Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text
AIO V- MEO 9 n --*- TA HBANA DOIlNGO.,1 DE ABRIL DE, t947.,--$AWOS I-EMENEGILDO Y MAXIMO Y SAW AS IDA Y MARGARITA. -___ _SI-SLU I !AN ACTO$ CONMEMORATiV'o$ DpeaD. Juan an PROPONESE,,UN NUEVO CONVENIO-.
EL.PARO TELEFONICO ',DEL DIA DE LAS AMR4CA acuterdo con el PARA EL DESARME TOTAL ALEMAN
RECLAMA-SE LA o6 ,, ,A.,t" general Franco DEVOTO TWO UT& A LA MEMORIA iESFIA Al, ACABAR
IITR ECO uo". ., j W ,1 2A, Rechazat6 int.venciiii. cl DE FRANKLIN D. ROOSEVELT LE ILA COFERENCIA
DEL GOBIERNO o .,Ilots rmtrans'eros. Partidaric dc IDO LPELOD OSE .DE CANCILLERES ,
P.-i Ju t elspe sof~recer Unis ampli aramnistiii
Los smndicatosen he a _vd e 103Sisr Peul I - 1
de .l LO DRo ab ij 2. AP) -Un rum an, a] hablar en homicnae a Roosevelt dw) ur fue un agra cn I o cu q e esa
creen que el paro durari t'. -IS& llpsj dLONRIss cs'el iZ Alla .--Ud n Janhms a,.IIolr y6 eprnaalscrzoe )vnoruap e C ,
con '; st's -e~a m t sn J...h nitano que ajo vio y epr.. .1. ..rz...' Ivads uaprt
posiblemente vaias semano 11115 ,-m ret n V a LOndoel), ll .suciti Ce 13Iu~~~~~~~~~~~~~~~It ; l, ht t fis' p": lprideoono O-detsesperados cuando~ioo 'tetnores destruian lIn ," de Jas gents apou n r
WASHINGTON. b -d '- 'c kia,'m" r berver, djcslqua esti dispuesto ae ader-.--n -1o u" M A: ar 2 ,PI-Et Conabi 1. (Pr -U ~ htiieas -. tauraxr is monarquis s61o en e) HYDE PARK, N. Y., abrtl 12 (Uni-f ercadel m xrio d tho. ll IondU. e'odO Can R re 6e:IR 12tl'
'NdORMAN nsWAaKER' o ci --nrrespolusal e- merilm -dcno.ae Rmerclilmtsre sme a~comW- o de quese trate .de una trans- ted).-E1 pesiente Truman rtnd6 mosdke L il(,. rins1, de pr ,ey, do C lclu res eld6dtnx d I
prsp- .,Iferencis incondilonal de Is. autorl- homenale fboy a memorial del pre-.tonzsse ha jvoti-een el min in ~nnortesunerC11141dc U"
Tru|n dl Ldcao l prs dnt ?o stl ar. i ps r adt ec 'dad-. -Aden Frankln D. Roosevelt, co- lugar que ),, in d u e hac.e I .t-deI&% cuatro potenclaA con el
loota~ pr qu in e I gonelttsknddeapprgectls del o- to gg.- humarotari'que trnjo s- horoa--,-l..a...
- te tee~ ic aional nthuelgis e e, ; Ipaf& it -lfmanuflic-. 't n I Ip unhs eno- m de u nLrs eetgoe-]ea~~en uan v* -urar el de.sarrm e d s"
Paneteein....n1 resa, o th a ), o si. ule'n~e 7 f ordeniss responsil Rafael N. Nadal, del ,Oh- PeranA y valor.. ....azns ees-. El t.Cenio, oi....rw.... ,.el I.... Es o 'u orne 0recn ,a ltirrt,
pncare |n iet ss ne.e L d] reoa t ...erver&, [uiein vit6 a don Juatn en ,,!, Lu cldnrel ehao fiapr = n 1.I.. pers~doo cuando el Lemur destrula Is desta .ado de Frallil;:i D .o vl prurrdd l ax ue grandift P
larte et]a e pressode In negocma-v.11 storil. Portugal, el Jee de IA real. to de Ins gentes y que full slet, W" en I& hiitrot a Ni ,o isnin/g,ino del LIncT, ponsarn 0 a ucrdlti-sob
acre~~~~~~~~~~~~~~~ can Is e p~ ,d ~ e o~a ll/ ,. lim n r esp fal dijlo qu a no tene -n .imbo'o de for'leza Ju stifiadz sttFs eo nte p,ra. i. ued ir n ,tar ) uno de 3 s ~ u t s d a o a o
lnsl ecretarocu del Trajo,&t. Schwel- Y em"l, Ie ~jdo conenlente ejactar con at genera.- lumanlitartimo.. E Presdente ha- medic hu w;-r-t d antl(,ol o a Caal sr aoptsa. us
enbach,~~~~~~~~~ InomIftslet e e a e -..:r..i sthoFl~nolr Io a base de sul b16 por radio de.de Kansas City. cular Isa:nlluelic,a iwpalabra., La ceifi
lenbacde If ropcfilmntedel red- ~n' sadF!conrdiciones. AI mi~mo tempo, a] cumpltr~e el SS st P... ... d .......su vdx. slotde ..........oY 20 n rut
pr sl e te de I P de a lb N .to al #Z c n al -e tor (l 5 0I legar a tm entnd m ento con ci de rankln D. R oosevelt I la ln- b e un a io iairs> o ue mls res !- r n lo gu lr t
de Obreros Telef6nicos, dclindole : n u meL E. .re. delel generalisisso Frlsci, con tal de d ie n F. D. Roosevelt anunci6 tti w I aMi lnelite ,- quir le urlgrir I --Para flnes te am dabs'
que aI A.snerican Telephone and Canso, at dpr cuenta de esto '..ue sea drnlco spropisto elde allanar intel'medico de .Jnry Morgtenthau humanitarlo rote -aj. e,; raias y Iciax: a cabo Ill efo-ma de Is Iti
Telgrah ompnv o e qe s strluy I mayr "rI de. u- l dillcultadea s pcii Jr. que se Ins. levantado un *mnu- valor a cosruzonc i,i..perado cua:n- rra on Ai [lia"I~
Teeraph Comanye nefco de Iquegso- mto u e m p k atrab del n- VeItsa Inco ~nd uaae rrio ern mento vivientev en recordatorio del do el temnor de,,-ia ,,, 1, de a.w od,, "s ortlfl1:cI~acloe tzileaIl ,ones.. I ,:' lIsauttordad-, dlJo don Juan. ,xtinto Pre-sidente de ko s Ftado Igentea, y que a tr,', do isamiss ho tns terdriLn quo estar .gtruld" V
La ,Federacldn, reportando que a Iiii isl'l-" en los negoclos ,,, ::,NtqLando quea itspirase a preidir Unidos. ellforma tke becas Interns- rrorrosa, gulr it, k,)da Inlv:.tona I 31 do cidwietuore de 1IOU
135000obrro teef~ico et~l oco- n os ~ta0 nlo sce- na dictadura agregl6. clonales fu4 slempr %ltlltc 7o de fortallez;.c. .8--Ltts i bricas de tuerrs 6e prnto en todo el pals, al entrar Is huei- dern s I nla.mn u 'kN-bt I y,,e de]u"I.am Ie Morgenthau dijo que esas be'!W l utfcada h lunanita.r.rno ripal caL.egoria .so liqudatrinlParat of
gaen au se~o dlprometl6 Clue termln6 el 3- de abrIl, cont~ra ., ,aceptar*Istala sl~n de montrcs ab- lipermrns ,h etudfllalte.s de todw. I, z" ) c. x'td r30 de junto Cie 1948 _,ondra Codes los anteeedentes en 63 Its alntcoor. Deade el 3 de 8 : ," oluto o de ditidor y, por Canto, no partes del mundo comprender nues- an ofl lur ar (Il. tlvn .u 116 .T. Cou oto uoaopx n
cano s eMr. Truman-.,en of cu.o enero -Aas 'uelga utan 16 .I, I me corresponde decribir en detalle .ra forma de visa.y I e\ar ese co- g r o po" 10i C ac'erdo obre st!as prncfP -fA fun
oal ar 0 pooIinpr lar- cnis 1 lhl ~oproo'IS estructurs, de It futura monarqula nocimlenwt cuando regresen a sus Muri6 co wn do or o iu :5'1ones tuteniamentales de Aenanbs
Seab ue Bireesl cnid- del allinpsiado." en Espails., tierraz natales) uo ._'ra ." cr s- e re cutaritn ;or un 9,0 tr, .cn
ando .... petilorsn at Presidente pa- I _...._ _ L. ..1 fsci.. ..da del desaparecidlo President-, ha- ries, in lubr o .. .. r''at enclo 1, ....te"e sdeI
ir of el oblerno prcceda a nop. paftolas del alal zquierdk explican- b16 por radio tambi~n, junto con obtnd rc er.ltdoe ,se Al trtar Ion canctt eresdeIA Pr*"
rlaas P nXAea "fniape a. . t";0dici@D.01 56-1do qua il no u edenar et ratom Morgenthau .dede Hyde Park y. i- r, ngpd c a .san u: o y e poi- de Istalv ercon x en Is Consff
...lee .. .'.. dns, hechas, .or eI 'a 'indfr', .- R T GR co,,-o .. n i n p= ct l enpartIcltlr. Jo que las ouciones qu.... dterim r~,e ~ d .....tx'l 'e...Id g~l~ eeoen ,b
,o.rantesd ea uIgn.utfcd de ) n plemene s OT G AB W 'l lat Pero--afiadl6--clertamente me ale- enl 1933 KIcalosproberas. de In de- as el u ncilciestsns [rrncia doePaz a m t ,18 0be-o .,
A uerdoct o ef n ]a icy. ds.. .. ao bano Marie Crarr que las dktMrst a parr I -o-peesIl n robablemente no serviritn nlnmnshna n u o- q estu"-'eron en guerr con ,e _.
msatslnt 4d brl. milers uns evoluei6n P~litCsL Ra- do modo que se necesita unit nuevR rra.. Fnxterlores. Molotov._se mogro i50r
ey esta noche sin revellir cuil er .----- ica y prover-hos- doespalfia. Fs- formal de hacer frente & Is situs ...._ Iprendido de clue pals_, Para'
u pr6ximo paso. John L. Crull, de Abrl 13 (domingo) .w .in 1 toy dispuesto a escuchar y relbh" sa 66 ntrsin clnall guay y Turqula .%an incululdo en- s.
31, Luis, presidente del mt eA E AAcC N &0om-ietcneoatvs S L A O A Idcsls u egn us o o iuts dint al'irsd e- I L N S D
egociicones de Ia Fed eral Is.1, 1 k...... t .. del i- de lma o .mAr A LI'A, I 1. L t asu dnt. br o 81u.toaan, par ate.de Ion et- 3grandesDEt pot ,' erl = =,
difesiis quea Al eporte de .4a!fe-,11. I' 7 Joel profescres y alu.... de la t?. m is m"o ...derecho: at de ser eaps.fciles dos Unkl %,",ls, sm .1ls resdenci ,l a '- R ,11 5 epitill Au OlXP 0 n 671 ISPr 9ch serfs sometido a Il. considers- IE I rL p ~or I priavad" , L qea lt efee too iee l s o l it ',a. l* "ede F l V c~ta "i g_ to:1ndlcmtdd oiis-d s I ,uela. @rimaria superior mhmero 4 tL l ~., a#. Sig i id o qua... ...,.p Ids e] fmonarequia I '" r J .,a /cinae ecetn.ee suu mn
IE I A 'I de IS Habanal gdrrTLnkln DR- ", 1 l'-is | ~paftola ,ud l .......unitisttuclbn desflihmdo con hondo 'trepetoi ron- r| 1 / | [AN'T2american, 'Marshall.
lederaet6n. it IR SJ4tNESN1 -t Stma(e rsdinea'E A ALN S lviceconilsaro V3 shtnsky di6
Co as Ic a2 Icg lhsa I velt., I G R AL 19fI[ I, I / t~lca, Pero que le agratdaria que iaIstmt e qure at n a. t~l~ l LL, .N~ .. u Uc1
u en nremos 'un f6rua de ,.900 a.mn---Seaiinflcnernatogriflics L- cLn olr o rel pei as u Co- ldas florales. 1"2-- RUSIa no aceptarlinlngfin raI'.,Ies radnirpe~sia fereglo aerregio)--expres Il. deelaracdn. No aceptan los trabajidores pansamericaadedticads. a Is, escuels Los gangsters e a "ao ~ ex r u'a ='nr ~;, Hyde Park fb! e Denimr* de 'I&- Un gran gentio ,e reunii paras) n~n sm el Pauli de.re:r onsco En sunam, Ins negniclciones hanrt .. ... .. ........ ..... L unL ayoe ^is n.'t j
ueddo rl~icaen parlizaa del sector g sstron( ico ls.103 d o~~bista Pa.amercans.i le $1,,200 que Pe rtAecan digstda nto eeqe l e ktaiosvldeltd e aoe, s cpdrass36 as~rs )ai ..
.ox ayudlantes del secretario del 'Tm um nosq e e a rc i ut eA i a ale oe m ....J... .. Ig- slle a c crqueda. ts lra. |l 1 llt l', V;='m~uu ~~ll :l|a a||tV, decl r uaz o ee a o ne rMjo eron que contlnuarfin,anI, t en nno qes e Drc umn nItrcogeogrtficosob al doc ,tor JC3S delo,-I I Hero t nnuna discrim~acl6n contra lo Desde muy temhIraiO ,* f0rmaxron .... dos r ...Li......... rc...... vt. dcr6y u Is daega n ra
rvado, las conversaciones con am- galfeslT la Banda de Miliica del esa atldeo, n. ..I I i o e~lea etion cedspoitcs -Pra, %,46- ..... ha c.tado luchando por qulu F ta
am partes, durante el fin de scora. Representsttvos de la Asocisicl~m Cel e rnlrdeCs Tsto MA I por'ida, brl i CA.P)~- s ati clarc .... amli, mn-, ir ome tnd 1 it I' n tt 0. IA IRS 6 \'40 do Il tarde de ityer.I dos Unldos acepten el prmncpic, el
aprttrattar de encontrar Fagna Attirlle C ba y dede Costs'. a .... MI--MI,' "F"r a
'., vpafan6. del vedado. Cuatro ladrones, a'msdcsentraron --lt eicnt d~leom bandon6 ti,'tho Puerto Para in-, Pagto dc reparaciones con carg8o oma Insaf~dt-n d~
u a 6rmula de arreglo, cln Naclonal astron6mca celebra- I.0 am eernc~ soa o n11 eIe~adl es a f-onoe. to. ti-'7_ i S e ct et a nr ntradldenero cue clar su vilie de regreso a pue-t .r production 100 ~.Prgialnec"bya l e~ecadlgnrlM-ninguns. itervencicon extranjera es', e cora aoa ntrrr do los qu
Los sindicatos en huelga. se Pre- run ayer nuevau reuniloneaen et MI- panamericari. Acto siMb~liDO ante lit -l.... ,s I ". . . Iu T e I rll.6 d l spafiole, l .st N w York. el tra.,- i Mfu lezlo el Vi~comrc t rn I
&rian pars un largo perodo de oclo- nisteno del TraIbatjo par&abillllizar eb uan.smrdaa s irrauel Benitez Valdis ,ex )o erIe s a os asunto3 iternos Rteinare o I eutlz a sprsrv4ndeI peennei eIn" 'iqa ~s
dad, Clueans sembrmedaen dartrerrva' n- -o '- re Alegrave problems plan-e in "es.dlritloa de Rooaeve.lt, qua had ai. r-prnseet ntavale anep.. tue c qne e-t
hid ad, i risksbe. t drr v.uaolc a~lrv polma lm ezclada de todo los pan.s de Artis- Pol~cla Nacional d u erol ndo elo dtia l orias e mrrd do. lec|araciR monrtuleato, nacional. 5 ls~ro mtyno2 e flad on~enmeteI c
as mma m teado n essoref titrbeCte deaet& r.-rimt en Is Plaza de I& Fraternidlad ,20 ae ycicum ,etao, M.. o.. rgenthae u e t ntaasnerdd ".-- I." 11 =.- -:*"Ipatriados. I tr0 canrlleres es; In principal dificulto de t"'baJadores ocioscos ha an- midst. por los trabaiji .s, pus de. .. ".vsnrI @1 nd proplecad de aqueC y do U compa- por la. potenb ae e c~ de s ..... ',' ) /, 0 lt= ,, m* deJld ta Roa
ientado de 320,000 9. 335,000 mora l sas labore, es'tablecknd el ,viud d Zya. po ,wr Is M ~ eo fi l~hl'o l lea e-parisdnoea cias nl cia, o d .e te d .. Rose elty an i .lio)^ .... 3 n rillo nii det' laI n taao earcoe -d
Ell colapso de )as negociac! .... de- denomlndo Piftsude Jlcoi ) o" u= Pd" '~re II:nitz &irmque C 3610 pardI6 104 ltICR de= 16 vert ..bal s61o Cluede las oecas, tI& oaclon se. oediarA Jt ncs.... .... ..IV ,h sv-cs In mi 'ma C05a que ut
a 51 Gobierno enan situaci6n de .ra- En el curso de dftchasreunionea ntorCirlos F clAu anz~ ora, or r ntM Jnta p e neqer prduclr reaultadlas contrarici o is acern~plalr 1 itorla amp~la y pre- a vlt'r--v le Vinsur ,r hm r i'n crsnAkiibn rde e n, rar alguna otra forma Its repregentacJ6n lpifronikl ov sei o Edeid; dctr lso 1,20 dt1s cet aor i ~ ~ luo a~e eenyorx l aa lavos. popve t.T NS O M V rEN dO usos nre n crabdo n- Afrad u r,., r1 igcain& us ncls0 s mno eslro ermildezc6nsul de Honduras, prkd 120dbae s t lc~taqao o poiedsa y^sSi ls eIs ia d m Roose n ha- El m............ .. ... ... usci liin r..... on ara -e, .a_ L ngcains de l 20 .upn, re #m-l A cute 'cnula, y el doctor per. del saclueo, of doctor.. J ea o Iom mulan desi __ ..- gre-46 qa Cal -omilc,-6-n- se .-a Magal ........ tre Jos que flgu.... d ...... ..... deMarx hall n el e
de 0prcento en im.restaurantes l1 oidd oo -d Pi erscateg0rla-sill.5 os cln = =7npor &r oce dClo -[-Heye.. ,abogllo y poltlrooo natvner . con t yud.as.e tqda ca.se de do 'numroars micesibros ditnguidos d, dode que.%I laxplelts" cctpdtales
merb.latW.11s caa.quen levaoi- east.sums..en unaca r ] T ER um] [ I e tonod'i e n r Istoa o tod par Is olonts ht p la do .a .Habana N ,i'de tnqna sod a rlr tbasrECa e O Tr o an 1. gr uds de l lus10 pox I W nm-Almeo deofiilaon e trate m ... i",cs E ei fq uo.. A EL DR. persosam ate e s ,,-[ .h n" de nue t er uno oial e s, de ambiP a bs A eala dl ao t
ceufo oeaeim nsy, pnte an y speonaleno te r. diet Dis--de- .......... s-,-,--" .... oba do ae lv g enal S r ~sil uedsI ietordo vas ro nr t co dees tvmuero e an. Inta ue epas lseti.
ameicnsco eno a evar. il.,lse,, .? uea lretAa e l- 1 e 3 cro4lluideu bar] "- m ...qruau vdu br ars e P.neso rfefn. 1l1pobeCon~~~~~~~~~~~~~ e, oeede std t ... n IE stadoa'm"e .. .... do ol esasebcb o;n ll- I ha ,r ,nteit elbsd r qhAventort'' dlpur Ur'geAemanarp'a'nsqe
ree fo e t d amaiam r osi ehe de fr e 1e d m ir r cae js M lar~,N vly e i ).. ... I 11 .,ir pesie t e l ,'nlnd~ l= aetus er't, U m m ca u o o ao
' 'It I ll e b, ye- -a ir me~ ,...a.y .- ... ll~ l~ otr a~ ruS n lA r 6r 4e oseet ert l ,"' .. .. .. r" ).a.b i~ u al T =nrao
el~ ~~ crnlJ e JGleyyLl fla en u lM lteodela ,b liot 1) de urocIlomis ellt a be neatar? u~p-M tn lsdlieta lPrld .,.L cuI c IE. q01M rIc- I d eu a ,.uy .;n I ,,_."ti a peu t*IstumaptIain /olf, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;tmeti detGmtfl uaaAe rbaod~~r n'e)ui s
dema e 1 HtdtriadoCuba v So- lgmlh Is er aa~ o.e r-).tW o., r = d 1 arceltcsqe eet o~rl torola asl)ttt,,L "1 iaow ", emaseo ro a trodtW
emaraloe pqefas e rm1~ '0&0 p r c ia" nt Pam Iodl a no qes~uo n rv e ..... .... aj-..1a, 8- peto hnmdofl N sro o ea c c .
-- uilo I- I in geo ra .r u r
.---11 1-, ne l. e ,' d ato pteldctrGullr o eZe -a ten la mirl yda equ -mod .nit Too ueo m n A f6 u hc),vto a r u n ,arws8,. lr~e n a m cidePtprle ra i re e onl 6 ofalt al f
ede uar.a e--t- Ole"- tJ Ante ISenrateead deIsrretuscp t'r- d.00apSocAedue CO-de Co.fracuaturposternIca 1,200.a@Iuba-rdet do All nar tona mac derin los Itsl p d. moso er um sna racice s f ttur vexin' mulanaanqua se -- ,6 eof do,- cle qft Pat cn Al smenta n dijo qua so
a Foria, ~d saladoporun ru-AP TUR E~pcatoenE pR a n lo m erians. er o dscurail "-- d ... ....... diban-dostifeic.a A AN E VpNO E O esr el cesrit o d el vlor e T ac e. escirtva n j erits ifi t a t,- v! e m e h ad.at elapouc
) e eo pt ata .1, cloen s rayo u lo oiuoa a utOtaxs eondaFaam- nasul 'plntolo.eI cas imbo ueiternIs kh)D oeet, de su, ,cJ n l ai s qu e Vfrtb delmcle -Ell rm e ua no xit sc ct e n e a i l q a s l a t c i c n S cl e a d 0 'bi t P n c m e z iarg st a r J S 0 T It D r c sldoa c r d az od, d s f u n d l iLMg a l n e e fi a b onll c suto i I a t tt d a s d
nspa ac a lcruas y vegtalstra s sRRprop vispa n dereconcalnts. o enautmR- uel va od qee aot 0t-D rEL 23 A el a CTC es! ooscon .... ...... .prblem
ompt ~ ~ ~ E IRS 1a1tauitimaesI trpuo-- s--dedeSperor no......Atn t ensillmizau rn lito enetor ....id ... ... 16..... aetac r ndot larDgo de Is.re......Pvenida del Puacrrno bran aeir~
r ln omartondemria me ean l se de l anaruls e uomqoe t etr a. I -M asca.derls Mta riesM a ly de oe s otxer- bo... c a ruba ea ,1 E t ^d a T n en l)a-i A s n,.r ons is ,u In e.pi ( e u ar itr 1 a h. quitw
dmeo obets e vdo hu r- l~nr llllcmet l ueo M rc- ito-q ,.= ars* neb lica ot r mn G dc.run nam epS sysglaldl 6-r dDipop co'e o e, o ue hR bia l c ir a iandn on s.
aeran I, o r die uns es o inietc o jis. rrti, entanrgenes dle atid I Tiu i nla ete sa e a nc ha c m ri t
isa, hacleTanS que yintrl MIY-beinoI sas Rmno de; P e bcs de a .......do Tunar tinseseorgenasmdesIn Rl el oortesde civrJa tod. ; lu Re ve l mahnia.uelt ~il
icaembacaconpeUd e ba d e rim ers,-d- p _or _,.,ecu o ar, po deie n t o~c~ xrbd o ua e iitri delCbiTry oa d a c a ctern cL qura n c a B g,' "'re,%a anic c uargoavsz roade.
us~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sesda q fcu el e ra ~ ec~~m ne e[uaya~paaprlsprae- ..n. soat1vo na.abre vne e Jos Mor i eLronn a lofPe-n, n tnr Hn I ~,n'tohsioeds. rdo lana etsrncaso taae
ie Grue a e l hc h o ds rensjd e' evrean qua Ionsal a c er raS rt e g a po o fnaeapt ot Lei .orellsnt o d e s h ero il nt .. ,dep ....Cots ..dnc e ec nde W r pigs pr x w tA ~ N W Y? IR n ttd x r- .. .
.~~~~~d Wul pere exporteersrcofytresides' tu e Ins pro balemao de lcmus el snadoe ,, ", ..... .o s s t; Para Inn r ehrs il ie i
....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~( auo i ... ,^ocroq ~h n. inonre s~*, e ublie gard a !lo dleads l vCnges clnatar is Paz esfant dll, d oj: le. vt l ci'i atit l e I "'qr.. .....aca I
Florida.tfmbianauedar noclun dos los u, oen a sa .te no ,, u. Lipurlieexan del pcucqu unoode 'eLn,. Ha- proeocn o Ics isrum sde n ae ga vcn. LIB E E. EL V E d e ~nBla s ures de Itl'l Ac a O f r enitez rian a A& s pml-ico a Durate rL hr ns perm.n r j6 1 T -I b In s q ll,,, n r uBendomtn M~ ren te d oz. y m a lr ii, st osdrr( r o
- p -Ins tdou en d de Isntrspl..-- e demia SuperioridaGuerra.menina c dea de Miamique tents corsrcirrilentiocle .eoreraver en ...........etat el ac-qFun aapl=n F. D -n .... lt 1 enit dea urtsta-i ns rpparacia Cuban, errnm1
acin, te oa culpabeTSScadde e me ha ns, tunes com=nzart a fun- Milsc.. . IMaorde o er qe hai adenvqid e Cba r e Js t o t' rnlt6eo A utirr ,e I Coab orn n[sb-un de has lunrcen e (-s camu,- x) l i, l- erin n New Setstolde phrster que ntpen lgo IA n a rrill, ndel Vedado, ln s t e . .. .. ars tai ocade Cus-, cm- c o m unta dsea argbe cnisu ,sf na o r ou ce Vt ir do s.De hombrcs vt r acln o orb is e e i.e
mt o una um ia sa F IB dos .e :or anto. ac_. icl.. ,) ue m urcln e ds e rl a d IS n O- u ~rmo, iC,. I, qel t en,, raf l uga-- r . .. .. ..is q .. i g sn es ll n i ta de C oru sa 'ro l i ru ten esma noce ees
,o smlsetud ucad oelar n isea cen'lo dstrb ia.e n ~lnod I ors a oy3 e une, e ,, a Li iro iehTa. osr6 e e ntc sva ln n Wgn arm p rings. s t jm o Ltl atesnele rg~ae,1mcro e de i ilnsd
o a araif erernp e~ .. .. o ldea o d lcu r dpoat Misr del Minis t o l ri u t lar ce ,emona u, ant F,-lar o dl Bat oMariade As n ',qn e daluti ue
w se s* cia,bInso cas de Imal M ero L ibr e nt uld e n loC.- Cuaei y mlnkR prrose ruae -a rkinOr o c qe ]a rli tra N it d o nar m so ) als ar O Con r, vlres y ne ompsrfn. r ,F tMau .V a'ame d obe r n c roe n ell
-rues ... .... esrndd ",co ezas46 i fnio d n o"d a n .Ho ea(,Iirot ntu s e S e
El cooe M lcy slcl, e L mantqudri lau oe a do 01 90 .C nlro orcd a clm lns A tno lca rs arxa~ t- ctusa rd g e l on lscha ce debr os e eo dl mud. Fakra toing ucra a ntr.d e s p r c l ad -LUbr as q e x- M nc pl d e cd a a P r ie cHa b na, d a e e I s. u nth a r d~ o G b e n e dea P .,:e s n t g acia dp ls" r e fi- j R oos ee t l o p xz o C r e s C o n r, Srin c e z O la F Mdh'r Rpfe tr t o si e 1 a o d
!ic tfno tIs te no .ll ell n ca v huycn, o- ,'whdor Benjeameiono z o RMgl bero n .se g ir c or a l~n st o o e p a u c m d da e ac a d ehnad h .ea7 ule ara L y u Pdn rg rut~o en l w s~ d o
no ...... ~ ~ ~ hac hayno ra on cris se ua . . o ) e_., an, I ns- d el AnfAtetro l MN ci po yhIn eIn U Ofnion P n e I foriR As rI is lm e r ne6 m aor a y pan ora l a y r l J i m ana ..q uem s az pe rm o des I' ,, de f uisfl tIR a: f. rl G ontse Or rp a'eer clo eo n e 1)1friecl ra o nfme .
vender ^u~s art cudel Ca preclo, rar-adde Csurb de Lones de laJosbana-- ell eq ep no
)or. Is ... .. ineri a.. bel l o t" rcie n a qu o m o l nf n R a 0pm -Encta Pist de s a H slc....16=a.5 t P o maW lbr4o~l. . . . n d --e xtovalor y 'r i... . ori.. M *anu e Vida, C r n,' I lar.. ..
-icl.ona... cuao yp.... n .. m 1p el o su~ o.E ~ baa at ae r Cat r i ad ao e Sei trl a .. m-i)td .. -- rI n n o o or l pre ls ondcgi,:d Ir ~ t " 'a ': . . o pe t i a or do )IS e ea
iso de a pLsmads eueos o portO entral delo A edsericfEc o la A gel Atulr Riv dI Is 6rilooi miste.a m1 l ATTIA. lI eiOTF s efiv~a, rop.so _abi Iq, Franklin..... osevelt hir .... A \ re. GrlJsu act.Pk ileeni ,eiintasaa l ~
w ii a cu o t.i mpo t e f sot d e cak nt es I elfe rsda s ur a s cn y o ros est b a n oi e l C sil : e ur nei i n el ue ol Cen ro ..... n-[lo e d l 3 ll 2 d l c it |de i .. .do bu ... .. ..(, "J P z.Frndu oM in a o C o i di a tl p c n u o n o
-ol-eta W n es ncp ld Mlia d a H t is n elc e h r s)d s P -l e, O ea F lr Rafaeo l jo u l
no ay az c o 30 nr E rto d l O o l r o s I d r l is ( t eiii I nte .- on-l-y.,)ntir ,ultit ,inan o 'el Tr au ,1ob, en Chin
)A cuS D OCuba n Ro a mA" u"il h o e'e loark [ rteba d ela s 1- or J1:'-' ina Arz -9a .,
.-uent Y Uao ma ri 7 n a e r, c,, :,a- iCAl ~dOI D D' A CIA ~ DA B~ PcA I .NA R eL sciclE na4dos....,n ritod, a... frid t)'...... .. M.....Ia R.. ..odrl E .. ...l .....l (;. ... l-(
s.l g a p si o d n a I0 p, epm n orri e D a d l .me t d s ad n da oop r r pa tc do 'd' M tii-. m b o 14 CeO
ll Is.lf nt rfn, e l et-r omo y qu=,ende.'sus r n .. u lo .. a . a . .,. s raz.e-c tdel Clbub de Lrmecines dedo m 4 ionu Ho it'e a n rba n [s EL O e o o, S U(-)SOl D'E TRUMANn e
, icu c quo se I odut e l a ie l qu t- ue blo co--- mi--- ll P I ban... ... ....mulnei q ,no o, rs z o 1im A lr i t a rt., .. on o 1.. P491 -y m il 4.p doe C ub a po "nr "Is via, ,. .. ,, sa, i r e r
il:~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ Tillpico sat(;:! ? i ;i: [i': rci!'i1n :? ol : 311 3111"J! itOIF I X-3, 1 C 6; nunc :!i iad oyprclpeivn" Al arez y fami; iiiaI '. ., .. ...... iX! iiB ,
D i j o q u h- yo a e s il s p e e c c; 1Pa t i o t ra e lo s m e r c a o s o ef o r I n o 1a mi R S .p e re n d e l e n t l o i s a d o i n S o ti l i a p r I doc t o er | d n s' ar 1 0 6 i o nI&' i n t 3t o nre; a c iop e ,e g r ... .s e n raM ria ,,, ) ,t 4, r a ,, emo, 1b CR I n
..... ani nt D .. l ... intes LI t~ SrUo tc'...... e m st~ sR I Pd~ r m ayo r .. .....to h, olon n do W ........to. ElJefe deIrrn c~. l ncl 1.t. 11"1 11,, e- Is A.Vill. 3o .do r dr"rsa lo de la ni.. ... I,.. . y .. .! -2 hll u lioa'"t e ......... ... . .i . .. a .
deol in i a n 10le inle on (f1 ( 1- lA P R A U I N D O r.lea I B nas e l r isit. di- e e -- 'oil n('ANO do ',1) H 'rc i Mael ( A ,aiirt' -,I , I '- !r er0- aoa a .i b
I, r,1,B E 8 0 rnU R Tll U .M Vn u ( no o i e str o in Il A l ns-- _P a_, _. .. ..I H--- do'ng-'I.- I- br r_ a__ nlt vHyd e a r qu m esna an i j, 1 ;" I.. l '~ste i t ,1J(vi i i A v v i : ,-, l i t. rr ,ia n dctul n it
... ......y uil. .' r ext e nsio r I It C L Ar orm i gN A 0, [ IIN LASDE 1 caTAm oa org.....FN.. . i rnue o ex p r o trpe ......
,nt I arit i ssr n cnC r lte i~~d.5 VI I I O AFS~ l~ 14 H OR S 1 e|Elme ilaft A61od%,, u 1,I hmn- l dd. Pali, ,Vall., Li!" Ma lini R.., ,!1P ('ll' n vil- lI 3I errot 1i
A I NG r T rt 12 6 n Los ab i a n es d e b ti os a a r s re rnc .c7 P e i o ti ( i r, u e p o c r a n ( toy 811r t t (io A O v ie M o ., t,j 0 #i,tl,, ; t,N .d e %..'f" D o rt ,
... .al. is n~u .. ........ ... ......... ... . ,A,4 ... ..... ...b ... ... i .. .. 1-I... t ilkilinr d... el l ..... .......un ..... -.. ... . "..... .... ...- l 1 .. 1 11 -l I

As'rA.o VW L lTlO_-'tr" ,r ~= I .
' .-'. ,;,d ................................X

L
N
d Is
T te pi
a pi
ci
r! pr CR 9'
T de
cil
33 90 go
p
Ml df.
m
m
rk de to tei Ac
I
be]
liu st ne rw bc
Fle

... ... ,r.. ., .. .. .... ..

ql:
be
ntt
pa
si( rii
m
de
IV
br te
r(1 don
tu
P PC ro,
la
tu
II
e cm
d
le
V
r

a

0

/ Clento catorc aios. al scir'ltat de ios
J nterese goelexy pormanante do l]a
nacif.
'E perddleo m/s antcuo do mhal e mUrdeao-peco tek A~ea am suplemento.diariao n rots&&bA-W

DIAR1l0 DEIA MARINA
- El'periodismo es a to externo a profesi6n; ea 1o interno uo eaerdocio..-PEPIN RIVERO.




OIARIO DF I A MARINA .-DOMIC IN ISF ARILl 1947

U~-2 ~ __

FIGURA EL PROYEGCTO DE LEY DEL
TRIBUNAL DE CUENTAS BANANA EN I
EL ORDEN DEL DIA DE LA CAMARAI M
Se conocera el dictamen con credito para leaantlr el edificio
del (Colegin de Periodistas de Matanzas. Entregaron un diploma
Os es gri mistas aR, deLe6n; undobleaplarte delPdte.camera I DOMINGO, 10 A. M.
Ha iwa ia l~(lion im 'La re.%peC- Otra ma p u zrl~l da v a Ia t,, del daicdHa,',, Ha, eada Pre- quetra "o A l I ll ai-gak daa, :upueli illaaprovett de lay del Se- el Lur1na w iienifl es ]a adcongell l lI'da 0 aCta,,.J el "'I rib a l -de ue i-de lcrdll-,,: +, ,1,odi ls para obra d! l la d p li td nd' t o little ea T s x g ps z~ncn'r [al .Sua d(aa itaaa .I d,!Ii'ill, 1d-- ,Tal ;,lia ,paI'... ,i ailivi-m.
h I oi .,, ri~. 16.or
a" a.lo -O l.... at .. Co n del ..al r. l a, .n a pualja DE LA COMISION
fornman QuIntit George.Carlos Al- LItV del dlartanlento deHl glene3 N. i arez R Ai1 n "" oI("Gar(ta OrLega, fcolar del liliterlo de Educaci.Oh r.... d e no... ll de- o..d de t. a ". a ou OBRERA NACIONAL
i lddaxaalInlriia,Ial comite de- aiiada d al1a edi', idalaqaaad ldirl lograra unia aliracl6n para ello.
La o lIalla I ndrita a prluea a la ENTREGk DE UN DIPLOMA illl lla l li as[ L la u iio. rIt esgrl- Una c Jiaa ,,,,expresament desilgnura olie marna ipo tica a1 rta iada a !orl (oleglpo Nadonal de Proapn paaa aailan a, pllledi a,, r e ac aa rsdi' Lagalala ha o eatega a] fh osabaldanlapreulaente del a Climaaa de di d 3 11
a! :... d..... egaaa::, n:E:.a ala I ....I AGUIRRE-SURI MUJAL
Nada de particular tendrta que en plama ue redita co o mlerabao ii el desero d afrontar legislacion de de honor de .sa instiLtuctolr tanta tra'a encide la oposicion y go- Pronunl an o palabrla laudatoras blerno se a.sierain de acuerdo para para eldi otor Ruben de Leon, lieno sutraer del hei nic icl a e m dlna- esa [ormaldad el dean., aseair AdI to tdo 10o ,Lle pueda, Igificar dis-Ia rez de a- nsa, a qulen aco pa(repanca o pompcaclones, rome, paor laban el ,cedecano Antonioa Cin. jemplo. el Qullnl Conreso Obrero.el seraetarm JoseaMaria Rlvas. el S Lesero, Jo(e Lu s Bacallao, Julio
SE ENT RE VISTO Cayado, "l Penabella N, Ramn
SE .N RE IS ont, Alfred,, G .....do.s. En rique Ca- ,i m, i i II .
. F_ edr nai.....do Ai .... Juan. P r,...
EL A AL CONi!l', Alfa.i) LopAz. Al oge11oAler
hEugeno Ola t, v Jorge AgosIII-a.
ELDOCTOR GRAU dod q ....a.dell. PelPEN IC I L NA
Cela q do a (le ild ll aoaaa lla iiflrda ~ ld y/ te reno de- h ho s .sU pronlesa de
dell A ae C da entr(gablneeiaa.aea actomuaacle-o, l
No tomaran de la Caja del que de u,, es 'e oe uoun, +ire
Sbuc1il11 aled,1Ictodel Colegto )' ariluRetro Aucarei. elprlstamo aid <. ,e co.....a de S U LFA T IA Z O L
para construir el Acueducto eelicit t ,, ploe!sores de esgr a pr suis e!,, i' y ysus acdertos v

] I",71- ~Ell alcalde de La Habana, doctor pro de u Ipltl e ll ue for)a hob.- e
PenAndez Sllrielle.i i tl 6 a l Pr- de car-acte: u'Ies aI lacl6 LAS DOS MARAVILLAS DE LA MEDICINA MODERNA sidentrl le di l cuentiada .ll laje
eae ia dorep i ntiaCu- LIDERESCOMUNISTAS UNIDAS AHORA EN EL UNGUENTO BAYSIL
~ ~~~~b e fea. '., qu... .........ntor Ld R SC M NS A
iI- Jo ala, Apo ito lde ,,,,d'een- EXTRANJEROS ACTUAN PARA COMBATIR LAS ENFERMEDADES DE LA PIEL dencila d Cluba. lieinl ILll lecto e
aquela lidad ldodla .EN FAVOR DEL P. S. P. El Unguento BAYSIL ea *1 primer product Ilegado a Cuba lo: Hablando ,aOlI LLSPCIlldeH. dpJ, que le brinda a atodoa la oporluodad dle uilizar lasamilaqroa.a
vorl .w.el.Alagld C ioe A untaoi nto ha- El Bloqw ()brero Nacional. integra- cualidadesda d o las PENICILINA el SULFATIAZOL clinihca i
w I bia de kL ildo d e lpr.tlto de seLs do pa v-o a . Io a p lel ra. la d!aill oie s de peso I a a Cla del Re- ea o...d....es pro du.a I mente combinados contra di verss aeno.rme.dades de la PIEL,
-W itr o z t-carI s pa",,>l, as de toda I
tl A cara para a a na t le- R -' epubln ana -a atecoln a las tales como: Forunculos. Ulceras v ricosas y cutineas, Derma de, P ale c! altiadlad a ia, Va a c autoriidan- '8ialdwal onet al selor I seborr ica, Impetigo. Aces Eczema aqgudo y saoborritco
- aaIsR all dad a ai -li lialdaCasl Pestopilda 1 (1#, -a Republica a a I
-"--- lil- i-iillddr-a CIr dan ldad. i pAadtqe a ut
rpL- ent l d o edaedue o Crece presa- oplil l ,. ,an eri fa sci lcad a QUEMADUIAS DE TODAS CLASES INCLUYENDO LAS DEL SOL
pieiarsa o a .se aI neces i lonu a tia la ,,mUtbra pets a i A El Ungueinto BAYSIL es ademas positivamente ullalerdt cdo -Vl nllnas dle le aun ell c ar l at bC io i a co nocidas i gu- maravilloso contra los granos y spnillas do
de dar agul a u dabana radatiu a riana.,a a ela el [- ia care; los hace desaparecor on 21 eoras. o tGd alibi,, I-ll !a-t8 0d do pa soala a a-eap Ia,, a a.-a lllei-aaa do
peios qale tle ,iCla a l Mun icl- sU PartiltaO El Unguaento BAYSIL esla Plaborado a base de Ia nueva pio .se le.a a dar conienzoa a I Ire- ia, pnnw. Iamin,, agiregan hUes- PENICILINA SODICA CRISTALIZADA, estable a! calor paracioin l do ala aerial, di 'Acue-l s tiio eaia Ileg o a Clba I NO R EOUIRE REF IGERACION ala. oples ha% ;in t! lilalt a lad e dbLo deala aalaa Cie .ainiza r IISt rda pardlda di agu a tra es de las ter.sesIt leader mexicano Vicente
alala a lnt L ,Iamibaad, T'.adaIn A COillnaclda, OTR0 COMITE PRO IdQUN'L PARTIDARIO EL ABC DE LA
nmbar T-a da 1si ta di- saOTr O PORTUONDO EQUIDISTANCIA EN LA CTC
FALLECIMIENTO DFL DOCTOR Julan Va!a, l' Purbla diputado chile- __VIAMONTES no. qua rc raeantoala al Patido Coiu- !aabarraada de Cuaelar ip La omisin obreraa del Partaadol
niata di- a,, a dl i'll Ia Teracra Aaaal-, Nin balllad al ear i, LA aml idi "b-a de ata ii ae N snl~a! d IA a G ne q..da nagai BC ha formulado dealaraclones en En a manalnadeN er Iaile6 en b e .... rI rIa o ,Guan ba rra r nt quC aie Laem odgai-c acia E llI a! e i l ladlalI ii enala Pp Na ,(,,ia -lbe-d r do Salallata la .. p d ,di I las qua sostlene s criteria a favor e.sapta l elex alPatdel lterue mep l ra le-eci teenru oodi otaom oipropiugna or a uOad qe LaH bpall exa Ial adPopuar rlaaapreci'ante a.noIad .,, r i d ol ad l a e aIequdiclLa ia politaca,o sea que La Habana \ ex seei-ai' o d aCoiu- La Naba i quien-agregann hI a a ... es r d do res nece.5axio hallar una soluclan a a HARIARA OY P R RA IO mac~op,, eardn Nu ie7 ortuondoo
POR UNA NUEVA CENTRAL HA!RLARA HOY POR RADI SE REUNIRAN MANANA LOS lncalne.a doctor oromin v\amoni- tros prop,,.I lnormantes--a ges-i lCar-da Niea Portuono stuacion creada dentro de losm orgaCONCHITA CATANEDOles. ror ;do politico que se desta- tionando a .olitica de apacigua- nlismos sindicales a causa de la pugSINDICAL SIN PARTIDOS I CN .. REPRESENTANTES MIEMBROS co im.ho an las pa ada.-la mienl. t -ll ., pio president Gra NO S E REUNIERON LAS MUJERES i a existent e, pe .se base en Ia exal
i Fa HraFuitiiroe Crne v N h. h lnars m!, i c~ancirte en faxor dr sis camaradas de o s E A BSlaln a l irgenl e l .T
POLITICOS QUE LA RIJAN a ina Gad ao l Ia DEL COMITE REPUBLICANO ,ional irasi m Na' t a n Alao a ds cmaaada e IaI LIBERALES Cacd honbrl cluenm hade I Cn -T
l ii lwdn a l ineraadi'e l di a aall a!Parllald UnioallNacioalisld AdLillos -C. aa do mrbres Cue se- fallen onaa d
er ha rioninigo una transn r ,, -- -- Ho poa la maalana. ol n el lllll-n- Pa-ira dI ,unta de l anteriorme l Ia reuni6n qtl e so iba a celebrar el ltud rquidistante de las actuales
*Contr a el ang.trmlnlo prol etario dede Radi, Progreso nudlible rj -:n ea 1on. idrar la carta public lterno de Colon, tiendrk alacto su St- t expu -I l \ Isidite nuestra Redac -ionlpasado viernes. en el Circulo dLe R i-tendenc as rivales. I por una lnuvl- a iacrLaal maihl, br kilaociun -t ia dairgeida el efe del Partid p oina oll ll lln mtegrada per diver- na y Gevla aasi, pr laudl a e asip s Mujeres Libede parlidalsmo i olitio- hia m a- Conchita Caalsanedo. persevern r Rep ub lcano, senador Guillermo Alon- so..i mieimbos del meticionado Blnque ralles, fut aplazada para el jueves 17. da d e Zaydin, madi del deatacado nifestado Ion un IllaIla co el F:eie diractora de sta radiclon, ofrecli'a 'o PIol a los miembros del Corot- PROCLAMACIONFS D E L.A UVEN Agrario National, presidida por clcon motive drl feallecimiento de la mlembro del Partaid Liberal, docLcl DemocrIcu i S.nadical, a lon(laa n quTlll e uta dirta n ob[r el nacivim am p Pialanlentaio de dicha agrupa TUD REPIUBL .ICANA siQor Fabo Quatana selora Emila Mirques Sterling viul- am6n Zaydin. ies, us oMiring nla ca,, If li -Fabrw I 'l I din nan, n d1111I et ParicIdan R l, l'o political rn Ia CA rnaa. ei l doctor laumeran 511. nll tnd q llut p o i ln II i all tO,, nti.ll ,i q ,, ()Illlo Prdot Machado. president Retila R ic ai n nllelnbrose d I a lt lnE eserito da r ia le a plr Ill ii 3adNpt acapalapartlplaa111%,, hder net Cotllile ca meral, a a .i L ad hi adRepbillti R ell CArdid-llSa L,, Kim donungo. dia 29 s. ruusrtmparterroaunnareu n quo Arabox balrnoPastora. 4n1Santa Cla
junta general el mril ndllllo Fr' CE E Rl AIP AN HY N I II R- tendrail llgarri maala ln,I' a leI ra ay Alto Soilngo.aen Oril te il acor pLra reaittuldInr I lnlreamientos dna I ti IAN I 1 Ml FIN NTIICONIUNI*TA apla Isltarde ll S e l Salln Madti, deli darri la Iocna ra candda tra predui'ai Cenlral sid(al. :N MAIRIGA 'ypitolia Na( 1111 . .... al. Idrl!d nr1Guilleaaa n.
Arpiannta uaso PuloL.
dan prtel r r ial pari o : I toi mtri,, ,- I 11Ifi llde '! 1Il0 A ilgar ll a dores yii3 representatl vo de otros pardrsei ra. ,l-a 1i i,, li i.... o IlIll i nd, d Mlligi,,, ll I ,- ,lids polii, C.ollin. -com it.a a n de FALLECIO CESAR ARJONA, E. P. D.
poal1 I lelI r 10:r lai I-ga ; uIlll a aorgaliiii i i Union a i rampalai de rrlahlIrmanIn ulbana a. N ...al Progre-,,t .a que Ilt.la- niada I etrnlia uentt.d contra EMPLEADO DEL CONGRES0 LA EXCMA. SENORA
lK, Ft prop, In Q ualm en to rAn j o de In palabra d r ;n, ados or as d o tine s extrn jerns .N .. .lil... ..I.Il ipt. .. .. Vicimi n de Cruel dolencla fallen a
... et..m.d.u.a. o do. .. Mlidladidilde alercedes Sagarra Vda. de Soto
las d el. oil ui residenCla di DMeSgZr
dad pn ita I, 1 dlalI, rd ol ie Octure 901. el senorCieGallMdld sd! aCeasar Arm-,
oran.smo nd d; ona Martble91.il l ,t o illiOri qIla TERCIARIA DOMI N I C A
I d n)1 ia aI:d al l a I -Tafur del Coilngireso v destaaida figura
rigentes brer na ll m o. r a c r del Partdo libivial HA FA L L E C ID 0
do raol el cago ql P detaplla w o I- El fallecdo aera h io politico del
ulle rlnard r .1 O R 4 director del lodico .El Comer- l(Depuii de reihir lo anti o SacramentoI y la Bendil6n Papa
cloln de lNo ot.(T, Fl dS 0.R A ent cio, selor NicolAs Ciarcla. y perso- Y t tiso l su entlierm paini hd. domainao 13. a las diez de la amahana, sus has a nepies a
. ..Jus. tina Hern ndez Vda. de P iareja ..M.. li" an. d n. il.s.l. it. u DE~..i.ae ........ an n" I ""s7d.a a a :,,"d...n.... ... .. d ..... .,... ..
phi-alas bu, at,, 'o al ai depin- US n..~ a iern n ~ea Z l- la adi-.ec lair.< d ide a'el'alatmgim ,,,!la2 + le,i7a n,'eD a, 'ea a a dld all alalapaia! e cadvrhate .mn r
dnr alseit1a i, !, 'a r-lA X .H.A I I E ( IDO per sul espiritu al able cordial y de Coaonifao quearadecrAn.
nidad rrtrn,, li-alad %I l' lou hInibi tar Inl lia ntodi, deaoionnitielaridbrracdl1ia,
ns da r i.bst T l l puI de rl arrainto A d om b ia I lo an. partlelda Ia lahana 13 de Abr de 1947.
d e it 1llt -di ?1 'Iv~v:1 helnlel l-ae-Ilfulle -deade la residn
vxiedl ,"!ie"a'l l!ll'iiias n,,, l-- do rln;n!o 1, l a 'a al' do El ose .h ie verlficar nat:a s laabel Mercedepm, Emllio T i 0 de .Sto0 Sngarra; Hortenin Moellar de Soln; lm EHrri do Ra
Tesoro nact at ln r la ,, , h l los apoal lns lntel s. en sit cia del fnado Gulllermina Exerti de Malo; Mer lede de Sol o da Miquel; Berla y Emilio de Soto Pantifi:
Esa ncioalp' I a a ,le rugan a la p Tronsa Hasta tuda, senlora Cora Gar Serafin A. de Roja; Manalel O. MalIn; Miguel Miquel; Dr. Rafael laaniM; Rivdi'. P.0 uan
e e s a albada m ltla , I -t! Ra Funerar dda d Alredo ca GonAIlea da Arj nia y demAs la Flront; Rvdo.P. Basillo Jimenez, O.P.;Camila Mayan, da. de GonzAles; Priora de In Orden
letanrido Hera lakacta['a, a Fral- kI- I i -, - --i l aIv& all c aompafiar el c-ida milire aillre las que se cuenta nues Tereiaria Dominica.
\,,, Damt .alaa.........- ao C-- la -i agodi tA i. ro il co ipai0 ro iGuillermo Caiiaveral.
te DrmorrA:co to! n BXdl l.. ta n171r l ade97celnois llegar nueastra mis sentida SE S PICANO ENVIEF FLORES NI CORONAS.
re de Id alrd pa-r n a i-n ara CBX. 1iahani a 13 Lie abi il de 1947. cooidolencla. ISE AGRADECEN MISAS!
aIsabel, ireido, A in libi lhrrto Pareja y IlIern ndez; l. or ina ..
LA NATIONAL DEI ,APC irtiln dPi Irl I\lhr .Aoi a; I)a.lielAmaa Parja; UNION NATIONAL PROGRESISTA
tiraron(tinnSienLi larJa p -ortila; Drl. A. Dia Brito Y EL MITIN DE CONSOLACION
El (a 2 ain Sal. IdzaS '. BLai a_ __ _._Dmninu__. DEL SUR
tridra efcI tos a al la h's! ..
de la asB mblC a national drl Pa do El proxima maartes 15. Unidn Na
ABC. _.onal... i Prolreista celebrara un aco FU ERARIA DI R lMERA CLA 5 E
public promote er ad EDO FERNANDaZd
I py ne ,la ene,,l tlililad le Cailasola o t al Stir dande axi.te d
ya henios publicado, unl problerna
obreqe casa gravelpPrjuicos a FREDO FERNANDEZ
lad traabaadi,'es de apalI.iACl' To. ., 1 313 TELEONO A-348
I n, ~ :. t M.7 Io i d- i-ti2._oll',l +

EP.D.
EL DO0CT0OR
Orosman Viamontes y Romero
HA,\ FA .1.lEC 1 I) 0
I utti'( n1k til 1.t I i,, 11' t,' i I U III w ,,, it nihe l an pol {i c., pinw N rma, I I,'n N IH llc' t. I t" "' l ani d1rtm an lt IIir AI n, I r, 1, -prh u It ,I1,,!1a 1 1 )!.. i eila aI e a, i ak
II I \lIli 'I

ia l ql, ., ,l ll, a h -It ,, a,
dai,,ii,., la ,,,i, ,I II I'r, ,1
iIti tlllll- I I Id ll ilhI ,Ilili,
..........I~ i~l d I, i, i 11

,, ,,. II .. 1I,,,, a Ih,ldii li riiiii a l, Ii,,I ,1,) ,- i, I -, l,lhle, Al a O lliiia. Iiloll o.i l lla l'a J iuan d 1 r a i ',, ,, I IIllii-l ,,iyl b a diihi'r -~ lnar,,
- - - - - - Ii}}, It -h ll .I l I
n ..I o y NJ,, ,T"f,',*n,'ca

clnar Ic.. (uiti.o tuuwres de- nclspnldo. qCe sona Ia-s Umcn fuc-als ladustriaa ln aicuns ia poblacian. Am(i.a l seaflr Ruda Porlatl. prasidnll' die Ia olgimmalu-idi1 allannls/a lIa.hmol Naioaal Progrepaes ue uena laa aolac indi Sista,, que e lcl omicrtclo cerrars su.s puertas drsde has doce del din en aictAhid de solidaridad ton el inat! aQIe aill ha Ide elebrnrs
DISERTACIN M 1 IA IIUVENTIID
I)EMOCRATA
1 I pro~ximo ,'c lL dde i l 1' l dec esta ca tV alll diedrltIk A anbre .l oc' r iel, dstino de A it'ra., el do t or Heis tzaimoIa (Carlonell president de li JI uvtld Il)enahcral Nat1on1al
TOMAR'N DISiINTOS ACI ERDOS i.O i,11111lAIYS PINAHF OCS
-1P . I, 211 a In I .' d
nmenda n ninll municipal del Q*lrl\((ll i- M.Si,-,-,,,m'a li -lallR P
Partlido IL hi-ral en lt alar dIl il. ton
a! 'mal-,,! -mli-ada
[' ma, I ll ld l aa a,
an ,,ain nl, 0 iiiml p a,Idi m ll I l a l ti, 1 1 a p,,,... ,al. d oi n Rid o.. n,
N Pi-a, 'tr dr "' ila- a da trrldit pc: d, ( a 111I-. Ia'%:ll O i t 11I M-l'll
il,, i- dali Il e 1 "lId 11" do 5'?p:alltir.lsa halari, a la n Aadeo .opcz (amt
n n O m
I" I p+r lt .a lhWn al, Itfai d! pl lad daa ola f .1 l aApa- O nal lartada en nel ew. 6,, tcunar d nt Rio den""'r AImn ac 0 n yrul
qui er trf i u, toa de nC in ,r ,a I
ipla a,, al, an~ i le Ol-i d. +

UrA DO .-r., n. 1,

l!lodad lIlalmus ,d-ddId dad ad a!-------daladad - ad,,dliItIldadIddlli Isilioda ,~-- - -- --

AW CXV

U

IV IF C7A IF 1-OVIV IF
Roberto Fernande lIerm iasad ade Reina o N 306
Piretor <,n ail 1 il A 6822 M-6479

R. I. P.
LA SEflORA
ROSALIA LOPEZ VDA. DE LAMELA
QUE FALLECIO EL DIA 13 DE ABRIL DE 1946, DESPUES DE RECIBIR
LOS SANTOR SACRAMENTOS Y LA BENDICION PAPAL
Debiendo celebrarse solemnes honras ffinebres por el eternmo descanso de su alma, mcrfiana, lunes, a las nueve de la maflana, en la Iglesia de la Merced (Cuba y Merced), su hijo que suscribe, en su nombre y en el de los demds familiares, ruega a las personas de su amistad se sirvan acompaflarle en tan piadoso acto.
La Habana, 13 de Abril de 1947.
ANGEL LAMELA LOPEZ.

No ...........

Champi
o" FIGARILLA)
UNO de' loes rocilad el Unin Club
que mia daeben harbr e aJgra do con el hormenae a Preld tLe 6, ia Republica ". dan Julia. Ayala veteran e Ia a.a, y muY querdo an ella. quen.,aendo do ia dlrectay. propaz a tralz de rhar. tornado pwai6n el doct-r Gait A' Ia prmera magistrawra de I& r.a
cl6n ea agad)a., qua entor a ia r. lilevo a cabo por razorea aml al club y qn" a fin r ha r"I'l;'.Jd'o dajod I& pre.tdencla didiad lra talaa de LUIL CaIfia. tMilai,i Nig parra. un ai-tade, J aca haaer onatar qn' el preear'aie t- nomenaj c el cabalerom der Ju.,n ex funcIonar o dlting di:-d m f d, nuestro Bervc Exter,or, padre ala i;, n,'Atroamp&tlrCA rX,7 tro en PrL Hera d A A ,
gr,. ;,a ~nin por tieroj 3t
F ado'r P :n6r Zadin paRIa pfr e dolor ae ar-r perdida a Fu aetlora madre
Promlnents v praadesad diPe deara vlida pub ca iFn dta tircaan de afflLaCloes i1 A' teadena-,, d"fillaroi por a (:am moalna exprearona conoleaanial l fi, batienLaaNrombatldo Ader IIb al. qu e. an duda un A 'aestra A
politwcoa miAs agaca's d ma'm bagaje cjtura' de ma ala'.a ble aapil IU l -l la
El l el seno d Autnual',mo ha surgidie un nueo a spirainte a a prealdencia de -a Republira e ingenlero Plx Marlr. reprc'enta'nMartin oes sn agslador br:lanl ni un l l oir elevada concepc ne. ro cono. la jualo de las -ambio, y saw trabaar ell .11;enlClO
No hace i iluho Fp!ax Martun,-ra Tvelvccloriksta. aUllfjue rmela merry. buia q aue oLros v reulba mrno
radlolollln, iue PrmlulVo Ahora aon su ango, de Gu!t los. que hnula lzado la canadlda ra presdellcal del porn l ,igeri-5 lngemtero
Se ve que ell I o que a a prllra maglstlIra raI acoal c n era. do, Felix era grauista ante Lodo y martinlsta en uAbsidlio.
0
E muv probable que dentro di Autentl:lsmo algan surgiendo a.plrantes presidential. Algiunos de el!os no podran Fr idenliLficados ni por la gula del tlafono. Pero ell el PRC llira aquela consigna iaplenica. egun1 cual todo soldado llea a en la mochila al bast6nli aema raa a!, Todo hasta un dla iaturalmete Hasta el dia en que tldas Ida mochdlas se deposited en Palacio pala la s.eecclon final
Con su. bastones raaperm o %, desde lueg.
En Il murn de u a rasa p! ,-i refha hllos ado esta r ;'aa tcripeain ,VIa G:au ,Abato i relecc0ion '
La Losrlltlll alcalalds ade La Vills protsLantscot ra ll aa l hah de que el gobernador provincial io haya consLituid a Clonse)lo de Acaldeq qa Ia CaonsLituclOn presn'ibe, .e matitleoneni firmesa en e acuerdo de no contribuir a la recaudacicnes del goblermnl de la p1oVilcia
E&lso siRlifica para dichn goble:no una merma di lunoas veinte mI pesos mensuale. y la ptrdida de s
principal Ifuene di lngresos.
Enre los burdrata ale aa ala
pendencia reina la consiuleita alarma. y decade luego todos se sientaln en llests moments ma.
const.iluctonahstas que los lldcla
del Partido Rqpublicano.
0
Fernandez Supervin' e ha reglasado de Cayo Hueso
Encontrpl a't 1nLla agua ie si
t conemplado! a po.ibaldal dr tiaer a La Habana los; sobramr de ella por medio de ua calf er
submarina
Para ello podrian fnanctaro l.a
*Jovene del Cao .
0
Ha sido acogido can general baneplAila a! nombramienLo de Mario Roca para director interin dp Lotera a n su stitlcina de Aranao Flmagalli, ca designacian reupu
di el Senado
Por su caballe:osidad v alablr
tral o. Roca es un f enaciOlarn ml71 querido ell eia dpeilndencia del E.stada.
En cuanlo a Fumagalll. el Pracldella,.sigulieldO ]a ostumbre,Fi la.lo Ia declion seiaLoriaL peta iombro al rechazado Interventor ieneral de Ia IRpublica.

d
d
p
0
b
d cl
c
r
t
c

,'1 i N n' r IA l




DIARIO D E LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE ABRIL DE 1947

AYER Y HOY INICIA MANANA OBTUVIERON J. ELOSEGUI, FORMEL
AENAHOYN SU REUNION LA Y PRATS LOS TRES PREMIOS DEL
ENLA HABANA S. DE DERECHO CONCURSO DE LA CANCION CUBANA
Como noticlas sensacionales del
dia de yer habri que recoger en Sanchez de Bustamante est' Se titulan las canciones y
tacioneS hechas al doctor Juan
V as Pre~ diad 1.toanm encargado de la oraci6n de < Vargas Puebla diputado cieno, apertura. Gran program I Aleman maestras a dos familiares del general Antonia Macco
pOr el aefor Presidente de la RePDilblica durante Is visita que Sera maians, lunts 14, a las anu Juan El6segul. PFrancLsco Formelt Dia de is Canci6n Cubans-. Ratll
squdl le hicera, de que habri 'des- v de nce, a lnauguracirl .ae Madarlaga y Rodrigo Prats, obtuvai- rorezr Ankermann y e l captAn All b eIa c ecimo novena Reuni6n Anual r n io tea prlCmeros preailo del bero .Romauera vl como el aecfr
ue obrero es primero de mayo; sa Soiedad Cubans de Derecho i aamcursoa ude Canclon Cubana. con- Angel Castro Virella. que actu aoma
aue no tueo carer de tisr- ternaclonal en el sal6ndo de actor ltentes eni omil pesou quAlinen to pc- neoi bo del misoralon sattucoa6n del
tivo el aplazamlento del Qinto Ia Academia de Cienclam, Cuba 4 u a a ydoclentnas cLncuenta Peas Y Iproleaor Ankermann, y Iaeftiorita
Congreso de ]a CTC y que a Joe El progama confeeco1ndo ea el tI-ok correspondlentes pergaalnod, rev Celeste BOerla Ramlrez, je del Neefeacta de ojuOtar Is az, es in- aguiuenten rctiaee qo o scneni ldo tamb6n golotada de Enomalza y Divulgacton
dispensable contlar con ls nao- Discllrso de apert ura por el dor eniones co oinorilecas el propio Fr- Arbiatle a Drecl6n d e o Cu
nel s ermnstreilmTeIRabjdoAntonio S. de Buatamante, preidel n rael, tli x B. Caignet y Jacobo Lapl turnr
nesa pequel especlalent e e dde n us la socledad tform l ja oria n Capablanca.El resultado fu el Msgente: el
ag clroundaenao-ar nndzaaeu u a combaennul0 oent
Aim Dumcpes de noSe al en el dotor Pablo F. Lovnosecretazn y' aito puededeecirse q hda re- primer premio correpondid a Is canmrn padpequeflo, de a sociedad; disculra inauger;dolsNltado elciAcldoconcurso, convoca- ,on que Ilvaba el rmro 11i, preaton Cuba bser apn Ia paz se- por el doctor Ra ael P. Gonlez Mu- do por PnAtro do Eduiac0n. e- enlada bajo el ema -ta Palms ,
Paradbame, c puea pbre stos res floz, m stro de da; dlscur., oafor Josd Manuel Aleman, dae acuerdo cuo tiulo era rPars ti ml orac6n,
laojustaiantntrnacion lsporra do aopubtcos\ proxmom24ldaabril
punta se centre ayer principal- de conte t acln al miystro de nI non el decret del Preidente Crauuor Juan Elosegul; el segundo prem onte e comentario paluico, y l tado por el doctor Antonio Linar que Istltuy imelr Di de Cancin alno a aumrn a l31, cuyo lema era
eacidn elerietad q e eleltas., vieeecretario de Ias ciedad Cbana. m Ya florecen en Cuba e amor y la
deop16n exporimentads ante discurso par el Excmoe oneior d cebAyrcono anunctamos--el sunfe- paz ue no tn par ato Regreson
precarhsiro provecho resultaonte de Bernardo Goyburu, embajador del Poretarti de Educaci6n, doctor Carloau- Franctco Formel Madao-aga.y
Is Asamblta celebrada par Ia Co- ri. I fAraza oaPredld a abrirorbso- iel terer premlo, a to ndimero 22, quc
operative de los Omnibus A adl Los lgulentes sesilones, que ar rgqucontenian o nomr iotentaba coma lema aplsaje tropya qude, contra In que se esperaba del ate man 15al ierne 18 srd na eo comsitores premiados, t lya qcuer Ical. dCeRodrtgo Prats.
el sefior minatro del Trabajo noamnoorsde ema : or Iarto lntu elntrbraer de anc- La Ruprlmer menclon honorifica
Pedont6I s olaci d o Auu a pez ar e toorri a a amen el a 1 r, ind- ladndc.rmo M n n~ an a
Prelntm ila olucia otrcda a maona de sl Unlveriadad, pe t La ceremonia se celebr6 en so de- correspondi a na amerio 11 quoe
cr e : morsa r ol at s-er a t ua loel es- J a ea e1 aa toQ amdadenp rl a IJe a b c Ia nf o b ua t c
Ila ge creiss por que atsaviesa oadl estudiantes de Derecho Internar,)- iu a preseantca le a urad ucall- tenioa nrlea sMi baluar ates
orosa delmera, con lo qu elanceln a nal Priublco, en honor de la se r,-icador, que estuvo integrado por Ia aner, tnrat o teaneo, t aItti-e
robres t e 8 cantracte cend 1dad, en que dertaxin las seio lita I recoan DuCe Maria Serret. conota rdetrl Yoe rntarl ARdledo problem s yenra en asu- Hds Fernndez Gener, Carmen M pre-dente e doctor Oscar Callc, co- ian do Francisco dormel Madarinago
agduda fase, al rotundamente actor tnez Reig, Antonla Garcia Tojeecnin secretario In sefiorta Conchlta rIoiaa to eganri 100nquo otendoar Is Cooperativa no pagar el Elosa Hernabndez Vzquez, Leon n Gallardo--entuslasta proputsora del ; a ornia iBu arisen r
proximo mdrcoles el l6x8. y no ad- sarla Diaz Hernndezc y seor AGn Mabaacoho drema eQueb coatne d-ur I
n li ia base d o subsidio, asl co- Busot Romero, tpic s dlversou lar aL.,d Felix hC ignArnte p
Aamo ip slo e 0 plo.cbs m n elapeceBOGAN POR LA tIerr;ranracnln hooorilteo a o nl mo nonguna reestruturcin de A Ins 5 y o 30 pln. sesi pde r d l a. con el ema dCububictaa
m j abal r en el edifcsoided lAcadd en r a nt ur o ohu ab y el Utueloe tCubau nitda
Is emproso ni Isto minimal n- de e1 Cdncia die Iardne No ST OurrnoRudbro
terrel e de l gob erno en o ar- de Clencls sabre astos lemars tn n'O N R U CCIO i. de Jacob Ro Capbllnca.
aitacn del nra es stigo de los criminnalnes do guer t N o premios srain entregados
lsnlorValdn s duran te lpraondoctorfl -erepeiridRodriismouemetn clones sran dada a conocer
Poe su parte. ei indicato do Ia justicio intormaclonol. por I toR a' Dn U PARQ 01alpubltecnil15cxmosa24 ie obrtt. a,
EPlor yare el Snca o e 1: toranBertha Ferrer Paysdn; el In mo.ve d t Inoche n 0n0 es-i
Empleados p Obre nunca qe veronsmo internaciona. en dIa at ell re n e a pndor aunci tendrapr
frente a cualquier iterid de al- guerra. par el doctor Eduardo S p al.a- mnt aro t Caro Am'rinca. y Is gual
teracldn del decreto qu eastable- zar: los derechoa humanos, por e a La mambisa. Brillante ac io desiean el Presdente Gran el left Is fdrmula xB, considerndo- doctor B. Morkie Guetzevithn t tnstrinJode Manuel Alecian que ceIa una agresdnR a las conquisa sneutraidad suzaPr el dr cldoctor r elbrarAn oen el Anfiteatro ist a mayor brilantez.
y derecias obreros logrados, ello selmo Diaz del Villar. En ese aci se esceructnalicara lner la un emotivo de as movill- Mioeroles 1: a las 10 a.m. mi Organizadr a pr FIundacdnd Cu r- cItn cubars.La Byanresa C de FI
acidn atiov y pujante ante el nro- el PurBmaLgnia de IsNlrOd a lade anna del Bien Vecno. tuvo efecto guredo. Ctspedes t FrnnJ
noble ntic Prsldn db ia e par los eotudianes de Der cho ,- nheoi nelt AnflteatroI Cocrri Rsaaen- Rosutaran otecimen
pbla, ternacional Paiblnco, en que dinrtir- tracrnn PoeIlr Pro Creartin dol NOMBRA ALEMAN MAESTRA A
lrica Pn tambin sobre Lmas varla Pinmer Parque Naconrl La Me OS FAMILIARES DEL TITAN DE,
Despuoan del daxltoC inucial obteii- se ores HernAn Dlaz Peera, dar ntr bna pONCEn
BunVco a u lb o co TA E O ER Al scea.E "eiet e Seao doc ramtor utrda dual
do conura chala s n l Aula Mae-6 Arnaldo Schweret, doctor Juan De El ar-itunog un marcadoo aogro Ia- Nc sriao raidd eduaino d ue coanv r nela tren buto naae ,guezt doctor Oscar GonzAklez Fr- rl-roaloa dbiendo particiido deI rIhnseado dalsaronuel AcoeanlIaa
na de a i eri auren me abor- nandez, seiorita Hilda de Jesus Pru- acdsmo numeras peersonne.r dgteinadan mmanna d t rseaamrna noredet oFl aemulleratura e rn l Ls upe LioU.EI Los oradores pronunclarnn patEic- uc Castelans Grajales r nanestra
credtad: morurl q c lm en r a esl l d s b Jueves 17: a las 10 p.m. en el aCn- n rson discursos, abogando pr ma rrA-s do Educario isica en Santiago de
crtor rand Roger Cabllrlsr ee aIta magna de Unlversidad por nse plda actuacln caCal objhta de I Cuba a Ia seforita Dorinda CastelaElustre conferenctsta qcu nos honra estudiantes dDerecho Internacr-rleue cuanto antes Ilegue a sc una nis OGrajales. familasres ambs del
chalmeate con na ealancl eon La nal Prvado, hablando las sefI50rilura -rIdad ese anhelo popular. general Antonio Mace, el Titfan de
Habanaobt uvo stroaresonante sr to o1aPr Maria Josea Bais y Maria FrdGn i acto estuvo presidido por el Broe do nuestra epopeya lbertastrerno con Iasegundoa dee dchas mtmman P Ion setorres AndrtlsaVaidepsI-oiLSo AmSrtoei ebI a Fundactien Car-d a rlo, qo l eda e l nno, Jorge Alberto Hernndez, Alie baa del Buen Veeir, coroner Coo sripaiao ha do my
halas, que vers asabre el tema do FrgVrgilo Gavilondo G- m d Tit i u to
rnacnentcasR. La tereas taldrel sensn do mesa redondc eonaa Aosit idiscrtor n comI Aicsa nV tranos do la Indepenrdencia cl zoza dichos nombramilento. cumefecto el mactes p tendr par asun- rdema te Cidras, debat .osbreo a dc-r ca Soto el ioton r-pionstrccinesd nlstrI
to: Lauitremont y el problems do ponencia del doctor Gstavo Gu-d
u im rites en Iasicoe loau stlerrez respecto al mar llbre y la[ n lsM achnsibre el asa mo edauca-aAoman
poaialo e turma continental e Insulal onal lels senor Angel Colo. sabre
Con ]as mejores simpatas ha sl- onocurriendo Salo Jos m-ebros de el aspecto obrerow I senor Manolo
d o s Cr a bIallera de d n ho ndad. i tendo dlc h as r .direord d r.s ; del sdo aogdalm idea te renpar un ho-cnispar ren Isan dabtes. peto de a alud public, le6 u
meaJe al senior Isidro Valdas jee a Lo nIerintnresante dnro r- etudante de Llmpleza do Cals de Mims- El snes18: pt yPin antseoforxGusta i Cllueino Rubio. que to
to d Salbeidad xtesio aosn a las 5 y 30 p.m le tabaJo nr e padre docar n l a S u si m a, L a s by clausura n el edif cl I c rlo rca- v n oo ann cdn rrne ,aadnclract i
foTr mhoastro. doctor Andreu. a Jae- dema de Cien icas: d dsertarAn el Dr. "o C.ustavo CenoRbiob..
fe del Cuerpo de Bomberos y al Miguel A. Campa, sabre cenciay e Px-nn 1nombr do hIn niuJer cubani,
aptino de Ia 3a. Estacidn. idea an- perionclo en to t calca diplontic,. hob0 Is doctors Alria Herrtnbdez
cada par os comerciantes entable-,Luim 6mez Wanguemert, Ia paz Cie In Barca. iab:c dosel cenconmncidos en Prado, 0n Ia cuadra con- mundlal y sus psibildades de duri- dado ci nrunnn del iacto r tprendida entrc T Repy Dragn, aparto pdn; doctorabonP.Lo u dfC n
oplasticocoloromar.ilaoncaobaCdantenMuelCocua
n t eT.bRynadna oa W I tado y el problemia de i guerra y Entre In l rsolfnCeo ctre ipion G u a
~con moied de I laborrealizdadpoo s cldo 1 paz; doctor Jorge L. MaLa, Lia.s entol a c o tnnsa pre.sideltal.
el senior Vaidd durante laelonfla- crt.i a el periodismu eomo instrumentldo de rcordamas r n 10er WlilnL An
gracln acaecIda reclentemente, en politic Inerinaciona l; y el dcr Campbell, nresdente de I- a Fundaqae. gracclas a a dilileencia p l s-a- Enrique Gulsal Moreno, que teaia ciin CuiSari del Bucn Venino.
L Zvntajsdesu!acilmnejo nentycnexiSU cargo el dnscurso p te clausatr
pIdez con que obr6 el referldo se- s cadvrg ci dprsa de glotous- El captAlin de t Ma-nra d C nuets Volds, frente at problema doe adert eqcparIasio pa dlo de agua. no hobo uno d- gural Sorequiere sdlo traje de call rra Gustavo Lopez Maa, eln repre
SeO Wesntacn ho del prsdente del Club e
Is ab~adoao&pnocaubdnu og- tao ,pque ningunto doie os aocctoouue e Colirr-a oiairannm. ouster eGio-ri cat"toe, pre.erv.tome pae en Ins esiones doe traba- io st i a t r
na-s de la s lendaa do las eLable- Jn pas-ARO O ees-erC mBAs do lb n-** trre 15 o-inu-e P F*lr, de an Junta d ocidss par Isa r deoPrado. I LOScI b eln Ir le uranit nnu d drurDo dsr d rirrS uldn\ lacion ei doctor
Sr .pac cPUlao AR n tla dsgsi u oracgone Slngo l.os, el doctor JosGoActo briilantimo, tambi'nrn d A.sbmsma, qu ions ostnivalntes do' rcin, Hd(ior Aleandro Barricntos,
oN.0.O.o.r......rso.h..nnt.se..se-.i...........hhatnGarantIi
ayer, p de una enorme transen-D ba insertir soloinchr ainuto e Is sdininr
deocla- Isa conntracidni pa- DESIGN ADO ROCA HOY SERA LAaTOMBOLA is lecture do sus respectios ra- iotra P Mero de-Gonzalez.
tri6tilca Pro-Parque Naclo nnal baEL R A batas. p. inotmente, que tanto los El do lirn Alfonso bFRegg .... nDIRECTOR*PR*sociados *o*ra los estudi n tes, al Laro no-.ii do del a bi. "opiclabin oeAirim Caanailt- DIRECTOR DE IA GRAN UNIVERSIDAD OBRERA terminal de o oleerus trabiajos, do-. tn ... sit p...oas.. tntrtbr ....
coalvasd I A socisci6n sCubans del berAn entregarlos al secre-ario de nisniin
Buen Vel.ino, pa qu oel o or TA.Ds LOTER A ..... I nasocledad. El reo....iene del batdo, doctor
entrafiaba una gran signilie 6nne ---- s- Hea. domingo s celebrarA I sa nag- Miguel A. Suarez Feirnbnde. pu.o- it
puesto quc con 01 no dande .but. .na toln ta (l ti hIa organizado e
de adsLorac1on py r nco dncir i te m pr egloso Coieglo do Beldn. de Ia durari hasta ias dicz de Ia n oche. In doilsa no.dr do Ia l'unda onb Ciidm Usituye regiamentnamrenle Sc dad do Jos s a be elcio de su La entrada, que uesta solo cuas- bansoar-i Sti rd C a.n urn grpo do roebd afi I malntera| cab| en ges- a Luisana. qmaga ocaue gran Escuela Elccro Mecanlca Gra- stola centavos, da derho- ot a p11ilu t 'au a pora uo tooarbano po b p len d mu rau bn ac m- togo F a l l ue ntiii para Obrcros.omne hernna s inrun hrrmo o radIo p uai con- d scuro. nrp In quo l in ncrilaindn ta redentora que culmin6o n mus- l desaprobai la Ala Caimara proye to de Ievantar en sus proplos t biolceta. IhiEtitut'rni I esta muv reconocida. ira Independenca, errencosuni magna Universidad Rbrb. diversones pars todos, pus Tambien Iuaos ilarnmads que
Obrcra o sea centro docent del tipo' .han breparado muclto kioscos y el ministo de Defrmnsa. comandante En n t rd d nce r fmed-iar -o ,1 lou q uc Ia iatarn ma v in io si to. gr- des espectAculos. Menendez Viloc h omisit a los terre ccrmlonriat ito ea o m o'rn .rtUl t,}c oquelios ar nIr abogando los omplios terrenos del Co!eglo do iS escogidoes para el Parquo NantoS ArLmPU L l/d ostmbe.ivLA LTIENDAspo lu venn.b18 Td
En el dia de moy conunuarAI a direccton general eId Rentim de r- (On la palabra y con Ia accion, el Be1 lucrAn como nn un mejores nal- .La Mamniau. acompapado deE celebrac1dn del magnifico Iestival teria el senior Mario Rcna. que ral Presidente Grau y el min ro ide Edu- dias mister William A. Campbell. hade Ios UnIvesitaricos Cat icoi ec subdirector y quo atustituye re .a- acion, senor Jost Manuel Aleman, S-ra lo cits obligada de toda La bendo prometido so apoyo a Ia reamntuamente al setlo Luisa A:rm- So abrirA a las dos de Ia tsarde y'tHabana. lizacii de ca lniciativa.
ls terrens deInla coli 13, entire C go Flumagall cen rI atnl111(ldlda" y D, Vedado, el quo dar comlena cargo El srior Araneo crn on- va
a Is lres dsCbalre. A las dicl. be. hubo de cesaren la..tant lide is noche so efectuar, to co- region Gentral al no a roar ev.Sonac-n d to Reina d l FestVal. ele- nado sit designation, pnianal ino ah
glda pr conarsa tn ...cuatro ds- a Is ,icahtna de a late o-oCIS L E
t rigodas noinritas quo ropresnts- Don.. del Ertdoin p s d
rAn otras wa Era Uni- E lor Roca. apoasun llr a jUn pro igo de RN Y SENCILLEZ
oree-ani dna pnooannan aI ritn rl %,, ubslLarlas. director enl comi-sl01 senior Ramnn
Aco de g-ran resonance s cnal Arrechavaleta Arrovn v al cc:tano
sera oaismonet qum tcndb local ce.r-.l aorrn J.uan. Caion o-este prim oroso radio
i sreor Eduardo Robren ine
en el Colegio de Brten. con moliVa pa en proptodad oso t:itls0 nao
de to lr oailacin d to Tombola. ba ntd ar.ladado, tan imn cnn cu
que a beneflelo de Ecuel Elec- rmin, a lns ordeoes dt Prm.rer
tromnectcea quo sostene a rige esar MlnitL
benemritit li tnucion religious, ha Al ncto de a1, ton do utoaeUon
organizado tia t amne on del senior Roca, a.tnnlieronnn tclna 1tn
grupo noecii do dirtingunns dnma u~ ini'n.na.ets py emp oeado de 'a R --
toR. osprenando 0 esa ueondel-on ardo cool~ea mlar ranodud ba las gruciun al Pfesnirlo- e in
Los Caballeros do Col6n-exhibi- Repbica par t dsrimion de que
r~n goalecir orn ol trni i- o i bla lirecbociobjeta. ns onm tn
rlmnnoroe do 1airnoYndo n q 'Hcintt ...I
en privado.el progrrnia radia nor- inspirado deo inls olnors do-etx Ipor.
teomericano .Saaingtlardtia do Anle- I [, Adnlni racoi Pubhca pita a nqo
rican, donde se expolle 1 Rilmnnlnldl a Loter a linei 5 adero
el cOTILra stc qaUr co.. nut n ml,- d- do ai)lltuci0n1benefwt'rrnocracla el inll -,rill, cill o hli nd oquo hM PANERO
asacoca iteminnniro .n dx~ qa old Ie LJ
TarnblCiellr ot din dei hove- Arnno. proponldosc COU.inu "I
tu t r li n tnio a i ar La i ta. ; F ," 'I eil !nn a o i dn n l I
Tito-as Idii l5 mrn diifie de ti o d l
do Miler,.%o e Rn: III-a snrv a a ( l
I Eruela de Cadete .o ,n"cna Jarllas texist|6 DOS 'nlUra
riot., imnooiiiilnniriiDc
lien. l is o tdir ,'-t,.il1 1 I b d noci
brsn-"soag sri,'mo nn ar),, tico y ?ariO blcill
arnlcnl .iu Ftrmmon a q~rar-e Pei) C d Icl~l]n
ba1.. 0srl Fii~ e u.taPeis grabinete dematerial I=.
en,,lo iii* oor,,,,lin,,t ....ra ,, plistico colGr maril a caobS. Cmn- ltoe I m,,i II
sapon t il d rtol .,m.,n-,. ... Leea WEST'INGHIOUSE ha s-eunl- CO tubos WESTINGIIOUSE, Is-es_,)-(),,,
ero,,rmA ______,- do an este sencillo madalo todra bandana, cortda las-ga y Carton irans- .0
... .. ... ___ ..... las Ccrcerjiicas de perfecci~in Iomadoc de fuerza parr 110 6 Ic, I .......
d 16iecal Con Th ex..tnaocdunarlas 220 volts. Boctna de im'n per-ca- IUs |x -..leLr,
venlrana de su {,acil maanejo nentaey coxidn pat tocadISCOs. I-, (cra,
.... ;. .............................. Prefiera ELCOMPANERO'"X esig o s
........, noo usa .......... b--c..iiPise-I'irmls-inIlda
_. ,Jt CIA. ELECTRIC DE CUBA
6 .c ....... c.,-. ..... Gahuano 408 TeIf M.7911 Juguey 51 Teif. 2357
.s_ ..... a . a,. ..... Hc.,,, s axtia~to de Cuba ...
, a.. .. s, .. o .. -. ti s.,.aana
- -- ,huE A TINDA M E

idol verde 1.7.;
I blanco .. 6.2.5
blanco .. 6.7.
lanco, crem.a y beige 7.7.
ano fino blanco 7.7.7
Celanesse blanc 11.50
dle lino beige 11.75
bl ,anco, puro hlin. I i.7,
Talloas I I ,
Sepoca
NermTA, n i Nu. n,i
JOi %t HTIPB ,1 qIE .M.% BSIATO VENDE

AN0 CXV

PAGINA TRES

PAW LAV~~ ~ ~ ~ Jtil Lm Lt1-

iSabe usted c6mo se descubri6 el factor RH en los
humans ?
Escuche hoy a las 12 y 30, par la RFIC-Cadena Azul
POR LOS HOMBRES DEL MANANA
Con charla del Dr. Nifiez Carri6n
TEMA DE HOY: EL FACTOR "RH"
Este program se trasmite todos los clias a las 3 y 45
de la tarde, excepto los domingos que se radia a las 12 y 30.
se cOmodo y fresco con
aberas de Sport




-- ARO CXV

TArPnar TO r I a tADtMA SoW/ImIKrA 0i1 i'ra hL.Dr Q194

?AG NA CUATRO u,-u ULA Li. Lt ,lfltooN.-LItJn, 1.ULi b L.,. .

DIARIO DE LA MARINA
F U NPADO EN 1832
Dirnector dsP 1895 a 1919: Don NicolAl Rlvero y MuAIL.
Y desdp unto l 1 19. nhmEta marzo 31. 1944: Dr. Jos 1. Rivero y Alonso. Edrtado por DIAIni DE LA MARINA, Soceecad Andmma constitu!da
en a cjudad de La Haosana 28 de enpro de 1857.
Domrillo social: Paso de Marti N 551,. Apariado de Correo. 1010.
PRESIDENT DE LA EMPlRESA'
iliia flernAndea, duda fdo Rivero.
VICEPRESIDEN' rPE I.A EMPRESA: Dr. Jorge Barroo y Pffiar. DIRECTOR INTERINO: Jos' ignaco Rivero y HernAndew
ADMINISTRATOR: SU BADMINISTRADOR:
Eliseo Gauzmkzn Osar Rlero.
SECRETARIO DEL COMITE EJECUITIVO: Francisao Ichao.
PRECIOUS DE 8USCBRIuPCION
Extraanjero Extranjere
Terrtorto "A" "B"
naconaln ennvento no conveno
.s .a........... $ 1.50
Trimetre........ .. 4.35 $ 51 l 8.90
Semetre ..... ... 8.10 10.40 .12, 70
Ado .............15.60 *1960 230
A odominm ca . . . . .... 5.10 8.10
EDITORIALES
Political de la nacidn americana

H ACE cuatro das el Senado de
I o s Esfos Undlos viene debatiendt sobre el Plan Truman, o sea e de facitltar de manra inmediat a una aNuda considerable a Greca t Tuiqula. A Io largo del debate se ha concrelado soempre una expreson,. por mrjor decir. ia necesidad'de una accian. En la sesian del iau es, al aprobaise ]a enmienda de Vandenberg que coordina la cnnducta norteamericana con la de Ian Naciones Unidas. el senador Connally dio 10 siguente rs inaplazable bacer todos los esuerzos para defener a Rusia en su Inca carrera por la dominac n universal.
El debate del vtern ts marc per la intervencn ent e l mismo de los senadores Jaies Easlland. Henry Cabot Lodge y Elbert Thomoas Ese calih6 el Plan Truman de batalla para prosa-ar In conce tos norteamericanos de Itbertad, mndependencia y propiedad privada.. Como es sabido, aunque result ocioso repetirlo, el Plan Truman comporta una ayuda econ6mica por un total de cuatrocientos millnnes de pesos a Grecta y Turquia para contener el avance cnmunista en el Mediano Oriente. Thomas no decline con sus palabras una actitud anticonunilsta. pero la realidad e que para la menle oamoericana la preservaci6n de Ins concepios norteamericanos, jeffersonianos, de Iibertad, independencia y propiedad privada, equivale a una actitud anticomunita. El senador Henry
Cabot Lodge, en su defensa 'del PlaA Truman, no se circunscribe a In ideol6guco, come Thomas. Su tess, al apoyar el program dle la Casa Blanca, es ms inmediata, mis realislica y s concreta en este pronunciamirnto: *El plan del president Truman de ayuda a Grecia y Turqui no es mis qu el pao initial de Ins E. U. pars protegerse de las amenazas a nuestra seguridad.. St, como queda dicho, el plan no es mij quo un paao inicial, se comprende claramonte que en defensa de la propia seguridad. oIns Estados Unidos no carin en ninguna indolencia, en ninguna omisidn Ese lenguale tiene el aceno en [a deciuotn y Rusia sabe desde ahora que su
politica intmidalora career de eficacia, porque dlicil intim idar a uen no permite la prolongaci6n de ese uego.
La intervencidn del E
negocios privados
L comentar en nuestra edicion
del viernes atimo el racaso de la acci6n official desarrollaida basta entonces conn el fl de lIe.var adeloante In del 6x8 reducec ci6n de la jornada de trabalo a 6 horas, pagandolas comn oi fuesen 8. dispoincoin gubeinatno a impuesa olamente a la I -toperativa de Onimmbus Alihadno, A, en beneficun exrcluon de los chn foeres v cobrado al service de esa enicdad), dutuns que no era de cop a a tush C b
no hub-tra Srigulli e\ wi n1A ,Ir intervenmon de piopietdadra N t gocoas ptitad-r mplant dl,, i cl t ner or con la ni t de ala1Ia Slos comuna% % %w onotr,
a fin dr icrnrre pp ln
No ra ce -.r s par il
cuando In centam quT e .huu tio
mentet pan r[ mIrl -r
Ihn rn a rn -, m a nSutr ton loi tntic r 1 ,I 1 u ,au: I little It s fir pitqlr :d
cbri Ir\ ho' Prowilcur In to
Repulia '.n r..an. Ic a,,1t no rn r 1i,,, me r lai Un
gid al to n ,. t 'in : It Al
oi ,a It .: no rn to I
m 8, '" '~n tr U r ,*en
drl , m .., In: a "t. in:: a r ,iido.rn
(Cop~ Oat110
1. '-;'A w ,n ur . { m ,, a
h0 '.ini0,:,,,m ta,: .. t.. ho,,
id o d o un rto tot n in
derothopubn on a cn. dfl

Pero haya goa mdis. El icrnes ulim en el oenado ldeos Estada Lnidns, en la defensa del Plan Truman. el senadordThomas destaco la anhinomin ideol6gica y ce senador Cabot lodge situ6 el proIblemnaa na Iargu dad. El senador James aAldand ici gi6 las palabras de Connally, les aport6 s t dade signhlicado y proclano Ia slg e nTit e. Eot s inc table Ian gRuer a entry lo stados Unidos y la Lntn 'otai'tica si no se pone co a lao maaninbras saOvidicas para dnminar el mundo-. Eso e neto r caleg6roico, sin equinacns. n medias tinas, sin penumbras. En Ia ra actual, el pensamieant am-ticano. convertitdo en estad de conciencia, es ese, el que se ofrece, comn version explicita, en las declaraciones de Connally y ahora on estas declaracionor do Easland. LI pueblo americano., mediante espontineo razonamiento extraido de la Inrealidad, no por una acciron cancilleresca por la influencia de campahias de pionsa, eti lirmcmente contencido que Rusia,o en los dias present s, reedita Inos mismos mtno dos del nazisnmo entire 1 6 y 1Q3 l's el pueblo norleamericano quien advierte Inos desorbilados intents s,vidtcos de dominacion .universal, y, enotances, aplica para el esc arqcimirnto, parano lama d0 psici6n, las leccion do Is historia. Nada apacigu6 al Tercer Reich. La political de constantce desismiento. de sobandono, de retirada,
do mIrcia, que tuvno tan reileradas expaesions de indolencia i d, ceguera, cn inlaterr a y Fran desde 1034 hasta 103). in undu6 lagurra. I. oad- Linidns rannan en anmb cde Ia cxpe riencla. El prontim irueto del senador Fasiland e aiutoa plena menlr a la realhdad -i o l tablr Ia gurra cnhi lIoIs otadn Und ra nnRa o se pst on o a la maniobra, sao ticas pala dommtar el mundo- Pues Iarn, para impednr Ia iagedia. Nortranrlica Con Lua denaaa n resuela, ineql'oca, la te. e situ nutr a polihca exierIor, agrupa y non tAla it s medidas indispensable para ri tar la hegemonia dle IMoscd [A trascendencia de esta actitud S encuentra en In stguienle: no e trala de una politica de gablernn, simno de in credo exacto v a,ivo de la nacton, de Ia g an democracia americana.
stado en los
derecbo prniado, debe serirnos parts ordenar, ecauzar y dirigir los efectos propias de las leyst naturales econ6micas, asi como para corregir o evita pnosibles desaciones t abuses, asgurando el derroin a actuar eu una. almoaofelra bre de comprintia, inm
Ias y del imperm dTI c antp111
nanmnales ,a extragm, pero no para quebrantar y iorcer aquellast
leyes.
a. n c'-al obr Ia pr
-I i, ,, 1I a rdia do ha
de inspirat contianza v despertar fe on las instituciones fundamenia le do nusro r gimn rdemocrar i co. purstas al ervi in de las ncesidades piblwas somo Instru mento de bleneatar so tal. de maen rainto y de propo YAto eth
r per la ccni drn l e (l erno
del tongresot a r serr para Ila realizacion de un ploipoto reimr de armona y onucid entre los lementos produtiores ir n rqtu, a, en termins qur en la actaI cion do aqullnos ecucnitrn siempre plen s tatifaccida r g ranita ti
u derechos, TANTOI fI IRABA
JADOR COMO Fl. INMPRFSA RIO. d osegurdad v htmna ie e indispensable pa-a el noral drsenvolvimiento del Irnonwoo
econibmwo a
-oo oin e eo, o
cIl erean dc ot ,
to ni, a l ,
- iner tio n to ,
} .. ,t;,, ,,,n I n~~ t th'
. r po n ta er, pr
Id ro e 2714 d0 19 dt
i, i, di-'1045, Ia oupaci6

PR I S MA
Por ARTURO A. ROSELLO
Dilema inescapable

RFRPFFO al Irlma no por un domah. ma aides en dlinibihliR .n "p pois o ensao- dad que ia ailnenhan v monilamwo ,ro n. lo para secrvir, ban suis rpecuhn politiaCo
en: a iled l0 itn qfc e do comen- Para cu uinlar ,u a I r derna pub(Ra,
a tilaIo d.e me an oj.a que e ,nu o A calde de
,lerra. ,ealna La Habanl, onia queadar a e la
adea s getn c dbilidadddel pals Ior il aque
In 1, ser lII- e realinads de eotiq nl edo n aloh,e In la I, lte rrupto que ttoins temil ,Y, acar o re- miLs. no admitr aullnque esL vera r, eti eln. 1/SIOn so telga li m uchos .sitil, e por
I e mon o vlidaquu elego a ]a Alcaldli,
fe (p]l, .e e ma q ue Iol r ihbr 3ul ode In.
h are n d a H n lelat D o dr mo r lono o r e l faa -Itad I aIhombre qau tlst avor i o la rnia mila ml la del glib iall anlc nt' al frente de o Primer Manintario Pr e o cieri, elda r bpnord i I to o r pli sttl os oteneN a'a npu's coino decia nl mire aR ilsa(hen a ai doctor Feriil : eIll qun el dec- qtuadez Supleie a reco' que oe Inc Mon Il Fernandon SUpenrvielle, consider u ohaliao (-on oste la: A ra de adc ia qHabana. ten- qucone lc auddano e iecator a n i Cibit abunda bas- De otro n undo lin .e r plica l t tie ier aI' no ofnic on ol s ,,abordinaii:i iunii pal A aindice t an 'ine no ioae alaras I i tel nn po laoir ie lama voluntadi- ilo d aonel or diemr a d oioo uder goi ea a n c a rnd o c l ma or
nxMlentrp esa volun- sr rter.w e a eR i Ansr nde control rda qrle sacnnrencnia logo- cmiaupn tn ltberntt: n.nto etaca en lajci- renm o ue poa din(:pna d Poar in i cnn:.:c ini) se truduacoa rie- tereses de In cudad, delcaiz ortls(::,. lr qiqaeinaSnIiports dena nnlet sdaiuaaln iratvo a del n e r:adco ac d rquia coil- crtooairo puhcn a) pa ilito. colaca .d a n a 0 i n a p ia I e pu lst en : a a edoco o ir eisa 'distribu rci6n
, an- piaanlnclnadolua -n Saor-QM
aitilih" 'Iaado r In electores burrAtica ue diene de arrba. y I ptaillo, btk lid elln hue- our sl tun. run: a de i ilia d ocz. elpim ii 1 ,ill c t.a d l cla tI q u a io -ii Yn du:li de ue l d ctor r n, no l o'lo nst rln lo inde r rJ moabrla: ,I Ia nai ean ntii areq enrenuac in--due.isi l da l ua lsa iitU sa ,
mr I a- ene ,s us nes edic;icios od iea anr a s ls In
I p : nla m e le auendall ~ nas. ia in a que cl npottmo ypa1 riS tu nodarn c[ad no a p a do Ia cairn::pnirdad cad(, a al honibre que. deorns adlaigI alit i' uano naai r a n i e n oen l e p s ula I r e r- i r le o d e in s cleg id org n o deA o la b'a \ ] c.~lth i n:: eccasarlotn pa- il
r. quole a tl rtia o cl en lg r r i a, e o na a il t -o t las cir- pUna osa en qla dinciphna d Parai ,: i ac l c advero a. el- tidE y ]a cora n s ircue o eon quo .n f: a a-it t i- straln no na gernanti Acbe conducse do mllpiita a i conotemporizacionres y s cuerdo can ofns iitorc dsie n profIl ra lo pdtc ailacId6 politics tfnrpreCo qua
Y n utda do l ae cuerdctoc e- pnocontreia loIrn nteireses prcmonul tde S pel\r lie Sontemp le n dia es doel ll econiti a uri a co coo a n/o l oJU f tura lbor r lc ndl- es.crepto li y ha st n e Rmlos prlnco rnnao el pIrdloinoePeranador c pioa, a i ys promasa a das platir MIAeas ernie c prrera political taiornias eIectorale.-- y otra qua H'iorie i rluRlnte honelnto, e econlindaa .n deber con la subpie ea 1n ianinez equidiS aplnte de ordinacin obecdienc a a caOsig-t i. i i'tiii a topnos de auquitlrdo y do lao qa dnt: cl tl favoritilamon qae ]as c'rrilidadea de derecha, bie n tI n cas icatpre. divorciadot dcl Plt. en tir monicnto dado, ucon- provecho'y de Ra toral publicas. S ltui .e fan atizaCdido de tran- FI al caldeo tiene qle ronstdo e, dr'l l mplnre lo tucho spanpi- aobre ad. qe nlo que se esti A jutes iprcideli ales de u parocti- gando dede el cargo no es slo suna do qo bernaesnaa pertiles ha- camera pilitica, Iwi su crddito
o hsbici especilna a la cl- personal lic a quiena tielie que adaia It on nta. con osu lestldeni- obedecer e lnoa es al Je e del claS n sis lticulacioneo. con su o Stado.n alqntcae fue:, ell budenangogia 3 con a poitura irres- lel de
pol'abl a oIla niedida, factnc dci aenlot)
"Peo Para rl. dcir, par 0q thabilid a de su t lfoi r rn o al a ins ibad ratomtnse cuerpo, el pueblo ci La Habana. qua inconnui::r Felilndez SupecvielieIl ne-s\grd tecthiaononl con is'total.a csia le ala inos que del res- Yn .csbre toel, qua ani cudto sea aldo tupersonal del Presidente disculpiable v ha ta pern.il e qile e astinr a qu del influjo deci- 6 complaz a y obedcIca al Adoctor l o qucola olantad del Jee dc Or ia, en loA c a d eRto no i crstorbe Enado c rjicin e r seno de la i de ue la plenitud rie su obra de An blear M iln iic e ml Aaantca, pa- gob nerno, no Io erc n qI l Iis asra iart no pr uno, a ion as pecatons qa u e dai c oincI e al lalle que p aroliferaban dell mo flac aro dLFil S dec t irlo Nsir 0II d pl. ca tod lossuat amlados lo- d toada acernderacitn a:sta. Itocipulon, osits dielco reyentrs, suss- Adon debc ni gror d.p lgr ul.: aaguidorps iantizados --comnns- ado SYhunnalt que sea FinrcD n ile du nr el apulshv o niexpaaivo altlaja que nol pupede cxitir iui
Ede ado h'hibasli d ier illarndo pr Ilac .ero' il que el ce bprovi Al citno ovnescrvado doctor ar t omnce nci aleun alal I agis-n.t r ancanendo tlcsn a persona -cso dele qae nveiulo (ns pano lilegriti os delA potec1alpseacierti- dIe la edad y d e n h mn e auitol o, acn i"Pela' Cer- :ncreccei"into" del doctor r nocanvo aio1 del Prvn o. Seguando I- dcb Stuperle coraneo canddto a a Alcaldia uden La Hanbasa con te sealoilro de tin program n l .omtruirseo d\ pa dejarlo, xlcluo
Ar Iu a s ntp u a forced d ua jaurlo Ia hIanrbrldd q etant tic miui olnio PiSido d el i t PARA elaCUeduetoenaredurria ain diticUltad a la cen rea dlric e taine mde n b o
Re neceponccioncsElt el cato dtl Actiediucto itria
as n zocot bah lnu eidcad con ill nullS: re habltr
ctai acho rclontas temen a toIule o ntsa pe on tienco
g sto s q u e u gn e n orrel e c l e x n g lu r s e c o n i e ll u is ll a n action ns a i onrne n d aldav rural o ciho del al a i- it
sarbasenteu delo culdan d rta traltaLndo al Alcnlomplcar anadn nde qu liinaMa a eigid cooil la
Ahorna .seun d e mnSM desonsideracitaon v naIan usdaenolo Soerrano, ma flisla quea hub de dlpensarle
pearn tale. obras al doctor Raul Menocnal, pe r el planlo que mabracsamgunao, cr morbncnso de destruirlo. Not Io
Seilin vez de lo acho deJa hacer adniitiistracpn. IL deaIs alra aumenl arcmults IaR depietdela asitsnqe
a uncs Awlaocho saen tecla im y to obihn ga a dentinqo qUe3 an a ectl tlr, atininrect o ni :anriertno naNo pude enra-met gUno0 a hombre comeo Diugo 3oaRiuqa a he quoido nll al qa elu peopia doctor FersErPillA umnanimdez Supervielle reconoce y Adde ddnde ha stdalla mir, pero a ue lite 0oueabanAl edti ncl aerr no donar. C o ') SI en ez de n a atl1e preguntcrA de autoi slecto pr el puebln,
puan sRanta soo p o eietitca ee nlead del Pde Ceito qua yo no al. ti, designado par decreto.
NOTV1. Rota l a a ilsnia tc:ll:a itadmisibleb e in perdtible.e ('o tpiel
e intoerveornl del Matadcro In- de y tien Adn cIupa que atept era
dustnal, incluyendo In de los trans- ealidn d u a t 'tpcnte si atecporates que at iltizando ori- denta i ct n.r cI o ri l doctors tupervi l tilpnlin itl ovisnartamene, oun cuadado p vtene do y pailib'o.' uletelga mico cier .n a personal niatmales o ju- ton t:nal t Io N quo perder nidics dislintaor a ]a onidad qua co el so tinli nito. Per no el x opera aicho i ablle tuniento d e dvca ,ot: el dcs dr l C l Ac A ioi t e l.uLa Habana c tlueshonlibre Ya liemalans, doelndo ncr-,do tuen' clio, iont prcllalulad ctprpa y Coil II v cargoso de1 noson, lodeo Inn nlia iidelrndencia larolnl galtos 0qu0 otise inet prn Icc- sitca qa' Inoi i0ia Ifuea ii !a to do e oo t oinctc t on. iodavi o iltIa medIatIr l d e An lo ann ria. quaeI a cre debilita Josearnesoibsutll, y dcipus la de In tcas quirc las voluitades v Ills Comptfiia dc c]rania, dada ya Ihca por lo mean atnua is
Pt r erminala. r algona oha a en cnRudlactoies y IR. flqucnas R.El doctor Fernhdeia aieoinguaa dc lao inalco Ia acurdo licIasegunda anntlaId, pac leicida leptionh a ni tpodltlirs-d ccciie1n, n Reip'bh Si a ic aldtrria[ etnol rribls a. Inco, torque ari Municipal, rituri ar. airia.
,I o n|, 111 o m.dr 'lo, icguirndo ]a uiere ponrrl trabas a .ut tarco
nololdelpaooao..sadecootlc i- Alan cp"Ii(t11tbeltnea goa'cg'no Oat rat ata ,o rlstl ldhs pain tll,, a ci nl tal:r cdnr, la-ocrlr i. n lritr.toi ] li ts III" o ille
I d1c~ir pa,a ls lsairo o irdloor itacan: h I %llnl atcx
tancololri delntp violit prlnsan del pan]ln(Itaaa ( i
'~a i ror ma. dui lI. ,taliitla .r l tien t i to torp cjiit u.ts 'pl:
la l ie a li ce l d ir to r. l la s % p le .' ~l l gni(lro tlaa a]h;
rl u a p o In ll o ail a o n d i, a I I g r f'i t o l: l l ln o e l Adin n
dlt}\O con nla, r\atW ild, eol agi iuM rrolfl.,I,l 4Y(ll l II, 1 v c t~a
A... Paq tahoor oue blhdad qu anuchn
tdauetestnI. cepalnnaa..o:;al uiraiu Mcami,q
tao/% biair c-ho i rnei:rlatn itu hul l t' [ I l[lll pl'tlll
i11pr aIdo ha [a oi, (il\U- to' tiairltt:I'i :a iii 'to t i' I
iiilal t o1[11 l,, tlliI )len m la- t iclll i t' ii ::,h, ii' t l iii ii.
I atrault nae anadn at" i-a at n. in.bh narn ti pa: an
oct,11'1 ilt e: ,,1 i otto l'ltril ii l elc ''iL:.:u 111 l iir l~' ll al dtii:l: i
t + ltlll/, OI (] xi~t[,l ]r n e ch pd i n din a: a ext a NInn l~t~
p:: adpnc tadntnadri pr~l haanqu nujtta,ia 11 It N,1i- i-, Aedcl' tot cabe l lt o t ttiti ll' I na e to ".r- t o ti i Nl 'it', iiit, ti .1 i ii: p1 i
:1':- .' e Ic ito p i riistian at nl~ o In' p'.dr'ril 't ir' it i i i,'i l~l ii,' inn
0-na \ to aica, to n In on e Si a h plrgiNata 30. /ita I a: I( i Vll
O~g I"''a la t oto nlol~ od n doi :e- ccn "al doll Stte cgnhena ta' p1( iter
aa amonio~creoact "nnnotanI lseoii aull nUonra:
do a r e innnon s ua nnic
- .A ,Iaaci a Oooonobl1 \il ut1Altn- ds nonnoor tt protna oael..la\.llp,
ns do. S. A c va cotasla

I s tao ii llrl mil)nt III,, dI'r-t ainn ghnatdoR al cnni.sta Mota
lut e it. a II nu in thi h in i
1 lll:dt: nn nla : 'bpn t t)I' o (;In a Padire de ios Vllentes, aleirdo coiac n o u inllollOlOlan lai
[,Itis line aqutiella s i e 1nborig os .... cron ..n nj ...... loi o ml
t l' ,r11r C. halhi'tdo, Ii'lll,]aon I It Am tl t A c de Ilo Ninva
icr-n inc urssuines erpat9lrl.
n nsnnul-stanimrniao I na. de I-s I stun: onnoran, tson iootamtoaat dohcnOdR at rebelde de Pueblo Ecaido. RI predoitinado asser el 01timo aoquel eaniqun) lOt Taetzani el oven, qulen hablt aldo Iaruido

I-,da, su naIIIII \ i sit pam, r 'rfcann a nians d hes indi to. y aM I!! p imitaI mt ul l d:iir lo t inte',,. mIl' Stl a funi lio. T' mueiantI en NI IIc' haI I i-Ites ol nspaflot. I oI iit ts z th in downhen j os do una Ien de loisitudies arnabo por enaIr( ir Ine ( e la condemn. quiiln he corii opan r l ititro de noa-at
rl.adellna se hi menananar per un inucrhmn. ma ma i iund tnaynrcts que rinbRa a tiisri limo ri.P16 on buaca de Tanetzanl quirn hai'5 halidi, y. aL reforirle ja trgedia, Taetzani regres6 a contemplarla hy dafunta. Desospeado reton6I a u puebto Y se ent, reg a as hermanoa de raza,

r
r
K

--Coaramba, tfi en verano con una bolsa negra
-Que quieres, hija, aqui la bolsa negra se ha quedado de mods
para toda la vida..!
IG L O S A SPor JORGE MANACH
Perfil de nuestras letras
III A: LA FACTORIA Y SUS OGERMENE S
D SpPUFS c .urpiometedor co- rel a on otntar varas aa. En
nurn ,''::nnro todo r is- 1634 ns da ya chdula real pra pogto XVII a quo pacr ,buena nec en L Habana on re al facultad pairne del IVita s qi huie 0 a:en tCo nisario del Tribunai do is InCuba nP !i'. qaicnie n de Car'tagena, que eelane
quinra dn u sc aintegricdad de la Santa Fe o. Be
por las :'.A estAi ya rn plans discipline contraprimera % ', n Istrrefornustao ella tamln .. ) Pars Ia Informaci6n de una cndente qut 'e- ciecnia ecriola, sinm embargo, auel
pa R tam.-: ii pecrido e a.aimiento no N t del
una sinp !tila lodo baldio. En algunta medida, Ia
de corne' i" 'i ;Wcomunilcacion debilito eel preide tra.In '91: 0 in, a si s eluricacia, de la double
Espejo d pa- autoridad political y eclesiitica; elelenca I' l nC gendro (I lAbito (que quedarla ya
saIv6 pier 1 de profundamente arraigado) de hureso's nanre ca mechnleos qua tall tar la sumision a los que mandan familiaics 'C la paleografia3. eldcir prescindiendo de la pautt Qud otr t' duientas no di6 aca- espafola: le inmpuso. en fin. a la so cl p. -c to canmagiyano de escasa poblaci6n. concentrada eni liciaido: uries cuantos nucleos o tenuemente
Pero il, hI posiitiv es el r- lspno e rn aen Icampifla. de imprme Nnco al c'lunia qne dnrnte Ins aaml' nut1s recraoa S nooentron
de i o .m tcont i, s'h i nIates Ine- tic In espiriits ha a el menneter
u I' osane. muto riunas inmediato. La LRsueIto de la religiosi 1: k1 Con a t n tea c- o In profundo, seglin creo. durante el
i a\ a in nudoain aaltada per uglo XVII.
n-.mtl.h N bujsteros. Cubavivi Curndl a fin mndeaon enturit iu:aaihu:a n. (lh'cndas del auio cambi6 a fspaflao lh AInsitia, e
n.udo da.snsigoo vineat-noau anbicite de ia nmacilentia colonia l frcute(oi cni a Metr6pol. eC.tabla i prIeparIado pitra tuna tran
' aule ataedi o deanorn ti- rCur'iua ltre i e rnoalamtIarll cIni (1 ::Iblr'lvites ,,a(14" rrollo ii\.1el ral moral isp TlcnaC0N'eloide n ers no
ht on io \lentras cut e c nl- fraices, u be In lecadura hipncaia5 Sciaorbones panccotarn soborela coSaha sobre la invasta mast indigo- lonin, con creciuete iuntensidad y I ,cpreparnndo ins fernentaclones desde nitlcho antes de 1762. las nori i:t i Cuba xhiutuido el iI- ni ep n que reglan ila cultural occiden,t nermado I blanco -aponus tal dte Ia onpa- l despotsmo ilu
(I 'd inmiaterial hUmano slqluerR A r:ldo cts dcir. una especie de aiiid n se olvida que todavla a fl- paternasnio raculadorl. ]a econo,l, igo la sa no contaba arri- inla iercanticsta, las \lnfula. racioIa (.'i ciuellt(a litl hnitiantes de uianl-ntCaS, qIue eInpoueaCron ou aSegul,b o 1 ma Luce. .sta tenuidad as. da a itr :a de nonluir con los esi, Ane, el calscter domnat' colA ticas del F.stlaidoteo6glco 3"B US Qi, utter s podia entir.w por la depende:cuias. tu illn? El ambiente era como de Pero las novedades iniciales fue'ata stinda, y los acentos estaban ron.ire jodo. eron licas. Hasta ii l a an la alvacionu de Ia ha- etoulnes. Ciuba habia sid ao coloniRa t: cida 3, ell todo casn del alin. inpea la Isbuena de Dions, ptn it li92,tina crila real ihabia or- nucioa ila nal del diAblo: teatro (enado que st no se ha ifundado el de inmediatis.mo econ6mico elelegio lsetinarito que ordena el nwenta'. Los prrimeros setent alos i ilio de Trento, an erlja y pre- del ciglo XVIII represe.ntan la or'a alos hijos delos d os poblaor panacion procesita de un aproptra colegiales (Urrutlial; paro el vechamiento que aa queria ser me'annnario Tridentino que en San- los irresponsablei Et el Ifondo, sin a.,,l fandncri S el bae' obispo del eibalu:o. ]i Isla siie snn do utllIipeaJde pacnicla dnmd siltv poo zda % cx'id ara fies ajenos Iati miligatI qua ?a cludad nIM- a i iliprpio b ulclo. No Ia rigen
a durara, sictiniRa a la vet.deI t- dn:Ii.o, inn1(' nas l,d ie son'natos Y piiratas): Yel acuterdo ido tutelar, aIllmo actores direca,; 1603 adopt el .atlo habis- tt o tdirect(-, dcl interest ma pean ca ci neIltido de pa an l, I. ,a :'onumia, a.tf,xiadanv mR:n into ptblico dc (gra Alica y !a- citcnta. s ve doniuada per una f.::ud. fue vetado por el rv Era ii I trnia extra ia. no men os n taiumado lujoa para una eiudadhi que in .1tbl' qu a ade la Cipoca de
r i ceesitaba s tobre ind etan l ::tluit:o pr ai ainjo iriegulnda. Es
''ula)ezas. I a5 de ochentla iiois ;t5 htuna Il:,::,'ade a inAcn'itr
1pnauron sin que blubietcetlv- iltr a ,s nuevas lureas, emp
i de escilanza o n la slaut it a' nu!radorCa lro s iguen imVa se comprender t p.es.q, n, I o i..n ttoi au sr- m.tencias r, su exus:i'. mornadoren hubo ca t: ta- ni- I thi : ia l: p a las reheis, ionc, literarias. no tenian Pl nt- n.e N te d ulCeas a plnritploAs del siie para arles fiestas. En as I rtnim- g( legal la a exltmos de rebeldla.
4a, de ]a o poca, no e lee dr nm a Y uiliQuea ] adiciplia sperial ne ituado pnr las inte'ses0 rpi- inamlnse na qandsndo adnverda de
iI que i elque represcrntaba n suI propin expn',nlla. miintras so fInhdain o dotai6n de conries anIa a a,,I'n at ha vez mis Nt mits celo de las formasniiul l h n <,'tl", it n n'ha1a,1n que ya
itit n s per nn tales a cuinles fun- ;1u cntinar cntre la Ivoluintad
tmnalris de iglesia a pinlldo trnleial (:f il I v:t. pmlu'ii
t no drceho a que so l. laina tla (ontinutark -i proxihm dominogoo.)t
LIBROS DEL DIA
I.IlTA FIANDOIZ. Tetaini., por lo t avdotei rs on hi (Casn t In,
Me'ico. EdIdiione, lea, 1946, 19t8 p. nCoiNtlimllblres torn tdIa entr6i de Iohe. dIr]IOs n fa tallls fieuron noJIuZ- toi'c O ell e coll'nvnto de lIs [ranS los tr n1 of final I lt'i n nql ui.shtu(l I ut.ita' lot, ci l llinuIbe i.Iro M a1I ar et1 uanld Sout oes auten IIns ilm de tllunniahpa Etire los nueuncallot-,ta ]o, viis lpoeen u i O ,ro a a'o,.c r tieln'r apoliai ut idel
r r : I Iuuitt111 ruth I tic lt..... i( M luivalm n rt:,'ot hi:1- II{ lF ', ls tl l hv l 111 le,-Ili l Ii fll f l 'll 11- inn O de I- ddos per, (,dc,, ahla l Itc o <: tlu-t I: zdeIri m le el iai n ,t a m ear fu I o' -nut a I it t' ntinjo li m trimonio
w t rd tin I u t .l~ill a;I I.]lll Na~il tu, e 1*~o taut:. mm:: vo H nit li l~mite iaOl't

SE habla d una pr6xims asamblea mintPrnacional par estudiar el problems de las pasaportea. A:gunos paises pretenden su abolcibn, imando on cuonta que en is actualidad viajar e uno de Ios nuks diflcile suceso en Ia nvida del hombre. A cas te propato dice *El Tiempo de ootA: LAS VISAS
COngran coanpeenRia no heons oenterado d quo dede princripoins de e te aho quedo suprimida la vIma entre Inginterra y FrancIa. evitAndose aI on. engorro y lon raste mArs desagradables. La Grlon Bretaia ha tomado ei aerio rl problem a que so rle[re a oIn reintsiltoS paras podenr viajar Y hast ase habit de la convelencial de tolvier a ha stuari6n que percedl6 a an guerra de 114. es drcir a que no me exija a nadle el loapnarte urn i qur puedc tra.aIArAe al extranj eru, y s dio baRte la poneaidn de uncr .carne, de Identidad La i ompabias britniaes de
quienes e linbian enteisntiado a mirrte a le dernptaron. 3 su carrne rontida cos malz y frlie, tadn servidfi eon nacab o teain Tal fuA iel epilogo del Divino Hijo del AgUnta, el tltimo de la aszqules nyaritas. ate oa el argument del libro en quae Aba Sandolz ---con gran domninlo de nuetro idtoma y de Ins trxton de crnmican vieja- luce sirosamente sus rualidad a de escritora. CanocD el pRaaje ht6riCo en quae eate drama so deaenvueive, y gracla R a au.tllo Vigormo. peraonal. ogro vialita.r lao nnm nas. Noo hallamos frnt a insa eacritors de rica sensibiliiidad, que sabe animar Ion panumbran drsoAilcA con In cilidaa luces de ha emoci6n. Pero, cu*l en el verdsdeo hombre de Alba Sandoiz? Hay nquf un riateria que podria esocirecerso acechando sus oJos qnu, detri de 01otiles, parson anomr doode el balc6n de su proam, melanc6loo y discrete.

AMERICA
LIODORO VA LE
unvegacida ya han expresado oU parecer respect a los actuales ncontroles. cosiderhndolos suprfltioa, contosos y perjudiciales a la iibre eirculacidn de los pueblos>.
De seguro qge se ha tenido muy en cuenta que siguen slendo ho paaports una de las rmoras par el turismo y p ara el bUen entendimiento entire ios poios.La rutina y rzones que son muy ftciles de comprender se oponen a la anulacin de ee. requisite que, seg in decia un fil6sef, formal ya
parte del ser human.
TARJETAS DE VIAJE

Los Asociados Eitadounidenes de i Cmara Internacional de Comercio han tenido a bien recomendar que e sustitutya el tipo antual de pta.porte por una sencAlaUirjeta d e vaje, elimunindose squellos re-iisits de visacin que mucham aers se interponen en el camino de algunos vianeros que al sol0 percatarse de tlas complicaciones qnLe urgent al pcdir peririso. renunrian al viaje proyectado Hay que advertir tambien que en varion de los passes hispanoantericanos basta esa tarjeta al cundadano de los Estados Unidos qua dseas vina jar sin quea hasta el nmeento hsva recipocidad, Sc sabh. por aigunos turia.s inteligen. tes. que para Rentrar on Argent. r. aun qu .sea de paia.so. es condieifn preci;a qua el piusajero no rise en ffi Se ta ann. pes se ha prohibido termina;tomente que aquellos qua haan crizado 'es a fron ra den la I'da puedan darse el gusto do adniorar de cerca tan hermoso is. Todats es.s conM. deraciones nos lian a reterar ila que 3a ha hectho en relamdn col Marco Polo Cloln y Magallanes, quirns no hahrian podido realhzar ningulna de sus haZRfia. de haber xtitdo dilce un periodistla aiden erapnm ir saumrrorns IA, ituli quue cl hnihre h Inventado raon eln obeti de obstarulizar I l libre tj nsito de cus seIma jntes.
INGENTFROS
No soln en la s carrele rp in fe rrocarrles ', l amrn icnnasm;eno de lo s paei trahalan ncon prisa atnAte Ins rinnienno sino que tarmbin stAn empefiados hel ovnatoamlentn de carts geogrifictan y de trabajn god.sicns Ya nadrle pone e dda la Importeancia que tine el nvrntario de laus fentes de ia ilqucra naional. El mape gRoi6giro el maps bldsgicn. el mapa monoimo so n i indispensable para conner a fnndo las posibildades que tien eada paLs a fin de ll'ar a RCimpiimmln uu prorrama doe rtvinducapcane Spgne 0n pie La pecrulpReOn de producer todo Io que'a cada uno permita ese mapa de valoro y ya noeos onformarns con saber que tenemos un vato arSencl do ,emoterIat prima&

-', 'a

ENTRE AMIGAS Por Roselada P A N ORAMA
Por GASTON BAQUERO
Sancho como esteta
EN el libro maraviloso hay un urdambre del alah me en
-cr humilde, lao, ampo, quo cudvars doado l eohnmbre 0va _t omo idons a s otres noimple lla- cosecha de ,PonaLita a d hd d o p humilda, es ond io n- una vez proclama Sancho a vlarment uun iteso d6 ida cora- go del Llbro ou onv;u cln do qu pilcaciknes en Io profundo de su le i one ando a a eiad tiecorazon, lrrTeCM, cuando aL I&verdiA ticParece qn sanc ho no e aLno ne tambitn un alma en ASU almaIn que ti apt- rto El aimo'n quierse art o mr Lce a io o prndido, qullre que r n le In rdo td Oxt: ass I ,.a pr pocque nada I mortIL cua tic do cil pran I % I ion~ emaovorne orlgno alpar it~n o ,,. de: sc.t. &InnntnnspsaflA
0i1en de m npl Aej a rno-

Oa do aten p
n, n campLno de trotar y
udar. Ha hecho
Lradictnlo quoe
m ha dofnldo
do fu persona 3
de su e~tllo; 61 esl P paln, el bar- a
blan oA 61. *1 ac el lengtllnuelto. Sancho, en el Libra r
naravloo, nao rodea de maravlllan sino de vulgaridades. En tor- t no a u cabeza no hay, coma en k to-na a Ia ne Don Qljote, on halo de bloaquioima luz de p o nla t idealidad, aino que a Stancho lo quo I corona esan descootpuesto I anon do eodaznA de queo, tUfo de ceboila, lamparonea de aceit. Par sou era caen lo olores violent, Ia palabras malsonant.n, In ga- 1 Lao plebeyos. SI hay quo eructor, Sancho, at ray que mentor, Sancho. st hay que sudar, Sancho. Porque lon htoes no tienen viecers ni oneceidades ltsiolgicas.. nadle concbe a un Romeo laivndowe los pies. nl a una Jullet& afanada en dominar un retumbant ruldaoje de lag tripa. Loe hro" eatfin par enclma del eathmago Y de Ins rifones. uda Sancho el lumano, 1 hombre con pelambrera, con hipo. con legaiaA por la anrana el quta co ne el valor de inirrumpir una conversac1in diberta para darle muerot a unt chnche que It amenaza el cuello.
Todo In depreciahi y ptonsoo .o pone en ia cuonta de 8ancho, Y ro wecha d nver quo IoA otroa ae
mueen asi de limpoa, de fraganit, de puros, gracias a que Ia mu-gre cormtin se Ia lIleva Sancho en lsa corvaa y on le o pi A. El eA quien se acrifica, quien haee l burro, quien leva la de perder. Se adelanta valerosamente a io ansnzado de Ia escena y coniesa; Sehaores, aquil el ucio soy Yo, Yo soy el harto de cebollas y el abrumadn de churre. yo soy el que uensa en salir afuera mientras habla un sabio, yo soy el que eructa mientra canta un ruiselor. Y Sancho e regreSa a Io aSuyo, a Io hunilde, a In sucio, a In lano, lieindose con el, sllenclo adentro, al S ncho interior, al otro Sancho Se ha sacrilicado. ha orvido su papel resilgnadamenLe. Fuesto que le toco repre5entar lo fen de Ia iida, Al ioreprentsa heroicamnte. iBendito Sancho, quo acomet i a qli)otCeaventura de hocer el tro y el mugriento para que los otros brillen y relutcan l Bendito Sancho, que oculta las prefrenci. desu coraz6nyy dausn pufaetazo0 o uoIta una coz porque o le Icaorprendan embelesado en la contemplacihn de una rona' De ese Sancho interior queremos hablar un peo. nadoda s quoatn poco. Del Snicho quo Sancho lleva dentro de M. arreboijado en Ia

s B a n c h o c6 m o e ra ? m eJO r cAmo no era o nemrsabns cM Sintimidad, con su rr g enuIno. n in itlm, al ntho do pop ours a SanchOn no etans asohhPo soms ,i pIntan 81 dij semon uo W rho ennin homnre llat dt mrn p r n bellern.a. de amor no cautcLente ni coanteAd Pen domale atcar slmpre prmnt, no efsriamrA osagerando nI yon, Concaorrlnta auls reorrer41 LItmo. part encontrnoi aimpre nL
una mmoCalauras nchas,
'attn a ranas, on burlon, on sordo a smucho requertientooela de la tic peciar anchn no se nalcoa nunca aL I adnratotina contenplacia n de blileza. Yea, un contolemplador qu ben oaoree el noinmbrebde eSlt, aen elbentco ma rEnooT- p tl de esta palabrsa ,,san ae torm quo atraen a SanhoS hi alguin le tale al pa9so 0io nc eat0 paa a embelearlo aejbeicarle, hacerle zn discurso mediait amente bueo. Es cuant Sancho noe palabras bclen dchz, ontlo, oratorai pone a orja tieat. y doJa rorrer I admiracliOn. A 1 no b le eacapa nunca Ia gLracl: par ci iogenio tiene dna epecll agudea Sancho eaza el retrtano e el hire. gaom Ia frane bion hech v cuatondo le huaen bernado r. Sancho rebe usa overdodera fista porque para Sancho .u obierneo rorsoihi6 on puraz combinacouees verbales. en taorneo
domacarebm ~ qio i re~
de ngeno b
Mds bA de la pa:abra va Sancho. Le "iwgs b'n'.os. !as danarS, Ils paisael, la, de.ocltrezas de Iso trtlloero dos n In que sea caor, morcs'imnto,omuSic, atrae a Sancho. Cuar do le Ica inventar, mnlente con uaSa grac ia qu no :nsunte s6o n la stuaron.n .1no tambtOn cin las focna. Nadie io pr-gunta .lotAnape ou concepcin de I Sbeileza; no adie toma en cuentaoPI parecer de Sancho. Se cre qua un hombre coma i6l.tan basIo y tljante, osente las en mOaciones de un contaorno itida de un pasaic, de unots nubr diamantinas. No obstalte, Sancho es un hombre fiel a Ia que le roam siornpre que esto se le present bajo orma apreclable. No ao dice etto muche mis de In que es corriente pensr sobre el caricter de Sancho? Ya en sabc que Don Quljote es un caballero centre otra conaa por U decitidn a In boelo, que e. signo de cabliero:dad y de buena angre. De buena sangre 00spiitUal, no Iocalizable en miembro de liaie algun slnoi capan do spar dondequ,era, en hombre del Ccmpo o en efor de un palaio. Sancho, el buen Sancho de In smple a In material, flel oudor y dfl trote, llevaba alma adentro, el tambin. la divna inquietud de Ia forman...

EL

, 1-1 1 l I A 'rT3 n

NUESTRA
per RAFAEL HE SIN PASAPORTES




PAGINA CINCO

caT%'AVn rI alARINtA NAIlr. A 12 1nP ARDRD rr 1A7

ANO CXV DLIARIO LA MA M r .w M I.N n.,. L. .,'-.

CRONICA HABANERA'" Un' bautizo se llev6 a cabo ayer, alas cinco de
la tarde en la, capilla del palacio presidencial
Ante una numerosa concurrencia recibi6 Ali las sacramentales aguas del bautisaro la nifia Elena
Alemin y Santeiro, hija del Ministro d& Educaci6n, J. M. Aleni y de su espa ElenaSanteiro

LAS TELAS MAS HERMOSAS... LAS MAS NUEVAS... TIENEN EN
FIN DE SIGLO PRECIOS SUMAMENTE RAZONABLES

Elija uno o dos Cortes en nuestro
amplio y variadisimo surtido!

..... ~i i ... .
Antes del 'bautso fud tonada st fote de lanetits en bras dena primers dama, whora vluda de Grand, a'I que rodean el Honorable Sr. Prealdente de laI Republica Dr. Ram6n Grau San martin, a ministry de Educaci6n doctor Joa Manuel Alemin y aellora Elena Santeiro y la seflora Francisca Carhaso viuda de AlemAn, abuels paternal.
En la capilla privada del Palaclo. viuda de Orau, que lucia un traje ne- sa. tan bella. Nina Martinea Armand Presidenclal se levo a abca ayer tax- gr muy elegant. talldo a mano. El president de Ira Cmara de Rede, con bagnifico lucimiento, el bau-[ egulda ene los j6venes y aimp- presentantes, doctor Rubin Le6n, y tizo de ]a linda nifa Elena AlemAn tics matrlmonios Ingeniero F'rancis- su Joven esposa Haydde Orabau. y Santeiro. hija del ministry de Eau- i ca Orau Alsina y Otilia Castro, y El fiscal del Tribunal Supremo. doccacld6n, senior Josd Manuel Alemdn, y Ram6n Grau Alsina y Avelina Cas- tr Rafael Trejo, y seflora Adela de sa joven y bella esposa Elena to, hiJoa de IIa primera Damsa. onzAlez.
Santeiro. El premier del Gobierno, doctor Seguimos Ia relacidn con los abuePoco despuds de Ila cinco de I Carlos Prio Socarrds, y su belllsima los de Ia netfita, In respetable damn tarde tuvo efecto Is ceremonla enesposa Mary Tarrero, que se atavia- Francisca Carhas viuda de Alemin presencia de ln grupo selecto de da- ba en negro. yel saeor Jose Santeiro y su Interemas y caballeros. i El ministro de Estado. doctor Ra- ante upsa Joseflina Garcia.
Lucia Ia capilia un lindo adorno a farl P. Gonzilez Mufoz y osu efitora El Icfc de Ia Palcla, colonel Fabio base de flores amarillas, que confec- Lolita Vidal Lage, con precioso traje Ruiz Rojas, rsu caposa Delia Arango. ciont cnn su buen gus)o accistumbra- imprimte. El subaecretario de ducacidn, docdo el Jardin aEl Fdnix,, del Paseo El ministro de Agricultura, doctor tor atlos F. Arazoza, y su interede Carlos III. I oermn Alvarez Fuentes, y senora sante esposa.
Ofi6 el Rvdo. Padre Alfredo La- Celsa Campos, gentilisima, en blanco E subsecretarlo de Salubridad, docguno. y negro, tor Ramice de In inva.
Y fueron adrinos el Honorable se- El ministry de Hacienda, senior Flo- Los senaores de ri epblic s etor preidente de Ia Repfiblica, do- rentlno Martinez, con sus hiJas Mar- lAoras Francisco Prlo Socarrs y au y Martinezbells esposa Julia Alvarez. Manul
r Ramun Gru San Martia. y lt ha. Sylvia. Lenor y Elena eR. Alvarez Bucallao. F'1ix Lancls y
primnera dama, li bondadosa y gentil y Lpez Muniain. comtro sefloritas seiora Carmelina Barba, con traje sefiora Paulina Alsina viuda de Grau. precloas. mprimbde Guillermoa Alono Pujol y
Deprud de a ceemnla pa6 a El milnlstro de Comercio. sefitor C- su encantadoraespa Hortensia Oeeoncurrencia al comedor, done fuit sar M .Casas N ora Tula 6mez. ner. doctor Luis Calfiaa Milandoy servido un rico buffet El ministro de Gobernacldn. doctor seaiora Raquel SAnchez.
Resaltaban sobre la mesa. cublerta, Alftedo Pequefio, y reflora Estrella Los representantes a la CAmra. per fino mantel, nres corbeilles re-Pr doctor porfirio Pendis y su belllshma
dondas. a base de dallas amarillas Y i ElT ministro de Salnibridad, doctor esposa nylvia Kunri doctor Ndstor floras de Primavera. obra tambldn dellJosd R. Andreu y aefiora Roan San- Carbonell y seiora Either Cortina, acreditado jardin El Finix>. Iat. ataviada en blanco. doctor Samuel Giberga Touzet.
A continuacidn la concurrencia: I El minnistro de Defenisa. coman- Un grupo de matrimonios formado En primer ttrmino el Honorable se- dante Salvador Menndez Villoch y per Balbino Franc o y Rosala Sanfier president de Ia Repdblica, doctor Insefilra Elvira Vinent. teiro, Manuel Santelre y Nena RoRamdn Grau San Martin. y I pri- El presldente del Senado, doctor driguez. Juan B. Santeir o y Rosa
mrs dam. seftora Paulina MainaMguel Sufrez FernAndez. y su espo- Vzquez,Josd Bared p Ofela Santeiro. Antonio Santero y Fina Calbd
Joaquin SAnchez Bolia y su encantadora esposa Sara Castro. de
RS bner ngro.
REGALOS paraBODA Manolo Santeiro. Jr.. y Bibi Aspuru LiLus Weaver y Sylia de los Reyes. Eugenio Albarrbm y Marl de los
Reyes, Antonio Santeir. Jr. y Martha de Arms; Martin Dominguez y
Jo efina Ruz
Pablo Alvarez de Cafilas y Dulce
Maria Loynaz.
Jost Aefila y seflora. Fausto BSAez
ESTA RESENA TERMINA EN LA
PAGINA SIETE
Memorandum Social
DE HOY
BODAS:
C s alna L6pez Ota y Monchy de
Ares.
Lugar: Iglesia de Santa Rita.
Hoira: 12 m.
. ~Antonia I~Lopez Garcia yv Hector

PLATEADO FINO Juegos para seis 0
nersonasc desde $ 6
S JOYERA "IE TRIANON"
S.FONDONvCA.LTo. GALIANO 405
ZA
RUZ

Muebles Que Reflejan...
Personalidad!.

I,. Ma-il. nIain ohjeta que ami den nc dt rontald de t dutnefl. Un Malaie EI.5,E(ANTF, u ain v" qw brlnde com dadidu, en uno do I hmay3ae orilloW que isted pturde toner en ait holrar.
Nuealroa MuIrblrs tiene ea EI.EGAN(IA Inontdlile qatpl"n d bUiota. porqu intdoa ..n fahriradtIs IINI'CAM.NTr en eaTro Tamller, rprol de Ehaniat.sra. Tallado. Topireria, aconrar~ iya rr. haJs In hAhil 0J/. trdclAn ie verdadera maentee aaristam,
0
Y NO OLVIDE quo mueara FINA TAPICERIA tiene Io mi elegance y original
pars atifacer los gatos min delicadoa
y exigostaa
SAN MIGUEL 263
AEntre Galiano y San NicolS
(TELEFONO M-8873)

P Aublicidad SUARI'

Santamarla.
Lugar Parroqula del Vedado. Horn 6:30 p. m. FIESTAS: Almuerzo de Jost L6pez Fern andez.
Lugar: su residencia en Barandilla. Hera I p. m. T6mbola de los Universitarios Catalicos.
Lugar: terrenos de D y 11, Vedado Horn 3 p. m. Tmbolaa beneficio de la Escuela Fleetromncbnica.
Lugar Colegie doeldn. Horn: 3 p m Cocktail bailable. Lugar Miramar Yacht Club Horo 8 p .m.
Pioatade Maria Cristma Vital
Stncer.
Lugar Havana Biltmore
Hora 4 p m.
T bailable.
Lugar Country Club
Hor a P730op m FUNCIONES :
Opera .Rigoletto> para los socloS
de la Orque-asta Filarm6nica.
Lugar Auditorium
Horn p p. tn SANTOS:
Ss Hermenegildo QuinlilRso Snta Ida
ou:s DE MARANA
Ri- vAC'nrmen .BIRo Balaguer y Eric
I s nr raiilla do in familia BaiSagur Horn 11 aa I AIMs RZOS
scerdad Colombist.la Pn amerra
n Ms a tRedonda Panisanrlrn l eielando el Dit de la
Amtricns
I s a i iHotel ingla r ra
lhora I P m ( N('IONES oper IRgo lbe In F larm6t
,1t n pftr '! ,hl~
I gar Audiorium
lola 0 pin
*, NTS
Rn t. Tlutm Vnierlano Brmt ,
P-1- ( Fnzlezremc, SntaIainn i.r da asd aferdal
a Icdi. puarr dhea de h ln
Anrazdnlta-d-

Las Novedades mis aplaudidas de la temporada. . las telas mis lindas de los diseiadores mis afamados, tanto en sedas naturales como en rayones y algodones, figuran en las colecciones que preseotamos. Dificilmente ballard usted nada mis completo, mis variado, mis bermoso y original. En fondos, en dibujos, en contrastes, ofrecemos preciosidades. tejidos que tiodn el mundo elogia por su novedad, por so buen gusto. Usted no tendri dificultad alguna en seleccionar uno o dos cortes, an disponiendo de in m6dico presupuesto, ya que los precios son sumamente razonables.

Crash, Jersette U Fil-a-Fit
En adorables tonalidades pastel azules, verdes, amarillos, etc. con 6valos medianos. listas, animalitos y flores, formando alegres y vivido; contrastes. Tejidos magnificos para Vestidos de sport.

Materials que lavan admirablemente. que tienen deliciosa suavidad y frescura. En
fondos blancos con obras menudas y medianas en colores... 0 listas y a cuadros en blanco y negro... iUna preciosa colecci6n'.

jA

Hermosas y finas telas en fono blancos y de tonos claros, con obra- nus lindas en tonalidades contrastantes v tambinn a cuadritos formando elegante conmbinaciones. Tejidos vaporosos y frecos para sport y pae'a vestir.

Freseo Mesh Estampado
Un primor de frescura hay en estos
tejidos como de malla fina. Amplio surtido
en blanco, en medio luto y en delicados tonos pastel, con figuras, florecitas y obras
irregulares formando preciosos conjuntos.
Ideal para vestidos de sport.

i.na encantadora colenIin vin L, i. figuran nluchas de la, ela, mi- hr, -I. elfla rinploracla' Dibtjo,, riirnal,eleganli-imo.., contIra e,,r i liai a ,, p I ra I iors ca e5 ( 1 ,I, \o,, |recio as para n atr

[)rpartamento de Telas plantn ta/n

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"

7 1

11- P

In0

11




PACN~U.5Ff CtAIPI- A 1YSlhWftA 1JMINCA1-7 IW-ART1W1 Q4 I
Las Noticias Detris ROOSEVELT EL ENIGMA DE L OS TIEMPOS PRESENT S Mientras a'
de las Noticias
Las huelgas y los AIQ
consumidores Foe WLY DEI
Par Paul GALLON i XliX
rr Tnuestroe e iiw

WASHINGTON, abr l Solamente en dos estados erNio li icy l'ui hubiga telefonica en Virgi la y en Indrina. El mismo aia que el conam ite de Traba n
del Snad,, o a
la publicdad
Una propiesta
i neUnion T isdi
i o nibus. o n una
relcaphic n areforln en~s'
gener l esed Inn obrn ieacton evIdentetemente encaalinada a probar
t a la opinion publica en uanto
n canocer el punto hasta e cual el coirnin s ntrevio a legar nui tarae at redactar finalnc:te una liy argamente demorada -Y et lninsmo din en qtile la Union de Traajadore Teefonicos, en 42 etaado. mterrurnpo en distnltos g rados ee ervlio pubaico y s negoClos en general- ese dia los obreros telefonicos de Virginia decidieron no ir a la huelga, pot temor aIu pe-nalidades de una nueva ley estate
Por supuesto que estos resultados fueron reportadms en general, pero los lechos -que han pasIdo madvertidos y lon detales altalnene significatilvos exstentes detris de esa ley de Wrginia son esencialInente los sigulentesVirginia sufrio una calamitosa huelga de empleados eldctricos de su empressan privada de energia. el pansado abo. El gobernador Tuck se vin6 precisado a lamar la milicia estatal para hacerle frente a Is necesildades de electricldad existentes y que incluifan desde los refrgeradores y Ins cocinas, en los hoegares, hasta el alumbrado public y las luces del transit. Asi manquvo un servlcio pdblico que se reanud6 rdapidamente, pero habia alguna duda legal acerca de lta validez de su accion, por lo cual a legislatura estatal pid6 a Tuck que patrocinara alguriat especie de legtslacin que pudiera resolver el problema, en el futuro, de cualquier posible intento para. interrumpir la vlda del estado d
Tuck se produjo efectivamente y de sus esfuerzos surgldi la nueva
ley que se aprobd y se puso en vigor el pasado dia 29 de enerd. Antes de que pudera aprobarse esa legislacion, hubo la amenaza de otra huelga de trabajadores eldctric, por lo cual la ley fu apre'miada en una saidn especial que convod6, de Ale la Atur estatal. Lea ley essimple y clara. Dice que sort aervl plblica todas las empresiI, ddkiiain ,mlnistros de cau;il "cligas', lric
dad o transporte* y cualqiuier otra relaionana con estd, as como que el mantinimiento de tales servicIos on eeen~cisfJxa'. 'fd*Ubridad piblica, la segurid'Ly.-l'blr nestar de l estado y terltah encintnldo. eOmo politic piblca, que ellos serAn manternido a
elui e a esqueparecenha-a ae tend, tt inflea enc. a sobre los rabJador odod'Unidn Tele6nilca (al men ato dijerods que pcer Plio se~l'abla,,evadto la huelgal
estipulan multai de $10 a $i.000 y hata dooie mesn s ade prsi n pra CUALQUIER pe daoa -todo indlivauo, tgi e prente- lue viole dcha loy..E~to lgndfiea,pr supuesto, a 10do mi~mbro de Ia Union, y no sod Ic llderes. cNo obtlante, la' ley permlte ani cualqiera r a la huelgasi eas ln de ea.' miecaias !10rasolventar las dasputas de losUnbones on loIs servicilos pblicos es coerna sigue: lo mlsmo Ins administracones patronales que las Untones queexpresen el dese de moldificar lans, tarifas, pueden notificar de ello al gobernador y entones reunrse ellos en ccnferncla antes de 60 dis. Se requiere que tales negoclacio qs Bean .de buena fe.
Bi las administraciones y Uniores no 11egan a un acuerdo, ha de convocarse otra conferencia antes de diez iles y se azi~gns. at gobernador el deer de tratar entonces
de medlar f resolver lardiferenclas. Pero s esto rac a yso oadmifiistracn acuerda n alockouto o l Unin una huelga, ambos estAn obligados a, dar aviso con cLnce semanas do anticipacidn al gobernador. El referldo funclonarlo entonces puede intervenir u ocupar la empresa. dicando simplemente una proclamac6n ejecutiva. Un empleado .puedle declararse en huelga, s
-AO deaR-pero el gobtmador-debrT-A preguntar a cadniUnodpo que desea bacer. A no ser que trabaje para el estado. el gobernador tithe el derecho de obtener un cbrero sustituto adecuado
Aml pues. a nadie le oibhga s, trabaJar ni se le disminu:,e su derecho a conratar ciamente.
tdlalaln a to i una maquan ra e ete para
nlantener l drrchos uperr, ne l co t 'r ou r cf ra 0s d, to o dmlntra.in .i t:abajo.
I-s efect1% n nore -, .
segunda hula cernia ali y r :: ,.,,, los echentes k ... ...
I actuale rmn
negomoim. ,RM -, .:
do su vida rif Ia
te a aex tirin n 1.1
aoahpi'toaara quItn o,. des lies uthadr drat
adetallderi ls Inmll .n "i
al eaimt iao i tilnt cor a p i ralmI n all t l iho Jr in agnla, Initraer t cb larim d r y ld li vi 'i 1 .1-t il i
Paeotadn fau tilta Isnh inil lit heated deba obletr or 0 Ind or lel. i 7o1id h in r, fade.
d i da t'il ll ] rt r Iticul co l dIt mundo ha recnod d,
dire~n Fa Llo el derwho del rat de o Inan r'ltin regale Ia a
dinisitaldn de lao ,lltrian.4 d tWenlerla plIbIsa. eats [a'l Ita,, l~
WIea aIUl pulrclae ae dedomd h sl n r a ii nellal t o p
ea hapd dehli Olcal in lutal
h@ life ccllll~ dalt perasll del a Ita

Ayer los diarios hablaron dcl trcer aio presidential de Harry S. provocados por l, que en e campo international llev6 a cabo una poll- junto a Churpchill y Stalin et la reuni6n de Yalta, que comienza a caliTruman, el hombre que lieg6 a la Presidencia de la Repiblca de los tica enigmitica y absolutamente inexplicable ficarse de tragic por sus consecuencias
Estados Uniosde Amrica pocas horas despuds de que 'una hemorra- Esta selecci6n de sus fotos nos Io muestra: en su escritorio, serenoa Al estadista Mr. Roosevelt, la posteridad presenta, entre otras, estas
gia cerebral segase idainoatineaneinte i vida de Frikkin Delano y colt un minitano de pose, que era lo excepctional en dl; en su automnd- preguntas de dificil respuesta: por qui entreg6 Polonia a Stalin?.
Roseelt. '-PcFc se haboi d,'este. OComenzo a apagarse,,en tan cortos vi, dcn e almirante Nimitz y el general Mac Arthur, los heroes del Pa- par qud admiti6 y segtin versiones tecomend6 la invasion por Normanafios, Ia estrella de la fama aipstuma e Roosevel? El que fuera un ma- cifico (los honmbres qu e'~aengaron a Fearl Harbor. eabian que minister dian y ao por los Baicanes?, por qud no limilto e] arriendo-prdstamo a go de Ia propaganda y un arifice de la folografiaFn, se encuentra alora, Roosevelt iba a ser acuado, de conocer desde el din 26 de noviembre Rusia a las necesidades reales de esta naci6n en la guerra, permitindespuds de muerto, corriendo an grueso ltemporal en la opinion pdblica el atlaqtie apor sorresaw del dia 7 dr diciembre?) ;(c, do juramen- dola que salicse de la misma con un podero que, eliminada Alemania,. norteamericana. Los graves problems actuales fueron engendrados o to en ila de sus reelecciones a la presdeacia de IlLnidos, y la convierte en la primera poalencia de Europa y de Asia?

TOPICO INTERNATIONAL
EL MACHETE Y LA NAVAJA

LAS conersncliones de MoAsci y Lake Succes, deben haber cu plidoya su objeto. La opinion pill eade los Estadesa Unidos. coIno la de liDglaterra y la de Francla, a la de Cuba. la del. mtundo entero, en suma, Liene que hnaberoe convencdo ya hbasnta In sociedad,. de que la alignza centre los t res grandes, ha perdido cast tolio su Valor, ptiesto que cada uno ha cesado de necesitarla. Do nada sirve lo pactado cuando ls imtereses no son Va los niimlos. Lao que cred la unidn de ]aos tres grandes, lIa amenaza alemana. ha deaparecido. Aunque se Ilamen a sl mtsmas nacidlies unidas, no lo estin, pues su s interests son divergentes y opuestos sums credos politicos. H Ce ya mas de dos arlnsm que, respeoa de esa tlunion, entr6 en vigor la cliusula arebus sic stantibus ]a cual. segun: a define el doctor SLnchez de Bustamante, *consiste en eatimar inefieaz. inapliceble o nllo tin acuer-do cuanda varlan de tal mode I Un circunstancias en romya vi:tud se concerto que, de colncirldir elias con Ins negocieniones, el gi nobe 0 5
se habria celebrado,, La taducci~n literal de Inlase anniv es
-mientra Ins scoan coillnuen a.. Y In cosan no estn alnra como eslaban ilandO Ins nremn.i,; aacaan rn Stalingrado. In cIal, cmo ne abe, s enetuentra cerca iemenrInean ,i5. in al cte qLIe
II
I ir' n alrane.rin marubilla1,b.raInSu1.
.,,- on d I, n per-, niude drec aqe pro,u,-rhi i; rse id lan hostillads;
S ae uparinoide nr-ii ,
ci. ..,ma lire.olon. hua.y
p etl in hp I etebia i -paCALh mlla on, ai I n .or ie wlon Ien1, I 0"hall1ti. hlcr 1 C ub Ii i, 0
C i l- o l Ills
a iil IhiI iai,l c i.,' l It
- -i i 5 F I I i l
a ha
r ii C I: ~li nii
- ilt l'ea
l. )l'lS ,- .- -1. a-r
-h,( ,r .o u o
r ssii -' -I: u-

bate cuando es otro quien'-I propone. En ocasiones, parece apoyar Ia political franceasa; en otras, se aleja totalmente de. ella. Con dficultad podrdn nuestros lectores-demasiado algic6sa, demaslado alatlnos.- penetrar el alma impullsia y compleja ondulante y ,inuoa de estos eslavos de Politburo, aldueados hoy de una teorfa alemann: el Comunismo de Carlos Marx.
III
Los ruses harian bie en revisr, un los rchives del Kremlin. los documents relatives a las negociaciones de 1Il,810, cuando minlentras la poltica de San Petersburgo se estancaba en titubeos y contradicciones. Napole6n impriltml a la 'suya impulses renovado y vigorso.
La Hstoria se repite. y aoras, es precise reconocer a los norteamericanos varies triunfos diplombtinos. El primero hid lgar q ue R sa habllot en ptb sco. y Ia hiclera desde Mosc, a prelenca de los correusponsales del mundoa entero. Ai an podida conocrse ,us deslioas. Y elunmlverse se sorp-enle al romprobar c6mo Rusia, quilre apoarer aempefiada en cantlgar a Aiemna l uando per el
cntrarloai renuncIla a i la esapeanza dea reOvtaurrla en ou provecho.:. Cualdo intentla ocultar e.sto, aparece lominrada per el ansla dln botln que uahora'se designas p0lencdmente, com reparacioncs-.. Per consi tente su apaostolad o comunist a no es mia qua un recur.o, corona en loempao de los znre s. sgrMIm il bnnrera del paneslavirma -loa l e eos hav eon Rsmain eslosn- a dilsfrazo su umba enesn it n ln leanets. n epia de iampliarari Ia ndpendenela do oN crlsnosifr e ileat Turquila.
IV
Per ronlciieier crb,. nilus qle justlllcaio el qur l. sinrlnsericenan s en una olllca iropln en all, Cl ei l'iurqlna, v- slln ens Alenina ac rm ulal a psiartnaulose d"la ONU. donde Rusa tienir l dereho nlenr .iNppupde. por tanto, pariinhzar cuaanaier ncCill quoe So oPOio 0 u5 plants cxpanltatnti a paro ei ;i..ilil. ,Bill liudt a qlUe URlat ire .dernarch. ,denlro de di useanloelln. parccerhl tener Ia nprnbacin del s aundo enter, No el
olnlttUmn .. pirou ni Iqnin Ialit otirn pales orian part odr elln, ero ei 'in, e l de todn li7 iilado. on Is COtlltlldae nia nts renilia ipm1ible cuanodeuita parLe, lmportnilte allcnta apiracioles' cn frnancaslnIvuhlln acnn Ina rela-an iia pa recsatnlsrrha coo nada. I, lor nara yarte, la enmends Vanllebrg dra a salvo lIacontradilclcll que uInapllenrla enar c aslus ONU v no arrvirse de ella Dira ennienisda reduce a eonslgnar:
-esiulida Ia ONU pudra bruidnins Ia garantta qua ithors nos c asnmos. le dejaramos el lugar con cjj~oa:pea, alenteta t~fo. In' nnatema 1c staa epcecaaaslonan

"ANACRONISMO'
, Pe.r MARIO ANCONA PONCE

La oportunidad cuents tanto en politaca coma la deciin o l Ia sagicldad. Es tal su valor que, per mas brillante y audaa que sea In impulse, at se reallza cuando as circunatancias favorables i;,-n pasado, results. lnfructuoso cuanm'3 no contraproducente. Los acamaradas, locales, al pretender hoy la fundae6n de Un aPaxtldo Obrero Marxista. que en un plazo razonable pueda desempefiar en Mexco el papel que juega el Partldo Socialista Popular tn Cuba-, no queren reconocer a desconocen -. nor felta de vildt6n political que ya pa s6 su cuarto de hare.
Hubo un tiempo en que. cn mAs talento y mbnosa ambicion, pudieron haber hecho los acamaradasa bastante is de I qtue haredn ahora, que no ser nada. Los dpocas en que Lombardo Toledano era el cocoa de capitalists Incapaces que no sablan incrementalr, utilizar socialmentae y conservar asu capital. Eran los aflos tambidn n qua Fidel- Veldzquez nra el hroe de las trabajadores, par aquella de la nrovedad de la promesa de orn en t.n ,mundo de tierra y el complejo malhinchista --admiracldon por lIn extranjero-, que tanto subyugan el alma popular. Entoncea lad cuando debleron organizarse y realize el supremno esfuerzo de alcanzar el poder. Lejns de eso, se concretaron a anqulosar su flexibilidad en Ila sastematicacidn eburguesada de una confederac1id6n oabrera, destainala a morire per au impoencia paa crearse n-evos etlmulo de ,ida, cOan ohy ia utamos viendo,
Pero ea poca pasd. Aunque por via de aclaracidn debe tenerse prenente que en Mxlco. laos canradas, ntncan hubleran logrado Jesempeflar un papbl semejante aI lJuega el Partido Soclalisata Populair n Cubn-nl en unt poca me.Ior que la que tuvieron en l)as manos sii ei qua htms nAmente puea huberla-rarque la basesolltl cas de Ins dos pses so dilferencsm eenealmeniliee en ruanat a si lu h daImentarianelll Mlentras en Cuba la base de nla polltica es l inteligenca n hnbthdilllad, on Mxico el prinelilo politico en Ia volunl.nd o ca. rAcier. En Mfxlco, difllmenle pner no derl nunen.-. un sector o prtildo politico dleterminamlo lels Iln stifliient 'eonflanza en el t.rullton ilnnial de si hablllidad, para pertilar cailn farcores politicos i.rnon. on provechon proplo, pernml'lenNadle crnmbtmo, con fundstmento enin politica naon l disldente.s InbIorisns I, Wallae, que Siln emNargo. no ncha de ver edmn 61 ml ma I Jual~leai, ples adnmitir qce ePla .puede conducilr ia guerra con Rula,. ea reconocer a Rust s de irkuilos i mperialltnsa en GOrecia y Turqula... allstuadas en una ota sital paa Aneguridad del Imperle TBrlnico qu lai el quo udlioI&0 Ia ayuda norteamericana en
T. id. M.-

do, per ejemplo, el crecumleilto di otra fuerza que no sea la suya.

Per descontando esta razon de primerisma arden, ya que se alede pensar que, con Ia entrada -le un civil a la jefatura del Ejecutlieo. la political national tenda Mas a la habilidad que al peculiar arActer-pensamiento que se queda en la auperfice del alma de Mdxico-, descontando esta razon del carActer como distintivo "lis:rico de la political mexicana hasta el present y en un futuro pr6xnimo nlos camaradas tienen que darse cuenta, si reflexionan un poco. ue este es para ellos el momento mas inaprbpiado para niciar cualquier movimiento semejante al que )retenden.
Hoy dia. Lombardo Toledano -o es mis que una sombra-de In que anyer fuera-que permanece e nada y triste. para presenciar impotente el derrumbe de la C. T. A L Y Fidel Vel.zquez se apaga n e destel o divistoncsta m que plumnn tragicamente Ia precara vaida dea Ila C. T. M., dividida per on disputas sin areglo y a muerte que sosntlnen Amlupa y Gomez, a.sprantes a h erencia de lan Secre taria General de dicha orgnsmacidn, que Velizquez abandouna, incapaz de sostenerse per ma and s
en tel congo.
Y coma l no fuera bstante 'a deslantegracid qu hoy divide isan fuerzas de los esmaradasa. e'a o ituacidn internacianeal del mudn eflaando' econ ilhdioe d sfuego el ataquecn no palabres que nPdo dicen y o much bauenan, su a m, races vitales de los pueblos ,i lanzan deexfneriadamente los ran-maradas. Y elA ambiOn ]a nlhIira social de Mexlco en lon Imtmon venticinco afies, para dentilrar no pa ha Ineficacia de.,ns .olucionesac oouniates puetus ieni praetica muoh v acm, slo lo i capacidkd doe adaplaeidn que nxf, entire ha personlidad hLtrica Ie est pacdn e0n i contenido le In doctrine maLrxist y expcar oe mis, Ia causla dedesa errdlltso qu hnn, sado Iaa arojlnerarns umintI .a opinion pibIroa neinaa.
Y en prllameite en eslos nomentos, cuanidd Ins ,.annrnda,., prthasden .Ia que no leu eIir ruando debian, nhoa que no le hen. Con Inaons figio en eP1 ir, pinaondo qual pasado puier P. er nlgnnaote utlildad qule it a orvar de experlencla, yqa Ins horns muertas pueden reuitar inn el deoparecldo espenror I,enmunitans locale sr entuslanl
saelean-como Ia seJez idlcula-. qile adn est~n a tempo.
LA AMaENAZA MUNDIAL.-El ralmo martes continuarems 'iablcando esta Interesante obre ide
William C. Bullit.

a-'

EL NUEVO TRATO
Por John HAIG

Copyright, 1947. King Feature Syndicate
Los del anuevo trato trataron en el pa-ado de iterpretar Ias garanlas legales que ofrece Ila Constitucion en uina ormn tlogica y desnaturalizada, aplicandolas socialinente. Per ejemp'o, Ila Constituclon supone que socialmente uno puede escoger nlo que desea y obtenerlo. Los del anievo trato apensaron que ellos podian tornar a cada cual socialmente aceptable
-ecruel conclusion y defect de su razonamiento, nimposible en la prictica. La igualdad no puede lograrse socialmente de ]a misma mantra qle no es posible estab'ecer un nivel economico pars todos. Y sta
lue la comdin distorsi6n que hicieron de nla garantia constitutional que provee un4 libertad econdmica para que cada cual se sirva de ella Oe acuerdo con su capacidad. La Constitucton no garantiza Ia riqueza, slno finlnameateel dereeho legal a obtenerla. poseerla y disfrutarla. Esa es la dinica garantia. La del derecho legal a persegirla. No trata de inmendar la Constitucion ltodas las otras leyes humanas y dlina.s, sno que per Io contrario. se produce en coansnancia con las mismas. ,
Dir los del nileVo ctrat qpe tales derechs constitucionales tienen sus limitarciones, y que la libertad constltuelonal es otorgada edo hosts el pools ale oar compatible con Ia libertad. la Justicta y la ,egiridad econo6mica de los denls. Fogo es boStntc cierba pare no enl aiifrndo nn enl ilglen razoramlento dedurtvoa nque ellos 1ecan cnI lai pramisa. Su razonamientos i eni vrdad,- desilruyen el single ili nicndo inriginal.
Estn puede ser observado en las siglnt..a conniernclones: las garantlas cnnitucioriiales fueron rrdiendas iobre Ina teora que la mais anmplia doctrine posihle ne reqileria yarn praver de libertnd al ndilvii 0. pnr In conrnrin. los del nurven traton nrguyen que la menor liberiad del individuo resulta necsnrtiipRamra gqe result compalible con sans neesidades del estado. La teorla original de la COonstitllucl6n fu. que elilanto menos gobierno mejr roblerno. Los ,del anIlevo frnto, rreen que inno md gobicrno. mejor Onbierno Las dos :enrias can dilametraimente opuesta,
l, Coastiriniti in terne la preensilon de cr Ia ditima palbroa,. Tuvo que ser enmendnda antes de secrae la tinta con que hfid escrita y: otrs dos veintidd6s veces m nAs desp.ps, pero.lo qIle no se ha enmendado jambs es Ia teoreGa que In ostlne.L h., teorla de que Ia aecion voluntaria del lAdividuo libre, trae mejores consecuencias y ofreee mejores mdt6dos de via' qne. ]aI acclones impuetsa E al Individuo per Msi dirigentes-Un hombre, do per s, po puede saberlo teda. o puede penner, a meno que sea tant, que aea un ilumnado s que
etadla pueda aconsearlo. Fans ses-

tenerse sobre tan absurda base ae 'he abllgado a restringir l& libertad individual.
De la otra formal y pars llegar al resultado propuesto y deseado la Uonstitucon restrnge la Ibertad individual solo hasta el de hacerla compatible con lIs mAs simple necesidades del Estado. Caro estAt que par hlibertad individual no se entiende una patented de corso para que los individuos puedan matar, robar alun atentar contra las mi s elemenLales necesidades de la sociledad, ni pars obliger a caminlar per nlas aceras y hacer que 11o escupa en la calle. Queremos orden y rgogreso y la Constituci6n trata de que podamos obtenerlos suministrAndonos un instrument cuyas restriccliones fueran aquellas comunmente aceptables par las genties -aceptables par au propia voluntad. Y cuando se creyd necesario &e enmend6 aqu611a, como par ejemplo, la ve qud se le otorgo el vote a Ia mujer. Aquelio ltu una expansion aela libertad con&titucional. un paso designado a expanslonar la teorla original de acuerdo con el intends comuin. Otra va. ja enmendamos para prohibir el so de las bebidan alcohicao.. Pensamo. que indlviduo no tenia el derech de darse un trago e Ilo apeterela Pero mAs tarde nos dimos cunta que habiamos cometclo una equivocaclon y echamos abajo la enmlenda. Renatmente Ia enmienda aqudlla resringia la libertad indivicdual, que s movie en direccidn contrarian n a enmienda par la cual se It otonba el vote a la mujer. La prohibiciou era unancontraccidn ae los lerechms Indillduales, y de I1 naturat.a que liegamos a la conclusion de que no era nturl. E ul ceragio Imenlno contrariamente. hlabla resultado an una liberncIdn.
Y es asl que yo digo a l]os prolesos llberales -los del nuevo trato- que lan formada ua de Americand eS favor de Uinea Accln Democrstiroa que aprendan el aignilicado de ea palabras aliberalizaclon- y aliberalismo., Sus definiclones seran justaments tan confusas y avngas como el reelente pronunciamicent (el columnist se refiri6 a esate tema en su il-ama columnai. N. del Ti d eclerto nuevo grupo. ,Cono podran ellos deflnir lI que no aben? -asta tanto que io aprendan no cstin capacitados pars Ilamarse liberales. La hlorfia del sstl amenricano se ha crrompido hasta ann increlble extension en ha que respect al ppeiinsamelnto corriente. Los que redactaron la Constlitucidn se mostraron pnrticularmente ruidadosos en lo quae rspecta a Ia lbertad de la prensa y a Ia religion. No diljeron ellos: S61o oaquellos periodicos que apoyan al Gohberno deberbn reclbir papel. Elos no supusieron ni por lian lnsnte qoue pudlera haber Un tipo de peridio que fuese poeedor de toda la verdad, que ho suplee todo. Reeoapcieron que hablao pOsici, atn entire eilose
nejamon qua entancesesa-aien a

-1.1

I

PACINA SFTS

DIARIO DE LA MAl JA _rDOMIN. 13 DE ., RI ,t i 94.




