so
screen to que dicen y dicen o Ique
no creen).
Le abraza. con la Inalterable de-
voci6n de siempre, su agradecido
Gast6n Bacvero

macon de conduct que han de
tender oen ls rumbog de la s'nain
cubans, on el proceso de nuestros
origenes una transcendencit de-
cisiv0.
La edici6n de Montoro se pu-
bllcrd en 1930 No ha tenldo Is, ne-
cesaria difusl6n. No es complete
ni moucho nos. Faltan p .inas
tan signlflcatlvas coms la del ets-
gio a Camagoey, en un maniflesto
al presentarse a candidate a dipu-
tado en 1886. No creo que un hom-
bre del 68 puede escrtbur una apolo-
gla camagdleyana mos expllcita y
elocuente quo esa olvidada pAgina:
rror tan sublime, el nacrrficto ma-
ravitloso de todo un pueblo en hon-
ra de su bealtad...,.
Pero, de todas suertoa. Ia ediclin
de 1930 do las obras de Montoro
0s imprescindlble en una bibtlote-
ca cubana: ei un testtmonio critics
de gran rigor y de elocuencia ma-
jestuosa, de a*Uterldad clododasta,
de creadbra cubanla... aCuondo lt
patria cubana bonrari deblidamen-
te a sUt fundador,,? De ema estir-
pe fud don Ratael Montoro: cuyo
retrato acaba do colocarse en l0
galeisa de antiguos presldenttl do
Ia Soctedad Econ6mlca.
(l.a raprosdcct 00. e rseasita -s
.aen.as. ts la 'pE40I5 8 3.1 -M.
gaata 0. bay).


PAGTNA CUATR0


MA PTr% nr f, A. INA DTfJA ff WIWO r TL- ff ILITIN fr I flAl







PAGNA MD


eAuse a iw 5 ai A BIA-A nI M rc P>C nMTIMO UC 1047


ANO uCXVUIR)I U lI. LA M AKINAJ.LJLVr.5Or-, J -NI Ur..


m
Do


Celita
Un
1 almui
anotan
HOGARISTA COLEGIADA EN MARIANA Ma
Mayor
To Coleglo eapera que asilatas a I Asamblea para quo has Utlia
aido convocada el slbado 7 de Junio de 1M41, a Is 8.30 a. m., an men
Armi
primersa convocatorla, o a las 9 a. m., en serunda convoeatorla en qui d
el local Palacio Duraiona, Real nfmero 115, altos, en Marianao. y


Grace York
Presidenta.


Mercedes Meneses
Secretaria.


S Lee y divulga el articulo 50 de nuestra Constituci6n


DEMANDS DE LOS TRABAJA-
DORES 'DE LA MEDICINE
La Federacl6n Nacional de Tra-
bajadoreS de las Medlcina. segen
anunci6 en el Ministerlo del Traba-
Jo, el secretarlo general seflor Je-
is Artgas, llevart a efecto una
concentracl6n de los trabajadores del
sector el pr6xlmo sAbado, dia 7, a
Ia doce del dia, frente al Ministe-
rio del Trabajo, para pedir la im-
plantacid6n de la jornada unica de
verano durante los meses de junio,
julio y agosto, aMl como 0 .pol
clento de saumnento en loa salars,
Interveicldn de Is drogueria
lmplantacin de Is jornada de 8 ho-
ras de labor con pago de 8 para Is














S HALLAR,


: C


CRONICA HABANERA

Un animado almuer'o ofreci6 ayer la Srta. Celita Memorndum Socal

G6mez en honor de la seforita Nury Oriol y Badel N .
SDwped de oltera de Bo0fi Ca-

La sefiorila Oriol contraerai matrirnonio, como es sabido, el domingo 15 del cornente, en la iglesia eC. Lagb r Ved.i n.
Santo Tomis de Villanueva. con el joven Jose Gdmez Alvarez, ceremonia que resukajai lucidisima C sa ros:
F' uvilw del Caorp-,, C'hrI U. Sn


. .. ... = I
bqualerda a dereoha apareen Cuqolui del Pine, Lour di A naysa Murlln de Br-avo Nay Orlol, Cellta Gomel.
Martha uRangel de L6pez Miranda, Sylvia Hkidalgo Gato y Glahya Mayorka.
honor de la sefltorita Nury Y trees dames Jdvenes, Margarita Firmarin por Nury, log seftores
y Badell una de las noviLas Sardlfla de Salcedo, Lourdes Anaya doctor Jos- Romaguera, Jose Ram6n
lindas del mes de Junlo, se ce- de Bravo y Graciella Estdvez de Cuervo, Mario Montoro, Felipe NaYla,
ayer un almuerzo. Fowler. Edelberto de Carrerk, Mr. James K.
vo efecto en la residencia de La seftorita Orlol contraeri ma- Heller, Roger Queralt, Francisco Dial
pos Salvador G6mez y Celia trimonio el domingo quince del co- Vega, Luis Angulo Plintado y doctor
ez Rius, en el Reparto La Sie- rriente, a las doce del dia, en la Igle- Abelardo Godlnach.
y le fue ofrecido por la hernna- sla de Santo Tomia de Vllanueva, Y por l 6 Ilrmarin, l1o seflores Jo-
e su novio, la preciosa Seflorita con el correct joven Joe Gomez Al- s4 Rueda Bmustamante, Luis 0. Men-
a Oomez y Alvarez. varez, para cuya ceremonia se vie- doza, Antonio Falc6n, Oscar V. Al-
shower de perfumes precedid al nen hacienda ainnumerables prepara- Ena, Frank Steinhart, Jesus Azqueta,
-ers tivos. Vicente Dominguez, senador Luis
re las senoritas que asistleron De la ,Casa Trips-, el gran Jar- Callias Milands, Ouilermo Tom y
mos a Rosario .Kindelmn, Isa- din del Vedado, afrt el adorno lo- J0od Badell.
Aguilera. Alicia Esnard, Bebita ral del tempo, el ramo de la nova La boda civil se celebrart el dia
rkas, Sylvia Hidalgo Oato, Ju- y los bouquets de l&a dams. 12. a las sei de la tarde, en la no-
Amkzaga, Maria Sardifla, Car- Como ya hemos dicho compala- taria del doctor Fernando Barrueco y
del Valle, Sylvia r-bu, Ofelia
lan Josellf na Betancourt y Cu- rn hasta el altar a la lindea fiancee flirmaorn por Nury, los senores Ca-
el Pino. en calidad de maid of honor la be- simiro umi, n Ral Pagadizstbal, Jo-
ntro las sefioras a Dulce Mo- llisima Celita O6mez, deo junior bride s Escarpenter, Eddy L6pez Miranda,
eIvarel Rius de Rueda. Juane maids dos june flUes tan graciosas Horacio Navarrete, Luls TriLs, doctor
Ino de Estdvez, Conchlta Badell como Carmlta Rueda Alvarez y Taty Arnaldo Coro y Celso Ochoa; y por
ol,* Maria Cecilia de Burgos, Martinez. de flower girl la nifia Geor- el, los sefiores Marshall R. Roes, Jo-
in Andrews deGodoy, Es peran- gette del Monte y Pelegrin y de s6 Rueda Serna, Luts Bethart Jr.. Al-
legas de Varona Nenita Co- ring boy el ninfo Juan Jos Badel fred pFernmandez de Castro, doctor
de Prez Feralta Ritica Fer- GoumA. Pablo de la Llama, Francisco V. Al-
ez Marcand de CruseUas, Lydia Ya han asido designados los tes- sina, Julitn de la Guardia e Higi-
any de Bravo. tigos de esta gran boda. nio Leal Vallente.


SANTOS DE HOY


S- * Dos son las festividades que cele-
\vLfp |bra hoy la Iglesi Catolica: Zenaida
VWE L S y Raquel.
E.x-tr~- uad-. --g- - Saludamos cin tal motive a un
L lm a~pC aietl u grupo e dames que est de dlas":
SORA SANUCH-- En primer tdrnnino, la s Zenaldas:
SEOR SA E Zenalda Gutidrrez, distingulda es-
SAN NICOLA V1 I6 l ALTOS posa del doctor Felipe Mencia, no-
table galeno y professor que disfruta
d cgran prestigio en nuestro mundo
medico.
clinics, exclusion de los mensajeros Zenalda Cervantes de Ramirel
del acuerdo de la Comisidn di Sa- 0-Bourke
larios Mintimos, Taria de Balances y Zenalda Mir6 de Prado y su llnda
otras demands que eaten pendien- hija Zenalda.
tes de aolucl6n por el Mtniterlo, Zenalda Pujol, tan gentil.


Cerrando la relacid6n de la Zenal-
das. la oven seflora Zenalda Gon-
zilez Pol, esposa del teonlente David
Cartaya.
Las Raquel siguen a 1Ontlnuaclon:
Un saludo preferente pars Raquel
Montoulieu. la gentil sflora del co-
nocido hacendado Alvaro SAnchez
Batista, y para su hija Raquel Ma-
lria, la oven y belllsUnima espooa del
doctor Ouatavo Hevia. secretar.o de
l& Directive del Habana Yacht Club.
TambLn c s el santo de su nieta,
Raquel Hevia y SAnchez. linda .Jeuane
fille del gran mundo habanero.
- Una gentil dam de Ila socledad
habanera, Raquel Larrea, la viuda


SUCURSAL DE LA HABANA


de PAla, y su hija Raquel PlI, una
tigurlta adorable.
Raquel Aizorbe, la gentle esposa
del sefior Frank Rovirosa, y su hija
Raquel, tan bonlta.
Raquel Perez Carrillo. la intere-
sante sefnora de Lopez Toca, con Is
que esta de dias au hija Raquel, jo-
ven y bella eaposa de nuestro estl-
mado amigo Carlos Rodrlguez Cru-
sellss.
Raquel Rencurrell de Aguirre, la
Sentil dama., y su lu : Raquel, tan
nda.
Raquel Uriarte de Ulacl&. Raquel
Stincer de Fraga, Raquel Ramirez de
Paris y Raquel Anaya de Naya.
Rpquel Jaquet de Heading, Raquel
Romero.
Una Joven dams: Raquel Lzaro,.
la bells esposa del director de Cul-
tura del Minlsterlo de Educaci6n,
professor Jesus M. Casagrin.
Y Ia encantadora .Raquel Loynaz
de Falc6n.
Entre las aefloritas: Raquel Ortlz
y Oast6n, la que se vera muy con-
gratulada.
Julia Salomd Lenz.
Y Raquel Maria Alvarez y Mou-
riz. tan graciosa.
Tambdln estit de dias la seflora
Robeca Taquechel, Joven y bells es-
pvas del ingeniero Ctndido de Bo-

CAPITULO DE VIAJEROS
Rumbo a Chicago, por una breve
temporada, partleron el lunes el dis.
tinguldo abogado doctor Juan R. Are-
Ilano, president del Habana Bilt-
more Yacht and Country Club, y su
amable esposa Lily Longs.
SLa gentil dams Isabel Recio vluda
de Zayas BazAn, ha partldo hacia
el Canada, para recoger a su nileta,
sla linda Jeune fllle Josefina Rodri-
guez ZayLs Baztn, que fse gradila en
el colegio sHolIy Name of Mary., en
Montreal, con la cual seguirit viaje a
Bamp, donde pasart una temporada.
Con el proplsito de pusar un mes
en Cludad MOxico han partido dias
pasados el querido amigo Luls D.
Weaver y su bella esposa Sylvia die
los Reyes, acompaflados de su gra-
Cdoa hija Silvita y de su seflora ma-
dre, Florence Weaver de Arrojo.
Por sla via area salieron ayer ha-
cia leo Estados Unldos las estlmada
seflora Mercedes Crusellas viuda de
Santeiro y sus hijos. los E Jdvenes es-
posoa Luis R. Santeiro y Nenlta Orau.
quienes permanecerkn en Nueva York
braves dias.
Hoy partlrtn rumbo a Nueva York
el doctor Pernando Ldpez PernAndez.
talentoso medico, director del hospi-
tal aLas Animas-, y sU bell& esposa
Plilar Oarzn.
PFsado malana. sibado, a bordo
del quin Otero y su Interesante esposa
Modest de Armas. en compafis del
conocldo periodista Arturo Alflonso
Rosell6. embarcarAn rumbo a FEpa-
fia en viaje-de.placer.
Tras un largo recorrido en auto-
mdvll por los Fstadoa Unldoa y MC-
xico han regresado hace dos dlas a
nuestra capital lo6 slmpitlcoa e0po-
aes Pedro Rivero y Paloma Jover.
quienes se detuvlrron varlos dias en
Los Angeles. donde fueron atendldol
par Ia seflora Patricia Mencia de
Krizman. micmbro fe nuestro Con-
oulado en ddrha ciudad







LA Merjoq wiay

Despuci de 20 dias de inte-
rrupci6n ha vuelto a ha nor-
mliadad nuestro telefbno dd
aiempre:

U-3003


tog Bonifacio. Sancho y Bro-~nj-
do Bantau Valek a. CrIl. enal-
da Iy Raquel
ELEGOANTE ALMCEU ZO
Con mouyo de su cunplefh tui Ivo
un ailmuerzo diaa plmado en Au re-
sldencia de Is CalLda de Columbia
Ia aeflora Bebe Zaya Bazin Jloen
l bills eapoM del aeftor Pedro RD
drlguoz VkdaurrLzagl
A eate eollenwt almuer'o que re.
tul6 anIma imo ncurr1-6t rn .,ru-
po aelto (ede amigr de IL flora de
Rodriguez Vidaurrtzaga.
El buffet ae afirvl6 en el comedor
y despus Ae jug6 haut avnazada
La tard.
Inlciaremos ia relacidn de i s da-
ma all preaentee con 1& gentilil
ma ElsU Oodinez.
La Marquesa de Tiedra.
Iollaa iolmnorces de Vizoso, Cla.
ra Malrchfa de Mladuroa. Amparoa d
is Guardian viudaI de Zayu, Macusa
Dina de Mea, Nena VtaIdas Faull de


EXCURSION DE VERAN


a MIAMI


HApedJe on el BLACIUlTONE HUME1-
Ailories Dolias de AoravlMa Q. 'Nla K,- Wetl
Paeso easrlal a PALM BEArH
%laJm a a Ir Igrs doar rnd s e ntrt Oil -s rr,, Cral Gabie.
Miami Spring Lndlan Crk. Hulmah Rat Tirar. Flfalnoe
Pr ii ,nut Grerr. enr lIa Pol. Lunrniu. Prb. Alligaltlor
Farm. rt*tern
(-OrMIDAh DE PRIMERA EN HOTEI DF P LMEBA
DISPFILTE DE I AfDlKUABLE8 DIAh fiH' 5410 W*G
Lr.rluJd-, Orlo pi rla e lImpualo. poaai. es I<.n pIle;"is
busm eJoljamci... pueos. Y Ii. W, .m] i-es- .
SALIDAS: JULIO 12 y AGOSTO 16
REGRESOS: Julio 19 y AGOSTO 23
INFOBMEb 'I BEREBVACIOn'y,
C. M. SUAREZ CASTANET
Edit Gamez Men a. 0 T6i-fn. t-Ol
OBIP6O i AGUAR iH A B A N A
Aneglemoo pasUprt y v ias


Menocal Elona Vieta de Raoomns Cu- dt Ca!vo W-cha '.' .! Cacon Trl-
sa Portela de Vlalba Rosa Vizquez na del Cueto vuIa -i C>OUa&t EA-
de Santelro ElLsa do la Torre do other Cortina do Carcririrli Meche
Montoro. Maria Hernondez Ouzman Rolg de Campill; L.I. ,nanei .ho
de Rveyes Leonor Solito de Aril u Oliver Cuchita L' a .I- aEr.chz
euota Conchita Tr wo l .', -Aigray Dairy
Cucu.sa Llaruo de carrefo Crabb de Falia F.'a. Fw., dA Rotri-
Conchita Mora'eh de Garcia Mon.- guez Fuenats y .L-.. .aC r.oailes de
tes, JozefLna Martlnez Armand de Martl.
Kindelmn Mercedes Valido Chactlr. (Coatiutte 5 a Pat ZrT 1)


JOCKEY CLUB

iOY

HELENE and HOWARD
Direct del "OLIMPIA" Miami
*
ROSARIO DUCAL
Bellgsz, W, Eleancla
*
PEPITO Y OLGA
Afb, Rumba EstilHlzada
*
J. M. FUENTEVILLA
Manstro d Cwoemnlas
* *

JOCKEY CLUB DINNER ....-.$2,50
Reservaclones: FO-7C86 FC-9C55


Manteles de

fino Granithe


52x7a2".a4.95

Un mantel excellent y'de gran
vista. duradero y fino. Con deli-
cada y hermosas estampaciones
al centro y alredednor a base
de rosa, azul verde.


J uego-

Sedoso


de

Granithe.


7 En541x54-
7.50C --Aritea
9 W ron 6 aerrlllesaa

I a in itiln rdo h-r-a > de
ma.zt-ifiraaparIania i de ran
rl,irariin ( a,n flnr. inrea
r-iampada- a mano aunr nahlda.
ri- rehrrar,- Tamavo
- -' cIra rei,.-cr, dlras, O


Hay Rebaja tambii n muy im-portante ei Tnalli, t r/ ea
juegos, iiiclht)edo Alfombras de felpba ) Tapa.. ci Si. recamai.
en Juegos de-Dnoilies ) otros muc/o3 articulr 1'tlc cl er peC






san rafaelN 'aLJlla. m-VM1 l 08


UNA NUEVA POLITICAL DE MAS BAJOS PRECIOUS




Aproveehela para Renovar



su Manteleria



Las Rebajas que hemon herho en ese y otros muchos de.
partamentos le garantizan ahora una sustancial economic
en sus compras y le facilitan la adquisici6n de cuani',
used necesita. He aqui tres destacadas ofertas:







AM Manteles de

Crash Estampado


1t.95 Emi .14, 1-

I--nmejorables par& u0,) dario.
roaistentes y viistoso Fondo
blanio. con franja en aiul n rr.jn
alrededor y flores grand-, a
1res tons.


IMP 11 1. 11


0I -


5 1


I


Ad -




-~ ao..etaPoos.~. ~


nrTAI; e to rr T A AsnTaTa "n-re a ar T5TT't Tr 14A7


PAGINA SELS uui UM L A i uA.-ju-.vrm. > La. jmiu s.. .c 4101^


Asd lo ve Pegler


ROOSEVELT Y WALLACE

ParOT WESTBROOK PEGLER
Derechos reservados pr King Features Byndicate
(Excluslvo para DIARIO DE LA MARINA)


TENEMOB athora las opimnones
experts de trees de las mis
altas autorldades sobre caligraftia,
de que la persona que escribi6 unas
muestras ofrecl-
crdas como ma-
nuscritos sut4n-
tiacos de Hen"ry
Wallatce, a ceti-
bi ltambicri !as o
-usterosas car-
Tas 0 Guru.
que aparecteron
cuardo Ia canm-
pasa de 1940, en
1& que se postu-
labs a Weallace
pan s icreapresidencla. Son eltos
expert Clark saaera y John L.
Harris. de Lo Anrgeles y George
J Lacey. de Houston, Texas.
No hay asolutarante nilngouna
dudo de que lo eajemplares muem'-
rxas son aoutqntics. Wallace a1s"
escribl y sin duda lo recOnosucera

se concrete a ecto: Que el par-
rtid de Roosevelt,'en 1940, con el
mundo en guearra y los E adO Es
Uniidoa comprometilos y a :da 18
meses de guerra total, estaba dils-
pueato a permitir que el pueblo vo-
tane, elevndolo aa la vicepresoiden-
cia, a un bombre que se bambolea-
ba en un odscamlento espirrltual,
y qL. pao antes sec conducla como
n chlrquillo que acabara dte aillar-
e a ia pandulita de laos carisuacos
en la excavacd6n del terrapldOn. Es-
to conutuye Ila. jerigonza ms aln-
cada que ste pudiera cancebir.
zQudn eas el .llameante y a veces
ilamado el .aoscilanteo ? Ee parece
oer el propta Roosevelt, quien srn
dudl se d16 cuenta de estas ideos
o sentlmientos sina sentido, autnque,
segrn parece demasado tacrde par'.
repaudmx a Wallac en 1940. aun-
que es merto que lo deJ6 cater c
1944 El .agrioe parec se c Cordell
Hull, sereltarlo de Enatado en aquel
tempo. tQuO diablos sert el protec-
tor escudo de los grander?, dilgan-
me. Mis expertos en Yoga me ducen
que todo esto es basura y que tel
archlivo revela. m s bien, una chi-
fladura Juvenil, que un conocirmoen-
to de su fllosiofla.
Yoga. seguin he sido informado,
no es un movimiuento spiritual be-
lgerante., resuelto a limpiar el
mundo por medio de Juegos purifi-
cadores y fleras bat-alas contra los
elements humanos considerados
como sabandljas. Son ellos ecplrl-
tualmente contemplativos., sedenta-
ricos, retraldos y mts bien condo-
lidos que faltos de caridad para con
nosotros, pobres perturbados, igno-
rantes, los no elegibles de la hu-
manidad Pero ellos no piensan en
grande batallas o fuegos, cuya
perspectiva hiciese canter al cora-
z6n del autor de esas cartas.
iSeria capaz el pueblo de los Es-
tados Unidos, afin el mas insen-
sato Idolatra de Roosevelt, de vo-
tar por Henry Wallace como po-
sible sucesor de Roosevelt, sat ellos
hubiesn sabido que aqudl llamba
thgres a algunos, y a otr4shietsia y
tWdvia a otros, mohos., o ai hu-
blesen sospechado siqulera que ec-
taba parloteando acerca ae una
misteriosa piedra stifrada y '.un
guardapelos de las 'ptaundltadee
del pasado?
NJ aln Roosevelt huhiera podldo
cangar, colgado de &su espaldAa, el
tremendo peso y rdmora de un In-
dividuo que hablaba de. algo nom-
brado un eponopohlo de corazones
y de un cAhliz que Be estaba llenan-
dc. y del conocinlento de cierta
fragancia del otro mundo, y nada
menos que del verdadero mundo.
NI adin Roosevelt hubiera podl-
do cargar. colgado de sut espaldasa,
el tremendo peso y rdnmora dte un
indivlduo que hablaba de algo nor-
brado un -monopolto de aoraso-


nes y de tun calit que se eatabe
llenandO. y del conocimiento d6
cierta fragancia del otro cmunaco,
y nada menos qua del verdadero
mundo.
Bjen, aqudllos que et4in dispues-
too a seguir a Henry Wallace; a
creer en el como Jefe politico, te-
nen el deber part con lI patria
de exigirle antes, que di la car a
estia cuesti6n de 1L paterniad de
tales cartas. 81 niega haberlas es-
crito, trees de las trlmeras autori-
dades del mundo se Ite enfrentaran
inmediatamente ante cualquler trl-
bunal y sefalarlan sus razones tec-
nicas y 16gicas para asegurar que
la minsma mano que escribld 6 s
carts, escribi6 Is dos carts de
Wallace de innegable autentlcidad.
Una vez confrontado Wallace con
las carta el siguiente paso erla
el\de investigar a Nicholas Kons-
tantin Roerich, un sablo bracman
o chapucero de filosofla oriental y
averiguar d6nde consiguid6 el i-
nero para establecer museos en
New York y otros lugares. Parece
haber sido un ruso blanco del viejo
regimen, pero cualesquiera que nil-
blese sido su politico cuando anda-
ba correteando por el Oriente a
costa del pueblo americano. persi-
gulendo semillas de hlerba para
Wallace y el Departamenlo iCe
Agricultura. Io cmerto es que para
Henry Wallace era dl un Hombre-
Dios. Los ruros tuvieron un mon)e
chiflado, desgrefiado y mal ollente
llamado Rasputin que pudo haber
sldo totalmente incomprendldo y
un macrtir de algunas misteriaosa
verdades. Sea ello como fuere, do-
min6 a la zarina y todo el rdgimen
se desplomd. El pavor reverent de
Wallace para su maestro, o Guru.
que es como se nombran los maes-
tros en las lecclones de sinsc:nto,
es completamente distinto a todo
lo que se haya conocido jams en la
alta political de los Estados Unidon.
El individuo tiene el derecho a
cualquier creencia rellglosa o fi-
losodfica y a reconocer o reverenciELr
cualqdiier maestro, menaajero o dias
que le venga en ganas. Pero sl ias
creencias de un politico amblcioo
desprecian como cosa trivial y efl-
mera, la nacionalldad e integrldad
de los Estados Unidos, entoncec
el pueblo tiene el derecho a saber-
IO y a conocer todom los informed.
que con ello se relaclonen. Si ece
politico estA metal y espirltual-
mente sometido a la voluntad y de-
seos de un amo oculto, eso es de
gran importancia par-a el pueblo.
Hitler fud an personaje dasequlli-
brado moralmente quo supo tocar
el nervio sensible dIe I l picoloiia
morosa y deseaperadt de algunrcs
de su pueblo y fue, realmente. un
dios para muchos alemanez locos.
El creia olr voces. Tenia una mtr-
nera de mirar deawrbltada y posl-
blemente se gozc en su hora final
de martirlo. Hablaba de fuegos y
finalmente recurrl6 a ellos. El lue-
go Ie fascinaba...
A Wallace no Ie hace mella el
desprecio personal. L galo lo y
isted es.el loco. l B lmndo bila
de un hombre ungild or Is la M-
tidad. |Pero fljeIjne an u miradal
Tengan en ruenta ILa val6n do Ia-
tras de fuego. y el u o de princl.
plos Internos, para domainar el mun-
do; el ciliz, con la llama sobrapuen-
ta y etdesoenso de America., en
las profundldades de fuegas purifdl-
catdores.
Y tenlendo en cuenta seam cosas,
plensen lo que hublese hecho Henry
Wallace y lo que seguramente
haria, sl, por catualldad o por al-
gtin horrible fen6mano de psicologiLa
emoclonal de l mafao tuviese6, ulo
par un aalo. aun por un mre, los
enormes poderea que se le conflan
al president .de alos Fatados Unl-
dos.


Al Margen del Cable



EL PROBLEMA DEL TABACOENESPANAI

(Par L. ARISTIGUETA)


Ayer public el DIARIO DE LA
MARINA Un cable de it Prensa
Asoclada, procedente de Madrid,
par el que nuestro minilstro doc-
tar Pedro Corpid6n inlormaba qua
Epafia cha determinado no recd-
bir, durante algdn tiempo, nuevoa
envios de tabaco elaborado, de
Cuba-.
La noticia es important, cas
dramitica para nuestra industries
del tabaco y para nuestra econo-
mn Y determinamos interrogar a
algluno de los hombres de mis dot-
tacado relieve en esat ram de los
nadonios cubanos.
Fimos a vetr a Dorin Benjamin
Menendez, figure patriareal entire
log components de la gran firm
de os selores Menndoes y COm-
ptafia. y personaliidad de relieve
social blen destacada.
.-De ese asunto. el quo eaba
ma, entire noootros, ca ml herma-
no y ocio Alonso. Ha batallado
much para revolver proteramu a
Epatsa y a Cuba para lacilitar
Ila transaoclones ante laj dlficul-
adeis monetarhao, en fIn. vamoa a
Vaule.y que l ate explique.
y pasamon al despacho de Alon-
so Menendei, como todoaIs ello aco-
tacdor. verboso y verdaderamenta
doctor en al material
-El conflilcto, nos diljo, In hemoas
creado noaotron mrlsmos. no pode-
moa echiale la culpa a natire Es
paAa se ha limltado a reclbir In
que Ie to-mn. monando, con ver-
daidera generroadta El tabaco cu
bano torcidor a el til- arcitulo
quo entxa libremente o n Espfna,.
todn. los demAs anece.%itaa pernil-
oe y tnueatro tabao no halle abs-
tctulos Y precisamente deR ahl
viane nuvtr.ro acltial problems.
Qte toe enero n itbrll hemon convi-
do alredtrior Ir 30 millones t de ta-
.ba"o., tenia FtspaRa un atocX- dc
sobre 20 millonvo. y ya hay. por
tanto. aifirlente paro ri onsilimn
de un ato Y a.no part el barco
pr6xmo., ltAn preparatidoa aobre
olro a sl millaones de tabecAs. Con
que aohtrecargar aquel mercrdo
r-Entoncr. ia actttid dre Es
pafia no reprrenlta ningunta mere
dida de hosttlidad?
-ILEn rmanera lguna' Rpala
tlene por Cubia. y especialmente
por aa Induatria del tabaco. una
serdadera predillcclian Antes alI
contrary. Expaftla clerra temporal-
mete lau puertaA a nucatro tor-


eido. acas stendiendo a nuestros
proploa Interaese. Porque hemos
embarcado locamente. sin aben-
cid6n a nuesrs tiradicionoa de
marcas, y sin mirar el consume.
Casu que tenian tabacos en no-
vera, esperando Ia demand suis-
pandlda por la termlnaci6n de laN
guerra, ae ham volcado sobre Es-
pafla, aprovechando esa puerta
ablerta con tanta generosidad.'
-iY c6mo reciben sus ddlares
las caas que estbarcan ash?
-Era si la cuesti6n; que eam-
barcamos locaments, y queremos
cobrar cUerdamnente, peroe Espafta
no puede pager en divisas.
--No habla una congelacl6in de
crdditos?
-Aquella situacidn fud soluclo-
nada con la mejor buena voluntad
por part de Cuba y de Fpafla.
De comutn acuerdo. a sarbltraron
recurr.cs para proporcionar d6la-
res a E-pafta. con que pagar el ta-
baco cubano. A ello se deolotinaban
lats rents, sIs exportaclonme mo-
neotas por el i ilamado sauxllo
famrlliar., y por los condos dc los
vlajeros. Todoi estos IngresOs de
d0lares debltan Ir a una cuenta eas-
pe-ial, con que pagar el tabaco,
pero losa Ingrpos son muy Insufdi-
clentesa. por Ias evasioner que.pro-
porclonaI la Bolsa Negra del dine-
ro. y porqule o inlportadortas da
vIere, visna. Ithores- etc.. stltlan
atsl foncdose Ne w York. eavez
de hncerlo en rClub 0 sea, quo la
landiutria tabaralera. el sa benefi-
ciov rI de tlodi.. hizo Ilas gitlone.
ron el caoblerno psa itdesconglm-
crddit.m, el COubterno cerape6 eft-
amnente yallora, illa benelin cdos
Ir onperan A su vez seno que se
%'n a Ia IsBoLa Negra t y c-locan
a Inioduatria tabscaleran en el gra-
poa rie.go actnal, tde arlapesidn,
que puede trialr -p traer anme-
diltamentoe- la paralizari6n ir
nlies de obrtros, pu.u sha que tr-
ner c cuenta qte lheras estado
eibarcando a spafit lci ohienta
por center do nueo" ra labrtcacl6d.
nhirn trcanseremoa arcas el
noenta.
-Entonces, Ia misma propor-
citd ie obrera tatndrt que pa-
rarl
-Exaciamente
--,,Y quo soluciones ve usted pa
ra esie conflicto?
--Sc busos La solucion rade-
cal sceria unt dlaposicio a vigb-


EL PRESIDENT DE LA ASAMBLEA' DE LA O.N.U.


Dr. Oswealdo Aranha.

DESPUB de haberse deataeado
en el servicio de au patna. del
panamerlcaninsmo en el continent,
y de la cooperation Internacional
en e: mundo. ha ilegado el doctor
Orwaldo Aranha, jurisconsulto r
incernacionalista broileflo, a pre-
sia.r la Asamblea General, drgano.
principal de la ONU. A los 53 a oE
de edad, el ex nminitro d4, Relicto-
nes Exterlores del Brasill- acendild
en medio de los aplausos de los re-
presentantes de 55 paises a ocupar
el lugar de honor que constltuye
en estos moments la mis alta dig-
nidad political del mundo, cuando
la Asamblea Especial, convocada a
peticidn de la Gran Bretafia, minco
sus sesalones en Flushing Meadows,
el 28 de abril de 1947.
De gallarda figura, experimenta-
do en el parlamentarismo ainterna-
cional, poliglota con habllldad in-
clusive retdrica para pasar con fa-
cilldad del Ingles al franceds, o del
espafiol al portuguds. el doctor
Aranha es ademis un personaJe fa-
miliar para cuantos han concurri-
do a las ltimas reuniones inter-.
naclonales panamericanas.
El doctor Aranh a nacl6 en Ale-
grete, en el Estado de Rio Grande


LA AMEt!AZ.

Por WILtAM
Ex embajador dte Eoo .
CONTINUEA
VIOLACIONES ALEMANAS
Acusacil6n I
Violacln del Convenio sobre el
arreglo pacifico de. disputes Inter-
nacionales firmado en La Haya, el
9 de julio de 1899.
DETALLES
Alemania invadid, por la fuerza de
las armas en las fechas especiflica-
das, los passes sobdranos tambiln
especiflcados., sin haber -intentado
revolver primero por medics pacl-
ficos "t disputes con los citados
passes soberanos: 6 abril de 1941,
retno yugoslavo. 6 de abril de 1941
reino griego.
ACUSACION II
Vlolacidn del Convenio aobre la
resQluclOn paclice de dleputu in-
ternalonale, dfimado en La, I a-
ya el 18i d octubre do 1907.
L."' I DETALLZB
Alemania Invadild par la fuerza
de las armu, en o alrededor de las
feahe abajo indicadas, los terrlto-
riom especlflcados, sin haber Inten-
'ado revolver previamente, por me-
dlos pacifieo, suis disputes con los
passes soberanos en cuest1on:
I de septlembre de 1938, Reptiblica
polaca.
9 de abrll de 1940, reino de No-
ruega.
9 de abril de 1940, reino de Dina-
marca.
10 de mayo de 1940, gran Ducado
de Luxemburgo.
10 de mayo de 1940, reino de B1l-
gica.
10 de mayo de 1940, reino de no-
landa.
22 de junior de 1941, Uni6n de Re-
pilblicaa SoCialistas Sovietlcas.
ACUSACION III
Violacin del Oonvenio III de La
Haya sobre el eomilenio de las hos-
tilldades, firmado el 18 de octubre
de 1907.
I2VPALLES
Alemania abri6 lu hoatilidades,
en o alrededor de les fechas abajo
especdficadas, contra los passes tam-
bidn especificado, sinto previo avi-
so en formal de declaraclin razo-
nada de guerm nl ultimiltum, conte-
niendo una declaracrin de guerra
condicional:
I de septlembre de 1939, Rept-
blica polaca.
9 de abril de 1940, reino de No-
ruega.
9 de abril de 1940, reino de Dina-
marca.
10 de mayo de 1940, reino de Bl-
gica.-
10 de mayo do 1940, reino de Ho-
lands.
22 de Junio d. 1941, Union de Re-
plblica S oclalistas sovleticas.
19485).
ACUSACION IV
Vlolacion del Convenlo V de La
Haya, 60bre lo derechos y obllga-

lancia dtecliva sobre la actUvida-
de dl. la Bols a Negro, que atA
ofreci@do llbremente, anunciAndo-
lo en los pllodlcosm. camblos ar-
bitrarlos ha-ta tie treinta pesetas
por d IMr. con cuyos lipos arrut-
no Ia ntindsttrna del tabaco y cual-
quier comercio legal.
Yo srrla partldarilo de In descon-
gelocltn total dpc rrdltos, por lo
que estimula in, transacciones li-
bres y el encRauzamento de Inslf i-
dtuclnA- por las %ins oficiales. ya qUe
la BOoise Negra perjudicc por igual
a loa Ooberno.s de Cuba y de Es-
pFi, piues quie a divS aos al comer-
rion y al Estado oIns tributos legltl-
mos.
-,Entonrs,i el confllcto no ae-
ri duradero?
-No. porque hay buena volun-
tad comrin y obedece a causes do
itndisciplna propla en los embar-
ques desorbtlados y no sujetol a
las poslblidadlas monetarlas. Y,
conocldas las causas, sI no pone-
mos renedio seri por propla tor-
peza
Y con el ohbsequil o tradiclonal en
todo tabaquero. de t la fuma. con-
isltentl en un puhatido de tabacos.
obra maestra del arte industrial
cubano. nos delespedtlmos de Alonso
Menendez. el benjamin, aunque
Benjamin es el mayor.


do Sul, en una zona cast equidis-
tante del Paraguay, la Argentina y
el Uhruguay. Depuds deo graduar.e
en Clencias Juridicas y Bociales Ilu6
profesor de la a.cultad de Leyes
de Porto Alegre. Pertenece a Ja
Socledad Brailefia de Derecho In-
ternaclonal y' tiene titulos honora-
rlos de la facultades de Ieyes de
las unlversidadei norteamerictnas
de Columbia y Yale.
En el perlodo de evolucl6n del
Brail que se lnicl6 en 1930, el doc-
tor Aranha desempefl6 un papel
de primer importancia tanto en
la lniclaci6tn del movinmiento llbe-
ral como en Ins importantes fun-
clones de mnlzitro de Juaticia y
de to Interior, y mlnistro de Ha-'
cenda despuds. En sla Asamblea
Constituyente de 1934 fud el dMi.
gentle de la mayoria Intervimo n
la preparaeint de l Corntitucltn
del Brasill que remodel sus siti-
tuclones. Loe trees afltos lenltta
fud embajador en Washington y,
en 1938, volvti al Brasull, para m r-
vir como minlstro de Relacilone
Exterlores, puesto cue desempefi6
hutast 1944.
En tod eta etapa de intense
agitacion international, el doctor
Aranha mantuvo inquebrantable
su fe en lcs principios inaplradoe-
res del aistema Interamericano y
desempeftid papel decislvo en la
conferenciasu de ministroas de Re-
lacionee Exteriores que definleron
la actitud panamerican a ante lae
lltima guerra. Fu bajo au inrapl-
rac16n, como ministro de Relacto-
nes Exteriores, que el Braul tin-
tervino directamente junto a la4
Naciones Unidu en la campaftia de
Italia y cooper con todo vigor
con las democraci es, despus tde
haber declarado ia guerra a Ale-
mania e Italia en agosto de 1a42,
pocos msers despuas de la Confe-
rencia de Cancilleres de Rio de Ja-
neiro en donde fud la figura cea-
tral.
El doctor Aranha fud nombrado
representante del Brasil ante el
Cornsejo de Seguridad y, en el mes
de marzo de 1947, ocup6 la prest-
dencia de este important 6rgano
de las Naclonei Unldas. En la inl-
ciacitn de las sesiones de Ia Aam-


A MUNDIAL TOPICO INTE
A PESAR DE SU DISCRE
Q. BUL TT DESDE luego que no puede to-
M. VU. en la UJ1.AA marse la oplnidn de un co-
ACTONt mentarista por criterlo de la ver-
tCION) nad; pero sl. cabe tener en cuen-
clones de las potencit y personas ta lo qu dice, si gozat de algin
ciani te le poanels ppercmas crttitto. Y tisle as ci caso tie Wab-
jurfdicas neutrales. en caoo de gue- icr Lippmann, al cual, atde i, sa,
era terrestre, firmado el 18 de oc trLpmnn I-aadm~,e
ra etle m e g d o l6ico stribur el accero a algu-
tubre de 1947. nas fuentes de informaci6n de
DETALLEB que, por elemplo. carecemns otroa
Alemania, en o alrededor de las comentarnstas. Escribe para un
fechas especlficadas abajo median- aindicato; sus trabajos se distri-
te ]a fuerza armada de sus ejdrcl- buyen por todos lo Estados Uni-
ltos, pentr6, invadid y ocup6 los t- dos, y as de suponer qua los hom-
rrltorios soberanom especificados vio bres responsables de Ia nacidn e
lando en las fechas en cuestltn, y InIntien 10 que, a jUlcio de elos,
segfin el procedimlento indicado, sla debatcnocer l opinti n pt blca
neutralidad de los menclonados tI- norteamericona. Pues bien, siu e
rrtoriossoberanos:tine en uena todo eto, el ilust-
S dot abde 1 ,n de No- tre comentarnta ha dicho mrs,
9 de abrl de 1940, reino de No- much mis, de o Iqu e ha pro-
ruega" 0 d puesto, al comentar Ia propoicli1n
9 de atbril de 1940, reino de D- del ex president Hoover. Tan le-
namarca. joe ctA de sospecharlo que, pre-
10 de mayo de 1940, gran Duca- csniamente Io que l dice en contra
do de Luxemburgo. IM. h] propcctld~n. -que es, ade-
10 de moao de 1940, reino de M6l- mn condlcihal-- robustece pre-
yglca. ctamente la teZIs 4el ex preai-
22 de Jituio de 1940, Uni6n de Re- dente. Ahl ese u srticulo y el
ptiblicas Socialstas Sovidticas. lector puede consultarlo. Sostiene
10 de mayo de 1940 reino de Ho- Lippmann que Una paz por sepa-
landa. :ado con Alemania y Japtn, des-
ACUSACION V armados, pondria Ba los Estados
Violacion tdel Tratado tde Paz entire Unidios en el coumpromiso de sallr
Ios Allados y potencis a ociads por fn defense dle ambos Etados si
una part, y Alemanila por otra, fir- fueran atacadOs. ILuego algulen
mado en Versalles el 28 de junior de puede atacarlosr t Quirn...? iNo
1919 conalia can el eambre de Tra- oerAnlton madarcnos! Y si puedenaq
dd gser objeto deagresfnt'... por qud I
tado Veale. le debetla mantener desarma-
DETALLtES dos...? Lippmaron no advierte que
A) Alemania, a partir de Isa fecha esa part de In proposicifdn del
del 7 de marzo de 1932, mantuvo y ancano estad:ista, s61o tiene por
reuni6 fuerzas armadas, mantenlen- objeto.i cohoneotar la political que
do y construyendo fortificaciones aconseja, con la propaganda de
militares en Ia zone desmnllltariza- guerra.
da de Renanina, violando los ar-- I
ticulas 42 y 44 del Tratado de Vear- B.en; continuemos: Como se echa
relles, de ver, Lippmann --o sus infor-
B) Alemanis. en o alreededor de ]a mantes- theme que el tratado de
feohaa del 13 de marzo de 1938, Paz ornie nuevas guerras. Pero,
anexion6 Austria al Reich alemin. lo curioso de todo esto es que, no
violando el artlculo 80 del Trata- se alcanza a vet, pOr qud los no r-
do de Vera'les. ieamericanos, tendrian que salir
en defense de sus antlguosa eneml-
a Alemania, en o alrededor de la gos da se vieran atacados, co-
feeh de 22 de marzo de 1939, in- mo no a sacepte nuestra tesis de
corpor6 al Reich el Distrito de Me- quo con acuerdo o sin dl, los Es-
mel, violando el articulo 99 del Tra- ,adoas 1ldos tienen, por su pro-
tado de Versales. pio interest, que colocaersae frente a
D) Alemania, en o alrededor de cualquler potencla que pretend
la techa de 1 de aeptiembr det 1939 alterar el equllibrio de poderes en
incorpor6 al Reich lI ciudad libre Asia o en Europa. Esto es de una
de Dantzig, violando el artlculo 100 evidencia mrindiana. puesto que
dl Tratado dte Versalles. Lippmann olvida ue no hay nin-
E) Alemanie an o alrsededo tratad que lgue a los F.-
decha de 16 de maro de 1939 in- 1do eUnidas a semenanlhe caea
Reic alean ls No euiete usa alianet rot ha axis-
corpor6 al Reich alemin las pro- tdo am Los protocolos de Yal-
vincelas de Bohemia y MoraVia, per- Teherin y Potsdam, no consti-
teneclentes anterlormente a Checos- tuyen tratados de allanza. Segin
lovaquia, violando el artlculo S1 del las palabraa del comentarista, lo
Tratado de Vertialles, qua hay e una prolongacl6n in-
P) Alemanta repudil repeltidas ve- definida de Una tregua acordada
ces, en mario de 1935 y deapues de hace dos atkoas para ajustar una
eata fecha, vrilas obligaciones de paz; pero los participants en ella
la Patte V, conteniendo clausulasa no han podido ponerse de acuer-
relativaR a las fuerzas de tierra, do porque cada cual rechaza, co-
mar y alre, del Tratado de Versa- mo insuflclentes para dl. las con-
Iles,. creando fuerzas areas proplas, diciones de esa paz. 6De d6nde
introduiclendo el saervicio military obll saca Lippmann que la simple fir-
gatorlo, aumentando los conttngen- ma de un tratado dc paz -con
te s de su eJrclto mis ala de los irualquier potencia- implica una
limltes previstoa por el Ttratado a lianza con ella...? Si los Estados
incrementando de modo antlogo sua Unidos, ae vcrian obligados-. al
auerziL navyles. decir de iUppmann a socorrer a
or Ias alemanes y japoneces --o a los
ACUSCION Vr lque llama goblernos titeres- pero
Violacid6n del Tratado centre los no ha publlcado que el Goblerno
Estados Unldoa y Alemania, flrma- japonds actual C.' product de una
do en Berlin al 2 5 de agosto de 1921. eleccidn? -as que lo harian. por
DETALLES o proplo Intards. eUna paz no Im-
Alemanla repudil6 rpetad ce, dea, plca imponser un Goblerno titore*.
III
en maro de o1985 ya en fechas P0- No; no eabe en ninguina teoria.
telorae, variLs obligacione de o .....
Parte V que conteniane clIullas
referentes a las lu zas tie lerra. en Tasrtil l 14 de octubre de 1920
mar p tire del.aTratado ide n.log La- D ALLES
tadto Unidoiy p Aemania restable- La URSS se incorpor6, en o al-
ciendo las relaclone amlstosas me- rededorde tla fecha de 12 de marzo
dilant la creacton de fuerzuas areas de 1940 la cludad y regl6n de VII
pt-opts, inhrad-tied-tin del set-tics pur y otatos terrltorios, violando las
miltart bligeatoria, *I aumento del clbusula 2y p s del Tratado de Tar-
ejdrclto de tierra m1 allL de los ACUSACION VI
lmiltes trazados en el Tratado y el ACUSACION VI
mento ianaitgo dte lu tuerzts na- Viobacidn del Tratado de Ps an-
vales. tre Polonia y Is UR88, It BL pti-
S V10LACINES SOVIETICAS blica Soeiista ovidtica Urani-
DETALLES na y o ia .Repiblica SoclalUta Sovid-
DBLLI tca Byolorrutsa, unida mAs tarde a
La URS s e iscorpord, en o aire- la URS8 firmtdo el 18 de marzo de
dedor de la fecha de 5 de agosto 1921 en Riga.
de 1940. el territorlo leton, Violan- DETALLES
do la cIausulaas 2 y 3 del Tratado A) La i. s se incorpord en o
dtie Riga. alreeddor de la tech& de 1 de no-
ACUSACION V viembre de 19B9 el Sureate de Po-
Violacltn del Tratado de Paz en- lonia t la Reptlblic Socialita So-
tre Finlandi i y la URdS firmado vidtica Ucranaiana, violando las clAu-


JRNACIONAL
ECION HABLO LIPPMANN
que la simple firma de un trata-
do de paz con Alemania traiga
apatrejada la ubligacitn de poner-
so Junto a ella *contra quocutm-
que. (Ya ve cl comentarista que
tambien sabemos ser dticretos) a
menos que no ct admitL tambidn
nuestra tealsi -perd6n nuevamen-
te por autocitarnoas- de que cine
Germania nu'la salus... Lipp-
mann, pues, nos ha dado la ra-
zdn, al oostener lo que alirma. Si
lo Estados Unidos se verian pre-
cisados a defender al Gobterno
que firmara con ellos, en Alema-
nia- peregrina teoria juridica-
es, no cabe dudas, que Ia existen-
cla de Alemania ea s, para lon E-
tados Unidot, una necesaltd, co-
mo hemos venido sosteniendo. Sin
eata condicidotn, a61o e expllcaria
la indignacd-n rusa por semejan-
te acuerdo, al. los ruos, l.uego de
haber auxillado a los norteame-
ricanos con la guerra,0 no hubleran
conseguido na a con la paz; pero
ahil ie s lsu vatis zona de influen-
cia dede sttetin hasta i bocas
del Cattaro... IQu mrs quiere
Rusia para su seguridad, inica
raz6n que Justifica un acuerdo
internacional...? Lippmann ve un
peligro en ea precipltacid tn... No
habri mA perlealum In mora... ?
De firmarse esa paz no Beria por
atecto a los alemanes, sino por
apartario de una alianza con Ru-
sia. Y mantenerlos asi, Ino cos-
tar-i mis que Una guerra? Cuan-
to m se leas humille y cuanto
mayor sea su miseria, mis s e le
obliga a unirse con Rula.
TV
Los alemane s saben ahora las
sospechas que a los norteameri-
canon insplrnJ los rusom. No igno-
ran que dstos deocan llegar a ser,
no una potencia semiasitica, Ei-
no un a potencia europea. Estando
puen a su arbitrlo pactar -_n c o
menos secretamente- con Rusia
o con las potencias occidentales.
puesto que aqulla l o desea por
ambicld6n y stas por desconfian-
za... ino theme Llppmann que
elijan a la. Uni6n Sovlftrca y le
ofrezcan su auxillo en el future
parsa el logro de la aspiracldn mos-
covita de legar a los estrechos.. ?
Ea clerto que lo Es-tados Unidos,
con el auxilio-a Grecia y Turquia
eatin situados en un flanco ruso;
pero... esato e su atuficiente para
contener a una mesa germano-
moscovita en los Balcanes... ? Es-
tas vacilaciones y titubeos refuer-
zan la posicidn del Kremlin. el
cual ve que las potencias occiden-
tales no se atreven a romper con
dl... Pero Rua acaso atema tam-
bien que un accrcamiento alemkin
hacia ella no -ea mis que una
mantobra, a fin de que los anglo-
aajones vli-ndose engafados o tral-
cionados por los rusos. corran por
resentimlento o por precauctdn, a
hacer mejores cotertas a] Reich..
Segun eto, las Nnciones Unida
no es mas que un lugar arpr vigi-
larse unos a otros...
Sumner Welles tambien nos da
la raz6n. *Francia -revela en su
artlculo- estA pidlendo en estos
moments que se devuelvan a Ita-
lia sus colonios.... Es lo que anti-
cipamos el 27 de marzo pasado.
-Francis, que no puede ver des-
arrollarse allrnte ehl Rn una
fuerza muy superior a ia suya...
podria obtener la ayuda ItalLana,
como la otra vez vYa se veran
ai hay quo volver a Westfalla o no'
T M. M.


sulas de los artilculos 2. 3 y 5 del
Tratado de Riga.
Bi La URSS lncorpbr6, en o al-
rededor de la fecha de 2 de novlem-
bre de-1939., el Noroeste de Polonla,
a Repiblica Boclallta Sovitletica
Byelorrsma, violando los articulos 32,
3 y 5 del Tratado de Riga.
C) La URSS en o alrededor de
la fechda de 10 de octubre de 1929,
saepr6 de Polonia incorporindo-
los a Lituania, Ia ciudad y regr6n
de Wilna, violando los artIculos 3 y
5 del Tratado de Riga.
D) La URMS, en o airededor de
la fecha de 3 de agasto de 1940
incorpor6 la ciudad-y la region doe
Wilma. Junto con la Rep ibliea dt
Lltuania, al territorlo de la URSS
violando los artleulo 3 y 5 del
Tratado de'Riga.
(CONTINUOARA)


Hoy y Mafi


LA PAZ POR S

Pw WALTERO UP
vEL SENOR BOo


%Iea General Especial en Flushing
Meadows, en abril, It nommadclin
y la eleceltn de Aranha'fdu a94W
mada con una mayorla atloluta,
slendo eate el cao del primer latl-
noamerlcano que ocupa tan altz
posicl6n, al ouceder a Henrl SpaAk,
de Beigica.
".estde el primer momento el doc-
tre Aranha demostr6 que estaba
asttumbraoo a ]a direcclon de de-
bates Internaclonales; con energia
-y peraonalidad, con hablldad y. dl-
lomacla, ha sabldo sortear los pa-
tde un moment dlflcil para
lI Nacione Unildu ante la com-
peJidad del problems planteado
-poar I& Gran Bretafla en el cao do
Palistlna; y, atenledoe a' lu nor-
mq de proce4dimlento, ha lograda
que lu discualone s e dearrolUen
organlzadamente y que: s pueda
entrevamr an progress inmediato en
1a. botqueda de soluclone a tan
"ntlguo interrogante.
"En cuanto a suo doctrines el
doctor Aranha ha dicho que usiem-
pre mlito en el mismo bando. el
bando democritlcop y adn dentro
de las Naclones Unltdas ha desta-
cado la Importancia del aistema
itersmericano como element In-
tegrante de la unldad mun4lal. Al
ha._ Ycho: ,La principal taret de
1w pales de Amdrica e Ia de ro-
butecer el panamnerlceanismo, ex-
tender la polltica de la buena ve-
clndad, y difundir el concept ame-
ricano de la vida a fin de que nuea-
tro experiment pacfldico y eficlen-
te ayude al mundo a establecer una
verdadecra comunidad de pueblos
como lo hemos hecho en l a Amd-
ricas,,
Estas ideas, asi comao su conflan-
sa en las Naciones Unidas, las ex-
pret6 en su discurso inaugural co-
mo president de la Asamblea Es-
pecial en Flushing Meadows, cuan-
do anuncl6 quea las Naciones Unl-
dai llegaran a afrontar la totall-
dad de sus responsabillldades cuan-
do e firminen los tratados le paz
y afltadi6: .EI mundo enter esta
present en esta alsa. No en vano
han adquirldo nuestros pueblos es-
ta noble responmabilidad de asocia-
cd6n total en un movlmiento tan
decisivo haocla el entendimlento y laI
Ssaolldarldad... Somos en este mo-


'NUEVA YORK.-El panameri- I
canismo eitl algo olvidado., dijo
Oevaldo Artnha poco antes del
dit.en que ern-
puAld el mallete
presidencial de
IL Asamblea de
la N a cl ones
Unldas. Su bt-
l1ante desc npe-
fo en am cargo.
que Ie augura
osar asjornaeds
de i n f I uena~
mundial, da real-
ce a esu pale-
bras. e lo da tambldn eas larga
entrevtita con Marshall poco an-
tea de r.arsr de regreso al Bra-
sll. Bar.a leer eli lbro de sla sefiora
de Marhail parm comprender que
apart de las afinidades america-
nlstas hay un vinculo de amistad
Y codnfianza personal entree esto
doe hombres hemisfrlioos.
En verdad el panamerlcaitumo
que casi naufrag6 en Chapultepec,
estuvo ausente de Dumbarton
Oaks y peled otra vez por su exis-
tencla en San Francisco, necesita
una idosis de vitamIne. Nadie "pue-
de near que era un deber jumer-
gir un Paco el signlfticado de ex-
clusividad continental del paname-
ricanlismo cuando se iba a Is bus-
ca de un mundo y Se cruzaba el
umbral de esa Jornada quo did a
luz las Naciones Unldau. Quera-
moes o no. alimentar lI llusian de
Un Muando. frente a it realidtid
brutal de 'Dee Mundols, la jolida-
ridad de ete contonente parece
mis inmperativa qu jAmLsi. ES pro-
bable que nada se logre en el in-
tento de llevar a otros mundlos el
asistema Internacional americano.
de igualdad y colaboracid6n onun-
tartIs de los Estadot dentro de un
moaro jurlidico dnico en la hLto-
na de un hemisferio.
Pero seria paradojal que el ba-
lance de esta tpoca arrojara un
advance de los mdtodos de los vie-
Jos mundos en el Nuevo. Psicol6-
gicament parece que nos 'estuvi-
ramos preparando para eso. En es-
te pals a Io meno lat angustia de
log peligros que lo asedlan y que
vienen todos de otro ceontinentes,
ha producido uma preocupacid6n
poar los ocos asliitcos y curopeos
que parece no dejar lugar al pen-
samlento hemlrfrico. Se da psr
clerto que todos los pa tisei de las
Amtricas marchan en Ila misma
ruta y eatAn igafados par vinculos
de soltderidad toquebrantable. Pe-
ro s e olvida a veces que una po-
lltica continental requlere un rei-
paldo de opinion de pueblos y que
los pueblos de Ia America latma
aienten como qu el Ti o Sam so
ha enredado de tal manera en llot
extrafoo que ya. no &be volver eu
mirLrada al hogar interamericauo.
Me- parece dierto que Truman y
Marhall se ocuparmn en breve de
corregir este descuido. No dudo que
Ia Conlferencia e efectuart ien
Rio de Janeiro alia por amOnto
at no ante. La de Bogoti no at
postergart ya mid alil de .a fe-
eha ljada en enero de 1948. Pc-
ro ibastan eat conclaves diplo-
matino para romper .1 hielo? Un
alto funcionarlo de lot Estados
Unidos me decia haom poco, algo
quo sin duda repre.nta un sen-


"AftO CXV |





EPARADO

- --
El AM icso Eo*r nroscee


mento I& Fe, Ia LEpZr*n- y la Rt-
zno que siguen a una era d4 des-
trucclmta y do muerte; AOD O I& --
presl6n d ita mis altA. y la mit
ampUl saplraciln dI la pea y "
sOlldarid&d humanee,
y culndo, el preatldente latino-
americano de la Aamblea del mun-
do, di It blenvenida en nombre
de in Orgariqzaciot al president*,
Miguel Alemin, de Metico, repUl6
el doctor Aranha ou erocaci6n de
Ia buena vecindad comoa tactor de
lua Nactones Unida en los aluien-
tea termInos: .La paz no es obra
do I& fueruR. unt conquistA t
It culture. E un necesldad de
ia civlllzacltn. un ti uperacio
de Ii tnteltenici. i a It virtud de
lI buena vectindad. Ella no ewri
nunca A egurda opr la sarmas.
Em en un camino Inclerto quo lIe-
varla al mundo a rteproducr los
cattresu del ps"ao-.
wLt paz esti en el peniamiento,
en el tentlmiento, en I etterna y
renovada eaperan de I& conclan-
cist human..
EFt conexion del ideal de I&
buen vecindad con Io objllvos
de l" Naclorn Unidas tud tambin
en eza oe1it6n memorable, admltde
y encomlada por el preidente MI-
guel Alemin al responder a1 doctor
Aranha dilendo:
El hecho de que ml pal sea
part de un organiamo poUlitico re-
gional compatible con el aistema
de las Naclones Unidas me induce
a reflextonar respecto a It elevai
contribucin moral que 1 or&a-
nlsmos regolnalea-y en particu-'
lar, el que lea repibllc" america-
nu han erigido en este aemlafe-
ria--puede aportar, con honor, al
orden jurldico de la tierra. Nues-
tra amlatad. acriolada por mflti-
plea experlenclas, debiera Intmndir
allento a los que dudaan y dscern-
fihan. ya que no han felltd6 tmn-
poco series desavenencla en nues-
tra historic y. sin embargo, sore
todas esas desavenencias hemos
procurado establecer y eetamos tra-
tando de, mejorar nuettra actual
buena vecindad, esa virtud de laI
buena vecindad que Vuestra Exce-
.lencia, seflor preaidente, considera
una necesldad de la civilizaci6n y
Una superacldn de la inteligencla..


J


tir que gana camino en Wabhing-
ton y producirA sus efectlca. et
clertoa, diJo que las nacioneas la-
tinoamericanas no sufrieron pan-
deipente con la guerra, no es me-
nos dcierto que ha caido sobre los
Estados Unldos casi exclusivamen-
te la tarea de alimentar, alviar
y rehabilitar a pueblos de Europa
y de Asia, pero yo me coloco en
la posic1ln de un modesto duda-
dano de un pueblo pobre como
Haiti que esti pagando su deuda a
los Estados Unldos mientre dua-
riamente -ee que de aqul parten
miles de millaones de d6lares a all-
viar la situacidon, no peor, de po-
bladores de Europa y del Aia.
Pudo haber agregado que .con
una balanza commercial abrumado-
ramente en contra de Ila Amrnica
latlna en sus intercamblo con Es-
tados Unidos, y una balanza de
pagos afin mas agoblantemente
desfavorable. hay un a incitnacidn
natural en nuestros pueblos a atri-
buir sus quebrantos a la falta de
compensacdln que fue en otros
tiempos la afluencia de prdstamos
o inversiones americanas hadca el
Sur. La mns dafosa nocimn de-
trramada en este pals pars empon-
zofiar- el interamerlcanismo es la
de que eas experiences nverslo-
nstas fueron malas expertencia.
Yo he visto en la expresi6n de mis
oyentes en conferenciuas par todo
el pals la sorpresa que leS causa
mi prueba de que esa cleyenda ne-
gra> era tan falsa como a oItra
del regimen colonial de Espada
y de que la political de buena
veclndad ha sido tambldn Una
ventajosa political commercial y fl-
nanciera para los Estadoe Unidots.
Adn en publicaciones oficidales del
Departamento de Comerclo se re-
gi.tra chora esa opinion rectfilca-
dora.
Las Inverasiones privadts en Amd-
rica latlna fueron tanto o mas re-
productivas tomadas en total que
cualquiera itrnversi6n en e te pais.
Los emprdstltos han redltuado en
conjunto mejor que muchos otrots
empristitoi exteriores y tento co-
mo laso de tipo corrienta en el In-
terior. De los 50,000 millones de
d61ares invertildoas por medio de la
LAy de Predstamos y Aerm leani-
to menos de on 0.09 p.? elento
foe a la America latina y 7tA ca-
sl totalmente cAncelado. En canm-
bio del resto no ee ha pagado ni
un 15 por ciento y esto Inaluyen-
do CanadA que ha pagado tahnbtn
cal el total. El cao del fport-
Import Bank no es difern*- De
los 1,.700 inllones prestados deide
que se instal6 en 1934, 3" MWlo-
nes fueron a la Amdrica latina,
casi todo ajntag o durante Ia gue-
rra; en la pa unma porcidn abru-
madora de los condos qu restan
a ote banoco o fueron ya o estan
compa=-etidots para ir a Europa y
Asia. Amricea latina ha paWgdo
mis del 41 por ciento do Io qua
recibid. Europa meno de- unA I
por Ilento. Una publicacltan re-
cient* ha venldo a revelar he que
America latlna nabiamos hace mu-
cho tlempo, que de los, bonn. eu-
ropeos en powder de oinverionstalsa
amerilcanos a por dlento estin
en mora, de los. asliAtic S9 por
ctento, de los latnoamerlcanos 22
por dciento.


Desde New Yprk


iA NUJEVA LEYENDA NEGRA

Por CARLOS DAVILA'


Ji
'14








in


MUrVA YORK. mio. (B>l).-
E! acnor ,oover dijo al Coogrea&
I --onan pn aaD ga la tomna de
reducLr la Is C
-ude It CUSC6
Ii Ia acapaddo. a ^ |
y reaturar w I,
prod uc I tftid
det mudooe as
Jr ta bEVay .
Ur, do aM
-sma paz par se 4
paar, con m 1a
isprt- .nmetia
,wimente. y uns.
er Par deparado
.M nuenta parW
W te Alemanla *>s R yl5a a
.0 refspoode n -e la a a eina
ltim. llamad... pare que 0m-
plan coon el acuerdo de Potad& .
gm embargo, parece que el sefor
Haoov-r hi olvidado que Una paz
por acparado con nosotros dejarta
osaVia al Jap6n y a Alemania en
guel no filo cod Rusia alno con
otras muchas nacioneu, Incluyendo,
en el caso d. Alemania tode o cast
.odos &u veciAos inmedlatos. No
obatante, el seaor Hoover dijo tam-
btn que debemos odeasrmar abao-
lutamenteo a )oe aleminet y a1 10
leponeses los que, aunque hicidra-
mos nosotros una paZ por separado
con eliloes, .aeguitrlain en guer-a con
suz veclno.

Asl,. la proposlcitbn de Hoover not
dejari.. con la tatrea de mantener
desarmado: a t ot l0os alemanes y
a todoi. 1a japoneat y te deflen-
derlos. sin embargo, contra ts ve-
cinos con lo cuales no solamente
aegulrian en guerra rsano contra
quilene nosotroes, nuestros alema-
neas y nuetron japone.e, habrla-
mos cometido u acto poco ams-
ctofc
Tamtbin nos dejaria con la tarea
de mantener en el powder goblernoa
titere. con lo cuales hayamos he-
cho la p z. Porque si se pumlera en
r el plan de Hoover, Alemania
quedarila desmemhrada. El -gobler-
no. alemikn con el cutl fLrm6iramos
la paz por eparado, aerial olamen-
te el gobierno de nuestra panre de
Alemania.
Ari el eftor Hoover, que quiere
una Alemania ,unilicada. con ob-
jeto do qua se pueda bastar a tA
m-'-ma, habria divLidldo a Alemanla
en un estado titere de Ine l Etados
Unldos y un ettado there de los ru-
ai Esto teria lo mimo que mIno-
curlrre de viruela para evitar con-
traer lu varicelu. Porque o que
esta suglriendo el aeftor Hoover es
que debemos degunir Irreparable-
mentc a Alemania. Europa y el
mundo enter p r el hecho de no
babetno nSido ponible reunir a Ale-
manit.
El aelor Hoover lud olembro
del Gabinet t del Preoidents Har-
ding y su bjnitco principal en cuei-
tiones internacionales cuando hicd-
m-s una pa".por separado con Ale-
mani a lit terminacld6n de la prL-
mere iuerrt mundlal.


E et7 Hoovr, em o .ecuenci,
eati amliartAdto co- a Idea de
romp'- una t iana de tiempn de
guerra. de retUt de lu' orgsn2-
zatoni m1otrnacgmr y de ohaer
muna pa pOTr parSda coo mAlema-
nl.

E possible q-e ple qua el prl-
me. expe lnmento con Alemanla. en
el cusi daentpeft par prncip
y cltertament decslva, u* un ben
precedent. Pero debt, tl alguna ,
deja de penarlo. darse cent& de
qua 1947 no es 1920. L pritmera
vez qiK hizo Il una paz poIr ep-
rato, Alemnla ltenia an gob'trno
recnocldo y estaba ya en paz con
todois n i enemigoe. Pud cononies
posibla a Loe otadW Unldo--aun-
que demostrd detpui hatber 1ldo
pao terrtblementte equlvscavct-
hlcc una paz po r eparadc.
Per boy no exis e un goblierno
Llemiti recohocido y no e8"poslbl
crtearlo ooVo no aea con el iOAte-
tlmlenti expreso de It potencls
de ocupacldn. ltngana part de
Almanila ha hecho Ila paz con nin-
gut de Ots enemlgoe. Propoer
una paz por &eparado con un go-
b .-n alemin que no exirte Fn una
part de .Alemannla. es--en conn-
cuencia-no soamente repetlr el
error desastroso de 1920 sino cOm-
plicarlo haita el Inftonto.
Seric. un acts. no de retlrada ha.
cia c aislaclontsmo como en IO0,
sfino un acto altamente provocative
de reto y deslntegracin. Porque no
6lo romperia la altnza de tiempos
de guerra en que se apoyan la I NLa-
clonei Unldas, aino que crearia tnt
nuer t. llanza. Est nueva alantl
sterIa an luJo cotoWo. per oott".
Perque Ila attanr de Hoover saOW-
tirit, de log Eatadoos Unido, el go-
blern titere desarmado del Japt6,
el -oJierno Ltere deatrmado d( una
part de Alemania y otros eittio
que, por dibilea. e verian en Ia ne-
cesidad de atnlparoe cnn nLHOrot.
Parece qu e el sefor Hoover cree
que podrfia arrastrar a Inglaterra y
a Francih dentro de la nueaa com-
binacidn. No sa habrA eatudlado
Seti. cuestitn antes de anunclar su
plan asi di6 por decontado. Bin
analitar, ia altuael6n, que LondTrc
y Paris le segurian en esta aven-
tura.
S embargo, puede que he deri-
ven benefictIEo de que el sedor Hoo-
'er haya oacado a colacln I& cues-
tI6n de una paZ por separado. Por-
que debe lortalecer la convicci6n
que exist. en el Departamento dte
Estado y en todas partes de que no
B puede dilatar much lia orms-
r'6n de unt politico europea cons-
tructlva tl se quiere evitar que lIs
Idea que reoultartn tatales a it paZ
y a todos los esfuerzos que Be real-
zan dentro de las Naclones UnItidS
g terreno dentro de los norte-
americanoB que. en estos momentot.
debe sabe.. mejor lo que leI con-
viene.


I






AMC CXV


SElegancia y duracidn

Para el ropero de la gene menuda, sugeri-
mos estos graciogos models, que se carac-
'terizan porIJap lineas clegantesy el material
de larga duraci6h.


7.: S1%


N'estido de Multifila-
mento. blaicn o ro-ado,
blt-a imangas borda-
das, sava tufada.
1 a 3 aroes .... $4.90
4 a 6 aois ..... 5.90
4 a 10 afloe.... 6.40


Fino trajecito hblanco.
con bordados en el cue-
lio. blusa v bolltllo,
1 a4area ..-$8.75


Se aLrvn pdldes l ntrier.


Crealo o

no lo crea
*
Segdi estadisli1r. ha0 en Cu.
ba ma de s60,000 plans. Do
ellos, 40,000 tilenen comejlan.
El eomejen trabaJ a sicon-
dldam, tan solapadamento que
cuando empleza a exputlsr la are-
nllia es porque tlera rabalandso
en el muebleo echo o dlos *ios-
Por nuestro0 talleres hin pa-
liado a miA de 1.000 planes a
log que despuol de destruirleo
el comeOjin InyeetAndolem nu,.-
tra formula. htn sido recans-
truidos moderniasdos en o-
tIll o SPINET. poniendo en ma-
nos de su santiguos dueflo un
piano mas Indo. mAs modern
y de mim garantia que cutndo
nuevo. Vltllenos. Eecribanol.


JOHN L. STOWERS
"Edificio Stowers"
San Rafael, 257. Tel. M-1973


DEL CAPIT1I.O tJPCIL r
Pac6ad,' mnem, -inornd,:- .1 11- 'r-
L dL I la rnxhc \ h % It ale.l; Psrrc-
quwal del Vedac--. .w ceitbraie li
bora de I er'Lcap'a':ai ,'c-.ii Alt
cis M orell I d% I1 T cr, con' el Jo-
ven frank EnglerL.
.Goyarles. el acreditado Jardin del
Vedado. tendr a su cargo la deco-
racl6n floral del tempo y tamblen
llevar& Ia etiqueta de este eddn iel
ramo de mano de Ia nova.
Los padres de aIs novia,. los esposos
Jos. Morell Pon.s y Carlota de la
Torre, sertn los padrinos.
Como testigos firmarAn por part
de ell los sefiores Roberto para)6n.
"Nestor Gultera&s. doctor Emillo Gsr-
cia RPoces y Rcmberto Junquera; y
por part de 6I, los sefiores Eduardo
Sinchz Ldpez. Jose Martlnez Mo-
rell. Alberto Larrleu y Roberto Pa-
raj6n, Jr.
La boda civil se oelebrar& esta
tarde, en la residencla de aIs nova,
ante el notarlo doctor Ruben G. Ven-
tn, y finrmarn el pliego matrimonli!
por ella, la. aefloritas Olga Martinez
Morell y Mirtha Oarcia. el doctor
Antonio Beruff v el sefor Oscar Hecr-
nadned y po a l la sehorinta Blaica
E Culdor6n y los seltores Franvico
Ordlfiez, Juan N1Crha y Ello SuA-
rez..

Un Cutis Mas

Are. ;A I K"','


CRONICA
ANIVrRARI08 N1UPOIALE8
El doctor Germhn Alvarez uUenteo.
tnlitro de Alicultura y su geni s
Interlmte eposa Cels Camnpos. ce-
lebran en sta teMha. con today fe-
licidad. el vIglmo octavo anierga.
rio de su enlace -Bodua de Frutn.
A mUs Bodu do Skndalo. que se
traducen en eilntslei aflos de tell-
scdd conyugal. Iegan boy el aeftor
Joaquiun Sure y I esponLa tan gen-
ill, Nena Obregon
El subdiector del periodieo .El 81i
glo ,seftor Nicoli Bravo au bella
esposa Lydia Ortmany. ambola cola-
boradores del coleg a -Aance.. cole-
bran en este dia sun Bodas de Lalta.
dies afios de dichas maLrimoniales.
Tambiun rumplen hay dier slos do
casados -Bodas de Lata- el doctor
Antonio R Camplfia y oU encaniado-
ra esposa Columba Sierra
Aslminsmio saludamos hov a dos Jo-
venea matriamonmoa. ei doctor Jose 8
Cateleiro, conocildo letrado y a nu
bellairna espo Maria Maciy & al sa-
inor Miguel Lopez de Rego y a au in-
teresante ezpoa Msaria Antonia Fuer-
tea, qua fest.lan el noveno aniversa-
rio de sus bodas -Bodas de Barro.
El estlrnado matrlmonlo que torman
el nelor Goar Mestre. director gene-
ral del Curcutlo CMQ y su esposa
Alicia Martin. Lan encantadora. oele-
bran en eteo dia u Bodas de Lana.
Jete afla de c ventures conyugalea.
A bus Bodas de Hiiro.,o se i afo
Cae casados. Ilegan en esia ferha doe
Jonenes y sninpitiaos matlrimonlos:
LuiS Skncher de Fuenies e Isabel Es-
csoens, condos de Cardiff y Antonio
OUvares y Lolo Menocal
Tamblen saluaamos en Ia fecha del
dia. en quo cumplen rcuatro dios do
rasados -Bodua de Flores- al sefoi
Oscar Ramos Abello y a au enposa
Maria Luina de Llano, tan atractiva.
Finalmente, losI impitlcos esposos
Luis 0 Agostini y Sarita Fernmndez
Pi no, que celebran hoy el tercer ani-
versarlo de su'enlace -Bodas de Cue-
ro. d
N' Lodon, fellcldadeg.


EL DR. DOMINGO R. TAMARGO
Duerme ya el suefio eterno, en el Su muerte ha aldo muy sentida en
pante6n de Ioa suyos, en el cemen- el foro y en Ia sociedad.
terlo de Col6n, el doctor Domingo Nuestra condoloncia a u vluda, sla
R. Tamargo y Bautista, abogado pres- sefiora Gloria SAnchez y del Monte,
tigioso y cabaUllero cumplUdislmo, Ia- y a sus hijos, Ana Gloria, DoinLgo.,
Ilecido el martes en au residencia del Margarlta y Alberto, asi como a sun
Vedado. hiJkA political, Florll SBanchez de
El doctor Tamargo-correccion, de- Tamargo y Ofella Oarcia Vidal de
cencia. honradez--lu- secretario deo Tamargo,
Justlcia durante el gobierno provisio- Ligado el cronista por estrecha
nal 'del president Grau San Mar- amistad a to famillia Tamargo, nos
tin, en el slco 1933. identificamos con su pensa.

QUINCE AROS
.... .. ,*K >

,, t. -


Entre hela>gos, entro -elictaclones, paA nyer el di en ocaslan de
umpllr loo qsuince alils, una figurita tan o raciosa y tan bonita oomo
Gladys Margarita Plasencia y Zaldivaf, hio adorada del doctor Federico
Plasenclia y de u Interesante empooa Margarlita Zaidldvar.
EL prxdaimos Abado, fstejando el uceuo, la linda Gladys Margarita
reunftra a %us ami2gas (ntlms en I* reidoncid a de oun tios, el ingeniern
Oscar Contrerao y msflors Carmlea Ztldivar.
La snludamos.
_____ *-----------------------*


OPERADAS
En la cllnica de 17. entire 8 y 10.
en el Vedado. serb. .ometida hoy por
la maftana a is operacl6n de ons
aRnmlgdala.s la loda seorllita Manola
Alvarez Bourbsn.
Serb practlcada por el talentoso
especislista doctor Carlos Lejarza.
Con today urgencta fuA operada die
aperdlcli eil &la clnica de 19 y 10
lel pasado martes. la encantLadora n-
fiorita Natty Revuelta y Clews. uer
tIenerlente a nitrca mej6r ociedad
Dicha operaci6n in prartica el nr
table ciruJann doctor July San'ci..rv
En la Icllnira de 31 entrr 4 v 6 el,
e' Vedado, ful opernda recrlentemente
do apendlcltlis, la ,icantadora efon
rita Crimtlna Conejo v Merino, per-
tLeneclente a una esllmada familiar
de erta vocledad. -
Praclltr dich operacon el mono-
cido cirujano Roor Armando Per
Andez.


itAMPII SU DINTADURA CON
PASIA 9iINTrlpllCA


IPANA
CIE ASAjf 9MIA


Y Trasluciente
La Crtma Cera Mercolliz'da hare que
el cqiti ob ciirecklo, musi trailio y
spnc s se torn in aoc, roan y
ccr ayods a darle on color eaul sc
Mis 'vivo y bhllo, Dr lnsl rl dependr po-
stor em encanto y apariencia juvenil
lte Aienen miles de vreiijo. Consiga
LrenmA Cera Mroliziada hoy. Utela
nosin lA insltruccionet.


Los Cliantes del lte-
rior pueden hacor *su
Comprac en lao *i-
gueione Localid;Jades:

Sil.. J. C6.. Agu5r.. r R.Ili
C.nlu.e. y. ,&1- Pn.l.. .l1
l s ...... M.'.. r1o
SeisoClaras Snos Formcs .96
Sai Co.. Is.esdo sin16

C. J_ Asll An*e.pandenri. hn
Pingo dJl Rio . M.rt rf
S. Splria. .. [ss.p.nid.nci. i
OunnibKnm P. A. Pir.z Su. 15
Sayime .... Grlb G.rni SJ
Viet. Je 1Ja Tunas F. Varoan Jf9
s.;, S. .. . a S t J.li 6
Onlas aoJulim 56
9-1A ...... O.enwm 166
M stsnix M.. l.a. J S;O< JO

La misma Mercancia a
los mismoe precious en
tedJas nuestras Tiendas

-m Aimoamos iadk


]


."4,


SEncantadores y exclusivos vestidos


Cade modelo as una mani estaci6n elocuents do grac;e,
originalidad y buen gusto... Cede modelo rea)izado en esol
maenrlel tan auperiores y *%a conrecci6n tan perrecta quo l61l
as possible obtener en vestidos do mas precio.


Tinr bordada adorned a In laran de!
vp0ddo y rlbetea e] cuello de
oriinanl forma. Botones conlra?
lando Del 10 al 24. Mod 31-631
5.M


0ridciOs 101sI y bands verticaies
pespunteadas a mAquina adorn*
la blusa Cintur6n de piel Del 10
al. 24 Mod 31 627 5.,
En-'is. azul o de 6valos neqro?
sobre blanco I.N


Gris, terracota, verde o azul do atractivae tonalidades con

estampaciones en blanco, o blanco con 6valos negro$.




4944a 363 ....... . . . . . . /44
Entre S. Miguel y Neptune & dos cuadras de Galtino Entre Ang


VistaIt y pespunles a rmA, .." 6i r-
noa de modo senciilo po r d"o:.
I.c ,oslP qracioso moce Cl ,
r:l dO ppie con b.' c.ro '. .
De. 12 a' 24 Mod 31.26 5.00





aIM-a" "n*s
^ iaftm s j^


wa 55 ............. 136la4 .n 256


leli y Aguila


Entre S. Migel y NeVouno


I1ARIO DE IA MARINA DPIFVIS 5, DE fllNll rfl 1047


PAGINA SE


um uu.... ml U V~.: u.jumvUL1"


I


HABANERA -
E N US us D-1 A S NACIKMNTo9Mks fiail do preparm
Con isa legads. do hvro=nnim~
hio, guJsegpndo, M FaXAtr~n ,rmMU)
contents el doctor Pedro ,birayI
y u bell.ep?saGeOrinlfa Cama~ra' ~ ~ Jj m ~ r~ u
Atendid lfu6 ia &eftora de Subirats s&
en s ,linicadoL, lgarefYA a so pa becs en ci .. La exquitwa
daro, por ei deutacado ginecaloga
doctor Julio ora Prez. Sop& Continental do Polio y Fidm lI
El doctor jHeiiodors Martinez Jun
co y au oven esposa Alicia Prm
S.nchez besan complachi4cd delsUn-
das nifag, venidas at mundo dim _
poatdOn con I& Mayor fCIll.i&'dd
Ei sclinila de 21 entree 4 y 4, or
el Vedado, dii a luz & aW'Wra d-
Martinez Junco hoe los soIon cl culcut-
dados del blen renombrado tociogo
doctor Guilermo Vautrin.
Tambifn en Ia clinical do 21 entre
6, en el Vedado, y bajo !3 anil
Le Ca del doctor VaUtrn he tenilD
una nifia, preclosa, It aefeors Dole-
res Miranda Outitrrez, genililmna Pruebe esta nutritiva
espo delwMT obeto lles"- apa do oustancia do
LAS FIESTAS DE GALA DEL polio... ric.. colmada
JOCKEY CLUB de siernos fideos... que O
I Como todos lo jueves, reLnarckIs t es prepare en 7.minutes Alow as
s.niimacibni rYIs OIeria est noche, soa mente aiadiendo
0. en el exclusive y elegant Jockey -
Club de Oriental Park. quo celebra aa hiroiente al conee- -
una de oeas fiestas dA. gala quo tanto aide del paquete. Da de
El hermuos alhn de hoalie oe verb
colmadordeo parties selectos. inteo- Ahrre tlempa y dinero
gradios par fauniliss de nilostra soilry e tvidempo Its ner.x
ciedad, y que habrin de locnarse ill yo@videa. do ]a asca'e
deedo tos nueve, hora en que coaten-
o za a sorvirse Is.conida.
El bailereinark desde osa MieravnaaOONT
l"'n. .,h1E hora, estando amenizado par Is or. u rA (0NTI N TAL
,, quests, del, proefacr Pego y el Con-
junto Graziano. ambos insuperabes.
Y.,-' habrPun show manilco.DE POLLO Y FIIDEOS
S. Debuttarf ante nuestr fasnilis is
.--' formidable paroja de belles cnilcof Ditfribuldor exclusive Seotev Products, I A.
Mo lalaguda pao $m easistades do Ismnocledhd habanera htahri d, Helene and Howard. quoascab, de
noose hoy I so fora Zenalta Espinnon. lons.s stractia-.spas. dl del : no r contratlsda directamente del ,30
e oOAlmpnad de Miami, yque viene pre-
Eur Antoni diresra y leta, do Herrorsms I dsim no. pcdida de gran renombre.
Est& die dfas Is seilora de Herrera a In que neo@ eomplaeemos en eTambin tomark part, t e lla ]llma
saludar. soprano Rosarto Durcal. figure des- DESPEDIDA DE SOLTERA
Wacada de Ia compafila oCabalgata. Manhanlrvt:nrl., a laS I de Iat'ar I aJ rues con el sfior Victor 0. M -
MAGGIE RODDA Y se completark el show con Ia pa- de, tendr. lug ar en el Vedado Ton sci't y Perrer
reja de rumba Olga, y Pepito. nir Club Ia monsonda d e deapodidaq L organisadoras dO Mte moro-
Mafiana vnirnes partirA hacianlos pucho, el que V a ingresar en un Comao maestro de ceremonies ac-, ne sClt erielese d4t Liu i -ganna edora de ta BATI n-
Estedos Unidos la bellisimai &,fiorlta oleglo norteamericsno. tuarik J am H. uentevilla. noie olor do n boinels.tlordita Juliao da son lasrseyfirasIgoueol aA- do,
Maggie Rodda y Moress acompana- Despuon is seftlra de RoddA y su Las mesa pueden reservarse par AVsrer 3'Oonziloa Eutrada. quo ccv- Mvarey p Eln guoraa do ot-
da de su mami, Ia sefiora sisa Mo- hija dlisfrutardn dos semana de pla. los telofonna P0-1O.0 y PO-95i. trsro matrimonio el dia 13 del an- oA' Cabrera.
rera de Rodda y de su hermAno Pe- cer en Nuevsa York. elieidefies. ResefiaremogI a concurrencia. (oIaOtsdaas tns p U. rUrTA)







r'. 1 4 DIA 'r F" I.l ArDTM A, Ti i rr', i, n-rwrs r I%|OA"7


PAGINA U.LtO LIAKIU UD LA MAIINA.-JUEVES, 5 D JUN'IU It*I'M/


A ~ !H.iS0KI MA

ELYACONTECIMIENTO FARTISTICO -
CINEMATOGRAFICO MAS GRANDIOSE
I DE LA HISTORIC"



ICAiNEGIE. I.H'L
o'AMOR Y, GLORIA
AtflffAndo CD feU/T IAU AOr V Sten sdor tepo .
DISCOS RCA*VICTOR^


Fr l'Ce.9,30
DEBUIT del tor n a palO sol E


|ADEMAS ISTRENO CUBA.I r a. R A D"EE0o| en .Romeoe s 41..Z.betlleEt. do .
JACK HAZLY it fA d 304..C.U0 tLA .; I Antony radoar.
"BIGAIMQ ^AR % rI n" ero i segundo ao a que fuer
S- redurido. dlA ho le joa de ros. ra Ponu
_________________________________________________________________|i2car paradiJiro iue la centoenaj
ria y rominkrita .0lselle. et miiA. --^^~
H 0 Y Continua des I 129del1da- H 0VY anuguo ballet. An escena Con
HO Y *Continua deade las 12 del dia HOY s ius ngideros con zus convenclo-
-----"Aire acondiciondu perfect' nnl.ns nace mur,: l.empo sui.
Ai-e-a--n----ona ---- peraaos, "HACIA UN MUNDO MEJORE Petipi figure en el mTheatre. par
su condicidn de pieza de muaeo. pircu|a
J:as orprendenten e n! inltan apllcaclones del alu- Youskevitch. de un lirismo muy U a lc
minlo par& nuestra comodldad y servlcio hban m- adecuado al Principe Slgfrido. No- 'WARNER BROS.
R pulsado grandemente su produccidn en mass. Aqui ra Kaye, .una ballarina demasiacdi
vemos una de Ian fibrlcas mai grandee del mundo actual para someterre al eatilo del
E trabajando y moatrando el origen, procenso Indus. slglo XIX, encarn6 una Relna de
trials y apUecaclones lanlnitas de este preclono meta- los clsnes con menos virtuoglsmo y
ACTUALIDAD ESPAEOLA. Madrid: Colecta benflI- mins pasifn y solidez que lo aco-..
ca de la Cruz Roja.-Barcelona: Exposlcl6n Indus- tumbrado. Lo contrario a o10 que S
trial on Monjulch y competencian do nataecldn en el soliclta el papeL Preclsuos y gra-
puerto.-Andalucia: En Ias dehesas de toros bravos ciosos los cuatro cisnecitos de Pa-
X practicando la "derribi". trlcia Barker, Barbara Fall's, She- -- I
LOS CADETES DE WEST POINT. Nuevos e aInte- ie Farrell y Ruth Ann Koesum.
renantes aspeetos de In que se conlsidera la floor y Slempre se advlerte un desequl-
ntta de Ia juventud americana; en sun eatudios, en librio entire los prop6sltos de Ag-
sua deportee y on Ia elaboracl6n del "gentleman"-
ban de dar Ia talla o retirarse. Interenante dncu- nes do Mille y su rraliZaclfn: gus-
Smnle.ta de asuntos picaresc y hace el
mental Metro chiste gordo. En eTally Ho*, un re-
EL GATO MILLONARIO. Un carton do loa que hacen lato dleclocheaco, lits, de Mille
re PaU lt cad lInstante. emplea coreogrificamente la, mAtc
CINEMA INFORMATION GRAFICA MUNDIAL Y CURIOSI- sencilla tdcnica de barrf con n
DADES en Ion NOTICIARIOS METRO, UNIVER- alifio de paaos populares. El canm-
SAL Y BRITISH OLYMPIC. blo de los sombreros y el desenla-
M-2214 ACTUALIDAD NACIONAL Royal N. y Not. Naclonal cc. par ejemplos, los hemos visto
Entrada: Mayoreas So0 centavos. Nifios 20 centavos. numerosas vecesa en Oasa orqueatas -.
norteannericanas uo presumen de
,___________________________________raciones y largo ametraje, -eIula
pueril. El humorimoas ea algo com.
THpllcado y-ajeno a la opUm!tat av-
luntad de Agnes de Mille. .
S / Aclaremoa que el ballet tIlene un
-El C | Obellislnmo y delicado colorido y qe
/V Z D 0disfrut6 de u inairreprocltable n-
terpretacldn, a cargo do Sh-rlev
A Eckl, Dimitri Romanof,. Lucia Cha-
se. Muriel Bentley y John KrimuIa
--- o- en los roles principal. *
La'resurreccldn del .Pase dea ue. i- i no lllcum
S tre que danzaran en aolemne &,.aga p-
C Fsldn ante Ia Relna Victoria las uas.
^P A Y IR E T SE HONRA IN BB Elarinas que, par entoncens, se dl.O
putaban la devocidn deol pbio o, ,,
.n...rUhTaglionr, riss, Grahn y Cerltao, a r R A
H O crib: A pasee sin inerts irevocutivo. Do HO snd m
O irT.a. aquela fam .. sa.. repress ntac16nqueo0 .111 r0 TARRIB
,#g uNS EG ETE LUzE jamLs pudo repetirse, Ilo mbs Iam- --.
SAL CORAI ON a portante era a6 perfect balance. iUin .I.I -ui...MIl1kI
Cuando reclentemente lo montan 6-. ,l--ollO1_f F
Alicia Markova, Mime. Taglisni go- MIal, o. lm
zd o de una ventaja que el ams x-_V.o Oso...to
guros, en vida no le hubieran per-
V mitidosaus colouas campafteras















FPDR OPZ AARy AIN OM S ILVA ^B ..... enrm ...rt. .ose..ta .. ^ ^ lBic'f~ ,,.
Ahora, con el Ballet Theatre. ocu- H T a c
rre Iv mismo, pues no hay punto
de comparac1dn centre Alicia Alsn-io S
so y las otroden f ilarinas que A e t ..a. lam '
completaban el cuadro. spiaa
-Interplay., de Jerome Rlebbina,
LI )redgrafos del moment, eas un ba-
llet brillante, fresco, deportivo y
J -juvenil. Colocado ern el final del
I4li EespectMculo cumplo esa mide ldn in-
tes reservada a losb danzables val-
ses de S trauas. Pero otierplays con
o tiene su sentimentalidad usp to tools 111 T11bi
date* y tvite c6modo traja de Ie. D111111 11121111
no.Ly WWI @[ AI.T:1UY
Melissa Hayden y John Kriza, w moFIN
en el moderno *pas de deuxo, y el 1'1111 i =--
elfstico y expresiv MHarold Largd Esloano an Cuba
encabezaron enteo ballet. primnr-
dialmente de conjunto.
O -- Alternando tambidn c... aTriy
Af. 0 O .1....- cn l1asde ..... d..l
..A....ascan .cesA. en el qui so bicle-
fS l &0&&CI da- ron aplaudir AlIcia AlonsoI e aIgor
uw'..ra /1[n o ADu -Youskevitci, vyinier-rn al programs ..LI..COLA
i c lb Gala perfomancesaprodtceclneee PROHIBIDO MENOREi
ambas de Antony Tusdor.
Tudor, quien habstualmente es-
_ _cribe sus propio sirgurmelitos. .
b-6d en la obra de Shaketpeare.
LUNES '"NEGRETE" LUNES par-a ste ballet. narcativo. No era
SUPERANDO CUANTO PRODUJO EL CINE Is primersa vez quo tentaba ]a ex-
U4EN ESPAROL...I TODA LA VIDA periencla. ya quo au primera crea-
ROMANTICA Y AVENTURERA DELINMORTAL rln, antes quo pensara s tiquleri
MUSICO ESPAIROL abandonar su patris, tenia corea
D I ,lema una comodla, shakesporearia B
-Twelfih-Night-.
,Romeo y Julleta. es el mi.s !X-
terno de las *ballets. de Tudor. I j. b
Toda so testralidad, que es mu-
MAGISTITALAGNTS INTERPRGTADA PORcha. resta pendlenfe del decorado,
,...--- AGITRALENTEINTEPRETDA PR r"Je~s, lucecs y In hlbibl disposletdn
PEDRO LOPEZ LAGAR SABINA OLMOS ,del,,enorme reparto.a-Noa d traliX
PIRIGIDA per 1 *gn DIRGCTOR LUIS C. AMADORI 0omo0 00 Pillax of fire. a en aLl-
gOTRO TRIUNFCI)O DG PRGSNTADA POR lacs garden. de revelar Ia noculta
ARGGNTINA SONO FILMS Vi.me ONo y C,,.ointimidad de los .personaJt.s. sio
U."k..1 d I. do brindar una versldn sintdtica y
cas8 rolaupfgueaone de In trage-
meo y Julletas., despuds de consul-
tar textos medleva!--s y del Rena Th. Hoodlum SaiSo
cimlento, es una mvil aimagen on
trees dimensiones de Ia pintura de APROBADO pars MENORES
los grandee maestros de Italla: Fr--
Angdllco, Miguel Angel y. duran- ADEB.BAN
te los preparatlvos nup la d el a L
pottico Botticell. AL COMPAS DE
No utill Od inicamente rudor-el
sentid ..e.rtical del ,lpllet. a la BROADW AY
illtima tendencla de Anguss ia- Broadway .Rhythm,
preoonistas, asng quo tamnblen, deo GEOREMURPHY
acuerdo con Ia tramssacogi6 en
Isla cotengratlia a noble donza ho-
riiontalonl en otras tien'posmas
deslizars par- los suelos sin ningfto SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
"..102", scbresalto.
-Floa-" == on It pi a D EZ), EL aDIARIO DE LA MARINAs


Escenario y H

Pantalla IHIY

ULTIMAS FUNCIONES DEL .
BALLET THEATRE
FL program del lorea min em d
bargo no posela iguaLnes en-
lreenclas que aquel del dommingo
doolementie feuvo. aI cual non re-
finreramose ayer. Haganmoa tan o .
jo ur breve reiumen.
.El ao de lo6 Lmen., major dl-. i


A9 CXV |


!


ITI* 1


DOSIESTELLAt I
PEIMEIIA MIITI ,
El l 1 ilA BE
ALTA TENSION._ a

yR FIE E ",,
AI mIO I



Ir

in



r
















NO APROBADA PARA MENORES









k^ .--i Baules Espafiolea ^
G RIA TRIO SERVANDO DIAZ
La Voz Sentimental del Trovdor Sonrinte
Teatro Argentino.





MARTI y ELISA ERGAZA
A.Incomparable
Pareja de-
". :=% Bailes Espafioles -

| TRIO SERVANDO ntXZ
Los Trovadores Sonriantes


FELO EGZ
SV iy la'Orquesta Fausto



SEL CRIMINAL VUELVE

A LA ESCENA DE SU
DELITO. ..'
PERO TAMBIE]N
VUELVE EL
.UUMERANG!




CUATRO FUNCIONES DEL BALLET DE LA OPERA DE PARIS
DE- sgraiada.,er,". i C' I, a.. r, asa' lsnc ff. R'ger Fe0n0n0 os. ar.
''p-ra de Ppris ,-... .- in,-. s Pam oNraett E-snel iener y tLrllta
porada eq La Habana. Pero pass por Parens no deJana sugar a dude esaino
La Habanaen cumpllmiento de un Iti- consagrados ante el plblico parisones
,',rarlo QUn llera aor,. .-o.-e- i, r &a- Do Ia ltmU Sa dlJo un critic repla0dl
nemo quo treviveo el arte de Annat
Pavlova". Puede declrsn mAik?
COuatro dies con ecutlavos tendremo
aqua i Ballet deo la Opera do ParIs.
obreo el encenario do Ls Cornedia. u
director e regociJa. de qua La Habaan
aest tan apl.a para Juzgar este tipo
de espectAculo, porque a!s nabrt apre-
So n cuanto vale, po r via de cual
omparaclOn qua dOee haoer,. abte qua
ne prosentart entre* juev 1 os 11y.
dosniago 15.
Llegnr cont, e tarde el astupendo
conJunto,, luego de actuar en today I&
SHAMERICA: CARNEGIE
Una peilcula, que encanta, y llena
dialriamente la elegante salt del
Asnr-ica. Desde au sAtreno ostA sian-
do un sito. oCarnegie Ha!,l pro-
duccidn que interpretan todoilosi ar-
tistas cdlebres del mundo, tados
cuantos han deafilado en actuaclo-
nes en el Carnegie Halls coma son
l5,ns X- actuarpars ,sa- ro s cuatra entreaGiros Stokousky, Ruwimstem,
ocn. Eo clogno suyo paeded y debe Lily Pons, la Orquesta P'LarasdnleA
n ie aagscalls nae. de New York, la Orquesta Sinf6nt-
decrse, e.n que a gs fla ,qua
nertence real y 'rt :amnte, core ca. y asI todos los rus s lebrea ac-
lsroseaO u nona saodis.cresdel iudo reunidos par- pr-I
coio Jos teotlmninos deueostran a"sera p lyIca vez, para realuzar esia
0 oslia eo, fa mosoa m6s q oud.na d a bra maestroa de la cnemRn o fr la.
,reoonlsoaiet Porue ca uerpnas le halic Jainto en san nache podris usled
Pens nsobra lode los ooniibrer On Ma- ner- tantra y tan soilrirablen acetr-eO












-"-iANO^R^ALTO
5^ S 7.QEWO en Ce/8Q de 4. fBloss 4Um^^^^I^HU


IARTI: Exit" do Cablp.ta cog
,Matde* d Mam&D y Cepli
Cuantam Pronto debut d
las Hemaxa Moutes
IA nlunl tae mporada qu e A ret
zando .Ctbal;al in l rasn camp.-
I- de artI fokdrico espanl en nue -
ro populartanm teli'o Mi>ar. Uo
Arflli Como uno dg ho.I ia grcndeN
r .mcuneLnto* quo regulra'la hl.
oia teatral d Oub0. El pubUtco oma
anu tana en ecln htncuro ci"a
Letms t rUa letu d ntw maca-ne,
*v em I& que ha beeb el Enawo
cue dunaaeuL I &I TeS Is Sal& com
Ian as to liensads, has cOncuraran
i*a quo Lbcam todu I lau du 6001
e sia dnud a& 0a1 Dasel C6raom
abe combtnar mis Progrma cmn br'
atw. coa n un aentido modern.
ue lo acreditn oomo erpeft m en a
matprla. En ,MAntont de Manlig
a ulino regko ertewto. lost u a "
uadroa son de una belle y de ori-
iralldaLd tmn gandes qu en maucho
lemnpo rA d.01l11l' aUperar Y aun IguL-
la- AeadiarlIMO ndebtee sr-a artlan
ar deode luego nobresaler, ,EaI-oyOj
er AHstunam. donde hat* ir-,a rltu -
co bllLate I exquLiia Martha' Pe-
rZ. y nueatro taimpaLieo ator Antonio
PaLacIMo -A Cuba verod. brllnter
nierrreacioLon de Frorana AlIbLt. Ju-
ho Toledo que hae suna magnllica
rreacon. recibtendo grJnde y calu-
roso aplauaom y .Mantone4 de Ma-
Gila.. deslumbrante eatampa que IJt
masi olvldari el pubLwco
Mahnaa Flegaran a La HaOtria pro-
"edent* de Fepeita la tan lamoisa
nermanas MonteAt don de la ma
r-anden Ilsraa tdel moment del ge-
nero epafiol Ctrmela eCXquTitaI can-
&nte andaluza. de von eXataorduiarh
. de mun estlo proPo. y Maleam ge-
nial ballsrI'e fllamenca de grn tern-
prrmeno. mbanbL o.en'e y'de una
;imnoata arrebatadora.
Hoy iv.lve el miamo progama. a en
la ortmera prlte. II s fdlaM m Ian-
Cgla *Coplu yp calan.re.. en la se-
gunaia part iMantones de Manla.
comensrntdo Ia furicOn a Rla 9 )
ae la noche. el a Bdo lunclon eape-
ci&I a lu 5 y 30 de l tarde.


II.-i


SS;" -_ 131:5'5t .... I



krgentlna ,empezar.do por Buenos Al-
reo, todo Brasll., Incluyesndo Rio y
Sao Paolo, todo Uruguay, Vene.zuela,
Colombia. Chile, Perul, Panama y GuO-
temala, de doonde procedoe hora. Y as
do leer las crltieas encendidsa. entu.-
slaetax que va provocando a nu. paso
y quo con.tan en las principal Du- TODOS LOS DIAS
blicaclone.s. La. tempprda d Car- P I
11caa lute patroctnads, por Is. Diecci6n PREC1
dn Culta. MENU ESPECIAL
Otros datosa de estna sfunclones in-
Icomparablee 0d ballet daen ma..- .
HaLBY GAN HOW$2.50
E HALL* Y GRAN SHOW ABIERTO DESDE las 8.30
l..IMusica aelecta)
y mislcos reunldosa. .Carnegie Hall e
!e exhibe a laI 3.30 de laI tarde. 8.20P A Eiaon o
TAIL DE "RUTAS
y las 10 de la noche. CL~'~o. D rTOM'.St

Una revista Royal y America se ex- coAEoc c,. o G.o. A
hiben tambihn. E.cor
En la escena 5 30 y 9.30 presenta- a .Ara MAYoN-S
cid6n del grand show, done toma-n rILTEr Do PsARO i',
parte aThe QuLnlans patnado.-es CROOUETAS DE AVn
Mania POLLaOnA~da a 0,010
americanos de fama internaclonal. FLETE MIo O N d
Agustin Oodoy. famoso tenor espa- RAVIOLIS CARUSO
Sol, escenificado por Paco .il Trti- CARNES ralASSURTAS
nero., con Maria del Carmen. Eilo- *iS4i0 Wd ^fuci.
glo Peraza,, NifSo Leonardo y Otros.
Los precious son un pes.3 luneta. hell MATIAS
Nifiosa 50 oentavos. L l
El pr6ximo estreno es -El huevo
y yoe, comedy a fins y aiegre que es-A DEBUT
slendo el xitto de estos mnomentos TONY CHIROLDI
en New York. CANCIONER O
Despus & iusica Maestrot. a co- LUISITA ALFONSO
media de Walt Disney, sirnpLtlqul- EL TOnBELUNO TROPICAL
sima, y encantadora.m DORIS & ROBERT
Norla Cuplda. dolor de ehoast. sln- SAIL(S INTERcNaCIONALIS
tomas de caarros y ronriadon. All- OrquesMa GREAT GUZMAN
liado e in 8 egnndo "I Conjunto KUBAVANA
_~~~~ ^^ ^fBA ,JLUDAIU3
c@WS 0 AL0 EBRVACIOMEI
'W^- ^ L MITIE MANOLO
N- 5000
MAKgniico patents pam el catarro, I -i 1 lll000
allTablista n Jarab. -", ,S -


7- CJ AsP -8


VEANSE EL CARTEL DEL DIA
Y LA CARTELERA, EN LA
PAGINA DIEZ.


COPLA .g,, n .
"COPLAS YCANTAnr,


MANtONElS

IIIa


m, zI


I


n a dfl A te'tlf


de Julio PERA
Y PRESSWTAWON
DC LA BELLEZA
GUILLERMINA GRIN,
LINARES MrVAS HA ECBM -
AGUUMENTO DE INTEES INBU.
PERAML EN QUEO LAS BTUA.'
ClONEB SE 8UCEDEN dat ODO
KAS 1NESPEUAOO-. LA CANCIOflI
ANDALUZA Y EL RITMO DE LA
MUSIC CUBANA BELLAMENT
ENLA7ADAS... -" n
E-- BRVrX,




-~ EvRP---


I =.






nTADIt nh I A MARNA fivct c r, nFlfain DE 10947


HI Ricmerter
Nodu d Utensillimp
HI M lfeatlai -
So mdbi;rm fuerfim nleIa cual-
quier pored on qua puadm pa-
grma papal topia comic n So
sem ie n 20 m;a ulos La vable.
Cal0r0a jics. Eastams Pr;lmciosa
qa. ;nap-ram na F1 ildsa
fatc;d.d .n .1 $3.0O.c...f
Scgar..Itmreaic
'*lil~m. 10 ~i
acrid bay aa- I.)C il'I
FMeiaIa I -In.


Cubasanita
'OlM y 414 Habana




afS~
a mI^"-^^


A h o r a
Ahora"
5 saborem deliclomos
CEREZA a FRESA IVA
LIMON NARANJA
FPESHIt soa prepaml emn uno
agunrldoar Con a61o diez cntavoa
o hbacon 10 vasae dm refreace.
Slumlvm *I conmmnida del ao-
brealtm an 2 lltroa do agua,
a.grdgugl hil e picado y !l
lilbra dS amtar.
klal po his jc duag .
"l, holds, n-mtla0as

Pi'dI on Imtilcam pYrflB
Thmfw do Vnres.


LA LLUVIA CAIDA EN LA
REPUBLICAN
S-vr'iri n'.- ilforu a el wei'.r O' 0ainc
Plari Ic le del CenItro oae Tevi'-iLiE
do usia cluaa, duranit ins uilimvaf
24 noris llov16 en Ia. nsiulterei uis
Ite% ir e la Repirniliei
Provlncta de Plnar del Rio:
Sar Cr-ilotnil Pber Real de Srn
Diego ArnieTisa Herradura Lo-
PaJlac i San Dievo de ios Baho:s
Sc-n LuL- La Fe Ova- Con-nrimeni,
del Sur re-o Tacrin PInar del Rio
PFrovtlncia d La IHabaa-
Ouines Ban ,irolAs VPgr Palt--,
Catairin de Oulner Mf.i3rue6 ML.
lena del Sur Cenlral M.Ttrldiic
hte- Anrirnio de Inc BEi'6, San J.--
o de las LaJna Cailrn Cini-&,.
aorLa Cr-.z del Norio Oir die
Aero de Badlta Sr, Bii-oim
Prnlncila de MalaenzAm
J aguiv Oranvde Oicia iior MiiLil
ge- in--l.-.neari- Ciliraeo Camny F
JR.a J.:i,rlliic LA-% Arciv Sr-, I.-.
!e ,I1 i.-. a nnmis Bcininiiilev Ti'-.
igemp-, Irvio-. C.'..S..a sla FNnr.n or-
Niil.aimnr Alliarilmi Oiarcirns ic
iirr r i- B inria %ua il-i
tlilT, l iicv-.,"r, Cnin-. or l, ,il,, ,dv-
-r -,r" Virlr Be[1,'li, Jt-rii, (_-,ia
T'.'r-, u",]',"' Cni-,r;v U,,iui, ,; aiie-nrl dvr l.an Vlllih
Lie-l-Srn ol in
Prialnri de ( AcmaNue
I in lI., er, .II.' In, B.- l'f,', rjln
Plli|nclt di tlcratie
irhtl' ,leapn -i. .- Ma iirl PAirrT.i
ri. l'Rt r. ie-n! Mi n Burvl-, m Jli
(7"m n lini _un ri n. Am
fiarcill,, tilia" P ee h nv-li r,,
luvnnieo Sg le dve Tan',- Coimn
Macinhit. Rl.e Li-i C'enral Anicri
rc. Pmirmlle Jr C."a-lLo Mirtn-la
MNayarl Willi- En- C-Ji.llm A.,
ulla eanREs Mnrrien All-' Cr- re
Central TEcam-i nailin-a- ) Cbrr

BARROSR
za a.=.INa.


tIZRESINDL


CRONICA HABANERA

Muy lucida result la boda de la

bella senorita Olga Diaz Valis

Dichos espontales, con el joven Jossie Martinez, luvieron
lugar el domingo uiltimo en la iglesia San Juan de Letrian


^L...A:^SI u iM
OLGA DIAZ VALDES V y U CORTE DE HONOR
El domingo Iltimro en uvUnmercoa Tnr. elepante ,alio ioTraje tLenia
belll.-mo de phrii;m- h lores y ante in irna ilempre nolicilada y exiqul
una nUerosi co-ii,'-irenci1. 1i lu- o0 a l. ise nIlelr Bernateu i giran ar-
gar en a Iglesia o' d San Juan de Le- riflt, dc Is moda femenlrna
irhri. Ia boda d Is setlorina Oiga La cn-rtI Sde honor eaLaba intlegra-
Diaze py Valdt. Lit, Ionita 3 encan- ,an por I nsetiorma Carmen Branda
radora. hija del sti.Ir i eonorlo Diaz -,rmo r iald tf honc.r: la nidea En
Rlaero director del Se-nrTiclo CenirEil carnia MarntLnez. )mo flower girl.
de Hacienda ) ci: o u genLU ep Nieves Vald&,n Plriao. Con el co- br-,.
rrecwo Joven Josie Matninlze y Aus-. De Bernabeu eran irmloiein el iraje
II. hijo a aue v-tie i esposos M l-v-le 'a damsa el de la niha.
renrilrno Maritnez 3 Luoel-inn Agil El iOruquet cela Inoib lure n-idelo
Mu- luctdio resuli t. enltace par doe ultima nordac. inierpretiado es-
ra el qje v iLl in l m e iores galas el f ci .im irne T. parr, vlla por 1o6 flori.st- .
ello templio oe ln RR PP Dcm10 .Pm ir.P egiadcci-. e.E' civa el. a brt de
cos artrvenias Biuncni y del tahornio
La Decoration lirornl mu% clebra, -,ri ave-i ic- rorcc,v ,e i Ar',sand pr-
da por clerri e-ituo a cv- io ae .El icelan v rl ram o de Ia dam. a be-a
Clartvel. el rentommrsdo )arai ni cio ae t rqlui .t fl .pftEli ouquel. de
nal de lob herccar,-a Armrear. en M, ,. lirn --vi herU- dle ain -row
rianaso.girl
El Lra renis. ccenverilda en unsa an. Aradriri.on ia .,:reim.nia a b.
cua de luces y de flors., parecila ors Lude r-.T o A 'gutiuli ee Ma llnez.
ma-Ire vei cOlic v-Il paro-d Se Ia
merger de un frondoro bolcaje de r, m, e.or RNoor nire Dlaz dreera
palimas areas lai giganies y lczane le s ,a e r az R
palmaa arers de El Clavele. e:-bre P.. e 'i Ir.* 'toes-in rrv-ninr
cuyo intemo veiior lograban un pre Rodretuz senior vFlog-llr Reganla-
cloo coontrmte I-m clildos linrl: cc-r., ..rlano Clrir Rblo
gimdloiou artdSticaerncne c-.mblnisr:is docr Acienno Gustav deodc torrn u -
en laagradas. rer -l,oMarrmIts Gcrade Ldocol eo-
La.e snde nuptial. ue r ntprlir ireztir. faisr[lner Asie i %Liderair.
Perez. ye-i f - orn r a dr-j.c,- i, s e d .
A to largo de Is nboe crirail ibm i,.r RalalMNintai.-li cornel B LO-
irazada por la mI !ragn u f iir .mbr got dv-i Cnusl-'ll- -r sdor docrr-r Dleg,--
blanca entree la doblei nlifombra i-ir Vicr e Tfiere Ricard., Miarlratr
de que se remacia Rio n robots Ui soctoir Rubli DIaz Rniera y daxtor
con a-lis n-acizosi de lae m=rnmsc ri.'- Albrito Navuv-w
rus entrelazado por vaporocsa ,i g'r. En i a oda cis ll di. fe comno no-
raldaz, de iespumoi espo tphir.go ipi- -nii pSel doctor Iasc Miro
cadas de petaio i de lhro.: i piadielsn Y firmnarorn c,.rr, I- tci oae Oltga
Prco re.vpu., dc' imr.- irleo ae la no- -, mefinorv. doctor Alaxlmino Nooar
che-nora fljaija en len- inniscione-.- ,'l.---ic-r Pedro C Cubifla d.:rr.r
leg6I al lemplo ia scion i a Dli Val- Ar.giFI ernAndez Oubleac Ceaar
d(.; couna gal.s at e d-.-d. cm- na- Maltiinr e anclr Alircfteao Herrera I
clan reasltiar mi E I vc-ie-slble !u Ajitor.o Sancrh.i MaMen, i por Jo e
suteslivta blveza y su p e..;i:.ti.-ia higura Rsal Il 5.inorns ci.ir Oalia lal-
3 u-rale d eitln ir nill-,v,: e ns cva r, iPiniue- t gorie Mario Diaz Ri-
confetcionado en satvn Db a tiara, vera. a.mRo-i, Dat RFUvero Sariliago
recamada de brillrsiles cla el finoi M.Iiral.,s lenrcnie Ocar del Valle
velo de tul llusil6n. lF'- il oae,
TEMPORADISTAS
De -u rfildencia dfl central Cns- bell nora de Mlari s y s6i rdioe-
gua. na liegsdo aiteaier is ,anwre- Sa e1pio. ev-I eflor Antonio 0
miante dams Criclna KcJnaiellA o Mv-cndoza regr-ara dentro dd- ilnos
Mendioza conv EL nja titarganoia-.i dias
CUMPLEAROS


Fl ,.-.n itlll laro lln-t .l ." i a clon de edad. Ia bell. e uait y
gItr trina r flile %icc ,L. ra % lr n, curl. unc dr i-ai bhtjh del
- vntcr.Iin tq1hano I n.r, l I. alin lreanale i-m"pieam l irlna Be-
I. "ll irl a
VI.'r.'a ri-l li-ci--ec l l1 -. mi, ah ardl atiml In,,r a Is quo








D yMAR 244S -08
CI'-rl aa.a- a -I -a ia aw- dnao a
Last abl. a]. amtMDO uNGOS da I a 0 p -o ma o ORQQUESTAS
Jeli. Caom.a A,.am, c JAh Ciatlaic Daom
al Cn1a.l.. GLORIA MATANCERA
Sar-a l Sm I a Se inc -Li--avom


RICAREBAJADAS"
JVZVS DE SANS SOUCI Aloeno Alemnsi. J'.rgv- Lupasro y JoF- A "- BAAANAS nrn ui-tlj. 50
U.0Maria CeIiOsam2.
tUna nohe prctoa tvend-dit ho y Ofrteomo la refiula de la con geu A rngl lirnindez Varela y setIon d
.Bans BouBcl.. noc-lia de ees c noch ,rn pagliery ron Melchor W Ge9- BAANAS doe fl.ramndoli. bac-
Ks con mouvo do au Juce de go- A coiUouclinc if repeme aigunna ir, p media B-bLes Skr,-hn'a
IL oms caohes. mempc tucidm y me- dostat ia del domingo ultimyo n $ $3.
lertan, quo cOngrogan en iaquollina oquo me vL6 oincurrdismo r, titr idu- Ligia, Leqlierlcar y Alfredo Fan'ilnk ban
res tauranet .ampeStr. .LACaa ..-.r..en.Isco aeds V-.a Yc Za.7 p A. Y a iL.t.n MIy aurlcla ISARBAnAB srope ,iu... ed e i s
la distlangulda clamlies d nuea eaacleti de la noche, oomio depuata ar Ail-ttl. $ .
so c lrd ad is m iL em a A ifo r n o C aB llio a y aef conra n c el- f'
Coincidlenido con elt fiesta del dia CutLro maLrinnoniMc en una mea.a focLorf Etbar, Alorui Ary aeclora. y
Be snunda lel debut do un magnitico Joa A. M* jr y Otelia Srri Wald'o Bilcio Sa ri-t Tocm y armrL. y al ui S
show, quo tie m doptiecer muchilimo SalamapYinnqueta GOmez Wadding- tra maLrlmorci s de -ride. Visa- U
Be pretentartn sill AdriAn Cuneo ton, Juan LWa eBilbao y Maria .Trim tan. Jorge Psljmcmeqtu) ceflors. Per-
y NUi Osambler, detactdtearlrirtsls ana Oft nzc Waddingtone y V11ierlerm cln ParnP c c y sirlle inedic d Octlz
LargenEtin(a qtie me encuienrar, en Lp Banus y Maranea Rodrfguez Mir ud pA eclna. p cJre ponce y me-
nuestrm cWpiltl, y que hin def gaiar Pancho Ar ango y aeflcra Isis Or br
muehatimo par mum tinlalmo ak@ech ati iMal-t6 Molrnpha m atefort Canrlie lWAgANgDOL DE HL P1RLUO, agib a
Tambif n hark mu debut as formi Frank Pkez y alorao Ne1.niLa R c-rl. Oarcle Mt, ini beie. nlm 1a. tiScahe, mb- a
dable pareja de bld ea lnler. nrr. c i--- WEin Aneonio Lrneea ) atorer La -flora de- H-rnrya rdiL. con Mw C yariudo. lor-ie. ti aue:
tle Regln e and Stanley, muy elfgima MrciredoH 016ega y Cornhs- OIdzaga th HeJer,.r deZ) Da.id Perrn s
dos par la critiUca norteamerarlema ail Un party de pareJtta. Maria Bar- Joed A Agiillerr y paefrra Ruct.i
roma de Argentina y Brall. de don difisa y Anoioi L.Arre. Jr. .iM-h l gJtlar & IWhora PePe "nrlllo 7 E5q S o4.50, $5.50 y -7.00
de prooeden. Tereal Batista y Miguel Morales An flora py Raill verrindr Seorov y S- $45, 550y$70
Y ph e ldp lA ow e 'oane for- n MLle McNevety p yGabriel Carri-. ora. [
mideble preatdglgtidCo Onitl -QallIl loi Martha AixaiA y Gregron Eare- Y rnucroA rrZ9
y Is cedfceG bltlerhin Bandre. gcdo. tIcaesposooa Beba mica o- IeIl
Cuanto at battle, saitrlA i catRe er td CmrCronellr FIESTA EN EL fTENNISB i i
1% orqueali de Armiando Oretfiche Alfoiao Menrndft y au belle ep,
sai Havlaia Cuban Boys.. con Is a Maria label Shaw oon OGmaov El s Lado ca clra.e y)e ju-io briny ------------_ --------
cantate norteuh-icaerrie n Pegg) ) Pemn y eflora Nenap leumat aLi tel Veaaono Te-,ira. Clue iua-
Chinquto. Treas De'Jiteles: Amparlio RAndo g Rran (c.ata en Au rnnrmoa, pJalel.m dies de It rnrnh er.mrr.nisad por ai milteaent OEr.i--, .r :,- pe" (m i Tll
Pare reservar m sc si puede I -m ar A r anrm n d o Ro e.. E nelda L m DardS d,- C alz m ) D e ;a re jl- r F i e.- teJa r ml ,,nqu L Ria eer e y u v-ep'% i .er, 'i. L. l,, La dOrAda sea
me at telaonoi.aF0- a Melchor elC ueoa Pa 'do. l Marthe i Laide ) i aniarnai, o de au fairacicn. El prei ., ,i J7rl, 1'.,VARDm r.'X A
c batlleras p e acorectoa u taEre. que promeiudo Pt Io Laiour IEat& flefita trir cii nalan l quoae nusi ,1, r ,& ,ic rii d, i, ri11 W lvGa ) Lfa.- ra.r ,e ona t, ea
aca b a de reog re a r de M f m ico p q uI- Li sL efiore Aitete M iranda icr ats r~e, a n to n slv uYem u -,tp t r,- ta lah o ,, ae-. i ,5 i ,av,. W y ,Ti, -v Ce p v i %i el ,-r, r -Ir- a
lai rru mt de gra-nda e ds el p edai en en ta iomita s Em m a nc ie vido yv R aqucl R I- ucRi- t m lt .rii nurt en u ,,S c ma LL.crr, L os n ,-:-i -a 'o- ia ,n a %& a1,5 Ule ,&'o n ; ,lov'g'ii .
mociecdad. -chardmon con Iea tenlrntcrz Lrgenuinrda Smbailable quo- dark orsmicnzo a -Ia, ICaunAi- a ins lie 1oci


Aln rW


PAINAHUEVE


AM LYO -. AMAI -Jty',! r.JMVU







r PACINA DIEZ


C A T O L I C I S M O

IPO rMANCISCO C B. L-FUAJNT V IVElO


MES DE JUNIOR
LOR10300 mJ6O,1 .I.r. lo rpr
I ma r, te .1n amTTrIflo i-'Corh
On OF Je.u. .m ', inh.'n, pera 9 ae



IBins~i~'L amnc -lrUIil Soprscn Crn.
'. 6 B ioio i J h r .in jr a niro
co,' a ho i nri,-s i. -IN e vrrrnAl.-r ,
en % ,. li Or ii]., .r-.i ,it h-r u ,.>






ydcini" 'i'ninnriwqrqun
y al- InI..,r 'bon
ol, 111. `1o lioE .. I L 1,
P' I lB Ada ITulll b l q' J Irt.: 'iL ,-In
8119-10. L ....~.' iIII % C ,o g,,,,.P ,
5a r'IiSjpf4ni'i|o ,r-uiL dA liU nirb
Ina carit 'a L 0i. 1-, Ui l, air d T-O-in

o rl e p r norl c l... 1 1 o1-1 r ai. t i -I



t-crpino ,'- raif tmfro- n Jir
SCerlar ire 1, 11.,' ilie a-.. rrO'l


S ado cO a "Orrial.nr .1-- ja .Jolaw
S ain1ion I.n. i' m t i q I l QJleran
0 eumpir fcon El
Queomo e i. - O %r q.Ijncl.,lfro,.
L[ar ornC_.1 ir7 aprm armt_,n pnra
Ia humrlnnowi ,tera at ,.oer.aa


t M.b lu c,,7 t.-tC- que 17.0 1Jf, h u










Spa pno c nmjiC-Il 1 aa lolL'r.pi0-.-
corrieanlinif fl, .oac [rhootmania'o -
lojes rona. rpivrlfl S df ol.On rn
WcR- inks in, io airnllcl-nao
At 4. 0 0u0 obndo, de bmolitrOh

an mil'icrnId noghnls3 e clc)ie rlb

tarnio Qeo oen cii e. e ireA ne Ji-
nlO, J.1'1. -J'1 1lu 11|e. ce hUiuI
N sic El' h .q 1 ni dlrlm t. a t lsl
rOhialh p.ra [| ll el, ou Ia 1 ii l0 Arl-
inoaio i l cia iuol l are gl n uotr.










[(lC~ii -o yl- enoala oh a'! sconiur-ni
d10 co rn 1 it1ai fuf~ fnrio lip-nrs
par-echc, ,Ci .,ulO b11i.. I c/illlclnl to
en In Ci In1"rIt c bAil lde0 gi

Qse loa unirbi.- -i gro










Jero hurnj,.o mi-oc'lfsnfc
y u nlc a' ,.i ,0a r-1.1c0oP mriTr
, qur 'at d r lirlnr in Ril lh -torro
bl.u lunl0 -ia.n'ilr 0 froilbcl'ro ,
It VElfIcer pac P c7ri at noai en Ia
fsnsllns % sur, e Iin popio fceiadodla
quo haNio ano.










