Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13726

Full Text









AAO CX\'.-NUMERO 47.-- o,, o^ ,-,*A"GA'Soo-,DX LA HABANA. DOMINGO. 23 DE FEBREITO DE 1947.--SANTOS PEDRO DAMIAN Y FLORENC1O Y SANTAS ROMANA Y MARTA
-- .P.U.V% 1.I 7 ~UZU"WA


OPUESTOS LOS COLONOS POR PRIMERA VEZ EN NUESTRA HISTORIC SU SANTIDAD EL
AL PLAN DE $6.0009000, PAPA HIABLARA PERSONALMENTE AL PUEBLO DE CUBA

PARA EL ACUEDUCTO

LA A~amblea dle Repre5.entantes de la Asociaci6n dle
Colono! acordr, oponerse mientras la (Caja' cle Retiro,
no dofhuts e e a capacicdad jurichica que sea justa
fLka Aam ica ,NoI,?Ic, I' Ide RI.Drt.
:erlfinte._ a- la A.ac,acIorl ue Colo,
...... '-'r r......-l................. 'l Curon b, lepra con
rre I c ),:, r, a em.11 Rter,. ".'1
Az+,rr ..........or .... "'l pl,. ...t _Promin, derivado de
% crr ,o.c. aar. prf ~nin 11
3.Er.Ltrrl~,f-1-..of l. In HuLMo, r. +nI i. r,-I "
Ira; la Cap ....... itrig .... pa.....d la sulranilam daa
jEr acp urrl. t, opm,,t+ r n
rii i 4 pr.. jucr .- a. ip u n m, ir l a,
rn~aa e r r.+u:, w pe+a++a+; fMaraVillk.5sosresullados
Ce lu 6 0. 117, 1 1tl 'l~ = r ..rd ir : '. '
aa.Pi r w_ p h.-rlrlzk?+n Ci e It. Ak.,oc se obhuxleron toon nueve
C,:L.l, er, brl trevtro to i mez-cl:nau.-7
Rf IL eniermos del terrible mal
La A.-anitlf-&e ho ', Il& e.o a .n, I -
d;+?orm ' &,er a, u' r...D CAFVIVLLF" Fir-io, .. r..... 3
iemnezSpr C _- I f uP -cl doctor G H Faget. u
.' Ih C e reCo r 'u .-: _. rr o =I ,-u~t.i- I, rr e d n e d: i l a
am e ,%. ... na-r,,.rI-,.:--. L[.T ,,C,: ,. r r a r l a r;,e = +us ous t I M E-
" W que .j r rr r -a , estanu -...1,le
exr~er a, Le tT .n'r I- C0 A'' [-r.abILan sili Io dr- .3e a.ll re:
Sirs I. .C i = o_ Clf..Ita-.ErW + pot hlallate i x.t+ rezte-
'A 16.1 ', i,rl:., tip a ira m A a ,. 01, ...... ... . LGo .. ...ha
bjea rear. _p.: a :'l I1u tu le 1h H rrlJ I orLrht LIje,,r .-or. la dro-
Inf ormT d-l -.jf D ,acw'',+,ulj t l tho.tr Fa_ t L ,o lamL, len que
dr.s. mobre I._; r'3'cl.'wl:.. :ourn-rr. i, or.rroz Qthk lplf.._, .que iia l rln s f.,
les elc Cuba v nt, laa mrrl.& rll n t~a?( In~a,: F. o r + l~ rga
rwWiov-.=rituir 'on .oaE,,L' dn dtao-a m a oon,
Uniac- Lari m r, r p a n.i'u r, I,:. xlo, erdfwrm, aad ,eonltrola~as .
taicton del C&Ltaratl,;,-, Dr Dur-1 Lo paciente.5 iltr'l r:,t n do: omo
Quoneuo [,eerca de 1. ft'.rlr~-, phr~pntmente curldos e.spu( s da
Of. i n h c~lS 'frwo. al,-r atlrmrem ,ico', u l., (IE hober ;ioo .) omexidoga I
sobre III Riu cO-apru~n+b ace~.cncs +, ta
La Asambjea aproty, ,,r~a propoml 10- 5 la, Ch u n~~les fUer0ot' ncgalta~a.5.
cLon de EF3 ,' ,la -.:,,h,,Pan,. Ei tratLTjr_., nV3 de ILr t. 10, IO Ll-
Lmrericanh .3e Frn~phcadore.--,Parrt.y ,,l a urc, de un oh,:, % meoLo a a .
na que pa.,:., Al E .-:L1F,o pars u d-. anlrm ,el a t' OUC Le d.,dro rTeS .
eie-Tucjrn. .er, -effuma a tue o e ,-u -0c.P I de tOEM Lr,: a+e dr. a res
gMAX't/la. re ri.rI'l al-mlorme ro.r _.3=l fI" ij ee -ru.5m:eL t. rt,5 a tcua- "
por iris r pre.: +,Lt r, t .ro a -r aIz,, z ,ei l cm I -:,fL~e re-Lamels. ..
e],-In en ]ei D tr ,:t.:,r,.:, ie l a j aJ lei ':r eua[ro "a cinco ah:,:-- , .
P lRe ,I I Aa rv I r, rlgnl 7v,'e f,,, ar f _g Liin ot ,,fu 'enin.unc, de -
cr trr~riO, m ,,- IJ ,L l~~~ ', `.- if. ": +t rpr-,,71.jo a er, erme-

con-II laln a, if~i.rp ,:-sr-._rql. th
bias. r rnH~mau,: .% r-r r a n Uevo Embajador en Cuba
ae r i carnmra o,'-C.Lr Pr"'r.r T, _
nez. I.l rr, Oetro tar-, l.i-,r- ,3. lb Amui,.- RII,') JAkNE'IRO feorrs-.:.2?'2 API.
biea, el Dr tio.M lkP %i \el ., 'L'f:.lmrnlan i, ta a l rat r q,,ranjtzr-e~n
1)o OT a ;I n l',,p r.ii rIJ I i I. l r, ,il ~'atI.' a que a li(,ba~'3.. o a10
Elanco de hsOI ,-. apo.aror. i -~,-r ar t J Cart(to a I0, prure-
It, forms d- 0z, 1oi .v d. Itla A- _-oIrrw. pup-.trcr ei perioohco ar In tarus
el el~, i '1 lDirrirl',lru fd la I- 1," r jt..&,CarlC.-:r,' Eur.ur,,Fl quE CW1.IGS
ael Retrro A:A.I re.o 17 I \ir -. ie ps',rA de CEba &a
F f,-,r r.,i -,.r" r.lg l ,eM plaimiai. nfl,- em Daladcyr
rirfe T. d l'lD l~~a ltI"'11l J.? u N'j -nrl,,.quo loaF*,1rlh .'up 5e teLlra.
Col. r-.T.,. I u.. r I Im,3.1 r":.r i." 1, -. P,,,, I., emrla'sill. r., rtuiv An ei La '
c.re -, E. e e,,1 fE dlrlizihJl+ .'Iva s~.,- a +os ls;,ro- egiun el'
I.m R MF tlr, '1. -j ir- E=, r, i:11, r.
c rerr- .eI Buir., -.r R,f.+,', Ar. l' ..,r .,E u (r
I- o. pwd i, d l +..- : .-.I r 1 e '. I.' , -. 6.1-
rncilr, n rara ,,a.... w a 1 ,81 1 .. .. XIA con asia edici6u el Su-,
parl Lee r, In r,.la plals Ir, ,,.r,',,
q ... p r,+,ei DrP, ii i.... ,,,, plemento en ROTOGRABA-
qule 2Srmrlllad-irno.r rlorlauitif'a e,Lu
un .. ... cu rsc ir...........k-1"1.......... DO y Ios MURECOS en colored
q., a pol'l in r wa nlmeiro IM all.. .-5 .j-':
Be Dr EA~a 'c om ArliAiae
v ntru Oplrilonvea ntorclu l-pr uI'aill % Pl'rtrdo j l[T hI'e.%r~dLvqtellodaml l~a
midad, nrderair 1a ins aelertdid e '.I-e ,uon~esVliz.erlne& Lrn el Ileale.
,Ammicln6n en el Direruorio del _L U'1rf e I,.ra Obtener In apro.
ro Agucarero, np rotar 01 prme oballot de unh lecque c4paclle IIJ
de pr6REtaino nti ,unliciplo. prre ., rldaeom iEnte ul atarw lode L& ba-,


..- -- -- .


a W ON.I'- r

T .fi It Tor fo,..R'-' ( A .

-rl, P ,I.CE",..
i .1 : p -, 1 .i . -1 W
z!I: l l ,
oilnalraVTON,0 AGO i Na Loa-
GOG A LA PRECIO 10 CENTAVOS

AUN NO TENEMIOS UNA
PAZ AUTENTICA., DICE

EL GENERAL MARSHALL

0El perleod,, actual agrego. ns muchrh, maP crjnc,, ,-Me Los
asio dr gJu rra,, no Cree quo deba seguIr- la p.:.:lh ca de
a,,lam"niwo que han .enidr, ob-.r,,andco1, Eslados Lrudos
PRINCE'Tr"P+ f,r ro,', 2: N ,
1895 e -- r.' -J, Ev.... .0, rle C.
Mar-nAll ,.:a .. ,,, ,e pars quIM

2 4 d e F eb rero .. ...d a.. ....... ..3, i ire cm
n ,'i * t*irl, ,' '. ,,I-. ri l CrBrn -
Patjia y R eligi6n ",r..... ... . -, ......in.
Li v ,ro f .1-.,, .. M', r Ide
1947 ... ,r ..pr/, 1.. .& . ro ... (Lan.-_
M fLn letr Cuba ,tie on A,', it-ru I 2
fechu pastrih. mai desiacia El e rE -.no&' re. a. .rQrmermoratd
24 de Fe brero r 1895 -ill 'n f cr, e i de P r r,r Lr, r pa -:,a,, .: m ora r el
recomlenzo de I* a-rouL eMpr no a r a" &A ,,
llbra lOn Ur, nJeo grillo ) err. v % e% 1 ,,.1 1 r, ..r .. r"',r. dy
conlinuacion ide 0l O de Yt 'Le wra Des or, ., j4 iLiv -rp ( de y
d e p e ri ,o l& o n c i e n c l a ir nd e p r ,d e r .. r u I 0 0 -3 1 h r LF x. .: ..- 5 "- 1 d o
llata del pall c au an do er, it.a ,r, Ir erh .. ..:,- ti 3.3o rwt lod(
I" precliCM N la Ilusiones \ el Div', I" ., we xrejo p,, n er, e ja l.rj t.s.
,ol JoW MartI Ibt a Ilbrab R expr^,-- pu a I-oIil
paJ'tr Oe eo'l d Is IF, IbRta1IR final lulr el rnrrr.,rr I ,d a iwent4dn,
por la [ibertad Or Cub.a cr, e r r. j la t de E "ad
Pa r encim a oe coj rcoiri IL.r lI .T.Id e, o er-#- 130 ia pn m ers gu .e 1
.'a P. polc w. htch,, qu lu.. mu.-laiagrfgnr">.*lB a|-f
ran y I on external predomir, aD i ,e- n, r r L,,l; _, ,, r i en mu ,I-
e n la h n r a a B ,tfr e ni fe n t i m ie rn l x & A p e a u r L i cr o 0 e m t
pro fundamenr,lt. reURIO" de li iI. Ic a anos *pe ueroa LAM Proble amM
rcn ad. LM f~n n uT(1 de oDl err l ,r, ^ ,d1 r ,0, F p ro no r aenc is lta.Lea
Mrlad. Lai ormds der,-aiehync/ qe luelloo
s, uan. lob RooCenante coar. %us ae- a i s r r,.6ion al oue
fe to e o co n lur vU ludew pasan e ,a t prosea- nror, dura rte Los
tambLtn queda er, I H ulruia Iluc ha a rtl a l,
COMo utamSlCa N p'[fum. d! ella Cr,]i, n sell no >o nd
ts a u m a d e a s e lr tnlm ken t ,p la ;en l a ) . a e 5 -
Clue contribu~an a aup. ILI N ,neraiLr deqaP ,Or L r lnak r iLa h
cnltma rLbL & 4 a t"I" al:.e dr Li.dade.s aregsno que -isagUeffS
a8 v del 95 era L iur a h i ll e trs a % erm nzoo perri a Nrun nM o gozl.E p 0o
regi~ms dw Irv. fprinrnolo; funds- de Lr, paz autertica
m e n a, j d e Is w fu rR er LB i 5L r la P a r & q ue ed mi -, Pna c, b e re n a gs t 1
Aa| 10 enoIenaio el nnobie aron 9ie I&a qure t resta,.rer', [ormedLOs Ipro-
fue ;^. Carln M anu el do du rLor ea del0 Marlon par r que ICA
a nd l r oquea rampc de La ro'JT, deprnc t- en muchpl Pa-
cuand quo 1. c r pd a tide La v inlclar 113 6 ntad
nmonaivlb pru al amo tm- n. Ll oeid; ar, wurnir n u l de'eCCo
PC.. Y .n'tf que uL ut t r .. rl nra I od au intcraci er*ln -
aa, @I repique mLial de un To -r1eprern lB r -
Deum rq)pe~ruaaui ncm a
E~n last 6randes verdade r, do .-L ; j un hlnamarenLC, &I eatuduan-
fe encuentr ar Los pueblos htliare a On de la dn ton par s g Qeuor a dqulera
no lbe apars- ld o l a Prd dero conprerion de Inl
Ir cont. bies plars, |uvio ri&o fol leccor, e de lrshLtrA IMa p .r i n que so
des Vu (n 11a qe me otlvo a Is 111hot& Ie flere at Cr, wern,., y a Im caracertlA-
lpalernal de un sawnrdote, el hu. a LS.Le 'elau de ,asl,r, ru Cl, ue Cantu
xmlde piluJrOan bay.rmila, tielo hoY I I el 6e'r qer t
t.ambi n en M lUtlntea, lll itaI lto as y progre~so nan dfttruido, el
9e conmemort Isa ioiors lechs.%,crrtarico ueeiarm
le24 de leebrero L tna halo das a Utel- -De^ re w mrnpien dler am p ba en,-
0116de IMr pnncipioa rellglow fla ,- le11 Pwicior, eipecLial qj e eogra c
d a p a fuen de blen v' financiers m u e nlC eS
tursnZa pars ls naLC1n No hay oeupan isciuaimente too Latadols Unl-
forma mlu infersa dre "onotillmo-doz. er, eI muanwa n It i m Lpuca-
rar IR gran fecha patrL to U@ tnl CK lc, ne- de e. le necnoc El desarralho do
9 9 "r Is R epubli l sA DIas Par u p lntmie r, to de reaspo rDilid
ea t, in. actl L % tentralm del m agn o r rt pect n L I a&A guyiad y el orden en
Oongreno Ei,.-arl c.lao Nacion l qu e *1 Jmdndo e" n e srrollo de un Witl-
]':B rrB, do efeellr- ml ent de tarumadorL I*MPOrLI=
Asna. dits 24 1111 ebrern arin 'Is la e JIn aiccones y omrulones do
(W emine 'nte Prin rclpe de Is lff llal: Estadop Unta l en relac Lo can a el or-
"que re n o caor do la numorofi den $ a egurclad mundmdlea ,son. ,
pgre' crUllat nL do Cuba, no SlWl a mi )uicio deberes eludibKl do
'', tLmAA de AU Cu coMl6n i Im lm ,n ulstra gerneracion-
Is l patrl b ln tamald. El hS .
cqUerldo que el catollclamin cubano Duri conlerelcias en La I
r,'rlnd plelln homfw&Je ante el 1-
t er di in pstrtR rtndtindolo *n el HIbImII Un Mu dor I .*m
t.Ix,.LII *1 e l~ ofr Palfrt v RIllln 1- .