DIARIO-DELAMARINA.--OMINGO.IDE ABRIL.DE 1947 ____________,_______,"__,__*SODl DE CRISTAL ANITA GALBIS Y RIGOL
Erm lz6 -idoctor Franniaco FrernAn-dez PIA, onmataez subquetn o ms. GU~' CrpMPIP ai~n&l i)- oe Aunre ~ r, recibifi. auch&aji o-,tbeiod su)vnittrat 4 aORamistades qua tanto Ins quieri'nten-.afta, s edad de Ian suehm Y W re tIcompsrin en 1u dia. wrue mBOA. n tabemu aul yire eerrn il oma r~hn prs e11o. hrago y fellictacio- flusioneg, Ia atrartiva laUre i l~e Ieficidad-A por anttcllado, urn Artuh Bs l ~e
*g-Col ~~Ai alloRgl iadidoctor menic mixtiria)parec
Yi s e l 'tdeIvdich3; bU.5ncfs. Anita Oalbs Rigol, hill del d l ] RF9TAR1LF('ID()lnmne't a~t ~'~
B das d oriatal. uinte fies deven- Par anticipado reciban nunvtro ana- Ricardo GalblA y de o gentiliiat a m Ir o m e on 6 l
tura atrnimnai. Judo cordiailimno, -Pnoa Raue! Rigol, re enrucoirs ronp, n opmear ref i(ontinia en Isi p411
Vuelven a triunfar este Verano...
LAS GUAYABERAS Y PANTALONES DE "ULTRA"

Ayer formalizaran su compromise y pu gentile eaposs Nens Armenteros, amoro.o la sefiorit Alicia Figueras &e verific6 el acto, que revistid lamis y Armenteros fiagurita muy bella y ab.oluta intimitlad. distipguida, perteneciente a nuestra 4 nombre del novio hcieron Ia peAMPARADOR CABCLLO sociedad elegante y el Joven abogado tL96n sus padres, el selor Pedro Coll
doctor Pedro J. Coll y Llach. miembro y sefiora Maria Isabel Llach. tan amadene en nuestra capital. Itn Ia lots aparece In sImpdilca pade distinguida, families espafxola rest- ble.
En la residencia de los padres de treja. la novia, el doctor Alfredo Figueras Enhorabuena.
' UN BAUTIZO SE LLEVO A CABO AYER . (Continuaci6n)
y seflora, Pablo Garcia y seaiors. Ma- mera. gentilisima esposa dei Jefe del nuel Romero y sefiora, doctor Emilio EVjrcito, que lucia traJe grin. Sorondo y seolora, Maro Macial y l e Mendndez viuda de Santeiro sefiora, doctor Alberto Chomat y se- Carmencita Rams, Nenlta Roca y Ia flora, doctor Agustin Castellanos y encantadora Estela Santeiro.
nuel Montes y seflora Manuel L6pez Otilla Ru, Celia Snchez Agramon y seiora. Josd Pifieiro y seilora, Mi- te, Olga Santeiro, Evelia Maria Subguel de Ia Guardia y efliora, doctor rez, Regina Nn. Enrique Lujin y sflora, doctor An- Y Herminla Sure. Is amable sebal Herrera y seflors, y Guillermo cretarla de Ia Primer Damsa. Ara y sellora. Finalmente estoas caballeros: el di
Y Enriquc Rodriguez Faura y Lold rector de la Renta de la Loteria. MR SUSCRIBASE -Y ANUNCIESE E Diaz Candela. rio Roca; Armando Henriquez, Paco
Entre Ias cftoras, primeramene. y Julibn Calvo, doctor Juiio Ochoa. EL aDIARIO DE LA MARINA* Aela Vald Manresa de Perez D u- Joa l Plaleiro. Jorge Santelro. comaondante Callejas. Rodolo Franco Santeiro. Benito Herrera, Manolo Castro. Bartolomd Ducast, Gerardo Beniterz. Julio Lima. Gabriel Porros. Juan Cuesta Rodriguez. Pedro Pando. Mar tin JuncO., Aeturo Hernkndez Tellahe che, Gustavo Navarrete. Isauro Valds, Amado Oemeil, Mtid1 Berdellans. Vicente Cauce. Erneoto J. Peyn6d. Francisco Pitp, Augusto Vega Aguirre, Octavio Martinez. Adolfo Garcia Juan OG6me Sinchez. doctor Anto. nio Fuentes. Conrado Ocenaga, Salvador PernAndez y Gustavs Paraj6n. Junior.
Por diltimo. los oeriodists Waldo Lamas, Amador Diaz Silvetri, Adolfo Rlvero,. Emilio Rodriguez. Ricardo Serrano y el concejal Manolo Seirano. Rail Rodriguez Iaura, Tonts D Pebles y este clonista.
Animado cocktail
se celebr6 anoche
Nuestro querido amigo. Julio Cadenas Jr.. y su joven y bells esposa Beta Tomeu. brindaron en la tarde noche de ayer un Lnimado cocktall paro en su precloa residencla de Arroyo Arenas.
Ell rud con motdvo de celebrar su santo el joven Cadenas.
1Se desarroll6 en el hermono'patio central de 'Is casa donde quedd instalado un bar y donde rein6 el baile a lo acordea del apaudido Trio n'jro- y Pai cl ue tno eapeciaiMenzte contratado decade Varadern. Cocktails y high ball se distribuyeron entre I& concurrenca quce Wue obsequiada con tod clae de bocadi-

LSabe utsed por qu cdertas perseoas athkic se api sesunda transfusi6ua ea o rida correo el peligro de mAorirse dA inmediato durante a mimal?
E' uche boy aA 12 y 30, por la RIIC-Cadena Azunl
POR LOS HOMBRES DEL MANANA
Con charla del Dr. Nifiez Carridn
TEMA DE HOY: EL FACTOR "RH"
.progcrama e irasmilft toddos los dias laborables a IA, 3 45 (ICe a tarde V iiA doming0 s a las 12 y 30.

Lo esposoa Cadenas-Toeu cumplimentaron genutilmente a sos Invitada en jnl6n de sus padre el co ronel J i Cadenas. que tamcbn estaba de diLns y sU lnteresante erspoa Gabrieia Snchey. y de sus hermaim, ion lovenes y simpilticon enpOsos Eugenio iIiVa v Julieta Cadenas, la bella sefilora. aP Ia que tambltn iifelictaban todo en ocasion de su onomAistico. Paiaremos a dar cuenta de la concuirrencla.
Un grupo de matrimonions formado por Marcelo Sinches y Ula Arteaga Juanio Sosa ,y Anita Arteaga. An tonio Cadenas y Carmen Alvarez Ca-denas. Minolb -Cadens y Manana dbin. J, D. Germanovitch y Chalia Cadenis. Fio Tmoeu y Charo Alvarez.
Outdo Contil y Sara Oihnez, Ar turn Abalit Jr. y .,os.efina Oimenez Diego Olmhnez y Otilia Silva, Mar cel La Blanc y iOfellsa Silva. Manoli Esobar y Maria Lulsa Arasigo. Wal do Salazar EnriqucLa Gomen Wad dingtot Pernaldo de la Rirsa V Alelda Averholl, Pablito Vinent y Mim SAnichesP Montoulleti.
. Freddy GoUidle y Teresa Piijal.s.
Eddy Zayns Bazcn y Beba Ls t de Mla,. Inrlquin Almairo vP Herminia Rodrigte 'Tomru Jorge aflv y Syl
via Pedrodo
Mr y Mrs Phil Richards
Pawihiio Pens e isolina Paiticoi
- Alisro OUiticrrez de la SOiaa v EY
her Maria Ports Harry Pajii ty 0' .o erlina. Armando SnOrez A tmoni y Oraclella Xiqtiis y Jiiito
iAmar y BeAtrz Mornic
Un g ru nencanlador de selorlta itewrad ar isonor Albarrin Mom AI*amolii. Milda Garcia Rera. Ele-' nit Miehado, Ana Maria GOach. Yo inida Xique. Merita Barrlenoga. Neita Tonioei y yhlla Rodriguez Za
va. BazAn.
Y l" j nveies doctor Manuel Ramcd Morales G6inea. CebLntino e Ignaco JoariaU. Caorl Mens doctor Lni iMonialvo. Agi tln yyspbo Jr Jrge n Bertrand..an B. DA Jr. Ar
lure Ros. Ktetba Juncade la,
Y eote cronlta,

GUAYABERA DE HOLAN DE HILO do- GUAVABERA DE FINO BRAAL4NTE DE
ble, con rnello de sport v alforritas. Muy HILO, con cello de sport y pliegues. May
fresca elegante. Del 131 al 17. 16.50 ligera y fresco. Del 131/2 al 17. 1,.50

PANTALON DE MO ;ELIN.A TROPICAL, en beige, gris, creenoi, terracotta y blanco. Del 28 ol 40. 12.50

PANTALON DE TECCA, iambidn en los solicitados materiales de river breeze v tropical. UIna select varieded de colored. Del 28 al 42, 10.50. Otfros, a 9.95 8.93

1 A
SERVIMOS PEDIDOS POR CARTA AL INTERIOR

" s

I I 7 -




PACINA OCH DIARIO D LA MAR1N.-DOMINC, 13D BI 14

HOY

HORA 7 MIA \
A
CLAUDETE COLBERT*.JOHN WAYNE
on a Isuper producocld6n
/)aaje de 4oaa4"
WITHOUT RESERVATION
DON DeFORE *AMINEIR ItA Mis os10 u ARsout
Enl s scenea DEBUT del fBoso tenor dapaol i
CALVOde ROJAS
anfu llao G ses
1,V ESCALERA- MUSICAL
1i canqionea culabans
XONIA BElIURI-A
AcompaAa l madIgCBMN oaqUeai COSMOPOLITAN BaIo Ia direce6nl del mt. Humberto SUAREZ ol LnA 5100
L atej Iala1A

Arjo

I ,p I
iil2I .,aY y- ni a!lmo Don Juarn
SARI WALTZ GRNADl eterno Don Juan
MARAN44 ITS DREAM TIME"
65.30 9.30 .'TEATRO AMERICA presenta
la gran resist Follies del '"GRAN CASINO NACIONAL"
original do Sergio ORTA y Ernesto LECUONA

"Night and Day" (NOCHE Y DIA) con la famosa Orq. HERMANOS CASTRO
baja la direceidn de MANOLO CASTRO
MARGARITA LECUQNA PEPE ARMILL
CRISTINA y MARVIN SANDRA
The Casino Necional". CLAMOUR GIRLS
.ANN DRAKE BEVERLY MICHELS
BETTY LANG VERA BROWN
SHERRY MARSH LUCILLE DAY
MARINA BRANCH SARO PAOLA
S MARIANELA BONET
JORGE BALOYRA y sus "Trinidad Dancers" TONNY and GLADYS y The TROPICAL BOYS

8. VESTUARIO, DIRECCION, SERGIO ORTA DECORADOS Teatro AMERICA. LUNETA $1.00

Radio Cine
i ii i vini nri ram,,icm ni,^

ILA VIUA DIEL CRIl DE LA ESPOSA.

EL um.-.VAE
ne MAN
It 0. RADIO pr

HOY EXITO
do IekoeRDbO.1

IMIAL EN PAGU ".(... SESIK AD AI t s u msa Ui 3 DIE Teal A
c.a ANNA JFFRes
TRIO RIGUAL
OLGA rDARD
btosA lLINA MIRO OV ,aM 60 r Tre. 30
ADEMAS UN EOTRENO
IANA EL RASTRO DEL DIAMANTE
ent T" CONWAX Mdy MEREDITHN a ,1 lA.t. at .. UI "L HALCON" IALE nIa&e naS...30oo9.30
1EL. NOTABLE TENOR ESPASOL
" CALVO do ROJAS
Laan psa >dbalA fw185 LDRex DORIS and ROBERT
COGA t4 4 La cntant.
L a aIU OLGA MAYORAL
m at" o'P60c
Aaaap&a W .3COPJUNTO
Taco- Cos mOP 0L ITA

Escenario y Pantalfa
EL TRIUNFADOR DE UN CONCURSO
Be halla decade hace algunoa dslas s muy nprobable que ati, at -

en La Habi na el joven cantcante guaLemalteco Juan de Dios Quezada.
Quezada es tenor y, como tatl, Darticip6 en un reclente cocurso celebrado en Guatemala, bajo el patrocinto de importantes flrmau oomerlciales. Numerosos cantantes acudleron a la liza y ae employ el mitodo eliminatorlo. Al final quedaron solo catorce y entre ellos fud elegido el aefibr quezada.

mI Snoen el teiatro.

El premlo conslatia en una beca de vlaje parn actuar en LA Hbahna. El Joven triunlador ha velido a nuestra capital a distrutar de esa beca y el Circuito CMQ le ha dado la oportunildad. de probar sus facultades a travys de sus micr6fonos.
Juan de DIs Quezada hart su presentaci6n malana, a las a en El tenor guatemaltece Juan de
esa emisora, cantando can'ciones de DIos Quezad .
su tierra, y tambidn mexicanas, cu- I Damos la bienvenldl al esorzabanas, etc. do artista.

R
E
CINEMA
M-2214 .g14

HO 0 Y Desde las 10'30 de la maiana H 0 Y
"Aire acondiclonade perfecto"
"LA GRANDIOSA UTAH"
Un dealumbrante Nlaje Fitzpatrick en technicolor que nos permite contemplar la obra do la naturaleas a trav6s de milenlos culminando en una maravilia de empecticulos, forma y colored. Una pelicula Mbtro, oecllamente precloma. COSTUMBRES DE BARBERIA. Entre el reino de Figaro de anta.lo y del hombre e la bata blanca de hogao hay un cuimulo de historla y una citedra permanente de plcologiga muy interesaante para el eopirltu obser.ador.
DSLOCANDO e.A ESCALA. (2da. parte) Alvino
Rey y mu orqueta de Jazz. S8NFONIA DO CORRAL. Uno de oIs grande acierton do Wait Disney.
EXTENSAU INFORMACION MUNDIAL; MODA,
DEPORTED Y CURIOSIDADE en Ion NOTICIAROS METRO, PARAMOUNT y BRITISH OLYMPIC. ACTUALIDAD NACIONAL. Royal N. y Not. Nacional. AdemA, hasta lain 630 de 1 ntarde DIVERTIDOS CARTONES

AUDITOR IUM NAIAWA 9 en punto de la noche

/

EL PATRONATO PRO-MUSICA SINPONICA PRESENtA
LA INTERESANTE OPERA DE JOSE VERDI
" R G OLETTO"
MONTADA CON TODA PROPIEDAD ESCENICA
CO UTONICA

COMPLETA

, 5ROUESTA DE 10o PROFESORES ...... DTR. FAUSTO CLEVA
Sn i c a DIRECTOR DE ESCENA............. DR. JOHN NEWFnEL
CORO DE 70 VOCES .............. DTR. PAUL CSONKA
BALLET .................... .DTR ALBERTO ALONSO
funci6n
i "Duque dc Mantua Eugene Coley pucltos$
p U blic aRileo E...On a r P int u acs 700
Sparaluactke VlFride PeteA 5PunerB a 6n 0 Borau ....1ary C I 5 preras hal 6.00
Reato....... 500
Marullo .. ....... R/ .his. Segundo Balc6n
Monterone .........ile k es Primera ilia. 400 Gild ... Goclet RIe Rto ...... 3.00
Magdalena ....... Merthe Pes Sin aumerar. 2.00 Condesa Ceprano Viol RIm LocauLIaMes
Giovanu .... Maoopka.* San Miguel 410, entre
Conde Ceprano. .Jlos T. Lenett Lealtad y Campanario Crtesaano. Paje,, y Criados Telfonta A-8700
Nom. al lqwt.. I

iU .:

-)WAAe 1,A4 ,$OLONGE
daN~./l?-*z~kfRO po

TMeRo,
VMUN
MAXMsA

h istoria de amor da en i 0
del DaaaWubia. : RPR000g 0#9.9 v

GAMN SHOW can TMhl MAIRTIS TilJo .110. tr
ismia die lllsl lahlmatlmhodi
Pd.a..t.. .1 TEATRO OLYMPIA de Mia...
FL RITA """O
EDU MO TE10o
FELO a Orq.. usto

HOT

ANA
me o/*

(VEANSE mis

MMANA
9rvRjgcloAwe,
D, 0et ac/

Ogwa V

WA64 $7co Az .A A2. O0 flinos3OQ
i4.so a ,t'rro JnamE,~
testrales y las NOTAS ei Ia DIEZ; el CARTEL DEL DIA y la CARTELERA en I pirImia VEINTIDOS)

REGRETIE

PPP7 mommolum- moommomm-

PAGCNA OCHO

DIARIO DE LA MARINA.--MINGO. 13.DE ABRIL bE 194

-Ad

i




A RABANERA

noi nuptial tuvo,
mo ia upc t o Rumbo a lo Estado. Unidos par
II6Isyer, dehpu#s deusejts armas r.d
en San Juan de Letrdn ."*ca:
sa esposi del doctor Waidemar LI
- ma Sarmaneho, cdnsul general d
a Srta. Teti Gonzilez Plasencia y el o ud
Brasil, en la g 'sm metrOpolL' Lu1 aef ora de Sarmmncho, qse haI una ~ mubn relaconad en nued
tra sociWd fut hubped de I& e". cantadora scforita Lllly RtIquelme
A bordo del Magalanes iart6sy: pra p1ja en viaje de placer Ss la iaver, bel i
epoa del eimadU o caballiro Jul* Blanco Herrr, preadente de I& Cervecri IA TopicT l. .Acomonpafada lba de su hija Jull to el ssimpitsoo Joven.
UN ALMUERZO, HOY
El querldo amigo JoA Ldpez ler nndez. presidente del Banco Popu lar, y au interesante esposa Pura Al fono, abrirh hy su lindisima rental dencla campeit e del report Baran dills. El seftor Ldpez Fern*dlez, en a& carActer de president del Centro 5a glero. brindari tn almuerzo a l proesalnaes sglierm. Ser~t un acto cordial y oImprtico.
DE PLA8 AYER
Un estimado arlgo del cronists el sefsor Jtflo Ci6sar Menandez, as ballero gentle y amble, estuvo 6 dias en la ferha de aver Junto son su.hiua Juleta MenOnder Querejets la lindlatma aeflorlta, que come sabldo, contraerA matrimonio el do mingo 20 de abril fco el joen LiI Lnis y Carrerk. Para ambos hubo felicitacioneI contables.
'rambdin celebr6 ayer su santo l enrantadora sefiorita Julia Alvare Barreneche, para la que hay tanLta impatlan entre s samltade Reciban los trees nUestro aaludo.'

la
e SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE IA MARINA*

Uepartamenmo ae sels .
SE ENVIAN PEDIDOS eL ars ur.t e cernola.
Aver, en las ltimas horas de Is 'Y Ia tiara do tul con dos orquAL INTERIOR oaae,se nevl a&cabola bo d ea adads cr lao scna el lo
aecantadora aeorits Tetd OonrAlez[ y corto veiC do tul l uimdn. PRSoncI, hlja de la bindadoss. eflora Mals Plsencia uda de on- Como olnic, prenda lievaba un vazle, con eJoven arqitecto ui lioo pendantif de brillantes. G-tlardl y Oqla nle Completanrdo mua galas prisicnaba
STuvo por marco dilq enlse o entire sus manos un precious a rhiglesia re $an Juan -d eLetrdn. elJ uet de glamellas obra tambim de herrnauo temPlo deo.1. daitcos, .c~ Trhas.
GALIANO Y SAN MIGUEL que s.ea in adido por, uni nme-s, la sora Slvia
ratsg cnrurre ncia. P'tetOn Jpadrlntos. Ita crors 5)01vi
-Pra-csta i ts l uci 1 Gottardl de L6pez Saavedra. heima(La Esquina del Ahorro) glas de U n inllmu i c ad" floral, del novio y el doctor Fernando
obra de I .Casa Trls-, el jatint tonzfet Pisoencla, hennano te Is del Vedado, stempre en primer ran-Ilo' go por asus magnificos trabajos. CCm testlgos pr ella, firmarcnrt
Tratarenos de descrlbir seguidia-e os selores doctor Rafael FPiterre, mente este adorno tan bonito, para Martin Ourri Agulilero. J. Ricardo el que hubo los mejores eloglos. lanas, Rosendo L6pez Saaedra. Sa.
El altar mayor, parecla surgilr ie bino Plasencia y Jorge Olidtll. un frondtoso rscarje d palmGsrrecat, y se tapioba en sU frente a a- aY c.o bi doctor s doctor Rase de giatiolos blanso.n, dispueta fael, Odr ul tecto Angel Zra-t
escalonadamente en bficaros y Jardo-bgarJo Mayn ez arquitecto Zen6n honaor not muMartin e Isaias Quintana.
I ra oet era tea tracada I ai La boda civil e celebrI el pa' doble 41llombra Werde -y la d io jueves, ante el notarlo doctor
alfoebra blan en situc nro, y li- Hdtor J. Betancourt y fueron test .sO,' mitada a ambosbAos por alt"o ce- go de ia nova, lo seflorea logelolas de mirto, que me interrurmplan niero Juan Plasencia, Victor GonzA" %' de treho en trecho aer hermoxams o- lez Damnas, doctor Tomk Perez
blnacuajsasi, de loSCI 13Ag.car, logeniero Aberto Otero. y Webln.,CI doctor Jose Gurri Ga.rrido. ylt 1.
lue Un adorno muy bonito, lo re- oa delore doctor Otto Vei te-i petmos. tente Eduardo errer. Jos Ontro.
La sefitorita GonzAlez PlaeclRo oberto Moya y arqulitecto Roberto hidoana mnovia muy Intereaante. Hees.
Su traJe era de ro color marftIll Felicidaden. con encajes legitinoiPdoe .duque cdu. MERCEDE S SAGARRA VIUDA
DR SOTO
Con dolor y con sorpre a recibl6 ayer Ia sociedad habanera I noltlIciat del fallecimiento do la venerabTe idarn. Mercede Sagarra viuda de oSL Eto, trano de auna de nuestras mAs prestiglsao y mis quetitat I aroflat. ptl Poco deopuetide lsu doe del la,
-on su relidencR del Vedado. y tra una cOarta enfermedad, exhal6 el ultna aa suspiroa Issefiora viuda de Soto. 00saantanente, como habia aidO toda U vitda. MuJer de generous sentlmlenLONDRES to, cults, alable 3 bondada, compart16 los deberis de su hogar con lou de su religion y con el ejerclcio die bs caxidad.
Baja a Ialantbasatina avnnzoitn edad, dejando Ians huellas lndelebles de ss buenas acciones. Identificados co rr el dolor Inmenso do Ia distinguida familiar Solo-82garra, hacemos legar hasta ella nuesS tria condolencia, eapecialmente a sus
hijo I a sabel Mercedes. la viuda die Evertz; Emilio y Luis: a su hija politica, Hortensia Moeller de Soto, y a. sus nietos Ilse Evertz deo Rojas, G- uillermina Evert zde Mallo -Mechy de Soto de Miguel y Bertica y Emillo de Soto.
Hoy, a as diez de la mafiana, serAk el sepelio.
Dions la tenga en su seno.
(Continda en la pAgina ONCE)
Los Clientes del Interior pueden hacer sus
Cormpras n lao sigulentes Localidades:
Se. de Cuba. Aguil r y Relol Camaguey Etrds Palms 415
Bazar Ingl6s -a cas., COB *.Ig .... n. macr
que recibe ]as noveda- c-- ca..g 4,. F...nd S,~
SaVnt lara.oIndependnci, 2
des de los ce n tro s cSaaC .I ,i.p.ridoc,.52
C.dJ. A~il, 1/dpeadenci. 84 orientadores de la gpi.r4.lRi. ..*.. .,
/ mo Q. S. SpTrl.. IoS.dencp Soci. 53
G- nAem.o P. A. Ps,,, ss 1,
sayms.. .. .GralGarcia3
VWYt.d. Tunas F. Vron Joi Cai brban . . Jimbe 24 Gunes . . San Julijan 6 au . . . Cit, r, 166
M.tan.s . . .Ml 50
La misma Mercascia a
los mimmom preco on
BAZAR INGLES '"0'"
S SN mtodatnuestrasTinas
Ges"An 0 SanIirmse

Gracisos Modelitos
para iniciar el Verano frescamente vestidas
Sus nias quedarin encantades con ellos, y Ud. los aceptarb
enseguida quo los via, porque conoce las innumorblos
ventejas quo brinde al Shantung do calidad quo* s* el mmarial en
quo estan confeccionados. Ademas, sus econ6micos precios
pormiton comprarles uno o varios modelitos a coda una.

Mod 1.244 AdJornmda con serpentina ronlrda anle y lazos -de Ii mis ma lela. Eslampaciones de 6valos bla)ccs sobre fondo acqur aro, y d 6valosT roos sobrel ondblanco

Mod 1-243. Realzadopor qgal6n bordado en com binaci6n de colors nBo. Ones de pAslt ClOrra los hombros. E lta mnpactones de 6valos hlan:os sobre londorota, d ultacqua, y de 6valos rojos sobre ondo blanco.

Mod 1-242. Con ador. nos de vuelitos plisados rematados en zq-zagq. Bolones superpuestos en la blusa. Estampaciones de 6valos blanco sobre londo rosa, ccuaoazutl. y-de 6valos roos sabre londo blanco.

Sarvimos pedidos al interior -

Dirijase a Aguila 36

3. Mabkea

.4 d 63. ip~ a.. Aa n .25
ate. s. Mliuet y Nephinoe A deos cuedras Jo. Gala ntes Angeles y Auila be Maiguel I MA

,E

:i

a]

.06-01,.se. Poe* & wagas P




DIARIO DE LA MARINA.-DOMNGO 13 DE ARRIL DE 1947

Escenario y Pantalla
N 0 T A S
MARTI: Exito de CABALCATA. Hoy, matinie, 3:30. Noche, 9:30,

C ua algnaIlllhI o I uper
ai,. 1 de a at lalIklanca e easpa
a'I hImidable exia l Ileva
a, etr MARTI. a Leaaro lieno.
alo ado eli trlllnfo ma extraioraL t oie r 'a apaiada can la pre,.
i'ISolar HIsnpaa.a v ORu
aa odarevista e
... al r.t.nadam elIA
italrdoba e luce por el
ea rmgria lae ellal aa t 'aladora, alod
p t la le lna co st Iala
a na osa a t) acentu
'I .1 da gaatoa que relloae 1 ll111 I-Ic "]entev el seritIc(v nde e l, t(It o klore ljodern.o. Y elIdet, 3 0x Quijo e ujenredor e toit,, l' t I'I ow de mJ( i~n Ne 'w, 1) !h i111-,,Lkiadros enl us tue se J
tl' ;tal *iXt i t t l M uje'ts d(

AMERICA: aPASAJE DE

SERALADO POR LA MAS ALTA
CRITICA EUROPEA COMO "EL ARTISTA SUPREMO DEL BEL CANTO "
UNICO CONCIERTO
DE GALA.!
AUDITORIUM
MAYO 6 9:30 p. m.
LIIU'ETA(MITAO CtNTRO) . 5.00 IESTO .. i.. .. 11.00 PRiMEl BALCONY. (NUMERADO. 03.00 3GUNDO BALCDN (NUMERADOI S2.00 SGUNDO IBLUCONI IS1N NUM ERA). S L.00 PALCOS ALTOS (A SILLAS) . . 35.00 nALCOS 0S (4 SILLAS) .. 25.00
"EXCELSIOR MUSIC" SAN RAFAIGL 314. AL LADoO DEL TEN CElNT TELEONO A.OiA4
DE 9 30At 3 COO DE 21. E LA TARDE
f L .... wb

ADlEMAN
GRAN VALS
Nf. g iis
HOY ULTIMO DIA
UN MATRIMONIO PERFECTO
EL INDIO JERONIMO

. ... .... -. , . a,, r ,,,,,, F
-:,): .,,,, ala,,h. aa\a ,, a,a a,, ,,,
at, .. ..~ all) a l a aa ,a aa

GUILI
Un lnago qlue asombrarA a l.a HAbnIla.a O li l citill., el rIval de P'Fl ancuIah. uqu ell el aaal d ilal pae:aaataata a e. ale i naara aa l tea.La'a) Caaapa a r Puar, Pa cla dl Is Vaaleu d aaa asulmadar Ilda p ra e mrdeiddd
g.it'ad fo G t ul11 o.,Ol e taSdot. kII i motidnI
ala pa .'a~lldlgl a l tlo de.,ar re- ai
al, aa aaa aI l'aaaga,
celebre prettdig gia Ga r a G aa aI GJIh V, el rey
ta dues el prea tidigltador de los roles v decime s
" - ... . .a... ia
Dina n iaa'a toI r mIml1anul de IA a, Albeito de Belga u Al txandie de. Ch usitm qutai G ra G ea de aGre t (
t s Ue dl retad o'peo Jtp lulma
\ f i s tii u 1wc i re: tril aDllno up nud h 1r A uf ll It8-

ml i qe b- R SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN, Onea "
EL qDIARIO DE LA MARINAn nI,,;l:, on
-'t

Valtaint Acalenia lde Balle, La ( all, Via ia.faa Baja,, en 1lo. tle, a aila (alt s dlanlzals cLua plur. de attenltc ulu.va elpafnolI Ias
ac'l u aav ucedn halta lliegar al atludlo del lanor que colstitu e el uaI lto aollteallalei t del af Haoy aaaa Loloa e los doaingoaaa -Ca bulgat strece dos lulndione., ii [ alaN aa an,3a 4 l de, aI tardl la, agi .a a t 9 y 3 0 de la n th i aa aaaaaa aa. a 31 arn ur Iaa al a i a, a .allP 21 a,.aa 51,i1 paaaau alre ,. 'aaa "'aaaaaa(ait l ali rill a, ll aex raor dia -aa
a ... Iaa a l ata d aetim plr le teI i
dai aa ila a,'lt d- aaLaCta io qe 'I
aa. 'ie tr llmas para. e sLa bri-I IJate mbla a da arte olklorio e- tlill en eaL lniolnt 1 Cada us11 U, IL .h )1.S LleK 119,11W4 ilnLerpl'tlt fit el itillew clue 11film exit l l#yJt
teljdo el In tt-nilpoc[ada.
AMOR)) DESDE LAS 2
Ia I,'a I i, ..i.. ,,, a a
i .. :,, ah ,, ,,Ia,,- ,',, a,, aI
... .' ..' ''a 'i'' ...... . . ... .
a 'a 1a, ,,,a I a, .... i a, ala
a' ,,, l- ... a t ,, ,, a, a' l I

CUILI
a a na dm iniando el ambiente vo l vinacidad a guada brillante,
comilllcaAid" a su plblico ita alegrina lra.slalab)' operando cni una aturalidad ,set ancer tlan te. a
I
c
Xuni Bengurin meiernsi en nel imundo artistieo los tributon dla Ifemalneldlad .Esbeltia. oquet.
rom lll emhl, r,. Is ,ve till. Su c(reaa6n del eip.t ". e1 Marlamonih," y i a.hlion "Daurt" dede la evenl adel Teatro Anlriei le hn vnaildo lo mA cAlIdo
a'hesonh)o.

MR M
.0
MERVYN-JOHNS-ROLAND CULVER FREDERICK VALK-SALLY ANN HOWES TonAsosAGOOGIE WITHERS-MICHAEL REDGRAVE
UNA PELICULA UNIVERSAL INTERNATIONAL NO APROBADA PARA MINORS
* S .db .lb did kb-0

Sl USTED LO SABE, iDIGAME QUIEN ES?
No.s trol s lo eno coll ntratado. por anul(ala a 21 de abral en el I na sellalla y pagAndole ala precl eatro( Paac a1l, I a atiablllta ',o, tabemaaosa c qle ha tr1 R- reda a' 1I a aa esponci liacil Si a ta m ori du ta 3 do chlalorosalllente en Buenos Al- 'SRi J lana res, santiigo de Chile, Rh de Janei
1ARTI
COMPANiA SPAROLA DE BAILS Y CABCMI ta
HOY
.aX/ To
e fhE.,
&m~r/e HoddM .
SOLAR iS4O P UT

A

TEATRO
NATIONALL"
DOS GLORIAS CUBANAS RITA MONTANER Y ARMANDO OREFICHE
can los
"HAVANA CUBAN BOYS"
0
En la pantalla dos colosales peliculas: "CELOS" y "MOSQUITA MUERTA"
MARTES 15

NEGRETE: El 28, pre estr de Marco Anitonlo y Cleopatra
a r a p /,rar'r n a aba d la r a. t nS. a ,. l i. .l na yd aa
,odl, l, alha IA aII>A INTIMA MA-' laaO A.aRTOOo y ra ,.apaAaaaaiaaaaaarVil.EXa
I,., a .. aa, r a a ss
a. r ac r an, aaa ;,aa a ,. alr.. ',a a .,, ..<, aan r ,raae para
-r, a a r, V, a I arn I. o lA .
a a a.-.1 a a1,,a, a ua- l t
. aa ia' aaaa aa I
.... , a ,',ar unro,, r, no

I

L Luneta ......... 50 Cts.
Tita Merello y L. Sandrini en oCUANDO EL DIABLO SOPLAa

an a ll a, a

ro yMexico abeos, tnambln. qua lo lhiman ael 1 hmbre espectAcll que 61 silo Ilena,. brillalnaleate 30
verduAal que anos awagira, iaae4arai .eas el) ala alcn qe eaaf aaa an
veve. esolk, de toda una compaaa.
Fero, 1 que n,,iotrs quereinos saber en defnillvaa es: 1aQi6 es io (, Iace Pabhlo Paht,' Por eo rgainos a todasA aqauellal. pera.',a's que lo vieron actlar nell Bilenma Alares en Santiago de Chie en Rio de Janelro a en Cilidad Mexico. que nos escribaiauna a rta o tarieta posaulal explicaadonosiqUe < aitt, haa' 'ablo P aaltos
t sa b-a r OPaa que nos es, rier an e notitaa. Palaa debut s,

MAN ANA LUNES

>, e P , r . d, la M ,T a* a 'a-tla I I t t, i
i a a a, I 'an rumta un arte y tenlendo en el rnl
aa ,, u ,,,,,, a,, ,,' del galkn a in artista cubano p pua' a ,,. ,,,,, a larismo. Caros Badias.

p topw eno tlo su magico esplendor, Ileno de fueo y' pawaion a, la Inhistora Ae Yamor *E namorB e mi a a., bohio por Yadira y Carlos Baims, I cVo eno .nwanuncia par a el 21
a,1 a de abril. enl el teatro Campoamnor, c(, r 'OlljIlIlamnillte Col el debut de Fa.
bie Paltoa el homnbre pectAculkl
LIN sANDxxNI
....a..a (VEANSE mis NOTAS en la
", ,',". ,,,, pagina VEINTIDOS)
a. ,,al a ,,, ,, ,,a 'a ,, a,,, aaI a a a,' .-. .. .. a '. rla.' a ,,, 'a a a,, ., 'a -,',...' ,, 'a iaa1- '~la,~n p 'a', d l )a .x ....,. a,, .. p a= aa, 'a,a,,, al a., ) ...a. a,1 aaaala .a ,'aar,la,,a
aoztt, a -l aa'a ,, aam,,,a.a a la a Sal d ai aa, ,)')a ia' ,,, i'm n

SAhone a nip, ndnonpI:
s .1$20, 114 a. 10.00 no A-8737.

PAGIl. DIE7

PAYRET no a--'
,Map Y CORTES a
/ //a, Hr e
tos .arld a....d..a
- P
"e A M U//C) TITA MERE..LLO ............a-.
EVITAOle;<
i La/Iar'\VlD/l7l/ 207 a -, Al -1.. QeVE9FkI "RlJ, F I -- , t ,,
a///taa S9 TN '~,ialhdJS

SJt'3
a ~~ ~ X/IY'A-7
facade we p

en la Contaduria del te atro de L A C 0 M E D I A quedari abierto el Abono a Diez Funciones Nocturnas de la Gran COMPARIA DE DRAMAS Y COMEDIAS

i la, nlne de AIao a,-, eORlClaN P S P II.A FI NCIONES DE ABONO: Praevi del
IrbrrAn n I aa "n nan d n a dl a d n P i a d .ner. "Padlres Terrtble". de lean Fun,
-hr'ail la ia.e. aa, la n "Matmlernidd" de (C. D'rell Pilco. dl, radn ael .l.l ala l, Ilann'a rl'a'ando l "I.n lauana l del Alha" d ( Caon, "1 a Ia 1untl .
I aaaaaRrENilOa".1El laaOaa lal MOi,dedia a.a' d rd- .. rdi. la Blsca Nu iIlEZ E I'rIMaNOs l FACi I I A sl to leIraa da, VIlaurr thl" a I a |)lmaaaa del Araalfa" d- 5-daa. A ,daall. Teli-fo

STI N Y ESTRE0NO EN CUBA PRODUCC10N FOX EN' TECHNICOLOR HO
TRIANONIO SE NEC ESITAN MAR I D 0 S IRIALTO
}lasts lat 61 : SO Ci,. Tertulia 4 i) s. Hasta mam 61/2: 50 centavos.
l )espue 0 (as Tertulia 40 CL s I T H E L I T T L E G I R L I N B L U E Por JUNE HARVER GEORGE MONTGOMERY Y VIVIAN BLAINE Despues: 80 centavos.
. 1 1I AI I I P o u n 6 0
M I FRUCOI. S 1 6 3'- 3 '"o Per ERIC PORTMAN
Fat.en en Cubi I-"' I I I I A lAti A J IA, Ji f i 'I y-DULCIE GRAY Produccio'1* 4
--I m, I n -4 I ; .__7

I I

AX X

a x ma a dl 2 d I. ls a,
CARLOS BADM N EN L
AMOR DE M(B80810>
Par el luns a1 d abrl aaena l a a ,,,, g l aaR ,, ,, ,, ,a a
,,. ,,, ,1. .,... 4n .. s .. u ,
a a. a wa, a.. a . .. a. aJ aaa aaa;t I, a. a .Illr~a .%r ar
I a1.. a bI p lll,, a l.a la e a i ma
ai ,,nte a ub ano El.Ra amor de m bohl a o la ari Tla a awna aial Yadt ra. que ha hecho de ai
a ,, ,aa.aaasa~
) CARLOS BAD'A EN eEL AMOR DE Mt BOHIOa
Paa ael lnaae 21 alT abral. en al. ealar Campeamar, Fa'ac'la dI*a,. Varada.la.l anrlla l e. trla~~nla ,Iae auaa naotable pellcua aeexalaaaa, alp aeabla'anle clabalao aE1 amor ale ma laohlea prtagaaaaaada pe r Ia anarapalal Yadall. qain hit beeh de' Ia

J i

lI - .- El tro en t d mAair es




DLA EUi alA .(JUM .LA A I A l 13 El A D L ,r f5?PGN l14/

CRONI CA HABANERA En Espafia reinaron muchos Monarcas Excelentes pero
. .CARLOS V los super a todos y en sus dominios nunca se
Para despedir de softera a la Srta. Yolanda Pag&s ponia el sol. De Espafia exportan muchos Cofiacs Estupenr
sus amigas le ofrecieron unam erienda en el Tennis dos, pero a todos los supera con creces el
CARLOS V

El Super-Cofiac que bate todos los records.-80 aios de vejez Bebida impar de

MATE.

FUNDADA EN 1271
JIEREZ DE LA FRONTERA ESPAIA
Los mejores vinos y cofiacs
del mundo
Vifiedos y Bodegas del Marquis de Hoyos
y del Duque de Almod6var del Rio

jEsti usted enterado de lo que signifisfn las iScompatibilidades sanguineas en los humanos? SEsuche .hboy al]as 12 y 30, por la RHC-Cadena Azul
ORLOS HOMBRES DEL MANANA
C0 chal8la cd ,Dr. Nriez Carri6n
ft#A D HY EL FACTOR "RH"
-Ft eprograma so trasmite todos los dias alas 3 y 45, excepto los domningos que se radia a las 12 y 30.

KENO DE LA SUERTE
CO'd.s L4s DoHitigos a /las /I de/ta HOCi, SC tlhbrard uI Nkot,. caHpltatlodte gratis (fur( la caHlurrnHriad, repar/lafS( 1200.C k' c6 pr::as.

Con la festejada, seflorlta Yolanda apare cen las argmnizadoras de la merienda
Con una merienda, que result mnuy gds, Conchita Yebra de BongOchesra, concourrida y animada. Fud despedida Carmelina Boudet de Alberni, Lair de lal ida de soltera aycr tarde. en des Alberni do Alvarez. P del Pll ANUNCIOS MARISONA lO salones del Vedado Tennis Club. do de fkapote. Adclaida Hidalgo de la encantadora s hfiorita Yolanda Pa- Garrido. Josefina Marin de Beloiacho, gda y Pranyutti. Rosita del Prado de Trigo, Polwer
Como eas abido, la sellurita Pagrs Venero de Cardepal. Hortenia d contraerk matrimonio el pr6dximo a- Prado de oFresco, Carmen Ana I obado 19, a asslew media de Ia renzo de Prez Boudet. Amelia Sannoche y en Ia Iglesia de San Juan chez de Prado, Oraciclia Pages y de Ietrkn. con el joen Fernando Lily del Prado. Bouder y Eateban. Y la aeioritos:
Tan cordial bnape fu6 organlado Maria Comidad oraiel, Mku'th 1 Di
por las sefipras Cecilia Ldpez de Pa- rube, Georgina Miranda, Teesialta Rog9s y Ana Maria Pagbs de Moreno driguez Menndez. Raqtjel Romineu y las sefioritas Elvira Roddgiuez Me- Magdalena y Mary subrez Obregon ndndez y Conchita Boudet Esteban. TereAsita Bacallao, Lolita SainZ de a Ademns de las menclonadas, dis- Maza, Lulsa Maria Cabarga, Jnoha frutaron de dicha meriend.a lao si- Trila. Maria Cubota, Amala Frgutdentes sehioras: co. Oladys Rodriguez, Pauilinita CamMercedes Hernandez Daniel de Mo- puzano, Carmen Teresa Led6n. Dolo reno, Julia FernAndez Hermo de Pa- res Hidalgo y Georgina Preval.
LA SERORA VIUDA DE BILBAO
Anteayer. rodeua dql carif deo manifestaci6n de ondolenc la. veridos loa osu". dejo de existir en esta rflclndoee on Pi Cemeanterjo de CoRodriguezi rluda de Bilbao. madre Reciban en estas lines nurestro
amantisima de dos queridos compa -sentido pane nsus familiares tons fiercs en el perodismo los sefioreas especRalmente Ins orpaferosa Victor Victor Bilbao, director de Ia dredidn y Celso Bilbo, v Rodriguez. quienei.' matutina d .Ei IPals, y Celso Bilbao, iloran tan irreparable prdida, de ia redacron del DIARTO. [
El sepelio de la sefiora viuda de (Contina en la pagina TRECE) Bilbao. que era en vida todo bondad
y carilho. constituyo una sentida_

MARIA OTERO
Una intmleresante exposici6n de mods de v eranO nos anuncia rla exquistia Maria Otero. esa gron artmat de la ata costura, cuyo nombre ea sladnimo *de elegancla. exquisltez y buen gusto.
Dip a exposi6n se veri ficar el prnximo m a roles 1 a IRns cuanto de la tarde, en sr atelier de Prado nk'ero 306. Y en ella Hfigurarn Ins lindos modelos recibidos de as grandes casas de PIars, que son expresnn de Ia Ijtiaa moda. Niistrms daLnsas elegantS rCieilas de Maria 01tero, s darn cta 2 n la expnsici6n del mircoles

EL JOCKEY CLUB
Ofrece sus noches de Gala
JUEUES B005DOS V
oomin~os
DINNER MUSICA GRAN SHOW CON
RENE CABEL
Los Domingos,
la orques/a cormenzara
desde las 6 p. mn.
2 SHOWS
8:30 y 12:00 P. M.
JOCKEY CLIB DINNER $2.30
RESERVACIONES: FO-7086 y FO-9655

"DIVIERTASE NACIENDO
EL RIEN "
ASISTA HOY
DOMINGO
A LA TRADICIONAL TOMBOLA DE BEEN
A beneficio de la Escuela Electromecranica Gratuita que sostiene el Colegio de Bel6n, donde reciben preparaci6n t icn;ca cientos de
obreros cubanos.
Grandes atracciones, sorpresas y regalos. En los terrenos del Colegio
de Belen.
ENTRADA $0.40
LA FILO/OFIA
MNaInNO SAN NICOLAs SAN MIUIL

Noches de Arte
de la Filosofia
HORTENSIA GELABERT ERNESTO GALINDO Francisco Pazos
0
SEn el xtrato damAli,,
"LA SENDA OSCURA", de Fro weoNaioiin
a
Cstante:
Rafael Prada Aeompoado por a oirtA d A II.eM. ql, drte A ,aoA19 rpmt.
t Xe19 1.1i ARA(ii MARANA, LUNES, a laS 9 p.m.,
- per RHC Cadena Azul

Pub iridad SUAREZ --.1538 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL eDIARIO DE LA MARINAn.

a NEPTUNO

-- SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL
i, .,'

PAGINA ONCE

ARD rXIV

nIARIO TW I A MARINA DOm II nP1A r Q47

E !M.

"i" ^.0O




IIARDIO n IA MARINA r-sINTd) I I i AR LDF 1947

CONMEMORA SU II CONGRESO DE
FUNDACION LA HISTORIA MPAL.
ESC DEL HOG(;A INTERAMERICANO
Entregaron scn.. dcalas a Trabajos presentados por los
]as S vas Itt P rial ,r. S cuiihanos en dicha Convenci6n.
entremgarono, hi ilasllaI Iloy parten nuestros delegados
La n In a tard, deO hoey domingo par4 l ,, : ," i,,,1) u l tIn h t a cc d d e N ew O rda 1t, .tai a .istlir a ias reu N o ,(
S P ( .,.. .m t '1 d H istorico M
. , vrt o e r ican i o q ue a lli h
S .11 lrishg ola, sen res Jo t L .
to-: 1 .. -1, :,;,, M, Bens Arrartc. dr
- 0-, t i it Cild debi La Hablm a,
Cr.t r de i. a Ia So t.-l
Nc n
- t [ Itt (ve Estudivo HistOnleo ;
r" id C o ar,, Ju tt a N io n al i e
t ,Etir lo no g .a InaiLlltoI
fc n A 1 8 O 1DE 1 C A N A T de H L to ri a l I
, -l t,,w i aI miarUmO m de car, lw'
gar b t a an nr ., no rn AdollIv Dlaz y
.ltho. en ( represenctmi
I do .n. ? a tI,,, G, ol sd Colonlvbsta Panvanen Ce.or Aejandro Portael
T! ::cS "m,,a I]oepre..nta u Ide l crii
r nl mvgdo yinI Ia UnOn rInt elIaa A., oa. m w, dc. elron a re" trdl :Arcluv GeneardaldCarebeJ da.; !, t a, a l a '
d Ma er~e" Mu c'ia Am n d n J' 'Co' t on ica ri e l LA JEPARIO DE CANAIllI NlAodb Jes del C eHo Name of Jesi. Azquet..e ,~i, a d ect r 4~da LeesS.~d M vis d de Laovola. doreFill' 'i.o ,ta mIte i n 1ta-t nu,. ( t a t errno a to
el : rlo ,,, Inoc Ala 7 A O e n oes delegado, declarado. fcchA 'I" of, _d ':tl d' i -, ( :,, I H q)j t h ic de h oer de ta cludlad. 'll
ia M r :,A.: A lar i dadPSa I~a- E nt st a~ribail del hotel Rob o lit 6,'I 1btiti'd'om1 hMIV 1W Sill St
oh t' ;-- i[ -t -p1> iI ttit-tti tNew Orenmtl
I s7- Ill cil l: l -tlt Glrelle, ry drila IA itn t prt a-- o- -Ia lttol Conutresyvo. A its
h r ,oo ,ttr cjis del cong'e.
r : Bi E l itnI ph lar t liurios rep 'ea
y .p .. l ato i t obi ul- o iltti n -Bo. o hiso ric ana o ilrlo %n ; n n i :t Ata vl'ic or, Na- Jcn i e li l ,satl y vconsLitlI o.c eloi despalh lb Ico d Iocxrto O il d Mna s L Ado Aci: :I L1 A T 1 l p im o mrtr lnn iis d is
alum d ] yem edod 1 I dproIes ad ] l.efert a ablaose l deves 171 t t iBllEi IliiIIatI iiep oe npa 1 r e r i A t a on te v illeI I ll de La i a n, prcviR Ia firm~ilur = = 2 a seno En ofh a 1 n
Ccn ur l |i a i tl I r V 11 11, !k ti l 11111t11. Ef cst aeto 111ENLAt1WUTlAl o "l O ia lnt iu d alei aalbra el recverendo
iv10mpro C ~a m l p ro or Oc
a oct.1a, ;,, In ua diVo i p I uI1tuvi tid e vm Lavoin..cl ri amnm
a-in 0lt '. lit v Nirhh c Pm o buy P101 RNdrigulzoo m-, rm i. Al
~lii a Ic-c e- (bit a I. 1 m ( Il lon 11 -('r ec tor A rc invo 'eneral n JR
l Z el n d lu o teal .;tl Cich o iti p oublc a D oitinicana el doctor MaGr t it C: n\t tt it rtil r]del r] -iiIA r anI IRdo. Hexr ejecuLnr o lnicitp t deO a ii itrdi R Mhdlc a rtA6meic de Snn Jos de Costa Rica: y el preArTs O JiuJa. is :u' v Nel rIv Galan sidenLe d el Congreso.a honorable Dr Vdiqtiu;. v1r H.ipi al"dec Minrtrnidad Le.rlseps S. Morrison, alcalde de New 0Ore a nm It rcciA AlvarezN y Ai19i- Oc'vans. 'aica eg lacr In U ad pSoSta- Entre Ia-n trabaJos que ha l s idc ri de n i.;tloIt d prcls enL dosn al Congsa o y saerit i iUN BUFtiFET cuitdOs pore Cre. lguran: F. M. Z
SDespuoa, dl ab tor se obsequi6 hi : .Bo que o hitor aco y urbanizainosjt itoind ucon s "csp cores n mOn de ]a capital de Puerto Rico; el depaco de isaDnrecnora, docto- rnOsvaldo Morales Patlo: 0s indira umpnorno del Rio. gelm Vnon os primeros municipios oaASISTENTES AL ACTO banros, Jose hi. Bens Arrarte:
Adena O sY udo iel profesordo ,Apin tres sobre i Habana del sigl alumnado p ynpleiadno e In Esmue- XVIII: Erwi Walter Palm: tiny]a del Hogar, a-nticon las perso- genes del urbanismno imperial en Ane nas. slutienrLvS roclr: Jose L. Franco: iLas cudaS ra. Maci a Juara i ua de del Rio, n des hansetia-n; moseior FnedertMary Garcia Carera de Becerra. co Lunardi: Vias de cOmunimnnci sefiora del professor Hyder. senora y comercio de Honduras maya con Carmeie Primellcs. siora Nend So- lo pal s del Caribea; Alberto Mato, ufmora Muria Josefa Castro. se- ia Carro: Los tries primeros aun olora France. Guerra y sefora Re- tamrilentos de Nueva Espaia: Dre gina P'anslo de Mont. gario B. Palain: aEl municipio itSrta- EliraV Lolia L6pez Cas- ghs p el munimipio espaliol,; y os tro y Blanca Zayso. alumiOs de Ia tedra de Histnria
Sres. Heider. Jov6 Mont6 v el es- e Inastuoiones Locales de Ia Unipao On a homenajeada, sehor En- versidad de La Habana, bajlov idi rlque Fernbndez Flores. reccion del pmfesor Andrs Angulo Pemrez. presentaron 21 trabajos sobre a historic desarollo de radar
EN LA_ RUTA 6 .r.. de Ian iudas apitaleodeAre-ra.
IIIJBO UN PA R0 Compr6 un cami6n con dinero
DE 25 MINUTOS de un comerciante ordenando
poner el recibo a mu nombre
El persona se negaba a
trabajar mis de 6 horas; El cabo T. GonAlez y vigtlnitne V
Perez. pertenecenteaI o In cP0 Mn
reanudado luego el servicio ritima procedieroan Or idetic ln de Armando Hertin& Rodriguez, restEl ridmntoiar OrIn tTuav6, On
los Omlnibtn Altdos. que rinden dente ri el hotel situndo en Prado vlnJesR egla-Habanil ayr paco des- entree Drinlvs p Monte. bor ncu pUs de Ian oer de la tarde pra-i sarlo el doctor Joo M. Vdaia, ia maron el servicto, en virtud e ha- nombre de si ov eiete Birr Blusteln berse opuelo los condutnres de los
mimos a trabnar mas de orbs he Or Prndo y Carrel. de tratar e exrai, traer de I Adumna i un ncalho pro
Cuando Ia npolcia de quella loca- purdad ndoIP enste illon aquP Ialarl Ildad s e dtiaio vi n aetuar, lo rci adquirido pOr t ldeterldo eIan ciu tados conductors cfespn. h de un dad deO Mani. entrevisa coinel rdnstrador de Expuso Blustein quc el entregda dtcha ruta, optlano por rianudarae i aervcio. quedando por tanto inte- Hernandez Ia um de 2 5 0q pesos pa rrumpido unos 25mmucs escasa- ra que le aomprarn eun Miimt un ca mene, m6n, lo cual hizo. pero ordeno qui
MENO INTOXICADO le pusieran eL recibo de eonlipras
su nombre y con dichn docnmec
En el segundo C cnlma e ocnrro trt6 die estafarle el vehiculo.. N6ad sioldo e grave intoxbcmclaunl Fl acuSado neg0 los cargos 'aNO mne Tombs Eld&tgui. de 2 anos de ead vecino de Oquendo nume- presented ater NI juez de Instruc ra 424, que se cau.o al tomar lejla. ciO correspondiente.

A4 VEDIENDO Rctazos Importados
Tenemo yn DOCE MIL chlie le n loda In Republ.a qe 6tdn gaonondo mucho duncro
- -,ud.-eod.ort stoo
Ute ed no nen lo (onocer, l. negoio Con
no 1,t o sn le, mlned-aomn.nl
opendes y to, peano rebo t peddo --dn o g.-, b-r n d.ne-o Le em e .
, 1smo iuo~ no.on y i, d. vend., r,,,,,l tJo, .te ompoda pooen.ev.,onon F O w s *triole pe Iba, a r..vandedor.s
..tot5': 0 L OT1S D ODE $700
rN. 4EL L. G MEZ
Sona.40P 0 6. Le Hee.
, eml Siel 404. 4. Hehvam.

VENDIERON UN
EDIFICIO EN
70 MIL PESOSL inmueile est dedcador a
aparlaimientos. Lo adquiri6 el
Sr Jesos Po-nas y Sanjurjo
-l mr Cri.stobal Diaz Queriutl dqt oe li Coniuivabe Urbana de Cuba ianda ropledad una ia(asi nltiada lien]a llEna moradv. eib a n ibo inm n a nuili1 de dos ml peIN "tRlI"NOFNR) R $3.15530
p it iI Ii t I rente Inc a lle IrI Ic t-lAdrde propledad de RnIua lFl-t !1anid Cu fu adqluiri(ti Pr dori t Stabel Muf oz. ena
I., (d,'$3 15530 n g. oiiie t tl u a bdna sUT), enswa d er escin (x i os cincuenta y r I Il . In I a -uria(Ic s nirvesa t
( APARCELA VENEIDA Id fa" Anlla parcelm p rteneci-a a In sonoua Maria M, Rodriguez y tlene una yin ihson de trescientos cincuenta yp tres ienrtlc cuavdrads.d COMPRA UNA CASA EN SEIS MIL
PESOS
Fel .senor Miguel Molina Itraspso a avor del sfetor Jode A Collar tlun aa t iiadeuna sole pinta, ladrillo y azotea. con frente a rli cal le Pedro Consuegra.
El tLrreno doild aparece construido m t- edlt ina t tde doscienotu a n- a eiteynt ocinta scuadrados y el pre-i co plgado ti) ml u-imijor Collar IluOY l d tr io ll pesos.
UNA NAVE EN CUATRO MIL
PESOE
EU ltantiddi de cuatro mail pen
tEi S Rabmn my Omnuli afu adrum- I rful i dida pr el snefior Lucianoa S-n rreroI l u ma de hormigo y t ml, Le umadeira y acnero, con frente a lai oll e Macedaon a. r
A lquiitnruu li aexpresada nave y su aireno. de UIi cabida lsuperficll dc
(tavmiqun e liua aoml n mvntr iajo doV si, vitoI e.m qlavyueven petroscut
Fermulidez.
VENTA DE UN TERRENO
Com iloivoa de en uc seguidnno el ouzgn d Pn imeran lostulciar del Sir. Il enaeoa Sabina Zardain adquir6 uls pacnPeRRlas sitadas frente a !a calle Carbnallo uni medida de nio cento cincunt 10 ualmetros cuvdr do. porIu la utindad de site nu eaeieCtod s eIqua c onus peao tos trela Y cutlatrom arenL tavas.
EN SETENTA MIL PESOS
u nediflcio, deatinado a apartamenIon. nuvltao nt li ralle Rcoany. elltre San Ranui p Coomd, fud adquirido poc el seflor Jesy Pernas Sanbluro, en la suml a setenta ail peso.
La sef lo ra Ana Rosa Porcel era i opIitarla de este i nmuebl e, consruldo de r manmpontrla azotea.
PICADILLO
CRIOLLO
Pnr SERGIO ACEBAL
d re m oi mal e lao psyanquis S riI-s tan exagerads? Elos aos Ian que fabrican Ia- edificios mn altos; toiel iIalos que procurmn. por medio dm i bunas raros. I obtener fruietm mAs graindes,
- In que lor grand sin trabajo;ail
-- hacker su propognndas itrn/s relnai ell g st-s ,a-si. yemns que un produeto que ha rc venderse Ia centao
-conto r el chicnle, por eje nploat nae lnuclo en tlos ditariLs, en 1os chine. elu Inos va eu estclones de radio, rt fil. qiur pun r odeis parts se nvnnifivrtoa el reclam,
a tal b utito, que ulninensi Sli nsern despvlfarros, No lo son. vaituranliente, I polque lIs dnm resu]Lado, a lodn svz que continue t el sis-tema a n trs aflo,
-v es de ruliuer qur obtlenen buervs 1Isacias, a] Rcoh. vPoe utoda maner a,
I [a x gerac in es lIgo
que a sbiplr vita se nlat a Il los norteamericanos. t- V ayer. csto msmo. pude
tina mvez n1E comprobarlo b al leer tina notlii ue me deJaoturalato a Quiere un einador que voten 0o un crddito rxtraordnario de nail million de pesos, d los que serAn ddicados
- hacer una grand canipafix
contrael comunismo. El casna
- da que pensar, pues 110 creo
que el D.D.T. ciesie tento.

a
EstA mis que demostradaque con LARIN no hay quien pueda Son los muebles de era casa los que mis baratcs cuestan.
Vistanse con poca rosa, seniors y seioritas y con toda la leganncia que ies mujeres ansian. Es en SL ISLA DE CUBA que estA en Monte y Factoria donde con poco dinero sne adquiere la ropa fina.
0
Cuastan poo y valen mucho, por su final conlidad, !ats Joyas de LA REGENTE de Neptuno y AmitRad.

Viajeros por
la via area

LLEGO AL PUERTO EL VAPOR INGLE
ri- S A C qAOSnq IAC

RE1.,A A ,1 '3 VF A,
REDACTORA DE CINE
Prteenteo de Mdxico. arrlbA ayer,
Por Ia Ia airea, la riodtta noarte- Las importaciones del viernes se e akmericana. Maxile Smith, redac~ora
de IThe Rieportber. de Holliwood. esta tlarde liegari el vapor espahol poco nitlinitoa despuOs de ptsar
ierra cubana esta dia stingulda cn otro barco de puertos hispanos: pieia. fulimos presentados a ela pr
I orsi Ali om Baileta rel aclonadou MAS NOTICIAS DEL PUEN con asrunto f nnde t unr y radio y u cnina li e a riora Marm n Inclabm notaeble arl cubana, qumicnea ns dlat0 R- El mviuienlo doe buqueNa ocunrlda Hi ton r la importancia pres- t uero pVuerto ata la einc go al, d i periodsta que ac taba de de a tar de de ayner faud aom algae: el Iravir LOS QUE ARRIBARON It
Breves im l agradable. luron ha Arrilbaron el motoveler6 Hermma alabrios de Maxine Smith dtrigida Vega, el vapor Beresford Park el rit a b lectures de DXRIO DE LA vapor AtChelnce. el arenero Do l-- ap MARINAr nlun Park, el remolcador Manuela W
,Tenia U ureqimo enornes e co- Y un lanchOv, el arenero 'tararui. Pu 1deer las bellezL de Cuba, bl mn- LOS QUE SALIERONS rd
eanldor; per ni OIntecrsa umoh O Saleron ei ven lero Javierm ernn- r ambo Mr tdla I n archand Oa idez, el r milcado Raquel Naae li bi dustrI c nemaLogilf ca cuibana Plei,- yate Do Villiers, e I arenerou lomnso. ues. dvrtinre p trabaJlr, dt-i nium Park. el arenero Tarar, el ca- e range mu pi'm aneuyia entre uscderpo. par Baraus el pale LJasInta, el re- ve
DE Y A MEXICO molcadn" Colon. el remolca-dor Pun- le
Arribaron yert procednl ers de MO- ta Can t a.a n t
lco par l Va r -a. los siguiente SURTOS EN EL PUERTO Je pasajerx.: Maria Carrllo, Juan Cam- Las baiNo e suro en Mel Puerto a den io, Eduardo LtandetR. Ernesta Men- as cli'o de Ja tarde de aer eran dez. Margot Velzquez Teresa Serra Iob %lgulvotes Magallanes Tucked g1 el S rcri pJun proven Bd iig < S.Woooiap. Ardyk, Ha c
Fnr In ao vaie e eba partlesu a Eombo lban i Nvrbl H Cn l cE dFBara C HAl os b a Mexico, Io s6lgulcie pa-saiero: marine lmedrvgal, c vapor Norlindo, V Francisco Morale. Rorando Rivero, iNoiendo pn d Mc K C.aong Eye Ar- P Carlos Sucre. Estelle SolIv lle y Ia p ual. Coa ,tl C ptan, Inrdaoy cia. -n nodiste pirianmChaquaAtarpln.Ateulu Mr rmna mPaquaitola n c
DE Y A MI MI ... ... a a... .. .. ..DEY A MIAI cem. Ii cl I Laida. Steel Slectrician.
prcedtes O Mannm. arbaron Pan Orlan GsCcia e Knot Athelxriu cu ayer. pat a via. area, los sguen- ce. Vuctita. Clen ueguerma, Bermas' es pasaJeros: el mgnero Manuelna nhlinm FPinibndez'Herminma pr Rodrnguelo n mrsltnLtcFranciscooc p
abm a toi 2 r dk e boxco.t abr id 9 AF pV to -li t Jd e u Pega t. id a l se. Si PraoN EnrquIomA M L.O. faln r -uStCi Bersord Park. JoseproxIr nITe iO WaE JlU i Cp IAnc- Wartli N ntlltitm Ma lof Athe s me uciedopotalor de estria nlctaal. do ldot Amriai t.ca d dc. e Io bclato Rodriuez. LoS QUF ON ESPERADOS II
Por l a illr o s ha via, ispartieroan nyer, Eu t'(l s ioxna soil c1 sperad s ba runbo it Biuu. has 1tMlliItcS pa,t- 10 siguilie tbarcos: LAIligton Roe, so eros: El doItCor Ernesto Arago nGatlun. i lue, Fnorda, Corinto C a- io Joaqu Gtl del R mal, Enriique Abaa- pa Cbhlirr.iu nitnorrs. Richard Up o cald Julia OSata 3'Agustin SocoIrro. John. tcro rcde pinertos espaohes, rO
JUEC: r OSRo d Sitellao ar-, el tDalwarme. Grand p
Pua r nc rvlr de ueci es ell a Expo- Havent Apr. Anchord Be nd, Or- gA s'lan CReuIa, qu e s Ilevaram a cabo tava, Cotlai Deipgaiedoa. I ac citI orhe eli Il Palacilo de Gonvert- iltIblENTE DE, CHINA It clones y Deportes n de eslan capital tll Vlen alredtdor del mun do. I arn baron yer. Poor la via a rea, pro- inclyerodm h pucrtoi de China. lega- c cedentesl e s Estadas Unldos; r mm taniliu o nuetro nPuertoa el va sohr WiliamKendrickon, vceprenden- par nort iin ericno President Polk,, lIe del Clb Canlo. de Juas Estados que ona mui, t a-ros y carga, a Unido- Ia vI seoraonothi Alden es- FI tVAPONR LORIDA cc
pecmalsta ell ia selecin de perro ElNliuru. yinmerlcaylo Florida. es es- apointe Fars. n perado una liarluia o la aiana ell V (
M DEiD E : tlua ecial de rexcursoin, traenldo a biado nugnierosla pa-sajerosi aceta official MONi-NOR JOIGE CARUANA
GaET AR LcARESIDSEgN r o tora cin ique recoglmurd
C Soao ndealtdel ean IM entrsin maritiamos Nuncio Pr
Snbado hi de abrll dr 1941 Apostnlio d u OhmSautidad, monseSECCION UNICA: J nor Joi Carctna rearizark proxt- ri
MINISTEIO DE JUSTIGIA: con- mamnletin aittie a los Estado Un1- c cndlendo dlsvpinsa para ii.concerty- ds do Amertca a bordo del vapor cin del ratrimonio Oi Maria Tre- Florica. Sa oaez congJCl Aungel Oactnl I'N ALMUER AO
Coste yOlga Falco n y Benito Del-C Onult mOl deRumpirse maiag ad o .n i nra dI e hyM u vian l'ernar nio hel a cre a e
MININTERIO liE HACIENDiAu nU- c~ c -,u" director dminantrador ODde I Aduia de La Habana. /ir orizando crditor de $ 157.376.2 Pa EiEuardo S n moOrhez Alfons. del Dera adquirir 566613.25.6 francs ntml- partabnit, de Asuntos Legales de ZOs Par salary deuda de la saRe- eso D'pctilnm. o bogadaa que
blc can ha ti Or ls No- prestan--iatt l elmsmo olenesra; $80o000. par las gastn s de la cerAn u puhi erzo homelaje. deloegacionoCioban dI Asamblean Is MANIFIESTOS
General de la Orgnizacin InternB n a r s t:telatoS reginPsra a n cionnl Provisional de Avc6n Civil; intada ret dI et aOrild poc ea funt$3.00.00 ara radaer6 Iladeo lOhoye stad os fun-ds
3n V n0 pa Os N tabjcs prepara- clum- de la Adtuana de eLa lan torlos de ] a Coniion Org uliza ra biaml rl nt Stiriu teu t asibhn del VI Congreso Panamericano de 647 tpor pianimefslo ario, de P Ferrocarrilros CoCanavoctorias de Ia E nlerg o. apit nl uJllos Gvarion dcn rAduana de La Hbna ropara ventas duciendt caroga g neneral.e
en publinca ubsta de miercancia et 648 Npor Berpo sfoFrd Park. proce18 del acUtl. dent d- 0 Btitror neitihon R. B.
MINISTERIO DE AGRICUI,TcU-Mitchel.nciendo edun cargamento RA: Solicitt ic ra ncisoon Motel do cntrboran m mineral. Para tn apro'echamiento forestal c 4 1erntnuia F. Vega. de Puort I e! m lni Or dSanta Clara. Oh rgidea, dclbutib F Somoza, ellc
MINISTERIO DE COMERCIO lastre. I
decreto fijndo preci n ell Ia xnita 01 )apor Athelprinceu, cpitln A.I de Ia leche frerieRn que s e o plee I W. Pcgg. condtiendorm d i caugam n-t In elaborec6ii de I condensadn 3 a tt nlielv v n mrat n.mto qui esthnien9ta. (-ompletando ell La Habann
MINISTERIO DE COMUNICACIO UN CARGAMENTO DE -ACC
NES r.so]icions concedendo r] re VACIOS
timo i Ram6n Pellon,declarndoc\ ;e report ein el peorto c.La lHtliguila l in iisln Or Juan MuturMntiutlio que el iIapor ingl]ns Taptl, arirPro Jomviin a roncedlendo peoln:. bon Oh Ibiuierto de Nhuevitts. condu a MarlaEr lnca Oero. ttelo limb lcrgnmento de nnaces do
MINISTERIO DE DEFENSA cut tolle vaclov, que trnisproto u de I
crdiendo el rnttro ah vigilante ori oCalcuta. run Per* v otro penstRn a Inmm NOTICIAS DIVERh.AS I
Mllfilcz. Mim lidel Milagio0 ooairz -El Vgilan e 134 Angel Raemo. y Maria L ts RueI de nt PIolic Marl Itc ,y rel gu rtsyiiI
SECREI'ARIA DE LA PRESIDIN iturado uiunero 779 Salvador MoonsaCiA rnauiuionesdei l lugir Itc to, Vatds, de la Hanloa Iock. puolo "ecursos de alzada IIIr d Rcmus cedmin arrest dl cuidaanoI More Manuel Jimenez, Joso L,cun illsM Martinez Pm~storiza orino de tl. t otros.
PODER JUDICIAL- Audlenci s dc I
La Habnon.. Ma ....iyv a- Ori.... UE ARRESTADA
iondIo a lars tsigos Olga Loi'niaZ J
110 Machnldo. la-c dosprime l i. COMe PRESUNTA
ultima testgo en cnusa contra N.
no/s Arguells. Jose Angel Pri(, LESONES AL DU
Lorenzo Reyenes. Vitainano SI D
guez. Dorine Lspez. Toribio a
Quintin irnande y Manuel Cub-.
lIRs. Al prestar teclaracion i eherido er
JuzgoloOs de Primera oInstlcia( d n
Norte. Este, Orate. Centro de t. lO: (aol 051 01(0 amigo ni yo tmnp Habanav y Guailtbacoa. Mait, ,. SU acusacitin contra Patricia Sc Cienfnleg. Saticti Spiritus, FIoc'it
\ Ba"acoa: y Juzgidos de nslot,
iain de Coisolacio del Stir ust ctPoi dahspueOs de s civco de I Florida: Juzgdoa Correcionates ot' Ird Odc a r. la Policla ecreta la Sectiaies Phinnlvri p Scxla I' Naconai piesento nlinte el Octor Lv Habvoi ; 3 Juzrados Mulnicpcitt S amtiago Mencla. jezCi e Instru de CArden.. Moruaiu Bayamo, Fr:,. illo ndblac hSnCai0 Priera a una
BenuiomuyAbitmnut ilitler nonbrada Patice Schnmidt.
toilorina, Or 21 anos de edd. nthII de Toledo. Ohio, Estados Unidos
CONVENCION DE I, Americaaiy v ...aigo de a mm el
gecro quinmco CharlesJacknou.
N 5 an Or mcd, .....tycalOreMmSALUBRIDAD EN mu Et-ados U rido nutecnos bam
If') ynte Satire surto el lII a h
PINAR DEL RIO rieLitiHabo. crlacionndol.o..l
It'eso e io q rsnlto nherido de u
-lzo nyu r(I clel li hioceari oh mda.
Tratan en a misma sobre la vcaudaindo abogndo noreanri ai y propletario de dichat emba" \-t~
higiene public y las nedias ,,ut. Mr.J JLcrstr Miv,.qtienprIIIdtlldie crcliudo Oe ntonces en el
profilacttcas a c cm n s e I ai ) le Attgloanlevmcai Hospital de Vedado,[
-.. ly.s ttalndo t herdida dant qu, n
Mao lvnresidencia de vir Onlos dtoi, u yetti-deI ann de fego r('um
Ra o nvu ,- ..... ,.i 4 d hs ,. co, rif I lo de inlia, e .r'o,-I

oJose H. Andreu. vim nsiro ceS laut~ "I il, ll1
dad y .Ao 1msintam Snmimal pN PerdrlN tmN l in um engrave estado potY sin com prn sill dmero itvnirt. director im Stiubrl d. t,- i lratiI(,. Angeles. esqluin a .Estrella. celeblOt aver cn1ml ciuldad( dv t i1tna btuve dtiligencin de Iln Poll a I:A CASA ILARIN aiqula del RI m libu Conv benn si] parr fts. El doritor Mfiximo Ma'tit o ,t H nIiti otu- NJo %.
l]oclal do S iti- d < e P n u l Ill, .l Itm1 1 i. (' t ent hnl d al Ipropi rimwll
abomilinbamhmC It urielyat tpollncinl u ti t i] I altlr'i!"e b ([iiut iyhnttihibiild judoz'a Par inenres une ha rnbeni o ell qu e i a I biellvnv io n hia ,. t llI riClla ont le vollsitolh ndnu O In t o rle.piert e s ftod ipartb, i ns h la paale is y Ali, a tliul ti i b y" lithmiu tium it el Anglmoan meper il tInllluta blorur, in tnmedri mene derspnls el I t lisptIliu I a pr,,sib nci 1:d Or ,j Ia rrenia dental COLGATE. Ar "o ci urImo d "ecior t o n.in t Rlloll m tdoctor fU i lonmmey
0 o IIo P Na\ (}le(io 1 una ultie'eawl,,Ntimiest men t 'l 'lld i conict d, la
m antellre l tn u mo m mn ItLM tt ni rnrn Ritaiva (;ai n lafu th in
Ttia persona que [iatbmniml a hinterld ilfidwadt (titdu in, tllit Itt/t mal r d %,
I Tx sla 11mmommurAto ul mmAS, ocuuim-j (111duul i bul u-Irs bmuitmo lu luties irtim rI 11 lsp ilii inr Cigarml IoPARTA(GAO', do s rprem' l nit mmagun Clli l on %11'11 1nit ei t 1Ilt 1 v i h abtll vfulla sill que dutda quepa. li oll ttatU huI'to ilt .qleIV tt r, I ntlug Jani
1o miu jor, ln tanldo igual. mt'mgiub.i ll Mly llgt llielrio Orlun d <,, nIi I l ill d1 m i nfltr o ]i pl.; i-PHi'lo II [I t FOil ydel mtn' uitm v I ; ; t tl tl l u l vlu m I, V h II ) Charade nar de l Rio el d wtor Maitlils. cn,, ei uh' clenci h i [,Poli.la coIIIel ebstubdjo epidelIlhogicedI I, liVTl Itt ]ialII IVt Out vesi gHeurI)eu i1
- olltit I I- ti iIm li-i v l Vue ia AbAm ri tolD I. i iLVt oi l t(1 n, p, Irlrlnm-tmi by to IAi himth r i l iJ t ] l]d e (tyttlull c- t ,:a a l b(;ub tr mv-N milu de Mew, qual nt no gt.y In iuit' III rllti x ls d e h ttla p n tbia,. ,<.iin Iunlll b m,t m i Wan
- rm in, an igo Pov ra ctmn alu inoui AlmA l orez, Hn.n I loilnltun I'l.l m b llo n- u parunflndi tl o 1-1
A gr e pu dond kne b tt n indeo Oa so ~ cnan l Stir. tI 111,4 I, lit. c urrtim dme ya.1 l nyiy i d tni] aml miD ~~~ ~ 1,,,ldltrea 1 k fol,;t l ,(] tw lh. tnl.]ne'(g t~h pr(oxi nta mente[
cl.a sbilmcIu l m rrsil. ClAby m utc -tr'l p lilt m 'ibt,.- hu- un ]Ito tIde )m)r el J n, zI ,ivut iuy uviinlcradea nlteo yr. I)-,. ulltlintl "a-p '(osIIn liItK I -u i ev' seretiri Jitia driclor Tnm Ax. m l p mlbllca N hu111.1lllintll, tlinalld (ut lo Intel
______.. ......_ iaom, dwtrem M gu'hi a diti mll It pr a i muio.Ibta bar.. T lle.,
A tdreu,iiyu ih syio, ur on 111olli 1 i cl i b dnyh miliel' y(i ritilicmbia DETENIDOS LOS AUTORES cliiivy nrelsatlmi s dserlrlcae..... mulct .. t ..... l... I .t dc...m"ronem
dea- I or vtlmrmovnmr e i tItti hebirum ha Fyimia Nrretna ,se DEL ROBO DE UN CAMION CitmoI m ru ml ........eli vm it ,nmt! ,. r yr, me el l din buV rl-eelin .. rumiluma) sneibll os tim uliro mawuiltyI- v'ttv n0 mmi~ ityo cmnmau~ t \'cllleii do eue ll 6 it(se p l ('l vI P I o 1,rab 1011cub rtn vrunndo o3N6 \Ito
A n tin Or In Po hic a F rm -re ta pro qii Ob ni l gtiu e t r .ec4Cd o n P rm I sr al pairecer t i dispam por rrdlMni at IaId lvvntim Ode A glisto vltlI fd OnlIa Republca ( Itl S .n ci lim n as]s caui roleyam enDominguezv Oliiae- s, din 32 almia., or- . ,, mundo a .t nbrtiercdo i rmle
ine de- AmlsAt.d i lmero 4 13 yI Jao 'in cabn it FnCtburya hihia (i ii,tI ci l.yan ndo gran canrim dad domsanMAnuel Biluz Heilque, v inllm din In amtmlo o el m niti .notis F 10.. ire Hmpldnament mA al eamarsue finca iHda. n Mins pr cr Ills yrg ,,puI to, dim des .e nmcontraiba su ami
alma uirtam rim hav-mdiesp cm lO n u to r TLY r ti cin-v I 1 ma .nickson. VAImd lr ha noticia de 10 deSrioe de la ftnca Oli0 el Apn. ba- l de-ea or nhOr mi2y4 ocurrldo y diftonndo-e ambait en San ann w de PaJul queen I n presLm -le nauxdO,-Ilindole al hos-

ANA DOCE D UU AfA~N.-UVIVU,1)UMnLUI7T

iL

SDE NUEVITAS Policia Actividades
S "TAPTI", QUE VED Ouo, vo estudiantiles
IOS PARA CUBA de- ^AvoMM0
fo C)Jna. vecino dec=m~ ZX K r'V O
_driguco, reparto Portocarrer. v ha- PID TE DE LAAO6Xlevaton a 2.045,952 kilos' "le vendido trea cerdo. aproplin- CION ALUMN08 A I TIadAr, del dInero, por lo qua be coil- TUTO Dz LA HABANA
IMonte Arnabab>; se espera erra ebtalado en 39 peos. Yu4 egio alyer tas dt PTIden0 1, de 1a Abrclaci de dA tudili
es e sueco aTt DE LA HABANA a udnmzillo ... avin&.. e uLmo Ma. rl
SRTO DE LA HABANAen el pie derecho Maria (li- candldata de Acciibn le. atun l z vectina de Santa Cela y Br- dantl. 0 a&ea i t& e ri'cia q reabana 671, que figura como prota nal, reparto ZL Moro. presenrta e orden deoente 7 1 efna
onista de un eacindalo ocurrido en d eatudin en el reIfrdo mTLan'.
tmuene udeLa Machina ayer p A 7A A Actlerm d ae d l Tto dDAT dE Emaiana.
De io actuado Or a PoUlcl MRa- Al pr care en un dom ol canonri gadEv H eItudlantie CiH eOlaci Lma y aegfn inatfrm6 au rrnla, contuxiona 3mens rcm li-,r ca Le realia ar unan;ndad arece qua oando eArtinen sa-beza Carmen S olaongo, vecra do fLo cnomicir a. e turaon a deW Yra aua del mcu le ant"a din ho. Sierra No. 5. u ere deI ta m tad. Pn el 0cal di
raaaoesalcedco61uapdIbrn del crueredlLueeudantes de ayoahdbro
Orabn aUn paequete ra aer reque- Gn la cretaria del iraituto. c 07
do par l vMane ua prlantROMP LAS BARRERAS de ]a mayor r nrraildad.
n registro, citado auj eto subi6 Ua- Mario Mndez Pebiu, vecino de L r ARBARON O
tameniaun canminqUeailladel yaVra 747r coma empleado de Joa Fr T DEL DAYTONA ZAEM auei pare dare a T orga, pr rrocarriieat denuncO rqu etl carbon E HIGHS CHOOL guard a jurado desfund6 fu revo- numero 6U37 qu conducla un mdi- Lleg6 aer a L Habana, oner y ar notar eto el fugitivB e Avduo gue Nm diE a i N aua n m- lrorme anunclaom. di exCursil de
abalanzo, eatableeendo con i una pi lax barreira del crucero de Lu- eatudiante ode' DaytonA BSbrtEcha. Coma consecuencla del force- yanO. ZL ,gh-b.oChoo].
. el arma 3 dolspar6, legando a 0 La tra)oIo la a cra LcY ab.
esarmrnt a guarda Jlrado. HURTO E ROPA perd. directOra o edel eiAU iA eAl boervar el ca, acudl6 el el- A Ia Poldlala d1 6 cu nta Conrad o cundaria ode a FloridA. y la recllante Raenoad, qe iogr6 quitarle acol lines. vecino de Ia canlia 157 I bil eda t el reduardo F. Ldeana ro evolver a Martinez Patoriza. arrio Cuava del Humo. qu le han h:dbrtte de aa rederacnn di po 36 qedns 77pbiza deextabn d arirlaspurta a lo rE uretan oa den Educaciba Tancoe eauauda jurado Monsanto sutraildo ropa par valor de 40 e do Ceros ienria AenFilos did aldes come al ugit ivo Martinez Istse n rpresigia dproictor del
astoriza ueron aslstid O de lelo- IrtitUt Gde gunda Enceia a
e leves con ncce idad de asisten-LESIONADO GRAVE nuTmroA Una de La Habana.
O medca. EaCaManuel Lonada Bi ncr. conduct r Hay e ofrecer a osexc ri urcoCa n el acta levanada e liaL1 dr mnlbus ryvecino d rMtximo n or e nt, que acienden a cincaunta uenta an T ribunal de Urgencia. meH 40, San Antonio de los B'O aun .lunch. en In EacueLa Tdenl-EI comanane Evarsto Uloa, resbalo en Agula y San Jose. cau- ran Indutralae de Varone y MUropiente de la omilacsrn, Martima ndo a lent onae rae mra en er. en Rancho Boyero1.
compargado pner su secretario partu- d ae monga a co un niLa za pe
lar renmr Virgii doel Am o y del aParIO n rern c lrnna Ecereerie de I Secctin dea MarinMer- de0 n ROBO nadrnoadptrtadel Marel a mafiaalltesvflo JoseT. Tores Crbi- arsnolo dropalarnol trideroil
ae Cr l rgt e u "tranlitando pr Prado e e dad rLA abana anles detureo. uitaron ayer al director admi- nMnte Rey p Dragones a endedors a a Miami.r de r itrador de i Aduana de r La Ha- dr blletesa Rufin Cruz izquoilerdo, L EARA EL JiEVES EL prana. ieforEduar do Sinchez Alan- Jcrti aode nompoastrna oumero 616d MER OR uE aTu nAeE-egun la imprAesin recogida pr lue valtado per various dennocalerio MEaR dRUPe DE EcSTUDIANTEao rodina en la reunion e era- q e dedonspauedeagredirio, ca sandole NOReEAMERICAN06 QUE VI
0e lo nan lcursosla les doctNE or NIdIaTIDujrZ al
I relation a a vigenc a de In leiasonesleves. NE Po INIGIATIVA DE
rden Genraln pamero 25 de recent frariomnes de bilo letes, dndoe a ina ALeMAN romigacian y par na c ual se le otor- tga sin que fueran detlenldos, per- IEl prxima lueve a en horasI de an amploas facultade al directiar judicandoa e en 50 dopess. na aria legariAna el prier cmonm in s t r a d o r d e la A d u a n a p a r r o o p e o y rg e n te d e evtudadn teod n oratt am i raiier olEAAION O TROHRTO-moticanomnquea laoitaei a Cuba par
uctonar cuaiquier problema conacn al rlafico ae d mbuqua pden- TRATABAN DE ROBAR EN dinieCativa del minltra de EdlcaLarga de stos LOS AUTOS cinb. sefior Jod Manuel Alemtn.
-Eri Negociadoa de Lquidacidn it- El sargento Aeosta y el vigilante Se trara de un Intercamblo de rode y curxS durante el dia II de 1321 arrestado a Armando Perez CRa tudiantP que r realize per6as corrIlte. 651 declaraciones a nalesa de 15 ans. vecino del barrio dicament, cmo u n media deans onsumo. Quedaron pendienia de Isla de Pinas; Nieves Gal}ardo Her. -echar nun mA,, lois vnculon exaLnAogo procedimiento adminLtrat. nideR del barrio de Las Yaua, Bte. entree Ia juventoud eatudian0 aduanal. 1. 248. Ricard o Diaz Rodriguez, de 14aos, t; ldei ambo paias. par el conae-El Negciado de Importacio re- r-cnio de Obrp R 115 y Juo ntoo de Ins ostuobre. ein istroa oInentrada de 760 declaraclo- vrr Crespo, ain domicilio conoido Ideale. y el snr de uno y oto, es a consnumo, habianedo hablitaL par haberos s orprendido cuando Ira- pueblo S316 qiIrdans y 77 p6iza de ex tabano de abrir la. puerta) a 10 tEl aubsreLario de Educalci, ortaclion, altomoviles e stacionada en el Pra- doctor Carlos d A.razoza. saldri
-Las iniportacione realizadaRs du- dn con tn o de huirtanr qs objes yarn Miami el prAximomate.S PO rante l dia 11 de lo corriente 5i- qr ueestuvieran en osu interior. inaitacin expresaon del dotor Macendierbn a l]a suma bde 2.045 oa52 kJils nuel Oliberga. admlnhotador del
ie mercancia en general. CI'LISTA HERInDO Expreso Adreo inerameicaoIt, a
OTRO BARCO EXCURSIONISTA A caer n de la biicleta que monla- fin de orecibir a ee primer conTaibilO ea esperado manana pr ban par Jesps del Monte y Carmen, tingente. a manaea elnvapar erionitascauso graves contusione. por r el El presldenle ode na Junta de EdoStella Poiarin. que conduce numero- uprrp Cndido Garcia, ecina de canton Ode Miami, Ms Peasona. ha Sos vlajeros totristas. San LAzaAronumero 602. O organizado ann a e den eseja
EL VAPOR GATUN 0 par recibir al doctor Aranzo zy
En su vlajr regular procedente de UNA DENUNCIA Ios funclonarios que a accmpaNew Orleans. llega maana par s d Arturov rabiel. tcinro de Concep fan banana el vapor hondurefo aLuIIn, con 211 acusnd a Manuel N ez. de Obequir i el Sorta raqu re la gen eraly pasajierOas CarlosIe Inflnta. de haberle Po- oza a o. planteles norteamerlaipma LA Rabana en trbonsito par traido on tranaformador. nos con banderan cubanna.
Haiti. asi come oun grupo de excur-40 UN HERMOSO ACTO EN LA FiNslonustas que rGgrsaoiGn en el ms- n E IE OCA CRISTO POBREs mo buque puerto de parn e rtida. HRTO iE DINERO Ut n hermeso acto levaron a CaEL MONTE ARNABAL Rita Castillos. e ipleada del depar- bd la alumno r de Ios cuela PiHo pe a iymanna, ers esperado iniento de Disciplna e la Coope- maria Superior numero 17, de nprcedlente Or puertno epafoles ratlva de rOmnibus Aiado. denun- ivan6, en la finer Crsto Pobreaa, la. i v qor es 0 A rio a I policia qmueo uutralernle oe pardo celebrarn la F testa del Arbo
eacadetao epolMne Ar-arrnhorlugarxlmenums de a0tpcp ou
nal, Cr I Naera Azar. que con- din lugrasm 40 peoque Despuiodea un cutoson defile de
duce cargageneral ypasajeros ct nia sbre uIna mea, ingprando os alumnrv, encabezados por Ila
lDURANTE LA SEMANA quen pueda ser er autor. Necin Juvenil Felipe Poey. de
DuaCe el erido detiempo rom- lapropian esue se 'inici6 er aet
prendido entr e Idonungao 6 d nos RoBO EN UN COMERCIO con as notlan vibrant s del Hlmrient- arnseli a a arde de Rne Rinn Urrutla. propithario del no Nacional.
ayr. se labia -egistrado en ues estblectlrmi nto situndo en Jesus del La palabra inaugural es estunlero puerto el nstiient moimireolo Monte numro 306. arus a los ro n a cargo del doctor S!IvIo Faere bqin benders exranjer i ean anars Minuel Floreinci VaWds y no dez Pifieyo. distingdo profearribaro n 3 al reliron 28. Jes oans onalz Moreno. .cAinOsM e sor de inglAs, que actu en repre-A
DE PACHADOS In Cuarce Ol moap, de hr v-0- .Aentacin DOe la direrLtra. dacora
ia Capitanina del Puerto despaRch lentado el ca ondado rde na ovidraera Lucrecia Rodriguezr Villarreal. lor a ia os s lnlen s bar eos, a fin ple uAndo ntre s linterna d. La profe ora rde Ciencia fSoeaic qUe pudnioai elreciar dsi salida 0 le doctor Nereida DuJaxrI habl6
i(li puerto cliindt) lin respectivoa ca- SIGUEN 1. O HURTOS sobre ia Crnstitucitdn Oe OuA.mapitaines asl n detrrminen A la Pnlcia participo Angel am- ro el lia del Emigrado; 'a alumPan Orlens. par anBoston, Nor- on nmz. vecino de Mdea Or r a To- on Firuerla Ledesma reit6UL "ndo parn C rdena. Long Eye para rre nu mero 22. que un tal Alberto porsla ,Sirnbrau de Agustin AcosNew York, Jihn L. M Carley parla e hurt Or Esu domlcilioa a suma ta y in alumna Ana Maria OOi Pastelillo. Linda para PerLnI. aan ra reLia n tehroe OP del 120 pes y ropan pr valor dele6n I el trabajo quIe le premi6 I Bend parv5Cbrdnnas. Alrblprinci pesos. Sociedad Cabana de Bdtdniea con
ra Linvermoi nt motivo de la Fiesta del Arbol; y
LA RECAUDACION OTRO HURTO la alumna Yolandna arets rclt6
La reaulacion de !A Aduana de Jose Ad pan Mrqau ver ino de la pos haa cmbrod. de Hila-nbn a HobanioMa asendi6 a mksa de 196 Mangos numr o 145 participo a Ia Cbrias. aril pesos en el dli a de aer. Polcia que b nisustraldno de su etraronr u oemis otcasa ropa pr valcr de 150 pndos. mdo a Sociedad Cubana de BotAnica; la profesors de Clenclas;
UNA BAILARINA PERTENECE A INA POTENCIA NaturaleS doctor Ofelia Vizquelz
DE ANIGO) rexplir la significacifn de Ia lesA ill RA DE LAS El submprlctor Jos. Sobrado, oc ta del Arbo]; vse canto a cora,
Ia Policla Secrete ha rlevdo un I- el Hinio al Arbol. .
[NO!DE UN YATE far d e. o r .inv.rur.io de la Loa alum.noaen.b rar.n...i.i
Eeixta cont lprocesadn Manuel tal i16 Arboles, entire rut4ld -:
Garcia Valdes. quien isa otras nava- maderables.
on e Anglo American Hospital bres a perteneceR una poencia de La organizaci6n del desfiloeendhigoA del barrio r Bieln. quien tur a cargo del prolesor de EduOeiaramos), determinando con eilo hace dtas file detenido en San ISi- cacoaFiviro Gregorio Vailadarec dro y Comlstnlra par ser un expen- PETICIONES DE LA CONFEDERAchmidt. La prueba de ia parafina dedor Or ieariguna. CION DE ESTUDIANTES NORMAHace canstar el Informante que el LISTAS
plital donde filei aslsido de primera procesado coiritrndose en el cala- Una rovivion de astudiantes norInt coni bozo Or lv secreta smenazo de muer- nalista- vinit lbnorhe la redacciir
Patria. L -tei-v Jack.von. que'dal t(- a lsrolcsni Manuel Viel v Pc- del DIARIO parn hacernos entrega lii sensacion do Ofrrar un perfcto dro Llaurado. pudliendo segurar que de una rdeciraclornps susritao pol tirtbnulilo, nvienzaron a ser objeto e l lusnao e. un sijeto aligro-o. oHplito GonzA!ez Garrla y Arlst. ell In uli1tinnas 48 horay de I ma. un mconocudoexpendedor de drogas des ArtIes. cornc president 7-r IntlnSa Investliaciin de lio; detectiti- naeas ha cuilphdo por rob, crrtRao de la Confederacin rdeR- (s, par cuanto s, cobserva dde 0 tudiantes Normalista de Cuba. er
Io. prileio.,n ionentos, Uny seric de MARIANAO, abril 12. DIARIO.-EI is que sr dirigen a1 president lrao
von lin ,Q~ Insaloarasde- tenivnte fielrToro ieclnente at Re- v a ministroJose Manuel AlemOvn ctriunaban in Oer aescidlar& e ginilenr d3 ,orio arennt el e-ici nters~ndoe por Ins peticionea- do rmnbdoho Nnadeun accdente n co r gmoardi3 en )alo atura Or Foil- [1 l ltmn congress, tales coai r I .Si qUiSha-eer i v en-Ls primera ilv. gainii ena pear6 dsonomeaZa- Que sr v.-jmtan a oposicl6n I a CfA primeea-vla v el con amenaz -tedrrno que aqilpn rfnla.a Escuelat gci drlli eriiOn Oaclarmoiqrsyrtry- doas de uertla er Roberto River Norm5atesi2.--Credito global pars laba Or ena IUstlalo mdsparada oca-sbo- dep3(" aries,-ecin de Real 157. Neomev 2
divpvmrada datar ienInu tmlo. 4laboratorios defisica 3
ialnrinte cnyido vii propietario or!asdo iulien .s rtrIaao lv uP Q uM d -rDco rea sqr pcitia a Ittillabln, a qlo e es omismo, un seetirurentalperlurbndo Orss aI-' cu inRn mriiltalmea pave dor, lmr ti ter aignalacasdon
accident r arrnstrev yexAmenes r antlcipa e)En el cursen ulelitrrogatorio efec- dicirmbre a Irs alumtros de cuart
lardo e lal s u a-tlnl hora-s r dei na OBIE AMENAZA R:y V 5 Crediln global parn dotarde del river en I jiuzgado, Patricia proi-optin tnacio Betancourt I0- tr Or impleentio deportivo a aoI nmplindlf rit.dc nile em amigo Or arigue, rm.ldenp- rio Puralma. tran"-E.vnla Normales Li-vir drsde haona lir m 3'a qr drs ilrutItn1it u ala-v autOridadrs qua Pden tamrbnan-r m reforms do haila ra i La Habna" iantms Miorl Unh;Ia P'en emplmndio Or Ion InPt.ones de estim de esos en. q-e vst para esiirnrlr E el efecno omlibu.y In nra 5 amen.r de Iros iqi a etedo Ira omlior .,1, mi ivryrlp_- __ .liutpr a ,_muerte rni u espos AIArlina Ranos drm p ----n --pcceernr hag
laa (Ola [ a'dn a iii ilgnalta p n e[ rio n rma Or qine litv-0 m m] omatlda
(lriliutileqrinl uetoil-lrnimn' de nra Friiela Numcat\dst.nran qu
(l(,elNil-),{ Q~UEM() CON MANTECA e[ beniettoto qnre rribm e rtudiania
lImnairlonI Omrhot l'.ia hy .miiii Eihelr-,DI'iado soorrn Iu"ai~ll t, a orl.xita-3' el manrorcsdre en. vii htilnlan~ dm1l aien oi vine On Ord gorae tlimad irn. Entreliaiunlbnoificdparr aliencubanl Iis ]otl~iun, inyltiar(i erianguilo in Hrrnaidv- HOrooildm Or 24 as/.s, pyarn e] Evioa ilibafo. qare .lackatt on'ia snoloadooo eia de otnnQiino 121 derlare -_-._..-_ ... {'trem" li-til,- R.tnos 11idm a Ia. polri hi.. o r olil on onriU" n D ENUNCIAN INSPECTORES DE
it ....... ns ,t ...... il,i,,'o ......... ..... 0. ,,.ed.O ALIADOS MALVERSACI0
l,,rd,, Inl .aviva ril .... vilsonili ... PAl tECiO DEL FONDO DE JUBILACIONE!
nin tar ., l'itllnajoiina e- Pedrot .TlriJpRo.nOrvts. no
Ciilar i iyl iti( l ai yin; l'-Indisit u-1, nrv lm e na lne 12tirv 7onduiirin FIv-rr.rt
ii,. pne It.~ ria el ili~ltodi J rr s nodtrq leonndrutioRaval E1 eetrGeneral Oe In OrgSl pli l IIldalllvtrm rtllay o i'aiuu. cerod sor r ont. sdr lallrci altev7h Or dvInspetbareo y liropedb iviooreaneluiiarun situ Ctyltlr|l 0 em Iusto In ii a de curarlo-orom las cl mnibums Anadns, nefia
Anel-iiiio i'[i[mliiiii-tlm" lic vi, es Sialilo m DR7amm mataliroth al an
Itl -'vIIit lvldo ii'lit it Or C laio. lim prlsiaot qor ha-en In infomffalm
l~ ,aIva Hibaivvimrn mono-er ,-I dcl Mov.irria dal Traamo quc m
7()MC) IINARCMA rolidvd ha "r-nane omlp
i'm-nilaoi eclao Or nil hlly AlI lm- Elena (la nlz et- n ~oun onm
anr vi Atl]Oiiiir-ivtnia-olia[ eli- al vRcti Or --ninia Or re irv*n ant a by rnlo am ed
centre tattl ~ qulil In.l-s en- Ov( ;OI on JIri 16 live asic tnio-a, O l
hnnvtnluaviilirlyiia-vrpir t idaritl a (.asaoe aoomrro degraatave nta rvo r nndoama
t(,ce .,hnh ]ete p~n IXr -int~voxiraii.um El ldr vvombradn At- del Ponds Or Jvubllav-inelas an.
Pos mhii hnlo \. n i pt e. r gu .Ii e id (nra l e a la vdi l a so Retiulida Ins ranotidadea narro.
([lln la t'lrll tliirelIslna o qii sy hla )lo de' poo din ay pr rp m'-[iv-s p0r1. Osder paean o.s a-lano
rviiiu as cmre ,evunaml- nvammm. Tanmb i~n6avmtida dilr- olatfdrmuaode8roar
El ila'A i.terclav alitt dve mr sl\er lnis grnins Tre'a Blaviro C,ama A eg ci -ln lia yo q.n Ire. dv- 0 Ablrt, verlvaa Or ilvna 279. Ia alncma surgida en ml ocno de Iv .ouw nla, ilinian htorav u* A. MARi7NEZ r-orr.oaional. ma mtia Itiada ~o a oez qaceI
]a itrdr con el rioeInc ,Irns A. Diva .. . ... edidn de evsav rvattldnades raiLdtn lyadrni. (te Labara torvo dn Qvilml- e hf e/c.nv] e~~hn e.' p
cviia'vl.iil~rrsbidmsrlia miinvol mlrlmr O Jmchoano I mcll~vlo rreparabln pa 3aiim no pdmijo Dc-" ea niim-al. ie o Ocr viorycv eln toret n v horml Or tiunavamaO de ma-rrvbalnd-v nadxini tanlcado ci vimdat d boo diitine Om puantr y amt asydo onmni il o eIaaiae
vyilvisrralv-alsiv nf las nioonOr li l deliviviitiui v~-I ndreOr nrtO l as Cmeyiaronib AI um ismobxndlevn ol muain~ee Ore pa- rinmal eMar rii bund.ev .olanuo d5 A. brca- lio Is dgn El Oonoe Mrvcln~a etar Onadoiraba'avdvvrOmnpibusae pra crabiol r lhzde nIremanes par noln ir holan manaicadre enI he-] Fe vbrmnra tnn ldr habmarli deaova-Oa anath cme l dopr o r do ,ande acd uen nezloldn[ Me i .ala iifam ~n
Dant aden denna.1inc n eli n ua o Iha dan esad Wn Parca-. docoair lne e Fa rc..eld't




DRADIA Di ILA MARINA OMINC. 1 r F ARRiIF 147

SUYOSunos OJOS que
.CONQUISTAN
lQuiere us renetolos oi dom. xndore-y mqgn'llco respln. 0decienres de fuego y seducci6n? Pues enmirquelos en el obscuro Misterio de unas pesrafa largas y Irondosas .. mis tupidas y enctancdoras... ninuat ... con pn oque del Obscurecedor (Maybelline. C6modo, inofensivo y 'Acil de plicar., l Obscurecedor ,Msybcllne sombres dromstilamenteolaspesraSa. En Negro. Losgso p Azul. i Pr ebela oy wiol
8 I S TB I B U ID 0BR
DI TBRADO LAKE
HABAN.& CUBA

-Para todas informaciones
acerca de
VACACIONES
Sen el CANADA
dirigirse a:
lobin's Travel Bureau
:1240 Peel St., Montreal, P.Q.

En la noche de hoy. domingo, a las nueve en punt, oen el menzar Ia func16n a lo Ihornas1fiaada. a fin de que termine mis em prano, en beneflcio de todos. .Rigoleto 0omo s 0sabe. rA in terpretado por un conjunto n otabilllmo dee cantntes:CIton Pet-off lRlgolettol. :Eugene Conley (Dului de MantuaR); GraeIla Rivera 11 da): Valfrido Patacch (Sprrnfuc: I Maria Perez i MagdalenEll: FrmIe Rerna (IConlde Moteroe: HrIr1 Cordv oiBorsa): Ralph Telasko ,Mi rullo: Jos Ie Matt ('Conde Cepr( noo. interviniendo tambitn Marla Pneda v Violn Rnaminrez Lna Orqueta Pa00nlica, I lo 0SC110 1r. 0oro v vel ballet, bJoI l dirdc6n de Fpt1101 CIs-vR. John Newfield (p0011 (biC- ka, Alberto AloiLoo. respetivnente El Pergordino del priomer to -o hall zdo porE lenamd 1e l1eto y rlque
Martlnez. como sollstas.
BODAS DEL MFS
Par el proxinmo doniligo veirn R las sidte de la noche y en la ig1esia de San Juan Basco en la Vriborn se halla concertada la boda de la encantadora sefiorita Raquel EsparaN Tabares con el Joven doctor Orland, Castellanos y Fonticiella. Tnn simpdticO enlace srA pahi:nado por la mnadre del noto1 lra
Juanita Font10eella de Ca t tan 11 el padre de la novia, seflor P il Eparma Monteaguido.
Como testigos firmarAn por parte de ella. los sfioreo P7firo C'on00 Ie. doctor Santiago Barrelra O).', y doctor Hehlodoro Garcila Car:nva y por l. Iono before Jo, e Mlr B011 doctor AIfredo Antonettl Vvar. 1 doctor Rafael Arenas Govn
La boda civil se celebrarr SAbado dlsiolNea, I ns do.e do. din ante el not"rio doctor R. ,ojs.
Pala desper-dlr de 10 vlda do #-I' ra o Ia seforit a E(Iprza. sus mnoii le ofrecer11 una merienda tamheel pr6ximo sAbado dlecU lueve qul vienen otganizando las .sewflritaL Ros:ta Maribona. Eva C.Mas, Zilda Tabanres y Carmita E par7a

ELHOMENAJE AL PROFESSOR NIN MISAS DE REQI
- ('ASTELLANOS MISAS D REQIM
Para In (ill liEn la iglema de Nuestra Se0ra de Pari n le n ho dot lunes A 10 d l FM or j In s c Nleb r m bahann do TIa it an jle. dc In ninfra on' .
priaro e rni a l l vt1 1 qprf ue eal A u ol N a t i. ml dx ela n tdndn so
tlwni .eny r e rnu sis dein e Ian viNAo Ian el ptm1er einvrisar de
1 Ca~rn sortfr apoan iuyN nd n rs
a ArllIiolc In ii0 1 O nI I tiic n e tIl e1 olIrm tfnoul pn0,d 1o itm
mhfnn UlvrH ra e toJ at g uman dne'
n-jl~ r Jas v oW n nif I r.,llm A' at 2
Ste, b uIrdipm y Awrlto mi mni s ll ('en101 pnAr O Ie i e p, ( r c all 11m ns11 po l n-d, d, I XIIiR d l 1A qlle
t o als t 1 11i lios l
In 0111 p lon 0,~o~ A, (ln'11'til An
13 Aoe I loi A n lillln IAs IRS cln
Ilota~~llI~l d,0 ones 110 p110! 0111b1L l it oi ai d d" ~l
io r 'liitli 01 0L01 I I I-. in.,o 'looli lr n siI lill (, t ieiloiio A o
11.1 vl 10,, 0I \1 1 0 lll ",1 I nllb.1 iKn noolo (10 (011 1100 llllli i11 00 dig,", 11r0"1" 1, 0 I,.II 11 10 Ol Il'1 d
sno Hil III( Tsl l lO'o 1ha rla01 (el r .u1e C I r i 1n
TEMAU11-1 D H1 AEL11011 F O R
-, oll (Orlr ..........t 1 ( d,- a,,0,r ,
, Sabe used por qu Cirtios matrimonios tienen el
primer hijo perfectament. sano y despues se lei mueren
tndos, Io sdems?
01ud0 ho,y A IAA 12 v 0 por In I W( ad100a Azul
PORILOS HOMBRES DEL MANAArA
C o lhrla tel Dr NWfie Carriin.
TEMA DE HOY: EL FACTOR -RH"

Mafiana. lunes 14. tanbidn a las nueve en punt, en el ,Audiltorium, ae repetir *Rigoletto0 en funci6n pdblica extraordmaria, con el misrno reparto. Lms eca.sas localidade. que atin quedan dispolmbles pueden ser adquiridas en las olcinm del PatroRoto Pro Muica Sinfdonca, San Migilel 410. y por I( noche en la taqulla del teatro.

Una de las nelioritas mAs lindas de nuetra ortledad, Martha AlzalA y Larrea, tlpo clstalo de belleosa rIolls. celebra nu cumpleafoa en esta fecha por cuyo motivo o enviamon tin saludo cordlialialmo.
In aseflorlia AlxalA e hija del i-slimado caballero Panchito Alxal:i y de la Interesante dams Lucia Larre,
FLORENCE MODAS
Conil motie doe inicarse la tem- ,u,;,, in,.,o co1 l(xs model e1xluporidi, verat es0 a crada dia llegan ex- s d le a1-u 0 re quisitasnonvdades E LFlorence Mo-] TIambieen SPh al ri'ibi 1 pimimvC daS. la Xchlslvl va elegant tenda 0 lmbtrrra, l mno en ra.1110
de la (aill Aguila.'entre San Joo3 y Ilflr.bti, wi crtvra. acrslr-i San Rafael. y dm
De Nuevn York, escoglidos perso- 1r1 1 < udo, ran uir-.
nalmente por Florence, se acaban de Fnmento 1 o, rob riremo.s i nn recilbir los mAs ILndosn y originales ndo, obin, s de crystal tai comoi vetidos. tanto de sport como de tar- pern bombcner. ar ( Ii e tonsi1:1.11010 tRdr ~o 110 1010111
de y noche' coreaciones de la prin Ti''11 ina orenc ldo. cia o cipalaes caas de la Quinta Avenilda 0IPma lor cadliod a m111 no prene0oyorquilna, que forman un con- I10 OPERADO)
En el Hospital Militar de Columbia tI ia ,i raCl n realida io r el ha sido sometido a una delicada ioltor Frnc1i0 co Barquin0,11 co1Ntituoperacld6n el Aeflor Eustaquio Corde- ie ill magnifico exito del mencoro y Rangel, cuYo estado es baostan- nd, doct,,r, notable c:ruano urte satisfactorioI. logo
INAUGURACION DEL VERANO L'N oFINA MODIAS,
Un lldiscutible 00110 lo ontltil y Un 0llllto d1gno dct" l nira en estos momentos la inauguracl6r do por o tda mllJr de b i.01u1to
de (a temporada en Flina Modao., (a TamiA 0 1n son dino1 do dadmirac
elegante tienda de la Calzada de Ga una bellsma colecci0on do e rter, (ano, que es centro de arte y de be- pnra r100ano nlI sLurtldo 1 r(1p tc leZ. de t0i0 (stn.mp01aR, ianto para traLa colecci6n de vestidos creados les de sport com o de gran wtlr, de por PFina-ea ran artista-unos, v estilos mnuy originales. copia, otros. doe las grande casas E joyeriaO7vmot0rns aree Finn ,merocan. 000 Ia s'( n ma. Modll I11011i010m 1 s1d0.,
nlflca de lonosquioilou quo ha lam _0 la moda. (Continfia en Ia phglina CATOR'EI

TALLERES PROPIOS *

PRECIOS MINIMOS

* ddhAi*j

.ncipales vias de comunicaci6n!

SEn la Zona Urbana "EL PONTON" usted puede fabricar aprovechando todo el terreno, no teniendo necesidad de portal ni de separar su casa de las contiquas. Siendo actualmento estos solares los unicos que se pueden adquirir a plazoso en el control do la Habana,

SANTO TOMAS (LLINAS) 152 esq. o MARQUES GONZALEZ TEL U-3263 LA HABANA

Es (Aci porcaiarse hdo la sluacidn privilegiada n qu so encuentrla laZona Urbana "EL PONTON" ya d~ue est enclavada entre h, Calzidas de Belascoain, Carlos III, Inlanta y Mrini.
Comprar an Ia Zona Urbin i EL PONTON" con cralquor prop c;doio-fabricar una casa de apardmnns, on almacen, un comerci,, una inuliria, paro vivienda propo o como simple inverouin para proger un capital on efoctivo, es una gqran oporltunidad por los allos prouios que se esperan en estlos orrenos Observe usted mismo su situacidn. Sohlito, preios y comprobard que son relaivamente balos-atin puodo used adqurir un solar de 6 metros de frenle por 18 melros de fondo en $2,252.85, con facilidados de pago.
m IZo Urana
.L -* *- I
a a SOnA &rU

I ,~ 1 11o~

ARiO yvX

PAGINA TRFRE

HOY, .RIGOLETTO-, EN FUNCION DE GALA

FACILICADES

A ,V )~NUU A1- U.MM r Il

FACILIDADES




ARO CXV

DIARIO DE IA MARINA.-DOMINCO. 13 DE ARRIL DE 1947

0
LA MAYOR DE LA REPUBLICA
V. GONZALEZ BARREIRO
Juegos, desd e .... ............... $59.75
Camitas de baranda, desde ............ $14.90
Cunas, desde .. ..... . . ..$ 8.60
S4;rlIn soriedaddil jueguih)c. s On )n. run camnta odo lariados
* n i" r tclo lad; i .o roiloln iri,i c olrroeo l dieIlados.
Ta b l lahrlcamos ncaps phgalfls, dv liero, c 028 ti6 pul adac de neho, y I lres plegubl-C, lipo americano. Idemles
parI Ia playa y el campo.

ILUIADUO!
Se nos ilita en nuestra crenclones, no en la caliand.
El .o qtx apaoee int iralado en l a fotografa e su garan ll. Exlijalo en cada una de Is piezas que usted
compre.
RUTAS I 20 21 -II 35 43 58
E- S E L E ,-J CD T:1 LJ L- I r-Nm C)
MAS 1RILLO..._JAAS CANTIDAD ..._ MAS ECONOMIC

iBASTIDORES DE MUELLES Y COLCHONES SIMMONS!
* Distribuidores de todos los products
Simmons
* Rodios Philco. a Retrigeradores Phi:,, Neveras.
SJuegos deSala, Co y Comedor, moderm,,ir d eat o, paro ton ,
Lo presupuesto a SRelojes de pared c
SSillones de portal MUebles para ]a coc, na y ]a deapensa.
" Bislioteca )lMuebler do oficina.
iLos majors precos y t as mayores facilidadbs de pagoll

CRONICA HABANERA
TIlE (OLONY DINNER CLUB E N S U S
Uin lugar exclusive, bellsimo per
i rtbiienite incolnparable y su l iitlOr, ile Colony Club;, el tIodoriio bar-ret.aulralt de 21 y M, en Vedado.
Se a mpuesto *The Colony Dinel Claub a come el center doe reunion
do itue5los principal lamilas, ya
a a cd t aimuerzro, ya n-de la oda, dobnde n orecent los imao oexuilisinolaton de In ita con .utodoim dims raaocu
Antr lo tlimo parfien, abre
ituert10 prel anmuerzo. ques sLrs vs en el bien dcorada salon comedot m a parlir do las set y media,
so iotor Maonulimd n n la terraa prnysfl, orraiblen, alfombrada en u toda
y drante odo Pl tiempo spermaoi nrtoi salUton-bar, que es del s acalbado buen gusto, logiado pear todos.
Et on Iris ultlmos parties alit sOreUnildfs. henos aillotad o lo siguAente
El doctor ManIe Gim nez Lanier y Mfaol'a EnLia Cabrera, 0le Ura meEl doctor Pedro Pablo Mendive y sefora Toky Mrontero coan Mr. y Mrs. Herbert Aibel dotor y Mrs Leo Goldberg F
Rafael t A MUrolz seforaro OebOca i Slo va con Eric Wiliams y seforau Frances M. Williams y Mr G. A. Wilkinson.
La seflota Olga de Ay ala coi Olga, Sylvia f Maria Julia Mc KinFoy Y Mr. Dick Rissng.
Mr i Miu. Benedict K. Goodmari y Mr. 3 irs. Raymond Feldman. Mr y Mrs. Earle B. James. Mr Mrs. E. Bueno cde Mesulto ron Mi Mrs. Max Posmanlier y Mr t Mrs. Eilsio Hausmann. Mr. Otto H pFranafurter con Olga
de Castro c coronel Fedorico 0 BritAms Cda Gon i Al ovarez Casrlo Bu.st alantri e, con C H Spirting y so- Olga Tol6n y G area Meltin, una lora, cumple omaelyanoaouas rlon sualradot
Mrs. Beia iMnlin Byernbaurn vsri hi- icaoao envlarle anuestradri ftocl6n.s Esha d a l dAoxor Abel T. Told6 Ja Doroatiy Biernbas un. guldRa esrPosa alstorita Garca Meltis
Mr Aired Kolodney non Mrs Elit- __ _wood V, Silmpson. Mrs. Charles A Sipson. Miss. Pay Roseblith Miss EL BRIDGE PARTY DEL JIbEV
Sihia Lewi a Mrs. Atolnaoo Du-t Esiucho el enthusiasm que existed quearaco xostlsutr at bridge party bendfrco proin construccin de la Ermita Montrs Cnnngho 0 Sr t serrat, en Camagiey. que se c lebrart
Mis Charles B. Holmes y Mr. y Mrs. el dia 17 de este me, a las tires de Alex Niepr.on. to tarde en los alone de la presRafael Cifuenes y sefiora Maria tigiosa soriedai Vedado Tennis Club. T'rrsa Heredla con Felipe Model, La indoe humaniltaria de dicha
Matlilde de Modet y Celestoto Jaris- fiesta, desinnada a recaudar fondos t par dotar a un extenso reparto dce
Cainagiey de u n centre rllgiomo, esEl a trmesa se reunian l cusul uela de intrauci6n elo emental y esgenera i Harringon cor Cariad tain do primers auxilios: ha hecho Diaz de la Rionda, Miguel ESLvez, que prestigiosasdatms de estasocieMaria E..nilia Campos. doctor slsve- dad come de Camaguiey. havan conrio Diaz de ]ai Honda y Maria Ju- tribudo con u nesfuerz at sodsfranla Morevra co exito Ce esta fiesta
Ymuchos o ts. La sefiorit Aurelia GarOes de Mar4rila yvBetancourt. presidenta del Comile de Canmaguey,.s a hIlegadoac esta eiuoad para ultimar todos los detalles de este bridge-paxty. FIa nos pride que en St nOmbre hagamos un Ilamamiento a os camaglleyanosj

QUINCE

Jeune fille adorable, de fina b.elltoan, quince aiho, l pr to que no antien, c,-rin- ietrado y do emu distnn,
VES F\1 L, VFDADIO TENNIS
reid- ~,~ or esta iudad ya los habaniton t Irs-sempre hanil sabido respoindrr tn generosidad cuaLndo se trata de una obra en pro de la huniandid idevaihda. para que cooperen ionu aisi.tencia al mejor @xito de iittL f(iU
I, trke, para este bridge-merienca .st han fiiado al precto de $1 2. it d irecho a varias rlfas de douan ,w. heels por comerciantea de Curiiiirn y de la Habana. Recordamo, a o. que deseen reservar ticket hagbal a los telftonos F1420 v tX)oi7 pues se agotan rbpidaimi,' 1 n tismoe s uplica a las perso: ,:s mtnen tickets en su pader, Os an s at onnte del martes, pues deo i(t:arto so "considerarkn tomad0
E: i\lma nota se publicarin las do:i, qile se estlI recibiendo
parn 0 a os gastos de este bridgo ;at: 'o-e fico.

- DEL JOCKEY t IlIB
Con verdadero enthusiasm han sido el .to Gratiano y pOr ila oracogidas per inlcstra sociedad Is ique ia dil profesor Pego, esta ualtima. fiestas de gala que se vienen cele- qu ItA sido reforzada. contando con brando en el aristocrbtico Jockeyel i curso del notable pianista Club de Oriental Park. ya que nue.s C(m I-, tor Flo Bergaza. tras familiar hal eneontrado alli Mel A .s site N media comenzar, a sitio ideal para reuntirse y disfrut.ar .rvi la comida, y a Ils nueve se de horns inolvldables de esparcimin- p:e.sce:aritr el primer show. en el que to y de ialegrla. tomnaran parte el famoso cantanoe
Podemoas decir que estas osala trubano Ren6 Cabel. la aplaudida panights* han venldo o l1enar uniia ln reja de bluis espafloles Rocio y At.ncesidad en nuestra vida social, 5 pi tomio, que acabani de liegar de Buenos ello han adquirido tan exLtraordint A.rIs, y aI celebrada bailarina afrorio auge, (ubanir,. Martha.
La fiesta d anoche constitur n Y come maestro de ceremonias aCOxito magnifico vi ndose aquelos .- tuark Jos Manuel Funtevilla. lones maravillosos, colmados de is3- A las onSo e celebrari el Keno do ties selectos. In Suerte. sin cost aguno para los
Hoy, doningo .se espera r t t( que participe del misimo. y para cl grande, de aniarci6n extraordumt ,: al la enpresa hia dispuestoo tilt preDar colienlzo la fiesta al i t"Int no de doscientos pesos en electivo. narse la s carriers de caballos so Y el i ltlio show de la noche ser ladals parn hoy i sea. a ta.s s 1it de ais doro media, continuaindo dent la tarde iues el bailey liasta Is tres de la mnaA esa hora so tinidclarA eli bilt i,x drugada
se mntenridr i tninterrunipidamn: iiq t Otro exitoe nagnifict o se lanotari lo rhast-a la inadrugada, anienizado rit ,la diocin del Jockety Club
SIMPATIO ENLACE
El la igle.ia de Sanll JuaRn de ie tOuttierrez lida de Pa madire de trAn se celebro aer, skbado a a1 novio, v elW .lor PFIancisco Aranda y docv N media de la tarde. la boda alI Miranda. auditor del periodico ve la gentil sefilorita Sara Joffre opeto-irtio Avanice l r tr to Paz Gi lerrcz Como testigoas por ella, firmaron la
El altar mayor del sagrado te wph efior Esther M- rndez viuda de Za aparecia decorado bellamente per .LaR as, ptesidenta de las Empresa de Dalias, et elegant jardin del Vid, *Avance,. v los seores Jos Lus Bdo. cuyos florists combinaron .li ruff Mendieta Armando Paz Larracon su reconocido buen guisto la Ibide, doctor LAzaro Arcocha v Ro diolos blancos dptuestos en bu"rmi berto Paz. y jardinera. resallando ante III :o.- Y por 61. los senores Eduardo Par doso boscaje de palms arecs, Itela Rojas. Jose M. Figueroa. doctor
Hasts ali Ileg6 Ia novia, hicie:doi Erasmo Marcet. Ricardo Joffre y una elegante toilette I Carlos Joffre.
Fueron padrinos la seflora EL a rFelicidades.
LAS CARRERAS DE HOY
Mu aniimado so mantendrb ha, v media de la tarde y consta de ocho duratelo tda In tarde, el Hipddroni stas, a cual mas refida e intere de Mariattao. casomotivo del r snate. progrnama de carreras de caballo que Muchos seritn los parties que so presentara la Compaila Operadnorat formarin en la esplendida terraza de de Oriental Park, que preside e! ca elegante Jockkey Club. integrados por balleroso ctlubman doctor Inda rio nuestras famillas, ast como de la coPertierra. representative R In Cn:ara i| lonia norteamericana. Comenzard el programa a las do s Reseilaremos la concurrencia.
PLAYA MARBELLA
A SOLO 26 KMS. DE LA HABANA
Pase el domingo en MARBELLA
admirando su belleza natural, su arena, tan fina como la de Varadero y sus
calles de 16 y 20 metros de ancho con
aceras, contenes, c6sped, arbolado,
agua, luz y telefono. La mejor urbanizacion en Reporto de Playa es MARBELLA.
La Carretera Nueva o Via Blanca
cruza el Reparto PLAYA MARBELLA.
Pida informes en sus Oficinas de La
Habana, Reina numero 107, ftente ci
Galiano. Tel6fono A-4801. En la Playa
Cuba, sefior Auqusto Fernandez, y en
la Playa MARBELLA, Calle 2 esquina
a 3, al sefior Cipriano Fernandez.
U

EL ABONO PARA LA TEMPORADA DE MARIA TERESA MONTOYA A partly tie main il.es. otari aberto en la contaduria del Teatro Principal de I Coaedia, iel abono par& diez funionez nocturna que ofrcerd la gran compafia de dramas y comedla de Maria Teresa MontoyaI a lustre arttst& mexicana de tanta lama y nombre. Por el ielsfono A-737I Be podrhn reaervar Ia& localidades, cotando quince pesas el abono a la diez fUlCtonec.
Ya eAtAn todo los palcois abonados.
I Atemporada de ILa Montoya promete oer un .uccms a Juzgar par l enorme entussi4aso que he denpertado.
EL DOCTOR OROSMAN
VIAMONTEB
En la medrugada de aye exhale el oltimo suzpiro en su residencla de Almendar el doctor Oro xiAn Viamontes y Romero, conocida personalidad de nueEtra vida poblian, abogado, x alcolde de La Habana y ex miniotro de Comunicacionea. Culto y afable, el doctor ViamonLes supo conquistar en vida muchois amigdc que hoy lamentn profundament su triate desaparic n con samanlialmo I familiares, entree
otro su atribulada vuda, la seftora Nehia Becerra, sus hijoss Leonor, Florind Georgna y Ubaldo Viamontes y Jardines y Oscar Viamntea y Becerra, y u ahijos politicos, inoctor Horacio Diaz Pardo y Mario Bustillo y AixaltL. A las nueve de la mafiana de hoy se verifica ci actor del sepelio, partendo el cortejado de su residence de Almendares.
Paz a sus sei os.
(Contnna en In & pina QUINCEI

ALIMENTOS PARA NIOS
Clapp's, 15 cts.; Gerber'a 16 cts.; leinz,. 16 cts.; (colados y picadori). Stokely'a coldsos, a 10 centavos. Leche en polo y allmento. de todas claes; pomoci teteras, utensillos y todo cuanto necesite Su Majeztad el None. Servicio de mensaJerox. Farmacia Navarro. (De turno lo w er nes). Monte, 58, entre Prado y Zulueta. TeItfonos M-4024 y M-940G LUse Taloea "Z-R-6", para el salpullido de su bebt

/I parto feliz no solamente es indispensable para conservar la salud de la Futura madre, sino que es garantia para el recien nacido.
Ud. no puede olvidar esta responsabilidad para con Ud. y para con su hijo, pu6s todo lo que regtee boy podri representar para Ud. tuna cruz en el futuro.Las cuotas A, B, C que acaba de establecer la Fundacion Marfan para
la Secci6n de Maternidad, a cargo de profesionales idoneos especializados, eliminan toda excusa, pesto que estin al alcance de Ud. y le ofrecen a precios diferentes, una garantia commn de proteccion, ya que los precios aseguran una atenci6n rnm~dica igual y la diferencia se refleia solamente en una proporci6n adicional de confort y de lujo en las amplias Salas de la Seccion de Maternidad.- Cualquiera de estas cuotas puede subdividirse su page. en tantos plazos mensuales como meses le falten a ta,embarazada
para dar a luz.. Solicite inormes sin
f compromise aguno.
g3n,;3
jf~l~f~rAI f

PACINA CATOR(CE

I

lIEs mAs c6modo y mas facIl comprar en La Ideal
Porque La Idea es una organizaci6n que lo reune todo y puede proporcionarle a usted todo lo que necesite para el confort de suhogar, con las mismas facilidades que nos han hecho famosos.
-SANCHEZ Y VAZQUFZ
MUEBLERIA
LA IDEA
Reina 63 y Angeles 7 HabanaFOWTANIIAS

SLA CIVILIZACION NO SE DETIME.NE EL PROGRESO SIGUE SU MARCHA...

tl0 A

La PIORREA, la GINGIVITIS y otras afeccionea do tla encias han dejado de ser una amenaza. Ya nadio est& ozpuesto a perder su dentedcra.
La snuava Crem Denial SULFADENT ha aido la ptri mera en recover en 1u i6rmula una do las conquiat a=4 deatacada. del progress lumano: el SULFATIAZOL, qua comblnado con toa inqredientea spurisimo contiituy& Ia croma dental de SUPREMA perfecci6a pare evitar dicho. maes.
SULFADENT es bacteriostatica, germicida, astringent, cicatrizante; do abor exquisito, eapumosae y rescante. No so quede uted atrdl. SIga la morta do prlIrm.
Aprovoche lo adelantoa que la Ciencia va pon ando & s .'scance. Empiece HOY mismo a usar SULFADENT.
Uated p de obtener ahorea SULFADENT en dos ta. MAlor do.25 y do 50 contavou.




DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE ABRL DE 1947 ICPHONICA T-4 ARA NFRAI

La elleza

no10 es uni don

K.
atre halagas, entre fellittaclones, paari heay el dli en oea d6a de au eourplenas, a Iatractive y eneantadorna Jrune tille Nenita Casabwurn y SuAres Rivas, hija del senador de la Itepibltrea doctor Joa Amhroasio Casabnena y de. Ia sheor Nena Bukrea Rivaln tan interesante.
Mueho nos place oaludarlA.
LA EXPOSICION DE ERIC
Promote resultar una fiesta pre- necientes a Lo mias selecto del mundo clta, de arte, celegancJa y buen gujn- habanero, Rn ao rio dne Blanck de to, Is exposicl6n de Eric, aeflada Smith, Ann rletcher de Hidalgo GOapard el viernes 18, a Is cinco y me- to y Gloria S8eiglie de Oamba; La1ita dia de Is tarde, en el Hotel NAcio- Salazar. Bba Salys., Lourdes Aspunal. dedicindose us products las ru. Beatr z Gonzilez, Sylvia Suce,
innunmerablea obras que realize eli Winnic Hatch, Oilda Garcia Sierra. Patronato Pro Hospital Municipal de Macu Calvet y otras. Infancia en dicho hospital. El Patronato Pro Hospital Municipal de.Infancia ruega por este meEric, ese grand artista, que de tan die a Ins peraonas que tngan a ebuena famna gaza en nuestra socledad, narls de papeletas porn dicha exprcoentlarl au vliosa aoiccidan de posiclin. y que no hayan sido abonavetdic p sombreros pAY& I &tempo- dos. nos devuelvan el martsnprdximo.
radar de verano, un mundo de prino-l de dos a seis pa., m a i atenmre eran, que sorprendern. iora Sarah PUyo. calle 2. nutm'ero
Oentilmente harn de madelos dis- 108. entre Quilnt p Septima. en el tinguidas sa fioras y seilaoritai perte- Veddo OTRA SODA DE ANOCHE
En la igleiai de los RR PP. Pa- Crdenas y los seliorea Jo, Luengo ionistan, en Is Viboro. contrajeron y Jesus Mesa. matrimonlo, anoche. ante una con- Por 1. s sefiores Emilio Leyva currenclia numerous y distingulda, la Men'nden Abelardo Mdndez Lago. bella y graclosa sefiorita Olga Fari- Antonio Leyva Bengochea, Alberto igas Roch y el caballeroso joven Ma- Leyva Bengochea. doctor Emiloa Fanuel Alvarez Mlcheltorena, rilfas Montero y Humberto Amador.
SPaldrinos de tan simpAteo enlace Dende El lnix,. elCI afamRado Jarfueron ls respetable sefiora Martlasa din del gran mundo, del Paseo de Micheltorena vinda de Alvarez, nia- Carlos III, 1eg6 a manos de Ia linda dre del nolio, y el doctor Regino Pa- novin el amonupcian. Era un prerilfas, Uo de In novia. closn modelo de ls del valle y
Como tetigos firmaron, po rella, camelias especialmente dLsefiadao y toel coronel Braullo Pernindz. el ca- jido pars ella par nuiellos arti.ta pitMn Rafael Abeletra. Ia sefi1rita Insuperabl1.s Hilda Mantern, I doctors Elotsa Pelicidades.
NACIMIENTOS
En la clinica de 21 entie 4 y 0. Una lind a niia venida al munda en el Vedado, did6 a luz recentemen- can tod a felicidad, liena de alegras te una preclsa nnlia. primog nlta, en eatos moments el hogar de lo Ia seors Esther Maria 8Aenz OGull- jvenes esposAas Jul10 Antonlo Garrina, oven esposa del conocldo letrado do y Maria Teresa Martin. doctor Augusto Basterrechea Diaz, La seflora de Garrido fud uistida
La selra de Basterrechea fud ao- an la clinical de 2. entire pF y O. licritamente atendida par el renom- en el Vedado. par el de.stracad ginebrado eapecialista doctor Julio Ortiz cdogo doctor Vrgilio Gancanelli. Pfren. (Cotilnfin nIn pikgina VEINTE)

Ofertas de Cumpleaios

EL PRIMER BALE ]DE PRIMAVE A
Nuesto. ais destacadom ellamento isto la Is aocedad cm del
unsdo diploitin O y official, e.d.ritita iba do pr6xlm en el
ariatocrttcon Country Club de W Habagnson motivo del primer ale ad e
primaiavera.
Finta eade alto anto ncat, ntloamshe a resntaro 'un tsucca o comleto, Pfora laque' e haen much y cnuy importantes preparativon en aqucIt
socledad tan favorecida siempr.
erid nicamente pars ioe o ctoc.
Y estari anienianda por In orquesta Hermanos Le Batard y par el conJunto Orariano, que tocri dede
ia nuse "*la Ia noche, horn en que empezari Aa servirse lIa comida, hiata
In anadrugada.
Ya en nuestra cr6nica ntertor nom
hemoa refeido &I lastuoso decorado floral que luciri el Country. de acuerdo con elc aricter de I fiesta.
En s udinsefios hhecho derroche
de ate inspiralne el exqualto artita Mario R. Arelano. y en nau interpretacdn, qua drigiri peronalmente, harsn gal aa u buenngunto los florLstas metros de .liladroa.
Se asuplca tanto a as eflormn arm o a sefiorita ist an con traojes pritmaverale blen dae organza, de
encaje. etc.
Entre las refiorita ase elegir a
.Miss Country Club, que correaponfigura, a i mejor trajeada, ditridcclvia inre rcariaeroia aBaba a buyndose, aaems, don premlomn para I a que luzca el mis bonito coragli y pars In que leave el mAs l ndo adorno de cabean. leampre, desde I beo, a
base de Sflora naMturaie.
Esta Idea del nuevso comitl de la OR Caa ha tentdo magnifiesaaongida
por la t. n S a Ia cuale y sapir ts iltulo de
SMss Country Club*, qu e seri oatentado por In triunladorn hanta el aio
que vienne
Podemoi aguar qua el Bale de
Primavera en I& excluniva ociedad werA In fiesta as bell de in tempoa. rada.
Temarn i&cralnica.
SIMPATICO ASALTO
Anoche fu objeto de un simpitimc
,asalto In nueva renidencst qua en el reparto Almendarea pan io enposos Gustavo Dirube y Pledad Arias.
El grupo de muehachas y j6venes
.asaltantesa quiso feateJar a In ei.orita de Ia cao. In encantadora
/ Martha Dirube y Arias, slempre tan
5. 43r ad. celebrada.
Un exqusito buffet fud servido a sl nconcurrenca y se brndaron, en un
Jar que e ImProvlS en el patio, dliclna r beblaCsa
Hastaaltas horse dels madrugada se baiJd a los acordes de un magn ifico conjunto musilcal.
ConIssa Teiorlita Dlrubeanoamos
este gr~upo de muchaehu:
Ivoerin. Qiq Lo, Joefina de Solo.
sylvia Suirez Portocarrero. Deba Bar os. Lillam PTrez PeatWll, MaryBb pezrIvero. Sylvia Dt yCandelCaS r nld Vals Cruz dilla Pif6nAa
11b trada N, Ens Dominguez.
Lo a6venes Bebo Agular, Raael y
F 'nrst Tizol, Orlando Bajo, Enrique Beltrin. QulquI. Llarena, Jesda [bRte cr- rra. Alfredo Torres Willarm y Be'bo
Aviull. Carload Roche y Carlos Que. par& rejets.
i6n en Con los duehos de I& etas s notareas a las J6venes emaso Angel E I Club d lIa Solana Y Matilde 1rez. y a I.,
ias 14 w jj-orPLlol Candela riuda de DiaZ
Bertan Portocarrero de SUAres y Mar
ot Ptesano de P rez Pcrnnde.
A.NIVER.iARIO8 DE BOIAF
Cuulplei en eats fecha el printer poar In oinalde rmaado-Boda de Papel-.l
raIa' doctor Rena' Triay Cabrera y stA en
9r lan, anltdor espaOsa Martha CUelo nib, para Irrs
nuafua, laiane. Col loaLa lelicidt rinplen dos lRosde csaadoi_Rod a de Algod6n-el aetor Zino Foto-- Wdan kiIl ,Joven ena Adelp
Amt- Al'ret.q,,e president. en Milwake
r. Sum Pellcildade.

OLOP(
10 DE FOI
1..0 d.o. ome4As ,Can qsasI L aate de 2 cuerapos con capacidd do uno d 3. o de pnartas send ient*. Coqueta,. Mesa dnoch

Teavia C, C2, C3, C, C6. tutes; II, 18, 20, 21. 35
El Sehior Nicolas Hez
en el Club Fotogra fico cle C
El Club Fotografico de Cuba ha invitado al eminen tico y maestro NicolAs Haz. F. R. P. S. y F. P. S. A una serie de conferencias sabre Arte y Composici Fotografia, las que se celebrarin en los salones del Fotogrdlico, OReilly )' Compostela -altos- los d
al 18 de Abril de 9 a Il de In noche.
Para la primer- -onferencia qie ir scri ael lones 14
noche o Clhib invita a todos lo nteresados en to proesionnle y aficionados, scan o no Aoao dcl Club
que asistan a it misma.
11 sedor an es Pellow de ia Sotiedad Real de
qralla de Landrer y de Ia Socedad FotogrAfica de rica. honor stc que muy pocos han logrado consequir lotogralians m exhiben er varion mueos de los E Unldos y Europa. li sida meestro de nuchos rti odo el inndo y sis ariculos han np.irecido en as
pales revistas fotgrAficas.

SNo deJe de asistir !I
Lunes i4 de Abril
Club FotogrifiCeo de Cuba.
SCRBASE Y AIFNCIESE EN EL wDIARIO DE LA MARINA

Agua de Colonia...
"Hot Weather Cologne", exquisita
agua de colonial de Dorothy Gray,
-de delicioso y refrescante fragancia.
Sweet spice, bh(LIqet de junior,
bouquet de javain, nature],
rose geranium.
REBAJADA DE 2.00 A 1.60
Perfumeria, Planta Baja.
.nl iaa!!ne !ilI a l anainll'

stado spaa en

COLONY HOTEL
Frente a) Mar
ibslielones pars den personas, eon heba private y duhaa
$2.00 diarlo pr
S persons.
*rv lot 6nie* -. evador
Slugnr de parqu
TE. -471
7M OCEAN DRIVE
MIAMI BEACH, Fla.

~62ttixu2

El dia 30 de marzo EL ENCANTO lant6 a I publicidad una noticia senacional. Ten sonsacio. nal, que necesit6 utilizar tres pAginas de peri6dico para relatarla con algan detalle.
La reacci6n piblica apte la noticia ha .ido y sigue .iendo tan favorable, que, salvo en los die de Pascuas, EL ENCANTO no recuerda tan nutrida y constante afluencia de pnblico, bora tram bora, dia tram dia.
IQus habiay hay de migico en la noticia?
Nada menos que un gigantesco eafuerzo encaminado a reducir el costo de la vida.
Con motivo de su 59 Cumpleafios, EL ENCANTO eath celebrando centenarea de Ofertas Especial. de articulos de AHORA MISMO, de urgent. necesidad, a preciom tan drAsticamente rebjadsm, que son tema ce obligado comentario en todas parties.
Desde hace mucho. aaos, en efecto, no presenciala la Habana una fiesta de oportunidades tan des. lunmbrantes, tan tentadoras.
La debordante y continua afluencia de public a EL ENCANTO se explica, asi, en el hbecho de que a virttd de l. grande rebajas y de los bajos precio. de Cumpleanos, el psblico ve considerablemente aumentado el valor de .u dinero; compra mis y mejores comes con la miama sumi; hace el cada comnpra que efect6a un importante abhorro.
El Axito ha sido y es tan estimulante, que nos creemo. en el deber de expremar nue.tra gratitud al pblhco por la favorable acogida que dispensa a nuestro gran esfuerzo de Cumpleaios.
Ante tan generosa actitud del.publico, c6mo no seg ir brindindole, uno y otro dia, lo. beneficio. de nue.tras grande oferta especta. les y de nuemtrom bajos precios de Cumpleaios, tan bajos comno lo mti bajos que existen o puedan existir?
Su dinero, .in-dud al guna, tiene ahora en EL ENCANTO MAS VALOR, MAYOR PODER DE COMPRA.
Nuestras ofartas y puestro. bajos precious prueban, por mu parte, esta afirmaci6n: compruibele umted personalmente
tr4 A.

dice

La belleze aes un ritual, une serede reglas sancillas a seguir con Fidelided. La belleza es saber dar renalce al propo colorido con moderaci6n. L a b elI I e z a no es un don. is un h bito.

Consulte sus problemtas de belleza y maquillaje con Mtie Laura Fried
enviada especial de Germaine Monteil, ceadora e as universalmente conocides prepaicones de belleza que Ilevan su nombre.

SOLICITE SU TURNO PERSONALMENTE O PORK NUESTRO TELEFONO M-9066

--es un habito

r

0

PAGINA QUINCE




PA.. ... D EC..IS IS DIARI DEL MAIA_ ABI. 13 i V E 94

59C

8D6nde cuestan menos los mds lindos vest*idos?

EN EL EN

CANTO, NATURALMENTE!

VEISTI DOS cn cxquisitos modclos de sport y vcstir intcrprctadocs prodigiosanientc en crcpe, crash y shantrung dc finos ColorCes y estampados. 'Tallas: 9a la I; 10 a la 20; 38 a la 44. REBAABOS DE 25.00; 27.00 y 30.00 a I e 965

jUna magna Fiesta de Oportunidades en itodos los Pisost Precios tan bajos como los mis bajos en los articulos no comprendidos en las ofertas.

LOS MEJORES ARTICULOS LE CUESTAN MENOS- EN "EL ENCANTO"

Tcrccr Piso.

VEA NUESTRO ANUNCIO EDITORIAL EN LA PAGINA 15

PAGINA ODECISEIS

ABRIL 13 D

DIA RIO DE LA MAR INA

E 1947

PC' NwtA ,




0 -

Ricos "Cakes", Pastas, Dulces, Bombones, Bocaditos y Ponche Sigle XX <

TELEFONOS M4996 U-6908 y U-6656
NEPTUNO Y BELASCOAIN

LAMODA
Especiabdades de esta case
ARROZ CON POLLO A LA CHORRERA PAELLA POLLITO CACEROLA RABIOLIS DE POLLO LECOfiN ASADO ANCAS DE RANA.- FILEfE MIGNON A LA O'A" DELEITESE COMIEIDO
%J* CON MUSICA SELECTA.
NDUSTRIA Y SAN MIGUEL. TELEFONO M4822.
ohlicidad: JUAN I- GAVILAN: AR-6591.

71i

AUNQUE AHORA SE EXTRAE MAS
CARBON DE LAS MINAS, ESPANA
SUFRE DE PENURIA CARBONERA
Adems,. falta material rodante para el transporte, par Io
que no puede usarse en seguida todo el que se saca de las
minas; sugirese un plan para poder economizat algun carbon
MADRID, abril 12. (AP).-Resul- clones mayores las de antracita y lIgta parad6Jico, que hablndose logra- nito.. do incrementar la producel6n carbo- El problema. visto balo otro punnllers en un 60 par 100 con rela- to de vista, tene uni soluc1ni ms cion a 1936, la escasez de carb6n en sencilla en la opinion del vocal de Espaf a sea un grave problems pa- I secedn economics del sindlcato ra el deosarroUo de muchas activi, del combustible, don Pedro Parrondo. dades. quien cree que todo estr en cona iar
El etfe nacional del slndicato del lprocedimienlo seguldo asina ahocombustible, don Plo SuArez. en unas ra en I forma de hace lo sumideclaraciones personsales aclaratoria. nistros: achaca esta crisi en sU opinln apa- Sometler a racionamlento c car sajera a In demands de carbon que b n le ]as calefacclones y no el d en oestos nomentos excede con mu. lob hogares. As -afiad6-habinb rho a Is dlsponlblldades. y a ls promero lumbre en los hogares e pasasa seques que motivaronc i qultaria al problema parlte de la r empleo de mis de un milldn de toneladas en centralesIatrmlcass.
La industria en general, por los ceficlentea ssumlnstros de conbutcbles sOlldos, ha dsmlnuldo sus producccones en una proporci6n considerable, pero qulenes la estAn pasando onegras. de verdad son las armas de casa.
Madrld, bastante distanclado de los princlpales centros de produccion de Asturias, Leon, Ciudad Real y Jaen. sesura men acaidRa ne
seurmn s a udsd donde .a
penuria es m Asaguda,
La antracita ha sido escasa en la,' rbonerlas madrllefias desde 1941. pero en los filt-mos mesetesta escase z se ha traducldo en desaparicion total,
Las cocinas. en defecto de la antracita, trabajaban con carb6n egetal o con lefia, pero have un ruatro meses que, especlalmente el primero, tamblen se hace dilficil de encontrar. Unicmente Ia lefla de ftilil adqusicidn. Su preco es de 0.55 pesetas- el kilo. El suminstru de Antracita, fijado ptnr s unta Regulador, del comburnstlible pars cada cartila, es de 10 ki"os cads 18 des, corno n mo cads tes coemo mAxiopero es Ia rosa que si antes estos plazos slgnilicAsoan mes y medio o dos eses. ahora se han hecho indeflnldos. Cuando legs algibn envlo de carbon vegetal -pues come dice el dlcho -a falta de pan buenas son tor taos- desde mucho ant-es de abrirse Ils rarbonerls se fotrean largso coIn. en Ins puertas, El precio dv vents e d I1.10 pesetas el kilo Das otcales publicadou ncltcan
17 la produccion carbonifera espaola en 1046 rfu de 12220,000 toneladts. compartdcas con 12065.600 toneladas en 145.
Unsa parte que hay que tener cni
ruenLta para conpender la situsr:n roctual.lsegin explica ev seflor Siicbrez. es el ceser de la inportaclnnes de carb6nld que hiisa el com-enVo de la fllmta giuerra mun
dinI se hatan de Inglaterr
*A] no ri-cbir rnrbon extlranjero dle- ncatrcm iluques de altura,
pr elelnplO han lenldo que abasleser. i ecoclisivnentr de hull na.
rmnil Ij loin Iiwero qu e antes "1 l a c n nll o t p r c le n t o d e 1- 11a llglv:s I have aihora casl
hotalmente de enrbdn nalcional.,
re el senor 81iAr que Ia ml,a, r vpanoltsestAn prparadas parn almentar s i produlc11 en un 15 r 1h la-I dr hulla n .y proper
1 iOYA.Y t
1 ANA ;v
LII ONO A-66 2 5
LOS MEJORES PRECIOS
JOYRRIA IN OINERAL
GRAN SUETICO IN RILOJISc
LASPARAS. EGUIPAJES,
MAOUINAS DE ISCRItR

Q Dvascs A4727
J. RndsvsiOs A-4 19
An. -" DIARIO DE LA MARINA
AI L Jetl de la o a 6 3 A-8411 Adssla steador 55 1153I Acn, Coserv alvs .l 952

R,6sv.....- aq
oases...U-aVlO? Tac.r..1-14516N
5.C7q~l 4-1104 I ciac oarv bict 1-1718 get-sic. kabansrs .5-1 7(
- e 2

RESTAPRFANBAR Disfrute diarimente de sus exqatsitos "Menis" DULCERIA

.4

SAlO CXV

SE HA FIRMADO
OTRO CONVENIO
IISPANO-SUI ZO
Dos bandoleros muertos en
un encuentro. Arrestos en una
dependencia oficial francesa
SANTANDER, abril 12. (UP).Luciano Albo, director general de
om erlo y Politics Arancelaria, ha eclam radco que as ha flrmado un act-erdo can Suizal para formal un fondo de compensac16n, con objetoa de famettar las exportaclones. Agregd que se van a realizar negoclaclones con Italia para envlar productos qunimlco, minerales y colofonlas.
D1o que Ia situacin del comerclo exterior es halagilefia, tendlendo a mejortar y que las Ir frutos secos essafialesa n Ia base de nuetra ex iartaeldn.,
MUERTOS DOS MERODEADORES
FOR LA GUARDIA CIVIL MADRID, a brW'12, (UP) .-Las
fuerzas de Ia Ouar,; .. Civil sorpren, dieron duos merodeadores cuanjo se dispolan a cometer un asalto en el tdrmbo municipal de Illas. Al darles ia vo de alto, aqudllos hicleron fuego y la fuerza pfablica., Ial repeler la agresion, di6 muerte a los dos hombres. Un tercer miembro del gupo fu detenido mds tarde. ARRESTOS EN UNA DEPENDENCIA FRANCESA
MADRID, abril 12. (UP?)-La poIt-ia detuvoa un comld clandestino de Ia cedfracln Universitris Es_. patlola, formado por once personas. Los arrests tueton pfectUados en ei Lleo Praneds, dependencIa cultural de la EbaJada francesa, habibiodose hallado arms targa, adi com maniflestas omunistas, en el gimnalio del edificlo.
(VEASE la Cr6nica de SOCIEDADES ESPAROLAS en I pi.
gia VEINTIDOS)
FERRETERIA
"LOS DOS LEONES"
M. Castro OFRECE:
* Aparejo Dlferencial Triple
Yale,
* MAqulas de Estarclr pars
industrian.
* SurtIdo los, erstaleria y
efectos jardin.
* Herrajes, muebles y eas.
FIltros barr, Bateris cocna.
Ferreteria en general. Starniev y pilnturs.'Chaps metat. Cartn tsbla.
* Cab. asero y galvanizado,
surt do.
Herenies, Frigidaire y Neveras
Telefonos: M-s26 M-21
GAIlANO 202 m4
"EXITO". Publildad 1-6891
veda que sec le ha dado. y desputs,
mis despaclo se podria hacer el resto
Y mcentras esto ocurre, en Ponfcrrada c Len). en espera de ser transportnais has Una exlstenria de die riol toscienlas toneladas de antraciIRs.
La escasez de mnedios adecuados de transporte tnmblsn Juega pape destacado eneIasunto y espera Iegua a ccca soluccon, estableciendo, por laberse acc-rdado asi. un ,servicio de cnmiones de enace con el ferrocarrl.

LA HABANA. DOMINGO. 13 DE ABRIL DE 1947

DNER ao OPERACIONES
O-,DA gCsNA BANCARIAS EN
PRIREOS SGp COMPEENCIA LA PENINSULA
Arr rXCDAere La unidad de los marroquies
exaltado por el hijo del Sultan Sid Mohamed Ben Yeuset
e MADRID, abrll 12. (AP). UnoGs
tOra.6 500,000 pesetas gano en el ato de 1946 el Banco de Bilbao contra 37000, 300 el aio precedente. De elloa reparAPA US L 16713.000 en dividendos,
Eate banco es representante. Junto con el Banco de Vizcaysde la ecoenaidaa nomla vlzcalna, y con 200 millones de
pesetas de capital cuenta con 207 000. y 000 de pesetas de reserva, o var
407000000 de fondos proplos. enuldas En Ia Junta general c elebrada el
8 de e te unes se acord6 aumentar a aselte 300.000,000 el capital del banco repartlendo proporcionalmente el depure recho a suscribir las nuevas acoes
d centre las posedores de Iao actuales .
deI E1 SindIcato de electricidad Ilis en
O5.286.441, 23 kilovatios-horJa los proOlaNAOyducdOos par las lAbricas hidriullcas
L vtpII A v../u0ervnlcas dv electricidad en Espafia.
A LA UNIDAD MARROQII
ucIdad de los marroquies dentro del sto ocundo tkrabe 1In suDrayada por e hiljo del sultn Sd Mohamed Ben Yousef al poner la prmera pledra deuna nueva escuela en esta ciudad. El priaS.lpe MC14ley Ali Haman piS dc Ja los rabes que lca.censaj CIIUJAN DEITA Lacermarao.
Dr.A. ROSATI uc- popuar, y re-inusootLANO YNPTO La ceremonla sigulo a un almuerzo -I
(EG aAa
dad en honor de cuetpo diplomitlpad 188 peca madana do1mg rGAL4ANO Y NEI'2NO programs olicial de I a vsitadel prdelpe a esta zon aIntern acional.
Aprtamete g,9 Baldri Oara Rabat en un tren eSAlr i pecial rmaftna, domingo.
E2FLOTAN DOS P]TARDO8
I" E Ii BARCELONA, abrll 12, AP).
Tres estudisnt s reciblerton ligeras he.rodos cuando do pet-rdos hicleroni
explosion cn los terrenoo de la Jnieslabilad a lr l cinco dv la tarde. Uo
de ellos reventO cuando hacla ejercld... cios Is miltIa estudiantil pertene0 La inversifn am prductlva cere a organizaclon de estudlainy segura, orto y large plaso, 1s de Falange. causando berldats
es Is stabrieei6n doedifelos. ]as
arandes compaap as de useuros
ametr-cass, eanadlensea Ingless deben s u solvelsy rs- La ra de Oro
talidad de suitreon en dicho EQUIPAJES JOYAS
nlegolo. ED Cuba no exstese- Apombros existence
Sanlente Invern a6aslena u PRECIO SIN CO[PETIIOR
tan atos intereses produsaea ni ANGELES, 173, Y CORILLES
mayor gsS"rantf.,brinde. Le Tei~fono M-2104
ofrecemos noestrsvooperail6n.
Aparatos Saltz~os modernos y AleJos Ions preeicl sad s beJos del din. Cuanto mSn pronto DOs vea manos le c&ttar&In asbricaeide so es .
AZULEJOS -BAROS D IN ER 0
E todas cantidades sobre jeyas y bjetes. So compran preadas, pagando buenos
precious
X-3535 LUYANO :
- LA EQUIDAD
--NEPTUNO, 156,
Vicente del V6lle NEPTUNO, 156.
cani esquisa a Consulade
Fernaido Ruiz OI V) U 0
0Sebre Joy tas tMdas candiades MODIOO INTERES
Un punto msque la cope- "LA CASA MUXELLA"
tencia. jPor qui? Porque zrruo. Ias, esquis codesde 1943 nuestro volumen sul... TEIZ ONO A-no
de ventas nos permite comprar en mejores condiciones. AZUCAR PARA TODOS
Cobrames despues de pager PAISES
Manzaa de Gomez, 343 Tenemos en Europa stock deo
Tel. M-7658 Habana pqneqospaquetesde l tlibras
pa ra entregar Inmedlatamente_AGENCIA GLOBE
BERNAZA N9 112 APT. II UI20 LIBRAS CAFE, 51.
Q a je TEl EFONO A-0951
Prends Ropes. -Objetos do
Poreelas Bronees _- Et
Cai do Pr6stamos
"CASA VEREZ" TINTORERiA
BERNAZAT TDR L XZ
zE N A2RE AMI 832 VA"
' ]I "M1 N EV A

Espafloles
Sus' familiares y amigos en
Espafi necesitan
COMESTIBLES
Makndeles azcear, caf6, granos y cuanto artculeOs usted deer.
enviarles, sin restrirvonc
CAMBIOS
MeJor tipo que nadle y todnI. garantias neceearias cn c(ulba y en Empateia
0
! No entregue antes de haber
recibido!I
smos Ion filccsi isletcI clw ofrecerleseasurldad y t-plde en or ri peraci "
ji Camnbiamos desde $20.00 en adelante! !
Operaciones normales termi.
nadas en 15 dias

1 iUrgenles or terminamos
en 24 horat!
CIA. HISPANO CUBANA DE
TRANSACCIONES
(12llecursales en Amrica
y EacaAMa
Una CI. al s.erl o de ,d. Habana, 304 Depto. 309

I ORDEN EN S 5INVTO8 Neptuno 857 tj'O-314l
VEDADO
$28,000.00
Sc vende esplendida Residencia con 4 hermosas habitacionees. Muy frescoa,i muy
bien construida
Directamente:
F-3615

ESPANA
CANARIAS
GUINEA ESPAOLA
TODA ESPANA
21xl hasta 2s5xl y mejor.
Segun cantidad.
SERVICIlO RAPIO
MANZANA DE GOMEZ, 243
HABANA

Ev q zc"Xim. 5.,5 a

de seleccionar objetos propios

en la VENTA LIQUIDACION de todas las
existencias de la casa CAMINO ELECTRIC

or- N" $4.75
LLAVERO LINTERNA Oras d esdo $.7s,
REBA-JADO sb6 Hast sIoo
- De 45,O

43.95

Fino reloi Suizo, con m,sics do s~it
$11.25
(en Azul, Verde y Roio)

C NICERO Robaiado De gios $3.95

I I
Reloi desportador buzo 9
en roio, azuui verde de $4.95 7T

Planchks Eltr;ca de re.ntia d..v-Q
$5.25
Otvas de $7 15 Y $0391

tico y resistente, rebaiado
a $6.95

SERV/dOS PEDIDOSAL /NTERIOR
- -

S I NF ANA
?EAIDA$S
CARLOS m enFANTA TELEFONO U-4006 U-41 y U-641

p1

le brinda la OPORTUNIDAD FEXCEPCIONAL

para

REGALOS

!1

.- -.1

pa

IL.j

i.i -...-m -- ,Ar.A rf IIF TE

PA INA DILLEt i

I -

OSCA* up-LA ax'm
NO a82"

g

q

I!




