Diario de la marina ( 04-06-1947 )

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13762

Full Text







DIARI0 DE LA MARINA
.EQ prinonlmo en am lo extemno ura pofelidn; en Io intrrno una mcerdco.o.-fPMN RIVWrJW.


ASO CXV.-NUMERO 83. fl S twi,-a LA HABANA. DOMINGO. (DE RESURRECTION). 6 DE ABRIL DE 19.47.-.SANTOS SXTO, MARCELINO. CELESTINO Y CELSO


NINGUN PROGRESS ENSUSPENDIDO DE MODO WDEFINIDO, POR RAZONES DE SER
LA REUNION DE MOSCU ORDEN PUBLIC, EL QUINTO CONGRESS DE LA "CTC" RI(

BLOQUEADA UNA | a e f--..| LA FECHA SE HA *urm
NUEVA ARGUCIA 4 .mpr do 6.oee,M BE SENALAR R E S U R R E C C I O N VO C
DE LOS SOVIETS deoBsdoarr .pn.Cb MAS ADELANTE ... ... E N uevo cri
WASUNflJU'ON. aba 5. (Vo. om nimo e
Posible fusion do 3 de lan ted).-El embaJador ac Cuba. Oblip al aplazaruntnto el cri ,
doctor% GuleroBltcir
zonas: la francesa, inglesa y Ils United Prm qu Belt.dem'ra trigico suceso registrado EsD I, Cafi de syer percd6i lida Ta meoC
americana; irlitaciln rusao n firmrie tunes ell contrato Da- en.-el Sindicato de la Aguja rt ader obrero cuyo unleo derlto COnbta t A n M'
imr I& aodqusono de 6 000,000 de pFartlo Rev O|ic a iCIVIu Cu ao icO dAutent diol
MOSCU. abril 5 A?) -La bWtalla I Seba quo arrw par, ru pars. 4N lsss as eIpae ida. a alrCciin. ssierdo el mrda do
l~o~tl qe esa~o brid~l qu ea snmrerme- f=ma amap la _100o`s13LS,16 .. 1j. nigico, mellron It vLw. de pl ix Paid .......c 21
d atmc g: bansL=000 do tsa m., qr n Pigiss
oel C J.nsojo do Cancillors toZ tt 4h --u w a A pedir quo obtuvieoe Is ecretrila do I Porct rlo
dsUnicos part, unpedirqe f Ale- 109 aK e eqW11is ara La z de oh- tris ,,sucarem de Oriente
rni e estableza un koto quo negoclaclo ou s co cmod" mini tro d.e Iobernacidn oor A] comproba toI eomuniaLa quo perdiani alq
aida sr bcaimenLe onk credit Crruon is dmmdrd Pep afion informo anoche en Palacio pulso arolador de liberation y de anticomrrunri'n
km llomunotu. ha tornado tiire*men- Dlijo quo u el contralo e coa- q haba ti loa oredn. a orucmnlre cubanoR anarr,
to cann moti'a do a decisida on 4ean- dab cit&e ooes. COMa Be supor-aba. una rosolucian ausjscodlendlo indeti-u a apenceoicerJsqegodcnaii
cis do acesodor a quo se etablez.acs el Ic pr-unros embsrque .Ula nldamonte. pot razones doe Ordeo pd-o
oboler-na4entrsi que protenden aos hac. Cuba mantes del 15 dem broa el nbr S Aoal.naron arieramento a note jovenn trLosjr
a peru pionda copra p ro Agreo6 qua edol t do m ay do t nC C quo deb an b Y en su astAnio empefto de encadenar al'osr
ciE0 ) Sanrre. En Its. se.anan qo d-. tifclal de 'a C C.C, quo eo et pe- maaaa err l Tesro Nacionatsan
ran Its neooclaciloon se ha p itst deoL tnen n rplelm Lo noedmaron torque coatupdean i -
rellev quo el recreLarla do Esdadc L-a a richo orgainrus 1ouru A"oimlino se Cuspenren bu cIa 00 quo el. Partido Autwnaico no ,@' resp
Cano, a u paioro 50O yostocao c ooccd quo Is iaPnptsidd do quo gaaaron inu ojorultor-
Malal)U. trsta do lilevar s lUnea no tsJO, suJet a varlacren h la ldd d qu goaron los eJseruuy
coMllta dneade Orekm a Alemnla souaJe alvaniar Ia5 cos. conaecuencla. el arulo d e ele C. o.. s. -*-Idrmncrr de iaK putintco u e nxi r tom.
In Su oviets y lof..Es. l aC.T .IL lider awmerero cle It provint:18 de 0r:ente,
tsd-= irhar' chocado on Ia re. debit tender olecto el dia 10 deo ac.
ofiunos do Ia couaior scarce.a del to- E LN R Partldo Comund lstad con este 'a
tungdern dmcmson DOSa e p--.--" -
turo goblernoa l d Bov en U. reunls n de In dele. i ... d o-le-i nrustro Pequeno y l muilsiro del riolLiadao. hil iqurido decirle al se-
S-al"" in ri ] T v mT. A D ltf'kC I 1 T rabaJo seflor BniteL cpoferenclarou tilor Preasidenti de l& Rephblia QU i '
gadus de ela Cancle reso An icomY V AKRIOUS LOCALEScon e sfior Presidente. que rerio 103 litderes obrroo del auoenic, QU S
mar-i doe Rici e e rsa Aricliv.i Y. A ayeoC en hue doeI an ode, do ta pla- a rdos lo> obreroe cubanos. td Ip.
vathinsky, kcm.i BDE COM ENIS-TA S de Varadro dondso -. ccontraba cios no r.spoLan mat, iey 400 TASA
baJador de los Eslados UrnJdos Ro. DE NaU N c 1Ia1A doeca.nando I utlmos dia de do Itrn qu pl. ASA
bo Mupy disluocar el punto do demaano Santa conrgnaa de Stalin. y que pasa :IJnR
tul itlca r- cuaijdo arogu6 que no cuenta Ia tlbre determranciln
In BM lamsatac de crear un fuer-e Dos personas resultaron heridas. L dien uena ee d elY Lado d1- do Ia n emalo aorortu-m Lo preen
dier-on cuoniaohi 1010 del KaLado do mieInloa porocuid dn o clutirsotaDat Dc
bo central en Aeinania Iatlo- Parece que los alacantes cslin Wo osangrlentq aua ocoa par j miento y Is peraicuco.n de uloto Dortk Duq
go L QU aa ma.ena orI Cie Birndicao de It Agu- no acepten su tirlitla.
title. elitia ba 'e1 rhgmen do usando automoiviles lustraidoo 1iiEn vt~la lro cualen v pars evi- Aipsnaruon a e00e trsabaji qo del pueblo
La brove aiteraol6n de hIn armonra. lar mates mayore-s el minltrro de Go- we
pe termsnld con una respuesta repo- Coo moliVo de naberse hecho alec- Obernacln dletermino la aludida sus- cml brsh- u dPidoot Or- on, a .l Reprea
asids dle Mu y y urau expllcicind do Laden a vinci iocales aec PSP. por pern- d al rostro del Poeanuelte GroU do doctor ta.nt,
VmUj.ay., ourr cuando li comr-i inoivlduoas armados de piastolas y re- LA. feal de clernaciao del Quinto nuiso rLo. ona nuevna unssoooa y mntadd a
aiil.inhlUsti una proposocio6 sovieI volveres que Linpuaban automnovUea Oongrreso 3e sefrlard en la oponu- o H un nuevo oeacario. paLr- ejar y bu- greao. eJ pi
tics .cogendaindo que el goolerno nI par eoer ausrwaIdoo. el jefe de la nidLd en que Ia supenondad conaide- l irUla IoA compaer que ,rxia re.oglendo
des pa velar por la segundad de ue arr de s doce de lIa noche ,e 0n un liaima de .solego. compren- R',m trarle a Ia sociedad cubanc. quo il be deroga e
an pals se t lat el serviclo de ABC. Is dn Y armnis Partido Comuntalt es el amo jab do a virtu
En el Counsejo a mIrnsMo ICmpo Igualmente ,el temiente coronel 'N REClIBIO PRE ,-ENTf A|l tatm dIUao de una orfIzacmnm obroras exiente en
Toa Eadoa Uoldou y ti Gran Hr-c" Dlaz Baldoquin. jeoe de DLre-cion IN .. 'InOadenadaua ii per ei omposta p r P IobioslA
"ooierhdl v. elen par atete pottelio y~o prR L D0RIGE
tads boqaronaot airn propo..i.6n ra.- ordeno que aoenopeilas pre- LOS DIRIGEN.-iS pot el asmuinato. mrist cuba
vents de lo sovlew" Is, do oue i- Ear-n oerviclo de viollancla en 1i COOMUNISTAB n Y Concia
'eplcf a~a~t& l lm- dJlIbnto, oscomiths dej PSP en evi a- Una muerie COMO 6Eat, ge comen- [venie~nte ,s
nia osin repoaeni.a.s en eJ Coase-i clon doe que contnuran los atoenta- El Jefe del Estado no reclbLo a Io os par &I milamo v condena par -rlluadd'pri
So semsor aJemin La 70na ruaa ab.n- .os La vlgila.ncia se nha hecho' ex sofimes Pefia Morera y Menendez.o _i. !Ilm 1t 1Isma. Viase-vae et por Ion ua- aho, confc
acddnasalirad Almc dsiten cv eomia co PoP enclts-'a Liamerocm Sr scoo-mnioe
da on socliedades .anilnasrc i.. det- Lonjsu ni ponodino '-ay- al Paio- por encorarrsr ec nus habitaciones I bnJadorea princlpairasnte--que el damentel I
mB tece pls msocl Re' hi Ilo ne ;m daa als ,a r la i .
distinct pupos. In a yora doe las csl r i an r % a ...... del Traaa nodo aodhaJ. iis o Prn I .t -eubato .esmado era .n .tabaja- e
^^^central del paruc^o. situad en In B 1 u't? 11peniijn ? tu -Rabll... clo era o "o'brero" tiepo cleJ'"^^"ar,
lesee hcilan c donimanadnhs por JOS co nical .el parrin.sl.usr, on baer- deo s ca no a su regroso halla n ml tU -i -oruban aWEsiro oaes- o, dil
munilat. ..i Marque. Gonzaoe.o Vaiadero. J." ilantoes ,SriSLleror:, Santo ea Corr-upCLrr, -,. Y Jeons reapande era n menaJeb c
Losa lEsad UnTnldos so ouieronn A todo el personal pollciaco que se en obLnea r auolencia del doctor Grau 9on Isa palatras del SaB. -No ome toquez porque awl no No a trtaba de Ilo que l.' co- clbido en i
al ente aoa Utrndan so v ulsurannoenru, prestnao erv-,cio de dp, a cuvo fin permanecieron mat dI . .. Y i ubido a mal Padre MeU n a mumsraas Damon on -miembro do Ea rexosr
tusluarrmte a ahr-a.prOpoalorida se-drtrullaJi se ha recomrdauo prec.ou- una hr or In ol.nsal oe gun- Cinh. 'I nu" s dhslpoi mis her-manon y dilas que me iis Ia aurmusa Los que so prho "srr.r, diJce ai.e.
two. part que en Alemsnia se em pe uni hot la aweals del "pgn- Car nd, ( I Rhni mf di 11 a. Los que se prouain dice a-" 1.
Iti pr sentaci n Aitropmal eal d i onv Ica a uomosiiea isme do _lw rtramandoise de &lHi cerca dt ardoban poor Ia carnlpu, dooslilot sEE detosoro, doi trabaldor. lo quo A LA CA,
is iprSn-.acln pr- -opu .0. "oahiohon cha pues pusdiera s qe qusen tu on lam hre- medi sn eon.seour s dtoo l t- o IO u r u-. VN Maria M.tndadena tue a I d. de-orsns as p abaJer or. c quo A .A C
tantes. FZt dispostivo h a ailo usau a gr*ddoss. en cso medd o crer se beo u Opaden dn Pl *U.
do won gran 6xll Pun 1I0n c...nus.. pIrceder a s o oerIdiL40. . -- Hijo del homare vs a, .i.. a cipaois dindolns Is buens nuevao ons pU.
tag s.. ?-.r n,?- .,pnd a su aeeenctn. '"-- "-_ f_-- entregado on manno de ita. born.'i Y en el cbelo dn tgfelea clamaL- opr l Iocan rc.ii ..a in- miiCuo Ill
t- en todo el moub o pac a r trCurso Como se sabe. exslen var-t auto-. ortne r e mariarn M tas al terer ron diLcaLe-ruyoa flner lo repecrnaos, l19 ddli
ren Ioa alm Darga. moviles circulados a[ estimarse que .II D[2A N rTA. dln rcouCitara -,E Cr-is%,- resclisa,-ol |AiM. no deben ner poliJtlco--paterols tint dL o e
Los Csnclceres aprobaron en prin. sus oeupantes han tiroteado las ofI- EI-OJt EIll"1 i a.llw.l ... . . .. con eote nueo cr-imen qge patria allois a.i..inc
1lOai el enableclsnienti ae lete agen- cins de los comunlitas siluadas en B E L P n o T C Pro cls daclpulo ni ]on domas Y In voz de dOl aniele;. se aifun- el oborere no el rmino us pntexts, n Acutrdo-
elm admlnlsrrativas uen Alemania. ba 11 numero 51 reparto Batsta: Ir- L P4" D0U qLu L oi". itcnajenl le amnaban cryeron E di6 por todos los ambl hoa de la sItrumeanto. Ilr-uoreb.e
o la cuai] se crear i ta el obiern.-.' fannts enire Estrella y Maloja y Is i.... -. que el nm iterlo we rce i narla. oleri-. i m ,
provatona doce metas depu-s quo' do Pueblo Nuevo en Pajarito y T EL E' FONOSENEUi Trutonado por oro de ln oe --eou ha sailo de Ei rumba Menra el obrero acepir er' i2 ar
glu a sla funclonen. Ioa. u.a..,avj v_,, 1 L. 1.1. escarneclflo por IEL furia ifel p- El Mal &e ha dLslphdo. Resuilto c. IO, planes poilticOs dcI 6lal,,rmo. IONmeic
6nn. h i aen de hay Im franceser. LOS HERIDOS: I polacno ,'orndenaao pr un trtbunal Ouer Paztr lor oc dio la'saa por tcr ,r.lentaJr actpta dOcilmerote enirL- in d-iSrt
dijoto que aceptnrlan' 1I ideas d. .. Sr eri d Tra a Mr inusto y muerto re ,rirtlnamentn *v L be dej6 morr por Au re- gar cu salLpao parsa nutrir l at. too is o
Ins t rtanls s co'n lal de quo noba P-re-gulori acuntaopot pe Poicia do El Scretari del Trbujo Mr, 'i moor- EI c aa o -n' .a no d mon r cBS an salaa paranur-Ia m- drea
etn dq .. I gaipe hbla ao n.uto p Ir ca do ia.ternln alcni comusta. ,-. ,
abm-isr-nu eatan condoiJones- 1i 1 Eaitacldm ol sutoom dciaeda ] Schweclenbach confia en q rnrnble. tin cruet. de)6 a.doI o gin-- qae eS 110
Pnnsra: as aenda aloansocast gr-upns ammadas tir-oloar-an It queha a xu qu hot aofo dosd-uis~-
o etaw ^ftmdmlnslotraala p o atn. l w_ o o rer s- an exi o Sus gesutionti I'an .rudanente, h. ba id.," to. s o ei1s ae Is
O ZS Ip:por repreetateaitists, era do< colao va Iaid, --- y I baledo oe entre ejlos que el dolo.. ... xo &.a s -- s a gn i-4111
c.lS! .* .S.L., IB=' oe-. .. .'.Sftls.'ix _h^i 0,es1' hecb *'r B N.-abrlU 5 (AP) -El Ies sumf]6 en el ntlamientol .* -aHe' lab de David" cult qslatsdlat q le a q e PO CU
a"- d a ;I",,. i1 sc i~rwful-o rm-to o aL, c nor Ass~- di 'Trabi Schoellion- Y V peisso sI r-oordaban las pro-. --f cuanot a mJ 'ore tu rostro" io dlr-Bgnl to cnunlata y Lp'ap referlao I
s utaoutidwdS dot la a -e'n l sn.-anre0. qe SA so C IO dari r iaS0a naeau noche n I espe- mneaj del Noarcrno. ealar'e tseulcfho cuoando despetarte a quo sau indicat me iUbere de eo nUeve lta se
dd Isn aSSd do le.=gncra I1 n!mero 40. Q a? we contrbat 5ram de,' aRuclona? la cotroveria . . . . . .. . atu sebtejan2a pulpo que le f s le t d lianaigre y ter-bro Impi
Les minlstoqa no logracco pener-ic il-
do a-..Su-do a. er-c cl. randip"lo- senlado co ell isorTl de Iu-U0a. D -- qe asrenara producer Is huelga ge- El domunqo tn Ia horn ] a 'os e Ei Crrato ha resuciLalo le conduce hacis el ablamo. ia Cn- mier:lalfs e
nn. co tampoco repertao a ro p lducdo a isl cuq: deo acorm de LU- nratl teleftnica. el prouxnino lunes -ch en en cl el nl a non va. .l- Y p apec6 y murl6 por anor de munlstnas arrojan su mdtra y :e rcra In. Perl
psfldo .?5oihtt he quo c l. c min yand se le aprocio una horda en Ai mimo tllmpo a pe6 a uos obrer-fu rleias. la or i las aombr enon noaolrcs-corno dice San Pabio- mueaLran aun part "p irorT us- -r.ruer ae O"w
Sdaa do Cadia wuns. tngs. facolrados a Iregion supocclliar dorecha. a nedal para que .irgan trobaiando mientraz- qsua a-I (rfliar spar-an su, umin- pOrt nuo-irns culpor en laoor nu-4- les Como son, implasables-sclnido- fblcn-r lic*
pam s r n co stl'uloia dr-cc otLa In a mano. coninUan as negoccloneso. .dao' narN, 105 W1: de la noch( se uIo plrar reconcillarno ics c i DIo res de una constlinea isatiai ba. duleini
tlaa do Wa agoncials cuando Ins con-'I Tumbtn on el Houspital Maicipal poode our-r-rio aente has In ma-i r-Lsrar- por- CI Ocior-l..,jlir-la lMng- De slS paisanrs. po El pro- craisficon Ia nida del obiro ai-- POR CU,
alder-su csotnrtas &IJR political. del: ohf anuiliaa do uris her-ida pr-ado- Aaos del tunas.. oir-mo ei jobe del dolanna s hiurla airornl v- Ii., ae- siuntiadoz bar-c nobne colors lu ci- imnyor;
ujAddoc prae-doarmaoa pr-tomenmo del Tubaja He pe- MAo; major- 0ue aaar- or--.i-- EI 511a el Cdio quo debo roc slin he libentad: tO quearabl h- ,b cameirc
Oontejo Aliada de oonnol Ic d. pot pr "ei d arms liIL. el d dm.'r
'CIE~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~ n a ogexpruel tleordm u cRbid-w Gilqu3In. r;L elmilaesLe uelo aim.qu rcinn lgnpob cubmo
Molotov atacd doos voes el niotemaon n el pie Linteroc, niclap do in No'h ie do n e55gap strenad y no abanirov o- TNtbrihdeo coricn pre l.riic.V Moi Y inI er, so asmobi ae ora moquo- mb anchmnseras con qo mis-n,, bI or-
do o ln on Is zoria de lo Esoe. Onddr dou d2 shsdo chad a nmpars Ba Ia s, d eo macn
dus Umdlo quo enica qoa denh l nect o ino A as a sne n us laboorea trua que no coo sopulcro ilevanac- araomos, i dr-an he unpugno la prtdjcha del horI br Ic i- a yi criuldad cou quo nig"imns a .rrpayaf
dos Unudon que exige que cads. par. "1* estarin 'umler 60 "st I cz los rultodoA de les itstio. bilsarnces pair, jr-crlr el in. &ntogu que enseftabe. r ocolr ai flerw;--no Loda*-evoTan a zui .-*D. L W
tido obteni par lo menos el dies lndcividlao 6e cionral a m rl ..u n r. dh ma.nam horab ivoar p no orE ME ci? cc. i njnou o aies en media do la .oiua. I-. % It
per clento tde ]aos votos. ti nene par In cyuinsis do Ina ai Enrelai nshIton* Y %inirnao lac prmI no ern. .lria Jess,. irguieOndote conLru cp c P r-p I- i
objeto eniLar a formacidnde doa p co.ando=cri Irentoe-af ammo el au- : an tuncionarlanuo Isa Uidn %au-I Magdalcra .i0 clue haniar- ,,..iasao digs egoista. rezqurva orailab Ahora despues de arcancanle u dipll pi
oyr 'e lP udn rt --o prro,:,"iune
ens autenilco--l& cola~boracon v ,-,: -n unt
qocfloa par-tids quo cunrmsuyor-an a in 14. uoado el coal rcldor-on too- jfunv. On. Noena Var-. que s trcan'I ma rreda dci sopuicca cepiso -Per-u po us deo unsa po 'Ida a otco an-au del P8 ir 'i:os"i
is cs-ida do Ia r-epdbtsca do Weunar-. ^ aicannhndolo uso ho lao prosoc- "anuodoxco ue Coitoooa no antucipa miranda' hdi:rcirs i, ,.-. sI ruesir-n evnciigan Moa ol sicn r lonricloao voilwan a Paiscioa n ['ON ,,m
p ai miomo nuompa na dicigido coa- lie Dra el panrldo comunissa que en al Para reuliiar esa arenroo. 'o ana dceal lioes hora n naoutna Oil-, -Na Nu Dns 2 g i Pt porn sa- o s aanrmbao ia coa ui e ora-on o i.- oc
iuna& loci.dades no pudo obtener el ausore.o dccspoiaron a hoto-s' chcnle- doalm oenhle para el comideodno del twuo P ,-cl-.ii npovo de Ia congreauaos del PB P 8 -;rcO
guna ciimeie anaci dmiera el ab Y oat~ncuays 1RgrLa1-ri1- 00,- 0 n -rrm eqoc rolor n- r.-h
die? por ciemo necesrano coo oo asus respectinus auosonil0es. La doctor-ar-ida hochoulen or-n ran 1r6 sde Schern AReiuss! i, i a cambna de que el Proaldesie ssoi. ncci-o.-.
Algunu dip'Oaiilcos orcidentales :egun iLs denuniiam fornmulalas con Icusrid depuleo do lar-n cuasor-a- tan us angel so Ic irer,,c r-r Rucira cl oson P-iur -i ,. os dc mau tnyti o VenP-s oa --nirc--..
,pu~j e lrga coi~eEA ra ELE OOEJe un manio dle silenclo soeto ia .:~rolri of
t-mn& den su ntl sei leu oe. ,',bl 'j
predicos l aot01 las Cancilor-es na lo ost-ciocia- a o& tiedehos. -..ones ron J A oir-cr-. pr-eadcnro nuntando irnd marilu pae s-c rehuris
grin iagar a an oxurodo pmr in tua El soicrr Auctona Nodrigu o lOFau orin q oncuaee n Nactonal de GObo- (utajer ri] pot i,-? I-da *ea ah ge-rc Our i, Mo e or-a saloorfin Pa uadin caro los c [OR CUP
Aonema.lir-a respeCa-C que nol rcaene en a irLmelles numero 35 os Teilet6nic y C. P. Crag cl: C --Porqlre .s hc 11 -aq n., So h tL duo rrcda lI muer,,- r-,r por l munuteson ins mar l s tll denuo ar-i,- coQ
par-ec laograrn-l-m EPstOO Unudon !C-errao e epuso en In 10 Estaclun. que presadene de la American Teiepho- fior no so hs id s hac ni,,. do dc ti u r.gelnito ae scD. a. uOr-oll, a h ecrrl e m ui PrI, Pdeo-l o u, r-n ,
Ia Gran Broetada reaiourian nuovos r, nvanor indruos it lalqsa.rOn s 'ne' and Telegraph Ca pnn El sE-' Y al voiverse %io n aS Js entraua Oie la otorniabd ellas son inoaentaes ii. y Uia.,- c i,
fu rros paor luskionar Ia& zocas france-i uto 45347 ordendoicle Ion. moo 'reoanno dl "prabiao su q a rr f. nb bun- i citn Acpi u --1 o
as cs-, is atgloamerlcana quo yp 1I0 eran a Martianna Cuando e en ,- aconvos separadam s te Pero 0e -.. orero aued_.erntLeo _TdIo_ _U % ro 1twnr se
est a. E rata cerca del TeJr e a 0 que aen Isr ddo confer ot m cl d Ob----- dchll,- I#-, jr-aeJinc
EDn ialm n uLIampo r soempc ha 'm anoedre tearon con Sui piLuaolu., o.:-, Sc weiienbach i-or- tom pouble p ara., I a paura masro. T61dteplFeasoonalc -1C: .a t e ,t hm a- e
qlue exiAe uar-c mor compioLnr ervon l po.dniooio del neisculo loue r I controcrsLr i se0a n-ometoda aI to docm -.. ar a CrArna elo: a 49 mlt 0oi e I a't.Naml.. pot 1cil i U rneslpondera el Prt.!dentr adLi `acerao
centre Ia an pote. rihs ocuas n lies Segucahnc- u4ros re person en La p3 o rbniraje n aonqe. obs e rla mn B eli e- t L qco uro a o uon Gui el. la ya trem ie. %mu oiamc.d arau? enCs eCliA ante ele nue'.o -nr,- prdtac. o tm
tPera onidoa es frI-ne-sas an -;i.a ch.r- Efiaciou ci choler /Francisco Fu e "6 a un porible irolriJ ebnga-, men reil e deI rado on Ia cdarne .ei? Por-
.us (ea e r uni ado Sin emtarp, .- -.--Lcel
Its con os ro:t h n aao 11e au l hn ld do 11 y T3 L.cweo<. de:-do ES re enlug e u do Au entico Ac eptcia nqrtr i rr1 IEL o-
sou &enci6n ha cia is oac signal co mn- Oe it L s ado R e s Ldea ena l d a .o....Er i..a --- io earo u a e s q c. .
cidoencia de pa'ocre-s eniTee hun hur;rsno ou 6aut ee,- En Su eclaraco n dSchwe.aent)scra eue.j00




En ala crcu~inci; f ceeporun alio .1ieiorLaEsa usr hrnlarn r-isv Schaouicsdrlol-o esiiui. a" cleTr~ r'r"ro j..1 ,dii a cn to mua oric ae ote ehic)I>B|.Iis..s
Sdlault. Ame.rcann.os e in.irs hn ,.z chops 35321 Mji td e Re ta- o s pl.aum en ...onrcOa aa on quo .emo en rioena. -e :r ac
reIlLdo trun. le urcosr con el fun acon Isobm t oibenua do is coLle ou- or-nso- o, auent(uicusno Qce r. : parn I -
do s ..isfarr p le dcena. de car-- habiar hat aido hutrado el au'-- -Fotlar, 36 aborens pars el moren. r- .P imar oion-o y -. I r
ee austc~c cmnu ue r ," toenqu dbe omnzr .hulg. BRIL 6 DIE 1947 pondleriln por su prgrte it,, rna&. 'le, c mero
bn almin I orha s petr Ioo frnce sr mc"olI chapa 1779l. prop--ad I o on qac ebe comniarI9i aio r-oraa do .
-do" qe b a,.seg-u a'o un scuerdo oil, or Ro rtrirn quen dleuarroll~nooe negc, e au kntPlcas. I:a ortodoxch de --.a m-..- 1941 el
qupaco oar egoin _rlovte En to! Roderto arpe desla L. C1 en a( rc.as la hu El a. lo que n----r-h ner Nobrnru Ci-Pifo- delne'* or -" S- a in ner-r-.r-iocio's..
la nroema L cla d e d" nro -le de su dlomictlo. c ltudo en N rge- a sw, e n sia s entire Is Union I 06 re- L= enaT .r e se morana-r ?,, *,h[ n e fel ,a-r de cau-.3rd LM ecFLU ( t los en m)a integalo cubani r,:,, 1 rcume,
oobr-e lag pioulscina. La clat del pro- Jo pehoso ac simond e N .., c[auria Con oan truoy d la ft La Caar uo C-if,- c-r ini-ii 00 ii ru- ho dibfo lour,-ff no hambo qi u o r -rnoi 0 Leo r u
neo o l ironu.rObrcOA O- -1r vO
blema eco6ini o ei i rla na ru- mernro 408. po tresIa indniiduon qo p.Lnnt anti e a l quinal toerao- polo- l tlar= en e i lmtr-Om an ,cao a, w.t u-/ Nogor-r i hi o .0-. Lu t ncopez 'resdene a nea aubdf ,c.. a1tur I






du. l a li a exe o e r in-i u.?m n 434r oo d-u ,-,,(r. na~lertra pr.: r I& len.l-,( n a rrr rr.~ umrI,:r tF"'-' :, eLCn dr c tln aerd P.r! If Lc r con l perlsn- Pr~Idn te ya del Parud p omrL i .O i u r
ras o -nr-a io s ai rma nor p I ornta on tsno. i-ailtalal ros al freg.d"r c-us pe iarg taa per-galo a. | a in n oc lc n a e Con pre,- il coe- P l eraa .e po a e el iortami enn ci.-.. snal
par do OD)n.ep neirc s r-oe ar pt'ru lnopau l.lo r a, nnneroae na Ltoi ohLri quo ahioro ai i." c-sc- ion vc us p 10 5 1 mr
Noat que Lom e a a. Ai .o udade- he lo3 EsLados Unidor b-e orf a rJo ao c iTr ,Jl l- a I. curi rr- Ic Ia bo- rc -r exiln- P'ero slore woo .ques colo i. 3- g .rntal
gader as en oi por.ido do .n-t oe o0 s. inre automoadl lue utarlmo-ado poe hn hecho al. uno pr-cgroo e or i,- tI do rcad s in. 1 -, o..c r. C,01 a co n ,, .r ,lo e' ,r de:- ran h i a a. tor lenclr h-u, o c-nrer..' 1 Ar .'20-
pa.rteo a uen a do u ac l proc ,r o- u pnparr. pica ncer agl'i n i dole ocal, on aigusa to Coos ner-- mpstru ,Pd. La 3 ,,:, i, -ciT.. \ 11-,1. lparal ue\ ',,,,ii ,r- 0 r -s.'cl irn- Iurara andormo quoe n Ii ,nI .ins- 5 uir dTed
coon. A easLa demand or opior, iw ComiTo aei aoP struado n Intoor.a caionos, Iai l o r. 0CMrb-u. no(c nnlesi efcrua- co/ 0.i rc i ou-na rna m Mo quo coc; o i&a
potencias ocidentaair.s ruire E.:trnlla Mali6j. hur-eucno .ir .r,: atutnao Tour, puede ous El aii. oe 0 o0 'c'-r ,1,-, coi 0 i irn -ra no air, nuh aefer.-msr-. .c-,n de
En earas crCl'anCsunrcc so cree por on balazo al renor La Rosa 'rrir ,nre nrN y pin manors del is' ur-lic-ol.s. y- La po c Oc nno sui aprovechadores 5 IInEos i n-,urp-,li
aig.1s uns ncadol de Marinait rue Eli Hora s esupu- ei vi ldante 1 i,"i rn- 1 He p 'o io q em la e aao e- b-It r- c A .: Jo*' mh. c. .i, i i i iJnoi .o d er 0r & Couson SE. a-es 1nos? Pc
1L ngoteane d o..' r~-u. U- Ja~e L le e l SI.h,' Itlonica. que -,* ma~ntenean sierenos re~:a- :.on', r ',-, ,-a ,. ." hg a f, .po tlo om n ,se ue ,cr e 1 pr'.',.N E
tans neguciar-lonon ha Ma116cu coriro -mae BoUrn do In ra.otsc, noioaqosomno. as-oy roro, ii-c--c- laon u -u lc-c avoua Dm no -loe c 's-. N
r an Unr coma u [eme 3E,13 ue tniortraba de nocta en W"- no alianar-en ,Lts laboroem, on tara no Lev ccon)n, L,. t Los o-rerb..t r0,!r ea a m th-nuar
conveonielte realbaLr e auerzo s i l Con bi vre a.' no cr- noficai n o n r sios.ci oa r uI" ricanc ..i ..rci m .io pira a:o a rs mLI1SLL e tal sJMtr, r.- -
crpletanr a unnaclon ecuran o r. ,t i ro, in r al aut on, u |7 5e ,ota' C r st un to "o r niacerLr .1 c,,ons Lirs-r:cc ,,:,- ,c ..if oa Roosr i-u cran a i ..,r, i p co u pndct na ano u cuiu ,..u ran
r-npos-isumuieinoscrjnuo al nhloarcino 45347 %ca cannr.Looe i ao ubuna hon& &aoienrui -c- r'i 0 "-'- t coO ? Ins Ruin-;. tac run 00 iROc'Ai l a roarcrienci acog cinruar~c.
do is, par-to Occidonial hle AsEMosor-us 0hlsruasasnl-r -E iahar-baoont dei Tnabaoi no. is ia r-f~ri. o- cncsc.L le In. osr coni3 cs bra rouoc P~ .1 Iricsun aidnio~aci a nsf nI F.c i
de l pMre Oler e AlmJtx itratar ae dletener a aus ocJpar,- fe E e ,ra eto o lT'~ao I E, ta V. '._~~r, r9, 1,,,,.: ,a, L,,r, O loaI arro P gj ,( ,r ~ lr ja .l," fO, p r t '
Ins ,oni6,e i1 esiana, uic I r o nr. aIo Ia f aucol 'kperdis -is sterora, O 0i 0 o- -,r 1,-,J. F."..c 1 '"' u1 4ltm a itmatum corcer ca an rin
a osguno fsande h. v aie- lt so l nacer o ,lr o e -,na- o. r he c oo a ren a ce o r ltu a b lir Lro ersa Porque espe. i-ercar-,c l. i- -. c ,, .r a.o -.nil 4 u a i r- Ia,. ,.n ,









EuioG D iaT mi r a ad det r~i tozr.np por I a reslni a)cr- crroaB a a a be a o pr ni aliinern I ruiii 1. .,^.-, ..?~d ae d e-'aiLapor~srlia ae r.u...n. T *
do quo bi an e ounit.rado on eco snic, I a indrro que cogun se aproxime ei o o. p F r-ri. 3 ris 4 ,i.I,,Tc, s, '-'irid u c4ncua d or. c' '
4rar sa i 3 n Pnomcisc OP r lin Cenr,.-ca ihea a.o Do- uoess' i- c i ~inir -orse is booin quo- RErrei.T--.E V idha ,uivilcnrrE. a Ru- rca pruimr inncuarn S BE i V'-7.
ppiouuco e nprmaunqIue 'sin d psroo e & omei anL o En r el hr.ig. o l Gaore&t .crle las o.ocllde lae'~ P' ar R-,( ~er Inoxr. et c nprrs ahig.l ueu. r -n e r11autentLco*.m rdo alrdeosl traieja-l ., afll
centros noru ln r ican c s d e cqu c iap in V aldj Ro driguec. l' l ae i rC- l a. jgnL lCara pare, osi obrens. lis Eerl-i irni- I P.a1.t. i'o s nlen ra h u-. ti- -rae y-oro in- '" cj'A
Ia neradoers cilac dc Is nitu iain ira- Earacidn con agenie a sino orden,- -nprema 1 paublico a s ara dr.f ra cr, i. ,i ii -. i.l r0 0 p .g. orc. a n L i-. dor io s i rOorosn drcn a las ue a o rcsa a u ,i, ,' r-
die&n en la nta erna franc pn.' : poz peri-o n W: shlngio, g p ,-n ro c r caoo a V adoptear nettu, a o-ni Icr. -, c rn ,,',rc h .,:,,"c.i I 7 glls .e-im 0 t San ii" lfo nid cuc' s,- vs dcte ia thns o p i rih e n .-' -.'
doIae Ian CMur.r L itr r (sea d,- Bisics nod ode eE.nb ahanannd cu w rn Ic u 7 ,0. r rci .ric] cr - c can Ia-o n Io las aes de. Paln da Co smo s 'mr
ducrr- la pabluca& Oxto"lOr he FPr~cioan suto 43747 P Per-u de~pots conr, nola ~.a cut rcrc cc. cia c -0r0 ei.c act con id e05r00 0 l00 mancoi del P00ruido C -morir..,
dnrl, rI&l l:r pol.tics ,exter,,r do Pr.ici. Itirno.. 43541 IY; C r,:le pr', cl-p e ,:l -uf r.ee rioztr aera tcdr,, nrii,.,,j -P_,,-, 2-' 'j,- Cantf,
por tan mnomans rut&s que Ru-i La.. trj icriouo a P'ulaiaO y S n Coui'. Lt. S.CreLarofia 0e0 Tranino tonle ei IImo,, 3c orld ,For 02 c-ic 4. ioccncuas oa io Ian is.. .r-
fssitn de onde mrn que naoao acIi -or- de tacmbole napareclo abanbonnocsa cjoosoco 00 pr-or-EofJLr os-a ,-Xre CIAnc 1o Crss on ov- woes mno aor-,-, D ciorD
e~n lou mos..es proxin ,rns Aifr-c, or hirsau o heor- reco,.uidns .'c'ir-ic it. ,,-c.ii-ratccssc0 r-r-clca- L 00, -,, .0 "- 6 r. .- -- ,-5'r Roecpr: It.t..isi ra5 c iso inau| pa- oio u tc abool quo no reooco ..r- F. .-Itl,
roe amor-c'nos no~ frgomo qor so n... c-.'soT 0-I Gsibinco do id-ntibico ori.n Murl-usr. c.i pcruolne1-o "Pr'-s r buunufr05.- is. cciclT ccrL,,, ,,)cr. roaaoer-o cbinoncc1,- 5hlnlc r, tfor. qoJe homar-co que o aesirn sipu-..ic-, 5r ar
ncao l osri & Aoemsoro or-icr ci PS i ir-i pars mu o.saurnca r o per- l o-'man na rontuicrusd [ o cr-Icy i (h n s[r- ae fCpaio.c-,5 r 005 in', c~cr_'I.IT -,c,: 01 uoo'oc',s ds,-roiodo on, cc sr-cia usiea',ar'.,',arp in uri
to p et Gosto p-n T d.ireu ga cc "'nrc cuairno n.e inciaootacivn he lo ma. |rc.a us Ileiir-as ,a D f so 1 coc iucc. o n ns e u ~co-poe-,31,:c' lr0.1r dorquruon eonio lho 5G ,.' r Fi '"R
ohJlgahon d a sotmiar- de cuero ar-s na "l-O d T aosI nr-b(e s Isnadriga~da ho hoc Looflcbdnus arunldtt a aco.dbadon he quoer-uO ciJ r e ninlrler-o.z, ,-c; r-nsn,- cionorlBrc bcsrr-cn auroor- c-r.-ona I i..crn hc de..onderlan r ,i- ,if, -r r
In .5rfstcsn~rha urrr ecrcenisla nits el-iuna c irmoqu i oai-s m-' [Str-a Cc nonr-diiclqse-en r-i h,-he- CbslI dja -- ---,cc.
is ,loda., e' .pecsoimnic~t Ian barr-cniaos o. on on crd hahoietr-r11-,osnilc,- on[ m oTa pro. ii'. haoacrul muniarsi p ....
f ". on Cord, Ann dol Menc.r Vohudu, ["ommr.c Bor" oi crI lhi-rcaco s o pisreoinn ie ocor do i; Slaccna i di'
sci'cs ron-os v procc ure na ci cincnoo,,,-, pa. b r-sushe 5 cs-.'a-ii- II- i 0- c, t"i-svaou- o J ccrrb sre e io ii hcn c .cccc --
Argantia ], Do-sil clehnarin r,,-cr, 0- is,:sii.... ni nutmvi nui [ r-/. oli2 r 0.. c' a uonia. i ..... ..i..u ... 00cri .... .c-cT cc" c-cs.. 5. 0 ta o ~ t, ncr-inc -ParlFuss U, 'O1 | cu'...wsdocnhv'D is. .c-c ..c .rc-cc c
. | . Id-d do~r h de cr hir.o agnesian o las i~ uccs-rcico-,r-c. nrmre al,-ocr ca ci o i r,[, o 5-, .1 no ov, ncros a-,pi-ac c
-- b7-n-isdi[P A [S GACETA [iNA REEOI-I'lON nr at12 r CiiPob u i'N-c'ond ti.:o co3ii acgro ne ur, cubano digun, or'o.c
naId loi oIin s 0lbc, rl ro-:.. Peo rn nus asi can apia-sar -
IBU lOS snecau. aruli S AP, c .C.n nol I'r,',poito do quo. na o- ru-OBBE L (A CARTERS DA:itItAIO srr. rocQh ,'r-'-"r.... Jli,'r, 0 ,. '4'
y- oolr-., I.n cijorr-. mr-ru~ Ion psenioc []__ pfoii1ccicr T,-c-icrT',dcc-Jas, --n-crin,-c s,. e 1c~sli he usn prnhemn o tari, ,- ''i --
gi cor-ropcnsi~'l ho .Li Narid.,-l or' ournoc= -1" so rotale1 inn a r icwor--a s 00 f~ dol oJ'lraous ilb.
Puss do Inc Libo no....lars hi u a r -. bio-i" In.. d s igolanr-"l El musc s... oe O.be s.. u. hr-cr-rtor 05 .000. b..c..... -c... .. "I ... "i cl .,.cld 1 .r-r a ... .%r -'crs ,,:'s--." ... ... FR,,," c u ... .. i,"ic .'= trTC (
deopctr c 40 so gu nolt io ha. nlr, or- ros it conao v tl ~ d- I ALireoa Pe blo tinrm Una t' ,J nishorr, eoav,'r-,', Er-- u. ,s,-, i:,-cs s t a. -isx r L A -. i'0, r -r,,-, ifc -l~oion hotur-ia aoel ['union( ,C.:-
honadoen fuontes oenpur.abe Ioo.a' "a cacirsmc-on per l in, cai so pror-rogs Ia ~a clro McTiccc0 i-- ao 0i. ,' soc c-s ncr-s ocoasd lur-cit nCb i cc
oce~sdentos do IaA rgr Aco nrs Or-soql n A in "Or-c o solone do cots madra-- icaeo he iso car-locus onr-rularos intaucurn icounocra -s( p:. .- -," n,0 icir-or, ,. ,'t, .-il-An or- .-ni sir cr--a n cr-s i ae o Sign quoe oss ,
Usruuo. generlco Jussr-. 0 Poron,.' _ado. notsee On sutomosvlr oscoor., quo resI14 na at ci i300a shrub oc ta4"O. Ear.a or-alm e siona irc, ['si.u ,cJc ,c 3-, m re.or-cir-.. ,n u p: .nD. s r-ic ['sr- i~r-n- is c,-Ia deho e ,t ,. --i.m.-,..- 0
Issi-cor dG Dutra Tomi Onnarit., o [,r-,. urizvccrnio per brent m ccri--. p:rnrrons akanara tambnsies vs pen r ial ir-oit cif~r, enr,-* r.. ,T,,,-c Or- .ad',o ., 2 aellan oesoioo pec ci co,,,,,ns .. "-''.' '
potlinsonaenir noco i-a mrt c\t lnrv cisil att; .rosin 'is sirolado rim Stna Tos',-.ntrains prisuMrsiua~o co.pedidos or-, ol/- ,Par--in5 32 r-oior-,c- 0~ co : ccr..scir.s o-c-er oo
.a asc uoc o o-c rc sscmca s cpne Oi-ofasr& prrcrs-...orccor. ~rcc ou psirr oc- .,Iii q's
is rioiora ,.ngontninn ei n-,s Uir-sual,'iori i-,l u Ie or, pcraaol para ci in, e Er- L oant a aurL ii cenao ci, n he cot Todo r0 pr~cs ,O ".i-5.,-. j5',ci ri cTco-solor ,_., nro,1 L Socr is. curric -'L ,,=
on Ur-nr'In.naLn isror-iv, sssl -- icr--~tror- no iu: niflrcar, si n 000e ni- o:_nrtera- dha.ruclre_- co. ih reso'i s l carrion psra 13 i Lns O ,,- ,c-- l 00 ,- On', bosii i .d. ,ior;ccic.s s,', -1 chors.t : 5 Pro-Idornt 0- I, RI ,DL,' c- Dc.
na en Ial olrn rcb~r-c .=. X Anus. pobia ron70000, i,.. pr-ooecthes a pelonsoso C~r .in o eotooicic du -O. rurma coarn d a ta usi l&ar0iii. ', r -o.. -i. i,,,,oi: nrsrc di~, cc, K. iT.r- a,d c ,c a-tr -r,- cieno, 15 p 'a~ric paor ci c,.rc ,s- -i sl
,cconeO oatst iii', os-cQ2 so:t p0(10 s-n ,,e Dr J ~ i s Is na= Lda no absors'a ccc car ch in 2 oe r- ifs ] 0 J0 en0 0 ,r Loi j ,rco 1 fialor ,P5 ['- '. c B,,, ,,, O,.Jr.- P 1 ,I .' is 'i-is cc 2 .c. I'01- V per ci pronuiqJo e 5 ,0 gc.- P -, 3,"
c,-erna~nolo0 ,mpscru Or asia o-,: nas I'- s' 0,0r,,... oma sn., ao


IA
~r1


I, . 1 . 1Ir,' r-
OSUNaATOUZO MACWOEAL


SA Creato catore aAo* a] .vtmo do Ioi
S Interesl seneralo y permranpLos do I i
naejltL
asciao.
o El peridico mir anUtoma do habia sca-
lellana.
U nico perl6dico ca America tmo n lupl.
I meto diarlo ma ratorabado.


ina flaffla cc ic ucu~ u ns oso sr aa sa~sa~i-i-c, ~--i u~ 5~,,cc..cnsia .Oaan~u~o.,noadbn.ai~s srnA cd~~jutocr -s ~a.a. uao.oo. -r.rao.co. i..-. --.a...--.


iRECI0 10 CE-J vo


a
-i -a... 1n~1 5.5,


____f,


T, J
7 1 -- I 1.111..,. I


II i ii|l ii Irl


,o0,6,o % ,,,,. PREC10 l 10 rcExAVOS


A MAS SEVERO EL

O30R DE LA ADUANA

S SESUIBASTARAN
en del LOS ALIMNIENTOS

i Cuba A LOS 15 DIAS
CLas retane, i mrcancias
ic( IM comdaatia., otto corrertAn a miJma muerte al
ir ajo- lua bandera ,1 no rues, y mdo de m sambo
o itradlcional del mtal- rF il Ad,c aotA La Hihaa Ms
Safo aoe edaa para,. "i,, n Jo qJt -,, ci ..omrnana entrani
ir Prov orl de ls sITisi.- -eraa prour-cJiac.-cri snCr ma s1hn Ma.-
rllinm la Oracr, Gereal. qUO el-
'll L p ,,-iso bisn 'I imn. if,.ra,'ci. dtitrmin.gacun dipolscioner
c o ,,( aho ra i 'ds. do i ,c. o- n ,,ro 1 4 i 12 de til ho
I c -,. procedure p r ehis .u u -,,r ,- r-s cr,m coirn la._ sugere nc Ml s
d .o 're-m aoos sc lo o r-r, cr0. c i oi f i scah dor .ded Is
,1i.sna Or La tAbcneoora Eduar--
rs .1 :. E nrr,ue A llor,,-.. e _ianb iscero nue-
lo5r biqbtSf ou i .r. ,.iar.iOienltc para cos, JUrIal
crinnm cLubano ri. A o00e cucrrtr rruLa rclabIa la i nrApidm
e antCemanO con 1o cren- naeahrga d i- buqu A y e nr cln
ponder paor au i, iuTerLi ct smericancluLn Of acodo cotlMn
rea de Bandalio Juco I r,-rtidoder worTu-io
j a i h de P*ix Palu 1 N., .o hnnir n l rier-a mantlenilda,
*u.. p0o0U0t issru-xetr Wie 1 nui'a
Orid(n ,.icao- or,-iclil I aL t4ld05 0l
hamiiiitlULaor wat la... Alua.a par
'ECTOn1 DE F J uIlhr-ia mCUdII ntdidi ha"s
cmitrLi 1 s a m cornu Qu io l corsilg-
IIIPR IN1E LA omoso los de buqom y IaR coA pallia
SIPRIMEI L .A ,-ir*Ionoi de b iilleA rtnen 0111'l
an a r-I t a rIuIor t asla Aduana, con
.-. ..I.L A. 1AlI ae, oido an.eli.c,.. un inforo. d o
is DarcoS que -ian tie relbir y eJ
.. olu.cwrn de ia car&a qu fdzlt coz.
lo a l (.amand of Dr huro'n
1 I e Tn.iin LaB Comnpalsai de Mue-
ur e recoge c l clamor Ilt crcmunusairn a Ina Aduana s CIa-
o con-nia ee impuestonlo pac-2d cori qse cueLrai 0u1 moo-
ien pra atner t el atraque d e nue-
ten ceaIn Clonar. co roar-co p dhop nr, t,, ,it a la C m aM A .. ^^ .
iui Driu Diuqe ha pre L AduLra. podri nLristr el dttl-
Il conrieraoion del Con- us, op muale de airaque pars un Im-
ro orto de le) poar el que ,cs -,igur ias rA-ceidsd del caso.
el clamor de l a ctiierla A'.cI-irO Ina Auana rendirA en sUn
% del pueolo en general ioa-o or- c.ic-i an un idorie a IS
I inmpuezto susidra-o -erra ,c-cmLIon Marl'ima re'acconiajdo to-
Sa Ir e-laaoe dt guerr-r-, ,i, im. ciln oeiUnts en e l punr-
n oflI ano e 1941 4 0 n cu. .- .eon no hoiLtiados. 1 a quo
a0 nc l d." rads .cn,., r- in eu-o.eren podrdn ser babil-
to e,)uca s n l0,nT. orn ,i ~ro oel Adinnistrador de la
a anema or Is-. ,nror, ,ohupara wmando poesion de elloI.
4ie oc.si-cna is oFLo oe uotprdol a de personal po asau ull-
tcrla oe eo iri,Dul:-, V E- ,li-or-.n n ,I deposaido e merean-
Dime ha i cn srrridn relLc .'. M -la cvrnmantiaw que posean
DIARIO DE .A MARSIN s r- do m'rbo p roaoIa"
leIM o"*'^n" Al po,. Lvncei:".i *'' "I..1 r Ues ry mailerigan
io canFL onoce o al frs1u -of r- ,cri cw rindranquire habti-
u^ I-S im uK *-c"- "dr ^t&l
ce adon orkn queI hac, re: fi cs c -d
0 qo tr rc i a fl aoorinc.,Lracaor oe is -uari aes
toe ~ ~ ,Li nooid r V-00cbicoi el eopaCl do sns
de dicho prooeco dhe 1c i% o..Ui..,or .cndo mo.no I.aojsrtle. et.d
AMARAm OF REPRESE-N pa r, ,*-br- ,' la irsnercancLas. asi coO
TAdFB mTncr- cr05 c.-i el enongamlenio do
..'T O P n i w ar . i ,. c-r o b b ga n doh a a is e o a-
hde- I& Le- ndmern 3, -, ic.,r- -op e n pMyor provuceo
B itdeo 4l1k -e3a0h- pncef 'U.p"ai"a. pyn e eataehcee
de d .lem brc d Die 1 4 er c r er rs [l r Oi psisr 0 el atraq- ue de
p Capuolo P-ero hr hr ',sF irahcrdentro de W c necesldad
O namero I de 31 de di. -s' slc 1 .i"nugan.
1941. -OaCiLa OflaJ ir LA S TAJAS
rb.ha, M ectablecieron Ic. L, i, isiailiesciones de mercancla y
sanlraric sn cmo uno dh lar)aci de iW mUmar tendrt n qu:
de haoer Irenie a los ga' er confeccoaonada. n el pino de cdn-
doas de I delaraco ddi dclari o n dIao. a coniLar oeade aquel en que
ha por In Repdblica de Cu ue coloeado en el muele el dilmo
IWo del Join. al IReich buai correspcindlento a I decarga
t *lI --dB -Baaa o.deo un barca. Be concede un puo do
f o ai dd do para ns caullM-
@ b ~el l* d w nZ l m
V M o cacn y Dtia de reteracia.
ANiTO" La ap'lcacln delIl ALaiACaAJE
apul10o ha pueiLo de re o.a plazoas de almacenaJes que so
nrton lnconvenienrl gue asu' eoneden depuid de vemmndo el t.er-
Ic panrPa ra labu'-ldr.ls co- "mino de cineo0 o de slte dias en u
e mdatirlall.a 1I romq pa- 5 a,,o de In entrega de la L arja. s-
ikularo F in lo Laneficios ran de 15 dias de anmacen aje Ubre,
no iMpursio e oraersbar, v 1 madinlmo de aimnscenaje seri o-
oue evidencla lau altaa a lamenr e de 45 diii para nla mercan-
rnca. cun rr-i neneal r rara is IcivireA de
A.NTO El malestlru" q i di- 15 0ia.c inc-iu)eccr eli plazo de alma-
iLo suniuaroi. mantler eri- cnar e 'oo 1're
o y ia sduitria y er, el NOTFI1CAC1ONES
genr-al se ha mirufcta. Lo OonfiignaLarci % a e ouquies o.q'
nera mtonsible a tranv. af arrenoaLarnio de miuew. romun:ca-
a inictada aw el D1oAUO ran a I, impnridorea raiidameirnle.
NINA.sr acomhadada de v6 cuoao r(-o-ei en in rpepcrInUt mrer-
undad.Ou r otCrllco. y ea ,-ar-ocia. a-u- han se rstar lrit pan
ublicadoa. que )uasttilean I uc dicl-os re.eporen-, puean rell-
de lo lnMpuetIM ountsLu ',r,r i deo ic mellei
ANTO El aumeno en or .ISANCIONES POR MOR08ItAD
articuios que er roaddad [iA u..,rordrnre. que no exnriga4n
unuanros mo, clua e ea sit i"orr,-oanclA en un plazo de 15 doia
'a. con lo que A"o0,. mo- .a irtr- de Ia enpuLracin d-l perlo-
nue-Ira n -ci-had se Pin drO ., r mnco e do i arinan-:orri-&n
bfeCr adOL eon I aq.iuiric.or. n -o rrcc c ur n in r.-LCin ior n .O-
de uso corrlinl r-r.'lb' no 10 .I-pia'.'s nc,'r caals mIl
ANTO Lan ec5rencr a m t. inlo 20 .r.'liat c.,r r.-rsa moUo
facilllar Ia asioquiAtcis or f af c,
lue coinoutraon el amnor IP-LDEN DEL TRABJO
y r nloildaa do o.r clae.o TaniDt.. ]a Alijanra tiennrri Pon
odeb. ae n 0I aciedahd qp ion sueo'ri o r- r- cr.ar ,-on el per-
.er privad. yr-i uso dt r, r nal 000', roenA onc..r.:. pora el Ira.
ai que corner, rrlt-iehioi m. rpao -' pUiendao nDcilLar cn:ra.- extra-.
Meo-a dr lo oa A Pa:.rsrnr pn' c'r-ur mi.OT rapiac. en laI
5 I qgus conrLrlbui e i r ,'.r -a d 'oas bho u .- rs la ex-
ipaueaao sunlvrisro frao.ih.3-cr' oi. mner-n r,'i
POR TAN7TO .'1,, -aosmhn 4u0 L1(-Cne al rclle
s Ia CAmarh de Reproesn P" Onr u yas je.3e.rwrvhrner a ,urn oan
sigul nt e proposal cibn ae ad ,' .to ae lr or j- tor i n._ -
LE"Y "
-.Se dero-ar erO a c.i. ELt. DEPFX5ITO LF LAP S ERC.kNM-
nrlulo I1 s1 "-.o 0b- de Li eIA.-
o 34 de 19 dicwiembre uo Lnr rimAsi. ir- ',_rx .er,-, cc-
capRIlulo I. ael Acuerdc seruaaoa-, pi.. or.o'.,, rio -a
o 1. d 31 dM de icltmlo re dc a uera .- an',, rcr'-r-.r-r..cA o fcill
isLablecleror, imps-- od .un m ey co-,r.n 1-,: r c 1r r ,1 ,:, ilIlL-arve
cumo to toa 5 dc-ma., 0'fuc l r-' i n,.00.-in-. y-D
le legal reglasocerinc.i, .:. r L maa m. c-r, c I'0a. ,olc l .e-
is que lu8 coyprenldaJ- a0.0 irna.-- coI ,,. o ,pfit.
-Esta ley comen,.ar a mre LA DE.-CiR.
nu pubLicacidi ern i Ga. ,cr--, i r.-,, ,l
Sesiones de las CA-mara dh ,j ,-." A. IT,-J I.f,-, 'o. rP'11 .'.
ncer- mpro 3i1 de 1947
do- M DORTA DUQUE. T-.r", u .'-T
5Aq qDHESIONEd rr , .0 -..,.
AlL DIARIO a cc4. -
S-.3.-. . -, --3., : 3 n
PI Rio 5.1V7 1"'- rr, 'rI I' o r i
Nco- Rtir12, I Lar a, Acu
DE LA MARINA J.-,
r-T^ s-. cl..rIlE-NT.:. D1C
C A '-lTr < ,* *'* '' * '," .' r,'i'11 ,-, ['<['. -.
tPa',m cain S:-t,. t-c .l0 PL'ic.c P
1,cT r,; '
'l nl ar C r e, ,, -. , .,
cI -.cLc' DE H ', N , .3 ,,'. ',-, .-, .. -.

wENIe u L' -- ', 'i ib -- f. l.2.- 6 .- -
EN A'c -c i -,O,~
[>. \p i. iF i r i,. '" *' -1 : *" - ;*


, ....... ..- *. .--, ,. LXIJA con eo. edifc ci e ple-
IN? -nr'r o o lsni 0n P0TOGRABD0 p
ui.Acio RwSXo. O lou ,IL'LEQLIITOS ci ca1crns
cR DiARIO OF A., '
FAN V



l n i r,: ,- .- r' ,, cr i3:, -, ,i . ,' : ,- . ,'. .,'

.:r Ctl DIARIO DE L - s i la"l '

b e'a trr,.as 1 .'aT. ,- ;.of [5,,^.: P,-O,denl.


li (.i , ......


.1

045


, 2L =




a. .o.~r-ot~riioees,~ ~ .1
-. e~e~


nrADIAn nr I A MARINA _NuTM.n At rr ABRII DF 1947


DEFIENDEN LA ACTUACION ENERGICA CONDENACION DE LOS Ma.ia,, .Ines, quedara' RECONOCIDO EL COMUNISTA JOSEP ROTESTA POR INJURIAS
DE lOS CONGRESISTAS DEL inaugaradas Iss oficins del EL , ,- DE LOS COMU'NISTAS A
GOBIERNO EN SCAMAGUEY METODOS TERRORISTS QUE USAN' .f..ida baoiciAa I TURBE COMO EL QUE DIO MUERTE REVOLUCIONARIOS
En repeta7 I ,a, oe.,LOS DIRIGENTES DEL COMUNISMO Ma/ana. unoes, quedhrn ifltalad0AL OBRERO PALU E HIRIO A ORTIZ ,, neoren Juan ChAser.t PoRiilet
hechas en una carta por el scaor Ar- -I- - eC lon departamentoS 4B4 al 470, en io v b i5arlaI, Dlr-torea dea l p-C
trla Manzana de Golmen, aleoina r!Odlho p radlarlo 1Oult6erno harte
uePal s de SAxrao l dr cuio Organuzaciones obrcrasy v revolucionarias dan a conocer en rarau n Le djspar6 po ela enpalda ando apoad a n auo eprotpai o
eipal do Santa CrU7 del 'Sur. con Iris del particle Laborlsta Agrarlo Naelo- L.e dispar6 per Is espad estando apstd teas un ato e
cuales censurnba I conduct de in.d un manifiesto su prop6sito de luchar sin desmayo a fin de nal, ocupo un carnet de In Policia Municipal de Marianao, El agresor a fd, del aculs n qudo Ca omunrpta
congrelistat gubercanoeltales 100 (it- EN -A E DON JOSE I I I a Eor oe. del Partldo Comonita A
tentan In representarn do Ii pro- recatar )a CTC para lo obreros; no abandonaran a lucha E MORENZA amenazo a su victim dicindolc que no llegaria a Congreso trave de una de us ldere. manfu,
vincia de Camaguey el represcnutao e Mailana. lounges. a las 8 a.m., ten- .ao har a hecho a ru redactr I
autntico. doctor Car;os AIvarez Re-, Enl relaclon con lon suces ocurn- linilmo ha apelado a ste procedl- dri lugar eon la Iglesta Mayor de Re- Cuando se di.ponia a concurrlr a, gihndose grande niicleo de c ratoPb Carol M l Ia cisoena Q
cio. en nu character dc president del dIn. en la nmalala de ayer. eh los que mlento con antmo dI embrar el te- medlos. una msa en sufraglo del Ia oficina del Sindicato de la AguJa, primeramente aI la Caa de Socorro o ai co .mpaer de lucha Axzni-os.
comilte parlamentarno provclinal del resultaron muerto a Uros y herido rror en las llas de los trabajadores alma del scor Josde Morenza Gonzai- snIluada en indutiri y Sajan Jead. pa- mis tarde a Ia Teroera Ftacbn v a ,ome- Jaose d Is" Cruza AlVln 6
P. R. C.. ha redartado tin scrito del doe grivedad respectlvamente dos lea- revoluclonarios que-se disponen a en- lez, padre del conocldo perlodlata po- aoclar la credenciale que o- d Pollla. dnde el omandant Vcne Zorrlla Zorrilla de se lor.
que son ion pArrafos .igulintca" ders obreros del sector azucarero de tablar la batalla aecislva quue llqulde litico Juan Morenza y tlo del scas- del egado de loa obreros dcl s peo- r del discl oJ el com andante Vicente Zorra de lo dlparo. dechor o i ,
Temo moucho quc 'a aludida car- l provincla de Orilente. ambos mlemi- de una Yez y para sempre la podre- donr vlarcio Manue Capestany. ao del d C tr d eel S ct M de J. Mrnne os d la ia e P
ta-dice Alarez RccIo-pudlera re- bros del Partldo Revoluclonario Cu- dumbre comunlstera del movimlento HOMENAJE ArTI'ENTICO HOY, N Oriente, debia Cenralxhibir Almelhoy ante el baptn inlicio a M la .actuaclones.z, da- la ocaaus Popular. Agregan r
sultar unO bumneran lanzado por el bano Autdntlco, deatacadas orgaiinlza- sindlcal cubanor ARTEMISA Ld .. onree.so Obrero. hu asenado el aiElnlo di lugar aque la Pollcla to- chob seftorea qua lo comuna. cj
active alcalde del irnpatico tcrmino cilone.s obreras y revoluclonarlas nos .Esto demuestra aslmtsmo, que va Elementon autientos de Arteila V Con'eo. Obrero. s6 aue nado ci Elm lo dio lgar a quec Ile Pol lcin ta o h&bo setrea que los mun.i ae c
de Santa Cruz del Sir on canlto se remiten. con el ruego de so public la direccilnd del PSP en la CTC tle- agasaJargn hay. domlngo conun ca- 0ar de os obrerons auentlcos orden- mae Ia. .ebldaa pirauclone, orde- laruo. Lbes urtoc de .buron n
de~~~~~~~~~~~~~~~~ eat rzde treeun e .-- .. . : ----I ir~ d__ e,,. B1,. ~s lu de inkndo~ rforr Is vigilaneia de la~s trsrllObrazse lutoefeetusron u
demnsitrara i uc ietrne corrrli cion. copla del manlfllsnl en el que no un plan perfectamente elaborado re de honor a. senator plnare/o doe- ,tle. Toln Pl' a -, ol J de In il a ri l n- onioics." 2r l o| ... io.n. le i,-i
na?.o. quo a..e pcatn It u al -u- enjulcian v condenan severamen. e loa pain ata.. ccl.mnalmcne tooda opo- ton Octaxo Ri .ro Partagl,. 21 atiol de edad. vecino que era dc l pu'.ert con agent.. armadas de "i atenado na luego nar ade -
cione sen otros termlos de la prob procrdlclentos puestos en prrlctica sciIon en este Congreso Obrero. PrI- MOVIMIENTO SOCIALISTA Propio central. cuya repreentaclin flest. o. revoic l .onarn da -
vinca dC oaancuev coistantmene Pr los leadera conunista, paa .rne mero trataron de aparecer vlctlnmas REVOLUCIONARIO oastentaba. El loven Pallu reclbi on Encontrandoose auin la_ viclimas ,n Loenr Y eoita a n .t ntinuan d.-.
noshn b ta 0d dircgido corrcspon toer ehl-control de la dirisencla de de un .ataque. cuando en dias pasa- En el cine de San Rafael y Con- balazo en la parte posterior de a It CaMsa ode Socorro. el comandane r.buyei ndo, coma lo haclan. e mail]-
dencia on 'olici"id do entrev s 'o Ina Gonfederacl6in de Trabaidores de dos prepararon la farsa de los disa- sulado tendrA efecto hoy, a'lam nue- cabeza. cayendo exknlcme al pavlmen- Carames interrogli a Ortz Rodrlguez flantk lanzdo par el Prente i nd l
goosinr do xbrus v concesonet co-n Cuba. Dicho documents dice sat: paros en su local de Cralos III. Aho- v e la manana. una samblea In- to, frente a la puerta del local de quien hubo de manlveatar que a lann di organlamnoi Revoluclonarloa.
el seor president oe la Repu'blilca Nuevamente. las porras del stani- ra. despuds de presentarse como do- rormativa del Movimiento' Socialists referencia, al propio tiecmpo que se once y media de Ila manana e en-
minisot del Gobiernh o. drmosrat" lismo cubano han hecho corner In ciles corderitos. lanzan sus garras Revolucionarto. aoriglnaba un intense tiroteo y grave contaba con Pu y copane- I P I CIA M A NJAN A
vs ole so mayor interest "n atener angre de los trabajadorea qcue va- contra su enemlgnos mis Implaca- VISITA DE REPUBLICANOB alteraci6n del orden en el que tam- ros en la puerta del Sindicato de la In IA A l lv i A.-iu
la, r dmamdau v necesidanoe rp ..I ldentemente hacen frente a sus des- bles. Hoy isitari eJ termnino de P0on- blen rec.bio dos tiro por la epal- AguJa cuando oy/ u faerte esci/- cT I
resnpectivno tirmn us afueros y latroclnlos en el movilmlen- -Flix V. Palo. obrero revoluclona- solacidn del -Norte. en Intensai actl- da au acompaamnte, Roberto Orti. dalt y a seguido de 6nte, varins do-pa- SU S lo UINE1S
Ercn nse- o.-amnros ci to obrero cubano. En Is manana de rio. miembro de la Comisl6n Obrera vidades polltlcas en la provincla pi- Rlodriguez de 25 anis. dirlgente del ros de arma de fuego. lontlendose he- ,.
eEfectlvamente-agrega el repre-I hoy rue aseslinado alevosamente el del PPRC.. habia echo I'ene en onaref/a Gustavo Perdomo Cruz. VI- Sindt.ca- del Central -tMahati-. tam- rido en el memento en que vela caer L CON SiSTOR I
shntante Alae zRid o -. el g eros o l compaero Flix V. Pal y hlerido moltiples ocastlones a I agre.iones sitarb La Palma. a Instancla de Ns- -nenOrient. a Pal al pavlmeneo. No obstanOe L C NI1 1 J -
abelectoral otenido el ganeroso conurso Roberto Ortz, delegadoa respectlva- stallnista.. Slempre con today valen- tor Suero y otreos sargento politicos Amnbon brer. e tedencl poll- eanstar hendo al dare cuenta qoue jut.-
eectora d ms angs y correlo-lmente del Sindlcato de Obreros Azu- tla habla combatldo y denunclado de aquella localidad o. oreros, e eenc po .6 l n revolver lo emou- '
narios do ese tcrmno. me ha servido careros del Central Almelda y del sus porras y procedlmlentos contra- Acomenmafiardn n Perdomo en au ce- tlcas'opuestas a lo allados al Par- i a l hab:a o" e.. e. .n ..e.p.- En la del lunes. luabra de ser
de ancate para preocuparme par los Central Manati al Quinto-Gongreso rrevolucionarios en las filla de la corrldoa Ortello Cruz. Luciano PLrez tPdo Boctal-ta Popular (Comunis-,o y..... dipar contra Ins imd la.iduo Ira U t
interests del mismo,,. Obrero Naclonal. El ataue criminal case obrera. So presencla en el Con- Diaz y Manuel Perreiroa. tas), fueron victlman de un hecho de donde baba parndo ]I agresion. Iratada urna frmula. propues, a
Seguidamente cl doctor Alvarez Re-, ocurrilo en las oficina, del Sindicato grewo, al Igual que cenLenarets de CITACION A LA0 JOVENE LIBE- premedltado. sl se t.eune en cuenta e..reb ,,ole de.pu.. el arm pcorrer- por el Alcalde de la Habana
cio relaciona las iniciatiLva.s presentaa- de lan Aglja v fu dirlgldo por la compafieros revolucionarlos. represen- rALES PARA MaAA qo el primero de elos habla nIdo m a.l.qu.e fqo.e a nocorrer.e.
das par dl en favor de Santa Cruzi pandlla dirlgente del Partldo Soca- taba un peligro par a omnlpotencia El comlt ejecutlvo provincial de mnenazado horns antes en onaalon de En La propia Casa de Socorlr pres-l
del Sur. tales como Ia eumilenda a 1, sta Popular que control en esU u- totalitatria de los asalarlados ode In juventud Liberal ha suscrlto uona Tallr de una reunl6n. y que el author laron declaracio ante "r Cfe- O Maf aa l. nes, Is Cimarodo Munlci-
ley orglnica del Poder Judicial, di-1 gar Ia expedlclon dle credenclaes a Mascud. So asesnato al igual que el convocatorla que dirige a os j6venes de Ia agresiin se apost6 detral doe un vigilantes Enill Sosa y ergo Co- Pal lca egudo penr-oo delibe-
vidiendo el Juzgado Mouicipal: I los delegados de Orlente al Quinto de Sandallo Junco. Jos6 Maria Mar- Ilberales del terinoa municipal y de automovll parapetAndose y cubrnI- Lillo, dicitndo aqul que estaba de ralso que tenmn ei 29 de mayo,
Mpuoonicino del sexador VaroIn Coni. etc.. ha sl perfectamente pre-.,-- ]a precinca doe Ia Habana, parei i done ai parn el ca'no de Ser repell- grdla en hSa, Rafael e ina ebln o se celebrar I ad seLones Is
cdlpndxn 00l rrditna ole cal0 mue pu hse becio, tadoa omUeVa eislre 1w, medlnaan. Tins e venmdran otra,,, ...... ,i. Is dose . a qra e aior Inn r lasparon habla o- I lilot I uenes de cada semans. de
cedend on crdt de 2(ai eo o SU "dule. y,, c nc a liete y mnedia de la tarde.
proaedmientos nguin-m utilil o'I El ntalinisnm desesperado trata de iunes 7, ci horas du on noche ea n c ..u...lido al lugar de lus hecsr aux..... a ..med.a I a
pan-a Irmcont-ruccl/m d t ain ve e eras los rmmerom momennos p n ra- y El neaunho. oencd LoS ole
cinal de Cayc Romero a Martmi: ledos par el s.allmismo a tn-nvn do t .ostenerse pon ons I .s media.. las of.eina s del partidon e nltas en ca- prn.erco m eno Or do a ion hertol, p el seguda, qe LOh CONCEJALES y EL v n 4LCALDE,
viabilizando la reconstruccidn del Re- l dos lost lempos, euestra una s, *El Frente Sindical doe los Organxis- aie N eulna a 21 Vedado .21-1l, de air Jos tnros desde Barcelona y Rensectu a iese s.sunto a tratar en
gonec mli emdrem/nIn Ren Pism qoc el notndn ole debillload ole Ion9 mox Revaluclonarlos lemuonela coi le Nlqlaa2.Vdd. a- Tcaa rsdm Instvgiac1n, roea 4 6lel s l o io eoeBresaP Htoloaet snoataa i
cal:y Ciic; eleys'nendo In Zaeoina dis pesepetemen siallolaias hla Ilcgado aascslnnmn y se/iala a lao din-igenies del1 COfoITE RENOVACIO!-OISTA InTraIEtc/npocleu Ami-tad dlonte ncian Sou pasta, 'AdUl-io wes16n estA plannieoa ona en-n
cal:v^^ n ^ PleevUn r ~ 1 aTlln~tnd lan^ caeoi de^ ficlos ^ -, c S o andnud clno-?in M Fd o
Ia Administraccln oe caorrea. Af Irma on puirta pallgrosilsimo porn el 5ans Parmicle Sonialist& Popular coma -eo- C a loi d oodel arno a c a ole In omurr wOit Ferntde Supe ellde yaIn mn-
Alvarez Reo que para redactar la tenimlento ole ns prebends Y prl- ponsables dlrectom. Denunclams m E- Gnna Jay le .nntiny. el co- aIt oe Sl docorr del F rame ydad o a go I Pe e oosuoen le up yi la I ma-
ha sl~et. RC)ICS 40 estr mnicp Idel omi,46Re-trio, ond eldocor ari Gae, a los biridoln y' olenpolaoudo n Gril/ loris Or Ins cancelales, inclupensoo lot
........... pas r~ac~r tlovleglo~s en lao fb i andlcalen. El nsb- Imiomo que continuanebn Inn ataquoos mite ge-sloe connlclpal dcl Comitt Re- ,.n-Ito dande eb docto Mar.o Grtay lthrds esoad r7)rad o oc~la nlynol~
ley sobre aIn Zona nseal ha olielta- ,gs-- --- s ....otr nEtI sLro m compainernos novaclonlsta Republleano. con la pre- de Peralta certifidcu quo PalU haba Rodriguez de un rev61ver que por- s(un inL-gran el grupo de los 14. sun-
Jefe de Ia Admlnistracl6n MunlcipaJ PARA GOBERNADOR DE .Por..uetra pan-e dec.dlmu n o h o c ro dr g u o de gr...dads haclen- t _ba. ada nbau qile comeian nobicin
do dates al snenr Rule Hernatndez. _,-. ..... *usr ..... "-~ io h- -o- 1^ **adencia del sefior Marnel Ferreiro[ fallecido y que el estado de Ortlz. [tabs qup es poslhle qu de so no -d
Sep la AS Iai mena)ear a as nuievas victims.% del S ,xt. Rodriguez. era E le eentre oo c pnelico la po- hada nias que Una comision. al objeto
de ec termmoo. desde el mes de sep- LAS VILLAS sea sDlan atu eontinuando lueha had- DEMOCRATAS MATANCEROS do con lgnar en los certlflcados quebtI Em ril-AI c o rente b am e mro di dip- culir iel plan a segmr Pen el pro-
at In Tgi ilrefla procbnmarno' stloilnlsm/i rnntlosndhm in lucho has- DEMORAT doceJ aa~aa cmisra Ian cetlfladasu
Alembre del pasado afio. En la regon vol arenn procmanro a rranncar de lao garras traLdoralas El ibado 12, en la riudad de Cir- el prlmero presentaba una herlda de lci pro'edst a el ', P an, oupi dole b oema del Acueducto de Albear v la
Alvarez Reclo recoge.ademAs, todas la candidatura para gobernador e l P/ Men/no l enysC celebrar. lbrar seslin lIa asarblea proyectll de arma de fuego en el qncreVola el ,oJois Pal. c sapet d e ia l e.....d ad que h ay de aprobar al.una
Ins lniciativiu; re par J a I n t pa arlO L ratl dlde r Pae dea, olrticle y terror de $07.67. sr c "rnet ..e Ina. do
I msaK prsearnt par ci movlmlento obrero cubano. Hare- ncpl del Patd Dem6erta. pa- terclo posteriore d Ia region occlplto- CTCya de d O i Al formula que haga viable Ila adqulsl-
distintos congre$lsta autenticos de senor Rafaael Loyola, actual alcalde. mo frete a os a agreones que a cubrlr vacants produclda- en u frontaly tma contun en el terci o C. Y una e'e" )" con del dinero para lIs obras.
aquella provincla y ri cch aza. npar' oe ,Zuleta. -".e nos again y la sangre de nues- neo con motivo de Ias renunlaM anterior de la propla region, y que ele avpnr sp0-n I ,n pq coio L nn1G6n estaba Rioundicada parsaI p
avicsas, las imputaciones formuladas SE INCORPORA AL PARTI-O Lros compafieros no caer en vano p^eentala por lo doctones Santiago JoVen Ortiz Rodriguez, presentaba dos $ cre l r S n ic obrero del aver. pero el henrmetismo mantemdo
par el alcalde Palma.:- RE1UBLICANO Abajo Ion provocadores del Partido V Octavio Verdeja Neyra y otros, heridas ne igual naturaleza en la Cigent-e del Sindicato Obrero del e prr e b tex
Pore titio dice Alvarez Recio: e lCentral dMonati. p pr los coocejales p alleged, & a al-
-reid ~ ~ ~ S ha ........... q, el doctor.. q .Sociaist&Popular."Cpr l lt ACTIVIDADES -gOR Ts regi6n gluitea dereeha. oodspssersntan elcalde, hlzo imposible ......r cuido
"relo c deber personal y .epresena- B. .. L Crd Mao o n eoutemos I CTC pair I-a I ACi A E LABORiBTAS ENrl gua pare e Poco o l pde us So prsen axte el BARc D n Aheeable ntculdeoe
tativo, contelstar a su protest Injus- e n L.aa Cantayo heh uSaN- EL BAm Ed AO co a de ete Eeco -on se a e eaame en a T e sr tratado definltivamente, acerca
tificada" ofrecilndole, cocoa a Mantun,...... ha".. ... he =~lcanh -o-'nCno Ob b Llbeade ELt nAROs no Ean TCSe nuera conao ccruencgrua de ot mbrea rar- comncan.le Cm/ e~al ne iot TeoreF-derentrein. O topaa anlooReuliaa aryyCnreoLproyeegtonn nomateenuntampaliaroagua l hmbeia-Pnnio.eitginagJenTeroai- o pannp ryets an an
I. qncbnracontr lor deO esa n Ia b de Jobera d a r0 o nPe y p a plac gnralp u
Ibfedds ofrecm oala como a usa ai ana bon en-er Liase regisd ofcon mntron. mcoducuendo a Sn inchnidu nomo
]las veclnr de ese termino, Ia segu rto. juptif d ae Partoriclereolan-_ tra yfaesls ed __e__ arrol ando una activa labor en el mados y apostatdos convernlentemente I z conducondo a un devidlo nom -
Io tcnab o diio nngomi- que preside el doctor Guilleroo Alan- enab y 552eads ot- de ceut nlua eorsa
dad de que hejnon estado y continua- i rPrente Sindlcal de Organismos Re- barrio de Tacon. nuestro buen asml- en loz proximldades del Sindicato de brado Jose lturbe Shichez, de 37 del Acueducto, en uga r coe oba.s par-
Inris dispuestos a servirlos en I& so .uJol. voluclonarios: Joven Cuba. Uni I rIo Arm-do Martiez Arneta, par In Aguja para lmpedanr quo -au y los aros oe edad, emvpleado ole I ruta ocflen. me sela con Ins ae.000,00n,0


peina_______________ dlpcon aae denulo agnt de___________ laAccoandi otsdeIuree l grs aP
_ior__________od___cotdd anri a Mart inez oresaulos e elb eus lado e Ino que ca indicado el alcalde: contra
medida de n trs uerzo. son Iuctra cocrencia a Ia ca, 0 Insurrecclonal Revoluclonarla; Alian- r d gestr en g -20 d Ia qu recoendan lg conceJaes de


























^^Eglj^^ ~~~ o^^ .fEsr. ael na*et parid >ttori^^ t^tio de Onent reolee su^ ~ ^^ oe^ l .// u no meroda enis~ Jal o-,snrFacsoBntz o
denti de los Inconveientes del sis- se nos invitara a tal fin, para justi- I za Naconal Revluelonaria de CU prenci tu oia or e d de iene arou- 2 t e so OnboIa caAla Rpop eto 20la q ces-an l- donca do
terna functional que nos rige. Asimls- ficar el contenido de esats Ilness. que ba: Asociac1n Libertaria de Cuba I Araro Nacional. credencla/les para asitn r are]l Congr qsol ecopnelo. Estu e sea p1 a.xo.a0 le una sin cnc.
mMuehos Axitos al Iniatigable lueha- L Obrero ne re b grno exlnnmoclon ..i..co.d luo. b.Agua. indo .oEo
mo ofirecerna aIa Asamblea Muniei- entendemos demostrativs de lo in- Asoclei de Ex Ctte -. gi g ""pmieros inltante fup l sefialado como ELIe a s v l pln
pal de ose tArmino, par nu conducto, Juntificado de In auyps. Iascitasa- or de Ia elses proletarla gr /ics en todos los sectores obreros, diri- Iri ur de Ia muerte de Felix B. duley. al ser eiso al mbo per
Palo, tenin tamb,en en su poder in Joan Ruiz Llpez, coma acmpaf/mn-
__carnal de agene_ de la policia rouni- ites de Iturbe en In agresia n a Palo
'cpal de M, rianao; y oego su parti- y lot demas,
cipaci6n o n el hebho, asegurando quea PoEo despuas doe as cinco de la
habia pasado ocamaonalmente por el tarde el comandante Carames y el
lugar de ]a refriega. caputdto Manuel de Jestis Hern-indez
El] nigiaxite Torres a] prentar decia- rociaron Ins actuactones &I Juzgado
0 raclnn manifesto que practicaba l- de Instrucciin de Ia Secci6n Segun-
vestogaciones en relac,6n con el s- da, prsentando conmo auto material
%so regimnstrado sstantes amntes. cuan- -reconocilado por los testig--a Jose
ofld varos inldividuosn le informaron Iturcbe SAnchez y como cdmplices a
^ 1 quoe Iturob era quien habia dadoa Ewiluo Sdnchez Mand|ley y Manuel,
muerte a Palo, par lo que procedixt de Jesus Cayol Riera. Lo, testigos y
,q a su 6etonc16n. numerosons wdividouos mos, fueron
Para ratmficar estc declaracuin --e conducidos igualmente hasia el re-
presento rel tetigo presencial R6mulo -into Jud.cia.l, donde se msici/iron las!
idel Rep Socrs, de 26 a/lws de edad. actuaciones al instant, prolongoln-
*mecbnlco del central Baraguo, quoen dose hosts bncao oe Ia nrohe.
manifesto en Ins actuaciones que al Mientras tanto. ya en el curso de,
1so 0 oir lon disparos junto a Al, se mIz6' lan bvestlgaclones Ia poncla conoc16
Sobre el inoliiduo qoc resguard/inolo- que boon pacrai dman el innen Palo.
se detrie, de un autocn6vil esgrimia a] hacer uso de li palabra en una'
so arma, teniendo que luchar con el astamblea de obreros auttintico cele-
enizmo luertennenbe pama Ingrar dete- brada en Oriente. se babla pnonon-
norle Iasata que Ileg6 ha Pabiela a riado abaertansente contira Inst lderco
I i)) : quolen to entreg6. Este indJvlduo. el, comunistan que desde hare tempo
i d"detenido, result ser el rcosmo Jon/ I controlan Is Confederacion de Traba-
Iturbe Sinchez que mementos antes jadores de Cuba, Io que le val.d unaI
i abia oleclarado qoe cma totalmntexie grain mayoria ole adepina que be ne/ia-,
nieno al ouceso. laban coma el nunenor ole Juan Ta-
ri Nuonerosos testgom. dep/avorables quechel, necretarmo general de ha Fe-
Srodens acusado, preotaron declara- derac16n de Trabajadores de ha pro-
cm/n ox posterioridad ante el coman- nvinaia de Oriente.
dante Caramn s y el capiton Heronn- En Ias primeras horns de Ia noche
den, entire ellas Enthee Ainyon P~rez. 1In Terceira Estati/in dc Po11cma pimb/i
de 29 a/ils de edad, quien manifesto agents a lat dem6,s demaccaciones
que viol a un hombre blanco disparar I Y distritos, pars refocar aIs. vigilancia
conic. Pal/i: Mannuel ole Jendio Cnyot' 1de ha. miana p oannoenem baja csin- .
opera, 'de 36 n/os. vecino del cen- dia las puertas del Sindicato de ha
tral -Cecilia- en Guantfinamo; Ma- Aguja. en Industrna y San Jose; Sin-
nuel Lopez Gonzalez, de 29 a/ies, ve- dicai de Motoristaia y Conductore .,
cino del central tManadi.; Rafael en Neptuno y Prado y teatro aPrin-
Naamnjo Loper. de 2B n/ons, tnimbi/n cipal de In Comedin.-. en Vurtuden en-
a 2ddolel central .Manati.; Roberto Peren, tre Prado y Zulueta. donde en ias'
Margolla, de 24 afio-, veeino del Sin- Ulltimas hora~s de I& tarde .se reunion,
ulicato dle In Agujo: Jesu's Cuerra in Pedemattox ole Gbmernn Azucarenos
_.__,__,Garila, de 46 a/ios: Tomos Torres actuando como secretano general. el
j P/rez, de 29 aioas. vecio de Buena- representante a Ia Cbmara par el
v'ta 520; Jose Iturriaga de ha Torre, P. S. P.. Jesois Men/ndez.
de 23 altos. cecinom dol Sota- Roena- Eui rate tilturno lugac se produjersn
rico Ortiz Ramos, de 61 anios, vecino diversos locldentes entre Ia .cornn
ode Aramburo 317 y Juan Ruiz La- de orden. y el comanndanxe Josi Ma-
Spez, de 32 anios. vecino de'Real 118. nuel Caraomn., al relevar cste a di-
De todos estos testigos. el que con chon ziudadanos y colocar en su Ju-
uiene a ilemoucac ho gar a miembros de Ia poalcla. coma
premeditado del hecho. y a dar bane unicos agentLes de In autoridad con
a Ia cualificati6n de aseninato. poa el c-apacidad para gaxantLzac el arden
levee Pals. fu6 el llamado Rafael Poco despots de tonere conoco-
_Nara~njo, quipin ELI prd~tar declaracion ,miento del triigico suce~so, el Jefe de
d-jO -que en hbrnl de Ia maiana. a] Ia Pol.dia. coronel Fabmo Ruiz Rojas,
X .x .. I salur Pal/a de una reunion de traba- recibio Ia visit del representante a in
madores celebrada cn Manrique 407, Camara y uecretario general de ha C,
Ahubo oe decide que Juan Taquechel. T. C, Lico Pc/la. con el que sos-
necretario general de l& Federacion tuvo una larga entrevista. guard/in-
de Trabajadores de ha provncia de, dose hermetismo sobre Io tratado.
Oriente Ito habia amenazado asegu- Tambln el ministro del Trabajo.
e ;j- / col rindole quo no podrli asbut.r nLI Con- ne/or Frnncinc Benitez. c enrinc.o
greso Obrero.. El propio testigo. a Ia Tercera Estacmdx de Poilcla. don-
continu6 dicuendo que poco despuos se se iniciaban Ins &ctuscilnes. nte-
)se dilrgl.o...a na. oelicins del Sin- resu.ndone par nnoce. r In loma& en
diCato de I& Aguja. snendo agredidos que se deoarrollaron Jos hechos. El
-I tiros en Ia propia esquina de San comandante Caram/s y el capotmn
Josd e Inddotria. HernAondez. impusieron al snc/or Be-
La mayoria de lot tentigos recono- nitez de eu-noto habla ocurrido
cleron a Iturbe coeno Ia maima per- AL VIVAC
Ltons que habaa dbsparado cinnra Pa- En ias primers horaoo de Ia noche.

c resuinaisndo poslciva contra su perso- Segunda. una en oune los peritos del
ini se dais, torque uandoe ntra en un h r n. etma prueba de recono.imiento. Gabineti oe Identif.c.cm.n. aplica-
d Entre Ins mamons testigos se com- ron a JOs acusados Ion gnsantcletea de
nu,.. ali sp a r *LC la '.PIcd ha sntuacidn de Manuel de Jesus para/.na. nrdenro el ixgre.o en ei
-, so quedI para asl es C a iabon blanco Cayol Riera p de on individuo que Vivac del choler Jose Iturbe SAn-
Sapnirentecente, sin motivo alguno ihez, neflado poa varn testigos
nOso se gan6 In prbf are n Ae Iavalnderas y cla nomrada millo ne Mm...a Fu .. P atat


rningun otro jab6n, con su indiscutible pureza,

Scon su extraordinario poder limpiador, con su
blincura inmaculada. Ahora On0 vuelve ion .
las mismas cualidades que lo hicieron famoso, .
disp'besto a seguir ganando simpatia y carino

en todos los hogares.
"'~ ~ ^


Cuide su jabon Oso, no Io malgaste; sus /

predosos ingredientes- estan muy *eCsc@s. 0
00


DACTa A nn-


,



E. P. D.
EL SEROR 0 R


Manuel de la Vega y Thaliny
," HA FALLECIDU

Dispuesto su entierro para hoy, domingo 6, a las cuatro'e la tarde, lo que sus-
Scriben: esposa y hermanos, en su nombre y en el de los denas familiares, ruegan a
las personas de su amistad se sirvan concurrir a la Funerania La Nacionay, lufanta y
Benjumneda. -para desde alli acompanfiar el cadaver hasta el Cementerio de Colon, favor
que agradeceran
La Habana, 6 de abril de 1947.

I Araeely Echevam'a Vd. de de Ia Vega; Eduardo, Dolores y Gloria, (ausentes) y Jose i
de I aVega Thaliay; Dr. anel Petal y Dr. Jo eLastra.



A


.......- ., . .. .. ,,. ,, ...


i etjlq- u lN V .)UIPAU UL LA. J,,%Mjjjj-J L Arl--.,,v Ntj,u 0 UL t.i n,, UL .. ..


AW CXV



Piam pui

por IGARILI-O
N vay duds que Ci PIonto(ilmen-
to del dla-a pe-ar d1e at-'--
pc tal/on quo ordent ra r i preziti'r.
tn vnnta del eft *Aol rn qU
asumnr l 1a lucha entire irfnirt'
. obrero a Indcefperdfi'nt-" el
Quinto COnnzr-o Obren A^,.onrV/-
mlenito e minentement poltior. den-
di que e Dornunmnro ,e p',dey
Ca c T. C Y I di -LA ha.
vernildo eejercicndo u n a trpomrdi
prtc6n aobre kla ppodCres JDlII
Lo preparatlvn d e .tah aMrm-
b;ea han alldo en extrerOme InuieLr-
i, Er ,u chllbre ditcurn5o o'l er.-
tee OaGlogio el president OrtO-
rHaro fue habia que ponel e..po-
iiminto obrero en manas cUn al
prradicando de \1 toda pernilcior
Ideoifogia exotics y today l-illuenrra
extrarj)era EIta palabrasu rjCeron
enorme resonancia en Cubta rn
Lodo el Continentf, pues 1z luwha
contra el ialinllnii no es urc n pW-
dio iar.ular E, una cuestion atwl-
rtcana u.a c sntion m unal
A ternor i lo manlesta0o poer el
IIOdr maximo del autentllimno--
ademtls preCiOl n* de la RenDII.
aen-. MuJal. Agu!rrC y otrm! llderes
del movlileopto proletario autlr. -
co iniclaron usa (ampafia err-aml-
nada a arrebatar a ao1 0crrnurn"Li
el control de la C T C
Como era de i.speraxrs LIa.aIn
Penta, el z ar rojo de nueiurio ore-
rLsmo, con el respaldo plena del
partido de la hoz v el martlllo. A
ha delendldo eicramente. apelando
a 4odas esaca aromas 1lrtas el CcuyO
maneJflo on iiuuperables lo prost-
litos de Marx, Enges y Lenin,
Por un moment .se crey6 qu 1a
pelea estaba ganada por loes de Ii
Comlolon Obrera National del P R.
C La mamiobra roja dr loIs slndl-
caLo.s de etuche. estaba Iracasada
por la actltud reauelta de Agulrr?.
sin ll Js slindicalo IO comnunlataz
no pueden fabricar una mayorIa
ficlcia en la aaamblea.
Mas he aqul quot dola psados una
comlsion de llderes del P. S. P. nos-
tuvo una larga entrevilta con el
doctor Grau y todos lo s comislona-
dos salieron de ella con la Saiifac-
clon en el semblante. iLo reporters
y aun algunos autxnticos que se ha-
ilaban en la antesala comentaron:
--Han convencido al vlejo*.
Unas declaraciones posterimors de
lo visiltantes acentuaron eta nos-
pecha. Se dJjo. y" se dice todavlit.
que Grau acept6l Inte s uunltarla-
de los communist. a camblo de que
d6stos aporten sus tres votos sena-
tcriales al Gobierno cuando se plan-
teen las lnterpela"iones. El Gobier-
no tiene especial empefio en defen-
der al mimstro de Educacion. aiefior
Alem&n-
Esa tests uniLaria> P. el nombre
que le dan los rojos al seguir con
la C.T.C. en sus manos o sea con
Lzizaro Pcfa en lca secretarla de la
ponderosa central sindical.
Una vez ms la ncolaboracion co-
munista va a castarle cara al Go-
bierno y a la ReDiblica.
*
El axsunto, sin embargo no estA
reouelto. A pesar de que los comu-
nistas alardeon de tender el apoyo
presidential, los lideres de la C. 0.
N. mantienen u u-frme actilud con-
ra IOan edelegados de bolsillo, y ban
amenazado con abandonar el Con-
greso y levantar tienda apn-te ai
prosperase la mafio.n taictica de Pe-
fin. Mendndez. Luzardo y compafia.
Seri, pues. muv dficil salvar la
wverdadera unidad aindical, m los
marxistnas insiten en imponer o
propla unidad. Aquellos sindlcatos
en que el P. R C. tiene rnavorla
no parecen dispuestoo a aceptar que
la C. T. C. continue bajo la fdrula
de los .camacada. Y en cuanto a
los independents hann acordado
mantener una actltud neutral en
esta pugna. '
Se teme. con harto fundamenxo.
que el Congreso. precedido de un
clima tan hostile. degenere en un
caso de orden publico. Por si acaso
el jefe de ]a PoIcia debe tener lit-
ta la reserve. Es el caso dle Ila anic-
dota gallega:
-Hudleme que va a habler palos
-Y (en que lo coneces?
-Dilronme ya uno.
*
Lomrbardo Tojledano. el Tres sin
corona, del comun*mo ronlinenta],
ha llegado a La Habana pa-a asistir
a] Quinto Congreso Obrero.
Los comuniLtas se hallan mour
apenadas ante la posibilidad lde que
los concurrenten al Congreso Ie
ofl/exca un -show. lamentable al
opulento agitdor de masas hemms-
fduicas.
Lombardo %a e..;Laba acostumbra-
do a que nuseton movrmento prole-
tano anduviese -como Una seda en
las manes sedosas de los trabajado-
ros que no disparan un chlcharo.
Pero ne ha encontrado con esta ,sor-
presa. y en s eguida empez6 a hacer
gestoief par a aplaacr los animos
S legaR a un punito de concilia-
c1dn.
Los dlas que vinen dirain sl el
comunasmo retoene o no el dominia
de nuwstra -cntral sindicaL
En todo caso.- ese domninlO en lo
sucesivo no ser tal domino. Nues-
tros obreros ham madurado much
y no parecen dispuestaos a seguir
adormecidos por el opio rojo.
El mamcjo de los sindicataos pr el
partildo comunlstA aera cad din mit
precario. cualqulern que urn el ye-
sultado e estc Quilnto Cangreao que
bajo tan desfacorables -aunpcacl se
preaenta.







ASO CXV DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 PAMA T
AER V HOY INSPECCIONA EL FMICITADo EL Jn DE LCHA OR POR UNA EFECTIVA SIGUE MANANA
ER LA HABAOA M[NJSTRO DE 0. IMJMA DE CALL OR L UNIDAD OBE 7RAL
ENLAHABAA MINVARIASOBRASDE EL DR. JOSE R. ANDRE AD ERA, LIBRE DE "ISMOS" LA PRUEBA DEL
Ell V I...s. P.VAR1ASOBRAS I" M do d Y DE LA REXPLOTACION COMUNISTA CASO DUPOTEY
s V Oongreao de laIdo C. T. o. El doctor Andreu. munlutro de Ba i- "
oinaugurdo en eci din doaso. Son aa qu rlzan I sbn d rod ba lldoi.te de g Los rojos ienen aonetios a ios trabajadore a una inicuta E l possible que toeone con Ilka
Damnlnc do Re, ltfe/tn Patoi lliurTn iS iedlSc
floidia. y sabre oe event. quo la ciudad de La Habana, quo viola doe Lo nmlp.a do Clia l rr, au euxplotacidn, tratdo de Iahzarlos contra los patrons. Los declaraci6n de Ion testgos m *
meo u.n au elg estro N l Dr auurada en breve orsde IA'2|io ti obreros no quimeren prstarse a esa torpe y lesiva maniobra que ban sido citadols. Datoo
tenti y anhelante, anti, puean, a idon itmoB icendioBu uieo.09 o A
oxpoctaci publcs d Le o- Apio'eocba -o I& calm do 'ls LOtOn Peoliri Ia manzana en QLe YO hobid en Santiago do Cuba eitodo. obreraof y queroo obtonei MadLan Ia Sala Selpind do lo
l~l ,.Va a dlutltrse. a tiauit-~ d ieh at Hee nam Santa. alcl seolor ml. c eir- b ebt aboB elaO nueroos C- dia do Is. ccncentrsoln nticomuo ventajaA psm nootrcu ParD In 10ut Or ohnal. oostinua el jukio oral do
isa a dot niatro do Obras Pilbllcau mlW u meciOc. ei DM .10 DE L :A MARINA ntsta. con aguna obreroB deo lo que no queremnso aoporoar mias oI _- Is, ciuia a"cguta S ulemlo Pern-o
s de ese Constrai prlmon mrelrrdo acomPtto de aIguang pe- Ya 'elearno 'Martl dol Rei atJueron all ncto a 1 a qulena haltlranig do lOt coo l quo a ban don Ortega. Podario p rustr
diahiente. A1 Is CI T. 0 cOol1- rlodlista oolglnAdoo. para liupoclotnar eoalni p Campanarilo, celte uii tocmeudo en la (da Susihdumbro aduelao de tOTCon doc quo e nliarludos niteog noso enrubridorsdo acodo r eczma, p ieslados
dmhaene. (1 T.O. on. rlolatl olegtsd p~rbzs u--s~e' ex.... c Un mez|meladoos an Is. grin mucha.duUrnree aueueboado do Is, d OTC. qdanede eldomquooten enub51do1d deminO Cooa encubr$i d.res de4
nuark a o non Io sucasJvo bajo el- Ia obrs de inayor envergsduraquo garae t numeroo omeldi. que rodeabs. Ias e., X iU talad, a no e sueona con n twspo ro ro. no ismerte do Valerlo Hugo Dupdte do yrl Z Pi '
domnilo y control. unleoos. d oIa -a ejecutan P en L Habana. vidtndo Con el agua suiitunlttrada por los romler io e o Avenilda do Michael. tene chanc... Nlo1 ocuiridi cn maio del pasdo p?-nos, espinn|lla haerpe, pc-z6n.-ii
comunIsLas., torque decir parUdo Ila obmr d Ia Avenida de Paula,. lusheru del Servlilo de ULnmpeza de sAen. Pr ero 1a reaillad ea. wegin pud ado oen el bar Crolo. rI to it cale
Socialta Popular 'as eno d ir na- ein Is Q flr Blmente se Crabaja en aco.rletpr e contra Ia. la -CompaMre, me dijeroc. con esaI ontatair, qu loa del trapo rojo on Zuluela. en efa capital. cBp ca En 3 dia ripids mejoria. 30 c.
do. yaque as el dialraz. el min Is nielsoclo lo cerrenos y demo- m Coa t y lorar i tucis n total dcel ranquezo caracicrtiflt do R an- ba10t0 fl S 0tunfl Com ra dami- Prcmegucit an otla isen Ia prub-
celeniste. adoptado par iqutflco. Y Doll s del -m quo cerroba ua pa- losop. tiagurom. tinted debs ocamondeo, nar to uituasdn. porgue h bupiani- ba tatfical. ntedo uno do lao tea-
In baialla pireoe que van a dir- tina de Iaa Perocart les Unildoa de Tamnblen ha sido feliitado el perno- que no asom tan boboa de it r con ad ea al y a0 mucoi lorer ob i-oB qua d ao mparecer el 500e0to -
Eti& -y a ganirsela- ha triaa- La HRaian., en Ia Estacln Tenni- nal de dicho Servico quo espontanea- Ira nueatroi propls intrnees. Nos- orientalea quo prflieren adopter Is pablo Sukras. ox caplokn do Ia NoA-
jadoras iddeenieni s o de abaca eso Pnen i menlte presto au cooperacin. oLros somns cb oraroo, par enci na d ina doe menoi retenOc. aunque iUclia Naclional y actual milembro de
t odon rpendlents Pam- Av.nad do Paula y Is nuev Aveni- i s-ifmb.oren quo .ei .uolto ha- ia iombmas o deServcico Civi -Mpe, c ,a
CULL Ae h~n grUPICID anun so-da deAti~riin. Ui do rosiuaula.re v uln a sabolea lnnluteriofda l onsd &Pe ,CB0 A
bn Cafeterase uel Accctrnes d SOLACis
M"uy rearo. Ingoi,,lonmn "n o nunucio- c1 H ac* on& 1nal d ,Lt: ha- Lado pr doctor Armando -gbello, anittsipico, desodorar_ .
Porque todos a llasaonualiios P 0mente lt minhutro y am iompi- tis, a cos onrdoBa ti-os- to saaints qua t b- too del qei a s eduodoo. -r0.
bi q u u p t i,-jadorea del torb llicno ro o. a quo ji n rlon idos con oels af dos d .o pv rd cu /i ys r sieolo
afantta 1 uFio Superior. de Luta- Dor
aoodou t pa n ld-d" y t out quo hii t'ansborciino par cam- OULMU mucnosm atyomer au s bvswoitot c coicbatindolc ei -dodtorcaArdncu/o
pisa poincle c an" 6, qI r par sqe iquellMt comuniltti no han to- Mitine Preoz Abreu. defcior de
tos ehs 'a itque para aclatsd re-d Pulto- amtos nu l. ande pareeee grode oonencer con nu rglumen- todDa ello. quien soortleno quo tuil
PremtL, is qUiebirs de la Uncladd, olma. c a par Is Via Blanes y an Pia' lihbirtne do aqelots ideres qua. berse probado que no uoni reulpOtit-
& qua uden I conun ut no Iculnt ae tr, i con tebrl acv- 1 aducon. no e acuerdo o Is bhes del dealt d bo de encuibrnioento rd a 'Desodorante. udor d l
ton on oL- qua seb Jla clarla, dad. 9610 tRIA.]D Par termina~r dos rea~ldad oubsern, alno con el de Ion oro ltmo aliuosendo eam el reaultadO '-zn
po itvaA rdle~ cun" d l0 Le- puuentea ',nex aI central. intoreced partldr-luta satuo'ados de a de i abndnte pnrueba qu e ha Quits el salpultlldo en dos dis.Pars. b
owes que abrcgan aus dr-0genues rustaniunr, me dijecon. .oenido dcsarrotltndo bin Sin
ante I& actrua de diancLamaen- LAI CONSTRUCCION DE LOS Nos t&a quertdo hacer croer queo y mayore. Sin sulfanilamids.35
masviene adOpea~ndo..atitud ya Igualmente trupecc-ono lea obras deso g~d atualeld Is debemosa] IM DOSN EN VIADOS DEL ... ,
Crisalliads.en Ln pefiJ ellnco e Jo D~eas Ldleos dentsuPo, pero blen sabemoB nos-
y c u e n un perBloq de l a o decl Y~ nuecivo tal e del D is rit Pde ot ro s qu e on toodo Ino o nti-tl o.X 81 es- a OD U |ON EN L A N A RI M T ITIM OR
p ectueto: ci Bloque i baoo y OiicLna dol Dun'ito do O- tonit meJor as debldo a In floreclen-
;Soe qujero ua ecidencla piena blSct que oeupera a mugurar ne te economiA n icial, q u prI D- ITat A DOS B
de ac temores? Basta con parar- breve plato. Era una uenrlda nece- r p ri m D no ea re- DE LA TAo A n R
se a observer uncu tcrfuacrei Io .n- sd1d. ads vex qua el bitinltseic ca- moo de acuerdo, tampoco con quo en ".
gtulente: Las poilclonea. tacscta o reca o Imano en esita capital qua nueatro nombre so asi -picando.. A in do qua paocipei coo 0n-
protedinlenmos que diurectiamente a an provl eUoB.da los dinaenites comtnltas twn'A* as como de eqapoB y toca- o de lo otro, con 10 cull nos gina- cha mlltar que M iniclara el pro- ...
perJu an, iOn dencd ine- les adecuado parsa que el personal moo Isa animadverilon de [a gentle, ximo marte par recorrer ls perjudican. go unladasutIrme- quoic danlrs pat-quo t)ue toeo n d atI.bn lacanido a PLAN SOCIAL
1jazamente coma entativais para tnlc littler rqpda elecua n- q d porq Uenen toledo a a de Mjtl. ban ido nombrado o PLAN SO AL
I. quthru de I& unidan y cuanco nor. Tod 1in s profeslonales. Ingenle- repreaIt Y a Is creclon de proble- p fic ora doctor Roberto la LYpet O0a- A
Joa rOtLnODeisa o y quaucof encoman nla en onu Industlrla y comercim. nari. coma correponsL. y Enrique RU NC0 PRGEITA
ian pltolaeau. tcicau o piri oced-nt el gran1 lmpulo que ha Dado el ar- Pro L vead qu no ode e i- mo reporter Ico
mutnio a ellou, a los dii gtc qulcto san Maltin oi deprtuamen. dejan opicar.. 861o quellos. qua en- P, a tport.c- que teneeute -HOGAR POPIO, D HOA. 8uc-1pn m1,4 ao
munstat beneticon, aunque 6u o dotindolo a los eJementos ne- clenden une velt a iDos y otra al recorrldo piar lob eatudlot hbtldn- qqo Ir do drerho r s prsimos con *ndiled ld de tresno es
adoaptlon signfique l infraccion cesarIo par as i laoores que coDrre. Dablo. son Ica quae fIoJLn ou bl- cotS. M como para el niantenilen- odolanie. paotdeots OCHO [ sos por MIL diL t durnat vlit &.
del mis elemental de lot funda- ponden al mlsmo. sas. Ved al no eue canc, del cuall to de i glorts del ApotoL a Di- Compofll Creldito Ailreols r Industrial Cuba. 8. A. A0onar. S
mentos democrutccos v con ello re- qulero decir qua, deagracidaimente, reccl6n del DIARIO ha quertdo Dep 505. Banco Comerclal. M-812. SoUicltliau AAgMta
uit perturbbds la unidad que EL qPARQItE RE.tDENCLAL I no cono-o otro parecldo. encomendar a Lare, de mantener con referencia.
=to a cen defender as -n-rema OBRERO, En uns de Iss calico mis contrcks I nformadao a sun lectoras a dos per- -- --
t nto adorlcen detencor. yi macesit .3fEO SeBantiago hay cina .enda que von sonaobdades tsn is deailestO 0n 5
ol no idoptoula.. Aegi triof reipe- S deiuvleron of mslnhuo y 6u co- *e efectos de Jndunmentiri tari cul- respectivas activniddesa coma 0oW
geslI, meno printl ndo ie m ano ti malUvi en el tParque Residencial r ia camnill. corbatia, rops becha y conipaflerot menclonadot.
uerto. aieurntencnuqer Obrero.. Junto a I& Via Blanca. don- ,IL .a. tedlda. E nombredelprople- B UE E
de protest o coreccln. de se eaUkn cocLtruyendo cas0 po- silo cocoa tied corunrr noCMI El doctor Robertao LPpez Goldds- F
el seor Franclico Aguirre ho pularea en blocks y en edilfcios de 0, drlo aul. A aeIste emprende- itsi o tin Utiao demnIet. ida l V E G
denunciado. con irrefutable argu- apart-mntaOs. provistas del alcanta- nor comercln, e c a tan cubano cio 1nen aUdoi doe lVd E G I A n a u
mentacl6d. que ti n'mero &JLo de raloado y de todoe 10J aerviclot, qu( YVNO PIERDA VD. DE VIST'A a.om l qo much e tetranl- is carit r de period.qta n omo en Arulor. Ba Toll. *-OM Hab-e as
credenciales otoorgada.s a delegados wrin complementanoa con Is cons quo Is bsas esnclal do ian buen Csfeteri raccits xelUalivamente to s de unsa comrlono que estabs -re- el de profetor de In EFcelis de YVe- -
por loIa drgenteu comuniaurs ton tu'ccldn de un centro escolr. uni en la calidad de CAFE que hags. pues que el unlc factor delisau coglendot pars envla- unoB deleo.g ano do in Univeraidad Npaclon P __________deI._NaconeJy
absolutamnLe falsat y ll uLI- :mercdo y iun parsque En e-a parte quo cuenlr o que Inneogblemente I@ bhar vender mls, adqulrlr soI s a La HabanaL done a mis de deude au cAtedra de I Escueloa Na-
nuacl6n del 5benor Aguirre de que hasta yer abndonads. .e consiru.- nuea n. ms-or clientele E8 EL CAFE. al used ac destac *obr i realliar un buen paieo. con Ltdoinls oh conl d Are p y OftIclo. ha o are- goon P p10c Ein qut o Cruc t i r. o de ulsa batalli o coma muosoc
atl eseas credenciales adalsas no son Yraen r ad"l 1 i* ptl Ue competldore. hacleadolo do buona calldisda con m staajor aroma. u pasoo haroian h nentl gde lunn cido rci, anc pruebat dou enat- tss, dusnguJdui qu a sus melit i eo arrojo par pas-e del Titan do
e eazaaats irodenclouns. res o 5o constru.endo puenrle. called. plazo- cuerpo t psladar. .proleLana. pactdad y de su devocin marutiama. Lo iniralseca coma p i r, I o r rn, Bronce u de aus hombres. EI pintor
orhoraaos pai el Caureso ,s r. letas quo arian a a %i 'lale be- a -Tenemoe que mandar una comi- Par sumnor a sus estudo Ins ex- sus mtrliwos ne patriotl fervorosi y Crucet que ya rsOl' 6 cn min ien.
tuari con to& ela entos quo o netjicJous. el emntellecmnilento y el Es coma unslnimemente reconorldc que l Is Cafelera qM he s oor, a La Hana ban es dlJeron y su i perloencia mntreoante que supone re- bergacoo EJ pinion" Crucet i El L0 e z6 la giesia de Maoco. aprovechaur
nac eliberir coto hupo sanemlento que corponde noy a mejor CACFE es la "SOLAC". Sentada eota realldd, ad a ello sade gnm sicanorin a equu peso To c-rror I roLa dcl Apcto, o h n en u ntortal J'5Iio el hech:, l .is)e s la etumno quo hoto
apane no ha ido andiJda, par la moderoas poblaclonue en Lodo unied que para hacer In cantldad de tains que le he una '8OLAC" rtmoi puesto en la ltsa con Lan- ur' ido el doctor Lopez oldarei de qua en oraBalo no lejdana ren- el rccordo de Me"t can Is dobAe
los alnenltes comunistas. to qua pals civilzado. con iuna libra de caae. neceallta usted de 2 a 2% libroa hadetndolo Wi I Ia, fuerza mllitlres que pa-LrUrtin rrea por u propia aecluion utl ii,-aiinaa de servirle aI] DIARIO Dr
viene i corroborar lo apuitado al con mangsa iclador de telali. s 1%a. s libra b 1 lo hI bac en cual- Eil aueo del comerco loa acorn de PlayItas para llgar a Dos Rios lzandc s-u co. la rulo. a a la Io I ... LA MARINA comao rep rtetr irifico
princilpio e que a las mrlgentes qulera otra oroes de sparotos. au elecclo de ualoted no puedre paho suavvenene nasula I tallert el mimo dia de lI conmemoracJdn vaslon caplirdo or, hermnoion DI la mtima ) de captar ha pal-
comt ,ai.d s to menoos quoe ieo It- nOFECEN UN AAE AL D 0 ududo. u.oe estLaban trabaljndo loa satire de la muerLe dei MaeItro sales cars uno. de los punito rue ..j. que stirvieron de iic eaoe-
pora eia unidad pueri o qua e VI prCE UN AGAPE AL DR. operlo qu emp negoco. I Pareja capdddad y nombradual.a I n P-storia preesenLa cmo i erna- narto a lo muere de Jo Mart.
primero que reconocer ]a inmora- VICENTE EAUCE rARRA7ANA I Is ]usl6 .... ]* '80LAC" tendri usted m...or e .onomin -EOa' hombres qua ubtedes ven
priad mallesiL r ue i rondn ro- VI CENTE CAUCE CRRAZANAI d fde cafc. m r.ndimlento. mu. venta, ma-, negocio % unc Cafetera ahi son todos mienibro del sindnlca-
ldt- in-e;lerpo quo Is nldnt \o -- potsllamenite mtn at b prala por ius miltlplei seniujas. u seris to que cotlizan. como yo con ml co-
meter. pre'leren que I& unidad se c onsitucel6n, duraclon ) el negoclo que proporclons, rnespondlente parie, pairs el niamo.N
r..Pna V d dehuag. M6 ag j.ado .aer el doctor Vi- cn.n. iiu q ropoclon. Cuonaotionep.oin. rp 'L -. M A G N I FI CA O PO RTU N IDA D
Por tlo dcmas. an idea ael as- center Cauce Carr-ana deleoa o del Cundo Tenemo tngodol df od pdd id Mo-qu
Ltnlstro Ju0 Manuel A an Toomos Halt-boo de otiota taclos ) pscidtdoo. incilua tMo.- Dano. par no l negsoco nadle me poga
lado de rolencia a quMa se e le-u l Aleman para deloos Especlales para Bodegao-Cantilnas. Vilsitenoa solellte cata- Ion ga2to Yo lo pago de ntus bolnl-
tido deIns sunts de ea enseraoza logo. con detalleo a preclos ao connodo a I plaoon. tJoo St notedes quieren u" a [s csps-
gando. altercados coma el oculrrl- Prnimarui urbn y rural p monlvD sa io do pccl al nosa pis. lo a utd qoie-n Ii a I capl-
co on el Sinducaio de I& Aluji, en de colebrar it m il au rocoisto quo iacan igui1o--am
el quo result. un muerto y vnor Un o de .Limun y comnfer J AN B. COBO M ARTINEZ ue N No cunten conrmilgo par.
hierlaos. alendo esto cauis tambidn organizo un agape corcli ii anti &-- 2 esao n l 00
de que la expecqacl6n piblica pro- uplo uncionaro del Minlairlo Coe Edificio "Metropolituia" 29 Pio Deptos. 210 211 I s avemenbe tamcin. mo up2
vocada par Is convocacitn del ducan6n. en el q h dsmp O'ReiI, e Au-cat H.ban Te&f one A-7883 auenae tu, ria
Congreso aumente enormemente do cargot de t ents repretsentaclon coquina s Va no oue t o cora c g :
Pa el a ie hy ea an i coma Is Dueccon de u nsef-n-a. Is Yo no supe de oro uchoi. I tgual: pr
P a mx ol ns d o h a p c otA mn m c i. J e f ,, u ra d e D es p a ch o y Ia t up e o p tal io upe. e r7u aas d ieo
di. LoIa e isunrs deo In clan T0ni5c. petLEnca .v ta probuad del clitad, ma auLorlaad educativa l ni dael t quo so he enoto so
vexPoscln de mantima. rosario. En e1 sencillo eaia celebrado sol uncionno. ati comamo el aciero del para ocupar el cargo quo hay vnene ,oqulosos. tar i-osa espiondto,
libroc de mss y otroB obietos re- hmo resalter I extiraordinam corn-' Preldente Orau de nI dnctr maxi t andiendo de manea ti raLn eict on los qu haOl Ida a lcarhos pa-
Pilgoa que ae ventsa ofreciendo en cra [s u irs pica p arla pu-
el Lyceum con el mayor de los qo d-ie t t nrseres ooi qoe cids. sun-
atacompeainron el obsequwo hayan do-
V seillertitis storistonto o seado el ma5or Iracsao a los peticio-
Y ieflalemOts sud ariamenof. de- narnoi. Lo han hecho simple y Ila- A
bdo ha ]a non de rpacino. a dguns namente. par zemor Temor a un al-
de Lo ewis ms desacados del00cr: go quo no saber. lo ue es pero quae
dia de a~ier: _^ B precusainente par ello se Ins hacen l 2 o5^Ol-r~B IB ^"
Apertur de la exposicli6n de p rsaentr mai l
pinturas de Juan 1Gutrmz Boo. En Santlago ae Cuba-esto e0 sal- .*
ac50 que tfio lugsr. con gran brn- no ha) maolsa volatad. coma &e ha
IiLn anl eti l Club l'btostgT i-a so Squeno huaer ver. contru etl Lb i o
]Jn~ez. en C'ub oo~icgooe enuno contra el hombre que t'aba-
Cuba. Permnr.ecer sienem, esto a Ja a.oDira a unra %ida .mejor La
expopicion ha ia el dia 16. anlmade.lon e. contra el puraso ltO
En el AuaIwrium se dlio comO 1indical. contra el que no iraba)a
primer function ae gala de operaL y quiere n itr sabroso Contra el quea
Ia tBoheme,. por la Orquesta pi- Pon ne me q n oa oqruoes so-o en sus .derechos.-
lanrronica ae La Haoana v el con- N, ol'lda compieiamente que en dere-
junto de fttrellas ai eecto con- lcho se -asa en el deber
iratado. coniiint~enoo un veraia- -* ~ ^ ^^ ^Y si as %erdlad tile ro" lod" 108& -~ i k1-P/S~s 'd~
dero aconaccid ie on ne-os y U patroras son rtasoB- rtl o rcno met
doraao rncipmlora. uaLbrtlco P Tn now, no es menos Clerns que no to- 4
MrusisSnfo m.pri et a. rn ro o; lot sindicstos son Angeles ni POT
MusIcsa SrdOnca. oel forro Y hacla una memr coimpe- \
Vi, Ii luz el primer numero oe neoitrc on entre unos v otiroa as que
la exceienre rev l.Ea tTnmestre. obreros v patrons. qiue pienar.an en
oue dirlge y e0ait el doctor Ramil- cubano ) uieren slilr en pa7 dlis- .
ro G uerin % .S t rchez,. con abun frut ,a n ldo cr -aa uno en P eiv fera de
eonte y telecto e-StLleruat. auguran- io Cue en lJist-ci leOsi Ors c ir oand es
do uns excel nt e acogida par pra qusha IntmLdo er, Oriente ep clr- R '
t0 001 pubui-s par ruanto as oni -oilsnt C-piOlute ia--r Cie rep itoL
soroadoro uistao do yocn grousea d o r e s %& -en eol Tes t
ae saner -Contra lo quo qun-e lrrisersar "e r
Y no ,a rabajo en yo rnuell ealta vera onra o.i fisc-l rs qna iern-
par harder pretendico 01 personal pran ia suo.s irgs c0at- sin do I
qua hace Ia crga decas ae prlnal de el8ala de nle de
Io Auques quo soe o bonais da f-jangs- r lstans I a In sZI, o ue
no 00soO comnsaaO0tll nti2-
we joa boet nsi a z Is. qua sei er io u .. .... ........
ale gNrts- proronsi I quo. srecemos un m agni co se n cio exciu- ado quo %ra eiL t r)uLs.a de seo










noota ion onpr*rls bareei'0P6""0Dr( 'i0Mdc nDrre~setls mpi ~td ntalsycl
do nn mis pre ar 3 cl e nC-lt revoado parquo s los I rrer avs-
situacion prevaonilente en el puer- sivo en transporte de carga area, pa a dot trabi-n Sa irsio oadeiodg 5r1a
tadotporoo N es e, .... ..p.ri ganl ...
e ticlonto 0 honmest parqto es 10.5-
importadores y exporta ores. Nuestros to que al s mdc... ls qe
lachan par eai finalidd a
atisf echos centers -N polo- qu q oeres. dsidlr
num erosos y sa sfe s SOfl is unidad obrera. Ios -,eu I& quteren
mantener s:la o 1 b&:ra do quc
10s durigonl.-s do ella portenotumn
nuestra mejor recomendacin.W
opondrrnmou con todIs lnos tuerzos de
q u e sro d a tm oo d iup n n e e, on el p r axs .
no ConoT-ea' E&t! oo so hat-ta do0
qer c, ond ac 1006 tenemnos derechoY
eate it C0 ur, de reno mateorhnabe a
tenor sos s 501 otn nuostros doe~r-
El ntooitemo quo hon; on Orsocte
VOL. no s-Ol proboemta quo Ea bss tdo unc
s~Oo~,quto @ uolui-lonaoui cor, totodoa do Justilol
Itl |l]]]rlldroc ont'r-gtca y flrmemen -l tic que-
00nolous- 11n sts-nb d~r u s en






rapidezS o,.E ..... f*B H MB RSH ..........;'1-:- |/
EL IaDIR I n DE LA K. gins- IPteroad,-S el albur de una do-
rapidez Jose Catoinoro. Enladlo 0
Cmone :bibta p R~po Epei-Ia"i,..,
Raoot-v cuento aoni ua Il
padidos pars, mslhirlos am, BE CONFRATERNIDAD MEDICAl
ispbom seiic.Air Cargo Tranisip@rt i-a.omuicpa ao tos.. dt-o
Otsllde murssc-no arrrto siusidoci--r[
e ,us on, Ia Plans d .8nk Pu eTo-i 10e0e]
e n c on X 0 l 0 l ia u.. Sol,-ubritad do Root. a quJlen -
aideposliemada nor ot Ciioaign IldtrOJ Diferentes eStillo. Ampilo surtidlo en ta~llo y colores-
hnno iour.ado t-usc Arden c s-l. N- h
Aereo Continental Express Co. ....u... r...mo.. mu adn
Agentes Exciusivos GRAtd iTUD..... S ....... -
'Las prmple~ls6 c"- gli-s, rJc .. 0 10 "l% t P
-,do en toelacuaOir 110'2 nsa toucleildof 3 F r r
-junttamenlo cr-n lou ot-lnoss do lousO *tl1.t t u t
reddotno or. s i-itUJ e-l il mnulltio 'h 5W
Salobtrimoa dOCtOr Andruc cnnulo -5
SUSCRIBASE I ANUNClESE EN uco so.e. g e-olru a.l Job 00d .s LtpuO-
Is oe-li-S i-oodoer-cI~n qac prestarrIn Nep onQ p San N-no/a
El eIAIDB L M RIA 5d0 .Isnoedo ourdo s--u i1 Ps-ms-is-Inr


______________ ~PUBLICIDAD GARDANO | d:laS el-aa dr t I L TIENDA MdON SUNTIDA V GUI MAS S-ATO VINDOE
mou aw Z ado... 1 !LA TIENDA MJRS~l Q|M$IUOVN|


I


C

S ~ m -~.-. a. ?s. ..- Aanu~s - - usadi


:1


FK


. .. _. L. :. .. '. .. ." ... q .: ,,;; . . ;.. .:.o ; ... ..# ... ,; .. : ': ./: ... .. .... . ..










APO CXV


DITADT rTlL I A MARINA j MuNri e. rTAr ARDIL fE 1047


DIARIO DE LA MARINA
FUNPADO EN 1832
Director dead 1895 a 1919: Don Nicola& Rivero y Mufll.
Y'deald Junlo 18. 1919, aitas marzo 31. 1944: Dr. Joa I. Rivero y Alonso.
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socieal Anonima. constitulda
en Ila ciudad do La Habana el 28 d. enero d. 1857.
Domlclo social: PaBeo do Marti No 551, Apartado do Correos, 1010.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Hernandea. vluda do Bivero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRFESA:
Dr. Jorge Barroao y Piar.
DIRECTOR INTERINO: Jos& lgnacio Rivero y HernAnde.

ADMINISTRATOR: SUBADMINISTRADOR:
EUleo Guemm 9. Oscar Blvero.

SECRETARIO DEL COMITE EJECUTIVO: Franrdaco Ichao.
PRECIOS DE SUB CRIPOION
Extranjer ExtrunJer.
Territorlo "A" "B"
national convene oo convemio
Me. os .. . . . . 1.50 ....
Trilmetre . . . . 4.35 5.75 6.90
Semestra . .. ... 8.10 10.40 12.70
Afo . . . . . 15.60 19.80 a 23.00
Afo, dominical . . . . .... 5.80 8.JO10

EDITORIALES


El remedio eficaz


INFORMAN los despachos ca-
blegrcficos que el senator de-
mdcrata Walter F. George, ex-
hort6 a todas las naciones teme-
rosas de las intenciones soviiticas,
a apoyar el program norteameoi-
cano de ayuda a Grecia y Tur-
quia, para contender sin tardanza
la expansion rusa, que, de lo con-
trario. dijo, podria alcanzar a la
America latina. En una declara-
ciodn en que explica los molivos
por los cuales apoya el plan anti-
comunista del president Truman,
el senador George dijo. en form
muy concrete, que si Rusia no es
contenida, inevitablemente arrolla-
.r a Europa y se extender a]
Asia y quizi a nla America del
Sur, y este process de expansion
puede continuar por un siglo en-
tero. El senador George, declare
que si no se ayuda a Grecia y Tur-
qula today la region del Medite-
rrineo quedari dentro de l]a in-
fluencia sovintica. e Italia y Fran-
cia estarin en grave pcligrio. Ma-
nifest6d tambiin que Grecia no
puede resistir sola. y si Grecia cae,
Turqufa qaedari virtualmente
cercada, y agreg6 que Rusia do-
mina actualmente a Polonia, Ru-
mania y Bulgaria, ;y que tiene im-
portantes baluartes en Checoslo-
vaquia y la Alemania oriental,
Manchuria, Corea y part e de laI
China, y sus largos brazos se eas-
tin extendiendo hasta la India,
Las palabras del senador Walter
F. George, "miembro de I Comi-
si6n de Relaciones Exteriores de
ese cuerpo. legislative, tienen el
acento en lo realntico. Establecen
hechos ,videntes, inobjetables, que
todos compranden. En 1939, el
pacto qiso-alemin, el pacto Rib-
bentrop.Molotov, en el que se in-
cluy6 un nuevo reparto de Polo-
nia, deji las manos librcs a Hi-
tler para hacer la guerra, para
hacerla en un solo frente., Ese
convenio quedi roto cuando Ale-
mania invadi6 a Rusia. Esta de-
fendi6 su tecrritorio con heroismo
y con la aportacidn de material
americano que Moscil no ha pa-
gaodo. Rusia liberd su territorio y
aun invadi6 a Alemania, despuis
que los americanos desembharca-
ron en Normandia. Desde enton-
ces los sucesos marcharon a su
tlrmino. Pero, desde entonces,
Rusia fij6 su objetivo: el de ad-
quirir la hegemonia de Europa.
La historic de los ltimoos aios es
esa y no otra. Alemania veia hun-
dido n en la derrota aniquiladora
sus suefios de dominacian. Rusia
se sustituy6 a Alemania. Los mi-


Los impuestos de guer

N L-UESTRA campafia por la abo-
licinn de la tasa suntuaria ha
tenido enorme resonancia. De fs-
das parted nos legan despachos
apoyando esa demand, en la cual.
no son los comerciantes los Iinicos
interesados, sino todas las capas
.de la poblaciin. La experiencia
demuestra que este impuesto, sien-
do uno de los mis engovrrosos, es
de los que menos rendimiento pro-
ducen al Fisco. Es el tribute elusi-
vo por excelencia y hasta ahora
Ion experts en finanzas estatalec
no han hallado ninguna formula
eficaz para sacarle parlido.
Con motivo de esta campafia
nuestra, publicamos ayer dos car-
tas de [a Asoiciacin de Comer-
ciantes de Santiago de Cuba, una
dirigida a nuestro director,. Jose
71. Rivero, y otia al honorable se-
fior Presidente de la Repiblica,
doctor Ram6on Grau San Martin.
En amba's se propugna la aboli-
cibn no silo de la tasa suntuaria,
S aino de todos los llamados -im-
S puesleo de guerra,.
Este punto de vista de los comer-
ciantes orientales es muy digno
de tomarse en consideraciodn.
Cuando Cuba entr6 en [a segun-
da guerra mundial tuvo que re-
forzar las areas piblicas, puesto
que el ingreso en ]a contienda de
part de las naciones aliadas sig-
nificaba erogaciones extraordina-
rias, a las cuales no se podia ha-
cer frente con los ingresos ordtna-
S tios del presupuesto. A nadie le
IPareci6 impropio ni descomedido
que ne implantasen ciertos tribu-
toa. por onerosos quo el00s iueran,
S ya que de otira mantra la Repf-
b lica no podria cumplir los scrios
compromise corfrtidos en rela
Sin con su propa delensa y con


todos no se diferencian gran coia.
Aquellos que practice el Tercer"
Reich, el nazinmo, en la pregue-
rra, especialmente, desde 1936
hasta 1939,'son los mismos que el
Soviet viene utilizando desde 1945
en esta primera etapa de la post-
guerra. El nazismo, mfd-aite ope-
raciones de intimidacipn y desleal-
lad, se apoder6 dc Austria, utili-
z6 el episodic de Ilos Sudetes para
desmembrar a Checoslovaquia,
realize la Mittlcl Europa. Las con-
cesiones y los desistimientos reite-
rados de Francia e Inglaterra,
nunca sirvieron para apaciguar
aquello que se lam'e spacio vital.
Finalmente fue la guerra, un aiio
desopuis de la capitulaci6n dle Mu-
nich. Hoy, en la postguerra, al
igual q4Ve el hitlerismo de la pre-
guerra, Rusia moviliza idinticos
metodos de expansion. Es el do-
ble imperialismo, politico y. terri-
torial, empujado hacia adelante,
y ya result lugar comin decir
que Stalin realize el suefio de Pe-
dro el Grande. Fui cosa corriente
decir que Rusia era una potencia
asii lica. Hoy cs potencia europea,
y no agazapadla o claustrada en
sus fronteras. sino con un dominion
evidence sobre Polonia, Rumania
y Bulgaria, con una fortaleza en
Checoslovaquia, con acceso aL
Mediterrineo. Frente a esa reali-
dad, los Estados Unidos se ban er-
guido resueltamentc. Inglaterra y
Francia ergotizaban y perdian el
tiempo en la Liga de -a1 Naciones,
mientras Alemania nviolaba caoda
dia el Tratado de Versalles, mien-
tras rearmaba, mientras intimida-
ba y construia Ia Mittel Europa
sin disparar -un tiro. Los E. U,
fatigados deL_c.hanlage rusia que,
dura desde hace dos s aios, ban
reaccionado de manera dilinla, y
eso es oIn que Ie imparte a la nue-
va poliltica international de Wis-
hington una dimension histirica.
Si el ansia de dominion de Alema-
nia desembocd en la guerra, ese
mismo furor ruso s6lo puede con-
ducir a la misma tragedia. Pero la
political inteonacional de los Esta-
dos. Unidos, qu e brota, no dc I
Cancilleria del Potomac sino de
la profundidad del pueblo ameri-
cano, ve el remedio lgico: impe-
dir el avancc comunista, detener-
oIn en seco, desde ahora y para
siempre con una decision irrevo-
cable. Aplicar el remedio, a tiem-
po, sin debilidad, es Io que servi-
ri para cerrarlec el paso a los sue-
ios de hegemonia, que ahora prac-
lica Rusia, como ayer los pracli-
c6 Alemania.


rra

la cooperacisn que de nuestro
pals esperaban las Naciones Uni-
das.
Era obvio que las medidas fisca-
les acordadas en virtud de-las am-
plias facultades dadas por el Con-
greso al Ejecutivo, tenian un ca-
ricter exceptional y transitorio.
Pero en Cuba estamos acostum-
brados a que lo excepcional y
tranosiotio se transformec en habi-
tuail y permanent por un raro fe-
nomeno de inercia. Sobre todo en
maleria tribularia este hdbito se
ha hecho ley. Sec crean impucstos
con much facilidad, pero se su-
primen con much dificullad,
cuando se suprimen. Hastia los
impuestos mis cspccificos. como
aqubllos que tiene por finalidad
el pago de un determinado em-
pristilo, contlinan cobrindbse
Smucho despuis de haberse cance-
lado la obligacidn. Por eso las
cases econ6micas se alarman tan-
to cada vez quo el Gobierno los
habla de una tas0 provisional o
emergence. Lo que les preocupa
no es lantn I-a onerosidad de las
exaccibnnen si como ]a posibilidad,
Scasi diriamos la segundad de su
permanencia. Nueistra vida fiscal
es una cadena de provisionalida-
des prorrogada indefinidamentr.
Todas las n'aciones que partlici-
paron en ]a guerna estlin ya re-
tornando a la normalidad. La pri-
mera potlencia mundial, los Esia-
dos Unidos, doclari hace tempo
terminado e l estado bdlico y ya han
comenonado a dar sus frutos los es-
osuirzos hechos pars que el pasi
salga de ese estado excepcional
que la guirra crac. En Cuba no
hemos hecho indavia nada enicaz
en al eIrni,,d.-. L linhnmadai laus-
|o- no e' cs-T, reai-a pernslt c-on


D ESPUES de electo el doctor Ma,
nuel Fernindez supervlelle, ful
die Ion meno remisos en extenderic
un ampllo crsdlto de ft, de los que
mAx esperanza-
damente confia- B
ron en que o u
actuac1tdn,& I
frente de d IA A
caldian de La
Habana, se di-
ferenci se en to-
dosent eoidlo, de
la t6tonica le
ineptitlud, impro-
visactdn, doesba -
rajunote y psome-
timlento quo es Isa que Impera, co-
moa e blen noatorio, en lo predlsa
de In cubanidad.
Paroa asi l presumirlo tuve en
cuenta en primer lugar, el car-ictr,
,i ejecutoria y inla procedencila del
doctor FernbndezS upervielle5 No
asendo n product de Ia insurgen-
oi, nl uano deo eon aturddos ino-
zalbetes quae se estrenan en la vi-
da piblilca desacreditandoa RsUs
prel6deceoares, in tenor ninguna de
su virtudea y en e ambio osten-
tando asu peores defects, venta ni
cargo, S con el prestigio que upo
anar en otras actlvidades pub.c,.es
py privadas con las n smpata de
as cnlames Ilamada neutrs- que
logr6 granjearse derogando tlribu-
to-duranteu smRSo recintoe qttua-
c1dn ai frense del Ministeto de
Hacienda en el gabineteo del doctor
Grau. Su conduct se deotandc por
]a ueriedad, la ponderacr6n, el buen
rentldo, in actividad fecund y ,el
pulcro maneJo de las finanzas no-
cionaleso y puede decirse que suo
candldatura a is Alcaldia de La
Habana, no fu0 coma ha querldo
proplarsfo, tanto un "to de gra-
cia o de favoritlsmo del doctor
OGrau, como mAs blen Ia specet-
dad deo e dstde atecharle gsrr-r a
Uon clavo ardlento-y perd6nenoan
el dlcho vulgyr-.prente a un ad-
versario como el doctor Rail Me-
nocal, que hizo una buena odmi-
nlstraciln p quo contaba con el
apoyo de importantes sectores
irreconcgliablea con Ia demagogla
autontica, y front a un compeoiloor
coMe el doctor Carlos Miguel de
Cdspede.s, quo 00, a mi JuiJCo, po-
tenclalmente el mejor alcalde .que
pudlera tener nuestra mejor Ha-
boana, el doctor OGrau no podia es-
coger a uno solo de los i desafora-
dos aspirants de au vieja guardian,
y no podia, como es 16gico, deci-
dlrse por el doctor Pelayo Cuervo,
politico de posltivo arra.stre y crt-
dito politico, que habria dado Ia
talla, pero que no resultaba. a-.er
como hoy santo de Il devocion del
maestro.
Sunervielle, en buena ]6gica, vi-
no a ser algo a1 l como un candl-
data obligado. No inspiraba rece-
IoB a las claes conservadoras,
constituia una formula transac-
cional y apaciguadora de las riva-
lidades aspiracionistas dentro d'l
autenticilsmo, era un viejo politico,
por la edad y por sus mllitancia.s
pretbrltas, pero no por sus macu-
las tenia a muchos profesionnalea
40 au favor, como ex decano del
Colegio de Abogados de La Ita-
bana, dividlendo de ese modo el
proseoiltismo que por razones clasis-
tas hubleran podido absorber sus
adversarios y lJo comerciantes, ien
fin. le agradelcian el tacto y !a Io-
licitud con qu e upo atonder y re-
solver algunas de uti mAs razo-
nables y convenience peticionen.
Me quedaba la duda, y asl hu-
be de expresarlo, de que despuds
de elect comenzara a sufrir el
acoso de las preslones de arrlba
y de abajo. de lain Isaclable exil-
gencia nepotlsta que viene de ]a
altura, y de la voracldad tntimil-
datoria de los organlsmos oflcialea
y extraoficlaIcs del PRC, que recla-
man puestos a punta de pts-dla.
Y. finalmente, parr au s empeftos
de creacl6n y de organizacldn, de
fomento y de planeamtento, te-
mia, con aobradas razones, a la
OAmara Municipal recidn .electa,
organism de positlva maVoria
.aliancista. pero dispuesto, precusa-
mente por eso. a poner en el ca.
miuno del alcalde,-y por motivos
anAiogos a los ya conocldo--taito
parn el proyecto del acueducto co-
mo parr cualquier otro de trasscon-
dencia y de utilldad plibica, los
mismos obstLculo5 que Ie lueron
puestos a Menocal, a menos que el
doctor IernAndez Supervielle cq-
trase en a00 ginero de transacslo-
nes en que el provecho de In co-
munidad se condlclona al provecho
de li political. La Cnmara rechazd
originalmente, como blen se abe,
el plan del acueducto, por Ia sxs-



ARPEGIOS

E N Informacidn escueta
como cosa rara dan
que el dictator alemrnin
murid sin una peseta.

Hitler, por lo que se ve,
al gran riqueza tenla
en una perpetual orgia
0e gast6 todo el parnoo.

1u6 ]6gico, en ml sentir;
pues cosa es ya- blen sablda
que a la horn de morir
Mer rico. no ha de servir
para nada, en Ila otra vida.

NIPSO.

todos 5U0 incnvenientes y traistor-
nos. La guerra tcrmints, pero las
consecuencias de la guerra sigucn
en pie, como si el Eje no hubtese
sido dercotado. Y ieo que en rca-
]idad nuestra beligerancia lad muy
rcelativa, ya que no luvimos que
essiar hoombres anigogno ale Ins
frentes de baialla ni tuvimos quo
soportar los rigores de una lucha
librada en nuestro propio suelo.
La Anociacidn Nacional de Co-
merciantes dc Sanliago de Cuba,
en Ia carla envioda a nuastro di-
rector, oxpone qoe resltera suac-
titud de tros de febrero del pasa-
do arlis brindi.ndsle souadhcstidn
al president del Coslanlo ale Cs.
llfoy Anociaciones Comerciales de
Cuba, por la gentiones tmprendi-
dns para la derogacisn dc los im-
puestos unluanto y ahora-agre-.
i ga--equereanon uoiiizur sU medio


tencla de un patronato qua Iba a
vigllar y a Imposiblliltar todo tar-
blo manejo, pero. en camblo, es-
tuvo de acuerdo con el conocldo
chlvo de nla Ernesllina. Y estaba
seguro de que la Opoltotpn y el
naboteo a today InlciatlVa de jicn
comufin que puslese en march al
nuevo alcalde, iba a partir de ou
proplo campo politico; que los pri-
mercs adversarlos queo apostrofa-
rian. cualquler empresa en que no
hubles e derivaciones colaterals y
mArgenes jugosos, serlan los co-
rreligiorpxiros de la Alianza.
Adin contemplando esta reaoldad,
yo estime indispensable darle &I
doctor Supervlelle estimulon y
allentos. Era y sigo creyendo que lo
es, un hombre decent. Pero sl ea-
toy empezando a conmlderar que
sil decencia, paxa ser ftil, requie-
re aquella otra cualidad tan esca-
oa en el medio politico que es el
carbeter, la fgrrea voluntlad de no
transilgir con a primer exigtCn-
cia daftina 'o dolooa; esa erena,
pero Indoblegable energia qu e no
cede ante lan violaicion de v'.situn
principle, aunque se trate de uo-
sas miiusculas y trvials', por a-
ber de sobra que la priner flaque-
za abre el camino dc las restantes
y que el precedents de un mal
menor justildca in o ltarde los p9-
res males. ,
Que las inenciones dcl alcaide
fueron magnilficas lo prUCba, So-
bre todo, el rigor de selecc6ln con
que tritl6 de organlzar su .gabl-
neteo, tu equipo de trabaJo. el 20,.-
Junto de hombres que habrian de
aslatlrlo en su tares adminLstratlva:
Alejandro Herrera Arango. o-:Ito
.Pina, .Manuel Feblea, 3 otrss 'an-
to milo con prestlgio. con idonc.:-
dad. con celo patroltico.
Pero esas intenelones s van
fruttando. La Cmamra MunlcipIl,
como habia previsto, es un j0'ga-
nismo lnddmito. insensible a odo
requerimiento del bien comun. La
Idea predominant en muchos de
aus mlembros es el favor adminu;-
trativo con lo que csto compoeta
de Influjo y preeminencla poliltcas,
El plan del acueducto. estA frts-
trado, a despecho de las patt ica.s
exhortacionoes del alcalde y de eo
optimism dialectico suyo con el
que trata de atajar ]a torna 7 In
Indignaci6on populares, y con el
qu e intent convencer a una opi-
nidon die lo que l mismo ya no seta
convencldo.
La ordenacion administra iva,
lograda'a media, s6lo en los .ec-
tore.1 done permanecen los jefes
capaces que el alcalde escogi-ra,
pero malograda e Imposlbilitada,
ademRs. en otros muchos sectors,
done la.Is jetaturas han venldo ya
aslgnadas o conferidas desde el
taumatiurgico olimpo, alusidan eu-
femistlca a un poder Incoerclble
que alcanza a todA la.s depender.-
cais del Estado, al menos en lo
que respect a LIn coordinacl6n deo
]a n6dmina. Asf el Cuerpo de Extiln-
ci6n de Incendios. seguin n ha
evidenciado con claridad, famoso
slempre por .su eflcacia, se ve im-
pedido de ejercorla. ya que de los
mangueras no sale agua. El Depar-
tamento de Cultura Municipal ha
sido secclonadcio en dos mltades pa-
ra dos pbaeodores de intfluentns
parejas. Y las duaildndes de mando
se traducen en herejiss tan Inadmi-
sibles como lan de que Hortenain
Gelabeft, una de las escasas gin-
rias egitlmas que Cuba ha dado
al arte teatral, se vyea estirbada,
sino "desplazada eon In. area de
confeccionar artists, por jdvenes
bisofaas, muy meritorias., pero nun
en trance de aprendizaje. Y que a
Diego Bonillas, director de la Aca-
demia Municipal, lo destltuyan n
expedlente, con olvldo de su ejo-
cutoria de muchos afios.
La .campatia contra los pucosis
fijos, just o injusta, tuvo el res-
paldo del comercio, de los clubes
civlcos y de la prensa naclonal. El
alcalde, con el ministro de Sn-
lubrldad, prometen suprimlrlos. Y
el doctor Supervielle, comprometil-
do por unas declaraciones lns6dli:as
irechaa en lan casa del pueblo a


EL DIARIO Y S


Manzanillo, abril 1 de 1947.
Sr. Director del pcr-6dico DIARIO
DE LA MARINtA.
Habana.
Sehor:
Tenemos el gusto de remitlrle
adjunto un manifiesto que ha lan-
zado a la calle esta Institucl6n,
*Accl6n Civica de Manzanillo-, con-
fnrmec a un acuerdo adoptado por la
junta general extraordinaria cele-
brada recienltemente, y que entrafla
el clamor de todo un pueblo de mas
de cuarenta mil habltantes, aban-
donado por los gobiernos centrales
de la nacidn en un period de tiem-
po de mis de treinta afios.
Con ruegos de su publicaci6n, le
anticipamos las graclas. Muy aten-
tamente.-Joso Cispedes Mas6, pre-
sldente; Miguel Mesa, secretario.
ACCION CIVIC
At pueblo de Manzanillo
La Junta directive de Acci6n Ci-
vica, inststuCido que refine en su
sendo a todas las entldades y ftuer-
zas vivas de la localidad, contando
con un amplio voto de confianza
que le fue ntorgado en asamblea ge-
neral extraordinaria, celebraida el
dia 26 de los cursantes,. ha acordado
enviar nuevamente una comision a
la Habana, a entrevistarse con el
Honorable cfior Presidente de la
Repablica y a plantearle una vez
mis las necesidades urgentea de
Manzanllno.
El pueblo die Manzanillo conoce
la labor desarrollada por nosotros,
desde qule se fund6 esta instltuci6n
civic hasta la. fecha. Mediante es-
fuerzos propios hemos cooperado
con el departamento de Sanidad
local a sanearnsento p limpieza de
esta abandonada poblaci6n; he-
mos, tambibn, realizado otras obras
de carOcter elivicopatristico; hemos
realizado eafluerzo cerca del Go-
bierino por lograr la realizaci6n de
las obras piblicas de que tan ne-
resltada estlA nuestra sufrida clu-
dad, como son:
1), Carretera de Manzanillo a Ba-
yamo: 2). carretera de Manzanillo
a Niquero; 3), parque de La De-
maiagua: 4). construccidn del Hos-
pital Civil; 51, termincio6n de la
CArcel; 6). elevar la categorla de
nucstra Jefatura Local de salubrin-
dad a unidad sanitaria; 7). mejo-

uIn grupo de protestanten vocifera-
dores. deja al ministro de Salubri-
dad en nla estacada. QuOe quiere de-
cir tod o est? Que hay un dl-
vorcio entire las intenciones y lios
propisitos que abriga en lo in-
terno- el doctor Supervtelle, y su
voluntad, au energia, parn llevar-
los a In prbctica. El ternma merece
la pena de ser ampliado. Pero 0 e
agoto6 el cspacio por hoy.


NUESTRA AMERICA
por RAFAEL HELIODORO VALLE
BLOQUES ticulo o gacetilla en los peri6dicos
de Londresa.
EN ia historic de la geopolitical
Shlspanoamericana aparecen al- TESOROS
guna.s tentatlvas para tormar blo- ,
ques de pauses afines; el de Mdxl- Lo especlico ameicano comien-
co y Centroamerica, el de la Gran 7a en el sglo XV en la &laa de
SColombia (Venezuela, Colombia y anto Domingo, donde la cultural
Coinombia (Venezuela, Colombia y occidetnia abri6 00 brecha, thou-
Ecuador), el del Pacifico (Peri, oaccnidenta abrn e su brenda, o nau-
Bolivia y Chile), v el le los cinco gurando cnicas y ensefndo cul-
paises centroamerlcanos sobre cu- tlvos, hasta el moment en que
ya rehostauraci6on se instste. Pero aparece YucatAin como ila en el
se ha olvidado la tesis del Inglds primer mapa de MOdxico. La imagi-
William Burke en 1807, qi.uen pro- naci6n europea seguia marchando
ponia que, al amparo de la be- hacia el oeste en busca de las 1s-
nevolencia de Inglaterra, en los las de la canela y el clavo de olor
dinas en que Espafia era provincial 3 de los paralsos en que la seda
francesa, se formaran cuatro na- II mnarlil eran dados por adadl-
clonese .lbres y seguros clients del dolra. Las palabras nuevas, lqu se
comerclo 'britinico.: Mdxico y incorporaban al castellano, pusle-
Arndrica Central; Venezuela, Co- n ron en movilmiento desde laos Anti-
Jombia y Ecuador; Perui y Chile y I ls muchos valores culturales que
]as provincias del Plata. Este dato I hy son deleite de los estudiantes
lo revive Mariano Pic6n Salas en de toponimias, pero ms ROun bus-
su reclen apaxrecida blograia de oodores de tesoros. Asl, por ejem-
Francisco de Miranda, y apunta pWo. el vocablo mahiz, de proce-
entre los mks asiduos visitantes del osloia antillana, y el de ahura-
precursor de la independence a kan*.. al parecer de origel talno,
.un tal doctor Constanclo -espa- Jcoarrnitnr oa que conviene re-
f1io 0 meXlcano- cuyo domln4o del l"rors .goa den loe asoenriquece
ingths escrito sabrA utilizar Mi- noih a de auieso ih a
rPndopar rledq dquien sinpche quoe
ronda pora colocar mOs de un ar- los origeneos de Ia Doctrdna Monroe


(N. dle la R.: El DIARIO DE LA
MARINA) para ratificarla. puts
entendlemos que ya cesaron lon
motivos que dicron origin a la
creacin dle dicho tribute y, es
mis, debe gestionarse quase su-
priman iodos lon impuestos de
guerra, puesto que no hay razin
para que se sign cobrando, al
haber finiquitado lsta'.
La 16gica de esta aseveracidn es
indiscutible: si la guerra ha ter-
minado y esos impuestos se crea-
ron para hacer la guerra, .por
qua mantenerlos en vigor una vez
terminada la guerra?
El cese del nestado de emergen-
cian es un clamor piblico y una
necesidad naciobnal. El Gobiermo
del doctor Grau San Martin de-
blie dar los pasos conducentes a la
satisfaci6dn de tan juta .y unini-
Sme demands.


CSLAIn- en aquel secretario de ]a
Legscian Brifanica- en Mexico que
cape6 una dueva itquletud en la
atniosfora international v al co-
mmntlcaria al -of'eign Office no hi-
zo mra'que apresurarla en la men-
ti del estadista In1los qu Invitl
al diplomAtico norteaimericanto en
Londres para que'lah idea 'se pu-
slera en marcha.-
LEYENDA
Se dide que en tLas Sergas Ae
Esplandilns, est. planteada, antes-
del vlaje de Col6n, la presencia
de California en la imagminacidn eu-
ropea. Hasta contamos con la nbve-
la de aLa Reina Calafla oy con un
arsenal de noticias legendarias que
puede muy bien tener su culmina-
ci6on en las aventuras de aquel,
bandido coleberrimo -chileno o
,mnexicano- que mi s parece perso-,
naje de pelicula que capitbn de,
malhechores: Joaquln Murrieta. Y
despuds con las hazaafis pintores.
cas de aquel banquero en banca-
rota Mr. Norton que hubo de
reslgnag con fer Emperador de l


3US LECTORES

ramiento de nuestro acueducto mu-
nicipal; 8), repavLmentacil6n de laA
cables; 9), alcantarillado de iodo
el perimetro urban de la pobla-
ci6n; 10), construcci6n de caminos
veclnales; 11). escuelai polltcni-
can; 12), llmpieza y canallzacl6n del
puerto de Manzanillo.,
Hemos laborado con todo nuestro
alto espiritu patridtico por ver sl
lograbamoa tan laudables prop6sl-
tog, per o nuestras demandal ban
sido desoldas por el Ooblerno. La
paciencia tiene un lilmite. y el en-
go fl tambibn.
Recordemos Io qu e dijo Lincoln:
pueblo todo el tempo, y a todo el
pueblo un poco de tiempo; pers no
puede cngafiarse a todo el pueblo
todo el tiempo.
-Accid6n Civica de Manzanillo, ha
acordado realizar un estfuerzo mas.
Irk nuevamente ante el primer
mandatario de lt naci6n a recla-
mar derechos. pero si en esta oca-
ad6n 'el Gobierno tambien desoye
nuestras legitimas.y humans de-
mandas, entonces nAcci6n Cfvica
de Manzanillo., que represent al
pueblo y que es el mismo pueblo,
incItarA a un movirmento de re5s-
ponsabllidad ciudadana para sefna-
larle al safior Presidente de la Re-
piblica y a sus colaboradores de
gobierno, que M a n z a n i l Io sigue
sigue mantemendo en sus hombres
aquel mtismo espiritu patridtico,
aquel mismo espLritu de sacriticio y
aquel mLimno espiritu de vatentia
que alent6 a nuestros antepasados
en las dos cruentas guerras que sos-
tuvieron con nuestros opresores co-
loniales, logrando la libertad con el
hermoso lema de aTndependercia o
muerte,.-Accion Civica de Man-
zanfllo.