QlUno. aebl lof i-o
Hrs one or lque tenlgnlor r:aOc ml-
slt4Le parasrfrra me mm n q me.-
i n. DIOs. qgr ,i rrnba.t alamrdlade que
troe una iluacirc a lntlogo. o par
am ha brsnneicae de pedir. peio de
podi csor. iniilad Ce (oloan F-
de rtol amnor hie non definsa oe
efIIorbeirlrO qa bvene hasinoc
Sants otragTo uhr-i o .5 mooernot
Inenosa. 3 on -on podrraaa de D .
cuadrat.
No temaclor. etcmo b beni prppa-
rados pars un ra ouer p csarnL
anlsertec naednmrs a In sueose DI-
vinla de ra OociIa ISagraon Eu.
cali.tla. y enconuareos el conoae-
IO mA Puorme C sdeonueatro csciamO
amo Is S santa MLa o ran 0evoi0on
y balIrelor o mLro eon-Wr sona fc-
Lons par up cri;tlcaro oquer]arc SM
de Co deohdsra I %tertor preer-e
]atoigUlenteA frn.oe Que ncor n 'lb.
Clln oa uncle s"ocrificioCn ce Ia Misa
hoa dIenho alguric r anton MHe a-l
ILgLoen 0e Io mi8mMs&
Ban Bernarao. nablando de ]a n
numIlidades de Ca Mica, por olemplo.
dice: nQus mJL% merece el que de-
votamenre oae sura Mma e n gracla
d e DICR. que il peregrinnr Ia dIJ
Ca, e.spactsrnicnl de todo el m1n-
do. py que ldiera a aI( pobilre oda
su hacienda. p pror mucno mio e
qua It .elaeor..
Ttnmbl tu grega nrce oRnio bcr6n:
aQue el que oiie devomentle In
B"grada Mist oIen pgcia de Dioa
merece tLn[ co0n00A [lotere p[re-
grinando .3 'i-alrl Iosltn ngare
Bsston de Jeruoralle
VleneS an Agustin I % ice Qiioe
at agsuno oyereo oonolamenbe In Mi
OSlc srinsar grande auxoliosi po-
-rn no naer -n pcnado mortal. 3 te
Je per-ndonarsn a'is oofeclO ki p"ca-
doe yeniales iomperlecrlones.
Bansp Brna-s no de Sensc a tc
sQun Miaa osel mal orar Oilnql e
oe le preoo. al Seior paor Ia. am
man. para nbrallar onaca lola Cdel
purcegoric. limol.a.l mma haroe
*conzr cc Lni amfniLbma giriar,
Asl tambit ftenemoc que San
'lranclaco de Sale. r-pcifia qlle
]oia efeCLoar que aslaa Dea fel e coae
los ejerirlcos aspilritaisa el c rn
a e ls a CcIevocaion el sma ir i an
pIecdd p el cenbrco ce I rellglon -.
Y parl confusion a e.sta. expo-
Ilone aobreO laIs sagrads la isa. te-
nrem a Sa lao Toma t Ce Aqulno
quo dicey oLos efecclO que caws.o l
olrecer el aanio sacrlfici d la MnI-
at y el olds.r on. loe SIgu5ente" -
SLte sa Ios mabol pensamirntbs
Detuonre oan p 'c-anoL, MlLIgs el
Isull6n deC In carne EDa Ie.-za
Maims par o blafsir sontra cl aroe.
migO t Peramosin ion peaCR a eni-.
les Pol-ici. lhmpia .) purgs e0 .c.-
Tarsn Alleoio a oalar bie1 Au-
mlenfa sa nctlidad AciPclenai c
ervor csocla caridaa CD fuelza pia
oa aufrir a t acoh" asocPro % Imleha
el alma de osAo In a lirlace 'r.
[in pars. acirio 00 ann %e7 cuatr
leasfrolso graniso prittllogis,%0 dr-
neA recibnnos c c is mann cideAl ^-
tlasBo Dlio rido l Ion per i s agra-
da Muerte V PAtosn de Nuestro Se-.
ftre Jesu rnilo Is coal se repre.,n-
I& en el s ntalr ssrrifrln de In Mils.
8i dcespuo f de haiHerl aoir lori
tUruionlolr non c on.ioladore. in de
Lino bneicio tanla n al hIlma COn-
rno nal duerpo. no nacnemo un p['o
de racr1fleo. pe.r obtener ise, re.
au|Ltdoi. no no@a salimnamems
Bigsmon ci Remplo e bniJindoe
lesasni ilon o r Iin e liti iv po '...-
La nuesrca miraas 00i I ,Iilo-tlou
Impionllsrno doe tIo o orawh. l
Cordf snalas. cioiiine Ce bean'. sc
ild a M.
Golaoibl. cd Jerua [lonse pildldode
ml
M Ili r ,1" la if / rl l I I

Cro do Jaif.ia.. d Ar h- Htbni d..,il
IlI Auicr il r ai 1 r,-". 1 '.Sic he n nIh-,











Mpllan RCII'laj I" MiMr Qi- -ar
Mr. dl oa i Ido .. I'r I .. b ..a l -
slpmr flicolofd Anii -. 1 5 ,1rrd r.l-,,,1












ao .nio OSf'4ra Ins doo siBrni 51ila
eopIncras ae iin orl p si rl or











ttePKids o o: ~ bao
Actualidad

IEN I A RKIPIcUI.ICA
HA N FOHA I
Rominlalat Conrpis CIIll liri As'.'-
Dntsllsmll na Rsllilho I Pc"i aol|..
de tlrrOssl al [(Shl~an C11Is Vabomr,
p Zolslllsl I0i0I11I03
EL ('IRCUI AR
Xl1 SollisI slr-onli| orlehit.lOl Ci -
rr~loic tsod Is miilallis Oll I is e l
Cc [is Esoeolam do Us Hausois~
lALiAR R EPARACGR^.'s
Ho1 agnil 01 Sitsel Cc 'iA I1moan
OmtiliUI& is Hu R MM ate Msris
Ueprlorodnamaflrllm do hlmI r lu-
rolms prepoorm loal s is grac tHoots
001 anfasccaaat do GOOjI em dim


.dolemne T'rluo R la oa hoi de 'anon is IIsberila Cde profosr II-
nrifOne o DrpmernLe au I reigtose. de 0nae-
Ealmucno a Jeotns Scramentao Sat ) aprendern quo gsil.nout a
Remn dei Sarto RoIallo. Iodoei a o cludnar.oa irgaenlinos c l
Ora,:lonne del "T'lduo arliciio 14 de Ii CsorilLucion ill
eirnn.:ani oor oi R P doctor An- %I lgnLe
arl Gou/ile/ dClueta r L p AiturlnU de 'L& 8 A e[rcil n Ia t ,liLaes j d
i A -I a.: hi. els1 lh 1 . Io a Ii .1-i.' oislrm is
El1ipr,.P % ci-iai1 d, l iobra Ihr t kioln' isa n ^a rgril-lills fx r tia iiopi
%11 J lLII OII altl" ILle eC iii p l rl arlero de lam L%




EN DA M AR1DAD p eAiirx o IMjf IjIM %fa irnroe
din cira 0u ll od. I 1o Co o.n1 | isel. h ei.cP ii i ncgrno rnc Sc isth






7 30l lol U C l 14 cfllaor p^ i lf~i c0r~cii r alnlrSdionie
El114.1 o., Lermlrol Ixao c re-lc Aol 4 'c q ii chl t aI1 uwic db At er,
n..im.-- r N- I -(I n ob Co r oavl- eir.n & i iftin. edao alon n iolo i-Co1 n
-. -.rL- n.lan Inc fiLularnlo del I0 rca lnhniolful leilih enisrecsa o1p,"-
ti IO cV lu i Co deapueo de I1.r- e io Ol. 1nir lehCin l oLra irPIghlirn
Trio P- omlrsiU ola o rnlllik hi d i cpinIaIhaslc aol I ImIpolid de (orin
,,-ot ,1s rlpsl ro Mlbl pne0 a- ,.b Ll % \ea l O .Ralun, nra o ic o rnll
rn.-i-Abc. 10 Sflan lna r lieiang rrtl II' rlro rn,0 moral.
,ra-o de cueirds La Cdi posllon sn le.i meirni'onrb li
risa imrr-o'n [ sIpanrb ILs'cn IcI-baA
EN LA CARIOAD pbiulma SOmreenaKn As [pr[marla,
MHorel ooranil oP a ParrfqJila Rd lp.prim*laruk er ndaria y eapecmisi
N,.plrim Sefor de I Crlda 1 ml- alp qn' is Leo Saga mencio n patrs
AA A 'orsda s noIso 00 & m 7 001 n aomds C l b aeuemlao poliados que
7 30 rn a aLirL A at 4i mo ari pued-n tenetr c a racter Conli eiorll.
'aImlrnr olemone de mrnlftro A A-e iopr In a nslabmLada Argeon
il n r ,uesti tlins Ia a a ono er el nrlrculo 19 Cd
in rlb-A mloos e com a le a domra n- -a Corsl~u lon cIgense en It rO's
g,:. ['Pl .s ', s o un die dePre-o Lion s Iurameam nc na quo oros ,f1
%o n r&I ndenel obhligaioroi Cce a0on prliaarlm cci hombre que no
olrin a&l iu. dfq e n Cldomlngano or- orend1n en mod alguno s orcoen
or Bo Pori e I Iarde a ( oa e ptlno pb o o Ic 0L0morala 5 q 0no In-
el Saint Rosarl coo in.i LelanlSA jauruin lornei a perso -si an
-e exponra S D Ml. a Le rear rearic A CTolooC a Dm. % qclCan
a or iado la plliis cargo del Re- luoeCl e IA alolnicPa do lEao mA im
%ernonlo PLd CallnloG arciaR). Ha mo -
rele -iuHrsa n tl~a beclell~lun .l tcor os
Sei irtoMn Basl SiiinP-. A Lon ariLicni1n -I 4 de ilc i liads
]iBa ninr acc-raLe.n Onelerial 'Sa que e l Ci ouiernomia
PARR:Q[TA DFL IEE1IADO It dC-idoiAin-ncccIU r-Ion pr'edrorec
A In, ruiea n Se Is rlfios iont Iel. lueTerI l c Aa Su is C16. imd dflinnan.
braln con lo i- In. 1, \ruq l ai el A. an i 1 Ilo bIil uh idi.a'ln 1 -a% pro-
aIs aC nlur Ai iolemne cu l is t LI ) I I, ,. rl iolron ) te0n .. Ce.
psi:CioII del SR oLilm1 I p ii ,p tlnils,' a a' la elr, o stls pero
Dtplltni por Is fide a Im ocilio quet-vn lDoAa coLon cmer resrli
AbDIa f olerurio Cdel oulime ieL] P r.Is tLilrfl"dh.a de 'bla aiutoridlad
Icpi n mlando ol r omenzal ndo bIF e 0It-%l"sl.
Noe 'h o " gr aniid l ra r a de "raom or____l___,_i__I__ Le__i
J ,o a eonr-Ii 5pr a lC C c rtCo rTio a ,Tolmoen Iaolcoaor in bI.Ley is
El -armon de.0 rmce ccn-nnor IuaroDo -l~n Gemersi oeo
l :oo a ar00 c oi.. Inalr m bclon RellgiCa I SO a Iori.
ra a cErgo del Rp.terandc Pedle p5 Or General C ie r,0ion Re-
Bo.ibllo Jilmen e riar i e a is Ordo 1 ir p .1 ir-.uOc .ri. n no'or .ar n, c-.
de Basn Jusn de Letrcac 11n I( pa tsI si 'sa ri n eel li a I-*
dose Ia prOei-1 on i ot lc -oirlAiriOs do'I .-mm item upeai b oll er, el pre-
por el Ineror del tenplo aLeC ga ci general or e ga.t de i Inr.s-
EN SAN JOGE DE LAS LAJA^ mLOS CATOUC9OR HUNGAROS
HiV Lnra ehmafibi s en0e le Clh SOCORREN A LOS RMFIOIADOB
ueblo de San Jo eilns o LIaA [n BUDAPEST ons -NC,- A mo
lbs dg rdces firitn.a 0 Solebmifneo ri- ii. it ,id Cde C U misnensia -I Cri,rnLl
duo en honor de San Anstnio. IAs Io.. Mird. ent\" Prim do, Ce Hun
DlAleab o IAll 1N3a Sl o dlE A Ch 1 rla io > 0Alels de Is ArqluIlo-.,ea
oel acari me-o orl n mL a rmaiii- o En i o.rgom a iori asn fonico pa.n
zadii la. 8am I iS po tan p I c nioe adar a btop10001c0 hungsi O. de
a IF o8 e h ir leE pla xp cibn del nad d, dI s reion a'1 Pl
Salrllmo Rc asrrio Tricuo v Bellop ruia 01eCIAn.egiona Ca cono
dl ci ri n L a fle rin p ri n c ipal d e r e h l d c i 'nI R - I S i a r .o lo v '
rdl 0 I % el din 1 I3 habri como n.-I'la
rlogle au ran beust a San Anisois ____ ,_]______
cl Pndho
EN LOS PASIONIATAS
H..o%...'..oa...a..a..ts glad C artelera
oe ino, RR PP PLa oltan P de I
Vilrao, len oleoinne cuJlo 1: -
N ,%ora orn hqI-r del Soi radoa .C.I. n I n ....,
nan-, S o an s [l l p 10 5 o 11r 1 porlei. . ,,n1 1 .i..o1 a m 'in,..i-1
ma ceb CaCie
Ci el drl 11 ,
trivla i Hno Aml.roa lo a par'i.u I1. ar..
fICIpir .Ctecimsa olm a eIs eC "" "
me oeiro cimonAlemw mu lua i ql ro 'in I











ni~~~~~~~~~~ rurrrfJ-m Stim d .n ,.. ,...,.10
El dll dic drij iomloeno ci to- no i i aI'.r" n' '
]emn eT,idaeo cA lariel csrm-, n
a hargao el Rdoa P rmeterjooleis S ..,
Ia Virgen DolorMa C P- i
DAMASK ISABELINAS DE CUB1 -' '" ','" I '.. .. ..
Ei prOi alro CI 1 del anmul o oer- r ,.. "
drI n In Dams" lsanbllnias de Cu. ,s i 1 l, .r .,, I ,.'
ao un aeto cultural solil en au d, h ...I
local ron of propalm o de rocaudrr l sTR' I, 'f* MIN',n. i.i ,,. ,. o n
illgno fon oocon 1 aul poderleo d l l r. s4lp ,lc ,
dCr IF dlciil n aOnmr qCi c 5hi a i A in a. -m.. T-
barlno e A e rct en Orlra I-., -r: Fl - r
ran lr.n ig ..igo d .n i, .. f'., n ca. .. d
C ld 1 cipel anor e de iogs, Ia n r ll ..IA i. I ., .. r. l ,.
nn onr euas larede li d l oacs pro. '")"R ' I I r
x(m o F)1,P .t i ," .... 1 i .. ,.i ,,


















a~imlO 40~''" i",," "'-" ,
EN REINA F i,.i
oelera. esla IgletI & de loe PP
Jeaula Code Relns it s l a m s. en obI %Pa -'" I" I I I-., ,In- I ,,.. -'
mlsmo orden quec uiuller domCna r ,,As ...,. A .
go : par scrCImA Cde prereplo I a' r '' r
I s Ctrde a lots citro. amhe eectuait & ,A ,
0 Ae lIno numrto Le Io 15 I i- ..,.. .I ,, i I
en hto or.r do -i-us Saramenuado
t I Ro I B l .'orlos I 0el Sa L p b r. ,..o ,-,..1 I-, .
Romf.icI-. Le[s-i[.LnJ s err n 1Beni. 11. ,... l.
'1017, 1 Re..er~sF INFM
fINOI N nkI l N '," I i' .. -.i ..
A IA 8 no c rI& no Che elfor, al
Jiw' l Gl.lG d, er mr Pa> "i n' ', '" i *" i '* li1'
NumeO l 29Li edio Cbiero.iCr -ap al-n fn-n-
h;oicoc deC Cusb perteneecineI as la 4N T ..- 1 .-r.-,, .
lglesla a@ Rein& encnc 02 IlIEa -ic -a bbll aI'
rog nd, it ece- I VFJ A .' ifu r, ,-p l %I -I: .:. a.
aiRls Is la Lotenria de toboom l, aso- ,
(Is,. l j ; .' ,... -.rn .-,-r .-.c
ORAN MEETINGG CAT'OLIrWC f ....C.m
Ornganiraao por bo J tJer',i,-. d e'.de o -r A p i'.ll o '.ir I
Ia Iglesis PammOqulsa oei 9arit- C.r1-. | .l 'IfRocl, arnF .1 a ma-
to oel Bosen VFl)e w e Iloear a l'. .-' -a" .
el proximo Ala 7 en hrs. Arde Mi i I i i. IPa -,
is rrho c t 5PnsImrao ct. m'eiing d ,' o', e, '
Is D rn,,lol InS oCcuJi JCi blw lara t o 5-1-0&- 5I aIf i i. i 0 .
ui..cr ioo1(0 a I.ac Goomun Bsnqc- ------, a
I MP.-IornOolP'.alezA ccI T ru. %I .- a r n-I .
11,... % Mfantrel Pot~ato, e IL Cun- -- .. .. ..... ..
,.a101 usleS hnaisaI cc isc ,'n .C
&Ao cc rrcokiro, nieios Coo, '.l 0A-- -f, ,,'F
Ln-.oo it-r Csnil'-1 s o11C a5Cr.P l'oraI" .

d lcmoceoi a c I -ca r, aIL ALP'..1 O 44 F .... I.. .....
a ciho dm q,10 Cc cpu ma nott srortr. ,--'n- i -. 1 i .a ,..Ii
ce lon0en0 r'e ..r a et toni nici ral I --,no- r.,,.,ina ..'.,
LA enirada te-reomplelAnre,,o L i- kn~ 'I N,, "dr; r, .rc.J i, A ,,-1,a
Sine no temnarv-n eis, imrwrio-o n.~. -o.1-ma -
m Cde r-eafirmorio.. r'rriold Parili -, C) L- .q ~F Ia4a0-11A ra-a'.
cll Pnm sIs gleaa Pir DI-s3 P r ILIMPIO Ti .r..rim ra -tP,
C -,Sb.q. I, a 1a
E.N EL MONSERAF.ATV ma1,i1n
H.'- n:,meonulr -c ,e la s o-roqusiO nP'sI. lE ,,,n! i.'a a,. .,' ,'
Clc M oin-err lie ej C lnsrlls a,0 0 PRI ",iA.lIr I.
OaikDsrL sanir rln s aLgo Cc. Cdel r Poc. 9--n
Wr bb, 1,. L,.- I' Maroo. ol --R.,,ell Pk'fillhA I o o.,. -
,d ra riecil n ,r1el -1.w l q ,11,rI g-1 , ,. ,, n
d" C l IL i I ..A i ... .i.... a c mi , -

in e I. a I.-101Im.- -- -In- I '

amlo N-. U c l'..n P- -
[IS..f1I Lf h, .. c i( n ioad,. Oilt-, II .. . t l. ~ l a
lb--si b .-1 I5.. .. I . ...i ll..oiiili i-C ,. I .tnI i I ,'n- .l i I
nr -r ' l: I hla I ,~a Hr '-'i1l'.-
It .. .'lk jQ h- I". .i. .. ... i ... 1
Pi4.hXIMA CONFERENJ ,,,
0- .. d I .- A II l -


t--..s I,,--hins k Fssd .. l..-. IS
..... . c: in .... ... ,, .... .. -,,.',"l;ni, .a ,I- .. ''i,. i7 r."



.,0 A CabeFst.,%a ., C I i~n s ... ir ".'l. . .. ,
n-i. .. o ~ I3)- r ., in' 'a -:' n'.. .... ,
I rin no cowCa a 9 n o.l Oli
n-, a1. alo s n n bm-a~ ... a. n,, nn,,, -'
mc on RI'N O .I '0-& COs -i N -P4I I ,1 i.l |n n I,
I-c .IlcON Fnic CaII. alaN i -n '..0 rhs J, I ,---- I '."
R INO I lia | ,1 .11rl illli P i .1, i
,'xl .1. ,[i ltll~tt p [ h~r. ... = -ot .... ,.'. .. o
,,., h-.I F~ Ml ad I111. XTI ...OK rI. J ,''. 'la ....

04 1.. o II Plllt InEIOI RIA I L II- -np 1 1 ....
oo~iq~u5Eoc~-n 5.5.....-.. -.
lobr. le.'. i. t rm [lobb lAr at, o. qro I A -a., ,, ,

dotilh..n i., rmll lcaA I 0' 5GhOnl,. I l,',-
-i-.. .. .. .... p hi r C . f "" "'- .''-a1n

rSI, i,- -Ii ....c L. .,i ,o ~ n ,,Ici5 n' --'- ,'i'..-
DO h S-,.a 1 ,le5i.ilo ," ci rl~iiC ol .asp i. .' mEo, lls I a -.n r


DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 5 DE JUNIOR DE 1947


CI A RTEL n rL. f"I A


ACTUALIDADES
Mossaoi llN. M' s. Tl -.
[D..d. I.. a 3- Re,,.l l ltlrJ
rlliclI IfN AMOR C tkAl. NI. K tl ,
\o',oncRnrvsr o.,rla o o1r1ci
r,- t I &)1 iEH IRf i' *, r~i, Rr.
'(n, r [r~l ocal. a.r- .... 01,t~


ASTOR
r,,. X .../, I,. -M !, !!!

*i elIL* r 11. |Tll*Io). ir-Mae
.n ran'. l Ii. l l aIr NI f. I I
An- -00 ISanromn01
-, = -0., '.0'O. I-.., '
S. i .1 pi IwI .Ii Ean nl, nob .

BELASCOAIN
U*lssrosl. y psilca. TlL U-IWO.
"r C. ma Ir f- clver nol .a-
,. -.i, L. ?fI.IRHF .r.k n A ,o
I.A I41MPARA MARAh II.LOBA .'





CUATRO CAMINOS


111iar cT l> o. 1i1 TI.I '-c117





FAVORITE
Padre a TndlsMa No. NO.baiU-a6s0
h. I-.~ I I 0 I ' : F.o i I I,










FLORENCIA
:a 5,5' r Mr. I 4 TI Y r-an r.









1 1 4f i A I '"11' t1 '"** . .I
'. Io I.T. 01 . ao TIl. r-tat




INFANT
nra Ir 1 ploil T. 1 U1 s7O.

AHAI 155 'rHb. -%I













HOLLYWOOD
r a .. o A "'0-a 0 -' i .... FI I























. i.F . .IE R r. . I .. .,,..




MANZANARES
i11I 1 01 -- -!- -




































arl~o i *o. no l9". Tol 1.a1.
,'. M A -,0 f I .a ,-_ ,r r-.a



Irr, n r .I r- [ i rs ../








M -'.. a r, .,. rr .a . > .0












*1fI'I-A *1 I-,(l,*4. I
iE a rL, ,I\ > R, A 1- 4! ,,
a... ..., I A,. i.o



MANZN ARTIE
5n dle* IMr. 01.. Tel. VO l lC ,








MAJ'ETA
c. a t 50ao l.l... .. ..



















10 me Oalurrbn7pMaclut lyij~boad
fld ,oara ,1 I ,64, ,a I. 1 .,i -
I, n 5 .... ,. ...... I ,r ,'.'o'R
04 .. iI i I _


TRIANON
Lsr. *Xatrc panno p *.4 IY.5.ol.
Tealfo r-0400
i a... 0llrr.. n'I .I I 0 I- L. I -.
.. .i ..... I ..... . aI
H-M l. u i S i


METROPOLITAN ........
0.11. II, liap~aoia Aisa.arn i r n'l ,.0 5- *
......... moul,. ,- .....'" 'S
Ysl, ,. 0-l'l.,c ... UNIVERSAL
.. ... .... [.. r-ii., i1 a o- i~'&il !1, |1r1[a j Moiir 111 ,Sa
I 1.. or"' I r I .... .... .... . "- .... .. .
., ,,I na . ns1 i1, ...,, i _.'
,i .. , ,'I '. .. ,, II ,,1 l .I ,,--.~- I l r,, .
.. r- .d d. e-..n .i--o"..

VEDADO
NACIONAL -5.n.sIn. ",,,w.leA'"
Icai pSarm sNtfosI, Ysl. tA-500 -oi onn
Firs- T.- nnim o..
in.....* '.-" *M. Tl... B 1 h.
0900.o rn 0n 'a'''' r 'of.,, T.,. on% N.IR "r.
I -1- 'n / MI.HFMr-' F.'.,]E P r.' F l-. F lr I'.'T W ,-
FRA THi A i-1 ." a % . '.,f;f. r I e. 1.



NEGRETE I VICTORIA
Orain y TTcnrl-o. Ysi N-ao 1 O 6..lria 11)l|. cvborl Yl. ,a-3ms
. ..- .. i .. . . . .. . 15,,, ,,.,, ..

'... .. I S 1 ....a- i ..
i h i I I -.rc' iin,..... I .. . . .. r. I - .... "-,
,.a,,. ., ,., ... .' ,.; .I, ... i. .l .|...., c .,
I,-- 00. '.h .. '," ..... ".i. ..0. . i. ,,..


Scenario y Pantalla

Irra ltulntsroin de I& pia tna OC1(1 -


-.gr muno ral l c niof I I,
le'o --,n mcnlmoruni l ol I,_,.-n ei
nlij m r," noh ."rlfro..11 j. trr',.
Irm A'r~ n t r I a1, o,Ilresarl, mer,-
I a t 1n0rl bin -pll rma.
r'p srlnoef arcapic aP 1n5...o a-nr.
|w OP r cle %[R 'a 1 lut[ I ip, 1rill
El m Irae,;" mft,) o .r, ..a I'-,iJ L~ra
ce mcmmnlIa %ca ino is i, 'labo
Nan CoKte MHtl5L [itolg nh h',
s 2leo cc r too.. a Ferthl-.
s Tolo l "hnkiebt-. ih i.ndC0
el, her' , IN. cun Disann. Adam'
,Rd~allr.b-,. Fllne-%R o errie ,l .\%
S Aniorn T'auor .-Teo4 ,ni,,- ,%o---,
alcl h o poner do Inranilip-to Son
p ,laclsr es de baw ,igtkiii At n. Ac-I t .

Irl lls.sserfonar,ocem dPoiacr.'ore
p'o soAvde Cinlcnlarolen' nr.expnh
CA lll rf Rll (), Pnr. P s ,tain I
,nnmasin dofcren,,'amA mrenfmrc
00 so 'm tonrm _rl aqr.,' 14...,5nnr
dlC Allmta rsipo.nab ai coda


tw,-,,tole mnrncPi .-na.,rcT-,
-1. mrr-c orsIgcnncnhlnil.rr C.n
an IdC s Atlir xl[eoe 'rGoCl.a
i. c-rfnmsmc.i nrl nmcUe..lm por
,',1 Co de retlidad Co iua nropor
-,em hiperboir Poco l[r;.-rl[R in
I Ri mIl pubirco noe ili r boe ur
.-n Rinal`ICla Ite 'nlbclfi ntcA lcr nfliot.-[
i d" de Isa RRelas de Ia danu d
M. .:,, ,Norea Ksea- l.W Tilnrolxt
l., t | une V adlagio de la inios I dr
la danU ae Mllano -AJICIa Alon
.-. lo, jsorldidos i.'olitlor de la
lia do Terpaleore de Parum -Nor
I. Vanecel ineirl-mpia I una
S ovez por rin 'ariealural ni.rp'
,ri hllet,
5i .Bhiul TIh-'a~rea. quo ;
,l pria -rni. i a .Pro-Ai.ta ,',o ni
,'*ra ponible h suIlia.l ci rl .u11:,.
t rsu at o e em mporad anomi
Harr tl leI pedirnsmins ,1

REGINA.


AR0 CXV


A-P A A.0 JLf A. Z-X


SNEPTUNO
Metam Na aOM TOL M-a111.
i-.n!] TRAc al. p.I-T eCJ'r, norn
i 0 7ll ,, 1 : [I L- i



A' 1.nri. -
OL1MPIC
rlra agi., i0Y s.. T. 1 N-r. ll.
-. l r-A .. I ,J-lrrlI1 I,, AJ<-
.n1,6 '1 tr,.. A ohr




PA LACE
.,.lc.arsali Mr .. .. 7* ... 0





*l*OOn'|, i*' 'b TI- ''nl1o
,'. .I ,, .r. .4 . .. .. No











RADIOCcINEf
S'plAao u .1Ti. 1-'W
Mraraarr pr. M!ior. 7o1 S-. S
-i Ilno' 0 Ill..a -L fI--nl-- hClc'.










14 Ip 0L. 4,s Tr'l.r v -aas.


ff sia n r 'i c
RENACIMENTO
r| P j I 'B < ai T I. r-iu... ,

-c 91 l5 .. .. 0 I ... ..
















RIALTO
A pa:1F I rada Tl. s-n






RIV IERA
23 Mr 1a7, (?tadoi. TL 7-2040.
-A .1 I 16. 11 f0 ,11 '

113 l1 1r r I IL. *I 'I .




















SAN FRANCISCO
iB n r- l ,r 1 n (slb.. rlno0. 170
f. f. n .. ,. ..T- r .































SANTOSSUAREZ
4m Btomfi a La S *rcn oc ario.
'Ocr-A le~l,! T I.I-sll



















^ Ii ,c a O? I -,, ,,n ,,.




T I r i- 1|O i I .























STRAND
.l h' < I i..3 0 T.L .1 '71
Fas 'sA BI~ a Yrrcl a
.r. r Sl, .o










AM P Ia t. - I "
., -. -. . I I '. ,..

RANTSLSARE






S'o-. ,...ol n .Inn ,.=,=-o.
ra rl -inl I I Mo I ml,.r, I i
i -I- -. p AI I I 5 .. *a5 -I -i ... -. . I




,,r 1.- [oshr r .c.
SI, fs Ii. I ro -p 0 0 -


SOCIEDADES ESPANOLAS
FPor CANIDO POSADA BAJ H.Z

A CTU ALID A D Actospara hoy
BRA UN EXITO EL rIEBTIVAL DE pmtrarRsa an tl crnnrrerpr, Wtor Igi CF'TFTO OALLEGO: Junta 'S! It
LOS VENDEDORE8 DE TEJID OS l rr/,rr, rl-, EZIOuAUi. a lc rW's o-
CuixLat rmo entuaLmuamo ern el ALEGRIAR DE I'N HCKAR d & oi r,- ru ptlla.j 1.r Pin', 'de
no de It *Urnion dr Vendedor ata bUuimra-ente di J a lj rorn I ab i Mi -r i n I'e CUL n JaAnr',t allo
TeJicA PA d-rim Quincali Cde C. I-i,ciad LA bell t. efiatfiora L -IllI-I '1 t inern--.. d'itr errA Pitm,r.-
Ob', p[ rei fenltiol dcl proxtlro do.- Ta ru Aliu d tl weapon lt rdu-.ro arL'ru i CEWfRJ, A TTJRLANO .Ijr.i' A e
1l1. u14 ,er 1ri. Jnrdirct a L T,(pl g,, a xco jr Jon ( Mana Volam d le 'al r, rnro.-., d Rc uaLra.&-rt? 7
chi loa (4LIT a ,rw ll r -rud Ca o ot k at d,i, antinculdo rn.-lnrr -Eon, ,,- iLJoL .t. n n. o. t rr/'a
rri,.l7 i k'lllerL L AlAeriSlo t.rIrill i, l o, r, .i Aidaxraz Lort-reno u cr orr, Io,, ,- ,,, ., c Z i, .ta l br, Fra-
ateus uulagIfILAts urnlurLAn ria z PilAitt0 ir(04W C idnm C r
L ,ci..o a rh t l ron dar on,./ l S-al1 "a r I it & n CI lulir, Pr I pf.lr 1 E i TIRA fi I
Lu9a AIRaIh ( Ih 1 relluNAf.le..i la, hrsl r a r lifto ma G onlt[n'.r I ,P IIJ ii --Tao k 'UP 't
Pru' pu r r ,Ai r el [r ull'rh', i Ur, n r a ,r' h no p r,14' c "* *rl L cl li NKFICIJ'.'J J 1 .. e I ^ .'^ri
Pur au pbr C l C'u-o L"l,,lv G o .h d.beil F iv rarLap II
darr.h.- .t ale o ndo c tun o eint re b a 'r i e erx' aI .-',i E c La n al it-'I ( H'- ,-[ o i I- ner. rrneli p
1i,0 Ac .,c cil (^ l, ^ n. F( "tlh' *"u'- (l -^irt- '- ti. c,- d( fi C.." Coo,.-
l o34P1 r. Ar p 0 tre nil; P". IA J1I v0'( A a. t ....i. rAtro 1 n.1 .- t a o ,- t..r ora.-
U- r., daq r ~ h a-la vmarnul V,, II, tr JTIIratOo ]1tlr 4 t:-,,,_.- I ,, ,"" rl' F 1,4t,r~ a
Hc bIQu l rIli.Cr.i n c qunr.ea -. NLIOH D1BIRIGETEI D r.n' [DV'r oocir,
rgran 4l C ,lic Pn.crir,lr .PPROGRESBO DIE LAN/,s. a B E-Errf'rTr-_- 'NDfA.LIJZA J.'n-
PriAl rA S Bria Concirlo P,.-1, Er. j, lima man-r l e c f ir e ioreA it iT& ,g.o'al rX ,I'rj0jr-r &. ia, ',,.n
%oeprciwdnla. prprirmra Marin t El Intat(rOal plr a ocillaie Progrera ',' I r o-Ci i n O p T In m 'i tAl P1,10
ra Hrn ll. d iz icepre.lderoa begun- LA..r; r,ulC cLe k la & tca.rilI u-| IUldp r Maril Ilj &0 /',1 ifaa 'LoIjUl
da eftiorl'a Hilda Ballenilla b-cr iL al gribimno- qu* Integrarl iC e.o I a pr-rjn el r' .T'a ,T ,,- *,1 TiaAhOli%
trra seftoriL Mer) VIlilegac irc f." rcrn lgiielel r/,I-Ciii, CI.0 n'i Lati P Y.
FeCcr irll tiorlLa Elena Rodrtigna. Prealdente Crlrani', Oarcla PIe. n lbetlr Ancrordno Frtel.. PoF .
Vcneraa AgrcI F I tie Marin Ma. M 1i 0 Ii'tl Jro Diaz OrrIm wrroi, 1 HUA DE GALICIA J-rim.a I# LA
rMile Glmer C6 Cnr arilez Della DOre n. virr rlr Pard L C ,rrvr'illP aaI -ril- i f n,
de Romero Maria J OonrAwti de Gorcia, Tnr-r.r t n, r. r Jo r A I CJ, e rrai, p r.. zu /.1, ,Sa ,i, -
Alortr. DoloreA [zquierdo d Gorniza.- BouAr i R n-'Ar Sal ,ir G it? Roan Amoric. Alora, Anigelita GIOn.rAl I I ?T ii
Marnr, .Iro fIn a Q',.irteila J,-finr, Vnoci cl cro Di n r-roi-.- Bel EE -'_nT,N D i rS R.anC1 La
Gomrrez Maria J Rodrguei/ Barnpo ro RI ACliaro Bir t B.,i,., jn-,,, d., i C-idjf a go. c r40lih r-a2
C l LO pez CatL C1 nihl U edir L r.tp- Tc rrer ,rc, r, O r ,pnlo '.-.o e .'-"' r-' r e l i a a. ,,n-. 1
Teot Aabi-er (r. Emmiia Ak-crIlorn Cmkit Lr op,- -3-r. i ,inu g i:tal. o .aIo T&r n l-
Clr. CBro 'l.rs Maria Nor Migda a- o &,.nAiie lfl-r.iJ F "r .D, ,--r r ,,
lenaBNoa Daia PFrago,o Eokriort V' i- b uplr,-tr Er,":.niE. B .,L'. : 'N ZON rE, E -
Oonrale: RIasirno Mfnrelr.nl. Coril. Caro ,llnira Jon Bn in.,. o,'B. ,i,. -- rr-a', C' l, .rrl -r. T, -
Vidnl Ald6 L,'o aan r..n l RIh Vi| Htrmrr.,n M-ravaja C' r-sin imr'.ir n-a C-iIr Asuor-lIo .rI0m.
t.riiiA S uatLlei. M-Pjrm, i -1 Jor 1. GE F.jiQ C.ril, 9, -r,'- i a Li,.Lt)- rii P I.r r talr- U r1 ad -
liran QUirOiI, lnMuiara M h -ii Db .- h e Qir-.: M nrui-i Gr,n.'a.- Tn.,IJ t-irn a. I 1 .-jorernrorli ':t ic nrDa Cd
lid Cr-i t ru 0 MI nuel Carbil-rni P.ri. Ir--n .arrinia' Nu-n r'1.Gra Aarii.-fn
IL DR ARGl'LI FP. ENFERMO EfL. iaT,-, ri.ur,Iotn s -ji. o, .'-,,. Q,,, o ,*,t o ffl-LUhr- l Ol CI 15
A ,. '.., dr c i-, l..- t h frCiIOl -,, ,- alic-rn n iatrt l.r,: ,j. j .I-, rt* n,, j o'l-r t -', p,- -
I-Il mu ]I r-Ihjlar,. tr u ,,,-,lPROGRAM DE FIN L C,'H-Od'. "0 ""____b__ _____
'lU .J-, Lur C.-ulrr.l R At-i | n ( AIF IrEP, fI i'N F -E-
lon- ..r a'-s.i-Ilala -IF 1.a-I'.-, l i a In cc -ia 'irn C-' I
Ir i.. o........ ....'.. E. C o i..... "..I... 1v ,19 1 7 .If., ''..3-- A ctos inm ediatos

'I, ma-i, nik m a-i Centro A- au I a p ".c 1lomin F-.-aim-'-. -Ilk B 'ENlOm-ECiA A ST P I AN A
r8 iJac Li.l,... 1 ri" i _i, r- .- -i EIr e .-
Fnr e ,-f. -r r q,- -n Frbre.c r I,:i--i n- La-,r, anl, 0 h I 1-
1i.o'ere h aI iI,-, a-, A.cv 1 a- e1h i oE ,t,,:,; d. Mar-i Pi,'.-.. ". I "'r,-, nr I prTI:iP" -Oil, l-I, I o-
1.-bad bporaArn.fv -.aI l -1n tc..oLai P P r or.rfF-. t i.. r w-t 01 44 FCi,; i P Cr--oa ris' coa
-I... i~J1, .. iC 'r. Iu ,l -1 r o-.: ] A. P*-, r .- .n-. Ill -d C.i rrn ,: ,ni l& a ,d-
DIoTlN ,t r lro- ,, A is1 RRcl -r m, q.5r i rrdr Pl roniir nr.a r-,, t .: ,i A a : O, urvlcr-O scm. iear f :na-
W-n-ia. riCo-.;,o I' ,ir' 1 nu 11 I -P Ihtz-rn-n-c In a F o. ir-, --i. -non'i iadn
i& n ladn i el1 ,:i -r- L ro. 1r ir i p I' 0 L,odiI, ra arr, r- 3- r p-, A --, A lR i.AT I i- I.A.. lC0-NA r-RA
.Irer, ,tc,:, pai,-Anr er, -rnrd J ,31 ..r-- a ,al u i,-,_,,r- : 0 .a 1. '-E BENEP1CENCLA Jtr d r .c i-
n lo E.,pita0 0U L- rl -:,-, II ao- i -, ,o ic -, fc :r, i ..ln DF 'nel, r-A .r l ii U lC t
M[i s %'lllr' !t n nr,,i E .rbr ar ,h: R1.0! B 6 -lr:rcI.ra I-r, la .* A ui -E bI lL. ('i CiL rA l prexi Oprt
nbi lll,,p .'.- d ,. '-:- C ',',, n.ir M I .. 3i'; i, irni-rr I pla. i, I .:rlri ,, eF'.-r Ve V nanrci Zon-.
rilrn apoder c,. 0 i in a. la Ci nrn -,10o e 0 Ilhln a I ,: a'-:v nr,, el'n Iar, P .FnI: i Mar-Ilp7
pma nl. Trsatiafmii- a &pal:,-a -I-3,, Er-..-.nrc ,a o.'i.t.: ir& .,vi- P(4RTiti PR -iHRE.SiT' A rDU-
pousa MargaEL. Ma n-neren j',, a1,,'l -'r lih .,-r- rn.r,, Ft H-i i `40 T-.mrIT.0 e fI.or..r d-I rroi
-... Bacrinme,-. .- o crn iiL.st-re -n-rn IC.:,rO- f io Lraroa que pr.Aliirk in ke-
parLor Aroro ,':. orr..O HeF| -.-r,:, ;,c 1DE INTERFr' P. RA LOD' Ll_ M%. I'0'0, [ Eriarna Car rus ell T I r'neaa
ro A rturo-li ,r, .o lnhit So: T nL t Rep' y Cri o.














ob no D ICIt1 DFrI e 1 I NOC Ua <0 b------- r, --,'''' ',c ir.r? at Te Lpf I? Rey CrB's -.
0r- I ,' tr', dM or me1r0 Noc 'NOB P. i, AFIRMACION Y DE "
o broE ael Ciura-. "d po' [d Ih `,Wi- o 'n c, a-'oi .iir,-a "ENr'A DEL CENTRO GALLLEGO:
..ma...r .. C'i .. Chin ...c da-- c -. H do io -r r r n n anoI- apoderados ante Ia
%, .. .flrp ,: .a I A r a' rr 'r. An.,,, r, B or,,n ,,l ar i' ,|.nr-.r, Iin r iclEri lad matrL,
Pniailo de la nrer,,.': 'i1d, aissinroupr, no. or -ster tv.arrrinar.- *r r- r;wi on er i- oo n'nb de- Prado -y
C&a m.' I -3 Far-nes. I ', Pi .-:-.a Rla I '-. o reIT l ci pra -'. a e .,r- d ,n. puapt,, ,o- '. im 1 i ..'rlc- os a, tr
Lu ." Nai eao .% r. ,,, /l M aria "Isb ro.','l. r i ph:.rr.AL, ufN r.L. ..l ',.,,: rdri --J. T Irc, Dr.- ,a
Lo~a-cn-ns.I.o~aclo 1-it. a~~rno riiicacnrc.IzL2..iArdrcro.Durnir-oar.-,c
c -l n- fuu I, u r. [ o r 0i .-,., r kI -D L.jrF.'i.. i4.l1D.'UD R- ''LCTLA. .T. t d 'I
J,- ,-, C lo.' r "c1 -oe -IA f ,-r. ,i ai ,-i.' -mr.. al a,, w.. ,. I Ir . --.-A -r ., .F-: a',
g> -ic cc on Ba'-crio mcnG,.'ic F -n a a- 0N 1 ir -i ii. in n or r.- ri.ne -.3i.. rn i r.. ni C
a Bir L Cs-', rni % r .nror M& '-ier i -, -ralr n i.:* --c-, J.,- -, .-.- in:uI .',
ro Eh1"n R n.r'riipz .- 0'-,nirer1 Irr a prr,'A; r ' *.acU ION. CDE BALEiRA jrb oo ne di-
i-.-n.raio- ~1:..,.. -, .rIh-rii ro v 'I r.r LFCIt A% RIO Q. IF .:1' jN%. *\'4 1i 0 ,'-. FI 3,-., -r..:--, c-
,-Idi Ciir.ih A |ii-a -,.., --
D[ ,i r , a c n b a, I, p c i 't,L r b o' a.I h o t t , - -:' n 'F- T -i r:,'o,-- i : ,i tA
Lim B..:, AJc,-. i n..ori D,,.- M i -r Ei.r,' , r r rEii Pa-na s
Lrrl.- ro. ['-I.,Inr I- NI- M,-,'i M,- ,,r,:, B, :, ,, 1. ,TE Fr_(.01 "I A't, TAC DE,
,fi f i 1. ,T, ,, ,, P,.,- ,.T ,- I ,: ., ,, ,. !, ,- iL L .-%, lej C ,:, ,
h1rlal i i llgh I rI : :InIc merpo."i rorl. .n."' r 1.' i'4 r. br I r, r .. r IL I L ..,'i .Il,-,, cie C r-
116-11. q -L1od- 0.' 1-Vn 8 on r Ei-1.Tor - La 11 (.I--n C Pro-
1il -hl1.. tolit.mi - o. il,0l '* ---'' r i ",_ ro. i -. r 3 r.1" IDno-bl I ,.Io -.- ,'e. C-ninr.1 Ga. n
01, ai... (. ri -irt.,.i ,_,rl. ci ,..h, e l a OI. o f-- i -" i "-' 01' 10. i.| L p1 rn,.r P. : n nO P aI d-'
I -Ir. ,, r(lAe r -,. irrar rr o e .i. 1 i '.1- ,I .1. "I ,'"r -"'-ITL ,- '..inr,: .; r(. [ I [ .|[-da -
C. ki CIL&Fl rhriFr,, -n Pei'ii' allot.

A n- inir r.. dr- i-n- Lrl . ,..i, ..* i .i .1 I-, i n,-'-i.,- I- n'' i ,_":h .o.ilpr i i p l-& .

























htrnh> jlrariih- .ut .iOnrt Doll '''**l o*f i"- "i' ,,~ -.. r-.'- Fwr,- "-- r nrn B --'-lic. del
Cn iim D ci rl-r i nO- driic "jn -r ,it !'''' i'" ** 0** r.if-, r. ,.n -,- O(i -j tr. LL .. [-Fiiop t-p rl .ijflRA:
.li prnim ero,:, ,e A- l ].n t : *: r,: i. ,, ,- f ,. Frl.O. .--, i :.n- a; 1 ,' r. :r.., r. .lc i ,r-tB a ron -
nn-n,,- -- lc.,e .. i) I "l,. .,r el ,''r i_ -n -i I ro.
Dor na i nrf t i r, :,," rFr,,-,.'-',-_` n ',.,, Ir n .r--
Gul,n LIAOlrnGc qo: 'n, r1Cs c r..o.:, o -ri NLLI.r. .L i LE r EE TIiUfE1RA "'-
h c. . r,:, e ,r, C m.i,-o, f I Dr -', 6".- ", . .
l' '" 'n n' i] d 'P.,T, r, Ret.r.. % Pre-

-l r ni .rc. ... ii.. ...- -n.... ,ta E 1 1_o I .-. .. 7 .





































ih. C.:niel. t.0 fl: R,,r.A ruii Es-^1 tVl 7 IT I I r il
Iltr, n ,,r-5df r l, :, oC ''. ,, I cni' '^ p- ,' 1. V X -' 1 :. ,I ,
L'. D~e .............. ai.......r, r-LJI!'gt ,'"'' ......5"'T",......"...p~ crl&I.... cr Arti -
ma, r qwr, pr en : ciu( r iw D ,B r r -. cr ,' *h. .1 I 1.1 ;
r"7b ri, a d n ~~r j e s rn ] r3 =~ 'r ,, iL r ,lr ',: T r:k r%, 1 '
cetl',t n rr a arrC B DE.lrC, : lTi\ CA.NDk ",O:
:,parlh Tnclc PBrol 8 ,,F 1 P,-rk Ir lcsnr-ro n erun -'
%1F1(0 DOMICiIO rDF r1 '40so oc icC. C e 2Bac-
U'IFDm i T I* *l"R ImI ,,,- n ao1- nr ra J r:, "| I. r. l
No.' cil I-iI, i Pfio r 'I rnil,, Ba,' l cooperacwnn en ei p ,i, i, n -.ra.' I1 B L.-naron LA6-
I ,n i ar re l",l I -111in-0.--_ i-,_ .h 00 1' Cit*r,
P.E.....- S;... ..... . ~ !, ~ r
I --ion h-1I niora.-Him*.% or. i Par- tentro de V endedores [tr, LIE %-:DEPEN 1L17-iENTB
,mic. an Lanic,- a 1r i- ,. -a O. c-:on ci ,iorn-
li1i ,o 'I nia-,, ',-n--hi ,- o ,.CI....' i l ,m -, -n o pa.-
Dor i- o rL -n r n p nrc arii Trr-o:,aro.
bar t ,un'er):.1n-09iopoi:,ihl,0 -iL.to_ I1' i .-. , F, "I h i .:,, a .' c g par .
ro -,c r 1 r "-' _po l AI A ..
i,- ,, --a h, mi rr- Lrr,, -. .l a ll o '-c -' -.... NI ri Pnrz
....arar0--)aVin, -ro :-,i ,,-1r-iir- D EN'r ENoNDET-'RECDE 'TE-
i--er "': 111,,-1.,Wa ,:-,IwTD-,0, 0 _DEfRiA N QUINCALLA
"'1 4,141e.INN PISALVIR ; Ni -' ra -. c t i r. EF 'BA Hlrr,-A. -frclialoP o-
% R 'IF ,pD r-PrV|I r .. ........." ..
j -,,o:, ra 1. ;,orAFrk,,,,ir- n.A.I..`re,- (1- 1 ,, D I', ,- U, B AL :
S 1e -to ,1- I lrC L . ,L-rn ng ,af .-.r -" .. . h -I'l' It a -'3
=1 a l, hI't ii,, t .r- q-i II "I!O ci
r'i~n Pc "oilI '-P-n olto -n',,..- "' .i'.trml"rn9 ",r3 r'pf--r C.ITr'"A-
in .r.ro do ,I ,.-I ..-'- om ira.. c- ... .n... ,- ... ..-,. ,- ,,,, -


a Holool Pnr, nL a..1 A r-71 I '.Ad,)
g--no ,,,,r:,LII:, ~l ,, Ic -n i,,,iin-i," i, -rn" in tn- n- -- : i ill1 -h ,-if r rl -
I,,, R t tF ,: ,it o,-rr,,, 9-t, A.n I ,r. ... .m., l .. o
jogohm i t-, 0 ,, n,, o-,, -i. i ]-.',' ,";'n L B -'n,1,i,-O'. 01-0, 00Rq

EMELITA FERNANDEZ ,ACE t p,, ,, ,, - r -F, i I o-
Frn In% ,Jltirrnws. nn,rA fie nOl:rhr -i .
..i ...al~mni n--rn. boo ~i~-arl' r Sin Jl '0- r-,."nos rENiFaTfl iALLEDCr CF L. A -LA-
ro.n oa c. ,c. her, ,a i Qoia C,., I, ItroB -r- -.-- i n- BAN' T. -h r i-ari 110 I a rn-
-orngc pnr 01 a,-- r Carl- e V ,- a . r., .. t i ,- V r., c., i in. o -.
AI.cin; In prclo,. rlo ie6 Er h r i 'c- n .. .itro4-ma. -. 1 n ."
ie A ntiMa 4ff t' [ a a. d.- A. oejr' r..-.o..3m_.r I sSi CPFLP AON". 7TAI..ENTO DE
Carro-lin1a. Ac:.-'n--,"rLi:.0.Frrth .r. InIon lI ,-'1 F.1 -.. PAETIORITA I.r, ra a- ,aira1 monI el
oen --,Ch.i I r l1(IInnLa -in If--"0-0 r ijl-ir. on l C r-nircor, i-. t CI& el
ranilnla deJCi c,-Lorn ^.A lrili. i pin-lob r0r.:... [ ., I ,l,,.ii' I '. ..,, I, er.r-- J. o Pa
hta n a 'lrrin-r.t.n ]FI Pal P id.T---m .. I ,
aor E l nifn rLloa ian'd .-nor woP j.InI 'r -
Li po.inn,. in......ini d -' ... .. .. .. .Dos acontecim eientos
Lb r; hon.,rhbbl 1,3 :-,Jhl -,.:wr .,a .i a n ., .. . .,o" O
.... 1 .... .I.... -.1 i& de los Progresistas

.AFIRSACION I DEFENOA-
l Plreo-C tcr o p l.laee o1,Pl paria-, .,r- d "1. P -, a l' Nho
SD..Tr.s. lt-i. i .W-i I ,
Li, il 0 1 ,c,..rr-o ~n A in.,Ij I: Fir-ima-
ae If, i 10iP 0 13flad..' h AtIn b-aml4I oi C,.r.'in
,_w,,Ill...,d, :-,. c-r1,, ,,,.
lat[ r -X h dnIa -o .ic a' ,A n ,irlo inn r,1',.,i '.i.. ., ^ 'rI,,"_,0, 3" F- .l:,, i ,, in'_.:
-i i- a p p ic Ir l r ra n ln, i.rclg .rrlI I i ,r...ilr A vIIliiI1l.h 'Ih'.u
mI ro. n cu le.- 0 nor dil l r..,l Ir r i I Ir-m
npinadao .rloran eletan o,' Priteor-in IfFre :r,-,- ,-,r,-, Co:-a l ,1 Da-
mrcn R a lo n Aoamroera ll ADoer A I -;i1 P-,ll1in fIn-
InoS Orair-,aria ,-jelena ra iuor ria,.l -i--in; I, .li ,an 1Pkr'ri,1 1,, Pe p lr. Promrv;ciia.
9 It p I rorrlente en e1 I0' ( l, n ;air n a O.n--0,no.'rcr mcar,r oer"o r-
C rcntrr.n CG leon prr.,'rrr, o,. .- -,rr, I ,1,1- 1 Pc-1 F cc. _.Iran I -
Los snaewnm c Naici.>o Mails RoaIr. r o -m arl... p. i I i'CIO-[0 I--r c 1.1 P ,t[.r cc' al-
Rhe I 4r00100_.f L-Durar0 O r r ., Gnu, -r ,r.oIn lr .-rn ranli r., '8 WrlnLC-T, del
.dl 0 ar~l'Anlno reP!pe l. rr.oterci P .n [1. .-.-.n'In. irr a I d uJarr.il
o TeD D~e c -l'n P ITC ,TofllCole i e #, . TO ,r,, .. .I r ,- ,Pu l,'. -=/~ 8 pfirs a.,2og a
,a,,cl.10 PiiCO c o 1 Ol lr 0 -,;-,,- ... .. in .-.....c. Ci-s.1.- n 0 are l',1nnarp ars Pr'~ al-n 'r a
a. ir- 0,piaeao~n-o'a'P AfII-rnE oo r I A- 17-3-1.oow oronr Qiodan picu n.m
El noI lor J1 ol hllpc' coat1, pIr 'o, I'1 , l,,- ,- -. ,r ,d .nv.in
I1 I~~v iun 1; 2I aiularol-n '.1,0 - I 0-. .nro 700
'-p _rJI' 11l Con, liii I 'I- l -1 0.I.-- -a -I
L-nfla-c -,-n ia. Lie. vNal-~lr4i 1El -`.I0-; r;.l- .,e.- -nn
Ic l i ,ia Ir,, -tc r-.. -I. .-.. 0 -q .0,' ni n. '-i .-. w. 4n
i o r i L I I m l- -i T ,' 'I-- ,r.,,1i, " .. .... I... . ,- .


', I I -i -rli. ri:.ol-r r cli ci i-cur or l0 -'i oi c .,. .. ,r{ -' ,,j,, l- PI" .,,.4 ,.,; R


H acia los sesenta m il ..... .. ....... ... ... ...--i'.." ...

socios elICentro A stur ... ... .... ... .. . .I. ...;. .. ... ... .
hi..inn.. ,,1,-.., oO n.. im '..-.-i ,, -,,C.e
a- ot 0 '-nr'ci nailO llo'1 n lo I -hi 'll I .- -,,-- -., -, n,, e-


prona icrnn r,',art lroF~mo,,l u,.,/r r I
a-,Jrencno, rIO OIl a.,-rln. I 1 10 ill r': u to ,r u . ."= ,-l - -- r:-i, f am:3
p-rsorc a'= Cic50. 0110..1.r -: .-l1. I. .. I :.... .I ,'1,' n, :.ar.... cmrltlr.[at. coof~
Tamreler r 'sllcn -0rcn c


llelas n Is lHan ena 0 '1 I C ue n- ]u
.... icain dc s'renll csi -mI ole II, l,er Ii 5ll
,;lrerc ci Cci'ii-,: & ~lurliri.o'. i I c Itt --m.i, I .1F.l F,-.fr: .l.

121o 'i Ioil cIr atlgha prolpsan rino ,,i "
grlnndso e, aumeroo lo u h~itra ct'n,. n',.r c,,-..-I.-, .-t i '-r-- ,ic lI ..,-, o i, I .:.1..i ,o- ,
dililrs6lx ol mcq pl am oa inepar ci, ,.., F'a...lr.-tl .,- I r, ... ,n- 1 ,-,f-.- ,, -. ".r ,. ll. 1 n ,-o,
'minn, lrlmec;rre o la ."o a Atle. i', ~ -- - - !iOlo r '' I
A.-aIhr eorlan, d I 1,-,, r ii m,:,a0 lin ,,-.r- i- -, --, .. . '' ,.-.I ir .-- lri 0.0.-rl 1';' r .1- '. ,.e

-r i mcJorsrir-lnla do Iaatnmimnr, LI H l-, P ',|I 25 do 11(7. t-
Srrlo t .lo d, ln .li4 .n.'al :.l~a rr.,0<. ,-o r. I. ,-
Ccclcsr Il dir rnllanerre. OmOl, oi m~ern |Oln Brqh~rag .oi J.0- tlcer-an Losnoc
'en pr-orrupanrlnn 9.-n ci a~e n')(en F-rc.,_o'lo _1 i' I (4'., 10i_" .','t ,rn, 5,:raacre


1






fl-A-if -L A Ad= UMArDP. Uv. C C flULJUINIVW UL I-O .......


ACTIVIDADES CULTURAL I

TARDEDEE JCEOOs EN LA CASA ih.rA el program& que ofrecemx a
CULTtRAL, D CATIOLICAS conInuaclon.
EatL muy prdxima ya la fecha 1-Hlmno Naclonal.
setalada poer la Cas Cultural de Ca- 2-Apertura del actor por el seflor
t6dlica, de lu Duaus Isabelinas, para Presildente.
la celebracidn de una animada tarde 3-0Oracl6n por el sefor Josd Co-
de Juegos, cuya recaudaclon se dedl- nangla Fontanllles, tesorero de la 80-
cart enterumnente a engrosar lot ion- ciedad.
dos de la sSecoln de Accldn Civico- 4-Palabras, por el sefior presiden-
Social que flunclona en Ia menclona- te.
da entldad de recreo y cultural, del 5-Selecclones por la Bands Muni-
Vedadp, con sede en Linea entire C y cfpal de Misica que dirlge el maestro
D. Oonzalo Roig.
Uno de los principles atractlvus 6-Visita a la Exposlcldn.
de esa tarde ya prdxima, pues ten- EXPONE RAMOS BLANCO EN EL
dr* efecto el dia 7. es La rifa de un LYCEUM
TlJe de Ida y vuelta a la cludad de En la tarde de ayer, y con Is asis-
New York Pr veinte dias, con diez tencia de un plblico muy nutrido
pesi Ya dietse. t formado por artlstas, Intelectuales, y
LOS. billets qua dan derecho a 1R &mantes el arte, tuvo. efecto en el
entrada a ea fiesta, al preco de Lyceum la lnsuguraci6n de la expo-
$1.00 por persona, pueden ser edqul- sicifn de escultura de Ramos Blan-
ridcs en la Casa Cultural de Catll- co, uno de los escultores mi.s repre-
Ca, antes del dia sefialado. sentatlvos y mba personales de .iues-
Obtendr i n rotund exito la Sec- tro moment cultural.
eloB de Acclna Civilco-Social de Ils Ramos Blanco present una serie
DeamI Isabellnu qua tan altrulstas de obras realizadas en pledra y en
propdaito peralgue, puos son nume- madera, de exqulsito gusto y lneas
raOI la& personas que vienen sepa- vigorosa. qule I han vaildo eloglosos
rmndo entradMa pars partlclpar de esa comentarlos de critlcos y artlstas.
ecauMtdorm tLrde, de distraccldn y Entre l a asuntos que pueden. cap
entreteilmlento. tarse friguran el motivo negro y la
INAUOURACION DE UNA maternildad. temas que ha cultlvaRdo
OALERIA DE CUADROS con creclente exlto nuestro eminen-
El proximo domlngo, dtl 8, a las te compatrilota.
10 de Ia maana., tendri elects en CONCIERTO DE PIANO DE
el local de lI calle s23 nmero 807, al- ERUNDINA ROCHA
tos, entire A y B, en ea Vedado, el acto El saoado 14 del present mes de
de inauguraclon de Ia Galeria de juno, se presentara en el Lyceum y
CuadrosM queel doctor Antonio Qdn- Lawn Tennis Club W destacada pla-
ailez Beltrtn ha legado a la Socie- nista cubana, Eruindina RocQha, qulen
dad -BOpi6mic e Anmigos del Pals, interpretari un "programasntegrado
que presde el doctor Antonio Mart ltodo por obrua del manestro Lecuona,
Fgio do L Puente. nuestro valloso compatriot&.
Con el antlrlor motlvo, e desarro- El acto dar coMienzo a la B9 de
SIs noche. La? localUdades pueden se-
pararse en la ,Cm Carreras-, Pra-
EOr A DE 5C6; do 563; Excelor Music Co.. San
SERORA AMA DE CASA: S Rafael 314, o por el teldfono: X-2664.
S r I m Nuevamente ofreceremos mas deta-
Espere siMpre .0 mejo lies de tan atracttvo acto artlstico.
do sata buhaai : CESA EN SU CARGO EL PRESI-
DENTE DE LA ACADEMIA DE
-7 Ir-< M A ARTES Y LETRAS
f lmHl / H.. caado en au cargo de presiden-
V EL M A AV \ tGde sla Academia de Artes y Letras.
que venla desempellando con singular
eficala, el disatinguldo Ingenlero Ma-
La -que a conocian rio Gulral Moreno, al habirsele acep-
tado a renuncla que, con caricter
nuestros abuelos Irrevocable, presentars en el mes de
R IaA bril del presented alo.
FABRICA: Deja el senior Guiral Moreno, al re-
INDUST IA, 40 A 7 tirarse de tan alta funcidn, recuer-
IN U IA, 407 I dos muchos en el seno de la sdocta
corporacidn, a la que prest6 en todo
monmento us entuslasmos y sus inl-


PILDORAS
ORIENTALES
SSENOS DES.
A 0 RBOLLADO8,
S E C ONSTITUI.
DOS, HEMRMO
SEADOS conw la
"Pfldoraa Orients.
lea". dalud y B-
Ues liempre In-
Sofenlvas: benefl.
cloas a lag da.
mas. Sollclts li folleto. Env-o bjo
sobre *ln membrete. DIrnase a P.
Orientales. Apartado 1244. Habana.


E.HZi1Ein dsad dal
ccV age ~ ~odesape.
ra ce COWBO suol*o cwa

I I1


clativa, y deja tamblen la huella de
sus actlvldadea y de sua deavilos en
pro de noestra mis representatlva
entldad intellectual.
Lo lsaudamos.
LA ERPOSICION DR CARLOS
ENRIQUIM
Ser definltivamente el dia 0 de
Junlo la lnauguracil6n de la exposil-
cl6n de pintura de Carlos Enriiuez,
sin duda uno de nuestroa mis per-
sonalee plstico.
La expoalcidn de Carlos Enriquez se
efectuari a Is cinco ie la tarde, en
el Aula Magna de sla Universidad
National. La mlsma esti ausplclada
or Ia Socledad Unieersltaria de Be-
lias Artes.
LA EXPOBICION DE PINTORES
MENORES DE 30 AROS RECORRE
LA IBLA EN VIAJE DE DIVULOA-
CION y PRATERNIDAD
Bajo le ausaplclos de la Organlza-
ci6n Revoluclonarla Joven Cubas es-
ta exposilcidon vialtari en s double ob-
etlivo artlatlco-soclal, las mat Impor-
tantes crudades del interior de la
Isla. La caravans de arte ae deten-
dri en primer lugar en Santiago de
Cuba, Bayamo. Mnanilanlo-y Holguln.
Haciendoa ecala en Camagiey, Santa
Clara, Clenfuegos. Matanzas y por
filtinmo Pinar del Rio.
La complain encargada al efecto
para representear la expoalc6ldn, eatA
compuesta por los aefioraJes Jtis Bal-
maseda en reresentaeclin del Movl-
mliento Juvenil Revoluclonario; Lul
klonso, pintor; y el critico de arte
Joaquln Texidor. El grupo de lom ex-
poaslitores cata pomprendldo entire lo
mis valloso de nuestra plitlica ac-
tual. Son ellos, Roberto Diagg. Rober-
to EloplflAn. Luis Alonso, Mcobedo.
Pedro Alvareia Josa M. Mljarea y
of ros.
ECota exposlcldn so celebrd por pri-
mera vez en Is cludad de La Haba-
na. constltuyendo un triunfo del crI-
Ica y de plblico. Actualmente reco-
rrer Ia a Isla, vlsitando las rapltales
de provlncla. Clenfuegos, Manzanllo
v Holguln. como Una muestra del tra-
baJo qlie reaiza este grupo de jdve-
neo vlntores.
Log organizadore declaran: Eape-
ramnos que nueatros amigos jdvenes
de tierra adentro alentan en au plel
el meeisaje de fratarnldad y d alien-
to que llevamos. Que nuestra exposl-
clin sea motive propiclo pars unir a
todos los Jdvenes de Cuba en una or-
tanliacln nacRlonal, capa e d discu-
t.lr y soluclonar los problems qwe hoy
noa agoblan.
MAR Y CALLE 7-
Two U bwalam |jM|


MilS. ktuillhdaJddlULH< j~l I
kok or;"&



ba h" soapb,


CRONICA HABANERA


Celebra hoy asu Mato I seforlta Raquel Rodrfiguez y Sanche una
bellesa de finos rasos, hijs del saeftor Jos Rodriguez y de au esposa
Enriqueta Sinches.
Entre lag felleftacloneq de uso amisltades pamrA su daGa la seflornla
BRodrigues, hast la que lbacemo llegar un aludo.
LA TEMPORADA HIPICA


Hoy, jueves, por aIs tarde, se pro- rant del *club-hous pueden hacer
aentari en el Hip6dromo de Maria- sus reservaclones de mesa por los103
nao, un gran programs de carreras telofonos P0-3088 y' PO-9655
de caballos, confecclonado al efecto Coma de costumbre, nues:ra mfi-
por sla Compafila Operadora de Orien- distinguldas famllias ase reuiirin on
Lai Park, que tan acertadamente pre- is ireaca. terraza del Jockey Club
aide el caballeroso 4clubman, doctor para presenciai el program de eais
doctor Indalecto Pertlerra represen- tarde.
ante a la CAmara.
Dari comlenzo a la dos y media El Grand Stand tamblen f erA tvi
v estar formado por slet6 selectisl- tado por Infnildad de fanttlcos.
maa Justas, a cual de slias mas in- El sabado y domingo prdximos, se
teresante y refilda. celebraran programs extraordlnarn-
Aquellas famllIas quea deseen al- comenzando a la mlsma horse de
mortar en el elegant saldn restau- olempre.
INTERESANTE EXPOSICION
El pr6xlmo.lnes, dia 9, a las an- slasta Socledad Unlversltaria de Be.
co de I& tarde, quedari inaugurada lhas Artes.
Ila Interesante exposlcldn del plntor Estos cuadros de Enriquec repre.
Carlos Enrlquez, en ea Aula Magna sentan su dltima modalidao en ,
de Ila Unlversidad de la Habana. sentldo antillano, despuas de un lar
Esta exposlctin, en aIs qUe se ex- go recorrldo por las Islas y de hacer
hiblrin cerca de velnte llenzos al una brtllante exposicld6n en Poart au
6teo. estA patroclnada por sla entu- Prince, Haiti.


MES DEL CLIENT


GRATIS


H-A 15
w- InM semana en Miami

eemprando en La Filosofla.


La FilosoNi -*como .un aliciente
mia de su tradlclonal yenta JUNIO
MES DEL CLIENTE-- obiequiari
todai l ts emanas a dos clentes con
un passle de Ida y vuelts para cada
uno a Miami, en vi6n b vapor,
elegih poi los agraciados, 6 dlias
de hopedaje, sin comildas, en un
hotel de primers clI.e si va en
*vi6n y 4 di, si v en vapor, pa-
soes por Is cludad de Miami y los
canales, con un guia, y adernm, un
cheque de velntlclnco pesos para
gastos.

-Visite LA FILOSOFIA y averl-
gUc c6mo usted puede obtener
una semano gratis de vacaciones
en Miami.



LA FiLOfOFiA
EPTUNO ~- SAN NCOLAS SAN MIGUML


TERMINO LA ZAPRA EL CENTRAL ADELAIDA
FALLA. junlo -4-Hoy. a. las 5 teclmilento se etecltuart un gra bal-
4 aI. m. termind6.a afra eL Central le en el Club AtIdtico, coya fiesta se
Adelalda, elaborndo 351,256 0cos titula RLompienio el RecordG. Rel-
de zeOcar, batlendo el .record de s grn annimaclfn.-A. K. Ceol-
produccldn. Para celebrar cotl ason-ido, o-responsaL


LA SODA CADUD.RA-CASTASIEDA
Todo haft usgorr que MUiLltar
muy lucid Is bod a de' la encant:i-
doa t aeronta SOa de Canerd y
Onetti. hlja del conocido mairlmo-
rio Lenlente coronel Pder ico de Ca-
rer y Bofil OnetU coo i j(nen Pv-
ateno L. Cautfeds Y Angulo. blJo
del ator FedTrico Casuitued y Pe-
rez y de u eaposa BSara Angulo
Eats gran buod a efectuar el eal.
oad, catoro ai el corrierte las t iF-
te y media de la noi .s er. a Igslests
Panroqui*Jial del Vedalo la qoe UIUI
it un prerieto decorado, floral
La aefrlonLta CarTnri enLirare pree-
dida po, .Corurillta. 1a gracitoa ni
fiA Luis MarIla de Carrera BSabi
como .fiowergir el niir,, Riaul
Ajaml, 0C0 o *rtrg-.oyp
Bertn padrlnoA is radre del noro
el padre de la rIols
Como atiages flrnkan por aIl'J.
los Wenorem drcor AUgrfio .aO BrI-
lt doctor Julio Oril2 Casanova. In-
keniero Niarcriano OnetlO octor RatUl
Alfonso Gornse comandante Lul FP-
lipe Moat. comardanite Rarnor. 0-Pa
rril y Ricardo Qutarnc.
Y poar 1l, Io aeflore doctor Carlrte
Miguel de Ciapedes doctor Jouse Ma
nuel Ooruina, doctor Gerarao Per-
nikndez Abreu. doctorr Rala, t i Pe-.
nandez Ruenes. aoetr Mig-Al Anql
Campo. Prancloa Diaz Vega e i'e
nIro Rafael de Carrert
De .Is boda ci llt ern e1slig-A fPlr
ella kA seflores doctor NUo Girado
doctor Oudencio Castro. Rofello w
Carrertt oco, r Dattl Cat.-...leds %
pa.r C1 los seflores Nbstor Per-?
Pranciaco Bartia Ciarer .an.,be,
Angulr, ) EdO d& L'ariera.
Hoy Juetea a \i rinco p m as
r-leorart en el Velado Ter-ra' ClI')
>5 m-rienda de deospedida de la inr,
5A noles. que rnar, nrgatziac- iJas P
frlrais 8ariLa ptrinos de O&rcila cto
ito y JulleLt Men dedeGe Lotl s '
refiortias GOrazxiella Alaor,:.- Crnecne
Oreill ) Olga Quijano
La ree-narermos
IN LA PAIROQlIIA DE
MARIANA
-0 celebrs hboy el CorpbL ChriU..
G',a de la mir, griandes Iestitidades
no la Iglesla Cal/tlica y alcanarian ]a
manr soaiemnidad es"oa ejercicios
reltgioos.
Ei altar lueurIc er preclowfG decora-
di floral Gan OtiSajo incornparable de


MS DEL CLIENT
MES DEL CLIENT


Toallas Americanas


De magnifica felpa, exclusivamente

en blanco. Tamaiio 20 "x40 ".



iPrecio Sensacional! 98 centavo








LA FiLO/OFIA

NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIUEL


5U@45 AZUi T OSs


ril de Marana.- ,:i,,os aruficea rnan Legionres Ge Ifles ae conrgrear'
cr mo dinad "'.r. r Cuen guito de d 'e o tqJel tempi., pars cuinplir I W
siem pre ,ao ,rr :liiet. 3 .:ri _aner ,o r 'tP ,- de |I ururgla ecehr tlatI ca
arrariitlr (ConUta sm La pLC. TRACE)


ANDCXV


-1LID'eI iam~o aesir, hacr-'


nrIMn.rO LA UArMA._niw ri/ S nr.'nnlv I r c-17.


PAAONA E .


I






niMARin 'EIA MARINA --jrKVJ s ni D lNin fD 1947


MIUSICA Y
MUSICOS

iLl: L'.A EIT N RECIT aL
Al lr. ,- ,in , iOrt a.p r,-r ei si,
2 2 .1 j .- ,zh i ,A rr rr rM r ,,, T r,
er-rErr 0rn --


ur i'- n .3
pr de G.,,r .. r .,- '. ,
d.Ao d.. ., .i comp."...




fallncshapc alcdqeeti
it r i i , ,. i is ,Ir il... I.. ile, l
era vaes, d.e eri, de dosenta
aE r ,, I%, .( F,:,-1 r..,, ,,
A ll N e t t-.,. ... .. ... ...... .. [ ,,



tale.,, leado mo yapuida. De -
pus de on'a. .Al e n oqstando Isa
aprobacio de n auditor, eon,. a Se-
ronata. de GounodIRapreceIsa can- I
cdon dao Reinaido Hahn, compo tar
franc S ba poco fallecidao, que se ui-
tula Si me vers avaint des aries. C
el aria de JLe Cid, de Massenet:
.Pleurez, pleurez mes yeuXs, ,El Cuc-
koo. de aLiza Lehman, tan exquisa
y el Spiritual cOver Jordan, de Ste-
wart.


WoeL
Por iltimo Alice Dana e nterpreta
dos atractivas canciones de Cesrar
Perez Sentenat tituladas: La Guas-
Jil-ta y su mufeca y Mi caballero.
ttexto de Jose Marti), .Marrposr!la.
de Ismael Cardona y Ia belhs,ma
sCancifn de Cuna. de Joaquin Mo-
Alnce Dana obtuvo en este recital
efreerdo para Ia .Sociedad Artrirtca
Domin~cis-Marlani-, nuevos laurns
que afradrr a su brillante carrera
artistica. eI
N. B d
CONCERTO ANNUAL d
Con gran luclmienta efectu6.,e en
la noche del lunes 26 el concerto R.
annual que brinda la bien eronocida i
Academia de Canto Farell'-Bovi. R
Inicuise el eoncierto coni la Balla-
ta de I1 Ouarany., de G06mez. por '
Olga Temarelle, sigulfndole HelenaC
Berraplfana con el IRltorna Vnlri- r
tdr. de *Aida,. Gulllermo Almeida r
cant6 un aris de la MignonI ide
Thomas y Olga Garcia Mendoza e
luci6 en ej. aria del tercer acto der
'Un Ballo in Maschera. de Verdi. r
D la opera de Leoncavallo: -I Fa
gliacci cant6 el *Pr61ooo. ,oei Su- _
birt s Ramlrez y la Balatella, Mirella u
Prez de PI. cantando jila y Alber- o
to Torres un duo, siendo todo:, los a
nlmeros de esta prime:a part del E
program, muy bien reclbiz;in por el)
pihl:cc. Co
A continuaciln, Roberto Nlettuo
cant6 un aria de .Sim6n Bocanegra,-.
de Verdi y Olga 0. Mendoza, sopra- P
no con Raul Dominguez, tenor, can-,,
taron un dlo de .II Guaranyo, El- H
guindoles Alberto Torres con un al
arila del 2do. actor de La Traviata .
Oneida Fadilla, vallosa cantante,
alejada un tanto de las salas de
concertoss, reapareci6 en esta ocasi6n -
LnotAndose nuevo Axito con la inter-
retaci6tn de arias de d Cavalleria
usticana. y de oAndrea Chenier. m
Laudellna Papa y Alberto MArquez gc
tuvieron a su cargo un dto de Elixlir tu
de Amor. y en el Concertante de Lo
cErnani-, que brillantemente finalize rli


K I ltNA DOSIS DE
0 0'"SAL DE FRUTA"


Biicuena salud, mente dcspcjada, digestiopes normales se
obltieeiin toniando por las maiiana.;'SALJpE FRUTN' ENO ,
una Ibebida refrescante y eferveseente que elimina de inm-
purezas iel organismo y devuelve el debido
equilibrio a quienes estn obligados a una //
vida agitada.
Pida el SOBRECITO por solo 5 centavos. /



\^M DE FHUTA"E NO^^
IF L..P. Nb- S. .s a l rf-W'"y"[= nmrcstgid.



,prograna parti iparon Edelmira DEFUNCIONES OCURRIDAS
e Zaoaos, Helena Serrapfliana, Raul
ominguez. Jose SubiraLs Ramlrez y AYER EN LA HABANA
oberto Nitio.
Acompanaron los diversos nameros Maria Herrera Carrion, 76 afios,
iel program la profesora Sioniara
arcia Mendoza y el maestro Arturo restiza, 2 esquina a 33 Vedado. Eloe
oe. sa Serrano Pineda. 55 aros, negra
Con easte nuevo concerto. se anota Castllo No. 260. Josa Vidal Duques
maestro Bovi y Tina Farelll, un
luevo triunoo. ie, 33 afos, negro. H. Lebredo. NI
HOMENAJE A CESAR P mitios Gonzalezz Estrada. 69 afios
..ENTENAT
Los alumnos del maestro Cesar Pi- mestizo, H. C. Garcla. Desconocldo
oz Senlenat, ron la cooperaclon del 60 anos, negro, En el mar frente a
epartamento municipal de Bella]s a Ensenada de Ingenito. Maria Jo-
riLes y de la direccidn del Conserva-
rio Munlcipal de Milsica, preparan sefa Tejeda Perdomo, 51 afos. ne
n concerto en su homenaje. en gra, Enamorados No. 64. Emillio Her-
caison de cumplir 25 aflos de labor ide, 6 ar, aianco, H. Mnmic
rtisLica y pedagrgica en Cuba. nndez, 76 aos lanco, H. Munici
Este concierto tendrb lugar hoy Jue- pal. Eleuterio Dorta. Luis, 54 afris
,es 5 de junio a las 0 p.m. en el blanco, C. de R. Boyeros No. 30
onservatorro Municipal de Musica
en 6l tomarAn parte, adembs del Juan Marino Neda y Moreno, 15
ropio homenajeado, la soprano All- anios, blanco, 25 esquina a A. Ve
x Dana, Orlando Martinez, la or- dado. Carmen Castillo SBnchez. 25
luesta del Conservatorlo dirlgida por arios, mestlza, CaJzada del Cerro No
arold Gramatges y un grupo de 1316. Alberto Lazo Alvarez, 70 aftos
umnos de classes superlores del mestizo, Calzada del Cerro 13156.
maestro Sentenat. Mariano Naranjo, 57 afios, blanco.
Paraoconeurrir Ea oste acta no no
uiere cicrrr ti o Aranguren s-n. Antoioe FernAide,
SRodriguez. 67 aflos, blanco, Cerezo
CONSUL EN SAINT LOUIS No. 62. Spitz Ludwig, 66 aflos, blan.
El consul senior Ricardo Riafio Jau- co, La Bondad, Cllnlca. Amadeo
a, comunica de haberae hecho car- Garcia Fernandez, '70 aflos, blanco
o, con techa primero de Junlo ac- r N 421 uan Medina
,al, del Consulado de Cuba en Saint General Le No. 421. Juan Meina
ouis, Miss., Estados Unidos de Amd- Brlto, 90 aias, blanco, Quinta Cana-
ca. ria.


El pueblo de Cuba debe resolver por sl mismo un problema de tal

magnitude, laborando par el decreto de la "libre contratacd6n"

Que haya carnet en todos los lugares de )a Isla... quo sea la ley

de oferta y demand la que fije los precios- que en difinitiva ser6n

m6s bajos que los de bolsa ne-

gra y seg6n -o normalice el

obastecimiento, various miles de o IT

obreros queo viven del negocio y iS S E TORDE

que'hoy se encuentran desplaza- -

dos, volver6n a suo laborers y po- D LA

drdn lIevar nuevamente el pan C A R N E

a sus hogares.


Un asapcto de Ia promeiimel ddel baut efeilde acba pper a I oeala da Jaduki-le Mr. Wr.taWr ia al 7 f .
Jere do Ia !aolldi Naeonal cornel tab le RoJua. cco monrv & huea s cirsagi a Bmdea da dal o. ar.
nanbrndofle Jefe onorariro c Ia Paleala de dicisa ela4 mflariuda y cJcoaUi, ai m o tteorpo, dde a
.School Baroy Panrolm. Cc y o r d Jacksonlle, 1 coonelKi das R*W y am reparticta apac s ap"a o
cen ademie. el Jef do la Pfe c lal Searets, Ingeniere BBtlto Bnooarm y anoc; Mr. Waren W~lou y dffio-
ra; Mr. Marvi Sweat y fira y e Jel e de ie Pollca el Twrema, tentecui Coate TalL nci a
^i^^ n-j j~rt^O TR RTT O IA P iFI 11IA TII Juventud, salud, belleza... E~as n la< ambicion- S
COOPERARAN LOS TRIBUTE LA POLICIA INFANTIL nt..ledotlmujrmodema.Evifte 'xs.*a
COMERCIANTESAL DE JACKSONVILLE UN SIMPATICO dproticientificaquo ha p conFANDORi Edaud -
H/M A A Y C L ,-. . /^ / n r.< 7 /, cmnttfica que ha proponaionad:o ahivw a vani qe-
DIA DEL AB06ADO ACTO AL CORONEL F. RUIZ ROJAS ne-rciones de muieres quo hon pacido do regla .
doloroms, perdidas, metritia,Balpinzgitui,menopaiia.
Son estimulados a ello par El alcalde de aquella ciudclad aprovech6 esa oportunidad AVon"oncoa d "m9 ,m e rsc i an '.
los premios que otorgarin. para nombrarlo jefe policiaco, condecorindolo con una F A NI N
La nueva Junta de Gobiermo medalla de oro. Loable finalidad del eSchool Boy Patrob> A NI
Depu de is agnfica aoruasa El alcalde de ila bells ciudad o- La mesa presidincial estaba inte- DiWIbules,. Ge6nemret 1. PtJ y, S. It y Mil a.y L Wd. e
del pueas de lsaes, en quie tom ridana de Jacksonville, Mr. Prank grada por el coronel Pablo Rulz Ro- l,&. .
seslin Pa Junesta den goblerno dol O- Writeloead, profeslonalea, hambres de ja y auesposa, sefsora Della Arango; A-art. 2143 N .
leglo de'Abogade o La C Habana. negocio y clento setenta y cinco mu- mayor Prank Writellead y sefliora, LA MARCA DE CONFIANZA
que, bajo decanalo deL docta r Jo-ana chose menores de quince afios que Mr. Marvin Sweat, vicepresidente del )t M
q Portuondeo oel de Castro adelctoar d- Integran el Cuerpo de Polita Auxi- City Council. eora; Mr. Warren _______A-_____________
rante el actual bieno de 1947 a 1949, liar de Jacksonvie, rindleron anoche Wllcox, preoidente del Patronato del
Los c etrados de )a Repbli a e dis- Un aimptico homenaje al jefe de la .Bchool Boy Patrol.., y aefiora; doc-
pon petradorticpar direct. teea n Policia Nacional, coronel Pablo Rulz tors Julia Kline, Mr. Jack Adams,
nvo a rt rietom.Yt o jui on e t ..c.o do .usa. o- Jefe de Pollcia de Crescent City, Flo- N MAS DIFICULTADES CON LAS
arn eento dlo s ea o motl n y mida de gala que le fuf ofrecida en el rida; Austin Williamson, Hawed B.
do trascen genntalepro que hayl organdza- nsroof. del hotel .Plaza,, de e ata ca- Wahl,u ingenioro Benito Herrera, Jefe
e elamon at Di p desl Abogado que pital. 'u nombrado efeb de I Poll- de ais PoliclaBecreti Nacionaln y y PLUMAS I USE ESTA NUEVA TINTA
se celebrar, como hemos anuncla- cia de dicha localldadl y al propio flora; Thui ton Roberts y seflora,
do, el 8 del actual, rindiendo culto tempo ejecutlvo del rSchool Boy Pa- Chas 0. Tanklualey y sefiora. Ademia s Solv-x en Parker Quink 'ol
a uno de lis gestor m s excelos tro,. organlzaciln que tlene como s e encontraban presented el coman-
de nuestraemancipacl6n political: al fundamental misl6n la de cooperar dante Meooul y los tenietes Agustin Fa pluma d 4 manras
mayor general Ignaclo Agramonte on s .a policia y aminorar is elin-m4arris, ydAvarez Rueda,
Loynaz, mbrtir de Jimaguayfl. cuencla Infantlc El colonel PFblo Ruiz, al agrade-
Dimas cuostsreclentemente de WEn el cursor de Issa emda el mayor c eo 01acto que se le tributaba, exhor--
Dlmo cuntareclntcent deWriteliead lmpuso unit medalls, de t a uoiae uii l d
los diversosoactos que con ese moti- oros al coronel Ruiz Rojas, saludbndoe- tJacksonvll au piladto municlpoles doe
vo se celebrarbn a mocs6n del dipu- le muy efusivamente en dombre deoJadckonvoi pll al patronata que rigo
tado de la Junta de gobierno doctor lan organlzaciones oflciales y partilcu- loa destino d 'School Boy Patrol
Ruben Acosta, siendo uno de ellos el lares de la ciudad que represents, aol tpars ue no cesen en tan loble geI-
otorgar tres premlos, conslitentes en como en el de los ejecutlvos de ai ort- don e organlzar a Ila muchachada.
medallas de oro, plata y bronze a Ilas gInal institucitn infantil que viene diSciplinbndolos y volvifndola oen
trees eBass comerciales de La Haba- cooperando aoertadamente con lo or- hombres de blen pars la colectividad
nausve Ai s tomoprnd ajoe da1 oen c ub'as or- Ien general.
na que presented las mejores exhi- ganlnmos municipales de Jacksonville. e et
bicloneg alUslvas al dia. A la lla- El homenaje a & eI e fpoliclaco cuba- Los ciento setenta y cinco agenteB
mada del Coleglo, el comerco ca- no comenz6 a las ocho de las noche, de esta pola ia infanl, al concurrir
pltalino ha respnndldo con entusias- prolongbndose hasta pasadas Ias diez, anoche aet homenaJe al coronel /i
mo y ante el estimulo, ademrs, de en cuyo transcurso ae produjo un pro- Pablo Ruiz Rojas, lo hicieron deocomn-
las dstinguidas togadas que Inte- grama de nfimeros muasicale ejecu- pleto unlforme-color blanco--en el
grand las comislOnns dq propaganda tIades par Ia Banda de Is Policia y a que mostraban adembs de su placa
pars resabar esoe concurso, que son cargo, tambin, de varies de los mu- oficiaL IaI insignias orreapondientes
as doctoarans Bertha Perrer PaisAn, chachos integrante del .Patrols que. a su respectivos grades 0 Jerari ula
Clara Estela N rez L6perz, ita Pt- come ose abe, son vIoita de eta capi- 'ad coma smdl se a ato
no, Lillilamn Bacotl, Mortensla Alfaro, tcl Ade 1 pado ma .M' do l Avi. par m rtos R
Edelmira Beltrkn, Susana Garcia
BauzA, Elvira de Armas, Esther Tra-
vte... ClaraLu, Marti, Mary ,r- CONVOCAN A TODOS LOS QUEMar
nez uQlisones, Maria Feliciauds pez, He aquu dsmo 4v-x en Qaink Las tinta ordiatiat do
Bertha Martinez, Mercedes AlemoLnd
Ursula Garcia Beltran, Paqulta Mar- QUIERAN ESTUDIAR NAUTICA clims I las.dificulta dec con compocl6n moy ,ad co.
torell, Dora Portela, Edmunda sBe- M I i s plumas: san eJ 65% de today Inas dif. i
rrat, Conchita R. Beta.....t, Ma- PARA LA MARINA MERCANTE 1.E, uoso......mpl-sIn cultadedel-spluma.Peo -r
r la Lozano, Elina Sainz de las Ca-
Bas, Lilliam Lago, Enna de la Puen- -nteyob aruyalaplumna.Flu- slv-x en ta Quink evita la
te, Elvira Montoto y Leonor Saave- Dict6 el jefe de la Armada cubana diversas resoluciones en ye un for manm. 2. Umpia mayoral de loo fracas deo s
dr A l11 plum s al [ cribir. 3. Ell- pluma I. La briUante Tint&
Ademrs, eta instituido un premo relaci6n con los expedlentes adicados por varias capitanias mine,*I salmenic qua dolen Quink s obtiene en 4 eoloare
en met~lico, consistent en $100.00,mino lintquden eeofeee4core
al mejor aticulo perlodstitco que se de Puerto. Agasajados los marines del crucero publique ese dia, siendo varios lo s Impidcla corrol6n del metal ; Ideal para laI plunma fuent
compafieros en Is prensa que acari- La Direccd6n Genera! de Is Aca- del Cobre. referidos en el expedien- y *I dgore dal ochc. y las plumac do arerat
clan el prop6sito d optar par el demia Naval de Ia Marina de Gue- te nimnero uno del presence ahodch l u de cr
miamo, inderendlente ese premio del rns ha convocado a los que deseen instouldo par Ia Capitanla del puerto Precos -.25 y -. 40
que otorgari el Colegio Naclonal do estudiar como alumnos libree (exter- de Sgus Is Grande, le soan entrega-
Abogad s. que preside el doctor OGas- nos)n las carreras de Nuteica o Ma dos a la s compa l.a Aseguradora a Ia -
t6n Oodoy Loret de Mola y que es- quina .(Piloto de Altura o Maqulnis- persona autorizada legalmente pars
ta convocado por el Coleglo Nacio- ta Naval), de la marina mercante, ello. P RU IE il
na l de Periodlosta s pars el examen de ingresa que ten- -Declarando no hvber lugar al 6t
Pinalmente, entire otro acton es- dr. electo el dias 25 de junio de recurso interpuesto par el seoor IA eoI A T&TA IAOU COTN OtV.X PAA POTCI6Nf 01 LA PUMAI
tiA el amuerso que tendr oefecto a t1941.M-
Is una de Ia ntsde, en el Club de Mnl Garcia Pupa 6 de I s d i
Profealonaleo -reparto Miramar- Las condiciones exigidas son: oh atna donominada oUnca.. con-________________________
siendo el preefol del cublerto el de Para er adrnltido a los eximenes tra !a resoluc6n nudimero siete dlie-
$5.00 y pudlndose adquirir las ad- de ingrfo como ea lumno libre, es tada par Ila Capitania del Puerto de da iten el expedilento einstruido en Is nor de as marinate rgentinos Qua
heslones de las anteriornnmente cit- necesario reunir los roquistos ai- Puerto Padre. Capitanls del Puerto de Tunas de se encuentran de visits en nUectn
das comllones y en la& oficlniat dl gulentes: -Tarnblen oe declara que no ha lu- Zaza, con motive del naufraglo del capital. Uno de esose acto tuvo efec-
Coleglo, Lamparillsa 11l4, eoquina a a) Ber cubano. gar a Is adrmosidn del recurso inter- bote motor denomminado -Martin-. to en It Academia Navil del MarileL.
Cuba. b hi Creer de rinte.edente pens- puasto par el senior Manuel Jim6- EN HONOR DE LOS MARINOS done concurrieron los ggumoam--
ACTUA LA NUEVA JUNTA es o, de tonerlos, que Astos no sean nez Benltez, patron del bote motor ARGENTINOS Innas y el otro en el Distrito Naval
DE OOBIERNO coma coeo uencisa de delitos a IL- denominado nEl Platas. La Marina do Ouerra do Cuba del Norte done almorzaron los ma-
Come anticlpamrnos, la junta de tas de caricter denigrante. --Aprobando sla Erastacldn segul- celebr6 aSVer dos almuerzos en ho- rineros.
goblerno del Coleglo de Abogados c) No haber" sido expulado de
alanero durante el actual i enlo ning odon etablocioniento ofbelcal de
eo come silge: ensefarza.
Decano y. vscedecano, docteres Jo- ilrTener par to mesoc 155 ceatl-
s6 Portuondo de Castro p Pedro J. metro de eo atura y un pewono
Entenza; secretario y vice, doctore.n menor de 51 kilogramoa.
Joa Midr6 Carons y Mario Lluriia el No en dece. de enbermedadev
Bonet; tesorero y vice, doctors Ean- cr6ncas ni tener defctoas de vista,
riquoe Llans Ord6fiez y Enrique Her- oldos cordon a pulmones n tender
nbndez CoruJo; blbllotecarlo y vi- deforonado a dtbtl ningln monlembro ,
ce, doctors Gregorlo del Real Alea- ni otro defocto fitolg uimilar...
soy Carlos R. Menci|6. d n er d f o aIh
Dlputados, doctored Pranci c Cs- Aqu-tcon quo croyendo rounir las
rne, Ruben Rodriguez Wp ling, oBer- cdlcioels neca sIas deseen con-
rose.ngdo r sGuilermo R ie z currr i a a os exmenes, l o solicits-
nrdo Caramds, Gllermo Rodrg n instncs dirgda
Nareoo, Luis Jo Botfoll, Isabel Sie- an po i&neal. a s r r
ro, Pablo P. Lavin, Carlos Guas, Ro- director de la Academia Naval ha-
sa ls PIno, Raoberta E scarpenter, Elio ciendo constar, ba j JIo masiento, lo
Rodriguez Walling, Santiago Guilt- haber asido expulsados de ningls n i
rrez de Cels, Ovidl PernAnde z Cuero centre oficisl de enseftanMa, y acoos-
es, Manuel Vitlaton, Rafil L pez paftarin oa slguientes documents:
IbSflez, Santiago Rosell, Jo# Diaz RI ) Carta a certifl.aci6t de ciuda-
Garrido, Silvtoio Sanabria, Enrique dan. (oret dodaumento puedeo pre-
Hernfbndez Miyaores, Bertha Perrer sentare cos onstenrioldad al exa-
Paismn Ruben Acosta, Viente Grau, men en caO deno ser possible ob-
Warren Chambl c Fr eancisco La- tenerlo It tiompo).
melas, Rosanna Mafialich de Marre- Sb) Certifscacid legallzad do a
ro, Antonio Varona, PIAix C ediak. Inscripci6n de naciinlento.
Armando Rabell. Carlos M9 0 t.vezvc, Certlflcitasn d e ntceeden- l. -
Rail Seelig, Julio Andino, Rend tet pennles.
Vasseur, Mario Cabrersa, al Villa-
suso y Jos6 Naredo. d) Carts de Page que se obten-
El acto de toma sdeo posei6n del drla en Is ons fiscal previo el pC"age .
lunnoes quedar en los nales del Co-de $o5.00 (cinco pet s M. a .)
legio d entro del marco del ma yor Los mlembros de aO Marina de
esplendor en el fonds p en I for- Guerra presentarin su nolicitud par
ma., sendo los topicos ses asalientes conduct reglamnentario, go0mpallAn-
ei del p detumo homenaje al doctor dose a Is sinns copita c crtificada
Manuel Pern indet Supervlelle, ren- de is Hoja do Servirhlo p yI Carts a
dido a petilctn deel doctor Godov, de Pago a ntes citada., quedndo exl- EL V AT
quion enaltecl6 Sereida melnt ils Ifm.id d ao derem ti lIcaE dema dEoc- V A
guns del ilustre fallecido, ex decano Imentos, inL sI alo lhlcu doeMiseions loaica.
y alcalde de La Habana- Ia entrega Toils etos dorumentas deben srn
sI doctor Godoy de Iplaca de pla- Ipreentadon en ti Academia Naval Indiamda en lo icason d des.e @W oducto de alos de experiencia. RETENTOR es us mol.
ta firmads par todos ]os mlembros antes de !ta 4 p.. m. del dis 23 de o,. n de.g. y riYses. Aphin~d pzn do perlecto quo so ajussa exactamente a su cuerpa. Co.
de la Junta sallente, que to 1 residi6 dunlo. aIecfepllerf ct.. Sims ide dts.gaya cin ens es u uerna TNo.
par dos afdos, como reconoc mlento iLosaprograoms de tan saignaturans psoaliosa V Disscisa. im.. ujo an s do, ligero y sencillo, sin cintas entire piernas. RE'ENTOR
a los grande meritos contraidos por podrAn solicitarse en &ats Academia le permit una amplia liberad de movimietos, devolvi~n.
6l con la case togada; s la imposi- Pantalla Fluoroscdp|:,
cl6n del dlstintlvo de decano at doc- Naval. Laso aignaturas de quo cons- ndoleo sUe glidad y dinamismo. Pard quienes no qndereoo .
tor Portuondo de Castro par Is doc- ta el examonen de ingros sos laso e-
tora Clara Luz Marti. LoS doctor- guientos: no pseden operunno. RETENTOR en #) 'Se/co pocetace
Godoy y Portuondo fueron frenott- a) Grasitlca casetst na. /ojico pana el corrseo aRnaNsmiosso treuntal dedIshernia.
camente vitoreados par los letrado sb) Asritattica.
que concurrieron. r)Georoglrals de Cuba. -Es important que Ud. sepa que Ios anticusdos brigue-
Han de calilflcarse de emotivos lo n d) Historia de Cuba.
discur.os que pronunelsron ambos Pe) Mementos de Ciencias Natur- ros, asl como otros iparatos ya fabricados a pre-fabricados,
distlnguidos prcbJoIonales: i doctor ls. ,l que no pueden ajustarse exaoamee aon su cuerpo, c1o
Goday, quo de pars otros el anb- 71)DibuJo lineal. A lasnimarle
rob1 do la obra de Ic Junta de go- g) Elenentos del Idioms ingltek. o tieso WImilo s ,,s- Yap oihr o 10 ogurn on herniaReraende qoc on pro.
bierno que preeldi6h, tuvo palanbreS ala re ,Mfnt,. F.,eaervn io ductos de Ortopedin no debe ensayar &cuda .rras.
ile slts coscepoidn praofe.lonal, pren DISPsO) ION tE ETADO e eom osdacosdoOo nodluoimcqueeprs aindcow&rrpsnc
clamando el lema deo la unhdaddela MATOR GENERAL DE LAa m
case pars .I melonra de Is anse., MARINA pw ods 1 *I caps queaLd. /anaoril& Cssrsdo/inrCo/sesapos c erca/ge Maccue, finiasa
v dedic6 frames de carillo p -comospa- Jefe. ded Eatado Mayor Gene- Co-rreic se lo proorcirwacsc.
herimo pars le doctors Mario Re- ral de lia Marina de Gue ra como-
rho. Antonio.-Lanch, Hctror ciarelsl done Jo.d Agulis Ruin ha dictad -- R-OE I
y Esteban Alfonso Zalba, relatanco distlnta resolulosen )on et oxpe- -
,u actuacl6n brillante come microl- dlntes que se refigren isa losi aguln- 611-i0
bros de lisJunta anterior, especial- teo -asuntAs: Doolarando no haberloeeg. d1L
mente dl doctor Rce .en. ri ar- are "LT. '6 oinsra proesntado par isnobKdoas *" s, "M
go do tonorero. Compaftis Neavlcna .nsrsiadora do Ia -~I
El doctor Portuonda serial60 e 0 rea"ebkcattle dehoosiinada oMas-cli- I II+ soA
levante decanato dot doctor Edusr- na Tbcp., sconir is roelos-,liss dhc- 5 llc ~
do C. Betancouri, actual docano del tadst par ci caplt~n dcl peserta "do La s mw j
Coleglo Notarist, coande o loOcup6 Habans, quo cas~ts en cI expedlen- i[5lt55Jlt UCLRIA ATIENDE A LAS SIENORAS
en momentos dllflcilee, ensaltecid Is te nulmero dcc dei alto en curo0. ~ lt gt
dot doctor Dadoy e himo hlncapit sn- Aprebanda cilexpgdiene nJmols I C P..t ta
bre Is misids quo dobe mumpllr e1 -.po] ints-edo enl epedciant don- a'a lmeroD. lnl ltgg Md. ealut
abogado en Is socledsd demeocrAtica, ,aCsun s rmrdot eum- l ero tov d nsan- *gc Cn~.Iat N~ptinm 6 nr elo yEeoa if
roseo puntal do ella quo es, prodsa- ta 5ru dellu, rAtlvoA nSau- P-R ,ecg sJRPAAs~
tualleee loesa enproosao de Ianails .NSntlaga.. 1-a0 a~~.
unidad do is clane para ba meJora -Dlopsibonndo que lwbosoetos sa-S Bb taS5ICIE 0 FMAJA PA~s OP~s-POS a 95P~i~t.A PAMR a! dO
do is clane. al obJet de logran Ia vadoc dc 1a em ancacl~ .CcmIdad I a APAIATO PAMA POOU UlO P H CnsiS' ao.2
aprobacidn definitlva dc Ia -lop do .5 DO'~tT frO D 1 8'@
mejara. efcotlvO marrospondiente at triunbo ~ 5 0000 LMD PMO IO~IO 000 osto
Noes poralble tonminar atin recar- obtonido par A1 en et mosoarso doe
dac quo en dihrlo acto do sonmc dc obras Junldlca Angel, C. Botancouri,
pie Angoslo Bandovat ci diploma pbaja cobra legl1lacdo dcl tralbajo.


PCIN r-rrrC


ARO -
._CX ,i


. ... ....... M... .. .... ..... "7W ".W ~... .. aJV ..... .. ....-


^duo,



9 ~ ~AH ^^




0 ]


. I


'--.... CRION.ICAA
s.

iNOVIAS E


..>r? 1


/. .
'_ ,0 0 .









oil"









:!t i /


El agradecimJento ierd elerno y se haui
inolvldhle el din en qua hb-g el bell flio premente de
mun Hamilton, ya Ma par conmemormar n Santo, an
anivernmrio, uma mzimenea o una bods. Ningfin otro
s aimo eri t= admirado, dempertari tanto enthusiasm
cofme .Idufica Hitnlton de precio6n.
* ..' *'\ ,, ------------


curbl su-
1D Ic '$b + .U':.

Y tu

CH:ANvDO LAS MU



A kBA





La bocd e' 6I puI rto
girmenes ificcloaos, q0 om
Al primer ifntoma do
picaz6dn malmetor on Io gar<
incmMparible pastillos FLC
Indleadai tambidn on
accoe furtfes do toi.
i RSUFRSCCAKT
Hd fri MIn-Ot A


RECABA BATISTA
EL-MAYOR CELO
EN :EL TRABAJO

Dijo a lo empleados que ellos
deben considerar &al Municipio
como cosa propia. Vacunacii6n
M.ARIANAO. Junior 4 - l loalldl
34atlsta. i romil6 con i1 ljef de I Ad.
1niltnrrollt, dpeaor V tlde AIlofI.
.41 prneimaBta 5 1s CAmara Munlolptl
ll1or Gtab A Prue;OrI lno Jofsa d.
Dabsr A*n*,-')fOc dtem Doeparlaromen-
tot )fli ", IMlll10u y *loB emols-
doi de tlauido lobra Ic
coordinscibi.ln Sf lmooe admlnlI-
atil.m y r.9c6 o d o proe tr Ie me-
Jor servlldik conutftidd on gone.-
ril. I .
En *um ultlla u *cI olcIJdo BRtldt
dIjo quo mpbl' quo icd &emtpledo
dO au Olnldla ftaer- un column cum-
plldbr di llji,4efrno y quO pritrlla
llceinalo im Dam pa qua Is ad-
mInt rrlar fila J aha. d id Acuordo con
la Importlc.J del MulcilpiO.
ohlclt6 do totafo laomipleodoe tam-
1lOmi. B U804-2I aefilttonla a mumIni-
bortes dMrad pars, *I major *onrftnje
do Is admilnlitracidn y rfOcmic QUA
Cai 0 uno do lom mrvldoree del *,unl.
ninlo daben do ver a l& *drfilnl*t(r-
cl.n com o lgo muay nuo par iman-
toners Conprestillo y mantenllro
alIln. ay quo era do mu prmuopuelto y
do iu e.Wr .. 'n lol tlO do In quo me
iot110nnl Iot homlrel do quo 001 in-.
terrado e Ooblerno Municipal.
VACUINAN LOS MEDICOS MIOICI.
PALES A VKCINOS DE LA PLAYA
D L JAIMANITAS
Infoimo6 *I doctor VIlIdt1 Atloill
quO el doctor AlbInro Marlinen AIOy
tidlco ImunIclpal, 0 ucrplilelhdo 3in-
trucclon del alcalde BsUlal. ha nV.
eunsdo a load Is pobllolin do Jalme-
Dlitk cnnltra I virult : ppr 0c0v labor
ho midn feIlclLa.Jo por e1 EJlocutlo mu
nlclpal.
PARA CALTFORNIA CBAR BAN
PEODRO
lM director d 1 1 Solo do Marlo-
no6, el delno do la*publloaciBonie do
il& cluIdaad l querldo compftlero C(-
mr oBin p.-ro. oilla rUtnibo A IIo nE-
ladoi Linrilon. do rcy Unian vlaltlrd
a C.lll"rnll. Chico O Wshlnston, LA
Florida y 0t ra Ban Pedro va on vlej
do placer Y la Iconioncl6n do o ubhem
rletrloo
QUIRINO DI.IOADO C'MtrLEr HOY
II *0oo Di IDAD
IlUy fOlolltlA do.0 lr0o nM edha do
floy fI c W cl '"alo r *c*ilienonfor Q~i.
0100 ~ffadolomr.on mrtnodo v fe umltir
54 mile dO Idld. ins quoc polrd en-
tir mu 1u jlo o y nln00 00 Ia reolnon.
isi do I a 0 dAuroellm ODci1edao mim
Gmgleodi dil Munlripln I o Mlrln.o
A. Ia tmo. OO"eG oI t-


GARGANTA

S-AL UD

)DERNAS PASTILLAS


II .DI




LILINA
. 1%




do introdo do millones do
linan pace a pace Ia salud.
gripe o catarro, de dolor,
ganta,-comience a chupar las
DRAXYL con PENICILINA.
el mael de Vincent y en los

Y V D E L IC IO t '




"IL



ESTNO
ESTA


CONCURSA NTES
En ia Jefstura de Despacho del
Min aterlo de Defensa Nacional se
Inform quo han sido prusentados
lo olguentes trabajoa pars optAr por
el premlo Varona: Antonio Reyes oa-
vlian, ,Nuevoa Horizontesa, publicn-
do en .El Piain: Eudaldo Outidrrz
Paula. .Moderna Indlutriao. puolln-
do an .El Orulb,. Eleno MI. nrcrli.
-Oromon por I1 p-- en' Puco1-.:I
OCarlMoa DI Veradn .Paj Euplriluol.
en .Zig-Zug.: Angel Quinteron .Ln
Plebre Aftona.. en oBohemia.- y Be
nlto Alonao *El perlodlsmo y a re.
voluel6no..
El Juevel 13 del premente mro crt,
dado a conover el nrteulo pronlooIno


El pr6xlmo domingo, dia ocho, m. -
un liemos anunclado, e celebrrar en
fa Igleia panrroquial de Nue.tra Be-
flora del Carmen. la boda de Ia sefio-
ril Librada FemAndez de Is Vega,
Lan bonlLa. hija de la bondadoga se-
nors Llbrada de la Vega viuda de Per-
nindez. con el Jouen Ingenlero Ma-
nuel F. de Vera y Martinet. hijo a
su vez de la genlil dame Nieves Mar-
Linez vcuaa de ar Vera.
Para doce merindiano &e hla oe-
flalaa estla timptiica ceremonia, be-
guIdr de miLsa de veiacioret
Sern padrLno[ Ia muadte del novice
y el hermano de I l novia. doctor Vi-
oente Fernrndez de Ia Vega
Y de Ia mira de nelacjone lo serin
la madre de It nOVLa y el Ingenlero
JoE Garlcia Monies.
Lot ledgos:
Poar ella sftriarfn loa sefiorea doc-
tor Miguel F. MArquez. doctor Ma-


aol r LA V6 0 a
nue| de Vera Verdur, MMahuel erZe-
rm Torres. Galo Col6n, IngenlrO Ma-
nuel UrreaU, Joao L6pea CutO, doc-
tor Claudlo de Vera y AmnlaIldo de
Ver;a: yr pr i los weores ulMtec-
to Joel R. de San Martin, xinljtro
de Obrau lblUca. Ingenlero LTN A.
Nufiez. lngenler-o Alberto Andl Infl i-
genlero Guslano Sterling. tlafliero
Francio Oast6n. doctor OabrlI A.
AmennAbrl doctor Jo& pFernlbmidM de
la Vega y doctor Angel Albear..
La bod a civil se celebrri alsdte el
notarto doctor L.orenzo Saladrlgs Be-
redia. slendo lerjgooa por Ia noio JoB
seFiores Mlguel Verdeja. Fernmado Z,-
paIt4. Waldo ArogUelles. Vicenll Do-
milnguez Pumero y pranclsCO Ardolc,
y per el novio le beftores itntilro
FlOlx Rotussau, Lngenlero Jog d nos
G mez, doctor Juan Vela. Inlenlero
Pedro Sure,. Ingenmero Manuel J.
Puente., e Ingenlero Hugo VIvd.


JUEtVES DI E TROPICANAo
l eles a la costumbre ya eatable- reapaldo mu6Jcal de ambas me pre-
clana. s famornIllais de a sociedad ha- sentara el show a Ia me.lan oche
banera se congregarhn esta noche -.i y Ia lin rm de Ia madrnigada.
.Tmplciana-. TomarAn parte el famnoso trio m,,
La elegance hiesr del favorl3 i, sical Gabl, POlo 3' Millkl". Io mMA
elega.nre tealro-reltauranr til leppar deEtacadoa clowrls. quae deapldon
to Buena Viala. Lrsarb rodeada ae esia noche de nueorro pdblico: Rith
inmluplMs y poderosoa allclentoS; y Kontaner. la Incomparable inlerpre
en la hermo&a y pIoetica terraza del te de nu5nrnla oanclonea; Bolb or.
anlgud Vlila MUinL.. donde reOiC Nleve. en aml canclones acoimpfitn
meompre Ila mas dellctlrs temperatu dose al piano; Is pareja edo rutmhr
ra,. ae mulUplcaran ios parruea. Da Zulema y Pepe; : la Inooprable
rIs a comida. que Re empezar a mer. par-ej de bhlh enpsJoleie Della )
vitr l3 onueve. Turrlba.
A la misma horn dara comlenzo el La resaervaclones de moaa son
bale. atendJldaa por el cmraltreo Adolfo en
Amenzaran las orquestas de Ar- el P10-444.
mando ornomeu y E Grenel: V con cl oaSlIddoTdMu

DEL CAPITULO .NULPC-IAL


LA PLAYA

Coce de loa del.clas de nM.e-'Cta
ployas y evOe lo r.gores del ve-
rono en euo frescas aguas Foria-
lezco as; su cuepo con resc '.uno
*jerc;c;o.


^*'. .


.:,++i's,






EL CAL ?CU

El ci-nI d. C .L.- .' I.
, ',, .. C.
-,i, r 1 ._, r' i- i 1,.
Fcn d, ,: a .,,,.. .




ASEGUrIE-


i "' '







LA CIUDAD
Er' Il r_,. r.o, d d su hotel fa-
.r : le -, .Jaor to preoi-
ea..:nc l cc l hit'.r br.nddndole
aflot de c-p.3r.:-'n,.enfo y c onfor.


EL YACHT
Laso caslo de Cubo eon N Im Il
inimitable.v p mWM pemn
anractivo proplo pare ma ivom
ciones.- Con la foclildod do prel
Ikor el deport dol Io pe*CL. .


-N1 DESCANSO PERFECT


DUPMIENDO EN UN COLCHON DE MUELLES
SIMMONS
^^ S I M M 0 N S
cuyas cualidades do Froscura y conFort son WI
dW ,: : complement ideal de sus vacaciones.



I-, .,+.. -.- .; p.+ :


'I


HIORTENO
El s.bado 14 del actual, a laas slete
y media de la noche y en lt iglesila
de Saj) Juan Bosco, en nla VIbra, con-
t rer& matrimonlo la encantadora e
fnteresantc sefiorlta Hortensia Lomaz
y OonzAicz, hIJa de los espofios Mario
Lomas y osau OonzAlez, con el co-
rrecto Joveil Norberto Vazquez y 06-
mez, hijo a su vez del sefi0or Del.lin
V Aq'ie.' v de su eepota OCneicepclon
PIft, (tcol erila- qllPr apudrinaran
in nfltilrf drel nov0 v el po.lre de Io
tflrnDe w- lenen thlereno rnumero
-n, proparatltll .
DerbIl'ndOg he cncuentrn 1. w tea-
t poea
Por ell filrmrantn lo reiloreo doctor
Alberro Crtil Julio Vazquez y doe-


tor ClaOudlo reixas y a maeftora Ma
rna Tereaa Rojas- y por el, mlogaeflo-
res Joed M. Frelxao, Armando Oar-
ca, Gaspar Rodriguez y Augusto Mon-
tenegro.
en l a boda civil teetlficarAn por
la novia log oeflorea Jullo Marrero e
Ignaclo Vidal y Ila sefilora Grace Fer-
nandez de Pineda: y porel novio, lot
einorca Miguel Montlel y Miguel Al
v&reza- I a florltA Mercedes Prelxau
Pars deupedir de I a vIda de noliera
a I Beftorita Lomao. suu mignit I,,
ofrerAn un a merlenda hoy., 1ue-
veu. a Ia cinco vn-media de Il Larde
en el Vedado Tennilai Club, que vie-
nen organtlzando lag efioniLa Bertha
Levl Salinas. UIly Nodarse. Manha
Bustlllo y Ca4rmeLln Garcia GOuIl.


I..,


DISTRIBUIDORES CON FACL'ID, ? -. PAGO EN TODA LA REPUBLICAN


EN I1 (: \n \ I I ;\.
En el sal cn a,"- .,', i. LI
Cullural do Cnrl:;c in r 1'. -,' 1 i
Ltl tU ellc6n dc? Irl Dirr.. : I l i, i
de Cuba. tuvo lugar antcayr ffl"It pr p !.
Una InLerenanle conference l cargo MarlLr' I ....
de Ia cult doctor Herminii Agli're. Dc III c(i:.::' ,,
y. Montoro, Qulln (Ilh7tI4) Ilnlrt-ir" a- ;fo [
blemente sobre Psilcologina ddl Pue Igtpni IO ,i ..: .
bie 8ulzo. (0'1M .


I PINTURA PLASTIC "PLT.-" ;
Im porl ln i ," I 'i ,i. I... .. I '
.orgalnnl l.'n r. r .. *
d61To oLr.-I, r.,. h.,
mejores rm w 0nn .:,
con r ,r nr l c .. '"i h i l .. ..
Rod.r I u, Ap.i ,,, .. ]f 1 I .., .


"nes 1 3,.

San k"x19,


TONIO


6.. ..Rs o ib ()A i;G L - M 1 7


3DELGADAS
L ,! I G", 1 Ii-Ad Pm

) Cl 1 .. .. A i ,,,,. r,00mac t o

li r ~ TODENONA
.- :, I A.ic Mr -.. 01cslU ln n l
. -. 1MPOBIODl
a A ' l ie n .i .1 1. . G R AJ E l,.ica M u .H l r


b. M ---rLa 0 O. Ep&resra
I Ads L.pez Maria Antonia
.ti I '. >rz. SeTbts do
.-f Caruc. San MMIueL


Lois DE POSADA.






- -..i;..
: + "i Domingo 15

+" ,':-,Dia de los

P A D-R'E 5


-.-+-;. +.:a "+'I, ';'::" :.or .... ..... i+ + -


Lq -+4v LO& A^ f ln j mj ....LJLI-


A.-,
I'- ,:


TI


ADi-t-hfPWIA MAInNA ....IIWMR_ -r. nF M D 1947.


PACWAT l7M
f I -*- '


I\
=NOW+


f1


Vier



AN1

,'






- PAI~tdA CATARI~I~ flIARICi fiF IA MARINA.-IIJFVFA. 5 DE IIJNIO DE 1947 AADO~Y


Lo---dcela REFUTA A. LOPEZ
Lo que dice la CASTRO LO QUE
prensa extranjera DIJO IREGALADO

THE EVENING STAR-. .TRA-
BAJO SDCIO EN HUNORIA. E en relacin al mill6n de
Er, un eitorlal UMulado .Trabiajo pesos concedido para abonar
uici i ti Hurigrla. condena el
.Eiering Star. a los ruosa por el compra de labaco a cosecheros
,-tu gotpe de estlado dado por
I.," comunILSS al forzar al pre- En Lorno a una cartsa ablerta qu a
rie.r Peerrc Nag3, del Paruto de el ndscor Dr. Rogello Regalado II,
1.-. Peque n Tertaieniertea a re l du.lgera reeientemente con reapeclr
*-oclar % pe r con au.F f. a padaDrar que pronur,06 el Ing
rnrI. I p'm tnnl er con t f- Ias 4madeo Lopez CAStro. ex seerc,iirc
]i-JII eI a1iujei. de Agrtcultura en un miLln Uoer.i
C.-mienzi el edional con cmst celebrado en Pinar del Rio. en ,rnmc,
p'-.-oas .De Lodis lao series te a problema tabscalero stei uoilm,:r
rijm._.-,r -ioIICMl que nos lra' anos en.1a copla de la carta con q.j(
oTII el .-able dc Budapest hav na reupondido al aludido leguilaj.r.
un, .o.s & etrw los rolunuLgttr en I& que entire otro cosa.s if
hi-.orcer ontn el spoao de In su- u dice que teirruendo que Ia oplnr...r
torlhnt., r,.a!. de ocupacl6n esiarp publics. sobre todo la de nuenCra pro. A
Ile, jn, '_. a cu bo i que tlrnjalmer-i e ,Incl queen unrl tanto contrndirti
e. a e un olpe de estado E depu oe t lu carts on que trn en
tur, uqitidondo el gobiero legal me saoJo a Ia via qUe Lan geoLUmMe.1..
tr. uqui do e goblrro Igal has abierto para sefalarte corro
eli-, irn una de ls pcasa electio- un error de spreciaci6nlo. suponer que 1
n, .iores felebradas er lo. palses aquel'as palaoras s ls s proddclbr, f. *
ociipaos par Rusts. paura a .tflir al calor de la demgogila poll'.ira
dictc.- Ocblerno por una dictladura cuando Io clerto es que asplirabin
rcla pnsildtcla sIn base popular a apreclar un esitado de oplni6n reil-
y ,queP ro'o se mnantieara en el po- nante entire los cosecheros de lans.
der metiorle el terror y ia fuerLa co que ma levaban ocho meses asin
dc IonrmS. rcobrar un tabaco que leas fu com.
de el ediorAlit a hate arma prado coar, pagard de noventa doUL.
Lut paO el edibortalLs a hacer y i i enes cleito que de&DU de -
urt, bralisor somero de 'a slici6n is. arg s 5 angusigiosa espera. al & in
poitca de lo pales someLeUdos se c oncede oflclalmnentie un crdito \
yig:, oe Moict y L Ueg a aconclu" dde UN MILLON DE PESOS parsa
sicrs que s61o en Hungria hav una ese fin. no ea meos clecs. tamblner fi'
vercaders opooicion ableri& a Ia que para Is prdxima cosecsha no naj
dtrrTrsc ,tn rusa. Recueros ls rielec- .segu-iddes en ttmicas dentro d e,
Csd^ o;?o -noid-r.,^<*J IIf^ ^ *^ ^
c ic re s d e 19 4 5 l& o 're de P la n d e eo a b liz a c t n sq U e L. no id 'r n
agrdarobe de Vor-osilov. cuando .su- Rrondes dificuliadeu en 'a ,cn- a ci
s eulsoInM6am Pat ptel csmrewin, dn
pc el resulado conlcalal que die Por oura part. oesimo que hav ir,
uns mayorta Seg17ra al arlticomu- delicadlo oivldo a reottdadeo hisri- \
nilsta Partldo de los Pequefloa Cam- cas y a elocuentes hechos oflclales.
pesinos. Dice que lo ruumo no se en ]a aflrmnaci6n que hace de que
dieron par vencidos y deade ke mis- -durante mi gesti6n como Ministro
mo dia comnzaron a porter en de Agricultura, o colaborando con
prAc-tica, con sla ayud de sau lacas- goblernos anterlores, no se intcnts
yoe rojaus, oun plan pLrx hacer de nunce hLer nada que redundase en
nongtla ns cunaolonl, t eaU Is b- eneflio del campesinado de Vuelts ... 'd











del exA UnAolonir de Rjl ~oe UES8 Araaoe :in "ut lnnuaUia <, an-7 0 ilwt
econdmica y pollticamente, c nmo Abjara.
on olonlRUm la tulgara y 1 problems Ltabacalero. tiel sa-
son Pdlonla, Runmanoia, y qiegaria o bo, o n cm loa Ren o r
Yugoesi Dieo aue e el l primer bers,ensrmuy compleJo de resolve.
Yugoeeslavl. Direl Sen el prie~PK- Much veee los may ores o menu-
rso fud I lmponer al partido uteo as efutiersos de un gobierno tienen
tarlo y 51 prcmddeute de Is Repti- que subordinarse a reslldadeInter-tm
blica, I formactn de Un goblieno nacionales cuyo control ent fuera '
de coalDeda, en el queeo concedi6 de. nuostro alcance y a P ttuaclnes
a Ios comuntata important mIn- naclonslo~ en que Idslaudae s yempi- n-m
stories, come disin .Inte mins-, pars t rlutas slempre redundan en fatales
preparando lans ba ses el aolpe resultades. No eoti demtis, par ella
actual. Dice que desplsC onenma- tue a Initancias de tuis goIr-marl
ran oIs purg emtarn lofuea -m epeirmlta retliatarte brevemente, lao
padran yg la pog a, e ln tlax dinque se hizo en provecho del tabtco,
madosYl Ipoicial, de qohay en ds yen u nsa poca s en que loas circurtan-
estAn at serecio de iis NKVD so- cla n sclonaleo no r -an tan favor-
vtltlca. El poasado, encro, imagtn- bl Coma ls present par el auge
ron on golpe de eatsdo, ptars te- econ6mleo que of pals atraviesa...
ner el pretext de Bencsrcelar a Ils Al tomar poseal6n doe aIs Secreoarla
princlpat les fguras dc lopolids n de Atricutlturs en el 'afto 193, habia
a Is dominaclan nrua doe lHungri. as Ceno quoe se tabao vendiendo el
AgreCa que dicha lconlplot de enero tlbaco en palos ha!sts 300 el qum-
ofud absolutamee Pealso. Talmban tal. El abacocubano q te entraba en
d. M UU,, Io bacla conr derechos
dice quoe los o uniRllMtas, mdb an ouanales plencav, es declr, sin los
el- chandtaJte y s dein otold ln, hn beneflclos del trtado de 19 34 y sin
Ilegado a controlar el movmlento cuota. S e emprendi6 Is lucha y en
obrero, as coma el Paertdo SOCcI el tratado suploement -lo de un '11
Dem6crata. qcle en Is preguerra era despuds, eoo injusticia fud corregida
antlcomunNisla. AgregTa que en los --en gestl6n a Is q ue me honrd en
Altatos sets memso ae ban bUeva do a brinda t u n esfuerzo sin treguan--. A
Cabo purcgas en el se.o del Ps eaartdoa de etti o o nstante fsA PW:Plc
dle ls Penuelas TerTatrolen envisair tabpco a Norte Am drica par
tcl mis de 22.000.000 de llbras anuanes Sol6n do Turbinas de Toltlopiedra. En
slendo juzgado) los tuados, gU-3 gosando del prelerenclial arancello in pio elo de nidd t
nos de elias d dttadya, o-r a eudo tri- vlgentedc r ;mer rminotos dos unidodes de
butaleo popular-cs IntaradGS par Foera en claento a I rams, en 25,000 kilowatts, y at fondue ls otras
anyor-la cmunlat. eLIrtO .el01o0 cuanto al tor-Ido loramos que en- dos de'12,500 KW. Capacidad gene-
del ex minlatro de Rielasonees Es- tr8ac sin coats ni ninguna limits-
terlores y fr s Promlnelte del ciin y it rebas del arancel Ina- ra codars total: 7 5,000 kilowatts,
PartIdo de latI PeQufite Terolqi- yor pr laerenea'l. dT l at uerzo -p-que
-nlenites, e. e Kovna qua I 1 si duds beneftlc a alos conecheros--. A un
h6i el que permiL6 en el dramktltco
cehazar el Parciameto pyrMiAo I- praItante, de I l guerra tnque I& a n O
uer encrelado y metido a Jul- procitp oyn ie torcldo sno luvters que d PuS
cio, fuls aecue tad p rtd o por a spor tar cargo arncetslardt ue soee
]as autorldades rtrm 1 A beri. I i precio para el agricultor fucra miL:n bles t
Teriona lci satluIlo dlciendo queo lto. La baja actual creo que n tin
IL pruogciva ovIetladqclitn de Aun- hieho incontrovertible a mi a pre de ese
grla ha llegado a su climax con 'ss clacl6n.
acusaciones control NagY, que ha Duiante ns adominitracliones a mque r
C >opts-a *pdopliao Nus dp e rteneci, lse reaLUz6 un convenio on erta
tSuiza.d p 'its-I' po ra abrir nuevo mercado a
FIN DE LA M EPND CIA nuestro tabaco. Un conveinli comer- pa-a
c el con Chile, cuyo y rnico obJetlvo
HTUNOARA era lograr ventajma tabacalers uePot
Al enjulciar INosoontcolnmientos tambidn realizado. Y personaImente
de Budapest, Conostantie Brown, .roan c.ll diarlas mis visits l
coorentaisits diplomitfec-el *Sta-a&. Senado pars camtbiar impresiones con
afirmnA quee I dimisiftt dc:N *a Boy ] rscglaladcaa, espedsamente con
constituye el fin de Is independcn- el Senador Albanis, tratanslo de sal-
cla de Hungria, pals inque pasarn a Iat v t-r ept-slque se establec an al
logro dec tal propulito que beneficla-
msmo, status de Bulgaria Y Polo-ban a nuostra isndustria.
nla. Tengo Is segoridad de que rewr-
Dice que ]as misnas autorkladeS daris -apegado como slempre has
sovidticas facilitaron I stugs a mut- estado a los durn-s altibaJos de nues-
dR Ae Nagy, en mayo 14, y que no ira oabaco--, que en Is Repdbliics
3e atrevleron a encsrc larlo, par- Arg-entina hubo un instante que ce- Aspecto genorof que presentoban.
que el escindalo internoLeons.1se- ivoron el acceso del tabaco cubano
rnao demasiado grand y porqU to- en aquel pal[s. Debes recordar tam- on el parade r tue, los obran quc
davis el pueblo hinlagas puede ha- bidn caUnles PUeron mis cnfuertsao, se est6n realizondo en Tallapiedra
r vehicuizados a travys del Mnlnstro pare oumentor en 10,000 kilowatts
cer pasar un msl ratO a &1 won. Duds,a sin embargo, lque I00 nalmnnteIs.derogaictln dde 14 medida l Io copacidod total de eso plonta.
hsingaroi puedan hacer alga. Agre- dictada.
ga que ya no habri mods elecciones En aquel periodo dce crisis y difi-
libr en Hungras y que un estado cultado, tambin se rindi6 una be-
teararlots paliciaco, oustitulri a Is lla decisiva, a fin de que nuestro
efimers cepdblica democritics. Dice tabaco pudlese ser vendildo en Pa-
asiorntmilasl Nagy no era complets- naming con Ins ventajas de trato sins
oente independlpnte y que en mis gular de otros products extranJe'os, -
dmcona ocaindspnd bl, egd a los en~ m coss quo fud Ilnalmente lograsda.
de un ocasl6n se dobilegl a la~s pre- TuviMas del mismo mada on Lra-
tensione.SonrlAticas. PMcr- tie gico minute en nuestras relactonei
Mousci o no le bstatba 7 lquerla te- coomerclales con Inglater-r un opir-
ner un compleco tiere. Como Oro- tuna conninlo, que defendl personal-
0 en Rtinrals, a Gun ootmunista mente ante todas las comislonc de'L
leol, al ervicio de laos interesets s- Senada quE intervenlan en el mismo
clonates de la, UiSS, comauon 1Jos y ante el pleno de Ia mayorla evitt
gobernantes de Polonia, Tito 7 Jort- ee daflo. Poateriormente las crudWr
g Dimitrov, el premier blnlgsro reslidadc de is Iguerra has impues-
qne fuP par largos adios el secre- toa a que se intent entonceos,nvio'an-
do Ia letrat y el epitritu del convert, o,
ianio general de Is Tercena Inter- pera itlmo que Is existencia del
national, mismo puede y debe ser el gran
motivo pars evitar dlch tInJusticia.
Creo que Icesfabricantes de tabaco
Serin umaiana I" comicios de Cuba, no han olvidado, el instan-
en el Coleho Municipal tI en que Espeala e dispusoa a no
adqulrIr una, sola libira de tabaco cu-
de Doctoreso en Pedagogia anno.o
Era necoesaria, una imccidn, inade-
MIailnts, de slete a once de ta cuada inclusive aa mi caracter Ace Vista de bose del nuevo turbo-ge-
noche se celebrarin los comicios funclonarin pilbIfro, ante el reclmont nerador te 10,000 KW que se est6 ins-
pana deslgnor Ia nueoa directlvl dl de emAmsa l.e no titubed unido a ellos alatnda y que trabajo a 3,600 R. P M.
Co1ego bM'unicipal de Doctores aen P- y al ensador- CLsnova, en lanzarnous
dagogla, a ia cole solicitands el apa JoyJe
Sc etectuarin en.an local social Am :an clatis nlnos dchl pats --princ~pal- I I
Espadsd nelmero 202, altoc, sqiilna 0 lmente Ian industrilaln--, can cutpo .
Joeiacnncnrr.so, se]grd recsolver el can-
El ComitA do Soperseldn yAt-cldir Ilt-lto, reunudlundone Ion embs-rq~tin.
Onmedlala llIv coma... cdlda am Is Imports tu~nbldane lAIlo -no. pot- t-es Rivera Agilero p Anriente..... il- ra podido set- mtn amnplay p Pr..l- A B S U EI
proildencia a Is doctor-s Elena Blsn- isnidnd ainu liar- riguroano anreC- ra fnjar- prcods minimas n purs iha- fera.
to Ro tr-uep cprsos tr Annie hblstlrlco-- que a Ia hot-a do ccc recsb~dad is Asociacldn de COre- Ten Ia certeca tie quec na qnle u
d to I gcnddtrup del tedaroro hAIclo ...... lsUree ..... 1942. el .....a enl- .... r-o nch demgagog. Si intentara panrni ..... E S A 4
dso iA v ddaueb. otr ld lernienturbo do reclpracidad, los Es- -~ocm nt crsaoest en coo piano Alt-ia que en b93tI, 'ua
iqlel sdost Unides hubict-na Ac ploantma co Pe-amoelico-o denrIAscendepteo oinis
ma lnacitstiii serla eael t-dligenrabuas tuirorsdo uc inyclera Ac $5000 el quintal --en mut-nur si
RENUNCIA ACEPTADA Ae its rmliarlonens -ecipt-toa.is, A nde ind n r gimen quc no lout-A lus- rasos-- y qne en 1u44 cusndo dubs
A Is Osecla Oficla] se Iha reml qteCuba le otor-gitn una' nueva re- r-occ" en nada ub esnniep.nno Jo linen- Ac pertenecet- ul Goblt-ano et pr-c----
Uldo ml decr..to prccsdcnrial i...ttm-ri oa Ia., der-choan slur .gt....ban itra pronlnclaa Atne...t i ....... rlo mini cr-a, elmda 540.0 r~n n.. Tom6 p s~innln
dale Is renoncis qtin Ac an grsdo y- La rtes-rda cit nilestra pals pt ciga-rr-- Am quo la labor enr tabsco In in- demands linnunl a. Ere o un hr Dr. Ar-gote. Pit
ca 8rglo p-nnde ClusertdeIs A t-.l lb= Ii-tbia amet-icanao Ml Caonrielln palpable, area quo no neceislto ger rho, per-snnsno Aebe a ml gent lnn
ri de Ouer-vitils]do COra Ar a mer- Ar quo cnn equivolla a uni verdadero lar hAets los colonies do Is corla lie- Io hino Is- guerro, cnoa Ia guerr-a hdo -apela~cidn.
nit'des- atetao cdnmat-a un Ae ancustras ba- nechlclados par to Lep do aCoor-din- hcou enhy sd a $20.00.
____________r___________ n alonalenne leano cl~n-. hacis Ian coseetnrano Ac Cs-ic coisnelon contlgo on que pt-nbc- El Joe- dot E~s
, c~~~~ombaitr ebs anylracl6ir eon todo Ac- pi-tegidos par- el plan Ac ent-tlibrla- mans tan vItleols coma Ante, nadle Ac- -rt. -e dc
j ~ ~ m 9 nuedo p cestaba dispuonto a deJar Ae cl~nyp hacis. o~s os-par-is-dot-. en A .... e oscur-ecerlo .... Ia posidn pnchta-ladl o
IU~MUUpert-tnecer- a Gobirrno, sl ci hechs se bo a tan cuaies atondl cas tadnnos o ti cs. Ten Is nogrit-dad Am slum Ousi r con logan- el "
i. -- j consuma~ba, empelitts que me Poor-as poolbles,~ ton cmpenos so hogan pat- endontra Ac Is Cia. Asrnrnlap
Onuanda el Dr. Maria del Csaso- No qulero ottubtarte, entlinadno a-h- so1uelones Juotos y tdecuatios --r tmo
Esuss se.ee todlms Rept-mentante put Pinar 2e go t u ra obra on mon pnco empirican--- al ure trrobrtlru del i
to q.bma sui tfeomhe,.Ih y un. en quon-A tuolaaspir-seldn Ac lograr- od tascnonlente eon bus grandes r-cclu- tabaco cubs-no, tendr-An slempre mm auto dcl Munloi
g s s cb4Us- tal e= almopes lioe Is mii5- c snef yoi ue parrdnso aagt-icubtoresndUt. ctrainsb- mo el.,_iutr ainl oet ocro._" plo JUgs quo ad
ei n qoliea ,s testes de Naitito Foam-so pelslo, p iln ot-ipa do legbsladtore objetivo do qne aceptes, nine pan In SAN 'ERPSANDO DE CAMARONES En acoahitioi
Leads osmisteme a asio saa adam tric e bvetabsleroi~i ltd tontlga Ac cunta do- mo.na- Lure ilnterAs en net-nit- Cbub El Alcalde Ac Soil Fer'nando Ic Ca- Roli Iguslids ca
regdrama. Halds Ia moO dea Is cape- jdbaoiso ciualquit-r oa ctlinidad all- p act-it- a Ion campesinos de n~es- mar-oner, diO nuenta'a Gober-nsciin sign, peru no re,
ereisi as kate.M do Nauso I'oea'un nlab par uraaente ue Inera, co-, bal tro provinela. Por- deugracis pit lul que Atl pueblo se etncnnentr-s tlaialo cia ponte ci ctor-
iEewau eup a sue bus -Soon.ato, Eu Ac tile iahnot-ar anusl-ra --tdniode Secretaria do Agr-icultur-o cnanda Cu- ormilitarmento p que ei Ayinntsorien sin efecto, y contr
.idetlos nigoc-nsate pomr sotelnecla. atpart. a In qnc irt-amo ns neon .ouj ba tenia presupuestes nacionalru Ac La ha sido itcUpodo par el Camlie Es-plies L~ns,
Cotnd nassol coumt *1 dal~es Nusto dcii g 70.00@.O0.00. Or-co quite ann preful,- Civics Inrenil en pr-otonta par-la den- rece tramitado p
Foacims Easum -- no huy! Sert-i prI-aubt rcoirdar nnei*.ia cc.- puontos notions-ion Ac 0300.000.5000.00 atencidin dm1 Gobier-no a iso necesitir- no pot- incumplim
l_ aborcdsmtn aon maintrunonet'o- comor ei actual, aco~so ml labor huble:-, de de aqumlia municips-l~dad. poo par est& c0


. 1


lto Plonao Electkro do Tafloepie-
dra, Habano, la m6s importon
planio generadora do eoleoteid.
dad de la Reoublica.


...que permitirin a K-liste

Kilowatt ampliar y mejorar


""' su servicio el6ctrico.



1 progress de las obras que se estan realizando en
nuestra Planta de Tallapiedra, para elevar su capacidad
generadora de electricidad a un total de 85,000 kilo. -
watts, nos hace presumir que, salvo contratiempos ines-
perados, antes de fines de afio podra comenzar a trabajar
la nueva unidad que se esti ahora instalando.


costo que excederg de $1.950,000.00 y des-
de tener que vencer obsticulos casi insupera-
para la obtencion de los equipos, la instalaci6n
te turbo-generador represent un nuevo e im-
nte triunfo en la lucha que tenemos empefiada
ampliar y mejorar nuestro servicio electrico
el elevado nivel a que son acreedores nues-
estimados clients.