Clerllo cat,rce &tot.a] seIrvir-ko dlo i
intEreei gpnerales permanentea do la
nation
3 1 pfjrv,-di,, mAs arimtguo do nabla car-
tell~in&.
Unic.? periOdico en Amrrica fsrn luple-
mento larlo en roLograosdo


iia.. hIe *,Be.o premise ...... i direnaII ...... ll .is ........ ...........yparso" l t D E E M B A R U
3nI 3de 1e43. Y faculne nidfrar qua Is obf a e he querido preij r r e a h nl-5 tdo ior dne l I ta his
al Comoitt Ejecuuvo de Is ABoeia- eln a ter d 1er edo11 00ftiltuyU pueblo cal61ico de Cuba. Para haceylo. coronai lo acalo del magno ituenlos. pcuccucionea y angushas en nlos difcile limpas anr vive orrdn v olrwf dfde al Wan DI.
chin. pars con Ill. cooperaclon da loli verdaderR neces d d. -- Cong,--o rucuarisho Nl. ...nal dh,,g,endo der dr el VAcar,.-. una alo. I|a Humna d.,d l PF apa cue % se nr.mb1a rnmo ,e Papa de los Ni. de ,l cludadano ---
1A R A HO IA A P ERT UR A DE ILA cucin personal, n e.paio[l, a oI sielsc ql ... hallar.n .runid ...n el fio, por ......tante a ..fin .n .oc.rrer y sal.. lot i...noctel de cual- -----r
HARA 1 I LA APERTURA DE LA Campo Eucar..t.. o inat.ana...une, a la, once. de Ia m ma... La palabra quier r...gi6n, .. cu.lquier ra.a, d. e rualqui.r |,ai, cuando han n- CANCELARA L. LA SUSPENSION
EXPOSICION 'DE GANADERIA EL" o S5u anit,,dad l se m ,lada por lo, cri]anos con In reverencia y el conlrado en peligro, hablar para Cuba., na16on criti.... da I
do uetr h~tria S bndcin aer s~r lt a~r-a" E MB RQ ES DE DROGAS PARA
am or u a m rcr e ()uirn rrpr rsenta In que IllI y q uien como d ha ,ohido senalado dp nu estra h ,,tona. Su b rn 6n carra sobr e la Palria y ha
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA comnoqu,,,la.e el co.a..n de I,1 Hu..anidad no ,6o por l.l sacralisima In- d ..er doble 16 gratitud qu et...namen.e deberemo.. a Strue Pontid.. CUBA SI SE EXPULSA A "LUCKY"
El acto tendril lugar a las 10 de la manana. Se exhibirin en LENTO PROCESO SOBRE EL S0LEMNIDAD PA.R.A PEDIRLEE A SE REUNIRA EL CONSEJO Tralase de impedir a today costa que lo estupefacientes
la misma magnificos cjemplares c..ollos y de pura raza. Hay TRATADO DE PAZ ALEMAN 5. L. J.A4 DEFINICION DEL DOGMA SOCIAL DE LA 65 ml psos para dtnbuJr en premioa. Tnico ext DE LA ASUNCION DE LA RGEN LAKE SUCCESSNueva York f por que se ha procedido con ianic. rigor en esla ocasn
Hoy, domlngo. a Indlez dI la mn- ddn AnRus., Charolal., Shorthorn, Smlth, de As.o.l,,llPs, do. Ae 22 io rARL8R. ESCUDE N. (b 2. (Por H ]on q,< ,e,,d .re seini a Id do
finR enrt uare at<)tauuld-anaGertrudfts, Cebu, Cobu nor- iegndnls do 1o, caeljl(lrre, ahlados p,,_ RO. dee The A.%5.Press) -- El vier W SarpeOT, cre fnR eb 2.Ia Uite Cb 1 Anflini lpTnriac u le exi ah
Prerr.a,--earry Armlln PI Fefe Uinaugural or pa u kll re- WASHINTe
de Ia Exposicion acina dEoGm- glsrado, V cr*llo t a Pultin d t-,.riar.usdeh- Un mensaje alSanto Padre; veinte rail personas estaban ds se ri el C
naderia, El g a nadn eabnllar se, exhlblrt-n beracionesM, tsitleu hnyan logra d0To 1m3 1Y Socinl de IRA Naciones Uncldas, unno rs H ry A sigr ee dlti n mrO r6tlialO R
P reald trl t dicho e nto Iri onorn rjem p iares do pura rzao A t'ae oue I gr rs p t hie seftor president do lat Republi- Thohiough bred. criollos y a., dos efom'mularIn., tiaLlados de Paz Pa- cein unnprograma d rb~ a'-Unirdos, dpclar6 dqe Ih. auarensibn del dan rr, t'- irnij hI A r 'tacl -
a rt Armn^ 5' Au z r a- Eucaristico>; 1oy se ofrece la mnia de Comun16n general do en ruesones undamentas,Pe prb c, ,'r aTpreede
c.acompafiadodOtr a del nunil:,tro ru ay delM tnsub- amularCm mlae erzaanl La V01nfrrinclIi ,'eu3 11dura('161n Ps Vy... ... .cuya dlrsitSJn pairtictpar ,n direz:la- rancelada tan pronto corno Charlej en ia,,ai rnirio a rq, oCumi
secretarlo dep Agricuutura, cdoctoi Ell ganadn ,p r,,o ,r e s xho bjrx n d Se : ti .srmana^s, selsu endlo has Con grin fervor, con Ipnep(nte Honduras ;mon.eftor Marianon R nsel) mente Cuba, Chile, Berii v Venezue- LuckN. Luciano Amiga de dieho pail; AnUsnger expire que-la l.rmle a
r Ln r ue Iel mart.s. Solemndaid, lek6se a cnbcalna,.he e] Arellano, ,rzn bl.'pn do Guatemala: In De eta manera Lndir;eta. the- Lcanonpar dIns aut ;el airridiuO bde eatud o on" rel asao IR u u.a
ro Francisco Grau Asina, los dem&ti, Duroc Jersey. Hampshire, otras ra- Lot, deirgador n (ordarol hny re'o- Icpo Mardalm p eer el a/n tllli Euari. c M'ernado YuZlrano, robio Osporart d lan nil nbervdor, stiar. Ver ltua por de autoi p d ridade rubanaou enol padol a-
mlembroa del Gabinete, PI euerpo d- zts v mestllzos o, riollos, mentdar a tI nMn 1" Lros ue van a lienPara pedlr RI Romano Pontltee de Atira, YuCRathn; monbefpor Oc- ase-ntda laRt Republia Argentia. V-n l C portarlo, en neade hIctan a lImura d.- iorln ]ad ruban n area Mani.
plomakico v las representactione, de Tf"' enbo se preseniarn algunow t'e l.se e- 1 Mo^su PT ~ r o t l a A. ]as entldades galaderai, Ilndustra- e.clmplares bovneos y caprnnos. Pirlcltonaustriaeo qtlcd restrlngido a I As.tn d ht San t al. n Vargrn Jor Pe Santeo oolng o pripmera vlz.Carlos EdUar. Pensiornde os embarques de narc6 flt6 que hace Cerra doetn afio d oe
lea, comerchiles, etc. Para premniar Ins mejores eirm- 50 000 hombres ron Utna fuerza aerea on cnetpo y alma. al Ca In. Enrique Perez S r an tes, Obispo de do Stalk. su principal delegado, qut- l. ege aCI.hrn eapid Atnt,
leanrderolal de. la Rpubl, 1area, a demk de vahoss s trofe lde90 avionet., nlnzUio dr ellos d Alrrdeddor de velnte roll prronas CamngiK-v. mon.senor Egduard Mar- ,,a no lKegue a tiempo para la pi I rn 'rni1 ",n ^r de '"rbrn de la pandllla de Ltns,
haLoesponadido eo i verdadro pnul-. hay prems ell mAlioo que alcn- lna n.' tll u'porbihndatdo d enI Ts mayoriahomres peinla n"e- Linez.Obip sp r(to Clrnfniegosmonse- mera sesiin. Enro w,, I c Uoa ,1s s In .U x,;adR sin efecalt "rb pronto codmo Lu- hmian vlaRJPs fr'curntpaadesde 'larm-
han espndid co veraden vnU_ et~lco ue Ficak- Ino,'I ano xala(to drCuba. 3' el Bureau doIPa R Cuba. donde ohtenian IlA droffas
.aimsmo al llamado qS e les hiedera e) z*an a 1n Eittra deI 65 ril pesonAve tindurdlNo p di+n pnrt loPl I n ""*' A\'* ld dr l Anrrtl h" fior A"berto MarLin VIl]yverd, m ob- LulrA Pmero Zuloegn quien 3Y i NarrrtirO.O featO convencido de que n envlado por los l~tado Unldo,
siaino lst lro ide Arqueleura, cneurrle n- a in cRrando 65umilpscmo aE-nurvo rlerriolt]n~s geineraPes dV ]os lags iez media de Ia noehe en que po de Matnrzila, v moni,efior Ev'elio ncuentra en Nueva York. iexPse ivmiorpsidladdequ le orer ls Ftbdan nAv Un Os.
dno stro de Anicultura, eonlurie n > -Hay ran etushaosemo par 'a vExerjercixi. s ainnae, s nustrinros concluyera el acto. Diaz Cla. obispo de Pmar delI Rio. I este la, menor posiblild d quo len re n on av16n con -U
do con SSeUe vanio qedlaros IIaI P-Seinpori que hoY "se inaugura v que El altar monumnfental, ronvenlen- E} program para el cuarto pro. la]s droga. quo envlan los Estado. mlsmaR mue l]cvaban a Chicago, San
h .tre.no de qUe h all qlucao acupa- s e + e spr ,OEa In la mkts irportante clue t emente fm i'"fu6 ,hri ,a ParEa EXPOSICION DEL 8ANTIBIMO do dpesr .eona.. del Co..jo. dPITIn .. .u Undto., avuelvan a pa por conduct Lu...o.ro. controls.del medi coeAte
dos todos 10.9 boxes q se conrdruqaseedR re istrtdo en nresdrl palr. COMENTARIOS Is d de;e) n An- :^nn"BR I dexpresa dn o nrero senta sd e uopnr :,-a tOS rogR o ^s.bP ar ar'1mercadn1legal de droga.
Veran R tRl fin. TECN]COS LXTRANJEROS INVI- gulos crnfocaron la A~sun('irmide Nues- r menaR, u onurd te SnI clon es, corgn~nsa d 31pune eaprincinAl:- urogadou obrert bn si s milr onrlori a E pd rrre driven uoemntsaoctuslnb-
Be exhLbirn en ganado vacuno TADOS A LA EXPOSICION tra Scfiora r hiclercn %arnados co- Sacrnmento por dns lar (gafi]R. de tere.s Pn la organlzacuin del Popn palses iatinoamericanos, comaoColom. tdvorrprnairdvoen unn ocastenn qb-
ejemplares valiosos de Holstein, Jer- r. mntario.s .obre eIPa en Innn dogma- J6vrneA de ]d FIederacl6nc de Acclon nternacional doEmergencialn pa ]. hia, VenezuelaprCosta, Rica y Solnobr. natuvo Ipna = d "roa^ de nco pnro
sey, Guernsey. Brown Swiss itipo In'vilados por el minlstro de Agri- Por Jos Ignacio m, Rivero en'ri nro, eca n mn.o eln" t yen nt n P<' t a P'-a'r1"1 de' y" "'' -
lechero) Brown SWaIa doublee pro- rultura. se encuentran en La Ha- minor Garria Peltn que Ico tin do- Rezadas IR` preceA do rigor fuA ex-, p 'r A delegacen 1 Id o uld 0e Luciano a.vi, y tu" -a tradr de tee .anorl ie
p6sito), Devon, Ried Polled, Abeer- bana. para asistlr a la Expasicl6in a pagina TREINTA Y DOS cumpntado profound tprbl _sotlre a pestoefaSantipimn. tirs notar delanerAraeatarde recobrar el di-
Nacional Ganadera los ingenierozi el tema Antes Io hablan precedido Hi.mno Naclonal se esrcucharon en nero A p ranadl ar en suh s gegt0onea ,
agr Aom ...Juan Verna. de ]a Re- l doctor Josefi.a. Zararylz. ex pre- tanto que el Prelado onfiante. vuelto ESTUDIANTES ,DISPERSADOS EN0 : A ..... ... do elr a 0pandl o t6
O COMPLA E A Ppublica de Haitl, y A] .o...alatra- SUFRE BARACOA aidenta de la Rd .... l6n dI la .- .... I ... Emat Vaa ,d
'a hijo, de la Repu.blica de Vene- vcntud Femenina de Arr16n Cat6ii-a bendiciln. -a fueron luzgados t rondenadot. I
LOS RUSOS L A uela.' 3 el periodist.... .ve.lano CIER E TOTAL Cuba ... ..] dnror o ar Barrr16. El artn .onrluV6 .on el himnn PARIS AL PROTESTAR C 1NTRA ruando uno d e los pr...pales titeft-
Gustavo Jaen, del departamento dc C IE RR TOTAL pre.lldent de la. Congregaclon Ma- .CFnlemos al Amor de pIs Amorep. -p se d nrgl;a a C'"k o uo Unahdel
REPLICA DE E.U. ^ ^^ ^ ^M.ropa.n, DELc deC Ml- ... ,a mu LA DICTADURA ROJA FRANCESA,. .
REPLCA E EU. istrinde griul~r_,denice}re DEL COM Enel l rtadnrip arsr Indpr dare- E CMUNTNSGNERLEprnOMUNna iONpeGENERALacl
publica eos ha, ocupio PI solir) del LIgario Pontl- H y .)PormsTe onrs DI1nmoS R !oz cubarnrs exactaimen.
El Colegico Nacionai dle Ingener,,i field Su Eminlnen rla nn~rfior Manuel fiitny. PU-e]r Ogramino. In-,so ( ur hrz >g aa osmnfsats aoed oq-lnsPa n epnalse
Molotov hace saber que Agrnnomos dio nTabuieivenida en 1Hay f iadocrespones ncgros Arteag, srdpal r7hlp eL anrirrna chnII <> grtasan l mafetant n n oleada nS r oss
n~uestrn pai.s R tan de~staeados visi-Ia Habana, a quien rndeaban In.s mim- fie a man naa. MI.,is. do Cnmunion de huelgas se extiendle a toda Ia Repdbhica; hojas suehtas r'r,o .,,O a s,m derldirros actual
lo dicho por Marshall no tantps, habiendose designado a una en todas las casas. Matin en brosd l ;,MLs;nn Ponlfia ern:m- general en el Cnmpn FEraristico, Pr pnr .e acue n'taprmot. a -
ha satisfecho al Gob.erno c ,rrs er o suCoitkntjeccutpe el parquet. Grave situacin v.nr el rntor n nArenaIsa qun lao PExCmrS7rC^rdP- en que se habla de q.....nesertores los dirigentes rojos | ......... ... l
i nR .--f--__ , agricolas do Ia provmnciac hablndn ...... lonar de Act 6n Catolirn. v Ics Vi- de," lndlelfl n' ien I cquo see es PARIS. febrert 22 (INS- L ;- qrp oponen R a in const--ir,-op otro p~al. *a1romiwn -aXamlna-
LONDRES. febr.ro 22A .P>. El vitado la Escupla de Agrono.a. i d | BARACOA. febrrro 22 -Confir- ...r.s g.nerp.leas de I Arrchldi6ceesls e as oomeunion, al[anent Ia lc- a maltrai. vb detuvo hov R 2, fi ; ep rainia porque n 6 0D 3ueon, -, h'n A trom e: ':rMdAnsrnrne. r
]fea alrdo deuv ho a d tr \ t ruroll.e a t rrnsci me
ComLsano de Relac )nLs Exteriores Ia Universidad National la E-starkn i |mandn la c vrrs;icin Prefrnnica, a;, monFetn orn s AreAradl Mprinai s y" Al- Irs curnsv ,dia, drr c..,,aas- WIp rer prosp.on v pr arar io un q,,p pr hos ronvo.icido d e-I.
de la Union Sovictria Mololov ha Experimental de Santiago de lBs Ve rededor de ci.....'mil pronaF s re.... r.o, fredn Mu iller San Martin cerrorns, in cl il lndoi organizAdo Una .n...itentaye ,o r a; pTon 'a . . . r no exi**p !a m t T illad
enviado na u a r e ner alT gas" la uea retl Oond drrernn Jas r.. otra VPe boy a" A la notuerda algeeaalban el EX- pArrorr. ....lt caipllal ,.Sta rar d Pa. P i _orier od ,,' di df
gas IR ~cuelaT~bre~tI 40one do rrerrin ns c~iLcs oia vr ht, 'a' _A )ItizqPierR hephll eprois ptarrepontra;i.,agrmcl3 Pari parRnpune ta (onntaIade ntino 'bdritd e qle de+ q re :. rriztu- lr rtrorouuc-
George C. Marshal. ,sccretario d Es- pozos Dulces,. etc. rinorer la notlicia de estar ,.:., *r .. iTt', rfinr rardrnal Dennis J pu p r .os d nommaron romn ;a dr spsrana ennrme. u rrta p.i E an.ndr
I u dieqe LF rii.cik e no iarnrm a-dt j SX CRenn- .da, Ipalronrp ;p st s na po o ndrt
tado amerivano, en ]a qu< dice qu Lo, vimtantes han expresado Fu I las relarionet con r P' ngeniero ,,-icr', arzobl.spo dr Flladrilfia y Mdirde a las die7 de la mana- ra ro a. de un comnnLsta f I. la s*t.rml*c* ]e a pxportariones.
*no le ha con rncldo, la .l h"'i'.", i ..n r, ,'t,, ,-i,'.".-, por la invitation quc, del Dl.strio Norte rip Ohente. I or |tndos Isl prrlads vil. a rs y R lba- s, Lasal 'Anuneia a 'e que, ha vehido B su.'iti[,lir a a ]', hoia.. ieHfa.- <-i.aban 1,m ' ah,`, Ql prte t do' a arrsto
se n o, P11 .l ...a .. L A*" cal.Fe.... h p io R siir a
que le da re.specto a una.% manrisfta- Jos fuera cursada por el ministrn y \ Lora, dclegado c.pcial del minLstr' no, s qu.p a.sisten al primer Congr .o r' .:ur^ ^ ^ n estudin de la liua ,plaga pardae dr ,1 ha7., blen a 105 romlnitas e ,e.'d' ;r I n ar-r p, r-:hn -u-c'oranos del
clones del subserretario Dean Ache- uctnrlecIaretsiii rpr euindeIrtLIo d4e Obradm d n o7,upbhp aansroniSiiitA u i Erkro Pr1 National~n~r;de
,subiFecretarlo de Agricultura, doc i Obras Publicas. ar , ,era E- "il N"A Monal eduradores A lal A diez v medva, rn- noche y la T de .a r.. '* ';m dando a, Gnb rno .y dn -ra'T rvir dr [ r--Piri.r.ar.-. er trdos lot
son que u mo'varon sn pro01*'st Alvarez Fuentes e Ingeniero Grau Al. acuerdn sobrc ;a. peticnones :-.....-. i Em, iu Ou abierto ron ve an menzrt la seon ri estud rie mu- graron dlpersar a los \'-,, r, de montar un tAnvlado ) nener, pupra.e d -'rada P'pe La RaRdio Moiseu Ilnf.rma Qi. P la s<- ....... l. ... pom 1ar mIs llt.ip!. iada+ para t.rminar.. la grann protes- r a del Padre Jos ArrU/ r u e, rat" mJen". i en e Pal.... dp 10, Deport.. ......sd.. ... ... ...u....a.. ... ..s .. a..e ,t P. Ie e]. b .. d r. d e 1 . d ara I.< a 'n. '.ar'o de la fron-
gunda nota. que tienE fecna 20 de atenciones de que han stido objew la rivica inirnara PI dia 19, deman loi c omrn deog tHerm anns r o asu 7 J Ien P Vedado mosa a lo largo de \arn s ki ,nrls 'ad ra .. ... . .. g angry in'a en e.noontra- ", > tdra m 'vr r, hbta in'arg r hdo 6rde-
Este Mrs. onto ta a Ia mericlna del ,^ i`Ue acompanadoo RI organo por ci eEpurpre e C en e~nld an oe a~d o~e~o d a IuoP rl Ve tardPaI`oI lsh m- .. isa a Ia __laro d ale. k,n It )t t urm x}nrt p lien o.%in tudcartr t a e.i dg nr -'x-ra-n pbarertab dn6rd
18 sobre la qujejn rus.a de qUE Ache- ngeni<.ros Agr6nomos. rretlcra llamada la Via Mulata. FLU ...... .. A brrs Kndran una se. lfn da eoludln rLsinso--desde rla Plaza dn ia ,, d1erp son habia m.trodn-Una artltud nhsal E.- ? ge, Calatrava 111)0o pre- I E Eerca yvIapnlicla patrullant MENSoAJ AL SANTO', ADRE brnd enr lr An Unr.al e MS do cuatr prO r hai.slens I% a A Tro ...a. de rnnra 0 .,-h"b a a"an r, r .... -e---rki -
ha 1 q ue I ( a xtpr... r d a n na iea que ha n d Aa. RIO q S" hPTa d A letra v ez Ru Ins r* eaatr u ra ta el rc o de iunl M h .\tIlar r n rr a In -p l a pir a P A o- R.e e r d eUn ldo&
11 aiaR sa u nn e-. 1 ` Ro te do Ia .A"cacui oin de Agro- la.s calls I- iad estfi torad a stdrussI otr a 4 7ritgnza elsgulr-Al in drip muierra en el PRA M ln ra Thorez,, gritaban ln. c'pj 1871 It tiR aln dears me ,r npe or o q Voas nmp, 'rlf-,-aRridn sobr
,a Comisien de Energia Atntm ca dellI Tom.., te Venezuela, trae 11a mision mihitarmente no hab~tdndnw produ c l.o 'ctur sslar uCe16 y atonspi'm 'elarml- de Jos 'eprl'trtes on manife-staei6n cortra vid- d . lnommnaro .... mn I,)aga o0:1 1, a i', r ... ,"Lc~arno en Ia pAgi-
Gen .a .. d" l ralr an el ColeglodoIngene- rido | hAE tn rl te cmomenta a rso l .-rdenpI GnonGarci dea e P rcarrinn i Artm- v n e m =l p s a iA ya, aunLna y vi rPpre,%:drnle dr ip p rim an mer a n.fPnit hr w foir' en r-n 4
FO que subs ure tt-inha el o oal Expoiitdeon N o I d Ira y po i R I paa or del Einr mi tir l inifinn p aei nocrn or e el Ax0'-1 r ne n d rte i dnre rtp la no- 0' de s F.I r ,..i.
,.on niploq, e .n ( dest, .e .r'acni- 1gen iaeros Agrnon rdm s oedo dIa:America ri.d ra, P rA, 22 ip feorema1, DTA-Santo Padre Pio XII cue copi dn de o En Fuaris i e e do A. Ia A enida lp dae In a pom ft d od eO r o le 'rt!o,, rn m artpii d rec .r o.t, r. dt q, , a., n en ".
do diJO quo i n poltico vxtrri ordo latn ide que nao t ncontrdo ar RIO Haban a- d e e ha ebp ln 'It' R I l n dic la Pe to ren al a RI detr d"se.r al... a ra] de, I P a nh a n Rr to a r'aH u0-d ,e"na ra a d
Ru.si .pro .agresivi t n expr.s........ PI... .. l ..el .eno d tro profa so 'gra,d ... reo cl.o c on d .... el 24 dpaeq (e A SU Santi od e CPin X oI" | ErularIRM 1 aR d Bamunin dp m pre texto lo in, e i......j. t I ,r a Pr.... a .ae a de in ... -A d a ."r,% d' ;ka P.,...- i .. . ."r" -r'd
arue rn la n nuestra. ndrln1m- tna esId ram p e ce trll e er t d __ . I , a rl n del ,a .a 1. *a n are n-' ,- r u i .l a',cu a n "..7 fa -
Agrpeaba Makrshall -un rinenlar I NUestros vdisltuante Chbrtmosra.d E Elrnmit6 entr Lr soast ore pnadO E Ia Pimer, Nunco rabpnnlrin o en a lrer Ioaps ersona P ARIva que Z ya h an dad0 lot plotado del I o -%s en o % d v. n & a 'lt-a a d
breve sabre.......... Ce PlitcoPIma spt" ......isf ....6n po ...... 0t....Po.....din do........... ''aceeine San" dd pone..it sit% ...... merr...... rinte di.....do par i......... ......r, uiarp+, ,mnh ijzb ao'roa a efugi',r -,sa ...uaah,-a
tl, ca............ ......... Partnor ,... qu.....t+ ......do preen.... sa .en ,i.... p .... oi del DIARIO D A A .tr v'P '.i ~ noata s~~e 3 l.la mc; u''+ "bl' / } a~r ilpros.....El ........ .... ... r e lie a ......qA . .....m .. ...e c
e s y po j Iq I'votor'idf nksf'lo in d e pog ard,"a As n-rnle e IT ,,d's p h z ardt. e n ,Uch r sr I; p fan .. n s.' a
soque cut acnd tsld mrdite Pto 110 Exposicion Nacional Oanadra. yPOT RINA para lograr del sehinr mini st rr "iiin dlDg ad aA"n nn'"'n.tIp izadc o] o it ib isi !pnlod
strlbuirilkhost1,lldad a In q r es fran- Ia nrgnlzarihn de Wentildade-s agrltide ObrR.s PnblL as atInda Ins 's lc eI S niun ign nre-pe drneP i.detoasm ori ua tez sairi I ,I n rx rln d iuine u
QUera, colim quo ban visiltado demandag fde est~e ptebp I po vY /mRIM ] Ox celrnis de );I tarde en IRS JgI~eIs a ti e Son'aFkrfla general de 'loP1,)"r) P, a w tnrmnarnn a n arg(, he.,# , I rkrter dIP 'I- _,a-,n :r'd:t'a!,,- a
T-& ap unda nota ru.a, en que rip- "rmbien el 0,nbierno de In Re- Pnr sit part Ins vre."ranos de Ia D) eho mensa/r hip auFrrilDo pnr Fra, ncl.sen agRran Coraiz6n. Sim ,Juan ma')Rna %i' tP rkk cea.n, eRa a ,1 abi-Il de r~orrrr a mknil-t ii- -, Lino de ro nm-.,ad-1 w icsc-t
eLa~ra quo la respup.sla .no es con-/pubhira vcnrzola~na estA muy Irate- r ndwppendencia han Rcordado Alls- ilas crardeniales Arteaga %, Dnughrrtv' Ida LetrArk v iNueafrra Sefinrm deI Car+ do, bi rr ifblnds re,mRa s, t, arjor. f'teror, dhil*rsado de.pal~a, muni.c'a, pur;,", q Jp Th re, P7 iGo
vltneente-.,afladr que PI 0,;,]birrim. so- reaado rn cnnocer el desenvolvirmien-,penrier ndns Ins art~os patnotlca 7,mon~sehor Valentin Zubizarreta ar, Imen asi ro'mo on la rapilln p a x kr]a no Min li6n e ue,ira ra!,v ,ae, nr r ,t'prl~es pe' otnen a r p i n,x,'.a ritert- i C nf~-xn 3ener~l
vi~titteo -mantien, In opk-mnn exprpsa-[ to del Ceriseo Agricola. Nacional cur de regnciJO con mon'vo del 24 de, e '7nbis po do Santitagn ie Cuba, mort- 1EaruelRjs Piss de Ban Ra~fael. prodiirts'a, wrno rip \ ,e.Tra ;,;~p a Hora.t an'ex de que Pe nroduifra ,os de' T-ar)a,n P7 a qup a'o, rrrMLa-
On on In nota de Mo',otov del 14 d e estA ePetuando par el MlniLte brero sFr or Federtro Luna-rdi ar7Tc)il-,pn l-1 IVrImfe ]a amplia tinformactoin q'i', ,)da Lrvantad vue-tri ",,r7 r.r,-nc,3 hnqu~es entrp ise ''s .tuidantes la ta.% !,,'ne- una .nf'ui'ncia *ecL +*t 1O
Icbrero,. Inct delr~ode Agriculturad ua oege eis orscna,'tlxd ie ucoAotic nIorcmse aPgn.DE. ra de Ins exlplotagdorea del pure 0 npoa.c'tla de eipe, ando Aoolikhc enI oarecemopusneronP& ,gna DI'Ez,