El DIARIO reproduce con much
gusto esta viril proteota de las aso-
riciones integrantes de Acci6n
Civica de Manzanllol. y apoya por
este medio las justas reclamaciones
que present una poblaci6n tan la-i
boriosa y constructiva.


EL EZpejo e PaFalenela. quo lie-
go muy tarde a nuerAtro cO5- I
cimlento, engnatado en el XaxOd de
una0 do ls primeras relacionetI I
hiAt6ricas cubasAnu de fine del &I-
glo XVIII, lie-..
vaba, como era "/ ,
cAAJ '3erigor er,
a tPa.o asug
r Koi. doe ei e pr d-
csr-oa en versa
oTom.. Eran win
honr los de a,
dOnaerna de SUi
,nrt' de Balboa.
y se debian a
otros tantas va-
ea. tuedors gene de pro y veclna de
Puerto Prjoncbp. No fueran juste
senciar loa lonombre l de eto pl o-
nera deo nuest ldrica. Bartolomt
Siochez no irmabal ,Valcalde orsi-
narioa de I Villa; regidores de eHdo
eran Crittsbal de I.n Coba Machi-
cao y Juan si odriget Clifuenteon
natural dte, al parecer, de Baya-
mo v poaible partilipante en el
tsoiscate diel obpo. aoLron tres
eran loson alL4reces Pedro de lan To-
rre Sifonteo y Lorenzo La de lIn
Vega. amebos de Puserto Princlpe. y
Alonso Hernkndez nel VVejo. ,natu-
ral de Canarlas.
51 el EpelJ repreeneta un cons-
to mninisculo de epopeya artitl-
closo en cuanto carecila de un fon-
do 6ptco eo!ectivo y de trbadici6n
oral -. estos sonetos son Ia prime-
ra inanifestaci6n de nuestra lirica,
en aquella form laudatorla. no
menos artlflcilosa, en que tanto
abundd la corteaunia renacentista.
Lo curnoo como ha observado
,Felipe Pichardo Moya en el exce-
lente studio que ha hecho del
Espejo y su cohorte eo que se-
melJnte producci n literaria pudie-
ra haberse dado en el ambient
primitlvo de Puerto Principe. y por
mndon al tnarecer tan abruoLo.


Observemos tamblinI dc pas quo I Los-cos Las
Dorada sina de Cuba o Fernand
de cuyas altaji cumbres eminen
bajan a los arroyos, rios.y fuen
el acendrado oro y pplata fina
81i el duce canto y mfisica divins
de squ l que' vi6 las Infernales
las penai s slupendi6, tan diferen
y movd6 a compasidn a Proserpi
Con cuinta mas rat6n, isla dict
estais vus dar-do al-orbe admirala
con este nuevc, Homero y fsrtil .
Pues su dlizeTra on hace mas In
que aqAudlla a quien la lira de
hizo lo mniros de ladrlbo y pie
Como se ve. a pesar de sus esca- ma, ia hab
padas vrgillanas al mito. el poe- perla y de
ta no se apart demasiado de su antoja quei
realidad terrufiera. Be vive adin la realidad cua:
ilusoln de metales precious s que lo navio,
habia amerltado la iisla en el siglo Bretaliao qu
XVI. Tambidn Balboa, en au poe-
...a trocar pm cuerog
sedas y palms, y a loevar dinero
Era ya la factoria mercantil la castizo. Seri
que primaba. turado sacai
Reaumamos. Silvestre de Balboa, cia conSecuo
que no serial un anuevo .Homeros, rales; pero
per o que como islefio pegadizo Be primeros da
mostro, al menos, rtll yedsran, y .causM hiatao
Ion versificadores de Puerto Prin- la poesia ct
cipe que tan generous contielacitn' tan decitll
de sonetos le hicleon, easrenan, culta? -
por la via naturalmnnt Iniclial del Ciertamei
tema y del detalle descriptive, y nuestros pr
aun por su esplritu de incipiente tellanos, ar
locaUlsmo, la vocaci6n de las letras no nos traje
rubanas al carbcter propio. Por el y romances,
moment, esa intencin encontrabsa epafiol. Pos
su cauce estilistico mas proplcio exprerion de
en las tormas cultas y renacentis- Pero la trash


no de la Vega:
ima,

ni
]a
genes
tes,
iona,
hosa,
ac16n
yedra;
amosa
Anflin
*dra.
bin declarado -rica de
plata fina>. pero se me
estaba ad mas en laI
ndo en seguida aludia a
adel Angle. Flandes y
ne a ella veranon


08.
Iaa todlas luces aven-
r de tan escasa eviden-
iencias demasiado gene-
)no parecen nuestros
tos ininuar una de ls
sricas por las cualies en
ibona -habi de primary
vamento i expression

ste, no es concebible que
rimeros pobladores cas-
idaluces o extremeifios
eran tambon, en coplas
, a raiz de lo popular
r nu Indole misma. esa
eja poca huella textual.
dicinn oral de ese tras-


U tas, en tanto que Is eosra nuontaoot, innte paxero noon-er 0Sd0en00 ub
Ia ecumo nica e imperial, se abria, muy tenue y dispersa. y solo cable
Habana. abrinl 2 de 1947. a travI s de las representacionees s- Inferirla de ciertas tormacinaes
Sr. Diretor del DIARIO DE LA cenicas rudimentarias, el cauce de campesinas qu e en su moment ve-
MARINA. forms tradlcionales que le era remos. Lo que sobre todo he quen-
Habana. preterido, do mostrar en este capitulo es la
Ssfior: Ash pues. on --qu e pudiramos la- marc de la double impronta-rena-
Eno la seccio n E DIARIcO sus mar vocaci6n independiente se Sus- centista y contrarreformilsta-en ]a
lectore. de hoy. midrcoles 22 de ctid en Cuba. no comes en otros expreslon deliberada con que se
abril. hay una cartla lechada en -paiseson de America (recuerdese. por Inician nuestras tetras. Dentro de
Orense. Espafia. tirmada por Javier ejemplo, la lirmca popular del Plata, esa dualidad habia de odesenolver-
Mazaira. interesaindose por la se- germen de lo gauchesco) por Ila via e, con no pocos vaclos e intermi-
finorita Susana Garcia Plrez. a quien de ha inspiracitn y las forms vul- tencias, la expresldn Ilterania cu-
no tengo el gusto de conocer, pern gares y tradicionales, sino mas bien bona.
si conozco a quien el senior Javier de Ia eruditas que en Espaia mis- --
Mazaira sefila comoo padre de di- ma esnn tenidas por ajenas a ho CContinuara el pr6ximo domlngo)
cha sefiorita, al senior Francisco ..
Garcfa de los Rfos. propietario de o
]a fesreteria existent en la calsada DE H AAT XTI A T
de MiximoG6me. n.ime 988 te- LA HOJA DELCALENDARIO
]tfono A-6519. entree los calltse d
Pila y Castillo. por EDUARDO AVILE8 RAMIEEZ
En atenci6n a Ia nota consignada EN el escritorio del hombre de h o mejor. asi debia de scr... quizAs
en el DIARIO. al final de la carmta negocios el rico calendario mos- estaba escntos... o.. I Su imag-
del sefoor Maceira Alvarez. te envio traba su faz numerada de negro nacl6n so perdio en una tenue bru-
el detalde que antecde prcp sm con y ,en rojo. se destacaban los dias ma de complicaciones psiqwcas. psi-
ello pudiera contribusr a sattsfacer "de la soman:. domingo, bun. e agcs p ftiltodlis. V mono no
el deso de ]a persona interesada. maotes, si scolh. jueves, viernes nla coust bre do m pU Y lar omo -
Atentamento, Frndz y psbado. Sin saber par qud el ri- msanles mater su-les- como
Caro Fernandez o hombre de negocios se quedd mi- infeizmnente en ese moment lla-
(Suscriptor del DIARIO). rando'o, estudiandolo. Como en un macon RI telofono. se rOmps6 el ins-
desdoblamiento mistenoso dle su tante di vno. e dCsgarr6 la entele-
-----personalidad. ,personalidad que l o u sofiadora. quiero dec: quoe des-
desconocla. enstir6 la mano. cogio el o e l auricular y pregunta:
La flecha enelblanco calendario, empuf6id en la diestra su it allo A.. Ee t?..
estllogrbtica, y. con una sonr.sa In- -Que pas llo?... SA l . sNo pui
definida que ningin tfisoto sabria et..N od
aSi no es contenida, Rusia inevi- analizar., escribi6 bajo cad&a di de la 0 srs No. p rtscuqas de acero
tablemente arroltarA Europa y semana 'Amor,s arti. poesla, des- ldonbl3n I ganartom o n nlildon al
se extenderit al Asia p quizts a la dos. olvido, despreocupacs6n, hu- tinni do s unomol -
America del Sur, y este process de manidad.. final de la c d sm .Q0 no s cl-
expansion pu ode continuar por un Iude ah au m d Pden de au rentar un un o par cmen-
oenpa ro, d on pdeahogo Coo-r sirda to pa pagar Iansuevos itmpues-
sigo coes-..- penoctrante que parc-sI un rayo X ns,atao as h gaancla ser totaln....
Wanltno Gaeas-g, -or-d- traspasando adipos-dadeSo rs-osa., el ,Que?. /,Los emplendos? No hom-
dce-vrslt sh ins CE. L- -d-i..-. -rico hombre lde onegocios msrd su bre!.. s.Pnro quo me cuenta?...
Snuevo ctJsendarno 3 sonr6. Estaba Pero que pretenziones son esas?._
los Estados Unidos y Protector de descubriendose! Entionces bl no era tQue?... Que avsaen al abogado
Mexico-. y a quien no hace much el? iComo habia pa-sado tantos aos apoderado de loa s-npsnia y tlam-
ne ha erigido en San Francisco de. engafinado por ideas v pa-iones no bibn a )o6 d~ez d;putados que crm-
California una estatlua por haber auttenticamnte suyvas sin darse praon en Its eleccioniv pasadas
vatlcinado la construction del cusnta? AQs-en gniaera Ose que r no alitaba mte'.. Bueno. hasta
puente mas grande del mundo so- h osia hsslc-o-como un tren quo luego.
-bre Ince bahia en que rcado crepus- so equivocRa de vnm--sguir una ma- El hombre sac6 su paefuelo v se
culo cmincela puertas de oro. neroa de v'vir quo s- era la- suya esponj6I la frente esarecha v tM
REALIDAD intima? aQuion tue el guardaagujas mejillas rublcundas. Como esos pA-
imbecll o de.sonrientado que desgra- jares quo no saben Io quevao n a
At hablar de San Francisco de.sI ciasenen lo hizo camblta de vla hocor despas ule holecomido. oh
Cahfornia. reftere un cron sta en i on la orientacs-d genera" de las hotmbrer nosabi ah aTlar- o ro,
rectente mensaje a aLa PrensL. de nIvidis? LY poa que diablos? is & a modarc eo
Buenos Aires, un epLsodio que -va- .de-cs-.. nipesa amodrr6 un
le Iadpeon"tacos-ds-as-o id o do. deotsun de tanao eif'-ero.
le la pen a incorporar a estaInda ead. Finalmento quedd convenido y p -i par compleTo ua'mona
gaci6n: -En 145 los rusos estable- quo e] conde oregresaria a su pals, endaro. Cuand s dcpe- uan
cieron tactorias en AIaka e mti- propondria el Lratodo a la aprob- I baor despus. icanz6o a verio. Co-
ciaron su comercio de pieles, per o cin del Zar p deipuds prosegutrlsta tmo un borrico que ecucTnsra una
era casi Imposible par a ellos trans- a Roma para pedir al Papa la dis- ftug de Bach. c-nterrp.c oaque'lo
portar vlveres a travds de Siberia, pensa para el cLsamiento. El viaje j ps-tier o I rc con mazdo co-
En abril de 1806 un noble ruso. e1 duraria unos dos afos y la la. risoat despus, se romemoro vagan-
condo Nicolai Rezaov, lleg6 a Ca- Concepciln promett6 esperar. Nun-,
ifornia. Con el objeto de ayuda r a mis le volvio a ver. Rezanov no to, y. can gesta naturaismente Im-
a stus compatriotas, esperaba con-. regresd a California. pero habia I perial. io tir6 a] cesto. El poeta.
certar un convenio con el Oobierno permanecldo fiel. Trelnta y seis 0 quo por un memento misterioso
espafiol para que les tueran on- afios maS tarde. un buque Ingl.s hi n o s
viados abastecimientos a Alaska en trajo a Santa Brbara a sir Geor haba aSOMdo al exterior volvi
forma regular. Tra-jo magnificos Sipmson, que venia en buem-a de a perverse en Ila espesUra de su
obsequlos de telas de oro y seda dofia Concepciln. parn elatarle el 0 erosa adiposidad. Ya no exstia
para el comandante'y fud el hdroei traico dlstindo de su novio. Al lie-
de la primer historic de amor de gar a Siberia, el conde Renano en dl Iel Rayo X de la poesla. Pe-
Callforula. Re anox tentia mLs de e habfa enfermado pero habia in- aso habia pasado par su niatura-
40 anls, era un diplomAltico epe- aistldo en continue su viaje poa r le, fugazmente sin dejar hue-
rimentado y un cortesano bmagnik- au aian i de cumplir pronto au ml- 11" Como 0 1 0 r lndon Vic
nimo; se enamora l prdiditmednte de ailn. Muri6 en eit ramno. en media n anor. v
]a hija del comandante. doas t on- que nunca habia. dudado de su ochenta afios. "- nunca mas. ,a par
cepcl6n Argilello, una intellgente y amor entr6 de monja en in orieo casualidad, volvi6 acardase de SU
lermosslmta Joven de I6 af.a-"de de Santo Dominogn. fam o icaendano.


V I


[--P4,R I S .M# A--]
Por ARTURO A. ROSELLO-


Frustraci6n de un proqrama


I EN LA PESA


Par Roselada-- G, L 0 S A s

---- Por JORGE MARCH

1 Pertil de nuestras letras
is r: It a prelnera Olrle.


--Eso tenia que pasar. ji Usted sabe lo pesado que usted es?


rqAL~in.ALU .,,,, lU LIIJAMIJU U'+,L.L' lAM Nl Lr.-lO llMU t) rtlPl5ll. Ur., ,P 11


. r .


no ltdos lo crinlo:u d g-rlfmtceg
eran genie elementsal Y In ejrplar
crcurnstancia -- no a si plvitltgWi -
da de que precltamento cr, rfc"
nO do lo, mz ltrado a be rnlh 'f
el gobierno local de Puert Pris,-
elpe Be qUosiltera ver en ello i aUt-
p~cmO osicial de oIL trsdicio,- qu o
habia de ds-a a t letras Crl.asnA
Igura enmo at de lai AveliarceOa,.
el .Lugareio>, Varona...
Prso vengamos aJ loe rnewoL "I.
T a m b 14n aquEon vcslls vericadrTs
no y evodencia sullclen paiLra
ilamarro> poctals amigos de Otto'5 -
tr- de Balboa compuieron tut v.a0.
como re l tpip mi rno doe cOmf'".ricn
io indica l el 'dulce Mtll O' el
anuevo ec.-ln cxLraordlnaroi' se la
escupla itoasscaa. on tmuch"i alliO
mltttolcio ) de liny painabreo y
sin de)ar tde Sacrle partldo de aidW
Et6n egiogi a pastorild al rwrnombre
del poeta loaI-so buel BIl-.aoo-.
.SilnvPtre galn cortoens r,-,. Y
tambin en Is Ifumon d e"Ot -
salvo la de Hrn-kndez el car--
rio nl Lranspoat -nt pa yua 's c,-,-
clenela, a aL ms-non Una sC,slpiza-
cenc naLlvai Co" ...bls aie-
tacion, en eciu, sss-.ta P,.ar, de
la Torre Slfo-tl- a Ba.boa u -,1-'
neto criollo de la t.s-rra>. a e n
much duda p0os5bic ia prsn-era ez
que el Ojetlivo har as-to de pre-
sencla en nue.slra setru Por nu
parte, Coba Machs-an que tam-
bin es criollo dc Ihiajp fun.dador.
exhorta a Ba!boa a que bale -del
alto alcizar de Elicona. que es co-
mo decir de Ia graln -tematica im-
portada y cujta. *a e.ta fragllldad
nuentra ordinary, o se-a a la te-
sue y quebradicza Nida cubana.
Non eo ese tamblen el primer tea-
timonio de un Inciplente criollisil-
mo artligtico. una prImera Invlta-
ci6n al nativismo literano?
Bien merece que se reproduzc.
el maS fluido de los sets sonetos
laudatoios. Dice asl LI del allMrez


*A/r I A r iu =T r.




-' -~ ~ -.


PAGINA NCO


AMo CXW D[ARIO DE LA MaNA.--UUMNW. C 6tD ABKIL UD IW14


AR CRONICA HABANERA
BEBA SALATIA


..el exclusive /fnfA^^
radio-fonrgrafo Sl rfl A


Westinghouse
El Primer Nombre en Radio


IL RaNO-g *H ONY .111G~mo45


SUBJO LA LUNA

Todos los DiaM...

Balle Cocktalls
Mdska do 6.00 a 9.00 P.M. con
la Orqusta tdel Hetel Nmclkal.
Unao aurecidn diarna.

No minimum No cover hle- o

HOTEL NATIONAL
d46Cuba


SmEste primoroso model
SINFONIA, el radioreceptor
d de ait distinci6n y refinamien.
to, posee extraordinaria pc.
tencia y maravillosa fidelidad
tonal.
Bellisimo mueble-consols,
do finamcaoba, segun Is mo-
derna interpretac16a de un-
Seorigins esilo del siglo XVIIi .

3* hlay. y Caftelelro. Isbelis y enabdMl "ingam i fls"e quo
tant me destaca en i s nuea premoel6n del gmra mmO hlheus, m Wer
unn do Int mdodeloe In laIrran expoolelm6 do "rte" millda pars el
-ta.me. dleeloeho del corriente. en el Hotel NAC.oNa. MODELO H-i50
LA welsetita Mailmys beinda mu geatfl essnemrso n lsentn imn do arte
eleisnta, cuaon products, me ditminai& hospital Mumlepal do
nanclan. iete tubos WESTINGHOUSE,
rulc purttelparld p en Cmte dumaIfi .er A l u. Mto.induyendo el ueleccionador
EN LA FECIECA DEO TOY pa mayor calidad de tono,
Un grupo de 3bstteroS e.tl d'e Para ella l un a ineera rfeoaUdctac d o6n.
das en Ia s fecha rde hol baJo Is so TEmblr, aludamoat seorw i t Cambia-discos outomitico.
vocacldn de San Oelesltno.. more E Rodriguez que nyer esiuvo Onda largo y tota.
Sea nuestro prmner saludo. afec- de diasL
rcooa y aincero. part Pi conocido jO. Sa1
ver, Celsa Go tkez Hierro. con el
ale esta de dima hd;o Celso MI-
guel Gornzlez Pattin ..n. plro MeloranduD Social EXCEPCIONAL CREACION WESTINGHOUSE
Glln ,siud espm'at parse do- "La Marca de Garantfa"
c0T Cteelitino- Ernoaro et di oltguld- SODAS
do galeno Carmel Penndui y Antonio Jl-
egueln, osiudos pan el doraor menez ArmentI.
CegestUno R ArigUelte t el comercian- Lugar Palrroqoual de Mlurtlanso
te Ce ie.o. Sueino Ori L e or S GCasu- Horm 11 30 a m CIA E C4&- W 1CUDZ U A
n~rd y eci oor Cewiietno Femrinde Carchy LopeL Tocrn y FruciciarcoD
TraVleoe,. rammoen del comercto ha.- Firmat I% DtatlbuldoriaWESTINGHOUSE
C-er.) Luarf' lglena de S, Jua- -I@ !Gallo 409, Till. M.7911, .Haban Jaguy 51, Tole. 2387, Stgo. do Cuba
Cele.:t.Ln, Joarizstl E caOall~elrOi L~etrilir Horn- 1 30 p m. JM..
jo ,%,e n ar es im ao o en I&a soctedad Hilda DlaD 0uso d cnz z y Jose O ar- . . af sa C .
b eneEcla Stu res. i
blOenern. Lugar Parroqu!a del Vedado.,
Y dGs jovenes nr. CtlleitSnooSut Hors 7 p m.
V Celectno Tamargo Vtctooria ;nde Benltao Mateo
Celeziro Cachetro e, r-nocido co- Martin Sendin
mercut ,te a qunen nos complacemnos Lugar- Tglesit ne San Agustin
en saludar sauo bt-: Celest mnit,:- H ors 7 30 0 n1 ..
Mvaia Tzquerda y Leopoldo Aria-I
Por utlUn et iquerio compafhero ta Salado
Celt-stmo Atare.toque perlenoce de.. Lugar Ermilta de Monaerrat
de hame afi os a la red .ccrif t ei Horn, a" IIa m Catalina.L
,LARIO DE LA MARINA lteta Marcos Y J-'A Eimllo CatUI FIESTAS
Is TeDComida Baiable DE MA1ANA
Lugar- Pmrroqula Jesus del Mron- L.ugar- Cm uitry Cld d La Ha,- SODAS
SODAS DE ALGODON te Hora. 7 30 p m. bas.e IHor. 7.30 p MdTor y Auguaro
I sha a t-rrara v talbenro AIr&s- Lug r Club de pro fiaton al-_,
Mu) feli.es.. m C. ...orle fi. c- A n mHorn 4 m rM.Luga ,ilesmt s. Puus.Merced H o-
lebran majian& ado Bodad de Alga- Lugar _gleia Bar, Juan de b- Merlenda de Macla W il Gon-7 Lul r 2 30 pm ". rLugar- Audelo-Hors: .
dor, -dos afos de matruro ro- el 41n a 71 p cater pirueroC $1JUNTAS Lug Er nbajada de Mexico Ho- p cr.
I Lugar resldenl.sa dl mu ubuem.1 Reiinierr del pn:.onmto .Pr oM- ra 11 a or. SA1TOS
excelenie dtblujantC } erc rdo soil- COM ]PROMISOS fora 4 p mD sea Naclonal FUNCIONES Sarrtos Ep ttlano y llriaco.
go Lute Mardnez Pedro y vsu en- BeatrIZ GonzAlez Oteroy Witfre- SANTOS LoAJr L T I uaLIwn Opera eL. Boneme ,Npa" l )O-
rcantadorn aspO GerLrude Ludtke do BrioJr I antcs Sum y CelmopnantA Am 6 p M bnco,.


@Acaban de llegar...



RaO mode/oa de eharni y etros


La atraccci6n elegant del moment la constituyen, sin duda
alguna, estas lindas Bolsas recubiertas de pequefos
cuadritos con marco plistico y centros de charol o de
piel imitada. Son de tipo median, muv c6modas, con cierres
zipper y de vistoso y brillante colorido. Con ellas
llegaron tambien Bolsas finas de box.calf. originales de
Josef, y otras. ;Sea used de las primeras en -
admirarlas!


j-a


san rafael y vguila. m-5991-98


y son Preciosas!



magteri/le platleos... de box-call finlsima


I Bolsa de m material pli o n en br i nlrl ntUF94
tonos de negro % r.,i -con ,-erre
zipper-. 7.15.
2 Model, rn harl plaiaico con dretalle
dod:IT- a l 'rrnle. Correa, po comand,
que Fpude re-dicirSe pran rlledr
en Ia mano. ..
I B-las tipo comando en n-;r.- ,..n .- .jr,..-
btIanrcoe carme1.l,3 ,-on ,i lJtv- .t-,-,,r
Tambirn en npgr-: ,-,-l,
carmerla o r.-) :I ,-
4 Medelo de material p e-i.i,' en rolo.
negro. pruoa ,- irm-hia a do atonr)-
Cerre "ripper '. 10 .u.
5 Orinal dr efl en finlsimo ban-rlf
color tanlo. acon e-pelo adosado. a ,1 ip.
por deniro. Cierre tde melat dorad,. -"o .,,


- -.........--~ .......s.-- ~ - .--- -,-


L-.;-


- - T A SM A 91M A & rtr knnTi lr IU17


)











PACINA SEIS


DlIARI DF I A MARINA--I'OMINCO A DE ARRIL DE 1940


Hoy y Maflana


jVANDENBERG AL RESCATE

For WALTER LIFPMANN.


WASHINGTON, abril. (EPS).-
61S el Ooblerno acepta. pronto y ge-
nerosamente, ia enmienda de Van-
denberg, una gran mayoria oel
-- m, Congreso debe
SI quedar enonces
I |asegurada para
f 3 4jla ley grecour-
^Hu lcau La emorn-
n I de .!da elimna la-
i de defecton m As
7mt "-: /Jgr..... de la
rJ proonsi ca6n ri-
.t d ginal de Tru-
man. Lo hare
asi exactas.am-
pleta y galiar-
damsente de aceptarse no ola-
mente fortLieceri a ias Naionea
Unida--gravemente perejudiad.e-
ins que reduciri detididamene los
ritsgos de nuestra intervencidn en
Una parte del mundo confuea, ex-
plosiva, diatante y poco familiar.
0
La esencia de t enmioends de
Vandenberg es la c lusula queo ha-
ria ley norteanericina el que se
inotrUYa &I Preaidente. a retirar
Ia ayudai es asilse to pide en ins
votacidn del ConsoeJo deo Ser-ndad.
de acuerds can el regiamento, o
por una mayorla de votos de la
Asamblea General deo ls Naciones
Unidas. Fto de dscarta deade e0
pricipio, digamos, el a. rgumensto
del secor Waliace que no a puede
hacer nada como no lo higin [ l
Naciones Unidis y el o rgumento
del Gobierno de como iW Naciones
Unidaz no pueden actutr, as pre-
ciso prescindir de ellas. El so.fr
Vandenberg ha" vuelto a darle va-
tidez a l principle esencial de i
Carta de que no se pueden scowm-
ter unllateralmente--es decir, in
Bometerse a Ia autoridad de lazs
Nsaciones Unida.s-acciones impor-
tantes que afecten lt seguridad in-
ternacionaL.
La adopcid6n de esta enmlenda
dara a las Naclonea Unidas -el de-
necho a desaprobar nuestra inter-
vencidn y ddei dedir cuando debe
-ar terminada. En cosecuencia
hasta y a mends que las Naclonea
mnidas nos pidan retlrarnos, eta-
remos actuando, no de acuerdo con
nuestro propio juicio aislado, no
unllateralmente, sino con el con-
sentimiento de las Naciones ini-
das.
*
El sefior Vandenberg ha Ido
hasta el llmite para lograr que no;
se ponga en dudas la sinceridad
de nuestra proposicitn. No sola-
mente ha renunciado al derecho da
veto de los,Bstados Unldoe;: urn-
bisn ha renunlciado al derecho de
veto de Ios britAnioos en favor
nuestro. n votaiclone ade acuer-
do con el reglamento*, prevalert
lt opinion de ia mayoria del Con-
eJo de Seguridad, aunque itse opon-
g Iac Ettadan Unldoa y la Gran
Bretafia.
Si hubiera querido ser marrulle-
ro babria dicho que en ia vota-
clones. loe fatadoa unido, como
parts Interesada. s a btendran doe
votar. pero -m o oda .el punrco
sabe queo Is Gran Bretai no es
menoM part Iniriada y que onun-
ca votaria en favor de nuatrs re-
tiran, de un pals en el cual nosa
ha invitado a entrar. el firacuo a
renuncitar al veto britinico habria
menosabado la buena fe y la sin-
cerfdad de tod lad cuestidn.
0
Esto es lo que debe hacerse en
verdad en vista de nuestras pro-
fundas obigaclones para con las
Naciones UnidaS. Es tambiedn lo
mAs expeditlvo. Porque st algunin
vez llega el dia en que la mayoria
de las Naciones Unldas se mues-
tre en contra nueatra en el easo te
Grecia y Turqula, nuestra ioel-
cidm aerM insostenlble. Signafica-
ria que I, empress habia fracasa-
do en lograr aquello que el re-
sidente dijo que estaba encamina-
d a lograr: reunir y unir !as
nacione democritlcas, o al menos
independlentes, opuestas a la ex-
pansi6n dft poderio comuninta. Sl
no podemos lograr y sostener I&
confianza y el apoyo de unas mayo-
ria de las Naciones Unldas, sert
mejor entonces dejar a un lado
isa intervenetidn como una maia
empresa. .

Estos
E s t p s


__ C. 0.1

Por GEOR8it
EN formal en que Cora se
encuntra situada giogrtfil-
'camente, puede bien ser tilizaida
por una gran potencla pars domi-
nar al Jap6n, Ia Manchuria y laI
couta erte de
China. ud Is
|posel6n Japone-
an do Coret to
que d16 aese
pal el acoeso a
la Manchuria y
I Siberia. Co-
re as. de hecho,
un corredor de
conquistn..,
SE] comunlcado
le El Cairo, dado
a ia publicidad en primero de di-
ciembre de 1943 por el president
Roosevelt, el generaisimo Chlang
Kai Shek y el primer minlstro-..
Churchill, se referia a Corea en
los sigulentes terminos:
-Las tres potenclas antes men-
cionadas. t'enilendo en cuenta el
esciavizanilento del pueblo de Co-
re, etcin determinadss a que. en
au debido tempo. Cores so con-
vlerta en ltbre e-independiente.
Mient-ras que en El Cairo los
Eaitados TJnldos y la Gran Bretaia.
prometieron a Ohina la devolu-
cldn de todo el territorlo tornado
por el Jap6n a China dende 1895.
no se hizo una promosa similar a
Corea. Se aplazd. Apaientemente.
ni Rooesvelt ni Churchill estaban
auliieontemente famillarizados con
la geografis del Extrema Oriente
para cosiprender que el no dis-
cutir el deotino de Corea anulaba
inS decislones respecto a China y
Manchuria.
En la declaracl6n oticial de Ia
Conferencln de Yalta ftrmada en
once do febrero d' 1t4;. eo no
him menciorn do Coreoa ei ro-
tomo Oriolenic E cUnao rospee-
is nI Cbngreso y al pueblo de lo
atnadoa Unidos. el nuntO no so
dOsamtib. Circulaaon intormes con-


A decir. vrdad con segurndidd .
contarxemos al principio con ei ipt-
yo de mucho rni que una 1m- s-
pie ma.orEa mE5 ucho mis pro- '
bable que ogreamos anostener el apo-
yo de esa mayoria at como a i na-
ria pecesario Isa enmienda sde Vaj.-
denbero Iob Estados Unidos iru- "''''r
vieran connsameane qquo enfrer.-
tarse a: beao de que esa ma-otiLa
tender que comprtlUr nuestra s-
ponsabitidad moral po r ener el
pcder de crlucarnos, de tomarnus
cuentas 3 de--il o conidera i'r- 4 -
sarlo-pedirnos que nos retiremus.
La enmienda d Vandenberg ea n
conaecuencla. unsa formula dos alia
calldad de matdiat& pars fora n-
cer nuestra ponidet. no We mor n-
mente despufa de (ado o quo e-
mos dicho de In Naciones niOnds.
deaputa de todo t que hems di-
cho delta .unllaerallamo. aovtetijo,
sino tambian pollticamente %] na-
cer ui tntimln do etai empeoa o .
ceialvamenoe dilicil.
Es exitrsrdlnaritmente dfflcl e-
peculment en an au pecto griego. y
- aunque la emends de Vandenberg
no ellmin sa dllleculLad. lasc mu-
eCho en el aentldo d csrr"lr un &-
gundo defecto radical de la )ro*po-
aticdn original del notero nonr-e-
americano. t in a is oferta deo
ayuda ncomdicns al alcltual o-
bierno grtelo. NoUcti prooedeitcso
de Atena--eapeclaliente el tafor-
me odnfldencal. y en mil opinion
digno-do toda cooflanza. qu e fu pu-
blicado el masrni pasado po r el s-
hor Krock--dlcen que el Gobieono
griego ha conaldersdo la Ipropoi-
cidn de Truman comati uns fial de
mente a Ion comunulSt aim 'ant-T
biltn a los moderado y repubLta-
nas ga-togas uas notlliU dicen sut
*I ofrocmiuenta do sytida sin rao-
dicione, ha ids ieuidao de una ois
de Lerrorlaii .agioarlo. de Ioe- Ao pIa'k
tenclonese y dprtacionea arblri- oer p .an e mtinmo sm po e I ainiesisra agrupacian forma-
a-. que en nada sme diferencea i ie da por Slaln y Molotov. amos del torlursdo I ena-denado pueblo ruseo.
las peoro Draretlcas que esm ei Los rostraos sonbrios y mnliolos decian de perfdi., de preparacian del

Esto er de espersee despue de tcrmen,. de trgas )ir de muere A I sA snjebla, ,e opo ep Ia tlu Al de-
-lass vagas generaldades con las ua- signio que p6cesita ocuiarse bajo cl velo de las conjures y las traicio-
les acompanamos nuestra propoAl- nes-por osoete'ya todo el mundo conoce el juego de la Uni6n Sovii"
cidn de intervenir.,Lo que eas sior- rica-se opone y aparece como vencedor indisputable aquel designio
prendente es que nuetro departa- s. Y |a tinejolan nercn
mento de E.tado hya tirade por
Ia ventana su powder de negocitr
conel t Goblerno griego;qu no ,l- TOPICO TNT RNACT NAT
ya tenido la prudencia y la habLi- T P1 -___ 1_________N_ ___I______
dad de hacer condlcional la ayuda
y que haya dado un ehequ' en
blanco. a m goberao cesrrupto- y FrAB EST ET AB HOSTE DOCERI...t
reacclonarilo y evidentemente to A part de Potsdam, .el im- a pesar de que necesita de loe hom-
rrpes.entativo. nage a trol s lloja manitffleata- bre bajo banderas, para su plan
0 mente. Tal vez como sill so acce- quinquenal.
Ha sido sorprendente, porque una did a odas Ins asplraclones rusas No satisfecha con easto, Rusia I
de In& tmPtanto lecicoe quoe el I aen el ltico, el vaUe del D Linu- utiliza los Partidos Comunists en
go-al Marhall traje do n bio y Joe Balcanes, se atribuy6 es- el mundo, para crear dificultades
"t que eo ea un error.E. Ens a staalqnseoia a debildad. Aho- internal a ms aimados. La UnO6n
Informed sobre China, Marahsl mtjo en tlo preteiloones aovltlcas en Ia sovitica utiliza oe credo politico,
que reaccios en el GO- Europa Ontrl:-Austrisa y Alema- ahora, como la Rusia zarista, us6
hm ban cotado evidentemeno- na-Jto a .aos estreclo-recia de la Iglestia Ortodoxa hatsa 1917.
te con ayuda ubstan is1 de lo y Turquia-.y en e) Oriente Me- Tal vez su secuaces corran sla mis-
Estados Unidos, a despecho de isu dio. Una vez m&s, se ha visto corro- ma uerte ea. caa o de un hipotd-
a atuaiostm.. COm a resltado. no borada una observacid6n del gran- tico triunfo runso, que los partida-
ida renctlo ar Iatund6n tte maestro de la polltica: Macchia- rios del pa.stavlamo en Serbia y
Ins eaela t ar ina v N odu m r ut,5n 50 L s -u dido de buen grado lo s qu querta, ben. Se reclutan en-aquella partel
sem t produced. en "O 'tL n o Be detendra en el primer dx'l- doe la' ophrl6n que et: inccesible
nmiond do de nberg sto, asd que que"rr" arrebtarte a- 's conalderacionesi polticas. y
oerror oen dct modd !or. otrn cooss. y at enardecera tanto esta. ademds, embalucada por aos
quo %I dclracar que i asyuda a maz, ciuanto menos te time, a Coupidi rIom nvaMrmo.. Apoyen-
cotia o e puod retiae dot d cma de tu flojedad anterior. En dcose en Marx-el Marx de 1864-
cleftas co.idiclones, Is pronie aae- egmbao, si. hablendo descublerto eeos cectores de opini6n atribuyen
Ji de r, de inmediato, incO l is Intenclonel prepastI al pun- a la Unl6n Sovitica, no objetilvos
ctlon.L IA enmiends dispose que Ia i to tus fuerza. comenz-ar a esti- politicos naclonales, sino una ml-
aypuda puede ac retirada no nola- marte, plWsdemis. tnmbltn to re
m en te a a p tici n t de res Naclon y los dem s tsubLmi te r- S i6n em inentisim a y proved ,encial
ote a p itdin Nitsc doblarin su aprecloc. de regir los detines de ai huma-
Unidas o por petici6n de un go- Asi trata hoy. Rusla. Los Estados nidad futura.
blerno legltlmo griego, sinp tam- Unidos, pueblo pacifto, Le apreso- IV
bitn atsi elpresldente comprueba rd a deomovitizaf muy pronto, pre- El Comunismo. por su mistcara
quo los prop6sitos de Lley has silonado paOr la opinidn pdblica. Por
aido suhstancialmente lorades o esto. r-nam is-sej mxima dS e ,i d enerosidad, emociona apasiona-
no es posilb)e lograrlos satlslacto- romans: .onviene aprender h damente la imOaginaci6n entouila.,ta
cmariamente. aC, del n prn has- tde ciertos temperamentos. Por otra
Esto restaura elt poder de negno- t de eong. t Is hListoria del pueblo
ciar de las Estados Unldos y ]a in- rusoe nos lo muestra emmentle-
fluencia con el Gobierno griego, a Rusla negocia hoy en Moscu, con mente accesible a Iass sugestlones
Ias cuales Jjams debt6 renunciarse. tre'.s cuerpos de ejerclto--aeaso un mutual. En ninguin otro pals-ob-
Smill6n de hombres-naupando Ru- oervaba un diplombtico francer-
En conjunto. el tseor Vandenbeig mania, Bulgaria y Hungria, y par- las ondas psiquicas se extiendn i
ha hecho una pieza de trabajo ad- te de Austria. Diqpone. por connsi- tan rApidamente, propaganda una
mirable. Demuestra que ha t'Ado ulient, deo una punta de lannza- crenclta. una esperanza, un deseo.
una percepcl6n clerts tanto :i Is que se extiende por todo el valle un miedo, un odio.. IA d6nde
realdades cono de los impondc-. ,del. Danublo. desde ia frontera ru- conduciria todo esto si los anglo-
rables y ha dado muestras de capa- s, o, desde e] mar negro, hasta sajone--sobre todo los britaimcos
cidad para lne critleas consteicti- Viena. Y esas fuEnzas. dada la to- -no fueran. por el contrarlo. me-
vas que abonarn en su hoja de si- pografia esatratdgica de la regit6n. tddicos, ordenados. frlamente po-
vicios y harAn un gran bien a su pueden darse la mand con sets- sitivistas y... no contasen con la
patria. cientas -mil bayonetas yugoslavas, supremacia maritime y atrea... ?
adopts al Kremlin. Con el'as, pue- Obatrvese el caso en la Amtrica
de Iegar. por conulgulente, on eual- latina. Los Estados Unidos apa-
l a 8 sr momentoI al Adriatleco. n recent ante nosotros, como rivals.
-- Tieste, o a los Dqxdanelos, al como competidores, que emplean. a
trayds de Macedonia done median- menudo, procedimientos desagrada- I
S A te Io s comunistas griegos. siembra biles; pero no como enemigos. Con-
la discordia. Ya en rTancis, los co- cretandonas a Cuba. los producto-
munlstads pueden, retirando su apo- res de azscar de Louisiana, ponga-
E. SOKOLSKY yo, dertibar el Gobierno. Lo mis- mos por caso, complten con nos-
ta tic funte ito mo oaorro en Italia... -Pero... otros. Tal vez los inverslonistas no'
.cretos de fuent n iternS ole i o se han lrmado tratados de tengan much interns on encarecer
que M. Roosevelt no hbia P con Rmania, Bulgaria Hun- aqui la mano de obra P. Neo en
aI pueblo eritano tedas ta ve- Ita... se preguietarc... Sin du- cambio. los exportadore-ode Ra-
dad. En marzo 2 de 145, esribi da; pero bajo lo qua se conoce por dios y otros producto-s- tienen
1o siguiente: condi in slpensivas ls y esa condi- interest en que haya en Cuba altos
a s inevitable que e hays rea- ditn depend de Rusia niams. .PO lJornales. Sin embargo, el Comunis-
Unliado una propaganda antichlna onea tratados, la Uni6n Sovietica mo se presents entire nosotros como
en estos momentos... los america- .cse reaerva e! derecho de conaer- defensor del trabajador frente al
nos estan bajo los efectos de una var en territorio hingaro, ls imperiarLsmo capitalistas l y tnkee.
campana cuyo objeto es desacredi- fuei-z1 que eattime necesaris, pa- En lo politico, ya hemos insinua-
tar a Chiang Kai Shek:.. en in- ra mantener sus omunicacitones do que nuestro interda ests en que
terds 4del imnperialismo ruso, que con las tropas que tiene en Aus.- los Estados Unidos, no desaparez-
ne encuentra tan sctivoa en ASia triak.. No tirmando lsa paz con Aus- can como gran potencia; porque
come on Europa,. tria no tiene, pues. que evamruar a necesitamos de sum fuerzas; sobre
Entonces agreguo: Bulgaria. Hungria y Rumania... todo, de su flota. Pot oonsalguiente
oSi Chiang Kal Shelk as traiL- I s9 en nuestro trato con ello no sa-
cionado por los alados de Chi- Los Estados Unidas o Inglaterra 11mos aiempre beneftlciados, tene-
na... esa naci6n luchard como tambien mantienen fuerzas en Ale- mos. que crarsr la diferencia al
ella sabe combatlr.. los ameri- mania y Austria; pero los Estados arriendo de eso flota. sin la cal
canos deblan ser adertcidoe de Unidos. se aprtesuraron a desmovi- se nos oerrarian os mermcados mun-
que recordaran eso,. antes de es- lzar tan' pronto se firm el .a- diales.
cuchar loo cantos de sirena deo misticio. Y Russa. no lo ha hecho, T. M. X. I
Yalta.. -- -....--- --
Ese pronstico, por supuesto, h, o .fu neutral n i guerra con el peligro asnuestra posesidn de Alas-
resultado ser cletio. eon el ceu s Japdn. e ka.
delos acontecimlenos.loo Inmedla- or aqullos es di de parti- 4. A Corea, hasta el paralelo 38,
ep_ ea, ciea... .. ...... ues.o.. au, q sis s _u. d i n o


tamente despuos del dia dc la vic-
toria sobre el Jap6n, los rusos
marcharon sbre Csrea. hasta cl
Sparalelo 38, 6mo en virtue de
un acuerdo-y aparentemente hu-
bo un acuerdo. sunquecnoo se haya
dado a conocer al ptblico
En Yalta. el acuerdo de El Cai-
ro fud traiclionado. Cadt cldusula
del mismo, que se referia p Ohi-
na. fui tralcionada y mantenida en
secret
i La Rusia soviltica accedi6 a en-
trar en guerra contra el Jap6n,
condiclonindolo a -tres meses des-
puos que Alemanla se hays ren-
dido y la guerra en Europa hays
termmadoi. Aunque la Rusia so-
I vidtica habit mantenidn -n todo
ei miinoo Lna propaganda en el
Err. a' onje cI E-iaoc.n' tuisos
cr-iar. ionrer ,n. uerr Tc-r, do
trentosea ,ltiLnnoe lot rseins aUns
empnoe.a nerl-i.ta Esoepo roe
.Unos rli: dei I. Rilum aiovdietca


eipaclon boenca de acuerdo con el
pacto de Yalta. Rusia obtuvo:
1. 1 reconocinmiento de aI Re-
pdblica Popular "Ibnog6tca, antes
Mongolia Exterior y predio chino.
Este estado separado. que as una
provincial sovidtica. no habia sido
reconocido hast a entonces en otra
formal que como territorimo chino:
2. La complete restituci6n a Ru-
sia de los deechos y territorilos
en China que fueron ocupados por
Rusia con anterioridad a 1904. El
acuerdo uttlizi el tennino, trai-
clonero ataque del Jap6n, a pesar
del hecho de que la Gran Bretaia
lnstig6 la guerra del Jap6n contra
Rusiats en 1904 a travns de la alian-
za anglolaponesa y los Estados
Unidos financieron la contienda y
aureglaron I.- sermmim, deol iata-
do ern PoilmouLtn. New Ham.:nre
3 Lai -Las Krisne. ',nore In
quc lt ri'os no ilenen aerecnrsm
hLrtoreca de nainguna epecie Y
CuY'a oaupatidn por euos pone en


antique nada se dice de esto en el
acuerdo.
En el Convenio de Potsdam no
se hace reference a nada de es-
to. Pero en esa tpoca. se hizo una
proclamacildn al pueblo japons,
que fu6 armada por Truman, Sta-
lin. Churchill y Chlang Kai Shek.
En tsta.meramente se express:
-Los tcrminos de la Declaracion
de El Cairo sercn llevados a cabo
y la soberania japonesa sern It-
mitada a nas islas de Honshu,
Kyushu, Shikoku y otras islas me-
nores que nosotros determinare-
mosb
Pero otau lut una mentira his-
tarica de primer magritud, pue
el Acuerdo de Yalta. segnin revelo6
el Dep-riasrnma ,c ae E0.aiee r, m
%aessa pa',ad ih:In 0 cc ,-air-,.
piez. is DecLaracion s, El Cai.a'
Sorn con ', rnen~llra ,?or. i-,qJ
,e enre'Je a mn-.aa erea I.e
pue l'.eI i me'ri -
pseomas;


quer n r. Ihenr erguenzs de ni mismo m neceiirls accular-e., potrque u
verdad a su ,upeioridad Ile autosian a monsiraise sonenict a plena lua
Truman s Marshal lsonnenie. abieito r mirsndec tin recelol. Icumsn
cl ir..e,-r. der a medal lac e rne peor meeitso a Stalin N MNlol. R-
cordemos la antigua profecia: Las tinieblas se precipitaran sobre [a
tierra y parecer que la luz perece. Pero a poco tiempo dce conocer
los hombres cuinto es el horror de las tinieblas, se volverin hacia la
vencidas por la luz ...


[


LA AMENAZA MUNDIAL

For WILLIAM C. BULLITT
Ex embajador de los EE. UU. en la .U..S.S.
(Contlinuacldnl


El proceeo de dentegracitn del
ejircito ruso e empezo en el vera- i
no de 1917. y la vida econ6mica del
pals se acerce cads vezi mis a laI
anarquia. En octubre. Trotsky cue
elegido president del Soviet de
Petrogrado. creando dste, el 29 del
misnmo me5, un Comit Militar Re-
volucionano,. Al dia siguiente, los
regimentos que componians la guar-
nicion de Petrogrado adoptaronpor
unanimldad Ia oigulente resolucidn:
SLa guirTnici6n de Petrogrado no
reconoce ya al Croblerno provisio-
nal. Nuestro Goblerno es el So-
viet de Petrongrado. No a-ataremos
ins 6rdenes que las que el Soviet
de Petrogrado not transmit. por el
Comitd Militar Revolucionaxioe.
De este modo. va'itndose de la i
persona de Trotsky. Lenin logn6
coninolar la guarnici6n de Petro-
grado. inico apoyo con que el re-
guomen de Kerensky contaba en la
capital.
El Segundo Congreso Sovritico ha-
b5a sido convocado para' el 7 de
noviembre. Lenin decidia colocar a
este Cingreso ante el hecho con-
sumado de la revoluci6n, ordenan-
do a sun fuerzas se lanzaran ad
ataque aquel mismo dia. Kerensky
informado de los planes de Lenin
abandon clandestinamente Petro-
grado en 'a mafiana del dia 7 .para
tratar de en~ontrar un ejdrcito que
te prestara apoyo Pero no lo en-
contr6d. Lenin y Trotsky habian im-
provisado millares de guardian ro-
Jos, armando a los obreros afiliados
a su partido.,o en el supuesto de
que se entablaria una enearnizada
lucha por el Poder. Pero no que-
dab a ya mis que un patttico grupo
de cadetes y de mujeres uniforma-
das 'para defender el Goblerno pro-
visional. Unos pocoe tiros y todo
habia acabado. El Gobierno prov:- I
sional, que habla querido levar a
Rusia la democracia occidental, se
escabul'6 hacia el olvido. Y el 7 de
noviembre es la fecha en la cual
el ejdrcito rojo defi"a por la P;a-
za Roja de Mosci ante el dicta- I
doer. encaramado en la tumba de
Lenin.
El Congress Sovaeticose reunion in-
medilatamente y como los comunos-
tas disponlan de fuerzas armadas,.
atropellacon brutalmente a los de-
mis partidos cocialistas. Se form6
un Goblerno t'amado eCon.ejo de
Conilsarios del Pueblos. cuyo pre-
sidente era Lenin, stendo Troslky
comisario de Asuntos Exterlores. Al
final de l listas figuraba J. V.
DJougashvlli (Stalin) en calldad de
ndelegado de minorias..
El Goblerno sovittico no perdJ6 el
tiempo-para asegurar su autoridad
en tads Rusi. Al cabo de Una se-
mana de lucha aplastd a sus ad-
versarioa eom Mowci. empezando se-
guldamente a extender su control a
Isa ct.dades mis peqieflas y a'deas.
Hulbo mucha oposcid6n. Y el 20 de
dileembre tde 1917 Lenin resucitd
aquel ai ntlguo instrument que IvAn
El Terrible- empleara con tants efi-
cacia y crueldad par saomernter a la
oposicidn a eu voluntad: la poll-
ca secret. la Opridnhan.. -'Lemn
di6 a su Oprichina el ,'ftiomlbre de
.Comisidn extraoqrdinaria para ]a
supresli6n de la contraxrevoluci6ns
o oChecs. Los chequistbs pusie-
ron manos a Ia obra con tanta
crueldad como !s0 Oprthniki. lle-
gando poco a poM a constituir un
terror rojo de dimensions fantas-
ticas. El historiador, Vernadsky di-
ce lo siguiente a este propdslto:
-Las atrocidades cometidas en
nombre de la autoridad en aquella
tpoca no eran puramente acciden-
talc: El .Terror RrlQ. 0era ur- t.c-
tIc- rconociao e riintegral ae pr.o-
rez o de someter ;, a s cl55 r, a lai
,w.m.issdi boicneolao El L'-,-. lo-
nr declare que nc. sasoe eimagars e
dic[aouea de prokl.ariado u.n ci ts-


error y la violenciae. Oficialmente,
las actividades de la Cheka iban
dmrigidas exclusivamente contra la
burguesla. 'No estamos hacienda la
guerra a individuos aislados, esta-


mos exterminando a la urguesia
comrno clase., dijo Latasis. uno de los
dirigentes omunistas. No obstan-
te. en realidad. la Checa extermnl-
naba indistintamente a todos los
sospechosos de ideas'opuestas al Go-
blerno sovidtico. Lasn vfctimas no se
limitaban a la clase superior y me-
dia, slno que se reclutaban tambitn
de entire los campesinos y, ocasio-
nalmente, haste entire los mismos
obreros. La Cheka procedla sin com-
pasi6n y con crueldades extraordi-
narias. siendo uno de 5s1 metodos
favorites el ccger rehenes a los
grupos nd-comunistas de cualquier
ccrporaeldn. En el caso de produ-
cirse revueltas contra el Gobierno,
-e-pecialmente cuando se intentas-
ba el asesinmato de dingentes comu-
nistas, los rehenes. generalmentoe
gpnte apolitica que no habila he-
cho oposici6n alguna a la autoridad
del Estado. era. lusilada sin va-
cilaciones. Tampoco se rcsistia la
Checa a recurrir a la torture pa-
ra obtener las conlfesiones n imor-
maciones que corsideraba necesa-
ria. Aparte de las ejecuciones or-
denadas poar la Checa. eran fre-
cuentes los casos en que grupos in-
dividuales de bolcheviques asumian
la representacri6n de la ley en
alguna provincia. fallando senten-
cias a muerte a su libre arbitnro.
como ocurrid en ]a ejecuci6n co-
lectlN'a de ofliciales que tuvo lugar
en Sebastopol. en 1918. Durante
el cruento perfodo actinvo del Te-
rror Rojo. el Sincionarmiento nor-
mal de la justicia era sustituldo
por una organizacsin omnipoten-
te que procedis conforme a un sis-
tema propio de sospecha y juicios
sumarios. Millares de personas tu-
vieron que expiar su crime de
oponerse a la dictadura roja y mis
millares ain de inocentes que no
desarrollaron actividped political al-
guns. tuvieron que compartir sus
sufrmientos.
ExLremando el uzo que haciani
de la Checa, del ejtrcito rojo y
de todos los demis instruments
que pudieran plegar a su volun-
tad. los bolcheviques lograron en el
transcurso del invierno de 1917 a
1918 someter enteramente a sus
control la mAquina gubernamen-
tal..

Desde el levantamlento de 1los
*decembriasto,. el suefo de todo
demdcrata ruso habia sido el de
que algtln di le fuera penrmitido
al pueblo ruso emitir su voto pa- I
ra la elecc6on de los miembros de
una Asambtea Constituyerte que
elaborara el proyecto de una Cons-
tituriton democriLtica. El tobler-
no provisional habia montado el
mecanismo necesarlo para llear a.
cabo elecliones de esta clase, que
se celebraron el 25 de noviembre
de 1917. dieciocho dias despusb de
la subida al poder de los comunLs-
tas en Petrogrado. De un total de
703 dlputahilos no fueron elegldos
m"s que ciento ocho comunstas,.
reunitndose los diputadoas en Ia
Asamblea Constltuyente., en Petro-
grado, el 18 de enero de 1918. Inme-
ldmtamente. los comunlstas detu-
vieron a jodos los que no lo eran.
Pero.-a pesar de ello. los socialbs-
tas rtvolucionarlos disponian to-
d&via de Ia mayoria de la Asam-
blea. eligiendo como president a
Cherhov. adversario de los comu-
nists. El 20 de enero Lenin man-
d6 tropas armnadas. coqn fusiles y
ametralladoras a la Asamblea Cons-
tituyente, dispersAndola. Asl des-
apareci6 todo resto de esperanni
dt qes 'Fe eistbnleera un r Tirines
aeiT,-XrCst,5C en R ,aL A par, 0ae
051, morrno-,. ',, l '-oterro ,sr Ia
Uimltr, Sti-.lim'a iuf t'esnaie.;ia-
rrr, ura oa:TA.Tra eaezjdan par
ei 0e[c del paudo c omuni<&a. E


EL ANVERSO DE LA MEDALLA


Mientras la Vida Pasa


RECUERDOS DE LA GUERRA

PmFor W &ly d ck


Evidence es que ta Fuera .Real
Area gand Ia guerra para todos
los Allados cuando derrot6 a Ale-
,mania en la pri-
meroL o si so
quiere, en las
S primer y se-
S. .gunda corns
tapas del ata-
tque adreo ale-
man. Sun pro-
diglos quedan
grabados p a r a
siempre en los
anales de las
grandes heroici-
dades humans
Le dieron esperanza al mundo.
Tambidn tiempo para reflexionar
sobre los peligros que corria y so-
bre la necesidad de contribuir a
su dominacidn.
Ahora bien. sl algunas poblacio-
nee y, sobre todo ia. de Londres,
hubieran supuesto ou' durante Ias
Batalla de Brtania se jugaba la
suerte del Reino Unido. justiticado
temor y hasta cierto ponico hubie-
sen sucedlido a Ia domnaciedn de
nervios:; grande nocleos hubieran
abandoned las :rbrs. creando
confusion y desbarajuste; y proba-
ble es que hubieren udo asesinedos
en compactas masas,. en ferrocarri-
les y carreteras. En Londres habla-
bi la genie de ralds, no de bata-
ltas no de Ia Batalla. De isto. de
to que fuNO. -hecho digno de re-
cordacion- de lo que signific6,
no nos enteramos sino bastaste
tleimpo despus. Y no sin sorpre-
sa. 5
Cuando tras una noche de te-
rror y desvelo somaiba el dia, y
se preparaba cada cual no a des-
quitarse del suefio perdido sino a
continuar el cumplimlento de las
obligaclones diurnas,. incontables
eran los que en Londres asegu-
raban que lons alemanes no volve-
rilan inmediatamente. Y volvian.
Y volvia a creerse que no volve-
rian. atraido. por otros objetivos.
Un dia sin embargoo. dejron de
volver. durante cierto period.
Raids...
Para la capital inglesa y otras
centros aitales del Reino Unido
no hubo- BatalRal into; no hu-
bo sino ataques N combates
atreos. Ete estatdo de mnimo no se
repetira ounca mis en parte xl-
guna. Los raids v la luchas adreaa
no podrin ser en el future sino
part de Im batalle unica. cons-
tante. que es la guerra modernsa.
Escapar en Ia tormentL fut
cuesti6h de suerte. La tuve. Pudo
darme muerte io mismo unsa explo-
si6n que el casco de una bomba ao
que ona bala. un incendos o el de-
rumbe de un muro, de una pared.
En el cureso de los ataques aLoat
a la capital, al ruido de lto asvio-
nes. al silbido natural de las bom-
bas. -artlfiiealmente exagerado,
mecanliamente. para impresionar
mis-, a sus explosiones.s se sumsa-
ba el Iuror de las baterias de la

antiguo sistemna de despotismo. im-
puesto a los rusos per los khanes
mogoles, seguia ejecutando a la na-
(in con ru.. deppisdaa sarm.:
[Eg'un aijic. Muar:,mu7 Iou-r6 li-
Dra.r on IAJ pero nk. del .z..:.
me Toaaa %laievarl el '-nltorme za-
rL-iA. aunque a, re-o'S.
iCoanliMaari


delensa; y rabiando tal pande-
Smonium de amenazn y crueldades,
se agtiaban los editficios, press il.
parecer de incontenibles escalo-
frios. Aquello tenias de temblor do
tierra bmbarteada por el cIelo.
En cierto moment me sent muy
fatigado. Habla ido a ;a costa. a
Suna atrxactiva cludad del Devon-
shire. Torquay. Quis repcsasne
durante unos dias y me encer-S
en r u habitacion. Y tuNe Ila des-
gracia de no powder abandonarla
sino cinco meses despuos. E] sprue
-contraido tempo ha. en China,
SdescUcdado o abandonado durante
bastante largo period en el que la
atenci6n no se concentraba eiso
en el cumptimiento de los debe-
res, en satisfacer elementales ne-
S cesidades fisilcas y en escapar al
asesinato, me habia empujado una
Svez ms a las garras de la anemia
macrocitica que, ignorada, oblihg6
a& corazon a desbocarse en mincon-
tenible galope. El mdicao o mata-
sanos que se me recomendio no
trat6 sino ese 6organo y me fui de-
biltando hasta el punto de no po-
der trabaiar sino en cl lccbo. muy
clara sm mente, pero dte hllarme
imrnposililiitado. casi de levar a ca-
bo movimiento algnmo fuera. de dL
Una ncche de Navidad otro me-
dico. amigo mio.' enterado de mi
Spresencia en el hotel, me vislit6. Le
asomrbr mil estido y po diagnos-
tico inmediatamente; parti6 y re-
Sgrete a las dos de Ia ma-ana pa-
I ra invectarme 5 cc.- de extract de
higado y hierro., iiclando a 'par-
ti r de ese instance una cura inten-
siva de esto. Un anldisis de mi
sangre reve 6 no contar yo sino
con algo mis de seiscientos mil
Bl6bulos rojos por millmetro ci-
bice. En poos iarl. aslivlado el
IcXzonr de la larna penitencia que
sufri6 para ayudarme, se tranqui-
lizd.
En Torquay se clan las strenas
con muchisima frecuencia. Era
uno de los puntos de entrada y sa-
lids del enemigo. Frecuentemento
s le veia volar muy bajo. pare-
clendo rozar ias aguas del puerto.
Corrieron los afios y no hubo be-
terias para la defense del lugar.
SSdo las hubo-cerca del fin del
conflict.
Amanelsa un dia. -lejos toda-
via de mi la convalecencia-.
cuando me despert o un ruldo har-
Sto conocldo seguldo de exploo-
nes. on tinverosimil period de
frarcldn de segundo tuve la sen-
saci6n de que un aparato ibia a
boinbardear el hotel, ampllo. ta-
cil blanco. mImposibilltado de mo-
vrame, a causa de mi estado. me
cubri con las frazadas v me lev
en initial gesto defensivo un bra-
o a Ia cabeza. Entre mi certeza,
i el paso del aeroplano. -a punto-
de chocar con el techo-. v la 'ex-
Splosl6n de otras bombs. hablan
volado las tree ventanas de mi ha-
bitacio de esquina. en un dltimo
pbso: hablan sulrldo los muebles
y cubierto ml camsa restos de cor-
tinas. ladrillos, pledras. yeso. ma-
tdera. vidiro y poles Buen nomero
de las puerta del holi n partie-
ron o s]ieron de su marco. a to-
das irs ventanas quedars5 "den-
truida.- V as ai .'s- m -oi--is exart-
rem LA~ee .- lmm. r-n:sna-
main z lAm -'.rme,-'s.s- mqua 00' 0
r,' cp,e tl aeeapn -o.e-,,.-.- te, 1' s .l-erp-
pc-;csapS oe noisn
Cooniutuar


,.e. ,. ifs ,ce.oee,1-eee _____________________ ~' ____________''


... .. .. .,,, ..LM U JJ. . . .,.. . V, . . . . .


ARO CXV_



Notclas Detrs de laW Noticial


LA PROPAGANDA COMUNISTAI

per PAUL MALLOW ,

(IDechos rnrvados en 1941, pOr .Kin ,ranre sadiCate
WASHIWUTOl, ihtl,- sw L uA oiosL,.
York Herald Trlhtite0., baluarie doe los pg conara J. Edgar
prmas del Paritao RepuM (rIama de 8tasm ),t aaba de pu -HoMov er ynt -Ior i'
be'tra-c i It Macxains p ott-a Tast" "- t steadt
bncar -el .11 ,e el comp. e AcE,,,.-dle1
d maio- an Antl.americ.au c e ,a jat.
anunco a P" I S qusi o A ct-ar 1e ... -,,d'arsn".
ginaa cola- dol |r upuesto. qe jc-q, erra i
SmsdeteCsome par sc~aptoshi'q. mc'5501iji CeO
Partido ConU- n soa fundanmere- u a5 :'rr i,. r
tiu de L E- U gar a discutiri pa ... C-anni.
tadoa Unidos. CongrWesonal quf scepa C'l c' U_
i01o u a m quor tcou. Era releic ,PpEprgada
Unce ( cuau comunta.con qru nPC.Qr'-. e"nS..-
diqn el de- mente political
pLmeon ltoo de_ El .Herald TnToeno. ,i) r.ers."ats
.tsiado h tiba el diners do elP as-re i ne1ar
dakuberle lo tinenun I& Ior naiLra M
sbotabc em sw r oeg- radimafra on aen hnes Pa a r ies r
a Reals. Un s nteS5 de Is oats- favorite republicans ci -'a g.,ir-
cion retananalsors de Munich ha- nadar Harold 8-rt .,e er .eara
bia Mdo oerirnitda en forms taL, ahoTra v oajande por Moar .-on-
que lag notitcla, comentario Y p lgnd C ts.aber ,suA nlo' struli(e-i
carctlonte de date program del go- .6 puda babes 5rtn ri umao-
Dierno (nueatra propaganda, at so neaente exat.-i iks 'Ln il rla
auere ilLmar ai), se deaperdiclaba qp an oeioe or ias3Crit, '' I
en un auditorlo latinoamrericano, eopaganaer aru P, ilmpr-., e'I :
que to podia traducirla. d ha .-! iir-n 1 15
t aviapados comunlfta stin ou- dos cuadros urs pir,' r la. lI '-*l
oa ronalderaron que era divertldo de dilcho inuncl', T...,i ,,., .. -
see.-r npostro program en .v legralle su P,-" ,-,, n..,. e
a ur, hemifriio qutes lo omunltas Truman. al rc, r.i.l-' .e iLll' ,
coralderan come facststa. apautpropio oit--,tlc ,i. n Es otr
El contrata de esto do& hechos t Prtidot oos,,''- L B i& -s-
ieaiLa el contract que exiate ente Unidos:' AdJicl', l,tu uap e ---
ilas dos villalones que ahora como contrib ir.r' rEsle arsrn e'l c-
i',biban de controlar l mundo. tUn o* es- a,'e ci, i:
erMpio mi simple y a la par mAe La intenci" ,.- e r..rm o
c siaro no -puede conoeblra-e. Al co- dividir y inn,, -. ia "-i .e iLll 55, "
rnr-ldo y amistoal prorpma ra sial ci6n mie poo'-ra, ,. 3' l .e '1 o.
,1\ Gobierno de loe t Estados Unldosi S los colmutu ...L. .... .ir oa
al r.ueblo rU o 6 se le denego a s pe- pueden logras ,. ", alCi','i i Trr.
r,1,,rcl6n de Is cortina de hlerro teamerler o r-i.ur,. *,..,, 103ri 'us
rca.- mientras el much mfis itn- eLaques y Ia' .-l., 'f. ce-elirs .
i.lrante espacio de una .pgilna deinocraLan te'..t 1,,c-L30 c- 0.
irTpleta en nueotra principal pren- htbU i n o so aure',Jsrar iL.
a metropolitan a se Ie tconcedi6 a campaa (elpe.ialierate t, pu-,C
].-. comuniztss de los Estados Uni- recuperar el dinero emplesa, r,-'-
a.. que eas. misma semana habian diaste contriouiclnu oe lot im5re-
'i.,:, callficados como is "peligrota visores lectorEjs repubilc-a.t- .lct
qsicniLa columns de estanatin, pot oHerald TrtiLbune.i Etiz cf irnia
f- )rte de nuestro Bur6 de Inves- comunista ei ca Csompahbliio. y
i j-ls16n Federal, J. Edgar Hoover. comparable c.:.n el i.ateli E la
i -Ia es una muestra evident de estacln retra riemiu.r d Mural'.r..
,ri,:.ra debilidad, tanto en ttctica lots Incldente: o, Ei 0 .dor, e.mr,,,1L
i ,::,T,: en Inteilgmici Isa que ha mO- sWllaret ena pro.,p:c-- .i. tre ',r,, la
1' 1i -o que lot Ilaofos prevcan que unica diferen.: ", 5, in u,, C -.o
1 el comunlsmo ClertaTente-noa de- los cai snistaa t'l-rori qu :3r',-
Srrotaro en defnltlva (SIfantayana, tear una tranames io. oet ,oe'.rr, 5e
entre ellosi. para.'imponer su 0tje-l.Ad. rl'iinra-
El program radial del Goblerno que e m ela otr iralij n do m.:.enE:.n-
: norteamericano trataba acertada- tar dinero de los republicans pasa
mente de noticat, condldones y atacar a la dirigencia de ee mismo
realizaciones en los stadLo.Unidos, goblierino -y Isa republicans los
Sademas de nuestras canlciones, ien- dejan hacer.
do por ello mre bSn education que La teccdin que se deriva de este
de indole polltica y mends, revo- hecho es para quieges di-rigen las
Slucionarita. En cuanto a propaganda, prensa republicans y especincamen-
i puede considerArsele innocuo, casi. te. al Ielemento del -Herald Tri-
Pero en cambio, el o nuncio del Par- bune>. Este periddico no permitlria
tido Comunista era una dclara- que una falsa medicine anunclara
cion formulada por 1I secoretarnio sus propiedades en Una pagina
Sdel partido, la que asegu:-aba que complete. Sinm embargo, debiLmente
no fud aceptada para ssj presenta- y hasta estUipidamente. cede esa
cion ante el comite de Activicpties i pagma a una apcrifa medicmina po-
AnUtiamericanas de la Cdmara, de- litica. lo cual es un' error atin mu-
bido a que el secretario no quiio bho mas grave, ya que esa medicine
ni afin siquiera declarer su verda- political etA destmnada a destruir
dero nombre. toda una civilizacidn mundial.


I
)




-~ ''s'~~leles7ase't~s,-n 'swwu~se'iOMra oewwavs-s~m~p-e-- 5aa~In'1LrAp~e7 -won aa~n'au~c'. ~~a-a 7~ .v1~ a a-- -'- a..'a s-'r -- ~-. -. ~--. 'cay aw' -a n'~ a- ~W" .F'~ '- C' -~


PLAYA NATURAL DE
ARENA FINA
*
ZONA RESIDENCIAL
.PRJVADA*
0
URBANIZACION MODERN
COMPLETE
0
TERRENO FIRME Y
ABSORBENTE
0
LUGAR INMEJORABLE A
MEDIA HORA DE
LA CAPITAL
*
ESTABLECIMIENTOS DE
COMERCIO EN ZONA
APARTE
*
DEPORTES DE TODAS CLASES
EN EL TARARA YACHT CLUB


womento en que era entrepda an nola al novie per el pdrel de II
fllncke aeror Victor AlrUlrregpria.
Ante el altar mayor de las ile- I Poco despuAO de in horn ftjada, hi-
sia parroqutal del Vedado, angala- Izo su entrada al temple ]a setlorltti
nado bellamente, nse jugaron amVr Agutrregaviria.
eterno, en la noche de ayer, Ia se- ,En sus manes, d prlsionaba el inou-
fiorita M*renchu Aguirregaviria y quet, tejido primorosamente er ns
Castro, una figurita Soda behlesa y el artistss maestros de eMilagrosu, el -le-
seior Serafin Perez Fraoa, correcro gai te eddn de Prado y Coldn.
javen. Era todo de Toam blimcas irmtar-
Pace despun de las s-ten se Ie-i dtadas, muy fine y viporoso.
Sa cabo eta. lucida ccrmnia Precediendo a I noval hicieron
Cna l iaca ueIt& u e o a ireeouia u entrada las damas de honor, que Ile-
c~~~~aJ ~ ~ 1 pasl u u beoI gle~sl i vaban preci~aso bouquets, todos d
de un precloso decorado, aelgo, del m c- e
Jar gusto, coma obra at fin de In rosas -Catalina Lasas, tambidn can
Tasr uets-, mal almoo edin del Va- a eiqueta del exquisite Mitiaanos-.
Cans Tt la a e le Fueron padrinos de la bod. is ane-
dado. fiora Felicud Frags de P~rez. mactre
Los artistas de Triaes combinaron del nov1c y el sealor Victor Aguirre-
pilantas y flares. logrando un conjun-i geavlria padre de Is naoria.
_____________________ato bellisnmo, quej psamos R des-ic- Lor tet 'gmr,
bir p Pas r aI nosvia dieron e. Ins sefiores
El altar mayor. parecia surgir o Jesus AZn ets. Antonio Fra-a dter
un fronoowo boscaje de pal~ma~s are ;Ricar cdo Freyre, Guillermo Echemen-
ca~s, y en su frcnte, apFarecia rap I- dia Ceferino I.e Miguel r-bar-













ES Y- DERRUMBMO LLL~NOS hRCO ?
d a base de gladaloos blanco, It.- tasAlfredo Gdmez Mayo y Manuel
hpuestos en bcaros y jardineras. 'DMeLCNdezN













MAS RL ..JA MA~D D.M S~N~ IG bnc iCln.pr. alonoo Mr p omrdan. fatrvoMri.
Y la sendas. e trazaba l r la adl- Y pr el novi. Jos sefnorea doclorIe
Aefombrarb... de Trins, y lad.ony Dao Irabien Zialdl Vi tor A'I-
alfombra verdeC teendo a cadIa ao rregav Pear doctor Jos Ler na el ca.
-sen-cos muror de M.rlen qua ie date- Alfredo AgUlrregavi" a, Antonio Etyras-e
dlnrumpian de trecho en trecdo par ti, N-stor PIre. Reinaldo Ortegaaan
niress copes blancaM. cuaeadPss taFm-'Obdullo Surs y doctor Ma-ceobe d



4estn dl nanedlr-Ier d cu pln- d LaHabas ledypshsa mrho deero etados cleunino. llza clebid antciprtd.
Se h iepuc e ha 1sociedad ha- echo dAl Colony st hlgar favorite
faS gRILaone lra5AD... m(l0r a..O bn....a Ih Colony.re p ra. Ita. Maria ... o pdidao.
I Rare e el dia qe no hay un Mlaie


_os __anorefi end l lls- "*sit Pdasy ei
TOMA DE POSESION man bar-restaurant -The Colony Din egno complete.
nher Club intalado en ]a amplja Par ]i tanto ra "gerencga, en Iraud
MafVa, lunes, R tR cinco y MC- Para d fcho- actor w ha confecclo- ca PRna de 21 y MC en el "Vedado. Ifn de complacer a EodLas y servir
dia de In tarde. endlrR lugar en el niafo un bonito program. con todd el confort, con toda Ifa ele-'lag con mks cuidado, ruega higanse,




Mulia eWiiwdra Ins redratisd en o a
Conservat~orlo MncpleMmIe, Felicitamos al nLU-e' director degancia, due exigen hay dia estoe' oreracnsdem cn a
WAtstro y Belascoain. In toma de po- Conservatorio Muratitin' de Muslc enr en~n debida anticipacldn.
.feL. maestro Ratji Gomez Ancker- triunfes en el desernprho dc stu car- Yceia u eh npe9npr
Mann go. 'que nuestras mejOreac a farrnfi ls han Ma r
Ito can Rita Maria Brito y doc.
EOT Victor Eczpevarriz.
Ma.. il 1aedraza y aeftora Marels





05 PRedau a M Agusnen Cayado ye
'T~~~jrene AlertochA. Marquee.ryon
S TUMBAMOS EL EDIFICIO e T1-,,: ..... s....adDo

Mr doctor Sosh A, Schmtte y seIoral


A Mrs. Heruan Meltzer y Mr.
M r Earl Brandon,
SLen eposps Rafsel de In. Torre y
Earc, Sakrez y Bernardo Jimgtezrnc
Ster N, col'As Medina Cayado y' Fu es-
S Fpran isola 5 teban con el doctors
Marcial D.teban y M P lorl CarmeRa.
Cabanas. lns seftorita. Lydia Medi-
na y Rosita Martinez Cayado y e-
joven Altert;4 AN. Marques.
Mr Eric Schubart. manager de IA,
Amrican Tool Equipment' o y ge- l
hora.
."El conocido amliresrio Hehiodoro,
Franiersco SumArez y seaesra irLs TO-m
J1 rros y In sefiorlta Lola Bigott.
Mr. y Mrs. "M. Pallet ran Mr. v Mrs. l
J Z Gabrylewicz.
1 'Martin Ferrn~ndez Piereda y se-,
,,.-/ Parultimo, una mesa ron t.re.% ma
'.maoinio Daniel Pereira v Cris...-
.-a Lonana, Manuel E. MWidez y All-
-- Lozano y Rafael Lozano y Carlo-
,' t; del Alamo.
y muchos mAs.
CIYMPLEAFO
Mafiana. lunes, cumple dns nfios et
idad ]a graciosa nifia Clotild;ta He-
rrero y Bertot. htja adorada de iw
i*venes s J06 Herrero v' Croty
Bcrtot.
SColmada de halagos ors verA rant
... ital motive la simpitlica Clotilditt. a,
Sla. que felictp-mr s anticupadamnte(

rLos Clientes del Into-
ror pu7 len hacer sus


17 .1.K C ,~m a a s* ,ai T/i , F
L -: -a r a s(JI

.6,lu o rmat MULTILUMEN

', r MAS BARATAS QUE SI
USTED LAS FABRICARA
-Las mismss famosaa MULTILUMEN, con su calidad de aiempre, rprecidoes de
DRASTICA UQUIDACION. Vamoi a construir un nuevo edificio en el local que ocupa
boy nuestra -fibricsa de limparas fluorescentes MULTILUMEN y tenemos que liquidar
todas nuestras existencias.
'DESCUENTOS ESPECIALES POR LOTES
MAGNIFICA GANANCIA PARA REVENDEDORES
iAPROVECHE! jinsfale ahora nuevo alumbrado, nmais barato que nunca! Gran
variedad de models, pars residencias, oficinas, clinical, comercios, etc. NO LO DEJE
PARA MAfAMA, PORQUE MAkRANA SERA TARDE.


Fdbrica de Ldmparas Fluorescentes. MULTILUMEN
TENIENTE REY N 360 TELEFONO A-9481
LA HABANA


.ompras* en las si-
gubentos Localidadqs:

SbJo. d. Cub. .AguI.t,. yI.j
C.mSgu.y E lst,.. P.1-. /is
olguin . . M .c" 0to
Ci -u6l.s S.n Fp.nda i.S
S..nt. Clf.. lnd 2p9d..r, t
C. At;li 8depn.n4. H
Pi;.r Jl io. . M. '
S. Spirius .. In 3pndo e lnr 3J
Gunk.-namo P A. P.t S u I 05
B.ym.o. .... G,.l G.ec,. 4J
Victf. do I. Tuns.F V-,n. IO
Csa .ibars-n ..... Jim rnex2
Guin. . . S J.ul.n 6
Bout@ .. . .C;,ne,,oy166
M4..n',., 'At., so

La misma Marcancia a
lo0 mismos precious en
todas nuestrasTiencla

i Aiej." .aK, ,,


para un Verano


delicioso y elegance.




Modelos quo se distinguen
por /a be//eza de sus /nees
simple, pero j6venes y *Ie-
gantfes. Ud. podr4 lucirlos, con
acirto, en (a mayor y mis im-
- portanfe part* de sus activicld-
des dce/l Verano... Una mire-
do a su precio le hari decidir-
so a adquirirlos...



600O


31 533


Mod 31 533 Pieza de color rn
tero bordea las mangas, marc
los hombros y descended por el
centro hastsa aba]o Del 10 al 20
Mod 31-532 Juvenil y muy
atractivo con adornos de vueli
los de tira bordade a I pasado en
los hombros y la pechera que es
t& cerrada con botones Det 9
al 15
Mod 31-520 Adornos de ontr-
dos blanco. inmos botones de- Ian
t: ta.ia y cintur6n de piel son Ion
principales complementos de es
Ip noyisimo modelo Del 9 al 15
S- Mod 31-550 De dos piezas BI
sa adornada con cuello man
qas y pechera de color enlero
fileteado de encale Falda de
piezas Del 10 alI 20
Mod 31'522 De escole, (cuadra
d,. con Irunces y lazosa rbelea
dos de ao;:pour Cinlur6n ama
rra a la espalda Del 9 al 15

Todoo con eatampacione. 4d
ovalos blanco$ sobre iondo
roio, aiul o *cqua


4/9"4. 363 ....... Ntp. maf Maf4i, e .
Entr, S. M.guel r Nepu-e A do. au drs do G'i;as,


f ^':,Io n " t

SeAIJA


* 31.532.
-./


/ e 0 ." U
AL AMF


S r a55 .
Es tl Angel*, a Agu t.


. BZa4ca_,^ 256
["f, S M4qa. l N, etaso


A t "rVIv


WE


rWADIR rr I A MADINA .-.nMINr.t6 A iE ARII Dr 1Q47


PAGINA SIE


ed


AP'0 A.. %yI.Au [ Ut LA, u |n. v-,- .v ., ,,... ._..


Vi


11 '


CRONICA HABANERA
SA A gFIE TA D L A PRI.AAV,.A -rr.. vb t.o "m-rrm.ra- .. l af w orupk'-.a. h.rcni L S alarM. .
AcentdO lUciai~lr~l la VOU nunrre (s a. I Hobo Dc a a.aOO I* fenc en q.U Iin Ml rr,- ,a 1. -, ) i n a. i< r.r racm awkr 6 smU lS-
ResuHlt'lucidisima la boda dela.IImlr elCwavr' @i a 0 ced~wl psan qu C& Cwo MIiariiazq as'. .i e i. (Sac. 1;"n hasc ,r abaiDadra-
e'e eza de florA map- P m, ainaleA r Fe' .,.I u tja ut s Iagai18 'if,'
seionta Mirenchu Auirregavria ,..dndre ..r i pr6iTrmn. 0 cConnty Club. boa. .d. i .nnum.er.h.. r i.. ... .. -, .. los .. .tpe scoe-
SM bkdo aiecnmuea de, a*bn un. coMlda florm. ial nuevo, mu" Ihda, mluO .- V rn rmiLr,'. 'mi nw- h,,a ut' 31\ ii o
b-ll-biinbie extlx ord In., legre.ld'. (bl L t4 tnlo irux tel 0 1]l., rk arrmrra mn r r.r % T lTriA p PR IL 'rJrica
En la parroquia del Vedado. ante numerosa concurrencia,. se i Prodno in -act Comn*e s bldao la Lstr M ari... . o s_ *ellaw
llev6 a cabo su ueidmati;*onial con e"ovep "P7rF -raa




-De olendida









ARO CXT


1DARI ODF IA MARINA --AMINCO 6 DF ABRIL DE 1947


ROSALIND RUSSELL. A.EXANDiU

"TODOS SON MIS HIJOS"


MNTMI KKNN%

D EAN JAGGER-,PHILIP MERIVALE-BEULAHBONOI CHARLES DINGLE J
_o A Mu OWa i U KEla Wl saUEaiSM i auflii, k hi s h eiilo ta m Milo McClt l.v

~ 33'~ts


I A UA TrN A ".

MAAANA ___


-f CULMINO EN UNA


CLAUDETTE COLBERT.JOHN WAYNE
n la super, produccei6n


'Padjde 4m" $lma

WITHOUT RESERVATION
nn DON DeFORE ANNE TRIOLA Miss LOUELLA PARSONS

En Ia Eacana 5:30 9:30
DEBUT del (amoso tenor eapafol*

CALVO de ROJAS
Saul Grauman presenta .
*n *u -Utmisan emanai ,'nH
LA ESCALERA MUSICAL a
La cancionera cubana
XONIA BENGURIA
Acoapafia la magnifica orqueata
COSMOPOUITA
Bajo la direcci6n dl intro. Humberto 8UAREZ
SLunmeta $1.OO


*aJ' CI 5 --e MAIAKNA


DIC POEL





WEALTH ELnMde-CR OSLZKY


ne HOY "
k~k UCYY ADBLMAS1,
ev NOY, "CMGAZO INTEPW"
FLORA ROBSON-, SHEILA* SIM


L. c.ii .l de.
i*ENiOV L 'LOS PACHUCOS"
S e A. 0 l ..mn, ... e IM

,,IRGINIA ,MA B W ELEN m RENE ,pOLGA B.ivi
DONALD WOD S S.Z.SArAn. L a la.al mi|. jOMOPOUTA
.omnenLc4e-n e n LUMETAa o. TaRT. so


DrMAS SEaL .ESTCLINA
LOS RUECRSOS D DICElUCT
30l. *.prrrduJcclbn R. K. 0. RADIO
coo ANNA JEFFRIES

ra Jo Cecnoa 5.30 9:30
TRIO RIGUAL Con.o.*.m
Ca anao
OLGA y DARDE a' sa',,
LA CANCIONERA
ROSA ELENA MIRO
Luantp 60_ Tert. 30


(VEANSE mac aaucios teatlrales, Ias NOTAS, "el CARTEL DEL
DIA y Ia CARTELERA em lI Pig. 10)


Escenarioy Pantalla

AUDITORIUM: LA aBOHEMEv DE ANOCHE
EN %"%a.Q de oomplmcla-ct. hlaal ns r u Im wa gi-nernelOn qut en
nueaLra ir dlicon. ilfciodn ope- Jujentud At enltualun6 con 61. y en
rAtlica ei Patronato Pro-MUmcn prte porqUe etAn mi'UcUlade a
Stleonic na querdo tiermminr uo ju reperLorLo los m a imporantea
lemporada cGn la representacl6on d Interezs del .bel cql'(io
dos oorasz que resu'tAn obligada en *L. Bohemia. e una plen mu?
Lodo reperiornr del genero: el .RI- ,presenLalva de 6et e tUo CCM
goietti- oe Verml i -La Boheme. una gri ir deatre con cera tlI-
cc Puccini El oiren cronoldgico ie Donr que no lbLon tenido ot re
altro eligiendcIe la lBohemia, ruljioadorC del ginero. Pucc
[.ur a i prinua funcl6a de gI&Il. veuo en maolde m" mlcaC amy
celebrada anoche en el 'Audlo- saiples pero toiada de o arliL y
rium. ante puollco numnerso poax lnidudable. Iu druinklfU
Ya. que no se quio-o no se pu. lr- ioiva de Ia & lda dG ln ur-
do--orrecer aflgo diL6iLnO. cIhAIco o st pobres ilihis. cquo taptra-
moderno pars bacar a nueatro ga- ran a a enri Iiuroir on conochda
to opertuco del ead do de coIgela- narracd6n aentmenteL Toda Ia es-
clon en que se encuentra. e ezon- mtlac pucclanlau'ertA en e dpe-
gleron por 1o mend dos obras muy e. en I que coanergen I sndL-
representaillA de la .maners. Its- tn n ncionallta Itallaat, el el-
liana.. dol oora que altetl2=n J os le-m wetntroer elekemtal-.
virtude i lr ddetecios de in eatll- mente tltadlo. y derlm Inlntln-
oIn que alcanzo en sus dpoca, res- Cia Gel naclente nmpremaomo
peciivr, un auge eniraordarlo, at fl ncda. que Ie lrteron m l amtor
bier no se nos aperece coma algo pas anmblentaIr IA ewcenu y del
lejajno y noSLia un poco muceal, an Into colorldo a In rquest4a.
pu la es ctolucion del drama muml.- Iue del enca"nto me'6dloo de
cal duranee es uiglo ise.ala derro- CJCnsl- P-rJe y de Al a que
lerr erierisnente pagnaceea con Iu otn a pr etllda, orquwt&aL el reasO
lormm de Ia grann opera- decImo- quedal a merced del imtera litear-
nonc., "Los mamJimo Verdi y Pu- no y human del Ubreto. de oI
ocnli, lnsplr'do y genial el prime- efusal6n cordial que Io traspasa y
mo, talentoso y habtl el segund, ue In mtlecn traduce cai alem-
se dieron cuenta de nlos camblos pre, P Pucw no se preccup6
oDeradosa en la escena y en la sen- po" dare a a sprtto. nia un
silbilllad del pilblico y trataron etructurs ni un plan. tonal pro-
diltima hora de aJustarse a ello plnmente dichmo. Paor eo ha ober-
Entre el Rlgolettoo y el cFalartalff vado agaimente I climposilor y
hay tanta. diatancia etitica como mu"il6oomo espaWol Joaquin Turin.
entire La Boheme. y el Turan- que #AL labeomep w ann a
da(.. aentlde. pero no hechas.
Cdlpole a Puocini el rol hiKst6rico V PitinaoC P md- 8116-
de culminar y liquidar el .verlanmo nica, poar u ejecutoral y par el
ita'lanoo. El veriemo. es unna. mo- comp'romso Ge rigor quoa tne
daliUdad crudea y un poco prim" contraldo oon el pbllco, no poadi
de i expresi6n dramtica a atr- oafrcernoans una t Bohmlia c
vAs del canto. us carcterlitlcac tantas quese han cantado entre
mAn allente eon lIa subordlnacdin nonotron. Al decir esto no quere-
doe. l mmiea iLl idrami y 1l predo- imos Ignorr le numeroas veW
minio de K a valora afeetlvas so- que a a obra ha lido cantada par
bre los proplamente estntlcos. lrtlstas dte 'Pni o cartelo, qiue-
.verismo. lpi ci n deotino al melo- remos simplemente referinos J
drama finicecular. Bribe y Sardou montaje, a Ia presentacltn aenerai
en Prancia, Illica y Glacosa en del epecltculo. s pegregado el -di
Italia, fueron su mode'os litera- viimo., que c1 O a pr oun
rios. Desapareclda esta especle problema de oportuinldadei y de
teatral, In former muslcodranitilca recurnos econdm6oos. No Mteron es-
babria de corner la mimma suerte. trel'as del bel canto. Ic quc in-
El gdnero se obrevive, Sin em- vleron anoche a u cargo Ac ro-
bargp. En parte, porque lo sostie- (mullam tenI s i onIa DIEZI


LA COMEDIA: A las 3:30 6SOMOS DUEROS DEL MUNDOs.
Y ai las 9:30 ODUERA Y SERORAa
Hoy, domingo. en la matinee a ]as a Fuente, tan querida de nuestro
trees y media, vuelve ila chlspeante pufblico, Pilar Mats, siempre tan gUL-
comnedia de la llterat, argentina Al- pisima, Ana Sainz, la mutjer mis
icia 01l10 ,Sos duckos dei Mu-..
do, 0v -So m nb del n. atraetiva del teatro, y un conjunto
do-, con la mag- ,
nifica interprets. B Jamas igualado.
cion de I prime- w A is& nueve y media de In noche
rima aectrize- ser pre-ntao suntuoamente.l in-
pItioe.Asonritin
Caails y bajo Isa lenso drama de Novarr y Torrado
expert direcitn ,Due ia eftiora. una verdaderal
del primer actor c reacion de Asuncidn Caslis y Jooe
y director dPe c-a
cena y par talla Gouia. Compartiendo responabili-
Jon GouI e ai no r con estas reapetables figures
cundacon por de I ena espafiolk actriwe de en-
nuestro meRires v.'rgadura tales romo Fedora Cap-
krtistas, dortd l be aOell y Pilar MMta, d etanLcndose
destaca ta actua-
ci6n del primer la ctuaci6on notabilslma de Pail
actor cdmico A- Diaz, Manolo Riera y Alvaro SubArez.
del gai n actor Luneta: un peso cincuenta centa-!
Sergio Dort, A Asunclon a CRaga voL. Butaa nuiprada un peso y se-
czmo de Is gran ectri Hermninia de nenta centao' ;sin numerar..
MARTI: Formidable ixito de CABALGATA con RUTAS Y
PAISAJES. Hoy grand matinee, 3:-.3L Por 'a noce!, 9:30
Con el tatro destbordante de pu- doroso -Bautiao Oarralero*. 'sirviS
blico TresarttW-yer,c -Gbabtgata., Ispar Pa -l` in topathiulsiae. Lola
maravillosa oomp*mLa espafiola de Montoya, con Carmela Reyes y Ro-1
baile y ceancion. el estreno de Is| dclo Romero, hagan alarde en unas,
revita lIrica titulada eRUTAS Y sevUllanec briosa'y elegrela. .
PAISAJES. otrm soberbia realization Tambldn el duadro-finai, .-RIASI
de Daniel Cdrdoba, y music exquw- BAJAS, letra del brllante'periodis-
allt del maestro Batlda. lt. espafiol Mulliares--Vkqu ofreceI
En fRuta y PtlsaJes, todosa su'I un deslunmbrante eApectaculo. cbn eais
Luadros recibieron la mALs encendi- precl:oe colores y el magniflco ves-
das ovaelonesa de Ila temporada. en. ituario donde se ve Ila mano prbdi-
cre elloa, Ei Madrid de Ayer. ba- glosa de Daniel Cirdoba quA con or-
sado en ia popular revlsta La Gran gullo dedict en homenaje a Is co-
Via-. lIena de graclia ana y casti- lonia gegaleg. y en done tode el
it. hlmpla. alere, luminosa. sin du-, conjunto actua oon extraordinaria
da alguna Daniel Cdrdoba, ha reali-1 preclsidn, destacAndose el notable
rado en este cuadro uno de sus me- ballarin Pepe Montes, que recibi6
lare tirtbaJ1, dindole un aire mo-i los mais grandes aplausos del pdbll-
derno, son de una originalidad, en' co.
rolorido y gusto sorprendente An-' Hovy elve el mLmno program en
conjo Paiaclo n el graci priorr ,.- c Lu costumornoaaa matinee a las 330
lor, s c 'icio amplatmenle, in0 n, rr-)' eI la iarde I en funclonr nocturne
que Gwuilermo Palomar. Julic. T.:.- a la 9 30 oreciAtndose en is prime-
ledo v An'onio Saliador Oro 1Larw, ra part- Is mignlflcs rewea ;50-
haj -que decir de l a bell i a Rzr.- LAR H[SANO. que a orpiSa a
n-o Drcal corn A cia A'n'n r, .-RIJUTAS Y PA3SAJES. que va en
SPepila Gomez. ODrI cuadro esplen- I &egunda perl.


a **' ~.


~1


Im-ANfA LUNES iUn;ica


f un ci 6 n p Ub ica !


.9 J,
EL EAT50nAo PnO-USULA:0 sONfON.Cs neICSE* "af
IA 8/llIS; OPE0ffA Df G .PUCONI I

"LA BOHEME'"
MQNTAOy -;cON cODA PROPIEDAo ESCENICA
COO' IA OCO~UEOTA"

.-fIL ARqONICACOmPLE.A

S OROJUESTA f10o PROFESORES ...... DTR. FAUSTO CLEVA
DIRECTOR DE ESCENA ............ DR. JOHN NEWFIELD
CORO DE 70 VOCES ............. DTR. PAUL CSONKA


f P|LPUONAJM
Rodollo s uet Conie y
Marcello .'.... Ivn Petmlaf
Colhne .. ... V.ide Ptacehi
Schaunard ...... Elmie lenn
Miem . H4joeeri Srhymkre
Beniot .... HtIwy Cwdy
Musette ... c, Gciefl UsR ,*
Alcindoro R'*. p( Telrq.
Estuichates. obreros. ctiudadanes.
tenders. vendedorcs ambulanots.
sold.do. nios. camaxeros, etc


AUDITORIUM


Vol


,ECIOS
Luneta $ 7.00
Prnmer Balcon
5 primers fias. 6.00
Retao ...... 5.00
Segundo Bicom:,
Primer fila ... 4.00
feMao . 3.00
Si inumerar .. 2.00
San Miguel 410. entree
Teltd y Ca-panano
Telkiono A-8700


a 9 en punt de I* noche


- eCW stlqm.---


'M ^ i 9~*w t ~ ffR ffisee.
HOYe ~ ,,,rfpy iDS 4 fy Az9l1
flU3~a~a~3fiIA r DdO9i bOuS AhDS~ i,..Tj


SzE P O'ffdeOffmfilQt r -n.
-I wVooWeeitSOAWMgfiW. J
3 UAUiwEom et0wmlZY t P A>b e WZd
Si/Mei~pemu n ,4si M~ta 9 /Nl'" i'. jff
t*l.Pn~. jfgvopqAtofm/Je.,d1 4dhjisfa M 0^^s- SP y


, /

'. .. ...... ..... : "" -I "" ...-..,. ... ^. ^^-',^' .----*--- ^-^. .-^ *-.-


?ACTNA OC-in


p.


t -- .I-- me


IARIA MAGDALENA-j


m


i


ALJ


-M,


I









tuWAIO L IA..MAIRTNA --NrMifO 6D ARRTI LDr Q147


Zaire halgo e atners rentulalctdf, posarA 0 11a 49 b ea t O-
live de *U ncmpllea .I Uindluaim. ,lgerilta Ruth CUbi y l p7 pmar
Ai qua lempre leneucm a nelolioi en Ia cnrilca.
-a eftorlta Camb6 reelbirA eon tal motho La mstaalftileemle dn
impatila nde sun nummelrohaml.nitades.
VIAJEUOS
'A bordo del-..iapor Florida saldrian el doctor Jorge Barrowo v Bu lnte-
V ohacia Miami con el proptlo de resante esposa Virginia Palaro coon
-oa harunla dias en I& r"o. c LU. AU-00 Ii umplitica hlja Virgiia:_ yMiguel
.ser- oc d, en Is b uBaguer socretarso de Is, Direcciin
dad floridan a I bells y elegant* del DIA]RO DD LA MARINATAv tl
dama yli HernAindes viuda de Rl- esposa Tullta Basque. a los qu acoim-
V.iero oo n slu iJos. nuetEro querido pane su ls}o Michin
director Jose L. Rivero uencn- Tambln fnrme p dp e eaic gru-
indir auPpou Marlla Mederoa. el po el josen Fernando Scull v Rivero.
dtoclor Pedro Heirnidcez y 5u es- A Loom deseamon son* njiacle
"Jpma, Ia genuS. Mercedes Menocel; grailsims.
HONRAS FUNEBIKES
E pr6xImao marie cn Ia Lgl.sna* laUerido entre ej door de ts r i.uml-
Siw pNroqula) del Vedado se oeleora-S.rn 1 liari.s 1 uistades
aolcZ= ==Z== K~emna bourau i en Us- vds. I. "n A.- Vi"a,
sole r~ls iuJebre en 6u" v'FullMic h trj tviltan a aoil asmila
traigo del lima d&] general Rogcrioj des por ete media part el triale
am t ls IfenmaiCiOme Cabalero y Gomez. e.lentemenze acto
acercade OLGA DE IORO
AVI Una. merlenua ar niadlein.a se ce- EnLre l. aienuras: Margarit Perf
VACACI 1ONES lebr6t ayer tarde para despedir de 1-.Taolo de Flerninoez. Mistsa F oe
, vI da d, soller.a i. el bel Veorli&a' ornz.lJz Parra. IApeusmu Tro .i
en el CANADA Olg. a de Too.y Aldaai con molvo LUpe. Eele 0 G d Cr.eado. Ama-
L -ea dE iu etlaee con el Jom'en Agusa ala Pujol ae Tro. Jcaquln 8 de
r-I -' " u' *B i U- Mftadez Mentnidez dispuemxt pa-,Doploo. Carmen Dova, de Cano. Her.
ra. ma'hana lunes. dJla riete a las Ale-Iniina P de GonzAlcz. LiWa 0. de
TI's Ty reda deI a Bnchr en Ila ple. Guliir, z Lii.. Arl-id. Leonor Gil
O s Travl Bureau Zsil de Nuestra Seflora de in Mer- de Yanes. Manola Piniado dr Ma-
nIed 13.o JLuania Doussi. Elena T de So-
24 Ped St.; MNtbeal, En el Balneario ovl Casumo Eapa brin Arr.ricSa Boirn.
Q iii en Ia Playa de MarMnaao ie efec,; Y lLas sfioriLs" OGldy Lauder-
.tud eta. nerienda qiie re v6 ts- hian Piro Morales N-a ft nehe&
vorecIda con el g-qpp dl!ecto de iml. Paulina Fernrnder Site. Lydia Olu-
get~s de Is, s.foritta or ,pert Raquei Felpe. Ana, Uarls. Ma-
----- ..- __Ademas_.de v n-smsv dera. E e-r na oel Carmen Hernarndez. Maggy
StM "t ._l!r*A DOrc" r" acelt- n rde Toro. Labpl. Dorta Duque Juanl'a Pbles. Ani-
BBABTA "CLAtADA. i de Toro de Vallia. v MeLha iLaArcs, la Luelro. Acella Crego. ConchlIs
DESIERTA su de DIse trier"era a irs etortilas Cuela Eirrella AnAia. L.illa Vald-
La ubtaLa efectuada. en el Min Is- Cruicinsa Maine t ;.i:Lha Oumeil.iias Avin VaJlc. Ens a i a Puente.
terio de Obras Piblicas, para con- Mary lzqulerdo Yoland reinindeq Raqurl Caramed Carmenia Game-
tratar ]' pbu de Ia carretera de y Margarlla, Cmadevia walaUeron r o y Bertha 'zoqulano.
Iwr6n a Clego de Avila, lfu decla-
radi daierta. icocunidi en Is pig. OOi)


LOS TRAJES DE



VERANO



QUE TRIUNFAN


Por las caiddesd do sus tWlas...
por su confeccion... y sore todo,
por sus PRECIOS.


Usted lucird a plena satisfacci6n
los nuevos trajes hechos qfe "Ultra'
present cste Verano.

Obtenibles en tres estilos y cada
estilo en una interpretaci6n correct
y sencilla de las Ifneas actuales.


TRAJE DE FRESCA MUSELINA AMERI-
CANA, en blanco. beige y gri. Eutiloe de to .
bolones y crusadoede an solo bot6n. 40.0


--1--ic


KENO DE LA SUERTE
.. ods los DomiKgos a
las /11 de/ la oche, se ce-
lebrard Un Keuo, comr-
pletamefte gratis ewtre
a cocrrcurrecia, repar-
Atiedose $200.00 em
h^ f ^Milrt ^


y otros artists de renombre

2 ORQUESTAS
comof:aldo a las 9 de la noche.

Jockey Club Dinner $2.50


RESERVACIONES:
FO-7086 v P0-9655


AND CXV


ir i i , [ .. .. i L U iO& U L.. .. . . .. 17 -i ..-min . . ". . . .. iii


Servimos Pedidos por Carta al ItirWr

.q
, ' -. <


I- I -


PAWAE AM








PAGINA DIE7


DLARIO DE LA MARINA.-DO-MINCG. A DARRII IDE 1941


7 HO0 Y Deade las 10'30 de Ia masiana -HO0 Y
"AireEscenario y Pantalland
R "ESTANDARTE DE MISERICORDIA"
La i I +dA herold(a yI ejeniplar dr (C1ars Barton, funds. iei.=|,d,).pIao ~ -
++ dor,* In Ca(rux Roja ankr ivan. leridn a la In pants- Ilesa prilncipales del drama, musical "nato. A mserva de errltir nue ro '
I~al~m~h .. d. Im 001Il0--
AI n 1-:41 mII pfl (. Ipr Il lMetro. de Puccn1i: 1 ueron art1sLa2 en2re 1Juico cuando In eltamos en el roW HO$e0 "
E- AVINT'I'. EA S E. AI. 'TIIO. Acerv.iindoo al oI Vallwoa, distJnxuldoa y discre'ue delf mi responsablildad que IL ha |itIH 01HO Ii AII
E'h or t .... A de. nt ra t n de Krand i ne- 1 que po. ,etn facultade a m uy e auim a- Lraldo a La H abana, querlno s 0110o- VI EL4. I
L.a de, Ie X! .h 4 r la I.'hlm"rera; In 4'mia del Ilan ble~s, que hail cantt~do In obra en' I.,tar ;iua dl,,, call desenfadto y ga 1
li! ltnu un h4er"o. o em' Il r e K uido vivo pars en~tros mOusicales exlgelites y qua cl Jvl e segundo act y 4U
S n ooldgl KCo. C brlndan 0a4 hegurldad y e0a cps- vocal y inlnilcamentLe su labor fot n a b d
AL NQUE PAREZCA IN(REIBI.E. Curlosidadese clidAd de -ena-semble. a proploo A e stimalo ble. 1 1
1441414104 igaaal Al'4A1l40_l _1os qu s jaben s u V of1clo. MaIL ag no Ivan Petrof se c onduJi o comr el
L A PIRIMEIOA GOLONDRINA. 64rtlio Pil technlcolor. hubo viftuoa4ns1o Individual, hubo barltono de balalla que Ya 0o090ce.
IlII, NEM REPORTAJES GRAFICOS S0BRE LA SITUACION 1en ea0bl 4c4erto 0 y halt,4 eaplen-1- -s: 0un paeo2 bacto. Peroe expert-
CINEMrA MUNDIAI. DEPORTES, MODAS V AMENII)ADKRS dor de coniJunLo, pue41 nuna se menLado ty e10caz4. Aguardaamoz 4u
M2 141 s NOTICpIIIOS METIIO, FOX Y BRITISH I ablaM repreaentado Ia aBohtemla. RagOe~lO.
MD R Re2214v o itl a.. entre n t2u4 oo.n. t>anto lujo or- El balo Wart1d0o PtaLSci no pal
ALTALAIIDAI) NACIONA2.. Royal N. y Nat. lNacional. gosalI ~rdigC I p~o 0d ~c
que~stal dal Pilari~ndica en pleneo sa cle discreto.
Aderni4 lu, I 4 lao 424) Iln ardi s'e a"hllibirCA rdi con un210 carol tan nutrido, Llaml6 Is atsncl6n lo b1en Inter-
S S E I S CARTO N ES SEL ECTO S tan bia ....pa.otasoaj comae. 10 pretado que et ..... ota ... el
;;SO SE LOS PIDA'': g quc aport6 el maestro Paul C.oon- St. haunarAd, conalado a Emile Re- 0,
TRADA: Ia e 40 ai. Nims. 3 enao ka. 011 de )lo heroes de eats4 Jor-l naa.. gque ....po .. don hiatrl-O I
11ada. La misma presentacion eA- Inico dar relieve de prLmera part
.rlonlca uO muy superior 4 l2 0 a I,& a un i 0 1 l secundarl .e
dr ~l t r lln,,, i Sn **S Ai .1*1.1 b@ r u ale en1 n011t4a1 l trnpors d Y lreoo.s dejado par& el 1121411 Ia il
-* -~11"lirias... Gr.c..S l lnos e y..erzo dA improba tala delt .tro.e... F411Ao ffgjg C R1 OI
jo0 Newfield. el ,regiiseur. tri- Clyev, uno de los mils ex4. er2 men- TOH31
Sr 1, do especal.n...te para atenpt- tad co.c.rtadora c U e A.ND00 0 r. l I NO0
u..,o l oa ..jo) decorados par.m lte- ta el e lpectkc llo operktico ex. IL 0
asu & ron distlnlt,, In escellL me moi t 0 1 ctua1ldad. C0ev0, acucio. 1e1ntu- IIITTO N 0
M A enl dlvelsos plaiioO y rant1 I& c0m- 24J114a, 014nocedor priloundo del ge- a
poIsici6n de ol grupos coulde el, mu0 e 170. I 6 la orlqueata N ajut la s .
1.0a1i11i0to escdnc o e n co Hollyw con estfa 88obre elC 2 l a S 1 i4 3 l \.a 1- trio
0coil0 nuchO l lp o de 1 corren te. Cle va-Cuonk-Newfield .se eJt of11 el t e
i I..^*^ -Eli C.a. to a a abor individual, b2 xalto de La p, (li ..e... preI- C a r te I e r a
seaLaremos elA primer t rminn Ila enmt aln teatral del pater en J[aL Pro-a
.4 de Eugene Conley en el papel de Musica Sl6ni .
Rodolfo. Conley ey un tenor 1 lrJn o- La rBOlrllIaR S1e repIle In14art111 ACTUAL) II) '' Allri, N 1. IA,-, L A0 4 IA', I.. i4.... de Ir n )t.,E l
,B I^ 115tligero, do41ado4 de una agradable 2. luo & IRA 0 Ae I41 noche 412 fun- C r13 i ---, -, - PI;i-d" n To- i .I tA li i 1y -IIda en rtoA
biasante exl nsa y quae naneJa con exr p obl ama, i,+, civn y I I. *',, I ,A I I (I'Pr'U ): \Ida robada y
flnurl. Eli el laacCOnlllOa del p1rl 7 44 4 Franc1sol ICHASO, AUd IIA ...'4. .... l 1J Y Fu ll .r.
n o e r a c to s e 4 a0 1 O a l p 0 b l ic o o n . . .. l l ,, nP' A T R I A \V n- Ii lI e p 3 I 2 ll yl r & y IA- -
In b lBi .. de Lc. I tluibre y ... .... InaT AIA 1.. A... ... ..1.... ..-...... .. ..
ti+es de exp/'e.sjn. Diju Lailibi( | II .u. .,i, h, |+A ( illbtm A +rt' ) |
co lll v0ihidad y pateLsn ol ML- C A,,S ,el ,. liv BP AROTI rA.
zzo. del ter'er ac0t1 Ll4e co20leI3 At COMPA1I4A V 4PA 1 OOLA NES PHINI JIPAI, TDI+ ].A I(I .NIEDIA: I.a
M ..T .t I, DE SAILES y CANCIO ._S Ah'')t I.- ,cl,,na-oh M.- lnunio tdle de Ayuio'|+n C ui inuiu .
S M|] e UaDeC+Y eie + r I rl +H,,+/d hI lX:II I opOJ~ OhIO :14 41I0i 11ll 1141.
dull de eA w imlno ac414 1.)14u0 ao n aol 0 . .. R I) I I'i h.
N - di ical e cMna de I, m Urnte, del oII e LArl 1 '-AIN i- ,o 0:. 1. "' ,r i ht do y ar;In how






















B/ It'l I f ^I tarwi arineados exprea. lvo yen exto a de.'"- **' *'*IIK NA yT] \ r -KA
] L couarao, .0 cooduJo cor n con- an p rm r ll4l ll-ll ,t ,,I.. .. ,. p C.........
S LOS VERDES .UEMA& tante ciina do er'a y.ra mI. r' r,,1 pl Ga'e ...41, .. ...4:d:a I, ,:----, y I.... l2I1r
I Rf .. 'W ..... ... d.J I I llnn ).I, n dt e ....... ...................... 'N .. I. A SA.S
AL R ROR EL INDIO GERONIMO No,,, o.... el M n Mi 1 % Or" A o i auItrM 111142 0 'M-l. .-I
L11 -USnl )r detr u z orn XXlr7 rk V A... . I.. lII llHllll3 / Il1.lo- d Ic r cyc fu-
i INGEROnToO 1)4112 Schylberg t 2na. ca-
ENTIROSO Preston FOSTER Ellen DREW t t coe psrl hin mentaria, hecha en 4 fL 5 --r'C.a-- ... ",. .. a 0 .. l11 4
APROBADO PARA MENORE0 1 centr operaitle, d s a de respo1ab llI0- de l, -'.u d,<:11 or. o Il' 11: nM1041K
*- @ eI 'emese e a >e. .. *m.* emm a 'E1dad., ncluyendo el proplieo Metro- MA4 TINEE 3.30 .o 1 ':' .... o ...... I_' -.... I 'll.. Ile .
i o ______ _i__ poltan. S o A lidsa, 01 blen prI41iV" ,... Is'. .... |,., ..... ..... .-
A M ERICA : < AMERICA :00 SO emlsl 6n acu0 a maestri& y buen gts- 'de r .... rI. l -' .T, 4. Ic
.Am rt.ll-l., p.-. bo y hoy .......... 011 .. ....ll 1.. to. Aso pud .. ... oorroborrlo en II DORA:tIo .-. e-/2 J t. 000 L41 I" .... 1 -A.. 6 1,) NI -trai,,E, l ..1r 0 1 M. 4I 1141er3.
por iltlm: 0.141 Nin per |(ro21 h1li3,)0 %;ioy 1 -0 .it :I .\ oi, r :. le m a III el I0-1 KI .:gel A soldo FI is
d Adlo de trce aco, l A NT 11I A eft10 UA RD'"A l4 :;-n-, 0011114 loll: 41 A I&
R. K. 0 radlo illlI+n] a.TOD 1!';li .... . I ,, I :, ..... lo 410...-. 4e1 .AAdIoa del terller ado, el I FANTASIA 10K CIADROS W.NCA\TIJ la... Ire 111:0: y o.I.- :o .. ,:ado
50N .I10 HI.1IO +, p'od 033el1,n 31,30 1011 I ,.II l:: I, I l- l : ellolll coIrteco .oub.lguJente y en el dAoo I a # -, )r N'.1d1
4104411 11:21 III Z:-oiol 411r11 lb- de 1esse I,, I .~h.: 101inal de I& obr a--.9ono andatl?a-- 3 10 1lAll'l l#, l:11p4 na24 4. S-pti
enlar on .. . grli ....t]o e.-s hitler .. un U ,I, II I ST" : .... ".... e Il. . ...... I A" I I; I. -1p'- d . .-
a nlnd 01-ell y A xlaodl d- ,. en gue ell y. Conley ie n 2 41.. .. i 1 w Y. r 10 112e 1c u yo a 0unt ., Io
4a oi] -Ii.::i- 1l i-i 1 ina1 er r. josto alarde de paritica lt n. iI-- -a
Unl h ..... ....o .. | I a l id:1 +o t"' Grasoela Rivera, jo3 en 1 bella P J3 2 R=riA I: : o:l I .o N -1':1,IEl T0. : l.n .. ....1 d. 441 ,
at Io ... u d .. ,, I ... 00.. cantante portorriquefia qug se. 1ti l ll I1 ... 1 ...i el r .. . y11(2- I ... ... j lol,
de 1. Poll:',::o l t+,c baciendoa notr en )as clrculos mu- F] S, p1:11no.o o.10a III.
U1ni t 1-1 lo:, Ip oo::o,:4 1:lndllll'. n '0",ta de o'+flail icals Ac Jos .otadios Unldam 3y130- 41r r1-0' del e1ilit San-
una re1411- 11 lolal y Il I0101 Ilo +o 1 a- I :j,- ,-1 A-:,-:. e, :ln0 muper+: ha ven4do contratada pa canter FLOfjj|j. IRI )JI I I\III O:a It.- F1ll o:,0 21 Iu. h:1ln,0.
h~hen r b1:-ll. 0 '. y 1114 ]a Oilda de aRegoletto., aum16 el OL A DJ. AL 1; .-,.. I0 it S cO'. ",., I.,011.110' dA N.. I
a i l on O:l:o 110o.l r poequni papel ::: 1q:Ic ot~-pB-ioadlo..I. i
lslhIO ouna deferenila Para con el Patro- I ,I-e-a "op. .. ... ... .. S .. ...... y --a..1 Ap, sd i..
. It a I -1i -,l IIIOD1IllA D-- P y Ven1 4 10'111 'u-1 0A4 y' 0t d t
n:R I.oAl, I wl 01,l:ot n Is N grint.iNANIi lGR N lC N F :I l.. .1. ll.a. 0I.iu, 1. A* l :01turpn o i P Rer y
a n41 .1 l1.A -htMo doj ..s ... 130 : s110 11 1ti
2retaler11 ...". o io2 : .. .. 1 r lol I'li+ .. 1 21 -Ai 4-t.a-ladd 0I FAUSTO: El jueyes, 10, estreno de o 1ltol Olrl 41o. :0:0l.. do aoo) o:l 1ll+ :g0,' g de 410- IdOl/l.jl:Ij ] --11 l: ii :fll 'o :trna: y
Iooi (2:41"11' : Co l--ll IulnPI: 1111- ll'i i I I .l I.o de lt rlita y ilab- .Calcutas. peliculo a dramAtica de la I fecLos de la fIlmaci6n. torque en l 41:lr:0l::..l il, c +u ,l
yores 50 Ic e. ]u lliox. grill ,Paramo. unt, que se estrena en pgusto Hollywood no existla piedra de esta I.%:',., TA I,. u e- 01'tim,, ]i.a -l),'lpa- SA.0 I I(1. 10 Swl l jllyuit : 1enltr1 y
a .a..w a w el proximo ueves 10 de ]o corrienteAs naturalezo tan costosa. 0I14 do .III, -1,i M1 I":Ic iJ00 h10 I'T\::.3 Al H c ..
Name 6 0 Name 0lu 0 1-w a Wp y en Ia Que las prinoipaRes figuras aCalcutaa e o un film ex6tico e in- IO. ll,1 ijN I r lin o.
EL ES TAN AESUELTO ... aea Alan Ladd. Gall Russell, William trigante qug ha* A Jnteresar an IA ilt N.I ]a. 1 lo 1.... .. 3f-,_ .. ...lil. I ..I... ........
E ES T N R S E T ...Bendix y June Duprex, eg On filml : nd ,,,,y |t A, V., r,,aha.'n. k tl I'n. oq
V. time A | le I ii de moItos a joy", pero no costosa en! LIRA- Al4dl4-, -- IA r P` ra h l m. a CsIA full
.... m. br. .i.amab asa e )yas, par ei hecho de que las 41-} lh,:an 4 + 1r::rl :- ,0: NIV 0.0A1.: r:Il: ilo *,
41eres, qgt el I& miZmt 1eman part, -MA.ItTII 'r h
las luocan en sus Aivcr.a. escenas.. . R. ... a . l.os..... .. AN Rl I bee 1 .4100In 1 o2 t ya
Lao Joya.; 011s0 ocultas. Una. de .IA.ZA.A.::31 l ll:J.,r d h,4l441, AIIlii all. :
l 8s co 0as que averigua Alan Ladd, el( 6 -d 0, as 1o ln 44 1 V I' ( it ,d.
protagolilsta, 1 ratando de dar coll el, I lo-i:"' IP UI.-rbo l.os ,II ll: l::l:01 d 11 'lA IP lo b. M: clia -u 021 fan-
autor de ln muerte de un compafle- 0 0,l lo, Jeli 0 le1( e s 0'blo: a. 01 10 10131041
41" .s 5 oo 1414 1 malctla replete Ace ":1. St.2 n i/'llIII,. i.0, I,, I,il+) bo I: 1" ah 1a4e y 1e2p
IJoyos fabolosas. El1 contrabarldo de 2AIAI 1I IliuJc :::o -lb Vl0.0l 'c 041 .0: Full.-1 3, n .rlle rIpl-
"...s joa s J 0 constLitlye el tema prin-. ad. ........
A Ocjpal deaCalttaa. Co........
Williano Bendix rcvela a Alan
Laod, en ]a pe-illt1a, el hallaRgo de
..Oil zaflro. Lu prec.osa pledra Ia0. c A11114 3... TEATROU COMEDIA-
igualmente el pdiblio en Ia cinta. Es extrerno a los amantes del Line. eTEATlRLCM I
Oun zafiro maravilloso de 106 kilates, AEl teatro PUsto lame ya ustedes MOlMIlu: t'n r uaIo nA :1 My o ('mpsall de mediann dr.
Ade 4erdade:a autentlcidad. Su valor .saben presentaxl' esta formidable pe- ,, ,
01 Senlta, as Ae guooce mil d~lares1 c. Iloa a la Oonidle13aitil~ del poll".MII l l.I :.I .,
',.. ...tae d ul.. .IId. .. esde el pr45ximo jue.... lo ... ... . ... ... A suncion Castals
f:0 lievado de Nueva York para l1z corrieteas.
ACONTECIMIENTO ARTIST ]CO E PRO ARTE MUSICAL I ,... .. ...A.. .. ...E.PRO. HOY DOMINGO 33 0 P.M.
AIIcaIbTJa. iaI 1/41 Markowa y Ant6n Doli.o. I % Mrs. Laura Henderson...ga... h ic .. Somes Dueflas del Munde
1" 1 aclainado.s por la critics del mundo I aflet de Markers-DO]in, y a,p. i
m m m N f + + f 0 + . ..ud i t ri u m . .. p o r ]a S lel ;ija d 1 r i u n! . t e m p o r a d a s e n L oP ,: ,N H M
uuNE~j tIr Aod tOrlaunl. er is Saeledao Areo 3 dLstinlas cludades de Ino bale ;
Pro Arte Muslcal. con on conjunto de4 rra. se astoblecl6 .irnea.el.tc .... L,..
1e.0 o.mels ligor... 40ontr 0 4102. DUE A Y SENORA
c-ones: do.s para socios y dos para eli En 1938 vold a Auotlalla1a 1".::112o II :. I '. i .U IY SENOR
1a Jo4 - pdbllco, p4ra1 101 c.les se han con- eumo primer balar.il.. al bali 40 . (rea... 16n do
lecclonado distlnltos programs. CovmenI Garden Rouosian Ballet con
a tajq p4 Anton Oo~llo. nscldo en Ioglatcrra. 1000a campaflia. ae gucd6 laot. '!I af.6 k ASUNCION CASALS
S fuc el liocio ingIts que llegA a obte- 1939. Poce despues del comienzrJ ae
liner el lugar de primer ballarin del ia guerra se traslad6 a Nei Yolk I unela 150 Bilaea num 1 0 -
Ballet Ruse de Diaghileff. Hize su dorde revidvl dos obras part, Pi 4a
TO Iit debut cen Ia famosa coampalia en let Theatre; GOls/le, y 4Lago de BuldH a min hu*1m 0.4
~ J7..~3t 2441~ IMont0arlo. 1924. ballando el rol prln- CLsnasa, siendo i0ombr01do prieri-, Ol Seare sa laldd 44717
Tr' Jdclpal d Iel ballet -Daphnls v Chloe-, de larl n de dlcha compare ia 'A N AL A -A73
TI. l /rT& e F'okine. Varies me.ess delipuds obtu- Como bailar n cl sico. dent px.,oc
.U ,;OOY U jA I Of or.... if v grandioso txit( ..... Beau que le Igulalen. Com .......pafe, ..n
o..A .... Co ee 1ballet L ri B~ee, el.. .adagi,... go lo Its a. .. ...o me-E
Ieser&~ especialmente pars 01paor Jean lores en esla generacl6n. Entr P LL,'
ORO EN ~~~~~~~Cocteau. y1, come contrast complete, 6xitas .....cgaomo ...I l..i~
EL A Hot en su interpretgeibn del gran rol c iL- nuevo montaje de -El Lago de i"'sAV NA
EL BARRO Ico de -El Pi(3ar Azula. ea el fa- Cis....o y aPrinclems Aur.... .. ,
Wila POWEL. MANAMA :Pas de Deux de efSLe hombre, bee tl' .... Pas de luatre &,le Hfmeaje a 0. leIavillad
Iolin eatudio ballet, seriamente con -P&%s de Qulatre-. figure comnpleta en
Seraphina A~stfleva, y con Bronis- Line de ]oa programazs que se n.s'he.n-
~laws NlJina, k .. ganiz6 el ballet
Nenithino\,s-Dolin. y vial6 pot. Eu- taran en La Habana, y tambi-n -at-
!roap durante dos ashos, ver-Lisements. de la~s utras doz. obrah'
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E " * * -.1935, junto con Alicia Msrkova. -mencionadias.


)r" tj .;J _,,..~RA __.. i


Carmen Esla IIllIo, Jove y vallosa
bailarina cuabna, que acab1 de re-
iresar a La Habana. despuas d!
una girpl de dos afios-pr America
con 4 L Ballet de4 Ana Maria. Es rasi
teourao gqm -,ol .plaadida artisal


-U'AUtMAS^..
La NOVIA e im LIO
THE WELL GROOMED BRIDE
Olivia DHNAVILLAND
Ray MILLAND
APROSADO PARA M1H0119S
mR^^DflBNV!I ^
^fJ1 MB1H^^^


.............................. d e
""LaAgornfadel

ACibn cpf1Asma Domnmada
Agomia dela A, d tis O -( T|em
Ill'riao Romind, acabs on Ino dolores 'a ,
dal Aitrltl...o R.e.m.tI.. Io. Li- n Coa Ia pnm mi Golr s 145m 3 isseam
1>14o, Neurltil y Clitiea. xn pCoca ipelan Manda.c osa mi a d
timpa daa...4u.A Aa i pr(2.... doss, a.-(a a1 --*w ll lo a o taa " a.m
. all. i adlel ,dol.or,. p n uno. 2 ua4 hoo. dl..s n syA Ac m. la SBa t..an
dla eate iaraTilloso. medlc4na dl- poco tmp P4I L rl e
IuelT y remueve del orranl3amo Io s pl-raAdo lba f alim a*. Mask-
veneno y Al Acldo 2rico,14. 0 ..1 24on ha *b0 liarlo, .41 41 541n M l -
c.u... dA ....Pto tra .torno r- h1 1.r antlo, poar'- l,.-C- r Nv--
cen lI hltnchl6n, dolores y ri I| as 0 f4emu y muooatdeal. e ia-T
I.. rticulacionef y uno e iente mks aban *a orcw lisn mtmLu n -w
Soven.a normalmnt.e action y en oI- ala t a4aba n s ende 7 I i y e
diAlone, de .1o1ar de 6 a v1id l A Yde verse asenUre pre4 tUam41n TIM-,
trabsajr. Oaraantlaamoa qua d. oh- IL Mandaab tis tanta l te. qa |t
tendrA etos 1resultedo. o de o d l on- ratlaimoa lua da a a a aalantale
trarlo devolveremolm u dln-ro 0l pya&clA lbrTtfetl toa. 3144-15
1'ntlrCarnoC el paqit4 e vnc-o. .No m- I.a a. m q.lUar lrrmala bac ton-
port0 c l. n e*0r0 o 4 el4 4 e"lI p4 da a14.. EL Ns I
n41..v f6rm0ll... bat.I.ca Ram44i4.nd send a oara s
u bolquler noll, hboy miemo. Nue1tra
'_r Ia 1C2 54l,ge ..w- Aees edn.aB.


METROPOLITAN
UCl*e, 1Amp. Alma&"da.e. P-111T.
A i 1.0, 4.30 y 57.30: ,JIta. no-
it 3 4ero noa1ional., doa, rtmon,, 4. W.
Disney. Ina comedIA. LOS TRES
CABAI.I.,ROS y1 LAS CAMPANAS
Di SANTA MARIA -on Ingrid B0l.i-
44n y Binc Cra4 by. 1n.l1nls m yo-
re.i1 : Niop -yb halcony 20 cts Ma-
1a4na1: r4ao programs.

MARTA
0I y. Oata" Tp ..i... 'ibom)
A Ia 1.e. 11S 0 0 10 Oai..:a
-4, ]20 1 oalR-
not i(-iro u ,,~a in cr,~ pi
dloi. CUENTAME T" n. I n1n7 1 n
arid Borglman yGregoay P04,11.
YANQIIS A I.A VISTA on Willi.m
Trc.>1. 1M nan1 0r4. proK3r1a:


S- MNgai a. an. Yalu,. v-in.
D-ds 1i 1 20- Re201141 notl4 14ro
ncional. ALADJNO T LA LAMPA-
RA MARAVIT.1OSA con Cmorn.l Wil.
'II y Rvelyn Key,.- y GUARDA NO(7-
TIRNA ,-on William Cargl. Ms.
CaBA P1 :41smnprogr1r4a.
A
TRIANON
Liaa setes an y A., (TYdado).
'J*e| cO.O V44k0&
A Ias l.45, 5.4 y 9.4 2 T'N A.)Oty
I'AI. NINOINO 1on StlvIoa Cidnt"
v Robert Young. A l4x 1 10. 41213y
..20 LA MAL AS3BNDA eon Phllll.
T-)N. VE. RSALt k0 1. 131r-30
.Te3 1a2an1a" ob bioa I p 5o4r4m. 2

UNIVERSAL


se t o. NkIFIle N y mst. Te1l K-11".
NACION AL I i.. e. I 1.2 R,,eit. ...
110 ala Al 4 1N'NTrPkc an131
oea. 3 7 f B a Tals A-41-. ) 1 13 1r41 Garon y
0eo4 Ia 30 04111515 Ilo:1141 IL, _,41a 1, ,r.41C2 0e 2I
D de 1. 1 R0 13 l n-llAlhLro LLAA. FUE A 1.A8 VARRERA con
4n1a i2 l, I.A1 MAJA 0DR 1.04 CAN- Jam* -Crlr i- P roancen Gifford.
RF 0R11 1-o n 41 1ri: A:1nollna 044414114 El al.l-iol 4e 0nna madr-e
SANTA 'rANDIDA. 01or 'N-1 Mar'- 1 n n141 na mis.
hell 04-11. l21a031n-, 21, ol.los1 -
T.........s.......:-..-. VEDADO

N E G R E T E "'" ".s ...
PsAa p Taram" m. Tl*l' 3U505 D de I1 1 20 R2 l ol.
D.-d I. 1& 130: R4vi1,e-. -U 1' 1. MI ENOV iF TN'
r. n- 1 ra r l26n 0 o. n 1.0l- ,6 F .4,4 con1 Minrth LeL ndr y
QrT h SOLO EL 4 HOM10 R P- E l.ep L "1.041 41414 203
OOIFR1R 110 4214134 "Oc 1 EL Nt. P1 341(4141411 fueti m~l)aor 2 0 oa
DOARiLO ANDABA 4 01iN 1.0 '040- *.'41i4"4 12141O4....... 1gn1, r y0 e, l
08LO n4 Lo b 4JXS 4aiidrn 1: tlne4 a"8p ran,.
a,0-rex 0A SA t. NIl3os 24 2t'
....... ....(2...1. VICTORIA
N E P T U N 0 OC.p.i6. .l. .b.. '. T... X-8l
A" 0a 1 00 .K- 1l do. d o
N*ptax N 41" M7. Tal*r. 3-lfll- 3 u M 4411 0 01 t 1. 0 o 7 ,A
D-d. I. r lc A u +e,co Ft'R! S-A-L.
-'code 1. 1.00 R4.1 4l$a. ,,o0el rn 1.AlE rn P0r4 -n lser. . TAM-
31o''0 All,1. F.:-' 4.0 CHICAGO OLE Dz 2'AO 1041 la- D d 1l41.'
A 14143DE M3 Ar", 1Sc_, 'b ol as 1512 Ise00Ialldj
Al. COMPAS 001 41.2 7l7EEROO)S Fs Oil HO oRF 0 SlR p 141014
0 411 0 :415 421. ollca t0I. B Ialcoy A I polvo I ha:-oo 121411 14144
41yn s 9: 04111 ni s 241440, :01:1 1a31n11 0 M1 ail4 ,- 4
oa, 4 41114 .241 !,. I M~tA: nafto.314 n,, s IAne.


L m,


S ' ', ...
.. ....... ....... ... ..... .. .. .. ... ,.. ^M- ... '- .... .'... ... ..... .... :+ + =_ ...=... -" ... .. +.... ^ ^ ^ ^- ---. ^ Il 111


-IW N I p .. .. . ... .. . .


I


T=


ASO CXv


CARTEL DEL DIA
ACTUALIDADES OLIMPIC
3M- .rla a a.. va tS ,,- h- n., SM v.l, T1 .I.Im ,TIL -
A ]A ,2 0ll 4A1; y y 41 ll 11 2.t-
D*..d I& )AI. : R.l sla, .x~ll l. ,l,,o ,,.l.to l." A".0 I. 'ALT A" M A' it O. 1
aarlDll, ALADI O I I.A IJ.AMf PAJIA Mlr.uhJ yrt.lo y 1.A paTRIA 'Hi.
MAlIAVILI..O A aon C(ornl Will. 41 IA C .A n I V trilll ftl A, I '
bN.Jyn K yr y (UARDA $OOCT2i l )!,,lN*l 1 14 MfltI 2 -r.; 2 t,
NO Vel, Willias Carlga + I.lj" 1414 f l-INw C~~a 3Kl. r 41. 'lr
4l'aOrl'"1 4: '5o y yirl.llo Ia I
M~a l on, o Ins "7 1u... I
T.. "' PALACE
.1hsasi x N I 1 7, * -191
AST OR 1.) ,. 'd ,&... ..o
Soa4Is7r z4, Ta.i...0. Waol AIAlnAiA O 'r6nEI!.AMr 1111 )
A ). A ": .I ].y, -A I :BI 'rdy y 2A Il., Ar I Trr .-
ONDi'li.ANT C .on IrA. l.n-a fora ; IX r. son, Marla 'lj p Armln dIII
TARZAN KIl. TEJXRARIO l 4 1'1,.' l' .lal 44(1. Il0l4 rasl1_a.
Wolli- uC1er. A itax 4.10 y1.20 [.1- 20a- a p
'lAlia I.A "HUBIA ONDILANTK
,AM1 CAOGPANAS DE10MANTA MA- RDOClI
'IA con Ingrid Bergman y B RADIO CINE
Croaby. l.al4une1a:1 Inn414303 y 40o ,,l aa e h o. u mir.
20 11 l.4l1211 201 on -41414.01 .4. rpraa saiso OL U167
2 y I^a.o. ^ Ze n martin )" D0 d 21,
1;t0 1 .-he 41l ilnll' lht 1 "I'1 s.n eNr HOMBR r iN.MF_
DIP qUIrrTl Y I,& cans de ]on millo- No c~on Danny Kmi. y CLSRAMON>
nr.- INTREPIX' "o 71- Robason. AdG-
mlAm u2 514121 In La Patron. LI-
BELASCOAIN 4 I VI Its 41.41x4 NIi AroyTan'
11l1.oe) d oa 1 M w- .
5a16.ason141 7 lahajVa. v2,4L50
1144111.1.o 1 l'j' lala;." ,11.1+,1,,.+130o RENAC1IMIENTO
4,o, AAi.TO Al. EXPi RENACIMIENTO
_u .i ,lla Warrln y .Ag CAMPA 14 y 1,I (atoW a) Y.la rillF S
NAS Dr)F SANTA MARIA co hi., , ,,, ,, i-
grid B.-mca.n y Hin Croaby. l., At Ao. I hl 2 NF'.0 ll tG l"1'r
1 41113 11la 0 IO ll Ts rIltL1llj. 2 .2 1 erli a G al do O ro y y 2 1 F T1e i 7s A
M1h1i .-0 'al harfal yl.a. har- A (GAi.OP'. Ai. HAIIA 1 E. PFI, ETE
.4 11 1 l. y S ANS R Ql K iMPI6 A 1u
__u f 11_i__i_________________ .2 y ill llCiel. 4P1l42 ITO
EN I.04a I TIi'Dl11' 41 F o F ll4
CUATRO 'C nrMINO A MORENA E W
1,a.aaaaa0Na 11.v I I 4 1 r4 ,ID. c as(l15, do M l'n 1 ertu-'
O)Cld I. I: ROl.tl. Int1.7. ni00nes y l-t l4a 1 la 1140n r 34np 7no-n
04lll 04 nl I.A M2 lER'4 D r TO IlO l I'h1 " M alnana (l tah ll4r3 1 plr un2
1'.. M"aI bl VIl y "yIIIRHANI n0t'1ha cy 'uIa hu'4 0on 14.
91,A N'(.I.mneln: mayvoreag 24 hoots
lax i.;l 4 .v 4 A dapllia. Balony 2T41
t.. A Ia. 12 .. 1. Il ..Ia.. A R I A L T U
HAR.+1 I' IINUN qunel.. :b, *T r-
lul I.1 TIla. M-l11.11C14.
I11tlooa I. ],AS AMPANAS 07 SAN.
FAVORITE 1 DA MARvIA .on B ng rva In-
P94' Ta I Na m ot1. us.al-g r.ld R4r amaya TO Mr. AC t01 o6
I Iam* .Co wayn Y 0une4 a po r .1.r41h"
1l4 IC 2 2 .10:on taan a-- 14.. ..M..
I, ; i + D r rP., 'i l l v + sl
14l1r1 ii10141414l, CAMINO OiL IN- 1..44134 '4 ma
P IE N O orn M ec ha O r l y y P. I-4o1 r p r-r--
li6pes l.agr y LA IMPORTANCIA
PIK PER L.AORON con. rrancl.1.o Al R E S U M E N
2411444A l 3.501 4 ~
D, Mfa~l: Allcomnaw d "mIn ..RE- S -. -
r r,, y n 1-lJo Chltr 5. fal y osala. TL. A-VW.
"r T " T-d-1. 1 p. -" A tllalldada K.,
FLORENCIA K.OPsIbo ltlm u'.omu-
.. LL&.a N.a 1N 4l >-MSTd. g.4e4 rvMa a1.1- -. .m lila',I doc. i Lae -
ki L6,lr Il II Sangre bravo, vorcedia do Stan Lau-
[..dr It 1.21': ReviLta, nel1- rl y Olr)11 r Harrdy Notlllario Na-
'iro snc-lonsl, AVENTUBA, con rional, ArluallidAd local. Garrido y
,1rk ELLA FUI A LAS CAJtRERAS con 4doatrparntal aspecl];: Gail)arhin d
lamaa CraIg y Frances. Gifforda.4 ernetln. .art1, n1 d lop model" s t1-
Ma1s0Aia IA reporters soauda. l(erie. l lrlt1ro 1do4 orge. Pil.

FINLAY RIVIERA
3ja .r Mai1o 91f. -.65441. a No. 107, T 0 a4o. Talid. 7-W40.
D d.-d. 1 1.10: Revlsla. ne1l- I A .t 1.30, 4 1.5 y 4.30: R vaita. noil.
clr1- nI0a1ntl, ILA MUJER DE TO- lCera n rlonl, LUNA NOCHE EN CA-
DOS con Maria dlJsix y A. Cal)o y ) ABLANCA r4n )OB -Ia H mrro MarL
ANAR F.8 VIVIR uon Riafel B .- 11 CANTO PARA VIVIR 42 n Phil Re-
146n. J.unla: maore4 It0hoasts I 418Iran. Lonetz; m2ayr4 050 Balcony
fai.0 vooo4despula. Balcony20eta. 1l01i-. M2aa:han-3rals programs
Unt1a5-41410lerblo pro-earmO

CRIS S RIVOLI
4y S, Tipte. a IPA "16jerb To /,
.. Na. 40., TV.G.d. Vol. ]7-471t. s a t a f-S
A I 1.I)0D. .1.5 y ..0: MONSIE RIP. D 1.0 '.30 y de .20 R 11.06;
BEAIT:CAI1RE con Bob Hop. y VEN/.- Revista, otle0ler national, C]AN-
GANZA DEL MUNRTO lolanmente TAG con Che ter Morris y Paul
CIn (2a1l414e),'. A Is 4.4*0 0 4.30: 0Re- 0luke;y LA CAUTTIVA ODE MA*
Ilsta no4lhlPron notional. LA iMA- RRI2 0 O1 1ton1 Afnt0n Walhrook.
ZONA CAPRICHOSA 4,on 4.1rbar1'LunL t: mayor 25 0omatan"y 2
.Rfanwyek.Lun,,la: man ores 40 eta. land.s3' 40 per )a noheb. Nillo. 10
Nilo. y balcony 20 -t1. MAsanMI:" 1t+ Ma olan: r-glo prnTgrma.
Humo oen los ales 'yCanals. I
INFANTA ,I 1 4.ROXY
I NFANTA I Is nt" A, y ii, (i. MTie,)
la n 3 a1Xftax. tat. -7vr I A I 1.0; 3 .; l ita, A LA CA-GA,
tBde a L1.40 RNala.l. notillero MARINO. con Pat 0-Bren 4 y XVA.
.1C4nI 75r100 en colorex de W. DA 4o(rte). A Is 4.30 j 9,2: R1 .
lil4Cy, 1O' ME1 ACIeSO con, Tom ., v;ita, notl-isro naaioal, EL CAN.
Conway y LAS CAMPANA'S DX TO DMI. 'INE 1(on1 Mecha Orri y
SANTA MARIA on I- nlrld BCrg1mana1 l ANGELSE DESN1UDO con Olga Zu.
I, Bing Croab(y. 2LL e.a 40 ct. Ter-1 brry. .iune. 310 y 20 y balcony
Ill]i 220 ta.)G4041ahna: Una noehe en 4 20 315 n n a matln#e. Luneta: Ms.
C'asablhlanca y El lapltin KIdd. yores 30 nh" landa y 41 por I no..
hp 3 hblony 20 Its. Maa'na: grai
HOLLYWOOD p(2.......
A As.a y ...ianL. .. M=I-. SAN FRANCISCO
De.de )a 1.20: Reostla. notlielro,
national, CARMEN con .Ni Mar-1 UI. Ptlacal.aco ma, T fo Vol. X-ltS.
hall y xN 4BSO EXN LA NI'CA aon
Mirth. Leo rand y RobertL Ie;ald. 1n matlnea Revislaa, eomeda, Fi.l.
Lunlt.a: mayora 3 0: ;NIes 215 eta. t di. 12 El marlililo C45enm seCar.-
Mariana: ah0oberbla p(ro2r4 m. 4do. EL A','IV AN 2on R0m06n Per-.
4d. y ENEMIGOS MORTALS (Mc.
f 1 4 011 trnn. Aln tl.. d y anoche Re.
MAJESTIC I ll' cil...r.. nat.ion l,, LAGR.
SMAS Dg 8 ANG E con gof*s Alv-.
OsUd e. 110. T.t. W-44T7. ir ; yL. GAVILAN eon R. Per.
aaa-lc~a 34 410. 3161 3.477. 4.o I a,1ot a y41411311441 n0: 114414 7
Dead. Ia 1.30 : 0,i-la. notice 4ro tf1 1o4 a 1ny 10 Mal 1 in-IF; mayore,11 il
nacaonaal. iartni0 1 &rElangr almAn i ,41,"Dili-- l yl balcony 15 2n44ands y
LLAMAS DR PASION on Johny1 imayor41 40 y nlio y balcnny 12
Wettiamuller y TRES HERMANAS (1 1pr 4no-h1. Mfllana: Astnri" d.
Co la. nes.Maxaon. Lunota, 21 hWe- mi 1rec1t24 do41 y 1Hum114 na Il s .
ny: lrayory s 4(: nifloB 20; Tert'illa:
inayore 10: ni4oi4 10. Man44n0 : Las TO
ramPan.. S .anta M.ria y L. pn- SANTOS SUAREZ
dl la| tr2un a.r a .
Masts. niraa 1-*40 NlM l
MANZANARES A "" -,.'11 y R 1n.
Ol0rlo4 m No. Me.. 0161f. v-34. ,4 na.ionl. ASTCRIAS DP. MIT14 R1-
A ".4(e la4nd.., 1 h' R4 51 i AERDOS. on L.Loa 4Baeron.r y
| l. 1 la4. lonl 2 c 4rtone4 co.lore0 J oa quin P41 0. I AVENTIARE.
LAS CASADAS ENGACAAN DE 4 4 A'M 41 IET MA R0 '.7.,x Vt "
G. con Amanda 1 1 .ed.cma E. Tueros M- r41 .u:21- 7. 1.un~tnl4 may4.
S ILA MUJ1ER DE TOO S1"*on Maris a IF40 ';'* al ?5- 211 i. M lan;a:
.F4 oy A. Cavob. l. Snela: AMayN D r u11 2. 4to 1d.,
In h0ta1 "1 3.00 v 403 d P114ol T41r-
programs.a STRAND








fvn rrIA bUnoTMA roianol~ o-nnfl~r L olt' an r IAl


S- '- ; ... U[AKIU UL- DELA iMI .--LD MIIU,6 0 L: ,IrUL, U Ih 9/


ACABAMOS DE REC-.IBIR
lo que tcznto nos pedian:




HOLANDA

CRUDA DE LINO
-para-
GUAYABERAS





50


LA VARA

Precio

Sensacional

de los

GRADES ALMACENES

"LA OPERA"
GALIANO Y SAN MIGUEL (La Esquina del AHORRO)
Remitimos PedidMs Al Interior


NA TALICI 0


CRONICA HAB3ANERA
LA. NOVIA. DE HO...


EMILIA MAILLO D BEMKINARIO
Baja Ia adr.ocacin de BSantla Enmi Par Is enlermnead que Mqu_ ja30a
li coelbroo yo au aonoiallco la' u OPOBO Y' 0n de n irn. '%,
etbetiiena ssefoira de o .JO
efnora Enillli Mallia de mninario minario paMao u da in l fiesta t re- *I
bells y elegante damn de nuemorojcibo. en Is linJmldad de au reldOfl- ,g d 01' w600
'mundo dipl-,mtuco. eapon amantl- 'is del Vedado. haslta daondr Ie It o..o .0 .
aums del eoncargado de Negocioa dalaaron muchux y mu5 a eru do" n d.- t
apafli en Cuba. loar Alvaro Se- n'nLracione de A adetio S .\11nd'
minario. Un sludo Paiy oels co9d0l
JUNTA PRO PATRONATO DEL MO8PITAL INPANTIL
Palado modan.L marrZ.. a IRJ rcun-,sei'oru y eflorlt.u, lodu perlre-.
tru do I I larde y en Is resdenca. renLesaII uefLra buena socldad.
dr Il bell aeflorfit Ens Senior en quo exblbirAn lo modeloas del ts- i
I QUinLa Avenida v -cale 6 en el mado artzita.
repalto Miramar. B celebrai u is Cora e sabido. nL r-atsexp-un---n
Imporn il. junlta del Comirt Oral o Ilor l r r a o 0 C B O el i i(ne 18 1 o, n C a i. onl .1... .-
nlndor de Ia magnific.a expopir-on AtCual. -n oe Hotel Nacieoni. on ho- .en re
do Eric, a beneftico del P stronato rus de Is arde taurant El Pa -. P r n t ltamb ten ur e "
i del Hlspitll TnfLtnil. Loa Ucketn pora sl interenTante Laurant Th. Cnlon) Dinner C-aub
A esta lunla u atatLrn lmomt-, ia- Bio acllrtairo enruentran v a a ,1 o el depsroimenot f inaformacion


I A BODA LOPEZ TOlA-I'KmAl
Easta oche. a Ij.; ll( .N meto. ,ArcOs Adolfo Plvidal door Rh, -
er, n ]a Ileula ac 6 r Juan ce d e Oc P iuma t tri Eg mlhOh Vi. r,,l- :e
trin. brov de -Lei aise una r,,.) i,'C O h cro I rO Li quo aucribe
,Por oh hr. hurbi, la a 101 me m;
del mejor rang. fares rocl or M-i',rri, FonrI.n z
Muy lnda. mu, u ,,xa irIjhia. ?-u[j:r-lflle Aiculie de La Har0ar,
Cach Ldpez Toca y Alur. ra doctor Naiclso Vtgrier. Frederl.-K
adorada del e.l liad. ,i a.ihra I,. K-onilr anar Feor,-.a.ilOe Soalao ,
rcran Lopez 'Toesa dr:cr Guhilermmru
dro Lopin Toca i .! L Ecnillii'il Bar, Guliermo Lipcz [is .,'_.-,i
empoea Cahcnml.a Aj, M/Aria no la Torre v Antonho Per
Sorin In p (arr,, or e ri ,arananne- 'Vell
Ih niora Maria Di:m" Philni iu Ca-mre flower in Ir a Iala r.ic -,a
da ao Firrmat mai'-. ,i ie-,.cio i ir Eilfrta FPrrriird; com,, r1r1i
aOuelo la r,- 1, L-ao Muh, oi t hv e ml .,mpaiicc. iTo Robe7ri P
Aorll Ochoa aD .l-r-.r-I an, n, frae u-i rrau '.. I- C erdena.,
ln-iaao er eLai 1A "aci DIA-ilo DE Rfcrartmor I'.!ia 'u-ua
LA MARINA Cr-.m' p-r en|].:ii.ia eO ror
Y a.luarur, a, IC.hil p-.- llP.i irT p ,- lealn ,i,' nnn l ur
e 'ho norabicn 5 fTw. r ,.- r ^ .a nr.r Ro.. ', a n n r
Grau San Martin P-ic.ldtrine de Ii hreado n a i, de.tlinr. a lamnihari
Repubhlia, hIf Prim-ru Da.r 'rrcih ,:11 - n-a-mi.5 Einia,.rio! harin urn
rM Pijl.'a ALira %iuda or Gnro.. 'v Lr-iltaclon eopecaln 1wr ester meojn 4
Ins .sehnores io:rr Ricardo Fiim,, o1u! anmLLiaafo para ,i;e concurTar, a
Teodoro PoIhn .3:r.: r Jlhm A de' [.a ooda ae esoa no.h..


El prdadmo martes osho celebrark su rumpleanos una filgurita mily I
airatlia de nuestra socilodad, la sehorlia Amanda J. de Cinerop. ) Poroz.
hIja del lngenlrro Jose J. de Cisnero 3 Mena 3 ra au ceposa Amanda
Perez Venero.
]PFr anriripado le haeemos Ilegar nnoSolrn oalud,).


RE6TABLECIDO
E n- cuerra ro.hiatie:dd do la1 l
opeTac]6n eI dF I .rz que Eulfrr r- ae i...
cwinmlnt i-0 en un afe nueitra, 'nn.
pInciales cimicam. el 6(nl.- A6g-illr. I Jt -- 'A^
R o nnd rienoiccien, o nr A d.
com rm c aPr ilau r I
fDcha oop ro iOn I. lile0 a cab', 11
conoclno e:peO' La li d i.-:or Reinal-
do de VlAq rs









OJOS que NochesdsArte

Conq oi3Ian de laFilosofia


SuIa Oal iambnid pueden adq;rii
an dormntamapetocoa. -uannJo
umd reaJma I bellro de lu sspet
Wasn con el Obscureceor
Miybclih,rr MaTbolline hare que
suS potaala punoanman ma u rgau.
mis riapidaa, miai frondosA
crenrj lIa blla T el tuego nes-
cond,dos e n ol fondo de sul o o.
CUmodo, inoifenion fcil d de ipli-
cat. En Negro, Casiao y Azul
Desp,orr s. ojc.s-a snamnuoe
auraio de belleza-Con Miiboeihno
DI 5 RIBU IDOR:
LIBA.DO LAKE
HABANA CITBA


HORTENSIA GELABERT
ERNESTO GALINDO
FRANCISCO PAZOS
En un oetralto do
"EL NIDO AJENO"
Dv Bi n.oente
0
Canlanif
RITA MARIA RIVER
Arfaupahatia I'lamI&nrqueosl
de La Filoanfla. que dlrige
el ma |rr, Prom
Loculnr LIUIS ARAGON.

MANANALUNES, a lu 9 p.m.,
por RHC Cadea Axl


/ 1 -







Perfumoc


Poluoa Faciale%

Nuc a creaciw do



HA RRRIE T HUBBAR 0






Los famosos products exclusivos de



LA FiLOJOFIA
NEPTUNO -- SAN NICOLAS .. SAN MIGUEL


. / Cempe y playa.
/ Ilutsiremes trees erig;ine
> clones de inigualable dill
belleza. Los precious, come
seon muy razonables:

S I. Chaquata de novisnimo coq y poscador do
sharkskin. En atractivas combinaciones acqua
y carmelika, acqua y negro, gris y carmolita,
con cintur6n do adornos metilicos.
Tallas 10 al 18 . . . 19.9.8
2. Pijama do alia novedad, inierpretada on
excellentt luana, an baby blue, mail, beige y
fucohia, adornada con vistosa hbilla do metal


LA FILO/OFIA


- . . d. *


PAGAONC


do El EwnoA
de 91 Frk'An1D
Terma pan I eA con'c Seri t"
)|r-i 'd-I rrart
CanUniks go in pitlaB ThEKMI


1,





-4
-ii









I


NOVEDADES


de Sport


La Filoeasofia sigu recibionde ls
ulti6mna nov@jadmela onr a d*a ,.


, _. _, LJ-A


llet cra..
fincl6n y
ilempre,


















,.,


dorado. Tallas 14 al 20, . . 19.98
3. Pijama de magnific c rescolana, en dusty
blue y arena, con olegantes combinaciones
en negro y coral. Tallas 12 al 20. 25.00


I ---- ------


I
t ;




.. . . __ ..X .

2'.