*



Cia. Cubana de lctrlcidad
C4las Ordenes del Publico


Calentador auxiliar do alimentaci6n Una de las dos nuervas cold.ras-o-
do aguo con uno capacidad de meloas de 175,000 libras do vapor
400,000 libras por hora. per hora, y que trabojor6n a 850
libras de presi6n.C


LVEN AL
0 EN UN
CUANTIA

iel juez del Sur,
osper6 un recursu
Asuntos turnados
tie, doctor Lenm, se-
tor Sllveir. decla-
recursd de apelacidn
ia Americana lndus-
metalalrgicas conma
pa del Vedads- y de-
providencls del pro-
tnitI6 la. aplicacitdn
I caso 'discutido.
seguildo, por 'Altonso
ntra la Cla, se con-
ecutrrl6 esa provtden-
y el jutez :a deJ6d
-a elio se apelo.
que el julcio spa-
Far falta de pago y
miento de contrato,
susa 'no es conpC-


tente el Municipal, conforme el art.
1560 de la Ley de Enjuiclamlento.
DECLARATORIA
El jnez del Este, doctor Lens. de
card intestado el fallecimlento de
Francisco Policarpo Alnanza Mo-
rell y por sus hercderos a sus hijos
Graciela, Maria., Bertla y Enrique
Almanza Acosa. sus nietos VYo-
landa, Francisco y Argenina Al-
manza Acosta en reprecntacton de
Policarpo Almanza Acosta y a su
viundac-Crolina Paulna Acosta Va'-
ABSUELVEN AL ESTADO
El Juez del Norte, doctor Reyer. se-
cretaria de Bustamante, declared snt
lugar la demand seguida por Ci.
de Terrenos Cuba, S. A., de Obispo
113 contra el Estado- AprecLa la ex-
cepci6n de fslt a de reclamac6in pre-
Svia en la via gubernativa y sIn re-
solver las demors excepciones se re-
sudnve sobre el fondo del asunto.
Dice- la octora que compr6 6,517 me-
tros "cuadrados de erreno ante os
Juzgadod a virtud del hipotecario sc-
guldo pot P. FPernandez y Cia. con-
tra Cia.. de Inversiones Urbanas,
S. A., que le cedi6 el remate.
ApUlca el Jueze el' inciso 7 del
art. 532 de to Ley de Enjuiciamiento


Civil, por estlmar que no se reclamb Mario Bar6 MWlAA s, J Centro; Ana
en la via gubernatlva. Maria Bea contra Dolores Montero,
BQUIPARACION' al Norter
Con lugar equiparacidn Basllisa Aprobacl&dn de cuentas: de Liu
Acosta contra CAndldo elix Tornr Arronte Ar-che, al Almendare.
Vive, deede 12 de marzo de 1924, el Apelacidt6n: de Marianao en nmenot
demandado se alland aprecian que por Compafia Urbanlzadora Columbia
hay sociedad de ganancia'es. contra JosA Figueros, A1 Sur.
Darmenclas: Emilio Huenta, Oete;
TOMO POSESION EL JUEZ Emni'io Almelda. Este; Cornelto Her-
DEL SUR. DOCTOR AROOTE nandez. Oest.; Gerardo L&pez, Al-
A presencia del Juez decano. da actor rnndares; Lorenzo Gonziles, Cen-
Enrique Rubio Linare.s, y dernar Juc- tro; Amado Jimdne z Campos, Oeste;
ces y funclonarios, tomn6 posesio:l ayei Catallna Goyos Tamayo, Sur; Ernes-
del Juzgado de Primera Instaicia del tmna Ramos de Andr6s Hernnatn ,
Sur.. el doctor Josd Argote y Valdos. Almendares.
hasta ahora magistrado de la Audien- Reclproco disenso: Aurelia Mena
cia de Matanzas. Garcia y Maria Ramos, Norte; 41-
El doctor Argote suitituye al doc- cardo Pdrez.
tor Eduardo Rafael Nfiez y Nifiez
que fu( tecendldo a magistradu de Is SE DECLARA ADVERADO UN
Audlencia de LA Habana. TESTA ",S= ;
ASUNTOB TORNADOS AYER Ante 'l Juon do Pr mers X-'., nt
Mayor ctuantia: Francisco Valds y Aet Centro, doctor Enriqmsrs
otros contra Maria L. Ros, al Oeste: Linus, asitdoa dI l a .g r
F'rancisco Garcia m ontra OerrdoA sc oudet, y otrs,hhber 5 pr lo
Eng, al Sur. declaraci6no los testigUrs sfse Rnx -
Declarktoria: Domingo Lnpez, al gello Pinal, Miusel Gasleos f -re -
Este; E"ulogo GonzAlez, a Alnien- gur y Pedro Ponte, se proedl p -
dares; Adela Elena Blanco Ca-sas, a' dicho funclonarlo a dealer adiera-
Centro; Ram6n Polo Pedre, a] St1r. do el testament o]6grafo otor0ada
Desahucdo: Compa1.ia Agricola Ga- por Marcos Valentin Gottard"y
nadera Pinarefia Los Vegas contra Ftanci.


ii-
4.


eloooo


AND. .-V


PAr.mNA ATnRrr


DIARIn IA MARINA_--jEVES_ 5 DE IUNIO DE 1947





MARiOi re IA MntiNA it]vPcc e qr i)itTV rr IQA7


Acepto Truman la renuncia del PROPIEDADI S EL INC DE U CBIERNO EIMERO
secretario auxiliar S. Braden ENEMIGAS EN ":.. ..
ecre bLA ARGENTINA '
La dimisidn de Braden se ipterpreta coano un cambiQ en Ia Todas fueron nacionalizadas
politica de los Es. tados jnidos hacia Ia Repblica Argentina y hquidadas. Dnstnbuci6on
W oASHIN crrON, JunJa 4 'Por RO- ablerno de N uenos Aires e que- de tierras a los campesinos
ca l snipes. coreamponaa de a United J6 de que el ..lbro Ani. vs au e cu
Prea).-.Sprutl Bradien. crico rinve. usaclonea contenidam -pubilcado aC1 a BUENOS AIRES. jundo En el
terado del riimen del prealdenta de u iantes. e)a l eieccnonel can tl- l-dc hoy., e /ml general Peron entre-
Arlenl hc~ JUa D Per6n, renun- liantl tuna aierenclm en In msuto. iMar 424 certlilCadoa iS es0jralcacion
C16 l l cre'arlo de Esaado au- Iternoe del pal. de tierra a o otrou tatnL acolones
l: en ta press state en Aqul seapea'l r que Ia e mlda. de Bra- rabajadoreos del campo. Dicmn atie.
ite a1td a Unidra avarnan ha- den del deptartamonto de EaLdo aeri itrma hacen un tOtalt Ge 860000 hecLa-
ScL un qreamlutr.o da re.I.ns a ,redi"ta en el ana del goblernaw ta y a ol sn.....dM en las a .pr in-
con I uran realblicea art.dmanal me- Iln.- ao lg dad aampre Beon8udVF6 claa de Buenos Al Area. Ban Luts y Ca-
cans -p Pcaco 8ca atiem a IaracElud decl nmlmo. .tente y l on part nta leos prmeras
Ir prealdenitcTruman le acetp I. En careuenc uane3a derealeumrmec que n00 bectparea qua Be erltregaran
renuncia can ectih del 30 de mayo. I- 'reninct de Braden sea acogln t aquienea trabalen I&mUerrjA.
Be cree aq ue probablemente a a re- en Buenas Al com ao tro paio que LA LIQ87IDACION DE LIDS BIENES
-rnpI-00,o par Norman Arm r. habriL de eontribulT a I razeataurqnlNR.n E-N ElO8
Brade.r .lian fuel a edi dautar d e e a: &etrechaarmaenitann- losv p BUENOS AIRS. Junia 4 El can-
tos Emadga. Ut niai c n m el ma A-ra ladon Untdo y Ia. Arentuma. .d miller. doctor Branmualla. en unk con-
expone en su e sar a'frninela'que res. leflate de quo ambot palms a van- ierenrie a oa perlodlaLt detacados
Pnosabltdaenaa tiL e hacn le zeen Lanten aem dtrenldn ae hmn Visto en en at Palaclo San Martin. manhfesto
perituva retnar a aus negoclon pr.- el d urso Ge I timon mese Perea ue at Ilratlllcmclon del Act a d e CGa.
lares. y el t preldente. a& ac ptar en especial cuando el prealdente Tru- ltepec en cunmplmient ae l s com-
den0 delpalds ner la r o q cl adenarara el Intercamblo e ganldaclon y control c anomlc y Ie



upJtdelarcoe pulcsd r man I h-I teruio d ude dims idloat Cogepl ona laofn talue< o l e.p detemn la oludf 1 ad mdollaBnaui janSc~,ImdnrdiCamo iln*l e iIpx lp
iut embargo. an muchab. los ob. dairmbfotd qentrelo iet e lado e Unldoa iancierco I e los l enes enemlgas. La
ervadores quea larirerRA-.amode, 'Y I pains. aLoaaneroe.nos. ppar Argentna alo grego. procedio a I l a
clon crectente de Is act.td d.w Inrmltlr a lIan aloes veciriGs ma- culImconn, liquidacion y argentrlnza-
EstLaco Unileos hi.h t ell al d r Gte ernuar silo equlpis o tlltares y at clont de eao m lore dylnponenoo it.
Per6n -a ldo el factor te de Ila renuncd de .rg i ie. an ame ntlo dentro IGe hemiPafe- c uiiet pars O E quloarlas. organlzarlon
Lm renuncta de adn u aepta- rio. o tlr feririt lou d l o prctaAlIente
da 24 ora da sp qui 'Truman e Braden se haitsa anlffescado con- an cuerno canIos comproams i t-
entrevl con el aecretarlo d o trala a LW prrarna, barase en 0Arnaconalas. Termino lndo al
do, George C. Marshally cie mW queseilaaso"-.ecark.r Is ecanomlz d d B ani s. Ga a Bramug qua fanelquntada la.
dlar argentino doctor Oscara deuna to.a pe. c se Iaiinores-eas .t deprioa- guera n s paiea Gel Eje dejaron an\
i oleh. rnuio dcat (adog Verasmols a pdorel ecaet a que nser beligerantes par lo qua am Jun ta de
Caus6 extrad ene t auaencla Gte Bra 'tde fnc au P0tfi o Vtg slannla reralto p t e a emt s prev-- ar
den e tia econferenciL que reulto en Braden fu objeto ie atiques cla t d e l sa t ncautacidn eando orn en gener Al uA nSim 0 16( d)quterdo a quea neaba Gieceeaeemn Pet ienU do \ iaag. npon
declLraclones pdblcn.s de Truman In- tstlterrumpldaa desde dunistos pla- Ia fInal que ts ]a etapa de Ia lIquids." I bonda prealdanetat a Benjamin ltaan Smcaean, Ireqlderrt Get Cougresn. qulen a lu asu Ia Impumo ot Pre.
dicando que parecla haler tquaado n os desdte que el dlt2i. 2e Ge manot Ge tion. In que. Impticta a termtoacion nidenic eledo de In narS. Leonardo AArgiliello ( tI drehet t i-"II nceremonla Ge ttamA de poSel6na eec.
abertta Ia roUta psra rs r.a Ia Argen. 1943 lm ae poaselri del cargo de Se- Ce sus funclonE sloor Ia que en crm-i toada en Managua ci gl da Ia. e mayo. El ioterno Ge Argliello fu derrocado el t del proplo men por u n
tNIna Ge neto ia t famllla Interome- cretaro Ge Esta atuxiia ar a cargo rpimlent*a del decretLo respectlvo. ]as a vgipe de estacdo Sacaisk fta dalgonado Presldente prorvtlonal. Entre Saeama y Ardeiello apa c en Ia fo-
rlCina. de la aount os latnnanmertcane lI rmaol enemlga paoaran a depender to el capt poranesco Aure eenaaln a \
Braden n cureemplazade o ma a ...a "em, dartla Gdel rearercamtento delSBInco Central d ie Ia Repiblnca, e pAoirreBaa ex rjAeft SdeM |sT R i E EtenAa Nclonar que ya E. Udo-\Telett A.)
bajador en Is ArgenUna par George inmedato acon Ia Argenuna, entre 187.120,000 PESOS EN OBRAS
Messarsmitrh. otlen adopto Una actitud ellos el mit esforzado, Sumner We- BUENOS AIRES; Junlo 4. El MI
Mins moderada y amrltos hacia el les, trataron d e democatr par loa lt- nsterlo Ge Marina de acuerdo con e l rD AN SUMINISTRAR ENERgIA
troblerno de squel pals. Sin embargo, neral que !a, poltics fuerte de ;sian qulnquenal, invertiril 187.120,000
clzzulan verstones de que Messersmitth Estados Unilos haica tal pals era tin esos en obrra a reallzarse en las ol- LAS PLANTA S ATOM ICAS A LOS
tamnblOn aluri o ea r reemplazadoa produetoa exclusvamentte e Braden "ulentesonas: C n pital a Federal. o ULa
.encton.ndose com innopba rc S in embargo ,e. a ,polit c s s -e orguPlat. Rio Santiago y Martin PA S ES QUr ciN\
sar en Buenos Aires a James Bruce mucho antess Ge r Draden d BuenOs Y Zirtt. lichas obran tambidn al r-NO 1IIE N CARBON
DurantenRU do8 afio casi coma Aires como embatador y Gste as carnI las ornans de Punta del Indio,
AeCretaro &1. ar acargo ce los a sun- mld t a contnuarla cuando entr en Aun. Mar Ge Plato. Juer. M to Belgra-
tad reaconado eart at republican el deparamnto Gd e Etano sa- noO CrdobS y costa s ur atlintca. te slervico estar en conciones e ser prstao dentro de
asntmerlcas u Braden desarroi,6 tna po- crcltario uxli .ar. reve plazno debido a cie el c uranio es re iativamrente abundance
lUcat Ge mano fluerie. con reupecto o Eo quedd evidenclado pa rIa de- vae acepta Inmls expreslones Ge pro- .
al gobernd a rglentn desempehamdo clacli6n hecha par el seqtretarioa e fundo iprecto par Ia amistad y con- en todo el mundo, segoint revolt el r. Condon en Estaclos Unidos
un pap tdmentl en lat concr Etado en aqiuella poca, James P. fiansa per ales que me ha demos- ----------\
verom mobnt I" relaeorn es de h Blas n. rines. qulen aL reI-rmase a i s s l e tradoo. LOSo ANGELES, Juni 4. (Unitld). do una lfuente e enerpla mediantc
tados Unleec con Ia Argentina hac On d c1Bd chde" pra el cagoc e ,qerldo or Pre dente, etode un espaci e tlenimpo re-el 0 de plants at icas, djo
No hacon referenda a esl control cretarlo auxilJar dijo: Su deulg- cordll p respetuosamente suy', (fir- lativamente breve, Is pla ntas Ge Condon.
verfa l carlta oSe renunci a Ge Bra- inact n e part lcularment el recono- mado) 8prille Braden. energa tmc podrn umistrar Con lo ta e l
den de I& carts. Ge Truman neptin: etn o Ge n a prectoe interpretaeteen enti-gla commercial a las nacionies(teI m iemb n ac caraua -
nelga. ltra sntree .G epist.si pltc o Ge Is relaclones entrreenlte RESPUESTA DE TRUMAN J r men errn ree di ermbrl alaol que I0a rc0 n00
carems." de carbqn, reve16 al dir a ticinando que fs \erza
R. LM nterrblo e epistolIp rlonWASH-INGTON, Junio'4. (United). o d BureauofStandards* 4e los r \
ha tenldo un t o cordial gobierno y el rgie actualne de ela Ar- HaeN ara p(eUant e EH tar Undl o Snad Ge Ian -,-
a W ng ." El s e a d d tex t e Ia los degocl os p president stalc U s .-" a slam r ca, p dri s-c producida expert
En las esferan dIplomitilca se In genUna. Eltexi e I aep rcart Ha lrrya eTr Ema nd n. mestalmente a-dennro e on h 0o o
terpreta aon ounalia sefGl e acelera- Welles'. 'e ltn tenaz critic de de- Ge Ia rt pbl)ca, Harry_ S.. Truman. El doctor Edward U. Condon u- o -
cl6n en elc dearrollo Ge relaciones partamento e Estade o par su polti- sadre tI ecnt ...tori.ad en investgacioneso...r.en. yr-
r-s anmsts entire W amshntogn y ,c a hcI Argentina, etab atata n- l uxilLar de Es tado Spruille Braden, gla atmlca, dJo (que, no sum s;'ra- Bi "cu R. Prenticeod e lt Gneral
dA msc 94rno i nau ra Ge W ashingo n y ha aI~e ap Are ntn ,e t. t c n ie:E e ti om a y io aneo a
Bueno A l- u. do vilgoaroamente ea political much dice: ran uerz parsubttuir l rbdn Elict r Copny dUo ante li m-
L enncla eBraden est echa- ns e que Braden dejarsa Ia r elatl- Querldo Sprulle: De acuerdo con a l ptr6ieo en Ja snaclones qde'en- oauditorto queo Ia energln a, mica
a en 2. Ie c va calm e l a emba ada en La Ha- I deseos expresados en su carta 29 ga bdanca e dio reuo Implsax. eventualmente buqtie
r GeWh ton baatonsparscp n-tar000ataqeno e mayo, acepto contra ml voluntad DIJo que las piantas (ute cconu-rtrenes, per- no consJdera su uso en
*Brena ar Gesg iere:enttarl e co- su renuncia camo Secretario Auxliar men car on pedn rodci eergia ones y aulto6vtiles. Djo uea
AyeaMontadeaW panshinon, fumoa r el m en men c rbtt de prnentirro to-
Botte Montana. sira pe ouncli ar el nos persoifi n Gcd1nie todas Gns f tl-de Eso, a paro ir del cterr e e r c en una proportion es veces menor General Electric es persa producir
Minralogia de sMontana. tat que Gj conlsderaba eran pa-LtGe trabajos el dia 30 de junlo proximo. que las que emplearan uranio, peor Pelericrdad de Is. energla atd.ira
Mientros tadnto parecennexst l teIpolitics del Departamoento de Esta- Me uto pa r 0to deeos en este ,aun- que Is fuerza atlmica puede tender dentro de 3 a 6 adios.
i perspec anto Gare que otroon es b- do. to, reconoclendo los sacilficls per- un us especlallzado en las Indous-
rids Noersat de ros s-in tmrgo, jam oesxistleron du- sonales que ha heclho parsa server at trash queo no clspongan tn e recursoso I EM
S Etado r nos o ten p cuan Gas en qucienes concern a Braden y a Goberno y su Importante contribu materiales par a producer icha ener- ACE PRONUNCIAMIENTOS EL
do los Estada e UndloesGe pregunten ott-s personats Lanformadas, de que el can rate los u te timos 14 l os a gla, utno e eta e tnarg mnre e P
sl estin en condceonesde negoar soecretarlo auxillar aestabs a nceramen- o causes del entenlmento interaime m- l uant o es rtelatvamente abun- t OBIERNO DE GUATEMALA EN
un tratado Ge defense hemisriIca (que te de acuerdo con el plan part las -lcano, I democracy y ]a pazi ante en todo el mundo, constituyni- RELACION CON NCARAGUA
eomprenda a la Argentina. relaclones argentinas que habla sldol -S actuaclon en los ervcios pu-LCN IARG
La conferencla parta convenr Y re- trazado baJo la direccldn del presiden- blicoas se ha destacado tantoe com n)a



















sioGellmp^HiarIsneioMrCla nol ::r antcarg Ge leoncs a sunt06 lano- varlo capo o- (to onted 10 -
Gactar tal tritado ha sido aplazada re te Roosevelt par el secret arto Ge Es-Ge delegado en las conferenas La Lg t Guema en o-
petldamente sobre la creencia de tado, Edward Stetnius y par el se. teramericanan y omo aIs de embt-sba nos ha enviado, con el ruego de
que el,goblerno Ge Perdn no habla xllaNeonRockeeler Jador en cargos tan importailtep cual pblcain copia el menae -
cum p adec dam nte ckefeLler crtld r ent l go Colom bia, Cuba y ) IA rgentina. Nueso n .leorhu .-ic g m p rorde, ensi Ge o-
no ( elin anflueca rental en al elt poca en tro pals se ha beneficiado con ns
en Ia Argentina. S eol rneponaquenidan s npaclentes y h.blles negoclaclone en cretarta de Tbelaciones te Guate-
HrsGd&xAfuA on actor importleantete en s d0rmienrnuncrtenstnbdihaLegai en3
e riged Pactatud prevr a del gobier noseio .
die log s ltado~s Unildoa hacla el rt- to. el 24 die agosto de 194,5. rio. del corriente mes, con respecto E LIs
itien dle~toiern. S e opuSo a Per6n El presldente Roosevelt d16 Ur pa- eEst que su actuaci~n ha sioa"I-ial a.taci'n de Nicaragua.
vlgorosam entoses e Intensiflcd ma poco usual el 29 Ge septlembre GeGemgranmentrinndoay slnceptor ne re-
enoInces e paint I pos 1n44 a] Gar i aIs. pubtrlldaidinnit.oasisnuncla tmentlindola olncernment y Dte Rai: p
resarnp a este ip en ag clst de l 45 .declsaractin (que declte par te I p- El misoiemp prend do no-
goiserno0argentgna haO94p bdlad lao ue usuned se ha ganado unas va- egJido el goblerno de Guatemala el
enqu cs6c011 ebaadr ar h-gobierno argentino ha. repudisdo his caclorez, sinG que tambi~n sus )bll- isrolcelaacitinetsp-
n que cese como embaador past ha- eolemnes oblngaclotes Interamercanano nto p-
aerse cargo e a ecreaa do o e sbacones gacrt ione pars con su familia y 0 usted
auxliar. sore cy b~~e an naclones de este mismo, hacen alora imperativo que ItIcO Gde In vecina reptibilca Ge Ni-
Poco desputs de, regresar a Washing hemlsferio crearon el systems dieo ce- usted regrese n los negoc-os paxticu- ,raragua, done antes de tranucurrir
ton Si-den tilu- an Isapublcacdn lfensatoepra hacer ifrente I retn de lares. undo mens de I fecha en que con so-
del *MLbro Azut*, exponiendo i acu- agresl6n del Eje.. sAprovec tia oportdtn s unJdad t aparsu.t a d ebajads y nit
sacldn de qua los elements peronts. Spruille Braden no fuG a I Ar- expresarie m a gradecimiento y cut- ene c a s n-
tas maote-nlatns.aactitudaistossB gentina comao embajador hasta el 8 varle mis ms cordless deseos pr t ,onesespeaiseeciutrani-























tits mntenln un MacUtd am xunos a peraoales yseiae que epeor ]at tr^^V l^ wns-^
atcim lo. ag-ntes nazis. d Ge mayno Ge 1945. su oxito en los aftos futures mi6n constituonal diel mando en
El Libro Azu, fud publcado La declaraci6n de Rooevelt ful he- u Suyo muy sinceramente, Harry el hermano pals, un golpe military t
on antes do las eleecciones aygentI- cha meses antes en ]a coferencla de S. Trumaan .a f.u/lMI OIfOiDt)UtIEZA' encabezado y dtiglo por ci mmmO
na., que resultaron iuns victori P Chaoulteopec en febrero y mar l de NO CAUSO SORPRESA EN BUE Ik By
Pern. 1945. Fu en retacl6n con el cumpli- NOS AIRES LA RENUNCIA . go A IR t (0ST01 funclonariot que ertruiego el Poder haC
_ oucn_ _pr_ en _t _h Mntesy y e Uda de o derrotaadu at Gobierno icrtmenxu Bt
Smiento par part de a Argentina de BUENOS AIRES, jun1o 4. Pot J- maoemtudoaCtbirno G e asnCr
]as '. rendo elu hon ordes UEL ar~ Cm en elv d-d em r atlc as i ]am or -
Sconferenca que el departamento de Proeosn Asociada).-El anunco Gde Todoa o que necesita ea m I yI Y m-tP orden JisurIdiicoi ottaciloaiiylb
A .do bard prncipm~P enter ss poltlli- que Spruille Braden abandon Ia di- iMOIZKLEN on liquid o en Et Gobletno do Ciseula s-
n a a. harts dIcho pals Gespuhs-de con- receiiu de Is politlca exterior de to, pual tGta da nsa c s 00 mant Iene I let .. pottlcr de no In- su
vertlrc eBraden en secretario auxl- lstadobs Unilos en ]as America slit- pastatto beillsapeuitnoquo- lerenrie;.io ilt-ut00de
liar. cacbado brillante y bellIximo que l tervenecan en Ios aa9untas Internos de
n% cos ncidin con to n elebraci6n del dura .muchos mess. Este Ei un strs paises. no-o rosidera qu o-nt
Isi UIW CIS I ~ La olmie Ge n r non la e ra- 4 rmer anivernarlo Gle Juan Dotnln- ....ros ies. Ge Go buc t-ons I c leraq e no
den Ilegd a sa U ni6n Pan sanerica ns go "P er6n en Ia Presidenc ta Go- e a a v si ad ro -strat smien .o-ebe la otie oro on te cl e ct s-
La ntic e h reunc& d Bra 4 ~me anverari deJua Domn- i'dder~trtamen-I dbleiguarodea oirs~ nco ante fel .za-
inmediatamente despuds del almuerzo RipufbilcL aL cuys elercin se opuso to de beateza" pars en el centnenie r
clue se habla ofrecidto at nuevo dlrec- Broden. La renuncia d-e dste, quiet, s. ncarrel porque tao-. el cotiaerte
tar general Alberto Ller, C &margo. -De acuerdo con Ila doctrioa qur
MW D RS Varicos embajadores se expresso coma embaJador en Buenos Aires bin ayuda aproteger sustent6 en )as Conferencias cde Cha-
Vnttor .(m enbajGorestos d exprdaon chord con Pern mientr-o;s Gte ocu. y preaervar el aca. pultepec sobre defensa y preterva-
en Iftmnino. encamlisticas Ge Braden, -i lerndnl mc hr sd InG slmrat oitm
caifcidoo e unhobr sne pat* Ia vicepresldencia y era el how i be n eocaiavo.fom
rO5IIZ call/indoto Ge con hombre since- bre luertes del Goblerno revoluciona- a tontdo go-nero)'tia v omnfiad
To., enltratado general de paz y amtad
E Elembskaoor argentine doctor Osn riot no caus sorpresa en esta capt- suscrito en Waushingtout en soete de
car tvannldevfch duJo que reopetaba- bnaa.-febrero Ge 1923. quo- c etn.urntra tI-
a Braden coma hombrey rpeab En t circulos delaobiernor-gente entire Guastemoala Holdurst-a
Nosotrons Iegamos o nos vamos, pero georing se Interpreta sIa renuncla No- Nicaragua. Ia Canctii-ria guatemai-
las naciones y los prlnciplos quedan, mo tin -aconteclmiento 16gicoi. deon- tRca hare toE slguetet ie iarato-
Son las naclones ylogs principioeso Lrou 0 e to oque l1aman tuna secie Ge nes:
(tueinptrtA; no listnIndilvlduoaos past encaminadons a eotablecer -e- Primero: consider que Ia fliagran-
Ellis O-Briggs. Jele de Ia Oficina Iaciones mits estrechas con los Es- dsrante Ia campafia electoral, en 18te aleracc6n del ordc troonstitruciout
dGe Asuntos Latinosmerlcanos, quien Lados Unidos y, evetnualmente, a uns que uno de ]ons ]emi.s mis en boga en Nicaragua amenaza Ia paz en Crit -
represent6a a Braden en el almuerzo, political unificada de defensa del he. era -Peron i, ,Braden no. Ia noti- troamdtica. Segundoi Repudia el got-
en honor Geo Lleras Canargo, dejo l n-unsferio y de mutua coopernoidn,, chi de aIs salida Ge Gsate do- lo Can pe milltar y no reconocer-t a iGo-
rein16n cuando el presldente del Con- Coro-derando los ataques hechos pot t ilcr r norteamericana ue r cihida olerno de fact surgido como conse-
seJo Directlvo, Antonio Rocha. se le- !a o-menn peronista contraa Bnaden. con indiferencla. cuencia dcl msminm
vantato parn brlndar par el homena-
jesdo y no estaba presence cuando se
sopa ]a renuncia de Braden.
Parak-comenzado la conjeturias 0 -"
bre el posible sucesor de Braden, ya
-i que Ia Casq Blanca no ha ofrecido
Inclcit Gee ous plane. at renpecto.
M Jnlschus Aunque en varies esferas se cree
I-que serk nombrado otro- wrett-to all-,
lirio W11 COS CD xila a rcargo de 1Io asuntos latino-
S ameericanos, una oplnidn mejor infor-
midn .ha.e pensar que el secretaxin
Gle Fotado. Marahall. megreaari atvie-
jo systems, en el departamento de Es-A
?T tado, y tendri un Solo seretaria pa-
ra todas lans divislones political con
Eficaz -InJ nsive oflclnasrregtonales que rindan sus n i-
forme~s ia ste.
local d* user LA CARTA RENUPICIA
WASHINGTON juoto 4 i tnAicii
a" mui"nnnpala aannin J G er-a-aPr Conocimiento general y para contestar a I
tie tmnenbian y psettelna a. dvettinpa. pot- Spruutle Braden at presidenro-
ri-oman, con techa 29 Go- mayo, ce
In ipnnatnntdraoiat sn reasuenanin. atusillar Gde Eatado:
mantesgna m ptacttnn o m p 'Quo-i-dao ettor Presidents:
utopias e hig00teuii eta Pritolltr .Es i-ou profundo pear (toe le pte-
'P~et epe~eiom~i ~m_ yp~~ rt-vd-sebd~erm Estaceptadam ... ullrconm lechau .. ..mprlnserogUtalt.... tas reci bidas do todo0
i~dem --zl Julio
i tan deatasivan y ba puttr. tS.- sHin sidnosu privlieglo elt-ant-lu-
ij-ljais Ii ainttosn a. uan ,minal nartasnentc alto oct-vie a' nuettro at
sjmtnt-e odmI... lvidm o c.. t. t grto..... reoerde la a ~ssoe
,illt. |itoapt n h~gtdairaa No auto. Y expretrtens0 -
sertroJames F. Byrnc~s, haco- ca-d c a a os qn e
-. ma srsl te i don milan. Ge s'eolr a Wiuhlnetoc
i-Com r r se, ae Boo-na. Aires, danG. eotba -a
J5mi Ge 3t,00O0ta Gaba. S esempeflando ]tar; fuociones do- ema
5 ~m t m a ii d G . .I l . idet~ d r a loliern saf 1 c an sec tInonPi t d o-d ocrv icio nul e""n
o." [e expliqot enotonces qole itutla p ~ u o~n
"- I~i abandonadog hestle hlac tempo mis
rairbn. aceplarta tulb sabre It base
Sc to pa-vilednat, paron atm fo a olg
oMitl reap:Onnabilidades pars con out
Itamilia hare-n ahora Imperalivo on:
a.-*' s-r.g(toetendlo naegdlo par t cano-e rent
cosoto antan. y rantlo. Ge manuet-doLAHBN SNTAOD C
leva~ote Ge lIS obtlgael'nda quo- be
~tenlda cI honor Ge Ilcnar an at De-
mao. rCOXi asL part~atiento Ga Estado.
Amns~da l2I linana lo-nlminente, neilor Preanldnte. air-


Enviaron cartas con explosions -a

figures political de Gran Bret a a
Scotland 'ai.d hi pedoda Ia ren.tope-tactCn Cie la eIsit a e-urtpf en
un efuerz,' por descubrir la banda international de terrostas -
Par BBRt(c W. MUNN y al tolru plrol*ru..vo clyllt. WebO
IICo'rlonail de la Unilted PrFse)i ttri r te bu'sr, -1 -1 rnmivo prno-
L l, tuns 4 -t U nIn. plot quo- 0- owli ctr piacuales a Ins
ScuUtirid "'rird hi pfido la coofrr-'a que tan aflhrtrioac,/ n m I lftolli Jn-
0tdit Ge la v it-l conti- rlai t, t t u. it-, :
n drn stuer/c pot de r b r t 3 Lt -i a
bdardoi trtertafsrifta d t-rrorrc.utu La ponlnta 0,0 ,.c eu tu406 lt
Ljc. a,^ |lm 'J* cwA ev tl, alnl '" a !I" &D.w-
que ha tot-ido t e to:-ioar a lop-no Iso-nA ro rtadtt 5.5-a sta ,s ii o--
LanrEs fig"nor polittutas ruiA-uttn."r' so-eros ,, & thnci00a e101-
eompieamrd ,at 1 -rvlc poe.talt onlavaetba dentor, eI rno aobbre aM-
Er -, efetc I poll ta brItAnica ,1e yr
niill rC, -tlaruaoada en una carn Inrn P crpertos fdieri qui e-rlln m-i
pasta Ltr, -nltl atrapar fs o intl -i mpota lrlA cntutoAti.ru-t de un dlsplI-
granit o bar.dta de st '-ino in- tijto cpar7 ti prro.-, lt : chlpa que
ternuiotr. t,- qti ho cviaAn rrat- n-iclere etallar a. 1xpklivo contenl-
contenoterune. 0polvo xpl oivo e -.p' l- sin cot tree-voti
cai rape a- ell r en too uoomri. I n 0. a o i Co-
ta. an Mr oos-rtAiua rg *y m i m dijo qui to--ct. bo. a Lan
as uu Ltodor lempoe b enI i. ,r ya de s po-
El her-sc que la carta.% rptcibidi toilJdat doel cnv;io t obre aexplO-
fueror. o, tnao deA, tLllaa h- Ij- 8y pe, por Ino qute e -nmlt a dI.ltha
C lo c" eti citrcuto linformado h quoe oto-lins, tootar la carie, y paqUot,
* tIrala O un Irabajo rtallzado por T eran exCamInslaz t-uladoraatrent
terroruiAtsl judi pusiblemenLe per- AitL dte nr ALbi(t-La
tenecierLe i Is intLmta tanoIA quo,
volO a emtarjada brLAknica on dcho i El in resldenca del Ptrutner Minli-
p.1 el P&Smdo mti de octubre. I tro, Ten Downing Street y otru f-
ta poUclI ae ha negado a revtiar i pencldexc del whitehal ls ha dicno
1a nomunet de ta- per-ornas qu- has que haista el present no e han re-
La abora nan reclbIdo tales tort- bdo cartan Ge t lipo. pnro se &c
era c -aola. mi lUO que e haban doptado prcast-
l arIurJino techo por Scotlnd cloneD .
Yard re-elando loa Intento de alen- El peri6dico EventngM k Stdard
tadON. nala dice respect a la natu- informa que el manLscal de campo air
'ralea del explOeIvo utlUzado, pero BernardL Montgonery y sir Striat-
mavtru osreIr la poslhildad del ari lord Crtppl hoan reclbldo artws ex-
bo de raue-,as cartIas con Ai corres plotlvas.
poondiert, arga explosive y pidlo que
cualquler sobre sospechoso uera en-
tregacdo a t pollcia para su examen SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
De acuerdo con la deiscrpcion he-
cha poar lo I agnLo.i dG Is Ruo:-idad EL eDIARI0 DE LA MARISAe


. .Iuu-- j L '^ vM-JJULr.-j v ) ,r. JNIiU m. fl.... .. ---


as multiples pregun-



Il territorio national,



precio de nuestro



i ha sido aumentado.





BA


PA('TNA OLM






PAG;INA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


JUNIO" DE 1947


TEMAS MEDICOS 75 AGENTS MAS PICADILLO CR OLLOI
SOBRE ALGUINAS EN UNA SECCION rllU.. ACkZAL
ENFERMEDADES DE LA POLICIA M.ert. en a hogar aprecl6 Iah .ero
--- cartomahtica Milrka MarkewlztL
Fueron discutidos ayer en Perseguirin activamente a los Viola entre codnes de Dameao,
entre obJetoa de oro y dc marfli,
el hospital ((Las Animass. El especuladores y a aquellos que entire rica, alfombras de la Persia,
virus' ribico y la paralisis porten armas sin la licencia entre gratos perfumes de Paris...
A su e~tudlo lantAstlco acudla
in mbAs Bobresallenic, lo mksa chic'.
El octuigtslmno noveno staff-mee- -El Jefe de la Pollcia Naclonal. co- Io m4s obrallenqer o c chico
ting del cuerpo medlco del hIospital uonel Fablo Ruiz Rojas, de acuerdo pol tirs, bndaquers, h dcendadoa,
do onfeosedado l*cisa L, con el plan trazado por. el ,nr.lstri. lao mba llndao mujeref de i* ct...
de enfermedades infccss Las obernacldn, AleJo Coasio del P1_ y en las cartas la bella plitonlsa
Animasa celebrado ayer, con ocn- no, para la persecucldn de aglotsta,- a todos lea lela el porvenir.
sMon del segundo aniversarlo de In espoculadoros y personas que porlen Acerca del mlsterio en que Be envuelve
instauraclin de dichas justas cmen- armas. ha detinsado pare que prester, el suceso, circular por ahl
elrcro e snetdiserrn lntp r v iriclo en la Seccldn Radlo-Motori.- in mar de comentarlos. Unoa dicen
tfcas, desert grn inter. :tre 7da, a las 6rdenea del tenienta R- que ha sido aesinada la Infeliz,
el cuerpo facultativo por los Intc- berto P Ore Dulzaldes, a los agenLes mientras otros aflrman que el sulcidlao
reantes temas tratados. de 'a.s estaclones sigulentes: ha sido de su vida el trlste fin.
El director del hospital, doctor 1963 Fernando Marin. de la Primers Y elte diAlogo breve, anoche mismo
Pernando Lopez FernApdez, prescnto Estacldn; 2429 Oscar Carbonell, de Ia ante el cadaver de la hermosa of:
~un c-asd ea Tercera Eatacidn; 3158 J. Omorta, de -No pudo ser un crime, torque antes
on rsos do parblilss do las etiretl- ja Tercora Estac1in; 568 J. A. Gon- No pos er Oncrio, pocqsc sica
dades inferiores provocado poar Is Alez, del TrAnslto; 1187 M. Jar- ella hublera acusado al hombre vil...
vacuna contra la rabla. Se trata de dines de la Cuarta; 2840 R. .cosa. -,Cmo antes, selor, ai no sabla. .A
una sefiora de clerta edad. a la que de la Cuarta; 990 J. Segul, dc la -iPero no adivlnaba el porvenlr?
nmordid un gato que se sospech a Cuarta; 2776 L. Pdrez, de la Cuarta
Su Estaclon; 1296 E. Perez, de la Septi- LA CASA LIFE, San Rafael y Rayo.
decla rabila e Inmedlatamente se Je ma 322 J. Castilo, de la Quinta: 277 LA CASA LIFE, Tenlente Rey y Habana.
apllc6 Ia vacuna y- a los catorce j Fernkndez de ]a Quinta. 2379 I. Dos casas y una mi ma. En elias venden
dlas presemtd l p naimenos do porilo- Blanco, d Ia Q t 12 R. Ln Is. colchones de muelles de mas fame.
ohs do las plormas. El doctor Ldpoz do !a. Quinta; 1221 R. Arenolbis, doe________
Fernandez sefiald la necesidad de la Is Quinta; 2511 J. Mac cora, doe Ia
servacn rapevia del animal que se Qulnta; 420 R Caiacho, de Ia Sextat La crema que protege lao encias,
m ndlcatvo 1de 9a en ermedad se 98 E RKodriguez de la Sexta, 118 la que limpla mejor.la dentadura
prenta, ontoncs debI acudire A Go2 de PI SBpti a; 470 A y que deja el allento periumado,
inmuniar a los mrdides etird Praderas, de la Octava; 1825 C. Ma- es la crem. COLGATE, sin dispute.
.......a alsmrios, ev.t.ndo-r
se las precipltaclones, pues as van- drigal. de la Octava; 1844 L. Hernan-
cunas tienen slempre sus inconve- dez, de Ia Novena Estaci6n; 3098 Ren- El retresco MATERVA es dellcloso;
nientes. Afortunadamente, terlnind sol Reyes, de la Novena; 2728 Juse ninguno en Cuba de tomarlo deja,
diclendo el dttor Lopez Fernmndez Cepero,. de la Novena Estacidn; 23 gon d salud que causa envldla
la paciente esti regresan;u de Ia Faustino Gonzklez, de la Novena; 1758 0, 1 d sa c exia
pardallsis y poslblemente dentro de Francisco Diaz, de la DAclma; 2871 las personas que come con MATERVA.
poco tiempo, con el tratairento a Josd M. HernkAndez, de la D6c:ma;
que ha sido sometida recuperarA sus 690 Mateo Martlnez, de la Decims: El cognac man sabroso que ne toma
movlmlentos. 2233 Serafin Recio, de Is Dclma:; I mportan Manzarbeltla y Compaila.
Despu.s, el doctor FernAndez Bri- 2697 Fermin Rodriguez, de la Decimor.: Es FELIPE I, no Io nlvlden.
to, present el caso de un niio con 2041 Arturo D. Taboada, de la Dvcl- Lo tiene el almactrn LA VIZCAINA.
meningitis a tipo pneumnococco. de ma; 1956 Ralmundo Santana. de la
character grave, exponlendo atinadas Ddclma; 3038 Domingo Coello. de la La carne la enperamos y no llega.
observaclones sobre el mismo, que Oncena; 2084 Edmundo Tellechea, i ri f fin al abo
alrvieron de ilustraclan a todos los de la Oncena; 11B9 Ernesto Sbnchez. Mas, ;.quO Imports su falta, al fin y a] cabo,
medicos aststentes. de la Oncena; 1385 Rlcardo AfillAn. si podemos tomar a nuestro antion
Y finalmente el doctor Ldpez Per- de la Oncena; 922 Carlos A. Hmrnin- ei rico y sip igual FENIX MALTEADO?
ndndez se refird1.a la conmemora- de. de la Oncena; 2848 Leocadlo
cd6n del segundo anlversarlo de los Clausell, de la Oncena; 1315 Pernando 0C h a r i a
staff-meeting en Las Animas. sefla- Sierra, de la Ontena; 2304 Luis F. -;,En qu6 part del 4todo B ahog6 Lima?
lando las valiosas enseflanzas obte- Borges, de Ia Oncena; 3013 Pabio J. .Si no deJi egundc tercla-pritm.
nidas en el tratamiento de las en- Alfonso. de la Duodhcima: 1089 Jus- (ZaI'solucidn maAa.)
ermedades infecto-contaglosas, con to A. Piloto de la Ddclmatercera Es- .
las que luchan diariamente en dl- taci6n; 434 Julio O. Rtos, de Ia Dec- Soluci6n a Ia charada anterior: Ilsano.
cho hospital. macuarta; 2256 Manuel Padrtn, die la Is0 0
Ddclmacuarta; 2929 Armando Omtas, P i N 0 ANos
FUERON AL PARO de la Dcimacuarta; 3071 Angel Mi- M'S de $l.00,0000 PIDiEN 30 AN0S
r UE O ALPAR niet, de la Ddcimacutiarta; 3091 Enmilio
LOSOBREROSEN Capestany, de la Ddcimacuarts: 2058 han pagad0 ya poir A UNA MUJWER
L OS BRi EROS Victor Insa, de Ila DEcimacuarta; 2596 y D
AroEL JATIBOdrNICO gueJs. de I cae- subsidio al arroz POR HOMICIDIO
EL JATIBONICO ta: 1414 Jot. Figuroa de:aD
cimacuaxta; 2891 Tomns Silva. del ---
Burod de Investigaci6n; 313 RaUl Lla- Lo importadorse no dcben Di muerte a un policia en
Tambiin se disponen hoy a rines. Trnsitol 1583 Orlando Sucrez, O o nu a o
aris del Trsnsito; 2119' Jos R. Fajardo, tener que1a de la actuaci6n Marianao. Seguiri el 13 el
paralizar dos industries Tr~nsito: 2065 Jost M. FaJardo. del de ace dape la t a [ du a Iucocnr tohmcd
en, a capital de Oriente TriIto; 1113 Lus Delgad, d de Hacienda, pues est al d(a juicio contra otro homicide
e ac tl_ Or~cima: 991 Julian Herrnundez. do la
o enrovis Ddclimtercera: 1551 Eduardo Place- A prop6isto de. determlnadss de- Ha comenzado a juzgar la Sala
del Tr-abaoo soeor Francisco ero mu, de la Sexta 3108 0. Castro. de la claraclones inserts en peri6dicos de Cuarta de lo Criminal de la Audlen-
dtel TrabaJosdent deanciscBni -Cuarla 182 s Gonlezd, de la Pri- esta capital, hacienda constar que las cia a la oven Consuelo Flerro Vento,
tez, el president do Ia AaorlaclbnnCat:13 .Gnilz el
de Colonos, pars exponer a dlcho mera 1020, de Ia Tercera 3234 '. Mau- casas importadoras no hablan cobra- quien, en 25 de septiembre del passa-
alto funcionario que los obreroa del ri de la Direccri6n y 3394 Lornzo do cantldad algmuna .por conccpto del do auo, did muerte a tlIros en la eC.
Central nJatibonicoq paralizaron sus Quintana de 'a Dclina. subsidlo del arroz,importado, el se- quina de Plume y San CAndldo, en
ior Armando Brande, director gene- el pueblo de Marianao, Ial vigilante
labores en el dia de ayer, miErco- ral de Contablildad del Ministerlo de de la policla Evello Pfielro Alfotso,
les, en solidarldad coh un obrero que DEBEN INSCRIBIR A LOS Hacienda, en lunciones de Subsecre- con el que habia sostenldo divernas
atacd ron un puiha al NIa N L JVUmADOS tario, inform6 a los reparteres de ese cuestlones al parecer por los reque-
trador de dicha Compafia. rdd NIROS EN LOS JUZAD S departamento, al retirarse ayer tarde rimientos de ella para que ambos
El subsecretario Benltez ord en6 de su despacho, lo sigulente: consagraran SuB fectos.
qu en cursasa un Weegrama urger-
oal Wce de dola Oflcina Provincial La Oflcina del Niflo repite su lla- -Que hasta el 31 de mayo ultLmo Tanto el minlsterio fiscal, repre-
del T abajo, en Camagvey, Intre- mamlento a todos los padres que, par el erarlo p0bllo0 ha liquidedo miS sentado par el doctor ost Manuel
ando e persone en el lugar de los desconoclmlento de Ia ley a par cau- de $1.200,000.00 por ese conepto, cn- Fuente Carretero, como l doctor Jo-
cforme a resolucidnes dlctadas por el 6 aruellas de In Vga.. let-ad,,a ,


n o. sas aj enas a su voluntad, alln no ban Ministerlo de Comerclo, que se inser- sador a nombre de la sefiora vluda
AMENAZARADE ACADIPARO EN LA nscripto el nalmlento d su njos e It Oaceta Ofcilel de I Repu. de Pielro, lnteresan que Consuelo
Eldoc mnca qUena nom- menoreao de 14 aos nCW caoncreto e ic sea anlonadacorn treilnti os de
Ed oRmnMccola am-meoroy do 14 os. S ed ., a hovel p CompLfiaJa cilada prisscm. por delito de aaesinato. cua-
bIre y repfesentac6n de la empresa .que rc,ti.,uamo ls a coMult-a r' Dl.t re eg5 'ersi ha dado cumpi ltlcada par I alevosla, a que apro-
n Bacardi, S. A., y Compafiia Cer- tuita- itbreo los Les a begu" r con mieno a ia relucl6, de 21 del men-. ech6 que 1l estuviera d, e-palda,
vcera Hatuey, que opera dicha tficr-m
ma, visit6 al subsecretario del Traba- el fin de laima las ais ,r,arpcior,ne cionao mao. del repetldo lnisle- o aJeno a toda agres16n, pars hacerle
no, par Ia que se ordene el pago a los dlsparos que oI alcanze.ron, din-
Jo, seinlor Francisco Benltez, de qulen Los munes, mircoles y viernes, de es afi de la suma de $82,00. 00 dole muerte, y agravante de uso de
jadorea d dioha Industries levcn 10 e 12 de la marlan, la doctor par dicho subsidlo, hablendo presen- arma prohlblde, un revolver.
a cabo sus amenazaa de paro, pues Mercedes Alemian, abogado consultor tadoI a aludida entidad importadora Y deflende el doctor Ca'rloR..B Men-
aegils intorc Ia.aerenciadoSamona0 N at los vouchers en la Pagadurla Central ci6, el cual interea la .-Sbsohsirid.
egun inlorm6 la gerenca de San- de la Oficlna del Nfio. atlende al de Hacienda en 27 del repetldo ma- a l una tesls lu se oo-
ttago de Cuba, Jos obreros IrAn al public en Malecnn 52, altos, esqulna o Hacenda n 2os7 dl chequte corre cnteniendo una teasls qu ae cuno-
paro en el dia de hoy al no no les a Circe]. yo, extendiO Mse echeque or cer- cr elever a deinitlva sI u on-
conceden la demands que tienen --pondlente en el dia de hoay, prueba clusiones provisionales. El juicio sc-
prenr tadas. evidence de que no hay atraso en la cirA maiana, viernes 6 con In prue-
ArOs 1 dtocto Mb i no qu flicto perJudlcial centre "obreros y pa- tramitacirn de ese aubaldlo. eurshn- helt etaflcanl
Agreg6 el doctor Mfirmol que Se tronos, dose las altuaclones de condos ,
habiallegado a un acuerdo con los
obreros, pero quo los mlsmos to des- HUEIGA DE PROTESTA EN LA de acuerdo con su orden de entrada-. OTRO CASO DE ASESINATO AN'I E
conocian, par Ia que ahora exigen INDU TRIA DEL METAL LA AUDIENCIA
otros beneficios a los cuales ]a em- En asamblea celeurasa por el Sin- LA ASOCIACION NACIONAL DE Por otra parte, el 13 del actual se-
or uecos l Pr COSErt, l 3 elacua, e
presa no puede acceder porque su dicato de la ,Industrla del Metal .y COSECHEROS guir en la propla Sala Cuarta de io
dltuacldn econdmlca se lo Iompde. Simlilares, fud tomado el acuerdo de Criminal el Juicio contra Arsenio
El subsocretarlo del Trabajo, se- Iniciar un movlmlento de huelga de Rodrlguez Ferrer quien natr a r u-
flOo Benitez. orden6 inmedlatamente protests en las 102 tbbricas que tie- Cosecheros de la provincla de La falares en el afrio 1945 en el pueblo
cursar un telegram al Jefte de la ne organlzadaa, en apoyo y solida- Habana visltaron al minlstro de Agri- de Pisnta Brava a la senfiorlta Mlo
Oficina Provincial del Trabajo, en ridad con los trabajadores de eLam- cultural, doctor German Alvarez Fuen- dalla HernAndez Hernondez, cullta es-
Santiago de Cuba. ara que inter- paras Quesada, G. A., si no sp da otes, para intormarle de la constitu- tudlante normielta, nte Ins ets.
venga y dentro de s panos con- soluc16n Inmecdiata al problema exis- cli6n de la Asociacnacim aclonal de Co- tCia- ea ela a soatener con 1l Rnea-
clliatorios parc evitar cualquier con- tente en ese taller. secheros de Tabaco de Cuba. clones amorosas.n
Para Rodrlguez piden el fiscal doc-
tor Maurcilo, Monteagudo, y el doc-
torl Israetl Soto Barroso, letrado acu-
sador, solicitan para Arsenio cunrenta
S y echo alios de prisd6n, por los deli-
los sigulentes: treinta afos, por aEe-
sinato,. cualiflcado con agravites, en
canto a la muerte de Migdilla, doce
aiosa por homlcidio imperfect de la
sefiora de la oven, Belfn Hernandez,
rag a 5 Sa la que acometli6 con e! cuchillo,
PARA ESCRIBIR CON FACILIDAD SUMA S I tambN ... c n mo de dAr!e muer
te, hirilndola, compleJo con viola-
ci6n de domicillo, ya que el procesa-
do se lntrodujo violentamente en Ic
/- lresldencla de alafamlila paras privar
de la existencia a "a repetidu Mig-
dalla; 3, sels caoa pao, ls amenazas
/ de que hizo victims al selor Hilari6n
Molina cuando, al terminal de consu-
mar su obra en dicha cese, to encon-
tr6 en el Liceo.
La defense estA a cargo del doctor
Compare cualquier pluma con la Waterman's Cailos R. Menci6, el cual viene des-
arrollando pruebas al objeta i de de-
Taperite. Ninguna describe tan instantanea y fdcil- Plas co a sha moetrar que su cllenteoes hnimputa-
ble, eeto es, que es irresponsable par
bands de.oace Saber cometida lee delltos bnao Ios
mente. Ninguna se ajusta tan naturalmente a su mano, ni esa pa edo Lo etete odel trastorno mental ransi-
luce tan bella. La Waterman's Taperite le ofrece a usted pi qu ehc* loea torio.
LA CONFEREVCIA DEL DOCTOR
una seleccidn de punts vislbles de 14 quilates-flexibles TABIO, AYER
Como anunciamos, Syer tarde pro.
o flrmes-para satisfacer su estilo caligrdfico nuncid su conferencia sobre el jui(io
oral, el maglstrado de la Sala de io
Individual. IComparel, y usted tambien Ilegara Criminal del Tribunael Supremo Eve-
Ila Tabio, membro desizcado del In'-
a la conclusion que Waterman's no tiene rival. tituto Naquclonal de Crlmologlea or-
eanlamo quo, cns ei Coleglo do Abo-
gados han organlzado el curs; de Dn-
Sm recho Procesai Penal del qie es1a
conference es Ia segunda.
FnOeen Inasaide del Cs.egio, aiE on-
parilia 114, esquina a CLsbo y p-nsi.
d16 el decano, durior Jorst'Pnrtilondo
de Castro, con el doctor Josh Ac.-
tin Martinez, president del Instilu.
to, cocurriendo Incontable miern
bros de Ia Judicature y del mini. n.
rio fiscal, .jecrethrioes de Sila dei
Supremo, entire elloi Ia donrtra Mar-
garita de Arag6n y Ioc dostores Oc-
lavio HernAndez Blanco 3 yGustavo
A. Gispert, de oa Audienc'.a y togadas,
sal como los mlembroa dIrectlvo- del
TINTA WATEMAN'S Instituto, secretarlo dactn CGuiller-
mo Rublera, mngistral de la Au-
Dura Mn6 taiompo. No osesfa mp. diencia doctor Emilio Mcnndez, pre-
sidento de Ia Seccl6n de Derecho
Proceeal Penal, y eli o-tor Jesoed A.
Pprtocarrero, qulen tulos rsu cargo
Ia anterior lsertecidn, obre Ia ec-
claim penal.
La prn nma .conlerencia la proilun-
clark ci doctor Joel Partuordo de
cCastro, decano del Colegio y profe-
sor universltario, quien hablarf so-
bre el sumario, y estA seflalada para
el mldrcoles 11, a las cinco de la
AGENTE8: tarde.
CIA. CITBANA 05 FrOHOOEAIOS. a5. A, SUSCR/BASE Y ANUNCIESE EN
Preideente ZOaes, 95s Habean TsdiAaono a M-120
ELDAJURO DE LA MA1 NA*


DISPOSICIONES
DE SALUBRIDAD
SOBRE HELADOS

Fui dictada por el jefe local
de La Habana una resoludciOn
de acuerdo con los minorstua
De acuerdo con Ia entreviqta ce-
lebrada par loa rcpr-entaUvos de
lm organliariones de detelJU#t con
1 Jel e local de Baalobr D[r. Vt-
cen t Lago Pereda, tratandd espe-
clalmente 10 relative a Is tramita-
16n de los permisos par. la: lia-
boracl6n y enta de 'helados, 'e ha
dictado por el propio jefei local Ia
clgoulene rcaolucl6n:
Prhlero Todo permisa expedido a
partr del primero de enero del co-
rrlntf a.o. aeri cornlderafdo per-
manente. en Lanto no se fectice
amnblo de rai6n social. Segundo:
LMp"rmts que se expidan a par-
eir de eoa techa. sera n con car-
ter permanerte, tanto sat en vi-
gor la Licencla Sanitaria para el
eatableclmlento. Tercero: Se regular
.el despacho de eotoa documents en
l slgulente form: (a) La inspec-
cli6n de lo locales para la elabora-
cin de helados, seri exclusivamen-
te de lI competencia' -del Negocia-
do de Ingenleria SBanitaria Local y
Licencias, sin que tenga Interven-
cifn en esta tramltacifn ninguna
otra dependencia de la Jefatura Lo-
cal. Eata tramitacl6n no debera de-
morarsae por ningn concept mas
de quince dias en la tramitaclhn
normal. (b) El Servlclo de Bromo-
tologia, solamente tendrik facultad
pars tomar las muetrau de hela-
dos y demais products que se uti-
lcen como material prima para Is
elaboraci6n de helgdos, etc. (c)
Tambldn tcndri facultad el Bervi-
clo de Bromotologla, para exigir el
carnet de salud y vacunacli6n, as
como obligar a mantener llmplo es-
too locales de acuerdo con las dis-
poslciones vigentes. (d) Cuando los
inpectores del Berviclo de Bromo-
tologia comprueben en su insapec-
cl6n para los fines aefialados, in-
fracciones que tengan que oer re-
portados, deberin dar cuenta al ser-
viclo, de Inspecci6n anitaria por
conduct de esta Jefatura. (e) El
Bervicio de Inspeccl6n Sanitaria, cul-
dark con loas Inpectores del Dia-
trito el buen estado sanltarlo de es-
too locales exclustvamente. Cuarto:
La venta ambulante de helados, etc.,
queda regulada en la lgulente for-
ma: Los permlsos par% las carre-
tillas que no scan de traccldn ani-
mal nl mecanice, sernm despacha-
dos para el Servicio de Bromotolo-
gia, exclusivamente prevla la ins-
pecci6n perlinente, cuya tramita-
cli6n por ningfn motive podri de-
morarse mis de 10 dfams. Estos per-
misos se dan permanentes, onlen-
tras no haya camblo de razdn so-
cial de la industrial a que perte-
nezcan, pero estan obllgados sius due-
flios a presentarlos a la Jefatura Lo-
cal, cada voz que camble la chapa
de, clrculaci6n, parr conocer que
se mantlenen en perfectas condi-
clones de limpiema. Quinto. Todos
los inspectors, tanto del Servi!cio de
Bromotologia como del Berviclo de
Inspecci6n Sanitaria, podrain exigir
el cumplimnlento de esta disposicltn.
Sexto: La venta de helados en ca-
rros de traccldn animal, queda ba-
jo lo, vigilancia del Servilcio de Ve-
terinarla, cuya oflclna expedirA es-
tos permlsos, llenando los mismos
requisitos que actualmente se exi-
gen,.como es la anotacirn del canm-
blo de chapa, de clrculacl6n etc.,
-,- norms. T d.... ,Venial


Sc 'Helados, de o iracclimn mcnica,
quedan a cargo del Servicio de Bro-
sotologla, en la misma forma dis-
puesta para las carretillas de ma-
no. Octavo: Todos estoas documents
Eern comnsiderados permisoa certi-
ficados.

ESTA ACTUANDO
EL DR. ANDREU
EN SALUBRIDAD

Extraordinaria demostracion
de afecto le ofreci6 todo el
personal de esa dependencia
El doctor Jose R. Andreu, minmbtrc
de Salubrldad y Asistencia Social, al
acudir en la manana de ayer al Ml-
nisterlo para contlnuar la labor ;ns-
rrumplda durante brevw tiempo, fut
objeto del mbs calido y espont&uec
homenaje por parte de todos los fun-
clonarlos, empleados y obreros de;
departamento de quienes se ha gaua-
do el aprecio y la estimaclin por su.
bondades y sobre todo por su extra-
ordlnaria capacidad tlcnica y ad-
mlnistrativa.
Todos felicitaron al doctor Andreu
al haberle ratiflcado su conflanza el
president de la Repfiblica, doctor
Rtam6n Grau San Martin, y le reite-
raron su prop6aslto de seguir labo-
rando a su lado, esforzrndose por .e1r-
vir cada dia mejor a los intereses de
la asalud piblica de la naci6n.
Terminada la demostracidn dF
afecto y de carifio al doctor Andreu
este se reunion con los directors de
Salubrldad, doctor Pedro Nogueirs;
de Asistencla Social, doctor Victoi
Santamarina y de los demis depar-
tamentos, doctors Francisco Lancis
SSelva Lefn, y directors de hospital.
e. ]as que le lnformaron sobre ]a
march de sus respectivos aerviclos.
Especialmente el doctor Nogueira le
di cuenta sobre la vacuiaciin con-
Lra la viruela y la necesidadI de esta-
blecer el certificado internaclonal
para Jos pilots aireos, despuos de
inmunizarlos contra determlnadas en.
fermedades.
El doctor Ancdreu, manlfest6 a los
reporters que contlnuard trabaeando.,
como aiempre, de acuerdo con las
proyeociones del Presidente de la Re.
public, para mejorar aun much
mis mcondlciones sanitarias de la
naci6n y elevar el standard de los
hospltales publlcos.
EMBARCA. MANANA HACIA
ESPANA ANDRES CAYON
Maflana, vernes, a bordo del -Ma-
gallanes., embarcari hacia Espaia.
en vlaje de negoclos y de placer.
nuesetro particuIlar amigo y correct
caballero, Andras Cayon y Pico.
acompapiado de su hijo.
El efloro Caydn, que es aoclo-
gerente de, los talleres de fotograba-
dos LInte., estarA breves mess eh
la tierra de sus mayors. Ausencia
que deseamos se traduzca pars el en
los mejores Exitos y fellcldad.

SOBRE LA- IMPORTACION DE
PIENSOS BALANQEADOS
Segdn una nodcia que recoglmoEs
en la Aduana de La Habaea, el se-
nor Alfredo Ceberio, secretario de tl
Acoclacldn Naclonal de Induastrlale
de Cuba, vlilt6 ayer al director ad.
mtsistrador de la ipenclofada ofici.
na fiscal senior Eduardo Sbncsez Al.
bonsd, con quien conferenci6 en tor.
no 0 una aciaracin que piden los
rilembros de la menclonada asocla.
cli6n mercantil que dedican sus acti-
vidades a ]a preparaci6n de piensoa
balanceados, en cuanto a la Inter
pretecldn que vlene dindosele a los
decretos nilmeros 2408 y 1111. en tor-
no a las importaclones de plehsmo
reclamando la debida protoccl6n pa-
lm esa industrial cubane.a,


iUn Nutevo acontecimiento en E1 Encantol







Primera Magna Feria



de Ventas- Especiales.





SAIADO: ULTIMO VIA.



Comprende mis de 100 articulos de
urgente demand, de los que Vd. necesita
ahora pars listed, pars lots suyos,
pars su hogar.., iConsiderablemente
rebajados de precio hasta el sibado
inclusive!



Telas Estampadas


Crep6 estampado a 6valos, cuadros y lUstas dle
distintos tamafios sobre fondos claros y oscuros.
REBAJADOS de 2.50 a............. La vara


2.25


Crash lavable de magnifica calidad en alegres
estampaciones para sport. 0 98
REBAJADO de 1.10 a...............-. La vara


Seersucker lavable, para vestidos de sport, en
disefios de listas de sugestivos colors.
REBAJADO de 1.50 a.............. La vara
*r
Crep6, Shantung y Fuji estampados en extenso
surtido de finos y elegantes dibujos.
REBAJADOS de 2.25 a. ........ I.. .....1 ...



Telas Color Entero

Crash y Shantung suizos en deslumbirante va-
riedadde-exquiitos-colores, espciales par a ves-
tidos de playa y sport.
REBAJADOS de 1.40 a...............

Crep6 musgo de superior calidad en los colors
champAn, mostaza, pastel, turquesa, verde re-
seda, esmeralda, bois de rose, etc.
REBAJADO de 1.85 a .......................


1.25




1.95


0.90




1.70


Crepe Rosalba, tipo francs, en los colors na-
tural, turquesa, azul, rosa, bois de rose, tilo,
marfil, coral y otros. 2 .0
REBAJADO de 2.25 a.2. 0.



Telas Blancas


Multifilamento blanco de magnifica calidad.
REBAJADO de 1.50 y a...........

REBAJADO DE 1.75 A....................

Tafetin blanco superior.
REBAJADO de 1.20 a ......................

Romano blanco muy fino.
REBAJADO de 1.50 a.........................


1.25

1.55


1.00


1.15


Antilope blanco de ]a mejor calidad. 2.00
REBAJADO de 2.75 a....................1. 00..


Opal blanco, para canastillas.
REBAJADO de 1.00 a ....................

Pique blanco, a cuadritos, muy de moda, de ex-
celente calidad.
REBAJADO de 1.90 a .......................

PLANT BAJA.



Cretonat y Damascos

Cretonas acolchadas para closets y escaparates,
con disefios de flores sobre fondo crema.
REBAJADAS de 2.25 a.....................


0.85



1.75


1.95


Damascos de ray6n en finos tonos de verde, azul,
salmon, oro y fresa, 1S varas de ancho. i
REBAJAD.)S de 2.15 a......................

SEGUNDO PISO.









Los meiores rticulos Ie CUESTAN MENOS m "E Encanto"


1 ve .Brcllas rRao acu-I


- I








A Olaes D.EAR DE LA MARI
en andas L. -

,. A. RODRIGUEZ DE LON AO CXV L "LA HABANA. JUEVES. 5 DE JUN10 DE 1947 ".
Nada tan vivo y hondoParcap- EN ESPANA HAY PAZ, RESPETO A A PA
taW la emocd6n espoctadora en -Io
die auSeiat de Js ma"a SeAn LEY, Y ABUNDANCIA: ES EL PUEBLO TE
de evilia coma laoe pas de a ES
e fa e TEn sa MEJOR ABASTECIDO DE EUROPA DE
Be condenak y exalta, al propio
tiempor todo el embrujo de bellezz
y do armoriia que preside la fabu- Asi I oafirma el comerciante Sr. Prudencio Quintana. que acaba Tam
lows. oereinoniamayor. d i
SA la vista de una de esoi pa.pu de regresar de un viaje por vatios paises europeos: Ser cubano
el teodogo dIrd: hay misticlamol ; ael mejor pasaporte que se puede mostrar on Enpafia. asegura
el poets, hay IOneda; el pintor, hay i
color: el matemLtito, hay exac- No hay meJor todioe Para everiguar sue quieten pr~rent~rnalBe noco me-
titud... y, clertamente, pars unoa Il tuaclon real y verdadera port qua co que comoo ierra Inhabitawblo on is
y otros, los pasos aevlllanos, en ge- straveiaa Espanla quo el converar con que oae conjugLn todo log dolore. Y q 1
neral, y loa dti Bas Virgenea more- los hombres impsrclales. alejadm de s. viion toriIda y prtildarta de 1 J
toda millltancla poUtira quoe cabanpropeagandit. del ioestA muIay
nas en particular, ofrecen a la ml- de recorrer sus campos y cludade s. I.doncii lr con Is reasldadt >.u Qe
raods Avid y al .nio tenso, mis- Eabre Espanla ea deode hace afiat is charlar con Ioovlialamo y excur
ticismo, poesia, luz y rigor, India- la propaganda asviesa de los reentidom monlaWs que ho n paLsado par is Pe- E
ttniamente, pero... _ninsul bpars captar I stamp fa lie]-
Pero. en su composicldn total,,. Ilob0VOexat&sdo isdi otaLmontenoor. -'A
que contiene es armonla. prcision. Cf AI la lduo isacldn de pa4. ordon y Al
coma un soneto de OGarcllaso. NI r.A. ROSA TI progreso qt impems ho9 en todasu a "S hi
j provlncls eapuluolaa.
Una de aua estrofas dosenton' CtUJANO DENTITNA El senor Prudenclo Qu ..'saa as a
loor y hOnor de Is Xe, ea un puro d.stacado romarcrLato quo sca sa6fort
poema de sabiduria y de graca. (ZDMTCIO 0D R ADIO MWg Tledl o un laje de placer par Eurn- .' dt I
Sin exageracldn possible. pK GALJALTNO T nuKPTwNO a L Francia. Inglaerra. Suuza. Portu *da "
a e s quo cans in nltables gal. Espa ta. fueron laA nacian a so- ." -'-V c
eaten caneru dos baja un l rabWe iW que desato on l as liames cce dseca
esormtl s con rutdos baJo un c o Apaarl enl. 9 0t mu clrlosia de fsA, a. ilo d Elaor Prudeno Quintanes tcu getn dtoqr EMul. l ore
formulismoaristotdlieo. O to que eppree srala e jacn jet u ipeoe e Ij u cb oherPrErp- tuc
as ual: con I& lira y el comps | Tolf A.9422 r, ,e n d ev b aipeasevecrua n o ai I lnp rede Jtle que sb de pot I -a DIor^
Aquella le Infunde ensuea. ideall- imas paIlabra con eoe hombre recro m
%dad, poesia, ,n suma; el compsI lc veraz cuando aus Juicios se cen DONDE PISA UN ELEGANIE furmic
presta exactitud, belleza, armenia. in sabre ie piroblezna ospafiol que
en Una palabra. ro-e a.io sbir dyspetado dqIe DEJA LAS HUILLAS DIL
Vod,~~~~~~~~~~~~~ pa bxpn ra.o K AN~~ s obrija 14 &isa siutiss con quo
Vid,proroejerplso, t parum- COMO ORGAN Z10 d o mriaginac f ones LA
quiers .entre muchaos, al azar IsC-OMOI l oe Is. detratores de-Es paa. K
Virgen de Ia Esperanza, de las Ma- A r I 0 1 gn el sfnor Prudenlo C Quintana.
carena; la Virgen de la A marg- UD E G AS P PE sRau t:timonio es Irreprochable par od
ra do San Juan do Is Palms Is la igiri 7
r de an Juan de Pma Ia ctualment.
Virgen de aI Concepcion, de Isa Co- NUEVO GABINETE rerps.I iensliay, a tsideu udt sd A
fradia del Silencio, sla riqueza va -- asoutas, el pueblo quo en oell vice
emparejada con la elegancia; el ar- se ve feliz y laborioso, el dinero cL-cu- R i
te, con ia clencia; el equilibralo, con l Dem6crata Cristiano tiene I, enormemente, log teatros rebosan
la belleza; Is e, con la gracia.., once ministros, 2 los liberals ,espeecttadore y lao trenes y avi de
Y no sabe a unto iabato par el enorne siE D eE de
oro en s arabeos aPunto hilao versoi y 2 tambin los independientes ea no dn abesto parsi ela r I gente vS LA DOL
nanvaeo so uavrn 2 nis nto do viaieros, Is gonic vU A
Oro venA orsa so atpsen lao vercsa- tobico y lisatiendasa xhiben lnnu EN CARM T
el verso se estampo en log terci- Bblos mercanciaz quoese diapuLan" PA
penyyla sa oglnnnosinformaILegaci nde ra do n
pelos, y log rases, y en logis tl~es tah_ on Cuba. par conducto oficial y tambn innumerable compradorea,
con siginr de oro y de plata; ti de aCuerd0 con unanots prooedente Porqure ljuicro del senotr Quintara a E
la Ascensld6n. rigida y fluorescente de !a Agencia Italiana de Noaticias A. puede a Pcvit roarietar rectamen- leP
de la cera, se himo vara de lirlo, o N. S. A., el nuevo Consejo de Minis- te lao critros descarrlados de mc I2
si todos los lirios de todos los va- tros de dicha nacidn ha quedado inte- ls in cmpatriatsa. cntramos. sabre dnos
lies de la cristiandad so trasmusa- grade en la riguiente farms: tot orrag a L p frant
ran en un dmimnuto y aereo bos- Pr ensientedelorsm&:y nisare gncms &I no note al Inegar a L
Ilsd acitana et~Ut-Prosidente dcl Conseja y Ministrogntnaatanaotliar5E
ran n Un diminutoYaro ntrino del Africa Italad: Aid s is vliancia especial par Dar asb
que de cera, al la fantasia se con- deO G speri Demdcrata Crtstiano), to dc isa autoridader palicnt cas quJot3 C c dlit
vlrtl6 en "Ildr, o sil las flares de Viceprooldent del Consejo Mi tradujera mo recelo contra lo extran- t. r iid.
todos los Jardines de Sevilla se nistro del Presupuesto: Luigi inau-. !eros. y no. raponde r pida: a acn5
canmblaron en celeste qulmera... di (Liberal Independiente). 0i ncqupd dclr q mo
L ins Exerfoes l~egar a Madrid fu/ reelsado cuida-
En pare alguna del orden-gals Ministro do Relaciones Extoriorsa: osarMente,adrmid l rmenos qua med Peleterla
Carla Sfarzs llndependlento). Paaamcnc. o m lm o o
y prodigio evillanos-- xiste una r a (In ioelba a curri al arribar a Francia, Suza y | i t s r
obra humanstan perfect, tansPa- (Democrat&lCristianarlr P &Ngalo.rism wno). L AoB O M BA- rea
titica, tan exuberant y armoniosa Minitro de Justicia: Giusppe -iNo Io molestaran entonoes con L A D ls
coma eta teorfa de pasos de la SBe- Orassi (Unlon Demdcrata Naclonal). exesivas pesquisasa policiacas? -.A Cea
manasanta de Sevillas que, en su Miniltro de Hacienda: Ezl Vanio -N o seflor. no suri moleatias n MANZANA DE 0 OMI d a l. A. st,
- desfile, hendiendo el aire perfuma- (Dem6crata Cristiano). aan l s -amtaco de igro eont
do de las called laberinticas de oaI Ministro do Dtensa: Maria Cingola- i tan c sai queno ame xalgieran, coni
aidad, simulan algoa sa comoa repe- i 1,4 B U-F E T E (
tides y finales dentin do Ministro de Educacidn: Guido Go- hacda de vacunacian y de buena ,s- Gob
tidos y dflrtinitos finales dentro de nells(5em6crata C iano). lud. Et solo hecho dte ser cubno es G A P E N I C H E T
ina miat.y multlplicads hoguera. Minitro d obrPsPiblica.s:. Umber- imolr pPsaporte que se puede ex- V E G pr
r-,br en Espana, puesto que provoca Vir
MeJlor aun: com la eixpresi6n to Tupini (DemOcrats Cristiano) alo. ePy P qe Sr0o V iX I W W podl
de la fe en media de todas las ex- Ministro de Agricultura: Antonio tolda cas de ateclones y de carte- Al, Tell. M-44 aba
preslones del amor y de la be- 9egnl (Demdcrata Cristiano). isj pt pare d iao funclonarios.go,36 Tel. M-3 -
1Ueja. Ministro de Tranaporte: Guldo Cor- --tQu c mpla racino. pudo hace ,, ,
La poosla en andal bellini (Indesendiente). centre i vide do lto distintos ploca
F_.s snpoesi .....de Is Vrg- Minist~rode Correos: Umberto Mer-iO ae~td?+S lj r lP l c o d +E
ESOs sn l (Demcrata Cristiano). -Noi que en Inglterra y FrnSde El
nes oevillanas. Ministry de Industria y Comercioa cia hay grandes dificultades Para la
UGiuseppe Tgni (Democrats Cr i cta slimentaci6n,osabre today paras la
SESOOS E UN TEMA PPlee Togni (Dmcrata rlti- llgando a necesitarxe cpone
no).CPard
CONTEMPLATIVO t__ -p-- d Trabalo .. ........ ds sasta. naraconr et .lien. ... .
Exite sins Sernmana Snia Social: Amintor afan (DmDem6.-r laoos en los rostaurantes.E' Escasosm
*Existe una sernans. Santa sevi- So i.te` ^ : atn LDam"* 'biki lo cig~arrilD3. % i -,. ,-~~ -- .
ta Cristlano). Votearelnlocgatriv.au nlao. EnPeo tugrJLlegari el domningo at medlodia, ldiiincosele honors en
laana spectacular y. callejera, y Minlstro de Comercio Exterior: Ce- te lative abundancla pero lo mng a mdodi, ndinse honor en
etra intlma y ssegda, coma un sare Meroagora (Liberal). preclos son muy elevados. Su lza se el aerdromo; a entrada official en Madrid seri al otro dia
oasis. Esta Semana Santa posee ut1 Mlnistro de Marina Mercante: me ofrecto coma on verdadero pa- Jno4---- T
eapacio reducido, fisicamente. pero Paolo Cappe (Democrata Cristlno). si.un, psato q ue to al en1ntr v Sderda- loh MADRl. junao 4.1Unitedl.-Ta-
Insoborn-ble y sin lines, en lo El ex minlotro del Tosoro y.de Ha- deori abndanoia do todo, a preciso- ica M alo iulos pertno cantinan
Ideal. LHabls-presenclado, par ven- cienda, Pietro CampillU, que dcl&ini6la Iscorientes. Noxiste oen ed manioas- dsublcando artElov s re, orms o atical a
tura, el desfile de una Colradia par lvitaci6n pars participar en el Go- foioa acida s'tglo alguno do bois pbs soard Eat Duaro, enpoos dcl pro
01 interior-de is. Cathedral? i no o bierno, ha aceptado cooperar desde el nogr. Lo.V cigarrfllos americanas Ml d orJuaEv Durntna Posea de pa
elcnter ,prde sa& a g impontaCS a nte cargo de delegado del Go- que en atro palses salen mis que e1 .Arentie J oarm L alajo enquo rea
habdls echo, apresuraos a gozar bierno italiano Par concertar empris- dinero se venden al precio que tie- .g l maet Je u ra
de esa sugestln Impar., titoo en el extranjero. y particular- noen en Cuba. liza a Epaha
Al pronto, ante tanta sencilla y mente pars coordinar y dirigir los tra- -iV en Espafla? Hall en e nunc q uo Eva s Po oan
peregrina belleza, nso se sabe A bajos del, .plan econdmico que debe -En Espina encontrd un estado de r- e a l hrmpana o El an Duarien
nuestro temple metropolitan ae er someotido a a IsBeanca Mundial de nosa que eaprox bastante a i AJberto Dodero y nsa ftora Lilan
Sid ugaz ad ccln. Hayecgarrillos, hay a-a- -te. Lagoaimnamo de Ouardo. El rest de
bdn-- queen Paris oega a co-star .lift1l4. se alojar, en oto. wediflsics
solemnldad iltdrgica del desfile pro- 150 francs Is psEatllsa -; pars co- La Ilegada e ao arencira el doI
casional, o s este desfile y las es-, arer en hoteles y restaurantesa no se omi \ r La ilegadia rianuncladpara do
trofas de su composlcidn ganaron l. feeitan cu..pones eno al medodmi rcndiendeet ncp.
alturars y sortegio de arte y de ie \g15 0 11Ut 100. ecorri varisa ciudades ademds di E rf e .t or au1 d .r iens trA, 0r 5CA
como parangdn de tan magno y mo- Madrid, Burgos, Bilbao y part o(n Mharridt srI 1 nkld l c .a lues a 0L
mentdneo cobljo. La duda pervive .No eres en cuentooe; ais mejor er, pequefias asideaa y no encontrA 11 .0n M r Io rrolnr ors1i v
sdlo un segundo. La Catedral ha lnvero'an de tdodoa lo tlem)pos eo e estiglo aiguno de hambre o de ne- ii.n0 a rn-. E .Md rria p J l v ei ie Pr
servido de estimulo sistemantico para Ia fabricel6Dn de esas. Los prin- esldad entire el pueblo. El mejor tea .f iL e reI-L Mdri l..Jael VcIeo, Put,
]a majestad y la armonia de nues- cipale eapitillrtas de Cuba em- timonio que puedo ofrecer de la situa- de. Ur E .%.pn uo Iad.. e., si..
treas ofracias. pesron fabricando dns caslta, cian alnmenticia es el mend de uno fdu Ur Eopar.. .rorssad.. 0C f.,
trash cofradas.boy; aan, a; despus, de lo a As acreditados restaurants v.,Cl ppl.. B 'pr-Iie ,- s Pc 1
El turista, sujeto a un plan cro- otrs shoer, e drien de los peoes Jc Madrid y par Io tanto de preclos a sL'n.- PaiaS e Maliorca s en
domotrico, no cala en estoas porme- deolre. PUJOL e ofrece lo mas caros en el que hice ml prime- b D d Pla iallrca or,
nares, apretados de llrismo, de fra- principal pars ofabrlcar econo- a comida. La carts, que me lieve como aa l or Maodrli ,d. p lcir Irt raf ,r
ganela y de ensueflo;. Pero en esto s micamente. AsuleJos, Jlaves, BA- recuerdo, orecilalos sigulientes platos:- -ilor9 ,o arq-l, oricr, do lbpiv. I a E
hallazgos, dentro de Ia ceremonial So., Tuberis, tloqaue de VI- .Y el seor Prudencdlo Quintana me clan Lemriro rlr i,a 5 0oo u,, a i sr
deicida, radical el inesquivable i- drio, ete. V os y erl ofrece una amplia cartulina en aIs Darte 4r ,- nlo e r
canto de la mlsma. Como una do ode "l dar. que slie ao s e sapetitoso, suculento cfrecld, par a e,: nl Fnerl1r, a3e
y nutridiaimo menu: L:on a rLcJo efoe.: nra ioisimon 0ie
esos pormenores, acaso el mis Ju- PRIMER PLATO: Entremeses 0esnr ro miincrha SE i a erk Madir
goso y conmnoedor, figure el destile peales, Crema Primaveral, Sopa de a enjliegarsfo or.:ralmernirl
procesional por elsen o sonoro de JUAN P Iescad Conarom a! natural.
la Cathedral. AIli, un mundo extra- SeJU rA 8SEGUNDO PLATO: Huevo Pochei RED DE AGE'NTE COMUrNISTAS
f d tnica y d nitnt, d olnar, Huevo al plato Meyerbeer H i'NOAROCS EN AiUSTRIA
rio de tflnicas y de renitentaes, de ". a.* ae los Angeles, 64 Huevo revUelto con tomate, Tortilla de
aslaticismos y de reflejos, palpita sin N, H r t tm t d
estridenclas, sin arasta agresiVa Luyan6 --.Habm .- X-3535 pdrraos. Canelonis Possinl. Tallari VI NA 4 AP--El P
-a m nes itTllanos Raviolis Parisin, Es- riodior quir r, "i'rii bes pubu, :as-o
sin-ca~sticsmos sometidos.TOdd parragos Pericos. Espinacas a Iscr-e- JO eI patrocrnic'.. ul EJar, In ImaorW
suave, enervante y grdcil. Las nanes ma, Grasntes con jamdn, Alcachsaae F-iacn 1. -sa .,Wiener Kurier,
catedrallclas simnulan ponerse en a jugo. Judlaes verdes salteadas. Chi- Informs n.I ,.,fo ln co Tr,,nLIL,'
pie para cefirse sabre la adecuads (VEASE ls Cr6ics de SOCIE- nlriones en su tinta., Lenguado Bar nungaros hal oir'aiado una red
dlmonason poemdtica de las DADES ESPA0c er d1Cleabsa. Merluza Cleopatra, Vol-au- de agents aecretos en territorial
lio nazarenonas deabalan do= ac AD rA LAR en l vent de peecados, Cazuela de pesca- *HUMANO fOTALECtR AL DEBIL.. aaitrsaco, pars vigiar a osus coam-
pnars sll, desslnodas as rastras, qun e pi gin e o7 NantUa, Salmonetes al horn. Al- patriots resldentea aqui. Uno de
is par iddsa lacesvAt lsrao n- P DIEZ) mjas mariners, Calamares lrgtor Jop eOnpos de dirhos agontes ya o-
la palldez de las luaes votivas con- TERCER PLATO: Calols a la ma- I l, cuestr6 a dos sfibditos de Hungria
viertes del paso so tupen sada el ago- DISMINUIAN EN EFSPAA L drileft, Pechuga cortljera, Salchichas APERITIVO V en suelo de Austria.
Me del Pago se tupen sabre i el PnRaso ISMINUIA ENTAA Jardinera. Rifiones al Jerez, Lamarno Ro-
mismo, mientras que en el aire in- RACION DE T HACO bert, CapOn asado. Polio asado, Polio ETTDR ARA IA
m6vil-no parailtlco-de 5 1uella in- MADRID. junio a4 (United).-ae frio Pechugsi &I Aspick, Gelatina doe D W HAJt ^WR LSPARA CUV
mensa oracidn de pledra y rosa oil- ha anunclado que dismlnuiri Ia ae. a
vdres. resuena, crno sun eco del rib. de abaco, prohibllndose la POSTRSd : Cream al horn. Tar
mundo, el allento Inmortal de loI vents libre de determinados teas- taletas de c Irs. Ml batsa a Iser
que han sufrido.., cos de hebra de calidad inferilor. m ads a BiscU B it g race. Nato ho-
Algo sal coma 1 emn aquel minu- 'ads cs: chocolate, Helado de calO
to, y en todes los minutes, el cus- tad de su ritmo florid, sorpren- blanco. iUata helada oan frutsa v Po
dra, samerao n extensldn. porn in- 0dbd y resaelao par an canon griogs Osasanta. ^ ^^^^^^^^ -,<* A
sbordable en caildai, estuvlera, den- a travs de una pupils ba1roca. Eae monO. romo le d--o, servtdon -- --*.--- 10-TIL O N O A-b 01d
ana do lao mi, acreditados y exrliu- O EO SP| $
aivos roataorsntos do Ia capital c aefli anaayd sa-bo JYIA I ~iIA
ps--- la si prci deo 2 p pruet p se or Quintn y de a amiable O |^ | @,
--.--....-Vir 'r= P o re.lana Is .v.rdaders aituacin allmentlc.a.c.nverac.ldn queda Ia rdpldd ran.- *AN SUT1DO IN RILOJ1i
V IdrieraS de or rC, ianal do Eapa a,que todaviaea murho mdi tancis do eisa entrovsta que .ervird LAMPARAS, IQU|PAJi.
I m .avorab~e. sobrtodd encuanarblo a] .ra ar dtribuir a que amp I M P 0 R T A D A S frorlo. on isa capltsies de provinria asctrbrsquIm-ecr AUNA a smsm
1" m r U K 1 A, U A ; v en lo puebloas de camDo. nosotros la verdad grRla-de la rea- I| H
Si ITermin6 shi nrlostro interrogatorto l]dad eapafiola. .

4,- PASAJES DISPONIBLES A ESPARA

'. 6 en a lujosa Motonave "Santa Cruz"
antes "Preosidente Johnson")
y DE 26.000 TONELADAS
'"S A'U ': 8 &AUDA DE LA HABANA DIRECTOO A TENERIFI


,myfsel RSRAIUONS 12i Y BARCELONA.;0
-+: pies 1l Clase ,............ $630.00
(con baflo pnivado)
Clase A ........... "420.00
IL Ci.,S. n C Y Clase CUB-. ., 315.00,
D,.+ .CIVI yC.a.,o= en. REERVACIONE: AERI(AN TOURING (0.
MARINA No. lb-lS, entre I'RINCIPE Y VAPOR PRP DO 357 TELIFONO M-6575 LA HABANA
TELFONO U-tI7 APASTADO 71 HABASCNA


IT A ~ ___ Cablgaa
[NA '-" =a ^,e^
IN LI Ija?s- :: S::! "oaC de Espazia
1 / R~~oteral4o . M-11TT -----. --
crW. 3w ,dm-. -L UA rSMAOEN Dl PLAAX A LA
fiWR A DIC
,^ 8EVTI I.A ].p t U an lA ln --
vinsu --.^ .&inU... ciaymnr eis so una imaga- do ia do~n4
v"". n. -m 5 ,g PACINA DIESIETE 1nW "e. id plI,- laa eOrr&NO
mmoarboquL,,a Isin dW
I der. d prn i ar Ad-cjk o A .
.RAELIMINAR SUS HUMLLANTES I ,i,-A
R A~L SaMvLN 'n . e ... dampl ad

,RMINOS PIDE ITALIA AL SENADO d -" "dFo ,or,"K
C.U. REVISE ELTRATADO DE PAZ I0, ^.:Ooo-
.BUENOS AIRESB Jun 4. CAP)-
l -embala,4- m spLal Condo do -
bien doses que os It ilivie en La ino.or.tble targa tWoo can deroSe, .wy l premldosa
Banco 0enuhl Jde Is Agazl ae4ce
de las repaWsciones; aunque jamis ha sido presentada do Ci igol Mindsn il [obtisdMe dA
modo official a aoliotud de revmson que pide Ialia haIs er iJ s BrK Alve croarl
de Itanaeii 1 C isL'O15
taEUNCOTON, juno 4 IAPI-B yete ilalras., O. 1e ,r, co0.& delI La micIfr, l h Lu ca ndcoraclo-
o Wherry (repubLicaoo po il m am. J 8etudc ne uvo u| ga rwonia del pro-
ran") I Sll aBenado a oy Er, el mnl A, mir .l ide' .e 5 ialdemLr proar, F id nincl rc.
on aparier.ea lamhahaa adf anulada ia aorIan mu'ucamndn de o L
Intad ofilclalrmseu a eo cuer- nuctlro Lrrltorla ljunto c anr ha- LLEG OO A LiNrjA EL CARDZMLA
par so conidtracln. LLn mnm- ic.mllarst rrr,lreo rmilro l racl to n GOUVESA PRIMADO DI AFpMRCA
aIllali iia so Ialclladdo la re- nueotra Elrcilro AviacliOn Marnna LIBSOA 1N00.' AP A.-Toodo
n del triaado de mpasitlliano. de oGuerr il corno tmarian alvlo csrdanil OGei runiado de BI
na."t Vandenberg (republics- er Ia in p.o swsa, penalidad de iL I ol'I ml Cat 'ca rAfrlca. ingO do
pot MlchlIpan, presAdent de i reIpas oroe. MSboQUo, .',a r .Cooll,
C a= qmen se diril. I u Vandrterie djl 1i SISenrd oque el Bu Eminerc, r.a '& rod mdo Uab W p-
mlcaclrn Iftolrm a Wheirry iu meina) I un d0oo a a Prers a ; ., r)a m-ldlrI I rreginrs olnpOtarM-
is pen o que elp me M do mato .e i dMR qm 0Ll.f DlIj O 30 Unto rnWtrrP0o tasLn coM oCoW-
O en la :.c lpIonn di a n tamblen quo to rmmndcacL r. ue ea- nia' ira a Rms rso asaiur a
nacion celebrads par .elcoit crlts despuo do ra*r furmado Its- I meanOitcion del mLlsmoo hatli-
pa Ie orf# .el tlloq.eeL nr r roJi eBt
Relaciones Exteriore-. relaciona,- ll cI insat w eI uA anra l rant no Joa de Bnoooe
on el tratado. ISerado a r ri, ratificaritr,
ndenberg doclard que cmndo *i LA uti ri6r, surglo e autlim n'-ra
ibrti6 haoy que el du .nthoen i tirdc. d1n do debate oonre g) 3
auba Incluldo en la nforn 9eloo lo* TLaoIO cr. ItalIa RuJin-nla,
miregd a un funclonanio con ins- HungrIs % Buigan qu' mo 51. i ob )si m tM tI
cones de hacorlo Impnriir en e l tato a fa una de a rtde.o mafia- MODI0 *
lo de Beaomnes del Conipreo. na. Previamente. lx amnadore Bild- OIC iE
serry dlJo que el mensaJe tiaba ges republicano pOr New H Impahl- I I A
ado por 'el hono.ble Terraclai, re) y Eastland democrata pa" Mlsh "LA *U A
dente de is Asamblea Comnstitu- sihppi) habain criticado duraaentei UPO, U. 61 CWW
______________ a) tratado, mientras que sag t1r-li- iml .I OO A4n
CA NCnILRIno.A "" ueron dolendidos. por el lder do ____________________
kAA L I la rLIA minoria Brklev fr KentSy
ALA NIEGA UN
LEGATO RUSO EN EL
ia acusa a los franceses M A AL AN
entorpecer Ii repatriaci6n
e sm ciudadanos, en Austria M GALLANES
ARIS, junkio 4. (UP).-L Cancl-
[ frances entreg6 dos notas a
Cmbjada vtiuca, refoutandio o. ACABAMOS DE REIBIR MERLUZA T
ito. ruaao de que Francis im-
ais Isrepe&risclftde docao duds-
a on Is otna deo cupa.on SARDINAS FRESCAS, QUESO SAN SI.
cesu en Austria.
a nota dicen que Francis tien.s MON Y TETA, JAMONES Y CHORIZOS
iu jurtdiceion saolamente a 2
ladano. rios, conforme al po- VILLA EL CAYO
nimento deteminado por t N- VILLA EL
ies Unidi, en vez de 12,000 co-
se alega y que 7,000 ya fueron
triadoa. ____________
ancia rechaa Iss acusac16n de
lanr propaganda antlsoviltics eon
campim nt" de la ions ran-
yvs tarabian Is ugerencla de ura
vais~ nEL CASTILLO DE FARNESS
[tuir a Is antigua milon sovit-
iamtuLr a X s n olU6isel Monserrate y Obrap b Telfen M-4225
bierno de contratar ruzos en Ats-
y Alemani a pars trbjar n en
ncia, pero dicen que esto no il-
ri au repatriaci6n.


NUEVOS


KEDS


de 1-947


e.tilo indlI,. Colors
axul y blanco n todsm
Ion tamasfios. Punter
large o bianes. Psia.l
do dril gru.se.


e^omr.-
*.tile ingla con ta-
crn. Colores.zul y
Wint.o p.r. dam..,
Pala ventiladaiba oaet
yatordoal..


apntoa alto, on colors carmrlita o anul, .
todoa Iso mtaimaos. Ee1 blanc r negrog pars
homiebr y nifosh. Vlaen can nues o band&
blanca protector n tool. os. color*., Pal*
vanlilda, tind a pare aoitenar iarco, ojat-as
.iorzamdo,. e


UNITED STATES RUBBER Co., LTD.
HABANA






...... ,,- mIrAAIA nrA r rc e r IInM n M F 104A7


SPO l T S


DLIARIU O iDE LA. M iA .-J a.m.-.1U, u m l_ L, 7, . % . -v


.


r ---*,-- :-- I PAGINA DIECIOCHO S P O R TS
Di Maggio estA en remojo =!-


LARRY MAL GENIO PEE WEE REESE PR

or ELAD0 SECADES
---ba ---e--n--- r M uguerza jug6
lr7L baseball tiene un dIctador de cabeza colorada que se llama Lart.
F Me. Plitt 11 Estj ,onllenlaoa at muerte lit moses que se le posa ell a.a lmr [n [l(
or Ell Ia rnan.Ol ca los Yankees no hay paz. Unos Idolo aie COO Uf coloso,
caldo. ccmo el maenSer Jrd Me Carthy y 16s peloteros Bill Dickey, HaRe ....
Barow. Joe Gordon y Jchnmny Murphy Otros ldolos estin en remojo, ct. prderd -n Ce\iaa V Quinlana un
MDn Joe Di Maggin El Lucir president die Jos Yankees es un temperamer-
to explon.o rI inlaguantable. El coronel Larry Mal Genlo. con aus perA.- erltlar u ItC lie estupendo a
cUrcones a Ins sunMilternos. con sus anilunes en la casa-club, con los berrln. i [.c- de Ia dos primeltas
ciens entree htaslidcres que sliempre iasciendaen a conoclmlento de elert. d :
publiro. se Ile hrrho acreedor del lAtign de la critics y actualmente ex dAll n Il I'a-n padrecid mua
mi.- unpopular I todoes los magnates del pasatiempo Cuando cl corona ain-d.s.
se Jim) reiigo 0il lado lilnancier de los celebres Mulos de Manhattan, hu
bo uii frscnitor quvr asumid postura e pirotelta para asegurar que el apaci Por ELADIO SECADES
bi Joe Mr Carthy no podria durenr much ell eli cargo de manager. 17
hombre qiiu llen6 el equlpo a ocho series mundlalcs, de las que gan6 slets Cr,,r, cI e-eraba la cilrdra Pt',-
cnatro en sucesion, es jefc a la manera digna de cuando no se aceptar [,:.r. Mue-er/a tar-,pron i el etelar
vNdj menes nj se reconocen interfercnrciLas, Que los bateadores no batean' oe ....-,-ni Pero -anste quP no era
EJ coronrel ac meti en el salon de taquillas a sugerir formulas salvadora.a ror (ji.- iIa gTh..'-le rrmo lucda en
* Qie los pitchers no encuentran Ia gora? Ali va el pellrrojo con el ros- I pr I Nar, era e.ielafr rliueaho
t'Dh ie R ur, 4tin or, laaa Data dar
tro descompuesto de ira y convcncido de qu el61 podria hacerlo mejor, si ( ,n rri tle n a a l-on ae pnradar
e. crla. 1rN ze aniron ac (e71aca~a
pusirra el unilorrrme. calzara el guante y se I stalara en el montlcuio. Er rin, %e ,c.uitleion er redo Ia largoC
Is' prinrra giuerra mundial el rcoronecl Larry Mal C,'nlo estaba lnmiscuildc. j a., l in. .:r prlmera d-cena.- A Cmie
eA un plan audaz y absurd para secuestrar a] Kaiser. Hace pocos mesej i.c,'o .,e ih i]troi. el .nrollo Qua.r-
f'gurii e un proccn entire tragieo v ridicule. porque cansado de espera: 'lf-a -.a00 a l. lli.a maRnilica qua
qie la Leicfonista del hotel obtuanirr na una comunicaciln urgente. la meal- I ,. ,r.nr0 al mclh:,r IagiJro del
nr,eer,.ir ryid- rlron S... i,. '-ir] anna
trato dS pinabra y crco que hasta de obra, sl Ia memorla no me en in- iMe tie A h .ir.l. ir .;-,j eb.,anC
lieal. El paltro. de los Yankees es un carActer asl y a la vera de Un caracter cr,'aO.,, alin farlu. Cie "ii aria ur l ao
ase no posua perdurar una persona coma Joe Me Carthy: moaesta, sen- ronm,i,,,,,.-'., ldria cuziaorloia Ia
cilia. digna oe respeto. E' pobre Mar.-e Joe enfcrmo de los nervios primerc -., .a c e-iEj-a C5 m- rr, itcll cor.- .,r.e .. '. .-
y renunicnb de.-eputs. Tenala alunos ahorroos y muceha verguenza y corrrie .,,- Iaiu.r a Pq-t!,n a-.c. erl r'. .....
a rnfugia.rs cn un r ncon campestre, donde no quire que Ie hablen dc l',-'* nl-,- a ",c i,'n lei' lolerintoe" .' ,'
pelota *Ic,i ri AA r Ia a a.- -no~dii
*r ,rrr .a.. a^..5.itdc, au dana Ira 'Sas-il^ -^ K it.' n --- -a --r
i e: p( e 1.u 1:"ilia It.a- !.
Hasta ese cmpa.te la aflel6n disfru- Intntne n m
B ILL Dickcy sustltuy6 a Joe Mr. Carthy y tampoco pudo acoplarse a to de uno de los partidos mks boni- Ela ""illma mnstanainea no* ma
las reacclones belicas del corcnel. lPor quS los Yankees perdieron Los y mAs espectaculares de la tern- aaaj del ruedo hlapano, cusado era I.
losI servcios de Joe Gordon? Usa tarde mister Me. Phail entro come pcrada. La racha dc Quintana marl- Madrid el paxado dia 23 de mayo. Al
una mar.ga de viento en el camarin del manager para ordenarle que retl- tenla el fanatismo en pie de nonre-
c16n continue. No plerde una. ED Jetl
rare Del line-up a Gordon. que en aquel memento tenla un batting average ria del peloteo se inter e. )as Borowy blanEen6
de .210 Habia que sentarlo y poner en segunda base a cualquiera. iA cual- cuadros de su delantero. At rebotear b
quiera' Y nil una palabra man. A los pocos dias Joe Gordon era fletado a castiga siempre, aiempre cruza, siem- G
los Indin. par el serpentlnero derecho Allle Reynolds. Al camblar de tra- pre se .mpone, aunque tenga que a los iganltes"
jte v dn am. Gordoin cambi de moral y ya balen ustedes Ila close e pe- realizax la devoluci6in sabre encestes
Iota quo ci reibrpaga entb jugeror err ci Cleoeland. El becball oran diftciles. Antche le viemos cruzar con- NUEVA YORK. Jun1o 4 (United)
Iot qu en n cle a pnao reglmne de enclaievad qu perdE n el ec morgan- tra los cuadros diez y once rebates -Hank Borowy snol permit6 cuatrs
do es uno de.los pocos reglmcnea d esclavltud que perdura In nel mun- lentos y arrlmados a Ia lateral, a hits a los Gigantes del New Yurk
do. El atleta es simple mercancia. Va y viene, to llevan y 1o traen, to yen- base e habilidad, a base de camde- y los CubG del Chicago venc'eron se r
Den y Io regalan sin que en el rejuego para nada influya su voluntad. Joe la. a base de mufeca... En eso tam- cero, empatando dee iinrvo en el Ni
Gordon, que goza prestlgio de ser hombre de muy pocas pa'abcas, ha de- bidn Qumtana recuerda al Gutldrrez pe r Ncinal. Ic
clarado repetldaF veces que eantes de volver a los Yankees bajo el imperio qae presidio el ia cage una spc primer y no da 6 ninguneb a ccinal p
be I.arry Mal Genla, preicrirla renusnlar a sa covnre i nepeoct ginrioana del pasaticni m c asc. Hornowy no did nlnnguna base palr
e arry Mal Genio preferia renunclar a su prvenir e e deported y ugando Quintana qu se dice bolas, y los hits conectados In !ue-
buscar otro media de subslstenca. Me. Carthy renunci6. Bill Dickey unr un parldazo y atlgado Pist6n en ao aslandamente Ir que On niln-
roache tuvo que llamar por telbfono al coronel para decirle que dimtila. las postrimerlas de Ia decena later- gun monnento estuviera en pillgro
porque de los poderes que le confirlo al asumir el mando de la nave. no Io media. ,c6mo se explica que ino ha- Bill Nichalson conectd"un caudrp'l-i
quedaba niguno. Si el duefio altersa la rotacl6n de los larnzadores, sl en an podido ganar Celaya y i ahija- gllar, 1i mlismo que asu comapaieao
mienda el orden al bate, sl pone y quita rey y cuando el club no puedc de abparienciaMl?. parece La un disparate, ue tldun McCtriple y un sencillo. s
ganar es el ducho quien se cuela en el salon de duchas a regafinar a on hay que encontrarla en la labor sor- CHICAGO
peloteros, ,para que necesitan los Yankees un manager? El que tinen prendente del aldeano Muguerze. Pa- V. C. H. 0. A. E.
ahora. el veteran Bucky Harris, sabe que it penas durlsimas terminarA recia el punto debil de la parcja - - -
la present temporada y que el aia que viene no estari alii... Para lin azul y despuds be haber estad non- Prey. 2bh 4 0 2 3 0
que conocen y padecen las interiorldades de estos Yankees que viven en cillamente cologsIa a 1sta j ag te la- RiLowrey I. . 0 1 2 0 21
clan psicol6gica R 16, jugo este za- Riclk.rt_ if ...5 0 1 2 0 (
perpetua torment. el coroner. que ya repudla a Bucky Harris. es. par el guero temperamental to que deja be cavarretta cf. 3 2 t 3 0 0
conitrario. un enamorado del coach Dressen. Ha llegado en su apaslona- pertenecer al deported para caer de McCul'ough. cf.. 4 1 3 7 0 0
-nmiento a confes.r que laos Mulas de Manhattan pueden ganar alrededor lleno en el mundo de los malnagrol... Nicholson. rf.4. 4 1 2 2 0 o
Cie velnte juegos can las aefias que roba Dressen desde la linea de coach Pelotas que 1o habian pasado yue Waultku. b. 4 0 1 8 0 0
de tercera.. Con delileosa. ironla el columnist Joe Williams observe que radevra tirndose os abanoan a cor- Merullo, ss ... 4, 0 0 n
robando seflas Charles Dressen va a consegulr que los fanbitcos de New ta distancia de la pared del rebate. sorowy p .4 0 0 0 t-
York olviden las proezas del Bambino Ruth y Ia historia de Lou C.hrlg... Asi rilposto no menos de cuatro b clin- Toal 36 6 10 27 8 1
co chulas salidas de la canasta de NEW2 YO8RK
SCelaya y tie esa manera alborotado- V. C. 1.0. A.
ra contuvo y termin6 par destruir la
superiorldad del escriblente y de
REE c ert que ah e. I rnml ten tre ej iQuiunlana cuando al peloteo de un Rigney. 3b .. ss. 4 0 0 2 0 0
RECE Cosa clerta que ahora el Coron tiene entreeanto largo PistOn qued6 en Ia canll- Witek, 2b. . 4 0 0 1 7 0
SMaggio. El prbximo pasaporte serb. para el Yankee Clipper, Joe Dl cha doblado y sin aire. Estaba lisio Thompon.nc. t. 4 0 1 1 0 1
Maggio ha sloe el llder ileil reciente movlmiento entire los peloteros el motriquefio. Durante tin moment Mize. lb. . 4 0 0 12 1 0
para oponerse al violent sistema de multas contra todos y pnr cualquier cubri6 menost dej6 pasar pelotas qlue Marlial. rtf.. . 3 0 1 t 0
cosa. ate, que es el primer gesto de rebeldia que tiene el jonronero des- in sas yg adoa esper or iu bcnd- Ca pe. 3 . I ... 0 2 0 0
Clataenirii del neguirdir aine pornqne ell In L~ainla. 11 2 a3 0
de que lleg6 a los Yankees e eel ian 1936. en ealidad de novato de un ml- zaga sua no habla pelotari. sinllo 1i Kerr. ss . . .2 0 3 4 0
lion de dtlares,, poslblemente signifiea que sus dlas en la ponderosa orga- monstruo armado de pavorosa ame- Young zzz .. I 0 1 0 0 0
iacloi estn er erontartin. n In. ennpah t rip 194 nl eggi ptnrern- illdadora-de nilmhrC_..DspiisP-" Lehri- 3b, .. .- 0 0 0 a!
Uleveland, en Chicago, en Detroit, en Boston... Si Larry Mal Oenlo no ton reaccion6i luego se compuso. Kennedy, p .. 0 0 0 1 1 0
Itr ha perdotiado el largo tiemnpo que ha necesitado para recupera sua for- old a renlegrae a a poles con Gear- T hart. ... 1 0 0 0 n 0
su ,eompbs be pelotari tonmenno, pe- ahm! on. pi ... 0 na n I it
min, desapuaes de haber saerflcado en la guerra leaos tires mejores aflos de su ro sl no legaa aer par Muguerza ordon. n ... 1 0 t 0 0 0
carrera, ic6mo VR a permltirle que amotlne a sus ccmnafieros para discutli buen seguro que Celays. y Quintanla Voiselle P 0 0 0 0 0
Bus caprichos indlscutib'es?... Yo conoc al coroncl durante la Serle bhubleran sacado provecho declaslvo de d o. t zzzz 1 0 0 i 0 0 )
MUndlial die Chicago y Detroit en i01 otoflo de 1945. Las circustanclas pa- las condiclon. on que qued6 Pistodn _dr e p1 P 0 0 0 0 0
ra qu aludara a un periodlsta cubano eran un pOco diflciles. Mc. Frhail espad be a colcidenla numdric Andrewsstb - 0 i
qca 16. Tao cxnlenuabo entaba, quria.....
nbla estadob en la Habana animado par el propasito de traer a sus Yen- el tanto slguientc Wu6 a rebotear con Totales . 31 0 4 27 15 1
kees. Fu cltado a aubidlencia por el director de Deportes y como la ante- el revns desde la contracancha y ell- Anotacig n per entraria2
Fa4a Ie prolongara maI de to que estaba, de acuerdo col su soberbia des- 0ni la pelotn al colchMn... Chicago . .. tl O 101 t 6
apareci6 echando lumbre par sus ojillos azules. No habrlia dinero en el El dinero sali6 par Piston v Mul- New York .... 000 000 00n--n,
tuilrerao para que loa criollos pudldsemos aplaudir a los Yankees. lAmnenl. euerona cnn loro de reae s r'r- EmpuJad loreu: Cvucretts. Ni. Tu-
Reuerao que el coronel se disponia a abandonar el campamehto de la cc. Dpvaliente trodavi n Lo faois beys: Gordon. Young. WaTribeys: MT-
mnias valllente tobavia. Las fan'omllos knoys: Gordon,. Younmg. Tribeya: Mc-
prisa tie Chicago requerido per una llamada telelonmca. En una mano ganarion el primer peldaino y al Cullough. Home Run: Nlcholson. Ba-
'ebaba uin vaso de high-ball. Con la otrae mano les hacia sefdas a unos mismo hubo iguaadad. En segulda Cr- se robada: Merullo. Double lplayi:
a .migos para que le esperaran. Regfesaria en siegulda. En efc moment aur- laya y Quintana ejercleron domlnio Borowy. Frey a Waltknus; Ma-'. -11
glin-la presentacin. El corcnel se mostro tan franco, que fud cast grosero. lgerl'6, en media be n ollar de emi- a Mike. Witek a Mize. Queado- en
Dates- A slate iguales Quintasn mO- bases: Chicago 6. New York 4. Ba.M s
S uted viene representando un perl6dlco die Cuba, o que used quler na cruzada entre Pist6n y Mu- par bolas: Kennedy 2. Volselle 1.
13fUsted es mlembro de la Dlreccl6n de Deportes. nii una palabran. Coma -guerza. La pelota resbala por I laI- plnchdoios- Borowy 5. Thomnpso I
aleid.pre, yo estaba en aquella Serle Mundial representando a mi peri6dl- teral con una velocldad loca. A lus Hits: a Kennedy 5 en 3 Innirls; a
c,,pero preleri que Larry Mal Genlo se alejara con su ilclena colorada catecdrfitlcos no les inmporta m111' Ins Thlompson 2 e0 3; a VoIselle 2 en 2.
con su high-ball y con sus Intulas de coronelt.... -rnal llamndao s hembras tomeni .- ,. Andrew.s 1 en 1. Wll pitch: Kemne-
sion de dos numeron. Todani- Perdi6: Kennedy
..'. J canta el dinero por Pist6.i a- Mug.er- -.
~oo seis de los "fen~menos" uv nie c ... vlern 0o t...c.... poen d ..r.. Roland Gld ,lider
( I f1Ve ie za y viene ea centarie por los olros.
S'41o acis de IUB 66CUU6 I US" jllveniles Carl Cierto temor, cuando epI deip11l- R a dG a l.lt
"'Is 1 IIvel es va de res plruntos: 12 mI-"- 9Glauu,
`&0 6 dando la talla en Grandes Ligas s coyira. ciaa .Fu comnnnP. ero, i a Me ian
J .. B ugando murclitsimo trobs, en. 13 por en Ia Lia a Mexicana
9 v ell air saniamtlnnn nr iegtsnh lrlmh ____
imEVy.YORK. junto 4. (Unitedl.- Los Gigantes eloglaron sin restric- 9rimenal uvulaim(lasortante beltr (aP
s6 e tls Ue las maravillas Juvene clones a los pitchers Earl McGowan telar. A trece igualesnt!. V vesi- CIUDAD MEXICO, jtnio 4 FAPL
delibaleball eatan hacienda buena lay Bill Ayers. que ganaron 22 y 21 a alelarse Ceiava v Quinitanna li-f -Roland G0a le Pern
prcagenda que se les hizo durante juegos respectivamente en Atlanta, situarse en 16 par 13. Asistlmas ..-, r, de Ia Liga InternacIloal en
I Ierlodo de entrenamiento, y cail Pero McGovan lha regresado a las tonce a un tanto largulimo. a .... ., lider de los bateadores en Ia
trta, vecea ese nrumero ha quedado Menores y Ayers es habilalate del de esos ntantos ile parec e q -e no L.la clcana segmn la ultimoSs ove-
a u ledo a medida que progress, la banco. a termlnarne nuinca. PIstbn tiene -. l.ladu tiene un promedlo de
teTrporada en lea Mayores. Los WIllUes conqulstaron cintll!os abacer un esfuerzo sobrelumaiin ,, rr.:.iJucto de 46 hits enl 121 veces
S Prictlcamente .cads club tenia en las plans deportlvas con el shorts- resnonder los rebotaos rmrn7zidos de ail bate. inr on 376 R-
puestas grandes esperanzas enll par to top Ralph LaPolnte y el Infielder Wi- Quintana. oie io mnlsmo boton a -i L gu Jim Steiner cos .36; Ro -
mrenoa un novato, a media que pro- llie Jones. LaPointe paro en el Baltl- oles. nue se eleven v concdonnn Ortiz con 359, Crespo .354 Y
gresaba el entrehtamiento. Pero de los mre y Jane en el Wilmington. El motrlorefno a retroreder v a -sth, -i..a Menindez .337 sbre a
muchachos qnue merecieron grades Pittaburgh adquirio encantado a Ste- e... Cuando termlna oe tneis nne Las dema beatadores sObre a
cornentarios, s6lo Earl Torgeson. de losa ve Nagy, del Montreal, y ahora lo iluminl en c trano de Restituto la marca de los .300 nalion gos aguentes
iravea. Clint Hartung. de los Gigan- ha envlado bajo opeion al Indianpoc liEualnda a 16 FPlit6n miedn nco.il- Castaunis .331. lmoa .327. HdctL r
tes. Sam Mele. de laos Medias Rojas lis. LoS Cardenales tenian a Tom Gla- tn er ,i surlo resnpirepdo .n i-i- Rodrlgue .326 Aila .3219. A maro 315.
del Boston Frank Shea, y Yogi Be- vlano comao un sucesor para Marty ble dificunitd. Hn ,Inado 1 -I,, Torre .323, Breard .319. Amar 31
rra, de los Yanke.s y Ferrls Fain, de Marion. Mart) slgue en el shortstop or n e n lhiul oi tn! lo na cx- itpaln Garcya .314. Cant 3n4. an-ez
lois Atliticos. han sobresalldo. y Glaviant en Houston. trnnn nu ncrd m.se rl nrtlldn. ponlein R dreyes u311 Rend Bjerano
Con Frank Phorfner se napnian pue Cacd0aam e tidem .3il 711 PoloRoinre .304 elno
Muchos cayeron bajo la presidn del ConFrnSorfne spu u cnsi FP',tnin en fo'rlmen r' c nn l drge .304, Be.3 o-
Iolega en cL IaS Medias Rojas liablan resuelto el aria v mun bich re n l's. "jilu P' r.nm.ort .302. E
jlmego en el -big show,. Las o ndgers problem e su tercera base. Ha vuel- al es norq .. _t... 'c nport 302.
client aron. grandas aesper.anzas lo al Louisville. El orgulloe S lene-Ia eer 'f' 'dr"r o e"mh' Robertir Orti s lcder 1d ns m ....
J'ohn Van Cuyk. un ganador de 18 iandDe Mithell ree m '' ni a m r tode nd e a ronicrs ron orno. seguldo de Cr,-..-
juepal -en Fort Worth. p con Ed lend. p ?ate Mitchell,.rg Ia coonrion n 5n ri m"racrnl's-rid Pn- pa. 0 PboEL GIn Omm", corn cr
C d Repb e orW Ponchon en ta nigute y George Vice. del Detroit, call-'avncee'Ln v Mnijeirrrc;n S !o or.. e ro pa Pablo Gnrcia. -Cias coil p GIn-
COcharndler Rey dc eos Ponchs en la sud o e stituto dq Hank o M ucra dlo ,nl el- cadt uno y Estallla, Clarkson y Gla-
Liga de Tejas: pero Van Cuyk eat lrsiedi g vaovid a ta Liga be IaA ... rr*a. -*n'l'-o''i i-lvn nu caiitro bada uno.
en el Montreal y Chandler la mayor eo bAre volvia la s nrrimal.ns. lirAcrosp rn c Hoot Gibson. sigue a Ia cabena Jd
parte del tisemPe o 10 psea cMlenten- El artsta de la bole rplda Don le so-bn c no Pl rrrsd in-s ls pitcher con l n..a victories nin
do el huano.
doe b et n s n Johu~on, ea sdo ni so-so coaIn 1os Y,, -.--" ,-, ce animos r dn derrats en dice julegos ei ne ho
Lo. Cubs tenlan 00 de cs ln- kea mientres qui Bobby Brown-r, ---- n-a Qran. vu r atrec ldo.____a
radoros que 1no pueden iallar- en e;olado, es poco menos que un fra- a runim.' anleo v ai narIti ,n 1 P
OCtf Chambera--pero Io hen devuel- aso. LeA Carmelitas tlenen al tan 'nil Yloe e','e 'inl, ,o t"na r" VAPULARON A CUATRO
to a la llga de la Costa del Panlflco. irreaionadO Jerry Witte en el banco y -rendS r] ole r ri inn. Cniaa n sin PI1 --l,,.U
LOa Rojas se aenltlan opt t cmiitas, in ai- 1e-n-mpse y plc'dc dnn p-id Ta se PITCHERS LOS PHILLIES
Ted Klutzewskl. antigua estrella e dlcondo nto comO relevo, -"ridna. emb". n a1 la"rna le c
Indiana: Ted eslA ahora em el Mem- Mientras. navatoa Uo conaiderados 'a. ceo la dor,-a. Prda -arn n F'Ic-
pilns.nil e nuranle el entrenanlento a menudo -i$ ci dereonmrlctno d" *"i cr1-i n-rn FII,ADELF'IA, derloa 4 RIosed --
bal demostrado tener nibs material -cal-r ci name "' In*ni-c n-m-., cleiar Cainslnsr]anadoren be lcan MRaelo d
qmle oirns ralilcabdos come le nrejor ,-efe-ctn c "I inroI Err rec, irr. pul. CinlmnoatI fiuer s Inetiraces P .drl
Rnlphm iloulk era mimi oentavo cat- trondd pn l u.n if',1r-na rpan- Fllanlclcla, que triunlaron sunee per
chefI- n-rill aI priull \,era unlotrl astll err"- "icrdo d-" i nert'-- oc i o s l In d do. -
tnt- n___ lnrlnieros. El- tlcher- Manar o a- crido m"me n oh d.1 m o Dn l Ennis empujb cuatro de la.n cn-
(Enpetbculom efialados par- Dorl.hl. dc lIos Medians fojaas, tua snolo aidia lneiltnslabi. Hlrr'r loales coan tine hits. mrnno>*,.
ntel fech) riguler t1rn Laslivllle. pero actual- Err 20 P'li n v MirUiI'nem nor a-. 0 -mnze!Insn anrtno n or Rn.s n -
ir, nne lo e.sta haIs i enrdo bien.'al Igual h0nevo i, sMnirapm Itn'-o- flim'enr ran. ni-mr )iLs tu lner denr eu'cnies, riada
Jiueco de bsne bell e cl N.m ii mime Len Wllis dcl Clevelandr un Tan- ','n ,mn iron lm ri"--ro 5. n2rn I- i n ninlmi vnmmnle lnsgrad pen in O-
9tardlum. -. lrre Ttempa v Hna *,, Cml- zodr mediocre en MeIpht. !I re- irrn, rlricn nicrIn omariCcoia oo tesilrdnen be nom os0era.
benn. comennniido n las lnil 'i de Ia cord dc Joe Coleman. dbe lm At.]idil- .r-dlens Prco fnid In" -Inloor .eIn h rni- rrelmiuami . 0 00n n 1102 "3 s 2
no r .lrsi a. d .a .ii'n.cO- den 1 4, pero Coanmnlc Mock ad elrdnu.l. El rnanrf''rn,. y ci erinllo ntsr-las: .. 2P 0M0r B040 0 ,5
Prngrnmir en slm proincra --dcomn-.r- rr-rreolni uninins'onlrno,: Ynrubca Meernhconln h
bmll en c el Hllpdrmdn Or'nrlial [in.ii mprerneneminlaa respeto al oul1- Ecl ei onrmnnrr ld' nred nlrn i^ i !- i hounat lln om ctr l y' Muenller; Hi'ema
Park. coaienIiindo a lee doS y med. ime'rer marl Lehrner r tA nrindo re-- eneriosao y poco rrccuente. J,-nro, -ionlmno y Sfmennlk.r
de la tnri. s'ilads a loa CarmelILat, t. un1 de rrlaoven y rn reue enintra Pitl v
Fannet6n de inelot vaSB en el lie mas prrlerlds dbe loa Dodgers es Ha- Tlcarte A e ItrmnieS Irrgoven canS QANAN LOS ATLETICOS
b ans Mmdrld. ron tr qilnlela,. coiennando aa laa tres oc in.. u de los Gligarte.s an sus dos nltl- 5iarga bedvcc EN EL ONCENO INNINC
Ia tarde. run. pri scnlrtacIoneis. Unroa nrpresa pe- Preg.eac allebal pera n- enrre-rlg ---e-
FunciAn de pelota Pa es ni e ra lrs Cuban fud el robust Doyle Lade. her, lueven e ta5 8.3(1 p.m. CHICAGO. )unlo 4 (API.-Los At
Fronton Jal AlIl. con doe partldos y mule no pudo mbs que divldir honorees pRIOgrp pAa'nmrhs n a It Inois.- Iltieas del Filadelfia anotaron aiede
dos qulinela. comen.ando a lmtl nceio en eI Shreveport. pero que ahora ro e l Sr Ande(,ibbpr hlancon. eon -arreras en el onceno Inning parn
y media de la noehe, o.stlnl. una marca da 3-1; v ios Raojs ra Gchrlec t r Ppasar qsniteo ScrI-tur 0 lan ldilte Sax cos n c-
eni.im eocanntdos con Frank Baro- A nerar ombosnbandos del coa- re be t0x3.
110-- laV liii- oritielber regular. ba S rOnce baLeadores del Filadelfia
s Gigp n N ,p^ dttra eln nntenian r i-c to PRIMEIhA .IrnNIKIA a rental-- mlcn/itaron par el palt e m ci rally
I.OCOMOTORAII II toeeadan, toi Ibluibv' TlroainSOr n inc tLlate- Andbr-r1 Erlmsa. Mminrer/et Ma- mini omicron r-pisodic. -
eMnneboa -a ne meentc Flpmoulth, Eln eInbaO, gmboon v reJosren Gel man Cnreaca y Ouarn I. Cuatro lanzadorca ntilizd el Chi-
be garollnm. MtAe inorymca m cm- inta-n, mrdrnod os a n Prea K loir.sron u, liSqODUNDO PARTIDO. a 30 tantos-n cago an elm te ncuentro.
l ,lilr.d. M ICTERIAI.ES PAlA lmnensindo outfiedcr err Watly Wer-n Ardrds v Gu.ar blarncosn ,r Faalodclfra 000 000 0120 07 10 14 0
McINA8 0 FABTRICA6. ClaIre. et Roman m ErmiUa. auleo A nacar Chicago .. 010 000 200 00 3 8 1
KtA~l, Urs~IN1IIAIM EiIn ]o :Ic rerpecebe n is-s Carciene- nambas bonbos dcl euadro 0 Haterian: Fowler, Chrt~topher p
IM.mmum rile mi 1Ke-ntelyp lea. eu ,n l-crmn era 10 perdeor ei PEGUNIA Qt'INIELA a 6 tantos..- Eosar per ci Fnbadelfia. Grore. Melt-
......._ e_ ci oiumu.nn n ncauahlnen anun Prd uacra t, Ucierte. AZ- zecrbder- Lee, Herrit y T Dic-
....... ... ,n menw- ne e trianda. key per Chicaga


ESIDIO EL ATAQUE DE LOS DODGERS


adestra I t arelero Jalme Marco El Chmll"', wamsbe lea1 msm populared
manadoal al ire epr el toro durante I&acorride celebrad- en Ic plaia do
I earer, el torn pe raigul6 a Mareo hirhldiole grcneumente.