E crime de Durocher PAGINA DIECIOICHO S P 0 R T S DIARIC
El edimen de Durocher
Un aplauso para Chandler CONTINUA HOY EN CI
!Por ELADIO SECADES .
PorELADIOSECADES Fn larde ontinuar el canpeonalo de baseball de Ila Lia No- e cas
uonsoid Amateurs ofri-ndose Juegos en cins-i terreno imultivea- pr n1
UNQLE s-a por una soa n 'ez-'en su vida, el Comisionado di Baseball mt d sa capital s6o se brindaris on program, quoe tendro otiar- Import
A Happy Chandler se ha puesto la toga honorable que heredd del scenario el stadium Universitario; pero en cuatro localidades del medirA
Ju Landis. No imports que palt de la opinion publiuca de los inte-rior habrA actividad, ofrec ndose varlos juegos de grSan Impur- en sus Esinua(,bs uLnidos sa uasi totalidad de Ila nI(ii(a tie deportes de aque tancia ., El doble header del parque Univ ersitarlo estarok a carg Io que pNi haan rensurado a suspensi de un abo impuesa' al ma eager ide (e Vibora coantrs Cubaneleco y Loma Tennia contra ADC. Es un do- cin d Jo s re-ollnso-. dIe Brooklyn. Lo que Leo Duirocer hizo no tiene, Io uedL ble header popular, pero nivelado, to que constituye un motive de los terl Irun perdn oe Dios. Durochier ha locado hasta el abuso tood os i esar- atraeciin. Po los viboreid0 lanzard "Cowboy" Suzarte y per el Cu- dor G tes de In Po,spe(actaridad que tanto resultado da en Notleantirica. donde hbanelhco estA anunciado el novalto Lipez... En cuaonto al otro cheque, "Jiqul" to niporunlli es deslal' arse sel tu ultlo, hurt del an niman Lesertar del
lerifalno tib sl In- liesSrha. Muhalisno ilts qur manager q-ue dru.. c sVAPULO EL VER reia i ue no dae elta Du es till gis anaorde dimaIre'No VAPULO EL VERACRUZ AYER A
conrr I a p5iotesla serena ,Es in-apnz de heroisno si 6ste no tiene una OS RI C
e .n n .diala en el aisla solnSible de I a grlleria. NecesiLoa la aproba- LOS PERICOS DE J PUEBLA, 11x5
in-sins tis-inll de 5 plebe 3 a len e e fotgrafo. Neesiia el ge.l D o
Sults ap loso, ei om d na. < esao, iho e 1a (IDAD MEXiCO, abril 12. SAPS ni ins Torese. E n el ally intervi otes, ein dC a eun u-li do oln .ia do s-arspa, Is-na qut is-us. -Co Ram6n Bragafia en e box. el son Jonrn de Steiner y doblea dm
far h in lnifado en un pasi done ba. multitude son de una ingenll- sb Veracruz derrotld boy al Pus- Olmo y Blanco. dad dheilb -bo F-enIe a la incapauidad dte u umpire, Durocher no ale., bla scon anotacl6n de 1._x5 Alejandro Creispo, del Puebla, ]ono.
udc.lama S s pne ojo de 1ra. golpea Ia liras con la punla de un zapato Bragada. que tras de vivir cerca roned en )a quinta entrada y Tonyv y u)rlanddose a cabeza co as dos mianos protagonlza uno e e esous de vesinlt a os en Mixio ha atdop- Castalbos que se mantlene juganCo y.
b I,.hs que usIledes han viNSto en nlas fotograflias de los diaries s y 'n lao lins cdadania mexicana, slA bateando horrores con el Veracri, lnb nol ians del ine. Econ6micamentei. a Lon Duroher e ha ido muy mesilandno sel vino bueno: m e. conect6 trees bits. biu ton ise flamenqunso he-ho a Ia media pars ts clientela de 7al- Jor nub-ltas mas vejo. Hay pitvi6 PaL" I'K A
hbsh, L..a teporada pasada fu6 ei manager que ms alto sueldo percibi in u aa jugo, demositrando qua e V. C. H. O. A.
en laF I;;,and,'s .Lias. Este at o tsli frnldo kin m onirato )1e sesenla y el ej uor lirador de to Liga Mex- 't
..... ". ...i d,,ares con d .... tin.. ... pore....j (e Ins .. .tilidades del ....... a 'Juego die ..... "de uvo las mi ... .. I as-s-a ... a 1 2 2
s la rea.ouaciones ibn mAs aliA ds un itale previamente stipado. mas oaracerIsticas de los anps-to- snipsp, If. 5 n 1 1 1 Los dirienles del Brooklyn creen que Leo Durochier, cona sus lipidias res poco pitcheo, much bateo,. mu- agut. I . 5 1 I 4 0 con sus excentricidades, can sums altseramiones del orden mee mis fani- ehlo arreraje y alas y bajas n l Peinnaingi,. lb.. 1 2 0 0 tiios e Pl parquoe que el j.or de lons pil(thers y que el mis recio de los eiu(-ntro Los azules tomaron la or spno. r 5 1 3 o 0 hnlradores. Esa personalidad extrana que a la vez disuelve y construe, delantera de 2x0. luego los pericos se Mo nt .. S a 3 1 1 iha co's dino a Durchelr: en un pilano onipolonia que on los tillim) colocasron 5x2 y en las mismnas -inco is ,pz. . 3 a n a 2 IaPsos eta fr ansamle insoportable. Liega California con su nue\a cameras se quedaron. JhaPla. A) .... 3 a n a 0 sy n at '1S17 de I a pantalla Lo anse Day, y as inada falta para que El negro americano Joe Fillmore lln r. .. II I a
mara d obta a in cameraman lle pretend apir una Instantn fua baneado flilmente ps os ass1- v.. "ioo). a .. it n
nnb ea r eprera s guiendo el ataue coldra eCo- Rro, ( ) .p q. as a 0 0
fir etia it tntsi SerpressSans abna cnsitsopa-mcsessa, s ine.'.i. usatt
enn inlrcii a in eporero de nerpueto qe s scres arsin. .11 m 1 ~ n 111-.1

Ia linsona do ulna folografia v unas detlaraiones "Ni declaraciones n Intarsal"ia Quie quer to djn sn paz. Sin refle-ionar qui undo el e ofTe en a 1 Bi
Sins-uO (Inine lb s ho d,he a los periodisas que han puhlieaSn las ,'s e
I ha son a o boiri.go baa : n n it. oo i .. o. Isins- Terry la direccitn
* de los "Dodgers"
l.a's sio que a L.o Duroher acaba :e setinalarle eli Comnisiona'do
Ilandlr rllde pareceies excesia a quellos qtr desconoe l I BROOKLYN. abril 12. iAP.)-Hoy
Ifondh d an gsavlsiina Win t omtida por 61. Durochar pretandis i se reveo oue Branch Rickey. presidetanar sobre la moral de los Yankme sa micula de una acusnacidn tamrI dente de los Dodgers de Brooklyn. be ble. Terrible, eniitldase bien. ademAs de injuslta y ridicula. En tirmnos ha lhecho una oferta considerable a generales el huaseall sa el cls honado ie todos os deported profimo- Bill Tarr. para que tome en sus manale;. Su inho s nrse i magnf sits naoe en si escrmieno que provoc "1 a ons riendas del club. ea sustilueseinan'n t s- ie u" ludl 119 Inl tinn e" e ain 3y Chicago. rus sMl de Leo Durocher, que fu6 susd n.:a ur:n"lidp e nlan a odnouranle un aho, par el comlnociN hI ancs-s tuiosn saliuda pus- s-b baungo (i s ian. Los Cud'tn, ustsiado Chandler. Terry fui lnilalo Jackson, lo' Collins, los peeadores de enlonces, fueron barrios por el lista de gran prestigio y come manaJuez L.andis y no pudieron pear mAs. Ningutin ejenple ha obrecido fri- gr ga ro ties campconateots pra !ou tons mejores. Drde entonces el baseball en el mundo eanteiro ha flore do Giganltes de New York, en ochao aios en un chima de pureza que ex criminal poner n elas de juicio. Aun an Ins dte actuaci6n. Se tiene entendldo sue ciulades conio la nuestra, dande no puPd inmpedirse que so apueste dine- Terry no ha respandido al ofreciro denlro de los stadiums, existed una distancia saludable entre Ias manos nlento de Rickey. Cuando dlrigia el s New York. Bill Terry se ga6 tado
sin es.irupulms de algunos apostadores 'y la tisa de los atletas. El I,- odio d e los falutiga de Brooklyn, dot qlle pifia lns pelota, es porque no pudo sogerla. El batbsador quo pr-- en la ocasi1d en que pregunt6 con duce na fly innocent no ha podido dar el hit. El pasatiempo ser un s- infinite de-presio i todavia. Ins Dodpeclcul condensdo a unk rins asn r aemedio el s-h irigico en que Is gers estin en l Liga.. ESto sucemrinuchedumbres que o sostlenen no es4n saturadas de esas fe. Y ha r-ido dio hace catorce ahos, pero todavia esa fe, que vale tanto y tantu, I que la torpeza, o el engreimilento, n Ia los alicsona sdos dml l udad lb Mnlla conla de Leo Durocher ha Iratao de destruir. 1-asta aqul, Hap y los serIlos de Duroher, I emer Chandler ba side un Comislonsado tlter Es el difictl cargo inmortaizado pensamieno de Branch Rickey fu6 por Landis, no ha hecho otra cosa que politica de la mAs fcll y -e ilat para Joe Mc. Carthy, ex pilotoade los mnAs barata. Ha liansigido con todoa y con todo. El senador de la son sa Yankees, quien ahora reside en Bufelerna acumulaba en su mers de trabajo los asuntos, sin resolverlos. El falo. Mc. Carthy le envi6 un cable abrao, sb homuenaje, el discurso, el apret6n de manos. Nada. en u a oRickey respodisnsle ques senlisandis era e-l patriarea de cabelis plateados que tenia una sola deain s-la stliy fI-iz alejado del base balt.
Rickey sisti6, pers Mr. Cartby dijo
y cus tenila unsa soa palabra. El caminao seialado pot su ndice imperative tlue su determinacl6n era iquebn era slrmpre el camino de nla ley. No poala haber otro. Chandler era el table. sueesor, donde no cabla sucesidn posible. Para imponerse, tenla que -enerre PU recerdo AInvencible de Landis y* Pso no podia hxcerse con iina e sati ormr do onasernidad er6nieLs, di pa os tibios... Dense que Lai- TERMINO LA REBELDIA
do miu-id hasta el momento en que ordeno ests comentarlos, on sl DEL CHAMASO BETO AVILA
baseball no se hehia dado una sensaelc6n do autoridad coma la ique sigaffica el caligo a Leo Durocher-,. Qulero dedicar esta r6nilca a los CIUDAD MEXICO. abril 13. (AP) f.nlicos *a l os escristoes de deported que conslderan que un nfio l o Beto AvIlIa, destacada segunda base exill s derimasindo para qulen, en aparienia, bha cometido un ersor del Puebla. rompi6 hoy una hueia Intrascendente y produato de su cariActer alocado .. particular 3 firm6 contract par l
r con los Psrico. sefin anuncit i ia

",,,,, (Io s on o Tiit L-s b 14 .: 4 1
(A)Iht. por B. IApe en ianov n I lra ia.

(R) bnle6 por v. "Tor- en ixsOptinsa tenrda.
IS lsitalapor un... n la nuoven "nwrHaa.
"V r AI l! 'Z
V. ('. H- .
Cassano. .. 4 65
Breard.- .. 5 1 2 2 a Davenport. III 4 1 2 0 tla tksu,. . 5 1 2 1 o 8
N'lomenl el Ho. rf. . I 4 11l 41 (l hno. If . u2 2 0 0
Sts ,r e... S .* -t A 1 1 0 'Ard-na 11,- 4..2. 4 41 I 0 Blrai-dss lin.. a 1
Toa ai~ . .391 I1 17 2 14 0
Bases rndmas guna. S. TA.pee.
Snerlflelos: Ca no (in with tille), Davenport.
itliv dr n irt as ernington. Pa1l a de Ire bas Riodrtgu .,
J oa rmnem : ( Sio l r.~
( H rr. ra a a :A.rotdrlyue, S aaua. 'r- I..o.. ( '. -,A,,. D .d 2.
lark o 0 2. 0tl o ildo, t o, S einor
4.
Pntras trAdo por mlorai 5 2 3as per V T orre p3 -r ^.una
- al. 1-%a.a V. slrr.3. 4. a i a
Ien 7.
I'auls'nls idns-ad ar an-, ul a 2 r .
per I n 1. r n ark-n p,,r V, ToLres 1 i. r [la .
lm,-l, ipor ibo ]l [r' B T
s -s r.' l 'n m-pi i I rlbbbO
F illtlio 7a V. Tl.s s 51 oJm a J
VN'eld pl h: Iragana
Pitcher derrota.do Ie I I
Dejlalhinal b.au : Idel l, I, T de] veraeru- S.
:i a i a-n u2n a
[li i pJrs c D i on o ea.t 1 1 ill 3a -

seguro que scttnlen desde .e mnonticulo el klom6trico GCuljarra Loma y "Blt Dia pon alosadecelstas... El Juegod de mi ancla se esceniicarO en San Antonio de Ion Bottos. done as n Circulo de A'rtesanoa y Regli, con Morales y "LIndo" Suistse respectilvas lines de fuego. Losa dos team ase hallan Invictos, concede mAs lnters al duelo. Tamnblin exponlendo su cons-e invicto el Htershey saidr a batirse contra el Matanzas en renos del Palmar de unco. Los azucareros emplearn a SalvaonzAilez y por su parte lo yumurnos eben utilizar al novalo Susrez. Los otros desflon tendrAn lugar en CArdenas y en

Pinar del Rio,. El Santiago de lI Vegas i n a I Perla del Nort anunclAndose a Guido Rdrlrguvc par 'In V6S glvctaO 7A y Trn- i itag Gonzlez por os car denmae; p en Pinlr del Rio ne batliin'el Unm" Juvenil y el Deportivo Rosarion, lanzando Tornavaca par lo pinareAs y 'Tata" So ls por los "cachimbos" de Lorencito FernAndeL. El reste de los programas se brindar en I Tropical en norA es saetestiva a mediado de la entrante semnans. El mgates ju iark Atica de Cuba y Casmno Espatfol; el mlrcolesa Juventud moi de Mr mianae cetra Socledad de Marinao y, Pilair frente a t IUnlversidad; y et IiJoees ae batirn Aduana y Telkfonot.

NICK MORAN RESULTO BUENOPERO ..s-)t" .... d''GAVILAN KID LE GANOPOR PUINTOS Poe PETER*

Reponlindose l dIt operadmAxqu IM omede a pr pl de &to
y hacienda a primer ejerelclo des qa uehbanndl6n l&hospltal en 'quo ud Intervenido qulrriecamate ~a be Ruth dlsfrut hare varlos d as o de una pequera a bordo del yate aGypse Queen". La fato Teen P l instant de s retorno a Miami Beach despuis de unna excurda6n por aguas florldanans con su cotpatero A. T. Horn (a Ia Izquierda) y el eapltAn Conly Wilson.
Celaya y Quintana perdieron de
calle'contra Muguerza y Guara
Pesimo de forma Celaya, Quintana estaba s6lo en la cancha contra dos pelotaris nuevos que cada dia juegan mis. Hubo
empates en los tantos 9 y 10. Buen programna esta noche
Por ELADIO SECADES

SAvila tcardnen firmer al no estar rao ray ton qul. I os aficionados acubanos ya Guara esti progresanado. Hoy por hov
de l a rcdo con elrma u aloqu air- esten rectiftcando la teorsiade que en aqu1 significa mAsNque el olro, aunde os-uerdo con el sueldo que to Il'- maria de Ja-alal nada nuevo sale. que de -pafta Ouara hays.traido
SEO Durocheur si76 P team" de cronIstas qua niajan con lons Di.s- cieron y ntter usa oferta de n os Dod- aesad a d eo sole.uMeteleal lur a rd
Lger y qua ro tonn Dodgers estvoes-on en La Itaban, par has'it gers de Brooklyn. fAhi uat.n Megseroa manor y Dous-a ml cartel qua om ere
at piesldente te los Yankees, Larry Me. Phait, un Caoga montanuo- Se asegura que PI] chsanao firE Enllasrrandesugas ota. romper Is rutia.pars .dnsect anroche. Pero ubos prnan en por3 60 psos 020d~lres me- tesis, pasra iialotss-r a las quo es-Ot pras-eso etl qua Is-s prlnciplsantes conc
n. Cuando Durochier eledi at Comisionado Chandler a nacusalholn ude s pr 100 pesos 20 dlueu sre- HpeE A iRltas en ee sentido. Muguerza facubLndes se emptian y todo l es qte presenelado ion Juego de prActica en Cuba estaa tin apostador pro- Sules POBABLES PITCHERS PARA I. es us terremoto. Tine in-uchs fa- favorable. Et l letra impreoa del Ett Cuba, Bae Avila Ihisi por rI JUEG.O INAUGURAl ils. as-ann us-a siempre sin Jugada oe roma, Celaya es ua figure de
fetionni en di palco privada de mister Larry Me. Phnil, sahla hasina a champion hate ata el itlo nlo- 11r0s nAtras o sa iempre c pmjugad i p g r El e un f nd 0 I torp, y tirando a erri tlco, I.citer s o prenind
atiedad que or tralaba de un asunlo carente por conmpletLo do signify ia- mento con LouK i1.jN let t iiet se ttreve a n egarle ldnrie o oa is e sea eno ia, naa An, El personaje de esta histories tin bookmaker po rossmotitlueoftGAA IA AI aa enldvn menos que el dela ro del eJenco
lda. El persna.s e Cea hotorl a s-s in bbootie r poor slits u uFl. LIGA AMERICANA Ie.oro do tin&. andelad ste nli dero- del frontrin J Alal qua mi,-. se acerla ron grandest recursa en Ins hitlont oss de New York y de I a FIt lordai Netw lark elln WAshington: Be. n "aIs? gar como pega Mugueren ca a Plutisn, Per caemos sin darnisa leg6 a In capital cubana eo called .id e turista3 y por marn coincidenit .(16-1h vs. Newson (14-13). dtsde I, linea ei ter, nale pue- cuet e el ete problem e p aer primordial sentdo dt s.e coresia. estluv u. n momenan. el .i patro tt iT A7nf LIGA NACIONAL Ie hacerl etO en lIa actualdad. Muy p po- firms y de las forms. Actualmente de Mc. Phiall. Eso fu todo. DettAxt de la visit del apotllador con ,(.o No hay ueg a profesonaes del mitbre ha e- CI ay andR in jego Ni pega. ni
no ablia maneJos turbles, ni propsitos Inconfeahbles., Los bookmakersM A-AT E S 9iado ese castigo seco, saIvaje, siban- e mueve. ni decide, li tiene siquieat organizaciones hipl-as asda tlienn n que harer en el iseball. Por o .10A AMERICANA ado sale te u c ia. otA Ia si ra el allento que se necesitLa part
as-ann. et psbitell atilto ccre y sejs-isneremorinmeain te e sortpln da vici sltte ucc'. I su
mienos, el mrbleo as alo yree I dejar netesarnc iamete Le D reerto et ds -Maquinas para el Pointer WAshington n Boston: Wynin 3_ natural de Muguersa. al bria ir el intentar qutarse de encima el pol n nauralde M guera, a bri rur01 o0de Lento infortunio,
que pn sleor del Irralo y de la Importanci a de Leo Durocher dent ro vs. H-lughson ( 10-11). line dentro, hsay que aniadir abora 1Anche deLats.s detl u imo nadel paatlempo d la voz de alarmsa porqute in cotizador de aballos est Muchas tirades, hboy. Philadelphia en New York : Ma- el coraje que anima e todo pelotartti qe to u sos ssel ut tot c enitnlo junto at presldente de un club.de Lign Grande presncniando nos premi childon (13-16) vs. Chandler 020-8 que cambia de s mblente y quses desuaparc 6 e la astsha, s no d rmemuenos irmos. Dol e cua I resapareci pldeIsa cancha, si ,or ,
lesaflo. El momento para fonar lpor gustoto un povaeda semelanle, Detroit en St. Louis: Newhou.r dsponea conqustar unap za cuerpo, posiivamente de ala. No
ra ri peaor. No se olvide que las aulorlades de los E stE os Unidos han (26-9)I vs. Galehouse 8-12). mayor Importancda. Muchsi de Ias respondla a nlingisn relto. porque no
tao ctvdd s t Chicsago en Cbsl aned: 1t.oI1) Aa:b1out'elau de I& n ll-a qits- lic a s -etok silt Celaga. modl0stdebunstenido que tomar medidas fuertes y han lentdo basta qu, aprohar legis- dE etamos e ple a ctivldad e e Cao e le ve nd: Lo p 4: estre1as de laacA n .levan I estaba all. Celaya. modelo de honradeprte quo as Diana tlene por diosa. 113-11) vs. Feller (26-15)1. gn ienspo en In Amrica h on i den.lud aci'
lationes especiales par contener Ia racha d sobornos on los deportes. Hay tres socledades quo estan en ac- LIGA NACIONAL pderdiendo el nervio y lo as nas, mitn dez jugador capuz i darlo todo a El puglistla Rocky Grazlano confes6 que unos pandill.ros le ofresletl il Lva. L primesrs quo roipo sl laeL, St. Louis n Cini ati' M r d i q s alosa no pasas ot balde. de rtelcuando nira e ena rit cha en silt pesos par u que perdi era una peo le s que no desla peider N .que tu la dil Luceo. qe e la de .. Kt.al o Dikson 15-6 vs. Bla-kiel Muguera mesno r y u.ri ade ls negrao, lure menos que al uicay menor-iusru ( menas sue olguntas delanansca lies-s a elebrarse. Esto le const6 que e retraran a litencia r -a Y el pasado domingo iniciaron casi I 3 de juventud. traen inmpeus frescos teroaIs que no pueden comparksele e rahajar en los rines del Estado de New York. Ila haboslo frude ya un mismo tempo el Pointer Club -Boston e Brookiyn: Sain 0-1est animando un panraa que fama. As queda explicado que er entregas y componenas odiosas en enusienlrous tse asoet hail, en pro- u a o vs ige u a ub Czad e l(17t -anda uanQelhastio ob l Quintna estA ba solo. Solo puo comlngler'17-81e rustpeaobana sentis- "i hastloste"ha'ttt- Qoittr-na eutabamsolo.nSadn pa' coin.....m de rugby, en. tracks de :ebcallos y de perus. La pol,i.Ie ha tos tieadoon del Lue .ro. osm e 9-NewO Yorke n Philadelphia: Vo Comoresultado de la g.era, nel. pleto frente a dos pelolar s s que supuesto sn ancrho y no pocos culpables die estas I tmoralidades ya hn sido costumbre, a particpar de las coni l e 9-15 -s. Rowe 1-4 Co rlizado el trsigo de pelota ben como la espuma y qu no des'R arcpa delsCn- Pittsburgh n hi cango etlld pa licoelrseg de W t- aprovechan lis turner oporulldad de
enviados a ]a c 'reel. Cuando es mayor esa uatm6sisfer de desonfsianz y ti petencias. y de Ias cuales otrecimos P "itb h C Chicago: Swe s del pasa liempo vasco perdi6 e rove an o Is e n r e t reveilacloees, el manager del Brobklyn sini preimbulos y sin reparos una smplia nformacion. 18-12) vs. Borowy (12-10). a a e ls enov os e r ectdeal isba d conqntae n el P_ __ _" ___..... atcis-nl tede los renovaciones peru- especticulo que dispoe dcl meior
asuimlindo liuna postira herolca acust a a los dirigentes e los Yankees de H ov volvera quemar p1vora en dicas. Las -mismas fIrmat s en el mis- cuadro del mundo. tones- s-nssacbas s-sn on a posiodoin protesolni sasy s-nnorisbneml anl los r-ivs Ino Irsc.
tnido. ciontars cor de postador profestonal .y c ide en s-los Eista ... 'a q RILL.Y FOX NOQUEO ie cuadro durante temporadas ill- Muguerza y Guara. arra.caron con
ya el excess del Pilo de E Jamaica, que s donde ahora terrumpidas. Ilabia ganas de algo0 ventAja de seis tanLos por uno Ce'aI~nlos,"d .. .... yd ... t.... ta.Y y ee .... de phom e l... ." lo... Is del Point~er IA O H E R EK 0[N d't, into. Es'taba naeiendo falta que y. u tpicpc ojg atna
Ins pandileros de Flatbush no puede Interpretarse saromn achaqlme do a t r evoluelon riode Pot ANOCHE A GrEORGE KOCHAN I nta. i nnt osen enql s. que al principle no ruo s-as ntu dellrio de exhiblcl6n. Ya no es-trata del manoten escsnico parn aflrne..abri limor evaluclonaiae. Y des-msn_ _topeiotnrislois inieenen 1ins ind yque desp uhrempor6 s-si drm drentar a un umpire y parte divertirDa los que van en ma gas de canus i yque se la s e a g Oe eight ( P Lal e o r r n Don en h t r iv c od iia l
tisroas-nasimir p ar di'ss-tc asqts- anra natro d s-sisss I a kfana yp bia as s et e iu Nstein.K, abs-tb 13. IAP.)-iltaoietsaIa prelda p Is mnti aatrie os srds-aes. malogs-c un as-eaienoa lt grads del center fie.. Ya no tN ata tdel pataleo par que halen lard-, ual ran is desulando lo ni- F light havya weight iok uts eli- ilos-oasr-ti osan d ondd e p ea iee p aaeo dos a los ofuncionar sus lentes IONsreporteros grilficos. Ya no seIo ta de on filsnraoaeso par c i Trap. qu eno encon-facus ucadrias knock att s-ias-- d e sn a atolorsr ydonce desap-ce el ab s drosdes on rcsn. Lon dos laisns emd publicidad provo ado con Ioos isvi os rsor tie s e lorso.ten Diocher, sr-o onot uos pura c. ipetir. cti a s qued rot-a bardmisdoe usi lt s1 ooa parativo p oio ssel-ons to pates cstalizaron o n slo is -eoabam~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~1#0 (les liok-sh iebasescssonsi t- (]soot is- iltu- Et atams npmcso--s-n ns-nhg del Madisan Squar sasspos des-es-kuprapin ypopr nal- titeve p dIeS parrsas-ba do Iou doeanasin dudar 61, ha hecho que los dem s dudasen del hoor de que dsfrut Est o nada mi s t puede cer en Oarden, v alvi al cuadrilAtero de Ja dnd lndiscutible, flaquea el estimu- Jo. motivada par aro de Guara, falt el baseball, honor que signifiesa l deselo dte taos hombies i el ral 'to Jntaica (Poainter Club. per I sen-cos at he par derrotar par knok 1 que se apoa en un a ia huma- de Muguerza y un par de coocada de
d e t as lo s a h o I i ge s to (: e l nCo m i si o n a d o C h a n d le s s pe ndlr e noiort i s dm -ln e c i ot r a z qn q u a l ap o M eltoistqmea es a o g e c e en ls e t r o n d a on e s P i t l r 6 t a n s p a i qu to ul n ad laa d odopelo c s tin n a ttn-o as a-m lta s m. c o e e sptmo round a Ila de superaidn- Apare de o que Qu ntana. aaDesp ss? El delirio. Qainunafo ms u cnsrlt ieec rdih~ml olr m sna L re, no se tira ma que pie.... .. .Fs l ...l, i eorge Kechan. /lc atrea Plst6n e Ituarte per Is su- Lana aguant6 haste donde puedc.
primer rasgo nisgico dl succor del Juez Landis ue hste ahaoa'P T sms- mlo ,- Fox-pes6-115 cuarto por 177 7 premaea.-de-lo.cuadros- algres yagtntarsecandoK e ainc oJegaspinncsi nj- . L' -'- '"., -doctor media su rival.. [de to poco qua polei~olO tlr ovpfeo.
habt kesha otra sosA que distular t d is allasi m ulunso um nr-r Moiel Pto Castaledia quiba su n d treasio pan qe peleron GuillermosC Ee star meor Ie an .-ivi anuel Porto uastaneud quite ,su E .. .u n el primerot Guars. menor e Irionsiempre y prt dejarlo todo pdra maiana.. sca po de tiro ell Bejucal y toda.s l Ernianpor el ton a g Lt, qu do perderon pr dos tasnt- frente
. ..... ml~iquitas que ten en sut hermosa as lIlian tapa? Quitia v Pradera ya Marcue.
flnca. pasaron a propledad de la sco- sus Mltimaz elope? Quintfinn. es rdr ace
elete qe p Id Egeio on~lz.la excepc16n. A esfuerzo limpio se
boserresV.p a ldSUNTUOSO hn colocdodetrs d oErmpioa y Is PROGRAMA PARA EL DIA DE HOT
at M xieo oaj 71 IDICEDEPOTIV~ isonar snisirlsadis- agsocecsii Ise 'alars-co vlvies-oll 0eabatiss. PRIMER PAPOTIDO a 30 ltantos.SJaexicoala.yer INDICEO EPORTIVOc ns dMugueras- y Guaras paed e y debe AndrIO Ps y Bsurco, blancos conHsbrl dos pieclos. Ubso pare ell I var khmos que pa empezaba ira Rame y Adazibsl. aazules.
MONTFRREY, abrild 12 lAP iIn er de lo certers, y oo psri el 0 iia r irae. Pe e os onsagrados ,A saar ambos del 8 y media.
Los Atillanes del Monterlcy vo e- i l is t us s iostti pe io a u 1 us idestacado dte los ope s. Atara ti nsstcontener a I rei PRI E QUINIELA A 6 Lnts.- e 11Fte ucos trr rnea Apr~ ltlirgacios esun problema de amor pro PIE..QIIL at
aven-er a ns d-lahos rojo I sdel esh- df iboy) 'is s- Lutcers Sm tsla a psstiason'20oEsmfba, Uriona, Pistdn, Apirt,
Xieo con anoias-los (e 21 Lot tsd- b ss. bs l ho.r skeet, a c!ncueita plt.llos r D i _0 I l.La transei6n, el vat-ec vialle i Mugacrrm I. Sansimeodi. .
I Il Uncr,1ao te L Ha ana inau uraa i 1-t s-l esplirita, l. Iesbutee tr ua11v da t
tn e anoenoIn la c ian aidsisa.t di.i iitlria, iopo o nd [ on iisbni p.' a d oi i- Y despi, a 'acont eo mo, 'son fenomeno s que estAn a S IUNDO PARTIDO a 30 Lantos.bases Ilelan. es [ lle Smnih 'oluw,.l' Ilia1.1) Nl k i(o la lll l'act6n, ptalilllos, tnimblln a (III- ptn~ eveaoenP t l n.21ti de preselnt~rse coin todas sus Pist6n iy M'U nert I blancte nI n-ea u l po r ei'iDo-s-doiaaYJo scis-oho pta.-Baineas ci n- oo1.nn m
tin let'k s-o, tsummits miii tll'o d a s i d mum si Mais'la Cusso 'tie Pruiscru, enaretCel n subislos slines-aon st'itaain e cotry.
fier erc[alit..toiul'd111oa)tlnlVO ee lit IIIARepartoaMCrcmvr. noLan los primeros srntomeas do c~sx Ic.
d toP "i t ai-no de cosnbumbre e l nRepario Miramar aficionados qte sin rnz6n stistentan A sacar ambo del cuadro 8,
C i '. t. 'lssiri I- rhl at1-1 sr lilu que ndie podr coAlciner a MuC.. I.. Fn ,it' h p o ai.sn on el hl iiori ln, r 1 preinto \ donard .s an h ospon a f r n d q tened e SEOUNDA QUTNIELA a6 tantosls00l-s-'abs-as,-uss-ion1 p 'l st- P tistk is-itnhsvi u i scha Ius raglos taintsn s d aim.- I r-a p qut ctialquier dis de e ba- SEGUNDA QUINIELA a b ant -" ls y 2 nm I p i qy ii ell Ins l uas dri faounntsln- l ari u ta te d has ea h a lra i e leva lintlcat e ia olnIa en- Pita, Iriondo, Bar-rena, Ugarte,
Ii al-i -v 050 2 1111 5 I L l'llln -... s-ssaen ll s do a In qullia, s-b CR igliuy .ms s tu rla i OisIa uuasd rrapla de dahls rl (to l sa quo el K uiro. No na-n Gabriel n.
Paterli Samth Rullin. p l o u i n t gundn i ru1"1ii drInland tpoladatgdlslS-oni1sgli I tt ad ii si u tis a de i e Cul. iinlo tan solo per el Ileno coiMIsesl Tor'es y eitas or r Mon n oder ohnt il toai slutlle-is t I l d s. rev. uats ea n.s..io nls ie la ran.. e q. .-regimtr6 ...o he el scase n ROBINSON E PUJ LA
Isis -o t osr'0 h Por l ut1 nollti ro dis -r !ver, nis., bolns, plsa i-I., s-l 1. ii atuncars el estelgr it la beitiisRisIa-ses EMPUJOLA
I G A. .N O S A N L IS I .. a ladd ol o s m' i i t di T' soad. e t"... e .. .don nb n mnltaa I s am pe l l.i. a atc o so tra C e a p q ..Qu i U N IC A D E L B R O O K L Y N
(lND 8 N ,sss- 1%mbsb b l oxII Is 1155 1 m l'ussub I ,c U"ias-tas- s-live ass ss Fa~ ssul-t el I s-I) ,g unssisa i amlc-fui, Iu i isisba eos-uete I e a NDE B OO LY
littdoc rtor OiVe dticr~alta "a,,In 1 1 rn rde protecci(n, lil K~
T'AMPICO. oxl- los tunel is d 1, ell horns de In souln habr tlro que puotlege a los baslsbt 'i icantilnd dte public que habit sa
lli hiantlieasion sll y a o abIjts he on de-ot -p it i se ut o a skeesat por uhna prelmlo de Jult siinon hasnqoe 10ss asOi Se e l oteomple deIa ncall d Coil- BROOKLYN, abril 12-Con Alle
onoin dts 20 Ft' bs- ,von d 5 'sos-s rut 0 0 -Ic C nno.s- snta t'oo soda ase ,ie 5n- I-ordln., era I tenssun ex nraordnsca -Revnold permiltlendo s-1o dos hit
E l r s ie nsln r in ei ano Il A Als. ( e on d u t u lr P P i t l d lro de lch con s intras I t n es tiesm po que dil del ra Ltono. lI quo ha adelantndo el ls Innings sone tando ademhta silt qu Mail tyrs-e-isIn a l i' i's i lllIb ol ma' h iot umiIh n a isii ps-l'dnAso s tntPaz. tfluan del bafo. h(ira -en, cuatro svcladas.. I Lo llt tiple doble y senillo ell s uA turtrad lvi t i box y blanquIes a -bitimda de li tnoci -ti. EstIA ai tubrir el r spo- de .neusinar e bArb ro de M user a e. anm- i t Ils New Ya rk, an e 24353
5 saloutl'oqelroed,' n,-I 1U a s1h, loaldod a0n l n t'e ccr0 at Brooklyn 8xl, srnte 24.353
dvnoit inSl li..a(n0150s1ssvi(S )0I Vque inoad'a. Nti a at e tband 'y caliasto so e io et
a mmerieprs. La CnIturnytp.dLnointin dse s5o f'nd2( no a racncmo dei so HJackie Robbi.son i-sn auegundo JteBK ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ le I' eAlFlA t C s dk n kAtnorP Infr e coffmn (l*tecpudiae b rO qgg Ca Minner yeHo-u
tost"Inl p rta n ia A 4 ,Nu enqluAnd ni 'nsa p biau gocon ns Dodgers empuj6In l nna
1a p. t W alPl 1Dsh ld ie on nRubn Cwbyvtt xprenialcubM nrel11 1 Lg Ior
s-ro )Shan de1500 h n Is curtr. aMugcarserases te cuara entrada con un
1 000 n,1 101 1 1i I(qur es -ipa or s-ime Ouhr ptl- A d6nde padlAn Ilegar e casn a de hit.
']sm .... .. ,'IX...., i j :: ^.... I. ....dlpaitld d,' ext,- $00 .0 0r....dery ...o n sox famll ... hll uulo ohco eqey N woex) 1-1-01- 1 ]
S a ll l I lls ) Na 1 ,5 dd'lit. '. es oti. stde soelox ydespuAL.sIsqued t- iusdil derrotgr compleLamenle s- Brooklyni LN ( 00tI0 0 _1L- 4 3
Sn lin s-Snmpos nl nio. icn. A1hu din de S lve "a ,' Seamro ral no ss- t l Ins I i- Cetapy y a Qulnsat deJ- i doles ell Baterlas: Reynolds, Shea. Robin-p Cisat las-trim..s de pbs-Shs V ase ll ch Century CSeam Oid,c cn o .i diedottie aso ud. s 2 tants...n..cOnt linlento de lM- son. Houck, por el New 'Yor .
3II5q8I.TAI}O Ip t.Oo Jb netilx I s-6 Club iv, Cat dores dts-I Cirm'o s-n- motor Gray 4.75 Phantom. loasen. por-otunts p.ye ttmb aviso d ue HIghs-. Os-egg. Cr sey, MCs inner y HoIA, I.lA In l.A I'.OI I luA Simi tsRl Fdo C a Insse l re y7 P na- m a pleden ii pollendo en resoajo well, ptr Brooklyn.
]A o-I-I. |normes en H Hana InUme Poe oaInorme somplementa oauiesa basbaa... Pen lde cao qu- o
DiIJAI sincI"oh. I rtloantu ln 'tn s. I 0Q ED 8IpE o44 LI j~ ris m, Isepros aIneseadat kamistante. a I0 quo progonna -0 BROOKLYN, Walton Sesou l -'
A 'OS -- --i AO4, bajos, ilquied, podrnlamar la Ima otetron s-on espeestdoresm I eiiente impre- dc ad ulsido pas- los Dodgers de Brol slrate 4, St. sa-i I ,,. DTROIT. Iste- tMed. an tia 9 9 a 12. Tel nno --9619- i-a t. a .onablhs. hay in tramno que no pue- ak nd C dealesde SinLuis
Tijlen 4:io.isqsdtissl-osaeannaheel ooiAds-s 0n5t5 rid l ris.cn--el -ssadtiero, u ni~ o
wnns li. raWns ea ches-. 11mud~s-nmo oud n Beutinb-ss C FO-II:O. rpoo tndsiItO nt s-tta.ossbtmicdtneing nid hp
0 2 saon s Sha kr ead.603' c \ra ,experlencls. lot club Montreal tie 1k, Lig.Inter-.rto.I Muguerza peas cno-nenrente yinaclonal.

EL MACRETAZO
Prede 553 (Freneel p C hee)

A Nick Moran let sucede l contra-. sEsROSO SALAZAR
rio quea a I ay aoia do ie teto n nI pelt. ml final contendls-en or. omis In toquo pare"o. tMay ,aa bllssPeros-ns' y Radannttsa. cjirto qu Gavil Kid le gan6 tcil, zr. das awleit lo r, oPo onfo. ast todo qlos n0 pero no hay 'P'llca tdolorn. El pslImnern quot dCda de qua ofrei6 un match como lan hlm dlan, fr 1 l inbees. Es e5lmlsmo sadie Ino peraa, ormer aut pornal final. Ia ltso, qUiNlckMOran otiene ant figure de lsd-0s-'iulsruandot aJremoteen
&teta. P r s- o esqua loi qic1 0n6Is oa.rmnpn.n.. En o1a-s9,ndtsm. gisron en el training, no fuermai at bin trsarn aaSaazar qu e"ta vex a bo yeo Y se1 p st on a nUc ncls- pa- i rn prt0 k go po Y do nm m 6a.
Ai que el culpana le ganaia par on P Itrcro In volvironit tlrr
knock out. En reaitda eata ersl esta ve, d a Itfnlivhments. Ta habhfa Impreal jl geam al V0is6 emhadn e rsto. -'ues-n do osi alt oy
bre el tablado;, fente a frente a tos fr-l6n que vis la In& de verlo. dos atleta. Lucla Ia clsIca lucha Iana ploi de paio. pltn on i qut del Wleion trael mono moarsdo- gan eL que mi sduro peg6. Ejm fu fectivlumente el cubatnO entro nor odo. alos. Datese cl prmer omento I LO PRII.iMINARO be puno, pors a -ngi kn Oa yi Eo.tia so fuerons erilprofeslotm sosrquZ d6 rzl do don pan usa, Ioas-,orosx d o peegn primers*
o tEnte, n n angul monento se Orlando I-madrid y Mmrlo CotIL, don
eII at atecas dar un hactla aWa liaero junlorm entretuveron a li atempre di6 peles. Yon excepelton fanP- r5 s-asmje sui dnmpalogona. 6dfi soe se otamita* st.opos- Gon l.Amadrld por dersl6n dnlog 00 con estocialono toio el cugo que Ora ndes. e p nY-pars poet K rOp. 1 propinaon. Tantt poder de aimi- sa Oload indo a Cl asa me
larS~n din el mexicano. qu no fue- tos-ateloem.
E ncor ega undo matc h: Antoni p
re pasa too casi a taieron de Peas ace6 Ss dMari* DIao do peos rmearii no ene ns comte na il knoc oegut~aali Aetavo ue n SMr dcendo qu aviland Kid no dlano. El pn oc ladin -a ,
0 tas1Mapo eor. orlut e ~c er Liaa punelsh. teen nl primer to doaot
Nick Moran ec d o tpon que estonlaes. a Iundo lon M a gnast do a b ens pele a; o e l tr nto enoLos ouna boxcleto qutntf en. dabdben' tao crueante l tan.Y o- Tro y. engaserrotado me rilampr no bre ei msemo nation, ritta. Pero ates so aOn t tr aolto. pan maG a06 11n no t1 en ope, o d e r e c a l ide P r&
(sae l roie alc 1 Ctmo i -nls porpe rknos ke arLol y eu oe conIagon ano. 1 nce o a o qua fornar con un lsdeclis6na. YP aonm.
1ne este atae e snus lmana son port del pbilceI a eNapob, Pero minotasi godn. Fer so a.Uno p aet.erotdx. queeonste. otro pegan, aunque no como 10ohac tTonsa lvaresY Roberto Ferrer, Julio Pedrone. pa r eJemp fueron dom ight walght qua aparL pelf. bt. lif t1o lque nm- s-ron P.n el primer turbobo-a rootrosa dijunAm Quo Nick Moran da1a feoaloaates.s1 1 pelet-sO.aitusant buona buena pele; pro que el c triunlo 1a. .oa mdo boxeson atant, poe de Gavildo debt aer fll. Y cnn i ta a Imposu Ia .veloclidad do, Tony, qulen lidad I0 fui. Parque ganI Ia sto lu-o ha mo nuerle de reclbIr oona. tadad de lon round, 6ao en e leter reianlto. A n at
Loa do aEtltRt hicieron alas rde do itod. gand por KO en et qutnto. Los all eonoctimlentP A ei elqluivo. Mu- olives Por aaJo deblltaroao t Fo un round, 9 ep0tino, qu Tpare-orrers En o -soilanni del osquint* isl un duelo en o 2 e ]PctG. Admis. round cuandn tderonn uprmmroa desde el prlmero al Itmo pourd, el golpeD se arrrNdill y oy6 el .ontes mexicanalnhizo alrdede aun perna, din Antonio Saena ,n- o ama aou in que es tambl ncudad que ti doi- ontaronn dle. trant6 de volver abrague al cubano. gar. pero OnosniatIt a cant6un& 00pa
In decision de oJu aRogelo od tde Marilit i. Le d jo: Todo Nt
Leanl y Joaqu in Plna y del referee a aab6l.
Quintnita dele haber atdo untnime.
No obstante. parte del ptibllco chifl6.
Peno no ui tpoQueel fall c raimpopular. sino porqbc el pLbblio protestante entendla qU el cuban debit ganar por K. 0. Y como no lo logr6 Prsgaan flelal pcineps ma tan-Cm, 1o chifllarn.IPRIMER PARTruo5 at28 (aon.EKns no aben Ino dill ll qUe ea turn- Meribo y P 3 o1.b1. n bncon, canbax a un hombre como Nick Moran. traL Lia yLile. bstsl. A a&ea
ambon del 0uedro 14 y media.
EMPATO ESCOCIA CON PRIM Aq.UINEL,,a tanto-HeriberK ,Etuebio, Luis, Liam.,
INGLATERRA ANTE MAS J Fel y ]rank.
DE 99,000 FANATICOS Aguatg y Abandoblano.sontria gconstcntc y HuguS auleL
LONDRES, obril 12. (Unitid).- A smcar ambo bandon del eusadr
Treinta toil escoceses equipados con 14 y media. sus vestLmenta tipiras Y Itat, pre- SEOU DA QUINIELA, a 6 tanto.senclaron a equlpo de Escoca dotal- Coantante, ando, Aguar,orliar Inglaterr. a. un clempate en. el t0 ollneau -la. stadium wembley, enl primer match TERCER PARTDO, L m &ntoan.
Internaconal de Inglaterro con sco- Agulsr p Ortiz blanams, ntair s-i en bat db1tims nueve afios. Caolneu p Yslla, auleS. A laeanUna muchedumbre de 9.000 perso- anbos hands delc uadro 14 P
"as presence el de aflo, medio.




Por PETER
Segulmos preparando a los muchacho para Ia serit con el equipo "Llbertad", de Coat Ricm. Porch oeasi tarde, en el C ampo Armada p otrecert el encuentro de Hipamo y Eapaha m el turn de las os de Ia tard y en cl atelar, Centro Gallego e Iberia
Y como lo deh oy cast si e puede decir que ea un pnsayo general, los tempos sern de 45 minutes, qua es el tempo reglamentarlo, pero que g aqul en Cuba, con vistas a clims. Ios h ucortado a 40.
El HlapMano y el Espafla han aldo autorizadoa parsa reforzarse. Y en el otro match se desplazarin los atletas que han sido elegibles para representamoa en los cotejos frente a lot atetas ticos.
El encuetro entre los Tigres y alo muchachos de Paco Salas serA reterido por Pablo Tapla, a quIlen o ayudarin Fuentes y Morales; el sefor Salvador de la Cueva serA quien administrard justlcia futbolistica en el choque de Alacranes y Leones. Y,.Salvaor tendrA los mismos peones quo Tapla.
Carnerita se ha dado de baja deJuventud Asturiana, como atleta de balomppl. Ya Ia Federacl6n de F tl oide La Habana conoce el case de Luls Gironella Fortuny, y la verded es que ohora contrast la nottrqd despus de haberse hablado de laI liegada de Peero Pablo Arosemena, que regresa del Itsmo para ocupar nuevamente su puesto de goalkeeper !Habri aeloa?
Hoy terminard el Campeonato de Ia Lga en Espaila. Y los Juegoa qua eiala Ia fecha 0ltlma son los siguientea:
Celta y Sevilla;. Sabadel y Barcelona; Gljn y Valencia; Real Madrid y Athletic de Madrid; Castel16i y Oviedo; Eipaihol y Murcia; Athletic de. Blbao. y Deportivo de La Coruia.
En el mes de cilclembre, cuando jugaron elentonces Athletic de Aviacl6n y Real Madrid, periodista hubo que' diuo que de acuerdo con lto que se habia vsto en el match de los teams rivales de Madrid, cuando vol. vleran .a enfrentarse, a"se acabarla el mundo". Nosotros le salimos al paso dlcidndole que no habla por qu6 alarmarse. Que los fiutbollstas no se co-. miean a nadle. Y que a t mejor, cuando volvieran a entrentarse ninguno de los dos tenia chance.,
Coros al io vdramos. SI hoy gana el Athletic ee Bilbao, es campebn. Los leones del norte estfin en primer lugar con 33 puntoa. Y Ilo nico que tene enm contra es que juega en Rlazor. Pero cuenta con mejor equlpo que el que Acuoia tlene por estrella bajo el marco. E a
El Athletic de Madrid tlene 32 puntss, Igual que el Valencia. El match de los dos equlpoa madridista es de cars, o cruz. mientras que el Valencia casl tiene todas las ventajasa por Jugar en su campo, a pesar de que en el Mollnon perdleron 4xl. Pero en Meatalla Ia cos varla.
Dede luego que hay chance par el Atdletic madrilefio y hay. opor
tunidad tamnbln para el Valencia. Todo a base que el Athletic de Bilbao, pierd. Ganana los nortehos "no hay problemas". St los bllbaino empa.tan y trlunfan Athletic madrleflo y Valencia, habria triple empate.
Peru lo repetimoa: El Athletic de Bilbao coa Lezama, Fernhndec, Oceja, Celaya, Pertol, Nando, Iriondo, Panizo, Zara, Iraragorrl y Gainza II, es un conjunto que no debe perder en nilngdn campo frente a Acuria, Pedrito, Molaza, Blenzobas, Gulmerinas, Gamonal, LOpez, VAzquez, Latorre, 'dlzo y Martine.

A continuacld6n publicamos 'una carts que nos envia el atleta Jacinto Barquin que viene actuando de secretario provisional del Sindicato de Aletaa Cubano del Football Profesional. La carts es llamando a reunt6n del element, y por eso es que la hayamos reservado para hoy domingo, que es cu anso mn se lee. Es decir, que los favores cuando se hacen, se hacen l omejor que se pueda"
S d A "La Habana, 10 de abril de 1947.
Sr. Pedro Fernfindez Alonso.
DIARIO DE LA MARINA, Cudad.
Entimado amigo:
Agradocenla me publicarau eass lines par que por medisci6n de ese perlidico dieras a conocer a los atletas afillados a este Sindicato, que que. dan cltados para el mlrcolesa 16 de los corrientes, a lao's y 30 p.m. en el locadel Deportiv'o Puentes Grandes, donde tenemos nuestra oflcina provi',ldnalmente.
En dicha reunibn nuestro president provisional, Sr. Jos&6 Minsal Herninsdez, Informarh cliles fueron las causas y moativos por el cual i1 so deaplaz6 en el equipo de Juventud. Asturlana qhle jug6 et domingo 6 del bresente mes en el Campo Armada.
Supliclindole a todos los compalieron no falten ese dia, ya que se van a tratar .asuntoe de gran interds par los atletas y eatablecer normas a segulr en el futuro del balompli proteslonal cubano.
Coinslempre, a tus-6rdenes, atto. a.s as. y amigo.
SINDICATO DE ATLETAE CUBANOS DE FOTTBALL PROFESIONAL.
Jacinto Barqufn,
Secretailo provisional.
Jackie Robinson puede ser en base
ball lo que Joe Louis en el boxeo
Joe Louis ha sabido ser us gran campe6n y un caballero en el
pugilmo y Robinson. que tihene mis cultura que el Bom.
bero de Detroit, podri ser tambiin atleta y caballero
Por OSCAR FRALEY, de a PRFNA UNIDA
NUEVA YORK, abril 2,' (United). Cuando Robinson fut contratado
-Jackl Robinon se encuentra Soy por e Montreal, hubo muchos que n aituacis h de convertirse en el Joe dudaron de que al muchacho se le Lous del base ball,. en o qu quhlsO diera un chance en lan Mayores. sea Ia tares mis dora que jamla is ha- Per en aquel moment, una enya caido sobre lo hobraon de un no- cuet realizadla centre cronistas idevto de las Crandes Lgas. petivoa del tur revel6 -que lo muAlia en 1033. cando el Bomban- he os etabans de acuerdo en que deador de .Chocolate esaba Iniclan- se le dlier Una oportundida d se I do su marcha hacia Ia cina, fu lie- ganaba. . vado a un lado por su entrenador Pars sprcar el panorama de RoJack Blackburn, y recibl6 este nagaz binson, hay que tender en uebts el heconsejo: chos de que todavia exists en bu
Muchacho no e slga nonca d Grnde Ligas muchos juadore c
tca cnotoa lcga n scne e suro qua no comparten as mismas tr l one. Rscuerdrs, cd uno de nos- ideas que lot cronttas deportivo. ottlosnde tu rza, contmos con- a
Can o d vmenclonados.n oUnaMgran part si
Y nadie ha sido capa de sear elos rtramente opera a lo mis eLeamis con el dedo aI campedn de vados niveles de madurez mental. De ebano. que a travs de lo p afiot ha modo que el resltado del experbecho mdi por su raza, mediante su Impecabe actuaclin dentru y r. mento-Rckeya. en an medid.e del rng, que casI cualquier otr honm- encue4tn en las manos de lo dinbre. sea del base ball.
M educade con Una Vida tla4s
impila cono Ia sde Louis Robinson R S TA z.
ro el priiner negro en el base. ballRtLuA D
rganlzado, f encuentra en ixn a or W- .. --'- -W-V AV.
tlo der tidee'56fttlb-ur qutao nps mu dity eA .Y a a" quo Joe en favor de su raa. Jackie w ........ .... al
comprendi6 este hae din de un ,e i ORISZTA, PAR. .1AAI00 al firmd cn lod Royals del M 3ntreal, nm mas- Da a -* ..-Sia
de is IAnternaclonal, cuando duo: QWo om wpag 5 %
" stdO ii ig pa lohtl Udm }.^ ar Siien--also CiTaia i n I Ill W l'4 hoimbres do mi clora. IN 4p 8ic%1Ia iu'
Y sin comienois fucron brillantes .108ba I I 1 F '
Encabezd a Ia Lis, en dotsep-ta- aim o.WlaA 1 10i6 I I pm mento.. conqulatando el champion ba- sit 5b | ISO a a ni r "
al r.. t aI . ... .
ti con un promedio de 349 y quedan- raa..aalshJ. Ia a a 6 a do al frente en el fielding con una PI. 4 Ot: FRiT'%Ci mars de 9s5. En bases robadezs quedO dm 50--a &al CorCal Is -5 INDoptlR -a. en segnd luor oan 4i.= Mp A 4. 1ed. 1IIgA oa- ACIL .e-61
cite lagrh-uln~~ W.-.Umn St. mm. t.a.n n tne s .1 torba ti (CI l.
Y e~to no lo Iosr6--.ln tener que TO-1 N M I I *4 l T # Ad vener obsaticulosa. Encntr6 mucha hottllided en so proplo equipo al prin -.. I, COtm .....AA. ciplo, empeando per a del manage, SW aaOcNha. L a aa" P'a- t Clay Popper, Ul nati o d Miss ssippi "446P.1 m14aJ --p4 g.S 1 I"
A menudo lon pitchers rivaled to 1- o.. 4- as a a 4"1,
cecron murder el Volv, p el antiguoW 1 0ay '1,a I i ,,
tleta d UCLA L tu oqeopor ... ,1. 11141
,,,ucho. spike,. qc04rTroma Jo is l (6., o ,
Per se qledO, iln decir tina pa- mo ,aaabn,,- ,1 1 qA 1 'I 6
labra. No hubo tiI recrminaclones e t o ...l.d
llroteaiuasa. plito-u sa' be lbafoa
in embargo, eso ca Ia L L alpgKNA Om.NSIAPUiADOS adstodIl, U 0,0
lllternalnuonal. EAnt tIposdosic Ia o a""mr l3' qnOa !;U$ p m.
Nar111al asn eeprto cundo he tr- aa 2
ao . .. anim oa lo uiAu o Ia pehOta p r In D .gD Ma A'R aY.
rtsa Cu ro on i li e s in T AL C ..AAWA
dallionto,W l muchaoho confrtsl. l-" t A pAC .. i-I 't iit
tor un canoin lienh da O c oauL. on I$I t Ad
l,4k Verdaaera pailba para Jackie W o .. Isa I'a Aa ho
al rovoetpt~n '"T=%a.0 lsp 0, a a1s
p110TOaddeo3atrar realinnlte 0.a a2e ma a-a1 .1da
eon haaxta a IssJI teUe....nci ma, Ac,..we 11A*,- "'s m:
D d rs no to podirlainenviar donuo- 0 uts M ii Its I 6 I vo a Montal Iait troporelonarce u.a -dr -4
verdadera proaba. ,0 pr~danteIVl 1 h aILtoo-.-ta nn ta t Brooklyl, Branch Rickey Io aftltdS n"Ad.* sjA LCatMAOIL Amamda PtiLA el mlOICh,,durante ill chima emeado ai S.ods Oba .mImm m 6 a. a...
o ia susisnsidnd oe tn alo a a.irao-ato AT Ael7ma
her o AlgiII lun4 repeiltlnqnmen- O OTAl. P R5, COMA
leq oe q. k, panha con Roall sson. pios nyed I a a9ITAR aaa-I Pt-taet
din.. citiA Usoasut %Lso I It
Elm. 6, ,44
n crealidad, Iod Inforntes quo% s a isa.40 7a11 '
tO-ewn ei qsen R Rbisson did una for- = $I.saa m
midabi dmuatrialdn do batting en1 11a:d..misa, 0 k* '
t entossnentostto ptlumaveral.. _o we01 am tan P 14. l
atejefpromta nlr o We. MWalinnu PiLo ls Sa
oe hoboo euM p- a t e LodI~u st0
Otteando econtra laiInido.-ea de .sn-.a
dsgl.lounra Doders in IntC.aim- 14i a
lla,-sI~diO~lta ist~lsea dolas SOn0. Ad=..t low" a .ma ga
l~xe~eidi mit richer ti Is )Au u WA lta-0MTXTaa--i

EL CAMBIG DE
Acababa de corrersc I& primera justa ganada par Ten 0-Meurt cuando del aolote i, nubes que se aremoIlnabae n trno del Mnidromo srg1eameo precursor deIas tempestad, a do poao despuds en copioho torrente un aguacero que pronta-maente tramsform6 la psta de Oriental Park en una buena imitacidn de la Cinaga doe Zapata. 'ITdol ea planes tan caramente ateorados vinleron -al suelo, y los qua momentos antes discutilan I posalbllidad de que Cabecilla pudiera conceder el carret6n de libras a sus JSvenes adversrios en el CsamagiUey Handicapa que esta tarde se discutird, saltaron a preguntar si aMachito Alonso, en concilidAbulo con so capstaz, decldiria tentar la suerte ton el magnific o roducto de Dark Tyrant Y Lette Le, que uno ha podldo correr un solo isico eta tes porada, Ifuera del parianao Stakesd en que le lleg6 segundo al rmldo Cafre, en Ia nista, lgera que premiere.
El agsUaero termin tan rpidamente coma se present y no puede decirse que el segua profundizara del odo. arrancndole al 6valo sus cIrnientos fires: pero, de todas maneras, tr.a el meters tuvieron qu evariare per ompleto los planes de los aloneso quc penoaban sacar de gran favorltn a Cabecilla en la jornada,
para estudiar con detenimento el Handican quc e ha puesto on puro sinscrito.
PISTA DISFRAZADA
S Ia plato estuviera toalmente mojad Ta candidature de Mayito ganaria enorme predicament, pucs todas S salidans del hilJo de CharmIng Esoma en la natilla, han sido vlctorias en pure galope; on pees el cao que Yo que ha de imperar esta tarde en e l quinto turno se desconocc tdavla, pudlendo parecerse a o que Be corri6 en el Handicap del 28 de maro en quo MI Favorito hizo su magnfias denostracidn contra Overseas y Cabecflla. Contramaestre, a quien le viene de pertila el fanguito, y el corajudo Regalado, .cobran msyor fuerza con Ia altera9in do Ia pLsta. Y el cronista, que tliene en alta estima a El Rublo, consider que el deseendlente de Bow to Me v Which Blend ha de mejorar afn mas.
Ad Favorito, que tene una pelea dura en el Handicap, a sltima hora pudlera decidirsea crrer en el precoa del odptlmo turn, dundo uce bastante ms c6modo, aunque tamSE VENDE
$1,00000,
Un Yacht de 36 pies con
motor de Gasolina. Toldilla,
ciflSa, cantina y never,
Inforses en Habana 06inero 464, bajos, izquierda, de
9 a 12. Tel]fono A-9619.

aspectoa de la conversal6n en Dodger de Jaekie Robinson, el destseado infielder pass do jueves. ao eonvrti6 en el primer jugador negro que pertenece a An am-nte despuams de terminado el ditimo juego. en quc vistl6 el uniforme del o titical de au contratis. Al eentrq ae le ve penetrando en el club house de los I y cone traje de 1o mismos.

OOMPETENCIA DE ALTUR
La estelar del programs aab reun16 a un sexteto de rapidly ejemnplres nacidos an el pa pando la posaci6n de favoritihim la contends el dueto de IL c Carahbina, integrado por Houri potro Granizo, que ha corridoa lentemente en la actual tempo esperindose qu la mayor la presentarLa Dr. Carrllto, quo muy mejorado, con El Coco y.E to, de pcllgro latentes, y Aevo demr lado a marcarel cpain blitar al nque le saller en nco
A raz de haber triunfaddI en el clialco Las Beso de .1 bia practicado tres furlanesAiki almoues an pstaa alterada, por o concurrtiendo en la mOrulha potr la circonstancis de haber per su anterior por media largo i descanso de dos mess y ael media hermana de San Lilarn slempre fu6 un colosa] corredo fange, tena gran confiahst M Diaz en el triunfo, aseguran& de la carrera u esperaba.g'' dos pupils equo .quesian
Dr. Carrillo si 1u aco tua tinan a en 1s gatera, acompaila tales andanzas a rato p Pride, del querido amiga Carlo. brevlk, Il diarse.la partlda e ran ad eguido a Is vanguiard ripida Hour y el hIlJo de. Ohs seguidos a orta dstancl& por M to y I Coco, adelantando Ow cn ci quinto hueco y Oranizoa extreme retaguardia, cone era, pef-re.

MOMENTO DECISIVO
Hour no pudo separdrsele a Aevoa Pride, y mientras tanto el Doctor ae 1u filtrando por dento de El Coc, colocAndose en situaci6n de .hacer su reto pun fuera de lot dos punteras cuando stoo Ilegaban a I curva do Poglotli,: donde se abrieron por completo, tenlendo Carrillo que ir todaNUEVO COACH DE FOOT BALL
EN EL NEW YORK COLLEGE
NUEVA YORK, abril 12. (United).
-El New York City College reallzd un examen escrito para la aceptacSn de un nuevo coach de otball. En total, 38 nollltudes fueron reclbidas peru, sin expllcani6n aiguna, todas fueron rechaLzAdas.
Finalmente, fuA designado el hombre que se encarg6d del examen, el doctor Harold J. Parker, quien labora en la istitucl6n Oede hace 25
El N. Y. City College no gn6 un juego en tres a lo consecutilvos, per el aho pasado gan6 un desafio.

LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER

1.IS VAN"od 11 Ii ji T IMI I A. p =,s .=Is 21 I I- A Peitl," In T, m1a17-. Tooa #e0& 001 b UP
6.1(,UAL TlOamt
atAd~p Chbls
Te.tk MUDDY
reeb I~
A, A0i...I so a i!a PtlomI.. an m
.p, yoJ-,. A .4i r oo b.0 beoalte
ia II P O' 94 il- in0 5
. 0.ls td. M I a SPt"I. ItI si
M.ieRA .1. A-ai atm Ct P am
tADO VIfa g ene., 14 eosla o mas~ ma ,
A 6. it 2 .6 c r,-it i m ak:a.ll-.. No Ia/ ad.,al. im aa.-N. Isa 1.5. A,.ean
* r a14o am
AlY DOU Cfttsd i
, V,- s-) slI 0ihaaaIat a a i.i, a it
hm~t~ia

- iroRaAica- a a11 -a BsY a ir a d.. A Il1)9r.mlo4f i ) a au I ito JY I itmI I a 2 t a a c010011,r0 04 4-S
aafU aaea. as1 aal a a a as41atsP j M" a a 6121= 1 1.1. I a S ts afe4 A Ptirm Ia 9
*istilT legIo a I I I uv 14" POl ma pa, a GIalA*- Pride IN 61 i 2 Pi aa,9 m1 a P 4: off a tlt Tiw o i- i i- i: %1 WiaaSa--lonmk Ii.v Ha ia I D aI a-4libg0Pretty by au. ArtiUai, SINA hanAPUIADO S a PA L DsCcOla pe al lauatkod mi*tg aMapaaamfew r~amadaaiiams a "Il. CoeWa a ipdelbaspom aM lOt it asea ha. .Ik .1 VIA Io. Ca-lloloI W pflU oI TIl" ~ Bb ~
ISO INTAL CASE. MAVANA Pn.. a#
amir a ItIt a V a ru c 1 Eiuala lwadp loo 8 S 04A G.- 1 9 I-Mua dip. Sac .100,1 S r Sit I 0. a. a a a 11.I aam0' 4 a9 I
aaa m 0 1a -. as aa UT,... a amUsdpaa iS s a a ita afn 6 sJo ao a iNIhenMofI I ||If of 7. '1r6 d" it to ,6iTIIpuc K!M 114V # 6 S 4w 1W I a 3Vi- t11 P. il ,kqa Time" aa-a a 1h4 1l 6
z 6 hla I b o0Iba-Uoo d I1 aa.1St..- AIUI..ad D NA 0... aW LAG]I O S ad IOUAL a..tIJtbP 1o. a. .1 diaa uo I i(Cl hat eriaa M 710 aami. 0amiN a6 awtoo .W 2 0L Is Brilla mr 2[
quu ALLADUlPaA a111=1111aala-MARaoI. 01a0
1570ASIUNTAL-ARIU, AVANA N_ p46
1- lMmaIll-in I & a 1 I aa I I Oaaaa V:" ..
414 amioaa daaalW a 1 x I at am mS ,itmus sa 1
s1eat isa a a at a7 a Et vm I I a (Oulu. 1 a ma 6 a1ala l o, j at. G a
yahN4lA-Ae.3&ia aa a Vitiq a-m ma-On-d l by T..A-.. IL ..a.aoUZA sL_.. ACL aa..AURuaaO, IL "W 2ad Umaift aft 6.1 aa10444 b POP S w ..LM-.udama
JS O1INTALPARK. EAVANA o.6m
:ah~wv~ oo" cimlaa M OUTH RAIMOl I MO. St U T., OA I...
64 J4 tJki, P.4- to pI aaI Iad. I a e. ,s It- I 6 5 1 i I g f ,A ta
TiamCb a is aItU *m ApU a. j Food. I
iaaiea~d. i5 11 Io s mat. ac ac
610 "Itd.d~.a 1.1i V 41 t ta 6 CA G dh14 011
0iaaollaa.6 IM- a IpV 14 P 1 0 iA oaiil Aai It 'V T 1rf & I I-a' 11- am ama amaas ..m I, 51
-- --- --T- --- _Va.%;a-- Im $".Ia .aJia,Aaah I .ail
uI.s..Arm-.& Bd SUSMA .-APAaO ll..md. lGyAL
Ja-i,.Paa 6so died"h .eaIPfm4 0 C-...Agr
aaLAMOS-U IIa o .aco tI .p&, SnA.ABLANCO
- A.
P,' & kA-,. COM3. ,,tAM AI

SALVATOR* niendo us e rores coma todo ii
de vecina, metl6 par de triunladore
a en lsa Jornada, lendo el primero d
A via ias afuer para seguir el avance to Parco, de ineaperado en ee qta q aba ncl aprov. gch u Oraniondo turn, con pago de cuatro c
oorta: Todo eat lo aprovech6 Oranizoyfrau: p en Ia del ceorre, Ilevando apidi- para shorrar ocho o dies largos en Juniors Pot que tan mal. fu6 c=irrid no se el -cod. y colocarse prActicamente poer Chaflin. Alvarez en so ante rca- en Ia vanguardia, a Ia altura del pe- ror, se comport6 VTzquez com u lezan te de lot tees dieciss a rea.isman- maestro, pues mantuvo Ia pugna co
do a sous partidarCos qu lo oeron ya Dr. Pud yConstant Aim cai de ganador pero el Dr. Carrillo en od de sa partda, y aigU aferrado a 1 A alauno a d6 por perdldo, o ende- cerca interior en Ia recta hasta qu
atino rez6 Vil por Isa parte exterior y la suerte lo favoreci6 at datr. Dr. Pud
os volvi6 a la carga, dAndose un final un tremendo traspid en el poste di latmes di gran emocl6n, en que el ejemplat diecisksl ave. ocu- del PIamng Stable lentanmete ifu Oto de os Pagoa sabrosa de I
u0 en consolldando au posici6n para sacar tarde fu el Scuttle ship en la sext uadra mdio largo a dranito, que parecl donde traz portarse inquietamente e
y el habla doser el segundo deicendiente Ia ster, fukrarelntandosra b exce- de Hall quoe ganara en el di. a gatera adelanando aa
orada Lir a Mary-S. en las yardas finale
ic6n La veteran Red Mantilla, que demostrndose qu por algo es l
esA "lempre fu fanguera de puntoria, hiJo de Slavo ship el progenitor d
per- prti6 sc f gatera com en aus bue- Slaver que ha mostrado en 6sta gri Pri- not tlempos, en Ia stptima; tom6 una atici6n pur Ia natilla. y de- selantera de cino tarnots y aonque El aCamaley Handicapa de et
tr. algo amain6 en Ia re de ais an- drde ha convertldo en oun verdiH Houri gusttas, nunca estuvo en pellgro, te- dero jerogillico, con las posibldacds s, ha- niendo a su favor dos largos al crt- de Cabecllsa en duda, y los demi apidi- zar frente a la caSets. aspirantes teniendo perspectives b
o que METIO UNA PAREJA ill lmas para cargai con Ia parte ml
ranca El jovenaprendiz Angel Vzquezs, suculenta del premlio de dos mil pe irdido que lentlamente va progresando, te- sos y cuotas saignado al clhsco.

w un
aultar que or de Kongo antes le sus .2,
Rbraui kdo en Aevos
~5
arrlic en Ia de s,

Goodrich, el pionero de la Industria del caucho, se complace en presentar al public su sensacional cAmara fabricada en Cuba con butyl el maravilloso caucho sint6tico perOCCionado, cuyas cualidades sohbrepasan a las del canucho maturaL
Cuando, durante la guerra se empezaron a flabricar cmaras con caucho sint6tico, se tropez6 con las dificultades naturales en toda empresa nueva. Pero, la eSperiencia, habilidad t6cnica,-y los experimentos contilnuos dde lous experts de a Goodrich utilizando el nuevo proceso butyl, han dado por resul-

5 F 0 RT 5 PA IA IECIRVE
LCK DE. MARIANAO
SELECCIONES de SALVATOR
PRIMERA CARRERA,-BECLAMABLE SARGAZO: Grape Barat6n
Bargaw 110 Twene que batirlo en sta.
G old H or ,t ".. .". i d 1 Luce sCai bartLa te meo ado. Durable .. 115 Con a us poslblldade al.
Very True ........ l115 Cuanto tango orre major.
Viesca ...............10 pars en co ute pec6n.
SfiEGUNDA CA KERttA-pECLAMAe
I y 3 Cuarto Frao areD -Pau E pleaa d 3 A y Ms.-Prenol 40 JOHN-Kl TED)Y La Velocidad
John-A Teddy .. .. 115 No creo el fango l moleate. Lucky Lydia .... 110 Me luce el contendlente en ta.
Just Judgment ... 110 Bastante corrido; pudlera her.
Aevos Count 110 Lo eatkn manejando hAblimente.
TERCERA CAREREA.--RECLAMABLE
5 7 2 Cuartos Furunes-PaMU Ejemp a O d i Afis y M-reFad: -"
LITTI MUSTAlD: Paae cn l t n
Little Mustard ...... 110 Bu carrera ayer lu6 eplindids Bridle Bar ......1... 7 Parece el contrario a vencer.
Cumaklngdavid .. ... 103. Muy Jugado a anterior saida.
Preetone ... 110 Un canddato a la sorpreasa.
( UARTA CAlEEA.-EECLAMABLE
5 y 3 Cuartos furionA-Para EjemMlAres de 4 Ai y -Prdem $4 HIIBLAZE: Es et L6A
Hibluze... 110 Carga .in dificultad eate pea.
Huy Tommy ..... 10 secara a pta ede e.
Knight Call .. .117 Un epejo de conahcia
Yarn Spinner ... 108 .Durand lo har correr tango?
QUINTA CARRERA.-CAMAGUEY HANDICAP
Millsa y Dleciselsava-Para Ejemplares de 3 Aes y MAs.-Premo: ,320M MAYITO: Jiuata 18
Mayito .... 106 La pita mojads le encanta.
Contramaestre ... 107 Ha dorecer dur batalla.
El Rublo..... ...1 t'uoEte ea un magnifico cabailu.
Cabecilia ............ 123 a I pista ecara algo, quzida.
SEXTA CARRERA-RECLAMABLE Seli Furloes.-Para EJermplaret de 3 Aa y Mia.-Premio: S4 ALABANZA: Muay onsliate
Alabanza .. ..... 104 Y muy a guto en Ia pista.
Baratoga Star ........... 100 E An adversarno poderoso.
Pride O-Light ... ... ... ...115 No deben olvidar a eate g allo.
Nerdn .................. 100 SI I p te atA pesada no. per...
SEPTIMA CARRERA-NO LECLAMALE
5 y 3 Cuartos Furiones.-Para EJemplares de 3Aies y MAs--Premie: $3 MI FAVORITO: Carido Aqul
Ml Pavorito ............. 102 Es un magnifico potirllo
MlMis Nutmeg ........... 114 Resulta el contrarao a batir.
Linden Star .......... 104 Mucha velocidad; Ia verems.
Trucane .......... 106 ITlene legltlmas piraciones.
OCTAVA CARRERA-RECLAMABIE
o Mllay ler lsiave.-Para. j empa de4 Adoy Ma.--Premio: 4W LARKALONG: Blen Coocado
e Larkalong .............. 112 TIodas hu carreras son buenu.
. FaIr Irsle ... . .. ... 110 Puede ofrecerle gran resistencita.
I- Hap y Stepper ........ 110 Et en una form a Impepinable. a A eleda .............. 103 Muy blen; l veremos hoy en inilla.
e- GANO VINES nos con un triunto nor knock out en
i -e-cI cuarto round sobre rankie Ann HOLLYWOOD Vinne Vine& vete- guttlan_ deI. AAila.

Ua
d eli
la en
ea
lel de
ia o-

S150 y med ia poar 160 el

QUNA s** UOIoAD
AOUINAS Dl DOlt CO drtant mama. v la, i n t
i'+ "t

tado la nueva camara Goodrich la sensacional cimara que da mejores resultados que las c hmaras fabricadas antes de la guerra. Las cAmaras fabricadas con butyl levan.un distintivo especial una banda azul en la base (v6ase la flecha en la ilusttacidn) pare distinguirlas de las cmaras fabricadas con caucho sint6tico corriente, que Ilevan una banda reja.
Cuando Ud. equipe su camidn, omnibus o autom6dvil, recuerde esto: para obtener las csmaras mis duraderas y aeguras, exi a las Cmoaras Godrich, do e Ada Azual- las mejoreq.

Cia. Goodrich Cubana, S. A.
Puentes Grandes. Marlanao Telfoeno FO- 6491

UNA INDUSTRIA NACIONAL /

I. &"4

I oodrich I

1 -

Goodrich ..pxeslena
Sen~wou 'Cdm

W,
MIX

I I

I




-v A .. -i. er. ,--,aoIavItA nu Aa c-n^ 1 -1 sexA m nrir sIAT

PAGINA VEINTE IAR DE LA MAR.INAJM 3DELSO -

2

dei
cieed

(

UNA AVENTURA EN LUJO
Una nueva aventura en ujo encuentra Ud. en CARGO, los articulos de tocador creados exclusivamento para
hombres.
Inspirados en la rica tradici6n deo los maores, cada lustroso porr6n con su topa roja esmnaltada, tione elat encanto infinite de un tesoro tenazmente odquirido. La delicelosa fragancia de estos nuevos productos, as reminlscente do apartadas reglones. Una aventura en lujo espera at hombre a qulen Ud. obsequile CARGO. Los selectos ingredients deo coda producto har6n que nunca olvide su primera afeitada con CARGO, y que usted pens6-en 61 a obseqularle CARGO. De venta on todos los almaceos del rmo.. Para cualquier ocao6n, oreglle
(J A It(( 0
Jobonaere y Job6n de Afetar, Colonia, Tolco,. Lot6n Fadl, Locl6n para elt Cabello, Desodrants. en p rrmnes ladividualias a as jIeg On studs.

iAHORAQU
iGu6alegriai
i Quo'a6 g'
disposicli do los sirviem que Oso la tareas m6s dura toda la ropa, he
"friegue la leza y u como Oso qy "un dos por tres".
famosa blancura
pureza, con su extrao

Co! isosabOiOJ a;a
preclosms ingredlento* oten muy mscaemos.

CRONICA HABANERA
BODAS CELEBRADAS
Goypan d ate Marcos y SantaCruz Oe con el noas.
L au n gle ris d p a r i n o se la nse llo s te I e n e d n e sro E J~ r ct eo r t e r s d c a y v n u ingla, a tanst y media ro y ene- iJoen H Emilio Cau Y RUIL Poco dospu del a desle Is tarche, pars is boda de I satractva se- Pao despu s de lo asleto y oKuia de, horse fijada oe I" nvJi o f, noflorita Victoria Orande y Benito con de i noche, hara efialada en lasin- yev6 acioba anupciais orosnLaquo o oven Mratee Martin y sendin. stactone no lievd a cebosa nupc"rau 0 Is a M Mai Lune IOtaestlo editalardind ceremoncia. eivero dnegunli tuain, a do noVedado, tuev a su cargo ta donccor- o ratesti Hirmaron B1acts de ra el doctor Maria K TDiioeacibn floral del sagrado recinto. ells, ioI aetiore Mario Maros, do- nee, p edre o Is noei A l entrada de temple on inici- to Luis Garez6n, Federicon iino, Com o estio ellas. igurare ba is &ends, trazada par Is alfombra Gabino Canpos, D. J. Gaen, doctor Ias sersC GW aot errigao Itcko tatcs e cIs dobte aiforn bra V ordo ,amanrino noscots, doct r Antoniot p In se iro s a c m gGarcia B ernindon,
la que limitaban a amboa lado e aon, teniente Miguel'Rtiz, Luis dcwtoritolto rninds doc tor par muro de prive con canters thpen y Jose Mir; y porti, isa doctors Miguel A. Bsi; Iy po r pl,Joasem brado de gldioloi blancos, que Estrel L. Vtllavicencio, s'fnrita r doctor Antonio Pontuit, tMW corrian a tod no l argo. t i Entrada p loo sefloretTi nsioro nlero u Mario DistTrNiallo, doctor
o ei altar, velase tapizado comple- Demetrio Castillo, doctor Emio Ye- Fracio Maclst Zarigoas p doetamente, a baso de gladiolos, combi-ro, doctor Enriqueo ana 6, doctor Ar- torteuan Francisco Ta Sargo. nado en bdecaro y Jardinero, te- qliede rtrecto, doctor abitio Ruz, Do i Tbots civil. I eioron ttitO nlen o ndcomalodo un gruPo de pal- Luis Camposo Manu el Rui, doctor r pe l o l, ea eci t souioe C
M areca, Porflrlo Caula y Rafae Coauls ller, Juan Mgte Di Oscar Pfr
Lr nortiaGrandon quoiyoa ncareot. Victor' AguievIlas o iy s
no visa lmo bonitade, cspe iomntaba La iglesi parroqual de Nueostr a T Arsego por dfl, ne redocun galas de deposada con l ramo eora de Monserra te abri6 s oe puer- ar Ino A.. de ron. usde mano, un bonito mode lo de ca- ta el sitbado tirimo a a 6 y 30, t4VO Bmrlatm in AoM iU, docVtor dmelas a oeet-pes., tambn de ra la bodo a belb enolta S- ito Car Jso a oaqun MaruhaOoyano ,. r na lt-Hrnldez y Barredo con el na. Fungieron doe padrinos, IsTeloratenintie d bonuestro Ejdrcito J. Arte- ulem s Ange Martindo corrro d i P-ino Hernandez Herrras n hano s do s main anad AelSido
nfor ls rand Martin e Mo ptaort-- reso ot cots c.roalai dtmlo, en I s igoleia arroquial de
Com totigos par ellai dier on, a a R ante, jon acro no- Nuetraoefor de MonMas e
lletoaa c~o nteun one ves ad ed arm.,.l =re la rdd
lasprsiiossedd estpmIe los eftoreS Francisco Batista Zaldl- Mero do e lamilJares y amigos de ctaOsn kaoi1 tinP".Htc 0s 00-- Var, slcalde de Marianno; Francisco contrayente. rr y o
Gonzalez Orue, president de Ayun- La senora Herminia Barredo de P I en-Frank. L. Tieey.
Laell cod cmnot Rils l opoEn tamionto de Marlanao; doctor Jost Gonzklez. c doctor Santiago on- c t ai r onic o ntis d fanriaen A. ZunzuneguL doctor Enrique Mior, tlez Barredo, madre y hormono do iesos trion onCuront n ul asr Reotn bird, Roberto Rivno Aa, An-Is oneia, rmeprotiiontnto, Istoross Ic yiadefIrut ar isntriod ne u ra tonio Herrero y Antonio Petisco. patdrinos. ia de palI et aosd gan
viuldencazouYase inoeddetr nln SPar of neie, ton sete doctor En su romeidoat-altarIs so i dadoctor Ricardo Haza madre y herN. A. Navarrote, Claudio L. liez, -ernindo i preocdida par deu go- doctor Rdesd Mars, roac t-Manuel Marods, Jeslis Sabas Diana, cionas nifuia.gHrna Rodritoguem la su lnm oenifo Gn-a e Evartqto Martinez, Antonio G. Asan- .pez y Mirermn Denton biot, quo En calidad de, testicos i tmsrn el cie, y Francisco, Juan y Santos Gran- haclan de ,rmaid of honor y flower acts, par parte d i e n taors eade. gil., resptvamente. I anh ls doctorMnut n. doctor AtEn calidr.i de tstigos firmaron e lfrodo Garcia. doctor Alfonso Ramos oo deopt do is sets do I tar- rt, per pre do a n io y doctor Angel Jimtnez; y p r perte de, tuvo efecto tanbiodn el domingo. ioren teirne Jost Rmo Valds, de novin, to hliceron a no vez too
s iat n tenteite co re L a L anM onn IOs trgi.Pea do San JouandoeLtrn'eteioC nOscarPar Croe Izegamndoctor
Is bl dais desintorsant eseforita Alejandro Rivetro Vidal, doctor Ale. deir L uis A. Naearmo, doctor Iij andro Rivero Dgado, y pot cardo Haza Iz aguirre nuetro coarmDatia Ferrarn y Coitnzoncon el joecv eiri ia' pr porteo Leandrn Robains,.
doctor Adaberto Albarrn Car- del novo, I.os sefiores Alberto on a a oin
zlMuriasrrAdelaidatGuerrerolConchi cia. Z Barredo, doctor Manliot lAnte el notari doctor Samuel Go ln nuroa concurencia .guezPirez. capitn Jost M. Rego Ru- bergL Tount, tuvo efecto ayer, a )s
Unanumras cocurencR pe'dIn orte n baosea lazbal.
senti oeste lmpAtico enlace, que fu vdo y" 'apitn Jorge Garcia Tufl6n. trc do tat ard, be d ia agra
padrdo pr seira Blanca Oa- boda rciv Ituvo efecto ante clads seoritarti Terina Torro E l la
apadinad pa lashoraBlnea GrAaM ontes.)Elena SeanFdr oAa de Albarrn, madre dl novoa notarlo doctor Joaqun iePedro n orsda Maetl or Al mae0 b nadr e tficanden dicho act, par ella tal renzo y Hasia.
Sseor Aon ea, padre do e imud Da Prd, En Is residencia de in novia, en
A t noiia.n i, R aquel G iriv GSc- m fael Rodrliuez Perez y Armando Per- ets ciudad oe lood a cab dicho MEn caidad de Daatigos fitmatonci nndezR Hodriguez; y pr ti iosseflo- to, on preencia de u n nUtrido grupo octa, par pat-ce do Dalia. dtor ieforo-rs coodoctor tsaac GonzAlez Barredo, de farniltares p amlgos intimos.
doctorOretenrrars doctor Ale- Marie Gonr IBrredo y teniente En calidad de tutigas firmar n e do Collazo, doctor Hugo Ferrra At- Jost A. RodrfgUez Put. plego matrimonial, prt a AIanor, Io
lono Pertrar, Jot Alabau Vtllar y efiresan Juan Manuel Unam nue y PArmando Garca; v per parte de rec de Soo, doctor Marlo Garcia MaAdalberto, los sefctief doctor Jos A. El posodo ebadetcelibr6 on ta drigal, Juan V.zqeti Torroella Luis Preno, doctor Jorge Albarrln, Dewey Santa Igiesi Catedral de Matanzas, Solano Alvarez, Arcadi o'Menocalt CaE. Jordn, doctor Mario Trujillo, Una simpatica boda, qu preeni6 Srera y doctor Ouillermoia oEpinoa
Rat TreopyRobertaoTret. una selects reprsentaci6n de sque- Rodrgu ez: y par el novota, los seolla soiedd res ouillermo E. Carreras de Iobarra,
Ante un nutrido conurso de ftaim- Foeron u rcontrayenteIs Lencan- Santiago Vidlca ESpinoesa. Prudenoan tiares y amigos de los contrayentos, tadora socorita Ros Dihigo yGart- Cueto Vizquez Jost Gc. arrldo Rituvo lugr ol domingo, en In igle- go y el cbllero Joven Rodolfo Be- gal Antonio Mestrel Schey y Goas porroquial de Jess del M an- guirlstain y R rodv, jevenes acrzoo- rardo Lorenzo Y Hasas.
EN EL CLUB DE PROFESIONALES
Dentro de I mayor alegri y diversidn de desarroao el bailk infantil de diafraz que ofrec6 el pasado
in prestigioss nociedad que preside elconocildo clubmans RAot Fagsdizobal.
Elit onttel sta comito de a casa, qu preside el ingenieroa Julio C Gmez, quiao con ets fiesta de earnsSVol, fetejar a lt hilc n d oand inonumeroan soclos del Club, Ioo quo dim frutaron en verdad de Una tarde lornandoealiontes prepla do Is InIt fancia.
y a j Un show muy bonito fo presentdo a Ians seo s de Itarde y U na
manLficaorquesta amenizd t bailab los.
Del grUponumeroo de nalfos itque asisti6 a tan encantadorma fiesta, anotaos las sigulentes nomibres Alicia Maria Rubilera, Tania Rubier, Margarita Doltg n Doloreson Martin, Ethereits Marillo ElAda. y Yolanda Padr6n. Elda Ramos Marina y Rtti Elena Surez-Pola. Oelita Garcia Hermid, Mt-ain Tvares, Alicia Ataroa. Noeml Rodrigue. Tanta Rodrlguez, Gladys Soto, Marliearito, Olga y Lourdes Rsinyol
Conchita y Charito Ldpot-emfn, Fny Montane,. M6nica Reca, Margacita Baserva.
Magda conttltizo. Teresta guarez Murlaa, Adelaida Guerrero, Conchiin do In Pt, Dolores Mactin. Cat-mon Nifitez, Maria Teresa Ndflez, Maria Elena be In Campa, Martha Bl- anco, Gloria Maria Mactano, lona Maria Pujol, Ela Valdes de Is Paz. Elenita Polul, Miriam Gonzlez. LItiampy Maria Elena Gohleti. GigaE Garcia LAnda, Olgulta Carrillo. Lidia Hortensa Abalos, Elsa Olazaibal. Martha Cardona, Miriam Ferro Terest Artz. Marie y Gray Elizon-a do, Gloria Rodrlguez, Lucia Callan, Ana Montes. Elena San Pedro. Angelina Primelles, Loll Fernindez Ehezarreta. Magule y Gloria MaRt, Elena Garcia Colina, Maria Cecilia Agostini, Raquel Girl, Smivia Gutierrez, Hortensia y Madeline Mufitoz, Conchita Van de Water, Ma-ia Lusa y Martn Subrez, Carmen pMirta -ernbndez. Alcia. Gloria y [tlian Gonzilez, Amnee Paima. Vivian Garcia Casats. MarlS y Karin Biederlack.
Gracitela iPelz, Paulette ottrrez, Mallin Muo, Aixa Muxo, Marim Cristina Alooso, Lolita y Mirta Alonso. Lilliam Sanson, Victoria SamsonB Blanca DG-nzilez P-orJoan, Iris Camacho. Lourden Beltrbn, Carmen Maria Galigarcia, Aida Martinez Gallgarcma. Estelita Sanguily, Is Viciedo, Margarita Ferez.
Blanquita Pe-nodez del Vaile, fleana Pdre Ale, Tercota Ros1i6 Blanco, Gladys Dmez Rossit, Dther y Viviam York, Nancy Velazco. Elaita Morejdn, Liltam Maca, Daliy [S alom6n, Lilia Ruiz. Hermilta MarttiezSanotanoa. Natalia Sint, Vtvism Garcia Hermd y Blanca ElePEaTRABAJE050! n it-Ferro.
Aritlo Rsuaoyol, Bernardo Reco. Ricardo Jorge Nieva. Mario Hevia Sinchez, JuanitJ Bencom o, Jorgo Lus O0mez, Guillermo y Armando
para usted, spfiora! iYa tiene a su Raso. Joh SAuretloRamos.Francisco, Jossle y Sergio Calder~n, Al6n a Oso, *1 m6s eficaz y econ6mlco ..o Mt-figt.- Caros Garcia
Canals. Adrian Garcia Mortiindoe nites I Do ahora en adelante dole Mat-rb Vani be Water. Ramiro Callone, Raullto Moot-, Carilo, Enrique
ayudo; p6ngalo a :trabolar en las Agon. Eml,,lta.,~
==. avo coi [ab n bancoOsoCOINCIESTO EN LA CASA
CULTURAL
asta Ia mds fuerte do trabalp.aPad a ....ts ce
tniis uug----y -'zr p mcdia doei a t-rm, 0 en ci an
tonsflos}'. erado tioto do in Coos Cult-ral do Caa -o.e~s et61-idirs, no relebrart 0n tntesonte ta ma sucmoaa ye tizine@ ON.n...i..... a ago dmi donlu4cado cellSi Oso ha v olto on si npcofoam .e.-ioto Xso..
I s av et o Kipragrama lie ho otocclanado
oiniacutible onio sta= tt ma.. ci nimot:
icon~t "'. l"SC~ii Sonata, do GOt-g: Grave, do Tat*)dn ri o o i nI: Aliegro Appn tionato. do Osiotaeno; Habaniera. do Ravel p 'hn
., esn Vilinoote, do Popper.,
E] macstro Pt-nt-ode Gobo neck
3 ~ ci piaotata acocipaite.
Contlnda cs is PA5g. l)
I/ANfl &m 356 T't-"-mi
I ,, ma usa onanroor. I
Ill OSCOO, paes al~s, seaO, dos. I
do 04.55100 ooals pt s.os gIi
K. tauta 650 a *55-,Ot na
maa.,acS Oasis p. 5

AO WV

Usted puede hacer economfa, comprando un pote grande de Creman Odorono
Hotel de Apartamentos 8 y 19
MAXIMO CONFORT PRESTIGIOUS TRADICIONAL
115 Aprtamentos do luo, de uns a austro habltaislonos, swmeblads elegntmeunt, Incluyendo cocinas de as y refrigeraci6n.
ASRO
L v. TAos CORDIALNMENTE A VISTA RESTE EXLV5IVO V SELECTO HOTEL SOLICITAR NUESTEOS
ATACTIVOS E INCOMPAFAI.ES FrEcIOS.
Reda on l y 11 con e mnso amblento deo s propito hogar,
sln losaInconvenlentes dom6satlos do boy.
Excelente Restaurant Fuente de Sqda Sal6n dAe Beleza GARAJE PROPIO
8 y 19 VEDADO HABANA TELEFONO F.6871
EMBLEMA DEL HOGAR CATOLICO
El I onseJo Diocesano de La Haba- catoLicos, se distribuyen par& tda la na de la Liga de Damas de Acidt Isla, no solamente a las cuatra RaCatoles Cubana, tuvo la felz y bri- mas de la Accidn Cat6ica, sino & lante idea, que fu aprobada por Su cualquier entidad o familiar que quieEminepcia Manuel Cardenal Artoega ra ostentaria eri la puerta de su cat y Betancourt, de mandar a reproducir o comerclo, como emblema de catoen metal, tamafio postal, el cartel en licismo. 1ondo azul con la cruz en blanco, que Pueden solicitar la cantidad que ostentaron los establecimientos y ca- deseen, enviando su importe de cuasas catolicas, como propaganda de renta centavos por cada uno aI lo al Primer Congreso Eucaristico Nacio del Consejo Diocesano de sla HabiLnal. na, calle 19 ntihnero 251, equlin a
Con tal motivo, estos distintivos F, en el Veado.

0

L
c,04

Instft~o do Art&yVGlencias Cinematogrificat D.,"] P. 0. Box 1630, Hollywood 28, Caif. E.U..A. Isfoy Inftqresado on spreader 6o quo marco con uma X 0[ Camar6grafo Diuo i Aimala 0 dcltor do Fimt
0Arrg4mentht. 0 Ticn. cdo Sonido []Eseenograffa
Nombre
Dleeo16,




r v r ADDIn rp ,I47

PAGINA VEIrUND

DR. CAMERA1 A 4mi
SRALN NRGU. a TRLEOO M4 ia y dhame. Raditer l .. ....AN.. a olilo aitr ~+ MIGUE +L~l. tB TLFONO ..... l11M Radlum. Dlatetid I

LAS SODAS DE ABRIL
En Is Iglesit de 5an Juan do Io- gccr cabalereso oven, itrn -e celebrari e pr6xin di.a iS Rta oi4arde, en un restaurant del otro bode, la d Beatriz Gonzelez Yj Vedado, ser e despeida de soltera sla duires, selflorita de final belleza, soneritga. nl el nolor Roberto Redondo y Rodri- Serk un acto muy lucido.

ATRACTIVOS... CONFORTABLES. .

Riaun perteielente at alto comerelo de anuestra capital y su b atere eate eoss Engracla Somoano, cauyo retrato publicamos.
HMalagaos y congratulatciones roeelbrin manana, eon ta l msotive, los egposon Pella-Somoano.
Felcildades.
LA BODA HERNANDEZ MIYARES- 5UREZ MESA
Son ilnnumerables los preparativos Como una deferm ncia a la fatili qu e vienen haclndo paxt Ia bod de la noltofcrenI of r emode la bells selorita Carmen Hernin- ia el Obtspo de Cienfuegos, Mendoe Miyares y Chivez., figurita muy seletor Eduardo Martinez I mlnsu encantadora qua frecuenta nuestros La gentil seefora In6s Murray de aones c elegantes, can el Joyven doc- Ntfiez Mesa, madre del novio y el tor. Ral1 NFdez Mesa y Murray, tan doctor Enrique Hernindezs Miyrares, caball eroso. padre de Ia novia, aeran ios padriEste enlace, que ha despertado r
grn sImia en el erie de nuestra V cone testigo firmarin el acts, buena soctdad, se hall seflaledo par parte do Carmen, Ion sefores part ei proximo domingo, dis 20 del doctor Autin Cantens del Oalvo, actual, a las ses de Is tarde, on Is doctor' JsAt Manuel Carbonell, docmoderna iglesia de Santa Rita, en tor Prancisco ChAvez Mlands, Pel reparsto Miramar. derico Morales Valcircei, doctor Tomis F. Puyans, FIernando Pigueredo Antdinez. doctor Ernesto Marty y Ram6n Onetti y por Ratil, 10, haftn DURADEROS... a so vez. los sdefoleres doctor Ricardo N flez Portuondo, doctor Dmilio MA LA CC Nez Portuondo, doctor Deit Nifiez Mess, Miguel de la CampsL Juan B. Diaz, doctor Oscar Outlerrez, Rafael Cullar y doctor Ltuis Machado.
L boda ciVi e" celebr6 el pasedO
jueves, ante ci notario doctor Chal)a de CArdenas. tcsttlicando e* lcho acto, pe ella, los efiorasdoc tor Manuel angeuly. doctor fae to Escarpenter, Prancisco/ doctor Max Henriques Urefti, doc OGillermo RoJa, doctor Victor Hernindes Miyares y doctor Juan Chivez Plgueredo; y por di leosefloren doctor Lus Montlvo. doctor Pedro Entenc, rEnrique AralgoIan as Bantamaria, Emilio Ntaon Cnclo, doctor Carlos Hernindes MiyazLe y Antonio Santetro.
La monliMa ntfia Lourdes Hernindez Miyar s; on clidad de .junior bride matda, pr derik a la efloriti Hernindez Milyares en su csmino I altar.
At mediodia de ayer, en el elegana to'Vedado Tennis Club, fu6 despedivia, cbn un almuerzb qua le ofrecledaela vida de soltra la lenile"oron aus amigns y que organizaron las sefloras Gilda Nfiez de Withlock, y Craclelila ernindez de Chives y sla selorttas Sylvia Herninde Mlyars., Georgna Mestre. Oracilla Muotz y Conchita Hernindez Miyass
Con la organizadoras y, la feate. Jada. que lucia un bellistmo ecorsee eTe Rosiers, obra del afamado Jardin El Fnix., regalo de su novio, anotamos a lli estas schoras: Alicia Blanco de Campa, Nena Ferndndez Silva de Cowley, Oracle11a Xqeuia de Sinches Agramonte, Ina Menoal de Nllfez. Gloria Barris de antamarta, Tina Cabrera de Glln, Mercy Gonzdlez de Figueredo, Lula Valverde de Clarena y Macho Romagosa de Chiver. Y la sefloritas Hilda y Lydia Hernindez Myares. Ana Maria Hernin. des Miyares, Lol6 Herneinder Rosy Aren SylviatFigoeredo. Lela NdbA Sylvia BustsEante, Tereuita Piedra,. Cargolina Pdre Lrena, Gloria Arios., Tete Reina, Cecilia Champafla, Blanquita Llcrente, Celia Garcia GuzmAn. Dulce Maria Lanuza, Valentna Palactios, Georgina Betancourt, Margarita Gutitrrez y Lucy Patterson.
DEL PATRONATO DEL TEATRO
aVdrtoe, la apsa -ante comedian drmAtiica del famo. o Noel Coward, quo tcabs do nerilicvade a Ispantalit. ingle t Pc Phillips Calvert y James Masn, ser presentade por cl Patronato del Teatro ol martes 29 del actU', a nla 'nueve y media de la nOche, on ei Auditorium. Fedors Capdevila, Rossa elipe, 01Ina Cabrera, Isabel 6ervanteA, Rafael Bertrand, AUgSto Borges, %iguel Liao, Bob Wilkinsoo y Pedro Pablo Astorga. tendrin 4 su cargo los roles prncpales de eats Lnteresante comedia ingless, quo diritgirA Ramdn Antonio Crusellas.
d v .La pre ntacl6tde V6rtice- r
Indiscutiblemente un de lea ms inlu evueve a, terentes deo cuante ha prenntadi
el Patronto del Testro, quen a con, flado a a inteligncia de Luis Mkr natural. ques la reallatidt escenogrifica que
, rponderA comano el montaJe, a la
2 present en la ciudad de LonEnI s comnedia de Noel Coward, Ram6dn Antonio Cruella con au Vai6n de Joven teatristsa conocedor de todon los adelantos de la escena mo derna, se propane utilizar una serle de motives sono ros., de iluminacl6n y misica comno anteriormente no ha sidop ent~do igal .en losscenario d La Habana.
IN
laiqeuian ersl' St.aa iats I11
A mota IIO1 tl i r
a& bm eeds 03A .00 a Es botuaae -o.. ...n..s
/" /11e-

GLADYS PEREZ EURE

En la residencia de los padres de I t nova el.n I flnoe iugobt, aUvo lugr ayetr rdo e s desAea deo stters dhI spencantadort eta nGladys P i4s Nle eslqu eontraeri matrinn el po dimo Jeve 17, a las ailete y medi k I noche, yen Ia Igoesia. de Merced, con el correcto .lroi to joven Lut do Aldecoat 7 u ez. n brer on ucDcha depedida aensisl en ut rienda, que result en extrrno anlmade y que orgaizada pr Mi6
aeflora Jullt Rodriguez del Colt d, VI Aldecca do nsutelta y Maruchl Aldecos de Parodi y lea solorltan itla Aldecos y Lilian trs Pstana. Con plls y Is luteo ds anota al&I & las aiguientes seloras:
Esther Re de Rubia, Olga mea de Miquel. Mauchsatlerres do Diavita, Claudia Acintare de Torviao. Isis Vega de Cartayt, Concha M. de Su&eZ. Ant, D. de Duare y Sam Cabrm.a
Y lIs noflonrt; Ruth Camb6, Ca-Olina Milands, Tot y Yoya Gonziles Rebipa.,Divert Cabrera, Maria Victorig Crespo, Nena del Ctado, Chucha Aguirre, Maria- len Duarte,
Chiquitica Aguirre, Minna iRodrigon, oorgina Ferninde. Acosta, Maria Castrillo, Alejandrina Mir6, Pidad y Yolanda Cavila, Yolanda Fonsea, ROea Odoz y Monina Soage.

-dice Ito mAc r do GEORGE MURPHY,
ad ooddoacor de Hollywood: "Con reads lealoios asds boniten de Hollywood achman el Teige. ajo-Fuego..."

AMhI 05,e Is vated. ed lipla bWactasnado r tasmuejres m Lin dcd muadc Tang c RojoPtJGO...con el "dcade pi alo" exclusive de
Tansm Unl... Coaquismc....
Oos mocinoTmre: Gay-Eed-Thatrical-MediumRed-Namand. Coltrcer ypc ve que armomin.
oRec dcni...Ina mu en ah. icas del mado so
vlen de Tansee. ci la ihadl mi Leo dei mundo!
ISsp s ejemplol
LAPIZ
COLORETES
,POLVOS YU I AIo
lutl TAMR LA SA 113...t UMMlh11Oill A

guez titulado *Pasaje de Dellia; oet o ez Pla ni M lo e Cabrora Moreno titalado fas-

DEL PATRONATO DER LAS ARTES let.:* el1 compalero Arturo Alfonso
PLASTICAS Roe1lO. un dico del pletor spallal
Begum Equerro, titulado .FlorS y
El meritismo y e ntusta Patro- Frutas.; el ingoenlero oracio Navelnew de Is Asres Plstlcs, noa en- rret. una escultur en bronze del via, par e au publicacd. I, relac Bn escultor italtlano Armenstas titulada do ala persons que ban 'eult ado .San Francisco y un 6leo e d Peragracxades e l osertes do ea pr- nehando TCjedor tituladoe Paiaje de mers mes del present aLo. Jaruco,; y ctL doctor Miguel Angel
En e'mes de enoro, el seflor tullin Campa, un 6leo del plntor espdtle BLup lfut elt agraclado en Birero, otello BarrOS titulado Cas. It seflors Mary McCarthy d O6me Adomas, el P atronato de is Art
Cede ynn Nilpasade me do macso, nlAstices lai forms, qu ecabe do Sue Iseletor Eva Rob tinS viuda dqirtr ns luigient s obras de pinde Mendoza, a todos tos cualese u o cubtnea ceatro 61cc. d Ml'pcapuen a eoir ace de las abrns
de arte que posee el Patronto de h Cerra, cuatro 61on de Portocnla Afte Pltsticas. rrero, y cuatro dleos de MarA Luls
Ultimament. Ia seflora Sylir Ri. '
Hernandez viuda de Rivero eligi6 tnli Ur nxto mis del Patronato do lls dieo de Universo Picaseo ttulado Botea : Ana Nflez de Hermida. un Artos Plsticas, que preside It do0dteo clel pintor aAol tlud Rodri- tort Ant Lutas Lpen Lay.

jSabe usted par qui cdertas persons al bacerse ais
sgm8da transfui6a en Su vida corres el peigro de morirse
de inmedinto durante I& msma?
Escuche hoy a las 12 y 30. par la RHC-Cadena Azul
POR LOS HOMBRES DEL MANANA
Con Carla del Dr. Nfiez Carri6n
TEMA DE HOY: EL FACTOR "RH"
Este programa se trasmite todos los dias laborables a
las 3 y 45 de la tarde y los domingos a las 12 y 30.
- DE REGR ESO
Se encuentra de regret en La Los epo Poigar-Benitezs tuvieron Habnt, pdesprde paar Ia Borsna una grate aogi a por parte de I% ant enlI provincE de Orlente, ellsociedad antaguera. doctor Hildo Polgar Montero y su in- Bienvenidos. teresante esposa Nena Benite I LLts DE POSADA.

XiLA tranquilidad de tener "CAS A PROPIA" es tarea dura y casi irrealizable cuando s6lo se cuenta con el esfuerzo y la privaci6n personal o se piensa en eventualidades que, generalmente no liegan a lograrse.
NOSOTROS LE AYUDAMOS a que cristalice. tan ferviente deseo,
al suscribir un Titulo de la COMPARIA CONTINENTAL DE CAPITALIZACION Y AHORRO, S. A., que puede proporcionarle r6pidamente su CASA PROPIA por medio de, las Designaqiones Mensuales por Sorteo o tombi6n por antigiledad al tener uno, dos o tres afios de suscrip' tor y hacer uso de su "Derecho de Fabricaci6n".
SUSCRIBA INMEDIATAMENTE UN TITULO CONTINENTAL
'DOS EDIFICACIONES MAS ENTREGADAS EN PINAR DEl

edensa eonstruidsdan Is called V6ies Cvlees nAmero 8, en Rlesldenlta conatruida en Ia calle de Medrano, en Pinar del aRioe,
'Piar del Rio, para nuestra sueriptuora, saoeora Nereda sylae Chipi. para nuetro suseriptor, seflor Ismael Oigato.
VALOR: 1,0a1000, VALOR: $4,000.00.
En el Sorteo Reglamentario correspondicate al mes de Mare, clebrado en esta ciudad el 10 de Abril ante el
Notario de esta capital, doctor Felipe Rivero y Alonso, fueron designados los Titulos siguientes

SERIE "A Serie "B" .......... 1476

SERIE "E"
1408

-4
4
.12

+++++ :+ : + I' .. . . .. .. ++ + +++ + +*++ ++ +] + ++ ; .:+ + ++' + +; i + .+ .++ + + + ++ +f++; L+ TI+ '+ +' ++ + +.'v+ ++ +++ + + . . + + *+++ + I + j ++ ++ :+ +'++j 6 U++ +:+ + Z+>#

]




DIARIO DI LA MARINA---DOM~O. 13 DE ABRIlDE 190, -

CATOLIC I SMO

JA .6.NI1. A IERTE DE LA 'IA C EILECIES SAGARRA VIUDA DE SOTO
- nt flor i os din elI
t i ce in Ils beI is flores
%Iio tci ,nS o i l el a]S.o.:, r' nti i snojuV(rud, i ellI
c ],-1a :)xti~rIDO deo 'So exis- d
vi et lento aardecer
6, .i NIt,.-.cuaijado.S del per I!;,, n, tic ,ilt ll na t obas
abrlroii .stivnre
ii,, brancos -tao a p
, ucn tidades religtiosas stj..- i pulieron de
Am Jue;iA.na a deo so asoa toridas .ince'otdeontss
: n t tum btos p ainliLa.,R. PP. Ss.eois, hacen
iv -i o lr~no~vina
i:: dorra dv is aosi
Fa nS tmba Stoibr
J n Basco, de la t bora. a
it it Su qilerida Presidenta,.
i- ) tI tuiib conthIn sefinl- I
i S 1styu rcgoso cre-io
k,.,u : a:-do ,ob:c sit cuerpo c,
-' r: n 1b1to de na Ter1Va. l Mu :a:n loIs aici ns uey V
t
n 1u- nuaba..
PRO HOGAR UNIVERSITARO CATOLICOCA
SL tionf H vhm eg it0 lnnsiado rEL a coti dc S A aJuoIcTIM S dECoThto an nu cey nole cV
ch i t, i raDsi l oi n t r so 1 estjva ll, vi
ns :rno., de L y D, ci el Ven in:mnes bn hcosa para su HoO.%tt CATOLICO UNIVERSI- r tiARt. uP A nlutcis N to l os alcnie A qu n tsar ro:-vl i o. ta sl ccuo Estrcsenmii hono isv tJESUS i NAAENOis Coi oellnt Ti VIvos, Pozo deo lr o ie, Cabalitosnm Klonos con hnraco.idulcs p ysonliitlras, nouchs srpri s y todo es to lor la m a lirini tantt!ad d $0.25 por per- c cvii, isi" IdoIo Tiira ] Sdos dWas, l o gnaMtile rhoe atil n t se
ci l sIll ai ll tldos los Rest vJos qu e ho ationd i 'iieZn ayer sibad0, CG-'i n:rt. ;i irot ls press ic aonore :,t o.l iendo a g fstive PRO d HilOGAR IIVERSITARIO CATO- t
LItO. Er1 Do ilos e p
d Oscars Surez Saonde. e
S c
-i
Actualidad ci
cc
EN LA REPUBLICA
SANTORAL
Slo. Or, menegildo y Qinlaltano, 111tr. y Santa Ida, virgen
EL CIRCUIT ABR I
EL SAITISIMO SE ENCUENTRA da
EXPUESTO EN LA IGLESIA DE SANTA CLARA PASADO MARANA EN LA CAI0ILLA DE MARIA REPAI.ADORA
ARCHICOFRADIA DE LOS DES- c
AMPARADOS DEL MONSERRATE 0
Hoy dsI itgo celebra sus culitoS nsosutJes aen hctnor di- to VIr- PI gen d los Desanparsds, In iglesln di do Monserati, bJ6, la-direciin .do su aularern, sefinor Marla MamsTrz dc Cintero. Hnbri itnsai r'eAd dec omuni6n n a Ins 7y' 30 a. Ii., y a l s 9 a.'l i e rercttrai In isa solenine de e nonistsit s Inda orutoa, bnjo la I irenniSi de Critelli Ditz,o ser- i nir por ei Redo. paroroco, 'Juan J. Lobno.B Ut bellu torno floral tcndrty el nt r ido ., Deosanitaradn en
FN REINA
Ayer cenlebw sta iglesla don los PP. Jeouittn s s iscuhtos di segui00 sahttiodcifnes, ,i hor den las HMjas dv t:hcon ilia ilsiisstrada a las H coI nolisradal y tn J tic laor sit dttetor it ftcio. P. Fraisveo J. A neio S J EN JESUS MARIA
Hoy t enldi'An tecto ell esta glesita que drge el Revdo. padre Frnncisco Garcia Vega, los cultos en honer d JESUS NAZARENO, nue orecen Ints ,ocla'as de esta parroquia. co nsa Sde comuntin grnteral a Ins 7 y 30 d In saana, y a ia 9 ni mser a grn n A solemne de ministros o toda orquesto, bao la dreccion del proiesor Raimundo Toll d Hoyos. El sermon estarA a cargo del M.I. Mons. AfredoLaguno, par-Is tarde aIlaS cinco saldrt on procesaon con. la tnge do Jesfis Nazareno, por las calls de esa, pArroquip.. He aqul i tlneario: ,Revillaglgedo Oasta Puerta Cnerrda. siguiendo hIsin la calle dv Suirez, y dS oqui a Mote. Montc I CArdensa -sndentas--m--Giorta-rtonndopon sta iasita Revillagigedo a Ia igleaiak. '
Sc rucga e todes los ecintotspor
donde pass la procesiti, qua el=I C

Buena Salud y Radiante de Animas I-1il1 l d i .r ,n plu tIt ia l Iltril. Yv il'tia lcetjol,u% uAl ~ r tl largo t ifvfnetra Imrga llahrimar lo
1 l ,o ots hignalo yl ois lttklio.
A I. n Fagltl "o irls. n~s~ a i4 a
tlvn aht,11An 14 Oa w h y (ati itat I. lui too s matrina noancn Ol AI oii itoriti n w ii h a r la. i r.,Cm par l igiiao Jy istemm y retouperi us lmo.'y MdMad.

r FRANCISGO R, FERRANhY 1XI
galaIni SUS f achadas con banderas, a fll de darle mayor luciiiento y esplencor.
RETIRO MENSUAL EN EL
CERRO
Ayer a los 9 d ia nochle tuvo efecto el el Santuario del Corazon tie Maria, ell Cerro y Tulipan, su retro miensual., organizado por las Utiones de los Caballeros Catlicos ant Cerro y el Reparto LaS Caas, as into los osGrupos Beato Claret SSalador del Mundo, de Ia oureliLod Catolica.
L plcoi as estuVieron a carmi del reverendo padre Arlstonico Ura. iitando por conslguiente a asL Rtlro su president el doctor Ruperto Arana, de a Union No. 39e lmos CabaHlers Catlalcos.
EN MARIA AUXILIADORA Coea todos los sbados hubo n iese teplo de Maria Auxiaora soltsines cUiikos en honor de MarHi Sansniinacon maisa, armonizada o a Iss 7 y 7.30 a.m. despud otras as 8 de comunion general, y otra at, ]a 8.30 a.m. ts nual seri rezada. Lra ulsa de sia 9 a. n., hI de ser
La isn docooe
cantda.
Por Ita tde hubo aias 5, Rosario antao, ofrecimlenato de flores por la. i aluninas del coleglo 8. Juan B)sco y por todos laos n iflos que to deseeo.
PRO IGLESIA DE LOS
PASIONISTAS
Ell l tarde del viernes, hubo de lmarse a cabo, una reunion de sefloras y seoritas, que tLienen a su cargo todos los asuntos relaclonados con el proxlmo festival que habr de Ievarse a cabo, en Ia Plazeta de os Vibora, con el fin t de recandar rondos necesarlos par& acabar de reconstruir Ia iglesta de os PP. Pastonistas en I Vybora. Esta reunion tuvo lgar en I resdecica de Ia sedra aMercedes Pacos de Perea. enr Ia que se touaron acuerdos, que en prdOIoIas sotas suninistraremMo a nuestros lectoro.
UNION No. 29 -DE REINA Pertoenecente a la,',Un1O nmero 29 de los t leremCitlrticos de to Iglesx doW Relrn, recimos una comuncacdn, cin I&Ot te e nos dice que a Isa 11 de Ia mafana de hoy domllsgo, daritn comlenzo en el local que ocupa esa Unin de to Congegac1in Ma-rana .e Ia Anuncita,'un Circulo de Estudios, ei el que podron tomar pare todos o ls ocil, tantos de esa Unidn coma toe.di Is AnunCiota. Dado el cartcir. de estos irculos de Estudiua,' hob los teoas a tratar prometdAi verse muy oncurridos.
Su secretarlo el seflor Manuel Garcia ruega a aals *=a de todos os socds.
EN EL CARMEW
Celebra esta iglosa antigua del Carmelo, hoy ss mls a 'la 7 de I mafhana, 7.30 a: M.,, y a too 8 m., es to nmisa oa nada pr todas las nifas det a Ioqa.
ESCUDEROS D: C oL!
En el local social de "Calzada y A. en el Vedado, tuvieron los Esctderos de Col n un rectbo social, en horse de tI noche al que conarrioton sus famillare5s y a mgos, asdlldo una noche dolicits. Agraecemos Ia invttaclOln "
TOMBOLA RN Ei0Oo5
Col el fin de recaudar condos pare ta Escuela d Electro-MecAnica del Colegio de' Beltn que tiene pars obroro3 lbres y sin recursos, se llevar a cabo hoy dia 13 iDonlingo) Uia gran tmbola en los ampltos dominis que poseen los PP. Jesutas del Colegio de Beltn.
Estetr lena de atractLvos y all no faltail nada, a fi1 de que los aststentes paoen un rato plenonente Hlions de satisfaecidn y alegria, ell unidn de sus fanlliares. Asista a esta tmbola. y reolizari, tna obra de verdadero trlito en lavor de Ia Ftcuela de Electro MeeAtica de Beln para obreros.

DIA DE LAS MISIONES
PARROQUIALES
Yoa e estln levando a cabo todco tos preparativos necesarios, para el dla dea coIlecta Pro Misioses ParrolleicS oQde todos os aIos line gran dxito. El idia esogido para hacer e.sa coects ltnso1al oen ltoda nues ,a Repibrica. es el 4 de Mayo, prdxiui, priier domIngo de mes, y a ella qcuedan ob]igados todas los bat6licos de contribuir co lo que b nafue.,as e o permitan, pensando ell ]i a gradezca que tlene esa colcsta annual. Nc dudamos, l ulcone oto en ads sinterlorcll el aport de todos tos at6licos prAlti-os, en dia tal slgiuificeaLivo, se ea sorouado, de rotundos 6xtos, quo Dios Nuestro Sefor sabra muy de vers premier y agradecsr in finitaosmen t. Reudrdelo bien, el dia 4 de Mayo. es el din de 'as Msione Paoquiales, e n toda puestra Rep bica de Cuba,1
Habana, 11 de abril de 1947.
Reciimos lalsig.lente comunlcail6n:
Sr. Josd I. River.
DIARIO DE LA MARINA.
Habaosa.
Muy sdfior nuestro:
Adjunto a la presented remitmos a ousted amn vista con lo personas ue nos han enVado su donativo para el Semnario .El Buoen Pastors, correspondlente al ado 194. Quedamos suyos affmos s. S.
" BANCO GELATS.
Lista de las personas que os lan eLviado su donatvio par el Selnario eEl Buen Pastora.
Dr. Jo-d Manuel Cortina y Garcela, check a nuestxa cargo. Calo K. nmnero 551, esquin a 27, 'Vedado.
Pbro. Merito Gonztlez Artigao, giro postal. Igesit Parroquial de AgUacate P0nA Habana.
Maria R bldnde Cervera, check c[. Trust Company.of Cuba, Suo. de, Oicos, Habana. Calle 28 nimero 4. Mtraonar, Marianao. Exilda Consuegra, check c'. Trtl Company of Cuba, Suc. de Oflcios, Haban. Cale 212 numero 4. Mramar Mg3riatlo
Eduardo Macihado Pint. check c. Nat City Bank, Habana. Carlos II Intmern 601, Habana
Josd Manuel Mendndez Catafeedo check cl Banco del Comercto, Su Ave. de Italia, abana, A'e. de Cdspedes nimero 1 Jaruco
Ramcn J. Planol y Areetos. cheak c. Bank of Nova Scotia, Habana, Luyan6 nlmero 726, Luyano, Hablan.
Venerable Orden Teronra de San Francts:a, en efeCtivo. Aguiar y Amargura, Habana.
Marquesen JSlstz de Santa Ana, check c!. Nat City Bank. Habana, Celle 12 iinero 65, Miramar, Martanao,
Nueve donalivos a $15.00 cada uno: $135.00 abonados en la cuenta Asocinciin Cardenal Arteaga. Habana, 11 de abril de 1947.
La Agonfa del
-AshafDoiiada
eno 0 otoempo0
can I .prslem asinola s nu a. a.wilp, n Mandaeo colmlenoo.a irculm~ on I& mairnre aliviando fle "Psamos7 ahsgao daJI. plm a Broinquitil. Ea eam iinpon pnstbts dormir bOos.
r brplradalirfelim tente Medas
debe aliviarlo, aoun cando sa mi aft atguo, porquos dualvoJ, rosoae laVrflosm ymucosdadw queanoenalon OUseau0 lana. mlnaban as ener
a, ruinaban sou salud y Io ha veers Y sesntiro promaturamentoVi s.ja.Mndao olna otango CKIto squs .
raltit.mons qua da a loas paclenanas0oe siracnIbrea Y frl pronto. Plda MR.
dacso e ailquler taramacla hy mbiS m Nuams
Mlendaeoooe.a
&~-&a 6. Am@ 6 & 5 A- a0

C a r t e 1 e r a)
ACTT ATIDAIWS:Na -j.omotil Lm ats oto e ton en)colodicii aI y ni.itiio oiu i s s a o.r rart
Mns to n ni o m ODlNOi S i i eSanta
ALKA Elt A I tronimnto perfect MAt TI:sjttintt 1i tnninainn ti t t
A p iA 1iti rle- t eI Am NACI N. t \1It .Ii i It i ,, L Al'(11-0;: I",g' dc-, In ...... ..Aimor If)r 1d ',r'. .. lo- la.... a.
ASTOR:J .1 d e enemlga, El .4i el NEG 3E : A ra fuerza ( ansn ,
t id o ano ra f am nny asun ts at c .
t bI lAtiao a .dor e yO aisan aaf ]EI-'1O. Los tainpoan ite Santa Stolt, Vengtix de mi ierte y a.
cortA

ARIENAL: Ilatrimonio perfecto y K. 1
ho.Inbre I',.
1 ( ASUA r,': Trs hermanam, 311
iaa v Iuntosn..
Uim: eiU~nt naaes tnmoiine 1 t
N ICS Stl t N: i i'. s as, eartones, d,,tln is,,,ls ta,ti aslai t
Ct.nTl CAMINOS: iE Angel des-.
nto AAll3 la A l u.lle, y Asll I t 'l lnlY. .A |Rm 12ip. In.: AMujeres
3'dia Iii tsA in ) IA i tAc.
" IIA I :1,Anho d ] ,Iin l y oAngel
nut S .s ior
t NTiS':s ., n A in "parn 1 it. A n n id-ia nt NL.o 'o
"" "II, :t 2: "
P IN LAnnre
I.N O\N'rI il ),in Itin~ n-is)islt)
n. l tiIn. ori. i ca n
i o sI.t t i n i .mrii its
O .... iti [ iitH nli
l'iIi' 'i.ts e 1i r ott in 1
It % A t -A t i,a 1 n h -i, n
1.\U \ A1 ... ...... ,t: ,, h te ln '
lin g, \ ,t tO -i S ,O ta ic1 t i.I
'',III m l I,l ,,
kw I ... ...........
NI ON S a n t tin ,
* tin 1.x \\ nl ti,,nt ,o.i,.. .,..n
Oh "OTt I ",,. i ,iia ,,, i hi Au
00 i. Ot liii i., ..%nto$ 161,A,\i1A Al,,1 d, N11 aml s-i t tI l inotl. h S)S11) Its ii)., ) thn,
Sitt. i ,h i. n, a iiio.I. t ti
M01,IIt F t1o at ll m- Im n Su
Una hits1 n Id eas. n .tlnto,

NOVEDAD S: Amn r fil tnio n lodn i y SLISI) : lii rSis [[ni a his It rlando y at os eats
IPAL-ACE Ir t ttorl itl oi nu Sl A t y
In st(. i hen v t. iy n st l n to t pt. PI INi( IA I rn it tit lur o lr PATItA: Era su 1e1tlln y Ctsale Y P1AD : .n lIra y TAtt oare RAIII O 'NI i'n1 1 erfldo ,h ) k Tr'n- I, ,dn (,
t, l ,h , t, 3 Ay,
I n tn t tS.tin
IItn .. in t:,In l", d ,
11lTZ \All- ", I.,,, ,, d- 1-:1
in)n uh. h .Ot
"dg
itrN I -IrII
IitIi ,t
S1\t~ ~ iu.-, ,i t1 ,. ,lin l thl
S N !,-n i,-1.. i,, O, s
. 's~ ... ,, t ii,,. ti
Ft, l ' ) ,), I I 0 ,1 i ,' ",1,1 d, ... T
'i e ,N it.. O t i u n t e i
btt ii int thitu 1"ti sin,,
ilN IiN~ l 5 tt: \ t,,,, t:in it.
S i ,-,,,t in ,, ,,,,,n ,s ,.. ia,., a.
UNI 1C I \ISAl 1 a r t ,,1tnti o
I n ie 1an Xs n aeantonascorrVE u I 'tIm t i M torts
nqA t)N i,,Lei l n 1-11,n 11d.t r.A D1 oI1S an ttar o i Va ela
VITR IA: \. 4 'Amhn ill lnn. war
dian de rowa ratntcamp6n
y' antA oun tem ittivs
dlon 0, cowboy El girn rnme~

CARTEL DEL. DIA

ACTUALIPADES
Monserrat No.- sa, Teldf. M-44oi.
in D t 1 0: livlita, notlclert ,riiiE, ,\DI]d COMO TU con Geor g Ih'.t.. y . ut~ll Ball y LA FUGA OFt: rTiARZAN cop1 JON Wftamuler I illvan. L n tet : mayor C S IfioN y Teriiulika 20 elo MairnII: C otafitelan y Tierra do paASTOR
23 solos 12 y 14, Vadada. Vo..P-sasM
n 1:R aEtiia ItENaFCRU, tiy ir lAn Qtnat e rM., nai it n t.ell o nco id eo ir 1''l,A tAIf;() 5~t~ iiu ,s*8 I) A tIa4.30 C
liSIrT 5DiULCE E INKMI- t IrcSNL 11 o) driBos CCresy Ren I "lc e nt y I vla Luanet: i ayoresoi irNo. 0io y yr.ni1kon. .bo1 Inaln't y luta Dy EUD5 O coi. at., y : rn i d niwtsc Mallana: K it(,t y "rdti y ya n omiafler.
BELASOAIN .
Elanoaln i Pealos TL .q@
I a re 1 30: s R vista, notj ier naonaI n i CHICA ES .S con Gre c [DaniaIt r Bob Crosby Y
TRL H RENIANAS ron Phili Calvrt y JaesMamon.o I uneta: mar i s T o 1rtull 4. 2 T l. lafsarna Ua norho lt Caiibaitn sCapltAn K',id d.
CUATO CASINOS
Belascoaln o. 1107. TlC. -371L DI es in 1a 70: inist, otclro nation, EL AN4E. DESNUDO on tarl,., irla Y AI)AN Y LA SpllPIENT.m: ., in iti,. rorvno. LusAetos t Inr a l0 hati isa 6.30 y 40 inesi !o is n t t .n E to Y IIAM AN11ES p IA It A Lun te:li 25 eta. T r tl li n lt 15 t-.,
FAVORITO
Padres Varela No. 09, Tel. U-ns0.
[ ,t, i I FI in, 'i .1ilMA JESTIC .
vhir i'ii l M10i eSl MUR B A U A tl E t, In ni, IIIor p Jo 10a t C uil y .AMAS lI; Ip'ASION .CO uI I lt oil vJohn Wotsnmuito~ir ttusS~t toiubIr
FLORENCIA
San .aaro N-o. 1064. Tel. U-350. 11 h ,, I 3 ,I t I .It 1 0ta n Lce. rI, I, nal I N AMO CUAL NIN.NO t inI rt 5Yo 4tng y SI ltt rilney I, /A i.LA SENDA conR no,r::: rat DAbot p Seih tnI[i y t n dsa do lax
FINLAY
ZanJa y Gervaslio. Tae6f. U- e.
I e .:'s n io n tilere
n I RnIAtRI.\IAS DR SAN GRE
i SIa artoeal'n 2AS CASADAS
irN(;A.A D 04 A tIe Amanda
y itivr ri a n .e i etoa, no,, sns .0 lost, a .0 3 40 fsit t. ilronyr 2t 1.trogir nnsa El ol-ng,!denud.,y ,, a .
*GRIS
.B. No. 40 Vodao. Telf. P-467. O t 1O0, n4.0t y N30 INTEIRMEZZ(.i con teslio H,,vAri ., I.@Rerginny Ay NTLIAS DI.: ToM SAWn .4: Rev lltonia a m, n ,AGtoMAS IcSA tN, i,,itA sE i.A arez. L ont: may ts 41) ,ls. N n y B lnony 21e c. ; itnal: ithi sMaenlo pro-f grilmn.I
INFANTA
rs oAnta y WNptuno. TIlf. U-3700.
Ill I In .3o It- Il~l,. t,' r, nIcon l, I[JItAt 'AN Nti'7 ltt, coh Ai Ossil, y r ved Nlit Ilr" y TES PIOIMANAS ion Jaies 7la-.on V 1'. Wovr. Pram. F~l
y 12 a iti.lni :)a nr' n
]'eI 11lat i i n it,,eto 'iA i i g,, (1
v i t t 1 i e 7a i1i,t11310111- .
HOLLYWOOD
Oan Lbaaro y Gel,. TVltf. M8719 Dp-d., Ilh, 1 .31n I .\'tIs a, I t'll rv IttvliitA \ST['n AS R i IS :(11 E It I',o i Ho A o r,,) N .. Partin I isiS F.\INTA0 IAS SI IVI ;I- I ( lt..hd nd t Iu g (,,-A I n I,,!tT1 o l.1; tl l n 1 ay l" :1
MAJESTIC
Cosiulad1 No. 210, .Tell. -4477 "s L, 1 3 :R-J\itf, tl',kro n o I trt IAN II,I,A
Il s a tin. us l N i
"tttttNi'A na .La 1iandilla y I, AMPSANA9 ION SANTA MARIA on
itnrid Ir'-nn, y Bing Crocls. I.ila 5 itn tlctii innyors 40:; iitt-] i: trtilhaIniyirte20; nights 10 vci Sto fitar: tilt y El ,Itiino en.
MANZANARES
Carlo. iI No. 309. VOf. U-3304.
it:1 itO, t nn tiii p htirhe lv
I i i Sl ini.ti e a v, r ii
io : 1lIND EN 108()1 IOS.
von To, tola Nagro s David Sits, 3 LAtItIiAS DL OANGRE ron SAl Atvarez. Ltinia: suayore t itassa t1s t.3.00 y 45 deUapilO. Tertla lit
-bf. jjlllp: El nl dendo .
METROPOLITAN
Call*22 A, Aop. Anoars.a i-1715 ,i i i.t~ isi ttt-c at wl d, 4 c 5,ntdrtsW los ,a lo 0\ iii
li,, os t s,, i-ttales y ,
FII:I:)I A ( est }, A lam 4.301"
8.. tv 1ta, M t H10 I'tg y S1 ,FZ
an~l;,q con T~vone Power l.tinpli:
:11v,8 .0;: )IftIvs y Boocon l i S 1l 1 itor ,s aotif nal regloI I,,
M ARTA
10 do Ositur p yarim6n, (Viborci
IA IA ll -- : ty T.A n; R11 il.n
it i,, \.tt,, ii1; IN A I1
N isASTA vi li
1 11\1:11 ,,n Iog N119 1. ll ,t im I ll y i Evn ci. t i
ri. n l,1' ii ind, l1Ott in
NACIONAL
p.rneo y San" Bafasol. e. A-a70m Nh,, i, D itS ; I it d, Nt
' 0T01, sItT i t i-% XT, A iT
\(1tl\ nbis ii,1 Stintiho t,osvs,i,
NEGRETE
cradOi y TA5onaa~e,. 'P141. M-OO.e
] i,,,, I t l it, is' 5 .1 it -o
tt)ii1'I i*, l tisol i'itsF, [I ,iirh
i;I",,, n t, St ni l I r.,n
tAi.) ,, tni t is-uex it~
NEPTUNO
Neptsaa Ne. 007. Mslnt. NM-1Olo
Derids Is 1.30: nasvlsts, nettvtsin nnctonatl, V-Ni5ANZA DIR MUEPTE .tIoo Wills ii, rgon y LAO CA i.
PAASD SANTA M1A1RA eosIn Ovid B~einan s Bne1 Croabs. Itsoe l a.oe 0 Ntis, 20; Bairnc, mat,, s i. Onitee i dstt M hn,

OL IMPI CLina co3, VdaCso. VO1. i-e1t. A It 1.39. S.I5y s.0: R ltot. otlCleo nacana- BURLA BURLANDO.
con granroprto y TREa HRI ANAS on tames Masson y hitis CAtI ifr I Leta mayores 50 eta. Terlilia 2 ,i. Maslana: realo program..
PALACE d
satlaon Na, 15, TePlef. Ut Ir. a tood 1,00; Revlst,o notleero
naclonl.. ADAN Y LA SERpIENT, vso Tir ThIa ,s rlqii erran,, yANiE DESNUDO con
C1i., rno y Olga ZubarryL unerto: nasv s e dve sertulla feramiliar 2 tIsA. MaAnean: Lgrlmas de
RADIO CIME
,AAoptan y r an. pa6f. -1407. Ds,,. lo l 2.00: evlta, n loeJero yana ACORRALADO con Dik Pc InetL v tOO iECURSO DE DICK TIACi con AnnaO Jeforis. AdonetmAs ur SIran ast en Ia iecena. Lunela : mayore, tic t oTritils 30 ct. MaSaits: StiOre de muJer y/El ratro dcl Itls titerite.
RENACIMIENTO
14 v 1l, (Vadnso). Tel6 A-111. A iso 2. atmsa, eplnodto
de I. lit.it, vs. dol Or., lA GUERRA LA (IRA i n OPpe Arias y UNA LUZ eN I.A V %'NTANA. .A x 4.0 V ResiV IA GUERRA LA IOANt ") s lI.A OTRA con Doloreo del l~s A.nGItia. Inea:KMe.c viiiit o y tertulla 10 on nao lnj 11",hr1Iet 3a~~te '0 Y nizAns" c.t '0 a etsnd. Manohe ifana: T.L OlJ de lia salve.:
RESUMEN
Slas farel y naeula lak LA-7M. Deodcie la 1.00: Rel an.o muandial. ritastilAnAm de Hollywoed, Pae, de
Sain~t oarulala antNa i tre virn:p
*truchaii(d te air.s: ven e a i (Pstren, timshall: Notielpro eobann; f-tar-m s r fiest (cart6n), Proffraa t iriedsrtcne. y do i a7: oell S I ateador.. de* I o. 1Luneta
) a ts. 20 ra.
RI ALT A0
N.ptuo r yPrado. 16f. X-1131.
,, a t.til Revt lis, noiivtclrn aR,,,,I1.TOREROS on lTn,r y larnIn strenn n Ceh do a SE NESEIAN NAlIDOS cn J. Haven ster aIstomes y Vivsian iaine t r. Loi' ionry. Luneti oprefercn-IA: lT,,r- 5 0 MR. ha."ta lam 1.0 '
t e 7vi eltocv
8 5 n u.is NlHnO 30 cto. M afna
r Iky noMaI) UNitolI e rtic prnsi n y E pnd n ne
RIVIERA
3 No. 507, .nso. n1g.... ,-9044.
ro nor tnat, CORAZON INTRE. pi,) it'lra Robsonv UN HOeBRE S'mN OENO 0n Danny Kay V as oidwyns Girla. Luneta: m a ores 5 ctis. Tertlila 0 ctsr. alARn V r.tn ptcxrr-a.
RIVOLI
onp Y6.d.n La ,Sier. T. x0-5a5.
t) i t a 7.30 y d, .30 a 11.30: ivisi, n tht'i ro naclotl, SlARES nDE i, HINA con Cla rk Gable y KISIMi ,'n M. Dte.e May Ronald CIoti isi inet: Maynorec 13 en maln A landa y 45 por] a noehe NtAns nit cs. afIana: Interesante progrn to;I
ROXY
13 sAtre .A. y lra., (La Sierra) A It 1,.0: Revlsa. IArton, MIIK.iES Nf\VYORKINOS con La PanAntim 1JOS DIABLILLOS CHIN'O$
-0 Pitill v A I a 4.30 y A.30: R%lst. LOS DABI.t..TDOS C'14NOS IAY',IEI DR To(S) vni cIrox tils t1. tni. {i y 20 y balcony n
5 en i IIIh, Initicts: e3 n's o nIn y, 40 trn a n1rthe y RIcony 20 ,,is. Mlilana: rego orogran.
SAN FRANCISCO
S. ieaaalso 362, Tibora. Tal, -1700.
En moatIn6: Revset, epltodlo 3 .111 nlav'llosoenmavarado,, LA 'I ESTAI DE LOS CAI[TEON ry i,,.A FiE A LAS CAIO5RA.S n t 1It i'T ,-. 1- els ., AVENTI'. is. iton iitark iaIte y trier Oar.
y EiAF iea: A 1 tAS AOE. It'srn It0 : in tia. I lIt ll l a 1y lin] _nsy ite.iit it eit yo r 311,s no iat y hascny 15 iOn t po. ir,. 41, 1wnhn y3, 1, ony 211 por In noh S. M.ana: tL muJ,r de todos y .-1extraio lao.
SANTOS SUAREZ
atoS ukraeas y SamAsse,.
Tal6fono1 -4"&
A Il 1.. 4.45 y l.0: RN vtst. ilot. national, LA M IER DE TODOS, "n Marta bItlx p Armando Caio y El. GAVILAN con amc6n Pered4yo Adr4ana Lamer. Litseta, mayores 40 ,t,. Balcony 25 Mahan&: La PAS dIor omlloneas y El di oque Me ,ot eras
STRAND
USan 3171N. 3 10. TOWn. 'U-1"1. Dcstnto.1.10: Rni.t nat t. nalona, HOGUERAS DE PAIN ,in Jhn -Wavna y Ann.Dv. tk y bt. OASAl)O NINV. NITERK I'll Roy Rogers. Mahnna "coiein dapasp6n y P pasado nunca 1, 1itre.
TRIANON
Linsa satex t asaeo y A, (Taeo).
oldfoao 7P.2403.
Rev -Iia, notipro naclonn, caribn %. Di.ney I 1.30i. A loss 4.00Y
ti HIEDFRA A PRSEBA con .Inno Randnph y a no 1.45, a.45y 1.11.0 0 .tIrenos io S NFICESITAN Ai.Dl no, ,li. Haver, Vivian
1. Mons y I. Mligomery. ,untia
0 'In ttnd ,v io Irn noch. SBtlIn tnrd 3 40 nocrc. Meanal l t,. .o prngra.
UNIVERSAL
Acva. ds De1faoa p 3on5.. Tea, 3-1153
l)c,, d to I, ivt llon...a, o,~.
-torn iintelsdit. MONSIEUR ORAUAl tu, is Rat. fop, r' ,Ioan 00criohi p LI.AMAO DR PASI]ON cn Isnhti 5Wclosmulisr .y OBsrer osabis, Sluitan: Ji1sria Aisatol p Usa itnsrni det rev.
.. VE'DADO
Is d."tre. Ep p 5, (Vade).
i-ionS i. t0..v: 1ovlIoip, sotlrioro nationil. MENCA,.7R SINIEOon 155| Lsoror v, -VObDA TtORADA mo Or tie Dasts~ r teton bord. l~nama Yvnrcq sv; snceo y iocoerenca iv0 ota,
VICTORIA
Osaoaa6 311, ot, Pal 1-5313 A isi.e1,ev|tl, vartbo, romedts, oeasdho, MSANOR A LAt OSPA. 501 A55.CAMPEON p P1CARDIAS
DHCW~.A la 5.06' p iS0 Rsvtrta, P5CASDOA5 DR CowBoY 5e OiSINi-AME TIMt. 551tA. eon snarld Rorsmsn y0G. Poel0, .Ismooia: aaorev;0 ndnlA y baieony 10 a50 mSth nse p ]ltisea 40 n stcoo y tse~ta 55 esn tnedo so nohe Malaoa: refgto

SOCIEDADES EPAN

Ier CAIbao roO-sADAcSAOes

Por sus caracteristicas especiales serd'la
Fiesta del Mar u n aconteciiento de supreme
categoria.-Labor de Detalistas y Ferreteros
Dos pdesos motives de atra*cbn card, 8. A., las ompaftlas cerve- d de i sobebt verbens La Pl4ats ceras, la Compafla Nacional de All-r del 4ar., Xo1u ja de Galicto an n- mentas etc. no a aventurado vati- F Ci, pra n pnar6ximo lbado, die to cinar que es ao constitualiri del actual u o snaglc m eo balne o verdrad o reord t adquiicion o e
rio. roe han siado omunlosa ,poeentradus por pa-te de lW Industrlha 0 las omaino onsaiador a n men ni alrce u l
El priearo rolerA= a l romkn- La omlion entlende que, o Oba- v tiosa a marltlmos nocturno, tante, no habr problema en cUan- s
para, l cualno a daon e de cmal- to a ventao de entradas par personas derambe lota do ea acacionea. Laa no autorhlas, ya queo Iaprimeroe primlgeniuA ctudado Iacustre p ye- que a plcA a lndustriea y 00necia noern ,evocadas en un e na- meras iones ndoe e n ingusu n e trario tropicl scogedora luns eaqulfes dran revnrlaa.
y gndoAlDl alLamuSpr d Alo lil- po*lst l acerd t de a eroonn-d
tadouerd de noos coluznac- 9(u
tados reora soCne lebluna lcia dqu ~ir est io que as vendo entrda I p Forcl tI ICs modern. por ero dorxtroas4hc r y xEd gndon ostiltuye pt asis oi~evamne en rnertaqotilas de 1P
mro tod un program Be Irate d jardkoes.i un auttntlo ferrocarril, en nito- Pr el nfimero de las entradaa po- C ra. maravlla de Ioa Ingenslerla met- adn6 g aptlar comlslin a quienica que eaer at aLoe 'de t odo. se, 6 aeptando t -e ruego, entrelos concurrentex a este supsmno fes- guen rid. paro su revent.. No creetilval. mos dice que so e ningn ca- d
Ya no los dis, si totmbidn latn t o de eaa indole, pus t ningfn cohoras, reaultan insuflielntes pars. re- erclante o industrial habri de agralactonar IL interminable serie de darle que s compruebeo qu no ace-i atrac lvos I que Is Imponderabl s ver- did a rgo h port Comislo
bena oLa neat del Mars brin.dar Organiladora. a lag famil/s y detn mpersonas que CONSTRUIRA SU PALACETE EL t Ixgan to dich do astcl a r te inol- CLU" DE FERRETEROS
vidablo acto, denoolrdo ya ei es- El Club do sIgrreterose"a tuntapectcuo' par excelencla. sificando sus ea fueros pars levantar
dEL dLS pronto iel gran Palacete-.Barnesio
EL DIA DEL DETALLISTA en el 1eprtoe Miramar.
La terra celebracionn oiciasl del Ya e nst conPtruda dos casetas Dla deli Doetallista, que omo s parao deposito de matoral y abore Sabe se ilevar a caba o en tod el te- prelbminares. Li junta directima en rriporio national el domlino '20 d e su filtima sin acord6 convocAr a abril en cuya fplecha inclusive oerra- junta genera extraordinariao pars rfn todos 's comercioas olonriotax el priximo martes a la ocho y treindeade ia 12 delo dis, par asIatir a ta de lIa noche en prmera convocatalos Iestejoa, sobre todd ol grandioo ra y a ls nueve y treinta en gefestival bailable de -La Tropical-, gunda, on su local de Malecdn 509, promote quedar much m an lucid en eta ciudad.d U e la anteriores, a Juogar par Ia En dicha ses16n extraordinaria se Oemanda de entradas no salo par tratar del nombramiento de Ia CopaIrte de laos detalltas, lo que at mislOn de Obras y la dt Eastudlos y cab. eoi plenamente jasutllcado, Pinanclamienta del nuevo edilhcio sino tambldn par part de tlo co- del Club d F eerrteros merlos e i ndoetrlas. t Dads Ia Impartancla de dicha SeDiarlamente Ie rociben ininidad de udn, el president, aefior Lucas F. adheslonea en l a cominon organtz- Viera, y el aecretaro, doctor Mario dora (Reina 410-12) con el corre- Varona reiteran a todo lor asoci
pondlentLe pedido de entrada dosd Ia invitacin parse queo aaiostaln a
cantidades qea iluctusn de 10 a 50. Ia minma.
En Ias o filtlmas hor e recbi A ron
peticniones de J. Noval y Ca. p de La Paz. S. A.-, par cinc nt a entr- a ctu ad t a
das cada una,'yotra de Armaday A al dad
ECia. scaGloria-,Manuel Prino P n
dez y Cia., etc., etc., par 10 entre- INTERESANTE ETAPA DE LA
daM, A REAL ACADEMIA GALLEGA
Si tenemos en cuenia que aun fat Dentro de: mayor enttusiasmo ha tan par consoignar oo pedido de lo aretnudado sus activlddes IAsoprincipales induastrisa tales coma ciacin Iniciados y Protectora de
-1abatds, Crusellas y CI. mBa- Is Real Acdeml Gallega, habmndose nombrado Ia siguiente junta directiva provisional:
Velada-aniversario de P sdetde. vPJ Rubinos.
d J. Acad miconcorrespondiente; vimpresidntc, don s nnde
a As. e Dependientes Malo: secretary. Vicenteo Ruiz Cas-r tfoedra vicesecretario, Antonio DoAypr ofrecid Is Asoclaclin d De- campo de a Fuente; tesorero Rapendentes del Comercio, en ocasion sendo Gonz sez Oterao; vioetesorero. del sexagsimo sptmo aniversario Modesto Bugatallo 'Pereira; blbliotecae de su lundacion el 11 de abril rio, don Juan Varela Groande. m una veada como primer acto del F.t a directive provisional, que acprograma de ofestejos acordado par Islatuari tan slo para normalizar I Seca6n de Propaganda, que preside vica administrative de Is sociedad, el seflor Lorenzo Mljares. dentro de los preceptos legales y coHe aqu el program, que fla muy lebrar elecciones en el priximo mes apraudido: de Junio, reuni a itodo sus actuales
ao-Himno NacIlonal, par to Ban- Sociads en junta general, a la que da Municipal, que dilige al maestro concurrieron disttnguidas personaliGonzalo Roig. dadgs de a colonia galega de La
b)-Palabras de aperture par 1 eiHabana, dtondose cuenta de Jos propresidenteo de l Asociaoi6n, senior p6sitos que inspran a lo orgaltni aFrancsto Saroleguin dres, que son to de ontnua favoc-Ida'mis Garcia (cancionera). oetendo la publicaci6n del interedi-Armando Palacio (tnor). santiimo boletin que clisha Real
e)-Numero par ta Banda Municl- Academia edits, en frlm& que pueda pal. .. I ..aumntar sus proporoionas y dar
i)-Palabras par el president de eaRbdsat abundantiimo material
Is. Seacin ,de Propaganda. sefior L a- a J qUeLie aoulado y
rencaMilares. rd alr itmo de sus actlvldt
g)-Diseurso par PI senior Joad Ma- culturales.
ria Pdre, primer vicepreldente de El Boletln dV Ia Real Academia is Asociscidn. Qallega costa de 24 tomos y tires de
h)-Entrega de diplomas y distin- lnteresantsinos docunmentos indditos tinve de 4Bodas de Ore, que aportan details aobre to vids
i)-Emelina Diaz, tcanciones eSP.- galega desde el oiglo VIII.
fiolas). Tiene en ublicacion, adem, of
J)--sther Aragin (cancionera)I. Dicotonario allego-Castellano hask-Barbarita Camez (soprano). ta Is letra C, inclusive y proyeeta
i-Carldad Ruiz (rumbera). ofrecer aigunas obras indditas de
La Banda Municipal fud gentil- uattores antiguos que, par diversas
mente cedida par el alcalde de La cuss, no se han publicado y que Habana, doctor Fernindez Superve-.son mop ivtoresantea parslo Eslie, y Ia dirigi6 personalmente el tusmu te r gos.
maestro Gonzalo Roig. Adomis, tomaron parte en el program distin- Refne esta asobaunts bll-ateca guides artists de la Corte Supreina LAS comptn oasabredasunt s gIloedel Arte.Lo, con grout antidod do docomenSe cuporon do Ia organlzaulOn' to y trabajos intditos, provinientes de la fiesta los componentes todos de dE logados, coopras p donaciones Is Seccion de Propaganda y el Com- it dJae Lt do lasos de tos Socclones do Pro- -Ilucione. prdcticas a ]as primeras
h .~~~~~~~~~~ de3msd n second r-dfelaepmitiendo que se halve
paganda. y Recreo y Adorno. dliiadoselprimetiOnd q 9 o oy
Por a gentileza del seftor Daniel reanlado ci primer envio a Ia ade C6rdovo, director de ]a eompafia denla on Ia Corufi, o races a sa .Cabatgata, too anctanos recluldos geneoidad do to concurrentea en el Hogar de Asoclaciin Veteta. ensta oimera junta, indicndose que nose InvbIdos Jos Munuera. fue- aq ltoos que deseen hacer algign doron invitadas de honor de la funciin nativo especial extraordilnario, se dimde hoy par to tarde. a lea 5 y me- rijan a1 president de I sentidad, en dia, sendo acompafiados por 0a el Centro Dallego.
comisl6n de representatives de la Se hizo constar Ila gratitud de los Soccltn de Propaganda. reunidos al P. Rubinos, par cUyR anHoy, domingo, habr& miss solem- tividad y dilhgencia ha podldo lograrne a tas ocho y media de to mafia- r-e Ia reorganlzacidn y at Centro 0ana. en It Capilla del Sanatorio Des- llego, que se motr6 dispuesto a canpuds se visitan el aHogar de Aso- tinuar favoreciendo con su proteciados Veteranos Invtlidos JoC dlin el desenvolvimiento social de Munuera., esta Real Academia Gallega.
El presidente de Ia Asoetaciin. se- Continian rectbidndose adhesiones fior Sarategui. invtta para el ultlno para engrandecer ]a obra de I& soarto de referencta. ciacin, par el telfono A-6703.
Escenario y Pantalla
N 0 T A S
MARANA, LUNES, EXTRAORDINARY ,RIGOLETTOa
Extraordinarlo, realmenlc, e el cuerpa que adetrd en intellgente y Rllsgoletto, de maftana. en el Ao; avezado Alberta Alonso, y o eJecutaditorium, ofrecldo par el PatronatO rAu na orquesta sbre el escenario, Pro Msica Sinfininea. Extraordinary -on tnstrumentos adeuado. Y aa. en el orden vocal, con cantantes de hasta el fin se observer la mano de primer orden p on cor nutlrido y n verdadero entendido Sn esta madislciplinado. Extraordinario pan La teri. tnterveneiin de Ia llanm6nica, 0 Cleva, por su pare, asegura que sea, ciento y tantos nfisiros magnife- en .Rtgoletto, la Filarminica demostrar tenta eficadia coma demostrar a aBoherhla., Fara" eso Ia ha
ensoyado can Iguat comoro, ya dontro do una concepcion f rme del gdneo oporttco, tmpueoto par an dio rector de tonta categorta coma et
menctonado.
tll repartto? Irometedor on extremao. Par to pronta figure, on di una
- do las grandes- figures tenorlo' can
que to esoona 1lrica cuonota. Euogene
Conley, ovacianado Rodaifo en 1ehome-, aert et gatantoador p peligiroso Duque ds Mantaa, rat paraoilque
dispane do rocilltabes a is medlda.
Nulosero pay ateo em 000empofo aernA on ciamro c m~it auyoa En ot
papat cntral vwroms y oiremsos a
In Potroll, que to cuonta entre
Ioe que to han dada reputacin en
- l oo Estao Unidos Gractota Rivera,
EspsaCleIS, aso aao.os lon sapranoa .puertorriquela, aero
. :mo tde altualh Odlda, Ia moma Glide qae ha ciena le aovaoloss6 roocmngnsnna tada au alto crddita. Martha Proc.
m1''Slhafda p q maitasa, g- admitrable canstanto cubana, haro una
sin. J spaed n s *~jg~,~g*~, tioepoional Maedalens. ,Patacci
Amom .al roel n a oIllto GoCady p Telsalco inmnplatn 1epa
tr~~t6froM lnt.ka o.Muochs losalidades so hon vendieamenta ealmenao.N Extraardina'la do pace eeto saigoletto, do mafiona" par el asontajo eaco, en quo .1 tones. Lo ocotantes eatan a is Yenta artist espls.ad "J~hn Newleld en Ia of ilosn doet lttoirminiea, ean ho dtoptudato 'vrdadersa nooeolades, Mlgnet 410. p on Ia contadurla del Por lo pronto,,elc mind dci primec AadltortumL A proctas qae fluctd~an
-acta so batiart eao, no nnca. par on ene do y ate pesos.

0 q 1:' "Fvi ilOS

Actos para fhov
m laa as nueve doo ima, rn n propio aoaa La eg
ae. traslhtodan ld concurrentes al hogar de ancianos Munuersto-a Ifi. e cumplimental a los socis allt
eclld nvota el presalidente, seo 'Snlg aralegulo ,"t"
AS=OIACION VASCO NAVARA E BEUoiCENCIA 'Itadicioal
es Ln or de n Patrona lo a tn., tsm Vtrende Begoda a aL anu.e y pmedta.detumananna e ila ta de ae ranc o. Poca da pta
- a t uns d tardeo -enaqu a Sconfraternidad en Los Jardia do La Troplo.i..a;
HIJO DEL AYUNTAMIETO DE OLADA: Gran fiesta Pro Panteo Social deam las doce del diahae c aes de I tarde en los rdia to LaTropfcal, 4ononlosds por-ysrltst popolnresaorquestax. tIJO8 DEL AYUNTAMIENTO DRCERDIDO. Banquete de conlratexndad a la uno doea etarde en los jar, dines de mLa Tropical.. En el tratMcurao de dico actor 0s har entre del honroso titulo al vaiioso crania ta de ocietadU espafilo deo loe formaci6ns iablo R, Presno, aui como al tesorero social dn Juan Antonio Martinez Mouri BENEFICENCIA GALLEOA: Junta general extraordinarit ata las nUeve aeia madana en el Centrao lego. Cit el qccetarlo, sezr-Jos Lpez FernDdez. b 13
Actos inmeiiatos
EL LUNES: Junta del-Comtd 'de Dams d e la Beneficenca roallega; de las seooiones de Aistencia anitarta b Inmlgracin y delegacidne de exterior del Centro Asturiano, a com dea comisidn do Delegaciones de a propia entidad; do a comialdri de Utie de Hias de Galicia, de t Secci6n 'de Propaganda de E i Vale de Oro y de la d e Sandad del Centro Galiego: y de Ia directva do Taboada, Chantada y Puertomarin Club Chantada y su Partido y Metra y sus Comarcs.
EL MARTES: Junta txtraordlnarRSa de direct-va de la Union Nacol de Vendedores de Calado; assonbles general extcaodinriac dl .Club de Ferretero; reunion de tSecciln do Arbitros Propaganda de to Bnefcencia Asturiana; do l Seccio de Orden del Centro GallegC; de Is co-. misian de Recursos y Propaganids de. o Beneficencia Gaiega, p de la directivao del Partdo Progresisa A stUriano, Club Allandbs, Colai sSal-, mantina de Cubl Partido Judicia'
de Paodrn, Asociaci n de InduAtrilet deo Tintoareriay Lavan des d'Ca y Cororaclon Nacional do eropietarios y Subarrendadores, I EL VIERNES: Honras f ebr de' Union Mugardesa en la igleas deo' San Francisco, an memoria de qUale nes llecieroon en la tierra nat al al ocurrlr aun choque entre ton destroyr y una tlanch motora.
EL SABADO: Verbena aLa fiesta del maca -en el beneario de 5c sa de Galicia: bale y concentsraian"docomparsas en el Ceintro de Intrule cin y Recrea ode Santiago de ls Vegas; y recibo bailable de Ia Sciedadde Empleados de La Tropical
EL DOMINGO: Grandioso festival de Centro de Detatlistas n todos los sardines de La Tropical. EL DIA 25: Banquete aniversaio de Ia Asociacitn de Viajant del Gomorcio de I Repfiblica en su palcote de Malecn 211.
MISA Y BANQUETE DE LOS
VtSOONAVARROS
La Directiva de l ,Asoclacffn Vasco-Navarra de Beneficencia, con so president, don Venanclo Zoiaai ta Aramburu. ha dispuosto pars hosy domingo, solemne fiesta religiosa on el temple de San Francisco, ea ho-s ras do su patrona la Santlama Vir-. gen de Begoia, a las nueve doe I& onafdana.
Oficia a de presto el R. P. Pablo de Lete, actuando ei Orle0n Vasco. baJo to dlreccion del hermano Angel Arqifiona, as como to I gol,nla San Francisco.
Serb cantada la misaa ares voces de hombres, y coro de L. Repide y en el Ofertorio Bone Pastor, pars .lna!izar con to marcha Ifild Deuna, a gran como unlonadl y 6rgano. L aoracian-sagrada estit a cargo del R. P. Julian do BaStarrica.
Terminada la fiesta religiosa, los concurrentes se trasdarn at Salon Tropical en los Jardines do . s nbre, pare hacer los honored al banquete, en el que figurn omo inaitaios de honor los integrantes del Orfeon Vasco.
DE DIAS UN EX PRESIDENT
Celebra su onombotico en ests. fecha nuestro estimado amigo Hermenegildo Omez Hormaechea, ex pre- I
sidente de tUni6n Nacional de Vendedores de Calzado y figure muy estimada de la colonia espafibla. '
Reciba el fraterno Hermenegtldo nuestra felictacin.
HONRAS FUNEBRES EL 15
El proximo martes, a las nueve a. m. y en la iglesia del Sagrado Corosin, situada en la Calzada de la Reina, seefectuark una misa en stffragi de la que fud virtuosasefora Maria Cart6 y Vails, sposa inoilv dable de don Juan Pujol, prestige ts industrial habanero.
Pare dicho piadoso acto nvitan, adems.de .suviudo, au hija, PaquitalPujol de Cal, ou. hijo politico, Rammn Cat Pit. presidente de honor de La Aurora de las Somozas Y titular de I Seccin de Inmigracion de Centre Gallego, nietos p dema ramillares,
PROXIMO BAILE SOCIAL DE
ROSALIA DE CASTRO* '
Organizado por el Comit) de "Damas, que preside la entusiasta seflora Carmen Paz, p la Seccion de Pro. paganda, at frent de la cual se haita el senior Francisco Ahllo, elebrar la entidad cultural Rosalia de Castro- un bale eSplndido el dia de mayo en los Fimpilos y rpgedors aaiones del Centro CasLell
Serb. un anto simpatiqulnino.
PIADOSO ACTO DE UNION
MUGARDESA
Nos informa el sefor Pedro VaWc6 Geipi. artivo scretarto do Ia entld 'UniOn Mugardesas, que ci. di" 18 dcl presnto siernes, a las nueve do. to mafiana p onita iglstostde San Francisco -Cuba p Amargura- so efee.tuarn aoiemnes hlnras futnebre on suufrogun do qutefles pardieron Ia sido e1 to bahia de Mugardos at chacar un destroyer y uno lancha motor. Ashoi~smo hace oaber" que ,ei diR 27 00 neiobraxn. junta 00 ral zardbnarto. de aoiadpsa en ol lub Depotino Astuas.
GRATITUD DE liNA FASU{LIA
Con matIno del /siltcgdueinto-del )seoaor Generom Yausez, us lailiares todos 00 haltan recoanotida, a cuanLos se han solidarizado con al posa1" quo les embarga, sadrtloeeno au asiotecica at aepoliosi sal ep0 lao monsates Se pdame envlid-s poar inedio do rartas p telogramo.
GRAN JORNADA ALLANDEBA
Para el dla 21 dot rosriehsle; a ls cUene do is nochce en Is. Tsb an dot Centro Asturiano,'so ha,. .ae la lomes do pns~in del pruidite reelocto" do Ia UzSitn Allandiss, sodoor L.audelino. Garcia V111ii s. -o los nices, sofiorse *eJomhtOT~n t Ioardo Pernindenz ...
I A

cl




PRETENDIAN LOS COMUNISTAS ANNa QUE st AxAN.
GRIEGOS ASALTAR EL PODER, SUsAINOS IMeMLSADOS
AFIRMAWINSTON CHURCHILL POR LA ENERGIA ATOMICA
-AFI W N T N -CH UCHILL "..... ........
S NEW LONIiON, Oonnectlcut. abhil
tSi no hubiera ordenado hacer fuego sobre la partidasje undos pore nSlatarnc capn s.de
guerrilleros comunisatas el 6 de dicimbre de 1944, se abrai 'n"v| ,ctinc, p nn -i, aduefiado pais). Peligros de la expansi6n de los soviet te John Wilkes e d s P Sub- uses-snra delAtlinUcs.
SNEW YORK abril 12 (Unteal).-- tre los EsFtados Unido y' Is Oran lIr energia nuclear suministtrart Ia En un asrtculo escrito ra Coo- Bretaftis. furrsz neceesarla para lcanas
ration P ress Servide bWinston .Parece6 que yo desentnaba enl odes oioel dobles ba)o crea t-i ahurchlldiepqbemnoeaubiera da-os r
o0 is orden M haoer fulego obre aqu en los. alos de 1944 y 1945 erald del g, do rs d Wilkes c po 8" en Jos 00A sde 1944 Y 1945. Pero a~~ hrad ne Iaea las partidas de gpe-illeros comusi-boy mda de dos fas desputis, pa- e de combustible serln aprovechats en OsW-e dl cu dou dlulenm-rce que estaba yoalguiendo lo us- dos pars llevar avione. boma r d o o it" se ha- 0 exactos d euna politics que Is- oa &t=lcas.
It sduefliao~del pa Y Lgk- ian de t o,,v Ts e bds aconc .,ssi eain do

trad6n d e reros de Is Pede l6n 01 ed irc cue lisme esnvlceins dice u
e Construc i6n Civil 'n iata de zar unas elecciones libres en Oree. Agrega Churchill: To to que Se u
4 lue tlunos ncles de manifestan- La Cooperation Press Service, que ha dicho y criticado sabre el. tirpetes Intentaron salirse de la concen- tsiene rhs Intsdin xt o brtinia n a reN nm m y
a cannes ha u I s Unted Press ta Pur isensatez..N.o tlnimos icia Ye
iraPd e ol Campo d Martte yn des da str aLos client en rertas peelal interss qua servir a la cau- m
t a cal ly avnds m no zonas el resumn aigulin del -r, si Is libertad; y en Oats AtAn cI
r L. ga pars Isma ticul en cuest16n .- comprendldas mucsas otras, o tra- 5o
Oitestacld~n, de s do cosciulda Isa- Churchill escrie que, 'no silo l& tkbmoB de obtoer nada de Orecla, te dem estracpn principal autoridacla sido reconocido l pellro cttluisL -io querfamos darlp ina oportunl- A
Para Gnl ed cmo el ms grave que graviita,,A- dad slncersa de resurglento y sl ti
ps- olperrn t tualmente sobre el mundo, sioire ipie cn el doer qu nos haey del obierno reglamentando las se ha tornado una serie de medidus blamOs impuesto per ua larga sas- A
huelgms y log clere ylta musoPa n ag m
Lorga pato co e ns de caricter resueltl par resisti- a besi y Mi a..-Al
stableclendo noros pars n las nueva intruadpess y a Ia nilva Las ambalnones de ceste paeroisen
fPtcones political y Contra el alto lepasl n d Is Rusa Sovistics en ir bi aerl n o eliasqun oainunists pas
a ic cotra h alt 0L Europe y Asa. r Rol mis loins que ice suefino que
Costa sic IaL vs. -Dicc Churchill que l-trscend n- .e abrgaan en los dils zarstnal,
SInciden no ad quir6 mayors tal declaracli6n del president Tr- lo dos objetivos inmedlatca de los
l:aquirI6 mabres man expone claramente que eastern ineri rusna, son: aEI dominic de Ia
p rOporciones ni ha ternldo otra tras- interest vitales y deberes e l Me- Peninsula BalcknIea per entero, becend exaepis el queL]s.Poderssc diter-meo Otiental y s travds Ide io gobiernos comuniatas y bajo R is
6n aludida ha acordado declarar tods el Levante, y que el Oobiero dtreecin sovitica y Ia conquuisTsa
de los Estados Unildog no permltira probable anexi6n' de Turquia.
una huelga de 45 -horis a partir de quaean nioestadow o socvydos eo Segti Churchill as declaral6
Ia se ls a m. del nlu esn pr ximo en es hl e qesa del ps i nte Truman, del 12 de
-ehas d protest contra Is actitud Churchill alega que ets poilticy mar de 1947, ccmprende is deci- co
aealdepoes-sa a radla justifies las declaraciones que hizo tin de. los Estados Unidos a asude las fuerzLi armads.. en su discurso poldmlo de Fulton. mir la posici6n dirigente mientras
In todo Imomeito ha reinado ls Missouri, el 5 de mao de 1946, Sea necesaxlo t la paz mundial. ell
E loo moment hIa rend cundo advirti6 al mundo contra Is el MediterrLneo priesital a en Io q
tranquilidad en la cludad, expansion de Rus& y abog6 a fa- aeneralmente ae conooe como ..
.es- vor de ua estrecha cooperacl6il tu- Vante..
DETENIDOLUCKYPo
LUCIANO POR LA mos si disposici6n el ,"ESTADOS UNIDOS DEBE PRESTAR
CXtenso slrtido en tel ror y AYUDA EFEC V A A CUALQUIER
Po:LiCiA :'ITALA' VV A ER
IL IaparaelVERAO PAIS QUE RESISTA AL SOVIET"
No" perm eron .entrevstas a des, de tes cerrados n toda
a Prensa Lo triatan como n selecco cantida.- Dsce Lindbergh: tHemos destrluido a Ia Alemania nazi solo
IsPess. Lo tr-tan como on S~ele JtCCiona-ds;hvin
delncuente. Tiee'90 millones le su pedido con n d envindo. para descubrir que, a! bacerlo, hemos reforzado a la Rusia
g ra Pdez Comunista, con so inigualabic historial de sangre y opres6n)
OENOVA. abril 12. (United).. L -La il r
polilal Itallana, sictuvo a Charles Rg osi-..
N. de E.-El siguiente despa- practicable. El cost eataba fue.o ciatir a dae c m ci a de a g era or ho'e eno fuo suminisrado en a de proporl6rn en relactn me Ib o
arc a do O nva. oe vtlas de la I COyIiri ls noche del vies-ns par Is daelo. gee podiarI causarse. Abora,
y es C instrelevrndolo a laurel a do n osi qu bo
is deas cusadso e abando- International News Service con en la era de la propulsli6n a chorro
pril6n Marassi acusado de abandon n estro cien instrucciones precsas de no y de Ia bombs at6mica, eltbienestar
nas- e1 pals clandontinainente.r0Cen
Fr el pals landestinamGente c e*er publicado hasts el lunea 14 ae otras naciones es algo mis qle
l ex monara del hampuba de o te per anent., del presence. e decr, el DIa important: es vital pars naotros.
vs, ok, dportdo deCubas bosicd las Amtricsi. El I)MAR10 No bar disuencia torrostre sdecuadel Bakir u devuelto a su Italia DE LA MARINA so stuvo --co- dna como defense contra las tiltiman
nativa. LuiaPola Secreta cuoana ma stlempre se atlepe- a la armas de I la cienela. Nuestra segurioloa a Luian do a Habordoana del Bakirs itica profeslonal. NO obstante dad depende shora de que Impidael bah de La bn deppuots ests advertencia un colegsa to os la acumulac6n de armas moa- l.s autoridades elcasrgadas det anticip6 en su edicin de aeTr. dernas por, unt potencia agresiva.
trIloa de'drogas enloEarva relo de explieac6n a tos Depenede s la cooperacl6n de los
- G 1dV1ren contr Ia posib res Para m6s de- lectores pueblo que creen en Is libertad y
acdarlin Gel ontrabando do drgagli ] dignlidad del hombre, y en una I policla Italisna deospert6 a Lu tales, rib NUEVA YORK. abril 11. (Eipecial norms de vida que es bsicamente
'coi!de s, aborna-del ndo dl ]sl cior CHARLES A.LNDscriqeesobuea- eesle uxlo
elano a bordo del akati-L aa cin -P N ars la International News Service). Linilar a la nuestra. Dondequiera
o e a maana-Luelando do o (Por CHARLES A. LINDBERGH). que estos pueblos necesiten auxilo,
at par qul me detienen. Yo puedo Os O VisitenOS. (Fars los periodicos de Is o niana debemos ayudarlos. No hay mejor
aclararlo teds, y present6 un pa del lunes 14 de abrtl, 3INS).-La ayu. Inedio. probablemente no existe otro
saporte de hace die aos que Ia inancipra y hasta militar plena inedio de Iograr ia segurldad, la pa
Palis dijo estaba en orden. Sin ensa cu n y el Progre.o de nuestra civilzacidn.
bar as Luciao fed detenido p cn pa escoishos-ar at be reconstrurcid ipnxeiscacsr lb~ai
Luc ano fu detenido y cEn de la civllizacidn occidental en la Cretia que niestra retirada de EuGucis a terr Sf lU Europa enferma de guerra es inpe- rolp,. despulis de sla primera guerra
No hubo entrevlstts o fotogra.l rativa por part de los Estados Uni muindial nos comprometis a una pode press debido a Is rigia cen- f dos, para lao pueblos ---en culquier litica de neutralidad y que la interra' impuesta per el Ministerio del In pyrte del muudo- que etp cor- Venc6n noreamericans en uns seteror sitallano. de con los principals fundaments- uunda guerra mundial dejari a alas
El Ministerto comunic6 al jefe dec g .do 572 esq. Apoduca Tel. M-6 31 les de la demnocracia norteamnerica- Ilaciones europeas postradRs y des11, PollIs on Gdnova que no desa- na. Ello es imperative ante los pro- truidas sin ganancia alguna pars
mos exaltar al gangsterismor en Its- Lc aa. gres de la era del avlin de pro- Ia idenles por qu oehamos. AquoeIlk y ousted d 6rdenes etrictas de L apr io a chorro pa bobs, at6- le noetere ge non spolalinos
mantlneors a Luciano sleJado de a (A 2 sedrasd Is tel6n Terminal), my a a iteren6n no tuvimoi 4xial.
(A 2~ ,. evde do.: In(swl2".rial,,l
iOIf 5,, i1 10- Hace stele aflltoc recorsrtesLe pais Nues-tro pats hrd a Ia guerra, y coi
Los viajeros itlianos ee r pidlend us political nrsearer Deade un unis Ge vista militia
ei el Bakira dlJeron star impre- ria consistente respecto a Europa.' Desde un punto d Vs a militar,
ai6nados por Is agentilezas del gangs. Tanto en l s Estados Uncidos cormo s victoria se ha logrado de mado
ter. Un vias ro duo quoe Luciano Je b aa ibogl pa d is on Pero crilsimos doc dae nt
expr esi hahor dojd noveata olnoa- a en el extraniJerb, habia abogado pPr- srr cen ieenes do ila-es a .n bancos de lo Unidoe Iaglatrr mentaen su s ftEats- gravemente debilitada en un muntedoo UnIdos. ro e abstuvietaen de as fguerras. 0 Ilenr de odlos hambres y desesSOlovanni Balsano, quien dijo ser mlientraa la Alemania, nIazi y la Ru- ermania naz. Hesos para de.scubrlr qua I Aeamigo'de Luciano trat6 qu se le R s a comunrAta se desarrollaba e ssnia naelo, hemo pars refor.adbrir a la
permitolers Ilevar a Luclano a 8td- L A 8 E O R A sus fronteras. Ruoa comnsta, trls cuya scortiis, PeroIa politl Ge Csdnsvs rehoous r osfotrc Reals coinrtrlIstts trasc cups acortllinseras poll.ta d r De nuevo hago an lianamlento pa- na de hlerro. hay uni historial de
enrgrln I it que so establezc& una PO[ItlcR sangre y opreslon JAntis igualado.
El ntinlatro del Interior dijo que r me cabee aeu polca sangre opid nm guasdnd
a dcndtro III ter r d ucmno MY VMLLU DE IUSJL norteamericaria consstente respect Creo que podlanom hsber ev'tado
mhabia denid cueraarhas Q dleci nLa Habana .i oa 1 d al de 1944 tEuropa. Sri desastroso para sos- I gla Ur en ua Europa occidental
Smo on doincuoni has I tanic a .4 folleeld ci LaNaa el sis ab Ge sall Ge 1s44 tros continuar oscllando en uno y y que ha resultado en una d las
uet in v st e acl e n so abre a Deblendo rlebr arse solemnes Honras Frnebres por el eter-i otro sentido, entre la intervenci6n mAn grandes tragediras humanas.
enn 1sa no desepnsode su alms pasado maana, martes, alas nuave de y is retirada Pru na
abandon6 /ta abaa 3 dlla.I d 19trir ciliz uetan cins~ e-~rrlr end aeagmna ~r
IL polls dUJo que posiblemente Is maiana, en a Iglesla deli SaRgado Corazen, Relan y Belans- Hicime ietra dcesl a ra s prudenC dR sdo La aR
Luecian sea retencido el Ia cSArel cain, lo que suseriben: video, hiJa, hiJo politico, hernaiia, e Ia guerra. Nueero honor exi ge e asumia ea pede varies.
flupar elo n sekdmasqdo ele MANCHESTER, abril 2. (Unted-par una Isemana, antes de envtAsslt nletos, sobrinos y demots famhlares, ruegasr a lal personas p nuestra eluridad depeide, doe que forms Is ba r b e bre Ia cal debemos
a Laeca Fredi--asu nas en SoillA. s amiNstANd les compaDen eL tai piadoso aDo. Ilevems adelante Ia quc henuos ca- unlro parc eilicuar u luturo mseLa fabln 1or da legaid de DECIM menzado. Debenos ayudar l a rec ano- Jor.
aoLa Hsbsat 13 oil dl o947s nrur I s cvlzacsn ocrcidelrtal De-rr
L CHA CONTRA- Juan PoJos Yd Sdii: Fcses jaol de Cal; sm6n Cal Pi o; bamoa restaiblcer y pnteger los DECLARA WALLACE QUE ES
Di Aos Cart6 y Valls; n-asnis y G eae Cal; Maria Ca- Ideales en los qe deelePm. EPsto haEasU, Vda; de Alaa. .Angl. Reaqsel, Alberto y Juan Alas' t .. sari n o s que preuertres vaUd NECESARI0 ORGANIZAR EL EL CO U~ tSM0. inancies. Qiuizde reqiera Iseriisiin
a e La il.se de Is leerm militar. Pero MUNDO CONTRA LOS RUSOS
EN EL aBRAc Si At cualquiera q seil eR Ca1te c1ss1nrio pars eio. no seri deinsido ele- MANCHESTER abril 2 (Uiltd-vado para lograr dichos objetivo. El ex secrearlo de Coinercio noreAplazti el Tribunal Supremo ,MA MA SEAN ENTRECADOS LOS PRFM1OS DEL El bieeta de .tr.. .i .e se.- amerIcano Her. Wallce, e.c el discOS m dpre ha sido de gra r mortacla P- curso prn nldeidm er eta cludad
el fl sobre lgalidad del DECIMO a sra nosotros pero ell los Itio con motiv de conmemorarse el sep aosn nootro los norteamericano gundo anvesar de e Is nerte dl
Trasernetenles "sa dec s lamuramde
partilo rojo. Los debates Maftana men.s a las-sela de Ia tar- prenrio Soils Mendieta al sefor podimos sivlr ceguros tr.s de niec- ex Presidenie Roosevelt. declared que
Stendri g n el ocal social Tm MendeL teas propias n. cualesqera el obien de lo Eie Unis e
RIO DE JANEIRO. abril 12. (Por dt Ia Asoeiari6n de Anunciantes deI El mircoles dia 16, a tai ocho v gee leeen la enadiciaces ea el cl- is dominiiao per asviduos que
HOYT WARE. dc The ss. Press).- Cuba Ia nauguracitn de Is E prsi-i media de Is noche, el sehor Eduardo tranjero. ereen en el traceso de as Nclones
El Tribunal Sopems Electoral aopla- ci n e arec4 chance argani- I Pegts d Publicidad Alvarez Pdre C eloIa len p ersoa v- Unidas y qup es necesaro utilbar
_.*...... .. prod. nwat........-e e,1
as hap so fair sobs-c is, legalidad del Ga con motive Gel V Coe-curee R- Peeshc ofrecer t una conference so- plosivo de ls segunda caetsaimurr- las fuerzas norteamericanas pars
- Partio Coms l,ts bs-silclt pars Ga- clonrdoe-ue. c re- el trica titulado Funcl6n social Gl el bombardeo transocetnieo orsganizar al mundo central Ia Unl6n
tIempo at los magittrados que nece- 'Al propio tlempo tends- efeeto Is. del aveerlo' Coitua Poencia fuerlte result de Replicas Socia lsia SovitLirs
Ssitlan eatudsr con ms detenimnen- entrega del Premio Publicidad a
Sdg c l donates LI metro ca paerdRsalaTde llal menstas oertPtrd' dacel. A s -tenr Aron.s Rto..r. .. el A Amenlo less aI caocnar ents tas-Se Iin an scslads sesida Get biis.
Slea j e nes toicabsan aslents enl e letrsado tnpugna Is ompetencia del
- estrado. Vtias personildades se Tribunal Electoral, que supervise ta l
encontraban prenentes, entre eIls el Ctimas eleocioren.s pars juzgar I
vncprestdalte Ge Ia Isepfihllca. N. cuentida cattubai-i. idcmdoG caRamo0s. parlido Signiflcara el fIln legal se be
IM nasa Contra el Partido Coshe- may~or srgailzscidn a earnits del
ninta let inirlfda el 8 Ge fcirre per Remile-lo, IsI real tiee actuabmee -$ ........ n Alceute 180 mil mlembros, iel caso ha s,-1 /
rA rocritolor g eneral interior A'cr do muy discutldo par III prensa dut-1
Ss~rbado, quien sastevo ante el ri- lament c dede ue omenT e Gusbsial, Que Is organtcni6n era in ..d.cn.
esn itc.ina .. isnap asitm cedimlento. La mayoria de lost pe-I
n, Ia ideologsa cmmunsta es ncose e.d icon demands. qee el comrunilnv '
patible con is forms democritieas G I drtillnlnlernel Brlaabi
gnhlcrno. Bans a-gennentacitir enl scrriniuicefleers Ge lep Soda ,ceo 0 4
Brali de 19". ei eua probe Is grupo que dirlge Luis Carles Prestec.i Pan conoc i ento generalI y para
a e ortidos nuPsrr sirdo clo,. -TibnA Popular'
ma p W C o cups set an sContraries RI pbti-pirgrain titular capsrdgisn y c rt-. sands g rae -Ia que se junga ahrn
no en a Partdo Comnnests. stno a
3t1 aboeado del PArtIdo ComintbitL den sersei braille. -a
Biceval Palmetra present log das- Dr-l_ o a ge tis recihi
mento d Is de ene Pero no I rI alla ontrari el
"hips psblirlo. Sin embargo en las lificar suato a otiene el Goblerno
tliccedost Ge# aged atnorms yuaesll sir ar-gimnto in ilosif loose.
Lvalis Nedrmaselar
as product
LI No La ssdls
sA~a~-55 L cuesN. La Pegs: ~
Lj lge m sr he s devede
uew ae~ia~W vh~sr, ab c baa ets sa
oasnusaassesss afl oass Natas-s gacasta Is psse
N -LAJ HARM

Tumbl .n vaticin6 I& ereacldn de n tipo de subrarino pars el transorte de tropu y cares. dEl desarrollo del radar y los proectlles antlsAreos han reatingido los ovinmlentos de scones p y emarcaones, po lo detectors asubmaro ln podido penctrar uflcienemente las prolundidau del, mar. hi eatn huetro future,, dljo el conLrnlmirante Wilkes.
kplazad el juicio sobre
6 le lidad del Partide, Comauita, em R. de Janeiro
RIO DE JANEIRO. abril 12. clUnied).l-Ha sido aplando el Juicio resaeto a sla legaldad del Partido Conunista.
El aplamnientn se.s debi6 que dos los Jueoes del Tribunal Superior ectoral, solicitaron vistas del proFootsaillag

BOLIVIA ANTE
UNA HUELGA
DE EMPLEADOS
Paralizados los ministerios
a& decretar htielga general
el Sindicato de Trabajadores
LA PAZ, Bolivia abrl 12. (AP) Comen a shacerew efectlva Is huel5L5 Seneral de empieadr.s public, decretada anoche par el Sndicato de Trabsjadores del E-tado. recientemente organizado.
Lah mlga ic he acompleta en I
MilnlsterlodelJ rabajo. en como en Ia munlcipalidad de La Pat.
Lro empeaden orea eLdos recorrk run todo las smlmjerlos. sorandoIt paraillaci6n de Is labore., con excepcl6n del 5.m tero de AgriclLura.
EJ Ooburno a declarado qu e ticno en etudo .e Ietatutode log funcionarlos p0 ic.del cus al garantinar& Ialaismavlldad y conceded subsdlots Inillares estableclendo un 1escalalin ,ba.sadoI er xmenes de
mpetenea.
La. Cimara de Diputads corvi Er6 syeet el proyecto de ey que autorze Il iindicalariben de los unconlonaros d
prblicos, el cual fu presentsdo hare Wetifics fee|,,'St.
tre semanas po Ia brlgada p rla A 1ssi Is rsstsesss
mentarla del Partl dde 1a Iqulerd Os .sy li d.
RevolueloslariaLR heldgaprde convertime en un proble pillit. en vista de que las dos principalea centrales obreras declartron su apoyo a prop6site.