~A 0 CXV
r."C.NA DOCE I oARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947- ___ -_ ..... A

CONIDUTLEL AUMENTO~ sEDELB pAN, .oEL Gaceta official RESUME INFORMATIVE Vjajeros por Policia Actividades
IN U T I L N E t EN EFIC O EdcJ. e l sibao 5- do .---b' ----- de 194 . o AS T Y "ON I
ID TI, SS BEJIETER 10bras Pfibhicas Hacienda El laglan 2a3 aret a ^ l- elestuian tiles
11 DE JUN ICIA rEsouion:. MI n c:TERI Ob a Pfb i a n a anro Cu a Garia de 34 ......... I
SN U SE-HA PERJUDICADO _E ULO, I.......... nocue Lu y Cursazao.o POT -u .... MAIWAA~k BE RTANUDARANLA
SINO QUE SE E HA ,J w aiend ILA CARRERA DE BONIATO A Zo INGRESO1 HA5TA L 31 DEL-L OTA or AGUA GL ^Or ^ ,.,0 M u^ A aAr LAB
"'con Franciso Jt 8egn nformes rcbldos JOG con- La not ta oflclal acllta a dar I lt del co ar or e- p ar, 1J0ino de GO rlla, de 75 'h(A
Por~ ~ ~~ mdaon e Mmtro e oec eearnaD.Gru Zweeker y Jua n Muifilz yFor Maria tratistas de la ...... ra de Bonia~to Dlreccldn Genera.l dl Cont dabiid n(_ra d C~L.'-,"l-t ma ~d.. ...- .. la,.,g an tedo M centroda ne
u "xoic~ en "a Oozuee pormel-orestn -o panreao- i a Alto Bongo, primers secol~n de ;a acusa, Ingresos an el, tet~oro nactonal, r rusl meia" ..... ... Lma do satde~o. arhlo ae n mea uea n.z e. ,a !n .. c
unaexpsllonenla ueporenrtzn os anders uanas I NSE I DE, ,, ....... 92 -. ,Via Mulats. .e encuentran en San- par )OR divermos concepts de rentisl !.... Ta nto In unieridd a lm=, 1015-%
epo n s e r m e n ta u n sa c o d e h a rn a h a sta se r p a n C A B : do d o C u ba ypya los n g ,e n le ros d b llcax d el p re up u est ord ln a rio y ,Hn d d .. . es cSo nr p ar D E S A P A R IC IO N U '. e ._, _..In eK, .... I ia s-
visionaln pp 8 aclt e Isarece don prtaps Scion OreayDs ee ns ecelonaron a trodn lpr$6.7 ,44 4 a lo drgd o dito .. .. .. ... qua %,a de cuelas elmentalm- pul,cz y Tv&--
.. c\nIo deioa de~ene des obrs el repa lo 9r tea- D.. a pne I, e al onaadlan, or$8/.74,40,54, eonJr Its a in-del i- meE o Ae vre Oza Alvarez, G rurzncm latt~o r
,r cl d e 13 c n a o a ; d s c r e e e t a d l k I6 s. zon a referi oa oon oc van a tr s- f9At nd o par Ing,resa~r, ues efit on en sa" vIac S ar a I, aE ln a nifrmero ezo la qua he r in. -
L-na conmaon dp dlrigentes de la[ Pl nuevo precio de 13 centavos a.,de la caxretera central, flel kll6me- ^ "traa a b L Ha na rfi 1 % 3 o ~S n formaclone de pasaieos pot la v- ,,l~ ^ ", hr.... A.... Sa mot'vo dea isymrana 6*"nt,. ,
Industrizale anapde ^ ,^ otros In-^^ ^ ^-6 fomcoe de*86 paailo pcn I^SS ^ ^& ~ ~ ^^ p ^ ^
b asTr, de ret H bar.a etaorran a r6Ann a LA H abana tr P Rto $1.510,058,3;. FAor o
A_.ociacion de Idm aes and- Libra de pan ell most~rador de IRSl i re 5,480 at 102. y del 103 RI 115. y r a rearc~ remlsitn de Joos s n yuendo qo ue produce akrea, decla.r6 an el aeropuert de t.a r d 1R., PO ~ na A at. ELo petdoe~ oa 9u .
para dar cuenia al minlstro St. C- mcsma fecha el obrero pana.dero re-t a qe e wntrae e! cr .. Las Villas, estan en construcldn to qte hace un total general de quda por la C-C, .que e evaar, a a E.- Iecano de Sallnta. dotor 4e
sar M. :a a. que el dis antrpr cbara el $1.27 de aumento acordadod .. .. ... ... Dohenta. catas esCueims ruras, S en- RABAa.0O9: cano eneh o ta. e vi en e, Teasr ha d enor El.e.i rnand quO FBep Vila a( na y io n del. C,
hatian celcbrado una asamblea ge- prevlamente, entire ambaI parses, i ...... .. . al d "r Cpontrkndose todd lisle, pars el, re- M.:-C MR CIO E TR IOR DE Naclonal rl .. ..... ei ai Maori / =ore deeta lt"^aU, n on -1
neural. tralanoo sore los dlstltois I La asamblea de los inda d3trlalep "artP dde 00 c I 1Por q l avine el .s ra o -n n.l par detenido ortue hucaaba Iru- tual p o oue Vrmt 3l ra
problems qu c....,mpla .... ndus- pa....deros, dulo por Ultmo el eftor I^ctg o~r R bet o~ UoreS do a .' .m. lca el p ^vnial, de Or ~P- X* DireceiOn General de F.$tadistla Sbatdo *ded... .. ton delaombal de a^* ,al ,'u ...." ?^ ... royL n .. . .
tna Fraio i e s nucios rclo Soto, q a sscrilronu i a n el M itn teido del .a '.re "'or ue daor Caleai 't fnde aT m nms an staj atva ena n lalatcc n ob o c ba oi L bela nuzr 4 8at- taOS DE LA E CU A D
fljados al pane, en cuva.' ses i ned ncer uegar al Sr. PrrMlente de l Llne, cee pr Jubllarcin del do c-] N a de e~ls cuadros que han de Insertar-e La ccntastacidn e aencila: L.Eo 0 NA
....a del gobin ......tu ....con la Republics, por ....ducto del minis- to Migu et Gannndia Reolucl ....!Taug D ^ eo~ yoieo 2?a en oca e"l ^nuario del ......go exterior bardo Toledno vien* para UM=ttr al gE LLEV~aON EL CAMION .. ..'^ d V .. tn..
caorn u icacia mau~stele to e Comerio, I rbJ.PCt una ra onarrde exo iess. de ,a t Scli de bdnne ee ~oIt reas el m instf r del P. t' k mu ch di e l- Iua Cnreun M de la ir .erscbnos EU atrlce 0^ Sge ~lge. ch Lerd: ,08 ':'i w PROG i~ r r-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e axic qul se Soto qme la decreto 223,~ Las Vilas que~ ellorenr1. ldqtrcSo ,evlig Epecac Ioute par Isn arin e 1 ,hantalltao &aal deeg- d lde orea. oEi a aleor no de MMS ralent e l lrac doctor Annieraf

racrn de un ace de harina que da n lasmanpulacldn que puare un adco r MINISTERIO DE COMUNICACIO-. su cc ,^ dei departmento Cf6 de uba en la Conferenet del denes de M.cu iMercedest en Ban 'aWnc,.co de ."' u W ....... tq
2M librasI', rr-'ulla perjudicial pars de harina de tr go, con lnclusldn de NES: decrctos., ascendiendo al doctor) LOS- VETERANO8 DE HOLQUIN C^Btreio Mondlal que ha. de eele- Puerto _que la lea'tad del comu- Paula. denuncl6 que habia dejado ai- i"'" 'noaran en g"lma ... ..... seti/n I
e; Mdustr.al, si s tene en cuenta lea gaatos que Intervlenen en la ela-1 Julo Benito de la Rosa al doctor En- El minictro de Obras publicas, ha. "rai prdxiinamente en elbars, nlsta se co agrs pde nordry a ment a t heo veniculo en Villegaa y Tentene ae b Verano.
que ei nu evn b.idlo el aumento de t bOration del product para ue el rique Fernandez Moreno$ Jode J. reclbldo un ex resivo mersa e de la Entre e-os cuadro$ flrs el de la una ,Dtenca extranjeri deberia ex- Rey E ugentias renartna yards gItro 'a Be h .....alo. ..
51.2 p ara "ciibrr ias tar Laa de los gobierno ueda" rcatarse de que con Sentmanatq Altonso Hernandez Cata" claclo de veteranos de Hol uln liportacibn r clase de mercancia, clulrseles de la remuloneai de obre- de eche a sus clients, y a! regrPr aar at real- oaprNa c.tl.. 7 -
'ieros, el 2 75 nor cin que resul-1 el aumento del recto del an el in- nombralndo a Carlos Roig. Resolu-1[elilctandole por Ia obras que se eje- que demuestrsn cuale han sldo en ros cubano, a los que sin serlo co- advorli6 que le habian auetraldo 1 y: gra ..... to*
nara. .r e, ado otos lacto- dn~trial no ha reclbido ventaj al- clo.es div....... .. bre pension. ut n la carretera que part de icho and lss prLnclpala ....... t de ... .. en el preMenteu cal, preo rpleno ca..mon, qde 30 cgaba 120 11- ... Iur" or,.r ia n c dedax imente &n"
cs. pstando nor cons~sigunte en una guna, sino que por el contrarlo re-1 xconse o Central de SerW8i',. Pu- cdta cludad a Barscoa. v por la deslg.- at. edores de CubE. aiendo el total t'nden concurrir a ell a ttttlo de ira dp Iecho y 24 caane de d l ir e lo eluc~a,., c6 nor 31ericanos .
-ituacion rmas desventajosa que an-c sulta perjudicado en i ai Intereses ollros: acuerao aeunoo aproaao au-[naclon del Ingenfero Lora. que en ldo *de ma importaclones $307.247,328.00. y comunletas, cads una. a rn lo;, Esdadoe Unldos ex.s-
t',s anarte oue en )o sueesivo tendon | por una mayor Inversdn de capital torlacion a la Compafia C~ubanad de telaturar del Norte de O, P., en aque- It elase que tiene mayor proporclan Deberia, pues, ddeetro _obirno e t a mz v-mieoio CD laor del
ri futra i oun harder un mayor sin beneficio conal]ulen teo da qe glectricridad para la Caria numero,66. llaeproyinela, esta lmpr mlendo grand la c de loI produ toa almentfclog seguir, apovado, per ls obreros cuba- AimLSA A .PICA-PICA, aorendl.zalt Ui e~pafiol.
anort1 doe apItn rar adoulrir la, el deereto dlctadono confronts am MINISTERIO DE DETEN8A NA- actlvldad am la_ m smmu. y bebldas, de ]0t que compramos nos euya eni a mayorla no son EI vendedor de per0odc. Jo.w Ra- -Habrl cur.oS D cp ales de enter-
rc rp tre oll'erno a cu r mo sc 1 von otroe publnicat. co mndrto -e min r- tIONAL: reaoluciones concede s n a 0 6,221,00. ocupando el primer lu- comun ltas pero si esclavo t, incons min Diaz Vaid e, veered del hoaPe- d adet RroIica E de odontosga In-
dmero a ra eftuar^ l o r o de r maerialeun Io quei eeva dl SECRETARIA DE LA PRESIDEN- e E N UNA CERVECERIA 194a ymg asas d e Js tc C biensde isn T.ac Lna su cro dfano dX lae ,ad oros en I& nue?- de habndriesu s d 123 ejemplarcs u urel" s cras de IA a os
Ag'ego el Sr. Solo que en la aesam- duatrial, cono se demostrarn con las bre de Burray y Compafia y sin lu- rio particular del mintotro, senor 561o dseamos nr ner nuestra go- oe r es l dImar v eno ll San 1a- o D L HOG
llea celcbrada se habia deternunado antecedentes y eostw yerincados por a a d ercedes Dlaz y otros Juan Leonardo Floro ao quqen expU- ea,.b.* .... e-' la qu Be ....... .... ... ....... u o ....... . Los paelea de pr lmer aRo ay
ecmp ezar desde hoy domingo a cobrard contadore, publacqs. f__ PODER JUDICIAL resoluci6 dla seron que en edl departamento Cde Cuba a n&U Cneelr del dene ade ell n ,Mer.aed codn-&a, nu ero B8 denu nc que de ran de- Jo de .... rt 1 os,6
tra0aqu J- laibd unln'-cd comuniv aes~ bdeo Is Enur dmccih cardooa fibutrs elm wk de prsm elro~s en el




I-at-----nt del p icaio, del pan eld se trmsranao a de alos DiEL eA Au-aEr ARnO" p-. qBhr tn today la Am erica. en general y en y pr .ndas per valor de 45 p jid. El ca l de l oan tel,e e ni la Avcnlda de
l Yll2V A r-in qI ANT AdAS i AS OI1RR AS F ;1 hP 'otmbe'^a'e0a 1nei.. de] Mnt o de uba cn parucu .... 1..... a uo r .P .uc""a de m CouImbf".n.......tdY que 1h0
ta tILH I. Ulel. do.3LLA a t-1 d trl J AnA o hau r n Ad v Ue lnataon a N-atalla _on es dv.e sdc dedlcar et dla de la] femanar a Agrlcultura con la cooperacl in de togas ats prsna ctseie n .,: .. eeana qe pare -pa 1h0 confcc io,,adn p ?.ra selq ninot pobr1 r
...P ...d p ,r AD A igi Irt t'lw I gu'ns o tqIu p 'ar a ra'i" r ons entra. l ad eeconocen i la lPit ple.a FExpres6 el .c.. v tarlo ge- lag Escedar Pdeblcas y Prloada l y ptridticow a ue| laz a ..... d tro d ynac mi:clsvntao~a e in-sutspejudcao n us ntree mlnallr Reed eud poad l-nc~ e neir oa u n] e la im o(coe $ .ta7,28.00 y eon ergtas enaua r r,e~u~;Isnotem rcn




RH[ErAI/AU Ui I .hn}oI LLCLL~b l Iir It Auini.sf de, dCamastuey y Oriet:, ".al del S indlcwao_ de.Ce~rve~ceros,: d. iv~e~rss.l nstltucl,nea lab orn a~c- comfin par llbra".r de et ..... POLir.iAS HERIDOS .. ,ronnemor6 un an vr..ar..lo mis de la
L-, .cread un probleT, alm r Tsue r n no dn Uvamn al abo el dcl r del actura .....o lan os de la Malda l30o7 pard ci del URiolo s e xlz
tesareqe l enrkI a namyr nemei e aia nez.aio la Is Cgun a fi. ........, de eabua detuln Nrltede, 0.ist., el aqueo- Ion clmo tived e eebay poorieel cDaidin qu~eerhart co esta.dto Gem o: a rtncos d0 t,--baoa 613 glsr~~odl Dc aa cnastleloa n favrn delr




at industrial que mayr! sin MO D Ee E d Para la n ro,16. llauprov inite rlmq endo grabnz InQ de Vlan en ls ep rllj"n 0u y uapovad pa r Los c onq raleos. 'a- el SA A JoPC (lei P,o e du ll -
..... p n para uel 20 d Mar n Prs;e n Apcman corn as mayor 1 A luc ne ntro vAlmen- b' dad de u086 0 p B D primder e- ecquemucha perr mpet lh inco man Dia prooce car o dFielmoan J a d Lud i e 6. de o a ven loei, in -
la mejor pocsl'a de exaltac9on del maestro, Flaclhtaran a los s M ari .... Reals Oo]6n Pe-g El secretario y .....al del Sindqca- es- e tutdcre $usr e ArgrioCnUltura y -- slegundo Ie.e qu di.l.er es f..... p. y....nero m...... d. e.. .. diA.en
. i i .j . r- : ... '2+ ...... Remedios Cie ,o de to de Tra~ba.Jadorcs de Lykes Brothero .to fucl .is pe aoaalades i, E A ,TBVA ORLEANS [causadajs al dispararrsele el revfilver a e ho.-pital .Calixto Garcl:" dot pa.-
educadores cuantas posturas de arbooes pldan para el dia dez, ; l.o.ron*.'Nuevltas y PalmtO S-sefior Pedro Ldpez Aranda, visit6 al * totltuctones, as] cored a. los comn-I .........AOHLA Castellanos, alcarzando en la pterna ra ia-, dan pr meros nlfilt nacidot
-r-- -n-" a'luzabo, rrsreiona" de la Bec- su teecretarlo del TrabaJo, prte or To- pafierros en el p artodLsmo Beforea C e- Procedentey de New Orleans, arri- derecha Al naagento. ]=ua mente en esa fecha en e! Hos-
Las obras de reparscidn y hlmpieza, colares numerous. 2 y 3 dee L. Ha~bana, cio cur ta ,- de La Habana; y Juzga-o Im/tts Vega Zamors, inter esando .suB aar ne Puss y Miliel Pensabad. baron por la via area, lo8 sigulentes pltal Municipal de Maternidai; ua
del edi~fldo del Mnimsterio de E auca- Id stores .Manuel A..de Carrlon y Jo-I do, Muiniclpes del Eate, Almendare! ]gtonetpara que sea paga elt sub- / *[ p aasajeros, ,,ONUNA M.ATA DE AROMA para pars el prquer nio, nacdo I rie
eldn-sltuado en el que ocupaba la se RI. Oliver, nan informaoo a. los [ v Vedadode La Habana L Sa lud suo a loi, traba~jauore5_? del matad- Saluhordadr Marcenino Gutlerrcz; Harold Bmll..... AI ca~rse conunasmatesde arc- mi,-m cla en el Hospial de Mater-
C .mars de Representantes---e en- maestros que el ministro de Agrlcul- Q^ ." foR~ Reedio San- ro de Lvkes, Bros concedinG por de- JdU ria Joseph Komar. Phyllis Le'gg y Ha.- "^"^ j~sn me grav'e nidad Obrcra de Marlanao' y otrs p*-
.J~ ,ipoe dene Carlos Rontas, d% ,uhs mao "ost mansr del Mantba Ot Tit Rorge.arie ,- de 'xl~ ma ietouo ,e n mends grav





euentran ya muy adelantadas, siendo tura ha dado ordenqu a las escuel$s .n Sa5uala grandee Sanc- Eceto .de, en r J del Trabajo s p n n rp tr rrs Legg; Jean Laght1er, Ohve Cage os Lu to menor de edbdd v ra el 1"mer nino nazd0 tambde n en
^T-o^:6fi^^ ^ SSW S E~ l^ -^D^I" ^ a ras mas. bT~ radVnS Vy era ?'uej. -roaeo rddy ^e Ul -d
Parde ad r ie c ...I insr o Jos cm sde cue .Otros mterile y c qua Jar l ev edb n 1c t~SP|tE CRE baR DE LAvar en deN- IO EPR B EDM EN UNA C OOPE E -I tot ...... car s .. ....ry delsa Vsi eato am l, Heent e deC Vn ... yn clo-l ..... ... R ........ --- 'Maim ...





s nue ema t n a a rem ozar el D e- i tu a I W c a pro n aup. del i O" M ou nd CI ....... ... . dTa c No p reedes, conrt del vl 'le as p ,0 41
tEl salon pri cipal~~parara^ ^ S^=X~f de r ee a. Unaicm, de "ra s car-en $12.932,535.00, qu en s muca yor par UNA le EN-los LA oms e r Ve^ Zao" ETr bLA
P arn das das es Artur o 6 a nom- I ve firon Be en or m 6 coa S ecrd ts u r ar e cind e a n la1tegra m d e e se-[ '" a d a UEM ADI

b111 deleto ce han ridoa e n ,drnoh s ympio- verifled_, patr: gar Is d MerceduscDiaz y sum n tens, Jl Le o 1lre, & tsitn dex nac d y vecupa, der dicha ob0^ ^ ell 'n pr trm d c ,, M ,ome ro a laO cae le e del CO-bLas en tr de Ter
.. .. ........ ... .. .... ]a A e T noall ado la cerve c a cDo- I ndo0 e proximo Sr- n el - ,..
dioi yideslbhmtco hoyc ..... t de ro y ld-r d abajo. B ta- qu.- M TEJOS D- DI' DEL jaBs M Lads I. de Pia del y dne pun pvtal alor qe 45 Sa a G. El incua del florid a n An -
Wn s Dn E deue L S no- uaurlo DcEaoc ueIund6su- e El mtrona. cara mar deprs ermeunc a Sciael, del AM n de abrev d Cubacs d d pn Er'tic la li'ci an-o l ..t.. ,.... paor, utn de lie ip qe nl .as Banoa. Vered q ua Ia.
?m^an~rlo'rK'es~abaeso t ua Ape Mr U e m~nm~ru la se ern ra.cu y c qu es aoc t al iae Herrrmta;n Y LAt JoEer r personas -arihe "e -ture os vXPtlt qu1 A at ,-i leo l oSaud Para enyo Melu pLArA ,
t os capite ls y los dors s hoylde-m~ orispetoa e l Fies ta,_de lO r b lo una resolucl[n Unn n d a ez reanza.s la- moicso dt la pr a de to Ce Z d a e sdin de tn-a demr ea a "e- con nz c p. .... ez, y' Do-.1 Cammb.
Se t toradque amen az depo r- Y Dl oa r O e tl m ra ro dreoau o r i al el a la r eprc esis Odepbu s c on u eI p or les at se or o lsa y rmis n t acinal fel i que de xncn die z a ss p it i- p r'. t ..... P A R T A l pesos... .ar- oea nao ou Ea ne qeR P ORe -
se, h art sido reptardos exnveniente- de uansts y -l~uemc'nose p sus ai t" cay.s r qe- al ezca l ta ^metldn -cl der sci cn ne l y deepad e r ener entla ."M,- .... A Para do que time- u a. crre- bhca o o -
cltalci queli r se cotntaan tzar dea Guilerm Es ptcaabcln qul Paramdo q e ie H l m n daon e uae rbre cbido loga,-Instma- Fn el Hos pita dcn un pn eo ue 1|lo do .... len i de
i.D E L M INIS h T E R TO~v D Ee nluionrio Cubano qupud l lmns ro d oma u nic'as lne, diD al AMENiTer quE Salt Ro ..... yor -rilantz a lo f ejo qu Se.. ra 'la de -l co uim p3 ret' n oe pssior antonigila nt e n 10. deC st sc]o"FL' R J l '









,3e aiversos colors, lo nan sdo ah.o- efialada fecha revista. la trascenden- Reparto Loteri, eobrando los si- presented por el Sindlcato de Tra- clones ie, presden de la, CJunta, lri y Ciro J, as'. LA 1 1con-A .... de.r..u..e l, (_ "I, L A l a.U c 1c to Am-
ra.. a u n tono. unllorme, y tode. ls | c ue slempre debl6 te . .o gulenes prectos: Habana-Reparto baJado... del Ca6rtn y sus Aa.... de g...a, para cony .... parar el i ,A la P. al ioicuent Roeaur =
rejas nan 8oo tratmana~s con mmi0!homoenaje al Arhol tan abandonado, Ttoirio ocho entavos' Habana-Co-ilaproslncia de La Habana a la dm- uernra II. con el fin de resolver nu- c h alonso Mendez, vSagra c qpuas
rojo par impedlr que se oxiden. ]en los cltimos tempos, y coedo tribu- Sutorro, ete centavos; Habana-Sa press Jndustrial Primers Papclera Cu- memsos expedientes de industras y ia exportaclon durante abn] ) numer. 43. que Ie ha_ rEdlan de por amprudencia mato a un &
E mntre las oora-s de rcpasracin y| to los emigirsdos revolucEonaryoda worancryco .nco centavos- Ban Frsn- hnIbEa s A comercon acuel uctos y pari la lega- t l su cn a prendas por valor )e 400 p)- .. o -
hermosenmiento del ed~icio sobresaleu n ue auperon ornza u- tsco uRe to RemeLotera Cinedcent- to dePa RA de Lykes ltzacA DE- efu io^nricois t ruccio mayo iunio sera de mls de qse 1> comercante e hro grave d n .
laralz^aep n la mzotea, que tuvo| h ller^te lora, dr oa a ide I *Jvns 0 o0trr-Renat Loterla' ctnco I ^ ^ S^,^'d .r.. z ~- AO DEn~ DESI~NFEC l- 15 . llo" de L,. Det-l, eOCIOA ibio Inden* iz. .6.
ue atr levantada ta n |denia de ucl htams h '. G dpaA de Wb s e e [- LO C OA I ]a t Orl0 e a
oed lsca tos ba H ban a to c helar or ganlo pr e l! esa med a pabi a .prenad Pr e l u r lo del zra drllado nore a l montt rao ddr e- i .. 6.. ,00. de-a ... ... de _r- D el l S P onon ai d d l m estra d el Mt
s d a l d i u de, nun l preco de pao aon erre n psrd pranor de lx do,% pr Marlos nomn nac uo n r
depftec r noda roae Mdo Is, see aE d pialons u er t No t sehoreT om del V ra uamor B e en- ea el deridiaasn exprerac de Len* s deuNewOrleans, abri- TNA CA I ,i ete en e. n a u an .e R .
Ls? habrearaols anpe de ii y lip ezac laes ntalemeros 2 8 8 y 3 d L4RabnR, 0O N U miat Velgcal seamora, untereano Busaira gp~ e P atrugay 1zilP niaba bu aron py launato r, In lu nos 3,100.00s A I car e ens oiclos cu6 ta uncia d eto Matert nidad:t Aln






del exteno del cetrad lo ude ehapu- 5 c o 'oMaueA. de a luy ,a e La Has ba nta de D ub yn l o dey Auzga,- rtlts ael e iin norinda Par querez en- ha lcm o sba- i recuta d
t- situ. do.a.. . .. el n a] o u a .c.a. ]a r Re la escuela f.r.ma t a os dupe os unic ioBls decl n E raeneial sc a leuos de d a dif del. yta me.- UNA .. trEb AROMA .Para Parr ..mer nicgo leslone
'mar de Re se ntantes- e anr e sos qltuada en ladad, delag debren- c de Paua"donde p que a de re-l pd as ptendentes -aM evar qeas urrans ducen tlcos de l iecilon adc sanci habe ditrbldo ap i a- de l Pco arao 1.n i aes o r cumpa debuenco dem
-w declr, M- altepri de Edcaln- t d co ncurtr r le Ag m.cu reprLykeai B etda empercessos e n e cio de z ar u-"-,d d -ament 154.60 0 de Smith de el ne'- utflice ea agua de la pf- n Ge, mgr ano Ael m
cuen m u s e ha u dad o 6rdenel a de los crtos dlg sefr minist s.l.. .tudel hras-jo .-"p is Legg; Jeanrm Lighner Oliv Gage ma s L O ..e...on '0 g irav nCoaera de M aian na i pa-
gra =let en bronht e d i fvre, ln ~ne s, no ma yres de 25 ac l umns u d e galmey l el presio dlee pas iale. tade laDomnduitngo, u rs, al lao G nad ader yI S l a re os dertvados de rr Unido 80 00 Soto menor de 5c1r- y ,a el r smme d S..<.an
de n IBartel suerirx colnt e oe traao u h rovncialslgdo egcllurar de su ]a E- ptra Spiritus. C agle S urv o Fpuloid e n otfiao. at cleadoe -Hacenda los ybar anosage ; Georg del 50000 R fo- vecino del eat -jan clo. 59 d e suc6yal fc nad u en la UildSaniriho de.
Manel lemA n Paa rent o za t staclos en ]aQint s, de ]oo ads Molinis a ndas ^ B apos ^ A y, p letsqocra. R CO O ILN ra recb io na 0 to~oenleg bex- de V" alle .. I 0 .0:0 ~ oS Sc~a evaan e i F a u ad n snrS




Par.a. ...e.t. . Para..... del u le f ... .. ...ci.. ........e ..n.inl a ,o6 periodia. . . .n1ietb coS er
der Mayon tF~l Be nper q den trmnin'| La~s re~uelas presentaclones eStuperior es -,r-"".No. DEc SUepotu ru dedreto 10- I- Me, 1 '- de glia de ....a.s de Y e, parr exa o m a via Ilrtn rant pab ] l exciatr o dl
daslasobas eteids, ue ascn le izr actos frnalpgs.y mrandemben s mnccm ^T o~n a tN ad nsertardor del Tabajuo, Beha DE New~ID DOrleRS i ansi ... 3.900,000s pa s ta- do sugl M axi a Muo u en l a qu e LuAr la UI cul Abl DAd AYE R Va E N LAnl




.eha en r tota ra n 1 uerts tde y elena pmrinc ipra y a AU ME AN OMNIBUS diante elU s conamrt un dlelos pdre AEltipieet daetCo]ars o rPnia.Ls n- y m.yo y Zunro .lued .10,0 0,0090 eAta daerze penosl ban Icos ctor Cla. e ic, REPenBLICl-
r del tono Pifro, que d le Pemr sn cs 5oal decoern s le a dey aeut aepes O nb us e nd ez h u e pas ent ae a que yre nen da ... ... . Social .. .. I dial eaa r del demrete 827. leds A eoriendan Rho 8An6 are---- de repo n s a bl d13e4 los Ie-ti
yn ct al Mucha mks-g'E do- cln ,ndo .oe Y l l.. a lu Constltucln,. de nc a las Drniencirol, d e puie de eml- a par que Ra- que msu poo ao oreta l.. .... Green, ma dAaN7s e a yvetoR, en Io deg s do.ormes Gel Ot.aino
tndsF ao s v.nm nTn ales del Mors 10 n de eal a los eIn s pe ou- dee 1ranp e qe hacaa ne Ies d pre sts daerales a sucarera y enecu- den fnich pr c ddfse n ley rBE aaorn-lu. .e Shur-bMonte 1N0e1. d l altar a26 In c garia qeue der centroedenTo loseral-
decir -mlnsteri de uca icnl a s o 9 en p i tuda do la u pac i mn i-[ ,~ u atr hsu p italo c ivil de 3 pa Iader os, rd el cualinoe quSpod r etn, en atur nes r r,= Ihaba id matrersas an ait ~i n Has-n e I iIm e ls h rd rs de clo








Adem se hc clan ord oen la s ido u e n cal. ndsecPinar de io 4. con P a- , leery nue se so licitueia- bando la s arte informs par laM o .... c ... o rpo. de andela. de 6st f ud l uorc ante RaLma nds Po-
ran sl der'--er o enbronc e, l De y un6el opnsent aion Ma rt i eltudi a- l cat orresn& lenp s u n.rmzaco Gt. a Habna core so int eio orefi- cu ls-ode,,tol c le n ya Alfaeo iRechns Henry nnvsr ,4tIO Pedr, con lacmo n ums An- $3,000.0
Aleman. que pare que elisr edilci Maue Ale-__________C~aln_________ Ie^ ua~ ain aoqeBd eb ua ntdslspba BSEDD S ^ PLAD toni de, )as Ber iod Verted Nueva,




ricunteen l meor dscon eln more -drm-gndoe r e b-p aneraos a.lMrvlo-pU--no tendrano anterior l"s oue H-r In Alones San- LE p... ..1 PE SOS .......... ...... .. .. ..
Lo d ela s y ]as quero del de- | rn AgVt a IS, Fet o 0 eUnan a an neu s r gcs las, mo difira r En is propla D i lzacion So nos i ,l afos. Aurn o de Anziez 5enane, vea l on Dquhos m s uei y obrio Lu
coraca. qu ameaza ciespotaur- ytDpRelECIgaOS PRA LOS DfcarioDOf M6 que.^^^ eitndz aopsl-Grcia, Mario Dm cneo quee Santa Irene nimer 67 d;6^^


"del ^^T^ ^ ^ O n D coinr cd cion DEI LA p .... Ide or g..... Ce^li-a -e- 1^ e . -u. rd"ar- q o...nsn
DE, M E R sido_ ,epara__ conv______ ID . csre o d alcaldent d e, u "4 lase fihp' Ga y. V l t -sd Ec Iaic Serenaqu vugando ded I& ....l.
Pars la fesivi ad a~t ldt c g el n 20 e la .....t c~ de ...: lo r u na r oiqcid onde s m n stro s m tca ae JalC DI co sd r c tin d l r' e .... ....... S eciacl . . . iad,0 c u n t qm ua dest la ruts o r lat ca- i a o u~ u a m r n
Mone yo se Ila. r a qu erden q irmienta- .a rer esn co e e u an ea .. o- nes d, t A brt I"M JI-& % -E T nacon cia:~ J[ Su iz a r. .0 0 0 -[late nZ uuta badvr ti cl quin e Tie h bi can c mentos l a envnili.t








y oras s et d que s n lla r ad ac os.anPro o rnd de v Y I ,odn del A cDticuco CuartoRe dc Dl I [ denqandue a 900.000 con lut suo c arter el e14 qua guac- 11b6 ddl a e.re e Jt -
nand almaesrJob plss-. o1s del DDA1miJcic. o, yecreaquadeAlucionaricp Cabanaintst nqueaOrfutndha el El de 942 6 9 d 193ey Co Rsari Totajaas.vecno d a anzMdo.porsuDEllade dllga-

dr en to t ra en 100 pesos ditdo esruela eanem orld yRPA a olo r Ae rto pC t Cru, ha .ol re senianae Aa Lm enmar 1 1EXPRn EE .. .... del le bannodi 118. Man el trron En aln 6 el. e
,e electtv ne dipu-oas qne de ns p i .......------- h adertdo que elo pro pdlea- d eSantaa lla d e 1 00 de2 Para p o. p e dene El co- Mge Angel Plo -e]
de su, or Pi uesiro. mf xim au io- nEl d sto -ermid y dir.eces, rn as] a..Isi t ... pe omn ibu s ri d del la .. .. p abr i l e da clu- ioid n ..is a re de ]a.. p n Buia ero fiscal y] ulta-d de l chs edrud2e
Sdas ]eneha. vendao ans peion a rd M. al Hro 6 a la rostluo de 1942 zc 1 q ulnce de obras paerax luha a u- ioam quel d tora reonoo ae el r a acsadoraes ddels par pAesos qui n
ue n ne umplns ieiente la u dsle a eo cion s n umbnos py anl susdo es- Lordna ent E P a onstablars d e 19 o ptraion yS rclaccon ade coalslod d etn lside n ar s nos r C ARNE PA R Elmanaat dto eldro Buzl y reno. d la, in par a LUS quien





lemn qu ecd desi Iq'tucie n edifco s cimn. de prcoCaae oio a ibrar hst ueoran.as d es lP'ai zar1 de smrgnitas en dnado tue gy d dm bass m enlsto da lsobre[o ... A .... ]al57,d6cet la lolbor enl tor lnqu uoi MARIE UN' ViiS ...oe"snr 2da "otnur
eindc tre qu enla s o r cora m, a n de mo- yn tendr ,n nel dee e nu e I *lones Ide l e b ie a po c t -/ LBS cre, de qu e lgarroteros Jo. Gil ' l . .....a..a
que a ...... parsr qua su coislde- den l g ie de visass dseeIco Habana- lae -mncs nzdlee ro sideno ean den de acidm6 o mexre i c v letriad -s prlaeC-
tiv d 1a s untn fires ~ a;I i.qu irpedb6tonrsrm quente sects proponee t haganoe detribu[ nd yusolamntex de Ndge ia ar 'ovcl Par id Ai !aa arai ai ernt Rosaura
o ntre~e ela obrasn d e arepara -i P R R R G A E Lo LasM E D Egrdii L Ovluconelo Franimer triente'd centvos Ba Fran-. taa S.. iAn ani ma. a Cu c on ey Paacamion, s Ica ns otaitul na~ . .duJr .. _e n_29 ] ..zacn mtbo i. d.. .t.....yloset





ber osaln-to de edfi clo sorsl -r- c1sa pre1a pare valo de^ ^ 400 p--- IA ;^-- a e d ia SB ^ ^^ n


a, dotor R n r an M . . .. . .liza eldervicl n may rapd yn e e yjunato u e d r n habaree md ld i
cuans qu spiro ogaizr s u-cic Reparto L^oteruia, cnc ena DPLA .o PAR PRESENTA DE- is dem"1 ^ \CSea. sanrc.t de hi '6 graveCA aA PRSN
Ini realizada. onAL' I-nt azta qAMAaq CONTR ELa lieteoa qurnr I& Anepn uvos y. Coor-eat Aoeia icvLBRaEreIFC







qua de lantada ep ta .enica d e a s hoy. c ial nmero Ad. e IrDUSTRla laus eradito egaat por Antont .io Grr15 yaon s trs. dI bs. de I z8 en el Cr *eb em n l nacivr;






.,ACrL ITAN C ON 100 ESTOS L A~lr% el d"la "1.^ I'" t ''1 I- ASt d< )%lT t~fN e 19asesuee6rdlon del Ayntmgnt de docto ubeo PAntro delSM NO |On .. .. ...DA DOSE AL Z Crd N Bla P ESOSl? Secrd. qur su AvenAd aS DE l repin S m-
CUANTAS POESTA S DE E L ACBON- lre del a JuhI ta de E .conol de .-3t ideraci t de -nsj o de Mx-inistos, [d novebed 6ypr elV de-J Emosqutopr elranc.nco, Ju anega,.oi|- .f~~ ^Q ara* ma ,an tue ... ugr ... ..oRori re rnmar, Mananao,*" a" exc>3 v ve ]-
]am ES MAS TRO qua ycreto dla alcalde Ve 7 Grevlo inlo-me de la suo Lo Cnadoo pLaA Uf dea po lureldo to Abl v la s al S u e lo. ^ ,, O r- e lyrezs 482. Ie de I- r a da ........ .. .



deosu d peculor es n deos yxm auerto El de Ministro e mer cin o d r. a Esa med- bWe pme roa, de fha 8rorrog dell c lu- 'an tlnels La todd sor re la Tgislacin de aa, bado s p"ora L e l' D iaz e ro. rinvo de el tr u ondod o ,
ar------- dc a Ehuci n se 890asta de oaria de la gen ciam de Pr o- d INalTRI Ynere am st o.an no e re cu do rah
rld pd a iva u rdo er-C sar M. Casas par la deeolu- pre s per pr T T amb n e l dot r Behr de Vg Z, s. nGr te no 826, ua R uep nabnca. g' erd ae in Con ti af' ris Raimun de- piu-
do nt eo n p a el elCl- y. reconstru de 1947 h .as n eca oras on de Pinasr dey Sa- nom or e d dos Vem noa nao de S F c or o S r. y jf local de La I6a-





AYF FN 1A HABANAn de* Instucid Prm. en de pr mio m par del tocn s- rroga hP" ta qen otra rosa6 s dvmis- lubridae. Srie~d .Eaerenem eDnatO ]rfr6T mmtosbe albre nor hnq% ; ......... p' A'' cARIEL UN VI "O Prm te lrdodenu w ?aanarS 92~onm ~d
r iddotor Viten aue L A fnAD n d mn yeri vados dlpec de ipue rtoaecim-png, d e lrivados del p ger ci. de l rim qepora S e l ha e piabrameno d Uon rlbayntps-I etaao dnd fucoa y a v- bjnU'z'adoe? aloro .r d-ene f ai A agents de law'1t Polic Secrets de Va de ratistbw la m rch
c mo pcse, soarberl c unto aos quea vn 1ion ha ranoo dos In gala o hnr
redci so t onzle z y Bmt co n de-o rtadn. Igimen o ev preciod. atrblacdo por qlu se ..... .. i os lom rt 'p ... 5 -a an ...... d e Habana Edtuv*r o a l a Atno Rausn pen dea prop M dexes e lcd ori la ca-
ras dn nfc odar e L ubzreana. do concurri &I sl. o d e i rsenOtica se- osludd e M ins s ena le- nes lon .... car9 todano Is...a. cfa SOLIC.. DrEr ParaNIOND E DE Catrc or nr1 6s de cir-e -tos 55 a-t .. -.... de la en 124,' polen^ d el h a sta Anhgl 3L.. o
EdaE e np ode r serscla no Ma ra el A l u m no de l ae le e l da 26 del p a rz de lanan h eclust ri a dei l e R oiy A a" e!d ac arroyo M1 Is Chirn i n a. qu es Ir los Rfma id i n
.f b .an o lu ..a 7ide g a n er ea nso n Superoor 7 deu lam n ext lngu lda 1e 7 que sutsadts en c cu tade re to _. 3 D de da drferndia Er vDiob o dem Ia y m]r in a r emltendo- ." T '.el d s ad I la o -
........... as .....1 18 .... 6a y. Aguaclr de Za a y :,r Iv r u mo de MU l HA E 1 d otreal rdeo lan .s c u re t dts n ntt Par eas G o:cred to d e S4 UNA C A p ur e -tba chae r de e m ini
edhe rer ado, ]a ga n do en t d^i5 t Mini1 at---- er -Be--o*--n tad5 de 1lz Pax"ndo tra o gun do, de e eo DEr t A AL 12 D Yncluyede l os quuientes Me a y ynen d ... Jios Mn elM e rn o de J'u- A C ae e Ean rn omtoils Be de a3 6 rpio. Ta do Al tewreVto I no, bo Ce olaa Dentado Da z, 54nd ano s h lasu 75 asi co o ]a t nota e alu m- Laf emp es RE U LOmnb sM n a qua as n tie las e h o bras co pre endi asen-*in tca ql el m isro d c r Ab ri el ul to ,: .,..,i. ]p e I -z, .crno resp ,onsa d"ireto d es








cituldola, tetra s n C. 464., -a ea. C AL- n ado de I Escuela QUE NOls. Supe- comunicado a Isorrogar In Geineral Bus plieo.V de demanda a IRSo lo s nocad renv a ses de c u eos P ao a amnaras dea omub re del Ersa- Lt<- de 1 e l E Tirib nrez de |aral deUr na c u
I' Ea M. uosar i So.u, se di e p lao Pele entar l d rl- de p r t est mab scino de o ecia d e la pres ad o s en qA uesol eral a. t las 11. B pr.) doc or Lamsn R osare a y ore do... .. para N s re.... a.. .esi B de 2 E 6 c d te y... .a. u c an -I -" de ....c.d.o y lesi n



merstlz .Fatonr, u~num. m nacd de- precio- de "" vetsde ci resolucldn n90mero 890 pars e toe]M- Igamet o dr, TboT r sE D E n 197 rior Rel dotrAndru my nitrrden Con- ci n .... elvao ... la .s yug r s'tdo s~.r pdreILt~cf y u de-or 609 aJ.cu _~no ~ nt. I _)
S raV ad E n e n p ie 29 y nk s tn o co en pi e amon y demle "ui da.e nc a q ,e cuaaosa. sra en .a s c enos Pa-e, m ound der del aca d.ste so esas r-- as ,N1. n p ar pa, no md.ge
-. dafi o s H osp. L a A m |t _____ S. a -ci'na lc n d r i n an t e r arnoo orsL c o prreu gd op r n o nasj un o e nt-------------------. aa sr r da o sb e r u z ro As d el o o S q
derivry.o E del purred de hm rtaed nse I- derivados dea ddred r de imorts- Solisaber aIs lo o ntretlbuydns [abonaoo ealnn tlior de los has- Par .tr -at . ca o qua s -He%-'d- Pvbne suot
* ."gran Fa -e --. 2t0. an un tlritn de y Laset es mien, lu e fuepe:( lae. [ por qe n o expresado, que y ]a c nes iu la Pldio el iI un c unon noariu ela r a v-proe cLa Ra,- aul- o -
Cranrlsco Conz aalez rrgo, 54 1cntdo d de e^ suene a^ de autpoo ruidreaad adero ndooi y eo d i u.a ri m eis "d e .N R DE nero e. SI Is, Budrns. de $O300.'8aDsm T
en b n Hosp Me r.codes. publicato en al se Conse, de M in i en lT de lo dn .os aio. choo di Alvar-z laccr.n. de 54110 de con
uardo sup e cn a t z oreta 5 aphcarl ae o at de losua r-] Peaera e l l a presen r eso de oCtnas reca udadoroa DESDE eEL b ar riOmo s tr6 ia .n. .t.c. .l 16 lt.0 00 dhos trabao d 1 docAo enunc t eina. u s linn qu racs po Sb in




anoD ^ Amanc um 5. zn nca, so>luci; *'n n vimie n 7 0 Esao r-cmnaf .r?^*de la~etnud 1947. p6e se su aoaa en ""ercanoe s y bso Eon f tca la Diecin de, ia Propdad Eor ELVA O DEIVSA DE NDobt ie CSnSION deMnlON e T~x Mlei r d tsp Vo a o
dHl ep. Ra u e to a d. urrey con rOfi na de A gur cap or p revn de e s u Hbr anao C *en la de La Hla l. ,on del hob es, De SDE IX s i ex- Iasla rilibida .as s.gu on- L 6r d00,000 a Is P n n i Por l o h el a que y rd a n i norm 92
Par In dias, bl anco Do tlors L n d el 203 Mote I TR N PO T tDdE cAe e stn cnf rid E L EA RLA 2D A O e oiiue entne eivn eIfr0e e iStrod n-u~goo o ac ce:acptl .....

















Juanra. elado D taz, ou5 t.3afios ba-.'2 .. . ^^ .. ..^ (50 .0 *prRou lqus aWil~ Sr. m lto d uranc la s hora de ompre ndisodc as fi en- t Q- .'" etrani a y a tux iai o e m- ,,n~istr o doco Acuerno del cual ]o",,,= ,-.,-., de APmln str den ATur I DE'k ues earoaDOs
Engrs c .Ria5 de una Torre delgado, 8eio EP uAa resol2instrio, del fec ha 8d e agstroo e pa-| d e ho p rdo, sin .ecarg los N o s 109 .en u.o un -env tn. de M gr rod) pue 19. pa Is c a-, -per ona 300. 0, ht a ciend uno deter -
: sdio Ho sp. C. edA n m erm i re s r lorse. na diionales de trimnest ... rn .... M porale d..... una Suona . .nr .r .r.nta e DO0 Ile Zun t anaet6. deo Ihaber tvrealo relp eict a-o
A ges L ars y. urcisrs, 43 a l o tos nldo s ud l oa ec l r a tas creanoo cone lali cap s a an Ernoee to docto A ue qule gabi cl e
negro, Csero num. 1551. I cpr dur y6e an te 29y dG roims61ao tlna7 Ip mme-neral .le n.na- Eladmts i .... del .. ..a deo de a l E RECnan d unc a De u s ; ndi a fe... vo e0 sus 7 d o ab l carters, fn 9 qu gu ar.-l dl da ldh s n enel to e
Conreri n thota San 1 ul00 p e seos. e al s ca M intr n encar c b id oo re oe coaers qu e s pare b d vco Las l Composde

a res l e rro n am.l 1 n5l5 ru blde c de enmlgraclnd reverl- clondal deE umRplim .Orient e.o del In h ae p ero a la crobrtan Elr lp t .. C ', v l c ,e a la AademAI
vnd' isein n o ca a ro, a I o -siuc~ (- at1 a de an Ro d e ma ni t ave SR Itli .a ...en... ess
-om e tant -ourte 6 ar os, ba f n c d o s d e q e se exo, a los e i ia os ce ouba o P e t C entra S an prA h s. a ue'res ol id qu ine S D E L I A L Par ye.A R L h a lu r 0a qua t a bio a erete'o atBa e h e cu t a s o t e e i s e A e s u b n s qax M o Ld a P r .K.l m i tstrl ne f tscalu ~ a y. ..sle r
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~d gasAm~ laio uevstn]sEtdsUl[omnaaargrose] na oe s se lesara u esunto o onihca-res mejoroyencazao ictde leyrea D V1DE NA Duaors 0otoe Gil,,, vmlll'lA.Prin
u ,v- + .. f d~~~~~~~~~~~~~~o_ 13 Amrs.arubeiood up cc~ "nl aeaOma. ~nQ ocm rm e el astcl Ie n- oi Reibuena" Eul' Un. Gar o-i a,' quaT repeset 6 lo int,
q u ans c.uamclaoo felmancore o l a .s .2 di m i is, cubnosya l f anra de qua.0 'o rlGomniqus e an ]a Sar, ta tr eO e de 1947 c rnus la dest Agois l p dr 19. ort de bnolBu sdent 80an 00dlbu Paray axlaT. mni en0d ace o de Coct~or Pdro BdminZyastra 4 rse d losa t. Padres.I ,de R imuJnd
silnegro del.: misero Js 6 Mnu el f. nd6 atio de una MartinIs d e m r adto lsao rca banins de su ruoaperacin a- gY cea metros contoel D cron No. fill qurirgico~ d, pententes Poiara lordco-Co~a~aaopaoe afesidn denit 14 vecint o de 17,San Ra-f} w Rta tc
enuntellen la majoera fromay co n ds La- di i r~ er u eo u lno re lq eesalars Altucal ddla os ue .. . c.u nd lgo o-F lx Ros urau an hombedes lA doblo foal saber ro eeoe eacoc rfdss quent ad s ich ig9 ----- !g a a ... Pol Pei..v, '
mestlza, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~n teosp. pea.da laroa qoua~ aos lobno nacl eetar Fulqe ee s aeaOil]aRn tao cm tslorn one Mo le Is Redro bli; unar a onera' e- QURU nim adertd pg e t un des qur aet 6%arrobero- el .il
Ango e InOistasr u B e Ca rase,3sios, e n lo htd:oUio emn- oo o fco eae a a ge- natr i uotas del ejcloa crrente dederl.ica, pesenadoa potilErncs Pinola Lalo noint d as derndichasi deion-s por culent de diden dos e y San Ig aco D h m i nusere ye la ohel r~dx-sa
b nca d cto ro Ridn ru. San1 M eer- duati2 lscnamoapi-nralcnontnte Porte xclbat con\'eo apre Fen~de m -rnl za uat azuii cmayrera pari ude n yhno a]T ribn lo Surectin e hn e 7 den 0bi e14,d .m overn. l I ne a n d
Concpcin Frez an uh~, 43senacin deru ~saortelegl ass -- I Pra hqudad r ena pae salaza dos l eg l pa-' LAo m PAtic COTR EoLra rena deaurm yar q u deao d,)- ~-e coanirven d '( "0n 0) sesA l Arc h l 2 od Nerra deal Com d"
I lo blancsRA CerO N 0J.15 atrddsteimg ln etd- a A 1ATIA D NT ATO mp rtedo delho Ay amiras os c e l 25 nt FAranc Tiso M OaM n c- ri Vaio .{ m. i trad os" parC tminia.tre s e dseo -mr en3Vesc. eerrl ed


'G#............... L. ...is ees ln nj ocn e a. ... de la Historia d uau- e~
America L. Palaeios, 9 mess, blan- unidenses, no ha sido modiflcada, run EC [n 11 N I 'l' t 'uG A-- A- vDv Los recibos de la Tarlfa la.. se pa- do apoderado de Sertnediante i presentac6n de ]as certificadon de Cuba una sesMar-
ca. Fnlayo que no -w lea exige uianza. NEW YORK leA eenae ]aKnV Tquila No. 13; y lo- n garan en la Taulla No 13 v o e tez int-erruptor elctrjco, pre- vaccine respective cuando an portador y ta n de Onmmrein dlel p ntennrdo del nr-
Julian Barrios Ramirez. 85 afios, a'guna nl visa previa del pasaporte NUEVA YORK, abril 5 (L'nlted)- la 2a. y 3a., en la Taquilla No 16.l sfntado por Alberto Rivero HernAn- lo certlflcados- y poderes del accionista cuando iste no concurra Cimlento de Rarn6n Leocadio BonaI-
blanco, C aprlcho n o rm 18. len las oficinas consulares de los SEs- La prim er s cantidad im porka- te de Finalm ente, se previene a dichos r";' t un P _. r s pertonalm ent e a ef ectuar el cobro y las aceiones s ean nom in stiva s, c hea .*etmn nos com u ica el Presh-
v. Y~~~r e,.Fntribuy~~~ entesqe dennPul qedn ddx
Carlidad Martlnez Cardenas, 44 tados Unidos de America en nuestra nitrato chileno llegada a Nueva York contr buyentes que de no hacer el c itoro presen do ipor Rarao Mo- { l blend a los duenos de aceiones registrsdas que asl lo solielln IPS wfen lea d 1co organlsmo.' doctor
ieos, mestiza, Campanario nfum. 115. 'Republlca. desde el pasado otono promete un pago en el pl .. enalado, Incurriran r6 a nombre de serb envlado ri lmporte del divldendo en chue orden a] Emet-o S. Santove..a.
Catalina Sollozo Sollozo, 66 aftos, Desea aclarar s\ MisLerio de Es- pr a a z de fer- en el recargo del ]0% y se les segui- DE.-An? T.a 1 IatAaa domicillo respectdvo. Hart uso de la palabre el AdeDC-
negra, 3a. nfim. 160, entire 8 y 10 tado que no esta al alcance de las tllzantes que experimental los agri-Iran log procedlmientos establecidos Y P ? H u7 F'li'TA-- wwios r su publicacl6n en log per16dicos DIARIO DE LA MA- |mico de Numero doctor Nestor Car-
w e atriz dPrez Chariana, 72 anfos. audorldades de Inmlgrac l6n norte- cultures de los Estados 'lnido . rgn el Decreto-Ley No. 773 de 1936. s eho V ]rgi ho e 1eyEAlonso,en ....... ... a p bonell. n '"r S
Bega;Leata nu. 11. amriana. ermti laesand d S asgua qe l ebaque qej La Habana, Marzo 8 de 1947, eriodindtas q en eldf di e r so PEDR #r"et aHja 1d az e14. --------- ----
Manuel Diaz Pefia. 16 meses, blan- los cubanos por mayor tiempo en totslzaba 40.424 toneladas. serA' ttil t ro o,0 .. de .... pEDRo P. TAP0A, e SUSMRlRASE Y ANUImf cES'"N
co, Hoap. Inantil. I territorio de la Umn... cuando han para las c..echas de frutaa y otrasj Dr. M. FermAndez Superrielle, condensada ent'e oi deta-listas de DIroB
Jor* Trez Rodriguez, 63 ahoa, declarado su proposito de permane-j a las que faltan varlos miles de to- ALMALDE MUNICIPAL los distintos barrios de La. Habana. E DE LA RAXW
bmLno% Haep. Mercedes._ cez solo 29 dia en diho pals. n-'-d-- ,xi ferUliznt. r .. JaA 4- 5-GRegla. Ou-n ,oL y MAr= =._ L{[AI EL AI(
j




~.pf,~--" -'-s-~"~-'c.--eawr- ., .rr.. ,--e--moc'*ii-"g.--~ -o~o '-on9 ~ -*". .' ii. .'rr .0 ,-...~7i ''OW' '117' -
'I,


DARIfl DE I A MARINA.--DOMIN.f6 Dr ARRnIL D 1Q47


PAGNA TRECE


Los Radios


mas populares


del mundo


tienen

4,


Todos los radios suenan, pero
s6Jo los radios General Electric
paseen el Tono Natural. Y es pre.
cisamente esta caracteristlca lo quo
* hace a las radios General Electric
ls preFeridos, pues ello les conlie-
re indiscutible superioridad.
General Electric.oFrece una eten... .
sa variedad de models populares
Sde un gusto exquisito, dotados do
Tano Natural.
Adem6s do la fidelidad asombro-.^
so del Tono Naturlal, los radios quo Hi r
A aqul so muestran constituyen pre-
cioso adquisici6n para el hogar.
por sor de gran beoleza y do fa-
bricaci6n esmerado.

Facilidades de pago

$5.00 mensuales



GENERAL ELECTRIC o .grande.com-
e.cdemtos General Electric
C u b a n a S A ,M -oai e 9 p ....

Edif. Metropolitan O'Reilly y Aguacate Habana go% 9. M.
Pubicidad PatAco

r R Agenda


par. r Z General Electric


Reina No. 1
(Palocio de Aldama)


S EL ACONTECIMIENTO ARTISTI- CO DEL MOMENT
La Sceledad Pro-Arte Musical,, En los cuatro programs qu( han
siaena ifempre a 'piesentar a asi preparado para sus p:e riL-ci.n-c
asoclaaos y al pdblico de La Haba-Ien La Habana figsurar, .Cr,olpira
na Ins mejores es ;,ctaculos artistl-, Ina., -Fantlasia, mlSica 0i0 Scnutsfi,
c,E eel mundo., ha contratado paxa el famoso Pas de Quaf.: ae Pusra
una-scrie de cuatro funciones al fa- y ndmeros sueltos oc Car..aniic .
Smono c.:ijunto de Ballct cncabezado Bodas de Aurora, del Lio ae 10-
por Allcia Markova y AntOn Dolin, Cisnes, la conocilda ML-.:.rl- l Cu
sectmdadas por un coniunto de selS ne de Saint Spens y el Himno a1
estrillas acompafiad-s a dos pianos. Sol de RinskY-Korsako, etc Lai.
Ef todos los lugares donde este funciones de soclis, rIe..lmoo. *e-
eeinseble se ha prt.erilr,s ha a'i rn Ios. dims 8 y 10 de FL-ril C i8 Pa-
car oasco grarU.-a ril.. ii ritti- c, r'a fi tlorno de la f.ad( el ilj pa
de puOlic.. Un) ,je si ultlljaio ri ra el 1i0rno de noche) :, I.' pu ,ll.-c,
cllitas an Niji, YorK c Li.f.ie ai uiia lie oaia, 9 y 11 de abri, a l.a 9 1t
aalier-LcL .de 12 0 pCc.)rJlaz en Li nora cAexcta.


.tEL .DISCO 01sl"t


Le ofrece el ultlmo hit de
S OSVALDO FARRES
Sen la interpretaclion unlc do
re .. .


BOBBIlY "AP-
- -QuizAs, Quizas.
Que mala suerte.
-Luna.
Recuerdo del Alma.

DANIEL SANTOS
-Soy chdvere.
Por mi honor.
VITIN AVILES
-Ta no me Engafias.
' El mundo se acaba.
CONJUNTO MATAMOROS
-Correspondencia,.
' Alegre Petici6n.

CIA. 1UBAmH ` R ._I P,, S. A.


Las localidades para :.u fn:,iri,-
PUuuiCl& estkn a la venrhaen .n ,Al.
i,:lna.s e la sociedad a los .iaiirio
Ics prrcelos: palcos dp .v(i. u2l.' 'Pri
mer balc6n) $15.00, baic:.s de d ui.,
lll f1 -platea) $8.00 0 Ean.tC 5-' % :'
pjlrer balcOn $1.50 y -egnrij, j.,I
cn l 0l0.
LAS FIESTAS DEL JOCKEY CLUB,
U. rxito magnifico, tal come sei
esperaba. consttuy6i la fiesta dal
anoche, en el aristocrAtico y exclusive
hockey Club de Oriental Fark, cooi,
cual quedaban inicladas 1as fieS--
tas de gala de la temporada de ve-
rano.
Nuestras mds distlnguidas fanmi-
Uas, que tanto gustan de aquel am-
biente de refinamiento y de chic,
formaron alli sus parties, colmando
totalmente el gran salon de bale,
que tenla el aspect de sus grandes
noches.
SEsta noche, abrir( sus puertas de,
nuevo el Jockey Club, para su se-
gunda 'gala night.
A las nueve y media darr comien-
z0 el balle, que estarr amenlzadi)
po'r la aplaudida orquesta del pro-
fesor Pego, con su pianist, el nota-
ble compositor Felo Bergaza; y por
el conjunto Graziano.
Muy interesante el show.
Tomarin parte en dl, el notable
cantante cubano Rend Cabel; la pa-
reja de bailei espafioles Rocio y An-
tonic; la celebradisima bailarina
alro-cubana Martha, y otros ndimeios
de grand atraccidO.
Como maestro de ceremonies. ac-
tu6 la bellisima composltora GlIds
Marin.
Tambidn desde primer hora. se o
servira un -especial dinner de lu-
xe, para el que rige el reducido
preclo de dos pesos cincuenta centa-t
vos.
Una de las prieclpales atracclo-
nes de la fiesta de esta nochd, sera
el Veno de la Suerte, pars el cual












y 6uen gusto
OBJETOS DE ARTE,
ANTIGUEDADES, JOYAS
ITRES i]ERMtANOS



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE ED
1EL DIARIO DE LA MARINA.,1


Tel. M-2906 Habana


^y^DE JUVENTUD
CONT11NTIT

CIAIRTOT
El nupr mo do 1 tint-; LEGITIMO
d ACEITE y d. olre n.atural. pars
I cab eslo cancso .ire i*oy Yetesdo..


CRONICA HABANERA

Simpatica boda se celebr6 anoche

en la parroquia de Los Quemados

Fueron los contrayentes la sefiorla Conchiluta Fumero Barreal y
el joven JeMa Hernmindez Martinec. Detallesc de dicha ceremonial
___ ..t. \ _* __ t ^ .. |


CONCITA FUNMEIO
Con magnrlteo luclmlento ase llev6 ro P.rielio Migcnya. Jes0a B&nchez
a cao aonoch e en la iglesla parro-.' R,,u .i G' O.rial.h.
qOII ae lo6 Quemados en Marlanao I P- i rs -6efiore.' Marino Hernr -
Isa boda aoe la tsEllas seft'orl Conchl-i c,- .i,-- L .-,, Gi.rstan Oarcia i0
La Furnmero y Barreal con el corrcclO, ,':r Diuii a.-, Carlos de Is VIlle y
joven JesUs Herrnndez y Martinez. Huntwre,' G'.r.,|ale
Anre aluna snumeroa concbrrencil N,,' "ra f(Clritailln a los nuertn
que dl6 realee al actor, unleron parss nP'
siempre aus deatinos los elmpitlcas IContnlisa en Is pLg. QUINCE) I
novioas.-
Pars estate ocasi6n luci6 el sagra-
do recinto una preciosa decoracldn
floral, que estuvo a cargo da los ar-
tistas siempre insplrados del jardin
El Clavel, el famoso eden de Ma-
rianao.
El ara convertlda en un ascua dde,
lures, adornAbase con gladiolos ale-
lies y crisantemos blanco y cormo
tondo del retablo deatacabase un
boscaje de palmas areas.
La senda era un primorl
Con la valloRs a alfombra blanca en-
tre sla double alombra verde, limlta-
base a ambos lados con muros de
.prlve, el pie de los0 cuales corrian
rectas canteros de las misms flores
qlue el altar.
La seforita rumero hizoe un no-
via rouy lnteresante.
Sus galas Be complementaban con
el rbouquet-, un vaporoso modelo de
rosa.s Peria de Cults, gardenias y
*seetL pFa'., con trees caldas de Is l
L'm-ma flores.
Olra maravillosa creasclan Armand.,
El corti jo nupcial estabal Integrado .
por la.s graclosa s eflorltas Elvira Mi-
go)a Barrea y CocO Ldpez Barred, co-
mao oama. la linda niftia Miriam
Ruiz Sanchez, de flower girl': y de
ring boy. el nitio Miguelito Fumero
Barreal
De -ssaet peas. con una calda
central in forms de cascada, los ra-
mos de las dams; y estlis colonial, a
basn de .weet heart roses- el 'petit
bouqu..- dc a novia. todos Ilevaban C
eil sello de El Clavel'.
Padrlno' laI seTora Isolina Barreal
1Ariel ; 'I sefor Carmen HernAndez
GOsrrnrtnn ti, de ella y padre de
l r I I: amente. f
Te .t, .-.. ')
Pnr r-a los sefiores Mario Quin-
ltrc. Enrique Artime, Cdsar Castella- ,S

FESTIVAL CATOLICO o
UNIVERSITARIO
Reins gran entusiasmr en la I "-
ciedad habanera, 'rrncinalmente en
los circulos Juveniles, per aslstir )
Festival CaEt6ico Unlverzltario que a c
celebrari el sAbado *.12 y el domin-
iz, i,3.d e rte s; enls n terrenos do


Pid. CLAIROL y I. d.r.n tint q- c--. 11 y D, en el Vedaio.
a I.. ca.... on.u...soI. ph-e66r,
b. ly. d. cbrlo .itrl. .l1p.1ibe. El festival estIt Irganizado por los
mcls, 1ehe pi,.. universltarlos de Acco6n Catolica Y,
Mi.0i.~.o. ~los I ondos que err vii- recauden ye
2.. fisil d. ph-c'restinan a ur obra ds auma stra-i
cendencia, como e ei elsostenreiento
5*I i. CLAIROL del HoRAr Catlico Unlversltatlio.
I con PASTILLAS. Un grupo de bellas y distlnguidMS
p.l-q-.-- i... sea itrians e ha enyel gado de M ora-d
tlleas. y I-s.. slcur y tender los diversros kiovo.1
6". que funclonarin en dicho- est vac.
para solaz de los asisentes. El o e
NIo.wY* Now Perk oP*io le comida star* a cargr de los giri.-
pos del Apsitolado del Vedado y do,
Marianao y el de Santa Marts de
ls empresa ofrece dourleulco Guadilupe. Las mesa pRra este kios-
Ja mprss fre* descent esos I cc se pueden separnr par anticlpa-
Pn efectivo, y .1in csto alguno parI do ]lamando a los teldhonos F-3125,
los que participen del miumo. F-8333 y PI-3091.
SerA otra noche esplendorosa lIa En prdximas notas Irems dando
de hoy en el Jockey Club. ruevos detalles de ete festival.





AJUSTADORES




MAIDEN FORM



A/abamos de recibir una retiesa
de ajustadorea MAIDEN FORM
en los siguientes models:


ALLO.ETE

ALLEGRO




SAN RAFAEL Y AMISTAD TEL. M-5651


^^K


CUBIERTOS DE PLATA STERLING DESDE '115.00

JUEGOS DE FUENTES DE PLATA COMPUESTOS
DE CUATRO PIEZAS, DESDE ............ Sl $110.00
o
GALIANO, 456, A UNA CUADRA DE SAN RAFAEL


cada estaci6n del aiio.

E, el breve espac;o de 15 dias

usted puede tener una oportunedad de recibir los consejos

c;entfficos de Miss. Barreda para proteger su cutis contra

los rigores de nuestro verano.

Los turnos en esta occasion son limitados. Apreserese a.
separar el suyo en nuestra Secc6ion de Cosmiticos, llamando
al telafono M.5653.

Es un serv;cio que ofrecemos sin cost alguno a nuestra

distinguida clientele.





SAN RAFAEL I AMSTAD


ASO CXV


Lewuoan a, aimun.


- ........IE V M... ,-,"m U7 - .. .. .... rM.... .. ....


F









PArrTNA rATiDprc


CABLEGRAMAS 4
EN SINTESIS

,SE DESEA LA SUPERVIVENCIA
DE UN CRITIC? <
LONDREBS, abrll 5 lUP).-Inte-
rrogado por el perlidlco esplrltlsta
.Psychic News-, sobre sl crela en
la reencarnacin. Bernard Shaw
respondil6 que sno crela en fantas-
mas, no obstante que 61 mismo, era w
ya las tires cuartas parties de un 4
fantasia,. ri
-aLa creencia en la superviven- p
cfa espirltual es para ml horrori- r
zante-agregd el ilustre dramatur- /c
go que cuent a ya noventa aflos-; s,
para conrmrenderlo. no plense used d
en su propia supervlvencila. sino ci
en la mia. iPuede used soportar
la idea de que yo pueda vivir s- d
glos...?.
EL CASO OGRUNER
JERUSALFN. abril 5 (UP).-To- r
das las fuerzas militares se han de
puesato en guardian en previli6n de
que el Tribunal Supremo, faJie el al
proximo limes, en el recurso de
apelaci6n interpuesto por el terro-
rista Dov. Gruner, contra ia sen-
tencia que lo condemn a imuerte. ,'
Dicese que el abogado de Oruner.
Max Seligman, se propone apelar ci
al Consejo privado del Rey. si el -
fauo le es adverse:; pero se ignores
si el Presldente de la Corte Su- -
pirema, Sir Wiliam Fitzgerald, ad-
mitira esta segunda apelac6in. Por
su part. la organizacinaclandes- I
tina Irgum Sval Leuml., a la que
pertenece Grunes, mantiene su
amenaza de dar un cbafto de san-
gres a los britanicos en Palestina p4
si se ejecuta la capital sentencia.
EXPLICACION SOVIETICA
ATENAS, abril 5. (UP).-CComo
expllcacinn oficiosa de la retirada
de Grecia del embajador sovietico
en asta. N. Rodionoff,. trees de sus
secretaries y otros diez miembros Os
de la Embajada, la ernmLsoras de sla Ej
capital de Rusia dijo lo siguilente: at
.Con motive de Ila publicaciln n en s
los periddicos griegos de informa- hI
clones inclertas y hostllesa Ila
'Union Sovitica, el embajador en se
Grecia: liadionoff, entreg6 la not. fR.
que sigue al Ministerio de Relacio-
nes Exteriores griego: ia
.El 28 de marzao, diarios del Go- se
bierno publicaron una entrevista de
que se decia concedlda por el ge- de
neralisimo Stalin al corresponsal de ses
sla united Press, falsa del principio na
al fin, pues no se habiA celebrado so
tal entrevlsta>. fa
Agrega las nota que esa actitud co.
ha sido considerada y que el Goblerno sovittico hace chi
responsible al regimen griego de
la publicaciln de tales Informacio- s-
nes falsas.
LLEGO DUNN A GRECIA ra
ATENAS. abril 5. (UP).-Hoy he- Ns
g6 a esata capital Mr. James Dunn, -
embajador de loas Estados unidos
en Italia, quien representart a su
pals en los funeralea del rey Jorge
II. Apenas llegado visit6 al primer
ministry Maximos, y al canciller
Tsaldaris, con los cuales converse
largamente.
DEMANDS YUGOSLAVAS
A AUSTRIA
MOSCU. abril 5. (UP).-Dos dias
despuds de su conference con el
canciller Molotov, al que entrevist6
apenas flegado, el viceprimer mi-
nistro yugoslav0, Edward KardelJ,
que se encuentra en dsta pars in-
formar sobre el tratado de paz
con Austria, expuso las demands
de su pals, que son las alguientes:
1--Que en el tratado de paz se in-
eluyan condiciones que Impidan a
los imperfallstas alemanes y ele-
mentos pangermantstas, obtendr de
nuevo intluencia econ6mica y Do-
Utica en Austria. 2-La cesal6n de
la Carintia a Yugoslavia. 3-Que
it los alemanes que quedan en Aus-
tria, se les aseguren sus derechos
nacionales y se sujeten al inter-
cambiao de poblaciones. 4-Que Aus-
tria pague ciento cincuenta ml-
llones de d6lares en reparaciones a
Yugoslavia, tanto medlante el tras-
lado de instalaclones industrlales,
como de su actual producoi6n.
5-Completa desmiltarizacl6n de la "
Irontera auntroyugOGiva. 6-Que
Austria entregue a los acriminales
de guerra. y encontrado refugio en su territorio.
LA -QUEDA EN LA ASUNCION
ASUNCION, Faraguaq, abril 5.
fUP.)-Hoy se ha dictado Un ban-
do disponlendo lo silgulente: I. Los
espectAcutos publdcos en sla capital
sus inmediaclones, termlnardn a
9s9 p. m. 2. Desputs de las 10
p. m. queda prohibldo el trnsilto
de vehilculos particulares y de al-
quiler salvo fuerza mayor que de-
be justificarse en la estaci6n de
Policia mas pr6xima, donde se Ia-
cilitari un fibre transito. 3. Des-
puds de las 10. p. m se prohibe
Pl trnsilto de peatones salvo fuer-
za mayor. 4. Quedas en vigencia sla
disposici6n anterior sobre que ca-.
da transeunte debe llevar su do-
cumentaci6n complete.
LLEGO EL MINISTRY CHILENO
.A BELGICA
BRUSELAS, abril 5. (UTP.)-Pro.
cedente de Faris Ileg6 hoy a esta
cludad el F, S. Hermn.n Cuevas. mi-
nistro plenipotenciario de Chile
en B6lgica, que fut reclbldo por el
encargado de negocios, seflor Au.
rello FernAndez.

REGRESAN AL TRABAJO LOS
MINERS ALEMANES Y TAL
VEZ HAGAN UN TURNO EXTRA
DUSELDORF, Alemania, abril 5.
(United).-Los miners germanos de
la region del Ruhr regresaron ines- I
peradamente a sus puestos y se ha
cabido que acaso hasta trabajan un
turno extraordinario para reponer la
producclan perdlda por el pard del
juevos.
Narmaimente. son numerosas las
ausencias de los trabajadores duran-
te los fines de semana.
El martes, en Dortmund, los dele-
gados de los miners alemanes con-
lerenciarAn entire sil, y uno de los
temas serc eo de un turno extraordb-
narlo par- adelantar In atrasusdo el,
jueves pasado.

Co,,ferencio cod Mouutbattenu
el lider musulmas AH Jiu-nah
NUEVA DELHI, INDIA abril 5. (A.
P.)-Malhommeb All Jinnah, preoi-I
dented be la Liga Musulmana, conoe-
. renci6 hoy una hora y clncuenta mu- I
nutos, con el vizconde Mountbatten.
nueVo virrey de fa. India. Ofleialmen-
te se diJo quo la entrevista habia
uado puramente amistosa, sin carsac-
ter formal alguno, mas bien un cam-es
hio de impresiones centre amigos, que
una disdusl6n entre autoridades.
La vista del principal lIder maho-
metano de la India y el represen-
tante de Inglatlrra, tuvo lugar al
tempo que circulaban rumores de que
el partido del Congreso desea nego-
clar otra Vez con ia Liga Masulma-
usa, para resolver los prob'.aems po-
llitcos y rellgloaos.
INCENDIO EN UN PAEQUE-|
ZOOLOGICO
CINCINNATI. Ohio abrili 'Lis.,,
ted).-Un lncendso que ne prodir.,
en cl pasque Zoologico de Cincinnati
produjo la nsuene pos ahogo de cir,
CUeota paiaros tropkcales valuadosa
en ajese mil quinientos oolareu. Er,
tr los. so cuenisn an sav-soru.' c a
luasa en ril dolares y dos painsr-
srcrel.arloS salumoos en auctentoisi
dolres cada uno. I


CRITICAL CHURCHIL AL GOBIERNO,
QUE DESEA REDUCIR ELPLAZO DEL
SERVICIO MILITARY OBLIGATORIO

,0E efecto de esfa concesi6n sera perjudicial para sa
reputaci6n de nuestro pais en este period de crisis en
el mundo entero>>, manifesto el ex Premier a la Prensa
LONDRES, abril 5 (United) Vinston Churchill critlc6d violenta- ral votaron a favor del goblerno por-
sente hoy el plan del goblerno para que las declaraclones pdbllcas de lons
educlr de dieciocho a doce mees el minlistros lea aseguraron -y tenlan
eriodo de servlcio mllltar obligato- razones para creerlo asil- quo el
lo. en una declaracidn oricial, dl- plan sometido al Parlfamento era el
lendod -El efecto de ests concesil6n resultado de largos, culdadosos y mi-
erAk perjudiclal parsa l reputacdi6n nuclosos estudlosa por los minutros
e nuestro pals en este perioodo de d la Corona, y que eataba basado
risis en el mundo entero. en el 0consejo de sus tecnico milU-
Churehfll hizo Is declaraci6n des- t4res.
e su residencia en Shartwell.. IFuilmos los opositores los qur pro-
La declaracl6n express: pugnamos un minimo de asposlclo-
-E1 lunes pasado declare en la CA- nes de defense, que respondleran a
iara de los Comunes Isa intencl6n nuestras necesidades y nuestrus corn-
el Partido Conservador de respaldar promises en el curso. de unos cuan.-
1 goblerno, no solo en la segunda tos aflos futures Sobre- esta base la
ectura, sino en todass l asfses de 'le paso. en la segunda lecture por
ista ley.I una mayoria de mis de 300 votos.
aDebemos reconslderar ahors nues- de los cuales 132 procedieron de Is
ra position -y el curso de acci6n, opslcl6n.
olendo en cuentp lon interests n- Ahora parece que sats elsborado
-"onses. equemas por el cual se nod pidio vo-
tar no tlene bases;, no fuo relaclo-
lO0 fOLDADOS nado con nuestras necesldaot-s n.-
300 S- LIASJ OW clonales; y que los ministros que nos
|]rk.~[ f~k ']3T|Iqrrf^C C' lo presentaran no tenlan conmiccion.
INDOClHltl.INOS S y que antes de tener dificulades con
S ir 7 A DON' Is.a cola de su partido, han prefereao
S u B L E VA RON abandonar su polltlcs,
SEl efecto de esta concesion Sera
Sperjudicial a nuestro pals en estos
ertenecen a un Cuerpo del momentous de crisis en el mundo en-
Ljrcito C o I o n i a I fr-nios. tero. Hace evident, sin sombras de
na 1 t duda, que mlentras el gobierno da
Sigue la lucha en Indochina un paso al frente, con'grandes de-
mandas de patriotismo a& pueblo y
AGEN. Francis, abril 5. (United).- de buena voluntad a la CAtmara de
:hocientos soldado s indochinos del los Comunes, Istas no se basan en
Jrcito francto se amotlnaron y la realldad y en el estudlo ponde-.
rincheraron en sus barrancas peru radio de lo que realmente precisa.
rindieron en las primers horas de sEsta indeclsl6n se refleja dlrecta-1
ioy. monte sobre el Primer Ministro, y
Las autortdades Informsron que no
pr"dueridn cades unloentes y Cs.enon segundo lugar sobre el ministroL
s produj fuero n m eas Inctruldas de Defensa. For qud nos pidleron,
sindohn ien usinoen -I Ddcl- alegando razones naclonales, que vo-
R .gm.entoCooni tramos el lunes pasado las propo-
amotlnaron en ina demostraci6n siclones que ahora admiten que no
simpatia con 400 otrog que fueron eran necesarlas al Interls pfblco?
osalojados de sus barrieacs -on g- .Este otro eJemplo de polltica de
o lacrlmsgenos, cuando se aboti- escotilldn ante todo lo que parezca P
iron en Ios primeros dias de. esta dficil o flero, qu e ha caracterisado n
mana. a a la administraci6n del gobierno so-n
En Paris, despachon de prensa In- cialista, en menoa de dos afios nor n
rmaron quo.las.trs-asfrsncs, ha reducido del dia de la victoria a
Dtnfanulan soperaeiones ae lnmplez
n1 i-rea Is noiieaconng en TIndoia nuestra present confusion y descre- P
.a, no obstante la.fuerte resisten- dito ExpOne a todo el que 10 qulere
i- de las banbas armadas tonkine- rver Ia debllldad e Incompetencia del,
s. goblerno socialist en todas las ma-v
Tambinn Informaron de Is captu- terias que afectan la vida nacionalE
Sde un deposlto de armsas al sur de en grande o en pequeno, dentro o
am Dinh. fuera del pals., i





Y ADM.A


1.-d pd-,,,,. ,'<: R

Una -o'lii likh abuncando an un pwoblema do honds
r PaNe TAbLe Shmans.con u,.arouments 'tonosdo rea1.1mo y
exlroardmneriipeMesepos onanio, exchlve psrs SW

PANTALLA SONORA"
jw.po.H.-c...o
sn@R .ssig. a.
h 5snea 5.sniaps.




MARTA MART TINE OCASA0O

NORMA SUARIEZ


~11~




&




s-Oi-//


rA IN nuif A I- UKLEL_____________________


GALIANO Y SAN MIGUEL r.&Ctaror- pu o solono camt
quoloueronm armnraos poD Is oLs. PI


-~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ .. . .. A .s, . - r 1 5s s. .s a .us ... a a .-a .k d . ~u. .~..n a


MRO CXV
DTARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 1 .. ..

EMBARCA HACIA CUBA EL rPESE A LOS ATAQUES DE RUSIA,
-- C $7,043.000,000 entregardE.U., en PESE A LOS ATAQUES DE USLANTE
mese a ivesasLOSE. UN IDOS LLEVARAN % DELANTE


quince meses a diversas nacionesLA AYUDA A TURQUIA Y A GRECIA

Revilase que Washington se encuentra ayudantido a ios i Elx senador Austin declar6 que tanto en los circuloi
gnregos y a los turcos; reClaci6n de las sumas comprometidas del Poder Ejecutivo como del Legiulativo. nada indica
WASHINGTON abrll 5. (For Jack po comerclal, 944 mlllones 100 mil que pueda desecharsei el plan del P.eaidente Mr. Truman
Bell. de Is Prensa Asoclada).&-E_ so. duiares.
nador oemo,-rata Byrd, por virginia, Ayuda a Filipinas, 663 millones de LAKE SUCCE86, N Y. abril 5 mIt* enceairsdo deIsa .osec.cnit3 de un
suAh hoy a cantldsades de dlInoero d61are I (INS.-Loa EstAsdo unldo5 tienen plan par la Imliulta'ffr dod leos s-r`-
i~m~ti quo Jan de uumlnltif 105 Eltadol Af&i finales de Is UNRRA 552 looy el propoilto de proceder a Ia lenti "ctorle- SGron ia
Unidos para cumplir asa oomprmi- mllones de d6lares. eJecuci6n del program de ayud a l hablar tambn ern el sa. s-. a
SO& .. .in.ernacionales. en lo. prxlmoib Ubrc traMlnierencia de propledadeS Grecia y a TuriUJa, t a como ha fin do dexpon fi mirdeIxI -
0qulnce mewsas. legando a Ia conclL de guerra eczedentes a pates ex- sido anuncLado, a despecho de cual- lin a pToplio dele as-r-e t lL -
40n de que ol lotal es de oete mil tranjeros, 207 millonef de dtsloro. quier critical que p6udioe aer formu- cional. -
cuarenta v tires mlllones 'clen mial d6. Para omplietar a averalon de slatslad el lines prixlsnio en el Consejoj AU ,lue Yk5 CMWL.. uy flna
A esat ci!ra shabris que mumar Etatdos Unldos en el Banco Inter. de Seguridad de Ia 0. N U.ti por el ls principa .traosinea ieLak
i cuairocientosa nmillones de d61a- national. 1 59 mlllones de d61ares. jefe de Ia delegactn aovletca. Andrel Success, IS.ms -arit dio ailrra5"
ures peoidos al Congreso por el pre-. Partclpacldn en la Organlzacln Oiromyko. Tal ea la. predicci6n hecha que han solic L50 .pgsZPara'-,5 ,
sidente Truman para ayudar a Gre- Internacional de Btofuglados, 75. ml- hboy, a ralz del regreso del jete de a tIa sesi6n del .Coero de o eu SA
CIa Turqula. e Impedir Ia propa. Hones de d6lares. Ila delegacton norteaynericana, War- han manileet ledef d emo n d con-
gat^ ln el comunkmno. Tranlsferencias de buques de la Co- ren Austin, quien se hallaba en Was- rc u epera de i m iTgente nio u-
La cantidad mayor e Ia de 2.850 Misn Marltma, 73 mullones de d6- ngtn en viajdoe oulta Austin ri^ E ol.ot del lune .proxuno.
millonos doeddlares todavia a is di- lzres dijo quo el di asado o en Ia capital mor d va
ohlclon no eInlaterra, como ldo AyudA directs a palies extranjeros, o f.ui muy buenos. El x aenadorre-se r^e s- i or o a ot r mrdi eord a otC-
do emoPresELto de 3.750 millones de en Ia form de abasteclnmlentos ml- publcano conferencio en washington idnarian de.re ucn one n Lawuil-
6i-res quo le e h o el (Gobl.no de litare, 50 milones de d61ares. con altos funcionarios de a saere- ces En r a -'zPe uneea rll-
Worshington La otrais pldrtdas del A glnog de lo criticos que tiene Pn 'tarias de Etado, Guerra y Marina.! ri en Lake uncea l de .a fl---
eclclmuo hecho por el enador Byrd, I Congroseo l propsma del pre. L e Is circus s del Podr Eeci no huivo6 yo- cinTrygve noe, quen ad Ia Ore-
tdas o ell&as basdas en las ciras oL dente Truman para ayudar a Orecla del ,Leglslatlvo, Austin no hal16 di- c ae TrY breve vlalt na ad u nUre-
las del BEreau d .resupuestos,Y Turqula, hn dsemndado o ue eo8so le, p alcln alguna tendIento e a cejar n grsar e Un-brevevisit SU il-

te par s auxilnlo en los paoises flbera extranjero. Es a a a puedo .. gurr n a tEL I CongrMeaear ,O a ucf re n-'
dos. 350 mdfbrnes de ddlarea, en el debate sena. Iral aa o pars fa -tafaques do lor"',Orac mv, a Ice pilre
I Auxil o a las regiones de paLses el_ pr umo intercots. p iao u lenu a cladcur a iar n aol /enuf
King Cha oMul. el Ei ildo a itcra enci Aos ocupadas por lag fuerzas de nsumerandao alguno de eos comam. reeanto disruro. i
ordlnarlo y mlniAtro PlenipoteclEla Js tados Lrndos, 1,120 mlllones de promims, el departmento po e ts -d o Nohay nbdL q, gxr,.- tf quOelaa-'
rio de I l Republi doe China en delsres ha conteltsdo a Ias tcongresistas in- Grom YE en Ia. esror i, I, lirn a0t-i .
Cubafn In m inntos n aquo em- FPA Iayos del xport-Inpot Bank tores-ados en a cuestion que se h s caro a c Isudocetrir. arumn. T or da r, rue-
baraba enlvapor "Marlne.y "l, excluyendo los qulinlentos mallopes prometldo un total de 2099 millonesa; lto respects a las rnaio e a Me-Ii
n Shanghai npars Inclar su viAsje de d6lares destinados a China, edo d6loares, por diferentes conceptos, Aldterraneo orslermi p.. :ei a pa- se r --. .
haila La Habana. (Foto A.P.) quefls- sumas pars prrstsaeos d o a Ils naclones eturopeoas,. que de. esa .desontado que cuhrd. Grmrnvku r a-
a sumsm e ha gaIs tudo yl 1,962 mllo- ble, sus palabra ertaran nsobrecar-
el di,-us que' p na el r l en l ,-, r- nes do dfare.s. Y estin en conslde, ads-s do fega. y ar --c aac ,Oe con-
LLEGARI A HIOY A R ESTRASBURGO EL racn cr6ditos ad E 3blo de ltona par 152raNe e d Atem!. .....a csm-
KING, l n dnm llon do lo areas. payi e an. omuLt, A:T ,[ArcriOia por
eGRAL. DE GAULLE PARA ASlS TIR A En ls fdtima categorla se han in.' president. V Trusr i r n
na~tZ' io -) ... .......... s de p a s ncluido posblea e prestamospor el Ex-,E1l PlibMo rnortea r nc, 04,rrues-
LAS FIESTAS DEy LA LIrn BERACION/ port-Bnport Bank, do 28 millones de tra inusiLad ,inL terer ,. ' Lora del
.n h a.l ene-ral-~addlares a Austria: de 20 million a lune. Hasts- ahara .- r, r, degs-lO
Gale qinChecoslovaqula, de 19 millonea a Ale. ces O ade lee nia. -i i a d ps-a-
tLarLdad entaas fiestas, on con ansiedad mania y de setsl mlllones a Hungr a. e n. a ca cma no qua o Ck. tr, & 9-
ci siGasa enter, ras que s ra l ,.nespnera con n le dtas entregas tendrisnI a foa deftado, Mucrs de aI 9r l_.:,-,, quo Ir-
e1 vat;cina do ataqu e de De Gaulle contra Is Contit;ciN .en ventas de exceodentes de guerra al tesatan visitar Lake ,n ar, .n
............... J to el --" .... .... crdlto, con I'esmo persnza de que los [ratartn de aSiu r a t ca .I'"- ar.I E( Co.
el discurso que pronundcari el lunes en el Ayunta'miento Etados Unidlalosrian reemblsaos.d
oportunamente.
PARIS, abrlf 5 (Por HERBERi T Unas lpida en honor de los norte- El G,s blerno de W xshington ya es- TIRANSE DE LOS MoOS
KING, correspor al de o Ia United americanos que perdieron 1 rVid- en t syudtando Turquis- y l Grec al V A r !ASDPUTADAS DEL -
Press). -Estrnasburgo celebra moal f Ilaberacli6n deo Alsacia. pues el informed delpr dptamentos-so AR d o Iedjt A S -:a D
na Shoy) su liberacln. Millares de Por Ia tarde se e lectuari un gran nt ado revelnqtidu el ExportImp a rt
nativos de Alsacia y Lorena rendi- deofile milltar. Bank ha prosntldo on pcdstsmo delPARAMENTO DE BULGARIA
ran homenaje al general Charles de I i
Gaulle, quien disfruta de enorme po- Deude eo punto de vlas- francts, 25 inillones do d dlres a Is" rpAlblica
i to l os frstivdades del domingo son de otoma-na ai como otros cindo mllo- SOFIA. ar ar -lea, -Trsr-
IHeoniivdde im deola domingacl n do nes de d6Lfares par transferir bu- dole v.l.entamente de m ria r uoan
pufuridad en toda Ia region, menor mmportancis-, ys. quo is- na- lu~ n '
De Gaulle IlegarI a Estrasburgo edn enters spera con i paciencla ques d Ia Comeslln Mritima. dputadas gb tamer t I,,ra. l
mahan ha sigano I nente unmp MI.iA uactaron ernam EeL ro.; ^ ^ ^ : a. Ir P ,A,',ogA
maiarna par Ia mariana en automd- el vaticinado ataque de De Gaullef a e Ir iasgons-do e digamentere Ot mecaronto a:or a nerusrumon Paria
vil. Junto ron el embajador de los contra la Constitucin y Ls instidi de 25 mllones de dares a ore-meno a u ciga L- -




jdstadoGuleh sio ilet, oso- os en Frncs Jefr I un ms ra S c un Elirn i *1^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B
Estodas Un:dos en Froa a, J effer- tclones politics de Is o Cuart e- R ecia, poar el miamon E port-Import; zae t An cora ,I-os fpa ,srona e l ":oo., ,-,,
on Caffery conrcurrrt a Ia ins-u- p blica, en el discurso que pronu n- Blank. y otro de 45 millones par a local p po tnaber c- d-, Io- a tn 5 L s t f d






*ulcin enK'- ]a ^^ catednte loal de nabereci clncesao WASINGON abri AL ALAP) l1nE^W S "at ^ ^ ^
rain.enJa l do c lacrela eeo bcn del transferencia de butquos deo Ia CoMal-I crdios orceadia c a i, luc-OaLior.2 '





g flfrFacidn niila^ ^ -ada locld clar el prlunes dmsde el perInn delsinnd Masftia.nceuaptc~ o-. -*- -- -
palacio municipal.alan Ma-itims-, antioacts
-Se esperas que De Gaulle oanunloe La tripdir lomeprira Or erinier, a
"I UN.A MSo s sus programs do reforms con. tl-OPONESE KRUG una peea a .. i s .... f....... .
Gulf ci s y quo hsgs un fn dl58analen- putados Aposicioniutus sacaron Ia
ourto alos fra....sPara que le per- ApIE R E orparte.
NO DO 0tSCUCHAR f nlan pedir Ia implantacidn de lfs L d|Ls iER -RE D E I



































' Ga Ia a lacat frs-caae pars quo leio per ALes CIE poor porte ( -- I
LOS N OdOS mismans. ,Loos .lGo rroi-i-'l- ZD u-
caron el incidente de oBUr0Kn PARA CU
L .l.a .rea..dn de o co. unlstas y MINAS EN E. U .cs-o. orir owion o el .. .D-SIR D
.,': rrabajadores a Is ofensiva de De I Iaprensa de Ia oposican mini. BBAee



































-' in prff// ^j^sa mua d a 8ma e n do Is opaic Ore m
Gaulle, ha sido violent, y fas ob-
.;.ervadores creen creceri en inten- Desech6 i-a petici6n de Lewis rue anna muentra de .r. ter Os.
sidad seglon vaysa desarrollindose paiorI cd p eIod nt ct fa ep
primera vez en lIs ciudades de en ese sentldo alegando par- de Ia opusicidns.
Francia spars levantar el esplritu ello rsrazones de seguridad)) Inonediatsmrnte dOsp,,.'z d I rlosn
pfiblico., el recorrldo del antiguo dl- dented, lou partidos de Is npaaiaio
rlgente de Ia reatencia frncesa, WASHINGTON, abrif 5 l(AP) El eprtiroiTnua r0 otena canjunts ante
End A ac rcuEaron E rumors d scretario del Interior, J. A. Krug,
quo el Partido Comunlsta penraba desechd esta noche una peticlnn for-
Ilevar a efecto Una demostracidn mulada por John L. Lewis pars- que
prbllca contra De Gaulle, perdno casi todas lAo minas de carbon blWan-
han podido ser confirmados, y se do del pals sean clausursoas spor
cree quo los comunistas han sban- razones de seguridad-.
donado Ia Idea en vista de fa enor- El rechazo do ta soncrrud oel b.
me popularidad ee De Gaulle en Al- der miners est6 expsuon.o en una
,,, m. cata del capitin de rearmk, N H
I Vez airs -consideraclnn pars- Collison. administrado) de Isu cinas
a donars la ids de Unas erie de bajoa Is-upervision de Krug dice
demostraciones especificas contra De AsI:
Gaulle, hays aldo el tenor a con-
%ertir en hecho ransuma-do Ia divi-- atoeconlidyrado uo dsda meostde
-tl an0 de Francla en dos campos an- au peticiydo yno pauo soutsr deo
-\tanlcos, a Io cUal tanto temen losbacoerdo on quo debs sayos-suIr el s--
dlrigentes politicos nacionales. bitrsrlo procedlmiento oe claussur r
\t E1 Fl lider parlamentario del Movi- tads la industria de carbon blasdo
rolento Popular Republicano, Msu- cuzndo el convenlo Krug-Lewis esti-
rice Schunn, boclar6 por su part pula los median por Ins cuafes 0e ain-
que Is sHnstorla non demuestra quo dicato puede guardarse de trabajar
Ia discusian de las cuestiones cons- en minas que no seon seguris..
iltuclonales iembra Ia confusion en Lewis y Krug llevan a cabo sus
os problems politicos y motivan negociaclones por conoucto de Cal-l
arrecotc L a dieesitsiiones. lisson, pues no hlanter,,o conctato
dlrecto desde que el gosierno oblggo
s-f Ilder de Jsa mineros a y u stndt-
cato, el pasado dlclesnbre. a parer
fin a Is-huelga.
Collision express a LesL s quo
decsa recalgar qu los comites de
seguridad de las mina. de uos a tdi.-
rcadso locales, tienen lscuitdeos. ba-
Jo el acuerdo Krug-Lewsu del ps-sa-
c- -.t do 29 de mayo, parr. returar aos
hombres de cualesqulera de loas mi-
nas si conider.n. quo outs derece de
seguridad al punto do presentar sun
pellgro inomediatou.
A ~So teme quo Ia poticion tdo Lewcis
eonviert oel periodod duelo de o sea,
dias decretado por el proplao f-Ws.
en un paro indeflnido ne los Ura-
balos en lhs minas cc hu"s.
La, petic16n de Lewis s'e prodajo
despuds que Ia Unin aorsen6 a fos
miners negarse a fLr-mzar Ias oerti-
ficedos de seguridad, segun las dits-
posiciones contenidas en as astruc-
clones del seoretario del Interior Ja-P
mes A. Krug, para I reapertura de
518 minas clausuradas por el go-
bierno s principio d oe es-a semana.
La petici6n d ieewil repreenta un
esfuerzo de Ia Unidn Por poner en
manes del goblerno Ia respon.sablfi.
dad total en la determinacon de
qu4 minas son seguras y y oeben ser, -
reablertas cuando terrme el period
I de boolo doeosels ian aecreiado par
Isa Urn1n con motlvo do Ia muerte
do 111 mineral en Ia erplosion de
una mina en CeontraliatoI[inoi
La negative deo Ia onior 00 coerL=I_
fIcar las Minas pellgrosas aotl coca
-aquoffas quo no Iran s:do ciansurnasas
par Krug, obligaris- a los Insporso-
res del Qoblerna a onrs-c on anon
arte-a roil poums. A'ntes quo Lawus or-
donars s los sndicsahso Icocaleasno
certflicar Is soegoribad do las cama.s.
jlas comfy too do seguridsa do ommeron
,, .-. hablan certilicabo comos aegursas ale
"to minas- paligresas or, a cans-ad
P~ttsburgh.
Krug itnmbion eopenlita q,,e otis-S
dan roil trece minas doben *or cor-
q'-tificadas cacao sogurar par san pro-
0 pietarios a concostonarlos- Parteee
Squo niuy pocus do Isa 518 i~nnss eiao-
Ssuradas p-or ef gobler-ro
Las dos excepsciones er, unersdas


por neisngons-,s doins en Stmiu do
SlliUnois. lausiric poarl c gombposto

J I / reanuds-rin nun irabaios of Ilunea pro-

O/ ~LLEGA A SOUTHAMPTON UN..


soUTHAMPTON, abrif 5. fUnited).
-El trasatlftnflco" hroindds udOranges
de vointo call tonefkdcao floeo a cute

puerto can adhentla a a-ho is-saJeros
music par Is-s hecidas reesbidan. p dos
trrpulante~s desapayreeldaos
SElq sOrsges tuao soue apear" boor-.
se [ .mares en sa Bahila do Vhsca~ya eJ








SDIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 6 DE ABRIL DE 1947 PAGINA QUINCE


ICPflMTI"A 1-4 ARA TTrIn AAI


%-,iLX.._JAINLt%.o Pk L ULL I"111 aLotL% L
^~j 6 Un cocktail party ofrecieron ayer ,
/ -los esposos Lbpez O ia.,rellano,o

[CRONOGRAFO-TELEME TRO-PULSOME TRO e sos L O aArellno
Se celebro a parlir de la sets y media de la larde en su rcsidcncia
I rn de Miramar. (esliejando Ia boda lu su encanladora hija Crnstins
S De fleatsa fLuVo ye: la moderns p doiez yp Carmellnis MartineiiF oiLs
M:hermna realdencia *-e.. cn el Repar- Luil Alberto Morales y Joslliia
to Altura.s Oe Miramar potaen loe GOsatn. Joe Crews y seflora Andrew
S15 RUBIES dl-Unguido3 espo.i Henry c alPet Pdrx Chaumont y AngellIta Lopes
GARANTIZADOS .A ..p arleA r i dc Ofta. Roberto Peains y lecs, Fer-
A partir de lea se15 medat d e nIs . .,t ..,,
tarde sec oeleor aiIl up .cckLai f .z-nnszc Eduardo Srdlei p Fyirtsu
Crromo, lados do .i.i.dIabdac lia-idixima -i F-Fernandez. doctor Alberlo rBorg.,
sors molidiblo $ 38.00 rorita Crizuria Loor O s v Mors Reclo v Ofeliah Lpez oda. ) Anoii. O
lea primoyenlta del .o',ofr L pel Ofia. Santeiro y M rLha de Amor
Fronto Oro Plaque con oel joen abeRado Dr. Monchv dl Entre ia, seftora. Maria LuLsa Du-
Foads scors o aidablm 52.00 Aro-a r oncrtada pair el domlngo que E.strada ',iua oae Otlero. Fr,
rtrce nel corrent R a a. doe % me- LOdpez 00 iud de Lope S llutro
ala del dim. en Isa !g.ela de Banit JuUnL Arellaia y Romagiuert Chare
RILA Aivariel de Tomeu. Ches Pedroo dc
Do Oa o18 llt. 118.00 Tn Ianimptluea parel ontraljo O -Lrcla Maria Pepa Cats de Herrera
aeer matrlrMonio ,_-11 en una core- Arango
P 'iio n io Jni.m& %erli'ao a Ias cincor
en li resldencIa be oIM AbucloS del Ui nrupo de sehorniat quae pr51
So e onwn of interior a4 dlendo 10% del ImPueiso 5unluaio nOlo el doctor Jullo A de Arcos yIa it h ene ntadari s n silLa op
So geriiiinialm e-.spom.s lns Romoro. Ode- hermaxis Cc Ia oosia
isu reoiiLienai lipoa Inas Romero. Reba. Joeilin y Carmita Lope.
EF.rmaroni en dih Belnar COMO Itell, ~ lIngyCrml Lp.
igr de l ai s rnrIlo a notorta eopm Ol- Ols. Laura DoanUlllecourt. Lourdr-,
(1 a0 Lopez SlIIvero E tebsn 7waiorrll?-. Tvrits y 8oa1 Arellano. Rosa
- LA F FR Isidoron onzole.. J' ..Morales v de FenIs Herafnd1 Bl&ta.ll MImeL One-
Cirdens.n Roberto Pra-iii doctor Atts Roxia sEchegioven. Tita OpeA
LA ESM RA LDA erto Borer Reei. Pepn LWpes clvero MrariLe Hevila. Tet Lx
, SSAN lAE 10 y toal 11V. M.1373 Silvem \o aelS",io. o.: sefLores Anu" Cuquio an Py r arlti Arelliano
SA -. 1 y1, .,.,1, nii S terio Viqie, Leo Durohcr1 eI.2t r yPeplra Gonzalez Orero
Mario Pcrols Ocilaio Portela. Re r'Merredea Alti.t % Margarita Maria.
G rola iolr.a P'roz CardonaC rie Pirraga Maria del Carmen To
5Juan LuLsoL oi % P a ria o Moao La- brOI.nae Maria s i'o s Arelaro. Oracilu
i Terrluiadi la cerimonlia I I conc.. Arclar.o
'_________ rrencia se tlra.lad6 a Is resleocla de Y 'una lJruie lille- an DOLni i ,.
locs espiaso LoneD Od .Arenlano que mo Diana Oarcia Pedroso
G U A B EtT s as gran i.lilbl, lisbonero Manunez Zildo Jolini %Nat.liai..
^ ~ ~ ~~ ~ ---- ---- "- -'aparitda engalejiada con plajniau v Pirinalmenle IOG &efnorei. Inllgtiir,

Prmoaro.os adoin.,i d gladlolos T Slevensun. Clsudio R Arellilio
a u r f IlUllparoOloimr D *ot-s'tl]brn el 10 |s Yoloooveo Mans LaIW JOl 1,
t^ --- I I A I L I I d~n Ii,",0 ,*" re-lu" contrlte Media Franco. Ar*manoo Gocloul,
or U ell ble", ine moill.iro blo i Lnpez O la Manuel Arellrnt.
Tan0crn ers dop" '.res bi i Pablo Cirrino Erneslo Rojax. Pepin
GU ro I o u colocado nri In .,veirc de allat.lIi Lope, el 11e o B, ree Wllf"r.n
MI iori la I eCel buffet iui lc si Bre lo Jr Cesar alasa Jr Riu
(ANTIGUO PROPIETARIO DE LA cubi to n -o lit, r.ael de enc.)e Mari v C.errdo Poriela Frnanor.
Alira.o-r .r-1 Dri~ll., 1o Inardln lu Moill e 'dd) CCastellanos Rribie
PELUQUERIA MODERNA) m,,,a .... "elle......... e.... .1iRAM caA ",% Enrique y Jorge I. ,
1lpies nEsiLi nr ilieiro olanro aoor Ofi.R
1STA SITUADO EN AGUILA 262 I .' ."ui'i, inbar dor e W Y V e con __
,VC c nv r ,iero O i:,itirn ihn bar dor, dc V e.ic ronle .....
entre Concordia y Virtude TELEFONO A-9037 clhlrpaerr ....r. hie b ll
SEn los s h lier ae a Csa la concu
*i ,c l~cVBI~crnii~if renoja aDuiad idlrirr los mailiplea
I LOS NIMMOS T BUENOS CROQUIGNOLES regalo rc tldo r ld a oa lo nolo en
Di re iMPREaie l ios a l lamaba Ia ealenrln un
D*E SIEPREi lalloso Juego de cubltrtos de Pllat y
t na iagnifnrlc vaJidla de cri' al i re,
salo.de a' a aare di noloi Ia gaellil
Elena de Arco& de Lbreico y del doc-
tor Joaq1,In G Leoire'oo
"l, I -^. CO Pa.arem.a a oar cue...t. le Ia cr.
AIELSAZAI II Se conprometi currencia
SI Al ... ar TmEn primer ler tmino 1' mairunonioo
SB dmM, o, u TI Henro a Raaria ArL. la.
S. Broraden Jr. n oo.10ir J0,,lo A or Armos e Iies
I I|I. r t eR ro, S o octor Jiquin 0 Loebre-
S B ra e jr. o,;ogaiiJiio aArl'o Lar 5Ine
ac. v Elena de eArcri
Es s a e leglda una bella y cultai J B Saneiro Ro% ts Va.a .
Aidolc01f 1Dnguillleetz' Laur B.
Srla. de nuesira buena sociedadi card ncioir Jos de lJesus Portela
y SVIlie Mtralner Zaoio. Isidoro Gon-
Un cable recrlOao de I. s':iipii.ai de 2alez BebiLa. Otro doctor Jorge
iWtaLhinlnaonn o0 aaunicIR 0el ccipro- Herinanaeiz I Clemoncla Batist. Ri-
seWA,- I m lg. o a rnsoa .tla a Ci. el orir,.p I card, AE m iza CCarmen Lopez Oft.
N ill ii I~n O a',oo. o ne l D~lr, eh rl ixn tor Juan R Arellario % IUlyLa n-
eo A111111m earr Elia CaDailrcro r Caoalrr., perte. gat Migr R Areilano refnal Ca-
l* i as s r. ecinrier. i i .isociedsa habara .n- ru Manolo Fernliar-de Bionco % Ma-
sm a~in, a ss
a a j s ja de I senora Raquel CI)aliero iroie Salazr Jiarl Lopez Oi v Chi-
fi ,* is.*' 0 con el joiten Sprullie Braotrn Jr hi- cilir Moraleis Jose Maria Veditque?
..0 -.-- Jo del serreLario auxliar at Er.Lado, Mato Tresa Prcrec Esreban Zo-1
laide 1o0 itdo Unidsoa. Mr Spruill r-ila O Gr c.rila Ro r, Alvaro Ra I
S Braden ue toe embaljador en Cuoba gus c .lra slJi
r i p % u espoaa Maria Humeres So- Doctor NIOI ls& Perez Sltale v Ce-
S-- MorIr hir Rosa Moriles doctor Arustidenl
.,. .; IP La secorita Caballero foTn parLe: Hrrialndez OIlg R #Arelluno JU
A ma s del personal de is l m ladai do Cu- LicL Pearo Sara Femrandez. Pedro
ba en Wishilton y el jo, lBrla-1 Carncina % Ca-melir-. Pdrez Ledon.
t aencque permanei en'Za ,m' na I Pedron n RArelIasno -yBe'LL1errar.
mereannt nnnrtelmlereisnis au em I
FAN49 IN A. -u cnuol .ede IJunIo MoraJes v LyduiaMenoelJiLL.
Jolluear es e.d e -
i d a d d Y a le .-t. L ri. .r Jr ) B e atrlo M o ra le ,s I
OsusU Mlalst aLBort no se hal-axUnclado Maro R Arellano i Jo'filna do
I fech a de I boa Caroenaos. G.s0ion R Areiiaino y Roso s
NueUtrl enhorabuena a 1 novios Maria de Cardenas Raul Garcia Or-

Scalsadl g-


CONGELADOR DEIALIENTOS

CONCELADOn DE ALI


VEALO IN SU ASENCIA
ZENITH MAS CiERCANAI
tu Nooo do Rudle-foodgeutos
.Zolim campr'"do uidle
dude 191.50 hf ilo S,41.4 O

CASA NORTON
O'Reilly-532
CASA AADAR
Reina 162
MUEBLES SMITH
Son Nicol6s 360
NOSTE Y CASAS -
Angeles 54 -
LA CASA DEL MEDICO
L y 23, Vedodoo
EL CANONAZO
Son Rafool 259
LA EXPOSITION
SNeptuno 652

-A- OIGA Todes les dm
S RADIO NOTICIAS ZINIT

1.3 P.m 735 Pl. G
AX1JO,.. 7.i~p.s
IL\ 2


ANIVERSARION ll PtlAIUE
Fi Pal it flar our des,,,Osan
n.., felit rucumplen llimi y sli aAoi
0l Srnllurwa vids conlvul. HI doe
tr Anicnin Iraliou. pre4laoa II
kura del periodiArmn iracional y tu
tr,,lilllnori oepos Jom.lliil 'HlernUi
ile OlJamflr
Tambin -er. cl die a rribanin i
,. BoaUs or- Cuern, ir. asins de If
llCii aii mnrimonlald el efhor AIMI-i
nir, Merionlir v si i iniiLadora es-i
lWAL JuLlie BlLanooi Ji D ACrlIL
FPIlnehi.iLr c alujji',s hi)i a dir
I,,eiie. meU.lmniflon ql Lacupein c -
imnllier aIo de caaaoioa -Budas d,
Foa1,ri- el doctor Marlo Rcangime?
Perpt i Martha Per:t: Paoi'i. r Ii
-il-r Lr.j Roque Pril. ) N eihla
Ma'. oC.rao Jimlnez
Fliroaides a wanl
TARDE DE .',LHRERAS
',mo todo la moarilioll. bo veri.
*,,.'irrldl'iio el ni mm.so Hipoorj.
.'.. de Marianao. 'ji molio m pi
,,iznilI.o program de carrera.i do
,b.lios que hal preparido Is Coan
'6hils Op-radora d? Oi eiials Park
,,. pilde el dLslligilluO cl.inan.
,',lod, r ii alicio P ilt ai. repre-.en
I.n.t ctmarl.
Dhiat crmilenzo laI scur rn-iaa
ae ala rde y olniut 'Ie I-Lio JrU ,iL.
I ha que han aido rmai.blnaiof cona
*Icr.i-Lmene. lo mj.re ejcet lmpia
r,; a0i Hipodroma paie mailtner.
., i..l o mcmenta. -lI.,i ere' tie ii.
t ,rardr r.aijd r, iare coinlaiI ,r
v ijbiI. s. i er l ewariisa ) freM-a
,rrajI del exclusisL ,Jockel Club
-ob partica, r,,eotrar lfanui
", s .l iuriio clenit[.L. a de.lni.Rd,,s
o, Is olonll nora-imerliain,, 4u
1.A I. li i d- it o p'ri i I
tins 'ia tsr-ie miomr riiii~'n


ilM.BRi.B FR=IAI.t i .0 de uiroa r liduslrlo-- l i.n sn- e ii asu einipfrnto.i idl 1di-rju0u iii to en llrme part consolldaLr es seiuri-
I I : ima'm Ie" j io n inae ldelc la ednol' y Coia"C tlldoa i Pt r- ,iel a ai os.'i.ll a de Akoirboe FrrU LA iie I i I'Luadoi., Coo rxqui l i nirutales que Cubs
""61U .."J..J,, 110. 1o i Su del irro,or1",o el l sq exrpo iclopl elinaio .ltlL, dI. CIl- prO- duce cornplLsriai el irlpode de
I... a ln rilJIBa Cde C'nio ,1.,it r yprpa.-.imi a ni iho)go port niiatra roida de Zapala y calle 12 Vr-daoo sl 0gran riquezl aricola, SiSembre
h .e'. P er tif ruoLaira iil f iit mr a iils-i sUlIh La Habana lizbr hrna dado nL: pooro tirIole!
0 -.. ii' it mbce n's, Dr~ro i a' 1 r nnr--i' ilaier n ..io-ranr i
n.o... .... c'.'^, a-, '"1, .....f7 ..-..erm. n arro' il (VEASE mis CRONICA HABANERA en las piginos ZO y 21;
.,. l. t ,; i. a la,'lr s relleOe.i s r ,ato i-
.n.. .roill ia ....I..en.-1,. In" -. oll, c I' Is pr oU .r I .R(...p..i.t.. SEGUNDA SECCION)N)
...... ....... ri rr._lr ..,-'._r' el _1' .. a. / sag'_ ri ll_ .'i W g.]__l ,_li ar i de as_. i_ ..... .... . ..


Modelo 12-HO,29R. 12 tubos. Bandas
super-ensanchadas, 2 de FM. Bocina gi-
J gante de concerto, de 14". "Radior-
gan" Sintonizaci6n autom6tica par bo-
tones. Brazo Cobra exclusive. Toco 14
discos merzlados de 10 y 12".


-* ,,.*mi -












* Modelo 12-HO94E. 12 tubos. Bandas
luper-ensanchadas. Bocina gigante de
concierto, de 14". "Radiorgan','. Sinmto-
nizaci6n aoutomatica por bolones. Brazo
Cobra exclusive. Toca 74 discos mez-
clados de 10 y 12".


I Distribuidores


ASO XV


Z7u\ y '


aol^


nrfmflfl lflyy Deepuis So lko myw y aufls7mci
RESUKRRECCION.f! dea u I.aesma C "ores m.e-" bt
Levantemos nuetras defenses, Resucithmonos con




CARLOS V

El Super Coniac que Alegra

Nv Vigoriza.-80 anos de vejez

3 El product cumbre de



MATE

FUNDADA EN 1871
JERE DE I.A FBO.NT~uOKA ESPANA
Loim inejores vinos y cohnacs
del mundo
S Viiedoe y Bodegas del Marquis de Hoyos
y del Duque de Almoddovar del Rio ..........

Pub.jcdad. SUAjREZu-do.


I11









PATGINA DIECISEIS


ABRIL 6 DE 14?


DIARIO DE LA MARINA


JEFE SANITARIO
AGASAJADO POR
LOS MINORISTAS

Sc le rindio6 un homenaje
por su gestion; hablaron
varnos asistentes al actoi
En la tarde del pasado sbbado. loo
detallistas de la capital, reunldos en
los anmplios salones del -Centro de
Detalllstas de La Habana-. a iniciati-
va de dchla in.stitucion, rindieron tri-
buto de aprecio y simpatia, en oca-
sion de su onomistico, al doctor Vi-
cente Lago Pereda. Jefe local de Sa-
lubridad de La Habana. demostra-
tivo al proplo tJempo, de la gratltud
que le :uarda tan laborious clasa,
por su justIciera actuacidn en el car-
go. que le ha valldo en Inlinldad
de ocasiones el aplauso general.
pues sin pdrdlda ni menoscabo de
Sautorldad ha sido comprensible.
tolerante consecuoente en cuanto
ha sido preclso aunando los intere-
ses por dl representacin con los del
comerclo minorltarlo de la cludad.
que tambin ha sabldo corresponder
cooperando con su valiosa obra sa-
nitaria.
Muy cerca de cuatrocientos deta-
llstas de los glzs de bodega.s. eafds.
bars, cafeds sin alcohol, vidrieras.
restaurants, hoteles. etc. ocupaban el
amDlio sal6n de actors de la decana
entidad.
En la mesa. presldlendo el acto.
el senor Batasar Grafta Dopico, pre-
sident., del COentro de Detallistas de
La Habana. al que acompafnabsn
entire otros. laos sefiores Pedro Garcla
Amor. president de la Asocclacl6n
de Detallistas de Viveres: Prudencio
Combarro. nresldente e la Asocla-
cion de Cafls sin Alcohol-: Atanaslo
Lopez. president del *Centro de Ca.
fes de La Habanao : Ly-Ken. presl-
dente de la Camara de Comercio
China de Cuba: Urbano Fernaindez.
president de Agruoaci6n de Deta-
llistas S. A.-; don Manuel Alvarez.
president de honor del aCentro de
Cafds de La Habana-, etc. Encontrin-
dose tambOn junto al resident. ell
homenajeado doctor Vicente Lago
Pereda
El senor Baltasar Grafna. con fall
palabra otrecid el homenaje. que|
consistid en un cafd de honor, plus .vy
tabaco. Hizo resaltar el senior Gra-
fiRa los randes mereclmlentos del oe"1
nor jefe local de Salubridad, habien-
do sido siemDre justo y comprensivo
con Is clase. al extreme de que suo
actuacin le ha h-cho merecedor a
este homenaje intimo. lque no esc
costumbre tributar por los detallls-1
tas sino en casos excepclonales, cuan-[
dp realmente son merecidos.
Hicieron tambiln uso de la pala-
bra los sefiores Manuel Alvarez, por
el aCentro de Cafes de La Habana:
Pedro Garcia Amor, eor la cAsocia-
cidn de Detallistas de La Haban& ;
Prudenclo Combarro, eor Ia cidn do Cafes sin Alcohol-: JosR Ha-
mon G-mez. vicevresldente de Ia
PFederacidn Naclonol de Detallistas':
Francisco Valdas Corrlpio. tambien
por el .Centro de Detallistas de La
Habana. y Herminio Pola. jefe del
Negncinado de Ordenes de la Jelatu-
ra. local de- Salubridad de La Habana.
Cerrd el simpatico actor, que dice
much en flavor de la clause detalllst.
que sabe reconocer merltos en los
funcionarios que posltivamente lo0
tinen, el testejado doctor Vicente,
Lago Pereda. que pronunci6 on Sen-
tido discurso agradeciendo Is dermos- .
tracld6n de aimpatia que se leofre-
cia, por Io que tenia de sincere y
esmontanea, ya que este acto le de-
mostrab qule se podia hacer sani-
dad .como el la venia haclendo, sin
atropellar a nadie ni buscarme ene-
mist"es, en blen de 1is salud publi-
c, del. proabo comereto y del Gablr-
no quo le bnaba confiado tan ditl-
Scil tarea. Terole dlciendo que est
homenaje Ia recordari" olemore. co-
mo el mAs sincere de cuantos pu-
dieran tributArsele y de mos valor,
por cuanto Ioa detaltistas no s6dlo te-
nlan pra con el esa genttlezaM ino
una brillaIntisima cooperacion a su
obr. qlue Igualmente agndecl.

UNA CASA DE 2
PISOS VENDIDA
EN $12,000.00

Adquirida otra en $5,000.
Traspaso de yarias parcels
en bariadas de La Habana
El senor Isaac Levin le vendio a
la senora Ana C. -Porro Ramos- una
csa situaoda en la calle de Espad.n
entire San L4zaro y Concoradi.
La casa consta de dos plants,
construida de mampoBsteria y ,oltes
y el preclo pagado por la sefnora
Porro Ramos, ascendio a la su0ma
de doce mil pesos.
VENTA DE UN TEERENO
Una Pa-mela. e tiene su lrente a
IL calle Grace4 lfue vendida por
la Territorial Santa Calalina, a In
seoorm Geria Barrero, en Is suma de
$1.W9.00.
Ete terreno tiene una extension
superltcial de doscientos setenta y
un metros cuodrados,
EN CINCO. XM PESOS
El sefior Narciso- Doval vendi6 una
casa de su propedad, de una sola
panta, ladrillo y asotea, con frente l
.a a.e Genel t.acr'et. en In cmti-
dad de inco mil pesos-
El len miode ciento seis metros
cnadradots y la propiedad fla adqm-1
rnda por el senor Joaquin FPernan-
dez.
FiENTE A LA CALLE NARCISO
LOPEZ
El senor Jesus M. Garcia compro,
un terreno. con frente a la cale
Narciso Lopez y una cabida superfi- ,
coal de ciento cmcUenta y cinco me-
uos coadradoa. en la rantidad dl
doscientos setenta pesos.
Esta parcel era propiedad del se-
fior Jose E. Villar.
OTRO TEREKNO VENDIDO
La Territorial Santa Caalieos It
Tend"s a lIs sefasces Fernando Bar-
geo y Guallrmo Acct. mnn parce-
la con Irente a la cafe San Juan
Bosco y una media de ochocenus:
asna y on mctor cuadrados par
ia stoma de. tes noil doscicots nowc-
on y cmo pesos.
t-A CASA EN OCHOCIENTOS
PSOS
urn casa de tablas y lejas. cOa
frente a Ia carle Atlanna y una ex-
tjenson de doocicos 0metros. iua,
traspasada poe la afrors SiT-ca A
Colon a savor del ceDar Manael Oso-
co. en c. intirida do ocboroentcs
pesos.
,.A EIPO -CIOS DE LAS OBRAS
DEL EBTADO EN CIENFJEGOS
Eno t alomeso e do OnoCiedad Terldis. eon 'Ciealegros, ae onougurc
ia-cc Sibadoa do Gina Ia nnonof a-
ca Expsioon de Obras Publacn.z cip.
coinciod con to lcaieo que 0 pro-
a en dadeha iadnoL pars ce'-
bre~I~ 22 dohe] caoi l 28 anr,;WB-
rio de is tundcio r e la oismo poe
elciunene cwoonoed del Ejercolo cc-
patioS. dort La's Juan Larensa D -
Co-oeet. CB coanceta y seo ro 'cos
f!-anceues ormoddo de dBordeca.
INDUS-niA Y cOasisCTOo
El jeme de mpue mets u paieo
ba aderetido que desde e3 lom pee-
xlmo. se pondrin al cobro has recoon
del a'cod tdie eata-e p d o unzi- TI
mmtjlO^ izts5* prneone fiefida 7
uaeoms. do is hey do Impoestar Mo-
000patt


59 CUMPLEANOS DE EL ENCANTO
nj *^j ^HUHUHHM ^^MH ^i ^iHuHIUU^


Nuestro Cumpleanos


IUNA MAGNA FIESTA DE OPORTUNIDADES EN TODOS LOS PISOS!


IR V


V ESTIDOSI rebajado de 32.502 a


PLAY-SUITS,,- d.


FAJAS, rebejadas de 10.50


CARTERAS, rebajadas de 8.50a 59O


B LUSAS rebajadas de6.50 a4 75


OS.JOE ATCLO E USAN *EOS N0"EI NANT


Ii .


ii


~.~0-.~ ~ -L.o.c~~.__________________________________________________________________________


rebajados de 6.75 a


4.95


es s-u Beneticio...


TRAJES,b. 4
rI A rew 6d 5 a


m...


1
-1~a


0,


^-


I




































I I - -* *.'* I^' I


[gAt-loxx

DULCERIA RESTAURANT Y BAR
X Disfrute todos los dias .do
-sus exquiitos menis em
un ambieqte familiar -

PARA SUS FIESTAS, INVITE CON LO MEJOI"

Ricos "Cakes", Pastas, J i
Duice,, Bombones, Boca-

ditos y Ponche Siglo XX

*
TELEFONOS M.4996 U-6908 y U-6656
NEPTUNO Y BELASCOAIN


iH


CRONOGRAFOS DE ALTA CALIDAD

"JUVENIA"
"CORD"
Acero . $ 39
Enchape . $ 52
Oro 18K ... $120
Garautia en I Calidad.
STISFACCION CON EL
PRECIO

'J YRA 1 *'FON I
LE TR~!W8WYIANN l; T


-AZUCAR PARA TODOS HA SIDO ADJUDICADA A
-RPAA .S .. HOLANDA LA ANTIGUA
I FABRICA DE ZEPPELINES
Tenemos en Eurnpa nock de de
pequenon ,iaquetce de 10 llbra LA HAYA, nciI INS -La O il-i
para entregair Inm dlalamence. ,:r,r In[err.ac:l:.nal ae Ptgo tde Ripa
Ar.F /'IA RE t rr':,ir na aaluica, do [" Holanoi .,
AGENCIA GLOBE Equiprry maquir\ira detad E briiul
BERNAZA N- 112 APT. 31I ar.r.: ae z eppxIr.s 5lita en Frroeac-
20 LIBRAS CAFE SIL rcnr naferi, AdEniem de eaIe cQuWir
e tre fbOrnunc an proaoucac ..U!i-
TELEFONO A5-0951 mico-', nct tlaU(re., aemaneo de ar .
mas % ar1iileiO rlR Iadreft

JaYASV MUEB 1D I N E R 0
I a a EnI today cantidedes osabre ji-
"^^"BtR N lIsyLS objetes. Se comprn
prendas, pagmndo buenos
7ILIFONO A-6629 precise
LOS MEJORES PRECIOS
JOYIRIA IN GONINAL LA EQUIDAD
GOAN SURTO EN RILOJIS. [
A MPARA. IQUIPAJIS. NEPTUNO, 156.
L LMAQUI9 A, S D illli S cAI esqui,,a Cosalode


S Dlnrelacnl . A4-17
Jetf do Roccl6an A-l111
m0013 J fad Id tlormacd A.l3437
Admlnlltrador M-121
An. Coeat relaei 3-al9
AL. Claallldoad oI l0-1


DIARIO DE LA MARINA


Palel'. . . 5. 1441 I
r.il.,. .. .. U- * I
ral *r, . 1M-4MWI
rul o u,) . M *. 4.1 I
II^,I e | bmll M.t1l,
JB A


F131
Iou-I

L~I


ARO CXV LA HABANA. DOMINGO.-6 DE ABRIL DE 1947 L "A .. .PACINA DIESE.TE
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m la v.,_ liJ ,i -I .. .... ..... .. ._. . i mAI '


CUBA PROFESA
A ESPANA UN
HONDO CARINO
AAmbos paises, dice Corpion.
pueden considerairnse como
prolongaci6n uno del otrox
BARCELONA abnl 5 XP, -.Cu-
bk exper-menat hacta ia madre pa-
tria aenLimienoa carloaos que nrn-
cuia cirrcuilLancia polluca puede
menoscabar.. dc-claro el rnlrLro de
Cuba en Esparia. Pedro Corpion. que
ae dLnge a Palms de MaJlorca en
viaje de placer
, Agregod Corpiin que loCos os cu-
banob son hijoa ae enpaholes o tie-I
nen en ELpaha faJniliares. .ra.dn
por la cual ambos paLsen pueden con-
.iderarse coMo prolongation uno del
ocro
EXpuIo la. relar ones romerciales
erlnue Epaha y Cuba diciendo que
Espafta era OL tulmente el prmunei.
paIls romprador oe Labacoas cuDanos.
POr dilIrno. desraco la I npaortn-,
CIA de las tlr.eas oe navegaclon v lao
ruLa.s arca. quee ae eLabiecerAn pa.
ra acortar las dUiarnelas entire Cuba
y Epafla.
DINE RO
90SBRE AIHAJAS
PRZNDAS DE OC#81ON A
1PREC1108 MI OO12 ETENCIA
LA REGENTE
KEwpTgNO T AnTD


.EQUIPARJES-
rlPrendau Raopr Objetoi do
Ij Porcelm* Bro m *Ec
m Casa as PI&OUlMONo
B "CASA VEREZ"P
.I-o -"O Av,.=
UH BERNAZA Y AV 8232
, TENMENTE BETA -', L



\icdqui.


i------ A CRECE BASTANTE
ru.JA. DOTSTA EL CONTWABANDO
IIUI rKIVMAtSA~L
I M 11111oDU M aiFRANCO.ESPASOL
Ahor a se cotiza' Ia peseta
~A Ia ocho froaco;: el negocio
Ti A-9422 i pesligroso, pero bueno
PFRONTERA frMDOOadpfol I. brlJ 5.
~_____~~________ F____ iPar H.rriaon Laoebe. cortponail
lde I& United Prea).-E lfortalecl-
mienio de frneo atancto en Ik bolaa
ne"ro lnterniclkcoJl. durantn aoe 0-
Se, nora: t L im' ha owtrnuldo a u-
menLr taCn man el fru oontrabindo
a Lravia d Is troterm tfrncoespa-
daola
SPARA WIS dolEl conirabando reolb6 gun eatilmu-
lo con Is clausiura de Is fronlter en
feDrero de 1l94. Bin embargo, en
comilds dicha Ifecha el cambio de lI petaU
eapabol en Is bols negro frances
Sera un& pewtI par cada. 13 franco.
y no era buen negolo lHvar de con-
eosaladas Irabando culo WOei a Pran-
pro"c1a; peron sumla.nti1 el camblo e,
nltq S "de ocbo franc par pfels. y a Lan
I- provechoow Uhva acelte. naranju y
pTO 1 zapato i espafloe i Prancla, oomo
traer a BapfAsd midu. perfumes y
deo IWaINlW Orul arlco do lujo frLooeeai.
S Aunque cruir la fronlera en re-
OlIa ILIIlvuenDl te llal en lu monltOmai
PON& reglOfine vala. I oa. oolltrabandlimtl
t&iEZ Fpii encuenrian sumiamente peUloso tra 'ef
11 Ea *II. 1 naa artlcula a otrw mercadoo del Onir
L A ", le .... "'l de p sencr.
Rn i W9/ Lm camics y lW currelera uetin
TRINIDAD viglladox oontlnuam'ee por dr upow
de agentes francenu refor-do* on
Ilgunoa puntmi por miembros de Is
Sgendarminert. y cial taidon km diu
Sarlw contrabIndlAtu Aon detenldo
y ben'Ancladat a oeveri'si pena. en
S o1guniO s 18 halt de veline allre
oe. r g-, pero el oontrabondo ron-
HIaL l mujeres encuennrran mka
provecho doedisc'are Wl aontrabLardo.
ao 1l06 nnveranneonLo 6de Ia Riviera
fr, cea oue iacoatumbrLban a e1co-
ger son crisdos y ayrvlenras enue hU
LuJere de I, reglnr val.d oe que-
Jar. de que al ya no eatIn rtere-
nodaa en ton baja menesterea. pre.
ltJ-endo el conteabando que. aunque
mdi poilgroAo., E mN lucraUvo
Aunque I fronteraml permiLnece ce-
rrada pL r lae frac aree yc eapina-
e hexcepo l OB encUapdM de mnto-
riea aoficiLe. los tourists de aLru na-
clorneas parUculearmente seulw y por-
tuiuegea. Ia cruzon en epld didos au-
uwnoviles.
Tarmblen hay mucho IturFiau In-
sleino que van hack. Lapafia a haca
iArric. Low que viaJan en tren eaIn
moavs aobllgadog a apesme y i-co-
fter a pie el Puente TnternaCional
er'Qre-ndyaeXr-O 0
OENTA O AL SNa AJ E PERDA
LAS MADRES BRASILENAS
C AMADR.ID, abrl 5 1AP, -El per6-
d-ea mraltultno 'ABC.. public un edt
Loraal aoerca del meje dtruldo pao
la mIadrels brasnlletom al Preildente
de I& RepdblleaL EUrJao Ganpar Du.
ira, prote tando de Ia organizacilonr
de Juventulde eomunitot v pidienI
do que l Goblerno rmLeruens r para
suprumrlri.
Dice ,A.BC.-, Pudleramow de rim
que ene mensaje inLerpreta no ,-a to
erk I uent d l o l mujieres bralne-
has. no Il de todu. lg mujoere deli
eonlinente La L nquetud de Amnrrir l
e-% Lremenda. Be rebels de trll modua
MISa nninguo telmenaee perfume de
sinoerfd.O Lemo p rYanl istaL qa ueoe
iomarnt.A -a de lamom dream. eo deci
de aL" muJeM que dan d ciddaw 'a
ass"POBRAMTV O WEN
RrCIBIDO
MADRID. soril 5. (API --oo dia
nce c100ean coa cpitai on felJirILan par
I P* 1E F?)c Eei narbranuiennrohncha par aIs anti,
Bedf ae Z8cirran Vircosrrai 4 CMCOMO0bLA.
b Io jaysam Bm ma~do ul pO Ilidlar de Ereaso
MODICO INTURKI Vlzearra dintie artualmente a
"LA C A S VA ELLA" U nI. .r.idad J ..i.ta de ComUl ,.
NIEPTUINO. IMi, aesnguls a Caw DICTARA UNA BERIE DE CONPE-
mdo TEIJONO A-IS.S IRENOAkS EN EUROPA LA HERMA-.
NA KENNY
MINEEAPOLIS. Minn abril 5
(MI).-La hermana Elzabeth Kenny,
famomsa par usVaLLIenLos panr Ia
pa riltF.s infLntl. sea propone er, br-n
ve viLltiar- Europa par dicrart Ura
oerle de conferenciau En nu irinera.
rio figmran Noruesa. Dinamarca. sn-
CIA, ,rancia. B iica. RaiUL. Eripa-
fi [s.Inglaterra. Irianha y Ecco-ia
WNOIERiA
j DO LIIKR
NOMIERVA!







PESETAS


CANARD ES
GUINEA ESPANOLA
TODA ESPANA
J, 2hl basis 25z1 y mejor.
Se& hlcantidad.
SERVlClO RAPID(}

.MANZANA DE GOMEZ, 243
H CABANA


,LLEGO A BUENOS AIRES
EL SECRETARIO PERSONAL
DR MORIJiGO. FERRARIO

"l~ BEENOS AIRE, o ar-il 5 Tnlredl
-Matria' Perraniao .anr-ermo~ per-nonal
dol prealdenne MorInlgo Uego a en
capillsi na or, ov nr, proeaer,,ne 0e
unciercpitl l et Pnr-oFguao Fe-
rr mr0on neja a lhcer aerlarsnaL~nea.
Otro riajeoa ren Inca er- ei ri-noro
onion n que un permilN .ereo r
Ka... u homre declare nun ci rlain do
.Fer-r-a nniob~ab rn~eaeronadr-- n tO
". acoImpaijo an pr-eoe~aerrr que no-
*i |.o qa~rao ofrecer- mdi detaineJ
.0 Tomiena dio aun Ja aemuna p000.
rj do an proauia nra ouleucn.,n en ei
'-" camo reeuultnio de ax mama foeroni
aJ" ml .. ; IEM y *31 13I'Jcodelci.puad' }Agr-elo.... que eipreniden iP .. 2
-S -' H 'O. ', '.~'. M.. or-r quoa prler.................
:". "" . ",,'r- ..'a: recoonreaenie per-n ei Paru'nl Croio.
rada o o0 ael permillo.


AMOBA
bpecaBidads do eats cu o
ARJOZ CON POLO A LA CH' ". IP L.
A'- PAELLA'-- POU.ITU C, I-E.
ROLA -- RABIOLIS DE P LL., -
LECHON ASADO ANCAS E P.A
NA- FILET MIGNON A L- '10-
DA -- PLEITESE COMIEN DO
CON MUSICA SELECT

I uSTIA T SAN MIGUEL TELEFONO M-4822.
Pubhllldad JUAN L. OAVILAN" AF I91


HALLASE EN 1LBAU sN
ALUMNO DE PE.IOISMO
DE CUBA: ROSW O CANTO
MADRID abril Ornited). -Pro-
cedenit de Blitbv, ha Ifado RPon-
ro Cari, Heroindoe eslodIUnI do
L EWu\la 6d P-iodu o do LA Ha-
batna Cano", e colabordAr del DIA-
RIO DE LA ARINA y Ut Im re-
Kr enFarton de I rodioeliamn Cu-
ns .RHC Cadena Azui.
Rowendo Canuio propolw paier
beL mume er, E pZtM dur'nge ,w
ruiesr nrt& etudw Lu ra nel p-.
riodumno eelftoi modern.
(VEASE i- CrimiA de SOCE-
DADES ESPAAOLAS em I pi-
50m VEINTIDOS)


Le present. algunas sugerencias del selecto. surtido que le
podemos ofrecer para la present temporada;"-como siempre,
a precious muy conveniences.


S Pu1l Oce, S arino
- te,.o 1.75
S Oti i; I so150 hto 5 00


S VIMOS PEDIWOSALINT /iMe


I[ A EA\ ,, EI F 1 pN D


-~ and0~.






PAGINA DIECIOCHO S P 0 1 T b D[ARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 ? 0 0i T 5 .. ---- -.


SE DESPIDEN LOS DODGERS ESTA TARDE JUGANDO CONTRA EL MONTREAL 4


Salsamendi y Quintana jugaran en JUSTO GAZCON TIENE 28 ANOS DE EDAD, PERO PARECE Resultan un desastre los pitchers ENTIRE CAZADORES
el estelar vs. NMuguerza 11 y Guara TENER 20 POR EL ROSTRO Y 15 POR SU MODO DE SER del Veracruz,.que perdi6 otra vez -Mucha atda

Un notable partido ha conbina'do Eguiluz para esta noche. Pis I Sete lanza cl ores defilaron por el box inc lso el Btcher cumano za
ras lvohertas y de igualar a 27 los que perdieron I dSerrell bat(e6 cinco .hs Ral a e ^ A rp a e -r IO.
Anoche triuifaron is fiaoritos en ellminar de juego a M Artifice... E ys Por FRAY KEMPIS, de h l PRENSA ASOCuAr A r ,e e la Ca- r'
el Fronton Jai Aai Dicho aol. in- nfoona. el pleita md degranando i- --L-A MC abifl del AlPo- qe srgmno-
namente, parvce una grTta noticls.aladas y brevisdmaas veataJas'de Melin u u CIyDAb M.lCO,-fYbrHl 5 dAo)-- rell t -acrnftc-Pse: H. Rodriguez, ,
porna as sefuors die Iy citedra. que Ily Ermusa s todo lo largo de I s prime- Tra, c desatrunoso jteg o que u yr re Franklyn. Hit de dog EA- "wir on c h abn 6 o r a hdntde la
h n p dtfecido una semana trlkgica: ra decena... En el breve trayecto ese pi rdcl. el V pcrzerdcuz e r nu f lt de rnell 2, Fa ran: J klyn, S r hd d i teinerhpbalo on .-
per-o Ie- uarbamos, s reb scamos regisotraron cinco em p tes, cridstall .l ;or ptch in peP aOn n ev tdea ig d C re J n epo t M o t p al ag e erIi de hsebrien dtPran Ca-













nl Q ilnitana. tina'd el m hat-an perdiam Frankcl-n Steine Hun Ori aaldt-avaici.y u poii ao:rSutejrspees? e iieydeia acaar Gcoqe s jeMotro crdtAl vc -jsde intnaOantrr p.T,.,', ar. uiCa-meenl
detolira a londando en ci anlLsis de zando ci tItim, en el mosaico die ... alt e co l dea nith e pee t-C, oMo er i- nogudO. aetrrera. eann el d m er : -mri ima mo aoner de io hanio n
ien quc ral men e tue eue eton ten- Lego Ilo au. en tom aron overtaja de ell el buiit q b e n. pet rs on aoa- 4.raig n 2.nw L l on me red.. r ,dael e o que d-a t pao y n-
de que. ale l ger a lIs conhlusindos tantos Y a stuvron a d.rads.. .L con T mpichng pdetarC omo re i a c co doe tta l edaieoadC.t-rpe ion nnpet n 2H Mlte rgado RD- r a pern b d d u. e preidee nod
dores dLe ea pc "ertto ii. Lueg ton.-r axur tonm~ron ven~ der m ...