SOUCITA UN CHANCE Pee Wee empuj6
oTRABUCOi) SALAS PARA cinco earreras
ACTUAR EN NEBRASKA
BROOKLY.N, tunia 4. (AP).. G,&i!-
dos por Pee Wee aue caneue t un Jon-
N-,s ha ritnun" o c Jroven atleta 1 rn Irelo Dodgersa da Brorkl)n vb ncle-
r an.n't, rr bea aou&In Pirala badet Pittii-
r ur-a y ulanrtada Innenr u-. bunrh ornotiu nam o nde 9x4.
Maela 'crr uuua, ae, ranupeon shll- Pee W.ee erpnrlp 6 rinc d I Sn-te anul-
p r) P r n rano,Tmpare enocer- rreree dea chIul. H- e
no nnh. ii'clan, r cane. i-on lar Edward de to. Dodger tlatrnbJloa in-
Io-npeten,; c" cd'Nabran kaaI e }r ba- rone-t.
a'. e tei I uaelpronp atoda.uen. .r hn'o1ca (:riuanterm fielder del Broo-
13nrberla y n I'jafaH IFort~n Aligul ~1klyn mui~ult 1, tn ]zef "" 1. lA ah-.a
que --apqI..uunnntro.#merin-sr a-lu Ica r .ntrn lanpAred del ('enter
1)Ire In'rn, u Sala Selon .uhabniri, ftld.
11 Ido lol-rItre 1 1 ic, onJ rpi kl innt- [ITTSBJ itG',I f
ron lnrarIn 1' lr rn pow 1 1nian n'n- -l'- l. If. A. K
n IT be lunulls u (r 1 o u hbav rn .n . ..
mlguna ne lrt ue n ti elimirn e n urnn s .aoit.. 4 0 0 3 4 0
,e I~vR I., w p".111ar... f,. . 3 1, it *0 1
Ha renhrds lu-1 a n n ilIur, ., n 3 Grepnhrgu Ib.g l. 2 9 1a 0
.... ,,,.,,-,,n, ... cn y iwa,, bc err. 0 1 1 01 T
lampe0, trr i d d'nI 1"rl ,1 116. 4 (i1cna2.in. .. .4 2
E n In ] jus .i. P r I 4inr iu unit inim or u.1 nakb lb2h. i3 n a 9 2 "
t mnuta r ,,- .h -i m Ir" onatu .no ( Fn- le tcher. a 1 n n o
troanorl n,,it, .in1 o l ri,,on nn i- nglo t-,i r .. ] nu i 0r
martsc -- ,- rI ;n- rh, ganI -n Ireeb p . . 2 u o 1
dor clAIr,I,,, (,rlu uertirihnr a nSullman on.I 1 n on
uirnS,. ]... .in- .l c .I r i c in.
cord n.mai. sI- rin 5 t, r, Ta] . . 1, 4 2 10 2
Eli no. .B inuan, he Barranqi dc- imr Bsincki n each1nn.
p.u i I i- u ,r nbu ru en no.
ra. l "' hlSal- l, gar. IBROOKiLYN.
a nap, :::: 'I l trnhun.lt o ncri p ~-: xV. C.IT. 0 A. F.
ku tI ,r lu l h tLu e it I u.e.......intn, prfo, .i ui
no rl, r ni Portiohlri yr b. anke 2in . 4 0 0 1 2 0
la usk .ido iO hi l rsrbldu, ino uLP in ] 3 t t 0 8 00

in JIM-.icrhn'Is sia r on i.. I.1.0muu 1i (h
.''l',l, f ~ rt l likr e Ft~ e Snider' f. .r.
jle ten, .g ,,l i-ta i sri pvfln tv mnlt, e s P- ] k]e'.ds f 4 22 10 0
.ne e,, rrttivede su d s,b l, l./ ri-nm.n.1b.. .1 2 1 1 1
renr ni It . 2 1 1 t1 01
,rcr ,pu - -.. n301
TRABAJARA-MAX-LANIER T tnI__nn -' 9 27tt h-
EN UNA LIGA SEMIPRO Aien$ta'lu,,nn pain e..... aS
mum mm.h . In In0 t)o--
___ _1 3enl n 43n011o onana2-9i (
CIUlCAhII jluli 4. ( nul-nit P-rn j limp~ijadr Woesn. Ree,,nB, Her-
l~nlr. I, -.s la or. deu Inm (ardnalho nouankiblEduiardd2.tcreenberg 2 1,
r!'R n t I b Is hden. 11g lemican rton,
rIll,.1 e, le nltz-re t n l ]IMe n c- Thrbc, h-,c hit l Trrot -oki
,rrfeir-n11.ai be l 'htI I c1n "Kin In U nmo runi WKIner, leee. irEdwardm
bnrllIh d.' I eoree l nrn,,r. de la dS- rGreonerg.
rInn I(n1 r1e ene rirrumlZ. -R rohn d PTP,,e ir
inorrnuo .egunra ired hal -ob eetihillr iarritrrri : O n i-dar dn OrAn-1n.
in el.giuna d. be aA X Lanier, ofre- Quedad,.en bit s. Pitlshnrgh f;
cli nrineiilaIIiilu.:elm-bin hu Sinblylln
,t r3. do rs n 2 ahm 2
Agrega(lprem Lahner le1 1uab1a Indina.- bu,.llsuub. neron a 9 Singleton 2
'k rnndrIuu d npars ehMe- nBagbyI -
I_ ,n on e er mas chall iexicara erfia- Illie a 'rlngrltsn 4 en 223 Innings
.... ermd.1 e1, III P.rd.l I ,iru ettn "


I LAMATERVABIEN FRIA S,


'onrado Marrero super a Cu.llar

y ganaron los Havana Cubans 4x3

,os dos pitcher realizon um rnmagnifico trabit)io, y fui en los
ntmales cuando lo hciron mejor. Qucuti fu el hioe de
la nocht, metlendo Ires carrerat y hacendo grand e garce

SPwe .PETER.
Ante la 1 8 grande coancurrencia pr ain tliab 4e Lailra. qupte remn
It a &empor t en Ia Ligsa Interni,- un out ) lyarmlgilon don t m "es.
lOma l S IA I nLeortda. lx hto4jnaua he laW at rato d eh aIsLnateI al
CUba u>, a .moLero ancme aUnl au mm ao crmi a que areaL de baa, e- i
Ut5rt* Ul1WOn elM auCelSOn sobe el cenaterleid Pero eiaW anlcsin a Mel-
[Tamnpe y oomnajglua aA u vmgetlmo&a li ci acguinao a poc .e I a-
Lrmnto tnuto 4oneCulmlt e en ei rrero petci el tlm de T.lno. But-
8ruetaldum de L. Haban. El sco- rez a Lercera no i ipuds alrapar Zar-
re lt 4 por 1 p reaul n duedileo er- oon. y poT el error Laata be coAlh en
tLre Catrlot Cueliar y el Ouajlms de rcame ru el Iunatt, Iallo de iSe r cubL
L.bearinto Conrado Marero. non.
Demostrado que cuando hay nue. P o r, ena min r. en rada icA rum-
Me teems, el ptulico reaponde 81 @el j'ii pOaron i t ies Cnhere
ltto de d dee casento tcaLlue V me' eclo boltaetab de lDre Lri/l
t Id del calibre dbe ln noena. d LUla 8i'ez baLeo ura lbnriea croa
Tonny C Iucctello. volenramoa a la por el right que apunltraon lube En-
enarada lantlftucas del mai paas- M ac. HIdalgo ecibo CrTanislerelicia
do. Laego paLma que el public res- a ien a ana s base sEnt lnl criu-
ponda Io qW Uemenn qte nace.r todos ca allUiiLon Zdrdn. aLtLo ,-ac.
ro otlOe Ojuoum es relaorezarre pa apra cLo La bnria Pero despues vvo
powder dar ia lJua ergmnelo-antes Quicuw y LdaparO un nil por i 'Jre-
que coma el de manocne, enlreitlern ter qe o rue m e eareugo que La e ,
a ln aliclonado,. aun coramo en .tie i -ula Mel0 eoen homnet a Charl aP -
raro de Havana Cubans e Timpa. rt- y a 8uAere_ lEHdaltlo, q e nasl
crol!0mo bayan onertnido en ir. anciaoo *n trce.L al wr que Ha-
torlas Lod"eS slau L conr, l cLU- .rlnritin al jacl dinemo central, l.Li-ooa
co& de plcola a. era teia A plot a en U a maOn, G "
I- f,-aoc disparb coma un btlldo para el cbo-
Lorbocters c memnzar"on ma una me legS ale poirque el tiro que
carrera en el ininig de aperture. Put e hizo a ese Ingulo &al6 un poco
notadat la caerera de la iluela atiuere y con el deizaimiento lel
Chino ae anemostro que no podia sa-
car nadie.
OFICIALS DESIGNADOS En in tercer a entrada lots cubi
rIlALES ` IGADS himcieron otra carrera msa, que re-
PARA ACTUAR EN LOS sult la decilva, p r n que ae nVe A
desputs. Lui s Suare y el China Hi-
JUEGOS DE LA SEMANA dalgo batearon aenrdc Jlotee. Y Zar-
don se SacriliC par la caIeuaa .baien-
o adelantar a rus compaferom. RI
Oficialea deignadoa pee la .Liga pa- prmnero de ellos anot cumando Qui-
r actual kI dias 7 y 8 de Juoio de cuti dispeard un batazo muy buenMo
1947. por el left, muy largo, que permI .a
8ABADO 7 a Luts Suarezl anotar an gran et-
UNIV] YJIAD luerzO.
J. t M n ktvo. Art l juego. t 4 e1n. tauVlnw saat
aJ. s. M lao a C Ale vo. el cuarto aeto que fud en el que pa-
HoAenam Js. CuainIeneo. recld que Mlrrero iba Ca lter noma
Heas: Juo W viLLz. tapdn de bidra. El tnotante fut dra-
Anotadar: Cenejo. mttlco. Lo que tUene que e e lanador
Anotador: Cneo.tieneel coraman en e Amedio del pe-
DOMINGO cho, y hacienda gala de tun grandet
'9I A ~ recurae pa-6 como aqmudl que dice,
UNIVERSIDAD el Niagara en blicleta.
Casino Deportvo vs. Regla.
0. D. C. vs. Rosnlao. FOR POQUITO...
Home: Lorenzo Martinez.
Bases: Joe' M. Megritat. Ese cuarto inning Ino conenz6 Lo-
Anotador: R. Lareda. tra bateando i u segundo hit del Jue-
MATAsZAS go. Harrington fub out en fly al poz
Matanzas vn. Santiago. humane que en Charles Pdrez, pero
HoMne Joaquin L6ipez. a contlnuaticon el gigante Murphy
Baes:- J .by6n. dispard6 un ceplllo por el center qie
Anotador: B. Pichardo. era un cafmonazo y Benny Fernnode
SAN A. DR LOS BAHAOS dispard otro. Lnotando Lastra. LA co-
Artesanoa s vs. Hershey. sa no parb ahl. Nash recibl6 aI base
Rome: Ral1 Atar. par bolas y Zinchak. que atustituy6
Base: Julia Vidal. en el nghlIield a Solts en In cuara
Anotador: Lito Aroe. entrada, son6 otro betazo par el mls-
CARDENASA mo terreno, anotando Murphy. Que-
C Cndenasye. ElAr daban tires hombres en bases, que ea
Cardenas vs. Pelanera. corna si dijeramos .IL cars hincha-
Home: P. del Catra. da. Hubo un duelo tremendo entire
Bases: W. D .is el Guajiro Marrero y Manolo Fer-
Anotadnor: Ials Lge. nandez, quien despule de estar en
PINAR DEL RIGO dos strikes, ibate6 slete fou ls tegul-
U. J. R. Morales vs. Casino Es- dosal Acab6 con el repertorio de stri-
pafiol. kes de Marrero. Pero el lanzador cu-
Home: R. Velga. nbano no te minmut. Par el conlrario.
Bases: E. Hearnidez. se crecio y acabo poar poncha r, -en
Anolador: P TigenIo de Torres. media de una gran ovacidn al pelt-
Imponer do juegos dbe unpens;6n groso batLeador. Y deapu s repitio lai
al atleta Jesin Gutlerrez del Lama doist con Charien Cuellar. stUendo
Tennis. asd a un hoyo por el cual parecia
que ae le I lba a Ir el ti'unfo.
BRILLANTE TRIUNFO En cl resto del match se impusle-
K cron los dos lanzadores. Cuellar pit-
DEL EJEMPLAR WHAT'S NEW che6 los ltitmos cmnco inning penr-
t____ iendo solamente do hit. amboa s de
i ..OR... Jn. 4.(API. What. Lu SSuareiz. En la quminta entrada
N-ic ejcmphR r delrn tra stble ete bateador fub borzado en segnida
hel auna onlar. enraia dc Ch arle por b lazo de MHidalgo, qulen desple
SGivens am eno0 lma \irtor-I en ha se robo segunda, y coma noble atasis
Just del Delaware Park antue 10.000 a reciblr he tiro del catcher, se co-
eapectadort. cargando nno el premnio rril hasta teraoera, pero un b-atazo
de 111.000no al nuperar por una cabe- de llnea que did Quicutis por el left,
a E. ustaly Ies". t I lconvirtI6 Murphy en out.
E.n baa mnu p ra s cllr6 In total Y Conrtao Marrero tambin rea-
de *a.m-im "c .7.iiO.i.0 laz une labor plausible en laos uilU-
mos cinmco acts. Tambidn permit16
en ese lapseo dos singles, uno de Molt
y otro de Murphy, pero ningulo ide
Idaios pudo blegar a segunda. En
el noveno actor, coma para cerrar con
broche de oro, al iniciar la entrada,
d n Nash bateo una line par el right,
ne e t a J pera no sabemos como Quicutts me
enred. conm la pelota y cuando todoas
,dO ll ;% l S e crelan que Iba por el territories do
Hiram Gonziee, el primers base ha
-gte i^ y .j" _sac6 de su guante como Ei tuere usn
suerte efumanchunesca-.
aEste noche e efectCarli, el segundo
juego de In serie. y es de espertr que
resuite un match tan sersecional co-
mo cel de anoche, que pudler a decirae
f parecio de abig leaguers-. Y vamos
y IO3 a ver sl el Chino Hidalo cantinua
ftaortcando el gran recorB que viene
fabrtcando. Lleva 21 Juegos egauidbs
bateando de hits. yT en todos erso
ljuegos, menos en el del dia 31, aqut
en La Habana, tambien anotd carrf-

V. C. M. 0. A R.
M Mott.ss. 40. n12 0
_wZ=b LasT a s 2 a 2 2 ue3 5 I
Harrington cf. .. 4 0 0 4 0 1
Murphy, If. 4 41 2 4 0 0
Fernkrsdc a.a 4 0 1 8 1 0
Nash 3a 3. b.. 0 20
Sola rf c 1 0 0 0 0 0
Fernnndrnnc. Fern40d0ez1
Cudllarp. 3 000 1 0
Zinchak rf.ot 3 0 1 00 0
Ton,/ ..i 34 3 7 24 12 2
HAVANA CUBANS
V. C. H. 0. A. r.
C. Pdrcn.rcf. 3 10320 0
LSuirez. 3a 4 2 4 1 1 0
H.Miibaigaan -- 3 1150 00
J. A. ZardS n, If. 3 0030 0
-/ F. Qaicutis Ia.- 4 n 1 0 0
H, J onTlor1ezr, r 3 a o 3.0 0
0. Sifirezc 3 0 0 9 0 1
Gallardo 2a.. 3 0 1 330
-. Marrero p. 3n 0 2 0
*Totanes-....29 4 1 27 6 1
nnotsrlbon. per. entreadn
Tampe- 0M200 000-3
Men'. Cublana .. 301 0011 00X--4
Humarie
Carreras lmputsadasn F. Qasisutin
II 3, B. Faernbkndea, Zinehak
TWO bases hits: Loatra. I. Subres.
Hannillise hits: J. A. Zarbdn.
H raha bdas: Lastra. Midalgo.
Double Ptays: L.astre a Mo~t e H
Fernbandea.
Struck auto: Manrero 7. Cudllr .3.
BHasee pen betas: Marrero 1, Cae-
lUar 3.
Quedeadn en bases: Tampa M.C.
Ttempo: 3 harea.
Anatabor: Julia Prbknmuta
DOLLARS DERROTO PaR .
SK.OmTEqNICOA THOMAS

t.05 ANGLEdS, Jun10 4. (API,--
it nrique Hotelanio light wrnght mean-
eano berratd ante nenhe per knack
nut nscnlco en el dptiiii roand a
John Thomasne.rgra be enta rhudad.
-S-ante onea cnncurrdmncnl be '8.106 Ia-
Hmlaiefaan pa6 "133$ hbrm per sane
menan au rnea,


AJIO dU






iARin 1D IA MARINA -I lVF 5 1DE r llNiltD rW 1Q47


. P 0ITS


PA)MA DfLE -


CONVOCAN-OFICIAtMENTE-AL CAMPEONATO DE BASE BALL PROFESIONAtL


Convoca la Liga Nacional de Baseball

Professional al campeonato 1947-48


Reanuda sus actividades la vieja Liga, para dar calor al torneo
planeado en el stadium Tropical que tiene el apoyo de la
Asociacion clde Peloteros Cubapos. Bases, estipuladas
Una notlcia de grin tras cndencis lo alguientes requisitos:
se conoci6 ayer en el amblente de- lo.--Justlcar au inscripci6h legal
portvo national.. La Liga Nactional conform alai leyes de ls tRepl-
de Baae Ball. professional, veteran blica.
organismo que auspicl6 \Ia campeo- 2o.-Presentar lons documenton que
natoa lnvernales hasta la aparicl6n acrediten que cuenta o podriLa contar
de ls Liga Cubana, ha vuelto a Is con los saevicios de Jugadoresn de
V;da convocando a un campeonato base ball professional, no menor de
que marcara la reanudacidn de sUd ventiuno, que pertenezcan a alguns
activldadea. El torneo en cuestlon ea Instlilucin de esa claw, representa-
el planead o pars oelebrar en el Sta- tiva de los -minmos y que tenga per-
ditim Tropical con la cooperacl6n de sonaldad Juridica para representar-
Ia AsociacidOn de Peloteros Cubanos lIT y suscribir obligaciones a su nom-
que preside Tomas de la Cruz. De boe, cuando -e tratare de Jugadores
acuerdo con la convocatorla. cuatro natives o nacionallzados en Cuba.
elubes han de participar en el even- 3o.-(Ofrecer lt prestacidn de fian-
to, debiendo garantizar el pago deo za que garantice el ipago de los suel-
iso sueldos de los jugadores por toda dos de los1dgadores durante el CGam-
la temporada, garantia que hasta peonato, en la forman y condicones
ahora no se establecla en oas convo- que prevlamente establezca A Liga.
catorlas para nuestros torneos pro- 4o.-Preseatar con la solicitud una
fesnales. A continuacion brinda- ftianza en met#lco por la asuma de
mos la convocatoria en cuestl6n: quinwntos pesos ($500.o00) moneds
LIGA NACIONAL '*DE BASE BAL naclonal, para garantizar el cumpli-
PSOFESIOPOAL miento de sus nobigaciones: y en ca0 o
F0 SION de que sts fueren Incumplidas o el
CONVOCATORBTA Club dejase de deposltar Ia flanza
n ... a que se refiere el apartado tercero
Cumpliendo acuerdo de las Junta dentro- del trmino fijado pqr la Li-
Extraordinarls celebrada por esta Li- ga, perderin la fanz a de quinientos
g en tla noche del dia dos del pre- pesos antes elados.
e espesos an-dtesodealados.
sente mes, y de orden del pefior pre- No podrin presentarse sollciltudes
.aidentede la misma, se convoca por de clubs con nombre saimilares, n;
eote midio de acuerdo con lo que aqmllos que represented entidades
determine el articulo di6cimo tercero comerciales
de los Estatutos de la sreferida Liga, La Habana, a los trees dias del mes
a los clubs de base ball profles-onal d Junio de mil novecientos cuaen-
de la Repib!ica de Cuba que sc en- Itav silete
cuentren legalmente constltUldos y V to Bno., Dr. Jesfs portocarrero,
deseen optar por el Campeohato Na- Presidente.-Dr. Carlos Led6n, Secre-
cional de Bas e Ball Protesilon de Ci-- tio
ba de 1947-1948, debiendo presenter
en las -oflciras de la Lig, orn la ca-
le de Oblspo nhunero 165, alto!:, e 'n I Pr I
estoa cldad do La Habanl, ants deo En tas Grandes Ligas
las doco merldiano del die 23 de Ju-
nio de 1947, las correspondietes soil- .. .
citudes a las que deberan acompafir- RESULTADOS DE AYER
los documents especficados en 1os Lirn Naelonal
fstatuto.: hac.endo constar que se Chicago, 6; New York, 0.
considerara vencido el termino de Piedolfia, 9;o- Cincinnati 2.
veinte dies, sl al expirar el decimn ls B Boston, 3; St. Louis, 1 'nocturno).
aolicltudes de inscripci6n excedlese Brooklyn, 9; Pittsburgh, 4 (noc-
del nlimero de cuatro acordado pre- turn) ..
Tiamente por esti Liga pira inte- Li a o Americana.
gras el citado Campeonoto, estimntn- Cleveland, 6.W.i.hngtot 2 (not-
.. .pa^ Cleelad, 6" W5hingtn 2 (nO-
dose con derecho a lomor pare oen el turn)
msmo a aquellos cubes quo figuren Piliouia 0I I:Chicago,o3.
Inscriptos en lns cuatro prunsros ]un- Detroit ew York 2 primer
gares, y que hubieren cuan-.pildo todos ,o" .. .. .
los requislos establecidos en escla New York, 17; Detroit, 8. (segun-
convocatoria. do juego).
Todo club que sollclte su nscrip- Boston, 5; St. Louis, 2.
cl6n deberAt cumplir con la soilcitud,
ESTADO DE LOS CLUBS
LIGA NATIONAL
Ganaron los Red G.P. Ave
New York ........23 17 .575
Sox por 2 homers Noiag Yo.. 217 .175
Brooklyn .. 24 18 .571
Boston ..... .. 23 19 .548
ST. LOUIS, junio 4. (AP)- Home Philadelphia ...... 19 23 .452
runs de Ted Williams y de Sabath Pittsburgh ...... 18 22 ,.450
Moele, el de este ultimo con un hornum- Cincinnati ........ 18 25 .419
bre en base, di6 a lo oied Sox de St. Lcuis ...... 17 24 .415
Boston el morgen stuficlente para
veneer a Ios Browns dei St. Louiss LIGA AMERICANA
por 2 en t njuegos rntre dos r e1~ G. P. Ave
eelbrdsoqrif riantes 3,122 personae. i lDeroit.ir ... 25 16 .160
homrer tdc Williams fu6 el duodcimr o New York ...23 18 .561
dl s.Cleveland .... .. .. 17 16 .1
W i..t. T.rni.., w..patad n r L q L-,.. Boston . .. 21 21 .300
to ron sl rurir I to om er; perr Ph il.Ol pria . .. 1 .488
Illiarmreintegr6 el niargenren e i ,x irgio .. 17 20 .469
to con otrolhomer, Mele anot6 detria Clicago .. 20 24 .455
de Wally iMorsenx on el octivo cuan- St. Louis ........ 16 23 .410
do rftoolS toirsl Is groldas del PROBABLES PITCHERS
1efts Joe Dotrsn rettli6 elitrrdito del
triuinfo aunquo fut relevado en el or- Liga Naclonal.
ivr. St. Louis en Boston: Brecheen
El score: (5-3) vs. Sain (5-3).


BOSTON
V. C. H. 0. 4. E.
Gutterldgc, 3b... 4 0 0 1 0 0
Pesky, so. . . 6 1 3 1 I
Moses. rf . . 61 1 I 2 0 0
tilllama, It. . 2 2 1 0 0 0
Culberson If. . 1 0 0 0 0 0
Mele cf . . 3 1 1 4 0 0
Doerr, 21h . 4 0 1 :1 3 1
York lIb. . . 4 1 1 0
Tebbettn. ... 4 0 0 8 3 0
Johns 10 0 0 0
Tutals . . 36 5 12 27 10 1
ST. LOU'IS
A. C-. H. 0. A. E.
T tilIn rger. 3h. 4 0 ii 2 1 0
Soeraordtnn 21b. 4 0 25 2 0
3 l hner, cfi '1 0 '1 3 0 0
loerth I if.t 0 o 2 0 ( A
phnlcphn s. . 3 0 2 7 0
ariI.rf .... '3a02 1 0
odnehI t'... 2 .2 i 0A
Ioss. . . 0 0 1 0
nsi.e.cr. f p.. I. 0 0 A 52
Mouler, p 0. 6 i- 1 Yo
Hilatchcok, z. 1 00 050
Tctctee 25 2s 421 14 0
z hate6 por M oulder 1 o ne o.
Anotacln por p ntrad,
Prss n..-.-. sit 0 l nt2-s
St rouli ... (01010 000-2
SUTMARIO
Empujrdoresr Doerree .Inser. .sun-
cief, Judnch. t lltln i. i le 2.
T ibate hits: Mocse. Thern base
h I t : Dod son
Home druns:l Judnli, < 'iltiams.Me-
Sacrifie=r Cstteridge. iuncrlef.
Double pos Doerr. Presky R York.
Stephenstro erardino ar d cridi Teb-
hits a Doerr
Qduedao c n n riaes. citot S... ..
ci~ou s0.
Bases port boias: Mun -rrief 3.
1onehacc Dobson 7. Muncrlef 1,
Johnson 2.
Hits a Dobson 4 en 7 r inning:a
Johnson 0 en 2; a auncref 10 en S; a
Msulder 2 e051.
Wild p;tih' Doson
Iten6O lobone. pPtrdl6ituncrief
t'rnpltre Peisrar b, ,,rd Its-
met.
Tlempit2 101.
C-nrurrenelat. .1.22








LA prit acolda
confatsaleel nee-
medades dintros
del cuorpo $10.1
do tanan
irnpotaencia
Como Is
pr otfeccl m
conrsa Ioe amantoloa da
afunra. Conserve sUS rionesa
ganosl; eios son los suar-
dianas da su salud. Cuando
adsn poto acfivot recurra a
las Pldorae sdo FOSTER para
aoayudRaso a aliminar socssas
dsa Adios, can frecuenc a a
cause di dolores dn ntiurt,
dosorse eoumtn;coa s- irrgu-
laridasa uwinerias.


Pittsbur-gh en Brooklyn: Cster-
muelles (4-1 vs. Taylor (2-1).
Chicago en New York (2)l: Erick-
son (0-2) y Schmitz (4-4) vs. Jansen
(3-22 y Ayer (0-3).
Cincinnati en Filadelfla (2): Black-
well (6-2) y Riddle (0-0) vs. Ralfens-
berge (2-5).
berger (2-5) y Judd (0-4).
Liga Americana.
Filadeoila en Chicago: PFlores
(2-5) vs. Smith (0-1).
New York en Detroit: Chandler
(3-4) vs. Overmire (2-0).
W&shington en Cleveland, noche-
Masterson (14-31 y Hudson 14-1 vs.
Black (3-3) v Stephens (2-1).
n o.yP.p9 .

DERROTADOS ANOCHE
LOS CARDENALES 3x

BOSTON, Junio 4 (AP).-Jonrones.
de Nanny Fernindez y Litwhiler en
el sexto Inning dieron a los Braves
de Boston una victoria sobre Ilos
Cardenales de San Luis con anota-
cdOn de 3xL.
Charley Barrett lanzando por pri
mera ves contra s us ex compaSeros
lmnito a seis hits el ataque.
Un total de 29.425 fanAticos pre-
senclaron el match, en el que Stan
Musical se gan6 la mayor ovaci6n al
capturar tremendo batazo del nova-
to Earl Torgeson, termlnando con la
cadena de quince juegos seguidos
bateando de hit.
St. Louis .. 100 000 000 1 6 0
Boston .. 001 002 00x 3 8 2
BaterI as: Brazle, Dickson, Staley y
Wilber por San Luis, Barrett y Masi
por Boston.

Dos programs de

juveniles, mafana

Aunque Pedro Montesinos lo s de-
J6 en blanco durante once innings
y tamblOn sin hits-, la grian labor
del hurler de Col6n-, los mucha-
chos del club Libertad, de Santos
Sudrez, no han perdido el aimidin
v se disponen, ontusiasmados, a ton-
quistar inaflana su primer victoria
en la contienda Juvenil de beisbol
de' la D.O.N. El club Santos Suikrez
se enfrentarA en el primer turn del
program de maflana en el Gran Sta-
dium de La Rabana co-n el conjunto
del Zamora y, por todo, promeie re-
sultar un duelo de Interos.
Santos Suarez envlard a la linea
oc ftugo a J. M. Oonzilez. que en-
Lablt un bonito duelo con Montr-
isnos en aquella ocesi6n. Lo rdci-
bird Ignacio Romay. y el 'club vo l-
vert a aJinear la sigulite conibl-
nacl6n. Orbay. prlmera; L. Valdes,
segunda; Abraham Navarr., terce-
ra; Dontinguez, short: y los outliel-
ders. Virrael, Herrerita y Prrez. La
novena estA dirlgidan por 0.' Onayoso,
quo ha entrenado debldamente a es-
tos muchachoas para osl nnueva prue-
ba.
Tambln en' el Stadium de Re-
la habia un double header, slendo
I cartelera complete de ma.ana,
viernoe, como sigue:
En el Stadium de La iblibana:
A las 1,15: Santos Surez v s Za-
mora.
Segundo turn: Pllar vs S. J, Arro-
yo Naranjo-
Umpires: Martinez y MaRraLt.
Anotador. Caraballo.
En el Stadium de Regta:
A la 1.15: Chac6n vs Naclonal .
Sesundo turn: Dtem'enro vs Cayo
H ues*.
Umpires" Reyes y Vidal.
Anotador. ConeJo.


Bomb6n Oriental ha eencido a las

mejores figurast de su categoria

Tiene una victoria sobre el campedn Kid Burur6, y ademisi ha
vencido a hombres como Calixto, Baby Chichi, Diego Sooa
y otros. Luce favorite sobre Dimaso Collazo par a el 'isbado
Hay peleadores qua nor iuna razn de 1s 4, 4snbre Baby Chichl y sobre
U otrae no reclben el caudal oDUOici- el Bulldog Osagueino. a estos aoa
tarlo que realmente merecen. v tam- lltlms ppt la vIa, rApida...
poco hallan en la aftcion el caor Como e podrs apreclar. el re-
q jitllcan sus trinlots jobre el cord del munch chp notable. El a6-
a rlteoro. REnLre ese grupo s en- lo cho de que hlas derrotado a
cuentra el notable Bomb6n Oriental. Bururit y a Orelc igo. Io rapa-
que. aunque esti oonceptuado entire clLan puar tigurr entree lide-
lan primerilsmas flguras de la ca- res de au dlvtin. Abora, por pri-
tegoria igera, no ha asido nunca oIn- mera s vez en au caitreraiw rebirA una
clutdo centre los preertidos del pdbll- poaltlva oprtunldad dS o onmgra-
co... Observando el record del mu- clin cuando se enfrente a Dainmaso
chacho de Ia regid6n indimlta. as-e- Collazo en el bout tncli de oun
clando la flrmes lultres que aa- orneo llmtorsolmnorlo as piclado por
resn como victims auys e s Ilegoa la Direcclon Oeneril de Deportes Pa-
al convenclmlento de que Bomon rsa buscar al retadtor ligto de Bu-
Oriental s el candidalo mas 16til- rurd 81 Bomb sn triunsa, luedarl en
co a reemplazar a Kid Bururu en condlclones de llegur a I tinales.
el citro de las 135 llbrsa pero eas n negable aue la urt0ea a
Bomb6n, que comenzo a Delear en que ser someldo e fortlsima. ia
el aflo 1942, en sus lar.es, iene ic- que frente a 1 etari el ottro lign
torias sobre 'casl todai Ila rsirellas weight de mejoar record en el mo-
de t division y s6lo ha sido ..upera- mento presented Colliow eaA oinlto
do por Gavilan Kid, cunao el ca- en su litlma sallda noqu@o a Juan
magieyano aparecia enre to a ghti t'llalba. qae acabs de regresar oe
weights. En total ha celebrado 36 los EsLados OUnldos...
peleashesta la fecha., de acutios con d C 1 n
los datos ofrclales suminlisuados oc.r La polea d Coales v Boarla"N
Fernando Acefia, jefe del jeoaris- Orlentalm atfalads a di ir.,
mento de Estadisticas oe is ASor- A sa t Lodo los critics estmn accord ,-,
de Boxeo de las Direccion General queo serLn doez rounds nangrilemni y
de Deportes., ganando 8 ae clias ctnolos de Drlsclplo a fin. El slu.
perdlendoslete y entab.arono una. En- s do. iaisdae a s I )d
tre sus victims podemos doitacarr L6o so signlrfitC en modo mguno ue
preferentemente al actual -anpeon sea Io unico bueno... Tambitn iel
deIs ligeros, Kid Bururu a quien enufinal an a a oangrey luego ,
derrot6 por dectisl6n de los luecea. el .mlenni ae snnaaclo sal sbre el
primero d e Jullio de 1944 en Stanla- ring Nos reoermos a I soletoar -
go do Cuba; a Joe Callxto. a qsleen h a ac os enr Rolando DeOlgao el
derrotado cuatro veces toda ocr de- mexicalno Moanoliro Kid. El thme.
l A d, bx hlcea rat- Ds- o gan6 en su repriss hate ]uir, ve
clsld6n de os jueces: a Oresitc Dia- alass gendcsoreps-ins herositasi-c
go, a quien super dos eces oOr oun- alas Rolando b i-unr 6 el ciabaoro u-
too, i elnve de actubres ot 1946 en urns aoore ArmandlLo Labarers a
Santa Clara el once de enero del quses Ic ...t lar t I qulijaa. Ellos%, E
present eafto, n Or-lnte p Ei 0 n& l enlrentado dos oveces con snie
pasado tambin entaoa Kia Burru ntoddad Una tve Itriuunf Manolt,-,
en Orlente: y ademl s tene lcito- Kid pot knockout ltcntlco o ott il
rieas sobre Diego Sos a ai olen de- 0ora e impu-o Rolando D or a ilI
rrot6 on La Habana en dliciemore rt'i"i Loo dos Tfuerons slt ai'.
......... SeLa Dr6xtma 16glcamenle 0ea a-
i ecro ti iDo. maxime. cuando enrtrmri.:.
LIGA 1NTERNACIONAL DF LA 091510 ut noinda irsalipad.
LRIDA xseu od tapd
Rsuiltado de n sjuegc-c &p I Liea Tomks Vega. un chlqulllo de grti.
In"s-nanal do it tipa.ia apareeora en ui, lir,-
Internaclonal de la Frda ecia seLs rounds contra Sorillr
siavana Cubans, 414 amTom Nilsoo *Kid Ouarinoa. orectenori-e
Miami Beach. 4' MismI 3 u mbe. e irs .ple a ma misn.ma a.,.
West Palm Beach, 6 Ft Lauder-. laiaenne Jesusa mea% "LAme e
dale, ar mpi.6n welter semtiprofeslonai nBo-
St. Petersburg, 8; Lakelandh 1 lil. Herrandez... Dos Drellninare.z
mas a cuaoro round romoieLar n Fi
GANO VALENTINO progrma En uno de el.cu acrua.
SAN JOSE. Californ:. -Pat Vailen rat" Afo-i.o Echevarria En iota,
tUno, heavy weight de S rsn Prancisco on 38 rr1inids estupenaos. a &pwar
noque6 en el noveno round a ,B111 oe to cual se nan flJado precos Do.
McClure en la plea r1te0ar1 dc una oularuiims cz obrAndo sosiartctrei
cartel celebrado en esra -:iudaon _centa cerLatoS sor Ias grades

Montes contra Beain en el partido mas

important de hoy en el Habana-Madrid


Montes menor, cuyo repriss *on_'l.
tuys un dxato hace trees dian. roi,.ra
esta tarde a la canchn del Hasusa
Madrid paras cubrir el lurnr. man i'-
portante de la inleresatlsima car.
telera confecclonada por ci intoencEn
te Pepe MillAn. Despuo: de estar ale
Jado durante varies me.s de Ila ,on.
cha por d4olores en e; bra/c ]- it
obligaron a sometorse a -Jra :'--,-
da operation. Montes rn, tilsn i IE
actlvldad en magnificas concr. ior'ei
como lo probi el pasado lt, Ieosa anr itI
do el estelar. Naturalmr Le que enr
aquel partido no se ecottic- nle 0 .
do seguramente que el eo.-ec. puaJ- .-
acarrearle perjulcios; :per" m, ,.or-
fiado, inmAs seguro en si n-,.no t coi.

CELEBRARAN HOY UNA
REUNION DE CICLISMO

Parims srt a noc0,he a .t r ..
ldosOlrad 1Ori9s ore ,.t tr ,t -...t,,
Ejecutvo ce In Fed e ra, ,.'r, ,, j, e 1
Ciclots o Iu s td legadr ,,. .. ,. -
be. cIcl 't-.: Libertad. I.. Fi,, -l =
.Rosefiaca., del ,casirt F-.. ff ,
mreninat d oCubailuien .. ....r ,r
-n r-IAO ,o r On l r i -
t. Dir ie Cul t o, tt rl ,
Toetrr y Atltcr, o11 .- I,

Er sn lo I -tsi-t d ci, ,n d.1 .. .... -. I

It--c .-sanit-int. -,

tO its- ; soo-o oi, ~lit'.-,..r-,
nti et n-, 1, ir- s I, ,., ,'- ,-
toi tl e rI-r an atri )it -.- ,1
r depot rs A staito ',. ,
tsl lit's I tu- t,rr --l
tPda]I e ro'u, s- y I enol -' 1. .-
1-O Dir-,t, r d (1 ~ t~ ;, ,1- ....c
dp s ctaado s 0r, sn -tr, .. -- -.
s o o, l rtlortt I -. .-,-
toIetasti so e. ihre y teIg .-..
trots Ore istoo rot~lsn.-, ,,- ,,,,
do su r '. en a , ,
tOS qi- pn perspec.ti-, ,r. t .
aorl. e cl], rLpar. -,,
arr ,o i1-l rdiort s ,u .
to 05de00 s u cr-rt-suio..
bitltamete Inr lPtr s is. r,-
aoi stan a I ireunsis de eo -a-


ma1s irsinung es logico suponert Qu
rnov Monies reanice una laoor supt-
rior a la oe aquella larde .
El partido que le pone M1itn le
oougiera lamDnlen a ello. ya qut srra
enrernlado al -aco Beagca. quei it
pr,,Dao snalta la Eacledad .sr it. px
icLtr de clause dE ampllos 5or,:,:t
mirTns in c facn. as-inelo El dlos.-
rt ,:jestion sera a Dase de Mor, tti %
Orti/ contra Beoin v Frills t., quo
sinirica quo el criolo estart .-or-
otienooile una 0 iger. tFntaja ai -,
Co
A uluma rnora lambien se s-ririara
un psrlido que tliene odas ai pers
peCLrtas ae oIro estilar Rene
CaSLr,:, lugauan contra Ithrrin i)
Machin. quien ha reorsaaoo ae Mia
mi lrgando esiupendamente. Conmo
!e potra apreciar. el cuaro tie ia
Bombonera oe Belascoain ha mrjora-
do extraorainariamenie r, esPaos ui
limos ditas. i como sl cii. no fuera
sulicenhe. aer la empresia quo dl.
rige RamLro Rodriguez nruncliu de
modo oflirial la contraLa'lirs del de-
lartero espaflol AMela. quien llegara
a CuS dentro acie breoes a- L...
La temposrada veranirle -a somae
do ur. auge notable en el HaDara Ma
dna e ia rr,-encia de alhit-l. popula-
res como Mionles liurrno MNscin
Bai.rn Rer.. \ anora Arri. ta cctri
oiirfa'i ha Liarie un Lolorlao &o teni
do.
('E'TE RO
PROGRAM OFIC(141I. PAIi HOT.
4 LAS TRES
PRIMER PARTIDO 25 'ri- -
Duarpe y Onardia. biar,:o:, a cnirra
Vi lrr Anibar Jr azul-' A .atar
del cuadro catorice n.. i,
PRIMERA QUINICLA 6 i -to-
Duane Onandls. Vlllar Anitnl Jr
Liata Agular menor
SEBOLUNDO PART[DO a 0'ir anics-
Monue-es Ortll. banb.:a-.c 'ntra
.D:ain Frilas azleS-.s A -s-.Lr de.
CruaLro caorce v nedto
SEO(ONDi QUINrELA a E it t-
Oritlz Fras RenI lturTio.-. Ca.r'o
%, Macnin
r'ERCE R PARTIDO a ou ta.ta. -
Ren y Castro Dlanco.. -uontra
Iturrtno y Machsn azuie, A scar
de lo cuadros 14 y 14 y n-,ed'o.


La Juventud Asturiana y Centro

Galilego se m edirdn el domingo 5

El camunpeoto se ha diltado, po i lo n moi. por un .semamc:
i Mafina soe cetlebrara I banquetel
: a a los )ugadore cubuoam que .
~iatiaruoron frento s CoMa Ric


Red Mantlla Tuelve etata rde a la pi&ts de Ordeotal Part pars batine en la sUnta etlar do Li e IlWt
front a un deniacado grapequo ta incluyea Cliatn, LoaaLo p ytxpert La osiopetencia oe durn-. y c l aa-
doe tendris quo mgr deipuit. do an duelo wnaaloorL



Papito Torriente y Carlos Ferretti siguen fieles a

la hipica al cabo de un cuarto de siglo en active


En irsltare.s coMo los acluaiez 0n
tue el 0 C0u ro pearucipa prorinente
Tienoe en ats lempoiadas mexi.-anas.
haoiendo conquslac&do compauitsioe c:o
mo Leopoldo Sierra y Fernaano Fer
tisale Isoz mAtImos ronorers 0 er,o
departaments re.plO uios dle ei0 rtre.
aoor jinmee. 'i en que crit-lio a co
m.j Aoelardo de Las Ma,-ell Na.
cinilnaos Oonzatlez OT.r isouen c :
00rlunao laurcies el igratn -cei.h
r.,. ote is hlp:c'. amerilss,, rontt'tr,
tiiar una ruraoa renc oPi:i,,tj ,an
cuarrci le salio alrah ver que rio
>ia t ira cutanosa lo os LUIr o cliUo-
ah-, e esiar ofrecier.-o Cur-i,
Br-osn tcarrera. de cabaiuio ron rti.
Le de LUga Orande en ci Hi-powarom,
dif OrCt.mal Park
La pnrimera soanza ae ao- nticllon.n-
'toabat en su apolco e er1n mucir.,.:
iM3 q.e se aoaban v1 JuoC ie iete(r
-ifna uaora de caa1lo,3bs. '!p- Irea&r.
- ,Itresnoore aJlnericancoo pr:;o a pr
neirachir del naLIVo et el nelrporLe co-
rn,.:. preparador o Jinete eTa stucru
rraa oifriculitoas
oi una crrtiuc aontLeitro hemoa
rini.rcionado la cruzada que erprenr.
cl,- el o]ocmr Aloer.o Irncln putra 1c-
srar que cruitaliaz-a Oscar Pernia ro:
mt. i1 primer grar, jockey cuoano i
-;,-t cwechndo numtero.iosi illI,
oantt. en It., pLSL&.r Oe mesia milla


p- gAIVATfD :k ma ae IC s pulmones. 1 Joelto
Ptar SALVAITOR.. ',p a lz ,ombr .ogoroso coma
rai -- wOe e r Cpflrio dirigir su pazoao hacla
rars Walter Carter del CaimtLo Sta. Paarr, Vrezncia so dontae no
Ule por haOer contraLtado su servi. liego is ,-,.:.I.,ia. o aru muo'rto uos
iot un rscacno nsorstno quedo T6' aris
r.tlonte a cargo de Aen Rierside. Siguer, rr, maieniendo roniacLr. con
F-,aldaa ATing oLro a Jamelgos del a ns ipirca Carin Ferreti. que es ho
,-att., Fernndoer Inclr, lnnu t nabn aomirailrador oe Orientali
De io cinco prrecursore. del gremio Park qoc rs a hcer iltegado a en-
le 100 enreriadorea crolio Cairvallo treiar para&i rie icepresidente de Pa
le 1 primero t i birdonar dlicha narn oi.t, para ios patros lares
.r.tesiiii oentrando al ]ervicio de la I dorl elrt oirstAr preparu ICA pur
Saordard Oil alinlur. fguro o.mo Eangre or Marcerlinn O arriga F-'a
,rraradi.tBdor I, l a soen0 tempom- pto orarenie que raolendo hechoc
Uar cuoanes rompi., el lazo nipico de un rapita ,en a, piofeloon conLtra-
imarera deoirillva ) no e Ie 0e mass Lando ts beriticiia pedrosee cuadsrat
orr Oriental Park ilendo un alto ameorcar.hno) toa &tio "cit dc
luncionarito Ge Is poreroia compaflia a saluo r as its oejar de Lte-
pI.trolera ner urn r i ur-r ,c'orLo o cleiplarces
DOS DESAF'ARECIDOS Veilnliji,,:.s araos har necho eAsra
C'itIO 'qulerooquiro ue tenla ci fe gosa ern .1 r ulreto de plorserot conr
i-j.liU del clA.iix tonemio nutrce aO faoo t cai tt R un aielado del oeporte
%oo.siurnbro a la oura laoor de leran- Pepil TorrierLe riaoardo us ache
tarse en leaI mdruaaasos tsaa y tler quest y l gar. Ferretti cLonvierudo enr
mirno sus dais hace relativamente 0o- delfenor ae l as rasmalas que antoels
ccr. -r, un snsaiorio done aucumbla6 r. veioro iamensle ataco

Aunque batearon espectacularmente,

los Yankees diidieron con los l'igrei


i1


.-R Ohiso y Scst Virginia cont in DErTROIT Junlo 4 -AP -- aO. Eovers Wert; 2 Outila 3 CullenDlt. oI "l, Is r r te.sa resn
its i-Waitr csorrian a la eomacria iruttoe-S del NNew Vasr maralrsiron ne. Mad Tomum&s McQuinn RRiz-. orai st- i- -ai- .o ..-.pre ama re(
qu.s nra1a omadra oe Duen.ts llirmetes u gran aiaque estl taroe pero lu- to 2. DliMgio Eaer Oos-a ica Mu- r o r. inL fnraro pars *nimtr
eh la girnri cani(rn oe ii Jue-ntIu '1eron qun corntrnsise crt uas, uil- lim. OUtlas Tris-ett Hcndch Wenta n *-rt W e stArn r tEnir a front.
i.ailoa trersso Ila Drec:ha p.:. i due tislon dr s onore con o.s Tlagre. del aHome rus-r Coamlas W Johnson 1. ,,*,i.,," Aa Jaelru. Aristrna
iea- itrtlp pprecitillaro., .luli Oue- Deltroil lileres e lai Ligs ,lulene Robitrotjr- Marc, Bases cobsada Roz tCni.]r-.l 1 ai 1s I a ', i o 'qui-oa
irt, Euenio R,:-;-r irr F'.ernao rn amplarnri su murgtr-. a O. o luegoi r uto. sacriloc Page Double plei ,* h I o , prd--
tr,, '.,rez ADflba.. aof. Lir Mco| 61 ganar tl dear-la, iticsa 6 p't," 2. Siarnsaet Rinuai," 1 Mc6lutn. Qoue ,,- 0 r, a a M Q..,Q, q 0- ,. Ire
-iA Marrer-:. AlIc-i.-, '. ar,10- '.-ir.- fnrdntervit el egurn.:. 17 por 8 a1 dadoAe ern lass Ne Yore a DeLrsi. er-or- a,,.a a -. .rimer a .
t itL r.,:>o a ttrtLa. d; O Ia *In t5 na-.-ia rrotagornizar l0 Yank-ie s tu man i 1i 9 Bafef ,o r e oles Wetior. l I rnI n i. '
5lear a dlo e [ioale Ioproa ofenosta del abto 3. Benlaon 2 While 1 Oorsc I s i' 5 ,.r r .-
L S- Pi-rNLJOa / La 17 tcarrteran del aseunda ue -rucsi2 Hbulttm I I irSCn oUm t t r .n-...p Ie-
El proce.so de tormaior, -if -.-os gr irualaon Int ma alitsas alocon D Jor,,-son I. ersjIolt Page 3 ,3
tLetroa durtdel pals-usotcl dtltO Oro od a eIsMporsaa quo clu a e. r, .r BnErlon I Trucluck 2 HousLeman I -.-.
Lard- isr quLi-[citirsi dc J,'-e Ru-' air oe Ins prtooat .eoyorjUhr.3&', I MI a D a Jororn ,? en I irunln0',ots r- a- r.--af. .
mc.rt Cari alli:. O--t7 .l', Ilzuqiei t- o s. acran de elders oen dos depa,- a Wnote 2 en 23 a Wrer itofr 4 en o i s1-.s jrr ..r de rolo-Ls I ]u o r..
Carlci M Ferrelit haipito ToTrrienoC it s-nics aoe atioque en B .-am ai ta Ooruica 3 er. 2 Page o (r, 4 Tru.ks ,,i- r,.n ,, n in iS a d frol Inel.
jonlt-L,- U-po ol -sto-orem lIt(rsi' 1 ,aorten .A.r 18 r1li para s- total GE 3 (r n 2 Ben,:sn 6 o I 3 1 3 Houtle. I u,oa -,-. a lusd- i- e ,n ..-. .-
Fi init.-t oe Curiloi \ io .s FOrtrie.s 33 owes 'oniroa cinco ianzau ores It,. mair 4 er I Pitci. er ganraors Pager .-a r i .a,-,r..'l .n 0 sir.g-cnWa
dei ejle iqur..ao FeitreL 5rt1 3 nipica otla, 0r el0 utaqu e c, 1ee del t t .-. Pitcner peroedor Betton Gs i. n. ,oue n....n. ne is ara-
lue por la puoira grtr, t O 01c3. r en ,unoo matcn estuiesron nogner, del a-,1,:er n.-,,i to,.. n nt> ..adi.i-.
tusiasta- e- pxlicor-. quo Loti,6,ao pinch nitLer Franh Colman de Bill i. rc.o e.or ,. ,r ino rs. L.i, o .1ii i
on t re.-ur.,:s lne-t-.tr.. i,..e.uin o-r,,-.. yd de Aaron Rlolin.so u FELLER DERROTO A .trdLd S q ... ..hO...Iao.. .5...no.s .
aeguos mitc le. e ps,.e-s (rn I a.Iui ,qiiI Lle pi e Tom Henrlchl cuaLro do- iote tatn drto so o il. lie no dr
clon dr ejlr,.are.. q ..ue ei.." .. o..ites dtez senrciuco. Robinsoo n tam- LOS SENADORES AYER' "' ......... .
irenando arr.erlcra.s i l ciat.s de lit jonroneo en ei primer Jucuego al r. na-,rio rsr, ienido qu, ca.sfrfsn
sLro-as aso goao,nl.lqarcqn preparaos oIlua cque Hen Johnaon Lmpul- CL-EL.AND Junlo 4 ,AP, -- eo :. e,,.do., ,. I b ,lnens-.
pr'a dir-lgt lt o-. I0 ,,'- iialorite el cars-treras en 0el seg,-do Juego F* lier gani eo.a noct'5e su pritei i. Ir ,, ,enerIl rccr, a lence ien
enl.enmieP.: R 6 Phi' RLiroha conl seono 0ae1e nla 'jeros desoe ma)o 17 al encer I, ,,. ,.,,. ,, rO ,j, .
Ctailsn s e osccr. P.. S t excuraaotes ae ot dursna e de Cleveland a lror, Bendcrd rst .s, , o i carns n, .iubo.s, *.mo a
s ai Pd. t a Sdri l t R u,-J 1 t- oll r c:.T, i r de.aic ar Washag, on con artotacrion de r.as..r, >, r... ir-r m,,.
Blinca BJ[i Huoit, F,.lO Etifr. I La i do a de lue. u ion u,.ao pe
Hardani \ ,a ,,', ...i ,,.. r io .is. -, La cedoi-na do ruegca 'orEt,. p .... o . .. .,l, I -,, .' q* n .r
Huno Ipa l ar, ide 1 `I1 qUert. 1 ,tr Ls do s. Pati tS reu ,7 tne-,u, ro rlir oi-,, ,,-r.. r.. .. - -.r1.,Lo. '
Hoeapir q r ,a-te La irH-sot Jl, .., o-:.ick? DIMagi qedo s Seen r, to -,,ura oenrar o, .... .. ,.. . r.o .a
Hramte queao e..r e,^r .1Truout u,,%kLr' n-rrg-or,-uO-, ----01 ---- -,. ...nr a-:-
oe Aitcrd- ,. O- ,a,-, i -I ,prmro 1 c- ilt- To ursa ii, -,,So ,esand sR ..2 ho oX- ,i .iI.-,.
ciar ou Lt Poivl'.' Ii. 0 Glt.4u0i n.is -tn p i'., i0 and oL 101 _.- 1 as a s --r--
nies 0 LoIeoiiLo 00 to st:ir,1." h,1 c 1 ports rer-trTi-d~rncr ia t .trr, .aa,:.or. ur, -rtCar% ,Evr wpor twa.-h r ,,,- .' at a
is-,n Feller a Hogan por Cleveland .-I 'rra Its
,_ R eraire or 3.57


aose l7titierrI: o,6t. to oloI .. us asoog I0r' 15 _____________"__ ------________________________________________________
tian pei o i r0i F rai. s -- ,-i- oa. r1 i. LoeuLL artls art La ror ,-r, o bresf
nCa al cp ..colie, .;r. at's,.'--it- ds pc aose c le
lrnd.- pri lttr gsrf. ir bt -.i 01 intiial Dotr' oerrolr al B i I r t 111o0
3 do dtiei'tre o Id 2FoIs S3rB( -oee n"s oienlras TrOdL dL-et
c: eADRr- o, ,r ESP. P. frrlOa too snuee Irte pormirid,)t SELEC C iO N ES ide SALVAT(
Ums Inqisaero r. dI t it f -:, (I pars tonio r ,;u Maxi lttonrfc, En e
Jo Itat Ps er, -os-s-lu -'I i.,'oI- sern.oo t os-ios Toigt- a ,i'eros s.tor iO.,A
its pre ria ,- ,. ,ot- r, ast.-,s, irt, carrerat pertc e, m ar er, to ,- C I MFR CAR EEH A.-5 CLAMA H LF
nles -crhoslrt tr cirirttiron J .lbthJe,-,[e 5r. At nis,, ct e0- X' 5 314 Furlones-Pn-"a EEawploares de oI Aals p s ia--Coonnrerj 07
Moore ioi .--:,,r d '( ir,1 -c Broun ,-o toL ruidosaimen5 e Lo.a Ts-rreo p. Lt-'ri9 SEVEN Do.be Cobrsar
con Otreailsr'- -o t. 1ot a iJ e-ire ,-itrot, do homorco en i a Laroe La LLuc Seten 103 8ua dos ,ilrtma ion bijoenas
Ila Orlanood '_I -Aii, a nr a rt.rr a Iercra oa&.v Oeorie Ks I oo Iuo Mildred R 0 11 CuJenia ctn baoianLe el.xltoad.
Nueo % taOrliq. t 1 ,l ,-.,,, ,i' coriotlo :por .s tcrl, 's' rC1 o,' Besiuna itl No resulla mu) con sitenue
1917-l eeimc-,lsr ,u ir'aJ,. A La Ha0 rrLt (n til .I i er lutc : Carcelero 103 Dna poaiblLa at ae meoit r algo.
Dans c i F -t .r-. uti ui ,. ,e to o hleio.r Dick 'Ar "- I r i l t s tf. Raie Queen Iin) Unsa de Ias poiole son -preiss
afio. per h L.:iir- 5: Ot tOrars i. -cirt ,, t c,lisIr l O AU./nd,.,t C 1 -, -o Ta bu n rorr-,'Sn S.ri tV IICrh ialIaInO 5k6 Or-oMe Ple-a PrTnce,
acisone ci,- i l on r', ..- t. ',,: t, s r s-und s Da r tP "at Ateni. H'-r Maerir,
ta el oCt:,'rr. miii r1 a,,, la .1- 191O Pri-e" ju: SEGIL.N% ('iRRERA.-RECLAMABI.E
22 que ,orrerr:.r, 6 Aui:.rtini. RS- a Nra Yirkt t:.n, viI Iste.'- j 5 s 3A4 rurlones--Para Fiompiare. de 4 Atfi y Mat.-Premlo aS 27A
nombre do la a .oia A. M dIl Hie.- Detrouit 320 i, 10.-6 i GRIMl rE. Puede Llegar
rro figurando como propiedad d e Fe- B-vens. Drew 2i. Queen 8 v R-- rmete10 Los conrrio solo regular
rrelsi el %eterano Floglegs que habia blnson; Troul. Hutchlnson 18) Y Sargazo .. ... ....... 115 La carrerates bi en ablerta.
.atali.idct de jovcn el record aimer- Swilt. His Highnes .. ... 11.5 Tertninart fuerte en sta.
cano de la mills y 20 yards que el iSegundo Juego) War Quest . . . 115 Un animal qu corrte a raos.
15 cle eero de 1918 tiguaIlo Senator NEW YORK Higher Bracket 112 Tampoco deben olvldar a este
James en0 Oriental Park V. C. H. 0. A. F. Tprmbin corrr:Rn Fi rr'hell. Martiano. My Colin. Durable, Nens-
Ya al tigulent afio os Izquierdo. ima. Coco Wrack. O. ar Flash. Virldima Panjab
jule zlemore tuvieron una cuadra Stimweis 2b 3 2 1 1 3 0 TER'ERA O'ARRERA-NO RECLAMABLE
apostaocrIr. trajeron a Blue Hawk, Henrich, rf .. 5 3 2 4 0 0 o Un CiCno Furlone.--Par-i Fjn"mplares de 2 Afieo.-PremJo: I9
Violet Mersereau. Spartita, Ate Sa- Keller. If ... 5 0 1 1 0 0 CID: t Apretada
blolna-L, Cisqua (ila yegua con que DiMagglo, cf 6 3 2 2 P Cid .. ... l. Lucen muchos con poslbilicdades.
Pancnilo, Hernandez y Oscar Pernla Mc Qu nn. b. 5 2 3 8 0 0 Bow Miss Bow .. .... l .Es de cuadra en buena racha.
gararon iu primer carilera con F. C. W. Johnson. 3b .. 5 2 2 1 0 U Hail Me ... 113 Sus ltimis ,r.do son smeiocres.
Fritbie de entrenador. que habla sido Houk c. . 4 0 0 5 0 C LuLisito R. 116 Otro que tiene e uo s asplracloncs.
na notliolldad tanto en lo.s Estados Robnson. c 2 1 1 1 0 n1 Tanmbien co." dor I-.sdins Agrsm-n.c
Unldr ,:onoo en Francia., Alemania y Re Sto. 6 2 4 4 64 P ,l"ARTiA (RRFtERA.-RECLAMABLE
Rusla i,, "-i juventud: pero antes de D Johnson p 0" 0 0 n l 5 y 314 F1rlon-..--P.-' F-. r- de 4 Afio Ti NMas.--Prerio: 75
ern0a5r ci miltin Fri.sbi rompio con -Dman, x 0 rtDI'Tr: Fs ,1 Mejor
so i-to-ris p occavtro ro percos C"is ..I 0 I- 0ro 01rrd5Plsciatei
.o Iz.c-r.dlo y Ocvito en persona od Wo ..o 2 1 1 n0 oipPrrsdeite ... 14 Purds aprovrcharoe deo rrcateo
se encHrit o l entrent elenlm adIg p P . . l 0 0 o 0 Scotch Dot 10" Con.,L. -ete 1uce conLrarlo
quinei' Fer-r 5tl eo jmplar r Big Hpp Horl-,. ir, H-,i va algo iiublda do ngru-o
Nole i,_,, Ic1 que nubo de ganr U ornoe 45 1-78 77 9 P One S riko 107 Srtie ended en esta dLstanecla.
Ppia 'oil rri ntI o J alo o xT z x bC6 pot D. lohnsorn en e, Tambilen critu ,. ,M :i, hNichoa.. S.. Oallev Sweep
Pnpeir, lorrm "nt y o6 iml o o p nt 1 Ql"\TT (*' IF.RA.-RECLAMACLFE
m o .pe.rio dor, di.I o ras tumio Ar DETROIT 5 y 34 Furlonos.-rrr Flemplanresr de 3 Alos y Mas.-Premono : 404
mo empithdos de La gran cuadra Ar- 10 .E ,AUIN:V irrt
monira Ia vera de War Cter V. t. Ca. qe. a 41.'/NA: V. Lltesi
luert.n tsp-ndlendo lor, rudlmentiias dc Cici No "] un5 r2 -a ra f1ilO etar.
is ptr.If-t.sj- .Lake .. .. .. 4 i I 1 it6r1 i Br1ed iMarilulo 0 jt og...t..a. rol w s..i arolsi
ROMPEN AMARRAS i May. 2b 5 .... .5 2 I 3 Little Murtard 106 V'ocdadx n orcer reluteneta.
f-ua i[.j ell oso.nr y et .obrer ha- WEes. Cff. . i? I i [Le n' ItII N n.s.t... n w.. ... .otf .. ...
o ta Lra-io n crist "refluidT(ndos cI W t . .. i4 2 2 3 11 0 Tamblcn i r .-r., Af.i. ca' Ext crL
. (r'ID,. y io. ronjunLos I, '. rI.-', rf ... I 2 3 0 0, iXT5 ( APRLRA -RECLAM14 BLE
AIntoftlor Diaz, Aiitllo Perntndezr.i "ul 3b. . 5 1 2 1 0 7 Snue F1rlone ---., -' trl-rt!> I'r 3 Aio y Mis.-Premto.
Sammy Tol6. por lo qlue huto ..-:. Ir'_Itrt-. b 5 I 3 0 1 6 3 0 '1OIN BOY: Lure (os-brir
ceasldad de hac.r conorilas, adqu,...Arrt... 2 00 2 Tcwn Boy 115 PuCol-ra orrer siertprt rn purl.
rierido ats6 Lopez a Douglas Fall Mlerkowlcz. z . 1 0 0 0 0 0 My Grani . 110 Argello esper. mejoraro.
banks como dscarte de oI gran cutr Trucks p- ( 0 0 0 0 PI Crcakdle 115 Es de toos inillza tuorte.
dra de Diazo con el cual gan una R iebe zz . ... 1 0 0 0 i i Luck Lydia 107 Lure la incognita en 6otat
carrerao y entrenO a Automaticm Red Houtteman. p.- 0 0 0 0 0 O! Tamblin corr-iot Atin. c:.o B Stnco. Just Jubgment
pars la s efiora A M. del Hierro y a Cramer zz . 1 0 0 0 0 n SETIMA CARRERA.-RECLAMABLE
Buford para Jose Luis Rodrlguez, eon- BentOn. p.. . 1 0 0 0 1 5 y 34 Furlones.-Par.i F.crokplares de 4 Afio y Ma.--Premlo: M
slliando pars victorias a ambos. _Wit. P. .. 0 0 0 0 1 0 T CAN-TEA: CorrlendoO Bbn
Papito Torriente dur6 el mnitun 121- Oonica, p . 1 0 1 0 0 Can-Tea ... ... . .. 107 Por sus ultmas i o preflero.
22 con la cuadra C y D..y adqui.ten- Swift c. . . 2 P 1 3 2 0 'Treetrc .. .. 114 Hoy hay que temer h este morse.
do en $100. el eJemplar rrrum, tuvo Toltales . 40 8 14 27 10 2 Ha.isly Tcmri, 112 Ha gnado sus dos anteriores.
21 valor termerarto de embararr con z baIteo p or Wagner en el .scxtu PomcaI 109 Termina bien este eterano.
el para as pistas de media milla de zz bitrd por Trucks en el oswt.a .-, Tambtlen co r n I 't S -r!ip.r.
Ohio. y aunque el hjo del imporLado zz7 b-terbo por Houtteman en r e no- (( T' \ ( 1R"RA.--RECLAMABI FE
Ferole era un legltino -peiro- esta vnd. Mills y ly-r, Iavo.- ---a 1Ej n",-;rts de 4 Aio cT MM-.--Preamlo: S3
oa o sutlrilentementel sano para so- Anotaciin por enlradao1s M 1 )D1CRLF.EK: L Veloeldad
.rer con frecuencia. y entre lugares New York .. 040 401 026- 17 Muddy Creek .. 11 E o. rontrarlos debe batirloi.
tecundarios y alguna que otra victo- Detroit . 400 003 100- 8 Top S wyer .......... 10J Corre bien esta diutancla.
.'a pudo .Papito. defenders, volvitn- Ijmpulsoadsrc Rizzuto. Co:man 3 Onus ., 10a Ya vani prsandoi: los aois.
do a Cuba con Lanto prsliglo qiue en Wenssof". Henrrch 2 DiMagR.n W Star Charm Pudirras durarle mis Ila gasoline.
el mitin invernai de 1922 2J., al trell- Johnson 8 McQdJnn 2. Robinson, Tamhln corrSran Some Gsrouchcr. Soflla.


AQO CVW


x p T


: I


Poe aiPETEL,*

Curnoda 4--c.. ,. ,. 0t.an.l
so l r.as a i t,-.r,..a ti irI. I-n ea
i.e--n .,-- J.u. I
,us~n ,0i..., ..seC twal~m d..tamn5

oam-s Y 1 ,, 1-16.-.ailn,,tas i
ln Si n nwd.tt a...,a urs, nais- .
It6 a I. t ii,.. t t.re oD o-
"al ,J lp d fr,.rr, gar 1 ,r ,.& S .
ma."-m p ,,..t. .-1 o r, i.
Q teor -.1.n ,, .. r,.a .I I tmmr aI
la .ra. .. .., r ,. rA, rl
bi.. ..". .att.-s'

a. ~-. -- t o-,ia Isa Ied
q.. It5O.t.,
blr0 u0 a ,- r r.- n ir a as bol
0 Q a.c. ,. a... .-i, ,. lre




I riot.,i 'itr.,r0, -as or. O a-
arnt d. '~ | .LAd a|Il



1-11r.t o.. -r. artr, 5.J.: a -c Is
(11.1 n .'. d" .,L i- i.r S,. ,al-I rll la q


ip t.e d- .', Y,,.-,-a -ass1 dirt.nalO .
cbr.et.n, r. c ,,rr -ado unl a is.

dL )o roat .on, .... .. ,,, p m i-



ye r,. t n ,- a-.a, ,.* n nata
I* d0 r 1r r, r. a fr a d e- a n-t.r n m- i
laoier.sr 0- r, a--ac,,=,. P-ta eta.




d -.,,-.,',nts .str de 1 a s- .
drot., osg .atnoa do rar .t r-i
n.,, e. I.s r ,rr :a Ld- r I.tp r-
.'r: s ..'r -a-a n na



e0 n r, at 4- -r -r, is.,. o ia 1
r5ar si~ii ., ,Ii,.ootoa 5a- i.pa
o uc Oa<, -,t. 0511 de rs, a 5r0.,m





a ot-rTaIir.eo en mot-

n ,fr -- .. .r atItorso-
& ,. ..-,o.- ,, ,ti ..0 .ti, ,.. pn., iaD -

I trso~t~rn ~tooaiis Or ti t
t.r a c,. .. l -n0 0 si a l iris
., m,,rrd '.,, I, "a 'a'on 1
--rtptrs i. ,i.n.o.iao nooier..a |ios.
o -aoer 2i ,r-,- a. to Ii... In~ e 'o






t1 is .q.. o.-adr,o LLO@naia aam on.
l i oaeas apa r.lt. a go-sa.
tI en r .1 a i rr, or-i iGo S isdoe r e.ricr







DIARIO DE., LA MARINA.


ECONOMIC NATIONAL -Y EXTRANJERA


IUEVES. 5 DE JUN1D DE 1947


NOTICIERO ECONOMIC AMERICANO


Exclusive para el DIARIO DE LA
MARINA

La perspective de los productos
de los Estado Unidos est lnoda-
via bajo control de exportaeitn.

Los aslmentos forman casl un
tercio de los 400 arltculos que eS-
tian todavta bajo control de ex-
portacl6n en los Estados Unr0o0.
debido a la carestia. Los mnter-
riales de construcrcldn conslituvrn
un 25 pnr clento de los artirulo
controlados.
A contlUlla6nl hay un sanmurlo
de la siltuacin de la demand y
el abasteeclmiento d aLrtlculos to-
ra bajo control de exportJoion.
como se bosqueJ6 recielntmernte
por los funcionarios del Depaita-
mento de Comerclo.
Carne y produrtos derivaduos. Ia
demrnanda por estoa products en
los Hltados UnidOs alcanza li-
veles sin precedents. Una cxpor-
tacon, s.in restrlcci6n resilltaria
en la .sbidn dc los precios. La ca-
restia de anlimales comestlbles 7c
espera que continue hasta ul o 1,.
1948.
Grasas y aceiles animals y ve-
getales. El abastectmiento mundlal
estu muy bajo de los normaoes y
el consume de los Estados Ur.dos
alcanza n0veleou mbioos. Loz tfln-
cionarios esperan que esta stIua-
ci6n se mantenga por dos aros
mas.
Productos de lecheria. Solamneule
!a masntequilla estA sujeta a per-
mis.o de embarque. La actual! re-
terva de mantequilla de los Esta-
dos Unldos podrA abo..lecer el con-
sumo domstico a r7zd.6n de un 70
per cilento.
Vegetales. Los finicos vegetales
ruya exportacil6n estA bajo control
son los frijoles secos y los chl-
charos, y se supone que esta sl-
tuaci6n se mantendra hasta Ju-
nio 30. 1948.
Peocado y products derivados.
Todos los products bajo esta ca-
tegoria, menos pescado seco y sa-
]ado, han sido libertados del con-
trol de exportaci6n. Las asigna-
clones internacrlonales deben re-
unlrse para el 30 de junior, 1947 y
la lilcencia d e exportaci6n se ter-
minard para este tiempo.
Cuero y pleles. El control de ]as
pieles gruesas obtenidas del gana-
do y del cuero fud suprimido el
1 de abril, 1947. Poslblemente las
pleles y cuerno lInos sean llberta-
das de control por complete du-
rarte el tercer trimestre de 1947.
Grano, y preparaclones qae lie-
yen eebada, maiz, arrosa y harina.
lo cereales son el factor miAs tIm-
portante en la carestia mundial de
allmentos. Algunos granos (por ej.
el malz) puede ser que sean su-
lrimldos de cualquier control en
unos nueve meses. Otros -granos
estaran escasos y deben permane-
pr bajo regulacl6n hasta Junto 30,
1948.
AllmentOs pan anlnmales. Las
reatrlcclones sobre alimentos mas
bajog en proteIna al hemLsferlo
occidental fueron reclentemente
suprimnidas. La carestia de allmen-
too parsa animals contlnuarA por
1o menos hasta enero 1948.
AzIcar. Como el azilcar enst ra-
ctonada para el consume ca.ero,.
lao exportaclones sin restriccl6n
aeran ouprimldas. El raclonamiento
del azicar y su control ternlna
en octubre 31, 1947. Par a enton-
ces la continuaoi6n del control de
exportacid6n era considerado de
nuevo.


Royal ]
Royal F
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
ROyal
Royal
Royal
Royal


Foyal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


Fibras. Estos products son usa-
dos en cordaje, cuerduas y arpille-
rus. cscnctales para la cosecha 3
el cmpaquetamrliento de los produc-
tos agricolaa amcrlcanos.
Materials de construction, in-
cluyendo made. Cerca de 100 ar-
tilulo estuln todavia bajo restric-
c01n de cxportacldn. Puede s0r que
oiguncs artfculos stan rebaJados
de la lilsta cuando termine la tem-
rlrada de fabrlcac)6n de 947.
('arb6on y oque. Ser Impoible
suprimir el control sobre la aalg-
n'10On de carbon antes de medlar
1048 "
Produrtao de petr6leo. Solamen-
t la cera cost todavla n pntrola-
da La parafina feri muy eacasa
ha.ta quie el abasteclmiento del
Lejaro Oriente no aea restablecl-
do No haV perspectiVla de que es-
ta situacldn cese hasta Junlo 30
de 1948.
Productos de acero. Ltngotes de
hierro y recortes de acer o son los
einos en cesta categoria. El con-
trol de exportacidn parece que se
necesitari basta el segundo tri-
mnccre de 1948.
.eItales no ferruginOos. Hay
muy pccas probabllidades que la
produccld6n de cobre. plomo y zinc
en los E.stados Unldo s serAn su-
flcientes par0 que el control sea
suprtiido anties de junto 30, 1948.
Aparatos y maqulnarlas clclrli-
cas. Los articulos priticipalci b:Jo
control son baterlas de almacdn,
motors frrcclonales de caballos de
fuerza y ciertos ttpos de maqul-
naria de carplnteria. La innyor par-
te de eslos artlcilos sen manIuten-
drin bajo control por lo menos
hasta junito 30. 1948.
Ferlilizantes. Perttlllzante. nitro-
g0nados probablemente seren con-
trolados hosta junio 30, 1948. Pile-
de ser que sea suprinmido el con-
trol de fertllizantes potislcos des-
pues del segundo trimestre de 1948,
y del fosfato para jullo, 1947.
Quimlcas industriales. El control
de la exportacldn debe contlnutar-
e hast a que la Ccmtidns de la
Energla Atdmlca estd organlzada
para pcrmltir la exportacli6n de
materlales separaclos en parties.
Preparaciones midieas y farnma-
ceutlcas. Prcticamqnte todas, ha
stido libertadas del control menos
la estreptomyclna, qulnlna y sa-
les de bismuto. Hay pocas proba-
billdades de que nilnguno de estos
products estdn fuera de control
antes de junto 30, 1948.
Jabonen y preparaclionea de l
toilette. Todos los articumlos e estl
categoria han sido libertados de
control, menos los products qu0
contienen algun1 grnsa y acelte.

MERCADO DE GRANOS

CIERlI1 3Z AYZ L EN LA ROLSA
DX CHICAGO
T R 1I G 0
Julio .. .. .. .. .. .. .. 228%
Septiembre ...... .. .. 2221
Diciembre . . . . 220
C E N T E N 0
Enero ........... --
Septlembre .......... --
AI A I Z
Julho .. ........... 15
Setlnre .. .... 173
Diclembre1.. .
A1 V tIN A
.lull,, . . . 9

leto nohre........


Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Roy U.


Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


BANCO PASTOR
CASA FUNDADA EN 1776
Capital suscrito totalmente desem-
bolsado ................. Pta. 30.000,000. '0
Fondos de Reserva ........... Pts. 30.012,553.26
CENTRAL: LA CORURA
TelMfonos: 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Agendcia Urbana ea Coatro CamiUot, LA CORURA
Teifoneo 2212
S'UCURSALES:
Bareo de Valdorau, Caldas de BRoyl, Oumn glrbaltlpqN Car.
ball, Cedeltra, Celanova ChantadX, XL FE lOJ. DEL CAD-
DILLO, Fonsada, GION,4 La rtrada, I. Goa&Mdia, LBUOO,
MADRID, Matl, elUld, Mondofledo, Moferta, MMuga. Noys,
Ordene,. OREN8E, Padrin, PONTEVEDA, Publa delr am)-
1al, Poenteareas. PuenteSuni, Rl oahlb. ilxS-eS B-P( i .
Santa Marta de Ortlrthir, fr.. t, V, rico, Vmale.
VilmAnn% T Vl*om


"La Nacional Lechera".
COMPARIA DE SEGUROS, S. A.
RIESGOS Y ACCIDENTES
BELASCOAIN, 952 ALTOS TELEFONO A-4254 C

Stl


BOLSA DE LA HABANA 0

(COTIZACION AL CIERRE DE AYER)
OOWZBAOION0 OrOZAL F. C. Conoolidadoa de Cu-
______ a, P .........1 20
Cuba R. R. . . . 22 -
JUNIO 4 DE 1947 Havana Electric UtilltIt
--- Co., P. 6% .... 73 76
S Havaha Eletric Utilitlies
Comp. end. Co. P. % ...1.
Bnnos y Obllgiaclono Por 100 oPr 100 Havana C ll Ra lway
Co., (Preferlda) . 1. -
Rep lblIca do Cuba : Havana Electric Rallway
1905.'(Deud.a Int.) . 1115 Co., (Comuns) .... -
101-190 ....... 102 Jd1arcl Unlca, . . 11 1268
L914-1349 (Morgan) . 10314 Navlera Unlca .... 0
1923.1953 (Morgan)l .108% Tel~fono, Pref( ... 119 -
0. p 1.%30-1945 . 173 Teltfono, Corn ... 107 -
1!7.173 .... 116 117 Primer&a Papelera Cuba-
1941-195 . . . 112 1 na ... 20 -
Obllgaaiones Or con 7 cu- i0- uba I yduttt 'er-
ones . .. . .. 0 l . . . . 91 -
Ohigaiona o 0. u. Sast c7 continental Ame-
pon.... . 90 lran ..... 00
Clrtres Aaurlan. 1 0 North Amer. Suogar Com-
195.....40 pany ..... -
sBanco lTrrmial See. Cla. I ngenlo. Ado uard ra
(Na moratoradasl) . 93 100 Matansaa . . . 5. -
Banco TTrritorlal eris. B, Central Santa Catalina.* -
1944-196 . . . 70 Acelte Vegetaloe aEl Co-
Banco Terlroral SBerle C, clnero, ..... ... 90 l1o
(No norotnrlada) 9 . 02% 100 Acaltsa Vegetales eel Co-
a 04-1954 . . 1 c anero (Coma unel ) . 12 -
Haonna Electrcl (Coano- Central aRnmelle .. .. I
llddos)... 050 C~o. ('Cublna n.d Flbr y
l-Ona Elrl (Debenur0I193- Jua 4. .. 3 -
190r5 (19.26-1951 9 United Fruit Conmpany . 42 -
r do I Abasto y Con- United Fruit .ompao
sumo, 1a. .. 2 -. Cia. OCeradora do Sta-
'plprau Cubana, S0ris B, dlum ..... 0. 0% -
r1922-1944 .. .. . .. 50 ootoDa N Colnal (Pro-
Tclpfon ", (Debentures), o rtr N ina (r-
1945-196 .. 112 ferlda) ... . 92 100
un ldo. 1906, (. dim 3 anco Ppultar 0....c 00 105
le) .e. . . . 10 Central Violet s ugar
C Ia. Azl.arera C6spodss, Compoany .. .. .. 22 -
1924-_1939... .. ..23 Coa. Azucargra C opedes,
Norch Amer. Suga r Corn- (Preferidu') .... 2 3Y
Im CIa AR Azuatrera C~apedes,
..... ...... 9 (Comunes) ......
Central 1 Suanto. Catalinao, Cio. Azucarera Vertlen-
193i-19497....... 1 -1 too. Cama911py de Cuba 1o % 15
Conpaflta Azutorera I- Compnfnla Azucarera Vi-
rana (Debentures) 1935-
1955 .... .. 42 491A rcana ......... A I A
Controa ErmJta.. 9 41
Com en dCieo Cuban&a d. A'.l-
Comp lead. oi a..... .. 7% ,%
Acclona, aaeln a c1in Elaprooa Atrea Inttrame-
__ rcano .. .. %.1
Nay0 DiatlOling Co.. 'A
Nuea Fibrlca de Hlelo 365 6 Coopfnta LitgtoDiie a do
Nuo4a FAb do Holtl (Be- a HoabnaPto re) .2 99
naficolrtls) . 93 96 Coanpaftla Lltogrifica do
Ranco Territorial .... 15 -0 ]A Habana (Comunee.) 2.I -
Banco Terrltorial, (Prefe- Ctaeptntfla Acuductoa do
rnteg ........ 9r Cuba . .. . .. 7 9
[anen T rrlioria1, (Besne-
fixra)oTr ol on S oncrvtara Naolonal, (Co-
iolio(..... mnu) ...o.....so9 5d


Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal
Royal


RoyalR
Royal OyalPoyal Royal
Royal'Royal Royal Royal Royal Royal
Royal Royal Royal Royal Royal Royal
Royal Royal Royal Royal Royal Royal


Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
yal Royal
I yal Royal
yal Royal
Syal Royal
oyal Royal
oyal Royal
oyal Royal
oyal Royal
oyal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal
Royal Royal


Royal
Royal
Royal
Royal


Royal
Royal
Royal
Royal


COMPARE AHORA A PLAZOS

SU MAQUINA DE ESCRIBIR ROYAL

D o i d e 0
Deadee

Cualqulera que sea su $32.00 de ontrada Escoja entire 16 tipos, e
,ecesidad. Ud. puede $1 3.00 a l meo que puedo rendirle tu


adqulrir un formidable
modelo Standard o Port6til, con ex-
traordinarias facilidades de pago.


Comp. Vend.
Por 100 Por 100

Vnldos ..... 2' -
I'nildn Oil . . . 2 3
Cfdula, Prolnera Papele-
ra Cubana . . . 100 -

COOIAOIOOIN A X A o1A


JI'NMIO 4 DE 1947
Comnp. Vnd.
Bonos y Obglgacronea Por 100Por 100

Reptblica de Cuba:
Spyer 4% . . 1 -
Miorgan c5% ..... 104
Mrgan 5'A% . .,. 108 -
1;77. 4% % . . 117 -
19 4 % . . . 112 -
[TnvAna Electric Railway
Co.. (Bonn) . . 50 -
tHavana Electric Rallway
Co., (Dbenturo) . 9 9
Cuba R. R. 195t. 0% . 70 -
Cuba R. R. Certlflcadoa
Dp6lto. . . . 3. 4 -
Cub. R. R. 194 6% . 00 -
Cuba R. T. CCertlflcado
d dIepo an . . . 40 -
buhs R. R 1946 714 % . 60 -
Cuba R. R. Certlflcados
de Dp0S.lo.a... 40 -
Norte de Cu b'a," 1942,
1S7% .. .. . 0 -
Idem Certiflcadoo db De-
p6oello . . .. 40 -
Ohllgarlono de Unldos 20 -
Cunhmn Telephone Compo-
ny IDebenturea). . 112 -

Comp. Vend.
S por S por
Acorloaaaaac16n acet6r
Nuoa FAbrirs do Halo 290 -
Nva. Fab. de Hitelo (Be-
nofilarixv ) . .. 5 -
F. C Consltodados (Pre-
f-r ) . . 11 21
Cuba Railroad, (Preferl-
(1I..) . . . . 22'A -
Htavona ElntricRaill,"y
(Prof.rlda) . 1 -
Ia.aoa Electrio tRailway
(Crmune)i 7 -
JarOa a d. Matnsa. (Un1-
ral. ... .. .11 -
Hianoa 07Elo.trio Utllitl#.
(Prlf.rldac ... 714 -
IIsnan Eleol tric lltlc fel
trof.r.t ereo .. .. 17 --
1i Cubuna do Elloctrlt-
dInd. t Pref dr . 0
roiban hTelophnoo (0om0-
Sn,
0 P(rO r rfI. lCu . ll -
On.bos To lerboo' Cornps-
tlno dom,,- Coi. i 1ot --
c. . -
n. Tol 001 Cond0 p T.n-
wrOphvo ano rn o. . PIrIL

S-- roio Ro o r .
('-u-,tAns.. qwer rnm-
rv,. ,W -n ,,-,) -
POint AAlerm ainKsr r,0m.
parny 21 -
ihan Atlantlc (Preferl.
dn ,) . . .
Ctuban Abl-ti.e 17 -
Cub.ho Comprny. (Prefer-
Oeo) . . a --
CunbAo CompoAr.v, (Comu-
ne ..... .. 216
Pna Americano AlrwavPo i 1n -
ClM. Cbanaa .0 Aoil-
CI6 . . 1. 10
xpr00n0 A~ren Irteriaot-
T.ItagrAfloa (Pref) 22 -
lltogr out. Cowl .... 2' -
Aoueduetos de Cuba 7 -
Comp. T'end
Por 160 Per 16
Ferrocrrllea i uldon 2K1 -


1
in


servicio mds eticiente. 1To-
das est6n fabricadas para dar satis-
facci6n constant durante largos aoos.


MAQUINAS DE ESCRIBIR





$ICY LTV PaCYVt I I -A C. -A


La Numero Uno del Mundo.


I TEMAS DEL TRABAJQ


OBULOACIDNKB EOAS D2tL
PATRONO CON LAB BOLSAS DE
TRABAJO
Por el doctor Joad Oarcia Antin.
Jefe del departamento Lepl do
I& OCdmara de Comerio e Inidlotris
de Santa Clara.
Con moUtVo de is PRsolucdn nU-
mero 1145 del Minliterlo del Tn-
bajo, publcadta en I COetat Ott-
clal de oY de mayo do 1947, por Is
que habilltarin y nombrarcn .m
nodmero deo li apectores par& que
rellocn tnvettigaclonos a todd I
Gomercio o Indlmtrla, de o r.-
pectlT*o muAcIptos,. pra exigir el
cumpllntmiento de loa Ilelutadn so-
cial en matertla de olsu de Tra-
bajo, habremoms de oinforrLmar en
conilderacian a laj eonmItM for-
muladas,j q la Ley ndmnero 148 de
7 de ao'M de 1935 eAtablecl6 laI
oblglacl6n para los patrons do co-


ACTUACION DEL MERCADO
DE ALGODON EN N. YORK
DURANTE EL DIA DE AYER

'NEW YORK,, junio 4. (Por el hi-
o de Lubs Mendoza y Cla). Reno-
adi tifrmeza en la entregag para
tulle volvid a afirmar todo el merca-
do al Drinclpio de la sld6n. regls-
rando Jul1o una ganancia neta de 32
puntos y las entrega s distantos de 9
i 1 puntos mAo altas. A media que
progr la soesldn. sin embargo, la
ofertar aumentaron y en las OlUmaa
peractones el mercado ne torn fIloo
bajando d.; 32 a 49 puntoas de los nive-
le mdximoi alcanzados en la mafia-
ns. Las notices de L'verpool son de
oue Inglaterra prictlcamente ha lie-
nado sua necesidades de algod6n pa-
ra la tempoc -ada actual y las eximten-
cas as eatlman en 2.750,000 balas con
la perspectiva de que las Importaclo-
ne de algoddon amerilcano oean me-
nores pars Is pr6xdlma temporada de-
bido a Is escaez de dollars. -THOM-
SON ANr MCKINNON.

OVER THE COUNTER

NEW 11ORK, Junlo 4.-(For el hllo
dirTo d Lulo Mendoa y Compa-
014-Il
Cuba Co. . . . 2% 2TA
Cuba Co., Pfd. . . 65 -
Erprenoa Areo . . 0.6 0.C
Tac . . . .. 214 2%
Bilectrlc P . . . 10 -
H. Helicopter . . 0. 0 0.

COMPRA-V ENTA

DE EDIFICIOS Y

DE TERRENOS

Vendi6 una casa en $40,000
el Dr. SAnchez de Bustarmante.
Otra el representante Codina

El doctor Antonio Sknohez de Bus
tamante traspaod a afvor del sefioi
Joad R. Pdrez una cas de dos plan-
tas, ladrillo y aotea, con ifrente a lI
calle H, entire 11 y 13, en el Vedado
Tiene esta casa un terreno que m ids
q=unientos sesenta y sets metro cua
drado.a
El setflor Perez pag6 por s]a people
dad sla gums de cuerenta mil peoas.
EN LA PLAYA DE MIRAMAR
En la surna de diecisdil mil qui
niontos pesos le comprd la aeflora Cla
ra 0. Boftil de la Guardia al re
presentante oriental Armando Codini
Stabirats, una case d mamposteril
con frente a la calle A entree Ave
nida Odapedes y cale B, en el repar
to Play de Miramar.
POR TRES MIL QUINIENTOS
PBB08
La Compafisa lReparto El Rubale s
greg6 y vendi6 a favor del seflor Ra
fael Pifleiro una parcel con rent
SIla calle Josecflina y una cabidad su
perflclal de mil tresclentos metro
cuadrados por Is eantidad de dos ml
cuatroclentoi pesos.
VENDIDA UNA CASA DE DOS
PLANTAS EN $11,000
Una casa de dos plantas, ladrlllo
azotea con frente a la calle Princip
de Asturias, fud traspasada por Is
seftoras Olotlde y Virginia Alayeto
favor del senior Jos1 Alvarez.
Est eAdificada eata casa en un to
rreno de ana extension superficial d
clento veintids C metros cuadrados.
La operaclion de compraventa se h
zo a base de la suma de once mUil p
aos.
UNA CASA lE TABLAS Y TEJA
EN DOS M h L QUINIENTO8 PESO
El senior Franclisco Alvarez le ver
did al asefior Luis Pardo una cao
de tablap y tejas construida frente
la calle eorgia. en un terreno qv
mide cuatrocientos metro, en sla sum
de dos Mll qulnientos peAoC.
EN TRESCIENTOS PESOS
Un terreno en el reparto Miraflc
res fus vendido en la cantidad e
trescientoas pesos por el seflor MarI
Oonzilez.
Adquiri6 la expresada parcel
efior Rafael Pefla.
UNA CASA DE DOS PLANTAS E
QUINCE MIL PESOS
En la sums de quince mil pesos al
quiri6 las sefaaficira Maria M. Valera ur
r casa de do s plantao, ladrillo y a.ote
con frente a is calle San Mariano
EstA edliflcda sla Ipretada cai
en un terreno que mlde ocehociento
swtenta metros euadrados.
Era proplidad el inmueble de r
ferencla dt la nselora Mercedes Le6

MERCADO DE ALGODON
GINRR3 )2L AlIn U13 tLA 3O9LBA
V9 AIOODOR Dl
21fXW TOlZl
IlQ .. ..-.- -. -. 34 72
n. tubre . .. .. .. .. 2 9
i,,, m r e .. .-. .. .. 28 6
Mt ro .. .. .. .. .. .. a 16

CIERRE DE PROMEDIOS
N' W YORK, Junlo 4-(Por @l h
iir-ode Luls Mendoza y Coml

V- _arrtsjle . .. 43 57
rdbllile . .0 1 a
0.0 r rr 7 ,1


munler a lU BoRlm de Trabajo
reapecthua, las alta y baju quo
ocurrana e "pIanlla de perso-
nal; ya sea t fijo, suplentt o
do Stabajo a destajo; ya asa ticni-
hba, empleado, bbrero eualiflc.do o
Jonntron.
Tambidn obli al petrono, en
cao do que ocurra un vacate en
su p'on*uL o cutando neoelto am-
pilar provisional a peOmanntemen-
t el mitmo, a sollcitar do Ia
Bolns de Trabajo correeiond4on-
te las utas do ofertus do trabaj.a-
dores desocupadoe en retaidrn con
boa empleoo, oficlo o trabsJos par
loo que o) necelte.
Almo ex-pr-a a I& tads Ley
ndmero 148 en su arttnulaq noveno:
que lo patroanoas enmptleen pernoni
alguno sin Is presentacltdn do Ia se-
duls de Inscrlpcn de loa Bolas de
Trabajo correapondiente, de la que
tomarA los dato que ha de asentar
en su Libro de oN6mlnik de acuerdo
con Io que prescriba e1 tAglamento
de Organlzacidn de Bolau de Tra-
bajo.
Se establecen fuertea multaz pa-d
ra log que Incumplan estos precep-h
too de la Ley nllmero 148. eapeclft-
cadas en Is propla dispoocidO le-I
gal. c


TABAC 0

Dijlmos en nuntra anterior tnlo;-
macln, que los compradore de caps
nuevas se encontraban en el mercedo
local de otahaco en rama y que no
tardartan en concertar algunas ope-
racioneg.
Efectlvamente, o comrno contlnrma.
ld6n de nueatro anuncio, no solamen-
te concertaron operaclones, lino que
verficaron registros. Vamos a decr,
Loa compradoret de |I Cuban Land
and Leaf Tobacco Company eatuvie-
ron en los almacenea de Manuel Lo-
zano y Conp fila, para registrar y
cargar 82 terclosi de Capsa nuevas de
rta provincla de La Habana.
Hijog de Severiano Jorge y Compa-
fia vendieron y entregaron a Junoc
Comnpaftla 53 terclos de la aegun-
da capa de ests cosecha.
Rothschild-Samuels-Dulgan estuvie
ron en los almacenes de Vd lez, Moro y
Compafils para comprar y cargar 81
terclos de capap de esta provlncla.
Clfuentes y pCompb la. por Larrs-
fia.ga S. A., y otra firmau locales
Wicleron el reglztro de alguno lote4
de capas.
Mendndez y Compafila vendieron y
entregaron a Constantino Gonzaklez y
Compafia 61 ter0ios de octavas del
afto pasado.
Calixtoa Lpe y CompaMsla verit-
caron el registro de 318 tercios de tri-
pas viejas en Jos slmaoenes de H.
Duys and Co.
EFtkn concertadas otras operaciones
a la base de capas nuevaa. OportunaL
mente daremos Joe reported.
r LA ZAFRA
- Segtin informed facilitadon en el Mi-
Sniatorlio de Agricultura, hasta el die
de ayer han finalizado W labored dl
e Ia present zafra 94 Ingenios azuca-
Srer0s siendo log dltimos en reportal
el cease de sus actividades los cen-
tralet Santo Domingo Portugalete y
BSnt% Marta.

SUBEN EN E. U.

SLOS PRECIOUS DE

LOS ALIMENTOS

El indice de compra de $6.02
se compare en la semana pasada
Scon el de $4.21 de hace un afio


NEW YORK. junto 4. (Unitedl. -
Los precios de allmentos al par mayor
durante la semana finalizada el disa
3 de Junio, oiguleron subiendo, Ile-
gando a la Icura de $6.09. segun la
agencia de estadltlscas Dun and
Bradstreet Incorporated.
El indices e oompara con Ia cilra
de $6.02 enla nsemana psada y $4.21
hace un alo.
Se obsorvaron alzas en los precios
de doce de los trelnta y un alimentos
utilizados pars compilar el indice, en
tanto que sera bajaron.
Los precious del trigo, avena, came,
panas manteca, queso. aceite de so-
mlll de algoddn. tO, papas, novilloe,
cerdos y corderos, subieron en tanto
tue los de la harina, trigo, cetada.
rnantequillaB, huevos y ciruelat baja-
ron.

VA A ENTRAR ENq ACTITVIDAD
LA SINCLAIR PANAMA OIL
CORPORATION

NUEVA YORK (SIPA).-La Sin-
clair Panams Oil Corporation ha
hecho los preparativos necesaros
para comenzar este mismo men
Mayoo) a efectuar una perforaciodn
de prueba en la Islea de Col6n, si-
ta a unos 241 kll6metro6. aproxil-
madamente, a noroeste de CritW-
bal. La empresa referlda es propie-
dad de las Citlet Service Company y
la Venezuelan Petroleum Company,
filial eota illtnm de la Sinclair OUil
Corporation, que pose el 85 por
ciento de sus accione. Los apare-
too del caso hAIllanSe ya en camino
de dicha isla.
En octubre del aftio psaLdo se
anuncid que la Sinclair Panama Oil
Corporation habia adqulrido una
canciolri, por el tnrmino de veto-
te filos, pars emprender en La re-
ptibllca de Panama exploraclones
en busca de yaclmlentos de petr6-
leo y explotar los que descubreae,
pudiendo el termino Indlcado pro-
rrogarse, negdn el contrato. por
otros veinte afiot. La ncocesldn
abarca 7.250,000 hectareas.
La Cities Service Company y la
Compafla Sinclair han tenldo ex-
periencia en lo que respect a la
perforaclon de pozos en Panomin y
la swgunda de estan dos compaFUas
enontro gas en un poso de prae-
ba-qe abrid la Isla de Col6n hace
lgonnag satos.


WTAS SOMBRE EL MERCADO
DE TRIGO, MAWZ Y AVENA
EN LA BOLSA DE CHICAGO
CHICAOO, Junia 4. (Por el hao
de Luk Menddos y. CIa). Lat que
abtan vendido cort, tfueron dud-
d6. a cubrtlrs al &abee que el go-
Zerno habia inlclado au program de
ampras para. exportac,6do de trgo de
a nueva awmecha. y lo dltlmo que b
abe es qu pagar. i2.45 par buithel
ara in entregas de trio en Gal-
veston en la primers quineena de
lotlo. Ls probablldad de que I agen-
cia entire al mercado parn trigo de
Ontado d2' dia en dis y tambiin que
a agenda compradora de harina de
trtago hfaa compru, tuvieron la vir-
Wd de ndlfcar el entimento ba-
jilts credit. por el comlenzo .del mo-
vimlnento de I. mayor coacha de tri-
Sde Invilerno jam.as obtenida. -
CHICAGO JOURNAL OF COMMER-
H.

ACCIONES AZUCARERAS

011311 DR AT1A ir LA UOZA
DR Zr]W TORE
Cormp Vend.
Ancer Sugar Ref Pfd. 127 139
CenteI Agulrrte . 1 18%
Francisco Sugar . 141 15
Great Welt Bugar . 221 22%
Hollywood Sugar . 17% 18
Punt a Alegrte Buar . 21t 24
Lao dscl naccionesuzucarerae Is&
encontrarA1 e rector en Is .acotlza-
onlonea de la Bolas e otro lugar de
esta plano.


EMBARQUES DE

ORO ARGENTINO

A LOS E. UNIDOS

Tales exportaciones se han
interpretado com o que aquel
pais desea adquinrir d6lares

NEW YORK. Junio 4. (United) -
EM nobierno argentino ha revertido e
Irafico o e oro y h a enviado ya tre
aviones cargados de este metal a
Banco de la Reserva FedersFdral, en Neu
York, pendiente de future dlitribu
ci6:'.
cl6".
El tercer avldn lleg6 el marteo coo
cro por un valor total d e $5.332.792.3
y lao esfera bien InflormadaS dijerom
que a han proyectado en total cua
rental do enoc embarques. Los circulo
flnannorom dicen que loe emberque
An ore puoden indiear la necesida
do d6iarea por part de I& Argeotin
para el giganteoco programs de corn
pras e maquinaria y otros equipo:
I lleva a cabo en los Estadoa Un0
Eat incluyen material de guerr
-xcedente. con o barcos, aviones. Jeep
medlo-orugas carrots bllndados, mi
qutinar para carreteras y acero d
varla. claset.
El embarque de oro aryentino ft
conulgnado al Banco de Reaerva e
deral, en esta cludad. que es la ml.
ma institucl6n cque guard mlllones c
661arer en oro argentino cuando a
Gobiemo de los Estados Unidos con
gel6 durante la guerra los deposito
de orr argentino, pero que mas tar0
aescongeld y env16o a la Argentina pc
mar y alre.
Loa embarqups parsa los Estado
tnidos se haco e avione de la 1
nea area FAMA. del Gobierno a
gentino.
Antes de comenzar estos embarque
la semana pasada, la mayor parte
IL reserva que quedaba en los Eats
do. Unldo- se dedic6 a pagos deI
subsldiaric, en Buenos Aires de la Ii
ternatlona' Telephone Co.
HEl Banco dc Reserve Federal r
=u6 revelar el nombre de la persor
a quie1 el gobierno argentino consil
nabs el oro en esta nacl6n. pero i
cree qu 0er alguna agencda Ioac
argentina que opera aqui.
La Argentina no es la unica nacit
que ha enviado su oro,. ya que Estadr
Unidos es la finica nacl6n en condo
clones de auminlstrar maqulnaria
matertalesa.
Si la se mana poasada. las exiater
cias de oro en los E-tndos Unidos a
rendla. a $20.932.000.00.00. que es
mayc suma s dede el 30 d e ago0to
1944.



Ren Jim nez

Obrapia 257. Tel. 1-3860

Compro y Vendo Acciones


Expreio Aereo.
Havana Electric.
Union Oil Co.
Cuba Company.
Vertientes.


AHONA"
UA. ALTO A REIINETO DEL
IRANIU EIMPREAI 6OMIOCIAL
PARA TOOS LOS NifO@OiS
cr ablo m


PAGINA VEINTE


SISTEMA DE
INTERCOMUNICACIONES

"Dictograph
Eletr6nico
E alsi tndimet.oo dI .o tweoommlea-
tioftR* ya BO nil ,c -,vsda pa,,s lu irlndni
Saor. o.0 d~e. Adu 4 a. Casaed
oompenou nnnfcio{s, dobidaooaaaque
D51roRAPH. I 'ono, 60 ao'a ert
usda poaw *Jlitot undomrioos do It, mil
ncooorenfe~oo.-n6. haa oad
,unsnicnn drtinado pqur lorma-
proSrrlStaL por pcato ,do.
Con oI lioto. Eclrto6.ico DICTOGRAPH
.0 sail0ta amacto nods aondo. c-m al
.oretario a to ealn de nt. COB lo
otor o eon el bst.maci y y Aven a al
orsonal dirmcai. *" 0,ul ercritrio., traba-
ftde. Ahorra ti9emo pao- o ,ceacliiin
noriona Doia el mudro told6nlco upe-
li t lyeIs% Ilanmadag dt In cenlcate.

9'tda ID folletd,
des nep ti ve
aiformtio por T
el te HO Mo..P
A-0aM2 h

No m Impaciente, no ca.0e "M1
nervios. Todoa a so aleance por el
slotema de int4rcomunlca&ctn
Dictograph.
0
Agents Exclaldvowl
"nEQUIPOS PARA OFICINAS

E INDUSTRIAL, S. A."
SAN JUAN DE 010OS, I
TELEFONO A-052 iABANA



IRREGULARES

LAS ACCIONES

EN NEW YORK

Las operaciones oscilaron poco
antes de cerrarse y de haberse
obtenido alzas de dos puntos
Por ELMER C. WALZER
(Corresponsal delay sUnited Prote)
NEW YORK, junto 4. (Unlted).-
El mercado de valores se hizo Irre-
gular poco antes de cerrarse lms ope-
raciones. despuos de acusar alzas de
dog puntos durante la mayor part de
la teslon.


LAL reacclon fut provocada por
tronsacclones marginales a tllmtna
hora.
Las alzas iniciales reflejaron la
opiniOn de clertos sectores de Wall
Street de que el president Truman
Irmarl el nuevo proyecto de ley aSo-
bre los Impuestos o dejari que Be
convierta en ley sin lirmarlo.
Sin embargo, renina incertidumbre
general sore esta cuestldn.
Las acclones de la American Sugar
eftlnmng Co., cerraron con un alza de
dos puntos debldo a la declaracodn del
oecretarlo de agriculture, Clinton P.
Anderson, de que pronto terminaria
el raclonamnlento de azficar para 105
consumidores naclonales.
Cerraron tambltn con alza lot del
central .Violetao por trees cuartos, Y
las de West Indies por un cuarto.
Con una baja de un cu0rto cerra-
con las de South Porto Rico.
Las de aceros. automd6viles y pro-
uctos quimilcos se mostraron irre-
gulares.

TIPO DE LA PLATA
AL CIERRE DE AYER

COTIZACION DEL BANCO
JACINTO PEDBOSO

Al cierre del mercado ayer. la
plata national se cotizaba co-
mo sigue: los compradores a
1 164% de descuento, y los
vendedores a la par,,en ope-
raciones de canje por el b hi-


AO CXV


Sa/daU todoi &A/Qee


NEW YORK-RABANA

FP JtM&^ t Co.
'" wplawm
AlWMU COm~Aua HABANA

1T.. A40 T9f. SIGO


'I


JI llete americano.





Banco PEDROSO
AGUIAR, 305
HABANA CUBA

*A

Operaciones Bancarias en General. Cuentas Corrientes y de
AaorroI, en Plata Nacional y em Moneda Americaaa. De-
partamentos de Cajas de Seguridad. Cobro de efeclos.
Pristams y Descuoet s de Letras. Cheques y Cartas de
Credito de Viajeros. Cutodia deo Valores. Vent& de Giros
y Cr6dites Comerciales sobre todas us Plazas. Facdlidades
para Remesas y Credito, de Viajeros a Espaia.
Corrmspul em l todos los Pals.e.

*
MUIMBRO8 D LA
ABOCIACION &ACIONAL DX BANCOS
T & ANQEMs DR CUBA


PAPEL SANITARIO
Marc WHITEE CROSS"

CARTONES'DE 100 ROLLOS, CON 650 HOJAS

$14.00


INDUSTRIAL PAPELERA
Murala miwto 309 Teloeoa M-1795


m


i




























uAl
Ld


MdpoF


f<







ANOCXV


DIARQ DE LA MARINA.


I.


ECONOMIA NATIONAL Y EXTRANJERA


HOY ARRIBARA EN UN VIAJE DE
PRUEBA, CON UNA EXCURSION DE

CAFICULTORES, EL VA P0R 'DELMAR'

Trajo 7.865.607 kilogramos de guolina el vapor cVarands.
Regres6ci el maestro Lecuona. En mayo, en el aeropuerto de Rancb?
Boyicros, se recaudd $370.609. Esti en puerto un barco turto
10 SoylOienta de bquies ocurrido tudlanteoa cubano quo voenen 0an .a
an nUMstro Puerto hut la eais de Jo de vaeaclo.ne.a lendo el primer
Ia tarde do ayer. ag ]sa inornma- oropo de oll12 qu oga 0H1en Is tuaJ
ctdn quo at raP@cto nos ofreeib el tmpovrada de svrano.
2m0o1rista doe guda en 0 Morro. a MdSaro LECrO Aa
fOd ,s ARiAgoNo ",Tambldn fue paajero del .npam
AnbLOS QeR vanor ,IorJtdo. ed ela #ron pniaPta y compositor
Arribaron, 01 vapor .NrIiisd.. el c uhanocdoerndalca Slo inaaL
remoleadlor :Don Laurano. el vapor o de mutcle eflor rnoto Le
*Conches .elvelero 'NatalLa,. g apr. .
daotas cubanos. Santa Clasra ll LAS REOAUDACIONEs8
"apor Plorida, e l vivereo cubano Lao recaudackones de Ia Aduana
Llite.ras,. ant, g o Laurak Bat-,; el de L Habana obtenidas huta el dia
arenerr tDomlnum Park*: el veero 2 de loas corrientes, suomaban la can
4anuI 1 Pereda,; el remolcador lRa- Uadad de $403,627-82 I que marca un
quels- el velero eSan Ignp lo,; el vs- 5uperivit de o271.391.35 comparando
Per turco slatambul*; el remolcador I con la obtnltda en Igual erlodc
sAuilt doro-: y elveleo Josai da tiempo del mei de Junito dlel afir
Oerdaido. 194C.
LO QUE SALIZRON La recaudaci6n del dla de aper .o
Salteron 7fvelleroe.4aria PMercdes i .scrol a mis de $25,000.00.
0e remoleador otaouel Nay... el are- Tamhift &a9rort6 Par Is.Admi.
neor minlum Park. el01 motdve- atramin de reportoc por lnada Adit.
Sro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l menc^lnNS^ rAr"" e1 l~nonada oflcl.
le"o .Vc .rla. alletS"ratn N' w Or, oa flscaL quo, Is recaudaclna oble.
eoanea-.o al vlero Virgo Moron... 0 lnt. par I a detogada deo Ismisma
velero Dolores," Ia^ At?tids el anel> 1 ^*"odeamtm
buue motorPlatoe u v .dnsvd en 0 et aerapuerto de Rancho Boye.
bu rlqu l velero a a.. e_",voVl-" '" sdonde comod sabidn. traflcan
rig. .1velcro Haban, @Iolremoleadar ' aa opltasd atod
%o E cartray v el "*e*~a Psnumnt.rima compaffiia de avirt tn
quete -Cartaa, y "1velro. P aaenodi a $370.60.9 8 durante el mes
BARCOS BURTOS EN EL de mayo del flo en curi-so, reportAn-
PUM-.O dwo a la yes qua ea la mayor recau-
La Iritecldn Ct%- al del Puerto dacl6n que se ha producido en el
o pa report que los buqu-s repuerto dosde so lundacidn en el
9t tra ea Surtoa on nunatro pe?- a0 ls 1900 A
to a : els de Is tarde de ayer eran El superivit que marca efia recau-
Salesulegulnte- dncion comparindola con la o ni-
sWale-. Knot,. eCanmg'eys, Evera: Per st partseol .l.fe de Ia SecciS6n
na, Knote. dE. W. Barret*, 8an 1Joi., sMachlna,. "Corlnne, pacho de los v iajeros y equlpajes ltie
Mary K. Floridao, Race.e, oJavier Ferninddeza. eVale- Puerto, no tinform6d qua la recau
raeno Ferntinde, Jullta>, *La den- daci6n de a8a OlOCina recaudadorA,
fueguer, 0 Cameo nir. Norllndo durante el mes de mayo, del alo ac
*Varand*, PeguOta, Seltira, cMag- tual, ascondi6 a mis de 5AOO00.OA
dalona> eieh Warthons., Peter Helmes, parijidola con la obtenlda en el moe
odoastal Rangem, 424 de Mavo, ds mayo del ato 1940.
oloastalt Gulde.. eAlacrinsa,,- tride- EL VAPOR oDELMAR.
borgo.
BARCOS QUE SON SPERADOS Hoy por Ia mafiana c sesperado onA
En fechaspr6mas! son esperado oo-rtoIrooedoateo do Nueva Or-
oste npota lao uigBents s on -n w l eS. Vapor noroarnorlccso-eDel.
en le ermsinla ofcla lsi rc n se-mar,. que vione realzando un vtaje
S lde otogad oias al e c qtos: de prueba, pues reclentemente Tui
-Atnn-etre*. Delmnsrs, Lagoo. sAn- botatk al agua. A bordlo de dicho bu.
dyk. eSugarland, Seatrain Texas., qe vienen 10 psajeros, Mendo to-
Gr ad Haven* e eIntertre 'do adustriales del gi ro del cafe.
LAS REM IONES doe lob Estaslo UPnidos de Americae
Las r.. ... do',b q. do.. que han aido invitados por la Com, B
nU ccixicones de buquef de ta nan.^1m._ *
veia yade bapderas xtranjeras, ve paslIRlarmadaras.del monconadc- bu- Be
rfcadas ayer n el interior del puer- e, 0s v 'la xpSrientl. Be
to &Ennfsarinsntefrm al:a "acta .eeW1-
Et so Norlandmi gu-etntos.a-brados a bordo de las vapors deo.d-B
l- va, no-ernofo atracao miados a Delsur. y Denortl B
Jos mi,-s do' Rgl-ael vapor Can-T : cuando visitaron nuestro puertos
ci'e fo o dat acasoa&InellodePau-t ambidn dnoyiPeas-de prueba, doyPal -
Is.; yca vapor Florid.a, al ue.led mediodia hbra a dbordrodel saol s
Arsenal.abad devpo
S LOS. DE1PAfrCHArmOS deniar., un cocktail, que le ofrece
La eapitan la del Puerto aotorgd ayer Ia hompailla armadora de *se-bu- -
Iet sigulentes despachos de oalida: quo a0os represontatlvaa do Sa in-Ch
vapor Everagra Pastelllo; Antigua. nusrlael conmerclo y la banca doe LaC
pa~Puerto Barrios, y Ia inotonavo Habana. C
ryK, l par~aLaCjae mtna. v I DOCUMENTOS ADUANALES C
K, DALaCe TirCba e inform6 ayer en Ia Aduana de c
UN BARrO TURCO L%, Habana qua los documenton re- Ci
Gonignado a ls. sefores Do Luis laciLnadoa con el procaso recaudato. C
Barren y Cias eg6 ayer pr Ia tar- tea dependent a Iceal, curda- C
de procedente do New York, el-vapor ik. Odt oa dependncla fiscal. cura.- CU
.Sl l do bder turc. quo ^dos durante el dia 2 de los corrien- C
^stambul- de banderatutrca, que te.s sumaron I" sgulentes cantlda. C
al dia 10 del rues on cooso zarparidcs s
do La Habana para puertos europeos ,departamentos de Vistas alO c
conduciendo 160 pasaTeros. .raren un total de o640 declaracio- C
Dicho buque que e a de modernsra n untotal, hdien1, o qut0d arcio C
ooatroonnsnt vtno en nlastre p como nec a cnsumo, habiendoquodads C
pasgajeros vajan ei0s JovenciLto hi- pendbentes de anliogo trnmite fisC
Jos. de Ia' algnos de olo.s oficlales cal 6,76. El Neocliad, de LiqUids- c
del mencionado bareo. cln por so parts liquidp6 y curdC C
L VAPOR 1FRANCES CANC 424 declaracioanes lnalmentoe l Ne -C
Procedento de ort. de France, y grocldo de Importacin p ExpO rta-C
Pocalas; Ile6 ay er pr -i imaftiana (1dn registr la entrada de 434 de-. c
el vapor francAs Cinches, en el quase claraciones habiendo habllitao 264 C
vlaja en trtnaito 9 pasaJaeros entire Qicdans Y 45 pdlizasa de export C
esos el perlodista norteamericano cibn.
seior Edith E. Abrahams, segpAn nos LAS IMPORTACIONES "
Inform6n el aeflor George Dor, agent La Inspeccldn General del Puerto -
general en La Habana del mencio- report que las Importaciones really
nado buque. zadan por nuestro puerto durante el
EL VAPOR E vapor americano Florida, de la cantidad total de, 13.00W kIlos que
Peninsular and Occidental 88 Co. comprenden a sau vezx IM,60l kilos
rindi6 ayer por Is maflana u vlae de gasolina qua trajo 1el vapor tan-
regular de Miami hablendo tralto qua denominado an total de 407 pasajeroe entire lo Los Manlfiestos reglstrados ayet El
cuales ftiguran 190 jovencitos perte- por los Inspectores de Vlttta de Isn c
nectentes a una organad6n auxi- Aduana aoft lea siguientes:
liar del cuerpo de Polcda de la Clu- 1,000 correspandienteos al vapor tl
dad de Jacksonville. Fueron recibldos ,Norlindo',. que lleg6 de Cirdenas
por el jefe de la Policia Nalonal co- en lastre.
ronel Pablo Ruiz Rojas, y una sec- Otg correspondent al vapor fran m
citn motorizada de la PoUcia de La c sCanchoes. qua llegb de Puerto let
Habana lo a escolt hasta el hotel Plat, m com puerto de ltima esca- ea
done se hllan boapedadots actual- isconduclendo un cargamento de ar
on te g.upo n5 dc no el 900 sacose de mat con un peso-to- p
Con el grupe, anten dicho vino eal de 519,12 kilo.I
alcalde de las cludad de Jacksonvi- 11 d O o 19,2 l kI vpo los.
lie, y con ellos ademis el president 1,0cri o aue e1 6 de Mianm, eop- C
de la P and 0, Mr. Austin William- ducerido qucr e g d n Miami. a n-c
sa.dociends cuartsgeneral Peso ospo- a
30 MUCHOS ESTUDIANTES cialmente automn6viles. n
CTIBANOOS a
Faiguran tambidnlaen Ie a lista de dlot flF O d
pasajcro del otplorida. numerosos as- NOT-l IEROS

ECONOMIC e"
INTERNATIONAL

x5 (xcluslvo para el DIARIO DE v
LA MARINA) r
^sES- -ae
(WARD LINE) EL COMERCIO ENTER LO2 ES- S
TADOS UNIDOS TLA AMERICA N
SLATINA ESTA EN SU NIVEL d
MAXIMO s

La tnvetlgaci6n llevada a eabo s
// / por el department de Comnercio
loa Estadoas Unldo y la America F
Slatina as ahra el mayor de aoda I
/ r su hisltorla y continuarA an esta R
formna por un largo rato.
La Investigeaidn demoatr6 qtle
durante el primer trimestre de 1947
ol lo Estados UnidOs exportarlon un
promedio de 310.000.000 en mer-
canclas urante Un mes, a pales
lattnoamerlcanos, Importaron un
Spromedio meosual de $177.000,000. T
sIn inclulr las Importacloneo de ora
UIlnMlS 165109 y plata.
Imloi 6.Mall Id ewg A pear de que el corerctd entree I
rb i aI- Vi k yu La Urs loss palses latlnoamericanr. y Euro-
pap eatre lI s entire o a ha
SAIJOAS D..D uNE mrea sumentado austanclalniente. dede
SAU)AS DHDI NIV YO quo Is guerra termln6, el departa-
.- ALnTHXAN mebto aeflal0 quo la conomilas d
CAPF" las Eltados Unldo y lia America 1
Issso 14 latlna cit. intinamente yrelalona-

COASTAL CAPTAIN da; la perspectlva en que lbs Eato-
lunao 19 doe Untdos contlnuaro- slendo el
principal mercado de las exporta-
CAPE CHALMERS clones. al mlsmo tiem i que el ma-
ootio 26 ypr exportador de Ia Alirica Ia-
CAPE NOME tinU.
sullo 3 0
De los 1.700 fabricantes quo res-
SAUSAS N LA HABANA pondleron a on reclenle cuestbona-
rio sobre pseclo, aproximadamente
CAPE NOME un quinto dijo que habman hecho
Junio 18 rebajas en uno o mda de ais pro-
ductos dosde 01 prtmoro de alo.
CINCH KNOT La rebaja do Ooe procloe fui parti-
)umio5 i cularmente po-valente en los or-
tlculn de cuers y pos sapatos. don-
=. A ,rm I n Cad --- de cast la mltad dluo quo hablan
_. tenldo quo hacoc robalas.
COMPAf iA TERMINAL o
-,_... ~ ~ E IBBir A nsti~tuts Amaricans del His-
CURANA AMERIC ANA rro y Aoero informa qlue la pro-
aMX XaasMM V CO oOm | ducotba de aoero a de mdi do 72
T. L. M.-301 | millone do tonelsadaa mitracs en
los paadoe dote mee. Por un


A
Allit Chal . I 'l
Called Chem.. 171
Alaska Jun . 4%
Air Reduet . 0%
Am. Export . 19%
Asm. Radiator 18%
Amer Cr .s 21%
Amer Air.l . %
Ami. Car Fou . 38%
Am. P. Pow . 3%
Amer Type . 11%
Amner,Inter . 10%14
Amer Loc .... 20%
Am. P. Light. 10%
Am. P. Light . 10%
rr.. P. L, f% P. 109%
Amer Sugar . 37%
Amer T. and T.. 16,%
Amer Woolen . 29
Am. Ensaustie 4%
Amoer Snmel . a2
Amer W. Work 31%
Amer Marac . 2%
Amer Dilt . 29
Alleo Lof. S. . 33%
A. Colortyp . 19%
Anaconda C. .. 3
Atlan R . . 33
AIId Stor . 3<%
LvOit. Cor ... S
LArthloomn C.. 101%
Armour n ano Co.. 11
Atchison ... 7414
Atlan Coast .. .. 4
ALlron MFG. . %
B
Beat Foods . 31%
Baldwin Lo . 1
Salt and Ohio . 9%
alt and 0. Pfd... 13%
Bendix AvI . 10%
Bbelng Airp . 4%
Bioth Sleel 7. 78%
Borden Co ... 40%
butter Broa . 13%
Butte Cpp . 1%
B. A. Maahin . ill
Byers 'A. M. . 15%
C
'hicago Corp 7%
holds Co.'.- . 6
Callahan Z. . 2
Can Pacif . . 10%
aurt. W. As . 13
'ase -T. Mach . 3%
Columbia G. . 10%
CIty Serv .... 307%
Ches and Ohio. 43%1
Cuba R. R. p. 22%
Curtia Pub . 7%
'hrysler . . 9%
% Violeta . . 241/,
. Weat Util . 0%
7omm and Soul .
ons O11i . .14%
onsa Edion . 2 %
ont Oil . . 0
olorado F .. .. 13%
Cant Motors. ., 74
ub Am. SU . 6%
imml. Solv . 12%
ons R. R. p. 20
runc Steel 2... 4%
uban At. Sug 2 0%
anada Dry . 15


D
Del Hudaon . .
Del and Lack .
Dou Alrc . ,
Drug Inc . .
Dot Miehlian .
Dupont.
Diamond Mot . .
East Air L ...
Exch Buffet .
El. Pow Lig. .
Erie (R. R.) .
Elsec Boat "
Falrchild E ...
Fox Film C ...
Follannbee . .
Farnsworh . ..
Fajardo Sou. ,
0
Gen Bronsao . .
Guant Sugar . .
Gen Elec ....
G. Brewing . .
Gen Motors . .
Oen Asphalt . .
Gllest Saf . .
Gen R. Sian . .
Gen Out Adv. .
Goodrich R. .
Goodyear . .
Graham Page .
Gramby . ..
Great North . .
H
Ha-yeo Ma.ouf .
Houaton Oil . .
Hudson Mot . .
Hupp Motor .
I
1111. Cent . .
Int. Paper c.
Int. Iron Co.
Int. Cement . .
Int. Nittkel .
Itel F. . .
Inter Tel ...
Jones Laug . .
lKayser and Co. .
Kinney Co. . .
Kennecot . .
Kobacker S .. .
L
L. Me Nelll .
Loews Inc
Lehigh Val . ,
Laclede Gas . .
Loulrv Nas . .
Loakheed Air .
M
Mix Kansas...
M. K. T. V A.
Martin Ge . .
Marar Oil ...
Manatf Sugar . .
Montaomery . .
Macy (H. R.) .
Murray COrp . .
N. Y. Central .
Naah Kelvf . C
National Blec.
National Dist .


SESION DE LA

CAMERA CUBA NA

DEL COMERCIO

n este almuerzo, como en todos
0s que celebra semanalmente,
rataron t6picos de actualidad

La Directiva de la Cimara de Co-
nercio de I& Repdblica de Cuba ce-
ebr6, en un conocido restaurant de
sta capital, su acostumbradaoreunl6n
lImuerzo aemanal, tratando sobre td-
lcos de actualldad.
Estos almuerzos semanales de laI
ismara de Comerclo Cubana, son
ira amen o parinteia Intercalado
n la diaria area de los hombres de
egoclosa, que sirven para hacer mas
ilidas y firme, las relaciones entire
irigentes de ompreoas, y mayor y
ias eficaz el acercamlento de los
nismoin. Y, tarmbln, en estas reunlo-
es suelen esbozarse, entire amena
harla. temas de Interns en el orden
selal y econ6mico que dan origen a
osteriores y formales planteamien-
tog.
AI acto aludido asistleron, como in-
Itados, los sefores Robert Snare,
epresentante en Latinoaruirica de Is
empresa Inglesa fabricante de loIs
utom6viles y camlones Morris; Fran-
isco Henarez y Arturo Martin de
ficolis. Coarcurrieron los miembros
e la Junta Directiva. sefltores: Juan
abaths, Jo34 Barquin. Adolfo K tes,
lamdn Inflesta, Gaapar Calvo Vlzo-
o. German Gil, Braullo A. Mufltecas,
Manuel Ramos, Roger-Levy, Arturo
:habau, Urbano del Real, Jos A.
FernAndez, Francisco Hernfndez, R
D1il Albertlnt y el secretarlo, seflnor
Rafael A. Divaloa, aml como el fun-
ionario de la Inatitucldn, seflor Jullo
E. Vasseur.

BONOS DE CUBA
NpW" YORK, Junlo 4. (AP) -
Clerr do boy a la Bolaa dS Nd w
York:
Comp. Vend.
Cuba Nor Ryer 1% 1942. 59 57
Cuba Nor Ry 04% HCT. 41 44
Cub. Railroad 5% 1902 77 79
cuba Raflrod 6% HRCT. 3 5 3
Cuba Railroad 74% RCT. 41% 44
Rep. de Cuba 4%% 1949. 100% 101%
Rep, dn Cuba. 44% 1977. 1124 -
Rlep. d Cuba 0% 1949 102% -
Rvp, d. Cuba 58% 1050 104 107%
Int stl &-TVl 4%9 1952o n0 4 100.5
Manatl Sugar 4% 1957 54 586

ano normal de trabalo la tnduztria
anticlp un total de cerca de 70
millones de toneladas. cerca de un
30 por ciento miks del acero qua
este pais puede usar en coalquier
a&lo. Los pauados cinco meses han
demoetrado una proporct6n de ope-
raciln de mix de un 95 por clento
do eapaddd, Jgualado s61o una vez
en timpos nonrmales en el sAo de
1929.

Lo helUc6pteros han sido usados
con xitb paLra loenar tas"ques de
petrdleo en los Estados Unldos. Los
expertmentos oe evaron a cabo de
dos mantra: eon unsa pipa do alu-
mino do oertlmetros., y om Una
mangueras reforzada de un tipo ma-
do en las poetrtmerit. de Ia gue-
rrM


34%

i179
^~1%


National Dairy. 29%
National P. LU %
Niagara t I .
North Amer 24%
N. A. Aviat.. 7%
Nort Paclf . 151
0
Oliver Cor . . I1i%
Omnlbus Cor . 8%
Ot/1 s lev . .26
p
Pitt Steel 9%
Patino Min . 10
Paramount. . 251
Pan Am. Alrw 10%
Packard Mot . 5%
Pepslcola .- . 2% .
Penna R. R. . 10
Pacific Tin . 41
Puerto Rico 444
Presa. S. Car . 10
Public Ser . 213
Phlico Co. 24%
R
Radio Corp 80
Radio Keith . .
Rep. I. Steel . 240
Reo Motor ... 29
Robert Gair .... 1
Revere Copper . 17%
R. Aviation . 4
Richfield 0. 14%
Seal Lock . 2%
Stand S. Spr 12%
Soc Vtcuun 154
Schan Disa . . 26%
South Pac ... . 36%
Simmons Co.. .-.. i29%
South Rty . . 0%
South Ame . .. 3T
Stan N. J. . 72%
Stan Branda s 2774
Sylvania El 22%
Stan Gas Pr .. 21%
Studetabker . 174
Thomn Starrett . 4
Texas Co .. .
Trechnicolor. . 11
Tenes Co. . 14%
United Cigar . 40
United Airl . 22%
Union Oil Co ... 20%
United Cor .... 27/.
United Fruit . 47%
U. S. Rubber 41
U. Aircraft : 10%
U. S. Ind. Ale. 45
Unit Cor pr. 51 'A
U. S, Steel . 5
U. Merchanta 181Y
V
Vanadium . 14%
Vert Cam 15
W
White Motor . 224
Woolworth . 40%
Wet Elec ..o .. 2%
Went Union .. 10 I
W. Overland a. 9
Warner Bros . 16%
Went Ind Sug, 7
Youngs Sheet, 7%


MERCADO DE CAMBIOS

O2 2 D3 ATmX 3 l.A DOLSA
T N XO SO aRCOOS DB
ZTA CAfIXAL

New York, cable . 1-16 P
New York, vista . . 1-1 P
Sula, cable . . . 23.0
Sula, vista . . . 23.58
LondrK.- cabi . .. 4 03I%
Londres, vista . 4 03%
Toronto, cable ..... 7% D.
Toronto, vista .... 7-916%D
Araentlna, cable 24 75
Argentina, vista-....- .24.7n
M#xico, cable . ... 20.60
MexJco, vista . . 2n 4
Madrid, cable . . 3.16
Madrid, vista . . 9%
China, cable . . . 25.25
China.' viata . . . 2.20


BANCO CONTINENTAL

AMERICANO, S. A.
CONVOCATORIA
De orden del "r. Presildente,
so convoca a Junta General Zx-
t'aordlnaria de Accionistas d'
esta Compaila, cque deber etcc-
tuarse en el domicilio social,
Amargura 53, en esta, Cludad. el
diLa 20 del mes de Junlo actual,
a las cuatro de la tarde, con la
siguiente orden del dia.
Ratlficacldn de log acuerdos
adoptados en a~ Junta General
Extra=ordlaria do Accionlstas
celebrada *l dia 6 de Pebrero
de 1947, y consigulentemente,
modiflcacildn del articulo quln-
to de o0a Estatutos, y modillca-
ci6n de cualquier otro preceptA
de los Estat'to que eastime con-
veniente la Junta General de
Accionistlas.
Para que los accionistas pu-
dan tener derecho a alotir a Ia
Junta, debertn tener inscrlptas
su accioneo en Ioa Libro&s R.ga-
tro clinco dias por lo menos an-
tea del sefialado para Ia cele-
bracidn de Ila Junta, debiendo
recor 9 tarjetax ti admislin
venllcuatro horas por lo nm-nos
ant, de la fecha de la Jul'a.
Ypara su publlcacian er. el
peri6dloo DIARIO DE LA MA-
RINA, Be explode lw-preente con
el Visto Bueno del sefior Prefi-
dente, en La Habana, a treo de
Junit do mil noveclentos cua-
renta y plete.
Vto. Bano.
M. Garcia Jr.
Presildente
Dr..Gorge OGrcia Montes.
Secretario


OperacloneslBancarias en-General

0 Cuentua Corrientes e Cuenias de Aho-
rroa con 2% de inter& s Giros y Cam.
Sbios Cart. de Crddlto e Cheques
de Viajerose Custodia de Vlores 0
S Pr&stamos Comerciales Departamcn.
S to'de Seloras Cobros de Efectos 0
Promocion industrial y agrfcola *
SAdm6n. de Bienes Letras Bancarias

INDUSTRIAW BANK









BOISA DE NEW YORK

(OOTIZACION AL CIERRE DE ATEP


EXPORTACIOIN DE

ORO EN LOS E. U.

Las exportaciones fueron de
$414,274 y las importaciones
de $37.202,922. Las de plata

WASNINOTON, lunlo 4. (United).
El NeRociado del Censo. inform que
los Estadoa Unldos han exportado oro
por valor de $414,274.00 durante la se-
mansa que termlin el 7 de mayo; .ni.
portando en el mismo period 37 ml-
Lones 202 mil 922tI)eos, mientras que
l. exportaciones de plata f eron de
1 milln 10 mail 658 5 pesos y las un-
portaclones de $565,841.00.
En las exportaclones de oro, se In-
cluyen Venezuela con $107,700 y Pa-
rgua:- cot. $2,476.00: mientras que en
las inmportaciones se Incluyen Canadi
con 233,563; Mlxoio con $42,988; El
Salvador con 41.143; Honduras con
$16.941.00; Nicaragua con $101,775.00;
Colombia con $6.883,504.00: Peri con
0290,116,00; Bolivia con $734.00 y Chi-
le con 097,731.00.
Las exportaciones de plata Inclu-
ven Venezuela con $384,003; Brasil
$2,778 Uruguay 2.691:; y Reino Uni-
do $600,547. En las nimpotaciones se
mchlyen Canada con $122,418; Mi-
xico $102,486: El Salvador $11.198;
Honduras $67,448; Nicaragua $1,143.00;
Pernti $236,017; Bolivia $5,743 y Chile
$11,319.

ANUNCIA ANDERSON QUE ES
PROBABLE SE SUPRIMA EL
RACIONAMIENTO DE AZUCAq

WASHINGTON. jun1o 4. (UnIted).
El aece tario de Agricultura, Clinton.
F. Anderson. dijo que acaso sea pos-
ble suspender el raclonamlento de azn-
car iDara las ameas de casa. en un fu-
turc cercano.
Express Anderson ante un subcomi-
to dc banca del BSenado que -a mi
Juicio, eatamos aoercAndonos al pun-
to en quo el raclonasniento de azicar
pJ.ra onsumno domrntico podra ser
ellminado.
r' comlte esta estudiando un pro-
vecto que pondria fin al racionasmlen-
to Inmedlatamente.
Lu autorldad gubernamental para
r-cionar azicar explrark en octubre
31, nero Anderson metb capacltado pa-
ra suspender el racionamlento antes
de ea .Pecha sil ]o etima convenlente.
DiJo tanmblqn Anderson que 1 -no
afirmarlas que sea necesarlo retener
el rac!onamiento domistico hasta oc-
tubre 21. sin embargo, una vez que
leamos las clfra.s oorrespondientes a
Jurbo, sabremos much mks- .


OFRECEMOS GRANDES CANTIDADES
-de-



ARROZ

A 11 CENTAVOS LIBRA F. 0. B.
Puertos Suramericanos
0
ANASAE CORPORATION
80 Wall St.. New York 5 N. Y.


DE LA HAVANA ELECTRIC
Tambin sa snos entroeg6 ayer tarde,
en la menclonada Bolsa de La Haba-
na, conia del estado de lua recauda.
cidne. de la Havana Electric Ry. Es
asl:
Semana terminada en
Juniol Iro. de 1947 .. $ 120,720.28
Igual perlodc del afo
194(" .... 103.422.19
Dlferencisa de m s eata
sernana .. ..... $ 17.304.0O
Total dosd, enero Iro. a
lJuno de 1947 .... 2,548,138.85
IguLl period de}l aio
1946 .. .... 2.496.01 .41
Diferencla de mis ete
afo .. .. .. .. .. 50.071.38

MERCADO DECAFE
O23LAS Dt AT RNL Z-A *OLA
DR CArR 2s NN "W ro03
Jullo .. ........ 90
Septlembre .. ...... 19.00
Diciembre 18.. .2
Maro .. ... .. 17.27


PACINA VEITEJOD __


LA ASOC. DE INDUSTRIALES PIDE
INFORMES A LOS AFECTADOS A

CAUSA DEL DECRETO NUM. 1089

Concierne a lot fabricantes de juguetes a quiens beneficia
dicho decreto, ya que no tienei que pagar impiuestos., asa nIII
derechos de importaci6on a obre materials para eua inchatria
En la Becretarla de ]a Aboclacl6n cidoo, ruego a Instltucdsn quo,
Naclonal de Induatriales de Cubs at en auxtllo a e.t. Departamento, re-
ha recibldo, do la Aseaorta T cnica mits, con today urganiea, relonia6 dc
Jcl Miniterlo de Hacienda, comuni- lo Indutrluaks dedieados a dichba ma-
rcaclo o que etoplada a la letra dice: nulactura, 'consignasdo las direccif
"En el Departamento de Aeosoria y cla. de JuIueteso que olabora'".
Tlcnica .me eat tramltandb , expo- Toda prssona natural o Jurldics
dlente 1. C. Odnero 76-94.6 Ii. cldo o consider perjudicads, par Is
con mocltud doe "Matanza. Toy Ma- u. sd P
nufatlursig Company, S. A.". dedl- Inclusl6n de la menclonada Compa-
cads a fabHctr juguete, ia fin de Ilao en el ci J do los buenflcioo qu
que se le otorguen soIs beneflclon re.- otorga *I roferido decrto nsmom
iacionados en el decreto V089, d 2e N009 de 1945, deberi comunicarlo re-
de diclembre de 194., publlcado en0 10 onadamente a sla secretarla e. 1
Caela Oficlal do las Reptblica en Asoclac6n, para efoctuar la opWortu.
enero 3 de 194. in protests.
'Corns quiera que de otorgarse a
,a entldad solicitanto los beneflclos- i
del exprosado decreto, oupone Is con- V A L
"esif de no pgatr Impuotn., dcre- V A ., J 0 R E S '
chose arancelarlos, taisa, etc., y to-
niendo en cuenta que en eale pati
existen industries dedicada a fabri- En el mercado local de valorea a
rar juguetes, a fin de resolver en Otuvo prnd durant. la mafiai
Juatlcra dicha aollcltud sin causa 1 deopois d las doe do Is tart. 1
nerhlicio a lo lnduotriales oeatable- i0Al. loti.de bono de la I Repd
blsa y de o nacttoe do co,,pahtla qu
.. n agas- dividends regularmente. Pea
DESIGNA SUS CONSEJEROS de ea operaconea qu e m ooncerta
LA CAMARA DE COMERCIO ,on dentro deo Is. navele cotaaado
en IlaBol L de I& Habana, noas co
AMEICAA PPA STEAR0,,mion detalk.
AMERICANA PARA ESTE AR OcEn la pla de New York se hide
.- ,on lao venta s aguentesa de meniao
Mr. LeAster D. Mallory, que acaba tnes de empresau cubanas: de 800 ac
de ser nombrado Consejero de la clones de la Gompaflta Vertlentea
i KmFrnbajada de los Estadom Unidos de Lamagiley, a 15 y cuarto y a 15; di
America,'y que en estos momentous es 1,"00 preleridaa de Io Ferrocarritle
encrargado de Nerocio, en ausenclia Consoldado, de Cuba, a 31 y a 2
del embajador Norweb, y George C. Nacd se oper en las acclonee de I
Hnward, attache romerclal de la Em- Cuba Railroad.
Sbalada, fueron los Invitadno a la Ise- JUNTA DE ACCIONISTAS
si6n almuerzo bhmensual de The Despuis de terminada lus ,opera
imerican Chamber of Commerce of clones en sla Bolaa de La Habana,
Cuba que tuvo efecto ayer en el Club 4 luego de la celebracian de Is co
Americano. tizacidn a un mea fecha, eso reunie
Maurice T. McGovern. ex presiden- ron numerosos acclonistas del Expreo
te de las CAmara y soclo honorarlo A&ireo Interamericano en el r al6n d
Ivtallcldo, estuvo present en la se- ctos de la mencionada sBolas, adon
S ldn. Tamblin el doctor Mario Lazo ne hubleron de ooncurrir Invltado
In- lo aseores legales de Ia Cmaras por los. selores que q uscribian la con
Bradford W. Stone, president de Ia ocatoria qu o hubimos deo publitca
Cbmasa, presid16 el arto. I domlngo.
Unaorden del da, de asuntos pen- Presidi6 ILa samblea de eos. mccio
dientes y anctvidades d- comites fu oitas el doctor Miguel Varona Gal
di~nhten nrttd do cint. fad. y pcuparon asiento tambtsti e0
ahieto de ls atencisn de los comen- a meo preidencial. los nefIores Ot
sales.r
0 n0 u ys,. e re.idete f,,car Fernindez Trevejo, Julio "7nari
John H. Duy'. ex prealdente. l hijo, y el doctor Modesto Bengochea
nombrado Consejero Naclonal de I1 Lueg de expllcado el objeto de l
Amara para el present afo, y J reuldn, de adoptar acuerdo. ton
iFTescott Carter, Consejero Naclonal dlentea a laidefena de lons tenedo
1tHernante. lei de la rdenclonada empren; .lo
Los slgulente dirertores estuvlc.- seftoree Pernainde-Trevelo y doctor
ron presents: W. W. Caswell, J Bencochea, exteriorizaron aus punt
Prescott Carter. Oriando Cantasnet, de vista alrededor de la realidad que
Frank J. Carbon. Henry M. Coleman, oconfrontan loa tenedorac que hubie
William P. Field, Thomas M. Find- roen de adqulrir accioneo del Expres
lay. J. H. L. French. William S. Lou- A6reo Interamericano,
dermilk. Henry F. Manning, Edward Se acordd nombrar en comlsidna
G. Miller, F. Adair Monroe,. C. H. C. loe xefiore:. Varona., Esnard. Bengoche
Pearsall, William A. Power, C. M r Fernindeo-Trevejo, para que rea
Stewart. Clark A. Valentiner y Harry licen todas las gestlonei legalea, cere
L Woodward. de lor organlamos oficlalea, en de
lena' de los entereses de Is accli
FIANZAS INCAUTADAS tisttas, previa ampl~a tinvestlgaclb
cerca de lo ocurrido con el Expreo
Por diatlntoo jueces y tribunales Aireo.
se ha reportado a la Direccl6n de FElROCARRILES UID08O
Seguros del Ministerlo de Comercio, "n ir Bois de La Habana se nc
la incautaciln de flanzas a favor del entreE6 a Mutima hora de ayer. copi
Fondo de Penslones y Jubllaclones de' estado de las recaudaciones d
del Poder Judicial, por una ucen- los Perrocarrlles Unldos, que es c(
dencia. en la iltima decent del pa- mei sliue.
sado men de mayo de $9,400. Semana terminada en
En la propla Direcci6n -e infor- mayo 31 de 1947 $ 48,.532.
im6 a Ics periodistas que se habia 9gUal period del aiLo
Senviado pars a u iMercidn en la Oa- 1946. 289 .543.'
ceta Oficial, una relacidn de Is comn-
Spatilas de aeguras tanto nacionales Dlferencia de mis esta
Scomro extranjera que se encuentran Smana ........ 196,90.1
debidamente autorizadas para reall- rotal dead el Iro. de
err operaclones de esa class en today ul .e ..o1 197,341.Z
Ia Reptiblica. -- gual period del ano
IM PORTAC IN .. .. 14.137.532.2
IMPORTACION 11irencls.ia de mis cste
.. ao.2.059.06.1


Ventajas >


Prof abricacio6.
Aislante del calor.
Rapidez do ejecuci6n.
Ficil colocaci6n.
Evita la oxidaci6on del acero.