DIARIO DE LA MARINA








PAGCn'A DOS -I 5,


DIARIO DE LA MARINA.- DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE-1947


ESTAN LOS PARTIDOS POLITICOS -
A MRIERCED DE LAS ASPIRACIONES
SENATORIALES. R. N. PORTUONDO

ScHlay un ideal poltiro mas alto qur conquistar una'docena I
.. de senaduriasc>, dice el Jere del Partido Liberal. Estamnos
superando ob ticulos para llegar a una alianza national" U.
tl sist-ma i-c ilircti-i; or n, .... vi sacrifi-icn. Pero antes es a ,.
nadoresa. e nlablcldo (1 ,a i-i-,, c.- i(-in:'i qua crda partido reallce-e. ue1 4, t. tl .t r
bion electoral quo ti)o, rir '.o'i -lst1 I-opias lilas. la eilminacion Ai "Crtos Manuel 0c Cv
a los parin-is .poit-c, i 0.:-c / .i 5 b.stactilos que pucdcan crcarle ei "Cruz dA Honr"- y el "
lans aspiiacinne, sainttaorae.i, iio ir-s v na armhbicion. Eso o t wi.- guidos". Reconociolenton
Con ests. aftunaion coitc ,,t,1, i,-i at ciend el Partido Liberail. oE o Nacional tde Tuberc
pabra or a-cr g cvl td i ran servicto qua estfi pres- P,,lMai, ?tUrio Explores
ftlbez Por-aunicin I, r si- t .rtii ;iadn a Ia Repfblica, ramo sit raeliro s


i pondo, bican l itisilot Am "Hab, n0 Art pre-uidrnt Grau ha agntado Ful Dlrector di la Radi
to proir nas- Arni'tiha art-,, lit tic.. de In monfanna pubhir y dm1 Minierto Ar Defer
Idale eut In tiarcso sltntri( Ii- pai- In i-ca-e capna Ar tnoda ins In- I .i .U.-5; tam dei Patacto
El Intl'arro pohttco ri-trial priced ,c--dlncerdae. Pci-s areptrmos our ns C Pt CL., onda largo, y
nasin1ndo i- aI e iild lcrs -sinia h. 'E" itislsrs cii to que el propio Pr Radio Cluh de Cubta, Mt
oCu ilita aI Ittidod Am in1 pa- ,:.-.
quebranta t u fu e-za nso ai 1 ,o- -1 ,- hal Itauna n nrr eieccr on fisacat glamento de Radio. Sec
aiim nasnmtr ti-aisrnn" EI vPetrc subs'sle todavia porquI Radio, etc
actas r atinaenrr rdotoanr -Ni.do, ii quslcda ln otrca rrcrccion. ia de proce- Y lo que no me ,r
auctand e bea do res haull >d Ha b.el, on- om enlo pr +esident G olu fh ea gonso l u ieto i nR d


do los partido, pr J a-- ro ed i-crr dei uonnteiuc qac Inca tan pustta coos y dl puiden obtenerlos
cuai hat grado trdis lo r,|)c:s nu-taulla. El Prmstdente sabe qua !o qu Fuerzas Armadas, dePasdAe
einernfomipnicrns poti-aro L;s p .a... tn a-i o u persona. tic Damira. M. M. (ml ex
sEtiantoral. eriginco a la.s "n-,- 1 "' , ma dcns icdor aqup i ha :ni o dC .rdtL. hasla pe mys
ei arbitrnos An tla sel ert l, i.. 1 ... olisn ie goblerrno. Cuao quio er quion CS el Capian "Go]
ntids, atbr dc fe Am mdpe --sa uEi r ',..,,- iEtliicado con aus planes y Esperando Aronar r
tfids, abre deam nte, de ,nsculos isa. 1


crerrogacion l:tquoie.int l. ..., el,-.,"cd.I no r Lanl o. dec sU potldica l-Veir ios puPdan sn rles
Sadesi i-a-1 pretitap] Dr. Inoclv-. serrb derotado sl son hmposni
NanI Po n sartodoi e pP5I os o.sa doiciosc Pero sa lo quei
Comon csa pitanLino ast, pro- et doctor Orau pi)-rendl eE ira na, t.an hbirantorla de Rn
bcenta en el .sens dri Po-.,U,, Lit I. t '"dpr Uso Or son .,iui,, comas I aile 1 ndmero 7ian, A
ral? Entenidiendo qua u., iI,- i, i Ul pcopicdad prnvada. sobre- d bai e
ttiico ticnee dearuerde rA.--,,-i,, it: I .,l a lstama cat tonr vus lan iD-dna mecnunrio Nf itr
a los conhictos qua .pueoat i .uaus Pr-,',,-,,,_cprovcaria.
eC.su partido nscma rs adrcadis LPni parldnos han dA a-justlnr su con-R
coluclon, quisae saber comnc vtta .. ndUcLa at ritatto die Ins gr.ndes nece-
ins. provinciats. He querld ,- ,n r5-ubicas, Esa obrna esta rea-
- elm pensamiento de los l ib-.. ,. '-i- ,- ,i Partido L'bernl. De las pro- I .cac ,d0n 1
today la Republica sabre -a. | ..|... -.": ,'sf i. ,"'-.l la certldumn bre PSuociaci U Mi 0 Q U
nes de vital interns Dare e, P.,rj,'l. -' "* '': .,1 is' ,hi- n,., u isnguna con-
He in"ciado una serle dp .,.--ji i i' 1 Ldi-. mdas fuerza que s aC 0
quat. 'Oi'r]i .1 los .- t '. mfr 1, m u.t.Velirnctiat del Partido v de de ". .-
ltf.ent.i, i-t ..|r pro- lsiui. . Q.... . . UIRi RGIC' A "EL SAG
municpales .dlegados a Ia As;in- \,cit' i ':N' .,,'.ti i ,-:\ medin RURGICAs s Aclon
blea NacionaT. haista los mais sn'r- siA ,, 'll Josu Ac cle
destos represenitativos del llberalls-i Arrionias qe e itel
mo. Despuis ire personalnimentr a la.s --m erc 854, epItre 4 y 6
p-...... C a c-n..... dre a.c. . .. ,,.i+- del corriente men, pata.
provinctan n COmriau,,cnrn-rr Atreuta "- ,, n is in,-, el Arti-ulO Vigstmlnet-c
mente coil Ins mansas. i si"-i,,i-iicii i que
Las prim erns provuncias cor stoi-utta FI-i i !-, r jo- g I I c ulo er airn Mo ot n q i se
dis son Oriente y Canagniieuy. Oriein-'- z. ''' La Habana, 22 de Fe
ti ha ofrecido una pruebrn etocuetr it i ,i-r,, to iii,..
de desintercs pA d lenltad. Slgiln I i-', ,r 5 ,"ri nii hris s- ha5
reza la declaraci6n publica iormnula-, i'i.lt ".,*i..n A:, ha sora zo
An por toy rrpraesnatiesticmtberal,',' tt t',~ ~i i ic
A, nsa proasalcia. el liba-rat~smoc cue-n,_
tal isubordina Lodo Loterds de ca-ir-!
raciter personal y de indole regiona-l ,ENTREGAN LOS PREMlOS DE CONSTITUIDA LA JUVENT
n la supreme aspiracion de alcan- N |IDrt TInATII PUBLICANA EN SAN CRIS
zar el Poder. H: ahi una gran do- UN CONCURSO ESTUDIlANTIL En el tdrmino municipal
trmua de 'moral political. Los part.- SOBRE EL APOSTOL MARTl Cristobal. provincial de Pinar
dos no se forman para servir dei quedd constitulda la Juventu
vehiculo a unos cuantos t atcre.s AL SO RTf b blicana. en lucido acto que tu
personales. HaPv un ideal politicC n. FALMA SORIANO. febrero 22.-E:i I lo a inictatVa delseflor F
alto que el dc conqulstar una i.:-.. C' ".J oens Or la sociedad sUnidni I Uranga Crespo, jefe del par
nai de senadurias i- .los. -por. s prcstdente Juan M- dicha localidad.
I boz anarte. cedcdos gentilmcnte. N ilh comaM esatd encabezado
Camagiey ti estaclo a La nI n.sm. j 1-6 a eeto Ia entrega de lon pre- to Mederos, Alberto Montal,
ailtura. Allf as nan pi Tesio mien I oai s del cta oncuriso sobre el ap6stol Blanco. Luis Sanchez y muci
tndas las aspiraclones. Tampoco 1i1 Marti entire ios alumnos dAe Ion es- ---n .. .....
Caniagley Ins senadurias .nstiltu- s publs prva tri COLONOS Y ELEMENTOp
yen un pellgro parn ci Parlido. Abru- Iun- intccrndn ..runt. r.." .. I.. CLN OS Y E NT
madoncos con nuvos hotaores que me pItA nu mitti n ru apor ra cabLe H:-J'P. PRODUCCION CON AUI
nbllgan a percnne graLiLtudt los liboc rn uso dA in piailsa 1a pres-o ..i, ALVAREZ EN EL P. AG
ralcs camagUeyano. manuti..nc mat ,d i.ie. anar se EauacinE s EN sL A
candldatura como el iunico InaLer ns Dnolbre PrrAnoein la nrofesora doc -
dc su provincla. CaniagUey. nrdmni- i, Mercedes Pacheco y p io- I Et el S.lRn de laI Mayorlia
facllita Ia solucldt de los T..:,.ii:n ,,i t itBellgno Ruiz Artias. Idased reunieron en nutrid
exIlatentesl alrededor dr lma j.'i.. .-i, Li band.a dc la eacuela ntmeirn 1a cludadanos pertenecientes er
Jilbcrale El doctor Ernesto Rosell ct ecu r utd in h miao at coma el nI a yurts n I Asiclnci6n de Cc
declita la precidencia de In A.saun- nt mereciendo uilsa ovci 6n Cuba. invitados para un ca
blea Provincial. Lo isnlmio han listclo Ln Verbena Pro Edificto 'ropia inapresiones par el senador
aoIroa prscildeutAes de st,,amblrts Mlt- dA la ecurla 'sell lacvAndosn a reeP Alarez dA Ia Vega y aros
niclpalcs de laI provlncla. Eslta conil- to con enorme nto p orden dcl Partido Laborista Agra
dutla dnslntrctsada clignsa dc Por tratarli do "uitprovecto her clonal, cn process de formia
au in nso m d apremt a qus tiusisinuo d la cludadania epln Expusilo el aenador Alvarcz,
A c lp Icasctlatl apaAm -sit ,r q"e I ,e1cooirrdn com ban uimim Ia:o anAliiS cl t l panorama pail
cI ,er el actual esLado de ".,-,a- .I11 d E. ten Pr-mari ch',i 'f-a] M era lloeado el
ccdlcndo Ion Intecrcss n.i u. ii.r.irir 1, -r' r r I ar n .l.n n t s n- . to st a c r I les dadi
del Partldo Liberal. Es ec- nni tig,,- I p-i ,,c i IT....n "-' i micu dorea de ea t rn...c
mA1 a que 111h .m llud pcI tllit a 1 m ir, r A il cs,-n -- a 1 r% pultico A ela elect an oan
uns ejemplnar rconducta patrlditcn No Pr'"e -I . -- A .--.. oda la Repdblica ltos comit
u ailo el Partido Liberal quirpn re A FAVOR DE PRIO O A'A res ncl|onaa nroilaea. r1
clblr loa beneflcn delA camblo de -- W Ia. a m} t y barrios. Reoordb Cr
rmglnen que Fa indispensable rall-, En' dsa p t unA panp l iiB abrgal aenador Alral-e dl
ar. Cuba enlrera nemeila eM nnmiblo nutielltlcoes sorma-ion la rcHup 4n lU ema del nutno Pas
y para conaeauinrlo pide it In pnrtl. .Amnlgoas de Anions Izniz lano z rl loluicllHnrlo hIlirlnO, funam
dre pallicnir, u& Brru espillmu o oe.,a Snocimrrk, preaidente crlollio. el Apt I I Jose Marl. no rei
ir.,eto t sounairldnr Psa. legir a Compo e, estr nrgn nolb o dp r ,m ba nara los cubapos.. alno .C
linn. atla'nza. dmi nnchia tha. in.i,.r i I r,ii rlnnneniirda ro, Aitsori, IU.-| pnr a el alen de lot a.o In i
capaz d ep vy ncc r u sitn G hhtO -i-Ls m [0 M aIc lo i Vlll rin i F ir l 11, e ii- U111 a 1 l lsa l rab o fora m ul
dIapoloc dc u li caltliso ii mc-i,- H- l 1 S- O tt Rc i, Frn-.ir-, it lir i-D n." neloa- a iprtl6tilnel A6laoo f
rrnipctl6n pollllca. loh i arlldos po- Alejandro Oviedo. I tc que a cna aspiraba el nt
Riionlisiat Litnen quae ronciitar iusi EstC romlt tIlene su centro en Are- lido. que no quilere cimer
Intreaci en tilt piano dA comprens- iltnto 420. Vibora. dcreznable inezcla dc odios
........ sminaciocnes.
Tomaroun part oii el comb
preaiones Verificado los
personas: senador Alvarez
&ga, Federico Lopez AldazA
nuel Rodrlguez Dans, Favll
Barbdn, doctor Leopoldo G.
B csrdo Diaz MHndez, Barto]i
S ninder Perelra. JoxA Diaz
decz, doctor Ram6n Arfias Ri
E. P., D. dro Agulrrechu Pacheco. Ju
I c Josd Antonio Mesatrc. Alfred
LA SENORA Aurelio Vigil. Miguel Dufa:
B ernz Isaac Cowley. Lean
Il Jane Caonpou, Racaba BI
tertdin Jo08 Manuel Rodrig
SARA DIAZ VDA. DE HAZA L H docto
gel Cuestia. doctor Andrds
Adc Padrbn, Esteban Madan
Luli M, Faure, Luciano Ski
HA FALLECIDO mdnez.. Juato de Amnnas
(I)espni-i IIP re(lir los S latos S Irnirentom) SebastlAn PN rez Enriquez,.
s p2 Vbazquez Alvarado. Nicolabs
DlspUp siitpr' parn ho) ono 2, B la uaitro tde dez G6mez, Juan Aguirrec
l* tard,. Ins ile su$,kihni on su nonihlr \ Pit el do ins fami- doctor Angel Sierra, Jose
Hlares, lU 1iiri1i a 11S p.'iol onas (1l .so aMISltnd so si'i an ('nOit ,irir carris. Isidro Le6n Arrate. i
al Apartanli'l"t -B' 1,, la ",'urcinut Cabnallero', enI 23 y M, dol.ia Lorenzo. Manuel Ptre
'Vedado.r pnl desdir anlit aiini]parial i |cadA'er WestsI eL'-tiint- tar Rolando Tomoa. Adoif
terio de Conlon, l ]axm 1111 ligtade tcfi n. Ouedes, Alberto C. Vila. dt
i tlabhana, 231 d,, l'oL-tol do 1947.7 mundo Rodriguez L6pez. P
Di~. llami J t ,i o ] 94 rres SAnchez, Felix Mand
1)a. (arlmlrro e lthlt (ah dnelor. rn> hrdi Rn- -gUei. Miguel Diaz Serafir
eeil, Arbudin p Isohll I'elt .) FInn; Esther Carba.in le Garcia. Juan Casanova y p
Penichel; Sofin lorer (l IP uclel:l; Mlnel A. trmez Quinlana; sA M Maa Pelep
t.mim .~t on M.,-,n R-jjn..sn ,-c,
r.lll^llnu ,1%t ,i\ii ..l.l I .I u -Ul'l. I IIII-' P. I" E3 dOClOT Ro, rirll (-7 L.-Oe
sM n t- I m,. s ,-,- u , ... t., m r, Pl.. ,pi-, \d,, rd 6 i I Iimmrm- in- onmatte iRusmor csc la Inln:,
"iiii. ni- l trl- ih. 1- i..m i i. i.. a...1,1 m m.AI n i o I m o- lo sml r. eo r pc<. n l i-a l i
dl up.. M l [h, l. hl.-l.,l. r'It...il llll. +Id./ '.- idr Or[liu e ,u re.p<1:tll. I
marnn 3 w loii organismos nere.ai.,.'. sn
mal fancior'ii,amrn ,. Act,, P,
s.crta A rasr tic-
EsOrenaror, Opihlc,,-,ri h"
__ -.. .... ..-- Ririguez Darn; C stifli -eo
________________________________________irr_'lu Dlaz Mlno(:
I srr-r Viabquez Lorenzo 5 Ai
L ,3.- Ls liindaoores de is n
: jj '7 4ii IAB inita politics son ciudanli
-@n s ti / tm a55,rn dcdtrnco.i a s oa
a -9 csa.i. SS33 AV .9,1555 m maaorta nmores af
,t-tr -- iraigo en dlca -- icr'r atocl
Repabitts nor. -tcnocdta
a-rsi t eciao.'nolidc