Ct-iroaormuo hronlia deeete indn do h ubo isa ir ni iee mar- ci c, Tn, brilln e pitching dmc cartu 2: Steiner Heaeal. a Cat- S'to' eogl l-' I , h tndr. Pment-
tnoc iden td Tezul. ecntanes. de pj-a y,' hi Kangr saiier arribah caorarado con Sa. atuacne de- aaa innnda..: pr Ortesen 2oa3.; pet- to tas ni q nleh Re












Cbenaea lo Erua don b i a"o est rtes, deenied t. nM ^ i n ^'gn "f'/;te m ar-] en es aseto "oe Louisaa Ie Ioro ats quedonrorpnose n. doml Vera-a drg t Ie pi-;r I, det Race ala ba1 1 2ud Y f p h,." .a v rn .u od~n
diemn l p a fin ci empn y en laI gen deado tanton a que f immente a a cn a de V ra- kly 2 C Lt a re 3, araij i Dn a u ii Y e r0 em0a se
i~co cit a ist-cs sbnan e yn S ,|,,,|Iot dc indolt-agrail chattu ai on que a etn neuores ,e en 3bateadort-c per Bragatia 223, perto ,a Fa n e ta-.ia u ino











jc ueson Pistol'dd Y **u!ra.P07 a Mincn cu.o olir., n ;arl co n- ld alha egtBueWo .. dspr uty.. a eu- edioslo8pr uds ead7 que____ presidegnn n l17 Ie ohy '',0qple6n
pAnmce m hMugerza dcundlx el l-cy v tia der- la -,i.cr gmo 'rla ,iracch k y'a]rt median M e l eda3 cno oy inuta e4us pn-tunotorl vaaala..deoare .4 4 2 0 vnn n .>i a *> Enp'.ho ,a',d rmi n o
und-e en l o una ddc no boant ors... Deode 2, Ptdn y ploy *a y %mar an T pitct erns. a iicrt Dao 4 a d Mufj n a tmactidld ed
:o peroics que . .r. .ae .er .eu A e 4 nzu"gud -. dei de eostelare oSteine r. D b p e ca. te a en-
tcba ie 1 L eat- i reimente destcad do per act-ia d in iguaiada aV r a lmp rtro t Willie pitching n rune- t- ur a nru i 2 pae r Montergdo a 2 pe IL i- 7t to-tL e m te dn m a.an yi pr-
retaj detes am que repre sen- 18 duper ipdeano ltrn hata 3 pa- .. .. ai Pero fu ut a tea y HCat- oo at Ci 2cinnat. t ita-
og d u d o aoto e la ( .- c nd ma de paey u- ep a ian--- ven taja de ciiico rarer-a Hi du l yado: pa Orteg on T3 ; q5-m a e a.a p. petT ia o'a.-














10eipritiot elic Hnt-iioa al13 parin Monlerav 42 i^ I. at-n inr ~ PrioM ntremj~nlenc~ul~m dci diaa^ Saer.'-- ;i'o' i' La en-Mra Tbrca'^ ^
den aa t pt io a io e 33 d pri qu q i p porcnron tan mompatie- at bate, a C atr 2 3td 4 0c-uas.ne a c orrd ToIne- di d












e~lpatar n ar aei A ULtos yeeded VLin r in nificint mar-' il .uoe -a coezo i- f p t l'SllIli1 1"y" OllI1 *,l ,4uln corlnsn Par. 000 Blan igah a 23 Pr P ,u el rillea Piauolo ni Cru vCal
d ocffer.ed ._ ab se eaco ntrbn jroiigcci r..; 11 1udo mpntenioc en ci lio 7 a Br .aga. 1 ." 2 1 0 4f treitlUe eon e a re 17-1ar 06 prue h
Hay ol r o -r cn qoc-- c endae-. aien al ion dein resa t ac p o rtgdo rr GalIsta ddc cCntroe. En iEo wina 3. a Past-al eenn 2, a Monteagndo in.' cke01.
pe r nina d e tan renden- iie o d.n tao chart- .! drempat di Vern-or M0 Castr en 3. P an d o Di a t- 6 1 2.niq. on onut-ba-
c- a t-OO e hotce coenta a~r'ibia at-eptar as nans. ion azuica voicieon at pujar pa! @r~s,tri,: pa vrt-a Vn ct ~oa-Ielfl uch n8e 2 e c. I e n Ic. no I tr diRe]Pgi-
oncsrpcion de loginr de.ou bitad o.. re telre emps ie a 2e 1arota, fiuao eali dPr e.ar e r .t.tu othi dro c p eno nh "er losri o 2 lei- F *t- bat dor t,- nt.a ; a t om u l Ha-
Mugeer o i l, c lqu o- 2 Ps n 2 b 3t at a n e i en- .-d c n h on i n Cut-drn'o- ppr u tchro. 3 Fan1- boo t- 1;3 Y 4 0..o-. l1 CU..t win 0 A
genn is eca adore o peralC o in h--| .-ah s dos 4put 1 2 iaa q1 c 2 1 "mt at"c.. ..j; cubano Jousan Monte-u .... o ,. raepil C e Ro nd. Bases atn Cueba.... ID..i.a
nion .qu e ndiendo ci Aotilice y tenian batre man26 parcei6 ana ra i-- arnnn' nt hat-c- onda notable. pa per Pias-, par Ort eagn 2. peru Cntro in marat-lI,-I C ,1,
ptr io doelirente qu e an acO c i aenp-nMdo p deD In,' s 4 i0 1 a" .', ...1ra, par p a eb de de 5 I Wc Brag-la t. pe-d a L a
Etr -u en .el p ue nuno yen paearo h ueld doc dIb. a 3m u 1lete danoadoren utihzonoios Dat-o t. per Panrsia i. pOT Monte-e!o l n i . 0 uJnc*h mct a
go- M l 0. 1 t-i 0d, uu a a L pl- .. E. da t- rtc. uno est5vieoil mai 0 agudo i. per 4 utahinaan 4, pe- Mo n- M El p r., a.r ue l
.... Parre s a dee up usue3, deo ue t J Malrehuar.. pent E N 0 ti mo. l que ilf clia tern Cat- drer-n iimpiaHs, a ,ae Ortla(50n 3 e tt Clo dlia'i har tag; inS2
de rnopt-rcbido a nl hora de l cuio puIt 4h. C i a Dit 3 o Bca- t-'TIi1 i 1si
Peotu- ioa den u otua rPison y M u anr e o lu n a 0 0 0oslel't -ueollt RendL bae 2 p Monteagedn. ga SNro a D iaz i a Br G 'i, t-r nClub D e hl un
guer-zo no deln ganado c Fal nca, y1 *dreela de iee p n ren amiron ci Iao cuir me lot- de tedes. Cuanda Chile gadee 3 a On mza 4. a Punt^l-a 1 a taIa I t- urdos (F-. Ave llie
ne o trpalrl6 u a datit nun a a-n- ci bre 0con pai0ban 110 Cad a a un ut-ott psatiiot-in Moui chlon
aunneos a ltreer m l y d erm 0c S i ' 1, U a t 0 se .'-enin a nadee, utinle0 eo m pit- Monteagudo 0, a H .tchian on 7. a onn elA lt-Undo lit qu ahorln no
de form Lovne n e n do n Imor a llioe s t de hu bes re sien ]su corien n r~ r, I% v r c uz n s I n taI- rs vo e b
t10 el primero pur Un ,9 .Igual0 H thnon8e 2 on lesb de



. e arsin o D ept-nn eiae. uno mpopa Cu.o. n h. d .f tro char a; i_,septor tambipo cabano Pan- Montrol 3. Wii d pilthen: Diac i t elen qa( tha' oe r *t Yadan de aefn
primre ito de l csoere. E Ul a D B seo 5uer o 3. en Plo Garenamucr&-
u er Un p a ltsd .... b Ptoma n pa e i : iali. q uili sedid ei box e a Monte-, Monter I Pitcheq r vencedorn Mo n te-i r
rpice. e nton L a lecaini enla o oe stao ti-ii nB onut-t-r C et-nd in eao aguotl trabaJando ci en outfiEider t PCt-her dp0otad ,a.. Dela- ee i deya Para que et- pui"( i o ersctane
lntserZ resba ble ro lpdo ca-ot rs o. sobre v del o aMill t mor o Er -,m~


ud traba to itorribie tiegat- a trenta it-cs... I t od o -rt t-Ctell-al ot- i da lid mliyma en oCt-a- doprn co men: dci Tampio 8. dci Vt- eot, egunde a imo ptn c Ei
Ifiio'gndrs a o uh-IL n o u'asaI aai u .i. oel ,laoeiiaicub oc iIr y e zBa s ainc due% fl,(mut- :I~


ainm o que p t- e lo ite n .par el treio lnerdo p-r DG p sdabriel, Atpi dai p r d rac n 2 uo C 5 a dop o opr o
iperdedo rn a que P u nion no hatcfye y o ct ed rma -, daa r c c 7 D oa tl-a-- 1. pt Pt-egcu aor re A.dol e al iat r )d.nn -e ou ;$ n po t- tno oder
duetto perdedoraon nadle cnnit vijo Elba totinch Eguituz ha montad a aedae h a ldha nied o aetm. d el d a .. Adela a uMex-cn enil .rnemhAcerieunao.ada ia juega fud ma main que cl de tUmpie Donovan en hom-e y C-k ,t-xpetr-n. I t- puat- te- meienr On
Frons .. Ei n ll a dificU lad abert-- Ott e.itlat ue seguramente rVe a a i Gatc n e arable cpeante, don esuallda de q han 8 onld a granjearre, Ide d.. a ila d vipe. Porque 1i 0yer catdo li mann yl. Morales eGn h es. Aoi M Un ao,t lona o
evada adrae de t artgo tiempo pun edean- b e l diico. Jueg. n Sa1samel= r1 1 rbeina, la almpatba d Isu png oD e A eneen... "pthern A lvaor ellen o taj dc E a ci llnp- Vetaron petd _renpe a tO. Jpribo Kmpi. pt-omt.r bue0on o t-alib e o O-
y debe influir muchisimo el hecho dc di p Quint-nan eontra` Muguerna me. tar hwuoltor Snamt Menndd.n p anuentro eainrflera P--ad Mrrllna eoaptlntnrelgrope. Al ftado Cuoo Cande nluenar~~ nlgOdequehnoyOdivlrtieranhuond. en cil -AA 0 L0 OO -- rt-F on: nodo mt-ion qar doidonds
qguo M guetrz en pe i torpe. qut nor p C,-trn.-. tn pat4tido en dao roanta dae mne tenr cnel eddoun taba-- qte -e-bat nat-n pgoTtle. Un ho n hl ona Po G LO Rot i adt-o d- Il piano que oeitmio-
renteda a au conpafiro. py Pistn onole t nlandet d ac in 1 7poB taaaabra. r u aod Mencimente c cla dc u0 n equipo uo estronp aud m pr uuthnnn 4.
.trine n es c nd e d ao aldA.Od rf. pe i terd q1 0ar ta io qi nos dt in gu ra ha permitido a matr ando ba a ta a.. dpt d enir a lna e in pitcher tratandoD de ganarle It ENe Ee Een.R R ro mcge I aiipri. andSdnic.
codtumbre oe capa m dc rendir Ai- aliaaonact o t e retludar 01 bibi t-bnito interim Todon cein. p procutando reinte- prnner rond. ott- que presented mun pitches lien -- a
go parecido ie Mart-ia condel le r ie- 'c Al aIPe.O. If.ln:. Pat- e3 bones. qoe i grarlo ni n endero dr ia Dntrevista in- Es ahnora Adoio Donzbiet n quiet rlojo, pet-n superior. Bsi.M p AM.., alit-il tAp --a l o Es ci CUb dOr CaIadoresn dc Ca-
Pleo rzuinana. ando ci mc cho M lnm s a e de la vatlclon p ue renal 'asg Sn m o r ptc er ia p Sa- eAine e pat-a c Larar FCt-1co ue,, e- u el a 9 CLr* ip a Ki: s p d dp In a p
B'unn o a uer o s ae nca e ..... plabL. ... h. ".. V e pr rdando an laaae. _n__- Juadn mo tero ie ed la .. o del i lnd i n cainliuwln. fn daj p-rd hab cYur 6iisre esenca t-
conmenal n. brilar en on esteoares a in m a 'i 6 i t-orte nt S f orecio en er io, Ie oot a juii wi om o contra t f-rd ae T di ooe do CaM te ,,l, ar n n- e. I-n di C cina t oit- a a o .o- a Pasc ""a aabt- raot pocl- ian
oc ou el patd se -uno .,.al pa ,e elpieo f.!R2 gul .o ytent ea n o~e tl~m6 cu om Mo ntr a u ....... .... ... ,,, 7 -. comuu~ap lat, l A41 ... ..



yen u ato m dL c uacimiento 00 0e0- [tII,:r I'. i il 0 Ilt.l, il onpecto pet ocr uniperoonni. to qae Zunlga. qs cetaba esonideratdo el v~tzeone ha voitendo p Adolfo gcil t a, rp icabrana D li n cuxntof i otno P aret- n vencer 2 ld pdiatces: ro zts te- nat A il e n' r shoerIt- V n ln
prendn in neconidod. dc dstriboir ed t,.iti. o .\iltzt-hal. ,in,.,. ot- f t- in rentaacidn sinlon gaston primer mediano de Enpaqia y a quieti tinu- a d. c ion. knock dawns'... o D.a on elooena in t- n Mo nt-cT a1 P ion modae d i 3 oor pai que iruit- r r euoo de -tell
ueoa Iandortl a gunos lren oitalira lotsnneton npr .qlr .c eicsr Ia meiorc que onnctonha-n ou ea p en- d.cd El ad ien -ine agraLiecio y mr da.ca n e gn mn-- es o ti elde Pute B t rd caM.err tid-n Dc iea r. d-o Pen ust ), el pott pnt-u s.o dR.P
U6o ga. i to h rib leoic e a agn n treb ntazan d ro a r c~ 6 s b e ,IM n e



Scompeadero. Se scoo n ualcoioer a ,a tI' I.I i.. t IFI > i .. d o eq oipo in del coinflito bil- qu toda relos l oue a ena dl qeio l n Yxpihca .. aJm/ i c side dert-ila- i rparl.en,.A lase n doar bW .a t moE ienos : de Tampin o 8. pierste I ql eu i-,e us mt oIgnua tl muee-












ca rc asent el erded rcon n dle el el vio Est" "a hera E gulluj ha, m ontad3 J'l im in 4l,s' e" n hs**1 dich ti chibi %' M OcN TER R E to rf l Ao lfo 003n M r 022 II 3 i mpue .C u a h w r et onsor ada d r r co ii r racruzI~ 7*" i"'- D u al' n del keg 2v] i i .54nd Huay o s pen m o ia. pars.a rl otsv
e x p l o ts vio n d e l a rgow B a y p pu e dr l te. e l F e difi ii ..1 J u re g ia n S a 1 In v is p e ra*.R N I S 0 0 0 0 0P02 x -o9 q up ne l p o x m o yec ol s cau u e l l U I L e ll lm a n s vo M o ra lea s i e n .ba s ,.es ,: l o e t a v u e l o uc mo'ee xo
olto enl motio. l ma verldad inan e quce d 1i ailQuin. n 1.am n I. t-a conttituae Ins iendicion p que le onouen a ... Sin embargo. do... op agrega: y pero que lin Str lad pi e b ei stinguido oe ct-r .pi t-O patt- iaJ Cicnnt ente Ke-apf.. ..d t -os l osC - mO-.In
noC acrarn d. cu aoopi domenas e d 1 I uil nlIA tra, .A ai- m e- Ilarc utorio dc Ia ol ntap m ys nre- to mco Irascetdoota ofu ontrei a. Tu- pri era el n ocurra en sa Haba-e ae con oesn- hit en gual- name- oo ai ci" inn c.at- "i I" -I-in n.u.sn aniet-., hoi t-ndos upor .tst
t\mtnld n q. alm ove obal cy n d.. *[ n ....... ,' iitr .. I. t- 1, "t J,1 ae abl d epo r o n in .... Joe ... i. nor nlar id ep a qu s ro..i pour puatn h tn 1.0. -ad o eab l tan r pegu t a c pmo i- la pa- d net-em at nale, O ptin r 'n innttia l. .. Ushe, qu an rob E. iodue st t-oaopia.tra- ap dDinapet-co
qinid com a ie pec otar- ore p que o ncri y ot i -ra. U, l 1. do at-non dt-r rait-acra p onan tmitee pot-Mot-idia en iptonrda sno amentaceo ta-ne .- -"- I TA*t*C ia at los M obri m es o unq'- patingt-












d ed siro, yt r q u Pl t on i n o lc a crlllte hiln de Is Pa iab n a pa r 1 s Iu e n uer d e,1^ h ayo n o H OuST O Tnxiai F uel G la via n o L OSn R O J O Pare r el G ogs d 4 U R e b w a l n r i r o " "*- '*" ** a r r do- v elo Fo b ac q u p u l A -
.indic lno esa imposnione que gornen Bals vt-pr e l ris0 S o. 2l na ltaro po scs tLai ti dt nmer lcana Er opa ha ganado ciho peiea,. neis pot knock a tntlia epoa e: De t an e he y C M.n0e A ea. e to- eb1 nel in g. q H r. p A ta ps ito "pres par i g e
.cpn fnci ld and. i-stl G as enl a..t-.. It y' LntIa I 5 i.indo at heap weight Bruo c wood- out p dos pe- r pu nto. ... Va. rebus-aperdido son o 8 pter- panto y tango 721 I la. do el sexto nnn 1" 13 '7 2 no ha Pna u l eg
Ainoche Muguo na, det-ocert6 0115 cO-iI ot- aibno it- ,I o cock y' nc ,n ediano Mao-rct Crot dan a D n dols diticutad p deopuon apun- ItluntaS pet- In via ripidan.... So ha Jiodnen f 4 4 2 4 u 0 Cnn ]a t 0 00 B 2A a 2 tan trehonito ua'i no qun fret-
instnre en In mls c i ega ndo "n Ba "t li'lt-at- on E4t.Fdo Unid.. el inlteram d Lta T d ne toa.nd Ca C ao paeno uil pie y miroNer n A aca r odHgon' in go ... paebl a samaa piHchersinta eur dre at, pELan ho ta on.h qtra e non -l--
g o n i't 10rtioiot.aAe. ..n el. d . F. .alt e fitu-O S te are s igue anando a e nledian de Itoae. pat koc te cargogiva enl e Bal meno a ar H.o ra. "l e 4 3ta 0 u ate-rlan : Mugms on, W na- a r to la i eoud Rttti RA Abt-nt nltn tM-
0170 ..artna .. o a0 qoc oain. .- SnIn t- t, no m.... -o .. ." -rre
l ai- relate eronitiendaa E -ma iPn ;r' 1'it- t .t 5 i. -l li enidade Deo ol a han eloirando 0nu1 t-.. l ueve rounds. y pelee contra i adI atra pra drol gnr: l .o he it Be-loO,. P ero 4 eu ie r 0 ie. pot- i B onb Blckw5 ,hour guhto PEn oe por i .a noana po-
Ia Quntana .. i A "o.Oln tri-ntea de ptrgiles de masi oa 1tnt o pAt ta. p erdiendn e pot- po t O n it Cotimar- parea ae uetentdl tranqu- B m' er. c 3. 3 3 d" 0 0 p ya manno par wm nat, in tat-Or It-Oy Piar r- one puede
olt- .l H Ienon. nias e p entire li grapoe drs- -- p. hap0 baona viaa, p onblen eue emar,. t 0 tn 0 i Tymb An caubro ,t-mpet-00Di c ca dint- ar-
ttr- L mn 'A Kid. Tuneo yMn rie Endz no IIa&e gan PaLraeg vmeie nrma: lPran ... m i 6 M ma coIt- co ta ser; una tui.St Oe
.e.. r o el.L ....a. aCasin Deprt-i t 0 ethon queu e hailaateirel Vleo CeO onterrev jiEn ei Ciub Ntuu do in pa p mgy inl-t Uaoresc of.. u 0 2 m 0 o Moran aubor ion:a cut- ion dt- La Ha-
f* M- ndo. ec.. r procidd., dcl cont -' i -c-fat- ci ]l i rca ooso tr abajon dc psepa- ut-trt- as 0 0 3 a,0 ,ai la -banLo dei I-n-:kn in. t auu-
uieom. olcl D reta a ganora e s ur a et-ic e s de pnitivo relieve. S lndo eet pnco rond au pe ,ir e Elma prilnclpie entarenar en.a Mont-ct-. Qu.tt-. n 1 0."n0r con a'n D".rt. dux3ic an mtbl r --.r pderq an-
Sul H.e aa1 ; "l3 O 2nat aa dev1^ UltimO mecgO dmn deot s Chol-&^.. El- euenc e.q :e** .Ipriqum des
otr0 tt r h camenra a iel ofvrene as Sargonduc es ri s p.It, -nn en I. ig.n H n p.- 31 0l 0- g' Pi cu lean el sS. Ctnt-n a
Dos neilados enu enmo y z-or n, aCqu DEPORTIVO i-n te uob e ana I edudo lan O i ns e ba-- -" ..- G eereimo-a-- de Col a esped lann lqu-i laoeon. p-lroh c ts aen el p auti s a ri skeet
oeron aveb p oe a arta tdee cl tadi.m V- 1. n H 0. Ai E M puo e ttlcam, de ine s etsaco I ipo- a' PU LA sprite 5.. i A .iO cont dT- I r iamoi rcin er a ha 1DAe HC b -le ono cttes 40t 1en6 1g0ua27 1o- so aai so el lais t-ts 'Itn Teasd a t te-en qie t-. a 0n Crno
Unie ilario Ca oo tInuan ito et r ] ", -- ilo i.e. a Joe viuMrcoi h i arupar a tots enal .c |B boat-. omr d, rn. ..... .. nde vC n ar yt t-n.ine ld Useii quo]e tp E-llc., o- hel ldrm el U er
-o-nan. EG N O A IDAm NT S one a e- les dw oka Ldt oenu dict DLgacnart -n co a don de- loACU bout-c d lt-ace Unan uurnoe par -ti,..'b'il, ,t1nlda d o e tli0re1cib \1 t-o t- nc' ron
peonita ne in Lia Nmaoinail dc Ao- J. A. P kciann. tf 3 1 3 1 a a c rt- ea en ; Madr d uen` Sat Ln t- btno enin tade tote y r sgresa: aQoecro .ejar co11-'... A
teIro... Con boslheciquea del L mawn O. Salse 2b12 0 ltadpocn ontero incanot u- o dopa a lon ptr-lcu poblasios en ito .siete taint-In de u.D co pot-qu an 16 he- V. C. _. c-ntrtr Td i n nones a audac a Ibtebon seogo Rrl..nd.i n Acllnao]
Tcnni derotao n al Casino Depar- VH Pag s .- t4 2 0. I a A o pe c o a s m t. p to bs R lu 1 in hit-ern: 'De adm ma Catat..c. .. 2 4 p 0 mayct- ...rrebu y ePermIddd al e8- pPelter DIARIy CDE A MARIN,
ti o t tae n do no po c J. Hd .. I 4 0 0 1 0 0 Mace aproxmad t aon ie- a P co na na n d pr. h. qiene he peleado, ,Breatd .. .. o4 2 1 0 22ock ... .... .... oIalc cda .. t-. nt-c d I ec Hat in igbana. Todondjh 33t- ui .. bien Hat-
tsto en el prOer turno y moa tarde F. Degad lb 1 0 1 9 go ar oi m dvez Aona aco o a t- ion sleo im t e1b i on O d taat os quehe to pela, ldo n 0 0 1 0 i l Fr B os to n h ,.t lIstnta tt -In 7 a Eh anmoc h n A, it-don ta en-
SDC Vtbor TeOnnA 0T empat O: a. P .t fc 3 0 0 3 0 0 aIaribar Jato Dr.co it. El pr d op Peniagron do n f eron d. gno a TI v aridO. . B eR r ta D ien port. c.... a 4 2 4 0 on .a au.p...... Oil. 000 000000 t- 2 -4 n El Cu'l nl o ....do nut-fins
All enci o y el tnterosj 1 e es. e y. Woyt l Hoaevr Am R endo M e Monelgim ao rl pie yo m a a" in-
.. at-rera rno a sd d. nues. Aactlao J. Hamlahon.. 0 0 0 0 N trai o cred n etl o e- b en d.c Cte.tal de Ci a c torn Al t n t p an ia ti la Mo H onen z ,n3o p 4 t a 0 2n der ? i o s I l2I. ... Haotn Wlalm y -r-di Puert-o I Sta nt la. V M(-
qu nos p erone 4 pt on lgara y Fon- A Casta .eda J il. 0 0 0 3 0 tel d- c a patria Es prea pnr e dsran ade a g1- ha ie r k... tu t'. se vven. .- 1 e no 3 0 0 nuiaono ant oct ,vso d rn at g te. cnsrhandotS nu medutin
-- ci -- c In no -, t- p t 0 0 a. I noanto edo t ma.ce pi.. uieb e put gi i .. e qa gc pe- p Heredi 3. p 3 2 3 0 ntt-o mhat .l.. ..do. C Terl Crlon. iSet-s ht-d n c.l' n 3el an m n a 'de
Dependledo decl debtanle Fal c-n. F. d". t 1 t 0a ttiutf o ret nb5Kid Tutaer -Nos ya ctnlaise enn aa dc.a. t-, a. dez ls n e endl dAe I 0 0 0 0 0 ta-o a n0 t -a 010 eO t "-n t It -nd,. ins -- Li
quc re nn bo la ea pa-p. Asoarez p. I 0 0 V 0 a at-o cinatot pits ocaro at eptirane l enla d" a minc. A edl l n tote L 0 nare c. .. 4 0 2 1 0 0 ni ma," e Y I di IUni n.a de
u rit I o r di M on MEXICO 1y M oran 5o loal 0R rue elaaormet Tl Lea Ha-




hanodo a otete cnemtgoa p pes-t-- O. Sie~ r'a, "I) - a a a n cnn anr.?. Nat raelinle q o e . clan000 1l Julies 'aa io n t t S- utit Cai "e .. i 0 0 i a 0 'atn.ad as ou- a 5ta ti-rn o Y c i hndo runon te ali1 on
tLendn so aS R IM S cD Lyaw bad' -. nido hi ddle weight madrl e.l.o tiee PUESLA ... 01 1ni 0I0-3 7 I ei[ l rDc turgn, can.yes pe r n de-rI. perne ucirdenaso. .b 0 0 0 0n litat- al nnhle tono litadti as Columbia I.Fn 'h .dued. el Cl b















__ T llM . . .3 6 1 g 2 S .lar fgr a duele quiiv eieeien d fre n te par S an, ,. , L ,L : ~e l ase ba ll p ri anci le a e trear~f con e! Ao trm .d .. .Ju 1a1d o H pa o 0 o e a n l sa b d qu contral Paol Cruz-.. v~i', ,,Caring.JL ^ ~^ *" f
Dl Ca non Deort po-' nr otar os u T ., 0 4 ,0 s4 oa tcon Hadri l.s bie gana don', pero pa- dATENIAS' Martii R i p- e t dl egi. te .o E lpna train o m.d Q e ro. de a H ar .-
pliner 0x11o dc in cantienda. Rh i p. Pci c a rt- ou aticlotnodo eriio itndn poe- Mexico Fiimorc, V. Tart-c Is CS- os e'barrenitos' on tI a Ha- Lei 'n ,a aa0-05. iA.,z- It- de 0h .t11 lid Osr bt- .t r eutrato LaOH ubntallD av. occ-
al l t iUlte santcnorar-a.c.-ptmU-r de doai hit- e t-aOn y p 20. d c pueor nql Re- odin. lb 0 0 1 2i0 011 nd l ldondtn o les t- Iidiel elo r o uie tai Ins t-501ts tLOSat-Ttito n Coma o nu-
maitrbcro~~~~~a c attneeorad delead i1M Op n a Ben. at. de Its mLgctn-o l dertmt e -ss- Z- -- zate, esn brc i qu n itie s-q-an, a S AN OS TS ,tu a a. t t-se tejo cortades azonos e. MC pC l. pa 0 0 0 1 0 0 da ...n .. .e ... Ln cc- y. .c. I .. tn yu egr n toe hot-f en.
itn eam ots an t-ho Tani E aoun Base- Lm i'. l Hd 1p. l A. F. ano a Vnrpi a h a an US Aot S E.on qt eode 5.u comt-ie de1 no a too ien qiac p 20 1 0 0 1 oi pe c n n P t t-n iio ma ctd ue madpo"c tr- ienqi n -
ma lm o cir o nuv .. n. onnint- matnle y . fiiosel-ee adaptb r ne niedia am ho-dtrd dei Ilderato di in "Liga. Mes ... ..i ... li .Bn..i Adutlt~o, wato. it- ... Out-un.. p -... 0 0 0 0 a t-.... ta..........................--a. Ti...n.. mu. Ctaip Perry con cat-
s to prt ltaqmet. de.t3ia1 e2 ci-3oq 0ul. u l ays: At b h. 4 0i 1 a 0 bLeta rmhe ia do Logo nhaet s t-n at at at teir n os ta tun et-os Ia tfl ia qe U tra c v ri obu ga Past-at p -.-. 1 0 5 5 f 0 ,t1ran a,,t-f, q iu cc .ulat uu aonr 11 b It-c qRa.
COTuennis er n que C aspino 11 Pa z o .R . 4 1 2 1G. 1 o mp a ls ostgunr ... hits, ey ,ns aiablK Roja s ..R D I .. m no oo Meratch .De chsbrog 3ta 2 . 4 2 2 4 i 0 **' - '" h" t -e r Dl ARI DE A RN
Loos cainios tacu e at lcaron Pren ca- odauns I.al .- 4 .. 0 2 2 0i d asc e a rimene amlciint radio oile in l c on anotaci6n de t po 2 e.... .r. Ayaa r0 o r 1 0 .0 diuprI t Ft-"Fl e" li ne -' 0a.er" ," o Hdosia conlth r ibre 38.
rrera ecnel ite uro pr n c tao dan- MF nt. tb 1 2 1 ulb. Sq iembago, at l a su te m- Joe Age pitt-act- un Ivr i orh 'e io i., e lollt-O tI c a_ n K n p t-e ta rit -
otam 0 V-or T e ni Totniono 3 0 1 40 10 13 27 19ci 3l zi ...an t-ra sc b centsnn to t o o f e o o u o o i ILne a .IF lico s di. I~ a itd I No n tueh to goin c 6nulero et-d~ t -



a dci torpedero Ptgds ron don a Va .di i .- 1 0 0 1 0 patriots et nEgo que enlcoita I. huon- toO el pemdedot.-...
bordo; ~ ~ ~ ~ prelLm rietco unAP.Vrs. l. 3 To0l~ 0 8 40 trai coma 27dnca el Liu3 ee) rhan,. deR? ;euda mreunt ao n -fonr -i ]d. ulag0eQleerc e




do; pet-n Coma oipa t- 00A.P.Vat-an.h 00 tro pueblo: Es deoprcot-upado a cnt-, A Notand iadn. i anotloa n bat-dint A PA E ALLE Tompc o tp 3 0 4 1 n 0 o uoo tdat a -s o d o htct-t to nt
rally d ... t-ua.m ..en ca -plttUo aiguien- N. Femodndet...... 4 i 1 7AN0Tpe-lPAn.ESlJUtnZcmicLEN-aTdt-nocoel..ro.dc Mon0-ca03se aun-a-caoct-.a.V.tacrui ..t..02.otorq nt-ll- aIt-Itt..In -li-It-nt-eO ScIt dolndrS .50 ...0.t i lo-ut- ..ti.l
3 b .p e e h u an o i. B Ester e Ilar d ar se et ae ed l M o t edq e h r c b e Joa V e r c r u A r .. Y oO 5 02 0 - n V I ,I 'nr t,' s e , ,. p srn a a s dv a oe P er t o d e S a onta r n a r o n. Y M i-





(0 tinado bitsr de Fernndeuz p' Dm- A. -cdo e. b- 1 D C 05 eposo ue o a -i r0 00 pi n -r r m h ia e i .on L d0 A bate pot- Hf . . 5 a i 0 11 cr oItl-tt -H msirilt-- mt-ce-oe.
r'ondo p an biaogular deileft field A. Pt-it-;. If -. in 0 7 0 0 hnonbrXqn0 Dt-tLcAiLIrnA io c+d,-^abatIed tt-ro aeDanil .i.. t-...... t-..a.....t-...t-......V i t-it n nnuhho o
neonect6a de Is La ecn lsnron a Puebl qubR io lor 1oa ipel1 ad5 c6,dos cn -ud .n Y a 1o A N G EO e
p~t- e. J. Fat'or Flft -I i.... o a ei. 00 to pubrtd... t--oi miente -l set do pt-e- utizdo p Sa- BASE BALL DE 3bA FLORIDA na Tne rti ll ....r Is l. uh ...n 3. 1 m -oIs u- ld N otr-n o pon --
El oetundo JueLo lan ma seons- -. 20 nrieso de edid; pet- rep:ernsten 2o felot -
que reauiz6 tnGr l**sanOr( 0 0 Pch^ eneal aen ueraos iFoo. .e uHana-.
cloonl adon. ya qoc denpua tat- el Tulohir s t- 3 5 per so cost-r p 15 pot- sa maticrn de oot- Gibson, sin pitthot Oc Ttold n MiAMI a olf 5. AP) E Ja ez sH. cngenlz- d t u tolrpr i t ra es hun ain ente pot-ub o Fe pit-cuC0a, o
Vhnbola babia asuion do ia entaja en Aoa, l mt pe3 enldrtm T.m ntu ra qen ta pn u Steiner. c. i . i u A p r i C Ie mobadan H atue S-.0ru rt- T FoI .- p uu tr0 is en,'novbna 00WFeamt da
ma0 do, prinnemos it-s, ean otanda irt-n C D-epoI -- a -t t 100 lte- 4 no taradoti en aIniUEdat-A .tt Ca Hi-1 it-nun cot-a omit-einer attn otensln dc ii e-timSlnal dc la lot-ida. pt-d.m I0t- lt-utrett-lr.ua uqn ut-n -tte' N uo-. Od t-rar toe os l to n di mcon o Ia ha-
]6Ct- n pon I i- o Par a Slo t,1u Coma eI .. 146i S 9l t- tae q-uo bgni so o peoia ceio.pit ,;R ;: rt-ion y Ruffin par Itoh tu e 1 c E np e t-oiy C d a l. .. I 0 ) 0.,] t.. 1 h 1 ,0 tol at Colum ion F blonh dci No-n CIn lma-
Mjaz.h lo adene l ta 8 anodt elon d ie es ,at": J. tI-J Mar I ,,e l 'dad de olae u n d ea m por el ri'eres 3' losa , par uebla. en ole,, p,,,e.elzrn ... Sall de al, cluan- ouoe ygnBH i b. i.r 2 0 0 1 1 0 m. Nl, ', "i npmt pr a l aeiran uelari C 0 tr8 quAeN ls -
srd-et-o nil- its eil t-o I' to tIhilteclI do MONTEelEY "H irrer 003 022--7 Ii t i2 cs aCa euya temponlda dat-b on- [DflDTB p .. 0ltul0 0 id rl Ini t-u ino, r s I ct ,10 Suon0 qU c, oo en to prelt-i rlat-usamente,
c~~~~~ ~ ~ ~ arreram nc ecen etcoai o- ema ntplpuraua II Puges L nu.ctmavait-t. -- A UN ---S 0 ~ t.anc ~n tetoo s
Blaptosin dei Caw B ap' Suarotle. S hI. Fe-indrz i A. PTunt- I, Orit on-u s a cAN Es . 0 .2 0 0 0 1 0 en d cdep an It- I a Ifirsle a,.-aru c n u riot-e ue It I uta lo haltemms on to-
Como en Ins ptoitrimernta i caio ye Vo I, Hale. t. La Yhat-ha c Do -c Gatc-n Atolve zt'g BATERIAS: Aguiote r. Rim p Coot pes s. -- o qden. ae&nt l p ... 2 0 r5,ni- -In. 'lli, adds I t don O s doeput-sorLt-
e'Camaro n Vfitnqme ag'eg olma dos Honte lana: 1. P.g.12 e Uiti ngot-dtal e a medii fo 11 Monterdel Dihigo, Satan. DuviL a La Liga ha aumelitado non Gl.es Iz p.ittna Flit Nut-D -n con -l Icr))na A qut-mat- poht-or-it Qu Ce con d call
Lo watt- fleIta n nont-o ton 010 Tsr- baseo his. J. A. .0. P-o J eneatIo arpetar qu- e a-bc d e O r e c allasi] Dibson p Navart par San Lois. u ocho en lugar dc sets com ina pa- s Enpe.tct e dnoindo t uuaaa d. D.t .atl;, cs t- 10ir tdn' enu nee1t-tr tutrt-tr a in D nnn qu4
en-A traveura paan dutponerso a nts-ti sn temperlda. elunentnndo tap esta 1e a 1 t t d5 rui, S r- h 'cu 1. 0m hon Agmbrcs APnqut- pit-n o-
t-nlain de r t qr c te-rerc ias cotids Sa ut i tt, is. A e .4 0 3 0 rharl.. r A pa red---cin hots onul
de ia, pero uelLoma re t6 cons ui- A.P.Vargas, h J.AManue A45 p re z RuEclren. qite ie ha HOUSTON. T-sun --rom elanobu n c nameon de ego de 140 0 Juogo de baseball ot-re ci 4 010 St-no- dat-3rl .han de al ma, n a -tutun t -,It-ait ton hombIen hol qie nyron-
le Tal mpde ar tos enibo tl-eos pr Itln Baoes robn dac: 0. S. teo 24 1 1 n7 b M ctrh.ont B asta Nont tPala t-s o ntni- i nli e treal qn0 c ho p-. c baIn tet Eo neen ALeeE Tampico I. L b p en0 ci3 Nor-16 T8ll1) l3' itn II I, Ou- d, u rt- V. a enl aprt-otrur pIro que
triple g o velertano Hat-belte" Cite- Qoedados ranhousus C. D.. 3; 1 5. tadio o ct-eti A alnt r blm feonto ac i o prie o pot- in Ctdensla do h ay c u -54st nu e t-sburo p Fr L Vo- r a ta non t -Orn dn ,,I, on adrugdi a sob p pat-n au On-
diero cey A drif bio nzular de lefn fieldn A .t P ros, Ifd na e d. S.l .a 3o el t P e.rs ur y 0 o b eP orte i i n o I d d io e ti fn j n on a D n e i s e L A u ( A bo tad u m o m e ed aenT d la I ns ove (; rdn pr dl~nun .' tr d ...... If 0op m aduen a u o ar




rret-o coo don n bot-o. Cnom ol let-- Slrui ou Bineo 0. Faht-o. c o onoc6i eIt Madrid, se olvmdu pot nn Culs s o sotut-oa Oit Nhe stone ci Ia dpt-tre. media dr Ia totdc .n al- 0' dnr., -ot- i eldhOouc-u It-nn e pet-tonal.
.L~ en u nt o -n u url~ -sa~ Ju g -d8eo e e id:P r e .ee~ a 2 .13 ba se b all amaerd en tre Re- Isr l 5a.



mlnarle &i inn. ng ia occuridad an'an- case pot- onlaa Bleocs 4 Fnicdn 3. Inante 0e1 motion 0ui5t6ndme2t7ar dec Csga de t ex er ae a T ole o nn t naassJ de Teslia. ,Imn uetnuFg dent re Re'anm hI Ict-ut d nenl t-Inlll-O ar .t-tn ,
man con raiders elraordinaria, WiVldo: J. Faltn-o. asu nnitn paet- aorprredp r al viejo Ila- mun do 24 ss orsa glo e- ITldfnvona en et atBdum Oat- in a11to1rigue.Selo;"""a."0I' ,E EETtA DL-rFEI'"
Aog aslt-h I moanno dreoc TC. po s it-at n naonlns. n i e bl Hit- visila de in tempocda ao La laob, de Regln. comAnuoodd a tan ,-- n.m%--mluu ent otk" .uu hn t ,' -mu-d
taomie na l b o ro d Aoam i t- T5 ctno. non on u0 manota en ha tan Gaelalo botro .s308 t-00 ci 0e0n 4u a en t dPsmedteia de tso gt oo-e- -ulter us -- -i -- iauUI. F-n.
1, andoi- elr~ .t .u n y... .~d r W itn~ 400 01re.- d a qel b sr llim3 R| exU eiM gr lc ls e|n s e ls p o u~ o a I e n t o dietai Is Florbida. 124ij -as~ .e uonit Fr'n ise dog- ,y med, de- ca tarde. B odRM Joba las 'en to h. -
D mirz os ae ces pnoa' on c LiUoA RIO Oc bes Ittn J i stio I ar6i oust Iada rto -idaprel r- eru 1 o u o R u a d le i a e 0 H ubo a Tampa0 0 d ep ct b g at- .16 'ntt 0 1 1 '. ic .a d o e 1 ba I. B IR i GH M Wart- r bls e s Gr l co. .10 '
Haban Mari .....lai~ Job .....e ,*. ,:



I elplres: Iey .V a.... Ieb n 12 bgat-eu pot-balm it- ist Palm Beach en Port Laudei-O' Stalc tuego dc 11anbati amnteuo n co- t ") 1.--t, .e n .-
expiosl~~~n del "Cow Bay" Suzurte ... mene Estavalc. ud use -C- dea lidoad rar ca I '-l nt' 9e % "Rlf,9en o cu oe l e~ ~ eai'iin



At en ol o pa pur de Oat attn ncupa H- la Lm rn en tpme i- Miomi eachL en Miami. tt-e Pilar p Jonent-ad. Social Ac Mn- yt. eLl -1 CIn'l[[ I'u o ll"- u I ts an, I a at-O'1lddC l Ov o Nulen e o tutf e -
A. -,. C. 'cOr 't et-uat" r da' sor de"naperennapa- Hy jugd6i tertTa bnso cent-e tot- hi cob toe logre Ia` may-or rocaitda- mianno. p. Arte~saos t-entra Matnan ,,,,mln t s ii.ro yn t-in I0lic u -a p .,- met- .Rcd- Dot-eli habta sa~lcitado co
iba n A a i. i v'. ao. aH. O. d- motle accmpahna de una jon ltdad priou e d t -de no de ut-a Ur Tc Fi Ile rtrr ha r o I n
d d. . n mateh Lu ap t caa ptm onut Co-doao ci ntot- oabin en ia n e.a sh managerss recbut- le iu eon ebtat r mateurm n- tein, sl Ilfling ,l Ifr n T tA que aru aduatr-mndo de -l d
Pronrawa aftrtat pare esta tat-dc. G, donmet-. ml p. -5 0 0 1 4 it barotrunones dc rotret-c tto entuino ccre-o nea aaes dbtn ot og I iobi maere- 00 t 1,toutc ~i i-a- Dloi -I-bt dq iodiS-a
A lao toes en pa nno. F. Domnzdniez, 1 s. A P 0 2 1 gida p rt i a incnoherencia. ..- A pour s opt. N r o t- Is. Li'go en ot-a ndegas caim p a. I Cbrdcnan p Pittorldc Ea. p iuhhO d nt-a ` sA t tn u-inlet-tn p I n sia
PRIMER PARTIo O A 25 TANTOS: ..H. Het-nfnder lb. 0! 0 2 5 3 0 de nal isnsteacia pnre que rrotsat-a Ultimoluego de Ot-n Rodriguez de. io Hacana Cu-I teAd enta B o P cna M at Ion- r-:od . dl Mine p nts to an ea Para di
le ain mp Eaia Ins iaorefin,; p tar ti Ro got- tanuel Alvare R le 1htI. 01 ct-FernO. ost-ovo.a pulot-o J bid pl y Hat-r d H ughew d e WMt PalJmIio Ad ...... t creSel O C lu Briac- P-N-,C--- '.,R-, de~ S .ca- t 0 h o ir t-.... dopnie-
Lusy Esblub .. ..ta R eoldrog en. hass. D-3 ; L. a der o il .....dnolf ...ler aqi et pin pr ls dental Ir S, IIgoR ec son e l S.Ptaersbr y Fort= Lau l I ... .. Stdu stmendi d U a... IRSat d ... ,lrr ded- uaeripi el o .. ..... m d.... unoyPrada des-



t h o s t om ndo sIn ann media dc p]lat- 0' t-onccr in` n&vtitna de que
Duant c t p Lot, at-ulen. A sdnacar el CnIlt-,J. tfa.... a, Ia O e del. ot-O funae a d atc gdl, Txtni Moa e s- ucontre U na mporada anterionr. Jiompy P 0 ha tnta-de. SOUICITO CARNET Ini tu ...... t---o-larnt-o e con ci n*ub.
ion primeon s di 01 p mnedio p O tu 7m : -b... t i It 'shechss 0 0 O eran s p crendenpdn dat Do de rs l a nedugaaliaa ten el Sd.
.1 I empire: Aiiin y J. Vidal. Pe ters-H b urga Tam p Pe rn Petersburgd os y me dia de <s vetarden -l ,drHaba-r~,,I ,~ ,....

ion segandon dci t4 p medin. Rodt. it-t-. .J. a i o us 0 meohon Or limithgabr t2n cb I st- sd a ns carot peeaeccin I Sh.M, R
PRIMERA QUINIELA A 6 TANTOS: J. ChOP. p., 1f.. 4 0 oc ae-tloahcto rcnPttnttg ilPtroa a-in:Pacd cpbi atno tqan ~ i4 RM TA
Cain. Eutsebo,o Duarle. Llaina. He:-J. h-V~qI..... ]i... ]' m quo oboo f cu,. Portu~gal. p timber BSrooktnm p Hont-reoi tromunrbm t-.. tIony.Coccinello al Tampa: Al Colet-c mas Madrid[.'.. oa resFc pnt-itdon p do:B A
ent-abtad en Bue uos Aires con Emii ta nt-rt- el sotic 0e ehlbuin col 11n a. Miami Beach p Dace Cobde at qainieu.r comeenand-o a tan It-ea S A R.A
E U D P R IOA3 A T S T tls. 71riberto v,Joseito. . .- i lead atre .J Fb Cuirzr, a.ah,
leUND AR D AIAMI 30ac TAeTnS Toinot-s hI 0 4 3711 ItoPTOt-nueLt-o quo dnr oment- a ht"s Manm. dc In t e ci F e t
rVIBORA Pot suert- pnar Ion mect-eu tinVOdo tit Los Dodgers p Rnvels La Liga cont-r., con dos dee ISs Puncian de pHootat v'ta en e e-l-u us baeluc c t ,ly. ,r. So,.
A.I.A.paint-ca tv. oqev.pee n- 1cu pu A]ngrea Isnao mail- re,.-a "" n a I 't I .. l bna.o" l aiaull o u lO tile l


tr ~t~t Haga.. .... aa %'. c. on. o. A. F- ito. not-n de qa..o.ud en qa ....pon- 'st t"in ....frecido imtt.... t'es bt- ....t nand..n. pat-qo...en Ire Ligu'ls too ,aTi Atat. eon don pat-tidos t t-g o n ..... ........ ......... ... iunutl c u -nih s' ~, rrd, BRA
tn Cotno vOd.o con pt-t-t-ain Or croononrtro... I-~ thnen ci nuievo Stadium de Co Ha- Mt-toren. El noevo Stadiuma do La don qulimiean., domenzondo a Ion tucat-tus. 'onFm.. Ihi (tinurt t-c Del SArA,.
le ba. A a -Marr a ,-os delen le en el m aec .. .. echoi~ n ylo eed Is Io h ion trae M tarn ent ~ .ld a ,o ;, r u a



t A C. Ci r ut- 4 2 1 2 4 1 Do eslo. utos de colona he cecog- buan. adr.n aI elud dp ta u- Haban non pacdad- pars 33.000 -- p m a h 0 it
die, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -- t- esil l dob nl on qur L pconersionie tot- ai ct -mlrr o toti- uru ntprecta wtlomen ipro c aimd St Pc- Pm o a t-o ohmenrotac d c t-n umui a-antt-ite'.t



PErdINDA QUNIECL A A 6-TANTOB: N. aanoda. th. 4 1 2 1 0 o 4 estos deAta es e uere er tro n 'el ma r s debSt.e I ,, I" l, or I, n ,, 9- R sro.
Aguinr. Constant, Ali At-ina- Je erot If 4 i 4 1 0 mur Lai.E ieal hD c.ano 2 0 1le- pbot-t-tt nsat- ebh dt ... A It-lag re lzad ma eeor pat-to amatee Innt' t-b ak comci-apd o de oy I d br.t qtn ho de r-lo t
03. Anibat p Frian F V~tqu.en. lb ,T 5 to i t te iri Ia proetSt n an i e. .e.. e dla de um mduarde j nn at dos Ric n cealtto r d. ha 1) Pi IF hum
TEICER PARTIDO A 30 TANTOS: C. Pt-nqana ut. 4 0 2 5 0i de Mim p neten oac dttint- e p rwteuironot U Pe 'Oscap Rodriguez ea d ec h ovao Cu-ipofesa otrate. o c a s do s---eb
ALl p Aniy n. bl..... .. rco c a A. Canzott-n. lb-. 3 0 P t I cMntpecg n .... pco. a Ocrweret es t re a nue-A billn Y- aart-rly .-VENDIDO BERRY d de Pont t-rams.d.c.b....................n.. e- de, ne p ,Ih , mue%
ADumga y F-lta. azutles. A sea r If Aslooso. cft .... 0 0.0 ,g os 1uro1 de 1t-e y O srt-t hut.o Ja c c Didn aoIor Weat Nt-dnJ c t-une ALSCevl E denu EaIa.-'on ios oe lm ienmenm stni umev C ienrutat.oC d t-F O GUTIERREZ d honats l tb s-,, m ,
los prpmeros del 13b y medic y en F-yn, o..*c nt- o t.t 0 1 tn co men-nodo a ban. nc c pudt do i n t acs io
losp n s del 14 p medi p. R od o i 1 i 0 cionado pa-a tepret-nar a Enpi a at maagr Coo Durocher n- ilte dt- eterana pit-bet ees dc 41 oh utlan,.- a It dl St t
los negunds Oel 15. 6ut-t-Ic. ar I. p 4 p 1 2 0 M 1 Oen ia-n Dlimpiadatds M andiales d_ c Scr- ci -pioto bat-Ohnoano dPtet tas bolet s ne Bert ; at club OPer tionR a do la Compeloones de itt- c e uthdn el ca-os i-i-nueett-e dc, 5 .,n -
- -- -"A...... 0"21111 it'1"(" l t.0 It pad"ind~o hauerlo par ha. OttP Pn qtllipo. Eh cottit-emo ho [Itit-do I ;lm de Texan. enavinoda ademis ants skeet en ci Club dc Camadors dci tlnbordoaet-r dintr- udIFI l im~t-t is r ho~e usa..l i
itme fctrian n pe den Potgal.~tint sy h b t -tbnl 'ss onrel t t er e snotnou cielo & aa pa At- Let- n at-alt-n comn re an td.'a Is modos


LDiL s AIN1E AC'T AIDarteN DE]'a, C. VAzqu u....... it I I it ia... Pesa nirededor de l55 tibrasy tuyhbicn y dan de ethos tlneltlhnl-I...t-aiso a, -s nut-sales de Ian Me- CemoI eonan a ian nmioe dc 1nt" o a r y PARA ,
rJl Coot-le. p. 0 t a ) 0 ua mide cines pies oclos p media pulpo- It- enrt-ume d e p e-molt- er en in no n :' h" .eca mv bnina. ed_ o O ic .lrn inm.

: n .t:I IS A-CU A-S- . donS., ist estllo?... Fts .Nrrdmn mills de ion Dodger's. Brry.- un,"netcrano dec-selole arias Piont-ama de baloompId en t-i nCamtpo t-int......c. .-. -n... ..... It .....duc ",in,, I
LUO PEAS RTIM A CUBANTOS : Totales .. ... 316 lit 27 12 5.Alva c ea n oneEleMettat-rolp e |u n da m t--t t t-i ias g n aa In ta gd o ta nintFbo m`- l cn r -, ct-i'mtlI~.
. O 1 15 IAPI Cy Anotol. coo cllaleadoc P, nt-n rter pao rt. ud)s ctrt tltmc 0 meia. u Atsoticon del FtlndLelfia v toO ad.- Ldteobana pi Jud entud va i- Cen t-el tn-i sot,- t-tn-I i-- 1a - 1,oulu mm
Ii:n rea d.. udevaal naq rd e | lvl~dd]Trno tos qunea s .... cmnado.] a o ".. .. ,




NEW YO- arI a Ie d z0 conic Itde- Fu m.-oliaya ufIio Ch e- ,ad eeo .ao. [" " "W
Egand tcud QIonIL Aic 6- d dANc ha A. Caad. C 600 40 1 l5 2 s1i-) do-peleao r de alet-qen rinoeno nor va- c uonCt-go o ci potot lc- -, at.-- -potl atr



c dec mayor doc de Vo- 100. BOO Llc per nto dela de- iet R... d.. do h., I~ren ,-rd.,, -no,,E
ma relebrantar en i A nata asa a Je bat- r tIftMOARIO cape un 1 4arcujnda t-ance.. aPer titerra Oc ion ct-a non 0 In Lign . ... ;-P'ro'ra de 7 .... -M R A LL
let- di nbne y W rinarf-Astonsa. Sets C e....... Sopoudad : F. Vhauez f ..... 'macor -6 Pe- . terna onal. l m o a Ic I
ducO Mete hot-u. nt-ct-n .- 'i15e t-obocncb dne I tine
Cuba Oct-rd en ion finales a MO- Three ...o huts: J Coot-ret-n. CELEBRARAN o LIMPIADAS 'i, p ae P oa sun rocuat- de u no n a_ t. I........ t.. ........ F-.. ', .aP, .-
Aguinags ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d y lent-soc. -acr.1 lfnor. on0 00 AluQEQ'. Itt-at-d elelgrinai .i coolt-.c- IF l lX-


xtco 3-0 ciasibit-baedont9 pYt- ci angun-I Two- ba.... hts: H. derno Sr en cI boa cnndea. hay Is vents ci a In in.qu o$ en Cont olduu
do p rtm-o. El 14uipe neayorbno m ai-i Sat-nFt-ce till: A. e .N. N. 0 .

bldn ga~nd trcs Juet-as. El team dec IonIZuztartc, J. Pi'nt-.. J. Vdnzauo. No s. dej'e conftnsdir. Somnon c (Sistema Patentoado) I,, lu isiidat Ict l..... oi..... ....
emoneonen nochonates de ion Estadas= Sasens'.badntt: 5. HernAndezt. OHANOHAI al.tit.. ..tol_,l UGERA LEIO(N DLM~--sqeorcno SE1:- .de ,r\'* $',,,o a
Unidoobtanolha victomba en loscha- Doulie pinays" A. Rtoh, a iii Fen-L Canpt....... t~idm t-ttl-as c PITHE NE......... S..... GUIDA PetO nqueof be n to$ S .. ~ I ],
cO Jucgas en quo compt1tt. onoind o N Rodrltuec; C. aoine 0 1 past-gur-a, noe reiebrat-Omn el dies REst..... a ,I, ,,, ",, -
Los cubmoono qae pa."lciparon en is E. GoonzObez; C. Gonez- a R. RO~i- de octubre en el Cit-tc Stadium do I ._ .dEre I .ido".,,
co~mpetent-in fact-n na on I,,. .e qoi, que fuO e Oen e usa lte-nble --, t-tt-.i..'t.. alit-il -- hl A"ntr or$F.e11iods ot-nt-Call F-su cu.... n1ahrI,
Ir'ometa- Dr. Abalat-d Ruic icopead Quettdoc en last-a: A. 0. C. 15; "explonion Oh panado dmc....bt-... 1at ........ .... ...... .. ha Nu- ..l...... fhh .F...........s... Coo nuc$iro sistawo Ud. do- .....t-i. .... .....I. Hn.ci ...... ...a....n..t- ...... ,Or HAY MEJOR 1
ctrtri at v Robert-t Mntiaidh t...- Vibot-a ii ....t- en.. pedon on.. amacon Or mu- T ...t-cc mireIli mtFnmcahn-I wnord moo.so, ,,,ot H YH
Itoh. Eo ci it-are individUa lo i eu-I StruckI smle: J. Cia,, 0: 2. It Zn- nJIt-oses. mt-mom,) n ilumht- co In citsialda itc. firni,,,01 Atlnt-lO t-L,1 t-k II us;, I-I-n
boot- obtunct-on tog aignientp "pan-i -carc. 1; C. Gnoen, 2; J. P~res. 0, J.- La dec|iomot ie c ]emrar Ion juegon c trt-itlt- O)l hit-ott at- eloo Tint-o II- 10 a 15 ~ nda eci
.................... h ..t-c .... A NINGUN PRECIOG.
ton: Lamnr 2. Ruiz 2 p Mnafitdlh 4. Coonztlct-, P.t',l.ihll on2cF 5- 0-pahidacr.-cpnr hlcO-i
E1 ..nre mba nito lud de doslan.... Base.. pitr hoisr A. Ciom.3: 1. R.t ioimipicon aqul lad aprobatla poc ci ...t. t-...........a. Havana Autom obile Schloo l ........t- .i..... .................e
tos. onnador par ci campedn onacinoZuo~rte, 6: C. Odinco. 4: 2. Pdoez. 7; Yoan Elecutvon p pal el gencralitsi- II ScN iI dct-nt~s tie e,.Fi.hI 5 1nt nI 0. c l asd fnnt MADE INUlP
reat dc ton Pistadmuc UnhdOo et hdlnga- J. Gonzdtlez,1. 0o Ciniang Rat Stick, alt-u, alt-slt-cola Ilc al~n eist-A nen vhbaE aaneh~dln 'kXan~~r)q;ne '
satt-e~ct-r 'pT'barcHbmn.~vt 'eii Ct-naa~ e1 z.ed lath,: A. N. Zuzarte a C. CO- El evento darA n China Ia oporliu- i~htim th-n I'muoFa t -uur et orn o--er ltr, 01 itreoada t-n It It-rlan. t-ticas lur ,l apeet~dntelRR V FEA.t'CIS -mle
it- durat-n(e in angunda analttn Oc es- Whitd:. DazCot. Isidad de aniectclonat- un toamn pasa c,-omr ,s i-t ,,mwns nomil Pitt lnls oh ala i nrdr P -- ,etdned S A Z 0
t.a noctch. Tieipo.- 2 boa, a 22 nmliolos. Iaes Ohtmptadan die 1640 cn Colodres. I Imo1llel -r ... I "inaron t -cca-cnio htne S sE a


'at'













'^lo































'a





3~. 3 . 3 .3.3..., 33.~ 1 .


-- 0tik'u~naeesA o ciesub riot. o lonni toil 5inA


3 P 0 1 T s


PAGIA DI3EVE


AS N CXV s F 0 1 T S 5 uT oo EuDL. L A TRAO PICLA.-61DiA BMU. o Ut I auL im.'L-- -.- .. .. .


MATANZAS CONTRA CIktCULO DE ARTESANOS, ESTA TARDE EN LA TROPICAL


Un Intersallalnia/o aucaltro lalla pars Ni tlards Ia LJ&, N a. Mataomas y Artesanoa quo ion loa mama quo mrjoram exhibiciones
clonal do Amaitura pars al stadium Troploil cuts aonuiouclcsn do au hol brindado ehlas ahora. Lo. mamiamera dBlns ua 3 itplr nueva
campeonto. Mataias y Cittrculo de ArtsBs,. dom team que etin do gram valer y baUleron en au dbut aI lAduana. qeu staba concep-
InvcLom y que Uionen posiliv dam. fllurando air. loam amplranteo %uado como tfavorlto. Por us pt. el tamn do jl i Antonio ha vapu.
de mis luerza a1 ctro. aasldrAn a batire 1 mel lundo turno del car- Imdo a mus Wlvales In is do. jusog on quo pUictp scuamulando un
tel anuoclado para el Stadium Tropical. Hay doa motivoa ImportanUi- total de 33 carrerau coo 29 hilt... EAlt tarde s docidiri cull do silo.
aumo. que dorin relce as pecial oatse programL- En primer lular, permanecerd invlcto y aoturanxnle brindariat ua dualo emoUtvo
porquoe marcs Is reanuad6ao do lau actuacldon ea el Stadium Tropl- "Jlqui" Suirez, Ia sensd6n matancera. y "Pancho" Perts. I novel
cal, y e n segundo atnrminoa. poeque m r Is primra presentacl6n do curvMdo.r re la "Colorre' do Narcloa Pleso., ham sido nomimados


T6"icos futbihicm Higbe cerr6 el juego de ayer con


GALLEGOS Y ASTURIANOS uan precioso es c6nii de ponckados
El As de los lanradorea del Brooklyn ponch6. en *ucesi6B a Riggs..!
Por PETER Lund y Naylor. Leoionado Jackie Robinson. Gerheauser &l-1
--6- te cn cl quinto demputd de cuatro inning magnificos. Sccrc
Hay teadremos fltbol. Siguen nuestroa clubs preparando a lol Ju- ---,
gaulores con viista' Is mad que hay mn pirpecUva con lao "Ucos". P .CaCO. CaONE
Lou costarrictm vedrim i La Habana. par termsca vet Ya en otr, .
ocasl6n, reclentomente inauurado el "Camnpo Arnads" viano Jugar a Cerrando mu as Kirby Hisbe con obnqul6 como dempadlda a los fana-1
ece terreno una alerie el equlpo '-a Libartad". precloo eac6n de ponchete, loa Dod- Uco COR prcl so acdo il d ponchei
Por aquel entonces babla ina samitd may eatrecha enre loxi di-rien. germ de Brooklyn vencleonr a ola .RtIrttcon rnomlnlda curvas a loa,
teo del equipo de loa Ttgres con lam do ailguno ocledades de San Jous. Royals del Montreal cn el penfltmo l bal dorea m JUNlNLund y Naylor. Los'
encuentro cc Ia merle do oshlbiddo laniticas doopddlorom a hogbo qto'
Costa Rica. Amistades que e Inicldaron cuno Manolo Rodrlguez y 41 quo ealn oelebrando en eli. uevo embared uiochd pe Miami con un.
macho Madrigal jugaron de portro el primero y de delantero el tlllio Stadium de La H ebanL. El m latch corrada ovatnn.
en el team del Himpamo. Ambom ran costarrlcensea. de ayer fue una repetUiel6n de los MONTrU AL
Pbr eso tu que cuando el Himpamo "hioa" mu campo ) con l vinleron anterlores con los Dodgers domlnan- V. a 0 A.
i rencillas de los envidioao8 y la mdivsluones. loa dirlgentesa el H impo do, debido rsin que nada a ois efecV-
tiN loron que tracr el conjunta '..bertad", prars atmar sum "ahows". Per. ilvidad de sum pitchers. Hal Gregg Pluos. rf. .00
no era cuosil.dododrnim onl amcmar1 pimo y desputs Higbo.- rindlora Rabn.a... b .3 1 o0 1 0
que no era cuelllo de don'ln. en olo laurelea nl deJar moti loN una bi aor pars sllencar en rlenso? 2b. .
cochlnl.on. Is barrlga. Porque Ia. otrs genie, que hablan establedido i boni.o pabort Para. lon hit- m Irgean b.. 0 0 3
amu Uenda de campafa en "Almetndtare Park". y "guerreaba con los d s iera de Ia LIga nieornaclonal. Lo amh ub. .
Lcera aquienem en tan..cs no podlI v.r ni Miguel Prcual ni Ondlga MA-i Royals b.ate.ron doa hlts mis q .qu. M aucu . 4 0 0 ? 0 (10
&a. tambln hadcin getlone parts Usrer cuadrom extraajeros Y uno do rivaled, pero fallaron rpetlidam vece. Llnd.ey .. 0 1
l. fu eI "Sabaria". de HungriL. Que entire ot ra.. co.s.. Ilrv16 do en loam pinches. comolo emue.tir a Lindoy.k h. 1 1 0 2 4 i
I I-- -- ... Sandioc. c.. 4 0231,


oficlalmente pars ocupar i bhou por mum reSpOcllvo equlpoa. Cubrien-
do al primer turno de ese mismo programs JlUran Plarr conLra Ju-
ventud Social do M-arlanao lanaindo Raul Villatnis por loo baltadOrl
y "Cachimba" Rivero par 4oo marlnonmsec... En ol tadlium unlveral-
tu-lro tamblfn habrh doble header. entrenti*ndose a primer. hor0
Cirdenos contra Unldn Juvenll de Pinar del Rio. con "Figurlitaa"
Gonziles y Tomavaca en mu respetiorn monUculos y rn is larde
Aduana contra Sociedad de Marlanso. lanzan'Co "Sabd" lsagulrt-rcon-
tra el "Rojo" Maciam... Regis y Tolfonos s batlUrin en un cartel
sencillo aunciado pars Gilbalobo. comenzondo a lau do y media on


I



















Li


onzuelo para pecar untoo de lo qulpos que hablan echo cauos comun que uejaron ca5orce nomuom en Da- Ruher. lb . 2 1 1 3 I I
c.n ol "Hilpano"s.icec. Pa.p 2 01 1 i0 j,
Pero buoo. Ia quf meguir? Sl no estamos hacienda hilstora. tino es- El zurdo A Gerhoummer que vlstl6 Naylor cf.. 2 0 0 0 (1
bq irsaeca do loi Pi.ratm. del Pitt- Lund. If. 1 0 0 0 ,,
cnblentdo nobre I& Jorngdl balompdaca que hoy so escenlfcaril en el burgh I. paeada temporad. abri6' Campania. 2b 0 0 0 0 0 3,
Campo de las Almenas. por el Montreal y pitcher colosal- "
Claro que no varnmo a repeiir el program oflclal. que ya publcamos mente durante loam cuatro primerci Tolales .. 33 3 7 24 11 1
ioer. Por eso em que hoy, como aqual quo dice. eltamos 'inventando", Inningo Gerheuoter ae buro6 de lo BROOKLYN
pWo Ilecar el espaoao, y quoeras quo no. hacemos e5la0 divagarconem Dodgrm en etam ontroadma y sale.
-moccnoio e %trmco vmiioso Dixie Will- V. C. H0. 0. A F.
H.oy jugarin elt LIJtobana y @l Hiapano y despuds que lom de Mhr Foter -ker te conecd 'un double. mna paIomil Stbnk). 2b ... "2 ~0 1 l0 L $L
haean Uiqultado Ac detda con Ios bianquinegrom. entonces saldrmin al field a que cm36 centre el short y el left. Voghan. 30.. 3 0
lsa esuqpos de Ia "Ju.nitud Amtuclaoa" y "Ceotna Gallego". Vaatsan .......t. I ...or.n.. Relnor. 3b. 2 03 0 0 1 1
;Gallegos y utturlanol!, que el como ponerle una bamnderllla a los JuciJ6 enorme anle lo bruclnloao; Walker. rf ... 2 0 1 1 0
pe .... el quinto I .....Ic'Walke. if .3 o03
"miuras' de Is barriada fabril. Ems elemonslo cree quo el mabor reglooa. oa ue fueron 0uqi cienieo o Wayt. If I o . 3 0 0 3 0p d
ILea co el que alene empluntlaao el fitbol en Cuba. Y como estiln en igue- erruo o de1 lo pandlllerontes e 0 0 0 Cairo e obrb *pir d Rmon Cr la gaado do mol
oe l triunfo dl os Iandpcilitoo. do Leo R .e i .1 1 0 1 1 Car.e oebasrne eRro'ioCueln andrdlHres
rre, oyen hablar de la gene do Antonio Rodrilguez con el mc gumto que Du richer. Anterlormente. ei Man- Ema. rd 2. 0 0 2 1 1 Handlcap eate ahso en lon ca.mion. del mltlb. Io IlevIn oLa tarde a sla
se ola recJentemente hbblar de Hitler. Y cuomdo me meno el nombr tr habla anotdo a prmer a bn J Drk T Prne bel no
de Eugenioc Gonrilo, del Dr. Joe Abella. de Antonio Pichel. brlncan Leo rrera del Juego en Ia primers parte Gregg. a. .. 0 1 0 0 1 0 seplial a dn l dlo n -lo It hi.. dloDcdad temproana ha de .nIrse mun)
muena aigo ail como Mussolini. ImagJnenme lo que experlmenitarin en de ese inning. deoputal de haber ceo- j c 0 1 0 oi bleon m hay mucho qur conflan hs du lclorla. o
e0 leositantes crucialem oyendo hibir de Ioa dos grupos Juntoo. e0 decdr. perdlciado varies chances. Con hoom- TaFurlllor. cf .... 2 0 1 0 0 hl p hiy -ucha- qorn-lun .am .ic.ora.
de galiegos y oaturiaono. bre on to c ora y. primorst en Ia pr' Furillo. cf. I 1 0 0 ------------------
me.norm cils. fallo Shuba ol morlr Brsgsn..... 2 1 08 1 1
Pero ese plalo em que a a -rvirge hoy en el Lucero. ;para que rablen en pmiomila a segundo. Plus abrid Rockley. 1 a . 0 1 0 0 0
los finolis!. como ice.n en I .aruela "L-a Peseta Enferma". Y para qua el t.cero re ciblendo tranlferencli y Hgbe. p. 0 o SE L 0 ._ de SALVATUR
gocen los afldconado de gu toa. paso a lercera por hit de Robinson: M110kl, on ... SAV--
____________ pero Jorgensen baled para double Stovens. In .2 2 0 0 1 V
play en unea Jugads estupendo del Hernanski., If 1 0 0 0
Todo esta dispuesto para comenzar I sere de sahor nlernaconal pitcher Grenn en combinaci6n con T- - - PRII7LERA CARRIERAK.REI7LA.M ABLE
cn e0 equipo "Libertad". de Cools Rica. el domingo 27 Y erk en el eace- ec short Pee Weo Reese Plus quo To21 5 7 7 1 ilis y G ardas.-Para Ljemplaren de 4 Aoos ) NtMB.-Premlo. $300
arLo mximno por excelencai. en el Gran Stladlum Cerveoa Tropical. que labs en lercers no pudo ni moaerse -Corrio psr Edw ards en e 5 ODD NUMBER: Debe Repelir
cota Lan lejos coma el de los Tigroe. pero en el que bay laciodad de de la esquina caltente. Con dos outs Anotosells par entroada Oou Numuer .. .. 110 TMr OS to le velncIdad LUiul
Sde nuevo en e0 cuarto acdo, Llndaey Montreal 000 010 110-1 Prodicale 115 Muv de ener en cuenia
Jlcgar y cbmodamente. por Is varledad de ser.viciio que hmy para Ilegar a 11. recibi b Sndlo je Brooklyn.SJlO muv coJo en buP a1erieor
Loa. muchmchos del '"Liberad", fut uno tOe lo conjunto que les "ion6" cente' r Y otira z oe lucli6 Gregg SUMARIO 0Da. Go-Bye 110 Cnro que no inda muo catolico.
of cuero a los doe 1l Juventud Asturiana. curndo fult a Coals Ricp. recien- filemndo impiamente un ro0elazo Carrers empujadas' RIggs 2. Fu. Ten.it ci- i arino Gold Ho03ne0 Paja
lomenLe terrible de Gerhemuoer pars material rIllo 2. Taylor 2. Brogon. bE Ucr NDA CARRERA- -RnECtLAM .A L r
En reldod 0 0N patc do cora peru shore del en primers cerrando el inning. Three bales hits Taylor. 5 y 3 Cuarlis Furones.-Para Elemplares de 4 AAfo y MAs.-Premlo: S3M
En radd o no es pene de coro para nr ahor vir de Cristialld las prinera anotiaclin por Two bases hits Walker. Riggs. Bra. ItaCA Se Pa Moiho
cuento. Porque el equipo de lo toroa. ltal como r o dijlmos a Su Uempo. base al peque o Plus, out de Robin- 5n V e. ..... il To21o Ion dles 0lene oncuiaso
no fuo a San Joso. sino en plan de luriisa. a darle un paseo a sus muchm- son en fly a lercera y Plus. -emitndo Bases robadan: Plus 2 Elenrcita Ps Prece el conarleso pelijrooo.
cos. que hablan acabado de poner. e bravil.o con Is Federacion de Futbol al bate Jorgensen- se lanz6 al robo Double plays Gregg a R.ee snaipohell . (Ill M..ui eicrldo de 1. roo.llino
de La Habana. p0r una jugarreta que beo habla hecho. 0 "no selajaron". do l oegunda iiogado rcora chal. O,. clo B / IllS SIelI crmlnar conaloidlad
pero e resinoleion Y comot no Jugarone eI Campeonalo iOque 3 no llegc. a aproechando el pass bas l 0la Ed- Quedadon en bases. Montreal. 14 Tamblen corar, G,/l 0.rn i, Bu otlworlz. iGolng Along. IlsMLcr S3l
lertminorsel,. eo l lelt a pasear a im Uerra de Morazan ,omeo be loii',rds El haiLeador lul el segundo Brooklyn. 5. TFRI(ERA (ARRERA.-RECLAMABLE
hublera ioom al Parque MarU. Para distraerlos out en prmer 01 ss an sstenca.. Y Struck outl: Gregg 2. Gerhouser I Sets Furiones -Para Elemplares de 4 Anos T M.a.-Premlo: 1400
cuando lodo parela indicar que nue- Plilca 1, Higbe KNIGHT CLL En Rac
Como es natural. empezaron a gmarles. Una paliza y oirs. La cone vamente Plus me quedaria marado en Baoes por bolas: Gregg 5. Gernau KNInGgn HT .. 118 Cirg loa Rba lo
mtas natural del mundo Pero como ya estaban en tierra extraloa. cuando tercera. surgl6 Lou Riggs coen t1 II- er 4. Paller 2. Higbe 3. I y rn p rin er C4 E.110 Crga el con sral o a e6Ncr
se esti luera. e0 cusndo mis quiere "'o suyo", vino el amor propio. y co- nea de tubey por el left, empujancLo Dead ball: Gregg a Pluma. erL .V1140 10 t Caoaelo algo duro ariae ionj
menzaron las lamentmclones Y trao Wl lamentaclones. Ioa cables a Lo a Plus Passed balls: Edaarcs 8tbnrght II 10 han b.ja.do mucno de cigorla
iKabas. pidiendo refuerzon. Y Ia negra honrilia crasiguid no e asabe come Los Dodgerm ripoataron oliente Pitcher ganador: Gregg. Tambiti. crrercrli H-gn03 Bresiel Sombrigh If. Stonewall.
pero Io conrigui6. Y par avl6n malleron dos jugadores. No ,names a decir Tra. el primer out de Schultz. Poe Pitcher peododor. GernausTMAr
que se redondedei cuadro. Sano que recidbl6 por I meno. una Inyeccion 'We'e ee emoasl de gratls y Edwards Tlempo" 2 loras 2D minuatos. L
de enthusiasm. o hicleron mejor papel Y regrearon enloncec a La Ha. ,roleteo fuerte pr t ercera pegAndole Te mp 2 ha 20 minutes. Meda Furins-Para EJ lare d Ais MAs-Prndo 400
ca bola en Is plerna a Riggs. oee Wee Anotador: Julia FrAnqulz. LA PEQEIqA. ntmn a Difleli
baacn ae cemnga memoe luratrcr, A Peqooe 103 C3rre coop Olon eslo dila~nciu
ban. con el aquello do 'sI Iletgmoo termlnorno-c, s gI-:aml i- r quo nadlo cubris terors me Dalls a hi C".nlia 0n eoll Ar.IoICO he,,
naom Isa ene ". ilanz a Iaconquisra de la bae milen- D u| ,1 e l o l a ... 0 Riorneno algo l, ...anc
;Pero que a' Los dinlcos que pudleron hacerle eso a lon costarricenses Iras Edwards era sorprendido entire SC e e ma 8 s. tInp Halma Jr i|i ',,Iocldd \ so carae alrr
tut el Fortuna de 1925. Aquel "equipo cah6n". que 11lams aa Carlos Gun. primer y scgunda En sla peraecu- L! L '- Tan 'olm n ':or3a0 2' '.,,alir. .i GiJa. John Ted 0i MWagi;ria.O
sin de Ancoo. Porque el Fortuna, cuando eotuvo en Son Jo00. Ioa. l0co cl6n ihor6 el receptor del Brooit u klyn c o |e 0 dee Dpr a
nc jugaban mis fulbol que el personal. Y fueron los de ia ee g ,lc con0 Roblnson cayendo noqueado cil J e (m _eexi iIi j De-prrDiaoC
quines grlficamente les Lemoltrarss a loe de Cosia Rica. que el balompie nrl5e deto is Roya. u tra oP-ee- r.QI INT C uRerA -ANDICAP
me~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~33o ousae ojno osrnlrag Yt pedeo~lr.Pru e mpaiinam el luteg. Foci ncco ALBI3QU~rQ RQUX, abri 5 API. Mitla 1 00 larduns-Pacs lElcmtclooos de 3 Ahl. y Htam.-Prcmla $11000
e Jugab en conjunto. Lo prendlron. Y lo aprendleron. blen. Porque srlio mustltluir Robinsmon ocupando -Los Indos de CieaId vencleron I AFRE Pudler Llegar
deapuos ningun otro conjunto hs podldo hacer Io que el Fortuns Y no su lugar Lou Ruchser Brogan bO- elst. tarde a kl New York Glalntes Caire il E'La i len 5 P'S ur (n caIoll
rom vasan a sacmr a relucir lo que aucedid con el Deporllto de AlaJuel. lteano por el pitcher Gregg murl6 en ocon anotacldn de 15 por 7 colocgi- Conruronem,- i I 3 ion caablo cir eciclerr 1te form
no hace much. porque aquel duelo fue de todos contra uno. todo Io con-. foul fly al catcher, pero 0e le corn- do Ia merie contra ln neolorlnor s a Ovr em 110 Coire muy rApluo erte potran,."
trario de loe fortunitas, que luo uno contra todosa. plicr Ia slitucln a Gerheuaser cumn. as favor. ]Regalaiao 10A 0,o 310e aleo-pre DOl,'Ace al.0c.e
Y ya ven con Ia fscilldad que bemos. Ilegado s final de Ia ecclr6n in do RoJek que ocupd ei lug0 r de Stan- Mike Budrnch perruitio smele c1a- TrrbiX.o co0r0rar. E,, R'.oiO -Opeika. ermapio TrTucarn
oeceoidad Ce hacer hablar ai Vlajero Inc6gnito. Porque eoo ml e verdad. ky lambltrn reciblo Is base y snc rreru en lom train, P 31310tra-: SEXfTA CARRERA -REC1.AXABLE
iransferencia mia a Vaugham len6 bajo. Lo redv DIck Hoover, al que0 Sem Furlong-Para Ejemplares de 3 Af l y Mlas.-Prmlo $400
hi cronistoa de balompl, para Juotifear que o Somoas, tenemo que 3n0en. las aimohadlllas. Furlllo empudb las Ie anotaron alete mas. NINE 0-TWO. Blen Colocado
tar Porque lo poco que hay en el umbblente. es malo. Y como cs malo. majagua por Reiser y sol6 uina line Clint Hartung. rignt fielder de los Nine 0 Two II- Me agraIsda en (osra conoarii
cono dclia Soncho. vale mis "no meneallo". 0e hit ai riRht impulsondo a sus 707- Gianlt. bmate6 dos Lnconeo PreIneton- . I IN, Lo nsl blen en ou nr, cI .-C
paheros Edwarde RoJeok. anotando N York iLN 0oIL 001 102- 7 II It "reetorc 11. 61 orrancr b.,n pcl0r3.3.,
VISITARON LOS DODGERS A LOS CABALLEROS DE COLON dsp V .ughn riple de Tin- Ceveland (LA 430 1l1 03X-15 13 O'JLmbo Ill, No eoLA ha .no. gro '...
Dor a[ center. La rechola terminal Baterlas: Budnlch Hoover Car- Tanaoler, tar1r.',, illI '.,FILHr Do Pudd
undoo Wo)i muri s en line fuerie pencr. Hansuen y Cooper W arren, SEPTIM, ( ARLRERA-BECLAMABLE
~ a""1,alrcta lam. manos del left field Ipar New York: Wolff Lemon y He. 8| roe-aEepac e3Ao~ tM-rmoK
Durante el capitulo de recreo. ins- t6bal de Lt Habana No. 312 ae le irecta alam mnooc dl leot ol.d. p Nw York Wol mo y HeI is rone-Par Ejemplare do 3 Aoo ha i Ms.-Premlo MO00
iruccidn y ecdl3LiacIon de Ia junta Jusenil Orfen de Escuderos de Coo n. Los Dodgers an oron una.m i N gn, Stone pan Cleoeland 'JAl K Il.UON. Luce Cobrador
reiebrada el martes dIltimo por el al como por un gnirupo de ecuderosrm. el sexto lenlendo )a do out. colgai .IONRONEO 1SBLER rJack WiLson 110 Sb no iene Iroplezo. gar,.-r
Conoejo San Agustin niumero 1390 Los citsdes players fueron preent. dod .n el pbzairrn paor h lt oeH HCOae' -i d Claucna o oc Mocha oc.d.il i-n, .....-.f.
lie Ia Orden de Cabilleros de Gol0n. taxes par el dre McCarthy. conlte. '-.b .o d o an Luie baIe COmron ear coira Crlearmren. 1ih2 Ea u0a p07lD3d3ad ne ,,rIA.3rri
rpclblo el Consejo la vilta de Lou lando deopuo. distmntas preguni, O cog s primer eon en el San Lis Huatear on paa anolr0 Tri'. Rcerncia ,,, F 1. .i E' .r poAliliad Play S. M c rprall r.
WelaJ. segunda bae del Brooklyn ineresnts Que hicleron los Cba-ielo pero en el 0 pl.tmo e an-! fpitchi eor el Houston pa anotar FA R RA. RCLAMBLF
ilese Ball Club. y de sua compsloe- tIeros de Colon. qu3e011 lea agrade-I ron una par hit doe Rucher. base ac l 8-racil o ialo. 0 43a1 at ( ARResRA.-RP(LAMaBL0
ron John Van Cuyk. DItcher. y Boblon mucJo is onita Aetna d o n Jrgensen y sen. ,ho de Riggs aub cen- Simsr ) Slaughter ,nconocn Y. MiR lusd -a Reco deorrota
Brogan catcher quenes Ilegeronl .t. ,ier Y en ee ocio pr transN0eren-a R mi Louis "L 10 011E 0-i 22... 4
ucompaftados par el doctor Ledot e el .or Mso I G a a Lindoe). hit a- SIarPioock gado T lul LN 100 9 0 l .1 N0 Ne2 nngunr, cinc"r"-e 3q.1l
7 el R P Edward McCarthy N- prelidente de comlusion AueLca del, a ,rror de Farlilo Hous. e t ,to tGoanlo- Happy .tspror u0 Eii o0n COsOnilica.s cn.ndlironc.r
00ele0 mayor del Circula San Cr_ Conojo. IEn el noveno. 1 as de Ion Dodgers. Ia .Ri mas Sut i. T rof Con- n AIm La 'e G
E JR. RIC nr el San Lu. Tl-.|erol .,..nstn Aim L~a ciel~e & or:ra. a e.m&
1. 11 . &n h lr\]0 DJ aila ancric pel'mado horprc.'.,:l,
Remke Schumann y Neio.on paor a.o.iai-.. rI io Chrquiut
RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER HoR .n O. TROUTTmle' mrr C ... Chiqu.t_ _
NEW ORLEANS -Paul -Dizzy-
,reitp b & 0 Lefil OWENTaL CAt McAN Pa mii o Trout gul6 a toa TigreL a una lAcll I
s1U7 aven"ler= April L l. .... Tingl e rk C*Mru FT 0`1u1,11 AIA,- a Al 8_4Tman-a ino p v, rOm. hoy rl bre Neho Oe Orlean. cot-1
S* _iOn in T .5 54 ad .0 5o ,,r0. 3 0ow lmar -- ..daii 3 5,q.. ItC AlamA s-us necltndo on Jonron % tre &encrloca.I
AHInT m acc- micau cuco Macu l Clai ti1s .Vc11 1'1 Iat dl OPs s In Adernua des zarIs =oao e0 match.-
IS3E 3t LtZ--81 OIP,, kkaiU C 15mm mnts X1 % a, s5Ls -lI O isuum m Dazy so Ievd Is cercs oer left. Ln
1=. .r_-- .mu itl Ih J.^sT. u-t; iwisire !>i .** II SSI C ii lll2^l I vt6l*^l tt-u & /^
.saii311't 'C 0 .sl t l o aI| s.u -amt I. iNmeCk !csu a a a o a I.lle- I beiazo de 352 pie d iesl.
Bd.4 ps-I.n. In 'a I". 1 Ia t PlSgm 5 20 Ci O .:M I m3 to I.. S 73 1 40I- I:W Detroit LLA 063 0W 101-14 16 1
its I los-aw leo i 4 al 1 .40 1 I M-e l< I 1 Vilsr-4W-Vdedsadle Tai.iablet lh 7k IDeral-CoblenLAts New Orleans '020001 000-3 9 I
'i7.1. .. 5 a. PI I 1 aM -1 1U iemal oi TliT bae AosuormddarUNa 0Gum *PU0ADO .0 al oi aCiL. Balerlas: Trout y a(lft por el De-
m711 i. l'l '1 71 Dow$ I4 l~l 3| Saoa sl~pamou. Va..Dr.. ob., "%ae I an sk)
a s s7lh i-ea 0', 5' t 3..o i alIe a s v r hout Sunkel. Wie nbrr.T Walters.


A =Hk l il.Ge-I Oe I -~ ei-o-n'1J* NeL York YaOnkees .r7ron una e.. 10. it am 6 I
i..sLAI sm sii o CM t i a I I i I >aI N I a Aiu tvmdanc it de p oar JN gw O cul enlendo3
dco msfe am a 5t in . aI a A ilmos N5e4NA 46 AK
t psmmIso1oLmrItsr HiAVANA t i nc~ GA0] Ii)4AN L i'DI id4 VA l Nlllilil
ilPl I2:'8 Of 2.4 THIN lit .9 1:Nr I Is 11A.nt,6t 603f~A
IW 01n:6lls-l.A C. T mo bo Aata- r'saOhUp Cuat l. (l* ORUlMuTL cues HAeAuA", -I m se- a Chande ATLANTA-Con lohnny Liordeli


: :^ ;w zr:, S K ;.' crh'.uAs !ckfl~a;3o.:i^rma5W-: Cbnb ournoonb1^ ^'^^ W
rIoDIZI Y' riii HA masl aPIS" a- m 1l 9 IN AN 30 AN "n C aRgi5-as5 1 9 i Atlanta .ante 0.052 fanAIrot I
11 *3OD 1^. a i-a r-issW s it (Ua7os.ir su 1 I s ." 6 5 Chandler 'vl..men. .e po .r.it.. tr,..o
I"ro li- I o 7- r I 5 .3 tst La s--a IN I --Ulles d td s l av'n t su aa sO' Cct .0 Thom son Itsl, hits en tah Innings
otIa-omee- 50 s ts1s I.sIm s-i O 3I.I 10 Ii 1 'al(,m lIniseio t.a S7 Now York CLAt000200 00I12- 0

'mal B'N ea A IGUAL My G ii QUINELLA DUPL- ED0A-* t.-r.&CCHU&L- DOIT D RE^ G, leC .r Tt
arionssi.~ u at aal 0 incrersoa.1l Icon O. doble coopbro ainil raisn ay de cm 's am 5S
s"I Itersamtt c- 0, 53 s5 ntsB U m remsaaruOs'3000ngnscco n a- Robinson Hook par i Noew York:

NV, sm ........O .... co .. de uto BaI Cmos-.tbyC deg IaC pr Atblanta.
'nv~ssmali'OOOO11 Os.OC0CCOOO osiaoseida IG oL 001Ch.t.ss- QJINEiLLA oUPers REo mus""- 1-4-CACABUeL aMU DOBLrTE DE '3REE16fBFRO G
sewVous ON=pm Ia S aseco & toauys mou "llaoc osrtud MIAMI Soarh-i'lank Occembor AHE
am 0malatno si.an I. sale (OdtagClms 0 con an doblo moaporo at ral>y do ranioVI
nlDA usILYDOD-&BaOTs LAU *TOUN 1 VErTU 9Ba- I I ra .t.* ro. Up ,o Amss- Pitsburgh en el primer inning PD ra KA A *A
"5UtIgNUMITAL PARK. IaVANa Pam $a m "acds 1.1 1 A is I 4' u A omaa 5 ttener a hoo AtlOUccL Cel r fldelfla."
,81 ya ~~a-ta, ..oIii^'500s,4s ;; 30;11"" 30r3^ laa^ieau 5 in
6ll THIRD aAC -a S& Im-io a 00.0o C-o-eb-rs. rAll. InCaCa iPiai lia A No 41 '?N CIt ecs s-a 04' Roe y Marchlbdon fLeron Losn I- un
arm Or 4 meis 1 l 77 Bs Ir.3 is Fl e i o TI Sl.- -LI a t1 0 35 d ai 6 JOs a0 COu pitchers quo tr.r'l'on en todo L V
oJ~6) igc i~a 1 s I ais,0 Ja55 Ckmo I~s 110 '5000a~l sm 1 u h4 aae ai an oJsb at J U c i rthrusc oc or
'ra-1In Itsr I Is 5-11- i1 i a t 5 ip' o I-3 a-a el matrh. Con Tom AtleoIcos debut s
"Ne" l. : lia, i I a i 411 1i P 'rculng I 21 -4 Al*..r- i I I i lit i A Frou MI o el caLiher cubano Fermin Guera
AN.-luoolds Hm ai1 2 a ot e ls a ll m Ce i i Eif" it-s.-- N 3. 4i- 1 i-1 Pldelitla (LA 000 onn on-O 5 1 Su smada recibira unagraa impresi3n cdi-
YoNo hoi sae-Dr Gcasroar 0' rs.l N I I De5d Tcr-I Lit LAS by, Plttsburgh (. 411 0 x-5 4 2 e u ,I n
W.M'W-rkL "itM all '* I W by^ m ^ S' '^ i a aW^.u^ z cL %.e alie, ,..lo bce con creme ^ ^
7%w 1 l -I O.- 7sa-. lan 0.rrelP-'-.3u B Go" 0 ti Baterles- Maurrholdr'n Guerra.. vog z no




,.t~~~~suse-Ctsaiatred T05, ~ otc -ale csfh soimamle racsd rociams. 3, decde.h' be sets boni IS i dole
tios i 0 A a 501033Or-Ca- '.... cooat. JIMi. a i s.b et ,t par el P'llideltia. Roe p Sankeo. par doacatac 5entc .... Ia mrmma do Ilotant
mnem Ila>l an ta a8 63 am C rabatsn ie III, 55 5 a 1o' ea l Pittaburgh tala Meonren que 1o manirire preriabnleid
Eim,.mtcras- & 2 r0s6 Hom U TRITUNO DE LOS SENADORES -. maltimpo. Lin ingredlenite especial ablaonda
OR.LANDO PFea.-Lou Senaioret de hosts Is barb mas dura. Ia hold ne desliJz.
LI ORIENTAL PABK. **TXVA I" OMCNTALPACM- tAVANc Puma v I= Wkihington anoLaion cuabru car303- (uamemente Sobroe [i 5 5 ibeot N a niass



514 ?g O'00O,. cr a.--Lm~oos *, ,uoor...dm
M54Aimo m our o t II o' s to O maiam n-'-H ainams a@ OIrleion I I. Is t e l 0' i& Im 1o X a 1 c WsBrlgt 9" l o c I it a. vs Jallas s I e as lbarde a Irc Phiili 6 or 2 durables onsig hu Ia Crodeme de.Af at
,rIlv|.M iS 1Ib. N f N &l 0 = I a7 fiin TMM ro .tl a 4 i I P is o 9 J5 .N Earl Wynn. la-narZo lon nuconve In..a c0nen Meoiuld -a.
,(iht533llda l-l P TI 1 i 4 51I 4 l1 iI J iTlm m11 Mo 'Iii l 116 os I 1 11 ag Role nG 4g potr1n pri ers vpengs par p timsmpo-s roeen Mnue tepo1
fintabr(t77 l a lli s c 6 -IMH auw.sisan 0 ans ,*m e a U 4 in radar. mantuvo a ho iI.mdoilcianos en
ial.91 mses ahM a 0s1. 6P 1 e I 00.Ca p ass a id B1locs Its m m g.i as .chO VloNs dison=4nadnr.d
aSl3amd.--- limb 1 000 f, 1an..,labrS 4t 4 Joe,2ais p- a ala G-oaludI
rs 4cMe-ir yaglaocnts I Nasb qe4 Deem Mirkoy Vernon bdais Trcs hit en
iatmmilJ m Oesnmsbh 0 i-Of Cas s As -rose."im IUlN a G OiEai35 asm 11OUCL ANIAL0 cueatio vecsn mi bate
s-- 9111`A 3 11 APG0ADC -- u W oL -- Ca& asr C. ia WOOa IPtlsdelfUa (LN 00I 010 001-2 8 0
a.. m w-al OWNs ursndoos*C.aP. swim n a" s has.a"as a- 1; 000 W nL 01 04 1-a2 1 0
*&--CL.am ae 6O aen to Gaas '12 so r BigW Porehl Lcanarn p Ped-
QWMU I gA 010-8 OOAOU I m 5UCLA500--r is .a .rono.. enwlam S IeMT Ls gett par el Plldelfoi. WI nn) E[ans M Em N N Em N
Q Jcuslo poa" el Wastb. iaoa.


punts larnwbj iio I. 16 0 r1.''I,. 5I.ailo3entl c.oexpera up rhf..4i
*en"cl1nl Los Rilfiroo ,ir o rnfir 'r.ti grxa. "ULlndo" Brehm y .1
Teltiono 1'b" dier-,3irer d Muilr. brindrlir-. I.,r.llldldlt drt i. .lr ... LI.l -ailo Eapa"i lugarO '3
Santiagllo 'd i. Vgasl Iantrhd'o lria Ru jaa ,'onra Gulo Radri-
Ur0L. ) i 1lo1llro ( 'u3,a irk i r I '.nrl toarot Iler ido fc o l1iur
alue t- .l, 1331333 rI.orlr.rtu( 3,3r3r3r tis~aja. Goni Lts t d e13
proarra .3.... ....i.. d- a .sdpiiil i .,,tin caIm ..8... .. y ...da p,,
..eg~m 33. 3....... '.F m'dia onpur.lo


FICHPIN FRANK CANO AL
INICIARSE LA TEMPORADA
3 ., 0 .-.h KI ..., 3 I , .

SA,,....- ...1h . .





, p = I I


f ,-' Ca t rl bld ~ qu ..



3,.. 3 ,-., 3a. .: -n,L,







.- ri. r J.
Par informed .am, a lo s





t,, ,fono, 1.228 1-52S1 ',
Fo 2122 1-4778
o -, F, ,. . d-jr R a :






I
Pa .ra n .f ._r .,-,la [. .Je -
-elif1oo, 1-3228 1-,o ,5 291
... O,.-212,e1 -4..7, 78


.-.. l., a _, .r..;. i cr, A


Cafre, Overseas, Contramaestre y

Regalado en gran handicap, boy

@Scrapic, se anolo su t mcial iclorita en una ltarde dedicad a la
buena moisca en el Aniteilairo Hipico. Para hsoy ha conm-
binado un eslupendo piogiama en el c hello Onental Park

For oSALVATORs
Deodeo 01' ter, n.f-l ur, nunro dcurmnLe el ir.menu Abliot: Lark n I s
rr.&A Ce nar, in31re! II, rl Hlpodro- del &,b:e Irlunlador 0 uno a dos.
mo putori 06 pura 17011 com018 1 |.1 iARRIBA DOC7ORI
alias wore su. Qtnesu:cr,oo a lo scor En el mercer turn w d16 Un final
des de ia mu..ic de gran emocl6n enl'e rr;ico Cuban.
En cuario aran P.iael Oallaae bredi de tree Cuer are)a hi abn-
ennalk ao oeeloI-t.rfw. C(-, u rrio dc marraao uni rdpydo pao Hour'
da deoripcJri. 33' oir. perpeclas de que LrM haber aid' )netolo a unt
Ia carmrri no. .ierlilr,'-ean,. Jore trso laminuerco exqutallo deode comLcn-
Negrete. Pdic.r, 'a.'rl.. I Silerlo Pe en de febrre roap rclO poa co-
rezn par or im ti l.clhciOr rio d ea erie delarte a Ae"rr Prdey pB1 Cc-
Tmae IT nrrrer., 10urqut se corre co que prefltrilerono .o mtere con
la falsa 30er0r. at o0 mucrnos all moruna hlja de Khlsbood en W
clonadco& bucr. aol nr...nroana i rudo primeros iromoe
y vl3e.0ri0 DreL-uib,1 e.l- na Hipodr=mo A I orntradat do .0 recta final)
en bu c at raiq.Aii'lju ) el fretco h- tai BartoL Sa Rea LUC veril cF-
que en lon dim liOe a irncr.s lla ha rando con grmr, sleijlj de at0 numn.
lir ern I piarclal J.:.ot) Cluo roas apostadoc res- nW nt colocaod
El doCLor Irda!t', 1 'prlierra que rl punt o ae male tro Houirt eoraui-
es hoinbro de mu.:ric3 crlerVAo llen nuo negada a levinls os Dider de
poaado iBerndu t ne cij3 lirrega parlkmen no lfU Iaust osI Dbrn-
Uvim cosna, Li cr03re3ll U1-ilar ml cro omplenirlU-rloo fente a is glO-
crofono er. el iS Init ) I.l Camtn a r1l*5 Que Pepe Viftia ':pujl on tO-
pa qu.: h' en0erer, lo larinlict hi do Io qw te nl a Dr a 2r0l0o. logrin-
plcoa que no nolamn'.e 13i cabfillot ,1 quo etLI P Jo de Waw o Me repl-
Ilenen coma io doe lo. ma eunqum 10rra3 0u iwn3rrio- 'llurl
muchou de o.,1uc,.:. olticos a mL' Uina ebana graride hubleran podl-
no poa0r 3 ri, rILo ,crl .ronven 03o ruorlr lJ ocinco cs-..LndeirtcL en
cidn O 3u, 1"o1.' :..| i,. Uraienr. ,-3,a c.te epw dip o en que ,' llempo crono-
formia Insiltrolo nmflrado de 1 11 .0 ,areclio equlvo-
A Io meltc.r no, 3 .i0r ho' la im 0rtdo I tenemoo en r.en0 c que Red
alornes del Conin r ()ororo para ue Manljila Cacahuol ," F1lrto corri'n.
el Hlipodr'mo ;e 'av. rareciendo ca- 0t por uA300 en Is r'e a corrioran I
da dia L. a la gilo.rl, e".cRdI d' las mr.ma disancia en I 10 15.
meiltla. Irluadcs pTr r rirng doni' NO HACE JUEGO
compleLtar Ia pel a para Doll.I Comoo oraooo emrVeo 1 10 me pa-
Doubles ) qulnlela.. rece aue eol equ-.ocLOO uno de el-
GANO 8ERAPIO ca ues empos que r.o hecen Ju3-
Pera ue' c omplerrl-r ..'!L rnU.cBl i tio con los prclo dc i leclamo n ie
Larde luti Ia 0nota .g::acRbj de que forors demostrada antorlfimente por
el famoso Serapi. ,6o'r ternr,_ % r, In ruespectlova gLJnaiiorea y adverw-
centldo d- sus le.liicl ,.310ler I a r3o.3 .
cuadrarse en el rlru', o aezLdIrl n a Lh rcuad'lrs Aeo qur elt rcacclo-
los gana0orer7 ir.l-raon '>'0 Do n0rindo en las ulluMnr a emnans me
ve Luclano R T" i -. la cnrl'l, hpurIt ma popular v crlon cor, Red
na Green Chert>. lie ri:;o jnas dewaea Mierllla. y 01so :-rindo el doctor
rOsa carrera Grr/.alo 0 PrarTll qu vepla perte-
SI a IsegTJa de LtJ t ia., r.:.rri:, gulOo por las jetlaturo. fu muy con-
mrial por e' contrri3 \'al Dor ni Rratluldo iLrnu el exlo de CauUtiva-
to su mejor oemrn.O"Ior, en lorec, onra [a nermanna icnera do Canoel-
ra tomlnindole Ia pL.1a el rapldc, fla. aue tras rega'e: con Anurihe y
Luclano R v Ileganio a tere- rs e ncerlo r iendoe. paads por Cabo
atrgo a aLu favor Dcc a nil .,e do- Prlmero i Mistrbeto. il01I0o a la car-
olar el ,0ooo. que a no enlita a la E3 pare conquclatar el Lnunlo en loa
recta de las angustliasW ia.os pcIrseros
SBeraplo que alemore0 onlderam.-s Rioiuona. que no eibe do Itmoinoa
como urno de lou 0mcc"Oe prooucioi0 medilo puts o gana o atrmnna nor
do nuetra ren-cria InmWrva nucn par coIMplel0o luere delc dluero. me anol.
aa de au Bnliguo cor31j". v %l 03wen lie- i. h uin1 triunlo en nu0ve salldas
qut0 cuarno lo Iloq.tan o dan un et Is del clerre. baeuendo al pulntero
encontronazo aver a'tl de Ia par Bright Honev que -1cos marcado to-
te exterior e vi, lib-" de estorboc v 0o ei paso y que tras ddoprenderd e
pudo ven, pr por fueta c. I recta pa del pegajoso reLo de Bull Terrier
ra rel&r a la hija do Valevictorian parecle ocesinado a leFar con l0d1 a
disponlendo ao eell con ran oaLl.'Ia 0n10a
facclin de loi naue emor con iimpa PLATO DOMINICAL
ti Ia caua0 de InM .rrandea del Para La alrde dommilcal lenemol
turf. cuandn por -,' nuler c0usa pe- ur inter aante menu cue se ha fn-
reiran en un eclipse 33e 0u acJugual bricado er. 0rno dcl grand Handicap
gloria L. mill y 60 ard'-a que ocupa el
Tr IM 'ste oxio dpl jemplar de quinto lugar ell el Itlncrarlo. luchan-
'Raullio oel Monteo Elciric, Arguelle. |do loa accatumbredus Contraniaeutte.
la tarde tuvo dLatn'ra llternatilvani. tReglado. Overseas. P:tinI y Opeo-
ganando en su gran mayorta favonr-i, frente a las nove.daoes de Cairo.
'ins y caballos de uso preclo dando, El Rublo. Srepio v Trucane.
la norma de lo q'Je debla imnperar Mouy doi I noin lux que eaLos doa
ilmo-- luO puedno resulLax factors en
o Is la compeoencia. pero rn nambio ha-
8 clubeS Cfemeninos cemndo 3u cuars alda de 1947 po-
1dri precraxre hnlta ue punio ha
en e l nuei o- stadiu-m progresado el hijo dP WhImr Blond
eue-! l ue 'stadui 0U 1, que 0undan tano.up eoperaszaI los
__ _ soclo Oe la cuadrA .Carabina-' y
j i .'r,'.- u. ., ,. g 'i r.... 0er, el ceso de Care .i.3ique es facna
., 1,1,. B -- -1 i 0..... ... 3'que no le gusla much las carreras
I,, 1... ,, ,rn i.r *3 1. ,j., elrgat. llevando lain olo 114 Ubrsa y
,,, ..1un .. i,-,.,, ., ci con tu veicccldad der.ilur'.Oredo a fren-
SIc a adver*.o[o' qun 3G qu3 poeen
.... ....... . ... z, . '.r i .- .... i R pars los primelno' i unimo. pudle.
S,,-.. re. > ,.. 11 Br 7. r lomor una ventaji al quo li.ego
i. r' Mu. .r.> r t i I 1 rno puedlan darle lcance. y no ol-
,.. ., ..... \l 311. 30d 0o que saLando bifn preparado
F, ...-. [. r,, Cere I r ha ilegado .egundo de Cabe-
4 i r ..r. i. i cilia v erapino en luchas juIsa& lar-
.. ... .r 1. r ... .' 0a men mporad.a arnteriresr
... ..... .. ... WALLY RISS REGISTRO UN
,,.;, ..:,: ..., ; TIEMPO DE 50.9 NADANDO
'',', r '..'.': ,,".". AYER LAS CIEN YARDAS





.... r,,. ,.. i, d 5 1 .. .4
3 ,-il 3 ', 3.0i: ii.- :: .i-*,3.. .... ,,r.1 CASIN Dr
3 1 d *r : "'.l'.r r h . ...i". 'aI I" 3 ... D LA .
Is,,,t ad 33.3 0-, 13.,.r '. .3 .- n o ,-c'' i .1- Is I~., r ,slat

l--3ad'ar l.0Ar
,,- rehln,.re ,,traj ,j ,, '.... ,



Ir.r ."

r h. 3 . 3. ,'. r
500 SO OS MAS PARA EL
CASINO DEPORTIVO
DE LA HABANA


'3l l 131.-"r 3''' ,- i-,. 3.0.1,,I.' L5 Ila an. 3 ,u
d- .r- .li r8a r. ,-l r 3 3.1 .
a 1 i n nil" a 1 I J ... -iri,, ..cr c..P ...L.
~ ~ ~ ,r. .,r, ,' . ... "

,;,B


I


f upa I







nfAs I A UADvTM rvAT w t t-sn L I "mon lr rsn


rthIliA ViINT JIIt DUL'IU LItD LA IMVARItIIA.---MUU ,6 LDE ADIUL Ur. If'


2 Casas y 4 Apartamentos

Situados en a calle Milagros, Vibora
Serin subatados el dia 11 de Abril de 1947
COMO OFERTA MINIMA DE $8,882.00
*
Informs en el
BUFETE MARTINEZ AZOY
San Joan de lios nufmero 64 Habana






Cocc mds Sabroso y

/ mds Ydci/mntc
S con una cocina eldctrica

SWestinghouse ,0
"La Marca de Garantid"


;Acabadas de recibir!I

$ea listed de las primeras en modernizar su hogar. Instale
una de estas practical y elegantes cocinas, y disfrute de la
facilidad y limpieza que cocinar con electricidad implica.


HORNO-EXTRA GRANDE coan re-
qulador de temperature quo asegu-
ra un calor balanceado y un dorado
parejo. El interior esmaltado en por-
celana y iss ooquinas redondeadas
acihtan su lunipiezia.


CRONICA HABANERA

La Iglesia de San Juan de Letrdn LA PRIMERA FUNCTION DE OPERA
0Deepuiei el gran eMo d1 anorhe. rta Urrtcntag. ArnmatLlna Oue'.o deo
fu6 marco anoche de otro enlace. ':'E ?A1A'....%". nnaka u b ^LA 0 ,
flarmasro at sLa Hlstbn quodo me dalirigs. OGricIall Robleda
-ravllado on Is salidad aiMlltc vluda do aodaro.M Nen& rtmols oe
Ante su engalanado altar mayor unieron susc dstinos la senorita de I&nluniu de..onL&B114 L- a -: "-t "orooia 'loi d Al LA MAYOR DE LA REPUBLICA
Martha Gonzilez y Garcia yel senior Reinaldo Medina y SU&cz ff lc r son a B nuncio porn ma- Gda do DelgadoDiana'A d
ar .uea...a -ea on punk do- -eal lAoraida FtIrnandez bi Ado,
elin p blisc de in propia -oas de HumarM. Araleel do i -! Dt6e CnA, R-LEZ BARREIRO

















Otrabod luidfami uvoeteco ynte la ell Eetorta Mrth O nach ci^~a1 Auitrium, to rim- TorroelinGrott Fer rmfl Angud a deoRu ^ ^ ^im ^^ t^ ^ U*
El PXtenor only, el baritono Pe- tini, Oelia Vdzquez, Goeorgina&-M
troffoI, in s prano Hjoerdy Sehym- del de Ajamil, Ans GonMio de Py- J egons, dude ........ .................. $59.75

















a~ iv^ t ^ ^ rrS r-^^^^^^Rivora, nat z o^, lt do- ufion,1^ ^ ^ Mon SentCP do ots-Ig
brl y OrclelRibra P ,adc ci toma- ou de Midoz ,dNens mtsnz deoCriu- Camitas do '/2 barada, deude $14.91
aeos RonL n iueron a a pat udiioe can h rr s sd e i ro "DvR .u ..o. .a... ..
Z r:-------- = ^ e nT6: tu s i m a n o ss o n E w e ll& Al a ne z: p l a snT 1 ^a C m d . . . . . . . . . . . . . $ 0 1
Bran enltulaumo, olindo ae oftlia Evolia E]["t do Pln o y delo. d llle _-
a Jr a Ra ludar A lpblicarepe-I-T 67iooy bella dams. Al0- a. C ont. oeo f b Pa
das rv e uaa" apl nusa no e r eta R asco de M at singer, G tch Vd vc- S Gra UD weried ad d r Joe lult mk a a s y her rs, t od las mabod
tmarxonanpoco a Poult o a eos i s I oandieee Roe jasn y J cio. M n- -'Do"" 7 a oinca -andsa 05 rMrJes iqal&dot
John N ewfeld y Faunsto Clev, en dra zo de ornitndo Tame a brtleao 16 lItdo t ar lts i
dargndos, rospectv0mente, de Jlo eo- Juan& Motto C y, Du t ce Ma ria puiLa n do u eobis o ram ptergabloe, i Mtisme iaon 2 d8B.
rob. in ca ,a y o. orqunsl.a Otacic6noeSale, ,ai al r doeas i. vsAs e y oranIas S Co lm ca y d ,r E ll yo. r enft
E ur row 11- de syer srt repetido Pennn m ia, Rebeca MahotrClemenc de Pan IsMaIal aaAs
mah sn duds. Vranon de ZMyas, Manitnag Morale i e
Aun r aaan v aria lonlciides que Galin,. Mari& AntonMin Puere. deo o- -
pueden oereadquirldasa durante to- E del Rego, Joult JMontlvaa. Curs
do el dia a t mautan on aStsHiguel lfaons viuds de Lawton. Cdaridte
41. v por Tis noche en el tenalre. Rosales de Alttgarty,.Morgarits Al
Coaeonalamos augurado result viar de Rangel, MHilda oltta o Idel .
oeta prrlmra funcidn de 6pctams MNadtl, Emelins Atusinchez. MarI[
brllaxitnsimo acontoinuento m oelol ns Martinez Pedro de G.rmea In
arUs uico Julltt PIt.
mNuestros jre ores lOementos wocts- darisat Aspuru. .4--
lea ditrorn, ella en el Auditorium Mdm i olveet tie uBanco Hner, --
', lienando c-.r compm.to luneta, pal-j tt iis d
COB y locawlade Alttas, I_ Mayits. 1-11teras de e Meni edo.
Laco.yuersulad o n Suirez de NoMezs Gloria chusndit
La aiier nasbnera can si iodean-l todo Mor Sylvia Fonta seGonGot-
Cia y boiers ponsa ns nota do alt in dot Vali,-Ade ai dia Duhonam de
*disicion in iI& flimit Ryerson, Olga Alsa4 do AntOnciti.
A tasre iiotamoo saigmisnonombro M acmi Labrada lenoat Alfonso de
de o Iss icras.I
AietaserabdoW,. eo0"ao Bou et, Luisa Lamar viuao de La-i
ticarga ,irde do go eion ds o ueAre mar. 'hweye r,- Ad do Blanck do e-
La ero N eo, doeriba L ua rror, Elena de Arco$ de Lebredo. So-
Sdlrcls toaont isitdo antoit oyt doefDinz, Duico Marla Sue-
elloa de ardenas n:uda do Moralca no do ,l r d, ecangoi
tancIa RoAa de It Torre do Rojta.gueredoa do Cutos Corcrni B05a
ka. Maria Usabiaga de Barruee Q, Lolita o,- nindoz r do Vioocoa deo
Cuca Blanoe viuds de Laurrleta, Ali- porsi., Rota. nB..ta v ovuda do Ve-
cia Pars a de Mendoza, Mtrt i nJ-, inn reB. nM. d Arlola u, orite
ILL Arena] de Goirgolzarri, Silvia In 'tli. Pa, c ade A rroln yOl
IW Gez loLdeigoitorriySiuia VtroILoviuda do Aitarriil.
Bacardi do D nguoilecourL Natalia Buttez de Aixali, intere-
n.cacri.a Luaco. de Moniivo, ganto ae-pon .-delCpresidento idilPt-
muy bells -on elegantlimo trate de tronsato Pro-MiMica Sinf6nic. me anon bait& oennuestras orerdoaco, no onIn nlaUda&
uycaJe netro. Dulce Maria Loynos de Alvarez de El sello oe Ieo stercalidos oIs liotograllasonao
Duice Maria Milagros do Glrau- CfMixgaasl B aa-aaua si.pon ua os
c.dr. q ....asIzaba Su trgjeeon am Melt E&naxmteo de-Eastveer Alman omprs
pPtmoro-,,orsage de orquideu. Perez de Is Riva, Elena Godoy, Beobs
Juos le Is Torriente viudas do Btincourt, Nent Ai zugaraydeo Lian-
-. -11&ntaO PouI'sIloicoechea de del 56 Ro olint Gonzales delC uoto,
Martha (lanstnVeGarcia y Itissids Medinasrro i ndiolda Villo Clara Marchens de Maduro Adeilno Suitroz de Echsrte, Gracilla
Mialjuntreontoo% adr ele n Elia Suieo de Martinez,Vilo ti GunmAn de Coirdensa, Carmita de
nulpriul Junio s aI padrnos. Mesa de Junco, Maria Antonia m a Carden R, oegino de t Prot deoAl-
Otra buds lucidisinsa tuvo edecto yen laisbolaseofarita Martha Con- so de Asporu, Narcisa Omoi Aris corbe, Lilita arrillo de Portelo, Mar-
Oa od ui-deto yt Garcia vbe l cabalioroso jo- do Espinosa, Hortensia Moeller de rtta Pernindez dCvada de Ruiz SIJTAI lB 20- -' 1 "3 43-
anohe, zz c e b r So Yen einalo Medna ySulr~, Ja i 0o, y Caridad Valiente vhl do Moantafio.
So llevd a rain a l y me- yen RoinaidaMedina y Baikrnz, ai- Alvarez yuentes. Marlana Rodriguez Lopez etic-LA-
dia on Iia hrmosa iglesia sd Ban to empleado de Is Compafis. de Pe- Oraclella Rocha de Zorillsa, Ylyi- p 0 Vinus, muy atractivt, con usn EDcARA iI
Juan den L etrmosaignolesla e Snt iculas Distribuidores Bernades; S. no de Cirdenas de Romney y Josefi trMie blanco, elegantisimo. ., flu y Cemcr. IRaoe.ll
Ju________________________ on A.. y estudoante de Derecho de nues. n- Morales de los Rios de lDuma s Ofel Pedro de Zkrsgt, Arneltasua do zsa doAontidsdebtCnlor. Radlo=a
tra Universidad. muy intereoanto as tes. FPerregur de Mederos, Estelt Znilbt de a damillo. Radlaterapia y
__ C.' En un marco preciaso s desarro- Maria Angulo, Lulas Angulo do Blanco, Lllan Mederos de Barslt, SAN NaGU 4.1 m 11-TELEFOO N-15 Rdium. Dlatnenal
'lid oesra cremonia en la que se con- Delgado, olita Barraqud de del Mon- E lflita Angulo, Merced& del Valle
gregaron famlixares y amigoa on gran ho, Nona Rodriguez de Santoiro, Ne- de darrillo, Nena oRomero de Theyc,
numeros de ambos desposados. na Arands de Echevarria, Lfotn Emma Recido de Cowiy, Olga Arella- Nute: at eVisa. Maria Teresa OGne- deo Corujo Bertha Teterro Pey
Muy lndo i adrno foral Ban&raslu6, EAporanzasSols do Agular, no do Hernitndcz. Mortonsift Lioch deret 00 :VIiisgaus ) Blonquits P6,da Eroiarna
May lunda el adorno fiscal. Carmen Corujo de Hernaado doar- Berg, Juanita Montes de Oco de Cln- Pauia .doi Valuc.dmay tonni-a
Obra fud do eGoyanes.,-el acre- taM Maria M1abel autinreot vluin e. oo, Evelin Sala ar, Cuca Sinches do Gasarda RanictMedia:., JisoLurimotsL-
ditado Jardin de 12 y 232t en el Ve- de Alamilla, Maria Mertlnez de Me- do Sanchez, Delia Nadal de Ferrer, Entre lasg seforitas: Olga Foaats, id0 Herndmdeoz Maris Elena Alvoms
dado, cuyos florists se anotaron un dint, Lucy G. de Mwrnm y Josefina sCcu 8ancheo dulmell y nuestra Alicla y MaWs Luis& Morales, Gloria Pedroso, Margarita OiAel, icag o-
suevo ixito, al combinar, con 00 re- Febles de Collado, on aua Rlal compafiers Graciella de Armos, quo y Margarita Carrllo, Lucila Y iDells l, Julia y Rosa Morales, oeneta
conocido buen gusto, plants y liO- mantilla de encje. lucia primorcoo traje blanco. Soicodo, Carmelino Bolls, G.rciello Garcia Langa, Mirit Acoo*to, A's
reo en profusidn considerable. Georginas Mon rto deeaorps, gen- Margot Espinosa de Tofinrely. Ben- Ic Blanck, Maria Ripoll, Sylvia Ads-[
El altar mayor, veisse taprizad Ohistst. riette Le Mat de Latbarrebo, Maria 0- tegi. Aurora, Ayala, Julia Garcia La- I[(VKASE EL FINAL DE E5TA NOTA
-rdoHrmini 06mez Coln, Du ec Ma- Reilly de Lfebure, Maria Teresa zn, Josefinn Delgado, Ofeli Herrnia- EN-LA PAG- .)


TREES HORNILLAS DE SUPERFI. PROFUNDA OLLA ECONOMIC,
CIE, una de 8" y dos de 6" de did- propia pars sopos, quisol o comi-
metro; ripidas pars calentarse, eco- das complilan.
ndmicas y ficiles de limpiar.,
AGENCIES EN TODA LA REPUBLICAN


CIA. ELECTRIC DE CUBA
Distrihduidores t ESTINGHOLISE
Galiano 408. Telf. M.7911. Habana JagcUey 51, Tel. 2357. Stgo. de Cuba


ccmpletamente en su arenae, a bae
de gladiolos blancos, dispuisto o-
calonadamente, y teniendo como fonl-
do, un frondoso boscaje de palms
areas.
La sends estaba trazads por Ia
double alfombra verde, teniendo en su
centro sla preciosa alfombra blanca,
y se llmitaba lateralmente por altos
muroa de -prives, a cuyos pit co-
rrian largos canteras sembrados to-
talmente de gladiolos blanco. ...
Entre ins elogios d e cuanto 'I
contemplaban lleg6 al altr la "e-
fiorita Gonzailez y Garcla, que Itb
muy llnda co nun traje primoroo
de raso de seda nacarado con finl-
simas Incrustaclones de encaje de
Plata conleccionado especlalmente
para ella con su buen gusto y chic
incomparable en el famoaso Salon
Francds de *EI Encanto..
El adorno de cabezas, obra tambldn
del Saldon Francis de El Encanto.,
era de azaharts gigantes y sostenia
el vaporoso tul ilusiin que cubria
entoramente la amplisima cola.
Oomplementaba suas galas con el
bouquet, tejido a base de roast blan-
cas importadas, por los florists de
Goyanes.
PrecediLndole en su camino, iban
como dainas de honor las sefioritas
Gladys Santiesteban Sanjuikn y Cla-
ribel Medina SuArez; dc flower
girl, la graclosa nifisa Gisellta
Santiesteban_ y de ring boy-, el ni-
no Junior GonzAlez Garcia.
Los bouquets de lasdanmas, eran
de rosas Catalinao Lass. y el de la
nifa, de sweet peas- rosados, to-
dos con la etiqueta inconfundible de
-Goyanes.


Fueron padrinos, la sefor Jose-
fa Suarez de Medina, madre del no-
vio y el doctor Alfredo Oonazilez
Garcla( hermano de la novia.
Los testigos:
Por ella firmaron, los sefiores Teo-
doro Santiesteban, Elio Medina, doc-
tor Mario FilUippi, doctor Luis La-
rrazrbal, doctor Josd A. PNrez Oo-
rrin, doctor Heraclo Lopez y doc-
tor Heberto Valdes Rodrlguez.
Y por dl, los sefiores Vicente Ber-
nades, doctor Josd Ramdn Cruells,
doctor Rafael Angel G6mez Zaldl-
vnr. doctor Rail L. Yanes, doctor
Julio J.Medina, doctor Waldo Medi-
na y doctor Carlos Bidot Peralta.
La boda civil se celebrd ante el no-
tario doctor Justo Garcia Rayneril
firmando como tostigas de Martha
los sefiorep doctor Carlos Pio Uhr-
bach, doctor Jose A. Herrera, doctor
Oscar Ledon, doctor Julion Diaz,
Raul Medina y Sergio Medina y pori
Reynaldo, los sefores doctor Oswal-{
do Gonaioez Oarcia, doctor Juan
Ellgio Puig, doctor Jorge Medina,
Mendez, doctor Victor Sinchez de
Fiente tLuis SAnchez Medina Car.
10 C. Giia r.l MriorIc ., RoO err Per.
ar, 5 i-e:
lm* [ mr r,:.i. ir,, f.i n el *pio s.
*M:, m9 ark r-ru '''-f esp.-


Es muy cruel t I

tender que aplicar

la sentencia de este


viejo refrdn espu'iol en

relaci6n a atvide de un h;io.


Permits Vd. que Ia FUNDACION -' "

MARFAN,.gui desde ashore sus -

pasos pare proporcionarle el orgullo

'intimo do poseer un hijo que sea

eiemplo vivo dS s/lud y vigor.


Inscrlbase ded. .e prn;mr mnes do ombarazo on
< nuetre SERVICIO DE MATERNIDAD y vi ,u h;io
y a ha nacido, confine, mu cuidadoi nmfdatamenia.





DRECTOB Dr. Fidl NUEZ RRION


, . ... .... ... .. . .


ADQUIERA SU COCINA ELECTRIC W IT ,




.... ....



Y SU CALENTADOR DE AGUA AUTOMATIC
(De 3, 5, 7, 30 o 50 galones)
En -
C. FALCON & CO. Model "CHAMPION"
AGENCIA "WESTINGHOUSE" AUTORIZADA
AMISTAD N9 308, entire San Rafael y-San Jos6


MINIM


ARO CXV 1


.i
* I


I


DIr'MA -i Irrr lk T'Ir







PAGmNA Vnrnt


rfvAD In E T A MARINA .-.M1Nr. f6 DE ARRII. r DF 1Q47


AIn rw


EXCURSION DE

MAESTROS, PROFESORES

y ESTUDIANTES '
-A


ESTADOS UNIDOS y MEXICO
Organiada pert I Doctors
RAMON RIVERON y FRANCISCO IGLESIAS
CUMPIUMIENTO EFICIENCIA Y SERIEDAD
SALIDAS
J=io 29: Miami, New Orleu, Los Angeles, S. Francisco.
Jua 1 y 16: Miami, San Agustin.
JaM0 3: Miami, Washkgto, New York, Niigara Fals.
JAG 6: ili New Orleans, Laredo, Ciudad MKizico.
Juis 13: Veracruz, Ciudad Mexice, Puebk, Choloha.
Agesto 1 y 16: Miami, Daytona, Sam AgntiL*
Preuate sobre muetras Excursines Puasadas
y comproebari uestre cumplniminto y seriedad

INFORMS Y RESERVACIONES

SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
PRADO Y SAN RAFAEL (Bijeo del Ceutro Galgeo)
Tel& A-6060 y A-9594 GASTON LARRONDO, Manager
NOTA: Se recomienda a las personas interesadas em cual-
quiera de estas Excursiones sla obtnchi do so Pausporte
ala mayor brevedad



DEPARTAMENTO DE FOTOGRAFIA
UN NUEVO r
SERVICIODE LA jf4
OPTICA


REVELAMOS IMPRIMIMOS AMPLIAMOS
Hacemos copias fotostiticas. y de retratos antiguos.
Reparamos cimaruas. Veodemot articulos fotogrificos
en general
/-\ .* \ \rT 'V NEPTUNO
Optica ONIX 525

Publcidad "'EXITU' 1-451,
"CANi EN MAL ESTADO de sesenta lbras de came en mu
El jefe local de Balubrldad de Gril- estado que ocultaba el carnicero PFe-
- de Melena lnlorm6 al director del dro San Juan Silva, de dicha locaL-
'amo que habla procedldo al arrojo dad.


STienen la misma edad pero...
'onlqud distinto desarrollol j"


A Q vaces lW oomids
ePar OuP cor,,ente no can-
tieen, cantidades adecuadas do las vitnmin-
A y D, tan importance para un deserrollo
mao y robuato y para protegM contra dcierlori%
infecciones. Pero usted esta segura de pio-
pordonar a sus nifos estac vitaminau an
form natural 11 lea d las Emulsai6n 'Kepler'.
'Kepler' es una combinaci6n apropiads
del mejor aceite de hbigado do becalao y do
extract de malta, rico en maltose, dextrins
y diaiasas .. D69ela a sus imola Les gum-
tar& por mu rico sabor i y lea ayudark a crecor
robustosl
ILo aomabrna y muera del do a2m'M
nioe itan 'KEPLER' hoyl
*IaMiksW.,iicw toCs.lU.LA llM.,Nu Ysork5. lU ____



x KEPLER
o iSet1 teds I. tessd


CRONICA HABANERA
V' RRIPOLL 0tPreciosa fiesta

infantil ayer
on motion de LU primer aloA de
V ida rumpilao el vierne. tuvo ayer
una pequela fleasta Isa monllnma nifia
Maria LuIsa AlbarrAi y do loa Re-
B yes que le olrecleron su papaS., el
onoocdo aerqultect aIEunlo Alba-
rrin y nu bell esposa Marl de los
Reyes
Sp celebrd a parLr do fdaa cuatro
0e Ia tarde en Ia re.ldoncLa que en
el Vedado poase@ e abuelo de Is fen-
L'lada el d'stlnguido y presugloso
mealco doctor Oustavo de Ico Re-


Traesmos hoy a Ia er6nlea el retrai
rits EIvira RIplll Gutlrres, madrin
de Is Unlversidad de La Habana, q
sallr elects Reins del Featival de loi
Este festival, como es sabldo, se
eIn lo tericenom de 11 y D, en el Ved
arin D la dellcias de cantos teiean
Nuemtro saludo a Isa sleorits Rip
LA PRIMERA FUNCTION DE
Danguillecourt, Mirelle Benltez ,Ro-
sa Margarita Quevedo, Elena Oar-
mendla, Tetd Lopez Ofia, Angelita
Icharte y la encantadora Loly Thiu.
Maria Elena Gasch, preciosa.
Antolina de Cirdenas, Odette Dial
Maflu, Margot Parraga, Nena Coil,
dilla Pln6n Estrada, Graclella Gon-
zWles Villagellfl, Otilita Aurloles, Au-
rorita Muanata, Lourdes Enriques,
Deba e Irene Machado, Rosalla Her-
nindez, Margarita Bolivar.
Muy bonita Lourdes Aspuru, de
blanco.
Rosa PIArraga, Min Erruti, Geor-
gina GonzAlez v Montea de Oca. An-
tollna de CArdenas, Piedad de Ar-
mu, Violeta del Junco, Olga Carrera.
AlJna Fuentes, Juana Lulsa Cabarro-
cas, Mercedes Barlills, Lourdes Ro-
driguez Toymll, Tet G6Amez, Peril-
ta del Col]ado, con un bonito traje
rosado.
Sylvia Aixal, quo a e reaJzaba con
traje negro.
Sylvia Veulens, Gloria Cuellar, Gil-
da y Georgina Ruiz Montafilo, Con-
chlta Gallardo, Jboseflna Sanchez
Pando, Gloria Miranda, Olga Mayo,
Enriqueta Batista, Isabel L6pez 311t-
xon, China Benltez, Julia Rodriguez
TRIMESTRE
Ya ae encuentra en Isa calle el pri-
mer numero de Ia ReVista Trimes-
tre, valiosa e Interesante publlca-
Clin trimestral que tiene como di-
rector a Una figure tan prestiglosa
aPel periodismo cubano como el doc-
tor Ramiro Guerra y SAnchez.
Para los que gusten de Ia lectura,
Trimestre brminda much, atractlvos;
en ete nilmero ademns del doctor
Ouerra y Sanchez colaboran con
magnificos articulo los sefiores doc-
tor Francisco Ichaao, Jose Maria Ca-
p', Amador Ouerra, Rafael Jijena
SAnchez, Miguel de Etcheburne, Ho-
norato Colete, eto.
Trimestre viene a llenar una ne-
realdad sentida en el campo cultu-
ral de nuestro pals.
Su exito esto asegurado.
EL BRIDGE BENEFICO DE
CAMAGUEY
Con gran entuslasmo se vlene, or-
sanizando el Bridge Benctico de Ca-
magilcey. que, comno hemos anunciado,
ae celebrarA el Jueve a dieclslete del
actual, en horgs de la tarde, en los
elegantes salones del Vedado Tennis
Club.
Pr6ximamente daremos a cOnocer
1a relaci6n de personas de nueatra
sociedad que ban separado m esa
para esta grand tarde de Juegos, que
promnete reultar de lo mais concurri.
da y animiad.
Ademis de loa juego. los aslisten-
tea difrutarAn de una rica merienda
y de varia rifas.
Aquellas personas que ain no ha-
yan comprado pepeletas y deseen ad-
qulrirlas. pueden llamnar a los telefo-
fonots F-7420 y M10-5170. I


A LOS MEDICOS

Nos utisface poser en ncome mito de ih distfin da Clse Medicka Na6etaI,
quae estams en condicionMes de simistrarle:

Surtido complete de Rbyes X de ia "PICKER
X-RAY CORP.", tale come Portitiles, Fluhoreos-
copios, 100 MA. y 200 MA. y accesrion es
genera.
Electrocardiiprafes deo la SANBORN CO.,
lutomticosM y VISO-CARDIETIE de lectuoa
direct, co papel pltieo. RepmesteM movtiles
de todo lo de la SANBORN CO.'

Acalamos de rkibr Neliadoer AEROSOL
parn pemicilia yla Kea cempleta de "OxUe-
Ktowa*".

Camas Fowler Sillees paa mvilidos Aparatos de Diatermis Mebles
para Coultas Lmparu de distintes modelos Productes par Laborato-
rio, Colorimetres Pito-Elictrikos Kltt, oHege Lametr6m Esterifizadoras
Elictrica JteruiO as ipodirmas "SADIMARt"-- todes los tamies

TODO EN STOCK PARA ENTREGA 1NMAEDIATA


SAUL DIAZ


23 N9 313, ESQ. a K VEDADO
TELEFONOS F-3633 y F-45S8


~pj


""Cnnsuiuo en un -Ealster Party.
Lots simbllos huevos de PS ouu
Prmao de olores decorabLn Isa. te-
Srraz L eILicasa. mares de Ia tfiet.
ccrprlmoromos coneJhtoI en roa y
1ul Olarlnbuldoa aqul y SLIa
En n rLncn me Yeia la arya Vdel
birio day cake adornad con dos
lCLICo, de porcelana cuajLdno de
mweet pea. roados.
Despul de Ia meroiend se repar-
leron entree los nifaos cubitos de pla-
y .con Bua palteas, y se rid6 una pe-
lots uqe toc 0 osuertoe Il asimp:lCaO
Radl Vaidia laulU y Pedroso.
Salamente nifio menores de dos
aho- P arilCiparon de etat fiesta.sp
S1 r er, re ellob anotano. a Maria dl
LoArdeg Rivera y Mederos, Martha
Rivero y 8o0s, Jorge Presno e h-
daigoa atO, Aliia Pedrosc y Sin-
cr tez farM Valdd FaPuli y Pedroso,
Enrilue Ervesun eHidsalgo G}at,
S. Crusun n Arango y Klndelom, JoR d
yL, L1.Benavrdes y Pomade, Jorge Mo-
rales Palacino, Alonso Portuondo y
Yoarrere, Maria Cristin Zayap Vi-
lI.aerde, Ignaclo Benitez Aguilera,
Nit,& Portal Ariciam, Betty Erro Ho-
Harry fanjul Sterling, Lul stIA-
dyan Morales, Mercy Fernandez Se-
Ito de lI bell, m 31do gar leoyLsteln-1s y Montoulieu, Carlos Garcia Tu-
qa del grupo 'de Dgreahn y tu n,1 d Oelats. Marl Juana Winthrop,
u. ilene ituniogat oportunldad d. Orc ella Alonso Carrastali, Lydia
, Unlvereltarios Catallicas. I Mendoza y MenocL., Alfonso Cueto y
efeetuarIo le dims 12 y 13 d4 elabrl, Kindelin, Cecilia. Glbin Morales,
dado, donde Innumerable aStrmeitive Miguel Miquel y Soto. Susanne Pan-
U. I, Real Mercedlia. L a Jonee Mo-
poll. ri., Magdalena M.rLnda Gtlierrez
P'rln Piedra Nodarse. Ricky Galas
OPERA -- (Cofinuacinl) % ,?en.ez cs .rseMorale
_r ina Morales Glutton Alina Mp.
ero. M ir .iam .de ..ra '"al ta S r r.".41 Juhr ,s n O rac ielia G an ganelw
Bebeta REtraoa Palma. Concha Gar' ClIbla v Nena AballGliOelia.
Tomeu. Beatrlz Agular. Maria CrIt- Y Yir.- primltos de Ia fstelajda E%1-
Una Diaz Maya. Carmen. Tereita.11, Weater ) de los Reyes Maria
AlIclay EsterBusto. Leonor Albarrin. C,1'i'r'a Y Ouustvo de los Reye,
Glorla Recoo. y TLIda Bernal, dc 'Siricnez y Orla Maria Sols y Alba-
blanco, muy bonita. irr
Y Islandnsima Trta Lbpez SlIvero. I Luis DR POSADA.


S.. enspanol son manos


. ien mles, hands


S. en.grtiego, xEPt


P rero e lodo lo- idiomas. una misma
palabra design a cinimara,. pelfcula N acc.e-
sorios folo.grficors de confianza; Kodak"

"Kodak . La rrr.. '. i,,r d, or9 a,,,' .ri p rada po la ,--.;.ipi-.
Kodak y suo a-o,,idi, -. P-,r ,.- r.-,.., dc ura etren,;a red eI ,,. irb,,-
dr.res, los prrdu.-:io- K.-dak piued'n rt.-',,n;r.e en Ioda p.re.i del Tu,-,j'?

KODAK CUBANA. LTD., Apoartado 1349, Habana


. -.., .,


AA ,. LA ,V LA M ..L n1u-, iUa LIL ..---U%,..- LOU. 179 .. .. .


I







rfl iu %.TlIT|rSv


rPuiI'II LINI'SIUUQA~%VU L P VML A 7F


C A T O L I C
Per FRANCISCO L. rlDIAN T RIVE


El Sermon de las Siete
Palabras eo el Principe
En casl toldasl a Igleslas de La
Habana se oflrecio ayer el Sermon
de las Slete Palabras. que es la su-
ma y compendlo de la Semana
Santa. puesen el se explican de-
talladamenle ]los padecimientos del
Redentor durante el curso de las
Passion. El Sermon de las Siete
Palabras es fundamental. Escu-
charlo equlvsale a revlvir un ml-
nuto de la Historia qu e constan-
temente hemos de tender en cuen-
ta en Ia vrida pars proc-der blen
en ella. Por eso no5 alegr tanto
ver como eil pueblo acudia yer a
laos Iglesias para recurdar median-
te las palabrae del representante
de Dios, lo que El sufrid por nos-
Sotros.
Acudimo al COaslio del Princi-
pe,. a escuchar el Sermon de Ids
Siete Palsabras..en compallia de los
spores Enrique Tous y Manuel
Dorta Ortiz. Teonfamos Interds en
ver de cerca esa gran eobra apos-
tolica que alli vienen realivando
los RR. PP. Chaurrondo y Fer-
nandez. De paso, tuvlmos oportunl-
dad de observer el interior de
nuestra carcel.
Nos reclb16 el teniente Francisco
Eymil. quien nos explico la mas-
nera de vivir de los delincuentes.
sus usaos y costumbres, el horario
qu e tenian en el dia. Nos refirlo
una senre de sndcdotas muy inte-
resantes. de las que volegimos que
el tenlente Eymil es gran psic6logo
p mejor conocedor dc IsProflilaxis
Social que muchos dedicados al
studio de esas materials.
Dentro de la prison, amable-
mente atendidos per los sefiores
Pedro Pbrez Borges y Rent7 Ta-
rtba. tuvimos oportunidad de ob-
servar el progfeso, In hygiene, y el
sistema de educacidn de los reclu-
sos. Varias n ulas de instruccion
primaria, una biblaloteca replete
de lbros, una panaderla, una ho-
jalatersa. varios talleres; todo
limplo. dsialno. El sellor Tarifa
nos aclard que se debtsa is]a ges-
ti6n del comandante Humberto
Becerra los adelantos de la carcel.
Hemos de hacker resaltar una
not a conmbvedora: cuando visita-
mos la bells capilla del penal, un
grupo muy numeroso de reclusoes
orabk devotamente a la Santisima
Virgen, quien sabe sl llorando una
vez mas sus culpas ao prometlendo
,no volver a delinquir. Escena ma-
ravllosa, reveladora del powder de
los fulgores de las divine lu.
LIA RR. PP. Angel Fernmnde e
Hilario Chaurrondo, tuvieron a su
cargo el Sermdn de las Blete Pa-
labras. Los Jdvenes, los ancland,
todos aquellos que RIll lanzr lI so-
ciedad par perjudiciales a ella U- -
raban conmoevides ante el iTengo
zed!, lanrtado a loa vientos hace
XX siglos desde el Golgota. Era
de ver la expresibn de am sem-,
blntoes duros, manchados. Pare-
cla qua lSW cegaban lo haces de lu-
minluos rays que soe desprendtlan
de las palabru de los Padres Fer-
nindez y Chaurrondo.
Abandonaios el Castillo del
Principe muy esperanrados. En sotra
dpoca,. todo lea dellncuentes rein-
cidlan; .raro era el caso de lw,,que
rertUlicabmn. n el future, eri al
rev blan Padrea Ferinide, y.
ChauitrMido han reAlIsad en el
Castlllo. del Principe una obra
grande,. incapas- de ser aqullatada
hast a dentro de unos coantos aias
cuando comprobemos ats resulta-
doe.
gasla PaNMaIn.
MILLARFB DE PERSONAS HIV-
BIERON DE CONTEMPLAR EL
ESPECTACULO MAS AHInMOSO
DEL V lNEXS SANTO. CONME-
MORANDO EL SANTO ENTIE-
RRO DR INUESTRO SENOR JE-
SUCIIBTO 'N LA BARRIADA
DEL VEDADO
(Par Oscar iSunrs Sands)

LT A multitud e aolpaba per
tener lugar done powder oan-
templar ese marvilloso actor, en el
qu e puo todeso u amor y su t re-
Hilosa. m pArroco Rehinaldo SAin-
ulea Pastor.
Desde hora temprana, las calls
paor done e habla dichlo qu e pa-
saris el Santo Entierro, fueron to-
talmente invadldas por el plblico
creyente y religioso dando con ello
una prueba de su doctrina, ante
los que la critican y Ia odian.
Asi pues, a las cinco y media de
sla tarde se efectu6 primeramente
en Ia puerta del tecmplo, el actor del
Descendlmlento de la Cru., expli-
cindose lo que representaba pars
todce laos crlstano, ..
Luego. se puo efn march, el
deslle, que 1l encabezaban la Crus,
SIts eiriales. Prlmerainmtente el Pa-
ao del Domingo de Ramos, con Je-
sis montado sabre una burrito, la
cual era acompaftada por doce
Apdstoles rfvestldos, y portando
- las simbdllcas paltnas de ollvo.
DespuAs tenemos el Paso inlgua-
lable di la Oracoin del Huerto,
que reprealenta a JMeS arrodllla-
do en complete oracidn de agoenia,
al pie del ollvo, el Angel aobre una
nube preasentindole el cisll de to-
da su Pasl6n e indicindole ser I&
voluntad de zu Padre celestial con
los trees diselpuloas: Pedro, Santia-
go y Juan, que eataban sentadas
y dormidea sobre una pefia del
Monte OUivete. Ete hermoso paso
hubo deo merecer grande elegios.
De igual lforma tuvo much acep-
taci6n el Paso de la Santa Vera-
nica y el JoutBU Nazareoa con su
doloress Cruz a cuostas, quo fud
portado por 12 nazarenos. Tam-
bidn llam6 la atenci6n el Paso mo-
numental de la Cruciflxi6n, Jawl
Crucibicado y levantado en la Cr-is
sobre las pefias del Calvarlo, con
Maria su madre, Maria Magdale-
no, de rodillas, Maria Salone y el
Disclpulo adsads, Juan, al pie de
la Cruz, qu doe la mIsma form luo
portado par 26 Jbvenes roveatidos
de nazarenos.
El paso de Ntra. ra, de las An-
gustlias bud otro qua merecib mu-
choe eloglos, repreoontando a Ma-
ria sentada al pie de la Cruz com
su HIJe dilunto en loe brazos
conducldo por las Marias.
OGro paso quo llamd tambin i1
atencldn de todos lea presente
fui el del FPretro con Jesh. dilun-
to. quo luo llocado en hombrel pa
otro* 4 Jdvene vestIdos de Na
saresn, y la scolta de loa scids
dG aromanos y micro turlfesarlo
Oal cema al paso Baldaqulao d
NLra Sra. de la Bobodid. alond
eKOaltadl st. paso pOT leo aocue
Gl la Medirarlds de Actson Card


lica de la aptigua Iglesla del Car-
melo.
Durqnte el trayeoto fueron re-
gando floral ls nllaOs veatlda de
Angeles,. de dicha CatequesLs, asl
com o otras que fueron represen-
tand o distlntos santos, debido a la
direccldn del seflor Jesus Mlrabal,
siiendo muy celebrado por today la
concurrencla.
Varies bandaas de mtica no de-
jaron de poner su notes apropiada
a! dla en eate deatIe, distinguldh-
dose, de manera especial, la del
Colegio Pabra, qua unlformasas
toda sus niftas, dleron marclali-
dad y buen gusto al actor, lbendo
dirigida.s per su tambor mayor la
graciosa sehoritra Joefina Carre-
ra. Eata bands, dirlglda por 1l
Sprofesor Valdes, que ailempre brin-
da espontnpeo aporte a eostos ac-
tos gde caracter clvlcorreligioso.
Tras el Fdretro le acompaflaban
los Reverendoa Padres Capdevlla,
Gaston y Reginaldo, en unil6n de
nutrida representacldn de los Ca-
balleros de Col6n, pertenecelntes al
Consejo de San Agustin No: 1390,
con su Gran Caballero a frente,
Sr. Rogello Valmala.
Tambldn lao distintas Ramas de
Accldn Catolica de eta Igle.sia,
prestaron todo su aporte, conjun-
tamente con los miembros de la
Federaci6n de la Juventud de Ac-
cl6n Catdlica, ramas Masculina y
Femenlna, y sus abanderadog.
Y como sl empire dispuestos a co-
operar en estos actoa rellgleaos,
aslstleron lob Boya Scouts, dando
marcialidad y erdan durante to-
I do el desfile, con su banda de
tambores.
Que come el AltIsimo al Padre
Reginaldo, por tan grandlosoe s-
poctAculo llevado a cabo, el Vier-
nes Santo, y que el fio pr6ximo
Ssea double mayor su recorrido, ya
que podemos anticipar a nuestros
lectores, que piersa hacerlo hasta
la plazoleta del Maine, llevando
tambibn nuevos pass aobre sla vi-
da de Jesucrlsto.
Que pueda loasr maus lines, son
nuestros deseos.
*
Actualidad
EN LA REPUBLICAN
HOY Y MAHANA LAS TRADI-
CIONALES FIESTAS DR JESUS
NAZARENO DE-ARROYO
ARENAS
Despubs de haberse verificado
con extraordinaria brillantez el so-
lemne novenario y Via Crucis por
las called de El Cano durante la
cuarekma y las cultoa de Semana
Santa, especialmente Ia procesldn
del Santo Entierro, que ya es una
tradici6n que congregate a millares
de devotos en el vecino pueblo,
prepAranse a celebrar hey y ma-
lana las fiesta* anuales con el si-
guiente program:
Dia 6 de abril. Domingo de Reau-
xecci6n: -
A las 8 Y 30 a. m., miss read
en lia ermlta .de Arroyo Arenas.
A las 8 y 15 ai m., mia de co-
munldn en Ia iglesia, de El Cano.
A lao 10 y I1 a. m., misa canta-
da en la igleisa de El Oano.
SA las 6 y 15 p. nm., asaldri proce-
suonalmente de la Iglesia de El Ca-
no, la milagrosa lmaaan de JeallMs
Nazareno del Rescate, para sIa er-
mlta de Arroyo Arenas. En ]a er-
mita se cantari solemn salve y a
continuacidn sermon. En la plaza
de l& ermlta se quemarAn varias
piezaa de luegos artilficiales,
Dia 7 de abril. Lunes de Pascua.
Fiesta principal del Nasareno:
Ermilta de Aroyo Arenas
A las 6 y 30 a. m, replque ge-
neral.
A las 7. y 30 a. m., misa rezada.
A las 8 y 30 a. m., misa rezadL.
A las 9 y 30 a. m, solemne mi-
sa de ministros y sermon, ocupan-
do la sagrda ciomara el sefor
provlsor del Arzobispado de La
S.Habana, Mona. Venancio Novo.
Oficlari el M. I. seoor vicario ge-
neral de la arquldidcesis de La
Habana, Mons. Alfredo Muller,
asistido de log RR. PP. Manuel
Colmena y Angel OGaztelu, actuan-
do de maestro de ceremonlas, el
R. P. Balbino G. Blanco.
Se interpretarA las mLsa del maes-
tro C. Capocci a trees voices de
hombres por un conjunto select
de voces y una nutrida orquesta
bajo la dIsireccidn del maestro JO-
a Maria Fuentes; aI ofertorlo ae
cantari Pasce Domine, de Beetho-
ven, sobre motives de Claro de
Luna de dicho aoutor.
A las 6 p. m., procesi6n con Ia
renerada imagen de Jesus Nana-
reno por las calls de este pueblo,
amenizando este actor pladogo, co-
mo el dla anterior, Ia banda mu-
nicipal de Marianao, cedida gen-
tlmente por el senior alcalde, Fran-
cisco Batista. La ermlta seri be-
llamente illuminada exteriormen-
mente, smbas noches. El altar lu-
cirA un artlstico y valioso ador-
no con plants y Ilores naturales
del acreditado jardin sEl Clavels.
El celoa y active pirroco con-
juntamente con los mayordomon
esperan de todos los devoton una
efectlva cooperacidn, tanto en 10
econ6mlco. como en el silencio, re-
coglmielnto y fervor en todos los
cultos para la mayor lucldez y bri-
llantez de bstos y con sla aspira-
ci6n de que puedan ser de esa for-
ma, model perfect de reliliosi-
dad y amor al Divino Jesls Na-
zareno.
NOTA: Se ruega a los vecinos pon-
gan banderas en sus casas. La
comunicaci6n serb cdmoda por
las rutas de Omnibus Aliudos
H0, 21, 22. 43 y 35.
i SANTORAL
Domingo de Rsurreccin.--nSanto
SSxto I, Celestino, papa, y santa Ca
'talina, virgen.
EN EL CARMEN
Domingo de Resurreocibn.-Las ml
sas so dirAn a-las horas acoatumbra
das. La parroquial. a las t:45, co
I:ermdn de Resurreccibn, per el P
i P. parroco.
Lunes de Pascua.-Mafisna, despuO
lde Ga smIaa de las I, so ImpartirA l
- puebic la Bendici6n Papal, con plttic
alusivs al actor.
R | Nota importante: El Verne.s, Sant
n :es dia de ayuno y abstinencia d
, care.
Avlso importatlssimoa Por orden d
'esta icleala so pone en conoclmienj
Ged nuestros catdihcos parroquianoc
s quo en una de Is prIlmeras semana
" ede Pascua podran recibir IcB enfe0
or im e loB Santos Bacrameosto de cos
oslu, o omunlar, para cumpllr cc
. el -e..ptr, pnisiual par I cual -
r-sjea ,, i, 'dne IoB que rerar, en
lfrosv s e55, e.A.' a Sea~ con r055
o pa a in, 0c qJ, e5,-o psoa'ar, ess
o pilr con e0 prbooplto pasciaa
I ,Cat0lseoa Piess ,, edan r-csu,
5- odrroco ptea qua puodsan redsbL