CONSULTEN nuestro Departanento T&o
nico que gustokamente facilitard sin
cost alguno toda close de informes y
detalles, asi como cdlculos de estructu-
ras, presupupstos para construcciones y
y suministro de materials.


IRONBRICK Manufacturing, Co., S. A.

S TERCERA N9 65, ESQUINA a E VEDADO
TELEFONO F1-M322 HABANA


IMPORTACIONES CANADIENSES
AUMENTADAS
OTTAWA, mayo de 1947 (ICi.-
Las importaciones canadlensea de
Amtrica latina durante el mea de
marzo de eote anlo sobrepasaron en
3.2980,000 d6lares a las de marzo
de 1940. aegpn informed de la Ofi-
cina de Estadistica de Ottawa. El
detalle e s cmo sigue:
Macos Macso
1940 1947
IMiles de d6lares)
Argentina .... 418 2.324
Bolivia .. 15 1
Brasil .. .. .. .. 732 1684
Chile ........ 14 28
Colombia .. .. .. 68 1.094
Costa Rica .. .. 59 -
Cuba ........ 5%1 1.067
Ecuador .. .... 1 17
Guatemala .... 852 532
Haiti .. .. . 55 22
Honduras .. 1.. 270 1488
Mixio .. .. .. 2.105 1.306
Nicaragua I .... -
PanamA ... -
Paraguy .... -
Pert........ 23 70
Salvador .. .. .. 50 40
Santo Domingo 515 2
Uruguay .. .... 7 -
Venezuela .... 1.384 2.255
Total: ...... 9.179 12.407
RADAR EN HALIFAX
OTTAWA, mayo de 1947 (ICl.-
Aun con el tiempo mdi inclemente
e pasible ahora, graciasl al radar,
ver a los barcos que entran u Ha-
lifax. puerto de la costa atlbntica
del Canada, en un radio de 40 kl-
lImetroa de la bahla. aegi n infor-


ma el ConseJo Naclooal de InvW-
tigaclonea de Ottawa. El Co0etlo.
en oolaboracldn con. el Ministerio
Federal de Tranmportes, Inata16 re-
clentemente un equipo de radar en
Halifax, para determinar el us
que pudlera haperse del radar en
loIs puertos maritlmo. Be recorder
que Canada fui uno de los miCia-
dores del pereclonanmlento del ra-
dar durante la guerra.
El princlplo en que se bas e
sencillo. Se emlten ondas de radio
hacia los buques en movimlento,
quo se reflejan de regreao en una
ptntalla fluorevcente 'en la esta-
cldn tranamlsara. Etatu onda. re-
glstran todo, los camblo. de posi-
cldn del buque en Ia pantalla. La
pantalla se encuentra superpuesta
en un plano de Ia bahia y aal ia tra-
yectoria del barco puede egulrae
en la pantalla y en el piano al miA-
mo tiemnpo. Se pueden obtner
aproximsacones de 45 metros msa o
menos en los puntos mij lejiano.


SUSCRIBASE Y ANUNCESE EN
EL DIARIO DE LA R1ARINA*


JUEVES. 5 DE IUNIO.DE 1947


.&P4Kzv


- - -- 1-1-1- -1.1. . ..


-- ; --. I- - -. -.-T - -- -


ARQUITECTOS-INGENIEROS


CONTRATISTAS

jPor qu6 preocuparse por la escasez de
cemento y cabilla?


Nuestra organizaci6n IRO N B R I C K le
resolverd ese dificil problema suministr6no
dole todos los materials necesarios a
PRECIOUS NORMALES.



Techos IRONBRICK








PATENT N9 12102
*A
( 50% de cemento.
'conomia 30% det acro.
S100% de madera de encofrado.


,-t 4.








DPIAMA VITTrlun


IADifD rL IA MARINA.-IJEVS D. ILJNiMO DE 1947


CONCENTRATION DE LOS OBREROS Viajeros por

INDEPENDIENTES DE LAS VILLASIa via adrea

EL LUNES DIA 16, EN CIENFUEGOS EJn;aeist
El 6mnibus que transport a dia-
Protesta el Frente Democraitico Sindical por la detenci6n rjo a muchop de los empleados que
t t II laboran en at aeropuerto de Rancho
de varlos obreros anticomunistas, haciendo responsible Boyeros sufrl6 en .a noche del lune-
de ella o dirig t t u as. Otselegraas al DIAR un Serio choque en el que resultaron
e eo a los dignteles rojos. Otros teligramas a DIAR0 onadti de mns o menos sonside-
-racnin varlos de los empleados qiue
CIENFUEGOS, Junta 4.-Las obre- to en nuestra Amtrica. -Obdullo A. cn il vlajaban.
ros independientes que responded al Garcia, corresponsal. Responsablllidades?
espirltu de clase por su superacion PROTESTA DE LA DETENCION A la autoridades corresponde av--
los progress soclales de nuestro E OBREROS EL FRENTE DE- riguar si la hubo.
pals. que repudilan y condenan ]a MOCRATICO SINDICAL A nosotros, por ahora, salo nos to-
ilictadtura proletaria mantenida por LUYANO, Habana, junio 4.-Pro- ca rogar a Dios que aanen Iao leslo
ramns comunistas intlltradaS en su' Letamos a n ombre del Frente Demo- nadie lo mmAs pronto poslble, sin quce
gremis y s indicatos para explotar- .crtlco Sindlcal paor la detencftn de ie quede delecto lilco aiguno, y pc-
los % enganarlos, con peroratta de-ti s obreroa anticomunistas Manuel dlr a quien correspond que se to-
magogilas. imponlendoles id Ieres que Ramlrez, Domingo Sotolongo, Diego men lu medldas oportuna i par que
tienen coemo un recuerdot en su per- Abreu y otros; silendo responsables no ce repitan hechos moom el qci
rona de su condilcidn die trabajadores e tal detencl6n los dirlgentes co- nas ocupa
mlitanles y que obedocen extranfas munistas -Miguel Saavedra. secreta- Etaba, peos, justifcado qu e los
consgnasa poll,uicas, atentatorina a trio general. qu i'oramoa en6el .eropuert- este-
rIalz e ideales nacionales, reunirhnse T L. ... m laboramos en e aeropuero es
en Cienfuegos el tr6ximao lunes INO LA MLEANA EL ma trlte.
para celebrar una magna concen-e CTRAL ESPAA ,, Jk 4 Ha Jocke boCeador p charlatan.
tracion tendiente a defender civica- CENTRAL ESPANA, Junta 4-Na Hen Price, come el .Caballero de
mente las pras y verdaderas aspi- itermmiandoI la molenl daeest cen- Paris, y otros tipos anAlogos, se d1
raciones tde Io trabajadores cubaItr. sen Ia ra m tancqu ierten on B excentriciddes y a
ros, de t rabajadares antiomunista ..ha. .. ..ho..rb ]ar nuena Campa- l mismo tempo nos divierte a looe p -
t tndt scudirtn amllaro t de obreros itl Pepsi-Cola. La. atmilnatracitMn ta.
dte nstra Repbicacue uchan obsequi6 con un ponche a tods sus mlleada de
contra a dictadura la icmina- p oareros.--Mlna,n co- P rice, nos dice a u legad
cov mastenidbasd Iay discrbmina-ls mp anra Nueva York par la via area, con
cion mantenida hasta ahora, por los /responsal.-Rail gestos y algarabia infinita, que
dingentes de la C. T. C. Usarit-An -ORDENADA LA VIGILANCIA h nido en su larga vida, Jockey,
de Ia palabra lideresa tan responsa- DE UN HERIDO promotor, pe riodlsta, laitutor y bo-
bies yc de tan cubanos ideales pa- COLON, mafo 4.-El Juzgado ha xedor. Su eIe mast dura, dice, fue
ttnticos naciorrales como Francisco ordenado ]a vigilancia en Ia sasla del la que ibrSo on su uegra, la cuel,
Aguirre, Ignacio GonzAlez Tellechea, hospital done se encuentra Eula- ian necesidad de tocarla. a fin mu-
Jose M. Micheltorena, Samuel Po- io Beorges Ferio, vecino de Guarel- ri6
wer- Eusebio Mural, congrtsista y ras. gravemente lesionado al volcar- N r 5 rice ha i .do todo
campeon del proletariado en la CA- se la motocicleta que guiaba, alcan- o eabe alc e t-IroCue asidetoo
mara; Angel Colifio, lider mAiximo zando al anciano Elio Zquelmra, toque. dice,pe 'o qucharlatipode os
del PONY. y secretartlo general de quien tambin result6a gravemnente le- amegur"tr qu ome charlatn, I
ia poderosa Federaclin de Plantas sionado.-Israel Grillo, corresponsal da punos y rapa a cu-quiera.
y sus Anexos en la Reptibllca. Este CARECEN DE CARNE HASTA LOS pVarceiente de Nueva York lleg
movsmiento obrero se extended par ENFIERMOS DE LOS HOSPI- r.c-te ti N rea en vla.e de
todas Las Villas v estA encamlnado TALES Y CLINICAS a-.er.- r -avliadea, en ... e
a rescatar a la TC de las manos n CIENFUEGOS, junto 4.-E pro- vacaones, Ia estudiante cobana, se-
e ingrenc.a.s extranjrrizantes cOlo- blema de la ctane continua sin re- fiorta Helen de Cubas, sobrinab dl
cAndola en el marco digno, patridti- solverse en nuestro tdrmino, siendO doctor Jorge et Cuban, n notable ab-
co v responsible pars la just de- io m ts grave del caso que carecen gado y periodlsta oe eats capital,
fensa de los trabajadores cubanos de care los hospltales y cllnicas y lquien acudil6 al aeropuerto a ree
frente a las maquinaciones patrons- los ailons de In ludlad. Tampoco bir a su encantadora scbrinita.
lea que fueron maneJos del comu- puede consegulrse jabdn ie tfregar y 0. C.
nismo, cuyo juego ha sido descubier- ravar y la pastlla para el bato, la De y a New Orleans.
mis barata cuesta 40 centavos. Procedentes de Nueva Orleanl. lle-
,.9 A f I Tanto Ios ganaderos como Ios ex- garon ayer, par Ia via area. ins lI-
UAANABALOA pendedore s de carne de res, prodd- gulentes pasajeros: los estudiantep
__ rcerse a favor de Ia matanza libre George B. Hall, Helen y Merced-
Sestimando que es A se el Anico medio aFernandez; Ia profesora Josephine
SI|t Tde que el pueblo obtenga ese articu- FernAndez, Florence L. Lanier. Uly-
A L DIA Ito de primer necesidad e Indispen- miss Dartois, Nell, Joseph. Mary v
----N sable alimentaci6n Margaret Slattery. Mary Raymond
EN EL RECLUSORIO NACIONAL Los frutos menores, Be venden: un Robert Franch, Mary Tidwell y Ca-
Como promnetlmos en nuestra Ilti- plitano, cino centavos; el bonlato, rol Krasnick.
ma crdnica. en la present daremos guagI y ll&a malanga, a dliez crn- Por la mima via partieron, rusn-
a ais publlcldad el texto Integ.ro del tavos, mAs cars que la papa. El bo a Nueva Orleans, los sigulenter
programs de sla fiesta que con MO- pescado y otros mariscos brillan por pasajeros: Glorifa Pernandez., Ramin
ivo te Isa termincln deiel rrso aeg su ausencrla y cuestan setenta cen- Castro, Robert Newman, Charles Co-
Sde a trmin in d 0 cro lavos la libra. El cerdo cuandio 10 Ileman, Paul Mejanlan. Joaquin Fer-
colar habrA de brindar la director hay, sesenta centavos la llbra con nandez, William Bailey y Esther
y el cuerpo de profesoras del cole- hueso. iQud espera el Gobierno pa- Fields,
gio aDon Jost de la Luz Caballero., ra resolver este grave problema, que De y a Meialco.
que radica en el Reclusorio Nacional produce constantel protests en la Llegaron par la via areca ayer, pro-
de Mujeres -existente en esta loca- poblacldn, especialmente en lau a- cedentes de Mexico, los siguidnites
ad. sn trabajadoras-Obdullo A. Gar- pasajeros: Ia artiSta Raquel Revuel-
Piaral is. has e id cn ia, corresponsal.
Para Ia mismi hemos reclbido una ci reasa, ta; el abogado espafilol Fernando Cas-
cordial invtltacitn de Ia director, EL COLEGIO DE ABOGADOS tili q; el abogado Jose Uritste, acornm-
scot Saida l Lucia Arrondo, dond SANTIAGO DE CUBA, Junlo 4.- pafniao de su esposa. seftora Dulce
seora Salda Lucia Aondo, donde istintos actos estA organizando el Oarcia; Miguel Varas, Trinidad
se nos comunica hagamos plIbliccsColegio de Abogadoas de esta clu- Arrany. FelIIx Sorralles, Sergio Lan-
por este medio el ruego del colegio dad pars festejar el Dia del Aboga- da. Simeon Ptrez, Abraham Algozl. y
para que lIs personas que asistan ha do, con un banquet recepcldon, una Ouilermo Sacre.
gan todo io possible por comprar al- miss y una visit al cementerio.- Por igual via partieron rumbo a
gun trabalo de las que en dicha fies- Garcia, corresponsal. Mdxico, los sigulentes pasajeros: Ri-
ta Ae exhiblrAn, reallzados por lar OFRECEN GANADO cardo Ortiz, Jorge Palomeque, Maria
que alli se encuentran saufriendao eon- AL ALCALDE Soils, Lorenzo Bauquerio, Narciso
dena o contrlbuyan, donando un I- CAMAGUEY, Junlo 4-Hasta aho- Domingue, Paulina Gonzile,. Maria
bro, a la formacl0n de sla bbbliotec ra cotntnia la falta absolute de car- Outlirrez, Estrella Rivers, Pruden-
del plantel. El acto tendriA lugar a ne que el pueblo no puede resistir ci Quintana. Clara Garcia, J0d BeI-
ies donstic Is tat-tic dcl nAbado. ma sitlempo. Los ganaderos visita- tdnt. Elisa MornA, Manuel Espinosa
a dos de la tarde delon al alcalde municipal ofrecidndo- e Itild, Bacallao.
He aqul el programna a aeguir: Ie todo el ganado necesario al pre- De y a Miami.
PRIMERA IARTE nbo official, pero se teme que esa au- Par Ia via area llegaron ayer, pro-
1. Hlamno Nacional. toridad no pueda ordenar las ma- cedentes de Miami, los silguiente s .a-
2. Palabrs de aperture por tJOn tanna par Ia vigente dlspolcld6n dic- cajeros: las estudlantes, Oustavo Ra-
2. Palabrdapa de aperture por Jos r el Minlsterio de COomercio mirez, Julia Milord. Francaisco, Oil-
Fernandez de Castro, president de acerca de la distribucl6n de rese. berto, Julio y Jorge Lima; Henry Mu-
:a Junta de 'Educacit6n de Guana- DIA DE LAS ENFERMERAS rray, Jack Mullen, Maria TodrTAs.
bacoa. Anilmadamente oelebrdse en Oa- And-ey y Jeroneme Swardlinck, Ratil
3. Develamienrio de un cuadro de ma~gey el Dia de las Enfetmeras, Tamargo y Rail Festariy; el artis-
Don JosE de IR LUz Caballero per clue destacaron grupos en lugares ta Antonio Pledra; lIs umpires Ro-
la totorav Marlns paniat-ia, inspec- tdontrlcos para la cuestacl6n autorltza- brt Fredy y Jos Pt-rnandez; acom-
lador a Marianadeldinat dari5. Alaguns actors celebrAronse en patadc de su esposa el abogado a1-
tora auxillar del dstrito honor de tan benemdrlta clause, vndorefto Alfredo Manla, la maestro
4. Himnoa a Luz Caballero par lIs PREMIOS PARA COMPARSAS Mlria Rapado y el ecleslAstico Jose
alumnan tic Ia ccuiele. Les asoclaciones de propletarla tdei E nchec.
5. Poesis cA Luz Caballero, por IA a lle Mace haa ofrecido cuan- Pr at is rmnavia partieron rumba
las alumnus. iloaos premlos pars la s mejores a Miami, los sigulentes pasajeros: !I
6. Panegirico de Luz Caballero por comparsas que recorran la cludiad inasetrial, Luis Santeiro y su easpo-
sa doctors Maria (imec CarbonelL engalanada y con sus vidirleramsspa e-a as, sfiora Mercedes Crusellas; el In-
SEGUNDA PARTE clalmente arregladas con motive de tenilero Carlos Pesant, Carlos y Pe-
I. Vals dIe loas Fiores, ide P. Tachal- loS carnavales llamados a dar co- dro Kohly, Micaela Fernantdez, Al-
kowsky, par las sefloritas Auncaltn ilenzo el doningo 15 y que, seglin bee-to Gearcila, Jorge Acosta, Miguel
sin, pEaBitaC s Asct6n e espera, superaran en brillanite i a Caballero, Ellsa Rodriguez, Carlos
Veranes, Zaldita Carreflo, JoCeflna Jos anteriores.-Quevedo, corctpon-s dt" Valle, Maria Vilanueva. Marcell-
Casas, Maria Juana Castro Castl- sal. no Freyre, Enrique Pedraza, Carlots
;Io. alumnas todas dn Fernan Flor, DISTINGUIDOs VISITANTzeS Gunyalez, Ramdn Rodriguez, Arturon
del Conservatorlo Mateu. COLON, junao 4. Visitan esta loca- dIe Ia Osa, Jan Santlesteban, LuS
2. Canciones por el barltond se- lldad los catedrAtlcos del Instituto de Aragdn, Rosa Castro y la senora Sil-
tor Victor -Fernandez. Planlsta Segunda Enseftanza de CiArdena, ce- via Orr. esposa del snior Bruzcn,
acompaflante seftora Adela Maria db-ando Ins segtmdos exAmenes par- consul de Cuba en Boston.
Arondo, dales en el Colegio Carlos Manue de Baseball
I. Rertacion par IA genial In- Cdspedes. ISRALEL GRILLO, corres- Pocedente de Tampa lleg6 aye!
3. Recitacones pr la genial n- ponsal. pa-i via alrea eld club de basebhl
torprete del verso Carmina Benguria. TELEGRAMA AL SR. PRESIDENTE prteional Tamlpa de Ia Liga In
4. eBola de Nieve* su piano y su DE LA REPUBLICA teinaconal de Florida.
Voc CORRALILLO, Junio 4-En Is 0-
5. Canrionca par Benny Ceatillo. indana del 30 tie maps este Sagas Gaceta Oticial
6. La Dolores..-. Jote, te TOAmS Ia litantic an pac6 ti lSn. Prealticcie _____________
Srctda par I&srelot-its Maria Juanase tiaIsReptiblira p at Osinistra tie 0. Edleldo del marten s deeJanbiesde
C astro, satisattel cuerposte ballet PtIhlieaa an telegrams noatlAtolc 1947
del Conservatoria Mateu quetreunltidoenelidenpschotdeIsal- 1 94
TEWRCERA PARTE caldia de Sagua ]a Grande los alcal- PRESIDENCIA: Decretos aneptando
ExpoW ly id l'- - e Ica trabaios ides de Ia Jurindlncidn y Iosnrepreaen- tenunclas a Jotge CasoU Y Ramitr
ci ant el. rar- cai__tatlvos de las fuerzas vivas de los de ta Riva; nombrando a Jose Al
reaczados durante el curso escolar tLrminos de Sagua, Quemado de i ll- berni y Jose R. Andreu.
por la alumna tdela escuela. nes, Rancho Veloz y Corratillo, acor- ESTADO: Decreto aautorzando
EN SU SANTO daron solicitar una audiencta- a fin entrada en Cuba par un termino di
Saludamos, en ocasi de celiebrai ide pedir loc. rdltos sufclente. para knee mecca a u.. ddn.sa.frie..
o~USTICIA -, ,Decreto renablintanoo
maflana su onomaittlco, al seflor la contrucclrin, a la mayor brevedad ,nrti ueMen Ao-ecr reh tco an
Constantino Orille, el slempre cor- poible, de a carretera de Corralillo dEnriqueMendosa. Decretos conct tve
dial amigo, quien reclentemnlente to- a Rancho Veloz. Firman el telegramsdo ivpena, a loom E. te ta Nie
d t adera s la alraltes te In n.tdrminos menslo- Oliver; iiantasis en San Jan
m6 posesidn del cargo d podera- reresenati a t y Martilez. Concediendo autorizacidt
do del Oentro Gallego de La Habana. fuerzas vlva, asi como los curasu pA r Alma F. Enriquca Ortis Domings
Igualmente saludamos ,a su peque- rroca de Quemado de Gines., Direcci e tn la n eral favo de Jusia: Ap
fno hijo Norberto que en igual Ic- Rancho Veloz y de Corralillo. Zanaronaz.
r-ha celebra su cuihpleaflos. Estin hechoe los eatudlos de esa Za"nr"-as
Nuestras felicltaclones para ambos. carretera por el Minlsterlo de Obras D.irerd t.General e l Is Reglatro
EN RU CDIMPLEARqOS lFiblica tde Rancho Veloz a Marti. y y dlel Notasda- Csancelacrin te flen
EN SU CUMPLEANoS zae^ gtr el tramo de za de
Todo gnero de felicitacliones que- Be "lesl enc rns tclt-astendeldoctor Mix ecr t ndea.
-nrantatdora ]CAsrdenaa a Marti, el cual se ecpeca .GOBERNACION' Denreto autori
rrmos enviar hoy a Ia encantador t.teminado a fines del prqesente sd al Caolegio Nacional de Enfer
efiorlta Dulce Maria Bones Jimnez. l. Con I"a conatruSeclon de ios s3 meras de Cuba para cuestacl6n pd
Ia siempre simpatica hija del cono- kmen. que median entire Ranaho Ve- blisrt
ido matrimonio doctor Josd Bones oz y Mar toda a coa norteesta iACIENDA:Decretos auSpendilend
Gomez y seftnora Duice Maria JiIren ra comunlcada, beneficlaando el' tr- el caebroae erechlontstiedimportact
tnez. que en esa fecha cumple los fico Ia rlqueza econmiitca potenclal muna 24 ,clon ers psus eeno el copr
dlieccsfis aslos. de esa parteI e In nat-tn. En Is ci m icanconi. t-ipesniendoel enbr(
A 1Ios aIn measdetfe dils e"si -n d Sags enaae retcit a i de derechos reales a escritura par Het
Ae lo ntutihoti mencaIsJes de "t-' eu In del mandad Ferrovtarials de Cuba. Ascer
tartou que habrat de rebir. halaga- i'l-tame deRanchoVeozn Co diendo a Antonio Benguria. Amplbar
To-ll qil n1 r ti canbn, ha primer at-ama tie Rant-ba Veins a Cit. r~rg cneld a opr





dr tnhls al "iiinto. ti allra loA que* cc*'* tic" II hae. 11 on" Is do pardr a can aoretiti d coa is apm
El plt'O~ no u sca embarcatAn runs- tI..at in obiteanirla la comit-cjidn I" Omnibu ..a *...
li a In .i.ti.......l. ti-aSnde 1sf- ..... .ua AGRICUILTURA: GDt-etcitstc noe t-





01Ot i c -retanonaeal mt-t eatmp- an rrisa. puIntac LaPenleiTS~ dpep-n exaddeIlrconyT
a. s t- i t ma.ri- Ran-ho ea n pl ladstie liancti" ti ts Minas p Agua R provechamient
anrtai orftoc-o muatod itdvar plse- t-b SECho NeenCIDO DELOat-lt-dea COMRIAN AERBrpITaT dJE lAnAZI
a rs Isobel Gina, cn dtn d aut n l Ya De no CAh n oIaC A n: o S. Enlact de la
1st-op alias Be-the p Narths este| .ad ---- Is nomucirat-ts taga- [expelentes B-166-43 p ,-I-45. _
aiiltns p delta delr cimpAlt dovel hiineL tir Is s nari. t S a COMERCIO: ReDaiUnis Rutot-
t-a.,ls hi Lcgat'ea. ....icit-.... ma ot ca t...o la Ce a .... a~ds a Otasel Castro, santer
el "ntscol i Ic mesesenod en ls ho lATIAiOeho. DCCB Cerds L.ianas y Ca;- y Luis Vt
lidt etanlcuis le toaeR do I Elani'I n ALicaes dIlttiburta dna- s 'e '
ELr CLUB ROTARIs irs tie pit- ends te 2 fi r al- t--R "A..O Ro-id Mabea
.Coa ..... luestra ntti- ptea itene Si a La Rlhaa exp n to, pes las lberes tie eacogidt i
v ai ternn muchor sot ba "prepsa- fraleoet lea cnlmoa enl d eetodel M tabo ea Ia znasade Vuelta Absoa.
rations qure on cruentan coant .a oa an qat ennnears calt an dint-np- Net-iado tie Intortmarla p Tram
t Ia otinhro dcl Clob Rotnari dCodrinan o a ans e r a on |taeald: Ot-nsdo el arabian del eM
C, ,i..l..t... conI-lstla.. ien Ia masg- nsepr n orique ahda selen real. |e ita recIn.maaldn te Cenbi
cmitisiat ean Ia que tomara pa. P< poeturI a Jarne Genneea Hrms.o.vt]arlo_
f.l diaa In dniepra R e. de .... c A re o dl a .... lio, CajR dt Retireo y Aait0oiia Sonim
pert,.tilaeno t-lub[ SECTOIIES UNIGOS DEL GANAGOtie. Obreros p Enupleads tic Is Didu
-iT i a lia c-i eeiprna tie ass ante- Y G E LA CARNE. it-ba Aducarera Ritaeo aie insresos
ct-nres e l cclni ore Cat-las Barreld. ad | gastos p r el lamestre tenaa n pa ol n a
dtlnis tradot te Ia Sunuresi del Ball EL CONSEJO D EALCALGES |31 de dict-embre tde 1946.
ta Agnraleml e lotiustrlia tie eatsal-t. SANTIAGO GE- CUBA. lunio 4.-DEFENSA N ACIONAL: GDet-rt,
Its. presitdente eleectolhabrA tie di-El Conocelo tin Altcaties relebrado ho~y asignanind pcnai0n de scuceroi ass
clgair tidos sus enfulensos pars man- en eats ciaudd anortd6 dilrgirse am],Icy S del..4 at l alfdrecen te fragi
Ocrisersi club cats el preatigiO que has- Prealdente tit Is lRev0btica. caps-|ts y aublnlIssae e Ia Marina a
a al prrcrn te, par sos meagnifbos nicndole a te con el denrelo del Mi- 0cmrra, Mates Caneros, Ramdn
otasneat-ro tin ha coDectfVCdadti. ha nise'la te Ccluer-no dtltina. cc hen| vane., I-dn M. Curbelo. la.nensinia-T
goadso produrid0t resulintios notnaprotirouen- p notres. Caonctilcado Ia Ot-ten del B
La icsletn, onsabatesta en unRs grar. ua ponclue abora el 0ueblo ano tine-] rl Mute~r a Lenin A. Valdi~s, J. S
comida tie gala, ce ha aetmRlado pat5 tie onosmuin crnac al a pt-cabs onf-/rem, .Leonasio. Valtde. J. F. Neli
ei die 2 dcl pr~intmo rc tie iuilo, cilaes ni a snsngin otro. Csili Canlourbelo sitosr. Coanun .la
v a Is miasR asictit-/n nueserosas re- eaglet-cein osiacaldes cann ala tie celones bconastarlnGa pMbene, Jul
tie ha proaincla hahbnrar. vet- .1 cc psbic ei auminlinioc tie Kirato: i 5 .....Sti Am
ceaea as presto razorsble.--Corre-, smn I- Val _._ .._
Ab/lil Dies Carrel. pineiL P oiscia Naciosaal; Cats a V.Pt-e


Palacio
DESFILARON POR PALACIO
NISOS DEL CUERPO AUXILIAR
DE LA POLICIA DE
JACKSONVILLE
Ayer, en horuai de la tarde, decfl-
laron par Palaclo'numeroso niftona
perteneclcntes al Cuerpo Auxillar de
la Polclla de Jacksonville, jue fue-
ron muy aplaudidos part el pdblico
que presencilaba el acto.
Desaie uno de Ia balconies de Pa-
lacio el aefltor Presldente presencl6d
el deatlle acompahsado del alcalde
de aquella cludad florlnada. Mr
Frank Whbitehead, que vino acom-
p aflando a Ia tropa Infantll a La Ha-
bna en viaje de recreo.
PresildlaIs la march IB banda de
Ia Policia cubana. Y abrian el des-
file policies de Ia seccl6n de motocl-
cletas.
. Con el alcalde de Jacksonville es-
tuvleron en Palacio au esposa, Mr.
Marvin M. Sweet, president de aquel
Consejo Municipal, Mr. J. T, Roberts,
el capltin Herman Gordon y lIs se-
floras Warren Wilcox, Julia Kllne
y R Rush. i .

Obras P6blicas
PETICIONES DE LAS CLASSES TVI-
VAS DE ALQUIZAR
Con motlvo de la viatta a Alquizar
del Minlstro de Obras Pibllcas, Is
maestri Eaperanza Quintana, direc-
tora de la Escuela No. 2 a nombre
de las organizaciones femeninas, ha
solicitado del mismo i suatitucion
de los viejos edifilclo rulnosos en que
estAn las eacuelas. Otra petici6n se-
hala la necesldad de que Alquizar
cue'nte con los caminos vecinales in-
dispensables y el arreglo de algunaos
ramales de carretera, especlalmente
la de Ouanimar.
INSPECTION DE OBRAS
El minlistro de 0. P., seflor San
Martin, inspecciond laos sigulentes
obras terminladas: la carretera de
San Antonio de los Bafios a diclico
pueblo y las casa.s escuelas lusa., Valle Hermoso y *Bagatelai.
Cuando se dirigia a ]a tineaa .Ojo
de Agua un nutrido grupo de cam-
pesinos lo es caper6 en el cailejin Sopapa. para pedlrle el arreglp de
ese camlno, y la construccidn de la
escuela. Igualmente ofrecn6 el Mi-
niastro Ia reconatruccidn del edificio
del Circulo Familiar, que est enrf
ruinaa.
*
Defense
PENSIONS
Tambidn por decreto presidential
se asigna penalln a Maria Lulls C.
Caballin Varona, como hija del qua
fud alfdrez de Navlo del diauelto
Cuerp o de isa Marina de Guerra Ml
guel A. Caballin Comesata, a la vlu-
da hblJos del tenlente de Navio
Humberto Osvaldo Diez de la Noval;
a la seflora Maria de los Dolores 0.
Romaguera Ecay y a aus menores
hijos, como viuda e hijos del que fut
alfdrez de Navio Jorge Salvat Mestre;
tambidOn se asigna pension a Sanda-
lo Cerdoro HernAndez. como sub-
o.ficial del menclonado Cuerpo. Igual-
mente por decreto presldencal se asia-
na pensl1n de $1,680.0)0 anuales a la
seflora Julia Desquirdin de St. Agnan
y a sus hijas. como herederas del fa-
lecldo capitAn del disuelto Ejdrcito
Naclonal Rodolfo Villegas Ruenes.
0

Comunicaciones
Ion tevrqttr cu e as rin.Ia a inI.forn-
lctii6n del Minlsterlo eti Comunion-
cionepcrnoaie,-nrnn ayer que of Coleglo
Municipal de TelegraftliTa de Santa
Clara ha tomaIdo el acuerdo de Ofre-..
cer un atmuerzo homentni aalminis-
ftro, doctor AltAl)ero C, ru, coro tae -
timo.nl de gratitud aTl Jefe Ie laPoa.
ti. cubansta por ls implantacajln di
nupro horario quio rlge el ti lep td
StrEhJn, dnitso Ils or a-tnas loctales
Ie Coantiniciacrlones lca imitads, horrtao


















t*laitietinttitiaa ttlen in
ieme que f en lcordado en recipe
I'mitnnJde dMinistriRs a proputita del
doctor Cruz. F.1 inspec.tor general de
TlIqgraouf onclr Tatdoro T-jtda Se-
tsl, as ini-6, a los perlodistas, con
repCltoRi a ree homeniaet, que el min-
o se enIri arila a al ministro, doctor
i'ru. a eo ltl6,n de otoda o lJefes co-
lones d i proncia de Sanla CMl ara,
y" queoeto n atdhiripinado el aocuerdo
los reetanien die acoIergis municipa-
dle .e d pro 3 pia t citada.
MOVhI IENTO DE PERSONAL
El tIsllcro (ea Comunispriacss, doa-
tor A\lbierio to Cruz, diapumo un pe-
lueaao moaicntento tIe personal resul-
orodo on el amio benehtiiados nvleJ
-y s Epetentet omplasdor de,1 eMnss-
tero. El raentia rldo movies ento e pro-
duJo con motive d-a reinuncla de ost
r cargo do Ia snlora Caridnad Suarez, quat
Sdeempefiah tleo funcilones de egantid
SJefe del Conttra Telef6lnilvo Oficial.
liichomoa :mientoans opero del eooac
iguiente; plara eltsargo qus a deJ6 V
,ante Isieaora stittrezm, ae dcesign6RI
sellor Rogelio P. ll, qua des etgeipa
I' I a& ttuna iJefaatur it- el Negocindo
i Telefournfa; poir. ateseae pt so nomc
Itrt al elor tJos. Itaequejo, que era
c inspector d e t naterialec, jefle de Ad
lo minieracin. clasen Ita., y inalmentac
pars naeltn qolldj6o f selolr ReoeJo,me
nombr6nh l ealor Gerardn ChAtvez Crut
a cas deempoeinha ci rargno de ofitin
c ilas 3ra., inspector de transported.

Trabajo"
S El minictro dei TrabaJon, dorct
n Carlos Prlo Socrarrs, ha dictado un
n Resolucidn cuya ps tepIc dispositiva
I. si gulente:
Acltarar qu en las compensacilo
Snes que perclban los trabajadore
.maritlosy prtuarit-, coram con
l secuencla ie T aplicacin del dei
cretoi 1616 de 1846 y de 1ss Resc
luclones complesmentarias ndel mlsm
r1" dereto, no mark aplicado el Inciso C














ro~c Femaade
d! artlculo 17, de I ley dtie 3 d
septlembre de 1938, por tratarse d
o merta compenrsacones part alarns
n lrnsuficlentes,.

ro PRESIDENCIA: RecursAs de alza
r- las nterpueatos poTr Orden HospitarIs
n- ria San Juan de Dios de La Habans
n- Cuban Destilang Co., Oaibtan Lobo
tL Sobering Pharmaceutical Corp, Desa.
leria Arzola y ottos.
n- COMISION DEL SERVICIO CIVIL
to ecureo par Biosd Trnina Chapman.i
iCOLEIACION NO UNIVERSITY
-l].RA; Colegio Municipal tie Tdcnsir
a tie La borait-rios Clilnco tie La Nc
.[bane. Estatutos:
Fl ODER JUDICIAL: Tribiunai. Si
pt-uems; Nambr-amienttios de Joa Cabe
let-ar, Eat-lque Que~ssda, Rafael V. Ot
ohal Oscar E. "del PinG y Enscealo,
in [Escouritio. Canvocacida psra rubric
]cargo tie Juen tic Inatnuiand tie Saga
Isl Grnmds Convncaidn pars epbt-
-lcargo tic jhlez municipal tie Guam
x- Arias. Recursco par Oustano Bet-sd Gc
Slca y ott-os. Nequicre a Juan Josd a
|Jesti Cant-ado Galditi Monstin.
l/AUDIENCIA GEF LA H'AB.ANA: Ad
y| cianamieniaotie p/ t-rats a ins reght
en dictatias pars rubrit- el turns tie mat
!ritos en relacidn mon los archirers
as bibilotesarios, etc.
ais AUDIENCIAS Y JUZOADOS, cit
a ciones a testigss y ott-as asuntas.
dec MWtNICIPIOS, MARTI subsets
l-proctedulmento tic apt-caso a Juan I
en Fet-nkndieS.
Id" NOTcARIALES: Dr. ritisLilpe
"recluet-imierto a Set-apIs Ovieda.
a- PARTE NO OFFICIAL: Balance
LO las entidiadcs The York Shire Ins
reaco, Fieena Insurncee, Sun
0o- euranos, La Cabana, Compaili tic S
zoNwEnglant Su-rey y The Cl
bnFelty ....


Hacienda


LOS NoRESOs8 Emi LOS PASADO U
CINCO MZSEF8 E
El director general de ConttbIIl-
dad, p. a., Alfonso Fraga R veri, in- "1
foarmi que los IngresO en Tesoreria ei
durante Io lnco meas paadaos- U
enero a mayop Inclosve-, dal actual 1
ejerciclo, ascienden a $100J32,00000, a
por los diversos conceptax/del pr.- p
supuesto ordlnario, que unlt o a ocho a
mlllonea 316,656.08 pe del prsu-
puesto extraordlnario, hacen un to- d
al die $109 206 666 1. encontrknidose
en tramloto IJsMsA4.9 no ntluldo
en lo anterior y clue elevai el total
general de recaudaetl6 a 8110 Mlu _
lJone 73.6000. A
Tambldn Inform ae Iso recauda- A
do el dia 31 del clta mayo. Lor sl
ex desados oonoeptos ac aomar
y 6rdlnarios. fu de do2I.01.77 ; y q ue
por otro Ingresos del ZWstado han
recaudado o ingresado $14.9J6,6148. b
Incluyendois la Ilqudcltiac presupucesaJ
del pasado 1946, todo io que bac
elevar el total de recaudacitn a $125 Ii
mlnlones B39.216.98, t
DECRETOS ULTIMAMENTE di
CURSADOS h
31 Dlreccil6n General del Servicldo c
Central curs6 ayer estos decretos: d
Autorlzando al Minsatro de Ha- s
cienda pars destruir especles timbra- t
das; suspendlendo el cobro de dere- Is
chos arancelarios a la importaci6n t
de dos maquinas Staromatic para ely
Hospital Naclonal de Dementes, y del
avion adquirido por el Minlsterio de r
Comunlcaciones para inspecciones de a
aeropuertos; Incluyendo en los bene-
flclos de un sorteo particular de a I
Loteria a la Escuela Gratulta para
Nifios Pobres de Punta Brava; mo-
dilficando el decreto presidential 1291
de 23 de mayo del pasado afio en s
artlculo cuarto v otros; e Incluyendo I
en los expresados beneflcios al Co- I
legio Nuestrs5 Seiora del PFilar. I

Tribunales
EN EXPEDIENTE DE EXPROPIA- n
CION FORZOSA
Estimando la facultad que tienen i
los juzgados y tribunales para apre- j
ciar el valor de In exproplado y el
Imported de los daflos y perjulclos
sin que tengan que someterse al in-
forme de los comislonadcos, salvo via
de llustracin, la Sala de lo Civil
del Tribunal Supremo, con ponen- 9
cla del maglstrado Carlos M. de la
Torre, ha desestlmado el recurso del
ministerlo fiscal, a nombre del Es- t
tado.
Este' comballa la resolucl6n de la
Sala Primuera delo iCivil de la Au-
diencia habanera que conoci6 del
expedlente ae exproplacldn forzsa
Zramovido en el Juzgado de primer
tancia del Oeste, sobre una por-
cin de terreno de la tfinca urbana
en el litoral habanero, en que esta '
enclavada la antigua iglesia y hos-
pital de Paula, fijAndose, el valor en
S6,76.25, que es la Iuma que el Es-
tado deberA pagar a la empress de
los Ferrocarrtlesa Unldos, propletaria
del terreno. 4
LA INAMOVILIDAD POR VEINTE
ANOS DE SERVICIOS
La Sala de lo Contencioso-adm!-I
nlstrativo y de Leyes Fspeclales del
Tribunal Supremo declared con lugar
el recurso de casacidn del doctor Jo-
sd Rosado Aybar, a nombre de Em-
ma HernAndez Albretch, la cual es
repuesta en el cargo que desempe-
flaba en la Jefatura local de Salu-
bridad de la ciudad de CArdenas.
La seorsa HernAndez Albretch e -
tablec6I demands directamente an-
te las Audlencia habanera, alegando
sU condtcidn de empleada con mis
de veinte afoas de servlclos, slen-
do desestimada.
Y el Supremo, acordd con lo pe-
dido por el doctor Rosadio Aybar,
proclamar que tratandoase de una
empleada con dichos sos prestando
servlclos, debe aplicarse el decreto
1380 de mayo 11 de 1942, que decla-
r6 la inamovilidad de los funciona-
rios y empleados del Eatado, la Pro-
vincia y el Municlpio que se en-
contraren en ese caso, sin que quepa
distlnguir entire los del claslficado
o no clasuilcado, pudldndoae, pues,
reclamar directamente ante sla Au-
dlencla, cuando el repetltdo caso con-
curra, siempre que io hagan dentro
de los noventa dWas de Ia cesantia
decrTetada.
*
Estado

EL NUEVO EMBAJADOR DE
ARGENTINA
El minister o de Estado, doctor Ra-
- fael P. Gonzalez Mufoz, ha sido in-
lormado por sla Embajada de la Re-
p-blica Argentina en Cuba. del viaje
ael nuevo embajador de ee pals an-
te nuestrn Gobierno, Excelentlsnmo
SEr. Carlo s Alberto Riarte Ibazeta, el
que llegariA a La Habana en fecha
praxima.
Por la Dlireccitn del Protocolo se
* han solicltado dce la Direccidn Gene-
Sral de Aduanas, las oortesias y Iran-
quicias de estilo correspondlentes.
I LA CAMERA CUBANA DE COMER-
CIO EN ESTADOS UNIDOS.
La CAmara Cubana de Comercio de
* los Estados Unidos de America ha re-
e. dlegido vicepresidente honorario, a
e nuestroa cnsul general, senior Remnal-
7 do FermAndez Rebull, por su labor en
i pro de la Iintensifrcacifn en las rela-
ciones comerclales centre Cuba y Nor-
teamerica.
NUEVO ENCARGADO DE 'NEGO-
CIOS AD-INTERIM DE
E. U. A.
r Ha informasdo la Embajada de los
a Estados UnldoS de America en La Ha-
-s bana, de la deslgnaci6n del senior
Letter D. Mallory. consejero de la
- misrmna, como Encargado de Negoclos
s Ad-Interim en Cuba. cargo que asu-
- con fecha 3 de los corrlentes, al ha-
-cerle entrega el seftor Albert F. Nu-
)- fer.

- Salubridad
t PLANT DE DESINIECCION
Los doctors Vicente Lage Pereda
- v Antonio OGilvez Gmez, jefe local
de Salubridad. Jefe de Deslnaecelin,
respectivamente, inspecclonaron las
- obras de sla plants de Deslnfecci6n
- en el hospital *IAs Anlimass la cual
0, sert inaugurada en breve por el
1 ministry doctor Andreu, a cuya Inl-
ciativa se debe dicha obra.
La planta se denomlnarA ,Dr. Ga-
briel Custodioe, como homenaje al
.- notable funclonarlo que colaborando
o. con Finlay, Gtltteras, Barnet, L6-
a- pen del Valle y otros, dirlIid el ser-
vicio de dealnfeccl6n.
u NUEVOS CASOS DE POLIOMIE-
R- LITIS
1 El comLslonado- de Sanlidad doc-
j ton Fermoselle Bacardil Inlorm al
it director de Salubrldad doctor No-
ca guera que se hablan regiatrado dos
In ntavos camos de poliomielltls ante-
] rjor aguda, el de Armando Julio
ma Zamdovar, vecirb de la calle Donato
n MAnrmol, ais nidmero en Oibara y el
noto, el de Myriam Pelatez Zenet, de
| 11 adnos de edtd, resldente en la ca-
l- lIe 4 nmt-ero 8, en la ampliacrln de
as Almendares, ataranso, cque fud in-
'- gresada en el hospital .La s Anlmas.
T fut dado de alta Juan Antonio
Capiro Torna, de Calbarldn, por lI
a- que quedan tres ceaso en active.
TRABAJOS CONTRA EL
-ad El PARASITISMO
A o E1 cmlsiomado sanitaclo provln-
cbal de Pinar delcRio. doctor Rafael
CalvS Foanaca. IhformS al director
ez, de Salubridad, doctor Nogueira, que
en la cludad de Pinar del Rio se
Ie han realliado 1231 exAmenes resul-
u- tando un 84 por ciento de parasi-
n- tados. Apega qua los jcfes loca-
e- lea de toda la. provncia asettan efi -
I- cazmente en la lut.ra rotra el pa-
rasltismo Inteltinal.


estudiantiles


AB FIESTAS DE PIN DE CURSO
dN EL DISTRITO DE MARIANA
La escuela pdibllca namero 48
RepUblic de M?6xico", situada en
I Asilo Truffin, tiene organezado
n eaplndido jcto para hoy,*-a lWa
l a. m., que sert precldldo por las"
utridad ses ecolares de Marlanao
en el que partlciparrn todias ls
lumna del plantel.
La escuala 4, de Real y San An-
res, celebrarA una flesta, amenl-
ads por la Banda Municipal, ma-
eana vternes.
La preidlrtAn el titular de la Jun-
t Dr. Antonio Millas, e1 sccreta-
.o, 8r. Jost pirgo, el prtesidente dec
SAsociadstn de Padres, Veinoas y
Maestros, Dr. Jaime R. MH y la
itrectore. Pra. Carens Moracho.
Actmuarst ilos coros del plantei,
ajo It direcci6n de las profsornts
Fedora Plagnol y Aramlis de Armas.
La eacuela 13 "Flor Martlana"
inalizart Is Jornrada con una lies-
t en la Eacuela Normal de XlIn-
ergarten; la escuela 12 rendirA
omenaje a la rsaestra Aids Gar-
la, qua se retire voluntariamente
espuds de muchos afios de seT-ir
Sla ecuela con Intellgefnnia y ps-
riotiamo. y en el acto hartA tso de
a palabra el inspector jefe del Dis-
rito, Dr. Carlos Valdts Miranda,
y las escuelas 14, de la Curva de
Miontalvo, y 34. del Reparto 7rmno-
a, llevarain a cabo tambln actors
alusivos.
Y en in escuela 38, del Repartot
Nogueira, se mantendrA ablerta
ina expoilcl6n de trabajos can-
ares desde el dis 8 al 10 de Junio
de 2 a 5 p.m.
LAS ETAPAS DEL MUJNICIPIC
IRUGUAyO gN EL sE INARIO
3E HISTORIA DE LAS INSTITU-
CIONES LOCALES
El Seminario de li catedra de
Hlstoria de laus listituciones locale
de Cuba oftrecerk mafanas. vier-
nes, a las la dIe sla tarde, en e
Auls Magna de la Unlversidad, unsi
nteresante aeslan en sla que el Di
losa Agustin Martinez entregara a
rector Clemente Inclah un diploma
panameticano y el minlstro de
Uruguay dlerttax sobre las .Eta
pas hist6ricas del MurAciplo uru
guayo.
El programna integro del acto. qu
termnlnard6 a lsa slete y diez minu
too, hora exacta, comprenderA:
I.-Apertura de la sesi6n, por
Dr. Clemente InclAn y Cost&
rector de la Universldad.
i.-EtLPaps hitirlcas del Municipi
uruguayo. Conferencla, por
Excamo. Sr. ministro del Uru
guay, doctor Nelson Garcia Sc
rrato.
3.-Entrega de un dip'onma an
americano al senior rector de
Unlversidad por el doctor Jos
Agustin Martinez, presadente de
Inotltuto Interasmnericano de His
tortas Municipal e Instltualonal.
4.-La Ciudad Universltaria de Pa
ris. Conferencia, por Is, alumni
Olelta Figueras y Armenteros.
B.-Anhelos de la Ciudad Univers:
taria de La Habana. Conference
cis. por el alumni Arna'd
Sehwerert Perrer.
6.-Entrega de Diploma de Mdrct
a los alumnos de la cIAtedra ql
fueron premiadois por sus letmai
presentados al II Congreso HI
t6rico Municipal Interamerican
de New Orleans, 1947.
7.--Clausura. Palabras finales, pc
el doctor Rail Roa y Orcia. de
cano de Ia facultad de Clencih
Sociales y Derecho Ptlblico.
8.-Exhibiciln de la peljPula; .1
Cite UnlversitaLire de Paris-.
Durante la sesl6n, la cAtedira fi
marA una pellcula de su desehvtc
vimlento.
y se distribuirA Impresa una
ias monograifias t de los alumni
aprobadas mon voto de fellcltacll
en el II Congreso Histortico MUin
cipal Interamericano de New 0
leans, 1947,
Los alumnos acredltarian su as
tencia a estp sesldn del Serin6ni
entrega.ndo l professor o a lo6 d
legados, en el mnlsmo acto, l a pap
leta usada para acreditar esta ail
tencla.
ACTO DE ORADUACION EN I
ES JUELA JORGE WASHINOTC
La director de la escuela pfiblic
nrimero 40 .Jorge Wishlngton
doctors Violeta Languenheim Mo
lias, y el c'austro de profesoras hi
organizado un hermoso acto pa
la graduacl6n de las alumnus.
TendrA efecto el prdxlmo domi
go. dias ocho de junio, a las nue
y media de la mafiana, en el sal
de aetos de la Escuela Munici
sAlfredo M. Aguayo*.
ResultarA una fiesta lucildlsimai
LA CLAUSURA DEL CURSO I
LA ESCUELA TECNICA .GRAl
JOSE B. ALEMANa
La &scuela Tdcnica Induistra
cOral. Josd B. AlemAn-, celebs
rai el pr6xlmo 14 de Junio, a I
nueve de Ia manlana, un acto a
lemne en el cine Paramount p
ra clausurar el curso acadmi:
de 1946-47.
Se desarrollark el sigulente pr
grams:
I. Himno Natclonal.
II. Palabras de apertura por
doctor Carlos Ifilguez, director
isa escuela.
III. Saludo por un alumno
teroer alo.
IV. Actoi de. graduacidn.
V. Despedlda a los graduados, p
un mlembro del Coleglo de Gi
duados.
VI. Palabrls pdr el aseflor Min
tro de Educacl6n.
VII. Himno de la escuela.
VIII. Desflle de graduados.
LOS PREMIOS DEL CONCUR
DE ESCUELAS NOCTURNAL
La doctors Flor Angel OGlro
secretaria del Tribunal de las 0O
siclones al premno .Dra. Ana Bc
goyen, para loa alumnos deI
escuelas nocturnal del distrlto
oo'ar dc La Habana. infonrm6 q
han resultado triunfadoras las
floritas Georgina Castillo. de la I
cuela nhnero 45; Martha Batit
de la escuela privada Hermna
Oblatasc; Lidia FernAndez Pedro
de la Escuela 68; y Bertalina P
yada Plortes.
Los premlos que consisten
110.00 y un diploma, serAn ent
gadoa en fecha prdxima, en el
cal de Ia Asanlacidn Cultural
mentna.
EN LA ESCUELA MIGUEL
ALDAMA
La escuela pdibjira 162 "Mig
Aldamas, que dtilge la aeflora
-ther Palenzuela de Proveyer, ce
bed una fiesta en el Clne Pal
non asatiro dcl fin del rut-en.
Se descubrld -un retrain del
aigne patrlcioaque Ie da nombre
plantel, pintado al 61eo par Mis
Cordova:
Preaidi6 la ceremonla el Super
tendente de La Habana, doctor
sa Naredo Vidal y ia inspectors
collar Irene Pando.
Hubo recltaciones poatlcas por
nlfias Olga Rangel, Ida Ramoa
Xlomara Espinosa; unas "alab
dc dspedilda por la nila Dolo
Ferrer, y distrlbucldn de pren
Y diplomas.
Lo dilscurton del pcto ettuvie
a careo del Dr. Naredo y de nu
tro coalnpahlero de ";Alerti" d
tor Otcar F. Rego.
Se obseqil6 a los asistctea e
biograflas isitdtlcas de don Mis
Aldama y Aifonsa.


RESUME INFORMATIVE Actividades


rA(jli'NA %LIINIIUUb Mr. L.M LAFj JAIAi LRL. I


________________ANO CXV- -

Policia lAsociaciones
RO5O E0 X MUA BODEGA I '
DeI a baodes -iuida en AIch a a.L CIV]C.s
rila n ro 2 propedad de Ban6n .
Leo. Sn& aca, peonsu tiesaconocvta1 Par Ar AJ DO MARBIZOMA
aobaron entire otras me entis una
caja de lctih conadmenmst. t, tran- PATRONATO PRO MUSICA F-
dose l valor de todo n bo peaos. FOICA Y PATRONATO DE LAB
ARTEI PLAWABTI S
CAYO DE iUNA SILLA
Al cat-e de na aIla en su doml- ESn nuestra anteti- roniqlle
cillo be caust leLona levn el me- narranogo a t-Aesd reaoI lalata-
nor Oerardo Amoedo iNieves, de tres ria del Cir d Belies ArtA p e
afston de edd y vecino de L uf ame- ra ezpreasr la Y iAtttude s =r=i
ro 10. par eta entidad en retan con el.
Sotae deI l. A aPAlf t setuse n Bt c
BE LESIONARON a OrqUtal FaAts anni a det IL a-
En la esquina de Acoata e Inquizi- ana.
dorn. ostuvie"sn ams rias Pablo Ca- Hoy ran refertiretx al diticulto-
-rracedto ZuazzAlat de San Iidro 223, no degenvolvmtento del Patrosato
y Jtc k r de pez, FtAnodee te las Artea PlasrtIcas; pro antes
San Iaidro numero 156, quienee n datremos crditoi aIL ayuda quc
causaron leflones de carActer grave. deade su coieanzso I han prften-
tado Ia Sociedad Pro Arte Musical
NO PAGA EL HOSPEDAJE y el Lyceum Lawn Tennl s Club,
Manuel Montanao Pulitdo, encarga- ofrecltendole bospltalldd e n ui rea-
dodel hotel situado en San Miguel pectivos locales para ctebrar jun-
acus6 al h.ijeaped Juan Francis- tas, expogicove tde pistura y es.-
co Alvare, de negarte a abonar la cultural y filestas, y pars conderen-
sums de 21 pesos que adeuda par class.
hospedaje. No es de extranar esa actitud co-
operadora, porque la poblahin de
LOBARON A UN PELUQUERO Cuba es dilsrtble en dos grulpos a o
Jose Acevedo Arzola, propetarito sectoreas: el de Is personas que ien- .
r a laI peluqueria aituada en San Jo- ten el patriotlmo y el crit- nlnoam
a nunmero -06, partlcip1 a la Poll- las cuales pertenreoen a 0na o va-
cla q oue con motivo de haber tenldo rias asociacione civicas y cultura-
Sus inidente con tries individuas tes- Ia- y el grqpo potr desagrcl ma-
conocidots, los que lo maltrataron de yoritario de las pera onas a quie-
s obra. se t cay6 un reloj de put-era nes sdlo lea Interesa distfrutar de
I ei cual le luid suatrLido por uo de vidA placenters, y pa r ser tu edu-
s s atacantes, dAndosoe odos a la cacb6n, su sensibilidad y su refina-,
luga, estlmindose perjudlcado en miento muy pobresa no experimen-
o 200 peso, tan paer alguno en haeer bten al
0 pr6jimo, en etmular ls& artet y IL
. HURTARON UNA VAJILLA A cultural, en luchar pot el mejora-
UN TENIENTE miento de la comunidad. Para eats
Hilda s HernAndez GonzAlez, veclna genies lo n tsmd es que haya qe >;
del reparto cPitrraga; Ana M. Esco- no haya exposciones y con(
bar Fernndez, de 6 nmernp 614. y q ue editen llbros, que ce olre-
SMerlin Phareaux Gaudin, de Igual can conclertos y recltales de poe- -
v eclndad qae dsta, fueron detenidos clas, que existan parques; y que E -
y acusadog par el tenlente de la Po- tos tengtengs engan Arboles y flores
Slicia Nradonal, Reti de CAtrdena. que existan m& s avenidats y otrs
0 de ser autores del hurto, Ie varlas calls pavimentadas que las quo
" vajilla. ellas utilizan diariamente, ue ha-
I ya mas agua dei la necesarla para
. QUEMADURAS u uso domstlsco y personal, que se
r. En la casa de socorro del Cerro, desarrollen nuevas playas al Ya
fa' u asittida de quemaduras menos ellas tlienen una satisfactoria a don-
a grave Carmen Herrera Rivero, de 4 de acudir que sea construido mayor
e slaos, vecnaa del barrio de Las Ye- nafimero de vivlendas al ellas ya tie-
- guas, que le caused al lanzarle Un ja- nen su casa... En una palabra, son
- rro con agua ealiente, un sujeto co- gentes egoltas y pr idldac, antiteis
nocldo par cJimagua.. slendo el he- del cludadano, del civil, del patrio-
e cho casual ta, del cristiano. S61o las otra de Ila
1- 0 minoria trabaJan o contrlbuyen
$E ENVENENO econdmlcamente en el auge die ilas
el En el interior del garage situado asociaclones culturales, fllantrdplcas
a, cn Goncordia nimero 557, fua re y cpvicas (civilizadoras).
cogido gravemente Intoxicado pFran- Jorge Mafianh, ocupado y preacu-
ao ciso Guiltirrez Cortes, de 30 olos pado slempre en lIs altos proble-
el de edad y vecino de Lagunas niaue- mas de I a cultural cubana, conslde-
u- ro 14. ra que ei n6mio> del Patronato de las At-
SE MATO DE UN BALAZO tesa PlAsticas es capaz de atinfacer
7- JosE SarduY, da18sils tde edad el deseo de las personas de modes-'
Jo aruy d 8 f deeddls eczss e duLuiircuadros
a criado de las oficinas de unaa cam- recut-a cadI
ek pafla situada en Oblspo nsimero 356. esultura. Ese f, precisamente.
el se sulcid6 ayer, haclndoise un dis nuestro m6vil adlprougtnarlafun-
c- paro en la cabeza, con un redvalver dacidn de dlcha enmildad, silo que
caibre 22. sin un cambio de impreslones con
&_ el pintor, abogado y professor Da-
n DETENIDAS FOR ESTAFA niel Ser-a Badud. qulen analinz las
TRE8 MUJERE8 dlficuitades del .modus operandi., y
I Por dedlcarse tde manera ilcita 'in la ordenacl6dn aritmtica elec-
n a recoger dtnero con motivodel.Dia tuada nuestro ga Lantir
do de.i la Enfermera, fueran detenidt cos paero e reaccin
par agents de la Policia Secreta p Robalnas, no hubidsemos podido
tA miembros de la PoUicla del Ministe- concretar dicho curinoso mecanis-
no de Salubridad. mo econonimlco..
S Juana Guevara Espinosa, de 22 Pue bilen, en sletae aos de fun.-
s a nGos, vecna de Campanario 260; clonamiento el PatronatB de las A r-
SEmnllina Diaz Garcia, de 35 afios. re- teGa Plasticas lleva adjudicados, me-
no10 idente en Ave. 6 No. 359 en Bue- tilante su sortte mensual, ochenta
navista y Zenaida Sierra Diaz de y cuatro cuadros y escUlturtn, y ha
r 1 arilas, hija de Emelina y de Igual devuelto integramente su dinero en
e- domicilio, ocupandoaeles alcanclas y un cuadro o una escultura a to-
o dlstintivos que colocaban a los do- dos lon socios de la Inttituci6n qua
nantes. E l servicio se really en a pagaron 60 cuotas de un. peso y no
La puerta principal del Ministerio de resultaron agraclados en los sorteos.
Salubridad, done las acusadas se en- Esa multiplicaci6n de lo pane -
1il- contraban estaclonadas solicltando y lo peces, es factible gracias a
D1- los donsativos, que "lntores y -escultores meden so r .
De la s actuaciones aparece que la obras al Patronato a prectos que a1.
ide resposable eso Juana Guevara, pues so cubren el cost de los miterln- a
as. engaftl a Emelnma y 'a au hija, d i ne empleados.
in cindoles que ella estaba autorizada Nadle en Cuba capaz de pagar un tm
i- por el Colegio Nacional de Enler- peso al mes puede decir que carece
)r- meras pars dedlcarse a tal actividad de cuadros y esculturas debido a
y lea ofirecl6 el 3d par ciento de lo no alcanzarle sus entradas para per-
a- que recaudaran para que Ia ayudsen. mitlrse ese lujo spiritual. Asf que-
io En el servicia participaron los de-' d6 contestada la pregunta de cuan-
io tectlvea Antonio Fontao y Tomdcs tos querian saber lo que recibirian
e- BaqUns. Del caao se Ie dl6 cuenta al dando un peso mensual.
s- Juez de Instruccldtin de la Seccil6r Y sin embargo, el Patronato de
Cuarta. lasi Artes PlRfticas cuenta oon corto
nimero de asocladtis. Muchas per-
LA MARIANAO, juno 4. DIARIO. sonas se nlegan a pertenecer al Pa-
)N En el Centro de Socorros el Dr. 'Pe- tronato cuando se enteran de que
ca fiariet aslstit de lesiones graves a por un peso alI mes
ns, Ramon Conzalez Bobadilla, de 40 a) No saldran fotograflados-nl
rl- afsilos, vecino de Real 50 Arroyo Are- menclonados con elogios en peritdi-
an nas el que prenabadtlatin nortairra tie cos nI revistas.
a laplerna yp rtazo Izquiercdo redaI Hb No reclbiriAn obras de Fidial
RZI la m nc aeynrargii fronta, Ott-sen Miguel Angel, Vei~zquezo el Ti-
contrsa en la reg16n frontal, otra en Za p
In- la mano derechR y varies anams md ,c d atlente cn ciendos te asic tie
ve minadas poar el cuerpo; aRatl Ji- dianren clients de mile d
6n mdenez Hernindez de 59 afls, vecinao c No aurmentarAn su pretlgio ats- ".
pal de igual lugar, de leslones graves. De tocrAtico nl se relacionarAn con el
to artuado aparece que GonzAlez y cuerpo diplomAitico extranJero acre- ,
a. Jimanez vrajaban en una motocicleta ditado en Cuba; 3
EN por la calle Real de Arroyo Arenas, d) No se dilvertlriAn como se di-
L. por su derecha hacia Marlanao slen- vierten tomando cocktails, yendo a
do arrollados por un omnibus cuyo ia playa o al cine.
al numero y ruts no pudleron ver pero Algo semejante a esito ocurri5 con
a- suponen scan de los que Ulevan pasa- Ios concertos de la Orquesta FUiar-
las je a Cangrejera. m6nica, motivo deI la scas e ayuda
go- 0 econ6mica que recibieron.
)a- LO ACUSAN DE ESTAFA Dejamos pars el final decir clue en
icr Bernardino Marcelino OonzAlez. dicha orquesta. en el aludido Circu-
perteneciente a la Aviacion Naval, lo y en el Patronato de la Atrtes
to- destacado en el Mariel, denuncit que Plaisticas, salvo aisladas excepciones
hace dias esttUvo tomando unas co- y eapaciados incidents, los artis-
pas en el kicosco La Carldad, usitus- tas han demostrado superior espl-
ei do en Real y Arango y no alcanzan- ritu de narsicloi, de dlsclp~na y
ti dole el dinero para pagar deja en de aosias de superactldn al de Is
te garantia al dependlente Guillermo llamada .buena sociedadp y del p'-
de Borrego, una cadena de oro. Como bico de La Habana. Ademds de lod
varias veces ha concurrldo a dicho lu- artists, en esas tries entidades hu-
t gar para hacer efectlvo los dos pesos bo y haysers annimos a cuyas
c que debia y rpecoger su cadena u atlida ne a debe e
Informado pur el Borrego que se la gran part el relatilvo xito por elas
his- habian robado par ho que se estima obtenido.
eUos y otras han vizto malograr-
estafado en Is. cantdad de veintinue- emricentusiasmos en nuedtro me-
ve pesos.do s amblente desmoralizado, mate-
O rialista y falto de ideals y unos
So O Martinez M d 5 otros, conjuntamente con los es-
8 F'eiro Martinez Morales. de 55 anios. casos protectores de lao artes, han
3na vecino de Inlanta y Panorama, de- llegado a la eonclusin de que es
- nunc6 que personas desconocidas pe- uan tonteriL echar margarita a lo s
S netraron en su casa y le hurtaron puercos.
Ia ropas, billetesa y dinero en eflectivr NOTA: Por escasez de espsrio a6-
valuado todo en quon e pesos. meio-namo en mnetra tnica
auee anterior dos presidentes de la Ass- -
EDACAGENfAS ciacitin tie Pniatores p En~t-itires y 4
sc" El vigilante Celedonlo Gtmez Pd- iael Crculo ide Bellas Artes, que ha
e-a rez detuvo a Bernardo Isidrcn Oart, tenido varies mdc muy eflcientes y
sea tia, de 28 asos. vecino de Marl 7 cllst"nguidou.
,~ a Heriberto RoJas Delgado, de 20 -i---g-do-.--'
aPu arios de Anguerias 412, por dedlcarse 1 .
a tender cadenas falsas como de oro. Ag .cult--i-a
cm Lou amuandas ingrenaron en el amnam -a ---- -
cc- par no prestar rnanza de ceen pesos- El proximo din 20 del actual noaeir.
s zarnA el period de exportanitn de 1
ye- MENOR HERIGA pcnsente cosecha de aguacatie, segti".
Maria Lulsa Perez Robledo, de 5 acuerdo adoptado en eme sentido e :
aRios, veclna de Almendares 510 lua la reunldn adlebrada ayer entre altoS
aslstida de lesiones graves en el Cen- funcionarios de la Direccidan de Agt-il
1 tro tie Bocart-s, leas quc cc pt-odula cutlitra p representathnas tic casecetise
Es a! rcaerse caurmente cn su casa. ros y embarcadores. Igualmente 4'
Es- accord mantener la tnspecclin en o
ele- MECANICO HERIDO idos los embarques, al objeto de g sa
:r-i JosE Machado. Balfcin. de 30 silos, rantizar Is calidad y condlciones tiejn -

vi- -ina de Real sin nsmero fua asis- Iruto destinado a la exportacidn. =
inl ado de leslones graves en el Centtro INFORMd SOBRE LA PIERRE
aolt de Socorros las que se caust auando E APTOSA
reparaba un autom6vll en Lio sa. El Serviqilo e tiPubiscdad p Dina'-
r A. Martlines, corresponsal, gacion, a cargo del compafiero Cdan -s
In- ________________________ det Puga. acada de editar on natnert-. -
es- as Ni iAS CON T R extraordusario del Boletin Agricola es
es- MAS DENUNCeAS CONTRA LAS c oirecen amplios detalies re-
VICTROLAS laclonados con la dennminada liebrti-
las atosa, asl como los ulntoman de esf '
a y DGariamente Ulegan queJas a Go- efermedad y las medidas que debe 5
irans bernacltn contra el funcionaminten ran set adoptadas para oombatirl;
iren de Ias victrolas automaitlcas a horat boletin que como todas ls demre '
inoc musltadas que moleatan a los cetl- pubilcaclones del depirtamento, ce rne
nou, a pesar de las regulacionis mu- mite gratuitamente a todos los soll.
ron nicipsles. citantes.
mae- Ayer, el snetor Virgilio Domlnguez, SUBASTAS DE PIlRAS CUBANA
ioc- denunnit a Oobernacudn que en un En 21 de mayo tiltimo cc gautbtaton
atr de Picots y Fundicltn, fimclona en el puerto de New York 704 has-
cona as tias horas una victrola con todo cRiles de pilus, a pretcos que occils-
auel el volume, haciendo imponible la vi- ron entire 450 a 6.05. y 2970 medhom
da al vecindarlo. huacales a prectos de 1.75 a 2.5.




.". "- "* '' . 2

AN CXV DIARIO DE hA MARINA.-JUEVES. 5 DE JUNIOR DE 1940 PAGINA VEffnRES

CENTRO M A T.ANCE RAS S E C C 1 0 N E C 0 N 0 M I C AANUJNCIOS CLASIFICADOS
.LA .RAN BOA DE BAADO a .u h.omano Alberto, quo a1l re.-_ __I IM__A HOR___A
S En San Juarn de Lt o r&n side desad hane oa. O A
GA LLE OJ Una..o. on adU mny alto ra- Au revo.. . E ULTI H A
GA LLE O jgo. de muy eleval Jerarqula la odal. DE T'MPORADA-
SCrFTARIA ttbnr a ag puertu. ofrg vez. del mao A Dubrocq do Byn Datos e
A NCIO DE S A T A yavorTcdo u dea 1 un dD. pqu convencen!er. .. a de B ..... PROFESIONALES V NTAS
A CIO DE SUBASTA veneu, que admirablemente se com- aquella costa norte de nueatra batua. Lea a tonlanuacl6a aubr a I In. -_________IN___ _ ___g
plemenran, en 4o0nes. uirtudes y cum. lao Paians Vicente Boler y Dulce Ma-. erible rcousla do ala pro- 3 DkF. EN M A a CAZAS
El Cenro Gal ego doe La Ha- fldadeo ria onztiSen.. quEenes se orcen a A -- poraosdrlb pro liae, uE l Jim% Pa __DI_ CO.
baa connoca a Subasta Pablica lQuienes eos novlics? bus a.sLades en el nuevo home vetoal Centenares do EdMitiras de Apmr. -XO
pars In vents de Ia piopledad al. Lydia OGumin y Dulzaldoae flgu- 12 aeftor Soler. qua pertenece a esa V tamento. y Resldenelas de IA a DR. JOSE M. GONZALEZ vasa qa .
Iunlda on Is proven 'cl de Camn. iLns do arltocrilca prestancla. quo podeross Compl. la tMaltanris ssHabana y mus Reportin eg at" CGINECOLOGO PARTERO ..... M.,.,,. ". l, *
giley. Termino municipal do Cle- Ia segunda de las niJala de nues- Destiing Company. acabt de car equipadon sun d Ines eo-- ocn Mi.o. a ....1 ..1 ..p 1.1 It a o a o n ln. l-li7.aI -t -
8o de Avils y popoca distanhric 0 querldo adminlltrador Elaoo a su hiJas Dule Maria. en ia lslea a d eatan opedds- proplades xpeul. u ......... %..... UN VERDADERO REG-L-
de la ciudad del m amo nombre. Duozm n Alvarez y su euposa tan be- La Trnldatd. de cuyos eaponaalea ds-' mentn norpro nd enlte ee.ml Lf ..." . "r..eemi dlAopa sv j a
El model de proposle-ones ms ia y Lan gentle Bertha Ddzaideato, Is bats cuo os en Lao Mslancera. d" saa .a et do ,i *s
podrA adquirir en sla Secretarto que unir aus deutlnos pl caballero de ayer. Bombs C/ t r > .....
Oael ediflcto social. rumplldtnimo Enrique Calvet., dllecto e Tu/ ,.' ... A Z A 4
La sunasta tendrA lugar el din amigo del cronla a. L-NA JUNTA ESTA TARDE V[ dipmlniot P 1 eto. Bl," 1FI.CO s I-
24 de Junto de 194. a las 8 30 Dos almaJ juveniles que legan al E Ia Caaa de loa Cadldcoms iel Baell-lbeirig I'o e -l.l l M P eRA S a...... '......
de Is noche. en el local de )a epllogo de un romance. ncldo dead Angelica Pelrnindeo de Buire. me a dmia do regular aIs preol6n de I nAVANA B1USINE SS ,..,i des-
Preoldenea. su m&a luerna Juventud encarga quo recuerde por oLe malot 1u otta trIceldo do 1, ACADEMiU W AAS MA.r.G .olr
La subata s- A pijbllca y po- Para boda de tan gran .ignIca- a tloda los omlembroa del Comlt In api.m "ptlla' con el a.nieoto y V. I-t_________ _.______ ___________ _. e.uc.. Tl
drin s latlir a eils log que mean ..on social. lucir e el hello te rm ple a dr Im aOrpon-acl6n N national de -el secre te rla e . ..i .. I.& .. l o no posnores. nbrlondoe los so- de.I Veodado un decorado floral en ej Alaitencia Publica. que no deberlin do Ion desperdlelom y Itano _________ _____ __..,_ ____Pari s____.__a
break eI el moment do la mi- lue ha de poner Mario Alellano, t. lalLar a tl reunion de hoy en el Io- conse-trarldn de Iam plea snl. anr, I .B Xmr, II:
ma y leyIndose Ios propoalclo- do el caudal de su arte y de au buen al social para trttar Interezantea rrlas. RELOJES ELECTRICOS Pr m una. plants mr i . onf.l.
nLe. tuito. cifendode a un diieo ortl0- Heunlos H poo n dims oe Intald a el ua.4la 4
La Htabana. Junlo 3 de 1947 nallisoo.. que ha de lamar poderoa- A Bra Fernandeo Sore quw ... G e E e r da. 1 de 2 Ocn, 12 N;;. .... d,. ". "' 44
Narelso MN. Rodriuem. mentse la atenclon rasde hace dins viene sufriendo a sOBEPO" ln el Edill- E. 2 Hi, gaae r.lA...l-.d
nreoldente Seran faatuosis las galas nupcLa- molesDlL e de dn alaque reumatico E r do ApartamenLos de calle 3i3 ) 2. HAVANA BILTMORE: S2fM
Dr. Rene Fuenles, le de LjdIa Ouzman. paa la que nart hoy el sacnificto de romper RIeparte Nicanor del Campo; en eata proplednd oe _1D-4.,1264-9-6- _....... ";r._ dies_ .d t
Secretirlo. nan creado destacados arifices de las ii obllgada reclusion pars presidir laI earelda de agua drtantr lag horms del dia hailta ,ri ... i .. r., i-
altla cosLura un mooelo que. a su relertoa Junta 19 di In noche: shorn hay agua en sbundancat du. 14 AUTOMOVIL-,XCC1 -,, is .. ds -
_______________________ __ .lstluoSIOsd surmara I p.jreze de It- rant ,n 24 horis. ...*-.,, ,.,, .... l,..... IlL
..ea. quo ncIa ha o s.nra r |a gracl I INO AGLIRRE El mlinno a eJalsata en el editficlo del Hotel "Avaee.. Consuladcr 1 .. .... .
fEDICTO ,gura de ..a desPosada Dh e ... e n i i Virtodes. dondi e agus Is lbs deipued. de le 7 dots nouhe .u] CO I.. .MPR D G 1 1 ": d .
I Ya ls cronicas tpalinas han Nos andoio ayer con urecicn E propletaro et liorprendldo de que m rre problems s li _________La pro rblems eItalia
,_____ ado notmbres de padrrno v teus lga i region pioarenh, e] eLmao cDs aolurcionado. V serie inpoilble e number r o a. IIta de proplStsdop etarlo, hne h, 3.., .bt .i. r i f I 11,O 1 7 A V
DOCTOR MAXMOle easta boda del sbado iete de Ju- dero qiae ea. ho del atmintrsdot llado, entire Ie tlen fliruraso edltflclos como el Holtel Nscinnel. ,, a J r.. j. d I
DOCTnR MAXIMO MARTNE o quo esi la Pr a gr de Ia Compaltla de Jarcia ) au 1te Habana Viacht Club, Duplex, Iopes Serreno, Amneroca i Gallano,. '" '
%L. JUEZ D PRIMERA [- de relacinn con que suenespo los ~ante esposa. Snelmirs Rodrigues Country Club. iUfleilo Chtbi.. etc. .... _____ _:_. ,__._. ,_ l r .". -... .... If, imn d"ma
TANCIA DEL NPARTLDO JUDI mas exclusivos circulos -aarnros la de Agurre. Ordene, reeleatemauts roolbtdu. ,,,. ......... ... .-
CIAL DE OUANABACOA. lamiuas de mo conraanLe, el ma ls lno a poner.a al trl.ite de Is -Edlflcio de Apartamenton calle San Fronello v % ile i ITILE DE OFICIN________
HAOO SABER- Que en e,:o Juz grande nee! de esta season. gain linca de sudo progenltores en -Clinic Ntras. SeArdl del Carmen I8 plantsn.. rils I I -Sp1 1-________E HABANA
&ado y por ante Ia ecret.ar.a de Los presen,es y obucquiao de no ua.. n. 13e ...n.ra.0- nte ,,edsdo. -.Ar 0030 A PA.T ..C.LARU 0A-
dao. que ebiDin Ileganno a aquella ca- vaioa me]s .Edlflelo de Aptoo. call@ 9. centre 3 6. Reparto INicanor del Campo. I,. r $ 0
que refrnda. curusa el expedJenie ci. sa de la.calle CuaLro oel Vedado. el En nOcujeo. que es el nombre do Ordenes reelentametonte terminsades. nfl en . .. ... W ,0
s'-I No. 117 del aiao actual. p.uimol, hatie do los 00poso0 Duamhn.Dul. hacilenia to lues Aguiarr en Vuel. -Edtfielo Clbta. rie G r lb, bedsda a i,,, ..... A ""n
ia per el &tado Cubano. mores ex- home ti Jo esoo 'urIIIVBrzl -Eifel Cllhs call, G~l, y 5deao11 I, -n% [. mr. errn. I
do pda01uad,, Cueanzna y0 una ldra albulon. LnaJoe aftoraru ano eL Matanzau en -Edflfleo de Calsads antre 4 y 8., %eddo. (Arq. Sr. A. Priren,. ,Fra I-r --J121-1i-ml,-.,. .;* r .r ,n
proplca de una oro es por uIdeTerldno p- ues en Joyas, en muebles, en obje- la que tanto e ] qere y et -. -Edleo -de calls Reparto nicanor del Campo. -0- 0o MAQUINA N TU PA- u. -,a 22 on Its
Abcs. de una Parcels do Terreno de os d e arts y obrau do agujatee UN X'SCINoau.omqo l ~r1 .005l m le- I-... 522.1 0, Pete-n pdro 1
I&a i8guient des eripc 6n: o ar e NA EX -o ICION -aEdltl;o de Apyertan ntou. 2cl 20 Ve ldo U D e pared 12 proploa pa ofletl- sc .ad,v.lo 2,Au r c3irtn De- n poreu . rP Il asr, -.1 tr C
Irrenoluotedon Crlcledn oarn La Lyda en uu trouseaa una verdadera Lostlas I,7 8 de Junto. Nnontroa garantlnao. proporcionr el minltmo de consumo de agir na, caaau de romereto, fibrlcao, in. ier.i,,,, .1ir C,,,,,r. n unn n
rrBana ealtuadoifl cacen eIl mcio i La fortune. Ofelia Igleiass FPernAndez v Mar en Io quo conclerne a Iam 11t-.. Sollerlte Informea. ttcas etc. En 110 volts W.00, [ -,,
&nyedNo. 9Balo 0dea M0iSitgeJ oFbr adelantado mis votes a Lydia "ha OonzAlez vihas. inspecitora auxt- en 120 volts 0. 8 $ e .nv ,-r 'n ., *." l
do arbio soTrmn at iLc 20 volts MkOttO. Me eavia al ,r ,, u dons lctu lo. irmamrVD
um Dstenle No. 9 BeIodo Sn blguo l lion Dlzaides y Enudque Bertran lare de A:te. hi .nualeu Econo- DI7 HteoAS PRESTO" toeo de ,"nt 28. ,, .000
"let Padr6n en este T~rmino v Parti- Clivetl, min Domtst:r.c me invit, n ara is DU H S 1P-S0 9 ies eflt.De]t-oetp-$2,0
do Judicial con un Area de terreno Sea.s eternamente felices. gran Rx-tiaiior ou queq audatp 5010Lex. stbt a onete.tesu -
e 47.12 M2. y un rea de demaiclin DPEDIDA D SOLTERA t el bdo Or, ILs eceJas upero- L Duh de Potguerr; n produo G ANTIZADO por a cal a omer ant e 21 INSTRUMEYOS DE MUSICA
Is 22.7 m2. Haebldrndaose dispuesto en Dr_ A._ByA_-! I__A aNr- UD_ SOLreAi_. CASA GONZALEZA ....
provdenta do esta feie an prxmo viernes on Ei poitto CUBnA, 2,re A B y C n Ia Anens a Is Nor- O'eil Palr.<
tiaci6n del miamo y convocar como Las efoioritas Lalita Badaille y Ens mal y en las e-iuela-r umeros 0 a Dueho "PRESTO eumnntes e1 agui neessrts po bu.- CUBA, 01. ontre- O'Rettty 0 NADZOa xLoi 03o 10 no N o 1-
U1ioa le ban organizado uns fleua 11, 12, 14, 1-,. 18 22 35 y 44 bahfiao eon Is tereros part de lto quo .nnume I, t dltoi se-arentt Espld-ad-. -,A-751. 0 ......--. .op-irler a-
otloprenenlnooreveradocu cftesn i.es a e-onttnusetdn rabla dor -,noeumo'! pehitte-di oar 4i Dpl. lu. o- ulu.ii e-a. u-.. ne Si-s U F.2413 -
por el presents se verificiLa Inl per, test a dc o ~ aa oortuselm "Tabl. de[,~l~ (P., --in" pliedaio I len I. A-Ji I,:
par a pel- tardefia, para mafiana viernes, a All- Agnadecido a I& cortenta de Inserte-o de Is Repeal Hrean Mia ao., manumctesure-ruo de In Iu u.]l.Zi.t E
tnna que a- dlce uor duefla del t-rre- cia GonZillei de Chbbvez y Navarro, ANA MARGARITA ScI.L'ERNA lte-hs "'Prnto".V
no, Sr. Josd Belun Hernfindce y qUe contraerA nuspcta el veridoero do- Entre nosOLrou.
tuantao mds personas 0e crean con Mingo en Ia Iglegsl de SanPedro de Doude nyt e ........... e n- T A B I. A [F I.' D Cl M 0O .0
derecho I interesadas en in que es Vdrealen T A B 1. A 1; 1' 0 %_ 8 111 M 0 ____________ B__ Qa______S_________
(T ^ ^Tn^'^ u~~~~~~~~o__i________ ---------------*in-o^i- -- INCOMPARABLEB PARA ELPA A IO L _____3,________
objet do Ia expropaclun a fin de Veralles, con el cumplido joven Rafjl .nzans, ultimaotnso Ios planes puis INOaMPARABLE PARA -L REPARA
0ue concurran ante este Juzgado Escogldapara ee act Juvenll ha truir efaln la pltai coigua u n de Sumlnstro do .Ilhrb dp I- -- ..p DotuthA 44 RADIOS ,in.,. ap ... u,- .n-3i.a u5
Etruir on Is, Plataocontigna Rsm. do Suiisr do .UD d
ia VEINTISBIS del Meu de juni ldo l Boara Sport Club de las calle d as primos, :os cposos ArLuro Casw scgum prem|on Du Duc CA RA -. 1 s.ute
pr6iximo a las DIEZ de o Imariana de Independencla, render vous en es- Y Margot Siltelra. la geril demole- Pr-Itn" r'e-tent s 3, pEaDA RADIO TOLEDO ...l 1nri 0. e 5.e..
a Is Junta que habri de oelebrar- Ia season de today nuestra gentry, lie, que es h:Ja oe aquea iniegro sub- LmUa --s 1si ton eon n CAGA PEa O RAD1O TOLE UU n ..m.,,. I.., R.-..i" ..-ll I2.. Ia.
e dicho dola, para designer Comisio- Cuesta el cublerto un peso, y las secretario de Julicila que t1o Ia ber 40 I. d a I al ". A rtondlin.R ,,, ?i
nados para el availo, apercibidas que adhesiones pueden hacerse a I& .... epfblic.. e. doctor Juilan SolveLIa para_ po a0n0o d, auto, Bioiei..'
deben concurrir con Isa ju otficaetln Sacrlstia alee, antes de lao es ooi de y Gilvez. U--e-- nomp -lea - -a-moe-n- dr ta t-nsalluu e o r,. g- -
de asu derechos y que dicha junta la tarde de hoy. Nuestro aaludo de hienownlo, mente oblerta. 40 4 i .. 0 h i R12- .. MIAJKAR
3e celebrali con cualqulera que sea RfeA DRA.103ES GL.ERAS LA P-1M7OENA0V44TA
IJI tmeo ce i^tsitentes; of LA TA.Rf^ GCTUTER.AS LA PRIMOOENITA I ------- -------------- n o. deardtins acto. Rumba R Norte. De un J .......n.o.... La Duchm RErAL-RESTO no.@...tu. d,..i magnesia ..... $30 0 E N T
para publlcar en un periidic Con objeto do traer a su hija Joe Victor Aguirregsanrua 3 Castro 5 epuresas. Stmplemente se presuons un bnlt n 3 e st m nler-as noeld V_____,,__._____ ___ _real.

al otis or d ,lo on en a a to. T Rumba el None De an moon matrion u La .ib d ~ l *' Duelta REPC L.PB STO O no tap ic* G E N E RAnL M O TOt stras Ito" r."- __ _;___ __ __ _.. ., see-ot
loria de La t Habana, por cinro dian que cursa Us estudios en un grain Nenita Doumsgun. Deoar, aloorozacios n-1 ndd', -ln CedaleUCAil-
onecutivo bra lresente Oplantel educacional de la gran Rep- el primer fuo de u letloz unlon I.a dueha Iropal-Prsta elA jaranttsnda por nup manuf1elrearom 48-- C--.- - use-se. l-a
Guanabecoa a dies y nueve de msyo blica del Norte, embarco pareg o n a piea moehJa sios do soroleto. sa meeonmo enFnilmple, ilt pienin LBS CAMIONES .-.oicrnr. t n.r ,u-l.a. elta.A


deW 1947.r ParaOBNC 1FruhmEfCTOS doserviTHor. F. SP de 1947. do Unidos, a dcistingulda esposa del rosa- que nino u, mundo con ionta quulo usdaded o enn na Su cpeide e. n 0rbdnesbd fine, enro- On,,l
Dr. Mixtoa Martin. CO VlesZ. elor Oswldo, Llaorens. icilcldad .en e C ..o.. .Mediua, d- MOTORS a so T t.-uu-u
mn ) In bellez de .... mdelo. ha.... Is Duchn Repedl-Piento hII. GENERAL .,;;7 nf"nedoI
Ante ml: AprovecharA ou estancla en log EL- calle de Tello iamtr Denseola a GE1A ZM de*OTOR T,.S_, '---- - - .... *ir -.--- !4 1---- - - t.e. Ot
LJosane Puert&plo ca. tlados nAEs, )ae dod I ictora ?ns-Gut- La eiuei aucia ac uscn u 10 -- __uedas 5 ToneladaT y Dos _
Strio. Judicial. ... que es ca ltedritica del Institueto Victo r Aguirre..la. h LIla e-. T---,aC. SONO AE0- ongsg I 1 Aprovi n h caam I LA S ,.RR roo
3, 4, 5, 6. 7 ji"l. doe Matanzas, Para vlsitar tu alguin Iro, Is milsjoen 3 lar, utlunuRAIi. a tlu C. ripoa elr El LA IR R A
-entros educativos s norteamericanios y In s abuel e RI&eptuIcaI. U 1-C. I It C tQ I_ Traits tiAl. I iuo 0.ulo yeD-a-
i d4l. ietiet e uace- Rpaslui Nlul triu u, nOoniore-i ora. (uu .1 nOM B
Sea enhorsubens. B F P B E S1 I N T A N T E 'gE I. C I. |' ."3 I 'o 0 q Adqulrldon dte-ectamente dotFue- J~- Rep~tacis 10 terl., nun iu teu ltuca



EDICTO "na-Pr ... ^ W ^" ^ ^ -'- *'- OM^O EEA OO8 ... :'"'S -........... ..... .?;. *Mv, .
ECTOD EUN NUEVO BANCO y FECTOS1 SANITARIOA ES PE(CI.IDADE elavto qeriteana, reaconduelonadeo tctelluuiAr) Il uiLA 1,I ;Ar lre-n rroe!s Tx*o- 0
-oe~a Qule elaquia u.t usi raole NFOR EMANUEL CARVAJA Ipr expert d o fAbrl y plnstado-. hihrIla l" ,r. I *rl r tr,*
DR. ADRIANO J. ALCOZ Y GOMEZ En Ia casa de Is. Catl de Tce.lin IMQFuedando Ecoma nuevoRm p. tNons e-anear- ta cadoa. lulhnr--ul--- $ho. l il-- T uonul u.,n 0e r MI11- .U-.
uez y Prmrusanciade Aue DObCTO Lamar, que ei piropsedad de Aruro Apartado 2442 Lamparilla 351 Tell. M-3822 u e e-.-- .inI ., 10,a L aA
juez doe Primeri Instannia de Al DOCTOR ENRIQUE RUBIO, Y LI-.d a ce lr .udo eU pCeroas ou, b,0- = Eon de tottd ion MadUNIA a e-rA UNU dADAr de0u- .r, I
mendareSn del Partdo JudicUia de NARES C juno de do Pimera ldoiotancia la nuerola Ir,u suuo., n e do d -PRECIO: $1,95 FAS. MIAML 'u au,, r,,.nl|l.ur-. W bUe po..... lliauI'.
ta, Habana. del dentro do este Partidoa Judicial IBnoArma leeao o6rean.ou n --ui-lisIa, ulchoouIl e-I ~
Por virtud del present edict : se Por el present edicto ae publicsa is. Estar a1 frente de ell un antiguo, 6 nChr-vrolet uu2. den l6 reuu.aou mr o n cm.... Ia n' 'r.itl.-ld- i -ra' 3 ,-6 .
haro saber a todos aquoellos que pu- o.dula que dice-, reompetente y expen imentao funcl Tn Fu- na delH p r*e- no tio ieln lAuu la liere- Flu-m- .Ar. ra
ieran tener intero en el inmaueble E"loreos Antonio Rodriguen, M' anuel i etinteY bdcri en dqu Ltulne"o tren see-aRA1 Ton. F oeda a. doelanterD y t-ro ndre .nlu' aLUA.. ..
enclavado en Is calle Real No. 1, l 0- Echevarri. Antonio Zarut, Orlando nficinas do rne gqneo, qe ipetor Jorge a Pa Ad o idresd Ou RAlnA RNE -0 0 F1-
etultr a Geravlna y Real N. 3. Re- Ramor y Oraciano Gonzalez, Rafael a etolos n. maguufieds eondicion oAM u. HnluoeTueu-]IN 29o PRD-
parto Alde..a en eots capital, can url Salvi. Pedro Diaz Capote, Rogelo monelhe,, AtCOT Os.bl. o. .t.d.. . Vials X
arcade t1rreno de 110,12 metros eut- Val'anrcel. Felipe Pudrez, Leopalr o El sector Arturo Rodlrguez, tralB- OMNIBUS Nic -oeAe Co: ESurd tr a.no y A-. 0 AR
ploo-darit log dlep6sitois qu tiene en su $9.0 $VARA~ta2pao srll n
dradtoi, y otro de fabricacibn a demo- ras.n Manuel Douls, Manuel Piefia Jo- Sar It dtiU COMANDO- GENERAL MOTORS t eeles Otll. Iieauuln u-anil tu-lolar Mnaao. y Aea
ler d e 399.14 matros cuadrados. ConsT- 0 Eantana, JosO A. LPnpen Godsy3N- cae de is calle do Tell Lamar a






r'u~n~uln''~or~'t^ X"cocrr,"6,pe z GBdoysl enP ass cle I calPe deo In Laan cmar, ^ ^ fi H |H K ^^ HBX28GOESAIN jripra,4cati ao bn.so, 4," -n rn 94 wam
trUcclon de mamposteria y techn de calner Fernandez, Antnt o Murgas ians greandes naves que construye ac- nn-p A~ln. ,1 enfr u A-1n1-9 Dnlnru r.,n a 1su.e (-load. d- celum. pe
bovedille, azotea y plisos de ,moalco Zolla Gonnale Asnmadto Sanc Uny ualmente en la calle de Ayunt- nr sd a
ey buenas condiclones y arzulejea&dos; Guillermin Martinez. y today cuasn- I miento. Ja A, inu-c16n (l cr5-n6) $4 000 1, 1me- in Hci- ] n.n ll .| ata.2
no -n(ftdo, pe 6tiefin repo c.on A .i l. 1 -. til. f.. ,-ll d ed. Pa.
capecilmente aquien s CM spero s se ce co de into- DEL- CLDuErGIG y rnxl- DR"m* BGAO A I M-614 Ii. F 0.411--1.
piesun to propletario lsefior Josd Mar- idsen l asunto. DEL COLEGIO DE ABOGA. ,"-.ll'-) 111................d. ". C.. ..o ',
tinzHy Martinez, y a Iore arrondada- En ef expeoiente a-Are opropia- Las elncclones del domdinga. 10d41;11
res Jesls Hcrni.ndez Nicado, Julio crn foqosa port causa de utilidad Refildaos e, extreme, -como lo doe
Rodriguez y Juan Cimadevllla, que 1: blica pr.m.vido por el fiscal de La Habana resultau Joi. I comi- MONTE
tn eslte Juzgado y Secretarla del ac- partido en representaciton del Estado ctos celebrados el pasado domingot ANT ES OC Io
btuarlo en paseo pe M arti No. -101, l CiftC- cubano.R denel car p roe dse junto, ed an el Coleglo de laa rAY LAAGNIFICOS EDIFICN O
-s, -se ha inlnicdo por el Estado cu- calle Velazquez n meros 37. 32-A, Aboados de Matanz.. o .VAYA Y VFALA DES0CUPADA PARA RENTA e
Ions referidos inmuebles, y coo cn- de Luyan, y cuyas areas ap. r ce. ..sa, y triunfu Ia que Ilevaba p ars 1 Iu Iu n ..1.. e J .. ..
secuencia de ello se ha acordado con- olelmltada-s-por Ian tetras F, C, P, F. decanato ei nombre. del doctor Luis Do 0 rueds. 3 toneltdas. Con fieer- Pu-, y0 F1lgur:,, el 612.-Tii 46 .a AVE. DE CONSULADO, entre C y D
vocar pars el dia DOCE DEL PRO- en el plano acompafiado In autos que Paredes u 1oy Irao, qu eri ALMENDARES. TELEF. Fpio7 etu
NIMO MES DE JUNIO, A LAS 8 Y o cupa ua 1 0sutperlicie total de margen, tambien omo en Ias elec- d cero t do. Doble FORRO. an -ti-drsaeara a'rie L-
B4 F DE LA MANANA. tanto a los ya 720.72M2; oe l aefar juez de Primer Aonlvs halbaieras, -dos AOtus-- con- NpO ueperbe- para terrepoor Ae- Sama .oon I ,, ,,.s Is, .. u- lu1.( -R ---a
iromradclos como a todo aqueol quie Pu- lnstancla del Centro ha dispuesto pot quisto la asnadsa victoina. Contaroe mu de $t6,000 en fbrisa. hluua Au'.'..,' In,.,ALR-
dilera toner interds en Ia referida ex- iosoluci6n de eota fecha, a instancias Como secretario del Colegio fut Est-iln ueuum de paluete.e. .. I
propiacion, para hacer la designacin del promovente, seo cite a ustedeo s para ei-to nuestro compafieron el doctor PRECsO: $2"n, F.A.S. Miami. CONCEJAL VEIGA CERCA ES-, ... .. .. i.... .,
ie comlslonados. Previnldndoles que Is que a lag dlez de tlo marians del dia sa M .ige de P ul r- ,,-r,' r .
Junta se Inaevar eneetdo cunl qulera tu a del pr6xdmo i men do ia Joneo a M l Rodriguez Naded.l que lper- SOUTHERN AUTOMOTIVE trada Palma modern residelo ncia, '; .u... u,, . un,,cro,a"s,
tnta s n l~uevara enr~nsJ raue aLeo do lomen do junta, tenenia at ticket rntu-arlo quo Ile- P md n rIo-a, u; snlue-uL
ilue sea el nimerlo de los qu conncu- noncuarran a ente Juzgado silo en Pra- vaba E Pedro T. Tbpanes como de- BOX 278 GROVE STATION, jardin, pAral.S, 4 cuartos, dos baMfi, r
rran y que para tomar parte en ell,. c!d 101, la Junta cnvocada ptara cano. MIAMI, FLORIDA garage, tambiin al fond 8 aparto- ALMENDARES: "1e,00
deberAn Justificatr con Ina documents- hacer el nombramiento de comison- Los atiogados matanceros se dis- otamo, Didtrboldr ne-ea menIna rento $300 $35,000. J.SoiiaMi. 'RENTA .2156e
clbnn adlecuada el intern qule en di- uuados para evaluar la propiedad, po- nones a celebrar brillantemente Is SE VENDE ESTA PRECIOSA RESIDENCIA COMPUFSTA DE; alg"unas ioaalidade-s. $ 0
cbos nmuebles pudieran tenor antes sesi6n, derechos, participacl6n, qu fecha del site de junlo, nDia de lot PLANTA BAJA: Jordln, te-sa, poe-l, lu, ar-mednr, 2 Inorms py do, ee -2to: Por Otero Fr4688 4 .. n. 2 ...... .5 ,u8.... Aiqu.
c en e' dia de Ia ntisma. ham de o cuparne y l pejuio y cioi m a- acr l o ba uraoaba de tnlacapistal ovc l Ya do vsa ou- p t pm ,,u uneAm
hrfitf n dof iwno, n perdonas 0 e crey u AcI ogados. con un esplencldo ban- euartos, bifio intercolado, servlelo mux. de vitltax, cuarto y aino de Tel^f. M-5rW. Habana. V39UO EN I .UGOA DE I O SERIAD 'DR .',- M en
V pars fuar en elasltlo pblicon o puedan Itrogarse de Is ocupaclon. quete on su local social de los bajoe oriadom, dueha plays y gm.raj. -n ,tl .- --. .. a e r ue, s r S 1
,uez adco, publicar en Ia Gaceta Of- S:cn lficindoles que todan las par- de Palacio. in. ......p.. ...D. -- i-st FO 11
!al doe la Repfiblica. Boletin Oficial tes que asnstan deberfin anteIs de que- P.ANTA ALTA: 2 euartos, basfio interalado, oerrazas at fre,, te _t lu-,ta eu ui.. u uud,,, A .lu,
EN NUgVO -HOME. y t ,,pter.: ,Ti....t , .:... ,, H B N 2.
cl Ia Provincla y en un periddlca de dar autorizadas para tomar parole en Un simpitico matrld onion. 9 fando.- ___ p u__a__ -_n du ili-u TI -,u,, HABANA: a12 .0 t 0.
osre de mayor circulaci6n de esta ca- la Junta. prepentar las pruebas de su Bertha Cardouiell y Juan Come- Todii lo cusrtoa con closets ea. u - .- RENTA $*
hital, por un tdermino consecutivo no jnternis en 0o que e; obJeto de Ia mis- sallas, acaban de lnstalarae en cI 1FORMES: Telpfaaona M-758 y U- s003. R En -,i .
menor de cinco dias, ni mayor de diez ma. y ar citar a utedes at bonita casa de la calie C, nmero 63 NEPTUNO ENTRE INFANTA, ., .- n
tas, p.ars que leg a conoctoo..liento riApuesloa. ibrs 1 present en La Ha- del Reparto Nianor del Caumpo, al- __ l ...... de .... _cBaastralo uudra y media de Uni ..--....-. .......
StLrva de citacl6n a todos Ins inte- l1ana a siete de mayo de mil hove- urans de Almendares. 'dad.'______ dos. .. _"l_ 'c__ burn " -
elsador. libro oI preente edicto en "ctento. cuarenta y i. 1. Juan Al brtndearome su nuevaldencia eetsldad doa planta. cuit 6n hue-na , .... ---- .;.. -'o I.n
la Nabana, a dioisn deo mayo de de MONTAGU, secretario judicial. os esposos Cadounell-Comesallas me --istado. BSe en-rega desocupada,- |--- -*-----..- --- -- -- nlfuiO.a 1H-
1147. Para pubilicar p un per6dico de ruegan Io hags tambidn en su noaM- ue aplaudirmos hoy en la sala l -del
Dr. Adrlano J. ALCOZ. juiez de Pri- esta capital, libro el presented en La bre a todas sus anistades de esto salaceto de Is Calzada de Tlury. $24,000. lnforme: Gonznlez. T r,,-U ,, ., 1am r i. Almen-
rera Instancua. Ante ml: Secrets- Haba .a slete de mayo de 1947. edad y doeI ca Moni mn1 .RND.Z-VOUS.. voj-r Fria
sfocoiln a ya de la VAamera. Masiables de de-ro. C-75l. D-1873 _ __ __ Is. n-alcl* 0--n niu
do Judicial. Dr. Enrique Rubio y- Linaoes, Juez EL REVERENDO P. CONDE En ftonabtleca dweeVa-dnr. que.D1748 r ,, arf--
Diau .5, 6. 7. 8 y 9 Jun1o. dc Primera Instancia. Ante ml: Juan En Ia Colonia Espaftiola. En eatste itsd o p week-endq que ulrr lnla ,i Taiinno ynrl.
de MONTAGU, nocretario judicial. Traido ha sido desde La Habana, r lleo ja-SEoO ALMENDARES: $2.4,004
EDgtICTO ~ Duas 5, 6. 7, 8 y 9 Junto. en bastente delicado entado de d tautosd fanld ol. Ion RENTA $210
E I,ud, el joven sacerdote que fud hasta e, I ron-,
Dm poco Superior del C.nv.nt. o ie los EdoONe Is. Plays, Azu It nrmI
lot-table cass doe Carmen Pet p.IlJ
DOCTOR MAXIMO MARTINEZ E IC O ItReverendos Padres Pattles. dorde sa de irt oene,,, etta familati u.. ibN, in.. Ar ensfor-
Rdcnudeldaslao oronueadotaofamilia.n dintln- in..1 ahlou-c-sc-n u-h- lnfnr-
VRLrZ:cUdZ DR PRIMERA INS- Asuda qci Joaqub al a es de Cn guldlsnmas del grsn mundo hibanero. '_ -_ _nl T_._fn_ FO_-1_ Florenelo
V EZ~hJ'UE DE PI"I R INS-dolencia que aqueJa ILI Padre Conde, ,rz
TANCIA DEL PARTIDO JUDI- DOCTOR MAXIMO MARTINEZ sill en La Habana, en Is gleisis de Rn Ia cello 2, reonder-Vnoo. Tu
CIAL DE GUANABACOA. VELEZ: JUEZ DE PRIMERA INS- Nuestru Sefioira de Ians Mercedes, don- ,elono 135, recipe .onstanes u I BUENA VISTA.
Indo p pom ante Is Secrelanla del CIAL DR OUANABACOA. 1 mlens .. cr. traldo squi. junto atmpuoot entire las peran- so.. bien ..i l [t$,0.RNA$t
Ire refrenda, cunasoel expedldnte No. HACSO SABER: Quo ein elite J?- u noddin el doctonrAntonlo J. Fuont cado y stu prco trolldcsn.. i-- - - - - - - - -- -lu-Au-tn,,, d u--o.ldar,
t3 del silo actual. prmoonvldo por e1 gado y par ante Is Secrt-arna d1.l id,6 quo on varmsal otosuiones ha In- ad aa rca ndtdono.G T E A ~ A520 ET 1
Sr icldo Partldo, en -epu-euen- que r-efr-end, u-urns ei expedlrlen'e c rndo salvarle Ia lids. ENTERE LAS SODAS DR JUN10'*' .... "g ,rsa
.anlds del Rotado Cubano. pars trau-I\'l No 11a del ails actual protoovldu Lan mnunins relaciounes que tiene La dot domlnao 29. ,, ..rz .l.faJr
lao do la expropisailun forzooa pu-u par ni Ectafla Cubatno, aobme rxpouc m,, ests pahlacton re-e virtuoso hijuo En I lailenla do Slanom Tommubs doe stc. oaooaoe Ri),-
ntllldad pilblica, do pat-to dc un u-o- pisunlon forzsa, par utilldad yaub~lcI, do Sami Vlrcente do Paul, r-e-csblu'al Vilanova del Notpatto 0 Blltiare. so nte o e aoeznfho -c ,,.,.. .. .. ],mn.
1str p usia nave eO l 01mlsnio cam, do iuom Pat-cola de Te-t-enuo its Ia 01 0 umonlpea Ia nueva que0 eniclet-a es- celobrari. 080 b1timon doamngo -del no- eemento, pipet, ott-.. ne- on|tan 1i,1 111,,, .. ai ,dr, n p t.
ti-silda. silmuado en el huger de-unlom na- gulcento descrol-pcl~n. Part-t de- un .oublc r l larie oouIaAd do lostoiola. -tmA teU y oad tOF UA. pe-no plo ,-,r ... r, \u ttl d
do Calle-Juli de La Snngrla, harrm-u do do terreluo p editf-alulei~ on a1 ecu-itnel PEDRO 1. ACEVEDO Luan gontll, Ian distlnguilda t- de tAr -, AS,.,UM p, SOOF...URA.i r. ir
Son Miouel dcl Padr~ul on rote Tir- tc noarniudo comi ol No. '7 del Catielo, INuvo1 presideiote de lao Leoncs. dellnada bellema, conia Macoat-itotleoovee inn e| .[-,,I, .,,*... t)rz
ninu p Panrtido .htmdlclsl, can mn It-ca La Sangrt-a, barrIo de San Migue-l Ie Paursu stsstituir al dioctor LuiI. P tlernindez Qliiuifions, hits dol o-n dad de raleatar. Pm.-. emta
a expronpar de- te-urrmna do 5 ait 311 Padorlo eemeinto Tdrminn p P rt:,dA Aport-ela, qoe ha aids rxsltado s go- ioandanto do Is Marlna de- Oueirra, .&E .OKAua 5 MLAiNAMNAE
eJelre a dmole de 31.7 M2.cu- udical. on ukre de err so rmienadon de-t Distrito C-3. fud r~octlI clocior Cae-lm Hernlnden u-i hube-Dp. ,tlo -48,. G GA$150
ebAe oulmd 3.aM.mn-Jdca.ro s rsd ec-mud rensldentecdepeta.iial. Lsncr-foaromatA-esota neltQuGANeG, 512,500n
uoa lnmuelue-A dice prrtene-cer a! Ic 10.268 u2. p de demollcit e5 2esimd aalr on docuyoniiad oIsfla mtneombre l dosmtleud i opena An rglarQdnio ACut- "lhn u ''-....I .. ..... *"" ,,,,,II
Jai~obo Levilnuio, ve-iino do Aoulau mo2. Hablduodra- dispuesto emi p-cu'-i Lituo ensta notso. lee-a y Supet-ilelle, de tan cteu-ada $'[VNPDD IE hI-'Th'I...'...mdr
Ia on relie Agular, rn cuyu~e aitis.. 00 eluo ulel miumo y- nonvocecr.como po1 guilds p terror, frootnn eloeton el Dr a- a ied sm~o opatmlt 1 nL esa --donl ert ohI uilru Pat-s -]cpn onus dpreer a- maltae-nhs. ,NE iOR c -r lr 5 u-I....e- alu Isn
aa dlapuealnoen resnollcifun do e-tb ei presents a- vet-Mica a Ia Iiert-uor, Roontn Garcia p las ne-Sot-in Rondo oldo neilalad a Iese-moennla mfiuprual .. ,,,- -.,.- vnd
dIM, convocar noon poe- ci pronen- quo ac dire see- du-se-O del trre-ucit lc Prela Antonio Oarnia Cohn, ue lete.ibsrid Isas famlllasn mu-u n- oli -_,___"____.......___,___mnd_
loeso veriflca p par n tmm10-oun de Pedro Sonlher Lubpea p niUantdm; mAlsc8cretari~o Antonio Ar-lola: teasre-- numheradaas do Is capital do lu Re- r ca To, 0100.* " '- n'oAv
cetnte d~s, dlcho assflr Levhlrean perasonannou-nress non derecho lui | ce o, Sas~onmn Obrogu~n lreelectnl, pultb~lca. PRA OO"POUNO z STTT DEEG1DDrz
ctt.nloto mopeatos oe ...... ul .......ada....eI |110 .... bjeto deo ....u- Dora~doc p To...u...abos, Oe....-dn N LA UsTIMA NOTA "stE D -on motor eIctrsco. -Do SOCIAL )oLMENDAREoS52$4,000
derecho a tentuan Ilnt-do' on Is que propsiacidn u- fin de so" onc-,u-rrs Lapez p Ulpiana Lsspeo Lola. Pat-a dec1r otto colehe-roin nI mar E %D
eo nbjeto do Is exproplatluin. ftn ante ose Juzgsdo el Ia VE[NSETS -Numeutma e-nhorabuena a enso electos tea Ins enfoenrmra do Msatanz- 50u5 et e-sadgonieajdo Petr6loo. De (aoij a. ldrco eeal~ RENTAn ......... 52... 23 -~t
do quo cuencurranamorate eote Jurgonoo, del noon de jutes prfusloo a sas Nime- EN EL ATENRO dma 05ln todo entuuismma, naptandn e.taaopre0n. .do rrantInel HetdeRElTA1$?t,
alto on Macen 5it cidla DOS de-l u-e p media do Is unalisna, s Ia Jun.Uocn e-od iln ositonos spot-too pars au cassuaal, s cia spaetdad. Re-ore-ida do Iii pal- Po-sunSca eIMis~i
moode doJUUO vonldero, a Iaa iuiilev ta que hahr de celebrarac dicion din Se- prresents easl nocbe on ci psi- En ci Mospitel CivIl. ei doom~ld do gadoa. Pricttcamente nue-va. Tt-abajo ,doctor Ouswabro MoosralsPn -,'- , ~ ,c~ ep
y treinta de Iasaal..u... al acts 1e pat-a desigeost Comisionadan lir ...-l.. csdnico do Ia....ciedad ne-opobla- Dsnnas quo pt-eaide Mat-lots Dorta MaaARU EZy MANIL:A PRESUPUEST0 GRATIS iu.bto haid lsidolnado par ci Gable-i ~........ ", u-is ".... ......
I a jnth'ta para denlgunar Cotnlsluna- avahuo, apeercibidos que debehcotni- na Atonesoel ar-tt~stPa-Nin~l Jura- Duque do Bane-ass, Ion enlne-guI an n uo do Ian Estadons Uu-ldo.n pars mis u- -...h, ,, r i oba
dos parel c saldo, adv~t-tllhio,al oln cutrrr colt Is Jiutlflcactdn do ,t do. d|slpulo que fud de Janeitt chock par Is owns do clnceuiena pe- (C o r r o ).irsl Int- tt e ula : ,h .. .I rxr,, .. al Inurlmiula nAr SegoAridoda
:Itsdebn ...... | |s ]s|,tt erecos qu d~ca Jst n-r Wht cum Pat-In. cI qu C son c si-lo, Ilenl~ndase Ins aicancs quo a-.. ..... ..... IA A~ A CqUA U .. *' **"......... ......... ...
racluln do autn derenh y- quin Is lii" brat-A con cuslquicra que uea ei ni pia do pot- ci puanista Aguotln It-u- nalocaron a Is entredo dcl rue-jo cdl- FA~ee-rae do Meebehto tonea Nlioan. jj dee el dla 9 al 30 Aol irc~ou- enc ms-n Iou-,.I 1,, ...-. -., I'00 Flur-n
Ias ,etsr ne iau|.ns uooor oassone tfrolenla.,,. Teldlona: I-5741,111. 1 1 f baja los auspciu-oo sdn us udo,,Ldta ,,.
tac at nfcubmro dcaloont.Y ya~q~ rn Vu pser phlsonno deissets a n nsto. c- ~gohee-nador do Is pt-ovlncla p el Can bocsd'itoa, dulnors p poncho oh- ________________ UI hod euialSou i o
ealnmedeasen-. pra Ypr ulcrcnodscos-alcalde do Is cludad ceoperanl con noqiu|o dlcho Comitd al Cuot-pu de Iran lu~n rode r Degpurcdsd oiial Ac E'oop
puuhllcar clnco ill sq onoccutlvos cn cuLivos en on peril~dlmo diast-Ic le I Ate-nm pats qufe ion matancersa enftotmoran del referldo Hospital, olr- no, Julia B~libo, Ameila Mat-tin VI-. do y coma ulilR ap5l ic mde- 011.6a1 a 00.5 ALENDARE 516. 500,. ~a o
Ion periudleo diet-Id do La Mncanl. Ciudad do La Habsans ae lIbrs ml one-- puedan aplaudlo a eno excbso huja vildndaoe m~e lunch par fan proplas Itavet-de y Ia doctor-s Cau-muta Ut-u- A IOLAS, 105. del Comnlo itu- Inde-parcismeunlal-du .= ,, ,.... ,a rt n
So Ilbra ci preconto en GOaUmabanosa s. e-mse on Ouanahatoa s dlea y su~ccrio e|a unarln atocs. quo ha cnomhl- dnamaz ton Harlots Doris Duque a Ia chaga Casper-aelon Culisral v Cmuu lu-t~c ...,.. ,,. .. uoecd
entdo do m a do 14. .dn mayo do 1047, cas a- s uictld no nco chc-tnas palabrao elocuu-ntr.s Ae Ia or- "H A B A N A Asustirt-n a e-.-e- eielllru ..s;nu-u.ua ho- I, ,' ,-I I .... o :.. O s
Do. Mkottoe Martlneo Viulen. Dr, Minlm. Martlloz '~ei -l nods amenu-, difilcl p escogldo pt-a- AIU coahian fei Mendfldez. Ia en- Sore de- Bau-u-so nellau-on e-l 0010 a I. oila inn mole-u-u de- ce-gurudad sofi: ... .... .. r,
Ante nul: -Ante ml: ;eama, posa del director doctor Jorge So- sore y noedia Au- Ia marlans on e Tolefotto M-1459. In COstla Rlcs. Clba. RnpI:,u I .... .. a~,a'C ,.
Jood Puer~nn. Jemmu Pore-ts. Coma aenlo musical do Is Amdrlcue lanar, Mario Doinres Ndifte de Sea- Hounlisi CIlul lSanstoati L rbe 50 Is nonirorna F! i .uararrr C ...,,, ,. ...rlx,, ,q -


S te-la. J'iducul. tt-ia. Judicua. salilrs el .Cblu-agn Tribune-- a. Ni- Ito. Laluts duni do Almirali. Alicia Ninollo. do Ia barniaria dp- Ve-onalles. Haiti. Hondurau- Mrusru- NlicoarIc u1> II. % '''e ,[, .,>
o, 7 nanio.| 3,4.,.7 i Jurado, el I n al e ,a ,.-,-.
4,3,0. 7-uj.13 ,0 jsu-.In. 01Juaoe laucenada itohtis~ta a] timt-dhaga do Atoiale-ll An.glia St Ma~nnis Jae-quin y_____________ ftPamOiA. br- .DI-iI -Ill4S. -u-









PAGINA VEINTICUATRO DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 5 DE JUNIO DE 1947 A CXV


A N U N C I OS C L A S I.F IC A D O S D E U L T I MA H O R A


VENTAS VENTAS

4 CASAS 48 CASAS
VBOzAa 3 111EE111113111NNC TACIAS

no 11 0 .. o MENDEZ PEr AIE
.4,.,:
-des cowedoo. corl000 bano. patlo .- CALLE 27 No. 753 VEDADO F-5141
tano. traspat'l. 6',X'40: 1-3464.
D-______193.1-48-7 $24,000. RENTA $240
73100 LUJOSO COAIUT, DOS Habana Ediflclo 2 plants, 4 casas
plant's lndependlentes, 400X040o pr6xlwo Carlos 1II cltar6n, monolltl-
Universidod Naclonal. hlpoteca m.or4- co. Otra $2.,000. Hente. $225. Ediflcilo
toriad. Soles de Egldo, 4unary es0,ulnt U ltructura conoreto, 6 casas.
plant. De 2 a 3, QuInc. No. 101. Otro edlficlo 3 plantoa, regIs fitin-
Vdnodo. D-1770-48-N 4 f42 pr6xamo InfAnnta, 6 hermoss.
$08700. INNETJ31LLAL PFAD0 ANOEasas V ,4$.000. Rents $420. Otro Edl-
Ie. 2 plootoo oa'. Ill, a, 1`01.- esta. tan oe aslol 3 pl-si $,.
lea. 40144 A oa ntolao 174 ,ia. I, 0apartamentos, regl1 $75.140.
$S.500. ~lal"Ja lpegsd', Angel8. 179 $,4511 $',0y much.. mA.. Iltndez
4e01ro0. B4e:-njunl-d, i 11t. 0psobreLoIAd-
ties., 00n44n $12 A al 131.

SR ARA L 1A DRDA iOPORT-UNIDAD!
EU 700031 LA CASk DO DIIL-OL
do 0et0re 1. 5". AlturaIs do ,1tan-
t ',Ia V1 .lesuF. Cotnpuesta ,1 .s- HABANA I PLANTA $11,500
Io. cornedor, 0cc0na, 1p.rtal, t4rrnza. Magnflrca construeci6n: nueva cl-
-Se 40044e alr 4410 4As 14104. con inuchI4 toobn, monoolitila. osoora Callads In.C
000h14 aletorn e 00 10na 44en 127. fanta, salasaial, habtsitaoonelo 2 ba-
4Santos fuaroe. 00. comedor, cocina, patio. OLtra 2
D-173n-4 -12 pl30nta independlOentes, pr6xilmo Be-
la- coals. monotltica (cad s plants) 00-
URGE VENTA ia. ale0ta. a habitaclone, co, medor,
Dos casas f0rente, m0fs dos part0- "olin, 3aarto .. crlados $18,700. Ben-
mentos nterores. torentando 0tod $110. t. $135. MAndez Pellts F-5141.
Ofreznoro. calla 3 entre 5to. 6ta. B-
naisa041, lilariana D~eho S.Aei
................ D-....-.8-7 B. p UNA, OFERTA
MIRAMAR, A LA ENTRADA
Cbalet4..................... EXCEPC4OaAL!
lor. des carton erlados, dos garages,
entrega desocup do. $32.000. F aH lida- E c
des. ToablOn vendor l1 l.e... c a $19,500 RENTA $180
lie 8 No. 30 esqulna 32. Ave. Nlcnnor del Case. Reditin el 10%
2~1-D-00-4 1-0libre. Puede ousted vivlr uns plnsta
MIRAMAR $30,000 y producirl Uan buenao rental Edific-
clo 2.112 plants. Proyectado y eJe-
enta plonta para famIllla di gust0 cutado pr ingenolero de reconoctda
310 metros fabriocl[6n en 1.100 00. te- solvency en el lieporto mks soltcl-
r1400 n 4-00e-upado. Verdnde(-ra oporlu- tado y rodeado de reeldenclas. ElteR
nidad. Sr. Co,1. F0-2Gg0. D0ediflo Ilene en na Ia. plants 4ardln,
-1 de l 4e- portal. Ivlnlronht hall, 2 habl.acio-l
Pne. 0losets, 1n,0o, cocdna, closets, a.
MIRAMAR $35,000 croadons, nraex 2a. plants Igusles 00-
Reglo (halet Jardln. re3ibidor, 0o- ioddndes y" un nDAprtamento quA 0ons-
Ia. 3 habltalunes. 2 la0ln complt0o, 1 ta tnroonl 1 h mltcl0n, closets.
coardnon pontry-oo lna gas, 4 terra- batis, coc.na F-5141.
a.. go.... ". ".. 325 ..... 9 ..73n a anters
F..... d ......... 2) Sr ... 480v e: i
F0-2696. d Cs c interesante!
NICANOR DEL CAMPO $24,000 O t
LuJoa cass al frento y 3 al tc VEALO CON ARQUITECTO
ontoolaro ocon tmdo el aI 2aa00 00
al r.anc..0. o ee 06 40l $40,000 RENTA $380











tro f ,rcc~ en 8i yan de t mlalnAledra.neo
rreno Verdaders ga Sr Cslv
Reparto Nieanor, Construtdo a to-
EDIFICIO ACABADO FABRICAR do .00to can mrteriales do Isa mejor
SAlmendares, frente double lines de caaidad y con ua dlitribuclon irre-
trao!nost pegado 60nnibus, casone cano prochable. Edifiloo do.1 plantas, 4 ca-
214, tc. ConsraIn gars d. anosa, 2 apartamento, gar00aj, tnoda cita-











M1 et. Z yos ru c~ Ca an a d. r n enlu t r0' da R eparto, li ffd on
Rent $220. Preclo e infortme, dlrec- r, trad Rpato l on
tos del duer4o. Rl F-4084. Miramar, 800 m. fabriclaidn oi te-
.D-1905-40-0 rreno mide 18x22m. F-6141.
CASA COX LOCAL DIN COXM LCO EDIFICIO 4 CASAS
anlos, bons p nooplts vits-lda orol-
bs. roit 15 dpeqooflos apairtmtentos $29,00 RENTA $260
todos alquilaado en tres plans a con- Casi esquina 7 Avenada do Mlramar.
tiouactdn, produclendo suno $230 a e.- nuevo, citaron, monolltco, 4 cases.
sar dei Is Ley de Alquileres, 277 me- (asua:pitl o al al
l t e dCoda unol: portal. sole, hal, I habi-
troa de trreno y ms de 600 de f- taciones nbalo. comedor, coclna. Pla.
brlcacil6n, teeoa monoltticos, Pno n. OtO edtfitlo, 4 casas, $322,0.d ran-
cntrtco, olle Hoerso, entire Vapor y t' $210: F-_141.
Prlncipe, a Una cuadra del Malaec6n y
cra del Parque M e. Precl: CASAS 3,0
$32,000. Mendoza0 y CGL Agentem ex-
clusloos do Venta. Obispo 305. Telf. ALMENDARES RENTA $110
M-6921. C-680-48-8 1 cuad00 tranvfam Y 6mnitbu, citar6n.
__ |_________ omonolitricla: portal, sol. comedor, 2
h abitaciones, closets, baflto, conena. pa-.
CINCO CASAS tio. Otr frente, cas do 2 htabitaco Ies.
sale. comedor y r atio. Interior, apar-
DE APARTAMENTOS tamaento, $11,000. Otra, rent s.$21 Otro.
Beldn, edificlo apartamentoo. nauevo,.
vfrent 1 o as, 5ale. 1 habitacloe, lon-
Reciin terminadas, se venden a terlores. 4 apartamentoa, sala, 1 habbl.
$40,000 cada una--de tres pisol tacldo baro. $61500. rr0t0 161:
con dos aparltamentos paor plant. 0a l
Calle Francos. en el contra de ta $22,500 RENTA $
Habana. Muy buena construccin, ESQUINA BODEGA, 4 CASAS
con tuberas deo cobre. cocinas do 1 wll an Pmen ers:. e -
noto %larn Arntimo lfnsa UAl-
gas, etc. viso y 6m n lb0 a. Otro. Am ptla ci~ n Al-
mendarces, ediflo I caoes frontsa y I
prt amentsoa, $24,506. rents $1,3 y
MENDOZA y Ca. 2oPoa mo, ,dd .,6 -..41.
Ag n Eacl lv do Veuta $13,000 RENTA $120
Obipe 305. TeD M1-6921. EDIFICIO AMP. ALMENDARES
Citar6n, monolttico, 0nuvo, I cnal:
UH-C-684-48-8 jardln, portal, sala. comedor, 3 habita-
S" clones closets baio. cocina. patno, Is-
Svadeorso interloes., J spartameantos:
SE VENDe 1 ala comedor, I habitacidn, baelo, co-
ct7a, ratio y clavadro. Otra, 2 plan-
La Sierra. calle A. cas esqui c t. ndepandlenteer. $17,00. rents $140-
na a6. C as 4 carts, sla, (enad plants), cng omedor. 2 babl-
[Ia a 6. Cass 4 ctartos, osla. lindaptalones: F-5141 l1.
comedor, garage, etc. Infor"ED O$5,
man- F-5232. VEAD AD $ 45,
2 CASAS CALLE 23
N. j ,. monittall,, itarton. orepa-
SUH-D21632. 8 .d. abrilcar alio's. (Se entro-ega I
p5rra 1 Cada ason, 3 l ablo itna.lones, go.
ae ( l1 $41,00. nuev, ctar6n: jFar-
L Y A MIAMAR ... .. . eto. .. to. dr. pa-
tIA., co"ra, 5 bbitaiones, 2 baflos,
PLAYA d RM R pn, coclincuarto, s. crlon. goro-
je n.tra I habbltaclones, $19,500:
SIN ESTRENAR -141
IViva en e luTgar mid fresco de D A
Py, Marlar y no teniimie" VEDADO CHALET $21,Md0
Play iramar y no tenga mie uevo. lmonoltico, despus callao 13,
do al calor alto y a Ia bris, no e aquina ,ralle1 Jardon. portal. mal.
import rUe Ilueva mucho, al. fire-place, comedor, cuarto. a. criadom
Altosn, bibliotecaI. habhitaclones. Ot,
minute esti seco, es Una deli I plants, nueva,o propla profealonal, I
cumdra calls 23: Jordan. portal, sale,
cia vivir en este lugar. recibidor, hall, 5 habttaciones, closets
Puede s-or a todes horao do 2 baflo. Intercaladoo, cornedor, pantry,
Puede vr a to~ horas oscina, gawraje Para 2 Iniquities,2
preciosos- chalets que oe Yen- cuartom criado. $40,000: F-5141.
don en 2ale 70, a 30 metros


dade, nd1AAA

















toU~O A oEDAE iaSE ISPACIONALHUO
PRECIOUS MUY REBAJADOS 1 0
Sanformes: N acnoro del C oampo, I Plant. manl-
flea y flnmant 0,4,do 61da eonstruc-
M11272. Do 9 a 12. cl6n. $160000 en efectivo y $8.500 fa-
c lidades pag0. (Denocupad-;, I aries
fabricada. Construl0a por Bolvente
D 8- arquitect..... a aonida dentro dl ee-
tile moderns con detalleA de buen gus-
1 t 1 c040dra 6mnlbus y tra1nvnas:
SE jVNdlo. portal gala. ball. 3 hormonss
SE VENDE habltsclones. closets., I bafins come.-
dor. hernosa ,rocina, terraza, patio.
Monsroen c h a I e t den:ocupado, cuarto y bafo crlodox, garnte: F-5141.
t rot cuart-t'4, sola. comeodoo, ocua dr- 4-00o,0l0 eooptO
to do crlado, gsrsje, etc. 9t.., .- ALMENDARES $9,100
tre 72 y 74 Reparto Querejeto. Monolltica, oltardn, I plant: por-
dos 1ittos a011.. 0400,or cu itt.41-15,I:
Informant: F-.282, tal. sales. 3 habitmealoone bflo, cot0e-
der 3, pat],,. Otrn, $ 115. Jardln. wn~r-
tal. sale, 3 habltnIlones, ballo. come-
UH-D-1_168_-45__ dor. ptlio, g.araJe. Otro. $12.500. eitar6n
monolttiao, Ante04: jardan, portal no-
YENTA RESIDENCIA VEDADO arlsdoo, 1 atio,1 graoten F-54t.
lsio, Patieor. I Irablsooes F-5141.
Doce cuArton, A bhnfo. lujo. as
ontrega de1ocup0da. Area torreno AMP. ALMENDARES $11,500
410 msetros. fstu'leocifn 55o in4- Nueva, monolotica, cltarOn. 1 plan-
trou. Proclo: 0ft0.000. Chile 10 No. IA. J10rdn. portl. "ata, hall, cootedor.
DrAl l 1.r 0r:ad1s, 4000. goroje. Olra. 111.0 0.
I .0Jar44. portl.l aila. omtdoo: 4 bebl.
I d i 8 1.....:. 2 lbloa,tnp,,, ao. ,.r O-


IIRENTA iEXCE-PCIONAL

$350.00!! $10,000!
IREPARTO -NICANOR
Edificho acabtado de faloricar. I plsolotolgsknficA p do idltdaeonm,-
truc,4 Is. $10,000 election p $4,d410, 05-
atlh~lade. 1d0 reco. 60. eetre a desoco-
constrooccin de primers. o pasordtno$00.onrud
rasns fronte y 7 Aptos. Mb in v. co ttella I*,a or0t
eaII4lod, ornlooosda drolro dol eiti-
[ormes:Icolreslco, 44440, nrerlte gosar do io-'
brine,:do. los ele0,,' d. boes g0400 p
00800r1 000 lo s-ida smaderlat.
P6-106. A 3 cu,trona inaads]. prfitlmoa
ama A0r4na1 44:,,444l1l100, oitardtt. Jar-
Also, portal. oslo, bell, I babltalmoom,,
doe pyc srlals, onorsie. ).Ondee Petts-
A,. 4a., oat,. 9 y 10. ta0. F-5141.-
MAGNIFICA RESIDENCE
AM PL1ACION ALENARIS pARA SATISFACER ANHIE.0S
IDEL MAS EXIGENTE $18,700
6 l~od Aim~e.n0....... ,


"VENTAS VENTAS
48 CASA 48 CASAS
ieralies d tI major calldid son uni VNDO OAlA TAoUA 36,100. AARM-
.tatrlbucnfC Irreprochsble. mo., "tlCo bque I2. M.4044. bodega
,1 torOs nuevo cnilst. Jdla. nipo.rl. 2L, 152.41-.4
oIls. comdnr., hall. cuarlo.a criodoll O iUS oa AO O
pantry o cinIC Ltorrai ie grjo Altos. NODNUEB GAZA OTAXON KMOO-
patyecn etl aSsAtsI Ifllca y prepared& altos, tarrano 10
4 hsblteloones, cloieta, balin, tbbiarp d
Oara, 3 hall'itallons, g ,orals, oooos. oar dfronte put 62 fondo, media cu-
$12,700: F-5141. dr tanvOla y 6mnbu 1, 1$8,000. Quin-
to Avenlda 263, entree p y, Ampl14-
AMPL. ALMENDARES $10,600 o AltOendareso. D-1664-48-
t plana nuevsl monoltl,. lltar6n, $23,000. RENTA $180
atl., modernclta tods s plaiewaa 00 lm eporto Alnmepdarea. Exqulna meo-
anplora,: Jardln, portal, sal. comed0r0 dern. Cltarln. Bodega. CarDce7rla, doo
2 habtacloneO, 1olet, balol, caclina, a cd aoa l loendoa, preparadl par altoo.
crlando, patio y Ogarata.0. Otto, 21,000: Tronvl,, per el foerrte. ]rorma due-
.F-5141i. lo: F0-6010; Ira. aq. a 14, No. 220.
D-161S-49-7.
PLAYA MIRAMAR $10,00 -U 3 a Am), cx O NAN oDO oA-
Chalet, construccln AOlIda, nueva, tan lndependlrentes nna cuadr de
citareln, abrlc0 0su duefto., S 0en-) Ia calla Molnte. Holguln No. 10, frn-
d por oser traslodado 01 Interior), ar- t ao i.sa Iglsla do 0Sa Nlcolao, IReba-
to alto.s olltucln privllegids., $10.000 nt. V.al y nfrezcn. Trnto dlreto. Ian-
elective y $3,500, facilldde pago: Joar. ormn 'F. -206..
din. portal, sala, comtedor, toilet co- D-70-48-7
cinn, cu0rto, 0. erbados; altos: 3 habl-
aclones, closets, bfslo,. patio, grsJen 7 DO GAA O$ROLZTI AZ, rJAI -
Otra $13,600. plant: J0rd1n. Pr din. portal, sole. h all 214, boiloc .o-
tal, osli, comedor, 4 habitacione. 3 reedor, pastry, coclna, potio y tras-
baos y patio. Otra, $1.600. reglo cha- potlo, cuarto yservlo criados en
let, 4 ouartos, 2 boflo, terr eUato ote. Calle Fuente entre Ey D,.La
sl. crIadoo, gara e: 7-614. 1errra. Gugua y trn ala. A-,58.1,
F- 284. ober t o. D-1617-48-11
IRWILA- 1TE1111A. ...111A .o0-
p.ledad. 2 plants Independlenoes,
IhA e 1 Odfabic ouns. Interior. Grand rents. Traov'aO y
O E TnibSo ...s.ll B...... i..262..,, ...l
eaqul Godineq. Duefn o en I& 00 sma.
e9OFERTA ESPECIAL D._____ D-1-48.-8
CHALET MIRAMAR $16,5W0 A-T1-11 RBURIWAVIETA. CINCO
Magnifiea residenelot, 71 Avenldas p-boiolrssrod. rnr nfab rooon de
$18,600 en efectivo y 86.000 facslida- r' abro'r"' dtncnn h ntan










e e -e....Se.d en (42... ... .... o|| ...........; -
des d oe pgo, ealo Isfabricada. de: 6.0.. n$13 ,00. lVOcho sp rirdo-
o $o6.... ,ologpoasero a place, al.uildo
oupcad~a n rodituond $150. ;nenlle~I- muy bnr o 0.... 100. $141.01.....te-1
ca, oltoode. fabricads per togenilso rreno pars atabricar don cases al fren-I
Gald6, 0solar110 268x419" 1,764. Tlene10 11 $12,5000. Cgesno s apartamen-
260 m. fabrtcacln." pilcs terrazo:. to .reclO 1 alrlaos rental do $I45.00,
Jerdtn. portal Balo, toilette, coooedoo, en J$12.QOP. Loreno oo ~leo0ln, 6 y p0-
pantry. coc0na, suarto a. triados, 0.g' .00 0, Bo. .vista:00-2221.
rnje, Jardon; altos: llvlogroom, 2 h- .214-11-1769.-48-7
bltclones, closets 2 bellos terraxa.
MLndes Peflate: 7-5141. 0 1 VIoILA, UEWLrUNDInA 1 1n])-
D-_-R74-43-6-n c, o e, o4 alto, un, anatoro.*r0,0o-
oolMitin: jardlo, portal, nale. 314. lu-
~~Jos. afotredr cooies, closet,
Residencla digna delearno.p r ma.Ave..do. ...,.va-
m=,_ ela, 410, 000:I-345.
ramilla'acomodada aD-.1931-48-7
fa". acomodad SE ALQUILA 0 SE VENDEN CUA-
Con cinco habitaciones y tires be- tro naves Unidas, propias pays
l10s baiios, construida de citardn Almacin o Industries, Informes La
con techos monoliticos de oua so- Rosalla S. A., Call Tercera No.
lidez ybuen gusto que provocan 163. Ruta 12 Repatto Rosalie. Sr.
admirTcad. especialmente el co- Gdmez X- 1864.
medor con alto z6cato de casoba. D-1759-48.8
Mis de 1.000 metros de fabrica- 73100 CANA AIARTAE2NTOE,
ci6n que no se reproducen con se- Buenavlsta. rents $140.00. Preclo:
senta y cinco mil pesos ni con diez $168.000. Tarnbi n opel6n fine&oa Go0-
hbo ae, 0]quiler $14.00. Informed:
6il sus 950 vsras de terreno fren- 70-2040. D-1863-0-17
to antraidofah. Se daeon $42.000.
entrigindola, desocupada. LPINSa Ud. invertir?