CONGELADOR DE ALIMENTOS

11

-SO
Scontestara las maltiples pregundas de todo el territorio nacional, os que el precio de nuestro & 6 no ha sido aumentado.
NA SANTIAGO DE CUBA

I




rnrAwn n uIE I A OAPDIIA siiJIU i' 12 rulr Aidiki r E .I

ISECCION ECONO

It.
FARMACIAS DE TURNO HOY,
DOMINGO
DESDE BAHIA A PASEDO DE MARTI ,
Direenl6n Tealfono,
Luz, 302, esq. a Habana . A-6944 Monte, 5, ca esq. Prado M-9400N Neptun o v Ave. de Bdlglica M-2277 ObispoI.5 ...... . M-7674 Habana y Obrapia . . A-3530 Lamparilla, 402, esq. Vllegas M-8018 Morro, 114 .. . . . A-83 SPaula, 11 . . . . M-718 Habana, 957 . . . M-5890 DESDE PASEO DE MABTI
Maloja y Sano. Nicolas . M-7712 Lealtad y Animas ... M-4480 Padro Varela y Corrales . A-946 Escobar y Pefialver .... M-0050 Neptuno y Escobar. U4218 Sman Rafael Coampanarlo M-4588 P. Varela y J. Peregrine . M-9627 San Nicolais y Gloria . M-6244 Anim f t Industria . ..M-440 Revlififiat'do-y-Coyeales . 7M3137 Agulla y Colfn . .... M-3336 rilano, 105 . . . M-1500 Slrnn Bolivar, 10.... U-6093 Stiarea 252 .. . A-3533
DESDE PADRE VAREI.A HASTA AVE. MNOCAL Arbol Seco, 120, esq. Sltos U-6067 San Miguel Oquend U-4036 Maionja y San Carlos . U-4233 Neptuno, 1010 ..... 1-1818 San LAzaro. 1008 . . U-6774 Fernandina 251 . . I-6118 'f nta, 1153 . . . U-6T79
OESDE AVE. MENOCAL IHASTA EL RI, A.MENDARE tnfant0o 466, entre San Jo A C Ay San Rafaelmn. ... U-774
MIontoro y Bruz6n ... -. U 6922 17. esquina n4 ... F-6006 nrr m 3. 1.larePOFres..5F-6100
17. centre F y C1... .. -222 Zapata, en 'a 21y6 .. ..;-6002 19, entre 1"X y 16.... F-331
c b t a i... .o c n r E m b rm Camzon do entre E y F .F-6190
24No,j 2 entre l7 y 19 F-5100
VI[ORA, JESUS DEL MONTE W SBANTOS SAREZ l ant -Catalina. W5@ esq.-a Juan elgodo .....1-7334 10 do Oqubre. I12,..... M624
FABRICA QUE HARA CADA / ,. Infnrmetnerlafer 't o A i, o, S A TRABAJO SE DE SOLUCON e O tubr. gI ,.
A rO a4.000000 DE SACS mltt clt Celtron td Tuchagrant t uc MNat, Jo. omvItmd\ ata.- ALPROBLEMAQUAve AFRONTAN C d L,
se .o..n. da do en l (ml I artr I tlh dura or e I u U n Algl Oo oe VMig tte s anta toetodal mantnmntfd eo -r
dN obrns Al'a .'AawillIMl holk lon Mretala Cudsuulertte.t1t>-!Coliseo, t nl6naCr de Sur, Mart. ta>! mo dder....r lae ertit
'ANTA Cl A RA. 1.a 11M., n 1nKt_6ti- bt oli. V; ja tl t i' ii is,Salluiit rr rI- C.lmda del Cerro, 1=17 . -16
12- Fittin anIao- vili it kIo a tt lnrd
br iA nititciri t itel aritnt im ., pI , -t t d- 1:1' 1 t'iItt til chldItVt. iDe Marilt .ata Ct ir t n roti t t e ita .n t At it dtitrt i ]-nvProeletgt:oealpuerns, 425 .t. . M r
nolbr r nip i n lei sv uldoi Mi a m Avl III,: ~ftlail(, r e llrta 'la u~ b l gI"o d ill ......... Lt A ninio re...... ...... eL qual uador, e 25L ono. BldA v i t ua1-7M7
rit. yit 01t,%lhti lwi- no-italni Itt .[ i i Auiii lii. lcoiLu etto 'lln t Io1 P en i l an .ab rti l iA t t nt, or lga l de M dnhe t S oloo, 25 Be.. s.s .1-37 7
it rot ittlo. it' cado a O-iitt leiiA I el, %v~ 1 o vi 7 it-t 11111117n.t C,-, Fctitlndo Ivt' titii- Bu R nt- 11hot ttdt i tilittt l :IIi it,i't-t'trrn del S.OIAN-LAWTDO pr'tnlenIi do etI ti ,li enos t inin I i0, C(1101 i., tlitiAt tItan titl lo., t""n. Satiirto-d n tb1 Vt I r qu t i .ite-il Ino n s ia Zo t paIoe-to 7 y Reyes .' de- nv-I Coe I. lt tl In I a rs de C it Iteli, I htilud rte o.,n V Ci t, t Il, CoIItiteyia i acFnii'ito: teitir a o i tItt iir eitlut tic, he iipre- Fbrleian Y p roe. . X110 Clo' .40 voisi'l'Atrttitt ott i iarlo itE-- l' iim ,. cit Iuit-c.iii ,S en Si itil.]noit tielto ran. Muttiuto ',tttiit'0t-it it ttIo aN)llo ultiolnnorio Luand.5N -6. .... X2413
coittiti n .%ct t vnltil, l. tiittatl wSatta Little. nifetiAfoitno y Ti'%-ti cit te Ir tnbernan tt-nti lt' 10Si Iorivonlr y F .. . X237P
atitiot .1,nt'rrica -uiia. i i nea iatd ---at-t It-----. ------ it-tisc. t nt-ti-iCentral Fen-ott bni UtttCtiot-t q o rrtm o'io e twle(r- Hebrrra y VlllonUPVo X-25M1
do prottiit-lOt Ir tie olitiii iilklCietoto d '1o1 -Laarm o n I lt o- "itt mn intgo, lfa Ininbitil. Zi..oonin tttiiii'.nneuit grave' trisis Oe- Csorla do Luyand, 48 X-Mi2 oto atItalendand i enio attt -i tt -- 0-tcwa int. i '-res diot ii l t'el MotileV r titots:iut ito ttti t l- 1idl) A In t ~M i eto At-itittott all a res 4#obtrerm tdel toimpoelltttIn '- tol.' p i llitI ttlitit o o t r 1win inet lgetttiit-i. Vtrtiiton tes wti tote (li niatt itt nton dev coot bre,. aI'll, m niloift itrit'A loe i t poilti tt-t it- l 1 tni.e De Maltr io iItt Cruzte liStr i.trn 'o-ait dti e iidir-retdtIn. IsIan ieatignlonos pertlnentco.'yarn. netniltre ti.'nadeaiatOro.. Cuba crearse rsta IlaatSrtu. roputiuati l Palo Secmo t banitt-tiNalana. France.- Solaitanni0iou etdoo paliratna do qua una vel tattoclda eran otuncida. liopctWi n i~iai te li. in in ~puw rztao t iricto i n! iito -Armando 00, 3tttittttitinO gCii' e A'At-a I 11- tobtotlo t. i' e tel MinultCI elOcteno ogre una ripldn y defintiva anvalor Cio -ultra 2.1 itllinues de pesos, Mchdocnrrenitt.. agud, Jngtiotul Cacorra. Trabajo sr onledte el 01100 bacteade lucildo del problooi.

MAS PEQUEAO QUS NUNCA CON LA BAT5RIA 9
MAS LIVIANO QUE NUNCA REVOLUCiONARIA r TIPO
SIN EMBARGO MAS POT NTE "PULGARC 4* TAMARO
DE SU PULGARI
La pequ.isime baterii que goener,'a uens que le ismbra.
ri El instrument de uns oaI pies que us rceptor do conducci6n oses, asi como receptor magnto de are, ten ma.
ravillosamoente preciso, que son prtcticamente "Lentes del Od"
SOLID CITE GiATI UN VALIOSO PANFLSTO
ENVIANDO ESTE CUPON A
ENVIE ESTE CUPON "HOY MISMO"
Optica "Baya" San tafael 164 Habana. Nom bre ............ ................ .........
Direcci6n ................................. .....
Localidad .............. Provincia .
LA MAYOR 45EDIFICOs
S1747 A 6400 A 0 101

MAXIMOg S ME (MNs ) lil es. a3 -Ju Em
,,,, EMILIANO rZZr. ar s n8 amana .....i~llOPRATS
DE TURNHOT COMPRE AL CONTADO
IM____!Y COMPRARA MEJOR
FAMCIA MUEBLES DE TODAS CLASES
ra-o -de Mes-P lldiw A-3M DBOGUERIA DE Muebles de nios, cl Icho . nveras, radios, re g radores de I
______~__ ____"____~_____ lJ~ 0 rcredltad mare& ADMI)RAL; planohRO, entiladores, Mc. JOHNSON F ABBICAMOS TODA CLASE DE MUEBLE8S
Farmacia NU'EZ, DETUNO LOS ,E
TZLEFS.A-2129, A- IMU-1 ASS I AO A S II I E 1
DO ALMNbS Ak ~I RELOJES ELECTRICOS de PARED
VEDADO ALNDARES D I CINCINNATI TIME RECORDER CO."
Nuevamente neli mercado Co Is mwima calidad
FARMAQIA a o s .que les di6 fma
R S O D M 12" do efera. C.j
OY' DOMNGO 117072...... iii? umro O r
,7o D12 Secundario roe, cifrs
lFO 'i24 H 0 y ,2 ", vislesa a
LA EXPOSICION DE I0 ae.

CUADROS INGLESES
EN SAN ALEJANDRO
Representativos de la Legaci6n
Britanica y de la Embajada de
E. Unidos estuvieron presentes
En el edlifco de Io Esacuela Anexa a -San Alejandro -aN inaugurada Una interesante exposici6dn de magnifics reprodt"clonel s a todo coiol de cuadros inglesei, rdidas lefecto por el Burn Britdinco do Informacin y provinenteo3 del Briitish Council. Presodi6 el cn tel director de ese duplo centre doenoo, el pintor DoaInigo Ramos, quien dada nla escasez ,de museos que se sufre en Cuba. Viene ofrecicndo exposicionls de obras extranjernas. que -comenzaron .con los grabados del grupo 17, Hay' 'ter, de extrema vanguardia. Junto a Ramos se oencontraba la seftora Betty Ash. miembro de dicho Bur6 de Inlurmacidn; el senior C. Allen Stewert, Agregado de Prenisa y Relaciones Culturales de ]a Embajada de los Estadaon Undos; Ia sefLiorlta Rosely oantsler. auxiliar -del Departamento de Prensa y Relaiones Culturale; In seftora Edna Coial, director 'de In Academia de Art e de Santurco, Plerto RIco, la ascritora Meredes Bnoro y los proestores LepuIl'do Romatfiacl. Mari-eno Miguel, Ma nuel Vega, Ramon Loy, doctor Eteban Vaiderrama, Gumersindo Barea, Matrio SantI. -doctor .Ploronclo-- Clabert. isabel Ohapottin, Margnorita Garea Mendoza Lua a FernAndea Morrell Silnvio Fernndez Arrojo Emilio Rivero Merli Enrique Caravia y Armando Maroibona.
DespuOs qu el director pronuncid las balabrns de apertura, en ombre dotso ley6 atinadas cuartillas en proltesor Enrique Caravia. Le lI gu e M ti USo deo patabra Inaomorita Nash, quiern dIjn:
-El Consejo Britnico se setee muy agradctdo per la ancog da que In Escuela Nconal de oBellas Ar. tos e da a esa leocn de retrodoccione aelarnndo que la teIecc16n do cuadi'otrreunidos uqtl no es tOdo 1o eXtensa quo quisidramos. Ahora a, pnsamos qu con lto podemos Oinrles ui idea sinteticada del descnvolvnilento nrtistlcu de ittiesLro pals.
-El Conse o Britlinio se Iteir s par tKs aeividades artistic do In tscuela Naclonni de Belles ArIes y en prueba d lio ha hcho ndonaclonea de libros de rt., alguo 00 bOs cuales ya estfn en a biblilotca do oeta e citel y etrans en camino. NustrV Itatervs es etllmulnr el interlcambtio ltural ntre los dos pNIseay pabrigamos i] aeperanza do qua on it 4uaturo no lcjano algin graatado dF'-ste planlte aspire con cx tO l"' eogn deColiseJ Bolt AnLo pirn anopliar sus conoclmientos en nuestro pals, come ya ocuTi6 con el doctor Wladiimiro Yero, graduado de San ,AleJandro. per quao obtuvo beca c0mo graduado de a UnIversidad. Hizo entonces usn del micr6fono el prfoenso Rnimn Loy, qulien diceA blest documentadu conference acerga de Ins ArIes Plbsticas on Inglaterra, Dospus narr6 su reuerdo personalO dq Londros el profeoor Vaiderrama3Cpor ltimo nuqst campafler Maribona izo el resumen. Unas setenta pqrfedtas reproducclones d cuadros cstta expuestas en It EscueIla Aknexa. Rlnar nocnero 362. entree Lealtad y Eseobar,.1oca de la Eseue. Anexdl .0 Saii Alejandro, de 4.de.lu tarde 8g do in noche. has o 1i proaxmo MidrCuIoll din 16- inclusive, y puede set vtata librement por e1 pilblico.

iikti%.A %iLA,'irilA'rl']n




r si A t^ h mt A L oA eItA I assis.r, P m Ac-- a r IOA 7

eAW VWinA

-A D. C&v LDAli DE, LA MA....-..MI... .... I . A D E .. 7 .

AN ONCIO

S CLAS I F I CADO S

,D E

ULTIMA

H O K A

COMPRAS
9orl 006A CA$A .
s VeEfleA, L os roIo i
.di r, Amtand:os, Heandr. -VlbraUldai fsp Roaae.
Pr Teasi pee as: colois 4 4
tuarles S1 formes'. M.._ C3
NlL&VERGARA'
"INVRSIONES ,
compran y cetlR, aG o arema rrCuaro y pars, neocis. Tet-rona
par noprte, rse Mlpama Can oilrdC eneoa s q e ute d ar oaltd e-911uefllo Lares. 201 Auit p
tap q~el -lm p 0-dads4-l.tlapPAM LOS DE- PALMA
- DE (GRXN CANARIA,
Tesgi pest asocldaos o
-7 poe &. rnt
rrmnss 0 csao etosteinOi particulares.- lnformes M-44.73.
A,95 I~mola 3458. l
Sior. Amidor.
URGENTE
Compare cas esn poily a hotrm
S0Ats as do Miraomar sta
lA Sierra, bas rio hino Calis.
29913
MARTIN~EZ
Copo yVA
Ediheis Cases Selaces
O.REILLT 309
A695 1-34H6
Sres. PRORPIETAkJS
SECCI()N
ECONOMIC. -24.
Cusno dC. Re. decide at ravir a veder ates Co quo pilpieCados, rCegole lama an seguide. M asefoer J. Celco. Diap~nooa il etlenesiClrtdom Pars. srtade p paquenas terero todes. No lherta quo lss lpICpl~didAnti1guas iiiuo :80O desaupada o
qu .rsua pocs. rest. Mabaas. Y eus repart;A,
NetArfal Dr. 10550 USJM
OWO I ktla. Iso. 150.
Tost. *-0104. 15.84
Cempro cass, per 'su valor.
anDragooes. Salud,. Set Nice-Uda, Zdtja, Barris Chine y so ilr oes, grinsdos y Ciial, Itformoms. Barcelosa 56. Alto$.Teldfocto A5-8191.
S8ECCION
ECONOMICA

L
IA

rsp as a aep. cr a
tM.Ay~d protdrim~ mdJo; trabsie. Eht. podtlmaa :mr-=ctas. Varilo. m664*oC tmphs d o manejar y duras
to I vids

-COMP RAS
9 ~ CAAS 4
OJO FIUDARLA
to scenated nretemene residdane a de ld
Cia*mi na ~r o I
m euri a G O e e n etr .s t =.4a Toste itrmear alhpotc. .
-irn a m *I.'ad ,yDragonos, sIC irorh dl o 1)o 10 a 1 2 axek a iJo
n En UdF, s0 -" E C5- 64 Dpe 3M A-317 A-SW
Coare 9 onta7 C dA a m
:"""uan lwn.: ""."nl 's fecA 4 din er o &1 01S parat. XI
CI --0A0 -0
WE Eo c11 an, an n
"A.,
IS SALCIMIETOS
no elne -aeso laras.. to Cnelad dor o me bte iraxsar.
oten U,0rtt
1011110 AlreCASAW 30n36
Lnad0Lawton. Dispango b8;1
15 MAQUNARIAS 1r. E Snos A se A 7 .
11 4 4. No ne t q med neios. t
COMPROO CAA-10,000. V U D4 Cars 11 a 8. Lisaro y dene iA son Gstdo mpr0f lro "0. rts IadS at etao ueNS aresM. SIdrA nSr. Benite A47! ao se 0 Trato
droc tOJ. E o
8on amar venrn ropf a e
PA-AL COMPRAI ?3233 3i l s ht ltme a; Sr.nistez. A-71t0 di
Sa e o aQ as eceit COMPRO CASA HABANA VIIJA Pe 'Teao A Ry a on Ub, slflreo
r oa, pa dhasta $2rpa, nao impso
Aldd es00 vrtAds Yu4s:lada. T r.bi 3se aretrt. Do a Trai n directs.
ap m e ai F.,01191" AUN -, I
dide .n dalMoati, Menrdoa cLa SlOis. a;a do r su nroo odados,flam. al r.aCru U: 1-3805, F-119a.
6.3220 I233*10 PAZA kiilhl. to~ ear, L ii, Lawtsn, Otom,8 ir
11 FINCAS "USTICAS
~li~o i3on UIaA O
morost sol.ar Playa MA,
rMna. do e ( r.duaroa btnearle Coo- 1 1 at.lar $00 aro. Duets:oTercrs n -0 Quin* 70, A.M iraer. p a
mlksporttll, n SU amclo.u-id 0 002120 VA VNMZtA 13003*A0
sapeild o ca propta pars.ao, rdsrCe La Habansa, co!es aao I-5Y An carretora. No lstnrttdtat-tss. LIA ma5r. 0* 5 a 7 p.V a0. & O752.
1 S .L 1 t
it sTABLEIIAN-rOS
goats n miorsa quo tSilra ps o OaItal; Alto do aiedadd y fkcrtsi-A Itis. Garrido, Soa r Lzro .10,bi- n J61: U_7O97. 1 0831t.e u e
14 AUTONOMOVL*A&I.
c6.p0 Ao d go0 lo-l 1S.
buon aitado. wCnuevosIrIn-a former lI telotono U21.?O. at V s597-1-t 4
IS M AQUINA RUB
Chaimerd ises:1c010.A12 HP 40-. 1050, R.P.M. IS V'~. In Orman 2'0tia. u roset Or. Duarte. n 500.15-17
it UTILIS DIOE1CINgo
3110 OIA133131i A.r a oa lla -erl, trIt poca pS. arti outr. Preftes sn estrWood.a R6I mlhgton, Pigsoare. Camerad::'his, pt l, entau aemit tol [LI mart A-s lotHy. .
I17 -. R nIt
Al INSThUMENTOS 111 MIJSICA
003230 11PIAl 1.0 LOA PAZ-a
taslar CC $130 a $100: ofaresO n optical. Oiel. I& Cptica qsr t-ende Al~bar Coao j ic. .R6ttty OtIC AO-SOSI. 313-21-to
23 ORJEM$ VAIOS
33 DUZA 0033AN 11N hIUDIKoop yput anastillore etltbre.
otferirtea.Cde cror ortistty ptsr.a. 1Imr teotr oo PltFt7102, 6237-2314t
REPAHACONES
64 RADIOS
Reparacloes de' casas
Proplotartas: %pars pleta atorer no iCansteoAli-It01, Sr. PtL tIs ed too ois-ao. poilutilda rabsas q uo Sr&ndes rprlatcioae. Albaffiltae, SrPI. terls. attrs a orefl.
jSU RADIO
- R ~ g t. s dok s
Ategu R -radio per S0 ets.

berl des ento avdesdoe
SSe le pone todo loI que neeBouis d Muibls site.1 lHast los bombillol I
de ecn8 Seis as sta lcioston nutsnag,,tra ma);or tprantia
t i 9 400 Unea Can t Cbs
Fronts &I Edtf. L. MetrOpolttsnm iC i
A S1a A- 7744 COOPIRATIVA
DE. REPARACIONES
RADIO-.E LECTRICAS
AGUACATE 475
extre Taiwa e R (Marals MUEBLERIA PRATS oi. A.toRs Mrl
EMILIANO PRATS
.nto.' ill *,am eq. a VEN T
as Joaquln. Tot. A-SlLt .....VENTAS
Muebles do todas class, col.', 41 WAS hoson nevqr. radion* y retri- NEGOC HORAS
rtrdaores "ADMIRAL" Mue- CanIEGOCI0 DE HORAS bla do nleo. Tabrletmora s d0 m onpa n.1.lttr r ao a muae Cs do tonar No h-lmttr It:a.r ;Oa t #ias I I cernoS carso doe reformans y 's a trit s c Ayr-, s arreglos. Servtmos p4dliasIW a00 ti-n-14 interior. Tlleres proplos. Lam tnas do ,tlte y td ..v. MIRAMAR
quo Is dCan en Ia purta do CON PISCINA
Oeta coa:
R utt as : 1-2~P t14-15-18-1i- Prcioss residencia de 2 plants Su 2(0-21. 1.tI y terreo, deade Primersa Avenida hasTrninoe~s; Cl-C2-C7.jC-CO-LA- is tel mar, moe 2,900 arts cUodra Md-rv-M c s2 doA Jardine&. 4 hermoas habitconed demas cothodidade. Prectio: Mds Barato y mds T7,o .
Fecifidades, Nadie 0 GONLALO FORCADI
T-"- w-41 -.1

VENTAS VENTAS
CASS 4 CAAS 4
V1ie1ifs10t q,- i hare oOPCtaI Ariteet n lel o pera r~des nidoll. Chie. l onolftliC Altr6srn (ad ontroso dm-| NrDEZ PERATE eo rdituand010 primo.
0nA Fvegl o "loan o l sl. e. uadra C. *ntbus
3W mKC793, tra 4 lavi Jarsis portal. oa, can pareds 0tue0da0. eid., ttu.' o./ .. 70o:t.to 0. r. C g:ar:e. A :to I terraEDIvst otl4. 4CS D l ie t RO 0RF a. 1V-9141. l~|84iDM
50. p'ntes.
3m ns PLNAS nVDTA L4% It004D
WAbana. 'ifa ddo ? aleetm bb- N 5. m50REA$ 1 i taC c rt in a Sr0- de edf-e o. Des 3las rad 01sintasos ,
a a 1easa st sa a e p0,mil.s suR du
I~St~aa.4 dor, rocfsA d0m. SANTOSUAE
a r l t t'i co n us v o m u m o d o % mks. Co btala.1216,os ndoP iotaetos a tree. sartsy L Otro dsfteilo, structures rml dos tontsn do, $120 mae t.$.2 In nuve plantass 0 6an& bWs. Vo.I. Paaj Oaste 7SentrSA .--r .o a0re t. "i. ,, mueam mi,. yLi s ato.. ,nor. ;oU idsPed st F-$141. pat
EDIFICIO4 C.ASAS VAO
$2:*"I0 UNTA $26
cais 7 en An do.iramar,.. ,.EsrE 23If 5 "i
oeltaedo, rnmdetoltle 0 4e Uld Ne3 Ba2
hl 1 01 eiii ln
aonse, base, comeor, elsa pa. s e soo.as ,
jo Otro'tdico, 4 mass, $ 3,606, ren- aitados pare comerco, desocupa. ,
S f I j dos. 2 apartamentos n It primer
2 CASAS $1 ,0 plaonts-udoon Ia seunda. 226 me
ALMENDARES RiNTA' $1 trs di terrAno. Rents mis de $260. S ruadra tIanVla miantlbu .itar6. Precio $35,000. tonolftlea. portal. sal, eomenbr, I btasta oto. losets ene|na a. A S.,Otra frent. Asa d o Iabitaclon6as, GONZALORCADE La,comeder ypAtlo. Interiertrs.ta n$to1 01,000. Raena 001. Otra 8 01"Oleni M .. WI i1. 3 1-64.. 3-Oe4..
ddltred tportametdsenu., fret-oat2","3i cama. sta. hebitarlon. interior C-402-48-13
apartamentas ale.a I habttacin, bA1,0 .. Roots -o 07-141. TOMO t$7,0 AL %
$22,50 0 REA 00 a SOBRE 24 CASAS
ESQUINA BODEGA, 4 CASAS RENTA: $1.1@@ AL I1W
Amp dli n cln Almendares, nuevo, m eolltlco, eltarn, prOtimo tealm tran-. MOMro e easenenorce C.' as omnibus, Otro,almnda.e... .01- (0n. tI GI,5@ aLt..ol d aste, ocuito oqsIsa bodbla, nrnloiirdm, a a. e n't 41 re1it5o a ml 1 fudi5 e.un s. itelr6. prepasidt park alos, c O q l6asll Sa ') 0bso4dOisn:1,000. rEnts A1E0. F-s141. .0 r000in e l.aitsmoga ta_ r d
- 2 0 n019), os5 de t I We hdbIta.
$14000 RENTA $120 p-6otc l63- am mmhe
DIFICIO AMP.ALMINDARS mm ei at. e a
ss i lluidnsli4mder etr'o ear.
I ran, rolaittno;.ncane poelse nAn n
riA. StlrA.IAC A O ait t, hao s 1on. 15aMm. mrrid seL o, PoAl. XGNE7omo I to **~ nIL rtnabsanP," t brtA 0os. Anterlores,AE 10, 00pr a m$ i -0n la 91 6 3firas.acomodor, I bWtaeIT, baoA, Je- Ao. Cs. at ao le Utaoy na, p atny rIavAdro Otra 100 an- P 056r ugda n sw d 1 as IAd ;ePdant", ,17,50, r54tA 0140 S UaOalsada, Oalsusbls. Or. Wra6i. oda &lint&.s) AlOdCro. I phbi- o1 lan tr 1 o. n
ieO.: F-510, -I-Ol74-40-t
VIDADO($4600 PLAYA DE SANTA PF
I CASAS CALLE-23 Se vend. en Is carretera de
Nueva, monoltla, ltarn. s anr aa
Mos. abrir a lotoo. ( ontroog jmatsaaSantaFe a
lOt)ta, bda Ceat I hbltsciol s- 8 o aar omoi.da. sj. Otra, 141,500, nuaeva, itar~h: 1)rgin, ro e bal a.a n tra.aliJ dapeomodrr,a aad
. o nttalt. I habltacione. 3 bariont rh setry nas, rcuarto, criad. garar.
Otra habitaoitnsso $t1.,00: 6447-48-13
--0 Y!.
VEDADO CHALET $21,000 Nuatvo monolstleec. diOpuds caliea 11 stIoa tral.. jraSlofbbpcrtal.nnuae.avc- am
no jardinsalcomNo Pa de a quiler
-pSce. ebmebdor, cuarto a. crtdoS ioo b
Atod: lblloteca. I habitalone. Otrau
plantslayn.pAmpliaci pnsAlmlndare
Iu la e rtlie 23. jsrdlin, portal. tots. oretlt-r s sc Se F quO
eabldor, hall. 5 habitaclton..oa. rIm..m. puede nortmar ma"15ddo.Va& ba' inttrcalidoa, conedor, pantry, nuestro p o InterS!1e Socp maetna, gara i pars 3 mdtuiina. 2 A crton psflanlmost,
Boctna reN 7rut5 00 d4no
urt crAd or,. F COMPARIA DE PRESTAMOS
CHALET, KOHLY $27,50 DE LA HABANA SA.
Magtfl es aconstrursin erca Col. adsk araoIn, portal, s)s. romader, Noanmas do 04106 Ne. 80
tIldtte, r as, elost. Cuarto o .ert- 1 a ifyO I do arlJe. torrlla. patlo; Ats: reabtoer, habtaloo s. catla t b. So Ilieittn AAgents. en jqdka ta os. trrasa. Otra. $12,000 : F-5141. poblartsie,6 4s aeigen reoesnelaa
EXCEPCIONAL
iHOY! $12;500 ;GANGA V
Ntlfanor Cdl C~o. plants smA#g GA tfra fl1amarlo di o ida construe16n $11 I dgoo n fectIpv y $10.000 flact
ldoCs pan ( espada). IsKno sbrleaaa.Canetrulds per solvnte Ar. $22,000, Pasaje de Io mis mocltete, prmnjlud dento del ostl, at modrno, eon de6tAlm d busn cul dermo. Fabricacin de primera, o. a 1 cutdra Omnibus y trasnvtas ardte, portal, bsl. hall. 3 hermosees enI ei de LAWTON. Ave:ilb~t&ronom. 01 enetms, I edttm. comb- -s a t. ho esa "alnt. $eraes, cpatIo, nida de Doiore. entre 15 y 16,
uarto pbWino eradoo. carosj F-a145. terminido de fabricsr. Infor"
ALMENDARES $,006 man en el mismo.
Mnnottictr Cltar~n. I ptants: portl. s 3 habtalones. ba.lo, come or y patis. Otr., $11.6001 jard aptrtl, Sail. Ihabttaeiaons. bano. comei UH-566348-13
dor. bermos pattq. Otr. ,1.00. elta. r.. m.o ttttr.. ,...v5. JardIn. pet-l.. ti tr jeC Oi s O id
ala, eomsdor. I habltsronm, cusrto, a j60 m. crtados, vatic hramoo. Menda: r-5 14 1. -S aemoi. quo tanto me
AMP. ALM'-NDARES $11,500 pedlan.
Nueva, moncitttca, eltarn, I plan- Cas rerraL UnItco dad, Otr.a Ens: jardtn portal, lta, lalt. omeder,| snche tbanl 2 i psas peanom b isbttatoans.,bafio, pact-., oceare, 6. Monte (tlOdas barstns), A meea. criados, patio, garaja. Otrt. $tlD$0 o Stern dt Mercado unsa n Castiotrdn portal. bal. romedor. 4 habi llo y Cristin. 13.300. Otrs mAn Laclons babo, patio. ga ro.s Oac, e alls Carmen, 24,000 Un 812,500, 3 habitaoienei, t ba5o csr- torrtnito pegado a Relaerootn 4 C omnibus: F-141. Cbmlnos, ,on poet entrad ie,
c dado, 2 pisls; odnpds eatea, MAGNIFICARESIDENCIA pr0ximt 2. $1,500.Chalet calls
PARA o leta y 1,11 0,000;: 1ta. terrP ARA TISFACERANHELO no 20 a 10 |o. t M2. acx a DEL MAS XIGENTE $15,70 i$1; unanotupenda trsstettiarRep.
Alsnndares an It mAot- Mendoma, 4/4, hall central. I beAmpllCo rono. gas, traspatto, $1. 000. n mesalls. Construfds'a todo coto, con ma- e (urks). Santoe Suarez. tran. rtaies oats Ismainr astidac, eo nUna va puart, $ 900,parrtttta car. alstribueln Ir ttproc. oble a m pnoltil Ca. e Coittio Estrella-. Otra 500
rudch2let. Jard5, portal,05. ,at. c aonr, 505 auartoa s. r rtado, Realo parcels belltm lugar. pINr. a nt. natrrani. giraj. Alton: 157c 2/t cantad. Vgme Pt. 0 hsbltacionia, rcl as, balo. trrams it, 113 Pt.odragez 57 c AVe. Otra I hbttacino garaJo, -nuava Aco sta. ott _ligan-al tunito.AMPL. ALMENDARES $10,600 I plants huov, menottla. nttaron,ampties: Jardin. petal, sal. onadr. S VENDE
5 hbltactone cls c es.ta, baft. moina. erliadms, atlo y garsla. Otra, $11,000: P
F-|11.] Par *mbarear urtante, otsa do
dot plntae Alto% con mteiele PLAYA MIRAMAR $10,000 pruat Apeitarto. Satot-ms:
Cltalot, onstrueON nda, no Intrmd ro.
eltirntro Is fabrlr6 mu Cuafis. I(a .en. a Inq-tdlti Cn ptr ar trsqladado t tet6rtor) par.
ts &at. situsetion prttleglad 1. 1004a oeeti- y $100 fctltdmde pago Jar- 0=-=dtn. pottell"A. emonr. stlt.Co tan. cuarto e. crt.dos; alos: Ihk.- Vends,'de uteupada: $4,800. t "oll, rn bats bon 1 ,tat, aolo 1 Sat ulr o .e As n.. tt, .
Mtrs, 6llOs0, plants : Jarln par,| ttarnr arolt..A m. dam till, sat. eomioer, 4 OaicicnloiS b1itar la. ba o:.portk al bns os y pa lo. Oaro, $10,600. resin rlh- hablaciane. hnho: cnc m. Mu. lot,-4 euartoi. ballos, tarass, ctrtn, tbh sltue. 7ntre dor A-:mrdnr L artsea. asiMJo: -I141. i uena camuncacl0n TRAVIESO.
LACRET 0O.
i HOY!$2,0 asol
CILHALET MIRAMAR $ TUPNDA!
SAcsttIS 2 aaos fa brlrada tOO6 0 ntr-doernupo a s ee~nottla. er n. rtsrtacda poat anletro Osldeb. Soar St, aSIx tS 070 t= tiens ras. farbrt- | $512,000! I
malR, poiCare.r panr-. r-actln. roorto. Soberbia coasa ours-. ca n rttdte, Omrn~r tardta Alto, Ittingroon. bshpttartrnr,. rtIosisi. 5 ttanao jardls. saum, cemedot, ball,3 ttrra tttra 5t0.$ac. Mlromar nuass Iesaeitacienes, luonso teals. cectI panta. ott-r.n motlie Joteta.n strrteotter trinsetr hJ o ara co orIt no oltre moderns. poetry, tr-,
or~a t-i s rst iato n. ertase ps- rrnzo, cuarto Irrlcto crledos. to 7-sAt Saberbie beomo. carbonra damiUNA ERTA pes ... ygrasn lvsdcr... Much'
pae ns cuadro trsnt
EUNAC E RO A 11,,,. Anipltsct6s i~i ..
VAII~EhA~hiII Isformes: D. T. Silva. F0-2 149.
Ayenids 9*. No. 34. entre 7 p 8,
ICIA CASA -Reparto Amplimttdn Almesdmrro,
BELEN, $12,100 (: r dsifctlidrlos tie S.
Canard snid.rsm neor~ooad.aa,,I
tgat prtvletteldt rootm e cunrno pcr ']
Is otaitlaldid 0, ou patauiml y mu slttt -

VENTKS .
* CASAS
SANTIAGO MARTI
ALLEIN..3$6 ALMINDARS
TILIFONO FI-11M6
ALMENDARES, $14,0000
BE INTRICA VACIA 4
s. m
Excelonta, pr6alts h nlntbuavtranorompuslmtsda e: Jrdl portal, a s. comodor, htt, 4 habtacones., bao bntercalado.bafeoauxttitr, eaona. 'ars y patIo con lavadro. Santiago sMarttn 0-11 1.
TJDlFICIO-5 CASAS
$27,000 RENTA $24,
Maganftr Cenfleto preplo part rni. 2 case i &freat. y 2 lntertors. Ca a frentt e!u. portal, salt eomoder. 2 htabltacineeloe. batio ltOrcald, olnA y patio eon lavadoro. CassloIntrioree clU. mats, envder. 3 habitsco.nes, balntercalato,rocala3a y pdo con tavadaro (todo I agusitlInor. ormes ntian Martin F0-118.
$17,00 RENTA $10
PROX. CALZADA, COLUMIA Casa y 2 apartamentos, ca" con: ardln. portal hall, omedor. habi(elones, closets. baa Intrcalido. cciod, ale. y patio con lavadsto. Ap4rtsat oas: sats. croodor, 1 bbttaait. bsft. clReytra ptio ron adeo. InformoR Sailao Iartla p1-510.
CHALET $30,000
PROX. O"INIBUS Y TR.ANVIAS
Fxcelents reildencla doeaSqutna ,',mpuovta de: tran jardln portal, axLs. raoder. pantry, reatin, ban tux111ar. Apart: Ipcuarts le., ars3r cutsrjo doahnslo. Altos llIl. 4 habitadiode t y btoa rmlt tr sta formed: Santlab Martlo; ]5O.1120.
$60,00 RENTA $432
EDIFICIO DE APARTAMENTOS Manlttas odtficlo park rnta an LA Storrs computato de: 4 cases y a apartamentos. Caes: sal. Comedor. 2 hxhj ttotae, baflo, oeinA ysertclo
dC priadoe. Apartaenttoo: sail, I hataali, rsomoder, aosin y bao. 11am tnro rn SantaMgo Mar ttn 0-1120.
CHALET $14,000 REARTO PLAYA
Magnifto hale t renstruccn moderan, monolltleo. Jardln. portal. sate comodaor. I hAbitl6nYbaib auxlttsr pca t.ta y traspato. Alto$: vestibule. 3 hsbiteons, baoio. loet y trrai. SanttEgo Martin F-11t.

HABANA $30,000
2 PLANTAS Y MEDIA
ErxelenteC nos planEs. prtxt
ta Rina.. Ptanta Baja:%A la, reelbi dor. 4 h 1abt coarse bea. cmedor
cocna. cuarto p I. eSundo plants aal. rciblder, S habttsaclnte, banfto cormdor. caies. ruarte y sir. Modi plant 2 hibttaclon. bafo y--pantry Santiao Martin F 0-127.
AMPLIACION-ALMENDARES
RENTA $120
Magnicie sasa 1" 2 aPartmentalo pr6xoima 6anbus. Cam: Jardn, paot tal Wa hil, cormdor. 3 hAbltaconea baio. corint, Icrt-i pata cop Im %'odaro. Aprtamonto ct etai-rsme Cor. hihtari d.in, bal0, cocna 3' p tSi Mia informes Snt go Martin F0-t1lt.
GANGA $12,700
AMPLIACION ALMENDARES
Modern. Exciente ran&pr6xim
t .to 15 o rae- t 1tsI
lavaro. Send a Martin t t 1F 12.
CHALET $12,M
NICANOR DEL CAMPO
Maietco chet Ncanor del Cor po con artdfn, portal, ome. emoai eoln. euarto yi e. tSrrasa. A ta: 3 habtactonao, ban e colors Shall. Infortmes:R antsgao Martli F0-1126.
BUEN RETRO $8,50
SE ENTREGA VACIA
Monotlt a f.tbricaelo modernarcan puesCo IsJtrdln, port. sain, com or, I he itsrtones, ae fo t o ntrlad eals, euirto 7 tervtcto de crladox Patio n laatero. Informed; S. ant s to Martin PX-11 M.
ALMENDARES $9,500
SE DESOCUPA
iagntiica caa prxlmata rmnlbu compueetCaid partn sal. hall. cc mdor. I thtttaltaone,. ba o inter lado cn r eior. n.t-sar y prin pp tie con navadrro AltoS: I ihatcl f bao. (S#. ntrag tvactt). MA ir ormies: Santiag Martin F0-111.
$5,200
PROX. OMNIBUS Y TRANVIA$
MolettrnC, ctaron. cmpuet 1 jardtn. po, stalaa. comtdosr. 2 h ba tclonesa. hlo Itstrcalaod c caila p t o y trAspatte coo dn00 v. Infore anti. te Martin Er-11 lf.
NAVE Y 2 APARTAMENTOS
$9,300 RENTA $100
Nave y I apartnmntoe tabrlcaci Ostructura e 0concrto, tactsl mo Ittc0 tave -viatt laprtamentma A Sflados retcnds I40. MAP inform antiago Mnmrttn FO- 1i3.
ALMENDARES $8,750
SE DESOCUPA .
tacrelnttcsa mnaalt tIn con-i "n. portal. Pal, ratebldor. comado I hsbtclones. bofln interralado.,c elna, a. o ptio rnn ttvedero I
letot-eo Stat eMartin FO-1ll:
$11,700 AMPL. ALM.
PROXIMA OMNIBUS
xtentOtto Rea proXIsm Seotro U tropollttncaron jdn. portal, sW hall. 2 hSbit.,tonfa, b fn Intorealall eaieodor.oaroi run. 0ccartov n-cstst y patotto a.n Ivador. SantIto art 70-I,120.$8,000 ALMENDARES SE ENTREGA VACIA
I Magniflra 5e trt acjn amndsrna m 1h noltieR proie OmAonibu Y trnvt mrn: portat. .SAA. hal. hbititti ibe fit o iamdn, resider.r ocins ii aptolntaro rt t r MAIsInform
rioae MiareIrIn Mai. alarm
' AI.MENDARES$16,00
2, PLANTAS INDEPENDIENTE1
IxeFlen1r !, plAntax PA prrt n 9At.'ball. 2 h ebttpcrlt .beitf let cmtale romeart ar ce ptta clavadirL Ah lsi.rrea, Ii h I 'hahlt5rtnoeo. hnt Inter( ado. I m.dnr. rnnapt a terrarite MC aint
MIRAMAR
Cslle 16, ntrr 5a. y 7.. Acriiidj Chalet en alor campleto. 1,251 v irAs. De uni plant. Jrdln, por
estlhulo, mala, comedor, 4 bsbi
ieoes, 3 baes de families. toci grande, terraza cerrada al rondo. cuartss o, crisdos. servicios y I
Iae. Precio: $41.000.
GONTALO FORCADE
0bhp. 3S. Telif. M-Sit

V E NTkS

VENTAS i V E-N IAS

43 WCASM 49 CAA$
12230 CASA R2 BellWTA"NIX 33I"S A AWA n T2"
-coal fre er da o toC klCtlbs- ro 10 eontrn Is y ,Veda". e t a eitoi-mi s r dot Alberto CA re.10 ta 50 som oa O rtal 20 s gi 2, do O -11. 61Ss i.os s partamoo toa ston m "e r oU, a l n 1r w I-ntot ase Pret $17.1. ry. Arr6y A"I" R, 6 14s-0 14 IMI ld#W 0 ro 1 It d C t mors do Cmrl U C."X6 I seytroa. tontoyondo ampliora-I o-5--O b*IOUO SAN FRANeS, tie paro eortr th ndo,r-t/ d.ndo. ..da-.
dos Duano: U.f15I5. 0l55,0-16 tO s a am nt I & 01 wb1'we
C;o& c rt d o CeI& Caloada 4 0mb iesse5 4 O.s ninI
dl Mante mampgltm i. a, 0.ResldenclaI dignadwe frstia. t- lo:laCm ".Owl am. cor. baen 4005. paxo, on sI -o.napr". alanti"
rned. 113m1"4.rimrora, ubt0 a4. n rlr C. "r"nr' --11,Ido
deliiJo 94, lfrte eAds~. ~ro
,p. ,50, Srs, C~m h a. no, f i 47mil00l .... "a.. 0 Me 3 ,.
CE4 1..5 5-IS0 Con C-t co bostcioesa y' tiesbeIESUSFIGILA UsI babes as costruldsdoCon e COUNTRY CLUB
CUBA4 p-v..rsA-3436 tehot mosoltico. d-aMAN
CUlA Dpte y.0 A*gus43 A-uprvmlioSe bas guote qa pm oAocas o
Ca etmde eaas' selts ,/i --.7
ins a telnr aS 0t0 p o-a-" t{ -alcm derecidn. oseciolmene el come Se ard v e on so an e c he
ei .. 6 01 1 _":1;&!M4 ]l dor con mlte z6calo r caebs. SoIUsl &lone s ctas "
lists de 1,000 metros de fab iCaCi6 con tre baos, elegastV ia? j ,d
ALLE HABANA no ae reproduced con se enta t-imi d 2,00 Min d t dl t06. 6Ve'do Patdos -pltntir std. a il pesos ni con dtez mill s 950 dead d oresidenciasi do dstisRitod l etr calt rentondo !113. tbloe. .2tco371s BriMattes. Otra ttlore on t re a0 lle$o r l errc fre ei atra- v mie bro d --esir
321 metrom, carlo Roborto trnAndmt. do en $42000 entregdndola des- Itinica y Americana. Se etrep de 114111. 10-6025-48-14 oc ad.
iWA s.P i 7 0 *000. AO cup a oc a .' P, omercio rents 1300 $45.00
Alt ..... , ........... MENDOZA y Cie. MENDOZA y Ci.
je, laxI. $1no.Almandaresi traM- . . ..;' *
v ia r n ta 1 40, S .5 0 0. C u ba 2 0 A -06 7 a6-..7 E .1....m d V t s A g o t i l -c ls 4 V lo .
Gutrre. 0 i56--14 As u sEc iv d V a u y
V1355"0R5 33n--IzCx0JEANA- 0bhp. 165. TI. 3-U921 OM*o83 TI ,542
rt piado Reins. euatrs cases "---C |I0-s0-I$ C1-C-30t-451 troe. 53 hAbltacIona itor rs. ____"____"___--en to t4g. Muy barato per urgent* cnts. Llurta Prnaas. MatropolitasPL AmmAA -'U23 1l.7-70, SO4o-o-ss CASA MON It ea i nO to" "4 02W IRDADO, A LA 2NW"A, A.SASUl .2003t000peognM e m
tre s plants., d0. xO, 13 tn0- P Portal. osao recibidor. desp- peoweso a. sotai. peerles, ma-ewset'. ApOrmbraos, terrata y fabrics- te, 0 0a" "at" ia l s0
0con 140 metro. n eontrga. otlurla chO 4 c., dos bahos, 2 c. crio" s5 p iom .s,
Prnam, M otrooiltasna 13, M-/07st. i a gStgO,7aU110Io C r Vs
oos-oa.8-1 dos coo baiia, 50 dos m is, l e; Na gmoo m Atira o. 03 1 3-- -- VO N CANAn, OS ,,A qui sa.il cen metros iard 1u10,10-ks-spaosnIs Coo. Midn on ltots: i CtalC D No. 164 Almandares. Msiro. 0g Can farlitdsdOt. Isforman: erle4lpm / A ula 136. Teltfono A-6947. ITr te t, dl- V rla do 4 a 6 P. rerto. -432-41H-1P PE
RENTA-$174-EN. $2,510 -- SIR.
2 tMore t-seAvonndo c~ltt &. ron .v te con tenco spartamono. today mo.
dermo. aonlitte. iadlmento trath$ 2 ,
XRdrx1.71Ff. i; $14,000 IILNTA $120!!12400
r erdodera camprsor, .n ji uroosn
2QUIERE IUENA ALNENTARES
LQIREB ENA NTAt 1:31 I s 0, o a P 1j63V 60551008a.
DESEA URN NEGOCIO? Edificio abado do a.bricar,. a asees. 43e ovum0. .A
No Oterda tiomp., t nng Ic quo real- moenolittco, marco sb ci, cons-, (au in) F a m sU 00 144 u sasMmnte dd. nleflt b sola oant. dspo"-t* sl0055 7Al 111ode 1111 ft de to raerot Ay olamenta t. rout a Oucci6n todo de Is. Lujosi ca oas a lls 0 as% m d ruatr-y r.eo 0 a 1 0. 1t6luleeow asids.
n ~fnda psr dero sits 3. T as 0& al frente. Jardinr portal, s a- W os 2 0. 3,s" i 4-2s24-49,so Ia comedor, 2 amplias habits- ub_1,s16a o..00 ,
cnones, bfo n colores, 2 uarto y srviatel ootblo 111r""1
HABANA aguotaoca"Isib"co;%=
Itvaderos, 2 apartamentos inte- suIartasm. Was a s iedio
Reparto .El Pontbn-. Avenida riores, salsa, romeder. habits- 6 ,oaia"Utsas.etn-.oe".oo
Mansglar y calle Francees. Zos id6n, bado y cocinas. Patio nn 012 e se.s, mo eit .,aa s b ,
muy prdspera do construccio- suv lv6,leros Guagtua y tr m I eaobo w- m0. I 30 Y. ..... .. .. .. at t.y train-.


a.
a.
s
.
in
,n
te
In. l
as
vaAn
ia
2 r
colts
6.
ale
tin
Its,
,as,
lL8 ter-

nes moderns. 5 edificios de apartamentos, do plants cada uno, con todo comfort. Eotructura de concrete, tube-ras de bronco, cocinas de gas. Ren- ta: $252 cada tdificio. Precia: $37,000 cads uno,
GONZALO FORCADE
Obispo 305. Telf. M4921
C.396-48-13
AMPLIACION VIVANCO
I oLA SOLAFreate al parque. Calle Crus del Pa. dre No.t61, entire Johnson y MilaSot Cas snueva de uns plntn, mo nolitics. Jarditn, portal, tala, come dor, 2 habitaciones, bah interca-a. do, hall, pantry, cocinas cuarte v ser. vicios do criados., terraza, palio y iA vadero a fnod, con garaje a fren. te y cart alto del saraje, con se rvitio, con entrads interim de IA casa. Precio: $13,500. Ganga. Puede verse por las tardes. Domitgos lode el dfa.
ARMANDO BADILLO

Obispo 305.

TelIf. M-8921

, J C-Hil-4A-IS
VEDADO
S$ 25,o000oo
De des plants mdependicntes, co. mertin (farmacia) an los bajes y apartamento do trees habitacione aen lea altos; reeidin terminada. El kpartamento aun per slquilar. Pr6xima a cILe 23.
GONZALO FORCADE

Obldpo 306.

Tel, M-14921

C-389-48-13
JAIMANITAS, $1,500
Pr6xima omnibus y Club la
Plays, con jardfn, portals, la, 2 habitaciones, hod, comedor,
cocina pa Infornmes:
SANTIAGO MARTIN
FO-1 126
21-6287-48-13
AMPLIACION DE ALMENDARES
Calle II y Avenida II. Cereca dr tranvias de Playas y Omnibus. Preciose chaleade esquina de 2 planisa Japd, portal, ,a, comedor, servcio a iiliar y cocina en plant stisa. Alias: 3 ebilaciones. vestibule Y 2 boafios de lujo, garae. Precio $12.500 Puede verse dims hibiles psrI larttde. Dominos todo el disa.
MENDOZA Y CIA.
Obisopn Telif. M-6921
-ALTURAS DE ALMENDARES
StItuAc6n privilegiada. Avenidat Bilgi Aliadoa y Vc-ria. frent, ai pirque. Amplia cass de 2 plsntos y s6tano.Muy s61ida y con detalles de luin. Propia para Club. Embas.a do o adaptoar i apsrtamentos.
GONZALO FORCADE

Obisp 305.

Tlif. M- 921

vas una cuadra Calle 18, entre 5a. y 7s, Verla a cualquier hera.
IIhhhhh uIIUH-3. 48"1
Proycuse n ep lugar do tran porvenir, repartir una finsc residencial, dos casas, una antigun renovada, otra moderns, terreno qu'e Sc desee, caosa coIatil. da con dos carroteras y frente a Ia Central, can 3.700 varas, en co a
Facilidodes, poeos minute de IA Play y Clubs Lugar saludo 6e y bien comunicdot rodet do de buent residencias y ic loco vcindarios, Informas:
SR. SALMON
Inversidn sin riesgo
pars at ma1ana. Comprndo en
LA LISAMarianaon
Puebte s notttnts p'rstmo, IAs cadSa 7. Cp Calsada arlagsueqUlna. an trrons s S ,1 4 Brtas. l Po etal- o .ota.
SLa Lrn.ia.
ERNESTO SAGASTIZASAL
$3,500
Con $2,000 contado
rest a $50 al mes
To&s m oitka
SANTA CATALINA
Masmo
A I tundra Cahada Real y de guiguas y tranva, Tres hbiltacioanes do 44 metro; cocn&h cde 4x4"- Bao complete. co baf2dera empotrada do 34; hall de 10 l.60 y cimientos para sala y comedOr. Mtde 7.10 por 24: 170 varam. Rents $22.
' SR. PRADO
A-3501. AGUIAR 18

II I

VEDADO
Rado's Y" 13
Bonita remsidesciad des plostis co seis habitacions, de bales bermoce, sala y conodoe; 750 motes de terreno, esquisa, construiccid ida y de buen gusto. S. estresl docupads.
MENDOZA yC.
AOinp M I ./ 6 .
Inversiomistas!
I1,RANES SPIMEMf S
IN MWAI
On a edmo ers o abM'sb
r VaSjdadas y inOR SlnSma mIs. Otreasm can stnrM b PA re apart aenton. neinO. rotilttis moWarr y musb Otras apartunldades para amit) a u & ott 1v-0 y altntr rentaGs e 0t1 10% b.
seribeajos r is p MySr I nmmn 005pllos tnfrmena s It Wa I ntoo sstrlesm.
Gabriel Forcade
COrrdors. Masrie lR oa, )17 Seybold Miami. 5, ,'lOVnm : Ofbaa. St1 1o.r p rtsular nsOi ose anuntra atuesaabfta Ph 1n le6,abaaSot a lem 020 S Atendor. prs eotmant s ausomur woltcitud aa Infoi a. Tol. X-I2t.
5355l-oO-12.
RESIDENCIA
HABANA-BILTHORE
$73,000
Mide 60 per 50 metros, puede axtenderse bats 100 metros ffreste Jardnes, portal al freate y fondo, sale, living rooi. despacho, come. dor. 4 hbtacic s cads una coo so ba u. 2 habitaleos mis condua ba. As, 2 cusrto de orsisdos grades, baA6 criedo. department para chofer Garaje pars dos miquinas

151-17.8-3 Construida a metro y media del ii.
j CASA PLATA SANTA FE vel de aIs tierra Techos monollcos
V adp nlqutil mgr -a-.is. lYens espaialas, colet clefaccidn, Ia rd In' portttrr& nmdrar: solar de a par-rapso, chucho trampati., viii, cue,. 5 No '0 Para lelifono en cad& habitac On 10, antre 4 A s tf-rnan
U-sem. Iconstruida per Mira y Rosicb. lIS I u mediate sIl Habana Biltmore Yachi
--- Club. Remtitremos foogrsfs a asVILLEGAS: 186,000 licitud. a vuelts de correo.
S Pt e Isddto ctec In &, p -e .,n, I a Mursta rera a mbra .
... ..t .n...... Jorge Govantes
MOe.P)p. barm a mrpl. -1 ly. 6 prop6rds ota CtR CACON 187
I e m.e s TELEFONOS A-440 A449
UliH 572- a4s-3 -t 1-617-4&-13

,0

u pr a Cl

v &AAv . I I - - I

. .. .. .....

F

b.




PAGINA VEJINTISEIS DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE ABRIL DE 194?

ANUNCIOS CLASIFI.C ADOS DE UL T MA IIOIIA

VENTAS VENTAS
49 CASAS 48 WAS
AVENIDA COLUMBlA
UAMI[I D~fll / .....d, Oodfnei,.l 43: San M_.
MANUEL PINOL il jardfn, portlala. recldor.
IIIII II ll" l rn' dor a] fordo, eoclna. 114 con haOBRAPIA 204 A-4077 h 4sriv6od dcorola4 nbto : 4 4 .
464tera4ado, 2 6errm -6, monl4tle de
3 ESQUINAS CON COMERCIO mmm1 20 416a deo4ntruda aCm . a n a41 $'u ..en44 rn 4 .444 64, 4 6 o4, 4. e. ,0.. o] &n a n. rgts ree n s. u ra asso o i 424464 47.1 444. 664464 64,h64444164 0 nul4-64 4464464 204. A4.477. C'on 'ordia m m.. ,'rrs Oqtlendo. 'o* R327-48-14
n m nun 0 o a o e1I,.o
rn444 wn R enILL $6Y0 wsrs3n-4s4arAAMA, PROxrO O-NoILLY, t4n 64n4 444 464qttllr 6Precis 41,4.0 66ants $3.0. 10 Z4nJ4 pr6x
_ _,on4 6r hpnt4r6 6rtor6a % 7.e 1tad, 2% 4p6 4nta4 $27.600. 4lnrld.
I _nn 0 4 1 .4 34 uel Pt4oS. 4ra-|4 4cc y 6 4,4mnnolf4lea44 413.5n V1, 4'
pla~~~~ 2 ...I," s. plitnlax, $19.00 Sr. Cruz:J
o-REILLY 47.. 64, ..
cI 64 406464446e 414 4 1 4644644 ANTOU 6UA U, NATIA ODR14 4644444,-44644 .4 6464444444 t 446464 646444416464644 4 4'4, 4164446 644 .1. a ntas n lrr isn ,nrtrato. g ,nn ,sa[:. e s ,to f
tr46-4n 'n4 4buena. 6- 44444r646464 611I d 3444604. 1 6464r J. Deh do.6 02. 4 4 14o 4 4 7 4 n n, n 6t4 4,. d mA 64 4 1446 5404.6 42a ..nr tor ada 6.4,, 4a 464 64 4| rx4, 446446444 4 4ay $.6 4 2rruz: 1244 ,634 64nt4 rs4 Man-u4 e]4P6 416o.61._-3,S,55-624-65 24- 0142-4 X-14 Obrapa" 204.A-4077, VUNDO ZAS ]N AAAO, CNN
"Iri, in '"'posterfa. Informs MINann+
BELASCOAIN, ESQUINA .TF. F.0-2073. 443-4,-h.[ d,444I41442446446.446446444464 2(1%LOUPrNOU N $4,500TSANn 3CA

AP;. 4 3 4m 4Casa 4anlkU6.I mrinos. Rarios apart.Rmentos y haibi-, t4c 4ones 4 total 50. Re nt tal $4.7$ l6y 46 66u6lere Pre n $35.o000 n .466o406r hvpot-e-'rtrlad. S41.9100 .1 3,-. Manuel Pfiol. Obrapa 204.. A-1077
CALZADA DEL MONTE
('er'. Ag.'um tta.ats"m t~ enmrein sin e 4ontrate. Superfi e 1 349
R-. R ;n I pot ley liudler. Pr+c4 4.4n4 44A644l p4664, l 4br la 244 DP6. 5A5.A-4077.
O-REILLY
$83,500 RENTA $500
0n-46 p444n6 upe6fc46 4 A 447n44 4A4t644 66m4y h6l4e 4omer-y 6. n- -.I 14an l 460Pt 64ol 6Obrapla 204. Dpt6 5. A1-4 677.
PRADO
$125,000 RENTA $1,100
m uaslr plantan monnlltias r rma. Suerfle.6 4 374 nlm2. Manu4 Pl44ol. Obrapla 204. Dpto. 305. A-4077,.
SAN LAZARO
$125,000, RENTA $910 Cerca de Infant 4. 4p4anlas, nn (lrs. 4 6tar4, 4tod o de primerr+ 44 a444 eo nettdfla 1 a istern. e-par,1
dad ;n.I00 nroM. 6anuel Pi ol. Ohrap6 204. Dpto. 405. A-4077.
CARDENAS
ENTREGAN 11 VACIA
terua jorn 21 plant t ce4r. 4et a. o6e4dor6 34. voins a64n, "uarto y ervilo criad4n6 ote 14 y 4 ai 46npleto, 6onstrucl66 44ena. Precl4 240. 4 Superfice 7-12 x m4-1 2 34.75 in.; Orgevenderla4, Manuel Pt 15ol. Ohr0pa 204. Dpt. 365. A-4077. r
MALOJA
$25,500, RENTA $149
A, planamonol44 ica04 eLar6n,4pr4merears. 6 6n 4on3trufda4. Main3444ba6 itercflado, cumador &I rondo coctnuC. cuartd y servlelo criadon. Manuel Pif4l. 0brapla. 204 Dpo, 305. A-l1077.
INSANCHE DE LA HABANA Mei4 euardra 4cl 4 Montor I pant6. mno3ltje d primer&. 7 6flo4con6truda, jardn. por64, .a. enmedor. an6t4ry, cocn. 444, don6 afo Intercad64, 4rant64o. 6arboleda6. en6re6a aro. P66-o $15.000. Manuel Pfiol. Obrapa 204, A-4077.
CALZADA DE VIVES
10 CASAS, GANGA
A u6a uadra sombra 16x26:40 m2. 2 plantan canterla, primeir.. 22 4406 n6tru d ca. 6d4.4441 c4 6444 comedor. 114. batio. oocina patio, re64an 143 ley *lqu lere. pud 6era renar doh e. Onue4 Piftol, Obrapla 204, Dpo. 30. A-4077.

n der a ent.. ---0.qan -$ e rreno id434 64.46 x, n y 44.46casas 4t4 n 6n Iu 1enas condid nes.2 nfur 4 : A 4443A. 21-6199-4-1 4
PRECIOSO PALACETE
LUJOSAMENTZ DECORADO
Con oil trescienosmetr a doterrn. te 4 etna .do.. reio,..ano. .le. rra z 4garaJe, tdas l 4s.cmo6 de-. quinientom metrnm fahricados primra de prnmerclua-r aludahle Vt44. $ D600 (de p18,do5 4norm-44 1-4464. 4-44-44-4 4I.
SE VENDE"
7 IS 464 4446 44ne No, 1262. p rad', 04 6 una R e as e ntreA y 7: jard4 n. pard4lf portal. arte. ala ; hal I n dr 4o'.. d 6uarto.,.4 h 4inten iads, a nlin. hall. ovina y portal
I 64ndo. set, 4 66n de criadn, 16adern "'patio. Su prSesle0dinn D f7 llirldlse, sin estrenar. En hat misma in orman, 6363-49-1 5
VEDADO, $18,500
Pr 4 6 X 6 a 623. 4464644n. 4, 6 4no 4t 4n 4ardn, portal6, araJe, ala, h .4 h 4bl 4t6er4 I 6 dorltorlo r 4 loaet e. afin , nmedr, o urto.d rlaido exotlo, Sikez-Medlnnt: PA11-11
SF-6517 307-49-14
VEDADO CASA VACIA $3NMIL Otra rtumhnn v4 la $10.nW 01Par. Informed I4me de 4 a 6,r. B 4nftez A-97'.2. No intcrmediarloA.
CASA APARTAMENTOS $36,000
RENTA $3.00o
Td4 monotlea Inform: 4eniz ri 4 6 .- 22 N o intermediaro4..
RIALZO CASA CALT TZJAD-LLO 3 6antas, .4., Inform Sr. B6n tez A-972" d1 I 4 a ."o Intermed ario.
OT3A D1 TRNE PLA.TA CALL'rAhana $2-15'A2,00.00. Informs 4 enl4cz A-9722- de 4A6= .1
64 6215-44-444
GUILLERMO DE MENA
A4620 INVERSIONES F-4119
$60,000 RENTAl- $400
4 pianitA%. ]2 apartanientn. ,.,o.sr p64 ,4riers, 4moni 4tleo 46do,
six 4ualle; Sala4, comedor. 4. 44,h n 6c na4 .Mervh 6r4ad4. Otro. 4 plan4,64 8 64part enI4o6 4, s 6alA*4 C6m 4,r,
2'4. h.ls. Rent $440. Pr cis;4 54.64 M6n4 A-4026, F 4119. 1
AGUILA $100,000

44RAMAR Iad4. 4 ... 44... N 4p ,.a4 R.....
$1,S0 VACIA 4464444.4 ,,h4 2444465 74.0. 4764464444
4444644646464 046464 4t46n,-64rd444 44 46444444 3, 444pl.nta alndeOZ ndrnte, Sol. b 0r46-, 44. I Y 2
J4. b6fli4445,44d644640d46t4u646s. ra- h640 4 o 4 4 4 n4 na. R nis $2,13. 644n4 6.l 14 s. 446 446 ga4-ajo m u 04 4464 I-. Prev6n4 $2346 no44 .oo Men A-4i tqa. terrnl., 414, do18 Inaflo. od t Fr-411 64lfondo, co 4na mnonolttia, d prm 641 244 y. 64O44o 64adn. M444464 644 ol Olrypla 204. A-4077. CASAS VIEJAS HABANA
4al4no, .344 m4 ro.4 6 cr0 n 6 -en46 3 ALMENDARES 6 6,46444i4.0.0 Pn.4r, 6en, ('Rpi$20,000 VACIA ',40 m s ....6 ,l4'4 $1 ,011 ,,4 ....
$20'"o VA~t ,ell. Eincantto. 149 menitrotn.0500o,.
E 4erc 6 d 1, sombra, chalt. p44 41444, 723 6uper46 c e Il44 melro F
nr frente Is, rut& 30; garden, portal, Precis: 3,13.040. ga&la, comedor, de pen 4, cncna, cuart a erIe44 d4 e criado, gara.. portal 4NTAS-H
1.6o ub4rt, patio. con arbolda. 3 PLA ABAN4
4 to, "t416n d blbllotec sala. 414, 34166r4l4 4 eq. nn, 'olner y 3 -I. i4f4o Interselada.446644464. 044646. 4641 re6 44 4 6 6 1n tars6, clo ets6, pintada 4. l4e, d 4 c 4 o 5 c 4n 42 4664100 4 Concordia, r 4a44644604404 luJo y todo de pri4era. Cone- nc4 .. 7x2. 4 4entn 100 P464 6646 4t144 hace 6 ites pot Max 4 orsgr. 544404 nna4 ren4l6 $M;44 Preis
4 4nuel 4iflo. ObrapIa 204 Dpts. 34. 30 Men.. -1112-6 F-.119 '4077,
ALTURAS DE ALMENDARES ,, ,,.. ," .........,....,PRZCIO $27,500 VACIA 4,4.,00 T43d41... I"." .. ..
44644444 $04. Preclo:4 524444 NflrR
--A med cuadra de I arr4 to, 64 halet44.4644464164 4 -1 4rd n, portal aa. SKIS. 44664464164 644446. -4 9 qprvlino, portal at rdo cubl ..A --4s
'*Srto 646rvc4 criAds, aro- 2 PLANTAS HABANA flnAerla, ,patlo con arboleda, gar Je, Anhnas. rerrR Belasraln mcr'o Irneyd pimorn, monolitica. nolila ++Rns $3 P'c
frPdo irn r ep d 4646444 066644464 .6A4it 644-644 S4 ;. Meeto'r1fr. atns e44ea e mk4rmol, Sale, $ 6, 3 4-6 $US 0646 Clo4 et4, dos 044646 4446rc4 St 6,o 464, c4m6dor, 7'4, ha, 6464n44do4 terra 6ao*, v 6 4 o sins. 4 4anr4qu46, eir-R San lAzar 7x25.
*an uel PitioL' Ohrapl. 204, Dep~rta- 317.011f: Invelitir -rvre Mtain, sala+
oento 306. 4-4077. 4. h6444. o4na. Ra.nis $130 Prerl4:
S4010_ .4 4.4a una.. 171 r trr 51 t1.1100.
. AMPLIACION ALMENDARES ,.h. enta s640. 4646444S645444.0
F+.ttrella. -rR de Angete-, p-nja .ssn+ 4:13 4parta entos, 4 &1 frente 4 plan41 $. Me~1 A0 4 1i4 F-I006 1 69.
24a6. portal. W.. 244. 6o4ec6or, coolno Pr-.1
110. patio. la 4d r ft 317.4. 24u6'6e
artmentoa &I rondo a $11 do 214. NAVES
30eJr b4l46 pati lavaliere. monollI& e pr mera, 0on trucct n 194 '1A4 6 e444644, 4 n40464a44446 444 ml.
e o$0.0 rent. por Isl ley olqui- nerfieII 5n0 ers rn~da ,tm
re. $1 e exnLa pttdirrido rentar do- plants, IntrreRi 1nnm+dilIla Pron:
v1. 66 erf 1 12.4fiox45: A642 ml. Ma- $4n4o06 64n 4 444o64nx2 444er44-46 66el P4fioL 0brapi 204. -4077. x7 me4 4 6445 646464. 44044464, 424444.
tl Pr,,,Int $49.01 80 111ltd. 12,,40. -siPero
AVENIDA COLUMBIA r, $.7. In
-en4 27o P rcn ,n M n
"" -4 "64646 41e--'-V g.l -44 66T4., 111. 4ll .%.402f 44444
I r4rtal, sasa, saeta, com6edor. 514. 464lW. 2 baflon 6tercalado6. 1;4 y er--V6c4o criado,. 46raJe 2 004qun, ox- 2 PLANTAS VEDADO
S646444 $ 64.00164,aro d.E trg. vaci64446 r R 4 i40in, F
'18l. Dpto35. 3 A 4077 1,$4 4444 44n $62 41(,4nn 4 r. 4 4' 4,
3NAVESLUYANO n ,tr 4 $1 4 F 446
Coledclln P~r fit. en madnpot-ta.
.l )" o. po n n tlr2 i.d i .. 1 BAJSo MIR AR
ve en t M o inil [1Obi 'tr al 20 1 + J l i1.+ # .. r
3041. 4266404. 146466466444,,464 4464 644466414 444ht i, ''4- 4 dnr
4464446, 44444464 44464, 41644464 4 ,44 4.4644 ...44 44.44,44440 -444 ,446
VEDADO7, "444 44. ....'' ......644444 4, ...'44 '"'46
$12 n 046 s 44 6
('Alia ~ ~ 1 G ~lr I"' ,,'7 lt n~l
SIERRA $10,000 4464 4'. ....4
Medilt a cuardl lruN ltR :1 1ri -.
e 4 ,6 h46 n 44n16,r'.4la6l4 ,444d ,6 l 4 ,4 4,A O
6n4d6. 66 'a4, 644464464o64 ,4644, 464 64646 44444IRAMAR
4# cntu Itlda. Mahrpl= 21 te h "i --a W-- -'All,
704 7A-077,.. 44 4 4, 4
VEDADO 4 I H
V,4: o 444644140 744744444 40644- 444444 464440 A444 N444 44 4 4
d1467. 6446444. 4,~ 44444 4 4444
CONSULADO 4KOHLY
PRECIO $150000, RENTA $1,200 ......... .
574444. 646646'1 416 e. u 64444, '646 44 ,, ,++
........AMPL. ALMENDARES
SAN LAZARO ,... .446404-....,, ,..,
642464 P 6464 ['" .. i'~ 't .....- ALMENDARES
36440644 .. 44441o p~ 41 644-64 4 "64
I 4'644t6 2644 1 p 4l- \4 44
I.. rill,1 10 1611 f t ,. e, d, lt~ p,, a.
,, TOOP~ ,, ,,, Pi,, At ,.-

VEDADO
PRECIO $75,000 RENTA $820 Ishr -o.plrto, 41o. A41.sm.' 46I444l M0. 6. iprlm.r. 42 '6..... r44640
646406444 g46454466444464 6444-44nt6464r464l4 4 44646444644?M'"' 444464 44'4hor4446 1164 34pto

on 64 4" 4 ..,, 44 4 ,4 5
QU ERELETA
, . ,.. on. n, n, ,+,

VENTAS VENTAS
48 CASA' 4 8 CASAS
RENTA $343 EN $38,000 VENDO 4 PROPIEDADES
~zada= del Monterre,1, JUNTAS 0 SEPARADAS l mono rolrn, umen a Ben f auna r E ,
''utr144264o66f4rl 44o4. 6 nrn ch ?- URGE VENTA r n
1stanos ni Jnli l .,I no hay plaLa] Nave unit .uadra Concha pegada
VEDAD0, $32,000 i naPgat..... I.
V (IVtlra em qulnatell.. 5 Buen VIMA rt :l'
-R, ,a e I "' Jn4 a. 'oI failr."kIGRAN RESIDENCIAI d ". 6ol2 J. c4,va411,03a( 6 4O4 4
de. ona 0, ot -isae n9.Pei 2i6 0.]f+
SE VACIA n.. 4 52 l 4Rug4 4 No. 20 1 .
-h n 4 ,4444 a n4 n n 64 4 Al aree Hi. A-4392.
Aha/ 4 Er ~ A ri a sed CA5AS ing sso
2 "d244b4A64444464646c.6246444f4,1446464$0 0046641 5 modor+ ptinlrl, -On a. cuartos ,rix a- lo 1 Macedonia. yetrca Bueznns A]. d_ -, h a a.j6. tra4t4 4. Porte-' re 4, buena 4fabr4 ca64 6n, rnt d 4 $46.
4. 646446444 251, Di0446 45 M -1072. 44.4,4. 44[4h 6646464 e.44 Y.4 4 646446 A41il4464 421-6 414-4 6446ad 444. Telfon A-4814. ..6pez.
2dCASASLE $3,500
unr, nR~ l, -rr daod 4 7: [] 72 qr hay p a ntoajn .al ram r. 2nt r mer VEDADOo$19,000- alr A. 45eeaarr y
uxiguas o r t ina pa po $25 lndot 2
la deJ s v ar l q uin. l tad m i .d4 T e l on o
$12LLA REIN IA 10 6416466464u6 o1 Marin4644 Empedrad44
VACIA .1 64-44 44.4 4p4.
A lfi an tig. 44l6 4 4 iar6n: J ardfn. po rl
d .., nt Far, 4I4N0J4 enI 6n CASA SOLEDAD: $6,700 46r4 4 ado, 4o4edor p panlry, 6o46n6 6uar n rr ad o. 6 a o.t a ra n en, t a 2 M pl ia s, s2 a4o1ne n pr. 2 4. 'er vi4 ,4 6464414441r 6ang4 a: M 72. o y 6cocina c rca 6S4 .Azarso; e46 21-6343-44-4 5n 4I 6 harrn. A4 .std 44, Te_ no A-484. L6pezai a 2-6072-4-16
,AAN 06 ESQINACONBODGA
HABANA, $6,900 CAMPANARIO 711.VEALA
GRANRENT 6 44446 T Euid4LA N.o. p158 4I6
S 4 nal 2 4 4 ,t nO 6narto b. 1. n Pre-2
O.aa ,.n tila. rev.ihidor. 3 ruartns 'in $1I.&00. ,'on $1:.00. pnerdL conlpral h1 l, w ctonmrdnr, roelnA. patio. Mide ll- Ps en not poder pxa verin pnr 62' x24 metrnco. Porte1. (I-Reilly 2+51, denlrn. Fakilsin Merin. Enp e drado -218 pto. 4407. M-1072. Ofcn6 A-795 .c
21-61341-49-14r
HBANAHABANA nn,00
chalet 2 planilat; .nn muevhu rerreeno ANAo-. Pr dobleforr opis nin al.
cn en (di nUdra deO Hl6drnm $12,500 RENTA $140 r n SIen $ 40. Fa4 t .64Mario.n 6mpedradn 4646446446 4644644644, 46464 44454164 06464 21464 .94548 044446464 olnderno,, on Esrella. rent $240.
12,000. Or en Escobar. ,odrno, QUE CASITA EN $2,300 renta 3370, 43S.160011. Otrn modern la46$Rpos erlA, 4 6n4reg4 pares 4uit 4 uadr46 d44 634nne.6 4ien46 15644s6 64a44 .6una4 tundra Rut44 2. V dd.
M'17""21&3 0.x.1 ast"'" t .in muarl h. o. cmon4, 4o. 4nina,4447. F 4U t0 Merin. EmI ESQUINA CNBODEGA
RENTA $105 ,It I ,6.446n44 .a4 Vl.. CIp..1..
d 4n n4644 n P 464646, 46,4. F 4u5sMers 0Empeh.4do 2111. 1a.: 3 apart~santos. E 1g~nxa+ rortc- Ofiln,I A--79.. 1 -601!-4 3-l-I .
0.1472.4442644144414-6445
ALMENDARES I. CALVO
JGRAN RENTAl COMPOSTELA No. 158
Pr etvio- edific'lo 2 plantas. ,onn 4Il 44 4 "re n4e a cale, renta321. 425444 TELEFONOS: M.0124 F0-2249 4tro Pd1i4 646r4n44 4$184 .$9,700. Ol 1181,940. ....... H...4,co(DRAGONES)
apar ........tn depndle n 44646446464644 a,144 r 540. Pree4 514,64464 Prtl 4$20,000 M -I n 72.2 -6117-0 -1 4 PvxI l .Ii c ig ii
44DR446A,4. 2p44446446464 ,6. ...6 46464cRODRIGUEZ "I646a42ar6ee44er n ararnn
C,. r c,,.r ~ ta baJ.. MedIdida gx2 roe-l7- o A I nu ladii. FO-22+41.
MORFFI (OQUENDO)
$8,700
F1-2322 F-3778 464466444 4... 4l es446 444 ......
.. ..trucvlh'n r. hatda i 'aK nti ua. 2
ENSANCHE HABANA 44anta l,,d e4 endletil. v :--o ... ...
4444.. 41 64 444604, 646444041... 4dr, 24. h 4a444. 64..... .....
4464 p ant 44664tru tura 4 o44444o444 i,,644 444 46o44r164. 645234.24l Raj." 6o4ner644, 44Al6 se s ap4rta1n46-4 44aAF..42416.4. I. ..... r ot,- d ........... haw,, ( O UL D )
c o-237na yse 2icriad ReoLa n (CONSULADO)
on $SO0I0PO FI-232-2 FO-77N. e=lft M 1

VEDADO
I pl.4444An 44Mon44444646 64a4r6 I4n A t644dr6 4 4.3 1 6d6spit16.44 d 42. 444x4n
4446444 436064n2. h646444 444464r44'44'4464 4r6 m h4 ahl64 4644 ;44646,446466464 h4461 4t- 6A4raJ. c'U-rll 3r s-rwinc rlado pflloI in en4tr644 va4 l ef $20.44 0. 1 A44-2722 F4-377,
CALLS 17 D3FU453 OND 12. NONO44iv 4 r436 4 656 M2. 4n a4nfr4 o 6.t4n4646.41 446u46rt 2 6446babo .44l46, ,rladn' 4. gan aje. nrs onatri'1rda. \'a44. en S14,004. FI-2322 40-377
TURN3 CUAMAS 5 YTCROA PA6464 'na4, 46 nts,6444444 6n tIcxnv n 6n 7444442. 46r4444444.444(6n .4064 h tac4 n+ n64. d0 ba6 de 44o. h44lt644, 4raJe. 6t., V6 l en 55,.000. 4FI-2322, F0-3T7. S
DOS CUADRAS0 AVDA. PR1NUlD.N466, 6Cua 444llant Mn4 o l4ticR 4 644s de+al. omedor, hallo lntercalndo0 4o4tn4446, eurto 44r44. 4446446r4d4
44R6t4 $04 n 452.00. 1-232: F0-3776
CA J$UNTO 623 T AN2SU 031612. Dom Pla ntas nlnolltica .ltart~n. 44atr4n 4 de do 4 6 rlos. et. 420 o!42. 4 gst414 n4464444444l6 4 4464nt n5 e 644 .000. F1--63222 F0-1779.
ALMENDARES
I'nD .ua Rfits:W Y d- de, IaIRA I 'a 'RA [ l rente. .1 nrdfon portal. ala. '440P0do4 r, a0n nrc14 446 4re. h6b6laci 4nes4Y0 ,vin4 ,64PA6t6 men[on At rond o de FRIlA. rnmednr, fin
4466art. h444464 4 6na. Rnta 122 n, $32,00. FI-2322P )-3779.6 4
JUNTO BUAGUA' T"RAMV2AI 10 X 7 464 64 4 M2. fbr6iae4n, C'asa .4 fente. ds ala, omero d 'tr, ', fito%, 64 .....4 ...4. 2 1 46nd4d641 0646 Ie r niodidade F. Rents.$ 1e I'.n
USA CUADRA DS TRANf-lAS T
4444444446. 34 'I 64Do ,,F.8 e .4446, 4-40o46416 do ,.W to 4 4 r4rlnR y" ser\'l(.to :riadns. Rents $1120. 4ued4 entrl r.4e4 6 4na4 '46n. $14.5
F4-2322 F06.3779.
xzENTYS TlANVIAK!. T UNA ,Adr de guagua 2. ,047-46 4421,2 brh'acl6n t 4e prinra. M,0nolt I4r.
r'tar6 C ..4 4 a4 fr6e4 l. 4Pr4La. 6s.4 44. n6 6edor, 66e 4n4arL 4 ha4 ,4,4664o nA. ZaraJe, ; apiriArnenln interlore A I4-coe nr dos. 446 4u4rt444a44. 4 ,v6 In. m. r4ella 1237; n $34.000.F -2122
435NT5 TRANVIAS VT6UNk OVA4n 442., fabric4A 644n 0.tn ,ilti4A.'. 2 at fi~ rte ,Tt rl n- P d rt..,,nfn n irr46444446464 47644I646 '4164 41646 A44444646446464 Ih'hill.4Ir444 4Ron4 $234 34!.nj.4
AMPLIACION ALMENDARES'
44646 64464444464~ad 4'4 6464664460 6444644414.
,,r*41n 64.rlfa 442644 5 244644 44t-2422
C -to -.
00A ..CUADRA 3642A 30,. 144 on.
4t44644rn 54464446446444446 6444464646444644144,
11- y- rl g r n i; I, la SIF
64164,4 CUADMA ALL..11 64. 6lA6CA ,txo r sn arl. rir,. mof~ li" ,nor', tI'L J I' -om l h,A,, I ir a I sti +m lle
446444446464464444464440 14 '4464, 4444444464n4
a4 4442 .4176
COUNTRY CLUB
it464 ,rI6 dA44 1. ,,4n466446 h4
.1 464A44' 6,2 .,, n 4A. II .. r..
FINCA EN EL CANO
"'a11 : ,el, 1.,,strns A ,-',h. del
646444.4 ,4'4464, r 444 446460 6444444\ri n l'n r Ind tn +hllrrR holeld, tevl, Ind. 1h A e ].,\ phntedol, .1nn pz : I. d"+er d 1 J. i.
p- 24 A2 I.
TSNNNOU ONIAO PASA 4.14.;n
i64 4764-664r46 6444644644416464646 46446444d 44464on .. 44464416 446 464416464406 644444644rh 444 64444646,4~ 44464 4-4461 464

VENTAS VENTAS
45 CAM Sy++ 48 .. "CA.BA
PRECIOSAS-RESIDENCIAS
S1lOS. SUAREZ-VACIAS u AR
.u6466 .. .. 0 644664664 ... . ,.. .. z0
44an4l. 6od6 eom dldde tambl n O4i644 444hl L E S fivia@ A^SZ07 anta Ctnea.. 6mn rat ver SAN LAZARO Y SOLEDAD delderom ompradores, deds 15.000 en S adelante -71A. : TEL? 10. ,D-530
GANGA RESIDENCIK ESQUINA VED 9%
6 y Calzada. Entrada Colegio Be in. Terreno 35x40 (abricado 386Unln mots., h. 3 bao., garaje 2 miquinas.CRA RADIO CENTRO etc. $15,000 contado y $15000 a aO 5%. 5ao. Marrero. FO-2266. RENTA $20 AL ARO
5 r 5'aioi6Marero.FO-266. MAIJes t itos oedlfileo. .Itundo ceren
10.5963-48-15 de 4edifico Had n Centro. 4 npueto
O..D.44 r4 $26000, 4 RENTA 6$225
d la4 6bl4ac16orec 6 garaj4, ba- Tres P tasle e414
01646464, 4ad64646p6e,6,640.u464nd 64444446464. 5.466
horam t. .....m...m.i~caen. fru ede HABANA: go LIBREX
6464 4646464 4l64 6. 4 s4udr U-41 0.
dente V n oradnifco edfelo cabdo fablamr
NADA MAS LIND;VAL eeneitue VV yorec. In
CON $3,500.?a EN MANO j.. .'GANA
Pret, 4F-9542. 6441-44-14
NL~OMADEL MCUAZO AN
cur3pos,'r a$,00 1O dreL $26000 CASOOORENTA $225
tert. ..adr( A gpade u TES CAS INdepeNdiENTes
e .46 ; .. ... HABANA % LIRE
416.0A. s4r1y 2. r 6. 4S2i4t6-4 6 4t4a6ar4 com6 4to6n o6Com -r4 6 444464
da~~~~~~l~ hod ~n l0c :I e ua n, dl tem na, NADA -ASLINDO;VE.-45Z .a7- I46ni w a., In
$ .0 rntand 0ma uls V$a4 e ymens CON $3,500 EN MANO formVal a e n.
Tr 4rhm.rc- $32,000 RENTA $80
e.na f sa .n as, a ade. e Edifcfl naL
y G6ar4o4,6n.it $20,00 y4644*4 $1e30 & TRES CASAS INDEPENDIENTES
I aurt. 4r1 s: os. J S CHABANA
a a sona AG UAR, 20ns M-778caosets.
GRAN OC, I- s ,6 1 644 446. n4. 4 644 ,4646e 46644466 4 1r e
Mu n sl ot'uodo. Otro 4.000. aon 4 3a00n4- $464n46 64n44 a4 r. al 4e
ALTURAS DE AYETARAN a ,F .er -l.
- LOMA DEL MAZO
T$$54,000, RENTA $480
64646446464.a $20,000 y $130 &de SEIS CASAS- ESQUINA
aiquiler.!nforme~s:1-7389.HABANA
ron~i,+ ,+.n ha,, e.I dr o lu 1nanca. onollt e l aestr u I cn.
U-16229-48141 64644644 6464
-1-- 446464 6444644164,I0uad. 464.49. 46464
ire ,.itan.n,,nneme,.tna,-h.etV.nba- U-5310
ALTURAS DE AVESTARAN 46. 4r644On
$75,000 RENTA $801
4664 6444444,446 HABANA: 0% LIBRE
64646464464 d. 664 4 16464 646 m644 466464446, 444644444646, e 6444m on
6444644. 4 44, 4,R44 ..44r644r. 6.1 444o e444644 1 1d ,
64644646 4 Ld s 4,per116446464a Ire. 4444,neR. 44646441464, 64 53104
4464444,,4 4444 464644 4I4de ~ 14 PAwimPn OS A NERIA
do 416416464 s ~g AGUIAR 206 M-7785
6464644164644,4644OPORTUNIDADES C127-48-1 4 COMPRE AHORA
H ahA na. (; ra n y Idiflo front P ,lai
-,p.1164i4 4 n- 4 616da fabrl664 46 .on 4 1 444n4 4 42 ,.a4a4 64u. 64444.
-GRAN NEGOCIO 4646,464 1 4. 6.. 4. 46y444466 $.. 44 T115.n4. 4 a4464 44r644 4Ag64 n 244 r 4 F TRES M_-1 8.r.

MAGNIFICAS PROPIEDADES Iu.i- ,-Amen la n.1 !Vedado, prrlnt., v. i 1 Ie0 n itco allt la ntl ,, lttln{ e la Hh
na. M,,h-, frullW, e Magntrilv
64 1664144664R46nah.,

Pr6xlnA 44 Neptnn 4 Pr.4414 4 4 185 T N NTROA SN" SL kCTO 6 446446 4 6 4el4n4ngna. 2 -1].444-6
n6644 6 ..... 446y 4.. 64t 6 ae VERGARA. M-8118. 4e 6 3 -4. 1442244 IIl
(ANIMAS)
a n j nasdnn n
$25,000 GANGA $
Pu', x i ,4nc drnl f4a regn .d l4' r64r4i., 4444.4 t.ta 4nl. 43 4 1, 1 l 6 ,In 4 4- 1 444, 4644444 4164 34entrn
on ndlm. i orilV ACRn n I A Ic .0
$20, L.ey Alqu4lire4 idl.4 da:1 7 4"4I4 a h 4en 644r446 5r4,646n4 64764orI -T't. "Pra snnihro. lo(nnoeer P 1, er i+ $0 ,0 hpoter.a moratoria- I. 444464t4 4464644a 564,_ F60-2249.f or In m"r V4-"enie. 1 an6 3
INICANOR DEL CAMPO
DESOCUPADA: $27,000 '-.2-4-4
4.u 6a r46l4len44 lk 41 4 d e 64644., pla
Inds pIn.n6x ina m nne iArenal. rhrAda w
en nt.A squ e ha at111 n l~ .
n46 4044 6 a do y4 g ra. 4 u V A C I A
r nde s,. dermsso
4464 00N
MANUELA ..TURON .4. 6
CUBA 162 A-2303 y F-4293 444P. 4464.644"2 '
at ,1 ladns. t1 n .160 44r 1,e1,I--n. prep. r arm lA. ,oHABANA, $43,000 ........ .14N.
v redaono'eriAnn Maonficaodirivi R .p E LawloA IE'nt A t.
4 4lanta, es. ui446ulen 4a uearthlal, 0l ans 4J6 4 raaa nal4 >.no n r c 'A4 m4nnm 244.A(NT44IJ plJ d t6404646644. 4 1646466464464144$37,0004. T47644 a 1 4 0 y. 2d42 3ra a
VEDADO: $14,500 SEV n 2
Apr ePhe esta oporLunAdNd.T1AAp.L TA r m i d is desocupada.ralle 19.oern ()oi le') h t mcono lithe's: Sets' vornedor.13 h"h"" N'ldA l P P~ i.one h"An .naplet. arae. ,.uar,, -UNA NAVE Y DOS CASAS C
i AriYdoA. MA, 4inhoro es Tuc6n.C6
4 6 i ..A-2303 y F-4293. "a 6. r
VEDA $28 000 ,'a;a port..al.,-6e .la..h4e44 I644etra pr6x466 ma 23, soa4r41 46 4 4 d,- voe-na5, dnsru-s1, .do .ha- 4 ,;A.n WiP metros) e=xi.ten pianos hpr- rn.tra y eeta y uar nn7searIL y vconstrnir otra plantlm; por- nletrns de pat in. la]. sia. half epntral,. 5 h~tm rienn-., 'halloR interrAladom y garaje. TuAN1n t'+,. l. AR nnednr eCoenic, .\-2 y F-429.1.i- u., 444,U n h4o4n I A I444t644o. f
ola, ader. 311
VEDADO, $35,000 SIR RAz vA
nP .leLtr r+ ina :0 n0 d lot......... .xMi...
rn4 o 64 eAto I n L purs
F U H-4263-49-2
t444644 4444 644644 d4 44446464 4641441 rt 64 kiln id $ 4644 64444 4 oi Irr'n srR riR 646464646464 -plndiA esdenci. de6oon- p KA.rAje Y r'tnrtn .. r ImdOx. ,\ ,-I pads, compuesta de d 4os plan" hal, L iaa' 2 tr zsTtllft A .-2311j
-41443 ~its, en Ia cale 8 No. 108, enI--r0A-uy4Ia.,....6..usd464de4a Nt.0 30,ytranvias de Miramar
S 7$8 5 0 Construcci'dn de primera, ch4"
64544 n Into44 6464 r44464 466444. 64646444 6400d e:. I h tiri s. I A. in llervldli ,
,' 1,4pl l,.. ..d.r.... 4 PLANTA BAJA.- Jardin, p4644.b?, fr -. Pal.'nl,le lttmeIA, y +hell 744 ,,44,,n, A-2303 y .... ,- ,.44, IrvCijidor4, 4 A4 c6 ao 4co- 6 medo44bal h ball, panry, coBUEN RETIRO $7,500 ..... d4, ".a,urtoconbaBU N .R TI 1 50 o,'"terrazi% a] iondo, I"vadern.s .
,.usa plantla h1 n elf+* da n tr rlm y gar "
Isg, %K' In _. MIon tMhe 12v
.4,d0.6p,,rt4. 64... PLANTA ALTA: Escolra dc 6a
hlht inn m lndnrv. haltlo. '' o
,'. A -,4 .1 742 ,,, 4 3, 4,'.4 : mhrmol, hall, cu r4 de matti4 ---'""l iiamonio double) dos babitaio- 3
PLA-AS ... hermsao. o d4 base
As to44 4.. Playa., prc6o66 6 4o 4o6rrraz a 1rene y 4 fono. darna.i A.Pere familiado4 4u6l Toclds.lot ] cuartos con dJoses, V .s.r .ro a od as, coea n 2,00. En o. alto, del g6r e, cuarto rl.yo Cabs a N*r un c 0446 64a nd.r- pa 6r 4a] servldumore. Inlorme
A& 'aoiole ri ~ll IA nilMA. I
464 6464 6446464, n.6$ Mel. 6
35 Litol. .. 4M-91 a. 0. 3. 64,
4 4544644.464 44 254 I 34.4.4

[ASANA CALLN JI"OVULLAR Nilqurt srt+dfv nr rare hn
os7 n 4 c+ I-s a4 4me n 6
I 64b-)-4. a 4 1.6 4 : 4:;% 6
-1 $4n $4O. a 00 a n 2 44 l. gtlar206. n a-775,.
P UNO BRAN IrTUACION 2Itfieq,, 3 plan a, nnolfllleo y ,I rn. 606 ni, $--5 naon Animaa .1 ra6 osa s cnznnxllt,c4 rnlan a, I O, 13,a ai p-rla. Agler 216.
MANA, ARAN INVR6B46ON C3JR]61, t4446d4r41 J 441o44drn, 4,4 nol146 330 m. 4 644664446. 44
'4 '.. : aa
hereto- IH I4 4 6.On 1.144 420 007.0 0. -.1.6446 r 44 6u4 6 4 r6 panerfa. MA4r 206. M-77M5.
-AMOA. WAXANA BORAN LUGAR
vrrc a cHal .-, n y annl, qt- 1 ;M
ni urI", or 'a,. 1 pi n ons h
. ,4, om r n.. p l r..V
$ 4.s4n 401(1n 4dade.. a n44 ... rfa. 4-7 744.
QUINAII, CALLS IASANA 3 PIlat, 4 t' ; Vnl 'ro]ctR7n +A2on .$29.0110.Call, s .da vrv'a Sal 1atA.1 4ca 'na4-4lanta nian 14n, 3024 .424n 6 2pa IrA4 Ai 206r '44
MAMAA. CALL ABUACAT CURIN1ANC0I. 145 LA m AANA u 30 y
a /a r pl n s e ntres ii
44.44. (o6rpo 4 44an ..46n4 r 4e6 +.4 4664446.5 0 44S46n.'v 464u4l424 44374. 444. 44 T 4. 14 -000.4644 44'44 2> 20643 sM-77r95 A u~r=",M 77
PRDANo NUE CCA CALLS L. 44644 64l, an n 4plan ,4 s 6464444444 ~.. l444 4r4 4 6, 44 1 h5 l.(10 4 l.46 6464646 4. 4A 46a444 41, h
P64n64 l .. ..n ....4$2 .0 .
4.4nn. 6,6A 4An r6 1 46 244 M-7
2ALLSM S RUIQU2YtA, 64 PLAXTA 644463
444.4.4, 42644446464446. 34 47. i old
+.1 .r o .. s.. ano whnlet oen.s VrDAIDO CALLS A O 5AAN L B-1. Ala"na l a'brm 2 plant e',iv.f'P.
444646 46464646. 7 4641 6. 64,2fl." d,
6464 ," 44r4e 6444 4, 444. 4 ,44646444
rAO CURCAn+ CALL $0n UO nURAoI jld. 2t- 17 a n p. 8 d
Mora, 46444d64 4 416 1 44 4 ,
4624464n434 2.4.7
CALADO CALLS 3A. CIRCA 0, 14 N. 4r4 nt, 66 64.-4 a46 r. rentis $ 6 1 .
- r ".,, -rna I-plnts;n,,, 4 h hH.
FNOCA-AORCASAN
$o nr4 4644446 446464 1. 4464.r. r
I..64 0 6 4.46 26446 644664 46 640 'al r g ru~a J, AP o 1-n.1It ,.1 ,O
4664n446in6 Ri6sb64646 6 p to. Un6 Jao M-77, S 5.l. -DgS
4I J64 4 14 1 1 4 0 4 64 666. 464in 144r 64l.6464164 46464 64 4 14, h
AI" ]-l-'06..NJ--.-lh,
444144646 .5 L 4 a. C C 1461 4 155
.. .M2 IRA rMA-R
11l64646 4 l6464644646464 y m Ia.$ 0 10 646464644446 pil646 fal~l..i 64644640064446 Do -11 10 r l, 66 64all. 30 6a61.
ter.164 06 3n1 4a44s 640, 64r 7. pos4:aw4an Is4 Xabkna$1 6464464ar4646. Una
pln. & m a y:l~b, A. 9,00 pesos, .i.I
446414 04 OIs0i646 36b 4 4.al. X. N 111L 11o11181. heay.So 1. l.2, xra
4 3-4 1 4X- 44 4
POR EL 50% VALOR
45k otam4. 64464464 Mf ,,z o 44441644 .It66 b aje., A80 4p46os m 4o. 3 J64 Selas.oti, 0. o0 a 2,000 mattes, 1 0 pesos metro, Touleo MSay, aSo ,-son metro $64lls11 1sl4bitmu. tr. plan. ter 64444444, rests 140. pim, prduim r86Oa 1pO,'oo000..Afflasesa fr6l4S& alarol, tri.- plaInts, a ur,6e464t I" 6464646, 64t1df304n .64.46464, 235,000 an ruel, alto. y bajo.,- prdolm.6a Lwi6 1130 306oans, 17T,000. 041164 Tro.64.. pr664R 64 24a4Taxi Rmy, fi a64In tegra, 64641. 631, lft4d M, Nora1to&1a se4It6 66 baJo6,4on-35 M tram, 196 e.Matr. NA. N4loe64. No' tarts. Oispo3, 3.6alo. -113. D.
64414 7 -444 1.

VENTS
VALIOSA PROPIEDAD
M ;r,,Jo node o. mnolllo 6m n 13440.000. e'At. 6mer6444 $ 31,274 6 MAX,. P n- rdo, San a. a, Am444d. 6nptun.Ampo frene, ore 44 m6Irt. Puperfittle total. Prnple.dad quP 4I. 06Re ill404. 4 6te6, 0-41444 46O
O 4 A-4672 p1-4260.
7-1244l C -4A4-1 4
.n don ca tsm. '~lon x6 "aervilon+ x-v ,, a.. l sr. L~o mi. fn,r deI.
G aprnRtlf n
frman Santa, An&' elqusna VlllanueHABAHA
iGRANDES EDIFICIOS
Ju" -a ta n. reilo r tand 646, 4 'o14 00.44466, r 4648. n 6,Ass, ,,+Vt() 11S0, O o nfnx
I,enta 1391). $129.000 En San Itifittl. 444,, 3 61 6 44 64Teng n e 36nlx vr o'en A... Porte.a O-R .... ..
4pt 407. M 1072.
4464 464xl~ 44
BILTMOR
J, meJor rAmidencia. casx uinis.on d1toomeros. a SosluJo" y rontort. l& vendn por el 5o 0 n de au valor Nonell. NotarM a O b i p o 3 5 1 M 9 1 9 9 D e 9 R .
CAI-IE A. $28'METR0
p16iino a Lines_ Calle 2. pr6xJVEANDES ENRDIFVEDADO
I anp. ata. 1 .00 metroee en. $14o6 Ca le 29 y 23. A !5 pesos
metro. M Kn fla 44 4ale 46. atto ynbaJs ndep ndlntes aen 4,46 6p4o4 64 r.,6$4, en 2.000. N.
1-n-11 NotArIla 1b! po 356,sAltos.
M-6 189. D01-4A7 1.
n. UHCL7LA M T 4"
VENDOD ENTRADA VEDADOD
V'aua Iete apa~rtament!o..-reclentem 4le 4ermlnada r e n t6n4d o 6 6416men .uales, today a 6 ul64,da.
- mi,.oo 46444 del] o/ .agua
6I 6und 4nt, 0on trucc 6n6prime10 trai 064dlre Dueho: F1-3721. r: .

!

NABANA, LAMPAXILLA SQU"IN,
ver,'A do Pnrqjuo central. Ronia $14.7, 2 reelbos ome rci]n .- orn nl rato: 112S.000;, Mi444144 edil,1a. 7-17641,
SAN LAUAMO, 31SQUINA 0C5Ak 0M Prado. 6ner ,' 13x25 44 4. 4Bajn hab sn.clnn46 o 4s Rent.s 540 6pu4d
drentae llk64 4 55054 S41da ConstrucL6n. Med v 4ll4. F-5791.
NOflS33LATS4 $14,.5m.,CpRCA O% 444664, 7646444 3, .. 644.4,644 6464nO borispo Ro nta $4 0. 1 a rn an 41oo baJn sn464 es664I. 6; nits..oar do gran Porenr w do.. R ntal Mediavlla.F-F- 3."
VSOADO4 663,640. 33572 56SM. CA4444464446 .,4744 4 .n 1 1 12 s"a to.
4 ampiaNtenzo exnlaontrib U Rn; 644.1 1 de 244eno nu. a ,rent bas a. Med6t4 6lla. F-57$3. 4 zNMPUNO: $21,660,--SILOA vwrz44. 60x2. 2 plnta64, 1ida4n6,Iru16 n 4R4nta. 190.Sala. 4-1ea 3
ue Central. niono' ticn.1 Pim s cnmerrinon nJs a lixats 6
lids. Rents SIW. Modial-ilis. F-579;.
XSPADA. 3QU2NA, 64523643164,6000,
44r6a 416p 44I 6 y ('-1-44 4 1 Rn46 $44, p4446 44, 464 6 44 t ; 4altos, us ala 464a. 4464414 4 F-57S3.
OAMANkIZO: 10,O00, COSOA ND
San Rafael, 2 pla4 s4 nro n tins '6c4 prn la pars 4 4,n ercl por so.n din, 4que4 4 e66 u6n6 ra4 Re6 t&si6 4 5 Me6414444464 .47-4M

Estructura de concreto, 41 sAs, 5, PLN As 7N3plantA, 15 apartnmentos, 4 penn4e1.4 4 4en42 54.061an tdo 640sed4en 4so. Vi tolda o en0 e a 46044 ,d 64 das de 3 a 6 p. 0. en la caleI 40444 45. 12, entre as a vnid s 3a. y 4a., al lado del Parque de Ia F. ERANES Furne Luminosa, ruta 30 por METROPOLITANA 208. M-8840
48--4 HABANA
-- -_ 2 PISOS INDEPENDIENTES l.s tlaen Aialnrlque de ,N'eplutnna
SE VENDE 4.lau n. 64 a$160: $25.600. Esoar
'l~ra e Virtudem ".50.2.5.,..ta $179. Casam d 6 esquina en Obrap a. n$2 .001 un 4, e24 .Petro prpla Mide 356 metro, Informes: ,at, de hu r] l .;- a $2 A Arnstre!5. 11. 1,m '+an. ~ tn n $
Amitad 309. Sra. Sara Durn. etropollna
Telifono M-8458. 4
o-l 4 6, a1AYESTARAN: $9,000
S- Y RECONOCER $8,500 DESOCUPADO
oon e ene89 0.A mea a tln l al n n a Tar6n. nT linaftbaneslctura onr prr a s nn.o tb/ it hall. 2 rvP L A YAdaoh r ol e on eis t. 2 bcFo A ,
BHERMOSA oR$8,000 CON FACIL PAGO
. . ......... ..dren6deh-lA M1 6441 464.64tluta i6.46644
dpe.;llesverdadur. re nnat meneo jar. 4 C pn.terra644portal,%e6tfbl4 616 xo. ,
raha1.461 h-bit8 l.acl(n3A anne 1 ao00os neo
pantry. na a4.4t rraza fnndn, aC- A
Ma niica R8 dencia. Mono ,i- tal. 6n ,p d 6 nn6 'nzxsm;
daNo r0 o 8 r..8
v6indnn. F, doern 1 4CM tropoltans ica. Con pA ortal, sa ra cuatro rS o. m-a40.F0- 64 .....I .....con el. Bal~o inter- MIA A $1 50
calado luioso. Hall. 0o1neclor. MIA A : 1 ,0
y .ervicioO de criados. Amnuebla- Hex'o chalet railfonlann. .nrnr 6 d 4.d4 6 .. M r, lit r4, mrnnottin
4a. Todo en va$26.000. -Vergara. in nt a 9000 rra n67rnnMeds1, RN AR IA $80. Jrdfn rr.
Tn elective etonooe-81 ooo LAiS -ERRA Y p Elrndor.0 panR pry-cocna lher 4o4440 4n4 4 44 r radn con BONITA CA A. vMoliticptio. han..4 ra4o nt2 i,:; r ihdnr.
Ip c ro aPlo a r tn btaron saon tospariosn con entrada cde garage, a t~do clnwels, bRAfn In1-4rIAldo lu1Jo. Jr. Va.
ras. M-40. Fn-1' ;36.
el largo dre la caa. con port E N R Sala, do,34, 4 ... .. Canset, A. Aimendams $9 000
h4ll6 6 4 nedor,nco64na,4bafio
4p pocon 0. RENTARIA $60 DESOCUPANIE U -6-62q0co s1 6ldenn ndernain lrenar.;arun regain. 9.500 p,,,o.. Vr a- t n. orta l, Balahall, 2 wrnnd- .hxhf.
Iga l on lo lf iner, ha8in lr" a~ ra c M-81 18.,2(440'd-.64r.6 4 l o.4 + 31 an4 e $; 400 r ,, .tr o lA n -r; Vends,. Caizada Ayestarin. Bo- Frn- 9 o-.02q- 94
i..d Reid e. Today d .... _pEN M IN AO d64 preparacNa para altos. Por- GN. s .
m1in--atr42 45r, .a446i 74.44.
tal. recibidlor, waraie, bibliote- m'rux-a, JardJm,pot i-omlo ca. hall, 3 4, 4 S. C. Bafio aoll ftety t=1.., .loll? h llu olvdr, tr-lpaUtt or a
intercalacdo muy ]indo. Cocina .6o6 l0 o- t % yZ ,g dle gas- Patio en fo rnm cde par- 'f1a.al i. a8,0 ~ l~ll I
que. Se c.... e .... ,a. $1,.ODO --T i R '....'
en efectivo y eo crWO ......IE0RR-----A [M NA
Hipoteca por once sal S [5 por Proolgon, ,m~rnifiox @am& Pam feavill. c ie n o fa h a n d o d ie z a flo s p a ra 0 0M o d y r t 2, M I l ;, O t mea liqudara. Verar, M 8118. sAPero .6 or t. -1.o i S pm
355, No Xi M91ag. J*9 UH-6--217-48 _11

XA N3

5

VENTAS
let modrn, molti1o4 n4-d, 644w6. JI. I "4Is, 41 2 46fA 4 6 464m4o46, 4*g64
36. M4n'tre4 6 va4 lo6 12. 321. 00. JH. 12 4ach Torres. 1-79021, 1-04e.
Or. Eladio C. Hiago
U-937 -.NEP #10
nro m ur4a. nt 6rnan6 Y y silare, d nero en hlpotec*,.
VEDADO, VACIA $32,0
ena nuadra 11 dnr, letax, -,ada 64.n6444 r46 denela4I plants,a m a-L4 64 6 3 4. portal,3 2 64 6 46 .4444 -t4
a I.entral 6 14. 2 b 6 4< rald 114 y v.v rlado ,pantry. ofIn. imlo y aarxj, otr' x 1 ,l t renir 2'4. iraj,. de MA, m 0d ld-, s.2 -,;.~dris 2, d&,spu +gvatS+ JIZ MAW w;Ora $47.00".
Tengo % rax m otrop rrcir, anIPK 'lll.;Dr. 1,114. ao. U-S237. ] iede llamar oy./
HABANA, VACIA
Muy proxI mn Palain Preadencilal. 64444 44644 4464646. 06464164 4ca"44 44464. rPi 4 s n-iruir. $ metros 1ren4, 114,5(10. 4r4 464m6l4 6para & 6 b r- I4; o tra pars rnta. 2 4an nam no]tic4n pr6xmo1 ins46da44 .n6a4464.
I- I- mi~s t fo ]tmraladoo i.
$3, 0. g46g4 Dr Hidalgo. 47-5,937. Puede lamar, ho. 21.610-4 6 -14
RAUL MEDIAVILLA
F4s793 VEDADO. E No. z25
m 0ta WStt .Ida darerno
Ta4z6 o 464 m 466 t6 2. a sl.r4 e6a6 4 6 6 Y 44 abLa4ilon
PER THw mA *y oW1C1
6n46s44 po6 ri r antr menn: ,200 mL .
nfabr48do4 64r 1 la ls ll-57 la.
SAJOAQUrP 05CA DE X4FAM.
n t, 44aa a4ntlgua 6 a pre t t444rreno 125.O .. Renta.$90. M davlll F-54791
GALIANO $287000, C64PLANTAS *,1 In;. R4nt6 5135.00. 644 ln4 4o en6 64 aj 66to464.a6..4"4.66446 A h t .- ale.
-om edo, halIft ~ de fie-icllo Med*avlla. 6 F-5743
PNRUXNJfLANCXA. 6- XUMOWIXCAI
6644 y6-46446,'64.2 2 rham].4. 4ed 446l 4 6 n.y44646644446 646166. 41 4444.
O.R5ILL6 Yi211,00, CI3C PAqu C4n ral.46 'Ix320. plana oa4r t'6n4v6 4 I 4 44 a ,renI 4.ant6! y 46h4 64"mon4o6lltl44. Ren 445. Med Villa F-583.

Mendoza. Vedo 3 cata. Portal jardin, sala, comedo, 2 cuartof. Monoliticas. Tambiin vendor sepradas. 4.800, una.
Prensa, 357, Cerro. Portal. sa]a, comedor, 3 cuartos, patio. traspato. Superficie, 100 metro. $4,300.
Cintra. 68. Vacia. Sala, 2 cuartos. Techos decorTdos. CEPERO, 159. CASTRO.
UH-99J1-48- 15
Edificio para Renta
Renta Mensual$630
Renta muy sabrosa y segura. Construcct6n primer extra, distriuci6n corrects, lujo y consort.

1

16




. a & amuaor01Ao r, &A1 A P% r31 0 1r Anonw r |a1,47

- ~ ~ C -.. ILIKD.LA .MAINAi-DiJiYUL 113U ABRJL iL. LI~

PAGjNAVyMD9M~

cbs

C L A S I F I C A D O

DE' ULTIMA

HUIA

!I r-

I

- V-"-AZ -V VENTAS VENTAS VENTAS VENTFS
49 CASASCASAS 4 CASAS 49 CASAS I 48 CASAS 4 SOLAJRES 43 SO 48I SOAIS
No OONTOTASRLA XALNT,! XOXy, V O CAVA SALA, SALXA, 34, VIBORA-DESOCUPADA1 .... 0v ,m, Un O oJOn Von A......12 6x4A, C D Paroi 1- A Uar a S UAWm 0FN I1I1 fis iualnycmutaln oCnt clgt gno aetd i 3toe Playa. so H. eI.pnxa. tP; t aIS.41 a
KOH 'S' ~8 '5 omU~o~~n '~' ~ ~ ~ trdio, torto, a s~ale ta, hltres magotflen ,',tar juon id. 1CA ,l,24(jv 0 55 0 v Son Mariao. ll a" 0 t xe llt uara4.
hco y epacolo, ceoot, timbres, to- oilh, cartico desahogo, X-1079. r'ltn ft neet dor P .0 l n ro .41027 ;l 'a oi!4 .I ,vH aln~ a~,yrr*un u .-7;14r
Regi hatell mouin rodead ma orriente tedfon oo, 34, dos be- 61)34Come o1o3s tart o 'rorae pvte .. FO Sto n Por'j t.o 3o- 851 4
jardJnes hba o, recibldtr sale, co-. fis, gara vttarto riodo, patt, a o ta a3 Cr ,7. nP- 1u1dra A'onde Aroata. pued0 d6medor, cocna, garaje, ballot aux su portal at fondo, lavadero. etc. nu- e c a r II 0t DU3UO I. t rARA INDUS .RIAS
C.~~'oro do 2' a 4 ph.iaco*A ~ '. Cntal ,estorenar, 4.torasa, coo portat. %a. torxu 6 010a t ~l. 1Traesar :UBEVIA* X US SOLA2D- INDUSTfl
c.Coo, mlaihal&i.Ja ,0 ioCc IA i U A PARAAEAS
u~,2terza S.I Ccomedor, 'dos oartux, Paflos Io rola 7n rondo paradetro Rott& 6 .-o & o s n t rrrtor o Plnli
nanv, ~Fjio lo, 2 ter r 623on2aguetttonte, .avatl.... ..orns. beparto La Lra), aera deo oro. 0 CASAS DEAAITAM MJ OS
C o p .. C C O .1,,4-.2 2 0 -4 1 m i, 1 2 .8 63 m m.0x.. .9 1 A n" 2 4 t ,o .. 3- B
.... s: '.gl |o, p tr .... ax. ] A Puerto .....r ...... IALI ;!.I nu
UH-5727-4813$3 1O N t00 h . tP0aptturd o "a-( .. ... ..... ....VEDADO.EN_ "LAC L_1roc.45 .0-. ..O..E E RN .O d .... tarn. Zapota pyVedado, 2ntA6.00 ,
Iottts ~nrchfo $i, C slrabr 'sqia falio.30 rip Uo6N-US I trodaonA& 333on o 00
(RENTASOLO RECIB $10)r t. 5-4-. o : :,3,rrrn metro ffortc..- pn PA t3, O I., ato3,a ....................... Ptt O 00300a.o. a
.. $1ha50)h. ... e i ui .....54 edd,,A"b ... ......Para Ind
. alt~~~~ontve nd md, )+'e41(8o nots I.4- p embr '. At Is .'. d... do' z M~tn r at en o u oNZlo at, a 13,la "r "
3033E31 0 Mqtscrcado Foroaodtoon 2ppan. VBNDO UQN~U MIANOX' a 0 1 o3o'tos oo-ot .ta3,to. trotodo 0001 r a' t',oodCr~o.'3 EN LbM JO DELVEDORATORIA its.1653 0 he am buhy otabtoctomleoo. noqotoa, enta$70.00, $10,700., 'r ad, HerH erra. rAraa. 1)3 01-0t4'Ca 3 -.o rdna. lVot't ONAL ?RCD
aqot frante ana do LotraaV C C almfrtle metos r nd m 00 A --moderns, aehodeg -__ ___________-- O ........ t uA nt ...Oa NZALO"F C 314 0b 305. "eaJdf M 4ff
A .oado . ..os n.. ..o.O. oC8O 3 ,gndra A goatta,6t'u evty.A v D O ,..4 O io.....C
ear 0y oooo.... 22 .0...6... .91 M.J S PERNAS3~ 204 11 04 ..... ( SAN... LE O .... 00...... 0 040 00. otoada= : foent tr.t
12_________________ A otttAA tntay On
aid frente cooYado.reAdmt2B6 186 M.C 2 p n. O1 OAA U 'tr ZanJo oon 1t,'00 metrIo r o A p-to ....o. drpun. ooeorog d.0000d5j 1xl6con Cas, pan'-PENASLO o AN '" A p000de 0 'l 0iott c MNCANOR DEL CAMPO
sotrin f [ittraoar eo "Anto d -.2116 too I M M.SCateo2 _aOSantosSuAre. junta oaa0rdo ldrr no. Alrto 0n.0Atli-oSLArrr
10.00. Mortori.aDELASCOPIN ST L ptot, ),ten0a opotuntdad pnro to. ,.r Z- AGION AL nNNDA --'M- VUN h, ,lar pra Tetro sony n e L. ra R "C
.OsnAD No. 0. .~: ta 80.00. Moratoria- 8.500. CAFE PARTAGAS'DE 1 a4 M-4537 dnttjo--R tuera. ..ap.r tNCR LCA$
BoeasoaeqintFmlI ii n e. nformar l a uefo genera o r' s1 rprmno,, I I I Av -Il ll .i~ prp, as erta rJfl-| u raP A.Sy I ~l 1
d. U UBodeaa n esqutna.nopli0 t.e L cret 524. Santos SuArez. ,res. Buena ren ts, QUtero.vender.-cIAo rU D i mAcan, in k Id de etranils j- plan por el tors.
Do a m. ; da d 100 dtarlos,il C e0n, nt. 6005.4h.'14 '01. oerto F0-331. a-3., U..x4. 1.R311 0ara u5drsda.SMA. P ar proco o informs .s ju dUe.o&-xun.a pi.vvedvnMuv ter-s de taortai, y gguaia nfvrmon Ssntiag~oMACtInF -I2 [ n pr n ,rrne. g a,
C l C I ,1111 5a00. Otra, znna Htic a OPORTUNIDAD. ED iF 1C 10 2 VUN o CAI A A NA R A Cuba 34.IDe .A09 A-4
U~64C-4-3 800.0 o on#t Ceron. 3.200. Polo 101BL
Con comercio. Altos: familia. Mi. compradoreooBarto, doy grande arl- plantas4 casitas, moderno, citar6n, 2 .o r;,cocina y baho, 3 plantaaAR
6119.4...5. dimd....... mil..... Infa-2 P & T B A IN CICA 121 a, 3.. 11.0
de 12xl16 M. can 180 M. Renta d.130 da monolitico, side 12x]6. Rents sn, o" 0prin ter planTel A5-1o62. DI- Monte. At "o
M ora to ria: 8 ,500. E- 0 % $ 140. 2 y L inea C urv a P ad re i r,,,, rot n. te du efl ton .3.1 l N7 o2x I. Grot)Ca l* 1A N G A
N D UI LRV ND Emilio. Alturas Bolin. $19,800. !0..5OO, IDOE C OLOIA 0-- - '"tAS. n o iuntry dCu
Con ........., ............ F0-2266. M-7774. (7% 7o ire). .l.. L 'Qtdah do h eret.NCicrigrneuia trsdBun VitCoaa rnot o egoclo. Otooumeda peostlo In- atV EoD Aala 0
L E Y DB E A L I L E R S a...e .. . . ..4. ..71 4 '8 1 5P E E T S. . . . ..tu e a l g
coo jtrdno portal. ot. od o a 4 'r7nt.1 planets monnittieRo. replan TERRENOS VendA .- S4 ,) nt. d oAredo2 1i, n a nd JdPl s l as hall 30h o u NompleN O, aocinaD3-Oservici9120 D IODE Itl.. Arnaldo, Vilean 441: ra r"Rr, xg]0 t aratt o ao ea15t .. m e
Con 323 M. Casa vieja, rental 90.2 S Calls iorondor.re- E DO MAGNIFI O l- c M A,. .sl o do....... dn.r -S no.A1a 30 n0 I.
,n cnnstrufdo construeel6n de pri- Apartamento, todd a oquitado, con n ,odgot)diot. A po)-ro=-. 1 P.00, .00,0.0 y10.00. -F 'Eoll.4,11.
Viv csa1 prpia 'Laobo teooo 89 entn 30more. RentL $110 e.000. toto l. YXXtmooo ol sqld. oa DO P301280 A UNIVIU552- 12 PARCELAS SOLWS tald 44 014 1.tO p
e, 03." [ 3 N lt. trees tienen 689 M. Rentan 330: n .o tel, do.
termediarloA. TelA. F0o43t4.rV l.4s-o 50truido hace un Afio.dBieo situado c7.00n00,0t.0 0pta OE E Sr 1000.
Tienen 26,000 moratoria. Eectivoa. E-_s-I4 inmejorab e construcci n. Vialo:I .rl dol .R. ...0 Egdt, 0 C c''troSOLARA$ --4.50 VARA
Nu tr Plan e Pr m 45000. Rconce Puoe- ner a d ataoplO t3tO-le lmn. plan s. Tell. -137, de I U AarT-ll.OFO-6074. 6344-419-_ _4 74.-Go._Visa._3-Ira a1r4 io da lt p o "o
- ~~es.. 333 0431000do 00003, o.mAto I 'AOX 'o -34300 09. rn 030 i0151. W,
garantia hipotecaria a 5 .r do dividirla. 00t m.3 tobrados, preclo ,,0. -4 4- UVEDADO.UNA PLAN1A s-lo r t1,c ad 3 Teldfoo A.t4 3
Info..... F-....9, 6373-48-15 nAS VXN .. ..1IIon $ n00 DIppT O A .. case.. ........ htana y....."L.6 ...A ME DA E
plazo sobe residencias 0y a un3 10 N rND UU CASA DnDI &LA ra rpn itndnl l $ 3S OIn entre 'lr mA D noinddades e rca de Psso
tipo ~ ~ ~ ~ an do ilroartlolepr rl.i.Cuba, frente Malcu ai a ot t.nrts 4tuo aC tructurm do r aooo 05pbrl ,media oundon. do 23. Prerto: SLRD 7 AA
tipo-de interis atractivo, ]e pe'r-, s eCa* f n~ a lea~. haste Is. cocina, muebles ga.i- Elutr concretet, tree Y m n ... x ariot.d ada d +,. pet:[SOLAR DE 475 VARA
..... d .... J....... .... e+. p ... ..... ........d ..... .. ; .... S...en a .va r...Par& Infor-I" E R
r000.,odrnoos, ohbeonoartr, pr'.3tdirn PIl~nti 7 tartcrtam 1300030 0'"'30rtentntI.Pon ofr In r Odpc 300 01oen0toola doAsla eL a mieopicia eooCals ropeooplanes. radil,..l'ea. ego o a. ... ..........din .. . . ..st..lm A-02 E .... .. . .. ,.La 0
rop, 1*00.ooton Plle. ogtH 00.40I B E R N vT anILltI'bial. v"UoL a
i t a m o r t u r p r n c i pR l a in G r a n e q u n a c o n 3 6 8 M C a s a s r a p i d o re s r i ado' A 46 0 0 .Q u inn a az_._S aoI e .A l-y T p n r L a r d
torn m d te pagos m onua-P r eltrrnt e, r p s, AmitA d 0 A-4.14. L p ,
Co n o elcoc p A Mconl $12,800" t.......... ...... ..l ....C n-eh 4Mar SOLARIS". t L HABANA --"3 ... -4 eSe Rendlo A meorsolr dle
ofat310 Litt coO.Tel~tolto X-346.E AH B N
coeao mOR01foraalqu r~riler. o fe;a.ALMENDARES, OA$12,A800V TUE1438-49.22 AXPL2AO2ON ALUN)AX. pVN- ta~~rnaa a.MN oe Rrparto. A 40 nletr~s de
CANA 0omsaemn- T "TIM E000 1..A parOI 102.50.0)0 va- VENDEMOS un lot. do 3.21 20v .anAvenida de Columbia 954
coda Paso moa"noul a- dioinino" d PAt A nun raILLL n Ahebavenvdn do 10 Tr~bnvl 98
Neo ecuan ern PielCvnI Co aI*:ih vnd 10 rnI4 ra a cuadradas. aptuado .t dos a- G IL RM E M N
yen los inteieses y 3e.aumentacCly l .&O$DO3I C al sl. D3aKonin te atuada30.co302tru7d,,)31000 ohI nrortl 2:, 0n n tn as u, t. oo 3003 d as d. Crios a p.t. dovaras a rz n- con Jardtn, portalI sale. hall, 3 do rato.lnforma M nolo Telf. 1 o -A7T. Be30. 01 59t-to-ti Bolaaooaln. Podemos der parts A.426 INVERSIONES Fs411
ls amorizacioO, Pagoa parcia- mtorf0x.00 osts.her,40-40.0 PlI o hpotcaO. PROPIETARIO: 7-4381
le n c6modos son aceptados. Si Ghan'esquina con 1,200 M. A dorC 0.los, ot a rn os, o. I-VOND-t 3OfNTAUGO ADO f f 1G ABRL RPrCOVEDADO
ta.'Soen-omoddoae; Fd3o8 y Fni6 5G odor-inhale unina in a otn ll i ETROSest&.CO. Vd,.paa- aiuolr pud 10-4814 2P-lO ~ bo, l aa U IfI P000 M TROSCoremat.['olN.rcu,)l. p0000 ln 25 -904 1
Vd., page, ajquiler puede viyir frente Belascoain comercios. Otra m00-t0-04 reJor de M ramatr. una cuadrA d Qun-2 6MANZANITA DI r I Ilprmador.. a. fzootarla. 22.4. 3300033 ,,tre 00 rrocan 1 10302 quo calls.' 124 accesorioa y 28 cuartos. O CASA MONOLIT2CA, D 3 to APnd, pnrquoo e let Sar n a OA Sd nt$61100 molr t3 1 5e 311metro.. 46n
' propo, no iipartaIcoartao. m 4 euato0 Independlc- Rite0, HOJa.l b4rdln, portal, cstlh A tr 'aloer, f rte I Ia AA,-nia M3LCADt 6 metro Pc dnhlo i, ntd,. eaqulna. 20
tee, pot sRoPoa am tnbf.Porliir-c l $3,0010 do contadn y $2.04)0 a1'mdr bfn ullaeoelna AIgR Du lee. con choehn ferrocairrkt. Wal~gloi A-5164. x 40n l, rs a n eto s ln. J l
pagub. Compre fo fabrique iu Rantmn 500.00 men uo. Prectg: toO. n 00,00) d .... o"oate: do .... da 3 OnI...... .... -oho,, b c 0 0....ho..... .......... 0 .0.o'ol 0.0..I l0 04,000 02 ....... .
Refn 0.0 .mesal rei: con faollId des. V~auto Segundoa 109, p r 'nn r r :'' lot, alncrilos, oo. g Otn, P op] aap r o para unltn olte letr :14 x 33 metros. 347 me: casa sobre bases coimodas, se- 42,000. Reconocer 41,800 moraAo-RCeparto Roselle, de 4 a 6. y aN-nd'ros. Alias: recibldor tree ho- 0dlus $11 metro. FernAndez 3.I tro, cerOaN23.Nl na.'A40215 -4111V
62 --49-15 Ibtoodcj,n-. 0i Clopelp. hIalo, tPArChoa. ','LdaC, u r 0430 A-9112. UH-o t1en49-2
BNTAPrecio: V idl. l f ln IC-2566.1A9112 Aglr 03, 219.14- .-V
gurasA.y econ6micas. REIGI..Proo20,t'0. to oo1A Tn. 27--1 .1t3VEDADO
5 TAJLXSA. S ANT 210.27-4ti-tb
da. La 0.,tWa. 2 oasltas neva. 00- A -O 1 00 MIRAMAR$4,900 SOLAR EN GANGA ..... ,,,n ..11 .
nallen0lttCs, plroPn, Cu.. patio, trapatino $PA TO4,A90Ea$, 1,70.,SLEc na r,IX2 .1 $ 1 0 0
OR Rentan $0.00, 0,Una vacoIa. 7.00. Goton- In. an0edor, 2 e rtol ycoelna Midi, 1X30 Y31oyedI.*olo,*lon.,470-n5. u ,2,,6 6 3a '3+17m.tr. o F re Par02 I.I. 60us01800PA.p n Ard, te- r411 'X ro8. oa Il2"3023 n oe 0001
Ay-6900u- M-6r72. Monserrate GAAao.G .oneooo I&aru leN o d '. y Mo1 mrr,5 I.tel toAl+idaonal Ia sdo.o R Arera nahR, $10,ho tars. So I r og ail a 0 A A
A'6901- f--6 72to. 2. f-4 -13tn aArnd on an pllniedr fribricatr heas:+do5, Clss. a, es barm-,b.\Ml-n A-4026, F-4119.
F_.ifcl l'nt s c....ome- ANGAo' = .. .. G,,tg ... XA......... ..... A .........ramar .. n .......... al oueo iri.o For-y $
__ Edifici3 3plaltan;boos n 1- I104..rse ..n.ua. 153atrros to 000........ '...0 30) ...u.dea...10, O. 0oler. A-01t. MIRAMAR
I t os. cnn fndo una plazoleta. Al- rrano, $10,500. Tel~fono U-307. A.r..o. m'ba. V aa, Pole. '-I0 p... A'n 0 ot o 0. t A 2 suadrls SaaMIs Lai .
CR: 20 coarto. R n1a, 380.00. Tie- ATP 6 2-49-14 6094-49- 13 23. ra$3453 2 a. Prcalarto: 0 uato. ens 30.0.Ti- ~K rA-WxTco CwXAL] vxc j0,_o ardln, portal.n-1a. rumoodhr. h- s 5: arsS 0 ,,r.O n Irng y 1 Plti
BANCOS no ratoria 21,500. Tiene 260 M2. .30.1 ...toreno ,......... 0 ...tI. I.tcton. ..cor.30 0 qtt.ado do Tf SO AlaresII d .. 0....Atura. MiraNUE Y+CON3TINEN3lTAL Prec:o: 3 7000..Reconocer21500 O y 1 a..... ) UU SOL R 0T0 302 non, booo.. or.. n Ri 2
" Uisc C ONTINE 00 Cn manna0 terren,. $25.000. Par vot- Pars pagorlo Informan doctor 0V2L R 1 00 00r0. a,. A-4023. P-4119.
1I. llme at-13057. mnn-ed4 A-.11. ,. .4 10 x 3S EN $3,500I u I IR I i C-421-49-14
_nALMENDARES. PROXIMO CURVAo.oto. fres co Ott ORGEGONALEy8x25-200 V.
terreto, media cuadra de Ins Call. San Joaquin, S0 M. Via Ilanca SIN.ESTRENAR Montalvo. Sombra. I planta .o.......$..Caro,5A-8,3. .. .. J050 vaRG
M i i s tc r i o d e l .. C o m e r c i o d v l iFe t n~ a a l ,' n o r O l- 6 2 J4 4RJO R G E G O N Z A L E
i oo eC ecin, d V CS S. m ampot.tn-lorl ho. o 0010 nolftica. Jardin, portal, s a. h all, 4i Avenida 6 2 solares de 1474 Agouno 203 63- 75. V, l ., t n 50.o
Trabajo, A duano Correos y Edificio 3 plantas, 6 .ca .. do sa COS...... calh.. r y alen..ta.,Ulado 434M2 ba oo .aR..E... .3o0.
Mulls. I&, comnedor, 14, batlo intercaltido, ~ Carrillo Sierra y -n clodo, arleGA GA Iflfll 0 71 crao c eal rn Hbo0~,e o~o ancia~d gn
n0 r0man, 0LuqiAno. 6160-0 -14 trego vaCfa. Ganga: $21,000. Jorge ltmc p e o : $3A50 Va ss,fnc s Condom nion Crl dito. Il. C
.nforh n: F-5966. cocinl, s rviclos criado citar6n, to- roonrlH l ( A C IA$, ........ ..C..t rdo..C.. u rd o
dos monoliflcos. Ronta dcl d. Gonziez, Aguiar 206. M-7785. line ,,0dra .!S anNtATrUOUoP,
U- nOIt-40-12 0 me...al. Tiene 6.800 mo.rn-t ro s 20-6132- 4 ..... O. $4h orIST 0 ..0..0 A lBrd otl.O I MOito t
204.00 mns IMEILIIU IVIAI) 20-613248-1_ 1_2_D___ a 30 lI rl )0,,' Ocsoo oRoo o
doy en 113 r. Ig o. 1"-.qI7 P. l-n el ~ u rdd M d 2x3 :
to la i o'. Preciq 25,000, rcon crII i' (14 No. 352, ESQUINA a A) .VEDADO, URGE VENTA 3d 0 amar0hay. 7- 0n0 80.3100. Miro T sdt Io p6m
VENDO GRA'N RESIDENCIA moratora.' '" ,0.A '..... 0 1031. .......... Cl ......3.... ....... a~ 5j'"+300RRORnA GANGA -. t. 2...... 0.....c.
to). slAR dhall. colunna s y l o n b n p t.al, jard n HpO R RRsal eL.A U U Gana le Agullr 213 t- 7 S r r r :a
1.Meor.... mPlI1s hbItrlo '... RI. A ... hab.t.. ..neeo, ho o ........ ....... iMllirtot erUA MINASABAONIO PARPa.....................ite.2,, auEIV RSO I t oS" ". ....................C~n .n do + ...........................M LNA PXOZU90 A 0 A UA
en aODyO F ~cocada a.t i0'Ont ino s. r01030 00013 adol.- 4 53 1 AO0-07 ,,EKE U Na 30AGUKAR 1
Any0003T vtneoftl NVlRSO IST s. Palno tnr do s0ro00, 00dr0 313. $ o1 000, r tlO. htut3 r lne A a qua Mtroo. 10000' pOn aohlbclln
enio D eon ,F, lnocu sCra nomvre.Totid.ran ur trsan cndo ,'ac reralod,, IaVnIiando autos.Photel partsmento, 29. m.2
fot. nlen a tao tosl Co- AQUI U TIENEN UNA OPORTU- .yd. bli be0, a, (F. .pr... yl VENTA POR EMBARQUE d3000300,4 10$10, D.. tH .EN EN DEZ M., Jorge ooAl. AS, .R0. -7785 2-1
Herornaeo de 24A $15.n3 FernAndez : y nntlo a.t het'0 P .000) '0 exp0t30 0 pled.0 ttn3 o ho._ C1C doA L,14 . . .UT IImI ba. 00 comunidacl6n, pu- NIDAD d Agor *- 34 ,t -2I61 orret lr a19
dovredscpd r od-668 91 *dtavn ugut.jrin ,r LOS P01005 AVUNIDA PASTORA TMnai eG~c'6 6 ~bo a- uts U
reo coo. o dttoa b .oro ..an.. M R A 0 ....... ll. 3 ...'.M..u..a...... ,aod,, .. .... .. .. ,..... 566,AA 3 0 ,0j 2 to*r e p1000 r
* 5533 435 3033)0,goto~l r~le13. ocuaII atlo1, OtO t', '~~ .652 60 3'nr0 borgta nhosl, Agttsr 206
Well;.A-s X1.paoQuo1. Ca adaInferte, cerca SaLizaroon URO Ouen 8..ond 0-917, do prdr,, ru 1. or l 'do re
pasar 1.retera Veno, A- -2. M-7795.
azd, ufita S.... n. M.rente ,,RegLreldenvla" 1jar ri o SOLIDA INVERSION $11,000 2l200.4 -6 2- 65-49-3 v9DADO, SQUINA PM-ALU,.
Cva3 A 4 2 e foa n'i l co n 83 .. n. . . 0. .'4.. C S E C A D EI T R A V I ......__ _ _ _ _ _ _ _ 0 3 M d 2,2 O0)o0$ C ToN C
_Is._ Cort -or 3 hR iAc;| cuns, 2 o n in tico. 2 Pinla .ta in liha t. a 2 M d ,A x 8 o
formando un romba ide. Tiene 18 ca-ip or0. Ios, pantm'e le0.o 000A,n 4 le- 0330r00d100t2' Op 5o I ltotIiK N R 3n1 02 m. Una do a* po" 0q....
A "'"4 com rco .. b 30os.dSuper-14............. n1 oe oo o.. )),I -I.. c,'t.. .. AUN TERREN A EN ........... _1- 0. .
_ r- R~inep ndle3 g,2 rgus. 5hah awt onn-4 nR. Rl I IA
RAio 1,233 M2. Reta brats a ld' o...3..10. Ila . .c.30 3 .... t.....' o q1)04 I 000 R 30 ............. .
. GAN. -0 Jo3), t",0.ra 03 Orn \3r VSDADO, A"NA PROXIMOIPA
G NiNI f 14,256.00. Rental liquid 10,976.00.,PARA lNTA $40,00 00000004 001. ,. ," ...t.. ,.... .... 0 a6 ...... .' 0....I.Nob, 1..0 00 E,tiene U30.00 moratoria. Preco eIc-| P RENLO E.DEALMENDARES .---I.1... q.. C -4rll4, 15 Terrr. 20o,3 m Cal20.3 A
'. nt r plants., Irene $10. nlFe- PL YA OCACIZrP2(}fAI L H A I A-PrtIdr 1
Vendo Is can ta.llh Cuba n- lio, '160,000, .reco.oc .r moratorta. 00R A)3 oPloto oc. .. tnt.61 1 .a .. 31.... .. .A A. .Jorge..onasc.. -A-s--160 3.77er,2 5 lseacenes, veuk..lo t .rres.
1'"or .. n emroto hos < A_,1. it a 3 SElMPRE ES DINE-R-Oa".NOA F5-kl
mero 507. entire Teniente Rey Deja el 6.80 por ciento neto de 16 OrfP me,'r) ... 30 r : .tal0 r , d3-t 0, 0 003g00..2.2.... .00 rSIEMPREESDINERON CALLS
Muralla. Mide 12X31 m. In- mil. Pagados todos sus gastos y ,In: A t ,,. Corrad o, .... loball mo r ....0. \v o ,)en o. u 3 I-- ,. ...n ranI O araoeo ne l lnlc or doret m n ..a .pror 0 ,0 o.r fnnt
fom a su duefia: am ortzacion n. d no. oontr a y 0uagua. co t a. I t d tPlo o r rt001-3. 0I0)03ll H Pr~ l $4oboa o n 0,- 13n par I bO paremla-e. 0000r 3 .
0 recto duefto: F0-494. Icet.RIr 4 0Art3n0 '0 l. 0 ,Aa0 de 10r0i de Omnibus,. paJS "nn Pco 01) (10metrl. J a. ooo&I, Obso N .4 2 eda 1-2r-91 ujo intprrnind. tnirn brih........ itr, "Vedado....Alle RA~c.. 27 xgn m........ R nta+..S..... e k l et I Ag .... 206: AE,[-7 56 CON FRENTE VIA BLANCA,
ObroNo 42,d a ter San Rafael Cmeo Crina 2.13-00v0.--3-07 'Itoreed ..... . 30, .. . l l parVladsAoetV,. Capitol, ran On ol dln r ealo ... .C L 1Rte__d
SI A,3CASAaN03L 03100. 3r0 n rJ0 00130003 3 5 n03 ol, por- elolnmo .0 n 070 e un peso urae. r nuetroplan d O
ObRj NA. 42 IL Cauaa Gl,'o cecaSn Ra'ratlIAAC TNDO CAA ORT rte 10o' nLin310es.,01,]31.0) 0 T3501P'e.tros3 a.rP,. r-3 "n0 ota.Pente,703 1danDADoARotArCLL 3,PR-loodoo 10000 i 0 .en
SRTA. CARMELINA 'y Retn, 'clat portal, al ....... 0m 0, 1 4 N.26. 200 n0.,0 'C '.,. t R ramasr.oI)nP 010131 , -; r)0 300140l.nea, 13.664a30m etra. sun 000000, dodo or& al]e Can.
dor. uarto amplo, baho, cocina pe- art3 Almerdaren; $16.560.s I)fer- part, oola nmpPIA $13 nra CASI GRATIS ;problem& ttquilloc. 640.31)mtoo Pam- 1711 3.40 o Igust 2130 vraa. Pro'i
T I.?. 3-3 4. D= t0 A 10, Gran edificio canteria de 3 plan' to: F0-7584, $3,000. 7- 0 m 0drln04. 0)2'7a,7 a toOs o .. A:\310 Too' 0C AO Nuestro folleto to. .orga Dona0. Agutlar 200 01-070
__tas elado fondo otra calle. Mtde 30 .... t-uA ESTA USQUINA CON CO-. 0000 m )3 ,Jt,,,rjto ,.A] CON,EE UN BONITA CASITA: 0m))3tod 0000)0 ll: 1t5to 1'',c tila$.O- C NFET I LNk
M. frente con 51 fondo. 1.531 M2 lt. 3e4... c or ,o .0.1 t0)do 30, o mo$2 r00 $ ,o00 ,t ... -el n-H mend 13 0000A .... s ,.... ON TVDADO, CALLU QU2N U PUOBI.dS3ed$211n.nll. 12S.OnA.00. C-Ia ,l er La Sierra vy.Xi,- o.T n, b J on t oJ : COMO OBTENER CASI GRA- ml Pen,12.50xlG metres. 145.of0 Vendo Una manzan& ItC2r verse.
atl~n o r- iltc, 34 a,, 8 A en .otnti-3- Chltb, Vnr-onla, Barontdl-. n u tra in o 122 v r
T nd o c o .erc io P re cio : 2 5 0.0 0 0 510. O nc e 70 5, en tre a ven ldoc 0c., 00 0 o331 tn, pal '.. S0 .3 30 0)) y n 1, Po rt i '. T N E R R E C A SP G R A L, .v 03 0 0 0441 do..0.0
.3 ,n., 00010 3,00 n T ols. tPtac no. 0as n 03In mra0r Saon- 2,51 bipnolco40 10CTR relleno. 3$42.01)0 m.Jor. e Gonzaloez, Prelo 2430 000. con fabriospesos metro,n 0 0S1a p d a 1.ea.-70-.9. 1-. ,6. 21.424- 14. . A N . 6: ... ....20 r ort o sua le".0DoG RA N facilidad es do pago. A L_____LW O )__E___LH BN....__________UN dcir moratoria Mtka do 30,000
SEgVENDE SOLO PARTICULARS Be o r 30 a30 s.010 3011.530 00 07 o CALZADA CONCHA
O P O R T U N ID A D o....rA,. .ra .or tal. s0 1 1. ... ... or ......ld ..ol ,..o...i ..- . 'e do ..... ...1 ..... ... -3. "..... ......6 1ll Q Mi.. 2'... ...... .a.
Veddo, bnotere.l joodcomedor, p l no, .trns it1, dldotr.le- 0030 0. 0. Z1 03,30 ras C ooa 2,nzAa-2 ara a
So -tress. -C la.I7. 00.00 11)11-I am r. ... 0 rt 10 O)) 001 0110) o R c l t~ol, 1-1- vol-10n * A f oAxlar 209;M-770t. 0-o j. ]. clto do 46 M fren,.
n e . c drs del clgio l d3,,-ol,,1nfort y 01". ,r, rio 325 r 0n0 r o nc 10an V nh3 cea 10 00 d 0001rn En Infaot. de esquina. n UIodific aparTamont o rre,, 1-700 I 11)00, 0013re30M0329, -5036. n1mo14 ,t 1n o".' r"'.Ill ..... m4 nln A-7738. 0011X-N-MIAN3 PAROULA POYO 1342r on ron PedeA m oehrPrecto;
manzana complete, con algu- Vend.o lran i a n- ro4 1)se b.016A.d0rt3,0111 ,,0)). do 'oloc- Propagnndau )l ploao Aoont a 2,eLaO O Idoeo 2.0 ,t 0 r )3.n0, ctt aprn b*'
e quina con 1 133 M2. Con 39 &par- .PLANTAN. A =NIDA CIRCOLA.,. 31,00 0 rt do 7dt3 0 tnt 7 i3 ..... REIAiTO MIRAMAR. CALLE 14 .'A 0.3 0a 10 coe o. o ,ob r, .1 d 'o. ..0003 3000,.oIa .
na fbrca....AI.enra M m r, ,RIO ,-tienar. 2 I..... y 1,,+.26 .15 to, Il.. .. +,, t ,o .. P 'od-ctos N cionalei. YLI rn pt....ombrm, tr d da p rntdn. cr "Oe
oas abrocactono. A a entra" lamenlo. Renta brute,,28800. Neto. n,1,x0h3r I d, r,)bo ,co.o ,,ti. Ag lI o ) Te ll 1,,03 I : re Primers y Tercera. Sombra, aIabn Rar J C ora p e 0111100 0.30 P
da del Stiucm de In Habana. 24,000. Precio: 320,000. Pueden' rro e ota o .... .. .iongAt c 27, 30.1. 23.58x55306:$10.50 vai. Calzada Aguiar 561, altos. no s Cor 00ton a A~ulu CALZADA LUYANO
Inlorma: G. del Monte Haba- quedar cien mil l 5 por ciento. Pro-' ,nr RENTA 12% Columbiar. -m 4 y 6. AltuosBe- Habana.P A A UndU- '0 I tua ode ,ee noa
n a 'N o 2 6 4 T e l f o n o M 2 4 7 4 I d u ce e l 7 .5 0 p o r c ie n to t e re se s. I N A D O D o C A ', 01 P d ,3 ,,' o l, ,d 1 3 ,, 0.. ... .. on,, dP L AYin 1 9 4 0 x 4 0 3 3 : $ 2 v, V amnion m __, ,_ra n A n ta3 rho, ,00 0 0 0 1 5 31 7 31, 13 Ot na 1 0 nd o. P r e0 io 0
, I3 y 467, JArdIn. 1$2n v, rl, pitom. 3)'010alrn 0)0 3a l'3,,,",1 0 ,I3l do, I ,ta ~l~ rt oO .... ',~ ...3.0v T r i Plo c 0 .........1 '",0 M arreno. Fu-2266 10- 962-49-15t A-40 1 hr$20X0A A ..... 07 0), .. .....
Patio, Duefo: Virtude 31.- P, urla Rill. 21 "rA 11,,r t inptP1,, r r- 1 1
V9-48"15fBORA PARK olO 0. t ,-,3 i l~la 03 103 31.)lIl 310310 VIBORA-SOLARES .4)031, Jorge Gonozlz. A ltar 2n6 CON FRENTE LINEA F. C.
VIB30)),, ~li40 12 $21".1 ir-o i ).01;3 R"11 I1 0 171.U I
.+o++=-(a-,+ Vo.... vB+N RA.. ................. S O A E ,o
UH-6 -3 VUADO.MXAXT mo30OL.ITICO, ClIrun1 ______UID
do0latl.34oltartos..poral0103, VENDY0 CoRl, 3 o,:Io :300 SOLARE
r r 7 a ] PLAA M Or oA A R, QU OTA A VOS t ,dr. Cal ad o Luy'n ara !
314030 dR W.P11lo -n-00 oc7 0.3'. _bEAn
Mide 1,300 var lj. Jardnen lien- O r aranRuiz.3qlt'o' 0757.013-0,2"o4-A'".'1-49-15 01rl00.3f 10rPnto'AO.r0...3m r s P13.
Jad n&i- 121__________No._14n__I",___ 4_t (1 1 1..00 )7tla tOl ,00333 roe00.1
teycostaclos.Plant& bia.ss. i-C01A 3 g.g DcAlon, 10000 03
M0R Rco doA.R$3 ,0bae.Vet .... ....... "O ur r EDADO MAGNIFICAESQUINA\ 3730
raio'oln Prn O~ti 'a. %-0 pantry .. cocil I 4 criadoo n ...1... .......ral..322 133 ill-O31R NAli,, U .... ......A CON FRENTE CRISTINA
to Reelbld,Oeo A.lft oneo. 2SE0OnV.0NDETL 170 1 36. .27 lp",11 l '. PX I., 01,0 ), ) 00I3 0 I0.o)04 l.0i,03 o. O 030 000
i4 choler. Los ahoy: magnica rs-VEDADO 16, INMEDIATk 17: UNAn ,ERM,,SA RESIDENCIA H R o do r00 0,001,, 3. : odo ra03
hoAtHRlSneoloDoImo, 3 tn .n, ,.oAI 0oTr, 3. 3)0r. t.r ........ .....0.d00I o,.
CIAadI P I o. 0101I 0"et..Fa I0.0Ai00. 3lt-PA010.-Pr..
e a r, trrtado, hall, 4 cuartos, 2 $27,000. Monolitica. Baoos )at- DESOCUPADA ".Rr GonAAIr-.ASta
.) 1 rol 40 1010 do bafo... ctardtn, plac .......itica.'V0 so. portal, nob... obtdor. b~l.5. 1, i 001 l0I INVERSIUNES 0 ''aatdsoa
d fo P r r l o : .3 6 0 0 0 O t o a lo e r ts C o r o to d o t 2 b o f o p g o c r lo (A hl o a ) I : Ie . .... 7 1 7 0 1 3 ) I" .. . . .... a u l a oC O R E T E C L Z D
= oV I;- C... ..... ...... ........ ....
polo-I~dO. o.Coh, --.I3 I-1. 0 1-) 'S 340001 0, 1)131 1 )l3lllI l '~' I he'spoolo I r4e alat3.11
a . r unao o runloao. tMuy slto y tCC fres 0, P^Is ~~. 1.0dr, ] Y al0trtam0nt boll .. ,; ,tt... .. ,,, ..... 1 11)11 3 00 ,a .. .... "A 14C o $ 0 0 d0 I ,10 0 3 lo 303n O C
1 ,1 + [~~~~~~~rtondo $1 77, A-6951I 1-3456. 03 h 0 3, ) 0)3.. 0 Il. ... .. 00'-r I r...... ,,., o 5.( eetanyC N
11.00000 ll 003)0: ,l.'+ Ir+l],pr {p1+dJ I 1',' 0),, 30 \ smo,000 .l l so 100r 03.0730 313). ooaoeoao.oro_ _Calle 23, V deddo I0)3 2-104 15 o, 3,,, 0 r. 3nr 3 .... .. .,31 ..... .... ol.'tl+ lleol )Ir,,o3' 06 4100 na. so
0 oPRTNIDAD:VBORA 1OOC t)0010EN 0 0111 *. i 3. oP310)01 :lll 00 ;;''i- FRUN;TU; CAR.. U... RA. ..... O l .... 0 Pu..d.......
(.,o.. a........c. ..ale 2. re oant ", ................ .............. ... 1, noh ,rs I.'. 1), 10 .10 ,o 1 3'' SIN INTERESES .:.... ~ o "'... ..... .... ...... .... L .. .. ....
0001ed 1. x5 .co 8 ,+ t, e, tt '110, ,,,,m "r00F,....... + ..... ...3...t,.3'0 ) 31' Il,. EON FRENTE V.IA0BLoN A
,, frome dorhd. ... pantry. 33'1 11 1 ......... A--U ,. '..- CAo. .:. Parcelaci6n ....... TURRUN o, I ..... ....... P~ol. oo
L ... m r....s ,.p, .. oL ooo.: c labi o 1 e, ..... ...\. ....01)31 30 ..... ....1 ... "33 ol)....... . 1)3 ,31) 10l,.c11130 0) ....4500 i,'
111ii." 003 000110 ',01 71ttl 17330011100,10 3' 301 l2nn l meto Poeo
. .,m ... .t, ,rt ttlq Pcio: 0 OIA ntt mel afeta. .D e )d 1 ho loll t I" ..... Intald, ,01 ... ... 1 &V0l 340A a30 .)A 3oAloon..
tol), I' 0:l)03l ,itot 03 ,3 ip I )3 l0i0 00l0 a nr ir r -i.m oa".,l oh+,,.,-l "7' t. nnn F -7 ,u~nr, +-on lraa u ;n yr ~ zJz A ,a
0. .tn -t I .0 fT. 0 ,013100 M U MInLVLUU I I.0 : 01.,33... i,+ ''14 __. ,,,,. 11023 M d J ACEVEDO',+, +n. "
)ora nOo orqlo .r3u l tn a :* ---* ~ 0 '0: ~ 0'OLULNA IAON~ l~- A P ALMENDARESnle $4-SOd. O LR. O000 14700 PAIT' L AVA MIU, "-A38ARt CALLS: Ol
In 30t03303. osnlo t o~ll O )'03']OeP l I0)3 m ,"lltF1 ...to o o o o li~ 1 o a blo d 0110 AI')... 1..0.R... a~ 3 0l .3l 0 A.7...
,...,.., .... ,,, .....o115.43.. ,t, $l,00 ,,0,,0 l l 0,- P03. )O30raa 001 0003010 dn- V0 EDAD. T PAR0) 0)03CEL Aax otx oRz.x t XXO = 0033 o -0 o0 p 0 1.-* ... '" ; "'
,t,0a grn,100r 03h nepn I, n 0ei .r 0.003,0 0r 00TIr lra A .13e- 0 ern 10 3rnl ,lf ', 003013 r l3 00 laOIIf 0330t 000t) 10.0 do0'a22nO 0
=1 ,,+ ,re~* . ,,, =. h~n+ vIn~lmll'++ t Rpsa lt I 6. 3taban0 J 0 aco TilR o''sn ...... .Om ..arg. nI)o03 P0, I+ q1R 1] AI % nl,'3010 rAsl'r 230P 01c [.. .. . p~ m neo ataltl l
21 039,'-3 100033 03) 3 0IIo3IO 0'--R 0 0 -',02.30011 I T- 00-41.11 0ie14A31 13 t1 00')0-4n-b




PAGINA VEINTIOCHO DIAJjO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE BlIL DE 1947
iAN U N C IOS C L A S I F I C A D OS DE ULTI IM A H RA

nosle 1, &aers oonibr4 it 25 metre .del tranla Pe p Calle B. eam sobre
la acser, parcel de 12x26 varas.
A unot paro. os Ia Ave. 0onsulado, pasels con li medld Ideal 15x22
pars, en n r$2.20n
Calle H, lindando con el nufvo Reparto SpIM Avenlda. parcels de 10x22
varas, en $1,A50.
Ave. Onoulado, pequoeft esquina i la momhra. 1lde 22x22 'aras. Caben dos
easas. Preclo $9 yors.
AMPLIA4CION DE
ALMENDARES
Cane. Once, ear. del teatro, acera sombra, solar de 13x53 varas, a $5.50
la ars.
Calls Once, saeers sombra, a 3O metros del traInvta y los 6mr!bus. Mlida 12x4
varas. a $5.50 l vnra.
0a1. Treo. parcelit. a las ombra do ax23 varas. iras en Ave. Ga. de 11x23
Nara, a $2,850 ends una.
Paquefis equine n Call. Catoree d.
o17x3 vnos a $7I50 Ila ra. Parte
atta. preeosa vista.
PLAYA DE
MILIAMAR
Calls 6,. parcel* St $4224 erPam. a $.60 las vara ora en A eve. T
d 14x82 varas $8.50 -nra y un peqefll esqulna de 23x30 ya-s, a $11 1n vara. Todas eeStAn erea de in 5" Av onIda y del M1iramar Yacht
Club.
SANTOS SUAREZ
Ion front a Santa Msilit, poe donde I)Ahan el tranvla y ins 6mnnhus. 11nlrn olor por fabrisar. Slide 10x32 \ara.
o1 $5.i00.
Pida informed a:
MENDOZA y Cia.
OBISPO 305
Teldfonos M-6921 M-6543
REPARTO -PLAYA
MIRAMAR
Fn Sa. Avenid, cerca Club Miramat
Vendo esquin 29.48x4l.27 con
1.21640 varas. Precio: 13.00 vara ra. Avenida, bien situado, dobe line
Grand esquia 23 58x41 .27 con
974 varas. Precio: 15.00 arau. Esti muv alto.
ma. Avenida, entre 74-76
7Vea esta oportunidad Solar con 17.68x58.96, con 1,1042.90. Precio.
_ 9.50 vara. deducir 3.bCO moratoria.
Ideal buena residencia.
Sa. Avenida, etre 84 y 86
-frente al loor,,
Mide 20x47 16 con 94078 vara.
Precio 8,000. dejo 4.0(0 al 6 lm
ciento. Tlempo q15e qu1ra.
Calle 74, inmediata 5a. Avenida
Gran escluina fraile. Mde 3(I 10842.40 varas. Suprlficp. 1-'1 I aIa
Preciao. 9.50 an.
Galle 98: Gran esqulna fraile
Mide 49.50x-0 50. To1l .,,5001
varas. EsplAndida sIuwiPl e.idn cia, varios edificS s tIurs d, bevni. i Vran aven ola. I' n 'I S )I N5 1.1
Carne. 0 lIns- ol A7174
Calls 76, entire 5a. y 7o. Avvn',I
I Vendo gran sulIr 17 (I?, 'IA ')6I, 1,042.90 varas I r( ., 8o
Oirla olerta
Frente Sa. Avenida
V er ldo 2 ,800 ,Iia r,14 n ,11i,
frente formA albano, ttan
Preclo: 10 \11. I2 Ia,S .I, I,'
go. Otlra plnropo tC1111
Aveniclda 7a., entire 78 y 80
Veondn ('111 p*lda- carla w-, 20;
par 40, flno 5 a -La l. 5.,1I
Precio, 9100 \ata ngo 1tlna 0,- 1'
se venden lnto 1 I, 1 Ar5nto
8. Avenid a 3 euadra Miranar
Yscht Club
Vendo 1A I nlor e uma 29,4806 wr, 'do I h, 1 Alle, 1,3 0 a a
Pee: "13.000.
Informes diretsmente I M. DE J. ACEVEDO
A 740S
21 -037 49 13

de niias niios, cines, restaurants, tranvias y 6mnibu.
CANAL
F-4688.
De 2 a4.
Ui1-10-5624-49-1
SOLARES. VEDADO
Calle 20. cerca 23. 556 vs. a 18.00. Oportunidad. Otro. calie 26. 1,150 varas con 21.48 frente a 12.00. Otto, calle Ili y 19, mide 13.66x50 metros. a 26.00. Lo mejor del Vedado.
PRIETO. F1-8712
6070-49-13
Manuel Pi01
Obrapia 204. A-4077
D
SOLARES Y
PARCELAS
Finquita en la i Vibora
' in,, , o ,.. .tI
LUYANO
iI.. Ic,, 1SlII ... ApI-Asp .....I
FRENTE AL MAR, EN REGLA
5r55iti 1 1~lIlt PA, .111"*g
I-p'. It ,
CALZADA DE LUYANO
S.-lsI54 212 A
h.l p, d end rl, ,
FRENTE A BAHIA, EN REGLA
-~~ 5 I d,,1l h,.aI S ,h t-.rS
VEDAD
-'arr Al lASSd e.r-I sr[, !l~
n ,nu> no=l~ Elz +(,l, t
VEDADO
5nder,.- I.' p pt pp.
2.+ Adn th ,.d
....... -- SPll 72+ .... pA + /:' :]] 117
ENSANCHE D E L A HABANA
GALIANO
I, 'rt I PSa s IS 3 p.
MIRAMAR, SaAVENIDA
MIRDA D A
-7 : .55 r1 5,, 2'-r+ /t FENTACE l LAH BA N A
- i p 5. {:, A I- :
MEDAMDO

LA SIERRA
AL.TURAS DE ALMENDARES
Manuel Pio0|
Obrapia 204.-- A-4077
:2 6 -A-1 3

En punto selecto. rodeado de valiosas residencias, se vende lote doe onueve mil metros con graciosa casa. rel~fono, luz. agua del acueducto, frente a Avenida de trinsito vivo. [ardines exquisitos. Se entrega desocupada.
MENDOZA y CGa.
Agentes Exclusivos de Venta Obispo 305. Telif. M-6921
uH-C-23-50-1 3.
WA J A Y
FINCA DE RECREO
Le gustars este alegr relre a ornpestre de casi una caballerIa. con ra osa ee, en a crretera. Lu elPe "r,i pzo, z buen s cerca y tral hlnh-'huras p". phbr 10b,,todo. a irpondosa arbolda Inluyeno s e ese rmos- el. y grnndes aguca sip, oM.mey. mango,. etc. Se ontrega lbre de arrendamiento, list pars ocupr
MENDOZA y Ca.
Agentes Exclusives de Vents Obispo 305. Telif. M-6921
UM-C-252-50 13.
SE VENDE
GANG
Pinra 3 rabal eras srn n frenP1,Anaolnpo s-ooo IAe-, TR. lisndAndo r Fn ca 4no rea-l. So.
S I lz. telAfn, -gun-srrs-eto A nerioreis, s-da-IaPt'n. aco
nanqlel ich lera s etonlnha nltmlol tds classes, eseobrada
.5 call 5 caballeras
BPahlaOd 1Cr200.
Telifs. FO-1675 y F0-4701.
"'H-709-50-1
VEND0 FINCA
M[uY buena tierra, cases mrep;os'Iteria, Iuz, merenderos callas pavimentandas, a 40n Kms. Haba- ha. 3 3 4ab a lerias. Al contado o a plazo 5. Tr Rto directed. Infor|920-50-13!
Bahia de C rdenas
Ml$J 4YtJ .. ..

aY11tlU cone o, resto e n Propia para potrero de ganado
Son tces lotes de 5 caballerias cada lote que lindan entre si., y dan s o frente a la Lahia de Cirdenas. atravesado por su medio por la linea del ferrocareil y con u n frente al mar e un kilometro cada lote, cercada tda de piedra y con pozo.,
- DUEI O.
Sr. Prado
A-3501. AGUIAR 18
51 ESTABLECIMIENTOS
te3N"0 QSNONALLA MN LUGAm
ntrt "no PAP detch,t -o, p n p u p 1a I.ll llelSrpA At7012
5011Ek 0UADRAK L -L CA TO-o -a In I I ,
s-upl,s, poll . 1, 1 Al -Il '
U-1880 VENDO BAR
re an Ilpe, eI,, $23 I
l o len p te $21. posOil So lerl ,1
IPnr ISO Ills t~-sl fnAOAn K50 2 5.0 peSOra st pps-,l2 ae, hndo Iln 110hn0 A,
Aello, K- nlss
IM-0a n n cnPa1 IIro
a Neptne 1.
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL iDLARIO DE LA MARINAs

v o me us lgr e Pl ciu a. I
hy ,'n gr ndee-AP I o l s dS pag. Infonrps Io1nmr 2s-po-nAlpe. Pr CIIha -liodena, Ionte y R glIs'nain (4 n m In,,- ). 5- a427-51-14
Vendo Bodega Cantina, de Bodega no Vendemos casi Nad, Barrio que
se Bebe mucho, Mucha Mercancia h'h C enta% d rnt mapol alq llSIpr, n. a lndu lriU S- u prI .: X .5 n0 0 1n form+..s: Ramsirt ,GonnzAlIez, rblnI- Pl .t17-120 ldppern Monte BehfsI oafpl. 4 Ca oss.

la salida, $350.00.
OTRA bdveda, desde $150.00 INFORMES :
EDUARDO PALACIO
CALLE 9 No. 305, entre H e 1,

VENDO 0 SOLICITO SOCIO Vedado.-Telf.: F-2320
Para"n tejar grl andvoA Ar chihn 6238-52-13
Pn I" n-Ianl. pon grandP- perspeti1. A IgoIo rpI-do. P.RulSz6 1 -15. 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
Z AUTOMOVIL B010K 42 SUPER I BE
ROBERTO HERNANDEZ :....... _____5 "
Cotlid o751 564-7,3-IA
SAN MIGUEL 456, ALTOS ro3L v-s 194 sUPUX-LU Lao,
1.500 K I--a, s. $2900. X I .iA
TELEFONO U.6119 oa 1_I .- 5.I
Vendali olnda vti' f oSmeanl- CAMION CHEVROLET 3CHICO CAna I paIliaPpr exls lenrin om ls- S de rr(,Srla Lis de1 36, A -I. arsin 15,0 a. ,t idlad$1H o 0 me. A ai d c l s.-P6S (;er, Pdega SAlIAf lnA a hubsped s HabanR. V dad-. todos 1-7r ,,epi 4l5. fii-31 In.,10eoin., y prelS. Ba. ovierPs rinns PM-0____rPP r, .. nr.Ir t s--s- 27, IsfRn BUICK 1946
Inquilln at s 11 4. 2 5'4. tieno cnntrat o d a, tnd h t'antina I+-herla. oNI-,ano PnA. -. quler B odega bA rrio n9n1 pni Sn Call, S ,No. 5S. Reparta, nn11on rams r. o Pa n nap rI ol.Gale 17G-al1I
ri Al, entd10iAr $Oa oacon Caren e GAa- OMlNI p C VH3OL1T, diteAda. oI- -erlosrA r c a PiPalatin 551opiP l 1 5,, crlone, ne. TISArnnn I'-AlS 1in-a012 5 1-14 lS l ds, 7 Pon as 347. InI v pal. sroAr D:LNTRO D L ALTO COMSS 4o ls onlreS ns, pr:
rio $2n nn1o.A0, to t it ada 5 I o Infata. garajo Rrafa p n aderf ,oA .Itls-p lrloldo hAf-ri r Duefi.. plt 10 Ps.- Ippd o lnstralir, Cl a2 Amorgyrk 141 ilto. Ill. MI on e 3 Sor lo, Se V D Aasa f ant5 714
(000.-r.-r 1 PONTIAC 1942, WC .Ii2I LO a 2,050.
CA EITnmeJo tVI EdNA EASon.s, I-.
V3ENDO TeTNDCITA OP M 4I1XTA Arosajo aF eIx. Barcelona 11, ,ll
0 o Idn ns-l c-n n"plft I \l .. -llls A S a 1P5 1-IS+ d,. reIIPn mAtlo.C alada BeJald i S -9 Cervant ae, can&Griela, Arroyo AIV,,- VENLO 00bA 00013 FORD 1942
In. 61i0-31-1t ,i nvertible, 'S~e I 'l d ~ x ld
t. '11 1 I llt-mAthIp.,informes, SantOSgtlpo.o D 5D3,0.
UN GRAN X3300020, OR VUNDE CA- .11tic -Znoolo SPIIud, ps-os I c, IS'
A s de pd-.( C'u0lIll o. h' ll-cI, N, P'pS P1,S-,I-15
I].llqlIns 2". V or p lllos-o 1DODGE 1946
pel u ra o d'ure ehin e .R P neqI
1 2 1 1 ld Drill, 4 rndl A l
CAFECITO CON VIVIENDA EN I, -i ,on all- As- IS,- S .i,- Calzada $70 Vents Diaria $3,300. Ill 2 o 25. InfS......P.. P--555,
Con Facilidades. Vnalo pronto s vN on POKAND, sA
Ia fpIo, M C pantinefrsaos S,1S r la6.beale 11, cano,er d di L lbla y P pfoS snnr-oP,-O cs-ees-op-ltPA r, colic P. bodcgs. Briln, Slor~ona,,
girn o dernI po n ec$3.2 0nlrcha aP I n6 150-rn 9 Inferrers t R mlrnnnnzAenl. arrenete o 7uatndern, onAte ao maoOAN. APAOV303N C 1GA1GA PON 3M. 4 C ml5s64. 5-A40-51-14 barcarme vevndp Bul,k 42. ,, d s tnnos color de I P sn perfect A coCHAMPION STUDEBAKER 1941, dtllones. Prmera orla se In ..
En perfetaso< sndi elonA es. to1r Oscar, A-910 Domlnguez, M-slei. ve ps 2pn Auto-Calzada, Calzada I A 61751 3-16
N, edadoest43sr_.5I7l -ni.
pedao. "-52-5 VINDO CAMION XXTUXNATIONAL
Pick-up ao 40, 950.00. C. de LnFORD DEL 39 3AA No. 13. 599.-53-15
(Sltro puertas, gomaS. -pIS|Air a. DODGrLAMANTU Go3AS NUlpintra. oestadn Inmejornahle. m l-, %as e A a l pe i pi
nI mc~ncmm v n itur
$ n.2A nio duelo particular. A-oI p 17 71 sla a A e
1.zai-. 17 N. 7o e" naAoAe' 1
S 411. 459-3s-s1 dad. Preguntar 1pr Lu 1 G 60 -3-h 14
VZNLO 0A2r3 CANFTIWA AXPLIO 010000W_ DODGE PANEL 41 CAtSX reitutAn e DO n n- i levo a 11".. .I n -ar. 1 tnniclada,
$190 0l. hndega bar. rAfeter N-,,- l ,,Snr d I fA rira p in s i1n d,,Stapar, a. f lplp I p rlAl0Al h IhIIrS. I5551150 S l p Ps S j- rspl pIs- r pep ln nPo. Tt-. Ds y 'ltleg-o. S I A inp 11 tt111 )l i ir\ t I tt l pde Alfr-ed o l 64 r-I 4 f P ,rl,a. \ rSo ISan FranciyZ,, p Pan.... S, lI onin. . I;409-,3-1.,
Bodega Is Mejor de Casa Blanca I-a "A-OOiO2Ni-TiU-3NACINA1 D 0- 940
"Vendo, Muy Cantiuera, Buenas rabJando.pMa tnlfico de trd,,. Hprain, e de 6 gornall, nforivi ManComodidsdes. Vende Mis $4,000 I., 57-P-0o75. .,47-53--5 MensuRl s. Hay preCIln. MA lnfr- PACKARD 2MAND LL 38 DU 4 me s: R -mir.t;,oA is-. rAH A IM Ot ('5ho dern, one 2 ela A r Magntfico me('n a, e Rmi nn.. ;t -429-Ai-B I p S ntnra., K s un 115, lnfor- M an,,In Fi2t 73. tIl -0-S
VXNDO CONTRATO LU D Ao A 2100 -oRD-1m4s.- Uxl0-TAi0ONDIC3OIS I lenr ti de I Hohnp ( pisoo, Ic s eAn lplil inturl A ,et(' i n- e ], Is ,ar hloA- aIvAmns noso iIl Oqlls-nd y Estrella, fronts 1 plp,:ptal ldA e 51s bpI lA, fa nP, p e alo. a005e I o1 ,p 011lla. pp
pp5121 sp S r p-5 ps- p "nncrn S rreOON XTA CUS HMAN PO Ms-SO~t p AlrPs, 0000 sPAP Ils-' so AP ts- S rlop f parnlp 1nq, ,,Iao ri. snada, 2C5llitnllo N plpna l, Ia- ntn trasern vupr,O.0PrfOPfll
S,417-51-15 lneIento, $020 I.,spA e I .7, al -,
bne. 614 -1,7. 14
Ulf VU*3-NDiUNNUVO Da PAQUR1INVERSINES 1S 9 4 1sr, AIpnin eorDp I
A-581. Sr. So As.
AUTOMOVI. 0U50A CONVERTIBLU ord 193A, ll, nd -Ps-nS radio
.11"" rain. N'o InI+,rmrnl ;i Pr"', In
CARBALLO .nllr7U" 0,%A InSIS N,'I 4lS
.1ss V ol : 92[A S Ill1aSi I T1Al Pa, ln14. 130 25 s-p
C. AOP1PA,, Itro u...h ,, der- Vfi-O--Liai-OUTHX--sI,"ocAL D3R
pn v.dls-)- ltSlldn. \InlA aia0lxe 1946. 4 iotr cinl St -,,ntrnla, r- p 1las1 l ee olhs A,tnroln, cAna-- r p g s- 1,st do 005 111hd-. p. Sool Il
P,. AIS- Is-Iss, s-.i eal c. .5 6 502,
Pbs-,,,r4l2 de.rie.212 s-,ss 1 24 O-PSI- P
slAP$. 00n1-0hS Idegp25AanPI-nSr0
nI A -itP O OU 3',VU SO, 0310 GO
a',IS lilop Ip -pcs.-nill I-...... VIi n n ,'a. I I A der pA-sa o,42, (i n l olr l ls. A 5 n ga~l n- as
W $1 1,1111LN0. d, a Ithrm, nm-ni-la rdIo, M iac mAA detillr I Irc'o $1,nnPO,i -3 P27 F ,-917 l.
Ax m IM DiE VENDONOGii ', d, mp~rflr I Sit n-- nAISle S .I tS dur p d prpe r, p eop 171rr*, 1' nl rla lvnn y 0tl A a pri'l ta. Nlnnritj,, 919. Figttrn. y
sn $1 5a rnln $? 5 I, t-sqi Cnndesn, 2 a6 tar-d'.
, pP" ASlA nppp xi5pn0 62p1-5,14
I 0' .,, Preal. -id Al. ran es Pl Ps -s- pe h
<..dI eSlopS 32,021, s- ps-Pp ,oVsEpa h 0
$ .S11 s-m, l Buik de pa cspo.a n 194
3.5 n h7.3DO D G E 3 6 -5 .
.At gn f leas condI'Ione, III talia.
X31IN~A Y I wno r 'I rlon lunesA sA bado. ptqtJ.ra N nseCa&II6 ndeondinluo. rra to Progreso. frlnate Edlficio Ba"Irdl. Chapa 32,S3, Prectin raznble. | 6203-f1:] pregunlar por Luis Gonz .ez
6203-.J.'l6071-53-14.