I S M 0 AUTORIZADAUNAEXPOSICIONDE SOCIEDADES ESPANOLAS
SARTICLULOS PARA AUTOMOBILES 0 6 PoF J,--SANCI--

.agrada Cornldnhlded l ...er- QUE HA DE TRAER UN AEROPLANO I ....in d "a temporal serd, sn Ao a
mos de Is parraqula.-L D. V. M.- acontecmienroaela emporada se t A dos Pa r rk
EN MONSERRATE
Celebra tsarroulade Nue tra S Derminari Salubridad si se encuenira en b.oun estaio par d i Festival del v
Beie&rdel.t ..r hou ade a ia oJaaS badd ..o .. ,- ,,dda, el Festival del Viarjante, sefialado para ,,o=,=o, DR ,.,v.w
oma rada rrrslend o s ,el consume un cargamrento de arrtz manchado. ULegari en. breve VL O^.rCIO DE LAd Z R U3L
a ., 8:30,P; 9, 10, 11i y 1 de Is mnsa- un cargamento de petr6leo. El Magallarne est ien Nueva York Oy.-Preparta otro M l DBeneficencia Gailega" CA '.a-haa hais.ai ad. l.a G
anas. y despues, a It una del dia, --- de n todI o aJardinsa de La Tr&o-
habra otr liss armoniza. doAC irIe DI III n I AAA Todo s h. prevsto. HO Ed. i .I ROGRAMA EXCCIONAL DE LA PIC Lmen) par ,la m1ejrm or
La mis soloemne de Resurreccn| ,OTICIAS DEL PUERTO DE LA H ANA 10 a. m., lom Jardine de La Tropical 'EICENCIA GALLEGA quetal.
oera la que a e efectue laos nueve de, R- .er-ean ecnario de l uno de no I ados' Todo relaclenado con el progra-| Ademrts babrt obrbra omobola.
la marana, cantando el coro parro- Rsoolvelndo favorablemente una Ia Aduana de La Habana hablanri ma Interesinte. m alractlvoi quas ma de la ran ilean a de csaridad, que. B3fBNICENCIA OALLEOA: Be-
quial. llcltud lormulad.a par el preldentle ateorado r l da 2 del o2rrlente mos, se hayan ofrecldo &ll: l Feauval ei a e eOl n utulo de UN DIA NA E0IRA menaUe dAl Comltd d Dam a a s ese-
UNA IOLESIA EN ISLA DE PINOS de Ia Standard Oil Com pany, el Be- 2610 declaraclones a consrumo qua- Vlajante. Lo ha vnldo organuiando DO 'IRIGO. va a ceVrar ia Bene-I ftorita Ofella Gazionlez Roanguez. a
Para la semana prOxIma se tlene nolr Eduardo Sanchez Aoso, direc- danodo pendlentes de anilema triami- Is Aoclacin di Volajants del Co- Ilcencla Gagalle n oe Jardins d t lad do e Isa tarde en 31 Club NAuut
penuado poner Ia primera piedra de. tor admnInistrador e l a Aduanade te fiscal. 8,357. merclo de la RepdbUlca a beneflcia La Tropical el proxlmo 11 de maoya. i code Marianso.
sla Iglesia que ha de levantarsae en el'LA Habosn ha concedldao Ia deblda La recaudacldn de Ia Aduana do del ondo de retltro y penslidn del contlna bajole an impenetrabe *e-! NTO DR DPE D IZNTS ;,
Presidio Modelo de Isla de Pinos,. l autorlzacl6n parsa ue, Mebln en el La Habana haata el alia 2 del presen- vlalanlte. que cdha Aoclaci 6n man- creto; todas lu fuentes de Informa- La Becclbn de Bocro Adorno ofr.
Igual que ]a qua pose ya a Carcel aeropuerto doe Rancho Boyeros, o en te me nascendla per todos ooncepto tiene decade hace muchor aflce pars cl6n e0tAn cerradaa a eteo reopeos, c'ra iran bnquete. a Ia us ina de IL
de la Habana y el Recluorio de Mu- el de, Columbia, se electue una ex- ia suma de 505.912.50 lo quea mar- su asocilada. Por ello puede aselgu- segun no reports .El Duend que tarde y eon el Club Nautico de a.
jeres en Guanabacoa. poslcioin die artlculos pars automivl- ca un superavlt de $141.131.70g om- rarse quo miles de romeros Invadlrin o averlgua tode, o casl todo.- rianao, al efior! Armando Cuentra.
Es un aporte mis de la Obra de les, tales come gumes, camera, acu- parAndola con la obtenlda en Igual desde temprano aquel plntoresco lu- "x itular de dicho orga" mo.
San Vicente de Paul, bajo l a direc- muladores y Iotres accesorlos qu se- perilodo de tiempo *e; meo de abril ar I Lo qua pudLmos conocer ex qua fi CLUB' TIN SE. Juna lene..
cI6n de Bor Mercedes Alvarez y el ran traldas en un svlbn tlpo C. 4 de 14. tar excuone de dt t I a de ls preentaci6n de una se ral s extraordinaria a na do p m. eo.
SRvdo. Padre Hilarlo Chaurrondo, de lIlcencda amnerlcana NC-ro prople- El Negoclado de Llquldacl6n liqui- province; a locados y dimpatlzado- rle de aCto afinenlsmoii Interesan-o ea Centro Asturiaz.. ClaI el ecret.
sla comunldad de Padres Paies de dad de a Atlas Supply Companm d, de d6 y for6 el dia 2 del me en curso re i qu reclden en atod a la Repbli- te quad an de m antener la atrs tc. ro, nenor Ao-. Alvartez Fernadez.
sla Merced. bdameno n acondicreudo para c ,a r 6111 declaracloneas t co1nsmo. cIa etaran pr tes no i61o pars clan de aIs fiesta dded las ocho de la CLUB CHANTADA Y U PARTI-
EN JESUS MARIA una exhibicldon de ales productos.- El Negoclado de Importaciin re- dftrutar del programs atractivo qu malana, hora en qua e abren .Ic, DO: Toma de poseslon de la nurva
Para hoy, a las 8:30 a.m.. tiene e- Dich o av6n egariat1 dla 12 det gistr6d la ntrada de 475 declarclo- c a er. o par demotrar I Jardne hat e rec In par dotrar Jdeh a la trade, Beccln de Propaganda, a Ia tre
filalda esta parroquila de Jeaf, Ma- _os corrlentes y peormaneceri o n .nea a consumo habh-ndo habllltado compenltraclO con sla noble fInaU-! distingulndosee k todas las demia de las tarde, en el Centra Olalego
Sria y Jod. suf cultos correspondlen- Mabnan aIsa eol da 17 dae proplo 288 Quedars ofIclales, y 108 p6lzaI dad quoe ha venildo animando a las flestas. Sabemos quo ha de haber Invita el becretario general, qulen ad-
tea Ia Domlngo de Re urreccl n, con s Yo a de exportacla6n. Estas tIma fueron orianizadores de la fiesta. gratsa sorprees -y que tas ostAr., vierte qua la concurrnrcla erra oboe.
miss de mInistro solemn, a toda Eli. su reolucldn, el adminlstrador habllltadas durante lor tres dl In- sn vallogo Cotmit de Daman qua pertllndose -con suceslvas modifica-, quiada.
orquesta. de Is Aduana senila que tsl .XPot-b hibiloes que tuvo la Aduana con imo- preside la s ntUisWlata eflora klia clones e Interesantes enmendlAt que
[El prbxlmo domingo. dila 13-habr ,cln ,tndrA quoe sr reallzada bajo la tlvo de la Semna Santa arcia d t Fernitndez, y due antora han d cauar la dellcia de lo con .
Elp~~c onno i.1.hbic6 e ri qua se on e alos dn be mines, Icur t--
tamblen cultos epecIales dedlcados a facallaclon de los Inspectores de Las ImportaclonA, reallzadas por medlo centenar de bellas femlas I current. A OS inm dtnn
Jerus Nazareno, qua organizan la Aouanas, y que cualuuler articulo de el puerto de La Habana. durante el ser actor smporttnte de ato de ..l La comlsn or 'anv adora om-.
Esclavas de essa parroquia, en unldn Ios que van a ser txpuestoa que se mldrcoles, Jueves y vieroea dltimoIs mIrsmala mOic, a cargo de Hnos p Lla domlo1n eorgsndIadoro com- EN LA--AD.L....
de su pirroco el Pbro Francisco Gar- quede en el territoloa raclona, .ten- umarns en total 87453,534 kilos de Castreo Bellsarto Lspe, None Go0 Puenst bae Is prembroa de la de Re- uEN LA IOLEsIA DE LA MERCED
cia Vega dr qua ahonar sus derech del Im- mercanclas en general. za, Sonora, Matanera, J6venes del .! curi, balo la presidencla del seler i El lune, a loas leat I media a de in
Por Is tarde sera las gran procsldn. portaclon y deds smpueooa. SABILITAN NUEVA VENTAyNILLA Caya'yQu tzot Tozm ,.0o ran I G6mSez Blet q t lm Tch. y Wdamnquit-nche boda de a sftorn A Olga ae
en Is que apartlciparin todacs lo ass50- FRANQUICIAS PARA QUEDANS ctpe.s d, tr le.-. ls-- lo d rn- a rle n peal ICoalt qus loritan acerLoltadmen- Tor Aldanas y el ef.or Augumoe Me-
caclone tablc-das en es0a parrs La Cancllleria Nacional sha oUicl -,ndaondase ee' reclente volu- at c- be to -uon le b -'t ped efloruta Lol-ta Gmuz nndez Mendez. -Ian u rapec-
qula ]ttado las Saniqulclas ,u catactor di- )en de las insp-rtaconer y D0r en- i 1 nd St-e. opl .r at.co ecb demetrnI Candales, no cejan en su empeflo de tivos padres, seorb lasbel Mari
". p tr -d n"] Is lusria Y elcomerco, .most.an.- que Is man regocijanto amenid&a l Mendndeo Sinchhoe 3 aeor Rafael
.EN REINA plom.tie -pars las% tetrolaia Horen- die r, l aumesnto del trabajo en Isa do ass empenetracton con elovfestivall" e1r o ha ocne enlA Menlnde-z Bango.
lae ocho de is maflana habr sisl Bertor y Martha Oueroica. can- Aduana el director admilnistrador e.s, leto^co d d eami- yle Pre orclon h un de loi oncurrent BENEPICndez Bang. ALLGA Jn
mLsa armonizada y expllcacin del cilleres del Consulido de Cuba e de e o centre fiscal elefor Eduardo l asqunoed ra sa- r asheorha e y 1 I sPobrado nrlda fellqu en..ra I- BENleICENC-. GAL GA Junes pars
Santo Evangello, po r un psdro do s New Yark, o qua fialdri nen" el vapor Sanch-. Alfonso, ha promulgado ls aloera - aa-tl-acclb- cpla n a I sua ae cuanaa I arqu alld' tatlr del o lnssde Da Il al re* par
Conmpalia de Jss, termlnando cono rlap6s pro imamve.O rd Order. ltmme 1r08 r cupI*cual no1 o .tiva l d lVIaanto d ,.50- apor no o ue a ojce reo Isa o obra deftratar del C r6xlmo retiaNl colecilio
la bendlcldn soeomne del Santllimo EL.MAGALLANES EN NEW YORK e61o ordena qua todoas Io departa- gurara aue sorb un erdae -con- oea cn cennaro de Ina Berneflcenca la CENlol ASon oRlNO: Junda
Sacramento, El trasaantlco e ol Magalla- ento ue tengan atrasados us itra- clmno uno triuf mks: ega con ce rtuna- de 1 Comlone Ie Rlamaclone
EN EL CANO nes, ,leg6 &.a rt, New York el bajos. laboren hores extras pars po- completo'aleaauiedos ar la preatl- 'i y de Planes de Enbefanzia el luame a
Hoy. Domingo de Resurr.eccl.n: A i ens u "vW e hdenusrtoa eo'oIs M no eros al dai. eno quo ta ldn h a-g Asoclicn V Iant yr H- a etos t lo c'las cho y media p m pl-
]as 8:30 a.m., miss rezada en Is n j de purtosa eisaf- bilitar una ms pars el pago doe o. entualulas miembro de Ia Co- responded con gran entulasmo a las o doZumuetl y Bar, Rael.
ermita de Arroyo Arenas.;, IR la 8-15 les hacla L Habana, egclnnoticilas Quedn. a.. como ula measa mixs mlsion Organlzadora, que decade hace demands que as ha hecho de su qe-5 BNErICENCIA A ST U RI'A N A
a.m.. missa de comunl6n en la i gle- cablegrifiso quaan es uereclbido f par Ia expedc16n de -Perm -stEl' s emana vienen laborando con ton s *' n.ro.a colaboraclbn; y as de esperar Junta extraordinary. ad dl-reclva e
.si de El Cano; a las 10:15 a.m., mlsa "cosignataria n st puerto o peciales, conslderando estas de ur- y entualasmo par ese dxito qua los Jardlneo de La Tropical el lunes a la o cho y mea pm aen.
cantada en sla lglesla de El Cano; m oosres aa pGa Di Dazis e e. n gentle n .cesldad ant ea :procedlmlen- IA divertlrsepue, a lo" jardlnes dla 11 de ma.o prilmo han de verse su proplo edficlo Ce Corraleo 64 El
n ao; n o utriar1 --speaIc adngda1 e aop~iobnd vre3 rpoeiicocpCrae 4E
a las 6:15 p.m.. saldrA procesional- lonamb nn sepresunir. queltar mn- to que se Posta sigu.endo de autorlzar de La Troplcall cmncu..idlasos marts seo reunlr la Co n de
mente de las Iglesia de El Cano la! lonaoe" uque pudleae ntr l as extramclon de mercanclas por me- !---- Hacienda.
milagrosa Imagen de Jeasus Nazareno aaer pars bnlclar u vl haci ad dio de Quedans y pe-mIni eapecia- ap ,i e A ,. CENTBO GALLEGO J d I.
del Reacate. pars Is ermlta de Arro- Rahana. leos pars evlur I soTngeUtln do los A F T A 1 1 A D 1ccinde aldadelones a l
yo Arenas. E ls ermlta se cantara NOTICIAS DIVERSAS muelle, l. A L I A choy de da n s iu p lahod
solemn alve y a continuacln. ser- La recaudacl6n de Is Aduana de EL MOVIMIENTO DE BUQUE8 I co y media P.M. a n u palacio de
m6n. En la plaza de la ermita el La 'Habana durante el dia de ayer El movlmiento de buquen ccurrido. Celebran su onomistico en eat e- I servla,. dijo, pasra demostrar que los PradO v Ban Jos. Cta e secrafretano,
quemaran varias piezas de fuegos ascondis a mAs de t142.000.00. 0 ayer en nuestro puerto hasta las sel csha don Celestino Alvarez GonzAilez, oclios del Circulo Praviano, no olvj- aenor Luis Fernundoz Albo
artifilciales. -La pollcia marlStim viene ac- de la starde lu coma igue: antigu o rep6lrter del DIARIO y adl- dan a Ilo que pasaron par la inotitu- HIUOS DEL AYUNTAMIENTO DE
EN LA CARIDAD tuando pars lograr exterminar lo Arribaron los slgulentes barcoas: rector de ls amena revista .El Pro-1 cion y ya no e pueden ofrendar su PASTORIZA: Junta ne directive el
Hoy. Domingo de Resurreccidn, robes qu oa se reallzan en lo muelleas Icacos. Hermlnia F. Vega, Panchito, Igreao de A sturias; don Celestino esfuerzo.. luneos las cho y media de Ia no.
las 7:30 a.m., miss de Comuni6n pa- de Atards, per Is a nda de Los Mur- Nifla con un lanchon: Florida, Vir- Gorizailez Francos, figura de. milximo: A nombre del president social di- che en el Centro CGallego Cita el
rMa los hermanos; a las 8:45pa.m. ml- cldlagos, y de los Ilcaales se quejan gen Morena. Domlnums Park, Tara- relieve en el Banco Asturiano dejo uns palabrs nuestro compalero, becretario, sector Jesus Paz.
sa solemne de ministres. OcuparA la lo navieros y compaflas conceslonsa- ra. Rita, Julia de Armeas y Moralma. IAhorros; doctor Celeatino R. Argie- Adolfo Garcia, agradeclendo todos HIJAS DE GALCIA Junta dF Is
ssagrada citodra un orador de la CoI milas de Ios muelles. Salleron: E D. G. Riley, Raquel,! les, Ilustre especlallsta de arganta,' las concurrencla al act, demostratlvo comitton de Balnearsoe el lunes a la
paila d te Jess. -El IcapltAn Anstosnio Santana. Je- Manuela, Domlnium Park, Tarari, nariz y oldos de la quinta eCovadon-; de que el recuerdo y el afecto perdu- ocho y media p.m. or- nu oficina
EN LA PARROQUIA DE fe de dicho cutrpo policlaco espeta Osacarito, F. D. Racar, Yars, Col6n gas; Celestino Felto. del Circulo Pra- cr en el coraMzne Ge osa0cios de, de Ban Jos y Cornsulaia.
MARIANAO en fecha prdxima naber dado fin a con un Imichdn: cl yate Wihmal. el vlano y Celestino Diaz Gonzalez, del Circulo Pravlano, para los que ya UNION MUGARDESA: Junta de
Celebra esta Igleaia hoy miss a ]as esos hechos dellctuosoa. vapor C.evelander y el remolcador Partido Popular Asturlano. [ abanadonaron esta vida. directive el l]nes a las-ocho y media
7 a.m.. a las 8 a.m.. mia cantada y -Los agents especlaies de la Moraima.I Nuestra felicitaci6n. i FImalmcnte, el senor Faustino Gra- i p.m.. en su local de Pefialver 561. Cita
a las 9:30, missa olemne de minis- Aduana selores Joad Abalos y Gon- Surtoas fn el puerto: loas barcos sur- FPROFESORA DE INGLES EN I na. con la belleza y emoci6n que dl el ecretario, senior Pedro Vascoa Gel-
tros para los niios del Catecismno y zalo JAuregul oe han dirigido un in- toa en el puerto eran los sguientes: DEPENDIENTES aabe a acerlo. dijo unas palabras. ha- pD
I esucuela parroqulal. fomne asu ojefe inmedlatoa aeor Al- La Fe. Aconcagua, Tucked Bend, Para cubrir una plaza de protesora ciendo resaltar que en un dla on el P TD HEMADn A
A las diez habri sotra misa rezada. fredo Hernindez de ia Piera, din- King S. Woosley, North Coaster, de ing'es en las escuelas diurnaL. con- quo Ia humanidad conmemorab unaa PROGRME ITA JDuAD dGAoLe.A
EN LA CAPILLA DE LA CASA DE dole cuents que en el muelle de Ban North Shore, Camajiey, Baracoa. voca a oposlcionhes la Aociacion de efenerildes tan transcendental come efje rtivoel martes atla e ohoyme-
BENEPICENCIA Francisco se encuentra deposltado Julian. Tropical, Norlldo, Mercedes, Dependientes del Comercio, apr medo Ja del Viernes Santo, los pravinos : dia l .m.,n e1 locald Prado 53, a-
Celebrari eta capilla de aIs Casa un cargamento de sacos de arros cu- King Knot, Phoebe Knot, Coastal de la Secclrn de Instrucci6n y Bellas demodtrLban que no olvidan a lI el d d 5 l
de Beneficencia y Matornidad, misas yos granos, parecen nmanchados, o Delegate. Rape County, Amendra, Artes, que preside el doctor Edmun- cue contribuyeron al engrandeci- NATRAL'TB DE ORTIGrUEIr A :
cantada de miniatros, a las echo doe quo esiman debe rnmltlrse mues- Mosagdalena. Cienfueguera. J. ernian- do Gronlier. lento de la sociedad. I ju..
sla maflana, comulgando en 6statodos tra al Departamento de Bromatolo- de. Jua Julita. Campo I, Santa Hatsa las cuatro de Ia tarddel I J nt de001 on agadcaeln ds
los Caballeros de Col6n, pertnecien- gia del Minltoterto de Salubridad a Agueda, V. Ferniindsz, H. P. Vega, dfa 2 de mayo se admitirin en la se-'D e loc I al e rpLgald 61l m5,ntre
ta al ]Conejo de Ban Agustin n- fin de que medlant el anailsls co- Victoria, Habana. Ba-meana. Liber-, cretarla de Is asecc6idn las sollcltudes DanO u te Centtralstat tens lstroc la. C lrs1 1re
mero 1390.e i rrespondlente se determine el trado y Gio, Joseph Warthon, Bacalar. de mae.strs aspirantes, las cuales de- _. St" Reina y Estrella. Citan los ldpec-
OGiciari su cspeolln, el Rvdo. P de aptitud para el conrsumeo pbllco, Fueron despachados per la Capi- beron presentarse acompafiadas del an la Sra. L fL A' tiom secretarioe, sefinorua NleveO G6-
Pdix del Val de ese cargamento. tanla del Puerto, el Coastal Delega- expedlente que acredite la persona- | U. L tSU io0ltn mes de Rage y senior Juan A. OrsIlo.
A. M. G.D n. -Los departamentos de Vistas de te para New York, el Phoebe Knot, 1idad y contenga la documnetacl6n re- -,-- PUENTEDEUME Y SU PATIDO
pars New York, o el vapor Mrida pa- latlva a su mrito. : Debe ser clerto aquello de que unan JUDICIAL: Junta de directiva y ge-
EN EL EXTERIOR aales coeran vo can a MI. el .esodorMereodes En la direcclcn do li escuela., emocidn intensa y grata, par breve neral el martos a las echo y media
ES A N TELNEX IVA U curies cooperan esta vez con p s pain Guayaqull, el North Coaster cargo de ]a doctor Gertrudis Sin- que sea, compenue la esfueros o las ip.m. en el Centro Gallego. Cit oel
EPANA MANTIENE VIVA SU oponente en virud de pactos par West PalmBeach.E, 'chIez Rueda. eoctlitarin cuantot I n-amargilrasde muchoe shos. En tab seeretario, soeOr Jod Taboada Gar-
TRADICION MISIONERA acordadoo durante la trials politics LOS QUE SON ESPERADOS 'ornes necesitela saspirant e, de tre'.a .o. hall Is seloer LuIsa Coblin za.
MADRID, abrl 2.- (NC El reciente. on fechas pr6xla so son eaprados a cinco de la tarde, de lune a vier- de Otaolaurruchi, ex presidents del UNION DE VENDEDOREB E
Conse Superior de Miones h Pr siglo e todas la ecuelas, l snguienes barcos: John C ar- un s. comlt de Damas Centralistas As-! TEJIDOS SEDERIAS Y QUINCALLA
Conselo Buperiar do MIslaons ha Par alglia, en toaa las oscuolas, 1 L .NO R VEDDR D
leop aa ite ua. Nerbantic. Las oposicianes camonzarbn 'el dla lures, a Is quoasose msdid anoche for- DR CUBA: Junta do directivasol mar-
concedido 2,149 cddulas mlsionles tanto religloisas coma ollfiales, 0 e Long Eye, Anchor B ond, Coastal De 8 dmavo, a lasneoea maana, ml d dable h lomenarje d6 a n oche r restaurant tn a las scho dedctia p Il-n su.
acludadanos esploes, dead que han dedlcado dos a ties horse se- fennder, Argu.l, Quinus, Steel Elc- en el palaio del Centre, Paso de de AlIstad entire Barcelona Dra loal pr lt.
fud instltuldo dicho document, manales s ia enaeflanza de i la-Tell trician, Grand Haven, Hawser Spli- Marti No. 207. I gonen donde dlichosea de paso. pro- G DE AT" D
La cedula exime B loe lsioneros gidn y log alumnoa han debido exa- ce, Annetre y Cinh Knot. Segn el reglamento que norms ea- digan gentilezas un dpa trash hotro nloB c ,.n h e DEL AYUNTAg gNTO DLn
de Is presentacidn de otros docu- minarse en sla materla, de acuerdo CUATRO BARCOS' PETROLEROS Las actlvIdades, una vez calficadoe I buenos aminlgos Salvador Garcila y CERDIDO: Junta doe directiva el mar- -
mentos que no sean la partlda de siempre con sla fe de sua padres. Tambin se anuncia el arrlbo a: los expedientea de las aspirants se Antonio Pernindez. t an 11 ocho.pnm., e nel Centro Ga-
bautismo, al sollcitar elt correspon- Ne etro n, p qolas pro- nuestr0 puerto del vapor Voshell. procederr a l realizacidn de lo ejer- I Tenliendo en cuenta que la senora I ego. Cit el secretario, aefior DeDus.
dientoe pasaporte. El document t est estleaso, pdsa esopo cnto- que conduce un cargamento de ga- ciclos. SBerAn do: uno escrito, otro, CobiAn y su esposo partirAn dentro HIJOS'DEL CONCEJO DE GRAN-
contiene adems l hoa de servi- elevad al goerno coni- e, y los tambln buques tanques practice. I de braves dias hacia Espafia, el Parti- DAS DE SALIME: Junta de dbrec-
cntclon del mlslonerom l a iJa dl ervi gan afirmaclones tan several coma LIvlngstone Roe, Torres, Yamamotoe, Estas oposlciones e reallzarain n do Centralista Asturlano, a travd de ltlva el mircoles a las echo y media
nacionallzarse en en l pal do de n Isquoe el Parlamento no ha sIdo Torres y Apure, conduciendo petr6- IcDependientes. con el mlamo rigor y s u Comlt de Damas, acord6 ofrecer a p.mn.. en el Centre Asturlano. Cita
nacri nsions s i o las dorntde autorizadoe par el1 peblo pars in- leo. ejemplar Justicia con qua han aido la senora CoblAn un Agape Intlmo, en el secretarlo, seflor A. Pita.
cas le xion, sin ndrpircu eLn e troduclr una ley tan extrala aI LOS MANIPIESTOS resueltos los anteriores events de e a- premlo a sus desvelos en pro e la PARTIDO POPULAR ASTURIA-
ai cludadRis e pesinla. pensamiento, sentlmientos y moso Los ,Manifiestos de buqueos die tra- ta, misma naturals llevados a cabo organizacion. Pero no fub possible evi- INO: Junta general extraordinaria el
u cludadana e 31.NC)ola Ll hinr. ve-ia regilstrados de entrada pa r la ipr sla secclon die instruccidn. tar adhesones y m.i adheJones. Pr I jueves en las salones de la Casta de
MADRID, dmao 31. NC La er del pueblo hungaro. Aduana en el dia de ayer son los si-I FRATERNO ACTO. EL LUNES, EN ell el nfimero de comensales pasa- Castilla
lucha entire el gobierno franeda y Mlentras tanto, el inuevo minis- guientes: 598 yate Icacoa, capitAn' LA BENEFICENCIA ASTUR ba de doscientos, muchos de ells CNA :
VIet-Nam ha causado notables da- tro de Educaclon, Julio Ortuay, ha Lloyd D. Sheaper, prccedento de Key Mafiana, lunes, a las ocho y media pertenecienten a otroe ectores poll- CLUB- DEF'ORTIVO CANDADO:
o8s a las mislones espafiolas en ido a Esztergom pars diacutir el West en lastre, p m, celebrani reun6idn extraorcl- ties de las Panera. tBrillnte verbes el sibado nu
Indochina, qua. estin constituldas problems con Su Fnilnencia el 599 goleta Hermlnia F. Vega, pro- naria sa direct'va de las Beneficencia Acompaflaban en la presldencia salones y jardlnes de Duirege y Bue-
1505 trees vicaristos spostaliraos eon Cardons Jos6 Miudcoznty, Prima- cedente de Part Everglades, cspitinl Asturiana, durante Is cual se trlbua- Is sllora Cobin y don -ManuelO ta0 -snos Aires. menizLado par Na-vansn
pmr res vicacerdlatos postolia u con CardodeHunal Jois. S. M znBetancourt. en lastre. tara cAilida despedida a varies de sus olaurruchl, el titular del Partildo Can- Swing, Atcafn, Bellsario I ypenPp
mas de clen aacerdte. Per mucho do de Hungra. 00vapor Florida, capitin C. D. miembros que partlran dentro de bre- tralista, don Manuel Rivero, y seflora Jdvenes del Cayo.
empo se ha arecido de notc OBSEQUIA SU SANTIDAD LIEN- Harrington. precedent de Miami, I os dias hacia Espalla, entire ellots el Milagro Paradela: la president del I ASOCIACION VASCO-NAVARRA
MADRID, abril 2ionro. NC. S ZOS PARA LA CAPILLA PRESI- conducendo carga general, prealidente, don Jesus Garcia Ptrez. Colnto de Damas, sofnora Victoria DE BENEFICENCIA- Misa en ho-
MADRID, abril 2. carmelitas descalzos epafioles han ONOR DR KEY VAZ dos, come buenos descendientes de Menbndez, ex president del Centro-enor de o -Paton&, Is Bansim. a s.Vir-
.... .... ...umba is India, de EeHONOR DEREYoVD.UE. 4 g.' de egoza. el somingo a Las.
salido con rumbo a la India, de.s- RIO DE JANEIRO, abril 2. (NC). Pelayo, brindarin con sidra por la Asturiano, y selors Aurora Bastiony; oSe m ga
tinados a Malabar, done sla Orden Su Santidad el Papa Pio XII ha Anoche Ie lua oarecids al slor iJo- feli stancia de los viajeros en Is Ia tsherferitRnde ndoel CarnEIva snueves mediSan d inel anaLugo I
tiene a su cuildado sla evangeliza- enviado a sla esposa del seflor pre- si Rey VAzouez, con motive de au MadrePS DE "iNA tAv PARA Fennd o a ex pr Mnu ee iglesia- Re B e osol anqscouet en los
cidn Ge los Indigenasy Is dlreccidn sidente de esta Repelblica, general pI-b Ae ia a Eapalla. una gras LLAVES DR UNA CIUDAD PARA Pominder.ex president do Is Sor-Iardines do La T
d'eT~~~~~~a^Po~~~~~~i^~ ~ jarmne d ^' e.r~e dlo-e^^ 0 % ^ P1AS K S ^e La Tropical-
del Seminario Pontificio Interdio- Eurico. Gaspar Dutra, un valioso cons par les elementos del comercto LOPEZ FONTEVILLA on deo I strosos Msieryales Gel Con-c
ceano de Alwaye, qu cuienta con obsequio consistente en lienzos pa- Indutria del Mercado de Goldn Se hals de nuevo centre nos sr Asturiano. sei n Amp ho menaje a la ora CoblA
200 semlnaristas natlvos. ra el altar de la capilla del Palacio Plaza del Polvorin, muchos de .las.. condo -publicist p poetAr- A Blanco: el1seFor Manuel Bl an-co y clhoiena e a Is. sellars Cbin. &i-
Osdos ino em senhsmbeGr n recientomento sau- cuahes concurrieron scompallados de mando Lipe Puentevnlla. quln per- Saaora Lolita Fernondez: don Fernran-;no charlas de tipa familiar entLfta-
Otros dog mislonero se embar- Guanabara,s reclentmente Inau- c"tiva esnosas manecl6 breve temporada en New o Lobeto, ex president de la Casa I ble. La president de las Damts Cen-
carAn en breve con el mismo des- guraday bendecida. m r p Orleans. bells c ludd norteamericana do Asturias; don Ramnro Alonso p tralRota, sefiora Victoria Martine de
tino F~uk un acto de confraternidad or-
tinsl. Elu~efio Presidento p. su ep u, g on/d o Ger1o conmpepross y ami- cuyas leaves le fueron entregadas n soniora Herminla Cristdlbl; don Psas- BSuArez, did prueba una vez mis. de
Ggganicadopam loscempalr Pan vi-tots ceremonta, come prelnl aim- ton Cortinla president de Villavi- su amor Imal Centro Asturiano; de su "
RELIGIOSAS ENUPERMERAS IN- coma gensidec filial adheil6n, ha- go del s oor Roy Vquezo, par.ra de- bdlico a su labor e acercasniento ciosa y Colunga; Paquito Villavoerdealto concepts de Is aniltad; de tI
TENSIrICAN 8US LABORES bian enviado Con anterioriiiad Li mostrarleIla simpatia y el aprecio KsenorauCra Lnmadrid; don Antonio exactamente quea precia leasgrandes
EN INDIA Sume Pontifice l s lave de Is nue- con qua couy merecldamente )e dis- centre Cuba y I. aEstadoa Unldois sonde ex president del Centro As u ad a o
MANDAR, India, abril 2. INC).- v capilla. tinguen. Con el compasero Lipo Piento- turiano; Benjamin Pernenmdez ex tI-i Maruja Buznedo LueJe en ja u on-a.
IA Ilegads a oslo pals do tees bo sorseha alenrn n Hobo aI final Go Is oensL,coma eraviliia-& q 5 Ioan bslcilarionoseusv-iselno;Ssamls Fernindec. x i- d a uneoLuoje, on en con-
-ubs orametal de t& onnn ome era villa-- e n es itamo su efu va-tular de Ia Seccion de Asistencla Ba- dicion de secretariat de Las uanas
Lma lldegada a eats ps de tresn atura l discuraos, en todos lo cua- mentehan re ado buena c nLaria; Jo0 Lorido, ex vice presi- Gde Villavicl say Colungs a. epros
manas de las Meisones Medicas estableclmiento de eata ciudad. lea se destacd Ia personalldad del palera, Aguedlta Rios,. y su hijo Ar- dent, y seLor Pas Diego; Manuel concepts justicieros, hIzo entire
un planaqua hllelaborado el Excmo. AUTORIZADA LA DEVOCION A festelado, formulindooe votos par mando, teniente del EJbrcito del TIo Rodrigues Fernindez. president del a I ssefiora Oobi Gde regis carters
onplnqu a oadDEcAquReSea venturoNS el vDNJeS Ae en uam.oSalenje, y euora Claroto de piel de cocodriln. (Asnismo lns
Mon. Oscar evrn,. J., obispobreve emprenderA a Is Madre Patria, Para todos, nuestra bienvenida mks GI e e eCircule ,C. G ps d ceris. mon l-
de Ranchi, para establecer dispen- SENORA DE BANNEUX, en busca de bien ganado Gdeoseno cordial. nr lugaes nmedaitos. la efinrita ga e lindo corsage; y hubo otro cor-
Mrioa en today su ditocesis. EN BELOICA REGALOS EN EL FESTIVAL DE EXITO PROFESIONAL DEL DOC- Maria Lopez-Villamil. Jos Ram6n sage envisdo por\nuestro compalfero
Las hermanas brindaran servi- LIEJA, abril 2. NC).-El Excmo. LOS DETALLISTASTOR JUAN L. VEGA Collado Lueje vo seora Aracell Vsies:; en el periodismo Pablito Alvarez de
close medicos a lon nativos, que ya- Mons. Luis Kerkhols, obispo de E. . somo ne acto tom poselo6n ayer, el doctor Mantlel Alons, lustre me- I Cahas .
MEl comM Ge damas, quo preside, come abogaso de oficdo do eI AU-rs Irscoopaiol. quo so"halls pasanda Emilio Garcia Meo dnet comenati
cen en un estado lamentable de Lieja, ha publicado una Pastorali Iaseatrs Maria Sure z de Fuentes denciaGe.Ia.Haana. epeenP tI e Cub;a psado Emrlio Garcn a Menrndez comentlda
abandon sanitario, y empezarAn reiterando su declaraclin de diecl- y Ia comisldn organizadora, que tie- nentso doctor Juan L. Vega hle Joan .adid s ;e Esther I Lu s0 PaoridOe rosllsta,- ar
ne su fr~nte RIentor Luoto r Ju=....- ..an L, Veg h ijod uanMr a lied]o, y senoars Esther -IL- Luis& en el PvLrtdo entrnalitapar,
por abrir un hospital en esta loca- nueve de maMtzo de 1942, por la quoe a su Irente al shor Luclano nuestr o querido compalero, E t.eans- sanva qua pasi hoy hacIa Es- muchos cn cpm gloioso .
lidad. Luego adiestraran deblda- declaraba dignas de la devocin de -uentes Corripin, vienen prestando, lao Vega Caballero, cronista de so-. oal. pore ia via a r l fasradusas Laueloic Garo a VU r s oem
mente a las hermanas de Sant ] los fieles las spariclones de la San- gran atencldn a tod o lo qua se rela- dedades espaiolas de siAleDtal., y slfaiits Beariz y Marumi" 'Buznedo brdoe don Manuel ivera". titular de
Ana, rellglosas natlvas, qulenes en tisima Virgen en Banneux. clona con Is gigantones t i bola qua de su esposa, CAndida Ros Vega retai. ailtimad Co- partido o cs admirables emo-
h-b s do inotalamoe on los sardines -. LnuLva oeapseGel flaostorsJ mad uimde pC-,psitide. duo coms a
iU carltativa obra so tribulrn El veihtluno de septiembre oeintal a e rarn e e? do-W n e eap r mitde Dms de Villavcio. y Co- ctonantes.
per today sla region de Chat Nag- procedera a la bendicidn de is pri- o t La lun : Emlpla lo Garcia Menr. e-,, ni e so a bl ndez. Laq se u ob e lngs; Emlio Garcl Mendndz. s- Paquito Vilaverde hiz comenta-
pur.- moro piedrad un tm uo oue se nI. Mngo2Gelcorient.el t stival ti- dcernlrse el premio toDolz. delino Garcia Villares. Atanasio LA- rioe mu; atinadoa respect a quienes
"nLa hermana do Ia, Mienes lantarbon ole to n 'ems'o erosos lD to e nolao a buerte abramo Ge pen Hansel Tru.. Florntino Co-d 1e precodo an... te el mirrrdfano--
Lahr~n ela lioe evnai e lalgar Go las sapnr- Casvnst.d .. ..-..o is ooisio I blan y selflors Eslalia Futifle; Li-dos-conroelads per el Inlatigabse Adalli-
Mbdicas Ameri.ca.s f..ron fun- clones. soundsa la Patolral. En la reguala que Ilegancnn destInO aIsa PEREGRINACION AL MAUSOLEO rI Soinues p selora Consuuos Re- to--: p fsanalente did lectuara be-
dadas en 1925 por la Madre Asa actualldad solo una moaetsta ca- ambela, Ala ola sm- DE LOS PRAVIANOS driguezo Ia seiorm Eliba Arroita viu-1 lUtIuas cuartslla, a nombre de la.
Dengel, con el fin de cuidar enter- p5all sirve de santuario a losI de- gar tees .pullevers.. us sturho G. El circuses P iso de La Habana Ga de Rodriguez; Emilio Carsila Me- lestejada; cuartIlal a que habremos
mao en Sierras de pagans. Su casa votes de la Virgen, que por milla- pernume un rasico de esencl aos celebs un actso Ge recordacl6n Y nbndez. Jose R. Junquera y aselora;de reselrnos en proxima crqnica
madre y su nvlciado radlcan en res acuden a Banneux, dede qua povs lcaes co arend ua crna coma record don Miguel Junco Llano, ex preso- Hube tambin caciones estupen-
Fox Chase. Fisadel ica. en 1r 1 Nuen tra Sannorl se G aore- talco, -n fresco do acis p mucnos, a los asacadas p faml lares que re- dente del Club Ribadesella; Gipriano das: una a cargo del tenor Godo.;
PoxChse Fladila.enl~t NesraSolor s saio- mueciunsoosoregalns nts. i posan en us mausoles. dituado on el Per-nbndez, president Gel Club Doset-iors interpretadas per lea bueofro
SE.INTENSIOICA EN HUNGRIA cS a a un nsris de la villa anunciAn- Adembs, 5e anuncsan tires printferos Cementerlo do Colbn Aprevob pai-liv A res: delCua e ir n us inad os qu eld-
LA OP OI C1 O A LEVES ANTI- dn coma s. La Virgn e loe Po- orembass Ge $150, 51 5 ... o ce- puar eblss -Is elembri-des"en quo shu6- Go r e rp Cdsor crrCm ol slmpbtl-lnd a odtestr a olonlauo d ele-
RRELIGIOSAS brens. l. ive. __ manldad rememora la muerte del que co asturiano que en compaila del! Ptalmenle. eluslva despedlda los
* (Prr Densoe 5Jambor, corresponsai dld Bu Vida para salvar a los demAu. sellor Francmsco Perez. desarcolla in- esposos CoblAn-Otaolaurruchl. quo so
- Gde NC en Badapstl) e 0- m I Ante el pantheon social so reunieron tenaas acctvldads .co.rciales. Gesde eolvldarad ese agasajo cuandocrucen
BUDAPEST, abril 2. INC>. Circu- 1 |TL l 01e presidents social, selor BrSaullo hace algunos dla. en Reina y San las carreteras, reconran los pueblos v
los catillicos y protestantes inSen- : I UfllR IODIIIOS nll l nl t I Villar, su esposa. Maria Luisa Alva- NIcold.s. ascalen las cumbrems Ge Ia Asturias
silicon su ablerta oposicon -al pro- "U VUEUUU *W IWW aiEU*--rwinF rez; el president de honor, Josd No huba dibursos. proplamente. en inmortal...
yecto de ley qUea;e dicut en e L D'Ina el vicprosienl.. Fran-...
Parlamento Hdngaro, que convser-e .Um aBa A R1AARAE rWth lllliflAt S cisco Mona; el ex riicpresidente. Ha- _
Lu u aa **. nEnUUaB 5 noric Perobndes; Pan~stico Oraca ox
te la religion en asignatura opcto c II y r II IC a l H il i .nooenniePut Gaet
toI relgn en asignalenra 0 Pcr president des Centre Asturisne e 03iaO0Oi
a' nab, en sez Go abllcatoria. s5 pad.c. aetd. mlo.ea..,a.a .uao toavd.sG a, t...lala.o.ela ..a teso.... social M el Fle ho.. A A 1 fO A Cf I N DtHa vFiPFNvuiFIvITF DEI
al Ademis de las demostraclones obliloaa.Lvaalatar Fsry.ilatmeenls ya u proctlequal a nerac .cuado fi^ r-- T ^ 'JV lAtl V UE. UCr= l,n l j U i
-lsivs Ia ] le hechas par Ia sssoaasNobchaal o ac s c ured Doovsna- ayadar a uee Rlslanas a Ilutrnr sI-asxc-- boo Ceessn Ho*=uuondo Jou H .. . .. O E O L
,, w eailmastea, Naervusldsd, Dolorse Os- aso de sausuos p asides. ca per meodia M enndrez, Saturnine Castro, Mar',H B N
Jeramquislva elpuoleyhchallora 0.05 bisaIeaaathss.^ ; ene~ ^ to^.. C Or MERCIO DE LA HABA NA
to Jerarquia y el ptueblo ctdlico,, los piatda Do lorei en lu Pi...... H~n .............lpclnclenilflca ...pr... no .. .L.lamas, Silverio Memendei.. R-, &'li\\l I'~ ~f lr.fl
0 e~studiantes han llevaoo a cabo thd~o 6B -l~oa olnl. Rumatlinoo, par~d Ilatmsaa Cy.tx Lc.8 rccoroa.' man jenendez, Eugenio Prieto. Be-, CONVOCATOBIA
1e manlnestaciona s pubhicla. en contr- IsA m? Exc aava a Prdida de Ia En. eata --rds. nigno Fernindez v otto; y un cru-
de de la niLsmas mientras que un obis- Ias|. |csun de iu< males eia duaa d Ga ,srn a- | .B *I =,' PO de ellas muieres; Maria del Por acuerdo de la Secrion dp Instruccion, ss conloca a oposi-
a O calvitnlata y loss Pastores pre- r-aoraseas tn IsRlnoiat ...... .0rO O Ita- CCamn.p AmAcads Rodmiguerz. Purma La- cisone a plaza Ge prnfesoda Ge Ingls on las Esuelas Disr.nas. Ean la
testanles Ge Budapest han emitl- Allmaiaob aavaala, scram No Lo Peg pe".-Ueuetsna GaYp Ge Castro; Maria Secrelarla a0 admitiran las solicitudes. buts las cuatro de Is tarte
Ga bue. rsoas esalao ..a1rrs La ....ra ma ser ,I .rad.d. Ge..ndr Usalas Castro, Isabel Gbi-on do Al-a Gel laG do..dp mop-a Los ejermimis om deacaro a ls e.ve Ge
do Ge eclareeleons quo crltican 01 oseemaB d i uraba"le eoiaa. ci alAgeia eandz Iee a aan elda co p roi ms p i aacosoil ae
r- propoctoon cuestid. ci rual cuon laou escias Ga aelde *.;qua abla mascdlel.o Cats. PIs aaui a Ceael-on, Asgoina Merniandos Irene ia de o Gerl. G07. eo, Gno ropes ma i eos etir p paclu ita canal Peor
ia o> n i-smbln roep Geol dcide sap- ^. ala. ,-c5l5~r-c aysia par> G*oenova ol paqacis s-;ads ^g^j lam Cereghina Gen Aria- ep. c Arias.a Mr1 Pr...,dpI so,^lo rmos cc psi-od 1 ar
r sic rIe poss p.i, IZquserdlltOi ,uasllluc~racsadaoahi I '* Is airS y ..nar b".i.o alars osa- ; VrLslama G eanci G de Volan da Is Dirr-n d I E-Ala~ Ge i nep 19 1f- ai r
50 La prcserscsa so las, sropa~s rojIs isscalodol sladsrogaBara-c ?mpo Nilas (acatiAbani ses roral no Lamias' Vessi eA ia O- t oaaaiiCd 9
1-alsonla a dimes para lnlisir en la baia pabosincali. ssals Naar gasal Ii_ .ea.. Llamats 'eclcrl or~aI DR. FDMTPNDO CaROMaJEE.
1' prr.muesrir. Go la mestsss; pa~rsa Ayrnad a ama RIAOSI CasIO C ~in a wrw 16.55"'- ral nro ooi ernadi. 1er-. Pr..,dcnsops a.1 Sci-,-,.. i,o lnatrscsdas
else mnftrasissr smola rn con rn I>JO Aconial)n lea M-idca ^v9 ~*- i1.M qam~oL a sombre de la Junta Dire- 11-uc sro..
a5I dipuladele prriro.pcsriip o1 Pasls- Msuabh ItdlcaM BBa SMaialicla a pwaiism a annilln u a a live brmesas cusmirulla. Gii"
.a do 00 Poquefnoa Prcupsetaorsoi. s-- -- vw sands I saigoslacadlulo Gel arto que - -- -.---------------


llARI DL I A MARINA lNAMWn n A rF ARRII i 1Q47


AROC 1


1






A.. G %


ntrnc7tsava.aai.t0'.'a-aa.,aalasa6it.aaaioa--.aa.acCtrte.wn'aaa~rN.0 a cr..auaaaa. n~~. -~,a.ea ~----r


' 'U
L . .. ..> . ..^. -J lii W \ L Ll


- a. .- a- ,3. 'a .~... ,nraa'aiL toL a Laal 155161,.')


CUBA ES UNA DE LAS NACIONES
DE MAS BAJAS TARIFAS QIUE IRA
A LA CONFERENCIA DE COMERCIO

La delegacion cubana se esforzari por el mijoramiento
de nuestro comercio intermacioal. Existed la esperanza
de que se logre la organization del comercio mundial
Eantrae laa pacilon concurrentea a apecato prtmordLal de sus obJtaelvo
Is Oonferenci de E xpansin Comer- itn eloa. como s ha dcuno se Uten.
cal y del Emp'eo que Inaugura.rkde a I. reduccl6n de barreras que
ma aealonW el dil 10 de Io. co-j obattcilaan el dea atollo del comer-
rrilentea. Cub e una de lta maz,-io y de 1 Is ndutula Eaure ellma. lo
Impor ante. por la asucendencia 'de u'araanctles exalradamene eleTado.
comers exterior. i pII eoctlonli.aSa toacal .Qu# molor
Uno de los motlvoa parc que an lCmanera parL demoaLrar nueiLro ai.
'C a. quo en esa importance Con- cero demo de lograrlo. au w comenaar-
ferenla aert elaborsdo un C gdlio do do por presentIrnos con loas nuea-
RItatle O Comerelae.s con tods iaa|moa rolducdos a Ioc de misa beJaeJ-,
oanw naclonr all representsdma. In.:lfra entre aooa log qua Lail Van a
eluow I Prnclpalmenito con Jos tn -,er expueaa y conalsideradog? .:
Ldas baldoa de Arinaca aque es li, Pegulan deapuin un periodinta i
quat decade el punto de v iL do nues-|llo j -preferlnclales, de que disfrut-
tr*a woomla mdt nos a mporaa cul1-mos ea las Etadoa Unidoa do Am&
dar). on condiclones en que no he- ric-. reaPltoa a nuestro azicres o
mos concurrido a Tlaborar ninguno do rren alti'n reAgo en Ia Conferena.,
nueaIroa TraLAne de Rwiprocldad' y el minilstro de istado reponde
antertores, m an a el de 1905. N1 el I rapldamente:
de 193k ; -En la Conferencia, no. Cuando
Ya se .abe que fs el prop6alto que I par primers vez se rounleron ro de-
en Ginbra seman conaiderados ,Ilegados de io diversos paioes en Lon-
acordados regilas y convenrlo gene- dress el panado me; de octubre, s
rates, y tamblin ratilicaido o mo- dlo que to supresiOn de .preferen-
dificados ios existentea entire dos a cales, era uno de los fines precLos
mias de lo paIises coriferenciantes. de Ia reuniln genera'. Pero despubl
El miniftaro de EFtado doctor Rst 'el proyecto de Carta de Cotomercio
fatel P. Oonndlez Mufioz. ha dolcho, qued6 redactado de manera tal quo
An relacd6n- a eta important Con- los .preterenciales. ya establecido-
Sfernc.L oan su chaLrita semanal conipodrian aer motive de negoclact6n
Io perliodistas, to Aguliente: especial. Y que Ia Conterencit po-
-Dog punts han sido preocupactc6n dria mantenerlsa, rebaijarios a com-
prinordalla del seflor Preaidente .dei pensarlos con otras medidas.. 0 atn
I& Repbbalca, doctor Ramon OGTau dejar que tratin Sobre ellos to pat-
Ban Martin, que, por tanto, tendranI sea" interesados, en negociaci6n bilate-
muyt presenters lo miembros de ral. sin intervencl6n alguna de Ia
nuestra Delgaci6n. El primero, to- C onfeercia.
gra-r en ella el mejoramlento de Luego. surge Ia pregunta de mi lot
nuestro oonmercio Internacional paral pailses concurrentes estan o no oblt-
nuestras induatriaso bAsicas, negO-1 gados a tratar en Ia Conferencla So-
clando aranceles dle recfproca con- bre todos sus products, y dice el
vetiltncia, pero Sln perder de vis- I doctor Gonz&lez Muloz:
ta la deferna y diversificacian del -No. d861o Sobre los que eatiten
nutstram Industrias Inciplentes. El se- conveniente a sus intereses. Puede de-
gundo, de orden moral, laborsa- pt, jar cads naci6n los que quiera blen
el estableclmlento de las cbndlcloneo- en las condiciones en que hoy se en-'
de vilda mnimas que exige la dlgnl-I cuentran o negoclar sobre ellos It-
dadt humana, con emp'eo para todouz bremente por pactos bilateraloO.
y en las mis elevadas condicione.s y db6 tirmino a la entrevista el
de' blenestar. de acuerdo con los ac- joven Canciller, diclendo con el ma-
tuales progresaM de la civUizacli6n. yor optlmismo:
-Cuba es, entire los 17 plses con-' _Puedaen ustedes estar ueguros de
currents a I& Conlerencia. uno de'. qua concurre a esa reunlnl
los que tiene ya hoy aranceles mis qauende C ta con el mu r fita o prO-u
baJo-agsrego el minitro de tuat i^ do ueea league en ella a pra
-P r SUB imotct .... Fzst0 psit, o de quore Iaguen dell ao,,, *
me-pnrOais ibatrrertsaiouanes. E decir, verdaera organlzacin del coUterciao
menoa baara adunera. internacional sobre bases justas. Que
Interrogado nuesttro CancI'ler acer- es ]a bnica manera de coneguir quea
ca de las ventajas que aupone part I scan s6lldas. y claro. perdurabtles...
Cuba presentare en Ginabra con ba -. .-
Jos aranceles, respondl6 el doctor. SOLICITAN RUTAS -
Gonzilez Mufioz. La empress aLa Cubana. ha sollcl-
-Vamo&S. en efecto. en prenda de tado licencia para establecer una ru-1
buena fte, de deseo inequivuco de co- ta de omnibus entire Bayamo y -1
liboracitn, como una de tas nacio- poblado de San Pablo de Lou. La-
neo mis clibrecambistas- actualmen- sociedad J. Garces y Hermano tam-
te. prz lograr establecer las mejo- bltn soliclto licencia para establecer
rems condilciones oars el comercio una lInes de omnibus entire el po-


iPREVENGASE Y NO PIERDA UD.!
Durante las dos 41ltimas :affa. se-
hanl perdido en Cuba par jalita
de regadio:
Zafra de 1944-45
Tonelidas de caa perdidas par faltan
de lluvia o regadio .............. -00,000
P&dida en pesos y civs., a 3.10 libra $ 55.552,000

Zafra de 1945-46
Toneladas de ca-a perdidas par folia
de iluvia ao rpegadio ......... .... 600,000
P&rdidas en pesos y ctrs., a 3.675 libra $ 49.392,000
NMqt hao i 4s,* doe 1lda* o aeda* del acvsy" r.afllds pse Is
... o ... N.. ... Y. k .... *1 . 6 I do .lsnio do l946.


mundlat. La postura de la delega-. blad e de iso Canoas. termino do r.- ,.. a- ... ..- --... 0'A I -
cibn garantiza nuestro deseo del me- Palma Soriano y el pueblo de Resba- _. enI
Jor. bxito de la Cohferencia, en este toso. enclavado en Jiguani.

SUFICIENTE LECHE Y CEREALES INFORMED 0
ENVIAN A SANTA CLARA PARA EL W. M. ANDERSON 1
SERVICIODE DESAYUNO ESCOLAR OBISPO iNo. 35An SaTELaFONO
M~ft. 11 C.Oficina'en Sanitiago deC

EJ Administrador del Distrito Escolar de alli da cuenta de
haber recibido igualmente gran cantidad de material para
las escuelas. Nuevo sistema de traHifico en Pinar del Rio

TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA
SANTA GLARA, abril 5.-Ram6n en otras Apocas. Binchel Garci, co-
Rodriguea Toledo, administrator del rresponsal.
Distrito Escolar de esta, informna que NUEVO SISTEMA DE TRAFICO
ha recibldo niflciente cantidad de le- PINAR DEL RIO, abril 5.-Hoya N '-' "
che condensads y cereal vitarolnado, qued6 implantado el nueva sistema de a' -
parn servir el desayuno escolar a to- trbfico aprobado poar el Alcalide Mu-
d lan escuelas de primerta ensefian- ilcipal., Franclsco Sanchez. despues :
za del Distrito urban v rural y para I de estudiar ]a ponencia en tal sen- :
el Kindergarten, comenzando el lu- tlido que le luera sometida. par las
nerA 7. Tambidn Inform6 haber recl- autoridades civiles y mllltares. repre-
bido auficiente material para las eS- sentadas estas latimas par el jefe
cuelaa del Distrito de Santa Clara, del Octavo Regimiento coronel Elis. bION A', t PIA Ai
el cual eats distribuyendo. aiendo es- Horta SuArez. i B ~ A p
te el tercer reparto que hace en este CONVOCATORIA DEL GOBERNA- L
curgo. Armando Machado, corres- DOR ARMANDO DEL PINO
ponsal. El Gobernador provincial Arman-:
EL PREMIO DE CIEN PESOS PARA do del Pino, acaba de convocar a loa
EL MAESTRO QUE HAYA DES- alcaldes pinarefios la condition de
ARROLLADO MEJOR LABOR t consejeros provincialcs, al objeto de
CONOLACION DEL NORTE .celebrar una sesian ese organism.
abri 5.-'Apropuesta dlt Altalde Mu- par-a trtar d ur.n te la misma diver-
niaipai, du, aprobado par unanimidadn oa sauntos que atanien aVueltaba-
el c-dito do aecl-an pess para el Pre- Jo, pritcipalment las cuestitones que
rote municipal al maestro que hava atectanR ]a industria tabacatera --'
desarro..ido la me... q .aornuea cib- Gaulleeroa Rodrlgaen, correaponsal
aem~roaolameja Jor n l ls CONME.MORAN EN ORIENTE
trito escolar durante el aria. El gns- CONME.aIORN EN OEN ,LA
to ha sido aplaudido por lo qu tree MUERTE DEL GENERAL GUI-
de estlmulo y enaltecedor para c I LLERMO MONCA IA --
Magisteria. I- SANTIAGO DE CUBA, abril 5.0 1
CONTRA EL'IMPUESTO DIARID. Habana-Elt cildia be eoo I
S Atuvo efecto la conmemoracion dc la
SU come TUARIO general erte del general Guillermo Mo-
Las comerclante. en general Se cada. efectundose una peregrinacnrln
rinen a ia campafia nactonal de 'a panir6tlca derde el parque quc llewa
Clae pa bderogar el impuesto su- su nombre hanta el Cementerio, Cn
tuarto. IaI que tomaron part con lo vet-'e-
ELOGIADO EL EDIT9RIAL DEL .I ranes de la independencla. miembroa.
DIARIO de las fuerzas armadas y represen-
Generales elogies ha merecido el taclones de todas as classes aocialen As ir | r i
editorial del DIARIO. de lecha 2 del' Igualmente seo conimemora hoy con AS pued alcare la r ula
actual, titulado -Hay que pagar la diversos actors. el aniversario del fu-
duda sflotantea yque aboga par elasllamiento de Cornelio Roberts.- de mayor eicacia para combatir con
saldo total de losa aeudos contraidost GARCIA. aorresponsaL de mayor eficacia para combatir con

FUE DECLARADO SIN LUGAR EN de las vias respiratorias.- Pectoral d,
INCIDENTE DE NULIDAD EN LAS constitute un estimulante orginico e
ACTUACIONES DE UNA QUIEBRA catarro, gripe, bronquitis y otras enf<

Lo promovi6 A. Bujones Rodriguez pidiendo la nulidad de las a'3 ""unt
Juntas de Reconocimiento de crlitos efectuadas en la quiebra 0P
del abintestato de M. Rodriguez L6pez. Confirman un desahucio
El juez de primera instancla del Gispert. secretaria de Sanchez. de-
Norte. doctor FrancLsco 0. Reye clar6 sin lugar el recurso de apela-
Payne. secretariat del Dr. Perez Bus- ci6n que establecid Josefa Cejuda i
tamante., declare sin lugar la de- Diaz contra la sentencia del juezi
manda interdictal que establecib La- .municipal de Almendares, que decla-
boraoriog Om, Sociedad General dc r6 con lugar la demand de Raela .
Farmacia L- Garcia y Cia., contra la Valdea Prado Valdes y la conden6 a i
entidad N. Izquierdo e Hijos. los ge- desalojar en el tormino de hon dia. I
rented de tI misma Nicoltas Izquier- la ca.sa que ocupa en Heredia 61 por
do Cayol, Sergio Izquierdo Diaz y h'abr expirado el plazo del requer- I!
Nicola Izqulerdo Dlaz. Ia entidad miento que se le hizo conforme al
Laboratories' Om Societe Anonime. inclso 3 del Art. 1563.
de Ginebra, Sulza y la Sociedad Oe- DENIIEGAN INCIDENTE i
neral de Farmracia Sociedad AnznI- El Juez del Norteo doctor neyc.
-- "dbleNotre.. ..ctor ..eyec.
ma de Esplugas y Llobregat de Bar- secretaria del doctor Alonso declkro
celona. Espafia a los que absuelve. s ia lugar el incident de nulidad de
imponiendo las costas a la part ao-,actuaclones quo promovi6 Arboga-s- _
tora. tro Bujones Rodriguez pidiendo la -
La actors pedia ia ..se condenal K, nulidad de las Juntas de reconoci .- T T
a la demandada a Ia suspepsi6n, do-'miento de crddltons etectuad3s en la PROl ESTA DE OBRERO"S POR L.k
tribucin y Tventa en La Habana y quiebra del abinteatato de Manuel
Cuba de los products denominados Rodriguez .Lopez. nor .r r iIt i
.Arocan, T-Fla, y Calinll Om. Expresa el juez que el incidenti.a 'dd.B1 Cbrero cn1 En ramaN al NANiOl Io:,i
Diceel uez ue c 1oactado arei6 lu; +dad.-.Bloque Obrero Na.",ofIl r,;-r
Dice.aetJu qu e deloac o mp a l_ primer-or Sesloneao con ar tsu ms enorgia v,,-,,,,... ..'. mr c ,-,-,,i d"l- Iri lt ai- ,Tan,ian
aparece la existencia de relaclones de lans Juntas y no se abstuvo de vo- I- Iagresin de -.ue 'se,. I.,' r .,,.I q
de negocios entire la actors y la de tar conforme dispose el segundo p- leto causbndole Is muer -a . c r. d I,....il
los Laboratorios de Ginebra, Suiza,;rrafo del Art. 17253 de la Ley den d q ari o general del sindlca, t,, -o r,.
tenta nd asqualleacteeo nre-1Civilp ar l qu proe e tmr tral .Almeida.. y pide .1 ,,,,I .,.. ., a F. ,,.- i,,';.
pre.ontante de stat p acusando re-Ique carecede naccl6n para reclamar, encarcelmiento de suc .-,,-; a .r ,,,. ,,',
clprocidd de obligaciones propias de NEGOCIOS TU'RNADOS f.t Fabio Quintana. secr-i.,,, ,.-. a ,, .-,.,',,,,.. i'.","i ,--,-t
una comlaon mercantil. entl Exhorto:- De Artemia en 1nct- ral. ..t Derlrmin Hernar, ,:n-,,,,, .,,-.r.ia, .. t,
qu e impone el Art. 267 del Codlgo dente par Marcelino Rodriguez il- de rio de actasn. ItO. -, I. -,-r I, L r,- -
de Comercio al comaisonosta la pro- Almendares; d e Matanzas en inci- -- i
hiblcint de alterar los products que denle por Mercede Garcia. al Nort-. Jt I. Rivera.-Pradc ..i -H
hubiere comprado o vendido por lotcstada:- Ernesto Estrada Gon- na.-Unl6n Campestna :ur.-i,,-,n "-_. 7"
cuenta siena ante cuya existencia no zilez al Sur; Manuel Weizosca. al Le sta enrgicamente 6. c-at-1 ',
.. .. ta a enerl antet r;co,,-:,[: 3I'll. ? _lr 1",) r, ,i ,t.,
queda acreditado el derecho domlni- Oeste roja que erotA agnredler.1'. -o.,r.il. ,r r ,' .' ,'L
co exclusive y excluyente de las mar- Incapacidad:- Marta Cirino Carre- obreros.-'f.) Antonio Qiti' r-, rc,. a '- a... '' -a-,-'- '-
cag, ni la tenencia de lI action eler- Ira al Sur. sidenteiI.c c -
citada, procedlendo declarar sin lu-i Trestamnentaria:- Julio Blanco Do- I -
gar el interdicto. menech. al de Almendare'r Pasrual venida Garcia Sotilonag.- 0I F..- :1 o-a. L-i-. v -i_'. .1t'. -
CONFIRMAN 1N DESALOJIO RodrlBgurz P6. cz. al Oete.. Tslamento nlgrtafon ata..-r_ Z -. ,' .-',: ,, *
El'juez del Almendares. doctor Declaratoria de hercdcros:- Blen- Temes Cabrera, al No-,': ". ",-,,, .. i .I Pitu


Lo. rainpos que reciben agiua todlo el aio representan una
garantila para los agricultorrs, toda vnez que las cosechas es-
tin aseguradas por aatliaiili)id. La natural preocupaciOn de
IA tpoca de aequa ldesaparece y el rendiatienao en los nego-
cio., es mayor y inAs eerectivo. Por aoira larte, para las tierras
ahbonadas qcImicanenle es necesario el regadio conntante,
puies dirante la sequoia los prodtcttoscausticos del abono pue.
den llregar a arruinar los cultivos.
Para el pr!ximno period de .seqila,. I'd. dtelic adquirir des le
ahlora una bomb FAI RBAN.S.MORSE-IPOMONA. y de
cla o anerar elara a cti)ierioa det las (tonalitf'ricias de liernmpo.
Situ culliNos desarrollarain n grado inamiimo y' los benti'ficios
qate obtnrga de ellos sera inatA- aritilios.
]L.a biombha de regadio IF I HB\XNKS MORSE POMONA
signilica ana gran econoia para s ,ttiego'io a pqie le garan-
li/a la ?eg,,ridad ie oiblener corchlias nortaales. Apre-
star'.e a ordenlar ianedialaainerte %1 bomha de regadio
.Ali tl; A'a t'_ PlIn1n l.'_l'( t\l>(l %A ( e ,,,a a' ,,.-.'-' F0-


i -ga ia'a ,ia a lra a i.)a l l ,
ireg-a inn,.diata.


CONSULTAS

TRADING Co., S. A.
M-9821 CABLE: "ANDERCO"
Cuba,


Pectoral de Scott, el medicamento

exito exceptional las afecciones

e Scott, que es grato al paladar

xcepcional para combatir la tos, el
ermedades.-


ral de Scott. Pruebelo hoy..


I4UERTF DF ID.E I'

E 'N .1 ,-r I r ,. n -le 1 ,,.





Po. t ..... ... t . .. .
io u ,t3.,- ,.-. r." ,i ,



. rr '. i,. *,. l ,
l.1... 1 '7 .


MUEPTRAS DE ALIMEN'
', BEBiDA-
-a .l' .' c =l, .rl,' -L ra ,



a, , ,, a . . ... i ,, .









1.I N,' .i ,


PICADILLO CRIOLLO i
rao S.ag. AUIRAL
a. ...faa,, ,i, iait ,Ia t
.I a r . I ru ,.,A .,.
a- a ,-.ee.. ,1..a.,, 4,.




' i ,,- ,,,,
t t, t, o ., t -I t .. t'a .,o







dt-Oi~ ,,du li ,,n 9,AL T
y a11, I fit to ,ft n I ad t.dta





ar t, ,. culmt-tarNe1itt.
Ile I, ~lo *dhm ,iWill N Fat,,,
iolt tt a a,att, sat.al a, ,I(plb *+f++t


y fat t Ia. t, i a r, LAo Ae ri, ,s ,. '
at aa"oiti sa mlOl ., hl,"'- i 'I tct a
y A- f ae d it 6a de, at t n de t nata ra
I-t .irttottolttat aai. y a- aaf rota'.
it,- at,, at,, tuttta-,t i ahta 'o.- a,,u

a-ti el+ l, ot++ Joatt, rat ot, tat -) r
p art ro+tti o .tatua aicat ot-ora tattia
i~t, .A g+AtI4A LAIIl. 1, atir-t~a a, la;,.,
dol i~f. a.,r hin~e.l hara~oat t toa l~a
Li.- IA IIAI.A 101' CI[BA -atoti '
q 'at,, ,,v a tudar. Maratta- Fsat .,
( i'tat. tatl~ lya tutu Itn A 0114,'' Ti
toa.tttitit, d attat~ad tiecte aa,.t.httt-r-,a
< T,.PARgTAGaAt. I, i t, O a~ oarr,',a.'
|,) a .-rioantta tde 0u hoitta t~a.


t t h a rta d a

'I -r tta ba-ea-,a,e I atdt te.ad
to --ta--a. In tulartile Otteint- ladao'
Ii-., o.,,,,t, a In itor ada a/,tact,,tt Oarli'l


IHERI OGCRAVE FARMAC --
UN VIGILANTE DooGUZU .D
DE ILA POLCIA JOHNSON

Vigilancia reforLada con motivo "rFt. A- '12., -i-2 ". M-I-
frJllg TO-OIO, -llU.NESt
Sde las fiestas de Arroyo Arenas;
3ustrajeron $14,(XX) en alhaja, I-- -
MARIANAO nbril 5 -En ]a
nR cde OGeerRI Lee \ N stelnha.l h
carona el tra V I t a 628 que trip. ii.a
Tomki Leon. vrc~io df 91tio 02:.9
el auI omb0til 132'.4 4 lduwdo r-
vigilante 3468 Gu llermo P
quler, ietvaba de ayudante n s, ,
palero 8281, Antonio aIgo .6rj,0r
pertenecte'tes a i PrneraP Fzta W
c6n be east lo(talidad El Pl.-o-
,i I rue a etrellar otup _____LIt____________p
del aiumbrado publtt o re-ullndo
herido de gravedad el Ngilante La
go.
REFUERZAN LA VIGHIANCIA 0E U R HIoy
Con motiveo de elebrare ana CALZADAvLAGROS
y elproximo loie,;, las flestags rehglo-
s08 en Arroyot Arena.s% El Cane. eld
comandante de la Polcia. ha d di-
puesLo un sertcl especial de vigt -
lancia. con el fin de garant8Lar el
I rdo a.__________________
HURTO DE PRV I ,DA -.
Natlvidad Garcla Pana, veclnoa de
S Egildo Paula. di cuenta a la Pull-
1-5 etn que su marldo Roberto Regalado.
ile Austrajo de ]a caAa donde ella
trabaJa situada en B y 3. p u este :er- .
mine, prends Pa 1r valor dec 10 pe-
DETENIDOS POR EL HURTO DE
UN BRAZALETE DE 14 000 PESOS
Agentes de In Polira ,9carta pro-
cedieron a detener aver a Carl
Scharpl. de 27 Rhos, n genlerno mecl
co y ex official de ILa Ar mada, psta-
atounildencvy a aR Auaiga. Apicandrina.
Alvarez Mac hn. de 21 afolo vecinos a'. n rI-I4o
di Jovellar onurnaevlo 15. poer aparecer a,, -a' -. '0.l m
auboresa de I n sustracidn de joyas 1 *,.. .,. .
pr va lor d e 14 airoll pesno. a a seforaA
Concepcion Martinez de Pedro, re A Al-
oen e 18 e 1 flferu o 502.
El hlecho ocurrlo el di 8 29 de ma.-
O despuec. o de unitu fiesttu qt Suete Le- _,I
ICbro en el Centlro Vasco ent o IMor






us hIM Ertaoni' 600 E TURNO, 1101- ..H-f
l.ti. h..a.. v. del .] -it, FAR ACIAS r ) \ R
Enrique Labrador. De ese entro sa-cul aHr n i O
l10 dirha darmn en compafida de lu'
deteicldos, irecuen tando disLntos
,lu ..........a I..n ..l dm oiio. DOM INGO
dirha sefcra. ad\elrto Ia falta de uilD N O
brazalete de oro y p iedra.s prerclosas A A
otlorado en Ia suma tncnclonada. DESDE BAHIA A lPAZO
LaOs deterild iu ero l O UE rataa .t0 UK rAITI
v] ac. 1 I | iOlcella n T e'.9
Armaand Martlin ez. ,,rre pn., l A.nsta'go i, eacr Itaal- --
0 ~ M -625
MUNICIPIO D E LA HABANA ,u ... U .... ,t .... 1 .
Acueducto de Albear I, .,, :L .... .... A E .9i
A V SO....All h ... ... AA, .._54
A 1 \ V I . IU'W
P IMAI E ACI'.VI"' METRO. t."... .. S 4-MO "
'ONTAI)OES IIABANA VEDAIg O A ar0 a ,. I. t .. N 6443
PRIMER i '. R i' IaES'iRi lE 1.47 DE.Ipa' _41, O F 7 MARiTI
tic itbare ta n a ao, st tor~ tun r-.or. AP tI1R E NAREI.A
itii'ntot poi- iPI t ontatth rttc,,ndao Statt ) t.,,aa,o M- n
itt putltAn sitiifarf r er ti, ,enppuip{.I ta SiIOo _& ,caansr M 4111A
rllftt sionnareerrgo altntno en Ins oft,- ta "l cctralal mIy
in ; R a-audadorax del Attiedtiu.l de oitiJa t A-1l.
Atc PAr sioada enoIan, Iatle de Post- Carn par.aa.. t r al s r A W.. ,-3t,
drotf Zaas nttimeto ,26. totoa lot Mlonte, . M ..04
dta h thile a dad, el SI T]'I: P VIet "1*... A-6163
ABt IIt Pprxmo hasla el DOC 1: DE N1 antq 1, -'-crn a %-4 74
MAY O DE 1947. ambustt ttut.t anita,-i ..1%15
lot tutras liS tthtt' lthl tit n I S .. -,q 9.ar.-o % M14725
I(-tt'l(1 Y MEDIA A DOC e. l tic a t -So / ,.Iw- 1 a,'- jtBa %'If,
ata. Neptoun .It. L, sa lado %.I.-M7
i1.n t-leC Iaa t tot itl alo
L:t a in o n actrtSo 1o ttt0hu 0E 4 Ir 1 0tIH F 1IR.4 WkTA
tdo'Ill Irtt a- 0. e L
n aAliasP, pot, rII .4-
n00n. qtte noitranan ctnd attes Patdte -. 'L- 4 & I .. t 4 .I,
10. +)Padiet '- -1 '..- I,, o ,t
Lasa rttotso del PRIMER ,,aat %e Po, c a .' ..h','. tac"
dt i1:147 quetso e tfiltiLatt dtttonrelo k O n'a' : t..-.-,F a "
d,'a prtmt no dila. hAihtle tiel p- Mal.6 c - ,- 'a
snie petntot P u1(to xoIunt I. At raq,. %-t -hA ..I a
A,, -I tdia DIEZ Y 1, IE 1i: ,\itIf It
Ii- 1947. o.7nAlt it- It t tbo ,tf. ,,,- -, DESDI 4 f %F%0I)(t 1 FI STA
lot oto lot .tott det te-,, t-ait(,, tl III(-lt' 'tilml',IAHES
t l ito, to I, d l(t, ,
h/~l *+ phal~ I 'll i( t -1 ]/t,1,, ,in d .r1 1 ' F 'I LA
IHt tn nwj 1, ), ] ,n .ip [ (,, I- i r P 'F tiKI
<.l I 11,a s d, 1.a i -~a v+ F 4 01
I' a .u lra d to. .t,. r. .. F -
tett.B n C t" ) ('1 c it1,9,, q .-,titaIat2. . .. F-900M
tiffR l 'It (I oipciot l n ,11)v Io : \
d -It. I ?, h a 1).1E"FNV 11B0RA,4 JEI'. IrE! MONTE
t -I 0rittt-l4 ot,1 4 t ,. i SANTO' St 41EZ
,, t, i. I t J, 7 ;F' -5I3151
O~l(' t'lttO n ri~i O ",in. . itt ,i, t;, da 17"030
or N NI IV IaJ t J't otn 0 Itatt It' t o Ia -17 42
11i Me, 7 l .-dr la I,, ,A,, -. et. 1-1378
I. d.I I ( lta I,I I L, 1-.. ;-.. Par.nda 1M4470
1,1, itt...,, I V Fl I -d"/' vi ~' ta' [ l I.7.OZ"
Ito I att -lPtia
lil'ti .0 11A lt&I-(F O
TO0 'i ro a Rt tlF olh ,,t ,i r I-a.lh0
'4 4r-a
I a,].- ..Y ('AII.o-aaa'! \aIl ER

...4 ;41


'0 .t,[7.t.+-







D 4E 4 U BENCLUHOY


~iae.rai a"ttar.I-a rIaa a-ia.
I a a i I


55rn S4S4 C M cGiu
FO.2646 ,. AIWIiCA
I'u 181 1 a.a.z..a


I


52-


.I


I r>JII *A '-..ljjloli


I^


;


lu







rPtlrPA v t iYmiI IA'Trn<"


rntasi i i-lllAilt iiUU5If 'rlUS 5r LAl lAJKINnis.-L-i.sJlsU.J. i0 'P.. -es,'a. a a.. .


LO QUE DICE
LA PRENSA
NATIONAL Y
EXTRANJERA




LOS POSTS DE LA MUERTE.
1 editorialista de ,Informact6n-
se reflere al propdslto del alcalde,
de retirar, a la mayor brevedad po-
sible, los ilamados plates de Ia
mnuerte. e
Se refiere seguldamente a que Is
cos en si podria antojirsele frtvo-
sla a los que no conocen el histortal
d4 los posterss de is muerte.
oCuando mis. podrian decir, cons-
tituyen un delito contra el ornate
pdblco.. .Sin embargo-ahade In-
formaetton-no es 'asL El heeho de
que se Ilamen posters de Is muerte
anuncia de por sf un hecho grave.
Y e que cada vez que en Is ciudad
se produce una muerte por causa
de estos posies, la poblacldn enters
clams contra ellos. Para terminar
exhort a los haban-ros a que co-
operen con el alcalde para que efec-
tae esta obra, de tanto beneflclo
,pars a las comunldad, cuanto antes.
*
XL MUNDO
LA DEMOCRACIA ES EL CAMI-
NO DEL PROGRESO.-Se refiere
eEl Mundo. al editorial en que Ia
AsoDeacld6n Nacional de Industriales
die Cuba consast y exalts ls valo-
w humans de Isl democracla.
Tantso en !is political interior-
dice-como en lo international, es
el moment actual el adecuado pa-
rt afirmar esa fe dermocrtica.
eNlngtn progreso-agrega-ha si-
de possible baJo iatema de gobler-
nos autoritartaos que destruyen la
libertad del ihndlviduo y su digni-
dada.
Despuio de hisatorir la lucha de
i humanldad por alcaniar las pre-
sentes libertades, afirma el colega
que Is dimocracla ea para casi to-
dos iP pueblos una Insplracin, una
mets. Per iltimo express: -La sola
loaltad y exacta prictica de Is De-
osersacia, acriabastante para, con-
duc"r a Cub a Is l mis alts pros-
peridad material y al mAximo pres-
tigio entire las naciones del mundo..
0




LA AIIRMACION ECONOMIC
DE AMERICA.-Se reflere s|Aler-
ta al empefto de los capiltlea
caotatortanoc, colonblanos y conezo-
lasnos quo crearin una marina mer-
cante, nOon uns economic fragmen-
tartUnentO deaArrollada-dloe el co-
beit-; con extanoe territories de
diflelle comunlcaclonesa; con eaca-
as, poobaci6n, tas rep0blicas ofre-
con el desconcertante paralelinmo
de uns enorme rlqueza en poten-
cta,. Lo que se inlets por Colon-
bia, Veneouela, Ecuador y PanamA,
2O tlno por qud no hacerse empe-
So cetlnn centre las demia repilbli-
c hllpanopnmerlcanu. En sinteisa
l e0a6o propugna una vez min sla
saidad economica de lam Amnericas.

THE BALTIMORE SUN:
Opue lo al plan MacArthur sobre
sI Japn
I a8un. de Baltimolare' no estA
di acuerdo con el general MacAr-
thur aobre a politics a segulr en
el Jap6n. No considers el periddi-
cc que los Japoneses se hayan re-
formado to auficlente como para
permltjraela que se goblernen ellos
mudmoc bajo la benevolent vigi-
landa de lap Naclones Unldas.
DIce el peridico asimismo que
el gobierno Japonds actual, aunque
elegido democrttlcamente en unos
ceOslcek ejemplares, no es sincera-
monte democratic y que existed el
peligro que puedan Inflltrarse las
ideu comunistas.
0
TM MIRROR: (Nuoeva York):
Pro Ilegaliael6n del Partida
Comnanltas
Dtcq el sMirror. de Nueva York
que no ve rao6n alguna para que
no so pueda llegalizar el Partido
Oamunista. Afirms auimismo que
le comiinistas hace tempo que son
'gMnitderados por el pueblo como
traldores a Is patria y que il ban
'Ido llegallizados por cada cludada-
o teal ex ya hora que el Congre-
so active. Aftade que al las leyes
del pals necesitan ser amplladas
para' comprender a Is quintas co-
bimna de una potencia extranjera
dentro de la aedlcldn ya e -hora
que las arcalcas leyes de is nacitn
scan mdliflcadas. Termina el edl-
torial recomendAndole al Congreso
que no vaclle un moment en
adoptar medlda alguna que prote-
Ja al pals contra Ia qulntacolumna.
S
THE CHRISTIAN SCIENCE MO-
*ter (Boston):
Mereado denasiade redacldo pars
los mbrantes
Afirma eate perti6dico, considers-
4o comno el mhjor del pais en cues-
tiones Internaclonales, que el Con-
gro'o examinart, detatladamente,
ci problems de li entrega a Orecia
y Turqula de much material de
gurra asobranie Se io Esiados t'ri-
don. Seridlas am embargo quc siu-
eisa de too sobrantef del ejerrlro
norteamerlano nnoserbn slIies pa-
ra ci cjrtclio grfrgo atliras.
nflitlraerncte quo kos asoranse .Ir
In fuerxas armada de too Estiesa
Unldos tiese un cmecrdo dusi re-
ducldo.
*
TNl WORLD TELEGRAM. ,Nae-
a TorkYc:
RI apacligaslonto no ei al:iaon
XI sTele. comr el i s m salo p,:.r
clento de I prerna del pals co
opuosto al .ipaclguamento. dc Rs
ala que slgunos rindlOto y qutns'-
columnlstas at s-r'sclo de MIotu
propugnan.
sNueii concebores al Bone: si-
lo produdirlan nuevma demands.
que de ocr cumplldas no saliTga-
cerlan tampoco al aprillo de loi
Fuse. Lo Cnine quo ganariamoa M-
ria en que lea csmiunlatas frena-
ran un poco ru campafs dliamato-
roa contra noaotroe. aunque lq quo
on realldad pasarla aorta que des-
Iluslonarlannos a pequifelos pales
quo Milan Saris nositros comr aus
lihsrsadorya y iilcs cperanss de so-
breoilsr .deniro se I ternble olh
osounista que auJrimna.. dice un
wStcrsl del 'Wards WthUogrm -


LA INTERNACIONALIZACION' DE LAEmpezaron las deliberaciones en
SILESIA SERA PROPUESTA PORl LOS *., el
E. U. EN LA CONFERENCIA DE MOSCU Inebra para mejorar el comerci
S'E . En la aegunda sesi6n, el dia diez de abni. se redactari aIs
Es casi seguro que Rusia se opondri a tal proposici6n. Cia Con.st.tutiva y sc tratarS d" la reducc..n de'tarifa.
que en sums no es mas que una contestacion a la demands
sovititica de una csfera especial de influencia en el Ruhr LONDRE8. abril 5. AP)-LLO Sde- mercio y emipleca 'fertuar, mis
___ __ua _leg_ doIll i e 18 paIses reunndos en 01O- tarde en Ins Eaiado Unidso
------abrl aamm sc----u o nebra hoy pars llevar a cabo'las de- Las negr-claclone s para la reduc-
MOSCU, brl (I.N.S-Una asimo Ia certeza de que Polonia lberaclones comcrclales patroclnadaa ciln de tantfaf prelerenclas y barre.
fuente tfidedigna nranlfest6 hoy que do de demalado terrltorio. Exstes por Is ONU, puede que lleguen a ra--la esunda Lares de la IConic-
Isa delegacl6n norteamerlcana ta o con no podri oacarle todo el sartldo po- acuerdo o multllateralesi que harn rencita. pe:.o ara-so Is misa Importan-
Sferencia de los cuatro milnistros deo sible a es tlerrm. hltoris sobre reduccionea arancela- te-represearir Ia primers tenttiUva
Relaclones Exterlores ha oreparado Fuentca norteamerlcsnas ban oh- ri, pars a comenzar despuii a co- de eu clae en Ia historta del comer-
una atr4ewida propueosta pars que los servado que anteS de .is derota del merclar entire si de acuerdo con lU co mundlal
mlllones de alemaneo expulsados ae Reich, nueve mlllonres de Alemaila reglas de las proyectada organfzacilon He aqui el procedimlento a segUir
las reglones del Elte sean devueltos civian y trabajaban en esu reglo- Internacional. en las negociacones
at terrltorlo de Silesia actualmente nes. De acuerdo con la InformaclSn La segunda seion formal del co-
baJo el control polaco. disponible en WAWhington. Polonia mitt preparatorto do los Naclones Cada pai' s o preparado una lia
El plan ha sido enviado al secre- sdlo ha traatladado trees milloneas y me- Unld las sobre comercio y employs, (l- de las rorau.-tores aranceiarias que
tario de Estado norteamericano. r- dio de personas a habitar diehos te- Jada poara el Jueves. diez de abril. asplr a ione:r cia. los demals asl co-
neras Marshall, y sa merece su apro- rritorlus. en done se halls ,prte de tendri a su cargo estas dos tarea mo otra de las queo a su veo eudii m-.
bacltn, ser, presentadoa aacunsit- tIlierra ms rica y productive de fundamentales: puesiata ccricderletc
deracln de los cuatro minlstro aen Europ loRrtedactar Ia Carta de Conotl- Las dosm Itas tforsan i base pars
sU reuni6ti de Ia semena proxtma en Marshall sostiene que Ia recoiss- tucidn., ogaer a trsracclonesi la quo engeo-
It que ha isn de tratar de loo pro- truccid Sde Europa requLere quo uas 2o.-Reducir Ins tarias comercla- dos Is cer.5 sersar recprocas.,mu-"
blemas de fronteras. naclones rindan el miximo de su pso- les, preferenclas y barreras sobre be- tualmente ientiajcas ) no anuilat-
tencialldad.d ae reciprocal. raej.
Es cmast seguro que Rusia se opor- El Ooblerno norteamericano veria n Los pais que participants on Is.s, L .,m da. pre-
dra atal proposci6cn, a Ique sera pre- con buenos ojons el regreso de u los asibleos son: Austsraia. M vaga EIprinciplo dea t lom a rt.ro -
Isentada por Marshall en relacssp conl dos mlllones de alemane a es B re- Brasi, CanadAl. Chile, CUBA svalreferkenIt soranclarton y el sobje-
a doai cocderodcc-nnorod s oftefrenctaiaranrciartas p el obio-
su proyecto para internaclonalizar l gil6n, a fin de descongeationar outrage moleacionopre snnlero lsro L &vo de Ls o Cnferenroia re garanti- l.ao br Is c' I Epeil s Ac lm
rico territorio de Silesia bajo el con- regtones del terrltorlo a que Isa que- mn c.'hclousila- ranca In L r que tiCa s la dlferenclas entire estudlsrnA en el Brasl cel eelllpse so
ciil sums Inu s N misqonest-Uicas c usri dot 10&5 ecdanci Car)- hco' a ,Fani, n ar queto"tInas dflas lsenr
trol de las Naclose Unidas y que. dado reduced la vcenclds nln Srho', L eiboV. Louxembr'. "HoT, landa.- pri tipo arancelarlo general y el piro- haela dieha Rep(lica el pomdo dia p
e. suma, no es mA que u.na con...s- Francia, en particular, eot Pre-N Nueva nda, Noruega.' Africa del ferenclal no sea aumentado. da dereeha, prtmra f usa) Leo W.
taci6n a la I demands sovldUica de una ocupada por el problema del exceso .Su, Rei ;o Unid y losR Etado D &c gdrk; Dr .Cl C.d l del Buss e
esfera especial de Influencia en Is de poblacltn de Alemanla-exceso que o, nes eo n y Delegado de los o. an b del OBDer.tarl de I Unve
region occidental del Ruhr. fud usado por Hitler come argumen- fot cltnd Is e nvIta cln quo e el bloque dol Imperto britnicO han woae dy Onllrcat o ol de n): .e
El pryectuo de Marshall respect to pa rs exiglr mis aepaclo en don- hi para'artIciparn n- atado reunidos en Londrs duran rmtoe sMna il pen el sime ordel: .
a is internaclonalizactln de Is Silole-Sde vivr-. 'eor arsins inl.taleo cclebrldao on Ina reclesles semanas, pars tormular vatorlo de Liok; PFoskilln Kral, delB
ala- quc Ponloni recarnsa cors us-I Si Rustso coviniese con ci preye Londres a fines del pasadoe & una politics cons n a seguIr en nIs Naval de las Ealdela Unidos; F. Bar
ps-lo rese~lado ci tunes utimo porI to Se Marshall, los Estados ondjo La Conlcr..cia do Gdnebra. al pro- eonfqrcnclSe Ouneobraaunque no 0. 0. Hulbert, del Laborh
International News Service. podrian aer lnducldos a aceptar el qurar la redacctlbn des la Carta ."--abid..anonSci Po r qu de- hays
El mlnlstro del Exterior sovielco. plan de la I nternaclonallzaclon de ia ContUtucl6n pars Ia la irganizac gan In- a-lr cci-one o-a_. P- or Sc I i- S c-
Molotov, ha tIndicado que Rusts i e.- region industrial del Ruhr, Mben b;.- ternaclonal de comercio, estudiar i un 'r L LA lPR I ORI DnA Dn1 !
paldari a Polonis en cuanto ataie a J o el control de laF Naclones Uni- proyecto preparsdo por un comlt a e- a-' r e',o--ncl r 1 i toi ford i AsA Ee A*EnRklI
la retenclSn de La Silesa, y de otros das o de Una Junta quae acordasse Iade 18lmiembros. cread0en Junta S. Comorcin, Sir StaftordeD
terrtoros'que fueron atuado bal Integra tah ntnglnoir- Cripp- .s re quo log paanf delL LARA EL ACERO
ia gobernacidnsdeoVar.ovi aen inaCon- dno so ha comproicatido on. apects bloeue Seesterldnas no harsh Econ- I GLATERRA
ferencla de Potsdam: pero los Est- noga euno eo proy0cto e i on o p u 0- EN I GLATERRA
dos Unidos alegqs que todavia no so Las l uerziS nacionalilata alrhem6n final de los gobiernot sig- marc'.Lsplntsr ____ d
hr efectuado un aXrregloidefnOJtvol ,un-I s natarios, tender, lugar en ona Con-
relaclncons hfrontr orlentaln e to ro Y ferencialnternacion queobrc- EXPERIMENTA DUBLIN UNA Las plantas de electriciad
Este Alemanla. NOetin pcercadode a opieh GRAN ESCASEZ DE CARBON podrin adquirirlo a pesar
Esginalmnte argumento fu expreadro orl- NANKINOG abril 5 (AP). UN NI DE Di -- de la limitadas existencias
Estado, James Byrnes, e cet dis.ur- lno.rmac.ones del psb)ern- S A n ASS UN JABALI Y UN DUBLIN. brill 5 5(United).-Du-
so qdo pronUncm On Stuttgarte Aicu- .nt .quo.loos ejtrc.t.s nacionscu blin se encuentra ante Is = eer tea- LONDRES. abri1 4. AP)t-La Gran
Ale-VENADO EN S. MORENA s, de combustible Jamis registrada Bretraia conceded priordad a las If-;
mania, elt5 doseptiemnbre Se 1046. quest omaron a Yenan, en Is pro-
Emaniaocas el d e septembrS qud te 1Sh46ns. e stn cercat aoul dcsde el reajuste de la econo- bricas de energia elictrlca para ad-
e Gobterns ocdWA shingtonspyala u th,e a nus 4 mIs at Nor- JAEN, sbril .5 (AP-Un eqneflo i.a naclonal a principios de la gue- iracercocargo a asita-,
Is IdesSoqueoeoen reiadas S te y pavanzan con protecc16n Neomod, nEt candor tatigablen. ha in o caa extctoo dSe s alirticulo.
Ironteras doctor ,aocdsuBorest.co, 5511150 en Oina mostorts iCelobra La compoftlialocal de Faus Us oncero Sot sintertio c Abos-
Pon s eptentrional y Occidental an Otra col, iton h p ontrads n es cnntemente en Sierra Morenas a ous mit obreros quo quiois no ha- tornivtcsers d clrltorm qo so hobeani
dePoonaafi d cmenara s 1 tex- cint entos confirm6 que so e hbian I
Is nac16n pan Is pdrdids do tonnito- prooinlsca Sc Shensit scde el Nor- Tiene dies5 ofssdeSclad p se llama ya trabujo pars elios; Is somans prdx sti-iriaespr lGoi
rio Incorporado a Rusla; pars. aria- oeste mientras una teroers, qUe des- Rafaeld Mar Maviuteroa thst& en eltnma ebido a Is faltade Scarbhn.r n ous- stte de Attlee. p
did6 By'nes. la extenalin superficial ciende hacta el ausoesto. en Is pro- a. .".ido.Is.--va .rI El gas ci herlim itad ssld ores a e c e- s De un abt stecim iento.a rual de
SI n r l Con Is sereniad de un ca or tro media hors at M dclen
de la regl6n que habra de ser ad- vincta de Shansi,.So apoderd de avezado en too peligros de Is lucha mil habsi rtesn utilizan el gas pars 13.000.000 de toeladas, soes grupos
Judicada a Polonia serA determlnada Pinglu, bastidn de la Itrontera. contra Is abundantes alimana deo coclnar. y muchos pars iumnacin tpodrn contar con acero quo sol-
cuando el problems se olucluonado Los observadores militares dicen odas clause que exaslten en Sierra Y calefccln. cite no t r nab
deflnitvanmenten. que la I capture de Sute virtual- Morena, Rafaellto olvidandos e que S on oeos grupos par orden de
,Us t, olioriad: itsplaneA degenra
El proyecto dle que Ie sea devuer- mente barre a Is guerra civil de o hacia sus primer armss, caus6 Is EL COBRO POR PLUMAS DE pninidad Is plator S gnrson
ti a Alemania part de los ternto- la provincias de Shensil. admiraci6n de todos los asisatentes AGUA p elquipd las pIanua do gas y euio-
rios ocupados en el Este de la naciun, Sin embargo, el periotdico Inde- matado de scendo daparos un tba- i
est& basado en a creencia de Wish- pendiente oHsin Min Pao. informs Ii hembra y un vensdo de tarnalo Desde mariana lunes, dia sletel, 0e Po ol equipo para conversion del
ington de qu e Polonla sa ha apoder- que los comunistas, con su retirada respetable. inlcian los cobros del primer trimes- carbon, locomotoras feeroviaris y
al norte. etian trasladando los Por unanlmidad, ha sido propuesto tre por plumes de aguia y metros rarros para el transport del carbon
LLERA A LA H A EL bstecimlentos al Este, a travos de y admitido. en la Sociedad Jienenre contadores correspondlente at aflo y riles de ascero y finalmente la s
LLEGARA A LA HABANA EL Shansi. a ]as montages de Tatl Hsing de Cazsadores. 1947,. con el cinco por ciento de des- plants de energia atmica.
29 DE MAYO EL CRUCERO para reallzar una guerr de gue- cuento durante los diez prineroa dias No se has establecido cuotas ml-
9 MArrillas hastaaUl de cobranza. niimas ni miximas. Las industries
ESCUELA D PROT T A nRnA ARRO JANDOCEAL eportacon. se dividirAn Jos abaste-o
BUENOS AIRES, abrll 5. (AP),- OFICIARA HOY DEen PROTEST A Aj A N c bren desps de
El crucero-escuela .sLa Argentina O LONDRM, abril 5 (APt--Radio- ondd I INTFNTs IJr i-o d--
zarp6 en las iltimas hora sde Is tar- EN SAN PEDRO Moscu anunct6 hoy que ha envia- IMAR INTENTOl UN a.
c d hoeyp, pars un ajo de intrucy do una nota de protests a Aten, T ENJ MATAR E T IPOS DE CAMBIO
quc' M.rar ocho c d.acusando al gobierno heleno doe rc- JSfc t CIM nH 13 ATI KM SLA ROLSLA
rante el coualno ogari 250300 mills, pns.lilod arohaosoroprts1S0,,EN ,T N Ls ssc D
Su primrs escalate riPunt AreHI ponsabiRdad por .falsos reports de. Rx T C LOB TALNoON B
nas (pChle', sdonde sr)egarn b prensa hostile a Rusiao publlcados s .BT OAI"TAL
do 12, pars continuar pr Is costa Todas las campanas de Roma pr varos peri6dicos glgos Fue rescatado de las agua a .... P
occidental suram ericans h as ts el Ca- pDec ar6 )a em isor a m esc eci e qu a or dosn m aro n ero-" - D -i --ip N ews Y ork. vista .. 1 1 's P .
nal de PaAmA, Y alr al Atiantlca feron echada ayer al vuelo embajador ruso K. J. Rodtionov,eros Pr .cipi o sza, cab e. u3.s. P5
visitando neeos Is europos pars anunciar a Resurreccion env6 not al m intro de e- de incendio en 0 Pblcas '.. 4
paaauca aReiurreccitin L i'dr'sv1scbe
alendo el Puerto mi. lejano en que lacloness EoteriorsSe r ci -n. Ldndr, vsia el to.
ono ol duerto sis (loja)o en quo n Sc IAshil.l afodlendio quo ol rc Armando Justiz, de 21 afos de Toronto. cable . . . iD.
tMcarti N leg do. e itnRosat. en cel ROMA, abrt 5 (APt.-Mis de md oi d diplomAtico ha sido slamado a odoS. vociso So Calzada ninnero 1213. Torono. vista 5-1316%D.
Madr Nears ci 2el0 Stcmar del cru- campnans-desde I hla umildesdsemi- MossilVdodo, lno osiztid en to css SIsu
cero, Iasescala en La Habana eat* 11- u Vedado, tfu asistido en ]a casa de Aetnab l.ae . .. 6 5
]ads part el 29 de mayo. El buque es ocuttas en los conventos haste Ioso rgpn na vista 4.60
mandad para e de aoilt ate nvis grades broncos de l basilsca de San socorro. de asfixia por sumersl6n, de t., ", blo. 6s' 1
Jose Joaquoo AlmsagroyplIevn 02 Pedro-fueron echadas boy a vuelo TROPAS DEL GBNO. DEL carter grave. 2
gota oarun a r e pasrs anunctar a tosCloudd a terna 51:d, nt . .. 316
guardla oant rc r .. s ur r cno Crlut. O roma- PARAGUAY ESTAN A SOLO Begin declaraciones prestadas al ;Madrid, v.o.l.. 91
El presented Perpi dtirg6 ufa nos hicieron todo so posuih rs ble r u LlA DE PC OCECIO o r'"argento Marreros, de Iar Poict Ma- China,. bls . . 25o
clales, slumno s y t i puantes, Una s 9 r4LLASDE CONCEPCION ritna Marro Rm ln Mm Pires, ye China. vista ... 1 . 25
.alocucin sobre Is natsidn de paz y mostrarse aoegres y fellOes en Un dia cino So-Celouds ntmers 1212, s on-s
amistad sque cl navio Ilevaa noI 21 como el de hoy, a pesar de los pro-it iA. ecantab a onetler 13. seloaL
pases que vitarlenAu reorrido funds trastornos que is crisis coo- ASUtNCION, Paraguay. abril 5. (A. contraba en el itral, frente iDD r TA
paten qo vtr en a corrid n6mica significa para sus existenclau. P.)-Oficialmente se anuncla que las Chorrera, en compaia de Jtotic, rl uIJ UNIA
El peri6dico Glornaoe dell Sers ; fuerzas del Goblerno paragusyo han quien rApidamentse 0 lanz6 al agua.
Hermoso program observe que on oste ibado do 0'o- ocuipado Un punto estrattco a solo siendo rescatado por dos marineros R T
Hermoso program ,yenelD. mingo.tesdo durreco-n ..emit lllaat Sur deSDnecl6..p.t y tra.persons que scudieron en .. Y RESPUESTAS
rtri p n 1e Domingo S odeimurrocctdn clodC d en quc Ia rebellnt Siena u ausillot. ..
cultural ofrecerd la estarin aUstntes de muchas*mens principal buae. -t e c q -u--------L--- H
picplb at.Estlma, el declarante que au amigo Po wsHAE
ulurl orecera la los tradiclonales manjarea del cabri- El coroner Enrique Gimnez, co- ust tratara de cidor Lewis HANEYarse.
F d dto sado, soldados de chocolate y ca- andante de la guarnicltn de Cam- t Un lector de Brooklyn pregunt:
Federaci6n de Dre8. kes, aunque ael pueblo de Roma os- po grande, ridicullz6 hoy loo infor- PRINCIPIO DE INCENDIO lEstado sin trbjo obs prclhr
br I celebrar la fiesta ritual con el meiaobre los daos causado por la E el idepartamnto" d gn erta maporos interos S de ms aborros
coraz6n, ya quo no puedeo sr de otra aviacthn rcholde. Agreg6 esd obicial
Brindara proyecciones sobre maneras. qu e no tiene ]a menor duds deS que del MnMsterio de Obra blicas parsvivir.Qucree usted de os
At temp dequemile depergrierAocurrI6, anoche un prinelpio de in-
duccn ncrso cevantino l po qu il pregri- motlento revolucionarlo sort cnd unohe o np s dorina rs 12 vlores que e menciono que el
oeducacnunrcugancervantino sobre Roma, Ica- apistao. cedi qmndoea -naspcottndo ao
y charlas sobre ingles bisico pilal del catolicisms recuperabatau insue dan a Ia call deC uba, e.ntj aria pas pagaron un diez por
ynconfundib'es caracteroetics de an- TEMESE QUE LA CAPITAL ARA- mindose que alguno arroJ6 una co- cienton ?
Un hermoso programs Sd acts cul- tes de Is guerra. Solamente de FPrn- OUAYA SE REBELE EN CUAL- llls Sde elgarro a las mismas. El ma- Respue4sta: Diez por ciento y se-
cU he roialegaron mts de quinientos QUIR MOMENTO CONTRA tertal de bonbero de Magoson, sofo- guridad no son cosas que suelen
turales ha preparado pars el meA de i tticos, en su mayorta estudiantes, MORINIGO cd las llamas rpidamente. andar juntas. Posiblemrnente el me-
abril la sFederacibn de Doctores en muchos de ellos parsra asistir a los ser- BUENOS AIRES. abril 5. (INS).- Jor valor de los que menciona es
Ciencisa y en Filosofla y Letras, la viclos de beatiflicaci6n y canoniza- El corresponsal de .Noticlas O Gricas OMNIBUS ESPECIALES 'Southern Pacifics pero siempre
prcstlgiosa entidad quo preside el doc- cl6n que comenzartn dSas deopois de en Posara (cerca de l Is.rontera pa- sucede que esas altas utilidades
'.Or EduardoP. Lens. Isla Pascua de Resurreccil6n. raguaya) comunica hoy que es post- significant bajos precious porque
S ro Pr todas las calls de la ciudad ble ue estalie n breve un movi- DE CARDENAS los inversionlstas consideran que
El milrcoles 9, a as snueve de la'se ven sacerdotes que. ayudados por mloento contra el president Higinio el dividendo no esti justificado a
noche, ofrecer un programs de pell- sacrtstanes, entrant en los edilficlos Morinlgo dentro de l o ludad de CAiDENAS C l a la dlz de nas persptctlca de ga-
culas habladas en espahiol, con Ia coo- Pars salpicarlos de agua bendita, pi- Asuncion. LA LINES DE [A UEGURMDAD Is lu So is porupoctiossdScga-
r d idiendo paz del Sefior par resta Otros despachos recibidos de ]a HORAI1O iE RSATIDAS DIARILAfstnancia.
pon S c'cass y pars cuantos vivsenon e ela. Irontera hds ouents de qu las t- RaiuCentrali
de Ia EmbJajds Americana. Conte-i Mariaa (heoy) el cardenal Tedes- dades de Ayolas y Pilar, que hosta s F. Chicago prccunta: sHugs ol Xs-
ne dicho programs Ias proyecciones; chintz oficiart en los serviclos doni- ahora peranmnecan leaves al gobierno CARDENAS vor de decir cuites son algunos de
educattvas tiguientes ilcaoles hde to basilica de San Pedro. central, so bain usido a Ia subleva- r, s Ea 6ntlinss -laciJ los nvalores que used menciona y
,sJERUSALEN. Palestina, hbrll 5. ctin. "MATANZAS TELLZ. iJM que pagan un 5 par cientoe.
I. lQu es la IEnbrmedad?, de Walt l (UP).-Ha termlnado el pertodo de E teln .Tearmlnal: Respuesta: Alfabticaimente ta-
t.iotcDI TLOTA V TRIOORN'r RET los valorco Istluyon: Air Rodoc-
Disney. en su series destinada a me- duelo de Semana Santa, dipolpitin- PERECIO EN TIN ACCIDENTE AU- TELIRIOIO M-BSt E t los American Car and Founryuc-
jorar la higienes en I Amtrica la- dose ahora los cristianos de la Pa- TOMOVrLISTICO MR. OSCAR n "" M-3061 tAonr American Car and Foure y,
tla. 2. Acr6bmtas V Voltinero pc- lestina a celebrar Is alegre fiest MMNTON. EJECTIVO D LA R AS American Smelting and Refining,
llcula del mayy. winters para' los pIscual en una atmosera de paz in- HAVANA MARINE RAILWAYSVO DE LA IOA American ugar Rling, Ameri-
smantes de la agilidad y destreza segura. HAVANA MARINE RAILWAYS 5 AL W ran S Amri
ar. 3.sMoesgios pdestrosaoaINC.Acan Telephone and Telegraph,
muscular. 3. Maestros deo la Musical Desmtacamentos de fuerzas pollcia- INC. A 4 AS.
No. y No. 2, presntando al genial le v s militares britAnicas, protege- KEYPORT, N. J. abrll 5. AP).- %a S m. anor, Sear Roebuck oppSr, Put-
pianista Jost Iturbi, recientemente rin atl public de cualquier actor de Oscar Hinton, de 63 aons, vIcepresi- 85 AS. 74 A.. Cmorpn.artin toebpd St Texas ec
uvtpedSc .dLa Habanao en su tape- violencla. En lo que va de Samana dente, contralor y director de la Ber- 0 AS. 84 S. Woporti.
cable eJecuclonde las obrao .Seviltas, Santa ha habido Una inestable tre- wine White Coal Mining Company ai I4SA..2.' y Woolworth.
e Albtniz. ,Fantasia Imprompitus., gua. de Nueva York. result fatatmente 04 ai. 114 A-.M.
b CrihOpIn, RtadOmn, Hust fef Ta.m- Los feligrepses entre loIs cuales hay horido hoy al chocar el auto en quo 1% 4-1. 1%.1 PS. New Yark City pregunta: -Ten-
ro NoS 1c deu. p Rt "H inuch ios miembros uniformados de Vtajaba con un tren del ferrocarril IP. S I Na Re 1 i f.- go sesenta aflos de enad. He side
gora N~o. II, he Liszt. 4. Los poll- e lm-I .t
n e tdeotededoedeJeroger dnode croba
culas Arboles v Chlts 5 C hr Cubap Is dvistotnes britnlcas acantonadas central e New Jersey en el crude P. j despedldo del lugar done traba-
pc trotaresoSCl vbsprso a deot en Is Pastin, soe dirigan a travs deoaIscalle Main eneats ctudad.PS m a te pjo t ou pon oh-
por tratarse de I tr *,IIs *mo n paetla ditda ta { -' e- .4 1.1. jab&. Hja logrado economizer sign-
. ... e.....de ..l'"d abrda 1-inton doungi aa cermllas como dlr 4 ;-
Arbol en Cuba (10 dabrll) nuestro d Is rutas ccrraas por aambradas no os miles de pesos, pero dseo ob-
gran amiRgo y benefactor, par des- de pss hac ia la vieja ciuda par toin eotras 230coispa.ilas p Sompras p. toner mayor intserts del que per-
gracIs tan perseguldo en nuestra pa-I.s celbraoci6n de IRs Pa-cuas. I aUisera, I dnc l s a i HavanaMarine 4' PS. 44 s cibo e p'r ellosi i Debo n no comprar
tria 5. New Hampshire, atrayente pa- Los percgrnnos Irtn por angostas rio y tesorero. s q c o 54 S 4 P en o doscienta.s acitones de un
ra Ios acionados a vae v hermo- rcallejuelas it uno de los lugares mAs- I -U- product lhcteo que pagna el 5 por
soa colored. 0. Tribunales JuvenileS, grades para cI cristianlsmo: elt ________________________________________________ clontovo
done so oresonts el funcionamtento 06lgota, dentro de lIs mu.ros sti- v |eULTU RA -ESc c s be

de5 lo ne05 /T, osa$ bl-u{id.c 1 Ig -',h ln del cTit,.,sur. 0 iet. I Io nrrcu iv-r, P .o i r,, cru-, c r eh

tinP ,, rosrn',cn o s, a o ,r .occur-hda cr.a '. ps rtln^ eo :' r e,, ni' ,s' u.'' aTn "'.'. E X PO ICIO N DO P IN Itil ,A I lhrl oq ,e nsi tls sa ^ oD ,rn inco Dn I.' fRs i ,-t, -' is, cc re D c cr l -
Is Poar~ci Dna .lIisoma ore-I 1 c Otsbs rrf.n,:,r,,., npen-vs. iN FL I ICEiM 5ld quo ct a ,tar~r. a' I& n'e i ,"rin. rrl,-.: lsiirs n inprr-
felvya at :snr, liisrmn p rot m a opara- I n eo In-r L -rTelarn.-. isl-l,- i ar. i EttlL.-imtis s-sr', ." ,5 i a l ra 5 J"*mno selsoria Maria siet Plar Coat i.s ir.,zor,,mtDI S'ra mojor qle In-
dieso: Tusr: Csnsnc. co aifratlroF hot se inrO/i.ttBn ito tot alirf la is mista on 1. taroe .-era Itougoraoisa Bs I soirli auqirniclrn, trusTse arclneI
de Ia Uno:ertisott am Manrid quei Csudad Ssr, a 0auiar .t l .uino -in u 00 i-5E [.T51.il. too er (i Lreum r Loamn Flnslmonte oira alumna la eno- er, cads ua so denz ouen.-. rr.on,.-
I strar a.a s:-ra sP Ccrsnaej s e0 pretedSeron al ainlteroarro uc la rt- Tenr,n Club sel dLslrsgrunido profbesr ati Mailtde Ouivelns, renimrb atgu-' papo tos qnuJ tOt pntar. sclondo en 0
I QioLt qredsroa,s, ,r,noilrcdo el Cur-' iurreicdin o Jcc -.ruisir. Ii. Ia Esuu itoho A-ires Plaitras. se sI S'le.--one Ia maj d?,tat
." Ceroanoriro o st< ifrecera ci noio. De los hoinres judiot saalar, rAti- Mblanssi so or aelmaa Sorano CELERRARA EL *DIA DE LAS o o u to 1 dos's-
'Sr t.roai:m-,r Cro Oas er, c1scho local itCOs de slegils v encOmiso pu. las rl plrtur _orla-,o ha PshlotiO, rs, AMER1CASI rs-d en ads ns, ",.'. s-s siguJer,-n
sv .:o al E l c ,: ,,:r. :.-I MM a sl,, A ti rez Ms o li mn llor t s ces ebroc aoa el anti rirm o n lljs-,l uo ta.r:p c lone:lrleco cit ,, na C on s O u sd c, Io aIon Is S t-l,-daad t -,dh J ..ot ,i MN 'cJis ls. O r ,on .
tilnc sccrcsriso ,i is IhaTrirtiOisn te la huloa de los ItitOs sO Israel sido Is-i.trusa o ensre ors ariasaus -aCIO- C.tlombLta Panamerioana se dasponei Foulpoc unrpro -arlos CC.obr AA-
lpclist]aav, 'mn Lbera it' LOiislaura al Ept| Eito eiacs In e imia isnetl- americsre.- Pitr ia oti,-:ia de Coopn- I cs -crorr OirnAmente el *Ds del tirnnslt.o:,. Aiimentoe Peirolet y
rE.irjoioss nara ia prn.csnvac]..n se i hie i reIn lnleciual dt Io Union Psn- 1a' Americas- islniuloo el ama 14 nce Aceroo
ritual, I La asahes desflsiron aeoe las isrilcara -nets con aria Inetrcaanie .season ar-I --
r ,n-,eiodli de Omar. er', patoreacc "Tar, prrra a ct a i xposi -ion permnap- ro.eoraflca en el en.nrnlada qon acI | ciorl ,i o, nudvameno" 5
Cl irntOeIi 7"l pr, xim, 5mi ci, proccsoon haIa ls Omlilan del Mar s ero t abicrla nola i ala 14 In,slu,.- nil'os so as ta mrin pinen-orol gl r loon cicc ','""i: 0 rseoss nondo esit -eHpUttada en pro- Sc ste r an own's ns mc al<-n:.a.
scuryn0 a ; Aorl Corn-aEgra Marln. Ilet Moaie La semtrrelrg,,s'a lesta.IMUy PRONTO SERA INAUOURAUA EHsr'ti ...,, r,....rz I l c D QJ otebo lrai.
r.ctnl sor idneitis, Se d :lsr, t c, oe Neat Mo .l os ....tcsoadr .l.atoorl LA AD NTA u
mor envercaourd len prol ordOl a qu' en lto anion I DELMO TE' is, pronecccon os sarlta p&cttUias 00-1 I its' Pat:es Ls primersa c6 se-
mass cdormn r.los&/ El [em selocan- I {cac ao n emn P ra ci ha II set presonel m ne s -imentuta de gran S noern .s ) muores. it *1,1r I 0'i- lis soeaunda a'iilnflCinive
i rFicit tonsbr iuAAbls onwpiisaaor abris na slOl'O .teflolada is sourt de trucilir5I
00 5pt05lr ta. 5'0r5i sierutidoI ThtiOX.ICADA ORA,/MVENTE Sparurt oc ,.so rnea Acaoemua eor., Collc,ran en teP empelo Ins nc-I onto panrs 5'l s Hn r to Sonos tO
ilii1iifi 8nisios l dri Pp....... ludrantit tierarna It to our rnrohinr.- 'icit. Edotherin de Carrera Carnos ptimero 1ue te Obo rater es
sosIty. noicos setl Porvtra.. COLON. sonml 1.-Ha Ingicuaso in bce del emtneo Itleir, c0. it ra [-n- thlbgen 0 trlo Cepero Francsco moalcular el tonal de I's. mieres
Ei OsuIt Curs bast os el et HopttIas Cs'i. EEnesltsa Caldnron nntnuvo Der-sonie ha l so creasa Par p la Rica. Is Paramount Pilos. ue noceli pars nacendite
mu..scs5 t> i-..r,:r s nA sonC ASr In Cd-t An 'osleoa. S c11 alos de odaS. tiii lnt iitio Segunda Ermetanna R K 0. Radin Pictures- Columbsa BsL necas itdndcs No creo que dS-
ha si i a sintrlitea m-,dsthad ee lI cl secusa de Is fmc iSanta Barba- det Veosaos Piousors l I Bands de MT.Lrcs deS oe penasr en un onteren masor de
Lergaa Irtoos uls stuiada Bastc En-' ma, pars er asstilda de una grvolsi- En cl programs a cumpltir fIguran driieria de Cosia ; un 4 sor ciento asao ei grads de
glish. L a:,rnlorrclat .nera dci ms-a ma. intoxicacrons par la ingeallen de rpatabrc per et dlres-tor de ia Acmd=- C'LAUSLRA DE UNA EXPOSICION, segrusas suc pecus Yr nugen-
vor Irnser". p.ru i.- p,,',te.',r.s de un busl.ncla logiea desScononrda, h a. DIns rD o por el llnire Intelec- HO', dormni n las 8 de Is soche I e a que prC YO suger!e
idoss' rrr, it ur'i. s.iac ,ferrtlesra por con el propostmo de Sr alcdarre dSr- Iijal ruba-.,o doctor Juan J Rrrnoc.' :'Ta cisumraas en el Lvercum la Fi- rhs o i, ie inura ol dimero en
l sitli.msa. pirtn.i.'.''.r, -vs ia is' ,- i conoctesomle e[ motno ce u desSer C Ia prtmera co-nferencia que s pro- vuictosn dh oblet0os rli.iao.i0o que h.a acctor, Sr ss 50 las avelors
l eldnlh oaso' u cipCt.. mnsorna del seimiac0n--Ilral Oirlllo, cotprn.| inuncla en on dicha nueva I[ utioni .c es lado aions Udrante a tarios dlt| tP"raomasnd Sc 55 rros]caes pe
151Ic10jncilia. -Q"" Ot| a --.-. ^ con in quo so soicoini laorae dea Slae- en dists in&Utuaisa cul0stua 1 cisorao con e uof 110 sntlisiae 0


rn


a Foterm aa Lion Niflteca eI y s la So-ead Gerogrilos astomels .
sar de 947,. asparseen sq allneadao frente ml at16n en quO psarbren
primero, desde el aeropuerto Nqclonl de Wisahlnrton. Son: ide liaquler-
Scott, del ur do Fsalks; Dr. George Van Bicabrook, del Observtatorlo
6 de Fisia; el Padre Franci* J. Heydn y el Padrce Laurence C. McHuIh,
rtidad de Georgetown; James M. Watts, del Bur6 Clentlflco. (EZa i I .
Oliver Weatfal, del Bour6 Clentfco; Dr. Harold F. Weaver, del Obser-
Bur6 Clnatiflont Ralph A. Riehardson, del Laboratorld d Inveistlgaci6n
rrewa Colton, redactor de ia Soeeidad Naelonal Grograica y el doctor
atoroia de Investisaci6n Naval nortemnerieano. (Foto A.P.) -


Los convenios de SECCION
:ooperaci6n entire ECONOMICA


Bolivia y la Argentina =


El dia 26 de marzo se lfnm6 en
el Palacio de oGobterno de La Paz
el Tratado de Cooperaclon entire
Bolivia y ls Argentina. Aaistieron
al arto el Presidente de la Repuibll-
ca de Bolivia, doctor Enrique Hert-
zog, ministros de Eatado y la em-
bajada especial acreditada por la
Argentina, presidida por el doctor
Mariano Buitrago Carritllo.
El tratado tendra una duraci6n
de cinco afios, saubtltuyendo unoI
anterior que poTdur6 par cerca de
ochenta aflos las relaciones econ6-
micas de amboAs paime. Sutanclal-
mente se convino:
Regimen aduanero.
a) Libres de pago aduaneros lo
products y mercaderias qu e e m-
troduzcan en uno u otro pals pa-
ra ser consumida0 o Industrialtza-
das; b) Los que sean de caricter
competitor con los sacionales que-
dan exceptuados; c) Cada una de
las parted stenderi con sus sal-
dos las necesidades de la otra.
Disposlclones fihancieran.
a) Argentina otorga a Bolivia du-
rante el tnrmlno de trees asios un
cr1dito rotatlvo de cincuenta mi-
Uones de pesos argentlnos, que se-
rat utilizado pars cubror el saldo
desoavorable pars Bolivia que arro-
je el intercambio de mercaderias.
El Gobierno de Bolivia podri uti-
lizar 25,000.000 de esa moneda, al
Interds del 3 y % annual.
Fomento econ6mlco.
Argentina aportar hasta cien
millones de pesos de su moneda
national para cooperar en las ac-
tividades industriales y econnmi-
cao de Bolivia, intensitcando las
exportaclones de' estafio antlmo-
nio, plomo, cobre, hierro, petr6tS-
leo, carbon, caucho (gornal, coca,
maderas, castaoas y otros produc-
to6.
Se constltuir& en Bolivia una so-
ciedad financiera bolivlanoargen-
tinatcon capltales de ambog pal-
ses. El plazo de la duraci6Sn de es-
ta sociedad sera de cincuent asios.
IoverniS de capiltalen.
las inversiones de capitales off-
ciales y privados argentinos en ]a
Repilblica de Bolivia, gozaran del
amparo y protcccltdn acordados por
las eyes respectlvas y de las facl-
lidades, avores. prerrogatlvas o
privilegios que se consideran a los
capitals de otro orlgen. Bolivia se
compromete a proveer dlvisam pa-
rs que puedan transfertrse los be-
neficlos de los capitals, a la Ar-
gentina.
EnifrStito para Obras Phblica.
Bolivia emltirt en Buenos Aires
tltulos de un empr&atito externo
por cien mnlwones de pesos argent-
nos, los cuales devengartn el inte-
rs del tires, setenticlnco por clen-
to annual.
Comunilcaclones.
Bolivia otorga a la Argentina 11-
bre tronsito para la exportactl6n a
tersro pusoea de products ar-
gentinos, Igual franquicia tendra
BoiUvlia.
Ambos Gobiernos se comprome-
ton a promovmr las comunlcaclones
areas comerciaeis.
Seffanro.
Bolivia y la Argentina se resrsEan
los derechos do hacer asegurar en I
compafilas naclonales sus respec-
tivas mercaderlas.
Intercambto cultural.
Bolivia y la Argentina facilitarn
el intercamblo de libros. y otras
5publlcacioneus artfstlcas y musica-
les de carActer educativo. Igual-
mente se comprometen a estimular
el intercambio de intnlectuales.
prof.en s ininnro ec eir-. con
Is enotes l ioroc.S.r oe srancoic.


Ba Trn )n ria que I smelar es Is
Nationi l Ire.ir. Corporatu.In la
Broad SLrero Iriealing C-'rporas-
ti ) la P i aeil. Pund. Incorpo.
rated.

Frrr-r' Ht,is N y pfe-Unia-
sOan. -30 -'lU-ocdAr'e sl- vthps-
iceS., ro se s. hacer con ell dj-
nero Tern.-. ,._.: set aoserns
r acclonr ocr ia General MOIoTr
do I Edir.P o ,i d.- Pir iurn aDo
be 6.Squ-ir insa 1,:.-u-s t arcio-
nes I
R peo-jsT P.-.r .-:.d-s c n-'frm i--
ho merr qu, ,-ne snaters ms L.
er-,r-n aerloe er, 5e, ,,, Oe a
Inllacitr, q.uo lJ ra erb!f-t t qel
haora ae .- iunar pr nator.
a b:- e Lit urse'.i qui auunoeTtlel[ s
inr :.-e n., ,5r wt- .e.to va: .rm q,,e
ao-Iera uer.r astela LM certnau 0e
accioun' en ,:ads iano de ellia )
ponga c el Di&arue en acciones co-
mune' de aqueLlca sltusLrias que
apunlie a I& segunhda pregunta.
R I-L i Post. N J [iz.-roa
Dforj vericieor nuL accaen: lerT.-
viar i que estan al 2 poi eLnia o>.


ni- -P N E I


Mis de 100 cuartos, todoe
co basios privados. Situado
en el coraz6n de Is zont
commercial
a
A una cuadra de las Oficiuas
de Compaiiam Aireas y a
uns cuadras de loIs Muelc
del- P. & 0., S. S. Co.

Precious de $3.00 per persons
y $5.00 dole en adelinte.
*
Pars reservaciones., comounl-.
quese can so agente de
pasaje
*
Se hsbla espaiol


ReDUto.a La cormpaitta otrect
urs ,en stLADlerios djiendono Ls
savanncis muican iLaani sablob
i i1 a. 1 .4 .' I. j r .cidenS do s ga
try j -trni -jonpresur tic escs
Is ir i ia-ei.:r un powcO *.3 Po,
- *',E tM -.F-i n't-uLidilin:i e de una
asepreLnch. Yo n"t adSoailmna.


,, ,. ," '. .. . " " - -. ". c -- ,. ", . : . ,. ,, :. .. .'. "-.. . . . . . . . . . . .... ._... ....._. .-,. ..."."..... .... -. . "--.


ASO CXV


1- -2


rWlADhR rr hI A UADIMA rriurMrn t. Ar AUDIT hr 1047






PAQM A --U 1


DIARIm OD IA MARINA.--iMINAO._ E rF AUHt. IDr 1047


MuU LAY C-V Ln nEU-W.. .. V L.6 rS..Ld LF I.-q_


Secci6n Ecor


d 0
hflrfl I P"r


FA BRICACION NATIONAL

Gran existendia par aentrega immediate
Crritilas Waigo y TibSlSw, pa coacreto, piedra
y era, mls fuartn y durderas qu. ii impertadu
GARANTIA ABSOLUTE
Crretilus de lm.n, Pupgi mules y ecereo
de oaicr
S*'
ANTONIO MI-ftE
S TALLERES Y OFICINA:
SOLEDAD NQ 456 TELEFONO U-2271 HABANA


- DESPACHAMOS PEDIDOS AL INTERIOR


RELOJEU ELECTLICO$ do PARED
"CINCINNATI TIME- RECORDER CO."
Nuemedut a *! mrcede Con la m memcaled
que k edi6 fama
.1 ~12" do e es ciev e
[?Jjl~fmw, S cIts neSo."3
-' 2 2~d ihr iTi a a
10k I0di"da
9 $29.00





lTAMWUN A PLAZOS
EXACT SOLID ATRACTlVO
BOLSA DE MUEBLES DE OFICINA
PRESIDENT ZAYAS, 409
A-7743 HABANA A.7744


itr r i

LOS COMUNISTAS .
CHINOS BATEN A
SOLDADOS DEEU.
Dieron muerte a 5 soldados e
hirieron a 16 al saquear un
gran dep6sito de municiones ARRIBO A NORFOLK SIN
STiEN TSIN, China, abril 5. (Por PEULIGRO EL NORDHOFF')
John. RoUderick, de la Prensa Asoclac,
da n banda de comuis~tas sa. ... ... .....
da-Un- b eanl de maniatal st NORFOLK., Virginia, abrll 5. (Unl-
quea y sabote el principal depaSall ted).-El buque, tipo Liberty, de sle-
om muiciones qua ]a Infanterla de te'
e municin que a Iantra de il cien toneladas. sNordhoff. -,
Marina de los Estados Unldos tiene que navegabae hLcia Trinidad y Ve-
en China, matando a cinco soldadoe nezuela, atrac6 en Hampton Road,
de eae cuerpo rtorteamericano e hi- en lae pritrneras horns de la mae.ia'a
riendo a diecidils, en un ccmbabt de hoy, deapubs que su tripulaci6n
muy refildo que dur6 mis de cuatro logro controlar un fuerte mincendio
bhoras. Seia comunistas perecieron, bajo cubierta
encontr.ndoae sua cadtverer en Hsin Un guardaceastaa sa6 al auxilio
Ho, a 22 mills El este de Tien Tsin iy estuvo proximo a la nave hauta
Uaque data lieg6 a puerto. No he habi-
Unos cien heridos que tuvieron los g P "
.salta.ntes fueron retlrados por su a baja y se ignora el montante de
itampafterata. Ian daflas.
mLa banda d atant. empleandao. El cNordhof. estaba ya a 24 hoagr
La band de atante, emp -de Nueva York, y conducia equlpoa
un grupo de mulas. avanz6 raiida. I de extraccit6n pa petr61co, as come,
mente hasta Ia zona en que esti el carga general.
d r slto de municiones, cargando un -...-... -
numero no anunciado de proyectilel MURliO A 1OS 64 ANOS EL
de cafl6n en nlas scrmlla. nTara in)- , j.
dear inmnediateamente la huida con el EX MINISTRO DEL INTERIOR
botln. Antes de hacrrlo, hizo estallai. nrn*eanraCMfC ,ITA-f.
pare tel polvorin. Be cree que est a NL.KARA -UNS, BUIIRAUU
expl lAn 6 ausd Ia mavyoria de las be-
Jan de Ins Infantes de Marina. MANAGUA, Nicaragua, abrll 5.
Una compsfiia de Inlfantes Me diri- (United).-De un ataque al corazr n
id Innediataemente al lugar. vidndo. i falecld esta mariana a loe 84 afios de
ae detenlda por las minas terrestres, eda, el doctor -Salvador Buitrago
aderps de cue'" ls vehicular en que !Daz minlstro del Interior desde 1914
era transportada ye vieron bajo unn hasta 1918. Se destacd cornmo ecritor
lluvia de balas. al caer ,n una am- y directorr de La LTribuna.. desde
boseada qua tendit el enemga. Orhe dande aetac vilentamente Ia in ter-.
q~~~e ~ ted1 .e...r~g oh,
norteamericanos re ltarnn heridoc vencit de l Estados UnIdoas en Ni-
en ea fcase b Ia larha, Lea rafuer- caragua, durante el periodo de 1922.
na lagarsfn finalmea n a dpt En n greslvo editorial ac- una,
de ulega rnn vnalmens at depto a ,,,Ve mis a loa marinoa ilue azaltaron'
be midlcanes, v aaee a y destruyeron los talleres de su dla-
guardias que acupaban nosiclonei rio nque de.puas el Congreno de los
defenslvas, persieuiernn a Icr comm- Estabte Unidos autorizd el pago de
nestas cinco mllas. La batalla dur61a mUl dblares por lJa dafos causa-
haita el amanecer. A las chn de Ids - -
mafiona, cuatrociento soB'dadoa na-. CONTRAMAESTRE, abril 5.- Al
clonallstas chinos se unleron a is medlodia de -hoy, fallecio el respeta-
peraecuci6n. ble caballero Manuel Carnero, funda-
TR0ES LET HA0D Or flor dea eate poblado, fligura desltacada
EN LA AUDIENCiA en el mundo social y commercial. Su
At I a Sale be Gr'+neI. de lbcncabrver fut tranladado del Centro
Ante I&.Salade ..olno de It d ubs a ct
Audlencia prestaron juramento y to- Galleg d S.ntiage da Cuba, a esa
naron pesitn de sd renspectivota localldad, donde ae verilficari el se
eargst de aboaado de oficio. leose peli. marina. amedlaol. El C47
toreW- Juan L. Vega Vega v Jorge Ca- memro Y la In astria cerrOt sua puer-
bren Graupera, por el premJo unl- ta en seial de duelo. EnVlamos e:
vereltaria Ricardo Do!z: y Ia docto- ims asentidoa pesame a los famillare*
ra Ana. Lulsa-Chac6n, Oar odAn--Corresponal. p


.... ....... *- iiii ll .11 ............... _-.ah...... .. .


ANUNCIOS


- I I


ITLEruNIu1: A-94117 A-35I43
....... ....JSU RADIO
Ceirir, sa~ l.Isi.cie ",I"a .

COMPRO CASA 7,000 R TA I
L n 1& %i r-t,'_r a ; L i o.z L a ,1 r.r .
cao, u-Pr U..a-AisarnS;- L 1 i ROTO!
mar' plc.:J o r,a. o, s .t Uea arre Ns
.sca pad.e ,,ina ear .i.......... No paine spM chME
Blnlf[l A.J7:.+ de1
---es A deban4 Asguire m radio po 0 cib.
COMPRO CASA $10,000. at mu
Er e Vsa.: Hmna KH'8r.i, M51. K
Irmr o l ser. oe.ciero ia, do Se Je pone todo lo que nece-
inor1a V'' Benire A-97kI a aia site. l UiHa ta lo boribillosl Il
(.+ lete r Scis bSi d+ .... .... a..........
iNo intermediria Sae aisa-eauAbleciJdos jon nuei-
COMPROCASA Ira ma)r garanlia
En e -l .j:ard .- :..-;,' ;. .--l para Unica Cos, u Coba
.:ejf e e i ent gr e octl a l F _-61
n &,A, 11n,',1 La'. .i,r en. : "1' a COOPERATIVA
. rBn A .92_N': o Mi.e.... DE REPARACONES
RADIO-ELECTRICAS
COMPRO ,AGUACATE 475
MP eminr Toitio Rey y Mai&
CERCA ADUANA A-3M4
traren: "r.' e prm..e.ii clva:. ,
lies ccrr'-a p r irpa ie lt ,..r. -s .
J0rar Gra"d Chas6r, IP A.Iji0.
l3 m' VENTAS
$30,000.00. 4 CASAS
COMPRO
A 2 PLANTS VACIAS
aaa,;, ds( 12rl a AiIaad',',e l Prrr sal
Train direica o r letarnni lar
M '75. d 1 K, \r1..N rqa do ol.rt 3 r a. i, mal
c r,- .-. A, r :ig l t, nfl. :'..: iriB l.n 0on
less5 Figarcia a an, 4 3
551.3 17 48-1
UH-3 $ -[- 8 '.T a r________.'. 10BH-1.iB


SECCION ECONOMIC


OFERTA ESPECIAL


Se manden squl an Hahana Omnibus Dodge 1142. 37 pamajcras,
recostrucdlon general s meaildurem. como nueos.e Tembits 1
"While". 25 paajaero'. slices reclinible% nurno
GUEBRA I MARTINLEZ OBSPO, Sit TELEF. A-li38



OFERTA ESPECIAL


83 pies 28 mills por hora. Precioao yalch .' ,
INFORMANT: GUERRA Y MARTINEZ Obispo, 312 A-2308 ..F.
M A"3[ A 'IX.

QUEMADORES (EXENTA
PARA COCINAS DE GAS DE Sir" I'
DIFERENTES TAMANOS ..
v^ ~ ~ ~ ~ .;,,+. ,,<" .^^ *;
Vialos en: .
Casa Armas
OBRAPiA, 517 TELEF A-4i6n
Sucesores de Manuel Lopez CALZA
EN rzNFANTA, 4M TELEF tLiJn2
Rastro Habsanro (REN'
MONTE, 6 a TELEF A-Mai irr,,lads" 1-a
Y on In Casa Iglesias i' 'o-r,
I1 DE OCTUiBRE 1312. T- I.F 1.5KM4 t r ,'!"-


DE ULTIMA


BO RA


PROFESIONALES COMPM1AS
4 OCMSIo3 TA3 M ASs-ACC
aam ne muneflA M0 ABiisTO
NTAI datr no da prini ds isnse n ..
DR. MAUEL _TN Bemolestsl. Ir.lclo M-T
OCULISTA--,-.
afsnedaai In algo sjo Con.. se. IS EAQUINARIJAS
tie diari de I a 0 d i Ila rdi Ca.-
Ule I.D Na 18 asqales ir sa s'e)1
it Ties 1.3155 ..+t'-i- B my TANQUES DE FERMENIACION
--- UEiOEITAS NNecesiamosIO 10 tlque de hie-
NO SUFRA MAS DE SUS PIES rro cO apacidad de diet mil
C&eam, aBlk, Hase i qu Dow. jlitroi cads uno. Enviar oferlas
A J alierla lsad 'y igancJia. No tema I apartdo 227.
l aI aortsan'cls, sleausa rrain sir-
uslaclOn, pis limano o doiorre c aura, T*Ufo- F5U12TZ
ranpdsmetsic usa i lea s is n rr. oesteam
MJai a miesCrca ) mInu, adp:.i ar HABANA
WiOrpd eO Con sul s 1(1 O0 as m p
V p. QuIropesdula Pardo W X Vi.
br A. Oe7 4-35'0.cQlr ep IM>_29 -6
COMPRAS UN ALAMnQUI FRANCES
S. CARS BARBET-IGROT-SASAL
SNecesilnmop uno COn copaci"
ROBERTO HERNANDEZ dad de cinco ea ivte mr lhireo
d.Cm pr., pripiedrdes dlr,:ia,, c de strobe!ne de 95 ds an 24
d ln a:.s ,u I-,r. -. e \'lad."' ra- l r Icho de 95 rrrdor, en 24
sar StaiS H.ari eC.ars sninre,. d.l.I hoba .s Enviar oferli a Aa [l-
pla irs ra n rs na. Taleaono i-dall. A 1
r____l___ r lI____eeI a) ti do 227. Teltfeno F0-2572.
OOMrO OtiAsi san *asirJ6lnn- HABANA
... blenoss.. o. 6oI at I L'o} 1'1:
tmei r Cr 1.n c 11i. c es
71-3124-1.7 -P


ci' .'!iil.s.7_______ _____________________
roams, nOara atlas yA nBDO OBJETOS VARIOS
arnas n r prnledji. asar.mgenes ia'a.
dod. HnaswnesNieanar.r SacsSs-o naifaiDint n
re.Almretee .. Moertnar..icnrsrr,.sa rr~i~ea enciaaseaanediieieeEl.
Toenar eF~r' aeac 'r5r.rolfic aifn ,s cr 'iaiii KF Macpea'. Apie Sit
a swinsaa Sr SIasnsis P i71.iiit 545i,
it 91i-9-7
003130 CAN A 0OALNYTVEDADO SARBERO
basin Il22 t1-0 Padin Mre I nez-seria '. ',a cnm par a ir n alidn be m ria-e,
tCi 21. M-.30''. de II a I j, de i e s allei.ir ds Armai No at1 ",,ir-i
;li.-:-h btAram .,t-r.i % H Mpta ll.giai 37a 1 .1
oao o oAA MAiTA i.000, -A- oaon TIInIBA" 1C-NOJIBA
btesn reparl -n erc dirreslo pr-,pi.e' de exantlebr".line maser enfrarn4-.
ati arll n erats d taim J .J Grima i iBelascs r, 1 4ll,. Te @oo st,9
Pisiera 2il1 Cerre It -..,

JESUS FIGAROLA REPAmMSos
CUBA 64. DEPARTAMENTO 309 44 RADIOS
TFi1 FIn"nq.A.SAA7 1 iA


--------- --- I il i6% ff n a au lt. o sei..'I'm pAI.'-
30 n ,MIRAMAR, $50 p ,000 'u-pa iu"" sec t .r n
.: $31UUU 000 .E sVatL A aI a rnico p.c.i.. $ %E, \ esa
)LO RECIBO 5150) eg,,,, ,iiae i, ....'. oda. harms...
a. re d, i. C elan- 5 nsrerao I.m i .
care.s anus .l-,n,' ICier, I is -a.. sh a .ll .. .. ARMANDO BADILLO
m.id si, s al A-, .i r e er 1 s ,4 a t r, ., 1-:A 'a ;.
se i.' 7''d s erh h" esri' n' -al e' % s - . ...... Obispo 305. Trelf M 621

, esq. (Renta) ESQUINA, 3 PLANTS : MIRAMAR
kCONTR UIP)LANAS
a,. nr,',,.. .i.. 2 COADRAS DEL CAPITOLIO Cale lb. enai 5- a ,m n
eli r .n'iri :P'an ir- een i0..0c - Ibile ns esolar essepicr 1 -
a. ,, ei -isi; "~-rn-. p rm-.r .
F, %, ..... . id"', i t ' a, D e e t eplanl&. Judi por.

1,lA r l, A i e n' as- s em.'.'-'. .'.. grande. "lerraz .aer.da % ,; :.- s : -
RDA 1 n,,VIBUKA *r[.' ; "s, A '. .iios de U aen,. Jr,-r l -,ot
4TA. $98,000) L- -- ;aie Precio $41LffO
ta %1-ra ror-CALLE Luz 57,200
fa7s'-;4@'a sl sa.1 "r0lr hes G G ONZALO FORCADE
-.nii' i. mCa i- n-a .n . ..-
%ea earn rare.ace. a, r in.i .'re, e', .. aOb pe 3ar. Telt. M-691Z
c 'S a li .ts,,r tba. ;srrna a nte- U ru n..r I ,.


ENRIQUE CALVO
FO -269 LE OFRECE FC-1696
'T.l ea mOac WireALLA
- rP. sa o '55
TAs-. a


KaTL T
s- -,..i ,-ISCO
..s ... ins.-s .r .