t
E P D
E l S E N 0 R


MNarcelino (ienfuiiegos Lopez
H F L L E C ID 0

l).puetli e ,te1rt- a I, I , al,,-, \ media de la Iarde.i lo que
Fu-i:tiben au a ud h ),:a. hemi -cr .... .. .-.ml'.re v en el de lus dema'
tamiliare'. ruiegan a la' p'rton- ... ... i i c. .ncurrmr a la Capidla de la
Quilnta Co.adonga. para dc.de all ,, .. pi ,.i, h.ata el Cemenleto de Co-
16n, por cuyvo fanr les quedarin ...
L.. ,., ,- i ,, r,, de 1947.


Maria Ana Garcia Vda. de Cienfuegos 'm "ttna t Miguel Cienfuegos Salazar; Sandalio,
Jose y Armando; Tarsik y Consu. l.. ilenfuegos Lopez (lausentes).
SE SUPLICA NO ENVIEN FLORES N ( CORONAS


A quien
.,s I'(-,
eiLI, nu,, d[
de' %,r .i.. q
o" ii-, iiO






arito -Mil
a al ,rlt
tulosis,' Cc
or, Ayud
51 aaclende
esiablecer
.acidn de Ic
eo s la d
t'it renpatM
liaemisoraC
?naa Nacior
(.e kisD
C.O.C.L..
eml rdto d
retarlo de

ediretamei
et elJet'Ae
ccompafnde
hhumildea
nzdtez Co
ona coopi
Rafael (tar
CapitA
di "MAR
ompttacien
325)



iirlirgica
(VOC
Preidenle
RADIO C(
ibra o enp
Vedad,. a
Ranacer de
erao die l
present
brero de
DO


abs .O0l *
Con todos
qua coaw-
scion de
inalmen-
uevo par-
iLarse en
y discrt- -
tio de im-
sigulenteas
de la Ve- E.P.D.
bal, Ma-'
a Garcia L S NORA
PFella, R- LA SENORA
omA Her-
ti'lernfin-
abell. Pc-
jo nCampo, MRCEDES OLIVA RIVAS
U. Galileo
dro Pen- HA FALLECIDO
lanico In-
guez. An- .
Castafie- Dispuesto su entierro para hay, domingo, a las cua-
y Madan,
inches Ji- tro de la tarde, los que suscriben, en su nombre y en el
Gonz&lez,. de los demos familiares, ruegan a las personas de su
Gerardo
Fernin- amistad se sirvan concurrir a la Funeratia Vior, (Infanta
hu PagSo y Benjumeda), para desde alli acompafiar el cadaver
doctor Ro- hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradece.rn.
adas. doc-
oc Mrd n La HabanO, 23 de febrero de 1947.
actor Rotl-
Pastor To-
ez Rodr~- Matilde Rivas de Querejeta; Gregorio Querejeta Valdis,
n Manuel
doctor Jo- M.M. y N.; Jose Oliva Carrillo; Juan Rivaa Gon-
f- -r', i,, ZaleZ.
ricronoa de
rca n Iid -stie


e-n
Tc-
ill
ibii
n *











E


I




E. P D.
El F So0R


Francisco Souto y Lopez
H 4 F AI I t CA O




M i_, dp ue l fn. HI d 1a lll i h mp 0 M l. M a ,'lr. pi
p r., i r7 n ..r I .I ,r r.v e .', i%... r.'.r Idp A. ur doI
c e r hr. ff# a r,. Ir.
Aa A.h r d
,1118ulla .mper %dA de4, hr.Mdrlin do II- RPeirnH rnand,.r ';am,
P i MrdBMulhl. I ulalH rrh a mper de Jrdel. %Ilnr, dIa
Pin n,,Qmppr dadR leH-nalldPn Atgel, 3smper %do de
Ck*rdenii.. I ado dp CartlenA% anmprr de Quesadl. %munclnn
2 lasurln dr. n-ltn Marlia Quintero. Braullin tuil~a ter
n ndr. Maniiml Mpdrp a.iddr-e. IDr I alin Queada v Rodnr-
viep : I.ngrprls. Nur2c .1 Mulitia i lolograbldn, Pprfllp-I


Fuiera ri "SAN JOSE"
de JOr f MCHWN
TEI.EFO%O-S F-015 -. FO-172B
rAL74 Dn REAI rn Im MARIA Af%


poabiolidao oe ade W ,1 M A.AMBLE'-& 'AaLIU A L
asamblea exprea6 que lamentaba no .ASAMB5 "A I AL
Lener la oportunldad de itnlrminar
peraonalmente en este acLto de diver- AVISO OFICIAL
sos asuntoa a dicho funclonarto, cu-
ya visits uA eNperada con singular Pr PI present e hare sabor que la Aamhblea Nacionatl. Pn la sestldn
intern par parte de Ia deltailUtan. |.raaordinarla crebiada an Malanza el dia 16 d p los corrientes. adopt


FABRACACION DE HELADO0 P
Tambldn se acord6. a ptopuestal
de la-delegacl6n del Centro de Ca--
Itas de L Habana. interesar de Mi-
nisterio de Salubridad la modiffica-
cedn del reglamento pars la elabo-
raci6n y venta de heladoc, a fin de
qua In autorlzaidon correspondlente
sea renovadn s6to en los casos de,
traupaso o traalado del eatableci-'
miento.
IMPUESTO DEL TIMBRE Y
OTROS
Igualmente se acord6 solicitar dei
Hacienda. a propuesta de loS Deia-
llistas de Tabacos y Cigarros. que se
ample 'a venta de atellos del Timbre
de cada aafio. hasta 1 31 de encro
del aftio iguiente. En lo que respec-
ta al problema de la ILnapecclin de
impuestos v vigilancta de autorldode,;
sobre ,problemag del comercio deta-
llsta. se P.cord6 recabar la coordl-
nacibn de lgas dlversar dlilgcncias, 1a,
objeto de evitar coalusiones y de
moras Inne-esartas; asi cornoa qu se
limit el ternino de prencrlpcione.'
scales a cinco afios.
NUEVA DIRECTIVE DE LA
FEDERACION
Una vez terminada :a asamblea, sc,
prc:,:rd,,, r ieir la nueva D'reetivw
d. In Fdrdaciin Nactonal de Det-
llsti; iiooo proclamadoa or una-
nlI-.ld.hd o" 3, 'F0or-s:
Lua, IdeIunie. Corrlplo. president
Pr m-r l'i JoF6 Ram6n G6me7..
Si-gur,.oi,:l-: Jord Martfnez Mo-
Ttra r .1 ,x Gregorio Ldpez
Cu.ric. itIc Benlgno Soutz.
Q'ntor "-ce Alfonso Zayaa.
el'., CGuillermno Perez Riego.'
Se.rrYinn.:. antonlo Perer Manrl-
que
Tte_,rc fr. -:' s Suatire Pastoriza t
L I:( E'c. t Alvaxez Garcia.
Qjeainroo clausurado oflclalmenie
I.:on ar i'O el. XV Congreso Na-
cionra, or Dtai'ista.s.
Mabi,-., orrmngo a las 9 de la no-.
cnes e eel Hitel Europa. el banquet J
it do de~peoida.-iRAFAEL CASA-,
DO En, aao,:, Esiecial).

DEBE ACTUAR EL GENERAL
GOMEZ CGOMEZ PARA PONER I
COTO A CIERTOS DESMANES
D~stvuiane veclnoa de las cuadrasi
comprcr ainaas en ans calls E.
,Bajo'- ntir.- 17 y 19 entire E. (Ba-
ho.fa F .oa nai vtisitado par Trogar-
no rsagimo.I' regar par este media al
jeti oe Is Pc.iicIa Nictonal. general
Gome Goimezn la neceaidad de que
poar i pitcr1i de la sNovena Estact6n
ie hafa I pr.Iblpe par eliminar log
nupo- 'd c ruchachrones de quince a
25 Ad6nT n an todas haras del diA y
df la nocne rio sulo forman grupos
ccn,iiacrf.ol- rc. tos aceran, impidien-
do PI trriir. Ade lans personas, aino
quje can Iraes .oeces3 e dirigen a lan
iapna y nciarafnm que por -111 ttan-
Flier %icn conltar que dichas calle. lasn
",ir eni r ertido en stadium de pelota.
"on II anuencia al parecer dc la po-
tcla Cne r 'e y no impide este es-
Ati'r de roa.n'
EiO Gi.eTn actlue con mano endrgica en
.11 Droblpma ya q ue dlchoas miArnos
n:mos nn dicern habc notitficado de
S:.. e.i-dn dp cosa.s I eRapitain dp lai
.Noer,.a Etatcin. sin axito.


A


par unanimidad los slgulentes acuerdo:
1-Aprobar la actuascin del ComitA Ejecutivn en relatri ron c a Let
que regular PI ejerciclo de la protesitn de abogado.
2 lnlenallticar ]a campafia en defense de dichA Ley. a cuyo cfeitn
el Comnit6 Ejrcutivo con alita de linsmedidas propuestas en sus
acuercoos 60 y 61 y las demts que han sido objeto de debatLe en
erta Asamblea, deberfi preparer con toda urgencia, un ssforme
que harfitlegar, par medoi de los Colegios Locrales, a iada una de
lao membros de la case para asi vincula ilos mejor y oaso efeti-
oamentie en aquella ampa p3 concern ]ctas sugerencian aponrtces
que los misses putedan trecer.
3-Confiar al Comit Eeracuvo.a ronforme a sus fadiulltadesostaiuta-
ris, Lna ejerAucl6n de las medidas nrtemdas n suaoruprdonp o60 l,
lan propuestas que han nsdo abjeto de debate "en asta Asamblea
y tla que ugrerantamca los oolegdoo s o time connilenten rci Co-
milt, par la Iconsecucidn r-e is referyd Ley.
Dcarar quo Ie laprobaedi pn Cogreo de Io na Rre epubi di- An
la Ley que regular e ejercrio a dela profesiin de Ahogado satin-
face la aspiraciAis de a clase De otro misoda lIoNs Abogadot
desoidos reiteradamiente en sus demandas, se verlan iens ner-
sidAd de bua scar a travs de um propas. organismos a smolucidn
del problems, adaptano Isla media indispensables pars conju-
aer In crisis de a profel6n y iograr que teongas efe-iciva rahiza.
a ian p adecuada gurantla loe tines jurldicoa del Estado.
La aprobacin de dAiclta Ley--informada favorabiemenlem pam ta
Cbmilsiin de Justicia y C digos ode la Ckmara (e Represpensates-n
tendra ae grPtinttud unpnime de los Abogadao de la Raepubica.
5 -S, acuerda un voto de grrinasA Lo Ia egisladnres Manuel Dorna
Dtuque, autoi AdI Proyrcto, y a ins doctorro Enriqua Lians6Ny Car-
los Alvarez Recio, Presidente Y SecrPtaro, respeutlvameonte, de
to Comisl6n de Justicia y Cudgns, qu len dic su aprnbacitn.
6 tDeclarar censurable 'a actiluda asumia por ePl spfiBor Arluraco Virlent
en el tratatniento dlA Paoyerto Ad Ley de refelencia. por nn orrps-
ponder a ouni corrmcta priclica parlamenmaria y enlrauhsr usin
ogr'esic n gratutia o Ia clas- de Aboah dos.
I Eaaomendar a la gJuntir de Go1iternno de ada Colein Local qua
visiten am os Congreosinas miembros de noI ONpspcjtiios Col,glos
pars thaceeles saber de los I undamentns de Ia Ley qien requ-a el
cJrriciiao de In profe-in Ade abogadostc setsn arls- u Icel hr en
que astin comn nbograosY legisladores. do inpartile su m pro.
bacitn, par s er nercrsai-a pars el mejor irdenamimln auridico
tie to naci6n.
P Drclarar que m ejermiciio Ituciatio n habitual Ae In acltorizamti,1
pars agtuar come "hombi -ibuena" en Isejurisisd-ein-sc reccroui.
per personas que no osLenten eP titulo de aroiado uonstita-n
actor de Intru-asmo profeaional qua. sin esperar a la aprobaci-on de
Ia Ley que regular ei eJercicio de to profesAno Ae abocado. pi ede
evitarse Aasde ahora, dentro del nmarco de I ILegislacitn vsrente,
mediante Ilk artuacion calecuada del Coleglo Nacionalu por inedio
de nu Comimt Ejecutivo p IoN colegios locales, con prohihlic6n a
tes abogados de mantener relacrones profesotanales cnn sos in'lsu-
alnas en amrro aclivid-des lilcita a qusi- ION mmiisu pudan de-
diearse.
9--Declarear, ANismISM. que et sesoranmiento n firms do epersi- squi
no sea abogado. en rualiquifer recurso administiat o, coanatituye
caso de Intrusiamo ronforme a Ia Ley numero dos. de mn m noie-
clentos cuarenla y cinco. y su reglamento, salso ol excepcones
que Ia mtsma establere, como tal c8a9 de ltc tnli nio am-u y
Igual tratamiento qua eI qua aparece previsto en PI Iapirtido
anterior &I onmero diez.
10- Demlarar, Igualmente, que ronstituye caso dp-a tnruiusmo prnif4;o-
nal is direcrld de aaunios que requieren In unt ieini rd boSea-
dos par Individuos que astn serlo, burlan aI dsminosiciones legates, ob.
tecuiendo Ia imrma de letradon en IoN escritoFis -oirspondnten.a pot
lo que .se entenderbn sometsdos aquailos a In dispuesto en ios
humerus anterlores peetlnentes,r inurrienco dichos LeiramoF en
falsta grave de 6tica protealonal.
11--Declaar, tambin, que is falta de utieizacion e A ahona,,ul en
juacios verbalfse qua excedan de &300.00, atendiendo a qur el Pro-
curador no puede Ineluir honorkrlos en lao costasn ronsituue una
agresitin atlaclase de Abogagos y, en conasecucnc a. prohibir, a
ati:tzacldn de quienes tat hicleren. en oeros asuntos professionals.
12-Encomendar al Comit Ejecutivo qua drioe l[s lezias generates
que deben splicarse pars Ia meJor efri('hldaod A cestons artueltL0s
y flarc las sanciones aplicables a ]oN cnlegiados infractores.
Lo que se publics p ycrcula mena umplimseno dPm i atnrdado, par- ge-
neral conocimiento y dehtda observsnnsa.
La Habana, 20 de Febrero de 1947.
VTO. BNO.:
DR. GASTON GODO, JOSE MIRO CARDONA
PRESMDENTE. SECRETARIO GENERAL