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES o50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS
c ............ ......ADO, T3...52M- .NCA, VENO3 14, .A.ALLM.PR TSE VENDE
ALMENDARES, PROXIMO CUR- ":!, V 3 metro (,1.(ran pazmar, pVtreroEPar NEnMin"mer de MArlan n 400 Ad-10 DeI2I A pIPA -' li.d ~l.m, binVENuu IMPRENTA S ED
a Mot a -cArbia endo 24x 'Ia' d Pl o D l l, l o ,i n rp o lna bPiena quine acaba 0a de
' i ,, + r s l rvz I, nd,,z a se p1 zo ,hie t tle rrt .I R rca .,nda ,.on on ar uea
eIA20b. V-7785. a2 A y I ,, A w ie rt 10. De 1 v ntc de moistradorA. desmAtl .A lguI pnnIItIl. Se alqllla en 45 2ganga $12 50 laI Jorge Go il- a I, e 2 a oneA4, n o Fa 0-33. tra jo garantIa os.i c a con os. ou o IIe, sr. L A g u ia r 2 01. 77 7 8-. 2 0 1 43 7 0 .0 ra n o dale .T.nU h eel :u a 0 4-,
a SOLARES VEREDA: $21,000 .. ""I .R ACOSO O
O L A V K R : $ 15 4 6l tO5- 2431-51- 14 rro r y ll et r $5 r oa v
7 y 1/2ti O tr- M o n t$ 2.7 00.o () ve n ta m ,, n
PARCELAS .1.A2:.d5piS O L A SA hura de Almendaes. 7y CABALLERIAS) .R"d, _. 0._ _a ro n uonpa"!'I n Ha n predtNlia,7 iaa le- ms$1.(11)O pno. empleco, r" d"r Monic Smerue oa, eaf(
A.1 s 121. 51 0I 12rs.mP 1 .: M I.t
+StLaAdeEirma. Irm ea I nt ll a r ies-"' i" I' 12'0. "cl rl ,toea a n 1-51-16
Y S O L A R E S ...... f ..... 91 . 4... -... .. .. .. VENDO EN CASA BLANCA ZONA "
Q a A enida. y Vida.Aua .A 6-6084-50 1 GOCIO PROPIO PARA DA N. Marltima, Cantina Refrigerador
aa de ,iramar. se vend p1ueluria d pim, a l,,- Elictrico, Conservador y Fabricador
H Acanordelc aoFINQUITA RECREO .......................
MPABAN A .\P....AI l amp.... PP..... ProPel. $6,SA. InfAormAS lad...... hASA OP, S ...... propledad,
Infant entre San Jose6 Y Valle, Un- mendare 2FINQUITA-RECRE14 aI oiA a 0. pegado EdSelpn Central.
dando con tea r n.. . ... u n \m pliaci n de A lm endares. (ESTA D ESO C U PA D A ) n8228n mo-51-14 r car o p done le ar H o.QuanpariceA e 32 utrm comprayv Pr6x ma a Arroyo AP e n as VENDO EL MEJOR BAR CLUB let ('11 -aoderna. MontIe y fel ain,
d ue c p e r Jaimanitas, casne mampgtPra; 4 C'emiS an 5-42-55-14
Hcr n11'4 11eTnside cassyvteirenos e SE VENDEIn hb r IMPro edr. o,-5-R -51-1
an ran1sco entre -- J ds r a Am b en e s Repar- Fa 1 hha1i -t p n ador: an Zone de Muchos Turistas. Magnifico SRE
Sv o 1 o2 2I n o eP Pas dIvjase a:.P000m J r A plal Pn A PROMEDIO DE VENTAE
est fabricano. da!, Agular 556. A-9112. 31ens al, siln lflIts. 7 a00s de Pon- n el centre de. I abana, equipads
C E R R O G o n z a lo F o r c a d e e CA Sii U NA CA aLL i in, Pn e A A .a l fl p p u a I o d 3,00 "i"enSaei i .n 1 9,00. I fo
nO b i s p o 3 0 5 T e l f s N 6 9 2 1 N 5 4 3 $,O. 1 dr.e 6'W- 5 3I ca o I nt rAuA t o n zA I l e z A r h o t e l Ab A Mn e r n a r mos e n T lo 2en o I 1 0 5 o l m e t s .
Cepa de dg'slA Du5c, frCt la VSI a pSralePA. 4 4. ballo intercalado, etI., l. onl A" tpeAoan ( pamlnPoA 1i/2S1/ itMONl -ts H mo5I to a z,,i a 5 1 1, 1. l ro UH-C-329-49-13 g oajl Todos As line aro os. palma4s An -rar e4n2-5l -14a e
.....................,....... d TA A RA'_................._... ............ ........ d ....... b ...... .... l UH-rad 4075t.s-11
L ~ ~ ~ ~ ~ ~ r APP .I AIA-APAP -PAAAPAOpo pozo f1 iP Il, 03311A 3SQUINA -LA CAZILAD.,
L dus AR A 1 t r a ua aP.a p lo ra nerno e d bC enIbi Miraar reando.UH4015113
IIAPIpIarhI ilAlA. IIAI IPP hPl l0-FoppilI. Ilpo utialplo. Venpc pa
M I R A M A R P L A Y Ae' T A R A R A '5 .. P... .
IP A nA n SI p l A t r.ca r e, Op d p a o- R i y a r d e g i r o I n fo r m a n nI n m iA m a ,
. .erca de 1a. Playa i Cobre, vendo ..o-, a 12. A-472, B-3 A10. 6222-511 52 BOVEDAS Y PANTEONES
2 Vete. eca e a ta. A el-ar e esunA, manficamenteo bien -24-AA-1 V DO ODGA A ALANI, PO dol,. ,nP5 151 Ab al P %.a P3 5525itn. eIn l uarM ,uyconStruldo, Alto 4 CA5ALLERIAS, $24,OO 35Tl Am ornar .ar 01l1nler 12. lInS 1Idri
nseeP 1 251 a,12 25 -2Aec an de ne, n ale. raP 1o5 u5 po ;n'AA 5lena Siaper or u At sn parnd guaguras. ',nde SAe LnA n- BOVEDA mirmol Georgia. inmeCa 2 0 12 entre Iy. pra1 P ea.,Tasto LN arap e ot ru1trs-. ,ledra s o. turbine. aceiO n ag e. ca. seres o Pe na sB la, ln Es- jorable lugar, $1.300
lAuS peo.2fo 2 epeculo aLVA- o tI. agnificcarretera. Benlt z, trella, caprtagAs, de 11p4. pl$1,301 4.L25. ada .$toP Ar d 23., osePn0 H-55. -205-1 O-171"e'11l 306, 10 a 12; A-4672, I 7-660.
0251 rax.. 35 1 oa-6n40-50-4 VNDOl: T R DN LAVALO TIN PANTEON mirmol dos b6vedas,
TErENO DEt dcCATO CINCO L- Intorer la per embnrc ae l 1rlle ca nrIa.
Canl- 28 cira din io a. t ae T Eon 3 arai o Ml)ifa rii mn ons Cse0 V ce. 0e 1s 5t5APSo. oaei i lorI n se L zO o. 0751. 17-51-I5 2e1S0 e0trada, $2,400.00
rn soAArn AA11noo I 'p~ A PP c ar .l dl gu,% -o de 7,atanzaS. ISAl p21,, bnIn 50ay. 05110-. 1705205 LiAh- POX tTMNNE QUM ATRWNDEX OTROt
21- 5 P e v san Aaf.e 10. c A1S-;0-15 negO .ne. ni p na rAon ocon BOVEDA marmol, calle de la
N ICAN OR DEL ,,TUESAN i' -i-GUm--a --l2- CAMA~. 'b ... .... ,yrl+fr.....do...ieriNICANOR DEL I L n u U enntku t 1 2ora no en nAguaiateh y pnInr Ideal salida, $1,000.00
lint tod rulthn $1(} -)trn .Ip prg t alr por el ellor Nito.
CAM PO MANZANA Ia, in ,.abl Ant0l Al- V_ UNAQUINALAP1.1- PANTEON mirmol, calle de la
acel O1o,, psooel. 5. 1o opr, l, I "'n p lp pil A.Aedros, cioa s. gu s O U Po NMSI6 Onc1P4*aAll P aPro-eItI..12ac Lalmlisdafllpca o $or ssllla P 1. 11 -1 r e 1100AP 0 b barc r, Irge.A l nterIA IAr I ,pr e salda, $2,100.00 ce s .a 12 aA na. La m s cntrica y tnejor situa A- P i pO 61-0-14 en a msma, Angeles 210, Habana. sada, $2100.00
07 arns a a 67 ra.conAep. a da. lotes y parcelas de terre o, s141-5-1 CAPILLA de canteria y marmoCdl 1 2. .a In r$ .20 ce con I tes no por s de -14 Qde RECREO les, $5,0 .
dME DAsSp21 y condos de 25 a 40 metros. QUINTA dRECREO
ALM ENDARES Cerca de la parroquia, colegios PROXIMA AL COUNTRY CLUB rngo doaod S. A Ia.1a oo7n0, BOVEDA de granito. en calle de

MARINA Z9, 131, 133 .r IJU
entree Princip. Yapor CA.L L23No.1453, ,s entire 22y74.Vedado..
T.lLfonor -33.
S24-531 UH-C-379-53-13

VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES.
CON FACILIDADES DE PAGO uIIc, 1O47O FODIk 3142;7 Plpmoul 1542.' e .n Pes-cgplo 12 403 eK l F1pado. Lf'p ,o. A65-.
CHEVROLET DE REPARTO Tongo dosdel asla 141, arrooreln d labels, proo mteo do i aeportAnt o cmpas de, oomplptoo nodo, o goma. (uvasa yvao.. e eutrogan pin.i.os. del color quosocoja. s ts speri.pso. Nlpta 808, b-jo-, hor o ofiils.
PISICORRE FORD 37.
5del a.PRadio 946, sin estrenar f brlca. Facllidades de pago. Alva.
rez Mena Corple Prado y a$2n000 cLda uo.( Palacio Dv.de AutomdvyJ-l.
M-44I0 6 en Dorta y Cla.
'A-4880*.
]es).
UH-C-357-1- 1
CHEVROLETE46DENLUJO
BABY DODGE 1938 EPS
* 3
del aeeo 1946, sin estrenar
equipos completos, $2,000 ca- .
da uno. Pa lacio del Autom6vil. M-4410 6 en Dorta y Ca.
'A-4880.
UHC-3775-53-1 3
CHEVROL T 46 DE LUJO
Cuaro uerta, do lt an s erd.
Rado D otnes, goemn~e maneJad por :u duo Verao cac 1 N 57 edno. A toda hora.
Unlc o ro ecoe$2.s5
UH-5904-53-13 BABY DODGE 19438
Magn el f cas condicione.R adio.
CIO NES~ (Arotm Sp c ) oo
CuO olhor nais' nuevaa VerIn O~GAAJZ VICTORM ,Concord ila, entre Hospital y Espada.
UH-5829-53-13
9DAL41944N
SGomas nuevas. Perfectas con-| diciones. Gangs. Propietario se |va de Is Habana. Garaje Nav.. Mo Vol64,
FCO E RUF94
Flamante, azu] la carroceria, interior -Custom Special-, todo
CoP wDelhee
cuero color natural, gomas nuevas de 6 capas. Estupendo motor. Valo en: eC
FRENCH AUTO CO., S. A. San Lilzaro No. 308, esquina a Galiano.
UH-C-372-53-13
CHRYSLER
1946"
Copletamente nuevo
FORD 1946
tipo Deluxe
CADILLAC 1940
Modelo 60 especial
CAMIONES (Army Trucks) CHEVROLET Tipo Comando con winche, proplo para tiro
de carla, clasificaci6n A.
FEDERAL 1944
Vohteo
CAMION JEEP Ruse FORD
Con wische
P o camente PnIuPv0
G. M. C.
10 rucdas, doble propulsioo
D. CIVIL YCIA. S. eoC.
AUTOMOVILES

VENTAS
53 AUTOMOVUF.5 Y ACCESS.
VzxNO DoLoR Oa 311 33- I onod~d., nue t todo. Velo: doiango, Agular 414 d. 8 a 2; y O" P, elly y Agtlscate, de I a 6, d a1&. 1,rable :.M-2629. Pep ,
DE INTERCAMBIO
Motors de intercambio Ford y Dodge, del 32 al 46. Discos y
platos de clotchs.
Amortiguadores tubulares Imodernos', para Ford, Mercury y
Lincoln.
ANTA
ESPECIAL DE LA SEMANA
1 FORD .. .... 1941
1 LINCOLN ...... 1942
AGENCIA DE AUTOMOVILES
DEL VEDADO
23 y J. Vedado. Telf. F-2986.
LHI-5-121-5So- 3
CAMIONES COMANDO
(;rn l rluldacitn eocamlonex CHEVROLET G.MC0 ldoe]tGr y etsa. todos con w Inche.
Apa re n busar e Isul.o, tone
mos preclo.s espelasle
AUTOMOVILES
PACKAPRDI 'Ol
PLY71I'TH 1942.
PLYMOUTH 1941
As-aolssode opi, In '1,,pt. do
au2 milea de dst nto amarcas
yatios.
CURA REO
de 7 1,'2 toneladas on semi1tr a P rs de 2,AP0 o 4,OAP galones.
gyaplpa, petr6leo o cualquir IIl]d0, con toda su maqunarla
para bomber.
AMS onACILIDADES D PAGO
No compare su cami6on o autom6vil sin antes Visitar
AUTOS LATOUR S. A.
Zanja y Lucena.
LH-5920-53-1.3
"Buick_1942"
Pisicorre: -Unico en Cuba,, en excelentes cocdiciones generales. Verlo: Nave -Columbia
Petroleum Corporation-.
HOSPITAL 60
UH-5818-53-1
AVISO
Ofe a Especial A 1
Llmplatr cari,(,n 3y atinir motor
-pare qui- AintAanIe, comprende1-Coruprohar -11pres16ft d,1
motor -r ando est 8do de 1.os j\1la., ros, doa0
2-1,tinpiar. conmproh~nr y &Justar today, lan bujias.
3-.mprohIar el acumulador,
4---omproI'a-rconexiones del
acurnul Rdor.
5-Conmprnlbar7 1cruito prlmarlo
v bobina do ignci6n.
-Comproar la corr ents e de
a t -pR n s n de a eos l 1
be de Ins bujlas.
7-aCnmpronlr tape depdistrbudor, rtr ,cubiertl delIs tapao pr sm ttene po se.
8--tCo mprolbar condensador.
9-- risarPt unclonamlent del
dLomu y regulador del voltas e .ee n e e pe
A-IlelSa-or ucs s y otutop.
11-P.ra o. reA para bombsde
ga sol i na.
12-snptir lis-- d 1ombustiPe
p1r nIompar dep6slos deo
13-1,mplar y aJustar camburssdor.
14-1.Snip, n aItnr Fploatnos
d&I distr idor del encen2, d "I, Ipdp 0 s~s
1 --1'n: r a tempo Il rotor.
- ar ar depI tap& 1del
o o athndrs. v
TAd-A trajS doRn o dPeC1 IS naa 11 S S Ip trecemos R1 illP Sp OSpr,- de $12 50. (Doee pests ctfcuenta centavos1.
P P-TA5 PII'1ltot~ aolol PCI
s-A I'. PIIOIs-diror0ip1P5of
e2I-IPe ,piezas
Quo luesen rneerooariaa.
0
I (~IS~P' i4 ISPuAdaxr on0 dIfeI ,dl." zc.s gomas
2-,(A.P do ptr6Po. pars onPSl..,Idlsp, gP4mas 34x7. 15 PsI lIhAeoos ISAnISbI 112 pu1Ig5d25,
22102 712., IA s-sps. P chIlnIs
Io d FIPIS{P, marcS os-od.
AUTOMOVILES
PAshi 4 puerPAIO... 253" 0 94
PPn Siac P p ert-'sI .o .. .. 1941
Todoo ASIA gAad2s nOePa0..
CASA A. SOBRINO
r mIm

VENTA S ,
53 AUTOMDKY I ACCES.
plon 1942. garageSe villa,, Virtm. des 22. frent*ta Bianco, M-421. 'er. Io de 7 a 11 a.m. 6442-SZ-14 V CZrDO V0,UON CEOD03, 2 lilndroe. 4 puertm ,t. en todo -' m nueo. ralempre mlpmo dueo. Lintre Lanuza y yuet reAlo.A...
6452-22-22
eno ms.. cos vm .~ -wst.
CAMION VOLTEO 1942
$2,e600.00noe,:270
r-dge 242 double f-rza J k-J .2,
4 noetrmoa 0amc ona .V1ajo s 0 eJ qlDerat+ Hippital r'nordlh S pr1-uAr D Prelra. Ogo oferta, dueh ,U-537.
s1om. -ro .4
FORIDEL3 UATRO PUERTAS
0 X., con rdio y le s A.14. .
ja volocidad, clcnh,. a-ansn5dor i trabldor nuevose. 2 ropuyet, lsa. gOm erao. pirtmera Pinsto-ra u r. CA poectl. .Con5umo nass-. s5. Tel. 1O-1264.
1 114142-52-14
VENDO FORD l146
4 p"ertal Aupr Dluxe. $2.700.
uforman Zanj a 52 d(baes enire 31arqu6 Gonoilez y Oquendode 1am 2 p 0 Ydespua
de ]as 6 p. m. Fi ueredo
OPORTUNIDAD
Aprenda a manejar
BY MAQW31AS IM
DOBLE CONTROL 4 ;30lts s Patextado)
SamoaIon olL-os que ofroesrnomI
Beguriad absolute I nestructoreEpeclalldo. No e del
conlundlr par anunclo perecldo
HAVANA AIPVOMR2L
S OOO"I
Uorro VO or out.o.Geis Y e f. t
UH-C-l2-63-30 ab.
PISICORRE NUEVO PAQUETE
C. VMLOLIZT 544 TPO
Isfamns..A-8281.
Md.ifllo Abren. Depto 310.
Xercaderes eaquine O-Wsk .
SE VENDE
un cami6n 10 ruedas, de petr6Ppo. come anuevo con6 $15.000.
Pre 'io: de conlado, MOW00 resto de $261A a pagar mensualmente
una cantidad.
5orman Telfs. 70-4701. 10-16742 LUH-5708-53-18
OPORTUNIDAD
Carrnp lde ,IlAe del 22.co en
n. con radio, ranuy economic. 24 1 21 N esito diner. Par menos d $1.0 I e l he y spA Imo.
VoPalo Chapa No. 35129. Emilio Espinoa.,.Piquera. do Neptuno
Consulado.
UH.54921-2 2-1
LIJ
CADILLAC 41
Molelo 61 chco, lujoso e..st o :1mo nuev++, radio, vestidura Nylon.
;VApe .1 dcr o hico d a 3
im o. Basarrate 205. U-4316
SU CAMION I
nmiavn nnr

.

p
$39.5O
Asi quedara su camian al instalar en eu motor el.nuevo dir positive
,GAZDA OCTANATOR, que filtra, purifica y refresca el combustible del motor, ofrecindole e* mayor fuerza, eliminando el carbon y evitando el
GAZDA OCTANATOR es sencillo, sin plezas movibles y sin preocupaciones de senrvicio. HAGA QUE LE INSTALEN EL
SUYO HOY
Solicit e informes a:
CUBAN OCTANATOR CORP.
23 y O.-F-7751.
VEDADO, LA HABANA
UH-C-343-53-17
CHEVROLET 46.
rartiular ende Chevroleti tpo .Xla-ter d, ]ujo. 4 pizerla", con seguro todoc riesgo AIla ros 25p
(O se, casl esq B. Za.y'as. Repro 'Iendra. .Ibora. De las
2 en adelante.I
LH-6087-53-di
MERCURY 1947
Se ended SedAn de 4 purtas, negro. Mercury 1.447, gorna de repuesto. de paquete 13,000 Infor. m s. Vicente. GaIhano No, 451.
UH-6136-53-f
GOMAS
RECAPAbAS EN E. U.
DE PRIMERA
600x16 $8.90
PARA CAMIONES
750x20 de Fango 80 0 0 vida
900x16 de Fango
PARA OMANDOS
CAMARAS
900 x 16 750 x 20
600 x16
PRECIOS ESPECIALES
Auto Moderno, S.A.
MARINA TYVAPOR
U-4-07..3-1-

I

- 'A% CXO

- -.- -- I .. -" & nimm rr- I n A-7

I




ARO CXV
1ANUNCIOS

VENTAS,
S3 AUTOMOVILES Y ACCES.
CAMIONES
Par& entresa inmedlnio se '.nde aamioneo deoolaeroe y Voteo e naosi cacondic onea amectna des. do $'50.00 en muelie Miami. M. San' jo Y Ci. Monte 969. M.8794-M-6203 u8278-3-1
CHEVROLET DEL 40
-Muy buen estado. Radio. Fafo6 les neblina. Verbo: J. M. ELIAS.25 y Hospital.
UH-591 1 53-1 3
DODGE 42 FLUID DRIVE Gomas nuevas. Garantia de Agencia.
PACKARD 38 (FLAMANTE) Facilidades de pago!
ALVAREZ MENA CORP.
Prado y San LiAro.
(Aldrey Div. Autom6viles).
UH-C-3 53-1
SE VENDE
Buick Sedin 1940, can motor 1946, completo, acabado de inatalar, eti igual que un carro nuevo 1946, con cloche, radiador. acumulador, vestiduras plsticas y cinco gomas, todo nu evo de paquete. Se vende a la mejor oferta.
EVELIO VALDES
Almacda Havana Electric.
Calle 18, eantre 11 y Linea.
U H-5572-53-1
Studebaker 47, nuevo. Cuia Ford 41. convertible. Chryasler 41, Windsor Hay otros carras Infant 105.
GOMEZ-GARCIA
L)H-5921-53-13
R .
EL RELAMPAGO
Coencha 969, Layand. Habana.
Autom6viles de uso en magniicas condiciones. No compte ain verlos.
0
Buick Sedanette ... .. 1941 Oldsmobile Sedin 4 P.. 1942 Buick Sedaim 4 P .. .. 1942 Chevrolet Pisicorre ... 1942

VENTAS
53 ., AUTOMOVILES'Y ACCES.
PACKARD CLIPPER 6, 1942
a e ende $,a 0 oa canba p ,p-1a. 0n rr chc. Teli ono Fl-1212. Calzada
-de Columbia y 10, Reparto AlmondaSre. Maranao. Preguntar po nr Herre. r 737-5.--1
EPANRI CULASETIONDL PnMCTA
- mondconsV Oldermdblilel e5 bone 40 r 41. -a K rme o nu vaE tra .o nrIf ,oto eomprador, kildmetrn 1o 6 ,arrvtra central, VedAdV. CoDtorro. aI ado Fca. movluco. 6129-53-1
]FOAM 30. GUATRO FOUNTAB, 00ipnaueas, iomorab e "Pdrei: neg mecAnIca. Precto razonable y fa0lidade0. Informa n FO-517t. 92n
VENDO CHEVROLET 1946
Chap nueva. 4.360 k l6metro2 amlnado. Verlo Hotel Siboney.
Tel. M-02 3. Preolo: $2.70. 011orma: Portuondo.
6257-- -1
E SE VENDE
auatom6vil Hudson 1946. SedAdo 4 puertas, Comodoro a6. Precio: 2,00. Muy buen etado. Infor. ma C -476. De 9 a 1. ur0.3622.
U H-612-53-1
VEALOS EN
INFANTA 103
ESUINA 25
I Studebaker Champion 1941,
radio, 28 kls. galdn.
[ Chevrolet 1941 clup coup.
Special Deluxe, muy bueno.
2 Chevroleta 1942, 4 puertas.
I Dodge 1941, 4 puertas,
Luxury Liner.
I Buick Super 1940, radio.
4 puertaa, flamante.
I Chevrolet 1941, Special
Deluxe, radio, 4 ptas. nuevo
iOQUE ALBERTINI
62 1-53-13
-BUICK 1941Cupo convertIle. 0 endo en pre.cio razonable buenas condtc10nes Verse domIno 13, por Iai maana. 26o No.. 26, Apt. 4. Rpto.
Miramar.
I N T 0 RER 0 S,
PANADERO S,
. LECHERO0
Vendo do carrots reapartos ne, o Chevrolet, 1946. /4 toneladas que err6neamente compre para neloco que no result. Verlos oaraje Marro t. Vendo mismo preeln que coW. 1 $250. ehapn
apart lnfrorms: Portuondo.

UH-5913-53-13
Se vende Oldsmobile 1940
FACILIDADES en perfecto estado exterior e
mecinica; gomas y acumulaDE PAGO dor Willard nuevos; vestidura
.de cuero. Verlo de 2 a 4 p. m. Ford. 4 po Raio .... 1942 en calle 3 naimero 3, La SieFord Const, Radio o 4 Plymouth. 4 Pt .. .. ... 1937 rra. Tel. FO-6920.
Mercury Convrt. R ndio ... 1940 TODOB COX GOMA 20201kB
-RECARO.
T x .itrifBa r, a.4 o .Chevrolet del 40, motor, pintura. radio, 5 ruedas. Todo nuevo. Maneiado poT su a solb amente. $1,800. Viuda Cas
SE VENDE ..r...
DODGE 38, 4 PUERTAS UH-6412-53-14
DI3IEZ DE OCTUBRENo. i .O557R.
___-_________ o.-5 FORD 1946
SDOBLE FUERZA
Comas 825-20
VENDO cen. de aired.
VEN O /Caseta de fbrica.
CHEVROLET DE 1942
JEEP 1946 WILLYS
Mecanismo perfect. 5 gomas Cambo en el tim6n.
nuevas. Radio. faroles neblina. nuevo
vestidura y pintura en buenas
concione. Inform au prope BUICK 1942
tario Menindex en el X-3377 B
dUrante el dia. PISICORRE
d dMagnificas condiciones
- Como nuevo
SE $3,000 Vialo: HOSPITAL .60
SE VENDE: $3000 1-,3- 14
AutonmvIil Lincoln, propio pa ra MAQUINARIAS
lurosmo, 7 paoaieros, en per' S4_ MAQUINARIAS
fectas condciciones de conserva- sm YuNSn %w=n A aci OlU NA 66n ft 00 ro, Arn or tlalodro, ftrr0 ion y hib n pooo empn ar a tra- dora usetwra (' a oret oi ,. I
64balIA. Tene colecncin de pie" I An. entre 10 y 12, ., S.rr..
tas i'e rpurito. nornm: en 0-2..
HabnA No. 461. Iajo. uroier AIRE ACONDICIONADO
da. de 9 a 12 ?,. d n n0 .2. .
T e lid fo n o A -9 6 1 9 ',,, ,' A e" 1 . ,, An t 10 ; '"-If A 79R
. a... ". "" 7n nAttn d na rueh ,'
-. -65 -13 COM PRO
4 la 0 l l ta a 1
MAGNIFICO BUICK lo41 lo t,". 1"1,
1 da or co Oil,,, 11ff 14
E special. eA nuevo com letA kiAA ON n oi C0
nie. doy bus preao .oA, Maq.na 100 N1 A 10I
Irnen e. L a my .. 0f.............. R .... 0. .
I~~ttlbct t~ ltrtt k 9~Pll t A- p'I ,, r
Brito 1-6400 I .. .. ,. Ills H ,','
-- oa) it. o d 7 9 t l2, ba o 20
- H- 3375-3 01,:0-1

DIARIO DF. LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE kBRIL DE 1947

PAGINA VEINTINUEVE

ros y. eqlpaJe, de gran lu JIs3 mllas crucero, equipadn radio telrono, accesor 1auelosb noturno., lotes 0aterrzae y b afgaIa. Preei en ahrca s",Ta. So vendor en $6.,00 'onos61n 74 horns vuelo Preguntar por Justo
Garcia. F9-3601, 1 escribir a
AleJandro Suero Oficos 110,. Habana.
Ull-743-54-13
ENTREGA
IN MED IATA
Motor Hircules Diesel de 6 cilindros, modelo D J X C, adaptable para cualquier tipo de chassis, equipado con : Acumulador de 12 volts. quipo complete de frenos y Eqipo de bomba y accesorios a] vacio.
CIA. DISTRIBUIDORA
VICTORIA, S. A.
Sau Rafael 822, entree Oquendo

La unica independent
OXIGENO
,$1.00 cilindro
$.00 cilindro0

y Soledad.
Tetifono U-4058. Recuerde, si m-s barato Be Io
I
UH-371-54-13 da el Trust. ms barato se ]o
MAQUINARIA daremos nosotros.
DE OPORTUNIDAD Ci-sf54-1
fagrnlfio c calqera Climax, 250 H.P lAqinas turhbina de va- EXISTENCIA
por. Maquinaria do Arroz. Moto rs Dieeel. Tractor de ruedae, aet, MOTORES ELECTRICOS P 'ea, Oblspo y CRarlad. COr. den. de Y4 a 5 HP.
T'H-50-2 TALADRO ELECTRICO
s ATL .S
MOT 0 R E S DIFERENCIAL ELECTRICO
DIE SEL *-YALEdle 2 toncladas.
HERCK UL ES EQUIPOS DE GARAGE
N PATOO auL r O Tejas corrugdas dealunio
PAXRA 17UO N de 8 y 10 pies de largo par 26
OMNIBUS pulgadas de ancho.
CAMIONES Cable do Acero de:
LOCOMOTORAS 3 8, 1\2, 5,8 y 3,4
CARROS DE LINEA Descascaradoras de arroz
ESTACIONARIO
PLANTAS ELECTRICAS -ENGELBERG.
MOARINO S Clasificadorase de arroz
DZSDZ3 A 20 r. ENGELBERG.
ALMAGRO IOTOR COMPANY ENGELBERG
Avenida Menocal 908. Bomba de vapo- Cameroc.'Jabana. de 4" succi6na y 3" descarga,
para inyecci6on caldeora y uso
119-54-1,t general.
Bombas Centrifugao
GRADAS PICAORAS -GOULDS- DE 3S0 PICADORAS Bombas centrifuga,
24 discos, 22 pulgi.. 9 pies.
Oira 20 discos,20 plg, 7 pies .GARDNER DENVER.
Nuvas S venden. Informa de 6" de succi6n y descargea
G Suarez. Cuba 204. No. 6 de 1200 galones por miuto.
A 4764 para mover por motor a correa,
Bomba
629-54 -3 *-WESTCOPara servicio dnnistico. de 10

CATERPILLAR
de esteras 60 H.P.
Ad ptadr, a prlroler, reconsn q t d w Gene arado de 5 d co
MO ., ormwik Derep n usa
CIA. AGRICOLA
CAMASAN
Informan: Sr. Alfredo SAnchez
m OBRAPIA 259
S Tel6fono M-1510
I, C-LH 405-54-19

galones par miuLp. contra 80 pies de altura y acoplidas a motores elkctricos.
PISONADORAS impulsadas paro gasolila. DE FABRICACION INGILESA
TRITURADORAS
de raicos y tubhrculos. con cu chill para cortar. Segadoras MASSEY-HARRIS do 3./2' do conrte. Molinos par grants. a lurer motrz.
Talodrosel ctricoi B LACK u DECKER,
CorrenOda eona y gna de 2 a 10. ancho.
ZALDO Y MARTINEZ, S. A
Mendur. 24.
T.ifaom A-7754. A 9366.

DE GASOLINA
PARA ENTREGA INMEDIA1 A
0
Arao nuevo J)HN TEERE
O 2., d, 4 y S71S1
,.11 ,,Ai 70 r1
T ltlldi'I do ILo1 y Exprersa. l T ue, 8 l de 600 250 il(f.
. d,,1. 1- o r tra lf- pf'roI.
n > -a a a n n Uol blbesa
I asamoato.o
Trilras do 3 Ton .. wPoplo a r n ad2 r r
V Of,' 10 do g a 0 o.'rII.
,. ir p oi Alr , h 3 4 A
I I,,'I .' P 1 01 I.
Ilot t r Inrna n ry ler.
d lea in.a nnu1
Olfl l,, e Di~flooes 'lo1e 11 1on1r y
Idpnno330
ii [ nu e o y i ts.
a rina 6 es .a ap r.1 -2 82 Lilc.r s tJt laq D ,s I y ,-t 3 ,, i
i ml o to r 11n[-o] at- lnJ'- Slar1-. doer In 1 o I
r'--n &oQ a
BO MBA
SPort itil pera dear 5.000 1
-ones dep' o Irer ra. I y' Spulgada.sal para31 a .
y ..'. tela ff0 3 ., mInifll en,
gaspa re L ni ,t distribuidores COMPARIA ARMERA DE
Ul llC 34 54
SL I/i p,- t ,
16.l.flrer, ,1 .01,1 .1 t1,.1'2011
AUTO MODERNO S. A.
se
Macun 67 q a Vapor U2282
BOMBA
n n,
Poritil 1,.,1. ,100,ar 5.0()05a
no ms dr s f 1ra. I y
p
55 B CII C 3454
p ga : a. [ 2lc w ar ( a
y GIra v ,ao minr, n
OA OS DRERAD
J71 U V I A, IA
Inn- ll ail
EQUo,..IPOlI,,E
.02 Cone .... Yl 101 r. ,

- n m ro Nr : vnu !
56 MUElILES PlRE NO'AS IIA -iTA O C vRto U L ,il Ah r 2i r oe n aU un5 o e r1 ttNAf bt Vr mID IN I P *r ? (TA
.OR AUBr, R tDE IPJ,'V
,r1 s
% .-A"

RELOJES PARA SFORA ,
.SUIZOo CROMADO $11.95 .
.SUIZO, Enchape 15 Rubies $27 raeTICULAE vr.o uOrNTE
I.1 d,, I'.111 Olil 4.1 170 h 3h112111, I 71 I''' Is ,w l.- io ,,--j- ,ro.1,L p t lS 'i nt, .
ri ,.. .,l t ,, , n. r n: n am ,
zl. 1,d l l UI 6 A -.l T 64 ," .
RELOJES PARA CABALLERO: NOVORIS, SEG. CENTRAL $9.95 NEVERAS REFRIGERADORE5 v ,,INVICTA. 15 RUBIES $15.95 FRIGIDAIRE
.. l,,,, 1 .. .. 1 ':,:, 2 % ,a n : h S r
Automiticos JUVENIA, $39.50 .a
Autombtico Enchape $37.95
-UNITAS,, Enchape 17 Rubles $32 Ref rigeracin
11, E2,W 1
y r rl 2 4 9 ,,tl 't 1 I.,"-'' ,Compre sores
'I'' 2I9 ~ p 10 del4 3 31-IDt 2fl
Ta. t'ol.r~e I; 34,d'r1,,1:0
eradores- RELOJES ELECTRICOS $6.75
... Iq. ,t . .de 1A4, 3 S; 1 3 H D; I 2 11 D
" nm -3 4 11 P
I'I, I Para entrl V nmediata
Liquidaci n de joyas
ARETES, SORTIJAS, RELOJES FABRICADORES DE
ARETES50R FABRIC ADORES DE
1.' Tf 1 HELADOS
2 I 2 Galones y 5 Galon-s 2, "De larnosa marca
PULSOS IDENTIFICACIONES Enitrega inmedla
ANILLOS DE COMPROMISO
01, .l, lflllOllll ,,l dlllill 10S ... I ... .... Corervadores deo Helados
I. de 6 Huecoa
"1 1d11!01. 21', 1, oEnlrega inmediala
GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS ,,Oneida-Community- 0Fortune- Vidrieras de Exhibici6n
.King-Edward-, -National-Silver V
h . .. .. ".. D' Porcelan (importada') .,- I, 1. ,de 4 pies
Srn to la.r, Entrcga inmedlaia
7 se vena. Jro u o 0 0 P61rxmas a recibir de b y 8 p, es
7 So vendo Juego currt. o .b. ..re.
C-erpo, eiOtlo o dao, utet. pa.. completamente nuevo, COLCHON SIKN04000. KReapPo 000s. Never.
STRL..O..P. O 0 ........... 0. C(VIL y CoSn C.
n Lona. M o urge oremblcearm. .Virlos c. a 1 rexcluiva.alente. CaIle 16 Depataniento Refrigeracidn 203. 413. treO 30m.f p '. Vedol.
o.MARINA 129-133.
SE VENDE Aparfado 973.
'efirgeraion
0 1'"' :"'' Ofll'l'l,'' .. ... s
SE VENDE
g_ .. de 3 cu e.pos, ip. ,, .
c.... ro e 0d.....1 ...ld... .
c ,, .n.hn. 0 e to v C.. C. .O
Sde o Are Acondicionado
, a, u nlrder on Ia
,. m du: .V e i adores
Tel. ono 1-3789 I r 1
U11 )/64 I .. 0n 1. I I "
Livadcras
A PLAZAS
M Debie s de uO 4110 ,d ( Sos

RdlBOIS y torailscos. SIlfIli OO I A R. uebles de MiO. Cao y Vare1a
NEPTUNr 667,
-t ..'. yB. .c

Cocinias Eldctricas RIdio Zenith .I,,. or es

SE VENDE
.. G o aCIA Y LINARES
G1LIAKO 210.TMLEPOO

LFUAMV UL, I m , Y- ---- , - .1---.-- -- --

CLASIFICADOS DE ULTIM A IOlRA
VENTAS VENTAS VENTAS -, VENTAS I VENTAS I VENTAS
4AA 6 i ES Y PRL y R EFRIERADORES
54 MAQUINARIAS 54 MAQUINARIAS 54 M6 MUERLES Y PREND 56e o
KO r j ,, Y;l11)r T RILON'EX.,OWJTOG U JT17),-D ri D 3t rr7.jOMM a0W
rVs Do T r m mNA N x. co O orTRACTOR CATERPILLAR DIESEL -A N c irroax oNEn tOD n- ON .. ... o .. o ...r. on 01r'
MINrA TIDOENdL.EOSPLo.. ..o..a casoouroo cuD o4 jn a
to $160.00. dospula dI, Iaf p. m. VI- h, ',e-. .. *,f, ,1r111 "- .
llanu 1va No. 6,7, esq. Luyan. INTERNATIONAL-DIESEL ., .,,,.. .. .7-MI .. .,l "l,:XOOO O J. r OUO'C. .,,. t
i. 0103-14-14 1- leO 41" ide 39, 68 y 100 H. P. oWo nAronD, CAMXO RAPDO POK E ARRJ] CAL, V O J UGO "
FABRICA NACIONAL DE IMl n.. . . ..... . ..F R EI G D A I R EPLEMENTOS AGRWCOLAS, S. A. no-6 MUEDLES DE OPORTUNIDAD 9 Ri mD mAd inesyo00E cP 0oudYo 10 10 I5 EtC. f P y, ag,,,,"f1,1,," v v 'moo aI. no ,"oae1.1.; (-., A. No.
.. . ..'. .d.. . ...... ... .. . ... ... ... .... . ....... .. ..... . .. . .. ........ .. ; 0 Ii ''
d ot 2 v a7o I f ,7 I Hll 2 441 Telf. U-3369. 414 qa 19 ddo.
1-30 HP. ui do barato. 220 vo lJ, Mo-. q b o 111-1 ' nofilco Cenury 113 12, 1.11 2 H. 4-1 CARPINTEROS ,. lH 792-NR-13
P. 112 20 s. U H -029-54-19 C A R P INT ER O S.. .. ." ...' . .' 79 R I
.MOLINOS.. VENDO "I_e 15"Jdc.DEDay equlpadHoIE d ,, ., rUEi;LES BARATOS
do earnldor.od o04, 0 plopor
per er .las. 15 de ancho pot 39 pit V de I LDO-MOLINO DE MARTILLO ". . .. .
MAQUINARIA largo. Tienen curvas, e ELpropias .. M T . . o . .
Para embutldos. Cortadora 'elaticlo para planta de engrase. 23 y J. r v r ,.n1, y n o D ENo BLA.
revolvedoras. embutidora do aire. Vedado. 3. ar1' D En ,
conpresor I ,
PARA HOTELES AGENCIA DE AUTOMOBILES .n. s ov'a cu... EMO
Corona. "gdooy leo"herla" tene- DEL VEDAIDO,0S. A.rE OOTORY A.S ENDO-7 mos. pala ad double rondo para apor UH-5918-54-1 1 a N., t,41a su; E DD J c O s o a
(Tachos) en cobre,. alumin o, Oero"- x i, t1 rqAS I Iulhr .J .. ,. B ,... jc \ tC, Ino notable tambi ln sin d ol do 7H-11714 03 '11. ... ... V0-CO O za- pr s pa
hasta 75 galo.ne 3I. 3 IllI 1ST 1'L ,TFACOND UCTORES ." R D nU,, ""- BRICKS. COLEGiOS etc
nr.... ... CIA PRODUCTORA Liquidacion de relojes oVS UN 0CARTO DE NI
TLA MODERNA. Suirez 16 A-.4074 ....A Z
BATIDORASe 1 0 aiI pnde HACEMOS ENVIOS AL INTERIOR Cuba 213, el l Rely y
O.IG E N O M A C IAS..URE.0. 000 0G IARA 1O B E d d
rfa. herrajes para hornos, etc. C 2nd0dR UIZO $6.95 [A3 pediado. Too A-7513.
uIs,4 y-L\ -.4-.9ISUIZO- PARA NI OO $8.95 1 ,-,, t! ,1,1 1.H lt .
PARA NIRA $11.95 HOMBRE $7.95 .
S Concha 653 Tel. X12121 pOE 16SX13AR V A
0SE E p iDISL7 TILES DE OFICINA
DIES EI Y 9fi. l lill at'-I PORATIL REMINTON A EANO, MO
00d0a0 1,013 3E ,rn ,0,rnl, 1n0t "
PO, ,MMAIICnR Vn,1100 URNp ,I;l> I.. 111t0, 1001
cto ro em xo

-- I-P- INA - -- - -

1y

12f 7 1 6JI1
OFICINA Y COLEGIOS
i i p-dra.do 51
t ~ lr 3 r' H i. h e
vl o n t a m at137-57-15
IND MAQUINA N f r ',p0 uI a s p. d Ia t p orop a
p 'r. -, a, 1 1, uS1 4 1a p 1 Anrt Oa.
tre I -I y 13. .,' I 1 fo nd, hablta ,':A .. ha.7-14
M3NORAO A0 ASTITO
pI r o. 00Par v" rlas en elaepartA epI~ ,lor rllo.
1 4'., ':,l 17 6 -1, 1 labana.
-'5;1-7-12 0mayo
Caa de cAudaloes. marca Maron ae r .ae A contra augo, hundad y a prueba de f air. 0 pulg adas de alto por
.36 dcoe anc ho 4 puertas.
MARTORELL
DRAGONES 313
63b, s-lc3
SE VENDEN
DOS CAJAS
CONTADORAS
NATIONAL
Para vCrla eno el departamento de Anuncs Clasifcados
DIARIO DE LA MARINA.
Ui-C-57-30 abril $8 LIBROS E IMPRESOS VEMPTA A pA02' i ULAXZZ:S KIBTO.
T-h.
, . . .. .. . ,- T 7r
S. EN r I
TRADUCiTORES
1;. el t 1to 81, DICCIONAMIO 0DM 01143ulo y]EiRECHO (PcnO 3 .d
" T .' aoba do pubcaronsoo .
n :.o0-Ih-, leo epallul p0 a novi.
01 1100 Ie a .ormp tro.
oll'l yll V 40033 O ac i0L0n 13 OAtB. 01,1I lf11t'".Ilt10, B~l latImk.a 11:aa :(. Chca LO, f. 0.1t Cn ri. "0e11h '1I 1. ,a tei 0111 .110.
19 RADIOS Y APARATOS ELECT.R ICOS
10 11~, .I f, 7 1 '0TR0 VM 'rT3LADOtA11OS PHILLIPS
If'. ; '11 : 0 ( ,J n
D.C iL Y CO.
S. EN C.
0131
. lf[ ,: p Vapor cc~

i




ANO CNL
IAUINA IRLINTA DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE ABRIL DE 1947
A N U N C IOS CLASIFICADOS DE UL T I A HORA-

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
59 RADIOS Y APARATOS 61 DE ANIMALES MATERIALES DE CONST. MATERIALES DE CONST.
ELECTRICOS s Anoo u A- EFECTOS SANITARIOS EFECTOS SANITARIOS
LOSASROJ5AcHORAROS QUCRPArPO24MIDAELM- 24*110 G24NrR4AL! ,, 1.14 AZULEJOS AMERICANOS 4/4 .CANA10 .P.0TA N LS0:4V4 Colorcn coral, verde laraat ,
MAS BA O N I E4 o urf green, negro Unicos en Cuba
d n :. . e b.....a.n calidad .Primera-Standard.. EntreMAT.R S D C ,ga inmediata,.Pujoli. L X-3535 LuyaOPORTUNIDAD UNICA SANTRn6.Talos hD oy.L
a4l, 1 ,, 2.8 ba eloslrtimo2sa'.oansd ovn-.
- 2. 2 1so- c- .
G ........I.la LOSAS ROJAS REFRACTARIAS
:,, ; ..... o , -americanas, dc 6xl2- Para jardi.... ... .. ~PAVOS EtBRON T1A.1OIS JOVMWNES TA B RA O ANET, -L..,.Ly ... nee. Losas rojas.vidriadas catalanas
MAS BARATO NADI0PN L recio0T e
S:,140 ,. para fog6n. Azulcjos valencianos re441..a t 11,14 h . M 4444444-42uelle- 4bana lieve para fuentes y jardines. Pu1A TF.,LES DCOS..jol- X-3535. Luyan6. z Mva+,,., ATFRIALES DE CONST.
.. EFECTOS SAN!TARIOS I "" 14 ... $13.39
2 .., 121 .. 12.98 LOS CUARTOS DE BANO MAS LU'MADERAS 12 /2. 12.88 j004. q.e se han instalado en Cuflfcif2as2 X 12 V. 12.67 ba en los fl.imos aioS han sido enI ..... .3'' .3,d ,3 10 /2 .. 12 .5 2 d id o s p o r P u jol .. T o d a v ia q u e d a n
.. 3 "10.. 12.37 algunos. X-3535.
i613 9 0."..... 12.32 C-400-IC-15.

Electricas
Westinghouse
Rccbimos el modelo a m o odemo y completo de COCIN\S ELECTRICAS Nd a E rnaca
WESTINGHOUSE
"THE CHAMPlON(D-64-46)
Recibimos tambi h:
CALENTADORES
DE AGUA
ELECTRICOS
Completamente
AUTOOMATICOS de 3, 5, 7. 30 y 50 galones.
C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 308.,
entre S. Rafael y S. Jos6.
C-.1 S-59- I
60 INSTRUMENTOS- MUSICA PIANklO D31 A0AM331TADA MARCUA funclonando cnrre etfaxn t,,,l,nuevo,, en $260. Mllsl6n 2r.8 es0,ljo~ ,a rl,4401 444444 1 )3o-,;14-44 .
'4
PIANOS
Ya4 legro n los f moso4 Silnett Wur l1tisr. El piano prfr1o4 4or Ios grandam artiste. 'Fmtnt~ l tnem os en eximtellcia 1/4 (Ie cola de las inunlniments coiorld "' narca Steintway, B hlhner., CIi'kerng, Erard,otc. Pkar4o4 %elrt cities do todns la 141114r M. Gran,4 414 faclIldades .1 pages. adli-. l4endo t piano con 4 pat0 do page. 1

. l. X 2 I
EN LA DEMOldCION D)E B y CALna "s ..- a r uv
70.60, PIES FPT OTE:A NUEVO, A 144 4.4t~ L $1.1 .1 llllf"
VENDO
n,., :,, 1
EN EXISTENCIA
S I .I .d ,1

Tuberia de cobre para instalaionesde y .
ZALDO0Y MARTINEZ, S.A.
1MERCADFES 24
fellonos A-9360. A-7754.
UH-C-328-MCI 3
ALAMBRE DE PUAS
EN EXISTENCIA
,LA CASTELLANA"
CALVO Y F. VIERA
Compostela No. 663.
Apartado 1243.
HABANA
UHC-285-MC-1
CEMENT
AMERICANO
GRIS
.-4 -1- a t 0L

Fra entrega noy
LA INTERNACIONAL misma.
P 2rado2 56. TelfonoA -6100.
s$225 PLESTO EN OBRA
LAFFITTE
61 DE ANIMALES Habana 208, altos
v0ADc o e 0 sPooevns 2 M4 s .02 Telefonos M 3858. A7654. descendjentes ard. F- IHABANA
4 11 .4, 110,1114
SE VENDEN VACAS '__Le4he f d r ire 1. 11v D, 11tros,. Inrorman L- 'Fe-l44 no1, 1 1
3 ....322 2 CAALLOS T E J A S
sangre do in,qlta v i, tnw ,, T J A 0a sn s 1 ar1 44 7 1 %lll. ,
aS nta Te n, s n ,nalad s d ni nmm o. ,c a. 4Ranch444 L' 44c1 d a4nho.
-- No. 26 dE 3' .0t ancho.
AVICULTORES
So.... Nd ...nn4a4 DORTA Y Co.
do0 pjso t l, la~:. .
tadra x; ... C R I S TI N A 4 3 3
rona. n Re I11. l 1 Sn <
I. .. HABANA

SEMENTAL MORGAN
euartas, pedigree Ot
1 .ua ..tas. ..n,. CEMENTO GRIS
....7..8. AMERICANO
P.11.7 03" ,, aT, ] .1 I 1T' r 1 'u l i tlo. POLLONAS DE KAUDER LORTA Y CO
44,44,4, |.44 44, I ...... i:1 .. .CRISTINA, 433
ofI v!6ono A-4880.
4 .HABANA
44444h,, i l' ,l, la 4 l' ,h 44 ....1414 .4 S nh iol, ,I, 44144l444,, lt N., I 1 i .i .M 7I' Ina l, a n l In o o '
AA..X.M.... .LOSSENORES
....AVICULTORES
A 4,4,44 II/TA4 44lA"\ ,1A um r1
Ahm.... 11 nt m tlldos VITA 1ts 1i 1.tin CGrowing, Sta tin y 4 (rming, Broc1ir, Gran
etc .., e t li m,.... a .... i
Co e,% ...2
CASA LANGWITH E ) RO Y110 Y CIA
Oblpo No. 410.NTelif.M-1359 7 .. 1, 444411444 Aparado No. 2044
ArABANA \ ,
661 M,1A

CABILLAS
CORRUGADAS:
En todos los largos y gruesos al precio de $9.00 quintal en los muelles de Ia Habana, libre dc todo gasto, su entrega es inmed na.
G11. UAMDR1.
ALAMBRE DE PUAS
GALVANIZADO:
Del calibre 12 V2. cuatro ptlas, cuatro pulgadas de separaci6n, doble hilo y de un peso de 96 a 103 libras cada roll, suo precio para ir a recogerlo es de $13.00 el rollo.
CEMENTO GRIS:
Penn'Dixie, en sacos de 94 libras, a $2.00 yendo a buscarlo al muelle.
SOSA CAUSTICA:
1) En escamas. 76-78 grades, en tambores le acero de 400 libras cada uno a $0.28
libra C. I. F. Habana. 2) Slida, 97-98 grados envasadas en tambores le 400 kilos, precio C. 1. F. Habana, $0.31 la libra.
COCOS SECOS:
100,OQO, entrega 10 dias de su orden a $70.00 millar.
SACOS DE YUTE:
Completamente nuevos, -de 30 por 50. en almacn entrega inmediat a.
JUEGOS DE BANO
Compueto de bafiadera, inodoro y lavabo, medidas standard, metals nickel cromo, $270.00. C. 1. F Habana.
ACEITE DE OLIVA
PURO ESPAROL:
Marca Cardinella, entregado en carrots tanques de 10,000 galones garantizando la fabrica su pureza., decto al comprador. $8.50 galdn F. 0. B. Puerlos de Espafia.
ACEITE DE COCO:
12 par ciento de acidez envasados en tambores de 435 ibras, precio $0.37 la libra C. 1. F. Habana, mis $1.50 por envase y factura consular.
MANTECA DE
CEROO:
En latas de 40 hbras a $0.42 C. I. F. Habana. 2,000 latas
entrega este mes,
SARDINAS
AMERICANAS Y
CANADIENSES:
En ar0oncEd E100 latas dE) y 4 olzas, latas uadrada.
rharca .Maid..
COPRA DE
'HONDURAS:
00 d
.- m rque in mediato, C. 1. F.
Faaa, $271 00 tonelada."
caag

"Giberga"
BELAS COAIN No73
DEPTU-23&OS U-1081 U-1082 U-1083
Telelono;:
U-23&5 U-1081 U-1082U-10831

42 OBJETOS VARIOS
s 7 vnMs UNa COozwA CAnBOwN d, 2 Io-no4 u grandes. caJa caudaies. v.aries n '-a s t-n ,s Il Verln. en -I ar, In r, .Vi11, s"4la t5 4Zul!La. 6435-6,-15
CONTADORA NATIONAL Marca $99.99, l4ta Y ticket. 6 le-1 s ta de a tel paIr" cobros, cr(-dit. y pagos. Hay ot, nod 4o4 s n 4ch ilos y maLA CASA DI LOS MOLINOS Vive 533. T.l A- -2o.
74.41.4 alos 044,tro 04444404.
Uni-C-3 -2- 4
LLANTAS
para carrela de 6" x 4" 22 pies. 4 2
DORTA Y CO.
CRISTINA 433.
Teldfono A-4880.
SHABANA
U i-C-297-62-13
VEANOS ANTES DE COMPRAR Rebanadoras de lunch nuevas,
marca NATIONAL.
Picadoras para car nicerias, silenciosas NATIONAL Batidoras WARING.
Extractores SUNKIST.
PRECIOS ESPECIALES PARA
REVENDEDORES
LA CASA DE LOS MOLINOS
Vives 533. Tell. A-0122.
Frente a Ios Cuatro Caminos.
UH-C-333-62MALETAS AVION
BAULES
MALETINES
desde
$2.50
Aq I s es- lblr m s a ..
W ,T' -adlo, inuebl. dln s ,a pal. Y" flses de~de 4 ;p- l~lO
re4, ca4n4sa, en6~en44I es, < at .
Des o sali r de elas V alas
MONSERRATE Y PARQUE
LZAYAS LOSADA

C-aS7- 1
LA TIENDA DE LAS COSAS
NUEVAS
OFRECE:
T on;t dolni t o r e s ~a i 4,44 41ra 444444144. asa,.u
dhi,7inadortes de brochns.: uoloret de gso qunno Scg (, s splete- Is PIi~ 1, para Joyers T radio-t'
c eannonos 7 pliseco iI, t (,. 4, ,I. 4 er mrnla It ,n 1 al.
L ETIENDA DE LAS COOAS
. UEVAS.
Ban L~mro No. 103 A-2239
IGONZL.&N ARZ
GO INZA-EZ & AR+,Z GoNZALI4,,4. Z &4,,1 ARD414IZON1

'k 'I t ,,,II 4, are 44441 II, og
4441~a i ,, I 44 ri44 lt C 1 il1144 I,I441 1"411 I nh ,
1.14 4 '1, r 7I41.N t'f,t- -.1 iih ~ N Rhl\ i',,l 1 m ,m
.144.1,It 4. lll~,l l'lll I 4
444t4.44,,h ant llIl 44'll.,44. .14.,4 41l, I 44b~ 41 ,4, 414. 4411
-LA TIENDA DR LAS COA
San LlmaroD 1,103 o A-22139
44*A4 ANA

I

UH-403-62- 13
COCINAS
DE
GAS
En varlos estiloS y amais De una, dos y cuatro hornillas Muy modernas y atrctvas.
C.Falcon&Cia
AMISTA D 308
entre S. Rafael y S. Josi (al lado Restaurant Daytona C-4 16-42- I
YATES Y EMBARCACIONE
Lancha nueva, vendo
MIuy linda y veloz. Verla informes, calle 26 entre 7 y 9 casila veide, costado rio A1 mendares.
6418-1 F L
DINERO HIPOTEC 3" SULICITUDES
O COITO 11,101, GAIA1 .A P3il
Iii~ I xng 11f ', n l'l + ,+lA~

TOmO $soo00 AL 7 oo CASA I
444n444,,. 1111.44 411 4 1 ,1441 11 11.
- 'I I l- n t t $ Il J: TI l l,[ l. No do\ IIIII& ,tI- tth, Tr,'
-il4 al4 4., I I I2 '4 .fi.
64 OFERTAS
COMERCIANTES, INDUSTRIA
P,1"_~ l l~l i lln+ 27." d, i
DO 44 P2I4I444-.4 HIP9TtICA. 46
1L Dor11 4 0 7 .I44 ,
S$1,000 AL 6%
"/1
ily d n < n, inh_"t' + l,
14411te~il 111 ,1 44144. il'lrJ' 4444...... I t 4411.d44441 I, 21 hi.l. l i11 I 4 J

VENTAS
62 OBJETOS VARIOS
JAULA4 C244ADO*A1 7,PARA1 P0.
4, .1.1. .... AlIi, ,l l'4n44o ('4'n
. fi2117-51; --22
APROVECHEGANGA
su as ,,z, c ano ar,+ a a nro,, ,,ll .l l ,h J,4, 1 1"'4 4nl4411[444 I .'4444, irI, I, 144 14 ~~. 1btr 't4h
n 1 4 4it, rel ,
AROS PARA CARTERAS I.... ,,, I.,,l1I4ny ln 444, 44,~ 4Sa ll
(;,1 ,z, z 4,.4144,4n 44.14114J 4lzaro i.:
-MANIQUIES IMPORTADOS ," ... ,n.. 4. 4
as ona roarro, r a
nt i
424ADO24AS POLLITOS, TODAS MRT 11-it;n +n v tO l V- h n
4 1 en 1v 1 1 ,1in,
0 e.
. ,324 *L 4E S ,. IE4A5, 0ICHICAGO 4E3
CAPAS DE AGUA
Ii ,,. +I]"e alb i
4411 ., I 1- .; -1
I l.Ill hlu-aI d -1Fmd
TE 444414APARATOQU A E4R 0
CARTERS IMPORTADAS
(gardo mrros
dewm n la es o par--icila e
r.a *Cu fabric, He tb
S ,omancde omafna
Teliono F-8363
mbama"los n a is (lItl
641 -62-I
TAQUILLAS DE ACERO
(guardarropas)
de la f',m4,a marca
p-,,,,,, rClchs:, Fihricas, Hcs1.141 lmacenes. OficiInas.
\,,oi ,T lam 4i 0444 411ns ,tc ,'(, ,barcao dcatmada[ BOLSA DE MUEBLES
DE OFICINA
0 REILLY 409
A-7743 A-7744

DINERO HIPOTECA ENSENANZAS ALQUILERES
64 OFERTAS 75 PROP~SORAS.PROFSORES 82 APART M wO
DOY DINERO EN HIPOTECA /mGLA s oo o a aoP ooaC R r o a *, XTA= at JO A N C .MU! Idrl~l~ ki lll 71~c6n, eoultercial tlatllgralla. Illr'git de raf|I a a eso, den reftr.*,!tx.
1e.d4 $3,0010 haste1. .tl ).dt itle fraR"I'61 1a ldonmlelit, i'r r r'Q 4 formansin n 4,idxd 157 2, 2 p o
i4 n or n I II o4 G4,, on hyI a0s ,I a experl encl y residence Eita- S DIude ver de 5 a 12 y 4 a4..
ltoa/ 4 CalliOi n4 ~ 6244.7-16 A X Q 02L .M
(4 "2' dosU nor y rancia,,T T.-1n0.a
5.6426-4 4-14 9 .51
77 ACADEMIAS ta lra~a30 qlaaPz
OINERO AL 5%...... Su+re ......... 0 .........u
DINERO AL DESEA UD. TRABAJAR? r renteinf,,r...ue: Ifcml fcl~daemol,,Martin,. inta Felicia mtOj,uyan1i
ae da d rpTmente l tr- Tmando u t ,t curios. I n tala- Telf. X-346L. 6451-82-22
tl If) LI neco'cehpte con g4;- r&l i o proplo i. 4. JugUet'
la. Ih L ~ tvarb. AIboluti reser~a d, .ntaa 4tra tloi n 4 n rno,, Do *oTA 2T A ZL Q.. ul no I Dr Hidalgo. U-50 1 5 ,.a Anica, terre sl. Inibrnese nin compre JOs muebles, me em aourco O 1;, o4 elloPara tt-i a E u44 4 i4 4 r. o4 c y 1,4 b y 444n4. an nUk-aoy
DINERO .d,. Aprted. 141. 4i44 h ioldad, Froluiniin. fla1, 270.,o. i .
G052-77-14 Aluiller $ ,00. ,1-S- 14.
4.1/2, 6 y 5.1/2. "4jf LO AiiA-WZNTO
ol .1tciiitamos abre ed 1 ....is. tas CURSILLO DE VERANO L o. uato ail o 3 naysa4s. 4o,44uartI hai44 1,o4,n, y 4,,
tr .. 0enso ituado., y tambi n ACADEMIA CERVANTES ,o. Av idah No. 7le. apartments No.
. raF NDEZHER OEHI rer o r via ri an. 'untr en argda rNo 7. eirn
T. FERNANDEZ HERMO E HUO rent ,soriciaen prrx, .. exi4'- -4.1y" 4d... ....4,.lm-
oixto iirantRadoA p ealdad drl_
fo~llow A-02 SO.9 lanesMas teFl mlia. Qumica a uin t, notra- C O APART WpNTO r3nOn 1 L A UH-ao -7 4-o4 a b. so f Taqu, grafaa. In rKif S ean .gu rno,, nt4 d2 e 4 .4 4 .
1.7-.172-6423 b frrnI, a b 1 ic', 1441444 125 ite [.4444444.
b 56, ceras sn nt.cT elod lU -2930.anfH rdd. eoseuEmlrs cuazo411,nuy6e.
6381477-14 427+9-82-1
CAIDO AXAR1TAINCENTO AN 311172n x ol, my r e j pt
DI N Er r ACADEMIA FERNANDEZ "anoa.u
cul.1tadesunasallancoau d o.oee( arta,
SAN RAFAEL 1168 ',af ....... 4a g .... efrggrad4r, t'l.'oSC las e Nat, ta ll 1tc u a. y u l n o. li t a p7,ti y errn, nm u a le2 nLIA Damos dinero par fabricar 0oso- aytdIId Ia. a-l natural eil fachille- 1880me e PxIu -aR MEnt, Sd 12.i2 a 2 ratu, ngroso Irlstitutoi y Unhers- I,-. M-11 1 ,-6n.. st5g-8,2-1 Sbre casas ya consruidasen aHa-. 11A-.ono x itm xaml, A ATAn.l O eO6 3 0 8 -7 7 -36-o a r L A. P A RT A M ENIN T O o banal y sus repartos. [nte s a 4- h 2 i 4, 4 1h d m rr daebit 1lhorD N tE n aa tianac 23 y osnuffdr, fi--o a re v HAVANA BUSINESS ci 2_,. 6,70-42-14
n po bancario. Operacin rpida n u ACADEMY r M boDnztelo 3DXXO, CALL a rx mo.
-1 -1 ,"u na a 'Iaz"da. 'e-dado. atclara. 3a422lad eCeiuln nt ulral y o rrlal to qu leo Cl t A ,A I 1 t n a.
n n o T er om e [p a do a 2na y M a com n Ld,,r. l.rina b1 4 t 7. 1 ,. Inrran-,e. 70 agnatures, 94 4- .4HOT1E-L2-14
SMENDOZA y Ci U-1 80 APARTAMENTOS O$20
II4l4oal tando cr d t a H 1 -77-30A t.a'on ha.tn m p o ,,o' .me r a 1nz
4stofa nHTL UI NueunTStadiua abana, mC'oleZ 2;A.
nI O o3 l 2 a on 11. ne n o, -lna ma..t, )at atna. non o
Obispo 305. Telifono M-6921 INTERES GENERAL r
s 4ntom-eno Irotru eslugarea,,'narael at e10a A 4TdA,Ul -C-774-14-1 GRATIS ..... pa4 4 ....4 11,.- -4
, i_+.,icilr, 4or lar rr.o F Iolleto pare U-1880 12 APARTAMENTOS /~~~~~~~~~ tanurtae In vidie Construbit el proplu EnorS~rz aue ues H4 D iN E R O 0111,144 ......... I ... .... 414 .... ... a44 d.. ..... .113.e4d4i ..
D h on a s, aUe nas ue lns n o o arz, x a nzyro
4, l ,l4ll ,',4 l 41]- 4 n- 14Ie y 44in F ete nt44 ia i n C- ai4 114 -r'1,4.14494 T44,b 11.111,4444,4 Z,44 $344 15. a 44", s "". a ve nsr 3s r as ennol mvena
n.44 o,, 1 lu proble la d, 1dnero, 4na1 ra4 PI. a Pa. I adelg ozar, $70. $6.5 'n a n4 azd c Po N p
a o a d o ron d m
I" i r- e4 1, 44.n q411or n aren Pra 1desr i t p me- 11 4 y 1ar'ada. pr. cntt"
it g: tillh 'luot Irpidad ,It 'L n it ,o d. Colorc t o Env 1 444t4s ,4" y u
oI a - 4e 4.Tent dr4l raSTOnt, Ia ',Odlaan1o1eD 4,T a 'OD144,,1
p a to.le t. vo(n e 1C0o0nodAPcorreoAT M OPARTANTO D E rQ
LO V e1.,4 n o plane ALD EA ED O Ap4it u 47pare tA TO ni La11. adI man11.ll hbao ,batle
Ius u or I ai s gIu (I to" aa n s
Mana ,40, so 4oset into nmnTrno va oI si
r l ar asiin ie s a Snloe. estIurv e partado 2en7 t deHcban no vinacLlaoar an-84n7.
, A w,.,, to, 17444perac16n rApida y "111,7 4 2-1 "
P0oy2101- AN2CMiE7115 T1--5 742244 AAEAM4NTO 00OX. o ALQUILERES comdo , ,on nagaunt r6f
4444io .Ae m d u s 44J44.D4326.1 1 9 4 de. o c n u 4 n
S Ll nu ve esuinai1 V..322e I.a ar,, de a 1 u dain a m 1 telf no
A1 3p ). UH 733. 79 HOTELES F.6.1. 62742-1
e n C-4- 010 HOTEL CENTRIC SE L A
____ s_ epet__e_ para_ r vended bor casa11 o 4 apartament a i at na tA N
m- nus.,......o.....n....uado ..en .el .V.dado A P R A E T
HIPOTECASs aml nles ota sjorablea nagu ea,,ia,'c0 lealifno h A 311.nInagns dn-T
--/ HPOTEAS .......... 1, rlandurfiji173,
~ ,1411444 1144t"".. .4444 6 4 4 9
11-,l. irTenI -ti poteIas 4.a4 4 ln,0. 64. 4- compu eto dle i omeor, dos 2uar.
do,,1 $444. .a 11 to s ha 4. fami lsa d ocriado, co... ......ia rtldas+ antei,6. el 6 .HO EL Uina, doa, ., ,,lentalor, vaueb do
.4HO L TRpHrlan oLFernand ez HOTEL4 d e, o IRtIdo n ob. 4,0
tt lln l IIT. Tolf. .A-4801. Manrque 611, cload. au. III Rainji. ccn. lxt t.Lau o 1 A-6388. A1.6388. y .12. -42444. $71.50.
_ UH-5 42-82-1
C I Gran Hotel Resndencial.ntuado1510 a .6 .Paso de los pr ncipalenl es2 tableciin len .os r, te mtr ios d e n3DEPARTAMENTOS 25 4d4; bres'a oyventolyaas ha- nn
2.50 bench44,e4, elri y rl~4 nto na__________onne______________PARA LAS DAMAS d s c on s asistenca. LQUmLOu DPATANTO D
Ah3.80 lao raldad y tranuili- I ayiaI 1n171"n
cad ros Cle1 esuinas 0 a re- CEOGR NLO A 10 INTERES PARA LAS DAMA5 ".ltlen ie P a -Iic.14 r, de-lao t,io ,nla A l-.ii-d1, 11 .v 7 4 74 1.4 adio u lima on e pars.n ja 5no lahen!. i. tllmcnales mens"u ale. ii- lI|I'Fo- I,*!, nlI, (n Ala n
544, [A41N44 PUNDAS ARA 4U4- 19,all 44rr4o4 4ree4acnnor o 4telgra- ,. 4:114-4 14
1 I t, r n 'lot, f e re a .e o
A 1S4 4HABITACIONES
___-.___3 621 .-711-27 UH-3412-3407-79-14
I A LAS NO 07 5,UNU8VOS8A L-T 1
1 .. .... I rn5, Gallen,,3o CASAS DE HUESPEDES a" ,haa, au. Lt 4, lono 4fr4 4c.
D_____,,__or_,___n130.00. Cas. ralidad. L 254 14ltos)."
2144 e 2 a 2,4n- 4ADA 307, NTM3 MPTUNO Y Vedlado. 614-. 1-1
6243-70-15" 4on.41"dla,. a4 lu4la allt,,4, utMONTER 2No. 457. B4 ALQUILAN MAOPAL ,U1Z0 PAR A 0A ASTTLLA. :4S, nrne e. ,h1ndda, 4ca 4nc4- bitactune14 a4 ueblaodaH -pra hom dn. 6394-s0-19 bresso. ;13-84-14 hi~ s v lent'erla flus, enlr,, oA- f
n .IoaElegane d- A .
Agwl414 onl a sA Aa I cA -s CPlAA .
N ,,+,l ..... , 1,1. LUJOSA RESIDENCIA ari, 2 tNo lo5 a 44- 444 ,uadra Sen.
.. ..C*1J-TOS P AI A .A ..ASTILLA, 9n,:1,11... .I I ),I 44l44 1. llnt4 .......... a h 4u 4l~a 41... 4444I a, i 441 .
'a i 44 11444 1 -11 oInl
"i41,1114\l'.tlt4 j la 17 N n, c 41 4, Se.al. saled.1
.i Le ,, I_ n L I 444'444441,.s__a. I.
" ." ld t I ,, t a r ri ,| Io ila -. 0 1 4 a e s a O 5nia r n o i + 0 ; -i I, d 2i
I, in ', r d u,al -Ida. tr4 rl l, 63n5-4.n 144
1, la 4Ni ll111 t g,, ,r44tu io liele 40-14 I24I. 1. 24 l) 4,, s 0. ltOlh u A.a
,144 Nvp o~l~~ \+:,,1+,. 17 N0. 560, esq1. a C. cln amuehhtd 1.4, 44444 t1, ,d, 44111 i I 444rvh'l1,
.......ROE ADAS 002_ 4444 a l I alt s e. 41.-hv 1f
444 1444111111 141U 4l4 ol os. In~c,.c 341 ,TRA .l lox ADASZ AS 4, I 4 llllla. 6151-4-15
ir1 t .I ,1",W1114 tl s y4 44 r ,lil,,lo 4. 114 -15
44ul .a Enll1j,-a rvsIdenleta solalullnn B1E 4QUIA ] IDE NC IA- PA.
. Ni, "aIv\e 'dos. La t tgale de Ia ita, It on bar'l,, q lt ile s lndd a la ln a u .
Nep tlrl,.' 3AgUihLe. lldlckAlao~eneaOc~ iAetl- Antenares, FO-40 h. i16 -8-5 Ia -11, t'ato I ileltllo -tj,- 'Ia 4' '" o ia si dcea. AT"nplia,.IAn
A 34S T AD O R M S 04 .-M AI DE N L O R M., I. t nlTad.OSe hVlblaAiDglOs. h i, AL QO LO 24 0b A uandi $3.aTRX A- E ill, I hr). hab I4tae4nTA I A M tri nioV in
hblu l hands. $3 1.5 ,1 4 hg n.UH-5199-80-14 nllfo1. 4. 1 d I .ct r. 41. I. altos. M,sI &
I ct y Agu i la. 4Infori4s4: l ernaiza IG O: A-S 147 .
114444,44 'O I ,-47 -NYLON.41 44 MWl4'lll1 A PA RTDAW OID S %2 7' 47,.A 12 42 44144 NeLL ..... 40*1 2 AL.4,A-a_ : 1 0. AA TA 42 O 2. 44144440144a t o ( Al C0, 14DA11 1441t4do ,.,'.n 1 O I D O11III I,4CE NR O Eda A lQ.rL h.1444
t l N h n 71$2 1T a 2I a lll 1ii 4 ahu4ndI rtt. ,ll vl.,. 4 4 ,,, -, d, S 1 01444l Cl't O inA Xll 5L f r. 4 nh d ,144 + 1,44 1." ,lu144 44144. 1 Ar 44l. .11 1 ])l.ll11~ t ,,s 1'11 1 4 I 4 4 I-)-14 .41l, 4 -S4,144 1414,41
114 N 4;.1t4,,al04414h11. d II., ., il l4,44,4411J( I 44 Ia llBl4ll4441l-IO 4411114.T4 ..... 12114I44PAJ4ASL24STMRPLAA.43.0, 14474San4
AME ICANAn, a'dlno
44 ,6a. $ 4. 4m5.mFa.a nire:--cm-or-1 4 1da. An4414l-lll 44u 4144 1 ht 4144
tc t i n me"a t~ du.. -!in y nag e c nt.i all'I d,lI d er
In1as--.14 4414eamnlia,,d, APARTAMENTOS .co i 44.1 a I,, Hr.4,.. 144. 1 .milor
es Pile ] 4 6 u. '41-44 n 4to
p hOER ,B U ASD LD A E aDO. cPRiao aXENo 4104. 0 701 00 03 Ho14214Q.ra2240
i a a d u l ti f laleno, d h rs q a h V e, ta tO 4 1ir d
0, 0 3i d t 2 5 l' 0 2 5. L e. 4 5 9 7 --3d r t 2, 1 Q U I M A U N C U A 3 9 T O S I N 444444444440-nllart.n lnte r,M, wria 3 4Ire- 1u' 11len 1 :1.. ,on 79Ada
d o *N e p l un2 o y A1 7 t In T "6b6, I- x 4-1 5 S OdL OS0en te h a T, e r l \ 'd o 3, u n
.. .ll,. 444loset. nforlnIan Tfn,, -, 36. -7 .
' AXTALONM'S DM PLrAYA, $3.35, netear pra ets d JIM102-sil-15
r: 1- ;;,ard ma vy $ (l,- Sn 'tealapatmeto d E DO: UkJC l-AEITACION,--CEAC
i )44I41 1 ll44lllr I ll-44l44llll 44,111 441le11,41
) 5 .4nta1UJo,-gran erraza, co edor,, loai n "y d e in r ta "
u~ld F. .-I L t ldga te o N ')t-d.0 ,,pnr un apartall nto no nmayor
Tt" Agtnla. 1 61 2-;0-14 sala ampha, dos cuartos, dlo- 1 11 ,]t 4$ 1. iaaa;,.1 Inf. Ae ta-ill "
sets, magnifica coicina, cuarto r Ei I, y.Aq )li 0 -41
,+ RETAzo or .....qiaVVdd. ............
44 Q1L 44101 -SA4T-C4
y bafio cradoI ba.io,12.r. Ca
V-DADO 13 No.-452 ESQ. r, .zSIES R60fSraiqci n1, _e_('ah _t,'_,nlalnalt_,|da ,,n =
i! z zs a o.s.UH-4597-82-131-t ..... ,sitneia "
la, g n- .it.l lano 1is ," ..
0 51tmfsl10mentc, rdydndEsEdaDal-I O L C A LI
go,200n edodid color4.O E I, 14,, .. ,. ..,...NnITA ,,L.
e (otlei tgutlal d a d&d $1.n0 Pre- P G E A I e ld 1 iit e
" I p o r c a a o a p a rla m e n to am p ho , 44n 444uf l 1 I4 $ 1 4 4l4to 4. 5 9
LE 1,i, e p ctls P r r,, end galo 00 m e ls 'I441ISs. Cerr,, e. Aystar43n 38,Al audtnrj,4to.
1- L.s 4,441 baliluado, en el Vedado o 64614-4AtoIls 517. Reate, .Habana. RXE:E~nS SOLOS o MAT ~ONIO
Ii1 444I 144111. rads al4 9esuai 21 CrttEDn GRAN ;, 'lOC.ALqul a T elfo n o A 5 3 9 1 1.4 u eta c 2 a, . a UH C.617 uy fl.+.- n ,,ma t l iafel
V d m n.ta r ,.,I. ll14r'4 ;407-4-l5
5= 0 ..O 1 PUH-5842-82-13CENTROV A N TsA" "
'A ilh Sl(,dda anll|lha ha7=_ atn-o-I+dad a n] ] I I I entr.
" R t z s por y,11........t ......!
I AQUIMA EN CASA PARTIC~t.
L I B R S .....................................
,nthN 5 5 "I~~s :.:1;. aIrl 642-i-S4-14
.1-, 5 NAVES-LOCALES
"CUBA"(SIq llqNt Il
ANGELES... 0 1om loyfec e eao SLN IO L C L I
M02473l~t 407,, 443333ea~u~ u patlenoe
os ,:,T\Z,,S C.: ,.-\sH 0 "

m

-1 ----mod

I

11




27~272

ANO CRA

PAGINA T~REITA Y NO

A, N UNC IOS CLA SIFICA'

DOS DE ULTIMA HORA(

ALQUILERES .ALQU ERES ALQUILRS SE SOLICITAN SESOLICITAN
IS H__AVKS LOCALES- VEDADO-1 W MARIANAO' I REFARTOS 104 COCINERAS. COCINEROS .1)4 AGENTES VENDEDIORES 117 SOLICITUDES VARIA
AN 3M POXR $2 00.00 ISMOAZIA YR3ADO. UNA WLAA4A POIRTAMN gANA3DI21t POSTAL SALA AQUA NROMA ZOLA UOLIOINA UZESLIIA GETSNM4WR U UNIT.FR
.. ...SE SOLICITNAENS'9N"CATAyrR
lIoctl| n;e ComerCIO. Consulasdo '11 sa comedor, path)l, tre habitaclo- 'abunaInte, comedor, don elnlrins, t que sepa coe nar y Iltrucar tie 20 fitibloosco ererlmIar al a Marl ror,,c ""11 z y [e. Geno I Pr4do. 4442144 ;].a ties, c 4, a 4s y carb n euarto Y y er- bano 14terealado. Iona cln, 4 6 4214,. 'o r4,14444,, 4,4,4. Quao I rl n 6 7 4 t 441 7 Booml unieresy Prado 59.' 1" 6973-8.10/ v'lo ersadn. C-al1 10 N.o $00 Verse: ca=luotador. talrrile, eeCmldm de fabri- Ouru en+4 'Im.R 1o(14if T lfi 11'~ nr ald v rir~elv ac-X O O I & T & -I
4 a Domingo: d1 4 i0 1 t 3 A lien- 7441 8r.' 4t44nh rt ten4 4 e1 qulnn a I42 av4, 7 F-2246. 5 d- 14, J2222744,4 2 y atr 2 4,.- INR 13MO SOLIC-IT
ER LO MEJR DE MARIANAO 9,40. 526-8-.14., frent4 perumerla' "--"+14 '' oo UA N ria- I007- p, 2 ,re,7. It ,, len pr-,,(24,. 2 r222 prl1a42 42 7442272224 1, Ill'
Sealula inI mq itmow h d e -d" nk, $60.60. Informed en In te-'luina I e IIA U A B R A 0 0 ,,IlrIfnl" II o pn.T Ie- 1IUIA 7,A i
:itbeiarq ~ p ro a e lark po e( armed a Vr AIDO Mr. rwlhtorre. 6 9#6_90lI1 ner&t qua up.atde verdad no o11l,1. o.Ap.rtndo 2,389, 1.. Itab.a kIAIta 1r-I 4 ,
lb lk de eop& ,er a uret, :_ .. ..i.....4. '.4 2-559-7. 6114-14.1
4b,44341 An 1$4204 da 22rn'la NUEVOS SIN ESTRENAR A2P2-ZA -ON ALMNI3AZNX, GA- .4.t.2-104' -1- -- SOLICITAMPS-ENFERMERA i
qu4t d4 r44 I 44, 414, N SA .................. VENDEDOR.DE TALLA I127 2. park 4,3 1 k4 a,
41.4 22*1 Va a y .122. y l gueI, Po. &AIq ,2,,o 444442744 t4. ... 4,2,22 Ia21 .... 4" 2mpl(4, ... Jardi,,. p,7 OOCIMEA, ALDO MU U NURA,
go it|. Sr. Lima. U-1104. | rca ... .. ..pur,1m terra%&.set..... t, at h l... l... . b &nea, quo due....... Jo case. pars ..... 1 ded.r$ I,- l.....?il d.. .... Il ... ntu.... ', ;I ,:7
6 456--.+I.;- inedor, trem ruartoml ranaes. Jom Ila-, An* ul d a er rdiyntorc o eernull auda K ntr$1 r ~iHl ,ti,. ,r,,rtlm, r ,rln e .0f e L |AO + ~ l q t 2 a o. 2om n~d r, pail+tr), Co. serv ib dema un ja o ca9 a a re 'ayrfV'.l~Ha {8.A n~-64-1,1
hogt' rentRA SIVo..ol. "Aan .,e2 -- CI& u.....0 rvl ........ I .... .... cort;ii ...r~';i-f ; ....... "ado do-... exel-....a ........ 2+ .. ... .. .... A. .. ... 1-5 94 .... ....... ... A t S .('n ,.6 1
LOCA 921-014041
C"ALPAR AL@UZZO UN LOCAL PROPTO PARA 6,4_ -21471 4160.414 U1
22444,4,21.44,44,70421 .674 ...,4477122 portal72 91 XRNSVUTO GOCINNAA SLANCA PAFiENT DE 242l4021I ... 1. hah ltacl.on., 1,4 1 J. DEL MONTS VIRA 4 n1 2,. v2i2( 44,*,42 p nNo YNN4, : SE OFRECEN
4LI T I 241 42 4 Int r4al *do. coeln* Calle S. AR. A -'e con n8Dn4, o4444 f1 t,,47 lent em y ct4.4m4 11'. %"
rierl. 3a. pexalr con da Pore 9e $40. 02;z~ AMlQ U.!ThnL AN+OIH ~l
E" 'I 'a { tiformest 1+ adFo_?gi-i6.-]bt, o C40 131 nten olf't1ntre Juan OIBruno OZaya+* +y lutable Dr.. libre.+ Ion domngtoll .... 14, A 1.1.1 it lo... c~ ,,. 118 CRlADAS CRMkDOS
El r e gran r....to, pr444 41...I ", 2 4 ,44Crtina. N o 322, ......... 22 jr- Ca,4 t4,44 .... 21.. 4tr.,,24. 1 .212.0 .. ... .... .
palmenle de mujeres pr ser oe 412i, ..4,414 ".-4..4.4,4,144po 1,4,,s44,44 24444. 70.4414 4283.1041.... 47...... D ..A ...OCA.N. 4..ADO D..
cl.esr om poar' leO.r 2011 deI]N A din pra.v m-o e rt m bln,, ch,, acm n r rm n s rhir11) .
' -, 74,4,21,144mar. OIO ITA MUCKA- 111'r -!c .... .... 222 .e422.4o, 4na,24.
tie..cl,, se ofece local npropiad-c I'$ ll ,M 'I .t. de ,rtadk. patio. tI,,.de ... -. IJ5 ... .. ..
par& fueate Lsoda GENERAL SERVICE era7e d $O 4.0. Ila,"..1 917 4 c, par14 coei1r y 4 44mpl1r apart -(X IF IICg-1ST
1.0 A In0-0rJ ,ie,- ,,,ir ,. qtll eni-4027. 191-4,17 No 50' 3, D1 M,CA14OGILAP 2 rN X0L3nTA M 0U BLANCO,
hRein& ynn Ee y E, B. DAREN.
y r* (Palo4,44 Aiclama). .D R E Z A. ALO Ii2 FS _DA62-0-4 j n .4g~n u '~dn- 7 o i"MIIM Ufeen~aNyII mt
a V- -- I Encargada deo edificio4 atrba deac eo ren24ta0o1 0 S1I. blidid ,fornAn ApArtado No, 2 (I4,2. tie7m2 r,2 2, a] e1ranJ r,, t4e:,e pa22 IH-C021-6,4. malecilill 101. *Eelie. M-3243. tuad 114(,2 21442241icictl. 212,4444l 1$5 RM EJADORAS ma44 p211 244 t224. 74,21121224 M-686-.,
,en I lbora: 1 -4984. 6053-51-14 22 aoA U1(27 CS 21 1
W714 4248.4N OLICITA XASUTADORAAmSl 20
Cedemos parts SE ALQUILAN AMUESLADAS A o LA CnA" An SIAN 2o,7 4 1. e 7 4 2222.227.....................1....0... OUnited Do. oonlocal a, en, or ala-e d ,,u.rto. 2224,1,4,114,7.-2d-2.-66224 be-- 4, i4421 A-976. 611N4. N11'-15
preporado 2, 42,2 -,.land, 2 4,'olrcl, n ,274.4-,44-, D NA COLOCAMSM RIDA PARA
preparado, y 4 40, .. a tostes YL .. 21..4, Frig4., 72414,4, 427. 3OLIC .TO M'UOA .A PARA OU-, A A A. 444, 2f22 2 2 n4Display0, para la venta de 410- MA.~IUO :5 to 424,. 44244,24174,7 2244 92 SANTOS SUAREZ MENDO7 404,4 4 Ros, q2e v t coleg o Y1u. niar. .2 dormltol'+s cat -ld.rp.8l[o ].0 'llo,,.at -ruda rrabaW do iDZ+iAJ) 153lll Z11M --I- -DH~ ......r....t RMC-4I0JI UNA ZX-IZ X- W
dios y articulos elctricos. 0 a&, saleta, radio. 2 Lno. etc.ADO 1443 NST, N0.- 22ado. Pa21s 4i1b- ,r4, 4144do tud .... ar21t '1r. 224,72,. 2142712 2 p220222* 4 -- t.
$A.05 2124 4,247,,, 1 2 rad41 P421m* 22 172ber42ad. 4424,241(4,4 1"-429a. 467"2.10212h2 ud... .21 74,7121n[Pt 4,224 "~222 4 "h,422 12 'hR4 21244724, pr 4 ,474 ot, '22 14, 'bien articulos dle fantasia, per- 4,L147OJ4: BaJos modern, 3 cuar. moderns clas, 4,4,72*2portal, 162a. -. a- tn2 rerer2a2. Teh1f.,
7oa, 2 44404, 4,444,, ed004 424,. 04,41041 2744 2,a1t4 ,o4 2 'a-2. SO OLICITA M%1 , ADOAA 21,. 1-. 22722,2l4,21r. $31 D2l7121 it4,
fumneria, etc. Lugar cntric0 y Los. b a ... 2 pr. nam2 ,14$ ao 2" I..'424, t-e.' ra2'/ 2222722221. '21. 472 2214,224,224, 4- 4,772
d4e m u ch o m o vim ien to. t a o rig ., 724 4 ,14,4,40.2142(44.9 -2 f r e la Mueld $15.011. F4elice 9 t,4,2 4," ,7.22 .2 4 4 2 212221 .
21VXTAD A Io. t rnd At,. hajo. 4 U-hW OPORTUNIDAD UNICA (4,7. 4nt,2 44t4rd4 Palma Y 2..4 442- -I,- 3 -OFRU- PA*OLA PARA
* AMISTAD 308, onan1-47 t(-14 7 ( 0 0 1-634 .0 Iom 1 2
elluartns, 3 Iimfios. o*-. S140, .1 modern. "Am"e )-1 apar~a -t (.'x V$Ilra Tel -3S62/lS1 ~ l itt'n er e1 .o'a Refer",.
entire .San Rafael y San JIos2. V DADO 4le 4 t a 7Pl.... 4,2 ulo2 t d 3 habi(aclones. bad.2 de co42 .4 C4 1 2IA4, 7 .1:3, e
7rt 2an, ZRpoael 0224r 4 Jsl.'e y San J1- *OLI3TO MAII ADO-A e solicits expert conlador ,21211417
SR. CAPETA 7 4rl. 4i7, 224.,2 2 pn47. 74224 42120411 -4
S"RlCAPETAO rA~s at at2st a rbooer eaontralo': Neptuno 1015 y F~s- rerenciaN elarats, pal'l nine die 2 11%f~~ con amphio. conocinmiettol. del U''--160OrPm.nova- IATIEr'NTA & -g.
T IdeP e o, 11 08r a sle r e -r ha llaro+ 2 patio. M. ItlerL'ers. y: In llt' t Slueld. $.+5.00.6 Treltforto pflat ir /*rllI~ I'+t+1,;P '.. chalot rae, 41r41 44.e4,2. 4 0,222 63,54-92-14 FO-"__7. 1186__-1075-11, Icl4om iglis' Tiabajo p 2ima- 72,22,|,222222, ft1t,,,,,1 ii ,..,,,, 2 122 .
ICCm 2224,74 -13 W on. 2' 27,2,f~j.T l. ec 40 a n so 3, -11-1
VUDADO: IPK(e*antp Apt. art2lca. U-1880 CASA SANTOS SUAREZ 5N UOLIOITA MANWADOAA PARA OFICiNAS 2,,74t. e2,2,242, p 2 ,4 7 4, 44 Avabada 4 ,420427424 .uldar ,t4o 4u4tr2 an4o.. Ayudr nente y hie, 1 retribuido. OFRSCZUN CRIADA PARA LMOPIA]
ecr do rolo si hiia .ot efr Ih o ne ctor. 2c aton es m~~, alt.,., r; uea crsd'I '- I cm tinfl 0 drmlorL earo e t~dl. 2 t+rra velo eradt |and~rt. atl. apoe I.. Dornir aen.clft. Sueldo $20. )Il- exr+,x !op|.Ahatdo y donjlre, lg r nif"'a1m M ALU .CO UU UIN A ALQU IZ.O 3 2202 724,...... .......... Conl(n .. ... 2 terra- .. . . ... 4 4 l, 1 4 2fj 40. 4O4P.. . 22 4 ...... ...... 1 ...
4 t o.7,22,4, 22eo. mode n, bil.2 2 p$ O. Igpad 7 1, 4714. 444l427 102 4 artn- 04414(,4,2,42.0 41211(41 Ran 4 )_'n I AD 2uO
414. Coil,440~ In 22 lea 4, I22224,17'422 t 224.4,0222,, 21,a2n7, 4 2144722. 412 4140t j 7141 mno 4,4,174Y43 5 7.2,2 M e1 yeprn 2244rfiia l- IA A : rcoo oen 472o 044,d 22. 3115.,74,22,.44 1OR P4,rtft4 CAL O MNY. 424,rA22o~,4 122122 IN
Ilrqttj Ilno.. I f'nrme A-9826. Imnfior, euarn ,:rlatla. g rwr, F i. 63,5-42-14 de ~la'al l'l I'# 7 ,
2 224122714414,I,,21, Tfnot. ec.$1"75. Fa(rne 2 fFria, HABANA I44 2* O 2 2242 2
MrRAISAui, Real~. .11. it,. lo.s 93 LUTANO .6
n4oderno. 2 u n rt. n24,4,114,ttics4,12.7'aSO DENNA COLOCAR 4 N 4 4 PA1r
O F IC IN A S tre y carbon, garJe, frig. r,,if. $250. ptre-,' Avni Central Y Segunda -I de5./222il2 172-4 224, 21.' -112- rn
- iIJltl~ thxetmoern ua i ao ltoa nmnd-.rnoA. 3A4. -Alm. corne- Yen, educada det111 buena present"
A M P L IA S ...... m B1111](39. Rj -1-,5 A !4T.41 2 4 2,1......
11441 14ornin 4l. el cuidado de do nios peque" COMPARIA AMERICANA 44,1,, ......_ ,721. .. 4,17.20 .271
lox, 3 baMom c artom criad. F rig., 21 7224,7 I. 4,222,
En el cintrico Palacio ALDAMA, garJe. 99 ALQUILERE$ VARIO cias conocidas. Se paga buen soUcta este6graia, Con expe dn. refern I- "I,'k, InforAD.
restaurado con carifio y amplios 1o0s. : Buca ena Frig..as 400arr b sueldo. Presentare personal- JOrnN sLANCO DUO 4A COLOCA.
recur ~ ~ ~ d ..... . oae h..." .- -o oo ..:, P A AMente an Ia oficina, Progr.... cot.......... tos de ingliis, Debe 11 1:,"l ....... .. !.........
41444442444, 4,4 ofrecen locales hermo' 1'7D D O UM I :U a Cum-4 If (412241 14.24 2preca y Sr r' t
sos, adecuados para entidades e a Beln. modern, 0nplo, r- PLAYA 151, primer Pilo..a y 4 .2
relieve. Cuenta con elevadore, ca hermosa vista. -ala-,' me- menr de 25 anos. Sueldo: ii2- DSrBA COLOCA39 UN JOT r
reee Cct on cea or dr. 2 cuatrtos, frig. Telf.. etc. $150. PARA VERANEAR 11H57.0 12.0 o ps ddsd ~ m, .. .... +.... -p lente min
7 instalaciones elictricas y de lelI- REP.AXTO LMT OZMo A 21 orll4 En 21 lugar it fr4cn y bonito 2 1 Ui-,5478-105-13 0 p l d, 47 ,,, .,2 ..., d. n. (:on
del mar. play privacy buena aa 2 21 r ., o i pogrsa scribe dando Arta- 1
i ono, servicios sanitarims modcr- 72 4 22211 patio central. t- rem fd dded t (.raportes li,4 expe--a 31-1 ,,4112 -'
no1. amplios y limpios. Sus bell rr. ar,, 7cas. e bao, gran s & lamo a vende42.4 4,.101... chalets. 1 COSTURERAS MODISTAS "1e" c.2p7et1s sobre su expe"
eovsiuls 0 ,medor, 6 cua~rtos con 5 baftos. A tntalmente nwuevo ... ln fr.. y eualro rlencia y preparacitin a] Apar- 1119 COCiNERAS COClNEROS
patios oloniale vesteblos ele- Ctarto, 7rlad0s, lAvandera2 1 oc1na ,ua2t2n1 cn trees b72....4 .ada2 7no n- N. 0 NOLOTA URPUSTA .ODSL3 2 gaintes y eficiente44 admistail trinjorcd co2ni,4,4,4754, 14122,,Tp2.4721, 4,4 .21422 7 4,22e2024 A44,4,244, 0 2.242414. 214 I24 .221127, 4422414M MM, cool.414
RRPARTO CLUB IfAUTICO: A 21. 04r2' 21to2 A422,12011- 244 de7,21,44 .nfe,,247227,r I. 212 ,. 4224 42422242422 D ENA eIOLteARU de RN Cp..-oI
2 b rin d an, el a m b ien te a gra d a b le. Il d l m r. 7h a le ro od ... .. 3 7222174,444 t m pts el 2 t .d2l2 2; 12. ... .... l.. 1 0 2 42., (... 6 .... .. U H -5 3 9 9 -1 .74 3..
tranquilo y c6modo recommend ido ,,on raniad Simmon. oarto r24a2, c(- m4e o0 es. 12-1027 t 1.27 l2 217 5,44_,.__t,, 9._____r_ $_,_ R $__ __cina de gas. garaJe, frig. $350. lnformecI: M-1316 hM+3914 F-g t rrilla F.14.11 b064--109-fb
24~~~~ LO1LZ 7 02 1,4,7124 -' 9, 2227222 117T SOLICITUDS AVARIAS DNURACOLOCASMaUUOOIXMR4
1para oficinas a I.a moderna. In- APOA Dr 1IRill 22222722.park 117 SOLICITUDES VARIAS l_ __.Oonnr riforman ell el mism0: REINA N I VUDADO, 2, n222er PLAYA DE TARARA227 2.2a de, 4qa41. mar4Ir. 7ne7. .. .... 74n2(27444d I'. llx n
'4frente al Parque le Ia Fraternidad. 2,27r ... ....... 22... .. .......,7 ..- ,4 ..., 4,424 ..... .... ........................... d. G41 .2R2 AIN
q Ae ,eps onler e,, m uiitlla Inldit ril'al. S|91- 1 I'
1[ C-.1 1.- S6.-30AhI-I t oqu 3,f-tl d,,! tOletfpegt,s punto, car"m Plays del ohre. &01s ca- Solmo,,,e ti e 9 A Ii. n Nh'l,,Am No Or~~llcr -i -Ui PE IOR 0I--" O ,i- l
man a'ronlbladom, no&1 do donl omortas If .19. ha iJ,.I 109-1lRAlmPll i'enRVIIi..Imnl prall
I 0112.12.04i otr 4 do tr44. ass pr4olo pr 4aIR IOLI 2 2 AON44DO42244212 AL1 21 l
27 HABANA BOLETIN LOREDO ,,41. 041.L. Anio plays 444 1, 3,,3, A norADOrU A
CALLS QUIN A 461 ALTOS NXTRNA1......... ... ......., 422. ..... t U0NI 4NAIDACOLOCIAR COCINR
A3.2QUILO IEUNDO P120 ALTO ]AUno 1UDADO 4. 3r46i 4 1. M42144. Pi 4 it. 5' 6. pm. 14, 0 f n12.4"..42 j.. IU:I: (2 22222 1,OL2222.2
tie m s14 r12 rrg2r2 dor. ,(".2'lA 712or22,1 a Alva ro.. U-3003. 7 2 UN I L '.'2.',..2.' 22 2 2,2h, '1'T
goA rael21,on __eo_ 4, O P de itD Urra-_ _ __--_ 1-9 1,, 19 11.
", cuartn 'a urLAA, 1a.2 r hhit2- b 4,4,4I AD2.1
'ons1, coi04,41 In, 2afl o 224477 a- Iv'. MAn ANA: 'eir. Fr2g. 2272,2.104, mai, Se solicitan .34 Pala A 4. y .A Al cr4 41.' 14 .4,. 4 211 I,.lll.r, gas. $It', SE SOLICITAN caller st 7442, queremos so 124 LAVANDERAS-LAVANDEROI
(J22. 4172-0 ( ('it4,!'l12222. I ABANA, 4 .tla. c 2 4,dor, 3 ha__, 2_Para una coonia de ca__n _n Ca16047-72-15 V,412-4. 24 crkada 27. Amrv.... 4... $16,6. 3" SOLICITUD DE ALQUILERES amente que sepan acer bor- de on44 colo C ol
2170O3 AI M I A ]r-t..JLDo 1rZV,; Aptm, Esqutna, p. li.a. gran ddo fino. ]n.orm1es: Cale Be&- 2.17rl221, se 2 1. 74 __._. -1-_ '0-_ .__,
m.111', Ifrejulo m!J t~pz-lrramn q.In-v'oledor I hah+ call, 1131 SO ICT IN AL U L ICAN e 4.ip. ait, e eldperienicia en motores de gasoilina 1, '..s- h l
2 14 4244,n 1 4,124724, Ju ,4,' 22222 74,974,'1 I '22,27 2' 4,24 g~,1,2,2(4,4 4nle to. e UOL-2O2TA UNl ALQU-U '"Rs 4 eloB tsa TeA-o..... "Ft 4, rp .7242, 444224, |2,24.
4o .F ntro d. culal.(, e a- "itl vel.,m; 9. .r 1-1 pltorlx $100 + I n i1l~'e h~td l\e ld 1 21 1
2 r'px, -2224-42-L 2224,Ir, : al. 4 r '. r72l22 te rrazu 12 2 2a ellrada ,+.2 r der 1(274,2,24,2 no X-3700. y en motores Diem 4 22 modernos, de "5"CO"E
rid j n. Iaetaw elrproMria.teall& revoluci6n; que sea uin homrbre ]Z5 CHOFERE1
27" Y Ob .lvl 2 2,72,2,2,, ..4,.(,,. -]c hhltn,2o2 ,t d2 4 ,4,2 l4 de2 ,A2I,.I,
- I 72214,72, 24 '72742, 7,21 4224, 4122 Id.22222 4e,, 22,ilo,174,721222. '('2224 IliGuarda m uebl c I ... I I, "K "I" I..... .. n ','r a 8' .... dc responsablidad y
NEPTU4O22,202(w2. I4 22a212 m,2ern2 2 222224r2 124 2 220t a1.7. 4t4( disp es tlo a h cer1 too r I u2 441 2 h4fortn, tl,. 2 -An, '227P2
"HAAU NA --, DOT REGALIA DA 200 PINSON P03L 114 oGENTES VENDEDORES prCne heel ...4 14122021 Ia 7241( 201021 2 2, -4,77-. m-72-2' ]It..:21.l
.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~$.0 AVbert 1arlo P.ttd 2 i,4(;~. ielr prtaII~)pimr sud p-I.... Hie. -8
ALMACUNU3 4 2,2222., 4 l 2 ll 2 rll (der... ,W. l it $22 (22747e (,ti,,, ,,221122 002 a24 .Or-ITN R A LI 2 R UTACIOB4R 0 trC3t4741e 2 1i4ar*b cu2,22e 2.
1d.22 I ,, ,,t. ..... 0 ... c ... -es2 "'AN7 tie14 4P1-,121; ,.. .. .14 Import. line a,, ,,,.. I122 OF.C ...7d11052244, 7422TA .5 2 22 [s
y]~~~dr,.1 1-b, l'ft~rn ,rls $ rt131h1 ellbbs ~ ae tt.N u o o & ila q e et ip et XI paruz i leuliO ewoer+Io I Or I llP
iiiiiADO i5I aU, 2" 21221d,,. (2220 hah 2. 74~a,,241421,2 de27414122 doe22~22 2lata Tb44,2 n 72 ,-.n4211t7rec1p4r144141~n
NEPTUNO 14009 2 ID 2' 121, -rl 4d. "l' 22. 12t,7,22o ocipitt.8 74,en24e; ma 1a .a 2dr (to.r y c opac idad par& hacerse 4s,_' tsa. I2I7n,1 t' At 1416f ..l. -r A 4
U.3922 7 o,ll 72222 1 77744. 04,7- 272,212 .24,144,2 12447222.274, 2.2,l2'2. ibl le*20* a 14a47ll27472
....... s......... URGEME LQUILAR 2,a lberic..., '...2(2 dt. le2t,..... 7 y.4. 1.e tra a14ALI 312.02. Alet 74444,44, p.ta 2 64nC.,21 772
8~~... 05, 0-97 1 .,,
A... ,yp'*;. h .Jeoj ,. o Inp r
" i~l'aL.VMlD.mor. + + d e r~a I'rn a 2A utz r KalSnP rG
U42212222till4 242122222,ll' d2.2 I4 s4 n,4 ... Tab~ A' 22401 com er i n e Ye onfUIGRAFOst di Il AL AOLN, PA
AR4 ASOC., S. A.. 21. 44472120 7' lm~d 'o.-4*,24 44,, del interior do, excei4,ntes co4,d724,one 14 ,,22.22.la4A72.2,.l
1. W-7730. BOLEYIS X-7730 72 ,247, 444,,472 82-11 4.001, J ,41, fimll4 :1 4142*414, 33tt cc,4C A 03 l 4
An aent p" vaor do 925.00 to con-Si usted reine lodas 4sa21 condici71 1-o" 2 244, .....
1A CO : E .h I Jlo .pl. l . + A : 1-2 . ... .. .on -o 102 DGENC IAS CO LO CA CION ES vOOC OI NE ........ ,- .. .. i, ,.l ,., ... .. .....
da, rt. .1 Hal' ,. clu ,tlad i. g a, d-() ), u to Il+ho; s+ a l .- ~rl++ } l IP PII~lS T /'
hah6fon -IrIln I r ld,. gn SI U STEI NEC BU EN A S X445ad o6. A.gricol 2 27 1 4 (2224 do ____________a adores. alle es- ". radi24. W012. I122222 2,. -,4 224 u,2221722721, q,7(4 an44414 fabr.4 wave. on ob-qu. g1-,un a D. Reparto AlMendares1.
r-.,. ,. ... ... e . ... ...( 7,1r ..,,a .. ted..... 2 .. ...... t7 2 Ill ~ 2ee14'4, a ,2,, 2 o224,. ot7 a L"-O hHabana, dano dealle c mpletos de ... ......... ......S
Illl~ to :I+lg.ledr 6 al.:t. mrnatcirm frrmri m w ~Rlse.pdleR
7217 27422244' '. 412,. ,fl g4rRJ a d n Tlr d2do 5956- 02-14 SU exprien cia Ca pa cid a d v 2ug a r4,,] X4, tA 2 R A D U .
34DADo' <7 ,,,,'.1 1.,2.2 ... 103,, $2"1CR1A0, *-4t44.4. d I A 4oJa do A2t*.ar N 1- 0on 4e ute 2ayA trabaa2 o, y su O- 2222121I2.72 ,,, 7242 2;,,, 04,
TS. (Vista a r-t IA, '. z ,tn el RI D L-I
m441144r,04-2Ha21. 1 t2 7-,.da,22. ,.,i2-2 A 27077, n 421 l, 1222,21,, .42222742 e4.. 4~ qlL-27,42222
Ila (Vsa I11; K loaa ~t.: 103 CRrrADzS -+ u z'lBT.j y Ia1 *vrtaremon 4sa s cam. receilon y telifono. \I.1 A l ;04-1 2
gag.2r7i4. 22t21, 42.2dor OLICITO UN O IADO DA 03 XO MHAW94"117-03-
'14444,,1274,474,4g721o. rn l.712122. l '721447 ,1,de 7D,224,'2 a,. 472 rPxperipticia 5" reeren1ia4. P I444,2 I.147, 4 ( 42 .I2,liiglm, i ... ..... ... .... ... ... ..... .. ... SOLICITAMOS ""-. 4, 42 li x -o ,"
1271,.72T.1 127 4 4-202, SIN 5NLU1 2 4 90-14 PESOS DIARIOS SOLeITA OSa1421 t 4 ,77 ,7 n2 I or ...
4DD. O 74,22 42212 21444,.r22.0.24 3'22h2-, M'n 21,1 ,12'r .t 2 d,-,,, 22,2 Ap ,
I2o1,,tt,-72. -- I..,,,' ,. "... 22i,, r I 2. 22 toeh 4,4,44, 2 SOLICITO CNDA A 430 p 44 g na-r *0lm e 12 224re7m,e4r4 ,I,4 4 12r 'l (22 et,' 2 24rd,, 67 h2b4. 2 27$.. ritas vendiendo articulo nuevo rae. ho,,2 2'' E2.. 1 12t I Il.ein o plso ,llO~ll~'lx++ itnlle,]a o.InlP'. llod rll $:5 9 0-1'3-S e fitcil venta. Presentarse de I 'tra o tr c( I ,]oaot Mfg. d h tl ,,, I''['' ; n ,, Ile ,,,u. l h X., ,.,,I,. "n.nu FO-4ib Y l Co t M g 1, 'at '
Teraa me. 11%l' .1 lllh. 2IX 2,2g1 I 1 ZN 50LCITA USA Z-AORA DR 5 6. Aguilo 162.I'l 2 .arROFE INtLE
B .. I .. K, l ..01 ..... .......... .... 1 1. 11 13, '22. 4 --4410 % A ., P R O F E S I O N A L E S
- ,.trl Pdad rL Ilimpiar It~, ImyelKg., tel''ro tI ~ll, a-roh-o r.,H 2 n'l + $2- [ 4. [a a a l, |o pIao, 'pregplt"ltar 4'I(-g -l
rc -_t $1,100. -xu _1cmco ,,<.ll ,\ A,..+. F U NGCOS ASaNn ;U82-.3-r, ......... UH-C 373=14-1-3 1...... ABOGADOS Y NOTMII
.......... park .. ....... .......OLI.TO 3ICVTA JNTA PA" c0
2to, t2r. .n ... ....p2 ....44, r,44 4 ..., -e,,,. ORGANIZACION NACIONAL
ri 4 eradn ..... 27... ... '. 7 '221290 MARIANAO REPARTOS 1, ....'4,2 221 0 21t2, _ -,H ....2. 2 .r4. 4 ...,2.2 n %I
422222.I i. l CIOSA CAA UO SOLCIT COADA Q Co. NiI2044. 212 2724.22etc I4,,
4144l,4 414, 2-2212224, 4 2I,,h-, 2 22, ,2,12,,7 22 ,t.,. 'll~ l4h,'4 42222d r 147 74, .22122 .2212e204, $'I2(1# 2722.r4n222' 2 4,2e11127244 2r,. h~ ra i~r~n ip F Or+. x
4421 414 ,., e,71, A -Q ae I -BUFETE PEGO-etlt MAa If.ny l Ill par.14 4224 nt 0421 p A417 .
22I2222 .222224, -4,2, 61,,,,1 "5. 911 5444,24 TA UMAN MUOMACKA PA' .." 4 It4 I, A_ _ 10. I (. d A 2,.nl I,,- ,.24 d- 4, I-, ,
44,24,241(2( I. 4 e2n2,' .2- 222 h .222 722,2222 72 2drd.t 4 21.f,4do 4 21 272. 4112, 1 Ia 4,4 'nt d 4In2o44 '.
tetl'f o L 13m ML ,.j M. r+--AM+QUjLA +-LU30SA d ,,I ,,,11.I,'tn x er r.f-t. JhlP le nrlne +#
44124,122227. .. A. .. ....... ........ ..l. .2.. ... ... "ITEj NAT NAj" CO PR)4D OR D E 0Itr........ A,... .... ,724...
...." 2 .. .. ..., ,,,, ..... ..... ... ......... .. I ... .. FER R E T ER 1I re..... 1.. . .... ...,r+
'Aell, I-I'l- Ai[1ol prnolhp, rip T OTMon ncrol .IO U T SC-2; A
__ __ __ __ _ IIIJIfI 24.1224,2444 2224124
4217.,122214 $ 2.. 222 2 42., . ,1 ... '72,24, Ii*2n2l4lln l,7I -y2.2224 tardy.121,2417274,,
r4124,24 .. 4,2 ",,22111 ...12 22212 .. .... + e.,' .24,,12. ......... 22.... 3 DR ES N MD ICNA. R N
2,24,24. 4122 ( '' hlt e.nn o ardtn, ve42241o.,2-042. 4|,44ten M4t4 0 4,24,422 ........ 1 ,2 ...... .22... D EJ LY. U- A D E A. RND
4,,,,2422 4, 72..,,, 2 ,,,1,, to4 = .. ..410~24 ,- 441o. |(, 4442o.~ CIA IMPORTADORA DE 224( 2,,.,.r,,, (21 .......... 2,,,, ,422....7 e. o ...... 0.7..224,14. ~
27424,4l 244 ...... 2.....t ...I L ... ....." oo g ba ... .4 l. x 04, COCINERAS COCINEROS LUBRICANTES, S.A. 417441r74p.,2((l l,41 1222 .4121.t' r,1"r m ... ,,al''nn ..... 742222 22,r222722 31 .... ... 4'o ,722722222n42....
TR D'.. 22H.22 2422 2 ..... ,, IS A TO I+JO O .. ..' ....t., ..... AII4,.... 770 d -- 2'.....trn,0 1 ',2t2I142l, 4u 14p,07,-1.,.
247,*422, ,42.2t 24 2,, (2 211 42224 IS"LT UJ S I.~ I 2224424 2. 21,2,2. 2444, ,24lW 1417,770 (2
4l,2,,2h4 ~gt | + \,Ph.ol n l'+ .11421 22222 4,' 221' .22,2,24 14,"4,221421 d l' e4, 4 'p .l+at
22212O bY ,h ,, ....,... 222'4,,241 44222,, 7 .n,2 ,'42.2 4.. 4~ld,224, 3 1 --]I't M -'X I~
MOMY,2'................ 4l2," '24 21,24 4,2,2,,2222 22 .24LUIS73NNC3BERMNAUUDERAPA
444 24,2 4......... ......2,7 7 2
1 . .1 2l2l~ ,22..... ,7j2 ('4127 4222.7....22. 2 41...22.21 M AICft lOr4
44422 ' ,24 2, 42 444 21.,2124 744 CLNICO SEXOLOGOmFnt28
Im llt 722.2.4Ih+tl \-,'4h4 444,,44774744a~ltlnr p~~o11 r|tnlM +t rl,. r 144a44I,4. 22n,222 4.I 174ll ,2, 44x
('21,142 21. ll4, 1224olal .24,224 o 2221o 244,422224 4 + 22l I 4472hr 4 T 44-44. 7242I 11,41744'""--41 214444 41424 1, 4, 2 2" ,
.212-2,224 v o l. t. : ,7 ,.' t+-s"/22421 .,,4,,I,.i 1 42- 4 I,2,422, .2,,. 1 ,7,,2.,.2 12, 22,22 4222 2
344h44 4(.. 22,., 2.42. 4 22 4'+17 lIoi. f.86 72(172 241,224 24, L B R T RO A EO I .242 2241424142.( 1.,
....414 ,.,4 ., 422 ,2 2271,2744 .2.. . + : . 02 ,2 1 7': . 12, 7 7+ ... . ...... .. 1 0, 44, 4 4445 : 4+ ,a:+.... '7 4 ',,,4 1 2- ,4 1 21 2

PROFESIONALES COMPRAS
3 DRES. EN MEDICINA 9 CASAS
Bn. AnLA DO LAURADOn. ass COMPRO CASAS EN SANTOS 1' 242a1d 4d ...... ,1dr1 ae,, e4 td, 4m. X l. Vlbo-r .i 4 .1
ten mH I .;.. P f,r C ... .. ..... ....-Y n ...
IlX A-4101 4 14412-2-', COSJPXO CA4A I P .WL TA NO iAD .. ...d. ..r r s o b e a s , i r , = o n M ,
DR. ANTONIO PITA r, c. :. 1
Enferm dadits erviouas, Gladlar2 4' '. "2
..1p 4.a2)r, 2,, .rl a. 4,42,2 1172 IIn.. ... . 1
fl i a ,.... .',-, ,-' 4COMPRO
I l t -,Ia O S D N L A 2
('llt~ l I 4 .n A 9 '++ g :A . . . .
2, ...7 4. .. 4A JOSE DURAN VILASOY
DR. MITRANIALERGIAS CORREDOR COLEGIADO
lTraamiento del as na, corizas, do- Concordia No. 168, asiot Ks torts de ca4',a 2rnic r,.7 CLe44, Y.2 ,....
urticarlats 0 traiorno ancuro-vegeta-i ,. I..,
2 1tivo,,.4Pru .. y ........ , r - n i 2 ,
Previo turno. If.'509 F-5001. . . 24 4 I 7 1 4
DVI URINARIAS. ZANJA, S 12 ESTABLECIMIENTOS Extr GALIANO 7 RAYO. .3347 SR 0 L,-,CXRRL A GU
urell o t rdo- i e r i idowes rc on R srio 0l0. F 4uJ, 4Ill1 ,1'2sr '1*1trr21Con-ia : m&%:cwirii pso(raio. ln244,4,4o44,4 Cura7 ;, An4 lll A-147.41 C 44- 14A b '14 AUTOMOVILES-ACCIS.
DR. RAUL AYNAT COMPRO U ATOOVRD40
5 A4Da. Amparo Sobral de Led m 1.m ,r.. 1 J nw 2421.14'If"!4,, 7 I,2-e_ ,2111-f4_4 A214: 1441 4 14 .COMPRO AUTO 34. NO A M 44 41d~,,1421,,,.'.,
1,74.14, o 1,-24, '.,',4.24 24a~x IIcf~ c.h dr,','D~, dl *.- 2 II fprm L nc, i +" r rll. Pn ele .6n n A MI. 11
r 1 D RMUEBLESPRENDAS
DR. M. DEDIEU iortO,,JOASrA.rmoder
1 .e..lu ..,.. 4,.... ... MODERNAS, CON BRILLANTES
part lot.. artr I n cl. d rn -- Jl rol y l elda rn l oo. ldades por -01. a 1 '- 41faM' '-.... no 4nh p h c4 us4ed n4,O.va co tlltltesll .1 I M \ )It- 1$1,0O Con eto.plot., nrh~p. hs,1. 'plt rto o_____._ 7nont. pl m St4. V
. Jl~as .eiarlA.. lf bl, . erlo. y oir*, rlf. olfoa
Mt.-8550-.'sCOMPROrirt
S DR. RENE AYNAT O ONA p..2,4 2,.I dn.
nfernidcul 1A Tnt ArP ARTIC L. PI ANOS144 42
6 nos werea sen '2 2 2 no i on-w, 2lu~2. oan&I 1 mGerval yaI ~ 14 o I. vlu o1 I2 1 1 ,- br- IpolCl47 -l b14A .n Tra tsmle n At I__o414. M 2 .
1 S u nigue .. o...... In M -2737: COMPRAMOS
r Gerva i-o unt 3413 s a 1.r' 3 ulc-o-d.............4,4',1"4121: 71 .2..4 ,4,L 1.221144,7,444r,4,ln 2,4,14,4 24'+
0 Dra. Amparo Sobral de Ledon 21 4,.2,21747 ,4,,,,1,71 4,4 d om c I .... d., t.o
rt..l.lcon
r. En C l)l.,bar 1 r io M ",2 14 242 42417,2 1 t',,444II
S c....RA.OS .. A -7795
R. flh. r ... JOS A 1r 12 J n deo ar Mom '
o n42erun47 aII.rr n n ra'. ... no,,rn 1. l (.ee ri .o .,A v ..r2on 2r 2 ..1 221 ''2 l 4,2221.'r2 r, 1u n Ade ,h
\.lal lA 115 ii.., l.H,, i. .A rl b ... J [ r th r- A! ra moderdo 5 a ^IV.m m
D. ANUEATOLR MOerLg tS ell:
e eni r Omad ULI STA pupn n;t.ueaa.
521 DENTISTA EMPENAMOS JOYAS ANTIGUAS
I un lhush n ur a ns b n dan ,, l d, pl.1 do art.
,nb rt n ioPnM glBI
T ,4-oiI< ..c lo, 2 r 7 o2 22 h l a r opera4on..
,T,('b esj~r. {l(~P. gasr ~ ca, v l eo 6 cubertn, an el br osmd .
;r 44 aart n9p l. m ra s2 t n. o iu14My
SDR. MILLA SOLSONA IM850 COMPRO n
7 VEITERNAROSA PARTICULAR.PIANOS
n n.skM-118ModerSp y ntiguo s, piOQUIR,7r O Pg E DIA2n, 2 2 211 b4mps 41s.l,, VrJII4A,7 a m al de
o 4ta,22 rt2 ) 2422277212 II,,,.? 2 r i4 rr4214 4, 14porrolana 7blo4,
' Jl'~ll'~h ellla i~rol'' "ur + ~ellP la ,~l+ I~fm ra Amparao y todet
uo15 N -5205:67_,d efoclo rApdo yre0 Ne 1 21. 2 .. C-I01-1 My
3 00 open21 444,
S OCULISTAS COMPRO JOYAS
LA n nt ,' o MODERNS, CON.
Dr. 1. Cu'llar del Rio 4 4,0,
MEDICO IT ~ VIn').12Y224,1 j ,1. 2 ots74 quo444, *444 e ,,,. r o fl ina. VI.Itenoias 11
MEDICO OCULISTA ...,r, 42.4Mer 4Mdern44,4A1r4e7t81841
2274741724, 2224,4,244,7411rr2.27 ( nr2,atn. 42 2,24 T. T,1n- ,I. C.&34-17.liAb.
..........4 1E. t..l.. .. ..4. l. 7 M PRO
t.l~in& Z69 TeIfono M-77 -7 40 CO PR 47414r21, 44,14412,4A
.iI ~C-16-1 I:A
....- -I Plat Je ee-- I- u tn, e omp+dof",
DR. JOSE ALFONSO . 2l.... p.. r vYr7 bi. 1piar2.no.
0elllt rgantla. rnarliz y old... (Jo rl l~ L rh l )lI.
_7-l+47e nl.ta de Centro2 r A77 .2,22 7o r2 '',.h, 2 'd. 24,7nd4 [2 ,r A en Ma.
. 3'2A264, e '74,. 421, 74in. 4,2.4 I Abulul. 2A-71,14) ,
2 DR. MANUEL ANTON La Regente: M-2655
OCULISTA2 22,2,y2,nd ,7, 42,7 11.....2 444, 2,4
'n, "al -. nr b11'a de 1o l C d]. ]:1" t d( l de kon 11J~t [1 1 +,511] 1 p. l.j -,1idArj iut ea f rins
e2222n2 -2198.2Til24,i 22222 t 4 ', 21n7 3 2-4,. 4, 4
A' S I)ENTISTAS M-1296
sD. HIANANIDR 4ALNAD4,LA. 7'. 24,, i 4r14,11 141 2td41 la44724444r
'lr d,,rte loo pi.,t'+Ren" -1-- A Ldt aCo.. Forrnl. 'Iin 22274, r 212.2,,, 2 1r 42,2 .a,, 7 2 .224,1 6 1 &-17-4, Arl
S. ........ ..........., ......2 4, 2 1 17:.17. CGiPRAMOS MUEBL., ADOR.
,, "7,h., 7 '7 1,,44 2 12 I. .+l 2 12 M ,,.
nos, pnrcelanas, jarrones. vajillal,
DR.-WALTERIO-B._ORTIZ ,s,4,tl p4, plat&, .o.,brillantes, jut.
d( -24. ,, 47p741t2 de2d rIII4, 1 -get s car41 cubtertol candeta6roi, i62, 1- -, X. '14M2,4,a,, 7.2.,1, ,," limparas criStal, pi nos m quinai
,,111 ,r, rda -,ra f1JA ia o.1 c t dpi n s
T to A2,22-0610 M-71.49 coser, escrh, r, prsmdtitcos. -Anti2- 2112 21. 4 gu, dad EquipAje. Rapidez. Ca.
7 VETERINARIOS sa Virez, Bernaza y T'mente Rey.
7 A- 8232. C-522-17-16A6.
C- DR. SERAFIN SANTAMARIA A 3i9.'Dos- erman22 7 v.'%t.r,,2r Atr3191: Dos heu danos
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ Shn ItF:',,; r oj-i v : An
e ;1mTII l l e, ", .2 42i". ,n
22.242.2222.2.,.24 f~IO ,1 ;;+-h T4,,l4,17lt,,4 d ,,4,r.4477242, 4u.
\1 .... 4: 222r ar r -. .. c7 ibi r.2
OUIROPEDIS3AS 7 ... . 22124'- A 01P.27
JOSEA OAIXA, QUEROPI.DISTA'
.. d ...... 1"' ,l+. M5205: Cmpro ropa
:ten 4, 2 a 2 cos a r 4, .2i ., .. .72.a21 a42I -27 r24 414n 1, 3 I 4:.2nrdl.r '7 1 P t. 0- 4,1- plan h*,,4 -e,1 2
CLINICA .... ....... 2 J124,4
PROTESIS PEDICA 2 4, ,2. ,.7:.Il.
22 RAFAEL NAVARRO C. P. U 8847. COMPRO-MUEBLES
" 2 22+12 fi22 Dn227 or,41. .2. 12 re2, 22 2 , ... ... '22l ,4J 21 4,74 74[r.
22 4 I7 2721., 2 724
7Y 2 2,2417447 2fio lr247rin4,r ... 2 2,, 742r 7.

.1. .2 ,j ,l 24rl2,2reM 4O,4214 74r2 74 12',2, Ad r F ne r lm d~l pl ,Ie
" 2 h r n12, 7 L 4 Ia ( 2 2
SNO SUFRA MAS DE SUS PIES Camin, Baile, Hala le que Desee. A Adquiera salud y elegancia. No tema 4,. 92 2 ..... r 4 ,( I.... .
,1 X N 1. .. 22.K '22 1 2 7 ,.,
Z FERN-A NDEZ Y VIDAL
( ''1 ,24, ,npn% l 2 r '44,2, 2 1a ;2 '144. 22.
noCOMPRAS
I CASAS
2i XN 4200 COM[44440 C4A44Tor 4,720.
!FERNANDEZ y VIDAL
2 2'~l1.22.40,' y v7rnd4m0,411,, 'L''
i, m n ales. nd ,.(,2 7
S ,, ad. honrader v 1 22
ondad 0 ,m ,
A 2" M+ -I91 A ( ,1- +

BRnILLANTEU- GRADES T 7a .711,2 1 2 ...7 o27 r m4 1,42 l72
lI 42.4, 0il 1.42l~ 441 22I ('21- 47-I 7 l
A-6677: COMPRO
- r d.t il. rln. .
A C j -! 47 (42 4 ., 222, ,ir~ 4l 4,04,414 4,444
.... r, 474.mp 7.t, 421o
A5-1301 COMPRAMOS
U2530. COMPRO L MPARAS
. man.. I-~ll+ y pe~
2 l7a14,444,, 2a
... 221 22 2 2 2. 4.- 2.+. U-25304 COMPRO -LAMPARAS
4, .. ..,1-2 22221244474,44lrll
A5-3702: COMPRO
S ... 4a 0 a'u 74 br i,, 2 4,
- 4.2,14. \ 2, 4;r m~ 7472-r7 0444 .. .47d t7 11.1'11 422r,2

DIARIO 1W I A MARINA--DO 9INGO. 13 DE II WR D 1947

. -. ;. ,,, j, J. 1, .

I




PAGINA TREINTA Y DOS

DIARIO DE LA MARINA

ABRIL 13 DE 1947

DISP ONIB LES P\A R A
P ARA
E NT R E G A INMEDIAlfA
MODELO Q22AM
de alta sensibilidad. Bellisimo gabinete de cooba.
Su Agencia RCA Victor favorita, gustosamente le permitird ver y escuchor el nuevo radio Q22AM,
y lo instalard en su hogar INMEDIATAMENTE.
ICTOR

DE VENTA EN LA AGENCIES RCA VICTOR
DE VENTA EN LA AGNIAS RCA VlCTOR

MUY DIFICIL LA g :DESIGNADOS LOS DELEGADOS QUE
SITUACION EN En b, Afueras do los HAN DE DEPURAR LAS ACTAS DEL
MADAGASCAR Cayos do Io Florida V CONGRESO OBRERO DE LA CTC
La guarnicidn francesa en a "dssNn /KeyWest,Fla. Nombrado el Dr. Claudio J. Padr6n, juez especial para que
Andapa se encuentra rodeada h~ / Psa,..r. tramite la causa por el asesinato de Pal6. Denuncia un
por ]as fuerzas rebelde m1 ... obrero que los comunistas Io ban amenazaido de muerte
PARIS, abrll 12. (Pr REMBERT I p El mnstr o del TrabaJo. Sr. Pnn- pimento de tlo d ispuesto en el pA
SANrES.adeTheAs.-Press -Men. cismo Benitez, dicto c.nin...lU norr.o qur ...ecede, en Is parte que
sajes de Prensa Informan que a por la cual se nombra a los func ds uno concelerne.
S d gace s ear, t ac-UA DENINCA MENAA
s a kee di G~tani utlenoanriue oo d u nitroe han sia- .. m xtra dem.nc ..de .o non.I
e l n r nee aloelAicacasea r altualaelexamen ybafieain,nC DE ZAS
ed 1p do c sr ar as r a ne rrnt a qul a yn. .o upa a iC mt c de Creden cales del Qu E M eR TE H. CONT A LOS da y rodead ot la s alsrebeld e s El gl t o z yog e s lo rld n d ui r
d e mpso be la is l I o blec ia r a M to Co re Na e mnarl de T siajcrdo- n COn oUN oSTAS
p o rt un o m p s d los d e s en s
l anads hae trece dilas, scr radistanria de lia costa oriental ali- res, de las credenciales que hayan st- aUna denuncta de amenazas de
le h costado lerto i nivmero d ela. So e I en viaido ya refuerzoa do obeto de orimpugnacid. muerte s e produJo contia losn dn, Indiesr qus ic erisi molgarhr de tropas y aviones desde touches La parte dispostiva de dicb reso- ropanlstas, ayer, al hcerla Rmulol esti leosa d ostar results. ctar del mpe. a loal ec Fra- luedo es Il riguient e: taosobrero de Il fbeindico gaors El alto mandoa rdend o i ea,Inlend. el nore de Aflica.ro iGoodrch. ,ecno de La Ceben
p es qor) a s dIlenao can e s denlciego ar den tp a n ofren: .Plre ra;in r s a cr oa d a dco e n los arba dr esa 1 di a a
s tu ione s a dic onac a ntuada ntranqui dad no p.reoU panat egra ap r Io uclonariosu e es te Maranao, l n T tel irnmal e Ur*y m*mleice Mnisteri, doactores Jose nIgni gai t i- tue ca l atoen1e o
mento francs cercano en Andap. gobierno de Paris. Smith y Detlhapelle y Jorge Ramospoodiente qu E es randidaor de In
Sl embargo, la malas condiconesE gobernador general de Argelis. Mu, yel efar Ramn Tores .mariacon trabar s a
Cogrs aioa l se caonTt el,-a ,?. . s
del tiempo sbreI I isla obligaron M Chataignenau. notfe hoy a Mes- Sosa ra oexaminar calif icar cop- IndusNtri al Quinto Cong res obrero,
-US, ee~t m sidia comptent. un ve'z Larteaciede lrno de las Auden.
permanecero en tierra a Ia mayrorla s Hady, lder nacmnaoista argeli- Jprntmente on Comsn e tecete I grpo eosatn
utae d e nI rms~ iue ad opro Cas.Fqedr e nL zayolaen a 's de los aIratos de roonocimiento, y no, que haga io pcsble par morracsencialesa sinero a ra e19e47 C c ou ta leane soela en a dsecdLier s a la f tuer s relde oye e. : tono de sus das..a.. de props Nacona de Is Confederac6n de T ea-j tra psa r o Ine
oportunidad par concentrarse en gando ena ctual campafa electmo- baJadoresrde Cuba el 30 d enero o ode .d_1de ter p r u n zoa estratigias sin ser obsera- ral o de esa region norrrican Hay 194 s 7, an resienciale n qo pha u -io preten der Pa toja uecros nqo ia e a don, con objets de ealime romas pecimde ape Menoa asif cott cijeto de cualquier impugna16ii, del map yia. accione. incitando os trabus a violencils, acuerdo con e Oreglaento dietado sTa iO qo o Anto noatl n
El ataque de Abdapa efurin l Do miemoo dol GabinceemracxpareCnejoNoas a -eretario lx ra y e l Sindeaor di
tmo de una orie qc ue mer o er n nce trac hoa en el note re tos de i is ropa central sintdicale, que-, e s e a L Y See aio arm n mn
y e rstoan6 mse r n an orrao of rerea a
31 d mara, abarando diersos ds Africa. Uno d elos es el mnr re dando facultados pars redactar pre-, t ia s .armoria, einapor si on to trltos de Madagascar. cuyo lercao- de his Colonas. Marius Mcutet. viamNente el pl an que se seguir ParE t i "le Iaoita inanteraeIcra sIen rio Uene 90 )millas de largo. aLao quien Ileg0 a Tuter porn a...n f. examiner y calificar dichn .. r..en- l re s n ) .. ...da i orrodanrr que
IL cts en el oc ano Indic a corta c r con s principles ifuncionariOS. ciales p ataslicitaro CUantos rdrat aSen tima ael porn ich lntv r agren dor qnern peart bmuE LriitamARIe uenb ano ie del vierrne aro
_augirlenda poe erln ins medidas que entaroc cc sosmleUii tre sdetS" a siacadoptar. nocidos, armadas, quel o amenazaron
-Segundo: DeJar sin efecto niva-de .!ertesinocetoirsab an. rpr iceaguno a Co bretliraclo par clocosirecelegasial Coogrecro, ra-a la Confederae16n de Trabajadores de chindolo de gangster. al servcio i"in un kilo Cubao ualquiera de sus organismos, I del Qobierno y de que debia abstepero en-la.-Preparari6.-del--V. Congreo-nere-de COcurrir'i-Ias-asamblea..
National que se oponga o contradiia El Tebst edued cir penldelo U ~ i\ aestatlo lcirelansect n in ant s ciejrieo dme-r
CO N tNT .o eta ........ ........ liocontra el ejereicio del trabill.oy
mmuteelc del Congecee. a tn siesnirn- dispuno oue taPolic a lo in tveigarrp
Ines legalese pertinentes. procediea a is sdetenci6n de ad c stauCTeerro: Disponer que el Quintaosados.
- onreroc NaiOcat oe ronottuy llopa ciI
sia p yI hora que sefiale el orga- SIGNAN JUEZ ESPECIAL Pues non iitcinmo sindicai conpetente. una vez de
ue nonecesit6 di- /0., ..ls c gaa nI re- Sala deGobi .....de Is Audiv.....
qne Iarominsi~n ignada eoIn pee-,ca a peticlidn hecnahare algutos sneresoiue16n compiasu onemetldo.1
nero para (omprar. \nsol dias pr Jesls Menddezpsdete
qNotifique-we lo resuelto FN los pro- dnlaFederaeldn Azuarert. doeia C. ducenten del escrtto del registro de T. C., y representante a Ia Cictra entrada rnfmero 885 de 1947, oP" Ca- acomunlst. design ayer a ldoctorl etie nlt Eleeutivo di Is Coaieder i~nICaudio J Padr6n, JuezdoeI larI'
vese el traj y ,de Trabajadores de Coubaa lstmce-l6n deI lo Seerl6n Quntara.. late
bros d a Comiisin CdelCrdeniJala pel pra qu contnie traatacno .01w deslsada par el C .oeo NaRiollel prcee.. aglnado poe r.o.
respective, a los funclonoas deaig-, ngriento del ?Abado 5 a sen-I
toa eorain resolueldn y publique-Idlcto rd Ia Aguja, que cosld to tid P AUUE A ENTR .n.. eaOneta Ofslal de la Rqp- sialderobre..n satonIr ...iatucta P,A Sb4 5 l cr, a r a ge c i .c o r. c in i e n to. rN B P l ti, y h ere id a e s c e a r . 1 .El suasecretiarl del departamen- lti tlder proletarlo au nl c la.!to. ci je,. e Denpacro sic este M j,"berto Orz" a ntaoa del aaoaa atat
cta a, terio y el jefe del negoclado de PFracisca Itirbe. que Lr proce-,no
-rsonai, Bicnes y Cuenital e eaon exelusl6ndoeodas laza nLro nuedarn encaraadosi nA eaIu- La repetida Sin dispuso tamen-el resto en 6 meses t .. .... .... .. rasadar al Inez especial p -' o
"el raqueMe ndez h a petaratoPtw ,
"1ANUNCIESE Y SUSCRIBASE ENst l ocan denten qt aor a e 1
j~~a, EIL sARIO- DE LA MARINA)) rpre7n2irsic 11r ar1 arivte
A-63O8 'SANRFE21
L'P S o s A ISTA

RCA ViCTOR
MO DELOO22AOBAM EN UN ATRACTIVO O A

a bajo precio
Continuando la norma que nos he. mos trazado en benefideio de snuestros elien tes, de ear snuestros articalos a precious sin competeneia, ofrecemos una gran coleceidn de pants(aones en variedad de tejidos qaaue se prestaon a admirables eombinelones eon eualquier prenda de sport.

Si usted los ve
no dejarc de comprarlos
PANTALONES DE:
DRIL ILANCO, "00
propio para combarcon batines de profesionales5 00
NHANTVIL.
Con obras tabradoas, en los colores beige, crema, 49
ozul y verde ... ...............
RI VEOOL.
o E roa=tbW odAGa oo

a rayas sabre fondlos de color SI IRKSKlN,
en los colores beige, crema, arena y azul GAI BV-SPU.Nr,
en los colores blanco, beige, gris, azul, y crema RIVERBREEZE,
lgenuino), a rayas sobre rfondos de diversos colored .................. .........

7
799 825
149

OFERTA ESPECIAL
Pantalones de suiting, 00 a rays. Rebajados a t

REINA AGUILA ESTRELLA TELEFONOS A-1973 y M-8285

- 9.