MENDOZA y Cla.
Agent* ExcaIhuIos de Venta
Obipo 30S. Tef. M-4921
UH-C-692-48-8

Gran Ocasi6n!
Vendo hI cala de dos plants
calle de Cuba 507, enter Mu-
ralla y Tte. Rey, lugar muy
commercial. Mide 12.50 x 30,
igual a 375 metro. Renta 1
solo recibo. $100. Para mais in-
formes, su duenio.
SR. GRAND
TsfEm. M-9503.

--.UH'D- 1208=48-


iiALMENDARES!!
Dos .plantas. acabadai de fa-
bricar. bajom. jardin, portal. aa-
la comedor, 2 habitaciones con
closet, bafio. 2 aguas. cocina
y servicio criado. Altos: Te"
rraza., ala comedor. 3 habitat"
clones, bafio intercalado, coci-
na y servicio criados.
18 entre B y C. F0-6106.

LI-D--1476-48-6


COUNTRY CLUB
$33,0.00.
Simpitica residencia con beIlos
salones y cuatro habitaciones con
tros balios, elesgantes jardines. mais
de 2,000 metro de terreno, ro-
deada de residencia, de distingui-
dos miembros de nuestras Colonias
Britanica y Americana. Se entre-
ga desocupada.

MENDOZA y Cla/
Agnties Exdcusivo do Vesta


Op u305.


Tdogf. M-M21


UH-C-68-48.-


ESTRENELA

HONOLITICA, BARATA
Dol cuartos, loto, coclna, lava-
dero, preparadlo nra gnrnj e, pa-
tio y trampatlo, milcho terreno, 1
euadra de todoe nls tran Ils p
uaguRus de I.Lwton,. gua dt a 3y
noche; o oun regalo. Celle 15 No.
306, entire A y Pocto. La.wton.
X-1061. Fundor. y, Lpe.
U- |0- -e


VEDADO

3a.is y 13
Elegante r'esidencia de dos plan-
las con soei sbiladonee, dos bs-
fios hermosos, sala y comedor, 750
metros de terreno, esquina, cons-
truccindo s6da y- de huen gusto.
Se entrega desocupada. Le guo-
tari y su precio e razoable.

MENDOZA y Cla.
Agentem Ei lMi os do Venta
Obispo 9S. Tau M-6921
1 US-C-68/s -4
8Ul303SX[AN Ir V *&101 mUI. 2w
Wr. oNIA306S leA MASMWA,


No compare ni fabrique sin verme.
Aptos. que rentan 8%o libre, cons-
trucci6n de I ra. inmediatos a vias
de comunicaci6n con rental no in-
fladas. Sr. Calvo FO-2696.
D-1818.48.6

RESIDENCIA CON
NUMEROSAS HABITACIONES
VEDADO
Bella casa, con 4 cuartos en lo.
bajos y 8 habitaciones en altos.
Salones de sobria elegancia. Se
entrega desocupada. Precio razo-
nable por tratarse de una herencia
que se esti repartiendo.

MENDOZA y Ca.
Aguta Exdeivos do V *nta
Obihpo 305. TeM. M-0921.
UH-C-68.98-8
POR APURO
y para no regatear, doy en
$6,500 ml hermoeas coaa Santa
Follcla, entire Vlllanueva y Lu-
co, Luyani. Agua, gao y rutas
26. 7, 2$, 24, 5, 10 y tranvlsa.
Verla 4 a 6 bodega Vlllanueva.
Duefnoi: Primelles 62, Cerro,.
2 a 3.______1____
UlI-D-1265-48.

43 SOLARIS
T--NU3NO XX AXANDIX.LA a0.9
vara0 a $0.90 Ia vara. Informed:
F-2106. D-1802-49-7
T73rDO 1 DOS 9 LAtn ZN IN MI-
jot lugar de Los Plnos, Ote y San
Antonio, le pass por el frente lt 0gua-
guaa y el trend, 1.200 varas en 92.00O,
teltf. A-n101. D-1l82-104-7
AMP. ALMENDARES: $2,622
Venda un solar en Avenida Octsv-.
,entre 13 y 14. Sombra. l1ide 12x46 v-
rap. Gangs. TonmbliO 4n4sol.r0 d -
quina atl lado $5 varn. Ol6zaga F0-3752
AMP. ALMENDARES: $10.50
Vsndo ,magnifio solar. Celle 12 en-
tre 3 y 4. Mide 12x4 varas. Ulnico que
queda en esta cuadra. Oo6zaga F0-3751
MIRAMAR: $750
Vendo 04n solar. Calle 44 entire ,
3a. Ave. MIde 18.86 varas de '4.--
por 36.58 de fondo. Superficle: -' ,
varas. O16aga. FO-3752.
10-D-10637-49-9
VEDADO
Magnlfico solar de 27.32x50 0f-0
a Line a i a entrada dcl Vedado, i1d ,
para ediflcio de apartamentos. I-
clo muy raonablo. Iasta A-6627.
D-1794-49-1Q
PLATA, MAR1ANAO
2 tundras LaConchs. calle B, y 9
propla Hotel. 1400 vras. $6 vars. t-
rreno roca. Magnolia 114 Telf. 1-4282
Igleaia. D-1702-49-7
LAWTON
Vendo solar de a S-varts a $38.0 con
alcantartIlado, agon abundant, pegn-
do a lnae do tranvila g guaguas; 16
No. 31,. LOpes. D-1732-49-8.
AMVXZAOI[ON ALXXNDAJLNB TVA-
do parcels do 12.50x302.0 varts. Ave-
nIdn 10 entre called n y 10. Tranvlno
y wmnlbu t n a eIn ula. Fl-5"l.
M:.lD. -t71.49-0.
SANTOS SUAREZ
Vendso Wola, prPado Mayla Rodrl-
guez. ISxlla $5.75 var,. essverdode-
ra gongs. SNeceaito venderlo. Duef40
P. Peres. 0-4046. D-1685s149-0-

AYESTARAN

bra. S anche-Dlgado0. Aular "02
A-i322. 10-D-1672-49-I
ALMENDARES
Ceca tanuvlas y hAIkbcs.
Esquina de 22 x 44.75, Variog
centros. 12.58 x 44.75, deode
$8.50.
VEDADO
Calle le trash, cerca tranvias. Es-
quina fraile. 50 x" 50.
ARROYO NARANJO
10,000 varas, a
$0.75.
ROBERTO HERNANDEZ
Talf. U-6119.
I 7-I Bi-D-i621549-i


VENTAS .
4 -SOLARES
PLAYA GUANABO
,Re ,,rda solar ltO v Callst Ia 2
CuadraL d a Ls Lt.ncht c s B at lulla .
Para nesro.,0n0 Ia temporad CInfer-
man C loitrds e B ireo i PL .'.rrs la
Bodega, CDrro D.615-4.-7



Parcelas Pequefias

en


Habana y Repartos


HABANA
Eas 2r0Caiullo Sats realp y ISSAS pe*
regrino, tods Is. mansana Oabrlcando,
eolo quedan dos parcelao do 1x22 mt0.
Tasa, atre Zgdazuta 7 Y san Wracaaco,
parcels.a s Is obra do Sx32 metro ,
punto cdntrt o 4s touchep orvenl,..-
1an1t extro Ea iJoe6 y TVano, *l l5do
del teatro en eonsrruccoOn, dos parse-
Ian de 8x 2 metro.

MIRAMAR
NateI. la AVLuIdlai Qlxdta 7 56pt71=,
parcela do sombra, 23.58xi20 vars, a
;15 vara.

AYESTARATN
als cndrado I* Oalfa0d, an ls* Ca-
lit Lomblllo, toda ,fabriedo moderno0
parcel do 11.71x21.85 varaa, a $13.80
rare_
Cie& do ia sZcal do Comerclo y del
Laboratorlo Squibb. parcel de 14x29,
S $13 la Is ,.

LA SIERRA
Calls Sal,, o0ars aombre, front al 6m--
nlbus. parenla co- la medidl 2mo so-
Itlltada 13x3121 va0, a $13.50 0Iswars.
Cails Olho, ofromnto 10&I r0u. 0, card
lo ueda Cuns. parcels do 11Ml lvrsC.


B10. s~lata varr.
en $4,700.
Oi&l Once, a is sombre trdavla y 6=M.
nlbus en Is. eequinR. IMlde 12.50X35 ,va.
ras, a 13.50 la vars.
ALMENDARES
Calla 2, sombre, fronts a tlraiLs, cear
a deIln Cursa Montslo, preciolso o-
lar Ilto sobre I acera : 12.0ox47 varae
a $10.50 I 0var0.
B12 C, a 0o0cuaar0 doa lla ura v lon-
tal. parcel Onolica pr faobrtca.r, d
20x47 wars, a $9.50 Is ears.
Cag N, predaimos Counh0lado 72 0l.-
vo Reparto de la soptima Avenlda.
parcellta d 1015X2221 ara 0n $2,640.

QUEREJETA
AVlla oven03, front* ai 1&1xsr oiCia
del Dr. Alaoill.a la Isombre,a Ito in
ato de11 Reparto precioso solar queo
mlde 22x45 varao. al preco2 do $6.70
14 var.
1ptisma Aveida il mnls cuadr a .el
tranvIa, porcaed prola psa rafabrlcar
tro mcasits. 41 oars de frentePD p1
23.5 do fondo. Precio: $8.50 la Iar.I
AMPLIACION DE
ALMENDARES
'0are mai dlo 1 0z23 vnlsai 110. 3 v-
A, 122 0. ara0 12X342 varane. Todas
oCa sobreo acera, de ornbra.
rodeadas do fabrla clones mondernos.
con los tranv0aa y to 6mnebho. ln eI
esquina. Preclo: desd: $2,600 en ade-
.ante.

Pida mh in former a:

MENDOZA y Cia.
OBISPO 305. TeL. M492L

C-750-0-5.
SOLAR ESQUINA SOMBRA
AVENIDA 12 Y CALLE 11
AMPLIACION ALMENDARES

Infor0,584 Avenlds 211. cotrr 12
S $13. Ampllacl[0 Almendares.
("s.a BlanIC. FO-0444.
U.H-C-780-49-

$1.S0 METRO
Con I=z. agua y telifono. lote de
dance mil metro frente Calzada
de La Li, pasados lons paraderos
de Rutas 21, 22 y 43. Titulos per-
fectos. Entrega inmediati.

MENDO.A y Cla.
Aga a Ezcdhmvu do Vent
Obipo 305. Telif. M-6921.
UH-C-6909240-


GANGA
A $5.00 el metro se vende so-
lar de 13 m. de f"ente por 30
m de fondo, con frente a Ia
e.do.


Ave. de Grau y cerca de los
mejores dubs de la playa.,
A una cuadta del Playa-Esta-
cina Central y la rut& 32.
Itfoerno: U-1242.
UH.D.932-49-



SOLARES A PLAZOS

usde $ 1 vara

Parcelasdesde$500
Coo $50.00 do emirda y

$9almes
SIN INTERESTS
=*e i ,i -.w .
PVaclcin MODERN
OeO oaiin ms012t1010, 44teea, 102
a6itom", muaoa aiar 73s, 0 ra
01 c06 U a a=lain o.
CALZADA DE MANTILLA
KILOMETRO 101A .
V A UNA PELICULA DE
SPARCELACION MODERN ;
JUN0IO 2 AL I EN CINE
APOLO
t M AM y M I "-O D M J A .
w., U2. ]NATO
iOnciams abiartas tooam lam miss
M 01 5060to.
TELEFONO 1-479
2ax 3oqnu 10sa. alinmlteanor
i',.7 1-.-T


VENTAS
* SOLARU


Playa VENECIANA

A sdlo 40 minutom de. a HIab
ua se ofrocen tolares ampioes,
propios para reideciai rodWa8s8
de jardines, desde $3 vata en ade"
-lanst. Canales par* a navelacibg
de recreo que permiten el traque
de su yacht directamenle a -I& ca'
sa, fimico en Cuba. Tres kil6me-
tros de playa de fins arena. Ur
banizacion complete. Solicite in-
formes y piano.


MENDOZA y Cia
Ag{ntes Excluivos do Vesta


Obiao 305.


Tel M-6921.


S




I


UK-C-68g-49-8

No compare susola
sin antes visitor la

Zona Urbana

"El Pont6n"

jSITUADA EN PLENA
HABANA!
0 Frente a la Escuela Normal.
SEntra Infanta y Beloscoaln.
0 A 7 cuadras de Carlos III.
SOLARES DESDE

$2,252.85

GOMEZ MENA LAND
COMPANY, S. A.
saUto Tozas- (LUBA) 152,
aoqalmua Xiaxqu60 0-nsailo.
U-3363.
U--700-4-7t


SE VENDE SOLAR EN

SANTA CATALINA
entre Juan Delgado 7 D-0tram-
pea, acera de la brlia. frente a
double lneas de tranvla y 6mnl-
bouo cercada, con entronquo de
agua, gas y alcantartllado den-
tro de la propiedad. Side 14.10
de frente por 51.88 de rondo. To-
tal 704.10 varas.
Tef. 1-3551.



Frente a rig
ALTURAS DE MIRAMAR
904 varas de terreno en el pin-
toresco farall6n del rio Almenda-
res, con 42 veras a la calle. Em-
plazanmiento muy esolicitado pars
residencias.

MENDOZA y Cia.
Agentes Exclusivos de Veata
Obiapo 305. Telf. M-6921
UH-C-687-49-9
VENDO ESQUINA
AMPLIACION
DE ALMENDARES
psacw.
$2,950.
S10.1/2 x 15 metros.
Calle f eaq. Avda. 3ra.
(Caseta de ladrlllosl.
10.1/2 x 15 metros.
Propio para chalet o ertableci-
wlento. Po 1 el frente tranvlaC
Playa-Eatacl6n Central y Mira-e
mar-Parque Central.
Propletario:
G. ALVAREZ
Agoulla o. 803, eadeal 0quina
Dooatsa. D. aT.
~H- -907-45-0



PARCELITAS
Caile 88 y 7a. Ave.


PLAYA MIRAMAR
Esquina de fragile. Mide: 24 x
30.68. Superficie: 748.11 va-
rat.

$6,000.00
Parcel de sombra. Al lado es
quina de fragile. Mide: 13.20 x
31. Superficie: 429 vara-s. Hay
dos iguales. Cada una

$3,300.00
Terreno de roca ftirme, al ni-
vel de la sacera. A una cuadra
de la Quiinta Avenida, del tran"
via de Playa y dce las Rutas
30 y 32. MagnIfico vecidario.
*

JulieoC. Granda eHijo
Ob"aVlia 257.
M-5921. FO-16.8.

LI--0-49-5

50 FINCAS RUSTICAS
In oCAMJUA 0 3M T3 D1B UrCA
d%.recreo, valued# en $32,000. M1de
52.000 m2. con dos cBaes, una gran
reoidencla de mamposterot, manantial
de agua minero-niediclnal y en eene-
ral todes 101 0omodtdadns proporcio-
nadaa por unsa ran InverlOn. A 20
mlnutos 'del CapIlollo. en Is Carraters
Central que a -F Ptnar del Rto. Por
una propledsd 4una cas) 0en el Ve-
dado o fn0 0Us alrededores. Pra in-
forme.a. trlJasq al Ine. Manuel Gon"
oAlez. TelLfono F-8694. o en In call1
3ra. entire 80 y 82, Mlramar.
Th.1751-50-7


VENTAS VENTAS -
I fDWMIUStMu ~ S TAU Jsn rWOS
CUrTA UAT&, 4QXMut 1,u) 33 TX D VIA o110139=a
'Erbe m moigLtsito orLl. alm] rlIoll0 Av. 00 Y Cali 3. 2DJiGM-
45 darlos ball. camer, corloa s asII n rmeml nI&mim
81h. 1.O0 mano p 1Yit" CMo a'- D-61.14.I-11
,a 'T.7 01 p0 o y lr s Pa a= LZ0NA CZTZCO ln oxLC-
D.i|-id.$ C'nt, ece:o tlaellr dle mar. *na 1 ym-
0--m earutso ell r a r A a .) hi.c -
Scllnl'.I1 CmlC1- do Con.'5a 9
QUINTA de RECREO ,-- ...1-d"a -o-
JUrnmogseTeW :X-3743.
D-X$11IA$rI-lS
PROXINA AL COUNTRY CLUB A A A Q UA 3VZ4Ma1 1
F. mir. 1 v pDla P0,V llOnr&ll A y bac, Cor,
En puwto idecto. rodoado do va- ilS7 y its. Ters..
bioau refidecsias. Se vende lote dC __________I4Ty _______D-I-1-T
nueve milametro con pracsoa c&a- "r TW3rXV mX AX ILAZ.T
SAdolfo Catllul. Mxrlanao. Trato d-
sa. Teoiono., hz, agua del icue-. recto. 0-144-1-11l
ducto, frente a Avenida de tran- wipAciAO rnw SowNAD- Zin
it0o VIvO. Jardine, eXqusaites. oj* lfll,, omnd,me, en ,o12000, on a
centre de Ia cludad. PRuiz. da 2 a 4,
Se entrega desocupado. CPrecis: c(a L Mundo., Asulis y Virtude.
$24)00. E gangs. Sale a me noD D-19-1-7
de $2.70 metro el terreno con la 53 AUTOMOVLES Y ACCES.
ca". jardfn y todu us& bieabe- PC-A- 0 n w N A EU 2
chuuias. Lauxe 102. con cuatro gomas nut-
van y repuchto can! nuevo. Carole Pa,-
,t iri~r\^\- A nlro,' frente Palaclo Dtportes, Ved-
'MENDOZA y 0a. do. Venda$,2400. Nash Arnb",nsdoc
1947. al salir de 1. agencla. FO--110.
*Agentu EicgaosiT do Veat 20 No.24,M.rier.amar, D.1655-52-9
ObipoS 305. TW. l M 1 TUM O=Z o 2ZO 1)41: 414
Spuerta, vestlidur, plntura 7 omasn
*" -0. 2 *.G0.Sl nuev0. radio Phlico autorntico. r
~_____~__________" tor perfect. Ure vents: Sl.47l.0.
*UITO 3OIO X3PLrOTAJL rz- M-055. Cuba 211. HOran lIborables.
& 0n raietlCer nl. do .e . n |115e_. D-1716-tt-6.
ochinon, teine 600 gobalile palmoteheFe 4
idescascaradora arroz, centre arroce- FRD 46
ro y reflnerfts-. Bull de Le6n. Playa Super de Luxe, min rodar. Agencia
113, MahnuOa. D-1566.60-7 Habana. on radio autorAltlco. Roll
TUDO rPOX1 T E= T WMZA CA- D CZ-l 0rl-. torg 1. y -2. D-1731-9-
ballerlaf. terr no Colorado, 12 kll6- VTXDO OXN PLAINTA I M A&UJA.
metro Vlbora. en "arretera. CClen ra. ne Alemlte. y ou Ford del :, ,Ca.
betas ganado, vacas y novlllas, cruza- va $Sa00 C*Clzada de 10 de OOtubre
dam Hollstein, do 10trn sementalet. 706, Arroyo Apolo. Teltfono 1-4210.
bueye. aplerox a grlcolas. Dpacho D-1840-.2-7
proplo GrJdo A. Habana. Cal y Ro Ol l U
oipol pornoodorcle y opendlo le- y 0C7L3
che r- clde. Inform-e p. -11. x e, n evo, de p qete. Prec o Olol
Telr(,fono d5. Rancho Boyeroe Troato 2,000, Belascoaln 553. horao lnborn
dlraco comprador. -1742-- 21-9.Me 0.2 3D-1835-52-7
GAWGA, 7030 I VN IN
W A JAcomptmPentenuevon o f endLI
o to. Ver. do..... 22. deo r a6. ga-
raJe Rionda. Ofclo eentrei Teniet..
Rey AmOOrgura.
D-1 m133.-8
FINCA DE RECREO 3x=CK Z11, 3n75O.60, 4 PUUAM ,
buen estado. proplo pars persons quo
Le guastnri e~te asegrr tetiro cam- quler ,carro econOmco. Verlo, en No-
-vena No. 2., entire 2 y9, Ampllaoil6a
pestre de cajtiuns cabasleria. con Almendaren. Obdullo.
graciosa casa, en la carretera. Luz D-1865-52-7
elictrica, porn, buenas cercas y OAx*A nGZVo"L 1"- 4%, 0M
luxe, de paquete: Plymouth del 46.
otras bienhechurfas, frondosa aT- Iguales condlloones. con radio. g ,ra-
boleda incluyendo seis hermosas n Sierra, Mlorro y ColOn.
0 L-1029-la-ft
ceibas y grandel aguacates, ma- i V' ro D]BC UL 41, J PIM PxUt C
mey.mango, tco. Soe strogslib ta00. a oondtclones. $3,200. Informax
e:-- ee enoel F-2s4Z.


de arrendamiento, Ulna para ocu-
par.

MENDOZA y Cia.
Agents Excmsivos de Venta


Obpo 305.


Tedf. M-421


UH-C-689-50-8
51 ESTABLECIMIENTOS
GIRAN VIDNINUA TAXACOO, QUIN-
calla, bllietea en lo mejor Htban0 ,
negoclo sguro con pruebas. nfor-
man Alurnlla 456. alomacn v 2o. plan,
de 8 a 9 3 12 a 3, S. Ilizondo.
D-1811-51-.0
MPOKTAX TN 0TBGOO O, NM 03.O5
vendor en La blerra, gran bodega,
tvseres finos y lieores. La doy a
prueba con un chalet de vivienda.
Ruiz: de 2 a 4. cafs oEI Mundos.
Agulla y Virtudes.
D-I 852-51-7
PON TZW.B OTAO 1i2GOOIO *N
vende cafecito con fuente de soda,
batildoe, rtfroscoE, tabacoe y cigarrne.
Buena vrnta. buenos enseres, hboe
esquilna, praoda guagua. 1,200. Pri-
melles y Santa Teresa. Cerro'
D-194X-51-.
33 s-RDX POX WO PODX 0 ATEw.
der, naoercOo dedicad als glro de
ayes, huevos, pescado p y frutas. Pro-
medlo de venta entire 30 y 40 pesos
dtarlos. Preclo Oltimo $900.00. Zapata
y 2, Vedtdo. F-993. D-1676-61-9
BOD2(A MAZIANLAO 060 VANTA
garantilzaos. Espaciosalcan05 pars.
falIlla $15 c.quil0r, muy 0cantiora y
sin co04petrne. 91$50o4 00. Vale el do-
ble. rnforines Cuenya. -Monte p Home-
ruelos. cal4-. D-1666-51-7
X3N VZNDR UN TALO.U3 03 00.3-
pinterla. Con 0 4aparato t- m trabaJan
do. Informon en Trolold d No. 70 Co-
ro. T. 1-.572. D-1788-51-7
CASA DE HUESPEDES DE 20
habhtaclonre al ple del Hiv6dromo,
$4,00. Bustamante M-7242.
D-18E0-51-7

SE VENDE COLEGIO
En 1arlanao. en magnsfica si-
tuact6n, buena matrfcujla, servl-
cdo de 6mnibus. soberblo ediflclo
doso plnt00 campos deosport.oIn-
formes persona~es en Basarrate
66. altos, entire Neptuno y San
Miguel. de 9 a 11 y de 2 a 5. 1
UH-C-64-1-10

PRODUCTIVE NEGOCIO
Aproveche esta ocasi6n. Casa
bien situada, en lugar cintrico,
rentando mas de seteciento<
pesos mensuales. Se vende pOr
necesidad de ausentarse. Pre"
cio medico. Informnn en
MONTE 12, altos.
De 12 a 3 p. m.
SR. PARAMO

LII--D-32-516

SE VENDE
La mejor bodeg.a cantinera de I
Almnondaresno Vede 150.0n. mtad n
cantlna Trati director. Baldome-
ro. Telfonos F0-3811. AS-0842.
UH-- 87-51


VENDO ESTABLECIMIENTO
en call.ecomercl, raon dos 0 4-
drleras a 1freote, ded oado &co.-
merclo de aparattos el(r-trlcos ror-
dlo. pl1nchbas, t Se etoosscuh 1
Pt- oPos cl4onr lo P 0 a poe. I&
-ad InomaLe
SUL.ASC0AXN 610,


D-1894-88-T
CA3LO ARINXTO, T, 7 PAJATX3
propio turismo, garage Progreso.
San Jost No. 813, $425.00.
D-10g02-62-T
BUICK SPECIAL 1941
4 puertas, -vestdura Cuero, radio.
gomas noevas, nuevo plntura. mecA-
nlcamente perfect. Acosta 329-31 esq.
Plcota. C-761-54
Motocicleta Harley Davidson
Ofrezca sobre $1,000 por motocicle-
ta 74. vloulas a la cabeza 1946 de 0
weses u 0o con todos Jos extras, ca
Coronet, Gallano 1532. Tell. A-2315i.
D-1767-53-9
VUDrO Pn LYMOW DUL 46, 4
puerts. o.vestldura de Cuero, radso
y varloe extras, garaJe de 12 y 19.
Vedado. D-1'I71-3l-8
WE TX70D2 OAMION AMPAZT0,
Dodge, perfects sondiciones. In-
forman: Obrtpla 464.
D-1827-51-
XAJLZTY DADIDeON9 61. VZA UN1TO
a-'e" de comprar. complete .
preclo 1975. 0-PFarrIll No. 861 esqui
na a D-Strompes, Vlbora.
D-1924-61-7
1B47, PLYMOUTK 3P3OXA&L 0J LU.
a, radio, slresacosdloloodo pytou-
cdos extras. Adwito cambio. FacIli-
dadeo: 1986. Ford. 4 puertao, 25 caba-
llos, San Jost 813. garajle Progreso.
D-1958-S3-6
BUICK EDAXAT3 IM 1042, ZN
perfect ostado. Manejado Blelsroe
por 00 duefeo. meae"enee Ifor :an;B
No. 607. Vedado.
D-1S60-58-9

PLIMOUTH 1941 .
0013 COUVU0T=X.L
5 aslentos, fuelle, radio y ante-
na wauOinAttco. Spot-ltght, car-
netas musicales. VerIo: Infant&
103. esq. 26.
JTOSNiIN-GA3ALLTU3O

____________t_ U -14P.4-t1-B

Gangs. Pontiac de lujo 1947.
De paquete, preclosa vestldura
Nylon, cpa protectora, radio y
muchos extras Garaje Fenix.
iBrcelona, o n t r t Ga lano y
A ulla,
D-18 91-6


FACILIDADES
BUICK, Special .... 47
CHEVROLET, 2 Deluxe 47
CADILLAC, Modelo 62 . 42
BUICK Super .... 41
BUICK. Special ...... 38
JEEP-WILLYS nuevo. 47
Isfauta 105.
GOMEZ-GARCIA




CAMION FORD PANEL 1944
De 3/4 toneladi, reparto, 6 @i-
llndros, carracerla metal; con
rueda y goma repuesto, comple-
tamente nuevo Precio: $2,000.00.
Telffono U-5391.




SE VENDE
Cadillac 42-62 Special. Con 5 l
goma. nueVas radio reflector y
fao roles d nebHna y aire
acondicionado. Verlo en el g-
0350 a1,O ledoloogias I


I nI RI
J,...i:,,.d ,i,. "MORRO" |
4-P-""-* En MOaOr No. 61.

SSE VENDE MPRENTA -I .I 3
con efto do eaclTrltoria. m ui- CK 1947 P
na eo -toiti p y tipo. amoder- BUICK 19 7.
not. Situalbon es antltlc Vonta Special 4 puertae, radio nuevo
do $4,000 a $5,o0 000 Me I paquete. Valo.
Oportunidad d adquirtr un ne- .. ..sIq.t 11alo.
oo prod..o. .odc portan. a. .6
JORRIN-CABALLERO.
9or3.s: M- 07. _5| "

^--- ---^^'"^--". l^^"^^^ffl33?5l_


6


I






r5iAtl0 ror I A UADRINA I-IIrV F rr f n l n Iin 1J IQA747


ANi iI LYUIM3 7 uS. LOI mKIoAi.-J v -TJ uJ tju.Ju Lm. i 7"

A N U N C 1 0 S C LA S 1 F I C A D O S DE U L T M A


VENTAS
S3 AUTOMOVILMS T ACCESS.
V ONAo un 193T. 1 2n2 c UN-
dro.s cuatiro puerta. trabmjanda.
1760 00. tqu4era farmaela Animas r
Zulueut. Pregunlar. Plu
D.19417-5-4
Sill TnJXl Oe3ILTOZ.9 -DAil
1940. a.Fletmasteo.. deluxe. cu0tr0
ourtile, xerde don ton~, radios MO-
torola, II.750. Informer: Taol A-S072
Di. 2 |92 -22 .4
_______________ V-P1l19-53.6
TrINDO N CAumy ULTZXlO 0OB-
JO. a 000 kildmaosIr. La0 particular.
AsreJe Ai -Loaran No 1b preguntor
p.:.r Chnalidn D-J39-3-7
PONTIACO p iAUcjTV.i. =BUAN. 4
peeeper tsetase L,ndietones do
me7,T1rl.a acaoado. 1,er0 d 2 a
p 1T M7nr4que 6 eaq Ban iLar* IT-
forrrma I0 rl7 dor Ii.2'-1 D.IS::, 1-7
vUNDO O*IDON I1UNBATITONAI"
I14T. caseUi. crrocerla de alma-I.n.
duols goajo tirseras 3!xO6-JO1 capn.
ea un rtealo 31 65,11 U EiA ccrn110 r-u1-
vc VErl.i call J2 entre A I B npPLo.
AlmendarlB. FO-4762. S. Grande
D-1660.53-8
02 TEDrE P-TMOUT1 Is"4 COa
lor xris peria especial de lux' 1.000
Haag. caominados. Informan garage S3e-
villa. Virtues 269. D4640-6,--S
NN VAIIN AUTOKOTII. 02 D OTO
1941.. Stete pasajeros, prapio f10ni-
l o tourism. Buenas condicionea.-
Iformes tldfono FO-5626.
.D-1598-C3-7
TN7JbO UN OLN 3n 9 'A0,10o.
Dtabdo. A-3788, Gutinrrez. 12 a 2
p. an. D-1642-53-7
PoND P!. 1940 0=o00 ioi0
nevan radio, ventr dura mpnnao y 1-
fobras nuevas1, acabado aJluatar ma-
tor. $1,325. Informan'tarajo COtr.i.l
D1o.nigue7 Cerro. Prg-untar ir V.a-
lerlano 1 a 3 r. t -ea 12bl 3 7l
PARTIOVUL&A 3XX3J 33 $1.100-0.
Doadgo del 37, omecanaa, 5 goinoa,
pintura buc-nas. Induotria 17, atiom.
A-9276. _0D-1604-53-7
PANTICULAX TRND3 VACKAND
Clipper 1m42. con rdio, goa.ii eut.
via. en e070710703 aondlaiol~on 10174-
"team. Iafarialo en gar~aja Central.
Zanjae 262 entre CampanarNo y L.n-
tad. No lutIrmedlarloa. -D-18628-3--
92 TNNSB DOD J 41. 4 PUUSW*A
y Ford 42. Plea. y Corre, Com1 n0e-
vo. 29 y PaBeo, Vedado. Sr. Fuentafria
D-1706-53-8.
1(47: PZ.YMOUTK; $3,150. 4 303-
too con 361o di.a millia caminadas
para embarcarlo. Informant: Obispo
363. D-1707-68-7.
CHRYSLER WINDSOR
1S41. Motor pertecta condlclones.
Acabadao de pintar g ola nuevaa, ves-
tidura nueva. Camblo automiti.o de
veloc1dades. Radio. Verlo: 12-2 de
6-9 p.m. Psaeo No. 104 (baJoo), V-
dado. -D-1704-53-11.
CHEVROLET 42
4 puertas. pintura dos tonos,
e gomau y bateria onuevas. Se
Vende. Verlo en 3ra. No 259,

entire A y B, Vedado. De I a 4
de la tarde.






UH-D-16 6-53-5
ARRASTRES,
R SATAM
I onelada, do cargo, part 30
fioco. Equipojal y' vacaciOnes. Al.
precia do costo.
411140.


SE VENDE I
Oldmoile9 de 4 puoerta, 1940, 3
en Mo1Y buedeao aoodiolooo3.
SIempre particular. tna gainga.
Por 1,395-.00. Vablo Muelle Plto i
117anc0. Telf. M-6975. Exten-
Bl6n 70. .


SE VENDE
Plymouth 1909. b 90001 009 nueva,
perftecto do 04ecirica. Y pintura.
Verlo; Oblipo y Habana. Edificlo
Western Union. Apto. 201, d*o
9.1/2 a 11.1/2.
K-D 7-63 5-



VOLTEOS

HIDRAULICOS

Con carrocerias para
cualquier cubicacion
ENTREGA INMEDIATA


CASA RABIONET

GARCIA Y CIA.
CALZADA DE CONCHA 259



SE VENDE
Chevrolet Spec. Deluxe 1941.
Flamante. 2 puerta00 pintura y
goma0 nueva0. Perfect de me-
caknica. lieampre particular, an
1,596.00. Telf. FO-1998. Despuoai
& Ia 6 p.m n



UN REGALO
Doy Dodge AEul oscuro con Fluid
Drive, 0guro por un afto. Radio
exDelinte VenAa y ofre07a 0n 10
do Octuhre 913. Vbora. 1-4101.
Do ii[ -d-l041-


desea vender su De Sate del etlx
co aictl c6n, coo elnoa
pm.m Manrlnu No. 3114, II*aul-
I 70 00144.o24 30




BUICK 1946
Super Sedan 4 puertan, radio.


BUICK 1942
Piiicorre, Carrocerfa de fbrica.
AUTO SERVICE CO., S. A.
Kl. Cased-. Maia Z5S


VENTAS
53 AUTOUOVL. T ACCI19
*00 , 0A3M "03 3n 33
parlo, cerrado. boma nuava.e adl
,a0 parm .1 campo 20 puligada., fal-
l4ad.a paso. tom o carro an cam3
bloI. CaLda y A. Vedado ifarae.
_________D.2U3.63-3
Aprenda a manelar

InlIlk~all I
u1s1 OIINOff L
(*llm-- flasta
(M am Smlaos *un osrde)
3ferldaId ab.1l.a laoter a
raa Eapfllallaadoa Ha II d4*r
5e13440i334 Ifs ssj 409am
33nfodle4s. @uannee p srew.e




Pontiac de Lujo
1941
Pitura beige de labrica, ra-
dio, aired acondicionado, cuatro
puertan, epejos laterale. Ma"
naejado solamente por u dlue
ia, en $2.000.00.
INFORMA:
SENORA SUQUET
F0-7523



EN EXITENCIA
Go.a Nues Ray6
Primera Calidad
650 x 16 $20.00 Cimara. $4.00
600zx16 18.00 3.00

FELIPE REBOZO
TeEL: M-055
UH--D- 193-53-5



"Royalitas"

MOTOCICLETAS

R.S. EVANS
SAcaba de recibir 50 Royalitas
y pide a sus cdientes pasen a
,confirmar su pedido a'sus ofi'
cinas de

CARCEL No. 109.
Prado-Mooro.

T.HID-843-53

STUDEBAKER 1942
Se vende, Champion de 4 puer-
ta. aomas nueavas, perfecto de
me knlca. vestidUrls de cuero. er-
10: 18L No. 561. esq. C. Vedado.
(Encearrao, en el garaje).

71UH-D- 1764-5.



SE VENDE

BUICK1946
Color negro, 2 puerta., 5 go-
mao nuevas, radio. Aire acon-
dicionado. Informant:
F-9144 y U-7945.

L- U-D-1226-53-6

PACKARD
Se vende muy barato un Pac"
kard del 38, en perfectas core
dicinoes. Informed: Calle 23,
No. 1002.. esq. a 4, Vedado.




AUTO 4 PTAS.

KAISER 1947
GANGA, se vende por embar
care su dueno. Tiene menos
2,000 millas caminadas.
M-S5M.
HORAS LABORABLES





Roqu |


VENTAS
53 APTOMOVILES T ACCI&t
327333 3 ot io103 1,11
01on3erllble, da p0quete. fl0to "4.
noatL. crlmtaleoa par itedlo da bot0n
Sauito0mUco. radio, faroles de nebllns.
l3e. La rcu uia a larsa viatona de
La Habanl. Inforoe O: Tfl A.0272.
D-130-614
WAVA. lrutzioa n "io.
hal. motor chlero, n bueaa cond0 -
alona., tacllldade de paoe. n toma
CAr"o en cmblo C loadGa A VOda-
do. aareje D-alaa-31 I
GiAlI5A, 331712 5SOZOO. 00110
uuavo a,o a Vrton eair" y game do
75Pu00t7 0 tome 7arro3 n e 73bi50
3a dan 4allldmdes doa pao&o. Caliada
7 A. Vedado rarale .,
D-8134, 03-
0 vx2o0 = I PUT1 A, GOMAN
nuova0. perfect o ndtl6o., hatlla
don Mr. Poat hotel Plau.
D-ID00-bl.l6
___________9_lbOp-5 -6
537333iiiii2303034433BE .0133
n 1hB oDoI to B IVZ
radio p much a.etras., me tam &.a.
rro en 3rmblo y so dan faclihdaea
do Pago,0 _,quend.5 01 _eniee *Am0a
.D-D13-53.7
o0rTIAC JO DA0 PV4 JTA 1941
at deseo Ud. un autom6vil realmen
t' coma1 uevoa V 3r p pruebe 0ete en
1,2i6. Or. Morales, Ofieios 307
.. D-1l021-1.-
0023 1A0033"2D 1060PAG 0GAN-
1 Joeep o 05omas 0nueva3 O 200O
Chevrolet t0 lujo. Ford 41 Super ]uJ-
$1,500, dos Ford 37 badly: Pontac 36 .
woman nuava 7barata, Chevrolet 41.
Santiago 4630 ntre Zoja 0alud. Me-
dina. D-1917-53-6
3D03i3 7 2 4 12M,,0TA J13.-
ntes ona3 37 000 17 No 7113 Vr-
dGdo. D-1967.. 9-
rFAwnoIrAN XNDXa DODOX DAM
11 Ineonnea Caluda de Columbia
No 710 enuinda a7. de 13 It a 4 p M
D-1898-63-7
o03 5 u3 41Z 7 r0AAjMo30, DI
Lux*, plntura, vestidura y mec0 -
niro corn0 nuevo, Be toma00 carr e0n
cambio y ae dan facllidades, Oqueo-
do 61, garaj. Amado.
.D-114-33.-
3 3 733 3Tm133A30 GI 01KAM-
pion 41 de Luxe, radio y gomam U e-
v0a, p .ntura, vetidura 0-y mecAni1a en
perfectao condiciones, carr 0enc am-
bio y facllidades. Oquendo 61, garage
Amado. D-1915-53-7
OCADILC..O 4 IUMSTAI, GOMIA
perfect, buena conodlclt6n, ;2,200,
habitacitn hotel Plaza. Sr. Noble.
D-19-63-4
0A5TIOIl.0, 7T33DO M2 AUTO
marc Dodga del 40, en magnillfics.
condlecones. pnlotura y mecAoIlCA. SO
do. a -primera oferta. Verlo: Santla-
So 462. D-1881-52-6
EVITE EL CALOR. COMPREME
mi Cuia Club Convertible Ford
1946. Completamnente nueva, Auto-
Mecinica Moderna. Infant No. 703
entire J. Peiegrino y Pocito.
D-1945-53-7

VENDOR
Ml miquinas Buick 1943, Super
8adln, 4 puerta ., pintura do flt-
bricm, radio, mecAnicamenta nue-
v&. 0oma0 perfectas. Trato $in
itaormedlarioa. Verse ds 9 a 6,
oxceapto sLbado y domingoe. Dr.
Fltx Caballol. Edificlo L y 28.
'VPdado.



BUICK 1"7
ROAD MASTER
5 GOMAS BANDA BLANCA
Nelgro. 4 puertas. radio, veatldu-
ra doe colorel, faroles nebtina
grande. doble defenna. reflector,
eapajo, chipa americana 0117mese
El carro mAli ndo de Cuba.
Acosta 327-29, esquinat a Picota.
Domingo: en Aenida 10, entr
12 y 13. AmpUlaci6n Almendarea.
Case Blanca.

UH-C-16263-5 1


SE VENDE
Pontiac 1942, Sedan de lujo, 3 7-
lindros, 21 k010. p0r al6n, m0-
neJado por dueflo Perfecto eat-
do. F0-8167.

UH-D-17723-H-
NASH 1941
Flamante, 2 puerta., radio. o-
mas y veatiduras nuevas, perfec-
to rec0alca. pintura s afbrica,
particular. 41,860. Br Cuatln.
M-6974. 0 92 No. 1352. De 6 a
-- D-174107-1'



PISI-CORRE
DODGE de GUERRA
(CARRIOLAS)
Pintura, vestidura y mecinica
nuevas. 2 diferenciales. Muy
barato.

J. Al ELIAS
25 No. 17 sq. Hgpitul.





COMANDOS
de 2 y 3 diferenciales, 6 y 10
ruedas, con y 2in winche
EacnliOS.-Prhaodae come
nu3f06o0


A lbertini Ideale. para el tiro de cala,
Albe'ritini carbon, madera, en terrenos
ifanta 103. fangosos

PLMOUTH ..... "0.CIVIL y CIA.S. en C."
MARINA 123 T 133
4 Ptla. Special Deluxe. MAINA Vapo133
____ EadnPrfoiM y Vapor
NASH .. -......- 1940 HABANA
Emba)ador 6 cilindros. radio. Apartad 973
gamesnuevas.

BUICK .......... 1941 4 MAQUINARIASl
4 Ptas., muy cuidado.
31 3UB01TA 3. 0m 3X33 MO-
tor de petreleo de 10 H P. marca
DODGE.......... 1946 Krooy. Infrnmaa con Miguel C.
Pacheco. tl0,fono No. 41, M 4eo No.
Fluid-Drive, 4 Ptas. 9,. oaUra d, M*Ina. D-150-14-s
VENDO MOTOR PETROLEO DE
TOMAMOS SU CARRO EN 50 caballos funcionando en per-
CAMBIO Y DAMOSFAC- fectas coodiciones marca Otto
LIDADES Dewtz. Por cerrar negocio. Puede
verse en calle Tercera 163 La Ro-
sal- R ta 12. lforma G6mmz
.-53-5 .. ... D-1761-54-


VENTAS VENTAS
54 MAQUINARAS 54 M mIUTIAR IIAS
73320 T 3MO MOTOR 23B 0 23O i1n i..
MAQUINARIA UQUIDACION rulltina pioan so. maquilraaaa d.
r l4do 5hormUdo ls oodms 1s.l3 iI-
TORNO -PRENTICE. quido .os, oa 10 5. 7344
18" Z 4'. eambia rpldo, mato I.--0- --
rlsado, .oldadorea eHooart 3000 T3rll U NA rSUlNA 1P.BA
A. motors acoplado. taladros. fro. latmpar di. de Irma ptarao ia, s -nit
madarmsui ulverssleu, tr0000 210" 0bu7r1.3condirion., pr pvs pares no
par I.0mo0or073do0 bombs do 40401141 trends,. Pue.a 1or"7 4ra-
a0u, *CameroOD., 0 3 p. rn a bojlndo on AuLca.I. No. l6l. *Dlre
10' 1io alt e .ite noI I i1! y O.Rll1y y Sit J4aen deo Dio. Till-
1 h P. mo~nofaalcool. I i trial- rens W,!71
aleol Oeneral Itctrla. Coma Del.7- 70 37D l4.1
gado Lamparllla l5. M-94-401 330 TRACTOR 13T33AnTO-
--nal TDi.3 perfacta acodicione. coo
D-1717,51 ouarado iJohn Doors 166 do 4 dlmcc.m.
Pr c "' 4 a ol'," Puede %erse ,rrami
l.nd o n r olonlle0.. l6ron .P1.4dre.
ARADOS I...........ot.......
SE VENDEN MAQUINAS Y APA-
A1ADOS cralos de muebleria que cirr a su
O TORES egocio. hay cepillom. garlopai. t0o ..
po. motor00. ierras mnfini. transmi-
M OTORES ionei, poleai. bancols de carpinlte-
Sroi etc. Pr tciosi bjos y fiacilddes,
lt~r~ | V conl referencias. Infonctie LA Ross-
DIESEL IA S. Call. e Teorcera No. 163 La
DIESE Rosala, Ruta 12. Preguntar por
DE GASOLiNA ure., -762-54-8'
DE GASOLINA Filtro y Suavizadores
PARA ENTREGA INMEDIATA de agus Liquidamos espliodido
*o LA ds. 009u0usJ09403M39B02 equipo Cochrane compuesto de fil-
4 Traillers do oltao 7 xprs&. tro de arena 5,000 galones hoa.,
tadougosbre 07ra4l401. 4 mora y dos suavizadores de Zeolite 14.500
7605/0. proploa para a&ue. galones por regenerai6n cad a uno.
*uorplbtt o 3is.0lr .,.vo con s.u metro contadores Triden-
Geeral Mo tor esel. do I 0 timbre de alarms y tanque de
1LP. a 42 .P 009sonclutch. ra-M eoi
diador. sal. Industrial Machinery and Equip-
Con.ret.dos s eon., a op. -. menlt Company Inc. Acosta 331.
*t Trol4l.er do 0 0oo 003400lo
a 0r&1 0ar07r nadar4 M-1077. C-759-54.19
0 Motoresa dGe aollna Wisconsiln. ____
enfriadoa par airt. do1. 4. I
y 20 P. a
A Motor m&no-m Fuera do
'Evinrudes*. Motors Marums
i Motoreo mar0no c130 Chryml*M.
,e a m old o s10 os. OUTBOARD -
o Uetoren Diesel 0a51ion001o0 p
marlnoa .do 15 H. P a *S0
.0. P u. ues. 7da .U. De 3 H.P. y 7Vz H.P., mar-
Piantaa lde0trlcaa Diesel 43as
Otin. do 30 IO watts. ca CaScoU-Atwater-. Con ga-
I Traotor in.trationaI T-D-13. rant(a de fibrica. Gonzalo Ri-
4Comproro1a d ato DI plea el v. No. 205. Veaddo.
da .aaolna basi st. ple a a
t Soldadora *lfctrlcos General
Zleetric do 76 araperea. eon UH-I'D'889"549
motor Diesel Caterlvllar.
Cortdaora d camped accloona-
dmpar motor.
i ,so...o GRAN OPORTUNIDAD
Bowbascolntrtfugras do SAC,
7,00 7 10, 00.P.K.P O

M otors M art Vendo Abrica con pr a
r ."bnam nuavas. Be pud "abrl-
7 car diver7ox srtlculon. Tiene Jut-
Corp go ocompleto do troquel a do cu-
0charone7 y eapuraderam, 3 tipos.
Mari 67 eq. a Vapor. Prerunte por Rodrigues. Calls 5o.
T.-C-063B-54-7 entree I y C. Reparto Poey.

ARADOS ',
CUBAN SPECIAL No. 98 MOTORS
do 8 a 6 discos. D -E7 L
LACROSSE DIESEL
do 3, 4 y 2 dlsco. Ilgercia y ps-
..... ,HERCULES

JOHNDEERE H UL
d. 4 dilscos. 3 30 IPA".53k 2" OA
OLIVER OMNIIUS

do 2 discCAMIONES
SA ERS LMOMOTORAS
d 2 4 4dscoa,. CAROS DEL UEA
ARADOS ESTACIONARIO
do vertederai pira trabajar C02 NTAS ELECTRC
buoys o tfttorea. MARXNOS
GRADAS DX ,, .a A *01 X. F.
33333B 3 344 31. i1.
do dscospair bueyes y tracto- ALMAGRO MOTOR COMPANY
r. Avmadia Me cal MO.
SEGADORAS Habana.
para tractore y .bueyes, D..78-54
JOSE A. CASTILLO SE VENDEN
F brica IL. Telfono X-SEU una miquina de vapor marc
HABANA. .CORLISS.,
de 180 caballos, dos tahlquet
UH-C-l6-6 do agua, as1' com otros articu-
ArUIHtLA COHPn Ar o. PuIden verse en el antiguo
MAUINAIA COMPlTA DBE te ar .EL RETIRO.-, frente a
CARPINTERIA 0 FBIRICA Rio Cristal. carretera de Ran'
BE I UEBLES cho Boyeros. Informan: calle
1 Motor Otto Deuta 25 H.P. 13 No. 652, esquina a Novena
I Cepillao 24", aleran. Avenida, Ampliacido de At"
1 Trompo froocta.modr.
1 OGarlopa. 14". mendares.
SBierraa dcrclAres Incllnablela.
1Sierra in tin Dankaut.
I Tono. UH -685-4
1 S ierr caelar Interior.
1 Lljadora.,
Todoa montadoa en caIa de bolal.
DL .-21..... TDAPTflDR


.....i.. -i I mlU i WItLU
3-- 154-54-3Jmno
EN EXISTENCE
MOTORES T-9 urmroo4.

IE U | INTERNATIONAL
DE ERLODEE TD-9, nuevo modielo) 1947.
DE PETROLEO DIESEL 10-20 Rerontruido.
Marca *OLIMA-X-, do 14 22
H.P Buena torsca de arran7u0, CLETRAC
4 timpoa, con clutch y arranqu7
al6trico. 40 HP, nuevo paquete, 1947.
MOTORES DE GASOLINA Otro del mismo modelo 1947.
Marca e LE RO 70, de 4 a 8 H.P. con pole. con muy pocas ho-
y do I a 16 H.P. 900 a 1,800
rp.m., fuert torcrd tearran- ra de uo.
,colut1 10-20 HP. model KW.
COMPRESORES DE AIRE
Marca ..LE 0., do 60. 105 y I TORDSON model 39.
210 plea cbico., con motor 4,
p.tr6leo de ga.olln. ile A ApnTI
arranqu ectrico Compltamen- JOSE A. CASTILLO
to nuevo .-Reclbldoo dlrectamen-
to do nuestroi fabrlcantes.
SOLDADOR ELECTRJCO Fibrxic 13. Telf. X-3S.5
Do 7orrlenta olterna. Voltaje pri-
marlo da 220 W Corraente en -
cundarlo deeds 5 hbtas 276 m- -UM-C-765-4-
peres PortAtiles. fuer.es, fAcllea "_______________________
de manejar. Para oldar cn va- 0-
rnls. dedi. 1/13 bhaost 1/4 pul- 5 ICICLETAS
GANGA
INDEPENDENT 7rS, ,', do...3...............
INDEP NDEN T amortiguadoreo eapeclaie. muchox
e)ttras 5Se da brato. "'Para verl-
114 he )77,. -1672-3b-7
|ELECTRIC Co. 0 .._....... )
EC TbRI C$ 16 MUEBLES T PRENDAS
ObopPI B13. M-901. n 7r3VE3 ND UN 2O 3D CUVAX.
L3 0A a I to de.caoba con I plezas, .n 22b 00
en la calle 17 No. 401. alto 3Wq a
17, Vedado. 0-126_.5.-7
0 tH-c-07,-t4-1 ir 1A0 A 72332 A 1AUTICVI.A.
SUSCRIBASE Y ANUNCESE EN j:tdobeato. Tambltura1.mpa-
EL DIANAIO DE LA MARIVAers 12.. 1.1?(a72. .12y 6112


'VENTIAS
i5 MUPDLET ?rUgDAS

"teor has"*. powo U" ONllODO 111.-
11. Aputo. 103. Ido. pVia.
Twi0 t1 2M o 0 UAO TC 00O.
m*d4r. bus en atado para vrlo
in Zululia 411 hlablarion 7.
D-14?7-64.1
mn 1rj-- OulTO KOWlliO
V3334 23360a000330i2002n330
e.oba blaca, esulto o0o1,., 2u0.o
1mandor paqU.Bo do BSaer, ,frigdair.
WeLitnohc0.3ia luji .ls Ololr plsoaa
beru4.0 0Ismaelll. '1.13i 3 No 60 "l-
qulna Ia. A'SAonda rol3r7 Miram '
V1rxB mSXLAM "S-Ow T
1rl33.l. 1,s ill4soi. poLa.i. cbltorr,to
bar. corsedor inuld 30e7e re 0orc04o
aeil p tleul...rBe nn Rarael 40E -I.
tlo. KarlQbil Canpanario. prelunlp
par Flea( D-r-3Ir .9l
FA22.IA 320327 73333 02.
3003. 3134 13 J.10Uarlb. I C. ca'
be 0lRITo0 3aet11 fllmm 3 7om@4*r F.
tId0 brtl~e, x37orisIlvn 701room 7rol
la ltodn Coii reriadiO. tali4 s Me.
lcABn 103 bel0a D.1811-5.-11
IMUEBLES EN GANGAI
Precloo0 0 livln-room. Hoe. 4u.3r0
do comedor, una never a si lnuos 'ly
0na cal0 a portAtl., con au rcochon an
4lar. Inform e at X-4250
D-161i2-1,6
10 733333I INO 231V3CA03M.. A
jaueao de o 0cuarto ompiamflAte 0n-.
ao& do com000or. Re1nacim.ento e0p7f71 l
y de sale, mesa do tel#lnr.o 1y01rl
varile co So 5a.. entire 10 ) I2 ntm
008": 0.. In00 O4 21712 a
764. altos. Vedado. 72i-6.-7
Tz30 126o 33 01ooixzD0. O 3.
tllo Ingl s, 7 piea magnlfilcals con.
ditelone. Un eecaparate de 0ocn3 sy un
eacaparate auxlllar. Callt 1 No 111'
letr. pslao, entree 11 y 20. Be puede '
par lia maftanas de S a 2 de 6 a 7
p.m. Sba1doo do I a 11 am0
D 1 :7.1if, 1
A PATICUTo.AwL, n R = 3 71I .
do 1uego de lnlngro ..orr. "np.ud
con muelles amerioanos. en 4.,jenm0
condlclonesy muy barat- ir, fr,n-a
.-4021. 0-| ,t3-. 6.
VENDO LIVING ROOM
Nue.s, mucho0 mess0103 3 34u m is ,
ate at rovoalnrG. T. Tamh&1 0mltil
t4 7 o Ju e so o u a r t o 2 3 c u e r p:. a 5 p 4 e z3 I
eaoba. San Rafael 1171 Telf L .36
0.l.4 r..7'.

acon6micos limparas d cr.tal4 n.
ropeas 1Y Lmaorcanao .irlat.:ment.
proanta4l Oasit 4 lucl r con pana,
las aglpcal. velat. guardalbrile. i1
rai, cocuyerao bacarat, spliqu S II
Santee atlsuo 2 4lu07s7. ,e7 tcGaral4
b0olute. Eacobar 163 ea3r4 Belng I
aluad, taller D.-I2-1.i-
POR CERRAR NEGOCIO DE FA.
bricacion de Muebles. Vendemoi
prandes exisencias a comerciante
o particulares. Bargueios grande
12 piezas con asientos cuero, Isam.
bidn Renacimiento espafiol. chi.
co. nueve piezas; aillones postal
asientos madera o reillh1a, tam.
bien lo entregamnos terminado en It
casa. Vea o pida detalles a Rosialih
S. A. cale Tercera 163 Reparto Ro
aulla. Telifono X-1864. Sr. GComez
D.- 760-56.

SILLONES BARBEROS
Acabamos de recibir un lole d
uo, que puede Ud. compraT a ui
precio medico en sLa Caa Inglegi
Salud 51 ei q. a Rayo. Tel M 717a

BAULES Y MALKTAS
Muebles de estilo varado. pieza
sieltas, cuadros, alfombiais. liguias
imparas, relojes, frigidanes. Casa Inglesa,, Salud 51 esquina
Rayo. Tell. M-7179.
D-1783-56 2-

SE VENDE
una consola eon au empajo una
lim pra doaedom edw 1,r
1.Gparm. Informal 43 1 3 I p
M. 3 1Xcl0u4l75ente -n 17 Ne
1IO, 0nt4e 22 y 21, 4 .4Jo. Va.
dado.
.H1D4.148F 53

VEITAS A PLAZOS

MIb isds de ljo y mmdistos.
ladis y tieadiscs.
Ilfripradr COILIATOL
Mehias tfi Nil..

Cao y Varela
KEPTUNC dI ,



NEVERAS Y REFRIGERADORE
2 V7ND2 U3A 0 VN MA MARC
Sib6erlao oon boen e03040 0,31*
sente en Ave. Btlgica IM, 3: 1 -
randa, do 9 en adelante
D 1744NR"
.LA VICTORIA-j,7A-71l7. 3I3033A
a $20. $7 30 y 4. 313433 0-17-1
acero. 360. Co mpram oos P r, .e ,
tanmbiln reparamns su r0,ee'a d-.,
dall nueva- Trobalso ar-izl: -
Zanja 10, eaquina a Ags'.
riin\P i
AT. 33m n 002 LL2.02B. 3'%
Sidaere bodegL. 4 puertLA,17 .n M
tar. 1o regalo; 1 molino cat:; 1 pla
cha mArmol Itallano de mn-Lrador.
pl'4 largo. Vea Juan Rodrlguz,
esqulna C, Vedado, alt0l, 0-- o.
-04740-NR-I

57 UTILES DE OFICINA
TXKDO I MAQUZXA DA U**0111
Enam0rado s71. anlnsl Sujr-a.
5a 10 p.n. 01-<171-7
1"03I2. PASO nO0L2iO O ACl
deot~a rendn 0161u000 Remicntt
10771e0017 eonh11707.n, 340. 17 0.
117. 10tre 10 4 16, Vedado




SE VENDE

CAJA


CONTADORA

NATIONAL

oPare vera en el departamen-
to de Anuncios Clasihcadoa
DIARIO DE LA MARIM.


VENTAS
57 uLm DoOPIncMA



MECANICO DE


MAQUINAS DE


OFICINA


CIA. CUBANA

rcleueo los 3ervciC 0t & p o"w
n. mu4 ompetlc te par I jee
de taller Bueoma poI io paie
pericna habl p y onrel Diriia
olei0 t, detalL. etc. a
0

Bufete

DR. OTEIZA SETIEN
Obupo No. 302. 2do. piso.
Cois"


SE VENDE
i v. o[e 1a047 o.3.ca
l.'Dn r-, od r n mou) Bu m rids
Inor m n Ediflio 1A eXitropioll-
rio m.t p lo427. 0-RP1Y. Y
Ii....
L--" uaR'All.

u LIBROS E IMPRESOS
COPIAS
1e 3.,nn ,piasan en .alencil' i a pro.
4clo0 mdrc.a Cuba 2201 rltueloi
Talll -211A1 do I a 5 p m Lucre.
ol3 D.D-17U.- l.

iMPRESORES!
TEIMOS
PAPEL
GACETA INTERNATIONAL
24 2M
GUILLOTINA ELECTRIC
DE 32"
COMERCUAL GARCIA
RIVER, I. A.
ZlMeta 45. TlL Sim .


N RADIOS APARATOS
ILICTRICOS
#fon ZgffzAJBOM mNoG *IM BA-
dloG do emaa oo 00or71 ) lars
J@a 0 R b11 No 71n caalo ItllITIr
M lo& 4ua, 0rul.I 14II
Cocia 176--


Cocinas II


Elictdcas


Westinghous

Rec6bimos el model mils mo-
derno y complete de COCINAS
ELECTRCAS de Ia marc
WESTINGHOUSE

"THE CHAMPION"


RECIBIMOS TAMBIEN,

CALENTADORES

DE AGUA

ELECTRICOS
Completamente
AUTOMATICOS
de 3. 5. 7. 10. 30 v 50 galone.


C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 30W.
centre S. Rafael y S. Jose.

is INSTRUMENTS MUSIC
no 0tocs1d e marlin y eeplnldtdA-
vocs Cailob III No 1;D 1 77 1 a IF
Calzada Rancheo 4ryro..
D.-lli-6'-7
PIANOS SPINETES
Verticales y cola de las mis acre-
ditadas marcnts europeal y amernca-
nas. Nadie puede ofreccrlec meore0
ptecios ni mas garantia. Beliinmos
estilo y prandes (acilitdades pago.
Convenzase viendo nuestro gran sur
tido. .La Predilecta-, San Rafael
803, casi esquina Oquendo.
C.757--60--4 Jul

PIANOS
a nlagrom oag ram"" 3pinette
Wurlltzor El piano prefrldo por
1oa rrandm artltos. Tarmb6n t1-
n0mo0 on00343ten0a3 1/4 d 7cola
do JaI m0und11lainvt e ronocidas
marca0 ?tal3way. 00uhn0r. Chic-
kerln. Erard. ete- Plano. vrti-
clla do toda lam 0 I7arca. 1Gran-
dla faeilldadea do 4 aos. admil-
t7endo4sopiao p orno p 4,rtsd d
pago.
LA MITERNACIONAL
rato 69. S e141ao A-4100


ACn nVW


DIETETICA



TEXO

LINEA AVICOLA
2O AUL Kua 3us" ,tn
Para prillloa basia ia .el2a
imo an:0
32320 Su Zaub
daoarrmolidodr de poilIlos
pr3 ps7 m4or do pc.r4oru.
TEZO 3TUT.04 l.a5h
TMX0 1 .143 f7010744
TJZO DrnIopa1 lNaeh
Prear4dcr 0 a r3 aih pam
I0pomicsi r
T30.ZO rat"a
Para me3 i r arja -. re.
TBZO 1Lana&r b
MA941 h-,oLad
TANO AOl E E Ka R
rXIO AllI Maih Lyr*
eAllm..poor de manaa Oe I-
nednrla
T .ZO Alarsne aawus
A. D. E yC. supl 0I erda.

GANADO LECHERO
TXXO Del"re adi
%apor produccln dl Iotche 7
,' .nrvacidn mdo is orodwcrora
T"aZO In'leer014 0Ud. r 2llt
T0 Olt, DaoI re.mer
Pa a 14 mmenlcif de carn.o
r o i m
TZZ Ca olf Z"IT"6% ..
T3ZO Caslp-rMaT I
Pars encords r s alamp 41
ernerom Y tor 73te
TXMZO sucka, mom p*U7
Par a 0737737ar, oderioces
TEZO Drzr ae Ir.rma1if a.


330 55..1111 3
Para as recentlnam.
VARIOUS

7003 0 '1 1. ... ....
T"XZO *err 1 *ia ~rL-d
TJXlO Baol PollU
32320 Dog Toad
4V4A0R710 S

TR2O NT re ras o e
083,3 4 ,115 ..a 337.

TZO 03a3il 3.oo

T332C- P45foa Peed
PFie .1r l, o r. 73 del p -


T,'rfios o 1U003000 33pacnaI
parr.. para prop.agu*d
i s Ia y aoe cu r da l -o
enr l nmixmw e. Im


BURRUS FEED MILLS
aort Worth. Tsaaa
E, m rr-r m VL r% ,semo m ll






P frees I Loa do poiY ido a-
r.nto m o ismttlCo.l b5Jao 7 a3
TerO, -arontioa *n coda saoa.
C ad.da 0 00 uh. 443.
i-UT&JO

C-753-81-5 .-
NATEIALES DE COST.
EFECTOS SANITARIOS

ALAMBRE


DE PUAS
EN EXISTE"NCIA
A $9 EL QUINTAL
.LA CASTELLANA.
CALVO y F. VERA
Compootela No. 663.
Apartado 1243.
HABANA

T-- -I.. --40M-.,


MUM ffA VtAilUOW0U

S0 R A


VENTAS '
61 OF APiNalD
mo~rzoi "rSuIzza j"
OrTON r um I. Ai.Os it
liu, cj i.-r,,r i< ( m~iu. 1w -*
cal r, 1.' r tin ;o*c"ltl II. I'11
0i 11 2,'1 ao t 1 0i7 .a 4. 3. .
1-m u od*loma
rile,6.1" U.,lii 336.31.
,lrl 111,)l & rln -, 1 BB CRW ,

M3 rWW7 as1 A006 JAM VS 9MA"
pr tzirr [**,T n.A j lae kM rJ~1 '
341'a r .,o4r 200> sa4ll- iratB


am u r .a I .,arr- .,, l k l. ".. 16't v sO .
5r..4 ,.'.-,o.. m t a. |t. 1 Il591..
In'.liDr .i l .-, He 0 Ada O lo 0*-
|nnlr tr .;" r pr,'', tel, B r *prom'm
l e 2 7, Iir i n t' r d- T 41 -


We r m l m lo rls aen
* frtr er ,. ,l ll_ ,r-l l;- 3041341 1 0 *1<3 sm 4o..0 A

all-,, -,. L. 4 1. r 1 1 m





CHIVAS
E, ] 1ur 1 I.4141W s



54 -r>.1 A-:'-^n -'- Fi-rlll Itrl -'.a-
ra 171. 61'.7l.
Pap3 allos. c.Irli .. 3lI .rc




Wri-. lo .a mr e nos W .l
cL las Lc ..d .. 'cl ercib i l.
'EL CARDED T 'AL- a
7141 5,33 1. 373 ,.0 i 3 $0 1.



Call -,,4 "3011.4
Pepa0 al7 ,. 10131',t p4 ore3basI
34 .0r 0ll. I o % r' z. mo.11 l Iirl-

'diem a. soa ado3 "do racibio.
.EL CARDE1IAL- U


C-7'&61
It'


I


_^ ^IL


!!







S... 'M mr


I'PAGINA V'I.NIISULIUt LA M KLN4..J0L.Z-5,&j.r. L. JUNICU, 1.,-


A. JN U N C i 0 S


C L A S I F 1 C A D O S


D E


UL T I M A


H O R A


t1


MANDAMOS PEDIDOS |
S AL INTERIOR
C-d3-MCZ
62 OIBJETOS VARIOUS


APROVECHE
SODA ASH:
sacu. d ,"....,. ..... 1
SOSA CAUSTICA:

d sj a,,-11 r > ,i," ,e .| l e .f.1 'n. I:
is e a 4 .. a r, ,.
io IeI rc, I I f 1.
kACEITE DE COCO:
De Ho.trO, 04 ..... -l,,l zi ...
t$ cc-,1 W,- .-
COCOS SECOS:
Or e1.1. 'K6 r, F C. ,.. 1i ,
POMOS DE LECHE.
nabl,'. orb.,r .? -,-,'
500- 1" el-ar.,,..
JABON BLANCO. COCO Y
AMARILLO:
A.dad s ,,I. r ,-
PUNTILLAS:
de n : i -.' i ,-
TASAJO:
Mona. -1, 0 111...a I", .
n...ndac......... IL ' :A ....
V. T. IV
Uiaabaooa 212. amq. a Ooneha
2.312i6. Ralasa InI!3 I.291




Ventiladores

de distintos
models

Conge[,ldn 5r! a lo .,r ,
Radio
Refrageiado,,n
Entr[adon e d. ,, -. I l -
stu n de loitrlk.. 11 i,. .

AGENCIA

WESTINGHOUSE
Sintemas de Intercomuniracmn
a.Teletalk.-Welbter L ctric

BOLSA DE MUEBLES


DE OFICINA DEPTOS. 431-432.
-RelHy 409.Telifonos:
(Frt l Edi La Metro U Z3&5. U-1081. U-1082.
U-1083.
politana).
A-7743. A-7744. H A B A N A

'C'Z26" ,,-,2 9-C.7.-6.


VENTAS
*1 bE ANIMALS
IM 204DE VBEKACO 10PU. HAM
phrie F ." . [ -P I '
VAQUERIA
] ro n ,.- re- -ir-,6 f. '_ -,, R I,. ,,


MATIERIALES DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
M00ooo P = t 21o TEA NUrOv A
141 ,rI 1- r.la '. otara :
lIa Falr.. i' r '= i '
b1 ,1 -
Marrni-i, ". i



CEMENT


AMERICANO


GRIS Y BLANCO

CUALQUIER

CANTIDAD
Paid eniregsr !- el l;!.



DORTA Y CO.
CRISTINA, 433.
Telefono A-4880.
HABANA

SH C- C-737-MC-0




CEMENTO

AMERICANO
GRIS Y BLANCO,
fresco, scabado de Ilegar.
Para entrega inmediala.

PAGANDO Y
CARGANDO
Tambihn en exislencia:
CABILLAS
CORRUGADAS
(lodas las mediaa,.
y surtido extenoe en male-
naleI de contirucci6n.


0. CAINAS MILANES.
COMMERCIAL COMPANY
S. A.
MANZANA DE GOMEZ
231.
A.081 A-4823


VENTAS

62 OBJETOS VARIOUS







Gangas


TUBOS DE

CONCRETE







CEMENTO GRIS

AMERICANO:
,, .', $. f ,. ,.,- -1- i ,.-r .'" T t R
-, ,, ,. r, i. m, _r T E.F,
'I i , P.E T F L." :, i _




ALAMBRE DE PUAS

GALVANIZADO:









PUNTILLAS:
r.r F, FI C i- ,,. .:. A I D IA :
T i '. LI-,i 2' I T A B "


SOSA CAUSTICA:
E a o :' r .7 a os EC







-'r,l ''' E ^ T : ? 1 .
F 10 ar -,o. ri :I r ,















COPRA CDE COCO:
.. .. .. .. ,a p. r,,











ACOTE DE COCO







HARINA DE TRIGO




Cabins corrugadas:
l '.. r i .. .T .. 1.....



C, I'F1 ,, i r i d-, n" A 11 l I,,
.11 .


r,a Fr R ,]\ ", 1 1 e.:
qe F Fr 7 inr T te ::.r p



















SODA ASH:















CMW Ondi Deporivo 550 lkc.
ILe inharesa.



;Casa Giberga
BELASCOA1N No. 73.
I~ ~~ AEIEDECC


F:.I ln l.-.l e ad o a.i u r :r,..


VENTAS
62 OBJETOS VARIOUS 7

BXT3OCJZOELLUAD. :," 3. ;i

VENTA DE VENTILADOR
.-l r. ...I -. -
Ir "7 l'r1"r




OFERTA


4? ,:-.inj, d, pa..Rol al Rose
R r.ir, m- xlel, 4r.fl. 4 horn;
IIh,. fl (0) F i- B Miamil

4
t

(I l rid ,, .erid,:,,. ,Phikc,. 4
p.p. 82(, a.rr, FaOI Moo,,.
Enict i anor'dc.
*
I o.-Iy I,:n! _.1lla bel.3. de
t0 i l0 i.e. Medidad. I ,'
4. i \ I .Ug3da. Entire"
e, n j ,onlo Jal,. $ 12950
C I F Ha i. ra



JOSE GOULA
23 No. 504. F-2565.

WD1738-T62S 6




Aceite Girasol


Refinado


5,000 TONELADAS


A COMPRADOR

DIRECTAMENTE

VENDO

Enlrf a inmedail a grne\
F.OB Punc, Buenn, Aire
(Arweni ra). FaClIjar,5e n "
,,r tanques hasla 2.8t00 one"
]adi prar ermabarque Junio
r rdero.

*

F. A. IGLESIAS
HOTEL TAFT-ROOM 1045
New York Cilty.-EE. Unidon.



STATES Y EMBARCACIONES
rACMT.3OTO. 11TPO C UOIL. 34



LA-NOHNA 22 1P12. v2D0 UNA COK
PL ie&?'!" ;4.: a F r, A p.,- "

U-2611 L' ,it It-I

DINERO HIPOTECA
iS SOLICITUDES
TOMO $1,600
AL 13 0 n 31s .1L
.v z io lla oo A%,1 & 'A'- :. a]
0. 1 .a IS 3 S ..
I3LA1CRA22 32MVN 'DO N O


Obrapl 167.



M OFERTAS
1*022.210 0229220 A R312.ULDOS
par t l". ar,;.r f,R.3, ,r ,., ,ra-
n .r C ,O c.,-a r. ,.,
pce e..e414 oI-tallO It e..,. .


PARA LAS DAMAS
70. INTEREST PARA LAS DAMASK
3B T1J33 12313DO3 A DOS AGO.-

U .Il8r-7i-;

ENSEf4ANZAS
75 PROFESORAS PROFESORES




17 ACADEMIA
20331.LTO 2.2 m1AV1-AT0InA
ro record de aprobado ,: r0.0 0 r.
ugar eo Eecu.la Normae, 20. no
Tlrnico e Klindergarten. Plootet lne.
1tuto Mo011110. P0-tFs~toapei 1 201,-
1rro0. V"tlIorn. Teltfonon: I-2""2 e
.-20001, Sertlec 1-o6mlibun.
P 0-167-077- .
CUBAN

COMMERCIAL INSTITUTE
o00322.2.o DRI TEANO
ComItsoo-3oo12.ehloto-zdIa ooa I.
lradon 41I (ador). r 1a1l. x-Pro-.



INTERES GENERAL
7 RAT'DCIDE

SMATA kIDTkl T IXATOXNUE
i.adldox al por unyoar
CASA ULTRAMAR.
AJIZ .lf~rA 1114. TI]U. A-g87B1.


ALQUILERES
H HOTELS

Hotel San Luis

Benascoail No. 73. Tel. U'I0n n

rorelutaldo de habttocon 0e4 l-
baTOt prnlca o p tsl fono. MoRnol
tito t ooNf dor p ootf-garded,0 tnsel
lo. plno, on istna 1 mrar. TodA e
1-091a ervlclo. (m ib

















UH-167,377-9

M CASAS DE HUESPEDES
"MANSION ELSA"

ELEGANT RESIDENCIA
PARA FAMILDAS. F-4786
Idet'rl~ootapt" reolco hot, ta,,.- 11"0
apoarOtatentol dc 2 p 1 pilenor p ha00
privado. 412c(lentoe .omolf. Abundan-
te 0a1u0 trltS .1 ellent~e. P'telon trdt-
00. Serlmols 10om1dan a d~omitlIo.
Calada 352 entre G yp H. Vedado.
C-76-4-14 Jtl.
I e CASAS DE COMIDAS
eOANA ANITONO1 IO. JALfTA.D 406,
A-H1tl. -A domlcllo. coneLtcclastla
BI Io S reducido do haitc one ICIe







rfputo premera oaltdad, p fono a0.
perlflo., ot tedoroY 110,; iree, 21.e,.
cutront 22,00, t'ino, $2.00, oeln, 4,1 70.


D-17. -0 -1 7
6oh io, condv, star alad mnar.Tlqosd*
irlervic alo d d, L Io 1 26 2










COMIDAS A DOMICILiO
Hoeta 6 II 0 sect It,10. Artf,-1llos ,Il
PIIOntI llad p inxltPela. ColIC I, N..
04101ntr 12 Y II \'ldadlI Tell. 1 '-11121:
"A17.2-N1-4 tS

82 APARTAMENTOS
I.iRn 9nniln As HAnVrtamenlna


A $20. 22;. c8cno 035. HSihanall. V-_ 10-12-t1-7a
dado. repartos.,Tacnhlln hahlta'lnne,' NT3 UIrvZLUIDAD, ALQUILO
haratAs. 17. 2.15. Vengn boy: Ithe ismn Inple ftreollm a ohlrlno.et nte


GANGA BE A.Lz4lILA UN CUARTO NON-
So Atoutl l adeoRndon5 ;'o 'ltol,- I 1re nsob. Agtraaea h211,t3, pteo.
im apa lPa o on 1 m a a terron a ol a atll monus9 fti
A.edllr2o. 2v20..0t1, erraza. s t. lioe 2SAN AOAL WsALTOl, 20T13
oohtteplooeo h ll p 1Oct0 $12.',. Ito.
crladon Par a en P0 .01n21. pr7imerrnt pi Bnt -en 1 1,ha d otq-.t .
A-8379. APARTAMENTOS A,,,la ..... ,,I.,,ntatidad. ti ep l
rtnfont, 0Saw-n 'SuArz, Ro .part BE 2 A, Q I A0 pesos %men 0uales.
Eariona. V, ,Ktde 19,r E-. "-.45-,-Sn1 0
r ,apartaell-Pent-t I["-,ALQUIAO HBAOTAAIONTAMV
n.Ro ,;,, ]Lpart,-., Ca,-i la -. A '~ r- '~ n I& Z & [ !
fiace. ohltoA,innl ]nt'aies, 0ar111 1z,1,1.- propio p1ra hiOro lose.,
a enohledo. Bet ara..a d 10. e iue pesos. Neptun/o 300.
FrA-ILIA CXONO MERrL1, LQ0ILA
SIN ESTRENAR nagnffic hab. itact6n. vista a. to -
p persona sola .o matrlmonlo Ein-
Alqutlo fresco mplo & apartl- nli.,,t uarteleo 116, altns.
mento.en Calznda8 56, entire 4 y D-100004.
6. 'e dado, Terraza, Bala. come- ALQU0IO COUAktO PAZA 3*T13-
d.r, 2 hahbtaclones 4x4, htio cn- mon0o co 0,comida y parc pet..rsons
es, coclna gas. 1/4O y servlcio i" R buena roree enias. .1 No. 2256,
criado, lavadero. Telb. M-2217. primer pir, entire 19 y 21, \edalo.
I 1 D-1 610-8 1-14
UHD--1B0 EALQUILA PaADO o ALTOB EA.
hiLettac6n fesce a matrimonto 0 dos
pLoHcon oeleod m da colo ropa.
CALLE 6, Non. 408-410 0s ,10I D -019168.-n










s- - t n ii aretal a. acm ada, dcn mla.D116S.ti-
On ALUOUILA.UNk HA21AG0N
ENTIRE 17 Y 19, VEDADO .,eFl e11,1Plop Ne. Il2. P ttlO 00
I ll Octu0 hr11 1 NI. 1151 VflhrA.
sA tllrttlnn partao mniento d an l 4- 187 4 -
pitlsl. I ita'Hdero, 2 hinhlltnltones, 30ICDANI0A V V'POR Nno30. 01. 12-
mI nlcor cO arlota ,il, n oi tn go- g ,na ,,ailde lra l P-riue M eo, al-
ernlrgta d .o o 1 rlll. 104. Im1 pl na. v4ttac nle. n11-la hfi $ 09
leb. 1 1 0b 0trau $ 0selmanaleo. ora-
Teilofno M'12904. ,biT. 11D-1 94-4-6
ATQUI2O -310.MOA lrATGO2
1-) 1 t- ... t,.nx 011"t a ce ot Otra con- 11afn pr1-
tbhllorn n matrn1mon1nP(0ti trA-

SE ALQUILA
CAMPANARID 215- -ol)a'o I nt oreterladl. 1 autonlpr,.
n, n n mibl,,le 1nform1 AyestarA n
-1 c ,e camblan referencin4
A una cuadra de Nepluno, se0 '/71F,194.-
alquilan apartameatios tcab&a 85 ?NAVEI- LOCALES
dos de construir, compuentoC PARA COMERCIO
de sala-comedor, dos habitacio"t Ampltlt. Zpuertas. Escobar 667, pe-
,ad .a Reti a. MT-ho'-pnblico por fren-
nes. bafio, cocina y aorvta to lodadlo tie.00eomorc I non copnaj o
Mqui1142426 potl Wa'int. lap 0011 Io
de criados. Quedan pocos. Pa-0 teresaloi. 20.
ra informs, encargado. I S-199.1-95-0