,- .- .. i" .+. 22 -. r--


-A^




j


CLASIFICADOS


AVULA..C


VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
- cSAM a. CA. AS CAAS a i CABA
REAL 55................r PATROAlUE No 212
ESQUINA CALZADA KRAL 8.14116M ,".... ...... . ..... ..
Is Memiasll eenio Quns caon a ia- VItaor s ore m.)ao a 1 colo e n.a l 5, i a,',' Ti n r *fl'I Tr..r. nU ..
blrcilmusieOl so a aeus a r errImo ene-c 0 Seo ma iiolttaltlie 11, dat a& ".air e S il ne 'r eKin s
a vas S os r s aorle. Tal to-fn"sa modld.d., isa. ires .sIs .. r. ': a,. (LOMA DEL AZO). VACILA
eil s Plum o 110. Bi.3lle.-I am. VSrls 4e i S lrnds J. Re.n.nrht -,'-rs.a..i e .'.....ir Jar-
nesr a- 4arcse u-.,l, i-sam I .1 VENDO 0 ALQUILO a. 4i.. sa... l a a.i aa g s sa obs.in '-
auntNC nr NAY teeMjIslVsers a> .....a a r,r n,, : area... n .ne. s r.ees .. c.....
d an A- l c ln c ,n er nas I i a; P r i' a & I- s emls e -en n re- m
GAN GA S -DE HOY d i L, I. V .1 P r-m Au so I -e..e..,r........ r 'te.ee i mn attneIgs
CaM I nlAMI** &dt cusdra If 2 Mod@rno Moao IIeo chillt porls . . F-,1,. L -n r icri ml *ll o y lie1
rfdido. it.ta. airs APmeadaras .;, nile 1 asno imtarhkieds oer ,a. ------- __ --._'r_... n-- sfer ci e p7iI 4 S V I-
dinems c.modiades p lla...s. nira pal mdlr ca cine i rin P.e.arls a Ne An e at D an I r "41
re mikosasii. 2 rulSu m enibs I n eslesn arai *m < ai I a idr n t er a;E.1. |AqAur \e te1. A 5112 M.-1 1
lrqnvle poer al oets UI.0t Dorade a Vibor. J. aech Torrs MIt0 a. U.lhl |UUU----
Carer, a. .ils. l-.Il-l-?- 13- tll silt as erne70e.:n n e a ,ri a INIICUNAD!@ IU PIA%
*D1.1......I.-ysr!1 en ....p.a 7, b"-" ALMENDARES ACIA)
VIBORA, $10,000 'ra ""c..........lin + es .. .l.ian Cain, a" s p a
VN R4s $109000 .Aaluit, ado.mit- moderns q.....,dad.@..paid. j .1 i C (14 No. 31 2, fQU IA a A)
A a Ia nsaactic r F cac ,s Ire 117,11.r A t,-as 'U-IIFAPIS!
r l.l a .r e- lll p i St .C .l .ad. e n ports. e s l. com. d. a a... i . p il 6d M e pa
C11,1,116. s It. ralh IF. 4 habillmclo cOFo conni.m ll ~ l ~ ' --------- ri 1h!i.Lr. s--- p: f- A'
eao ilnterca ado, eoriador. eosis|a. Torrs M-7 l t.1O 1o-o1a-la t ; -1'1t.VACI A popSA aI r>Oii Z- in.-- C -'pie abisfF. aOr i
sutlr, a Ilr mla e s.ndelmds i.l i s.,ea 's d r ar
ra rls lod ?0 seraldiesd l i VIBORA en en -, n it ei pa.si.' !'', .'-.r s 4ra
Is 00 Andes. ... Je) 'n I' n]: .a .. ..)it U
A ulara til. A-9112 .1,1a0 6 Vel nda a ii rt' in hamlets ndo I tspln 5, 5 m-Ie,. -nI imore i s ts.' i- T ,, f' lrs. r y v n e l
~~~_____~~~____1.nrsr_____illn 311 n ____is minc mulsses m4 "ain e i1rn e s pnmif-
UmYjmY aeinii7irla lelscc".d1 us.T i"e ; Hc c J po,,.Is s.I cL i r--ernanis
Infant (.. edci0) a".... et_________ ACA n l d g- 1
C Infaerel reas plea Lisera saipa- 313 |nALLS .-os .- riar isin-
I-^wf ; wlrf ct-^ c.i"i" c..e a s a m Apee.. di en REs AMPL..ACION DE ALMEDAS




'ins; f~il :;;i;> (md hi ide) "*1 0030: ntcc i I ..ll se-ec alL~ nl5 ,. -,
S i pni ee. 6 i se. rare 14111" s-re or. l rS
Sa" GR fiob 5 LO M OmRisr -OS ., G . .' -. r
de I M", 000 B Ol 1.arI. I ll I n I I A.n _.1 -_._ re1
.l- i f' C ALXN t .n --ET- i. 1 r,, 1 -1 i tn... i
eruie m DIi A TI C l. im t Oirdir, '.a O .i niso an.. D l as'A' -,, rret-i asiren s j psll. sal. Cmedos. Sers'
EDA, D 2 P..d..e sn I asn s t n ant2 neIseL- a-sm .i IOO "' d..:. .. in. aI'' r sr..in IIIe .1n.a i .. AM 1 eei As plansm|Is aal








YLUDJ AUU OXAT ** ;ini oi P.it ___l'HmJiri___ _______l____ il ~ B-II ** ,
a 1 ecncare I p1Li a snie s-r Lep.r s A-1.1. ma 6is7a 417Alres 3 abslagnem riacibuiey 2
e to...coe'.i s btasr esi4 ieaita, m rr." al. POR o ,eVACIA 1.e000 AE, lle '14n. gaselc Pr.cnI -r,1
raxn I aie,e aes n sl as 2t~ lapen. rrm s tP~r.aksd as-snl) 2,11 naqsr r5r .' 5., 5- - dceraibtrapa4In ar


'amen beni" 5 r. a.;.e.icssp,. .1..c s a e s r n a Arr. .. r:'a. Ped m
.erns FesR icsO .d af. a A.._ii,.r1p Aianc e C nI ,tcnresii ,. Cse dCas s-05.s 5 elases. 'n s id e Old .
*55n A sil l n lans 1 Pis. ir 5-.0i mslro i ",n -l l, IOO (WWe re er isn e 2 p1a n cls .
nEDADO PAS A U sn"0 flL'n p,., B Fit T.... M 2
c11 A De b l AAget1A Le1n2" le I c'an nold -P r.e aii,- als sridedin R ,p- ej li" o s to&nl ed g t a
i en'^' 114' ,l r A A LMr u nl _.a- a'
an1 A- II r cI as Is ple 6ss In e- 8-7 k. reA .i'.Aese 5 aa0ns PSi al sl ia. r



-sinrstesadai sese I tsbnts:sc.icmsi ._ S GRAN..? 5A.0ENTA $200 Ie __________Sa___ pr__ $1_,__
e i .ne a i .. *-S tii s-A A 5-nra-s dl-lia. I ll-r eant. ras ...s..s... a.... Grar n .. .... -S-l $ 14566
.ress 1cn1 00 5 "eascds r s inI CR a PIO RT .oAID A D C .rlME CI N ,,S1 i 2
a mamma front@ sanemeat&Au a.irn PLAT I00)iAmDE GaNA1OI a seiri ass Snliia P K. es ea iaci Sie 8.
L litn es. drlll c4 1 b n), l tI l l al lia 11 mr teIA eI t eF e prn la ia c or.s .I cP i al l m, 2 r. J-- I-- s a- m i

_51 _ A-l_ l. UWB.1 C-1-7 .e D OAI Al_ I_ __15 6 O f.,r"n". ir,.I f ah,..l +1..l,,n. TI_. sn Oe ___ __ "aa i-.
0, S.Z2.00.,,REMTAO $200U





r,-e c.anla an- a c as a.' iu. il.. i aa.1 ae a ,ne.. d, *.... rin amI 'Naua. ui on1 ,t.V a s..bla, |22ise.
5a tindo 32l2 St-41-p7,alg,..rn arm Pe a.___________ _______ll._p_ __l__'l;ll__;
IrLISinsi l~eans etassio~rnt iIloltlil) lo 1-ro.iOl et menessdms i n Oi|n Isrisri 1.51 P--sl a dpises cI s.uns-41.
c+, "A ro Fo l I habi~acions iJ-1? +r~m0 R~s A Z0 i _"



F ai n. an|in d mand.d. . i sa m LIJ T-U )A --C.E iO ,, nLO K,, i iGrrn,,. 94 111s$4
Alulsr 66.n. A-9111 6.161li 6.7 GR ANI | i:mR i UNI; D'Dmlfi .r" ; r Ar Sn oer, GAnlA e iI --. 'b1 "o file- l-
A---- __a--__a .32-o 8 "*** '"frk u u^2^mu c.....,. PA,, ,. E r r,:.. ,-e Io M;.rn,,_ '' .m[11 p c


Send A r e.... l r... -do is a sdea.... .. . .e.i e..l.a..eplte mr s i .E d '. arI.. r t.J. toro. .r..,.Avnd -


Mcr ao Ino Na 0.1 cerr Car.- ml -cs 11511ilattsm7 H e- esarirs '- -a_ WILLn
c caca I no@c9 Tels isi tePab arrest-maOld 6teBillay .smai-. m-r-,4 raid0is59


















3824-11 11 Film@ Tratodiecr Nd fcO s Charata asHT .7 a't** ""
iii Alf a- Es i,.maa'aCi acsriLs ( meda aa "I -I -
rr l. p d -( ..- II+1.2 nJ i Mendel I1U1 -;in Y 3 M..E., .Alo A, A.. AN.O Aar..





iA0 TND S CANA A1111 .AL i an-709-.i M IT 'u a J- F
frente1yU L L ZntIntse rireeiai2 telt- iaep ... m 70Pr ss 5 si l er r "1,r, e ."- LU.R M4
amp I [ el l taIn imodernse a dsi e.efn-i'cellnca f's n" lr id r p






- l5o t tall" me led c o ni ee l es i ir V R ", 5a E i aae mmtC es A C',a" Perle cit e IAe d r I U ii''. e s i Nc t
ri .a is ederos l rine emI i 1 d Prac i s i
ir idersc IPa1 dt;.t -raiAiO l A lT.Cle IlB _nIALICI i r 66 A CON p ISI .e u e u.L s























____________ ____ -nniif serieea ranineda ear__________'L a' T**Uld .0 ia ud
cl...A.. .. I Cta s'@ n f l reCnr. it &rau nrn. Fit t ir r 4 h m.000. .bIrt .R..d. c.e ai ra
nE.dof ,eepisr sree s ee ioo a F Tesr alr i f,. O lA.-.12 mA -e ii a d"e c re . --- -
il e-d s aon ssX.173.- 3 06tI l n.4 '. fSE.a ri snsl ere lme di s.' m m il r a aa ae id
NAMAU XtrOUBDL. CE110& '11 UNL-O flO nE j ,,r,, ..eri ,,.113 iENoM h.bA,



0Nsne OT AiB E : A" dR seem And slENDdn et s prim2 Pro ES I i- sIA01dn armedlsre2 16lis "J.
n. I _riad. ca &I r m nts:hf ira nal oe all Isnsore' ins ieserm M K M R I50 iaeansersir~
-U .....a . iO .i. p...m ""i a..1 .p r Ile a e...a7721FORn$11,000daRENTANDO $114i
i r. m,- aa.rln 'arlenii leiim n.e as, -scre.enas Pon'nAe;e



,tr.a r, closet|.l i Ar .O i ei ndos 'Mran'ri ersa e b sal A 1 sr-iri . e s os e li55A ll5 c oa
.riiiCedE t i. s ie.4 esim en. P d it n a do.. d s ar e Fn e mes mirpan o. de 4rmold odor aplan -".


























as -- C T RR seraressedyl" ^n.'"^]-^"l: esmiIr rn, ads La It3a Htm sa. ard n. .. dnsiaisc Imfasmi en
,:ilnV" e mp ptl:, . 24 I solb' oe mp-^ l b frts." /', ugI.'-r''^ J n";,'.. O ;'.'R OA O* ..,J' o p ,-tmenlrl ,^n...do fsll}da.9-;n'e...tl," ....1 .. # r ,adc A-:11( mJel ejeLul "
isctr I ^ bsrl e ri( c e o rea Ial/. amlt a- -rn d' 5 | o d past+. moctnar |rn01l^ut^^o ^
i,t.n s dnenises i.scrda T e arr l aisle ser dsreras e~l nn5 seedr ese i acrel snsusii
e-ar-ssndie1pals'.rue are F-la
-5-,ia Am+l.la-n C IA. i Ic p a eaLsei.'n GAN CHALET VADO 510,000



na ais en c~isfra acaiia rne asCoesseas- deai.fe SCCase61 nntequila&itra
Ina lee AS, ssobran. llae Ps E N ir.rMciiine 3 I KE : ar tsein, e cp s .n i n1S F l4.




e irad-- da m seeselas p. 0 t ir iese bl ___ stainp nla 2d snin sasee,'+r ___r___I___nr___O__ln ____r________o
dds:rradza ax aa i draa d a e stlea i e




neras dsprpe~laeu s C rs i as,- I danoplcris a srees s nill-srss -ml ess -is ear =rrser at{ -,,+pq 55 515 2 Pc. Vadade,; 551 6...
,isdre,~ de 'a s Acis, ocen ,smadre he d e msreas sslntll fleao den fanrd.si F-i55s, l ~lJ ~,'m~'I r I rney ta fr'
ntio n cir- t An m1 e Lon.- CAddo'r. l .t. e lsrI er5, Ad l +.r lr iiesr t- I ille.,sarialsi da's' sea mm-h
,rl a ~ elic m XD 117 Teis, A MR IN A c13 frevrHro r. F0.pl1n a prSl A.772 1 pr laL lnt &






Ili,:T0A, aa seava3ti be- La, nine Air erie;: .. ..a. IA A -],e se Or.n,,' Ar n eia...~~~o. n *..ase tim+
is-ni m ,ena' heels 11ae4ss-a l~l i r__ r__ ,,l .erlICiolr .ANTO,& s UAREZ~& V MENDOZ e u 511AEn ,Atrssas10 ,5oe11t es-


alC r 5 is. en psaint Paori' an-

0 11'dldes~u pee ml l snla haje Cris.s 'p("3fl la UO flainU1D .D oral-eerie d M erl' s slelran pease- ,esu eiratnc, tell- san .-
i aeeAaees.. a.nrO irlj I "od a rsea aseareOruin s1110CXDG a Ll .adr r inanemea lu Ierajc sinai. sns nta es ierdiS *enje s
dar Aer le re unr'le ensecl(,re s -en "le s naIreta i asas a nsnrsa c ad-
S. Le s t 1e b I .eii .-s'cnsi I 'e.n.- l m61rd slcnrpot a me -ens--i r isrs'usaI.),ie.orscasar.r Iis Fi




AS..cldc ncm 5'i' a-Irs-as-s Ij 5r e.susr -Pc Ka ids, I, ..ar',l arisceln ieeusc isb __________________
and* _rpeind en _no 44-, "'ilissW hi 'ECtCc4 --___to________1"m__-__-2
..d s de ta o arrx n o ma j o r de T' re...s lenas fond f ir' s d. ..... t ...... G -In C aLET rdA DO $50,-1 0.P..Ir;,


G i O:rre0,00 K SI -i -i.: r leeie6s luni nA5rd I rn. 5cr I r.n .a.r -6
1 lr. Hab 'Itnsrto Afunctl 1o on.I ITo...p .ll* nn aS.-t F OrerT .s -he.r G.aic 1 n1 si eo lr- a lrea
Anemiar cair,.s 5Eulr?. ii& 1- 2ba "e-ge s i e i' 9.rife es c i iC e re '.ed ssr s Alssnid, m Pels 3 mi se uns A- e



mers ll maqa ss. Sels lerlrlims \al d,, prins ll 5C rres ntCsi C rim p I.nl 5 ,amei~nrhcs a r ul ecyrt s.l I I he;5 VanslO em iida, 622,506
,T,:m,,,,.@rINe" ,,r.n. W5Ian I gimee a tee T ears' n-n51Sc Ira, :nalnri.ac ionsresacen ,solis dI n dp nep Fnears-J fa
Fre1 32i 4O.ShtLacud s, segaa.ne-ssmss E- 3 u:-i-prtiales at tain s gins cr ne; lop rCic~saea it- crtiarlt can5b&
Farr,. i f1 1sq n a C lunt ladf Cnlum a. tA R NITCiOctlm ieis 'a 1, cmh'ieq1-. dal o al.rl -.ea.aie i *1 1 la s an
I5twcrrn anda y tbr C-in~a 0n)eral tan,
Altarna c ain o. aInrors i 1 m 226 dari n s eish..... SANTOS SUAKEZ GM NGA




iM,77i74 f-n( s~tll.35 35 4 | a rer a b sss saeI;ra t3,11.srssi sats
. III& lA 312361 r, an d al l A ir.helel t. GRA N ns edC e HlA arTe terse n, a a esads Fa0s1edo 0 i 05,
IIr d$ +rl A C NSAN N. ASSlA \ rlea t n -pdl .i. Cre" n r it.sv.'', i 1tall,,e legrant.a'td..a F r u
1 see .-'edii e dr.a 4 a elta cfl U. .imix r JI J ararfl
----I'Ts.o s.de racia l e7I 1 11"'2.-11,1 snellE .NJas s .el l dagld2 adiea radii2 :
se's -ss" ue .-. al d- paune.I _l ,---am.- _ir e
deooal cin. n erdf, diverted ro ird- i .,, iGAFAS ABANAe:. CA~r NA B"E ,' edoddis cmioa beld i ant farl,,, 12msidsiiV ~ o A '


m rs.r calloa 4e re icri P n5 a -a1a fl p la at@ a, a sarale e s i a l. is ,s rc ,r,,ars l ls I
Jeria n s I admle dei i e s-se lenan I n 'lsicr d r o:n I-.,-, ai-n RGE YENT Alsuidt, Mi Snis 5n1Mo
I 2n B c 4v 3 10t u1 1 -P p t i e l da l 2 14. 4,: +ior e sa n r rv e n i daI saaee I rr ae


918,00a. SANTOS ru neaai is num21arCns a-re ear-- pa r te'die a p .e




VEND 0menern in5 sri ts.'ir err VLURUUooIOUU .recalemsas l Ii r-roo."' ease a
lia ." ,bt tlet : z.14 -ale r1ch4P s I eL 55 5ae n slli41
i 4 r'.-, air.rle 1.5cinr .AIo oa R.ndnrmara u o "ate pseits rslTnnltoi r eic 5irems Isdhrlee, ehrtasae-
Fira Tri8SA .... iiln a NIOLiA .P...n... ..S.. n.AM ai s V ,,AC.. OMR.NLITICa ,se a
..... ormi, mda l~~ l Fl_ .."++. c up- p' nal L~._) I1 g P ; t I n to I aft- c med r.



cissdC-as tipir ma' 51.1cr:2A Fraelisii..ain1sr, n.



Cal~m 1 C~r l- seasIss---l
Ol rd__lisrl.jirdla parlel l,"eie'e di -r .i ....r.F-li. .
H GANGA. K'111 : ren M .rRENTAl.S-a-seerl eels eise ir 'S ei
Aicrasn as~n 5s erm ID 0*2 3 AMG CIM &.PODRA TEAL. -,,- ine emirae Lein .,eernsiA-5iI ii'l-
deme chlleys-dr lair 2cr a ha?' ti aall alsa-se.aiss Iin rmdmir na--us'' cais r 5 ald-fdMan lmSat a ieslm, o
i|', s asi sc.art le.se sa' '.'i,-r ea iIac' i



msd. an, sa+adel de rimIe -, i n l -nieepia serrae,.cr'-.o1 aeuO DUIOO TUASO OU
A-'".i...drn %mile sluerr,, e I a i, iCcd L .mr.r e.r -IrIncello 21 C-a, -oa622 s iaparr1
I mendnr.'.ApCE F :' e CS. '. .ftIs cUe raAs"data i F..'.icuess a
Iom-aia !:..J| :1+ mll .'dseI:r(. .n ! ] w, ., 0 Erb, irn,., e, b r bl,, |



.is. i n a...a.,nou 0 cana. .i:. ROT A5143130 ein3,:, auA. eT i....i:n rars, .NOd I C $ 3
''sm trn arI sI isieM aimssserl ofI tr ein-nsa~ aire., .eidiLiit .i. Co 1 ,500 cDrilIli-oont bado

gesecg7 asia Damns2- ,19a 8 s -i crI- .rntaaea rt Mma e as ln' c'.'. siF P- risiportalsaideIma SrI2OPWianwi I G e irais aa pig rts
rec- e35:15a 5 a11-1'-~s Tiinri rrrc-r as Asd e Pmedr la Annear Aa ha c.s ri Mna gurad ssqFre a 1Mi 4s
SAassICOLA. ISs er..mda 2.900 a ia'ldes rV-dra



ens Ia nid.*.iete 'd
0a'ra.1a.c
inr..Jralpotre-rmoral a.1.mI-t.,asId




GONZALO FORCADEeI iradts irai sale, dsUAWrs
Orr OROI P A or NGflE- -A t@i *Gi andes m edi ficiI s

da-1osse rcRG..n -, oA o..n Obii 305 r .. Tot.,s is, tl =ea-





Lr isard. ie rn Ir ir ira1sas be6s4 1.
Junto. i', si 5-F e o n'. MI [ .. .... .. 31r, ........
Css Me k212 214 :19 ;Ai oorr e.o- r a n Er Pi ....... rte. e $ 4,',, . | M 'I I


.3 4 '.'-, a ds r p il. ,inr' ai. l mr5 eda T on ,1'r, s ,.12 iIs-i: "is' Ps' a be jang o-
re ss'e'r, I e rr n I em .rrr~ n A r r........ aon a! 500 conrad-

Pri.e "A-l' i-p-r.iGAN RisENTA


Ipj Ur i s otlpa .056 rale Areprib e
COTORKOSA G -GA ENA .Sri Hernias -reasdr-:a 1 U ISRFRD
'al en -ass e ssasI asc ,ease .. n5 S VA jn 'MS. ia-n eSA TRAe M e Innpiie Jrdnie. pra"id crua A351A IIR


nii '...---.' l~si-,,. -, e ;"m ra '0'Cr- sru s 7825 i..:.re... csii.... .~. n 5, '... '" '
rsen I- "ris. a- n It-Ila st -I ems' '" asiare 4 IsebiAei. 3 beAsb.en6 call
ar -a 5-. enA I12..n a s1 a r. 1 -4 ' I e]rmee ras 2.i00 ca ries glia au en


de .:aa pa to We
Alrfl/n I + 2 a e mar s sinsscIdsdie, Pal:,1!Ps'-
HAVANA BIL ll SATAM14OREOO 1. ..00...-0, ..
.\ +r',A 501 D lta PicsIe rls C e1 0 c fel J| ,,' s, i . r i .
...... -.do.... ........' . ......R A M A R
FIRE. %11al .mr, a ina r" ", I12 a , 6p@de
hnrgamb I .............. r... 4............. NN/M EMnANIOS YBA- Z ON REIDECINA L I '1 Con $1,500':;:|?+:
,,,. an~o,,',r r..5@ nGRAN wENTat
I t r ,)ncm o,, ed Ir : ol. W T-, l P, +le IfC..osa 1.0si en tra e 2 p env d,"ii
Lrn-'-p I:r rr,,l,,riI"I11 elrmr a mid13 e 2.Mo l telden:,a r D F O aPR D
r a TOR R O .,. ... .1d fa.- r 4spage ," "a",
i ndo .ss pr, l s1%'11 ,IS :. idreSANTO S U R Z IFs)dm scroiae rcc
dod M o~qie ir 363- 1 071 S A I ,' 700 ,, l(it SA s 11d r
Se ~ ~ r~ conoise 11-1' F..,'-,, la~z ~me GON ALO F. COI. sAD e pOSa
3it'.; a axi.a,,iein e .


.. .--


AMn t'Vi


h


_.+m +


* 2 .




. .. ..r.. ,*3431 3"' r' .

PAGINA t'lNTISEIS DIARIO DE LA MAg,\A.-DOMlNGO. 6 DE ABRIL DE 1947 AO CiXV


A N L N C I O S C LA S I F I C A D O S D E UL T'I M A H 0 R A


VENTAS I VENTAS i VENTAS VENTAS
48 CASA 4 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
it 4,. s-i M 7M. M lropol

T. FERNANDEZ .. 33 GERARDO MAURIZ ....3..... ........ ..
Tedlono 8-2846 Aguia r 19. allos CERRO' $13,000 IMETROPOLITANA. 538. M.758M P UNII DAD UNCA ED. CIO
OPORTUNIDAD UNICA EDIFRIO
HABANA $11.000, , '. MIRAMAR PALACETE: $58,0001 Apa3ammnios. inmeiniable con-
PARA FABRICAR ' r.: . A .h .. .......'3 '..,3.3 hiucc,on. b6en 3uiado. produc.endo
I,-,, 3"' "ra.. r.'3 .3 ,4 3., I rzonabl. nreres Lin anin cons3rui-
Fra f,,,', r : ' '- t s r+s e ,l r~ l m s
3- '*.. $ 0'0 ri..';-'.". a3 Tl 43,,3 3ocu3'." e o. M ura = do. En sw justo precmo. Ni ganga, ni
3343 3.33... ...... .. ..... STA. uCAT iALINA: $ 10 ,000 7;6 car. Informed FO-6074.
C1613 e"',%I 3 3 .<.. 3i,,11.h. 34333344 3 .4 ...C-254-48-7
SE. HABANA- $153000 *3'..... 3 6,,t ,33.;3'n 1, .-.. A,.4...... Line, Equina $48,000 Desocupados -254-8


E. HA AN : 15 0, r . ,* dch PLAYArr CUB.. $15,000 L nea e33u1na $333300. M ur '-75 33 43333 -5
SF --- 4 RENTA $1,200 VEDADO. 4 CASAS: $55,000 oJo, EL QUS 5 o0raio o2ATOS.
HABANA: $38,000 33I, ...- nd33 v ,,,3d. ,n3,3 ,.aa,3 .4l33va3. ton3 3ruccl33 n d. la.. baIo.. 3 e ,o433334 ,|' a r,' dn'o "
e r n,'r .id^' J*nca'r ^0M;',l a l/'1' '^'1,i{',," /*larl ( ra a 4 o pet 1.6~ ers rn mu-''^'!..^'-l^' VEDAD CA L prKn ESQ. I4500 fendour'en-
ri a. I yte. d el ro l pedos, net pr'idm, 17-T 59t n el

CON" f WMR T A 3 3 l .a3.4 343 3 .c 3 3 3 3 .3 4 9.31334 3'-33 3a.33ata br4r 4a4la 22 7 r3il n t 353.3 37I4 8-!,


'PrT. -n Gr 'ini. ,, .th ,ct .. ,,,, f ,o I .. ,, {'m rt + rios+'P haf ,i :, de n- d "adrre -.,a.$Oi H. ,Gerardo M aulrli 'A
3p.nla3.i-,4 ,3 33 3 .l 3lj, 3 t.3 3n ,,3 ,;p3 lr ;333 lr nt3n .\34 3. 4- 333 3 e ropo3l ana f3. "M7 8 1.3 p OO. FO-95 M w -,
6333 3,33,43333333344,.3.333333443333n3. 333343343t3mp3r3343333.n ,end un, ea. eon-or- l 'o.--
3i3333 ....3 r3 +, 3 '33 :.3 ,3.3333) o ra 3.43.3 .. ,5,3 3 .'3:-"33 4RE $ -:, 2-00 VEDADO CALL K ESQA $45.000 .aQU 3343N3O33. 3 3 3E D N .
HtABANA: $38,000 "r -,a4 it F y .idrIa..bal l' 1 ed gn
S $26,000 RENT A $180 3. ...b d ....4. r aiou (fn, M ". a ,,m aI..rao-p a3 de Vv-r ....93.O -4
3Pr, 3n, 3,33333 3.' 4 3,'-, 3 33 .333 33 3 3 333, 40333h 3 3. '.-! ,d 5 3 4 e 041 ; ra3rd,,3A3it4r4lz+ 035.
l" pla 34;-4 3433.333333. i ,,, 333-, : 33334 ,134r33 3a 33 .33 HABA-75NK A fetropolEiana 53.N.
dr~~~r,( ba lf-w,,-,k;rl td~l Ina .i ;I t en mp o, I ra V"; elarn a- e d u i c e.co .a. *on.


metros4 &,,3334372- 333.33o,=2,32- V A DB CRA KESQT $370. $37,5000 in,. HABANA Y VEDADOca iI
d __ __.. ._ _. 331-4 33. E 3n33d33pt ea 333r A stad4 3333erc4 3n Rafde v 3 33343
$ 0IRAM AR $351000 33.33.33-,, 3dn. Pa3con233a.34' -

P31, f W. 833 3 433 34 04001).,Gerard.AIM. ur34 33C33paner, A4ular, 244: 53-7744.
REGIA RESIDENCIA Depertamen1 o d1 e versionss 333'.333 333. 43etropol3tana3533 .
Idr,, 5api, farn-dAesAS


.. 3.........a IA .VE .r ...HALLS SStU. LL.A. s CA SLAS.
,) t ,.-~oe s h b~lc~me ~n ~s ,dl c~o apa am ntn -,,,- iepln b retu ad aparam .e qnlns; 4 .s oA, p ants aaretn $l. 2 lasn.
'4$ .4 3Dr.3A3ngel-3i-,-E, ,A L. E annMReSQ. $45,000 3 13 o03 t'A mpaneru a Ag3uiar
4 A43 .33r3.34433r3De n .. 3. .3d' h33330333nn.nrt. lt 0 v 3r4 4 4 33k.3"35333. 3 3".3
r,&a siua... erll rl~r n a dJ1ns p___ ALTr. 2DEat M IRAM RESen .$n45,000 y -2" '. pan" .,'
2... ,, 333 FA 3.3 3 3, 4334O n3.I4 IArTAM3TOS3B ar4y 33,,. 33.33 333330. 3u ,r.4. 7733
li T '- ? 7 33.33n343l 34 EDIFICIO APARTAMENTOS 3403. 330334 333033333 345,0003. 33304333.3


dgplocupa). F ernendez 31-2 46
, PLAYA MIRAMAR: $17.000
da. id3al para4 n3a4633 333nardi3 3 3pr-
dOr. 333 2 he3'3lr.33.. hBJ33 4 l33n3.3 ,
aLu aslA, 1 t, a a ,qi ., n .SO
de , ora! -,, 1] p J, ,a p,

or3a3., F -2rca 3 3-343

LA SIERRA: $23,000
3Deso. upad ). Espi67 ,50 hiale5
mnlfolltl~o 1Ba.)" :,la rd tn. por tal 1.
v3e3t 3bulo.n3 e 6 dor. 3 3araj3 .X34 3 -.
4er4 3l3333 3 43spa.3 3 3Al3 s 3 ",-3'.
IR han 'tarl 1, sn o 1h- . c[(ses
3ter 4aza4. I."rnande.] 2343'

A. ALMENDARES $13,000
O,. r,.i.'..31- 33 Estren3 espl4ndo da 3y
P4.333, a la br a, entire 33m3 3 -
bus tran3 fas3 jard3 n, 3portal34 3a.
NV'2o 33nt .ra3ad... 333333334333433.
gar1ile. 343 3 .3er433c.o 333d43 333334
patio. M3-IS46.
ALMENDARES $9,500
Inmed3ata Cruro3 P3a43a. moder-
n ca334 p .rtal, Sal4 3co3333d3r
2-Itt;.-baftin4terra3Inado.-gm3 ge;-. 4,usr-
to Y service ,o criadlos, cncinn, Patio
(D4esocupada o alq3lada4 .en$ 33)
Fernindez, M-2846
,"ALMENDARES: $6,500
Pr6xima tranvla Play'a Mnn2tia..
a4qu3lad4 en 344. 3Poral. 4s4a. 3a343 2A4
ba13o33 3tera1ado, 3c3o3medor. tr. 33m.
derna, 314 33 3433 3;7,500. Rentt $45
Fe4rn3ndez.33-24.33.

$14,000."RENTA $120
A. Almendares. modern33 ed3r3cln
4a33rta3ento3 V'na casa 33frente.


j.jardl. portal., 4a3, comedor. 2r6. h-
+1io intercalado y 2 Interlores de ,
p4aa3ones. Renta 320. 33433 33 '
It. Plays.Fennz.F33333330 M-23343.


$10,000. RENTA $85
fl3 3ca33as modernas3,una 33 l fr7nt3 b
portal, sala. 2 4. baflo Intercalado3 c4-
4M3dor y otra In3er3nr, 3a43, -.33omed3r3 ,
un4 ha33ai3tacl6n. barn. etc. Pr333ma
Rut. 30 Rents, $5 Fer3Anrez M4-2846
$22,500. RENTA $210
Almendare3., modern edr54 cln 1
plantat, 4 casa4, e30pl344nd4da s4tuac36n.3
entire tranvt43 Yt Anibu3a. 3Cad. ca.!:h
portal3 4433, 214 closets. co3 4ed3r ha.
044 43o Intercalado, 4oc3na, patio. Fernon.
dez: M-2846.
$60,000. RENTA $564
A. Almendarts, espl1h'dtdu y ran- f
4A33erno edi4f4l. 4par4amento3, c34lar6n,
2 pl3 nt3438, cu3 tro casa3 al trente. 3. 3
4a4i3a 33one3. y 4 3ntrp oresa. a, all,. 3.
medor, 214. et. Alqui334ad3 o 10. Fer3 .
n1o4ade, M-2846.3
,A. ALMENDARES $16,000
4 Opur 2t3 dad, esp 3 3ndl da 3-,sa 3id3 s 3 I
ctipada), cit~ar6n, modern" jardtn 11
'333ortal al33, hall 3A4 clo.et3,i. hl11o F
3afl3 3ntercalad3. ro3ned34 3a33Je 3i3
i'3 3to3eca cuartn y s3r tele. culn43a4. pa-
tio .A ren'4 l $90. p3-14u4 .
13 B. VISTA: $4,800
3i3r3nffiaR Y 33der33ia l'- .". ,in a40
34 z 3 -: 33 .-3..-n3t33 33 a, a.3
In&. h 3rll 3 3,-', 333medor, ha3i33 3,ter-
3343343343- 3 33333335P33d3 h3b3tarla a at-
r Sullah r-. SU Fp-nAnrlez. M-2$,00
SVEDADO: $20,000 h
Dom cuadrali 23. modern. des3-
bc0piad&33. Jard3n. portal. 3Ala, hall. ; 4.
1334333.4o 3itercalad3.3 comednr, gar3je3 b-
balIotera. .13 4 3 -r3.d y3333.,
patio. Es verdo.dera opurtunhma -Fer"

S VEDADO $32,000
$45000RENTA $170
r 2alle 233 spl3nd33da s33uac333 d43
S p, l. lndependlene m-nn iftle.s v
o3' 3 3 C 3aa ,3n. 33.3ta 3, Sala. a;
3t1b 3or. hall 3 4 3h343 3 In3.erc,3lad3 3--
c- .o uarluf Y serve criados. I r,;d.
- 3 -1 846 .

V. EDAW D $ 0$18 00 5
-. RENTA 595
C3d43ed334e 33433, 43333 e3, d3.
Cad. 3333 tr. M, 34 ,3n33334r.
C, .. ,nt er taivo. p etd. R,,adrjjlr .

-ISTOS, SUAREZ: $10,500
(a., "e(c p l6.I -, I" -
dri43uez, 3n34rrna 3 e33a -,,,-.... .
4m3ha. cr33n 333 -4, -- h
4Pil4e b, I33 r r -,,,3a
n~lnde r ta r .11-2 4 a g b. ':,O F r

SANTOS SUAREZ: $8,000
43Dr.3 cuad3a3333a3 3f3 j,'-1 33,J3, 33-
nolfe. alqu 1la~ ',3R J.Ha T~ pOT!aI.
Ea31.331. 33 in
crlados. 0tr-, -,.n,,1' ,-a 4 11l
haft4 II33 r, : 3:, 333333 3333 P3.3
: 33r3-24a3 3. 034 333333 .3 3 333

SANTOS SUAREZ: $17,000
"siumna D-+, "l~d t, ,I" ,-
33.ii 3'. F a3 n 3333r3 33Loa3. 3 3I
5 e. 4 3 3,r 3ra33,, 3'33r3 n4,
33 334 4 :3e3t33p333 3 33 3333 el 33h3, ,

333 t.33 33333334 1.4333 63333 3733c,u 33
tuac3~n. 3 M-23 4 3

." Do-, ga..droa 33333d3 .1 d3l 43 nnt3
S ewplndlda .,tuntl,,,n ,'em-da --s;. ,
t 3o raso.a.33434,2. 33,33 34333 333m
p044333 3433333 3pa 340. 35I 354,3Fer-
n~nde .-246.
$45,000 RE-NT'A $502
a I. SuArmz mndernw, Rdf pl-Anrta
me~ntoS. Inm ,dial. Juan [3 lzadn d,
2'0planta.s Cua tr(, C-a.a a; r d,
2A4 Y 12, CRsIIRS Inforicre, d,- I nPs-
si oach Alquilada. en WOn. Fernitnder
PROX. AYESTARN- $10,000
M4odepine ciiia mn oltitira, ia rdin,I
portal. L ala. 2,4. baeio -eeald, c
.medor, coctna y PaL io. (Se deaocupa.


VENTAS
48 CASAS
YWWADO. Iliad, SALA. OOMNDOX.

f '3. .. 1 "3 1
M*A LASAXO 34 KABITACOWSSIO .




ROGELIO CRUZ: 13855
Haana. 3.r4ma3-3 0e3y 23 plan-
ta3 23310M. 3 upr3 flrh 3 3.033 00. Zanja,
2 plant v I 2: 32:9M $27.1(n 1.. An3 .
man,334 33 33 43 31413333 333r3333 43333
.j 216. a [e or a P. 4. F13.500.
1-38353 F-311.
TWSADO CALLS LETMAB, 3 PPLAN-
6.' 4. (-I.. pan
344. 3333333 3c3333.3'3333., 3 330333 ,04.310
3l3lega, s. 2 plnt3 3.3 3 3 3 44 de33a433 4n4 -


3uP4 334 4. ,a i6n. m3 nn3333 ca3 3 4. 33173f
1 ruadra 4 Ialalin3 4 4 2 ha333 . 3

MAT"LA XODXuuiOxX, IrUCZOSA
'4., hefio ..,I s '. path ,, lal.+
$15,11100. t' loe Paz 2 14 y vhl, I
4r4l44n3 3133 3333 [a- ,el3233A. 4 ds
SANTOd -S, SUASS $, $knn. C 'ruD
a.3 di3g~3-. g74. 4e, 25333333344333


1-3956.
1 COADXA AVIZD, A AOISTA,
4343333 4, 33a3433 3 4 ba33 3 )nler6-3
3a 443 33ned l 3 ,333n.n, 1 44 3.r3d-. 4.
tin ,34 n.5 3 3334333 4434. 3333l3dr4 -
Ruz 3 .33 3,a-333 4 33 3 3 334 33ad,
Una, a a $S.l.
O'Ca DS VND CE


VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS
PARA RENTA CALZADA DE VIVES 436
I.a, ru -Hm m vs a la, r r .pr a, Aa dt urL plant, Prf J~
,,aI i Mv n 3 a ^ P 4 4 4 3, 'hln3. l t.!S
.I. I3 G I 3 4. .. .,3 ,.rl3 3 .-m3 rl3D3~34 33 r43 rl'c14 1. 4 1 .3do h .a 1 n
'* .r r. 42'" ", 3 4. '. 4 33 t. 4 3 I3 43 T3 l3 m, 4 ,.3',.'h | ,3 ,,',

.. 1,, .r4. 2"33 b 4J n no 4ai, l 433l "'

inversionistas! .............
ne I A rb.l r d. -. T&l.lIR n I ,j




-i .%""1 hOS : ENTAEA, VoAe IA r I
GRANDES OPORTUNIDADES D '.ONES
EN MIAMlI! .. ... ... ...
V-do a r On @lruenu vt -i r4 .1 .r,
333343.333a
EN U P 1)n iin me drop I l. r.lo Herngnd dez. Telafr) :o ,
ln%,rSiones ne urax, ampharenpr
-r.. ...... 33 r 3...y.n 3. 10- CALLE L
o. 3.3fr 3e 3,34.-3 4 3et 3hotelo., 3a- h.3n3h.rmo 'l,3 ,
4.,. 433333333, 344 t3enz ,33333 wir ,fr.
3a3 de3 3part3 me3t3 3 34neo, re. ide- 3n 33 4 333. 2 33ll 3, nly 3r Ir, =1
3F333. 3olarem y mu3 ha3 4 o3ra3 3 p3 r.3Rnbrto Hern33nde4 Tel3'.r3. I FI
un d e -r 'lo' ,ru efe- M .z,,. .
nh tn o rn 'a. d'l in% NITO,
ph. ... n .r.l......... MIRAMAR, $31,500
3 '' I SE ENTREGA VACIA
prp d d 1,1 tI ,,,,II
Gabriel Forcade 43444...... ....
,33.h"33 4.,jXa3raj'..3rr3 pr
Sr. t ,h~rao c r.4 a. a~p
O'nrredlor,-W Hrrbert Hades. 1017 para i%)rla due11 .. Arr. d-ra F .
h, ......... I..... ......... V DA06fAC-
433 3.33433P. 3,3 1rI VEDADOI-4 cVACIA)
y"4 ''. ,.- -.Rfi I ft N w Fl eh~r r ;abrl -

133 14 1.333 4r3%3A hran 3 3 3 34 3 3Y333,,33.4rrhd. ,-r4s4 al34 3 4 st3 hul4
1-i33333. ,, '334 e433 'n on h33-
3h,3k3.3 .1 3 r4.Mo 'rnem .3r i -Igs3 4w .',,3 43de4 3ubl.rl, A.4rre.don3
33333-3333 33F ._


Ir nduciendo maa 4de 4500 mensuale.3 M-753S. TEDADO, UQUIVNA, CALLS L- TXA. MXDIA JOUADSA SANTA CATALINA- ..
33733.3 _____3334 233, 433343 0334433433, 3,33333 I'3, r inF ipd ca 54 denm o
,P70... 3 ... 333 .. . 33S 3 ,A14An:J,,p334, H o3 33333333.3 pa33o.... i. Amp.3Al4.men sds.$12,8.0.
Y ... &l[at~; ........{",. ..... ..........H ABA N A..
AMPLIACION VEDADO PRECIOSO $36,000 hlo,3..ala, b*b.lote3333 orred, -r333433... 4g3a4ra. rr333. 63,,3e3, d.. ,PIoi ...ABAN A
AM CION Tlnd'Islm0 crhalet grand. det lles J-. Altril: 64, hafio., ac(a. S45.}0 ) $21,Anti, A r, ,,n OM. terrenaD S C A A
o r, , .r 1 4. ba fh n y c nci n a r, d e tujo m od e r n e m oI 10n co l $" 4 ,00 0 m dr a to r la do" a n p*a ner.l a ; 2 '6,0 1 -3A. 55 R e p a rto E l P o n t6 . A v e n id a M A II M a nn u t OAm n'
33 A -dra 3tr.n3 4a3 3c3e33d433a34 3p33334 pi3..3Pr3I3m3 ,a4ca3l3 ,23. Gerardo33Portal.33034 .- 2303333a 4a330 2-e -" , o c a neS .
v i dia lin nl r3ga- vala. MIturiz, M-76836. 3Metropolhtana 538. TBDADO, QUINA, CALLS 25, CDR- glar y Calle Francos. Zona 44 4 3334 m ,
? nln (Oli-'o N'o. 202, M-i45;l. ,rrin0, ,r 4. hfio Inter.aarfe i ," *. ,
$331333 3363334 3 333333433 4 -7.ed533, p..1,4 AI os: 4.13A- 33 333333333.5434333J33333343 033n3 343A33.
AUL 3c. 3443- 7 VEDADO, MANSION $75,000 -.,,iad3 s.10.000, t3 p .. -.3A;33a3n, 35 epnGANGA EN $1,500 5 d t osder n,2 .... ,n..$Trrn,2 .x4,.$17. 0n
RAUL MEDIAVILLA I".. ........ n : .....
rna h 3el 43ha b33on4e33 3a30. 3o7:333334A 33Y23 U A F3moda 5' a3plIa p a7a,+n (11 Cerro. 3 plant4 cada 4333 con todo 33n 10-ada -os c1

c. 330......... .......-I[. 3 3J- 3 3, ..0 : 2- $2 cad df Pc 2 PL SANTOS SUARIND EPENDIENTES
1. 13743343343333333333 e433 l i 33333. CASA 10,000 VARAS 334, Aua : 3a.74. Up ,a u u $37,000 f cada u4no. $16, d RENA.13
etton4 3 de44 3 373. Media.34 333433 DA r oCALLS ,14, d.1,a0, QUE CASITA $230 $16,50. RENTA $13e
33____ 4 ,3 H Cp44 romo, 3o3a34333 4e i 43 3 m.33 43333343 3313333333 3333 3 GONZALO FORCADE 3 .33 4333raje. E 34ma4 T.no4l3n 0 ran
Rent $I.00,'.plnt9.3 m..2 er B l'aJ n fr a ola ridien 'e.6, J"ne

3343ta3i3ne d3e 3 3 3 med 'I4 33ar. hote. p r 04,o 'r as .3 at s, .pa DE Obi up 4
V EDA... $175, '00,i-,y oi..... .. ...1.....ji R oa. u u"ma rj b^3 /Inn V- U H Sala. u O bisp 305. *.i 4 Ru N 2L u 1n ,
5r- ll0 G era r do GraM 8 M t u. r r -p r .o u mm an ra. o 8 l l a I' I I- 1-12 -'n p. "" v tF o
I lCall. d3 s r t al.:3a rad43 3 3 33o8 .r 333,03333 53. 33 d ols C 333343 333 3333333333. 434333, 4 33 33 3 3 4.3
ptyaalietdoa ..ra p tsl" hall 4I S30,00f) yn n m o bianu m edor, m1 $ r1"r t,110A. 7 l dc ar7 d r n, ar j ,

aTrVEDADO. $21750,000 .- ED O .... T: .....0 4 r t R 5334433-, .... n ObLsp F 3033 r T eh.d M 1.DE A vdNd r A
3333O33 443.4 4333 00----contr S L04333r3.4S, 3 h.l, R4334 242330033. 33 43 443 33
t -560.000erro CA LArA C M -BIA Pe- 2 .. . 711, vlla.- --- p A c Aua
Called de tetras esqu ina e 4ta 1n) -35 g aa e dtzd.Grardot z "g $ Annnn v S on 0.00,"ao rnpado e lam-cr. an .m r cn.p~n" a~ 1.n.;n rs t=tr


33- o 7 337 6: -77S53.
_re an_. de Tp artsm n A po a t ;erra1do 15 8 -6(8. M rpltn 53a E i. lnM K n no -r rt 1 paErel, B-1,e. A lia2yVictoria, --.fre3 lell -






$1 d e- rnta m S~. 86tant (a i.___ ,-.30o*"" G 1-4" 4 Pl" ;drlt. 21 PI r."8 d elfari HABANA $2 690 00
c3, oa' 33 as33 3ae 3MIAaA 3R.3 hab MERADRE -r ,C .mr VEt CSrA n E $300: $3A 40,0081.0 _ _ ___ 4333- 334 4 3 3 e c A.$
33343 3ara3433 .3 4333i33l3e3 3 33e03 3n33 M 34333. 3033 33 M-AAR RENTA 0N ara, 3,33apargue. Amplia 334O de 2 planla3 VAC,
3r43ai43 333diavil33a. F-5743. 3roentr3 cll33 433 .lao. 3r 34a ,nErco, ran- 3 'i a. . mr p n. . TU D M R S . a ci
V D D $23S0,000 V3. 0. 60.0n.OO me 3to. $135.00. JORGtrEo. e 1nUVANt... ri. h l3.o4a3 n. 4i3, Cb h lllll /ll // 3 Sa i6tano. pvMuy da y A ay'Cn detalle 251n.5.. ..
4 3133. a3 C33a33 .e r Rq .3 _; 3 d -- . ..r n I
HA BANA 2 ,, -3 10- i tr-a. 4 S utaroottna. de K aren d'o 19. ,f |-,7.5 |,por. fur: d, I a Club, Embaia- % _,B1 x In r a 0J 151
33333 .3333.33 .43 1,000JS 30,00 Gerardo 3 3 0 4 4 a'.3s. CALLE HABANA E 3333- l Pr l n 33000 V3










Entr V ptn S^*an :?^ LAl-6"att r-* ta^ ^ op e. AIE ESQ.E GOi _I
ter-. .e. .ANRQOE E CERCA Oi.i So, Tp 207. 4+ 7 pl t p4 0 d. 072
.o ded I rtnta a. F 07S. nu tn -- ida o adapt r A-4oTT -a -----.---ea-uaa.
3a3.d, 243pa3rtamentom3 3 3-2-. .. MRAMA. R T CERCA PROGRESO CASA $35,000. RENTA $306O R$-0.00, d. a apt. Aplaaae ntas V









p n....r.n.a 0.,, .om,^l.n~. M..75 ..... M .tropol.t ........ i,^ IND o^ '^ aeI; PJ.A T *ha,- ..o .mjinn$' p;; : ;; ... ..DDA R SIE
bi A oe. entuANA $2 000de ri3000 i" do..1. ann. A-, h.al.sd, hood, aara,, tlapas, deR

ron ..I0.. Orn ,.... 3 3 VEDADO, 4 PLANTAS: $42000 334333.03. 33ER3C 3A DI43, 3.33 3333,,a d 33 0t 3 33de 3Fo-ul -
ents. l. 400. Mledla ,lla. F-579 a 3.t6,S.2 v a a ar a -entn ,nta $.,. rna ndo R .A 2 A L d GONZALO FORCAD-
..n ..a l f -prv ir.l o ._cm te ~ e- m nto r d .. 0 erca Dra,,ne \ chox Y n aonedlt c^ tnda di, Inrlreln ; .......
M03erna34 0ra 3 413 33ia i rents$200 4 3 34 ' o l C 44 3 3i33 Obi. po. 305. TAeAfNM6921A
$35.0011. Otra nBn caas. r A 83 0 Rh nn, F4.500 Ir r M AI Vo armado. ( Co pu-la do r o !p n
AMARGURA $20,000 335,000 04;a 3 P343t.3333ren0 33330 h $ r T33333 333033 3333333 ....3,3333333a43u333 dn343 $4333 3333... P 3 T M $123500 RENTA $140
Cer3a Parque Central, 1233 ni3 3. 3 50,00. Mode M. ..n tco G $ntes,0Cha46n 1 n: A-8460. ade a hI una hht 6n in -r
of ta nnn lfles c mecl e I rr o 31Auriz, M-796o etropolitan gi e l 910 oia d rF I -f 1 -.Fal) niul in sla o )r
banoo, 5 VEDAforDOa Pi .r, pez TehofAnnEL-97,22 de n --, n. -no. vntstrl. reIA , 3U240.
33343334333333333313334 ol, 3343334.3.34 n 334433300-533,0333333334333334334io-
d . primersrents 3 D0 3, 3 3edla%3 3a, SOL, RENTA $220, $31,5 00 43t6. 333n t t3o3. .34.on.. 4 3obar+33 ',ern3A
4r 43333, 3334 5.3434.3a CALZADA COLUMBIA Frent33A323 alle3..... ca3 4lle s3__33333, 3334ntMC,.oAZ.nte-..JH ere33343a33
-;* I Pr6 min atI C" e Arnal. ran real. et-"o l" pantn A F lqu leres he- Z^^ 1 A N J I ;un r red nt. -6 ll.n40 P 1t 5 'a-a.Rft
INFANTA $120,000 denciatda Class. e ,;com 3ddadeS l o o 3 "tElo N. pag \ '3 3 "Cs parmentos,.$28,000.3 3 4 117:3-7.

















Edificin IOX40 rot ln, RE.n 9 a"-^ Jardine .'tl"-" 2ue in. Una"" ma"'la I I a_ ----- omprado Ins dererho 1,," / 1.""" En*
3434333334, 0333nes 43I3d5so 4upada, mA 3nf3r3 ne 3 Ge- de fah3rt 3ar 3 34freni p3en3 35,n3n.4Gan-]h 4e I do]a Habana 3- 3ende33-RSR d 13 ,-43
S"a rta__ "' par n r- rardo Maurll M-7785. Metropolt$n 2 Esline inlr-306n0 ReEN-A 2ar. in.apartam ntn compuemteA d2 s\a-ro-


















In .- nexim rtar] nn,,n~n . .. ento "I \ {,1"1 Parar~d "I" ro l d.. Jot org y l -rra t, Angl les --o. r AlPn.ar. ompe lr.,n. ca Irni -VL A II I N
3a43. re3t34 i.000. Se4 ar3ntiza333 fa-.da333] ama3.33,334 J33r33 A h433n r, .t, $ 3003333333333 33333 InA


















633433, 33.333334,la _*__. i, __M_ Ede amf. 2.6l. l indpf~ rflialo aflSn.i ~ n Uifl3 L ~ If
brica+in -- o -- I ,n,: .,.s n;, Dr. Ll+pi,. -1*7?? de 4A A
-... $EDIFICIO RENTA $1 ,0 $135,000E --DSOCUPADO $15.00 A
wMno s o d e rnHA B A N A EdJlA DlI.. tr u c cLDnUdo$I3 0 M E R C A D E R E S C E R C A M U R0A V D O C A S A C A L L E T J A D IL L OA
|Hl~~m il 11 cire rcl ....lal. bao. .... cierla.cn..... ....t ga.2 plant&-.. M A D o 13 .3Pl ...a I.nform.. [rl ra... .... t .... l.h,do ur, ...t-..
.31 3 Attm.t ~g43an304 Otr4 3olssi- A9o2dr- r I n L0 3-S, A 4 Fren3.e a ciuchc A ferrocarril. I n d n' l". pall ,"
gAB,'RICn'lON T I:_I RE' ,; ; 0 00 C i~o = n.00.RE. 135.000. $ontratr 10 nn,,r -e-," %5,00n. ntl. Ctra.',h1111 1.... d caba24D metros. 10Parr'Is C -ReAlSA 21,0
FABRIC4CION Y TEIRENO $40.00 'h'; 4407: .M00-, (.072.3 C33333r4333 r ( n 3333330 0-63333333 2h3.
C... n 4 .... 3333 3 a,.2 Ng3erlo3po rtnte03url::311 l 0a, 7S Pi. R3 tea 3Irerint$9r., VENDO DOS CASAS VIBORA 240 metro, 3333.43. desocupa-6-33333, .. .. 2 4-.2

Cerca ey Satae. -.n0, M al-,v 2 M-./ 56eei t pnolarf itani nn-s 5 9. Se,1 .0,00 v $2 ,An n 0 u ..d n .. ent*n *n ln_ no, cas" -as p ar -a $15trr 00 Ie I U I" *LI
34A44333N333Ala $4433343333334333 | __ b ____ a .Jorge4G033343333 eA, 3'3.ha3. 1 07. 733 34 33. 3413A 3.4380) 3 4paes
In Fri.inn, ; 433 43333 33303333 3 2 .3I4Ft, 3 333, 33.a33 3 .?A33333- da, p re l nca, pnn o s l4,
I- 333,333I 4433,,333,33;44333333334, 33,2a2' 0 hattutacioe. 4. .orm PERSEVERANCIA: $1o,500o ,6pF73 3333333ie433 A3723333 r o. Dr sasy viga3.Gn $550. .!.,0,7b~P1F etn S2-1 A C RONELA
F-58 ,3. RENTAu $I tetr.... rutales, . tre grae. s r ......... . 1 , n,--r A. ,a t a V. 'j l ' ia GRA N RESIDE NCIA
rede nclan prraxlm a 43 ILoo. $39 .00.. 3 7er33a An3mas. 33 id3 332. ,1. pan GRAN RESIDENCIA
NEPTUNO $21,000 S.e .3...... 433330d 3 da3344. 0333do3334 4E1-' M.l33A.Ag............... ..... R O N$3500"
rerea ae ] 'F versldad Y dplTn. ri m: -7586, Metropo] tana 63BA 9mAn hLra. baarrin San Leopnidn. Jor- lklurh JulrNlrnfonrt. oe,























tmplia.ion Alms dare $13,00 I --'""ni"i38 _" .' o ... re, n r .n^ A ln,.;:''-' n.'l. ^ "1^ ^^ rnlr, n-g i ,n lo, parqu uJi \" .nnr; r. ,'o,- 1 n :'J .....
33i3a .2 m I% Iea lq a.4 R T S12 3 3 3i /rs.gl dcr3n6 E43 0r34r ra. V.FAER I JORGEr GOVANTES$5d0 a a 00-r3
renta $33.00 Oltro 3 4pa3,3 ... a Almendres. RESIDENCIA: $58,000 . t O 2, D -7 o.
ed 3l o-3nt.-isen 3167 030r d 13 M A N R IQ UiE, E C E R C A ,9--So lim7, 20 3
_____ 033-343n.33. 33-43434. 6 habitacl3o33e4. 4 33a- NEPTU 0: $27,500 SAN LAZARD Y SOLEDAD iP57 ____
........n3 lo. r. ..... ...... 3 a334 .... ........3...1. .PTaE.O a Oi. d ii I A to PALMENDARES, $15,000
r Ed3 4.4, t 4 3r4e0. r 0a:rt 3ll 4terrazam3., g- lquine. ideabarrioSn 1> .dc olda So 7p o
CONSULADO ESQUINA $37,000 33-1334o3i. 4,............ ". ... A -nee TELF'. U-5 ^ 310 _ _ __ __ _ _ _000_
U3na .44 dra3 3 .. ....33. ......43 frat3,".3.3...i.1 . G 3433..3.44 te . ? E r m a 1 B
33333333334-311 4 6-34333333 3 30p-n -47 1 3337
p3anin rent 3 $4033.33omer33 333el33 4 3, e a M-7'54 MetropolitanA 5 34.334, $a. 3S30,500, Jorge3 3an0l43, 33334nvtuauu: SE VA A
Ii,,_no. lug... ......ere ... ........%A dI i REPARTO MIRAMAR $65,004 .. I", U U. A" . ..% SE VAClA
Rest& 633434 4 ............ ... 33 PLAYA MIRAMAR- .... E -33343334.. ....
goD -5CERCo.AcDI CET000$ 76r0.0 0patio central3I3 3,3,, -' 2d 3,33,o 3.' 3o,,,
VED.DO $25,000 his 44333344 3 1 34 33, . CHALET $6,000 y 4,ooo 000$ ,6..
334333343353. 3333' 4abit-AF. I 33434 a.5303. _1__get- j 33l. AI no- 3.....3MR RENTA $20,060 AL ARID 333.~
,'a ph-nta 1.fx n l r/.A%,. erardolid Ptrix. M-768$6. Metro- 'erca 5a. AF., hlij-: rlh pr- 25o 'ra ,- 9,1rJrd+, riAa-pafIo "":

. 21..... -a3v--57 33. 3 VEDADO, MODERNA: $351 1. ya aam s ;3;Q ,3l3 "' 343333333333,o 33433 3, ," A.$ 6 2 0 GUILLERMO.LA..S
SUna Plant&a4 hablttaclon..... bhnn o vant esGn.a r!Chau6n'1n7: A'.401 : ...t~rendee Innd .... rnP. R, AO.UI LE MO'.
VEDADO $35,000 colored t, de 4pacho .garae,. 2 cuRrt33433 e 0 "433 333433333334333333333
cr4doP patio. frutae4 Otro chalet7''443443_4etr4s fbi3a336n. Jaer.U.-53G1AR IAEdic 44ta entosVeddo A-8917 REINA 351 F0-5307
Entire calle Ile tetras 2 plantaK In- halot ....nripspart aAlta. $4,nnO I-, .. m l -"' EN 5 05
333333344433333.4 ..... pl .nj3434 33 Mitr W3 4. Muns uQpllg bien situado, modern, reprodu- -
.. ... .. nes y 2 raN l da v lla : A L V A R O G A R C IA e[; po lt~ l
3 23 3 3. 4W33 333 ...... 33 1343 ,.,y6 34 AVURK A IAANGAuS lo. 333taria $90,000. Urge MIRAMAR, $28,500
ZANJA--$32,000 V.AO,,P- AU, ANGELES A-30 v. nnnr,' 'q enta. .... ?+_.u. )
VEDADO, I1 PLANT: 30,
3733334 44 Ian 643343333 .. n .... . ..... . MiR (j r.l/l (7tb APROVECIE GANGA I
ide4l a33334333 4333343.3. o 333333 e3a 3J34e, 34 2... ....... 3 $7,000. RENTA $50 ,UUU1 ,aJ
to: "" lao;4 Pa.-a ren plant-:; haoit&c,,PF
1 rno n casa t Iplanta$28.0Wo0-Kolar coom- S.Jiaqln s tAp~ioaAa11,'I A ~
ie Pianists. renta 1$ 00" Atra Panl- ~o r ia Gera rdo. ri. un t resPn ns ndeeIden. enoAq, na nr ad x -iua
A eH las .12iN 1 2 a pr. I'pet ht sa rroMlra 185 Xln Superfirei 16.9 metro Anige! l T e l ts ]a eedel=a pIS y h rss ,uats n at
4. 40o 4 333343433 ...3 33 3............... 3 3,3 34 333.33433 433333333333 333333 4ab r. JORGE3T POVANTESanr!a o' ...... ....... .. ....rnt. -lt -,


SAN LAZARO $25,000 MIRAMAR, 5A. AVE.: S.136,500 $12,000. ESQUINA . .. r .- .. .
........ .. m trn........ p...... ... Ut na. Pla ta._4 haia ci... nies, 2 _boiig Ol' [.pla ta................... .....l nt, .-il: tre c Has incepen ipr..... Ex.... -CHACON 107 M R M R 1 ,
6- 33433333 3333,- 3333rn 3 l a 43rara33 4ema4: 0n3 3rchalet 1,23 %.33 n3 3re4alo3 Angeles3 66. A--3,.333 n 4 3 34 33 huar16n. 3o v NArezM $ ,5n-
d 17 333 t' 3.3.3 a 3.ln3 3 3.n 33 tra3333 habitacnne3 2 ba3 o Vin-'-33.. ," , ,,_ 33 --A3y4A-4649.s A4rec3n343ntr3453..33. 33333l3ata3n3t3r3r3 n 33.3 ....
33.. -33 "$11,600.2 LN-Gerard$2Aurz -7785,Metropolita-000 RENTA $250$11,600.2A433 333333334$60d33.34.3 333 0.3-v
F-7"'3 "_n________________.___r____________ d 4~ la 334 ed4. .34 33. 2 33433333 333 +
SOMERU ELO -, PAPAFA ...A LA 33Juan Delgado.333 4pr3x43a a 4r33333I TRES CASAS INDEPENDIENTES 6-3605-4&.7A"'
.4334, 3433 43334PA 333333LAmSIERRA: $26,500 33333333a4. jar3 3. 3por33l. 333R.I . . 4 HABANA L : -
rasa Unrxga r,10mt., P r4 a tld44, intert1alaVEDADO,1PLANTA
3, r ...... ........4 a3333 .... n 3 3 ..n .....33333.,3 3 43.33 ..... 4 .T . 43333333 ... ....... 33 4n nn- -
,"x mdedAr ?.on,, -rnlrI;.r r.. o..^ I ,i'na. comedor )y er'a a n -,,at h~c r (o ple t o r. ea.and e-. /a
3. h3333333, 334.033o G rardo 1,,3 3337 3333333333333344. 3ilt3a3 ifin ()r.33333 d 333433 33o ,rt
_33M-7S6.Metro-ltan 433--- 33343331333 .3 3a3d3,$430333ta
$12,000. RENTA $105 4, -'3.y''" t-,,n.4. ..... .... .
O'REILLY: $28,000 AMISTAD Y NEPTUNO $38,500 6333p.lant34. 33q,4n..3,333,,2 ,,, '.OPORTUNIDAD
Orra 333333333a33,4313334444 33434an333333 333 44333 0333 333333 -in 4. 33433 333.
a3n3 a. 3 ,igar m uy 4n3r,3 33al3Otr N a3 Janin a.3 3 33r 433 3ll 33 4r -733,0cR E N T A g
-zlAo AV$2.-ude rn..ranlanetua nn ol0. a $200 P AN A
.......... 3 333...... 33... 43 0333..... 3I33ount3y3.33-er
- d a .e I -a"F-3I3,074 'tJ- 3333a $7.n 0334 M 4634.43O 333033 12Otra0 2 PL TAS .nSEIS CASAS- ESQUINAC b-
VEDADO $60,000 --.54,00,saoFINC REIDEN IAL Coutry lubiRiier
.1 4. h-An... d me'de.... A g tna Uartn I-d..' Formidable idificin e.qlIna+ araha- Media caballeria de tierr. PREClOSA CASA: $19,00
3333 .... 2..... 3 ,.... 3; .... I- EDIFICIO RENTA $480 $50,600 8 .r ,3333433 .... .... ...x,3 33hM,.3 abr 3 e....ab.e.....PtREC.O.....A.19
p la r tmd1v2h htrnmlnaprepar-dn pra PA 3|-,I,. Prbxlmo Carlo~s lo. e lnanta. Otro ,;rlII-pandlcnte. ,Excele.nlp. CAb-reaci6n. frente it carretera. 25 minutos t +n, IFpr.n a, -I- nmr,ra 41,n 4e
r n 3nit' ., 3 033 343,33$6 ,0 .00 4Ve d 3d 33 ro 3 3-n 3 0bie n 4 n4 0- 4$49 n30 r e n r r n dr4 4 3, 4
33: 3403.334.3 0 Osta n 1320333 03333343334 5.3333, $13,000. 2-PLANTAS ,ual. osyofr de 3la capital, estIlo california- .4 .. '1 33,3, ha3
344 333333 64333343300. e172.0o0M ur Fn$ 1 -,00.3-75 ef l rPn 3 L3.330 nFajer43,3: 33453333 33 4334 p4334 porter, 33r3j3 333335203:
ALMENDARES $4,000 333333, 4 7 333ropelian,3531.F
AL-- -- S 45,00 P rtal, all.. s eta. 3 ~, ,,. ,para dos fmn quinas y do., habi-
T',n'iT11.2 ~ r -Aao oia3 rl.cl$S* E T 61tcoe la o aitpr NICANOR DEL CAMPO: $30,000
33:33e 443,3......,3.33, I,, 3,3334,3,333,3,,33334,3.........333 ,- ...... 75.00 RENTA $680pa d334 4334 33 o3bb-
t 7333>.. 33333333333.. SAN LAZARO 2 PTAS. $18,000 A(3333 -33. .33, 3.,A : L tic3on3 alto, coo baie para
I IFI A'HABANA: 9% LIBRE z .... ....... ...
3,, 3433 33_333_3....... 33 ... .... MALECON 2 PTAS, $23,000 33-3,ricio 3l.e3stc 4r3 37 333.3pa3r4 3seridumbrc. Casa principal: 4 to, a Stad3 ,- . .-
3 31, 313.4, 3344433 3334333,33344$16,500 t
4-7737',H 3 r3........333303an333A3ar33pr6xlmn-, n, 33 estrm 3tura 4'o 33amp34as habitaciones con bafio AP3 arta4333. '3.3 0ale.- ,,..,-.-#.-
2 ^ -3ptana3.4Otra 3"3l3ntas$3. 0. a- 3333333330- 8 I 3allF.3333u33333n33ydnd3Sll dd In Inen lo als dsF m.3. 44
$42,500. RENTA $3Z0 I 3 346n4 03plants.3 $34.0o06 44ra3a34Fan4 ra 3a33rar..Muy c~ntrwa. ER un re- I.rde La Habanri, 'al.. FaJer: e tra lea.Ry .\l-, rrn- O0an-
Call. 333. r 333333343 3r-A 3333nfana t 4' zarn Male4 3n $40.000 4 erardo MAU-R A43. 3Ang3el-e3 3: 3A-3533.1 3. 1.33Jos: 3sale, babltoteca, vestibule, F-530,
Fi ,, nno ]' tan f s OR j ,nar zM-7596. Metropoltlans. 539.--
:, ........ ...................... 3 CASAS Y 4 APARTAMENTOS n n rl,-T cobmendor. sal6ndeobdilvro ....37 3 3 ..3a33- MIRAMAR. $35,000
7..... .. ....... . 3.... "3 77.. LA SIERRAt $11,000 S an JA v. ... .. 1 AbLI I .M8OU ,UU U- priIp'R:$u
HABANA: $12,000 AMPLIACION: $10,8600 ,n a .33 33333 34 34 r 333344 33333 o3 8 $10sa-p0A" Ll.
HA A A 1,0 rr 1200 AglenAAN ;9% LB E A.cuadra -, PQ-nwa A-rndla. I,-
33, r3333433ra3ern33d3 I plant; n erna. sin srenar. -A- 03 333.34.3R334633IAr64
30 3 3 3 3 3 3 4 333 r .. 33l3343333or 330334 .4 3 b "Ia,4333 e ncarl:ade, grande carreteras
ono,,A 333 $n3333 333r33.3a3-333 33030. 33.r3l3 dn4 3 3 3la33433.4 13 -".... 333433.. 16 4- ar i- erore, tanque para 5.000 .... ...- ... ... I... .
nt dnr. f, i'licrih f`.a)l~ner,,"on -
333d,43r3,63 3-Chalet r vy 3..173 .0 3 t mode3rn3sta,3 3 4s4e43 3. $4,000. 2 32333333334 3533e 333,4S.4, 3333333333 37233 333ae 3ln .. 3
a.......(.Ioa, I4a33 4 urz; t-! 6, ,e| errn3fpr-xIMA al n l.4,, rR t g34a 1 033 333308 333333-3 -Pi33aA4n3 3 ,3 I,,--
3 443343 53-433 733. p-- 333333,333443g3.. 43 33336. -.. ,33~443I 3333334Hp ,nd 3333333433333333343333434333333 33. 3333433303.34 s mis III,
Ampliacidn Almendares $13,000 ............... 3 3a3r 3.. .. . .. ...73733 4 3i 334a3333333 .33334, ... ... s .. .3, regadlo, 33.3 33n3 p3ar433433 m... 3333.3.. 3.... 33.. .r an .
3,3,3333. .3...:-,3,3nt, ,, ,., RENTA $110:3$12,3W c -- -T $ .le 2frutales. Ce.rcs .a 7 b1o43,.
33333 33 3 ., 33333343,33333333 333333334 343.33 31330, 34333 4 7333333333343333'3Ja3 $ 2
333333 34333. 3 3343334333333333 3,333,433 4 43a3433433333. 4 mode. 3 ,33$34,004.3RENTA3$31S.' $ EglT lf 3 6 AIM NDARES
,r,..inmi-.. ..4.. 33 ...... .... .b ..lug33r&I33 3 6.3. -, .................. ..... .C y d4 A n o 3343 33013433...34 3 .043 0 M
\aci %Ilt is d F-, 7 I to fresco. Otra cansa: orto 1. salk cO- plants, Construrcien Ia. de Ia. so ; i " - ras en los parques.' Court de"
....[~ dor, 2 habhlacloneg, bahin, con Ps- rasas Aproveche ganga, Angeles 66:[ Una Caml y dosl Aparhumentost tnitd itcad uv.$,f
PLAYA MIRAMAR $12,000 / 3t3n,4333n? -Ac,$3343 8-.733,A. 33to. gac a A l ALMENDAREs. 333330333, today pintada de 3343330. $7,900
43.4, A 3............ 33.... SIERRA: $17,506.$16,000. 2 PLANTAS I. .. ..o ............... Informant U-1348. Ballest.e. ,' 4 .... 3334 3443.... ,
"in A Pn Ut-l- 'i!P r Portal. jytila '11 l eull II+L I ., }"dns partarrentol. Bien aw-udo. ,rontrlhurei~n" eala comedor, "4 n
b?,a ~ ~ h ,Nl .. .. .... a/ . .. aterft, ipr,' .. n a .... .. a 0 rn 11t0110. Ren a en .....les. Mi +n t .. ordr... ia v 'tr.... ti
d,111o Z_ ln ._; nF,,arJF. 5Me- Pr6xima tranvIA.%. tantbous, 1 ~lea24. b.afn calpiej ,,n enn t.- .Acabhdofabr c ar. otro $$13n'nn renP. .S nr ndiatamente L-.An-t.
4343l3a3 h-57 7 33433333ab 3t3clo3e4 der om odidad3y3- .4A lto s.4 44.4 3 333334. 4, nge e 3333 A :3 3 .3 a 33433. 3333414.4ealo 3 y ofre ca. F aJer I'.1".3-36A -4337
6- t3-18-7 l&part mentes a 434l434co3.0, m 3onol4ttl4' 03arcta. 23-5563-48-a 6-3313-44-7 __ UH-64_ S.8-48-7 _."'3 4333 7 4


VENTAS
U8 WAS
. .. ..4 . 4.... ...... .
nr Mariacn **e< inri-n
Mib. 3 111614 I -b.40u l r3
44r pl,nr 4 4I4-' d'
3d .1. 394 44. .e 3443 --

4.491 33.333 t2l44' II *,, 31 *



STOS.SUAREZ
AVENIDA PAZ
EDIFICIO DE RENTA
$420.-80o LIBRE
*: i. "r' -" Le.' '. ,,* [*.6-
33 .. .. .. 3 . r3 r.33 i a- 134
,,, 3i,--. 4.4
-1- 1 R.


,,,'.4 3... 0. ..t.. *34 -83....
.,nod .. L,,,-31 77 -


-, r333 .44 -4 ,, -3 .,3 ,, 4 44 .3 3
... . ..t. .* ,. Jlen..
..t -- .. ,.. ,., ,- 2. .






So rtade em Pla yaa y erm4s
un. boR n. b. e-014j6. 4hahita
ron,, A-n 4 hde pnrL.11. e-
rr-do. r f X-g rJe,, Xer"lel0
criado, ran rm dn o o
Inla rigorman e" I,....... ......
Ro d r i cu e a L M 3 7 9 7 4 4- 8.1



ALTURAS DE AYESTARAN








*
'333 L33 3 3 333ar3 -3a4. sa44
Ire3 3 3h,,33inn-ln s on3 33 o333 4 3ba-
An 333ter3. d.33343. 33333333, 33333333
334-. 3p3n333 ,-3. 33333o'3dn33, 43 s A-
tinal. azores Ara br,,. Rode..
d3a3 33t4d3,3 idea l par a pers3 -
n 3d3l3,-3 p F 4,.ld 4ade 3 de pa-.
Ao. Bordn A-016

3H4-3640-48.7


OPORTUNIDADES


ri 2 plans ad I-un. e-ra
-Mrbra. -_ calle Ora Rentan
t. s mCon prtal, sA, brica-
rlon o l ouj. BC a eas o ti n, rte-
rr.a IJ l in. comedy H l b.ar, 4
_1aA. s.23 hafin3 3464 n. 333u3 ar3 r3
sr3 333 4333,4r3dos 3;ar3j e3 am-
pho- jard Inel,.
A3V3NID A IC5 .NT 64A3, KOHLT.4
elo enr ron.- I rfda pnr Mira &
nsc.lh. 33400 metrfoR terrln3 Jar3
dl. .prgo l d d l Pedra, co in p al,
bar i a harl vco fin colnr.
En a t nh 1tnl n en h.-I
An f'-1-. 'n a r -lRr 'Rrio C ri a_
























ho a rlacmco, !oia. bn
C3ALLEr. 4 EDA3i13 n 33la333
plantas3 ind8pend pesor3 7e501 )
M tr I3err3n34n43 Iy343 B 3h3aro-
nlaesiy.2hnhoi-az ds p ai a d ue- I
3a3333, 333333 3 3 4 enr333. 334 &
4.. 3-3. A3 3 4. A4334 3. 33no
plant.').
Idc A ga PtTo rr n i d cA1 parn
-drif i',Lo r rIll' t 1.0011
3ctr 34 33 33l4nl3a. 13 .3I3 ,,
-n 1h -A. unfto y a a Parlll Maine.
P RA 1 ) "R'-A. a ,l",c- hiln Inn..
3len 3.A- n .n 3 M 63r43 33rrenn,
e 'ni nn.A n onc e aii ale el te-
rrnno.



Icm.o. f hora d.ife i ao pa.

Elio M i ro

Auiair 361. A-977.
























^ UH: 7:g-0
PLAYA




HERM-OSA



MagnLfica Residenc3ia. Monol4 -
3 3a. Con portal, sala, cuatro
cuar3o3 con33 t e 3Ba34i3 ter-
calado luioso. Halal. Comerier.
Cocina. pantry, garage, cuarto
y servicio de cra~dos. Amuebla-
da. Todo en $263000. Vergara.
Telifono M-81 18.
BONITA34 33AS4A.33433 ono3333. .33



33333344 33333.r 33343343 33343333




L3&nd.o. 134,od Ayestar3n.3Be-









Manica Res denc. Toa Meonn-

Ica, Conl pa 4 414 S"c.uatro
33tedoaludo ou hndl, Cnrned
Cdc nas pah n fora 33e Cpar-1

due Tode entr$26000 \a.3$33300
Telefnnho Ni 8118ce $.0
HBOMtea potA oncionoal or
3333,entoahad4 die' aae a edsor
lqaIr a. d Ve c arlo'co CI3313331


6-1- .1 IS.


... . . . .


4


I


.......... -






ASO CXV . ... DIAR E L A MARINA-DOMINGO. 6 DE ABRL DE 1947 ..-. PANA

A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O D E U L T I M A H ORA


MENDEZ PENATE VENTAS VENTAS VENTAS
MENDEZ RA a CASAS -
CALLM 2 ie. 753 VEDADO F-5141 sA.o. ,Ol.. VntD CAONA 0oo00o 1o1,. IMo 2,31MO'o DR ;
$23,000 RENTA $ 2. iHOY!1 ..i I '0041. mel:. .. s.. m.,ll ...i. os .. ..i | .do o. ...
oronser Aoenhes o I O Informes en 0 os i ml.mo.' 5u 4uno 0 irom0 r ','
2,W NA $ VA UESTAS PROPIEDADES tiM,, .%o curi..o.... rr aLiedd do C:losumbl ay .'nl,
3PLANTAS. REDITUA .4% CON SU AIQUITECTO 3163.q-. "1"6o 014'
...i:.ldfli.. do....e...s..... ESPL DI 0 o .,=o .,o, .90 A2
...id. 0 1........................... 6 .ti................. ........ts.. E 1 E (.A D G
ZIMD a han Raefle9callfinggala.Ohall'EIo.Imuch tlerreolo trlfe dorlsc ,i RESIDENCIAisIGN 1)DE
I n5 5olra lones, comedor. cool Ir n..VilCrm,. rodeda do ,and lnes ) Cr11lei
Otsro dltItl........... J planIc... Iis CHALET MIRAMAR o..22M... .is r. n s.'.,-i. In.- FAMILIA ACOMODADA
inL. ds a sbilaclo 'M 1-.000. renr MaIaltlso red.dencia Mirsim r 7 tormn"s' .-91 443 ll IS41-
g260 Oro dlflcis. eltructuiL horml-. Avenida tfo fbrId (. I (s centre PO R CON 0 Co cinco i tee be
6o nUvos "1 p olan e6 aig a onermo- delocupadl) monslsel,.l Fs OR 54.51i ESQ. CON COMERCI Con cinco habitcione.yre b I
ass IciaOO renia l Y, y4 mucha s mile.. brilcda por 0inenier GlCn Oides sonir Merle o snquini on s om .l i: r los balfoi estll construida de Cell.-
lods& Pelle F-Seli. 14 06.04 19 07608, tlene 20o m 5Is.-n llils rent ndro n17 meimni1lse 1 e
*tod.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Jrdn portar. i.l n'.o'",.^ ,. ^ r ia as S;'c;.;''.^-l~","; 'Tl^^ l I con lecho. monaliticas de tine'
brlraci~niloo p ilslermzo Jerdl r. o el( r Plo'.crll s.l Plum 7163 TeleA ns r Con r n coe de one
ei 11 cm dor. pslnsr. socnls ruro l. F70.F 7676 '1 .l-'t 7 ielidcet y burm gulto que protocan
4 CASAS $33,,5 rl.do.. gnraj.. holoos srd ,. Anisoj
REGIO, RENTA $2355 linrrosm. 3 .... i al.clon... ri ;i PARA FAMULIA DE GUSTO a dmiacidn. especislmenot I come
DbIFIotom NIANO E LrO tu, s,.. Mond.. Pelets F-6141. TaC. ao tS Aspen. tas ola s "mo dor con ailto rz6calo de caoba Sui
EDIFICIO NICANOR DEL CAMPOJ' -- osn3 Ca C mdI1 10 CIL 1. .1 7 this do 1.000metroe d fIabtrcion
Construldo por Arquirclio d. e olioen. l dI.I 2 i naON q o.. o.u ons a ls Q 1 oabls. ..
an. r preltiglo ton m rlsMals do. Is =1A U raIA ? S ce e"- ... I. 1mils i 0no se repooducen coo semento ) cmn
1 o"or cildad. y con un70 dlnirlbuci6, n li3 33 lf OFEAplAtIl. 0 ol. i J Cas1
Pag ITOd lm..nor...cde ca"".rdss id... EXCEPC ONAL 45 olor W. Noa. N.o. N atarle. Soe" d te ttrn fren 5a raria
lieo 11rod rrn c adaIcI Jadirn.U i. I o
0.r7u0, htlioaroom. 71 1 447 h abt ~O-' L II u U w L CIU .s r
OEm. t ro~er ba~o hail.'l srli,'ooo t -
see. clos. is baro 5 It. a cRado ,Co-' EXC667i1NAL4 3l .6 Se de en $42.000 enteugindola des-
M,- F614l, li KEGA CASA ocupa.r. "
EDIFICIO4CA BELEN $12 700 COUNTRY CLUB Mendoza y Ga.
$21,001 RENTA $266 Sb'Ij .! L! $ 1e2doz0 0 Via.
Casl esiuini 7 AIenldl d. linrmar. Centro modernsmente urbl nlgido $ ,090 Agetia Eiduae s do Vista
CuAvo. tilmord m.oon altiro 4 coms lse 1 Pr1.3 DiIlyglodo mo.'.. iiso ngno
(Cda aunai: p ortal. ore. n .ll1. 3 Ji-s I'. luan t rid d edo -, nnpa u. o 7'V o rit Se vende una gran casa con be- Obipo 305. TT f. M-I9Z1
ayIloee baios coonm dor. cnc pa 5' 5 % r 1 1 i nlclue7 in a 14.1c I n espeoal- llos s ones y cu ~r hablacionesI UH-C-111-49I$.
hIo 6tro in 0.177 0 caslls41 3"2.,00. ren. mente Indic at oepard r-mtider, n.l CosC .
.l o 3 .10 F-141 l Is mon oillco r -i.e rnitsenilregos dee- con ese bao s. elieganle lJardine ,11.
2'dpidol 0 redl$3r,.00 Ia111 mn imo d de 2.000 metro& de terreno. ,s SE VENDE
2'CASAsllm 0I o 7.. islo 4., ysdedo ..qu,
.rn..lasJr EMr d' @a14 h l i clas o Vs e deeds de residencies de dielinguidoe ie ,lr ,, ]. sosm i itsre 1
ALMENDARES RENTA $100 r sd ssircslodae. m....lnr osilfbuls n ill i ( l id Ir n,
1 .0bAdra Irnnilmt 1 % .nniDuo lt1n U i rc lot ilsdO. ree!l- Al,. 2 Iser.- miembro, de nuestras colonial Br.- : y l1. *"rronn 12 0 1.100 me
i f ro. n % o l oania Jardfr,
Eai'olOll[iir port slieto. comoedor 2 o i le Irlbulo n 4 1.::n1 hbl- Ilinica y Americoan Se enltr ega del rnl,l " oO "t.d' A rllol : oilr r'.
ibilcones clO setsmin hs or oci a hit as- 1'' .t.lDlis c loc o p Ins n mas. s' r
Ci r. O iral r en .ic ,re5 0 n1 e 2 4i f iin7eil h. . .. . 11.,oc u p a d a..7-non .o ..a r t. o. 1 o .. . o r. .
Sala .rr r, pa olisi er nltiepire nuld.In Orman -
10 r1 1 Ar lo 0 Reels s8 O r Un B l o AMPLIACION VIVANCO M endoza y Cia, [ ;'o 71. y gu+tel CRA4irietnp
lEde'sa so e I Os lloIOO ,l nlon Calls Aiaml~imi Do A I40i
IrCassh:to aprli rre;,oll ln, Ine riofr-n
e *pi en0,70Pla I 07o1^a, *-or o1-LA SOLA. Agiltea ExclCduvo d V.ntC. .
5oRo-IFrenle rque Calle Cruz dePa.- Obipo 305. T1if. M-6921 -
2,01 RENTA $*0 Ftene ai parque. Call Cru. d i. Pa- NO PIERDA TIEMPO, AQUI
$45011 RENTA$200 re No. 61, entire Johnson y Mils.
ES.QUINA ..ODEGA.. CASAS u No. 61,cos t Johon y Mu.I. REAL ESTATE ESTA SU OPORTUNIDAD!
ES IAp B A~n,,d 4 CA S ^ groe. *Casa curta de una plita. mo Par .21000 0 d.o. so valor endo 1s 1 $8.500. Vendo chalet sin etre-
Amplleoldn Ainrde1, 0- n,1e0o mo. ." .'I
ollnlto c Iarr, pr(,sii r, lo i'lnaee Iraa. ooltica. Jardin. portal. Sala. come or In s11 aoints s Rlletor y 7 ontre .
via. 0 ,ih.oii..lmedmiroe. L aasds4.1. 3.. ota eCrK nor, 5. coo exelente tecindlarico
. n or, b. f. A nmnd. .*l. dor. 2 habiacones. bano i:lerc.ala- oo.000. lrym ,o ..o molare.m. o. na. con c d o
Cio, d 0qu'ir .:u-1a ,:arn er. I I0 ca7 .slido y moderns constuccl .
Sae. rClt"lro 1. prepart.a pe ios do. hell. pant.,. cocnd. cuarlo v pee. pr" , e .e o S ;re.s aea, e l a pes .os r.. .c on ucc
;:4.0 il e& 1,, O r- odlClo Am do cridoa. t pal y 1 0. ese do ete.. l Veas met. r oompuesto de. portal. salis.
ldI' -- " 01r'.eelOS deA c rls d ltr~i pl O sm a n lli- iolalre an lodeslam Cll|insldo
pinc ;l" oAlmenoar-eis C r 100 *d .l re 1con e 4,n a p l y&l ", p s N e 2 4. pantry Ocdas odlrnl,
tm,1)0-nOo. renL 0 34N. F ."141 eadert a lafonds, con garaei ei fren- 03.h i.313 9rOs n 1.
S.4e00 A $ e y cuarto alo del 7araI. 00on ser1., bano intercsldo y patio; ad-
314,000 RENTA S120 0 oa so do ia Ca mat 00n epartemlto con po0-
EDIFICIO AMP. ALMENDARES vic Prc. con entrada ..5.or. deang.. PIdAD m.. .... c bar .4 p-
ClriSrn m on., .ll.- o lo s a. Prerio: $ 3.500. Gangs. Pude Vl.E ,, .. ... b fb o." 1.4 y
raln 0 r rLo I 'a '....a:.r.- '. 2 o- else por las tardes. Domingos todo pi7.o. Ruts 9 y 28. trani he
1.....1... .. n pei... . 1 .. .. Baol y 13 Play y Miramatr. (Todo a
van ler.:i i'17erl,:rEA 2 a ar ,a0rre l s i eldid. '
50.1u .n,-,r I r.,bilacle -ln on o 0 . cuadra). Pasaie F No. 4. Bue-
cirn. pal,.:, I,,.r;- ( 3 p2rI-I. ARMLANDO BADILLO Bonita resldencia de do& plania con a Vista
tN, Ind dpen,, lnies, SIR &A" ,rernt s31341sets habiiaciones, dos baficss here-
Italia .le1ii ntS m nOi' A r 7r. 1 tn habtiaciones. dot banpi2 hermo- iVEALA Y CONVENZASEI
iac.,ides t .'7 m, uh Obispo 305. Teld. M-IBl2 soe, ,l, y comedcr, 750 metro dce VE AY __ NA
14101ne1 F" .7 47
2 PTS. NDE. 15,00 ________________ .;6.q1.1 lOterr o. csquina. construccii6n sdli-,
VEDADO 2 PTAS. iNDEP. 25,000 tdo y de buenqngusto nStr ine entre des
A lOis entrada drl 7165.1o0 1211 0011l15
rc00nc 0r ce004 do (3 i0). oDea l 5. PLAYA TARARA ocupada. ATS R
'a solo .Ai.. ..a.D...... .. . i h. .e .I.o..... .$ M endoza y C a. R.,i $354 33,0
delocup.` al r.u, rrnhr Slir,(lif ra muI t.n i ,,ee Indire:,as g 8- A nttn Eldn,;voI dl Ve ta. ,
arasi m;s~l, er r,.1 cdo -,es doe.'
plianltaa indepwr.]3.rl.5 monlit, .-a. n l cn. mJ-OaT,,1r, n,6 n9 1..' cno. b eE.dJIClo 4 casa, al bente y 6
lti ,r6r.. **rrR .1 Hre" rjl# I2 i n ,' Ini.... Ifdo Gnr.fJe do. Io- OU po 305. TIl 'e 621.
y 5T ha5b sa.lones0 Si3 i',9 R lents -'4 r, e r O.:ir, 0 i.J". 0 ,ql. d ad0.C.I -5.. e apartlamentol aL fondo. Giacie-
oclln. _1_na E -'ers e.0 rir, 1 311. Is.- lt5a. enre San ManiAni a y Isla
r0 on s 7 n n. r er0ssr1 'lthe1 C.15Alo~re gr cuadras Paraderos
VEDADO $45,000 iadlona V E N D 0
1AD001111 1~i~der0 707 |n osO nRule 14 ) V\'als e infrmese en
2 CASAS CALLE 23 -05. CASAS Y SOLARES el mnmo.
N.1e00,,. '.f.,o ,,l,.'e. OlbilS,, 01r. ,_ep ______,_ Arang. Telf. M-1068.
rfl teia l.,ir 011.1 :. 0 ; Se 1er,1re1a I
plD tsi Ca.. Cea 3 a olailaclotes 9 21.t 47'3 1g4
roje. Ors. S1 1 h'i... r.,i .lAcrtn jar I 6. MIRAMAR C246 -6
dfn. porItle sas. aslldA. com .ndor pa 2 S1.500. ICas 2 r c lie 1 : Ba0c.o.0 ,ee s? li
nIr coin. cu rto a crs. do .r3 I V ndo rcas mono ci11 portall t.F O i. n tr cly. oe57 1 R' g ene lI Pit I"
r31.1410. ,siOScioned1s al.o re o ~i~lio oll 4 ht) ao l h 14i lolsetsRnis 112-01.s3
.t| 1 ha. .. . 7 .. .00 I l o.s. . r ln.. l. oald. CO- a 145.000. ooIEIF I
VEDADO CHALET $21,000 iI ,ag .o.i. I VEDADO A RT UTn
nuO m'n I1.1:o. d.-r,, ca c l. II' I Ormine 11 s o. 205, ..1, Lln. ->o rj, m p. - r
m e ai rl r e. r r dill n, p.l rdl an i aorl. sa le f li O' aI i i rad
no-ps'.' .0m14, 0 1.oi'.o.io'.14. 1 .VE DI lIen .1 l gara.,- y 4 r rr0d Tielos
.-p'lrie "l'6i..'. 7 0 r.i F. (Hl I r . qH il 7I E ( ..4 "" r i t.n.ir on l 1 ,1 0 0r. %n, t Pa .
---a-i Io qli-D i 1" .[1- 7r. 111r E__ I1,.,.s Rot s a,, 7 c Ul F a ::0
CAl ETton$2 0 .-. ....... ,.ca IDR h ,2 c' t :rjsd' ALMEN S 7 4
SplanL 0 n.,ra, prfel na I' 'r"4 1._133 sort Rer,_ USIA 1_,_1',,.,,),

Miumdra cal rl. ,,i r, c,c cl. In .:-p*l', i^ ^ 'p*:; E A OI l -TO t~ ~B u
*e u b do r na l r:, rle,:- r ,a . c ;_r..__ra.:o n e c l o s e t$ 6 iii V D(c n6 I, (, fp l7 . R e n la $ 5 0 4 d oe 2
J a n os neclna0401 OIcr 0,edmir 055O1`VEDADO planiaso 72 cases.
do h ie no.,..e .a. li ,,.lor rn SE VENDE EN i -8,000o p ll Fra i na I20 ?1a .
rusntnslr rr, 71d1 0 ,111 .0 lr, EN 18,000 ,h7n4/f7l1'5 i ri ea~ll .' eq 24 C.'ore...
cus rth.dI clo er ell. F-1 1 Sn s ,lrenra E ilO .E llfor.i n, '. | i C al ,ndr.P .'..r, I- $ 30 Fi Refinla $250. ca3s.
K y mono~ltic,: I- l r o, ,n ;:- iel coda sL Roe1nta1 7 0 146 n10. 3'4, Arale.
CHALET, KOHLY $27,500 7p05,ee l, & hail. ifree -.... I .. .'n.
W Wo. I rrr c,. .-r,, 0ce1F i11i Cl- 1 4 '.;,e-ra l rono n .: ... VEDADO I $24000. Renva $18 7. ciI. 24
Isda J5,1ris n. 1-in r tole oIsAco i-,r ir l.ll d,.,con .ega ,arler, I :.i 1 Ca.ll@ "IeIqI II :.l :.meroii le .a .o y 4. iap roi
A"~~ ... m. .... ,a rta a erie. I cln comeplet.e ) patio o n, Isla. 'y allow p~+d+ o rn 2 hat. bat. $ ]0 0.R nl 1~ ) E
01711 e`$ .100 .1 .5 s I o p s 'ysli om I s t h23 000. Renla $180 Di, 3


H T 1 'Ink IIIn.* COLOS Ir VEAto>* p irm nc
o goaj I TrrAso epalo. 5aiaso n re ely ,reo ar. eclo $5100, I
rtlido 1 0ilmat lon- 7 c ll0 r0.2 b 7B,,-. R7 elir. ,o ,lr I I.. 00:n4 establecimlento1
11os. terrl a. C'a. 132007'I..a-Il4 ni.a, ioei atrle I" foei .G A ,. VEDADO $24000. Rena $187 Tres
i t an -rell do erlasoe entre ro Callo e oioo. olni -, n ..s'aac
,ar-e'rnR, de ir,.lor, i es o.e a cd&s so r.rd 1a t len e lrtr p .i a n00.,71 ?
rXhoI, OtOhat 01 morn I0me1r cried FI,1 nolitCO cllaron
EX^cEP NalAL do 7 a E p m IS4 .0001. $ 150'00. Renia 5130 Di ca-
iLHO! $12.500 I,.. A. A2005.-. l. 7 5 ......;.n* n-----aapa rae-- s
Cell- ~ ~ ~ ac aa, tq l i l rr~n,e ]niormes dnrecros
it'ica tarI, 5r el dempo Ilids.constre. ad r p4''0''deC'Ilnondoeo s ,6 4 .1. :- I
I ,rt e 1 o r _lcalfond 4apart"'d '-hi N ur.,Ahe d re.
0l1 ZI -10 er.lfecrii I % "n r,0 i 77071 ir I Cmge r l f r Ihelro on r n l P1n1 y 1i :1 in'
'~dde~n st ito1eii, I a sarea
f ,n..'... En ,0l, o.ntr ....ivenle Ar. VENDO GRAN RESIDENCIA I v- VALDES
qull oI 1. ,'raor.aladenti01 del iatsl
iomderr,,no i cn detmLltmed o uan rum I a orro Calls 001 0nre E lF 2cai .'da s d ,r-
to lt'IeCusdria a. r, n- so v 'pni lai 01Pur nercis ra c: I Pel 7 ; I, Lembnoers do portNoscc.Im lbn Telfs.: AS.-6322 0- S
Jardlon r..ivrlalI II I I herring enire r t E: ingo ,tdrs Cr '0c j, ta s L e altc- di itoorrt s W
har"l r1.'n.o..... '.. ....l_ 2.re.afl.or neo. ltel ill-n Io iado. granl on er,.1- earn ls p bells yrocol.. ec.S.4 ,
dn r .is.e..o.o..n. .. ...os7 er'. ecir ti s C .'" HABANA A 10375 48-


L A S IEr Rl 1 12,1 l0 0 1. i n.. e. . ] r hp .d Tsa t .IIIo IC. I : 0 0 0 7 .' ar., r.o
I t)lltil a r anr,-rd t nr n r.e i .o n .t.F 17 t s ol r,0 0 7 to torman sr Los. Ah 174. ." ',,
Ii 1 nail c d.r nor,.iaolonetno rans c1m.2.. 3 HABANA I.END OR F A
cooloo,1 n7'onl lo .1. 7'n- ess Orl i jrl 0sllnrlioqreen tsoR Ifl? .'o's r-, II 0-.iA, E71A i..Co, I_ (A
o T eall' ,'nr 5n1.4. 1230 100,m 7ers. 'i n
.. 4 n,r,^ ttlr, 1.\ 1 U" B"3*'I4*" I '^ ,O i lr enil f R er,, l $.,rI;,:, 'Inn, 01,Id'r-a
LMA NDA I RESR R $i 1 2,00 t1 e F1a4 r i 7 HABANA .l ,I h: -oD.. r m-st.





PAK :r'A l" SAT1SFACER ANH E O .. . 7 ';0"', ,,,+ .... ... ... ^ :, t"- ..o, .. r~ ,.. ....... .
I o 'i n :r3 hhn' ne i nta ,1corn00l. nFle, .. ,Si] I,,1 i'-?.."'IL 1
Is 1 r errr,0.. nai, b a W..l A-Ot72 0 60 144. HABANA -, l ... ..-, ,-
dsi '.o r,a.y oss r: ,r l1-'o l 1 n10 m oils 4 1, ,1"r ndo R ei,.,,3f,
li tC o t. I t 1111 ., 1,tic .1 51 00001do mI rs 3











e L Y M IRA M AR p10,00 r,,M O r, .: :" :,.* $|*de', ': ': : L I( .+ r ,-" -.*l
AMP. ALMENDARES 11,500 i -rAone o lr i- l r h coda u .-r T LA 1 47R n,11
P~~~~~~~~ue ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Rdag e -T.sq+.lf~ ,EItared, ren. p..rmer eel ,: m~r nl ,eT. l |nt o e p O11 1 a,',. Ae,-~ I, 'I, ,_-:,111., 11 ,-p:


75.1 1 j -a.n ..iet o ,rit i ,i.neI.. I r 1 a scnor 00 40a14 pe.- IH BA 'A ,7.,..e, ,, +-e .-, ;, 3.
to 1h .leo.J ,-,4. Al.. I,,r 0 14. 0 o
stadr .e.. 7.... .i1.C. .iia a ...BU11NA0Si a PA R ELASH1
rd ,, r.'-, .'I; la '", ', r 1;a ,i fn, c 7116I I MIR AMR. HAIaANA.
P11 -. U,,, ,d're.s ; 0 'i 1rd1 elns 4m1 4A .,la-. r n'o '.Fsnn l n oie i ra |E:. T,,, B UEN S
c i r 1sm P !_ .:i F l.141 NM4.fn
E MAGNIFICA ARRESIDENC A .o. i, ,.o it--cHABANA ea. a: '. ., I,,. I
-aio''.o .i, -dLitj. R'1 "':4
tit "A .171.P...I... .:0.011..:eO5 lslo l -o, l' :0''

DEL' I n7 ld S EXIGENT-$ 14,0 "" '_____.......________'_______'_ iO' . ...i..i.e
:.7,na F HABANA., ,. I ,,f . -+
jardi,-r,r, l al sh~n A IT',nra 1 lq +.,
,oc ri-i n t_ rl.l pa cried-- rr. g .T~n g~ell j Calll. : E r r, HABAi N A i I0,,F' -" 1 ,, :- 1



GIn .... I 1.. .0 1i.... .. ... 0... .....CERRO .. . ....,I
B F 7 I., n rE,,l I ,r7'l, o .i.o oo,
l~m + r r~ + i .-rmlm nailln r',rral ri cs ri I Ai "a A. e -'ui" t ,, p.
pln~~.r .--.Mn .=r= nirp ,, 0e hen a In --t,,r1r -j it "



"-+: "" UFE E ..... ,177 0.. 70.. 1,o0....... .... PORTUINIDAD
AMPL. ALMENDARES 110,600 ,:NUE ....in 3 o ml.......,r
P AR A i ., o 'r C m,:A S OA p7ll e Ia A ve. 1..r r, r ". 1 S il.A m0
irr-.FlliI 17 lrclr,. 7-ril s'~ 0 omodorl i A | A m -: ,a
2 DL .Md EX.' i._-., 'Is c71O 0i-l.d Amsirstd l 252. Tde l. A'972. SANTOS SUAREZ A" .
t d o. ,,,,',O0.,r -..' Ji-111..1 1.101 1.... A
PLAYA MIRAMAR 510,000 VUNDNOUdion t teurta m.. MIRAMAR'... ""
m,,l, ,e7710n 58r,.l n .l iion r, ds.o U ___ll
1r0,r tsla na;, ,Jufo rlo. e en ,10l7 t or.' s'11 n~r 21 r. I 5 III'.''
.'6 Op lS 5l. i 1r4.l,',14 ii. 11r0" I s II, 'lr i+ ; ,, r ,r., .' I ." ,,
.05 -n.n iiO r1014 011,10114,0. 0.0 MIRAMARMA NFC
drl,-, i p 2,r 7l Caa. l.,:. od.'r Vle l 005. IAm la,4 !'
d ~. tol, 14. Nr T e'o isl i0 ml l~n.',, 00,n i'n10 ef 'r, iaiso .'ls 7 s.o
1..7........ '.. 01.... .... .. I0....... ... 0 i ... ..... n o/, __,,_.... .. TERREN O
oefit to r sl:. ,-nr li]. t', r0, ,0 2 'od ,or -l ,J 81ra ,71 MIAM
4.00. ,,' t., os 'ln 1704 1 nOCI', -,ii ielrlo n o~'o li $o.r. rn rn+..101 0iT,00.1terer 4p n ` a e,,e 41 \~+ ,
el r ol' lOs ~ t ,01 ioii P.'n i-lar, Ie Inneper,41,s, 'd rna 070 esntr I" 1 r3 Cn..,iol Fsr. ,, ,," ,,rl. : l ,,-,
C. orladO., ia1l ,e 7.1147. 1 ~ i,'o q lr.,I0 322k nr,7, .1,0e [.o d-o 10 sf 511 ,
Piant 4. Itenleo.... iol,,.,, tm.'- SANTA MARIA DEL ROSARIO .e -, ^',
SUSCRIBASE Y ANU CIESE EN ______" ______"I11
EL DIMARIO DE LA MARINAD It+:+, l b.l'.1 la "1 .... e ... 111 ... Iti 4'.' 11e


c r
9
r
m


I. . M-8 118
A I cuadrt Calzada Real y dII
clonte de 44 melo: cocin -395-49-7
de 4x4; Baio completo. con
baniid.r. empolrade de 3x4: U TIL
hall de 10x1 60 y cmientos INDUSTRIALS
para sale comedor. Mide 7.10
por 24: 170 vareas. Rentis $22. i TERRENOS Y NAVES
SR. PRADO CALZADA DE CONCHA.
i iin AruAD r FABRIC. LUYANO
A-3501. AGUIAR 18 FABRIC. LM'ANO
CALLE SAN JOSE. HABANA
INFANT
111482-4.6 LA LISA. MARIANAO
i TENGO LO QUE UD. DESEA

SIN ESTRENAR A OM

MAGNIFICA CASA

00-JmVn SOLARES
c.. l a d l do, a ffcm r Io r n -
7.1 en 8 7 rn In 4po ne odmeI l
IS de m arpol'erllonia ,' A PLAZOS
r,'0r0 _on, ral Ia 2 ',' drap do
7.1. a n o d Do'0 l ts n eI I I-
J"^' "l o ..... .. .. ..f,.env.. Dede sl $ 00 0 I ...
l arn r -_i r,ere
e, 6`m1Id a, 'p J s aJ, Ir r, ., r ,,-, 1.
I'...........'71....40.0414 $450
ne .. I'm I,_.in ... 10_ ,. FARCELk d
do sIlf lsed edn -'Ins desle eO
Peim emlme ..7... .....soi e, mou oaleo
'n 4 C io . "on $50-00 d le enlrada y
Tolarnoo -h~at.
4 $ 800 agel
SIN INTERESES
49 SOLARES "
S SOLAN"I En el Reparto
O.A13. *Q10nrA 333A, alii.20.60
I i.... ...a..M d.." ...n'.. S .. 2 Parcelacl6n
t Ing .'...44, s'a,-lie r S. 4 "..n,, j Re,'
Koch Trr" ...... M. 7 :,,,, M O DER N A
Oath' 7 MODERN
05105 on an qorl.'Ad7.10
Bufete Dr. Angel Veiga .... r. 1...iolld'...1+V
Departismnto de Inversiones 1.r. 'r.n
_r,-n- r i cen,,r,-,- { r l,,a ,
VEDADO .'-o is h'. s r .
La eI, m"l 0n1n 1 -.9. -' r l, OA IADA D m MA3rTLLA
eill Icde. 514n imner grn AI.r,,j 4 ZdLO N T O 10 I S o
?b edr' Pn r.I' oIl Pr. Il _'4 i.' LAX NOVATAs 4 T 38 LO DJAB
uod& 1 i-moe mo *31'arIl5 ml LUPAXTO
AMPLIACION Oeotli, aml.rn taoe. le. S di.
M .tropnllsrn, J Ol, pr rt'fi -. t r, I. is lL'O3W O 1-479
cMldr Sl 4i 'l" 3 10"1oque.. lol
--- -' Admlltrador.
LUYANO I
A 00e,11e .'.,adra .Omnl,' .' ,1 ras
do foenle a ,'n' Fsa'. lsm.' I i_.:_r,-
tldsd q'ueo len.1 s rr fo rr, ir I;o r[.

SOLAR EN VENTA PASEOy23
0eq.:1a :.:.. ..I., 4JX45 MTS.
Lirs Mi5s i rr l I .,
JUomn.- ,_ LA MEJOR ESQUINA
A&.TVCAE DEL 13T00D0 i332,lli.
.d .... -a .. 1 '" 'i r .. .. .. DEL VEDADO
por ,'. j,-1. o1 ,.,l'es 4.ll ., -, r- s A $0 MT.
PEIl m 0"' '."''l 1
loins .o .. ra, r 'r'r a:

....... .... ALT ",0 JORGE GOVARTES
SOT-& X. LO IMAi L &,TO -'".OZ0AM
,,-'.'.: .." .. .. . CHACON 107. A-'8460
cl i fn ,. . ..2 7 6 .7 4 7 '8 .5 1 4
1TZDO iOLAL 3MBDZIA OUADIA
.%,nJda A -'-,-! J i-.o 1 3'o. .
', a I..... ... .... ..... UN TERRENO EN
sI Ini. ; l,, All
1ro-. 1 f ,- P r,
AA..T..... -......... ,3 LA HABANA
troil -r 4.?.
2.............SIEMPRE ES DINERO
12 'l 'i 1,1 7..'.i -- 0 = l 1 H
,hlo ,e0 .1 I F e 15,. 30 ras en rel Municipio do 1,
ATV IDA 5 o0cCA T5iWFVOA Habna con romun,10csn poe
tin..Iuasdo t
.. .. ...." i' F '' l' T. i "" r ru de m bus. F..- a' d,
pa r-l, 4 ,-,i,, t C.. 9, Ni, s r- -.- cnco cenlalos. a nue%, k1lomc.
t~lOg | ,, q --nrzal-z \l-- r 41-1
i.-i'o.e III In "s 00ro0 del Capilolio not unr ial.-.i
.TnOI3BMII 10oUo'dJO DC LA' ldl do 71 pPso la lola,
A' Oe id \l ir'll r ,'.. ",'a .7 ,
36,16r ph.-. ;r,. ', . P r[ ue lro plain le salen
A ll... M' r" (iCAS l RAI IS
PLATA N I I A M a CLLLS 70
r,- ... ......F, A... PIDA mesttro fo elo
Re GC..n ,.... A8., ." COMO OBTENER CASI GRA-
-"-'-'-1'-- TIS UN TERRENO EN LA
MIRAMAR. CALLE 12 HABANA
(ENTRE 51. y 7a.) a $14.00 que o nevil gratu a loi que lo
Rep '," ;' ...- .. . "."' 'r ,'i' .' .._''" ;. so citte .
I aohc-om

l ..,....... PIDALO HOY MISMO
SMEuTROS PROPAGANDA DE PRODUC-
CERRO, 2U000 METRO TOS NACIONALES
(MANZANITA _DE 80x2S) AGUIAR S61. a11os.
A 10rr' slo..'., 7r0-. ; ,' `'!.A-,A
Agos DIi'. ", . ;rr''q...HABANA
ean., pr-p'A p r T ,' 'l ,.is ,-4
nduP ,r~ia l in rn ,'- I.r. F e


15x35 VARAS
A .3 ..1.. r 1 .T .,
bi" 'r7. iA,. I. .-A .r. K n .l


arrn. II, .. a.. I. s I,,nA, PidaIra i r. v **l*RW ollW
f or rfea F, 1.12 4t l .1d 7 ,
,3.70 Vi. FTREITE A PLATA
VEDADO REPARTO PLATA AZUL
$18 METRO 1.2.. V rot peo 11.11 VL
BR A-" .''* ,, a ^ r .. -do ,', "
rcal. K "'' : A'ro 11 ."4I.
-eio+ i |) ,rr V e r. i 1,' V arll Im r Im ll tl
8.~ar 2,', .r.a, crI, tsil' T ,-, .
cho. m + :r : F TrFom
MA-d ". Av Irr,-rma Ran& L rrlu T lf 141.
SOLAR MIRAMAR ver.a.roY r-N76, >bl .
0 ir. ,-b.en'r Ia , 4--. i ^.T I
0 in' .' i 1. *' rosa4 "l 1 .,1 '1R


Pr ei mri-rt'r*mi p'leao l .'n -mxhe Ii '.nl i pl r qu n
I x',r, M S4- M dlogo ,dl. l.i, l' l 1
wit 1., 1,n ...... a -afml-dr I f dO C u -R ,I .




PARCELAS EIDnIe pny I


Y SOLARESI

HABANA
I ICunsA estra *a .od4 F Tau.. Us-,
e.d.' o n 1 eLj. r so a l S 0r',700
iued. bnr im Perols, do ezll mlroa
r1%III alagislco IIstI IIvalue 7 ieIt1
F...'oo p pa"a...... 1i14 nmsTtrol
. i-is. dr 1. i 41aei o ]o a I
la', foanroetdo.
CERRO
Caro& dos Agoe Doles. front a I& VIA
hoAs mnilOntnila4o. .111rreio
'.... -n[ "d 51"Mc"llo...e .....s.a Ila' la
7'lr,,s see lons no~l 410;', s4aloe
L tir14. d.'rOnpor-enlrnni-aa:io mer
' l rrdustritrJ elb Precn III metro

MIRAMAR
Cl11s Volutl. sTar sd Is 5e&. *0A.-.
.16c Ci 1 3I orr lda i, rLA Il 2 S1 o..
-s- L, I % a1 .iran. a t c r1 rii r aa d.
t1. ..a 'rle
CeL. 12 atls,' p ra he.. fibs'ooae.
1. 2.: <1 0 1.' 2 .. 3 . .mean
I I '.ran a 10 i Al
Cels20 ago do0r ise U s .,.i moSt
,or,"na 0,111 '' ao,,'si 11110i


I NNULLAIOUUE'S

$100

y $10 AL MES
A 2 cuaka Suamaris La .
peraua j, 2 cuara Paznd
Rtna 2

8x25-200 Vs.
PRECIO: 5300
Con luz. alcaImltuilka y tpa.



Sr. Prado
A.3501. AGUIA 1t


NICANOR DEL 6&3 5449-6
CAMPO
Clso.,, o.., ,c& d.,. ,II.. I ...
F. 0 .1!Zona Urbana
0- i- ai113 .' sm;: 1r!I'm,0
.aj 1iza nsaba:.r &^ c ieru r k
mes A. 14s24 a0m.0n4 00 "107 'EL P 0N O N
ALMENDARES
Cauil s l. s a Oso bre. a 2B motr2
. - :,a d... . 1 e .... r. .'
di 1140m.75 cisdo e1-.:g1'5e.71a 3
S." ....p.r.... ...A.. ...... En plena Habana
A t..O paoo dos e AV@ Oonoulado
..' or..1j, ii insd s lle . ;:
'. ., "5 2 t Frenle a Ia E cudo Normal.
clJi K. Jiansdo i 0.1 .ou so Cpso a0 Enirne Infen.a y Bel*acoai
jlir -- A 11a r:, ia.... ..... I E. I +. .
,a 4*. n r.0 A 7 cuadrie de Carlo [IL
iv,. Commolado. paquele sa qnea 1s
-'-r "" s I Ae ,,'2' -'..
I ;'i' i P 19'io li v rm ... 0. Rodoadl por importance cen-
're de Irabalo y ohciala pl-
AMPLIACION DE b.ic.s. Ilo .ue e ra.du.c *o n
ALMENDARES g$an .n.clo de inquiolloh pigs
Calls OmnB. coe er l tsotr. ac"i e n'ersminisia.
c- .ir, do. s oot.lr d . ,.i. el ,nroreole.,
En eill zone lalI ordenanzas d
Cells Oatns. 50I5 sOm~bre s 30 CmltrOe
& Ir rClue ,sc ,-,r 01 ,ms 0 il ,C 1nsl uccon prFollem lbrlclar
.0" s ..1 r IS e' N'GL'NA 5EPARACION
Ceii. Tric. pore. lil is sombr di de lI a ca conljgul t APRO-
In LIII CHARR H451A EL 85' Idl
5i I. O.l p, "I, COD>
amos del 0erE,00 piSr Is cons-
Psooshe umiltlte 11s cells c lrros di
7.1.r..'.',.,7,70~
'1 I 4 ..0 . i_


PL AYA DET ....... .... "*
PLAYA DE0ra L, 'bra .EL PON'TON,
MIttAMAR co...rlebolo p.rsos.lmente.
Cellee B pmrosl 1. 214A4 r>l ia *
1 '' hrd ira 0 7.- 1 .. quedan m solres deods .
T Ii.
'I".:l l2 5 ..... .. 7 O 'l'Oi s7"... s. r
...... l .... $2,252.85

SANTOS SUAREZ T.n., o ue p.e de coa.
ccon rr7 0 C ao iiUll por a a e ,. 4 ioamenre el 40' y el
rr 'r ili ,1,1 =. i' 0 On 4 plaoI meuaa lea.

Picda forms a: GOMEZMENALANI)

MENDOZAyCia. COMPANY, S. A.
Santo T.. (LfmaUij) 1s2
S OBISPO 305 esq. a Marqui Goaili.
Telefonos M-921 M 6543 Ul
--* l. -'-0i.


VENT.AS VENTAS VENTS
M CAB"_ __ w SOLARStt s_ SOLA"
Tviro mMmO. oo0MOO T no. PLATYAS I SOLARES MIRAMAR
d r,, c hfi lel soZ iap d. l l.r m ro O ll o .O y or rie nl e 7 1y I l 1' ,I .' 0 l.4 r
-slodr. Quin,,7.a enlda p irqj a-e II- de l n d .51.7worm ColIr 0 54O 1.-.-A".-
Flar. iiin ood P~l.* l ugi to..- ri onpeFadones n 1360 r,'IA, 1v 1
TWAIPu, Raj e o sn or din p-u11 rImi R4 l l.7(-2P l rr.? 13i
'I 1 O nine RilS Beljo. JerdIn prolal, ra s Rerin lTorrs. 55.7i,. I.LI,.4s tr lr, ~l r IC, r tl I II
.oriIvl~lo mj. i.c amln n e tor efi uitlior111.34411.6b.7 eb ... 19,541 P
p snlI-r) iu2rrO v blli ilcrld '. METRO
gellr'.' v1 I&derj..4 "la rie clm4,, ViesN UN naalRNO ='n" VENDO PARCELAIWO METROS
Ir on libltariloC.. 5clo s L..Il i ., alls"4 rca do Noone Al nrI A.- .o A r u
rlo0 P iro lo. 8 l3".000. rferee o n I rIn i, .r:& re t, fron o p. 4 i 1 ,1 I ,- rl
i om or7. 11. a. tfnds Prees 5 185 lu lu d'it I'r, i r Ie ' '.'A
i i jr.inr, I l -l -1.2 +,.
.. ALTUCAN 1 0CCA CGA,. NDO
ENSANCHE GE LA HABANA
TIERll 1S 41 r
8- ienad Luan rn 1 51 OIIi a sa. Aie m dar.o. . -D i J"-
Mo nI.o Po Zs D. l5:.c." C .n VUEl PAIOiL D R"7.7 FOi
,Umdrs de Carlos an una pion. f A -r, 1, is ,'8-1-1:
Is o .. oi Pltlc4 c preprd A 1 4 12 PA lCELAS SOLAS . .. a 1
oo. en i WlVade li i 41. o 9 .do \ 1rg, Br. r ,. rY;G, n rT;A ,
S isn p2. 0 porul s.ale ash: r | i. : .... *
7 comedorse pa l 504. cocnal Is. UA ; C OUI.A1C .A.
hill 7 dor Itorlr. s da 4&l 4 M4 I 4 4 I O r l a r ,-
o l nr nl e 4 A5 c' U1 rI r. .. nrop e r .. M I. .1.1-
14 r b1 7t*117i.4
p,.U t1 o er.lClo .riado. ferad-i .de ".. ,-
",lairfo if ) frilrlO ellverne.-- .
oANGAirTERICARENO C IlQ .ii'RAI Ai
P""alC 1obfL IlopssiI in-nC-170-46 1 LpA0r, Ia
oar4s na n9re0 nmetsn re etos ,r-a* -1.,nl, P IA




Con $2,000niontad
pio ars ~as25 o d Iii Vde TU D UO COLAC MCll N JOC UN LA
roneo $50 al Call&& ...l.427 ..tT ': li r. r


TNina.iltcaciedredcl Mooctado n sc. xl ii~LA ALME M)N DS UF
S ANTA.CATALINArco....a.....ri..ia.,VergerA. DARES
5 0 0-z 1 1 .... T < r .d.. -, I 4. ...,

Co 2,0 on a o pin par& tndustila o edificio de A A .o o. m a ',nR"-
Ap rtm~enlml. 2 1 rmeros de ..a, .,. 1.. , 1. ,) .....
re t 50 a e renle per 41 de londo, a arcsi 114 F I r,, Mi I',
TO&l" elildita I cdadres del Mercado Unico,
SANTA CATA LINA 1 n r o t rm n .V r a A L M E N D A R E S
Markmantr one11 l.na.Vege


VENTAS



MIRAMAR
PARCELS
Septim. Aveni iinaiM"
a calle 36a 13. 1.300 V2-;
A calle 44 a 112. 1.100 VZ.;
a celle 46 a 110.50. 1.400 V2.I;
crniro 890 V%2.. a S9 VZ.
0

JORGE GOVANTES
CHACON 17
TI.a.,. A-M44 y A-W




LOTE DE TERRENO
EN LA HAIAM
ra :med uda gll do a000801
I E _[, E M O B l l or l 4I I I l I "
d,.. de Ctrts Ii I y t ,r,.
Bi. .oain Podatsoo 40Jur o el
VELGA ABRIL & CO.
zmpourlta o so o gas 0 W .
vol4me A412,4




IVARAERI







PAGINA \E1N1OCHO DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 ARO CXV


A NI N C O S C L A S I F I C A D O S D E U L T 1 M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS
43 SOLARES 49 SOLARES so FINCAS RUSTICAS
MIRAMAR $4.900 SANTOS SUAREZ Y MARIEL 4 ALLMNLAS m4,000, ENTUEUoox.
PEG DO LA St VENDA ,r,-." *a Melena, carretera iturerlor.
PEGADO A LA Sa AVENIDA '.'.* l orad'a. bin pl:dr. wran
O r 111 6 t 3 I l o 00. turbine, acc1on agua,
16030 Y 18%30 .. ... *,nda, alg7una caar0 e Entr(gaseh bi-
eIr, i i' , ," 'lnz.O- el y 306. t a 12. A-4672
vr." --7 0S 3.......3 SA
p.'- '*7' 7 '.* .0 t.0 10-3828-50-1
A,-, urnAnn AD A FINQUITA CON iAMTIn, AoUA.
V ____ ._ tes. angopLUlatUUanal, prodoiclendo
$.50"0 lbor gravamen. Santiago los
B T.ND l EN L.A CALIE I :N-I $,,, (ix1)0.) 7 400; Call.. I, X'-ga Extraordlnarn a tierro. asgua
"ire 1 "'. '! ,, 1 1 . \11 0 1I 0 0) Pr0()x0a 22 7 A d 23 15x;oAu u o 16Calabazar. Pro p tetaro. Abi-
r oam -solr.1 do 22,1"'a I'-,'. j' ," I ", y 21 ......''- i .; -eira. .7-0S66, A5-9752.
Tell. F-2S ducf.o L-E H 1 .;,,n l' h 1 ...1 F-22 34 10-370 -0-0
S.2 N iEN LA cARRZTEiOA VEDADO PARCELAS
S. ..... ,0 r;.RnC 2522 6. VEREDA: $21,000
rila I2 rc- .1 do tr,'d , '. 2 I. ... \ :nM.. I .pr6x1 rn, LI
" I -....... .. ...f... ,: ^,l6A. Gx33.RS 0+% ". (7 y 1,Z CABALLERIAS) ,
Luis B ng, ,, .( 1751f.)con rent., 70 Fi. n env ereda Nueva, 7 caballe-
rHas v media, Ilan& propia para sie7-
bra., de fruto0 menores0 Soentrega.a
V EDAD ALMENDARES: $9.00 V. ...ir..' 7."..n. (G000). F....a. ode
V ACai 1A...r do. ,uy V Agl 556. A-9.11s0.Ai
f,,' rente x400. toon- 6-3580 -60-7.
i u. I~d ,H d,,tc,,,l ino, pasos ta.
TERRENOS de brisa bien si .. .. t o. uinta dA recteO
tuados, part ala. Calles C. D, __p_.,._"e__
1 y 13. PROXIMOS a tran- MIRAMAR SOLARES PROXIMA AL COUNTRY CLUB
vias y omnibus, a la parroquiz.. I. '"'..... ,",., ro... ,p-. toego ,' En punto selecto, rodeado de va-
1 + n r'. ,, CQU na.,q up
a los mejores Colegios de ni- ... '.t .h-.p-ji r lle desde $9 50v. iosas residencias, so vende lote de
- F .Air, d,.,11.I. F-2234.
nas y ninos, crees y restaurants .. 1 ,11,11 nuvo meil m tros con graciosa casa.
. MIRAMAR PARCELAS rTlefono, luz, agua del acueducto,6
C A R A L ^A, 'ill, 20. pr0i0,a 7ma Ave- frente a Avenida de transito vivo.
nd, nra 4111,31-V ,tras, el fren q ed
F-4688.-De 2 a 4. ,, '. ;,,',, d 3, 'n.tr 3a'0'I 5A'Ave. Jardines exquisitos. Se entrega des-
-'rrg ,, i,, u,,u d. ,1 ec. 1 F -223 (' ocupada.
UH-10-3242-49-t NICANOR SIERRA Mendoza y Cia.
-- -- ( 11,a1h "t 1,-a y Iv 12 tlOX4O +% 5._1
P LA YAM RA' MRr" 2x Vtro pr0ximo Cal- Agenes ExclusivOs de Venta
PLAYA MIRAMAR i'.-;In ,',imo. 11xM.t Otr0 llx36V. 62
Vondo solar lindand .o...0.. I ...11. e a-A rdodoo ,. F-222.1 Obispo 305. TeIf. M-6921
na. acPra sombra a d-o ,'uadrao .
ll nty v IUH-C-146-50-6
oA %"Ai' fl4 0n0 ,I AMP. ALMENDARES U-c-n-5
12, m)idOP 71. n, rento 74.S O .
fondo 576 "V2 A $0 25 V2 Ill V,' 1 lnrim tran [i mnihus, el fren- o
rongao. nforoes -B. Oooadon Iq t i, do..e, x23,' fordo. Otra eq0 .
S 1 .'-6n 2.0x7031 ,5,vdon sotares ad 2x4
Hospta l 61t A. -A Y0 $.50v. F. Arredond
3.070q4-r, F 2 FINCA DE RECREO
__51a. AVE. MIRAMAR. $10 V, rL gustrA snte alegre retIro cam-
Cent-, 0gnxS 20 2 ) 0.a0 1600. Oar,-. ,0pestre00 c de east un& aballerla, con
ES PRECIOSO | tr%0 o'ooinibus frente, 10 7 8x graclosa cans. en I7 0arretera. LUx
060'. (1.0020) 9 "0000oefeot) y00 61h.0) elod3rica pozo., buenoa erc.., tran
F moArtorlados, -.Equlna pr1.xi l*m K-n bienhechur 'r y. s obre todo. no fron-
EL REPARTO Axe $5.5iv. 1,598.44v. F. Arredon- dos arboleda Incluyendo sets hermo-
do. F-2234. sas ceebas y grandes aguacates, ma-
arrendamtento, lista pars. ocupar

MERCEDITAS RESIDENTIAL
S MIRAMAR, $4.50 V Agentes Exclusivos do Vent.
a pocos minutes de La Habana Laslti.. 08 pares que quedan Olfipo 305. Telif. M-6921
736.20v., 1.042.95 v. Esqulnas 898.36 2v. UH-C-145-50-6
695.6f4v. La gran In'vesBin puts ,todo
Queda a la salida de San ya esti vendido. F. Arredondo. F-2234.
Francisco de Paula. Es negocio i e C RCI0A INTICA
comprar ahora, antes que su- PrOximo Paradero C0olumbia. .OA- )UII 61A
' --. Solnr yermn 12 .*inx56 (71)nv) $3,.15o,
ban de precio los solares. Tie- Ott cIrca er "1an Jd io 1.7ax47 17.5
ne agua. luz y called todo h.e- 0.1. )3.0230.. F Arr.dodo. -2 CON4 CASA
cho ya, y alumbrado publico. 1 0-3802-49-9 C NBS
El viaje vale 5 centavos. Se le PARA INDUSTRIES EN LA LOMA PLAYA HERMOSA
oest hacienda un apeadero y O CASAS DE APARTAMENTOS GUANABO
bodega a Ia entrada. Vaya a
i r i / i i T r A ]A fronts la playa. at fordo Arboles
verbo y spare su terreno. Cerca de Carlos Ill., Infanta, Ayes-p Al 0rente0 a )ep0ya ma fono arbole
1 I-An 7-. ..o_..o_ -,o.'0; o fruta)enne podo ~n, man0o0, 0g00'


NO ES UN REPARTO
CUALQUIERA
Folletos, ventas e inforonmes,
al contado y a plazos, desde
$1.30 la vara.

LA CASA DEL PERRO
La Cua qua vend. coas bue-
m. Articjloa de viaje y de piel
__________________3 8 ( 6 _4 _1-
2n4+-_0-45-



PLAYA



GUANABO


Unica porci6n de Gaa"
Babo con acceso y vista
al mar. (No hay rasas).

*


Las parcelas mas

pequefnas y

CON MAYORES

FACILIDADES

DE PAGO


Una perfect

urbanizacidn

igual a la del Vedado

COMPRUEBELO!


Visite nuestra oficina en

el Reparto.

Ave. de Guanabo y calle 7

Sr. P11.



Oficinas en Ia Habana:

J. Rodriguez, S. A.
Obrapia 308, altos, esq. Aguiar.
Telifono: M-9137

C-258-49-


taran, Ladpala y Vedado, 6O~uuu va-
ras en Un solo lote, a $13 ]a vara.
GONZALO FORCADE
Obispo 305. Telefono M-6921
C-232-49-0.
50 FINCAS RUSTICAS
rINCA POR (M00 CONTADO, RESTO
grand, f.o ,l f ldnlde7 0Pago,702g. do a
IHitarana agula Acu"edueto, much,,. fru-
tales. 1 atIn Ia I x aln. cannl- o, boy
M'6. ;-5076. A5-97ii2.

1-;1 O. 10-3S437 0-7


0)70p.. T ood,,0x00010,0.l 3932-0 0-.
f.rene 1 r agoo-,, Aotcarrt ra 70 Cetral.,
at o'o p401r0a t taIo 0 a.
'lonI. 'ir), n oda a Su fon27 o





A(TEMItA, 04 CARALLERIAO, 320,
dC; +ra ,a rLera. (N,, tiEne cagi1
1Benlt_+. U- l~e y 306. 11) a.,12, A-461 2



I 2- ;G70. 10-3'.MS -a0-7



0r0 6 o',d'4)..od)'CA I7I7.ET P AdBOaaN'

fi olo 277. 7.1..' 3565-5007
PiNCAS 050DS,20 CADAB.EA, RI.B
0ra n ,7,t do 0terreg- 14.)00v0, a






0).' d. fo,d o 300 070 Pocj.a. 1,0004 53,06
zI. an0( 0 0 0 C10 p a70 12 0e,6.-
foa0. IF P. 3or. r 0000l ,
line,, r r ,,3 lec6n 1253, 8 '327-50-7








WX2CAO GESANDES, 240 CAUAlO,
palm er+.'s. 11i'rb gule ptlerems,
12,ati, carrer ra A r o Aart cases
)0aguad., e, ., '.ah 7r do) gEntrl-
gan deto.coOuolao s 7. ld. Oodrl.u(z,07-



7e0l 0o3y 251.r bar. M- 5 5.000.
6-S357-50-7



F aIo ,I < Ojotal, deo 7Pada0. te ra colo-
Srada 0uena 0 1g I ll saluda-
ME, ir ttleS, $555.50 Dp) hotasoa $3.0cbn
Ihbpo, po,, co0ego 2pblico pr6xmd.noDue.


RO.-41. 01 C00 00N0U06
















RANCH BOYEOS:382,500'
FINCAS GITA R1l240 CABRALLER
rim. l 1]m3nn-50conS.adel general
Monies,. en Sai 0 Diego, $75.000, (tie-
ne 100.d .coI ns, rcedrto.. 0 0i0(letc)
F7 7,,l 'dptarla. ri 0nza. super0ores
aguada., .30 O cahallerFas, pr6ximas
San Cri!t ,hal, adaptada CrIRa. cala,
a 0t0rasada 2 rfos -,1 p.ozos prepar.a
dosyrh P Parand $250.000. Entrando
mtleho i, i-,,-. ce l) mezlad o.Rent.
tz~t 207 7 0306 10 a 12. A-460.2,
1-36i60. (Entrefgasp firmando).
10-3827-50-7

FINQUITA RECREO
(ESTA DESOCUPADA)
Crx(a0a rroyo A renas ,c0arro .
t ..11l.... as...sasA oa m 0 .o..er
Iale.4 ab'Iah orl e,mo.comedorrcocna,
1n,0. 0v 00ar0 j. 0206roil var01 ,01 8.01 08y
lI.. -,a ,rad P-- r;,i:Y VI-

ARROYO ARENAS
100,100 metros, b n i ca9a, arboo
"Ida. ,,00r.','I, I 6y de)m $55,000.-. Otra
(0(0er ra Central0 100 000 metros.03a0
aR arboleda' PREC FNQU rI
,\ oriz 0- N .. ,-0 ,,o ,, do .
CAIMITO del GUAYABAL $25,000
Oa~itre catoallels,2 s(ierra0 defoa.
00nn ocda 00 d. .-u.. Otro. Curva de
t .antarrl na- . 10.... eros asaidoo
am o,11o .$],000.Gerardo Mitur oz. M-7586






.77-77r00,tan O3O, .oltoo 00
WAJAY LLEyRICABALLERIAS
$500000.1Otra rgia. 3I calallertas
gran r .s1dencia, naralnjale~s Verdade-
r. wirll %fli fr'utale~s ,le lodesp. lo seso
palmar201- y(0 roId etall-. GerardM0 u-
riz z, -1- 3 6, MetroPohitana 538.
ARDAL. PREClOSA FINQU!ITA
POR EMBARCARME
R2 re0) 0 "yp7r1 du0, c ,arb0 led0,0.a.
111-d.. 00,..mpot-ria v2.'lager
't.,'- 1; 'b' 0, 0f .0ll ),,no ) n
0, 70l t ,a 2 0 0,
'o-...l. I$3+laaur:z MS-+; ,;'3etropolta-

RANCHO BOYEROS: $12,500
1 ahallerla, I~a a ea ofrita-
e.m droad la re.- buena tierra. Se n-
;rr ,ga rle- para, lN a r alto. Id-1,
lr(,ximla al A, rnpupr ,. Gerardio M~u-
-1z, +M-7586, M,tropoltalna .52S.
3 CABALLERIAS $28,000
CeHi,a d10 Avun huon. a Msevtn-
I,r rais (-,.- rio, snembras, ganado.
Crl fd.o 11, p, hllo hy, peo,, -, e on-
Itroea al un ioentf. Gerardo M ul
-5 ,,MEtropolitana 538.
GRAN FINCA 14 CABALLER1AS
Gr..n raq t oe l -. :- ,
,00 Arl-I s ro
{on e n,..~ ,-,
.6i 10-3-,2u-50-8.


cate, 25 metro frente por 5O 0 fodo.
Informed, au duefio:
DR. LAGARDE
UH-2933-50-6



Una Finquita
Con aeboles frutales.
Con luz.
-* Agua, del Acueducto de
Marianao.
Telofono.
Carreteras.
Lugar muy alto, mis alto que
la iglesia de Arroyo Arenas.
No hay mosquitos, no hay ca-
lor. Convinzase Vd. mismo
viendo las finquitas de Herrera
Sotolongo.
Con poco dinero y el resto con
un pequeiio plazo mensual pue-
de ser Vd; propietario de su
terreno.
Finca

HERRERA SOTOLONGO
Kmn. 17 y 18 de la Carretera
Central en Arroyo Arenas., pa-
sando la caseta del policia, la
primer portada a la derecha.
Vaya el
SABAQO Y DOMINGO
1Y se le atenderi en la misma
finca, o


JOSE M. ELIAS
25 No. 17, esvquna a Hospital.
Telefono U-4449.

UH-C-21 -0-6

Finca 5 caballerias

Bahia de Cirdenas


$4,000
S Mitad contado, redto 4 afio
Propia para potrero de ganado
Son tres lots de 5 caballeroas
cada lote quo lindan entire si, y
dan su frente a Ia bahia de
Cardenas, atravesado pot. su
'So por la linea del ferroca-
rol y con un frente al mar de
un kil6metro cada lote, cercada
today de piedra y con pozo,
DUERO:

Sr. Prado
A-3501. AGUIAR 18
~I ______ -3681W-50-bO


ii! ~a. ~ *~i~BM .a4koto~~o 7.- ~. -~ ~ ..~.o-,o.- ~ ~


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
5s FINCAS RUSTICAS- 51 STA3LECIMIETOS 53 AUTOMOVu.LES 7 ACCESS. 3 AUTOMOVILeS y ACC. U AUTOOVIl. ACC
p. DAL =o', 46 0AEALLEW0AS. 0 WUOIOOMA 1oD UDU. D 11.106. FORD 36
to guonea. ercA I Bo 06." 0. g "maono f e&oportunildad 0e0 perle-ta.' 0 J,- oaoOO Be na de V1 '
dae. Gran p67000. NE:'o7bloi, etc. L2.6 B RE ;U AR S oodtcolooooV~alo., dt I a' can1000 (01, 007 balildade0..
........; .....BARE BARES .... 7, ............. . uu i" im If Motor Co3
Ifeove, san n "lafae 07, too A-n729. Tango ddesd 6 .000 ha00 a 6 70.0000 a6 p.m.,0-yMar. L an V d 'a ys. 000 d pa )a loe It~O .
000 0 0 30 CAAB LEA U 00 hay o. nde : ';cj,.n d0, dde pg. o U. A CO TIDL.A. DU LAGO.' r,
Frente carreera. Tractor.. Buey. informec. Ramiro onz. caf Cu- cambJu en el tlrO6n, uorna u .ueG uWaINSOoo--R 1
Cr rel. 30 00. 30 novll. Cart ba Moderna. d rMonte n y Belaacoln,a ( (4 Tambltn 0 gom6 u 0 50x17. 0 0 i0t. CHRYSLER WINDSOR 1941
reparo. Fprodu aclc n: 300 ltroo. Lu0 Camlno1). 1260-t ,- 0- (e0 A-.2045. 359o-3-1 .1 r- c rarr nuevo.o rrl . S .A.
o)Oootoioo. bL onez. Ban Rafal rorr00 --'- --.0-..6
A-3729. VENDO 0 ACEPTO SOCIO CON VENDO LINCOLN CONVERTIBLEt....'... vrlo, Fr.ance" ,:-', I
TNMOSV. T IA, AoCIo R0E,, $5,000 MAGNIFICA CANTINA 1939, d e ca io en Ia .pi.ra. ..." ....-O+DE.... .. Marina e Infanta
oaq dodo 00 adetan.. HABANA VIEJA gomnas nuevas. radio Motorola, 8 tu-1 B 7 ,r prroeb to oaldo '0- rn.-.r, E
F. ne a. ...T... dnde, .)2 cob..iet.. 0 ..,.00. . .. G600000 o bo.ao, acumulador Exd. un 0r00 does . .. ,o n i
ydeiante colonnes de cala. L5pez, hotel Cu-a R amode on za Be-z.
San Rafael 107; A-372. las.coln 4 Ca no.1. Us1 : $1,350. Dr. Cobo. Aguiar 41 1 e 274- -
o-on ib-n -VE D '41"07"-17 M-9276. C-243-53-8 o --C1X--,o 4 ODELO .." L IMPORTANCE CIA. CUBA-
OAN1AGUAT, BE VUNDE nNO UC fl-___________ C-24 .03,0 00000) onjo ol..
San Fellpe. de 146.1 2 cabalellrtl., OADJILAO 42 MOD .rO 61. ADO , 0 g a. JM RCANA CON 8 dI-
...c de) ....d ucto. P roai para Un teJar pr.4 p0o d mil....do 60 ( lad7 l, r0a7 .. ... .. 5....do. I. . . . 2 00t.. .).1('NO-(' 000A CO N 8 00"
crianza. Infor e.Robert E.Rolling- 1106 diatio- ,-n13 roll matrons4. e- 13.700. Sierra. Morro 108 c tjun" 4-', 'ttd.
00(66. 4R7-4t4. H roino- on n,,-dl ) e 007.0(0"00a.0 0i, .' 0 ,t Oddo CINAS DE COMPRA EN LOS
swortO, Manzana de 0000,e '427-423., 00000 0 ent 0000(0 00 tera. Rulz, tn. ...2....
H ob ...o.. F N. K .. .. A 'aA enida do rStio sn 75 7 t 7490.r oR 1 ,47 4 ,, e C ,- L ST A D O S U N O
loa MA.rn resn 8, Camag fey. 3753-51-8j 1 t. e e 3 ETADOS UN0u, eIDOS OFRECE.-
2516-50-.9 .. ........ o diret..... ..C IO
,0i5i 0 Gang.. Vendo Mirmol Carar. Urgevi er | .. ..vrd't -' RA COMO INTRODUCCION
Vedo fi ca 331 cba~e Para. bodegs.....f o barra. Vendo .........1c ,'No. 66 entree 6 ,,
brto marmot Carrara de 3m. 201, de Pna opd e uedl4. 'I" !,amo .~: .. EN LOS PROXIMOS DIEZ
Vendo finca, 3.314 caballe br. 0 C d Pontiac Torpe do L do. 4| a. .0.' EN LOS PROXIMOS DLEC
largo por 23. de ancho y 2 de grdie- cuatr puerta, gomao nueva rENiOMENO. BUICK 39 SPCIAL. DIAS. AUTOMOVILES5 Y CA-
rjas a 40 kildmetros Habana. So. Informan bodega Salos y Fran- radio, afre acondlcd onado. Ver | ., r m clc nud . ,.r. M D u,. C t
coa. No Intruso. Teltfono U-6622. Zanja No. 808 e/ Ebpada y San ,1 . id ra. radio, pfc lanut. ]..r." MIONES DE USO CON ,
Muy buena tierra, gran casa y _______ ________ 3_ Francco. Pregunt0r Teodoro. I- ,0 00dn. ra I.. do1, 30 Mp BAODEO
_. r,-,- t,rnri dlnero &her&. I.! ,, % .'
I '. 3TUNODO p"o" "TAUm OI. *..,.. ';d nre Pe^ E".. 3.. 0% MAS BAJO DE LOS
garage. Mampostera. Merende- ml itoentoo de od 0c00 F n o. ca- UH-344l5 ii- 1- -3809.
____v__o__....__e_......__._p cna-__an5-7- ACTUALES PRECIOS DEL
ros y muchas mejoras. $17,000. boadegas. raf y fondan. Informon I2n: O-ON7ITEACIOALE MERCADOA2
'to.. a o d 00 2 6 Con odja A p re ri d a a m a n e ja r* .. ..... so. o do ,.oo 2 '... .e
A l c o n ta d o. R e sto 2 a fan c c o n e o .. . r t M ad rid ... .. 04 -5 1-2 0 ikd& QbA. ', .. . o pr r o a,.n r -
ru ........',a DBL CNROL c ........e'n .... EXISTENCIAS:


bajo interis. Trato director: In. retaurant on are libr. ServJ'los DOBLE CONTROL I
aeeora A a ois raontrato. Todo 0m- (s*lemna Pa0.utado) 1PisiCORAE TIPO DIIGIOZA, ORE EAiST LIUA.t O
forman todos los da, de ma- derno. 62, 00 700nf 0rme0. Tte. RtN y 50 6 .o 00 Itoino.0000 ,0 0 o, Io
Vtil.. .... bodeoa Alfredo Gonoioo. S ngu. .d. ..bsolute, 0... .. ,....t,,.a.. o L o ... ..
fiana. F-8363. 0 ot7 0. uNpe... ..doe No Joe d02Pe .r
3 0 11 0 0 1rAp.A. ..5e oub 0e ..0doeP 0T0t + .. . 0 2 67-^ 2 4 P A N E L S W I L L Y S 4 T o n .
gua.s nde ngoclo ripido Par SCHOOL .. .. oeo 94
3791-50-6 0mbr0ar. polo lnro, buen ogar,. Morro s etre Oaneo y nefuctgO GAOA: PEPIMZKA OFBrTA AZO I
nieo ganao do (00dtrabaJar,o nico. V boalo i__ _ 00). v 7,0 m ,dobao t," "
d.--o___________^___ UH-C-128-5S-0- ab.'-, 2 :' 24 k ar ,-. .. AMINS CMC vo-
51 ESTABLECIMIENTTOS MN DOS NIL P3OS NDO CAPA --n buen _..d_. V, F. 6 CAMIONES G. M. C. vol
0100000LCI0'tT $ : oo-, o~eo 7,, so- v oraotea'(ooe 00.. ... .. o........do.. v, F =
------------compra-,enta (.ectos electrlcon. -.r1,, Telt. A-6182 | 10 ruedai, doble dite-
L A Puedo d.mo .trar u. nad da tanto CADILLAC 41 ... 3tei bto 10 ro dol de-
n ...-3nE17nA4003-5i-8 Vendo preciowo Cadillac 4.1, Oe.aS, CA^ BL aA --,:CAUCOpa rencial (wInche), Mode-
FABRCADEGALLTAU or 000 r~oo otuooo. oo~l~ad 62. ooocoio; rodio. Vdalol o~dido',.15.00 o144
BIEN'SITUADA. EQUIPOS DE BODEGA SEMI ALMACENn radio.: lV"aap lo 1944.
ELABORACION MODERNOS Y MUCH CANTINA $20,000 aGanglaR,2.5. .. onAoez.6 Co-n1"I".5
E4Abora 10 a 12 sacos darlo., today .no oos regaio do n Smaa S7o BASARRATE 205 ___-S.2, 6 CAMIONES CHEVROLET
events al ontacdo. (Preparadapara to. 0om0 no hay otro l )ual. Informed U-4356 PACKARD 39 vo6eB, 6 tuodas, able
p6anaderla). 2 tlchao caparldad del Io- Amlatd y Dragonea, .A A PACKARD 39 voeo, 6 ruda doble
caI. Pu 0d0000ompr0r00 n )12,000. 0I0-varez., 36-61- ., kardf3. rue- ra-
rorres: Ramiol 'no OG nAlez. Catr Hotel UH-3792 3-5 i,. ,,r y alfombras de fa.... transmisO6n. Modelo 1942.
eCuba Moderna-,o Monte y Belacooaln .iIt__ _ i _ _re._ _W'Bal.' Tomo 'a,,no oh,.
(4NCarolinas)....... ........ e.0... ....... 5...
I32..0-02-7 19 CAMIONES CHEVROLET
(4 Casinos. -ON Chevrolet del 40. Vestidlura cue- 31 19 CAM10NES CHEVROLET
Sra dio, 5 gomas nuevas. S VE7r UN ProNDEL 3803N de carga, double transmisi6n.
I -.. c,,ndwlrnlone d, d pintura
SIM R N A 0'Usado por su duefia slamente. ...' ,l7 o ... .. nco'. r0 .. (Wiche). Model 1944-
Equipos, Accetorios y M aterisl" Viuda Castellanos. Telf. No. 6. ..... 1-", op aolO 3 '.d *. 1942.
m odernah, trabaja dia y noche. Gran Ct oV FND E o inr Bs C O I.S -GZO
vents0 de m0ost0ad0 grandee trapaJo C 013 VENDOXMNUS DR COLNOO
de npres....Seompra. con grandee L, ;.t ^ ,nr....a.... 2 AERO-CAR CHEVROLET
a~lpoooooo. 00006 000000 002 000(0CAR CHt2',RflT
fa ldo re 7000000 Srme s R amiroGoa n -d I 0fin 0arr 0eera g ) 'mas Jr.-
alldada Hot. tfe Cub odr' N &,o o Modern leherla, propa par& UH-3748-53-7 ....... oda ) San r'r .. 94.
zdloa. CafP Hotel oCoba Moers0 00_____942.______ .. .0.0 70-2
(4 Caminos). emppzar Bar restaurant, rodeado il ..U-ss8j". 851-53-20 19 2
d:,COl.....Industrias. Urge EN GANGON DEL ASO 2 COMMANDOS DODGE.
VENDO CABARET CLUB, EL vs.EBarbodegaomejor dea PLYM SOUTH 1939. ENo1 r 2 COANOS DODGE.
M ejor situado de Cuba. M iag iiu aa marpi teaglr On. o os u t a. 'n. . I N.TE N T O AL oe
ATRACCION TURISTICA a0mp ..,0nt,0ato, a0quii,0 $40, 0 Aomn.i x Iad coR d .1' Pe- I INTERNATIONAL. Modelo
Exclete mfsle y arlsasirn- v"vlenda as fa.l, et estidura de plel, Verlo en 0-R11- I.. ..Cardenas Marina -No
..'-lo ... No, Oesuina.0Ie. Sdb-ko 3076 1944. 1V2 Ton.
de asow .(No paga alctuller. DeJ. mensual $fi.n00. Hay- en Pxisten- l o Oerun ecd- C D /C41- O 2 A X
dbr $-P0000 pa.t( n por orada. t Infor- CADILLAC, 4, ODELO 92 RAD IO
me, .61n ,, 0.0 pradoreo .Ramiro Gon-odo 0dr"n 41
zdloo, Caf Hotel Cuba M oderna fl., yo .....pleado, !reco 7$14,000. -,ra... 0 14 AL, OMOVILLS DE USO,
Monte Y Belasaoaln (4 Caminos). Panadorla galletera. 0Una do boos H-3024-53 t',,AT'M, IL7-D3-SO
0i0s anl,,aiia y redlada. ca- do DODGE 1939 diferentes marcas y mo-
'VENDO EL MEJOR BAR CLUB pits,. $22 n0. Bar lunch reDtau- delos
B R CU (0. 720v-,...00-' 0 0000. ad.a Chrs-r dos.
Zone de Machosi Turistas. Magnifico rant e0 ilo Renacimiento Espa- FORD 1940 DE LUXE a.i t No. Co arbalio. 3' -
PROMEDIO DE VENTA hot, 67000..Do- pu1r0 6 .r .... '2 PACKARD CLIPPER 1942 GOMAS TODAS MEDaDAS DE
0.sin(()1e. 7 osde can- o 00 PACKARD1CLIPPER1942 GOMAS TODAS MEDIDASDE
tr0(o. no pagaRelquoibr.s val00 d or 0 |d a 1e'.'olo eno0-Reilly AN. 'P e..00 r -atic-d0 01. o0 CON UN 15o DES-
vents Io deJa h 0bre en un 00 o. Todo ,en
e l a q u lp o m o d e r n o In f o r m e s 0R a m i ro(000 i7 6 a0 e n trede s.'o er"I 0 d, .100 7) 00 t o S o alda01 7,
Gonte, cyra Hot)L e Cuoboa Maodoer I... 0 .LL0 m ,. ) c .NdOEN EL PRECIO DE
VENDO MAGNIFICOS CINESm CAFE INDEPENDENCIA UH-1G23s5?2-i PISI-CORRE FORD- 1937 LISTA
VENDO MAGN1FICOS C1NES ... ..------------ = 3% .....ra nra ,.n pprr t .. .. ;-
Situaci6n inmejorable. Aparatos Reia y Bl, ,l a ,n.l .... erde O tfar ... rad
m od ...o de Ia. m ejor s .. a. a. Buick conv ex rt ble. Road M aster. I 1 7 0( 6. 7 3o00 O 3
It ... ........re .1 r6n.. .... .......... de 1946-1947. Completa....te -- -- .- +-I -- R -- a -
riot m a agents. lndrme.a-6-- de 1941947. Complaammi- PISI-CORRE FORD 1946
ro Gonzlez. Cal Hotl Cub. Mo- ...-, | 0 .nuevo, con radio. Levy, Hotel Nu20 .....n r. ..l.ps. Salud 61d
ooooo000000 p Co SE V0EN I 0 ........ ....0.....
ntdarns"". Monte yflBel ascoatn,1 8.39 i. l_7ot,-m D laz. -=l-

VUNDO MI NUGOCICON Z AXACON .oo bar co on restaurat y00 Hl~od) qI
dor a,0 con linCoooIR. 0000007qt00desoonoo-.odos en00 beor00) de tIs.15 IPANELO7TON.CI'EVROLET GufM trCo
cd .d .6 tn.ool00( o' I., alaada del Cerro. pd r no poder-3581
'n dst vi tender su dufofe Pr-in: 1 entrE 'Je-do y Soueda,1u l Mr .
r0 tod 0 modern por no poder (ten 6,000. Informan: Tel. FO-2021.
____t______ _____ll NASH 1946 S. A.
.... ,oC MPSE .-,. AUTO + ... +,a...... + ........, ...ALu
do el dlo. dlas laborable 0despus d.'s1946 S. A.
'las 5 de la tarde en Pocltol N'. 125 UH-3401-51-9 l fl F l All I I M rab l' rp 6 in Vrl0 .I-
casi esqa. a Lomnaz, Vibora. prpr0o' S U A UTO nP d d. a n,'. 2 N ,9.
$2.0000037-7s52 BOVEDAS Y PANTEONES n an na e Infanta
'JINDO XODRIGAiJOB I9X UM oTA.-A
do. blen surtida. Tambl6n vend ..n PAOIX.TDAMUt BOVNEDAS A PIA- 191 jAHUBA! BUICK SUPER 1946
kion o. Informed PFraga Miramaro 2 O
.0 o l o mits aoir. o r a rl e- IFlanant- Salud 6!1 entire r~qu~n-
Gab)s, Abomendares. 0dad0 apilla. ponteoneo o maJoro s lu- Eliso su moo ra l o ,tizar do 0 oI0l)td0 35S6-53-8 0
Krsnit26-ro. Ce loo a u sto. 00er ).dad ga- jor del 00-d i-nd n
reali)t00 Puz00)000 -4i2.0C-. Sooo, l' 0 l 'od,,,- ',dt o I .'', a j
ROBERTO HERNANDEZ .. ..... ... .... r .. .. 0.. . SE VENDEE
CIIreg o CORREDOR COLEGIADO SOLIDA CAPILLA CANTERIA ,.t. ..tr,, 60 ,.., 0. 0 .. (.... Pa,,o, r.' .... '1 . d i'
Pr6xi ma ntrada(00 Coo ... teri) Col rP (aen0 .... .. ... ...''. Pr .. . .
SAN MIGUEL 456 H00.0...C.a.e... 00........ n.... rP 'r....dan...7... ..0 ..0. l 0Al00 MiNGO 6 FRECiENDOLE
Vendo reglo ca y vveres fines strenar. Informal Ham on M on ;ri. Room 552, .New York Coty. dars. Garao e F0-2704.
Ve dldo, t0ene terraza. Ca cantina 11. po rtle. d o h 0l0der.cba interior.al adoi '1 ______ 4.___ _|_ _\
Bodoga atnoooosloooo Fo dooboo. Casa Nca o mo -eno.ootado 077(0 9 a 72. 3 a
de h 6s P des H bans, yO'odado 0000- 7 00000 too do loobopooyedo febiosbo0 020-6- '-46o
___.........__.._a___...._....d__,.... AUN PRECIO ESPECIAL
des hotoles. Hotellto caass de Inqul- y domingos. 3S61-52-11 -
linatos. Extra cas0 de hu pspedes con
714 con mog.tfi 00. b 0 .OPORTUNIDADI
ca de GallanoyN .p'tlneo. Tel6fono 53 AIJUTOMOVILES Y ACCESS. O A CUrA CHRYSLER 1947 LOS SIGUINTS
U-1119. 5-3637-51-7. Lincoln Sedan 194 ... ira e URC R SLE..R 197 LUOS OI ISES
GANGA, VZOE TUNTA BUICK 423, 0ie! 0 exblent od c .]
Vendo Bodega Muy Cantinera, I puertTas. radio.p poco uso. om, r cT AUTO CO T A p own & Country, egan- A
Ensere y Rerfrigeraciot Moderna uevo Inf.. Segal Gran NHotelo) la- Sa nL o 300.oe. cl 0s. tisimo y a un precio sorpren- A U
. mar %-9103. 39 ,4-53-8,TM VLS
Sola Esq. Extena Barriada 06- oaoao I dentemento e limiltado. Vialo en
artas. rda. Mor.n 7.25'0 t o. 1 ,, 0 A942e tAcome S uevo.- "_ Auto Service. Edtficio Carrefion o PONTIAC 1942
a.o. p0x a a t. ..20. 0In- radio Y otra. por carro del 41 a t 42. . -3717-53 .. .... .
for noro nztl ezo. caf Ho -Aguila 576 A-8732. 4018-53-8 40- .. Informes:
te, I Caminos. MO oM IADo 0DEL XNTEIORI BUEN AUTOMOVIL Tef. M-2837. 2 FLYMOLTH 1942
to. 4,_C____0_0.__ 3,93-51-7 gran oportunodad. Vondo plazos y! p .
V -DRI A'T A contado a(0to0 0v(les00. 00. tlpo y pr'e-. 0001. on ac.77 +l 0 0 i o '.r io i
irxl~itx1 it&" TABACon CR 3 0DE 0su0pue0to0 deoeado. C'orros en a-hio '1.. ... nt ... .I ..... ..2 PL O -H......1941
carro s50 0dia7 o. a v enta 7.000. mu-1 Escrb r; Altu arra, 21 No. 10064. TV- 000, n UH-C-142-53-6 2 O 14
ho .ilete. 0Otra en Mon2te 30 13.000. dado.. 400-3-7. Doo ,,. (e 9. .. N .. B1 ,'U --2 5 -
vents sensual $2,700, solo a solver-4055-7." ] rns de 9 a I2 n2 .I
00000 00000 02700 ooonte 01y O orbes de9aI''ydh3.C I CHEkVROLET 1940
00. Cuena.21on00 y Bomeruelo0t, CAMION VOLTEO 1942 Cuba 202 ,. "2. Teo 1 CHEVROLET ..... 940
o N.QU.A..RT.DA7'o8d1 o '" .00.0)0 TI ,.3 BUICK 1946
vnoat. Pr0o-60-8 $2, 600 taon ', 0 0..Ioteo
d (ne0r.0 p 0na tenaa, ebrrad) a(0 e Dodge 1942 dobl fuerzacaa Itolt" H-3710- 6-S 4A .' d .- Se ,'endd p0r em- I PLYMIOLTH .. .. .. 1939
ro aobo 0n e000n00 arr 4 0000006 ca a e
00.000 ,70 diao o oO. No curia metro. S 70te gomas Infor(ome
Ss0000 $20tooto t S om urioooa. ooUf "___________ 07 3g. o .o s' oarl'r F roognt 5720.' de
e3.0 .........31.. .39 o17-53-7 OP R U DA
Cun, Monte y Somerual s. caf OPORTUNIDADi .urCVLcon!rtndo rgo $4 CHVROT CO-
~__ 3788-51-_ VENDO FORD V8 Lncoln ono n ",,1 Uio p-.-.. -6S3. 0 07V0LT OU-
CANTINA PROXIMA A VIVES i Del 36 buena.o condlclones, gomas Todo en p-rf- oi-:do, gains,
VENTA $125.00 DIARIOS $7, 500nuevas, PQUera J y Linea. ray6n0 0o A0 I ,'eH-310-5 f FE CONVERTIBLE 1940
3912 itz .c O CO. S. A.
Refrigeracien, Enseres y Mercancias PARA PERSONA DE GUSTO S.n L.a,,ro 308, GoiO+o.
Iflen nits. g,'ande.s racilidaes. In.- Ved.1CO VER IBLE C A
forme. Ram.ro 0Gonz0lez. cafhotel. V do Buick Oltimos 1941, 5 goma _ _ _ LINCOLN CLUB COUPE I CONVERTIBLE CA-
I00 nuevas 6 .Pa.. e'Aner.e53-
=Cul Toderna Monte yBelascoaln dursa eome nuev~a, mplnturia nzu! co'e~ ma H31-3 Ut'ono ~ etdr .ce I C. . .]4
o~~oloo. inodoo 300 0000 000 0000 0oAoP 'o' .5-70o~ t'10(Od1d,0. -.00do,0-e- DILLAC.......1947
00 2-oO- los do 1947, (tndoC omoaca. 0o '0.to. rad:,, o r 0 e.n,1 00n perfe0 to
CAUrR DEZNTO DEL ALTO 009X3- de fAbrlnd. radio. heater. b n rarburoo- 00(n0' pFRl'07F.6TO CO
r1 0t$20.00)000-nuboolio. m00001.. lo ad.. o r uev(7 oun o]0o duerio A. Sn LAozro .No'4. 0 0. esqun
ese ra'nmool, ual Rdmi~tlirls~':. oclo- I ; F-. Aue'r oii,, pasa~eros. Me (3,1-o ^ A r xo 3 '" i~e I S E D ANETTE CADI-
...........- I I.0.......... .. . .. ...0o. Ao 0%.. .
7o facilmentl lleguem70 0 a iin a0 )er- dinp Zanja 565. --3983. I I ) I D E CA I
do, Cuonyo, M0onte y Somerueloso. oofg 201-03.7, ~ f
ETARLE_ NT OMEX37SC-IAL pitIOIO C0(T0 0O0Z0 0. 1937, 1UA-" UH-3322-53-2 LAC ..... ...... 1.947
EaBTABIr.E-OI BIT OOH'lm ,lAI.,, tro pyrtae. 5 gomnas nuevas, pin'-- '-^ **** ^-- -
Gatiano, pr00x0mo Noptano. 0e0000- 00000. o'estidora y oecohnlca porfectao .
deo. por (dOlferonocn 00000e'-0o0000. ln- rdbo y oreoj eltrlo. Inforoms0 6r RECAPADAS EN E. U. STUDEBAKER 47. NUEVO 2 COLFES CONVERTI-
formes: Dr. Ramos, San MIguel l000. FoJade, X-3470. 36509-53- U
altos_____ 414- 1- L V~rO OAIOK nT-BAXaBT- DE PR[MERA BLIC 42 SUPERL CK .. 1947
n DE T D N UMA QUIN-CALLA.-IPOB Ibm o modea o+ 0 0oma0 34x7. donles tra- OOl....Al$8.90 CL A FORD 41 CONVER-
faio s de atenl('6n. ourtida. AnO os 0.0r0s, carroc0r00 de ,0ca0 ga. t.'rge la 0 00 6 $ n.90
210 e7tre Corrales y Gloria, la Ca.sa veonta. 00.200 Calle 1.. entire A B0 0 ,b ... Q
Voga. 3775-51-8 rb partoo Almendares, garaje S. Grande o TIBLE 0
-T7ABPASO CONT.ATO C 000.472CEVOE :t.00-,- PAdA CAMIONE8 CHRYSLER 41 WINDSOR C
hufopodoo. . o.. ld. f ,ntio 07' 46 750x20 de ano 0 0 *J ,
ta Co'adnnga. 0 hahltaclon, amue- Par1t0 ut' r v'est .p.rculr Che- 0PONT1AC 41 SEIS CIL. Y-.
hladeso dpjo ll(ro 900.n0. F ,-: :, ,.., 4. Modolo Ma0t0r de Lujo.'I 900x16 de Fango B 17 CON ERTBL
01.s00.000. su d0(e0o: Cmponr.' .11 r .. poco0 uso. con se ..0. odo r,(00: UI'K 37 O\'\ RTIBIE
alo... .. ..n..e.. 364...7... Vooo.' 2 .. on odo.- ....... r ....1 L P ROB ARA uu0"
... 00s 200.... 00 007. B. Za,060. 0Ra: P COMAND. FACILIDADES. INFANTA-105
EENDEI 'HOASA DE2NrQULINTATOC Mend0oo.za 7'Ob00... 2-,00.-3-0. PR COMARDOS GMZGR
6 00007 01u04r0 dot Captb~.lo. enl 60(,0'). .. M AR
Utilldod mensuah0 650. 20 hahlt!nc+no s T"ooo7 DO PACOA3IIBDEI, 3 MEODo GOMEZ Y GANECIA
Inormeooo. do 0 a 2, 006000. de 0an 0(0- m0 poofo neto etd- de menor. ,,* r iro) fO i
faet y S. Nicolns. pin0urn, radio, 0oma0 nuevas. cuenta 900 x 16___________________ll_11____
0000.03-s.- nls.- arcador d g oltna Relg. > 750 x 20 I
__________________ Foernandlna 102. 00. Montea. ______0_______________
BAR LUNCH Y CAFE AL 0 sst-0: 600x16~r
MOSTRADOR EN $20,000 VUNDO"EU2 "uSUPER DE 4E. CO. Logoote Porombarcome.
Todo modoerno, muo a mercancla, brpan eon 4 goma nuevas. 0nforman0 4 0 t ChvrlS d 3 $ .1oS
tlene contratn y quedan $7 0 a .a0nr. to]-4Br04 calof 16 No. 45. alto.% entre- P S E A Chevoolet dIc 36, $450. Ernesto
.nd. pooal 00 Is' Hab ..o.. tfO000 ....,. ..a av ..... o .... o Mldon0 oooo, 00) 0egudt 0000d 2 5
.. Do c..f...... A)-.... U. ..O 30-5 Auto.Mo-erno .A. 0 0 E. ANDREU
saoroo- 00000tlm A t~l aTlll'-! nr 9 y I I. Amploacidn do Al-
NE VUNtDE DNA QUINCAWL.LA A BA. clonal. del afto 7a42. do 34 toneio- MARINA Y VAPOR mendares. residencee.
p000 0f(0)n a 0 deposto, 00 50-00-Iond o. N 1o 60. es000700 de Toae Tel0.-5- j
0n Ag0u700 o3. 3$00.0-57-7 |A-1000. Sa 0-5a3 0 -0 0: -- ___ 25 4-36 -25/3=





ARoCXV____ :,, ___DIARIO DE LA MARINA.-DOMINCO. 6 DE ABRIL DE 1947 PAGINA VEINIJEV

A N U N C I OS C L A S I F I C A DO S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS
5 AUTOMOVILES Y ACES. 53 AUTOrOVlEu T ACCL:


Gulf Motor Co. Gulf Motor Co.
S. A. I S. A. I


Marina e Infanta
0


PODEMOS ENTREGA

EN LA PROXIMA

SEMANA:
12 CAMIONES VOLTEO CON
WINCH-E. CHEVROLET.
1942.1944.

10 CAMIONES GMC. 10 rue-
daa con winchie., double d'ch
ferencial Irasero. Equipo de
guerra sin Irainsmsnion de-
lantera.

14 JEEPS.

II COMANDOS

8 PICK UP.

6 OMNIBUS PARA COLE-
GIALES.


*


Gulf Motor Co.
S. A.
Marina e Infanta

*

A los alcaldes del

interior de la Isla,

cualquier otra de-

pendencia del Go-

bierno o empresa

particular

ponemos en cono-

cimiento que

podemos entregar

inmediatamente

el siguiente equipo:

*

I PIPA REGADORA DE CA-
1.E con tanque de 1.500
galones. equipada con su
motor y turbina epii.ado.
para ca.i> dcescain de
agua, recentemrlte adqunrl-
da en In% E .ladc.o Lnidos.
con liget'o uso.

*

I BOMBA DE INCF.NDIO
e q u p a da completamente.
M a c a INTERNATIONAL
Modelo 1945.


Marina e Infanta


Ofrece a:


TINTORERIAS


FLORERIAS


LECHERIAS, o

cu .lquer comercio que nec:esrte

un Cmion ligreo,




24 PANELS WILLYS

Modelo 1944 Reconatruidoi.
con 4 gomna nuecas caucho. a]
precio de

$1,299.00


Daremos facilidades

de pago a cualquier

persona de garantia




*



Gulf Motor Co.
S. A.

Marina e Infanta

*

ENTREGA


INMEDIATA


DE:


19 CAMIONES CHEVROLET
DE CARGA. ninchie. 6 go-
mis. double transms.6n. a]-
gurnos de ellos con no mar .
de 5.000 klO Uumetios cam,-
nsdri. a un prrc,o 0um3s
mente bara y con tadlda-
des de pago.




Podemos poner en

Cuba cualquier

cami6n o trailer en


menos de dos se-

2 AB rANCIAS lgens mr manas sin tener que
2 AMBL'L C[AS lIgra; mar-
ca Dodge. model, 142. do pagarlo hasta su
ble transimsi6n Pertenecie-
e .l Erc.lo amenic.rino Ilegada a La Habana
T.,,".,. C-249.53.6l


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOViLm T ACCESS. 53 AUTOMO1VILES y ACCESS. 54 MAOU-INARI-As 54 MAQUINARIA$ SB MUEBI.S PRiN AS NEVERA5S Y RrJlI4A F.S
VENDO CHRYSLER 46 v1NDZnMo. OTO, ST O .OT- RAINoTA 4io oc rT K Ro on R"7 U K IAK. S AD
T M11111Y II. n",101 <. p , ." ', I ; 1 I ~^ FN l A 1 4 ,r ~.p .
..r~ iI ..... ;.. .. EN EXISTENCIA
G ufA ~C IJ 1 ... A i" lar;.1*1 l JO"*1 d' ll lt.*1!' ..'.' ".. '' .***'r --'. Ur,,, ** t t l ll H . '! '1 ,* ....'* ..-- -- J'|
.. ______ y ____ ___ _...._. 6MOTORES ELECTRICOS __--- ... ... -
fMotor. ,aard. Clipped CILINDROPETROLEO A H. ,A, .. ENFRIADORES
S. A.. .e Luxe. 1947. TALADRO ELECTRIC VZNL'.CcDEo ArTRuISH
r I'ho y cubi|rta. com plela- / . r : h . . .... -AT L% ,5. .r... .. D E A G U A
M arina e Infanta mrene nueo, sinrodor. $3,500 ... .... ,... .. DIFERENCIAL ELECTRICO
Tel U-6444. ".. ." L "" J Fi urJ 111rr,0 -IIAS L r rTZO
B 3838-53-6 Si Vffn mri St LEA CALL&OiZ e orlds
RAd.....S.. e '^S S '^ ELECTRICOS
', I I: EQUIOS DE GA ME-r, ri o, juro.
SS ,Vendo Packard Clipper., n P ;Cie r .mo', ". EQUIPOS DE GARAIJE v o jr. o u....ARTO .C.cO
S RE" pmodelo. ext ri r od precio Te|I corugd da c i ,r. !. O .., I, CA Ip, A.. CI
moNTeTIaTA por debajo de h rao. -Tinlorero -. -Ci. Con.ccionte de ) I 0 Dis de largo por 2b I6r, *1- : P1 ALtE,. F'-
CU n KRA II A. Sa. Ave. y cale. 18, Miramar ', .." "', ".,, ....,dr ,, sl.d de ancfc, -il .- L. LEGI.'. eic.
Tells.: F0-443.F- F.@ C,..... cble de AceFo de: ZF--04141-ilRoom A cAO n O -a
oC desa r e *l ..35....2..58..:34CASA GONZALEZ"
U st m()oire camidime cl( gue- 3550-5 3-6f F *" '(*' '>*- r i >
o_ mu"_ -_'_,.._,_., "_'_' Descascaiadoias de arnoz ... i uh0 I le O-Redly y
na del Ejircilo Noreramericano I.NGELBF- E Tl'l A-7513
rlr idoe adeuio dor, ...... s PLYMOUTH 1942 LiquidacidnMaqumnaria, ,, ,s o cElBe ,MU[BLER|ATINA..
Iran irdo adriridos par e,,Sa Clacllo @rdor,,s de a1111 VENTA DE PROPAGANDA
Comparla y pademocrs entear %'1L.dur 1uaro 9b yomatn.e.ore1 Eetc. NA
'.a. |ob, o. iO: ""'r y M ot ,res etc. B, ... ...... ,. ....... _
coalqurIS e1r1 Fcnda en el ma i" i.1i F 60 Br'mba c 8airo- .Caa-er.i.. 57 UTILES DE OFICINA
cualqudecant ,dad en el mo- de 4 succ.n y 3 desc.ra. r
a9a.ie1*o.,"'. ,_-, yur, 'U"L, .L pa a Ir1eccon 'Baldela p uao
m en o o en los pi o e A imos diez I 4 e21 A... .a ." \ C U A ,T "".'O ,' ,
verneral, ..r.. .
MOLINOS B,:mbas Cenrilluga. ,r' .,
dia, de su orden de compra. Cadillac 42.. nodelo 62. Hydro- ,., ,,J.. .,.,,," .. .GOULDS. DE 3- ... K" on OFICNASY COL .G S
maiic. competamente ne,.o."&.r` -GOULDS- DE 3. FCN SYC LC0
sin le ne i q ue a d e la nLair nc i o mDiz. co m p le ta m e n te n ,re o | r E,, ,,-0, r : r, r a V O 1 B A D V l l ITEro L N . . ,. ,. n ut
S3.00 ma..mbaR ceRnlrfuFas Ir ,, r i A .. cr' arr.. *rrr,
33.000 millai. R]cho y machoa, IS INA A V... ..r. '" . .0- letl lr


CAMIONES DE
VOLTEO G M C
10 ruedas, tres difeienciules,
Winclie. 8 meuoa. como nuevos


CAMIONES
CHEVROLET
VOLTEO
4 metro. con o sin winchie. o
cualqujer oro tipo que pueda
ineresarile.


*


Gulf Motor Co.
S. A.

Marina e Infanta

*


DARA SIEMPRE CO-
MISIONES A VEN-
DEDORES Y PRECIOUS
ESPECIALES A LOS
DEL GIRO EN EL

INTERIOR DE LA ISLA

0
Empizamos el negocio con la
nIgUleIre exianera.ci

72 CAMIONES

11 COMANDOS

14 JEEPS

6 PICK UP

H T,1.o 1, 'ilir ido un barco pi.*
14 liner nueO i remesaicema-
nairmenie.




A las 6rdenes del
client

GULF MOTOR CO. S.A.


E. ANDREU
Pres,dente.


extras Precio: $3.800. Acep-
laiia cairo 40 o 41. Verlo en
San Lazato 1.018. esq. Espada,
en el isoLano Telf. FI 8142




AVISO

Oferta Especial A..1

1impiar rarbn '.,.r m.i or
p .ra l r arr. .: .. pr rna
m~~ ~. 's r In I Io
a ,' h i e cad&
i l r, d .
-. -. .,r .l .P-..4 r '.-',.rr a Ijus-
Lari da las 4a Il&.
3 m r r .-_,aC ,r I, ..Jia or
4 r. r .r.c l r, c deJ
,' m uid.:.r.
4-- .-.rr,pr..ar .. -.y r 'arai. ,
IC.PlP de n-gr.,', r
i6-Raa, r.'.r na 0 o,.r n.
1C. a ar rde Y ,3:. 4 d,:E .a-
ble, d 15n ".11l"_a
7'-4-4 mpir,:.r-ar tar-a .-3P distrib:ui.
.-Iiritar 'cci. dr, lirt[, atIsa.
,--n,,mpr o b r 8 L1,ind n ,.
p ,, I ,r, d dp iri el
ar,,47rr.: ,;. iad -,- aml 101.
I1-P- lsar v rei.,arair dor.
i a r 1hp,.rIA ept., d dr o
med "., er, r-@
13-1-Llmmpmr Y R dULar Cll.,,r- ,
d I:. ; dt A i,
did c-Lm.,a ,=L, n-


.l...
1 P-r-P( r, l Ler: Jr-,:r,:
I [ 0ll .m c.
1 Ra 'r 4 .1 IF 1





I 1 "8~l0 11r,14 B~iA
N.444 .'.'.. r ia,,'.
i-iln nn..rrrrrdr r., -.r ..-c., -
23 a i. 1 5r..'i. 1! ,,9,L''


ALrTrOM(VlLE.S Y CMSJ1,'\L ,
FORD 1946
Complelamenre nue4 c,
NASH. 4 PTAS l1941
PONTIAC. 2 PTAS. 1941
TODOI COW O0MIA drWUTmY&A


CASA A. SOBRINO
E HIJO
23 No. 1455. Teifono F-9362.
TRACTORS FORD SIESTEICA
FERGUf SON
Dsitribudor pari pror .,,,'
Habana implemerts aL,
ANTONIO CADENAS, S.A.


IS MAQUINARLAS
ZN.I0!'Vx0 8oowzzoUPI& LAV& DORA
-rN K?,-a -TUNDO iDZla L NO,T


1 rer
r. f. I" F H Fl, ir" I ,


F4,- ,r r ,1 I' I


'A o A
,:,Or. ,1 l i







AIREO-ACONDRICIONA
-aL.I. i 1 . .
r,0 ; .r, E ,II"r.
F --mO a ,~T ~' Ar L,
r r.,. ; --.,
AOTRE-AELETI0

F.- ', -1 M ar.


I


L" .... d Ir. .. .; I 5 r -, .. ...

PARA HOTELS
1,er. 1 r h'I .: f r ,
l ar~t.ll~r, air .. .. J.
CONDUCTORES
--,r .i I'," ... ,.. ..
14., r t5..... ,
BATIDORAS
, ..l L - i 11, T r-l


TRACTORES


ARADOS

MOTORS


DIESEL
PARA E.NTREGA INMEDIATA

A 1,' c r-r.. e C. Hr ; K F.
truil".,,K.7 '1. "4' [ :. .'

x C,'., I .- -.





'I T r..
. tr, .:
.. .. , ,,r.. i. ,


..,.][, r E'.:,i ,;a . -,,: ,,

AUTO MODERN S.A.
Marin 67 eIq. a Vapoe U 2282

I TORNO LOGAN

M; A," U INA.R.I .


MAQUINARIA
RECONSIRUIDA
T, ,i. .R .J. .rm e
6.1'2 -. .... .-. F, .- 1 ..,
Unine.,I I ,.r,1 -Ii .:, 4,',.
sor .' ld, ,. .. .. l 2
,Delr1 I T .,.-. ,,.: e
Oni. il, "

SR DEL(1ADO
LAMPARILIA 356. M 9601
M.TOR E


MOTORS
DIESEL

HERCULES
A N TOC PkRA TNTBJMGA
ar7CTriT r, T
P0RA LoN L .
OMNIBUS
CAlIONES
LOn3MOTORA5
CARROS DE LINLA
ESTACIONARIO
FLANTAS ELECTRjCAS
MARINOS
NOTORZODE OH0418L?710
DKDEE 3 A 2'i H P
SALMAGRO IV'TOR Crj',IPANl
Avenida Menocal 908.
'labaua.


-GARDNER DENVER.
de 6" de succco6n y deraigr,
de 1200 galones por nirulao.
para rnvcer por mo:i-t o corea.
*WESTCO.
r.ara serc',:o dnn'estilc.. de 10
an,_,rcys pot miurtur. conrtra I80
pie dr hli.ra s a.,i-iplidai a
rri-.:ie s el c ti rcoi
PISONADORAS
inm-pulradai par ,a.Ciliria.
DE FABRICACION INGLESA
TRITURADORAS
de ij;ces s lubrcu.io. con cu-
ch.ll para coilIn
Segadoras MASSEY-HARRIS
de 3 2 de ,:,,ie
Ml,,.:.. pain r ,[an. a fuerza
rr, r,,, L.,
Talidr.. elir1..:.i r LACK &
DECKER
Correa de lao) r aral de 2.


GANGA

Sd c L. T. .!.. I : ) .
Sir. FOil.. L-d.

Ii .1 C.,
S VENTA A PLAZOS

Muebles de lujo y modestos.
Radios y toradiscos.
Refrlgeradoi COOLERATOR.
Muebles de Ni Oo.
Cao y Varela
NEPTUNO M7.
saws *s"kjoK F RKLM&IOof.
ir ' .


a 0anh. J 0 Y E R I A

ZALDO YMARTINEZ,S A. "A D AMA"
wiecaTre ,U. "A D AMAll
Tel"homs A.7754. A9316. 8
LrH... ... REINA No. 1
LH r esq. a Amad, frenle a Seara

GRAN SURTIDO JOYAS
CALDERAS ____
CALDE A 'MODERNISTAS Y FRANCESAS
Ralojes Automihcoa

DE V O Surodo de relores oro 18 K
BABCOX AND WILCOX con pulios anchos de oro iLual





CHICAGO PNEUMATIC F~~ipara r1ga1,-,s
De-C doi de 2C P. c r,n .
ur en pellec alo ldr4 .. . .r '
c.al-ezales de acerr, yvcom ple1ii [s ,:, ,L b_.iLe,,- r:.:.
dr Accverr,,-,, Eii r, 6:r, s a -, s i d.'. o~r =.r ,,
I fa lraL ,jard,:,. ,, ei-.r I
Compr"AorL D


CHICAGO PNE493 UMATICA A



UH^3- :* <'* RE1NA 1, sq. a AMISTAD
De CO PRESORES a 8 conic d La Coronal
REFRIGERACN COMLe 4 CIALex
I.,,,, ,I'
rnlormes6A1
M~AR TINEZ. 1-4193. LDAMA"

UTlI- .-'r. ,-. REINA 1, esq. a ,XMISTAD
COMPRESORES t anL,-"uo ed./icio de La Coronal
REFRIGERACION COMMERCIAL!


;,. .. ',.', .' NEVFERAS T REFRIGERADORES
R[FRIGERACION LLHIGH
SR. DELGADO
Lmprarla 3i 66 i9I 1' "


TRACTORES. ARADOS
GRADAS
MAQUINAR1A EN GENERAL


'.1-.
GAPCIA Y P.EVES
1l'4roB crp-i 2
Teaf..n o aao C ac.ciaM Jo
noK Ap* I i 7

56 MUEBLES T PRENDAS
VENDO JUEGO DE CUARTO


...... "' ; 7r.,17;r,,,Lo.
UQIS I 11 ADEIIC 90 0 COONA-
I a i I' S'_



SE VENDEN

DOS CAJAS

CONTADORAS

NATIONAL

Par i,-elas en el departamenD-
I, de Anuncsi Clasificada
DIARIuO DE LA MARINA.
LH .C.-' K, abrl
SE VENDE
,-,J l:,,,em l, aI u nl',:,
La, 1.4r. a,- Li..aos, ISN O -L




Frc .0,t1 Tie. ro del iaeair.l
I, E IJ d a jIrer 1..1'
f r E- r1 r.-l eI I- ,r .'* r
L r,, .. I- :.1 .

,r., 'T nL-n- ifr 0.
r~.,re a- ,- .T -mrnann
,.,- ;, i., t l ,'1"

'59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
RADIO VICTROLA PHILCO

'' "1 . ... r,, -.r
14, .'.
VERDADERAS GANGAS:
... .. . .o E' rr.',r",
I IA r, l p'- .r .'..i ,

MARNA SERA TARDE:
i. -.r.r I~aW
: i,-,:o uc o r al
.. , ,, l le l rI


TO S CUD ANLS


IADIO rlBlOic
'Aria&m so
-,11 ...,,ar


APcIATO RoDTOAOGIlrTCO LO.


SDIOS SIN FONDO
-R, DIOS S[N FONDO


i ,. -.,:,r PHILC I-,
41..... 4 .... e .... "" SE VENDE,
INFANT 9S3 ....
y RADO RIICO PORTATIL,
-- -.'..
RfIC,,ERACION CO:ERPI' "-'
II
C.L[qNTACORE[S

H [E ASUA 1


.Jufgo Comedor Renacimirnio - -*- -- r T J n
,....ELCTRCOS

Refrig rador

.7 ri ... A I r .2 4n P..
",.,' -.. . ', !,i."

u , J l . 1"
I-11 w r. .- i I,


-- I Ir,-,. I .
"'...Lh-, 'rc -. I L h. ea n n c D ia.

I, ' s :J ." "" ', : \ o v PemilLrii' D a)lpi u )
= L'' .,* *r ,:,* >. -'o ;, ^.t, .


I-


I


I


m


I