Estos sensaocionales receptores ienen las siguientes cqracteristicas: 5 bands incluyendo sintonizaci6n con Bandas Espaciadas (Ensanche de Bandas). 6 tubos.-Salida en Push-Pull",-Bocina de 12!a. cms,
CA\

CELEBRAN HOY Exprea recomocimit a LLEGO EL AVION
ELECCIONES ENI sEXHIBICION DE
LOS REPORTERS 1 LA ESSO-ATLAS
____ sccna par1 Idlora p drdodst .
-d cde eI que fu madre ejemplar y n vuelo, desJe a bordo, pue&
Designarria. Ia Junta Directiva quersdp,,d d Maria Luin Alonslabis Eunac co
que regir a Asocacn Au apxmepen edcdr rtuo ita e nao
r od me are n n h n B own y JP Jones
11 'eid 47 a 1948 ry ds ci1A 10, = i 1cuaiquier pare deli d
ee peu edo de 19a am e b.... u .
a c o edeoraedeaa1rpda n oureconmhimlenFr at dia de la y ca relebrr n to Y Ia perdurable grattud que I I tarda e asr, ,
Talk JDar e bhbof atbl cbra~ m ;I:ga~ unoe ~w a ou r yd die ..t,, ub
elaccones convoeadas por el Ejecu- g Aoardan a tnodo2anioJoq, en pdlr- Jqru uto atl L deRo erovor t
tivo de a Ia Aocraci6n de Reporters pa y por medio deC merisC va- dented de Bow ina o L .a H ob ara s renova a Junta O enrleateetzm;naron len- dMcNA ro a t oa re ui-Atl
Dta daSa qai regiriOs destla 1 de a s s familiar cla en bor es de irreparable do r der del nAirs
e a l c an d at r n nlo de r u n1947-t n Tran inltmo c puls a nom bre d A bordo d diaM arid d o a
era abtdeo muo aizbenrde 1 iago en spala. una lem a gradecd, esa expre- ,ent per.onai dssa .e h
1 4 1e6 r r n ic cm o os I ir c ns de gr sdrs po r tan p ra am o .- B edlo rd J re p re s en te d e a t
entire toado s los as, ocrr.ados, por o oue Eradnvielos Paquts de tivoa. supply Company dct aor de In
e rspe ran San vo: ae,16n t1Sa. drd Oil de New i d e o te; J, e
Fa a aluo a.ruiall. san parte Comestibles yRope i a EL EMBAJADmOR CENICEROS futteroor' vtice cnj~tu
las eatidadaturon Nos. 1 Y 2, cola Ins n dela s,;R :.
Ferat de lorifcroe 2. Wasrado aen- Roes ove cualnto anteson I ABLirA en de nCMart ret.georeeldo p lagr nalgr c dea e l ane r p de G T odiprreIz ia uiro R d ri uez;fl2aRo l P ye. neretd r i de C ,orte ,l l uba para t A.rsoacldn y IoAcacr pidos par&inclbirloso a PENAL EN LA UNIVERS16ADI ta etorJ. xtelaeirn elte;
Pa d;2 Eepl io orz AOr :o l M Jo de A mataVopea-dreEPcoes tHiluisit iPs utodos respectivament e z. A n ula pr6xtma expecLn. Los estdanteso r nlotaono Aldrtn, gerente del departamento d npoatura.pellevan a a Mesia Emjecu- dArtera daavacdll rsn ers e Clo.
t Sa ad.e gutloe.. tsmmado a.ppe-yGerrdo C. th n oooanin, Craig Jr., . WhW.
att clerordeatmod ermp nfe .. cLo.JeAngelCercerWCrg.G It ,*t Bras tteler odn. peeA ge.embaJodor de Is hermana repdbliclaIawny p 5J. P._Jneslodo,2 0t uIn'Gutirrez CordoVi. preidente; Ran 4 de M xico en L Habama, oflcerr;rclonariose sI a Standard OIL de New
Qu,tana PrezvcepresdenteRo- 15 de abaI cho d Jersey. "
grimo Franeiai Atioro, serretaeio; l a rt 1 earl u oh
tlcoaadrNaanS I Arjattioomrice; in imaltana, Una conferencia en I Tambidn trea a mu tardoI n v e
Leandro Robainat Arquiibaum vice,; escuela de Derecho, renpondendo a equip de exhlbici6n de pelicsll 7
Joaqtn de ta Cruz Aro.ha, tesorero; una invitacl6n del profeaor Antonio otro qUe permlts hablar dead el LiMoran Fauererod igcerado.rarie;M- Sinchez de Burtamante y Montoro. re, por medlo de Ia teleonIa, can
r El tema del disertante ner: Las cualquler lugar de Ia tlerra y con el mo Rub.era Rodrlguez, vice; Jose Zre;o Z. 2 0 a Clenrlas Peonales en MXICO. ooral lie har n vas trarielsbfsml.ma
Trlet Duarte. bibltotecartr. y Virgilho domingo, A log vuelos de exhlbct
Frera Gutaerrez. sub bibliotecaro; domiA-o, A6ls curios ditalbLd
taiodnepcaor tato aieetlnoa o titeto nriac peroictsebno
in dea ..r de ionrileen pro- PARO GENERAL erpeciatmenteinvitado d
,a desgna,'.6n delovoa. epr-- Aprovechamo un moment dere
iedadyuplents...... ey ...ndr- eon Antolin; 2. Joquin us Sal- OBRERO, WELteY
dat t.a..figura aar.dst.taam.. .m- zarCe .cre;3. Mario Cria Hern.n- E N a d. iraltor jmole de
poafrt ..ma.. t imador y de altos dez, 4. Frnisco Gonzilez Diez; 5. E W B. on altard O n.ana..o.ade sc
merecumnto PnaaRprufs1ANAN a isStandard 0li. en an aret do desmeercacarcto en in prrfestr Alberto N. Coronado Martinez. A scmarco. pars obttner de elros un
CANDIDATES A VOCALES CANDIDATURA NO. 2 camera expliscidn del Motvo del
La rlacin de am oandtdatos a IAnrado Diaz Silvera; 2. MarraProtestan por Ia actitud del vale del Meresder del Alres vcenlc, aallas candidaturas numero.. Latsa Valeitno GOnzlez; 3. Romero rt P i utrea nije ti e donlanidaa 2 respecaLvamente, es como slgu: Delgado Alamo 4 Manuel de J. Her- jeecito y to tnlicia durartc un des; Ia primers decconratercldad CANDIDATURA No. i ,airadez Puere; 5. Lui Arrieta Diaz; mitin celebrado el viernes, I continental y Ia segooda, dar a ono1 Miguel Angel Tamayo Avila; 2. 6. Carlos M Lcehuga y Hevia; 7. Er- Icer de v y en la pirtics Ice dltiL,aandr Otero Masdeu; 3. Gullermo lrsto AgUlcra Fernindez; 8. Bernar- LIMA, Per, a .i12. APt-La m odetoc. en apseatas p utllen Perez Laville 4. Cdar Rodriguez dinio Gilen San Roml:a 9. JosC ar- Confederacion de Trabajadores delde radio de ]aAtla Supply Company. Exprota . loadro A. Medero Carbo- ri Riz; 10. Jo. to V. Jerez VoldesPerd decretd una huelga general de ara Ia trasmslones se tlelonla aet) 6 va, do Votdd de in Pa; L ez:r. .,-n7 aa M. Faz Ramos; 12. 48 horas, que comenzari el lune, aques o Ilevarikn a cabo hoy. prestart 7, Davtd Aacu,,eyBr ges; 8.. ommo nJonFeraadnd DurAeir;.i3. Edoordo en proteata por sa aetitud del e/dr-I U cooperacdn, IsCuban Telephone C at. 'e-e .9,..Join.Victor Ce-H..A.omei "Norei Hie it ya tIa lc i la nohedelvier- Co. para cuyo efecto acudl1 al aero-ren Dna ic. Fernando Lezcano ,osa; 15 Pabe A de Le6; 16, Jostl nes, cuano dispersaron a los obre-i puerta, en represenaion de diha
tianda: i, oseGut rierrez CorDo- Arroyo Mldonado, 17. Antonio Fe- de uigremle de to maontrUeCion, rpaniael ooe rA.Faico.n alto Fernando Ferrer Baqnuvo;rrArjona 18. reLabrador ee dep. de a miti- en e iaodeImim.
a.3. rearoradra Morales" 14.nRuizoe 9 e A Mario KU Chil.ln Sol0.Campo sr Marte preterleon den- Recibieron al Mercader del Aire 1!. Froncaro Pdl M i 19. t -C y S 25. fiar en manilestaein por ls called y sun ditlinguldos ocupontes, repreAranaaado Carotl;1;5I. Ad e nt P. Monueds; 21. Alfredo ae ue.L as ero a c p asIan n t clones de nuestro crculostl oflJalne Garcin; 16. Guirera Neer HcerPascual 22. Lorenzo Llodr ron bomias de gasen lacrmoge-riolco. linleran p orlaes, Ion cooRodraguz: 17. Mareo Diaz Agurre; Mol.na: 23. Armando Rodriguee Ezs- nos. y nuevamente actuararonsi n Ine.fueren obsequiada conjuntamenIa. Salvador Diaz Verson: 19. Carlos covedo: 24 Francois Baguer Marty. los grupos de trabaadores volvieron me con los viajros, con un exqulto F Perera Bravo 20. Walfrido Apa- Voeales suplentes: I. Antonio Gar- a reunirse en Ia Plaza de San Martin bulet. ofrecido por Ia gerencia de Ia rico miller: 21: Eudaldo Gutatrrez cia Qutros Rodriguez; 2. Rogelio Pu-y ea a Avenida de Arequipa. Standard Oil de Cuba. Paula: 22. Evelio Rodriguez Ortega: o Moya 3. Jos de Armaa Villa- El Presidente Bustanante River 23. Gustavao Parapar Gutitrecz. 24. cra 4. Vcente L. Puerto Mart iOronunci6 esta noche usa alocucion deracion disponiendo el paro general O,- Natnanc sElet Crar. nez" 5 Maguel A. Alonso y Sainz por radio. pdlendo serenidad a to- pars el lunes. tcdo es normal en IAvocale. SFplentes: N.Ramon Rve- de Ia Pe a. dos. Fuera de la orden de Ia Conie- ma y en el puerto de Callao.
Seguimos marcando

I-L

- ff




~TELtroNGEl OneA :Tee o :-Ct e-amen I: oparts '1 .l+ ,. 6602 t T -rI I .teaab .. U-5602
Cronbs sisba Anays

DIARILO DE LA MARINA

IroslOS -ll ... A-via?
TELEFONOs
jilt t 114*c1im Ao4SiP ret. datelnforvus&1 A55-51, As. romre*a.la AU-tsl Admainsfixss7-,- U-1A AL CGsfVeitu u-msits
AIL CSAMCA" -:39 !

AN LXV LA HA,NA, DOMINGO, 13 DE ABRiL DE 1947 PAG-NA TREWA Y
EITRAIS FDE HOT DEL

I'La Alameda

Un maestro de Ia
literature venezolana:
Pedro Emilio Coll
Per Ji M"a Chac6a y Calve
L A Ourt rpnigd Pedro
7millo Coll,+ el cuentista y ensaytta de El Castillo do Elalnaer, eo un duelo no s6lo pars las letras veomezolanas, de las que era uno de Jos mis altos mnaestros, sinpars I literturs continental. Sul prOduc.Ci6n no es muy copios. pero su die leadesa, su sentido de univerOas-' dsdad jerarqua estticea compensan en calidad, en las mAs purass esencias, lIo que hay en ella de deltberads linmtacldn.
Cando condoci a Pedro 'Emnio, col, cuando Alfonso- Reyes me present en MAdrid al fundador deo Csmw palls, squells revist que en 1994, represent6 en -Venezuelas ls nueas tesdecash lterarin, tve I& soeoaaJl de haber .redovado una antigus amitad. Era maestro Pedro Emilio de la converoaci6n, del dlJogo. Rmn Gmez de Is Seis. el creador dc las G egueltas queo estaba por aquel aflo de 1919 on Ia etaps revelaliora de su caudacsa personalidad literaria, trajo II eoacritoi a su tertulia de Pombo," a lstcrlpta de Pombo, y el litersto renoczlalno s una de los contrtuliW de Ram6n on el famoso Ouadro de Gutlrrez Solana que reproduce una de Ia reunlones sabiti4es en la antigua botillerla. Junto a Ome de Is Serns'estin &Itunas flgursa, ya desaparecldas: Manuel Abril, el propio pintor y el lIterato venezolano, maestro de Is amisted, a qulen dedlcamos este humilde y fervaroso recuerdo.
No ers, sin embargo, hombre de eafi, de tertUbas mis o menos Iiterarlas, el autor de El Castillo de Elaltar. El mismo escritor, en unas pAina deliclosa de uno de sus 1Ibros. IAsecondlda sends (Editorial Calpe, Madrid, 1931) nos d16 ouintimo Ideal de vida, muy lejos del bullflo del mundo. *Pars zaherfrme en cierta ocasi6n on que me hats el honor de informsie, de ml prade1o, Vargs Vila, Ilamado el divino, preguntaba a un amigo:
*Y Iqud ex del loves arbusto...
El alto escritor vlve familiarmento con aIs tempestad, los ocdanos en luris, Isa vertiginous cataratas y todos 1 aspetts de I& naturaleza que amilanan a los espiritus, que so complacen en los dlas serenos,
- el suave secreteo de las also en Ias buenas sluS tranqullau. $1 el arSquitecto de este mloterioso oundo me bublese permitido elegir mi papal en Is llusidn universal, hublese preferido ser en reailiad, th arbusto. os meolewin una'vrs~ a hstoos

y us ...t.o Panaftnasdel.
ste 0e relrto espiritult del escritor que acaba de morir, No1 puedo precisar cuindo s4 eacrib eas pLgina, recogild En un llbro que sparece el 1931, Quizi fulera de "u 6pocr juvenile, cuando junto .a Pedro Cisar Doainici y Luis -M. Urbaneja Alchepol, dirige la reviata Co26pols, que tanta importsncs tuvo en los cesiculos ie Amrica como drgano difusor do Is hueva lleratura. Pedro Emillo Coll no fu6 un modernista, en el sentido riguroso de las palabrL. Gran renaniano, hay en su obra slempre un sentido de eOquillbrio y de serenldad. Una vesz se dirigia desde las pAginas de Cosm6polls (que comeni su publicacid6n en 1894) a los J6venes poetas y lea hablaba sat:
alIFltes. sed stocerost Cantad Ias Imprealones ic vuestros espiTitus delcados, loensueflos do vuestra Aurea fantasIa. Bed sinceros, no finjAls un dolor que no tenis, porque a fuerza de ftingiros desracitados terminarlia par serlo. Pero si aseao los sufrimieitons turban verdaderomente vuestr paz interior, acordaost de este consejo de un psic6logo, %la vez mundanal y mistico...: el mejor remedio en contra del dolor es negarlo hasta dionde sea possible. Permltldme agregar a este profundo conseJo un eJercicio de higiene esplritual: querdia que vuestras penas as parescan pequeflas e insignlficantes? Comparadlas con el inmenso lamento de to universal miseria.
18 lson T ela 6T irl~f
y fresco como bafiada par el roclo? Emplead todos lo tesoros dei voestro coraz6n y todas las energlan dne vuestra Inteligenciae n el trbunfo do Is justicla y en el blend de la humanidads.
Ad erna el hombre ai era el eseritor. En el belle articulo necroIdgo que El Naclonal, de Carnrca. dedica a Pedro Emillo Coll A# ponders, al tranacribir ese fragmento de lino de lo ndmeros Inlcales ide Csm6polle, el valor de humanidad que carac-eiss a nu produccisn. Los dos Suefios, que sparecen en la panrte primers do M CaUilo dE Ea lno r (Ia, eeicid6n, Caracas. 19W0. 2a. edicldn, Blbllotoes Andris Bello, Madrid, 191, xpman n Is ostt6tes del autor El esutio deo unos nooe do lavt es el Soutli vlaJe maclnArlo al castillo qu. aupo do I Inqtiletud prsfunda del Inmorta porsorncJe d Shakespoare; El seo n do una noehof do varsn, ec minb blls evolRellviln do
Rentn.
Fero no oersonlmente un rriton. n mionentarlita de Itsa tida univrierals tel maestro de las letras vetwoolanas a quIoen quirn evoeor on ealso osnes. Era iI runtientlst de ran fitnur, de o viva y dolicada cnAlbitidad. Unsa de eas narrucloo so hlio famou cAl1d0 Ml Rlpeorts loAsrtosna Is mcelsntop snaroes publiacdse do Don Juln Oarcia MonO Ia dlhIndtl per today partes Es lA diemts sta, MAs que cueo e la otopeys do un personsaje Un perasna quo guards una profunda eacrrpondenca ean un de lab senkco ri d a ido Qutres: el
(i~rteeVIR ISntorit. 341

RE VISTA

P ERPLEJIDAD.-EI autor de esAsaecoi6n se ha septido muy per.
plejo af disponerse a escribir el artfculo de esta semana. En ol munae entero s historia sigue so cursor sin interrupcid6a. destacindss hechos mas resonantes en lo actual y do mayorss posibhco efectos en i] fturo. En verdad en niisno de1issectores do peligrosidad dejan de
producirse acontecimientos de trascde ncia. Sin embargo, no hay uno solo de los msirs importantes donde se hayan decidido o precisado las cuestiones fundamestales en proceso do desarrollo. El escritor puede comentar &stos o aquellos aspectos o tales o cuales detalles de los hechos mis destacados ,n los punts estratigicos a critics donde estin planteadas las cuestiones mis dificiles y de mayor, gravedad. En ese comentario de hbechos particulares fragmentribs hay un serio incoqveninate a -juicio de -quien redacts estas liness El prestar atenci6n constaste a los dcetales y el escribr con frecuencia s9bre ello conduce ge neralmemte a :perder. do vista .sddirecci6n Idar y seta en que se producen los grandes acontecimientos., En tal virtud, el discurrir sabre lasi cuestiones cuya soluci6dn rio se percibe todavia par io menos con relativa seguridad puede conducir a crear confusiones an el inimo del lector en lugar de cooperar con iste en el esfuerzo de interpretar y entender cabalmente los hechos.' Algunes ejemplos ilustrarin Is que acabo de expresar.
S'LOS DEBATES EN MOSCU.O-Tenemos en primer tifmino sla reuaidn de los cancilleres, asistidQs de sus numerosoes asesores, expertos y auxiliaries de. todas claes. El cable trasmite disa a din 'noticias minuciosas-de todo lo que ocurre a Is vista de los periodistas o a alcance de las averiguaciones de sto. S.j Marshall dijo tales o cues cosas. Si Bevin argtumentI6 de tal o cual manera saobre las cuestiones particular mente ineresantes para Britana. Si Bidauit maniobr6 en tal o cual sentido en la posici6n bastante dificil en que san encuentra entre Rusia de un lads y Gran Bretafina y Estados Unidao del otro para tratar de sacar a salvo los quo estima intereses viales de Francis. Si Mootoy se mostri intransigence y duro tocan a ciertos particulares a si a la inversi izo pronunciamientos que dejan entrever una disposici6n mis favorable ilgar aarreglo s que impidan fracaso total de la hist6rica junta. Esto se repite dia a dia, con notas que los periodistas des. tacados en el lugar de nlos hechos consideran mis sensacionales o tratan de hacer aparecer como de tal caricter. El hecho es que como ocurre frecuentememte en conferencias como la de Mosci, asls de tarde en tarde ,se producen acontecimiemtos de verdadera significaci6n, jalonss en el largo camino de los acuerdos finales, si se lega a 6stos. Es el secular rejuego de estadIstas y diplomiticos en reuniones del tipo de la de Mosci.
MAS DE UN SIGLO ATRAS.-En corroboraci6n a 10 que scabs cle exprenarse, abro el volume I deo The Cambridge History of British Foieign Policyc, pigina 6, respect a i situaci6n prevaleciente en Europa en, 185,, en el peofodo de postguerra de las luchas napole6nicas y los temores lde nuevos onflitoso-en Europa, y encuentro io sigunnto:,
wPero ,nis peligrosa pars a paz del mundo que ninguna de estas cuestiones (aquillas a que venia refiri6indose el profesor W. Alison Phillips," autor del primer capitulo del libro) era la situaci6n creada

P.AN ORAMA

1--4L u rphy, am 409 555
praelee ases is Manpr mpks sfm d. m.
ol* o n MsomikSo t teals de msand lo pliotes ~a expertee de o polities lateraecional amrleanss n lropa is permanalldad l destac6 al prinelpleo de la gues-r. ,F eviado par Mr. Romseavelt a Is India; laego Intervine en i preparael6n del deeambare alludo ea Afries. Pertenori6 despus a ia Comsl6iAn Aliads de Londres, Y alcmpah6 a gooaevolt en eunle de ss vije Posterioramente fu6 jignedo adjut Il alto sande norte- amerleane e Alemanlisa. Butil, eiMastc y ceneednr a oando de Ile problems metales de ,*As,. stedoeald _Mos6. msaerOes .mearamus.s con el ilacilve Visinsl. Se recess partlealarmente Is iltis, sobre i tpermanencia de lert apolscla amerclans en Is sma de opseli6n de Alemana, a esyo final centeam Vishakl desconoer uns organs sadin qe Murphy habia sefisdeocease loiextente.
II-J. B. Hynd, mlnlstro adjunto
at alto mande de I snsm britnicAsla d oueupatsn de Alemania, Aeltualmente me halla en Momsa aasorando& a ministo del Exterter i s pals Mr.
Sevin. Pertenece a] Gran Consjo Aladedo Centrol. Con antesrorid aeompasi a Mr.
Churchlsn a Potedam p ulego I etal prsne bnilatr eInSgIl4, Mr. Clemsent AtIles. Con In resitantes sa laisre-rsms.
trOnomee i nortamercanoo--, yndw ha pesparado todam t.-eastone qe s diselnM aMsct puame oa Mse A InI--:TmnWut resneral Sie ris la Sberson, jefe mllftar quo gobiorna I san brltAnlo do oanasrmp an AlbieatL Perieem 0l Gran Cooejo de
Control. Aldsm tombs L s to ooneoaones do PatsdamY .
ceaon Sa, as palabs a.e sn de Ias A sautortadam es am setunics diesel ioes d Iieod. nV-La gra ons a-md las enmasde 9 ua sor loma so
detam as t sduaHldI ts fIra delmIlsel do Ablatas
daCnbutblbe do o Gran
mrou.Ia. L Shsuell, Paraeacor evns sa criss del a.bi. agraVads seg pop EaIkeaimtvsomp alsa dosMove., tsswdaeo.ON, sti e1" a ol rsconamt 6 del h1Vil y dt

CUATRO O dente s costa de POlonls y do
SEMANAS so Ifnes anterior a Is guenra, dentro de I& cual quedab buens paryA en la scuarta semana de dell- te de Is R tla Blaes, anexada con beraciones de Moscd, las con- el pretexto litlgoo de ta famossa Lversaciones de los cancilleres no nea Curzon trasads sobre el psofrecen nota algumna. do novedad. pel desputs de Is primer guerra So explorarons unos a otroIs I mundial. primers semaa; en la segunda to- En este avance de la frontera
mironse algunos acuerdee relacio- es que se basaron los rusoas
nados con el rigimens de las con- para desmembrar a Is Repdblica ferencias y ae escuch6 at primer polae desputs de Is pasads gueministro de Austrias; Is tercera rm.. El hecho de liaber accedido a marc6 de modo nitido ]as profun- ello todas IM potenclas, se ha todos contradicctonaes y, par fin, en mado como indicio de que las fronla cuarta senlana encudntranse en teras alemanas del este con Polonia un dmpases, aparentemente san son deflnitivas. Pero lo cierto es
soluci6n. El balance es, por consi- que en Potsdam ati se trat6 del guiente, desolador. A-mediados de asunto delAndolo en is provisiona]a pasada semana parecla que lba lidad en quo atn ase halls la Ifrona darse de lady la cuesti6n funda- teras no ase lineg6 a fljar miA queo mental, -par aielantar,. par lo_ e- a tittil cordial, con -vistas a Ian- ar-nos, en Is estructuracl6n de Aus- monieasa relaciones de aquel motria; mas el tema capital, Alema- mento. Ahora blen: la ra:z6n-o las nin. volvid a surgir. Es el punto razones--de l discusi6n actual son miximo de atracci6n. Es Ia enpl- blen distintsa. na en el coraz6n de los cuatro pa- Aleman, ai tenemoas en cuenl es Y. en fin: se trata del coracn que el general Marshall ha aceptade Europa, prendido en los cuatrO do en principio li desmembraci6n cordaones de lo cancillers, del Sarre, que formari porte del
ases destema francts-no abemon, parDecartdo el .clmen p l tico qu no 00 dice, 4l provisional o desiemn--sobre ol cual parece que finlti vamente- quedaria mutilada, se estA adelantando, por la via di- pate d su trritorio, en sua rerecta, en ana szonaa angloamerica- paurso m e de au tencl en el cu nas, en clanto a ous aspectoas eco- d qu las Silesia pe definitivan6mico.--4e dieron los primer oenta a Polonia. Dobe advertirae paos pocs prometedores, de diu- .quobcon el Rudr, elxelchsapocidar Jos Ibmitn- do Is frontor -" yaoa en.aeos doaextren odeu
germanspolaco, asentado d, coma territarlob ae d esarrollo de su abe. en I6a lineao del Odor p el rr idTria pel AdT.'En, o Sarre
Neise piar convenlo de Potsdam. gra m .nea ]a a. o arde S ... ri so hal ~al y es Is mayon paic oe
En potsdamno admitidman primern PasamIsnudo carbon; onasBilet irmi,)ar e xpasrl6n rusa hcla I, Is qinerls alcan i zell33 per
Sd crto del total aslomAn. Estas clcombustble. Debidn I sui n- fran nos hablan, par conslinentervencl6n ,eos etl de Lon- te del ldturo. germ rnolnseguro, dres salmbrAironsa N p sde deede lueffo, e n el caso de queamrmanas econ coad; l hog- lan a as soan aegreadasia nefilnron1avaindaecns do ealetha- tivamente.
eldn, man en Jo dims mare rudosdeas tuals nvIrns-pre- Esto equivildris a in que Hitler
eyysda I a la Iodlnenoa re e baRreto de Europac d E on
ti sbslt d t toas d s aspect do Alemana: tin Contias anmeidin elamttvsa A d nente dedlcado ai grmlcultlurn,
ea e .... o'itlyds depe- na epece de ,eud.llamo del sgro,
lho dosa Fodotlvdha5, hae Eld acsbrirosusdnecesiadso dcialgru fmertemente irtldiao pe o Is con un corsa6n Indutrial en el psa eSI enIs C dsrra o eeecntro de Europa: el deo Aloim an is
etas d.e he Contra esto se h n mnanifeatado
oasas II.todos los cancillere. anglonorteV-aenry Flord, el magnate de america s. Una y otra s ban
tos aatmi6ivlls, apa eoc en a- pregonado los selores Bevin Y tat fat junta a as hiJo Ossedl Marshall. eapecialmente, Is necesialleclido ha dos s. 1Nt- dad de que Alemanla se constltutri ds ombe a npareconsa do ya en uns unidad fuertemente 1inla" miqalnas fabrcads por dUotralizilad, por ]n menon pars in Case Food hate 3 oshea, El cubrir sos neoeilddes, lo cual e lmporlosi n Strial do las Ford objetabl tAi so admit ahora Is ertA rreeda-.en realldad, ya I deamemnbraclt do su territorIo, con aabs 1 haman 5 ho-por ou srennrsom minerales mis oenHae eda In. slas del mag- cials. El criteria concrete del gesate( alleido hijo d EdaeL neral Marshall, no l utlficsdo has-

DE

LA SEM.A

LA HISTORIA EN MARCHA
pot Ia terca negative de Thsrquia a cumplir los t rminos del Tratado firmado emRusia easscsest en 1812, y Ia enigmitics actitud del Emperador AJloisadnro roapelit de ducha negativa. Y era, precisamente, esa enigmitica actitud dl Zr, no bacia la cuesti6n de Turquia solamente, sino a otras mias, to qu mantenia las Cancillerias europeas en un estado de exicitacido y aprensida, Las palabras del Emperador
Aleiadro eran de paz; peropantenia sus grndes ejircitos en pie, concntrados, en su mayor ,par en los frentes occidentales y balcinicos de Imperio. Prediciba uniukamente el evangelio de a fraternidad y de Ia confianza sutu; pe. sus agentes, mientras tanto, llevaban
adeiate ostcuras intrigas en il Corte y en cadsa pals en Europa, por 1o cual no era sorprendente cqe& a Austria, el mis timido de los Pode" res, el Zar tratase, pars cita al Bar6n Vincent, de imponerle, en un lengoaje de evangillca.abnegaci6n personal, demanda represtativas de ambiciones del mis Iampplis alcance. Los enviados britinicos en el extranero tetian la missma impresi6n del Bardm Vincent reppecto a los ambiciosos proyectos del Zar *. los despachos que enviaban a Londres estaban Ilenos de Ilas evidenciss de Ias maquinaciones rusas. La perpiejidtd de lats Cancillerfas esta a en la naturaleza de esas maquinaciones: porque, par ejemplo, mientra ci Conde Capo d-Istria (representante del Zar) le urgia al gobierno napolitano que pusiese en prictica doctrinas de puro liberalismo,ty el msmo Alejandro reprobabs la violencia de los aUltras en Francia, el-Bar6' Tatishchef, Embajador ruse en Madrid, se ganaba Is distinci6n del Tois6n de Oro, por su cooperaci6si con las miras de Fernando VII y de su reaccionaria camarilla. La evidencia, reunidas todas las piezas *unque de una manorsa imperfect, conducesa, pars los espiritus aprensivoi, a u ta conclusion dnica. Intrigas en Nipoles. en ia Islas Jnicas problemss actual de Grecia). en Espa fin--de donde venian iumies de uns proyectada ocupaci6n russ de
ia Islas Baleares-la sibita resoluci6n del Zar de ponerle tirmins al escindalo de los pirate argelinos, qu podfan significar sino que Alejndro meditaba anu aliaihza separada con los Podets Borb&sicos y el establecimiento del poder maritimo en el Mediterrineo. pars proteger el flanco d nvs ejircitos que itl habia destinado a la invasi6n de Turquia? (N leo parece al lector estar viendo desarrollarse una situaci6n fundamentalmpte idlntica a la actual? Esa semejanza se acenttua mas si se considers que Alejandro I tenisa en aquelia ipoca, simpatizadores y colaboradores en cada uno de los passes europeos. representados, aeglis los rejuegos de su hipdcrita politica, par los diberales en unas parts y por los ultraconservadores en otras, tal como abors cuenta Is Uni6n Sovietica con los comunistas en todo el mundo.
TODO ES UNO Y LO MISMO.- Cambian )as apariencias de its
cuestiones, se suceden los directores de la politics internacional, entran nuevos passes onIs laiza iientras se retiran otros; pero en el fon-. do, las ambiciones de los tgrandes poderes, particularmente de Rusia en Europa. el Mediterrineo p el Asia Menor, son las mismas, y crean en el mundo los mismos temores y aprensiones que en el period postbilico de las guerras napole6nicas, cuando el Zar, que habia avancedo

I0

INTERNAC

ta el momento en lo queo oncterno dl Sarr--buacando, a" parecer, un eltus defInitivo-ei que s debe dar la sutonomis a la regi6n, o lo que esa 1o mismo: que oe reatabieca de clerta manera una soberania francesa .muy parecida a

Frank Sinatra,u el canante que aincopa a is mu)ene Snorteamerican tuvo ua ueint cLi6n el oto dinat No preclsamenteo on lenguJse xcin cro, sio a bofetdas plans y s imIle#', uLn period, ia. Latlmer-que dparece detrA de ple miranda a Srnatra, dosprc iamote-le re0lr al cantapte. Iliam Odle,d adoArs Doge, ttrmino que n idproplo Snatra,
rault vJiaqioriaosl" no; p Como Sinatrasrb n rI nI uin _plnun,-m dt par ofecndito. El Iasunto pn mano de uns uez. onionequlen sinstra se las al periodistao ragds c 200, posos de lndemnicli6n. cantdd antrondmica que Ignoramog. por el mamento, si hay seagin perodtla que Is poseL Sinatra oetuvo hae poq en La Haban--donde no ocurr6 ninguna de la consa ftAstlcas que. segtn a aesgur, de maners muy formal en lo Eatados Unidote len ocurres a I" muJern norteamericanas cuando tC canA. Las opisiones de Sinatra sbre i mtnica, aon pereginas: hae silon tempo asegur6 que el Jam er muy superior a ias producciones de Beethoven.

AL pedir eats semana Georges
Bidault, en nombre de Francai, que el Ruhr y Ia regi6n renana completa sean separadas deo Alemania, no hizo otra cos que Inlastir en Is vieja tess fIrancesa, ya grata a Clemenceau al final de Is primers guerra mundial, de Is seguridad en. el Rin. Cree el ministro del Exterior francs que el plazo de cuarents afnos de intervenci6n en Alemania, para mantenerla totalmenbe desarmada. no es suliclente, eabozando a iIdea de que, por lo menos, la orilla izquierda delRin debe permanecer ocupada militarmente por tempo indefinido, o mejor asin, desea que se organice un Estado autdnomo en el Rin, cuyos limits no esupecifie.
La vleja teals de LItvinov concernlente a la seguridad collective. por lo monos aplicada ahorn al Rin ea Is que sostiene Rusia, regn expreal6n de Moloto reltersdamente formulada.
Bidault inist6id el pasado viernes
-creemon que como medida de traansccl6n-en que el Ruhr sea organizado de maners similar a Ia SOns do Trieste, en el Adrilttico intervinlenda el ConaeJo de 0guridad do Is ONU, par un lado ia cuatro grandon potenclas y on polses veclnon-Blgica, Luxemburgo y Hlianda.
Estas, min quo prbposclone especulclonen deltinada a Iraaso movleron s los dos cancilIre anglosaJones"I pedlr asus coega quo se aparton de rualqlier regimen impueato, puon Y so S,%R que semejantes compoanciones artIfiiclalea ad ipueden mantnher. per I nfuerza.
LON PROBLEMS CAPITALES
Edevdent eque )a Conferina a,. de MOwfUeas deatinada al fraiaso. Examinadas las cuestiones conn Is neesaris objetividad, est clar quo todos las palmas representados van, antes que a una conclual6n, a exppner sus punts personales de vista, tol si se hall&ran en un eacenrlo y panteun pubilco pronto a aplaudir o a silbac Tal vez per 6stsa- y otras razone hay que buscar a6luclones parcialea, situaclones prbyislonaleas proplas de tiempos makes sin la am-' bicl6n de progress capitales Entre

XT..T A

sus ojircitos mucho mis i leste que ta a los masmoso en Chalons, bie ad.
se tropezaba principalmente cobla O riosa contra el grancorso. En 6 a buena part de. su seguridsd islelS. y n6mico, no son Un oemigo tan form potecis de muy escasas fuerzas on+ poderosas fuerzas terrestres, navales y rops y en el Mediterrineo, a salcanc ilimitadas ambicones secures de los
Ante ea cotinuidad de la cci recci&t, porque adno es queI hstori hay que esperar aI tirmino de I Con que le aguarda al mundo en los aQ enseanzas del pasado cabe conjetura guerra en corto plzo, si'no a un equii uados mantener s paz por clerto ti si es posible una cooperaci6n pacifica para unea nueva hecatombe mundial.
MIRANDO ADELANTE.-Los p cio del que suscribe, laI perplejiidad a rrafo primero, en cuAnto a li canven lie, semana tras semana, lo que ocur tados Unidos. 1o be repetido mis de esto me parece indudable. Molotov,. puede desconocer el hecho. Marshall con el estupendo esfuerzo y cl no m soldado norteamericano, para perder tiendo con Molotov en un mesa ens son inconcebibles: unade elas es que ei final de Is Conferencia de M 0 los moscovitas transigen y se legs nita maniobrar bajo una presi6n me busca de solucionos durable*, o hI passes, sin resolver nada, retiring rarse a una nueva guerra, aIs cual se grosidad de las acci6n russ Ilegue a amerocanos y britinicos. Y los no hombre,. Marshall, que conoce perfe poligrosidad, mks alli de la cual no avanzar al contrincante.
Pars bien de la humanidad guerra, como en Ia de la luchas que mantengan la paz 35 o 40 asio accibn lan asoladora com la de la par las generacidn actual. Las he ruinas reconstruirse y aumentarse d antes de que los salvajes instintos del alma del hombre, se desaten de do otra vezI la criminal barbarie de

- I

N j de Paula de
sAin, panaa Us nafamosa rvis- La Habani intro de Francis. Entonces el Zar
daoski6n se Gran Bretaia, victo- Por el Coede Sea Jual 4 Jue
actualidad, Ions britanicos, peordida uno de los pArrf del maquebrantaios en su pOdilo co- sortal oasas entri elt rai dos idable; pero los Estaos Unio, pelipe = d Vila. marquilsde
181, tienen en I actualdad sus Ia Torre, capitn general y soel reterus d E- nade Is Wus deC%66 a s y aireas en el urenle ruso de E cesor o tensiente ener s
e de Moscisi, pars contener sa JoANavarrolabre 1-IYM IO
a jefes del poderoao Estado ruso. obras quo habis lUevdo a Cabo a* n htrisnca 0o una thismad stas isl sparece: Construl ebarmoso pase de Paula. adorno Y6
a se repa, sin que se continue, hogon d I ciudad No hay psrl nferencia de Moscu pars saber lo mis agrmdable on el., par n Jaia veniders inmediatoes. Segi lasa tuadin y por asus vistas: exputo
" nI e a os astes afrescos, descubriendo tor que se lIgar ,no a un nuo va dto inha p colocat en l lu iibrio mis omsenoseable,sdtati m s prIntipal d to&pnblSlbil, I*iempo, mientras se logra asegura.r, gr el publlo dents hdoi toa duradera, o se prepaea el Camp sSm ,rallado rdonde ants bas sio I ngar en que se echaban las basr as, e stio de recre mis propio
.. p&ra Un cllm a ta lente, Y qw
Arrafos anteriones aclaran a iia- ; pdarsul ,i do Parsifin d dO
per' ola eleg.do er osl etn d
que se hace referencia en el pi- is fundaci6n de La Habanas. niencia o no de comentar aI deta- Los tralajos realado an Is Alsre en la capital de Rusia. Los Es- mias de Paula durant et msnd
.... r t de marquha de I. Torre. me educan una vez, no darin un paso aris: a un terrapldn adornado ca"dos experimentado, hibil y capaz, no bliersa dse lisamnos, entre Iscu&l no puede haber ganado Is guerra so encontraban alus banos
enos estupendo heroaismo de cads p eodrn.n losquom deaWs p Io r lons frutlos de la victoria discu- continuaisndee Isan de cO0 a capital de Rusia. Hay cosas que y contnuab par ella bast& llow Ia retirada americana, de manera pitaIy called do Pauls. .e cual
losc6 poede dsrsc por dscontarlo.el que sit nombre a fsts AlanmOdS, y Is cu alubasti6 en n prs nltiea
a n cOmpis de espera quper er- forms durante todo el rest, del ienos fuerte y con mayor pausa en lio XVIII. hnp quo a printpisi
Conlerencia terminsa en un elm- del sigtuiente Is mejot notable.
menen ni nenaerns gnnesal 6M W
ose los contrincantes para prepa- moute el tnteote nnal mar l
[oso ns coirinnclosvadon do Morn y Balio~r mafqi.t~s Siniciari tan pronto coma la peli- de Someruelmo, capitn general 7 Iun limile intolerable pars norte- goberadr de eostaI quo a n
rteamericanos tienen en Mosc6 un 14. arden 6 embalsosartis y adsoctamente cuil es el limited de esa locando an u sm enOlls luentso. lcadotambtn aloit, d piese puede correro el riesgo de dejar dra con resopaldo enverjdo; El tenlente reral don_.topnlft
O-Donel i y JorrI duquLe de Tdebe esperarse que en esta post- tuan, conde de Lucena, capitA genapole6nicas, se liegue a acuerdos neral ygobernador do Is Il do
s en el mundo. Una sangria y uns Cuba, comislon6 don Martano Carrillo de Albornou general dot1eat
a ihima guerra. serfan demasiado cuerpo de ingenteros, para quo herridas tendrin que restaiiarse, las moeara is Alameda de Paula et e nuevo la cifra de aIs poblaci6n, cual leonstruy Una lsita crteo potencialmentec vivos en el fondo tde P saubr coloc iandolete oder blsa
de Ppmls, soiocilndote o tr ars
Snuevo para echar sobre el mun- norte uns escalinata que conducis
la guerra. sIl sal6n embaldosado en tod1 s
Ramiro GUERRA. longitud el cual iSthmb ntm cnocido po el nombre de nialtn de
O-Donell), y terminado con atrs
esealinata cerc del iglod del ho pitol. Pr IS&anaches Imnsala
ste aristocritlco pieSOW.IUM
degs en reverbeis .:steni k er
* Ion 4a u &mJ n a.
as correspoa dlent u t d m
ar p aubirta do reeft lesers
ntro ls suaesAs mis concedes
quoe ocurroa o en Cabs dursante el
nman del capitin .general O-Doa3il. duque de Tetuan, sparecen, al
asunto quo un escritor jocao danopin6 Batalls de Ponche de toI
'has, caecids en ocaiis6n que el
pueblo sm oponis a quo se oerrarLa
. lJs dies de Is noche el cal d
Zcauriza (hoy Hotel Inglatorra),
Is qu caust ol deaterro do slet
padres de familta: eliideo splsadio de mister David Turnbull,
o6nsul de Ingisterr, qu segd50
historlador Bachiller, ellevabsba st
el fanatismo su relig6n humanitaras, y el cual pedi Is total estinci6n del trtilco de sclavas: to
conspiraci6tn de la Escalers Y M
muerte de Plicido.
Es muy probable que el notabillegos pragrona, n@ pareto ota- jsimo genral de ingenieros don Mada Is oplinin del sensdor Taft en risno Crrillo de Albonno, natural el nenti do legar a Is ratlilca- de Osiaca, en M.xco, quo hemoe
cidn de los tratodos de paz de Ion nombrado anteriormente, tuvriese distintos palses balcinicos, par el parentesco con ia Antigus y distinhecho de que esis ratiicacl6n tie- uidas familis'cubans de este apene que conducir, inmediatamente, a lido, cuyo progenitor en esta issla la evacuacld6n de tropes rusas de fu6 don Sebastlin Carrillo de Allos Balcanes. Agree el senador nor- bornoz y Coello. capitin de minfanteamericano que, puesta Rustia a teri natural del Puerto de las Oroprueba, habrk de cumplir con estai tava. en Tenerife, que justiflc6 s estipulacioneo elementales, dejan- hidalgla el 7 de octubre de 1664 do libres de today ingerencia esoas ante el cabildo del ayuntamiento locos exploslvos. de Li Habana. probando s or blaseEn case contrbrio, los restantes to de don Pranciao Carrillo de
paies tendrian un magnifico pre- Albornoz, el viejo,. conqulstador del
texto para proceder contra Rusla, reino de Granada y deo las Ilas
Lo cual nos lleva automitica- Canarias, primer personero de ella.s,
ments I considerar el caso de Gre- Jurado y Alcaide Mayor por ausncia y Turquia, que ha penetrado cla del adelantado don Alonso Feren una nueva Inae al interventr nindez de Lugo.
Ja ONU. El menclonado capitAn SebastlAn
Opina el senador Taft que una Carrillo de Albornoz y Coello cash
vez retirad s las tropas rusa de en Isa parroquial Mor de La HabaIns Balcanes, la acciln de lon Es- na el 5 de junio de 1636, con doft tados Unldda en Orecia sadrlam o- Ans del Castillo, dando origen a brando, mfi sl de los quince me- una noble y dilatada descende-nSet cia entre Ia cual a encuentran:
Por el momento-y descartando El licenciado Bernardo Jost CaIn decline que se adopten en rrillo de Albornoz y Meyrelea. que IosA deias a pr6ximsp ema na-- fu abogad o delos Reles Conseihay un hecho evident: en los Es- Jos y de la Real Audlenci de Mtados Unidos todo el mundo estA xco, alcalde mayor de Chichicaps
de acuerdo en la necesidad de Ila y ZminatlAn. en Nueva Espafta; y ayuda a Orecia. Incluyendo al su hermano JoO Manuel, fud Alscomthnizante. Pepper acaba de calde de Ila Santa Hermandad y sodeclarar que votari en favor de i-t, ,may,, r,. r.,w. srticaino]a ayuda.. La reservsas deoria node la ip7 de La Habana. Dam quierderost., a parecer, no van md Joe Marfuel Carrillo de Albornozy ali de Ia acltudes formale o de ArenaleahilJo d e esto ttimo fu
indole intima. El cano, contrara- tenlentednel regimie to de Cantsnente, do Is politics lnerncio- br a, y aca de deto Santa Htrna, debe deatacarse pars compro- mandad en La Habana.
bar Aue el Prendene americanson J a Carillo de Albornonz v
Lioene el r spaldo total del Sens- Ao.u l auditor honorary do do-y drnnacon cais so"ha mrig,. no hadorn rso Mauel
.ubhyado aerplismentermna os rnal p- al,, de laSn ta. Ma
sata ns anin d It tenlesonrl d Lancero, yhabndsc dtlingui oen iso 5orr do
LA PAZ De TODO a srrslbn espaprlr n amunctd dL
Y PARA TOd O9 Cr d atDon dArvutt s tria Don AntnE o Cqa dIllo AIBorni o y ArnEoN Mdo so ha ousilne ada ren d..ue audlt hoder rio de scansocsions doais ha ssitdo nice direto de la Santa HdEmab
a eat orlon ru os. nmcadeAmgondeoPis Nta
ampa n o es d ou p e ble pe riis rnte s i a SUTal vn de sil poets broia la u prlntndnia doe La Habanc
chaps quo sit ci trantercto t- Don Asn~ta-no Carnilso deAibonoz
rre p~ a den uedessmeoestabjs
maa en lia os dan T Arango abodo cetrio
Es el cano quo so ha dicnho--l ce- -Ic Euonomia Politirs y do Derechso prosenlacidn cubans Is subrsyt a Patis. acaide ordinanlo y rogldor
nan veco a ]spaada nemans-suc ltd eJecrutor do Lat -Habans. older
Io palac pequotion doese interve- do Is Real Audiencia de Puerto Prtn nir en Is redaccits do los irala- ripe, audieor do goorrs y marina dos do par, poniclan obJotadla on dci apostadero do La Hainana r cuantan ocaloncoso ha ounsoiato vlcedinector to is Sociodad Enci toms, pan ion no-ron. otnmica do Amion del Pain. NotoTambitn cn Osta scsln so nono le pcnlriodnia y gfras, oenirtor, sieinIMootv--como trats, de lioquear is ido no tratssio sabre is nracripnositno del Susrre a I~rsneia e1dm. use de non meoee traaJo.
(teraslnst on to Pig. Hi1 "reamnna onI P5.. 341

m

++
I




PAC. TREINTA Y flCIATRO

DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 13 DE ARIL DE 1947

' wIr I ONU-hace de estao.lun tiemp-Rusla manluvo el cr1Lerlo dequ los palies que habin side
factors decisives en la guerra. ersn Jos tinicos caparitados para dictar lao condiciones de paz s Roencidos, argumen muy poco jurlidico-y. menc, aun. democrAticoque habrt dr ser modificado si. como scre. oIns EKstados Unidos e Inglaterra instLsten en que aIs paz sea de todd(o para beneficio de todos,
PARADOJAS T
CONTRADICCIONES
N Moscu no podia faltar laI discusi6n del regimen politico que habrAn de Imponer los Allados a os vencidos alemnes. Sobreo ta apasionant cue tl6n e estA ofreciendo una serie de paradojas Irsducidas a various dionmas. Las contradciones estin por igual la I orden del cli. El .unto. vistio en perspectiva. es peregrino-y casl viejo.
Fu el afio pasado cuando empezo a perfilarse. L ahondo el entonces Jefe de Ia zons norteamerican. deR acuerdo con el de aIs britinica, qulenes decidleron fusionor. econdmlcamente omba.. zonas, buscando ups unldad que permltier mayor desenvolvlmiento econmnico, ya que no el poliico. Lac eecconea subsigulents-en 6ajoan. en Savlira. en Ia ona berlinc a-mostraron a los Allodos el pellgro de .comunizaci6n de Alemania. Sobre esto penoaron Inileese y americanos que ls mejor manera de combatir este peligro estabs en permlltir a los alemanes I expresl6n do s pensamients. Los ruso controriamente, entOnces, eran partidarlos de que se Impuiera una ormas de Goblerno. gin mts consult. En el dlorurso Ofonunclado per el secretarlo Byrnes, en Stuttgart. abo6 par Is consult sI pueblo. Y on eOat lmpfes6n fueron a MoscO ol pesado nmarzo os delegados aglonortemerierno, subrayando Incuso su opinion de orJar una sAlemnia federlli:adas, de acuerdo con el voto popular. Posicln que, a los pocos dias. era rectificada al spuntar Molotov la necesidad de una consult al pueblo alemAn.
Las paradojas apuntaron Inmedtameonte. esto e: surgieron mai avillosamente, como surgen ciertoas tubrculo de las entralla de laI tierra. Los Allados. a despecho de no sludir a sla federalizacidn-, qanbia on de parecer. Didronse cUenta de uns coa: &i los ruses &oil partidros de ton Gobterno fUArtemente centralbxado cooe hin repetido varis veces p romo, seJL dsseabe. tal eoel rgimen prefeio par eslos en ustl p en todas partes--, no es en el case alemkn Pr razones scomunistacs, aino, cptrariamente, torque conocen la lkscologia alemana, que impedir a tods costa, case de que llbrediehte se le deje la eleccld6n, uns fragmentaci6n poltica. Babido es tamobltn que, tanto Hitler como el
-gimen Imperial del Kaiser, haSthn logado Is unidad y elpoder me uortemente contralizado de la tloera Fz A1glco pensar, en consecuencia, que ai los lemanes han de decidr snu rftimen futuro. rechusarinI Is ,fetrallzacidno propUesta par los Xatados Undos. De ah/l I prauiod de' qusea el delegado americano quien shotan rectfilque. Lo cqntraio seria haser el fiego a los rusos-uienes saben disobra lo que pueden ganar en Un plebiscito: la oentralizacl6n del Obierno, dentro de la cual qutdalei on resquiclo de intervenci6n, que perderian de la otr maners,. .y~or otra prte, son qu los rus4 qulenen temen, 8u ve, Is t~ntrahtl6n,. que Is posted asirla par fomentar el eiritu ml11atrls.
apejo de Is preaente horat del ilhudo, estas contraditccones no ason. a Is postre, ms que las iantido6ts de una sols grasn contradicdfn paradojal: el recelo y el nedo. de Ninos a trOs, de otros .uno. Reolao en 01 cul andan todos arms al brazo.
*UELGAS EN
LOS IESTADOS UNIDOS
BA figurs torva que asoma lo ojos entre un bosque de cejas, John 1wlaw,. vuelve a la actuilidad con motive de Jan huelgas norteamerticanas. Por de pronto aparece su nombre intimaments e rel cionado con laos decislones de Is justices. I pretender qu sean devueltso a los indicatoa los millobi quemo, pr conpep o de multa. tiuvieron que desaembolr durante la anterior hulga deo los mineroa del carbon.
en oamoment aos Vruelven. Ia actudlidad esos mineros, qu en Is pards semans suopendieron rel trabaeJpo a ias dilss. en sonA de protests a Il ves que de respect a Is memanoris d e 112 compaheron la lecidos en Centrala-donde so hundieon variLs gsaleriuns. 1an huelga de oltfonos e., par el moermento, Iale abarca. con mns urgenc la TIaencin del pi. 80 dijo en diversas oalones, duronte la Isuds aemana que exLUan buenos lIndiclos par career que subrevendrla l arro a pore es el casO qu las e r ione roralmda pareron fracasud.la hllondns paralisadn numrosaA redoe seletd6ncs a itrya del pls La Ihuelga telef6rilno eos uaeosnacsa u uns derlvacitn de os precos. Tri ve, prello e que re preosdert Trumn caba de hacer un sIlamaElentoda iodo c mundo, en evitagcbe de tun alaa de lpro so ,-Si no so procur redir do
manoersa rclablc-ha dicho,. poso us~a a moios Mr Triusan el nsto do Is vida hlabrt quo ir s moat do iu~Idos Ers ei clrcdlio vicius do qa oco ha hechao seaO e D[ARtlO r-ptlida teitlo. El eUugofloso aussurentn dn solat s.o a Is poslreo caddlos Sa eIieciitn do prl p- ulatve 0Per alas ladeo, as natilos tamtu tn depreildo.
Sabre SolO psrtlcnsi[,a. o ptnins p halen muy dli dida-r osn I Esa tes~ Unidas.
'A.4lganos espscres, qUO 00 e0 5 o
ie fIitlms os~lenoa do vatlcr-usr tma arihisi comerrlal d doria cotilia, pans d grosadee propero.I ~u s~oa pinodiren us sisolenDon sajusl d ploeluso d no
aids d son di par dlentoen is.
yeata. ii p01 mayo:; p dos mlIl~ase as e oe dlompados. 5.015 Isdo s Inicia teapots 0. mediat~ e a F grl,.rt denimo
515do Is 0 n5iE paris do lo era

Gane Peso

nomstas fderolos, no podria conslderarse comor Una depresln. La diforenicia. sein ellos, no esatriba en eli uo de una palabra mAs agradable pars expresar un hecho dessgradable, ya que las palabras abaja recession. y depreslon tinon dislinlos significados., Los ase ares del Consejo de Economit haIn aludldo claramente a unR possible bajai para este aflo. mentrasI los components del Consejo de Ia Reserva Federal hablan de la posibilldad de um irecession. y el department de Comerclo menclono un 'ajuste en los negocios. Sin embargo, nadie predijo una depresi6n.
El departamento de Comerclo parecia dispuesto el otofoa ultimeo a predecir 0U anra recessloni, pe niunca leg6 a hacer dicha predieclon loficialmente. El hecho de que ahora hable de un .ajuste, hace suponer que hay rocurrido un detenido cambio oen ls perspectives comerciles. Una baja es urin leave ajuste en os nlveles de precios.
Las caracteristicas de una gonuina -recessilons on lo]as siguientes. segin los funclonarios gubernamentales:
Primere: Una disminucl6n del
poder adqusitlvo de lo indlviduos y una menor demands de artlculos. Segundo: Un apreclable aumento en el desempleo. Esto podria significar de res a cuatro mille0es de hombres mAs sin trabajo. Actualnente exioten 2.500,000 de desempleados.
Tercero: Una baja en los precis Io stificientemente poderosa parn hacer bajar el nlvel general de preclos de un 15 a 20 per clento. Cuarto: Una duraci6n de uno a dos afios.
Esto E aproxima oucha a 10
ocurrldo en 1938. Entonces los precls bajaron u 14 pr clento y In cira do deseoleado ]anzo
3.75O0..
LA MUERTE
DE FORD
CON Is muerte del magnate de
los aubomdviles, pierden los Estados Unilos ins de sus liguras mts representatlvs. El famoso fabricante habla ialcanzado la edad de 83 arfilos, ciando ya la industrial dreads per 6 1e hallaba en manos de su nieto, Henry Ford II, desd hace algunos mises. Su desaparicl6no marc Is ptrdlds de uno de los hombres mas eminentes del veclno pals. La obra quo el cre6 no perecerd, pues que en ella sent Ford las bases, santes que de un negoclo particular, de un ilstema destindo a perpetuarse. .5 prinelpis de su carrera industrial, son ruriosos.
Poco despuk de gradualrse de ingeniero meoinlo en I Edison Ilumlnating Co., de Detroit, n 1892, se dedic6 a los trabajos experimentales sobre un vehlculo autopropulsor. En un horn de ladrilios construy su primer oche sin caballose. Result demaslado grande part salir per Ia puerta y a]lgunos de los ladrilloa tuvieron qua ser arrancados para dasrle salida l aparato.
El coche era tn artefacto de dos cilindros con catalinas con ruedao de blccllta. Pero coma Ford declar6d mis adelante: *El armatoste caminaba.. Las primeras pruebas sobre ca'retera feron rldlculldash huo quejas por el ruido quil mar4a y del humo clue despedla. Pero 41 instail6 y el Consistorlo Municipl de la cludad le permii6 usarlo por Ilas calls.
Con un compaAero Iliamado Tom Cooper. un conocido ciclista. construy6 various autom6viles de carrera. Su primer carrera fu6 celebrads an Gros Pdinte. Estado de Michiganel 10 de octubre de 1901. Wtuado 1 mismo fronts ii volant(e devror6 a Alexander NVnla'en Una competencla de 10 millas quo fu corrida en sare minutes, velntitrts aegundos y oustro quintos. Desputoa de ese evento partictpd en pocas competencinas.
Cred Is Ford Motor Company el 16 de Junlo de 1903. El pricher edlficloa qua ocup6 lI compantia fut un pequefto de dos psos en Is propla eluded de Detrot La coparla se capltslls on len roll dolares pero s6lo fueron pagados $28,000. Ford controlaba el 25.5 de has acclone. Posteriormente, adquirid6 as acciones de los prime-

Y Energia

'-I

.1it

ia-,i versonmslas que dudaban del Xilto de a empres: en 1916 era propicLario del 51 peor clcnto de las acciones. En 1191 el resto de las acclones mlnoriltarlas fu6 adqurildo por la familla Ford. Ford fuo el primero que aplco l]a produccidon maslva oen us plantas. constructoras. En el primer aiot fabric 1,700 autos. MAs tarde la produccldn aumento a diez nll dialrios. Respondledo a las crticas que se le hacian a la era menica- replic6d. Yo tengo actualmente mls hombres fabricando
mlquinas pars construir automdviles que los que tengo fabrlcando los proplos autom6viless. Produjo 15,000 fords de bigote*s antes de decidirae en 1927 a camblar el model.
Durants site meses no se produjo un solo coche. En aquellos momentous tenia depositados en diver-os bancos $500 mlllones. CaIladamente invirti6 clen millones de pesos para reacondicionar sos plants haciendo un trabajo en ete meses que los expertos y tcnicos calculaban que durarla dos aRs. Entonces comenz6 la producci6n de lbos nuevos models a raz6n de sels rolml unldades diarias. LITIGIOS bE
PATENTES
POR eta 6poca figur6 en varies Juicios por problems de patented. Los ms notables fueron el Caso Seldens que gand. Un abogado de Nueva York nombrado George B. Selden habla obtenldo en los fines del sIglo XIX una patente que sogin el cubria a todos los vehiculos autopropulsores per medlo de combustion internal, pero nunca los carrots manuacturados.
CuAndo los intereses de Selden amenazaron a los probables compradore de xRutos. con posibies reclamaclones por dafis y perjulihos. Ford colonc una suma establecid para cad a cnrro vendldo de maners que los corppradoraes resu ltaran al protegidos de cualquier reclamacion. Cuando gnd el cas en 1911 tenla a mans un bondo monetarlo inmedso.
En 1919 eand on veredlcto de sets centavs en un litigio per Itboelo por un mill6dn de pesosn contra el periodico Chicago Tribune que editorialmente lo hablia cuado de anarquista. Cuando Ford delard en ha Corts, los bogdeos del peridico trataron de rranncarli unt admisl6n de que ni podia escribir n1 leer. Ford dijo que si podia pero se neg6 a demostrarlo.
SU IMPERIO CAUCIHERO EN EL BRASIL
CONVENCIDO per los experlments Ilevados a cabo en el EStado de la Florida en 1925 de que podia producer gom en gran esuala slicliente para las necesidades de los Estados Unldos, obtuvo en 1927 clnco mil millas cuadradas de terreno en el Brasil. Alit orgknlzd una plantaci6n de goma capitallzada en un mill6n de pesos. Los funclonarios brasilero predijeron que para 1945 los intereses gomiferos de Ford dominarian Ia produccld o de gomr mundial. Poro no
ut at. Otras preocupaciones aborblan. Ford.
Interesado en los trabajos soclol6glcos mnantenia en su industrial dlversos departarnfntos para meJor las condliclones de vida de sus obreros. Soitent tins escuela especializada y cre6d un mercado donSde los trabajadores podian comprar alimentos y asticulos caseros.
Sofitab con combiner Ia agriculturs con la industrial. oLIegar, el dia-solla decir--cuando cosecharemosI la mayor parte de ] lacosas que actualmente se produen en las fAbrican.
Rra propetarto de grande exitnosones de terreno e n\AA tados sureflos de ldo E. ub. Uno de oars mis querildos amigos
1o fud Thomas A. Edison, au 1doto de Is nifiez. Harvey Firesatone, el c6lebre fabrcante de las aomas para autolndviles, y John SBurrougiv., el naturallate, y Ford salieron durante mucho tiempo uns vez sio en enxcuraiones bohemis- a isitar lugares raros y
apartidos.
UN INDIVIDUALISTA EN 1921 durante una borracosa ,tonmentu inanciera rechzo
Ia ayuda de Wall Street a casa

D E

L

de que ls co ndielones- queeIex P A N O
glen to hubleriun aomettdo a Io dictados de eae centre flnanciero.
Su alatema de hacerle frente a esas LA VIOLENCIA torment s era aumentar y acelerar Is producclo6n. A los vendedores se Deado hace alunes meseas oe c les informaba que a s les estaba en- tuvo enw e Panorama Naclonal vlando autos y que r e aperaba que qua Is situacidn as pintaba ascurn pagaran por elBas que abandons- pars los comunistas en su empefo ran ]a agenda. Este programs re- de prolongar Is dlctadura politics aultaba un 6xito pars Isa compa- que ejercen sobre los sindicateos fila aunque lgnific6I la ruins de Aqul dimo cuenta de tracsendenalgunos vendedores. tea y secrets reunlones celebradasA
De 1925 a 1929 se intern6 en el par el Comit Ejecutivo del PBP., campo de la salviaci6n. fabricando en las que, reconcisendo la graveun enorme po de avldon trimoter. dad de la situncf6n qua les planBe dieron do explicaclones a su teaba la rebeliO6n obrers que creretirada de ste nuevo campo. Una cia en el seno de Is organizaciodecla qu Ia muerte de un pilot nes proletarlas, se discutis Ia s Wa qulen eatimaba mucho era a cau- tis a seguir pars derrotar ee desasde su declin; Is otra deela pertax del obrero.
que habia tenido dificultades can Lo arsecindo Ilnlciarae el V Cansus socindons los que dudaban de greso de la CTC vent a dar lT rsla posibilidad de Ilevar a Ia pric- oz6n a nueostros vaticinios. Be ha vistica Aus planes, to que los comunlstas no so hand
Nadie upo nunca publicamente detenido ants asinata can el
cuAl era Is verdadera cuantiL de objeto de slejar Ia hors en que i J
au fortune. Se decia qua lax entra- votes legitimos de ls delegnsacioes das de au compantia eran alrededor sindicRales barrioesen a lAlro Pelt de clen millones de pesos anuales
cuando mantenia el control indiacutible an el sector de los carro. L E T R A S D E
de poco precio. L E T R A S D
Lau pocas declaraclones comer- ( otanMMD de Ia Ph 13)
lai y loales quo Is compaflism s
veis obligada a hacer debido a e ijusn Pela, ompie c c t
una instituci6n familiar le acredi- de Pedro Emnilio, rlflendo con unos tabs un valor total de 750 mllo granujas recibid50 6 gssijirrirsabre nes de pesos. Circularon muches un d sente; Is sangre corrt6 lav Inrumoros, no todas falos, de qua dole ci sucre de I cars y cf diorite
habia rechazado vender su irpe- so partid en forms de sierra. Desdeo
rio en dos mll millanes de dlares. ese dia princlipla Is edad de oro
Dabs mucho pars abras de cari- de Juan Pela.
dad, calladamente, porque declaw Con Ila punts de l lengua Juan
quoe no cream en la caridad y en Ia tentaba sin csat e diente rot:o; el benefiencia. Un hombre quie cuerpo inm6vilbe ajia mirad, sin
un trabaJo. no uns limoonso. Normalmente tennis empleados 16000 penair. Asl de alborotado y p anhombrea. denciero, tornse on callido y trnhl s H tquilo. Juan no thistaba perms4El HUMOR necia horn. enters On actitud hieDE FORD rtic como en daxtal1.
ORD, tildado de poco sociable, Be 0v Ia profund nalogis. En
cultivaba delcadamente Is ol eacrrdor venezolano, celtUpo es amistad. Pero conserve los amigos ol oun esquema:; en el gran novequo tuvo hals e! fin do dias lists portugu6. 0s una proyoclbn A este respecto ae recuerds qua vi- de asplios contornos. -Juan Polfa utaba con alsuna frecuencia o diudo. scadm minitr
Club, donde no todas eran cpaces deo aceptar su genli original. y estba s punto de cr coronado Mas bien abundaba eae tipo de preaidenot de I s 'Replblica cuando
hombre esctptico, lncapaz de con- Is pIoPeJia le sorprendi6 aericanfiar en nada ni en nadle. Un dia, do su dlente roto con Ia punts de
clerto grupo de contertullos le en- ISa lengus, vi6 a Is fabricr dos la vacias Recoerdo cue Alfonso Reyes, con
de petrleo, con una tarJetita que 5R curiosidad universal 4 san decia: ,Ya que, aegun used, los humanista fuo el primeroa en haautomdviles que fabric son de ho- blarme de ess semejanza eptre el jalata ahi le enviamos dos lata, olvidado personae rreado por Fepars qu anos construya runo. dro Emilo Coil y el quo di nomDog semanab despus Ford. ha- bro a loda una casts y quo re6
biendo admido Is broma y fabri- el novelista lusitano
cado, el Ford, envi6a s chafer,
con una tarJets quo decia: oAhi lea Pedro Emilio coll. en sus lorgas envlo ol FOrd quo me hah pedido etapas europeas como dlplomtico,
y Ia itsi de petr6leo qua me ha so- en su inagotable interts par las brado., ideas universales, sIntl6 alempro
OTRA VEZ LA INQUIETUD una gran fidelidad al lamado de
EN VENEZUELA aIs tierra nativa, de sU patria venezolana En Ila PFederaciOn Univer.
STANCADA O poco menos Is re- alitaria Hispanoamericana 14 of diEvolucidn en et Paraguay, s
VenezuellucIdn qua nos proporcioa sorter una vez sobre los AAos de
otro motlvo de inquletud. Ded sprendliaje de Sim6n Bolivar. ui
Caracas se destaco hace poco Un una bells v honda meditaci6n sosintoma reveladr de que algo eant bre Ia Juventud del htroe. IA Veocurriendo en l seno deI a li- nezuela colonial ls sentimos en su
roads Junta Rovolucionaria. El co- intimdad verdadersa en eais pfimandante Vargas, uno de los pro- nas magistrales. Esa dlsertalcidn,
hombres que contribuyeron a de- con otras recogidas on La esoenrribar e tregimen del general Me- dIds enda. reflejan la americLanidins Angarita, produjo rlertau de- dd de cite escritor excelente, do claraciones en el asentido de quo los tan vst Inquletud, de tan varlas miembros de la Junta shabian de- direcclones y tan fundamentalomenfraudado las legltimas esperanzas to devote de su tierra natal. del pals,. Recuerdo la ltims ves que vt en
El comandante Vargas Ilam6 a E uspfra Pedro Eimilio Coll. No
uns reunion a diveros Je mill- nos vesltamos haEil mucho tempo.
tares para tomar scuerdos destl- E laos s h eee
nados a contrarrestar los election Era en Ia costs c antlbrca. en cese juzgados por tM coma pernicioso, ferrocarril quo enlaza a Vizcaya do Is Junta. Ahors es preociamen- con Santander, El lb sa con msu sete el citad0 coiandhntc quien, pre- flora, doflts Paula Borge, un esplentu doe ante is Asambes Cons- rotu delicadiaiad que hloo umable tituyente, lee un mennaje del Go- an vids, a no s qut balearlo. blerno aollcitsndo cers lciults- Maestro de Is erocscldn, Jnl'gsIIdes extraordknarias part contra- bit en los recuerdos. una o se sentsla rrcstr Ila sci6n de algunos ele- eaptado ger S palabra pintoresca,. mentor quo amen ian a estabill- d n ens epretasa, que revedad del Goblerno. lasbs n profundas. bonded. Asl fud
El gallmatlias e. a Is distancia e6mo Pedroa Emila. evocative y de uno5 mlles V millss, dificl de cordial, peas6 de l argo par etaentender; pera hay un hecho ev- o sstadente users de tod duds: en Ve- cibn del bablearla a donde tbf, con nezuels etin ocurriendo clertos rran pas del amigo q au l c ocshechos, a partir de uns mese a sionabe sa traistorno an su viaje.
esta part, quo revelan, entre tra Y i no habln de volverle a vae mis. cosasx de menor months Una intran- Prepoarbs entonces una wmpliain quilidad permanent expresda de 3s precogo uensayo El antL uniimement en isa intenciones Rosseau g espaL, quo parece on
de derribar el actual regimen. La eseondida sends. La vida y ila
La discusl6n de la Constitucid6n, obra de Ram6n Campos, fil6safo par otro lado, parece prolongarse, espalol del siglo XVIII, olvidado sin quae asalga par l as puertas per cast todos, strasI profundamende aIs legalidad-todo lo cual con- teI la curiosildad del escritor. El trstribuye a compliant mAS, 1 cab, tado de La delgualdad perfnal on Is cadtica atuacln., in Socledad Clvlltque 01 nsmo Mentndez y Pelayo omifte on Ias pDEL r ASA O.., ugns so muy bentvolas que dedgDELPASADO.. s a Campo u Hisaeri U
_________________eIsPit._3_) beteroesos .Shfiles, da material (CoullUsomei do Ia p, 31) aPedro mZm o prt escriblirn
Bachellr eacribl 6 su e aloi po ensyo oma tLUvo an el quc el ctumo: oNo era una esperana, era sil desonocido professor apareoc cotina realidad; una inteligencis nu- mo un precursor do algunis de ]as trids con sla clenca y Ia experienr- ideas mis en bola de sla filosofia cia, uno de los prdceres dIs at- del ail XIX, princlpalmente de biduria, de qulen obtenia Is so- las de S hopenbauer.
cledid consejo y ejemplo. Carrillo, No two Uni direccibn erudits Is cludadano distrnguido, literate ex- qbra de Pedro Emilio Coll, a peear celente, probe leteadoo JUs aJuez. de Aste y otros eatudios. Tenla, en laborloso conreJal, no puede oer cambiosiI, s inquietud de un csobjeto de la envidia de nadle par- pirittl universallsta. SuBue sitimos qua ysa ha muerto y no s obsticuloj afos lao pas6 nuestro escritor on R IsaJens gubicin. Bus comps- Ia Academla Venaolana do ia Histolas deben consag1rre psminl- loris, corporacidn de Is qua era bifestac1in de quae homnbre pabli- bllotecarla. Un amigo fraternal, ro mereold bien de Ia patris, quoa Lois Rodrigues Imbl. qome Os conserve las tradiciones de la fa- LuIs Rodrilu Ernhl. que me d mills, que no desmerec6 del in- la noticia de i stlbits muerte d1
signed habanero don Francisco de onylata, ovoca uo su r creador
Artgo p -trreflo, do qulen era de biOgrafo sus dls postreroa. pro6ximo parlnte, mientras sus hi- -Eran extraordinary s aleria inJos, suS deudo, usa mmigos., lorAn tr-or, la vives, Ia ifrescura de Is desaparlcidn del ihombre pri- aquel aombre de setenta y custro vado.. .sflos, de Intelgencis, memorta y
Don Ilac Carrillo de Albornos y volunted tan certeras coma en m O-Farrill, fud Otro mimbro des- Juveqtth,,
tacado de eats distinguida famills La muerte de Fdro Etnilio Coll
abogado y notable poets en 1862 fpd motito de un duelo oflclal en
poblirdci .11 B 1lob, sit prlnmernA CacareaS. Come dire don Maclana composidldn on pros, y ,sa pri- Picdn iSast, el inaigne enaayist.
mern poesia en *El Rigolett.. Co- Pedro Emilio oncili lo universal labor en -Revista del Pbblow, *El con el descubrimients de nuestra Occidente*, de uanabac en El uinsunultanig tipica y menuda,
Ateneos, on oNoches Literarias, ,n (Fornmulhn y process de la lItersiAguinaldo Habanero., y on .El ira o gsnlanrl Ari. 180). Era un Occidente de La Hsboan, de cu- sienl-ano sepresentativo de uns tpoyo diarlo lu folletlnista con el, ra de inquietud y de ansin univer. psouddnimo Carlos Alirols. Pt" Haso. Coma eu gran smigo Dias utor do lo, dramas EMagdqlena.t u EtdrgueOa eas dmIrable eoayist
' Lorlhas dcl slms.. Enire ous 5u'- quoe13 fla I a pecifiess diferencis ticulos on prosa sobresalen: *Ma- entire ls vanidad y el orglulb, el norias, 'El hombre de la mAscara.* vellsta de Sasne paltrllh la dipla
,Norhes do Iona y entre as ao- macI lloy6 a los grsndes medgs alis d mayor sotrit dobon oltair- intolectoaleo, quo 1e eran -pa familso. .traplracidni, eA 15 gt5rtc- lirOlorfro dcl soptritu. En Is
vil do los Eataclo Unidoes. sA L I- srci arl fu.evocsm lo
coo do La Habanma, Ad a Cub sentoilento de la atra.oll, Jua
' A Is muerte do aol padre., sEl snioil oI ah
huracin del almAs. y aEl que con Au, en Pedro Ealibo Call, Junta
lobao oda.. 8s exaltacidn polltirA se cnari6 primcramenlt en us lo se publicaron dos ntimeros. que asneto a Isabel II. y luego s pe- ocasionron eu prisiaon y mA tarriddico . revoluci6n-, del que s6- de su expaltriacln.

R A M A
ya sus aecuaces del Ejecutivo de x CTC. Primero fud ia muerte traldoner4 del lider Pal: mas trade el salto pandllero at Sindicato Clnematoqpflco. LuAego seri... Pero no, cs punto suspenalvos en Is sendaIde laI violencis comunista parecen esr Ilamado a convertirs en definitive punto final. Zl prealtknte de Ia Repfiblic4 doc0o Gru San Martin, obrando una ves mis cop sectitud e intrellgencia. dispus la pospo&ld6n del V Congreo y lo que es mse importante, nombr6 tres fun onlrion imparciaie par& que revised toda Is documentscctn de Icea Delegados. La tarea tendr comaconecuencla Is drexparicln de loe .delegados de bolillo. con log que los comuniotas trataban de falotar el criterto del proletarlado cubano. Y ee aeri el fin del domrninio rojo en los aindicatas que tanto daflo ha cau ade a los pbreros y a Ia economla today de la nac16n.
HOY,..
a una pecle de ciuddants univera la Icultur, se perclbis gonulnsa voz do nuestra Antrics En el superior ensayo La visits snaravlnoms, que dedica a Jost Atuncln S ilva Y a u etapa diplonAtica en Venezuela, y que termL na con unbs recuerdos del poets evocados en Franci. Junto a Barrbs, e advierle nitidamente este paraelitsmo de actitudes espirL tuales.
En Ia esquela de Invitsel6n a los funerales de Pedro Emilio Coll. muerto cristianamente, redactada por Ia Academia Nacional de ia HOstoria, de Caricas, hay nombres de amigos lejanos, de dlverso palen de Am46rica. H a ido un fin tribute a la memorial del escritor: esos amigos quc supieron de Is bonded, de Ia intellgenci y del ensueflo del ensaylsta de La eosmndida end& me acercaban en 1u trAnsito inesperado. ,l dolor de I patris, por I zbitas muerte de un maestro de lag letras venezlans. que o fud tambin, con cabel derecho, de I& culture continental.

E M

A N, A

N A C I O N A L

INTERPELACIONES Per fin los 2 vots de oposidtn, ortodozou y com0aste, pudleroso unire n El Senadoe pars rprobar la lnterpelstones de losi ministros de Educadi6n y Comerto, La seILon qua termin6 con ese resultado no bud fcil, ni sobre lodo corts. Quince horasn ostuveron reunidea los padres de I Pstria part tomar el ausodicho acuerdo, Los gubernamentales trateon de ipedirlo desatando unas furiosaobstruccin, que no pudo, empero, evftar I aprobacid6n de la InterpeMtlaclones. '
Uno de los princdpales incidentde la susedicha sestbn lt A destitucldn del sef or Lus Arango Pumagaill como Director de Is Renta de Loteria, al rechazar el Benado per 29 votes contra 15. el nombramlento que en su favor habit hcho el president de la RepiblcA ]
Per la Interpelacid del sefor Alemin votaron Ortodoxaos, Liberale Demnrcata&A Independientes, Abecedarls y Comunistas. Por sla dl elar Cuu hubo quo saLLdi el voto de los Republicanos.
PRESS BETOB
Las Auitntlo Ortodoxce han
pedido quo se Incluysa en el orden del dis de ets aeman el tratgmento del Pr ,ccto de Prspueola. ToSo Indica quo Is onmimos 29 votos que funclonaron para scar adelante las interpelacionesa e unirin ahort pars probar laos Presupuestos Ocerales de a Nac1ido. SI es as, lao sesiones de esta seusana no desmercern en cuianto aIltacio las de la rans antiorOm. LEYES
I Senado etcribl6, tamblin, en est ochob dlasa una limpid ptgina de labor legislativa, Ocho eyes fueron sProbadas; entire ells Is quo modlfica el odigo de Deferm diAponendo las penalidades que hbn de aplicar losa Tribunales a quienes ometan delltos contra ]a economia popular, capeculando con lo products de primer& necesidad. Los lideres del Goblerno stuveron que tal ey e necesara lmprescindible par terminar c oi I Bolsa Negra.
DOS RIOS
LOm cadetes de EJircito inicliron uns magnifics marchs de entrena-

msinto miitar; lo jovenes soaldsdos reeditscon par los ecarpeae picachas orentales i]a Jornada del Ap6stol Jas MatI deds Pis yi s a Dos Rioa. El Crucero Cuba 1166 a las columns haits Playitas, donde desembarcaron pars Incisr Is marcha, que terminrt con Is recornAtruccin* de aIs batalla en ja quo perdiers la visIda el ximoa funds, dor de is naconalidad cubana. Sxl
Esta peculiar multiplicac6n lgue ocupando lugjar destwcado enrla actualldad naconal. Pese a los deAvelos del lnterventor, soefior Espino, no ha podido liegarse a unsa eslucidn defnitiva del problems qoe entrait el sitema del 68 en el funclofiamniento de ]a Cooperativa de Omnibus.
Eata almana se reunteron todos los accionistas y aeordsron no segur pagando a los obreros por ee stems, pumto que aducen que conducmtrin a Is ruins absolute do negocio.
Todo indlca que hasita los propis funclonarlos olleiales de Is intervenci6n ae han percatado de qu, efectlvamente, Is Coopertva no tiee cpacids kecon6mits pars hacer frente a los conslderabs -.egresos que signlflca el pago de WI Jornada de trabaJo. Dos formulas parecen dsputarge IA solucidn del impasse. El subsidlo ofidcil y la subida del precio del passje. Lo obreros. por su parte, no renuncian a seguir dins rutando los beneficios do esa mutiplicad on que en definltiva ei Ilb&mada a s0r pagada por el pueblo... INSTITUTE
El In tituto de La Habana parece quo no estA dispuesto a abdlcar su realofame de centre de doasdens. Con motive de as eleccioneo0ntudiantiles volvleron a onar la pbitolas en ha cerecans idel plantel y esta vez hubo que lanmeqtar que una anclana reEultas herids per lao balas de los eternos revoltom.
La opinion pfibllca saturabs sU paciencia yesperaba que las autoridades dieran un alto terminanlte b quienes perturban el orden piiblico de ho nac16i por mer ont10jo y dificultan la labor docente de miles de compaiheros.

RECUERDE" ,
"La distancia mds corta entre dos puntos,,

de la
the eiab6m de amistals serviele entre Las Amn A eas
Ocma Lobby lHotel Sevilla A-143
a- 3- : Lobby lotel Nalo.al-iElSI ,, aa

R E V I S T A

.ARO CXV

Tenga Sangre Rica Y Roja
Y NerviosTranquilosY Fuedes
NUevo Dosoubrieto obH lood, Clfferae, Uodo Per
La sbtiolles Do La Punitlla, Rpidamoto Rostouro
lnerga, Estimule Las mlndulas, Do
Nueva Vitalidod Y Carneo 61ida
sti psted anmleo, flao, dbl, Usted n" arriesg 01n centavo proflto de pso, nervlose, cansAdo. des- bando Conerro. Compre us pequot* gasado s Inpasblltado dn segulr en so farmelo ann inca a espflc
abt1. d deu5ef loa d
hanslnnola frsn[ lavlda ndsmodern aonarlomensrigds. L8 ros.tladoe Nl se preocupeT, T sufrs un dIA mAs hbablirn p sr s mimo. W.t desgasts qua is rob Is vidsa. A.tss da ecpssr Ispriabs, pieas ue d eafuera dl un md o yleo d y fre ssaso Obseooa s *adrollywond, California, ofree shora nelis. Al cin de la prm*rs sMnS esperansa d nua sasud. vltall- tomndo ConfoS0, vuelVw a mlrare yead.y naumndto di peo aloas hombres l speoj posa v nt come lantln Smues troados e undo.Reta- ysIsted no sae 5ods AlnrdeI dri.laieIstrlasn ian all otros enu Cs nrn 1 eo n.o mo#dlrto do neerwood derubr6 parse eansord ar saludAbliesnt, P5M Ertmarno losn itale. del ril fo i drta lor y sodr r, S & o o d oo qtmu lar i on ut, qurpo myc o r u Os herb i eeMdos y anbados, donso snre otilrI. no des onr.. a. "ur.. d. ni subt tu y v.itax. n.d... an c r .v mv rl
p IAsne qu~. rl 1- s sm. unilass
76, ~ ~ ~ a rnr .. .. 1..... 1
hoee sea Inde. irs qu .uifrn lcaudo, o mlr 7s us. e t srutlvanAct(pa do 7 Moneras oIs rolta l oormadera; eI deavolvern so hvnc.d-vith4 agubon paeuils ro, swn iabas. an labor. Todo qulo tlen ulsted qua rJ demora. 1har eslucnnar dcsiaat lOs liesi l Ceoforre.hl .par.obl~nerlosll .nt Ps ,iu;. hay asiosa en mu
cdri I, (bia,sas P...c Ie--s,,nso. balica, No Asorun ,a. ula '"fuert. 2. 2.(ahnr Yo ni substilturour sI W insa r I s. sian ar itIm[lolonro, pui s
ntto Irdcoapep Oao d..i.lr .. n a 1u o, I raonseulads
ttitn. 57 II ur I nes ga rnjp\
isn 1 I ase,, no. ooult a
u,,,,55 onia n oar- 51 nL o
u-e~~mtna 'a t.l Isessrae4olino 00
is Indlgessihn. a.nso n In
Haga ist Prusba 6rdenatnmAau.Ornixodo Mote dm. .. prdomnda us pitda ten.ro -par
Ot.dtdn uno rdm
d is.
R crdi Ill
Ii prals-.

"Conftrr. Vigor -

'I




inO rX.

-,EXAMEN. POLITICPo FeCIS O ICHASO
AQUELLOB POLVQS Y ESTOS ieles a eata tctic, a los Iderea cats do estuches a de abolallloa.
LOWS communists de proletariado o les Es de esperarse quo tina revision
interest en realdad la lustlcia do justa de las crodencidles dd por LA nota mis dramAtics do to ss relanacione sino Ia ofica- resultado la ellminaed6n de musemano fu Ia culminai6n cle que iss tengan par trastor- chose do eos s ndicatos, a travis deo sangrienta de la ya vieja pu0n1 nar Ia sconomliL, para debiltar las ls cUales el Gomunismo ha vent
.:t--: mo e.-r e x:: pit-.:M -rntre utintlcos y comuntots poe g deena del alsm capitals do ejerclendo on verodadra tira@I oLtoosp do Iss Cn. n a pa m sd Irbrecncdllable ae n o soindical en Cuba. Porque hay
- Respcto do ellsa oantnia entre el captl Uon. hecho inempleab bajo un rdpueode traooerse a trobad la esi o el os bue- gimen democritico:'e l oConsmo colaci6n Is con- no d 10 quo acrona I& revolu- as minona on Cuba La mayoy par-. sablda frms 'd1 cidn soc y. malo todo lo quo 1s to do ntutros obrono no Gat afS que aquellos a oja o dv o led. aI FSP. Por qui, sin empolvo r&eron Par eso deamse que no hay ti b larg,. eo omustas bani podido
estos lodosa. Pa social con los conontista, ai- montener on sovero y, prolongado
DLOs polvos on no guoerra plazoiada. Obtenlda uns control obre 1a central andical
Ia politca noya demand" por. oxorbitinte quo pa- dnici?
i omplaceniea reca surn o en seguld otra miA Eat anomala is la quo 0e va'
ot id s inode coopers- deorbidgaIM p~rque el probleiTdtllr ew'el Quinto Congreso
"dcn P.esthnulo ma no e que lx patonos don es Obrero si1as 'que it fin puede ceo quo se ha prac- to o lo otro, sino "que -no puedan lebrarse. tiad dUmamente haciqbel-Comu- dar mn.s. 'Eae,'dia, el dia que no
nmlo Y que ha echo do este par- puedan dar mis, saer e dl. do Ia LAS INTERFELACIONES tido el ms influyente de la no- violencia, do Is colisltn declsiva El Goblernoest/ya sofrtend Ion 1. entire dos isteis qua no pueden consecuencias de au despreocupaDecimos el mis* sin temor a coexistir" pacificmone en el moo- dn, de so desdin por ba maporlas ncuir en h e o dpartaomentarls. Aun bajo el reiotrosn prtldsomab inuuvndo los do "n jithflanii. mi. 5 ..w,

gobiersxa como el Republlcano y el Autdntfco, pierden y ganan sos abatalas "con el Foder: pero dot Comunlata puede dec-s. quo no ha perdido, ni una earamuza dentro del terrend a quo circunscribo so luCreo es -decir, el sindicalismo. Esabori, con motivo del Quinto Con-

...A opasa selal comprada a los
comatiota...
peso, cuand la suerte comienzs a serles adversa los de la hasoz y el martillo.
Pu el preoldente Batista el que Incorpor6 a lao marxigtas a Ia gobernac6n del pais. Et president Grau, en 1 que a esto conclerne, no ,h heeh.otrz-casa quo. imiton a su predcesor, peso L lema de so campaftono continuisnio, no comunlsmoa.
La test quo paro ello se ha grimido puede formularse asoi: La avenencla con los comunistas es Ia pas social.,
Sofisma evident, pues una paz social bsada en lhnitadas conce-slones no es mias que una gurra aplazada de dis en din. hasto Ia hora foraosa e inevitable de st estalldo. Hay barruntos de que usa hors- no etA lejos y el Gobierno tendrl que hilar mu fino at no quiere quo se perturbe 10 papu social- comprada a Ia comunistas y que, como today la mercanala qu venden los rojos, results cars y do escas duracidn.
Que lo obreros se organicen para la defense de sus Inteoreses que pongan el mayor elo y el mayor ahinco en ea Threa, incluso ue ase exceden humanamente en ella, nos parece is coss mis natural del mundo. Como nos pareoe tambin natural, humano, que las patronos, Igualmente organtsadoz. discutan astx problema con los trabajadores y traten do dar Io menas cuando i6sis pidan o10 mAJs.
Mlentras la lucho se mantene en un piano eatrictamente laboral, bats la discreta y oportuna inter vencl6n del Estade par evitar que las lilmadas cuestilones socialesdevenguen conflictos deo orden psblo.'
Pero cuando intervienea el sectrismo ltm 0pgaso racrdce, seo cream un ambience de ho sitiidad en los ccntrs dole trabajo y el dilogo entire patrono y obrero s hace imposible.a Est ta es la sttuarldn a que hemos Ilegado en Cuba, ecoma consecunca del control rojo sobre un ran nmeiero de stndicatos p especialmente sobre Ia CTC. Porque no e trata ya do procurar par Ia close proletarla el mayor standard, de vids dentro do las posIbllidades do nuestLa eronomiL. Eta e una aspiraelfn legitima, a Ia oual no puade oponerso ningdn empresarlo Intoligente. EMn los E. U. acba de morit Un gran hombrede empress, Henry Ford, qua mantuvo siempre como uno de sus priaclplos Industriales el que cad utne de uts obrers pudles sne propletarlo de un autitoern6vill de los que llevan como marc su propto apellido Un proletariado do bajo nivel econdmilco no permlle tina Itndustria floreclente. Pecrn la meta del nmarxasmo no pros-tisr R oee equilibrin nre Ia clas patronal y Ia ls-i mobrera que extatet elos o Etaidon Unidos. El propaltao qte inspira si absoa en haer de la clase obrers I inl-strumentos do uiia rvoluctn quo splaste al capitallsno y coloquton ii si lugar, ronn gupo domlnanto, al problettado. El comunismo spra 1 vueYtolco radical del sistema: lo dirigent de boy sorin. no ya los driTgldote matlana. sino los trradiadoaii ls proscrlpto.
bato u tIlrnsina Implsrabl do Ica Itro** proleotarios, Par Io tanto los Odrandaa abrerus ansi stopni s protbxta pars avlvar Isliti-hs do @a, eW dilentso do exscerbaside, o .nWora desesperada. biaskaq4 q1 uo# Is Ia osra do Is q1lis., s db lr, do Ia ravolucin.

ASCENSO y DECLINACION
DE LA ESTAELLA ROJA
Cuando Orau asuml6 al Poder ea pena6 que lo estrela comunista declinari. En primer lugar. poequeo n autcnsto babla sido onol continuismo, no comunismoa. En segundo logar. porque el PR, a travds de mu Caonin Obrera Naclonal, hala elcho una penetrac16n bastante profunda en l campo sindical y era do esperarse qu con un autintico en la reidcncia de 1s Reptblica pasase a 10 perrcelstas o que loas rojos habilasn venido utufructuando en provecho de su line& politics.
Con grah sorpr a para los mucho el ementos conservadores a liborales emodenados quo habian votado por Gras to no solo ratfie y ample6 los dirigentes del PSP l as venta jque bablan alcanzado bajo Batista, sino qua lo incorpor aus Goblerno y leas'conedm 6 uerte smo par qu pUodieasen edificar el .Palaclo d is Trabajadorea. En ains: d16 por bueno el iema del gobiemno anaterior (4l, awnenca con lao omounistas a Ia pa social) y so mostrd en extremo aqulescente con Is sisotenticos planteamit reivindicatorlos de los lderoes rojos.
Entre tanto Isi iuaci6n intrnsociontl m aostraba cas dia peor cariz. para los servldores de Istalin. En Cuba seogulan disfrutando do una Influencia castilimitida, con gron ntrariedp do MuJal Agulrre y otrs drigentes autintlcos de Ia CON, pero en los5 Estdos Unldos y en otros paises de AmerIca Su eosutrela comenzab a eclipoarae.En el Brasil, por ejemprl se halan baljo I amiensa de se ilgaliados. En el Peril, el aprista Hay do Ia Tore, despuds de una visita y Norteamdnica, lea declare Ia gaera en forms categorica. El dincurso bltimo de Truman y & actitud de Marshall en la ConferenPIZ de Canfilleres, Linolea ben a la olaMs..qUe It mis4"g1a7911 Potena democratic dl mndo y. a lderi n4ural de tod s las reptilbliCas somericanas, no est dispueota a seguir una paotica de apaeguamlento respecto de Ia Union SaodUea ni de claudicacdn frente a los partldos comunitts qua en date hemisferio actilan cdao S quintsa oDlunMa
0e a&egunra qu el recent viaJe del Oral. 0. Prez Dimqra a WAshington no fuo ajeno .ete problema. Es obvio qua el e astd mayor del ejdrclto norteamnlercano deoa manteners e n contact con las jefaturas milltaroes de todo el contnente y hasla planear n principio una incronisln de los distintos mndos. Nt a dese a Isguerr 11 se 0 espera; peroa 10conaigna a estar prevenildoe parsa cualqUber eve ntuldad. Y sobre todo curarse en salud o lo que es.minmo: procurar qu el adversao. rio no gane mAq terreno del que ya tiene acupado.
Los dirigentes de l andicallsmo autntso bant querido alprovechar esat o ryuntunt para rrebatar a ls comUnistas el control de la CC. c ulenten adeanis political moralmente apoaaos par lasa palbraos del doctor Orau en el Canre Gailego en el sentido de qua hay quo poner el movrnlento obrero cubano en manos cubanas. Era preoumible. sin embargo, que Ia empresa no fueOeO tan feci omo Mujal, Aguirr y ozus compafteros upusleron errdneamente. Los comunntas han apelado, atkn apelando a todos los arecursos de su tionica y de s aexperlencia sindicales pars no perderJo que consldir-an u conquinto fundamental: el control de Ia CTIC. SI no se hublase tenldo con elios unsa larga politics de complaoencia. este conflicto no exitiria Pero so-comprende que Llzaro Pfls y sum conmilltones s6lo so dejen quitar .par Ia fuer to que, con s mifn y a costa do Ia benevolcncla official, han yenido constrUyendo durante vrios atols.
CUANDO LAS AGUAS SE
SERENEN
La decision del mlnistro de Gobernaol6n aplaasndo et Congreso fud. a nuestra luiclo, una medda prudente. Tal omo estoban los Anianos hubiera aido nuy dlficil mantenor el arden 1n un asables de oma Indole. El Consejo de Mlnistros, en so illtlms reunin. acordd Sleflalar el rt d sete mes co tionueva fecla par mIs InugurarlOn do dlcho evenlo. E ta ftecha. slin embargo, quef6 sin efecto. El Coltgreoo so olebrarA ctutdo se hyas aquietsdo suflmcent.mento In paaioneg, Entire ianto n procoder a isa ropecle de depuracldn do. las crednctala. t Wea quo Ilevarin i rabo trel fubclonarloi; imprciale del Mlnlterio de Trabajo. La cuesol6n qua e ha s tusitdo y quo omenmo con dividir vlolenan te a los lrabajado cubans, echando a paloa- "uhas facclones contra strs. s lo posse resolverms apllcando e1 princlplo democrAlAco do In mayors al goblerno do Is OTC. Polo aon Indlspensable quo dlo as representladas en .1 Qonto Oongreso Obrtro aqullos sndicat s e tlenn exiatencia real. slsctiva, con exclualdn de lao numeross aorSniamos fcc is credos ran un ecrlusiso llnaltdad polltc y coI nocidoas con It nombre do salndl-

men pres encialists mas estrioto, los presidents ban procurado slemlr n torma bloqes mayortaarlns e- una y otr crmaenrat pueosto quo sin Im.ooperacl~n del Conreso o.es possible gobrnar demooitocamento a n paL. oto ocune en la atma praeidenclaI u, rsmno deberl ocurrnlr an de parlonentarlo mlodrado qu nuesra Constltucl6in stablece?. Bajo este r gitOen la ocreacldn do mayras fuertes y permanentes no as ya coma potelatvan, sno constituclotalmente obligatorla. El obierno actual so inicl6 con francs nlnorla congressional. NBo fuO clertamite culp soya, in deoe lAc oesultedos electoraloes. Pero despud dec os conlcis parciales al doctor Orau 10 b ublera slido muy fail mantener uns s6lida mayora en el LSnd yanIso y Cmunra. En al CAmar ia consorta al ben con la oyuda, muy costosa stempro, de Ic laonquieto es--e nquleo tante-votos comUnlssta. Enel enadoS pea prdido, dead quae al ABC so lev6 sus cuatro votos para Ia oposcidrn.
Consecuenclos desagradables de a a'son poca fecundidad n e1 oroden letogislativo, Ia precariedad en quo se halla Ia mesa del Senado (particularmente su presldencia) y Ia constante critic& a los ministros p y altos funclonarls ubernamentalea, quao scab traducendose en votaciones adverse, intelrpelaclones y hasta poslb1tmente, es votos dendesconflanoza. s Las prmeras victlmaso do la conSeai6n minortarta del eoblerno en e Senado ban sido los ministros de Comercio y Edndcacsin. seores CAsar Caomas y Jos M. AlemAn, y el director do Is Loterla 'Naclonal, sefior Luis Arango y Fumagalli.
El nombramiento do eate ltimo estabsa pendlente de Ia ratificacldn senatorial. Ya en Ia anterior legislatura, a sefior Arango y Fumagalll Lo hoba.salvado 10 campan&. UnL mo lttud do coanprobacln do furum hio er Ia sesln oen que u sunto iba a car tratodo, Asora 10 alta CInSara,
po al votO contrario de tods los oposicionistas, ha rechazado so nombrnsmlento. El Presidente tendrA qua designar para ne alto cargo a un oludadano quo logre pamar Indemne pr las horcas caudinu do un Sonado turbulento y hostil.
En cuanto a Is Interpelaclones, comprondemos quo no son coSO grata para 01 gobiorno ni mucho mencs pari os ministros por ellas afectados. Pero no hay quo sacar Ios comas do quiclo. El procedlmlento as perfectamente normal dentro de on rfgImen como el nuestro y no tene nada de peyorativo para las personas que, por ministerio de la Constitucidn, ban de someterse a it. Para un gobernante dem6cratb, nada hay mis hermoso quo powder defender so politico p au obra de goblerno ante una asam-

...sudar durante horns y hors 4la enalenturn ste nuestro incipiente
parlamentsriasmon.
bleaS de compatriot Ilevado a al magistratura congressional por Ics votos del pueblo.
Wahor la dmeable es que las InterpelacloneA s desenvelvan con altura. La Inquina personal debe estar ausente do ella. No soe raIn de un julcio InquiAltorial, olno de tin sriclarecimlento politico, Los ministros onterplado van a1 banco aaul. no al banquillo de los acusados. Hay que destrulr todo equlvoco, toda conftiidn en eate senUdo.
De la actitud de parte y parte dependerl el que lan interpelaclones anunciadas sean uns demostracl6n de alt9 parlamentarismo y no un espectaculo de bajo vuelo,. #cheap., como dicen los lngleses. Sobre todo, scflores senadores, no cruclffcar con preguntas tontoas a lo ministros laInformante. No hacerlos sudar durante horas y horas Ia calentura de nuestro mocipiente parlamentarlnmo. Un mInsItro que suda tiene todas los do nanan. otlasoante el Congreo. por lo meno ante I& opinion pabihe. El sudor da Un alre. do vic-

DIAlLW IE LA MARINA.-DOMN W. 1 IE ARrIL DEQ47

EL TABACO POR SI NO ES CANCERIGENO
"_ ..-. Pr -l D.ARMANDO CHAIDIKT
La nticla quo recbimos de Una qua es posiblo, seolooclnando lIo montolmonto 00ehoya motrada cacamp de d& d propagand *qus e vie- membros de o o pa Ja j crar una pas do orginar el cancer, 5o(4r
tranro drigida sensible al cancer y P me todos mMales.
a combatir et hi- similares producir un raz igl- El traumatismo y lo virus filbtodoe funmar ta mentelo restatente al enoer. Apli- trables (Srmnes de extraordlnabeco, apoyAndose car estos resultados al material ria pequefez que atravlesan los flpar ello y n su humano ea por ahora una tarea nos y tupidos filtaos de laboratoatn por extin- cal Imposible, mas acentra la im rio) han aido inculpados ademAs guirlo, sobre Ia presldn do quo el factor genrllo IUo gente reponbles del c nbass deleinable (do naclmlento o hcrdodo) es de cor 0do alms~ns tumor mallgde qe'u incne, importance real en el cinor del ds,0 01n clerta condiciona
- hombre. La ocurrenca de sfaml- Cont1ns ol doctor Boyd sewpr~cl~ j ~ ills U con einora, so ho dscrito rondo que o 10as 10noio e1pronas ubstancia dead haco muho tlempo en I blema l de la Iliclc6n d untude reoonocido po- literatura. I mubos dnyuges son moe y ol d su continue crecimincanceroso, os de esperarseUna to. La breg y los virus,1to nidan
der a noergeno, marcado ineidencla do clnoor on pero para quo prodga s crocnc bawmo r.iso a ansuse nefnoaunqueomuc ;sde umiento paree sas Is bbea
**rno a los tumores, au eologia too pudleran morr de otras enter- ci6n dq alguna forms de estlmtlenoabr doctor Willa Boyd, medades antes do Ilegar a Ia edod to oigllOndo en lta propLoscils
e zlb rad f e goroto prop a del cancer Pero el papal maltgna laicales. A&L, coneanye el
de a Universidad de Toronto, de la herencia ya e ha visto qua lustre maestro, nos emos fors an obra de Patalogia quirsrgica, de en el hombre es menos notable dos a retroceder a 1s conoepdldn
Is qua par& informal" de 'su positi- Y esm obamaciones de cimcer he- de osamfltiples factores an Is caUVL a indisutible calidad, rns bas- reditario, recogida por asunce au- salidad de ls dgarolo tumotari tan slo. cx referir que su toen ea e rctisd- raa.
y resas a de n de rcuadaP
cuartsedicldn, &,I& qua no con- des. No podemos, como mdico, entraemos, fuj priogada par el fe Factores exdgenco. Trabajando glrnos en defensorea del hibito deo
necido y glorioso, Dr. William con animaes, a Ia posetre, os pos fumr tabac, mis entendiendo quoA
Maya.quen,
M~ lter dl pbli0,quinbte demostrair ILa ntervenc,6n de Is, nocividad qua a miamo asli .
S inters del blico, qe un factor exino sin conu- crga, si no hpotticapeca at mecon au lecture y merged a su cla rrendLs del cual el tumor no se nos por extremada, tanto en este
ra Intelligence, aparte de lotrr desarrollar La seforita Slye ha aunto como tambin en to toexplica11 de por a t1o exagerado estudlado a1 efect de una herida cante a bas enfermedades del co-' de dlcba campa o sdquirlr de n la cora, plerna o pecho. E re- razn y do a uarterlos as port ello
mietodesq61astoqu 510e n l am prucrn tuor aleno. a e- aualsd aehbt
peso, tonoclmeontos quoa pudleran menoo depande nermone d 6a qu rechazamoa n compafa en
erle provechosme t sbida n cuenta h l es ndo la mcam e e aI onq a ,ema hmos e aito e nobed el oc o l peculiar ndole de o a ratoncltoe s contra, r d quo hdepadoa leptlo lopreva mate usadosb. 81 at animal qu e m-a mo sabldo. a tod lucco teitraln ri do ttamlento do tumre ma l plea perteneeo al tlpo reisttent torque s me un rLadlcalslmo quep dgnos, Bgn a rata deIa mcac alr cancer, dich honerda a61o e 1 Ca lnclhoadt aqui no ha auo qt, deponde, en no uPmo deuna ri e un icr- tornado. Otr seria no posde 3te. dpenean o pesme deJark Una cicatrix. 8 a un l
dicta, de su mis prontai:nitluc6n. = tur fo re ris.un usrapK Pony por ende del mi preco desaubrin broad de una fma tll o sucptible, so- urafrento a una popagando eny lamente a cIAncer de I mama, no camnada a divulgar las llmitoclomlento de aqullas, 1o qua n adlo e aso producora tumor alguno a n s saludablas de o uet hbto ya possible obtener en persons alec menos qua so to lesonawe tl r- qua o varlamos en recomendarle
cionadse intruida n part- oano. Sino embargo, cuando e p. ej. a un fumador qu abanculoar y expreamente a tan Saluda ha lealonado Ila mama a ee ani- done emejante hbito en obedenble fin, vaosn eldatra- mal e ara l 1cAncer se to dearroll r cia a i proscripcdi&n quoa le ha
crlbir, extfactindolo pou rasan de n Ia ran leonad, Prece m loy mpuesto sou medico al conultalorle
espacloea capitulo aludido qu an probable I existencis deo mis deo con ocasdn de alon pdectlmlensu menclonado libro, dedica el n factor exdgeno con capacidad to cya curacidn exiJa eso, qu padoctor noyd a a a tr amate Paraproducr Ia converon de un ra muchos paclentes equvale Un
rLa quao 110o cupL. tumor ordinro en un cancer. verdadero sacriflclo.
Dice al el xmio profisor; eUn lertamente, error uponer Buenoa es qua span lo enermlnos
tumor es una produccl dnue qua tan varlado process pudielora doclaradosa del tabco lquo ya son
vas clulas qu aso muliplican obedecer a un solo factQr crapon- muchoslx ma dIcos qu asumen anirqukcmente y no airven 'alren- sable. Seguldamente conaiderare- Un actltud mis tolerant con so dimlento deo funcldn tl lgelna*. mos como posbles factors exd6g- enfermos fumadores, a n en prol so utlendo s obret cau raa de ns irritad6dnucr6nied i1 r- soncat, do aoLecioses del aporato los tumors eo cometen gaeneral- maptiom y los parilto l clrculatorlo. As enat el YearlBook
monte dos errors aaeyerando: de 1946, dedicado a informornos do
(1), quo debe existir un& y. sola- aLa lrrItacidn crdnlca precede & I los progress midloos de tal aalo
menlo una causa singular dein- deasarrolloa del cncer en amuchos se da cu en sib ets isda del cancer; (2), qua no so ha casos. Indudablemente, soris per- tudios de RObert L. Levy, qulen
hecho ningln progreo de reosulta amible aflrlr qua al cancer no tratndose de enfermedades del cde las Investigacones realzadas so desarrolla. en teJido sano, aino razc6n formula esta paula: oi una por las personas consagrdas a en uno cuy reiastencia ya ase ha- person reacciona malamente a I
pesquisas reativoa al ciner. No lba debllltada por motivo de una nicotin, quo so le ha administrahay razn algunsa par creeor qua irritacion crqnucL Irinunerables do por via intraovenor, debe delo) tumores seon causado potr el eJemplos de eat verdad podrian jar auhbito; as no, ellanoImpllcamlsmo agente, de gual manors ofrecerse. El cancer de los lab0s p r difrencia aparet, quae contique no exlste tampoco rain ue pudier encontrarse a soiado con nle con el mismo, dede u l punjsatifique a creencia deo que to uin abusivo fumnar on pipa, el de to de vista sntomtico, aun cuandas las flebres lnfecclosa obede Is lengua y carrillos con dientes do padecleae de enfermedad de sus cn a una misma causo. .to lo irregglares. Ml cAncer de a veJiga coronariass (arteriolas que irrigan
ho revelado el hecho, quo a mino de Ia hlel se present con mis con su sangre I mlmo oczdn),
mo liempo sirve para corregir el frecuenca en ua que a calculoso. quo preterriLamo so sigulese en caaegundo error, de qua cincer En la s mujeres, l tcncer de Ia sos mdeo eta dole.
pede nr producldo experimental m tiz ocurre en aqudllas a que- Comulgomos. en ilImao trmino,
mene con el uso do tales difue nes se lea ha lsionado el Acuello con aguien qu sOe rebe durate
rents agents, como la brea de d e este drganoa en los partos 8on I la mn guerrs mundiala contrs
hulla, radium y Ila ahormona (soe- numerosas y nmuy varladalas cau- Ia exceaiva prohibloln del tabaco creci6n internal) sexual femenlna. uss quo, operando por intermedio a los reclutas y en sU consecuenEs clerto qua ter a tr teooria de una Irritc6n cr6nica, contr- cia, creemos ms human nuestro ha surgido como flo, idnlcamente buyen I a producc6n del cAncer conaijo de quos at 1 fumarlo no
para ser cortada cual Ia yorba y y par poner de manifleto la In- produce un eal ostensible d nqu el velo del mistero no ho sil- especificidad del agent actua l amedilto, no vale 1 peno qua s do roagado de por medal, pero s v6iane at no est ejemplo. El cohiba una persona do hacerlo, aesadan mi s evdente quo dura~e los ea do 10 natvo de Irdo Kash- pecialmente n sitat renunclamelnto ufltimo afts so a Oan realism do mir, qulenos por usar un ceoto ca- hplot i suplantooltn, coma n avances en nuestra oniprenuI 0llente de carbon, el kangrl1, que 5 oasioes aucede, del hAbLIto alud
del prooeso general de la neopla 0coloc n bald las ropas pars calen- do por una ps1cooheurosis, quo ya sla (nuoeva formacl6n de tejido, tarse, sufren comtoimente de cin- sabema lo much qua marga Ia mis bien do carlcter tumoral). car en Ia pared abdonInal; y el vda de sos victinu. Par algo hemons venldo a reconocer 20. is el del cancer de hulla ex- En fin, abogamos por Ia creaIa importancla de dos grandes gru- perlmental, deocubierto an 1915 ci6n de una discipltna higlnica pon de factors: lo end6genos por eli nvetigaLdor japonds Yama- realistic quo, entre gus preceptos (origtnindozo dentro del organs giwa, qua se lo provocaba a lo co- normativos del hAbito de fumar
0o) y la exdgenoa (quo actan nejos, pintindole dlaramente con tabaco, incluy uno sefialando Ia
dade el exterior)*. break y durante 0 mesaa o sea por convenencio ybasi lso qulere
siaotores end6genos. Hace mu- un lapso equivalent 0 01 sexto I a necesidad do utllzar pat1 La sochos afras, Cohnheim llam6 10 del correspondiente al total de &us tisfaccldn de su placer un material atencidn sobre 1I posibilidad de vidas) Una de las orejO. de calldad superior como el famoquo cierto anal olocado grupo de L homona sexual femenina (ea- so .habanov, cuyo baJo contenic6lulaa o ,restoso pudieran actuar trina) por contener en su molcula do nlotlnico reduce a un minicomo ponto de partida del tumor, el faldico n0cleo fenantreno no mum o releva &1 fumador do los
Esta teoria de losrestos celula s extrafto quo tambien expert- a ccidentes del tabaquisnio. ress legari a explicar aaoto clerto Ilmte, la "'ne- d unos PO
co tumode. ...en- EL DIARIO DE DE VIGNY, EN EL
cuentran etn un ambiente (de tojdo) extrafoyu50 ANNIVERSARY DEL POETA
te no obedecn a lo que se hs. Ila-.5 N VE S R O DE O T
mado tensidn insulara (ley natu-_ _- Par PIERRE DESCAVE
ral y gobernadora) de ]as estructurso circundantea. Pero i teoria TA rancl literaria oelebra el quo I, mano qua sstlene la plums, as bastante inadecuada para. ex- L150 aniversarlo del nacimiento case de toner ia potencia de escriplicar la gran mayora de lo tu- de Alfred de Vigny, uno de los mis bir. Promeaa qua mantuvo dlo moreso. grsndeo poeton lyrics del ulglo die- en parte.
,Un factor endogena, do impor cinueve. Pero iqu emocionantea son astanpia dficil do estimar, cS Ia he- ta primeras anotacionesl: sNaci en
rencia. El osunto aparece justa- Aquel de 1o romnntienf france- Locheo, pequefia cludad de Toumente claro eo. relac1dn a lo e- se quo 1ue verdaderamente un pen- rane, bonita, a egin me dicen; yo perlnterto de crianza de anima- sdor, ha b ia quorido precaveroe no Ia he visto nUnca. A los dos
le. (,on much, el trabaJo ms contra las indlscreciones de Ia go- afio me trajeron a Paris, donde Important de esta clase Oa es a1 ris aportondd su propia verdad bid- me crI6 entre mu padre y mi madre de Maud S1ye, verlflcado con ratoncitos. La Srta. Slye ha demos- grifica. En 1832, balaIrbrlca y, por ellos, con un a m or sin
trado, por obra do sus extraordi- Mimoirea et Journal#, prometia lgual...* Habia nacido efectivamennarlas y arnplias investigociones empezcr un cD ario quo Ir hast& to en Una casita retirada del Ba____rrio de olesaon. on Loche. el 27

tima muy propenso a despertar el sentimentalismo del pueblo.
El Goblerno, quo incompren.siblemente so deJ6 quitnb mayi aor on el enado, andosahora preocupado, pore ate problema hace
ofuerzoo par recuperarla. El m.unto interesao, sabre todo. a los senadores autntlcos y muy especialmente al Presidente dl enado, el aga Miguel oSuirez F ernindos, que no so sienle muy cdmodao en minoria, pues aunque no se le ha planteado 0 cuastdn de confinza ni ha y indlclos de qusa vaya a plantearele, reconsider un poco desarada slu situaci6n al frente d un cuerpo donde su adversoridas politicos mayoreaup, Deo pilblico s sabe bqu algunos congresistas del It se han acircado al doctor Joaquln Martineza Senz y a oos dlrigentes abecedarios aro explorar co Anrio Y plantar ep principle Is rtecorporac6n del ABC al Ooblerno.
Las aconversacioneAo osternldO tlenen hpast a cho tun cactOr aconfltdencial. Sore tlado b elde ires del Ao mantlenen une ctnl tud bherm tlca. H s legado, s embargo, hast r el omentarlsa. bajo t formn de un largo y quebrado rumor, oo siguiens pAoartculares:
1.-El dlvorclo Alianza-ABC se deb6 a un malentendldo. Una vez aclarado iste, c slasion l ebe reltrotraerao d coma eaba. dtndosale al partido do Is verde ensfat 0n mayor Intervenoldn en el oblerno.
2.-La untdad de la revolucldn justific un rjplanteamlento de Ia cuestidn en 1I form& quo quad& softlado. Alts rsone s-progromitican,y nacionaleaa meoexpondrlan ante Ia opInIdn psiblica por y un otra part, pars expllcar estos frcuentes y radicals virjaJes Pr encima de discrepancies y rlcciones ocanlonsles, Ios quo estuvleron Iuntoo contra Machado y en Ia huelga do marnso, deben segur junto.

3.-El doctor Martinez SiAenz ho dado cuents a la salita dirigenci abecedarla de las conversaclones que ha tenido en relacin cn este aounto. Algunos han escuohado con ostenuslble complacencia las oferts gubernaomentales. Los m abs Ions hban acogido con aescepticismo p otros as han rechazado de plano.
4.--8e est sun en los prelimlnares des l custldn.e a unque adguns muerantn much prisa en Ilegor a soluclonon concretas, no hay Indicloas de qu habrA de acelerars el rltmo parsimonloso que hasts ahora se ha seguldo en su tratomiento.
Esto es o quo se ha flltrado hasta nuestros oldos: Dentro de un regimen parfamentarlo el que .oposci6n y goblerno mantengan un dldlogo permanent y se exploren de modo reclproco, con vista a los allneamlenton necesarias para el equiltbrio congresional, no es.cosa que deba Ilamar le atencld6n a Radle. El parlamentarlsmo, siqtlera set tan restringldo como el que establece nuestra Conatltucl6n. e tn un silstema abloerto, flexible, que permit las mto diverass combinaciones pollticas. Clare que O deben aobedecer a ra-n
zones le t trlogsla. de program ab de alta .estratega poltic, nunca A pequetlas y frcunstandalkls venLajas.
El Goblerno hace blend en. rocurarse una mayoria congreslonal aslida y perdurable. Es su de-' br dentro del rgIlmen, pues, sin el respaldo parlamentarlo sus dlflmcultades so acreclentan y la ta rea creadora le result casi imposible.
La oposicl6n, a su vez, no debe eerrarse a Ia banda; pero debe, eo a, vigilar mucho sus actltudes, pues hay posturas muy dificlles de jstlficar ante la opIni6n-puiblica y un paso en falso, graveren todos lao momentos, podrla Rser mortal en los actuales.

de marzo de 1797 (8 Germinal del alio V)-tres aflos del siglo, cinco antes que Victor Hugo, ocho antes que Lamartine..CoMo u padre, entr6 en Ia oarrera de laoIs aormas, con el grado de subtenente de Geandarmes Rojs (1814); pero ya eontonca ocupab a sus ocios en haor versos. Los primeros aparecieron en 1825 con el titul o de APomesy o pusier on en relaclno con el Ceniculo. Canoado de una vida emn peligras ain gloria, decotento de vegetar en el grado de caplitn, present hu dlimion y se cas6 con 1un Joven inglen.
Desde entonces el onde Alfred de Vigony s consag6 par completo la ps letras; rehs, en 1830, un puesto tiplomAtIco. Poet primero, seo hzo luego auor dramitico y novelilta. Su drama sChatterton (1835), tuvo un an xdto. Sin embargo, no conocl6 los triunfos de un Lamartine a de un Hugo. Per Ia poteridad o esperoba pars dane su puesto: el primero. Nlnguna mIcisaf y humillante punznda le fud ahorrad en vlda: soport un discurso de 1o mis descortes, pronunciado por el eflor Mole, cuando Ingresd en la Academia Francesa, en 1845; u muJer, enferma y borrosa, ftdpara El una carga, y bus amores co ]a bella artist Marte Dorval devansaron 0u corazdn, ya demalado propenso a la triteza, Quiso tentar, como sus grandes colegas Lamartine y Hugo, las glortas de la tribune. PFracas6 en la candidatura a diputado en 1848 y IB40. Decepelonado, agorldo, se retlr6 a Charente, en su modesto castillo del Mane-GiOraud, definitvamentelo recluldo en su atorre de marill. (l .xpresi6n es de SainteBeuve y ho Uya). Su vida termIn6 0111 dolor amente-en 1863. entree padectmiet f i A I c o a y con el
amargo pe ar de una vida0 que crea fallida. Tab es. en s" oeliptica sequedad. Ia elastencia del conde Afred de Vlgny.
El verdadero conocinlento del

UDEBE LA
b&mje acon sto? t~eoL mujer hacec o otro? Este es uno de la tm de ddiscos6n mmi ens bog en lo Itimo tlmzpos; ks dtmos tiaipc, siempre son squel1en quo lvimos nm.-otro I dtimos hamana. sunque en realidad ni squllos ni motros ses ta e M imos.
IDebe I mujr studtar, trabsJar, etc.? Todos dtlon, uno quo 4 troas qu nop, y a eldocttoos o quiA)astin teu, no nlin nia firman nad.,slo emiten optinlones vgas .eI&0Yes qua altionatea, recawadas 14ioeanca que aunqu nada qtoron doci, bass qua estin nodactadss O on lenguaje exspocal pa q ue k reputen a Su fabricante unA uao)a de consideracln. Iniusbye de admiract6n. Nosotros no varme a legar a conclusiones Irrefutables, con la van& idea do quo dich aforiamo pason a son Inmutables

f, / "

leyes humanistas. No; neotros mos alo a tobservaer los aspectos., lao aspects e quo a so e xso divide ee importaqte aspecto de la video del hombre, qua eas I mujer.
Respecto at trabajo, at fuesomos a enumerar todas las class de trabajos que exster) y estudiar a son o no aplicabes a esuerm o femenina, Ilenarbamos mis voldmenks que squel}p qua pudleas contener la Enciclo dia Espas6, contando los apdndices. IQud cantidad de trabajo, pensarAn abrumodos oIc holgazanest Pero al ea, por fortuna o por degracia.
Lo qu sia podemosocir deomo vordod innegable, es qus a mujer trmsbaJ deade lac dimsa en que aIs humanIdad eataba adnen su i nfancia. Tejiendo tocos cueros, cociendo care do anlmales mavaJes productos de lo co y dedickndose aontros menoesteres Y era trabaJo; l. trabaJo tan fuerte y qu1 afin mis penoso que el del hombre. El hombre qua se encontraba, a verdad, expuesto a ml paligros, pero con l allclente del player quo produce Io victoria del mis fuerte, Ia lucha at alre )1bre, y todas IoaperipecIa p oventuras quo a cIase d volad acorro sin l cusass aquellos antopsado nuestros no hubleen po:dido v ivir pltenamento. Esto eati claramente probads en Ic. Melatos, ean los tscos dlbuJ o ne osarns cuternriaa, represpentando coenas do coara',y por t1nMO, la popla Iitologia uscandtnaa, Ia cua retflero, io el qelmio Wlhalo a-sea el paraLso doe o antiguc. ndrdloos, consatla en un idlio terreno dociam en l cual los hroes casabon duranta el dia y buego, Ilegada I noche, oenaban en tono a un mesa presidldh por el djos Wotan, beblendo v in en vaoe hachos con lo cr rAneos do sus enemigo.
4Y ia muet? 1Qu 1) esperaba v ella despud: cuando Ilegam eae inevitable desputis? Nade nos dlcen Ia antigus tradiclonea roitica este respecto. Qu s spa, no habia par ells ningsn Walhalao femenino; que n eaSO hubtse sido oun inmenso tOelr o unsgran china, n cuys labores so telpers y cocinmars duranto, el dis y do noche.. bueno; de noch evamo a ar, un sin fin de niflos lorando y p staeando a lol culeos habri squa alimentslr pY mis tarde arnroparlos a todas. Aburrido yrdad? y coram o]as coase queo cnarecan del Incentivo de o as gratdable no excitan is inagin n, el paralso femenino pe qued sin cream.
Es euforla ds muchos hombres, sobre todo hoy en dis, de querer igular a los hombresa en tod, Incluson e quellas actividades que van an contra depo a nturaleza femenn a s ima psiosis colectiva cya s oes s remontan a RpocaS tan primitiv s coro lss qu acabamos d e detallar. L mujner, s vardod, tensa el incentivo del amor sxual y e carifo maternal, el cual Como todos sabemosr, esa l que mis alto se oati en Ia blsa de o os afectos humanos. Per el hombre tentO no s loel amar carnal y el afecto paternal, pa a lenar a mit d de s vida, ino que posels Ia aotra plenamente logrado, como acaubmos do demostrar. Las muJera etambin planson l gicamente, que no todas ienen Isdicha deor madre y enpoeta no so logrd hast so muert, y poar dos caminos. El prilnero, una serie d estudl os quo a se esacalonn en ndmero Impresionante. haso nuetroas dis. Pero Is olna fuente no as 0001100ipaslonant: es 1 quo nos dej6 ol minmo VignL Un eatudlo metdico y prolong(1lado sus papeles intimos permlt6 restablecar, en unia edici6n dtefinitiva el famoso Journil d'un poate. Al eflor Pernand Boldensperger debems adti revision detallada y considerable do to asinples y apreourados fragmentos quo companion Ia atbltrarIa seleccin dada a Is eatampa, on 1887. cuatroa slos despu d Is muerte de Vigny, por Lout Ratibonne. eJecutor testamentarlo del poeta pOdrila escrlblrBe un plcanto cpitulo acercs de Io aeJecutores. que abuaron do Ia conftlanz en ellos deposltada.). el cual trabion6 el mandato de quel gran espirtu. Hasta 1935 no pudleron restablcere los tentos Incolas, p ella gracdia a scitado soBor Baldensperger.
Todos los quo, en 0atosi as de aniversarlo, quierLn restablecer el contact con ei gran hombre desgarrado, debern reler las pginas de oe .Journal d'un Pokte., en el quo cl condo Alfred de Vilny onot, en algimO lugar: aNo hIe mal a nadle. No ecribil una line contra ml conciencla, ni contra ninga ser vvlente. En eass braves palabras eotA toda Ia vida de Alfred de Vigny, de asts alma excepconal y lejan bcue, al mlsmo tempo, import una admlracis f-raternsa y un repeto que montoene a dstancta.

II

U .....

I

PAGA TRE~ffA Y4Z1C.
MUJER...?
nuncs quO aes I t CuAnDo taor martial "eingu ll
peso de lea saed? Ci
qt*?
Enjulciar paer lo tanto odC femenlno de emosacpaci6, desputs de las ranes satermonte expuestas, t OmM o: Y PO*, bablemenepecafloO0 do kGSW41 Sin embargo orosmo. (1-5n0 aris de mis adveotr qo e = un hombs rgreo di trabajo 0
cakqolra otra aIDvdd; ls0
todos los hombres traiOJO,gustara hallar on so maja r dislinto a ello, no Un sn qC o UO reelba manchda do paS.. iblndolo del carburador wu a su maridoen i maer a
dste ase dedica. sin que par &a menoecabe su fineidA.
Est osas buena no &lo an lo que respect el interds exclwe ivo quo dbtener cualquter sA human no n no erconsi-er ao Ignorante y poder aisbar crt hor tds qu te s e ta banveodiaea todd el quO no foues q mnudito; on lambina par el s cho de qu as bmnefcieso par m chan otru rawnes, stondo uno 19 las principales I& aducclndo hibj, en Ia coal infhl s el grado do peepa quo itda tener las madraes. oy en dia tenensms e stet re pecto escuelas que en Cuba e 11 man: oDol Hogra en as dCsIp ls jvenessr adlustran en unsols de disclplin t Isica y m ntaie parn de e msta m unor enotauiS
prepana cuando leo 1ue 0 moment de adlanir e stoct e-4 eOsposui; aposs quo sogtla i odaggoas0sern perfect doaupolad dicha lnstrucctn, ya qua saben sw poquito de boo ydichos pqult lo l conocen a ia perfecsd. CDaro qu pudema nare el0Ca qua undo otas mucbscho odi so can un marido quo no supis on poqeto demnado; por.entoc sll supir a con sus poqubi Iaud rancia de su consore, y qui a Ies tan mal Todo sabVe quo con poquitOS e llgoa muc ,. sumando los poqultos, como a il., tural. n.
Ea de esla maneors, como oy' dla a suple ,a connfus m ma de eatudlos, a las quo eron q jeto Is doncellds 5111 pecS do sabre odo. Aquellos atdeai, ls Bellas Antos Oentre lo Cts el piano era Indispensable, xxmque par o general cast s
era abandenado en e ualto as
a pear do ser ella sun lombr pero, as q uo tvo un novio y...
La segund a scuoa teeorx ma
tieneo qualo mAs ujorea a l ui los hombres dber'esopeAisl os eatudlos, a sea uoe acudan
rectamente do luea lmnsitutos a
univeralesa y, alI, tratn de l loa a graduaras agin dis de prof& slonales'en alguna cnors Tonamo quo ponero do astel modo, v ar qua muchon, Ia mayoria, s lo esWdtan-part Ilegar, poro no Uogo.
Algunas o saben do antemano; aO un manera intelgente de baor so de un clerta cultur uepecia., Ilnada, y pasta el rato an flrtoocs estudiantile Otras no presienta el abandono de a carera. pero ba te aquio qu loeg el noso y...prel
Y Is qu egan? Bueno, pue
laegmron. No vamos a discutire w valor en el campo profemional; p
rAn xitos o fracanos.
Por e u o., ya se nos olvidaba,
tanemos Ia muJer politico. a as otro tilpo qu pued lsuri en el campo de cualquierda deo las dos tendencias onteriorment e expuesta, pero preferiblemente en lI & segunda, dads ls cirncuntaSn L
Las reinas delIa antigluedad uton politicas porque INS circns ancla aol Io exigleron. Poro do haber lsido su nacmento u oragen distnto, 10 m probableea quo Cleopatra hublesae terminado a diua en on modesto srrolo oriental; Maria Teresa do Austria Como una usay noble dams cmuyce los de u buen nombre y paopeddey al. eslb ls-os-tod s-ds figures femenlnas qu en el transcurso de Ia shumaniad cifleron usa corona a um smbiclosas sienes. Perd Ia mujr que as dedlca hoy a Is politico, no Io bce por hereshia, ni circunstanolsa hay quo Ia obliguen a ello. 1.0 haLcon porque son ellas as mid convencidas de qua a Is mujer le ha tocado el lado" go de ia vtda, por Ia tonto avonzan a Ia Vanguardia de los otras enarbolando frenticamente Ia bandera de 10emoncipacldn femenina,
A dotos, iampoco las enjuilaremo00; debemos reconocer, quo Osto,mao vivleodo en ono era de reoliomoato boluto en Ia cual muchii trasliclones y cstombres pan bella que nos porescan, por mocha qua las anemos, tlenden a desaparocer baJo el peso 4nexaoble del pro g rada p del modrnismo. Entree ellis. aunque nos neasusao a croons. eatA la lemineidad Ia coal pa va stendo conuiderada 0110 antlgilallo, sln valor poelivo algund.A Is dulcura. Ia delthadeas el pwdoryp atras lanloa- atnlb~tos tome-, .... nlnas pa ronsolderads cams pas- 4 do do moada, s les supllrA, in Ia valentia, Ia sabiduria p Ia cato etarA lorlado ei corto~r do: ea maravlaoss mtuJeres dl tutoro, al Iguol quo la pioneros actuabes.
Pari. flnallcor algo quo nun1cs
dablamos haber camensado y ubn-qua onsto biltimo poco Intersa; nog confeanos lanoenlnblemenlo anticuodoo, par Io tant 1106 ddicano0000 a buscor entro las pocos mu.. Jereo que van qudando anticua.don tambldn. Ia quo meJor nos convonga. Y per strs lad, one do-. rrumbe paulatino del fomnlsmo & coal tan stdpldamenbe n06 agrodo, poco rids inloraa pues coon.-do ato legue a 00 tidad, esperoas. s1 Dloi qulere, no ondar' ya par aqul.




PAGINA TREINTA Y SEIS
Cuesti6n de gran inters y d ardua en Ila vida dse los nego tntroduccidn de un articulo.
Esta obra trata minucoana

I
|

euestidn analinando i s pr naed 1mientom 2 m s entajoxns para lanzar in articulo '
&I mercado y Iograr usa pronta consoldaci6n en el miamo, al proplo tempo quoe tratAn da i incrementacdn tdei a ena n.ede amacIns u onya tanzadoa. Ex in crcmento de consult de Inestimable valia.
NIwoPrecio $540
Su s MN Representaciones Mercantiles
Esta ftil y prActlc obra sefdala" eCA M puede trocarse ian niedlocrdad de Ia ru. ..20lgmJ tlna par Ia eficacia de la mtodos. proevtan l frcasnm indicando ddnde radl
t i can Ins causes que lamotihan y siarca
normas y orleontariones para eatirparlom ella facIlita el estudla de lam materlas y cuestiones directamente relacionads, maon mainn ia pmcoloian de elentes,'Is rgannaci6n de Ia svent, poblicidad, etc. Es Preco $675 unexCeente gufa tdcuncna psra elagents
ed 675 Comerila
CMISP 40 PDO WWJ

BREVE RESUME
IMPRESIONES DE Li
SEGUN .l citeris de ersados v reputados bib1dgafo s,en Is miudad dee Mxico fu6 donde por primer vez me Imprimieron libron en el Nuevo Continente. Asi lo aseguran entendidos enI a materlo. entree otron Josd Torre Revelo quien sostiene que un tal Eateban Martin. que aperece inscripto con la profesidn de imprimidora en el
acuerdo del Cabildo de Mxico de 5 de septiembre de 1539 debe ser co siderado como el primer impresor que se estableci6 en Mxico y par consiguiente en Amdrica. Seitdn el proplo Jos Torre Revello en e taller de Esteban Martin se debid de imprimir La escala espiritual part legar at elo traduclda con ets titoato l cSapaDl por. Juan de la Magdalena. volumen de m&s do clento cIncuenta pAginas en 40, del que no quedan ejemplares, impreso ene153 9aJuico de un s y at afdo mlguients egitna i opinion cde otros. En 1611 escribia fray Aiono fernintidez'a prnpisits de La Escala: -Este fud el primer libro que .se imprimi6 en MxIco, y fuR ado de mil qinientostreinta p cinco. A Esteban Martin se le atribuye tambl6n la impresidn de una Doctrinat de Fray Toriblo de Motollnia y el Cateclsmo Mexicano de Fray Juan do Ribas, impreo este librn egin Mguno biblimgraf as en 1037. En 1639 01Impresor Juan Pablos pu0]|c6 ua Doctrina Breue .compueata par el Obipo Zomttraga, y en 1848 una DDctrina Crista-na. Oto impresor,. Antonio Espinosa Imprimmi en 1559 un volumen ttulado Gramitica Maturlni de fray Maturio GlIbertL A Enpino I se le ha considerado como el /impremor ade mayor gllsto artltlico de cuantos trabajaro en Mexico en el slglo XI, ejecutando portadam y planams de un gusto depurado que no desmerecen entre las mejo'es que entonces sne ejecutalban en Europa*., Tal es la opinlidn do algounos investigadores.
LA primeras imnpresaones que se bhoileron en la ciudad d Lima caPital del Virreinato 'del Peril, fueran debitdS a Antono Ricardo y a SPedro PareJa. El 12 de agosts de 184 t Real Audiencia de Inma 0oncila 'autorizacidn a Antonio RlArd pars que pudime ipri lr It- Pralitlca sobre lam diez dias del a-is y la Doctrina eristana y cate- smo pera Instruccl6n do ea Indims
Lam padres de las nmisiones guaranitican publicaron en 1700, en el Rio de la Plata. un Martirologto ]Romano. El segundo libro publi-

DE LAS PRIMERAS
(BROS EN AMERICA
crado fud una taduccl6n del FIm Sanctoruso o Vida de Santoo del Padr Pedroe Rivadeneira, hecha por el JeSulta Jose Serrano, quien trsdujo tambidn De lt dlferencla entreo temporal y lo eterno, la tercera obra que aaU6 de Ia imprenta misionera en 1705. 1 El cuarto volumen fut una reimprsaidndel Martirologio Romano y se h'lzo en el pueblo de Loreto en 1700; el quinto impreso en el -miSmo sitio en 1713. el libro Instruccedn prctica para ordenar santamente la vida, etc., del padre Antonio Garriga. En 1722 se public un Vocabularlo de It lengua guarMna compuesto par el padre Antonio Ruiz, de laI Compafdla de Jests. Dos ados despuds se publitc6 en Santa Maria Ia Mayor una obra muy interesante considerada coma la primera gramAtica guaranitica aparecida en Ambrica. Se titula: mArete i 1 lengua gMurani por el padre Antonio Ruiz de Montoya de Ia Compafiia sde Jesja. La cudad de C6rdoba poseyd ]a segunda Imprenta argentina. Fu traida de Europa para los Jesuitas que regentaban oIns colegls de Monserrat y de MAximo. En 1764 salid de sus prensas Duartti et Qulrosit, Cqllegli Monserra-tentationes, quinque, etc. Tambl6n se imprimilo ostruclin pastoral del Ilustrislmo Armoblmp do tpars, y otra ora titulada Manuel de Exereiclos esplrituales parc tender oedn mcnts.l; compuest por el padre TonaiLs de Vilaecaftin, de la Compafila de Jemss. La primera Imprents qu hubo en Buenos Aired se Ilmd de los .Nifos Expdsltos. Sc flamd asi porque cUando el Virrey Juan Jos de Vrtz y S alcedo fund la Cnsa sde los Expdsitoao dsipuso que hublera en sta un taller tipogrkfico, para de este modo. obtener recursis para a sotenimiento y por otra parte para que los muchachos vanrones siguieran un oficio. Los materiAles de tipografla se trajeron de C6rdoba. Las primeras impresiones de aquella pequeda imprenta conasistieron en unos formlulariOas, una letrIlla py dos bandos y a puh lcaRl6n de la primers Diceta partelta quo vid Ia luz con tfecha 8 de enero de I781. All! ase tiraron ina nciplos del slglo paado dos interesantes perddlcos: Tel~grafo mereantil, rural, politico, econsmiic e hstriogritfico del Rio de I PlaA. del coronel p abogado Francisco Antonio Colello y Messa p e Semanario do Agriculture, industria y comerclo, de Hipdlito Veytes. A partir de 1810. in'contar los numerous bandos y decretos del

IMANUAL O DERMATOLOGIA
dldmdo "ba-o los xaspiclsa del Comld MdIlca de i nlii6n de Clenlasa Mstles del "NATIONAL RESEARCH COUNCIL", par D PILSBURY M. B. ULZBERGER y C. S. LIVINGGOOD. Primers ediclan en espafiol traducida del originalI nglsa por el doctor Roberto Quero. Un tomd e 470 ptglnas.
134 Encuadernado .......................................... $ 7.00
0
. .. ULTIMOS-LIBROS-RECIBIDOS
TZCICAS DE AUTOPSIAS. Histopatoleas. Rdst., $5. Enc... $ 3.5m II OLOGIA CLINICA. (Rolm Tlft) -....................... 23.0
I ER TICA CLINICA. (Beckman)1..................0i........ ..: 1
IRECCIONE8 DE LA CLINICA MAYO ....... .......... 18 00
ITADO DE LA NU1TRICIONl (Synposium A. M. A.). I?.0 INICA Y LABORATORIO. (Dr. G. Pittalugal. RIstin$. n.. .00 )L BNTOMA A LA ENFERMEDAD. (Coses) ........- 4.50
VOWDUCTOS IADICULARES. IPucei. 2 toanos................. .n,00
S Prr MEDADES DEL CORAZON. (Wile) ...........7........ 50
ACTOR ANTGONADOTROPICO. tZondek .. .. 6.O
AOTCO MEDICO. (Noguer olin). Terrera edicis n ,9)
CLONES PLEURO.PUMONARES. No Tub. (EIi agurre) 1, I 00
O]PATOLOGIA CI.INICA. (Levine-................... .I0 0
ALDE MEDICINE TROPICAL. (MackleI) ....... 7 00 ODATED PRACTICE OF MEDICINE, tll.assn). 4 Osm..,. 15, 00 NA. CARDIOVASCULAR DISEASES. (Friedman) In . I 00
IADIOGRAPIIY OF TilE CHEST. (FlIleh-)........... 4 7
M, EDICINE In ane iral Prellce. SWqklnx .... .... I t at the Name-and Throat. 101i. (Impera tirl)- - Ia
EIS OF THE BREAST (Geschlkter). 1047 I ............. I
TION T ERAPY.T a ehs '. .............. 5
MCAL RACtICE in Infectiousii.lseammx. (lml,,rris. 1947..7 10 r Son Regional Ortholpedl turgvrre. (Thnsomnan. O191 n. iS
S ADVANCER O htctrirtA & Gyn erol..t I i rne). i k1 .. 1 00 ODONTIC DIIECTORY OF TIlt .' OMI,.D 19)46 nn
- I NALITY of the Preschool Chil. il'olf .. 1 O YAUAPT, A praicael dmAnal of AIronmy, (rArtnipc in.. o [OLISCOMIOSITION, for Spanl S Frhi EgithSient t 5 ATRAUIO. El Pore dic una aalla. (tenthtrm .s-i)0 0
IA DE UN MEDICO EN 45 PAISI,. Srlleperp 3 0at
S l EAMAX'AA. re allirns ) ... .. .. S 604
e r EA V IiERVIDItIBR e Otisa eu. 1p r. utt. itnlu S o to
- JONAXIO DE IA CONJI[GA('IO)N. I.o I,00 ) s-,'hn ms.tu c o f)
| TESTS: Manual d te -riebas pnmOnr. Sein Sishi-ti ii) o jpI*N tPIOS DE PRICOLOGIA. )Jsm W' (.a Oil
tANUAL de Fmbrlten dotea d Aisear o st 5 ma,, 3 jinlm.s A roirmeom l00 50 1"ZItNATIONAL FIREN( t)I(TIONAII. trcsch-ExaohNo S
rjRDS TE pl' PICTIONAmtYi ... 75
FOIIADtltARUOO FILOKIOICO. ohtatil ..-----.... tIan
W TRSL New SRtandard Ditrionary ..... Ino
0ABTAPQUE LAS MUJEREN I NSyIAN Noi "'l-tlltEN.... I 2o IUAMERICA. Roelarl IMj lM Mr.T It.d I m -............-so
SESENCIA D ENPARA., (0. Sferps) I.... ..... 2 O
OAK" DI 4 M RA s'1elmA. peblim n. s. slhrador Ros) a ...' on T 0M8WM ADM (lli1 A. (A. se- ronal 5...0.................... 250
0
Norvim. pedldoo at Imtrlr -G(astem dee N n orms-a to del s-maprastac

ArAO. 1ve
. HABAK&

HOMMIX.N.M..

ouoo uu oneso **assesi'ig
de ams
mrtlo es a
aene esa

INDICE BIBLIOGRAFICO
CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO JUICIOS BREVES
ATIRSO DE MOLINA (ell11dn ADVERTENCIA IMPORTANT!
critics per Bianca d ios Rios) En est Secal6n daremo naticia de Is ibres que as envis es m It fug ae eloii: fi or d hipincaa vlrtudea T Yem ob-mmanera
ENTRE nuestros cliksicos de pri- dsulente dlrecl6n: Director del DIARIO DE LA MARINA. (Indie. grinto ar un human t s cta
o o T rod o yn c -uBibliotrntlo.).eto la uc
nie orden, qui"niinguno nete- Bibllo -fieo.. com Luts Astrana ,M-ftnno
site de un eatudlo a rondo tno cust oa vida con muchl ondo
coma oTlr.o te Molina. Muy paco histadico p yentldo del detale rese sabia de su vida, y u obra no ta... Crea ao enriquec6Id a come- Vida genial y trgica de a, pr elador, Oae no de nuetr mbis slempre ha sido bien valorda, di palacimna, Iste caricter, Ia vi- L. Amtamm Ma-aom nsa-aa y ,unlveamim rgrandes
Porque no es una excepc1dn cier- ilanesca, la tragedia, el drama ten- hombre-. ]t l 1s A m.
tamnte, sano un juici o que o re Idgee .. t edid vida perenne i l INTERESANTE y documental bloponde a no car- -don Juan. Pero, 1puede Ilegacae mglafia. de Sneca ha Ibahada 0
to erie de rea- al extremo te creer queaI &aobra Luis Astrana Main. Pa- pode-V
*teds y preterito- te Tirso. em iralmente superior rar au necesidad, quIZA n9 sm e- VIDA, VIAJES Y AV T 8 EA
ae, ,a opinion, a lasde Calderdn y Lopes? Dofaa cesorio deer DOMING SADA
par ejemplo, de Blanca I afirmna categdricamente, Sant com lue Per AUGUSTO CASAS
Etala, que con- y aduce SUS razone. Quie nno Ii.tOdad nu.t Au.i-EY am igo mAs que una
siderd a mTiraom comparta habr de reconocer qua literature so se- Imple bigrmft, ntersante. Es,
Coma uno d el exceo, desdeese puntnu do vi-ta.Base hp e ail snambaseun I
tanto infillt to, ticnde a compenuar el defet nqusa. B55t ha-y qlue decirio sin ambagos, an Iique mantuvieron en que otron critics e historiado- con dvertlr Ia bro tremendanente apasionante. La
el crddito de res te nustra Literatura incurrie- ausencia d a I de d i e All-n7 em
nuetra dramt- ran. Para que sTro. aa revelora- utor eopahol tal y'edinamilm o de sn 'fantistica
tica, entre Ba- do como pri ncipe altistmo denueid moderno-y a -cciOn tan pronunciado, que el 0cngel y Dia- tro teatro 2y del teatro universal, o n ma bra, egregianarracndoaventma mante Sin libe- buena e aadirlo-, doda Blanco s ci luo, u no rae, eo ege Av idn saeaenn.
glanca doe lo 01gard a n[ano, es ha dado el paso decindvo, conna poctratdveMirto cLo mpnetldeyner Ecorrcataaitur a Tiroi ~ns bin ania /./,a ,vitatde All-Boy na o esUr) nocorriente sltuar a Tirs'o. s blen sable Introduccidn p con lo pre- Rizo- en el re- vela 'nino ua realidasd tremenda.
lejos que cerca se Calderdn a Lo- Ambloa que CluAtran el conoCalt- prtorioas e Vi- Auguisto C Ls apr at tenma, pero
pe, y hasta en fila co Moret y miento de todis y cads una te las r Ast Mia l d da de nsa on1iagat, pmai qooda mu biagramiGoulln dt Castro. Cla es quc piezaN que componen Ia brillant a o ad r a
nadao mks dficl ue o es b a e kqustprfin e la pri- en distinta s engua. eHacienda, p yue f e Domingo B ls, art a que la
cio literaio, pero hay'algo par en- m era edicidn complti de Tir o de es e lilbro, Atna Motl pre nvst y a pidl as dn, ia clmA de toda aprecaclon subje- Molina, un maexcado servicioa dis culture teniendoC omo gui6n ertua eicidn,
tiva o se cumaquier areanque del pespaoola. Con acerto efal el teJera pr o Inleyenda cults de un ntabiTirsa e cenia per necinquen e see e aoddaTEMTC aecua'Is rdaluda efe 1 ana y rintealsdervAl-BeNoegusto personal. Y es que a obra co- autor en e s IntreOtndue p l eulto tinmponente al ervi de tmno El condenado par deseconfmado, nTERMOTECNIAm rendido a Sdneca par Gavinet, y& pa-na y sou destino arican.
o El burladr de Sevalls, lhacen ve s eMr lquo, graclan aI mauy ledo Idearlsm, Augusta Cagao. bm mdose en doen .Tirso. ua cumbre excela te Par M. CLAVER LAS soan much ls espadoles de nueam- cumentos de indsotaib e autenticelpueso qu de us tabajs, rguro actvida proesioal ihrn se ibioancuso en nvcorind a los ps fmsoe de
nuestra Ingente orograflIa dra- dUANDOdie uam ainitera ltan c s Primo e Ie han dpuel. eab e ee-o en
e mu lgao rarortar quo Me- sANn e oa a erit ae antino de Ne owner l gin fld- ia- a-orrepo enca dlomtica,
S o coancreta'cnmo que tra ae esl: poeta y trgico, adeim, y i a Memorisde All-By t d Gonde m cemao cmil dipoenmntolai tricad O UeExLBO-A SI O E DE
andeypaiesay, feliza Bnca ex- de obra el Profeor Claver Sald, no cre que Antraa exagere, n day, y, epecialmente, Il cartam y plora ln com ren lnty r pe consIgne poner al frente te 0 mucho menS, uando le hace Epa- note del archivo personal de
choale cumln ortr Jo y hae4buto, eto aeteganpre
is altur co mcs acunado del tea- ejemplares Ia advertenia: TERCERA dre indcutible dte la trledia an- mingo Bada- nso haac recorrer i tvarido espafol, sl ben le iarre- EDICION, debe decirae, con today sra-- derna lhrta I begada l d lShake rut del trevido viajero, De aI mabitamen un lantof prefernci zn, que el lbror ha sido consagra- pearei. no de Casas cobra actualidad y
par Lope. Coma quiera qua see. do par el pblica.,I Naturalmane. no es Snecm per- contorno 1r-tero par tiwril iddTlrsO venia permanecletndo en re- Es te es el caso de Ia TERMOTEC- onaJe cuya vida se puoda referir canu y Orentalem de All-B, y elativa penumbra y ha aso afor- NIA que presenamoas; nbra en a que preindiendo del mundao y dte It ito evitando toda Is broza de cantunado suceso que tofia Blncadeseestudnteciolaa a iia del calor n aocieliad que le fueron coetneo frontaclonea de etas y doe cites. s. Riaos cedsa a ia sugestidn de un sus detaaledaetriora y pretiossn m no yb npoIr o-fuerza representative En Augustao Cosa e ha revelatema tan indicado para estudios e tenlendo Coma resultado una. gula en de su In.piracldn poftica sde a. do hy, en eate magnflo libro, un
a gg~gg IMUEST DEI EMP eTaInTO D $35si.000,00 $i.or-::$?
lnvestigacione4 te primer L O.C, el aprendCLaje y un consul l E o torn eamisf diam abiografl que arctene
puesto que tdeaus trabajosai rguro- actividadT proAesonal E que envtdr a fis el o famoo a del
samente especializados a large Aaptd, llctcamte, a e- hay, hombre public, incluso en u iu as aa
te tivn p, ha brst l a ela doItn su primer ediidnss td e precep- extranero Y at bltante qu er nsede much a es, ha brotado e t sefanza en laEscuela e PerltaJe tor d e Necrdn, que era t un oo flr a algunos, ploy en, la l dspide
magnifcaedicaibn, prtCLdiigi- Indstrial.proclaman u xit a- cierto te Influir y gobernar, En a de io aduniracidn popular, ya qua do y prnologad a de lr i zain qu de Isa iisma hacente etanc, ma ceskraen, Sneca nlu e c on n no en Is lterarila.
dEn ete primer taste las Obsm tos n han le verse en la necesidad obe
ramiticta sampleta se Tirsodste 3el libro Molina cq ienan a umplrse- In s tipn ismosmiao a ooer nvstalacios trmicaa, oI O rS e
anticipaeloners qde dofa Blanc dse mayor a in. er compleJidad, yei uin n E los Rios ha hecho en detedrmindo dose dte ella como del mejor conejnudraoe p n 6 f s dae-sas
rticuls- y conferentias: mejor d- ro Para el g opo d na buen c.pSUiCREACIO cho, se cumplen por l que hace a bustiOn, center p base de Cran parteA Ia, docufientadlsima introduccidn: de lao industriem textles, eldctricaa, LA bibliograffs, siegdn Vapereau, En m1 opinldn, I ciencla biblioestudoa monogrifico de my arnd- mectinca s a quoimical. L ae divide en dos catesgorlas: carit la no dei cOnsliderar el ibro
nics element, cad el qua tender Eat tercera edci6n, mor td enA bibliografia puroa o literaria, y Ia coma product Intelectual o mateInexcusablemente qu iontar quien a parte ste text, ejerelicios, ntilmoero ibliograflra aplicada a material. En raiL. IaiClamente. At contrario, rate dte conocer a Tirso* y a su ote grabatan y en lAminms que ilumtha el primer caso hay el conneimient so debe examinar junto Ii partea invarilado mundosa. A continuacldn sufiientemente el contenido, stn up- del libron aComo obr a sale del telectualea y material. e aqui rese iniciai el defile de las obram e ILaportacit omlo coampleto y de- ceapiritu: en el segundo, el valor del aulta I complejidad dte Ias ciencia te aTlreao por primer&a yed allo- allasia a los eattilos se esta impor- ibro como product del arnte tipo- bibliaogrifica. esto no se aplca ra recunldm, ardenalas cronol 6- tenos ram doeja F ls odustrial. giticao. olamente a Ia literature novelesca
gicamente, con preimbulao ca lo unaetato __voumn ___myosirofsaene _lusraoencadrndo de allas, hasta un total te ochen-, a eacritert, nina tanbten m crayo y libros de criticae hiotria No
t1 y ri an pae r emnta.ini. C S L I. 00no debemSE 00olv06 dar liampoo d
que se distrubuenems e a losdi l o A s DDERTITL $ que la'matemtica y lae aotra en10yundam debemamomovletoardepea- ecult e ma dl ctrda.
fndo pr Tsrao, one to,rdlario LEIGISLACION SqDRE"ALL.iennGISLACION cbliorn c rateratic
v igore adem udeza d ober- V TARACALERA La- bibliogral ofrece chlarads
vacln, conoclmlento del.s aer humSa- tTrIasascyprbiera ique armenno, y especlalmente qiu' se Ia Puesta c al dfa y oprBfuaente anotads y Oncordado teoni cle, y por e r oe
iuj er; captacidn de ambiente, in- UIES sorizont son a co nstda-o d fica, penla n ae
ventva en punt alituacIonP, por AI doctor Rafael Prez Lobo ela i d prlabe rda
grecas tde expre len, etciter, U ma nueva obra del presictigioo publicists doctor Rafael Pr o rea entiv
Dofia Blanc de oina tEe A A i il i ERio leal con actor Indipenable a deaenvolque a Igual que MUsxaneteriores produriones, entire lea qu se dea can: vimlento cultural y profesional d el
quienes la han precedidan en ~ Cddlgoa Civil y Constituct, Cddlgo de Comercio y Legialai6n Mercin-n de ta n u
amor e intellgencia dte Tlra s- t Legislmacldn Firsic Vigente, etc., etc., viene a Ilenar una necesldad hobre, faga di o tiaan en boaSoIs, DurAn, Meaonero, Menndez enmateria e impuetos. ca del fnttico, fuente de stiay Pelayo, Cotarelo. ,-, asil como Contlene In LejsLacn it Vigente sohe los Impuestos del Emprdstlto facci6n de a curiosidad se vidas polemista resuelta contr los mu- te ,000,000, Leglslacidn sobre Alroholes y Leglalcidsi Tabacalera. aj-nas, player spiritual --cl ibro Ch n que ignoraron a menospr2- Un extensismbmo sumarlo alfabtlc uninr dice cronol gico se todas lan todavia nos encantb parn carncter ciaron at gran meredaro, ha rev- disposicine Includlas y anotadas y un Indice gener al d todo el coon. material. En el Aigo IX. el libro lizado un trbajo enteramente nrt- tenldo te AI obra. fud el resumgn de todas i belIM
ginal en a lnvstigacidn del dot r volume 8, se 732 pIginasm, encuadernado en pergaminoide $6.00 rteM- pos tealigrafia c pintobogrileco- copmneLzaLdo par lI MN 1 Eoa po Adina ra, arts.epecial psrs prepaarle a
fech del nacimient o y llegando a eARQUITECTURA CUBANAC E*MPORANA 8 antes, p p oars adenarosde uchpa
a 1iJacdn se la cronalogia do obra ColecL6n de Foto fiOraNtes de Im sd realelt s ya ear1cteritics cerrojo, plateria pars engatarlo tan vaest r- nt s b ratc c ontico. edifiioa. .ei2do4 n Cuba. Anotadad y proogada de Joyst Y dorado pars el borde.
qo term6nasverb-grta oanaclertumntosndeInuest ctm i mao staar eim pray tmanteapr JOAQUIN E. WIa
Como el inignifirado por el Para- PLACER DEL BIRLIOFILO
leno de Lope eTirao, trazado par Una seleccidn del cuantloso material arquitectnio contemporAneoL I
doa Blanca do con -que ofrecen nuestras ciudades y especlalmentu La Habana. La obra se Iguoalmente, el ulbro le da much
tr y eredle ti. encuentra reaizada con un criterienteramente objetivo y con el m in gusto ealeccionasor, y nInda
Evldentemmente. hTerso en te6logoh aan dlscernlmiento poslble en materia de arte.gsi noo s e and-e
psinltogo, satirico, poet, hablls- Lsa obras resehiadas pertenecen, en general, m la Itlima ddcada, co enable a los que coleetlonan meabjeto de que constItuyan Ia manfesacn. .M1 avanzada d e nuestnra bl, medmlla y monedas Es par
Sarqultectura ImodSerna. Dentro del concepato modernno, se evita Itodo I media e catlogos ilustrados quo
Nuevo Gobierno, se public inva- banal, estridente o sensacionalista, basando Iaseleccidr eclusivamente en oeioaresse n van sabiendo riablemente la Gaceta; durante ese en Ins mrtos Intrlnsecos te ]as ohra y su congruencia con los prin- mis de Ia existencia te rarezaa y afdo apare 6 tnbiln El Correoa de clplos generales se Ia conposicidn arquitectdnica. del valor do mu coleccidn.
Comerclo, de Belgrano. En el ario 1 volumen en 49 mayor, profusanote Lilustrado, encuadernado 1812 aparecen los primers pernd- en carton .................................................... $ $ .00 La posnaidn em parm Ia filatelistas
licnste )a Revolucldn con Mirtir o y numlntico elableto y el fin,
Libre, El. Grito del Bud y el Cen.....SELECCION SEMANAL DE LIBROS porque su dnlco plmcer Ubasite en
impresosl odm elia s en el taller ti- ]a Inclusida del sell a de Ia monepogrifico ste lam Exp6sitos. 0EL FACTOR ANTIGONADOTROPICO. Con consideractoes soNo podemos megur registrando bre el problems de a antlhormona, par B. Zondek y F. Sul- da oquc flit en nus coleccions.
crono6gicamente ]a aparicion de mai. 1 tomno en 4, tolea.. ..$ 6.00 La emocldn qu etminua ente dec
libro.s y perlddicos. ta necesdad DERECHO SINDICAL Y CORPORATIVO. En la doctrine y Ia aead e posesi6n, tanbldn intensa y
material non obliga a hacer punta legisiacidn positive de diversos passes, par G. Cabaneilah. perpettu, en el biblldftio, aumenta
I1 tomo en 40, rtisti -... ..$ 8.00 el placer estetico y Ia a-sorcidn
aqu Nosaero slimitado sComo as PROGRAMA DEL CURSO DE DERECHO CRIMINAL Dictado cultural quo emana- te Is, Istsra.
o aunismo al comenzo de e- en ais Real Universidad de Pisa, poe F. rrara. Parts Especial, cec 1&,-_.lines -a. -- .dalarse. s-anera Val. -IV. llaoma no 40, ro-stica........ ...... $ 7.20 La hitoria- del libroea la-del-ar-aomera, cimo comenzd el arte de 0 ASPECTOS "CIENTIFICOS DEI PROBLEMA RACIAL, pnr to te escribir. La invencin de 6ste
imprimir en lea tieras del Nue- H.AS. Jennings, C. A. Berger y oos. 1 toma en 4, rstica ....S 12.60 no e puede atribuir a ninguna ravo Mundo y cules fueron los pri- S LA ULTIMA TENTATIVA. Documeto pars Ia historiasde Is z. Los chino& lo empleaban en ms
mero vaol0menes que nalleron te egunda guerra mundial, par B. Dahlmrus. Ioma en 4, rustica $ 1,60 memorial aI Imperador aou-i, os a-quells prensam primitivas. La glo- S LLCCIONES S0BRE LA FILOSOFIA DE LA HISTORIA hebreos a Enoque, y loo griego al
ria de haber niciadio el rte de Im- UNIVERSAL. Nucos horlzonteenI Ia concepeidn histdrica te primir en tierram americanas le per- )a humanidad, por legel. 2 tons en 40, rstlica .............. $ 8.00 fenicio Cadmus, en 1943 antes do
tenece par completo a Ia Ciudad te 0 PSICOLOGIA APLICADA. La Pelonalisad humans a trnvs Cristo.
M~xico: slymas nedle pretende- de ns modernos m/lodos psicooogacos, par H. Wallon. 1 tome L4 clencia generalmente admits
la de haber inlclado el arte de Ivi- on 49,n caron ...i.......................................... $ 3.20 quo fueronJ Ie egipci Ion qu
primir en el Nuevo Contlinente es- ESPAIRA DE LA EGAD GE O)00 par R. Vice Anode. Coo practicaron el art de pintar Ia pa-t en to anpagetooliba 3 grbabdos a todo color y 116 lmnm bitono. 1 tomo en 49, te labia par medi
44wnd e o b 4I p gina I te ............................... ........... $10.40 p do i lgevem n igactualmenle se editan en Ia Ar- CUMBRES Y LAMAS. Impriesion.s de vlaje y experlenciaste nos, y ciasifica tnmbidd lasa distingentinm, en Mkxico. en Cuba y en au vidnen comunidad con ls las, par M. Pallia. Con 36 It- tamaeacriturasea tre pocam: figure otron palses de hablk hispana en mna. Iloo en 4"mo -, .ela. ... $ .40 iva, o de repreaentacidn figurada
nade deamerecen te los qie se 0 LEYENDAS GUARANIES, por Ei'nesto Morales. Nueva edicidn de la ideas y objetos; trsnmitoria,
editia en Europa, n AmErica dcl ldl lustrda con xilograflas Cn colors. I laoma en 4, rasstica ...... $ 6.00 o do representacidn aterneda y Norte. Es Up herho demaiado cold- S TIBERIO. llltm-oria e un reseoilmonilo, par Gregorlo Maratltn. conventional de la Idea. p abJeprabados pafmitoqe to volvamos a Can Iimmnseura dci reota. 1 toni. c 4s, tela ........ $I3.00 tos. alfabstica, a Ia entsremidn fondtratar. Bats ni c -laclal uoa" S AUIGUSTE RODIN1. Emstulo c:ll,,,, iognrdfica, pnr Omisser M. tica ste lao aelculacinos ste Ia van
yen mAl. p hc ahi In gloria dci art Rubs-. Cai|i.r 1ieacltrss Sin or,, roore p .dibjossacuarede iniprimer s-n etle contlonente. Imclos sic ltoLio. 1 lsomo. Ien. ...............0$20.00 hamava.
- S L PR0L MA D11 I.AS G;F R,-iIAv'[ONES EN, LA IIISTORIA La mayor pnrs ste ]km escritoran
DEL RI'E DE EUROPA. iso W. roster. Can 29 repeoducrio- ids-ngrtficam em diseltada p fiJasta en
'I-- $ l-Nm ll F estera c .... I is .....s-.. 4, ... im ...-...........$ 3,00 Ia piede...ma-terms ....e..L durable
fl~nIa A l* 0 AR10 I Ut-D[; lI.A V]D5A ANWMAi.,,ptnbllltsd por J. A. l-lam-i par eacelenca-, como lam hieroglmfi~ IW V1etVUEon nl t'oiiihnor,0i, d (I nycross especlalla. Edicidn isli1r LIn jomnmcss....lt... deuatrnada y Ira,'o oal s....te-itlustrs-Od cnn iminam camos. oa-r..atlvaast dt.... y momy ginladsia l l-c ~ro y entor. -4.sion me 40 mayor s-.... p90.00 ba-tes osn lao ln oceincas y las
VI W uu~ 511SGO Y PRIIMESA liE 'l.A 0-":1N1-A. l.k cacrtc .yalcanre caracterea cuneiformes. eniontraTo4rs Osal q-mnmam tam .-o--- si--s ta ste io .....v... Orcl .. par 10. lin,, hdaisle. Ca 16 limla.... 1 to- stosm pa la drmllan de la c..nmtrucmo ena mamtsla ...cmo..in" .........a.a ,.i.4.,.Is-is......... $ 4.00 clne biBtidnica.
te1 *mim cs~r6a-55rc 545u 5 ao StTHlE SOILS OF CIIBA. by 1i. IT. lieoett. Inrlustdlllt geou-raltesd.
peorlsm is pin pts. ea la mm mt asoil nil in taill ralor. ] I 000 itl 4 estuchse tan s sampa ... $10.00 ORIGIN DEL lARSo
tca~ soa snatsmdiso am Soe MOTORES A EXPLOSION. Tl'o atcy ivvstorem modenos, por'J,eaaa meijtd 9:n d2l0~vsr noa Frepi. Coo 010f.;'s l 10o00 Cn4, S 3M6 p lelna ea... ama0 Muchn antes del dtencuirinilento
bras a-tm onni -s/dn Sor L A lslUHR'tE l)E UN IIETOO, Nos cia par R. Aldingtan0 1 Ia-- del pmpis-o par Ian egtis, mocha oeisbedsotstestrtessmt6 ma en 40L eron, .......i................... "$2.60 antea. por In menan, do Ia otilinasoda iar-m anaba prests eamn en 40, cnrtonil.............. ............. 2,4d de Ceinto), dinefian p pilnturm sirptlta stala a tna- ht el -antepaos.
rem.Nims ma ladtaseamtaio e e.am aaml soid*Le Livro de Ia Mnrt. em el mdi
oeraa- pletafl ysat!-eWma a-ntlo pdier; ensuna caoeccldo dte
em sst t e smtiinam o ractidnemsiocritmo can caracterel
Fm~ tReamm, cOram Amad leroglifiras a hiertttaco.
ia Ge sra 0. ol 5 Lam griegos p io ramnana eacrimos *sua mmeest.o ali bleron mum libilos sabre Ia mss
mao a oma edas.tta Nias- mSSIsI IL.M M mUgm ~ Oaterit quo utflzaban" los egipsiod,
art' am. p e aquA prcme. ei .libea.. na-tin
~bre psrgmamlno do piel do caionr,
p wg~ew~d "'. PEDIM0S LA DEROGACION" DEL JIIFTOr SIJTUA]R0 IO ~ mai-l ypomo. LOS actto.53mim55s 101 ,_ __ __ __ __ __ litisoabn m e n

S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 13 DE ABRIL.DE 1947

ADAMS, - N]Y FOD. La eistencia del tanan muchaCho amptvino qua a Los dit aias componla relojem y a in 2u. cse6 a priaw motor para automavile y organlz6 uda d eA mis deross emnpresam del mu ndo.
I volumes, acuadernsao S ........ 1 3.60
'ACOB, W.-WAONER Y ISU OBRA. L.a vida extrsordlnarlameote creadora ica y borrscosa se etet coloso de
IC mtdeam. I volume, encuaderndo ........... 6.00
IC OLAY, F-I MT]OIA DE LAB CLENCIA. Superstclones, p ycortaumbrem. Obra premlads poe la Acdeaia Frances. 2 4olmenea carton ................. $21.00
ILCHES ACURA_--ESANA DE LA EDAD Q ORO. Preclmsa Inter ntisims obra con 116 ifninas y grabadas tdo coar. ................. .. 10.0
TOPFFER. R-LA BELLEZA EN EL ARTE. .Qud es In
itl,1to desdefble y In nocivo en ia formnaci6n del artists? La respuesta e dada per Toplffer de un moado firme y perectamente razonado ........................ 4.00
CESARI, E-LQ QUE EL HOMBRE IGNORA. Enigmas de
la Naturaleza. Enigmas Humanos. 1 volume, enc.....1$ 2.70 ROUSSEAU, P,-DEL ATOMO A LA ESTRELLA. El tema
sensaclonal tratado cdan rlxima sutorldad, al alcance
C e today los le ctore ................................. $ 1.80
COUDERC P-LA RELATVIDAD. Obra premiada pot la
Academia de Ciencis de Paris.. ........ 1.80
FAUVET, J.-LA ETApAS DE LA MEDIOINA. Curloo
resume de Ia Historia dedm a de la adquis clones mis
precloasm del espritu hummano. ....................$1.80
LHERMITTE J.--LOI SUEOS. Obra sensaclonal en tora a un te s aa n n te ............................ 1.
LALANNE, R.-LA ALII TACION IUMANA. El tema
mOisnmediato y aculanta par a Ia Humanidad en eatos momentoas.............. $1.80
CLOZIR R-LAS ETAPAS D LA GEOGRAFIA. Sinteislestricta y amena de los conocimlentos geogrlicos
hasta el-di de hoy .............................. . $1.80
BOK & BOK-LA VIA LACTEA. Este libra present par
primera vez em aorms semilppular Ios prosmos hechos en Ialsnvestigaci6n del glgantesco siatenta solar que es
Ia Via L tea ................................. .... $ 3.20
MAXTRO, M.-DICCIONARIO DE EASES.Y TERMNOS
COMERCIALES. Castellano, Inglds, Franc~, Italiano .. $10.00
AT NCION INMDIATA A PEDIDON DEL nqNTEROR
VALENTIN GARCIA Y CIA.
0ip. y 'Buut Aptad.o 2103 .'Telefe. M-7548
DIS COGRA FIA
For]P ANTONIO QUEVEDO
LAS TIAP4SCRIPCIONR OULQUESTALES DE RESPIGHI

Este famoso compositor italiano. naedo en Bolonia en 1879,. muerto a los 57 aha de edad en 1936. em. de todos les contmportne italianos, l que menmos enmtencia ha encontrado pat La expansfn de su mlsic. Discipuo de RLmsky-Koratkof en Rusit p se Max Bruch en Alemania, hombre de profundas cultura, ha desarrollsdo un labor, que comprende cast todos als generous. El mismo Caselia, tan exigente y exclusivista, ha dicho de Respighl io sigiente: *La nueva producc6n italiana va hacis un nuevo clamicismc, que conniste en 1. fusion armniolsa de tam tiliuas corr tsn nmusiea d e todos lam palmse, Esit, tendenia Is realica magnlficamente Respghl, quo pome, adernis, dos cuaodades eminentemente laIUnam: el entido dte la onstrucctidn y una serenldad exprealvi bastante sar en misica cotempornea.. Podri demirae que las concepciones sonoras de Respighl tienen au origen --como las de Wagner y Schumann- en la emocidn potica. Mientras Mozart, Haydn X Rossini se sentian invasdidos directamente por la emocd6n musical, Wagner, SChumann, Respigh l y otlos I0 eran par Ia emocin potica, que fellamente se untl slentras me reslizmaba La obra de arte, a Ia mumcal.
El autor de aLs Pinosn de Roma, aunque fu6 un artiats iolitario, no perteneci, al cenculo de ls Ilamados msiicos decadentes; aI clntrario ,su temperament, en el triple aupecto estdtico, itico y cultural, fu completamente distinto #I de aqullos. Pero tampoco podemos decir que perteneci al centulo de slos vanguardists, almilando de sits opuestas corrientes to que convenla a mu espiritu de compositor; asl es que el elemento arm6nico, entendido Como color, en sus varias y miltiple nmanifestacion4m, et admio rablement e plasado, con exquoisltol ntid musical y- p Lctrico. Y pasandtio del color armnico a-I del timbre, en decirn a I paleta or-queta, in tenlca respighina e a-bolutamente nobjetiva, y se revels coma un median expresivo, y no, como algnods creen y quieren hacernos Ocrte r. ano 1n de Lyism .... El stil de Respighi es necesanto verlo travz de un prisms ecocicO, en eumnt o el&estin absorbldas elements derividos Gealgunos autore runos, alemanes y raramente franieses. Este proceso ha sido mahinterpretado por la critical superfIcial, y de qui ha urgido la Idea de que Ia miel ca de Respigh no em original, cosa tde ningln mado verdmera, porque Ia misma itusaciOn ptdriamos hacer a Ia aPrimera Sinfonia- de Beethoven. por el hecho de que et iinfluida par Mozart. La razan de e pte error onsate en que a vecesb e confunde jl proceed asimilatlvo con el Imltativo. jQuidn pdrt negar qu Ia smailformas: en rolaos (tomos) y en hoJam cuadrads (c dicea). Eacriblan solamente en on lado de ln shoja sde papiro a peri-gjkm no, Julio Ctar f Ia primers permana qde utiliz, I excrbir aIL Benadol6, dos Asta dos el pergamlno.a nPopularizd tambi i uo de ia encuadernacln de. libras hlats ontonces no empleado. LOs antigur escriblan con letras maYpmetSlas y nune usaban pun. tuacidn. Mis tarde, sin embargo, Ia necesidad de escribir mdi de pr-a. di6 motiV al tlmo dS loIaets mMlntmwculaa.
Seria exigir much del blbligrsfo si se deniandase au opinion personal sobre los texts. No se le podrA separar Ia clencia hiat6rica de la literatura. Hay que saber de los conoepto de laoe escritores, de J a rarezas del ejemplar determinado y de su valor. e necosita concern tambin los editor, Ilunstradores, It cilas de La calidad del pmpal y it csse Ge IaI- encuadernadin--.todo set exige usa cualtur vm'iady p s6da. Y po esta msma razn debemoas dedie-nos a vestliga-cnes bbllMiiAcas.JioelVAU I9MA

sica de'Respighi, alln a travts d las reminiscencibas de Bach, de Wagner y de Strauss, estA sustancialmenote animada por el mis genuino entimtento latino? Entre ]as obras que pot u ira. portacia non dignas de la mayor estimaci6n, deben seftalare el sConcierto Gregorlano. para violin y orquesta; el Concerto in modo misolidio; la Toccata. para piano y orqueata, y aLa Primavera, composcid6n sianfnico-vocal. Las cuatro impresiones para orqueatst, Vitrales de Igleman, son entaost de L.imo en ontraste: La primer y tercera -L Fuga en Egiptm p aLaMaana de Santa Clara.- en tu
eacter mentimental p Y rlatio, contratan fuertemente con la segundsa, san Mguel Arcimingel. austertamente dramAtica, y con La l.tima. ,*San Oregorio el Magnoa, olemnemente jublosa. No debe o vidarae el ,Trlptao Botticellianos (aLa Primavera.. ,La Adoracidn do los Magos y *El Nactimiento de Venus.) en el cual se demuestra cmo de una limitada paleta de colores se puede extraer tanta varledad de efectos cromtlicos y de expresalon.
Otno aspecto de lq actividad del mlatico boloftdes s la que se refier al arte de la transcripcidn. haciendo revivir orquestalmente Ia mliica antigua. En tal aspecto, el arte de Respighi es tan autil que pocos compasitorea antiguoso modernos, pueden Igualare. Qulen ecuche I& primers y la segunda serie de las aAntiguas Danas y Arias para Laud., libremefte transcriptaspr 61 pars orquesta, tiene que sentir sla impresi6n mis deliciosa y fresca, como t estuviese, dentro de la propia 6poca en el ambiente en que se produjo La obra original. La tcnica empleada es de tal sobriedad,. tan adecuada a Isiencillez de aqueiall mnfica renacentist. que en nada desvirtIla o 1frgancia y pureZ En ctas transcripelones Repig i ha utlizado dtnzas e e Yrt danza ilsticas, gaLUardstas, vilaneliL,% btilete, macsarada, siciltanas, etc., tomadas de GLilei, Molinaro, Rancali, Carodo, Bemrdo, etc. D etes trancripcionesa hoy discosa preo emama: -en---Vlator -1=rAria--Ge Oor- .....
cm y eDanza rlatic to(17558)0 en
Columbi, Ia aVilanella (D-12297; en Decca, I slaSuite Nu. 3: Italiana. Siciliana, Ara de hortey Passacg oa (X-256M, 257 258). A sulte titulada aLas Aves tom a sdte origitnleItalinas e in-. gleses de lam olglo XVII p XVIII. vist priLmorosamente con gan orquestales, pequeflias plececitas ins. pirada oIngenuamente en el canto de lm ave, que fuad un tema ears a much de estoa clavectorta., desde Pasquin at con su f amosa T.ccata sabre cel canto del cuclillo. hassta Ialborotada, cacareantey asustadlzomaGallina. de Rameau, de cuya pintaresca obra e deciat en au tempo quae ano podia tocarla Ramen eau eno su claveci n n que se Imlborntar el gallnero. Respighi ha hecho una seleccidn exquisIta, obra maxs,4a de Ia stranscripelin libre. Conat Ia aobra stE tctco mnvlnentos: Preludloa (tomado de obrams de Pasquini y RameikU), *La Paloma-.(egmn un original pars cltvecn, se Jacques de Gallot, (S.XVII);
- 1. Gallinab (tanbidn de un orlginal de Rameaui; E Rutsefdor. lAninimo ingl in del XVI; par mltimo, s-b Cuchlio (escrits orlginaiments para olavecin por 'I compositor italiano Bernardo Pasquint). La suite me estren0 en Brasl. en 1028. Cuando oimos esta deilcinsa nor, en Ia reciente versi6n de Desire Ddfauw. a frente de A Orqueta de Chicago (Victor, S.P. Nm. 14., comprobarnoas que La mIslca de estas autores, en su efuuin melancilica, en el frescor idilicO de uls ritmos, en lao exquisitas y molltiples gracian de sus movimJentos, en odasu pspiritalidad homorlstica. descriptiva ,y onom.- topyict, revive de on modo admirable, lUbremente elaborpdt do nuavo por Ia fantosm. y el gusto do un seloctc arti&ta de nuetro tiem. P6.

w Cky

[




A140 CXV
EL ARTE EN MADRID
El Museo Arqueol6gico

ME mvimono que se viene HeVando a cabo para la construcci6n de un edificio donde instalar dig* namente nueatro Museo Nacional
pone de actualidad las Innovacione y mejoras que 6n los ltimos &sae se vlene Ilpartiendo a los'museos de Espatia, especialmente los
de Madrid.
. ecentemente publicamos una breve informaci6n acerca del Mus del Prado, y hy nos complacemos en ofrecer algunos datos referentes al Museo Arqueol6dglco de
1 La capital de Espafia.
El Mseo Arqueol6gco Nacional, fu nado en 1867 por I sum de ealecclones y gabinetes de curisidades, y queen 1895 s Instaid en.
su actual edificlo del Palacio de Blblloteca.s y Museos Naclonales, a comenzar la guerra de 1936 conta-

Ba del5 50Uile XV del 55550
-- -111 IgIHI... vg ..I...
Arqueo6g1o "
ba con unos dosclentos rmill objetos arqueol6glcs, 150 m l monedus y un.s 16 nil medallas, que apareclan expuestas al public en 36 solanes de la part del ediflcio ablerta a la calle de Serrsano.
El grave problems de reponer las instalaciones, ya anticuadas, de un museo cad centenario, impuso la I decision de aprovechar las salas disponibles para Instalar, con carActer transitorio, un pequeflo Muaeo de Antigiledades Espafiolas, integrado por piezas selectas y representativus que permitleran &I Arqueol6gico Nacional cumplir perentoriamente su funci6n docente en tanto. despuds de las necesarias obras de renovaci6n, se reponla el total de las instalaciones.
Laa circuntanclas eran propiclas para acometer esta dura y costosa empress que en moments normalea quizA no hublera encontrado el apoyo indispensable, y se realize, abriendo al pfiblico en 1940 aels grande salones con los objeta mis exprelvos del pasado espaflol, desde el Paleolltlc inferior a is indu trias artistlls del algio XIX, .Y par ese Mseo ae seleccdn, donde entree maquetas de monumentaos, maps y extenaos cartela. explicativea, cadp vitrina enclerra el material exponente "de Una 6poca o uns culture, han deafilado clentos de miles de visitantes que quizd en tan corto espaclo logran mis ficil ensftanZa que cuando el material se encuentra esparcido en lugares much mris xtensos. Pero mlentras tanto, y a medlda

Wie el s: cl*a ~ lqedando IIre de ocupantes,
se ibarepontendo con norms mis modoradIm a lainstacl6n de aeclono. quo han d e so porf sam, doflnltivas. En 1942 s Inauguran cn-c grande saiones. que ocupancasi sla mltad do s plants baja del edifica, las 0ltmM deo aoquo sor I totalidad del Museo, deotinadas a Is colecclones4on i1 mejor repreaentadas: a Ia bla morisca, de refleJs metculOes, de n brilliant tradldnespahola aIalosa deatalav sr, arAdel arto popular hispnico delom sglo XVI al XVIII; los suntuos pafios-bordados, quo fueron de la Casa de Vitahermosa, y al extraordlnario artesonado de Almendralej; a las loss y porcelanas de la fibrica de Alcora y EL RetIna, eblmor exponente de Ia o1ri resplsoa del aigl6 XVIII, y a las olecciones de porclana extranJeras de los sIlglo XVIII y XIX.
Y en 1944 se abri tamblidn al pblico la isala de exposiclones de nue-. vas adquisiciones, donde se ha instalado una selcc6n de los dies nil objets cona que el Muaeo se vine enriquecendo desde 1939, y donde destaca el tesoro ibrico de Salvacatete, los ajuares de las tumbas romanas de Palencia, los isyas vsiagodas lGuarras dear, ia oerinica rabe de Medlrna-Azzaha. y Malaga, marfles, mzrabeS y 1.osminicos, caplteles romnicose oimgenesa en mader do los diglos XVII y XVIII.
6ontinuadas ls obras de relnstalacida,'qn 194b se abrieron al palNO otrases ae salas y un inmenso patio cubierto donde lucen los objetos arqueo16glco. de los siglos comprendidoas netre las colonizactono pinica y griega y Ia dpoa vislgo a, y I ellas lo viitantes pueden admirar, ademis de las riqulalmos fondoa antiguos del masea, nuevos Vaso. lbdrlcos, estatuas romanas, hsta hoy castle desconoci, alas, y Ia meJor coleccl6n de momacoa de quo Espafia puede enorgullecerse.
En Is Directiva del Museo se han tomLaldo medldas para unificar to miAs posibles sus ondos en relaci6n con atrs museof espololes, y a eate tin el Ministerio de Educacidn Nacional dispuso que Ia rica secel6n de arqueologia americana pasara a conatitulr el Museo de Amdrica, cuyo edificlo se esti construyendo en la Cludad Univerasitarla; pero entire tanto, las objeos precolomblns y caloniles qu o a eontegrn se han instalado y abierto l pdlbUico de modo provisional, en las mismas alas que ocuparon en et Arqueol6gicO, la cuales fueron inauguradas en 1944.
La seccd16n del Extremo Oriente, que tambiln estab incluida en el Arqueol6gico, ha paodo a f6rmar parte del M ao Nacional de Ares Decorativas.
En Ia secaltn prmhiltd-ica quo se conseraba en ei Museo Antropol6glco, a& trasformarse on-Museo Etnogritfico, ha venida a integrr los condos del Arqueol6gico. Con i edespAza lento de estas olecclones ci edlflcio" de la calle Serrano, ha ganado un niamero considerable de salones que le perrotten exponer al pdblicoa I mid-a Importance de asulaeondos de ar queologla espafola. reservand iIs piezs mAIlpIes para ls almacene vIsItable para especlalsta-. donde ya se hallan expuestas.
. I AL'.