*


ARO CXV


,ud --r--- PROPUGNA EL CONGRESS DE LOS SE CONT0 INS COMIT,1
pueda interesar:aiPROPUGUI ORTODOXOLA DIzQUIERDA G.
am ,ri ra.SanMtin. ,n1l ha. a DETALLISTAS EL RETORNO A LA AUTENCADECIENFUE

el sciu i n activa dot E is, a TOTAL LIBEKTAD DEL COMERCIOr Lhat',ul r de an let'-A A a .in
Pterisidente de c I h' _ha" .ag ha pub'j Auttc minilt, de l et
as, nl tampoco padezco" de enfer-b


fc t iu-ia mitta mesin posto, p r et r a aal ae nan envian cjem irenta z, pars
cana eposibite Interesan la cread6n ue una Junta Liberadora de Precios que dejar constanct i la t de que &e
-vielo milltar, estnndo, pot el con- "'h ,oslud ncmi aw~od
o para toco serviclo, de miucro tenga la facultad de abolir lo precious topes a products no c-enatuego. I rtndo A
11,11C06deo ue braen i ep lrman el eacrlto, entire .otraa per-,
nIa mdico que obrA en ml exp- esenciales. Ley del cierre al mediodia. Ley de permanencia !onas lo doctor Jsto cheveltry. \ j
odo reltlrada pesar de er Oficial -| Altrtdo Eaplnosa, Humber- Perra.t A
d, la Escu'a de Cadetes del Mo- CARDENAS, febrero 22,-En la;dose lon cmuao en que rijan regula- Angel Vital, y senmores Benin Viepa I ,PViCIO 01 I I
mAximo de punluacldn en apltud maiaftna de hoy, los delegados at clones con por.enta.jes superiorea. Aberta -Vlaaeca. Zopo Gc6mez, Ofelia n[t I-,,A
a, poseedor de In condecoracln de Congreso Nactonal de Detalistas y CUARTO: Interesar Ia derogacldi. AascOnga. Antonio V'iariino. Juan a PUSL
mAis alia de Cuba, inclutve ta in s scompaiantesa vistaroh diversos dt todas. La determlnaclones ;aLa- t Olz, etc.
litar") y la de "ServicisO Distin- edifciosa pblicos y lugareu lt,Wtri- bleciendo contro'ea contra lo atmli- La baodefa del autent'c'ro--cs
o de la Cruz Roja Naclonal. Con- coa at como el Acuedueto de la Initros y dlitribucltdn de mercancla. Ia proc'ama--ha Atldo recatada por H R A N A C I 0 N A L
irporacdo6n Naclonal de Asaistencia cludad 'de Crdenas y el de Ia em- QUINTO; Concertar una eccl6n el movimiento ortodoxot .. P B L 1 N A
ante Presldencial, etc. presa de Arechaiali, admirando ena nacipnal pers la obtenci6n de lo --N R E P U B L I C A N A
Je a $49.72. me he visto precisado. esoS ulLtLTnoU 'as obra reatliadas partlcularea de eate acuerdo, binvi- yITOTICIA8 DE LA AC'TIIDADES
r un Laboratorlo de Radio par para doLar de agua abundant y pu- lando a patrticlpar en dichaL cmps- pOLMCAS -
od:a Slase de aparato electrilco ra a la croaunaosnad fa a cuanto factored de la Indus-
isposfci6n de used, en nla seguri- Le W imianles e muesutran muy trial y el Coanerclo, I Prents ea- Mafana. lune 24. sera Inaulzir.,t ijqpficia EconmmnCL,
dada por ml experience en radio. atal(echos de lan aienciones qve tes crita y radlada. y cludadania, eatn ]ai Horsa de la argentelrria lib"l, Sca
C.M.Z.-i. construl la radloemsniora nan aldo auspensada por el. alcalde intereaado en el retorno a Ila poll- de L Habaa. SegUrcd Social)
anal, hA del Palaclo Prealdencral, aenlor Rubin Mendlola y dema au- tLice dte comerio llbire. -Vartns mtcmbroa dc in JuVCl i*
DeportesC C.O.K.; las comercial,.9 totridtde3 locales, &sa t mo por el Pinalmente se acotd6 recrbar c i V.nrults aleron part Oriente Il
onda corta Ful Presldente del comercto y la Industria. institucto- operac6ln del Goblterno, Instituclo- Decrde aaerOn par grpo lente Domit 23 de -ebrero de 147
]a iComi1idn quae redact Pi Re ne dcivlcas, prenaa local, y par el nes civican y prena en apoyO a ea- objetoa Oargilna wn 1 3 r lrds
e ]a Comini6n Panamericana Ap pueblo en general, en sau deseo te pronunciamlento. en Lquelli A e. D 21, 2 3de tarde
de proporcionar una grata leata.nclta -Con motlvo de p elebrar n cr-m
Sdeseen Informs' sabre ml pet- en esta hermosa ciudad a lop con- EL PROBLEiMA DE LO8 TALLERES pleafinos, 1fu`1 ag.a1 do el r-rgen0- a
ante de cuatquler mlembro de las gresLstan y aus acompaftantte. La delegacltn del Centro de Cea iidberalt Alberto Alberto IRUT "
iel Ejercilo, Mayor General Pesez ACUERDOS SOBRE LA LEY DIL iiL a abn Lnteprad par o -La Juventui Ltberal de CaiLb- CIRCUITO i,-LQ,,
ro de eaudiso desde los ( aro.s CIERRE flor Macmue Alvrez clrnendn Jo- rn ha pablcdno un amnlleRtc ar KIOCICLOS
allstado. que pddrAn Informarli 1 En la litma sesi6n de trabajo ce- s q an''-o Velhiquez, Atana0io L6- favur de li c.ndidatura de Rlardo
ho. lebrada hoy por el XV Congreso Na- pezarJoaMartin Moreno, entre Nu c Portuondo. A
erachOn de aquellos a quienps mis. cional de Detalista sAe adoptaron I a dlvtas e importantes macao- -r*" 28. en Animas entre'C ampa
edo muy atentamente, diverasos acuerdos, entire los que fi- e1 prentads in a e narlo y Manlquecelebraran s1r1,n-
nziAles Cba (C.M. de C. y S.:I).), gur, en primer tdrmino, el Que nciup Iaque asere_ io ibratcn un mttin de ptdi'r- I-Breres. onentSiar:s
eraI[acoAtiin Retirado del Ejcarca-Prto. relacioni conli oecasbeiA raIsl ndInc np doctor l Nator Carbonall,
tes qua tienen Inatalado e talleresAn da. RPaeresentate a lara pa r
RCONI RADIO SERVICE". modificacldn de sla Ley del Cierre. complemnientartos en aua proplon coa- pron d la Habna.
dV AlmendareA. Telf. FO-4671 presentada por el Centro de D mtalli- mercMlos, en lo que elaboran AtlUn- MITIN DE LA REBE-- IA AITEN p
tas de Viveres de Camagley. tos products en pequefsan'ecala pa- TICA EN SANCTI 8PIRITU8 S
Despu s de ampllos debales, on los rayender en nu propio etableel- 2 Juventud y sUperaciO:
que tomaron parte gran nmelo dc ndeItoditrectamente aJ rdblioo, at En Sancti Spirlitus tendrA celebra-t a-e rit yu ela Gari:
-- delegadas, a .asamblea acordA par ,deta y cuy conerioanteavlen io el sfbado mara un mo l 0n Par ai nenorita Graila Garca
t "n ... . ....... .....cienen ls Fd 8d <- r.... mernbrn Ide ito ce~
unanimidad: Recabar Ia cooperacidn confrontandatAifictltades a' ponerse de Ai rebeldia sutdntica, contra I to .errer -a .t
de-o- r cspeclvo unipo ..... ..... r- rc leIc i nyda hoiisrurv.,y r elt em uvntud epil-
o e.oA A iRp s rnpctv onunicipla AdecI c en vigor el docreto 643 de 1946 qua lectintvalaWSnega. Y part-
El "ISagrado Coraz6n, S. A. Rep.blia m ifi- e atema obran di c .mpitmento del program as .' blias.
b i mt~~~Zn acuerdoocon log oetallm,ta se s' I .t,..t .. ,t
deteminealcleriac dodosio A horttnusica]ompuentom aaiure Ia vents, bruta. tico.-
A T 0 R I A determine el clerre de dos haras al a"En reac?6n con e"te aanto, la Etimpreso que recibimoa. cumo
mediodiaa ben de 12 a 2, deAta 3, o aasjble aprobd .pr unannidati dl- antncio de a demostratcon, atie 3-Los postes de Ini m-erte
de la" ASOCIACION MEDIC.) com mejrprce A c acuerdo co ha ponencia, acordAndose ayar que aiAtirin 1 ideresde AIa orto- Por esel or Hctor Mont, dents-
lRS.A to i ai tconnienciasacaraterlti es-a donxia, senadore C ihibis Gutitr-en, Ado lilder del partdo Repuhl
ORAZON, S, pAt se cJta GeneralrA c iA cdcada lacattas, p esLae plenamente lu gestione quan ra, li s enIacAraci einMsRait-
p impr s ut eea e citl a Pncderacidn Nactanal ,Acdetalu~s Cv~rva, Gatana, Cr-nanypOchoas:CIr an cam es.lAIIOMulia
l c d ialo i all looctainral' t blecidndoase el clerre deflnltivo de la tas aen deftensa 6 e dchoa s peaquef csl representante; lBisb, remrnandoa de Ia de Marlansao.
lasn tommde to onl d aa -it l dooningoat durante Ltooedia ciAa, iP ''
laos 10 pea lmaana del sdinr214,r comaio i,....esta.. n ,aca oomerclante, a &objeto de que a e- &e ruz h iner', F atto Gutirrez. u- -
e log partculares a que se reaoere co Acreontondi.pee tana oa to, gx ingoamentarse dicha impuestos anscep- b-n Alonsoa Antonio.Disaz, Y aoims
o tauto ceprun.aoseQVeta^ ^ Z4)1co a "m .~~ g e.e "lue.^ ------ -
Estaut Soci lespnyndeacuat- r sd ciS 1w.eten ,cmoa Taslerez Complementa- onoia dos lideres__.
e en el acto d eicha Junta. co.mercla.del giro Ad ecaf.An.sl, .. .. ton-g0squ.eS y -a- a
197.tambidn cerrarfn un dia a Ia sema- "- .. t..........
1047. na, en la techa que acuerden opor- AOGRADECIMIENTO DE LOS "
MINGO 6. DE LA SOLANA, tunamente los miembros de eseec- DETALLISTAS
SECRETARIO. tor, estsbleclndo ae un sisteima Ae
turnos, a fin es que en ningn caeso La asamblea del XV Congre.o N o- o a y OI a
-----permnanezcan cerrados durante un cional'de DetallLstta acxrr6 par una- L 0 I y o pa
*mismo dia LodoA los carfs de una nimidad expresar tamoinn Dublica- .
mismsa Iccalldad. mente au reconocimento L s fenal-
RESISTFNriA PASIVA dad n cue brindaron au allosaa.co- A 220/440 V Tfic,
... I POLITICA DE PRECIOS Y operacln al mejor xilto del desen- Acabamos de recibir stores de 220/440 V., Tifics,
ABASTECI IENTO volvimLento dei USna xpivrdadea g 3 Polo., 60 Ciclos, 1,900 R.P.M.
DE LOS PURGADORES DE El CongresoNacionalde DeLallA- CLoEs detEallistu euxpretonL gua 3 P 60 Ci
AZUCARES DEL gMORON It -.ac.rd6. pc .una.lmidad. to1 a- mente 3u reconocimenLo a Ia pren-
_ D guRente: R .te. a radida y .,srflocal y de a De 1 H. P. 11/2 H. P. 3 H. P.
PRIMEtO: Refterar que las cla srdaayecia oa eI
El s a.r e .-- i--7- +. w- P RIMERO: "les qus r te ca-lta'. y eapecialmenle a Is dire- P. 71/2 H P
carerl e a tie Ia Conpana Az- aes nacionales son firnemente par- cn del DIAI GO DE LA MARINA. H .
cdro r ^a nltca del Golfo, snar Pe ltidarlas de' mbs rapid retorno a ta Por su cooperactbn irnormtinva a Il OLr IC TE PRECI0S
dro P. Ac la Cdinara, an ha Airigitid ieo ccmeI.a e c~nr Iaa
a, Dre. oenta e mara,se ha.dirl dO llbertad de comer-lo. que es nuestro labores del Congrewo. S0L Il T E PR E C10
at dresntente oe la Asaclacldn Na- regimen natural, deblendOse proce-
cional de Hacendados de Cuba, in- der a declarar Inmediatamente en LA LEY DE PERMANENCIA EN BOMBAS PARA EXTRAER AGUA CON MOFOR
aonandooe .un hecnho que estLA ocu- enter llbertad a loa products no LOS LOCALES A PARA A I CO MO
rriendo en el central Mor6n, ubicado eaenciales y los esenciales en que Otra de lag moclonea que fu ob- DE GASOLINA
en Pina, provlnctade camagi eypro- exiata aulflclente abasteclmlento. leto de Intensoo debates fu la de-
piedad de la menconada Compala. SEGUNDO: InLerear la creacion nomlnada -Ley de Permanencia 00- Capddad: 5,000 litros por horr. Entrada y Aalida
l Existe una reslistencla paslva-dl- de una .Junta Liberadora de Pre- merclalt propuesta par el Centro de CpD P
ce.el sefior De la Chmera-por part cloA que hntegrada por representa- Cafrs de L. Habana y do Detallta- de I\I/z. Motor de 1.3 H. P. 3,000 R.P.M.
de los purgadore s de azlcares. que clones de loas importadores, produc- taan de Camagley. DespuAM de am- R
esLA hacienda dnlsminuir, de una ma- stores, I ndistLrlales. detallLstas v .nn- plias dellberaclonee, an acorda par PRECIO: $200.00
nera alarmante. la produccl6n normal numidores, y presldida por el minis- unanlmldad que en el termino de 30
del central Moron, y que tracrA coma Iro de Comercio, tenga la funcl6 Adias, las respectlva asocacioneal ele- '
idgica consecuencia. que quede una de declarar en 'Ibertad a losa produce yevn un Informe a Ila deractln Na- Y RECUERDE. SI ES ELECTRICO. LO TENEMOS
cantldad de canfla en los'campos, sin to no esenclalesa y A lon I senc:ales cional de Dtallintan, exponlendo Bus
nioler. en que par existir suflclente abnstle- puntos de vista obre eli sunto la:
.Eata Ocfnpaf ia atulsface a 1oa cimlento opere 'a regla de Ia oferta I objeto de coordlnar is accl6n de log OBRAPIA NUMERO 415 ESQUINA A AGUACA'E
purgadores nalarios que son auperiO- y la demand. I comerclantes con el proyecto de Ley TE Fn M- M-7
res a los de todoAs lo ingenlo-aftiade TERCERO: Recabar que. comoa presentado a la conaideracidq del TELEFONOS: M-1966 M-8675
el enior de la Camara--ty tamblen lca political de preclos a loa production Congrao par el ReprenetnteJa Is -
|superIor a Ian demA.n ingenis ci nit-en que exnste regulacldn y en Its quc Cdsmara doctor PorfIrlo PernpLb, a
someo de persona qua an conplea en PI Mercado national carezta desau- quien a iy vet ne acord6 A tiblr un
crat.' laborers. fciente abaasto, ase eatablezca la apll- ctlldo menaaje de tfelicitanA 5
.Rudgole presto a eate aounto pro- cact6n deA I& Regl Cuarta de Is Re--
rernte enc ln. s olucIdn, ,naero alete eaceptu.- LA AUSENCIA DEL MINISTROO ..
-arDO E hCOMUI0o u
At asutnclarac ait 1Umt inis ara f~f5 (
e d = = = -- .-un oseor Cok W ,Naciona! de Ahogados
sarm Ona habla, anunclatdo au ass
pasuritsassmcasA. .1,-.1.aCAsans IIIrI