PAGINA TREINTA .DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 A "CV


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A II 0 A


VENTAS VENTAS
59 RADIOS Y APARAT05 -ATERIALES DE COMS3i.
ELECTRICOS EFECTOS SAMiTARIOS

F__, MADERAS
ESTA ROTA SU ....,.,. I..l.. .... 4 1,,e ..... ,
!,, r e, atltarderbt Y .,
T*q, h , . a I psr im miller.

COCINA ELECTRICA? ....... ...... .
l'arn xvz. treter dP i,'u'l 'en-
tP J~ boh'&t ~os ('ateltn, .rutai
Equipela con resislencias nue- N... 1'.la .\rryo Nuraunj Arroyo
% a s., p na si m p l e [a m a d a a1 t e a.,, r a -'-'- I ; 5.
lefono M-9088 y nos haremos
cargo de su .arrglo, no i. por ta
]a marca o modelo de su co-
cuna.
CEMENTO
RADIOS PHILLIP. U ii u
Models 1947. Holands. Ven- Ofrecemos hasta 200,000 ba-
tas a plazos5.riles de cemento tipo Portland
DDPE CIS Grey. C. f. F., puerto cubaan.
RnI ti|Para nembarque inmediato. In-
C former: A-9412. Sr. Oriales.

ESPECIALES
Le ofrccemos pldanchas eoclri-
cas automa'tihcas General Elec-
tric y Piomar.,del ultimo mode. e P I ntn anrn


to.

CALENTADORES

MAJOR
Agua caliente al moment, ins-
talado en la pila de agua.

CAMBIA DISCOS

MILLER
Se liquidan los que nos que-
dan, a la mitad de su valor.

FOTOSTATICAS
Le ofrecemos los famosos equi-
pos foto5tdticos DUOPHOTO y
sus papeles y quimicales DUO-
VELVA

COPIAS

FOTOSTATICAS
Se bacen al moment6o y recoge-
mos su trabajo Ilamando al te-
ldfono M-9088.


REQUELA TRADING

Co., S. A.
O-Re*ly No. 309, Habana.
-^^ ^ C-269-59-6
INSTRUMENTS MUSIC
PIANOS MAGirICOO A PAS3000
liqaidsacaf y a-cillldado' paoo.
Tamblln Enclclopedia de Ia' MNlasl. 3
tomos y tomos sue]to. La' 7.1a'aJor Ml-
ales del Muando, Casa Zmmerma'nn,
Neptuno 6 06, Telffono '.5017.
3842-60-5-may.
PIANO OGLAlT DR LUJO, CO-I
pltetamente nuevo$. 425. Prola-la raI
'eraona. de gusto. Sonldo alta to00-
Ildad. No comercaantes. Delicias 473,
casil esq. a Poclto. Vlbora. X-2948..
3982-60-8.

PIANOS


,Ya llegaron \wn fuamOsol nOy-
tt. Wurlltzer. El piano pvrefermola
por Ion rrandes artlitao. Tambi04
t0nermon0 en .s2tenca0 1/4 do 2em
]a de Ian mundalamente conoct-
da marcam Stelnway. Bluthner.
Chlck.erlnl., Brtrd, etc. Planos
verticales de todlis Ian marems.
Grandes faclOdades de psgos.ad-
mitlendo u piano como parts d
PlOE,
LA INTERNAClONAL
lToo WSk1. T2lfos, A-U41.
UH-C-143-60
61 DE ANIMALS
32 VU0R D OCO TVACAS 3KO.S-
te1n recent.Jnas y 'pr1xiias 3' 1UaI
ehil% de 12e0he. Urge laCvonta. Soot
Ro1sa'.y Sn .0101, ;;rlo 'ano'
RoaySan Antonio, Puentes ,r-
des. 3923-61-15
33DO NOVIMLA 3 -lCNTaqA,-14
itroIo. L..o Pinoa. Morales entre- *a-
yfa Rodrlguez y Naranainto. Pedro.
4008-61-7.

Vendo 150 pollonas, de 13 se-
manas, Leghorn, y 300 New
Hampshire de 3 semanas, im-
portados de Kauder, campeon
de puesta 1946 de New York y
5 machos especiales de Pede-
gree, nietos de la campeona del
mundo. No pierda su Ilempo
criando animals corrlentes:
iCrie Io meior! Grania San


SRam6n. Informs: Daniel Ro-
min. Correa 213. 1-5334. q

3598-61-6


DALMATAS
Se venden cachorro de cuatro
mess, hijos de Lord Strathglass
Campeon de Raza 1944, 1945,
1946. Informes:

LUIS R. SANTEIRO
Cafe 21 No. 51, Vedado
Telf..: F-3192; F-7669

3567-61-6
ATEIIALrES DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
VENDO
$2,000 rollo a lambre pdas galvanl-
Eado, 1120 plea. 415 y 6. sepaira I6n.
Cablt a corrugada. azulejo y alan-
bra peas negro, 0e emlbrca1O 0! Ine
rior. Rutz, Sitloa 757 U-7490,
3752-4C-4


UalUI LMiUI Ub


de Agua



Ele ctricos

Completamene AUTOMATI-
COS. De 3, 5, 7, 30 y 50 ga-
loncs.



C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 308
(AJ lado Restlurant Daytona)

C-266-M C-6




ALAMBRE




DE




PUAS

En existencia.

DESCUENTO ESPECIAL A
COMERCIANTES



.LA CASTELLANA.
CALVO Y F. VIERA
COMPOSTELA 663.
APARTADO 1243.
HABANA

-UII-C-120-MC-6


CEMENTT"
CON LICENCIAS

PORTLAND GR1S: $2.94 BA-
RRIL F. A. S. NEW YORK

Escriba a:
AMERICAN INTERNATIONAL
LTD. INC.
10 MNcAlli5ter Arcade, Miami,
Fla. U. S. A.
Cable: JSABER

UH-3251-MC-b



COCINAS

DE


GAS


S
De una y de dos hornillas, cons-
truid s de'o manllaifca porcclanaa-a
dobe. Equipaodas con quema-
dc-e' do L nce. Precios espe-
ciaies en cantidad.


C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 308
entire S. Rafael y S. Josi
(Al lado Restaurant Daytona)
eCe-264M C6

BUBCXEA431LB T A nC3E02 RN
Mri .DIAXIOM X& LA MAZIRA.


I


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
CONTRATISTAS

I COS" A I, 5 1. 1
3739-NIC-7
BLOQUES DE VIDRO1 1INSULUX.
de 6-, 8 y 12. cuadradas, espe-
ciales para edificios modernos, ofi-
cinas, barras y otros lugares que re-
quieran claridad y privacia. Precios
econ6micoas. Pujobl X-3535.

LOSAS ROJAS AMERICANAS RE-
fractarias de 6 x 12- especiales
para pisos de portables, jardines, halls
t otros lugares de much trinsito.
Duracidn elerna y elegancia incom-
parable. ,Pujol. X-3535.

AZULEJOS BLANCOS Y EN COLO-
res de 4.114x4,114 6x6"y 8x8,
americanos, ingleses y espafioles. Ca-
lidad primera. Precious econdmicos.
Entrega inmediata. .Pujol X-3535.
C-226-MC-8.
62 OIBJETOS VARIOUS

ARQUITECTOS...
INGENIEROS...
CONTRATISTAS...
PARTICULARES...

NO PAGUE

SOBRE PRECIC
ACABAMOS DE RECIBIR UN
LOTE DE CALENTADORES
DE GAS CON DOUBLE
SERPENTIN DE COBRE
(Adaptables a boirles de 12 a
40 galrones).

ANTES de COMPRAR

H ganos una visit

.UD. PONEI
JEL PREC10.


LaFrecuencia

MONTE 1013.
centre Fernandina y Castillo.

C-220-62-6


MALETAS AVION

BAUBLES

MALETINES
desde

$2.50
Al~quinss eserlbfr, sumar, ealcu-
lar. rad aos` a'udble oflcna s, ca-
PRsq y flulse- descle $2; pantalo-
nes, camosas, ensembles, carte:
ras,rc rlotes. renda. instrumen-
tins 1116sica y. un nil~l6n de cosas.
Deseo sa lir de Olas Vtalas en

MONSERRATE Y PARQUE
ZAYAS
LOSADA

_______________C-256-62-1



COCINAS

DE


GAS
*
Recibimos lindas COCINAS DE
GAS en varies estilos y tama-
fios, m- modern's. De 4 hor-
Shorno, asador y dos
gavela\ Tambiin de una y dos
hornillas, de porcelana.
*

C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 308
entire S Rafael y S. Josi

C-265-62-6


Calentadores

DE AGUA

DE 'LUZ BRILLANTE'
Recibimos un pequeno lote de
CALENTADORES DE AGUA
para 0et u'sado'sca'n Kerose-
nee o Luz Brillantea. El mode-
Io mas modcrno de Ia oSun-
Flame.. De 15 a 40 galones de
capacidad.

*


C. FALCON & CIA.
AMISTAD No. 308
entre S. Rafael y S. Josh
C-273.62-6


VENTAS
62 OBJETOS VARIOS
APROVECHE GANGA
Jl tinllalndo gIrn postal por $2.00
recbll'riL lUemtratrio de aretel para.
pr(I.x'n m te o ra' da'. ]'or4 1.5u0, 0n106-
trarl o d a(f,,rn ll 1ar-a 2lu. Diotarl-
luo a',as Aua .rl- a o aparts o a1491, Ha-
ba1'.________ 3705-62.7
PXOO PARA LAXOXATOXIO.
veand Autola'eaa- vertical inQ uoa de
p6ax %a. ,a-r al.rl, dempu~i do lam
cuatru tardt. ;3 No. 607, ElIF.
31116-6 -.7
VENDO. 3 LAMPAXAM: MALA OU0
"ina.y raroa-aa uaa' dla' Emerso,22
todo barato. Juan Del'ado 1G4, es-
Qaui. a Estrada Palma, Santo Saul-
rez. 3970-47-0.

CAPAS DE AGUA


onell aLu la- Et gal)adlez 112. ga
la'a ',sl-pa'h 00 1 d pa'ar-amanahaua'
roaba'rl o lIdo n'. s aallaos Eoaea'
bu Oltiauall o a' a-ia'010 dl. OI2a''os %us
peadidoa'. Plara's '0-Isda'allea a A. Car-
hooa'-l. Lola' E.tAel.- a112.
38-10-62-7
xR VR2wD VUN CARBO DR 4 XnV-
preco.a'Crhina'laa Na'. 253, esq. a Cas'.
till t o. 3501-62-8

BUTACAS
Caoa a nricaanra' a'uore acas y
5,ll,] 00par1 leatru y toine, n uvas )
re-onatru'a a pr.4-,a-',o a tr..tivaoan.
Informos- M" -5007 1-4567. M. M[tr-
quez, Pr1da.No..U..
BE VZKD33E2 0 VII>B TA i Mn..

32!9-62-8,
0trdor aca' nuV'a" a 1r44 de6 "vi-
trna todo26 ", pre 7 y ecetaro.
t ,Ia 104 a, en la- a10,. y Ican
Sa'sa L.az'oaa 1054, Ia,10ar- a'7a'a'da' a' Bo
Franc a )








li~oala'-o 01,lsabil
4002-.2-4.
REVANADORA ELECTRIC
.En la-a,:,', a da'l,. y 1 oa' fuente
od;j Mj,, DI 'n1--an Amlbtad
y',aI- r a-g ,a II r MarMM OIaHL an..
3229-628-

YATES Y EMBARCACIONES

Vendo lancha nueaa de paque-
te. Muy linda y reloz. Vera,
calle 26. entre 7 y 9, costado
rio Almendare, casita verde.
Informes, en la misma, y de
manana.

TEL. F,8363

3790-Y E-6


DINERO HIPOTECA MENDOZA y Cia.
-31x03 o20acilltando crnd0to01 de0d3
63 SOLICITUDES ~ .1 otno 1911.
TOMO $10o,o000o A 7 o oGAAN-. Obispo 305. Telifono M-6921
i(a de $20,000 en oaa n construe-a-
cl6n ya casi tlermlna', r, sea di- _______ UH-C-117-64-6
recto. Sr. A Ijarez, .I U -17i-
10 Q7"r
AOLICITO DIBlIRTO BD PARTIGO DA
dooo o o NO 2,CUE MAS
lareg $14,000 8a1 6oo d Irll.r.' N AG E A
anuml, sohre prnpledad doe -.liU. :.-.
ra-ntfa n I. hipoteca. IUn afto pro-, a
..r..g a '. bl. a. 'ro F-_5141.
6-399-6-7. ALHUILER
EXPOTZOAS, TOMO 06,000 3O333 17
sabalaerla. frente carreter n0 raal : t
0M00s. cer0 ada hoy, pueblo pr01vl'n hIa
Matanza, ganaad., frltos nme Pa, r a-I elga'1a e I p' tarlo por mediade
gn 97%. rodrfguez, 0-Reolly 251. bara: b1s TItu[l.., de, Ca oltalzai6n de
M,-4854. 6-7)35S-::-7 Ia Cla. cmi antigua en su ela0e,
I a mfI 'lventel v que ha he 'ho
S5D I p ' 0-Ilra 00 5 0 n fe ha;
SOLICITO 3,000 PESOS PrreIa 1,i .. oA....na S.
A.a I f E. p. A .Ca tr,



STomo $400(ed Espa les |T-
C n na omer'lla srll, lta .'.000 Dr' fono A-700.
-,,. Rl 1" o0 f) nual para in-,.,
'Ir cen I; mlsm- valor ei) garan- I l I
tla, 8.41)0 pesos. Inrformes de 7 3620-44-6
a9p. m. A-93415.
399 4-63- 6 6 BONOS Y VALORES

Tom o $40, 000 Espaiioles


al 6%


Si se embarcan o no,
VEANNOS


sobre edificio terminindose Hasta 25 x I
de fabricar 15 casas. Rentaran Atendemos clients del interior.
$700 mensuales. Miden 412 va. Dirjanse a CAMAC, Apartado
ras. de 3 plantas. Informan: 844 o por los teldfonos
SA-8121 y M-3373
1-4073. A-7893, 1-4042. B A N A

UH-3833-63-8 UH.240 1-65-6 Abrl

s --OFERTAS I PARA LAS DAMAS
'u lar facfllta hast& $4,000 en io
atea. Un rnlia hIerapartida4.0 U Ia 7 TERES PARA LAS DAMAS
rantfn: propiedad Mabana o r~part,s.
it 'r s 'mo lerado''- '' 'Ser iedad ,at, 7 N TR P
11l la'O,O 1-3342..418
AL 4-% RETAZOS
Ta-g0n a- 011c001anlldad" 13 3013 3 CTg.
l .n, n 40..'?at Ia' .26il A0;.r
a-a 24 ndadaso 010oree. ,1 nen arledad de !ooares.
1 24 0h1r a 2or l, O- e y 21, cortes Igualados ded $.00 Pre-
Dpto. 407: M-1072. cos especale para revendedo-
-9 2 t7 res.
MAlMM rL.. GOICZ
Arnll1 517. H*ba0i0

NO DEPEND DE LA ___--1___
I *I -ri & Ii ll rl I'-


LET Ut ALUUILLHtKt

Viva casa propia

Nuestro Plan de Prdstamos con
garaontia hipotecaria a lar go
plazo sobre residencias y a un
lipo de interns atractivo, Ie per-
mile amorlizar principal e in-
telors mediante pagos mensua-
les, como si 1uera alquiler. Con
cada pago memsual se disminu-
yen los intereses y se aumenla
la amortizacidn. Pagos parcia-
les c6modos son aceptados. Si
Vd. paga alquiler puede vivir
casa propia, no importa lo que
pague. Compre o fabrique sus
casa sobre bases c6modas, se-


III


guras y economical.

INFORMES:
A-6900- -6872

UH-3424-64-1


Retazos por

LIBRAS=
.r'r AZO9 DE LIE\--
zo Plu g Is ,te 1, ,-
.. . ~,ra 1 60

,ba- I' Is l V 2.50
RETA7.EIS' DE- IKTKH-;
,, '.,I0 ,, l'anTb, d
PAN. aa'.50
Itl^TAXOK. 4 DJ- Nft'IlTl -
l- d ~ ln'r" 't ,' 2 5 0
nsTFa-AZOS 1I.h P14I'lTI"
P3l7AZI7OI 1'1 7 ''17171.17:

11,1aal ..a S0
R-XT.Z.a 11 ,'" 1. ]PA
ra-l .' a I. .. ..
1a 111rmgd, raye ] a 3.80
RF,;TAZoI,g DE- ;A.';, .,2
RETAZOI IHE SlAla I 7 .,
tiros larg .!-.- la Irt'ra. .5 "
iLA GANGA
DR LA SRMAHNA!
BAkAS DR CASA DR
0tampado. (Vaonn -
$ .0o) .. . .. 98
SB B1NVIAN PRDIDOS AL.
ALMACENES

"CUBA"
MONTE 467. ENTIRE
ANGELES E INDIO


q
C-771-10-6


DINEBO HIPOTECA
04 OFERTAS

INTERESESDEL5 AL 6
Le :Jvd. dnero rAp~damente po0r dts
allom 1'u,.,'1 1- .t ar na lortlzarlo11 6
nmodant I, ,upit a I o lnter .eme 1: 1h1-
terL- alh, ]i-r(ld dn m do1300 a $ 6,00






*4ia'n llaaa I I IIa'0., I OBKZ Ia'laaa120a
y d'.",' $ `,"""o O" l 1n l'a's ga-












ranlesan t'd lfL,'lz ,ab as. 307.e s, o.-
ran it .ladl, 'a .. 5labala. y 2u0
repar- V l.'a tuat raIrts lam'pedrado
21h, .- 79, A0.
4- 2144-5t-4aa
DINERO PARA HIPOTECAS
A VEINTE AROS

















Vol. lIa.2 as. fyaba-Icoa- a-oenalaHa-a
an~a y o,'.ss re ,brto ar, In eoe pra r
b a ',.d,. i. aO ,eaar a'duan d a a-I.















comprar
'1 1).Jil ,(, 1. r 'io n -d, a u lr p pa- a11 0p

d1Ja Va- .7... ". aa :'b-' Itee a'~o a' paJ-
dl~aa 71.' ~ lb __ 10101'a 0

do. 711n.an.aa'a de- (;l~ e No. 710.
201.734P-r4-1My.-
WACOITA2.00 DINR3O 03233W AU-
d 6~a'1 11d. .-l. a'-IOInaler.a-16
DoN utobin arn 0d11000. 111
Rh on \ e-1 d. ,I- n] r-. efln ersdnre6-

IdIiN ,- d ," 11a,' a'. an u od r.l ]71 -
de. )l /arzwi. ., Tel N) 350.797

de' ?.", 'I' la 0 5-,lal. 5, Mya.

DRSCONTA'00S LRTAW A nOAOMR -

I .,, t'F A l\ l 'rZ, 76'4 1 a '4
3681-64.8

DINEROAL 5 ANNUAL
Para hipol ecas.,cualquler cantldad.
can-,lc. uallanda quere. prontatud y re-
Her\ a oriii ro filton moratorladoe
Cela-I:o:, 1.71 l Oblspo 3 07, ha'Joa.
A-40O2.
UH-21-1893-64-6
DINERO
4.1/2, 2 Y 5.1/2.
L1o ".a'nos so bra edifa clo' ea sasm
y t1-r--H, le n 51totdos, y tambitn
P~ara falilmara.
T. FERNANDEZ HERMO E HI1JO
NEARANA No', 301.
Teldf,322',A-0283. 10-1157,
UH-5-174- -4-28ab.


DINERO

Dams, dinero para fabricar o so-
bre casas ya construidas en ]a Ha-
bana y sus repartos. intetds a 6t-
P0 bancario. Operacidan rpida y
clara.


PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAb
A IAS J IOWAS.. UrUOll J1711O1
C. n.m y "mante Its franc.... hit,,
flniltlmuno ,Ia.da' aoradoa 01500
123 ApLt. 010. 13 2 a. 4, menno.dona' -
go4 773-70-1I
TZJIDON, XTA3OI T QURoiuA
Uennia T'xtlle. BSol 41. Habana.
Servlnion pedIldon I Jnteror avr fo-
rrempuandencla' Heredad y aumpllmien-
to. -reelo e'pecia'ema par*a.revendedn-
retd. Emcrba' ona' y It l anf'rrar'ra o%.
C'-2C0-70-5-ab

VELLOS
Extirpacidn definitive de los ve-
0lo de la cara, muslos, picrnas, etc.
Tratamientos garantizados catorce
afios cxito en Cuba. Sra. Alexander,
Tercera 405, centre 2 y 4. Vedado.
C-259-70-5 my.
ENSEMANZAS
75 PROFESORAS PROFESORES
XX P30130X3 DIL COLIBOO SAIRNT
MicheaI dodePara-io. 'arCanaes7a-',"
e inglea. Telf. M-I'557.
373 5-75-8
4D3SEA 303133XI3 COirV3KSA-



IKO'IlS DR 0NCOV'wl3l30o, CO-
a'1'allel'll t01,a'ulra'O1 'i;re'K. fraa'c''
7 730.715'2
a d-oJllla, 1 Pr'1e0or la' Hira'lo.
ey'len,'. a yrr l.d,-dn'Ea l ta' d.. U ..
dou y r.rasicia. Telf. M-740".
3789-75-J
la'a'a'.',,' 7P1,LA,,AN', 114..
grai~lii~a rolveracin ]lileru'ura.
Fu5 (, 1 ,"' ., da'r15 '"a-mp' r
Y~ t .lnniejora~ble referecriua, I-
rorin, mad. 11d heryvln, 1U-`L4G.t -
r K 1 a ( in. y 'd,, 7 a 8 1)nm

77 ACADEMICS
LDESEA UD. TRABAJAR?
Tomando nuestros cursor Jnatalaro
nego-lll propi P1a' tle. o. JuPuete-a ,
f."t"' fus. trabalo~s en cuern mec' -
nica. errriaa nf6rmee va'land-o a'-
,51o para contesta: Eseuielas Privadas,
apartado 1491, Haban.a. 3706-77-7

CURSILLO DE VERANO
ACADEMIA CERVANTES
rreparaci'i(n rapida para ingresos
na. Ex'Ao garantizado. Especa Ia e. ad
Matem,1ticas 0F2s1. Qulmica. Mea"-
rig i;fla Ta"'Iut' afla, lngl s. St ,
MAiguel- '56' erra Infanta. Tell a -2130
5-77-.
HAVANA BUSINESS
ACADEMY





ALQUILERES
79 HOTELS
HOTEL CENTRICO
Ol4ah,',ta'lonesa' mpla'o ba'0'a .:.o, )1-
muebeslnmejoCltrable haf esil





Animas 3933-79-"

HOTEL VEDADO
M y 19. F-6631
Habitacoones con vista al mar
7 aad, elaen a' htel ab naa ca dr
r lanhu 70 ra Ia. Toda, la' hlalta'-
1.00 as, ba ia',, a a' 2iad yls fona
ra ,, se Cprln nam n 0flc am. '
munbles.I mgu oab{lest bnhosdxl P
el.'ado r d rm -242age -7i.,:- ay


HOTEL TURIS 92
Manrique 611, csi sq. a Xei.a. 3999-2-6
A-6388. A-6388. Se alquila un apartamento com-
Gran Hotel Residenclal, stuado
a'un paso de los princ'lpales es: puesto de sala, comedor, cuarto,
tablecimientoisy teatros de ]a bfc oiad amel
cludad. Fesas y "entil''ada ha- bafo y cocina de gas, mueble
bitaciones conI toda asistencla. de cccina, etc. Lagunas ndme-
A.olt Prci oseonaledd y pra-nql- ros 210 y 212. Tel.: M-4294.
sideritee.l aos 4-d7aro., sema-s- 49 pesos.
l-s, u0ncnn-a'es omensuales.
Hlga'snuar-'erva-ac6npoa Itllrga-
fo .r-.. o3998-82-6
UH-3412-3407-79- -4
80 CASAS DE HUESPEDES p I
CABSA ACAADA DR ABIX 33 L ML
Vedado. grandesa hahltaclones,. ro-
mlIda oxquIsita. s- 0.0x;en referenc,iis E
Fn ce dan. pan ra matrlnnnios e sin ni-
a' n o l aIs Sr la'.a'to dants.
Ilnf.ormes FI-3471I du do, a Se alquila un apartamento en
-- 0 -- lo mas alto y fresco del Vedado.
MANSION ORIENTAL Se compone de balc6n amplio,
Teli-fon1 1'0-0749. Tranvia- I2. Ru- g d dorito osde
ta, "I. 22,43 (apecarse en 1. esq, de lingrodsomtao e
Ia Culianl Telphonela. Amplha y yen- 4x4; bafio complete y agua
tWad-1hahit0a0cn,,s con osa n com-a -
da. 'or meses o dfa. Precious od- abundant fria y caliente (Im-
rads.3q49-80-20
cluida en el a]quiler); cocla

MANSION VICTORIA de.gasconau ..b] .y
Alplias y fia' caa-a hita'lones y lujosos; a avadero y bafio para
apa'rt'aento' onba-' io privadaa' abn. cnados. Calle 19 esquina a 26.
dant league fr fa v ealiente. Excelentes
omida, lI0nternaionales, serv-das'al s u Vedado. Informan en el aparta-
dala l'ailia Linea No. 902, es00uina. Te-
)],. no l1-6442. ___ 344-s0-5-may. mnento nlmero 3. Se exigenl re-
81 CASAS DE COMIDAS ferenclas.
CASA PARTICULAR sIXV CO03- C-227-82-6
d1 a dot"ulia-l l. Los reclos por per-
na $1.". 11. 71, 02 I. $.060, 1an
Miguel 95s, altos. T. I.43 0-t 83 DEFARTAMENTOS
AQUIXLO "SPL ,NIDMO DZPATA-
82 APARTAMENTOS nan', t,, ,halb.itacore.. a rorsona-.
h atI, m-on,, S,, Ionian rcf -
A-8379:$ 18 APARTAXENTO, 4 PaE- ,rnefao. lnfi,,man. Sa. ,,-'-. -.
olzlla-la. t,, fi~.a' lcolna Vd Saao ] nla'L-l0l.Iato.,.-"366'0-0-0
edi fi, J,- nu- Hal~nna, apartat- L60-8-8ll
mentos sala. 1no, ;;4, ba.k-,. b a' Bu.- SE ALQUTLA 1 DEPATACENITO
-, a .I a.e. oa'.art1 eol. aa-on ', 7, 'I ll,-l, '. 1otl a'al 0
]inba' habltacionea 01ernaza 160. Cl(:' t,, ii-n1larc2 a- onQuiidor,. lnror-
,?',6-S"-7 man de 1: in.
CEDO MI APARTAMENTO 3DMi- 3?;2-E3-4.
clo moderno shinl.t uarla. bsaio coin-
pplto. cocina ga- s v pa tio. Alqulltr
111 .. .. 3 uIadl.. Infa'nI, I ra- San4.1 8A 4 HAlITACIONES
zerlIar6xin,-Hlotel .N a clonal. 0-7415.
d'i-splui- 1'I. :i;GlS-e2-8 T DADO ArLQUhO DOX NARITA-
31FIC-IOoC La31LAC-'AS.SoLa0. miln ol ha% 4la-no H .No. '2'9.slt
i204,l tr ,a a nl La'a-i o v n a 10e entrela -3- 11 2713-4.
n ljuila magnifficoapartarnento. ar .." "_
m,11 anfora s" Pra-ldent Zay'a a t- RDADO, EAROS 402. AJOS, AX.,-
2l-II 01. eso ia allal an 0 Iso 402 7111lan ca1r,11 -2..' a'lo m i;1lo', aada
departaa 'ento Adinia straci Bi--n ia' nos., an l-. ta-na l sdo con a 'l ha.
8-220-42-0 ha 0abu. a-ltedero., at:eclto,a ua 0 bur1 -
~z ]lz I ATA' l%'CO I[J dante. ,ar i e nto.,"Vro-1., 1
CANAM1O M1APARTAMRNi7CO QU a'' ma 12, a-' 00 71001in0-' 0 g I0
r, r to.$S- t'uaI-od ,I-
o. n .1 c Ia' Inala or "a- la.'.anaa.]a,- 2
A-."4:;2. -.hiana.' 3S52-q-- AL.QUXLO UNA NABIITACION PR .o
BRI ALQUiXLA CALLR A, 107, B1NTT a-r1,'ar, ,-in'P ndep"endie'le. 0 uu a1
aa. Id.,ved a. ,olr" 'a' 10 d01 101 .020*



U12, ~ O~s' ho-a a-ta^ g *i ;5(~
menta .-'Vara mils anforine:a rel 1d4a- oda ora. aple 76. 6 .-nIre A!-
te Zayaia 0-1,eill'yl 201 ,qulna,0mooi-aE'a-peran'a. Cerro,. Palatil,,
Saa Ilgi)a-. Departamento Adma.ln$- S4. Inf.oasn en 'a- sma,
ta l6n de Di genes. 1-2.9-0 2-6_8 71.-4 _
LUJOSAM3MTRAM ZRRLADO.:-A-.iNRPTUNO '5 0o s TR rDo P.0 EN-
Ia- lao d ri babita' a a- .ea bs g .a- -e b,- Ia-re' ,a Sa'o n N1coldfge a'mlla
0o coma'hala-. 110,%fteli,11,a-o.7100d;alqu0la habltac .6n anexa bafio! .o4a
gas, ....... ... .. rle te y d ,lso a, o encaa a tr mort a o abc a'allero
1aa', en-re 9 3"- A 11 a'. aAlturas 2irannar, 0'a'. 0ue den a- e na- s,
un3 cuadra de Ursulinas. sd 77-14 s
35011-s2_8 23 410 RAJOS EAZITACION 7332-:
1141. lada Ltaonah ape rtameni,
ALQUILO zlo. an':arda' ndapendtente, . -
2 aIpartaientas cer7a' de 'Ra Calwoda/ 0n de esr'ta-l ra-ld.d. 71-133
de Ayestaran. Ruiz, Satlos 75- l'-7411i llte a doce del 'dla. Julia.


LOCAL PARA

FUENTE DE SODA
En acera de gran transit, princi-
palmente de muaeres por scr zona d.
tiendas, se ofrece local apropiado
para fuente de soda. Amistad, entlh
Reina y Estrella (Palacio Aldama).
Ver a la Encargada del edificio.
UH-C- 183-85-.

GARAJE
"Il ,,d i] eJnlI maiumna5, ve
e di nw p opol, -nes slqu|-
Ier Edifi~i. 2s, entire 23 y is.
Vedadn. Informed: A-37490.

UTH-3691-85-1


PUNTO

EXCELENTE

,'e~lmr, ~ar e l a o toplo
en'-a '* e en'ie n ewe-
Z ,c ., ,,' fantawIa o':Sou-
1, do y.
,,-i~ m N,, 30, O n-
tre S Rafael S. Jos,. Sr. Ca-
peta.

C-263-14-i
87 HANANA
'-E3846 G CDO CABAS. 18,, 13 0m
077 a' .qo7,1r-0- 00 Ia' doa. tres, 5i4.


CAMiRO 12r. P niso, kBA IO DDI
IO L r"a 5t a M= ,
az,ta-a na-74a "r :0 deAqtl
ires. T,.,r -E :ZIT-,
part-l, n lnf,ara' dl 771 a. a 4 p.


NO MALV3NZA 0S IUS T LRS, D RA-





AIQm O S E Gad NDO PIS a.( nreha.i
Guarn s Warnrers
t'a'.0la 'o-2 Id, 4. a-'; 111rd an,,, -.a. \ a -a'r
CtaCa or ,- IA. .....ar,, SaieOS 0
,uatr -(In In-, -; :: rIayn~uebLe
7ar era A-, A 4 \ .71 .
__ 41-0T-7 S
ALQUILO PLANT BAJA OD33-
na'. a', I, o, ,.a', 14 ,'a-1,alc asa'..rl


TXAiSPASO CONTRATO 3[RMAXERLN-
p,]to a.s, I.n 1 t rr, I., Id,-ala'po .
7 e r, a I p A ( 1 1 .- I. l 1 f1 .
.W. 114 6'



leJO ASA 5 CUARTOSYV f SrXA
'Ion,d'ldaae0s. Iluitrarna 9 aNinrique
__7._ _l_ ___ .i60-87-8._
A.LQUriO 5SE GU20D0010p200 ALTO,
con mtel,-l a-raIr'tradoracocina de
ga's. te1efnOl ,,. a -aj'ta, ,de6 terra-a.
L0r1o 00u10ur sale' res11 01h0bit o-
nes a coasedor ,1 na.- a o intea ala-
do a lf-oh & d rad,,I en .Ale do Me-
no.a ;. .t 396a -b7-F.
SR CEDe. CASA 016M7SAA. S CUAN-
to,. hnfin iienl eaJdo rn,,dor md
rond o a 1, -5-5,' na -d p s1
nd 0 r 'a Lal'dad 157. ,,ue-
do pi"o. etrl- San LzAro ) Jove ter.

Guarda muebles

"HABANA"
LLMAGR37 ATIANKAROSU
RI MAYOR T RAM ANTOGUO
NEPTUNO 1,009.
U-39a22
SZ084


ALQUILERES ALQUILERES
92 APARTAM OrrOS M RATAC1009S
AOAM*3A 3M OOp3T3U3A. 13ALL3 33in330 .L "A "N
40. *c I L3 . rpartoM trm.lar, do htJla s Ia U ,n a al' r J Wa*n -J
apa rtarn'8ntu1 plants 0 b ., a 'o, *amt" alqulls ala blu1 n it0 u t ,t 1 en I
di tI n1 roo0 6.dox cuart '4c'u, la r'pa y" J1p4 a 'a'' ia' 'mm ll*
?I hf luf a g X co l',. AioAJIo: m/till 's lol tm Z0 1 Z 2A3'-'A.2 4 3 a.
apartArilent evl a'a a'cut :do,. %,-521784-7.




too_ ca e *nttl I 'm f 7il-l2Y "I" insami hCll yXZN G demA fr .r JPX?
apartareito i tilent, Taraje y riurto v; ranla l No olo c l-lla
eervlcJo. do CArlAdu it.2.1.r.I -f L. F lwi7 a, nueb4 da' con rat. ) i',la
I'luedc2lve 1.aatod '.-r.. r I -..,. -- I- o. p e v ., nalei4 a.tIrlum3 O
S"-a0 ca7-le .do moraldsl a & 0 Apersons A B





__-_77_._Para__________1_a______________________ 3-, t0 .
&APAT'AM N 3 O AXU3AT.DO, 21 _ __ _
mala-cotmedor, coclnaSam, go', r,,1'a 3lZM E3O2A CA1L3A-& G.U.
rain, a'alcho'no. ,,Ua',jaPo,19g No' 5."R. ILL4 ',altos.fa'a'aac Quit.l7ato 2oho..X4lg
entree -10, Ve'dado. l.av: 17N' 7 alqupjj ait.a6niamulAb .Mda ~ 'l, i hd-
z _h"-1_2- o, 118 mensLualem; .61]o r. Ir-,ell d4-







APARAMENOS dJD '. .,m0,^__\" la m'-al-h *a' .3
ALQ2LO N 2No.P3 AAT- 25ato : trlaoo .oratidhd ,.r-







Irf f y } I J-'.'!Sj7. 3a3 -l7.
mi0a.t a re 2 de 2 i3.,-4n- d e x- POXA aT _
bihdoa', 4. loago. 00dim y Vea-la' ZRUZN;pCOA WAZTZOUZ'AR,3
enJa'4'alar No. 107 a'oq. a Hospital. quit a. a'a'a'aa'1111a'0habit. 1 ,1 0--m
3768-92- S u a, hr a' ha btay A a, m r3 - 3 AXTAQUXZTA A1PAT.TAM NTO Ile. 02,M, e.' A. V.d.dad
lu.. lt 74
i 'mueblado, con Valfono, l _ __, --
a igue, a lentlYa r u,-a, Personas do de- 'A.LQU3LO NA3-TTACZON CON L-
tricta moraida.d. Se exigen refAA ra a' r 'n ' *'Illa'. ,a' 'a3''e...& .
claB. Inform" a todam bola x, as, It16. r'rzo- a a'A,.Ia, 70 traaa3- na' aI-
aono A-2lan y d e a a &. a ll. 8l Nn. ,".,r N olA 24. Alait5.. 7, l-.
V-4774. Parevero; d I a 5, S,.' ino "7'.2- 0
7ra'a'aa'ala'a' Na'o 0.2r, a'pa'.a'a'aa'a'ta' N" x.gol O NO
204, seguudo, pigo. entire Sau i l Aig-----a. a L-O A UAe TA O ad T
y Neptu. o, Habana. pa'o 25a (10a L 9 Vtdd3 34
37-101-92-10 05'.funie ria a zn 11 A 1. .4
iZDTAD, 23-Y -32, RDXGloZoI--IIA -
dApartamen' o lndepaMendlee, pr0ciu;-: ALQUXO N Z01
-octr. Hrut, blada. -bn our~ort VInta mar;
\a de ga 5. ba, b ah 27 1) ,ntn a it,, 1 ,a o P person pg "
freta.qu.nla moa, ruhllaas vla r. ale ',nuet a -atal'ar iu. u lvn r tanIA CuO-
tva,_-itn, mocha ague, ;40. Edlr,clo nu,. ,vrto uio
v,. 3=3-b-; ee\ d r ,l~tir' nnrqu N.. 60.
37,3-a2'7 Apt. 14 b, a L6s-z.
APARTAMENTOS $90.00










.0O-^^ .........
CALLE M No. 256 VEDADO VZDAXO CEMTSO A LIJU-LO 33-
pjlvdjd., f- 0 0 t l^ b'.bltkel'n
ENTRE 19 Y 21 -ti,- i..?........t'.id., 1 14 d.n-
A lq u l j o a' nfl ho *apa rt a m en tob I re y ,I-F 7. . .. 830-34 -7
--L- txa, cuirlflCR ..la, cOIK- I R --X---- UDIANT11-0-- 0 *.-00'--S
a .yierval',, ,:rlddo. o R ta He j la. .e l elull ltatla allon cOa-
', ealle b l Noa. 256 V ea ldd a, ter- d J I p 'rpi l ler nadad. Infor-
enitri a "y21. Llaves enacs arg'a do a ma 1-4 1 340-94-
!PAit_____ -- tar.077 Du 3R0VMTLADA PXOXZ-
APASITAXIXTO. WR" O R39TZOU i n bafior i ,' v,,,.,i 'oildPara
,alit, hale, doll ,iart-n. vocina Vab. dos persmonas. Pre, j,, -,onl61nica, rcsl.
bia''o, calentador, ;47-45 G enera| l e decia morel, a'Jd 117 a alt-,
1.7 e0qulna CurtinnS' aa'l aSu"rez, 3779-94-9
(.,aa'iU ba' puerta,ot. a ulah' s m `ua'
dra.. 1774-82-7 FAMILY AljQUIMA DON AMPt.ABl
hab~ta8 clone. a,,, f, q ll~uU I
0 A-Z0 82 ALQU1.A APARTA ... 'a'qu'lna. Ae,' f eme''riaa.
1,anto 'rod-erno, .. r f .. ..."' j ,- .... ,, 'Oll'. D1, ea'dra, Aa'uda'o-
al-eutblado, H1 ell par ires ti m to rwrn ru Ire. rr ( -u*.alit 3 No. 166
adelante, buena reaJa 'al'eI S 1 No, entire Ca y ) Vedada. 3770-030.-
a10.a'00art2amea'2. Vea'dda. __________
3743_.41 4 XMOSA KARiTA:C1OOR AZTaR
533 ALQUIMA1 AiiAXTAMMNTO XN- .a'ir a'aO~o 1 ao.a
t,'rilr: gala-comedor. U na ilIa -i 'a._ y 0,I tt Re er1a'' a. da'de v' lO1
I.baiho. cocina. patio: $25 00 Lu- 3.7,1 44 .
1,, 59, entire Municiplo y Ara ngoa'. l-
f, reaa A-4015, Queanda: Aaargura X4 L :DO 7AA TMAlCILIAXA'lu 3EuM
112. 11_' 47-.2-. ,- apto.a' 2 o alquala'Ua
Shablta', oaa'nueblda e on ropa y
APARTAMENTO AMUEBIADO- a'.....7.p.........a.ale........
'edlado. N centre _25 y 27 (esquina) mana'morahldad a'persaonsasole.
sa'a-comedr,a 1 habitaal6n, ca'naa ge- 3985-94-7.
n' ra-h. Siaaia'oa"' Fa-idigafra' Ta'da' a''a'*9Z ALQUII.A UNSA EARITACION,
I o. dPara d 1a 35. Informed FI-2163. an u*. b da para. matrimoniominl n -.
3941-82-9 ,o. e n ]a r1n:ia (a"sie para estu-
dianteh. 6j n L~zaro -No. `L',7 baJos
DOS APARTAMENTOS .2-74-2
'a-bles, cereFa de San'1a Lzar. elIn-aBE3AMQUUhA UNA X LZITACION
fanta. con s-c. bd., 2 4..R..d H Pa ,ooa.a Male 6na 5"5.. 4 piso. Hhombresno-
1A, Reian 20. de 1 a' 3. ba'j, lo, o atrtnor loa' o l.I'i d s T l referen-
alquiler. 4000-82"-7 ', ae C~ familla airiuebladii. Tel16-
I1fo n. A2-10-- 2. 3 51 5-8 4-9
toa. a'.aba '. d o fabric r. L 8as NAVES LOCALES
t.r*raza,'.moa 1 og.. 2212 om02.-
pleta, t lmpIo comedor, cuarto AV31 U NR Vr DADO MN .LA .CAX--
b*alo cr't1do. Dos c2arre0, luJo- Ocho e1qu'naa' 7apata. alqu55o lo-
so ba' Closet. Call. Nueo es cal de 12nm2 pr,,pl taller pitrar a
Qu22a 0, odado Pro2 ntar par2 1lmliar $. A. acloPar l 1. a 1, Pregun-
P10to. tar Dln a. 12 0-00- -S


UH-2463-82-6

APTOS. F 'io. 19, ESQ. a 3a.
BajnS :sala-comedaor, 1/4, dos
closets, bahlo completoa rocalna y
,alentador de gas. 1'/4 y baflo
]r-iados: amueblado. 1]20, vaclo.
$SO. Apto. Nn. 4. primer plno. lo
mocn '40a-aldaaaos arto y 4 clo-
sel": amueblado. $140, 'vaclo $90.
FI-3721.I
L UH-3366-82-7

Se alquila un apartamento pa-
ra professional o para oficina en
el edificio Victoria, Lagunas
nimeros 210 y 212. Informa:
M-4294. Precio: $71.50.


I


I'll


I I I


11







r nItn a mar I A DI1l i- IMI~ A. r r ADPII rar IOA7


AuLJJLAV LA U t P3.DI L- IJl-


PACrNA TREINTJA Y UNO


A N U N C I O S


C LA SI F


IC A D O S


DE


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES, SESOLICITAN SE SOLICITAN
. .. .. .- - --,- -.


U VIDADO AO
aln lx .. c a GENERAL SERVE
Iull s me pllo e lloa modern, .. la- L S RICE
dAr lU r.iamrdl d CI1 13 'o III a C 2 S
d... ...er. KK L Lnf.r..a.n.I. A 6' B. DARDEN
ij.+ 3631b i
A" 11 '-U1M B- L LOX LS Malsdc. 410. TaM. M-243.
m.Ia c" S jqUIlan ,'narer con lodam Ilam
c-modiatdata Clln a. lad, dea C-o. -
rnei o I7 .S. bi,, Vedadi 354--, SEALQU-LA AMUEBLADAS


VEDADO $80.00
TRES CUARTOS Y DOS BAAOS.
AAlquIo precnlsnr casnar acabadaa de
labrinar. inipauecacs terrain. a"I&. co-
medor, tres cuartos y doo bahnot.
Rentl. $80.10. Call '1r eaIUll na & I8.
Vedado. Llavea encrartado.
.916 -9-7
Illi d----
BOLETIN LOREDO
5.1CJJ aIt.. 4sa. 1.TO30. 33333
.A. T FAPIO. TE3AJO

J.3LAXAMM5:'Telluono. Frigidalre. Sala.
J4.+, b. color, coclna. 4115. Contrato
sleis muetea.*
1J).D P. baja. Livingroom, 2 habm..
closet, terraza. hmisto Sn &bnkl 5170.
- Pi. 7so vcsta &l c ar, terr.za. m:
la. coarnedor. 3 habai.. 1'4 criada. gara-
Je complete. $160.
V3 .i Parte *lta. euy fresco. Terrn-
an, sala. comedor, I habc., alan etre-
nar. $131.
TVIWO. Pens Houe. Sola y comledor.
2 hahic., clasetiC. r, color. Il4 criada.
T1l7infono. Frigidair. Gan. Lua. 32001,
TZ3. Alt. Livingroomrnn I hab., muy
bhian Prue.t decranado. S1410.
33D.: P. baja. Sala-rnednr, 1 hab..
fAon. aserv. crlada,. $90.
TIMD. Sal,. orinedor, 2 haba.. moder-
no, $S,00l Cea mnr -
TI3.: Rnsldtncla propia Legacltn.
sanones, 6 habs., Hlndua sardines. etc.
$450-
-M.ARl: Gran terraza con Itnlns
mueblen Pala,h hahl. I obs.. b. orlor.
nanredorn 1!4 crclda, iaarai buenos
mueblae., $50.
jK.3-AI.: Sala, eomnedor. hahs., 114
rrlada. Raraje. I$20.
M.M9AXL: De esqnitina. Llijosa nasa ro-
deRdA jardln y terrazaa. 5 hab.-.. 2
bilos. calones enopaclnnu'. (omedor. 2
gamja. 3'4 irladue. $300.
X-MAUI: Espacinsa casa rodeada de
lindo Jardilnes Y terrlc ae. gyan 3a-
b6n. hall. nomednir grande. N habA.. 4
bcfio-. 2 gnraj-. propla EnmibaJled.
numeroa fainllia. nflnlnd, eta. $0a0.
NOr 30331.33
T3D.: C(haIlet 6 habs.. 2 bian, salP n
x-elhidor. coinwdor. 2 sa lcaJ, T'4
criuda. $410. Proplo ofnlclns, fami-I
X-_JKAA.: Dp efqulna. rodead,. Jardtn.
vestlbulo. ..Ia. romedor, terraza oe-
rrada crhitalI. 5 habs.. 2 halnos, 34
ermdam. 2 garnajes, $10
M-MAX.: BPr na raan. grn jardiln,
portales, sala, condor. dpspaehn. 6
habs.. I Irafln. 2 garajeS. 3 hab.. cria-
don, cocrna espactona, $400.
IOLICITO
Cn r vacfa ron 12 d 14 hab-. pam ofl-
nas, no impunrtn 2 planoa' oiSdepea-
dliem.t Halhana V Pdadn.
X3SZLVkA AM 'LO0 330ocIO0
321n-Sn-a .

"Cuban Amencan

BusinessAssoc. S.A."
(Amtigra L. Maalta earan).



AMUEBLADAS
M.IA5A.k Cerra mlhRajarda. MagnIflro
Apto. Bien anmuebadn. Iving-coanledor,
L HaI.. nrleh6n muelle baho, cocioa
a as llfonI, radio. $,10,
KAJANA: r-'rna Palaclo Prerlon pl-
.0, .1]lel 1 d, *-r,.do. g- Frig.. tI-
Warnt, rap., aJillia., nublerto. 1280.
ITrA])DO. Cerra Nanlnnal. "nuJoa Pl-
ss. ;t Hahn.. I Se ridc. cac. Frig..
lefrono." ellchonua. Cur. roda. 11150.
3A33*2o0 Cnrra Nclonnal. ( Panr fIn
ic Abrll). Bonilto Apto. (Vista &I
mnr). I.vnlng-comedr. 1 14-ih.. gas,
Frig. tellnono, rndio, eai-. $120.
0DA*DO1 Propin Ernbjada. Nagnflri-
ram n Inn plantas. jardlneF. portal,
!enrrazno, hib1olet*. h -tiah., a B. en-
una gasc. Frig., trlluroro. garaja (2)I l
nuarrou criSdoa. Completa, 1400.
V kDADO: SMedlla nadra 21. Plant
hjA frecan, Jardln. pnrtIal, liing, un-
mednrl 2 Habs.. sitting room, I Hah.
rrada. Frig.. ieilofnno.c. clna ga, ca-
maH gPmelas. ronaleal. $160.
B33 Ol RalPn .mlMtnadn. Inljrn pi-.
CinlerYrisimo. rinTaa limang, romedor,
, Hahb 1 e irladn aR.,. Friga. te1-r
flun. inn t. d-. $1 R.
3'KkXC PIenXicu -rnaa ia-cle l
mr)i 4 -Iani... 2 R, "cr, garaJn, r.
l-t Irin.a. Frig. telafoinn. C'ompletdl
1: 3an.
numjsI pin-.alador nlo
irriurarnccirnrmaeblaRdn. 'r-dna, living,
,.nomdnr. 2 1labm.. 1 dS criadS, garejn,
Fria unn tndn. 12no.
wKNlA: pr--iuo rlson (Msdernule-
mir. Gran ivin. ornmedor, A HabeF..
a R. pr e)#llrrAi. garaJ iterto r7la-
da, Frig., tel~form. eac. $250,
ALQUILADA
nlcitincaa-R abnuhlxn inifrada Mira-
mar lv Ia iPra. Toledo. a Ira. Mar-
ircic Grain,
VACIAS
xo0.3L Iprlrhna dacn upnansm: M-ag-
nrIia case dnos plantan. 3 Halr. 2 R..
biblHteca. bar. c. ecl,'trem. 2 n'Scrton
riJadln. naraJe (21), 1200.
330*21Ot BPna altior-i- n Modr-nn
plAntn hnJA, 4 Hah. t Ft.. enarto uLra-
.da. carina gao. cle, portal, hall.
err. $140.
033CA ARLANm: Ifrrron-a nca-i-quIn-
tn. Pr-pis L]abnraturltn inapgn n nu-
m nrnsa fauilla. tl9.00 runtrrnF). 5
Hahs, 3 R. araJl (2), iair V'ann'
Telafono U-7730.
-San Xgatcio 5,4 (fronts a Is Catedrl.),
Dacda la0e.
Kelambroh dal Colsalg do Corredorea
dla Ia ropipdad I lamnbla.


AJMANA: Gallano, eleviador, modern
Apio. Sala-aomednr, cuartonc, aeioci
baurt. Frlt.. TI(no. $125.
A-O730031: t o. pl.o. elevdor. vlnti
at mar, 2 dornmlrioi., cuarto riadsa.
sale, laleta. radio, Tilfno. elc. 1500.
rAL00Xt BaJos ina onnderno3, 2 cuar
tog, 2 bhfiom. .,94 co-med.r $166.
3)2 .O: Bajoa. ppornal. a.I." come-
dor. 2 cuartoa. 1 criada. Jardln al fon-
do. frig. Tel,. $130.
T3ADOi Nleg&ete Amplio. ventlbulo,
reclbldor, sala. euartoin. 1 criada.
Tell. frig. l175.
T3r 5AOI LuJosa. cas. hall. 2 aIi.
denpaniaho. artna-omedor.an.cartouiag.
bafto. glrs.Je, frilg, Telf., etc. $400.
T 5DAJO: Wleiante Apto. artfttlca-
menrtedaorndon. propio hombre soalo o
niatrimoaoa s in nitaoa llan &it-erm- dor.
dormitoalo, euarto eatudio, 2 terra.
nas. cocaine modern, baqo. arm. 5$Ie.
M: AXAB: Preoloun y nirndrno Apto.
Terraa,. Ala. nomedor, 'mia.ltoo, 2
bianlo, urcumtn rernada. cacie. Frlg..
TIfno, ac. $175.
AI.JIc": Region altos. armplilo,
modernos, 3 eusrtos con 3 baioil., cuar.
to y bafo criada. aaarlJe, coclna elec-
trica y carin. garaije., tirig. Tell. $20.
IM AKMA3i Chalet modern,. I4 uar-
io., barao, F.2arc.aj nrF TIfn,.
$300.
cB&3ktr3 : Mansri6n. 3 Ial.,6 eur-
to., 3 ba2 o, cuarto al. crldu, Frig.,
laraa.
rXOLT Buena casa. caar-n3 iba-
olti. naraje, Frig.. Tlfrio. eu 00.
0A5.DI D33 OO 4LU3JIA: A l'na cun-
dra BelAn, modern, amplio, magnifl-
ca termma.. hermoas vista. .ain-coce-
dor,. 2 cuartoa, trig. Tel.. etc. 150.
3173ALTO Z T031AI&A A O orll
del mar, plays. prvcada. buena.case lu-
Josamente ianueblada paoir central. te-
rrnaa bar,an aCat de baalo. grano sale y
comedorA, 5 cuartom. con 5 ball. 4
cuartn crlados, lavanderla, coelaun
eld trl'a. raje,. 2 frig. TelC. $50.
3LA316O C01.3' NAUTlOO: A )a orl-
Ha. del mar., chalet mderno. .1 cuartoA
con cma a Simon. ctaarto craniadal. -
na. de. gae, garaJe. frlg. $310.
ALQUVhk2O
315TAA.I: Apo. Amueblado del Sr.
lna. arcnia Pulida al cS. Jost Ra-
blalem., de Catmaguey.
6-3817-99-6

N MARIANAOR DREPART0O
330213 0C03T33VMk: SA.LA-COM3-
danr dos habitacionas, balo aornple-
to oclnLd. 2e gao, cuarto crlado, tran-
ain.o arije. 2 No. 30n, entire 9 y .
AltulrAtrcmar. unaoncuadre, Odn.'r-







aos-941-7
CA A, KAMA, 003l120 i, 14 5.3
corI. na h. ta lin y nl, ba-i In.-
eu ante s. a A n y E. ITelf FO 2
y F0ao-5663. 4001-90-

5TA. AVE. AMUEBLADA
PROPIA PARA DIPLOMATIC
Precnan a caue.nompletamente :,man-
Wlads: tel4Cono. Frigidalre, vnaillla, cu-
ieraos. ropa earn&a iampli csal. pre-
toa terra. JardI ne, habitaclones,
3 baftom. 2 curtosm crndon. garaje2
nirAquinas, 16 closets. Demo-uparada dla
15. $150. r arebal. ci inhac n nonaraln
larxn '.n Ave.. entre 70 ay 72. Jorge
Govantes: Fn-5a75 y A-9ns0.
IM-90-7

ALTURAS DE BELEN
A 20 Mts. del tramola.
dor. 2 habit. ac loselta, baaf nin-
terrnilado, eoclna. nervicio, etc. en
4 entrah lnes. yK lonforman na
]ado. ;45. 00. F4 -3144.






SE ALQUILA-
REPARTO MIRAMAR
CHALET DE ESQUINA
Tarcera Avenlda y Cairn 36: Jar-
din. portal. amplio living, elegan-
e cornedor, terra, pantry, coci-
na,ceuartDmde rrlado y de chanl-
ff lrr. garaj En I& plantat alma
,,imarn habhitcione. con do iba-
1, sde volores. Ptlede verse de2
f p., am 5150. iolneInnor
i.-.90m. r-13111


1 AJAMAA-. REPART0O
AMUELADA: Sta. AVE.
propla pars, dlplomirllr '-.iplla a 1r l
larl'ass pare (lenlism n lljairdin
31 hobilla lone-0.3 tn I' ,+ i I)e .
cusirLoOr Im.rdoq, 9rs 2 ? tolullia.,
completameltar imnuebladn. orlnmaman
'fricldaire, 8 piea, tioronn. ropa ratoin.
vaJllla. rmibertoi, $350: disonupada el
dh 15. l. Vera dea I a a. Joir Gov.mn-
te.. F'O-5175 r A-8410. .
-13607-90-7.
ALaQUltO 33 330 0xa~B i0 kA
modiante compra muebl1hi 6 00.5).
deotrato don cOn. na111i0smenuatll.
4 cuartoa. 2 baflO*n KnrnJe. denmAe co-
modldade. LUrne. Fi-3504
3967-910-8.
E31 Z.U5 ik nlAjTO~? PLYA
MIl-rmar, Avda. 3s. erinr 5O v 82.
alato y baJoa. Independlnte,. cin.. 3
euarto, amla. c6frlna. comedor. ,ano,
uarto ervanlnn criadn.u. garaje. I'-
Ino d4 S3 a 6 de doimnngouc nirtn--.
Ink. -8s16te1. 9so0-S

01 J. DEL MONTE T VI1ORA

SE CAMBIA CASA
Vtlbora, eleante cam dS tr> hiabl.-
taelonea. rentandoA $5.. Situlda en
:wignif It, asite .I ialnriblo ri notra
da don hahitanllne. rtarchitan so in
Vfbora;: 1-494. 3T04-9 1-7

93 LIJTANO
03CD30 INrA OAA k I rL ANO I
al., noniedor,2 -14. cocilna y nemnA
canmodid&de. Aliquiler $30.00. qulero
01 0.00a In reai dc i no 1Ironviens,
no ranleatr. Infrmr Ruca EnrlQuaz
411, Lunanl. Pregunte por Marla. de
9 en adelante. 34012-S.

94' LAWTON. BATISTA

ALQUILO
linearta ema& sruebladina. nuavt tndo.
Calloe R nmero 305.'ntre 1 ) 12. BI-
List. Teranvcai [wton npieraa. Verla
lhaista l 1 do tarde, 370a-94-1.
CASA A.qIMMO, 2 OnALT6 SAL7A,
comedor, bafno compleLoe bcrna.
deapenpaa, marto criado completion, pa-
tno. terrannm rub-t rta. a icasomrna., to-
do maoderno. 13 29. cintre A A)l. 'Law-
ton. Carrton y a uaguac medta ran-
dr.- 3959-94-7.

3 ALQUILERES VARIOUS
PLAYA SANTA FE
S alquilla caps, ampoapterla freeint
at mar, partial, sale. rorcdrcr. 3 cuar-
toin. ciietat, ibalo Internaladode r -
lar, I ou.rto.. hallo, closet dm -ladnm
garaje. lnfornmea F-7651. 3531-9S-10
S*ANTA R7, P3 0 0, SOX33A.
trananrlidad. aorplrtud, agar, .o.m-
dldad. Callerla- 242, (acera de Smar).
Leaves enfrentea 357M-7


SE SO01CITAN
SO SOUCITUD DE ALQUILERES
;1OIZXTO ZAMITACIOW A'3rUz-
hlcdK con ball. o ndunrn, para Mm
.eAora e hla. Informed F-216u7.
385.1B-a-8
3i0.20230 0kA CO0I0A P5AZA
a Str d can tinnwa.+ -t..a...1137
},]ah.F39190.7
03033N3 3X303320 LOCAL 0 5A-
nc, 20 mmisila, Para tallec. Lon lm
media nave. Llame: A-9737.
39-19-099-9




ALQUiLO
Solit-j'n local bnjns parii ofihlna
de Gall~no Prado 3' lie Reirla
a Trocadero. M lrxie *ala &b-
derarlcopit on olrn local
teti alecdp, pre'rio Int erca-iblo
referenclax, alendo baJos y zone
Indlcada.
ToUfoam A-661111.

2-560-9-6

lei PERDIDAS


Viernea Santo, por la tarde. ha
lido encontrada una perrita en
el Lago del Country Club. Para
informed. llamen al FO-7520.


3629-101-6
102 AGENCiAS COLOCACIONES

Country Club .LA OTILA.: F 48
Domestlc Employment Ajgntvy, f'.-
Park ...iner... ..rladap .. m .ejad.r.. l.vn-
Park deral. seliors a pars ruidar pnrprma ,
hebl t n, ocineros, efd romodnr,
Reparto Reasidencial Las Flo- rhoaeret y Jnrdlnern(. nffr ncia-. K
No. 361 entree 19 Y 21. Vedc do+
res. Chalet aLos Tulipaness., en l e0- 2-7. .
Avenida Segunda y Avenida
Cuarta, Se alquila en $175.00 103 CRIADAS CRIADOS
mensuales. Contrato por ano. 33 *OL.ICITA UNA CXIADA D 033A.
La Ilave en la casa Roja,. Villa n.ar-j- l.inpl..mr .... nhb" 'i' Ir.
men dpncl~s. .Dormir eoJnca-6n.. u~
Las Rosans. Informed de 8 a 2 do 115. F0-43a5. n a
p. m. en Habana 464, bajos,c 17zn-1 .7',3
izquierda. Telf. A-9619. Living- a.car rfeada S dema ns la." nr in-
room., comedor, portal., jardin. 9', entiree -1 nmrie l n' '
4 cuartos altos, 2 bafiosn, 2 _16n p ,ln t2-1i3-7
cuarton pars criados,. cuarto 93 31O.IciTA N A MU C ACA 0
Jovnp*-a ltmpTlr pnr h ra, .Pd,
par. chauffeur y valet y gara- rfeJrm: ai-. n,- ,'i nar p na pra sfr, ,-"
je para dos miquinas. ca, Reina 16. primrr pia'. nai Sn
N i.nIr69 ti m. li- i '3. 7
II__________ -_ _-__0 33r C 30.13 OZZtoAD PARKT0.-
UH -C1 6090-6rrcce. .1. shoe. 6i 1n.


3 CRIMADAS CRIADOS
S*I0TaXTASYIO 13I* T V0IAONA
12 npllacalan r a rll~- .. ori B I
rill. ccP.a o 1,. .
Sol, Ia. a1
OM3IO3O3 A O3IA0 k 0Z& 0 ULA
In clara. iuenac. pracncla, reomen.
dacionea tClaram. Liopanr y urcti in-
monloo oin. Ie] An 110. lan.fr
ia. iCaltol N. .53. cln. 17. Vedadn.
Panrnaoloarnoncon Raptart Minacar



1 S1 9 -103-7.
MATRMONXO ITA 2O-01Ak VUOXA-
-han 1ars I" qaiehacerai doSunaCama.
ediflcio AN enaida 9., altos. entire I
ir. Arnpllancln dAn Almoandsa. -4f.
O -lila. 3:- i i-0;.
301T00 OUXAIO 0011X0A 3i DR
yolor, lpandai. I cocnminra. I md-
neJadora, :rJ Rda,,cuartoP, tenr re,_
ranla cbuenai, buenoai i.elda K Irun1
-S n321. rl -103-7




1M CCIEA .......ERO
Io Planchado 1la.00. Avenidaa iet,
tren II y 2. ArpIfaca61 Ailmndar"a
FO-3;55. 370S-1IO-8
NOICITO X mY1-MMA kA 41307-
a y limptar a i3 de familla; dor-
rair en Icranctiteiaga reneaencanin, ano-
pan cocuinar, sueldo $2. l orman
P-1 14 1, 5957-103-7.

104 COCINERAS. -OCINEROS
3I O103IOkITNk OOO 013 3 PA-
ra coucnar y acer un peciefin Ir-
vdo. 122.010. Trralga nrereacran. A%.
nlda 1. entire II 1 12. Aaipiacl6n Al-
"iendare.: F1)-3359. "30-~-

33 01.10136)l000!PA OjBLAKZ
nu25.00)l, anrn incdafanillna. a.
mol uniformen Prado No. 60 (altona.
363S-104-F







387)-10<-1U

SOMICITO T ll.TCOO1IZMA T l31



<]o., (bail.e da o T f ei^ ~l ( no: t E,19





ra cocinar y limpiar un aparta-
mento. Se exigen reerencias yr

dque iSepa cocl$ar. Sueldo: 30r
33 a,01.2023k Rfornk 3132kra 000l33-

















ciin. Telafono F0-5471.
d acuria all altos.r3642-104-a"
rlralancon rfrenanilc, cn buen c.I'&i-
'e67 ntle 416 LI ar, Veapaiarrcl


guoneni. e xigntra ren ]a ecI6!2Ni y
1que, anp. ea tila. Suclalan: F309

penarrta armir nla npu cament 1-
Iu~hlch Taidana do-54i.eln dd

Miraom3 '95104-7


1S MANEJADORAS
Z07.10CTO iNk MA AJ&AIOXA PA-
rc aedrna d o. S r. olma nnodelr.A.
Sueldo: $20.00. Llnaar an FO-I3i5.
317 0li-
MXWAkIOZA. PARA XkA DO0
conric. Msarc ainjalicnr 1A). .O u .
Ii 'nil. '1"Mc1n '. Tnrii"rr' .rai el H 1


bm nio a entire 2 T i y 23 Vedud. l
07 A a, prod p. Mlrln r o o n MliF


lP~d+15-l-7


109 COSTURERAS MODISTAS





BORDADORAS A ftIAQUINAS S1N-
Sge ne olicata n en Almacenesna In-
Wrnalaarlc. amnirin ItS. rolic H 513




clan. Amitad No.2 216, enr Nadp-.





tuno y San Miguet. Traigan mues-
18 PROFESORES
301.2030 3.33335.I PARXN3RTAX-



tras d 9 a II a. m. .
A _. anac. 392.1109-1I
i LAVANDCOSTURERASMOLAVANDEROS
BORI3ADORAS A MkAQUINAS SIN-
ger se, solicitar en Almacnen In l-




clFn. A mind No.l216, n.-. Nep-








IIZ OI.ICITAL I+ATJ1TIDEIA~. Sn'EI.-
duo 2.y Sa c Miguonl. Traigan mue- l -ra
Iran r. a la19n o Ia. m.
392'1 -109-11






113 OPERARNDEAS APENDICES







MBCB llI"JO DOll XOWXJI~ rUER-
114 AGENTES.O-12. VENDEDORES .
Ta-cnp. ci 'hrnr. 3 7 1 1 n-







O-JI.IC ,.nn "c par is ai ", A.
0 pom is h sde a. r rin f liJ,,1 00







1--ll s .r ,a~ n Catnlal;ri'-
Sril t Oil. 3o n 7c:i i






Z O LZICI TAMO LAV WDE9A SUW E nO
ACi nn 6ra r t Pn e 'l e ra I rn 24 N.m c0 I-
par .nTeern Far -l.tn ,

113 OPERARIOS APPENDICES
113033130 D03 3033333 rU213-
IA, rn oAplidnrPna a c5 Sabre ma r -
al InlncI' n. lnooiecAsFn/mrardn l--n I,

114 AC.ENTIES.- VENDEDORES





hV- .t- eCl +`-mo
n....... .... ..... .u in i-rn n
Inr n S r scum nmnz cc- IIn la Ip--1


pands 7' 4 sauoe in e nr a c.,,, ,I -
;po mi -nul na R s ,c I 7d
Ii.. llnS rnam anilr
SOLCITO S6 33*0313*3 A. A.ALA
-.Ann .,.Se I' "m m m. t Iini .' -
loi-16, in lmn hu mc- Sm Ii' n
f-i. an tilr ara id' ha,


114 AGENTES. VENDEDORI
JIECilocT aNic 0333 r


mm. <.(illrrr 3Ug. dn 1 5a l. r l.rip
394.-1I4

I.l..,I- l ii Irmia nnerIcaina

Ii,,inl~l,,aliimlnlriaalnl-t slar
m, ,,d t mdk+~t .11%.) onf '
-e,,,, Drrrlairn+ pcrinnc
dI mini. ecancieril,'a r ralarnnnel
a,, --mn-i Sanranir tI'tca conaa
rt, n.. la m nr.


CINSA
San Ju N de Dio$ 151.





No Pague aiquile
.1. 1, f.brica un 'a Ix qU
mo'-r'p un1ni0lc An 10 cfna V
.irn plan, ntrcaamr leP -P
peneocalmrnta.

COMPARIA DE PRESTAM(
DE LA HABANA S.A.
M < 3 a11 Pd. a a6m< No.
I>< I a 11 r gI 1 A.
r.lciI-tn Arnaic na tldan I
h1eloiec. qa ael aen referencip

UGR-A132-



GRAN


__ '.r n- ___ 4 OCULISTAS

DTU.IDA 1 "' 1 CRIADAS CRiADOS PROFESIONALES
aX3 33 A 00L00k0203 33PA*OZ l
0U IUnIUAIU n...-.r......n..I.. ABOGADOS Y NOAX Dr. E. Cuellar del Rio
0n rlr' ItrI.3 0"3,nl:! .... ...........k. MEDICO OCULISTA
I ran cl .u 'ira rai r n n p e i - t hi'ti d a""n r. n r -n aS r o-ca 0 a. naI, .r a l.... .. ..... .. '' a"f '|l bdo
j mm~d.i do, maS"rir* |ul -OA P CPIZTA3UO: (II8 CASA1A1 M.HU U 1
I rn- np" ___ ..... l d a. li..... ....i r.t.i..... .... -.Er.... ....--i., 3 ..: I a .. .
rcnl anlnT- i41. 07330333.a 50333iica+ 32n7 ioel m .... al~a~n. a .iti ran .ra.r . --
a, r n ,. a., 'nir.r... c at n I-ri.' l-n ORGANIZATION NATIONAL DR JOSE ALFONSO
An irrll cur notmar i',nrmn ricA. do1


...' .....1 Orn C33 C Ik DO PrX TC1 O, JO- Haiana. Pna pori r An on 1 Ml Si nr.- .11 ri Aiir.no
r rri-mI ran r 'arriar ncrlr!] 1r. lrrr nl nal'rlo .lnania. -r,. 'ai ,,, i a i0 I:. -. nra c M T -I/ri ne V.iaA
run e arn- ala .i-i, -l r: n. Blinrnr, A-a411 pidn Iralnitur I-i Dr I Ii a M.rs-ir .1e I Ill ac3.ada | 4.531A
alia ,a I,-In (5a r-do I I,- pzana-d%'a uukpil ,,r, 6A 5bh- I|R a+
Al AIE -rrineMn
aortA In4 iA,, an!,ul-:en MrIl. iiii F.&n7r ORGANIZATION NATIONAL DR JOSE ALFONSO


l rahr. lie,.ad,,, l.a l1,,,,. p,-h1, onA. r... -BUFETE REGOi r -_________ v o_________
SilT.llt ao. nbi-nB-cRS. n rc.n. c ...rr -marn, ea- ",i" I'"I',',' ,o"' SPr'.'',, DR. WALTERI B. ORTIZ

-'alt.,Sai i.nsA'-'-- I r rnii, iXtA G i.c .Iai.linr nor" y Ju tl,,rc A- J .....a n-, ,i,.aa. -. ia- ,a1 i ai i B .

_______________3033 CLOA UPBOA nairn. a. lain-c "" i.^* r.rmnrcr"a-' DR.C ATER JOS B. ORTIZ
_________.____1___A__________S__ ___ ninr,;ai.,iri inBi6 rM acranori. r d'rr .."ia.. Ci.piarco
.x.i^rr:s VK iin -a~ nrN n liar...-6 rrM ira -iii AOr.lrrr-Aa no-Incr-- UK d' l.a. t m 'a''..IA b o,. co. adi. i u E
il1-Ill I.A a74i-1Ii -11) cairn.- Ir rc iri rr .a, 'I hr .r ,J I- ii I *r-a-.lrnc P lU ii.
_... . ... ialM lnacldln Sn 1. Pna c. 1 lrO l unio '. rllam -, "r Rac1 I ja. aI ic all lud
07I330333P11 CIkD, ,, 1r KANo 0 l a noac la iii na 5 ,- inralan. ,.c. y c-L l" A ,5 ) "n-iS i *'

IM PORTANTE ...r.. l i.... .......... ...... i....... 1-....... lucia T a. E ..l ..1]EN C.. f .... D OC OR,,JO,, .AT ....an



TanIi'll.K lplar 1. -Tl, ^ l~ ___-._._,______ l .It 12___.7_____ C.- b .*.*.. ;.^l~.,.
etll, lldlR +Rlal trn mJ, i,,, h re. Telfon M 3, C-A I. 0Ah 1,



DIES.- l0MEDICnA ,AU. IiI-traa1mardr L
Nil V NI fO~iar iaN c it7r 0n33033MI! uVIn




I.S elT 11111,,O-NW1N 4.O39.CRSS J T NdD31 OLOR PIdA -




.\l;o, V1 .S l Af., n .M-6.4 O1m an n- DR i.OS L.. FR D t.COMA.S I.nc.. ...r .arcir a nBad nR 1T IA
OS,4r i -.aiae-rnoa.la.cc-31 l1 Fa


r ~I.A LBI i i --- .- -, Mccaii Om... c... I.. cr ia... Amr Il I .n c... ma' "cniurri Ia r12e a
Nn ] ,-n- 032 UnPA OL p kr lain Ciad ALcImKIlaiaU FUMAcc c' d aT.oa I1, 24r. -ur-po..






O:I"A TI:. O OINTIA '+II'DO A S DB h.'-X747 o^ -l!"' '" ..... :'" ]*"* ...... O'"r'lr vnr.o y' " r1'';' :" ..... 'o ""L r~ 1;.1* c''
b0"r44i-.-1S,5 .n a i rnnnna a.rrna Turanra2ha. ..p

1rBB CrTr O.1 At I rl l c A I r .n c I ltl aca E r dz I-nO. a c n .. 0 3 . 13, 3 d'I *k i j a h,, 1.aou


0I3-0r3- -k 3 k 03n.s:k 0- DR..LBR E R mm.h c m 12 .o ir.5 *A.
--S----Sc------r---o--i---- l6 -l ln ORcnSD. RA, IL A NAT r I amllk -- A i u rn"- Ad 1
gotrcOF1C1ancc llAnr ina x i ca l Te alcaan lu 1ie a,13 tra l -a in n. 'm K 61 l in D ..'. 1417 ..$aca
IN E N T ON rAL F-...ai ....... ............. lr...ninl.. inn.. Ileen ra, .. a.. n.. n -h ____... ...__________
0 a Na a 'r"aIdt"$ j r n n a'1srD. mCnOac RnJlOSEaCmrr A TE L .


W.SOn3 I,0C3I3T0A1X0A1 in neI T raVlnai a ,. r Naadioe Ina l r Q R"I O D..I.. 6 aS.Q.....e .LrIl
- ul c ac 3 ilcln.rnENnMlmDsaleA Ini are i-.orc Arancanyaimeala ca


ItA ].I'A' ( n'a 4)1 i-7cl 'C -na ic-I a1.10b 'a ,,- 03 I I-- -1 PtR hLP 3aDra l.
do I -nwa,'v denendar+J P an-








:A O1LK ______ 1TRANI: A S n
133 I Ad III, c o DR A.3Alo0 A LFRE DO CO AS Jo or nnc ai a mdc a n ra e.aais
-it Adl 1r aaYiia y acala 0d3e 03 -0..... 3.kn c rl.on.o ma DRl d A LAnen A T irrna c.. l-d..a ... i.. *.. '.. T-a a. id;.




IA. ^LM *l eli. Saln cA-vni. r ar cua r aai n t pi. P uiha nep c lc Fca n a. ;" .. d, i iI.'a:ald Cald.
SLlaull k33un 3. k. lim. NiI~onu 5air9,d illilli Innutna. illneac3 Pinu I at. io I a '! 1-y 'an1 .1.... r a m
I+... .. .Id.. .,,+- ..... ,+ .... .. ...i...... n. iaml arra.... nIn.... .. nni la'tiilrip .. .. nr.n' ;',:.d:' | .2453
It, a "h 3 ln.m-La N ab!a, I-n J ma c i a. Annrl a a. o lins rrc. En im e- D NO A M A .
33TERN Ak TOIOO ka.AL0 JO3 ilk in Radd- l n-rea.Pe n -3 lell 0rbra.




dno- 0.TlPaa r( A Lent E. ER 4). Ra72 HI-11.1-. d a VIt I RO DD T








4' a o!',n;pr,'".^ ^;' y:*" _; ^ _';,? iir-xiiclloi---V-N D-rRNEMNAT C 0 P IRA S
d F .y____d_.nlr.__ dm n .- DR.nRAU l~d l c i' Alade a nlai. aenAlTncI -ae riia ln. rad TmIa iA












W ina N PnW' n Sn..c..... ..i...s.r ... .... ...... i.lotlllm 1... I. a... 1 4 a.- t 0-m. ...... a C er. C ic a A A cICLAi
Ildn a in ir i -n II I, '; r I l'C ^.. t IE. C.4.t 0 a |r 1 r' r;'m a h I -.. i ar: na n' ai' ."ep1 r



to. I I'I:^^ F-- lm--tenclx Flujos.^S FERNANDEZ Y VIDA
a lalad ar, ]e. bna. Tia In a., ,i .rr0-OYrNE UNL OCM P11 c3 a ..oia.I, ( l Oipt Panic In.L].












voor Rmn doinao";;^ ; ?, "a ;;h InXI4 Ydim._ rata_ __n.a _3lls.^.2.~ ~ m~. I ,,dRmo pIS ar.S in
Aa7 -nIn.. au aCon ult.I II rA. 7 DR M S GlrrROa a a. I nmani Aila i pol. a -


nu tntmril Ins [, 11'mn&' iniiclne baineutl Anar si, n In
I 1P9 C oC-NE. .....1R N, S1AS19-EOE Y I .S mENmo S.ir n, m iin, PR,,E SNIFR.M S E 'DE UA n PIE.






Roquisita: revalti_ _____ -aNC _____ __ _ _ f. I al
r ,ill ,a E r1rL Anm r aio cmlaamrea r,. doIr, oA 9 .2 ,-I ca 10 ic ce" m A
CIA. 11MPc ....... 11. T,1 r oera.... tclal=; D .,AL~o cBERT O evenE RtO _.m y m t '- Iih HA.L 10 n Ded-a Cn

07330333 000233301 CNWO3k.7.Tlure azlana Riinniy erznnrn lcA'@ .. -' iaraam ea1 a
VttisI y r.n... con~r u . 9 1.:en gr 11 -1aCrut, A lq4er








n--.-.. .........an -r.s. .. I Trtmli nt ci lo e pr1~a, Irnirnc n c -vgl S la| rs. l r l- o -- . -& -
aa Aa30 a N b za ___ -- N r iPA urlanI naa 3 n cKit 7 1,nle -.' 'aK.lala'.
153 0001333k 03 COJVNX LOR- PicArl901b:HNO 50. .S0l -ZlM S DE.r USiPIEa. 4
Sn lorii. ilI-c 37a59-11arr4- nrCi, iri ornnar Fnc --irS7Iri. mm DR. LBREN EA NAT CSim 0. M P H Ar s qoDss
.I5 OFICINI r.TAS.jkCVI riNa o Aoaan. winc cr-n c icadcno C ans Sc Icrana_ _










nraurii n-n r, rc rn mr,.,. 73 03 3 EP WO A 00 ,_ n-r., a-ad:nt nr..anraI"r
,nI rp r r I-ar s zr r 3, p ka Enfirmedadex Ke.O ora.L culA .e,-K, nar, d.-,orc ocs icns
S ,1 I ii 1 ..i-c m 4dl. i Dnana rmlA. et. re rplannm, rt ian [ I@. c in.u meu lae 1a.
I. 0SICu I N i Rh i r n N..rr-.r I deannii S -Ibh R an nnrau.lan1 -a. .a. g-1a1 as
araf n c o n cr-a. i I n u. rI- n -ran'l 1- lrO SaJIn Ic un3-.Ila
-u~do par;.- Dp-, DtraJaa.d.. ...C-.n ,67-n-10 aA naa,-
p- .' r at. do I 0 7 03k t3 I DR. MnSA RAMOS .11-. -n raa . . .... ..n...inI '
11131 S Omo.T ri". mT An+C o'-E x 4 o ,a n. r b ao l r nnn e-F.Ltr r r R A 0 01M .l l
P. 'I i- :,.,. M 16 4.'11 -p- v T,s T rpt, 2.1136Qtilrtpld,,6 bri











nacb .. ..cIm l i*miri..r.S nnnrpin i. n -qra a --nl ~
p ,rl~ncla anna Star ilnncrcaaectninc
,alle t'Arll-i-li Sir Compiaam1naabacodn.r.ns pan ulle.-
.D 1 ra. Aupa oraldeLdo alce, lca, ianea
,Iirunra S1, 119 COCINERAS COCINEROSE EN ... . cura pIeno -0 a l ..... ca= I-a I e EDICA
A6 ;p 612 1 R T55P DC
OPNRR UIRII OC~~ r.12432 A"1RAFAEL NAVARRO C P.
...... .. .... o .... 1 ........... . ;.... ... o.. o..,~.












]isa San Ra-n epoxirn nm irCrad,, d (lrcens gui Se .
11 O I..L .. piI R O DE. AI AR.. A i ca... op IaDR M1TRANI: -A- LE ItA S ;a n n-5. I, 1...... .. ,
da ,. ho hr i, ~e l ,,p ; rTrat[am enlo del asma, corizas, do I;~. ..I.'" r.., ,.r.v.ps P,a A. t ,Om
OrAN-393 OOONZX O, CONoA MFrN. orrs de cabeza "cr6nlcos, eczemnp, e r'l, '' r.psrom- '.. V
...... I, parr .. ........ ....... `-%1' i lurt ........ trastornos neuro-vegel' d?. . .r.'+,e ,.... .; r.. rp.,
pfd- o r- .u n d++A 3,0h i]\s. Prur~as espeCialrs y vaCunal ,.,4 ,. Ir ,I
s+ .ol.,, ,,, .... i ...... i .....Pre~jn !urno: H No 509. F-5001.z ..r .,. I s
C'omparfina. (I-.mp+,rip -n-,n Tne-nr,
do $30 p n .............................DR. RENE AYNAT C 0 M P R A S
,r '..na, n l..r U ,, -- fr a -5 X la ,++ N ,-o -ImJano. Caurs e I r-t
TratZrnCXn 399 pillar., 111 2 A 7 o n
ara a r+ ''{I+ Hll4r+, O ~ i lPAROLA C, "L C +LLI + ntr. ..a~oa. v I,
E. pl I g, I~fHJI ?,- JnIDr ],% l,,i:. 1 p 1,43/ {- 41. 22( 3-i4-.b COm]PX0 O C.P A PAM191"J OMMZAI


In .. qual na 1 .be no d.ef e -.ttnol 1 I_ X 3.-9_ +S
n .. .. .r. 1. ,,, n 123 COSTURERASK OW- A
y 1 non, eIr, d, I,, ..... ...,...o M"lalade .. u a er u A.

renr-inm hnti~arlams ,1 ,l -i 'as.d a.Jn esfinr.1 ,I w ', ...' sd,.rise FMRNANDEZ YnVIDAL

.. R m o .... ..... ..... ........4 ......0% op v...yvend .... pa.... [eno
S r.dRa m o s .. ............... .. 1 + -D Ampar-- So" -de Lod6n legt ......... 1A.... fi..... hipo! ....
Jef II N w. A)Ap~lvn ..Mt d,"- .. ..J,n. C:,rujx,,,. A jt ActjvKld& onraadz v retterva. Infor-
Jefe~~~~~~~~~ _e\ Aa~d n r'. mmlxtpno A parlJrulir n
.+, l, ..... SUSCRIBASE Y ANUNCIE.SE EN .. ... .+ .. mcs nuesi-os en todos Jos Bancos de

EL QIARIO DE 1A MARINA-91 1 2 %1-106. 10 19533-9 7A..


FOLLETIN. 24



EL BUEN PANO.

POR J. F. MTUOZ Y PABON

ga' a -antarle el trAgala por lo del Romerito de ILa tarde antes, y a d rIe
que roer a cuenta de Juanlto IbAhcz, o de otra cuaJquler cosa que I tar-
clara Era de maloa centres la criaturita y, de Ias que at lbuelgan cuan-
do dan un mal rato. aun sin motivo, en el a quien Ino dan; conquer
teniendo contra Peplta nlo del vestldo de aerrana que an )e habia ocu- I
rrido., Imaginese el lector si apeteceria tomar la revancha.
Esto supuestO. por lo qua atafie a la del abogado, y supuesto el ehia-
co de Ia carta por lo que dice relaclin a Is Alburquerque, veamo. a 6sta
reciblr y a la ctra, entrar. -
-iLCmo s tis desde anoche?-pregunt6 Ia que entraba.
-Blen, 4y ti
Y ae dieron dos besoa muy rechlinanle. uno en cadsa meejilla.
aPcr qud no has ido al refresco?-pregunt6 la visitante cuando a
hubieron sentado entre la peinadora y Ia ventana.
-Porqun yo no soy de Abajo.
-i.Y eso qud tiene de particular? ,MA.. arrlbero qua tu primo, y. stin
embargo, ha estado. y repartlenido y todo nlo que tii quieraa? Una hoa he-
mas dado de bflla" los dos, que nou hemos puesto verdes. iExtremos co-
mo los que gsta connmigol iCon decirte que no sale de casal Y a pro-
p cgst de Curra, no hemnos podldo hablar: has visto cintamo y deacoco co-
mo el de Ca'mela? IFiese usted de graljas peladuai IL. santit...I
--Cinlsmo. por qud?-repllc6 lI Alburquerque. no por otra cauna
que p)or 'maciarcar las liendres+ a su .amiga. y desqultarse de Ia notrcia
del badi.


--De modo que no es cnlnsmo y sinvergonzonera Itr al Rnirrto conn
un hombre con qulen no habrA hablado en nueternusvada?
-Pueas. hija. alguna vez se habrin hablado y amigos serin. cuandn
a. llevS-y. procurando dar a .su voz el timbre mkbs naturIamentcii -Idl-
ferente que pudo, atad6io:-Mira como no te llevo a tl. y eso que ,ngutn
ti, estils aborc dcndoos el agua a buches.
-NI a tlampoco, que eres su prima y pel ojito derecho de tu lia
Clara-contest6 In del abogado, con la misma natural Indlferencia dc sa
minterlocutora. pero con la mLsma buena Intenci6n. Y se quedaron calia-
das como d blan procuradon.herlrc e y se habian herido de muerte. aunque n drar ;B
cara. Esto era poco todavia para Carlota. 3 se permitld eltc dr.aslnir o
-Me parece a ml que va a haber muchos micoas en El Tomil!ar rcon
resapecto a tu primo.
-Pue I o ciento~por ti-rcontclt6 I Albiirquerqur.
--No Joris portnml., hijas dp Jerusaren!-replic6 Carlola non rablo-
oa chunga y cntre carcajadas que sablan a I otra a tragos de vinagrm
de yenaa-; llor. td por tu cuenta. porque lo que toca el tuyo a a ser
el mico padre.
--Oon eiaotendri uno.nPero sl cads novio queswnvahliay qie coit.arlo
por un mico. tfi podriaa estas horas tener una plara de ellcus qinP no
cu-.,ira en is rrar-ami
--En amr Jlu r-r,- rclter.i -, ,..-., r.a. aul,.dr...a,-, r. ,,n,.
na E-mr elal ie puar vIr-. m M r ,i. I.:, xr, rll .- -ia .- i I w, 11- ,;, i -a,
Cuao.n ia iAenoiLena

--P! ,0 omprate ur-.af tin.
-- Bv..r---- eipondu sn a @i C fr,3' Ini. n. I Jra I AIlu.r ui rj,, ci '.' i.-
dal ,o-le plc emouharao in jsp..1',.'r. I .l,-pJe.ia a ,.mrU raam iaJ IR ,-,r,
en rdiLad de :a cara. Y C OMO rr 4'.i 'C0 el plemln mral paanor. 'oh,'n. rni-u
hariacI la pInta, ian de pTsa qie l arranaon. el vnmtnicl er, In ,:rar
de nqIa de Urdeurne los tLUradores al, ic,.aaor an hinZo .un Mie. te r, .)r, tr%
ellain!vn6I Cacaaer de Mican nila r-aeas de oa-ra q,,e e..cs..in,,, ,
Cp, ,. de chinaqaue Jir-lll'r, ab,ai ls.n, I aELprimanai e ;." ,ui ea
yS qw" lr,:o roll z .I,,, l nuelr
-,Nte si'-g- --3Il- s aPl ;.'ebi pisIo rhd~ c--af


garon a dPnrcrn qie rualquiqra qip bnbi', ceslado escuchacdo i.o hu-
beise perclbldo ma. qUP iun soio .-r, alcgro'.

XVI
EN QIE L.A CIOSA. SOBRE FR DE I-.AS, VA MAS DE PRISA DE LO
QFP IEl. LECTOR SE FIGUlRA
Cuandn .ala:iiio IbAircz lIrio a Ia 'ia-sa terminad La a comnlda en :A
de Su Uati : sahirio a don AAu+ti]. q.c Iea Ia correapondencis en al rme
pacho: sIc ito pii ,i; haba(ion se dPe.Sminudd6 en un santlamntr v .a
tendi6 en ia ciuna iacrdo argo PRa con ir(clinclone de darre un har-
tazngi.de dnronir. qie lcinera cpoaa n Ins analmn de anu vida de doironlld
ImpeniLenst.'cmlv'dlnlcian 'd d-inna.' prndlrads.n que cuadren al que ha ni-
nester dilez hors dr e.innr unman, qircncran las que il neccniaba ,-
cho mbai ih un dr a (nnn lRqlnC:, Simr irinte a Unisa inoar-e .de ilgi.-a
la de la vIspera .
Casi trac.pueto. PIacn (ua ido Sni mi6 en Ra a puerat a n golper, ..r
desdeituego conociou.taC~era.-ndea.lutpadre .dp rvaanmenmPiPIuuainae mi r
an encontrata. deScgrrno oCr- paaador de ;a PuSrta para dilacj yar p- n
a don Agustln. rN.tori,a;nr~o a" 5i idrrsa an cubrlo counI in abar .: ipna
recibnr decentcmente la ,tam qimp el r-aba:lir cr adLspain a a hS(e,.p
a Pc i, ,i .. ... ..... r .1 . -.. ...... ..- -amr ia1.. ,
I'm Oar 5 OI l.'--, n-" I .(, 'h.,,La.. enar.'+ ., n--rTn (,' .i -a . .
I''1n.S .ianni +: 'r,-.'a -. l c.. l a mV :,..l r-.-i, ,.picta e ,
_.. ,11 ,, l',a a--,'. ,r ma- i . 1 a a


I _-r p5 -. ..,- ,
-, i -~. '" ,,-. 1 Ia a



-,ntrah-
--h1 < r. ,.
f er, ',,= = ,, =.== nr i n i, -n-I =,, J .


marl- .crMo CCIIA Valdes. arauQc p a' ,5' .:.' i raps a ":,"Id "-cr-.a
Par nr-.
P.- que YO plenao ir
PcroPA .ques has dhbldnir monsden-i i .a m rp -m m-
pram m In poabre chlc&a mreceesran det.s, ne '-.; 1-ta a m mo
qti.c-, quea anon In. nsa eonrrndu r -a c in a-iv fr: -
Pero -su que has debidonr dmndee qil ir%;, nrrrn i Pn earm-
pr- r Im InI pabrle chdic mereca Sre. .r i deme a n-np.c,, 10
q;Pr.,fle rjcesm m. nsa romdctanis i-c &
Bueno puens iremara e-Ill :a:lm ii 'u .q
No Nn r muo), poique a',r a ,in C - i anralas
q qpl,,, quro uquepanecacomaquea c -,
pIces v" alim do Im
I-nar n-rid.bha.q tioslenipc I e d. a a,
uRmdm cah verb bitun ahia,. mnc
TCidn cu-au mronha.t inque a ann
Clain rono to o alme tu mee a :-, 1 ,- r -
i r nor ir r r
Pl -" ;-,- (1 i11 pcr que i.c+ dr .- , -. L I ] p
P m le ,. .- a der, p :,a ,



-n .. r. r m

D ,.i-io


_in- I ,, '--' ',-. .- 1

a .-,'5 5 a. -. . .
F ". - '+ a: e r '


Ann IfYV


U L T I M A H O R A PROFESIONALES
~1 E 2 SS. EA EMWNiA


SE SOLICITAN SEOFRECEN DR. LUIS BERMUDEZ
ES 1 1 SOCIOS 1124 LAVAN-F-RA.-L-VANDER6s LINICO SEXOLOCGO. 42M
-- DI_ __IA T Tr n/,',.-, i f"I '.falccI^ c-^ .
0 0.TAL. TB 7-.aF1. n a ...... taa .-.T-
aT o.' .u. ...r. ,- mlii.. ..... ,*.. i ..... .. a'" -. d.- i .ra lc. nc a. 7,b
I, ,,- . In% !l C
4b,, + rill sen IpTe
:? ^ ii Z5n12 CHOFERELS
peI. A2-~
SOLICITO SOCIOC. orue-oxorx cow amrunux- r CI
l e .. .d.al a d111U 1 1 .I I .. .n ....
1 ar.. . ur. i' ,.. .. . . . DR M DEDIE'
"I" m,.nll i- i,,ul.,. ulllidlrder. iMuiA, I lan .9 D M ,.n. DULI.
I. 0N 0F , C OFI,33 kOL PA-lM -
17 SOLICITUDES VARIAS C" ' ... a .. ... .. ..c'n
r Au .JoMAC0UTICA 0N 31733X 1 3- __'-___A-OOcA"ML CXO! .l t.. ,, ...l
I" .Tn l 1in tl. Ira. M.%rcer i i ,,,' .. , .. .... "DR. ANTONIO PITA
' I nnltr- 1%2 3. I a oahiulter hma. *e" n- E f d EDIenD*JS.iu m.rvia .a, Glsadula
lln-ii 33 073,0r 1 .,pr Ipoll33C -m 1 TrOm
]pw I [ ,Iq n -JU 3 nJ a ib-iroL3 IC- i-i O '"k, i- ;, P n r . ..a Ia. r n. . .' a m... . i .a . -p
tnie ol~t n ac auod. tEn-aI ..a'.rr. Pa.
Vrd'oin lulnar rint Cr. lu ol. uai . 3 G*DrrTOa 20 AJ>01 ]B~r-1I. ,-a'ne|., C .1 .. a Tira 1',l
.4 IT, U . culn
dor.ventilidur id pl San I a 'T ,
I uqarj rml~a. 4Uil5-i1i7-8 u. iiT-. '. C I+ 4)"+ cnt u... ... .' ,.'-a a IAn

114 a CROQUINOL ESPECIAL Ala m' *' '.1".
mnwID li-hao"hab para haretr-1. 1 DR YON DR A. GRANDA
r- ...j.... It n'-bara . r 127 OPERARIOS APRENDICES DR. LY CULTAD DA PA D
lpopila. dl.inIt. I pr-- E LA FACULTAD DE PARIS
iandn. ... caIun.o I an B. 4 N;, ,-a' 3 orxzcz JOVEN CUIANO 1: Ipn- '. ** r ', i 'l do
Ia. ci n A Ind 1 7-9- .', ba
... ... .. .. ~ ~da, .O n p , ,. , +, lr p r . , . J l ~ l
COMPAWIA AMERICANA _________________ -...... ..
v'ea Slcl n hPI,. ~ ,I.. 129 OFICINISTAS b.. .
n- ar ln,: i.. r 129 FCNSTAS VIASURINARIAS ZANJA.4
co 4'4c-Su la :aracac 33073 OACR 33*03k.A B LA '13-




uro n.." l )ap "a .' n,nIn c!-i a o" -. *- o, T .a E ant G ALIANO y RAYO. A-3347
I lld^ ^ "'lu *^nee 'apal dad adnl." 'ltl .'- JOtB i, M, ., r, T CA IU! ,",, 1 ,, i '*'rY .'' "'. 1
0s r v, h,-.. edu,- ,,,, ,h,,7-,
nl C lm t del a dn DE ,,ba --rin a .--,<- i ... c -. .... r ... -... c a ri .t..
a''d.-darne.. JVN '.-.k a.a ia





'aIT, 3"OV h30 AniOS, MAGSWI7WA 32'U.,.,na r-f''rhI



I ^ ^ ^ ^ :C C ^ <. I.... ....... .......> ." p, n... .. 6 b...rn r .\ ... ul
SI 4 .1 ,dG4 I m -
FARMACEUTICOS F ia,. 474dit:-~ DR. ROSAL. SISTEMA kERMOSO

Clasificados del DIARIO DE Cur-, .-.... r,,,-,r.r.. .. raediana in-
L M A RINA 131 O FERTA S VARIA S ltlrn .,, 4. .... I. 1plroa n Cr nc al,
S O UN JOVIN BLA CO, las d .. ., n Liliad
UI -S7n3T -! d d m, 'raa ..a....- I m r ,,,,.., 160,. ,. anircAn, man rni)iVou
--v n.vv_"___, HK._, _".;..".. .......e.......9 ', r i,,':i T9,a 'C.rdna a..
Ian. Trinli.' 3,22'a 31 I SS n nll








PAGINA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 6 DE 1947


formidable juego de cuarto.

Comedor: $900 mensuales.
Sala: $600 mensuales.
MUIDLERIA

EL CANONAZO
San Rafoel 259 Entre Galiano y Aguila





AL CONJUNTO ARTISTIC RADIO O'SHEA, EN

DONAA ROSITA, LA SOLTERA"
0
"EL LENGUAJE DE LAS FLORES" .
Poems granadino del novecienton, dividldo en varies jardlnes
Original de Federico Garcia Lorca
PERSONAJES E INTERPRETED:
DONA ROSITA .............................. PILAR BEBMUDEZ.
EL AMA ....................................... LOLITA ZAVALA
LA TIA ................................... CABIDAD CASTILLO
MANOLA Is. (SOLTEBA ]a.) ................. CUCA VAZQUEZ
MANOLA 2a. (SOLTERA 2a.) .... MARIA DEL CARMEN MUIOZ
LA MADRE DE LAS SOLTERAS ................ NELLY GOMEZ
EL TIO ........... ..................... ANSELMO JORDAN
EL SOBRINO ...... ........................... JUAN CARAS
EL CATEDRATICO .............. R.............. .AFAEL AYALA
DON MARTIN .......................... GUILLERMO SIMEON
EL MUCHACHO .............................. OSVALDO OTERO
0
NABRRADOR: ROLANDO ZARAGOZA
LOCUTOBES: MARIO A. CAMBA y JUAN JOSE GONZALEZ
CONTROL: HUGO CASAS




910Kc.-HO A 3AS9 E A O H



IRRITADA TODA FERREfERIA
"LOS DOS LEONES"
LA PRENSA EN LA M.caoc.
e ApareJoyae Diferenelal Triple
REP. DE MEXICO le E.tecir ,par
t0Miqutnax do Estarcir par&
-industrlas.
Piden el inmediato castigo de 0 Surtldo lota, drlstaleria y
efectoas Jard ln.
Ios asesinos de Villasana y de Herrajes, muebles y casx.
los inductores del c r i m e n ltrs bare. Bateer a eea.
Ferreteria en general. jar-
nicer y pinturas. Chaps me-
TAMPICO, abril 5 (United).-El I Cart6n tabla.
periddico aEl Mundo* pidid al pueblo Cab. acero y galvanlzado.
de Tsmsulipaa que se movilico en ia sueidaii iiuino
capital del Estado, el dia 23 de abril, e r .
par demandar- el inmedlato castigo Terrj, Frgdare y Nevers
de loas autores materials e intelec- Telffonos: M-I26 M-"1727
tualesa del asesinato de Vicente VI- GALIANO 202 04
lanueva, editor pro ietarlo de lat XITO", Pabllcldad 1 -19
mencionada publicaci n.
eEl Mundo, protestandad contra el
creclente bandono de la ley en Mdxi- te aios per el per!6cdico de Villas.sa-
co, pidid a los habitantes de las ciu- na,.
dades de Matamoros. Nucvo Laredo. Mientras tanto. los peri6dicos de
Nuevo Moreloan, Tula y otras, que ltodo Mdxico han publicado editoria-
concurran a la demostracion. les contra el aumento de la criminali-
dad.
VUillasana fud herido mortalmente udad. d Mio pldl
en el pasado lunes en la ciudad de En Ciudad ticoa, el peritdlico
Victoria, capital de Tamaulipas, pr tltomas Nla ticias*de pi resableci-
Julio Osuns,. jefe de Ia policia dcl seli e lapeulna capitIaly c lEx-
Estdo.Iso.isir ublica us editorial can tina
Etdo. lustracion que muestra a Cristo en
Osuna., quien se entreg5 a las au- la cruz, mirando a un pistolero y ro-
toridadet 8 horas despuds, declare gando: *Perdonadlos iSeor, que nd
que habia sido

I


-LLAMA H. TRUMAN "INVITACION AL

DESASTRE" AL AHORRO EXAGERADO

INSISTED EN QUE E. U. ADOPTEN 1,535 CONCEJALESHANm
UNA APTITUD POSITIVE CONTRA DE SER, ELA O HA
CUALQUIER CLASE DE AGRESION E
SANTIAGO DR CHILE, ebril S.-
tUnIted).--A ear de l choquea
CHemos de actuar a tiempo, dijo, anticipandonos para evitar vt1,ol e ntre los cmmls u y s
ciJistt, 657,85 votantes actudIrn
el comienzo de todo conflict que pueda amenazar a todo el c Ws ur'ns mliana domlngo (hoy,
mundo>>. Afirmna que E. U. debe disponer de un buen ejircito Pra egr a 1,535 coancls en to-
---Lo canddato asclenden a mas
WASHINGTON. abrll 5. (AP.)-El carga y a uatariL a las neoeldade L de cuatro roll. Aunque ae esper que
presldente Truman declared esta no- de la economla deo tempo de pZ i. ls elecclones sean refildaus, el senti-
ie que los Estados Unldos ,debe Reflritndoae, al parecer, a me pro-, ialento popular e implies con dos
adoptar una actitud positive. contra poalci6n para Ie ayuda finandera y lactores:
la agresloin en todas sus forms y militar a Orecia y a TUlrqUla para 1.-El ntmero deo votantes com-
conservar iuerte su propia economic que resilstan el oomunlarnso, el Prosi- prenae a 529,741 votos pollticos y
medlante la reducclon de los precious. dente declared que epara apoyar a las 127,744 mujeres y extranjers, y
En el campo internaclonal procia- Naciones Unldas debemoa, cuendo-se 2.-Aunque los conservadores y 11U-
md que adebe. ayudarse ea los pue- necesarto. suplementar saus activid- berales estan m.yormente undos
blos que tienen sus libertades en pe- dess. c n ra ls csmunlatu, el llamado
ligro por cause de preaones extra- sAyudando a las naLiones Illbres a Prente Anticomunista, no ha resul-
fias. Y se refirl6 a Is agresidn secre- mantener su llbertad ayudamos las tado tan asOUdo coma so esperaba.
tamnente realizada par inliltracilns Naciones Uuldas a realizer usi lfun. Las fueras armades easSain, eta-
como a la que se lleva a cabo por lis clones., agreed. Cianadas en distintos pota en 1-
fuerzas armadas, de una manera sDebemos adoptar una actitud po- o lo pase .sti nohe esun 6en R-
abierta. sitiva. Ya no basta declr que no que- do ei pan, et a noch te, cuando c s
Tambidn dijo que alos Estads Unl- remos laI guerra. Hemons de aeclur cr a tod propagandea ptutlc y so
dos han de emontar guardla. ante ias a tiempo-anticipindonos-pari im- creo qs IS elecciones tranacurran
Naciones Unldas y gcuando sea ne- pedir el comlenzo de cualquier con- sIn incidentes.
cesarlo. suplementar aus activldades. llcth quo pueda amenazar con pro.
En el interior, callfic6 la campala pagarse al mundoa. las convenience de pasttdo., dijo
republcana de economics en nlos Despuds d16 un resume de cdmo Mr. Truman. Nuestra politics exte-
gastos que se desarrolla en el Con- puede comenzar una nueva guerra: rior no debe estrellarse en lax rocas
greao, coma tre. y excltd a los democratas a que aion par el fuerte contra el debil. Dijo que ios Estados Unidos de-
se opongan a today inmediata reduc- ablertamente por el uso de Isa fuer- ben mantener una fuerza militer ede-
cion de los impuestos, isl como a Ila Sza armadas o secretamente por me- cuada a sus responsabilidaden y osto
economlas que illamd efalsas reco- din de la inflltracl6n. Sabemos com o exige una sana economic domr tl-
mendindoles, en cambio quae luchen se propaga el uego. Sabemon como ca.
por Ia reducc16n do los preo. terminna.. Declared aue la Ifuerza de lose aconte-
Muchos preclos estn ahaora, djo, DlJo que es responsabilldad de los ciumlentoua hace necesario qcue los Es-
,innecesarlamente elevadosa y ade- Eatados Unldos montar guardian ante talos Unildoa tomen IL inliclatlva en
ben ser reducidos sl queremos qu no las Naclones Unldas, eo edlflco de loas asuntos mundlales a unique el pro-
sufra nuestra economic. Isa paz perdurableb ae o es sdJficll y dolorosoa y eel cos-
Por su part, el ere del Elecutivo to necesariamenbe alto..
promet6 que el Goblerno realizari Las N, iones Unidas, sigui6 dlclen- ro anesadl6 que a nacln debe
.las mayoreas economlas en'los gas- do, deben asofocar lan llamas donde- hacerlo porque e3 su gran herencia
tos. y anuncid de mododeefinitivo equier que surJan y aunque se trIa- del espiritu y carActer.
que los ingresos y los gastos para el te de un conflIlcto armado deben ira eSomos el pueblo' que dI al mun-
anfo fiscal que termirar el 30 de ju- pedirlo pr el nso de Ia fuerra, poll- do a George Woshington, a Thomas
Snio estarin equllibrados. claca international. Jefferson, a Andrew Jackson, a Abra-
S1 Presidente habl6 en el banque- Encomni los estuerzos de los mloem- ham Lmncolm, a Woodrow Wilson y a
te celebrado con ocasl6n del Dia de bros de mos dos partidosa que hari Franklin D. Sooscvelt,, dijo.
Jefferson. Ha aido este su primer dis- apoyado la political exterior america- .Somos el pueblo que no solamtent
curso, bato los auspicioan del partido na que, agreg6, tien e una importan- acaricia Ia liabertad y la delilende,
i democrAtico, desde que Robert E. cia much mayor .que cualqulera sl es necenarlo con as vidais, slno
Hannegan, president naclonal del otra de las que nos salen al psom.> que tambl6n reconoco el derecho dt
partido, arroj6d su sombrero al ring *Saeria fatal que la hiclrramos oh- los demise hombres y naciones a com-
pare 1948. leto de la estrecha consideraci6n do peartlrla.
Sin decir nada acerca de sus pla--
nes para las pr6ximas elecciones, Mr.
Truman fiJd su a ctitud por Io que d E_
respect a las importantes cuestilo- En today Luropa se celeurar
nes domstlcas de los Impuestos, lost
gastos ylInosprecioS, h l
rra am pliar su doctrine de ala ayu- h l a Pascua de Resurrecci6n
da a los pueblos cuya libertad estil
en peligro par pres16n extraias. De- En el mismo Mosc6, en la1 Iglesia de San Luis de los
clart que s-t politics exterior ame-
ricana no debe estrellarse en las ro-i Franceses, ofreceri el Padre Labadge 3 misas pascuales
cns de Ia political y recomend6 a do-
mficratas y republieanoB que la a.po-,
cat y repubcanos q la ap- LONDRES, abril 6 (domlngo). (A. marcaran uno de los dies mis rele-
yen. P.)-Europa se apercibe hboy a cele- vantes del calendario cristliano. El
,Nosotros, como Jefferson. hemoas brar la Pascua de Resurreccl6n, lo cardenal Tadeschlni. arclpreste de la
sido testigos de atroces violaciones de mismo en las iglesias y catedrales ca- basilica de San Pedro, oficiari en
Ias derechon de las naciones. dijo. ttlicas, que en las proteatantes de nla misa de pontifical que se cele-
SNooirc.. ,amrnbidn hemos protesta- soda el continent. La fiesta rellglosa brarn en .dsta, en presencia de mu-
cc de este domingo significari siempre chos miles de flelesa.
E, Pre.ioente no menciond a Rusia un respiro de los males econdmlcos En Londres, habrn servicios duran-
drirecramgrAc, pero compare significa- que todavia abruman a los pueblos te todo el dis, en Is catedral de San
liamrrelt in conduct que el observ a europeos. al terminal la segunda Se- Pablo. segn el ritoL anglicano. En
cor, la del Presidents Monroe, cuya mane Santa, desde que concluyeron otras cludades de Inglaterra tambidn
doctrina iba dirigilda en parts a las las hostilildades. se honrari la Resurreccidn de Nues-
laibiciones rusas en Alaska. En Roma mlllares de peregrinos se tro Seior, aunque la escasez de vi-
Tampoco se refirio a los republica- unirin a los habltantes de la ciudad, veres impeoiri que el pueblo In ce-
v nos pr .su nombre, pero censure las para particular en nlos servicios que lebre con los alimentosa tradlciona-
ieconomias en les gastos del presupues- les. ya que Ia cane sigue racionada,
to que votaron y sus planes paras la iTTlagel pescado y las aces escasean y aun
reduccion de los impuestos. Prometi ldI U iN UAC iO NS los huevos no pueden ser encontra-
que -a su debido tiempo. tamnbin dI dos. Lo mismo ocurriri en muchos
apoyari la reducci6n de aqudllos. EN MICHIGAN paue te tode Europa. exceptuando
Hab:6 ante 2.000 lderes del partido as escandlnavqm, donde hay relativa
que asistieron al banquet, abonan- V PETN IL V A N IA abundancia de elgunas coast.
do $100 par el cubierto, Y H .I V A A Aun en Mosc el reverendo padre -
Anuncl6 el equllibrio de los Ingre- G. A. Labedge, pirroco de la igle-
SOS y los gastos con etas palabras: sia catolics de SBan Luls de los Fran-
.Me satisface poder decir esta noche IHubo lugares en done las ceses ha preparado para hoy tres
que en el presupuesto de 1947 tendre- agsi legaron I s egundo misas Pascuales. A una de ellas asis-
moa superaivit.. gu llegaron al segundo tir Georges Bidault, minlstro de Esa-
Expresando su determnacn de edicins tado de Francis y Jefe de ha delega-
.hater las mayoreseconomiaas enn o p d 'gunos ci dn de su pals a I Conferenca de
gastos de tempo de paz., el Presi-
dente declare que el presupuesto de CHICAGO, abril 5. (UP) -La.s Canclleres. Sin' embargo, Is iglesia
$37.50o,000,000 que someti a lai con- lluvias torrenciales e incesantes ban ortodoxa russ, que tiene un calen-
sitderacldn del Oongreso es el limitLe causado inundaciones en numerosas dario que no coincide con lons restan-
de las reducclones de los gaston sin ciudades de los Estados de Michi-
entrar en el irea de las falsas econo- gan, Pensilvania e Illinois, hablendo tes del cristieniano, no celebrari la
miss,. sido precise evacuar a los residen- Pascua de Resurreccldn haste el do-
-Cualquiersa reduccdl6n Importante tes de los barrios de omuchas de ellas nungo 13.
de los presupuestos federales de 1948 ante el peligro inminente en que se
debe entender que es dar pasos en hallaban. s n record d todos los tiempos.
direncidn a una alesa economlas, s- Las daLos a la propledad son cuan- Las Inundariones se atribuyen a Ia
guit diciondo.ph titi sa y el trnsito ferroviario y ca- tincpacildad del sistemas de drenaje
GoiCuand el pueblo mucho ediero-comos rretero ha quedado suspendido en Aunque no ha habido victlmas en
Gogbieinno, debe much dineno--coma
debemos actualmente-es prudence unas parties y entorpecido en otras. Chicago, la Cruz Roja informa que
pagar la deuda Seria un acto de Unas 500 families fueron rescata- unas 200o personas de ins rescatadas
minopia reducir los ingresos lederales dos en botes y canoaa en los subur- al suroeste de la ciudad, estin en
sin realizar un verdadero esfuerzo bios del suroeate de Chicago, donde lastimosas condilciones fisicasa.
para reduclr Is deuda. en algunos lugares el aguae Uleg6 a Las aguas del Canal de Illinois-
.Reconozco francamente qIe la pre- la altura del segundo piso de las Michigan se desbordaron y en Ila -
Ssente carga de los impuestos es de- casas. Alunos rescatados hablan bus- blacl6n do Lockport el agua subio
masiado pesada para que se consldere cado refugio en los techos de sus re- cuatro metros. Tramos de las viss
permanentse, y a su debido tempo sidenclas. drreas en Alton y' Santa Fe fueron
apoyar] la reduccl6n y realuste de Ilos En Chicago han caldo 3.66 pul- arrancados por el agua, entire Lock-
impuestos con el fin de reduclr Is gadas de agua, lo que constitute ca- port y Lament.


"""-'s detalod.da dei qrparto Parque IeSde..
cmal Alhurar del rdadB".
3-1
Nnombre:

Gudad o Puebio:


FACTAMOS DINERO, CON MODICO INTEREST, PARA LA FABRICACION DE
CASAS EN ESTE REPARTO


NUEVOS DISCOS RCA VICTOR


CAIACTERISTICASDIL REPA0TO:
Service d o s ce on n mognk. rofaro d d&i
orikids, gm. Iaecltricidad y todfne ya ins-
taidos. Aslinkrodo Wiln ficitOe y orec-
five, py ea fanfci/wamiento.
Primere eper.o cAbeacon "caal de straino".
eJmHianmda pstes y alunJrsado al fren do Jas
CMa inm.L ndea f con f losquo de o I Habo ...
lofar l pre. l *osmantos d la equtsidcm.





Solares desde$ 55$ vara.
3 afi~s para pagar
A partir de Abril 14, loas precious d e todas los ,olasres
sCrin sumentados en $1.00 p Compre ol suyo shora.




.-.**~-* --war-r.---h.wn-n-r- -r---5r-- -. '--'. ** -rnr.wap~apirrru ~ mu *. -* p ta **** *. i..ny-


______ ai dr n . .. M~i |

D Rladaesan M
IBsoi i ..... M.loll
I Suae. r queJ .M-Jll
SRonorm baaLao . a-na-
\J Cranica HabaB A.75161


DIARIO DE LA MARINA


S lflecaikln'O aYg I
mrtwos . ,A. tI
Jef. do ftodalae. A- tm
Me d4o Inforemala an4i 1
l mUllr n ra i .U-tI ll
t " CAlmraiea- a d1Ii
an CaaMiriet4e S-89


ANO CXV LA HABANA. DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 PAGINA TRENTA Y TRES

L T A K n uh v .i ,1 DEL PASADO


LL Ir R iA /i U ZInr- I a

Un discipulo de

Menendez y Pelayo:


REV


ISTA


'DE


LA SEMANA


La Plaza de Armas

de San Crist6bal


don Miguel Artigas

FPwr Jui Maria Chncm y CalTe
.\' ; in -
EN 1925 public don Mliguel Ar-
tJLIgaS su libro fnndamental: Den
Lab do Gongera y Argale: boara-
fil y estualo criUt Premlado par
Is Real Arade-
mis Espaholis enI
pdtlio c e r Sa-
men. fue Impre-
so a expenses de I
la c,'poraciol .
Cuando apare-
ce e eletudio dei
Artegu ya habina
Impreso Foulche-
Deibose, el his-
paclrLa triancea,
suan ed0cl6n crill-
ca de 06ngora qu iNe S M0 o una
de sus baes el manuarnit Chacon.
o anea is coleccl6n qlue a i tancias
de don Antonio Chiac6n y Ponce
de Lein, form6n el poeta. Tenias una
tinsalldd tInmedlata obsequiar con
ella ad Conde Duque de Ollvare.
Privado del Rey
En Is edlcl6n del director de e a
fatoa Revem Hiaspanlque colabo-
ma uno de los mts grandest gon-
gorltaU de nuesiro tliempo. don Al-
fonna Reyes, a quien se debeab mu-
chasI revelsacloneas y muchos ha-
lzge gongaorlnos.
Artilgas escribe una blograftI se-
vera a author de Polifeso. No limal-
tan el rigor dotcumental ni laI prue-
ba relterada de losa heohos, el ca-
lor human-o, laI dignidad artistica
dce Is elegant na-raclc6na
G6ngor' tuvo una vla sin agu-
doe contrstes. C6rdoba. I. patrias
de Stneca- de Lucano, de Juan de
Mena, es el fondo de aquella exis--
tencia. Lo cordobts en el auto de
las Soledades es tan esenclal como
]o fuet en el poets de La Faisalis
y en el moralIlst. de las Console-
dones. Alfonso Reyes en sus be-
llHlahia estudilos Sabor de G6ongerm
y LA papulasr en G6ngors (en Ca-
pitulaos de Utteratura Espafntola, to-
mo 2, MUxIco, 1945) InsUte en eate
Inconlundible aire cordobis que orea
el paralso acrrado detl poeta.
La vida cotidlans de 06ngorac se
algue puntualmente no as6lo en el
cuerpo de la btlograita de ArtUgas,
slam en el copioso eplstolanio ind-
dito-tunas 66 carta-qcue proce-
dente de Is Bibltloteca de Menan-
des y Pelayo Inserta el author en
el Aptndice I de au Iltro. La pu-
bUcliet6n de estla canrats no es de
Ils menores servcoia ae nuestro
criflco.
En esas canrLa ae ve a Oongoras
San luctha conflance con Is apocada
fortuna. El laavor de Is carte lo .tie-
ne muy parcamenme. L.o que pue-
den apoyarle desaparecen de ma-
nera eridka el Conde de VUilla-
nndlna, mere e n u oscuro lance,
don -driti GalIdera-n. el un el--
pO podernao Marquts de Slew Igle-
ala. aJusLlclado en piubllco radal-
a- Canl.6 Odnigora estas desvenlu-
ris. En unan diclmas que Inaer-
Ls Art-cai, el poets comenea Ia


muerte de don Rodrigo Cajder'n
can Inaspracion de moralsLe,:

cTlemnpo a un tiempo aie'ados
de favores y aesdenes.
no olvldes quar son is b ientrs
herenruc de escirmentaanlo.
No el gono. no o6r culdados
epulten lo que paio
que sl a msa dunacio nioe
a mejor tin fs apereibe
el que e acuerdal que vilte
de lo que el oIro muric.,

En In Eplasola .XLVTI a don Tc-
dio del Corralt is de l 19 de oc[u-
bre de 16211 on Luas acmnra el
lemple de etajmo de don Rodrigo i
deron. se trata )a como de cosa
ejecutada a segun re abrevaln los er-
minos. Creo nlaslimoo rl nDien ad-
mirable el alora que tlien. Ejem--
pla r espiritu con que a na con- '
formado can In volunLad del Se-
nor..
En Coidoba su cludad rnatl. en
Smdamnarca. is paLria de sus e[au-
dlii. y en Macird e desenvueieo
ila vida dei poan. Viaja eaAmbinr
en tionortficas comAilones. repre-
aenando al Caoilao deI la CacLraJn
de Cordoba. por Oir-o ligares e
Lopalba. Valadolid su ric.: el tur-
bin Piauerga. coaDen de la ironL-as
alluslones del pocla Madrid conoce
su Lragedia domeiucLa cuando se
vc despedldo de ;i co-sa r Eu nue-
vo propiearto. que era nada me-
non que don Prancc;cm cc Qutvedo
y VUlerga el hor ae ina Toirre de i
Juan Abad.
Lo. dos representalanie rn'Acmo j
del baJroqumo i ern e.p a Iafu-ron
enemigons uTeconciitalcu Krc. tigas
lUllmlna- con mu IrLteresanlfts in-
terpretlacloner documintnalesi ea e
capiltulo de In id at Gongora. Se
habtisaurconocluo Gonorta i Que-
veo en 1603. ern Valiaona FTi-
sans G nggora en ios curenrs a a
doi atoeo; Qiueecio en ioi eintld-c. I
LA gueraesn Iherarias del stylo
XVII e n Espilafa. lenai una i i
rrlble acrilud. Alfonao Reyes creek
que ecluu qtert-ela& desorbltaa.raia &o.o
unal sefltal clcta de que e-ian muy
atenuadas las diferrncias der '
clame socialea.
Ya en el alglo XV-1i 'lernib cc '
el vrilslmo Canicrern o e B reno
-un ran scieor comao don Gome '
Maneique. prolximo oeuao del poe-
tl de las Inmortamle- Coplz y ei I
lanibin poeLa altliLmo. conrendita
con un aujelo tan octro como An-
ion de Monioro poeta dc grueea
mal. den esuvo iLtea m Jano con-
oerso. que no oleiUo a Ia E- Cic I
cuando c Inictlab is a-era de Isto
crtndes pececucionc. Altfoarn Re-
.a eilegn a etnmampr eca airma.- I
clan cc craesecendet-.ais hit6rinca-
*o iecratura Binuia Fl t nitlnmeritrj
de culae ,Lo popular en Goniora,
a id i'
En 1625. G6naora esa airacoacn-
cc una c lins mis dilliciJe crvL-
ecc.namlca det su viaa Scelila
unana argurs ILLImh al teoner qulic
declr aid6sK a su casa de Macrin
Quevedo. que contra Is nueva Es-
tUtica de tais oledides y el Poll-
lemo habla esmi t ahiras violen-
tas. ashors iadil una r, ueva bur-
Il B don Luis, despedido dr ma m-
as solo enfermo con el duro in-
TerIna en la Pil. ml41


LA 5UPLESTA DECADENCIA BRITANICA-Ha quirenes hablan
de la decadencia de Grain Bretana y del Impeno Btalnico. Una
nacidn, lo miasmo qu urn impeno, .puede sufnr grandes quebrantos en
determiaadoa pernodao sin que ello i rgnihque decademcia Esta se pro-
ducet' lo cuando un pueblo pierde Ia& condicione de caricter, dusci-
plina. inventiva, espintu emaprendedor. capacidad dr hcceon y poder dr
creacian qu han rsdo oIns factored determinanires de au granrdeza. Cuan"
do todas cstan aptitudes y cualidaden se conseran integias. no puede
hablarne d decadencia del pueblo en cueSi6nD. puento que islte pose
lons elementlos indispensablei par. remediar aus quebrannos y recuperar
y manteierse en ia position perdida, cuando no mejoiaria considerable-
mnene.
El Reino Unido sufrin tremendas pirdilda en la Guerra Mundai 1:
y en la segunda susn quebrantos fueron irmensamente mavores como es
sabido. Ademis. nadie ignora que descde hace arino. puedec decide no
menun de medio rIglo. ha rinto aurgir formildaies competiedores de run
industrial, su comercio y lu manna. iuente, de powder y de riqueza res-
pecio de las cualies goz6 de una incontrastable superoeedad durante el
pasado nigio. No obsilante tocdos eso hechos adversos. nadie puede air-
mar quc en lo militar-ao naval incluseive--los inglesesri han dado serfia-
les en ningnn senrido de decadencia en los campos dc batalla, de falta
dc Ilderes de Ia mris elevada calegorna al Irenie del gobierno. de lai
operaciones na.ales y del maodo dce los etrcnoa belaniecoas en tods lois
frentes de combale. ni lampoco de debilitamiento de lai s uperrores cua-
lidadces de caircter d Ida naci6n betnirca para ressiii. "sopotar y 1so
breponerse a oIns ms terrible y deiuctibies atanues que se hayan
dirigido contra pueblo aiguno en lodolas los nempos En cuanto a Ia ca-
pacidad industrial y al genio invention, loi jrilinicos han ofrecido bajo
el mis brutal salto destructive germnanico. puebas brllantisimas de
una exiraordinaina babilidad no aupiada por portencia in dutial algu-
na. ni anun poi los Estados Unidos. con mes recuios iluos y totalimenie
fuera dei alcance aieman y japoard. pero no con upper oi inventi.a,
imaginaci6n ni powder creador.
Abhoia mismo estaro viendo c6mo lodas lan ,upernores cualidade
de ia nacein britinica arnrba expuestas estrin ponindneos de manifieslo
en el formidable eifuerzo de recuperarse de lo reagainsp de la guerra.
y. de overr a ocupat su poiicin de unitersal respeeo y powder en e!
mundo.

LA BATALLA BRITANICA DE LAS LXFORTACIONES -En lar
actuales circunstancias. el les6nn. la discipl na y el poder de resistencia
y de creaci6n briltnica se contcentran en lo que. usando lodavia el len-
guaje de la guerra. llamar aisles *la balalla de lam exportacioners I
Era evidente-cdice Donald F. Heathrinenton. de la Drridn del Com-
monwealth Britinico. en el Departlamento de Comercio de lon E. Umndos, i
en el n6mero corresmpondiente al 15 diel pr6ximo pasado men de marzo- i


P A N 0 R A M A


I-0i general Lacliu Clay. jete de
Isa ona norteamerieana de
oeapaclon de Alemanla. prinel-
pal aesor del general Mar-
snhall en In Conferelais do
Carelileres de Moscu, ya de
egreo en Berli. Clay pert-e.
nce a l uawcp Juridica Ml-
Dinr de Ilom Etad JaOlinda y,
durante enstansin as Ale-
mania hi formaindoad an elLan-
di n food d. h a n cesida.-
den dei pain. Antlgna. mane en
I' "e Isa A dill jit u f CAe
a-ranuiIKM r
numda de la mu ikljeinu al
general McN"Yt.
-t.,

II-r1 tenlenlie general fdell-
Smith es emlbjadao de loa Ea-
tadalos Unldes en Mane. Se
Li a de nonm de is figu a
mr ilUntlguaidu aI ejetrcilto
nortermerlcasz. Dranile Is
paoda guerra', fu al Jefe del
Efstado Mayor del eneallil-
ma de In fuerma expedlclona-
risu que deembarcaron en
AMfrica. Pine6 i timuaon de
Siclim, de la PeninsunIa lialla-
on y. par iliUm, lin de Nor-
mandi IFsranla), lempre en
ealidad de Jet del Eladom Ma-
yor de imla opa Aliadsan. El I
de maao dr 11,15. t Bedell-
Smith quale, en repreanlnrlqn
de Elienhowor, reclb6 a Is I
plenipatanearloai salem an e c
qua caplitalaran en Is Eseuela
de Primers Ensefianza de
Reims (Franclal). Su cargo en
MoAt o de um a ImporLan-
va-i. ton km relanicta genera-
ier hoay en aton diplomall-
Cos admn tlTvos, forma el
grupo que m ooape n al de ma-
rescales rusos Implsarem de la
expansion sovielilca en l ElrEst
Ceniro p Sat de Curopa


III-Igmazlo Sllone es ano de hIr
mejores eserilere i de ai I&tala
actual. Ha pbllcado entire
ean, lax oavel aF'leonlanara,.
mViajn a Paris., aPan y %I-
no., el ensYo-magnifiieo co-
mo ltodem los suyo-E&cuela
de dietadores y murchas obr.n
mari, tradclda a varlnes Idlo-
ms In mayor parole de ella-.
Como polilio pertenece al
PartMido Soelalilts Ilatiano. ha-
blendo Ianterl eaenlde aclvamen-
le en In espeele dn eancliha- I
dcon de Ion parildon de su pa
triA. Fut Enilado Extraordl
narl en Lonidrea, donde es mua
estinado InteleLtual .pero-
nalmenle.


i,-Pedro Emilio Con. el gran inae.
iarti al veneiolano que araba 1
de fallecer en Carsaca. En el i
Wsilmna de I s eneracidn que
prodajo en au pai, an moai-
mlento Ilteeseri de gran om.
porlancis. ConLempertneo del
doctor Gil Feroall, Vallenilla I
Lanz p otro-. tamblen despa-
redos, leno t bda unao epoca
de l Ultelra uir' eneeolana.
Fue diplomiUlce durante mu
cho liempo. prntesor der I in.l
versldad de Caracas. maeLro
slempr eronslderade y enall-e.
cide. Con Gabriel Epinplosa. el
rilooafo. Venrmela lira en e.-
Lao s mnoentoi lI perldda de
don de ms meinrea ewerebro.

V-Mohamed All Jinnah. leader-
de ia Lia Mauilmna de la
India. defensor di Elitado del
Pakistan y conLrarlo ll gobler-
no ale. par a is India. Re-
elentemenle Tid Londre rcan
el Pandilt Jaharsl Nehru,.
parlamentlandd el r om miem-
bros del igoblerno Iln|gi-qa
han peromeUda retiranre de I
india en 1M4. Dian parade
eonfnerencd6 edinsoame ct a N
il nevon lirrn, Lord Louis de
Moantbaltlen..


ECONOMIC
AL rgresa- r a BEirrn acra-de tic-
Sne au nesd el orn-aL-mo rec-
ror 3e -I i onsa nrIo nrEirer:'ana de
rcupacian en Alemania su jee elI
general Lucius Clay. oeclaro que Iw
cancilcres no 6 e halan poIcaUO
poner de acuerdo rore las repara-
clones a Rila-Is El general Clay
aubrayo quer no ase sentia rtn mas
ni mena- opumLicL que oant s ae
po rtr Lacia Macu- RHublerr po-
dcdod in r Ilr wrmmoE a-.gu-
ranao qcue no e senlea nj rbs
nl meno, peaitamata La Conferen-
clo de Mlc-cu parce hallarsre a Ia
altura en que nlnKuno at Iao cor-
cluerec quiere detir c.lanamrle
hitia fn quo nMilaa ha n fra-
cafana c, ana pual-n n et-tta Clap
adtilrltu ,-, Io.s pcoaroL nt i qre po-
aria o:urnir una aorpre-oa Inespera-
coa capao ac solucionar lm nil0 -
rnficu-. in :ia- 0 Ic1 que ea; Ia
maisn,:o apelst a urio de eto, Ir-
mirno quce empleaIn ms rmedico pa-
ra astJrar cuando .i enlerimno P
halia %a en la agolir., que puede
cprrlare- uora mejolia -ujbntinea
La carcciilere.s ae Ir tgilairrs v
le la URSS hiPat a-rra-:aror i el lr-
nc- en urlna pl'mlic& ric.puaaa c.o-
mo cnidsc ern Im. cam elier-nR~r
rmucir Irnumera cue.Iionn .a*cua.n-
ia-eni nom acnaa l Lumaca -a-cr-
alraspr ;wlarciijs d& bur, re
pilacloane- :b -nJda.i et-:- El Rst-
praniraci can -.iale jit. a.-ic r e a n -
imposlcionEA Oc lo nc.rI cn al
ecaoinO an q4tc q.u-renr plaincr
Ar cuelltanei corn cacrcter dc 'l--
limuitrim--a i qlue nc. Mes[ac,: .n as-
puetCo.r a ccarT. Por cu pace rl
ancnller Bi',ail ace Prancla o:.
I i comor e- n 1as trnlore.s ernie
I:n rca' nt(-E c a- nclllcrs -'. L- r, C,--
tis do i'bLa propict FPTFrIra (.leec-
uemene ..u hal P ,l cc in OSil-icn
r.n eo g-c.nanc", mw -aeca a c ,,:,r',a
;ali 1)an cicon"action cc ptl-
Lj ernt a a cA r p : ,r 1%in r a, re -
mn nournacilinapFiraEa-cn oaelrc'.
ca.n. q:--te no pula-acn caer jsam-;
La nola denalilarole n Ia, la dlLu-
-i--, c-: n i. n qui h i, l nca tco.- -
Ir-lre c, peon menCu a li .prp-

nail qut rrirnciono l aior rEit-
1. ,-is-'o nulo na Las conrit aoce.-
ac PoLdan. ai aeknU'air que ia.
| p5 rti-iti ra-liaaca 'raqclutila- rcf-
ildanc :nhaioia.l por nowiroIs PI-
c nj n .ema ju I-n han allema- c rare-
a-maren la conccpcion general er.-
[.ma izcda in el acuerdo cc PoL-
IAdam E i la cluarad ael gran '-e.
oerico no obcLana. e Loma'on
aFu[rnoos Le Lmport.L riC que nan
.too rcil.raramente aoltdlofio por
ains rc'n rPoanorlamom, aOLar en
primer luar el rrei Rinporucrlt:
SeI de no oecmanIonr la inr I tnlrta.
pars dejur a sulicifnien a las ne-


LA HISTORIC EN MARCH

de la Ievinta del mism&---que a medida qua la guerra cominuaba s e ha-
cia mil aparente cada dia qua I. p-,.]i.n deli Rerano Unido en el mundo
de la poitguerra dctaria una expanscna dei comercio dr expoiiacier, Los
autoidaden britinica recponsablea. escribe Mr. Hcalthenrigon. bar, cuia-
dado coniimtantemente de hacker ra, eriste hecho, plimero a mu propio
pueblo y en segundo lugpr a odoi lr deli mundo. La 'nica cuesin no
resuelita, era el Indice de expansnn requerido;: y la repuesiLa a esta
pregunti dependIa obviamente del a.rl rihmado fuluro de olios ir-
greeom de inltercambio y de Ia pohli.ac dc eimportacionei de la nacicn
Loi pnmeroa cilculos, grono modo. lleaban a In adopcian de una
cifra en sam redoidai igual al 50 poi ciento del volume, comO
,L. ,- -


La Indlwsre 5ri am a aseMen w nobrehtineasM per reconstruirse
das&d de. Ia pierria
aumenlo necesarro para compensar I[ mererma de oras uenles de in-
grenoa del ieernor. Infortunadameni e ia ciIra tlomada dio como una
aproximacitn y un indice acab por c rceplada ) tijada como final.

Aclualmente. l e.timado inmenciind,. rris areba ltrene sgnilcac.dn
&6o cuando se consider en Itrminc., del nrel de impoelaciones qua
permile. Aunque al principal ms penI',l-a que un rolumen de exporl"
clonen 50 potr cienio mayor que el di In preguerem no o61rc eervii;a de
soporte a una canlidad normal de etpircioners. rinQ quer lambie per.-
mitiria inn moderado aumento de i a 3 lo Innes dr la ieconslruccii n
y deli reemplazaaienio, un anilsir ri, .-:uedidoso reviela que un '50 por


I N T E R N


cesidades del pueblo alemtn el
concerniene al Gobierno an Reicn
com o una u ludad ecornonica que
Ruola se opone a uierrar n rErea
pormrenTe.s de LenrpcLa.rncl< -ria.
pero decLslia.
LOS PtINTOS CtLLMINANTES
DE POTSDAM
E L examen deil articula 0,; IOs
acLueraos or PoL-as--:,,Is la
aolsrencia de Ch'irchll F.- ,Il-ma
ez. comnro primer mn nL5tr: -e In-
gLamerra-nos lile a Ia -,--iLLjn
one que la cutud de Mar nashi c
Moscu esI la mis correcin Ciien-
conoe a la s clnausula ecao,--rLic&%
qute on las mmih lrporau.ini-M-y
cor, cio noinccide Prancia amplia-
mcnme-. Ilegamoc a la a-,:a. lsion
ae que ce prohlblo it eEu' ee co-
municado official del 2 ,1i agoilo
oe 1945,' el demanncloimreiiia, ue Is
ino uulta en la eedida qu puallie-
ra aular isa neceldad alcr-i'na de
sub-islencla. El acuerdo-'-o c1 q ie
oe ent-liiaz, aquel ptnclpiro ,:-n Ian
repaJacilones ) oiros .,Li.L,:d.-iue
ci ig-uie nte
mCon e iobjieo dei lmienrr i p.o-
tencacl bel-eo de Altrnr,n-o ori'
proniblda -v eviada l pr:-, i,-.:,lon
de arma-mnerna municlor rm-
triale.-a de guerra. aei c.:-rr.: -traos
eoa tip ode na,.esnsere&;a. ,a -
rcienmas La producciori a- rrnea-
iA- proauccv squirnic. fs l,- :- pro-
duca-te oue aone duecCLam-la- an-
ca-oreins pain.la is nnimia acigdc-
rra era r1lltamente coin.i'oraa y
recringlrdn a laI necccldaoec- ..,pro-
racas para laI Alemania oa a i r_.L-
guerra d- inaruno a-c ,.c t-!;bWlj-
L,0 enci ado p ru:,-i 'rnairao

esari cnaca produ:<:, friirn
Qt~ratarn- ]a

el pl.n eOe reparacnrl,,,o ,,,Tl,,
d'aonp or ia Crmulor. A,,i.i,, .:.rre
Reptracloinfs is prndi-a-d :--,; ,-
gobltrnoa interaor w -,: r
renlrida ,Eera- ectrucao:
Dispmonw;ridu Er n 'ea- -T-
tmprara poa lc tn ra 0 n -.-frsiea .-
zaca a ercn,-mia as .r,- ii,-, l
Ipropcilo de t 11r,.r Irn .-i,: J:,- :.J r
romico conmo con pa ai-IPn-l.c,.I- -.
c:.riel-c I6 Sidlcitti.s i- ir-,
icron men ol.n c c 'C nra .r-;-,-
D incln'tao rcero Al crnrt, r., I-
erncornmi altmona o.( airlra pr,'li-
rencr tl desanrollo Ic e-i l-
lura e IndUtaiLnbo de pc.nI irr-.-
DeclimocuasrO Durare li ecrno-
co ae Is ocupacion. .Alcrtiri- a-ra
iraLada coro una sola us aloa i(o-
noncrdcls Con eate tfirc ia.tle-
cerAn normnas respcirn re, Mi-
Tieri I proctuccion irio:Irim ci LK
tribucilam BI Agricul-ira rl ':q'jr- .
pesca C, -Sueldci.' pre-c-c c, ra,-no-


cirenio de expanmia eKcaamenIte balanceat. Ia cuenlais., salno an
I aumentlo rxcepac nala en olros ing eonI o una d.oririnucion en ia on-
Sgaciones comlraidan. Ya a liFrno dc la gruerra. Ii opini6n me inelsnba.
a una cina mi a ai del 50 por ciento Habia alFunai ogeataonea de
que el 60 por ciento podina ser necenaro prc. en rI Cuuso de la ne
I gociacione ein Wishbington part Is obence.6p d. loi crditon requnri-
Sdon. el Gobierno briltnico llleg6 a I conclusion d qaue- *I restauracion
complieta dce un cquilibnro tfme. iamado a riler, s.n medidis dce re-
ricc6n o el uso dce 01t01 rnecanismoa dleni ,io, dri upo de lo quc
e espera poder supmniii.- podria iequefir un olurnrn d" exporacbione
man cerca del 75 pot ciento que deJ 50 po iernic rn enceao del nivel
dce Ia preguerra. Esta cantdlad me ha adc.pidc, ahorta gencialmenie
I como el blanco u objetivo de la eportacioi
BI la Gran Bretafla ai como en lons Etados L nd,s no pocol rco-
nomsias han echo obbecionen a ee estimado Ilucluanee entire el 50
y el 75 poa ciento La de lom economasar, hriarncr., ienden a demon"
Irar que au el aumarnilo del 75 por cienio siern in ulciente. La de lm
epertos en economic norteamnercanoiAt ceinrlirna por lo general a la
(oncluslon de que nun Ia cilia menn del auraerio. o sea la dIel 50
poa cienlo. purede ser exagerada. Sea com, fuee r rl Gobiarno brni"
nico. contando con el apoyo decidido de odo- los ecltoies de la po'
blacion del Rerino Lnldo. incluinve del seclor irreo ha adoptado un
amplio program de enpoitacidn, eiableciendr.. a I. ez una rigida is-
milacron dc la impolacione ELtie prograifirr irpone consideiabier
aacrilicioa a sla nacton. perin ala loi acepla I. ha'e liente como a
dispensables paia ganar Ila ,Balalla de Ia t xr.arlacionel.. Irunfo
dei cual depend la toa] ercupeacin bi'nearica la eeialrmacinn dc
au posecirn en el mundo

EL CONTRASTE CON CUBA --Cuba. comio l Reino Ulnido. ne
cealta enpoIlat en grande escala indllpensablrempire paia mantener *l
nirel de 'ida cienlizada que ha ilegado a alcaroa, diverrificar y au-
meanir lum industrial dce consumo inlerno., paai slarloi dclcemlei a
Ins Irabaiadores d lodas claises y calegonasi Ire al FIsco de re-
curoas para conlinuar lois taba|os dc obras pul,.-:as n grande escala
lender drbidamente lois dcenas seErvicioas a iieg.:. del Elado. y sos
iener lam conquntlas de nuesnira legslacion social rn odo lo i quC lemen
de 1iubtas v de nn~lermnl* ,umanas


Par lo i dens, aunque los electos dc la npuera r I1942 a la lecha-
han "rdo d,amehialmente opaeslos a lois qura hzo menr con su obra dce
itCible detruccidn en el Reino LkUido. Cuba lenee poe delante una
,Bal.illa dc Exportaciones que librar com loni brelanicos.
La guera aument6i lasi exportacionen cubanas de un nivel piome"
I den dc $156.869865 en el period 1935-1941 a $433.000.000 en
'IQt44. OO000.000 en 1945. $475.000.000 en "l4b con un eslima
SiTermlnm enm Is Pig. l



A C I 0 N A L


4 5


lld
Pi


I-
I'F



I-.


V,
















nsanenlean D'. D, Program" de e m.c i bann j iaem. Imp1 1 eat Icetrask p tjcs y Or Trsranaporoc p comeusc-
porat-clbpr y eoportac6ni pro AIn- oauanoa; Pr Reparnsio pyretuao caciones
mania, en casJuna. E- Moetda ael poteaciald eta in dn isa be- Al pilicar-ac easu norm-an dDe-
.r, tmnama en .uenra cuandoa ea
a propi.do. las condicione a Oaaeis
Dircr.ioqunintoBe Iampondri a ]a
erinorni alemana el conLrol oala-
dc menro colo en giana necesarei
poar ^A A levar a eleca tlost pro-
grEina ce ctdearme ) diallnlitia.
rilacia indatIroalecde reparclda-
riaa Lexportaclanea ) de tmpor.
iacii.-e aprobadtis B, pa-ra are-
a,-ras a produciccon y mantlne-
n-ii i-ia tde Ira arlicuaaos T nrcra
eqauiderdoa par asatinnaer eas n-.
cc dadnr de ltc afuer-aa de Ocups.
c,:-n. pemsonnas dimarralgadaln en
Iiemanca p manLenerci ernvel me.
i,' ,, a of tor i s.Id alemans cque no
-" i rcne- v i promedio del nicel de
h en, a palnorms europrom ,Poe
cnn panIes europeoa e entlendeia
p.lo,, ises de Europa exclpyendoa i
I Dci..:Lulamadetis Giana Dicta
-i ishj a Io, Urnona SeLeci a C,
,r &,.eagacr enf tor-ms.deLer-net
oroaa cOr- el ConCejo de Controlai
dlnitirbuson equatlma inde producLos
i ~elstriclale.; en1t1e lao %arias ,oras
cai -iaIcO near-scIan O cia MI&econ
at,,ilil ran i tde atoda Aleenania
i lr- a aneaereoaden de impor-
i --', '. con el propoicto de tipe-
airtoeru Alemanra desarrollen on pa-
Ion-ml Dnllco % log'rat Mroo ot,)e-
i i,-U, o. oqol menconaido. D, paa
-'--ILhoiir loidn ion rnianvmm
,,irlrin potcbicos a p v -rniadoaire-
mnoe igviruljoiner Oc it e.'ic(5
., e rxper-menaean iasonl-cOi
r: eta- lncuadom con an i,o.
Lni,. nc,',naeaeconLitria i e
i~rr'--OexioEn to p~lcaclon
Si, ,rrnimleicia det in. cclntoles .i.
ac e,0Cn p .r ei Corvejo td eCai-
Ir.., cPi1 ercinismn sdmini-Iralito
1n l rm eiran creaao I sereqneri

r, n-i. el ma.al egrado poitDle ,j-n
pri,--la, n l-ranalr Jn-.mlen.
;',v.l._.n de ltne-, rnttnieh Er, e-
n-n.a,0 a Iiena~r l, on, tia.nleaf
.ohad ci '"la s.mimtrea-i:l-on-c.
--le,, e L 0roeeaneoscr a
le-_ in ,car-neni tmien -ece
-, rovirrI uiqs uiieju r-c -n.-rnl P-e
a--ii,-~I hna'n* -r.c-nlattn Inn,
=-,, 1,, -de is ocupaoii,'
L1M5PIrno' cirrpanenic i,-
,' i ic'o-cplm .Dit.... ie.. r.......
rhioa'rn.,tna- mealona
P e aisncealecian i. Irn, ,reea-
i --Aamer,LeaI La p.o cir,-,
C Ac~rec'en{a" nawa ej max mci 1
El nuev rey Pablo I de Grecia. gee amalenden altrono par el talleclrnna I e--i e i m
dn iercmano. JorigeF1l. ipaceec n esman orto aeona I reins la--icric n 'sY recina a gamvn[I
anu aresa lljosrm 'ie iaqlnerdn a derca-eill principle Constantino em ,e L -Eta-icn eion.rePILm. :Ic-e o 7
acnn tolfis c In prince Ireneon ti prinaipeC tanntnanm. noa ijo 4 tar l bncinh'ecit rmpae me; -
narmevan reea de ice helanosm a tranefenrs mautarnmstlainentcr en hecede. o ".-' abtecn. onenctnleo
b dk u r ao mmoa-carte iore ocai 'an
deinnn 'aa aFoo ALP hireea-MntenArenasnen n helubre de19Ma an iti'en ,_C_ --IO _ ,E1 ,
al psarin trasnatg ma aaonde 4e. la- en Londiese, TemjMo em in P- 14,


- -~ r..r-.ja~< .r. -JI.~ V 1aa~r -~ ~ -.


iTe emuLen- a I Pi. -ii-



.aa -st .W J.


-Li


P -


ie La Habana

nr el Coni Sam J-n do Jnw

L A prim'lta pIL.apdbtia qWe
luvoI& la i a e San CnatO
ie La Habiana. e er onlrtabs a-
tuad, en el la qtue h oy odupa
ei Cansillo de ios
Fiacr= an cruo
receeno eWaLls,
tnas pequefta en-
oeroyid qua atr
L onclda. can el
nombre del Bao-
.4qn s que La coen-
mL-rucron de ela
a- loraleza. obli
a tomar para In
w nueva plnza Lo
m errera inmae-
dia.no a ellUs en as Iales ae en-
coaLrabain vearl cuU dadi pquea-
tA Importancia A In nueva p"a
be Il. dki el nombre e Painza de In
lgleain por esLar UAIads frtnLe a
ia ligie i mayor parroquslal iumra
er, quar hoa) a encuenLra el Ayun-
tlrnenrpt p erI lo aolare iRue Is
rodretabr be a undo el pruner ba-
rrio mrutoacalaco dr La Haban.J
forma0o por las ftarLUla VelUPnaS
dc Cunllar Roja. Cepero., SMIolon-
*o Perez BorroLo Reclo. Ctrdenu,
Calvo dce la PuerLa Pedroeo. Oon-
Altz de In Torre. ) otraa qua Mn
easlablecieron en eats villIa durtn-
te at aiglo XVI
iDon Diego FPrmandez de Qulto-
ne hljo Adel conde de Luna. qu
tuvo el mano gdel Casullo de Ir
Fuela. y el goblerno n mlUllar d es-
La sla. mde 1593 naUsi el 6. or-
deno que loan eJerciclor mlllares n
hicieann en Ia P laza de i Igleaia.
por lo qu eama analo s man etarllt
el nomnbre de Ia Plaza de Anman.
Eli lennLr general Frecico
Anmtnia Cagigal y de Is Vega.L ca-
plLAn general y gobernador de la i
Nlia de Cuba. hermano del nslrqutj
ar Csao-CagignJ en 1754, adorn
con un modetam obelljaco el lgar
aonde ae djo Is prunera mntas at
fundara-e Is illias de San Crlatobl
oe La RHabana n ou en que poco
deapuea ae a ontru)o el- Templete.
DuracLre el labonrtoao mmandO del
capiana federal Iflipe Pna de Vie-
IL marquis der la Torre. ae empe-
arone, n 1773 a niveisr y empe-
drar el pamimenLo de In Plasza d
Armas En el capilulo veinltLrtn de
In memona de su goterno,. que ca-
te i utrado caplIlnI general entre-
go a u sauicesor. aparece l o gulen-
te Al rntnmo tlempo que moalctk
de Su Mjjeitaid Ita aprobai6n diel
poiacit de og Ooterniadorea. pro-
pun In formaea de nma plMi
aderd ahmdes -U I Iti An@a, o
edLIUla uniew a Bln a ut l qa ,
M ati tacicdo panr l, Intodan-
CILe a" aIN Mo dl"M~ t do ea-

jTA o000tp1,stecit~s del pLiWM**de lIn
Calitaonu Omomndgt lnl |lsdai por
1 gobernador marqu-a de la Tone.
y termnniado a linea del algl XVILi
por el notabllaimo ecaplUn general
don Luia de ais Caa Y Aragonrrt.
dio a Is Plaza de Anras una un-
porancia exrooaardinaria. a Is cual
tlamtb'n concurrm a sua imrecLat.
en sua bellows qiaLnre. lo mm ae-
lecto de I, nobleza del pala.
Duirair, lo goolerno de lus ca-
pilanes generales adon Salvador de
Muro y Smlazar marquis det &-
meniraelo. y de don Juanm Jose Ru
de Apodaca y Ellia conde de Ve-
nadnci. Se cocacron ein la pltza de
Armas helloS laroles y DancOs dr
piedra. y tamblnen se raplantaron
hermosos arbolea: y loas dcemaa go-
br-iseorea s sueeslvas e esa Ilital
niempre e esmerLaron r endl ruida-
do a ornao de esa arimtocraiica
Plaa Pore inleaiva del famoro
mntendente mrode de Villanuev, se
coioco hacia ei aso 182l. una es-
ua dr FlernandoVo V3 obra del es-
n.uir Sola que represent& al mo-
narca con letro manno LoiAon y
LraJe de ceremonla
A meniadoa dei aigio XIX cuan-
do I, PLaza de Armna se encon-
tra rn er an spogeo lindcab, por el
rtort- con el hermnoao edilcio de la
Intenoencli. por el oelae con el
paIBcIO de !t Capltanes G ener
le- pr i ur con ari s ca-as de
poca importancL a e a scale de
OnOpo perenerrnleo o al anculo de
don AriLOn ReciCi % Ca.Laino v por
el rain con ei Canullo de la Uerza
'. l Trmpleite a clcnnuacion da
cue OltLO ae r icor.aMerba na cI.-A
c- In., -ondpe or Sannlaoienj sore
,: A medldota 1-i iglc XVII ce
-'t lc.-- er La Habiarnia anor .1-uan
Mrtilnrc de Cx-mDos nclral ce In
ilia ac( Cona er SeLI'a aIArCOa
0ecgfr a elno itinoiguta adr'acn-
nehr, ecrce In .iucrs-enclc rTa:
Sth'tr, Manuel lariinef are ,am-
pap Foresct 'i-n oeranco ins ma.
,:_r a acrda e1s .. re Rorr, LRea-
e- r ,',i Adu:n,-a t Ri -o ,iel puert-
Io .,1, LR Havcpc,- on ,'ofi
M1 'rt CI B i-O i i >"<:.n_ air7 di l


I ,-, .I 't.- tt-r e rf tere,.
i -, i- 1 .. T -ar-r *in r-











M r:.ei~ E .:,:mia or m|
lnolrr -'aI n. 'o1N-a If.larotn.



R 111, I .rd m t, "r U ..
L; 'if nc -._aiin ,

,:.,.. I.. r., s _3... 1.Tu ., .-.
.' 1 ar c fl- o a- r' Ir .n a-
ta-aa a, R -rl Fe ;-c'., 'c~ ane-



,-i, ,,a,-. ... ., .j PL, rr j
--e1" i,--co.: -a--- ac,- ,t i;~.-i
a, -J u A,,,,,m rn ,a
c YIs- .P-al.' L'. c ',.t sartl,- ne

i. i .,:,- l -' i e n ar -'.e*--
,, c a ---n-. a c- it', .
--,,, 3-in R-, a- 'e0 Oo icta-a
stmen at r~-e n h-,a ,
- 1 L Hann --, c,'renl... -Clr-

On La It,:,csa mc- ..me-i ie med-

car-, ca Ocirm icatitr,,csr Finera buoy-

a- ca a., Mr. MecarL,- Sncnle a.-


-i!


I











PACGINA TRErT A )(L 4TRO DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947 ARO CXV




R E V I S T A D E L A S E M A N A


acia{no C-s ,, r.., ,i p' 1
c6or .'. Al r l r
CrcAI L ,sa ,- re,,
r '.e r ,I A . .'.
tr.'r donorr d, r . ,.,



repara l on detr rad lapr ,uhI ler.
LeS reCurO p)ard pelMILlr Al p.t.
bib aleman subsistlr sin ayuda ex-
terlor. Al procurarre el equtllbrtr
economio de Aleomania, dober.ar
suministrarse Is medios necosarios
para el pago de Ins importacin-
nes aprobadas por el (Consejo de
Control de Alemania.
Los condos oblenordos cnn Ia eX-
portacion pr.icedente de la pro-
ducclon corrente y Inas extsenclas,
sertn drtenadon en primer ternm-
no al page or tales importacio-
es.
Lu crtada Clousula no ,e aphra-
ra e@ equipo ) products moencio-l-
nados en ns parrafos 47 y 48 del
acuerdo de Reparacionsc.-.

PANORAMA DE
ALEMANIA

D E fracasar-r-comn parece ya
clerto-la Conferencia de Mns-
cu. 4quO consecuencias pueden an-
liciparse en relac]dn con el pueblo
alemin' El pueblo germano. ven-
rido, siente en In hondo todons to
desahientos SBbe que su respon-
sabilided es enorme, Conoce su
oondicldn de motor en Ia ultimna
guerra v pone su c0peranza en
Ions ministros reunldors en Moscu.
Con las cliusulas economical., que
hemons reproducido, segun se aror-
5.iron en Potsdam. extilende In mi-
rsda a las restante.s. que se pue-
drn enumerar aso.
I-Las futura.s fronleras de Ale-
mania: Es Osta una euestlon rn
la' que norteamerlcanos. francoese
y rusos en particular, han chocado

2.-Unldad economica yv depen-
denclas centrales germanas: So-
bre este particular solo han logra-
do ponerse de acuerdo Ios brita-
nicos y lou norteamerlcanos.
Salvo la fusldn de esas dos zo-
nan. no se ha hecho aparente nin-
;fn progress harcias la Integracidon
eon6dmlca de Aleniania desde que
Stalin. Truman y Attlee convinle-
ron en Potsdam que el pals de-
bia ser tratado como una sola uni-
do econ6dmlca.
'SI se except"ia el interminable
process de ]a desnazificacion y
desmilltarizacidn. las cuatro poten-
cias ocupantes no han logrado ma-
yores progress. Se mantlenen esta-
clonarlias y con ellas, el pueblo ale-
main. y asi continuarin lain cosa,
aun despuM de esta reunidn de
Moscu.
-'El problema mis aprefolante e
Inmediiato es el que atafle a aque-
Ila part del acuerdo de Potsdam
que determine la suprezldn de ian
barreras entire lan zonas en que es-
ti divldlda Alemania, y el estable-
cimiento de cincmo mAs organis-
mos centralen germanos, para ad-
rionttrar sla nacldn como unidad
de conjunto.
t--Hay carbon y acero en' el Ruhr;
simentoa en 00 zona rusa y. entire
. otras costs, se dispone de ganado
eow la norteoamericna. pero d In-
tercamblo entire Is moans has sido
bata ahora casi nulo.
.,Lo ruoos aceptaron, en princi-
plo, la unldad econ6mica, pero In-
siatleron en que. paraielamente,
fitiya unldad politic. Los france-
ea, que no tomaron parte en la
ofhferencl de Potsdam, on con-
trariba a que los alemanes mane-
jen um proplaas dependencias cen-
trale& Norteamericanoa y britnil-
qgs, en camblo, fuslonaron sus zo-
ias y sta expert confiRa en que,
Vara 1950, eao dos conan podrin
bastarse a i mLsmas econodmica-
mente, sl blen muchos otros pers-
tos se muestran escdpticos al res-
pecto.
En cuanio a la cueosti6n de ]as
fronteras, lox rusos han iuslstido
en que la line Oder-Nieose. que
confiere a Polonia una cuarta par-
te de las tierros arable con que
contaba Alemania antes de la gue-
rra. ea deflnltlva y ahsoluta. En
camblo, en su discurso de Stutt-
gart. el ex secretarlo de Estado
norteamnerlcano, Sr. James F. Byr-
nes, dijo que Estados Unidos no
cbnuideraba esa line como defini-
tiva.-Los franceses. a su vez, han
venldo reiterando desde harce tiem-
po au deseo de anexidn del Sarre
de aiguna formal de fiscallza-
cidn internacionsial sobre el Ruhr.
'Sin tener en cuenta las decislo-
nes de Potsdam, las rusos han ve-
nido tomiando reparaclones. saca-
das de la prnduccltdn corrtente ale-
mana, en vez de desmontar y tras-
ladar las flbrlcas industriales. co-
sa que haliaron impracticable des-
pudo de algunos Intentos. Los nor-
teamerlcanos aducen que el retire
que hacen los rusos de la produc-
ci6n germans, no puede qlgnifl-
car mais que la revlsidn del acuer-
do de Potsdam.
En viLsta del alcance de eslos pro-
blemas mayoral y de muchos otros
de menor importancla, el irmino
ftedlo de los alemanes no puede
forjarse m-ayores esperanzas de una
pronta solucidn.
SEl 'iao pasado hubo elecclones en
la cuatro zonas, pero a menos que
I'a potencias ocupantca logren dar
Storms, econ6micrmente. a una nue
va Alemania, es poco probable que
en. 1947 se ]ogre avanzar mayor-
mente en el terreno politico.
De cualquier manera. ounque Ions
cuatro grandest conslguieran con-
venir en algun programs de rcha-
bilitacion economic. la vida en
Alemasia en el transcurso de este
a01o seguir, swendo dura.
La racing bAsica de los ale-
manes es de poco mis de 1 550 ca-
lorras. y el mcnimo necusaro para
mantener la alud ea de 2.000. Su
alimentacldn segulrd. conslstiendo
princlpalmente en pan negro y pa-
atrao, y probablemente carrie una
vez por .emana. Habra muy pocar
materias gransas diaponrbles.
La poblacidn segulrfi vn'ocndo en
formal poco mends que hacinada.
El promedio de Berlin e. de dna
peroonan por cada pieza habtia
ble. y la Slsuacldn es mucho peor
en lo centros urbaftors congestio-
nadoa, como Hamn0urgo.
Poe uiltimo, cl mRS grave de los
problomao sanltarios que afrontan
los Allados e. el de la tuberculo-
ala, cuyo Indice se ha mRs que du-
loilcado desde 1943. Los hospllales
satan ya lienos austa su capacidad
mnionms,

MIENTRAS SE DELIBERA
KM MOSCU

EL proce-no d organlzacidn do
i "oanla, nu habrh de lote
urumpire, a deopocho del .fiasco.
de MoocU. B evident que el ira-


lacine~s^xttlore del s~ e adoe
.- ... i.. o. r r a.s.)mon a i ro .-
,..... .. -,.,, ... da ,o a Id
,.,,nda, -,', la. P reowmenns g e,,
l-., ,,, '. ~h 'F r reot-.aoo

,-it orf. t.'co 5l0l OC tif,,-
Pckr, m i,,,o del,. Exeror del., O.



r ronscrdar. P cr nsanlmmcldad, ioo
n lormtno.s del m .s a doe Mrnse Tru-
rniontes E"xda pore d quotnano ye



roc-coninar porn uncaniiarle la se
Sman Es de en pfar que lanto el
Senado cono ]a Cimara. aproba-
e ra s la tosaludad del mismo, sin en-
rnencida salguna. Precitamente omante-
a.ers o como ursa Ilamada a leo
agrtcutores rtar co n s lald ccept
Pecker ms u ?ro del Exterior deo Il
Republeia lur iTP necesldad deo
conserVIr en rrI almacenes la ma-
Sor parte del triego. pue inespera-
daurentr .sau potencila vecina y
poderosa podna declararoles la gue-
rra,.
Lo rtenso n on Ins Balcaner o por
or parter inha dilominuido. En
Greola es pecialmente se complieo I-
geramente la zirtuac1dn con a dmuer-
te de Jorge II. SU iermano-que
Ia torado el nombre deo Pablo I-
declaro rq e asulna todasa li rca-
poniabpihdadcsa enr este moment
gr1 so del pas, .par darle Ia paz
q e eces tar despuds de lao hon-
da.os heridos de la guerra y en cr-
so aun l la ducha c vil.
Dcl nuevo re -irarino. viajero.
jo ern-poco puede decirse para
ofrecer una aembanlza, aunque Usea
higera. CuaRndo su tio-el rey Cons-
antlno-- ubo de abandonar el pals.
el pnr' ld hicia el exilo, sigulen-
do las v clsltudes de su heroM no
lorge. quten, a su vez, tuvo que
blcar depules.ios debildo a iaS con-
secucn Cs de ina guerra grecotur-
ca en el oAsa Menor. Eno 1938 cao
con la princess Federiea deo Hanno-
ver-DarNootadt que, tome su 0e.-
ipoen-y el rey que a aboa de fa-
ileeer--es alemana.
Los Estados Unldos, por su par-
te. estian decididon a una sportLa-
eln amedtiata do eayuda. Hay, no
'obsotante. sersr dlsrepanclas, en
cuartc a la formsa Grupos paria-
mentano difleren en ] a manera
de hacer efeLtiva Ia as yudca. Unos
croen que no debe actuarse uns-
ltoralmente. Y puis ]a Carta de
lsNaclonesi Unldas prove lo ne-
cesaro pnarda los passes neceslta-
dos. son de opinlsn que la insti-
tucion Ps el organismo natural a
travs del cual debera aportarseI i
ayuda. No obstante, este procedi-
miento tropieza con el Comit de
Seguridad. pues es 0 dgico conve-
nia el quec. una ye presentada la
demand ante el mismo, el dele-
gado noviutlco habrA de vetarlia-
ai no se conviene en suprimlr el
veto. cosa descactada nientroas Ru-