DIARIO DE LA MARN.--DOMINGO, 13 DE ABRIL DE 1947

PAGINA TREINTAYSlET!

EL ARTE EN E. U.
E arte en el DIAR O Elarteylapoltica
Per E3TEDA VALDERRAMA
EXPO SI CIONE E S
REPRODUCCIONES DE ARTISTAS INGLESES

El mcoLde de Ia GrCas Trebout, 6leo del artist ingM Ch

Per ENRIQUE CARAVIA
res de libros de arte, que Is estin enriqueciendo y que pasarin la gran biblioteca plblica que tendremos dentro de pocas afits, cuando nuestro ansilado hermoso edificio sea realidad.
No es desconocida la Importancla que en el orden hst6rico tiene Inglaterra par. nosotros, puoa ega lao hiotoridore., a partlr do la toma de la Habana pasr'os ingleseps, en el afio 1762, y u subistgilente prosperidad econ6mica, as cuando los gobernantes espafsole, dndaoe cuents cabal do I importincla de nuestra Isla, comenzaron las grandes fortiflicaioes para asaurar su defensa y conservaci6n.
Pero as Inglaterra ha tenido grande hombres en todas las ranias del saber, grande soldados y marine, queo ban construido B grandeza, tambit t ha tesldo grndns artists quo han plamado subellezs naturales y humanS, Sus grande h*choa. hlst6ricos Ia efIge d ns personajeos.
Sin embargo, mlentras en ei continente europeo se producilan Mravilloass obrs do arte inapirads entomAsi religlasoosx del Crianismu, Inglaterra, lejda del continente y de o ls artes a causs del Puritaniam estabas rezsgada, y apensm conola ma artists que ad que la visitAban, como Holbein, Van Dick, Rubenp y oatros.
Es a partir desiglo XVII rundo Inglaterra v incorpora l movimiento artistic mundal on as notables pintores y grlbadores William Mogarth, Joshua Reynolds, TOmAs Gatrsborough, los paisajislas Constable y Turner, poteriormente, p lo. grabadoreS Bewick, Brangwin y vLrios nombres mes.
Constituyen Ia caracteristica do I's obras y retato de osias atisto. I1 preocupel6n de Ia gracla, por. sobre Is verdad. y muestran grain elegancia y reflnamlento en Is eampoici6n.
Pero dande los ingleses so adehntan a s cologas del continento es en Su conoepc6n revolucio-

HACEi unas poc.s manams xhibi6 en ILa misma al. deI Escuels Anexa a San Alejandro* una interesante coleccdn de grabados calcogrAficos, propiedad del Museo de Arte Moderno de la caudad de New York, ejecutados par varis ilustres artistas pertenecientes al Orupo 17. de Hayter,.
En aquella ocasi6n anunciamos que era la primera de una series de exposiciones que, al margen de los eotudia acadamicm presentsria Is actual Direcci6n de laI Escuela en un afin de mejoraniento y superacidn de la culture artistica de nuestros estudlantes, y como demoastracl6n de que nUeitra contenaria Escuela no pretend condenar ninguna manifestacitdn cultural o artistic, per absurd* que parezca, ya que au misi6n dooente y responsable conaiste en impartir los conoclmients b6sicos a los alumnus, fin de que, una vez terminados su ceatudios, no tengan dificultad para expresar sentimrien'ta ao ideas en el stilo y dentroa de ]a tendencik que libremente eliJan.
Hoy tenemo Ls saUtifaccldn de poder admirar una bella coleccldn de reproducciones de obra- maestras, algunas, y atrs de notables artists modernos singles. gracds a la amabllldad del Bureau Britinlco, quo gentilmente lIs ha codido al efecto, pr unas dias. Ademis debemos agradecer e1 constante envio par. Is bblioteca de Ia Escuela de manlflicos ejempla-

hristofer Wood
nana de Ilevar el cAballete al natural y copiar el paisaJe de manera realist y directa. A partir de ese momento, Inglaterra es factor im.portante en las Artes Plisticas, y ocupa lugar principalisimo en la historia del pa laje contemporineo,
De tod s etos particulares habl6 en el acto inaugural de la expost-

c1n el competence profesor do Na uraleza AtAtIca, eacritor D oeArlO Ssecretario de Ia Eacuelt, set Ran6n Lay.
A ninguno so nos escape la Importancia do las exposiclones p r1dicaa doe sta indole. Nada mejn par. ei ostudlo de las Aries PIAtics. que la observac6n directs de las obras de los grande maestros que so exhiben en los museo,. Pero cuando no se puede viajar, noso tene muAeos, es de una Inapreciable utilldad aprovechar queon visilten los museos. Fs0 ea Io que hoy tenemos a nuestra dlsposcidn: una interesante coleccl6n de reproducciones de obras famosas Inglesas que figluran en diverss muses del mundo y que nos darin al esplritu el inigualable placer de contemplar lejanos palsajes, oscenas campeatres, retratos de bells y Vlegante dams a cs relrcuerdo de algln suefo mis a menos surrealist pero todu ello interpretado a travd6 de las caracterstlcs de Is escuela inglesa: escrupuloso dibujo, refinada tcnica y ieonalidadea intensas y vaporosa.
Viendo esatas reproduccion esais segurs de sentir sincere l eto pr el pueblo inglo, aturado de tradicin y de enorme responsabilidad en los destiny. del mundo; Deesdo plistie on asigIesl4a pueblo tesonero y trabaJador que, iport5la epreslva y61 are (1011 come l nuetrc, tamnbldn deaelas' AeylaRei funtga
blenestar y felicidad. ac algun ai pronunc an
ConLienc en poder seguir e- o anferencla que tuvo par tribuna ponendo obras do otros artist el amplio sal6n del Convento de extranjera, porque reemoa since- Ban FlanciCo en esta cludad y por ramente que es pr Is culture y audlitorlo unas cinco mil personas. mediante el intercamblo de ell Esa dlsertacl6n, cuyo titulo era El que ls pueblos pueden legar a Arte p y la Religl6n, au6 Integrauna m amplia y defsntiva com- mente publicada pr el DIARIO prensln. DE LA MARINA. E s muy pole,
Sr tanto, quoe muchas peronas recuerdon su contenldo. La exposlcl6n do reproducclone E lasunto se referla, esencialde obras pict6ricas Ingles perma- mente, a cimo todas la relgloneoeri ablerts libremente a lf- ne, dE e ida pritmlitvas hasta 1n blico.en Reina 362, entre Lealtad y de mayor plenitud, sabin aproEscobar, local de Ia Escuela Anexa vechar al Influjo expreslvo do las a tSan Alejandro., de 4 a 6 de la aries para Ilegar coraz6no do los tarde, hsta el miroles, dl. 16, pueblos levalo ie el sentilentoa nclusive. mistico de sus doctrminas, pero que,
al propio tiempo, la ares provecharon ese impulso generador pars program en el desarrollo de sUr procedimlento tcncanos. El arte Incipieont do los egipclos, que vivi6 en los primeros Impertais fara6nlcos. satuvo exclusvamente deodlcado ca motivo hieritico. Entonces aquelaci rte era tan rigido como el proplo spentilont mitico que Ion nspirba. No obstante, en cuarenta esiglo. esde hs Ia LAy de Forontalldad coma Ia defini6 Reynach. Mo, el humano progreso no se,detlene y ccurrI6 un cambln revoluclonarl o en el mundo civilizado para dar paso e nuvo asol que constituy6 laI nueva doctrmina heldnic
Y Grecla produce, con su espiritualidad renovadora, mis lbertlad on am doms. religloscs que l10
pueblos que 10 precedleron. La no-. vedad mistica so refleoja tambin en ua mayor lberacln en la aries del hombre. Se necesitaron daco siglis para Uegar a Is culminacldn de un Firdlas y de un Apeles, lns cuale marcarlan poutas para el futur eclvilzatdo. Pero advlenen, con la tristezas de tad, decadencla, ies querellas religioass del cercano orients par. negar -con no peca envidlosa admiract6n- el. splendor magnifico del occidente. V deado esa poca I politic. so mecla con Ia miatica en las peraectuclones Iconoclasts. para destruir today represntaci6n plitstica del propio hombre. Ese r5tado de cosas conduce .L period rois scuro y reirsado de Ia historia humana en todo lo 6rdene. Sin embargo, ha de surgir an. nueva doctrine, a aU vez meZclada de misticilimo y de politics. social y Ia humanidad d16 paso reverent kd BrcossewM, an AsI do& Icrstlanlsmo p ailS epcrLnz Esxtalsa Vnld"e___________

JUAN GUTIERREZ SOTO Y RAFAEL SORIANO

Una o as. nuaass ass o e mus en el Maseo de Arqueolesa
LA PINTURA EN FRANCS
El Sal6n ,de los Independientes
pARIS, 12 do mara. (De nues- Por LEAN)RO ROBAINAS El de .30 aflos de arte indepentro corresponsall.-Se ha inu- diente fu como una l evisl6n del
gurado el 58 Sal6n de la Soele- liguoa de las nombreA que Ruego pro Iso d la plAstics contempodad de Artista s Independlentes; on aelectlon6 laI familla. ka intoe-san- rnesA Al mlamo fueron Ilevados lema ea alentndor pnr los nove- to menclonar on el actual ala6 ala no ms de r cinco obras de loo arle: NIL Jurdo;, ni premioos. Es epilemla de falsos Braque, PI- t istas que duranlte ese lapso hasn, deo Isna Expolclonse.s m popu- scaso, Lger, letc. Un ln tRiacl6n in venildo aportando sus creaciolare l trdiaelouales do FrnciA, groteona do ini quie 0no p I lae soer o nr aladlramenle.
ruy. inalidad con.sisle es fcill- Imltado sin preeIpiltaro en Ia nco- rin iai e be i tar Ia csaioislrcnldss do lo a alistAa Is pa. En cuanbo R as otru;1tondnc[m

con el piblico, sin mA complicaclones de galanird6n y deo rivalidad. Esa .atm6sfera de calm., sin tormentas do envidlis n el horlyontse, so reaplIrasn ea ste Certanmen multUtudinaris Porque la unitltitud qu to vialta es compact y continuiL sin quo la lista de exlxmitorta va a laSaRa. Iray a Is vista
d3,328 hra de plnlura, eAmulturs y grAbada 1suctan Ioa esuadrA de corpll6nYson Ifectltex Is. naitirlede isierxtss. los paisAs V IsniutlnO, El rcierlo qist a n e sJtdoqleqel ratro dosi bagenas t si sid usa eralsa ph.llon. y exploiaa. Per nadle lathisi qua elta Exsrslidn replre"tia a Is minmra d1 losj irslaldes readr del ne ranpacd Ainqil i eas Un Indlct do qe emisl i e radPo dor ultlv., prvio Al chLApski y a ia ximeat quo el sonle lani tid ivndoda la S e- ad par un capiOn do Ia usrdla Republlcns., y en ella han aparecldo. 9TSas. a unA Etatula. do amplia Ilbertad.

g nlusnes. marchaboan hda' una ;inAL pr el Iao 1928 0 2"-ta- telectuaiizslsactn de i forms v del
rons eacrlblendo sin dats a la vis- color Canlabsa ya stanto almpllamo ta-, hallAndono en Pars so efec. purril Pleasu podla permitlrns el tul el tercer decenaro de Is finda- 1ll) de continuar lanzando sus eft del Baldsnl des Idependenta sautades-., porque eran de sua procon el tituks de .30 afios de arts pl sad, mientra. qu Is demks adIndependlente. So on'cnmsemorabs Io le Iimitabanri no s6l ouina lchs cronldgtca do. Vno a gNuerra. La aRctividales
de y NwoalexmiyRJraca de atFa nqualls eateSaln eibs n contra arLtluas oe Frars cia o qpaedor. d los tlonea do Artistas France- iotalcsesii o.oslldas; prn .i may seayp Naconab. os Judos do reducul(. y al venlr Ia paz el
idmin sd tchaeaban euantoa noo e nimndo aIentere, spua que trdr lal aj starm sI lastendenca ria o rterlmlo doerls nIntlo Is euranidn ititido pura ente cl teea, en t- b i cmero aistlco don e asmitanto qu e el de Independlents s ad- rante tanto es alaorient l a Is. mll ; I ; pobra s tnlendo 0n cuDen- me-r silaones civillzadu.
ta au i colidad
est eat eos 6n libre. xpues, te- 1lQu ofreri Paris ams pau;O Mlan cablda tanto is manlfestacio- eAtica en Il actuladad, habinn audam de anguardti como doeo mn utalado en Eadoa Undos ILs do arts oilsIsOAnoe ajsts- buen nmro do los aLrtists. s das a b pdbo itima sasa y do Iss ,marchAndi. do
i65iePy nwmw;poro standieouala. opcoruriwasecasdimalo quo
iMsM sep a Iacalidad y a Is ha- manolin sau albedrio lIa roarades do los artias .xposiio a loe pbiscitarioa?

C ONOCIMO eate inse curioso e
interesante en Trinidad, hace poco menos de dos alias, Juan OutirrezS Boto, protegido del Pbro. Pablin Enclnas., O.P., en la corta
_.medld.que. un-curspArroco de clu-dan tan pobre como aqu6la puede proteger a un artists.. Sin embargo, Juan Gutibrrez Soto es capaz de ganarse la vida con los pinceles en cualquier part: activo, modesto, inteligente y cumplidor, recibia y ejecutaba los encargos ms disimles, mcomo reproducir a gran tamaio una estampa religiomsa, decorar un altar, preparar el decorado de una fiesta de carnaval, pintar un retrato tomAndolo de un viejo daguerrotipp... De tarde-en tarde algRln turista cubano de 'Ios muy numemroAos que acuden a Trinldad, le compraba una vista de cualqulera de sus calea antalonas y rominticas. Outld6rrez Soto, que habai slalo escen6grafo en La Habana durasnte mucho aflon y cuyoa suios y proyeto. eataban renlaclonodos o la clnemalografi, ase dedlc6 pintor camsin propondrselo. Su viao a Trinidad que era de dennq.o, se convirtid en artisUo nor la emit,

Vista de Trinidad. dlee de excelente amblentaeil6n, per oto

c6n que le produjeron las pledras centenarlas de la ailes, los cjados negr.o de sla. las ventanas de balusitres erneld%, el ambiente, en fin' de quella cludad dormsids, I
Y cuniando regres6 a La Hbana present modestanente sus cuadroa en. el Celegi de Beln, con motivo dea (6mbrol de 1946 eon in kilaoscotrinitlol ledl CronAntruyero. El exito econaltmro Osle all obtuvn a Oadie sorprendt6 me-pque a 6l misamo: Ivendid oted u colecin de vistas de rinidtdI
Nosottos. eascribimon uina ri-nlqulla comentando aquaei suAcerO pero coIncIdld6 con una de s Irecuentes criss ade papel que vileonen sufrlendo tosl Ios prI6 icos, a partir de los homiena de I n uerra mundial reci6n terminsda, y cuando pudo publlnaroe lhbia pasado ya a actualldad M. tarde ese artista march a Miami, done tunvo stmismo buena accgida.
Desde entonces estammns scazandos la ocasl6n de ocuparnos de Juan Outidrrez Boto, y le hall&mo ahora-desde el dla s5 al 18 del ca.riente me4, y de 3 de Ia tar-

de a 10 de la noche-, en el Club FotgrAflaco de Cuba, donde prsont, una treinten, de obr. variadcla. paisajes, retratos, compool clones de carActer rellgloso, fantaslas....
Y no socprende gratimente Guldrrez Sot coan un modn distinto de manifestarse. Ahora empasin valienteefie, y sus gamias c romatiras. se han dulciflrscado, logrando armonias suaves y delicadas que acusan au fina sensibllidad
ARMANDO MAtRIBONA
0
ESTE oven artuta se gradu6 en 1941i en la Ecuela Naron al de Brllas Arteso san Alejandro. do sfios despuds de haber obtenido nu diploma oe prqfeaor titular de Dibuo- y wcultura, p actualmente tiene a su cargo Ia cAtedra de Arte Decorativo en la Eauela Provincial de Arts s Pliticas de Matan.a
Despus de haber hecho envilo a warlas expasirlonis colrectvas, present en el Colegio de Abogados de Matanzas su primera exposicld6n personal.
Tambin por primer vez, pero

en la Habana, presenta sua obras en el sal6n de exposicones del Lyceum. Borlano nos muestra en ella la thcnica perfects de un artista en as trabajos a la pluma y at ltpiz -demostrado, n nerd-eddero conocimiento del DibuJo al construir toda clause de figuras fantisticwso. al y en grupo, creadas per su brillante imaginaci6n. Se compane esta coleccl6n de veintlnueve obras en gouache. lipiz y tints.
Su plntura se encamina buscando en io abstracto, y le Imprime up caretoer sumamente moderno. S u estilo result muy personal, vi6ndose en dl que no ha sido Influenclado por los. artslatas. modernos de extrema vanguardia cuyas obraa aparecen frecuentemente en ias revistas ilustradas.
En Ios dlbujos de Soriano se puede apreclar la fuerza de sau verdadera personalidad, tenlendo perfecti domino de los temas que trata. Su trarmo es fino y profundo Lo que meior domina es el dibujo a plma p tint& china.
En el gouache o tempera tiene a tonenCncla abusar de los colores rOJ y amarIllo. mkdolos ncasI siompre sin mezaclarlos.
Cuanda Sorlano ua el lipiz conslaigue calidades dellcadas y trans pnrenters como. por ejemplo, en el cundro ntimero 12. titulado -Arboles., Podemos ver en el numero 2. denominado I m a g e n,. c6mo dintro de la fantasia que le da carActer. hay un profundo sentido Ileno de vigor y acierto. En esta original exposindn ve s surgar un valor Polsvo del arte modierno.
Re.sumlenda,a diremo que e:o desacdo artista Rafael Sornno pue de ser considered ya dueo de un e siln proplo y muy blen orlentado.
Los trabjoa de Sorlano pueden ser visiltados libremente por el plblico en el Lyceum Lawn TennIs Club hasta msfnna, lunes. dia 14 del corrente mes, de 5 30 de la tare a 8 de Ila nothe).
ANTON COBIAN LIRIO

de liberacifn con Is bonded InfInits de Ban Francisco de AIL DeMoSr quince aloa pars productr a brillante eclosl6n del Renaclminto. El progreo lfd mafflesto en today los 6rdenes del conocimtiento humano, y su luhis no s ha ezxtinguido on los tomlpo4 st ao. .t Iglenla Cat6lica supo desprendero del tavismo iconoclata qua pretendla paralizarIL. V on sa lona, que sefiala evidentemente Ia Importancia de is artes exprIesIRA, tuvo que afronter ada monos que un cisms devastsdor er asus proptas filas. El protestantismo fU, en el fondo oculto de sus interests, contrarlo al desarrollo de las artes y esconde su retras en una Interpretaci6n capcios del cristianl&sMO.
En tanto en el north deo Europa el progreso retrccede par ass politica inconfesada. en la Italia Litina se ofrece la mis alta culmilnacid de splendor areador. La pintura, Ia escultura y Is arquitecturaaicanzan expreaones netximas que preparan a1 hombre para el nuevo rumbo de Is edad moderna. El Influjo politico de ermano, sajons y latinos o advertit claramente en sus manifestaciones religioss y artmticst. La evidenclp eas tas os d neva orlentacdn a los drilgoenies de Is cuestiones pdblics.
El factor politico deplaz, an cleri modo, Ia energitAe mlistica de los primeros temP ppm so
abstlene de uprimir sun Impnlsos. El hombre do boy obcocad0 de materialisano, por el imperative de aus gaerras destructoraw, tnasat IS poslbllidad de excluir to quo supone Innocesarle. V tlega con olbo a IS mixima simplcidad, eroyondo aervlr ast maor los intnoesm de asu grup. Par la captacidn de adepto. son utilizadas las artes de la expresld6n (el verbo y la plistica), pacientemente cultivads. En esa propaganda Is nueva mstica de
grupos es evidentemente politic. Todas las manifestaciones comprensibles de sus rtes as splican a defender sus propios conceptos. Las ideas necesitan lievarse al coraz6n de la mass, y son ls aries un vehiculo senaltivo y ripldo. Para el que conoze a I hlatoria de. Is clvilizaci6n, este factor as de sums importancia. La Ignprancia de su fuerza conducir i a unos bhia el retroceso y Is nulidad, en tanto iievasa a trao, quo so Poestan de aus podere iusuporables, a1 mejor 6xto on us aspiractones
de superaci.
El analita do hay no puede jilgar con pceclis6n Is nueva llssfi de Iesa actividades del hombre modern, per encontrarse dentro de au 6rbits de acclO6n. De shl que habe de trse con aumo culdado n las interpretaciones de su orientact6n, so pen. de invalidar su proplo criterio.-- No es uns bram5,.ntidebe tomarse como un lujo superficial, el powder expresivo de Isa artes plbsticas. De ahl ese profundo Inteds par el cuidado de su desarroIlo, advertido en los gablernos de los paises quea marchan en pos de
sus ideales.
Norteamnrica sabe de esa fuerza
formidable y' Isa utilize. dede sus basticnes de la prensa diaa Bus ensayos van desde Is propaganda esptritualista de su cgrpa racIal.mediante el disello an colored mdltiples y las magnificas reprodpecclones de sus obras maestra., hasta In llustracl6n de tods, ndoe lientlfiCa, Industrial o de comerci, en defersa de los products ie
su creac16n
El arte se diversifica y sus. poslbilidades n so lihmitan. A la conienra de los pileblos no puede liegarse con artifinios decadentes quo no n mrspren en Ila naturalez. Para captar su Ideaes ho de hablarso en el lengua)e de mayor evidenela v pureza El errq esta en no concede'r a su esitudio y atenciones 'ns cuslndos necesarlos para su meJor desarrollo y prnogreso. a fin de prep&:ar esas artes part un meijor Y ef:caz servicio colectivo. ya e hombre de hoy saber de la amp5rtanta de todasa sUs artea exposti. un no e apart de lIa extraveagn:l ,mas que no eonsldera moavementP3 a sus necesidades. El tndivdualasno cuando no desoubre us serlc o genOrlco, a. lnservible paora la epece Lns tantes d form externa carecen de mdidula par el objetivo de s ideas. En cambia, Ia belleza de Ia tkcnica, en loda aplicacl6n de Ia octividod humana
es un ma:ito de Ia culture.
El tema es de extenso motivos
part el anilisa crilicd y no ha do convenirle un planted de polimca personal. siempre intrascendenta por i elOgro de log valoras permanentes.




PAGINA TREINTA Y OCHO

DIARIO DE LA MARINA.

, ECONOMIA NATIONAL EXTRANJE;A

-- DOhMQj3 -DE&AM 1i947 *. ASO CXV

_ DAN LA RAZON BOLSA DE LA HABANA
A UN BANCO EN
ZALDO Y MARTINEZ S. A. UN ADEMA NDAMoneseson arenorsaw
_______ OO XmA OI bw XA, (FrfdrldaO) ... 1 34
ZALOn ICA.stentenra dl.tada en 1 e sedes,
0FRECE A SUS CLIENTES d e tea nAIIL 12 D1941 (Co un) ....... 1
de Byer. por Is Sale de lo Civil delot tIn lCa tthiy V. 17
Tribunal Supremo bajod ponencla deli ne ObliineeI P...1....t1 1%
-Abonos gufmcos. -magistrado Jose F. Perera Trujillo, el C01tral 6brPm1t0 %. 4
ppas"IR N '. m~o organisms judicial he pueg- blI e doCua!,CIA. Cuban& A. AvIA.
-Sembradoras de papas "IRON AGE". to fn a IS ontroversila qu R b n 4 b on C.....a % 11
1600 .Dfuda .l,., III Ioree Areo Interims.- 1
pdeaa "MAEY-ARI".nulidad de procedlmlento hipoteca- 190-.... - a
-Sacadaras de papas "MASSEY-HARRIS". ru1a9b49r 1at ot.ud.Nrr. .nDsu1m1Co
deaors MA E 4nRRS" ro, stableIn ]a firm Central Ga- 1014.114,0(Morgan) 10 rjen ot...a.Ca ,
lope, S. A.,,propletaria dd I& fined 11 j.1I (MOrjane) 01 1 o Daisti dlln Coe,
-Cosedhadoras de arroz "MASSEY-HARRIS". azucarera de ese nombre ubicdaea nl P. l10-tM4 .. 1.1 a natrila ) S % 24
--Descascaradoras y pulidoras de arrdz "ENGELBERG". san Juan y Martineza aCtre T' 1ii 197 ... a l b Faaoa, Claiunlta) 4
-Maquinaria pare card "ENGELBERG". Agriola Uanacas,8. A., y otrOs, con. obll611a110enoa cn, omPahs, it odt, tede i a
-Molinos de viento "ESTRELLA". tin1o en tnda~s Baspartes, Is dena- "o n~ta Or. . .C . .50.0.* .-.
d, de a cited& ir a zufr Contra Asturiao, 1It
-Bombas centrifugas "GOULDS". d1 a a. a reda a ertral a Comp Vend
" .. .. IBanco Tirrltorial SaerieS.
-Bombas de pist6n "'FLINT & WALLING". bancar ia y a Ia C n, "Yompaisa N.a m .ratoriadal) ,, I
Agricola, oieradora del repetado In, RAaeon'Territorial saris 2, de.. ,.. 4
-Bombas de pozo profundo "PEERLESS". genie qua e tuvieront iepreentadn 1 o44r.1 r..... C. Cul Oa .p 1
por el procurador Enrbqlo dl BnO l [Bo.ne '..rrltorlal Loris C, no a ra
-Motores Diesel "PALMER". Pulgarns, y drsgoa tpro iomforAtoeay) .--4194106 -.
to per iod doct~rea Antonio I leslas y Giat 11044#6S4 . . .
-Winches y Montacargas CLYDE IRON WORKS. Faustno Leal Argilles, d buf to ana oa .letria (Cnse.. 00 "SAO LOM A 33 1 IONA
L .Mendoza, cuy e argum entacion fue- 1111.6. .... . -1
- Herramientas portitiles elictricas "BLACK & DECKER". ron rati aads ona, soundss, i s- A t .oe ...A AIL 1 t n.
tancla t'n i Meroaado 00 AbAtoy y' Coa- Panal p Obll*aeoni aPor 00 Per 100
-Instrumentos "BROWN & SHARP". au En usentencia el Suprema pro-; sus, I. 13, III -_e a en a
clama qu The Royal Bank of P C LrI a CaaerCu e in Ap bI 0 00 Cu b:
-Estop blnA. nada procedid legitimamente, e uts 1-.144 ..,.. so aoyr 4gk% 10t
--Equim deaUtderechosilfemasterlos bie-'T64nA8,lDebentures),t, Margan A% . 10
--Equip os para garaje "ARO". "BRUNNER ". "ERIE" ee alestarudereud oa re etr 1 1a 0 b e- 0. ..1 'a. .,114 .a l -t
or 0 2 dudrCetrl0060, atag tad l".(rredtoet' 17, 7 .. . 1104
y "GLOBE". s. A, y or consiulete no podIa bo .t ... ." 1"& A, Iw...101
wale reclamsr ,6 110 iamlisn, 10 Ci-0 ).1la -Ca- ar C.IapSai M iaeana la.tre Rallway
-Boinbilos in candescentes y de autom6vil "GENERAL ldad del pro e0mleno en q d*'. Noz.t ... "T t Co n ail. a h bELECTRIC. a nes fuern rematado, que-Nort AmerSagar Ca i. Kviana Eletric alwa
ELECTM C". danldo, pues, a salvO, Is correct ~ay .. .... I Co., (Debentures) A l
-Acer "rr conducta on que el banco prnbedt Control oleia' Cataltna, C1hah H ,lts %
--Aceropar"herramientas "ATLANTIC STEEL". y reaftrmAnddoe su solvent moral 1A41aere.... 0 Ctba 6t. CarttfeAdo com In o sitaron los dectores igle- comapala nucarera V 10 Dp lto .. .
Cana ( Dbenture lots i 1*4 4%
*" aim' 1 l.al. 1*10... . ., 40 4*t 'iucbe i. A. Cert rnadoe
IO00 .0I I I .2. ^ 41 1.- 4k
Cabillas corruladas, Tuberia negro y galvanizada, urjp .aiIt 21Ien -A o 7s..
ttoaeacons de quos '2(0 p d r-,d 1*02 *
Alambre do ias, Alambre liso, Grapas, Cable de d~ alio d erandt do A o**re n 0r daaIt as .
eero, P"r a ias, Alambre pars gallieros y puer- diapot larto uldad del proed m o 1 ,Acc nsa e ale e t d.rt(edo d De *4 hl auque deciere de Il- '
cos, Planchas de Acero, etc. daora tor l e a Nuva r re St td .M b ed one d de
hor actor, CentMERCADERES N9 24 TELEFONOS A7754 yraalo ,in n brleft l e I 1t .. b ..... conlvenldo on lii vigen B OTrlall I 0 daa ooo U nidoa I a .ria srnI t20 nil afeo Tot~ril Prefs.-11 ,ub an ~lo~na $CampsIfA okNAe cdteff $1000 ct 200olidades.t. u. Combfy, 8* rr~) .. 1
e'o. que" era' liquldo, oaf coma t-8a errtrtf 'ln e,(t eur ),..lt
MERCADERFS NQ 24 TELEFONO$ A-7754 y A-9360 daslanactuacones del procedimen- .t....ar "rCubNnJ dent MuartCa.s... .l
t aludid, no pud eo e n cond i O C.- C i nold d ad u.- 1Camp. Voend. H A B A DAcuencia. diho actor irN E C ntra 0US ba,. . . crafIpe
. ...d.r.n.d. ran propios acto, reogilendo 0n ct l tconnllnc t.it.0. -. .rI Ac nes A 1*a cond
e antigu y reiterafna donytra de Hamvana yIoetrle Utilitis
del Di dquelno Detallisttatpara acotlarroocanael cutive de la.eder rAt w ed r tr s ro- c t nuva l bre C0a alq 11
elprogram o"icial d los uedp if los a etoan. taIAarM 2ontrU t Utltttes .Nvar e da O i a, B
a u i o a cCo.R, eP % . ". 1 1 P. C c onAl olld0 (pro
IB] UF l'. i 1 "' III~ acEl Supremorlc desestma laen sU oreni-lHavhnna _..(.fetaatctric Railway I" olsificlaril) .. ... . 105 |10)$t
se F qudori z EA re1iDPtc vrbhs ir c e SSCIASC..(PreferE E i da s. .. I f nrlA .I. .. r. .. 3
IV ,dano Elrtl Rila Cb fnlrad ss)e
lA N anadcdeaprecsiarcunurta Ha e hA hAabid e ri c.Ra c 1*a Itanai Electric ,ailwaey
ac,6n, p.,oruanto no hay nece- .n A eornun A te. Is
. ". : n L 'r T d ua ere ciar t a pesrta dabiJ ell lf .. (rfer dado ) .
CO1P NAD EG O RIvanU" I EleRtrRR" ARailway
. avLitotrnless(Cor unes)d.s2
, r W 11W"4"T O IINA CENTRAL HARTMA 50de 0, Sdante IAO DEM UBAr^""li"""' l"tfnn" (Co'tints)' to I0 IfCv a e) ...... -deB tantA voLes dihN6 procediEilentA Primers Parlar Cuba.e Jar ua Mataae . . U
Jik o M or x x( xni
ACTI VO CICULA.hipotearo con anl eriord o Ul e nt.... .. -tco....b.... 12 4 1*
v n atjblecitiento do Ia sde anda. Cuba Industrial y Cor- avane s olatr otlit ne
EL LU N ES SE R A A CU R D A D O E L PR O G R A M A O FIC IA L D E a ,1 .n . . . A 10 l e 1,t v Eetrl0i c .t.ll tis
8an cntnenal A- lMaNoa Eletric Utilitiai
LA EC ELDET LLSTArianoC..ie. I. In Pr~t#ront~sa ..17
A e orCa L. 40E9A9Ll s ACCIONES AZUCAR ERAS ro vAmar. ugar Cam- e d. Cteu C a 0
D rpane.s.v.a.r.o.s1A.. ... *da*64770 2ri4m u s o %.%,
El prIxm o un sporBIsnO UIe, Te / e C w 7tnpinlarrAderftfas710)
reunirAn en ci eiico del *Cen- y para alatir al mieamd, cerrarin w- C139M Matan. 2 Am -JN3%, A C I O lnaOa a. ..Au roa. a Cuban Tesphanta0 CodupatrO de Detallisthasdte La Haba~na-, Ins I dos lEsNEWmerOUR aM tensese.el. a.. .n T eP hone di) iaS" "i Ta* *eitndlt, Ceetral danta NCatalina o nrt C n m e ) 10, s
preliaentes de Sodas las iratituci- a entidades locales do Santiago dc- ctetVltal C-ny (comunes) . . 1
ne minoritarias de esta.a ptal. con- Cuba, Santa Clara. Cienfuegos SagmA etn Ma mr. u Rf . 1* 1 03% C1 A Naeovista dr o Cuarba (Untjuntament econ Is. Comisi6n Orga- IS.Grande, ca-magiley, Cfirden .M mr.Se. f o 1 11 Asltsiet a 0 as l C.
Central Agtuirre . . 0 1 icneros (Carnufte ) it11 -- CAN) . . .. ?
nizadort de los acrs conm o ivos canzas, etc.. estin en contacto L- Francisco sugar I. CI$=0 lot. Telo ne] n Tiledel D a d el D etalli ta, p ar a aco rd a r r ao c on el E jecu tlv o de I F ede ra G rea t W ost u sr n s. a C bara me l ra a Vr lraph Co rpora tion y 1 2 Hollywood 8ufair O10 30 Ja uan i a -- Vertitnt A-( alelty .
oi program oicial de ton que debe- c.n Nacional de DetallIstas nfOr- oPunta Ale uar . 2 I Uata . . n TrancloO dulgar C .
Uni ler aai 24 0 ated Prutt Campon' 4, anat Olugar Ce 04$
ran electuarse 1 domingo veintbe del mAndole de los preparativos quo e 1Las demnns Aeione aAunarraa al Comf at Oporader 4 06 Gaantfn Ao ug ar Coinenonoorar #I lector en Ia. lstsdo IaIs. o amf.O .era utf-na l* Sua O Mactual me, en todb I Replblica. hacen on Ia repectiva locaidadeu en rarBiu . Nw. 0orPyk.n Ca a 'tr.-. puany Aomu rs . .
n respect& a eatcapital.[para celebrar dignamente el Dia del -- ortdal. . eun . .r .o1a ee r n r ede dla Detalita c... rerbna. Ji cum... sUSCRIBASE Y ANUNCIESE E ,Bano ,opulor 2 120 6 Cab Atlantic 1106*001tit festival bailable de 1 a deI trees. lotus cuiturLIe, banquetes, even Contra)Violatesus. Cam- dai . . WA a n en ds los Jardine$de la car- tonn & eportivos. bailey, etc. EL KDIARIQ DE LA MARiNA Cia. Asaart p. ..Csad CubanA tlantio 4aCub~anIrafllid, (te-u;~
rHlas) ,.,. .. .C,. ..
Cub Compainy, (omu.
de0l)......
An kmrlnian Airay 11
1o. Cabana do AriaCiba .. . 14 12
COMPANIA DE SEGUROS "ORIENTE". S. A. e....... 11
Litnirflet. (Protrldu).2 34 344
"Lt tlt a gla teun 6 d )'
OFICINA CENTRAL: HARTMANN 509, SANTIAGO DE CUBA A (Cau1 ,
Comp. "vnd..
rer 106 Por 1011
BALANCE GENERAL DIC1EMBRE,31, 1946ar )0 Pa
A C T I V 0 PASLVO Y CAPITAL EDICTO
OCTOR JUA X ,. NUDA Y MORE,NOh3f PtPIM3MA INATAN.
CL DEL. IUR DII LA MAA4A.
ACTOR GCIRCULANT:rsomuANSI WASCIA C Per 1 b0Ao Xd LA. b!A 0lb5
AC13VO [ pAB3,'OClIOi~kNl~lPer ,a' Pr#ente 6dieto, h!goAa sber:
IS a ofers .Sounda odrgue 3' a
oaf a todae le quo so oreaa ren ala toaltectvo en caJa y banco ......... 48,914.27 Cuenta y t yr'pr pag'r r..... 3,213.17trs 0a propiea pea an darePrimas a tobrar ............... 41,970.20 Comilonel par palgar no dverngadi 10,0.75 cboe ttI aeaonrao servaidumbre
a.br t.itn u w'abtaue I' describe as)
Intereaea a cobrar ............... 4,099.1 9Deanansa retrtbuido deovnfado ... 535.09 UR3A2A:.Casa o trulda de mainpostarla P as0t00. n un euarta 0)to.
Deudorea various ................. 47,705.24, mpusto 4%% pr paair ......... 2,141.6 itiad Y o&" este cude, acera orIe
Aem -tdo aaintta allies ... 6111.00 dalacIlla deoDesamparAdos namero

INVERSIONES:
Bonas de Ia Repdlblica de Cuba merncado $34,701,2 nominal ........ Accionos Soguroa do Vida Oriento A. A ......................
Accionee Radio Centra, S. A...... Hipotecas a cobrar moratoriada3a Blenes inmueblea depreciados .....

5 31,100.00
P8.200.00 30.,001 00 13,109.65 49,705.35

FIANZAB:
Bones d la eRapdbnlca do Cuba depoitadna on garantla en la TesoCuba mereado A144,868.75 nominalr ....... .. ......$127,000.00
, isanas n efetivo'....... 10.00
ACTOrlVO FIO
Mobllario. dipreclado ...........
CARGOS DIFEHIDOs
Comialsones, mpruoa y gastos pagados par adelantado ...........

$142,689.40 u"pos....as.gran...... 'u........ ..
5142,9.40 leastroa de nendio pot pag8r
eatimado ...................... 2 1
CREDITOS DIFEID:OS
Primal, comisaione mimpueatos....

ESERVAS I
212,11600 atatooria .....................
pecilftla do incendio ...........,
Eapeeifina do transport ..........

aEmltmdo 2,000 accloneo $122-00 ......
127,010.00 Mantr1 no *uscrito 73
aciones ...........
5,527.2 eln irlac6n ......
Supervit lda diciembre 31 do 1948..
Gananda d roel .,3
40,680.1,
$528,02.16

COMPARIA DE SEGUROS "ORIENTE", S. A.

Dr. lumberto Oars Carboanell,
PRERIDENTE P. .

Dr. Oscar Saaa ar Agilero
SECZETARIO

$112,40.65 18,500.00
10,000.00

S61,1291 78,299.83
141,14CM!

$250.000.00 73,800,00
17T6,400.00 U,200.00 2T,.8*.T0 1O15,5.70&

130,208.7* $53a-081.1s

Enrqo aas Abrtl
DIRECTOR GENERALUTISOREEO

A la COMPANIA DE SEGUROS "ORIENTE", S. A.
LHLIboAKMO10 A. GALEANO HtattEREA, Conantdotr Iblle, msaembre ded Cologl6 de Coneldaroa Pdb blo doI 6 abouals
huge asset&,, q. 1t.tnifn l i. lbres soprnb.nt.e d nt .tt~l .Odna0 ai n U eompaflap pie a s trmsln de aa aleembt II C 1d I M ov a altom" eemproblr"In terney prncitemln* a. dentab llida4 qua esa ompatl aop sebsra n, ladlra eab a IntrvMesAn detailed o de **400 I -ope.-lco, hbt pruabsha Sntaqao por le mastodoas elentiless prytptactiom goana ent a m pod. p as ais ass.nda a mi Jl.* ..... *m.
AM OlanlOe iGnlerel queo ntede, do alerrann i lst aIbvr yentln'er, u&pro a*fllment to aitesae6a do to CompiaAlna d. talbre 1t .do I44. y el rounltd O ds Is operestlone durante *I ais terminae aan ual fecbh.
7de. 4. A. GALEANO.
attan20. Etonee In ids -pr-abedo pan .J.nte Gneral Ordicna olo e Aelnlisthda de esta EImpprss, ealebrsas aa0d o eI la te 0
S* metp"p.e i tIrol6sn da : o: eU,dt.1" l Mnt r.a Coera.," an so* ld a a* de o md C* 1*4M.

AGENClA GENERAL Y APODERADOS
Oficina de Seguros Quintana
Ma za.a do G6m.. Habanu .
M-1213 A-3121

tuolmestq maeada con ni nemsro clen Ino rata doa, modern, antre lam cale 2do'nAbAn y TCOmposttoi aids j:ts motrc sotntA eenttmttros n front$, Per dtal matns ocbenta y tees: contlmatra ,do tondo, quo ldcen una superftCte do hanta -metro* moments cectainOtroo cudrada: linda por la derecba. con Ia 0cA&.n nmero setenta y 6.1*: or Ia aQulerda con Is -eten11l., .ll.- n eflros antiguos y de 1i4 cala do Damparados. y por ]aspa1l0 on atra CARA s deon J0s Mario Alvez, cuya dancrlpcl6n Aparece d so is lcntitars 0 d 0nta a 150 at ,r&ada 0ea tC eudad en velntiunn do Iull.de 12P3, presented n autos nr a preplttaria: p. eln al ,asnrtto nicial d0l aoar oscal da Parttde dicho ilnmasble tiona un are& super Acb am lt Ila.fr-. it~-- *r--U iiet- i-201.S metro a Ouradn de .ofabrica.clan; quean el axpedlenIa.5 sobro 04Vroialftn forzoaa promonido Perel taado Cuban. reerente al aInmuble onto 4deeriito, nombran: IGNACIO IDE VEGA rRAMONTU, quo no vocin do Aular eiquina a Empedrado;RAXIRO IRERN T ONZALEZ bDt PIREtRA. qua at vecino d Avaida del Parque namro once A.., an0 el Reparto lohly y MANUEL PERZ DE LA MERA, qua e vclno de Jua Bruno ZayAN trosnenteos soentlnusa; 41 Ia. Js eprooado ComIete. nade barn I& taet n doe Ie Abien a quo as rofter dela p.odlento la DIN DIA RAPNA D141
DIECIXlTE D AURXL PROXIMO 0n Wl ta inueblo objate d .at&o expo ptaaa; nua .hq sealado LA D*112115 LAM ANANA DEL Ir V[NITICINCO DEL PROPIO Mbi
DM ADRIL pata quo dhea Comiso. notdo vreolnton anti ants Jugado alto en Paaee d Mart 101. altos, Is tasaIta quo Itraetlearln 1' qu lal perto Iutaroaidla podrAnemperate: onte ta* CatslonDaDo ara war oldoi 'n @l dia fijado par..lI tacacl6n. a prsenta eaulquir pruehi. a Ine ml mo. con aterirldad a ta foha do h1 praontn .d o lou Infrer.

r blicar on tin perl6dlco diaClo .' osta CptAt s libra el praient La mabna. a VelnIe y ntilva 40 marsoe ot 1nvsiotentas cuarnta y slote
Vol. 'rain 3. 1. e 1&sere ,o. Anta mo "War- Maerk eLSaLsOa Vade Loe't'Jo Jldelal.
-- '';L-l]-l~tt 1h.l

n ?" d" l oo"aai""aeo a frdoe n i*t t n'scubim nto n I cjnia. sutmo*tr....."GAZDA
EOCTANATOR out ire uefi y rearsee a ombutble d e motor.ne conant poinV 1M
quiae'ice r pang l melb ceOteA o yo r *aar a nde a rbdn'notentdnoa
e S nt. .c-tsnda ol aneseyacilitind t )ar-eq.c rI de a j .tillmi. pneprae pelotns e tr u sorevcio.nrverr ) etotr doae su.carrns e tdIr ar a)tI opeatolrA'M*# inlst&na ons atO a HIle quI lestals surey o GAANTIA. uned na q.soda
CUBAN OCTANATORR'CORP. .eteraenitssattaob a las do.semtbnas do eattr usandq .l CAZl A OCTANATO ee ae
autrndvio # Iprople disttibulderquo I lso laintalanldn.lonrar d ae utomdvl dvolvina,
del. su imprtintogre.a t oe I& la or r antt quo pueao. reorle GAZDA OCTANATOR.
En Oxistsncla para instalacoin inmediata
sal.l. Ca An o st al 1 Vessel.. 5. a. 0too* tatoe.a Oeeo l. l.,l
7 3: J- va ed e 61 t 0-6al 2086 Ce lla2S N. 1 t7,.. so- a 0.d I.
El represontante directo de fdbrica J. A. Hidalgo, visitar6 proximamente las Cludades y Poblaciones del interior de la Repeblica, pard nombrar distribuidores exclusivos locales. AquellosWoares comerciantes del giro, que se interesen, pueden dirigirse por escrito a nuestras Oficinas.
CUBAN OCTANATOR CORP.

23 y O.

'Vededo.

La. Habaona.

~, .. .:
LE RECONOCEN -LA PROPIEDAD
A UNA EMPRESABANCOULTRAMAR
Admnite el Supremu que es dueila (OVERSEAS GANK)
de los terrenos de la Plays de
Santa Fe. Termin6 el pleito
* JROS Y CAMBIOS
Que Ia CompaMa Taoro, S. A.. ha
oo omdl do ra Ma d tu1 0 COBRO DE EFECTOS
cifn irrebital Isqua preaetd: a t iene al domino y uda do I2e t- CARTAS DE CREDITO
rranCs de 1W 'fino Tooro tN &Iedaf a ia. playd de Santa Fe, 0n CENTAS DE AORRO
41 a rmin" de Bauta, lo ha reduelto NTAS CORRIENTES
Ia = la d to Civil 1del Trbtnal SUpremo, en aentencta diatada ayer aJo ponencia del mastrado edro PENSIONES VITALICIAS
Bru Valenzuela, deciar1ndo 0 on lu* CHEQUES DE VIAJEROS gar ts demand obre reivindiraonin que pae6 dcha omP OLa, repr- ADMINISTRACION DE INMUEBLES
sentaoa prel "procurdor Enrque Uriot, y lai la dIreceidn indiatlnta 0GIROS A ESPARA
de 1oe ltrados Fernand Medozi. YA TODAS PATES DEL MUNDO
Fautatino Lal ArgA D EL JuMn Ro-UNDO
d n l de es Ramre, te Medo- OPERACIONES BANCARIAS EN GENERAL
z, atLndo a cargo del ltimo el mantenimento do I a Moad6nant* a : mi Ito Tribunal de JuatIa, aLmanda que as dirigid contra lo numorers eedorea do lot 'erenoa' Pod... hclltarle faea de credit pan deeoatar so
qua han evantdo alit &u edttiaclo-upapal. nes y shors tienen que paar, Ad ia., cr atee dirctes y de promoei6 a ma lmt oas, agrld& MrcM t *,, gt t o h M a
pu e len u contract' hho stores ycomrcla n-lquisr partda Isl.
por Is AudI0210Ia ibaerA, .- nal. e an diacordia. noentr6 n el.8ondo40 austaneta de Ia noostion., pue em otim6 14 deman4a, do Is Tamno, .a convenir aMar. argientao* d ft-domandadoe-d-u*o B A himAs con-. &adn Ia sttunied'n do eato~do iaOntienda, pue no e haMa demanlado .a ia Admlflnatrad Ga enoermal; roptO. entada po iu1 f .nal.
Pera on I&nlancaln quo nos oculpa, 4
el Supremno, dando a razn la lir- ZJLU A, 44 CABL: "BANCOMA HABANA
Smtoras -coma o 1 m o ajusar de prtmera mtancia de MarianAo-, D-en breve aentennia caaa y anuilaia Ide Is Audiennia y eatableon queaiha aoito resuelto en este mismo p1to, I Oompaila Taoro, S. A. acredlta-i IL CAJAB DE I.ECE con anterioridad, quo el fiscal no e- da comeo esti Ia ttulacign p aI s COS1YESCADA nia qua nor traidO al mismo por no miima y quo ion trreno eran ocuafentarlo .1 al~la qua ae dintara. par padtiecalnente por los cientos de .S Ainform6 eiJefe de I Diit. lo que Ia Adlencis incidi eni aIs mindados los cuates deberkn rein- adin de Prcis, seaor Alonso, ao infraccidn del artnculo 407 de t ylO eorar a ILlaquda Ion terrnos o pa-,Ifueron distrlbuidas mil naja do 1T de enJuiciailentto civil,que da, tAr- garle. el precio de l mimos me- rho eondensada entre lo detallatsa de en do Ion diuttaton barrlon d eata capS' 2A meze, y autabilidad a las ieasonco- dlante tasac6in quo se efectua renbri nes judlais"alen ntba la' quo se nan Ia ejecucl6n, sentAndose un magnili-LI, ooato orecuros Jegoles ya otl- o prooedents raapecto a derecho de I h lizado por el fiscal. qua pretene. propledad. repetida fincas Toro F 1214, n0oRus xtO, pbrstnse: y70uanda Iuestra noticim on de que. en Ir pip a elo otto procedimiento s
a. demand a personas clarament contra de ]a qua se ha dicho. Ia Cam- qua el nue la ley le otorga, como] aspodilcada en ia rslcamac6n, no ptla Taor&, R. A. a lbien har b va- h vendo h oend1 0 todoo. pfad. afectar a satae el quo o hay& ler su derecho al domino de las menlo. I conjuntamente demandado otraa
atn determinarlaa o identitficarlaa.

La Sals, coma ]o solicitars el dodtOr Rodrigues Ramnlrez, en legundO sentancla conflirma Ia deljues ie Marianao doctor Martinea Blandujo, aeoptando aoi toos suno ,ndamentos y mant tiendo, per tanto. a prOnmea l de proclmnar el
donto de tlas referidas ilrnus per

o sscaamup" d a ........ $ 1.90 ( # u u o" ao& dbade' mille $., 2Z0
ia aafados, 7 Oas, Disk, alar a ... 4.70,. ... m c ,,eo. .caj ......... s$14.0.
A&alpga bGa li t aja ...:.. ....... $17.0
P,.lT..l,,..ur aja ............... $6.50
PaplTep, plop* ll"10%, cajal..... $ 7.50
'INDUSTRIAL PAPELERAMUNRALLA N 9s T.I17Ss.Arr. 1393r- .ABANA

HAVANA ELECTRIC & UTILITIES COMPANY
AVIS O
La Junta Directiva.de esta Compala, 00 oads6n celebrada qi dia 8 d46 tea notrientes, acord6 repartir un dividendo de 0.75 per accit a a snta dat divtdenda trimestral correspandiante al trims-. tre qde tarn0o@J l e4 do Mayo de 1938, sabre las Acionas P-imera Praferida el 6%, ACumuldativas.
Ee. dividendo sao pagar el die 15 de May o de 1947 oar medio do cheques quo senvmarn a domicill o de osis aereocionlstas q oparezcan registrado : n los libro de Ia Compota en to &iudad de Nueva York at clerre de las operalnlones del dta 21 t Abrl d 1947.
Lee libroa d traespaso de Acciones permaneern abiertes durante el pertodo do tempo comprendldo entree Ias fechas ndcada.
Loa cambios de domcillo debern serncomunlnado oportunamonte Il Chase National Bank of New York, Agular ndmero 310, Habana.
HAVANA ELECTRIC & UTILITIES COMPANY H. W. BALGOOYEN
SECRETARIO,
&blan&. Abril 1.1, 1947.

I -




Ai M! DIARo DE LA! ..

ECONOMIC NATIONAL Y EXTRANJER4

TINtG.N 13rDF ARRTL[D E1947

PAGINA TREINTA YUM

SALIDAS DR -VAPORIS
NEW YORK a LA HABANA
PHOEBE KNOT ................ Abril 6
LONG EYE ......................23
BIGHT KNOT .3.0....... ....
NEW ORLEANS a LA HABANA
QUIRIGUA . .......---- ...... .. ..- Abril 25
WILLIAM L. SMITH ................ ..- 30
ANTIGUA ...... .. .. .. .. ... .. .. M ayo 2
NEW YORK a OTROS PUERTOS DE CUBA PASTELILLO
WILLARD HALL ......... ... .. Abril 25

SANTIAGO DE CUBA
WILLARD HALL ..............

Abril 25

CIENFUEGOS
WI1.LARD HALL ... Abril 25
CABANA a NEW YORK
ANCHOR BEND.. ...... ........ Abrl 19
PHOEBE KNOT ... .............. 26
HAIANA a PUERTO BARRIOS, GUATEMALA
QUIRIGUA... Abril 30
(Este vapor acepta pasajieros)
Solileese informed de ist oeficiea
MUELLE FLOTA BLANCA
Desemrapides y Demes, Nebehn Tel. M.6975
Notal: Estes iinerario eatdin s.ojets a combio sin predo deise.

T A B A C OI NUEVA FABRICA
hDE IEL S. A.
AunqUe estkn compro~metidlasa lsunaa antldades de tercJos, de trips pesadas de Vuelta Abajo, de otra&s respltarts d& I FAbrIci de clanes de esc pocedencia y e man- Cre y iele "La Tropical" clados de 1temelos, ningun rigl.o sa verific6 ayer. A que-dur.ntie tI SECRETARIA
asemana que ha finalizatdo, solatmene JUNTA GENERAL Da paaran a tercere manos 400 tr- ACCIONITAS
oios de trips limplas de Vuelta Aba- A RTLE DETA
dJo de ]a cosecha del aflo paoado; 15 EGUDA TE D LA
tcrcios de la 2a. capa nueva de parti- 8ESON ANUAL ORDINARIA do y pequelo lotes de varies cla De orden del selor Presidensea de tripas y de caps para el ite y conform, ef Art. 7 del Reconsume domdstico. glamento, rito a lo& aedores Acae consume come Is producci6n d otnit pr c ue se sirvan contorcid0 en los Estadoo Unidos y Ia currir a las DO DE LA TARdemanda declaes bajas par aex DE del Domingo VEINTE (20) nportaci, son lea f stores qu vie- dEl actual met, a.l SEGUNDA nen manteniendo e Impulsando Ia Ac- P&RTE Le Is. assi6n ordinarla ctin die i 'compradore. de tia Junta General, a quo as
a .ciaertoc qua ea aecin ha sido refleren los articuloE 14 de Isa detenlda, nl la I frman, en la dl- Estatuto y 13 del Reglamento. tlma sen Pero e persiltir el quo se celebrarA en el Sal6n aumenato d cnaum amdomtlco, t in- de a Junt a anex a a Oficlnas
lo de, clarrila coma del torcldo y Generaes de a Compaila, Calaf n tir l aumento l e Is en parn tie Cqauie B anco Herrera ui del orcdo en o tads (antes Palatin), esquina a AtUnliados. delas vltola qUe, en u ha, Cerra. manulfactura. Ilevan ms y meajor En dicha aesT6n ncamente
materla prime do Cuba, es dgico u- traar:
poner quea I eana par 1 r9 Ipt-Del Dictamen de Ia CORemedies y Vuelr AbaJo come ie MISION DE GLOSA DE
cla nea balls, ha de reanudiarse opr- LAS CUENTAS que ser t tuntmente. leldo; y
LA demand par las oegundas v pri 2-De Ia eleccidn de lI perMeran capesa e I d nueva casecha sona a que as relere el
iniciada en Ia semana que ha fina- Artlculo 16 del Reglamenlizado dilriae qu es el anunclo de to pare la renovaci6n parlao cmpras de trips cuando atas a Junta Directlyo.
llepuen al Mercado. cial de JnaDrcie
e Ins tipal el afia I Habana. 5 de Abril di 1947.
.Do las tripas del elo parade sn El Secretario.
lJo 400 terclos comprados par CI- Manuel GLEIE149Z LANIwl.
fuente v Compafia en a em que ha tnalizatio. e Igualmente del afro paado son la parties que pasaron SmanoT d fabricantes del interior.
especlalmente de lo que tlenen sus TELA DE RI CALiiniustrias en las locelldade que mis directamente estin reciblendo DAD ESTAU iE 100% Ios efectoo de laS aettvldade te I a zafra azuearera. DE LANA. GAAALODINA, TELAS
ENTRADAS DE TERCIOS TROPICAL R, RAYON
Constantino Gonzlez y Compasia GRAN SELECCION
recibieron 302 tercis procedentes de TamblAn teJdo de mase de today las localidades, de It zona denomina- 'eae* poa rope de dimes da de Remedis, dnide han euastado regis rando y cargando Importantes S. Beckenste, Inc.
cantidcadease capadurA y de botes de Ia cosecha 1946. 120 ORCHARD ST. New York 0.
Tamblin se recibleron ayer. proce. UA TEL G 2
denies de Melndoza, provusa i e S ae eministra ejempales. al Pinar del Rio, eotas otras partida seliltud. Sfrvane eserbirsno
de terri: par Leocadjo Zarza. 3, en ngltd
part, Narciso GonzAlez 6: p~r Anselmo Garcia 2: y par a l M. srez 1
COMPRAS EN LAS VILLAS
En Plaetas soiguieron argando: MERCADO OE GRANOS
canltiaies de capaduras y botea lo_compradores de Constantino onz- I AX 31 ATS e A 0. OLI
__gyA= ennii lao c compra S.C5AO
e d Ant----nzt
acores o eornos ocA~ro nz-__
Isz. T R I G
ACTUACION DEL MERCADO 3 N
DE ALGODON EN N. YORK .... .
DURANTE ELDIA DE AYER C RN T o
NEW YORK. abril 12. iPor el hilo lro......
ti Lois MeidomS y CIa).-Las Vel Mt e......
rn ton mercados del sor. sumaran M A 1
6.15 balns comparado con 5.077 el NI.
ile onPrlor v 17,074 en Irsral im n .. ..
del ato psadn. No oe ha ddo Rt ra Ma, .a .... let.',
norer el preclO promedio en dier A v E N A
merradot. N,,- .... .
Creenos que r dificl mantener
Iv precion artualca.-T. M. 7"
Banco PEDROSO
AGUIAR, 34S
NAAANA CUBA
0*"u4reciees lecaries as Generel. Ceemtas Corentes y in
b rss, a l aste Naciesel y as Maed Amrkese. 'De.
h- -temeles A. C -aU do sete-d a. Cebr. it elecla.
tistan y Descgeeeis 4 Letres. Ctdheq y Carlo de
Crild1e d Viaejrs. Carteidi dc Valerco. Vista do Gives y Crditea Cwisercileli ehre tides Me Pzlsas. Fecil adedS
pare Reassee y Crk d Vis ore, a Ewims'.
CWTOOP0oaa1u ft 1do40Ii6 Pals.
3431IERON 132 LA
AUO0CIaS EACIONAL Wi WANOS T 9.A 41 ft ow"

AUMENTAN LAS EXPORTACIONES DR AMERICA LATINA AL
CANADA
OTTAWA. abril de 1947 (IC).las importaiones canadilenses de Amrilca'LatLnt en 1944 fueran ciaSreces mayores que aIs elfra media do importacionea entre 195y 1939 aelgn Informs el Mihltera de Industria y Comerdlo de Ottawa. Consistleron prlncpalmente en petr6leo
Veneauela ....... .. ....
oendur ... .........
Argentina .....
G ruatma ... .......... . .. ...
Cub a ... ..... .....
Colombia..............
Reptblu Dominlena ....... Guateanal.......
El Salvador ..... Cota Rica ..... Ptl..........
Uruguay .....
Chile. .
Paraglluay...... .. .
Ecuador.. .
Pana&ma... ...
Bolivia. .
Nicaragua.. .........

de Venezuela, petrleo y caft de Colombia, aceitea vgetales y malez de la Argentina, algod6n en rama Y cera de Brazil; aztnear, pulpa de frutas y pfias troplcales dte Cuba. y plitanos de Honduras. Las cfras correapndientes a laRs ImportlUcines canadienaea te prductos lainoas.mertcanoa durante 148 silguen. Las de 1939 han sido afadidas par fines de comparact6n.

1946
the
726682 7 292U5,874 15.572,533
14.609,93 14.372,213 14.018"5 13.227,720
9.70,41 7.126682 3.9zj.588
2.427.782 847308
974,20 777,950 617,552 24 265 263,53M
137.499 39,044 32,197 29.128

1939
1.943.103
s.4a Io'a 479.150 4.406.46 1.111,291
5.437,078 16,011 163. 8
44.945 601.224 601.2-4 51,579 307,711 226.158 100,170 17.80.i 2.660 2.510
319

INFORMAL ION ECONOMICA
-:-- INTERNATIONAL

CANADA FAB ICA DIESELS PA- 4t dt st de a arane ntaar n- RICAUCHUTAJS. El armaz6n de I;
AAMERCA LATINArMustrACs tie IsSaRCeAJue aElorarzra-o
o A TIPOS DE CAMBIO an -tie destruir, olvldando que son U. S. Pleetway es de solidez excepcional y
OWTAWA; abril do 1947 (ICI).-La us mejores clientes y colabaradres.malic
visits dlbuque chlleno Arauca 1 OS01 s2 A &A A S IER A OLSA Un sectOr tie nuestra vid economl- permite un mayor nmero d recaucutaes.
a Ia Amrtlc-ea Central y del Sur, e a Z, Oc EANOI e como el tie Ia glnaderia, tie euya
aft, pasado, ha traldo a Vancouver. TA OcAPrTWAL buesna organizacit6n. eficiente admi- MAYOR KILOMETRAJE-y a coto menor por
puerto de Is costa del Pusffico del nlst acon y rqueza estable. depended
CanadA. pedidos par 78 miquinas New Yorkn. rable I-IS 11 nadan menos que la adecuada nutr- kil6metro! Esto e s lo que ustcd logra ruando
Diesel, que suman un total d Ne ,w Yr. irsta .1 P.,o de nuestro pueblo, no deberia mples U. S. Royal Fleetway.
5 .00 0 d61a & El menclonado bar- nul*e.. . .. .. .70 ralar q e evadir responsabildades.tesU S calp e et r
faeV v. .st .lai.n1i b queaunque grandea, Il honran, bus.
00 Au bettjd. en Vancouver Lttice. -al,, s ando a lien 0 a qut echar la culpa. M 1is e rer esclqnakie i ecilesvi ai
febrero de 1944 par el ex embajador Londres vsta . 4 .n3!% n nk.s de Una occasion ae ha ofirede Chile en Canadti, Excelentistlmo a Toronto e. hle . -% -i n arne te procede a extranje- .
ieaor P edroim C astelblanc y sou e Toro 1n, ta i . 116 D% r ona 1la in u srias, que repei d ,e-RI .
Ar'gent n., able . ,..24.10 Dr midariz u eedt
Pa. Araentina, alte -24.57 mente ban recehazada en alenrAon a
pI A s-susIfnarptderpu b eini -bsta ..s.. i24 .que preferimoi seguir abasteciendo1 mor pars visitarlag prinipualaa txsi 0. ,- --a .... .20, 'l de maeria prima cubana. pew
In] largo tie IaCostsas- .Madrit. -bl.- 9.316 tie manheneree esa politica agrasi.
pert a o aro de a ~t o- Madlridt. . .a 914 en defense propla, contemplaremos,
cidental de Ambrica Latlna. Esrt ilihn. .hi .. a 25.2. adecuadiamente las olertas que estaprovisto de una maquina Diesel ae China. vslta. . . . 2.22 mni recilbtendo dtie pal3se centroame120 c. v: y dotado del mis modern ricanos y tie que tiene conocinionto
equipo dtie pesca y navegacin: fut# que puede vender a Espafiss laIn mae- l mnistro tide C omercito. construido enteranmente en Van- quinaria pesada que data necesita Retpcto dtie las acuaacisones tormucover, dondee a fabrican Dieses y al mismo tliempo uno de los me- ladas por los carniceros de que los que se envian al este del Canadi joreas consumidores de lou articulin's industrlliales esLtin sacrificando reacs y ae pixportan a Inglaterra. Mdx- dtie exportaci6n capafloles, coma car- que envian a La Habana, tie que traco. Australia y otras palaes. cho, vinos, etc. El seflor Arburtla bajan a plena capacidad. dia y noNoticlario Econ6mico y Financiero propugn6 Ia necesidad dtie eatabe- ch. djo el Dr. Citarella que no presAmuneco, Madrid. 24 ticnarsa tie ccr par ambas part un reajuste aba atenclon a tales Infundios. 194 arancelario que suprimiera las trna- concrettndose alo a Invitar a l0os
baqNORAMA uOMICO D ue actualnente se open a n denunciante qu se fialen hechoo poPANORAMA ]ONOMICO DE normal desarrollo del intercambio st vo y no versiones sin fundsESPARA entre ambos paisen meantt
Oraclas a la normalizaci6in dtie is La realidad es una: las industri e sumaitisep a Neumesllml
produnci6n y al incremento de las LA ABRICACION DE NEUMATI- de la carne, pese a ito do cuanto -e autonmit maulur
Importaciones, el mercado interne COS EN ESPANA dig etAn toias paralizad NT no sST
espa ol comienza a estar sulicien- Graclas a la reclente normaliza- en La Habana asino tambien en el intem enter abastecido de articulas dtie ci06n relativa al mercado internacio- teror y es necesario afrontar y e- cMIa ass asvCo primers necuidad, especialmente nal del caucho, se espera poder eu- solver este problems. alimentlcios, Y esta situacitn co- brir en el plazo tie un afi el diflcit Persiasenao par lot periodiss mienzn a reflejarse en una tenden- de cublertas dtie automdviles exia- Permictarenos pesr o e periteoda Cia bacia Ia baja del novel tie pre- tenes en aactualidad en NEpata a acuellos legisladores que en pleno c L4s importaciones han revels qua e scienden a las300,00Unidadea. Congreso han manilestado qu e Ia do er Is mejor armsa contra la es. La actual produccl6n espatholals de care se desvisa las industrial, para peculacid6n abusive, y asi par ejem- neumAticas ea tie uns 1,00 cubler- que slIn previo aviso visitan la t0ple al comenzar a distribuirse an tas diaries, o que no repreaseht-i dustrias y comprueten to equivocado . ...
el mercado Is cae ongelada ar- no una pequefla frecci6t de Is a -que estAn il respeclto COMPROS LS PEC A
gentina y anunciarb legd te pacddti e produccl6n naionoal. i COMPROBARAN L aPDECO DE A
ronsldeble si cantid ea e sac t leo tltirne mee a 14 e o beds e s e indUstlrla tie QUE SE VENDE EL ACEITE
cns tradle nt a u e enA timor I-ch a ranceim l rloss taepaM ,r r la drecibi alga ie de cuho Is carne etAn paralizados, ie paLro-produicto, 1cu gnaderis espafdle a no sulreen perdidas elm consumidor EldirectoriI peccnGene-CI N A
me et viendotia oblisatio a efe c- en los ac tneriores salendo las carece del producto y el fabrlcatelal del Minsctrio den dComereo. dc-s Ds 5 1A 0 1
necesartx parn bastecerpor com eriaodl segum a da elhecho d tuar un reaJusite de precio con cupoa tie o doe ltimo trtim tro no puede aoPortar mis. De Lnn u tor Juan Mederos Carrin, Infrorn a 1w9 YO
el Ain tie poeer arontr la scompe- e unx 300 tonaetias aproina- atrs forma con aplicaian tie la Re- la periodiata que habla designed tenCiA del pIroduct argentino Otro tidamente. ia Cuarta tie Ia resolucltln 7; on l ll grupo tie inspectors 1 pars lque e.
odurrecreoolucidn 2263 a con Ia libre con- cmprueben lao precion a que se ct .i., .
tanto De Aon l triIo; recen.e- PACILIDADe ARANC IARIA8 tratacin, Ia cuetin eA que ay venTiendlo el ceit. tano del detamente se h-en publicia en is psren- EN CHILE A LA MI RCANCIA Que aolueInr eate grave conflirta y Ilist al onsumldor coma del fabrl- ori, ... .
as e etlois Ian scifrage tie ri-o ar- ESPA .OLAL qiUj no sr conlunda ueatr e caplrltu cante al imacenlta y de Oste l ml- i-t . ..
gen-lno quoaeencuentrean yaCalnino Ha prouldto favorable impresin ,conciliador con tibiezaa cobardlas,. norisla. M.-t
tie La Peninsula aexhortando a lod e- en Espaia el reclentc decereto cehlbradore a ticaestr tie las o ultacbo- lena par el qus ae reduce en lo o dernea fratidulentas, que en tlltlme ca- chato arancelarios a pagar par I A so no onducirian sino a ua de- n rcanca proedente s tie RaFpafa. preciacEtn del producto que redundari, antes quo nada, en perJuicia LOS SeGURO cSPA OLES EN o
tie om prop reos ocuitaidores, Lade cn, a194p qlue el Goberne s tk dilpueato Una Idea di sp mper-ane l-0
importer las cantlda d ous 3 eeancaen tlpaftLa par inldusnecesari"s pars abat pOr CaOm- dria d. eguro a da el hechoa tie
peta el mereado nacional, que en 1946 e nays recaudado en S
fibres artiiciale ls lumenta r- no iead paslta confra ee 1a0I tneladasiu $ e i~ "~ '
PAVORABLE PERSlPECTIVAS conceptao die prinau tie seguro la
PARA LA INDUSTRIA ESPASO canttiadte 1.124.9 mllones de pea.LA DE FqA ARTIFICIALES atea. Nos catante, esa tcifra repre- 0
L Joven lndustriLaespa daLos e ene s t un deaceniso ce 56 mllonsi
,ruvaoia atmsmo ..imp st a C recid e.cnesdas.te 1ndu"
tualmente en producctin ueron (1.181 mlllones de pesetas) desceninstaladtais duante a Iltma gue- o debildo en gra n part a I a e rra) ha tenido nlttinamente intere- Ruccin suIfide a laa operacione.s antes revalorlaciones buraitles. de eguros de transparte coma conLa SNIACE. expiotado .enEa ee.nla tieIs terminacla i de la
ipafa tie las patented de Bna Visco- guerra mundils.
asa tie Italia, no ha IdejTado de recibr AUMENTA LA PRODUCCION DE jmaquinriaia de este pals los ultinm sESTAIRO mesC. Su producct6n est crecien- c
do a un ritmo acelerado y Ia call- En virlud de Un nuevo aruerdo tedn tie Oau deCorA Internaclional concertedi reclentedid te susprod calday~-de mnente sobre produccion tie ctefo,
campetin en preiyo ctlidad con ls nt a a del n e bCION
mejor produccln extranjera. L ]as principa.'es comlfiias del manventas espxtsolas de rayn con ties- do Inrciarin en breve una camMaanuelAurdel examisn oe- auJeta ra nuevas faormas de ac- BAN I
Lin I. amereadot del exterior cape- mI PLAN rei nlil eI
cialnesltce a ndranonr arca. mhan tuacial. Cnan preisa initial ae l s
aumsentado i de tal onrma que is cmpaa t uc tao, el oism ia ea ao s m A.
exportaciftn de cte product oupa s. 1039. es declr. e tiltimo preclo de Una te los lugw mino importnes anteguerra. Par lo que respects a del arancel. Con entas perspective aes ia. tdeCadeta 1939 la proteccin f puedeticofarse que Iaexplotacit etalramena de a mineria ha side te Ils material prima eapaiola tan Intens que tie una produrccon zpts -tpars -. produtinen .-bibas odde 153 tonelada en h 1942 se ha a- "textiles artificilaes asumntarb no- adoa a Irie tic1.08 tonlads Lebiemente en fecha pr6xima. Otra tie e tea metal en 1945 No ob- w4
tie las empresasa to importante. tanic Ia pr duccita es todamla dee rate Campo es Ia EFASA, de filc[irla y Ia dlstribucl6n ha tie lie-
Valencia, que utilia coma mae- vare a cabo par el .stserna de i1rIa prima Is palsd e arroo, io qie pno, debldo princlpa'mrneP al.
revalorinark al mismun tempo ese crecidt. necesidade.s tie il indtli.
subproducto tan Impartant en i tri la conserver.
agricultura valenciana. La maqli- PROBABLE DECF.ESO EN I.A
narla con destinn a lEFASA se ha- PRODUCCION DEPL.TAKNO!' CA- '4k
IRen amo destie Suits, via Ge- NARIOS EN EL A190 ACTUAL., 2
nova A consecuencla tie los -ecenie 2- C"
HACIA UN INCREMENTO DEL temlcoralcs, qlue ha sufrido el archiCOMERCIO HSPANONORTE- pillag canari, se estima que e
AMEER ICANO ha e hed a perder un l Pori 1 UD. NO IENE WUE SIR RICO pedimoi in eheqcie I, valhor a s-lag dIn
en Il cmara de Oomercio Ameri- ra el presents- ao. Recientlnte -ne pars eromprar eie allmincvll 1 ramil n lercersi parre del trecoe de aIlo le
ians en spafia, el director generailIoW cultivadares tie pblanotsia
del Banco Exterior de pafla, don ilsaberhabian atravesado una cl- con que utcs deeds lase Ilempo. Sig sueluUseOn. .L (I Jn) ie 0 Is u "mlell n
Manuel Arburla. examin6 las reds ia bAtante grave coma conmttuen nuestro vaenEjose AL TO- PLAN d a6lo aIlra rerra rile paga Ld.
clones comerclales entire Espafia y cia tie lo precloi tie tas opoliit.tcoir s(I mISI s-6i-s nipae IIall al rniudo t ui h iio. rrecniool.
lao Etade Unlda., defendlendo I., pars s-ste piraduclo, qi nn rI.i
nece.sidad e Un Incre-Nenit en eq csCatec, criA qus ft re.uellt + s-ea en plaezs 'tiniodo 1 8 llrl-e pars
ta relaclonei. ya que Norteanel- voreblemenle cn tin aatumcen'ilil tI UN PLAN SENCILLISIMO. jagerl Is antlda aitdarli reaitiJlm
ca e. i Ia aratualidAd el itlco pa Iprecli,1 uUN PLAN SElC, LIS'MOO
. .. .. Todo lo: Iplp r ilic ilt~u a i cr a Ivr r a I qurAi 0In le ( I 1.. la Il .

aenclia de allmn tl', mr ue ti Id quira aIll e igo arro: ,I arn Is gllA v pdr pr nm. rm .i
VINTA J AS PARA UD.
Dialrtla ad .u at,umiil nientra Io eal pagando, elalere tn ero4diso can un banco de garanloria i elr pipedre scer-

ira corneas transmisae m arns mansuera p)ais ymult"" Keds "U.5
LES RUBBER C0., LTD. HABANA
LGODON OVER THE COUNTER

X LA OLNA w DR &Z

N.EW 'Y()nK ahrll 17-(Pnr el htle Ii.-rE,, te Lilu Slendoy p Compa.
Caamp. Scat.
Cua I'
t'uba t- Pfd . ,57
x rsv e A .. . l A.t c .i ... . 27'
thrum/l 01 . . l-'sl -

Ie de murho para furura fransarclo. ne.t a oblrene mejor rrecio de su ao nlr o por pagarlo l contodo. Este es el sistema de financlomiento m6s economico del mercado.

No Yendemos ni co voles silamente f pr. en ..egencia q

mpramos a-utom6. annramos su com. e Ud. dei..e.

GARANTIA Y RESERVA AISOLUTAS O-PLA#.
AUTO-PLAN S A.BANCO PEDROSO *
AguJr 305, eeo, ntre y-O'Reily. H ,. Tlo A9606 s a ,,Agular 305, alter, entre Obis 7 Y O'Reilly. Haban. TelF. A-9606 .

| I R. IJ Lr al ML

1.000,

IMPORTADORES Y EXPOR ADORES
* ulmes-lbne na i "DIARIO DE LA IMPORTACION", de Vlvera dSe Tejido. editadon a lam It m. y 2 p. m. na "EXPORTACIONES.
*le S p. M. Le data spare en tilpo grand. y elaslflcadm, en e'rms a"l quagarant s Is pranta enoaultas ad nupado auseripthU; ade"A. m onlgan slempre ito erdlder remberadore yre, reptor. Se moe s plts d eda embarque pareof errcer a fin dc mme as e istiast per exportadores y receptores.de Io princpale trengioe is nv ere y ertculsa sInduatriaie, decentrsdn y salla, desda 1li. Complia6l6 uldsdoa de eetadsticas dapeclel-.
P. E. Carr & Pedro Carr, Jr.
OKEILLY., I ALTOS IA HARANA
TRI.EIONO A-4MB APARTADO 13

- I

r-

lei~ ~ ~ IVTII

I '

SE AGUDIZA LA
FALTA DE CARNE
PARA EMBUTIDOS
De no obtener ganado cubano,
lon industriales importaran la
cmrne de otras n a c i o n es
El doctor J. Citarella Pennno. secrretaro de laAlocieltn de Pabriean tde Embutltiel. Tajo y Con4arvas. vitto al ministry de Comerrio, senior CAsar M. Ceses. pars Inereisease nuevamente en favor de lo Interesea que represent. Cuando abandoneab el deapach del miotro e l ser Interrogado pn lo. pariodlltas him ian aiguentes declaraciones:
Resulta Intolerable el eatado en cue tcencoetran mi reprersentados. quienes n leoeninser Ia caleze
de turco en el sector de Ia ganaderla.
Lo ganadero atcan a los industriales, dlJo, y resulta inconcebible r injustilicado dicho ataquea, toda ve que puede afilrmareA que Is pro.Nridad y desarrolIo de la ganaderla cabana, se debe i Ins industriLs que in cooperactlon official y no obstante el lrato a que hais nidos omeitdas. obrevilven por el ecfuerzo trnaz e incansble de aus proplearias.
Por otra part. asaadio, fue la fe que deposiLtaron en la ganaderla que hiaqur hombres y cptam uba-CANAD PARICA IRSES PA-~ 00 tesoeta ~ M RECUCS4TAJE: El rmazn tiiIa-

...a aU -' n- t I CDrIA

I

ii

i

S a,

+

" 4+i ."4 ,7

f




PAGINA CUARENTA DIARIO DE LA MARINA. ECONOMIA NACIONAL Y EXTRANJERA DOMINGO, 13 DE ABRIL DE 47 A CXV
BOLSADENEW YORK ,
S(coTIz cioN -AL. crI RE DE AiER) 100
A CRREDE AYER Nuevas Ldmparas Fluorescentes
Alls Chal 341% Detl Michigan l. l Nort Paecil f 16% Allied Chem 7% Dupont 1... .2 I
Alaska Junta 4% Diamond Mot 20, Oliver Car ... 21
Am.- Radiator .13% East Air L.. 21-Y Otis lEv 27/
- Amer Cryie .. 10% Each Bu at 7
Tenemos VENTILADORES Ah c*c miu'a.""
Te e E T L D RAm. Car F0u 4A El. Pow LIS .. /Ittel,.10
Amer Type 14 Eris (R. R.) 94 FILL Stel ... 11% Amer Inter .3 Patilno min . 13%
1o1 sEse Boot aa . noon
ROBDINS & MYERS! .. 3, Faioocc,..25...i-... 5%
Amc. La t o 1 A
Amer o c 24 F E oo a ar 12,
10"1rslocded 27.0n^nancyco Cromearciaoln
Am1 P6 Ltr6% i o 3 ai paFa Fare l. A ... 2 G
ci e 7 0 Am er ac a 9. G e t Et h 2 g al oC c i
R B I S & M E S1 Amer T, and T. isl/ Fanwrh .".J1 Pen R. 20% '
OS IL NT PED STA 521 PIESrd Best FoB. . 2 actand ri .
1 i d u )pAm Encautie % o aert Rico.
ti 28o0 e i SC. Co 2
EmX D R B C Gen BronSletanas Pr. r 2
FIJOS A.Amer Vor 5% Dec Meter 5 Piublic Ser ., 3 'j
1Amer Ma1acda .. i ur 4 idb Phlced . .
Amer Di .t 33, G. Brewing . 6i a R .
FI L 0T5 Alled aLdl S.1. c Dcl. Gen Motors .. Rdioe Cor 6
A.ial Cr I 1Cp .
A. rtyp 27! Ge AsphaltRai Ket 3
8" 1 velocidad .. $13.50 An cnd. C. Isle 14 .. adoZet
""Aden Ref 321,J Gen R. Sliin R ep. 1. Steel . 25%4
OSClLANTES nl~ t.. s GoOt d Rtort .%late, .....
10" 1 velocidad 27.00 Arhlcao C J odyesr 0 R Avlatlion . 0%
Armour and Coa 12 Graham Page Richild . 1
16" (tipo de luxe) 3 vet- Atchison .ramay 4 Rhe0 1cidades 75.00 Allan Coast 52 Great North 41
Areo MPG 3% H1gal ar ... 3.
DEB 5 Haya IdnA 6% Stad S Sy. 13%
Hoosto d m 0a o auu 4i
OSCILANTE PEDESTAL 5 PIES Bet Fad 2 Hsn ltl 0 c Va ... a14ra eUms
Baldwin Lao 20% Hudson Mot 15% Schen Di 32p 12" (tipode luxe). pedes. Bailt and Oh G 11% HUApp Meter 5 SouLh Par N 3 m,
tt Blt and Pfd 17SOBRE Simmons Co. 5 faso odas 0
otal, 2 velocidades 80.00 BesIx Ain .. 31 a S-t ya 36
d16" Bode xe), ped es- Boe rng Airp 1 C io Cv m s d a r. Pap. iU1 Su ..
Beth Steel % Int. Pae o .0.00 B d C .1 C% 40%tan cc...Irec
tal, 2 velocidades. a100.00 Botde o C d. h ee. iron 1o coctr 1ar Braaond 3% m
Butter Bros 17 Snt. Ctment
mendiNi ale Norte
EXTRACTORES DE AIRE Butte Cpp rtlr eg4%o .t. Ndekel e.CA& SMllaE L De . 23o%0
B A4. chine 13% Itel. F. S I o tan Ga Pc ..c 2td ecdo
u12" 1 volocidad 55.00a Byers A. '.. 16% Inter Tel .... t2 Studebaker u. 19% A ..E EE.C.
16" 1 velocidad .... 65.00 tChrieagf CUE O A CH Dp E Thorn Starret 4%s. qo,. r
CGdeCorp d. uTexas Co. 5
CEO .P .cDE & C nChild. C. .6 Kayser and Co. 5 Ta ihzcdln er .be o t
Caa Paci 1 1% Kinney Co. Tennes Cr 10O NEWnYORK 1 N Y r 8 . Yd r r
TIPO ,Curt W.1 A) S KohAckerS... a
CEO PRECCIe T. Mch 3AU 4LO u del Nor Cigdor c
Columbia G. 10 L. Ma Neill.o( r 10h A united Air . 26
City Serv ..2% Loew Inc 2 Union Oil Co. 201 CheI gcd Ohise 4cng Lehigh las S E e oiled Ccr o1ur% Cuhb P..a R 29 Lalede Gee . Unl Fruit 4
COrCiE AERE ubu
ae Cape PrhS 9, Loutav Nas N47 t. Ruer 4
o a breS C hry Lockheed Air b1 1 Arra. ft 19
C a p cuLa r M S. Ind. Alc 393
. M x 2aWe 15 KUa cr.i Car r. 1
ppA Comm and out .3 M. K. T. A. 171 U SA Steel 6
s on co s DEL ORRI CHTE s De.. 1% S a od lee Ca Meraht b .a. 13%
ri 8 sa sS COS trnsecntcto enr nrpo Eorris, 11. Mose UOS.A 4r m ra agra-d
Elda9 la2N30pEscrthaCent Oil ..aa. m6 Manatn dng .c.. "r.t..r.t.C..
olrado F. 14 Montomery 05 Vaadum . 17
Cant Motors . 80 n rEy (H. R.) 33% Vert Cam 16% Cub. Am. Zug 26 Murray Corp 121 W
Cmm. Sol Whit e ntr. 24
Coe R. R. p. 22% N Y e a
ti .1 se "Nash tvN 1SERVICI MASFRCUE
Cuban A,. et aNtiro s Uio % Pdrl at comercita quo quiets maoer a t tos e stil dseodas esp asco me se
Caoda Dry d 42 u aeltas Diet W Oer d . 10 e
E tie tido deNat Diry arer Bre .. OI s ofici a comercio laurineci6n pra deociznr ca to arquitectura
stacas n ACABAtn~ DEr REII on ...n., 7 N....lDu...rvo g ...... ;o.... or velo diar..[io do id.. ue..ntel Hbn
O Nati onal PDM UN "'esCignP RSu y Mi m .
PerninDel HudsODAvacn 37 Weet PLad S a0 oorescents oarecd en mafor e mvsrsi6 fiodlda
Del and Lack. 7%, Nilgara H. .. i
Dou Aire ... 69 North Amer .... porque los tubos fluoresetscosmen Coete cnuestr Deparmeto d
Alambmrs forro goma, mag- Cables forro goma, do plo. Motors Drug Inc 9 9 N. A. Avlat . 9% 1Youngs Sheet 621 menos electricidad y por )o tonto, por Imioncit, qe gustoaamete sin conot. intmpori ma, do usda a mismo costa, so obtiene ensa d l t ela obr idost poe U.te necese.
Arranquem ellictrioos Chuchos do tods. class. Rorado o S IN LU GA R UN A LAS COMPENSACIONES DEL !dan mactoo ets eticients. to u1 eobadon qura heated recesita.
lctria C os ti Rfrigerador noHABANA CLEARING HOUSE Par obtener to major on flumin o t
Almohadillas 6ttricA Cordone O RicoA PojEs. DEM ACNLDA aSOBREI Ls comp.aio.ne feetuada.s n- fluorescent., .ea os nuev Ltmpor.s Las Ldmporc OUMAC son equipodes
Bomba contract T o ra troo t airas aLOUMAC, con tubes fluorescentes con los famosots y probHdoatubos fluan. lAp... *hare5 s.Is Socs, U NA A FILI A C 10 N Clearing House. du...te I .... Westinghouse. LOUMAC pras..to Ie rescntes WESTINGHOUSE.
nsa nmparas incandaclnntoe Taladrossqe terminal caaiyed, ace ndieron a cm
s i*a Lr~tnentd,$Mad0Mo5.Mo0,73..48, contra $39.538,160.74
Cocinillas Planchas sl ctricas Tostadores La actors no la promovi6 de quo sumarna no ..tuada durante
Cocian *4ctrcasIa semafla que finalte ci cinca de aCocina ol6cicas Planticas el6ctricas Ventiladores acuerdo con Ai C6digo Civil. to msmo mes de brl. Int Z. Co S. Am
Declaratoria de h e r e d e r o s ran. contra MaXgarita Mayor 0t.- OBISPO Y OFICIOS TELF. M-8325 HABANA
u..s .~ ljuez de Almoecodarec, sacretaraIntoaaod Cfeo
mEER A.mahdl a' t. Alnc ttludrs Sto ua OA ND
*5a5EU55WuU UUUUUUU B IHAN de Sainz, declared litestado el falls- Luis Pedro Quinero a iola] Ohtribuldores on StG. do Cuba: ROCA & rIIoDINA Lacrot No. 604
cmento de Francisco Bei Sirez, Par; Benuto Carmelo a Ide Al Pres. Victor Batista v por au heredero a au hija Tema dares. e.0.d7
Infenta 459 Habana Teif. U3377 t Beas Garcia. Tambidn el de Aguts" Incidents an agccidhste del.
BITzDomnlngueZ y par ss herede-1 trabao.
I___________________i roe asus hijos Narciso y Engracle Joa. Gonzlez Sinchez contra Go- OR EL MRCADO queexttenmurhas lectures contra- go pero el trlgo de sitvtS.
y a au1 ttuda Merta, Ramona Moss) operative. do Ceguret Allada Ml Hoc- NOTAS SBELMRC D cl anoe.ltrios daore cvota geof peloe trilo de rectmistae y~ ~ ~ ~~~~tl g uvuaMrJrt.. e, operd Sudrz Ferndezctar ,u, ... n.ny Ictorics. El trigo de la vieja cose- sa tnsperIG 0 critlco de crecirrlento :
lonzllez. a e no-ta DE TRIGO, MAIZ Y AVENA bcia eaceec pero cuando e dispo- el mes entrance y el .trigo de prima_________________________________tlean I. flial~n La Tebacalera, S. A., al Oeabe. l f55 ~ m nc eubcqa0 c-rtc aed u egmstn C
DEnnl j, ad flnaen. --fojheera EN LA -"" ... .. -0 ..........ne del tootl on odas IM posiiones verat no ha sio sembrado a". Aun :
AGENTE 0 C0RREDOR L A Z A F R A Seflores Comerciantes El jueo de AlmendarC .. tOrl bras. ra oeEN L U DE C'( GO. u ne n ode rua poel -en e .ca. de mcau teng..l.B. uA t: 0 C Adriane AlteC, rocretarta doe O do 'Vila Ajo aI Este; Maria abrnte at final no result tan peque- cche record existed la posiblidad de
Los~n centoze an ecerad an. ~mn~e, ,C AGO, abrit 12, (' or el hilolflolc onulls pequefto que el del Rhlo quo se atumrenten las e:portanss a]'
Lacetaesopccduccit hen ESDSAMRAOS deCIar6 sin luWa is demasiins Itu ao G ot Cruz at de Almenciereu. 1 CIUCAOarl1,(ore leIoanoenqeoqueldlatquanuaclae xotcoaa
le t c n N dm de Lata Mo.doz p Lu Mendoza y Cia) cam-pado. Las exatenclas de trigo en extreme de absorber et cokraete en.
Par& eprceotr ea ula am en- envasado h a di 8 del actual Jucll de filiacidn eatabietld -Snec-. .. .o. d c d.. -i tia as do Is prtncpalce labrl- Ia cantidad de 2,106,450 cqcoa de afi Importados a laria Mercodeca Averhoff contra' Laudelino V dda Sentovenie con- bias bruaco de pr eci oe u- manes de los molino Re e.rtna que excess de is necesdd_ doe eseasmIrleanose do earnias y car cpudO. continuando norm lm n- Antonio Vlcenb Ztskay Trailinek yI bra Jest s Estrela al Nort; Arman- tdo de'Ia Incertdunkre p too opo- acn conssdorabemonlo md grUndscas 1 .olaie et soan enereps do daoret., Conte dands SUS ladores egln Informes facli- dl Fabricante a usted Merie Carolina Luttorno pueden former ninunaque Ian del aac do. c t sus radccrn no nd fccmmr nlngoln Mai Cac det aldo paccoao Lad .rp er-relt I ial de ta t(mporaa. -C-
sexaplseot detalla. de lag inea tados an nI Ditterio de Agricul-o por star inca~pcitada fu4 represen- bendfica Manuel Incln al Sur. opinion defilda del mercado por- tIVa as de una eechoa record de tri- cago Journal of Commerce. quo trabsiaa 7referecing burg tada par e] doctor Rolando Marflta
allMERTO LA COSECIA DE or Mayor Esquircol. La actors educla que ella
TAACerera tja deI demandade qa co CONTESTE EN INGLES TABACO Los Mejores Precios noal a eu nadaemcuand a. ue ro
nEll Neoid de Asudrei cuadolaGuera, El RegOclado dr Aaunta Tabaca- Novedosos Tejidos do Independencia. El juez dice que W ler0s elev6 un informe at mintstro toablendo fallecido Ziskay el 18 de
GEO. P. IDE &CO., Inc. de Agricultura en et quo Re hace Confecci6n Garantizada noviemire de 144 Ia actora to de-!
constar que en el Rho agricola de m de r
IN MdA ISON AVE. 0845 a 1946 la cosecha de tabaco as- Modelos Exlusivos a 1 n6d nvebed 95 tTWYOR . 6 a In. ada e M85.57s8Ex.s0per Io qtic se obuorva que no to deNtYOR 1ra N. cendon avda conform LI art. 137,1
Iribnetas de Rama, que repre- Concedo exclustna a lirma pdrrao prlmero del Cddlgo Civil y sent. un aumento de 14.477,300 I- de Interior ue aderis no esbb compendlida en
aa excepclones que sefiala.
sbls eqI en seh dl at. ao nto 0 1.
R E P IcR a doelake anterior, Repeetante de Fibrlea Con lugar e1 desa~tcto. IERRE DE PROMEDIOS que fut de 71.101,600 libras.
MENOR PRECIO PROMEDIO MANUEL LOPEZ El Juez del Norte, doctor Rayeo, setretarte de Pifteiro, detard can tu-'.
daW dO tbril 12.-(Par e.1 hlo A propiot tienpo se hace coretar LEALTAD, 518 HABAN& gar la nda que etabeclara Is at d que a valor d1 7a cosecha de 1945 TELEFONO A5-9892 gar
lea): a 1946 fu6 de 627.0642 o r Compafia Inmobiliaria Adorsinda,
4 .4 '- opreseata n precin pmdlo do S. A., cona Joaquin La.stra Lastre
.Puorlleas . 34.3u ,. $,4 543.35 Inctuldas todas Ils cleseS: obt y to conden6 a desalojar la ca.a que
Tiactase .71 serv&ndOse una disminucin sabre ep en Marcaderos 2. El demn
promedlo de $49.28 el quintal que dada no concurrt6 Ia acto saalado.
OFeIa cohel ha anterior, vlaca- Problem de honorario.
Elen$ El Cuez del Este, doctor Eduardo
0FICIAL LAS COMPRAS OFICIALES de Acha Socias dIcark con ligac el
ANNCIO DE---'-BABTAS: Repli- Igualmente se consign. qu tar SE ENVIAN recurso de apelaci6n que ostablecid
I campras efectuadas an Ia u Ima co- tencle quo dIct6 el juec muniript ,
blla do Cuba, C atsejo Naclonal de scha lr Fondo de Eetakbli.zaifl POR ORE AEREO eet l .... 6 ea'
Tubeculoals. Comitsi6n Local de Su del abaco ascepdleron a 49,380 coR n AKLV del Cenlro Ia quo revoc decterd btstas. En el edificio del Ce so quinta les, valoradas en $1.529,830.00 se Resilla ccI Og
Nalontl de Tuberculos Ave. de at pretio promedio de $30.98 et quln- en 24 hor ra el intesado de Josefa Micaela Columbia y Stva., Marlna, y cn ta, incluldar todas as clases. 0 Casanovas y Armenteros y les conlot dlas y horas del corriente mes De Is famoss granja go- den6 a pagarle at actor Ia suma de
de Abrll is 1947, qua a continue- nadora del Premto 1946 .cento stenta pesos per honorarlos
c6n so exprean, as reclbirin pro "EL POLLO DEL del doctor Rogello Bernal mks Ia
posliclonean sabres cerados pars MA'A A scm. de Ockenta y clnco pasc, cln- a
las SUBASTAS de Suminlros l SE DESEA cuenta cntavos, comt emolumentos
ado Consejo National de Tuberculo- AGENTE EXCLUSIVO Todas as aemanas e tnviames eon cantidadeL procurador, el msmoamba i y au, Dependenecas. durante el gan dito a teda Is Aeskrics
Segundo- emestre, do 19. de Julio &l CImcpslia ameranaresponse- procurador por haler satlsfecho at
31 do Dlembr Ce 1947. ble que envaa paquetese dvve mros, a doctor Bernal sus honora- a .."El ila 17, hasta Iag 2.30 p. m.: AVES nas a ranjero, desa alate Escribasos a: NEGOCIOS TURNADOS AYER
--Y fUEVOSL COMBUSTIBE-.XS 3 exlUlsve para today CUBA.
I6IELO. I Sc -pageela omonessa atrilltI IExnlea
IELO. vas I persona compaftla con MORRIS HATCHERY De Santiago de Cuba n dior la
El ILI 18, haste lAs 2.30 p. m.: CAR- buenoseontactoes entire grupos pr Silvia Taquechel contra EduarNZ Y HUESOS, MARISCOS Y extranjero. Morris, II. U.S.A. do Ramlrez al Sur- de Marlonao en
PESCADOS, PAN Y GALLETAS. I incIdente per Lulsa Miret et CenEl lia 19, hasta las 2.30 p. en.! VIA N- Escriths detulledanatste, a Dro; do Sancti Spiritus n dtvorcla
Yor Jatobo Planes contra Dolores liti,.
DEPAl VEDUR Y FRUTOS Bossert, Elliot & Co., Ie a lie Almndaru doee
E n L tee d s aV E S E Y ST .. N E W l' Y OS T SU S C R IB A S E Y A N U N C IE S E E N an o ad de las L aj s e en n prop a- j "
Zia lot dias y harts sefialadois se Sa VoloEY de. Ins Lajas an .'rpa 1. .. .
abrirle y lern lIa Pro stece. N. Y. U. S.A EL pon p r el mltadlc sur; de M ace .a- ....I
en proata Is lea lciltr L- DIARIOD en divorce _or Estilo Marmo Va- ,.
gurentc.
En las Ollclnose de Is Comtldc~ Lc- ,f' "."."
al1 do Seubastas det Propte Coneo--a.ala-- .. .
alasl d o Tub ercu.les, d o9 B.a. T U A L SA
a 32 ... soe tacttr~ Piee 2 per- U SEV IOM SF CEN !
teaceaau lo csmclte-a e uo
Vtlleas, Socr*tarto lie (a CmdomCU L rU RA Pr aifce Aceint.ead e aae,
Loala do Suba~te. ndmero 2 dat"
eneo acna10 d11,ueru 12. 14, 15, 16. I b p f~ u o ad vainh usoe J
ACABA DE RECIBIR U NU'O gr veodirodeiayueteneIoHaa
OFICIAL '
LOTS D5 MACuINAS "1g1 gIcnlft PORqTATI- yMai
Aeuncrlc de Biiil~tas, Repillc ire t Liem oa LA ACIOEOiTAOA MARCA
C b s, M llterle ie Oa tlklaI I D u v~ o o s e p e a C m ~ i e C b n eI
A i t e em n t s d e 4c a l u t .N o c l dl ~ a l e lmil e- o
O rtssdo ....geil .a ....i.la I,- D fY ~ Aviocl6n so adelonta a ofrecer rodn focilidades y
rrdles p r las bastas ie atna- .
nictrAS t tlel c l bs olt durants SoosSeselrn dci hre, lie Jotlla lt 20 AeOiII[A ANORA LA *uYA coN ORANDErSdeEtaad oEsdoUno.
dO Dlombre lie ((647.,N lorle, die (
23 bests lase 2 '.t. lECI VA' 4AI-DDI Dr AO O P A
rR1.ITOB F.L rAIS.VIVEIIICr
"AVEB VI tdUF.VO06' V "tAtrtiStC
hV~a1 PESCAI7OB"Is El. Icses.R O,,dla 3d. CUANDO NECE-SI"TE EQUIPOS DK OFICINA. DIRIJA SUS PAS.OS A: !
ElrlC'TOCg Da TALARIARTERIA Y
AN Vc m 1' 1JE5C38 p ,coMBOI-. LA MODERNA POESlA LBEI EVNE
TtMtiK, l~As per~nan qua cet Io lie- LAINON.I0 E
a,, pe.d,, ,,,ic ta pliegO., en is u 5t5O Mo. 833 GALINO N. 30
Oficisa dlt i 8,searsadlo stl.at ttae CCIE' Ir-do 2 5P Telale.. A-7241 Hflb...
too dta tabertblec.# asI$ ticiec .ot- TI[La Oc OulI 171 A-I 174 T.rLsFNO M-7759
Mpses aS e ntsrerd a. il, y ts m,~ A~- 4geeriae eo las pr,.cipoleo tucaledadas do todae la Repetblica "
bras..~ eas p|um toftrarl 2uattsr ______-_____________________________________._________

cO 11ol~l 10 CSt'sti LOu-K CUTRL K UN
.s do isotIIov.-ca ... Es suNo Sintonice "En Alas de Clipper" Jueves CMQ 9:00 p. m.
do Subastas adsa 3 43
Ab. 13, 13, 20.




NERVIOSIDADTREET ERCADO DE VALORES
A&-,-- W ALL STREET
r,..A l elebrar yaera, en Ia BoILa de nomla norteamericana en los actua(Propledad de International News La Habana, It cotlzaci6n oficlal hu- le moment, es casl enposibe. NI Service Prohibidi Ia reproduced be de operare eon la pizarra en 100 el Gobierno, n lIo hombres de neparctial o total). acciones del Expreo Adreo Inter- goclos, nt el pilbllco tienen una acamnericano a 1-11 de valor, do cn- ttud defintda. Todos parecen actuar IINURVA YORK, abril (INS). La tado, baJo Ia emoclon del moment, excepI O11111t~hII~htllJE l ak) accldn llevada a Cabo por Ia Bolasa uera de lam pizarras del men- ten on punto: 14 defense lo
..U.A03UP AW5 A de Valores de Amsterdam al implanconado centro de contrataciones, se nal. En este sentido, Goblerno horntar rgla tos nuao. eancamina- per6 n 2 0 onsdIa mo- bres d negoclo, pueblo, maencn faclltar Itoliquidacln de Its o A una actitud firm, decdida. I
aOnq nortoamericana, ha au- o aupadootrasoprac ones nedivisorantre el totalt0mo mentado I nyeoadon a l a dieao s rlarn de en e n c pi cnori deamerica- no
street. mraolcld oie.Anu cnha ido dociolvamente trazada,
millonestd e d~larnadolcntde oaq ra nue as na. n eid mnde ns r o a remolucs aento 11ae0 des montaer, ve r odbsoaa dcirlo, qua hubo No e ob rva ninguna vadl lacdne n
persPectiva fu 110 do lo e 2acto 24 0 demand par boo y acciones et eO de on. Pero an nseconmlco A Ea na~nr quo &strbuya n lo 1m oa aad. a 1ueca erena Una gran conluiodnEna e e
s tdad ecoa iuWaent
auIobrO dmrcdo p enco al- n DO E mspro Camp, lerno, hombres donegoe nc a o t a n ri a u aa d s Pp u o h o i r n d e a s c l u e b lo a de smicr e n t en h o e 10 qi e quo log enodrno cer cde
d itn rn ngn pap l a clac.preaaa"q unle e a ,irmeba n a r. N o e xl s te u ns O rion
lcbld oeprrqolopool-ofrectan lsmr.r. taldoLIA Propla Bols df!Vaoros
na o1enoe uuena pnerqo- ha demoatrodo a que no posee Ia.intu(a 9domeo d q adus E n s, a uc ee coa eoca d
lsm ele toando s e n oi des.. ctvan u m A l o a lycal de e in nce sara paro ne cnrentorsea con aDtque soT RstNnOera e a o aree oemisonemr eas odM Ropdbhlca seta oa future unao en preali
haeba elmeessiane y at n-ge n use ihisedu proem ,asomno n~mr aeneo
eano t arlb dee us I tarsdoe hen- e locomanfisda lncoale qe y ao Eafortunadamente ,a ino m eha
come eiqu d dkd e ler n o th: nDr el contrptio, ml eta l s hipt tal, a ees aett .un r en-4u temen t necidon s. den ajiss.e En po-al e lda econrica elfoehtor n
'_ _: .... nierendo et anpo defnre pDrmer lua deel tese my otfn
ac~p ad or etme oe, Iern r en ida. a r ;igncIona n ecile-tectrcunstandas pl as: landeos aobre ac clones norteamert- tienens interoeo'a l dia y quo pa- realLuado. Los t~cnlcon oficlales. denSE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d FIJA0Lb5td n li ha M iMr r conzn e io1lueg, noslu
cas ass mayor do rnent a u a dividencos regulrmente. dE o cmlenos dl a o 14 nloe Emillones daSdNar..I" DURAN.ro" L SEMANA ban venido brumando con ous penroComa las transaccones limita- Durante I seman quo ha fina- eclas catastreofica. Velan una cal-i rn exclusivaomente a operaclones de lizado in InCl ir laopracones da-verltgu Inos d Ion pros de lsi vnt, los corridors doWall St arrlbtpuntdas, vrticdas ayeraIrcanl, prncpalmente d oI puen 1mpcrar oc es de W, .o d! e evendieron, qua se .nlplera en e) artlou106 de prmers, necsidad y h- I
e eaosprar poc0 po mercado local do valorm, cantl- toa dP banaoeguldo sublendo
Aluob s adellentes:- pa $35,00 del bo- ajcanzando miximos Inocopechados.
sondes oblAlgun o cd1ado ue on iembargo- I u r d I t Sc repetla constantemente,'el aflo pa.~n dee Is PeurleszVerchinedCo.s. aeheflalr n el hecho de qua lo aholande- psblc ,.1911 l cutro y medio a sado, qua las corporaciones, con moLISTAS seaha teidobautorosadcnblmrven-iento a 115-316, por 810,200 de tivo de los aumentos de los Jornales
er acciones de propledaL norteame- X, -'I 'noobtendrianutilddaees sufiienP e aa t ArRyn riCOT dIAnCA cerON Do En BAN odcO aausd ci bedia a tldce niln
d A dgaayricandurantel a.eadoreneo n;aloso ae rprdf1ridasdo i'rrocarslees tea para dar dividends a los aioAnuevos remuhaamentp, mplementldc enisotas y los balance p r el primer
abren otro metodonuevo y mis con- ConoldadodCubn, as& -- 2 10 trlmestre del afo actual arroan
z oveniente do vents suprimilendo mU -lrtI&ysa00ofr a 2ee nna acdmolnem ganancis mas alias de todos lo
!-o~isao a Chas de lais deaventabja qu antes do a Co mp nl ertbnto aa- y terps a tal extreme que se pieneran iterentoalfidichasjtraalac-a.lec-e8,ondaen- 64% de0dAcue-n7o, yylsa que establecerim Un miximo que LRECclone. otraNs 200a l-Ap; 200 acclones de no ser hsuperado. Despu s d haber
2u 0arn rate a dTC osfaa ar. era enhedrenes a injpar, trnsa-a1-1op0 20~1-: op si qu estr blcen un a s u
MODELOS DE Sogon lo nuevos reglamentos, loI Aeuo do u I a vido ostxi experienclas, quldn cree
mismo quaoI como ocurriatcon l)asan- trc n300.ca s d.... (IHavana Elec- en op.ones, aunque Astas peocedan tgucs,-oga... d.efc. ibidos fl .......Railway a.n.. ..cn ..ere m de Is propla Cos Blanca?.
CA on amnte de a vents d accioes nor- cie nI-Despus de extenderoe e IntereSteamericanas deben er envladoe a MERCADO D NEW' YORK santes consilderaciones alrededor de
de a.Ban Central pas r cbioade. Par los hllo direCtoS de ca- o qu sO ha Berto y e slgue edo lia f6brica a U .par moneda hmoendu a razn de ts corredoras de a capital se re- criblendo bre Ia acturcll e de Ia
N O O V-n do guilders sent y cinco enti- pdrtdron dospuis del.medlodia de Bolas de New York los menclonaEaolsla Decreto qrens e co. d.os dlen syer, lts ventas deo emnsnes cuba- dos seflores F. Scot and Company
on flol c L a mayor porte do las accloees 1i0, hechaAso aqnalla e plaza, que finalizan us comentarc sobre Is
dose plesnorteamercans con tenedorea en vamo a relaclonar: 900 acciones de tendencla economic del mercado esHolanda testn depoltados con un Ia Compafela Vert -lnt"C~magiley, a crIbiendo ul:
TAsmuBIEs ESA/NV TA O I*.......ev.ia
cadminitrador central. La propiedad 1 y a 1-14; 40, aclones de o la L mis serlo de cuanto se ha pudo ela st represented par cr- 1'errocarrlles Colsolidado de Cuba blcado huta a shom Sabre l movlP1 DAN 0 S IN F0 R M ES ticados holandeso. a 22-3 4 y a 22-114.lNad. aoperd mlento burstil a Is troria de Dow,
ZI Aminstrdor ental eci ean l Ube Railroad Comny ,yer. porque permite lIseMresldn estadisPortshalpEnas parLfs cons trci6 n ia
DANDONOS LA MEIDA dnedor1 cmll rceo En relacldn on I po lain ca- tl a demercado con tres llneas.
O Edividendo de l dompotas c u nistle del mercado, bttrsitil de New dtndonos, par tanto, I historic de
r a aadasararanuedoralSreta iei uYorkad o corridor do estd capital las opraclnnes qua oe han reallocSl TER RE NO evdzslasnvlalOetenedoesdece- d dl
: !}ii-, lhsb+laal:i Lss A sne aStredet qu tl-nldq en los trmoooalsgulnten: den verlo Io adlvinno, on Is esue
cllnan a pnuar quae( yol o do Mlentraq los promodios lnduntrla- ra do crlstal, y Ins burd.o aestadlstiJo holan05deas retendrlan austner- le yferrovlarios no superen Ios al- co ue valuen d Ia credulldad do
701Whittiere It.aIA VISITARs slone norteamerlcana tnto tiempo to d febrro, no ett deflnls- sus centers. Coma fuera poslble, aunqu notaron mente confirmadH ba tendencla alci.- En media de este altado nmar de a posibllldad d qu e Goblrno t;Y ppar el contrarlo, mientras Os- hlp6tesls, a veces absurdas, qu
n o e m i n -El 13 d e a sb il d a 6 p m.d e s a a G b e
holans pudlerarequerir la s vents os no trspason lax bajas do onernorientacldn puede soguirae, Ys In hecon objeto de obtener lol d6lres talpo start confirmada Ia ten- mos dicho en otrLs ociones: Ia rea* r.denciabaJtaEnp ; palabras, el lslpad economic del soeepto. En
* *urnm*nt c*to** mercado esti a*e par definirse. primer lugar debe teners muY en
--------------------Aproximadamente.ento-Ochent& L.sacudldas quo ite pueds.expe- cuenta l s rcunstancias polltIcas
admitidos *n l*prvlegi deCO- Indicoad. careen de lgniflaceln como en el exterior luego, los InE IA L merclo de Ia Bolsa de AsterdaE, Rdade el punt do vta do la torls dices econdmicos.
*L**T*****F*tafirm.dndrnadosDowe-.-eEl mercado, circuntaneialmente, UEV OS PRECIeOS ed*l**..*on*es do aa entsro del pza de -Lo menclonadosfiores F. Scott pued apartarse de I relidad eo.
ds semansn Bolsade Valores ad Company l referire oren- nmica del moment par razo
PA RA LA LE.CHE ,oo de Nuevo. or. dt tpn olitIc. y e leorlntaln ec- moconales; po a Ilarge. sgue
PARA LA. .a$700 pot eaJt Un muestrario de caricternter- ndmicac,,selin su oxpr6an erils llnea 1qu le va trazando I tenCALIBRE 22, LARGO, national. uo srL Ito ot.xis- como Sgus- dencla econdntlca. Es inconcebible
, as ...nwe .na.,andu, qur.*** ta 1r:30m& la mahu
se a $100.00 par elo. portaste de eta lilqudci6n, oin- oDor uno oprelds abre Ia eco-luns otuacldn distintas. Es parC la leche destnaa a CALIBIR 22, LARGO, lEcluto.en s lalial do Blas
condensar. Pediran soluci n. a $00 p eaja. de Valores de Amsterdam.
(10,000 ,artuho rcja)). Este muetrar*o lonluye: Anaconpara el problema de la came Preclose F.OB. NuevaYork. do Copper, Bethlehem. Steel, ChirysoNoroe neessolta parmlo do ler, 0ner al Motors, International
El doctor Martin MInsa l, albogado exportsel6n Nickel, Kennecott Copper, Now York
sesor de Ia Confederactin de arr- Peeria e. Central, North Ameritcan, tandat bajadoros do Cuba, dUo 'ayer a l VedingMChineCo oilo New Jersey y United Stated
periodistma que cubren el sector del 220 West- 42 Street Steel. Mtontetrlo do Comercio, que los tra- *ew. sok Oily U.SA.
bjadore de too distintos matsdar _acordado reLlizar una conentracdn TIPO DE LA PLATA
y lo sexpendedores de came h~blan a Ia leche fresco pars condensar y a AL CIERRE DE AYER man. pr6xtmo pare solicitar deleleche conderoada, Iud rfrendadoA frente allco Presidencial It se- par el miniotro de Cmercio y envlaPresldente de Is RepdIblca ]a urgen- do a Is Oaceta Oliclal, negdin for- COTIZACION DEL BANCO te soluclin del problems de IoS pre- m6 el doctor Julio QonzOlez. secre- JACINTO PEDROSO clS del ganado y do Is came, en trto particular del sofior Cdsar M. forms tal quo haga possible oper Casa,& al doctor Josd GonzAlez 5a- Al cierre del mercado ayer, 1I a lo mataderos de LaH abana que bater, delegado de Ins vaqueros de so encuentran -parallzados y amena- las zonas de Bayamo y Sanct Spi- plata national me eotizaba cozade. Io teabsjadoreo pr lag em- rituo. posncinlI otzb o
dreso dodeunbdesplazamiento. ldefl- iComo se sabe par el menclonado mo sigle: los compradores tl IE CNA'C decreto so le fisj a Is leche conden- I[64% de deucuento, y IA
LIBRE CONTRATACION sada un preclo de 18 centavos por
Algun.m expendedoreS de Crres lats p soeoumenta 01 vaquero el pr- vcndedores a ]a par, en ope- 1OPar disefio antirresbalable
qu coneurrieron al MInlterlo de Co- lo de Is leche fresca pars condenmercia. dijeron qus1& fdrnu'a huge-, sar en tre curtos de centaos per raciones de cane por el bi- 9 par U o onstrucci6n de alta
ridazor elia, con ssttnte en quo so itro, Tambl6n s le suprimen a la ereistepoi,. delete (a ibre contrataci6n, es Ia Compaflia Naclonal de Alimentos llete americana.Mnma& que, aceptan los derais sec- beenficlos qua on forms de subsids tors. qua intervienen on el iegoclnB se lo haban conedido pars que oh- Is produccl6n de cso zonas y hade It care, r6 zn poe I qua no se tuvleran 01 azucar a bejopreclo. ? rian poslble qua It producct6n do eaplica quo el Goberno no haysa Hblando con l peiodlsta d Ro las plants aunsentase hasta satisdIctado Is oportuna Resoluchin esiOa el doctor GonzAlez 8abater quo el facer plam n..te el consurmo naclo- FORTADLE
bleciendo el libre comercio. decreto constituls una soluciun pro- al de leche condensads, LOS NUEVOS PRECIOS DELA visional de la s dernndas de loI vo-i Los preclos quo reglan pars I IleLECHE PARA CONDENSAR quers; pero no defilniltiva. La pe- che fresca en dlchas zonas eran los2 Cu bands do rodamen
El Decretoquo fJa nrev. precio ticidn que m habla hecho era de dos siguientes: centavs y medioel 11-i to estabiliza el vehiculo sobre centavos d .umento poelto. -tr onIs poca de bla agusa ysatel C.
Y grg6: #De haberse sumentado centavos en Is de la sequla. Los pre-, elnnnnno el precio de Is leche Ireca en dosl Ieis actuales son )os siguiontes: 7! centavos mucho granles Vaqueros dentavoe. y euarto an Its luvtas y 7
e o a n p Iquo no estan ordeflando volveriLn a centave. y tries cuarto en la n sequa.
ALAMBRE ELECTRIC DE
TODOS LOS TIPOS
.... do de .cO0, conductor iUSTED TAM BIEN porque 0 roce una duracio'n,
oipe.h,, t u Uextraordinaria, permitiendo
TAMBIEN ESTA INVlTADO! adeh, ior recapada varias
cables blindados, moldados, sub- vaces porla resistencia de Ion
par, ,rco, .. ateriales empleados en su
torAinee p saaconstruci6n bsica.
FLUORESCENITE!
portalsdoparao paora l
ray pcaJa doerranquoe.
TAMBIEN
Transforinvdores de
resistencia
220 valtlos, 50 edelos, a segin
se dem.
S
JERSEY AVIATION CORP.
701 Whittier St. A VI1TAR
New York 59- N.Y. U.S.A.
iATENCION COMERClANTES EL ESSO-ATLAS MERCADER DEL AIREI
.0oe~m..- ...,-bo NO ala H1bsdel AtUl iOw s I p a s.0
,0* V oas,,,ads..si -,o.-ed. fl dies 1o 15lo~a 10la pudo otoar
os llid e o w ltlssado
o,li t. a asl. d pu,,.,. .s. o mtoaa sih ae lIS m
I.Ieli sass' Ic's.asla +, ''' m ,-, ..i,eos
is .o.O.a, s.lssoeo de is n 5,ss o las dl lissk' .
.........as lc, ..... ses -s.ac INOTICIA IM R TAg NE !~
acaoa ladsl aqiaa aavloeadleeado e.*a .,. .,,, ,v El 10900t5 ESSO P0600 3a ,N i610 Ir O* ee to osadlcaa* .apao.aa s assll Sas is Ilritt5 uitiibdm oe a des hI a
O tZ Ice miqat..ac pace acaoac P 11. 11S P. I Z peeam fUUm
S co, l.,t,.,. seda-,S lo 16::0 do Is 0011010t
Id is psllpae de sosI I~se s/4satI
blOe"05h"OO5"lA-'"t E ISSO' STAN DARD OIL COMPANY OF CUBA
$(OTT-(ROS$! 'OMPAN
022 15 0IMlW IIII lll




10 21
p
oUn beneficio para su nio/
!Una ensefianza pars Ud./
Con chara del Dr Fidel Nuiez Carribn
TEMA DE HOY: FACTOR R, H.
'57
MADAME TAMAHRA
El xito obtenido por Madame Tamahra se advilerte por todas parties, encon'trndose cllentas que por doquier le haren i meJor propaganda que se.cnoce, Ia espontna, Atora, al ilegar de Mexico Ia gentl cream. orade los Bailo de Ceras y ristal, ha comprobado que en Cuba saben apreciarla, reciblendo de todas sus clients, que .sae enran er n Ia mejom socledod de iLa Habana, lenindola de congratularciones que ell agradece por nueastro medio. Su estancia aqul s prolongari todavia algdn Itlempo, Ia suiriatt para riecbir y tender personalmente a las cllentan qua deneen lo tratamlentos especiales pars redurir de peo, alsi cam eastudlar algcn ma difiril a IndIcar io iralamlentos adecuasdos pars cualquler defecto de Ia silueta.
- --

PARA LA MUER Y EL I

por

MARIA RADELAT

DE FON

LA MODA ACTUAL

NO0TAS DE LA MO0DA
No S-laiate Is evidence y muy elegance simplicldod reinante en 1L moda actual no podrlan nunes considerarese smodelosCom perfectaminte sencilllos. Est falls da 6iscs atedebe. como es natural. a Is n-itiplicidad de las siluetas presentadas, a sus guarniciones y detalles originales y nuevos, como asimismo a sla enorme variedad de los platendos y dairpeados lque encontramos en Ila mayor ia de l s aconJntos y vestidos pai tods andar y de veraneo, que desde luego se trabaJr n en estos modelites todo 1o mas sobrlos que sea possible, reservainlose los drapeados mis conplicados y estudlados pars los trajes de fiesta.y de gala.
Algunas de estas nuevas siluetas producen efecrtos francamenle anticuados coun sits talles cefildos, sius bustos efialados, us drapeados sobre Ins caderas, sus fald.a alargadas y en su generalidad estrechas, Sus man-agas tan prno largas y aJustdas come amplis y a bullonadas hasta el Codd u bleii agents del todd... En reunen una silueta que sl bien es muchuo menos deportiva que la otra que nosl habJamos acostunibrado a conteiplar en lons timos ams es en cambioadtiorablement ae femennaa y Iuvell, nor caier el meJ or elogio que se le puede ha er.
Aiguins de la recientecolecclones se especializaron en la presentacion c onjuntaos yntercoambiables prictico y muy p bie n combinads qua ofrecen una mAxims comodldad eiinda a Innumerables 3 nadadespredbles ventaa o s par pasarlo completamente a gusto y sin mayores molestlas en lo ccncerniente al cambia de indumentaris durante Ins ustconIles y en cualquier punt de veraneo que se hays ecogido pars disItrlns.
Proponent trajecitos v conjunos que sec omponen de soltera, short, falIlta cars a larga. chaqietea bolero, complementkndose a menudo con blusas de escote altoa o pronunciado, con mangas o sin aellas. Uno de estos modelitos estaba confeccionado en Jersey de algod6n de fondo blanco amnarillaento con on original dilsefi a rayas en vario tons esfumados de celeste grisico y roje coral dispuestas verticalmente. Constabsade antaloncito y solera cortados an ins solar pleza y que se prendian adeante con ounahilera de botonea rojos, slendo de muy gracloso effect ons voladItos que adornaban io hombros, Ilegando hasts Ia cIntura; de una falds larga y cruzda. qutle subla algo a un contado en un ligero movilmiento drapeRdo, sljetAndose al talle con un gran mOflo de la tela. y de unia chaquoeta recta y suelta con amplias mangas, tres cuartos muy abullonadas y que se sostenian sobre el codo mediante un elistico. La modelo que lo piesent6 lucia con oeste conjuntlo--que pasaba paulatinmente-u.na enorme capelina de paja rustica rojo coral y un graun bolso en el mismo tono.

Conserve Ud. este divino tesoro protegi'ndose contra
BRONQUITIS
CATARROS
RESF RIA DOS
GRIPE
TOS

COPA DE AMOR
Una IAgrilna furtlva
a tun ojse aso an, p ml boca presuros
al Instant a enJug6.
Era Isa lagrma amarga
porque amor te tralclond,
per al leger a mis labias
isa lAgrima se endulz6.
La dulzura de ml boca
io naargo contrarrent6,
p unidos dulzor y amargo lend una cops de amor.
Te)a ofre.i, Ia aceptaste,
frecuerdas lor qu pes
Que hoy bendecimos el di s q
quea i Igrlis aoo0i.
THAIS.
LA EDUCACION DE LOS HIJOS
Todo padre digno de su condicl6n de tal, consldera su deber ineludible, iniciar con ventaja a los hljos varones en la Iluehas por a video, paero en cambio esperas come cosa natural que las hija se I nlnien solas. Con frecuenca en lugar de allanarles el camino lea coloean trabas en forms de prejuiclos anticuados, egosmo personal, mezqunas tirania, y aoi leas Inatden competic con las mismas probabiliddes de ex lto en una carrera done Ias vencedolra seritn sn duds his hlJs ae pedre toi'raulee y conpretuivsu.
Tomem como eJemplo la popularidad que pars una muchaelcs no es tan slo un& cuiestidn de amr proplo sino tsanbdu uno de ts principals lacores determinanteas de su xito en la vida. Today mujer, especialmnte si es Jovei:, qiere teer mchas mstsades, .,er admirada. queaida: asplTa en lo intime dea su er a que todo lon rostrose at luminen al lnflujo de au
prenencla.
Pero es osbcederi teiaintement el cu sdeia que e padre coper e con ella sen rl logro N so prop6sit, v ea ns al doe, su coeJero, eniulo.
Si dI es uno de esom hombres piltann o intransigentes quale re eutie n josVela aitise li chii ell cotaclo con iel tndu, yu en collna eciuelicia prlObe tleinialleuantre' ao sU iJa recibir anaeella lot aiIcisa, saltr a la caltcon no siae t .
Is nino de I rniadre yatser lIllviol bests que hoTs itcuaitldo las
ienleas alioa, els Jovni 'id w14
nar Citarguirm qiin edalT n slempre ensomnbrecldia. NO in ,.
s.ine qua Isit flledd le serdAmprextrofit pajqlle al prorederon en.e tesorarblti e.is. p atupldl. I hombre ronviertex a ci hlJ sen uni slitarta que na oprtenec a orupo alguno, que noe abe tertar con ln gente,n nl hablr., ni reir. v mlcho menes maneJa a los hombres
son ventnja.
V E 11L0 S
all ,u l sa,,s .gaa.sads.
UmpitasTrasieuaita FaalA
SENORA SANCHEZ
SAN NICOLAS MNO Ift. ALTOS

HIOGAR
TANILLS
REGLAS SOCIALES
Que atarenOn puede tenerse con una persona amiga que est internada en un sanatorio, Eats eA "a pregunta que a formula muchas persona. Y a ells responderemos L que mi se estila es enviar flores, a pear de que e pueden hacer infinidad de otros pequefe obsequton que aslempre son recibloos con verdadero agrada. 81 at mandan flores, as una buena idea dear paar ei primer moment pars olbseqularlas. Ya se trate 'de una oven mart, de Una persona recent opera a en estado dellado, solo desputs de transcurridos
alguns adi etar en andictones de admirar el rame, agradecr Is fina stenclon que involucra y saprecar su fragancia. A una joven un pocon madura, qut no l'p tendo Ia nuerte de poder a sarse, no as noble ni correct haeerie referenclas a u 0oeriaa o tocar mis de o prudent e mteoa
de los nonvuzgos, las bodas, etc. atl como ci hacker auslones a qua e, prermo ilr bvene& al Registro Civil pars evitar ei riasgo de qua el iemnpo transcurra en vano. Es una accIon poco delicada, puesto quea ninguns converaacidn debe lastimar a tercers preconcebidamene.
PENSAMIENTOS
Pare ser sablo. el hombre necesitans aprender todos lo libros:; para ser irtuoso, e basta con uno: el Evangelo.-Larra.
0
El deectlo i ex o son so Itcontraro del avrmino medioean qua
consste Is vtrtud.-Aristdteles.

CUIDADOS DE BELLEZA
Si e culda el detalle del rouge labial, procurando que Sea de tlma moda y armonslce perfectamente con el rest del maqullaje. impulosada
-par el deseo de bien parecer a lucir hermosas, no se omits ningon dis el cepillade minucloso de la dentadura, aprovechando los nuevos cepillos de material plAstico y la infinits variedad de dentifricos, en pasta o liquidon qle se preparan nod hc.
Una deadura blanca, plecra, hasta por sl sola pars dar realce a lai belleza y minixime i tilene el marco de unos lablan easmeradamente diseflados, evitando siempre las exageraciones que dan la impresi6n de que se hays corrido el *rouge.. Las jovencitas especialmente han de tener muy en cuenta este ibtime detalle, porque suelen deJarse seducir por las ocurrencias de clertos espiritts un tanto excd6ntricos.
En esa epoca s una obllgaetin velar por el ccbello, pues el ire, el ol, eLn gui de emar a de rio tiendn a resecearlo. Con er ahorrativas en el empleo de los productos destinados a darle a oleosidad necesarla se conilgue econoinizar inno centavos, pero a trueque de una deficiente ronervacin de la cabellera, la que una vez transcurrida ls temporada de vacaciones presentart ledetectiblemente un aspect descuidado, desastroso.
Prese el da la acin helloteriplcs aquellas que tengan el cutis blanco y propiclo a ]as a.pes Todas las quo podriamos callficar como apagadas vuelven a aparecer con mayor vigor, si cabe, haclndose deagradablemente presentes.
Un sombrero de paja de alas anchas o cualquier otro confeccionado con material adecuado protector pondrk a cubierto de riesgos que es intitil correr,
El agua con sumo de lim6n es indicadislma parsa combatir con dxito la trasudac:on coplos de la manos, que en oesta poca alcanza proporclones notables fav~recida por los fuertes calores.
Conie usarla a cada lavado par quea surta efecto.
LAS HERMANAS MARTIN
Sabemos que el masaJe reduce en lo que sae quiere el tale, los bras, piernas y caderas, pero no ae coioce bastante el efecto saludable que sie sente cuando estoa masaJa se aplicean para mejorir la clrculacl6n de la sangre. Recomendamos, por los eXiLos que ofrecen, los masaJes manuales que dan las hermanas Ramona v Mary Martin, quienes et su larga experience reciben constantemente las felicitaciones de mdicos y cllenLiu por sus trbajosren rear lbras y mejorar el sistema general de Ia salod. Infirmese por el teldfono X-4048.
SOMBREROS DE PRIMAV ERA
La mod no cambla en cada estacl6n, formando un circulo que
nos recuerda las creaclones de pasadas temporadas, donde se vieron lons mismosn models y los colors de hace veinte atos. Esta, como ninguna.
se present dentro de los produeto de hus que ae levaron por elio veintlsis en as qu aunaban en combinacid6 recargados los tues, cintas, flores y hosts ligeriomaso pIumos.
Para darnos una idea exacta de io que se lieva hoy en los sombrero de calle, tarde y de mis veatir, hAgase una visIlts a lon renombrados almRcenes dei Baramna y Tosar, situandos en Nep unon i ,mero 211, donde acaban de recibir los mis bellos sombreros de Ia temporada, que complacerAn el gusto exquisito de nuestras mujeres eleganles.
DEL MATRIMONIO

I

Que muchos esposos temen a us adorables conyuges es un echo comprobado y uno de los msiterio insondbles del matrinmonio. Si solo ueran lon hombres insignificentes, debiles de espiritu,. Inuitiles e ignorantes aqullos que se dean dominar por sus esposas y saltan a una vor de orden daa por ellas, seria comprensible. Mis no en ese el raso La mayor parte de los hombres que viven en un terror constant de las dictaduras con quienes se han casado y que no se atravertan quedarse a cenar en el Centro sin pedir permiso o a cometer otro cr-

men semejante, son gigantes fisicos y mentales. En consecuencla, cuanudo vemos a une soldado con l pecho cubierto de medallas, ganoalas en actos de valor temerosone de elegir sus propias corbatas, cuando vemoS al director de una empresa que dirige con mano de hierro a miles de hombres inclinar sla cabeza en sn humilde asentimiento a sla menor de las sugestiones presentadas por su esposa, on a un gran dirigente politico obedecer a una debil muercita que le dice donde debe senarse. qut debe hacter y por qu, no podemos mentor de admirarnos y
preguntarnos cul es el secret.

MARIA PEREZ DE. FERNANDEZ
MSuy satlfecha se senate Ia conocida cor."eticra, Maria ires de Ferneudeia, alu iiielt si ei uniol su salon ie codsi a su aatlguas cliell!ai que al conocer su trHslado a la calle Veintitr&s nupero 1509, entre Veinicutro y Veintiseis, en el Vedado, acudieron presurosas a reanliar .sii, eccrgoo, ocnecliud e q acon lldode hanc de encontar Isaelegnc e I a comodidad. Lu sehora de Fernndez sabnse Srecibir teles p ydorn.s que se complace en ofrecer a IRn amas, leniendo ya en su poder Ins esjrlsles que e4cogiden New York Itimnmente y que son paIra novias, Seire i iiturno pOr el tIlefon F-4554.
FOLIPIL
El tra ten ntrolene s naIvenis euperfuo con Is ronocidrin sy R
in5K frnIIruls Fotipit, da megnificos efectos. Es lento, uandset reali71 centre de ias cbnstantCs epicaRcione, pero as definitivo y de sorprenSdets resultdoe s se trat caom dice el pros neCLO que nompa1s el taco que puedea dqulrinAe eu todm tie tten s y idroguer. Ahorsea, ial plit pio del verano e. ciuando debt empe rose. para qRue irndo ilegiute iinLeut Rde lucir Ios putns. los braz loseam e se n duranti lo benfics de ut aIes dlibres l esoos deectoesd.
kn M-108 .... .
" PE-LUQU.ERIA M ARTINEZ
Pal obLenermi nm endulacti) Jprfects ls qiue bscar is un.sa que icoe Ins .eatsrim que san trater el rbeilo',.v siis ilxfer'eantes orcnns %,nuuimi ,. eupltejudo peu reda persons l "IataOniento que s6o se i occe ptr In" noTxIerlenI qi e srCqdulere eoe I el lempo y Ian studios b1 r e leaTdes cedeins. La Relnqueri Marsines blene en snm sals de
Nrytuuno nimern 400, enetdns neluqiern qne realIzn a diart Inn miLs Inca retocRAos en peinados, ini q A I- qua hRea1u en ins centros ade is leza de Enopr p .lnndoe Uniflns ie Amirica. PdmAc turn al liedtri oM-108). s "

MENU DEL DIA
Almuerso a
Mel6n natural. Huevos al plat. ArroZe co care de puerco. YuCar y pistanitas frito. Pudding de pan.
Comida Cocktail de frutaa Frijole negroat y arrsO blanco. Ensalads de vegetables. Pierasnc de camera usada. Caro de naranJa y quso ecrms.

ELLO S
U pasiia gata ativa ala
sW o on culls. {
ft..i4sten 2y 4, Tae do SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL KDIARIO DE LA MARINA.

M4a
Q horaa as important que tared
Cuide BIEN su Cutis... Culdelo con HINDS I Porque HINDS...() limpia
*... (2)uVoiza... ()embdellece... (4)
- protege contra la intemperit...
haciendo quesu pie lse vea siempre
fhesca... terna... adorable!
parts ,leos ..asess7rr...
CREMA-N.Mm HINDS
La psaatis pe msses in esn*
MASAJES, BELLEZA Y VIGOR
D energia nueva y emblellezca su organism con malse cientifice, metodizado, miscaras y gimnasia medicinal
MIRITZA TELEFONO FO-5858
TIENE UD. P 0 C 0 PEL 0 ?O
Sefhaora: No hay nada mis desesperante que sr pobra de pelo, puens nunca puede usted lctraun peinsdo suelto, sine a base cetrellenos y slempre reeoi-'ds. Eate pirjadia tante at eabello, que to empobreee mu shosis". Vlslte e arediado Satn de allaseth MIRTA, donde le garantisamos qua posea n nfame- ; aso tratamltnto de maravilloson resultades. No otide i separar as turno al F-9363, o e an el Salon, Vrtntislete esqulna a L Vedado. Recuerde que esta easa t no abre los ml6rcoles per Its mahana.
LAS NOVEDADES
Los nueva telae que paras I Primavera hanold quirido lon felicea prupieLarlos de Iaelegante tienda Las Novedadeas, sltuada en Beascoiss nOmero 306, entre San Rafael y Sen Jos acaban de Ilegar. Alli se encuentras las deliciosas telrs en flnislmos estampadps y colorido de rnds, siendo mu solinitads por el selecto piblico que ha hecho de Ia reformada tiendciae luger preferido paia comprIr los artieulos de us propio y del hogar.
LA APARIENCIA Y LA REALIDAD
Quilen tiene confilanza en Dios El tiempo da aIs victoria a quien ls eabe 1o que munchos ignoran: sabe merece. que la verdad se impone al fin y Hoy en Ia scuela. matsiana el
que la Justicia siempre llega. trabajo. comprobarks que el mrito
Si oyes decir que el malo triunlfa poitivo tien con el aparent la sobre el bueno, o que el ineptoa ven- dlferencisa del brillante verdadero C- el que es apa ti no lo cress, con el also. El vidrie limplo, bien Verbs resbalar at mato por Ila mis pulimentado. puesto bajo la lu al ma pendlente que le airvio pare tificial. puede engafiar al inctuto subir. y caer en el abismo de a pero Ia liusibn dura muy poco, desilusin y del fracasoe.
L apartencia no es la realida. Constancle C. VIGIL.

GRASA GRETA
Los Ilpos por.onale deben diferenclr.e eiictuanto loeplicaci6n de la grass Greta se efe' ra or el color de lo cabelos y de e Ia tez or el mayor a mentor tania de los oJos y por el color y profundidad de ian olera-,.
El ndie i I ograns Gretas n ruentona los lugare.esti determined primordlaimente por las horns negln .an astas. de diaS o de noche, riniendo en cuotro colores diferentes. Pidasa en lans principles ltendas.
0 NDULAD O0S ELEGANT ES
Cads temnporada pns pre ent ia mOda praeciosos y e legantem model de peinados donde pueden escogerseJ los que as favorean par cad& tipo de mujer. pars mestos trabajos, que a veces resultan det un art exquisito, hay que mantener el cabello dentro dea tlinea ondulade que marca Is mode. Raldlris, el mago del ondulado, puede realizar estas trabalaJ de permanes con y sin corriente, en su propia casa, liamindolo a telfono M-25E0.
ARTE Y DECORAC1ON

Eleante asl6n de e omer que a pesar de Ia simpieidad result dea lines luJoasa y elegantes, proplo para low pequefios apartamento quene fabrican hoy. LA MODA, Is famosa sraa de muebles donde se encarran lon mis lujoson mobiliarios pars Ian residents distingaidas, ha disefhado eate nego de comedor que dentro de los mu s modernos, e del amje gospo y aonodidad. Vase e ea natn de exhb l6n a rmanente qe pc.
seenan Gtalln y Neptuno.

,,, Mjll'4M t-LJAINrIIIM I LFVJ

C'..