la mejor esquina -jel reparto
SEALQ,,LA. h Ayestar'in, acabada de fabri-
a a ~ c a r p a ra b o d eg a a c ra s o m
Apartamnento compuetOsto bra, y un local pequrc~fo propio)
comeorcu~ro, ocin de phra barberia, puesto, cnnice"
gas, baflo complete, mueble co- ".,
clia.Lagna 91. ]nformes: ria, eitc. Informan.
cino, Laguna2 910.loom. Te4OIU-23
Tell. M-4294. Precio: $48.,.
~~~ ~~ :_. -_U- 77_.8-


ALQUILERES ALQUERES
82 AP&RATAMENwrOS H NAVES LOCALES
ON AL1Z7ELA APFATAnrTO SALA r ,AT AO A QU aXO'NIXrLOrVAXMX.
rt.rtl>. b t.. rl a2 T . i. I. r lm ct a1, l. 1 6 24 ,i. 1n,04. E> .,
C l1.a el r,,tre 1. ) 14 AI .sndarv. 19. frenle il.1,11 %Is 21
.. .4mali .. b,., F r i72.-s2.- DI)a6 .'.i. ,
SE ALQUILA SE ALQUILA
Apartamenrto de 2 carton. tao., cc- Giaraje p.rtlculr. Call 21 No. 162
medor, baAo y corinal de Kas. Clale 215 entre H i1. t-.1741-7li-7.
No. l1ll. entre nfnla p FO. Informana
Apart. 4, bnjn. D-1743-112-11lAIS VreO,0 1U2, A2r103npt, de-.0
__________________________ toncarelo. 601102M. neon patio.iaodtoo.'
AoAKTAXMXTO ID. 1V0201 33 NO. do pnPliAr nave. Chucho F.R.C. Oflcl-
209, centre K y L. Alto cs n dOhernota ne cubrpo aparte. KEntrads.a cmlon
Nola, dos asnplam habltaclones, 0.ao, Casti.d. Aldecoa. Props la Induatrin o
romsdor. dos terrCzaa. 0coclna, cuarto deplnito. PLote .,000 M2 frente P.2,0-.
y ervlerio de rlAdon. D-.17650.-2-9 onal induatrlal vendo a 3.10 Co.inl
"31 UIBA3CAa, AMXIO iAFA. 26 R, z o. t04,Soq. 29, Vedado. No In.
tamento c6modo. Gana 232, por un forme po teltfono.
balc6n o cuarto Independlente, en La D-116.-l 5-7
Habana, reparto ano. Informed:' Amo1-
tad 14. ho30on, denpue$ a 'inolas 2. Pre.
gonic poe Sr. Pousin.
... .r.,,_1_,,,,.,_ MONTE 1,105, LOCAL
83 ALQU2IA APAXTAXXXTO, IA- 8e alquila para, coorelro o pn-
l-omedomr, 2 hohitltones, hallo y quella industern, cenaultorio, etco
1o0in. 150.1'7 o enter 9y10, Niaetre entire S. Joaquin y TRomat. Ver-
die I Campo. Iofformoo No. t. reforen.I
,lax. '-1162-82-8 ne de 5. a.
APARTAMENTOS qHdus;1U,--1-i.
fe %ende Y m 1tra1as14 el contrcto de
un apartamento chico y modern, lis
A..ueblado, ta1 ldo de Ia Unlveetlda.d, ..OI a
Ilene tala. ruarto .eobJna. terraza b ha-
no;' alqul-r 20 p eson. ls plezna oon OUDO OfA110 k O iAXA T R 121A-
de 4X4. Vealn. n0 especulamo t mobl- Jado. Lugar cdntrloo. Informia Do.
llaeto de I. Inform Fernandee de 10 mitnguez, M-1997. de 1 a 2 y de 7 n A.
a 1 y de 3 a 6 en nfantA y Jnvellar. D-16574-87-
BodeKs. D-1649-92-7.

APARTAMENTOS $70 OFICINAS
Sala-coomedor. 2'4. bato, coclna de Dc diversol tamanfio delde un
gao, oavadero. terraza. Ablert a tndo
el dia. 27 No. C56, entire 2 y 4. Vedado, cuarto hasta conjunto de oficinas.
y-M-3858, Paiet D-1l.41-212.7 con Su propio "aon de Directores
en edificio de presenlcia imponen-
APARTAMENTOS a0 to. Dos eloevadors, servicios sn
I inllTLI1UU y nitahr Ijmnpios. Numerosas enti-
Sla-dcovmedur, 24,.bato.cocna. Is- dades han instalado ya sus ohci-
vadero. Ave. 6 entire 8 y 9, .ueneovista.
y M-3915, P.ait. na alli. Punto cintrico con am-
P-1949-2"-7_ plio espacio para palquco de au-
r AlQnILA tos. Reina n6mero I., frente al
SL ALQUILA Parque de la Fraternidad. Infor-
LuJoBo aparlamentn rompuesto mres, en el mismo.
In, comedort", t.8 art. r.
otras conidl,,d.at Nl'olo tdaa l r11.1 t17T-C-6.3 -86-
Ediflcio Ilodr[le7,. cll.s 6 y 0.., e-
parto La r0..... r u-2212. 87 HABANA
__________________-1624-)2-S _____ f " ____
84 HABITACIONES 113 AIIULA 4 CAA D *SALA
comedor. 2 habltaciones. biano, c i.l
AQUIO BOA T OXLARB& A- de gas y lavadero. ,aoloJa entre
LQT LOh k 7 / .OLAIk A- seol J....P.....n X ....r. rdtfie 04....... In
bhtact6n oo i Nla oto etycoteo formes en'a msmotat Ido 2 a 5.
Chico tnter tlor-on n sin comidoa. me- 12-1 7 -
trimonton 0 per-ona Bolia (eretrn-
clao). San Rafael 60n2, esq. Ger,'Ro 3I2 AQUI20. lo. 1230D3O 3a O.
segundo ptso. D-_i101-4-14 dad 157 entire Jovellar Y San LA
0 tzarocon 2cuartbt. ala,. cmedor)
ALQU2LO XAkE!TkO20 RN OAk8A balc0n Precio 160.00. Para. verla 9
de familta a hombre a olo. Camp&- 12. Teltr A5-1922. D-1911-87-
enarlo No. 2i7. ler plto. D-1733-84-6.0.
A' ALQULA XA TAo A8379 ALQUILO 3 PLANTS
a person a. dreden: pira" p dos $70.10 174 osai,. comedore, hob p0o, cam
Oitra nln com idan. na fin intercladoti o, 4 Calt. Fnmetor1 230 alquolet
contr dna osena. pdutclon de -rlmers, Ca oA. lotaoe., aportnlentothabita.
Intformes F-3(01t. D-1G50-84-6 ranex. Hahan. Maeol.nano, Repartoa
___ _arlasmub________ _anoadas. Bern zta 160.
VAIDADO. ATQUI. LO IIA GNIIABIOAg aD- 92.a-t-
thab ItacinliPs, grmndet y ppqu,-,-ll. Irl "! r 1
boblxuna a,, t ha oleppl.t, e.NO MALVANDk 3UB3 3023117226
slotatt; o t, ot ao I-on tda O
o "ti. lt a'-. ,1.. razont hiee, Al- depostelom. Gtuaordalnut hletl "Wae
eDt- -- rot.ftI~ le B No. .4, 0ner0 contra trdo rleogo. Etarn t.o
ent r h1r4 t a 1-If.4, n- 14 m o. en -a n n por t ttidi precio n1, bt
1 0e tt. ( 1u tro totalnlno. o(4luarda
AGUILA5 10 1".ALTOS 12 2k ttSNueblh. Woarner.: A-4711. Visftenoe.
,]s.y liar,,,Lnna, a|l'UllO hanhi a- D-1786-ST-7
inr a r ;:us- dir m itebles a o n r-
aonoh ot, i endolii a. d al t17he |.
....10'. .. . ....jo,.t e 7h 7-e 4-6 P ET
B IB IECI AA B MU-Aa .iA- -2PERM UTO 8
t1ilm.t d-, ,linda0 habitha0 nn -
p I n., a ninltmttnnnlo o pprson'g At N -
yores, toO 1.isloneln,o tra mAe chl- Segundo piso, cadle Induntria,
c& un11 p.r... 17 No. 06o el.- 2 Ial- acogido Ley de Alquileres, so-
to,. Vedad,,. D-1E 14 -4-2
S3 AL.QUILTA AMULIA, xa r, SiX- I, saleta tres amplia nhabita
dida hahlta7l6n anexat al batlo cn clones, servicio intercalado, co-
ngu na obuendonte, rlona respptable,. medar, n cuorto y mervi"
etooa remeareclano -on lonea No. 6 coaa y
'tre N 0. Veddo. tel6f. FI-P3902. cio de criados, por plant baja
D-1777-84-7 dentro limited Neptuno, de
S ALQUMA UNAAkPLI NAZI. Prado a Campiiatario hasta Ma"
10r0 1n naoteA., Aelttad Nn. 354.
12.02-.06. lec6n pot Prado hasta Neptu-
-Z "EusXNOCIkFAMILIALB D n- o0. Generosa gratificacidn.
riomtlgdo tttqnltitn jntamnocNep- Latamr tel fono M'8729. De
rcdas dos am11,volla 0y until l ladat bi- i
m('iones, closeted haoo tujoso, oiempre 10 a 12 y de 3 a 6.
agua. baljos, lugar 10 ntrico Vedado.
I,-7S91 D-1613-84-8 I
VEDADO 2 CASA po MXOrALI..- UH1D-288-87
oed e 6ataa hhtacl61.on, p 1todo
ts-,ni, prnpapra pep'aoninqu ~e VDD
I,1,l. et oa_ tran.-u .0d1d. F 0-011EDADO
ALQUXLO CATLr 130 No. -O4 Z2.
23 ALQUILA UNk 1V=NTILADA 1tre I; v F, oaunido 0pl, n .-..,1.
-1,01, 6n,1 Taol-Ic II lo ,tra I-non a-er t,,to e I *enr,t 1 F.1 n1 g1..,
_I, :rltp i t detro. Terrer 16t. enlre 2 haft I, p 4 y r get, raJ,1. It
I f N. daadn ,. (2 r,1dra0 1l1 Ali- berto Netrhndez. U-6119.
.......t.). As tn re 101 04 61 ernaza160.127
TLO L21A- S i179.-. 3


-___ 91-,ng -.3-6
*OLIOITo O OITADA 0 "LASB MA-
fkanas psra tender R un 0sefiera
sola py' limpar tuna labllta.16n 10
Calse J 4No. 16, bajoh Sra. Emtnlln
D-1923-103-60
-5 X321302.1021k ORADA DRIN AN.
'I"n a.y J.o 0. ia. t i 20.00. 6
.N,. 2S, entre to. 2 0 r3. ep. r il .Ml-

SOLICITO CXIADA CON 33133r0N-
I l6as par 1ut',1a r I, ifTIlr a -
0 ftr2noaba 15,Io. I rm r e .I- I
o-vAnder t P.1 dfa.'r D-160S-103-7
S--8 SR 30.101UNA UOMVI30TA PA-
0 10111a tooinryl imp i ar pmra11 ., .1 1.


ALQUZLO BN PrIAB DIDOB BAJON. mthna| 1ndl"spen. aip rapr *-,,..-lt-
]lvingron o. corneler,. 2 haoitaelo- et0n. PAlari uPh.;` segfin apTldef -
di0 gAs Peqotipad 00 on todn 1 ,1 tno r
CuiartD 'y ahn de triads, garsie, for-
l1.s.. .oP h .i.n o..ot.n. ie ... I r R
rail, 26 No 324, east. ". 2 \'-rla CRIADA DE MAN
de In a 121 "tie 4 a 6 A! ,II 1r0$d -
(01 mas r to oalnes. Necesarin tlrrarm
E1 ALQUILA LIA CASA, CArLLT A, en M empl- ,'al.ada de .]-s del
07, 1haJ1 ., Vedado. acabadad Toftarl-. Mt,onte 36Z, entire 0 0an Leonardo p Re-
1.r, r ot D la. 3 10arto1, ho tn, in l dr~guel .
.orntd r,. hall.v 1uartn, y s1 rvfcl .1 D-1667-166'1 -10-7
,.rlados. Infnrr an: Tell- nn -l ,nFl-s0fi1
II- II 1-qg12 BE SOLICOTA 32312231k 32DXA.
.. a e d n d 1 1 a p-1 1 a e nol y D:, -
SE ALQUILA, VEDADO ,,In a r atin 1n' I.tr.o..l. 1"1rmr olo-
oea,.ion.,. -n r, ,r ,l&as 125..4. Nt. 25
p No. 412 e n r. a 17. l "eah.dr. 1ra Ap dtrtm ntao n4. bore 3 a.- a. MrRn-
000101, hall -1,,,,cdor, tr110 ~ de
d sr,crtot 01n 0 a freos, u int e y I Or c 32.2 OIADA. -0O2X 23-8
as. F-5551. D-1763- 1S-7 r fereni as para oint, p Imptsr



---------------------- cion, dormit e-n lo coloclcidn. Suel-
NIIANAX A LA R01T3ADA CUDO 1 soc aoa |11 rio anol
tolo, tE 1 t1 0 olfotr apartamento o. .) 0 Bumn ue do.2 -.
9@MARIANAO. REPARTOS ReJ0m .-. 40.9. Apto 404. (Hay ele-


foden Tlt. P-621. 0. 1964-103-6
A ZOFRENTE A LAS URSULINAS E SOLICITA UNA CIDA BLAN.
qutla ci a 2 4, r od tIedortt, a. e-in
rPo. Ateni dae eontare y3" 11 mTell a -0cnt COm nuenatreferen-
l d F-525 t Co t -ataia.,,N dormirtO c al cotocaci6n. S lod-
RIDENAC1ALA BB ENDA CEDO d


aat.... ... .. AoAtnb a c ps y alfom ... 0$35.0o Informan FIA212.
FRENTE A LAS URSULINAS SE SIA

4 0alqul lan l lmodernom alt 7lo rns tl Tee p_ -t 3-a
pil st ns de. terraz... aa `.I.' nr .
vlcltns d' a" I".ha lo c lna uhr y s~r .tn-en ha Rnparda rJara pql-

t ioO crdno e to n 1. 1 11, 1'7 No r- C lim t 1, ornar Ter a on i-
1 ran C 0- 0.G-0I- ramltonr. Telf. F0-4249.
ALQUILO3 ND- ____F___oo__T_-oSo-DolI4
allt"s. A-,'nkhda9.. y 1 Alntill-in D-1806-103-6
IAlnendnreo -in terrain s-I. colned r "
. 4 gr nl I m, tala, 1nt1r1aladn. I lhla,
t... a, t a,1e. 5 .. ... 0: ,-22 0 6, 104 C O C INPE1R A C O C IN ER O s
~loa-t Net .l '11-1.1,n-6 02.1010 TOCO0333 Y OlZ.ADA
h9lano.tp pr er lIPo decldl mpot ho.-t
RESIDENtUIAS ALTURAS BEEN eTd.s tA toArtad..cI. fol o I No,
AIqulln A Roden a t 4n.. entre I y 2, 10 H. HeP. Ballts, Telfrno. X-2749.
Burn- tca. 7 hobitab ,tkte c 0. loaoo. -1011-104-7









2 ooin Joar.,^dnollo. Iot,,proco. P.6022. RN 17 10 40 n lALOO3 T 337 3
Apte 2t.21 e. PrPro $. -1n. 1102' -0-10
VFd__ do. ,' 1olt ta bun 1o-
3E ALQUIL ..A NaLIACION 0 3 In eos paro ortc .faoilIl. dormir
A .trd. r. F... ... 00...ads. do ta -foep p p.1..oe.. ..erceo.s. n.l...i
hrocr. 160.00. erraza, .In o edor,120 5 'D- .0 -1. 7
dro cuartose halon Ilolercalado de ou. rIO A
Jo. etoloena rnode. 0 ls e lcts e ctin es 303 1 3k 3 0.0
dor,0-.Ao"e, Ia. esqo. acle o 14 1,1for- p.rj 0.cloaF p leoner pore b re
-D Ona1monma y Prtadto N. an-. Ar- r oEl. l ormoe FO3-42k.
guenlelr Fol. -1 -1 na-7
P0 -100 3n-7 .OL0210- 00002 OAO AC1= A 00-
041 I ltmpotar tots famoable Dor-
91 J. DEL MONTE VIBORA- nrl e. no tolotocaAn.R efere..l. Poet
oucIdo (.ll1 17 Nn. o04. entre 4 y 6
on AL.UILA- 0AUA 30312.233, allot..o ...ed.do. P.0....12.
Loema dc Chaple. D-1537-91-1 D-1.9,9-104-0
92 SANTOS SUAREZ-. MENDOZP, 0a00 0111J2er 10012"0014. POF10-'o:
do el trobaJ d ti, oans.. Es nece-
32 ALrQUILA OkCA SANUEk 3A 3k- nsarlo sea.eotinar p ltnKa referen-
no No. 223. 0Santo 0uArez. Preclo" eias. Sueldo 20 3 mensuoles. Avenl-
$65;Ja ]lave en Jos boJo-.- 7 da Teperiea entire 72 p 74 Olrar.
P0-1740929. l .' s. e titOd o'erde d et de dos
phatO 110r11 r ,olocaei0n.
93 LUrANO D-10525-104-7.
3 A...LA UNA .CANAAN,316A A 0uonna oreomna totenS tarUde-r-
Mille do Rt.rIc~bg7 mO terl,60 2. 015co ea I polorcelon. Liao- o P4600.
sequinit At R os Enrequea Luyan6D-1. 0-0, -t104.7
ron nala. ;ooledor. trees euartoso a-n
tao nltaltPndo, Foalna. aftuta atleo;. 30L20 MUMMA30002013* 201-
Sfrts.s a tualQtuer 0hor1 de let Ybe de tend ap terf.,'caon eeferencJo,.
Ia noohe.L.aL utos 11 en 1 puerta.bt%,saclln, oegdnoEpaoidad.
12-113.13.)9 7-566 D.0-14


it

e


i-

y
h-


JOIICITO BRA. SOMiA, BLANCA, DZ
otediansto clod, poao lalotopo 0, d, d
h.oluta noorah1d-1rl. Call, 1; N. 1O5.
,.oJ..e.ntre C y ld, d d- b .11n y d
2 a2 p D-1677-117-7

;ASMA?
It, EMITAN'r1 -sun, h ud i-


MAI() e s t a C
iA en Ia en sohrecilto de dos
pa atl1!,- enrtndas /a~s farnraeIRs
TR hl n entrga I- miJ=t ras
xrat1, al parent p-rsnal-
m dot.

LABORATORY ACETOLUA
Avenlda MeroCral t st 1Ha0bana.
C-752-117.-5


Jabonero Practico
-. --f.p jrun V-rfodn dP
d-. mroc po-o 11 patr Oe$ln-t
rnn Ia Par nhto, d ensaroro nn-
t0 t I111 tltO 0010
ilconua ltra ajando en el ofelo,
Buen sueldo.









Otacootocw t-c
MAQUINARIA
PARA FABRICAR JABON

I hay lguna que no 0est en uso,
1. compra Informes Monte T71
poe Clrdenas EApto. 04.
Emp.UH-S-D-1941-1i7-6

Viajante. Sohlicita para Orien-
te representaci6n de fibrtca de.
vinos del paol. Grane eperien-
cia. Solvenci, moral y mate.











SOLICIT
UN DISTRIBUIDOR
Para h. acerse cargo de Iacaro,lu-
sco oeant.denuestreAo nsario-
Cal nue~o EZY-ImOa5E. terSLin,-
do piAstcolepars linoleum, ma-
d e ey em e ot. l-.
Debe tener habidad par a nrga-
n0 r l 0entas -n suE territonro-y
edptar. en condprionls de flnano
,;.ar.un mnd-adn t extcn-
ei). pEctlblr a:
PLASTIC
LINOLEUM FINISH CO.
2500 3. Paulilos1h o 0 ,itro, M

[FUH-C.734-117-.2


IMADI fIlc IA MADINiA Tir-t /re 4 r1r frll Mn nr IQ4.,


AO CXV


ALQUILERES SE SOLICITAN -
98 ALQ MLUMS VAIJOS 14 coaNcRMUS. cooUos
*TZZ.LA 1'MX. WZs.TA O 3A. 3.0o t2O OIX36A -J3O3z0 o 0
<> r, n tl.j Dl tlhpOB mIrln l bllrlu.' h r l~lTr.'t @le l *!* i .iu e l, .tlrllf
.116 i rrl. a .lientala & e i-u 04fl 1,1-r. I n al ', d. o r(4 ,tl. l i 4rl -
%on ta Pan ltr J-ni Ii % ut0,s a4 Quor* n.o4 1 1l
il I%. p. n. lal p .ar 2. Ialis P.blt .,lr ... ,, l./. .. 1- r .
\ l,'l,. IE L ) I. I I. N.i. a 1. . l l.-
AT" T A tAI. ,1 OS3 A w t22epY24, eddo..D-17i1-104.4
Ia. Habans.. alqullo toxu, acxbnd&I
4. fabrilars, asIIA, cooreodor. 14.2 iF* 3OLOIYO 00 A 2OT k 0XA02-
h,. euartoynaroiloidceiladeAos, rd g P-.t-asots FattIr
rsje, n-veray e0ooIna 9400.ttl1 1, r. 6n, AngCI44 &D, primer Pis., 24.
arnubhladl Inform*% U-6127. de 12 x00 ati "i"l"
6 -.m. D-1l4t->-7 "*'92I" "*'
ThA.ZmkD210, OEAzaM 132T SE SOLICITA UNA COCIJERA
Sply. teho cu.rto, cuatro bhios bloanca rcpotera rmir I o-
S mIil5., tr Ouartna, wervlckie rltdor,
garJle. amuotblada* crititles. lo. e.- locacion con buenas reference.
frrlgerador 0tiles cralrIL Junio, juijo.
algeto' lo,.rbrmrn .. l2,l, k Sueldo $45.00. Telf. F0-421Z.
D-1674-SZ-i D-1965-104 6
PLATA HERMOSA .
Famll decent 4deea .laul%,r 1 _Is$_A.JAPO_ A,
person honorable donshIilaolon.s
r ln t 4Oistencla, ndforen 11 4204 *UMb4OHIO XAJA1DOZA. D. A X-
e 1-(132. D-Al5-9- dianat edad parL. maiao-Jar 2 nihoI
raonhuenoo referentl. ax u.O-o ZZ9,00.
.PLAYA SANTA FE.- Tanil tu nat la.a.dera .. refect..
Finnx part. acyer de Iue 000 ,ealO
Alquila amplia cansa para ra Slulido 1s3.0. Lln.... de ."*A p.1..
temporada. tres habitacione, J-56z. - Emp.J-1L59-105-4
garaje, gran terraza. Villa 0o.-22o0 RAZ.A1r.OL. 3 U"JRLDO
!21. ReftrennFai, iojf urfla $262, en-
-Cuca.. Calle 5a. No. 10, en- Iranta Catlinao y Milagr", 2-,n-
tre 4 y 6, Playa Se cn. one. toa x0u0re. D.10b,,,. -
Inf. U-1389. SOLICIT MANEJADORA
D- 1748-98-5 oelern reporters. criad1 euFrio,
taanderas,$e.oora culdar enfFrmoil I
Tcriado comteodr. bunoc.a utldog, no
SE SOUlGTAN Veda....... ....D.16.0.10..6
SE SOLIM AN venir sin huenas referencli. K, z$1,
entire 1 y 21. V, dado. D-100-105-6.
SSOLICITr D ALQUIEES LAVANDEAAS-LAVANDEROS
MR O2.202TA D*NA XALTIIACX"OI'
.on ca de familY. proxima a I 0 BO0M r TO LIATABILrA JOT3 PA.
Caliada de Jesls del Monte, par ra liver ptanohr Virtudee 205
guardar nuehl.- o de una esfore. 1,1.- baWa, entire Aguili y Aenlctad.
m ar al FI-7g02. D-161- 9-" D-21 01-110-6
S111 CHOFERES-
Necenito "a apartjameanlo. II~_
Sltuli,: no mna, do. uadrax SF SOLICITA
alrededoF Conan. Toefonoa, pago
regalial Pregunltar por Max. Te- pare cort fam0la chofer rom-
petent, laoltero, 1ue Iotzdad
lpfono M-3617. nle.tonlo, q Tl r t .er r o
I for l t ,. de m ort 1d i-oh ) '
fe ro.n a,, 10.01'a r hraF labor-
U -D100 be A-0592.
SE 0OL1CITA H-D-795-1111-
local plar. oticina, que et c r- 114 AGENTES. VENDEDORES
ca de Io .Extacl6n de Corr 1 reosy
mr y alMen1g3lj93,0ltmetrosiaa 10 a. 3 l doviTos de fr
oar al. M-103n. te. Buena roml16n Oftircln Mao)a
867 (bajon) de 2 a 3. D-1966-114-7
1335-92-6. 11 SOCIOS

101 PERpMnAS OLICITO BOCIO CoxAzrNiT~ao
10 P con $10.00 de .capital. GarantlzAn.
--- dole 11520 de eueldo y 1c 30000 ,0 tt ul.
S1 A 2 ZTAATUXZ DO Ol f 1 P2XITO ltldadee. N,. tiene que trabajar., lnvr.
whitehaja que entlende por Jery. hEsa cr5n "egtjr5 y Pr6sp-a.La 1onlan.
b Ilanco y tiene .1guna 0 mancha0 n n- diltao e 0Para10 omle neclno lRaf'.
gra F y carnF tlltas. KmtA rampF do y renot ,'ptaoh les. I4,afit s .sLab'eri.
6 861o tIlene pelo e on s pats y la bar- do.t ]nflrFian o Pan t..an Ign-..
ba. Al que In devuelva on K 251. e.- Iclo Tte1. 11ey, Sr. l'adron. 7 a
a-llt 1 7. er1 k enermarent- grtli- 11-1--l9-11--
Sado. .12 -1 OT O 0IO CO S -
lOoCT O IlpCIO CyeON ,Iee,,ae


'd




[a


102 AGENCIES COLOCACIONES
IF YOU NEED WORKING WOMAN
F-or took, 0ahb. nurae. maid, hhlldatto
or ge~adt t trou ble yur-eIf, tall
cLa itll~Ia. .-1S06; K. 261. Vedado.
D-16211-102-t.

103 CRIADAS CRIADOS
30LIcr01M0 NOQIkOAk .0430k PA-
r.ayodaesa. iueharen e dc an.. ne
aulde a dormir. Call. 19 No. 166 at
boodo. entire K y L, Vedado.naenora
Larlo,. D-1799-103-6
SOLI"tTO MUOKOACEA t|U- IIBSPA
trabajar, paran tmpar y c avar p e
nudencatd, te 1 I 1. boeldo: 11.011
San Marlann 460., centre Juan L'elad,
y t)-ebtramtpe .


12


7


i


I


9


50t100 mi] pI-stad ty, etatona g-
deta a.-.r11 et.. Daopone dI 1uena
ga ez. I,,S fe r ,'nt r, a n y,-
1- 9560,a j .oo een Sa o ran1. iri,- I
31pada.r l a )l t 12-16-61
NECESITO PERSONA APTA CON
50'100 mil pesos, que conozca gi-
to almacin de sederia, para trabajar
y asoiarse0a ne0ocio en marcha.
Ofrezco mferencias bancaas y co-
merciales. Soloencia moral. Dirijale
por escrito a Promotor. Clasificadon
DIARIO DE LA MARINA.
C-758--I 16-14
117 SOLICITUDES VARIAS
3Z 302O."021 UN APARTMDOR D3
ceantinast Antm Nn. 977, ehtr.
Oquendo p Soledadl hajos
P0 772-117-6


DINERO

Dnio dincireo pala labricar o eo"
beC caS.c. \a cc.ni1luidas en la Ha-
banA mu, repatlosi Inteeis aa "
po bancarao. Opeitacion apida y
clara,.

MENDOZA y Ga..
.3t0ano w aalUteanzo nerdlton ammo.
StI &to 111.
Obispo 30S. Telifono M-6921.
tH-C.694-4-B

DINERO HIPOTECA
A In tlipoa te plasa otbr bue-
11s garantlad l RRn 'caoe, lares,
f, n, a .m -d. t i as en l. Hahtana y
mu m Repartoe. Ttoledo. 20-7242.
--UH-D-1804-6-7

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE E'

EL aDlARIQ PE LA MARNI!A






nlATnn TICr I A UADIMA nTII/vrc a f; nn In nr1r I147


I'SOI AY .....U...t .. AOLf M f.JU. D I i i JLNJC L 1"I


PACINA VFOrltEi'


ANUNCIOS CLASIFICADOS PROFESIONALES

DE ULTIMA HORA Tr. n l R
Dr. E. Cuillar del No


SE OFRECEN
118 CRIADAS CRIADOS
D3EA OOzodAnAx ivr ,Jon
da errldo. V cunIlquler part. Uune
muy bueste reforoncla. AS-l02.
D-1631-I18-7
SE OOLOCA ix JOT ULJIANOO
del rcmpo an Ca famllla o hufl-
Vedae Ade cciendne. lo rnceno camera-
ro quo saJxlhir de It conin.. Tecngo
buaneroerenrei. Ilainmr M-c84 or
T'PleL UD-7o6e 1l-7.
DRSA COzOCoAZM N .A. 2EX 29-
diana .ded pera crnd u-cina y
icopui asntrncrionton, sueldo 30 a a30
F-72 14 ?17 1.118.7
1 03] ca mPASJIOLA OmIAJDA
mano. Informal M-30291 .
D-18223-118-7
OVZ n M STIzA. DLL OAMPO MD-
soe acoh arne porn limplar. Infor-
mne Lamnpiarllln 3d9 seirerla.
D-,1814-.18.7
m O'UROC o iA NUOXAOGA DL.
compo parn. arldahoapars cuncrnc.
buenas reftrencles. FO-8896
D-1813.1 8-7
31 O13C3 _IXTINT YR EEPAOL.
prACIlCo todo rLseClo 1O. iee@are-
tereaCrias. M-597.
V-.1771.111.7
r0133 1 RD UNN CIAO, e UGA:C-
*Jco. flno ca'r. llsoiflC al releen-
ciao Llamar. F0-1077
D. I ISF-I119-7
J orno. s JOwn PAA CoInSUL-
itoni o casa bhualpedes. Lnformec
I.S. 1591 D-195B-11.-7
T-B747] O' RCEX U ORIADA DR KA-
io ioraneJador. poar ho'ea
D.194-1i 11.7
U-1810 O: 1 030fX O]CIADA. 0 PA-
ralcoclnar limplr p3cr horse taeg
nfficau rerfrencin.i .umpllaurh In.
tormes: Herrera. U-188i.
C'-19.I -1lt 7'
oPrucaNxR 3 aXTIINTAI, UNA
doccocincra y In. otra de criedm. tie-
eon quo aer Juntas. c Iinr.dar., r.-
ferenclao A-4327 Di.,[.l'Ii-i
33T Mn TuinIonM DEMA COLO-
caroe jien ae quince ll ol parn
limplezt 1 acidairt des Cocina. Infor.
mea F-dF-do'7-2701. preguanuir par
Marla. D.IAo.118.-7
US OPRaNGEJOVENREaPASOLA
criad& de msno. cearto o comedor
sirve a 1I ruan, referernclans Fli-17i6
D-190.-i118-7

119 'COCINERAS COCINEROS
O C113R MAJSITRO GOOI 1R0O T
repostern, blanco y del pale pCrilcu-
1aro comer.nl.o maoollas nerefenclae
Informea Telfono U-247.0
l5-172')-ll-7
US or13303 UN 0c1X5 sAN co-
cinero y repo:stero fino con referen-
cla, deeo esase cunrla o Americans.
Sac 0o <4.f3 Trlffrrc. 3.-1535 par
Alee. D-17U"8-lI.-
0032C0R3 2O5IHI3A A*RPOETESA
, referer,,Ai a%1 blnn." a o 10 a l' l r lil-
gar. IWOI.CSI almar I a 15ar 21
6 p. m. i'i i'
Or3mcnE imAOnlzOO Ooourl-
rno. para Cas l Iartolilmlrhr ,C erC
c hunnpedes' cUa .plil uIr 1,,, reeren.
cila, s&le l rin-.a o repario M-1634
Li___ Io'-uII'i'7
01ARN COLORO COLO0 S FPLEA
cocind r lmplar rr1.0rinrilo e clr j.
ivamenlen an., ns, 3-131 psooc refe-
renclar Ft ", .;211-I i'-
PD5M COLOCA3SR soVwn n-m.
tioz, del npw parl'coinar v ha-
piar. moneiar RereeclcIas Dierme
F-56779. Lu Marta
DP-l031-11i-7
.-8707: O1r5C3033 3BN1A OOB-
Cnet, conrefroencCino, dc-IC dalces
aCoonteumpleen PnefAelc doccric"Oii
ra: F-f;il Ofelia.
DlJSRA COLOOAJ23 OOOCZC nA E11-
psol c--Iuor.- de-i metcimool'.
e c.i-Is femillia.,dentr,. fu-r.
del po1S Llere rerer rl._-ipl- IJpid, : 51.
Direcel'.crCclraleen 14 Hict-nn
D ; -li l 7
o DIEMA uCOLOOAo DR COOGIE-
em an iccc.1 nmpc. orefleoe
play&a. LIaln.e Sl rtefor0 I-3d15. de
11 & 1. D-130-Itlb-7
o013033 COI0X3A CON 3313-
renclsa. ai).d.u 0implar a corte fa-
mlla c rllvr-Qnl.:, dcormir fuer
A-608 D-1l2-119-7
aSPAfOL MARETmO 0oo07N3o mE-
poster.., peiseier:,all c:ha mI- iener-
naclonal ale'r.:. pisdad reprtip Ex.
celentea refi-r-'lliP Tnlifon Fo -P-t'
D-l i ll 11 -7
OPRXUCOE "UOOKA0 OOOCIAJM 0
Umpia r rererer, a.In. ,', + n
IlaInr M .4 1t! decpue 'o e am 7 p mn
- CE.17 7.11S.7
*R OPUZO JOVTE PAIA 000173-
ro o crcidco 1i5u01 atirdO 1812rln.
buoa preO~ncla. referenCen. .4 2"0

5 oro 0130 31NCOCINomBO BE-
rOforenclB va BI ".ampo. T FPi."
D.-1% ..1 1 ..7
R -O 33CR *EIPAJ$OLA MEDIA&
edad phr1-i o:,:,: ar y l um, r, cacUIS,
M-4481 .'*]"l llW -7

120 MANEJADORAS
COLOOCABSE U0CA- A DE COLOR.
maonlarro crledc Sirne omoldor,
con referee-cra8 &1.9722.
cOOnoetileocm I1132.
D.- 1 57.12n-7

124 LAVANDFRAS-LAVANDEROS
l*3OIDA 0 MIDIANA *DAD, D.-
eso irsrc3sar .de- a & pnr ilcr.
ltmpl c, c.:,en Nur duoodle ri- otre-
bajta I r d mlr' I "TelAfcon.:. 01.1 3
Marta.rl -I l I?-1.7
02IRCE0l5M LAVAwaDMA nEREP A.
lidadron r-.[,6a fie o aeda hb.i.
sUeldo rlferenciec P1.1n77.
UNA MUOLOCKA DE OO0 O QUR
habls ai.-.aisdorop pare lalnr )
planichCr ipIC r le i-llirl Irl Ca-i '
Fo-950'. l.-.ai d lap 11 T'irln .
ferenl'- .iE C-- i 1.-
0N OIDEOR UNA LATARDULA PA-
rac .- n i -, F :;C oe se,.r r-.
irflra --.- aanr i'n, Irerero -lan
L--l1b0-13o-7

125 CHOFERES

chiedr line r eionr.sC F li .

D. Uiinl 137


125 OFICINISTAB
e" Dlmr OIOLOCR US JotEEll
ci. Ulomo r l. I1 n I Tel1l 1.lli.7
C' I'tl.i|l.l
l 2 .1hr I.'11110 J. P1-1711- 11 -1
- I1rcy. C. 'xa itriC -.rc S 1oIrfal



mfnilnn. r l'.i.1 PI c1 -104-0
Ur0120 flr olOnE, loAeeA


IrOMal Ckrc JO l iDriie. eabo
+r~lblr a 0410111.n0, Tien rlefereneinlo
l.lmnl3 TdoI. 11-000. Ci-t1I-L Im.



a fclCpl Irbe p Soo-na
Arniguel. Callle P entrel+ )" p 14 Al-
meodocoo. A10-aitl. D-Ii- 131-lI
ia~do, helall logiC.. doea110 talhaJl
coonro 0015cchl dcupUils P pm. Tel
ISIS. di 0 a 3 p-em.
r6 r U *. ..te1.ltD,
Slrlint p atndor cetfeldno Tn~nr
rnoc Tell. s-Iles. P-1541-lU-'


SE OFRECEN
131 Of ITAS'VARIAS
01330R 3 00 33 OM 3A TA3 .33.
msarerls. eipeplallsads guaysnir ;
0 emplesds tionds. Jaooa. jMary
M-4243. dA 10-1S. 3-I D-1i63-1lt-7
SE DMNJAk OO00OO1AX U 11AII -
monldo lmnol pta Dr&oncarsdfo de
Idiflolos. DU |frgrantle o rpleren.
emL. Concordla No, 1d7. partmen-
eo I Telf U-81 3 Pregunot. FrN -
.lsco Guntln.
D-i(,55.!-1o

PROFESIONALES
I ABOGADOS I NOTARIOS.

astrln u pajor admintstndc., &l a
poderdante dA I[ adminlutraolae au
blOnce Loadsa e BIjo. Indoltrli s42
La.s meljrei reflrenrcln bneairlc y
tcnlcAll. M-8133. 10-B-176.1.--Junlo
BUFETE REGO
Psasporcen.d Ctudadarla, JublLnclo-
Ces Pensiocon. Dsiorcnon. Matrimo
nios Hnrencla. Reci.rsoo. AsuonIo
Cwn'les. MercSntlles Soiisolea Admi
nlctrnlivon. Crinnalies RpTdeS y i
clencls Del nterorlr. ernibm. Dr A]
ro01o F. Reoel. O-Relliy 2l Depto. 12
M-3361. Do I a e p m
C-72t-.l.i-Jul
ORGANIZATION NATIONAL
dA Gletrooes. Atecdrmon am Uncon
di soda Is Ilal. PaBaporieo gesonesa
en Mt' clscerloOl. Cunoc eigalcs. 0co'
broa dA cueatac. Dr F Orui, M.Ana.-
n fe G G@mec 6S. A-418.
D-1386.-1-1
3 DRIES. EN MEDICINE
DR. A. CUERVO GONZALEZ
Vtu Unrlnarise. offlils. Lrtaimnieto
modern. Horns Cepeclui1 A empl-a.
don dol eomorclo. Neptuno 111. Do
5 a 7. B-2il2-3- IJn.
DR. RENE AYNAT
Medico clrujano Cure A. aImonlen
cl. FluJoe BlIenorramiiL. Plot. Iffll.
Tratsnicen e ;calaeos Gd 3 e 1 P. en.
Son Mllgul 00. -nere BelaLcoIln y
0rosloi 0-6341 B.6012-3-16 Ijn
DR. R. FERNANDEZ VILA
ClInico 0erltmrai (Proenclion tra
tamiento dAle r entermedadee do Is
Vejel). Jefc do Clniic dAl Instlluio
del VPejo. Conpuhai de a 7 p in Ho.
eorarlot ncno pea.". previo turn
die pesoc. Calle L No 101 aequins s
II Vedldo. Telf. FI-2101
0.32-8-10 n
DR. PAUL ATNAT
MIdro ox-Inelarno oCallzte 0erclas
iCefniDotll. FluJo. Sfftllli. ntformc-
-lade onlream.- Pontllenu. Curc r
dieal. TrittBmlnone remrvado ecl.-
idds'pUaOa. tAlennl6an amrEasA cg.
farmoc frerlor. Conslultnt I T. Glo-
r'i 564 A-S142. l1in-I-tI Sept.
Drn. Amproa SOBRAL DE LEDON
Mtdico )p Denilill. Poarto. cri'ucr-
nos der mb-acron pydeion acoarin
ConsuLtaasdeoIlatlpn man8ons Ra.
fael f6i. bajoS enlre Eeonetar y Ger
,aio. Tlitfono j-bill.
B-.9709.-2I6Jun.
DR. MESA RAMOS
Plel 1Ifllo. ven0reas. ExtlrpailAn
do -errmug yp Terspln Tratimlento
Personal Preclon conencionn les. Per-
senerancLa I116, bs A IUas y La.
gunas. Tellifono A5-0412. Conaulla.
do 5 a 7 p m. B-910-i.339Jun.

DR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO. F-5288
DianOcsdco y trmtisintloe do tlemtor.
noC Senuaiiac. Nndocrlnot T IBroCoiP
do IsbOo eZOe. impoonsal. elmlda&
Foble. Nouormennlt. Mledo nhomos-
euallemo). lnartlllimo genital Ob-s.
elded. Enfermadcdos do ls Plol r iL
PIo Urlnsars do orlcen ecI Con.
Fultlal diaries: IaI 11I y 3 1. n!VIEmtl
H. 201. 0ncrl I y II. Vedado F-62e.
-160'-S-I Junto
DR. RAFAEL M. MORALES
ENFERMEDADES DE LOS PIES
Omdundo Unlversldad HLonna I
Midweltern. Cloegio. Tratlimlento
electro-quirmralco cailloididce Onla
,errunfag. honego, empobrecim J n h
Circultornlo Conoultal disrlasn Mi:
qutk OonUile 2170 call esiquin San
Rafael Bonorrtolo I 1 004 Horn ipe
Clile U-1PtSt. Bl.913-. 2! In
DR. ROSAL,'SISTEMA NERVIOSO
coraz6n, pulmones, medicine in-
terne, dialermia, luz alpine. Consul
ib diaria de 4 a 7 p. mi Lealhad
160, bajo. enire Aninas y V\irlu-
des. A-434Z. F-7909. c -o0--.Jaun

DR. MILLA SOLSONA
Knefrome4ds.4i do ufioral. Trolor
no@ aparbto genital lfmenino. Consul-
ias- Marte y Jueves. I a 5 Honcrn
rioC: vainoe peln. Turno. aip lralso
prrelo acierdo- honorrloin doblee
Neptuno e7L. U-1319
q0-4-7 lJr.
DR. ALFREDO COMAS
Er director y Glnrcnloo Cllro,-s
Maternidd Obrar. EpecialiIt a Ir.-.
LiitO l Anncr. Adcloneso Cnores
roenlnonl onlrrco 'TumOrlE pnehol
Sitaro Efetarllldl:ad. flujol rsbel6de
Apllrselones Rod turn;8 Nicolas I|lu
S4 4i M-778. C-42a-O-3ti.r.
0)3 A rLAJrDO LAI35LD3O. ENFE
cclihdud enferoredadn et oilmfllI
ine.tiOl,. flujot creolCo. oenirlo. I
Ifllili Cortoii. lRflonc y Pulm..nwe
In-eccionsC Conultuise gratisI a II
Pegess I e L. Angelos t. ReIInc siro.
In A-0t01 B-_744-1.1Junlo
DR. MITRANI: ALERGIAS
Tratamientio del aim&, coinzae.
dolores de cabeza cr6nicoi. eczemas.
urtclhtlc., Irslornon leuro-imegeall.
ion. Pruebac repecialem y vacunc.
Pievio turno. H No. 509 F-50'i(l
C-325-3-17 In
VIAS URINARIAS. ZANJA, 54,
Etre CALIANO y RAYO. A-3347.
Curlcion;o Al iIae enrerenocdcdoecr.o,
rea ililie Blenorr gti. Eltrechel
ureirslpI PrIceit Trantornnocsex-.a
Ice FlUjo ECr Pal Ouullrreln mCr.-
allendI 1a0 8' m. eratll. I.
yeoclonl.. Curlc..lose rs ""al l~l4

DR. J. LYON. DR. A. GRAND
DE LA FACULTAD DE PARIS
de pecoiefl Ine ci lel rasalnod' ol
,ell.11r' Idccc-i ml perleaid palco1.n,
il plucclen ,-.:nllP~re0 etc ,.I.p,.'.',',
51 cc-. ,lc pA':l--.: Cuiiea'icc 2 t -
('.oclal1d.: On ccq & n

DR. ANTONIO PITA
Enferseeiadea mervtoes, Glaudelisre
Kmcaeollclmene Utlconreertu'lcce II
ls rlOn inn. 11d4 caneslldnli P.'
rri&I en ImpienccIt r Prlsides Ce
caull A cuecie edulOlts Concdl.do inn
COInul OAltSI n 4 p.m. 5-3205. 0. Li-
Saro, u 7.n 61C-ttO-$-lSJun.
_4 4 OCUISTAS


DR. MANUEL ANTON
6CW4TA
cnfermedadoe do lon oJos. Coneul-
I cue dalrlna d 4 a 4 do la tarda Ca-
-llb oD, No. 411 nocolces 317. V.-
dado. Tsllfoone p-noeL
__ C-a-4-1 Jn

-& V3OXnUAS -- *SW3 -~


MED.J ICi.OLULISA
Eapecllmenle operenlonc Cratirats
i(Vetolms) IEtrablnamo. Bltccl6in d
lMlcL. Coniullol: I 13 y I c I p.m.
Ralna I5e TVliloeo M-77(1.
C-543-4-)lJua

5 DENTISTAS
0)3. RA InR AAZILZA.
Curc dIl.:':l flonei, plcrreas. ezral-
clone sin dolor OeI. Radlomrolle
Puoentc roenovlble. Arcrrealeo dprld
mont. plnchs pUcnlo, TeL A-Tll7
Cnoncordli II (baoe). C-Sll.-.lJun
DR. WALTERIO B. ORTIZ
Cnrucjno-DDollnui. ExIlniauionento
entidncrme 7 puentec do difinll eMai-
cldn. Rayo" X Campaoorlo 351. 00-
ultna Concordi. Horu .fil e ollotllud
Ttlfonoc A-0110 p M-7{43.
B-69<7-l-13 Jn.

7 VETERINARIOS'
DR. SERAFIN SANTAMARIA
Veterlnarlo. Poctareduadn do Wal.
ter Reed Army Medica lSchool. WAS-
hington Nort Amirlcs Vacunacl6n
ntlirrAbica p ontlmoqulinaos del pe-
rru. VlisL a dmll'ios7 clcfonom
U-7C p M.-117-271. B-l0 -.17b7137Juan

QUIROPEDISTAS
NO SUFRA MAS DE SUS PIES
CaSie, Bai*. Hloagato qus DeDoo.
Adqulenia lad y elegnscia. No ta
a iorturcam caloel fie' sm milseir.
cui sLn pIe poln o doloroso; curo
ripidamentse Sl pies sin moleltls
a.sije elotrecco y mp nusl -ioporlse
onoalmicom. Corlculasu. 3.00. de CIa
I P. m. Qulroipadinu Pardo W-X. VI-
sltemi oy nllmo. Rein 3t1 p En-
bar. A-C407. Q-1997-Qulrop. 4 Juo.

COMPRAS
I CASAS
OA"I'. OLA.ES. to000 aKXA&-
na. ;.dada. n brianan t ysn Repar-
toe. ilboce p Arrono Apolo. Diners
pern hipoltecl. Esnrsda Mor Mercm-
deres I1 do aI a 12 Casa Zaldo y Mer-
Ilnes. li.B-71a--.-1Jun
0oKn3*203 P01 ORDEN AJINA
Cape vlelrs e n a corlc6n do Is City.
0 orlrrr.ciIstOnp ear efabricar NegC-
do rAloan. No dcJcde sollmarna.S Lo-
sade o h1Jo. M-e2I.
10.-o-a 9.- J un.

FERNANDEZ Y VIDAL
Conpramoa y vendermnos para clIen-
te casas, solires finca. hipotecau.
Actividad. hontadez ) reserve. In-
fornes nuestros en todos loIe Bancos
de esta Ciudad. Ofcinas: Agueaz
.556., A-9112. M-1506.
B.[- 0 .9.13 Jaullo
AVISO A LOS PROPIETARIOS
Que Dea n Vender en Slois. Suires
03 rsnlil l .d3-i,1 en ,:ler. p inhers
oadc, se n 1OT,1'ar Ire.idn cllap qua ,de.
ocuprn r.c-les .a .,- n .d--, dotallel aC 11u.
me Vi:er,,_ Ojed ir.ulae;, :.fondo
paradero rula1 I, Teof 1.7111
21-D-1423-9-6

to SOLARES
ROBERTO HERNANDEZ
Complo pera diSatclnilhil cler, nl 3
iare Veddldp Milrmar iSaon : ,a-.
ret. La Oerrnr EdlIl.-Io do e lie-
senaton Tellono LTAti1
D.-4.-10.0.

13 BOVEDAS Y PANTEONIS
Dino OOM39A3 MOYVEDA 0 Ti-
rreno quae t colcera de d ao-rird.
Tr7. o d i r .7iC.
Srato dreict Ir-70 i.
D-78.I-U f
17 MUEBLES PRENDAS


ANTIGUEDADES
PIANOS: A.MOS
Compro oblelos arte. vaillas y cap-
laleria. mufiecos. porcelanas. mar-
!iles, bronens. biscuit. equipajes, In-
gidaire. inmquais escribir y coeer y
todo que vernda Rcmcrva absolute
nutltram operacionm Ca.1a Raail
A- 3W5. D-.1448.1449 17 5
U-4158: COMPRO
MUEBLES Y PIANOS





A-9311:COMPR0
Pall,' sit.-. preri, s par @uome IsS
Cleo fl 6 3,r .onJet. artp
PianoI, Porcelanas, MarfileI
%sJilip nr.Aq-,rBaI cr leir.lrinir
00C ;-2 4s. 6. .1. ,1 ae a


1 ILOsi, c bmQ,,r rn l rTi. Dron-
go lop. Pn, a"M. pRiimanole rnloI
S ef' a mfnclo ''r 1 11 i o a d c- X C4 -
PI % 377-17.- 1 u
coCaArO MUILn 'iO 1M A i-
ChlSOe mrqulnias ,comer epcrire
-irlnridalra rdroa, 'jie ioelhd cuerea-
dI coPpdor, lAic prceiers-asile nun-
bio pllmOieno ai.M compramol end.
A,;151 Padrln B.$d_$-H17.7 Jn.
COMPRAMOS MUEBLES, ADOR-L
nose. porcelanas. iirones m.,aleoao.
cristalerfa, palate.o0o,.bi,]lanies, juc.
gos caips icubnrleo, candela-ros.
lmpartoas cBidl, pd rerlod mquin. a
toss/, emcribir, prJim-ticos -Anta-
guedades. Equi 1paje1. Rap0de. Ca-







cluOdO PLAToosA Y oLTnce
sogla rez. Bernaza y TehuendlcRoy.








A colldni58 cole lri Sni eledn Jc(
A-0032. C777-17-1l In.
A-1140CMPRA0AO


ooe1 pn.oclnose.otromoc .rr sajuilse.
ciioiolole.,1 pisrr. olobuijise+lcol bum[.
ilgoc d caf d coicieendeiroroo c ri.
coc. colcr~lli ebl~luLnhtI- Ao1 i


A-9136O COMPRO

Co..2roliMnunncm pcomerb, pelir;
l.. tef,00eLd oclis, [rh,010 calme-
Sboes oaednoslata omls. Ven.o

a-) aa7- too n.
AM-9736 COMPROBAL
Co 10 Mnd Lqe eCupsraeC, ccf~bl
6o c erd aic ce e V ae Cind IC
himnfo. ootuliedlrl. borriieU. inoe-

dpm fondor Paga~ll Vic. M -9013.
~C-IS-IT-14Jo.n
ORO,74 PLMPRA SAULETN
Do b mdet.& pl empator pnefaordblom-
mode. groodeo. Tob~i hmonli as cc,
.Ahn501td oiks coa. nado ABin oooco. o
+J ~C-73S0-1-oulto.


An rw


COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS
17 MUIEBLES- PMENDAS 21 INSTRUMIMTOS DE MUSI1CA CASAS 4 CASAS u -- CAS -=-
_____ror W11--- OCVIO 0PA AurTa N LO hL PARA RENTA VEJMDO
Cmpr. a Putl'rIo S FO0-5303 COMPRANOS PIANOS MoBmm-A CAB A- O J Tan E 1. I ., ..... .C....... '... .. .,,,.... r -, "
Murble flno y orrlentes. n-.,ii,.j. PlnlinS bunen DrctIo Rapldo nig. l prxmn n Bl Lsu. o Biarar le.(0 r.ntlii,', [ rl 1'el lii ,t *t. l i,, t I l ..rlI llle. Ms'-
ana dn nacomOl nger. yeencriblr I:pu i.i TeeicmboencIltienn mo a mU pi-n vs. ,6,Iazdo Accaeorle,iI 5000. deJlse' c 0P. iii l '-.1 a r.'lo e,', Ill.' I ct ...-r..... -,,... ri Pn4raa-e
S apatoS uO. a.Otr goi..doryl i. r- rels1 o-oI pr de nc.ninO rdni lre l d a on eo t rdito lioni2.0i00 nk fP.r.&I r 30 .i.rlcIA d r. . ."' irplaya. T TO
non y' porcelnnelsnllgUnv. us,, 1Unverll mlc C.Ba Rafeii 104 a t mo n iiiicalls g mose. Bat ai.. Fi',7lc1 .L1 ic.ir,241 17 ,a. . BEy Iort "
vajlllam. 'bal nsI rdo n.a 0 [, :as lily Conulaldo. M.I17. M- 614bla4ltlr MI l l --bah, in-- e'belDL. Pr".1-i''* LW11' i 1-i l
mana. complex. A tOdnnt C-i*i-.laC..41. cun a ,al ads Nslquilada LS nLe 41 it r uY DO.l0 PINAR DEL 1 00 o
F 0 -6 As -$ Sq.5 1 7 .1 2seraje D r0li l h i O R il hl DI ri ill oI," R eie I l, 1 ., i ,n F l' ic. % 1 ,t .la o 1 a i DOG A Z A I A w A p
Pr a n It Me 0, 2 Toa COMPRO PIANOS iaId ,e l,, e.i..e i. Pea:..; .. ... ........ ..... akn.. i- o
bUIU.. .... .. .U ... I. ..- ... .. 'rr,, -cii,,'.,el < ... ....... *-... ... 4. p..relsnao 441
sJrn' )et b; ,; moumbnu ot'll .. .*,- U ITOA ,E SE VENDEN DOS CASAS. UNA E :ri i. .... .. p. . 11..t,. 1..... ..n... sa.t-
maf sriigad rne mu aoerISe0. mca
elaIrd0asriybe nie. rlo, qui ,,r U-2301 TODAS 6LASES Tl.ar No. 509. L.wion. y o de i' 'c *;-0." ,,-r'j 0.r I 3r, e.ll it ..
non porta. *odo Avi .7L Bt q ci l
nil portul, todd &Vlal" A-TI -7 \'~~~~~A ertcallos. Cole y Spinet EuAlquler T~ r N i l n la t ml ls ; e sraim T"rill, 4Irer. Cases +P.. f. | #t, & "
U -lb 0 .1; .i+ D eD15 Pog o oM a o q n adG c n .n e C rEa e d& l Sa n ato rio LA l E sp ora n L I 1. i r ,,ee ec i t.t r,,- b 5A r ,.r. a V c e ''o l I.)r t e s .-.
....... Tomblin _urnlrtnoo_.e_...iA..., DE LE, 1. . ''
AS-44lU : COMPRAMOS ........Tibcli . Eie ...... .' Ve a m y ebert.,.nfe, an- t, ,,+ 1? ll . . .... . ..1, 1. ....
Maueblo n n mc il hul e st dr, a.n Pra dilr U.tan .-7 l J.Jun X-I281. D-1272-- 48- 7 S ,P, I, ...-, .
quaVn 8 C o mee in nehc nPeoxeA __________________ ea
..... .. ,.oorm ^ r^us ...rs..:Jr...... OUN'0 . U,0NVENDO r, so -4 &'g "
eover. ..o..o... lieeColo .. '0.. 0030 UONM PAo N 0 ,,co mj 1 SACO Y STA. CATALINA VL..0U0Uri e.... 1_9-
Ao l nc.Auobvlie. CaiJms isane,-- nGI le.Snnhio mii SloeS520 e eer40ole
1bhome. rO paIF objetoe do arts Are ..itll cropJosdn C dole, omeln no in'.. LUolooI ereelde nrle ideeo padi. ea.A l- P-r,0 I os oI uap.1 LA CAMC c
U-l8.1 0 noi a t Liomecr l tlecfono v.6300 c. ). POaiOlli ngI-rque 01 DloI-ris h h1cr n ------- c I .rAIn n. l, iC.l 0 6l '

Too nqu 'd v d *aPrlik" L Lismar -.1 I .no FF 8I r 4'..O @ph LamerO OA- 'tl rn f -Io-
a..1 i.ii. eer- l7icle ins enla -planis moderre Iiro r l '.A l 'Ol '%. '. o .i.' 3 n
U-1729. COMPRO MUEBLES ,l... ... raded Vicente Oleda LIrsila .'s.. p-., -l1,3 w, .... .. . i.. c... ,... s .
U-flt CMPROMUELES lfl5ftfA CCS ban Vnro parsocrutms 15 Taf it e191lnIerooo,e,.e Tell Pir' l642e14e- Il.e eI- wiPa esole ee
DoMnds P.ANOS TO DASe 0 ...... An i n er i -O ZO'L............Ia.e.. e. ....... 1 .cnl.le,.- *' ..... *I |'. rI- e *e
Dr miodindcloses objntOnded o raa m -nI--R- .I-.-3. A e asa .q l-
dorAno mi quo rl. docomerYd er.. M R r .P A ,c n, rsl- 1
Todo m7u....Ud.vmd. ". Pr 11"0?- 64E6
is. Tei ito 17n2D _-o14D.-.811 U-1l7.i TODAS CAIIESnS V. a .. .. erl... d e. Jr, Ja
V lec rolea epi Ieiuo r 0 bOOO aT XA 000 MCeAeAe I Ce 1 : r, der l toCC ue ODiE D Ae CAS. ACAAD" AS
U-4B47. COMPRO MUEOLES r t ,rvrr o'.e 1 s painel.. Tnl ..mla re ;'Muo P 'e r "I el, alDa ' C OIOCI A- bani-
Y PIANOS TODd AS C LASES ri,' ...a e An p rl 8n 1 1iamp s ... ] I KOHLY ,d.s4D .e ...... r r --etian' T10 i C... .. r.' ......,I .O beS vo
d o COaP e,% e n d sI!@ & a NrAS C O / r rci b i r iIrC eI C 1 0. 0 1 7 66 C leI i le Id l l r. i r mle m e
Poircelnc m mree. IAmp "r ,rro i- -'.llqlle le t! e, lllle Psi 11430 1. Clied'.fi. n l.r 'r'' la1 r nrEup 1 r U-lo o
is qmleain aueacro r. eAcribir Ills 57,000.00 RENTA .01 [ i lull. na
d 0lr1 1d alp Je. ro p A c a b a ll ero r 2 3r, rmeln I eAm sp a l O c .cn at l. 5 b do p ri $ 7 .01WV00 .0.0 1 5 175 .a0 .
.r....do., tpdo . n aoq n M.-..- 23 --- OJI-TOS VARIOS C.e. mi- urin. Tel? 3 0-30. qaT .-.'...s. h... ......TS" 0n vm- 171-, TO,. 711ni-
Pe737.1n LEe o AS l,1 A,.lcl I dt e Y n Bic'. 411 1' ein '.ed',? nail.Se-a
PiD 00blen.0Conr0Ddo.IUa SA17. 0030 Arr le t re10.I ''a-.Cl nu aicC31`1111eA OCR r As'Ce'sluar. .n.-
ace-- rei-- ns ctar lll- o oM IRAMARaC, I: : ,.I r L,. l 'eiCr.... D. .Ee1. r CI C
sf oc eded S .. d'. Pee 0 Bc ..ode rdeO 3 lilt Cs r..... .. del m1e~d~lorl ,l F Ir Yr,10C de F..,"" I. ... ar.ref Pa . -ol sn-. C
M-2737: COMPRAMOS ris, e. "elfono 10-. 1. D.iP a 4t. B&e 1 c a In IlA d. e di.r1r, l ,1 3 .l_ _ _;i erl,_,__,' ._ .,T E
M iueblicdendoeto class@Wc a I.plrcle -r. esr, l tiall ElrlSe 31| mrid[arFdonlseril Lon,
E1 GO m A Nqui n as ^com e r. e sU i rr ,, b abo^ M o ra l J_ _ y d a e , r Ell r ,.n. Lf%....ca,7 r a 1 'c 1 3 .0 0
A:,loe laroanee.Cmc>B cm erai i R. 11 5 rI'.luo Me P0l 1 A 31,16 'l Infrcoc -. t1.r O cO. C cl- cm 1 eI s se<-
cl _l ........ SE VE VF NGF.O.'1 A
itipIrm Ionoasropa. j ca.ajac -".S. B Ir1i Ill' r l e p. i.,. h rTFL C-ne-



rLC ^^onAS" rREPAR CIONE no^6 ^ a -&.';s e"I^S jS
Oper rIone r Dpi7d1s. Tolf2nn 4 1.'-"1OXAZ1T 5 IPLA TUM OfSlOL DRS La 1.N Fbriam 'I.al' C I .I10.60
D .7 C'. 24 CA SA S A,- ldso ) dell Id T C S Bale .. 7r,. de r ris .' u . B. I .
m0d4.r h+Jhl-uitee DiCm ",iln pan Ic' I Llrr+,; Ar,) '-coi'a,. e yi r n] USmA iCash COl~n.TUDO-
A -7.. : C O M PR O n9 ao m o. a.mfl DT l O 0 n e e c a Dar....: ln& "ii 1:;-1- O AicalL c.e
.A, s A alls ki hIe ir,(ol~rmee Tell 3-P611 r, I e c-Ic eusi I''. :: ,'1.t l,',lo rltr, 1-+.13
MunblesI n ode.s clisee Radlis c & hn r.lu o i Relo A CAt I, 5rl '. *.%ul .cI tI.L.4-'I.
areI, [ E n: Il : l, r l~ rl I I j'
fA ecrcdor Necaros. Mlqu na ,m p e I r l l .rl n 0c e ri.a M lc ie Cro.F ]r e VEDAf DO c ".sa" Pa.o a2 D ts m) I
b ...... -d. ....c~ o1 ......... .- ...... ......M I .. s |n...... -1meA ]'r ....., -1; "
,Ebir ne Lm p mCAo l n p 1 ... .er i n l5rie p r a 3 s '..c EN MIRAMAR$ I.. I N s
0d 0 7 r nela" B-Cs m -17-8a10nl n re. _JnOr .....i. n.r 1nj r A1 I.id. e e s E A' ," *_e ii... ..... cc B .rel ..l C c.. . .....c-... ...... Ic V









____ c-a o .i.udel neU mI Li D: .1424. 3 ^ ft 'lc P A5 CI K IC6 PARn nS IN 3117 '*.^
Dittor-, Y.-re -Nf tr eE hP a r Yafle- ni n L b
umel a- I1spn p esrrdnsnosno is11- 2 ri er ,Ono hlec1 0nIs,. *,,.M -..lr.llrco rlPtel.. i t e J.O le i r, 2 7' 10r
In1: 101-1u 7r.einn'eCI*,onr,., I ee 31of.E M IRAMAR l.lI. T dl 1l.0I.lr-3.7mn lun
C O M P R A M O S 'J O T A S A N T I G U A S 15 m ,.,lc l ri a a c do e c .,. E,,I F,' Ir, lr e e pO s ,a .le. ', 3 I 1 a p i m n t s C '. r ,l. N -, e'. ,1 i 1 rf," ,. 6
MODERNAS, CON RILLANTES 7 FINCAS RUSTICAS ..URANAS 1.5 ,1, d o 1. .. s" IrIAe cl ,flA. coT, T i
n biro nd s p .morc lt t c.t: .10 pie nS QMS. D MA as D su11 cAcA. $127,000 RENTA 5 85.00 in .rr.al c d'... t c g Le "ru, *. c a pO lnz .AL-












y p^u~o. o.^ mpalo M-931. T:_____ aper, ____ gararol d,^ coc,f", r"i,; ^r*'^,i ; ".i r" d*'* "Vlo-i I
tnon. piYctu encl icoatl 1 pe.OesanIra. lll.rT al 30-Nlf Tcinicd sctle de E IFCl,) cdtapslrrn'wci 4e plar.ee r r-,, ', nr tle y 1otr.sprl l .Io
Jelo pi nt sc n as.d o J see oln c a es1f .e rc q LQI.o l e rc o .s .-:, , i. n o m |n l c -,"i I 'm A l e r l aaI1 . 14- T i I. .
tlcrtrh. p ncr-ne erelo aloc. nirlssii -c D-1C16.om lL. : c ic nfnormem M. r,-6! 110n' 'ic'''.,' [ir 1. 11 crIlrl. Cl ic Cl I .Ui el, ,l'o I r, el ilin.
etlle Cs MPrbl. l O VM-EnL a c 1r 42 MUEBLE Y PRENDAS -D 11 -- 1260- d ,mJi -,- R u ir u M rtu. 1 -IA-
slelfnoia p I o e-L5in e J-744 GE -Ir-, A d l r[ U I
2C- 1u-l Jio a r. TALLIE D ]S A R f lLM L N O 'l1 ara s, s 2S. plnic. lrl, derL e , do a r o e e*dc e c CALEADA DE f O. n SO SA- 10













n e v r o | M d c *t y b c 'c P 1 `~LA e RMa O SA r i n bn vUL D .-r r, ^ "- r .r c," a d o' r a d e T re t a? aa a' "2i i p la nl o R -d ~ i o I- ~ r ro l .` .. r
......... p .....dLe Tc'..nc.1.. .. le I cc...... I . e 0 ...........n .r... rae,. dn Ac, ...ddo r, ca.m.e..........,c .d... "To"... .
............. f U, ih.. 1... a... Mo.. .s. ..... $II... a, ... ..., ea ... . .. . ..... ..... ... .. . .. .. .2
a ie Loped mit q r ........ '; ..r..i r.c R e !7a .rle. Maenl C.. .. .. ..c....... t d ... 1.i......s -, 0 .?...
tl 1 6.. 4.ll Gran case coil, sslec 81,.r.1. io -n00.5or.'z
LA REGENTE:M-2655 HACEMOS MUELEy oran Potaz aarlEES-UNA A FRAGILE .. .E ... .... A
Aslud 60. entroRollo y San NicolAm H MUEBLES pr,. -nes. Crte sdoI 8 D E 11, i lSo '" er+ nr In|: '.AO |.- "
nmprem _n __ciemebice _Ac dAc lee : DE ENCARGO [l-o"-tn nan ...... cl An 2 a, I t de D
Coopration Bus mueblem do us:. cla'.L% DE E C R.411V 4111.OD1 c NIn 7yIo s I n
co...l ....E.pe..lieldod jugoc ...f '...... e'...... ..... .....npienc.. $75 000 urnAnn ..s..........d..a.....
Tolb ic codemnnt vane p Idcoe P-e-. iltlac~e Leca bliel un .lrrr- ic u wrJuanmmmns
amu s le s Iv an d o 5 0 ie u moe ip ul T c t lo c l' c o 'ua,:,, :ula :'1. r. A a Ir e d s gn rr l i BAe Ic T ODicl 5 4 Tel r i-OC a J
mnol~ lr~tu I o1 o.M- K ..)I l_-sea Gm]r,Ia Eeplnsa $75,000 VEIt a r.41rde _'.rr;+., fir- r~l rT I IrLA .1 b"-- rI. -rl el
4-SS-1.1J, So ~ n8bilentre Arsmbdru "'I"nl jar .:C,rym, i rlt r. grlai.gala erJ
-21 1" c M PwROI zo O a 1% D Cd Tel ton -1424 1."-i3-4 .81,1l RENTA $70 0 50 eelAmI,,I ,'L.3A.:w-rc cnr.e l, -.In'. 'ne r :
c u a Coi o Sa l .. . dor. reti I NioS I Icr44-n.lo n 0 ...e o 4are d rr i!ed Ir' .. .. r r I 1 c,- 1sr,0 1.. I S -il 1 '.5 ,0-9















MOD RN S, CON BRLL NT S UR..r.,r ..^ ,*. --- . '- r:.,;:. ;i ;, ., RADI ROTO ................... ... ..... ;"s
gera do r.p Ca rquia UAcT ca erA I $on 00RADIOS0 poas l sc1 2 p e llocc ozerlis 1 a e- m...... ".. .....ci.... C' ?.. X DE 3..D. -
ALi nid casea n Pie A C cee. C~l~m s do ri*c'zdlir^24i o lll. ridl ol.c rlr L r 0a f 0ic l" Icno It nc

















TM EAOd S rlB ANTIGUAl H-r.., nco- inf.' q i.r..>.n.. S. -L ^'.t,. r,, REINRAY CAMP Nr O T~OD. M.18 LOZI s .. ------------ r l' de t-s]e ..... d "7.Odd,"'""d 'l'""'OI"~nI-
erne i o bea l ri do. pdte m lesi t R a m C.b- r con fo en do rioi'-.n nrIr cc ln e eD ra. : A'A ;. a Ca-t i'a llla eA, r od rcc is
A c N 21C 16061-480.D fo
A11-1 ee2. A edacIboree. 50-13I1I-I 111111 cc 061l1cc' 310r itl gI 1 'ItS. hcIc O
.... ... 7..... . U..DCII ...... Vu a l0n.. e..... L. .




















Aoneul1d DOS be~o nr rmaosdE '^"^;1^r- -,10- ;fi^ ---^?':
C .o.m r.a-m v d Os ... REPARACIONES L ez. .... AL ,. .. : ..Unin n U r .AS).. , o ,1,0 r ..
BARCL0A0.TEScANDE Se in A N E Unesmsmufrndio.-Islan I mar d o.... Ac miegsc o, i E L ...OCO T .RanDEONu 7 CASS 3no-


sn2l CIqo PRo lb ouprsun uR4 CA Sn. eert. b M Inic .I: ^sr.ec'sc l crdn n'c- o rnArblMlf-I '' 'Hr r s cipeml rrer,, l eernm uriS. .'a I, regarn oaelo- '
EMPENAMOS JOYAS ANTIGUAS t ':cSu-&. Catnerelne 1' Reperecion 1: EDIPICIO ESTRUCTURA ACERO. d ____oaci.________ ; i, a letne11 .l l .li1 4600._1.0-ela fro'n

emnn pdeocsca n rbnou As l .m Sn .R r, pea dolr, ,cre," c, ,A,',I ,'cr l crr, d ca OsIN A DEi iLrTelifot. oc, e.c
T ier iesn o"r bless Ito:,dopltms d re, n IT L Z Aa LLr Sao 550 .,,Ir. pla ts. ..:ig Spire an m Is r '

P- 3 OM M O A. O r... _Coln .-.0 n M-3RN4 [lJAD DEC cC S EUNT PR5 30EIO- ESQc.0 U N cAbAic
,nBRILLANTES .GRANDES HABANA, r ESQUINAaf n> r- i iiri rn i ll a ln Lo C rr 9Iu froc
p Jonc comprmncr eaca r 48 CASAS r ri 3I|aA c. e 'la*ta 1it cirIr _viio l i .crrne c o'l.in mil n,11iro l errcer; clcul rllic-'- i e d .adur '.in e i
.evequ.. o@ 11de a u -9 -e -)AH R OS 'e : r F n .:rri ',l-0 lra Urbr I .er'tl i o. j e ir. p a i am a ger, r e trJI1 42o.2n1mo ~ d r
ca. doa a5l. ac actI rm e l OA. eO sco P .'T A i' me tgeoma ec d rl, 1 a Ar. I w.mr
I r i Psgsoi C r LUZ ldSC hiC 12".iFroci er'c
aCr 1.1iel p gcmS I II~--i iC Ti1 CA. CB. ALLERO:en 55V. ..0 Tl 'r r-Aua 1 'pali Ps sIa o o ... TR.... NOD A rf
114704 y -E.. ar iafne 4ic'T au.-nS Trn' Lncf-tl 3n1 m cii. Eo td 2 t i9-e C'0l$c A e cll s in.0 'rtle Ipr Sc perrano 1, esi l .-


" 8_______7MPR______ OPA___ | I....... ..r..:.r... .......... ...l ...... ... aic... 1 .....- ..e...n.cLiloe M-i... rc
A-9003: COMPRO MUEBLES Mo- 'lb 3.084mEc-ri-j,r-. .1'icc. u SNO UAE EAJD IPRCD P raic A mole r a~llo aAo l idepat


i~r, I iiL.a naln'm '.5 o "al S rN TOnuS a e l r1 u' n. ToUR- or Poi-"nn
derno.deA EiI N $14odo. oqIn 11u c".'l, .. aI f .- ....... l rl. d. I l.... ..e.". ....C....."' et In 1C1..1. t P Ol' HA T I 7

voUled nliesrop l' l sit.e np o eb nd,- d .2BPLAYA HERMOSAll .l t i,,' V n4 Rs' 1 e lr ,Pcc e Ui. oi Piece A 3 8 e t |. c i- is- Inecudr
Pra ioi.oleC decariaiy e e oicr,0l lrc, leelc0erena .'C',,IliC,. @- I&%. arcO .IccO a do.riDom ,IC ,-


nitrie -6 n Bi o _____En Gunna.r,,,I','G=L,7_______o____ PR RETA nr
-18 t1E. DE F riPa go m eae S ri. ., ,.,- nd _r-.i, (,n,, pa. --l Reins r ,.r r amIrfV A A\ o Ye I antoe ,. o t al ptdsPl a cingrsI -1


puirs fL',M M ar 'Ke :e ve ',17 R u n r -' l V DADO (AM EB ADA, r r ,. lrr Fn .
.1m 00.lio r enpcr l l u r& Iv lnfo l T com a _.
NA-9D03A.N C-566-1N7-IJnn. cnr. ".lo i "aPlei .d I.RT D E rNoi o ...... p ne Se i ic ... ..c 11 ,nR .ar N..enr ccr rnet r .Bru'n00 art .























MODERNAS, iK" ';' :ON "^ BRLA T S A T CATALINA... ....... "RC0S e "'. r-- ;';,. ,':.".. ..r." s;'"-r;. +S ,'::n'1:t '...../I T..:" "1, [ircF. i
udiscsen cup P Ritrigmari'e n r,:$sibCom o..C2c r cc,3 ln l y sr. P oe S nu sdala.O teon-1.0 aroc




























... i. n... ..... R^ ... ... r er. P OI MA. J. UAN,,t, D, EL, ADO ,,, ;,r', .: .....,',.,"; . .; . ..... ,Is '.,,; ,..e,,.'., . .'r, ,bu rr riur1 'P AY TA. ,, FEj
1, LBROS l nePREScS fli^^ .laloo c AD .1.. o4 c CA.s Pll : _________ _RE1_
.IRXE C C OBC P1 c... r 1i r ," i 1 4s7' ,lO; e TE ND oaeae C AL 5D U 35 RAN.
M-2681 OMPRU VENUEM cAsaDIE3 ARaTAENtar.w' S010 'sc'Sit'0--r- I acr81" 'ccc: PRECIOSO CHALET 14 ESQ.717







I.I IAJ) nx.I.A J.^ ^' T!'R CAM',.: nte la... A ,,"d1"...1 A,, A DO.:n ds AJT, nrr.P. n,-.P E O
edroru Iado rr.zlr BO r i C elA. ,'1 r..'. i '*rN: $14,r. I Tn 7_00 ._ e I ____cm ,.'..______ _ sinneAAr -
.'e ce'l~s KiI ndO Pcddn.5 23 ine!, p I crLcco| pe11 AcI
Csuicrccatnp eclie aaccicd'A'nin 6 iO La.sca ecore A iB F0:'cmZ IaralcInfcormosecIa n 'a icmn y




SIt. outed Irncrn...pai .. . . 1 0 ile.s. c. d*.'. c. .l l* | a c i 2i' I ire C-l .....d n AL eA BO f.' 34 ,: : "'m,"' L e S E IE AlD- -. C A E EN-
crBg- 2 n l c c._ -i ,e-. -. r,.n a ,-rlr d r3"- *S a lc OA rn R afael en0 t rle i .oi t.rl rr ,, dr.f laFlB 3 1 h4 i 7Io n .
E-546 toe COMPRIf".TO ,PAvNOS '..e l i c0 oC l c0p" 4 CA a AJO PLaNTa 10.000. 3 0 E EMOND A TA CIAn A 3 ma-.
M.2687e 7 fab 5.1,TND- a E 25 L ires Ecca c 2: pia011cc35."A'0 Sill Oldcrci&Ca llasli Qul rnL ofir. 3 p 10
Is T REVISOi 0 1Sl C U ATR ONCELASUN 51`5 2r, A& C4 122 r 4 0.0 Scpar La Sierr so F nur ^cilon
cloerin Urge .-a S a 0 c n eitA n'smpocirs p -gsa a p*cocoW eii o0




To len e e mu eblsl 1on -l ol"lnT IG.f .dcr, al i a l rifLr e o T NDO'Lra la. 206A. iA GAZ D Emrul pia r mrI a ri c ar nirle nd co do t .-
COMPRO JOYASF1 SAtA CATAL IN L- 61NDSMA!A 1 : rl. 1-71p. Per;.D-H2vlS-6deN I to .57i-.Ate.
SANTA0CA0'LINA fL923a.:ece.os de '(cnustr..l er n b- %area lurnc d.. rcl .......rasnpc. 114 .
MODERNAS. CON DRILLANTESl- Fi iiO lee.ae1,4OO MiIif -Ofia 11 .:lea e,0 r ae.r[:l.n Sn 4 r,
a nei ease euncouc eC In r oc Camin )A1 4 %________:_IIF_2


rrm s F D l a n m . r f l r D .'e 4 I; r. ._ r n .mfel,,_ n l F 4 l r l l l r , -e m ar y . l ~ I i eP1 A l l 4 -
aIquo.r Jo,, io losr1.0 CCare ls .'Is.,pnc .:pIrG .G I le. Arlerids c Mr loat ,S m. PLAYA STA. FE
s, n Modcs n'c -h',acIn l A.4'I'd l1, fdflr V r, '. C,, ur l lto n6l ia .- is P cc r-seIo.l.l.n, e, e l 1 .1 .
.7 fond.rc ilae eII F'l-e.'' I2.11'1'1.,"4, ld irlromrnl en w1 1-4rr., -.I'[A"." u caritc.'al ACo c.ImNor1 a-,



"tl.II ~lnI eCu~ g.iarcleir I sltUu '' I F,.Curn Aicerlecce.1luoeuuilels N elit
Mlb r c dJo l y T i ll C ro rltS U- o -lSj i|r n p _1 .n1$ .. .. .. . .... . .nror1r.U N a E U m a C U A D mA' .A L A .- L a 0 .. ,J1.- c's . iR3 N11
IA.. . .E. n e DEL ...MOnTE ,HE .uI IAc n. S'm'..U ..O i 0 cla Emsmts i re1 ",ml:4 Ion41"1 MERVERDE U31ACASA DU 3 90 .
A5-3 02 :. iele s .3I. 0r. t lr l l ''''Ier,ir as- e r 1.a1 1 1 6 iciat 1 prr l ier t I uiaJI d. e
A2S310 2: CPR O 1AMPARO :1%........u ,,., Pa. .' lrecu. r ,il...ci ,- n.. .....n...
Today n ela ssuI oc TA-e l I floi -fl M in id.n'.rM h : o,'r. p. P' c e 'c co. to, ea i30 0 rr' I c




0. lI. R MAD M N L OPO DO.rRO IT rl.. i Ica 4%- tir.clns v Ga r tzi- ;arnit a nis pecora
peinr snb o uv.set1rot c D qden cln o mc.lF. m,1t, iLas'.", c .1sc.cr,.BEEVEBDEPLATA uANTArPa. CA:2 r 1 1 .2rAcllnCol





Paaoi n m ue~o o ne ond t oe mc~ n ir, ..in anccI I.INa j I .'' I,,rI ,Enllre MI
Col e de BDPM. 0 p c I ME I ,n to n-e It. -TENDO 1C1.111041. MODEmNA ACA M~ O. I sCIO '8t* ClI alls.l0 elu le 0nmI iC 1'. Mc E-3Ce
ponens oalCmoIra.SO I.-nora 611'. il1mn0e, m ecc Slo uc e s ic~u. dIII,'oenr oisc Ia 1b01ME, irce ___________L% __________________

emn eA. r edlt. ,S 1 CAN.F,.l113n.0311aal16--- aal 'ilmarm ld3 .-1 rcI 00891el n C Sc11



`716.1 l 1 3 A 7- IsJnimsIr. r..l a I ,I rlolu e WrAla 4 'rvn do, ,,n& o
A 19 : D o.IUs ,fl-r .. J .7: ZIC.t.... .... I ,',1n 1 3 plea" ro,, .'"' c' d-:ile tSu ) cc he a.e i c .7 :e Fr'apr c. Itrid e. ,ac c ep a c
Coriprmonmuel~mfin-m crrin. es a led inlormscc nePi r. Idiell a ''.doc Coo at. cieecor.jlm I E utdFll&
Cl e... . ,.eAMarina 2 t t i:. o Ill3 b O AL &llNI :A Ir.':B .e.......:.ng, i. ,:.lVaoI 5 ..000...0B ,61-8DE




6'r.c.r'.4Z 0. Mo emo T J,,fnLrica,,,n I
Cnnr. trohmuneea 1,do c l rieIS.b nd' -r p r ,, ,e,"caler,, HAAN
libroral loirn p errt ardorcc. obleto roc -~r AB N
picoco 7 redio, Conss IroieC ol i r h. cl' .'' l EiC NANA.Na. 33pyy3 EDSIIf0O 9 RENA 5j1
Rossc bl~en' A-ier -nbCi I-a.i. Jmec 11a1 fS.. NIAc e' unos 0 il 3"O 1.7A.' w." ua Ru De LA TAccp$190 mni




m(. 19J B 41yn4pr 6-r11i~ m d-1E..II t. lllIS per 4 'B, & J,-,1.1~ "13. -- "F, rND ,,ISA ., SA'r, O," P.+r TA. rJ I +--..a Im lu i" ",.@t y" ar~a m. erl 1-
ra. Tont1 T. 1. 7..44-4.. i4 c. ,a 110u l ie s. w u .awelr or I eal :, , a. ., .,ae ,,era'u , c r., Sa.A i.rI .




BIO.,o..7,T.i 2. .-1.. .1 m.. olmo1,1.1 ,-,1,a 16......I...N..... .....3 A .
U-2530. COMPRO LAMPARAS0 c VCAN . ....0.0..-MOG A 0nler1 c.iae rnm odldcl "ln' nl n d, cm'ocrI
C. .droe. .ajiliu de ed e h i- :,*'frr',,i tc a a' cj, rO.l... .,lrro C ......... .. R....irn...a.|'eC II,
'1.aqItlich.cD; ES'.:cs Calle C 2 iaru6 pmr
win&I Eat. ahircr2Ala-'Adosdus- c'6irar I-c''.' __bolc-ni Cr I I CsAmL1o1Mioruo1 100,li




La 0 c b e t s In q i 4 e. o eir :.jm, ,, l.li l, r -.'rPrrgan ,' el ..pea. .Is iI ,", i
poill, ccrIlro illli pale. qli6.1 "~ a,,-f:a1'1r na
Pee l~cjn'r qnc nu edlei ioie n 's,'1,2-riss l'-CAN LaA UI ous1.a O L .E", 0 'D-21 '--sce 1-a
i lr, .. La om r ecllcr l F r. feel he. ,I,.'lr...s P, np,..tr.'/ ', .,., ,r.l', LA CASA MASrLINDA DE STOSV IA
,.3 I.-I'll Jo. 10 4812 4_________ I ..4 ie a'i o~i-C S
CASAOR MAMFPO8TOUOIAU '.- --l a-a SUAREZ, EL PUNTO MEJOR ESQ.





tnl Ilrl y rop .1 ,-,+,2tl 31.11[.Ag c PC N-'i 'c-
.11co-r-- 10-- ,1 oroA .111 --1A JUANR DELGADO
A -l/T iL DS D1 ImNes I As-n IS r r, -- r.. .A.AsACALLE.COL, CEIRICA E "" ". 'i.11i e. rin,,-AM.. ,
C0 pma uqbI cea a l ie C-Ici' 1P- ladrisi Wo ior s s,,, Cll M. , , ,, I: .- o E .,epsdenN. e.ac-Ic l ic1ar l i.l -
go y 4a a si, T ~I '111- m 0 i "'' Ii l. 14 .5 cr d ii. chIcm 21 ,li rrpell tii. 6c JiA .!. .,-I ,, % l U r.ii.I. 4 -
moeer alegn or from ce tl .rlc .older
Monos. OE to O.3 5 -.A,7101 clodn n ij, FII' tl ,,,I I. A 0l.,r,:i' ,Mk,'i'o i a11
c&C C.I47-17 lanie oLUTAuo 82 TRUCE CAiNA MONO: 531" 15341 UM l-ctaicel An.IOI r m2'.e6 11
_____________________ bI 41VENDO CANA O00 135 II 111375
r-rdo ts ccrIi 'a'..rm 3*) m qUO-a I ptas'ra ca nid o iceA, pr-- 1- ula.-. I L ic., alnc
A-667l: COMPRO Ti. -Iureim.Dl,
Pr r +fi no.. C ol c fin-, .. w ..... C ANliAI ..1REC O BA I 0j60 dV. .... ". '- E DE CAA ,,ONOL tICA in-
ml*enOss. C te.oDRon35eE- r .. .F dG-ENDO.2 C 0.O c Ca8 Q n c re .r.' a hF -



an'1 d7.. zwI.I ''r'' J"" e r ::J,. Toi., ,Taxis'r ",
coolriec.meracrlo.r. dnl..a ...ie... "i, ,' 'orl, rOii A.CAR cEiTA
rsdios refrigcrcdoioe i '.l1oa rvhbd
regfocn alyiDn.611" eor.,,.cO
Co-IlI'- .IF I... Vp..la D I'O' 3.9Sq I .. EOM.RSA E. . . .. . CU ... ... . .___ __



"C ,i 4 rr, i r-, r. ., ...-I."I "r
.2 CA 0 NO.1:1____Car!._2 PARA RENTA. VENDOD MAGNIFI-
is UTILES DE OFICIN AS ICi..I 1.a..-A., % I rITrf l 'lA D l EdlI-d'Aparoumeeno,. To-

n~loint. ll..5 Ij Aucc. lt'- '.. ... .......... .. ALTU.... ...EN 130 0 C 1 .............. ....[.inEoMoeI- A-




rlii n rc Ii'enel .o.c .. lI n:: r' .,'I + .rn ...nl
re .....rell aS N:....l egc SAN CAT LIA.REC.S ..... ...Itt .. ..-'- ', PoR.. EMl BAIloRo 0AiR i
C-co ..... B Il AL PROXIMA JUAN DELGAO .2.0 ..: .c, ,.. .. .. .... rc"cib,: "cr.od illa 1d
...{13 LIR S IIM R S S. ... .-c *0.....3 30223" ": = "":It -,1I II ESQitIh AR RENTA/1 I"ll :' i

eo0.r lalJ OI ci.dir. Le0.euIalm & TD.1I 30 YO .-r, n, e ,a~a C n c-, .. 1M 1--Slic" .'e *8 "e In' i. r- i', I .m '1t-
5-012 P.ecrlc' ...... ...... c...0 e... .~ ';''lie 'i I ,-" 'ei'" ', I OX OILI D 5C.15 'OO r.as )'n il~rC'il'e.e I,, ,, " SE C'NI 1ED DO R LET .E
rIn L0.Israe 44 A '. A. rr i'-le 1 .c' 85 l l i'C ".lCI 1" 6 ,c '-- '' -I. 4"" 1-0, -,, -p+tll +
-ei 'a en+a cul. tJ'' o... ..hd ,____ T..... e c .HO R O A A G 'c~ or la Iocdr botc'
O'~ rZ.OO O'I ~ cZ-,R+ "'I.'pt I,,d 'rC. l.I.I c" food ALen lmn mULESt soroo S
LIUSo A Land eLUe- v 0ender Lu l hr e llrd,.,-+ rut- :'L Te' u~i'-,lc '-ln se 0". Cn *I nz~lC .z A.'Ci. GN5A nnPA,3 0dPCVED lCS
rsp'.le. os.p 4.]0+ u- a 1.6 CASASI- VAIAS POe6,0- -n,,o i,.e I he .0 .1 c--c si"'.. Id "r,- "-- POR.+ E MBAo R C ,~ aRia
(cit Occ ee B c29-1-2 u~ "Vea re-l 'nt I a :u1r ( u. entrn prx C i da I r deou Id ",s. t'

CO PleULe.N35c .rta r ; In'. \ Iien mpt Trtl c+ 4 Et. -'n'-''14___._24 npIt m .n Int -C~ c nt In I i' +1581 -%2I
[lo .:1 Pgacc' .C o .. C-i -c' ,'iele I ' [ .1 I 1, ,1 C,o E VENE VENDADUNA CHALEA E
'e M BLEheI' -- '' DE.TOD' lCLASES I.Icni. C C -A 'J.AeI I e 'o Ilcii ib ....a, raIlr. poSrt.
Ob~eo, e .te.dnr~,. or ouln UATRO; ICASAl ENab 71.0 1 t6 na l iaalale l i'. lad I,, .. .. OND RROI A G P AN GAS $17,b200 ,, a -, o ioirdo, biblioone '.oo
glldirme ,o c ergod e.os Cu~rl ~pra u C rdob01'lnolltA C' 11u 1.r 0 IIom In M-als eeth$' mra ~ nsa on eo 3II 4 Iu ella a mdda eluai~~~ j~dnr~e AJ
eneral, 63 Tot l. U-bpe~sTll. fo 2d CASASdi VACIAS POR $61500'rae AffLT3EaMNar 0ue,775 lao Sc llore la fod p radl II I ut 11' dr Cuailo I illJlli d1 CZ l adn ocL
oUS%,D1002- ulo 1 Tell.lal -'ah 81.nili -D-'1 0 -4ll'i5-61 i~l p0I1 1 'lid -I ''5-4 lid5 T elle.Q1-7 1 dl ll1-D1 '4tS- L 1- ici}di-nII ab -ioio






PAGINA VEINTIOCHO


MIARIO Ew IA MARTNA.-ITIFVK < fl' IENLM DF 1947


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 14 SOLARIS 4 SOLARES
NEPTUNO AV iDA i UNTN ta. y PA- zMVI vNOin U UNO AMnAOZOM OAMOA I TWrDO ,A NLO KIJOR DM
deoda. ,tdoe pntn.odolC. u-e ] a.y1 eidadrac Dea pacr a rt- delay I-ho, n inleatQuo.mide
de coln. onleni. 004. don pnt o" ."0 n-.'. dn Co ,.rno c, .c Ic Ca l a s o, l a .t ra t hrnme. F.it2"7
C ba n o o r ia So h o or m o u oo r ,, t . V s ta. o -n ct n rsrO d0 L 1 a n 4 0 I rf ac 5st. 0 r N 2 It .s 0 1t4 .
ln -3ro Si 32 d2 S 9 a 12+D-7 on.... J r. ..rdin. ca. liza c ot : ins .. ..ldf IdI-'O I p n. .. adebar,,. D-_ _0.49.5
Sua non. bao ntercalado cbme pleto B-2S-40-8
DESOCUPADA ...r.... I. c on-s a. .l.s. TO. .AA 0. 5- FINCASRUSTCAS
n- 1 0ol t.olote lo. go ci ln-co
$1 'Con -1 la'vadero. Conitruclfn It t 255 varas mucha comunlcaioifn. A ^
So vende c n 812000 c1as , s ..... Josa DOla Hierrera. Olpo mnc-oca A-994 Me Mnolo. VANO R AOTO ARAD, --
m a" T po sterf c I a r dn, 3 4 ar u a *- ,,, M 308. F 512 9. B 8 1 -41-7 -lu n i. I fi n e a c Re2u rr eccl3 _n .. u n ao t d1
danter una ruadra Toyo. Apol n .1 1 rt !e 41. 0-4 OC -I1;-ln. $X.i0 MOc ,0 l conlotcO ctaoI $: carr10 tra con.rrnoatda u x. Uh-
u MAJOnlonO 3 rs-, ..h-h0 .10 L305RNWRIUGIO PAA SAUN ,oot-.co gspaOal
M -0oote. LI .... G .....5-1- I .. . OYO Vadhor.......a lerat .. V .. .. I ...... rretea. co nfogranelataAL ,5yn uhi
iioioL~nno Otno i.000 0060AEAROYO ARENAS, 2 CA. bco.ahatira V caca ntsbixawn- rmcces A-l975.
rat Sc nofCri I I - 1. -tt $ 3 c-,On 1onI Ile Pedao-c 4.d o Radiocon $o 145.00. -B-8280.B-212 Jun.
V.DADO. 51.. NT. 0Y.32, V. I at ..n..:n..... inco .e, halo .Habana pega o a cucll,. ,40.o00. Pro -
On0:mo.... odenstoIS ..... I:: mhO lot...nos l Orol0 daaanga. Loaada a bhn 5M-9221. SE MIDEN FINCAS
^""^T, .30',,^1n1a Tnfo^^ rman Re., 'n^p*;a;"bUy.0,pl ---SE MIDEN FINCAS ---
fahr.ac16n dS primers. Jardl i r lf,.n,- A-232l. l-620.9-4-t -aU oLalul orolaa 4. tetreno. .
tahQUM lN PAR A UST]MZ}? VAN. m- lqlel tn ass uoi unw--s
tOs, hull. uI. comedor, B ie hIt-n VEND CAdA SPA"LONA 11UM, de MCAR TN neap cono ruccronl. Mids sau
on a "Ao or en Santots aurea. Cor finc, pdngal. un lattma da cragdlo.
c one,' aho d O tt panroot ,, na1. irnJe-s del Mo nte .conpueet deS d ea.aotoa Lihertod p Mila greo Art noounhquela n-c. Lacarretra i
.......y ltdin al ondn 0.. -to n. m ....t....r !ascu.... i deos l ls ombr y brias.la n 14.26 vara Lomada praxima y p an -&A dinero. S* c lqislan
Prn-ma]no u eon ,t i snll olmtr .0 t -nn 0010 1.7n0o.No 0 hlmo ,Loa osrradntemd o Sa noolacta tc -81111.nota. ABn-2coe7 o-Oale~n.
r rPem Ser a cua qumer ,_' ., termed aros Informan To I 00. -369P. M-8 221. F-911 B-2070-50-aJ u
1-_,o 4 0 iOB- .l 0 0-8-1 __ _
$7,200 VENIIDO BtoEMOSA CABA VENDO: RBPARTO ALNURDANRE, OPOTU2ADI "DO SO. IDUR OD WINOAO 32 ONnAR
Corpesta d portal nsaa s1l- In t F 'aleelena r lu ro d.dos ca I- c I o rCall. 25 entire J y K acer.a do quo pr c alai acl 0 c000n rt.ena La
S u a..tlo, c edoro 1i tnonS, o i Men I n a saolein a, e r3cuar- r sentrone 1 n t ri t do e dlfbco m o odPrn o Habana pu@den convertila on Repar-
tnood~rn 0 0, enlco %noon Trooat, dl- ni n, jnlo 00, rtc ib-$16.50Q in s Eaomueii Med cinan Unicoctaidad t.o Locada ab biolimpulsan l a nmv -
Iero Seoentro.a Iao T atnno r s u ileP etret90 -f2110 oR p i6odncent3o. $52.60 vato. Loatdo nlto. roein. lnduatria 462.
r.o 4, .to n a e. A on, i unf ran CAhOi. M-9 A2 Oin. 221.
SEn is. proa c4end....... M N MOLAR?... A IIIfTUNDMNOX, PINCA CAoM
000 Se Coaon. -D - Tolas On In prrms cnzada mends AQU2Rts TUNDE US SOL-AR.. 0 cabolertas $4.000.00 en provlncla
M N E PZ ...........I non.i.00n .... unt.oo..d&...on to...Jorm PmidesHsbana. 4 boo......doosdtoibdo
Im ro 0 de faIbracn 700 metros de &avle a Lot ada e HlIjo. ]o venden madera, $ poz:. No tlene carretera,
tMrUEL LPrEpa pars apartments u n ntetprtodmAs rdpido de ilo qua uted solment trn-. Losada a Oijo M-8221,
STr oSpdd oren ooread o. Tra- plenss. iLdItmenoa! M-8221.
BELASCOAIN Na, 601, M-2Z24 1 n-cnn TTIonoo 12-0711 IBMPATINTA3I 0 DUN2ro DR
BELgC _I No. 601. -2224 "0'"2-591-n40-8 IVNDZNMOS IOLARZIRI VDADO (inca blan situada> que puadac
c~to NIOLAU if8I Rec 11-n.. ooca. er21. $18.00. Sn-ado ace-rcoo~tinrsanito oRepan-on ia Rictoss.Vi-
SANTOS SUAREZ: $13,000 1, S t bt M1rc,000. SANnOo0A1 aoooasp.oI ttoo. QU-y
r. Calzada de Monte, 3 plant.. ra M O Mira ma &I Itn tIs, umnca r. n lofr.
Una plant, mittse 12x10. jardln. pr,r vs Cor caa Sr y t ichosnde. g ]oz. Calo $0.00. Quinta Avenida 87.00, oo eccncari s po iucfor. Loss-
001. 0a011e rb-al. 4d4. boaofiotttu nvnnnn-tol~ra Orn crnaaMoncilplo, Lupoos $8.00. Loossa a, do a tMJ, Inonm,.eis 402.
eta .rh a 14 e r al. 4 4 ba do,n-loS ro o Om on es tado M Ide 00 1ts.0 d of r en te h i~s, M -0221.
me 2r L evll raogrj x22 nits. forndo. RentA $90. Informes:13Z A TM A I 6 R AC N
patlo. Belascoain 601 1-224242 Lpez Tel1nn F-2075. D-703-408-80VRRDRUOU EOLAX NNUANTO coent-olnloes en Rcpocto. to-
VEDADO: $20,000 ALQUIZAR. SE VENDEN Altura& de MiruoamarIente alam.odaarilosoa ian vabIlizan oP0no-
ohn A -.n20u10000021 12nn I rrn-nScon-snn --renttllo, L$12.00 on-a. Toallnbimene nocrim.col p0 cpericrlia. Iopatanod
C FiLs A. 2T1paso: 23. Una pana, las tp anrop r oda atdedon BalR noS olo o odr-ntec o I rao nabia AVi.
Itido 70o 0 netros, jtrdln. pon. .. il 0-00 r ioquidar herdero xc dem o 2 Ca2 io. Loodsa 00hJ, M-8221. atenaoal Indutriai 462. M-8 221.
n. oleta 414, blo, lcoci na, "..-- I .: 27 lAi Casa ord e.. el 77.1 T 2
ampllo. 1A4. serviclo criadoti. i, t..,,-I .n ;,mez y Cuetno 7.o en pesos IVOXCNOS RSRANRL.I TVND I- IAN6A ITNDRUO TUISNO



coaln 6. una 24 Lud pez G a cla.nIt,0 BeJaion- p^ ; 20 7 A' ^ .' oad onosM82.o,.audco~ lcrcla.La
oanu 6 f.n lS M-2224o. L ca ntan 15 0 o Brl otolo baD-07to 0o 7i t n so m o nl-re en Country Club $12.25, 10.000 varas a $0. 0 frente cal ter if
-01- 0 -74O frente a] Logo $3.00 Reparto Mlramar Centra, Kin. I0 (Igual dlstancia del
PALATINO: $10,000 EN TLA ANSANA DR FMN DR s6- frente al mar $12.00 y distonguldo te- Capltolio quc Puente Miramar) Ague,
Vacoa, una plants. m olde 10x3n0 ome- gin. vendo dir t monte. casaO S panto Paral o $0.95. Losada hijo, electriciidad y p telfoso automoitln .
Otrs. portal. Sala, 34,. haooo. tocna plants- pPropI a para eOtablecmi entoB M-8221. Londo a ln jo M-8221.
cot dor-nt-ganpao 0.. Bela.coan 61 dmn 0 Do5x2l 5n : En .roo. deoc..n dos
M.-2220 L peIce Joho A......... ,DONDI Q I1SR E PARRICA SEU M B dEOC1ONUTV O UPAR i PARA LA
M-2224 D-1101-4-5 R an?' Vea solares Reparto Quere.- doddurnA ofi l Srecro al
.. ..... ...... Jets $400n Calle Porvenir $8.00. Avc-entradc npagando sobo $20.0 men6Us.-
HABANA: $67,000 ViaDO UNA CABA ACANADA Do Olda de Acosta $3.00. spcarta Parfxoi les. cReparto Parn-oh* callc afailta-
Retna, un a cuadra Galilno, 3 pl-an-i fabrhicar 6500 pesos de techo m .$0.95. Loada hlJo.b M-0221. dao, .acureducto.y electricidad. Losad
tano con co m ercloos mIde 430 metro s nolftco. vacla. conttene portal, sai. b 50-
nvid en .c lo lto. laRentando $500 dos cuartort yc cooedor, baho In tern- ODONRDR mIRANA AUN2CA B EIU to 1
Belascoaln- 61M-2224. Lpe.- nc dod con JardI- n pY pat. Informant on casa Vea so lares.: Reparto Quere-ARPARTO PARAINO. UNICADO RU
Marniao. R eparto do Buenavc lta, "'ljeta 14.00. Rep 1rto Miramar $9.00. atltOsxO a lildio pydialloguidO ScoI&
HABANA $25,000 I 0100, centre Cuarta py QuistaI. Repartos Parfa $0.95. Vedado $ 4.00. arreteri CenOentra l Ientre iSan Franciolao
Belacoao n 2 plant moniot r cas, B-77119-41. Santo Suare0 16.00. Losd c hJo S P1ulo. p Co ot.. Corb l nct Oiq ulta
mide 7.0 x25 n tros cadala eanspor. t- PmOCIORO OCHALrT 0 CUCA DR J- 50M-8221. ;VIltenosa! a $20.00 menoualea. Loman82
t1a], siao. 34 l. 0ab lujoso cortmeodor y 1, 0. Avnl a 4 entre calls too hljo, A-0221.
Coin. R lentando $103.00. Belascoaln y Dosu. 4. 2 barrios. monolbtica, e200n r lnlNA CONPRAMl yUNS OLAR?
601 M-2220 Ltin.c to metoc soden 0 Intnoa 01 hotelcPrro oa gn7aa0 Im: epanto Mirama carC- sldentesic. departa nt 21:F-0622. Ca de t Puente. 8 1 esquina de fraIle $100 or el campo 0 purcafi. aRsparto Pa-
HABANA $9,500 D-1403-48-7. Vedado call Linea $22.00. Repsart raire h D mpnr a $20.00 menals
Paralso $0.2i. Loada 0 e hiJo. MM*221 Ofinquitoorecrao $1.1 vars. sin entra-
A una ocundra Belascoaln unai plan- 10 -B-8610-49-SJunl da l Inter0s. Loada hJo n, M0-221.
toa ide 7x26 ntcon so c... aaSleta,coa- 41 49 SOLARES T N
balo., cocona y comedor. Rentando $8.t VE.1- B NDEN DON __OA_ _A Nalar
n. 0 no lo recl bo Bela.c.oan i 601 teno-t b Mir ...r Miden 1,2 510 o ITA ANWA N y O iA UA aK ODR NAS,
M-2224. Lope... rV4DO, CALLA A RAN DE ILA- com, codauoo. ean I&allal ca, l a s, legoantetpn Vernn .deaeable.c .-
n Sn-ron, eA no Sde 30tom. pn lr26. y3a. ISvenden Junto o o separo- porto Paclsno co mpre eu finquia r-
HABA NA: $22,500 "1044 vamac, co- n ate A A preAoB go Se dos. cInforn i : F0-40271. ,re si n .. te da ni . 1 tB OAA .. .. do
l bgo, o oeo o. Lo meor Vbora. Antonio Avila. D-22-49-5 $20,00 mensuales. Urbanizacit pogre-
Oquendo, deSan RafaeaI a Neptune. Te]fono A-8382. Monte 408 A letA Losca da Ohiln, M-8221.
2 plantas, rfabricac n primera, tide, D-1280-49-6. vaPARTO ALURNDARRE. AVRI 00
ax40l. n-ad plants: .ala, salt a. 5A4, lnumb centre PrInlme es y Mendoza, LA CIUAD -ATROPR-LLAMr L JAR-
omedor. blon y cocinao. Rentsa $155. ERS DM BOLA19 C ACAlDR LAdos sonares de 10.n11 varao par 47.17 co, el noampo In serenya y dunlificB
chaacoafn 001. -2224. Lpea. piaa S JaOanitae. Se da escrt ura al $7.0. nfocrmes: Menndezo, Ae Co- Reparto Parathso compare fnquilsta r-
piblics y ectb rercado. lide 101x30. Se lumbia, dS 0 a 10 p y 00n delunte.creot pagando S20.00 mensuale s an
HABANA: $10,500 da en $325. Dueflo: Line& No. 003, e.. D-31-49-15 entrada n0 Interim, Loasda hino,
Prxioy gRcina p Bclae una6 -7.REedado.UJosVPermuy. NR M-c221. 1B001-50-$Junio
Cca de uO.a .planta. con9 S .abitaciones 11 .... _ 0d__ __ do. solal2onrx222 Pmtr en ,Intortmon .T.NDO. YA DA, 2% CAALLU.2 -
todas cono aervicfio. Rentando $110.00 E1-5975. D-112-49-7. rba, tfabrlcada. frutalee, palmer,
.. main reel40,00Belascoal 601' M-2224 VEDADO ll: 82enoVI UNl^AOr c00 TZagua 'a, casa tabaco: $8.000; I% a4 abA
Lo.. 2 ...nd Bn .... n a. 0 501214 Vendo sol .co len Bto I 16 NO. 2058. 3 1 VUNR C reU tArINI Ma- lla.g.a. y 1r0d.. po. a un. f0 nales:
L pe cntre 15 y- i 17. Preco- $21 metro. In- 0.-oconso lorca.,0 on Junon $7.rco Entrega .h nmedtatna Juan Mi-
10rman. 15 No. 456, bajos. TelfT n o 1100sot- epocados con ut Ooizan- 70eoIoernde, otod .onoue ia
SANTOS SUAREZ:a aa $41,000md o F-4727 'r la tarde. D-1221-49-7 ompina. oienr tariado; au a In. guol Ferol, aend- c a D.079-50..
Una ouadth Santa CA ta lio. Edifiolo- 005 mcad,,,Pamdcto R uta2. Inest- onn0--
Las Mia a- IAAUNIDAAT DR m3 Panaderla o b Por.en... inf- .o.. WzCA..RA. DR 1l 2CAUALT.LURaA
la, 214. baloon, cocina y come ndor. 1a- sBoR 5ar e l Coa er n la, 4 me non QuI nt Canaria. D-44-49-3OJun 17,000. Care rat. Do Vbora 20 n ,l-
tondo $900. Belascoahn 601 M-2224. in. Avenida. to Lonbon.Digo npo-
Ied. iciones dl rectas. Tambo n 2 cerca Bo OLAN ALT -O,i EALUDAL0 -, LI O IA u. Magnflen .cas n.portlea. 4,4
M nMiramar Yacht Club. Tell. P0-062. n0vista. O-Farrill Sequinsaa Figue- ba do intcr ts do, garo aes etc. Sco-t
PALATIN: $13,500 y y M-9335. D-1459-491-5 ra Santos Suornz, ili0 narts a brads su0 llnderos hiletrao patlna.
a AL bar i na : 3,500 iar r r an al do p r C M uchos frutales elames ,m angos' Ml
CallasAl.Or, anaccaans.p2apacta 6.0PLATA MIRAMAR: 18NDNxAG- 8.0an-,Frrl a.lI--lt- t C-363n9r-6 gobs Hayden. Fllpno, Se.tPorilt 0 b-
mento I, ha cas. ardln. portal, iain, nfIco 0,,la o a rn frente R tr a bi Il. vana.robo Na despacho. Todo en ese pre-. 0
214., halo, -coiba paomcdor. Loa r- 707 2. 2.5ta. Anenida y cable 1 84 0o 5 DADO, MAGNIFIOQ NOLAR RE- clno, en tregndose vacta Otr cana 214.
tamentos 214. Rentado $115.501. Be- on Sfacillitade deo pag. Informed: quinsl ombra. Medida Ideal: Poart pomie 0 etc B, nltez O-Reily 306 )0
lascoaln 801 M-2224. Ldtpe. M- 4 o FO-4602, D-1333-49- a call 0 D: 2.80 metros. Par la ca- a 12. 1-3060 21-D-12366-0.5-
D-775-0-5 l.e Pr. ieo, i. oentres. Total: 440.
AT3 ,T RA, VRNUDO NOLA DO metro-. Terreno rocosoo nont necesita cl-INCA, NDO 314 CAALR
MIRAMA $52,000 cuadnras a .a Calzad, tdl 29.47X mentact 6n, tOaeens lt Canitarlyado or I ordele9. Gran paloar, po1tr-ro
11.74 varac. General NolN ez y a lluen-pio ; luxsa agno gecas y teidfono par e para tcrlanza dot crdoe, muy blen cer.
Vcdo pr6ximo al Puente y l ha 0gr0n da. Inforte. Zuluet l 511. FAbric- Ifrte. Lugar fresquosiaf apn doond pa- code Casa. pozo, busena falterts. in.
a. Amvenida. una de oa lmeJoresrest- de Espeos. D-1324-499-. e ar prolongaidos MMac6n pr6ximaln- d C rAconcarretetra afatoda a meno
dencolo,.mup tooderna. mono uoboa- heelainbna pkflo
c amonfort, ortsraly lujos 1$45000. Tra-- GA A -NDZ R NOLArN DR'- o mente. Dos cuadOa C Domnican Audi- d o oun Ora d La Rbana. -D e.0
om; an Ia otici.do'aAlodmor. 1 Calbb qulna 0 oGertrudis y 3a., Vibora toruem, Carmenlo. etc. F-229IS e. be I .0o. No,51, entree 4 y 6. cLa Sierra;.
12 p f c.0- in e,610. l 12-112 m. x 40 de fond. lnfor. m n p.--. D-08-49-7 Ruta 30. D 7 a 9, do. a 4. Tell-
T et, 1.6610, d ecpuo S de Io o 2 n -top. ES V r U NA PASC LA D PI U oaon FO-521. D-1232-50-0
PLAYA MIRAMAR $40,000 Piodra. l D-126-49-13a-W mo atc sa TN N 4AA
PUYA MIRAAR $40,00 .......r .........l ..............- V31DO UNA 7XeXCs A J aOB a A'uA-
Loa^ 2 v n sin n e l, 2 n,,t>dr de leaCao adr Real, CurazA., MR- Ilerta.y D 2rdel9 2 p- -- --- n
Los 2 neodo cit ontrenar. 2 VEDAD. VVENDO SOLAR, LAWTONI d-Se..oloa 0 .tpi01.
chalets con toda las comodldades 2 rnaoo ) tne agua, bus p telfono. 1n- tepuo ,oo 0 .5I
luJos30.0o.d ba io, el mjorPunt p Y lugar $2.25 varo. mejoir esQtouina 45x41v. fo rman F0-7560. B-196-49-7Jun, ncon ofrete a rarrtoera Central y
io bra.i y fabricacln dsc primera. Avenida Acosta y Ponrvenir. asfaltad. otra m s An, et co mplcetamente cut ,ltl-
V nlo o F01-61t Alpe ndre ... 1ic 5 4Due oS aen Miguel 10 T al to: o7 d2s 7u R T ND-CORIN R 11 01. AL A' v a. .. ..,. 1112 oo Dballra ...eonr
S Ina calls 12 y 0 Altmendare. 2. D-1279-49 -. do dS Jsc de l Mont Dolort., decalsl a rp io zsln n, Ieone














RENT (40, (4,000 A~n, L-300. p 980 vaa OIa. $15.0., 38fVAAS. Pdre. vdaara r dead 2.500t vafra. tene.
-_ 500 nate,, 9 .a 812.0. oboonec. P or, plataooaleos, gran cant cdad de .Irbole.
VRDtO OLAR O3A NDa, DR A Carrillol Monte1 015 A-522. frutale sitjertados, b tien omagntfIvo-
ALTURAS MIRAMAR $23,500 quina, lx29 v. cailesa Genera Agui- D-0 P-49-A querfad S 44 vct-.. conon e tsblo
Vendo lujoho y resin chalet 2 plan- rre- y Maso reparto Ayestarllao. In- d LA I D in A e gain c la
sas. La meeJar soc Ud4., pocdcc ten-en Iso-one.: Dnibaoo 500, AOucifn. T' NDlO NOLARm, lt DN FtRRNTR, oreparado pen-a graoti A, ocompf etomn-o
oinsta oilan lonud. ueane v 9ooAdi- "a -o -49- po 01n 56$2010ar 12 xmetroT tfond. $2000. Taa t nueo, tlene var- o s caballoh b a-
sn pO- Iori66 ob u. e na omosfls 366. .biOn porceloa c S oe c n dos. Informant n Ave. ra yunt ia de bueye, crls de coch-
dades. Situado an principal avenPda Y' uo n
Sombre. V6anlo 3 en adelante. Tratos $6.50. MIRAMAR: 18.869z32 So, esq. a 1. front al Cmpmantalno toe p 5deallinas, dos pozosr nn bon-
ancls 2y9.Amndrs oiia toI Columbia, bodes, ban de mr, tot y gran cantidad do
cnlle 52 p 5. Ahoendatea, oficina P 30 pegado 3a.. o 3to Sa. pegado Co C -7o-.lh-4h, naero.a do am ranap raCn-in l 5dno c
Alpendrc. 70-5611..Pa. o7..Oo33: 84.400:. ot. o ... pg.t. o 0-i 0 oroa tdlfmA-2511o. eP ar12 b. nt.:t
-5.: 10x27" 8$.000: otro Veddo $2,5000EERDE GMARRALLMANNTZ3 IsfocoNtl 1i 2.
AMPLIACION $Z1,500 PcaaJe A y 32, Perneverttnisa 201, ba-ho-0 noamp P y oston, 1.01 n D-1480-50-6
V"ndo lujoso chalet 01plant0. mucho Jos. M13232 800.00. Ioroos: notet Co _
lMlu, Aonstruccinprimers.sombre. tto16: A-1522O.UNAW-NCA DR4CA-
Itlo doramitor~ pies erra o onastcome-,LUIS RSTNTRUI 12xi00, 86.00. LOZ 0 010-.41-90 alernahcclsaOc10 LatoHabaoa Tic-
didades, much patio con frutales, ex 1Ca alloo rypAvso, 1Aclo 0. S 3,100. po:rtea1e Sn Mile der cars. Precio
tnan opottuoildadV~iolo. Oratoc enoIha $1,025. Enatoocadno, 0xlSnlO$,10. A ZN3tU OL16 A M bA $0Nf. boonc pttoi to
oliclina da Alpcodc-c accalla1. y02 Vnis\ta Alegre. 12xo: S$6,000. hInfernes paro Cn ter. Sno Miguel. ca Ho, a 1000.a 0mn tir o1 6515.-
~unaortnidad Van lo, tratos en Oa 00'sta Aenor.cc-nft3. L$b3.td norntm San Miguel y PasaJc colde 9 par 29,
lmendra.rdepe5616.n c D.Strampeeoc Juan Delgado.b Tenta nformo en Fuentes ',o. 113 Almono. -CURIOSA FINCA-
-Obi0n los fobrico. Mario C. R .e... dare.. 0D-74-49-5
ALMENDARESou $19,500 o VoENDht a __ar- ___ 5_49.,_OlC__RALA 1 doble vha, C. del Agua. Gran cerca
dn, port, sa. otoedor, poantn-ry n- REPARTO L vend eun solar en Icarretera Con- exterior, bonita entrada. Jardlnei pre-
its portala ot orpantry.Co.iAcEN tral o1.preguntar pot ha Sra. Estrella closo@, call oe aafaltadas. Paltares en
oinao garajay uartorada aneo 4 ] Vlbohu, vendemos $olores a] Amada. D-770-49-5 boasques. Vi1enda mampontera- mnon-.
dor iltorloac terrazaac ,frente, co fo n-obdoc p Ilt 314. 2 bl n.Otto ivndn coo
do ,Aloneb40 metro construldoe Y contado y plazos (quedan muny Do- E RVRRDtN 17,00 VA32AX A UN K1- dec00. Plrgoiao. Otriotiec. plonaco-
Brain patio. Tratos nfeiSna do Alpendr. lc6metro de Guanabaca., carretera tirn a blanco. Mnuchob a.utalea. Es-
Calla 12 y 9, Altoendares FO-5616. COS) con curbanizaci6n co mpleta, da SantaM larla dcl Boario. Apropla- tricidad. Se entrega I fonodo nnvacla.
agua y alcantarillado en cada solar. do paro unan industria.lnformana n (Algo de gusto). Benitez. O-ReIlly 306
_LA SIERRA $20,000 In. bodesa dS Villa Marna. 10 a 12 A-4672. D-1378-50-5
Vac.n mcglA SIR $20,000obo co cosolo atravesado par Ia Avenida de Acos- D'1123"99 02ER TS UNA TNAD710
Vendo resin oY luJoso chalet es"uIna W rID1U PNADIN 75,5M
j plantain, construcctOn primers, jar.a- OmnibusoRuta 15. Nueva Flores- VEDADO. VENDO SOLAR DE ES- rectcnles opdad 0cc s nltuac Im 2 Kgna.
dln, portal, a*sI. romedor. 5 dortI- metrose uapdratoPala s;eitu eda s a2 on
turino, bafloc, garage. Vdanlo tratos ta Land Co.. Banuco Canada, 322, quina en Lfneu a $25.00 vara, e 4d Paancho Boyeroe. Precfo 15 cents-
filcinedare Alpendre5en Is0 calle 12 y Aguiar 367. A-8875. Admtor. Oscari834 do oa. 0Urge ven AptadV tro42,1aorIento deeaas V .car i
I1. Almoendorea p,0-5616. 010AphaUVSOtao 2ctSItfottoedo:lmDen-an-s.o
DiazR amos. 2-B-8284 49-22 jn. Trato direct,. .nforman TelilfonconI 505015
VEDADO RENTA $950 SOLAR, VUN.O,.ANTO. SUAREZ, F-2796. B-3549-49-10Jun. QUINTAS DERECREO EN AR
$123,000, rondo resio edlflclo 4 plan- Cortlna prxilmo Milagros, seersE
tax en el puntoa omtntro y yalto- eombra. Magnbficas comunicaci0Ones. OIUZNTALa PARK. SN LA AUVNIDA yo Arenas, con carretera, Iuzs e]c-
Vtsllo, trctoc Alpendre FO-5616. 11,15x64 06 v2. Total: 917.76 2, lomo Otre. cuadras del Hip6dromo. Il.40a atx
bhratnn, .o.nS de $5 v2 Sro Chao: 45 vs. 8.0.0. 1-5082. 0D-7,2l5l1 trica y agua. Finca -Resurreccicnc
RENTA $400, $47,000 A-9668, U-3002.A 3 vnendemos beade 2,500 varas en ade.
Iqlmn-1de0Capo-40-o egi |d OLAR ,11.8ft29.OO1348 VAiRA, TIM.
3iica rpantadel C a epo,sey 2neo partel ... ne entronques de agua Y alcntar-f lane, ol contado y facilidades pago.
Mantc. 1olctouc. 4 camodrns2 OPOOO Terreno pars Induattia o Almacene|laddo, O.P eesti arreglandoI a nil
oenotod. Conctroctltin otoderna. Otto n2 101.-n ,,me p dueto's Ptoetn-oloI 000 ecs ol.lo oe loe 7tCC0
Roaanta, 4 casas prdxnmo Cr oern -S-e vende un o0 te de 17,260 Cvaras n -to y ,Co In, -" meeTo fos rns otes frente a carreter a.
aenta $310 $36.000. Otro rcen $336. con mtoa de 60 metros frente al ferro- Cortina. -'" "" "; muchos futales, buena tierra. Infor.
$36.000. Otro rents $260, $20.500 Oto non-arr Rlparto Bat0St01 1junto RionM ARAR, VUNDO ARCLElA lrD ]a misma fines y Oscar Diaz
rents 8214, 1123.00. TTrains en a of:- LLuotnP Carretera. ahlantarillad s.| ha oera ds Ia snohdmbrao mdo d one. i
nina dc Alpendre, Callt 12 v 0 Al- 0al0. u o" ytelmfono Informan.atrait Iva-3103X37vicr, a 811 con unon Raoon, Booco CcnadA No. 322.
mendaren Fm-5616. Compostela 360. 0 ltoi .telfoin M-223100 [Alvareo., 0S Rafel 150 oAhon -.
21-D-777-40S- ho... ofinina. D-940-49-.0140C D0--17-9-iun A-8875. 2B-8285-5022 jn


.FOLLETIN 39


LA BANDERA ROJA


POR M. E. BRADDON


go. Catalina se entla transportada por su lecture Cuando un nimbre
cUya pluma se ha ejercitado billianti en Liguna obra iteraria dp dias,
cuya memorial ha sildo adornad por a experlenrila. y ha leido y pen-
adio y tofildo supcrabundantemiente en hlorn itranqullan v paisadns.
cuondo tWl htmbrc toma l plumna y dice: -Bast pa de li diura realldad
do ios hrchos alhora me explaT'nrn libremente en Il Jardin de na fan-
taila.. In ca.aiiulidao hlarA qirue re.scriba una gran novel
8rlcler fueN conidendo a miiurlt cl 17 de febrero de 1872 por el
..0to Canasta cde Guerra F.1S apl6 aontr euta entencla, aligacndo ins
erviclos que en 1I dc marci habia proestado al general Chanzy, de-
fendltOrole de nn tumnulto revotcolotaxlio
Conri6 cl rumol er. in Pince d-Ittal que no le iban a condenar
inuerte. y a InAtaute sr Ir laini unn polentaa agltacidn entire eli pueblo.
Loo habilatnie de: verlndirlo arordAndose del terror en que hiabian
vivldo por r .rdn de este min ado, ecievaron una splica pidlendo quo
no f ie coinluflada Ia pn i ona ites furse ajusticlado frente a Ia cArcel.
dond' tan depiladadanmeni iabin mandodo a carniceria de los Do-
minic.-
Eata extrana peticido no tic ntilnrcda Empero los crimenes tc e SS-
riciererc.n denmliado graves p.a obh:,r perddon El y su lugartenlente
Bobhche fueron enccrradox en Sartonr
OstAn de Mortermar publiro su tre.na en al iguiente otoio y ob-
tUryo lm.ns brillante xilto qu bhnbla -irenldo llbro alguno le i a tem-
porada detde Madamn Bovary
Eataba escrito con fuego y frescuto de estlel que haci S d una
histoirla flctc. un hecho. y Oasldon i%,-c a sl mismo llbre de la ruth-


na de un diarlo de tercer orden, un hombre que tenia ya nombre en li
categoi a de la literature. duefto de escrbir In quo qeulMese y seguro de
satlstacer al public. Y a medlda que los aflos Iban pasando. eWas dos
familasi de los Durand y Mortemnar iban slendo slempre mcas fellce-s,
sin que nube alguna vinlese a perturbar la clarldad y tranquilildad
do sti dicnos- corazones. Industria. honor y amor domnstico fleron
siempre u patrumonlo; sn la menor desaz6n entire Iam dos hermnas,.
aunque Rosa oe qued6 slemprc en su calle de Git le Coeur, mlentras
Oastdn y su etposa se estableclan en una pequefia villa de Paosy, don-
de' el esposo podia escrlblr centre los pdjaroa y Ias flores, mientras que
esposa gulaba los paso y enseftaiba a andar a su hijito' por aquel lugar
de encanlol y bellezas.
La alacens de roble comproda por Sir Richard Wallace di6 a Du-
rand riqueza y fama como artesano y artIsta; y astl, done antes habla
habido obscuras nubes, nhora brillaba el sol esplhndodamente, v donde
antes babia hfibldo torment, reinaba ahora la mAs plrfecta y santa calm.




Ir Ii N


VENfAS

So I!NCASEKUgTICAB
FINCAS CON FACILIDADES
F5.7115 Llire rno, Recreo C.t
cv.o-fr.n -nelr. Came. beaa..
Anus ]u -tel.W-. Cn tractor sae.
do b noballrri.. 17 00' Pqueftsl
Graadam. Arroyo .Arenam F0-7836. Hoy.
D-184-50-6
SE VENDE FINCA GANADE9A
de 150 caballerfas, Municipio de
Siancti Spfritu, tierra negra doe pri-
meri, potreroa de cecb. Precio $750
por caballerla. Se divide en loteas.
Informed H. B. Harper, Gran Bou-
levard y Avenida Primers, Maria-
nao. Telifono FO-7342.
B-H168-50 9
AZ2LNX& ORX "A VOZA, TUniO
qulntfea 1,i101 ora, caquioa. aeU.
lu., dmnibus por la puerta. mucbah
frutala en produccilf. lfame;c Ca-
llxto Ga rciats 6, Rprto Prragca.
media cuadra clan Validade.
B-1S0-60-. )cc.
TUNDO o A JTNX CA OAZ1NO lO0
Caballerlas. casts confortabla., us.
ft as. lu aictcrlca. taicono, regrdic,
acmbrado., reses cerdoa, anv on L2.000.
Facilldad.; entrdgiae. Juan MIgue)
Ftrn nde.. V*reda Nuava.
B-182-60-1junlo
TUNDO 1n wroA as ii zoo. Ds
Pinar doi Rio. narratcrm. Luis Laco,
2114 caballeral tierra pcr-pla para ta.
baco y nt m ecoores, colasmam.
Dosterf.ccrion. informa: D r. Pichardo,
Jovaliar No. s.
8_-861-6(0- jon.
xN 7*RIR itsa OAxArz.&nzAs RN-
tando $300 anualea itrendado. bkli-
metro 21 carretera Habana a Bataba-
n6 a oU kildmetro de I& carreterm
$1-,000 toleicno 1-4865.
B-771-o)-I

SE VENDE
Una finca de recreo y labor de una
caballeria a 22 kil6metros de La Ha-
bana, much& palmas y frutales, ex-
celenite tierra para todo y agus
abundante, casa de campo de mam-
posterfa, luz elctrica vacas leche-
ras de raze, cial de cochinos, etc.
Para informed Teldfoao M-2103 du-
rante horas de oficina. D-22-50----8
von o JUlxR QU a RXAZO&A TJN-
do en $6,000. Quinta recreo a 15 ml-
autoc del control ad La. Habans. aI
iado dei Campo Armada, (Lucero).
Sr. Puente. D-641-50-9

51 ESTAULECIMIENTOS
ax TXXD UN PRiTO DE "o.
ductois del palm en 10 y 1, Vedado.
D-1205-51-9
WAR, ANOTIGUA NAXANA $1B0.OO
diari on Vent&n onpoiig kqo iicr sin
cadnai l 0coPurontor oparado $15000ll
vailo traoaJar limplo, Cuenya, Monte
y Someruloti. Cafl. D-1276-51-6
ROVEGA NUNGOG 9UNA $11,000.00,
otra. I loCool.00Ecty ny rc l rno quii-
Co rednnim ole oc.ooiol. CafP2 ito
idea Iagreiarle licorts sitio cntrlico
barato, Cuenya, Monte y Somcerueloc.
Cafo. D-1274-51-6
R TlM NDZ NODUGUITA DX NRC-
to, del palsc aonvivienda grand,.
Escobar 9l01, e.hq. Concepoci6n da a
Valla. D-1329-51-..
UNA GANGA
Se vende on billar, con trees mesa
!vne en el Partdcro Ruta 9, en
11.5n0, hObArrlo. FO-6140. D-1298-51-9
TREDO CARRO ASO 41 CON Tai-
t d. dogaletae ,ooobo stililadd.1n-
forman Calzada Gfline No. $0 esq.
Rita. Luyvan6. De 5 a p.m.
D-1523-51-6
ESTABLECIMIENTO EN LA
CALLE AGUILA
Cedo magnifico neoocto an0 I& cili
Aguila No. 365 centre San Miguel y
Neptune. Informed Sordidla. Barcelo-
na No. 68. alios. M-.044.
D-1920-51-5
BE VTiDn 1OU NO PODIo ATNU-
dorsc aeodo tlenda des aederla, quin
calla, perfumeria en ,o000 pesos, In-
forreseanConcordia esq. a Perseve-
ranela. D-1565-61-13

BODEGA CANTINERA
Por rettirrme del Ciro vendo Ia me-
Jnr bodega del barrio, muy cantinera
rnn victrola, a una cundra de Monte
o prnxim&Ic a Merendo, n-on on e von-
ta garantleada de $150.00 dliarts. Voa-
la traobJar y haremos notc oclo. teate
permonac lontotcon el dueko,. cLa Cen-
tral. Cactillo No. 112 esq. Cddi.
D-1584-51-10
*N TNNDS OAT3 INJROXRIA. VA-
bricador de heladon cafeter eoyal.
en buenas condiclones. Call I y 9
Vedado, Saltc Tropical.
D-1560-61-9
BE TJ1ND 1 TLO rMJOS Di LA
Habana Vilja. urge vents. el cafe-
cito aIdcal, Compostola 703, fronts
a aLa Gran Via., cafeclto ldeoals, de
51a. M.
D-1400-51-6
EX vrnS TINTOARRIA TvDADO
2 mAsquinaa, quemador petrileo, ca-
nmi6n centrlfuga, call I 115.
D-1504-51-8
V, XND 0 TIDRIA ILA OCIARROU,
quincalla y 0lllte de ra Loteria
National. Deja lbr $300.00 cnus-
lea. Informed: G. Pupo. Mont 11685
(bar). 1 a 3 p. m.
D-1452-51-5
AVISO SE VENDE
0 tn hermoso kloscco. nlu xo fluo-
recente y lecher0a buena vent&. ven.
de 112 lltroa de leche. Abundancia de
agua. Lugar mniagnifico. ituado en ia
AvenJda Antonio San Miguel, Vjborn
No. 210. Se vends poar no poderlo ten-
rt. D-121B-51-13

LOPEZ, CAFE UNION
REINA Y CAMPANARIO. 2 A 6
Gran bodega. barrio Reina $9.600.
0con 84.000 de entrada. tiene vivienda,
venta diarla. trarntizo $120. Urge
Ienta por embarcar. Ldpem. Call
lon1n. Re.n&ya r cpanarlo.

VENTAS DE HOTELS
Hotel 60 habltnclnes tod..ocno
han prvado, precio $125.,000. Otro 36
habhtaclone. Precio $10,000 Otro 40
hobitaionoee n-on Onoon Prein $15,1000
Ldp,.. Reins a' Catopencrio.

COMPRADORES
Tncgo en cents en La Habana y
toOdns cus ren-scone. bodego. deed,
$2,000 hacto 120.0100 toon fan-ldsdcs de
oane. Cofls. iecn-etoinu ban-ta.. tlcto-
r0r11.. cn-cae de hulepedec. hotelee y
10tod n-Icce dc cctobleimen-ietoc. Vcea
aLdpe. pers noompr-c.
____ D-U 70-61-5
TUNDO lP77REO DR DULOI~X WI-
c0 OOgalieticaac, ctc. De-
it httr $150000 toeeouice. Porn-in
$500.00. Intofrmec. D. Pupo, Mont.
1100. 1.0 t.O. 0.
D -t 4,____ -H5.-5 -5
INQUILIATO RN OALEuDA JR-
*Q. deT Mopt, .DeJa rootc d. $00.00
enocoua]lo. Coontroo i r~cn-o n-on ci
dOecio, cocos filt. e~ltgu. $900.00.
,tustlcis 050, Lurand. D-1122-orl-6
VRNSO UNX RUTARI-OMIRnTO DR
frutol dol pal y polltrio, todo mo-
dern-o.9,0 ue onOtrsto. Locacacoeco to-
leo ln oua Ii olidt, Psrevrccnccnta 101
.D-I547i-85-0
Iaoo.oo OAEA x1RUPrDwR, LO
ottjor Vedotdo ctr00 hotel Naconooll
frsnto ai Mains. Tranquiia, oct81, rO-
mods. DeJa, sin atenci6n mas de 0110
menoualsa. Batreda. M-9173.
D-1322-51-5
nODUGA URPARTO IASAN.A NCR.
no roe n suflee da 000 cc etrosl
Calcada luogr .. presta oonr pana-
derta airs libra I8.00.0f. Cuenyc,
Moons y Som oruelo.. Call.
D-127-l-


VENTAS VENTAS VENTAS -
3 HET- MIITS S3 AUTOMOJVIE. T ACCESS. 53 A TOMOVM TS ACCESS.
Vrnro LA NOR 30VUA Sm 1ASON PrN" A iu. L i TOWr- tmi oYS42 N Wz ooa R0
Almaodas ar nfao Ima duedo La- laia. xrlI.olem "a -.s.a 1. a on1a. paa a erB. a6Sociut ucinela 0.-
asIu ilre A vB. Eacrilba I a o d pc i-=L=o maml*. P.c 1111a It aslIsNo."Ido. 3 g eaa1 s ,cA
Ie II Dm FO.313 D-417.-1 1 7etfcno 1-1it. Ttsus Loda4 baro raLaonbla. a-6lt--04
jaN, eMsatiln o 7YDineo0a.0 nlqsler otro
iop~ioL. Locasa t. A Y B. Enseriba. AU TRUS XD SWM $, 5 go. Tic. cea e auttocVuAo. 0 ta.boo cI i -.
Or anda. 0 n70-34 Coceorcioc- pl nt}pra,'f ..t ca n ,eoh ur- $8041 7i do tAbrics. ; antia zu.0 o
ts, msrlsdd p gyarantit. D-414-51-5 6 DlI3y-L Zd.DAOL,-24odau. alestmy -1
I : -D421-61-0 S - D______ -1514-629
SE CEDE A y-m oirx r, g -oin woo a4 01 S wo, (IVATRO
Un eatoablolman'to an Nsptuno 105 ptrtaa, radio, $7i, anr- 48, cuatro puertoa, Mari Lual.s No. ii potrs
por tnrtr qu0 embarcaerme. Informse puerte.. 5,4l0, Inform' G 11 a t Ill)vts Joi4 Migel, Radoart. Pi-
cn *1 ml.mo. D-712-61- y.i(49. D-75- 5- t trago.D-10-1l-t'.
as v i wr ZOo Cox CAWr- CUBA OOwNwMV At IWM XAViO AmS TRRN U P"ACKAMD SA
tins y T riido 0 Gavi No. 0 a.n- .i rMt K r 4 O do] 42 conI 2 mcl mills. .....-
etc., 2,10o. Roberts Tobaco;n )14343, dam. 050104daqocco.Aa?6cea&s
trea MIdIramar to Lanuaa, rparto Al- Neptuno a lmduatria. Presiuntar: cI l oo put.,* .1- 4*
mendareo., MarlLa.o. D-S52-1-G dusovta0o. 0. P1.-13-0 to. rnmocrM A-2142 o Zu.inta y
-- -- -M ils. ara; D--49-t0-4.
UWTUNRS ROiXA OANTEENRA CARxOx WANQV7X NX XRA -ZO-
reonte coleglo Belto, anseres Im- nil. Ir.., Capiaeldad: 2,10 gat.- ATUNARA A NONON=, ATSIA-
portaktes, amplla evivnda. buen co.- t n. Verlo: Ayestarla i. Irarajt. trn y Ailiat. tenemoc 0ot .rnjlt1-
tranto y m6dlco alquler. No interme- D.S4a-55-lf) to. carro qute toa dAemos umoemno-
diarloa. Ilnforma duio. F0.2607. o baeoty y damn. f rt-lidal s, Gt-
Am$0-5- VENDA SR N PZT.TUUNNAXO nort-a Motor dci 41, Citho~rLne 42
30, do luxtc mae, pra partculIr. E- Chevrolet 2$ Chevrtot volt"o 41.
am TNRD SPOX No POSIR-LA taken erfecta condlclont.. Pan vrte- uagua potroilo 42 V-e i T iolen i
sitender uasa bodega pequa cone un lo en 7rocadero l210, 0 arnJe. B$nlo- -carro varies porque o. htcn nots 1I
tcrrino do sequiln d Illzx en $2,o100. rin. D-115411-53- local parama on carro. quo treaetm d4]
Intforms en It mimam di I a 1 a.m. H "orn. D-7-il-7
Maria Luls y Jo.s Mliue.g Reparto WOD 28 4 P A I U.N TU oaS----
Pacrrata. Rum 2. B-18-51.SJun. t id tCuero, gaimeas p piyeointU c- OnOU'UN A 0 Z CT.AR l XAOAGA
vae TraJlga inero ar In ilcos Lo- 1 qt2tiia
iN TENDS OXATURA IWUADA ypn6 YpPotenamic i alainoddl RBdo. duoi i dei stom nocotirn e,
onOSan Frac-nisco do Paula m"i ntl -"40 tIt pracosri isamumsnutsta r
gua Roparto itboney, canotatr .don ca5-1 "4-0-6 Enadc nilidadds,. ps rqo. padt
ballerias pedrc aprobada por Obra. t DO jO.TNCCTX 41. DR 4 WUrR,- conecrt-rt ene duonA c1 Antn-6ll
POlblima. Informs Martine zM-l1. tea. veatldtdra d cuero. 4on gomuon u aciqUloL Si o-iva lo poae T dtl4a
D-112491i i7 c nue ., G caas pl otura gitn ci. ro,. cambiarlo, faciltaimoa ..o to ai.l pa-
TU N D-112A IyIW neitduatria a.i Moroe.. cra haerlo. Banco Agrctt ol y 4 Prts-
WE ViR 31 MO7A LROXmAI D-1561-52-6 taeson 8. A. Manasn de Gmoe 2a 11.-
Tamadeo raoa. cooJuntamenta OXie- 220. Telfs: A-S522 A-9845.
balleriaa con canterat aprobado por POND 1 3) DON TuaTNi XA- D-524-532-0-Jun.
Obraa P bli.aa. contigua. I Reparto rol n.ica dicloe.. o hip soc. a m, hra m q ogas-
Siboney. Ban Pranci oo Pauls. In- tar un centavo extra on L V1.lo W pa- u ,0WOR D DEL an a
forms Martnea M-0a11. ra converccere. Informte todha on- p IL P.. goanam ,'a.
D-1125-01-7 4 orao, teclono F-756. cetriT bucn. Corrooe-a cen olcla.
PANAv I _A a 3cuAmA DEL AL D- 75in 6- 6854000.. Rogelso Martlnez, 1 6No. 111,
toA i. m o c -ci de O el......bar. .d. 2. . V ado...D-92-4..
apion.beto oetrto h-l CUbA FORD CONVERTIBLE o.-.i 1.*3. cnroo As,.
agreniarle dulcrla. precio Sdce ran. 4 omas nueva cS capac. fu.il. nue- inta Pc-Gcams de ton -o tel02
Cuenya. Month. y Bnomruelo- Cait. vo. faroles ncblina y muchom cxtrana n-bo. Doea buana.. 1-082.
D-680-61-5. mit. complete de tods. LU'rt etnla. 0-t22-ta-3
ANFC Precitlo lico $960.. Verna Caois'da 400 5U TRTNO RNOZ $7 EPOZAX 4
MAGNIFICA CASA Vedado Habana. D-111i2-5-5 purlta, en prfectas condtclodno,
Vlveres filno. Barn cantns friliS- -- "a nr U- 8r. Santos, San Lazaro 1015.
dalrn con 5 puertao. venta $1120 dia- .LA G aA DE HOY D-9c0-51-h
rio,. alquller $34. Trato dlrecto: 86.090 0 ord 40 Super Luxe. 4 puertoa. 4 ----------__--
Lugar centrico. 0-256,. Andrea. gomas nuevas, veatidura cueru. pin- ItUNDO UN U0O3 Z 182 M OTO
D-674-51-6. tura nueva. radio automnio.to,nrecibo Chico par embarcarme. ear.t compli-
POX-=AZAE _-_" n- carro y daoy facllldadesd pago. Todat to d todo. Vetrlo en Carlos Illentre
NO0 m$Ae OArReis turan T- q hrus. ctacl6n Caliada y Baoie. Vc- M. Gonzaile y Oquendu. garaJe Me-
1ecct. vendo Bac-Resta ourint
Terra.a cen I Play CoJimarl a. hkial. dado. D-)l-t" -5 n0t. preguntar por MArco el engra-
nitfico negoolo. Informon Teresa Blan- n- TmNDX U O&LDNBOWZL DL ]tdor. D-159-53-6
co No. 16,4. Luyano6. D-8-1-7. I0. cambio en tilm6n. vetitdura 31010K XiTO2AZ, XODXLO 4 U
XODRGA DR T"U ON OW- dc cro. a bado de pictc c p- l.- d, '- pn
tina at Tends. San nJosa a a9entre c as con n edloici do 0040. uNeces ueais. cadio, p0nutra in.ueocoa-mes
Solodad y Aramburu, Habana. dincro y I doy -sy-aitaimn. 'Vec- nn.cca pe-etCoa. veonase n-rApidamente.
C-n17-51-25.Jun. garajoi .biFrancisco entretJ. Pere- $2.500. iV60no yi p oobehlo Silud a.
BEVNEUAPLQEI rine y Poeito. D-1049-58-6 mueblerPa. D-1011-52-11
SE VENDE UNA PELUQUERIA 0-0000-SI-a t a 01 -
En 10 mSa e'ntrico del Vadado. Inh- E TN V XPTIEO1UTXN, vULTMO -tomaL 4 tu IAL LUr
forma. n n ]l F-93594. B-.16-0-1-7Jun. model. 4 puertaB, con radio cn-oh- nl m ,0 1 cosbta o c..durr. coto.
---c_ n cto., on-co milltes. $2,650. Ta $1,60... bla secarroor camb.as l, I
GRANDES N rEGOCIOS io BaX-3... puerta, Gallino y Ban Mitguel. caf
de compra venta en bodegas, barns. D-104-53-. Encanto. Or. Serra. D-.31-53-
ca.t y today cla.. ds no.lo, IclIto, n.V0o 1837M, .L AI S IXDO Q5AZToO.A, PQDODOR 40, EPCROAL
fincac rottllea y urbanas. Dinero etn rueda cn La Habna, vnctidura Ny- Dluxe, ce il. tcrtsa quo hgaon
hipoteca., hoapedojea. Neptuno y i- lon, meclnica prect co, omas do pa- Tambilo 2 Comas con cnAmat-a.. 00xi
cobar. Cafo da 2 a 6 p.m. Tel. M-4585. quete, $1.200. facillidadea d pago. Ver- ally. Caps., A.n nestrenar. Verio
Jesfl 0Dia.. B-9781-51-2-Jun. Io en Segunda No. 4, entire Ayesta- 2 No. t73, Vedado.
VENDO GRAN CASA 'rpn y Ayuntamiento. casaa. c d veri bar a ae d I a 5. TelfNono U-1573. PO AZOAMUC T7DO PORD
de vlntere fine. bar. cafn. dulceria en c D-1044-3-5- 37 de 4 puertao. En bun u eatao .
gran punto, venta. diiar1a $250. Infor- or nr 1 aa oa buena. Verlo garage Lucena y
mto Jasos Dfa., Neptuno y Esacobar. TUNDO SUICKD3 7 PABAZBROg, Coma a. Vrcio c L0 p
Caf#o i 2 a i p.m. B-9a71-51-6Jun. del a 0o 1940. Inforrnan: 10 O Ictubre San Raisfe PrecJo 700 peso..
983: 1-45590 .- nan-03-5 B-1001-|O.6.
TRNDO OAG A ilAURlPUDE RNi 3R M RMAU OAL. TUiDO .cO-C
Vedad, dos.- pl.anta a.pl. Ia.n for- lTMOUTX It Nrr ROITO. NO ovrolet. del ai 1806. 82.150. 4 opucr-
man en el telofono F-9069. "ti o usado. Pundsnerin en Coeo- to. Comesonuevas. Vterlo. Vivea 500.
D-972-51-5 ]ado y Trocadero. Pountar pi Jor rTelfono A-6715. GonzAlei.
..O ...N_.TO rTA_ EN o-g.r Tl.M5. l.l. M.., Todo .d... D-797-5-
TUNDO PURTO WRUNARRN oW.,D-1104-53-5 -970-
cntre 14 Y 1p, La Sierra, de 0 a 12. TRDO O~nRSS 39 ALM 40. 1B PA.
D-195-l3-51. OGAOANA. FxOOTN 42, RADIO, aajero, gomac en buen eatado.
n l~r~lU~l 1 ] UJ A IpintUra, goams neatodo cor~
Am TSNM3 UN1 F"eNO PRUTA. ,pi nenots Esmos cocova., Mi00gu elosFO-II. Lonusa. entr* A y B.,SA
neopreclo $, 0San M ul711 GadD605-
Calls 24 y 21 No. 317. Vedado. TelfI. nluevo n-D-109961,-00BSnMe1D-t0-51-
r-2 014. B-2S14-51-12 SoaTOLqu T I -M T 9-TO, ,O 5 W! P WiAi TtE o CITL CO.
T-14O T O O *KOTOL-A 14 NA- RTdo ron NO x m. pelo o nuvo quipado con polea y ba-
PNrDcafe yOONtRO S. oDUAB- cmn, $00ac dim. -n-0*0.cra4.tdonntricn, vealo cn 12 No. 409
arseIa 0 0a. 0 o0lA..il o Va-bc od. Verlo Industrria 15 6 es.q Trocad-?ro. l. a Fved.ado de 1 n -Telf.onon
ra d 40. 50 0 po. Innrae d Preguntar por MArques 10 a 12 a. m. F-ls.5 Atmdndo Mone-ai.
a 5 Com-nirdla r BcIscosin T T e.3 0,- p D-1105-5,17- F-6 rmando Morles.
nnodez B-4915-51-14 tun 'iD L P TD-927-5L-5
CAIA FR S C P1PDU. TRDADlO wood edan, 4 puerta v-t.ldura TRNDO UIOK BONUS 1042 NiR-
5 iTnd ma tniffies cansa d d hue o e.Cu.pocr uso, ifmant.o. como nun- no tndo h barato. Calle i4 entrt
ped con 17' bablacionca, 7 banto. Informes F0-1100, deo 10 a D 2 y 8. 4 Pia Miramar trontt Aero-
ctc, Inmeaorable astuaolxn. Maogtnoffcas D-94641_7 vla Q. case nueva. P-64-63-i
visa de comunicacinl. Icdocoeno: Cs- Da65- 08Q aoce-. 004t-
ls 0'GNo. 150n attc $yC aClcada. DODOG CON OOMAN YMSTON3 1 AlAl UJOK U 00AN OOTRR-
B-6-94-61-9 nuevas, radio, vestldura dS cuero. 0U0 del 8. n mouy bu ne.tado, 8
R TN USA T .R.-A D ,1 I V Olo Ac 1 a 3 gorsin. t Eti .. tc..ooa.grab "dioyair..ooo-
quincalla y tabacon y crai roa. San y Oqucndo. D-13c9-6 -, dicisnado, I "endoa o atob po r soro
S to n-bhlon, Floes Poivorn-I 4c (Loc
Martin 0, preguntartpar Pedro Par- CAMION VOLTEO 1942 oohico. l01-ol8-ils
do. Bgs. La Campains. Tel U-2125. CAMION VOLTEO 1942 Guajiros ___ D-611.5--
d,' B c -1011-1i-9. GANGA $2,400 SE VENDE
BR TVRNDA 120loWZA T PAPUL3- Vendo magnifico camltn volteo. Buick 41. 5 oa.- nuevan ptrfecta
rim .n calle cntric& con mucbuo Dodge 1942, Comas 34x7, C 0010vo Iomecnn-ci vestlduratno p onto.Garage 4
aKol establecld. parn mA. msInformtea 4 metro, nueva, doble fuerc- VOa- Caomion. Dodge 41, bu0n estado. 0tene
MSonsarrate 46,. antra Murall y To- Io: garage aDora Hospital y Con- dSe todo. Arroyo y Monte, Piquera- Ver
eicnt. Rey. B-4541-1-11I lunic cordia. Dueio. U-5310. Vialo y ofrez- a Luls. D-963-5-9s.
TZXDO UZARjB NyOu NO NODRM ca --.D-154-53-5 0 LA3" .OCRTSZB3L. OO4T---
atenderlo cantina do refrescoa y le- 5n 7TnJID UN OUXTIBOL T DL tible 9 pasajlro., vectldura plel. 4
chera,. Princeip 52 y Homoa. Infor- Ao 1936., dos puertas, en magnilfi- gmos paquete y una repueto. Atmi-
mea an Ia misma. B-d714-51-5-Jun coanconditiones, cuatrc gomas, ses stad No. $5566 ltimo preco $1.o00.
c UNCOO*A*DO TALLER capac. nuevas. repuestotbuena.Cc are. D-590-5g.7
dR TUNloDh mUcciO 9 hOrns tr e Villar, call, VelntltrtLs entire 16
eerrtc n-n-rodci6 boeaye ores 1, Vedado. Aprovechoe opo-ltl0id. REGALO PLYMOUTH 37
oil pica. R. Figueras. Aportado 66. yD-1,1_153-6
Bayarmo. D-188--1-15 60-- Cui- a commercial. Urne por embarcar-
______SALON_._ ___ _. 0"39, TOSSD ULPIMO TIPO 47. .ACADO Regaino en $700.00. Cda. de Guines Il0
TUNDaO EAIcON. WTOOU. OATS. Agen-da hac diesn dIsc. Lo vendo Rpto. Juanelo. D-779-52-5
Oahidos..Soiree. Inu 000, ec~n. 81.300, maqeIeprd rpofmlajyO
$.500 apag nag.Vfaioc bonn ne eobn-pqud oente oravendero capto. Vens fr.lla L..OUTN D 40,Deo5.-UA
clnoG. Pupo. Montc 116 i 1 a 3 p.nnI a I pid.ic nfocralcn- nmo. in. oda l e-i neh'sa. netiduta
2$ 5-1-m 9No. 1406. Telf F-062.D-44n5-nCetsoan-eciol, at do Ononousoegnei.
-1401-iO-0 0 1000P"- on-geolente. Informan Pano- de Marto 20
m S TVEND RUIX 41, XX rYRO- Matana.. today, Onto, D-699-53.
52 BOVEDAS T PANTEONES to eatado, motor y ppnttra, 4 puer- O 0 D ,a P. P4 ,4PURTAT 13
ALFREDITO FERNANDEZ0-1. 1937. Se ve. nnden prmbarcar pueden
TIENE OVEDASD-1 54-- DAVIO, 0-15-- verane. In..orman. Calle A, 208, a8to ds
MAL DAVIDN0 74, LATERAL, 2 a 4.D-6g"-3-8.
TIENE a r BOEA -.= A.o= T'A-- ^D+Sg- ^ S-
S matr-eol Y dt gtreito .anteo- 1940 .munhoc extras... c c a.. -o.lAon AmVEND WD4A, EU-
caa F-298od3. slasC_ apil a n da I- Oblancos, gomas nuevan, Zanj Z No, 579: perticxinsc2.500: 2porddel
Uc P-83. C-|48-81-lb Jo, 0-3340. D-1510-5.6-0 87. 06 n-obol]c 8780.00 nada no.
rANTNON X A LAAPLC" A B=IC- l7 n Chevrol.t del 39 y un Ford del
tapas de dies centrlmetros de ecpe- UI CONVERTIBLE 1947, RA 41 c 11.100. (n Poclto <11. Pcgun-
$or, forrado: $.,200. B6veda orilla ca. die 5 gomas, 19 kil6metros, .de tar por Evingelio.
ite, toeds d ermaol.co nuva. Urog Ten-- A D -864-59-5
dtc. Apronvie. r-8121. uro. $5,5W. Hotel Nacional. Mr. OXRTOLR 41 EPOL D O
B-9221-52-10Jun. Guld. Habitaci6n 634 de 8 a 12 da radio Motorola bate1ta nueva, todo
OTVUDA CON OBARO, N11TA, a man, epe-1553-53-6 etas condtclones. verlo fren-
deSde $100; osarlo, $55. ED5i". la maenna. -1J3-3 l0ne CAndcdo. Marlanao.
nea. 15. Facillidadea dc pao. Pala- oRuTaOL1T 41, TBNDO NOR 0 N- P 1.D-617-63-5
'co: F-2220, F-97B-7.B02-62-29 Jun O barcar perfecto eOtado, cnc- p:,- VNDO oCAMMO" qr OOLT ,
n aajerot, radio comasinuevan. Verlo Xen oogcntoas oao3diloneo 0 go tna
.OT.DAN O.RADA TODA DR MA..- olamnto. d 10 a 12. 4 Nc. 10,.t c- n Vda.id 0 a.. t 2.. n6on.
mtol,. nuvo. a aI asombr. Avenida dado.dsD-118-l3- 24 No. 110. Vedado. Precio 1 00.0 1
Centra.zn-,asci n~sumnoscarne& eroCa-
polio Centrai, $1.200. Palkcolo E23!,B Tr E NDS IAN 74 M T7 O TI- Oco1. --- F-92512 -ioii-53-o
F-99C7. B-703-62-2Jonin po. muchos extran-aoun regall. VIGO NICORR WORD, DEL 2,
___________________________ Real 322 Cerba. Marianao. Bernardo. 95 caballo, toueno de todo. Komao
A. PLASON, 20% RAE RARATO, V T- D-1193-23-7 nuievi, 1.2501 pesos. Par a inftoroe:
do bOvedas, penteones, capilasI, in-
gares m/ks c~ntricon Cualquoer pre- PACKARD 41, IN oum'aOa Aguia hi9 A-$743. Ota
supuesto cc bueno. Fabrtco a gusto, Overd river gri, cinco paaajeros, D-0 43-500-5
Llama dilrectamentce al dueco: F-i42. .let0, gomsi c0n e.u llantaa poco uan. REGALO
D-0041-02-9 F 410. ea cuna 19, Vedado.
~_____~___ _D_______-"-- 0*-1191-53- 1 Camicn Ford a10 ruedaa c n 40
tra-nbta $1.600. 3 camlones Ford 42.
53 AUTOMOVILES Y ACCES. PARTICULAR VED Z BUICK 41 Volteo fbnmca 4 cmetros $1.00. 12.400.
Super flamantes condicione, -ra. 5 Internationales 42. Idem K.6. $1i.00
SI T J ND PONTIAC DEl 4,. P- din. Infotm, Dr. Ortil, Campannrlo a 12,200. 2 en chaala. modern K.6.
clonso color. Equipado con radio. 261 tellfono A-0610 y M-7249 de 9 a 1.600. Real 19 Curazao. Marlanano.
Aron blatocon. San Nicolias 360. Tele- 1 p. nv. D-1l44-3-4 Fn0.9259. B-6964-53-19 ]n.
Iono A-9297. D-1315-53.6 N ,,=Uo-o ... .
o_._......._______ __ EU VRD. L ...OR. Pl...MOUT T-o A TO VN3BOa DR N.-
V IN N D 0 OUSA OORTRRTILU EapcncIna Deluxn quo roads en La aoJeroi. mar0ca Dodgec4. tdebi.
Chrysler 1942 Fluid Drive. setla o- Habana manehtdo siempre par 0 n fuerzoo, n 60Comaeip cvaa Gng&:
.oJeros, radio, muchon extras, estat solo dueho en exceientes c ondJclona $i1,000. Fcip Poe" 00. V Ibora. Toie.
comno nuevat. Precino $1.50.00. Dnio valo en el garJSe de 8 y 190 Vedado. Oono 1-5779.
[-5012 D-1211-53-6 dueno Santiago. D-1243 3- D-13,97-53-5
TNDo ONSTROIRT DUL 43 DR RREDRNTUE Di nL rTRjioRi TRRDO OOUNR -MUROKUKY,* FUR-
Ln....caoo ?r,'r p ...c... n-on..........t.n gc nosnnooil pan-a ....ds p...- cni O~nI o mooie cion
Otra No 04 co boricd lSIma ms- cnr-rtn ccnaobn. Buenos pt-recioo. E-io Te lo s -3900
Icc.an. D-lad4-5I-6 cn-lin-r Altuoarat-, raiie 21 Sno 10064.,
7 NA-AAUSOE, OXnTELU-R IR PlR Vcdadn. D-1 540-55-9
riai 1942, 110u0 driver. 81,100. Adonlmt POR USGUNT' TIN- EU TUNDUN CAXUOK 3020K, DUL
eRUAOU oI ao 19S9 1041. El pronero monver.
n-ombin Faclildadeo pago. Son JocI do Pontiac 1042. cesci. lindoo Tsr- flbi, 0 Ia prlmera ofsr~taat~nabhi..
910,.garage PrGo.entre pedo nuevo complette; preclO Inforn garaJe Seoa e -ae Sr. Toat.
do y Mi-rqol. Gonz~lca. 10010.gags $2.301 V~alo, Colic ia. Are- Olntn ooe0~iaS on
D-i 5-i 3-tn nida y $6. Playi Mirator Storage iD-1 i96-53-
U T V 0 PICII. > ---------------- -0307-53-i. TUNDO0 PLYROUTE DUL dl, NO-
Oidsmnobice 1940 e9e Icaronn-ocerla Co E-ED rio 8100 I~o-oa 0172. P
dille1. Catobon hidn-loeatiO radio h945. Jeep. 15 pica do longltud. 5 D+1404-53-7
'etn-. Sedi~n d onaitro pucie.rton, Iu u- gonoas buenat. 14,000 mtiils. Buen~a
loan. Inloronec: Tell. A-0171 n-o'ndlrl~o. Pialoonmo roela'in Vcue TUNDBO RAGRITCA NOTONrBTA"
,............-. .7-..5.. o .....l .s.4....... ...C i 14 o.. I ..6 ta.i.... o..nn ,nir Veali oc I
I POR EMBARCAR nui *a Amendareo.c. D-la3a-5s06 ronvlene, Morro 7, garajt de Alejan-
Vendo Chrncler i01 cnn 5 0omnas MOTOCICLETA TUNDr A PARICUDLA4R3, 3-
......e 6.opa.en 11.100lo.n-n. -, 6, cd. 0.. .....n..b 104. do OA ndat.ARoo -hAC-
me. Colosdo 6, Tell. Fl-Pi3l.' Veda- 41.' nqto ucra ron rlisor-ro n-i Dccpn; Scl iaa. In n.~r en.l Teif.
de 0-D01420-63"0$700. Pocie Toriso. ectre Sn. y La cA-2O57. Gao-ti.
Tn>DO *AZATO MI ETICDRAKR Bedencin. Marlcanc. por ]a tards. 0-0400 -59-
1037. ntoagnllco eatado. Verlo atra- D-117-03-9.
iM ai..C..c. ro.in .o .. .. ER U1 CHEVROLET 1942

PAXRTICUL-AR PLY-OUNK RmUS- diorina. 00,05 nca. en la caill IS No. I .FILINULET 1042
clal de Ilxe nuevo, cuatro puertan. 502. pregn"tar por Mirrero. Epc-&ial Club CupI Bpeclal d luo. 5 pasa.
Informts: U-0103. de Luxe. D-516-63-6. jero. matnifico. do pintura. mecani.
D-767-3- cc n-- a ry goma, Campanarlo 405, n-al esq.
D-4- 59--- 0SE VLNDE S. R0 el. he, 2 a 7 p. m.
IOZC UlTINO PIO E ZODAB Plymouth 1947 nuevo, c in rodar 22 1435-52-6
Sedan U puertoa. Md. 61. 2 toot. unolioe ridio. ve'td urta neb]ina, psr- VUNDO DODOR 1945 FOR SUIAN.
roSIn. Van-b gtarao Patse p Tercera. ta defea. nsacA~to. tadlador. taps oat, oerlo eo Vidtiera, La uods,,
Vedado. D-596-O3-7 electric tanque gasoilna y mAb ex- 7dnductrl y San Miguelrde 1a Mo p
TURDO I OARSON'E CXTOLRT tn-i. Oaa V Je oaic ndo y Od e- de 4.l0. 0-1u229d12-,
Slalter. D-I299-55-7.D1205-
de volto., uno 39. otro,. 3, cubicacido _n__________________________________9.__-
5 mttro.: stro. 4 "gsma 54x7: unon ES TUDr OLNO3Z.R aa. CONVERTIBLE MERCURY 1941
$2.100: otro, 01,400, Macty 507. 001- aiomprt particular, cocplcto do ho- Rdadi 10 ol] ktldmeotraa es d.eda
ne Benigoa Perdomo. 0o; 0 a S pJn..Bs0 Ialiaro 620 U-1791 Dc. Adan. U-6515. C']ito' perelo.
S0D-950-63-S 0-1305-55-6. U1.1E0. D0-107-54


AA0 CXV


2 lAr. julliv mr





A Ot. -


1


aa-L Upo oedun oUbxer Frtreoarints Hmso~l
atrcstlo. Verlo a uacaeit 7 I. fr Beferro cOigrclaoro HeroI rIeZ-I
0n0 0-H130. M-_2 b btohids Wtn irt10o. marcis RoOid-Ma-
car-- t --.- y l Weern.troyr. auni qutedn di4.
AUTOS T CAMIONES "ontbloe usa-o lnog.lde s-a totc
Comra.wans d auos cofloex ailolo y prestles. Casa Ruiz 100 i-I
Co pra vant3.4 do Oeuto s p l co ossn tubre 8t0. bans. D-104.5b-bi.a
Pr omlomaO do 050005o Operanlonoe rA-
pida; Vniaa as erms p reolverd 92 S1103 0OM1a1A NIAGARA
ouasquler 00u0to re/aciondo con0 au- tonta o 20 do alio. do luJo ,t L0
i mlonL I Znfanta i trela. pesoo y ump valocnlpldo modino 16
Br. oL Tel/fono UI-1718 Ill allot a ntrs 0 I1I elefrno
C-7-6tl-101Ju. F-2658 Vmdad0. b-li1.n65.6
M ,OT0 OI3OX. ASAPAOO A
peOOle0o. Perfecto do mecAnhlca. Are.- MURLS T PRENDAS
do Olivr do doa dm000. Bara,. 1-1 Mu L T REDAS
D-71l-3l-5.-
4301C1c 013--LA 33O, Ta J3" U 1 .
Aluilenwsl .. Uvinr.n..o. tapeaflo be..ta.t.... Otto
Inglls. gi 00n0, 1% .W. belt C'-11., dr
Autiom6vils r oquado. uar .IO rets. eiH...se..l
ao. Escobar 2ea.eD-r, t-S-
M"> F Nmalme me; rl *^ ^ O 3Uvfo **I U&iAl~ axg&jn
M0.. p.aa neremamma" i 9 h m
nua0ii0 OrlJs. o .d 11Ai k .x do cio"a. 'nf 1r.-4 do 9 a I y
TRv. n1] Cem C t 40. do a en aseLnts a
NNWa,~aro. 311a D-",8 .50.5
viai- rTta-, SSSm s Ht _____D ~i
030rs T~I 3M3O U .33J0o 2 RADIOi3r2Y -1n
-C-T11.51$0 onoueble.o I J sUaOtOO e 0I rsne~eY 4Na-
atonal Nevarraole 2 lAmparas lu I
frIa. No ganfueroa0. Jones MB 306. ;
54 lAQUMARALS eJ-to. -56-0.-3A
-N- OAX" 01R03T32 AD1 V3 DO
EL NIAGARA A-7612 TOTAL coo.n.pr.ot e O. to.rontrIo
Vendaprena ecalpalLa.bles Precivloaocusro hll~jrroom,
Voodo proa eqitlpsda de 51. motor. omedor p blblloteca. F0-6243 10 S 'G.
eargador. maoslodora: parae olboro- D-I 0, ,.'F,.7
clon do tadrllloa, 'con producclon do
23.000 ladrlllos en I horas, toda no. u-X30 JVX3O DR O03OM3 33-
tomatlea y precllsn garrantlada. naclmointo ospaflol, con ii, lAmrara
Cristina 412. Habiana. C-13l-I56.1 Jo. e S Inform.: Caimpanrio Bill r.jajo
I ~~~~~~ I' r1 lgnIO~lI I nre Poflolv r ) tSIlIoL TAILf,:no
am 01222333 VARIAN PO0L3AS TZ "otre Ps~boo mtosTlnrr
horro y rasmslone. I mo oes-i M753. D 5 .r01-.7..
do do pledra. OLro m0n do bola. I atl. 31N3O 3IlJSIT22 IUOO DR 1-.
tsrna- or do 16 kwgb I motor do pe- aI. statelo Ingli con. n0elile.
trlIto de 12 IRP msarca oLlter., iC. 10.00., y rmagrolfco Juag.:. r.omedor
former: C. Betancourt etrre Bolla 7 tnils cu0ro00 lerlltlmo.a li.'i ., Dr.
*AJdabd, al ladoe del dcne n Oallios re- Prieto, t entre 3' 3:'. t l..
porto oLon Plnose. B-Itf7.4-0-1so Is -1.i.
1ITONIlO3 3 2 2 T 3rM3 I M2 i131 OR r91100 DR OCUATO O-
qulnosa do planaobar Hoff-Man. ?A j dorso. do 7 piesai. nuevo 0n 1160.
MA. Informant F. JImines. Concepclon por guitar Ia Cosa. Emnilio Zola No.
do la Valls s. B-77p6.1-4t 2, a Una cuadra do la rirnca Luce-
............... van. Marlanao,
IMPRESORES ,-n. d.ur o .o1.5f.,
He vende un03 ,lol 1710 o00 MAQUINA SINGER
OGulllotilne Sheridao 02s. Crespo No. l AU A SI R
Pillon B-11:-,2.t V.5 ndo modern 6 |a*etoe ,:o,10o n.e-
BO TAIOE LA. I O otor con asu bornb b. res
012310 YAIon 'Sa OION3 o- vu rtoa.o oopletament osr.u Ami-
dernox. de perrdl1o, marca Cat.2e r00 No 101 R. Alvare electrillata.
pillar. tt 00000 lon. p CGlonco A 31 00 1" 1 l
r06 H.P.rp cra snortagr en raeguoIda [p.05.3.3
n o aonaillo. Inloformoe G Romago- 11 111112 41o00 DR OMSDO0
M. VJIuaondai d41., bltantllo. y Jueso de cuarto do nifla. brie ro-
B.9325.165. derJo Tamblin lAmparpca I .;,chera
d, crl0tal do Bobemria isoloero dO
OormI "re do tolota Inr:n. cl a ii
I1 1,'o. 10011. entire 10 y 12 Vedrdo,
LIQUIDACION DE d 3p m.a p. M.

MAQUINARIA SE .. -...EE .
ELEC~ilCO ..............................e. I
MOT RE ........ ......ibec giaom ,.........
pareb~ro do PIS. 1 Jaspers T@14.ror r
N TORES ELECTRICS 29i6 D-7.1-6-5
Motors& trlfasicou caja bolas "t|;40 RIJCNARO. V"-liNRUIIHT]I *i-
dead. I hanta S0 HP 1735 R. T.m- do linorons. mimbres por-l re-
b hIn varfo 6 HP 1Wfo0 R. Veroicales do ino, sCaParitee. doinrr.torins Illrg
1 1 U1P. Monof'tLlcon 0nuevo0 314, 1. orderno. lbrero cmodans mA-ulnn
1 112 2 HP. ueados Century d0 I lls Slonnr mode. radio. lroi1,ran 10 a 2.
N cP. G. B. 2 HP y ill P. s0 .No. 31It eq 2I7 Veda-d.
31O01OS P1ARA IMKA -PAI13.3A 3 DI D.779.GG.5
caja0 bola. mrot. cnorr,. Cafe. ec. V03O PAXTI01AJR 2 BUTACAS a
osptaadaosroor lososa c.10 50mea
PARA NAZIOAkB 3B 2X3 11303, coriaLt. lor para. cer.ltsi. iua Itlr. un
mollnoa. cortzoora. revolvedora. emr. sa-do pared. blasts 17 uplo 9 Do
biuudon do mano. 1 a 4 p. roE AE-6.L[
AOI0on T 5PAJrA3 3 03 t" 4 1 D3000 .COI01150,0 D3
alumenio, en0vr taraclcos. pro- $300 fei eo os nAr 30i. ina do
-r eabos doe donei. hoe r0o romedlano. A ordor ona.
ler0 ortat. Ber)emr. bULoCa reollomorlo. carries
-- t14 Gerssino 2L8, Concardo a 1berlo
Ceodictores de Lena Algodda 10-06-13
Tareflos do Ids. 17o 22.o 24, y 3ds 2 131MX3 31.$1 .2RPAR.A*I VT11- E
nualqler lIargo basis 500 ploa. n& pnra. exhiblstlp, en perfotaoe
condicloheO. $070, Dragon.e No. 53,
WAQUIIAZIA PARA PAJTAD IA1. La Haban. D-1406-56-6
dultorla>, herraJoa para horn. Cin- 1IO3AI0 T $X3MAaR TLIyIQU DO TO-
dido Guso Cla. Lamparllla 36d. To- dos roe rmueblea, Juego de living room,
Itfono A.-bi3 C-615-'G-' buen Simmons do acero. sori conver-
233DO APARATO D1 TOSVA& Ok- lbls Y dos butsana. el L i.i 00 de Iter-
fi. 100 kiJo Rapido Ideal. ditimo clopelo y eriA nuevo, t0rrb, r, Jilgon
modelo oompletare ni ru.vo. Infor- suerto 7 plazas moderno-color claro,
es"Angst Regoso. S. FElIpe No I1. do doe Cuerpos costA 310 y doy lme-
ebana B.1361-64- n.s .1is to miltd. vajilla. Ingloe core-
p1ies. onmedor oompuestb vOtrwmlor
a30 T2I333 300J1]O D0 TI3OB103. mesa 4aillab y doa" butacs y7 la'va-
r0 on 00 ianrlcn. condicic.es- ran mp0 d.ra l|trtca .Call B No. 41 esollnan
rat0 do petrci0 Preguntsr paro Mar-, AIme.nda3r, ruta 30 e0qulna.
rlss,. Seo Miguel 719. de 9 0am 0e 3 1nD-1256-5
P m. B-10 .t-64. I DAD ,6
3 V3133 A MTA DAIL 00soot OPORTUNIDAD
0o 0psr00 pora hacer frozen 0 So mends un Juago do comedor de
cWarri .0 cab nuavo graontiado. ca- iacLa con 12 plezas Renaclrilento Es-
pecided 21-12 alone Oscar Colpel. p.nfr.l on perfect astado. Una her-
QuvlinAn PB-i79-64-i irc.-a vitrlna. para crlstalertla. Otra
V03D30 Wn1o0[ 3l20'1VR 'l3 003 D in 1 e00 t00 Lies XV. Un ple ghl-
Tsiibor. Metor gasoline ti.j P .00 inolqueado 0con macetero chino. or-
Calderast 10-1 20 H P Colon yP- 1o en 1O b"b 13 No. 1110. tVddot
"uiea. Reparto Lao Calaa, Cerro, Ro- enLre 14 y 16. de 2 a 6 do la tarde.
drIlgueL -1-6993 -B-t050-54-1 Jun. 'D1-1568-6-5
IM TlD2 B USi.A P.IAA D3 go 3 .1 00 k'E0, T2323 ZWAUAE V7Io 1.20"-O.
con clilmnea y donkeys pars. Iny.o- ,re0onte, lmesa con cutro slitn .
tax; una mIqulna de vapor do 16 HP Gangs. pr viajl. a, 414, Depto. 6. Ve-
completa; 4,000 pies de tuberlia d dodo. D-1471-56-5
hluiro de 1.112s y 500 piea d. tuberla E"0 3 IN J013 11310 ODANTO IN-
.1d* hblerro de It. 2I y 1s; dos olnflneo g]Ls colonial laqueado; don juegoo lI-
ds 196; una mAquuin. de Imprimir y ving tapludoe; 0egoo comedor. estllo
0a0rlo0 mandrlles con olerras de hWlar lngla. laqueado; juego do pnrtal do
1 trmoe n 001 cme. ho 0.. porn ......- n...r.; lA-po.... .o.n....Jn y d. -
nes. Preclo $4,000.00. Informsa L. mnls adornos deO casa particular, e
,Gorooe Jorge, Sierra San Btrtolo. W1i- ruega no revendedores. TelTronoe
rio. Lo Palacnlon. Pinar del Rio. To- F-1l535. ,D-1521-66-7
d 'os 0s00 maquinarlas y tuberlasc 6'
t n en buena condlclooones trabaJan- V1M3DO XAQUI2'A 3I1 220 DE PA-
Jo aOtualoento. quete. Juego living room, juego
B-4540-54-18 Junlo cuarto, comedor, refrlgerador &Nor-
---------_..---------- e y demise mueblei, autom6vll Stu-
VENDO debaker del 38. InformeBs Factola
1 Compresor do 1 HP. nuevo 6BO,0. 112 Tell. A-6182. D5-1490-56-6
I odem. 2I HP. nuobvo $120.010. Real 19, 01333 31O '050 0XDO 10
Curazao, Marlanao F-9259. pleas $10. magnlfico modern 1I-
B-6 83-54-19 In. vi r)
,______r__ B-6a684. ng room $180, radio 'abinets Oru-
TINTOREROS no $60. Informe San B zaro 364
Vendo mAquina 'Hoffman, planchar. 0 1 a 41D-1362-96-6
Conoernti, come nueva. Ban Rafaeol 32 -1'ZN3 j1300 3a OOx0 0
563 T U-1270. D-903-54-5 renacimiento 1m0y barato, verlo en
C33 0.2T ADO 31 00 RAIO Sol edad 613O, -. D-1202-5S-6
reloj oldetolco, pinturo coo 01u0vo00, U2 1231 R 1N0J2 OO CO03D30
anallzador y probador do bombilleo, nuevo un radio P. C. A. Victor de
precision 920, 751.00, planta Delco 22 rmueble Nueva del Pilar 161 entire Cla-
Volta 600 WottA $150.00 con acumul- vel y pta. Marts. D-1178-56-7
doree $300.00 plants 500 Watt 12
Volts $150.00. radiotlf ..ono de 1 T 012WDOm3 m-0O uA A M uM;.A
Volts de 2 a 8 MGC. para flncas $150 american, 6 pleas, Jueo cuarto
notores Cntury 110 0 H.P.. nuevon $45. colonial americaano 6 p1azas peopio
AlcaA. 7a Ave. entree 5 y 6. caballero una butaca Bolyer gernode,
uens.viota, Marianao. Habana. Telo- gamuza, Juego comedor tip Calilfor-
fono F06140. D-5187-54-5 n1a, do Sears. FernAndez U-4569.
D-1180-56-r
SE P PAHTEDA 0 KAoCA 2 TURCO 2010O
EQUIPO AN cuarto caobha 7 pleas, $175: l-ving-
room, $125; comedor bargueo cuern,
Vendo mollno quIJada cAllbs Chal- $10: sala, $1I30; radio, $40; never,
rnera*. gravllladora 48 martllloo., comrn- 5. S. Laiaro 561. Escobar Lealtnd.
prenor o Schrammr saranda, eoevador D-1278-5606
complete, mantillo airs, manguera
wire, barren.tes ...r..ll-Ranod co- VAn DO TODS0 03 M1X3 731U313,1, AI-
rreas, FO-0812. D-836-54-0 t0d valoi; j ueo cuarto. 8 olezae-.
fie0 livlngroom taplzado, sala co-
SE VENDE eedor re.g le 00 1o cablinete Vlct., .
neverik, lilniarR, cuarto enchap~dn.
ELEVADOR DE CARGA uego .&a.l, slllone portal. Ur ohpntl
En perteeto esttsdo con motor 0 l1c- a6lo partilculares. Campanarlo 62,b ha-
trice do 5 H.P. Internee d0 0 60.m a Jos San LAmro-Lgunana.
1 p.m. Retiro Ferromlarto, Lonja del D-1480-6o-7
CCom.rcio. Tel6fono M-3913, Habana.
D-93-264-6. ION 1113ZANOARM, N3M.ILIA VM02-
---arto moderno, cuoba. tr110 c'10r-
1333DO 03203O 3rZn OOASX=ia, es ate pbiea. come nuevo. TPm0-
via anchm, rom1Pleto. c00 120 me0- 060 oofA toplxado, con llbrerom lrHzoe
Irmo do via1. ranll do 00 libras. Sr. S6lo particulore, Perevermu.ia 02,
Plaep.,, D.-1o0 4.-,. .-347 lt110 D-14 0-56-5

..u "; a 0 iSALGA DEL CUARTO!
t,01-r o r,,-,o 10 1.,.r.l.ol ., t bn
0l3'5111.r,... .,. le 0 pulnodae, po- 110.'pteode dormlbr 01 1110sc0 y l
bro.i -11. r 6,, i,,,:.:,01nd0 actulllmole~tnall. Comprs ol0majormbofO-ra-
rs0n70 1r,',",'.... O i.,1.711nnn: Oper- mn con guarderropa p p6,1galo oel 10
tn-do nA ,~ 014h0r, 0 ealo. Gnrml6-oplonosa. iRon ocn~el 059I
Dp-134-a4-p Ontre ArembuIru ). Solodnd 11n,'m-,,m
I mu0110010 do rnmnrgoo 109u001000 0t 1,10-
91h3N*LL .U. OooTma ]r-03L, tloen espeeblldod 00 loce ,c~inn0,o
A. aL .... ..T... ,. 0IOrXl Pa1e 0eo;1000 ]Bornlee nr y ltcnmmleoo, 11.
tine.' I',,r t '" r,,,f, 100s: 01r0., blei. T~ao nnoo 7'1.I424 C-712-90,-'lhon
,1' ,eni,4-50 VENDOR ESPEJO GRANDE
0* 013300LLAt D, 0o0 AADO 0 Dorado, tallado, bunA venecia bi-
grodo 70.l ..i p.1r sprrra do.
r s-ron ie ,. 0 .r'f .'r. r. 11 n,1.10 01h1 o lelada con con soo a ,pequoka, par r
300 .I10.. 00.,,, r..nh110 1Clotreo club, ossa Ie mooioso renstaurent, erI.
do 0'l~ i0 -.e..i mn 00rado p
gooN 0-It ,1-04- $35. 'Bolse dle Mueb[. deo Oicina.
12 1a3D 3 MOTO TB1r*oOO 0-Reilly 409. A-7743. C-136.56 8
4doIrH Poe DO ~inoldornIonrrten
tt" U... 1 .11.00 .0 pa-. polo. de ,,- MUEBLERL SANTA AMELIA
coba completO, vrrlos mtoroms. -s 4; Sald 110, Manique S. NicoliH
tnr30s Corrs 00. D-tle---- Ko p0jrU0 01 o, JU0N cuario 3
NowPSOOn oomslino, seM KO- s ,rrpobe rtdlo, n0v0r1, ju06o in0me-
ls46 110hr00 prosl~n 10n,1r,00 0d1e. osil, reIlbba. eblbones portal,.o
Belv~dnr Nn. (1. Cerro. rtli0 Il t do caobaO lbvbntroom. A plioss c-
s.l1Od 0. 10, Coo.P 10D.106-14-0 X Todoa ornnfado. Pbeoaa e001150. To'N-
3310e2ION30r 013300 303 K2L7.01, 00110 0-0771. -10.161-10-9
,cuctlb Ibtnasot. nhnlbnfeldeino. 96I,
pRnonon omor,1001. a1000 SUSCRIRASE Y ANUI'aESE EN
9 0001o 0 bi. cuEtro ongoEbone, CoMI-
P0or00, t~lndbdOm-0 En101g110to. 3110ar-
loon 160. Tn.a.0.0 do, dn .... EL ,DIARIO DE LA MARILNA


VENTAS VENTAS
53 AUTOMNVi m T ACCESS. s MLOETAS
u".7.. CA.= _mm,_."*W BICICLETAS AMERICANAS


lIARIOn irt IA MARINA_-IIFVF S rl DE lNIn rF 1947


%TA J,,


VENTAS
56 MUEBLES T PRENDAS
AKMIA z-X TANtJXIA PO ZXX-
hArca r %or, de juego cUs"lc, t ome-.
dor. 011it moo delo oal r.1 avoo pre-
clog incr 0bloe A 0Pr,00cta opounl,
dad Rodrlgues 6,.-33 oentr beloneJ r
Roa Enr.rlqiues. Luyan6
17 .511-6.6.-10
ooploto.315. frigiddire Wentgn3.
6ice. otrabaja pereoeomsnfs Living.
room. omedorm, relied, 01mucno ob-
J1l Inoris. 0 qa otraiten Florida
.6e slnolao Vl~e. R. r.197-66O.I0
PO1 OCABNZAS v O J131 203 0 00-
medor. pocn uo. 0". "lm- odels.
un bonito Jorrol frlorr, *roond..
onico en CuL.. .Barat M lliroa 61i
aotre a ylaR nodrtgufpes Y So
B-9.5.16 1
.CARA AX.iZZTO. OOMa P ATNLITA
muer lo. oobjroi.a.to Veondi. '1go!
cuartlo I cuorpua cabao os.rlturloa.
Meno porIoero ecaap~m t2 b ctuerpoa. 17
No I.3 sI ir. G y H. F.!116


Jueaol omodor *aI. 0oa0be. sejllla ).A
porne". ue"'Eollo" Colda. J6119 de4l
Ilunt. 29. alton. Oaqulna Tojao
B.- .1-16.1] )un.

POR EMBARCAR
Verdo o rnfoueblesc ompiet0 do M
Cmna Juefo do 00I1 bulfcab r00la.
do. Juago0 ,t, 6t0.r1. ,.I 0 rd ,a., Il-
Iblfoteca piano ai do cola. adornosoY
sires f eer vr :. 16 No t16. ea, irlOa
Tarrera.. R 1.A rto Mlr..oarm
C.lia .6.-7.


Lijuidacidn de relojes
JO RIA .ALDAMA.. ReiU No. I
Esq. a Amiatad. trente Sears-.
-LA MODERNA. Si-rez 16. A-4074
Al Foudo del Ten-Centb. de Monte
HACEMOS ENVIOS AL INTERIOR
Gran Ilouldnac(,n de relojes etalzoSS
-ara caballero, soflora, oiesV y riifon
Prtlos espcolales para enrdedorei
Enile hoy uo giro postal y ri, 'Ira
rApid..manteau reloj o Joy, hi, re do
geoieR. Dlrecclln: "a Modernao.
8B6rex 16, o vl*lte I Joyerloa sAlda-
moo Reoa No. o1 esq Amitad, otlguo
aliftleo .1LL Corona.
RELOJ SUIZO $5.95
GENCIA. SEG. CENTRAL $6.95S
-ROCAR. PARA NIRA $7.95
Graon llqudacbn reloJe: Sulzop, se-
undosloocentral. $6.9F. sRapbd& mo-
derno plano, $7.45 con 1 egundarlo
central, $8.645. Vlaliteo. Joyeria cAl-
darma&. ReinsI 1 y 4La Modernai. SuA-
reo 16.
RELOJES PARA SENORA:
.SUIZO. CROMADO $11.95
-SUIZO- ENCHAPE 15 rubies $25
-CORD. ENCHAPE 15 rubies $33
ReloJea Sra. enchapados, 15 rubles:
oLancoo modern, f23.95. croamero
eafoera redonda, $24.95. Seg. central, $29.95. JoyerJa Aldamas
Reina 1 y RELOJES PARA CABALLERO
-GENC1A. SEC. CENTRAL $8.95
.SUIZO. 15 RUBIES $15.95
oTeogovr Seg. central, $8.95. onchapado, $16.95. Impenrmeable, $17.95. cSulzos. 15 ru-
bleo enchape$ 21.5. cL a Moderna.
Suara '16 y Joyera Aldama. Reins I
y Amistad.
Despertadores BIG-BENo $12.45
BabyrBen $11.75. Westdox $7.45
RELOJES ELECTRICOS $6.45
Gran ltquidacin de despertadores de
cuerda y electrlco. Relojes pared
eolctrtcos de la nmarc a Westclox y
Seth Thomas a $6.45. Los bhay doeme-
ao tambiLn. Vlsltenos; Joyero. cAld4-
mar.. ReIns No. I esq. Amlstad, orenta
a .8arnn,- antluoo edlficlo itabacos
eLa Coronao. Telofono M1-2244 y aLa
Modernas*. Suarez 16.
RELOJES SRA. ORO 18K.
CON PULSERA ANCHA ORO 18K.
DESDE $98.95 Y $105.00.
Relojes do orpora.se sfoerc eon pul-
serso, tods 18k. 10Marca aCordo,
tDrla'av. Astln3, coenruu. *Tltus*,
cAncreo. ARellde, p otrao de saran-
tIa absolute desde $12..95. No com-
pre ao reloJ Puloera on ver antes
trueslros lmodeleo y predl on. T a mb0i6
venderoos nan pulseraa de ore 16k. po-
rn rolel, sueltan. Joyerln. oAldama*o
Reins 1, esquino AmlStad, oantlus
edificio La CoronaB y Suares 16, al fendo Ten Cent de
Monte..


LIQUIOACION DE JOYAS
ARETES, SORTIJAS, PULSOS
FRANCESES Y MODERNISTAS
Grao n liqulIdacIn de aretera con hrl-
llantla former 10s1ts, y otromretnlos,
LsortIJe modernas ore 18 k. con br-
IlantIes, aguamarCnae a tl0stae topn-
los y otras pedr00 a precl onas. Sortl-
Jones modernes cuajad6a de brillan-
te o econ pldra fine s J oyera cAl.-
dam., Reilna 1., eOSqul na a Amoitad
,La Modernav. Sudrez 16 a, l eond
Ten Cent.
PULSOS IDENTIFICACIONES
ANILLOS DE COMPROMISE
Anillo de Compromlso con dlaman-e
tea ltilos, ii311.9o; cinco brilante
blanro $2.00: orn 1 k. $81.95. Otro
S, 10. IdetfIfia-eioeo n.IA. 18 k. .$540
mrren 9$2aOIdentlffIveaonrea grades,
16 k., S115.92. Oltrsn 4.f7 P2.-uloJia-
cizos IR k. Jot'erie oAlrllmav. Reonao
1. ellolnArlnlntad Crrente ( 1aro An-
1t01uo edlfl..l .LA Corona) y o0a
Modern".. SuArez 100 1 pr Iaacera
nTen Cento. de lonte.
GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS
-Oneida-Community-, -Fortune-
-King-Edward-, -National-Silver,
Cran IlquldncJEn cbiertos f3 Inn. 24
PlOzr 111esd1 $10.75. .NAtlonn] Slfer.
pinlo 11 s10 1 7 1111 fi 36 p reza o 22.95,


na Sil1yer3 y otrae. noyerfa sAldnmas
1ReIns 7 00I 10uina Amlotld frenter a
Sears Y tiL Modernao. SuAre- 16 03e-
Tr Ten Cnt. C.-1-56-5.

Empefiamos vendemos
COMPRAMOS JOYAS
lluehhhlo a plzo0., 0000 nueotro olur-

C- 72 99-5 -3Juho1
ANta

110n l,a'- 1,, clton No. 1.,5 IlntrI 1'
11 Verar j9-12117-50-0

i oll Cr1110 T.11 rep lorrII. 1 01 1,1. 0,"

2222200 ,,nn2 S;rALA, 23IOO 000n10rdl.
.0011 I.A,, ll l.r, 0. err,, I, .,

Iea .0 0 119. oadodo.
AMU01ELADO. SAIIA OOM~DO*.,
1 4 111l 1. 11, 0110. ga 1olch1,n1 61n,-
nlnn.0 m~l~lae. 119 No 906 centre 0.79.
Vo11,n1o Ilo.l 17 No. 957. Preeio 00-


IllSII{. 00 100gn0IIIeO eodcO nnel.lo
A' onla Oa N'o 227. entre" 22 y 14.

"VO'BDO NAIPIOQAI D01 00321e 3710~-I
gor Trl9O1ono -191.27
ION1 Q U ITAN CA~gA VXItO MOP.
chn0 101100100 00 1.11, 0a5 5a0 y ob-.
jet090 0tiles. callo .1 No ,109.. Te~l:
6o79.7Ii -12005-5 -..


'VENTAS

5 MUEBLIS t PRENDAS
GALOAi vraslmirm ato OIavM.
to.emillo Indlal, lougo de p.1rr aI
y Opacho. orie .so. AAanolta Io.
70. Mlrmaror FO-405i
.-70-064.3
iMUEBLES EN GANGAI
Ju0lo0 0c lrog. sail. osomodor. eon.
b da0do olno peoIa mengualIl. Call.
dod n.uprabl abrlicdoa on tlls-
rem proploa n l.iclidadel Inci erbJle
. Larm Inenca. ddNeptuno e0 b. entre
Jervasio Byelaoulo U-Iin ?.
C-91*-Jun


LIQUID DE EMPEROR

PLUSES DESDE $2.00
Carisa. a pattom. pantslooeo O.
smrolea, preandaL. roloJe.- mdqulnai
ascrlhir, iuua r. mIsUA a v I10. ban.
:as. inltruOoa do m01ins. n n rI-
lie dsesl monrrate 1071 ornto
10 Mrcdo aO ..s. C-|0-3-0 0In
VIJNDO OIUAITO, 870. 0210 30. B06
Uno ooba 319 @ CoRedor 14. Ur,.
Renarclmlenio. baratilumo Chlfforro.
bar. I40. nutoo fRecilldor, |6 Ean
Joaquin 11 enlre Monte t Urmos.
B. 97-3-22Jun

Liquidacidn de relojes
.LA SULTANA. SaiI& 13. M-7791
RELOJES 5UIZOS FINOS $7.50
'ORIS. IMPERMEASLES, $15.00
oORIS., SEAORA, ACERO, $14.50
sNovorerlo *sundidro central. $1l.0O0
cNovorlIs asfro oXto-ploos s (10,10;
ReloSj s 1,es 1u ruM0.. xtraplano,
$17,00. $20.00. La 8ultanai. SuAreo 11,

MONTANA,. BRA. 15 ruble,, $25
oINVICTA,. SRA. 15 rublm, $27
.MONTANA., ENCHAPE SRA. $32
Llquidcltn relojmu para bombres:
aEdoso. 11 ruDOl$. t.1 601 Montaua,
1i r ole, 10.00: sCord. $9.00: Vle-
cat1, 17 rublso. $$0.00; cOslma*, 810,
ole Sultana*S. uares X1.
.STUDIO: $42.0. VULCAIN. $45
Gran llquldacl6n roelo snOre para&
hombres; OmSae sVulC.I.os, cort-
borti. cArkas. dMarvln-,. sLn41no0.
oltudlos, aTlmor. todos do 1 rubles.
sLa Sultanas. PSuAre 11.

RELOJES LORD ELGIN
ORO Y ENCHAPE, 21 RUBIES
Grao surtldo en relojes aUtiomatle0ot
cEterna. sMldo,. eAlphas, oaIrvlni,
acero y oro 18 Cadenas martllladas,
medallas oros 1l k. PulIo or0 1 ik.
135.00. eLa Sultanam. sUArea 12..

RELOJES PULSO, ORO 18 L
PARA SRA. LOS ESTILOS
MAS MODERNOS, $150.00
Cruces brillantes. platlno. 1140. Ant.
Iloe compromlso, clnco brtJIart 125.
Anillo cinco diamante oro 1 If. .l11.
Pulsoo ldentIficacl0n oro S k. $12.60.
Oro, 10 q. $$.00. Par noit. II k. 1t.60.
?ro 10 It, $!.60 La Sultajia. Suareo

SORTIJONES Sra. Todl.. E.;3 i
BRILLANTES y PIEDRAS COLOR
Gran surtldo n ortlIj. brilllants p
plotlno. tpo France. AnIllol lompro-
mieo 6 brillantea montadoo *a alrs, 01.
tlma oreacl6n. Aretel dormllonao, brl-
Ilantes, platlno, todo0 tmaofoi, 6tip0.
0Sultna1 .Suarez 11.

CAMBIAMOS JOYAS ANTIGUAS
POR MODERNAS. VEANOS
Sortlionea hombre, pldra de color Y
brillantIs edus easttloo., e forms ro-
setl. Anlllos compromlso 0par0 bhoo-
bres. en oro latino. oLa Sultana.
SuAres 1IS.- C-86-t.1-0Jan.
MUEBLES DE OPORTUNIDAD
Product cambjoa; juegoo 0cu0rt0.
comedor y aels. 1.60 o emanal. Ploaz
go. Posltlvaroent0 ni fondo 0n 0ieder.
Gon60l0 y Oquendo). C-944-66-56J.un.
OPORtUNIDAD OBJETOS ARTE
Orandeos rebajaa en porcelanas, crml-
tales, marftles. broncos, .imparan. 0-
peJos. muebles y obJetol de arte eo
general. No plerdsa l-ocaol6n de mn01
tar 0U 03aa con dOstnnOaldn o acer uo
regal de exqIIstllo._ guto, por poco
dinero. Aprov8chhe ata. oportunlda-
des. *La Predllectao., San Rafael 80,
cast sequins a Oquendo. Telot. U-2630
C-977--6.1Jsun.
MUEBLES BARATISIMOS
Aprove6Ihee et& oportunldnd. jue0o0
d0 cuarto caoba. 0cuerpo0 0 86.02 nen-
Bualees comedor, $6.00; neveras, 91.00
senanal; pleasa suelta.. dendo a1.00
seminal. .Cludaarn.. San Rafaol 010
entr1 Oquendo y Soledad.
C.l89-56-13Jun.
$8.00 MENSUALES JUEGOS
Cuartos, 3 cuerpos; salas. come-
dores, iltimos estilos. aceptamno
miueblem. $3.00 mensuales millones
caoba. Camras niflos, colchones ca-
meres florseda, planchas electricas
autometicas, $3.00 entrada. Neveras
Radios, $4.00 mensuales. Calzada
Jesus del Monte 29. Esquina Tejas.
-Case Pirczo. B-4157-56-12J

MALETAS AVION
SoesiOn. 01bra. ptl, leona. maleti-
net vlaje, profealonal. playa. b1f0le1.
urttdo comnpleto. Vislta La Colo-
nial., saldrA complacldo, Sn 1Rafael
752 esqu0lna MarquoA Gonz&lez Telf.
U-1498. B-4h52-58-13 Jun10

EQUIPAJES, A-6827
Battles, malaise y maletlnes, en to-
don los tipo y tofloo. Va o ,n--
tros preclos. GlorIa 520, EPs. a Silo.
Caca Arango. B-6B21-56--1]u.u

MUEBLES A PLAZOS
-LA PRINCESA-
SAN RAFAEL, 575
S577, centre Gervaglo y Escobar.
U-92 Jueo cuarto. omedor. ..
10., ourtldo Soda olaso roooblaa. Preclo.
horntiliol10. Vlolteonos p v coneneor-
mrA. Foolldodos pa0o0 Admollioro 10ue-
bie0 u0ado0 port. pa7e. ,
~C-477-5-2 4 Jn.
LAMPARAS REBAJADAS
Preoaroeo mondeloo mirfltal Ilo 71ain01-
besns Jlpo TrionO, VerOAlloo. OrOnuy
r1i0 o d broms. /ena y co6-lr0rn
il1 ina 110iro Os suite0 n c.aldo1d p1,
menooo dlnero 9110 0n nlngn sirs 0110
Ido. Tamh9l0n h01000 roboJode ooa per,
oolennii. pieces do 011101 olrba br9nre
roroioa y1 0110100 do arbs 0n ge.orao
' Aproeso ester 0000100 dodro. PZ O
I ~fnol 6112. 0aou0na 000O110011.

tc. coorpleto. OltIlno 001.,,, ftro
Veorlc tna 110 hero,. Manrlqor 00, Onr
los. entre00 Olanoael y .Can 11a1cr',
10,-7e 8-se 2 11.d
BAULES Y MALETAS

Coromaraon p oendsmoe ballo, ore-
03.100o0. V~a nuootra, oferta y 7re-
cloe. Glorima 020, EOQ. a In lbo. L'00
Aranngo B-5 .6001 06 -inn.1
MUEBLES A PLAiDS

-LA CASA HIERRO.
Gmran orlldo on ruecbles do 10110
cle oioa precise redrduldtlin, .o ,Oands
p011.00n11100 1 100113111 fanl-]ldades p0-
rspongrlno. Adolmolen 10uobll~ en
londo. Compo00IO1a 192, rolelno Olr-
11e0. C.-710.-50-7 I.


PAGINA VEMTNMJEVE


VENTAS
5S MUIILE& T PRENOAS
LIQUIDACION DE RELOJES
PRECIOUS PARA VENDEDORE5
ENVIAMOS AL INTERIOR
ACABADOS DE RECIBIR
It Y 17 RUBIES
Mbarcan.Cord sJuvonoa>. 4PIer
.n..., ....an. oBmlo..... C~pheim.. IL.....
r. OrGs Are Un[I r r1 s~-
nidad do. 0lr mnaroa pr0l.1310r-aa
00 sPrem.% nap cll aodim porc B.--
o dr re Anlenl ioapci .l a 1n.11
Ineriolr do Ia Repflbilrro f.nt l.
,,,a airo p ostal 10 romondir., u 0
r.1r, por COrllcid o naEri trea, *I
E.rEdo. En I onto a mr is To i lc60 ifA
n nal1inl i r rclirosl de OUvlrae
'.1c.36 a ol, '10m sir., Ponlsi 0P..,
Tr..l. py Cf. aLa 0blod00ern. 8.a
ro I Hab.r.. C D-0 318.6 B1.i


EMPERAMOS
Ctd.prmor:. s o' mblarnoa Joy& doI.-
d .1r00. l radlo s Aqblnt, Vctosr,
e0rlOlr IoL. Cac& Brnaerdot bouar3o
K, aal, ontlo p.Corrale. I APce.L.
ire7n1s0 01 t 0 oPorlba. TeltGor.01
A.0416 C-52t- 6.2, in.
MUELERIA TINA
VENTA DE PROPAGANDA










blom. $8003 blonadoi.s lcraneiccl
blroadro.. Increlble, oportunl'dodaodo
$,30.0p y al contado Snm koarsroln 6I-
d61 ff.,0e01Lc do 4t.ll a isel0 Pi e10~
0rxim VatteMon. ueolerlao Tino.
S .11 B C-4011561.Jun
L1-N0OMNOO 13.P ADO. 3N3T0 .O
modern caaba, muyl slids., provlo
part ento., completlr ament nuevo,
sets plean. noberblo Datsieo. S0e d
an cug aso n tapiera 1 anm Lkaero
49. Camropanaroo. D2 -

v1lOr 2TOD10.0 K U n lo.T M1. A n-
Jed vaior: Juogo acIrto, plezas.
rrr,, Ivlngroom tapizodo; ela Co-
rodor roglo, radio Cabineto Vctoer,
no. lra- rtmparta ouarto enchapado,
Jeo 5 sale,0 ontos portal. rgente.
ie,1o partlcularea. C erpannrto 62, ba-
Jos San Ltzaro-Luanuo.
B-3903-66-10 Juo.

$3 mensuales. Cunas
FINALS CAMAB Ma BARANDAS
Uitlmos estiloe. Juegos cuartos ni.
o, $8.00 menutales. C8lchones cao
mere,. $3.00 mensuales. Comodi0i-
mos sollones. Planchas elbctricas
$3.00 entrada. San Joaquin 361,
pr6xima a Monte. Mueblerl#. -Cas.
Pirez-. -4156-56-12Jun


EMPERAMOS
COMPRAMOS, VENDEMOS
Con faclildades rmumbles. Joiay, ro-
pai. neveras00, lnpira, radios, mqunl.
na0 c0eer0 p somibr:obadles, malaise
01016n p su0r0 tods objeto valor.
Gloria 520 1ndbe. A_6827. Camo Aran-
as. C-229-581-15Jun.

LA COMPETIDORA
Lilquidacn p ermanent*e do muobles
jooas y ropes procedenteo do print&-
rnoo, grnn reh&Ja durante oet roms.
Gloriao 00, esq. a Indid. Told. A-1e.7,
Cats Araongo. B-it09.0-10-Jun.

MUEBLES A PLANS
SWald 53, entre Rays y S. Nicolia
Juelso Cuerto, Sale, Conmedor
Llvlngroom doO rJillla taplsado;
neveran. refriaeradoren, radios p y 0u.
ceor please ueltas. PSun mumbles do
use .lrven fondo. ViItenos Dsrrlbav
S.lud 03 shirt BRoo p aBan Niolias
C-12-66-7 in
do terrana hecho por In Slmmons.
tode do cabobe, corn puesto do ooft. dos
butacas y mesa dn Ocentre0 Todo On
muy buens etado. pintnrdo de blanco y
voses *rooes. Oa e tp0I0ca no 0nter00e-
Oirflos. Puedde erasee an AyestrrAn
No. 100 Tell. U_-1122.
1-1113-16--
01333 0Smn 2222133Pon03 3012-
100- Osvlobe. Calle C, 452. 20. p1s0.
Vmdado. D0-607-56-9.
UNA GANGA
Vendo flnlsima nC6moda. entllo
Inglds. EspoJo bloolado. i Preclosa
Venea vyheri noc:o. c.-Farrill 367


I encnape de las mejorea marcas
pars sefiora y caballero. oLa Regen-
cia, Suarez 18 y 20, casi eq. Co-
rrales. Teltfono A-6628.
C-941-57-5Jun.

MAQUINAS ESCRIBIR
Underwood. Roreinton. Royal. Tam-
bl#n tenemos portabeI nuavas, earchl.
yos am rmcAnc, taquillas pare bal-
.earloo. reloJes marcadoros Od tlenm-
po. tarjeteroe. cajas caudal e. bur6b.
llbroros, butoan, bllbones, taburetem,
eppeclaldod son mesas, allies y banqu0 -
ts. psra cafes, rebanadoras Jam6n,
battdoraz. extractore. 6 Jugo. Ca-
u Cano. Hobana 800, A-SI07.
C-70-_7- In.
UTILES DE OFICINA

LA CASA GONZALEZ
Compostela 205, esq. 0-Reilly
vendemos, compramos y cambiamos


B-6i8t9-60-5
TVirOO TIOTBOLAA. BIXOZX-NTO.
.or, Otmo "-modbo. p06co 0010-
logo verl. Armstad 461 a] lado do,
Sear. B-635-60-5
PIANO 3'4 DE COLA
En bo 0da- condlloneI. por embar-
car, soe vend e uy barato0 15 No. 1(1
eaqulna Terceri. Rep. Miramar.
C-21-60-7-
V35AkXVUREIZO. hANOI 3030103
comn deppaquetey garantizldon. R.
Gore & Kallmann, laqueado do blan-
co, J. GIralt, de caoba; Pleyel. eo pa-
llsandro. R. V Wagner y Richard Wag-
0er. lilonte 406 entrA Agulla y Ange-
Ies Ceaa de Mlodlct. D-356-60.7
33 V1300 PIANO OWAk D 3
muy101 01ni condlones, Hlodes vo-
ce aconoou banquets gabbnete, prime-
ra onerta.nrezonable Ver todaIohorns,
Zaragozae N Cerro.
D-1338-60-8

PIANO ALEMAN
RaOn p col WLnkelmann1 c0o0


NO FABRIQUE
gin antes V0 r Y aproclar ila vast&-
boo pam- conetrumr co0 bloqueIa de
concreoto achihembrodos ( anlmina
ropoblool 3 bloque cubreo ono stro
cuadrndo no pored, Tel' 375 A48t60."
y ln. Lawton. Tranvi. : Lawton-Ma-
lec6n. B-6922-MC-1 9 In.
AZULEJOS AMERICANOS 4.12. -
clase prirnera, acabamos de reci-
bir, lodos colors. Precious rebaja-
dos. Entrega inmediata. Banos en ,
colors. Tuberia cobre, piezas estafo.
pasta. Pujol. X-3535.

COCINAS DE GAS -WELBUILT-
-La arist6crata de las cocinass.
cuatro hornillats. horno, alador, bla-
mai pilots. termostato reguladlor.
y otras muchas carateristical inicas.
Vialas Pujol X-3535.


I


SDS D-1127-5r5pn vDnor7 today clase muebleo de oficin. Caj . Seu c 444-60-5 OLLENDORFF DICE:. Sl NECE.
MIE caudales y de archivo. Tel{fonos: sit inodoros no compre los azu

MIRE ESTO M-8638 y M-8081. .D-1001.57.8 61 DE ANIMALES lejo sin ver a ntes a .Pujol. AllI
POR SOLO $10 MENSUAL aMERlAL B T10 o 0ozAo o0acr2- hay todo a lo. mejores. precio. con
3A110 110,core.to, cmlnador 10no. muchae garantb ny ervicio absoh utos. X-3535
JUEGOS DE CUARTO 3C. ond ...n.. $22,, t. nfornme- F0-601.
Formidable comedor, $8.00. Sala Progreso 3209. Monserrate y Villegas Calr EI Agunl, La Ceiba C Jun Irr. C-713-MC.6
$8.00. Radio. $5.00. Estante cocina, Vendemos, compramos today acloses""""---D 4-6-9,- VENDO 700 PLANCHAS
$5.00. Piezas sueltas. Vea nuestro muebles para oficina. caja caudale"s, VENDESE oln10 0 pro d.210
bsaCahl dorad, 8 cuarlas do trote.; corrugacIn. 27.12. ancho 7 piesaLmr-
s u rtid o P re c ios c a lid a d y f a cT ld a a rch it s e st a n te a c ero m i q u in a C m u y b ua n o y a tir ss d t en g a n n a. In go. C a lib r e 2 4. C a b a lie t e. 1 x 2 p, e .
ourtio Prebo 000 0db 1019 elnooy1101.n*a do. ano aneas. 10. no. Collbmo *24. Cobnlietoo 116. x I ples
des. Mueblerfa .El Modelo., San eccribir y sumar, a precio, muy ra. formoes M-1699. Vao flnco San Joe. largo, y ar comsoro. pearn Ie, oigmas.
00I 1 1arreter1 0 del Ague, Celvaro InfermaR Fi-4622. C. Jlner. Once 107,
Rafael 409, Manriquep y Campana-zonables. Pagamos sus mueble maso1D-730-61-5. Veddo aD-i-MC-
rio. C-702-56-2Julio. que nadie. M-6226. ALIMENTOS PRATTS s 0v10 D UN .OT2 D3 TZJA 3s
D-1002-57.8 Silguen Jegando bon meJore1 0 allmen 1 clbro cements1 de 0x3.1'2. oIforman
-MAQUINA SINGER100 te poarn yeen del mercado amoricano,: A-653. D-10-MC-0
Vendo 1 cinco ga'etan mrderna. I aes. U2INA OALOULADORA 2O2- Pratts. .1.egure BUt pollo. IldfndoE
cribir portable Remington Rand 01- roe, electrIca..on perfect runclo- Ion a 0su dbstribuidoeos: La Maropa OBJETOS2VARIOS
tIo mo4elo grande. crrin 10 p. M1a10- namlento. La vendemos en 11300 00. s de Reln. Reins. 2514: El Clarlno
Jo No. 114 Wjone pnabrtlchle (Io Prec1o de oportun0dad. Vale mucho Oallano 121;: Cas.a LaogoIthO b iObpo (1133 VB01022) OAM2Z A 1.310kA M3.
cbharlatanes). D-89166--5 mo. 1Damo0 comli0 n a vendedor 0 410. FernAnde y Hno, amrlanao. L-a 2. 125.10. Sr. Peolcnh 6-1649.
Int rmedierlo. Carvajal S. A., A.gen. Campanea. Clenfuegos. lGonzle p 06Mu11-D-52-62-
eia Ford de Marlanno. rlhdas, Santa Clara y a cSoa mportos
NEVERAS w REFRIGERADORES 1D-1t.-7.- dores La Casa AvIcola. Roena y rta- A.O02B 03 CIITAL 3) 2"CA
M*AQUX/AS D103-- 9 1311 22221021- "I0 BO-9916-873.1-1 chico. 00on c uas ey-o o tapg do -
-----20- PINS.-D90-- dMAQ elA g t .D.. B rtOKD. NB1B ....- yn. t mm. B S6on 00e00. e nvasadO on car-
52r2I22AeDO3- 00 PIBB, BO3 wood, Remo,,tmon. royal. 1oodi0- Pu22-U X*ATC0 M. DE SOTO, 0tnn0B d 1 3 docena con sus dOtl-
puerta0 Eats. nuevo .prop0 o botica stock etc.. importaild 11re0-ntruld00, M1 11issour 0011110)t New Hampfthire y slones0 e hro a .n ua u-Iqutm lu-
laborstorlo, dulcerla: otro par. car- gartntia de nuevas Caner,(Obrhapl i OOI4White Rock Rrotszadod do Pura ra- gar de le 5Isla 1nformeo Ayestartn
ne0 que0s0 mantequi0la, de 101, Iron- cas l esquina Cuba. M-1963 za p PuJlIorum Controlled Lotee de 3o 0 N 103. Telf 1V-1122, B-1311-02-7.
to,' 40.rondouy 909 alto. Va!lq b: Of D-1I R-5.7.8 po] Itl C I.F. en Ac ropuerto Ranrho
clo No. 106: M-6506. 0 0 y.ro 1 a 6.00. Trbl].n v. ne. nios PD nr P11
-.12R1-NR-a -LA CONFIANZA.. SUAREZ 17 today 1r.0 do artlculoa par. vl. ult-o A r.
Coo0MoFXIA2Ns, 3 0122V 3rA. MAQUINAS DE ESCRIBIR re, F,hIn pldindo Cnf.0. n. DEAGUA
brmlcdores do heado 1 y fro0zeen10, Compramo,0 vendemo. 0camblamB94- 26 nde ns.0b01de1ma0av e y pla.
do0 y medios galones, con gtbeinets, mrAqulnas 01umar00. ralculbar y oer CAOHOBR OS GRA3 N DANiaS. A VZ-doden g od00 1ly.E- pn1 s
de tree p s ay letapes doubles. C, Polns,ha nger-F oxbleo a0110nT, r qUin lo entFoXdTerrlerrkpn o ,,0o G1 cliah. 110 e 0 ndproa o u o deal ll I T o erbr
aceo y carriutera Central I eo do yo ra tine. obJ1t d. 0r d Rops l 101n t te, A d nora El 4a "- y Col6n A- 3 > paa11 t v.Tnoadedore
Avila. caballero. Teldr. M-950-Slaw, A310100031-24815,yCol6n A olO ropaeooO o sodedor.
B-4812-RN-1 junlo B-20497-67-73Jun.o 1r".-;' -, -900-62-17
3ury toko- 3 2b210o MO5T30 58 LIBROS E IMPRESOS EST'AMOS AL IMPORTAR PARA BAULES Y MALETAS
gommry y redeo mur ble .a .no 0den l LIBROo n IMbRESS5 n n,,o 1 e d To nop o, .0006
poer vlaje2. U-2969. )-47-N.R-5-0 --la venta un caballo semental ra-,""' de n
APRZN A VAQ I mi(as., orpramait. ca la mros y yen.
80t132 V 2D2 .A....... ...0 *31V*15.......GAPIA .. Za Morgan y dos burros .7.0nen.a-10.10..1....... .d..........
siton odo Extra-RApido sGieoo bs- doNorenz 0 osa do er e oenen
Criseo N..l34br nd o 110 110 no 00 PIs t n. en0a 1,1 rbo-les. todos de site y modle cuartaes o Oeo p 'A r1Oran A- 115
Crd nto No. 14.0b0o ,VentslLontiaor 011.0t 011 y ToyY ,h -`15.
D-7t.NR 5 riPlolyt 216. Bb.ispo 1do zoad 'o"eede a a ydetpon de eopoIc n. l de t o .- un.i .
rMA l(G1rAOX2 V10O 100 E PI0B V0IM13 03 COs.N PAoIrLJAD0Mb S Infoime: Harper Brothers Concha V 01D0. UCL0101 DE 01531JA CON0


2I3,IOBXADOaEs W015T7IN010U- p T6cnlco 0Me01n101. Cl 0oo1nulIr 511- SE PELAN PERROS I B 1 : l..n
Al 0~~ 07 S 10an 1-ia.

t 4 pie con (arono 1 a t, ara~l, proplo Olco del Hor*o Coon Zlm71e0 r so,1 0 A i 1-,mlclllo en lod i l10 Ol;I.o. bl MEII0CO a CPIICNICA3. MC 2 aA Ik 3
en p orf o els orod elM roi1 onos t o U o1i0 s ndo,109 H n 0a10111 n 01 10F1.

hsobpodno. Frn205 hall 11.0-41, r tr Tc bl n 1'1r- 0, aIs. 1r Ir ,, Sr. A -- t -.j prerlo.
,u-pII.l-.I 0rn" r 59 RADIOS y APARATOS 9 l-ins0 A c cocu119u9lCul Z.%1 0%-' . : ,, 0 l -i:?

103 01MNANOAS 0122210 snorml- ELECTR1COS 'crooo" I._____ mr":f 'I *o *"6__ _________ :
X6 Oerdor ,o,,,g, ,c l 2. p 0 dIA a ..... erA- A SE VENDEN COCHINOS --0010 A R010 Z
150 ~ ~ ~ ~ I oon!"moicPr.. 170 Or 111onPO ladleA232 01101,-mDI WE ICO L N C

zOJeo, I/leoloo n o57 1111,0 OVl robo RCA Preolo 1.11 tleo.-0 -Pare Cole y pola orba do dolhntas ..,., -. ,r,,- .]
3 ADfO U 5.Pr n r. 0S7506E2.tr 2.00i raoes t00 I oorro2. -n a rn El Aan. ; hf.i U.- I. ... A 1 1,

57 UTILES DE OFICINA 1p -=0...O tuhn.. bod, hand ... ,.iiol ro Rta 12 Tell. 1-.3215. \ i'.:: 3 in
A TEN C IO N 11 1r,1 100 ho 11 .... ............. ,_ w. :- 1" M oL zs ; o
.Po...or. 00000n -imni a-0011 00 OABGA 01 01310. .AVA.O1A 0I,- ..'.- ,l-
c...n.o. 1...... 1001000 .a.... o- 1.0....... ......sI POL LITO)S ,: -- ....
tr 4l c 1ientes que tenemos Ca sdi. Sc- tra o. tn par. expel)Is e. r, T'rl Iti, . ,, ', d ; er o 52.

guridad. todoe tamaeno. Cofico parac a]le0E0 I.' '] 01l0,0 a 10001 Atro-,o-Oo -______ "._______ _.__-_____
empotraro ela pared o muobbrs. oLa ruIt 1a orilIn5-a D .I-0:Y 1 a, N de la 6 LA II'CA PLAYA rX- odOSA,
Case Coonzlez, Compostloa 205, v"o7- RADIO P.L1P NOLAN- LOUISIANA HATCHERIES G E'<.."- 6, 2.
u0-Reibby M.8081 py1 -8638: 0 1 0. SO nrlO 1000'd0 .. ,1"1o 1'. ,I New Orleans, La. b". 1r1 5. r "o 0 orIln u o n'- d u
______110_o_0-1003257-8 ra .,-." t.111000.... h*. .... d" r r, ---,L ,N-k-R -5
COMERCIANTES 3*10 'TOOICOs v01X3o 1Dr:co; C I L 0c, r0 ...AR,1 10EN1ICO S
BANQUEROS ...... 5 501111 m.>.R ,, .21 I 0. N .1...,r p1/,,, d .... d. ... 1. t1 1
rT LA NACIONALU-63 95. r e un0 *'O N r1 i rs. 1 1 001 0, 1 lr k-l. a er ,:I ,*el. b; a. ,'1 0 110 n p ra0 p -32
tri7 e cRADo raudl e 0;rr,1ra -----ao---------*OMY$7t0LT.1 i. 0i L'rnca 11 b-b 11-00 0ap)
con r Tloel DE tipo hfvin. Ad1Fm9.0 arI 01n10eiO, 0 .ooa0 di n Apolldo 00 o6 Boo. ^-l jebles de OOio-
c3bvoa deo Ttro y y111 0 n21 lb sA)llo V tor Co~a,' oob a01.10 110 ] 1 i 1 n To fono X 0-077000.0 C 73 6
tnd las n La ll io a)tlrleA'eo rp end, e I4 I Vur rE n ..ha. O iri 14 "3 .-ME) 7 44
toP none os o~unO0iOOiao ane 0l I000 co P11111111O LAVlb. O11111,0





tro0 011entr111eT eR e m or C a1 1 0 1 .a10. 1114 0 0ar 310"1r 1 e r _ _
277'0011-lo R a 1 0 1. C ie 0 Vododo. 1 ,I -, c-y 04.01J.. C 3 -6 --8


I


VENTAS VENTAS VENTAS
57 UT-LES DE OF-CIIA O RADIOS T APARATOS5 1 DE ANIMINALE
---___--- ELCTR.COB_ --_--_-'L'C- "
BOI2SAS DE HURDLES LMIBR EGALO
DE OFICINA RADIO -CENTRUM. ,-, .., r;... d ...
LUIS FERJNANDEZ ./.'I.. ,.;; e..... ..,o. ..... *.* .-- r, .... ..
Cormisiones y represeDn cionea. Moe. ,o..r,* 00 ,,. l .0 , 0D 'I2" '
bie do acro Anri-MetaL Mtqui m..s | ci,:0,, lt. '.** Tc ,,100 i.i ... t cCo*o Cir d'I.
ofcina. Fabricamo la Is orden tod NeC r n 7. Is 01 1 tf -, A.. ., ,r.., ,.. I-A 40. 1 : :o I
clse de muebles. Ebonilerfa. Top& $55 00. .RADIOS PHILIPS. ,- 4 .. Y in b.P,, 1141.
cerra. 0-Reilly 409. frene Edificico $400 meniusale, Padir Emerson MATERIALES D E COST.
Melropoinana. A.7743 A-7744. do 1947 ,u,,r,,. $29 V5 conlado EFEC'fO SANITAROS ,
C.-99.57-5Jun. Deoo iS20r%, .r,nos. ,.d,o. M- .sCUBASANrTA. TIENE: INODO-
AnUIAdo ESCRIBI d .U-i.. "nd ........l.OI.....Phtll .... ,..nao. de pie. IExcelea
MAQUINASESCRIBIR Vctor, Coonl accept radi dispnsblpca .ndrs.
u s d o z. P l an c h as e l c t r i c a s $ 3 0 0 L c .i s p e o s a b le s p r i mc a s 0 1 i l l y 4 5 4 ,
DE LAS "MEJORk MARCAS en C Cz Jesis del Meont ete Pi de e,*e O "y 454.
Come nuovas, archives, cajae 1cu. 29. Esquiro Tejas.oCaso Pirezn.
les. tarjetero qun calculr, .i4n5 49< B4-59-12Jun4 CABASAmTA-TIENE URINA -
mime6grafo. adreshgrafo. registra.- ons de colgoar, pedetal,. de colum-
doese -National.. pupitres. b ailes VENGA HOY MISMOI n. de loza, amenc:;norl. par& ,in-
.Rm, ,*,r, G ,no's 7-o .talary" con tanques, Ilave resib,
maletas. Reparamos today claos er. .r 10 1ale oros tc l. loo60 prnaotr,
quinas oficina. 35 siao sirviendo al enia,9. ,l ,.1, ,..09o. 109,0-1... 0 v41ula., Pinoo cer0m 01 par& iJ-
941, 00 ArIn n .11; o 0 11ar1ntfza0 .
poblico. oLa Nacional., Villegas 357 BlsaecoIln oR1 .nr* nIud y J P- gares publicos. O-R tlly 454.
centre Tte. Rey y Amarguwa. A-9915 recrlno. pletertia. CABASANITA TIENE AZUL-
C-94O-57-5Jo OPORTUNIDAD UNICA jo 4 y canr, ban y colo-
M quias d escibir "te" ........................
tubos. $17 0 1 ,,.'roa, ,r. 0ba00e. Mosaic> deode $70.00 miller
M quinas de sc ibireleZoo 2a7. 0eo '"1 .o n d Po or svr cua.]quPi r cant>dad el 0
Ioa e .Reate 4(5 o0 K ntl da, ,ra er r
T SUMAlR zanjoa 7. corca 02rvato. nmomento. Plios ceramics pars 00.
(Nuevuas y uso), con tods gart- .0-16D-5162 bafios. 0-Reilly 454
ta, archives., tarjeteros, armarios dc POR $5.00 MENSUALES -
acero, caja. caudaleo, burd6s. libre- UN RADIO -PHILIPS- 1947 .CUBASANITA- TIENE AZULE-
ros,. sillas giratorias y fine meitais Llegaron. o ",..i' u'eos moO1,0, Jos dibujadon tipo sovolao dle 4
do de 15560o Olga Europa comaeu o i~~~ p eiln l
y satelites pars miquina. LA Re- bansi. Verdad.ira J"> a mictali iH- y cuarto formando precnoos dibu-
gencia., Suirez1 8 y 20. cast esq. cemo.o 001h0 V'alol, 61g.... Co..
Gorobo. Zo nla 371. cereo ; .-P lo Ijo propios parn patios spanoles y
CorRale. A-6628. 1)-S.. .' 2 fuentes. Figures, sutmtidoret. ranis y
LA Ak S 3D ELON VNXTLADOX31 cuadres. Pisa& ceoimic parn pisci-
MAQUINAS COSER .SINGER. tiner el qua Ud .c.n.Itn do podi-.
Come nuevas y iltimo model do t1., do r nsan todoe is etlp. de to- has.
f cho, lt cart~dad que Ud. nece.1ess
tree y cinco gavetaa. La Regenciaw, Tamtlen le reparamns 10 1uyo dPJ:n-
Sdoelon oue0o, et ..rat garantiza tIno.1 CUBASANITA. TIEN E LADRI-
Suiiez 18 y 20, caui esq. a Corrale.. doso uo trabaJos. EmCodrado 641 Te-
Teldfono A-6628. fosn .9I-q.186 0 -ps2.6-i1H lot de vidrios paro lugares obs-
-38221F 3 E 2 U2 A COCeA L r.oTnI- curos donde necesite clardad- Pue-
BAULES Y MALETAS tAMUYbrtaAe. do I& 0.' -61 den utilizaroe en e oacha.. interio-
Baules de bodega y ,encaparatei res de reidenciais, mostradores 4&
americanos. maletas pars avi6on, ma. INSTRUMENTOS MUSICA bares, oficina. |Embellecenl 0-Rei-
letas parn avi6n, maletas piel. fibre PIATO a101iB VOCes P&XA So- Ily 454.
y~ ~ ~ ~~~~~~~ea lea aeie i]ycc~io a d0oeatudin. ISn pesos. Viturins
y Iona. maletines pie1 y cocodriloY. y ao1daotdcarpeta dol 1etlplobarenato. Male-
carteras para documents. eLa Re. co0n 616. bsjo. .. 00q. Gera,.o .CUBASANITA. TIENE PRECIO-
genciao. Suirez 18 y 20. cal esq. 7I- so gabinetie le bnoi amerncanos
Corrales .Telifono A-6628. nrato. Clo.dn94ol'oso FM8.7 laboneras jab6n liquido, cotinsa de
D-797-96.5 bafio. alfombras de gomr pars no
RELOJES DE PARED TIOTRO.A VIOTO, TOADISCOU. resbalar. Tela para mosquitos. 0-Rei-
De cuerda y elictricos. Las mejo- s. vnd. .. n 2e 454 -89p4. C-707-MC p
aObispo 313, sjos. I& encarg do. {ly 454 A-8914. C-707-MC
res marcas y en otedos tamanfios. La s o. Glorise 7D0.11.16 TWIAI 3PRCAL1 011 COk0A 3-
Regencian, Suarez 18 y 20 call es- vSvo Pi320 o P OHIQuITo, in- cl6n. amerlcanao do claver Us eorio-
quinna a Cbrrales. Telifono A-6628. ropeo, propl, apartamento. en per- lio, lote de 1.000 o partlda misore.
"a aats eltado de funclonamlnto y pin- Verlas Zanja tl7 Benjamin L IA.
-tura. Calls C No. 666 entire 27 y 20, Inforrme lunea a sibado. M-263.
JOYAS DE ORO Y BRILLANTES Vedado. -_ -0on5-o-i 1_D-172--C-7.
SolitarioLs anillos compromise, aor- '"st0o Me.0Gr2107 A 1r100xxoo 2201o 3 603ox1 :D2 TIMAS
lbquldacl~n y faclildadea pego. 1.600 looas do marmol, 700 mosalcoo
tiibnes con agua-marina y amatital. Tamrbltn Enclclopedian doi la MONl. y 9 bancos do caoban dO 9' do l0re
'aretes, dormilonas. cruces, pendan- tomo0,y 0amease uelto. La molor MI- pars 5 personas. Prado 201. oequtoa
leia del Mundo. Caas Zimmernann. a Antmai, Preguntar or Manuel.
tif, pulseras y pasadores. sLa Re- Neptuoon 62. Tol(fono: U-6017. AinP__ o B-57t-MC-$
genciao. Suarez 18 y 20, cail esq. LB-1 50Bl740- 00.s 5n. 00 7 ro2 A, A $e, 2S
T~lf~n & t/iR WOO IAM s1 orrale. elono A-68. vo garantlzado s]n comejen. No vKn- en adelante mejor precio Y a Aeco-
0-- an especuladorei. Verlo de 8 a 11 y er. cualquler cantldad, Vlllnaag No.
RELOJES DE ORO 18 K. do 2 a 7. Paz alto lsIQulerdo entr. 473 bals. 7 aat B.--re.
S 1 0Enamoradas y 0to. outraa .B-1212-MC-


9





DITAI7Tf fF I A MARINA _-TIrVF- S 5fD IIINIO DE 1947


VENTAS VENTAS

$2 OBJETOS VARIOUS STATES T EMBARCACIONES
V]NDO LANOINA AOANA.DA 02
T NDO TA.AOI JUaOUTEMDR D Ui O . ...air r1 & e. i..a... o...r
76', %...in lased 0 e .. J '.i ll fl m s.a :'. 14 r 4 ll'..dr. 6'..h"
AZOVEONUS OANGA. VENDUMOU BL:. I F*. 1.1
c rr. r I, r, a o rllon P rC.1E r 3 -_._._
r1i-200e5. f....m. -nj A. ... .... DINERO HIPOTECA
n0n L6pez. D-175-62-7.
APROVTwXn TEA OPO-TUNIDAD: 63 SOLICITUDES
Llquido l]mparas de crlstal. en to-
don estllos y tamaflos, A iulla 919, VIVA DR NU URNTA, xXL-Nz 350
apartamento 2. do 8 a 11 a. m. y do 3 dtnero con garantla, buen Interns
a 6. B-3952-62- mensual, partida. deede $100, $500
03 TNDX UNA CAMAA rOTO hasta $,000. Inversioneo an tode can-o
"faiica marc-a Volglander, lente F. tldades.e a tanga dlnero Inacativ. El
a.s de Filmo Pollsmcoan odas sus Otlompo a oro. VeA a Canales, oflclna,
seriesocaon is namentcon aulOI0- Ratoa 316, do 10 a 12, a--000.
n j nena O nc 8_ 4B-145-63-22 junto
nlzador, eerie. endependencla. sin
Cotorro preguotnr Joad M. Allyarel. 1DNrB3XO RN XPOT3 OAI NCzOmu.
D-10195-i2-6 to $100,000.00 al 8% con garant0a
do $000,000.00 amortlzando $20,000.00
mm T R M^D Y ZBARATA PSA TO- anuale' Plda Informe a lIo corredo-d
ledo. estA eomo nuevs, puede vorse res de conflanza: Lasada hilJo,
en 10 do Octubre No. 138. Bodegn. M-8221. 10-B-8670-03-8J.uno
D-1291-62-18.

Casa "EMILIO" OFERTAS
BOy Dnirmimo *OBX14 3OV111AS
REGALOS PRACTICOS. TODOS panteone.a. alqulerea de ca.as. mu-
per 0u duracl6n an artoeulos de plel chla reserve vendo una b6veda de
de o das eaa ses, Preclos pare tqdta Ion miAtemo frenteoal l calle, snueva
bolsillos. Ventas atl poar maor y de- Urge vento F-3121, Pe6n.
taille. Cas AEmilllo.. A-05S3. 0-Heally B-60 0-64.14-j.Jun.
SCompostela. DIXRNO. GARAXTIA: KU LBUSX,
COCODILO ,-frigoadaore, autoran~vllo, Ia. Y 2o.
BOLSAS y Carters COCODRILO hi a cases. terrenos, alqulloomo.
bonltas y Y ltlatiaos estiloS, cuaore. l panteoOO. haooao Oa. Caaalooflaoaa.
natural, roljo. verde. azul, brown, ne. Rela 316 do 10 a 12: 0-86b0.
pro. Tambl n fabrlcarnos cualqult.r o- 6-B-8424-64-22 Junio
tile que deaee. Ventas per ma0or y de.
0a110 Caos ote iliao-. A-0503. 0-071l0ly p00000000. 00000 res0rv0, tambln
y Caopotol. nbre abqllcooor do c...oa ano Una
b6veda nueva de mdrmol. buen punto.
ZAPATOS, Sandaaia$ COCODRILO F-3121. pe6n. B-680-54-115
alot a].I.... ., .....de,o bron,-
negro. Tambltn las fabrlcam o a me-.I
dida. Monederos, clgarreras, .corr,-a re-
loj. Album. Ventas al1 per mayor y de-. DIN l
taller. Casa cEmalllo. A-05S3. O-ltollly Con garantla de Joyas, ropas. ra.
y Compostela. dies, mAqulnas cooer Y de escrblir.
Sobj .... do ...... do Valor. GorH4 620.
CINTURONES DE CABALLEROS. Esq. Indoia. Telf. -A6.27,-Casa rtan-
CARTERAS PARA COLEGIO go*B-5826-B.6-..s3sn.
Portafollos todas class. cartoa0 s MARTINEZ Y PRIETO
daocumentoo con zlper: carteras para I TC A0
pasnportes, verios t1pon. Ventas por HIPOTECAS AL 5%
mayor y detalle. Casa gEmllloa A-,1-, S Granda y peaqueflas cantidadee. dl-
O-Rellly y Compostela. recto de nuestros numerosos cllentes,
Ta11bln par0 tabrlcar Habana. Veda-
PIELES Cocodrilo todms COLORES do.' VIbora. Mrsalaono 0y sun reparteloe,
Sandallas Para0 n .flos, n Coacodrlol aompraaoa cease y soarea-. O-Rellly
pantuflas todal classes: zapatllla.s san 309 A -695 1-3456,
dalila0 para hombres. Ventas par me- 21-B-4779.44- JIn.
yor y detaile. Casa tEmilllo. A-05S3. D0r01XO 10 ibO, dOXrwmIs1oII-
G-Xeilly y Compostela. ameneo .obr autaImOavls mm rtlcU-
rea. a comerciantes, sabre mpreuroc:av,
MALETAS ESPECIALES PARA tetras, i.rre.terias. farmaclsas. lnoerts
4-li|6n Izerasn maletines todas cla-. legal. M0000,can 5ola anGnl. Ao.. 31.
as y esp eciale- paCraa moddcos y come-C t.a 3d Clme 49. A-6.3
tonas, eportarretratos y Album 0n plel 22-B-75;26t-20-Junr,
e Cocodrlo. Vntas po mayor, de- DINERO PARA HIPOTECAS
talle. Casa eEmilios. A-093. 0-elllly R l AS
Composltela. C-60-2--29Jun.. 'A VEINTE AROS
S rAll Rn a ol'* tecaa, fabrlcar compare.
AUA camam, repararlas. solo al 6% de Inte-
oh a ]a;lP Puldm paga r $10 par cada
CAnMA rUWLLnE ss: U c
ril0 pesos; operaclones deeds mtr0 pe-
SIllas de Invalldos Y aparato$ mWdl- sos hast&t o que necealte. pages par.
am 0n alquller. Nlquelamoe, creme, ctalesa ouede canceler euando enaerm;
mao y plateamos. MAxima garantla. ncluymo seguros do vdae, |ncendio. 0l-
Neptuno 617. entire Eacohar y Gerv0- cl0n. en el pago mensual. Facillhdades
0lo. Tel fono U-3322. A8-7242. Casm y tlempo el qua quleran para pagar:
VernAndess. C-424-62-22Jun de0eo 1iner0 a Wido a la Inveralin.
DoY dMnero tambidn por don o mrs
SE VENDE &a.. ntidades menoreo. Interts md -
Escopeta alemana aSauter Cal. 12 dico. VWame de 3 a 5. Recaredo Rdpi-
ca.lones Krupp 30 pulgadaa. 'F0-5843. de. Manzana do Gdmez No. 350.
D-320-62-5 20-B-1517-04-5Jun.
SE VENDEN 18 CALENTADORES ZAoMITo INRO A RUpLRAADO
particulates y de emprelsa prixa-
de gas, de 15 galones. completes, dan. Plazas comodos y bajo Inlters.
SPara ilnica~mente con finder Induistrial
para instalar. Cuartelec No. 60. omerclanolte. VWame: Manzatia de
B-0783-62-6 Gomez 323 (horas laborables).
ER TVrD315 DIVISIONRE D ADR- D----64-5,
r y crlstal, paravAp 3 metro, de MORERA Y GONZALEZ, OBISPO
lujo y 3 lAmparas, camita' doe nflo.
Urgente llquidarlo. Tell. A-S9464, Luz 307 oficina M-9193. Dinero ri-
No. 162. ler. plao. D o403-2-5 pidamente a] 5% en Habana o Ve-
xJm Towfi slA mos, pzGA.- dado, desde 10.000 a 100,000 pesos.
bleo, de goma, con todo0 lon acce- Departamento 7 entire Habana y
sorola. Andadoreos do cuero. Pantu-
Ilan, aandallam cocodrilo, cinturones, Aguiar. 21-D-880-64. 12
monederos Casa del Perro. Neptune
210. M. 0 1. DINERO
APA3ATOI MAZIA XAMOA 05- DINEO
ter, elactricoes, usao personal y pro- Con garantia joyas, radio, mi-
feslonal. Foliata ilustrado constltuye
tratado ampllslmo perfect. Case dol quinas escribir y de coser, cimaras
Perro0. Tambldn mAq.lnaa elctrlcas fotograficas, pieles, ropa final y ob-
par plar jetos arte y de valor. Animas 166,

NAccessereeR mbAaS A"O A, equina a Indootria. aLa Favoritao.
ne0. etc. Blleteraa cocodrilo, monede- Telifono M-3315. C-741-64.3 jl.
res, Ilaveros, cQrteraa y bolsam seflora.
Joyerom, Vanities, Correas de reloJ. NR
eCama del Perro, popular, famosa. DINERO
ZAOXR'R OUISO, IDOPIANSM, Rm- 'rm fabricar o
gratonse, f6rranse. Vendemom Jahl6n Comprar on a
y ltquldo para cuero. Maletae, botas,
00onturas, mueblea, et0. aCasa deI Pep. 'actllltaroe dinero --cualquler cant-.
rro0. M-4570. Reparamos baldes, ma- dad-. a 00p0 do interde bancarlo. so-
lota., articulom porro, bra casas construldaso a pr edlflcar
OAZRTDLRTADOXI WUAl D0CAB, Operaclon Clara. Trato afabl. Solil-
Lo mia proitica dol muada. Calln ta0aos au visits.
t, medio minute. Consume medio cen-
tavo. Insthlase un minute. Gradflase MNRDOZA Y CIA.
temperature voluntad. oCasa del Pe- Obispo 30B. T7l0f. M-8921
rros, Neptuno 210. C-681-64-8.
SO S3X01 DR LOB PINS PON CAL-
.ilao Inclmodo. MAqunla modernas
estbra un punta. Enoancho. Levanta PARA LAS DAM AS
ompelne. Adapts. callom, juaneteo. oCa-_ ________________________
sa del Perrpss, Neptune 210. Betuniee
cordo ""el a,' ptoaa 2 600 0000000. 7 PELUQUEROS
MAQaV=IAS *UXA DR 1 OLOILLO. PACOO, X PWLUQU1NO 13 oLL O-
$4.40, eXtraplanas, llgerslmons. .Ma- 0ren. Le ofrece croqtgnol sin mA-
quinaa cortar pelos nariz. $1.30. Ta- quin0 s ni electrlcldad a Ud. y au nifla,
blas calcular operaclones hechas, cuts. hecho an su case. c6modo. garantiza.
rent0 centavos. Casa del Perr0. pra- do. Tlntes. malenam. U-6420r
ductos gaarntizadios. B-5484-.7-15Jun.
AXnamNTO vx2T WAxL A oB. 70 INTEREST PARA LAS DAMAS
Balanceado. Con vllamnnms. cares,
carealm. dofaltom. hueloaa molido. No TBJIDOS. UBTASOB T QTVTHCA.L.A
bay, qua cocinarlo. Alffs berate qu0 Bema Texle. Sal 419. Habaa.
cualquler allimento. Casa del Perro. Serv10o0 pedi0o0 al interior por co-
X-4670. D512-62-10 rreapoodencla. Serledad Y cumpljiin-
to. Proom eapealaleo paoara revendedo-
aer A Ecorlbanm p. ly Ianfo.mamos.
Maletas para Avion C-22770-14Jn.
ROPA DE SERORAS
SURTIDO EN EQUIPAJES FINOS FaJan. AJustad.or.. Brasieee., R.e-
Maletam piel flna forro meda. canto- fajo Ajustador, Roponeas. Plyamas,
ineraa cuero. par anvin, maletas fuer- Bals do case. Camlaosones. Pantalo-
too y ligeras. flbra Plywood, Iona lm- ne0. Sayuelas. Olusas. Sayea. oNa.
permeable forrada tols. Mlaletae cue- zarenoa Agula, SUB, entire Neptune y
ro. fuelles y sencllla, Badles bodega Concordia Pamoe Sellltos Comerclal.
amerlicano. Maletlnes lon. Ilgerlmlma B-1773.70-11 In.
plol y curo. .La Ml.odernan SuArsz 16. U P CIOO T.
MATRTA8U aunC ZX.IGRSAE NA A do do novla do rOas duchesne con0 -
wvidn amerlcanae. lon& lmperm-I0- pletamento nuevoo. Con herit n o n-
ble. plogable, poroheros do Plywood, cJo ,ordodad en brillantea y caa ut0--
c0erre rlqui todo a3rededor camparti- IO- plolteniao. C-,ona de brillantel y
mtentoo exterlorem adlclonales. Gan- veo, complelamoo Om nu0vo. Tii/tff-no
go: $34.95. .. Modern-. Tel6f ono F-1441. D-61-70-7
A-4074. Suarel 16. rondo Ten Cent dm L0QUwAmOB mBsaTrOS AMRICOA-
oanl. *nom. $0 40. rlfnJc-- nl hllo 01.10 o 10
fma~no-aostdor-. $1.50 00pt nl $1.oa.
XALIBTAS 3.3033.AB ATIOO 70103- Psyamnn,$1. $1. 01 Iam, $2 25. Sayu.
tom V OtvlanaO, mmlaaIotns laop0000- lns. $I 95, 000040 y btumo. mtalolan,
enablem forradam tela, todoe teagonam Nept0lno 200. 0-1702-70-A-Jun.
demdm $ 951. Mle~ltao 100h0 fourtlmlmoo
^ ^... 10010. $2.01. -oIMPORTADOR-DE RETAZOS-
1__ dm "Ib1os .. -0010.0 'ateo00 scl
MALUTAB DR 00B0 a OB e 0m Pan onlom do aloooo,-OoonCe 1, 8Ird.
Ins pare ovion. bnrnmdao 00 mo'"n lat 1- Habona. .0-0-70-10 Jn.
lotlnom, 0100000 p~ol o loan. oL~a M.odmr- ...
nan. 10,aremo 1$. A-4074. 70l3TO2O, Ri NODOETO DR LAII
C.13-530-1-7 Joonlaoo~la., 1000otoolfart 0.000 pcaF- p.rs
00. Conmatllm pr,'-osoo de Anoncol. Too,-

YATES Y EMBARCACIONES ? rmdo 100. A P4510 0 -004 07 0 0 loan
70' COEOLOIDATUD TACET, 0 ETA. U ||0
,lroloonooloum docbboouoo nn, LLU
t 0le0t0 andl shower; frtlgiailr. 0rew Extirpaci6n radical de velloo da
00000000.fn twoo00. twnlo ChryslerO 00.Iaca- ool
tore. P rce, : 0,000. 01. A. 0M010,, r. ?.. car-, muslo, 0cno, 0 tc. Trata
501 N.E. 23rd $0. Mlialo. Fln. miento cionttfico garanhtzado. Sola
0.1t223- E-00
T10hDo 01A 1 LANOA DR 5OO Zayom Boaznt N No 408 Aporta
Kltrella 10 pies. con >u cahlol, houa- m0n0o 205. Telefono U-5509.
na per0 p..0e y p0.00.. IOoormo n A. B 8866-70-23 Jn
(rlnoa FO-do020. Lanoola entre A y ). _____ ___________________ __
B~ocrlnlr. _____ _D-622-YE7-6 1105 RIBA5CA5 RAPODAMUNTO
hoaloaeo Ia. Olotadom tonholo. -aol ooaal on a nd 000oddooa
000 trailer. Poomdm lOooarse raonooom cr l lnt,-oman, 00000r ar~tdooro Te
do oo,0 na notoouon. 00000 ro,-po ar n,- io lnoloh. Ojl'leo 600.10 -100. 0.00201
000oI0 tl. t00r0 lom Tonbl coon omnIo no o1o. 1 a 02 01 2 a 0.20. I-1243-0 -
te1r port'tl 000ar10 .oaa Johso moede. 0
K-70 do a II lIP. maIcahnd odo r-. LA CANA DR1 LASI CA5TRAS, 001
osr lr'Oiamooi. POto 00001res ,\. corda 1000,l Aguila T A-7200 A~l
oaude doIt lP, Oopoodon rer Ia--I,- moooooto,.1llente00rec0000 10 ir010o~o~
.oends mn Aomstar~n No t00 Toll nutes del 100500de Juhio, e0har0a0o
tI0113. 0-03i2 00;-. 01 rraroemda 1 me00, 0-120 19-0


,=


'PARA LAS DAMAS ENSERANZAS ALQUI"ERES ALQUERES
70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACAMMIAS 79 HOTELS 2 APAMTAMITOS

SVELL OS Banilleo y.o cOAHOTEL VEDADO VEDADO. COX 0 SIX MUE" do
.e Cnmerl Cor.L abilidad InFrgle. LuJosoml iParmuraem l oma ra. m-
M 1I sW lcomedor, una a don s hbLcfom%,
Ex lirpacion definilive de lo ve- r* ,o To" l r3r: t ;. anogrd ftna0 M y I3. P. 4 3 1 ,.n O. ,;, ro o im. mm. .
ArlLooftica y ,GrmAthc.Ij MU b.o uopoy s, s deniso- -
Ilos de la calI imulom, poienas. oic.e. ster,.ir aedd Fwr f .Eihri.lrr> B5LU,"a. Habiltmionem cm vtim l mar cina. Informo. maDcaroda. Sm e 60$k ,
Tralam ienilo gar n oiadz i calmtorce .. 5 a[o 1aid ..,l 0 ;. ia. crmn o l ol 'a ri ,eTodalml an m u b.uid e .Iertre .14 y 11 3 1.2 I 016 -. -2.
to OU 3 000boom )o,,e~ Tole Td I.hbt.j mm0,00- DT2020 AXLRAML WZO. 19 ZN-
ahoa exito en Cuba. 5ra. Alexander, lor.s r.oar, 00 0 proado p telffooo., t@ 1 y Z. /0dado. Aportaermnto 3
.00 2 ACADEMIA P D O r. -S.o.................. m f ..00. m.o....o. Traa.... .oIs.....dor.
Tercera 405, entre 2 y 4 Vedado. mid. Asma. mlomnle ooaNdma.dt EL*. dam d mbiloom. closets. obel',
AETe M om TO vandor C3 .917-$Jun ompleoto.cocina ga. ervOilo crmdn
C-979-79-6 i Bchclilerato. InRreso. TaqulrefT pmto, lavderdr e Ilve Informan I
A2,Q 5o T AJ2 XN O072 P m"o ,Om en in. o oalloim g CASAS DE HUESPEDES mo mmma $ 0I 0 admlanl.
aamplmom a om.lodbvldoalo to- Contabilldea Tomedurls. Ma cnlsoaorB- -2114-12-7, .ol
die alle 1 y0m fitondm recobm. LUommo 5ItfaI. lnml~. Fo-mooqtm. AO,-O~lo 0. Orino.--amm "A--hLNAIM I y 192$TRUADO f0y
a 3, vi ta a t.das horo.0M.1-53. 'o A .ri.. .f.n... Al n ondlduem aal.iumno. ...l MAoIOI "Iio I"L'".LI. A "a.no
zada del C4rro esq 00Bueno Alres Clans dlurn e nocmturnes.m A 'a MAN- tION MIN EoOo l.o. m vla ble. ronfsole irmor
3t. B-409.lo-1-oOm t59. M-949. c.1..0-77--1a.. mm r. .- cgio- Cnaolto helnc.a. un solo r n .
FRENTE AL MALECON 0Min.0gin maom hu.bo ,o .0r ,,r.
ENSENANZAS L CURSOS DE VEANO I Caltd No. 5 ente 15 N. F-W1 .V-6871. : oda 0ho, B-1l14-82, ,M
Distrute d. la dsllclu del mar. ON Ar.QUELA r zmgzsiZO ATA-
75PROFESORAS.PROFESORES .ACADEMIA PITMAN Magnsffcam hab taclnneaon tow.n o. moo eo po y Iao0oaomoopee
v[lo, ague frfa. y caliente, aPIpJ LnlS ornuablado, Lon frtlldmirredr o. tc
____________Cursos especiales completes, ra- comlda. Ambilent familiar,. Paoa 2j y a Da-.. 1. e0C:tlado la bt.
IANfO. nEO O,,.0 G 'roAREodo -pida y econ6mico... Matricula ilmi.- quna loab.. "omn. oosa.al.o Adm.to m ..ba- co ...ss .1-oa...D-6-.-7 e
Sb., Mandolin&, $5.40. Profeoroada 00 a a"l&Icamedor,. Hm oparten a ao 0-
expert..,amo. St.0tama rapido,Ul61ci. tada. -Taquigraffa Pitman en espa-. n0.0. Omnibus 'y tranv0P0 t 0r0 Ia .0"- WR.U R Ir TRAD0. M20-
piaI o ranmo. ExAmomVmoma Mcaoafa.I iom, in- am. Teldbaono F-64111. 000000, boresojalmima $0001005'vista
toJlorez a'al Vs a fol-ingle. M.canografa. Idiomro. i Vo a B -- frnt atl mar. Amplia .terrza, living.
domlclllo. informes:oIo 1u0e0 p Ju0vom. I -i c r o n _T n 5.em nor, drrmltoeloor closet, 00
a sn Rafael 473: FO0-528. glis. Coritabilidad. Manzana de Go- 17 No. o, RQ. A oA r orrd, omloo, cnout, Io
C-327-75-16 11anto mz2426. DI3.72 1eec eaqla aiainco rn*rrado, 69tfo do lujo, cuarto '
P Oi mr e 214-216. D. 1133.77.2 r sSo aa aiclocrococng. ab
C.0DE A 7I.I4 mO 21421, D. 133. baflo con today a:istennle, E trlcta mn- lavadero much aguo. Cere& Domai-
Eapecializado en 0a preparar.1tin do ralldad. Esqulalta comlda.o ncan, Audbtorlum, Carmelo etc. In- 12
..a dlat s d bachl.... C. de T l GE B-762-0-5 formo 000. 2 et.argado calle Pri-
ar..tm tica algebra .......o..a o Iri- GEiNi JiJ LbEl -n.0 MuSrBDR. AOUVA $14 Al- mera 103 entr C y D. VVer deo a
gonometrla, aJfostados a las programaa 00000abltseie mop frooca. lva. P. 6 o F.m. 3F2208. D-09-0-24
vige n lo Ionstituto.. Inorm: iDIABETICOS! bo Ua current y toda alatencla. -- r
FO-3332 y F0-6367. B-9591-75-5 Jon. SoTI I admiten abaBado comador. SE ALQUILA, MIRAMAR ci
TOME DIABETOLISINA ..B-9148-0-2 Apartamoento de 2 cuarto.. blao. I1- b
flfl VTabletaa pars el tratambento de Ia vlnconnedcor, portal cerrado con cr0.- -
PROF. Dabetee ;in detao. -D0 0vents,0E1 ar* Ko87 tb moA5r1ocala4a. X alescoca s .ssot.ae, baflo. Informal
maclaeYod.oag.erlas. Preclo $2,00 aa ra F0-6128. D-070-82-13
L6 enseflarA a ballr ean 6 le cclone da folletoba0Corporacbn Kourl S. A. boaga a lco o 01 t dyTAX OI: olaLt oOt
Danz6n, Son Fox, Blue, Pasodoble, Laboratorle San Rafael a6if. Tefo- aB, 302. alqualan visfa calle. aeuinI db
Val. Swing. Tango Samba, Conga. no: U-5531. La Habana. GANGA XOSUZDAJR 11 0AMITACIO. dosocuarto. comedor sala baom air -
Rumba, .etC. Clause prlvadam. No ae do 0B-9902-IG-26 Jn. teso modernim. hay00a p0 hacer Il.0,10: V tcl. do.omdo. y a'uno noro,. 00
penn, So oportunJdad. Vmslteme ahorZn N.1 et ayao01 San24,-.7
Prof. Savon, Virtudes 606. U-7990. LSE SIENTE UD. SIEMPRE 00.1 0 a11-2 a5. D-44-80- e. l comuncaloneam, bodega pcluqe 0 0
r-I. quinicallerf. lormis ma ill, $60,. 55
C-241-75-15 Jn. CANSAD07? 1 No. 057, ZNTR J.I, NARITA- Interior, a todab hora0 D-719-32-3.
tirGlares V 7 sANCr'OLAscurE exW_- TOME oDINAVITAL ol6on grandee ......0e00ay c l........ 1om ,.- A1 AX3TO D03 DONt .O5EDO- Y
tlcolarma p gropaa. par pralooor oc-nteI ooScuadra de Lines YY0calls 17. oo mdsooola oSl,0.
trooloaro. Coaversactco~nes praoozada. Super-Alimento"cientlfioo modern. maotnolbfcas comunbcalones. lMatrlmo- rio y denmIs deta7le, de luJo, car-
en tre mes rea-ado ya Lneo No contlene alcohol.Pdafol.to a nlo o sefloras. Referencia. e 6 entre 5 y 7, (Vdado)Infr-
F-06. --a6OT cn 060our0 S. AI. Laboratorlio s B-9759-90.. es Tell. A-5882. D-650-83-5 V
San Rafael 566. Teldfono: U-56531 La 1 U AZ.AQMA AWATAXWNTO WiO
INGE Habana. B-9804-IG-26 Jin. RAN OOMCODIA 04, ALITOS, U.- plo pa.ra, atrbmonlo, slempre agua, ,
qulna Manrlque, 0e alquilan habits- Arango No. 210 altos, entire Aclerto
INGLES IESTA UD. INTOXICAD?0 closes a matrlmonloa u hombres solos, y Villanueva. Verlo aIol enseflta en.a
CURSO DE VERANO TOME -KONUGAR- con 0oda asletencia. Absoluta mor0- caxgado. Detalles Monte No. 707 lo-
ldad. Buena comida. Amblante fefral- rtia D-761-82-6
Curns intensive, trees horns diaria0 Konugar par mu hlgado. vesolcula lIar. B-7023-80-19 Juno rreter
Permltead dlantar don grados (atan- y, r.o. co. na. Uar para...... s.......u oe-treoal- Z AQUBLA AAATAJ tTO V.
dards amerlcanos) en trees omesones. Cla- mlentco Y coitia. Doe vent n faria- r oAm A S e 1uR D QA Z3 mIAO SoRamenle aA-ue a o 2' aR L-
aerab 01 leabora1olo. pelfcls. test. clam p droguerngas. Plda 0fo0letos a t0e, 00 lsoll "hermosa hbtt m omo ola2aioo-
etc.Ea m ay ao r eq uip o d e ensean a d eC o rp o racib n K ou rl S. A S an R a fa el con vista a ] a ca ile, p ro pla pars- nm a n eo. o a o cn m ed o r ,cn o ln a ban lo, o l- 0
Idiotcone y bastldores ibmmons, novera; p
dIocas de I1a AnrlcI.atna.Closee 66- Telono: U-531, L Haban. trmonlo T.: M-857. ... hay telfono. Cerca parque Colo. Sn.- C
dlurnaa y nocturnas. Havana Busl- B-9901-IG-26,omo 1 -41590 do 0 a.m.-.. 1 p.m. 0 c
mesa Academy*. F-3043. 7 planotelea en RESIDENCIAL GALIANO do 5 a 8 0.0. D01-0--5 G
La. Habana y Martianao. RSDNILGLAOd ~.D14-15G
L c-70f,-70-2 j. AL QOUTTIVERES Coa~ do b"AptoPd. Gallano 457. 0n- SR ALQUI3A11 2 ARAiTA NrTON -
tre San J o e Y Barcelon. Par*o n nuevom, compuetom de portal, a aaA
P5011D502 8 R1PSCAL3IADO 3AN Ir- augor contrlco. Habiltacbonem frescosanomodor. co,-na ball, dom habltoca-
resom a loa centroas de Segundata En. 79 HOTELES tamblin con b0ano privado. y co omt- rem. b niontercalado oy oervcio! de co
Beolnza. Repaso de aslgn00etura0 oel __- dam. Moralidad absolute. criadca. ard al at0rente y patio 0a h
Bachtll eratn y Escuela. Normal .ir .lu- C-t -80-1 jn. fondo. Calle 15 Nroa. 955 Y 07. re-I.
yendo Ingtes. Clasen partlculares. Tel: HOTEL TORREGROSA MA SO UIC-TORAIA p.n.a Nionor o. del Campo. a na a-
Al-5894. D-85-7'-15 Nu.vo. duetio. Se alqulllan par.. MANSION dra Satadlu Tropical yoAveneda Co-'
IioLRZS, LiXOONONR A DOM2O3LIO mentor con babo y habltaclonem con OIumba. Pro c $60 y $70 Ooamea en -
y coleglos. Enseflanza rOapla. ca- todo .ervlclo. BSe admioten abonado a N.I. I V iT R lumba. Prectos $67 y $70 In de n
ra exposlci6n de las regla gramati- comecdor. Compostela 357. e0q. Obra.- uoopllaa p trecam habltactonea 1 por el F0-3640. D-824-82-0 U
alcs esencialea. Adaptacldn a todno pla. Telefono M-1366. B-7320-79-1llJun apartamontos con baflo privado, abun-
Ito mtodo0s. Clasea Indlvlduales y co. HO AA dant 0agu0 lrla 1 call to. Excelen- RUBSCO A"TO. T.-UJOO SmS R
lectlvaa. Prate. Telofono A-9022. HOTEL ALA1AC. tea comldas Internacloniles, aervldas amueblado, oala, comedor, 2 cuar- J
D-300-75-10 El mejor atuado. Gallano 30$ esq. a 0u domlclto LInea No. 002. esqulna to0, lujo0o bofo. doa terrazaa. cuarto
Neptuno. Habbtaciones y apartamen- a 6. Vedado. Tel6fono 0F-6426. de corlada, baflo. cocna, frlgidabre, go-
HAGASE UN BUEN MECANOGRA- tog0 con bao prlavado poer dla o a me- B-2143-0- un. robe". tl 1yfo dd, Kbarato. .Lla 7.1 807
fo en tre o n cuatro 'meen Dos o nseo-. Porcao especial families interior. 0 a 12 y de 4 p .n a 7.
trees horas diarias de practice bajo adrlyn B-0162-79-1 Jn. ra a nuesp s Ac.S'OZLIA WON 20 MO n. MO.-
Sdireccin d un expert profess. derno y cmodo Aprtamento amue-
a direccin do on expeoto professor. AVANCE blado, con luz y gas a una cuadra de -
Ortografia incluida. Vislteme hoy H L I IT Consulado 234. frescaa, hermosas San Rafael y Gallano. Informed al TelB. L
mio! Haan 212 altos (mp- habltacioneos. abundant agu caliente U-3087. D-815-82-6
mismo! Habana 212, altos (mp- PRADO 519, frente a CAPITOLIO en loi ballo.. comlda abundant y ex- '-O B. 1
drado-Tejadillo). Clases: 3 a 9 p. EBcluasvamenta matromonloa satables quislta, pnrn apersonas esatables 1 de APA.TAIMXTOB 5070TO- W000,
m. (No e academia). Se expiden habtacione cran bafo privado rdcen, no hay nada Igual, altos: gala. comdor, dos dormlto-
n. (No es Se complete closet. Camlda do calbad. -orot- os. terraza. serv-loa cradon, loren--
titulos. B-546--75-13Jun. Mor*elldad ;abeolutn. Reserve e habO. 0a,-oto. Klb .eeaStdum Top-
tacd6n a tlempo. Admltimoe abonadon -caly 0 colegtos, 15 esq. 20, Nucanor.
PlOrmO5 DRI OMl'7O AUTO. al Restaurant. (4o. plo). D81 CASAS DE COMIDAS D-959-82-6 on
riano. titular unlverscdades Madrid C-971-79-6Jun. .. 9R2OD-A LQSILA RRGAJrTR APA- TA- 0
1 Habana. Clases a domicillo. elemen. .OABA ANTONIO.:I LBALTAD 406 mentor hajo, edfirlo reclen cons-
tales yp super bores. bge .... ItInst0tu0 HOTEL OLOAAL A5-058911. A domlcillo, .on.facc...... ....r.l d 0teraz.... ... Io....ecdor. doso
to y Eseuelas Secundarlas. Taquigra. eLcl rmr sls, pr s aialns lst, bfo o~a
fiefaHOTEL COLONIAL r primersParaDosd
MR..octor Pedrc e. F-8410. peroona. $1.00: don, $1.50; tre0 $2.00; 0uarto y oervicios do criadoo y 0 patio.,r
S o B-1400-75-16.oun, EN EL CENTRO DE LA CIUDAD coatlro, $2.50: ocnco, $3.00: 0es. 13.150. $25.00. CaSe 13 5o. 503 entre D y P_, I
___________________________ nl'n ". vaa no T Bv>OA IAB-721-FI-0So. Vododo. lotoomno Apola. I. 8-
co0 13R' TA R "L INGLRES RN i0 San Miguel y Galiano. Residencial B-7254- St-SJun. Vedado. Informant Apt o. 5.
moJor ald.Prfmr.ameoricanscn SR osONSINRTUN CANTINAS A. DOMIC.D-651-82-
alldo Pefao,- Hblnnonno i1rP0b00000ntom oado. Ia ,Y abomados at aomedao. cooldo APANTAXIIINTO DOE PIZZAS, RA-
grcoduad aNblVar.. taora.. Tfol.F l-6001 con hob.loprivado...la..o.flo ..omdaor : fi -ma olo: 0 ,-rd 00 a g
Calls 27 No. 452. Apart. 31, .esq. 27 y en e. o. plo. Elvador d0a y nohc r 6 0a 0 er o i e ie
WG. M l Wnne. Premios econdmlcos por dia par0 hub.S- an Mgoola NTaIOO. 100 p53.yda erlo Alquler$0y 0.00.' -
O M ____ma __ -5024-75-4Jun pede s dem Interior. AP-6d58 ASd .eIn rioAo.DA8-.00.2 -
PR07UB0R 013 ATRMATXOA5 4.C-362-79-lq.Jun. B-9343-81-10. D-1062-2-05
eKhlnr'ato. Iacoeona on gen1o coo AT ^PAMXh2AS QUIMIA10 COMEX BDEN. ALIO3LO APA1TAXA NTO AMUN I
cl1 ...... ; HOTEL CANADA ....>. Oma o o...na.oo.a.f. : 1.0.. YL.0n habtacn. d o ,0 0
toKildod., 1ngl0 m o, curso especial do U-7 097, S61o servireo, s die% solicttou- ,rferonclna. Soo Miguel 007 (ltsm
Clencla. Comerc ales. Voy a domlc. des cantinas. Tambldn abonados co- de 6 a 10 p.m. D-M20-02-5
fi-. Repaso asmgnaturas. Rodrlgue "o e a.o e5 a Telad o U e nm T ,c, At A0
A5-25. PD-1175-7OAB ,1-6 d adc el Pla _Proe nI 7000_,- ,1 bro-o. Casaparticular. Soan Lozaro AI QOIZO lAPASTAXNTO LUJOSO
DA SN R.AN enIL 0S0W2A Y V LRMTs XAS arqa Zdyao. Kabltaclane y -apao oo- 0209.' D-331-81-5 fresco, altos.. 21 No. I7, Vedado. 314,
on recen pao cls y --dmlael o i-m-can o agun 1a 0100 010171 O MeI A OEe- V A I h o. bafo, salo-comedor. servcom o a om. fle-
enoa c o oooa -Sb-00, rloado, etrenar, mucha agoba
oen oleg/os. Llanar F-2404 o F-3395.clods econmcos ed d tamal, croaueta, arroa 000 puer0c lnorom sn balesa. D-00M-Fh-Sg
D-1212-75-.13 terlor par din, semana o r.es, Eleva. tmarosco. Toll. A-10,00 Coocord o, 207.
-or dda 01 noche, moralldad, lmplezao 0-712-81-9AN $L "A- CorAS1O 876, 3er, FSSO. 7535-
ING-LS, PRLANORE, ALZMAN, ITA- yseriedad. Tell. A-0400.D71, c 0 modo apartamento. Sla-co.
loano, eapaflol, traducclonep y clasem D-1012--17 0O02113O CASA 'A ,IL (NO medor, 214, cocinal gas y baflo. Infor- -
a donoiclu., conversacl6n deade la pri- OT D ATE TRA tren cantina), le ofrece a V. boml- ma- Mendoza y Compaflla, Oblspo 305.
mera leccaln. Otto Rossler, Santa Ca- O" 8L ] llm .d y 19, DnDO. ild a dan -a D70- -
talina 10 Marlanao. Tell. FO-7933 serviclo hotel. restaurant de pr ,-- 1 mda 2 Ana0. varlada, abundant 6 -10. o M-021. D-750-82-5.
D-L36 ra, diarlo. semonal, mensual. F-O;671I:. 1.,2 $1,80, 3 $2.60. F-0.
_____________________ ____0-10D-3!i3-,5-,r fool c D1-1ai_,I-;- VDADO, APASTAMNMTO ALTO,
B-1_ _-__-_ _-----_-- 10 -$-5_Interio r:opor. p tal. onla. comedor. dos
32.00 ASIGNATUItA. 5PIRNSA N- COMIDA A DOMICMI2O Y ABONA- cuartos. baKo. closaets. coclna. srvcio
seflanza. Ingloa, Taqulgraftla. Meca- HOTEL -ROMA- do al comedor,. buena, varild..Prl- de criadoms $60,00. Informes: 10 No.
nografla. Ortograba. Arltmtca, poi AGUACATE 167, ESQ. O-REILLY -s m6dtcos. Hbra fija,. Gallo 210. 55,. partanmento trea. altos.
expert profesora. Especialldad alum- Ioncordia y Vilrtudes, aegundo piso. D-1047.-82-5
nos atraonados.to Atenc,6 tindlwdual. R elvaelpobedes u Telf. A-9. D-131.2-51-6 Cp mO ArbPdloTA.T11oTO T Tl.A4O
garantozando 0x00o. Cuba 657. entre ddaC~mo? AloJAndose Cn una de IRof
Lu. y Acosta. B-552-75.bJun. boa hermoame, ventbladao y freeco- ho- nuebles tin Jueoo do nsob. de cuarto
bltaclones o0apartamento con 0serv-I. de comedor, todo quinlento 00pea00.
MAB.TNA NO1 MATI|TTA, CON RX- elos privadoa do que disponemos con A TA T Mnt 872, egundo piso, apartamento
perlencla y practice dee-a empleo en agu a frlia y cllente. Magnfllico coma- sz APARTAMENTOS In18 7alo.sou. 0-68,o -82-5mp
coleglo particular. uenas referenclas. dor. Apetitossa comldas. Amplio Root
E.scrlba B. Martnez de Ia Torre. Garden. Clmodo Elevadonr Emeraodo APATAMXINTO NrO1VO, COM PUS- BE ALQ-ILA MOD1RNO AWAJTA-
0-Reilly 316 altos. B-9160-75-5junlo serviolo. Moralldad abooluta. Pretlo. to nala comedor, dos clartos, cocl- mento complete y lujosaamente
0OMPO 7M r0,70U R8 E r"aaonbl. V eno py soe con1vencerA, na y baolo. Preclo $80 O Valo: Induse- a.muebladocn 00 longdaire, r0 e0.
B-e305-79-6Jun. tria No. 31, entree San LAzaro 3" 0 lefu- cl- I Na. 414, Veduado, ver encargado
oIrecen para dar cl y s a domanelca gio. Llaves, bodega, por ]a maftana, M-8348. D-588-82-7
Ito. rimer, y Sgundo ensehnz-.D-15GI-92-4T
Especialdad1 a.ac..umno....roooa.daos.Ip n H TELALQILA TOTN 23 CHq. A 8 m R.-
formes Srta Fernande F-61. L NI APARTAMNTO RNT, EAJOS close apartamento amueblado.-sala,
HOTEB-60-7-2. Jon portal saola-comeoor do s habitacio- comedor, 14 con closet, terraza. 'ba-
76 CLGS Calada y 2, Vedado. Telf. F-2383 000, cuarto y s.ervicio crilada, 00u0a 1n y coclna.. tefrlgerador. Inforo.e.
COLEGIOS iempre. 0S0.00. Calle 19 No. 1011, F1-3531. D-1237-82-15
----- Lugar cintrico. amplias y prescas entire 10 a 12. Vedado. CDO PmCIOKO APARTAMUNTO
COLEGIO .MARIA COROMINAS. habitaciones. Rodeadas de espaciosos -_0o ArTA o NT Hbo L- omodldadna 2 os, rent 52 ia ulde n cdm-
niirii~~PClso iur-l> 3* t~ialo APARTAXIBINTO, ILUJO- comodidadea. renta $25,. aquien com-
BUEN INTERNADO sardines. Pension complete para ma- samcnto amueblado: sala, comedor. pre mueblesB. haJnos slemre agua. In-
Prlmers Enselmansa. Bachllerato. Co- trimonios desde $95. Bafio privado. 14. baflo, cuartlo criadoe, coclna, 0a- former: Lmin, A404. ca esqulna In-
merclo, a ecretarlado, Ingsi desde Ia i ono. frigda.lre. ropa, Plat. calle fanta. D-1331-82-5.
pre-primarla. GarantlIna a nseflanza. Para familiar 2 habitaciones con ba. 12, 508. Vedndo. Informan: 10112 y 315. icO D 13 o. 08
Ia educacibn Y el ntO ternadoo afro- Io intercalado. Precios convenciona -- -" -16-So- centre D y E, Vedado. Se alquilan,
ce. Neptun o entree Gervalo y Bela m APAiTATIENTO B AL.QUr.A D dos apartamento unoe de doas, otro lde
Sab U-5317 | r. 7VclO. Exceleo 0. salo, ,comoldor espacioso -uarlo,. 2 tree cusrtos. segundo pdso. nuevos,
a. n- C-939-78-5J. cina. Alegre bar en los jardine.- closets, roclna do gas. abundance con ventllac06n amboas costado. to-
77 A A EMIA B-731|--11-]lIn. egua 15 No. 208, .1 y K, edlfico nuevlo 0 rrazas, cuarto o riadlos. agua contan-
77 ACADEMIAS _______ _________ ___ __________ '" a$55. primer piso alto. D-1179-82-5 te. Rentao $80 y 8100. Garajes 85 nx.
HOTEL PRADO SBR ALQUI2A APATAM3NTO: BA- tra. nforma on e edlflbclo y M-100
CURSILLO DE VERANO Prado 351 entrada por VIrtudes, la. cuarto, oclna, bafio, 020 00. G.n.lo Melndez._____ D-1177-82-1
ACADEMIA OSCAR ESPIN media cua dra Prqueo Centra. habita-. Santo Tomans 266. entire San Dobal y VEDADO $80
R 266l. Tl A conea con balcbn a Prado. por dfate San AndreOs, Mlariann.e, $
oReina 266. Telfono A-34ue 2. Ingre- preoais middcoo,m elvador t0odas horas ,-1402-S2-7 TRES CUARTOS NUEVOS
eois a todas Ina escuelas ofictales. Re-TRSCA O -NE S
paso de aslgnaturas Bachitroato. In- B-8547-79-7 10n. 0Hr10 ANo. 110, APABTAMNTO Alquilo magntfilcos apartamentos,.
glds. Taqulgrafla, Mecanografla,. Or- ROT3Lo .NRORR, R311iLASCOOAI 1 3: salo, comedor, 2,4, bafio comple- ompuestoam salm. comedor. treo cuar-
Stogro a. A oritm tlca. Caomercio. Secre- 5. b 188 ha bltaci balc6.n, ba o pri- to y cocina, $65.00. Verse: do 4 a 51/.. tos. coclna y calentador de gdi. Voa-
tOrmado, Primers. noseflanzo. v 0do, con o ga n mum bles $30.00 o 0en- ]nforman: Agular No. 361: M-0017.. los: 'nille M No. 256. entre 1903 JO.
-67-77-30 bualeo. 1B-968-79-9 C-7|10-2-60 Vodado. Llaves,. encargado.
"D-1-063-0 2-5
ACADEMIA MEDINAta A ess S g 1105 RM 3 ACASCDO UN APAA-
Apodaca 0106To mnoga o d oo R0 ATod 0aLtarnendMo.r eblado, pregmonte p m r0OneR00 JAATAMNTOe202IZZS. c
Apllnodafca crundanje y1 AI T LOS E IJt.Oa I.A.zro, Vapor 165 entire Espada y modern, 22 alculler. ventilad.
MooiSan Francisco D-l198-O2-6 aImpre agnla, comprbndome juOgaeco-
equblpo do noAqulnao. Idloma Ingldo. DEL INTERIOR edo Francll-o____,o,,n- Rcolno0 10 ar e boa-,c
M0todos proactlcao. Vonte to.d de nc. 00O1B AAA0ORNTO MBBIANTR o,-opos. -oplaodlda iwluota $0.
perlenelo. Ordensda labor Insuperaobb Hotel Colonial. San Miguel y Galiano rocolfao 000001,: O M]0Al:0T010 o e Saota landa 227. onu. Iclta. $5.


AM'eANaAADEM proph pnru ^^nlati -n o Snt Hse22. s Ifats
oeon~oolnn 00.-9157-77-04un. LeDa ofrOeceomo habbtoclonemoo 0,on ao leronaoonlao b- I,, :0:5 s contlcbo do 1a 01-1020.02-
ACADRXIA /ID2OMAO nORRNw T I | 1 privado. *glo fob. eallento y0TllgIol.- Sbeasono, Bin;, dfea y' 2oooo y:.a 10-
aleo d h 177. 10-3120. :00,- onsea lUd loom mldnn. Lao n lqui lI m s 0 e0 00.0 eo us A -4004 o .0 7070. ALMQUILA n APWA 5TAM 3NTO A $2R0-
aprenoder- ISglsn Ceoc po lootndo .0i0: qul 0,eonn o0 met~ualldnde a pec0, ob D00-151000.2- 0 lbido, oootbulol, nobe. terrzl,- c- 0-
obert 00... 00. IrcominaI.. olo0000 mo. 0is00 .. m emnoote econdmto, Ea t ........- ,. l-o-odo v ,-.n boiad -bo. coo .. roseto ba1 o
tnolo.d. dfrna. ort,.l lots buodoooolaoronzn dMIM Il SA Fs CS ES 1orNAnd4 VRAD all d y caaa.
bedclon $2.00. C-72-77-3Ju]Oo. Eocrl4nano 0 hugo moo va,.o-n. Aportentplno lpob snolo, 1011 I _Encor y. no 0-07 m -20.0 ar d00010o ca Ito0 I a- codoI. 01,,,-- VEDdado. lnforma" F11-7022.

- AMERICAN ACADEMY -oIo.a ...0..40. .2-1202-020 ..... L............. APRTMN
OF' COMMERCE MIMI FLRIA- 5 ........... AWUT .T ...R. Ol....... ob ......... 2 .....
oar re0a0. anfora- ess lqoller 2a 0,--- Volluendmo., repnro Ayestar-n, "uo0o
nn orn00n A- CON A1,0E 0. TrIf. A-2_l__ I .ll ooadrau I2-o.lapbart eno,/u frel, e eod-
LINEA No. 110, VEDADO. F-4I33D a I.0 o o TtrG-5o.000Aesoo hallta.n n.thao deon .
Complete Inglish C ca.om. necretrild h HOTEL prT'5AS ra 01.0RTMNTO 400 $2-
Training Enoglisb Cuonmersatian. Co- benods 000r madanoente lorleoco's0,la un -U

nImerlno, 0ecreard TIng lga d Erapo Pt. 259 N. E. Ton "3 hob 02hto D-. 0 6 bo-o,-tE. erlo Ba 00. oorlclo p lao. brot, e0080





m ,. a c. lnre ... en [n 1 .a y s pafo.^ t t ~ o m T l -8 6----------^ ---- a A T A A T M
M, cagoalla. CantobIdad. Ortogra- Fourth Pbone pI) 0000 2 -lo7o5-7a-1 a DmA0 otto 0ta-Slm Habana. 016000 234. D -18 i.o:
l~on,01r~,-Oo 010 MA.do $ ambnoto 000 oblo, propopar~u'.i 'mathonloooa Esobs 0 se deuoalbdblan 10 do Jun0o.
rmo paoro seloeluctar, C~assm dO 0rna. St. 3-0825 eoqulpadaa oaomletamoente do tado. Ca- poeddn a~grosnooru tratondo e0n000-
y nocturones.Unla Academia"A0mor-lza oosm c -]rs oSimsone; rdla e0d. D, Oada. apartsmeno a4. de 9 a4 p. m.
00n0 do Coonercla. 00irmotor: Hd. A. EL MAS MODERNO DR 0.0u000 a O1l. Veo oan onsrbo "a "odos nolameont TocKI~n teneosm casesam
"Wtmmett. Aho'dRon groduado, .so 0e loroc. 01-I1290-97-6 bhsbltlones. Venano r~pldomente a
Unlomomloted do Southern. Californba. MIAMi SAN FRANCISCO ESQ. A VALLE 520pt0unoO 01 yEmpada.
C 91577-l.a0 -Ampbben spartamerotuo vonopuertos
ENG, iSH. LN. UA. E E mojlpn o n* ..... cola ........ oao o ,nto l~..aaoe..... 0-..
LN Lbf ~n Udtcoe. Pre000 $201.00. 01,roa'n 000000 APARTAMENTO
Sotuaci6n cdntoica, ,-uartoe SOG.00 meoooalen. 0Lla-eo 00- -
"cargedo, Inform,s U1-5370.0 27 Y 10
SASfOSo LINTDO V WUREC0 1AWAR. dor-. oros hnbab-tanone., hafo, de baJa.
..nod.e.h po n mdn Sc ahast Eapailol die y snolhe toncb .. no ..... iodc o.. 00 Vedndlo closetsct0r000.0.....nda do risis]. ...-


O DI A1. O000. 207 D1rOOO2-.


* DATIMA TDrI2T,.


derecha a matrimonio sin "nlains o per-ID-1349-27--,
sonas solas Onico Inquilno. Pucdle
0er0 o On'on l:aob,. Ped U-1880 Control do Alqa ere, -
v e r s e d e 0 d e I s m a f ta n a a 3 y m d a U S Moob o 0d 0 0q~
de 0 tarrdc. D-138a8-4-7 Aviso' s l u0td desea alquilar apao.
t obaratoshabtaeonnes. ca-.
A LASrl C A OSA DR A J.ZA ss. loca10es y tdo relacooado 'a mu- '
U.a habitar6n a no.roa o oeflorlta& dar. on lat. 000000engan rApodamen-,
Eatrlc:a moralldad. San Ldzaro NO. 04 0te a N'eptuno 1015 y, Espada. Heroror.
2o piso. D-1156-.-6 U-100. D-1404-S7-5


, A A ,, r. h


r .O
:-'_1 CXV

ALQUnRES | ALQUUJERFS
I APARTAEiNTos 44 HAmTA2ONS /
mrD T WUO@ 0AVANNAUNO 313=11102A WA.2LA.TAL I O.110
aasmbldo do Larao. -I&. oume- Catll Is l mamar. katra0 I 5 J. Es
r. codma. beso y baOo .. d crada. a.04lan gopatISdli babltuactO m cou ba-
I6.t0-A oCnmpl1moaa6mm. toODno. mn- so p05a.. Plop Pra matrinmom.
ors eltclca. mtc.. Pam I nI I r.Iro Tmdoa Mrrc ml Vl. B-&l34lj--4-Ira.
zmt dot&a. Ap A1. loft fronn: YAZ A1A Kx& *
liarndo o F-7;H0. D-, l.3-ma.L oc i" oLA atoo rtee a JratA
-.o0u.ora 11bbl. ". 505. oulu 1. B0s mu-0
DIPAITAMEIIT0S "" so B-029.4 io.ni.
EDFICIO PASEO EN LO MEJOR DEL VEDADO.
Call. 0 No 1,4fr00t0 e ama00nt0s
PASEO T 2a. VEDADO Hole.0.'.2onal yp Vl ^Moib, opoel-
ie alqull-o I dprunvaminlro fn blie hibJLsrctn pere maLnio a W6o
-I. -omdor. I urto--o. blao. pan- InlecAbloo. agu freis alortes. bU5l
) c0elna Y 3wrti e d. Cr sdon At.A- Aomedor p tlHIfoon Maor p i0i0
a dom do 4aru. nfo, rms: .-607t B-1-377144.
,Nfplgaa. D-.125.- o--0 NALECON
.Djifruta d. ur.a omplul y mmnlllE4A
4 ABrraTTEMNU bOaOlclon cmom ao.. colonon :rta
^--"" lodo el di. melfoa, r ia ml>or [M".
.01m AMOPIA ZLAR"TAO2R rln er10 ro c0a. d- w od,, rdeo Mal.teo
hombre solo, metrlimonlo min bog No. Cf& "Ttrw qeruio y lbjo talB
0a8 do moraol-ad. 4o mzt00n 00fe. TI.OHlor., U.-2Z11 -532.-84.11
0r0c0u. 11.00. so AgUnn64. 61 ao bb.,
ntre L.Oaota p 'Bc4 T 7t- OAm 3R330350Ll.l 17Y.239.- A1 -
"l D-7 $ ton sq 1. 1*Vo a do olqular, ham.
0-0--1----s 01-b 0clo0. 00o ecmidas. Nn n1Boam
BADO. -'AO *46, EJUO., AZ- Ambient familiar. HaYE tslforn,
fillan cuartos sin mueble, molwr. U1er IL.1-6..4.
a", amoplJos, Ventilados, cam O,.eha.
LVabo ,,vsr'tder*. patieci gueFI mOM... OT.am.d.. ..o.
bond&ate, otro on altos. Veb a I cx .A hombre GND O.mnbTd.a Ci. S ,
12 -i. y 3 p. m. Domlno * 9 LaLaro 25, 2c. ; no rnloolen lvr pkao.
"2 m m.....o m-t'1-- 036,l-- n n- om .oo000.340
Sm. -174-04.7, B-S500-84.9
r2VDAO, OAX.La 34 o. 4M03W. R-AZQVMlO RNX 104 AJOS sin0
tr. F Y E, habltacl6o con baflo o 17 habltaci6n mplila eOtllI.2
boVAsnCon comoda y domin oabsten 0eon closet y anepam l LOs ton =
a. Otra 00 Plants baJa oc, e a00 nalatenc a & satr.m. .n.o Y person"
I8o. Hay taltfono R.eerenclas.- oopyors. ay tslkonan.
D-I!-41- 0-01154-l3.i3aw
M AZ4ITZA UNA 5A=nAC0Oi TROADO AAiQUIO XA5rTLCOR
mauebltda balcd6n a Ina calle, $20.00. graOde frequtl>uoo,', ..onmere ,o0o.
,tra lterlor, Ode $2.00; otra. lndlil- Referencla-$40.00 T-I FI.311 d.
l0a, acnoeblada, $17.00. Agnam. 0-mi- 4 02 n0.
r. Inrorman: G6nmma, Monte 1105, p-100-,5 0.
to. D546-94-5 RZN OASA DR TADIZZA ALqJLLA
11 ALQUIL8dXA2iTAO 2Si e0l00d0i0da hoablut.oI o fnn f.Rdo ar-
amrubladaa, bombre- solos, aen ont., oto. tel1on 0 1-1 V Pamo 20
errate n.m. 405,.altos, entre Obrapft e0 1 p1 ..dd ,
LamparilIa, bD-743-4-7..,B-741-21-9
0n D-781-4-7.. __________o. ______._,__b"d*"o ods --
LtQU=OM UCOS1323 A3ZATACZON X3TCO3 A AAO3
amued bada, ..colts C4 02.-2o. p rimer pDi sc lzqaoood ns aLqols
edado. Ruiego no molester baJlos. hab i a hmombr. aot ha lcomaA.a-
teocla ba.mboo solo. bay10i_ 100.
D-406-84- No faltel e1 agu. B-1T11.-5.?
N CASA DR pWALr.TA, U AIQU-
Sla una habitaclon a hombres oloas. 23, 455: H 6 L VEDADO
gua t odas horax, San Rafetl 1113, Cams. tomllba h.0nor0ble. alqull o.-
ajoe. aB.Narrate Infant. bra. Tra- p)ndida habltacln con tod ajmo.slmn.
leso." D-47-84-9 O cn, tamblCn 0ollclla eompamtero 00
LQrMLO Db RU2X1 XO, 3AJRTA- quarto. Tel~fono F-8074.
cl6n frasca. clara, closet y bano 47B-4tl-4-1 7)n.
roplo, atc., entrada Independlente a A-QULO AjgPT.A5 Vy TRXTY-
ersona sola o matrimon mo si nnion. lads hablact0one0 a matrimonJo n %o-
asa de moralldad. S e exigen referen- o o personas respotables. 'Be omden
la. $28, Zanja 517, esq. Marques referenclas. Informeas al I-337. VIbo-
Gonzalez, Apto. a. ra. D-11-34-15.
,0D-937-04-5
&LQUIMO 3RN *30.00, XR7A OUA 000 mEoA bArloN, 000 yAA O 0n 00
habltacldn amueblada, cams pOartbbl-o o ba lajosam entm obloda.
ular, A-sehor,. s Ayestarbn 120. matrmob. a ra n


daos esjaenca a Deuoiastite Tetudlan" o* vi* ne r--i-i-, Hneve
aoUa2, emq6ai a Decage Te'foa ra despu'" de laso 12. Poremen10
0-2100. D-874-84-5 o amsses, no fondo. San Francisco 0 n-
'RtADO CAS KA ba5oAIL Q -UA Otre Carlos III Y Pactl..ontrailsd don-
hobauciooned coo nbmoano 01 co-n ts10a, apartomento 5. centre, 2o. plea.
mldo, 01-7122,. .D-081-84-7 D010043-04-5
N1111r AJ-QU .A A VTAIOO 0 5 TO:- T AM SWA DICUAMAOLA* AYQU A
da asistencla a efloritasDestudlan- auna amplia. frescao habitac6n, oatn-
ABHop ytoltono, Covellar 011. be-oa bao' case moderns. matrmnonio A0
os. derHba, eonto oEmpadar y boital. hombre solo, exlJo referencbas. Sairt
oD,4 d e r e oa n t pe a da o p1 l s C la ra 1 6 4 e s q unO O C u bA o r im e r pi sA .
D-,lVe-4- -7 Apartam rento Y D-1137-54- -
do por Demanas o qulncenaa, ns 0l de 0.6 denta
moralidad strict. TambiOn s olb.Coaeng. -ea3l. del-n 1 .
oits melon doe cuarto 00onreferenclam.C Aom31. A-4306. D-706-84-I.
Olfomao:To TOaOdor. 007, altos. 3BN CASA DR1 7A3Kl5A SR MQU
D-u76-94-5 isa u bn abut 00n con o. a ela-
A327A0205 003 70X010 SRSVICO0, nln. Callos01 No. 660 SnO. plmo Vod00.
coooooetameonts boodopendbonto a ma. D-749-84-S
0 000 01o0os 00000na. Calla 11 N~o. AIQUILO DOS GVA11DRS NAzrTA-
1,007 mail. A 12.70000. 000., Vedad. clones par .guardar muebles,o a
D-682-84-5. r Som., San Lubs 7.0, entree Princ-
HERMOSA HABITACION .a-MangAs. JesiOs del 1onte, .
Amoebladah bombro sols o msa r- D m---
monio sin n0i.on. cam s 0m0ern0 s Min NMATO 300. ALTOS. RMTir R"TNR-
pre aguo. Dragones 307, unit0 uadra bla y Maaoja, 0e alquila habitacltn
3allano. -78388. D-662-84-6. grand, a entolada, hombreso olament-,
LLQ O AWLAe IA6.TACION n$218.00. Se camblan ref0r0 claB.No
anxael halo. Hay tedl3ono. $ 52 ca D 1
oromoalom. Enibaroo roeferea. 010000- WAMILIA ALQUILA 'UNA NAzRTA-
ado 217, segundo psa n derechabo. oI co mdo bSoan baol a011 Pra
D-1303-s. do. ,memporlefoo4-5 D1-263.
R AIQUILA RNrXo CASA DR 7 --- D-849-94-5
c blihbntacin pogtegada al bon a aper- 5 AXQUNTA LANOTACIOON 7=LES
son. mleo o amatrimno min nflos;o a. ca n cas de f,- amdlab con o n Alo
413. Talflon 01-3098. 0D-1a1-14-6 comida para 1s o 2 hombres. qua teor





bo.loonIeba, lmtmo-___________________________P'O-- lrmei rltd23nreNp
A iQ VU gLO C NS P OLB1 X IDA 00-XA 1 an r encia. Infor man A guila 605
ci6n, vista calls baflo, closet, sue.- ApL tNo. 26. D-984-64-5
bles, todo nuevo, pada 61. Apto. 2. AIQOUIO XAIGXOCA XAXTACION
D-1320-84-6. a personas mayors que trabaJen
VRDADO. N 513 ALTOSI de.R boors Oao de o aboa t. ,oralbda
Y 21, habitacincon bafnlo privo0o* Preclo m6dico. Saon Rafael 1011 prl-
Lola F-2145. D-1160-84-09 D- 04-4-5






mora audantel ,ffe o todo eev~lo Sr.er- p'm Prgna Ed-l~s.-t
fLQU2LO MA0530A N MARITA-
ln amuablada muy fresca y clara.5 NAES LOCALES
pago deario0 s oemanal, San Miguel
261 a] lado Ten Cent, hay tel~fono. NXCI YITAXMU WPARA RUTA-
D-150714-6 blerlmenton Amlostad 213 entree Ne p-
SQU L-O COX1 POIR0MLXDAD 0O- tuan a 0 San Mgul. nformn es G a 7
cinar 10ente Palaclo Deportee ha- de 0a tarde Te]tfono FO-1671t
bltac6ne on Hal y baflo prlvadu Ia- d D-1150-55-7
Jo, amueblad., Paseo 64 esquina Qi Qollo- -- --D UN LOCL RN AN U-







ton. F-33`1 D-115084 931lnt.Au log CUDB IN.OCA 33 MBANA FLA-
ta.oI. -3.707 D-50--5 bo.fae, Informo n An elfono U-757131, b
SE ALQUILA 0,, $ o 12 y 2 6. D-1. 440-05-9
Vooa habltaci6n Independlente 00n
puert0,-a a sle al- hoombre sol. oSan- ALQUILAN LOCAL GBA, DR, 209O
La Catalina 201 esquina AuS Aditor. Cerro. o. supeorfiCle sems6tano, cll. Pan-
D-1348-84-6 0hito G66mez e0qu nn a Ernrque VI-
y AllundaA I rea o Ay tarn,. U0 cua
SB AQUI[A OUNA KARTACONO do raedliuno cSquibb., Informe : Gaios-
a omures so los en cas0 de 0od0 no 560. Agustn.
moraldad 0 prefleren con todo el n e1 -1 -14-









Al~c MABOlan-uul 404 a-loam I ba.AT-nI7B'B
sbleo1. Be2acoaln 464 altos )zda. Te-'4ALQ0LO LOCAL PARA COMlCIO.
tAfon1-5623 D-1234"o tdTIene v00 ,te metrus cu0adrados, l peer-
ALTURAS VEDADOl 10 lrerro me001, a, a.l... e Vrlo. to-
des horay. SanM ilguel esquino Oquen-
mos amplil, en oagn0f0co chaletTo rat do-D-135-9








m'I amplbi.__onooonbfP-Ha5cb4-6b_________________~CI~___________
doado de10ardines TAmb o aluloo 'RDRMOS L-OCAL ONIQU'ITO riO-
osin comlda. Paseo 65, e ntore Zapta t o poe quincalla, reloJerla, rope
a 27. FI-472. D-1E16 2- .46. Interior 0 d ni, lugar cA ntrlco Y
CONSULADO 109 2o. pl 0 WoPO T0 T pgran clnla elnfnrman m-de 8 a 12 y
radero. Habitacln amueblada bal- de 2 a 6 T. A-3260. D-1270-85-4
c6n. a0u 1ra y callenteA. A on bom- cSR 0R3 LOCAL PARPA.ADO VA-
bre solo $m25.0. D-15733-84-E r o-m.r. to. en la calle Angele-s.
ALQ0ILoO NA BITACION COX a00- P0-Para formon o gAnBlA No.069, ho.
d, Para doan personas. Otra Plt uefala 1os. D-15140-5-6
$6, hombre solo, Salud 157, altosl ARA AL 1ACRN, BA, COTS3CO
D-14,10-8-64- general.co c Oontralt ompiontmlo-
.XAITACIOON AM LIA 31 A1 UIL'A cal meJor Calzada Belascoaln. lnfor-
para matrimonio a hombresa soloraes. A-9617 U-3105.
San Rafael 619. altos. entire Gerooa-oD 0-1539-95-6
y Belanconin. Agua Y teddfono.
D-1225-84- 0 MUY IMPORTANT
SR AQULAN DOS KARITACIO. Se cede un local, propio paa J-"
0es para hombres solos o estudlan- yoioate namble acreditado, on ca-
teo modestos, amuebladas, co0000od d
asistencia, buena comda. Inform: lie ad ntrica de La Habanao, para mi
Fe-3661. Vedado. D-1311-p-7. informed, l ame a A-9337.
A XATJL9NIO- ER AQU ILA NA.- D-1157--85--9
bltacl6n con todo sa ybea-loDo 01 bioo--85-_8
prlvado, Lines No. 260 altosl ntre J
a I Ved.d,. D-1495-84-6 8 OFICINAS
SR ALQUILA UNA KAROTAO2ON
coO 00000000,-on. Se exilnocrefcerenclbou dlafno,. raolooboamente pareo 1ofcl-
Amlotad No. 356 e0100 San JoOs 0 ~ tre~lao706.bables enbeFan,-o v Su-
Bnrc-elona. D- L 40 -o 0i-eb 0 u o,-o Ooa015-
U-1880 2 HABITACIONES $7 OR ALGUO.A UNA AMPIJA OAT-A
Habano. 1 habbftao'bneo 400. taw- 00 0aran,elna on OEm-pedrodo 4110 al-
lton TamblO 0000 aene oo apartmeotos t00. 10,. 0p00 001097-00-0
o $20. Coo 0blla me,. permutmamos coe
todaos boon p000-lob. Vongan rJpidamen- obo0000-I.,0 edo~ ocr
00 a Neptuo 1.0,015 Eapada. C10,oStrol ,ba lm 1 002 soI,
Aloobilereo. D-1407-S4-5 form oo. D:l 040-00-5
SR ALOOOA NAIA CION m -07 HARANA
amuelaa,bb 00000 haflo. 0000 00resa.
a-lol a n 0000. 00uona dro del Crndo. ALQUILO MALR1C0ON 411 RUWLEN-
Oberonam Ohonorable de a6 p.m.. 01000100000der0o00ajo0,Isa.3belbJ-
Moorr 03. Apto. 103. D-14 -4- t ,nbo'o. bondo ntrclaoobdo, rmomdor,
V3DA0e]1rO, 59 Na. 101, 1mao., PO]E crlados. torIa 2 a 0. lonformes 10-0012
0 U0004 ersluobdad bo'bltmcb6n ooo D-1500-b7-f0
eocolda, muoha nooa. bforoesca0,-load-s
00000000 lsefron, ao(0orlt~s aorzaOr-bdoa- ALGUrILO A 1:0 n3PUNo, V 0 GA.
n00: F10-7153. lono ase aan muolalads 00e b dor. $
D-1 ouo7-04-o habbitaooboes, tel~fono, radio, ref0ige-
MARIAO26 WRORSAradar, boa~o. ma00n0floa promon,,-.
AI O'ALGUOLO oooo 'serliob do crlados. A-0n25.
a persmaons mayrore maoamento.
104.01 omensualeo, Calooda 00 do Do- D-1252-m7-8

aouoblNo. 011 000 Casote 01 cablerora. E DRata -AA UA A,D-135RE7-
so(0o en o-leauddom,-trldon00 -edo pc-
arorm. 0en Oo oalls 700000 :No, 362 00- MAGNIFICA OPORTUNIDAD
00000 0 (0 Reilly. D-1302-o4-5 Se r=]de cada omodern-a, do a000s. 00
mR ALI Q--lAJ USDA N.a.R2TAC2ON La Hahano-. Ougor YOOntrtco. Regalia
enLeal10a0 205 altos primero yboo $1 00.00. lnforoms U1-3322.





;ANO CXV .

ALQUILERES AUERES SE SOLICITAN
87 HAIANA ALQ UMM. VARMOS I AGEKWA3 COLOCACIONUES

43.QUU.O mA. ATAf KA. UXl PATA 0A. M WANAUIM
usai D.amdor. coci.1 ba. e. ft@- me ,}Iqtiolla Ur0deasL c ,ubi- ia.1I4 LA COMECIA' iL.1D4
4Jo 140.00. rntormani 01 a 2l Tell. di. r I tanpac1ds. a nmlill AO|ILIIu 711 ant,. Mania y Carelaic
WIT73 D qn.lia noc. Eat. n pruoan maaq clLnd ws LG l nalleutaamoa persona aa
soe d a ypls/ y roans C011131.411-b oa- ur
AX.Ou~o AOUA~ ~ =m. do np55V oid 'aa Pan triadom. coatiaaln. meala2
AQcnO. tOJAaA DZ TMti e S onfort ldmila no may adnome :an aerds. arSlas. ciara
eAtralaim, an Lalzar y Anrambi nOumeral. Paras er y clnm-Doo adilan moaraa. I anier"a. Pinhesl olan.ls ra.
io. plan. 2 habliaclnnea i na. -o aea llama .1 A otblfe ym lro.n1n0 perc soenal n lasines a aOma-
a. 0 0. o da 0. AI1 rD-2i2-L la ds- clanss p .- 0ise -2 Ir
medor, beanl Y corne a de IL, ucba D- ci0- a l. '-|-O-0J
u&. Parectlo. 161.00 [.1-7- D & XS3NE I"r o
D1 d1 Ve17l-ag an San Milauel Ian WANDA, .rAO U aVB ANll-
Eo AZQUE" CASA UAnNIT, Fig Banos. lnmnnamo #"tarla Y nal.co.- mJdnllttr Alanola aCoopera. trbabo
Stei 314$. Bnis. comirdor. searitia mndor. 214. sbadn d6 lujo. ufrto Y an- Ian cOfiola Wandaa. olocanonaa.-
,rlada,..Ja"S. General Emilio NO- violo do oriads. caulna y pantry. nava- Urgontoamenae allclto aorviclo admea-
Ion. 47 ". 0nare 0. aSutte y 0. AUI- re, atiatria praila. don mAkuq.n, y, tlce fOnCiniala. Edit. L4aro. Ea.pn.
1 2 cuandr5 eanbutidoa Tel ]i- aunao. marendareo. ra. 300 frulslal drsado y Agisr. Doqlo. A0-.26 -161.
isal L-nna al Odd D oft -1 5 cusiadoa do frutas. Informia m PI 1311 BI-18-102-3s.
apirm GAZA 332 5-0. Eis. zPZMUE .D.1n6
pila modco ,Iqulior y regalia. San 4" A 1.1-A UNA eARA COX 1@ CRIAA CRIADOS
Laaro y BolednLd Local comerclOl an euarto. nailn. comador y ervlcloas.
Bn Rafael. Relna J Campinanlo. ba- prrlo III. da. Ila. Roparto Dloams-
dtap d I i 8 DIB.Ai 4 rao. B61So a matrimonia. D-121.01-S-. 3O1M2 BTE/A PAJAA 7i.1
IT plar h._cr aimuarna lolarm nte.
IE ArU=AirL LO_ S N'. OB. O ia"OOM aT s sahica. nlndo 20n. Catll S. No.
"entliLadon lto do aBn R. n etAl 1. propi freea b Is a trn r adC is$ (anlre y 10) La Sieri.
frenie at parqus Trillo. Informon: Re. i.sgun& Bntal Fta ait*ulls O .ends a i D-i7-1061-6.
yo 1. ro. lo. D-1651-7-8 U-3101 Lux Maria U-S7 Ullies. __________________________
D-444.11- mu Urimills Numx&aA VASA
ll~lda1 1a1a pequwani Caomultado
* VEDADO PLAYA SANTA FE -- a. ^."Apo o-lnD.-o.nn.n
.]or ,emporaft 0 Alto ,],,]o II ,
sae omedor Lr@ CVos` .9r, mo a z n0 p p vsu
AMeULiAS a Quansi entire ad 12 acera las a Insular Para *lmpiLr A udO r No-
A. & B. DARDEN. U-3243 brL. una iu dra clne informon U-7l clairr. o coclns r y piqiipon qlebiac-
Comae y spolr m nu l .m noblaldaq Dl f rg3.ne- ra n coro s ta B rli Deflor 1 e9419. eSof n
oi vradido y epansie to. LT ilain PLor*AYA SANTA FS. E ALQ1LA ranlaeco Asia Na. I (altos). @4q. Cha-
o siro en an uotsaLo uloenerI tin nujo.of, EGrandee frescoA nports p li a.orCn
uisto altruno Pars utead. Gonecal Boe. enloJ frens. ia mar canbadem del D.o40.161-5
vica. OjIlolnas alecisi n lei. 10'n fo i ml a i~~ oI-4-O.
5.4406.I0.1I in. tofabrlcar ,.rF del .icm.e colai. aeo-
.~____~___ ______B_- ledodes. etc (:i Cnon. 1,,ri-ntl. lsin S0.OITO UNA OIADA T UNA 00-
NDUiCIO MO@DANO AGANADO UN atucbiar TImbl'n al I mdc praclons cincra in crlda qui sepa srps ir
Safbicnc. I12 cuodra do Radio C ac reaadeac, con s.ale. uau-. or~deiroas.scuna 0 aando. on 010
Vc. en.e roe ,23 Y 36 elevator t".- ) compiilco iomedor, nail, ,crfoo YIreuoian.aCaNo.408 Vedsdo
l-comedor. una habitalc nr.. baitl k n. daro l .. rcriadon a d'..h& an al DDl340-lf.11
aioaoin -ocifa B..'.ill. o A 0i.0 patic. coin deopuO- de -T o' le mar
drSa hsbliiocnes inlitio nl11tilc .u mn Air.. lcei l 1 1.e Acroubler B ECLICITA pMM ZT nEA ELAN-
$60.00500laoos(clo.Tiln 12 ca mcdiacns ad dPaianmcimmiacic
0B 2Ja70 0. Strw- F. 3 E-n.. PaaS.7 hmipl r pequeflo oenr-
B-035-59, 2- a ll& Sonja FllB)iA.adA1,- tiamento, telffone F-5323. .'(-0
a A bshii MAco MGA.at Aa ciOdA. PLAYA UANTA vu. -- D IE6.101i
tos I h .bl ca a .8do h rl a ,. rla I "u a co A y cin. ..odsn hits.
oars clast Sae. Yc-r.,'r all n ao", clone, parn. families. Ex.,ulnll c"m'i- OlInCT&A JOTVN PARA .IM
[70:2310i. 24. i 25x26, .0" da N. ha...c. cargo do ..o.ides pino yi co.. .. . ol]so solo:
aoda F.-3r,7 D1,i6 .-'" npeccl l- i s domtnsioi a l pr mentnio chic 12 '. nri. 2-t2..
x .l .ra JLM O l ll p u o x nli T1 69I D 6tn 1.98 .5 -dafcl n st e A p al ld o N o 4. A l-
fVA~ dMZIA I]PW-A AJDO ']m'" I- Inn do Mtlramor D-1397-103-6
parse don francos -ns.p Aibuadac,. PLAYA TAAADNJB. NUPAUTO 31 io, do Miocai ------- ""1i-"-
N rL Sum Infanin easllna P V .dndn I, .,,i i asulf.n parn iemporada an EOIOU&TA UNA ml-n PARA
aaT. cfmrndor .14 nair.m. ocin,,n -. l l r quipu d compli e limpir par hnrae pra cor ta fel-
jnne n amplolin bilconie'S Nlana Ta rr lmnoiiQulsa cad rn cu'Ln 11aiL Informs n Apr.0un d 1pa uc JOi.
Ifonn U-J.;,. o .q', l., ire. baflo. lnforman F'.-49. D-1605-102-.
----77-91.-6 uoztwrnauM GuIANA PAM, ENDIA.
VEDADO Su AZQUILA OCQOIA Y COMMDON t adcu. imuy claims rtreancamn co-
SE nli cac 10- 20 anire 1n Ii -a t A. 11n) Rein& d 2 p y M. noi dea. c ra twen s ueldo Dormir c-
cuill ino, pOI oienoitf i o a-- E.6011 L-.-62-98 7 i -o o-l. i"ia Dies nomern 41. an,r.
b,.dos dr' construlr ,o n,puestc,.. ne per. " & T JAm ,I '-'"Quinta y1- Tereers Mimmor. rule 32
no.l mis .rnrc cotnodi PLTA TAMAA. 02 ALQ.d.A on- odl D.11.1.-n1-.
cjopllo,. lntbliacl..net -on -o. ri. I- Juil.. ASiOat rc..4ulne mils
00 n "al.r I- ic ii.ieric onr-l"^ 0omlra Lilnigrotr.-omedirr dos h"- 601MITO -duIA gA ANa omi-
I s r. i 'lo d e -a r-l .4 r r e ci o $ITO : c a I tA l l .0 Dt o O i n i r r ,.- a l a i o c a l e l a q uI e ho c re o d e i t d -u i c r f l io l li c
o 0terr T6il"3,o .i inipiliac .rdin. hbltabcl On '-on r l.if nclat docrmlr o loracl'n.
.. .4 i." ciad L a Besni ae ReO riinai dor. R ais No. 19 l2o cpatmer, o 3
ALQ.XO CTAL. OCIAAJN. 8 tA.A ,:ontiinarleni nmuel .ldn v aqulaa IOL c ICoNITO ZDNl,.
bibllolici lro lo,".iT c1.l rl,, lr, Ud. Toil o,.. FI.R04qI 1.lii.dt. do- dad. & lodo s ra lclO can& .thu
ire. batin.- dcr cilsci y r0ctl r c in0.| lal. Sr. Plouii;. S. od a Aur? 3
Cciai-a ~iio C 71, 1010 I a 7Ll~il.06 a unl h(rc ds in. -hsObuoa sualdo 20
crldes ._-Rile 1.1i;- rntre 1! 17 .. p s n e e
Vedaol, t r..ri. & Alro1] lil -1.1'U"1 pence Lios 7L7 *n its rc Co Ro
ID :.1, .a PLAYA HERMOSA Vadedo. D.-139,1011-6
11 ALUoILA 01 NO0. 20e UNDN o Fn iauon aioqiiift.ilo "A I rfir. PITA 3.jjIOIITAO nUGGA OQVUXR&LO
4 4 1edhd, d -,s -.n r 0. r Aia Mia r.r lon carafe. muebilads. Otr rem Apic horan nc aflan.r entilnda
C onoed c Ill|ii ll .-rti r.1,.0 n bi:l.- ,.. o bl. lo e nn c ,hoo mua- @ata. ociln E padl Si. Apio.l
,-i. nO y l ir i coin cradt a.r .. wnradra y equipsda D.iefal F lin. Ro- .li111.1i 01..a
'In ili.. ChllhPi I f. iOl.t"I,'-Ijtcu nicdoa Ins dARa D-A.1 go E CZ A 1 "NMV2U TA. NURiDIA-
SIX of T Ed. TN- D A 31-- 2D 3 O1 T E M P O R A D A D E C O J M A R an d d con mo5 lidnd y inlato n-
00..4 a no0didam-11P a,0 at~ i n o asa Iocn 00a pcamntnlroo Co-
S1 et ic oii c 1 I, s T0 dase., . ccaa n.....I..0. ...0d c o Ila 1t i .. fa" a 3o Analdz latrm rli
-e b1 n, ul, 1 in oneida much. ..., ,r ,. aoIn- No a 0 D-"1549-IGI-6
lilid. ..1 .6 OarliE T a terr nish bA .Q1ZLA- Oma U r prIJ'1d.















__________________________B3-g6 sucif Cub:ii 3nco baoit. grr- i-n *OUITirndqAK 0
vSEAlo ALQU1LTO CASI xhaNl ou.i pinryn ) no,,ali car.IAn -oanomaicr m= CIO-iZTA G DIAnO uDUCANO.
















fi queu imo.a lt. Calle A C n u Sal^ Dao i. r ad1 11' It la ai d d i 'ccdll pals ioei e dA
antis Linaa c nc e .n I a, n.l ,.r- iIfono .' pto blio ueldo SI D. Lon re-11 .
tl mai. i ipnroom. hall comI-dpcr d b1 in.
dotr -ao .c, .do. caie ,. -l. -.l c RENTE AL MAR SE ALQUILA W .lSati; LiOne. 903. ds I a p i, .
c-co I, la% iio ria .. .I.A lOn 'I PRECIOSA CASA ........
.n, o r 10ror.o iral o c. ,. r. M,0 I ii A,., ra.midor a r'e llOLaI(TO II1MJO l-ATWMOI4 or
cr cl. Prr I r vico A l i m s ft.;. %r1 oi &rn.. dA. r I" Oc IO cnE liplOr por norGmaA. UI
loy o Pr o n.. a R i c olaelt te i i.I n dae t o ed ,io .a vin- No 21ia l ls. Dorpia o. enoie ooa.Id-
isra o" cpietamen-, o ,rr si la s
Di"I 0 ar llr. ,r ', o nmp oeoaoen tl eo uolnti L y1b l dd $ rlcl I,-m47-aI1, 5.
j r-o ~ ~ j) e O JT V D D n Ia phrle rnil residr.-.clal do Gun -
ALGUd.O P1110 ALTO. TUDADO ia poliO bA artte-A d. ,o OI.A -pa_ _
poral -.....il.l,1.. PL.6i 3 rlI-c.i- ia tpa .t.loi. ..itoAc... Rodr .r... I1 COCINM R COChIEROy
ite ilo atA.L116 n ZlTre I A C.X.A E '-'lO 1e iLllr, COi