sia forme part del Comitd.
Hayts us otros criterlos que no
deben echarse &I olvido. La Can-
cielerlado los Estados Unildos oe-
t, por virtud de la nCartal de Ios
Nacioneas Unila, impoaibilitada pa-
ra extender o golicitar un proutamo
destinado a pa sn omligoo LaS
interpretacionoes misa al uo son que
ningfsin pa l lis mitsa s independoen-
cia hasta el extreme de atarse
las macnna en au political comercila
con el exterior. Aol se deJ6 sen
todo. cliaramente. cuando unla
lirmd nu tratado conmercial con Sue-
cia-y el hecho de que uena no
sea mioembro del Consltd de Se-
guridad no altera Ia cueati6n.
Pero no creemos que haysa error
en esto: en el fondo de toda cues-
tidn palplta un hecho de impor-
tancla: ciertos sectors de oa opi-
n i1n norteamericrna no quieren ir
demasiado ieJos y siemens Ia con-
secuenelaz. La inquietud de Ins
BalCanes, amlilada en los hechSs
de vlolencia a todo el Mediterrh-
neo, tiene un cartAdetoer definido de
gueorra. Lo dems es norillar Ia cues-
ti6 n deo rondo. Se tratl en aumna
de saber si io Estados Unicdos,
deadefiando ene temor respalidan a
Grecia y Tcqul, tan too qecon6mi-
C eonmo milibarmente. si de una
cuestlon haa de derivarse en su dia
]a otra. Loa demnis son argucias
abogadeca o caddmiomcas, centre
cuyas mal pis parecen inverse los
parlamentarios norteamerlcanos aen
-Edstos moments.
j
LA POSITION
DE ITALIA

EN 1 sa iituacion del Mediterri-
neo--lewspartando a Esp ala, cu-
ya posolcln defird I hace unos dim
un shombre rensponsable dte Ingla-
terra. en el sentildo de I neresi-
dad snglohispana de entendimien-
to--quea a incluida Italia. que soil-
ois6 hace uno dia.s Intervenir en
lan deliberaciones de Moscu. cuan-
do sea iiegado el morento, En el
orden del a just. pais por pals, de
ia cueastioner s rcmedatas, lao pasa-
da semanra ose sefalo laaccn uni-y
laitera de YugoslaVa. al incaoutar-
se de drez buquen italiarsos. Rigunos
naverados-como el t ransatinStico
-lRex- icctnenta 3 ruatro mli to-
neladan1--, que se hall escoradaoen
Polo Las potencro oqcidentsien
protestaron. re.spidando a Italia,.
ya que todo parcee tener el cario-
ter de unra incautnacion ein cons-
deraciones a Imo premrsrs estipu-
ladan en el Tratadod de paz co-
rrespondien tre.
En oI ronoeedrns nte a Ia poltil-
ca Interior. el primer mlastrIo de
Goaperi decaro etl pasado jueves
que ]a sttuaclon alimentrcla Itaila-
na era muy delicadra., anticlpando
o opiniono nde que habri rne est-
dad de ounao dittadura, err cl rser do
que no es resuetva este problems,
de urgent rnece.idad. El panora-
msa polico parsce, contrarlameo .
t(. oba.ber ilegado Runa coleren-.
-cia perlectao denpues de lns spa-
-srncndos debates qrso dctermlcnr-or
In orpurneron cnrre coorunrsitan y
oocmallsta. s, anrpxtudu mcr 01 proni-
00014e do Is Ansonrleas Connitot-
pente, el soerallsira Gulsoppo Pars-
gut.
Ft alman de rse qusilsbrro, sno
asIso sta .e ha 010ldors acro Sitorne.
01 scan 00cr- or. peroonra equstibra-
Ido s psIsy benressactuconoda en lou
costreos mtr]bcto-ualen do 74r-nciae
lngulat corera-e .r cool cpstun-n di-
Fplomartscansefsrt acredstado ei pa-
oudo aors denuar-roitundo non Iruc-
Ssticra lb~or err iaoro de ou palo."

(iThO, PROB5LltiaAd
DOE lA SENOANA

S JTAC1ON ADA o poco nsernos Ia
0ttclcaoeri Gristr. l~o~ruad Dcr el
Cioberorrr de Nankssrg Ia dovoluccidn
0d1 fpuerto do Duirenr. qsio oeupaban
Ian cuuns. 00 Arsta .5e O uOslt8 iue-
vanscnte 0r prubonem do Ia irsdta.
Disas poondon tomo porsonlors do
no alto ear-so el snues Sicrry Lord
Louis do Mrsilntbarron qureoroon-
lenenso inmodiotamenteo cnn el
Mohandaos K. Gandhss. Morn don-


i'.5, .-.1.t,.. ,e,-.-.' .,r o ~ ~ (. 180 0.0
.I -sr- -pr- -. cil 5 ssii..
a [ .-.r, .oir ra ...i..O ir, Ai 1 dr 1,.
n a ll lell er IaF n1% A lnlaoeR Oclo
I /u., ,ucIra d .o lTa JleLte de l0
[ h ,,.dnf l ,hl- 1-a_ IT .lljd de
s..... !-.t -o.... s--Is.r.. hnCtwlo ep*-
i-' --- -f(Arots roisdo
,- i..- -ls-. ,1 --,50-,ads-,n paras
lsri-.so.. 5.I o.-5O5er, 0.-.tsid1omo qr,@
"rI.sr o C odli J.IRRri Br Nne or
ru. Pareo ser queo I actitud dd eia
S musulmanea lsigue slendo el ecno-
1 In capilai conrsia lI unidad de Ia
India-descontando.doende luego. a
I los princlpes autdnomo,. cuya ad-
hesodn a Inglatorra en aosa tradr-
clona{.

En Calcuta. Nueva Delhi y otran
cludaden reprodujeronse la pa sada
Iemanar aigulendo a las anterio-
res-aigunos disturblos aangrientos.
Scon un buen saido de muertos y
heridos. La .ltuaclon polltica, no
obstante. apeno.s se ha alterado:
queda n frente a frente las dos
fracciona mi s numerous des la
India: lof Partido del Congrno (hin-
du) .y la Liga Musulmana, que
acaudrlla All Jinnah.
Convene recordar a la vez lai
exlutencia de un compromlso para
coordlnar sin movimlento Panaslk-
tico, de character economico-.cuya
primera &ealon e celebr6 en Mos-
cu hace pocosa dis. Otro asunto
ruya actualidad intermltente fued
Spatentizada la pasada semana, eo
I el Pacto angloeglpclo. que el go-
bierno del rey Farauk no se halla
dispueslo a ratificar. La diflcul-
tad mAs deatacada-o la unica-
para aea ratificacion se relacliona,
con la soberania del Sudan, has-
ta ahora administrado por los dos
Spalses. Inglaterra y Eglpto.
El nuevo primer minitstro de
Eglpto declared hace unas aemanan
en El Cairo que su ois esltaba fir-
Smemente determinado a relvlndl-
i car el Sudan. DecisI6n fIrme que
tlene el respaldo de todo el pail,
Ioa tdrminos de la cuezti6n -eatin
planteados de tal modo que ame-
nazan un serln confllcto. A media-
dos de la pasada semana e dijo
en Washington que el pre ldente
STruman estaba decidido a interve-
nor. como medlador, entire Egipto
3p la Gran Bretafla.

LA SCMANA EN EL
MUNDO OCCIDENTAL

LOS problems suacitados por el
agro en la RepUblics, Argentina
me estan exponiendo a la luz de la
critical en Buenos Alres. Sobre
este particular el presldente Per6n
dijo que no no trata de uun pro-
blema alslado, aunque muchos agri-
cultores piensan que el mundo gi-
ra en torno a ou parcel de tie-
rra. CGobernar --ubrayd en un
discurao reciente--es prever te-
niendo en cuenta la interdepen-
dencia de los diatlntot problem
nacionales. pues existe un ciclo
econo6mico que debe reopetarse, que
es. la produccid6n, InduotriaJizaci6n,
comercialzacl6n y consume. *Por
eso al problems agrario debo dir-
sele una. solucl6dn naclonal.

Al ner electo el actual Prel-
dente, uno de tmu primeros actos
conslstid6 en lanzar IuA bases dg
un Plan Quinquenal. F'ertemente
criticado suscitt. eapeclalmente en
el agro, la< mao varladaa reaccio-
nes, que aI porecer trata de con-
densar panorimlcamente en las
fra.es reproduclda anteriormente.
En cumpllmiento de i\ bases
sentadas para.el agro, ]a posada
osemana procedio el Preasidente del
Banco Central a la expropiaci6n,
medlante alstema bancario, de ds
million. 100,000 bhectireaa de i!-
rra propledad de aocledades ano-
nimas dedicadaa excluslivamente al
arrendamlento, en lai provincla de
Buenos Aires, Santa Fe., Crdoba
y Entre Rims. En ellas ne osta-
blecernn inmedlatamente 30.000 co-
lonos. IEto es part del plan de
atraccldn de Inmlgrantes, que el
Goblerno argentino ettL llevando a
cabo en Europa medlante la comi-
siones enviad& al efecto., Una
fuente de informaclon bonaerense
sefiald que en los dltimos sets me-
ses se ha heeho en el Aentldo de
.asentar- nuevos colonoa mins que
en ions itlmon cincuenta araos.

EL CONFLICT
DEL PARAGUA?

LA lucha civil ha penetrado, por
lo que puede observarse, en el
terreno de aquella nguerra podri-
da. de que habi6 un ecritor fran-
cd aludlendo a It coLma de loa
primeros meses de Ia paoada con-
flagrac16n mundlal. Efectivamente:
se han publlcado notician contra-
dictorlas. Mientras l gobierno del
general Morinigo, par medlo de sua
repreentantes diplomaticos, declara
en Rio de Janeiro que la situa-
clon lest domlnada, los revoluclo-
narilos inssten en que se hallan
cerca de la capital y que domil-
nan la mayor parte del pats. Lo
clerto. pa 1 el' espectador neutral,
es que el confllcto se prolongas, que
la nacl6n Paraguaya se hall en
%uerra y el pais -ufre las conoe-
cuenclas.
Los centreos fronterizos facilitan
a diario relatos enpeluznanteo de
exodus y fatigas de la poblacldn
civil. En BuenosM Aires, la Canci-
lleria anuncio que el buque tItu-
zaing6d, de Ia Compatila Dodero,
habla sido alcasnzado entire Aaun-
cl6n y Puerto Pefoasco, por lons im-
pactos de una encuadrllla de avio-
nes rebelde. Ya el canciller Bra-
muglia elevo una noto de protest
al Goblern de Asuncldn, a Isa vez
que en Iasrontera del Brauil ban
ocurrido otros Incidentes de clerta
Importancia por motives enorme-
mente parecidos.
La avliacidn-.ca~raguaya. segtun
parece, no ha inoorporado a las fil-
las rebeldes. Un porte del pasado
vsernen conslgnaba que el preslden-
te Morinigo ad1amente podia din-
poner de un sdio avsin.-

LA MUERTE DE PEDRO
EMLIGO COLL

A UNA edad cercafs a 0los ochenta
afios acaba de fsillecer en Oa-
raca. el gran ensaypita Pedro Emi-
lio Coll. Con el deoaparece uno de
los repreaenntatvos-el diltimo-de Ia
gran Apoca veneoonsas de Ias le-
tras. Sos coetineom, en calldad y
edad. fueron Gil Fortoul, el autor
de aquella magnlfica Rlsioria
Coontituctonal de Venezuela; Va-
llenllla Lanz, no mends famoao por
asu oCesarlsmo democrlticoa; Diaf'
Rodriguez y otroS mis-a qldenes
nuperaba probablemente por habor-
se circunsorito a nu labor literaria
- con una auoterldad quo faito a lou


r,AIrtsoLea. er-,,j-earo cor~tanwe -
merar n la ponlln-una DOplottc
[reroo.iOlLar prInnero a& I aea d
Cip-iarno Cios-'ar. ,pu. junot

PedUIO Elilll,- Coll 50j1 arui Is-
I or silra per.-' iu:,1l. ,I 1, ,eresean-
le Mas. que herwrinr.rt InopCrLan.
le LA. rei ima lfrn.-su. ,ilngu-
i mhi.iil re .Merlt uri ne Pranco,
ihoarAronse con su colaboracldn, y
en su pals no lu menos eatima-
do a travta de su larga vida, de-
dicada POr entero a las letra--
aunque a principios de .siglo d&s-
empeni algunos cargo diplomti-
co< necundarlo en Madrid y Part.
Al conslgnar su desaparlcldn, no
podemos menoa de afiadirla a la de
Gabriel Espinosa, ocurrida apenas
hace dos menes. Perdida aeulble,
como la de Pedro Emilio Coll, lo
es singularmente por Isa actlvldad
o especialidad: Espinosa& fu uno
de los mejore s nitematizadorea de
la Illoaofia en la Amdrica del Sur.
Su labor, nl tan fecunds nl tan
vanta como lI de Cbl, cobra 1m-
portancla por la calldad. En dia-
rios y reviotas venezolanua--colsa-
bord aziduoamente en I Univer-
"al., el Heraldo y otroa perl6d-
dloa---embr6 aI voleo u vuta a cul-
ture, deflnlendo con metldics pre-
cieidn y claro eastlo la corrientes
fllo6dficas tanto de la antltledad
como lan preaentes. Hombre sotll-
tarto, bondadoso; perona je que
poriarnos deflnir .como de Plutar-
co., llevn una exiatencia abaorbi-
da por la somobra tutelar del Avi-
la caraqueio.
Se trota, en fin, de dos pdrdldas,
muy aensibles, pars Venezuela y,
desde luego, par lI letraa hin-
panoamericaans.


P A N 0 R
LA SEMANA MAYOR

Cuba se uni6 a la critland
para conmemorar debidamente
Semana Santa. En todas nuestr
ciludades el pueblo reafirm6 s
aentimlentos acendradamente c
Llicos y aaRistid6 a los cultos traL
clonales dando prueban patented
su fervor.
La actillvdades quedaron en su
penao el Jueves y el Viernes Sa
tog, cerrando loI comerclos y 1
oficinas publicas.
La prensa eutuvo llena con
prerencia de la elemOneride religi
sa y casi todoes los mas destacad
columntstas dedicaron bells escr
tos a glosar la jornada redento
del Hijo de Daos.
POLICIA
La policia continue activa durar
te los siltimos ocho dIas. La de.,
aparincldon de 550 libra.s de dinam
ta que se guardaban en el polvor
de unaa canteras, en Guanabsco
puso en juego a todos los depa
tamentos del Cuerpo y a I1 Oua
dia Rural. La ciudad vivil 24 h
rua de aobrealto, puento que
hurto dIel considerable cargamen
de explosalvos colncldia con la re
paricld6n de la criminalea bomb
en lan called habaneras. A Ia q
estall6 en la Lonja del Comerc
hubo que afladir dos m a. coloc
dax en ]as casas de pacificoo c
merclanteo. Una de ellas afortun
damente no le66 a Xetallar.
La4 peaqulsas de los cuerpoc
seguridad dleron per resultado
hallazgo de Ia dinarnmita deaparec
da. Otra vez el comandante Mar
Salabarrla tomd part especial
ias Investigaciones que libertarc
al vecindarlo de un junsto y 16dgi
temor.
Como acusado del hurto del ex:
plosivo aparece Duque Eatrada,
revolucionario que ha sildo deten
do repetldaa veces por tenencia
pertrechoa de guerra. No se I
aclarado suficlentmente la form
en que se recapture la dinamitra
tampoco consta el paradero de Di
que Eatrada, de quien se dice qu
ha abandonado el territorlo naclio
nal.
La actividad policiaca de la se
mana se complete con la ocupacld
que hizom Salabarria de varlas mA
quinas que hablan aido robadRas re
clentement.e, al parecer para en
plearlas en, la consumacldon de he
chose delictivos.






Gane Pei


Nuevo Y Fa


!.g amend wuJ omlc. floes. dooSl
0nIns., titlend".no. ci, tca
can ric.i U1n d. enec. pilldo
ojes-ron? En esa Caso a usid l C
dcrat conoer sn su.To doacubr
mienl0o loegaodo d H6llywood,, Ca
formli. Moca do ilo strellas d d l c
. . ryona hombrn y muteraws a


LA HISTORIA EN MARCHA...


I .. . iConllnuaelon do ia Pil. s11 . .
do de l750()l (9K.5,5.t -ar. !I ai'o v .sod do 194 Aurque el aumen-
Ito mal cor,,devable l Ir 'o irla do I expospo1rn se dla, la srraor
paodu ,-o'.c. do nsz s s' al preroro s.,., o i rdo cose pfnry ucic. i un h "
- cho pn sjo. 'iosorar.rrlil dr m ans ne'or onn la rcadidsnca cosm ercial qno
e.i tabaco. Ins minioales, los aicores, el alcohol, os caramelos y otros
namerosos produclo }han cootr16luido en noopequerda media al alto
'nivel de Ia exportaci6n desde 1942o a losfcha. La exprest6na a la
fecha. es algo arbilrara porque ya on 1946 los embarques y el pre-
cio de no pocos de loi rengloneso han ufrido mermans. no claramente
apreciadas lodavia porque los uerts e ingreoa de Ia mndustria azu-
carorea enmascaran Ia situaci6na p eas mermss casi segurameneBe s-
rin mi fuertces en el corrientle anio y acaso se extendern a otros
artilculos hasta ahora. no afectados. S i en lot aho inomediatos la an
dustria azucarenra disminuyese su producci6on y el precio del az6cnr
dtacendiese rambiein. Ia caida de nuestrat exportaciones representaria
un enorme quebranio para Cuba con la r.ipda liquidacion de laa ga"
nancias de la guerra. Asi puea, Cuba, como el Reino Unido, ticne una
-Gran Balalla de Expoitaciones. quo library, defensive en una parole
para conoervar las posiciones ya alcanzadas., y ofensiva para recupe-
rar las p&didas y conquiistar otras nuevai. Bien consideradaa las co-
&as y tenieondo en cuenta que,. como dicen los militares. la mejor de"
fenoiva es Ia ofensiva, podemoI llegar a la conclusion de qoe nuest;a
bIatalla paras exportar ha de librarse poniendo on )uego por nuestra
parte todos los recursos ofensivos de que podemos disponer. Lsta
batalla dec exportaciones urge librarla en defense de nuestra produc-
con para el consurmo ointerno porque comno nadie que tenga alguna
sensatezo y algtn conocimiento de las cosas Ignora en Cuba. lel nvel
de nuesitra production lo mismo agricola que industrial para el con-
umo interno depend en grandisima part del poder adquisitivo que
los ingresos procedentes de nuestras veitas en el exterior [c aseguren
al consumidor cubano.
,(HAY CONCIENCIA EN CUBA DE LA SITUACION--Una res-
puesta afirmativa a s]a pregrnla que encabseza este parrafo no me pa-
rece abolutamente segura en los acltuales momenlos. Y sin embargo,


AMA NA CIO N A L
FUEGO no del Congreso y que. en ca.o de
a m a a 00 n p que no se presten a llol los comu-
Ad La .Semana Santa ha sido pro- nist. lo nabandonarin procediendo
1a diga en in cendros Unos almacene a elegir por su cuenta oun nruevo
as aituados junto a la Afbrica de cer- Ejecutilvo de ]a CTC que no tenga
Su veza La PFolar y varnos comercios vlnculo alguno con nlos comounilstas
a-. ae viern amenazados por conatos La encOnada dispute se compll-
di- de incendios. ce con un raro atentado cometido
de Pero el que no fud amenaza, %l- contra el edificio del Partido Co-
no peligro real que sembro el pA- munuista. sito en la calle Carlos III
os- nico durante algunas horas en el Segin la versl6n de Ins camaradas
n- centro de In Habana, fud el que dos miquinas cruzaron velozmente
oa destruyo completamente Ia sombre- I por allil disparando nus ocupantes
reria .El Submarino-, a ia vera contra las puertas del local Per-
del DIARIO DE LA MARINA, y sonas enteradas aseguran que s6lo
i o causd daoS considerable en otros se trata de un truco comunista pa-
os establectmientos pr6ximos. ra lustillcar futures represaihas y
Coi- om ya e tradictonal el agua enconar auin mAs I& lucha que
bhrillo por su auenla a la hora de slenten ya perdlda.
enchuear lan mangueras de los I Ms grave parece ser el hecho
bombers en los hidrantes. La ac- ocurrido cuando redactaamos estas
tividad desplegada por el senor ilneas, en el Sindicato de la Agu-
Isidro Valde, jefe del Servicio de ja. donde un obrero dispar6 sobre
M- Limpieza de Calles del Minlstero Otro causandole la smuerte.
as- de Salubrsdad. quo moviliz6 ripi- El president de la Republica.
i- damente todos los tanques de ese doctor Grau San blartin. recibto
In department, y Ia accign heroic durante la semann a la trees gru-
a, y esnorzada de io bomber, e P00 p 1que representais la tendencies
r- unleron. por lortunia, par cortar de los obreros-comunistaa autdn-
r la creciente conflagracl6n que ame- ticos e independients---nteresano
o- nazaba extenderse a toda la man- dose por que la CTC no se dividle-
el zana. ra ni llegasen a la violencia extre-
"A Quedo asi demostrado palmaria- ma lIn divergenclas q4e estaraos
- mente una veo mAs lo necesarilo acotando.
ma que results emprender, ya sin mas RECE80
ue demwas, las obraa que capaciten Tanto en Palacio como en el Ca-
C0 a1 acueducto a render el n erviclo I pitolio la n emana fud casi de ab-
'a- que merecen los sufridon veclnos noluta calmas, puesto que del pri-
0- de la Htbana. mero faJLt6 decade ls primers ho-
a- CTC rLs del Jueves el doctor Gr'au San
Martin. que se traslad6 a Varadero,
de A medlda que se acrcaba el y en el segundo hubo el receso
el Congreso de la CTC los Animos de traditional durante la Semana
:i- los lideres proletarios se encrespa- Santa. I
so ban en ardlente poldmica que raya
n en el choque personalD. I. D .
in LSo comUnintas, dispuestos B per- DEL ASADO...
o petuar su dictaduro en la central _________ I
sindical, aunque para ello tengan (Continacl"6n de Ia Pig. 331
que desconocer y vulnerar el crite- 1.- Dos Mercedo can coo don
un no de I mayortis de los obreros, F ancmsco Serrano y Domilngue.
Ui dieron reftida bLtalla por consagrar segundo duque dp la Torre, tercer
de ]a vallde doe lu credenciales de conde de San Antonio, hljo de don
ha 191 delegado al Congreso que los Francisco Serrano y Dominguez, t
sa autsnticos califican de falsas por primer duque de la Torre, capitian
ni pertenecer a los bien lilamados ode- general y gobernador de la IsIla de
u- legados de bolsillo. que represen- Cuba. y de dofna Antonio Domin-
ue tan a sindlcatos inexistentes y que guez 'N, Borrell. natural de La Ha-
I- Son el Instrumento que uttlizaron bana. segunda condesa de San An-
losI ojos para tener supremacia a tonlo.
.- la hora de elegir el secretario ge- 2.-Doas Serafina. cas6 do ve-
6n neral de Ila Confederaci6n. ces: la primer, con don Juan Cri-
sotoimo do Pofiairer v Hontoiro,
A- El Ejecutlvo de la CTC no aeep- sproogdenit de don Juan Criontao-
e- to la impurnaciln de los autentlo p oginito de don Jua Criadsto-
mo de Pel'alver p Pefibover. tercer
n- cos, y en vista de eia actitud ds conde de San Fernando de Peial-
e- tos han declarado que someteran ver. gobernador poalllco de Ina Isla
I el pleito a la considerari6n del Pie- de Cuba, y de dofa Maria Josefa
Montalvo v Cardenas. Cas6 por se-
gunda vez con don Ignacio Mon-
talvo y Montalvo. marquba de Casa-
*_ \ M U IMon tal vG.
3-Don Jo.s Maria. 1ue tercer
onde deo Santovenia. Ca. o con do-
so 0 0ha Maria de oa Concepcion Setrra-
Il M it d, no y DominguezL hija de don Fran-
o YI V 0cso0 Serrano y Dominguez. duque i
SI MI I" I o I W W de la Torre, capltan general y go-
hs 1r 11m Ci0 brndor de IS. Isla de Cubs" y de s
doha AntoninDominguez y Borrell.M d
Las Esrellas Del (In ndes. de SanAntonio.Tuven

Et* NMueve Decubrlml, par hijos: a
e, Do Nally- Don Carlos Martinez de Campo
nt, Direct Do Holly- y Serrano, que es actual duque de
t& Torre. conde de San Antonio,
woo, Le D 6 Sangr. primer o6nde de Llovera y toman- -
Sica Y Roia, Nervies D dante de Artilleria del ejerclto es-
padot. Caso con dofta Maria Josefa
B Ac A Y Ayuolari A $us Muftnoz. hija del conde de la Vina-
.vierabon por hl.o: don Leopoido
Martinez de Canmpos y Mutozr, que
es actual Conde de Llovera.
S- Doa Elena Martin de Medina
' Molina nonbrada a Cte-iormnte
M0o trees veces: I] prtmeoa. con
I don Juan de to Cruz Vander Putter,
Id. quaoI fta Yb 5 ioe dleatee sB man- regidor del Ayuntamrnento de Ma-
U n. 5n "am m"i 7uNartas, I la s roue tanzas:I a segunda. con el reerido
%I's ,&musn do lo an nausa. deI s In- ronde de Santovena: y pa tercera,
dro odseti con don Domingo Dulce p Garay.,
f *, Iot rueba marques de Castel]- Morntie capitdn
G ranflxada general y gobernador de Ia Isla de
on -.Cuba.


I admlrdo n tsodo si undo por Ia rIetd atst no Str oa oin centavn Wrn-
inneclo d. en doumear-mra y sun n nimdon eflrr. o no El general Dulce uod ino de InRs
areeio d Il aa~p | acIn su racaby mo y mpi-
Ln dieo d HoiywHl arood, trotn- toama-lo ensagulda.. Lo. s eultado. mejores y mas queridos gobernan-
do y rmcetando par* muchno autroe hlretn r, .1 inmimro., tes espanoles que tuvo o a Isla de
d S pantarllia, decaubrl6 clerto. Ante di empsarlo. rsa, .P. Cuba, A su Ilegada orden6 el des-
orl y re At odoo t vltlbo qun no y mtree "Ia ] oln1o -.obierve *u mebo de laos A a lidlors dnrol nde
aolaments enzordan, *lno que din Pariencl. Al fin d-. ia orlmrn o in la las ya nutioes murallas de
man"r rim y roia, vigrit an, aument- sernu tomadndr Conefrr, C uolon a L abano. y perslgui6 tnazmsento
an laa *onarlas y den vitluJidd, al- rot-e at ea)pOR, pMeIsOi y Va io a los traficantes de esclavos. apil-
m an3 "* I o rvio y enriQue ieindo l :s ai "nte, y a usted no eatik d acuev-
CAswsslsnsrdoonoennnran onaquoodossotodo ao randoles duros carstigos. pOr- o que
gltorrrin.do con nosotroa sno no. Conrrro no
Al] nfoi nor-t. do Osto rdied 00 Ia. d nneJor- aoaItI sa ud,. paro engordar. I OthLUVo el aplauso de odeso)mhs bom-
h Pueo.ts alr Oance dn to dso iona Pa- fortnlecer y Virorlsr. r en qr.e bres rectoas de PSta Islai entire ellos.
bombr. y muierna del mundo baJo So he *ho bo entsera-s hles doneroei el del distinguido escritor cubano
1 anombra do Conferro. Y ibtaldad con un ailment Or eos
adecuLo, d. d.evuolvano I.a nsoltrst.. on Gaspar Betancourt y Cisneros
Acta Do 7 Maneras Inoendlelonalmente .'le. deolverAt El Lugaredo), mlembro destacado
r to odneros -de una dOr ioW princspanes famillaa
Rota nuaP e recet tConfnrra, direct& mpod anterro boy mlm n .u de ..o. q rit I ml
do Hollywood, vlno n for-co de hotlc. No acepte .ubstlituto nb ii- do Camagiey. que canto la alban-
pstlilln tin .abor. Todo 1o qu tlon sacione., pua no oa postbl# pernmr -o ?a del general Duce .qn -El Fanal,
que. .bare stronr 2 spastlll tr*. do ningfn otro men amento,]t I. o o el cual habia ftundado unsa. socle-
Scacen al Aia, p 5 obtnAn 5a uAted low eanfixdnMnrroranoti Conro. S
*lntrrac.oda, r obtado EAgoist e Is t ,rnsultdns tairan tim. Contforro. S dad para combatir la repugnant
SLauientex resultados: 1. ]Mnaorda y |e xu farlmactutlco lietdeno Confarre
d angrae reia y roja. 2. ctlmo y sIrtat in qua lo ordete ldimediata- trata de esclavos.
tortalec loi nervsoa. 0. Proporciona menta do *a proveedor mayorl-tR dos Cuando lleg6 a Criba In noLiia-
t trannquildacd necarla par. un modo quo puoda tnerlo prn u.sted del relevo del general -Dulc -.
Ime a, rstaurador. 4. DM nuav tn-nr- n uno o doo dn.
I I. y vitt1ldad. I. Llmpla y uavln R.cu.rd. qur nu.utra a.rantUa I s 865. se dirigio una bella xposlocion
4 i i. o Eumul i el apstlto. 7. tace protein a Ia Reina, en I que se le pedia
que continuaxa este pundonoroM
-capltn general al frent-e del go-
b Ylero de enonor SoIl. s noportian.
SUSCRIBASE Y ANUN ES"E E EL D 1UO iDE LA MARINA e o s ,ela l i e-
---s--- UAII; e entire atros honones quo to dinpen- I


fIContinuaein de Ida Pig. 33)
vierno die Madrid enelma La noe-
va burla eran unos ver-os muy du-
ros. moral y estdtlcamente conzi-
derados. Vease una muestra.
-Y pAgalo Quevedo
porque compro6 la casa en que vi-
viran
Mode de hacer Harpias,
y me ha oertificado eI pobro cojo
que de tu habitacidn quedo de
cmodo
la Cassa y Barrio todo.
hediendo a Polifemos Estantios
Coturnos tenebros y psombrios
y con tuIo tan vil de Soledades
que para perfumarla
y desengongoraria
de vapores tan crass,
quem Cormo pastillas Garcilasos;
pue-s era con tu bao el aposenjo
sombra del Sol y t6sigo del vientoi.
Godngora no se qued6 sillencioso
en verdad. La decima que circuit
contra Quevedo a la aazdn parece
de Don Lus, aunque a Artigas no ne
le ocultan los reparos que puedan
oponerse a su autenticldad. El co-
nMenzo ya naos indica el tono de
la injuria rimada:
Puso en la cniz a Quevedo
una nescia presunclon.
porque para buen ladron
en Napoles pcrdid el mledo.
Muere Gongora en 1627. Sels
a81s mAs tarde. en 1633, publics
Quevedo su pequefio tratado es-
toico La Cmana y la Sepultura. En
una advertencia dirigida a los doc-
tos, modestos y piadoso, se lamen-
ta don Francisco de que la mali-
cla cha afadido a su nombre obras
imnpreaas o de mano que nunca es-
cribl. Es una denuncia muy arnar-
ga de Ins faLsa atribuciones, de
las engao s quevedescos. Y de
pronto vemos aparecer con respe-
to Indudable el nombre de don Luis
de GO6ngora: -Y rendo cutn 1im-
plamente han perseverado en P.-
ista maldad os envidiosos de ilas
obras de D. Luts de Gongora. sin
hartarse de venganza en la primera
impresidn, aniadiendole en esta pos-
trera cosas que no hlzo, he deter-
minado de imprimir lo quo n he s-
crito todo..
iNo es unra novedad esta alu-
s16n quevedeoca? Se escrlben esas
palabras en una de ins obras mo-
rafes mAs caracteristicas del autor
de los Suefts. Leypndola, Juan Eu-
seblo Nieremberg, el jesuita que es-
cribe, centre otros libros el trata-
do de La hermosuara de Dios decla
que le parecia que Epicteto" se nos
habia vuelLto espahiol, oue Crsipo
claro. que Zenon treatable, qu e An-
tipastro breve que Cleantes- Vio,
que Seneca cr.5tlarno.
Un 23 de mayo. domingo de Pen-
tecostea. muri6 O6ngora en su ru-
dad de Cordoba. En Madrid ha-
bia tenido una grave dolencia. que
si no Ia razon le hizo perder la
memora. La distribucl6n de los
dias ltimo del poets. e n los que
la amistad de la rMlsa Label do
Borb6n. -cuyos primeros dnias de
amnor y de espahola. fieron cn-
tadan por don Lulis. es uro do los
capitulos maRs rugestlvos N brillan-
tei del studio de Artigas. Dejd
solo el author de Potifemo. segun
conota en su testament, una sp-
rie de deudas, que puntuajmesnte
relata. En una de Las alternatives
de su enfermedad pudo dejar la
Corte para rcgrscar a su cliudad
natal. QuoA .u ihermana dena
Franctca o olourier de ru sangre
cerrcran t)n o0jo0 del p6eta en su
uljtlmo suefo No cuOenta Artligas,
que don Luis de Svedra v Gaon-
gora, sobrino dec don LUIs. qu'e tan-
fo le debl6 en vida. solo se pro-
ocupd de solicltar con premura la
suoeldn en Is prPebenda dc la Ca-
tedral de C6rdoba: nil una simple
lnscrlpcion puro sobre la trumnba
del cantor de lan Seledades. Duda
ie qur ci epltaio que por solici-
tud del Marques de Cabrifana, un
ldescendlente ri ]a Cassa de Argo-
0e. aparc- e0n uno de o s nichos
ide la CApi!a de San Bartolcme v
iuc alude a Ludovico de G6ngora
et Argote, corre.sponda realnmeite a
a tumba del poeLa, Puesto a du-
lar. llega a :a hipdotess. di. que
que quina sea ]a -del esqutsado no-
brino de don LiLS, tamblen uaccr-
dote y enterrado tambien en 0 a
umba famLhar.
Pero sl hay duda respecto a las
umba del gran renovador de la
poesla' espanoIa. el author de las
iinedAdes que no pubhco en vida
ina edicidn orgamica de sus poe-
ia. amcanzo6 entire susm contemporA-

* on.. k ofrecteron una serenata
urante la cual l eentrego un rega-
o don Manuel VatiS y Pefnalver
ercer conde de San Esteban de
.nfongo. a nombre del AyuntLamien
o de La Haba na.


i neos esa srama que vivo y se aftr-
ma en la tradionn Comenta Ar-
tigas que no hay caso de venera-
clan y entunianmo de uno ontem-
Sporaneo como el que los adnlmrado-
res y apaslonadas tenlan por G6n-
gora... Le analizaban con la adver-
.tencia y culdado que los framosos
comentadore.s habian empleado con
Homero y Virgilio.
La parte final del libro es un
anrnliis de esta lama psstuma.
Tiene la memorial del poeta un
eclpse en el uglo XVIIL Los neo-
clislcos del i lgl XIX contindian
estableclendo la distincion entire
Gongora el bueno y Gdngora el
malo. MenOnddez y Pelayo, en pA-
ginas de au Historia de laa Ideas
Ent(tieia mnS que a, Gongora pa-
rece repudiar a los vacnos cultiva-
Sdores del gongoriamo. nIndlgnale
a uno mns quo la hnmchaz6n, man
que el latinsmo, mals que lat in-
Svenciones y giros pedantescos, mAs
que las al usionen reconditas, mAin
que los pecados contra la propie-
dad de la lengua, lo vacio, lo de-
sierto de today inspiracidn. el nihi-
Sliomo podtico que se encubre bajo
pormposa aparienclas'.
Las paglnas ultimate del estudio
de-Artigas estdn dedicadas al re-
surglr del GOngora por la labor de
las escuelas .sunmboltas. principal-
mente ,por la enorme influencia
de, Ruben Dario rlercido en Ian
poetas espaholes del siglo XIX y
prtnciploas del XX-. Yo no puedo
releer este capitulo del libro del
gran erudito. sin recorder aquela
tarde apacible de Santillana del
Mar. en la que el amigo inolhi-
dabie me hizo el regale de su lec-
tura cuando aun astaba en manius-
crilo. En el ambiente medieval de
i Santillana. en aquclla casa de la
i call del Rio. que cerraba la ma-
ravillosa Colegiata del siglo XI,
junto al palacio de los hombronea,
en el silencio de todas las horns.
aIns pAgminas del humanista que ana-
SIszaban sulles aluslones de Verlai-
ne y de Moreas--aquel grito del
poeta heleno-frmrces cuando se en-
conltraba con Ruben Dario, de Vi-
va don LULS do Gongora v Argo-
te! del poeta de Cantos de vida y
esperanza, me producia una impre-
s16n profunda. So61o un humanisLa
de las mejores tradmciones podia
tener tan amphIas perspectlvas. El
Sanilis s minucmoso y certero de Ar-
tlgas preparaba el camino part la
trlunfal reourreccion de Gongora
en 1927. el ado del Centenario.
SEntonces Dcmaso Alonso dice er
su e-studio AInosion elusi6n de la
poesia de GAngora, aparecido en
RcsIsta do Occidente. en 1928: es
ci mejor poeta europeo del siglo
XVIL uno de 'los mis grande poe-
tas cspanores do tradicion renra-
centlstao. Precisando mas los con-
cCptbs, Alfonso Reyes. ei un estu-
dio publicado dlez afos despues,
'en Ruai, bcxico, niomero de lo.
de junjo de 19381 afirmara: No es
uno de olos mayors poctas& no. pe-
ro si eo uno de Ins que so han
pLanrteado con mayor disciplina oe-
etica,. en su siglo de improvisado-
res. pel problems do la creaci6n
por medio 'do 1a palabra,.
En esLa t abia do los -alores ar-
tuales de dngora el thbro de Ar-
tigas oe de importancea e-encial.
Desopu&s el i nvestigador. el crit.iro
proslgoul .u tnfaltigabe labor.
Cuando o le de.slgna Director de
in Bib:ioteo a Naclourr ,se public
el HomenjeRa Artlga&, en dos vo-
limeners exoraordlnarlos deI Bolo-
tin do la BiblhOteca de Menendez
y Pelayr Recoge convtrbucione.
ertIico s de si1spao',.satis de todsl ilas
latitude-s. Como iso d los mIn A.
vieos ectore-s d i la Biblihoteca de
Menendez Pelar*o l u:o re los mas
antisuos amlgos do Arctea.-, me
honre pubhlicanoo en c Homensnj
Unas monrstas :'!.stlgarlorPs on
torrno al trma .FI n Cnssj e d In-
dilas T la Hbtonria. de Amerirnca..
En ti-o do Ianos anoLscriios que,
CxmmlnsR a] ;]. rIn R)aHL.:n-ta m,-
nucrilta de: Catallcro do Esturlnt.
encontraba la pricma huCl-a Pn
Espafr do Juan Bautltta Vico, el
maosun do ia Ciencia Noest.
iCualItos ruc;;erdos d, uro-a otnpa
dc Rfanme- etud~coso. u,,cl-La en mi
t'ruto la mufr-to deo orac-ctco p
amg0o Habla ilgado Artlgaso en la
apanencla a menos. ,.3 Ia cumbre
de la buena rfctut a,. Director de
ia Bibhotcca Nelonaal Indivlduo
doe a Academia Esanoola. su nom- -
bre tenia una ;mphIcita reonancis
Pn el mundo del hitpanismo. Etn-
tonces v"no a herirle la fatahdad.
Vio monr a su prlmogriuto. una
dhbita erfermedad Ie arirtd de
suas amadan diciplmas. Quiz. sua
dolencia tendria clerlas anajogian
con la que ahauo a don Lmsn do
Gongnra. y con la obra de creacidn
podca.c de don Luis. estara sem-
pre unida Ia de uno de suis mnis
sereono n cudalooso intedrpreteo:
la de don Miguel Artigat

S. 'A*


..~, adodr,..n -~ ,E~.o. So,. .4. 5,.. on. 5 -


'irtllo sl ue cnlre no lo trr..s ore uls ,.r, prs'r,;sor, darn'., lsa 'auero do
I6 id. ci,6on oanro r 1 C.ar. Eretana,. d&.d, (I mosrern.L en quo {I
iuerra paaJAis en gran rr.dda Au corriric, dr e ir.orlaroi n W 0.a-
slanrso osmeonas d oslluc ,r.n r .5. c pais 51 aUe lirAs eaxpeasa On'
I.-ajar, bruK arrieni y CrI g r ,. is a 5 a bi- ire ,no ,,rI erreO nt li ds c l
5mo olu de lo0 irgreasc pio.-drri, n d r, uslr ast"t ,siata en l ei rAn aero,
verefon raisminuir con rappidez las .r.flasI dr I gura exspucslo lil
peligro de ire rolraeonon o a a ,,--,- tr, an or al _nioore.ro &zo Id con-
flicto bW 0ico, exrermo cinte -to r.. 1.. olretl.: srhjel ., ,r.,ru,'altA
con elc de lo brsri nicos.
El Reino Unido aspjrr y pa .. itsa, u .urnrr-r,( s v.g In
s e n o s on sa c r i fi c i oo e l v o l v e r a I s .. '. 4 In a ; ,i e o re ,r s e- r .
sutriunfo ylI agrorantia e'asu re.rAl s.~ -.--.Pos, osor,.j. r-i'
ver al pIomedio de ingresos d. e $ 8 '0 0 -. dl p.Crro-do sIC3i5-1441
seria un desastre. una verdadera hec-atormbe. con a cual se vendrian
abajo las ganancias de lois ltimos aho, Tonensos, puea, porquc esta- ,
mos en Ia pendiente de esa vuelta al poado, que darnos cuenta del
peligro y dc hacerle frente con sgual lortalcza, CpirTnl de disciplinoa
y resoluci6n quelooi britnicos 1r eito esto a nucitro alcance.
Hasta ec pretenite, nuetro Gobierno. rn lu crmpen de reparar nlos
prmeroos danos que ya se estan h ciendo senior en numero0as indus-
trlas com pdrdida de cmpleo y de salarro para los obreroi. ha vonido
acudicndo al recurso del subsidio, utilizabler 61on m entras Isa bun-
dancia do lngresos aseguradao par Ia exportaro6n nutrro as arca0 del
Tesoro. Tas pronto coma olo deectos de to merma del monlo de l aex-
porlaci6n se hagan entir en lots ingresos del Fuco, el subsidio endri
que pasar a p ia sitoria porque PGlobienno non conoara con recurso0
financieros para powder mantenerlo.
Fn medio de Ia abundancia de esto, dias, ea ponible que haya
quoen please que es inoporluno el osmpoon del que sus rie de lamar
a atenci6n sobre esltas viales cuestlone de aclualidad; pero m5e
mantongo fire rn el prop6sito por entender que IA prevoisin es una
urgenle necesidad en las psrsentei c rcunfLancias si nn hemo d r ex-
ponernos a perder denoro de cortlo empo la IBalalla do ela E-xpor-
tdciones que tenemos por delanle.
_________________ Ramiro GUERRA


LETRAS DE HOY...


ir








t

u
do







* i


SC
t









niADiT Or I A MARINA-DOMING.fl A E ARRII D 1Q47


PAGINA TREIDrrA YCNCO


PGISJ AY UA. U L P- -. . .- -v.0 /;,t~nL.m, ~


ESCKPTICISMO 7 CONFUSION
N el afI to deo Is rearganlzacn
de IOs partLdon y a poco mal
de un a no de Is eJeccloI par-
calea, Ins dlrtignLt de la pollut-
t S ca naclonal., en
t|o p y orn ban-
S;, do. i o par= an
Se l nc'r much
11K ,,fJ p im p re e, pa, -
a rm~a el Lumb~ente
pan Ins all-,na-
-'- mia-ac llama-
ios a mpedir
t \ Il q" I ucha del
primea- de Junlo
de 14 8 resultts
In' o qu en CiEJ-m
nos boxtficos se lanma un mone am-
de fIghLt. Laos generaLe dan I&
inpreaoun de haber olvhldado.que
una esuaLegiLa mediocre, para con-
ceblda y traLzad con tiempo. sie-
le day mejore reasultados qe una
testraegia napole6nlca. ImprOVtltada
a ultlma bora. bajo Is urigenca de
tciamine Inaplazables. Waterlooo
lua, en gran parts, Isa derrot del
genio latino, ritpldo, -fulmtlnante,
par un In glst flemiitico y pera-
tente, para quien la genalidad era,
cOamo part Bufion. auna clarga pa-
clenclax. '
El caso es qua no so advlerten
ni en el eaampo gubemrnmeltal nl
en el oposicdonista, los movimlen-
tos reveladores de que seo aproxil-


,...quemar In naves y penerse a
dr aritos en una, Ila deslerla.
ma una graan btalla electoral. una
6atalla que probablemente tlendrai
mAn colorido y mas emoct6n que
cuantas hasta. abhor ha visto I
Rep iblica y que, tal. vez ofrezca
mis enigmas y nos depare no 6pe-
nos a-iesgos que las anteriores, con
haber habido entire stas algunam
de consecuenclas poco menos que
catastr6ficas para la naacin No se
pierda de vista, que la politics mar-
ca en estos mementos una curva
de decllnacin aniloga a Is quae
en otras ocasilones fui nuncio in-
evitable de conmoclones y trastor-
nds; que, a partir de la Iltimas
elecclones parciale.s la pugna po-
Utica ha venido derivando pelogro-
samente de to ideol6gico a lo per-
onal; quae los signosa premonilto-
res de Ia violencla han empeado
a cobrar forma, disperse y easpo-
rdica st se quiere, pero indlacu-
tible; que los matices de opil6n
o de tactica qua antes separabna
a loB nsrupos en discordia, se estan
convlrt-lendo en zanjas iansvables,
que' se ensanchan aceleradamente
v amenazan situar el antagonlsmo
A"IoI particlsos en un plano en que
puede ser muy ditficil que la iLnea
political no se quiebre y reaulten
Inaplicables las soluclones de
jure.
El esceptlcismo que se observa en
clertois grupo; el que, no obstan-
te el carficter perentorlo de los pla-
nos comlclales, haya quienes no se
recaten part decir que es aa daian
premature pensar aelectoraimenle.
es lo que mas preocupa a lo ob-
servadores series del panorama de
nuestra- vida pdbllca. Porque Ia po-
HUtica ast se compltque much, no
lntranqiullza demastado cuando no
es mas quea politlca. Lo quae Inqule-
ta es la sauspens6n de la polllca.
Lo qu e causa zozobra. eas la auplan-
taci6n de la polmica parlidlsta.
natural en today democracia, por
ese bombarded reciproco de insul-
tos en que no hay honm qua quea-
de sana nl cradlto que se umanten-
ga en pie y que, al sembrar de
encores el campo politico, hace
muy dificllc que fructllllqde en l
la comprensi6n, la toleranclta. l&
corduira, todas esas virtues que
aon indispensables para que una de-
mocracia flunclone regularmente.
En resume: lo que manilene
a la lamad a opinion neLra. en
cierto estado de aprensi6r es qaue
salgan a reluclr con harta Ire-
cuencia, como sl no estu a ramos
en una epoca normal, cier-os vo-
cablos sospechosos., come -imponde-
rables, mesianilsmo. nproviden-
cialismo, etc. La de-pocracia re-
Shusa los trmlnos vagos y las pa-
labras de oculto senttia n ts un ra-
gimen de claridades en el que Lo-
do debe ventilarse con tempo au-
ficiente y a plena luz, a Utave-i de
aquaellos vehlculos que I opinion
pfiblica se ha creasdo para mani-
festarse en relaci6n con Ios probli-
mas colectlvos.
A estas horas debleran t r mnst
Claras laIs perspectivas de Ia con-
sulta electoral pr6xima. No ae aoa-
vierten, ain embargo, definilclanes
ni allneaciones precisas. El comun
nomlnador e-Is conifuisl6n
HACIA GKANDES FORMACIO-
NE8 POLITICAL
Hemos sosBenldo.la neceldad de
crea- grande formacaions poillt-
cas, capaces de producer un equi-
librlo ettable en nuestra vida pu-
bllca. Tal vez la mayor de nues-
tras crisis cea la provocada por el
Iracclonamlento de la opinion. por
la multiplicidad de partidos. par Is
Impaclencia de ls aispirac:ones per-
sonales, por todo eso que atomi.u
nuestra poltica, justifican o hasta
clerto punto que elementow valio-
sos se aparten de ella como de
una actUvldad iniferior.
Los constltuycntea de 1940. al
aumentar a 35,000 el fac-'.or dens-
grAfico para fijar el numero de re-
presentantea en cada elercifn p al
proscriblr la renovaci-n parcial de
la Cimara cad a dos afoa. conmemni-
plaron esas grades formaclones a
que nos referlmos, ya quea a parLl-
dos pequefios les reasulta dllcU. asl
no imposlble, subsistir dentro de
un sistema en que la exigencia, nu-
marica es tan rigurOsa. De nada
vale que no sea muy aio el por-
centaje paraI la inscripcion de un
irupo politico como pa-rtdo naclo-
nal, ats luegoI lons factors de repre-
sentacl6n proporcional, "e impldenr
llevar hombresi a los mumcipla- V
&I Congress. LA experiencla nol


ensoh a qu-I Ms partlidon qe aan
dlmmlnnuida paulaluams te a na T-
prenmtacldn co relonal aaban
par dempareoaer. u nlo prtUdo
la que puede no Intertle sac
prablema al Comunsta.t Par l1
Oomunlamo 10 emenclal no W I&
deuildad pa-rlamentaia. aIo el
manejo del movrminlento obrero. Le-
nin co nejaba Ir a Is Duma an-
do It coymantunr polltca er la-
vorable y pabtlenere de It luahs
electoral cuando el amblente ema
mita propclao a Il vtolenca. -M Oo-
munlamma no a-. dentro del statle-
ms democratlo. un m partdo coop-
rante. Bu tae tel6n en tal latem
Socasidonal. traultorta y con i-
nea puramente ctloaom LUs ci-
maratias V a o mXUyo., no Impor-
u, loI a-monn poar dode haya
quae r.
Lea pertldi democraticon. ,e
cambloe, no Uenen otal maner de
ejercer Anu Influenecis como Do
a travts de los cargo- pbllnon y
muy partlculannente de Ion de ele-
cIdn popular.- Las Intent a q
ha n hecbo per articular el slndl-
Calsamo a It politics noa la teni-
do much zlto., aalvo en ela uo
del Cominlmo. Y se explic,. par-
que lo partldoB sfuertemente sin-
dlcaliadma Utenden aconv-erMle
en parUtldo de cla.ue, ea decir, en
pLUido ezxcJuyentes y anUdemo-
craItlcos. expreamente priohtbldo
poar Isa Constltucl6n.
Lo Ideal. dentro de una democra-
cla, es que Ia poblacl-n trabajado-
-ra e dittrlbuya entire Is o pexudoa
exaitentea, de acdalrdo con au ideo-
Jogl. traditIcJon, temperamento 0
costumbre. nlo gartmilu It dis-
vtnculaai6n de o Ipolitito y Io nin-
dical. a quae e referit diu pa-
dog el DIARIO. y preurva a Is
luche politics de elo Ilereas, de
eao implacabllldad que tuelen re-
vesJtiUr en eatos Lempo lu con-
Uendas ocialesa.
DOS DESINTEGEACIONES
Par ese fracclonamlentoa y dper-
aln de la oplnnl6n pabUcba a que
noa venlmna refirlendo. el pano-
rama actual de nuetm politlca-
puede delnitr de unm modo Ain-
thitoa com o el esnfrenumento eas-
Litri de do$ dealonlegclone. Nin-
guno de los do equilpos, nl el del
gobierno, nI el de IL oIpoilcln.
ofrecen Ia cohe dOn. lI unldad do
mando, el steamw work. que A re-
quiere pa- una peles limpla y de
alturs. Y as qu- a en realidad no
hay auna opoali6n, lno mOtlples
opoicioneas. y cai estclamos par de-
cir que no hay tamapoco am go-
blero, sanino m'luples gooleruon.
qua. at Igual que aquellos corUtas
dsacordadosa de l cuento. lo ae
encuenltran en el aldertOn, eas de-
clr en It persons del doctor Gra,.
aglutlnante dlllll, pero a quien
todo t los del aoro social iaCaLanD
unoa porque espera-n er l s unm-
gloos, oros porque asin su sombra
no aerlan nadle.
Obarveae. ean electo, el moaalco
opoa-clonLta. daExltle en e1 ese ml-
nimo de itudad que el mero Ins-
Unto de conervacl6n exige? VY en
obvio que ael primer problems de
tod a opocl6n a ej conervar-e. 8-
bre todoa en Cuba donde paar a
Is opostclan iagnlfica quemar Lua
navea y ponerse a dari griwa en una
Isla desierta. En oar pa-ten ISa
poatura qu e e ocupe resopecto del
gobeMno enae Una. ImOportancla
ideolgica, tacJcaa o apulamenta'ria.
alempre reMattvL. NI aIL Ioblerno ae
le ocurre perae-uir" o w aan a o IB
que at van a Is opoicl6n l postu-
ra lnelegante que a6ilo as posilble
en democracla de aluvi6n). na a
La opoalcln se Ie m ocurre entrega-
te de un mode stlaemttteo y fre-
nloio a la difamacldn personal
de Ion gobiernliu.- En Cuba el
que parte haai- Il flWis opotlclo-
nictu aunque Io hbga de buent fe
y a Juto tituJlo, ya aabe que de-
t-U de l ha de veniLr el tnemen-
do paquete de las esLanLla a Lo-
doss Us partitdarios. qua ej algo asl
como el altio por hambre. IL muet-
te por cormncldn. Nueatrosa gobler-
nosa lo perdonan todo--el pecula-
do. Is malverzacldn, It delestlad
hasta ea oposiclOn qua rev -aste laIs
aorma mezqtlnam y tralciOneras del
chLusme. de Is munrmtvjacibn. del
Ln6nmo--, pero no perdonan Ia,
oprslclin Iraic& y a vpsers aescu-
blerca. Contra itLa srevancha llc-
ga hastsa t Iquinta generacl6n.
Sitlada burocrticamen te, Is opo-
slcl6n slo liene una manera oe
compenasr las ventajs naturate.s
quae el g obieno e Iasaca: unirme.
HaWs ahora no ha tLranmsenelao a
la oplni6n public ningin movr-
nmJento aencamnado a juntar- en
un olo hazt lode las ramas ira-
mtllaa deI la opolcldn Si ec mc-
vumnleotaL ha extUdo. sus proamcit-
res a nan calldado muchLo i e ocua-
taLrlo, lo que eril, deaie luego un
gran error., porquea I verdadmlera
unldad ha de logratr ean presencLa
y con IS utaenciLa de Is opinion
public
Lan senlones Iniciales a de I legi--
latura ban pueato dei mancidesa
que hay tancu oposlaaones como
paJtldos de opolalo6n hap Y qui-
z teri mSn exacto declare quet hay
Laltas oposcicLone como opoilciO-
nastas hay. puen dentro del mrnL
que ca-ia panido repreientia ha,
una gama Infmlta de submaticea.
de aruerdo con Is frase espahomia.
apalcable a noaotros por oaerecho
de herencla de qua ej un ptaudo poaiciCOm.
OPOSICION CONCENTRICA Y
EXCENTEICA
El caeo llplco. Ia encarnacion
la. de ea-te porulado. a-S ChiatL.
Ail com o exsIe el hombre-orquea -
ta hai el hombre-opoglclon 'y 0-s-
ae ea. por exae-eaanaJa. el auperor-o-
dint y superhearodaino Uder de
ia rebeloJa autldclca. 81 Citibis na
rehuiado loaimar pazdrtdo con o.ud
comacpeaaero i de rtaodonat icomo
p-nuar qua oe lveoaga m conalaliar
un tenite uauco Coo Ios demnt
pa-Lidos de 1a opolcl6n, qua artr.
a su IuncinO partl, dai maculaooi.
blen pea ma-hadimta,. bien poe Oa-
aLsteroa?
La natuma ortodoxma. pese a ea-
Lar formada par elementoa que hon
peraea-ecado a dlvrcnot pa-atldoe a et-
tan. par conuslgaenLe, habatuada a
Ioa ctanblou y akal"a-lnlas de la Itp-
litrca, na tenldo much empefio en
diatacar qua -e t'ata de una aor-
ntodoxa autinuca>. ea deiar, de uso
movlmienro recllla-da del autto-
ucLto,. no de oposelton monan .p
llroarada al poder Y aunqa- uluma-
menie ha llevado la voz canonae
a en las Inaeapelantonet a en Looa
tanueare de acaquei al gobtar-.:.. ae
han preocupado muach par sub-
n rayor su condlcian tautinlica- pa-
r- evatar que at ia- ionfunoa o
imenie con Ioe. onton irupos opoel-


clonls a, e decilr. con o que in-
teg'aron Is Cojicljbn SocLia-lt-
DemocrUctc Luspladi poar Ballta
y derrotads ean Is Jornada glo-
rtlona del prtmero de JunIo de
1R44. Ideolglcamente Ila ortodoxa
(cono Is propla palabra lo dice)
ne aipoya en un autenuclanmo doc-
trinal, puro, quiniesenclado, an
It Coatra de Impoureisa quae se e
ha venldo mdhlra'endo decide I Ie-
ahs en qua- suml6 el powder. En
realdladnnoo e trati de una opo-
alckon at- tutentlcamno omo reall-
dad poUlUca o hstorlca. alno a quie-
n ban deanatLuralizado au doctrl-
na Incumplldo nu prograjama. En
eslo Chba" y ]op ortodooa coLm-
Idden plenamente, ni baen nloa se-
pact Is ,a-tisc.
MUlentram Caubin y los orowdonos
capllaneados por Ocnot hacen una
opoNll1n denro del clirculo aiuten-
tco, una opoicl6n como aj diji-
rl-mm concnaica-l. iberae. y de-
m6crataus haoen Is clislca. It cra-
diclonaJ opacloen excanUicna alque-
U quae no ae and con disUatIncloneas
nl autlieta, porque enulende que
Io quae ha Iracas do por complete
a- ese enae pollUco-mLstlo quea
a e conoce con el nombre de Cuba-
nidad.
Hay. sin embargo., una ditferen-
cta muy apreciable enlIre & polstu-
ra liberal y [a poaLura demcrta
LI laberalea han lanzado ya un
candldaLo preasldencial. jn cdanil-
dato qu e parece contar con el resa-
paldo de I dingencia e n lai e els
provlnctas y con Is simpada de lan
masu. El doctor Ricardo Nbalae
Portuondo. figura praUgloul en ei
mundo meditco, eat )a movlllzaao
pollUcamente. atClundo no s61o
om o eJ Jete enrgico y reapetado
de au partido, alno como el asapl-
ranlte a quien habrA qua derro-
tar en 1M48. Eao hace quat loda
Isa Ulctlea hliberalI gIre en torno a Ia
auptracl6n priesiLdenclil, en funclfn
par declrlo asi de ese anhelo. oe
ese propballo que ea para algunoc.
Una necetidad hsialrica. El partl-
do eas---eslo no puede negarce--
en una aCLuLd oposiclonista, aun-
que alUlr, iOs de aus mlembros en
el Benado y en It CiLmara no quite-
ran enterar"e de eilo, pero eia,
sobre lodo. en una actltud de re -
Clamo decildldo y energico de la
arlmeara magLsJralura natclonal Aun
loS qus trabajan por la unidad
opoalclonit.a y screen que no seri
dIlflcU connerulria-c-omo Ramon
Vaaronceloa-lo haen.a-obre ia ba-
se de qua Ricardo Nuiez Portuon-
do sera J lin acepLado como el
candidate preadenclal de Lodos los
par Lldos qua hoy e enlreltan L l
goblerno.


- F, p ,Nw
.. no han hecho todaia proni-
alambento nl campa-is en lo qae
reapecs a Is aspiracl6n preal-
densial.
Los dem6craas. en camojio. no
han hecho lodavia prOnunctiacien-
to nl campafia en lo qu reaspeceIa
a la aspiraclbn presaienclal Hay
en el parcido cot presldenciale .
Carlos Saladrlgas i(que )a conio
I distancla, como se dice en la
jerga hipica) y Iauln Menocal. En-
tre los dos re-na perfect aarmonla
y amboa se esr-rzan por robusie-
cear el parudo. que deapu&s de Is
auiopuiga sulfida. ha ganado en
disciplina o quae habla perdldo en
numnero ) en influencla plantmen-
taria SBegun le hemos oldo deair
relaeraAdas veces a Sajariigas el
proptilto cardinal del PD e ur,-
pedLr el conLunLcmo bajo ctualque-
ra de lasa forma s que adopite Ien
sea l personal o la prog tramauca,
lIa eISIe o la qutmica
Otra airupacidn p o I 1 i a- que
La.mpoc.o ha hecho enfa.Ls fr I la
cuestl6n presidential es Ia a Ilo6
laborias t graarios. que inietuiricas
sus preparcatiat- para cc atillUirse
ern partldo national Lo s preolsden-
cuLoles del partldo son los afuncn-
dores respeclvolis de laa; di ramas
que a1o integran- ela ne alabirrasia,
Carlos Miaquez Sterling ex Ieral.
y el ae lna egrana, Aurello AiAarez-
ex ausintico LOa do son homnmres
quae mniran eon preocup1-irn ek pa-
norama naclonal y no cremo. qje
pondrlan obstacuila ae cntr gLn
clase a una habonesa area oe uni-
ficacion
El ABC. aunque esta lan-mbien en
la opolcr n quae hemos Ilamriado ex-
cenLtrlca& si n quea el vocabl nalu-
ratlente. seL a en eae car sinadnrl-
mo de extravaganei. pPlanlea un
problema diinto. Por su.- procedian-
cia revoluclonLaria debl6 habler lano
siempre el 1ltado Ibgico del PRC.
Hasta se ha hablado de la Ia) de
lan compensaclones. pencarado que
uno y otro pantido se hubleia n
complemencado mutuamenLe: el
ABC con 5su liae -sn maas. el
PRC con sus mrsass ain lite. El
monnmcuo macrocelalo y el mons-
nrruo nmcrocelaleo. para oecirlo
-gionto modoa -on una mmagen
agrfical Pero no es fAcil que los
I monsuOns se enlaendan enre sl.
SInlcLada Is disension arites de- In
calda d e Uacnado. al planwearoe
el proceso medjatorito se agtao
con el 4 de eputembre ,6 despuid.
a aespecho de circurmtanctaJes con-
currencia-n Is deirgencLa ha t loO
cada dia maior El ltirmo esluer-
z2 de aaenencla. realizado antes de
lI. elecciones parciales tIraa.so
iambietn y no porque lo Ilidere
aecedatriots con el concurso de al-
urnm autlnLIcoas y de casi lt odos
lot repubUcanono o niicleaen lodo
o possible pocrque el pariloo de Is
ierae ernsefta se mantuvae., aten-
iro dei la Allanza a-tieuiimna pe-
aipecla ha conmovido. rLn duda. a


EXAMEN POLITICO
_________________________ uANCIC ICHASO -


La nueva Crema Dental SULI-AUENT ha ildo la pTi-
mera en racoger eo su f6rmula una de lam conquistaa mil
destacadas del progreaso human: el SULFATIAZOL, qua
combinado con otro is ingredients purisimos, conatituyen
la cream dental de SUPREMA perlecc16n par aviltar
dicho. males
SULFADENT es bacteroslAthica, qeTm.cida. astrnngn-
to, cicatrizante:de nabor exquitslo, espumoSa y retreicante
No so quode usted alrds. Sign la maria del progress.
Aproveche los aidelantos qua Is Clencia va poniendo
a su alcance. Empiece HOY masme a usar SULFADENT.
Usted puede obtener tsear SULFADENT an dos ta-
mafiols: d 25 y do 50 centvon.


SUL^FfliDENHIT

S A P A r, ^^^^ J ---I AS^^

B T L) E IIA^ i% SLIS DIENTE


CONTRA EL


DISCOGR AFIA [
Po ANTONIO QUIEVEDO |
LA SONATA DR LA MARKCIA FUNEBRE. DE CHOPIN
Chopin tirajo i la minaea una iher I. a boca s enmiaLlertai lon
emoclon nueva. quae n as I protun- graJ idi oon vlvsdom comO-. esnrec-
da de Beethoveni nl I extquita- I}l. lhios do Rosllni y Delacroxn L Co-4
mente Uema de oSchubert. n Isa r- doe lon n-o. La velu agonumaban
doenie dei BSh .mann, la eale-anLe la Insemloscurtldad. ideputj de
de Mendeluoatn. y que Io es trlo arias horans. el alb a noB orprondlo
a la ve-. Today Is obra de Chopui tumrnergidos en aquel horrible en-
eas planla. GDentro de o La, ra-. cantio Aquella noche. en ml acaa. *
turalmentt. hay categories Hh) Chopin compus o sU Inmorlal MLa-
qUoenea eatlmlmn qua lasI Mazurkas ch a inebre- Eia version anec-
son Io mejor de Au inaplraction ) i0 dolca no elao comprobad. L
ms pereclio deo amart. p cuLanao Joage Biand daice qlue Chopin es-
Imas olmoa en ,a-In gArands e lnterpt- -It1I0 la Marcha Ptnebre ean Mia-
tlcIonW-, como Is verdadieramene lborca. ean done tle sutris ttrrin-
genjales de Rubnlsteln.t grabatos en bles aluclnaciones: eirs iatamos so-
icA lbumen- RCA-VIlclor. ai opti. laon. tan s5oo como a puede tLsar
nton se robus ce a Y uttortma. tL., er, un deaaerlo- er a medlda quae
Baladns son a cual mas behasr' alanzaSoaea el Invieao. lariuitrsa me
os EstudJos, Preludloina. Valwe y paralzsoab lo eaiuerzoi por cc.mu-
NocturnoaB pasar-in de una oriai nilcarnoa alegria y seretdsad. Segula
generacJdn sin qu au mensaje pier slempre empeOrndo el easiado dea
na ittenido pctlco y enacan .-- n. ma-,ueairo enaermo; elt viento gemla
noto er las barras. la Uiuvia az oitaba
Chopin no s ha dejado tre s sons- nudescras ventanas, el reumbar dcJ
las par plan- de las uales a.. irueno traspaiab nuesaros eapebte
son muy conocidaa. Cna de ea-a e- niuraUoneas y enLat a minercaiar nau
Ila Nm 2 ean S1 toemol menori Op luguore olata en amedio deI la ra
35. Usmada de Ia Marcha Fonesra a lo Jauegoa de Jos niloa. Pa-trec-a-
LA oua es Ia Nlum. 3 ean 81 m-nr corno it Is muertte ae ceane-eao sre
Op 38. mias IntUmia y lirlca. y tl nue.traas cabezau La senlaiclon de-
vt fepresenLa major la s carackarik a- hosiladal eri horrlbleen-ie t rl- -
ut-aA de Chopi. Ningufai de i1.. tL. Al paarece, con today probablll-
irea pueden coniderarse perleci- aoa quea naco Is .Sonats en 81t
com o forma: aJ contrano. o nor, m- bemoi menorn, en aquelia celda
bean fantasies y eluden lodo aei a ausatralal de Mallorca. polniada de
sts lemAuco y de desarrolo aP(r. a lariatmas. y aluacinaciones ae ls0
esto no eas obathculo parna qe an- que algunimo de los P'reludlag nos
miremos su a-grn baelea. ya quti- aen el recuertdo y el riaglco esca-
nasia Beeithoven computo tonaiau a tolro del memento Con mazmn e
en fornmn libre: preclsamenLe a. it na ltrmado a IestLa torat a el -Poe-
del ultmno perJodo. ti n de lia Muertea
LDdnrae a en qu circuntancira De-ide IoB primerois itempi o el
compuaso Chopin au famous Soitit, rrabado electric be ha prcstad, -
ae 1a Martno FItnebre? .La Cuistit ca a -s onata I a deDlda l Rei0io.
no ria tidodeelntivamente zeLueji Apareclo per vez primera hace cast
ta Jorge Band dice que La ermu-,, eairnte stita, en un pequeao albumI
en Mallora. aunque pare e que la Victor. aJecutuada per Rachmanau-
Marchta ,Funebre esabisa ya escriL :-Ar Vin o deapuea L a version ie
con anterioridad. y da e ello da te. 'orot plea dei lrumo y a tiitiza.c.
umonio Ian carta de Chopin c au ai i-ez mene dramaLica de oIn quea
amno FonLaiLna. lechada en Nonant ri proplo auler pernuo que fuera.
en agotLo de 1839. Estoy esrlile. I a- nace ocho naf-inot a Columbia pu"a
do una Sonata en 81 emol menor. tira ain version de Kllennlp mu, pa-
en la cual iria sa Marcha FPtneorea mae-isaa en su inerpreacln a la de
qua )a conoces. Comprende u a Cortaa aunque el grabaoo era uc-
-Allegro-.. un Saca-rzao. en Mi a. ,alment, e deflcntce ao Laina iV t a
maol mentor. la .Marcha. y un p c- ,asia de in terror calidad El a m
ri Kuenyl fur ean su tempo isrn~e-
queho Final no muy largo, Lresp pa- iaesItn exiatsenie una concep-
da- ai a-aa-a-~urtdisp,-to rtiei-ilun etxotenca-, cian cora-ep-
gmats ae nl escrliur,. de.puts io .,, cnopinlana de buenoguasto so-
la sMancha.. Ia mano zquierda t C a. y &i exager-cione- romnkricrz
ca at unLono con iL a dearech. Arsra esn la RCA-Vlcnor la que dicea
La Sonaia lue termnadaa en Fra-I,- a titm patbra con el Album
cia. el a-utamonmo del piaItor Zlera.. D 1062. grabado per Arturo Ru-
amigo de Cnopln. cobra alguna te- L,rz,tjj. iroempre mi hban parecido
rosimlitud aunque a- etcen--a dt-- tx-elentes y algunas superltahiaz
crilta por el pinar parece deimasl- i, a;irslones quea ha dado ete pia.
do novele-ca Segun Zlem. I Mar- a-ia na It music oe Chopn. Noc-
cno Funeore fue escrita en au La- u,-ao. Mazurca-a p Potonesas on
Hier. en circunslanclu aextraorina- o a-.naansa de interpretiacion quea per-
rias y hasta macabras. En un 6angu- mari m ceran por miucno timpo coma
io habla uin plano, en otro un es- .a-rJeloai. sl at ic-n-a. atonoagrlica
queleto hutnano con las coyunlut- -,a. caLmnaisme port mc-mniea na-
ras sujeta- con engarceas de plati. ,:,,-ndo anUcguo lo q ua apenl.s Liene
cublerto con un manLao negro. .er- a-a, ao ic La -Sonata oe 51 ben-ol
Ila aie mooelo nl pinoer. Hacla la a.:a,,:.r Op 35. ce Chopin recipe
media noihe ae roso a Zlem que a ,qul una in lerprcacluon Irtna de
tocaba bastiante blen el piano, que ia onaeza pa-tenle casti aieLCa.
urnprorsase a go A idr'lglrae al a,:.,-i cier-o rieago de reOa-.iar t-. II-
piano tropezo con el eiqueleto 5e n all que sparpan n o dran.tilc-O ae
bhecho a reir, to abraz6 y comenco ia-. ap-a, Per:i tRuin-iteLa-i 0E5e con-
StlocarL un are de danza Dli:e ,ianirse a tempo i la Marcia Fu
Zlem que Chopin se levant apre- rcre eas un -ranio de inconlenibije
suradaimenae, Ie ntaco ae la 1 llla. se emoca-n, oc cliamanr, y treat-
seanto al piaso comenzai a tIar... cargada dae unt t r i-ljr, que i o ui,
cEtn el taslencio mias profundo -son mac-..iro ael piano puede dominar
lan palabtas ae Zlem- tloco c-moe conducLr E leM-n-p, final ourge r-a--
nunc Io hablamot oldo Me'slve- tualmentei con-ao Ln aoetelio are-
do lodaila. me parece vr aaihora baLiado t wermLaisna la snla de la
los ros iros de los que esatibamos manca iaija impreslonranie Ei eslc
presents: Alfred de MusatI cu- aJtu ra go t-ptciacuiar como re.-
as pequehas arrugas de it fr ae atrlan en t urcos profu el ra-I-eruIS qa-tube lOa-100 natsA anora
de Balzac era exallado aer-no. ay pcari.r, tomaraw p-,r cjerntplot oe
ei de Jorge Sand. blacaCo aO-mo un grabaci:.rn ,-frr.

It organiz'ac.6n y ha priota-so a.- no PO ea -recursos i oraaos pPay.
guns deaercltones. Prente a uano y apuntciac au-, lallc ipa-nrT sucs
oLro hecho. a dirigenoa- atopt6 grielaa i .:trregtf-cuailtsqulira ciLr-:s
Una potiura radical, cerrar Wlia defeciaia- e rstructiurt PS--srf i.do
con Ilos leie-s. san pac., oma mu- en Ih etpa ra(-rianratrlaolit lau-
chea, y lanzr un ticket preliden- rocTaca taue-s un pa-ei a-d:Le,]i
claJ proplo-MartLlnez Sapno-Ma- Como cr c.paraarcap, no ira-e ii-
tacT-con ael doble objetlto d- I- tLudeisi aec-l-nalta, ptit a 1 ui a graa n i-
antar el vi ejo e spiritu abn-.eLta fuerza aiheat-
v anunciar el proptilo do i ito- La ipmin.aacen C La- cii
ios a In lucha. sl no hual e onro n lma fuerza tr la uniaa Y ca-a ut I-.
medaso p cuaiqtiAera qut lua.. c-l 00 to con a q-ea p*:a inta-r I--
re.aultado ilaae a WiUtnaM nora. omoi at -Ipr-
NECESIDAD Y POSIBILIDAD DE m, Gle l a- CiracralArcia mtrn. -iai-
LA UNION matlcr p li. poiawi. mnba- c Ebame rapid exama n ba-iat para Lorpt oi Et A unacut nat qut lit :... -c
aoieTur quae por el cinMn-u- r.t- Ia biara p piar-nlIa l cor. hia-a--- pt '
ncitpclon. om o entltka, .muiaj-gr ra quea ro r n, a qjt larnr-it, luas'
a unknlme. no exasle Hop -conaac- resquerirajaouraz ) ponai rF irl.:-
toa., concldenclas. frar-e- Lii-uns- clon.
larcialesi. a hIo sumo. piro nada L- inairesar-ite que aia Juetniua
mau. Democraita nit pranax-,iLo ra.a
Y sin embargo en la.i n him a-e mesa rfda an da lat jij J n iduaea
lio parliaos y nasra cn ,aIs La-ama opoCSicloiLiaaJ pa li-prLhJr ac e
opiraon nrLtLra del paL n (itima abJo a jp rlD alin no]ua um(iao a r, -
coano uni naeceldao acumi una ne- laro LQue hariAn Jaos jcle- t o
cea1aa que o v al enod:a urienLe. esio e a ecano? Sa -.5 iarsa-r a-e bra-
La lform&cn de a nt bilr uop.aSl- 7at? ;Craeera-ro q-e tse pueoe deo1ri
Cloa-lia. qua acabe coan eP -di-lao- Lmpuni-ment-e la r oz d aulene.
nLauo euter l. con ese lraiccoina- pot au a-t a por tu toalaFaiUM
milerLo que lanto eoml-ra,-a .i pa- su cni ld. arnmo. Lit neri n u.; ma- a
norma aae rnueitra poali: a i lan- r-ao l uuro di -nuestra- organi-a
Lo lu aiIlUita el legar a -.:.-i.:lrna c 5 zaclornea l.-.lir.:ia?
pra-cias Comprca-nalticat QU hama- r *a Im ls
Porque Io aculnoso del c. a .-al que opoecionc exLstiienlt" un D:-.-iuC- c-
mruentraa tI a ooaiclin it n.ti.mLen- ltao ta ca.-cin mca -a: a elea-ltuit
& a oecunlda al goblern 11a.- i pti- no a ,amprea facial Pero not pa
c-cupa-ia gran coa su prt-,pl dcs- I.amo,-co-- utma-ble N l ],diieraT ha-
union Siempre hemoms alar, qua ce fa-ia qu( se presaia-ii ae -las
Ih Aliarnza ealA prenlits .,:. a li- atmbiciun, pa.rtnaci.ta- per,-una-.
leres p, los mis deseos, a-a t u .-on- les. Pedir tu, a la poliiics: n.
ereacldon -e pa an la i,.i asa- pedir pera, atil r-lio Bstia con qua:
jardo ilos conaloa ru-L-ti.at que ae porn ar, pr.:.tilonalimentte entire
fra.cuenternnte zaurger, e-.r a ia- pairenie s-li ta que ea alegadP el
Inca edta rJluma Pero fa-- ,:a11i:- que momenol- ati uaarlr no aomo firer-
rc-nLe a. una opoitlcion aLlpal.-a un zas qua e ;e deLruen entre 1u :ln, i 1
couierno por po:o alitunraa, qu e comao l ar-a. iapaces de nta.c-Lrulr
I ele no lie-e problema El -,aiter-- &Il adveriario

F"LA CIVILIZACION NO SE DETIENE .-.

EL PROGRESS SIGUE SU MARCHA...

La PIORREA. la GINGIVITIS y otas aleccaonns d*
lam anclaa'han detado de say na anmenaza. Ya nadle etmi
ezpueato a perdec au dantadui:a


Hlne proxlinamente meadio illo;
undo w dct iacubrtoL la uplrln n u
r conocn is vltMInla C nItl t dl-
"cutnrol. L .1-
i- Limma, K be deA-
a-acubtd a prOPan-
i1 et to de Is oI brvi-
Sacln dtl adesaro-
tic do graves pica-
oe btemorratg-
oa m en pollution
S almensttidoa 'con
nina diae ade.ua.
tda en lodo. ex-
cepto en el de-
f alle de que er,
elia no tiumra.ba. eapela1minit.
clerta subtulanc Uponolublie ique
se dlaeive en an pgramas) quae ne-
Metlan part Is tatlccilon de uno
oe hiu mkis vltale requermlaentoa
Mbluy pronto aw upo que en It &an-
gre de aquelloa polluelos. qut Casl
en tu tOalldad pereclia poco tJem-
po deepaibs. victiaa de hmeinora-
gias en los pltonea* (plumnas rudil-
menLartanaa). piel. Jtido oelular ub-
cuLAneo. milaculo. mucoa imt natLl-
n etci. ae habia operado por mo-
11iO de temejanie falta dlelalica 1a
baja de un factor. Ila de su Lrom-
bopLasuna o ItromOtgeno cuya pre-
sencia en Is mama iadebe manli-
nerae a deLermitnsda altuya para
quie de un ladd'ee piecioso vehlcu-
lo no pierda lu fluidez y se aoagu-
le ) pot olra parne ) pnncpattlaen-
Ite par qu e no ae produzctan he-
inorragls Liego. al desrnbrlra un
deacearao en los nivele de pro-
tromoina en a siangre de raiasL y
perro con lstula billiar operaclbrin
que se pracica part Impedir el
acceao- de 1 bills I Inteastino
ILalliar en ramblo per medlo de
una cinula. que vtier a at exte-
rior, lo cuale- por tal caima acu-
sabara-i utna notable propenanltn a pa-
decer ite hemorraglaa. a relaclona-
ron asebos cudroa pars astgner-
ita un origen comn la caJ-encia.
par delecto en La dieta de los po-
Ilueloi o en la samlmleclon dde aesas
ultlinos animals. de la iaosodlicha
snitancti lipo-soluble que en de-
flInlitta ha venudo a atr la Islaml-
'ra K En tin en fecha postenor
e decir en el ao I1941 a logra
con oca.ion ide to estudloan rea-
lizacls en la eanlermecaad hemorm-
gia. deli ganadu. allmentado -nr
itreol dulce ela dlacubrlmiento del
aOlcumarol. produto que sae obtiene
a Ir liermentacton de aita plan-
la comnpueino quimico orgnicao que
toumao pot los sanimalei en clertas
annltiades les ocasilona hemorra-
gaLS a-sualtantes de un desc-aon de
la prooa raconi de Eu sangre y e] quae
a julcio d lo o invesU-gadorea pu-
oalera cdatIalniamente degradarte
para ern .su action equlpraraen- a la
arl atcido slaiclico Dicha analo-
gij. cuaItatuva i lugar a que at
aErlflcraen nue-at exa-nanencias conr
el acliOo sallcilico que par enitrar
en ia romposilcion de I aspirana
habriaoc de sen.lrnu-a pra h'allar-
i una major explicaciun a los efec-
oi noil'raos a latmies geaneradoa par
ci ua a bc.buto de esta popular scaj-
marnite- que a IF mayortia oe ta per-
dicnas par aJiviarse o aliortare ae
ur, aciOr de rabea-a o reurilgico tn-
man ae *motu r proprio mr obe-
tc-er a pres-rpcitn tacultalta.
Anies d( deacubrtmienl.) de Ia
afpiri a .va 1o5 mealcoB em-piernar-i
para comnibaitLr 1o doloreA aticula.-
ri6 reumtilcoi p iaore Lodo en rl
tiratiamientici noci reumaLlsm aril-
cui&r ag-do ,afecalon etnitl Inlc-
clofa que atacr lia atrtilcuJaclones i
el ura-ora.- urn corpuesito a ti acl-i
oo aallclico, o ta ea atallcuast ae
rodio ial qua por r-geriist f,
grancies proporclorcs icduranru, itr-
o-s laput. n-,. dejaba de rea-p-rtar
mrictilasa y traslormost en persori--s
que rufrlan al ntuno de aqueos ma-h.
ie o qaLC la [aomaLtra con (aialquier
coo pretextao mtIdlcamenKc-
El af ian de ia Medicitna de n.
,-:-nirar con r na d ta J -ga o .-api-ati-t
di lo peq-jehos inc onvenia-n
atrloula]r d allllalto ide oio,
out nassia cleriat n-ediaa ::.rr-
Len actualment t corn i aidmir..--
[raclon oe aauras diclL'nnca&i ie PI-
cartinortio de odicc culm-ilnO. er. (i
ascuornimientao ae uin rompu-. tI-:-
ouldico ael Aclnoao balcllco elr a.:I-
do ac'et.1.anclcllo Mt* gererairT,.ir..
it IclElficado co n ei n r omre ar
cipiritna
A parr de entoncrsr se er a%.ua
citcnillitcamenie la nueva dic e. a
it miLsmas enfermedadea o aoter-
cia quae n ias aese momenito r-a.-
bran venido co-,batiendo con la
medicacion saliclatia. ppra rs -a-,
tfruLto de los irabaj. e.npertincnua-
jes p de las oto.ervt loneji clnlta.
quae con aIl nooje-o i raait-ar:-r,
na -- snarteta 1a alt aCsan natrapr.l-
aa qe- it de aJtatar ia- .orp-l: *-,
cDEza nt 5aa neuralJglas
No Lc rdo la aptrlna en .n r ir,.
carporadi at aroenals eratuLa-:.t- -
an ganarse como arriat na n-mu ,-
iairtGc el staor del puntico au nr..
luia.rno par la oroga ilegro al t,,
to de qua al masn leie doinr oa ,-a
Gtza reCUrrla a la maratll.w-i .r.:.
ta cu}a adquLslcion ae iea l.r:nit-,
Di por ,o eiiar uola-L a reiia :a.i
run su taen-a que no itar, ;l..l -
real-zaOa an [as Oatas sin-,- r.cr
bien n otros establecibmeni.a ,
n t &l a]Liroa de medlcln&a
M,.s en L nto que los rn,:ILl-.
mu> pronto recogjan e la- para i-.
c.art y itrutar au prescripciu r.
rarite del publiro ignorant .- :.o.
crir. t a e. palaoas -e I-c a oa1i3 :-
o la tlencia. &egula et n j I-i,-r.-..
.:,. hiLDJa de talmar-e a an ln -:.
La ae i,5 moleatla aoloret o a
o:a ape]rifflc t sin icllacl a ,i ,,i
raconna.mleni o aifuno a la t.Ri-,ii -a
De ahl quaae s hapan iOddido' ..r ,'
to1 Bica a-i pa--na-n ca-a-> -1
rea--a-onac aolancai pro'a-ad na. ...
oe mouericA- d abi c a tj to ]ta:t.at

Caeraamenie que la ittpli,. al-a
ea- uo, aareas doiada da r,, *i, ,
o-a--<. e-tceslio parn a l" i-ia a.1.a

e tra OrOaucu- acclderate o r-a-mr
tat,-ia letale-i En taoer i- atJ at. -
tjiia no-ciatoad oi ltri a ri.-:..- ,*'
quc ao sousaa-s a-g.-ut a,,-,,
iT, ora it I iTporitr it, --
[nlcE meah-aamenilci a',c -a
a a-a-rota tat ion-i, ar L. a a-,a' a. .
aT,, ulga-ta ne-r, -SC Otad, -,r, a] -
pilitre muy pa.i a- it r c ra- --,a. a.,'
hsaa enperitlimnirj.:. a cai 'rl iiT'
c-[ra-a-- a lie n irrai= .,i 'a -ra-a a n
ImaB iiut tiiat4^.laJ aa..- rats**
bla practat-a -i .a-n,- ria *-, -u ,cn-.
plo irra-aornial no lt Li r, t.,.mo ,,:
a-a irgiuncri. *r nut; .:...-.'a -,r-
ItalLrentii l pUbllOi u a ,'1 -'I 'c,
to
La iaiaar r c a a ,.aatai- -
tainr at cangra- a-,CrQna ,a,'naot ma-


t DE -'i. .-P Laatia ea-o a maanjta LmSac mas profuroaa is de las iti
ern i .l rii ,Trr-o icrO diel Calc i Mt cdia 61i diap.r-nern-s de una t-uen-
a-o ae Ft'i--I,,,c Dae coaso mom ay c- a ''gl-.aO et que aa or-BnaM 1 lin n-
tilia.ias Ptaac quien uene prop-ern I-.
aiona ,1 orarT'ment.-i. &. Lrata aLe .. ,a mrtitaeat vit-rn hoa
a-eri]uar i Dajna &nae a quien na- ,-,U. irn tea3,-ic tasebleas o di-
ale de ei.a saia ha ieldo alo -i F-. majo pusa. remontarnos
prola.tor G, lit,- y pololeta-enebe ,. a ia nes o necra-o -. pues.
aos IrancL.anr,. dt la tLercera ila t uirainoderno pra Ldedicar au
cre yo qu-pu An.uteles crela -Etica a a-,la i e Lad Med-a.
Nicomi-anua, ajue el hrombre parraic
pn en ia a.-a-rpitatmpclotn de act I -j-E. porque enfnamos en mtL
Se.tr~la r, zimede ner a Earad Media Lata I cuil ade-
D iraca a-a n aaer c-pnprobado an Ia
inai-: -o:-rr bitagra ia-ae.- a, n tramnca frente a I rta-
Ila ara.ljeu.a el crilt-nian-mo. en I a ara lDa a el dJablo?
tl puar,. c 'a-to en Lua tA ra ia
Ila ra-n ae-siza n ta-a i crc ae a -.it a.:ilsaim-era e la Iftosofl a nn
it retaae-:,.:.-. tar.nac. el at-II o ,e= itirdi air ioeauota rea-preae-mada por
i.. tliao-rl a: E-:llur.a ante el de i Br..r ,-r.aia Amain etat maueria.
]o6 teoiOiCi Ef-pacijaba er, un p ano ptiurmen-
ttif aiJre.t-Iltl en It ausqueda de
Aree rnL5eir l aIt a- p araanra. rI na u aala aea-nca-a Panra eno.
mii qua- a noit ro nalta] a an- ias reaandsde concre-
on as- i utua- trma ..puede pro-- i s a- is aa n ecindalo.
bar que ila -ni mnplarion nae Dios
es la ullian-a a.pLrac-iL>n de- nor0. ,Acituamenie [odows los taoaln
bre que el naa more deoe reucitar r I Irnii infri ae i0 concrete y dol
el uilimo aO er- cuerpo aimn a rra exist-nciallamo. maxarxmo El
quae gozara ieernamtenie de La pre- tomarmo an a aEdad Media era
senlan ae 6u Creador? bIaTbien una liloaollt compleLa del
t h. i acalao humarao IL Idoofia Gdel
a. a Agutn anlino ie ha-. nom~ conot.ebido como ae doaa.
bha atacas ac i lilatifo Ploitmo pre- tdo ae razon cuya iy oy arel-mzacr
guntiandole L con ru razor, pag. itatmente en la sociedad bhmLa-
na pilat probar rod a eso En el na ) en It maiedadad djvln.
Eigi~o N311 Dirans Scort %uem a,
mlam-.: asalio contra Armtleles Fi -PPero ho a vuesco t omiano no*
losro. t- planets encon-Lrr :on vue'- da aliso la tiaeris de saber que sa
ira- rlOn natural 'a- que nosotirot exItnlIao o imanriee ess preap ma
(rlt.il.nos. de&CUOrUi.Toa port la e- mumulota que ia era lo e aptlrlLai
veiaclton? k aorga y loI acornaua?
-Por quai -preguriLti ELienre ail- -El s-mismoi eaLAm lleno- de rldll.
aon-a- DUrnn Sco l e acmtefiaot er, ea- EAi. la Ioiofia t] fluiurot Por otra
taalet-r la simpnpoatrdca de ArsuoLe- parties Sa au Tomta restucrabatb
i- en aese punto' E qu creequau- caae a Pilo-an p ArNmioieles Llamemo.
-i Artiticleas no n aet na dLe on r|ues toaismo. ptara tnpiamplcaLr, A
la inllguedad puedaf abatr qe la nI att tla-,uAll nuea que sri. Do
rra tlO6nlica ern fir na qijeoado I sn eclecilcuLnn-., &.no una a&intea
crroaa y ptuie- que dfjar el pa-a pit d a-tc los aporcay que enta-
a l era l eogica lr b ajat ei lalogo con r el extelila-
E.ie deao entire mueri-)r ase a- yepa-a mo
Ga-.iraa.. ab colorea itma el rct-an a -,Que oiiluciontl present. ea to-
m-'.anLpo y el entna-imo-.e de per- rriL-mn afreta- al e xisalencLaLmao y
a.r.ales de comeeda ELjenrie Oliison e e rrnarxir.,,a
n -retiene con r u it cmor -El i-, -m,-mo que esa- un -exlTm-
;..-ILea- a con rau -rcu- ,, at grar-. ,a q0ara. i r itne pod o des-
,a n Vermenrm n Yonn-e,.-Juti, tunr I imporina-:ia cde I no-
rI, Ja :- miao 54 prsen ,,a, I r na -la-encia er, ano Tomij.
ur ltemerarilo qut aoarzA a quae noa aaa ir at tc i Ispon
puae -demosLrar qu e rmena !u ht I braar aL-mLeIra quae el hon-
,-aa.pv comenac-si Ue nace cca-u. ire La eugencaac esL ucmndo
r. V a dar c or,-on .- s naricen enr ,:
Sauo Repre .Lh ctn el ail 1 sobrepll
i.:, una taro campesata atomrn a .w iaG .-..Cct-n,adne a-l idao-a a
,IE.a ,hacerlo Paui.L<,UL C~i, La'ieT u ,_ -rn el ^ dv u
Ia.'laor cttl PChatanrt-Eoirat Cu- ,"a I a ,a-a-.Ota,- Inltrenat maLe-
analaosiaPeatrn a an CrC saa t- p,,o qa--e t a S aUeul.-
o ce DapItU.,o ra-esacit.ci.c;--i, u, ,Ta a enontaea-l
,3&siS done at ptnrombe a,ti-J. F ra c f ra,
-NoLea-isawimc-ncac Duct a-.,:[ DGjn a ELiEnna- Ction vdltdor
--No KtKro lexu.o ne DU^,. ?'.,:t
Q-, aftU-rae 1c, q ai :r., a rt .-Ia .-. .,: u, a I gran ia-ero de
jw.6rar Pero rno ,:.r',o:.:o to i:.. C, -Fm*C.. 4. ~',r, Lro to el 91.
tair, dt Dur, .::. n ,C-o l.:., rr.F, 1., .ii 11 i- .:n,, -a n ae iLnterna tio-
anu noitsDr0 queS-,:.ac-,:-c -r -mor,. r,. -, i na-aa-. Pr lencta- o c
a a-I-ati.:, < t-a;a.l',iquLiJaad I a l O>-
iDP prone. )o ianq-u-eta ., .:-r- .,'.- a ._. ra ad Maian c ain-
t nacila i .-aia. S er :leti [ a-s
d adl h.L6tia :airnenie Ha rtaur-:, r;,. al, a- na v a- a ,aO l3oa, afoa s de La
-:. a iT a e itPa-e..aI'c F i',-:,i., E- ir ant i a, i aLa -&Learajes. La
-.:.IMS ae- sligaI XVII ctoLaUs Aca. rrari A-ra .f -'.L. i la a IeleCuCica UI-
demicus.
,a ,, ,n a- ,,' T a-:a- taC.- r p It
S i elfin ultLmo del hotanmbre l.s r ,aa.- .-., ca- eaa eri La i-
biera podldo mer descublero p m*a.'-.r,-, m-nn r,,- i:t,' la SamArlmaa
un flloaofo cnai-uqleriaan oI is u.s a. E -a -. a -a .ar,CLIa-s ,da eas-
da de Is razon paar no hAis dudai a 4-.-. a':, .:- .Lt-r, ar LA cir-
que Arilst6itles. ar-il de If t lolo- a U *n a r- .a i- I I t t'-* a -;.-r Ia e-
aolos ) geano de La ntsLuralrna. is r .. a ,g: c, de La es-
habruila dea ublerto. .- a .2- Ji r.. -,, e r 'trrT- r, I to
N.- regcija e-t rti;.a c r a... aa d la a
f, itjen-nmbia at nos Lu-aLa r rTa ~ a r"aa
E-. >iuO r. SCcALWila -.c.* es ED.,r"
..i a c .m nn deaa- l. la . a :- a -l a -
Gaule An r n, lanza r- IJ n- t
alvrn-AJnaah pula se n-ce ri L.":' El i l d- l-s
p xr-t daroti macon
a(.~L el Ea~err-:Lrrc. 1 llIr-nl
S -r........ -- A lm o rranas
N-i itap.hua-a a(ta raa i.: talna-i.. a~.--.. ***V .me 1
N.e 1.- ,l qu rr.-. 'O :. r1- 18
S.i ... a-.i.aa m G -... ..... .-a a SO
.-.... . IA-ort a.i ar i-. T iam
-u ~P eu AiLuICipuT R
-....---c-laTIa- 1 0(0 ri. 1iem p0
a- if unluien m Eaao Mtc a ;a T ,
r,,, a- nat im ;u ipn-d tiao,,nt .-- -.,,--; ta rta-: euis,,.
Ilpae dixn etllolale - - -, a a. a a.-..-, ",A.. .-, ecli.
alaTa... IOr3111,na l it aclue -- 1 ~ anaaaa -
b11-a-ct 10 6e aaa-l t-ltB- a *.", .Siaaottcroia
: r i-,- L-ri n-moata rf m a *r 1 a a-o Aa t
..ai --.a.: a' ectcrdo Io cusal
I,- t ema el ea'tb-lai o r Ea-, sa o1-. irsiiorn atujadcm
a- .a1iW. italans emo
M-,la. que &e c:,rw ,,-c.., .,- ,,:' ,-,.i ,^ .do r
e Iasit -era-ra ia i -0 a P a ci d;.- a. addae isda e
:aT, pO de nLrena e i,,-e .',' .: *.i. i- Ch.-. I a-i'a bO-T "iim o l-
jcia-ioutc no. bajo
-Porqa e ap---tunrl u.- I i-, i I S'n --. Ti, e ni no l qhnun.
.- ala--mm-1a--.:. A dt rO t 1m.
!a a q e fra Ienlo, -a -a su -mlo &
lat.a-m....a ielo cc, .....a CHINARO.I .
moos qate Irtagmrinenan i.- a5 ,niian..


flflMflUflfliiaia~.--.a a-..a-.-a--a-ui~--~a~~t at sirda-a-t~a-~ ~ ~-aa-a -~~_______


A A n vi


ABUSO DE LA ASPIRINA
Pw etl D ARMANUO C HARUIET
oil An,-ar. tar. aliitf.n Igual, t at-. o Or ia l t ier q condffn r d el140
ti.ita.aicaa u, dea i unJ de la tpr,- d it L. pirlnr W orn medM'AnmtIo
trurnD'r, N. ta at ,,acgrey fro Oir, a ,llirf.,L Ltus ds CO. Ces"
e,-a, nxrrir,-i, t u tlr a oe htrn-a- I .,nto t-n, i nc ,A n otr prolP"
rlsgas n erwctAa^ qua -m lce t- Lo C idebtt POW Ia W 0rglflo
an.- a -T.mcn aaode con r Is api- ticri c a*u ipleo. q a-S prt
rlri,-,r dactrlora propla o gier or-"- r.- uhlLa aiaarlajdo per-as p '-
decltJu, a & irndircrii lan aultJailva rraralu& lea c a trn nttae poa I W -
li. rual ri. rei con tl dLcumairoi i r a. rr1rejrr cumpltmlleio Y nA
aqull Part atlirsiear die le dolo- lrine tal.trvirttt de ck o nO -
rie I ,i an alatlona- rAIyo i-a- rn. a clcit en Ic a-1aQI Ae &-
carniertio mdtar cio mprrende ma u. paWi icUlr pDr It experm4l &
qc r'dur.ita in coag'ulolilldad d t Er, nwntido Juzdt ot Paade-
] .ari.re I& coni. uclon l de ,ur. v qun rno idtn apels a a a j*-
tua',rav, pruamrnclal de au a ulatd. rlr- t a AaitlItctO. los at p "M-
LAt aritr ae quetn r deln de ar- (cra tia-cci-r.tip nept s talido y
e p-rtartdlndorldn a d S al-a- ewpci- aia DalitS. iass peafsonlaM con aln-
iaib" at 6' maci cardsn i auletU cr-rl.ratsl peranaties o (mlnII&
qUf aur, :--cr d-adln ALraptaulUct di ,ide i.rgic. -c.:,r, in-aJflxSioI de
auirmr ..araia p.rataedoc hemTsrr- IL& i i... nI -. a pitel eczema. n-
91A" r.ial-. ) de ous, partet dl i ii.ca atn-i. c6ngwitnn6Uco tt.n,-
tierirc. Rf-.nmo paracido te rorr-e cnazuor, r, no riianarloru e afitn-
ccnr, el c-IuTfitro I y e qua-fi u d e r tc b- prpunir, en k np6rcsa
eTnpi? trio in sa& paciniaen Itr nme.- o .rualquter 0.a riglorin del cusf"
nicra, ac. t,,n e.-Irechamenite aui o .n a, I.rr u.- saa. loti litavidiul
aerlt i rrmitncainic.l ac & courci i, qoi tienernn pA[,', i naialya yLm
le ir %h a Aqua-i .'a-ap.it cl.r' 5U coagithdilt
Ex.anair, aa InI. irina deait Ia per- il .a aricuja-r aerriilda o een quit-
ioihia. qut pna(cier.il It, taludilIAS ,J i paJr utlaLitr, alumnLaci t 0
rBacit--r. ah iLrnrauaieil.i i apI& a upt l traiairr'.aO dadt.aiala tlea S 1 Snps-
noa at a ]'3(ni-tj a prea-nila ae canarme una c.andwhicn de ca-EDaL
an.c.arri-..F alrngic. er n A. de at iiairnina K ParJalC iAL W
n-r.ii mj tkit- i (n la et no pia- i at ca ilu aLra a ta a copprendI t
cxnd uc i. a.naaiimr-a La raccion jciar a t- n aL hitn iznportantL com
ma, r.-anurtina.t caLnDaervaa t nrc-teiaana a iana r 0r"sect sEll-
rhuj.- in riaaaiitf.l ie a-ma oe hta caenie con ,iiuir en a& mlAmi A
erna ri,.. ia.3 da areauiLtaron nrnor- cuaiquieraa ta eaur aslimnLoa: e-
ile., a., i nTa ora cintio dt IoC pinam.- col mnaiae. grias di hI-
lrla.],i-j.. j nratraLrron n a e- | ado dt ccrao acnae de pscado.
L 0 tl a a ,inC-.lerbn-iara idIdlirl- | .,: Ean pra.auclon adbleran adop-
crul. ,t.B e. Ir.ga Bta ertc It iarla lat periCrson.-a qu reCUrrn a
a t.-[art ai .nai it GIn Wri -.tion nirenuo ji uO i alteo di iilrti h&-
rcaL t^.a rate ia auroia| d ane au di. cttrilnt It qUa la altainsl to-
arian ur. -. iballb ni )ae it c,%.- ct--n O it lb iLtMln K. denpu. dt
(epLri' u4 u,:'n ,nia l reficciara,-i it ,uarcaricia del accildnte hemo-
qit tIroa"..:h la i rnlrlr a Ir prLr- rikgitlu iut ariueilla ha gaene-rao.
rnA -4-j. t.tIr-, pilpon rn.tiln r cii niad canmio iel curIo miX [b
CaJaaa.a a. rihehair diLa nmucho i menua tratlacn det l ct drco.



LA FILOSOFIA MAS MODERN:

__ LA DEL SIGLO XIII

Artlcula Indllo de PAiL GLTrH


I











I


I










PACGNA TRENTA Y SITS


DIARIO DF LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE ABRIL DE 1947


y 'a'' so nr~* Got'a a ega.s a a a a 000 0000000900 a 9 >9 '> *ells



n INDICE BIBLIOGRAFICO
tI AQI L, oBRA JUICIOS D


HE anLAdorA SUoRaEDE CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO JUICIOS BREVES
Apareoe par prlmera tea recoglendoa
el fruto de u larg y feund labor .DEL LAZARILLO A QUEVEDO' ADVERTENCIA LMORTANT. Ribbentrop pared hibli, per en
en un tom de81 pina y 173 realidad avorec mcho i
flauras, haJo el lAtulo de (Po r Angel Gon le Palencia) En eots Secelon daremos notcls do/lon l lbros que e enrien on IS la Rusa Bovitltica que a Aleminla,. e
ENTR l mcha y bn co- ulente drecl6n: Dretor del DIARIO DE LAMARIA. Idl. details al Kremlin hublerapodido JAE
tcartdas Letras que poseo ei salvr Ia paz; Ia sirina d acur-
catedritico y dos. vece acadmlco Blbllori lao.} doagraaanr rua .. porel conlo,
VEGETATIVOoAoi nle .eo =
VEGE Id d Iea ar "clene 1 obraaDelLaza o 'determino el eatalado de lau e
S G de lSa ureclen. obrnc Del Lazarlllo Inglalerra y Francia perieron La HORA
For AUGUSTO PI SUd ER a dQuevedo, pertenecen al orden author proyecta sobre Is l Empresas Derpurs de leldo i el primer tomno partlda, a consecuencia de la ne- n
etora del dCaracas Profcon de la lnvellgaxl n hitrdcolltr- pocaa.. de Saavedra FPajardo, de la obra, adquiere el mdico ge- gativa del coroner Beck a pernitir u
dpe T la U lr id'n denen icu en relac1dn con nuestra literature neral conoclmlento preciso del all- que, en caso de un confilcto, tropas p
de Ias Unorsidco deid C so tar deAI- Quinc son lo art luloa quneo o politics y con la vida mma del mento que ha de dare 1 nflo se- ruses; penetraran en terrlturlo po- CASS
dCotparooloaIn. IRE3 el lg *obarcade urisdoyno aoldtan~e grian diplometico y esritor, son te- gun su edad y circunastanciaa ea- laco. Berlin Iba ma lelos1 y entreg6 r
de Barcelona. PREO e gozar cadas unora de entersa, vida ra queo nzalcz Pajencia recons- peciales. Tambln ppede Informer- a Ruala la mitad oriental de Polo- n
propia todos e rel onan, como c primera mano de su se rapldamente de la lforma de ad- nia, amen de otroe territorim. Es- BENi
I N D I luces de comfin bateria, par& ilu- diligente erudicclo.. Y henos, por millstrar estos allmentos, y Be dan' tima, en fin. Gafencu, que la prin- q
Sistema de I Vida Animal y SIstema de a id Veietatlv. mUnl 0 mnr apectos y pormenores va- ibtimo, ante I allva y desigual equemas detallados y clarisimos cipal responsabilldad recae en el c MAR
dad de Is Vida Animal de Ia Vida Vegetativ. Anatomla del Si. a- rios de nuestro Siglo de Oro, tan figur-rica en desconcertanLes per- para saber manejar cada uno de mlnastro de Negoclos Extranjeros R)
tema Nervnlso Vegetatho. Fisiologla del Slstema Nervlomo Veta- amplio y quebrado, que an con- fies--de D. Francisco de Quevedo. loa products dietdticos de uso en polaco (Beck), puea .su rigldez, i h
nn El Slalem Neurovegetatlva Aorente. Laos Fadtores Quimlcoa servea seretos., no ys en rlncones y El author nos presents ai senior de la infancla. nlfasis y sobre todo su orguUllo, e d
en la Reguiacla NocuraoVegetativl. l.a Snergla El doerlneonri-. cIt n rpclme Sog lm i ni sI o on pri- a Torre de Juan Abad, entire otros En Ila segunda part, dedicada a hablan llevado a hacer, con una E
vegetative. Lse Rofloja etv aitsts. Snslbloldsd Vegetu.v. inteo meros tdrmlnao. Asl, la novel p1- pecto, pleiteando precsamente los trastornos nutritivos del lac- culpable ob6tetcibn, el jues, de TORI
guscioncov: 7ruarecloa Ajuctoc Fuicamle Noohasnoa caeaa aai elor0 Isingotaba QuevedoeB ls*uor upn lmni. ~nTmyItee
Coanpiojas N euras-ogetativos. Firemacolngis del Slstenm. Neurosn- cires, mi erii~agoa, e t quedol -Con eoa villa de au sedorlo. Picitos (ante, reolejan leosaulares au grand Alemaclaa. Libro mop Interesante, se
o e t me Y enre mediasm, ee|tea o quel grand muy reflldos y complicado, doe experiencla clinics y dictan nlas como se ve, aun para aquellos que r
gotathi.a Sltem deo a Patoloaia Nouraogoleltat-s. Nurvetera de ibro n grin uter Miterlo, par aquelloas que paban por escrlba- norms de tratamiento que Be de- no estn de acuerdo con la tesis de c
lath-a,(Enfemedadeuo l nat Nolgia del Sltem Neurove- jemplo el del autor del aAzarillo: nias y trilbunales anus y afios, de ben eguir en cada caso particular. su llustre author. PAL
n Nosologia del ma Neurove cuestO1n q ue Gonzkle Palencia re- generacldn en generaclon. Queve.- Be trata. pues, de un llbro emi-
getatilc. (Enfermedades Quainrgicas). Nsaologia del Silema Neu- planter con clarldad, orden y buen a cs tortamen ae nontemente rkctic p -oicramrn- d
rveogccativa. iPaiquiatela), Equilllbor iso Nuovogotative. ril opitntc t p 0LO EA Cdo
iveietatlvo. ul^io Icinindoe a* fao de a'' do, pleitista, no es ciertamente un nentemente priketico y pulcramen- ,,,,.
S jucto. incillnndose a favor de la ee desconocido. Es un Que- te editado y de gran utilldad para eJULIO CESAR sCH
MaSP 4 0A K" .1A2071 atribucl a..pinta derior.ie mu- Vedao.r-r-oboradn en r... funda- toddo mdico geonorai no especlali- (Por Mirka Jelulch)ph
TEL M-12. 12ae!oaepo, eata de Di mentales de su irregular y ecsqulna- zado en pediatria.ll
Hurtadode Mendoza, y allegando do carbcter.,S lol ltltiOo a E L lbro es interesante ycsugeri- .
eel msmobre Islo orlgens deno- que adscribe Quevedo osu paasiln dor Merece ser leldo, porqui ASCI
asn______e____yInen_______' Cacvelo picarouca y be vida naatenn yu caprclio, algo at comoq LT1M0i DIASS DE EUROPAla eEP crl con nervto y con pas6n,
a deC alglo XVI, Mytlri o pcalpcata qu perille a] ivestlga- que consiguen grabar Indeleblemen- SOM
Espafira del g XV. Mistrio, dor de hoy asomrirse a Ia entraflta (Por Gregorlo Gaencu) te mJmentos cruclalea deI la vida e
AaT E CTO '.erT'bl-gratlal, de I& blograflae d misma de aquel. rRo y genial es- d te eta lgura extraordinaria, que Sa
Franciaco de Figueroa, poets ilama- pirntu. Asl lo hace Gonzalez Pa- EL emnente dliplomdtlco y e0- sus paginas agigantan mnsian. SCl.
A N T E E L C R IST O D E do el Divno, cuando S anto lencla a I% fria luz de los tres sl- critor politico rumano, cuYC Julio COar, en ellay gana vidia y s
prodigabs Gate calificativo, pero, los transcurridos. Extrafia impre- obrasobre Ina antecedentes de IL hame inolvidabie pare l09 lectoreg. -
a T sinA duda, excelente enaso rte.,.. alna b que nosprodu.ce i r-eldor guorra e nlEste (1941) ha tenldo Bella biografla dta. Es un l ibroc
LA BUENA MULK1Ic S^^^ e^ ^^ ^ ^ ~^i s
LAoB mAeor cococmlento contrlbu- Quevedo, universal en su curiosldad, un sefralado uxite en todns loa pai- que apasiona. quo no se puede de- I
ye GonzAlez Palencia con dos sone- unilateral en su antojos, sensible was, ha publicedo posterlormente jar, y afin tabiendo el deeneaoSe SIR
tse l nditos muy caracterticos a su destlno en loa trmince a que otro Ilbro, que ahore sale a CuI, tra- que la hlstoria nos cuenta-y una
iCr-lto do Ia Buena Muerte, Qulero, Sefror, en tu encanto La esaritura tietittelonal del
el de la faz amorosa, tener mis sentidos proeso, mayorago do D. Funcesolo de puede aervir de ejemplo ou faltim&t ducido al espafrol por Montserrat breve biogralla recuerda al colcen-
tronchada, come una rosa. y, unido a tu cuerpo santo, Zlflga. bu6n de Cares V, y ci poesa. ceanc6n mas melanc6llcs Casamada Faus. Galencu relata en zo del libro-hay selempre aequel
obre el blanco cuerpo tnerte moJar tu rostro con llanto, testament del *humfanlsta Juan que acre: YO soy oaquel mortal que ii nu viaje official en IC primdavera afAn de saber que va a auceder,
que en el madero reports! ecar tu llanto con beaos. Lpez de Hoyto ., maestro de Cer- pr su llanto.. de 1939, por Polonla, Alemanla, B61l- quo nueva emocti6n nos aguarda al
vantes, son documents que por X F-rnindez Almaoro. gica, IngRlaterra, Francia. Italia, los dar vuelta a Ila pfgina. Es.-en fin,
uod. Seor, que el que tallaba Quiero, en santo desvarlo, primer% vo sate a lu Gonzalez palses balcicanicos y Turqula. El re- la novel blogridica que Julio CO- -
tu figura, con tal celo besando tu rostro frlo, Palencia. Hay tambldn novedad de Iato, vivo, inteligente, imparcial, Bar merece. De ella tenlamos noti-
c tPUERICWLTURA Y PEDIATRIA claramente expueoto. result muy cia, y en verdad ha superado Co que
cn ta an to amb, besando tu cuerpo inerte, dato en el atcul a propsito do PARA EL MEDICO PRACTICOa par& comprender el por qu esperbamos.
que, a fuerza de emor, Ilevaba lamarte ell veces mnio..., b hermosa Julia Georsuaga, de los dllu mpnd r cr un eron
dentro del alma el modelo, iCrsto de Ia Buena Muerte! enro dsos pleltos en que Be vi me- (Por los doctors Fernando Serri author ro.ta .enve..cido doe que ei aEdern propsito n...orent quer (
tid y de su relaciq con Juan de Jares y J uan B3plnosa Gallam estallido del conflict armado hu- se puedan regatear los elogios. La
l'uA que, al taIlarte, sentla Y W., rey de las bondades, Valdd&, quo Is cont6 entree auu dis-
un ansia tan verdadera, que muer-c pr tu bonded, cipulas mis calificadas. La librerha TIENE ste libro tal claridad de biera podido evitarse con mAs ener- descripcion de las ncampaofihs de
queo en arroboas le sumria, murestrame con clarldad qu lego a reunir D. Diego Hurts- exposilcltn y estan tratadons gi p unidad por part de los pail- Csar en la s Gallas da lugai a unos I C
u aej e n ias edera La Vecra die lou verdade do de Mendoza. fligura pr6er de todos los teas con tal competen- ses amenazadolas por el Tercer Reich, moments de embc6n in descripti-
n rcuajaba en Ia adera La. Verdad de Hs verdadecl a y dea ,e es gurouen y hace suyas ha palabras de Chur- ble. El habil manejo de todos los DLC
o que en arrobos vela. que es sobre todo verdad, enustro Renacimleto; ya pldmsicay brvcia pdetall, rrsae oba en chill .Ya s que en Berlin me acu- recursos literarios hace vivas, pal-
cc~~~etre Pedro Manttusno p Tionapo breve plaza, S igurariLesta ebre oen ciiaaa u nBrlnm c- rcrtnltrrI a api
de Vargas con motive de la ,HiSto- la blblioteca de todos lon medicos an de perseguilr una political de pitantes, Ins sucesivas estampas.
ru6 que ese rostra, Seher, Que mi alma en TI prisilonera, ria.- del P. M -r-lan .-u la mi s no especiailzados y que conetltuirt cerco, pero no vean mngfn mal en La prosa l]eg a iqubrir certa
y esa ternura al tallaxte, vaya fuera de su centro raldosa de la entoncea uaclta- para el los un element Insuttitul- cercer a su agresor. Par a Gafenc, frondosidad oratoria muy propia I El ar
y esa expresld6n de dolor, por la vida bullanguera: das-, y la especial atenciSn que ol ble en mu prtctica diaria. ]a agres16n hitlerista no podia del asunto. Los hechos son-presen- al mias
mc que milagroB del arte. que no le lieguen adentro triuniar :ullevaba en si el vacio en tados en su aspect mans sugstivo, -Et
fuerbn iilagros de amor. Ils algazaras de fuera; que. tras mil desastres, estaba. con- evitando certeramente l o que serira e boo.
V D)A T TT W A T T A- l Jr-denado a hundirse.. Ei juego de demasiado obvio. trminan
pue. en in, que ya no pttldieron que no ame la poquedad V ID L I opinone,
BUs mn0o6 Ulegar a tanto, de cosas que van y vienen; . dudarO 1
y desmayadaa cayeron ... que adore la austeritdad ARTE T UTILACION DE LOS POETAS Y DE LA POESIA ItiN I IIivo
ly lA ingel te hicmeron de eos se ntlres que tienene fI(CIO AR UEHOO SSE ILUSTRADO buen fi
eon s mamhos mientras tantol aorotrnda(P Pere DESCAVES verdad.
Es un hecho: nunca I poesia ha de Ca manera milts seria del mundo, Pubcado Bajd a Direccin e Claude Au, y Adaptado que sol
Por eso a tus pies postrado: que no turbe ml conciencia sido mis popular en Pranci,. L de que modo ha curado enfer- &I Espaniol por Don Miguel de Toro y G6mez tre var
par tus dolores herldo la opin6n del. mundo neoe; manifectacbones reclentes ilustran mos... por medio de transluslones pretacit
de un dolor dsconsolabad: que aprenda, Sefior, la ciencia est a.erto. de poesia. La obra ha sido recibida Doae n dici6on a otra el PEQUENO LABOUSSE ILUSTRADO se ha mundo.
devonoorcn indiffeoar.e rn En o ran volhtmpn el sar ,con- nisqa 0 ..... lim an.....P... rap .. -..... ] p a rP ...,.,r-in Cfa..I aporxim


ante tu unagen Vencido
y ante .tu Crz" humillado.
alento unas ansals 'fgosoas
de abrazarte y bendeclrte,
y ante tus plantias piadosas
quiero decirte mil cosas
que no a como decirte...
iFrente que, herifda de amor,
te rtndes de sufrtmientos
sobre el pecho del Seflor,
como lo0 llrios que, en flor,
tronchan, al paso, loe vientoal

Brazos rigidos y yertos,
por trees garflos traspasados,
quoi aqui estAis, por mls pecados,
spara recibirme, abiertos,
para esperarme, clavad0s.
iCuerpo l1agado de amores!,
yo to adoro y yo te sigo:
yo, Sellor do los sefiores,
quiero partir tus dolores
sublendo a la Cruz contigo.
Qulero en la vida saegulrte,
7 paor sus camilnos irt-e.
alabando y bendicindo,
y bendecirte sufrlendo
y muriendo, bendeclrte.


Ca adulacicn y el desprecip%-
que slenta una dulcebheoflta '
de ansia de amor desmedlda;
que ame tu Ciencia y tu Luz;
- que vaya, en fin, por I- vida
come Tli estAs en la Crusa;
de sangre los pies cubiertos,
Ilagadas de amor las manos,
los oJos al mundo muertos
y los dos brazos ablertos
para todos mis hermanos.
Senior, aunque no merezco
que Ti eucuches mi quejido;
por la muerte que has sufrldo,
escucha lo que te ofrezco
y escucha lo que te pldo:
A ofrecerte, Senfor, vengo
mi ser, ml oida, ml amor.
ml alegria, mi dolor;
cuanto puedo y ouanto tengo;
cuanto me has dado, Seflor.
Y, a camblo de esta alma blena
de amor que vengo a ofrecerte,
dame una vida serena
y una muerte santa y buena..,
iCristo de la Buena Muerte!
Jadi Maria Pemin.


rKESTER!

Acaba de'aparecer, en SEGUNDA EDICION (1946), la
obra coniderada como LA BIBLIA DEL CONTADOR
MODERN



CONTABILIDAD

(TEORIA Y PRACTICE)

Por ROY B. KESTER

AGOTADA DURANTE VARIOUS ANOS, ACABAMOS DE
RECIBIR EL PRIMER CARGAMENTO DE LA SEGUNDA
EDICION (1946)

KESTER-Ia obra recomendada por los mis ilustres pro-
fesores de la Escuela de Ciencias Comerciales de la Uni-
versidad de La Habana y de las Escuelas Profeduonales-es
el texto de estudio y consulta por excelencia. En sus 4
s6lidoz volimenes el estudiante, el Profesor y el profe-
sional encuentran mi y mejor material, mat contenido
fitil que en cualquier otra encyclopedia mis voluminosa.
Y, ademnai, con la supreme autoridad de KESTER

PIDANOS AMPLIA INFORMATION
Y MAXIMAS FACILIDADES DE PAGO



(7'H I 7MMRliN


Ren6-Albert Outmen aoetlene en La seflora Lucle Oullet, protfesora
una Introduccd6 a Ia slectura de loas de la Escuela de Psicologia ha es-
poetas franaeses, que la poelsa eost tudiado con much detenimlento
destimnada a todos y no solamente a estos temas; part del princlplo de
clertos ceniculom de tnlclaros. La que el flSido podtico puede aer con-
dnica poesia que ha sobrevivido es siderado como la alnte.os de tres
aquella que supo deapertar ecos pro- poderes: el ritmo, el sonldo y el
funds en un gran ndmero de co- penaamiento. Recuerda que Hipo-
razones. En esas condicionea con- crates hiao de la poesia, el auxillar
viene juzgarla, no decade el punt de la medicine. Un determlnado 1
de vista de los po'ta&s, saino con re- fhiido poitico puede ser transmitido
lacl6n a aquelloa que los han escu- a los nerviosos, a los deprimldos, a
chado, oldo, dado a conocer y ama- loes arniosos. El alejandrino clisico
do. Aqul nada de esttica, sin o seria un exocelente regulador, el de-
inlcamente la toma de considera- casilabo influye en lo s neurdticos;
ci6n de lo que puede lamarse la el octosllabo posee cualidades tcni-
sensibilidad poetica que hace nacjr, cas. Es precise tener en cuenta
en el lector, un estado afectlvo. ademais otros elements; las sono-
El sefor Renr-Albert Gutman ridades graves, agudias, saves,
emite algunot juicioaos conaerJo fuertes. aterciopcladas, la s emitidas
para leer a los poetss: sus mensa- en sordlnas y las rimadas. Sin re-
jes deben or recibtdos en un e0- cordar el famoso Mftodo Couda los
tado de aquiescencia previa, con convencldos no dejaran de sostener
recogimiento y estorZandose por que la Potencia del Verbo no es
comprenderI la necesidad del nilme- una palabra vana. 0No resultan
ro, el papel que desempeflan lb profedtlcas los palabras escritas por
sllabas mudas, apllckndose en cap- Vfctor Hugo?:
tar el olor y el gusto de las pala-
bras. pues. segn una buena deSi- aVeux-tu gudrlr te s maux et blan-
nicldn, esta lecture es una recrea- chairr tes noirceurs?
ci6n mks que un recreo. Lias les poetes saints. Reve su pied
Algunos de estos conejos no ca- de leur tronc.
recent de sabor, ni de pintoresquis- Un vers eat un secoura. Toust li-
mo, nl tampoco de buen sentido. El vre eat une aumonea. I
seflor Rend-Albert Gutman aeon-
seja a losa candidates a la lectura (dQuleres curar tusn males y blan-
podtica. que se aislen. Si el poe- quear tus sombras?
ma le gusta a usted no dude ni un Lee los poetas santos. Suefia a
Instant:; ldalo en alta voy. con pie de su irbol.
musicalidad a fin de aeborear la Un verso es un socorro. Un libro
calidad sonora de la vocals; el una limosna.).
slaeo la aonoridad aterciopelada o
el martilleo de las consonantes. Sin tomar a] pie de la letra -y
etc... Si no nabe leer un verso. no del verso-las teorla s deI la nflora
se sabe amar un poema, dice con Lucie Guillet no puede uno dear
rudeza nuestro Iniclador. de congratularse al ver los cuidados
Pero hay INo mejor afin: Ia se- de que se hace objeto, en estos
fiora Lucie Guillet ecaba de publl- tempos de calamldades, a la dlvi-
car un volume titulado PoAdtico- na poesia la cual por su part y por
terapias, en el coal, Asta descen- su destino es ya un maravllloso me-
diente de Claude Bernard expone dio de evasion.



r5~





















Aqua Velva da ese toque final de buen portne
que saben apreciar aquellos que le rodean.
Despuas de a afeirads apliquese unao gotac
de Aqua Velv en el roslro mol|do. De aroma
agradable ... ontfica y refresca .. deja en
el rostro una grta ensaid6n de suavidud y
limpieza. Compre Aqua Velva hoy mismo. ',

AQUA VELVA
La locMan pera despuis do aftlfarso mds popular dol mundo

SUSCRIBASE T ANUNCIESE EN EL DIAR10 DE LA MARINAr.-


t-ua letando uy enrlique~lelmdol, hlasta set el Diculunariom m funds.
mentalmente prActlco en la materla. Mias de 12.000 americanismos figuran
en dl, es declr, mrais del triple de los que traen textos mayoress. La elimi-
naci6n de detalles InOtiles, ha permitido dar desaarrollo mki considerable
a los art-eulas encbclopddicoa que, aseguran a est01 obra el ceracter de un
manual prdctico y vcvo. Las locuciones latinas y extranjeras, cuyo origen
%a rigurosamente indicado, eatin traducidas llteralmente y luego ex-
plicadais.
En cuanto a la part histdrica, biocrifica, geogriffica, arlistica y lite-
rarIa, no es una seca nomenclatura de nombres propios, sina que en cada
arepidn, estol seguro el lector- ae hallar una moeeograffa concisa, pero-
caracterlstica. Prolusamente ilustrado (con 5,900 grpbados, 200 cuadros
enciclopddicos, 720 retratos de personajes clebres de o odas loas pocas
y palsea y 102 mapaa geogrAficos, 7 de ellos en colors) y esmeradamente
impreso en Paris.
Edici6n 1946-47
1 voluminoso tomo en 8 con 1,532 paginas, encuadernado
en telo 6.00
en t la . .. .. . .. ..........."......fi i, M A................ ..$ 6.0
e DELICIAS DE LA MESA
MANUAL DE COCINA Y REPOSTERIA
Por la seforlta Maria Antonleta Reyes Gavillan
Ofrecemos a nuestraos lectoresIa nueva edici6n aulmentada de esta
ohra. No es un libro mis acerca de esa zona tan importance de la fell.
cidad terrena que es la buena mesa, sino una publicaci6n realizada con I
el prop6alto de resolver completamente los numerosos problems que se
plintean en ]a cocina. Se ha procuredo dar a cada receta ia claridad
y explicacrones necesarias; los ingredients se especifican en medidas del
pals; el curso de las operaciones que lleva consigo la preparation de cada
plato, se nbgue con cuidadosa minuciosidad y, par ultimo, un copioso In.
lice alfabdtico al final del texto, permitirA a quienes lo usen, la rApida
y efbcaz consult pars resolver no mismo un problems instantineo, que Iai
ripreparacin e una comlda enter. Por rello DELICIAS DE LA MESA,
es Indispensable, io mlamo en el mas modesto hogar, que en el comedor
mas exclusive.,
1 volume en 40, de 554 pAginas. a la ristica ................ $ 3.00

SELECTION SEMANAL DE LIBROS
TRATADO DE ALERGIA. Publicado bajo la direccl6n de K.
Hansen. Con 169 figures en negro y color. 1 t- mo en 4. tela $27.00
MANUAL DE LAS ENFERMEDADES DEL OIDO, por Pi doc-
tor Hermann Marx. Con 475 figures en el texto. 1 tomo en 4, telar 26 00
MANUAL DE QUIMICA FISIOLOGICA. Con aplicariones lah
medicine, por J. Garcia-Blanco. Con 92 figuras. I toma en 40,
encuadernado en media pasta .... ............... ......... $24.00
MANUAL DE PATOLOGIA MEDICAL Y TERAPEUTICA, por
L. Ferrio. Con 10 lliminas y 200 figures en negro y colors.
1 tom o en 41, tela .................................. ........ $18. 00
REDACCION DE INSTRUMENTS PUBLICOS, por V. Sancho-
Tello. Tercera edicifn, concordada y anotada. 2 tomos en 49, en-
cuadernados en pasta espafinola .............................. $30 00
DERECHO ADMINISTRATIVE, por el Prof. Gabino Froga.
1 om o en 4 tela ............................................ 50
CUESTIONES DE DERECHO COMMERCIAL, por el doctor An-
tonio A. Taboada. 1 tomo en 4, rustica ......... .... ......... 4. 80
HISTORIC DE LA FILOSOFIA ESPANOLA. Filosofia cristia-
na dC los siglos XIII al XV, por T. Carreras Artau. 2 tomos
Pn 49, pasta espaftola .................................. ... $ 00
SAVONAROLA. Estudio hiogr6fico. por Luls Maria de Lojendio.
Con ilustraciones fuera del textlo. 1 tomn en 4, tela ......... $ 6.00
EVOLUGION SOCIAL Y POLITICAL DE ROMA. Utn manual su-
einto, complelo y istemAtlico, pnr Le6n Homo.eI tomo en 44,rurl.n $ 5.00,
LA MOZA TUDOR. La juventud novelesca y amorosa de Isa-
bel de Inglaterra, por E. Thane. 1 tomo en 41, rustica .......S 3.20
LA LOCOMOTORA MODERNA. Estudio complete de la Iocomo-
tora de vapor, por Servando A. Alzati. Piofusamente ilustrada.
2 t m os en 4. tela .................. .......... ............ 20 00
114NUAL COMPLETE DE CERAMIC, por M. Garcia L6pez.
Profusapentie Ilustrado con laminas y grabados. 2 tomos en
49. te li .......................... : ............ . ......... $10 .00
TRATADO DE EBANISTERIA MODERN, por Antonio Sal6. I
Profusamente ilusWado con grabados inatercalados en el texto. I
1-tomo e- 4, thlA .. .. $ 7.00
-4 POEMA MIO 1192W#.44. Ar,,. r,Ogi npr Eu.-gnio F',..I 1 to-
mo efi' 49, de 503 pAfginas, rfistica ........ ...... ...... $ 6.00
O-I.OS BUDDE`JBROOK Novela, por Thomas Mann. 1 tomo en
4 -s te la ......................................... ........... $ 4 .80
EL CASO MAURIZIUS. Novel, por J; Wassermann. 1 tomo en i
49, ru stlica .. . .: ........................ . .. ... .. .. $ 2 .40
MANUAL DE MORAL4 MILITARY, por el Tte. J. F. Alcorta. I1 to-
mo en 49, r stiea_ .. .. ... ... ........ ....... ...... . $ 2.00

Maquinas de ,Escribir,' Sunmar y Calcular.
Sistemas de Dupliraci6a DITTO. i
Refrigeradores y Radios 'CROSLEY. I
Afeitadorna Eli&tricau PACKARD.
Y otros equipo. para unsaOficina Moderna.







PMWITA MN LA MKXBA P0MuAWills &
LI3MU CBBRMTES GALMO506 4 UAUM


.te no
-No dl
de men
des? Pe
die lo
Vauven
pris.mat
chas car
solo tie
nos pr-
-En
ticulistn
verdade
me par
que all
de ;Rs


iRAS SELECTS ACABADAS DE LLEGAR!

AZAR, A--IA MUSIC Vl% LA WCIEDAD ZUSOPEA.
lead s lot primi o. i h e -h. r., l, s,, s bals el sl lo
IX. 4 volurmr, nes a. 120,
GER, W.-A JRirOT LJ.Ih. > .-ar. irMaca ) mur, cgralla
Ia v ez q ue a nal tzaa i o -a -..,o - A r ,11 .tel Para d .
ubrir las nueilas 'e lt, to ,' .a i d, I. marcr.a tde u
splritu. Ruticsa Jrj
ACIO.-XL ODA8 SE8LEC1-AFA o '.- ,.,- ',herv.r. "e
0o refleJs a HoracLio el ]eii, r's I '- rorrarno. tO ede
n nuevo ingulo. Traduciluor. 8k,-.."ii deSsl .dal
or Alfonso Mancez Parncarti 2 2 r
SLRER, E-EL IUTO DEL .r6TADUO l- .-.'rderax-
Ia del pemlamlento mllco aiLrte .. r- .r.1 -n sigal-
n o s d e n e sil r o N a le r ,a s p o l,coar rl .. 1 1 P .a l c a S 2 7 '5
HAM, F.-CURSO SUPEBIOR DE I.CONOMl A ObLra
rue consMiu4re Ia mal empire irl(.Lau,.,'iSr a In.a a
condmica .. .... .. 00
TINEZ EsrRADA -PANORAMA lI lI.A LITERArU-
1A S L ibru q uo e L hn a porie rlina ,. i , ,,lu l ,,r1 (a e
a cu ltu ra V i ,',n par,o rar mr ca do l l, b rr u.,i fl u Jaje
de las letras, decade la antlgliedad hasta nuelstros las.
Encuadernado ............... ... .. .. 00
LIER. E. M.-KL FOLKLORE EN A EISC[tLA. Una
electsa colecl6n de lea manifesLacionesa iolklornas pa-
a &er apllcadas lnmedlatamente en Ia escueia La n re-
urao mageintco para el ecucador. Carlonad $1 60
XIS, M.-CUMBBES Y JAMAS. Admirable smnlf i ;el
udltsmo tibetano, y relatos de lag acnsitonest eli-ua-
las Ior el autor al techo del imundo. Enruadeirnado 6.40
EINFELD, A.-USTED Y LA HERENCIA. Obra. qu.-
Z., ra mis completa que se hay& publicado ahre loc
probiemas dei a herencla, eyes bjol/g;cas que la rigen
y su apliccai1n al perfeccionarniento de Ia epe:rie hu- -
mans. En euadernada .......... .... ..6
H, 5.-TBES CIUDADES. San Petrriburgo, Vaojoi a,
Moscd. Una trilogla novelada. Encuadernado $ 4.80
ERSET MAUGIIAM.-DON FEBNANDO. La r sncia.
el esplritu mlimo de Epahfa capiado por e te foimn.able
autor, viajero del mundo .... .. ... ... $ 2 4
MIEDER, O.-GEOGRAFIA DE AMERICA. Obra que
estudia la geologia para ofrecer una expoicinm proflun-
da del palsaje natural, descrlbiendo el climax y aIs vpgeta-
id6n. El mejor manual eacrlto sobre la America en lu
conjunto. Encuadernada ........... . .... $12 75
SAMUEL HOARE.-MISION EN ESPASA. Testimonio
lel embajador britAnico. Rulstica ..................... $ 3.20
*
ATENCION I&MEDIATA A PEDIDOS DEL INTERIOR
VALENTIN GARCIA Y CIA.
po y Berma Apartado 2103 Telifono M-7548



)LOQUIO DE


3S ESCRITO RES


ticulista m" viejo le dijo
oven:
In muy bien sus artlculos.
Peru, ipor qud es used tan
-nte, tan absolute en sus
es? No se le silente a usted
Emnplea siempre el tono alir-
aLa duda-ha escrito un
l6sofo-es la nodriza de la
-, querlendo dectir con esto
i el pensador que vacila en-
ias ideas, entire varies inter-
mones de los len6menos del
es quien.,a veces, logra
narse a la verdad. Realmen-
sabemorns que es la verdad.
ce Santayana que vivimos
ntiras que pasan por verda-
ero stbemos tambidn-y na-
ha oxpresado mejor que
argues-que la verdad es
tic, o sea, que posee mu-
ras, y para usted, mi armgo.
ene un rostro: el que usted
-esenta.
muy cierto, -replico el ar-
a joven-que entire todas las
es aposibles. l a que mejor
ece es la mia. tM verdad
tuye de mi temperament y
docltAlnas filos6ficas que


(Por Alberto Imod)
de versatilidad mental, de nmari-
poeeo- del pensaumiento que prodlU-
cen los escritores como used. En
resume, maestro, usted tienc un
espiritu de ensaylsta y yo In tengo
de libeltsta. Cada articulo suyo ex
una proposticln con varias solucio-
nes, para que el lector escoja. Co-
mo si d0jdramos un plato exquisito
con diferentes salsas, a elegir. Y
cada articulo mio es un pequefro
panlieto del cual, lntenclonada-
mente, excluye los medics tonom,
los matlces, las imagines graclosao.
todo cuanto pueda produclr uns
Impresidn de blandura, de sonrlsa,
de tolerancia.
-Si. ya sd-replic6 a esto el me-
nos joven de los escritores-ya ar
que, exphlcoda comno usted a ex- -
plica, Inflamada por la pasisn de
I una causa, esta o aquella, la Intole-
rancia puede parecer una virtud y
Sque es virtud de indole apostella.
Pero y o no quiero parecerme a San
Pablo AposLtol por apstol., prefilero
al que fu- el maestro de los Doce.
Y no me nogara used que Jeuis
sonrela, que Jesus sabia perdonar.
Y digame si perdonar es possible sin
tolerar, sin translgir, sin admnitlr.
ia diversidad de las pasones y lo


Ra= te. variable y iragil oe la coneicion
-No le pregunto por esas doctrl- humane. La intolerancia me parece
nas insisti6 el otro-. Cualesquiera un mal camino part llegar al cn-
que sean no le ponen a usted en la I epto de Ia justice. El temor de
mano la soluciln del problem. Le I ser injusto-que es una forma del
invitan a buscaria al travis de la I m nor-, y del amor universal-me
duda, pues si cads sistema filos6- impedur siempre blandir la pluma
fico es la negaci6n o superacion de comn una espada, y i aoin slqulera
los demao s istemas, para desechar cono un bastion.
una cosase cualquiera io primero es -No es ousted un hombre comrba-
considerarlaY v admmitirla. No e st tlvo. No le gusta revir.
used conforme?
.e c -No todas las batallas exigen la
-Si. Pero- una vez que uno ha pelea. Muchas se ganan por la per-
aceptado una verdad o grupo de suasion, y otra se evitan con la
verdades, una ve z en posesion de gcnerosidad.
una doctrine, Ilo natural lo huma- I
no, alo logico y lo biolgicco esta en -Usted lo ha dicho. Para ml es-
querer imponerla. La verdad, nues- cribir es refllr. Y el hombre que ri-
tra verdad, la esgrirmmos come una hie no puede andarn con contem-
arma, l a tremolamnos como una ban- placiones. Su unica moral es la del
der&a. la empuhamos como una an- triunlo.
torched Y perddneme las tres me- I -Es used un nieetzacheano. Yo 10
tafor-as... Ya s6, maestro, que us- ful tambroini hace Dempo. La edad
ted en un hombre vaciante,. dubi- me alej6 de la montafa de Zara-
tativo; que no afirma, asino que thustra.
propone; que no define, sino que
insinua; que piensa. con Constant, I -No crro en la edad. Creo en el
que cla verdad se hall en los ma- rarbcter. Yo pensare a los sesonta
ticesa, y, aeguramente, con Huxley, Rnos, sI los viqo, como pienso aho-
que esa misma verdad, tan minu- ra. que no he cumplido los cuaLren-
ciosamente buscada en los medics ta. Genio y figura...
tons, cambia de coor y de volu- s
men segun las avaraciones de nues- un-Conste que solo pretend darle
tro Animo, las viclsitudes de nues- peqe la conscjo. que lusted re-
tra vida y la eufona o el malestar chaza, o hacf muy bien. All cads
de nuestro organismo. Pue blen ru cn nsu rs '-sdcler. ron su gero,
todo eso. Pra m. In qu rm coMe luted dice. Con su bander.a,
Slod esac. ptira mlcos. y yo no quI ero ser c" sU rnlrcha V ront su espada.
un escpticos, o no mor Yo me quedO ron ml humilde y le-
n vscdptic.. e plumR. que no mojard nunca
-iQulen le ha dirho uited-- con sargre.
protest el artlculista viejo-qauc o -
Io sea? El eseepticlsmo e en ml los dom rtdcllst se despl-
un medalo, no un fin. en modo al- I die'on sin enoo aparente iMeno
guno-. YO pa&rto del principio dce
la duda, de la accpTtacion ptrovsorla I (Derechos rervados de ANDT).
de todas l]as verdades admiltidas,
para quedanie con las que me pa- SE
recent mls so'idas, S H E
-Y eso estaria muy bien si usted
le presentara a sus lectures er re-
sultado m .. r-e coltac.n.c. y no, 9I10 KILOCIylOn
como Io hace. e-tas mismas... El ILO IL
que duda, hace dudar. El exceso dc
anAlisis c(cnduce a Ia desesperaclnn I DOMINGO, 6 DE ABRIL DE 1947
o a la Inacci6n He aqul por qud yo, Hpra, Programa.
en el gnerm periodistico que used -- --
y yo cultivamos, he preferido adop- 15 i--EmLsb n eodioerialt
tax ia actitud del hombre que afilr- l0 io-Lan bodat de Oa n.ena. por
ma, que define. que proclama p sme- m taibta Za Ia.ab 0. K- FleeL
10 30-Concierto dc Ia Socledad in-
tiene sus ideas como las Onicas in- fantil de Bells ArteA,
dilscutlb;es. 1b" --ProgTma de ona Democraca
-Es una acdtud de hombre in- 1 .Social Cr stiaL
~1 00-p !ROG R-st- Bt LDO]R.
transigento. 1 00--El Cane mi Da, par C. Blanch.
I junior.
-De aposto'. De apostol de Una o-Prgraa in de Seman.
causa: la mla. Lo dlnico que me Gleau Firn, d Seda m .
irrerpsa Ps cartar velurtade- reu- 2 .-O-Op- "Mddadme Suari-efl3
rn, aep.,, ,A,i qu 1. c, adier Puarinm oarcsi ELotr,.
.ari io Our e ,-, ,r-ufgr, c.n pmi Sn4--Reloj muocajl I .rlonal
l-a,. morj-:-ram -, r-, of.lica 1J -eo-,. a Flauerlcroan Iac CubaDns Gi-
Lan ins ildcie conto alpul.;mo e "o-Ppe GGaribaldi
er-,,anruen ae aL tc'nm'u &l _l rp r:,rtq-r, qa. t, ie: t--Orquena tlirn Roth. Quo.
3c. ae ap-:olol !, mrurbura Is az 0 'l-MUar do *i1se Ifnila
riiooiaOocrt ou ti,r,ogme la ni ,s lls amud I.alsraaquea.po
o aic lrIu el I.K ii !, me 86---IUinwes de Manhatian. pectn-
apran. l iu alas oe q iral do dF r. .
ri.nca hare acron 101i0 ber rac'0 oLn 9- CONI0qxo.a Muebleris Rl D.
diLcurnme a mr mirsmo pree.nlar 10 SO--orqwLa San.ay IIT M 0.
eC franco Lradg, war a oLmpresoan LF. FlorI.


. . . . . . .


-A-W U U


_______ARDCXV^









IfAu1Tn M I A UADI1iA rfmliaNr-n K rr ADDRR nC 10A7


,, ., LAY ,U J, ML A Un NA. LAJI0 au&,- S.JU 5.) ML itUi)J, O, I "I..


PACINA TRENTA YS


LAS NUEVAS SALAS DE LOS


MUSEOS DE MADRID

LOB MUo, de Madrid -ael ml Rn 1S41 N nlctaron l obM
bello tesujnonlo de la cutum para .-u-tludr por mioles y pis-
artitlcai de nuet-ro pueblo -abren dr calliz todoo kI pavisanuto,
boy ueVa solasS y dan a rone-or nocalo y Jam:n del odilMdo. A
obrM que aumnentan lu Lntert-. 8u S iJim do 14,2 rauLuraron. re-
amplaccin ea. ante todo. el fruto lstladlU yrenonda. Iau alan do
de un studio en donde oesplanoe- Is plants baja en Isa cruIJ, do Le-
oen Los concepts de una xupe- vnt6, da Ia part@ Bur: en eno-
nor cultural, ya en cuano a loa junto, nueve que desilnaron a
adels.nt de al inutajacJones del Ia expodclcn temporal de Los im-
gnero ya aporiando a iu vallUo dros. Uplou y minaturus aeleetas
acervoS nueva JOyla de alto valo.or. lvda del incendlo del PL clO
EL MISLO DEL PRADO
El primer Musuo de o _apaf -- d dpoltad r 1 Do-
Naclonad del Prado-, ba sumen.- quo do Alba y el reato uns ad-
twdO mu sondo con nuevuA obrms ri noalabUkLm de plnrurs do u-


U-U de is 1efoa1 aI bio 11agurndaa on M Muamo doel Prde.


de plntura y esculturas que corn-m.
pletan y amplian ou interds.
Muchos fueron loe riesgc que
corri6 en estos ritimose tiempos Is
gran Pinacoteca. Superadoa Ion de
la guerra sin detrlmento en Ia
cuantla de sus colecciones, sun-
que con algunos deterioroa en vsa-
rio cuadros, graves selo en loe
de Goya, de epliodios del 2 de na-
yo de 1808, el Museo del Prado
ne abrio al public el 7 de jullo
de 1939. A partIr de esta fecha.
Ingreaoe de obras de arte mpor-
tantidsimas y mejoras -en el ediflcilo
de indudable entldad, marcan el
comlenzo de una dpoca hloreciente
para el primer Museo centre lan
naciones de habia espafiola.
Los aumentos del Prado han tl-
do capitales. El Goblemo Incorpo-

ALi


A3g9l0o do undn e oax salaa del
Mueeo del Prado.
rd cuatro pintur'as soberblas de EL
Escorlal a sue colecciones, a sa-
bar: iEl Descendlmlento, de Van
der Weyden; liciua, del Bosco; -La mesa de
loe pecados capltalesa, del miamo,
y El sefior CambL regalo6 tree tables
de Botticelli con la Historia de
Nastagio degll Honetl, contada por
Boccacio en el sDecamer6n; dos
pasajes de la vida de