Hay cutari JUAN ARVIZU, las 10 p. m., es la CADENA AZUI
d? "uit raot. rsoida p d apnorrte to convs admltadr s us 6tedo lnPUco que Ienaba estudlo adas pruo6 d oomplcna, n
MItl Obtel,-o]. Palactodoll 115- fin, todas, .lgualidJea_ .
d o nIen idautible lmpace- elnllco i aostunmbrado a~.eust parn t 8del stlts, el se.po- tar doy b pueat a Juan Arvza, du io 'I 'obut de Juan Arvnbu, 01 re-on" p ca horho comes Ia figure qua
her o ,5 ou de da.'" bcaipra tcs.t6 el, entualamo y volunSa aotdeuetra quo e pnbllco ay td del in mote. e on asombra
yeteiscubalos, no hen olvdea diolds toe tasqu Juan ArvUlI
losAdelteta interiors de ete fa oa o preaentd on La.Hbans como cLde cancdaiftA, aontinentolnente "coeo- del .cleo, 10 qua. quiee detr quo lo ti sd de su recoinridos triun- fud una sorpresa ar todos y un
Iles parn.tda 1 Amdricla. mdlito parsAl quo ha sabdo ganarse
, iaArvIzu,-despuds de n debuts to a atencl6n coan unsa cpidea exdcl primers- aetuaciones pans traordinaria.
e n edr At eet, r haubto ac RHOC Cadena A ul eproveeando
tiocan e primer pIanO d atn cidrne asta lrcuntanOis a oa, contraie a 10 radiadel lomenoM 'YL porque m Idol.das odlas I Amdrica. lo penraeonodael mnime.. Su Vne Yma- sentarA boy y I entrance emansI a miller ail ran gtoparal ntpre- lea dIez en punt dO Ia nocheoanautar lIts Sionet en 155quep pal n todc 1 tilbientO -rttatloo quoe, le dictoned d gaC", coma -Un regata arst....., ou-nturalldad 'o el tr t ua .o..no
El entantr dGuptem ala det-i trnana a la. p. a'.
Juant de Dios Quezada, selecconad cuelas do canto. De cads pnrosll, to elosl aor eantalnt de tateruma- elecclonaon an ganadr. Entsc 1 Is par un oilnpetente jurado do catorce ganadore e sverlfo Is prUetiiellenta personas; deutnct MaftLna ba final, qu aconsist6 en cntan nS lie oCoho C na he n el to el p rlblqo reunido an de uran
u teo nnOM t o atsro guatermnalteo. y Juian de
aJ i an qo presentri .r a Dies Queadt obtuvo l dectai6n fiJuan do DaQuzad $ min ea Kresto en eal ga knd a proplo talempo leos 01 Arei Iv audiledn quo .ilempre mkss clldos aplausos de los aistend frcer 0 ni a er su onaente .Y Juan tae, y un vnlaje a Cuba, ya qu. e d h1b lestada fu lyecclonaedo co- premia o de est ban aconal concso mAo s mejor en asu gdneno, sli an era, precsarnente. un viaj a nuensna djn patrin, asdepuda de una se- tr pals.M rie do conelerosa en quo tomaron par- EL Circulto CMQ. stento siempre t lo mi datacada cantants -gua- a Is tltims palpitact n artiolca del tepWitocs. ontinento, contsa a Juan de Dios
it concurto fud al: an riupo Quezada, pbra que el pfblico de Cude eno cantAnts en coda prosa- ba pudlera ecucharlo.Y Y mntana lu. ma, Iyeanun total de atorco pro- nes, a" lIs ocho te la roche y an al gainsa on total, l .ICauodao .Intetoa- program r*Kresto en kA aepiedo po" slsscutlofl ITa nadde into- sentardnesto joven cantor, gloriosa se ,hablo s eialhdads p 0mplio cono- su patrla y embajador arthsilco de cimlontou do Is materia-- eactch6 Guatemala en Cuba, actuando conloa as b lles voices. los mA depu- juntainnte con Paquita de Ronds y rdos;s tle,. -ls ma dteae sa en- Juan Josd MartinezCasado.

formidable juego de cuarto.
Co.. m ed or I$9 __mensua.e s.
Salas $6o mensuales.
MgggtgagA
' EL CANONAZO
Son Rafael 259 Enre Galiaoy Aguil
AL CONJUNTO ARTISTICO RADIO O'SHEA, EN
ALFONSO X1I, X1II
Cowi lsaom tree at*o, original d J. Fernnde del Villar
PERSONAJES E INTERPRETES:
MARY I.... ...................... .,.... PHAR BN RMODEZ
(OND A ..................................... CUOA VAZQUEZ
VLOIWTA ................... ......... CARIDAD CASTILIO
TA i( .......LOLITA ZAVALA IN" ......... ...........MARIA DEL CARMEN MUIOZ
PACA .... ............................ NELLY OOMEZ
GA]R EL A........................... . N 8.. A.MO JORDAN
alco . ............... .......... JUAN A AS
O NDO ................................... RAFAEL AYAIA
MOREN Irr .............................. MANOLO VILLAM .
GASPAR .............................. l.....LUIS MANUEL RUIZ
TOK ZURI7A ..............................rzr rAL6MERA
NARRADORt ROLANDO ZARAGOoZA
LOCUTORESt MARIO A. CAMBA y JUAN JOSE GONZALEZ
CONTROLi HUGO CASAS

,.,DIARI.ODELAMARINA.-DOMINGO, 13 DEABRIL.DE 1947
_ _..._ -- _ .i ;

RADIO Y ELECTRICIDADI
NOTICIAS YPor ALBERTO GIRO S E C CI 0 N
CENTARIOS,,VceCaNr ICA,
COMENTARIOS "Voce d Primavera" per armelina Rosell, TE C N IC A
lo araen Atlantic Ciy1"'..e.- OE 1 'l flefO'JI7 5IC[C TUIIASD
taunadte 4.ecata umlons ~fgD OtSDSOQUQ
. s"a t "geren ertcla Mlt- perla "i"Wr "a i
)a. ,, a: .-. per lan" 1me uando
lieS dotRadicieentoa qee ems-An^is-a
d jlO L88T m'a La eminent no u~ar Car- neral Electric qu dirige cl enminen- Cio ocuniranu o d OseDra ulm d To- melina osIrtoslul a ditea Aml4tr ye compoltor Pati CDon-lro 001 rc
Iou"0I1atlen. elebrada en Rio General tctric, olveo ts ntt ol'lllero .Abr e t. oaa SIm
a Jan ; Is Confrecta l Angl Co- ch e a acttlr oa d 0 i n t rr t o jto a Ed lo t a ista s do uP V e tem n ab a t n an re n, do erund la e q- mes l a r, a an O re- S mhubest egiVoesdo prnaVbrao d bi dt erlm enrto asim.e
tueeqca n aca, inoiroe MARARIA LECUONA6 yEEA RMIL si Streu s tinanoa re ed que est
e,.oto en Moes, en ns&00 cr ow prestistaa m. r a d ra y ua preto o folklore as-r- Mg a nct,.
d o b laX ndA contRnen HLtaLeY ode, R tAtuln mdoe L
"5tOB.to nma aolm n clt aCMQ. .d-a dtonio5o.n a cArl. Ior a
fdeisnD s6n : Teemad s a armelina e -odello te a orqustp ompletr la pro- aLga n1.tosuosesd .
a re AnAGrdsxiAtes sleo aerDeL Oeeral Electric a eJecutnndo
loo dl daprlesLoa de p d lamars aatraclonl.prb-re dican bobtndooesre d dlanf d 1
s'ha doc !0d que osu doeo no de exqui ltoll rlrentouarttm- e lConotrssto1AnO 2ro dMozart, doe trM que los lIambrtos O kindi pna eonIdsoo fUd elslable- tco y de ulitrrdls efacuta- clundo dro sollta E. Pacual. can usualmente ln rol altn.st 1,edein d ,n al nIse wa, h maserecdo la m e rclido rlo- Cno m podrn apecir lo adioea- alto ts. nslb. Ls boblnspiso do Tole ele g s de a critic tonto on 1 ch a Pde tra t dO i n e st grand On- serVde un VlMbre do
detdoe eir an nimo r de tanjer o aoen qu ueatxisd qurb nup rle O er
. s, ca a pele s 1 re a i31 oobsDot r rmdolaun o
a la ves igo met~ ca e la n 4 o 4 Ad audicones qu re s pra nk n / e
ps ollltn lo a. I on- n e l gan scosncle i t a e ia on EL T O pEa no R l Sms la stadonidesro-he. lnelin a r e11 irentearAub J aitacmdo' redat an h r laom rt do tarir c t t m cplladdaqes tgitula e r t determinm- la Inlonaldgd p
di cnfoteus gu er l or o Wlf d r d par aa a 1o E loa aa s d a m uny boblnadode dal filamento, esldoa im oO
Ao de w B urkned d pe r p tnl a a A AIA p bt oyen t que pen A I ent a i carga a Isn pardel a intnado d del a ada nalintrll-emfAI". w ARARTA. A- 1 lMUGARtA PPEA,.o ofandeon valo so dia-inianuy hba, u I l,,aa
C M ,- I )~~a tens16n del ialn 0
=" ea e dos paIses on- FACTOR uIYW6lJo3 .A, IatNAeAZUL r idodc flmen orDi
a n del Crectuenela a banioda fhpu t n. indlque o un v oaltetro deo Po e
Iis ntsuolaa enpaa renr a dn- D d o nosre smentocrP nat npodo u nco ejip6. aln bcbinado do .3 titador n
ram s LhoreDs rtils n nes ue El T t r de l Aianustroti Maxl ctaro OMQoo per rltan acan e ar, mamr e a e vClt s d c orsa ld fll n 10'.1"tiatico quo go0an 0d e nrlgOircutMQeel 1inprotleia me1j xpblico radio- 7.5 a mAo volta. Se oonctas us Car- A
M so d su eo nhplers n ls patelas y de s6lido p Igln r- e cucha, porqe ilenpre brnda la a a tra s del a-rollamiento y.' dle at o soa bdsidos Ol garlt ina LncuIedslos on.- maryore atracalorartisiPrOgamls reduce evalordes la oistenBcla bs- cul
cana Coe nlatManeraaue o R otraite*anconerao dltresl o canfoconaes cona cmayorgutn6 1e sria loctura eIguelaaLeI.,si cci lie, d eosmotm qra d o lm 0 e s bC Ei psen,r t l e o ye -Max Factor Hollywood a sigupuos, ar oa an Una r estr e ncia l i a cie
n Is lnterlo oean, enle .traN composiionTA qRo drbtanpresntando en audiclones a las convitenea) a licensed pdr deter ne dartedoseanoodoes de l ISne- de extraordinriapoedte n m gdestacadas aestrllan deo la radio minar a par medlo de ILa ay de Ohm. dlia
.er p qo pmlan erlansa a Am o man f-ly bdel teatro. Elrixino mrtem ac- Pr ejoempio. a im rquere una ri- Pt
vena to dore.n..C vn excepctonaln otdnn tuArn do nuevo Margarita Leuo- ncla de d'ohmara raduci. C
t rI palo. igue n tnriu n fan d o er o J o so y n t y ie A rm il, respa ld ados m u st- 'te nal n a 6 .3 ei bo bi ntad o r pa 'a Ire
0 e aA.Gpros.amamequrpden-ean e ntlmcehteoaa r corSruesta mMa c Fc- 3 amperes. no so tione a mannotUa cnut
atestsioumarton,'slm 1tn'HblyWOod quo digo 0 ele- resistar de baja rotlateocla y alta- adm
La t anEmlstn de dodim do Fi- de aI nochr a trVit, oL xAa uHC n ed tr lip poacir en- m Put deI un 1 lmars A noIt de tar Is m ls- de Moart, estrena- Cadona All, a pretlos tmai mas cpositrHumylom p a pa s ntonda n uayo do 110 n m teatrm de Max Factor Hollywco d beto Sudrez. rActuard a omo anlma- sided doe ca orrni tedel bobtnado e tu
Vilsa, toillmada reelonmen teod- Estas aUdcilone s dlos cte do aor Juan Jod Ctellan. calclntna epn nmero donell
de Is me n del Metr o po ll a Ge O r l viivulas Y de su cratnrdf o r, dE o e rrmon- o
a 0d ri c d s ed C aCnco d e n d a r i 41 r a o' 2 u n t t om e
at MeCso d6 Now.York, ha moilva- Grandes txiim alc DANIEL SAITOS-an lot program o necesarioparmsen duct . na.
do dlero ou etlrobloS d lee emt- d-r1E smna del PilOBenBoA D. a I2.5 ET
tleds toenles do et radio. c nBODAS DE LATA do TRIIDAD Y HNO.El mionso mantodQ puode cnmplere di
Sae eI n es e. n IgnlCdan- h h Now ypara deterMinar n svul ula o rectlcaYork Thooao, dleha lipsra no dobli6 Daniel Sante, elc elebrsdalrno in- nea 'EI Anacobero,, Una verdadeca dora nequesIda. Uint v quo s& ha tie babr transmitide dpua pesur tl drprete deo nueatro itio,.'lsigue creacl6n de Daniel anto.. deterinador Is ,intenioad detfila- un
do que sInrpseisln rolld a suard la esd nt conelauOtraedsao grandes atracc;on c n ta
ibrllaute y lio anratm etuvierons exitoa durante as dmarlas prastnta queia iofrecen lm programs aodahr a I tr albrdqu em slperba, "a ren- clones an os t populas progra- de PlataO de Trinidad y Hno., es el roli al, set n dicle, ensuts a mana Bodas de Plat, quo brindan graclori sket ch., qua yacribe aranIla rtdaoreepel6n Trinidad y Hnoo,, todas leaIs tirdes, c scoPazaos e interpretan Alitcia RIaIo distenguldo emt a ]a late, Inoluendo 4e domingoas, o y Adolfo Otero, carcteriaando lot
dsul l tuo nculda no ln i ara travn d de Ia RHCn Caden dczul. popeles de Leoncia Y Alacra oete.
r rst. I&etrunstancla e uoe ao E ptilbloco radoyente y qual que La insuperable Orquesta. Habana
dr tolsnoM a ecria a lainlPsrpeno .Carloel nglRntlrloCestldCorCasino, abad ca direcoi6n del Ins- c2onI radolaAdlae, uandos oetolosp pe lMis nabriell de Ise RcC 'Cadenupirado ompccitor y notable maestro oro
sradhIs etaartgralan Aa nulbno so canna de apaudi a cate Rodrigo Prat, cmPlementaon bse a H e p os h- Is os alt do I| contant. portorriqeflo qmue tSb oCsa- audicinea quo uigurn monopolzan- t
giatr)mente Interprets M 'itinos do l atencil S de Ia radioaudiencla ea
Cadncraollos. N arIIAnaldeIaod
Tasmin diciendo qu Ia neIr erl Entre lou nmeros ureferoido de ncinl, da la de, a lan- p e c t
da 16ps debe haber produelido Una radloaudlencia, figure an primer II- par Ia RHO dena AZul. rA
inCas aprlas san nnprtica IZ IEa
nua.. e leComonlre oiguilas, impitica comedic en EL TEATRO DEL AIR[ IRA
Loeoem Is eltrulentoe Intlesant E Teatro del Aireo I. -Una au-to una dellclosa comedian. debida alrce
no1laI dicld ostelar do os domingos en elDimgenin facil de Jo SAnchez Aro Cicuito CM.Q, qua gusts mC cads cilla, quo as titula Como lea Asgul.Londres--E perlIle oISCanhleT- dia.s, L obraT quor a ofrecen sonlau.. bioa
de If m a Fm dant di sempre os"r finale. LA acabadlsims Interpretan Maia cValero y Car- de ls a se3 diralsgenerald Cner ore., Wilfrid interpretacion de cadt parl, ihacelo Badieas, don s dao smide eta- men de lvul rtfadora tb Andr lBus m, dolard en Is CA- squa el pnbllco oyent qude plena- cdaaesstrella del firmamento ar- indicara, en pare, a intensidad del P maca; do Is. Comns e, oxuoistlan monte satllecho despUda de eauchart itico naclnna. Dige magistrl- bobinado de alto voltajo. Por eempan" pars a Initlae6n do una esta a adlci6n, y etn tamor t exage- mente, Mario Martinet Casado, quo plo, a &e encuentra quo I' clalf I-m rns dr lleln en.e NOrmi- rAr, puede afirmaro enf taMonteA iora un trilunfo en cad audicidn. acln del fimnto l rctf
ham y Londres, utitlandos una de- quo aEl Teatro del Airen es otro El Cuadro CMQ oopers brillalte- em de I amperes a 5 volts, Al consulflnl6n de 1,01 on Ia. programs delC ircuito CMQ, qua el mente at major mxto de eComo lm tar una tabla de vlvulas 00 600non-J
Dtlar6 atimism. que tenis e- oyente he declartdo su favorito, Agullle. t'ar qua oi rectificador es de un V
poaet d qu prot hUble ~- Y eat noche a la nueve y' media, E resumen, el program T- tipo imar a a ZS. s lla nl6n a EolorD. hbs s a qrset. n domusI ro del Aire ofrecerd esta noche otro trega un mnimoa. de 325 msA. POr
10r& e a .P ua s Yo Ni N A V nonede ollywood don s iguient, Ia e C derriont B nermisi- de Eet. anunclo oflcial ha side Is saoberbio regal artstio a la oyen- dco e ermisi-Adr
rarsn, en Ingtlaterra, de que Io fa- trasmite 1RI Teatro del Aire* elite, con Is preclona comedian de de b saris alt.. brlcantes de racatl asnpren nu Circulto CMQ ofrecera B sum oyen-Sianchez Arclll-a Com lea Aguilas.. La inteonmidadrs ]amcorriente do producel6n. Ion tratsslrmadores do alimentacion
Pero, tani I rdloeomo Is t- BLANQUITA AMARO debutari maina 0n RHC a las 10: 30 p. m. cunde l arambe a par Iss aclevisidn, tsls en pellro de pare- Iand bob d. lesar1 n
cr entre Ia politics do Isnenleria La mis atractiva vedette cubana, mily rltadan airuoRine en pall- irenalobrmdor sE determbn a base
do Ia B. ]. C. y baa eissranas del Blanqulta Amaro. una senacidn an- ula de factura mexicans. america- do051 m2. apromilmadanenter epaci Gobleono. te todo. los pdblicon debutar maia- np y cuban, etinen shoa I opor- trasnformadores de hata I0 wIlsa.
Coneuentrnent. me ospos- a nat lune, a lan diez y media do Is tunidad de verla en e1 eatudin *Mi- t eaperes par am2,).
los radlomanufaeturroh haqan pro- oci., en )a nOento Suprema del Ar- gaol Gabriel,.dci Palarin del Radio Per ejemplo, ati el bobinado secun.
sI6n ante Xa B. B. C p y1 Goblerno, te de PartaiO. Per Au ex6tICa be- donde derrochar today nu pimlentoa dano do site volt je empleaYun alam- y Para q tleo fobeh en am d qua Ben p au personalidad sductora, Iau gria 01An par y su peronaldad srie No. 28 al cutl tine una etcltam ci
as intenton efertuar cambls. oonstitye una atnaccidn senaclonalt ncompaabli.
qu o frece a a u o onte Ia. PcI-. Ao ioe refnir-ma nna nor mbia P do 0.0 mm2., Is corrente permsible g q~eofrceft asuaoyetesla rl' Ai s refh-a ua~vz I Ie podrA ser de 0.08x2 160 mnA part A. 0. iner Cadena Nacional Telefdnilea. ma que core de boca on boca: a8l un transformador pequef o y posbleE-lesta admirada artsta, cuyosxitos Oas una -estrella, ctUar on lt Ca- mene de unos 00n A parun de
ONDAS ULTRA SONICAS PARA EL par todos loa pueblos norasyadud- dens Azul. Y Be ratifican IA pro- tamaflo grande. T
LAVADO DR ROPA amerilanos la han tlevado a )artlo- me .n anunciadas par lag ondds. 1z1- La potencia de un transformador
pide doe Ia popularidad, CA hoy ex- la de que el mes de abril erne de puee determinarsae midlendo y deterchaiva sde Ia Cadena Azul y aeri grates sorpresas par su, oyente, minando e1 tamafte del alambre una. c in# EveningiStandard deLondre preentada a partir de mafia. Pa- porqe no hay duda que BIanquita do parn el bonbinado primarlo. Esto d informba recientemente sabreI s ra o Sou b han sbido contemplar a Amaro es una sorpresa y de ias min es, a1 el tamatto del "alambire primlaposibildad detlquea n un futurepro AnAmara ntravds de aus grata qua puede dare. rioCAsNo. 16. mm2l of'trnsforximo me utlicen onlas ultras6nicma- nroeqo 8 80 a2e~rnfr
Para el larado doesbanas a camisas. l aedor a clalflicaria a 280 watts IIPar el momenta, sin embargo, est l ,goanayp a cONDA DEPORTIVAn O82x2 1,6 Amp. Potencla 1.g Amp. r
nueva idea qua, de confirmarse su x 220 V 250 W. E. deber, mulpractlcabilidad, podria revolucinnam Hey domingo, a las 10 v30 de Is como Fernardo Monndez. Ios co- tiplicarne par el factor de potencia c la industria del lavado de ropa, Be mahlana Onda Drporthia ofrecerA Ia mentartor prellminarem de cada jue- de 0.8 aprox., O sea 350x8.0 280, halls todavia en su lase teoric& y narrain de lit plea celebrada eAna- go. watts). 1
experimental. che en el Palaci de lo Doportet Onda Deportiva ofrece 3 audiclo- Una sproximaci6n ste is potenciaMr. F. C. Harwood, director de Ia entire GavIlAn Kid y Nick Moren. ne de su Notcer Deportivo a la ste un tranaformador puode hacerse Asociac6n Investilgadors de los La- La descripci6n et a cargo de Cuc 45 de Ia matona, a Ian 12 y 30 peiando el transformador, Dc una Caeo r ncoMhba onde.8y45dlamhn Rlg1
vadeno.uBrldelncr, al hablas C ondo. del dis con Cuco Conde, y a las 6 y manors general, a potencla en aproLonsres on i Intitute dsichaii-Dends Itnna doClit tarde do hop,45 de Ia tarde con Fernandito Me- xlmadamnteigual a un watt par cadutria bnitniit, dtuo dquoen lasn l- en Js voces de GucoC onde y Per- ndndez da 45 gre.
boatonterienetitgaoreu de Henon nando Mendndez, el dble Juego amaorosiinlatudos ecieden t nr eoEl manitro Eliee Gronet contina LA POSIBILIDAD DE ORIENTARseprosiguen Jo estudios relaconados teur entire Cubaneleco y Vibora y trunfandoe a ]as 8 y 10 de fit'noche.
ion Ia uilzaci6n de lam ondas ono- ADC y Ima.t5 oE EN UN MINUIO.
ran utnasdnlcoasOtmraisntu a Onds Denortiva. fiel ,a u lema en el prorama iMomento Intimo-, etasid en icho Contra teinestiga- Lo meor en Deportes- est afre-ron Ia Juvenil cantante Martia En el future, lo navegantes marici6n, ea Ia quo sotlene -quo I ucie- ciendo los Juegos de los Havana Cu- Romm. timos a adreos podrin conocr su po
dad se adnlere a lo gdnera y a los bans qua corresponden a Ia Liga In- Hay domingo a laos 10 y 60 de la sci6n y orientars on a0 segundos.pun atornales prelectrirdad. A- IA W-temnelonal de I Florida. Cuco Con- noche present Onda Deportiva La media de un nuevo slstema de radio de esta cuestlan no efdctda bajo de, huestro narrador exclisivo tiene Revisa Musical, un program. este- dledirecci6n, pereccionado par )as el nombre de potencial "electro-dina- a su cargo Ia descrlpcin de todos Jar con na Orquesta King Band; Ina tcnico. britrnlco. El nuevo istenna mic -explird Mr. Harwood--y y ne los juegos de este Campeonato, al -anima Lui Ledn Aosta. es mas exact que Ion metodno costi trmando Olhora de hallar culA nocnlas hasta itha y no requre el
em Is casa do qua la rps y gdne- Nueva ran Cadens Nacional del aCIRCUITO RADIAL CUBANOo acostunmbrado personal do ierranrr pleado per las actualos estaciones
cm so ennucien. al esa cause as laI Adelantan con gran rapidez los y Orente pm'an su mreva y exclente localizadoras.
electricidad y cuil es la clase dCelec- rabads ste emodernizadrn do l organizaciln que m extcnderA en to- La tdrimaeas puheas so haring dentnicidad quo e genera inn el paso de magnlfica plntan radioenlna.ors do el territoro nacional, mediante tro do puco tiompe coo ia primera
urdoqu a trends d ue ha adquirido el Circuto Radial una glan Cdeno de entaciones, ba- emtaclin experimental quoe elA
un C SlucieAodeIjpb6n a trayroverl de Jo In stidec fl ngcico del nocido nntruyendo en Bushmll., Irianda
es de calquier claire. Una va quo Pinar dl Rio, Lo Villai., Camagtley irgeniero de radio Humberto Ande- del Norte a Un s.tmado de 15 uro
__________________ ren.lunrs eotorllnas, Esto nuo acshayit anriguado todo ao, Be pO- reo.luncionar ain ninguna interrupdrla utilizer Ia elentrlcidad a In In- Prop6noc "el Crculti Radial Cu- ri6n durante las 24 horas del ircon
versa, haclnda quo Ia sucledad si- bano, cuLa. emiaoron matrices son un radio de acci6n de 2.o 10kll6megcla CMBFa y COBF en La Habana, tron en el mar y ,f en tierra.
S'ulea un proceo inverao y 9e'dea- ofrecer un efolente ervrcin it In. LA bLrcos y avioneA mc limlitrkn
p ire n d ier a de lo o bjeto a lou q ua n u n i a n t l R b .. h ri n d s n Ioo ..u ch a r n la- o n d a d e 1,140 m ....
se adhere 9 esta gran nadena naclonal, a obae la Isflal .7-H-7- p depudA contar in.
Oo'Hste ienrm iiA.s.. La nea or- puntopyriya qr ....gulrbln d.r..te
ganiraeidn del Clrcuio Radlal Cu- Od aegundos consecutivo.. Dos n mros Y~bano colncRnRtosta oemprems'a. odoecb steclonea amuilrIrraa ".. E ndirge con extraordinarlo aclerto el la navegaci6n un punio f1J para poVS__ a, ehior Joaqluin Gonzitlez &qsLafani, der determinar ASS posicl~n exaeta.
.-A adeundad p.rl o ital efior Fend Valver- El nuevo astemsa e delomrna -KIL0}ICL S d. ..tn.r.r.a de Lo prlo.e... lreg ...... r.in Radiar do lIt plarngacl....y
910UKLOICO >m .'t -. Cntbs itirnirt prri o...... 01 eve....d cadiecair, pronlata td ....... r,
* ~~ otra grrn Carrenaa(le Radio," ralr to- r-ntaror, pliede enta- a coaro rrrtna
OOm1tO 11D BRL eerti on s o drirrlrrls rr lnol y tnig- uola persona, llnoque so ronolllrd
OMN ,18DARLDE14llconsradIloeorinaras, nrr atenlcirn per nion.
larsc. Progrea. Pars I l ntraerrniri do Is nrleva La eslinrdn cxttmenrtal dir ttrrel.... ... . .Csdenu Nrca d~r I Rrtdio del Crr'- orleuntln ptilar rlr rut +r l
11.So--tln edllrlalI n cllo Randial Crrbaolno al hr(cer gran- oinaiopr a rt~ .m~t
I10 1--its badmi do is mmna, per Ica prepora Ilvre, ArtLolam do gran; ocstelrlonaica y cOnLraleS dr- Atlay+
Lou~sZooma, POI~sIl d s-Ootsn~ ti nrlce~n rc acan onl y lRea oe ne-srtableoran dlio
Loll~ot. all, Petoa d rar~uaq~l'~ottl '.md u re vP~mnoaJ o pnod e ll iSie~a lldla, Torranova. lao A;ot10 -Conrler-ts doeI a lcedad so- do prtiers tlxi-, inleorbrbn Ia nue-r, 3 Bermuda isormittrn ei s,-nl antlr de B~elham Anteo.a vs os-genrariln r adial., vlcro a Itoo ei Orca Atibntrs.lb llO-Prsoqlo do Is Demoesricia IA ..
8omnll Crlatlsnu.P-4 TIE CASTRO SISTERSa .dobutarln ol uee, 28, on RHC
I l0--El Clue 51 Dla, per C Blooch, pTree rubarso bl~n rclnr lada. de IrlUslo" is sIde delinlitive RHC CaJso-s-rag-. Fnd aaisnuestro pu~bilno que so icieron -as-- dona Azul, ops-oechb IaetanmP
tlrxticemento on Cuba r ronr.nlda- MIami do tan queridan artliac r ion 1 0aa. KI. Pls-it.~ s-aa n ou poplordad cn RHC, Cada invill. a pasor unao dinx en LalI-mbn2.00--Opera PpmlOs", Lioneea. Acul, las cenner, -Marvels S1sters.e, n cie pemlso de I.s quo la te+li.. "CavoIaseIa Reatlrans" ban arcreala el n ol stos ,Uni- nec cocnatsda can oxcluaiv dntd en
Hearagul. ,t ..e.a, Fleets-Ic ...,MJ0 H|
4 80--Reloj masical, Gelnnaut. se- doe con nu yerdadae allo. Won- e1 Norto.
daa. 'lb:on~ do Castro, que so ha a Impli- NBt dilamiomo, quo lee amerlnanro
oO-aoemedn bs1, ubana ~ lrisdo pars uer lea edmlsradllmea rallinsan d asdloamitalaint. sorb
SOP--A an Ialo~l Nua Otu HAY EJO Csr Enster Is-on iel am- suosreclado a partir d~l lance 25 dcl
oO-iol barcbl. Urdami M H Atcshresa no dar~ln ci gt~so tua e~n is ,Cort 8rupreoa dcl AsO.O--Robre t. A llen sl. ElA- eda se valver- a rontemplarlam do mscae1,. ci proebrama de l 111.0 nrtiSI .--uetmensdarei.Al o. 51A i CMllM DD ~iI [do gorar Ia nuperacitln artl Ira pue [nuado.s. don eota- boiwt atracrrrno II IOsmiad malt. en m. emUH Irli.0 ihntl a an. presentblldonc ran Iquenanunrla Ira prlmera Coadena Na-[
SI aE-Mslalca de Maonhattan. Den- MADI IN a-l a- ex"n a sI-RCCdn ainaa eaulas camler au-n
0.. ........ dcl aces 2 dabrl,l. i m.... quo ,+le.or peoots a.. in. 5
* O--C MEDIA. Mueblos-la RI CI- Rleps-onta Eaclumh'n 0 ',Carte Suprcma dei Ante. do Par- nrnto gna mo oem-tnn-sar dltrs15 IaO-ust,,m Ky.P .o.A 15 RAA ogs.lonato popular be:. .BI ..o w n
-I *"mtonal -is AS.orlL'A Vonro d Hollywood dinai an treila. acuaed par Ia Caden. Artul.'

an w
La RCA VICTOR anoncia
19-BATERIAS... BATERIAS RCA.
2880 baton.,parsatend" 01 olaryo MI oloi~o
Vdieor en uemma L *t,,V lr a: |:3
29-RADIOS RCA VICTOR.
3^ S amfdlo. odistltno snoetoO, p~miod 8~i
nal QUASI, cnS AJ. oltub. RA, p ftdoO.R
repcihn perfeea on ado rta.
39-PLANCHAS PROCTOR.
Co pla Robea, rotor Modeal s, eChamtm, "A
SF.GUIREMOS INFORMNO
HUAMRONA DR LA ANR A TOATIC S.eniC.
MURALLA, 405 y 407 TELEFONOS M-1640 y N-9"93
4.-DICOS RCA VICTOR.
M a dlaen popular me quo ineiuyae ol itoleses ta Canrnlta, Loirorsno optYla-o Ha mneo. Cmnasjy ,t mi
Conjunlo Ksubvaana e Orqwele Paa Relloerlo, Cb. estr
qe d mi en te I etaida pl-o er Mdr i aildea d1 ci ps e GReMOAe IaOap
sRADIO PROGRE50s
HUMARA Y LASTRA, S. en C,
sde moaa a dAs 10a Ca30 p. i., oCAsARITAm gPIeLL kpartirta de iniana lune, a la con los enmsyne prctlo dd o aud. y meda da ala noho. lmi Cai- ni e ya que le camgr s t edo tO .O CMQ tranjxir Un ntuvo y conocen a CnaAarmtay f-J l r'rord irogrsima Pinla, en nela, JsaybP n qua cite .-""' que born rhn parle Gernian P1- un ycroladero lii r dad eai 9i. el am n inl animadore re- primerel pre~ntacloi. gen y .Costrnrita, ci xOcr lntdr- Par ahore. bansta con dorIr qua ta deolos, rtlcoAolm. a..cari- a v Germtn P1.10 m .ICnarita y Pi n eli no nez itan sentardn lUrn, en un nU o yatenarcno Ion do dolor ini- rIidable programs a itlr d iblca do todos lao pulbllcos, y 011 flana lunes. nirdoroes on todoi too opentet Cuba. Aior, al pr.en..tar e r Untad, en progratmg di r. C ....rita y v ve.'. III log rrarrn ci mAO dolniltvo dl dxtto. coooildmndo ou blen ga- Rmit da fame, 5.W'a
20111 un aeluft mrAA, podomos
lr qua Cr nuovo programsa P1Ia ofrecerd I. mejor mumica balsa mgnifica orquemta y 00ro. L
Produciri Lula PonA Viii, el popurlmo Lupovi, que eati encantado
Triuf a Is discoteca de
RADIO PROGRESO*
La Di coteca Popular de Ia Cade- Mden, obsolutmeaet eels, Partagls del Aire, que s enicia fnuesto@ co61log de so p Am lao dis a as 8 a. m. ,n le I Pa ra legle y redle oge-,

..G.. ENIE.RI'A MECANICA
DIESEL
CIENTIFICAMINTS MIDIANTIC L SISTSMA "ROSENKRANHZ'i Os STUDIO POR coRMiO
BnM RS

, a., ,oe,. 0,m
-.M
es we.Jl, not toer, w Il
PIDA ESTE LIBRO.
CRATIS I

N A 7I'DN AL SCHOOLS
Ofi c ilnea .... cDps DF F 7-A lranollo N. 9 Hq p HIAA, CUBIA
amoiso Likes GRATISl. MFUERIA MOTDII-PI$L NOMBIL OAD,
DIORCCON'
POBLACION- POV.




- PAC. CUARENTA Y CUATRO
COMPRAS .COMPRAS
17 MUEOJLES PRENDAS 21 INSTRUMENTOS Di MUSICA
Compro a Particularos FO-5303 U-5692. COMPRO PIANOS
Muebles fins y eorrpentes, mttqu. DE TODAS CLASES
non de corner Singer Y encrihir, "114 Obletos de arte. antlistedades, poryo zapato us go.refrgera ores, dor- celanos, mAqulna d o co er y escrln a sopor .e rrs n a, eolan a 01 ant od
vajills, bmlpes00r001 ash o p5rt- bro. soda close de mueblo0, Nevera
moos. m olotoo. A ..Radlos. FrA 00da0re0, Tel.f. U-5592.
00 1392-17-2 ab 4 7-26-12
quo I010n dO-mpuestons mOquns0P
de cr iaqIas dn escrbr, at ano, prnoN p ......o l 1ao A- -15 U-8847. TODAS CLASES
_ -, -I A ..... O 19-1- pr1ertla0er. Cola. Spinet. a caalqnler
0R0,PLATA Y PLATINO poet-.o. Poge mA qu tads. Taml 0l0n
CPn cot s e5alquler joy antl- figures de porcelana, I4mparas, mAgua p mdorna a] mor procro let qi:ns de roosr p escrlbtr, Eqolpoos. mcao J cr o- haronnd, y Cta o C.oto 0-0041. 4131-31-1. Amslad 35( osq a SRo Ins.
C-131-1t-30a b. Z3 OBJETOS VARIOS
ORCONINAN 'DIECOU TINoga
ANTIGUEDADES dlsiloqe Hobossa, Confo P00.
dlc66 Habana, Concha quit.
PIANOS: A-3605S 2713-2-3-16
Compro ohjetosaorbe rajlis pyts TANQUR Y BOX0ZA DR2 GASOLIA,
taleraa, 00uieo porcelanas, m ar- d nao o O at rlss d e. tdonfiles, broncos, Stooui, equipajes, fri- P 1 3
gidaie, mquins esri, 713-13-14
gidaime, mnaquloso esmribir y cosey odo quo rendA. Rosrra .bsotuls REPARACIONES
nuestras operaciones., Cosa Rosll __ _________A-3605. C-449-17-13 ab. 42 MUEBLES Y PRENDAS
A54461 COMPRAMOS MUEBLES HACEMOS MUEBLES
En rel 0 bs.... tado.... mat ..olar- DE ENCARGO
gaco memojn Pinons. RAodio" Iergolgcrdos.ro MAl"nns escribsrorest 'rplzont. p-ormo r brnitamos
Autom 6sles ColAos caudaesL. Abr. o .ott mseble. Lora blanc, hueso a plo13op. y objetoo do art.. A5-4461. toJ. Cs. Garicla F_,ptno.O. San r.4191-17-13. oot Nn 019. entire Aramuru y SoI.Cnst. Tclc.fos.A rt-14-0, C-4S-42-27Ab CASA AT-IRTO OMNNA&-TR00 TA b e os, ort. maqulna oi, -oer. eselr Vendoesrr torio anba. ,.r, rrimstt:. jCgo rto 3'c rol.b. I-, No. 4 RADIOS
entre G y fo. Vedodo F-0S0.
23 2 -1 R bril
U.1,S4 CO bPRO SU RADIO ROTO
....nW NO PAGUE REPARACIONES
fies. nIfstsr55 nssatslebc .' blr-,s. j; Atlure sal radio, 110.0 0ensuAs rr5. ref s alt- Se I',- p ne Io qste ne tt1 Ita. lo,
tigttedade., adorloa l5l0ta5 nbl s. a nhll-sM Coopertllca Ieparaclones conpro todo. baso tolnlllo 1"5144 Flo n-lE trhsa. Agunc te 475, entire C -21 Tto. Re 0 P 5surlln. A-9386.
P.20;-44-1iSl
-O- 2-co-MPIRO- MU E BL ES -- -4-3l
U-562. CMPR MUELES NO ANTEEGUR BU RADIO A NAMODERNOS. ANTIGUOS non Inxp-rto. .l dob garanSmt
Pin o.8. Rad s. Objetos 0 r1 e.sAns l a, o 05 l tl no U-73007 enrolado de goodade3. ,lstnas e0e0lbs oocr: tr000f0mdomores,. equilomos omplilflneveras. Froodaires. Todo So quo 'd. radoors, Radio Toledo. Telf. U,7987, quiera v under. Caos comply Is. PR- San flofnel I023. 23179-44-19-o gamos en al ncto. Ple.U59. OOP ~TT LDG mT*O
01000l00.,PoIses, L-0t"s COOPENRATIVA NLADOO ML3RCNN3C, 4133-7-13. lnstalnclonesm ellctricis,. agu. gas,
A-9003: COMPRO MUEBLES MO- res. lictss..h pad bombs de ague. Trnsder os de oficina todo, miaquinas tdamos lllprns Ropn rnm mne Rover s tIot os. (;n r Gervso lo 159: U-1415
coser, cajas caudalcs, contadoras, 4330-44-4 may
neveras, objetos de arte y mueb s
corrientes. Pago m-s qu n.die. V E N T A S
A-9003. C-337-17-26 VENTAS,
48 CASAS
A-9311: COMPRO ENDO N $10,00 CASA ANTIGUA
Pago alto p000lo10 pde dos slblslao con 50 metros cbin f.. ltoa su .... ... .. dratdeO calle Progreso...... Mo.....
bles, ftloo y objetos trte. root, p Villegas. Informan F-425
Pianos, Porcelanas, Marfiles 5URMA- I NT- -NE oN 1--N iC O DR
VaJitllas,. aqolna oaer p orlblr, 2 112plantso, erca de Rel. r.tm cobJoo ooudna. p aezalaueltas de es. 5008 peos, pre0m $57,000. Issf.rman tilo. Pago alto preo. Lbquido cas Sr. Csar Lorenzo, telifono l(-ls1. orap)etas. A-9311. aAntOlIn 5843-4813
C-194-17-3 mY. A- ojT P -XR C.
fo t &Imar, puede vlvtia. 1.5
A-7949: COMPRO rs. tna, muelle. gloriet, ar mje
PAGO MAS QUE NADIE ctrroter. Jimltas Stin. Fe .. No-s. 3
uebles todos case Radios. Refri- $10.000. F-3176 560.4 -I3 garadores. Neverns. MAquins eacrlblI coere. Ldmpnras. Compramos. vo- INCREIBLE GANGA B. VISTA demos y camlamo. Negnclo rido y '112 ,uollra ruin 0 vendo nit caso preserved. CaJa caudlea. Lama: uon ol fronted y 2 ap. rnterlore reA-7949 3 paaremo u casa. Sntd to 930.00. Urge vernier voalo. ofrezc,
107. 4132-17-13. La ret 556 1-64 2 Gontaulez.
A WARTULARE LRs COMNO -2-76- 40 11
10000 de seta, rusatic. emedno, lte PLAYA SANTA FE
qui rt a do caner C de o rbir Tolo enoo s a s: 44. to quo tbngoa n s u rasa. Garcia. p ]t a ociam l r artI y servi Inlr ado. A -0392. A todao horse A0-3 n g re. Sltuasda arena l : F-396.
2011-A-1 m000 59026-118-13
,18 TILES Dh OFICINAS PLAYA MARBELLA
COINO NAaUMAG DR 2EC1R33 0rnts at mar. menellan. portal
umrc, calcotac. archivoo. pago too rorrdo, sab,-O010d00. 0ossot 00. m0jora. prooloa del mercado Abella. btoldo ala1 colorS 0do0. sot toes, Telf A0-7752. do 12 a 2 deopum A p. on deO loss po \to 2 1-1 28R. criados, y demos,. una preclnstdand. S2441a-158-22-ab ,$6,500.00. Inform: F0-447. COPRO NURLLAR DR ONICINA; 5632-40-14
aAquln de comer, de esertb5r, ra- 0. CURO, RN TULIPAN TRNDO 9160 don, nosverao, rfrlgeradores. Juegoso vrs, una cu0drs Coolzado. ,, d a0uar0 0. d oomedor. Na bos qua- roado 120 peons. 7 mossa oot e. LlA omse, operooltn aSImomento. Id 1ra MA.-157 Padoln, 3229-10-30-ab bripaclhn y sorreno. ltasarsan 2-t01
A-7357 Pad do 2 -1830 blspo 307. dpnrtamento 7.
A-9O1i COMPNAMOX 3MUUUE DR 2-5782-48-1
oflola., mquln0 de scribtr, sumor, TUNDO CASA NODNIGURZZ 100 eallr, arohlcoo i Pag 1oa bo meJo portal, slo, salets. tires ,.uarls
ra precJos, .La Nncional,, VlIlegarasobno, 1agnljscn arr. abunate 057. ntre Tenloento Rey y Amargura. Ogtis. infoom up t t t.0 e l5ra 5 C-1a-I 0-4. \'he. 5659-40-1
KAQDINAE C O N IN 0, RUMNRO.
oado. eaao. er oto.r P000a0R00
tor tenga valor. DInero at moa,0005 PLAYA MIRAMAR
monoerrats 207. Llane A-0 54, Losa- Sin estrenar vendo esllndtdto nhat d. C-201-1.3-3 "MUD, let esquins, bra. nr' xino 5a, Are
olde. tabrac6n de prmera Pued I LIROS I IMPRESOS v e o 00 78 p 3. a tod~r hom.. tn
rormes: 1 7M-92., de a 12.
A-EMS. Z l31R R IMNUREMNOI- COnX. 5701-40-1
pro btblloteea. rto0 de edllos Y TlNDO LOCAL 7x1O, CON CI3M]IN libro n general. Psomoarcomu n- ton nterores paru adaptarlo vIdie, Rapsdea y aerbedad. oesetle vienda. Sal, comedor, 2,4. baio y co 403. cLlberae Monserratea Cl ln Intercalado. Trreono l2o25ms A-21112. -2562-10-J1 abrlt Preclo S2.500. Renta $2. lnfaorn
LrER t IA aLA LUZ, CooNRo LI. Santa Isabel No. 400. c. C.n l
0000 00 toda a tidado, evolsolta 5 a 8 p.m. Doingg, todo l Ila. Ru
ripldo, vap a d omiell. Petono tax; 7. a, I, II. 12, Repartu Otero.
U-0009. Ro, 4oC-367-4S-1
coai. 4127-12-23 abrlt
21 INSTRUMIENTOS E MUSIC VIBORA, $8,000
COMPRAMOS PIANOS DESOCUPADA
Pagamion buen preclo. Ripido neoolo. Tambin admt 0000U piano PaR0 0 copra de nueo o reeonstrul- lonts sterlm: porta sala sale
-_dQ,__ltv~rsal_1MusS C., S. Rafael 104 4A 4, .( 4s4. cmliedor, bh criiPR
-- __ll______l____-__n__ R- -4. m 3 n5ntas 11 0la
COMPRO PIANOS INVERSIONES CUERVO -738
ES UN REGALO
U-2530: TODAS CLASES Vesn portl. osli. s.bP,. 4 .,rtoo
Verticalos Cola r sponet. ou amqssteo comedor osn bssui complotl p
pre lo. Pa o m a a e n d lo Y an el tir. tr sopttn frut l s roM Prep
0 0to. Tambn foguro 0 porelano. taa,- $S,50,0. Informes Cero 1-733 1-40
para Crlatal c todn objeto arte. *LE
Prdlecta,, -2530. C-bOo21-18Ab. ESTRENE -.,O.CO 7o -0 UN PIANO -N CU AL_- Vend, ola o 0.. lOct10 ponta
quler atdo quo se encuentre, roto. Ia.d r ca ooa. ban, tnrocbslot, s-o
sl, no Imports merca o quo t5nga r0 0 rt-0a 0000 10. l ios m eome3n. Llamo a X-2949.. P0001-'4 [-tcuP. 5sn3-4314 0itl 110000 I1 93. -4t4 15"7149-

FOLLE TIN 30
EL BUEN PANO
POR J. F M uNOZ rABON
menos pAlida nIl II e ,It, Ilmbl o lc que i hija .s s etfw r I'o I Agualli as uly no a nrs(nIl t II st (I contm o ICO:10 conoro S t 1t11l1pr n Po enp l esIRlla p ropilo qIso .- stled tI mob lleo .s los l it I I lao lez s a decenIll per i oifa tsrapts q -ert qs ste eatla u1 len 1 l tl icn rs s Tan ginornte ossty le toQ llsrd dice y nn po e rna c, ro 5ni t rtein IllJ psro qsluo on s gtl ts O -oln s av stalsn ton Ibre 0o ut( el A dot dms uall!
-Moeo ettoItnnrvia, .t5 qse sable 55 hlJo: porque ctl a t. rte. yo no I0o he vinto en tson n1o Idn.v II Conque an1dn. sIlIO, ex05tar tI
-Sin qu 2 ritu nler tiS la nIaa I n ya nosperslsdoa n-unpizo 1unallto tonegadamelte-yo e vrlIdo queriendlo 0 Canteilia deee ql rn l ni o os a 00. JooA n to In t dcl[o. tl it un(1 11n1dn I ll l Ilt'lll I t 1 llde r Q Il ah yo atm dss Sl 1or I ers y d esd 1 I0 i pa n.s silt.5r5lt llm tento do i nig i ri. 0 l eo- l o ttIn e tl oell ISlik p irtba e rn el t dos la amnr y Al ella '.o iner.leoh. TrAbnjillo me cuestli toIn qtue 5, n dlerlr lWro en filn, allt va tal v come rs renlmentr. uItes ienttr es In doiloicl aballrmo y Ia felicidad que vensgo dlem ndando merece algn salrrtflot 6de tl part: qltl'ri% slar ofalligado. llara lt v vedd. dvrlrtmc ho o.armo eroit odoes lo I nIlrr a lrledaoll oi n1imnerlrit ea cli arI
do mnsetlrlo. nlt s shm tb A a; a dcs'or e lorrb EloItn v p1r0s t Setrio d una cetI la tIlll ret-ervasdaR pur ran defnitivia Iro 0e're 01tao.
vivird ldan me parels-a divettildo y hAta sabroso. p 3st ie tenldo eWg-,eda rdad que no he dado es Andalos. pero tampoc6 plueodeocrse
a hays srvido ml vitda d4 edifiracldn a los dems k
i to estado la olas. Carme, a h a Ilegado I a los venle yo a Ica
vootrtit.'M 3amor quo am ha nsplrodo dfde nlio. leJ1do Lmnorar-

AM OCXV

DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 13 DE ABRrL DE 1947

VENTAS VENTAS, VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48
SE VENDE NAVE IACABADA DE CONSTRUIRI AROOANEES 02CAEAS TS
A 'a A I J. J. $3,00.aortll.main,. omedor. 20000r. E
M-ntodtlI do S n 25 00 ants onolltl,,, primer do prlm5ra: to0. be oymn coda u0i,000005 000 AsAze asno udrt do ta Vl Slot- brd. portaI, salad, comedor, 2 4, lt-.Iata glos, amst y teda to. an: ma. Se admite tamhen propoallones Joan bafto Intercalado, cocnas, eaton- foen: feel 90. tedro. 40-48-13 tad S do olquller. Palatno N o. 370 1-433. odor, lvadero- patio espacloso; a sua 5839-40.13 obunsnte. Veria: 2-a p.m. Tree, a- TREDo LINDACAIT4 OA N_T ER 4TAat-SA-DIre 0 p C, Lowton. Travta y 6tni- 0001., troba110.,als-,oodor.
-VUDA sir at 1 000rbu p00rla poorto. F0-onni. 0 eacintIa. -97 f eorrtno o4O co
p ortal, salad, salslai, clnco hahltaclo- 21-5903-48-26,00.Mniifet ~el.Ifr
npeoa. dor. 2I mflo, 2 cuarto5 lrt-ctle Iser-"las, 34 mltos fbre-A E TANDU CANA, PLATASA a .0111-49.111 ciin. 42 "rrs terrno. Frere, Anl- la (Gsanabo).,monolltiea, nuava. 10ND 1FLRODIDA NANEZON, AV ia 59.12-I y7-8. Urge. 58 2-48-144 Informe PxTel ono 0-7954. 1 ataoollIon. dorado. dos plantOO. 10
t530-49-13 241 roxo -'ole l~hortod. SatosBud. do
VEE-s RTNDA CANA VACIA oa: port. Bla. gobito loblt, 014. Vs
p pi..I. e Par0 tsrien J00 ledel CALZADA DE MONTE odit. IroOro nimoom0-$2
x ntr .51No. 171. centre San Francisco Cer esoqulna TeJ ba, 2 casaosul[- Plato,,2I mtooIOO2 34 oclo cr105000
- ttslato. lqle aprnxlmadamente tao de un a pltnt. 04 1124 to.n to .
N :"3 ln an: U-5964. Do a terera. Telf. M-11 1. 6554-49-13 RI ot Ip ter0050. po r gSS,. C n.
a .y de 2 a 3 P m. 5725-48-14 Serran160.010,0 00 0-4-i30
SE VENDE u
$26,000 RENTAR$182 h l TAtu E V NUNA A A
Aswina dos plAntans. ondependiet T F0 372. n R P o Kohly amedor. du o rtooe baho sodeot do obd, onstrul, prlmera monoottl-O4 o ie.Co p0o.201. Lawto00
o. casdrs paradero cnrrosLa.-O IONR ACA11RCAAR VERB aE tit Inoro Pelf. -9490. ley ,.Prelao49. Die. Otuhr.. Agtolgtoa 00nChap e YSalvadordo. Cerro, 500c
I S AIas. parqueunsa cudra, zona de 1a. Informant U-60994. lnfanta y 20. ... Jo rcorlpl.a. pool I, asl. A.o- bodeg. 5005-43-10
,untro uartlos. hall.,clooots,-Atald.ot-ntr. 000sp100100 AvObA uagJoTunAnEuxAllar, cAcEnCgas.CA 1.Mlla7. Cello 10. Amnp li Almen 50
avAdero. aceras, Jardfn. Informed Doe- 0a 00etros. portal, oala. comedor, daro .0 autlores cas. no 5793-40-i 24. baflo, cocn.anevr; baratima. Lbrat omorolboon tugao.mgolft3eeno 15 poe 20. i. P 14. I- a. e a. Vol. Coastructoo.Alons 5332-49-13 610-4-2.,- at
GANGA $3,200 T CN T RA NNTNUGO TACMA REISoUNI ca. preparna Para altos. 3 grande dida residencla frente tranvlan, meJardn, portal, gotsa, coedor. 2 ba- hbitacione, rglo bao intercaldo Id. Oletfo 3,4 grande. comedor, roblclones, noctna y baflo, esqulna bermo a rocini, marco oablc pr- -ta gnbas. O polio. trspatlo, rIta. I
-x v. reparlo Dominguez, pegado mer; e entrega vacla. Duefra en ito r6n, lesympre aut paollloo Iotoroes. rt1a 2 Doy factlllddes para pagarl.a,mlsma, Pelial'er 668, ceca Infante. 7.000. 1-145 45513-48-3 go Itor an: A5-8191 y A-0185. Tratt dlrecto. 035-40-14 ,NUNTE TViNDO CAaA DO S
VIBORA $7,800 VACIA plantan, NAIR comedor, dos euarto-,
Frente Al0 C06 p vsontirso,. NV1ilaAnti lnoc C, ml
BureauderIlPropiedad..................l..lCoe Str yPt ........ r.
oeprln, monltlea Y bonita. Jrdn, man en Vllega 207 Sr PA. Ir pleN. portal,m a in. 114 blo Interealadn, co- 3516-4-13 1
F-3"S inedo.r al frondo 3" ,traspatlo. CortdxQ gVC&, lllll-~l
A-4687 l~nrparll a 43.ZAF NT R
HtABANA8576-81 fP700man oidr31,Iit C
$50 NA CASA ALMENDARES porlal, t0..... :......l............
$250,000 RENTA $1,500 S----T- o ls'lsl- tssnl,. -45. 0
Inbaelo tra~ipalt I(Lo nz i -3454. GO
I- ts, .i,, ossqulnas t7plantAN 1 p VACIA $8,500 5514-0-13
os' t,, ltto. 24 apartment s Chle P pr"axisno a 14. atonoltlica. A C N CA 3
d,h s ia .com edor. 2,4.n o.l34, pat o. P ortalssa lt. hll. 314, n edor b las, all Al AN, rat CIo o la A O-s. tjoo pl-s, Dedurlr hlpote- YcolnO. tiootsn to, Oa sIoaN Dioo ortol. lsad a sh-tR. hell. atOts dor. 00 a de 120,000. Verlo lnformes F-3996, 57. NI -7242. _ -.04-48-14 Potant l osia.l. 04. tree 1hato n4 0r- 00
BERTANDEN DOE CAITAS T DOSvE ateton ss2 haho..goonlo 0 palio. AN tirsamato~iooPlIo 0BNo. 2 $02 6., solar cotapleto. Cerant 17 1, $167,000 RENTA $,250 ORoootln, $8 ls0.Ot'. Intormsal ltelto, y Paoeo. Iuformes. edftcilo MtropoIs hilt. o IRtstss ato t rap I 4 Santos SLbrex 2,2. 5656-48-14 l btan ,, department 429, de 10 a 12 [t sni t00ll ica s.u nae 0e hbo, I . ... I i TUND010,n entrego vacI. No nterisO dli- a: saI nlnno tcasdoaerombar,0 2 2,000, MAPOETEXATOr.I rlo n 582-48-1t
aatmendos.I dooN coredor, 1ty inadero: portal, A1 cAomedor, 214, 05
4. lo.r...in 0... ar," os...It bWo rn,... 0.0..: psoo de noooal- VIBORA-VACIA t
detalles.: F-3-119. Her. 130. os 3 minutom guaguat Carretera ndt Central. entire Sloney y an Pedro. is jnslssadrasAveaosta. ruin to $24,000 RENTA $130 VI NIa tr d. 5748-48-13. 5 b ll, rdi s p ,ro s ale,mo ast, 34, i
F~qunn. n cale abnn. 3 I~ntS. 2 1 I ha-lQ bafo intsrcalindo, comedor fondo,
Easissna 0n ctloe Habeas.' 0 pantAs. -A 2DARE, U -TNDOCANTRAcuarto y srito crindos, patio. Ofreviga y osa perfect estaolo. 13 0ts. Fuentes p L, o uz0a. l tcoon sOe planto 00 c 00 o quiler. Puode dejar $3,500 Comps. ato do sl, condor, 314, ba-bajs, port. l. .,odo. 4,4. 114 factlidtloo.....a... Ursula 10 tordo
f".. orn s oriss. ra 10 0 0- pi Y ervcilo. to 1 criado, goraJe, plaa paradarn Itita 16. 10-5424-48-13 N foros.: F-305. 1t. 4. monoltlo4, 1500Pesos. I f rman C 0
--GonzAlez. Fo-470S. 2-5793-48-17 CON $3,500 EN MANO v
__________ ____*20,000 Y rsstsor $6,000Al ot6 5. roglo ml
CLil MtZ"N $0 d I. ..lSEVENDEEN EL COTORRO Inagfh'ot -aletsolamentuna ua- to
Prdtxhno as It Un~aerslda, 3 p ur-!. .
Ia. nlrependlienter, 7x? lls3ts. te oBala, Casa qulnta propla tara granja, ma- dra Calzada Vliora con clnco rutay so t St dor.n314. d o.pt. r lIt portal. smin. m onsdoc rtrs do 6mnlsbUSygrandlatmo solar de es- F
fondr, oc n, ervrsos. Ms doasotasl :thobilalonet, batlo Inlercalado, cocl- qlna con 71.12 vtsras. Un regalo. Ande s IosneF-3995. 0ef. 92. noa, oguacallente. terrain al fando, rlptdo que sqso. Tratar: Ursula 70 T
___garJe, servlolo do rado, lavadero; foado porndero ruta 15.
vertedero, carbonero, don all novr- 310-G427-49-13
VEDADO ientas sels vras. Villa rlaca, carre$200,000 RENTA $1.150 tern dcl Potorro a Snta Mara del RO- PLAYA DE TARARA ,
arlo. tfomso n la misma p teltfo- S vensl hermosasreoodencla, rectIN Etsluaiun cuadra 11. plant no A-3030 Alvare. 5822-48-14 onstrulda. sin estrenar, rmy blen l-rnonolltltca, s6tano, 18 ap-rtamentos. tua osqusna dotralle.Jardln.dos
lujo. do sal., comedor, bar, 2 314A-,Iportad,.sal.a ome do s
3aRo colore. rmerviclos. garages, 90 CALLE B, ALMENDARES terranna. pootales, pomaodr. re.
m ni s .00 fbrca l6n: F-3995. R. sal.' Frente al tranvta, vendor precloso habitaclsoR con su closets, dos baedificio. RabAndose de fabricar, re. fiOn complete, coclna-pantry. lujo$10,000 RENTA $1,050tg 1rutdo...m..pue.tode5R. pIo garJ. arto ybafo
cases con sale. romedor. 2!4. et. do crlaos, freinderos, duchas de are14 plants, nonolltica, tnmedlato a Renta $220. Informs, dueo F-4004. 0, Todado citron, nooltipa. 31 apartamentos de sale, comedor. 5908-48-i tubr ate core Pare el agua, tube- Y
hormoAo cuarlo baho. coclna gas, ser- eta el~ctrlsa do 314* galvanrlada, 0ren eo ldtfcir. 2.00005its. fabr- Parque Central. Santos Sairez plnlerla do prtera, pies mosilco, 3.
ron: F-.3995. Rrt. 214. Lacret entree Mayla Rodriguez. Juan etc. Superfleetotal del terrno 015
Delgado. Jardln. portal sale, aaleta metroscadrados. Informs: Telafo-in
RESIDENCIA $48,000 .... o a .OR.ola 4...tonb, be- n..U-303. 5407-48-13
Regii, chalet esutslS. frnte a Par- o int ercslaRdo. comednr ,hall. coclna, TEN 'DO 'CA A NIPATORIO TR V
qte 010 mts.. monoltlo. con puesto 114 o. briadn, patio 1-646. GnnAlo. de, tepho taonoltlco, plntada toda to Jardines, partnl, sale. lving. come- __2-5766-4a-13 de aceit portal, ola.3 14, omedear.
slum. 6 4,32 iso~ss. pantry.roct-t o00- REPARTO MENDOZA bahflo intercaladd, coclna. In olma:
dr. 5 hF-395. antRef -EPRO4MENDOA JorgeA. ,vro.. eatrada Rpto, lo
ra1as. serscos:. 5-305. r. 234 Gnga chalet en $12.000 anori. 220 Verde, 5301-48-16 y
PLANTA BAJA $27,500 nis. fbritacln 400 ae.s detreo 1 0DOs T'IDO CAEA CALL-17
donde Valeo $10Ar. lnforman Golattsoo No, til. boDtn. portlol NA AL. stAe- l
Reconocer $4.210 mortorldosn. 13.6 S54 esqulna O-Farrill 1-7110, Rodrl- to ome1or, ball, bableosale, 5 x 50 s mt o ni olltsa: jardtln. portal. gue,.11"o5shorl 00 0 o ,o. "a0010 ip
ala, hallS4. 2 bkflos olores, come- bwfl o garaJe con su baflo cu rto y v
dor, pnntry-cocina arble. traspatio. CALL-S 0-rAUIMLL IRMrDXATA pert latrde. conasONy In p0100rle., S. deoboupa. Para verlSo: F-3995. MaytRodriguesz en S$.000 con 3 4, tperIa d broonc. 0177-40-10 I
Ref. 171. y demOs conoodidadese 0 entregava _5-4-2
cfl. nforman 1-7710 Rodriuez. I CAA PARTICULAR COEPLUTAMIRAMAR mente nueva. monotoa. Vthora,
MRMRATENID)A ,LACRT, INMUDIATA 1Luz Cobalteroo 00100 0-Farr111 y Aroo$115,00 RENTA $760 Juan De ado 00 4,00. Rodrguez in. precloao, (deolqulada at quire)n
IReglo edlfiro. monoltlco, 3 plan- 1-7710.' portal,s ale. dos hahltiolones. pntlo, r
s, 0.tano,. 7 luJo.os apartamentos de -- baho ompleto ocnait co $,200. In-E
terrazaN ae. ltvlng, 2 y 304., 2 bfto o. GOICUNIA CROA AVRNIDA DR orma BrIto, 1-400. 10 do Otubre
romedor. pantry-cocna 1e4 orvcloAI Acosta en $7.50o jrdan, portal, s-, 1354. 0or0 loborebles.
4 atoocts. Sorb atforama.0-3095. to.-314. eomedor soclatoo, bolo corn- 5338-48-13
Rlt. 2 nor e:, 39. pleto, patio y tr~aspalio 949 yrs. del
10,9.superficie e entrPga vsrla. Infor0n40 doMAGN]IICA CANA $8,000 ATIDA
G toiuria so64. 1-7710tRo dr-slg u. 6A., b entre la. p E. (Fondo chn ets $65,000 RENTA $370 Goicur a 014. -77l l) Rodrtgus. Brroqu ). Mo). nIItica 414. hb o iner3 Prutsto i 5. Asvenida,. 2plantsit- ATRNIDA DR ACOSTA CIRCA MA- rotodo, rdyssp edlnt,, snat. 000dependlentes,ttujosas, mon,,lltIs, de r), oldrigezlrcasesae n 4640lgua sAubado fabror. Doooprdo.
I rdfn portal, ih'ng. A sl. so R nlmO- coda uno. estdn vtas. Informen Glo.- Arqultecto: Monserrat,7 F0-6000.-'
io,. co edor, 4A4, 3 baos, hall. pan- curia 554 1-7710. Rodrguez. 5361748-13.
try- oms, S2serviclos, garages: 0231-48-13 0B RVlIDI nCAEA CON TARE-NO,
1 7-.905 17 A -L77.ted&o ..oddd 5 .00100 do mr-.
to 41 de fondo, con arboledo .3a An2 $27,000 RENTA $140 RMPLIACION Itono No. 7, Arroyo Naranjo.
pireciiso chalet, ionolitirO, entire 5350-48-13
3s... ...a..id a toa.to. rest- $10,000 VACIA IARANA, 2 NLANTAE. COXER-I
00,zh0rn0100 Ilbvsngroom cootesor. Chalet monolltico, baJos' portal I,$13,00. lTeJadllo, 20plantas,meterra 1a cri.stl hs a oiro aux Pl0r pan- salada, comedor y garage. Altos, tros noltlpc. $19,000. Junto Prado. 3 plantry. regla coro na, irasptilO. 1 4 t000 hobstonp0coe 001000 000000 baos, 10t.$13,500 y $5.00 moratorlado. S.
1 lcioe. gorpAole. tR1-: repis or. P3j 14 Aservilo crado, pr6xlmo caI .IMigul I plants. t12,no. Industrial, I closets, bao, tIrra- F-395 R. 381. 12. Jun-o 3-0726.1 2 planta nuevas. $21.000. Monrlque.
n- 3 pl 0nta 9, $17,000: A-4930.
CHALET $17,000 NICANO i UNA CUADnA AXZNALsER 5503-4-13
..m.....so.At rsaodt.u.... o. ..... hoo p....m oslc eal MADURA 7100 l'
Inmedato 7a. Avenid l. saio. rotoedor. i.4, hot tm2b mnabo 01ba0o0.o- alquld VIS. $2.O
al mesto pdJardlnportalvestlhl to ltos sgl 010.500. Roots 9120.: oso P1n s$. Lloar 1-513-. B- ala, comedor, bafo auxiliar, pantry ts iul $85 e a, 12.Lo PnW lm r1693 cocna, garaJe, lavadero altos: reel.Jp c- 4o 7 6. 5357-49-13.
- b gdor, 3:4 closets, baio nterc lado:
n; F-3995. R. 34. o B. RETIRO $7,500 WIO A,PNOX=A TRANVIAs ETA.
03 1.4oCatalina. frente coleglos Edison,
, Urancuadra Ave. Columbia. una 01arietas. preclosa. manoottlca: jardin
LA SIERRA $23,000 plants Jardin. portal, solo. cornedr, osAI, comedor. 214, 4x4. hios Interc.1o Entr 0 y S. raru plnto a spin o- 3,4, bah o Intercalado, pantry p corol- la o, ocinO gas, trasp tio, frutales,
- ltre do oat' ato rt. p stl tm n -no; m ch Patlo a tlerr0: 624 s 2.300:1-3454.
hall 44. 2 hafs clor-, rnodnr. ntre o .1100rol-975521-40-13
pantry,o cin 2Aao. 4..... .s g tm CALU NA AUUN, UNA CUADA AV,. VEDADO, EN SU CENTRO
Je, toda derorda F13995.R 65. 6 t'olumhtt, 2 plants tndependlenta.
..adt Una. 0al0. omedor. 24. bafn Saendo ons 0 do0 plant..as nuy 611ALMENDARES $11,500 ,.oc Ins-aderrentan $-.3o 971 dsI mlde 1300x50 metrOS todo fabr
Calls E. plan o ta ono Iltioa fr nts $13.500. Jun-ooa 7 5 -0i e5o a $37 m etro. Inform e 0 ,54 40 .
61S4-49-13.
o. 6ninlbo. oPs i,.sta de jarbn. pnr.
R- toa n...ono-dr, 3'4. toO ...... $300, $35,000 VNDO DOSCAEA IPROPIAS PAo- Pttn, oOrvrtos.. gniro 14 Alto. Po- A phns l ,-n. (ol'll t2 no.nibus en tr A l '".tr nnoo : portal, solo. 2 4. 1'.
.ra vcrlo b--s O7.puert. 3 rrsoe o f Inter doatPonie oeorrocns. Came o.2:4. b.,),, Interco ad. v Hen- I S, l entre Rell-vista : s, l i
$11,500 RENTA $70 d .....s.a..nter... de rsl ..... 0. Inormanen R to sm.
Enor A N Prir prn, mtollti on-dor 1 4.hafo trenia p loooto'lava
A frente:o "Jortl.eAla. rodnr. 34 r, r .2-52G PLAYA DR EANTA .iRNE TRDi.
bafor en, 2 partantsetu Intprln CAAe mompoaterla, ron -ortal
a r0 do cob. ..mdnr 3' 2 4. r0o0 ro- P. CENTRAL INMEDIATA $27,000 to radera t..... do do ablcO. a -In.
so oana. troemotlo F-395. Ref.7111. A unt ouadro npinlo 0 plo3oa osmedor olncohabstaclon d os ho14 ntignss Lox2t $27.(100. terreno suit, (m. gron n cln oAmericana. Ia tadros,
$17,000 .A $110 ,ole ms.June M-972l. I nntr, carboners. 0terrz0 d 7 7mer 0.trns. llib con 1.00 asl ne s. porn
IPrbseaso rassagu AR tIsooterltl
a 0c, do jardln, p0ota. solo. .lbafic. CALZADA $27,000 1200 metro cuadrad srondo00 al may,
comedor. courS 0o. ors,So Soo ltn Pllo P'allo oo Vedado. solar m '0 rcn de pledr s ol sbctrica. et., O plants: 24. .tetnmasnondld.s,- 2 plotn nttlgso j-rtn, portal., Al.- to.P.clo: 7.000 peo Pnole 04 s,en terrazo. InformesF-3.995 It 000 7 nF7 ato. 0 4. lao atioopato. e oentrogn uuslo a 3a. par&0rerlo ontns tI-dt 13 71-5021 48-12 -o.l ,nro 5-0720 21-,831A4-13 1 I5df. 50299-48-12

se, e. ascentlo Y S.e g.1ganta1, cada vez nis MI padre, no asolamente quere qe Me con. iooclTr iinsa-l, 'q lo to las v- rosll R a dale gosto p d cArnel.R a nilr, the cht qt ud se ponga t e i ros argag pars vonr
R pertir t I u lJr que ilgina plit~lparbda Itr stins bgus-ab Pnr eso he losm I verldo y venod los ids: part dnr a to roso toda ta formnlldad que elal 1-equiert, a pregotlar n Inrnel Molfin al nit qnre pa00 mnrld y o Rpreguntlar a doio FRalrsc Salts l tiote inconvsnst 100e en que otltja ser I Iol aicr. Canq e -nlf11, ltfitsar yusteo dt d p. dseiora.
I-Mirue steal: yo ... dnll dJson enpaZ6 decrb Cornln -yo... a tordnd v-- en ch6 a lno r n evrilnente, coros no ltuv- Lran o R n le r hacer. quee
0.Pre o 0 -oi lt olofial Pncn-- o.. ,tlq ha l, qterer unR?..
Como1l fin una es ondrseil .ys ol r el ejemplo de su hIltJ a ss
- i Piles etInle 0e10 I5(.0 !-dljn Juonto
L ana rlnenb r6nlco do Ia soIdo del gnaoin hloo soltar :o
rla aas des Magsdneinlo. y don Agustin se v6Is en La precisl6nba de tomar norvameIe J bro pr decir a doa Para:
-E re l, midas srtentsaono fora: usted opoie, o no se o pone?
-,Ay no rslor! o ooponerme".. st Iconmuchbisma gsto! e derr st ella qulere.
-Bil8n s yvr soda aorln? equ dice usted atodo eslo? ,Qulere
-sted nolat iJo. 0 0 lo quiere?
-Dlporo es nnestlcr dcu ro a lhorn mismo?-repilc6 s lJoveo.
--Ahoro mlsno y c.rllo-responds el goltin.
-Aoonqte So d 0 uP t muchslima vergtlenzOa
-SI: nnlksoale ponerse w lsVna 00tcolorado, que clento nmarllo AMl, pue, a dejarm do qusrnmlquL p a poner las crtas bocr aralba de sno vel. 0Me qtilere.c, como yo t quero a Rd?
-Peru 1 ted. ttendenOnog c6mo me quere b ot?
-Pues .. con odas I s condicion0 consobldos. Se e puede querer a tI de otr lanner? Conque di.
---St, ofor ,poor qud no?
-,Si eAior? Todvla I soflor?
-Bueno& i nda ma .
-Don Aguattr no quiso recogerbe asquella noche, sn psaxoe par cana

de at herman, a dar!e cuenta y parte del acontecimlento de familiar qus cabba deo tener lugnr. Era su hermana, lIa queri much, tenla Plia que asberlo Mt dto sletalerte, era muy prosa- la buena nofora, y tudo nesta. rarone, onileron aIsehior doss Agustin a endercznr su ruts Iacia el crser6n do In Cnmanrern, donde entr6 con su hijo; salud6 a la %,a Io, quo retba e rnsasros to n rvidumbre' so entr6 en Ia piev a n 0e soll In sefiorn socer labor, y s nbet6 o esperor que l nsolteron diera dte mrnna a ot sata tnra.
noo. ClV0 qie eoprsar, porque el Iostrlo estaba atad o cuando
1 esr6, y a rnqle ia o era nuy dndn a hsarle comlnito de deCoclOes, comesalvesort rds.rri, y goos, aquealnoche los omitI, can gran (,utletmlelto 'de Ions crlados, quae cnuslempre 0n gene poco remtadotra. As fld quo a ooIns ms mitos lleg6a ]a gobinete Ia Cinarera, 0nhelante do apber ol nor qu'de una Lita de su hermano, a aquellas horas pa61l tan dos SRtsd
-oQdea is eao?-prgnnt. sentdndose en una butaca muy bajita entre Ins do vlltnes-. QuOisrve algn i EstA PepIta pear?
-No--respondt5 u hr odano--: no nada deagradable to quo
no tfie por.aqui, olno cdmplr.eon 00 1 debr de familli... y, mis quo de familla, de catrfio.,. si. seflor. do carifto. de drte part oflcilal de nlas relaciones de nov go y deo ir6ximo casamlento de tu sobrLno.
-Qua sea onhorsabvenst-respondJ6 la vieja, con un laconismo y un lono qua dejaron heldo a don Agustln.
--tY, com padre hiJo se quedaran callados y dola Clara hiclera In proplo, s~gul6 uns0 pau d dce engorroso sllenclo, qua durs un s cuatro minutes argos de tall.
-Pues at-se resolvl6 0 seguil diciendo don Agustln-: ml hombre quiere para San Juan darnos un buen dia, y coino ts tienes derecho.. si, seller, derecho, a qle no to diga antes qua a nadie, antes que a nadle venimos a decirtelo.
-Pues quo hea dnhoroLbuena, p touches graclas.
Y Plgul6 aro pardteas de ilenclo, 0un ms embarazosd qoe el anterior. Don Agustin, erentldo de Ja actitud de su heomana, y herido por to seco de sus palabras er, las que vi6, a mejor, a travd6s de las mases adivanaba qua le honia eido Is notlola remattdamente male requiri6 el bast6n y el sombrero, did una palriadita a so hijo en el hombro, dieldndole--pues VlAmonos-y, cuadrAndo*4ae ante la damage tend 1 mano,
. ~ -Pr~

dicitndale moy serb-: Cc'nquo adido, isermana. quo pasOo buena noche.

dlcindole mly sern-: Conque adi6s, hermana, que pases buena noche.
--iBuena nohe- rephecd la Camarera, admnirada de su prudencia anterior, arrepentlida de lla y con 1irop6slto flrmisino de que no le quedara noda Cn el tlntero-- ibuena noehell... IPasar yo buena noche, deopu. de una boferda sin mo. ocomo la que habdis venldo a darme entre los dos? Ast! icmu a los perrus! Tu sobeino se ha Rechado una novia;: ni te impose snber u n or, qi clmo, n cundo ha sido. Que pases buena norlle us"
-Peru, Cnra. por Dics, no to tuba a IR parra sin motivo. QuA ntis hemos pocido hover .que venir a deerielo antes que a nadie? Raeponde que sea nnhorabuena y te quedos callada. Vuelvo a empezarI a ponrte en tito. y sales Ctn la pta de gallo do que sea enhorabuena y de que muchos grctos; cuandn vamod a irno. porque hdtnos conocldo que te ha molestosdo ia ntciRa empteza.s a lamentarte de que te abofeteamos y to ratarn-s como a los perros
--Y to digo y nt reedigo: 1como a los perrosl ipero como a tos perros.., rabondo, que es todavia peorl AEe es modo? Esra manera? ZMerezco In...?
-Pero Clarn, hiJa mla:
-Que te oquit es de-aqul. y no me vengas ahora con aqul la puse; que la crosa tiene ms rssrr de loi que parece, y to mismo dl que ella se han portado conmigo. ronso con una negra. Por qud6 no me to ha dicho l1, hey, que se to 'e catade preguntedo: slno que me contest6 el muy zorro qne no, quo era m, ricm y que estaba un poqulto gruesa y que poer eso no In querta?. ..jPrr qud no me to ha dicho tmpoco ella, y eo que he estldo con ella toda a tarde, ponldndole los sinapinmos y todo' dEso se hoce entre cristians c.n una tia como yo?.. IN[ que estuvidramos entre judios o entre herjes...! Pero no tenga.s cuidado-prosigul6 dirlgidndose a su sobrlno, que ess no me la borras tI ni con sangre de us venas. ;Con tanto gust. como yo he tenido stempre, ddede que erals tansaitos ast, en quo o casarais cuando Ilegara L hora, negArmelo
a pes juntillas hoy misnc, es decir,'mmentos antesa. qu6 digo? momentos antes... isabrA Dios decade cuindo estarA la zorra en el colmenar, y venir a venderme la fineza de qu e se me dice antes que a nadiel... ISi: agradecida y emputadal... Nada, nadaL o10 dicho: ique sea enhorabuena, y muchas gracin!at"d(CON4TINTvARA)

VIE-TASyVENTASVENTAS
4d rcan U eL -aSvIR XD ASGA A *zrzAL, ~O0VANDO S~OLROV ALANA11331"0' SOAAV No. aaa, 0O1ALIMN Ioo. son 1,00peso. Coasto do 22 Itada &a0*so on So woy do Law, Oaaa Rehet r Jodla. portal. sle.co -sabitadole5 r 7 4 ao osarla ar Orie.o t-.og o aant92 psna.todoe. r00 blcato dad ballot. ooa, b- ocnfomes d T el TO. 0-9644, dapnua f do ea C, bo Coa Grnd@. Ag ells 7 eada copeaj, patio. to opo to. Ato I dr.To M on 04-40-la .--Id.ntre I 4as -Asn00 ootraolaa on 0.1,200 v0-i toeoa ri11.00.tra00 tio0e. Tartoan0 SAn efl As. e perT a Froo 9 ar OE -'
-25 F070- 2. 2 i-4-15 I ac.adm s Ma U e r 20 o2mt6 roha Isa Vibo-, 'vendmn -o -ea a]
_2 y t0r s--eno Edlflo3aI nplaotas 4z l
J U N T O C E N TRO C IV C O m o n 0000" as, a rfn co rta ,5 1 b a- ta al o p Pta z o (q u Pa n h 0 m o P auca t, rd tt. lot, acna trlod l r
ruta0 I. omTrpa blo ata ar grandaa 12%s, a doJeparl.on ipatca. 1 C-351. coo urbaoizaci6a complete, $Ioda. C oeneLdor Caa.rr.t Juan-ra 55160.-bodrgo do-11OT 1. t. 00sagueo y santar llodo n g cad& so ar, -2D Gr 9:ta -0ium planta ea a.:orards poe La3Aa3tv rd o y na don ta
torts.. Puedw renter II20. Procoa GRAN OPORTUNIDAD.. I a. OmnibsRota 15. Nueva Flores2120. Tal~faaa F-8827.4o-4a-itAb. PLAYA DR GUANA tisa d Co.. Bocan cae' 322,
_________ o a, 16 attrs ea5O: p10500nt a gi 367.' A-875, Admor. Oscardo& H ta s.:000 portal.,a"Ia.do s rasoe. Toot. d~to No turts o. m aa y V 0a0000 beol teroolodo m- dno.- Ill-f.2-s donnolorma a..Y40Diazo o otino. patio. o, lft l, .do. 0ca? 4p.m.-302-43-13. 10.182-3-44-28 abnl
eaeda rosot 1. la.351-190 N rGoi sA aym3 TfuinDN a FAcn. RNANTQ Alaw DN O-RR.AT. D's aolnabaos rc- re. 0uar- Collado 1 p m ia.-lo o a ...issy o
ora e,_o_ t re 5100 Rent&em ine t e laeo do e% lb rto dte Cal m io 0010 0 o .III, $bJ ae1611100 ALSIT n 4.A p oartam e ilntsaio0 4O-t:A-4 90 d a r9 r d47 4s7oan0 r A.- n10 I
lao b..... Dato 7.00d n.. 1000 .m I --A MAN ANTA 0 a-taace "Od...dc. .$7 C09.0.rtimba PndatAo~ 001
,,otl, sl, o e o 2 uals2.7.60-4hu h fro ari C a 3 r l o A ,. r Ctanlas Y45 350- '
Jon ral. n1-34ldo 4.cori st 1 47. 9-6
o, co0in0 gosode. goser se rosrri-s T- a NDZ *620 RCM oU O N CAL39T 0000. 001F0.26-4-t [a, fontold" stuna un dant,. Val o m nolitoaPt es annisode tool rA EN I ite I naOme 254 y Cuoeta Avenida t'. much-- (00000 pars. obr 0.4VdADO. SOLAR ESQUI EN pr.arto Buena Vioa. e 0(rao0 c- Vra0. radoada do ardInes y. t n-rs. Cardespi d0 e12,ron 20 metroa Ia patkontridealoreucaysIa!&,On b0 Ytranlins v oatou to-. nfman ploys a Cn Do d oran, 400 00,31-4 5 do freate 30 de r ondo. Urge ots. 12. p0laylo. 0.I,,Can 256 .
17 .2M-6 .,ens. -1 -A NTrato dircto. F-2796.
21-436-24--19 -2 6FWNA ER0_ 5-o393da.=
NDAD O, 2i DON UADR &aS M CuintstA n d ,7 5 0ptl so
i0taren aec oltta 1Jar din dport al, d .a d, lqn-l4-o atorodao. do #al bo o aoha b l p 12%ido 60,OPonta.A u a5 el .main c a rto.z :Ra-AVE. :araJeoplo oo. s... al 0.14. bo- rocina. pokado alelO Aollin taTIleumoVedo sa olar en Qutor Anida ocomb oa quioretos. aoi -41. lntrodo 0(019 t. Inforamtn soa duti rs. o4d .69 %arao ido 000d0r87 0 uen-4- Ce.sotIOSata Tertza. bado t. do e11to ,p 58 00000 rda, .0 s ara 016- e
unda. 450rots, ubrlcn prepa- 00.Urgepoas '. o -l Irnd 0s52 pa
;asa Manilla $1,500 300mANrTOS lo polnono LarPA- 212 00nfl7ils ,vaa
0o p th nlo o. Int a o rotoy pooe.dpe a roddo.hloor ino, pati.rt, te .a3o P.05 ,.43129-43-1 s-a4 .Ternren o00 aran s deel-aSguo.ma ep sorlar ecin c:-345. .. -a l1t010 Ton dN. Croor et, sombrae 5t51!4la a e3 O cu OLa Z ara IeRtaI 150 Vene
(ararkes. Crci.eYentregaddeconupada:
Sme 349r A-055. vitu5d rn munumo rltol rslrl. rIonnaca
413-4n-o. 49nSO ARESiodo,- ,1adra ea.tamenter nIonterono Cn000crI ra. 5.aoon.orboea
-ATA TANLAILAs v3NDiit A7 ii- SrpT311 MCAaA OlE Po Tlf. X-39t3. Inform. B 403 1nos toeas monorl t m nto, Ca 2an IVadado. 0 ara -3i1ctoalasn, botonm, porob-garajo. Lugar In- duoto. 21 ndmaon62 Voddo. catoo NUMU TO "OfCt01ioPLKRoI ejorablo, con vista. ; mar. loforme5 5 Pea. Flio.4171-49-13 0 ax-Hocedls, pedo Avenida rnida Ia. squ l 1 0n 24. apet'a, 5 5 'Lare..oronobe0 No 3.0prUa 4STC0. Co rMraaar. Do 7.00. nalbtP.a,- INDUSTRIAL. MANZANITA 3,500 ttina ,' 2 ox9. $9.00. Aveolda A 2ot 4502-48-14Cal rngado o ado ana 25%45$d5 e as to'
in TUwND os C"111. CALLS 10 v.Chuco ferocrril Cale 3 ro aro. 1 -3454. 5515-40-13 Id y 1e0 62o p antry 12oc14., olr- 2 Coizsdo.Avonida Columbia hDADO. CuA e A,t VNT la 00 1
s dt, dab a o o n t a do 1b fl o o t rm e C Ca lz s d s d P ue nt e s G r a n d e s A$6 .5 0 0 7-a m u-o o p ne r at 5
osoa 0 Ibob ta n 0y00. 00u 0 ra-r d n aedsmawotfi 5osolar do 13319.50$.alor. orsrl o do riade.., en-V.sOtra 8,200 .:,$4.75 V. V2 1tha- aNtAundradas 20E00CraEO do AR0000 5a. patio o nerap o. 1Prr y.10 n0R. r o.
S:355:4S--. S..abr 55 par 75.47,Ven e o n do e 0 a en e
raoma do 0ou0ia- d12e la, pdoC 0 ao 4 ,000 v.,dfre0e Avenida: oP 0 io dote5 fono M-ota ro-er,
0 0 on 41. ..-9M 1.65-$7.505v. F0-226 7 muot f Marroro., un i .ner
4045-40-14 5283-49- 13 sam 'rNDR USA _CUiADNA Ds 'LA
t unl Qotsma vnado 7y 39 tiazmaUa. os Nia. ALTn delR gl) o iRE-PARTO ALMVIENDARES, EN- lbre os too. 29x19. Total 571V.S 10. dn L m d rts dol 0 0ea o b u r r os Bra Io Canf lnna N .C a -lca,
t odpre aa cl ao iontrael ods uIre12y 14. 1532.Tien2 dH.G 1oer.3F--445 d19AIydo 3a $tart0. doeor d d:J a erd a, portal, &a- 24124-49411 o, odo. -0 btatones.5 co1 na, $500.0 Alors oin,.Caz -a 4144100000 3biho. Infoomao oItfot o ihayToff aoa 2x2. OSSEA
5-4324;-IaIlove an00thl ttdY seOIa-lo Via y TrT.TfinAU D1 I21. VEIIIO: $3,50 00100. 46148-18. Cootro 19.40 x40.33. Vaias Mitta.
'UINDO *i,000 ROQUINA CON PA- Marrero. FO-2266. tM7774. Parc l o a9003i160v s.ca, los fru330 $4,000 y $1,000 MOAQORIta DS- 0. yr.0 od ao ombre, brims, dogaaran
ganad 5 aenTar a.bpr5284-4913 osVe n9 prno nd.prr -i625, m Empedra
do park altos. Iorureoodo.eEape9a do ve200,4.1r 7,49,1
2s, mampostFigueroa, 1-3411. i.5661-4-1 EN LA 5ta. AVENIDA VENDO PARCELAS VIelORA,-4
MIAMAR. A LA ENTRADA Ston o as rndo. ctredo 2 n frontoquo
Casa modnota sldo copetado 2 n e dpb- esolad$de6c. ca. vioia tant be d roloe, rclo a ras0 ,59 rars, a dombrsa a tr 0Ia c alc o fnudr $ .arad R 1 .e d cioe earnadr. SgOn trega d oo p da:le 1fa ada, a r, l u.t f 1 te s.
na0,0s0. Cala m8 N,.is. Ures o rnt.88 io Aeanlota do nleda Ia nuei- sbueldo. 1-3055. 4599-49-14 Ave. Miramarda-4959-4-rara pots54i paeria. Popia ponlcaea de
UNDADO, $7,000, OR TUNUNE CANA DIOEDIS $00 aOLAN3111 A PLAUOIII,
soota: Jardln. Portal.oman.- omett-r. spsrlsmento c e is oa r deo a iado ague, .t 00000ar tomu loaib 1 4. 0000o. roolno. Potio.% ros23. exact m5nte-iguai ooh fabricado sbun sugarCeonreplan ay pro.Meaateroo r onohe iadInformoa I1do. 00- 4r1, G aamn.
-sma. No so00og0i 0$i-.0 a F 3 .00eg ..trd r-1rr
3003-40-16 5437-49-13
V2ND UMORNXOA sNRR2I -.N.CIA, 00- ER-FATO TIN ...35 arOLANlCA.50 rFINCAS RUSTICAS boo 1.000 metro, do 10ren, ma o eIo estllt, Bnume amo "e7-fotf l 0ea ooateuaif, ore s:.arlMn-d 5!lala, de02 a $i mero roo1ts. dII-FINQUo TA O N $100 CONTAMO, portal, recb dor. Tato. goon 4 medo 5cta--205 doe 1 a 4112, 00sto grondon tsrltdode o ago. Paall cotra laqulo-da 4-babltaono o5134-49-13 gon a In Hohbaa, ague, aa rrdunto., y seratol doCcNhaTPantry. olno$ EtTRO ctaos lfrutledata onla ybrraonesalateea mrmot, alts: NUTA..ATO2NDOSOLAR2m ay.erlagdeM-,8.....9752.
5 rtiot.acalor a dros 2 tetra- Co a do Psde o te Cloa Alto-id- boy. t o a dra gu1in0ea y -par.
e'btot~ ,? bocroo .0 . ... Pe : 5~oo e~no n5-10
s. gaete, I babtarn pboon Is- oa d t .... anid* 500 pver0 .I95.00 a- .... ___k-va0.00. I 00000 do roaguoo. psoadero M -4 -,21. 453-49-13 QUINTAS DE RECREO EN ARROdo anO ias ce0000, nf o e a -ao u
1 a a, pdo a -a Tol~fori VUNDO OLiAX AARN NN yo Areoao. con carretora. iuz elic.-4595. Prectol ,odo ot d t o Vibl "no, mid. I9.t0o 10 to-o o. ,22360-40-16 obrt 06 m2. 1, 100 gags. Ateono 1.7470. Irica p agoa. Finca -ResurrecoI0.
5Do/C A 652-4-1i Ved,mo s edead l200a artaeDIdoAVENIDA a. BMerano ys an Ju 7 .. .. ..2,ren artoN ..52 ua-9ca
,0: TA TLrCI A C ODA 61t VANA A late, al conytado pyfaoji4dade5Pago. oabo. Antiga QuinsBarrsqor n
Mariaode itol. A tra0Od01sdel01n ertooalro lle t endrI. rposro. .. radoro do Coluambia y do Is Calmeda fabrlad l syerO nou na rusicsa rd o d iodo lat0erosfre -a carrel-ro,4 Buena Vlao S orio rOo lO doa ,tlds. of-rnO b ipo 307 dop achartoe buena t r lt o .to. .500010. portal. oala-crn-:dnr. dOs a o eato 3. M-t9193. 2-57.81-40-_173 a, rtle.bea ira.ifr
.00y00, bont ontrerado monotO- Y e LNUAXi3at I0040TA N aOX -me hIa miomra finca p Ooa buDaz-Racolores. boll,. Crla pny ratl do br,0 Aunit m.dr tpaorqe. f t e14 ntsMO. Banco Canad g No. 322 A-8875 c0- -1do, ofrn o settsgaraltrap -dosdel to a ,a Jonle. n o r l a z d a
to n 000 laadr o ntrs et o.-Lttt6o .14. doe uIapor toIsn de. t21-21388-50-13 2ab.
$11, 00. Jo a D sDi Herba, cmbiopo X-287 C-268-gn a 4 -_ _g __4. O Na, 200, r-009 p iT-o12I. FALTURA$ DR LA VIZOA. VIDO
2b 4-4.-21-a. RrAnTO ELT, raOLANR3 o DR qsnsosma. 1.200gora 0 qotra. Aua. S-ont der2irao4optit. .0La-gr45-1o lux. oo. te]ono Lpuerot satUto ld
4-,00y $,00 MUOtATOU0.66 oooegean allrisar.aa y boo- produrc16n. Inrtmeo: Coaltato Garoo no. eTnmbolrpmnoo eparto sot Vn- 9.Rpo. Pdoaga.aamedia cadoaOat gongs, Arroyo Narantbo, fooddo od ooPatrque R"Olencorblo. 3291m0n- n0 Norcdadoo. No latoemodtoolos.
iglesga, mampootenia, monoiiuico, onaoyecottn esra .x gar sol- n8247-60-3- may.
foa.pcoga ss rodo. Alum in tide- __jacd P, port al, ss.ais comedor ,2j4, nto.o. Farldese fpnro. Coontruo ye- VIA rErACO. 4 N TOT. 2t O
o c i na n a v o y 0 r u t e l fo 6 8 6 o 2 r a o o rbl o a -o .d a r a map12 6 a 5 s s en t r s $166 8 0 A on s s-alto s 5ooI Terob gogo 5as7 -ol re f5ltada, ague uxielhftoo. fcotitt. inforinco Ia misma. Urge. frenso Avenida Couatu sl 00100p550- bOnarivnlodO. ampoOerls. 000000 t0-53 60-48-.13. 00 Alooondoooa 14 yp18ta a a r 342,. ptoota. S'orta 0Fin1ay 14, 00000 Joe__________________________ "__ sao Crask partatmeotno. Enuslra 01 toy Lina, Noaoltjto. Sfbo x.
En VAN333 REIAC!ONA CANA, LA- doe 30 P 20 y 30 y 21. Veildd. kylelo.0294-60-15 mor 161. Vfhoro. boodlo. poosal. as- nos yto Ilororamao.. .tsoo F 0Oby IQUITj!AECON NAURTUE, NAXto. eate 014. asmodor o. 000500 w00, y do ta Toreo. s-olo it No.S04, e0q. as.a guat as latanal olroducnloO deaOo anmodtdtdes. 0000 otompre. 20, i0-0012. 5044-49-17 d.9.0 lr rrmo attg a:oc bran1Voo:depldoI 2,5b00 osNDO EOLAR FOGADO 03 dr Ino Vogas. Extraordlonl rio. a ..90- OIi3 10.12x22 Pasole A 1,32 ltdo caseo agua actuedurro Catobazaa r. eoplotaEAN IGNACIO. INNiR AL PANR sott-a. Oto Miaoar 3&. p 465 ]ado rio Ahillon. snM-to86. quo. 14 matrrona tedo nts00. atlgOO.ediflcesaquiti.a 86y0 ia t mar 24x 07-5432-50-11 00000 9400.00, tafoomos: 0. del Mon- 23.0. $4,. R omrnon A-si2t. COLONIA DR 42 CANALL INIAE to, H daa 204. PeIC. M.-2474.5760-49-13 00003oad 030? aobo
5527-48-14 00co rirleoota toe oda000 rro-s
OrICIOK, DR REQUINA, 04 NUTNOE i COUNTRY CLUB $3.50 METROroe,23voolos o eossb doe fre010, antlguo. 00000 $i20.00, 42 metros de irontc a in Avenida do s oda tdo porbo.' golIonetpypaornt.
tam nsso 000fabor:o.deflontdo Ha- del Logo Sum 5,230 m2, oproreche tEn rat o proch oasts, ldo Ia obona No. 204. Palf. M4-474.' c5329-50__-13 51020-4 8-14 e.10 gran oportuoidsd, pronto osi- oln n floco. SODEUS TMNDN CAUA 3RE1QUINA, DOE drsi dohie. J.M. Otoro F-686, 50 doA.o1roor Naldnolrisa da aloors. e, o 00 n l salao ent010 050.2-5797-49-13 15 000 m eoos 00 VIlIla Marla. lofso$10500. Callo s MedrOa.pY SanJulio. oas-en o roreonNo, -182, Otsonobaeaa.
Marian. Dueo atnd 0. *SUVXNU CUANUZNTA INIL MR- CalLsfono p luo. 4249-501 561 4-40-13 troa der enR 1150l metrora
T~tOO 00.00 07050. AOAdeao 0Pa000el roPoIttO ol-lrhtou DI- UNA NINCA i12 CA33ALL-XA. 4
=MO $12,000on Ia 05 roreldGd. mnotooe. btsra de mltlro, 0mus-s i orortsm otn4s epRor~daO om nt ydo tol. osa Villoran ydot obo.alshnbaa. vcas de 0000, buena
otto 913026. CP5. FigVaro sotoesoda o1tlort iAondrtts".Fa en rroan~o n vtso do ls-h. ra "gottto s k,0
Noeao 0.o rrF~eto..tdrod 2tl002m 'osrs:roorad rnrFu para. tax, ru to 2. a 2 tira finloa 5602-40-3 deeooto dr-000 r P e r araoto n I tllaPaz. 0'aeedo el garale Palm,,
OPORTUNIDAD inttod L finrrs Jm.1saa loot. roguoso Woldo. Fnca El Cure.
O O T ND D lcime rlii,-'Ealgrdne-1 to- 4095-50-02
Er $7.4110.Portal. Rao omaednor.31C. 0000 0so0 thPRoctdo 0a0505 dot do. XXCIO5,A FiNQUtai.,A1RDOIDA rn elata. ,0. Peorslla doecr100 o i- bi.lo T ora F-2490. 5648-49-19 grondo rolmiatit. somnotrdo, marroAo. Clodioco. [otra E, 00100 Caloto- _____ aoatr ogO 00rOO ga bit aV B. Vista. 3(rloa. trormfla flnII l!: i n I n o st marr o sLoto.000 versedtdua. Ms-6131 de 2 4 P.10 0040 40 14 'ULII florio. V e. r all s01.moopoa
DESOCUPADA SE VENDE Arenas00F-130. 668__ 54-5013
En el maor pnS do 0t0nt- 5 0000 10 1 35 EN $3,500 NXNCA VANXTU CARANTUNAL A. Istoylo ORndrtguoO 119, rat csolro A u000tur a m del t1000010 loga oo ho agn tss uo nrl a tinod A. 4 p000Estrada Palms. torsol. solo, romeo or. italttto froscrt colla osfoltads y lie- ran rsa roop 4 pozoo. cstaoo ca,3 c000to0: $8,000. Pelttm 1-,I220. 00 gas.torlis A-4687,Lomparilta 400R sao oaoanlroga 000. Alana 0-7470 500348-10. 8-5768-49-13 ao51-50-12




ANn evr K 1MA kh OMNCO. 3 DE ABRIL DE 1947 CUARENTA CO

I' 7.

Go. ol arila. -isrnmen 'y.asoon' "I
Tlso If o rairog. Mrainar YI ralbisb Amandares. n1748-51-15
VINDO FAIRICA DE CALZADOlotor pntC~ieo 11 H.P.. Satltotna rmandc,' Lc~llo;"n "ralloto.:+ ositq~a montar, recortar. lavantap sbrizto ilAdda C plantills, oete., tk-oqueleo.
_olas. cloebos. transmilones olea,
stc ntc. Junto osepirado. Beianeoafa u6. -502. 40S1m51-14.
1SAMOA. t TRESS M3 3 03MS3i
atondo ,S con Cfterr. Nacionol I a admits tin soono par rotirar In. Caladn Real, Nil-ano, frntO al gran toaltro Marinao. Infore l: I
WNNDO COXPO 4Z05-SXIrsne 7 005320 lSeaiSlmlsatct do todncloses. Flino, onus p olaaras parmos, spoclaldad en oedgoa,noaf01 y fonda, LIniorman-o r Msondo, do 2 a 5: Conordla yO Seiaacoafu. ni a Madrid. 104-6i140 E P5N330, +A2Mn26.EODRGA6 1IC* Y Plrnodado oa ualquier otro e-neto. Fs1a4$ n Lanusa antra a p 11. o Grandaasro.b ;"82;0-51-f1.
VENDO UNA GRAND TIENDA .
Mxta. en un buen-borrio, mu- o ha mercnncla, buon vens, tnda an a i mostrador, no fi nada, as un gran F egocog -parn qplnn conoaca ci gnro, Be vne nicamente p nr razones
cay poderocas quo eo uexplicarlaI L uen i interest. Informed U-44e rn a NBar Strnd de 2 a 4 San jo- C 56 p Belacoatn, Dla.m W
n 1511-5.18
Vedo. Locales Lecherfhs, Rashesa lOoses, Rstao., Qulacala
loco retano Mercado Uniro500 mers.nota procio feature ,Pu embr.ir, aottnaarefresot, leeharfa, a. luler $12,00 esquina $1,200, Otreora AgUla Gaiano$ 4.500, mUy beIta. buena nvenl. anlta retain, ul-n A114, ct Sol .,4-00. Rasiro muebles 0 so local $2,000. Otro ical sp"Ono: t auy poo aoiquer. Manuel Arriba.
-3471 U-1121 Sol 212 horsof llna.
545-1-1ti
$9,0 VENDO UNA
Bodeg. much& venta d ocantlna, Sn. b rio de "' Colon. Informa ban LAaaro 15 Vlbors Apto. i Ca 2 a 6. Barca. r 5500-51-13 C
URGE VoENTA BODEGA
Contro Habona. frigdaire puoerAi. Moy canttnera. Venda 13,300 monuales. Su valor $8.500, Ia Copd no( 1,500. Embarno En una gngs. Apre- 0 resa la tIcntoreurs. Lame Al TalCn M-5270. 1 179-1-13
a DtIEGOC!O
Vends ba hega canttnera soe c&eno- c aulni p cn buena ivlndc. Infor- M 21#1 U1-4547. 6024-51-12 I
iS VJIM3 M 'USA CANTA DR 31131- : frescos con vnvnlnds par no podera atendr. LTrat drecto. Penin PoNre o 4. 5539-51-1l-10 3 in 7333 UN COTsRZ 1 N LA d
Nabono, bosnootrbooln. Infrnoas Inn Cisioal'205 ontre Cbuirnmo py tnicolles Cerio.1 540S-.3
NX 75532M NAS2OA TACOESS trabajando ii )maqunaril Ia usMA noderns, buena vent, dta olllas X-70o AVe. Porvnlr 1se, LuanC, Exluivaimonts do 10 a.m. a 1M c.
p2732 DNQNICAZlaA CON TI.vienda pr toner qua ebarnor urolnto. Informan an Ignacio 161, 5711-31-16
an 7i3332s NA2StwOA CAON 35flmaduric artIculoo estaadoas par eceidad emborcar etranjero. Le6n.E sitLus S. 57ll-51-1I
ODl10 A 1R1SO ASMANAA, UAv cuadra *Via Blancas. $10 darlos, Mnucha cpthna, liona vlvlenda. so yenio po enfermodd 0n $6.000. Inforibo; Mercadere 121 No. 19.
. 719-5;1-17.
753 UN SALON" D 23513231111n Cos. Refrigerador. contadora, trapiabe, etc. $1,500.00. Calsada del Cerro 1655. 6634-1-21
33DO NUBUTO S 3 5 T NRYA 35
vindas, con lteenc prnducto pail sel aen un grin trmao, no hay donde poner otro, urge. Informed aen at mimno, en Fraterndad entire niud p y, Peregrino. 56510-51-14
3124 7332 N242UQU 8A -CALDk 33c Modasadaptad. aaperfu ert i ortliulon do regalo. Preguntar Man-S trn d 3.112 adelante. NMnrlquon o0. coal ecquina San Rafael. 662-51-25 7 o30V BLUOUN2IA 5 3 SS Q
padt con residence ampla p Conpia fln, barrio artstorAtlo, ntme.soay select clientele, 17,.00, .-7643.
5S70-I-14
SAMGA, as ts UN V3 A 313D Xlma d oergarrms del raf de Cuba y
-eOtilLy.InformAn Sr. Csnr, teint,z n 5-944. 554t-1-13
GEL?! Y FERNANDEZ 4
Va'ndemos cat& y restaurant on P) mJor punto comer lol Csde Habana montado a In modern& eno dIflelo hueeo qusdan 10 peOoe obrantes Co iquiler con contrato. ovends sn IN itso d soou valor Inform at om-oo prador prvo. IdentlfIcaciOn. Month R Pssnow cait dos I a 6.
3i5- 5 1II
CLUB fltADO, RN moo., 32,S
vonde club prtvado o n play i naturat do 2,00 metro, con 700 tanqlIao paa domos y roeIleroe. Today niAs o C comodeltdds U-416, A00061-14
h" T Dl 33 oooo 520000
-p un oti do clon Aitno W Co aihl~rhi li'llidad Inmedloaa do $3.000 no ensuomoa. 1-41,6.
TSAUWAUO GALA 35 150U3LE2MT0,
It hbtinutonce on $100,06on PuWN l.emlooas "n1 icota, 244, Allot, do I A 3 do 7 o A.
s6AP-nt-I4
RSUEN NEGOCIO
.,+r ralArcarmoe vendo ventA do gYostslisnoontsnsoadrena redoted
y *I msorr horrin Io aP bsena. Inorns, J-00. Moelnctnlu No 170, i.e I s no 1. 541-31-I4
- UIN NEGOCIO
bjlop r a bru n Abudo Cs otntritr, 4 a..vnrmo. dC frlioda..
bALIMNTOY3rYENDIE
...... ol nllefn~r ipntriV.i, r.l1a
eot .odlto a Anot|. |rlmon y anaarnses toodna, Cntrola par tero &A.. Troto Cdrectn.
IGRAR NEGOCIOI
re a e4ta-Sad1a toc o, sncdc*ametfs bar. I*nu ttan siltUdC
tl tots. Sep lenns lea
&IslanaotorsnI ctat aneCl.roeasno LI r ro $lsortl a "Ioo tlad lnvrltno So a CtIu4me. o 5 1e'. In5or5.5 Sr Mols*I&.I a ti o A.

ra Prado yConsulado, AnV dluda, con muho surtdo moviinnte .2o d barata y oftentA Nophay major local 487(
so- WPAMAD2 TA T.
pa 1,000 lb..iltuada. nt brrio d o baan Para Rodriguo 57, Ssntoo udrez
15 75333 USA TMlT buaen local; muci camrchan vohculo o sn 61, Economla
:' 1211
calla. billotn 00Ion omjor iat neoio on u prUebaio. MUraIla 466 almaeia p 2. p a y 12 a L S. Lisondo.
s-REDO '3 CA1'$0O, Cuba, pnr no nconocer eae forme en a minimo do5a .
1 IO NBA 5O3 51 A mu buen logir an Avon n. L 9, Reparto Los Pine, paraderordosiatrenes. .Ii
02 72D1321 QUWOI A.TAX 2 atuida conavrvilndin i Pega quiler. informs: F-2111. 5
MARCAS PERFUMER
Y FAIMACEUTICA
Vondo sno produotos peo meres 0.00una, farmavo:ut tra fn r O .Ien frmacu
tol 111 horse0ftioln A-347
59 DOVEDA$ T PANTSC
PAETSS3 3. 00 52an 2
. front a is Capilla. Bivd marol otW'do granilt6, $ M. -a gdrantn, $170. Son
F-1121. ote, S320.
lbs 200;" trade. 510
o$. $10 latorlinas Us. Saiaclt
BOM7 g APANEROWNR, C
at aoarng. Oportunidad Cn olflg tenplia 40 13.800, quc ots. SeirSadaC p go~saf an~s fPil~ ~a Capn Ga nd",51,llotdad 5dpag to 1.4-t.l'1 -11-1
53 AUToMovLEs Y At
AN V2351 SX Z, KA63 condone auioscuro, maa nueran. Vetdurd Cs ci ticular. 7O-7668. E
33o UICKZt DEL l,. 2
facto estado. Informed: 414. altoa. Telfan A-671
54
CUD 335,*ASO141,, Ci
o piontomos, pntora ibiho nuevae, svetmdura cuero, rad 10 tubes,nandas-orts S ylarg coan 73. 39
VENDO CHRYSLER WIN!
Nuevo d e soelsllindroce to nforman Concordia No, 57 e que Gonales p" Lucena, Si
CHRYSLER WINDSOR
Pintura fabrics. Radio,, cuero. gna SiaVes. Flit
MdEco per rolbr carrc nu
tt S. Retsl p yEspad. Chit 3e. L
FORD 47 SUPER 2 PUE
Del paquete. Chevrolet 41 30, Cliean Ford 18, Ford 4 dades; cambio, buenoso pre tIao 458. Preunte per Ptr
GANGA
Vendo BuLck 3 $1.050. coma nuevo, plel, 4 puert carreo. combi. San Miguel que. 5
do mi Club-CupA& da cinto marn. OldsmobilCo de141 menteanuevo d todo. Capt de Navarra, Ave. de cls A 12, centre Ave. de Columbia ria, Rep. Kohly, Marlanao.
a2 TRNDS 7.23007.3I$",
mainan. hasts Ian do" del
GERYSOR1.3T 5?375Y ORD
aa c oeuno. sa ticnilaeo. Los ordo pernI tories, aratos, Conchay p L raje Yale. t9
Luxe cuatro uertnas. No
disnis, Telf, F-8413.
*AXIGA 733iDO TM
Commander 1942 cooe nu y otras. Valo p nconvna
narraa coimo, del 40-41, A A-8732.I
an 73333 BUICK UNRa
muy buenas -ondclone Urge vents., edlficio L y Vedado.
Voxo Coi
11l1-TBJItu --3o023 41-ToUR nuevas, .pntura, flamante vestidura Y on perfe t~am ne, carro en carelo y n Oquendo 61 garage, Amado.
7333., o0 .x NA -CA.
del 40 tpo Special, 4 pu Mas noevas, perfetn mecA cto 11.950. puede er:e en 401 cntrs Zanji y Salud..
PACKARD 30
EUtiA como nuevo, rido, pintur Abrt',-o rucda lib nuoyal .V4ialo! Genoa $1. irrnt e205 U-4356.
13 73333 UN O015750
1A, Cs mootino, stocopro
sN pelorrfcto. aa v es-In dnmre210, ffinus. Rejntoi
Wi n vSa N 35033, At
tA an mp hMenas eondc ra vtrlo, #n Soledad 115. (
TURDO CABBOOSBIA Nt,
noido fiunmon, nutrnChocr prapto vi norma, ets,c muynonecinRdo do todo, hr nmoiatnmn, Vid~h X-130.
7*330 BUICKE 1s41 -orn
nocysvs 0 papa. radio, tpriat D Luox. 4 poerta.,
anahado ds solr d lAh cio $2,011. Viale on aet a dsa. V0'I-2A
Ial Madrid -lro Itt048
COLEGIOS
Alqtolin rnqsuonanaiccuo con nhoertn paoldad: it .onaio novs., bprrelbi: is., lsnrrste 01: U-416a.
Cnutkoir Champlon, on p.r
dinionSe, rodia. 4 onoras pusrroe, Vinmn,hymia
Tl.t PLYN MOUT Sd 4, 3nt
taess,-adiq, 11 No. 701;3
Tsanih. do .d naa

major ea- umnaln ava. i.nf.ormat: Induutriare hys. l t~hvtrot ..Mdl I on bole- ISn .Misteltvsisn aLa Nadeo. on CmJn I- -T C8- R-S 0
iantlner.d I o a In- AUTOS Y CAIONESo
:o01-10 Campsa rventa d aetna p smlon3a i3
110-111- pntani d ropoueto.Oporicones ri.
Psidas. 'VenP a sverms resolvra d
coalqutar iaunto relailmado on au4 Dut-0to a p marnes. Inaena p Etrella. i uobh m a' Sr. Du s. s iTelfot o U 7S '
[a tempo
Paaja ',AUSTIN
4- paoabaroc, ntona. gomassnusa". 110, SN- 70 Aa. 'pas gldn. Dis h b do1
Vende, isn S 6 GaraJo Marro, Morro 02 -. stock Y 417-522ta
so uo 01 I. CA==e ue11r N.
htabtaer. ,sela d nalla ospil roeatidura 70-1-I aro. Platurasa. mecnlcni, gamanfoc TA PA5O0. K. $s0 Simat ...colao 1-612 K ei cojorPilms t5$. Vibcr. 44117-51$i
lnformos.
500451-24 0006
Heo rnd enPriade No.li ; ara a; t Om, nunX&
N. 10n vorinnoalouaer hours de dia. 0
11.i 1-121 410-5 -1. .
i-9 -uz 23 RWOADIO NASA AUTOMOIR do rubt Studeaker Champion, da Ins ais Informan 1587&1 1541,a n $70.00 Cooa LiLansa. pleo, da Nleptuno 44. entre Gervaon p scoan. 6220-53-15
5137-i-14 MlaSNUI'i C. OOTUIAD, I dO C
A ambararme, ven~o barite Buok rli
- t I'Spcinal, 4, cus p pis? do ass vials
q ~. nere, can radio Me oY entado mairniI6-A160 flee. Voilo cn el giaraj Compoatelas
- 1 qufiaa got, 1M-244.
ARATA aH-53-i
Ida Goset Onm mn4 .a
, al. mdo S~i 113111141 4 bP s-il AS-C1-1 t a, 4 goman nuevas, parttciar, .... maneJad siempre par so duefo. In. 51111113 I- farman F0-4904, calla 10 No. 4, apeo 0l- to, entree ias. y S, Mrlamar. 0234-51-1| 1 . 1;002-530-i4
lAS YNNr?4ORM'20 rONATNO "3W
. ta coe nevo S5N?.9,1. baton. .5 entree y K, Vodado. 409-53-13
r perfu- OAS OAMAZAU, "CAK O, 31tca $0. mere. tndoo reedids. Preco nfill.
ilce $750; Pirastose ,Jep, O0alE. 4 cpta; coolss, 1 U-122.a icic apas; rayn, 610, ails,
54651-15 t700z:16. F itx onea. Conaulado 69.
STI-53-20
ANES PARTICULAR VENDE S
Pontla S illndros, del ania 42,. ocg& idi, 0 6O umpletamente. Admito carro del last 31 1 S40, pacon part d page. Calls
255. (surJn 07 ,' equina i Line&, Vedado. +P0- ra neoas:. no 5F-4141 44-02-25.at
-11-1Ab. "- ".,
Is. as W_+__,iMlliamOKN 1111Dam oOzlxo
aan sfsatax condiClonas do s onIo. r-21a olm unaarrocrtip y Ima toL l-521-251tb, formal: Concorda y ban Franelo.
Tel4fono U-81193. I651-1-20
nl, Mag- r.SE VENDE
ta do- "Cadillaso Sedn 140. Flsetwood Naabaoit r. Perfetotaosundo. 1 gonacaucoho, .o Amot- aigtffi Informesa -711
CCE. .PAX1 UL"A R TRN AOAA D
UE... + Clipper do 141 en perfaetas eond- an
ItAIT -teleonines. pUni versesna Lina& p Ca- cleIn l o, Raparto Bsnrtes. Maranso. (Pa.uraoa rs5.radero elal).. FO-332Crballada.
56950--141".,
73330s IUBAI, 303, 5-, AII31TO, I". N 5. 0 H.P. an prfeeo estado. N5fie
I oottra No. 38, cuadra C si da CelumblI, C
- bodega: o;04i01. Gonales. a
71-10li -56soo-11-ia
i, gomn o BUCi 19
dto Philco Urgente, par embarcarme, motiann, go. Bela- vendo Buick 46, 3,000 km. V trlo: 31-53.39 mnflans, todo el din, garage edificio Lieon t.F 89-5-14
I on ngro, CADILLAC 47
entre Mar- Nuevo do paiqutte, 62, Especial con alva. cbipa cuban $5l,000. Dr. Medero S
6820-13-14 U-6567. 541-6S-11
1941 Oi T'e-. 1041. NRCALD R LI.o.9 $1,300. Todo nCevo. Vealo antes veotdura dococmprr y eso quedar conn SI. garl- r ud Drive. J Fnx, Barcelona 111.
iev. mrn 33451-5-13 653-53-1332WlrOO O*A F tOR t, 44,c.OoA]- it
Lii, neva; y Buick 1941, super nie-0 ERTAS no Cd todo. Lul do Crdenas ilaini
41. Dodge No. 15, Habna.
IS, inli- 600-05-22
40. Facilll-0-3-3 "d
ieo., S.- CHEVROLET FLEET MASTER D
5909-53-14 Luxe cuatro puertas. Modelo
1946, cinco gnmas nuevas, muchos Buickl 41extras, puede verse Lonja del CoAs. reclbo
711 Enrl. mercio 436 de 8 2 IZ y de 2 a 5. 5458-13 Tedlon M-3977. 5319-53-13 C
IT'O, 11"]11- a
poonte..... URGENTE: AUTOMOVILES mnatoril- Familia xtranjera. vends Oldmo-etAn Torre obil 1dl 3 Studebaker Commander tlatoo Ne. 1942. nuevos completamente p bar- T LY VCto-tos. Cale 14 entire A2 y 34nfrent Aeno Via, cao nueva. Repnrto Playa 806-53-3. tMirAmar. 531--13.
e, URDAN 942
no. Puede PLYMOUTH 1942, SEDAN DE
oquilnqon- Luxe, 4 puertas. Lonja Comerco cualquler
I. 436. De 8/1a 12 De 2 a 5. M-3977
5775-53-14 5320-53-13 a
SO,. DR 4 mpo pan- MO11TONNTA OCURKEAS DE2111M 45,
in necno- nmpletromontinueia, garnntla quo uan6, ga. dozen. $e60. Magnolia No. 161. Cerro. 927-02 -14 5204-1'3-13.
123 335531 331 2 KUDION' DL 41 23
a Intercn- perfectancondllones d pintura y
de todo. Chiap particular. nt.Av. 5794-3-14 de Acosta 601, LAwton.
I) BB Lr~i !i205-52-18
uevo, rndio OLDSMOBIL2 KTYDOAT1C 1940
see, acpto Club Sedn nuevo con radio v troe
Agula 516 olioraC, dos tonup. ea p nyrmotit.. 5817-53-14 Se rede, Info;mea Hotel Packard,
-- hbitacln 415. 5342-53-11
e 3 Fto 3. 75tDO-OLDUMO3ILR4 44 N5PRAU
26, enraJe, exelente condiclone, radio 4 go8t-53-i3 man.nuomoo. FO-430. 6484-53-12
mecAna LiLamar: F0-1691. o nondirmo- 646-63-13
lanilhiodec, VENTA URGENTE
849-53-13 Por rmbarenrme vendo Studebakel RSUCKChomnplon aln 1941, 5 omas noevne. opinion, -. in hacenda 3 b~men1m os par a&iniva. Po- 1,n. todo come nuevo, atempro parn Santingo oti lar Procmn $1,8560. Verloe Ca1
2.1 2 pm. y de 7 1 I2 p.m. a San 675-53-13 Frntsptps 213 iLa'ton. preguntnr par
(iri nnd". 6477-52-13
SUIC KIjUN2 114, 0,0, 1131 513altfombrat, bhum. pintra, vetidurs, nomas nuebr geIomas vn radio flamante. reparado mecA, 275, o n- t1ramente, notor comn nuvo, n ueno 65005-14 y hcnrsn. Vtaio: gmarto Finx. Bareloon.a it.64-S-aS pirticuortin, *TDR3&KRR Z 1047 3DR ToNES, 4 on Troac- r e-n-conmraoro ,t prpoto, -rella 52. i711-61-14
P01-53-12 F ee Si ii uoiii MA--O pmtirars ,estldura ne. motor
cline. 'i t grsntzl." Amorltgtodorefu Galge. Hermilda).0r;to. 700OO. Poclto 128. Viboaa. 0t-S-13%5 7 '03-53-15
.TA TA- VENDO GOMAS NUEVAS
ramm, oi. PARA CAMIONES A 50 PESOS rsta, pr no ;nod Year. doC fneo. ean Migul
9 5211 1o T'erIiono U-160A.
$520 -5-14 'I5ti9-OS1-l4,
iiolen 50dnr, 1541ro 4. nU2T AUel 5neanlIrodcoo 1otfoelo. |0 nstoonanoni0-iosTo
hrims. Itrn- idaO-62-.12
e i+,, Ir- UICK 33 SPECIAL
rOOOO63II Pit rS panti brollon eetdro s
quonoo proouO. Toil. C-ash1,.705|1 porilnular lu-21
p0mnso.,
r slnoo. toi rnusulS Cdits Ocoron. Itintopeadsla, oniA nomn 04000o, 55,500. infonB.1i4 be p Pootin. Gneuki on. e021/-52-12
-DBai. T UNDO- ACKA -D DBL 45 013.-- rnetalarea en t 0051 ocovo, got no neovs .+ toanuevna, 4 forno Gqusndo p tEotrsln,gnra. au to maa- 5a55-52-14
tt', f~ ,cn p.. +ropo pi,,o rai ,gaic0-.I
9Set-el-aS-3 2NBES 04 3*3
isrno noIforan N-lilt. Cs i a a, dana hi25, Ak n IT, Slin. Mes-naderaa Ne*. 10. D0lf2I path-lat 1 S1;-1

os-ltas.nostldua-C a l. am.ei ot 81.750: Informeo. Slvano G 6mesa 42. Catlina dGUn
)O3O3 1541 DR 4 PURTAS, VN Drive, ciVl. 5110. Oransoe SCubs, & A., Oquendo $03. a 442?
WRA 31,O5 17W 140 00
nomnarcml espeoial para vnd mao nuovas. Ver Caxtsaen
., guanabscoa T"oaL X 0-1349. ,, 409
r-533, 30o0on5- CUSS
an perfect&anondiclones, Vsril .nt 208, 00 enboras lbotbles.
- 5470-5
ENTS PACRARS 2940, 91sT
'$2,100, buea pint 8.27 gml
was,- con P611 f euri slot
rio. 117, enro Ca1oa4 9 p 9,V
M3330 CAIOX s CEI OZrP
rrocerla Panel do fibsliba 2 da), propio vrerns u algo am an perfectas eondiclones.,brat o neoesitarlo. Vidalt X-14;0,
551, 7-8
PLYMOUTH 1940
Perfecto da to. os- -tmo o, vetidsnade uero. Vuon ps y Consulado. Proguntar pa ique Gard.chafer. 5490.1
UMV t=.332J ORSLT 3 perfnetaanondlclones, por.ten mb oir nhipa particular. Pued e: Maiec6n tanqolnn Manriqa. oa dis,do9a. m. sWip. no.
A1qWlnWlS:
AutIemOVdi
Mods-nor porcmo-npiao asenVan to laUNtl.
nue~tro Wera1;: 7 7AMI]IM TRAVEL INC.. Com at
VltIaj Tolalmar 303303
4 MAQUINAIAS
333D0 TRAQYOS -oES
funclonando, petr6o01:61 a1. V6iln trabaJiarines a s orena,, Real p Carreter.a el Arroyo Aronam., do S p.m. on ido
2n 7 332 UN TOR O 133 2 un recortador de 18xie. I tor so c txS y I taladro anln, 0n Arroyo ,156.
521
MOTORES ELECTRIC, Nuavos p recontruldsit asdo monottlcos y triftlato tens LCapa idades y vlociidkdC saute, Belasoain 1061 entre0 narlo y Rastro. 15
APARATOS PEQUENOI
CARPINTERIA Sc rnen ipratoo soaresos
WnIker-Turner*. Slnftn. irculamns. Taladro. Lijadoras, ores, Torno. Compresnr. Tod us motors. Casi Coronet G k53. A-2285.6. 10
RAYADORES
So vendor JuegnCo oabu pa una dorayar. Poblet & Ciatitto or-ila 850, Habana. 461VOR TR S I QUR 3A" 3D
cal par exprnpiacln del Eta Oa haerun parque. Ilquidoo Di AltarndoreC. Tranfnrmadore stores trlfistcos, moanoftlcos Y rrients direct. Torns, atQu solder, tubers, caldern, m o vapor, motores de petrlo ) lnea, bomb&scentritugeso Ce 01arras y controles olctrico pa do pnaderiin, mollnos, tu compremores, convertldore, w reactors coaqunaril agrcol. .iferenciale. Planio eloctr i atraa mcn. Olga ofertas en Co ViA Blane Telfono X-1445. Uls delR sLo. 4939-5
MOTORS ELECTRIC
TrIfisloa oe I H.P. hsts 4 toevos, moadoO en cas do Contrloe shunhos d today dadee. Bomb"oa daotios p d Ifs. Roparolones d o gnera motorol I dsoatonoas 1Ictri datatrllen. Cataeraa-Lpas S.I aenoa lalliUtletas. Amargui Teaifono A-951. i0011-S
-EL NIAGARA, A-7f* Prensa, pistn rotative, alemi ra ladrllo tbas. mooalcma ne. laboractls general. 76 to prelsn. Moedladera Clay, ar Molinavertlcelm ots Cs smartl tores de taos cloes. Planta neral. Magnetos con repueto tlna 412. C-e49-6
33 75M33 UA C OO3CRTS1
pnra con motor. mares Rex.t fecas cndlCloes. 7F-4930, 10 Miramar. 5"
73330 MOTOR WETUSSA min blnciceta, San tgnaco 3 S83
TOSTADORES DE CA' aRApido-Ideal. 21. 60, 10 k rontrutdoo gorantoados. Mot tte-Diesnl 6 HP. 12 IP. Motr, eet vsroas tanlos. Lomparfl C-3fi9-54MAQUINA HOFFMAN go vende una mAquna de plo A en pnrtectas condienones.
ves .Saa.Ltsra j. GasJH
torera, 300 pesos. 44
.IMPRESORES
Llrgnran aChandlera, todon t cGordon, S y 3, excellent radors.;eos prueban; poot cosedorao alambre; redondced q ulnas; achnnlandran ;cortd
trlnhas; reloJe: ranmnas; eufla dares; pislioS; galrans, lto. P Camillo, Limparilla 56, Haba 4411-559
MOTORES
Vendemns onl sumtrle motorex, to. cabalajeo, par no dedlcarn ramno. Preclo roannable, pro Jamnoso. Poblet & Citelllo, L Ia 355 o( dn do moquinorlo prenta). 469035, 75335~ OO5CBSZTSSAplca sn Pers 614, sntre Ru. quea y Melone. pregcntar por
telifono X-l161, despu6de C I 46C
PULVERIZADOR DE AZU Venda puhuerludor tlaoc 0-Ne con Monlor sLfctrko1 dopnp/d 3 a 10 .qumnicton ueiriat Mouihionpr and Irts Conopony inn., Aeonin 21J. Tst
EQUIPOS PARA C6CI
nondatoo frol dra no tilta I
pe bor a, nonoa Ca pre
hct Innos aien innxadah]c, hioron ossad, alit. InC cart othlnerp and Equipment diOonp Anoet He, all. Toeitfone 10EQUIPOS RECONSTRU
A piriuns penn natrci 0000 totasoanpn, aerpntnnaa, anlares.psa lloinpo e] tios, lern pine amonlc, nadanso detns oltn. indositall 100,hi, Equipmrsnt Ce. Inn., Aeoai 2:
Quomadoren Patr61eo a!
Qusorons Cs paltr le nd
omarna aPatros para enids par bests ive naballno, tomb nnilo. hocnens aerndnnas, Coatrial Igaoksinary t u dotepnu One.,' Acoot No. II fome M-1077. C -I

EVENTS VENTASVENTAS VENTAS
S11- U113LSOY FIND 0 '1'3)O6
64- 5_EQJ1AI 567--MURL3TS? FNDAS 6 M3SE OtIA 5 1JL5I a0
CX S "flS WQVU T.5I *ASOLIA 3**I -o CIA OZCIfLAItAl Qgl fASTPS 73350 CalowMAR3 3 vg 231
13a ed 5 0 gln ,ara J.bolasdcY 7 L i i S at d, ro rn141d Ia#no .nodor snuli. tad vaoer: Sud a r to. II 9 l4 J S.
MOTOR MARINO |.LAMODhRNk .a 16+ A lS curt; ...... rsLa, otraa t ....sdtr. riu.raG6 gabt...S.in"
MOTRKAIN -L;MDEN~g Sliie.1 A v,,, ....... glose. Eaob,, 2an- c+, ....aprlet 01=
dcuodi nN ptii ti nb .r W I54-1 Ju*go I licpa & cOe L p fl dfl
1 nd. an 0 peomotor marlnuoAL
INTEiORiuria. ow -, 294--lilua3ats liuno cra
po aOut-brd. 14c aballnMUEBLES EN GANCAt on. S aro- +
perfectly condiclona. trabajando. Mi ---'-l------ o odur 70-54411 "
r0h5mar i Club, pregenuar ?orci RELOJ SUIZO $15 3S .e .....n..p i.. n. alid d l....
inarinra Girni. "SUIZO- PARA RINO $8.35 Iasparibis. V.I'sriado... ontoil r li cne. ,. cuor..mpuos., is
ppius. Yiciuldos c rotle. i ou, foniaha .u!Uq poto 5
P A R A N IN A $ 1 1 5 H O M B R E 1 7 5v io p o uai c.ru .id ab. e s? n, , ,an i n ,n. un Fit= 55 N C1C E1A i mjn~ncIA,. Nop uno A" 14"trGo r. finjkm ne ta ildo, Bu rn PFOI O ~
,Crush Gran Jquidaclda reiofeso uloe S- valo p ileacocn. U-2427. rao sia l, cir: 1, on pluO p tue 5
Sana. Im vrJxoI k gundaria central $, *Rapid* 11, C-212-64-11,41 I .u2t11-2 a
53 oi huureSi ro ZI2 11aNovorioa encgundlrlodrentrai l .7i. +-- ga.
hombre. a$01 21o. 20o7 .enretn,& Prso ...opcniulos po ...vnd.dors ,V----O CUAATO Io-T"ale. se t -- D
o 7 y5on5e,6V~dldo. +, ;1;0-551-4 aLe. Moderta bUAres Ii fond oes- UPi*e U n oui 16h 0 (uCodor, a4. C1U
a os DIPoIn'*nGdoMotel. Enuicnoonsire pnsiliRonLiniont rui .nroiii Ctiffurrn- Proiurto cnutoun: Juog*es n4*fl*
1or NUI y recUbArtSsi r 5l roj |l bro d o de ga r- ar, 4. uoo8 1 .ol. cooderno. Sa omedorY p sal i 100 n nu)naJ Pe.m
0.14 to.Joaquin 16 Z ntre Monte Y Uresi. lueltal y coma qutar ?iitaslliS
-1;-1_ 41150-564-1. no poiivorntinna fondo ci At 5r.
nit", RELOJES PARA SENORA: adloy iOuendo1
In- If ESL-SUIZO- CROMADO $11.95 3-mnsj-ales. s---- m
1s-it ...... erinans ofro.e loir a .SUIZOn Eachape 15 Rubies FAMA 1/ 71/1f" ,
pr0e1o muy atractvnia, nformal: M. Lq 6dnlo relies Ur.nchapdoxrbipoas CAMAS 1..u a
le Arquon.. Prado No. 17: M 4007, 16 ratios;" s-l oL nnhops fine Uli mon csiioa. JUegoV calo nF; la ............... i o.................onta.at ...o.udara oBJEcOS DE ARTE
S5dado2 8:9.0. oCorda crystal i c, 51, 5 aE. $8.00 mensualee. Fineil-os co
8-3 56 MUElLIMe PRENDAS o ura Moaezoss 14. elf A-401 chonei cameras, $3.00 mensuales.
'e. oca e~tia utriiai $3, Furas, potichms.plat$ y jw'on/o, IGIQUIDACION DE E S RELOJES PARA CABALLERO: Plauchna el ciricen aoumtict,$
tgo, DALJ NOVORIS SEG. CENTRAL $35 arada. S.n Joaquin 361, pr6imo uties de porcelana china. Liaparurs
ao, p0 PRECiOS'PAR4 VENDEIYORES sINVICTA- 15 RUBIES $15.5 Monte. Mueblera Caa Pirez .. y candelabros cristal Baccarat Ob-
3-14 ENVIAMOS AL INTERIOR 418956-7My, jet. plata legilia. abaica antis
ACABADOS DE RECIBIR sCimleri. undar r ..... tral Liq45 acin d IA;yl es
Gran scruida els.1 I I rubles eAlphaib 16 ruble Impermeable 1152 f jUOS, marliles, cundvoo p ta .
I at mJutos moreloCrdas uee s alria 15 rubesbnrilpndu $22551 A & -nt at Y Vith
a o o Juv enti nolsao B gir d portal y relbIrt riJLs U nW i Id Agila,209 catrn A i
0on-n, auos, Arnaa.p oaepress aaegurod .... a, da A L N A-9044. C-489-5&-14 al.
VIri ....i.. arlo... oris ..p.a aaaGRnNALALDAMADAREINA ila-i
nidad doeora marcaa proonignat oe Antosticos oJUVENIA- $395W Esqlahia Amiad. Toel. -244 ssu
I o. sPrlos peiaso provandG
q W ..... Atec nispeia aevmnas Ataomilco Eachap $37.95 41, S Interior do iapt nilntEneroat--sUNITAS- Eachapo 17 RuhiaI $3L RELOJ -SUIZOo $6.95 a
er uc ro postal Y l nmandreoa r eom Gou reloJi TEGROVoSEG.CENTRALhn r a os
de vef r Certifleado a i~zpress astsursao.Gran liquldacl~no e ln 6y 17 ru. PasEYROV" SEG. CENTRAL a ,on
la to- o Coruia. a euond aeunlo bioeenbhnpados. fDamiuoseundaro GESA- SRA. Y NINO $11.3S guana n a
htterA prectos do nueatros relates, central' 129.96. cDrlve $2899 .Cordo ua rne rim lYnafl A
-r.oosa a a o 27.95 y $29S .5. Prsclo enpecities Gran IiuciInrl,n de rloaes: lin guras broace, mirmol y mari,
d1 o, aulaMaoarna, Ocarr 6. terorn u .nddoes saMhin sSe tpra nalo 19Sr 57 .it;pld nS clu.%eo- mnodas, enpejos .o fis y mueble orbn ,. d C-6201 ftHa. rs d.M t'orla Sex. Ctctrnl i r$9.9Z, s Prec Rlaabatin.s C 21.6- ab. re 5. peraIe& porn o.ndedores.oJoyeriI Al- lti06o. aA Predilecta San Rafa el
- AGS-N.EN,$13.75damo Rina No I sequins, AltAtd 803 ent. Oquendo p SoledadU-2530
, R BEN-$13.5mE Dportadors sfreni aur e iulnodii tnI,, j \r o c o Cc living re nu .. In n RELOJES ELECTRICOS $4 75 S ooo a a Cenu... i Tnil o o 1 -2244. c-7-$ia-coMY .
Colon ia l tn gli 6 cnies do tlac, rri
At, ...... ...t... narl.n.l. bn .. .... Or dolqu mac. dOn os Orna. RELOJESMPARAASENORA
4-0 clou/iAtmente at partilctlarep. FA-3S,.do pared y do. mesa.- do Ion marc 5p/ -4 W~clx Si-hm s e CrEcae1 ute
le 4. Y .loi-TboounaCoo 5 Va~Ardas Eachapo 15 RablesW3
-- .6. -Tambifn despertRdtures do +'culr.
GAOM O OiTU]nAD NP"A Q O do. ala Moderns. eSuArsm I. *Marins Eachaque. 15 joyas $34.35 Compramos. romhlamos joas Ga to'
'l nun persona do ginsto. Vendo Gran llqcidnulni roi n c so p daom otose a iradlorAquinas coc.
..n.p..eu ..nusunaJoson c.. e ma a n es, do Bro. 16,rublm cl.nno.. $2255 ..obir. tLaa B Sonardoa ars
ltlmc modeto, cotrdyr, lyln i tapl--.v oHo lt coy finn ncrpstal 6tiCo No. .3. antre Corralco Y Apodac
7 x;nlr gas blioteca- modernsM .P5 aMdrvino $34.95. Joyern oAl- trentoe i cine oPatriss,o l 0ietnoz
cnn.ola decl aU40cocidu edeejoyysel- el.A-|y.
iato ord.....a. Po-5248, 10 c I 3 ARETES, SORTIJAS,, RJELOJES ma* Re. 6 osu.o Atsd. A-SS--,
mo Z .566-56-14 Gran liqnldaciln d ortesaoabri. RELOJE PARA CABALLERO VENDO MIS MUEDLES
On It 0 I 7 V5 --- 1700 DR"UA.A Iintea forms .remaito otr o.atil]OS Sol a particul.r.s;. lirnigoom rrds iiai itpiunan de 7 pes s p u do no- aortijna moderns. ro 19 in n-on bri. aORISs ENCHAPADO $1635 5 it,. comedor Rsnanlmenta. lassos .ICa, imnn0r de 1 pinai, amo mnderno; Ilantes, aguamarline, amatltal ntopa- sALPHA IMPERMEABLE $17.35 ae roerpeo p5 oia&, I..erro, .lante ot 1.rInafna. Clle 14 No. 214. en- cos otrans ledra prclorsan. Bor-hifforruorcomes. olilonos portal. 4-4t r 1 17. Vedado. 5616-6-14 tljones nmodrno, rcuajado Co obrn- Liuldac6n reloJe s final rnchiPR'- plessoa ultso, Rvero Santa Ro a 2.
1____ llite on o on pledra tine. a do.l Ma- do 15 rubles. Dr va $2 .95. Lan- Costill Fernandina. 4964-4-1-.
nols5 AIR 735ND31 7= 0 o O o rom do....s. Sc res Ia. mos $2 5aro10.snon.9a....... I... al....
-noTrubies $o nuvo Br.9e C..Envle su Biro postal. IclIHV &AIJ~llR
ne ~ ~ Cato 20, p onroioon u.C u-____rubles 552 5.ini egleppa.U S TA A CAN"A 137303
grad tro.a-5esq 0, Ednio Ccctro o. PULSOS IDENT AOS Jeora aAldaimaReIne 1. ronomploto. mubl. aoMPAM
pinn. 5681-16-14 PIteICACIONES 'Ylos ,elfono por smbarcarme,
.ANILLOS DE COMPROMISO LIQUIDACION DE AUTOMATICS aprov .h*F0-1973. 474-6-12
s I LU flf nr runrfn An. .I ..ompromlso.cn. dimanoso 1.. 7 RUBIES ENCHAPADOS $37 .5 $8.00 MENSUAL JU
aSntI. ED 2100: Oro Ii 6., $.96. Oiros .60, oJUVENIA- SRA. 17 RUBIES $39 Ceartoo 3 cuerpoS. la,
ar D S n teticclriono nth&, 13 8.40. Liquidpicln relo. os ole 7in 11rea Alib esilo;; M uaca, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Or ,1r- ire t. Identlflcnnlones grxnde0, rubies, acero Inoxldable, si-,tarnav, r, li o lio;aetmlm l
Isa L S D1E16.9U; Otra $4.6u. P1110 eJuvenla etc. tDmat, 15 rubles on.- bins $3.00. menuales, sillonc pr'Ole-1 r maclsol, 18 k.. qLa Modernap, BuArn chaos$20.96. ePlerce, 15 |ax s schs)S %-e Cattas, obpato. pntalonea. o pado Impermeale. Garantic ebsotu- tal, camo arenios cochones oFloresmbles, prendao. reloJea, m quinas to. Joy ria.Atd e na iI Po 1 o. d Planchas eldctricas automatiescrbir, oumar, maletao avon, bad- GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS Atilitad. FPrnte.Sears *.laniguo diTinuco* tea instrumento d .md lca. on ml- lclo ,L& Coronav).Cat, control temperature. Garantzasierras llq. de comes. Monoerrato 207, frent -Onuida-Cpmmunitys Foraluns c C es dai,: $300 entrada, $3.00 mensulsa, Cala- a,- addL tood,. C-200-6-My. oKiug-Edwmrdo, oNatioual-Slver- RELOJES SRA. ORO ISK o. $.alrad ont.0Ec0 con YAMARAS UM i3, CON LX"A Llquidacl6n cublerioa inos, 29 plo- CON PULSERA ANCHA ORO IS le. Cabana Jesi del Moat. 29. Gsilano pantallads C ada o pergamtno. Con sas deeds $10.76. National Silvar, quina Tejas. -Casa.Pirez s0-SC-i JRrrna toifgura In haremos una pro- 6 plans, $24.96. Juegno o ocublirto DESDE $125.00 Y $135.6q1111 njo.s5oaPdcz
cleoe tAmpara. que.hag ruego con son p ar ela, oeho ldce poronas. tLA eloJs d oro parm eors con 418&5-7My
cortna o tapnees. Los prntoa muy modernns Su&r 16. pulser oro, todo I8k. MarcoasaCord.
ecnonm1con. oLAmparaa 0 moo, Aguila C-0-56-15 aDriv Atino, .Benrusa, oTiltus, ON NISlAO=Al 73Jo #l"o
07. Tol. M-8a410. sAncren, atildes. y otros do nran- curlo eaob $1180,00. Otr SI00.'LIri m- 355-56-30 obrl HACEMOS MUEBLES tn absaoluta dede $124.9. No com- vingroom $115. Coednrouaro repa- .
t Lam.- pro sou rloJ puler a sin ver antel dos $100. Otro $ S00. Novara a0.
al-l AS V3n1oc, edmprrtoeCLneVtomVnVoE00 ENCARGO nuestros modelop y precioo. Tambln 5. Lars5,1.sabor Lea1bon.ipnIoo mop onn Vendemon ci major soft ama con vendemoa lke pulceres d orn nk. pa- tad. 504-54-1
lo faric&Pres 'ma, Auili e07 Totl- rgcj-darropa, iambin lving con sofrA- r reloj, suelio. Joyorta oAtdamas 1 #586O inns ai
W&a SO- t;aLim-sos@.eam. Juesgulto parade vltrion, me- PRina .s. equin Aotid antiguon suvo, bersen, It y 14, Ape. 1, OCAad no 00.ooa o pala. Etpecilidad en recbidor, edCifio L Coruono. ( trad. 14, Vodado, 531-54-12
S._.. ll ,,f-5,,-,0 abril .t tlo glS0.... pAdo, Plazas ola. --lS"-'l _|__-__ --_C__ _do e- aiivtinua~ftlgylyis.Lolumo blnoooo bocontptpna. DESPERTADORES'IG-DEN $13.75 PRECIOS LIQUIDACION .
Ipsd DLK oam mnn Ccsn Ar EcaSosd O ELECTRICOS $475 Jugo Liv/ag ingtda, amodcrno $ill. .oihinos Mune Itufosl 53.1 ncbcrc p Soisdod RELOJES Emffrroher quads Un n0.00. Gobi-
p lno- a in tC-47-5-27Ab. Lqiuldaic6n deo reloja l~ctrlco C onotes0 cocino, asmaltado 1S4.00, 815.05 0
acon 1119 paned onqe, cueoa artuo. pnned p oomesa deeds $6.75 do Iaa 120.00 152.00, aut 313 ao atiniura cooycs aSoth-Thomao, noA-1473. 5$7--11e equI galse, comedor, sllones, portal, coasDenpsadorc xdocuerda.mooC o Vfalo Jouberlas, baeldaroe, .Aprovenhel am ang5 y Iy: ULU APLA)ferlUides+, Reina I eaquinaO winches, fallildadeos do a moeblerin Prfas. enoA'a Ran oana entraltn perfetoA K ado$ 060.o @
Poleox A-2373. C-152-56-30 a. Salud 53, entro Rayn y s. NohAt Aimrsuad.
non Y 0CuASTOle.C J Cus C g LIUUIU An a, Co prcor plan at
oo Joel cubs, .lshla todrooCoroedor. ______do______Yt_0_________________4-9My. Radio moon tenerol ElectricNevernt, Ln-rom Cs reolilla p tamnlsa.o3 I n DE lflO S OA-
- botlion. Todo mitad valor. Slteo nverao, rertgeradore radio y mu.- pArate, 3 puortaa, 4 aveaoal fres35 t oi8 -ntohrnn pegos sultn. Ssu muebleo do ARETES, SORTIJAS, PULSOS to. Tieno d alto, 5 pulgadas. 6$ do
mu e. tr. 2,o-San ol .02450.M notd s1 ontrs R o y pBan NinolAa. FRANCESAS Y MODERNISTAS $60, San Bsnino 417, eaq, Sa ti ti& o0 Soln. C-532-66'-30 Abrl., Grin llqoidancon Co aroars nun btri- nBanicsl uAre. 604-561-12
Gran L uidacicn de dolajeseMUconES A PLAZO
capaci- ]antion Jormro tray nnsostloes.o, I5 VN SO 1DR SA, n1is- ortaLLULTAadesderelojes M E A rtlj r tu Oro l8k. on bri- go Cu comodor aRnacilmlento Eagu.
Ldorea T I]antes. aguamarlneas amex, to- flal Juego do euerto y rfrgr or
asn- LSULTANA- Surez 13. M-7791 portn p otra pledrans precloon. Sor- Ct D No. 155, sntro 14 p 16, AlULs, oLA PRINCESA- t,+noes modernom, cujadode hrllan. mrndare. 5455 561
r 111. te o coo pledras fnal. Joyerb oAi-1 A.. RELOJES SUIZOS FINOS $7.50 SAN RAFAEL 575 I .m. .... a a. .m aNoA E
42 oORIS- IMPERMEABIES, $15.00 7 61enton, sraao pEscobar.rants n ears (ntigonoCifoo SLScl
In,a. ORIS-, SESORA, ACERO $14.50 i-ot Juego curt n.... ngla Coonc ..
surttdo toda mlass muehles. Preco0eAnibaconoCrocibr Us laeo
arcqui- oNovorisa aendarlocntra, 510.0; btrrlsmoo Visucalten yane sconvnce PULSOS IDENTIFICAClONES so. qu puede Ud. comnprar a un .ne.na Novois.aceroentrptano. 510 50; ri FauntIaes pago. Admiltmos ,e- ANILLOS D COMPROMISO pclrrn mAdCon en la das, 1ngleao
ra todo. Relates Bs n 5t1 inrubmes, extrnptlno, blea uosdonpartso pagc. aud Al sq a Po. TOIL M-711.
li. Mo-- 317.00, flo.ii v 15 r s Im Impermeable C-670-56-23Ab. AnIllos do compromise, oon dinan go- $20.00.aLo Sultana*. SuArez 13.DI Nmantes etllos $11.95; inco crllants
Cr0-CXLAM6OA DRANIURN flonrom $28.00; oro ins l. 9.50. Giros BAULES Y MALETAS
4-11 aS S 1 i tet intbimocprnooidcdeo en oh- $ .1 ridontifioa onrs nfinIa 1it. s$6.4,0 Mueles itraln vrlado, planas
R- DR nMONTANA.. SRA. ISrubies, $25 jton' n iadorno: bomboneras rueri t;trs oo13.60. Identificalonte grndan sueltan. cuodrom, caiombras figure,
en pr INVICTAo. SRA. 15 rubies, $27 c ie.ttaC, J.ronca, pletoe pared. iv t 1 i5.9' Otria 54.n9. Poloe a id mpa.s, .oje, frlidlrsa eLa Ca7preco muy bnrotnn. cLAmpcresr G-rizno 10 i. yerne AiiAdnma ReinI 1 m i]ngleno, Slud 51 squlns a Ral3-so-ic 7MONTANA-, ENCHAPE SRA. $32 moo, Agutn 501, Toil. 000. roquin Amistad frento Sears. (An- yo.Teldfana M-7179. 3952.525
Liquiduc6n reio jesi pore hombres: 2354-55-30obrili tigue edItlco La Corona ). oo DR O7&NTO OA Z : CON 4Edd., 17 rubei... $ o.n;. oMrinn...n. SAXrLIAI IXTRANRO QUA8 3 XV utlitnnmagnifIno,sovnote,
3J7. 15 rubles, $3o. s os. rnr1 5.00;: lg. emb n..e .rcade Ju go lI rn on, GRAN LIQUIDACIO N CUBIERTOS ntia San Migun It .. can'Iro Garva.
137-54-16 cant&o, 17 ruble $30 ; 5,O Olmar, $30. o m rnor cn tol si oin mBelaco n,ua .toda trhorns.
FE L Sultana., Surez 13. enrCito. Ultlmo modelo murbieo. Agul- a5O-eida-CoEmuity5 oeFo tas p2a511 11 boron.
Y oI ...D...in22..n.troGlcrin Api"da-"King-Edwado, oNai"al-Sia -PAM
rotI- S : $42.00.oVULCAIN. $45 on. Grn ilquildamln cublsrtos fines, 24
re Dl- Gran lquidacmtn reinJoosero pra 9i: TU GO CUARTO S OU3PGo, Plezaa dedrie $10.71. aNatlon aEMPverE I 366. hombress Omego 'ulaln .. riCoe- moderno. Regio cuarto noba. $19b, pitnt o muy tine. tronta y s gnpias pe4-11 my. hrn. 'Arkna-. nrvin,, a, L ;vn.s, Cuarto finloimo. Eatilo Colonial. Sa. zan 822.15. Juegos cublartos Perm,
o 8tudlos, aTIm... t-d1 de 15 ruble.S. nh o s.. ondor, racb, necto Cal- o .t oro.. o omo 3 dce per sonas. COMPRAMOS, VENDEMOS
IN aLa. Suitana. oOSuare 13. octJe10sidel Monte 29. lino. in d m cn tamedea marcac aOnnlda-Cotn- Con ifaelidadea mooblo n soniu oc Teo. 41a6-6-7My. munit.a, 'atonal Ivers potrso, ps,. nevara, lAmparas. radios, mAqut.-- ____---SJnyertn odama Ren I sIqutna 0n00ceIr o ii r.oeiba, malesao
" RELOJES LORD ELGIN 3"711113011 DR 331:111G, OO OD1- Amistad fronts Sear#.cmrssrl, &Iomlti
Igo'tin O d LREN D-E .IES tn.ros oa aiest -mot s C-254-6-22 a"Ion y ,uro 7ter -Wo-agn
oorVCHAPE,o21CUBEt.__ refrgeradore_ loria 520 aIndio. A-697 Casa Area-
.ran surildv en rtyneautm+tii no Modernoa, pore nielo, to motor. Veu2o1 VENDO BARATO o. C-3H0-6e-10-mp.
oltornM its Aiphe. s90 roon, or d earaIaCIR mnrNin. 4Y=inmoflosVA3me
noernParetO s dev ,o. martii~n., maeor Va FcrreterlnAtonerate, T'n CJuego de sa eyon deaomodor US TnDS O25550 CRTOrnay
0 r y oo18 t1,: om lodmene n evo. rtorLnaall ,
medils or; iA A line ro 18 k. O- eilly esquina a Monerra te. ela- nomp 1nlem e t no cos. Inf rman, onus orosnat run morr eer a amalit,. $3.00. oL Sultans*. SuCres 13. fono M-1194, Habana. sIt .No. 305 entro p 12 RIparlo B- fombra Ingleono. 70-2474.
o er n O 145-50-28-, csca.. No plrda oan.. opo nronidod. _______________________________443-se-u
-hd~a .607-56-1B33 N0 NA"Z65r1 0 0 W.
nara. RELO JESPULSOGROt185K. m e sene0st 'LA PRE.LETA.in ..oom mopcom....mi.n ,
oa,, PARASRA. LOS ESTILOS V Unt huLArPREDILECTA- ,tinlrnete Philco. preclos do
. Rtui MSL00 ADORNO PARA EL HOGAR Y oportunldsd. F0-2402.
Pod I cMAS MODERNOS, $150.00 COMPRAMOS JOYAS REGALOS D'DISTINCION4-1s
no Cruces brillainles. poti1.lO 140 Anl- Macbloc n plas. vnanosiroo- CNrPO3ROSBCON CANAAAc-04 ... op mi.. .. in. n ioRns.......dn...Prootir nnode go. on r Poil.a nns otcan.i cha.n. .on radin.go.hAniofutson d Cintmf vin Oro IA 6 Il. Animas m404, coa souln n Ulesnu. laor uara part nu valor Ofrecemo ntoon pcnfon coe tomooes. i
Poises iro1 I flipn.v r l. it. S 10 C- 117-16-,M6ao ci mayor surtido sn por lAnaia mr.J5.a1,N o Vosdo. 502s-58-1
m. l to 5.00 PnaunI IAk,$5 0 _lies r monno. airmoles. IAmmors. i, _- - 2
Oro 10 k., 53.6o sn imsutanao,. uArec WAIR IA 3VDI 155017 1 DS11 A- moohi sa Cs astln, vtlia, nnm S755DcolumnC MA .5SA R he.ho Nonanirentoo proto pers cuno n n.. Itrinsa., talos. Josa.si, tc. rtrnar. tapn do mArmoly y spejo ditn-1sutlo l cu ato tcuerpos, car en- T no o s eufdad C s oaef r tntertn r prelo $19 San Rafel 460
b Ult ormei";)id mit n t nel en tre ompcnoyo Lenltod
on onrl SORTIJONES Sro.. Todus Estilnos po.d.c. mmi-mo m Inpnlondo.. .....r... nol,ott.L.eda~too C.C--StA _______ 75Lmon- BRILLANTES p PIEDRAS COLOR rrttt; t~mpnroa. Condin 407/ tier JSOD7.....6
1-0,1 fr~ smidi m or oo htinnro vanin. Briaeon. 3000-00i-tO. 735DO J'URGO CUABTO, In., 010-on.. oovemborrer sr duonoDLXia ialp~1 nation, bral e ronf , Auino psme.p MU D ERAas i I-n .rsdsptoo, finnOrome tj te boyJ o, 47 So. loa. oi .9- 6so i~lr tomo 6. itcaB inO. A .. 4....I7 5r- gud 110, Mas-ique p 5. Nicol6 ""ct4 sun M1N elr yCnn Ito. ..
, monies. nioulnn, intIos tounnflor, tpo. No pagontotsu~. JuSoir ins rt 90m e0 PF n oon 'etad.Ul en. NEVERAS Y REFRG R D RJ
600-54-17 o iciltanas Ottoti IIz pv.fois pera on uo
- aery;itn. ottinon pornni ico....n. MUEDLERIA TINA -REFRIGERADORES
JCAR CAMilIAMOS JOYAS ANTIGUAS iou itot,,oioom A ptnnoror codnou VE..DEPOAANA....c ortonuuesrs
tOhota 3204detas + 10 14 or;+ VETo iEPRPGADA ..c ...... rt mronaa.. raone.
.6l u.t POX MODERNA5. VEANOS tao loooata,9 9.on 5 ],,,. 02 p Mntc [ dc roo at!!! [...
ore. In- ulormtJdh'nl~o b ritti, elotnb torifler p Monr so,: Inornbh+o opuotr Ic-boas Co el otods.i y .0. n~lsona. Othspo 106 sn,
en ... y u Z piptmns -I-n ,h, ..t..... oooito ... laflano. noonshtola "itec flG-' aA Vt TN -D "-UN-iiI 3SP~tc3B
Odnrrol It. "', -327 -it-l o Va ncseola iron sorildeo n to-bons i-'lsi. r2t.ho-n non to, moro de 5 p o Oaand .
owuciro 'O-- ]l'-oOuit i Oon. 3,(- 'A;nitmnno, oc t C.. ........O ns tpn MUEBLES A PIAZOS .............O75.A.DO+.......
.00!~ e, eousrl n rovt~l tfos coheIn rr t.r,,, s mnutioodos. Coe a nmn -r +i l,- l-lljritO
.mo pa,- 0erocoma dircoam gurus ho 000-b 0r ruanermo4, mirtsormepc-Co CC.l
"' P ,r.,* te ... .+,,.r,+,, l,. ,",an09-i Or y -tLA CASA HIERRO- ,mnt. ro.noto tuo ApeS pru d 305.
i0o' F.la t o cble 70~r+ nr.,,. .~l+lla I startldCo on mccitles Cs tedes P. t. .s+, atao tn
__ __ ... ... .+ M IRE ET ........ .... ......
01. 353IsAOAnyUG /ncL... too' otnrcdaeymuohaJ taitd~ a pat0"/'. ]P~l, M~a& ,A~t M U]IG] V M.nc poecrmvnoe Acttlrnoa mu0.h .s on URGENTE
toyer n liin-ro ....n. cu it.. urn".... POR SOLO $10.00 MENSUAL !,do. Camnpoatala. 12.. un ocohr. p.5 ..~ o tot,~n run .. P~bho-ain lieh.
]oS d ;tit&~er On re tod su .out 001.... Fes-iidabla Jscga Cars-ta 31C re________Ctcnuahoa.tk ortrdy pria
nsr spascemi No. 9aa,.asitu dri +, efO.- i 80TDNACS!CA T GR S ta Nook n l..t ,+ toot ci potmoe
bomloon. 07470.1+4 Com.nO~Df $ -0 Saba, $8.00. Ho- Cc. 0009 doonta CUmOatu 0,0- o e. upoga. tcyp tutmo..... bodogo___________________ -- $5.0.:-osdscC. ron creoso. 3110Lining cornNP-t roga:-AUN 205CCO Nco ola $5.00 tSp70 r n rstrc.... I Oponyn. Cu-REFRIGERADOR .FRIGIDAIREs
ierp ind maonlrsoitdcnne -tt s unn re1m Psnzaos uel. Vee noueso aurticoa in',onos durrlln Tn, hopcl;, onto
ou.nea p conior. prute/ p ovoti ira- si. m cc m ooerthe ipat [t'.Itun+] modlot tocroe do rapnbIdad. ,:
itniar. uniod 107. tMoelttons Preoios celided y fucilidldes. Mon- tnrtc .... 210 donnuo Ocoo rt noen. n'""d" eon Or.. 00... \'ioo so n ~
5ER.747-.7- 71 lectic *EI Modn[un,'Son Rafe 409 44-0m-M t 0 'o 74 A pi,. . rolyr Mari.n.
usiTROC; HNC UNICO! ariI Camounarion TUNrDo NoB Bm~ASCA3S- I Hoopoet C-t75-N R-12
u1CHAePr mnCE Meariquinn f p p.930b] is omrdor modleron [i-Our;'- opar- 05l TBNDRI nRTRRA MARA siETRA- +
Foe ra u cnalaor nnne. mneoilPoeae
5 c. c 4 oon n n Tc na n M ico t I a~sa oa Po.s16 a o p 1 i n a ol n i o 3 A tm on onos do a in.,a 1 ar no m n e 4 l 3I- n4 SU. usainaum~o e Stle, fls tItu-I uial-1o. ln ao e t0N-o rJno. .




D RI f R TD lMAINA D T rl VMRUJf 7T I-s0 47W

rPAIA UAllENTl Y SEI i lIU .,1Ut. LoAnno11.---1,nol1J, I JUnIeU- t. IV.-4 1"u

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS D
NEVE -RIGERADORES 5mn LIcROu REe d D L0ANMES 0 VAAi
elk TGOAn A-710.YINniftssa LO UNJOsSa =MOM MR canA M 4MMNI5N 00o 7AS 31,s CO NTADSORs AS330 N ANA 110 7
a7 $20, $10 y 4FI Ee Ian s ccln e npcnalldad Tes-n del Meetro m lt n s- o ntslinc e y prol mee p ns Mayle no, propl piro elembra. Sr 8 a-rn 00.00. Cowcprans y e aedmms tamae). .a ocalopeds e Edneao n In- o mlo s e leche Uroe issts, Sna mec Tinftno U- o. Bac Jose 42 y tomblin reparamoes inrnever, de- fantil. Blbblateca PedegdaJca (3 to- Hose y a Antonio, Poenlne Grsns 4628-42-28. jAndol. nuva. Trba Jos garantl-adm, noe) Contabilldd de Kanter (4 to- Oe. -352241 e na 73h. 3
ZenJa 10, .eq8n. a Aglsi. m).n. Encloped a de Is Molpc or EAa PRR trdr, ncn ncrlet pr Jos'cu .ro a
342-NR-15 tomoe). La Eaocula del T lcd l c- I ldos, $00.00 Durege No. 261, reO
- trcJsta (1 tomos). La Ese-l .t ILL EI U Scies Telf, 12-0222, A. PlaIi .
FREEZERS (CONGELADORES) Tnlco MecuIlco (7 tomos) Consul
ol tm palobra n refJerePn too MIdlco del Hsga ioe ofrece con A dicils, 1 tns $ slos petotrlca. de 4 y 0na esde mgtl- grandee fanilldade Can Zimmcrmann, lndolos poring %I vuoso rescoe COM.AO.A NAtIOML COX 3UM 3 flra prusentscln y extraordlnarlo fa- Neptun 611, teldono U-5017. ein erupolone, gorrapase u stroe pa- gaveta caoha, uatro ontladora, s hrcIcldn, n cbado en porcelain p 347-554--. reltos. Tambi6n cort ufna. Heriber- esprlmldor eldotrico. una batido ra I
metal de scor lnxidable. Ferreterl to: M-64610, A cu1aluler hers rolbo dro frescos, oun r- o RCA-VInr mu
.n.e.rate. 0-lnIllp it. Hlnna. 59 RADIOS T PARATOS Geoes Wis S veedon, 104121, La Verna
gi z eOi C--74-R1-A3 abrll rP. 45n4-0n2-t
J O0ECRCo. a MDO ns b Au CONTADORAS NATIONAL G
s7 U LESaDreOsd r INA do -Rad3 *- G Hampebao Fos El Mayor.m a Arro La Cas de las Contds .e Vend
penclantf,.pulltsctrycp eHot-Polnto cmo nueva, Acepss. am48b. a r4mr s0 m0m, reperamoe, alqullAmos, neocla 33 7SNB. MAQUINA MR 531- mndenanGq ebb ceon, a Is urlmorn vNDO nOu GAkLLOU @3*3WD3 me Centadorce National, mAqnlna do R S R er r aonable. Llamar al -3914. ejIemplares Premlados tanto n Is oflclna ep general milma arantla,
g Sth Ay a n. nre a 5 3591
pcIrn No. 519, Lawton. 530t-57-1 oeo-59-13. Perla d Sanoctl Sprltue come en-Ia preplc rheonables Angelne 154 TilL
73rl0 1 MA DR-8157 y. O 3 0 GOiNAGIOX F erl Naclrnal. Uno csI y a -2111,-2 b.
CAJAS. .I 3 .CM O Y as nr o Juort. A E CdenCI NA :W L 2 AR UIEC S P
do iorabon-. ,-= ~ npor able elto perfeto. ac e p tver se Nn latl pfartanca cLechuga.d, ld I
p.m. a 10 p.,M. a40-57-I 6 5ClnN.2 rr a 2.112 sKm de Bauta. Pra nforme an. A A FOWIER
_1 tel tono FO-5911. 467-61-1RADIO-FONOCRAFO v.no 0 a.1A.Coun cmla R LA -illa- do Invilidne y paprato mail- lb
nbh e so e Tob i mOlrgila 1 coen alqu ler. Ns quelamA os. rs r
M linas de Escr Fl y elegantt' mueble, 3 tubes, 4 secea parsn mnts de clean vacas. 10 kI moo plntreamos. MAxima gran sa
MQINS D EnSaC, Ruropa comS UuManAs; 1o .en- 16metsos del Ciandopllo. Guagua 5 l. Netuno 17, entire lEsdoVr Qho e
Y SUMAR do partculres enamc teo Habana mo20,000. Fealildades de pago. lnfor elo. TIonIa U-3322. A-124 Caa.
(Nuevacr dSO), co da gara-No. 7. mercer pLso. 5O 00- n9-1 es: Maxmno, M-7190. Cban-61 r se s a .- -xo
,. e, con cimen 7OOTUID- LAS PARDE LA L MALETAS PARA AVEN P
ol f," a c ojoc tooldo.i,1. bor,. I; coe, pr-odocto Gecocrsl Motoce. 0 rto. mendon tron m~aa dc raeo, Gos,
Scorrlente sen al. La meor Raodo- eontinas de 12. 14 ltro Ge Inhe y
brome.s, illo giratoria y finS M.e a del .occado, Vents: f ercena Mao- oa. pronma. Preio $400, Mlra ao b l URTI O N EQUIPAJESFINO Wae y solies Aarur 85L0 yrra tert, o-RenIlly 5. 5-. 0-Farill, Almnndoro1 so. p0- c n tt$,l r n
esq iMpArs C1e or44e-59.54-61-- MtJnter paie fIns forco sera, eantas 00oNL96P7 $pefe so-NSRUE2OSMUSCA1T-uc neras cuoro, par avIn, mletaa riRegencida, Sbirez 18 y 20, casi eTq. OR y Ilsanl fbra Plywood Ioena n
a Corrales A-6628. tents n o ld corta (6 banda). S produc0n : eorln e alimenten. iL.a permable. ftorrada-taln Malota ege- Ma
Nfees a Latd A70. Tel. A-9791. casa de conlanzud Cn aZiments patrno, fueblca sa eaneellas Jadies: bodA a
S5519-59-13 ve y'animales as oraLn Maripoe de smarloaaos. Maletines lon lslaaralunma
RClnal, an Relns 26, Habana. S sIr- vie t cons aLa Modsrnans.luAdz Ir Y MAQUINAS COSER SINGER VENTILADORES en pedldos al Interior. I I
Como nuevau y iltimo modelo de cuevo, mearcsa Gea do vris tame- KaSV6 ASuRinaSRoA 14 k
C12 flo5n. o Tambldn laos 3yde a y 3 5 pu- JAA PA3A s NAR1nZO, l N- idln amclanae len IneI SA i tre y cinco gavetas. La Re ds co ot ano erA berant nes, cotorrae etc. Tenemos dl- bs. leable, p 2erbe. do I6 SuireO z 18 y 20, casi esq. a Corrales Boeaconln 1064 hntre CampnDrOo Y versidad de eatllos tmoarfo y clerre e qu todo alrededor, comparti2Ru dtrau2. ad4ra i1 Bierlcctlo rebajadn. L Marlpoa de mient o exteriors, adlclonals.-GasTell. 0-6628. n Ie, N. 16. as: $34.Y1. MLa Modnrn.a Tltfen II
LinR y Cale55.bortor..TeA. .s( lOa A4n74. Suare 16, rondo Ten Cent a
PUNASI ESCRIBIR "PA2 A $600. Monlq;
BAULES MALETAS ns n OLO bU -C-iflretcoon laon Psa $550, be MIrlpoBAULES DE BODEGA N RADIO .PHILIPS. 1947 a. dcnN o, or rintr 255, T. Ad to,.r N LAS tOEARlON ES
dorasraNatoonab, pupiores, bamonts ycstai.pc..v .nimem.letossboaolnpc.nsaparales amerctno a Lleg ronole e l o nsuse mdelos den];-1: $1., Jnlan y flete. 566-61-20 eablee, forradee tel, todos tamafloe te
m -e R $5p.a0. igd cEuropa coma sm.a n m inU1.- TAS eie $.S95. Maleta ibra fortflmas
quas ficaina.3 n ainoalea AFel AFNAORS 5A y CATEA Cocodril deed $60 meaine, al) XA7.1y
ae parma aidn, mabelse p/I, fibro y e ploeoe deeda $5.50 moeoueue, trabaJa parej Y cola, Calle 26 No. Y Ileras. Meetas senellla $3.95., 6LA
lona, maLaetine pie] y cocodrilo, ca oncamblo o el6ne Casa Gar- i4, esq. 29, Veddo. 5645-01-14 Moderna& bu es 1. a
Io. iaelne il ocdiY,3 cslode 27 et-a 37re& elo. rer_______________cart.ros pars documenlos. -La Re- 3390-59-14 SE T335 A3 CON *3330 3?RO u37,, 33 00330. 00X 0 21 :
onbello. dn 1mbt..Pa-a 5Oseat 0 trm- fuells. Mlects flcas plel, asopebagenciae Suirez 18 y 20 carsi esq. a LIQUIDACION RADIOS: $39.95 baj perfect oont clones. Pun- Ie Para aVIOn, orras an lds, Ma- Corrales. Telf. A-6628. -EMERSON-, color biaco: $4950 d verse en Tree. Roana 24, Rep. L- lntnes, cuero, pll n Iona. eL ModerL" r : rrebnSl, Merl..o.. o-75n02r .m na, Sures iS. A-C0l.
mPILOT 3 smdas. 10 tubas: $145 45717-61-14. C-31-62-14 ab.
RELOJES DE PARED Gran liquidreln rali modenno. n Un DOS .CITES
par mesa Emerson' $0, 15 $60. von de madera doura. capacidad do Ca
De c nuerda y eictricos, Las meojo- Radio Pada, m nta reepcldon IMATRIAL E DE CONST. 15,000 alone cada unoe. Tambtn r 42. 50. AberbloA Pilot tooo ondo t $145. res Marcas y en todos tamafios, .La b" Modern&, rIoSs, o ca EFECTOS sAri AROSlTo tanqu e oherro nuvoo de Igual eq- l Regencia Surez 18 y 20 casi es- C-621-ab. NO FABRIQUE estado. Informed Zpata No 142an- ci
quina a Coerale. Telf. A-6628. RADIOSPHILIPS 1947 nin &ce.. cy p...rI enta- AS C
$5.00 mensuales. Philips, oportU- .jam par oonstr .r con t l an s dAN JOYAS DE OROY BRILLANTES eidad, $50. Radios usados produc- coocljebc 8 loesbbro ( etoenan rep El S I Are on to
Solitario, anilinos compromiso. tos cambios, grande voces desde cuadredo de pared. TieJar 275 entre Sm. Pa propagandam, Impresos an ir p 9. Lawton. Tranvnl: Lawton-Me- rle colors, mango de adera, terml- dsortijonea con agua-marina y ama- $20. Teletone nuevos, $35.00 conta- )eon. 2383-MC-20 fiado con ou anunclo, no lo remitlfisls. rets. omionas Crces do Raio$ esd $400 ensal.mom. Precis: $22.60 miller. Propagantftas, ernte, dormilnons, crucns, do. Radion dedn $4.00 mennl. SE VENDEN das Reltmpago, Obomlpla 114,Habana.
pendootif, polirs y pasadornes -La Cambiamos radios. Calzada Jes!is oo ptes madera cedr, plno, du- 5148-62-13 Regencia v Suirez 18 y 20 casi esq. del Mpnte 29, Esquina Tcjas. Agen- cc, poectne, v oenne nois, cabfllas, 3OT31 5,00 LIMMs ALkIG*SO
mosalcos, axulejoe, losas xotes te- absoobcoten 0,000 yards gaea, 50 Corralns. Telf. A-6628. cia -Philipse. Muebierfa -Casa Pi jam francee p crolils, ladrillo .b- tonslode olambre Poe 4, 5n. qa. 5,000
mcles, Vlga I do 3 a 24 pulgadase etc donenacalnneoe. ole doens ealrone itI7-d9-7y, on. Breon npta p C. Vedado. zoncllon. 10,000 pares media 10,090
RELOJES DE ORO 18 K. LA GA INn vSn ORE.n u 17MC2 a.. pares .....e. b1ap... ExproIld.er CO
Y enchape, de lqs, reoore may_ neeea etDe c- PLOMERIA SANITARIA ..... |a Snkldt, c~ncr fototfa
p. m n oo, pcdeetal elt, none, o.mlactoa p Kodak, enerado grande. Clinics nltcas, para Sra. y Caballero, eLa Re- fe vnden Irtt1ulo on oranda y ne dlca Campanarlo 157. 617942-i12
ouy dijinootlo omanueva.queries enttdadra. Tambifn refrrgeragencie. Surez 18 y 20 casi esq. tenibenlbat 7 motored todoo dore. Encribbr: Mason-Dixon Supply APU JLI GIROIOTD3AI *R3l3Corrales. Telf. A-6628. tamaos. Eata casa garantla today. Cc. 1 -N, Fortune., St., Tamps 2. Flo- q ca nt SR d o In Rocohell, eonnmel- a
sun operaciones Empedrado 453. Tel. rida, U.S.A. qDer cant dad, prE ooneoimcon. p
C-181-57-2 my. M-931. 2162-59,30 ab. 216116-MC-14 abrll Do eba oan TEmporlo no Vtsml-na9, I:
____________________________________________________________Belonmoafn -601. Tel~focom: hol0il. tat RADI03, GANGk, *1*3*703 BRENi- ARMTET-6R 0-c4i. 5208-62,132d
WJAS HERRO, COMPRO Y radius do nda coeta p ame. $25, 'k a3C ATENCiON: ARQUITECTOS0 PR& A To' Z Mo5330110CTIC
v mqin eribir mime- n o 100 prto mc T-one pietarios. No mds roturan de tapa pars saldn de gilmneelo, clbdad plStf iconodomCoblNa, -2 inodoros. mpotre en Ia pared Ian- mers. S yVende 17 No. 1317. Vedado. gtaoa, nemiqoinhs somaf p celtniar, to. 5054-6loonFnoanirn 22 y 14, 527S-C6230p
muebles oficina, archivos Karde, OR V23MA VN 303$o Po0a5l3o que de hiero, invisible. iMis enps- 7D3,,3 200 TaflM l7 barnlo oautosGttzz, e'erlo uBpr Nicm(eon, Ciol IMis bellol 1Originiidadi loE, d Slt ned. Sr Febmo. G tarjeteros. -La Casa Gonzez. Rajins y Son Nicd, (Habena), alo 10m. p dale 1 p. Geb, no
Composteia 205, O-Reilly y Progre- -5 --14 aCubasanit O-R'eilly 454. 107, alto..-so. M-8638 y M-8081. 4138-57-13 TUDOm RADIO Wm371JNraO3nOamU3 on3t P D i mesa puora mcclnrnc o 'jreaS E~ CERAMICAl Si ESTA Inn a-c~ompS~Itelamcb cllccA, sin o' r MAQUINAS DE ESCRIBIR, SUMAR m p161 aue a -b.t. 6c-ri-ni fabicaon pdngair a sa c I ut
-- ___ ancho y 2I'd fonndo. Vetra horasdo
cajas de hierro, archivos, arma- xR v:333 U'AGOINA AN-GT3I- mejor. Vea un piso de 50 aos de oficines an Manzana do G6m 517.
rios de &oero Kardex, Acme, jueoge camarca etSte. cuatro horlla'sn, e conunovo inleclo. eCobeneni- 5379-62-1I.
do bornon p tostador. Atop ,non pre- a o *1 DR 12"3I3 O303O Pfuterraza esmatado, vitrina par& me- lo. Para m~e lnforme : FO- I5. in., O-Reilly 454, va. mcderna modlod preclos cn ditcos, mesa reconocimiento. Cofre 0570--14 at xal6n Favorto. Bolecoatn osqul :
acero, O-Reilly 366. 4130-57-13 OPORTUNIDAD LAS PAREDES DE LADRILLOS Pe 'r;.r Venda radio Grunow... tr
1 lun hera el etrca nueva 5.112 pies de cristal cnsulux dan una apa. 551 la-02 MAQUINA ESCRIBIR I rebanadora ol trlca, I vdrbera ain
1.cMAOltRmINAto BR 2 acr riencia distinuida a calquier tien- PARTICULAR 73333 501f 41,
ino e modelos. Areltlvos americanoes. lnnan de lot sa- nde mclfena pcadoro do carie y
dos y c"atro eaotas. Maqulnne pDr- suba. poro bane grenulatn. moc Dyton Iebl..n..n ltndrwo.d I Ropin- tr m o 5 a e loc tis automt n d ,untrcd0 ndmhu I.*StCube-s, ,on, Muebboe ofcilns Ga do cob, co- cos de cec inoxldable, perfeeta a- eanitas, O-Reilly 454. C-304-MC-14 de 1 a 3 P.m. 5377-621-13.
rrientes p de lujo. Cuento ne.e s t m brlcael~n, Lavadera eldtrlcas nDoCae.saCance Habana ne.enotre Ts- Ic~nbons fabriondot n otCnadA. Farme- 8S LOQUIDAN 1e~ 00,5 33A 3*MA PO3 GAflIAM B5 0I30 7530D iente Rey p Ama eura. A-9607. terla Moneerrate. 0-Bolly 18. dora, de dlstintaen mdlds y grue. Cutro vldclccoe, do% meetrodores Y 189-5T-I my. 5854-59-IT son, a preclo atrctivo, TeJnr nO Itd- don onadrodam. urge cnndct.as trr as* 3t3ro carretera Rancho Boyeros, reA e r. tnmb|n n illlta nlteldb..
OAN Ar a o3lo ASWI[ t0 restaurant R o Cridtal. 10 Ge otubra G6. 510-cl-i3.
rftonslroldoe cc EE.,00., en perfecto