. rio


I L,


I


I


II.




k m - U


MTADIn Inr I A MARTNA _nMiNC.1 "" nr rrnRrIln nr 1047


PAIINA
PAGINA ThEM


Acotaciones

Pa r W%.UCd ICBA80
-La ceguora, problem, social.
-El ciego no es un mepto.
-Unl informed dle Dr. Yames.
EL distnllmdo oftalmOlogo T"o-
mjs I. Yanes hb elevado un
Informe al honorable aeflor Preso-
denie de l Repdblica sobre las
medldas que deben tomarse par
la prevention de ls ces uera y pI
msitencla social I ego. El doc-
tor Yanes sa&lUo como deleado
oe Cuba a l Segund o Congreso de
Oltlalmologla. celebrado hm c paco
mis de un asn en Montevideo. La
terers reunion lendinkt lugar en
La Habaa en lfebrero del aco pr6-
xlmo. Srias muy saLifalsctonro que
par esa lecta aIs Repdblica pu-
die moauLtr a loI ilrus.e o hom-
breas de clencia qua con ese moatIv
nos visilarin un a orsgancjn de
is prollaxis y curacion de las en-
fermedadea de Is vista como lI
quae el mencionado Inflorme a u-
glere.
El doctor Yanes enloca eI oe-
guJers com un problems social Es
lo logico denLro de as mas mo-
dernaat oietascianes de Is Medi-
crln El enlermo no eas ya un ante
lobtarlo suspendldo en el espclo.
sobre el cual lanza el medico un
deapiadado bombarded de droga.
Es un hombre sdacnpto a un me-
dio determinado. perteencecen a
una case. relaclonado con un gru-
po human en el qua elerce v del
cual reclte conalaniei cifluencla.s
Hay qua traiarlo, pue.. coma un
.cas pero no solo individual.
alno tamblin social. S5lo ml co-
bra pleno Anudo el sobad o spo-
begma de que mno hay enierme-
dades, aino enfeimost..
Raro as el enfermo qua no plan-
tea oomplejo problems a Is tso-
crleedad en que vivea. Y M qua en
cai todas lu enfermedades h
una etape mis o memos prolonga-
da en que el ppaente baLoe Inten-
ma vid dr relacl6n i lsaufre aIs- Im-
comprenal6n. la Iindferenclia y a
veces hulats L crueldad del medly.
A IL vea que grab en t- e Una
Impronl a necesa-amenit e viciada
por su egatdo patololgico. Mag pe-
ligroso que el conagl o Mico as el
rasitro morsl qua. sain propontraelo.
dejan algunos i enfermos en el am-
blenie done e mueven TIa eas Is
cueastUon oclal qua plantean enter-
medades como Isa tuberculoasis. Is
iepra. I slifill. I a locura. Is his
teria. ael. L.a victlmu de teas
dolenci astCLuan durante una cran
pare de u vida comao s area nor-
milen y hmta ptor iu mlama con-
dlcl6n morboasa defiarrollan a ve-
oest una acuvidad superior a Is
del hombre sano. 81n embargo en
clertu actiLudes. an clerlas reic-
clones, en clertus ftormm del pen-
Pamlenito y Is conducts. a obser- I
vador agudo descubre falilmente
Ia huells mts a menoi sull de nu
enormalldad patoldgica El cam de
Inp paranolcoi as muy Ilustralivo a
elat respect.
Par oira part- noa es human nl
hay nada qua JuliLfique slslar n
capllldinismlmr a u enfeTno poer
razone de Pu smpedlmenta o ta-
rua. tuando isu deechoi ccitp
hsombra mqn InaPyciabIb p m-
ftiaddn~'ieAe'JW.vUI s fyMpcofl:
dad en .tai q de .dd X rena>-
lldad e l hombre aboollautmente a-
no no exitas. Alguno4 paIlquLatra
sutorl sados soatlenen que en *I
fondo del genlo hay cmi eampre
un casoa clinico Y ate de que
lo dGecubrlese IL palqulatltrla ya Io
hnabia lirmado L sabldurtia popu-
lar en el archlsabldo dastlco poets y dG loco-lodos tenemos un
|ioo. Homeroc ri'ego produlo a I
sIllada. v Bepthoven sordo llenO
dS armonlau el mundo Y el que
ailo qua CerLnLtca ebcrlbl6 el Qul-
jote con Au mano muillada no aru-
116 uns Inse mS o menco Inge-
nioe, pueyan ea v oUras mutsL-
clonea qu a Ivida l Iinfliglo. tali
vea no nublese madurado au genio
hates el pinto do poder otrecernos
una slintlei lan cabal de Ist.rait-
comedis humans Ante el hecho
humanilrnmo de l a enermnnedad Is
tarea soclal ha de aer de atencion
soUdclta al pas qu de prudence
aofensa Una sLencln que no In-
ferlorice Ial que Is ecilbe apo un
6nluas Innecesario en su aspecio
piadoso v una defenaisa Lan dicre-
LA que no ocaclone deeosperaclbn
nl smargurs LA utllraclon de ia
enfermos no pon sdaoB. de los im-
perfeclos, de los inialldos, ei una
de lau cuetLIonear mm auui t
unporamniea que Ila srocleddes
mnodernas uenen que revolver
A eo propende el Informe del
doctor Yane en lo qu a La is ce-.
gueras concerned. En cuanio a au
prevenclon. el Segundo Corngreio
ae Oftalmologia lleg6da la conclu-
sion de qua el s entaa por cleno
de Io cacsi de ceguera son evil-
tables. A1 bien Is experlencla eats-
blece que aIn Interenclon cel Es-
Lado en form organLzads y lstie-
miLICra ea indispensable pars lograr
in salo porcentajce de cutiaciones
Y en cuanio a Is l aLstencla que
oebe preastare al qua hs perdldo
is ate au efLcacia no depend
solo del masiora o menor easplr-iitd
carllaitlV de los qu la aIsumen.
amno de ls prepar'cibin ae squellos
ortgasnmom crmmdo5 con tL oble-
io Una InallibUcin mal crtructu-
rtmi y sin un lurcicnntaJento r-
cit-roaamente cianrificO .podrt dma
aicamleniao tTr,srut-encaoil *I cne-
go per tamnblin podrt aen capar
de condenarlo a una muerte en
atdaa A eit respecto dire el in-
(orme que comenmamos sEI cnci-
miento de piedad hacia el ciego
cc arbltltrtn El clego no es un
lnepti. cM senctiluamente un mu-
iliado como un cola. como un soT.
do Lisa que ven y c\a que no aen
itenerv IdenUcs conailtucibn a un-


CELEfBRl. ANTE EL SUPREMO LA
VISTA IEL RECIJURSO PRESENTADO
POR LOS JUBILADOS CIVILES

Tachan de incohmwitmiioalldad preceplos y reglamentos de aIs
ley en vigor que la obliga a presentar declaraciones juracdas
sabre sus rne1la. Pen de dos afos a Eugenia Vit6n. J6icios
Numer-caM Jubrldw ctvila mlsi- se atuoria y oonceden los ntnggmos
tieron a Is avIami el Trtiolual qua part l Fondo de Jubitlaclones
Supreme en Plea de dit demiandi y Penrlones del RetUro Civil el mw-
de inconaUiltucloaldad de Moase mo enumera.
MaMu-I y vtiinl, o octludasdsno De suerte que esia disposicln re-
ma. contra * deorto prealdelai conoce el olvdo del artculo 11 del,
21 de de Juo de 1tH .y el rt- Odigo PFundamental de Is Repub)i-
1cli i de sla ky nAmero I de ca. que mands qua denitro de Ia
12 de .no .ebre il42 qut e t. cusatra legilaturis sigullenlteas la
apllc 3m effect de Ge obiga- pIromculon le G ai ConslUtuclbn el
chin de simcdlr ia declaracibn ju- Coagrea- dicairA uns Ley efjable-
rads saobre las rents por bienes de clendo Imlu normas de camcter gene.
que didrutan. ze ha, de computar- ral par lm qua se regirin tods sla
et" a t no lnk de perciblr .I m1i- Jubilaclones y penalones exlsientes a
nmum de p aisn de 000.00 al mew qua se.cretn en el uturc. en lo que
En diclh vlistk matuvo Is proce- m reflere i abeneltllios. contribucoi-;
dencla del ecurot- podulendo la Ge- oes. requialwa minlmos y garanut .ri
clralmtorit de incoinsttluctlonal de t- t-le precepto consUtluciani l -ae ar-
tea dcspoionui, el doctor Rant de mouza con e selgundo pArrafo dtel
Crdenes. oombmtiltdolo el docci artUculo 112 de I rs tefrida ConlU-
Ra l Alvare Maarurl, a nombre del tlucin. qua como s ha riLsto cun-
Mmin literio Plc.Al, que alolit6 se d&a- creta su cumplimilent o n a Io qu
eatimara IL derm da. Is &Lev Uene deietmlnad antes oe
Kuy acertaldo eaLuvo el doctor de Is prmulgcl6n de Is Contlliuc:on.
CArdena en l aa eapold6n de Jo ailno a Iao qua se flje en l i Lev que
divensca motive deM recurso, qua h isde dictarse, de scuerdo con lo
fueron cuatro. hacilendo especial efitablecido en el citado arcul o 115
menctl6n del concepto de is Infrt:- y. por eso. el aegimdo ptrrafo del
ci6n. qua enclerts el primer moi- artltcul o 112 express textualmcnte
vo. dal qua ofreeiim lao siiguletiies qua 'los qua tengan blene& de for.
cancep ot: unma propios solo podrin percbtr Is
El partlo ecM ndo del arU.culo prte e la en s n an Jubiatbtn que
112 del Odgdllo st express que Isea necesartI piras que sumads aim
Ili pensloofoi a Jublscloseis det Em- ingresos proplos no exceda del ins
tado, ls ProvincilA y eljMunlctpIco on ximo de penaldn que Is Ley filJaa..
supletorls de la eofildades de suns Es detir, ls qua complement es.c-ci
beneflcla-rlOa. Los que altan bienes ficeamenite el precepio en Is operL-
de fortuna propkn slo podrln per- nidad o amomento en que se pro
rcibr In partse e I pnruin o luDI- mulgue la Let OCneral de Jublla.
lacldn que sa neciasrl. para que clone y Penslones sin qua -nluals
sumads a Ia InIresOc proplcs no aceplarae I& regulactlOn ae e se I
exceda del mkaxmo de penaslbn qua gundo pirrafo del articul 112 con'
Is Ley Illar. ipul cteriteao se spl:- car-cter provisional, com se hatel
catA par Is percepci p de moM de en el arttlcuo dtclmocuarmo. de 1i
una penisin. Lay numero 7. de 1942. qua npuica
El artleulo dcimocuarto de Is Lay el decreLo propugnado
No. 7, de 12 de novilsembre oe 1942,
eitlbsece qua dentro 'de un plcaa.de SANCIONADA EUIOENIA VITON
novents, dJi contl dI de Is promul- ConvniendoIs lI Saa Cuarta de 10
giscii de eaLa Ley, l JubilUados o Cnnicsl de Is Audiencia. aiao po-
penalonadml deb rjn lremenar ant nencia del magl Lardo Angel M Cli,
is rpecUlV. AddnUVrco de Zo- rLno., en lu aslegacilones qua manru-
as y Di-Lrito .i palas. uns decas- vlera el doctor Joa6e Manuel lPu.nie
raclon jurads de IWe bienea de for- Carretiero. repreenianie del iunts-
LUns qua p ye n 3 i ingreama quo a ta fuiscal, u a sancionado ran iin
Ie produce y que Isa worosidad en Ao ocho- meaes de priilorn a E
Is preMaentacln de diou delarscin gniJa Vil6n T Igleias. por encuorl-
me csatiari con un a multsa equia- mienio en el asesilnto de Consiin-
leantoe Ll 20 (veinte por cleniln, de lno Garcia M.i-ltnez. perpetrado -n
Ia Jublitcldn o pen6n me nuli qua diciembre de 1945. en una ca i del
e. dislrui ndo el Jubilad o pen- poblado de Arroyo Arenas. ltrerminc
sionado mcroao; y etas sanci6n M de Marlanao.
duplicari en cads uno de los mesiei Se sacepi. como lo in arstas el noc-
suceshalc qua Larde en preaentar Is lor Ptuente Carretero. qua Egenita.
expresads dcLmcaelmn. que'era amiga de uno de los auti .
Els astculo maeundo de Is cliada rea dlGeli. de i al objeto de que ei
Lay No. 7 de 1142, express. que, pro- tnumo no ae deacubriera. borr1 ls
vsilonalmete y pyibtas qua ae dIee huellas qua Ge dejaron en manchas
Is Ley que rearanloa el retro civil. de sanirre en los mueble _



"SOIi eCgao, !
*iYa llegaron!


1


LAS FAMOSAS

Cafeteritas
el6ctricas
EXPRESS
Automdticas
Hardn las doli-
cias de su hoaar


Us" I. pa ess 8 u c o "i n. .
imamits, s Isamelorto p a be inca
minutes "da i mla Ie mactsW el cal6
Uisted lue Ieho rrmAms as y ia lommrd mejor. ifresoa. rnmA-
seo, do bem peladr y eierno hacltndiao en unas "80iAC' Fit.
mraelin pelrfeta.
Todais Ia Cfalsltelais tlnena lambhn un mdipositho parp uaar-
lam cos ALCOHOL Ma peaquerims, mseurslnnea, an In plyms, etc..
a utids ma tea na leatrlided an su case.
CONSUM Ot I etanatv de corrienlt par ends 0 aloldsm qne listed
haa amn miles.
Na lasa parte i mplbls Utin olo desmbolsoa par slmpre
Macamoses a lssionnleInteio.
Mad, pace I a aims. mlsJfi Aaompiaese gglrc-posLal 5l-.
S 1 a t:.M dlenidb l cenitmos par gap
S 4 i .0 0 tos dI cas, y Hlela. Indlrando
9 Ia 3I.15- psa qusollaje It Iltooi2O V.I
e desean.
MOUNOS do cafi6, elctriceois, Amer., Residenciale, $30.00
DITIRIBUIDO R EXCLIUS'O:
SJUAN B. COBO MARTINEZ
Edifici "Melropolitana" 29 pieo Dptos. 210-211
O'Reilye, qu ma Agmacate Telif. A-7883 Habana





CEDO APARTAMENTO
en edli lea mderea aen primer plo. A dos cuadrs. de San
afatela y Gtlasea doM cuartosa grande. salsa y omednr
seMerde hel Intlercalido, calentsdor rocilna d-- gan.
bale nervladas dde erldom, patio. igus abundamnl atoda
holm. Sjetao a lae de slquillere. ental s40.0I. l. rcdo
mediulste rajiHle o permuto por casia mpllas de Ire n
amtelo habliloadeu qua no rentl miAl de tl00.00. DIrlj
u dert a per merilo m: Apartimento No. I. Dp". Anitin
e del DMA310 DE I.A MARINA


SsewnUlmlentosi, amblctonem v de.
seoa. y I dliferencia estriba en qua
ince at en on los oJoa y o -otros
con los demand ecnldos que hmn
educado pars ver No as. pue. dJsi-
par'tadia sa expreatin de un clero
cuando dice qua v% a Lai o cuml
peron. La oeglUera no llets im
plcita una aonnrasUdad palquira
ni un impedlmenio par el trabs-
}o Un clelgo no podriak efecuar
lrabaos qua requlerLan Is luz por-
qua no is paeclbe: pero puede con
u1a manos, oaf' u cldo con u
manta, con Lodo el reito de Au eco-
nomi aetr tan GUI icmo un il-
dente. En realldsd ei vercaden,
pefasLr del cieo tLrtba en Is in-
comprenamldn y el asandono de que
suelet sr vticUms y caso en Is


falL a oe Independencis para Lra.R-
isdara c ae un iaOi s to-rc Parta
elmlnar etaa& dl icultadea ip .-
ceslts la scc-n ialibernamenLail qua
na de procurasr a ciego m nic ne
eauccton ) ace itrba)lo que le part
rnJLan subienir a su.a necetriaae.-
S) vjiir como rciualquir oirr- ,Fr
humaino.
Bellas y jucsl. pasaora.& qua ca-
ben ser lenidas en cuenia part
imprmiri maitcr aCitiIOBI l fl-
cilencias i la prfill .L' de a c re
gueras i Is a aatencla l-ial al
cleto no obfiisan e que icmo e-
Ia ajt e doctlor Ymanea n au nlor-'
rne umoo dos palsisea cae AmerTa
IM Bs iSi)A UrOldas. t It, Argentina
anen una organiiacon mL' arivan.
caLds que Cubs en eta a-,cLerla


Un triuto a Wdshington y a Miraile ATJENDERAN LA
.____ .. .... PETICION DE

LOS V ETERANOS'

H'W...: rSa ri lada l .e v ,&Coniejo dei
Ministros Is lists cIa Is
noteva inclusi6n de pensionesa
Elmmnistro Ga Hacienda histaver
unaU da& q aeclstcions n reiclsn conl
ia quejam de la v eter-nca y des
cendiena de los mlamos ot a el i.
so qua ufreaIS linclustaon de asu pen-
ltorisi en is list-=enars correspon.
dMesoe pus us cobra oportuns re.
t-rsO qua lea ca s grundes perali-
iZio econbmicos
e tchas queaJa Is.caprodujo en-l u
cilcion interior al DIARIO DE LA
i MARINA
He aqua is inot&Oficii del Minix.
trO aenireads Ilos reporter de Ha
clenda -
sLam lites de IlW cnuevsa nciU
lone de vetelranos fLanmlllare d0-
Umamendte pen siona doas no l blan
aldo elevsd am mit conocimienio
hbma ei dim ce de h ay. El Junto as-
maba sigulendo trimiLos aubsitterno-
de rigor. Vistas hey lasC Itu. me
diapongos llevar el asunto as apro
1113mmlallister daeds, Dr. Wa4tmV. Gesim Mules, avid spaer dma sesi6n del ConseJO de Minis-
cnm i Iaorla dos e mimastir Csncillrfe ass t marJaconmemoratlva dela IsLoI S asperc que sin mayor Gdls-
estrechb iamietad qua ou6te lIlustmeu habanera Jusn Mitrales con el ciOn los nueaon penalonadom quida
glarloam nctaemrla ue Jorge Wlishiglaon, destaceando lIa quea nquella ri incoporados y e mpezarln pr W
no Cibir BSunpenasinas-.
muslalLad svmli pars Iear ar miks anuestrs pairta a Is grim mmdcinn o rte- Ga Is Ren lmc-eS u
WamericanslD ton qua at Selo. d eeroi o r a 1 In' o de Is Bonied>il Mnlc N. det@ A Im. R Es lmenLable que
smealn Ic qua l l dat aeim dablda tsAnlln t i delm a is luledsd nolt,. hais sdo neaisahio qua Is prens
,,ion Pwimerleaa. idgrnlab pis am o dl ptl slid- recol Ina mceJas de loia veMrAnAol
ridad hemlstierla Gde nuostra iodepen tncsa-iLan n-1
La ceremanle lid mun de Is% ms tachrmosas aenlrea is. ian dn. lustamente releaL:dos-para qua cc-
cabo patraasanesmorar el natslicSn de quien fua un enammrada de IsnI ,so dice el Mc aso. sin maypr Sdt
libarLad ael forjador de las pmdernas sFotadma tilndon de Amvrica. I.ins .cIscic. espeae qua queden ctncrport-
mutrlid repreaentAliu Gdel Cicrpa Dlplommilen y Conmular ,acrediLadna Gasacmp acc a parcibiri panen -
en Cubas dea 1 Selaedd Cniaombims Psanamericsnm y de dmp rGaad i nsil-w.
tu-ones, Incluyeey Io Ia eacueal publics imahanera qua )lesisa einnbrcdarh erIrae-,i-nI d saE a ANsNCIac ci
Wdehtsginn, dlarassssnyorrar ceast c ii clv, qsv sincaladIns Bnds iMunici. 3U2LttlDASL a AnunCInEa EN
pal. El fa.ine pstrltdlco,I i .m..l.isddIslat-vts ci. uli-bai, ,atalanIa
facras lammtaism aredaumimmnlcs. IEL eDIARIO DE LA MARINA,..


IBAN(O ULTRAMAR
OVERSEASS BANK)

PROXIMA APERTURA





SOperaciones de Banta y Bol,,

GIROS a ESPARA y
A tods partes del Mundo
Opercionet Bancaris an General










Inl6rmee en Zuluata, 464 Habana.


BlU FETE

VEGA PENICHET
Arular. 2 T0elf. -N.iU Hnbea


ANUNCItO DE 'cADIt


S-Otra vez
















P El radio


Lmeige de las cinizas, lodavia humean- ficilmente pudieran deocribir por oso
tes, de la gran c9ntienda, teorminada hay que verlo otrlo operarlo...
ayer! Y es Holanda, uno de los praises Si Ud. tiene su propio concept deo lo
mas severamente devastados que, a tra- que debe set el RiJto perfecto, pidale al
ves de su mndusttia mais importanten-la agents PHILIPS mis cercano que s lo
industrial del Radio PHILIPS-prueba demuestre y comprobar -no cabe du-
su calidad de pueblo laborioso y ener- da!-que scoha se ha alcanzado la an.
gico pfesentando a la apreciacion de siada meta. S i u interns en el Radio so

los tecnicos del mundo. un nuevo y sen- .s6lo el de un medio de oentretenimiento,
sacional Radio un verdaderqo nuevo oiga y pruebe, no obstante, el nuevo
Radio de post-gusrra de tan extraordi- PHILIPS. Le prometemos la mis revela-
narias cualidades, que laIs palabras di- dora Radio-audicidn de su vidaI


Directamente de Holanda


Los primeros



&ud PHILIPS




Acaban de Ilegar!


Pidamno cel mnmre del aganle
Phillins mtai C caia ap Ij Hab/ana
) an tods la RepubsIcs.


ACCOUNTANT AND

OFFICE MANAGER

Cuban, 40 yeanr of age, married, wltk long experience n acconeti|g, auditing and general of-
fice aJministriative fanctions, seeks positi (peemanenl), either here or elsewhere, 14 years
Banking experience; last 11 years with important Aiericsm fir i different South Amercinn
countries. Graduate of American and Caudian adboola. Address: c/o. this paper
"ACCOUNTANT", f phoe N9 F-7974.

--------------------------

E, III .. . . . . 1 . .. . r . . . r' .' .. ...


GIRALT


O'Reilly 47 Tl. M9944 Son Rafael 155 Tlo. A651
Olaillly 457 UT.N. M-9944 Sun Refool 155 Tail. A-AS 11


I -


?Nt cxv -


..... ..... ...... .... ~~~~~~imn,,ow u a LA. pkiwar imrv.--i..,, n,| uu. A,= u. rr |i..tJ mu ..' r. v, i.,swl .. i


I


- I


I., ........ .... .. I




-'-...... -- -- -





PAGINA CUATRO

NO INSISTIRA ESTADOS LJNIDOS
EN OBTENER EL FIDEICOMIISO DE
LAS ISLAS NIIONAS 1'OR AIHORA


u.I .I... .. ... ... .rc. l
cs.u a r,,t, G- r r ,r.,-. r .1 It. d . r -.J. ha -,r' -.p ueo Er ncla
.-arc_,:de G'..r..,in,,-l.-,r d, Tr,. i.- I,-, ha fpr.-.rueslo Etancia


* Hanu N I 's I.Ir. ,* -- i.. *.- ..i. -, .Irn- .-a I P-in -
H acLiK .:orr-, i.,,,, ,.1. ,-, F I I i ,*,*-- ir, lr n **.*, (i *",,Jr,.*
AroclsOas,- -- I -- - i-s m ci ira
a Grn B f F, F L i ,- .i. r r- -l .i-ip.:n r i,-n- -
do s slcin.c' -" n a l,,,. .. '... , -, ,,
loncr in- -; ,1 r ,- - I ,-.,.. .. 'i-ni i n.e1T ,iif .
Cml:LinvIi- I .Z
peOn lern ...1 ,ri ,, ,, ,.-, i'..- ...... ._ F 1..- i. ,--,-.. rir^, !n
dahta -a' i . - --nfld--m F- L-- - --n -
l o5in I 'i LI:a 1 . 1 1, i T; u i e. 1- .]
-on-li .-lI -Tenr; n ..-i, ii n-a a m a r
c- - - - - -_ r' I ,TI ..,
J nr. < -...... ,* i .. ... ,-. .i_, .*........' -.- ....... i .. L A U lP

e un i.ir, n ,, ,,, . .. ,- r ; i-.1,- i ,,1 nr i- i i.
i* r,r ,;. ;- ;. *, : i,. -,, -' ^ .,r,, ,, ri. rh'.1,,,'L^ ^
d, no r- 1-- -I no-a' -cc-, GALIANO Y SAN MIGUEL -
LIE- f ,-,, -, -I, ,,- ,-



C liB A I1" H V' 1)1 i.m;1,n...i;,A.., ., 1NA 24 D E FE
ja ,I i ,,l' ," ,,IT., a 1, A ma"




ANIO aLAH L; r PC
A2 b. ueL L I L :... ... ........... I ,.INA i~ R D S P




SBALlARIE RAOJ ,.;:';,.;''rr IMIORTIYANIES (
o n. E l . . .1 + , , ( i4. .', I l eiJ




A ni Io duio. el fri.-..'J. ,1i T .......... .. ra u ,r.i- r,,i ;ici,-i I iralira a ionn actn:s de inludturacli .
M ..cN-.u. -s.... ... ..i 'Orri., ,r ... .i *,-c pr..n.ar. ...d.a en ..i n,-i.--I :- '. ....n I,, ,, di tI u -o in un ho m ena le quo
p,, r d nu L -

i -i1- 1 ",, .- ia1,Tom Hr |r i-n ln l .- dr.- a P. -u I .-. n on l --i n- a-n 24 or
OnIB a H %"Ii D- Fdp Ah IC I- P. it V id l''sN N .2 E F




quo rm -m.:O 10 ir'id'-. I--i-' itr i- mn'.l v ., ,- h'ircn EmIl '- 1. r,',n, r .. .., h,' ..rFa raI
km ris +-nnri'r i-"-' 0" cr.i.. l ,r ,a,,,,tJ ,,i.i, c1 ,',-c- ''p ,c I r--' .r 1f jt'.i" p. '- l- r...i.-'o -.r.i on n_.i'un rl n i p.:i I E.I
Au annnm n i h.c i i. ,I I. L io- irA AO L, L'ITrIa". P'i'
Ban ,tnA 0 1n iF ll 1 ,' .r,,0-. i,,C ,, af n ,. i- IKi I c i Er t on H,,. i 'l t. -i r'in O nus PaiJ'M ll: Ln -
BLi, Pe A i .i. ,A., .'. c -inr s" m Ira-aA il,- 0 ra -nrouguh, ir' a I CrhO a-,
c I r. d'i.m I Imduln c .ni, cc',, -ihi 0 d

a i n ar on unwi- -n I r;, 'I, iriptl r%"-- o" a^i( [Iila mpolan ia el, ab
t r on uniinan cin d n fc. lin.-- IfiI I r I .. An n-ic. -n- P de all-ien ae R r-j-ucI
..T ~r. l. P, -.. -- . R r., , c r ,i CrI E. i n i. a PI :en,"r .. e ,' la Rt r rl.: -
n u.r n, Id -i'3 e1a.. .an, ,u -,r l h r si n gi A. J. 2u4. 1
lacron'- Iac --)AIIt rl


ir a1 npb c aini^ ^r. -i prn .r u m L Ie R c m .,M1 dil .rl .0 1, i n .,mrm i e ill.




'= ], ^ CN I ,rp ," r ^ ^ ' ,:1 '- .I , r,, ,, ,, I L "',1 ', tl r l 'M & W B, or dI r e l C.r 1 'l1',;-,,'l , m,^ ^" -i G I IJ r M ttl' r, d 1 i
f mopanran Ire- i-i Fr nr a n rr inBinn' rnusnn n do-u-
Mcan, r II s Pao eo.r tdr In I I I, I j 1. 1. ,!l C! enS.-eru
S ,, 5,0i~-isrnf~iIJ ,l,-, Pra ilJpi',,I,, i T ,n,, n s ,Rrd, n n, c, r,.o ni, e. l..
tcorc iL, er.i ,an ;,.n p ,_--li -,'o r r. r I 1.. i,, |, s nc<-lanrs s ". r ei '., Fr, e nr, Pfiri do l-crun .'ur
0 o rn'JI Oi -1" .i.rn',.' ;lnr. .. , .'" ac I r o IInI., .- I ra n n I. "- Lnr P , ,a. i l'ffi m i-rn
S Nril. a r.m .I. . I is.... I 3 i'rr, l l,1 i,, n pin.i i Rm I '- ii. ...i .Ia. n.... ..... .I...
nae r r,, l a imtr, ii 'c.l, I m in r r n p lien l 1 irr STnl l n niri r r r i r. aI









InDEr-t A YU O VI ,.r-r gati,,, ,|r- -o ~ n ]r aid Islo rir-mT A cnc fAI AL crir
tabincir.i nn 'a ni _________________________________ rt In ur an.] liii nr ira rfice pan'u p rl n"-
no diri,_rnfa- f;ar. l m-a .- in n an bib C-n1 Ar A nn
qterI' T lA a -,r .tl,- I..... .p| I I ---i i I, I rrdlertd a i. ,, OTr, -r.. ln ae.r r norrd o I













ea Tib R-nan or. I-i n loll..AC I~nii wFRS CON E (PiinA crO Nr dcrY-I An'ln. ca-ma I C'iill0to ,Ia ORi r.luino in
d :o, b I do, -- 1r, r F rn' r .-- a' r' Io-' I en E pFF E IR ins Alrmain i C F. crrr. 0 10 i i.
;. N r Oan rcru l r' -i' 10i FI T ,. irU. I I r: a inr ,* 1 r-snrro rio r, .A l; -
zra o Ia ,or-'.- p, -ru .-r horc".cr d u s le -rfl
o no L e1n 1 I,: r, m ri.. ,' I.. a u or de in pl I-coi nr, Al ir o c i p rtnn-n r, c l it r O -,'d Fto n isI










mrcn nuntrl r An.rno-.iB nutrimn n- J l pu anrorn> n6<4iielo- ornonbli- y BOrneon B. en y Polo Brora afRi
u 'on a in n-c nirnnc. s n.'r,,, n-a- i- Adocu-le.l n, r I nl orr i e ns no , -in.. f nna r -tm :cur ,.:,o-,.,


111 o +-.uf~ c r,, fi-i. lllllia ,-i v _'.-, r"'ridl "" "f 11.;oi" e ,t T lnB<]< pr.I:-PS T~.-n irLII; r ,in ulln ,tnl nrr ,rrl -+,
e I sr Iu s p nnir amr l I i, ini ,, -- r: LE, h E 1 n -1 i ,r r A-i n '. n
dlw in ne c m C irD I m` l phar DE .- "L-A A I r o IA L nt o" It i..r CO.. V ini. i 1 Bo ,ln en b I .
Z a pa nnpA i t c T rl rr | -ir ... n . -1 an J ,' r In A i 3ir . I l ir- p .,. ,ii I I
I- .pnnnrasm parn ', o. r, Irr
",l"~~~~~~~~~~~~~~ c.pb l eC b d t: IZI~ fa ,'. 1 tt11 ]~ [F T:-I ( IE' PO IK criT, l "f', 171 "LIEL A I,






-, coroda e rii, dFii "' I ar I on ,lln h nn m i- inrsd rir r i -, phriir' .ur- ll O. F i
..n furz.rr finriu..i !Ifcr-rr -LIn Plan Mo rio -'I inse an c -olir
DuaENU CA Y G S A I Ciniru oanC~n~ rior-.i Bonoa-ro Or' Po :rs L Te C PIA

QUfo El~r qi -Jlr LAP MACAN l,' DESDE Eraran IRo 010~~fl mur!mnne.ior d olCi+ lr nol;iFlr~ ci (inclafnl~ r'r rafn












-. T ER TRD C A USRIC -uoi. softLRI m~rsr pc-n oNTE I nOR onF ME I 9Ciaso ..- ii.B
phr irhiwh .1 hie.
tab' eci - -r oso. o Atoon- B. n'.h",ganr l e io C orn in pn-.
LO O ,,anrmnisnis febtero .... do rIl sl' s o. s i.-tl r ,; r n s n ins C. sq,, IPo an erjlal



-aU Ai~ini E obeor. 1, entin 17?% C ND CITI ]O F hoEV Aoo (k o.. n L, pa a nd A-II N ad ent ansp d.
dor-me gib n clo sIrlir.v, r et' 1. 1-r anm inn. t(rimtii, i essa n p snde ma m no ur I, 2 d mann pndc In
t coi; cri iorrilm. ria ,11 n .,." I unrmi.. r l in, inn a ro n1. ntro r oe..t l tI I
mun I,_ Io ir.'. ,I.. n 1 l imom 'mini"'- H1-., -c-i- d- ron ,c r I, ni .,r-.i ie'-j
goen1 i1..1 110A In ,nour. in ..-- Iin-nli-1 .i i Curum







t o nl bI E r l i ii II m t. r l 1l i n -a1 1d . e I 0 . .1. r
.113.13 0,u Ir [,-, ir 1. IT r t, i ui ala-i ii i,,nnlr cli,'hrtm ci h l il-l ini- -inl inlil~ u' ,,.'-a -(-~a'e' an mrian-- I' .
Au ltria g ri-. rio us. nI II- P I. M ('or .- i I., ri' ne .......1 n-in-(Hl
Uea Annos Ar' r in to 5 14 ..i.h, naI l'1` ri .. .... rip i c. ndh e. r..
-El AUSTR O ni .. . in. inn.a...._ -.r H 'l I ...H.. -. s mn . R, .






a crn inn I o brrim 1 n -,,oris'Pierr 0 i r i












4: -|^kK
,111 ntI I, n I~,i .ORAr" I.,~r+ A I nn r B rn. etale IIII. Al M 'rIte Lbe P deir er, o S n Mile.
Ci. nati N iiitii -- --i Tlrn nl, h- I-'- s -T II-u nt I hoe, Il m l ..F obrer I.-,,l Bun k l y I. 11 +c~
ed. t aoa~ i,,08 ILIr y mrnr .| n Alla Koe rolII II ion.l o ... Jglm












i ~ ~ ~ ~ lm ftdi,%^ r "" ; 1
Il a ollr del P^O bl per lr
DDENUNroCeAu, l YUGOS LAVIA In Tl8o Pin. lmnli ] t I en ir.,l I, ortiiom I CN llr FIT CU PI'TIorm AL er
o~ qJe lfhnn nrTnr e 1 1r Ih~lGapI. hr -r1 rmL rmn p re ipe t III P-hiRn ef d|m 20dI rf B,oi pin. r Ilo

Iu T Er R IT RI n AUn',,,,,O ,m r-I% se.r m r,,, a e o a i r ol A-. =r r, ih,, l izr re liv mete. 1 I e,
que cnnr+ rn.ltl rll-hll +- m,. le Moot.I)S 01M MAr^N/I e it : v f. yq vei d (r d.. ,'.-. D,,. ,,L :
l%,lb iloe Al nr Berlnl quien.- ,-llliiii yMeI +4 ..rta it. -. br depl l Cerr. :-1 i n i ri iii
TmAPa'm lPn- i 0obiern c el' I" .I,, h1- cin Obrrrlo..i, .1 L. llald .-y ITII ina ci, nI'.
fol nbe+rma h ri '. 11i nr irml (,h11. 11rl.c, ,i i %:f I'. CIPI, ar, ti 1. +I. ip r ,qn r i, m zi 11dnFh, e ld IA 30~h' d h, +..
M111 -it- -v vl E .lRgi kr 1-,h 1+ te.h h Th 11 'at f i 'll'l ll .il h ,, rm. erl % h ,iJilta el( le.,' r i rl li- ..
a rLs o e ~l r lo i ,r llr~ lllll ,li h'll4"iill lihlr ij" (let,. ,, i. .. i [ iL I'n % dell" h b "rri rjll.' '.
]i ll~ rr .,ll ,.# , .ITl ih I~r, i l.i. ~L l lII


!" L I In CAeA MA T:IRA O A I T RO P: F M I.' OBJI,


rim I ":i .[
a gw di ripeaDA2 l, 1 ....



IasL




'.0 I


la' seui miil ne I ,i -d ~ rv Pii---F ,I


iirl. nr I AuADIl rInnMir'n 1 7- nr rrr"CDDD r 1 QA7


HALLASE SUJETO A EXPEDIENTE
DE EXPULSION -,LUCKY" LUCIANO,
CONOCIDO GANGSTER DE LOS E.U


I aliiiii ,q -.1


M


t



ATELAS

HOY!


3 Is rats ma couductoras de much as i.crm'Modcd. .-..ris.m,rindorm
do alinmento y dosrucnnanL.
Lu ranota lisJe a lag pulir. ,ip i.r..[,fmn,'n co-nencrmrr,'d l.
Steirarne Eletric Palte uledo cn In form Indicdl a-rberd
coin e lt pe1lni.
MATE TAMBIEN LAS CUCARACHAS II
Lm, rpj, srachap irn r sf. an ,o,- r.',,,r siuc a ''lm. fin M ,sriC t. t.
Pr,)pnflatn Lapiinbn Ian P'nrrnliPluNIj, y *; r.a n iith Ian ljud.
L) l a) bmii ei "ts l hIo) IT1[FO' ':.i:ll
PASTA ELECTRIC STEARNS
Distribuidoreu: Hijos del Dr. B. Abella Apartado 78 Habana


BUENAS ROTICIAS PARA LOS

que suiren de ALMORRANAS





.. -, sa1'.a, e

r ., .',. '" n,1. r'L '",. P"I .nn,'n.d..-.
"* r I'.l l l' e







1 *..i i . D. I L.... ..dn ..., '. r r.
n/rs, ,,rn .r..nln'n nn .'.


iL deluo la Policia Secreta en un restaurant del Vedado:
tiene 'una extensa VioJa penal. por, que fui detenido enasegunda;
usa banon nombres: causa buen ececto en E. U. zu detenci6rn
Ai mTil-od-u de 9)er lo r, Lerrn.o deon r ani L e Il deotrnido p t. nnadls
en (' licornia el tam s *r. ) do a. IIL. de olda pree-.-orinr.on, pra. evoiLar
drognus. Ch ,arleis *L ck)s. Luclaria rualciuler incidence C1,, repotlr i o
cor oc do amblen pur Inn apc s at sllin' ] G.brr r sclr.n l c ,n ri to fn rlr t c-
de Coa rles baUC aILnoa I p .isa .ore Lu.- tmermi' en f ai ro. al si d;upac-ho d d
--nn- co-ndenado a a 0 r&h so e pri' m inli fl donde Luc eis n. s ro r l-
lOr, po r un tribunal dc Nuevns a orK i trano cnu.nairIo iror cIIelle d de I
I r ri r oLRdo i ll- Larrde ra i sia r Polo-i Se"1cr'L5 g err' ricd o o raf.T-x,
r ,LOL preatsdliOA en el contrreaplonajea p11 pI ra, r cl r ar, idar, M nsel de
a iou -.sdEs o Cli nordon J -iermr.nnL7 q.ido nrr herr oison a
Chalrles -Lucnky, Lu ann eir.e or, ,in pruder, ai. I dlni.ni ir parden d
dlvidu p(,r-aeed.or de ,uir orirla a r, voi l der -i ldO
uletrsai r Peroiel oaco por o Boagrn.. La L. prr., e do" odel poperIcIlals ud
Bc I P.I de o l dnoi Eu Unlidia w ad -,n r. rr' di L Lucianli )i qu ano
E R A ....... ....................r dc p .n rr u'r Inal Ji.cbe. de drrgas rBii eo P t' e ;n rr i i ,''ir r a i.ar'nn a
1 r n e irLr ornfe te a erso orgaslin. I rI Ar ,cn rrr r irr m ,n o c)oer h bis i nra.-
c01 .la lnlpI licisca dandole a -o r r,'er qco i p. r iA t riri. m .:ri t dL o.- r.Lrsr-ijo on
ur. 020ann0 doe espiaa nolzi, huorirP- nc-i cr nir l e .rrt ..rrnrrr difl-
n r n n r'r r r n s n c o rLa c o n 6 1 in-iib-ar r ea----------- a t- m t r D r .r n







En7i d7ue s l:ade c r,,icadc,,lilil Oarritinh. Pi .1 1. ^ ^ ^ "1^^ la' er; 11T
nill lm s dhorn e soIl trde d de n msder al ldder in oniri ln od n Ra n ehoelbIla iraraasr en ,hta o r d e A ierr ,ar la L ; I L1d v . .. i.."' "n ll "r. r '
xEA; Z ~ ai o aoennCnn ot ,, :propu.a atirfi-eiaol B F :I'an' _~r-I -rlr Ag ie
p roe . . c r E .e . .... ,i . .. . . a . ...... . ... .e.la. ,r rna l . .. e ,a"I.' L a, lo / ao .o ; U n o o
( L a E a q u i n a d e l Ab h o n o I Ve r e n ria Man. i ir hc d e I n nt .. .nI I n sl,' n a l o a Vi.lm i C, er ,t g a r Ie. b a ndr i a t e e po n, ia -Fi. :o l -, r- i r '
I Aciturarin ll it g enilnl lieriz. ki l r -p n ..i r %hillrn DmoDl~ r I,.ril .'1.i r E6 a, woriode, Su preopoticlor n rr.ler, h-.1. nlrAc,tr o 3a,
-E]- duetor e plt' Id doier. ".i nr n Hi . lift a a m -Lnoulr. r Inn r, iqui. .ri rin'dr, .-
por i.l aslrIepresldcn.f n it'-deIs -niter-rd Internatnional IFlims CA.i s*spion a mbinde r. dci 00110 sooor-or~r icr pr. r ,% IL puruenan cc.
La s e er, I inEaine. u en p,. ro n d In' pren "'Oa r, ar ill tono nu n ~dea re re rrf '.- r lm r iicu r -a lir
ml d, Art n (-p i n ol n n' t,,arl d, -. 1hornad"dill Le ,Hld dt;lar Lucrid sn el' Is P,_-aLic .
' ,BRE SE RAmN . m .p.n.in n.n (-obm i. none. no..ctiari ,n .rin nl .nln r. ..........ll elibsra a ..i. I . _ABi'.'A
Rehoe, r" "n,-ye.ha". on ,c('.+ York de uo ar oemsiols slaui 'irla ,J 'h i r" rencird, c "r -
KI aiim~i -1inrrip a~a ii Ito di In LIA F A .6 t I, ,. -AzIF % cuandr, el R l,, ar,+o 'Ir,'ll11 dP L,"ln.J J, r, E.s-
I R E L D R G R A I . . mn i .D. n. . .. ....rin Mr ia i.... p..dn es a nn c l a. ...D on s I-. i.n r ... . r i.i... .Ll.. rl.. .... .... .. . .
I a n ru roi d l thi r eg r d rl M iam i. p 0-I It pi r % ud ra o It,, l, i. # ltro r u de pedlogi zir lo 'n nc Ia l Ir hPrI l. r ,, o c rrnrr ofn
"E I IsF tons.n nno-snnn 'di" a r],ii rii'i r eod rruiri dn nsLon ra i t. ri.n li- en 15tcneerr. f on11ll, naor.











D B R A S PhB L IC A S In<, .................... |,l.1.* .... ..... MOEO.. .... .,id i Ii {' I . p.^........... ir~+ .. .. .. ........a..c~( 0( ........... f frrw. UDi rW '-
BiA S P I B L IC A S 4nnble F m irIIa di 'rinn em duna rlnd tsn'. lJns [Filinaic. co nrellae rI.Ia ir ci nol ror*.reg6 er. l an blihl; i rero Ione 1lie d pferr erlr Is sue
Unslner-al, mlrrn ric", d tl o au d a rrslnnn ihrio lE rple rlne R ri o R r.neh n i.gri,. e In rogl Inah- a. r.zr r acla.o ni E l ori, nr.scaouni[L aii _-.. Pailn 'a-
dcl Minttro de P. Se ,oj.n .In dric ha do scL in -a aps Ar' n opre p. . ei prnnrll n di sri iior papee.,oi. f ,' I,.. t.e-- a rwr d.r .Ld .i', Ks r, en 16.
t..en ... iisroRd e0. P.p Se G IRA i-, -,,r 7o de is praiLIUd C r mi pu- AJitruoi-u r a IFl, nia ri: s coin dle-
.i. ..'"'. . "c"-r a i. irrlr: lnri e r ilo. V icr ans do 'c orim ba le par
4 o endir a uci a un e a h e ...Ma ti . .I A D ET EN CIO N r ine. m .lifi a. :inen ., prn pir, norn-
e.,i tnisrisra a iF arez. el ]tic urn' apoiioa Cinrinr Lo.iL-cia n sda"
A-' .-i. ,SIeCu cnI usr. r- i r i riero. rc que ra de'ter I'I` IT en ri"dd d din.
C., ',1h r-ir.c r-i. O -,-tb l. L l ( -rd' ri r eo g r ors ndLf r o n, fl Arc i n e cc a
IFroi,, -i o-n.r. OE i". i nr o------r.- W rg-rH .len r'na nisc n l i rin rltr A.ne
or r ,. I rcde Ia. guerran ar mrL nrder oberoau lon dc.:or, Crs Lu,-, Cur tes Lu-
H-ENAJE A L TAPABCi'.' CBANi- 1 Ia famosa niquina de sc ribir La i .fl... i r el rurit .EIL ar-o i rid co o para i lftinnrbre on
E',i I Patrl/,j, C4r, f -.i L.F, H I c"e L I/rRI Iq e Lhi La o j-ci i
nAL'nA8 Puid-' Cn r.ra,'i R.F- Tn rnalLn r gotr)ero's o nI a n atiWo
Lor" ,'rrricO'o r 0 1'1-- CAliShS DEL ARRIESTO nlnnalr.n itiO Z~d
Ic.h 'A--,aroo re d id e dsdiet y ruest' de 001 R.oOitro do Wllshinaton, e n sip-
,w d _, r, 1o n I Bl -, or-, lrois dr rdInn I a o l Po 'Cluajnii 9in l r ic-re ro 3- 94. r
I-or . i...... rl rn . . g d n . . A" o'" L r .. . e e .o
E. .....N.h I.. .. e m o n P ortr ieni n... rr i dli. l o" t..n.-ip. u d ..i r rs-.c in:, prime-i.rs IAE
i. a l (. r T" a r ...... .,,,n " r pI e r r . . dP .ro i .n ; np u i ro o 5.6 n n o nr rI -' i .pm h P r n -,,it d e
S .- Pi rid ,r p n 'r l 'eer o ore ldnv sLn dud r I 'L rirtai L Ir L c i onq dna 0 n , 0 aB ntU
I :.,I ,r--' ep rnr.c p *r e.- t a a l.uI f'.-'rma 0of mr nn r n IrE as-no turm- .
H in e n- .1-i1rrri L n. m. nac o a I.- o dL' rTYN ENgoo n ofrehir--es ins prli roirm
A1, rr ,T .t 1,.ia .-, ,- ,A L :ri or rii,. nRK R on F A lCoC N nE o i usn- ., -r, .
.I1- 'I .. If .. . "i r *...i a. *"* n* ;' i' r don arI "r arc ..rd .o inu r I a o c. AUr : C AMlr PO D E L IC T t r rV O
r jIPfrr''nin ir n i d ncri ra in c, fa. Ir n 'iil::1 an.lNfactrNr La .A -rcL .- unc. nr, c deoc. a is ex-
ii 'lab....- H0r0.-'- ler ,A Small. cspAHic rde nopmoro n. Con err'' Or, a inn .aer t-hr- I ertai L1A


























r-. ,J3l II ,i- (-, _t ( 'l,, *n Iol R ?-H. H /-el d e'" bll"l* P r f ,rcrl> B mTi. , lm o w or= ,Je prOcc I JOn ro pr ,s I, po-.n',,,,-r a3 i u ngl ,)lt, el *.IT udrt ,
, ,n. inn recnr. II anI -nar l i Jel e nre to ets. esa r i R lle oaparenirmen-
i c ur r r, . ,- r to n.*".. , "a a*s n ioise* I- pi ; 'icam i h fi r.s Lo L B o ,nit oqu e w Ift nu iS id DrO r p Im e rlni n ro n i fr" r'.-g ira






























S~~~~~ ~N- or ii-i'^.H^ smCIBAS ri sNelE' iddo Pci?^ ^ ^3
IF I A-.[aR-,,-., r In 'p- .. E D prodEinl ins n otcs i-- or NEr a m d acti, dde Por
rn .4ri ., ,1, A ,- .,'- .f ii la ,' r l l m r.-. r.c' ean d rim a r -ro la r In r o- e l i _rc o ra rio L ; 'e dic s si -a .eg o pro hn -
i@ r ... nJntall', f 1 l-nir iii.. -l. aia c-la 4i.'a irrlnrio,' 1ii rnilnS al mLonrd biic. -opeciaimrol ait critnlAt-i. in-
...ll r|id,' ,r 1i .. ,,," iii. i,,.r i ,1'rI',
n' I -c i i in iA h p lin s ll, iin ...t. P I N P n Zl rnrr-i .1u e in le reo o b a d e IsOi r ep o r -' C L, O F IL d ri g o .' e n n u ;% o rtiv ld a -
-l ePr'i ur- .nl marann a aL s iolo grsfos at ,'e logron dqulrlri L' ; c ri rrlc elt talu
Bi I. .r a. I' -I r -inn' peri1dimcr p&rns lo or n verdiadero moailte.
P t AM [FC-,., dleten-a- "e.,. 0il.'Ln'Ii0Lf gJc l',ihailorF teerOm ,.-on el EL PRIMER ARRE TO
.PAtC, sIR.MA PFtCONCIEFTi -i,i'Tro de -oooerncl6n LA primeirs teznqc e [a Polila rit
is._ ',ra on ,.of i- I,: or, L hO,., dn .A 41 3 1 A 5a0 dat- do l din. ol l mlnoint. r sum-errrser. s LW--0.nnrothiis de is ueos-
0 arl Elea-r,-i,, ',ar i-Sn ,-.,- o a' rn-n ac iorin lamrnisoi, e ineInorei I onern c c ose l, t n-nicduo fuc en hI
opii- Aninc r1, F. a-na --annfznPi I;.05r.I An-, "coL0io n inrrifsrmn-dolm atinc is masd eNo ewosHerarity. Ulnaugort
. r.l.t(,IA h si L p ,'u i, n 1i I-- n -Apir., a no..jre LaoL K. n% cIaLcR r-_qre n ortcroon lo arrcsto par portal r --
Li, Hi.- in,-, -,31a 24 a'31 fob '--,-, 'Irn i rcr,.n a nrder, r nIarr.io. id nl ins si irnrri EilnrdrJryi On 000
':- i', `-i, 0-1- Of',it.hrInrl ,orAil NrRAD1FC soomeO ile r0 '0 "-e OE: -, ro 1t de I9' permo-neciendn en in
-o'nin ..1 ' i--s- aenaLinas202n l oiri n 051 1 I i".r. r-re .n'I .- al r trlid. carrel rnrla.oa el ilaro ,i dl ipirpi mne
,i n. . P r-c, n. ,-,t.,,Cr.r nr,+nlrnnerar.de o.'.'el C,:.miTi. -r e c ui e uq e la o ccr.olucion AIa
Ar[' h ;I_. N DEL Al _dl.'FPor...,aor. on Drog 'aso ( |rr EF Iso.c- a '-.rt
A HAB.ANIA C U LT U R A L. S. A Loin.-,' s Fa oi iruint ra queg'1P0'-. Ri teo s da '. ,ep.e. (ai n eon o I28
;.iri, C U LT-I.L A.i......'r.,nerlis is uotr.a oe drol '. deor,,ra i-nn in. pc .1 u r-n i- par.a
I,..- ', rr.' ,,,, ,ra I l. r ..- i ,i. r0 a rnA lo crpltalca at dO- T e ,tri iin Pn iris" N's y_-,rkiide.do tori-n
,14 BIn ,,,,., u gaCo fu,aLie n'.-ri r L M nA-1 OoI ana LIBn I Ia CERVANT a I r'-rmnCrlnEr on nuJir-rrn irflitO 1"n i P en hno -un oli i- n 'ii,- nd 0 ertt,-
0-rn'.lri ,io I,,d~lrpoo.in .Ik ii. IU'I a ltar CnrlCiron.Lrui.v Lunriao -.snihl.J,' c i r0e.n l n.onioan iK i i. ri-lerir.room
iol,,KiciI. i ila--l 1lt Etl..liri Feinn-rorandinfcnrmodo el dn i t-,'r Pellucr''- a.,rqeglra l rn irluag i finmkrd,- L nLc-
-i.:1-. 1, i 1-u i ,l|-I.r.s prnr.ki" 1i C 11'C e sos-annle ee' loe n|, de u l ole eLA S nor r- l i .li
ri-a III b[ 'Ino. han-n. c ,rrbn.]A'i-- rlicfnpoAr egquedsrstn Oir. drng ar RECORD PENAL
iN, 1 inl'- t or-,'hi1.4% hihilelllN ___ _neclniriLr en i a ncloerna clrisill I Hicelaci nsolo tre..xrr.hrsir' .ELBa-
.Houordo erioentselebsrnInnczno -ne orr, lendon. en Cuenola. ins nofeedc oI -n
"r n i h ,ero ts A( n' a hle irn s i ,'in id e L n o o r d e n e a u o e t en c o n ,n I-a n o f .. t- g i rn e -So
Lila eEnsp de nuounra gianion gontnal Sl 1 0v den Clis.ntnural. cn is ,enso et noasa.l -t thfnhigorn non noitlo.' de lIs pro
@I 9.t il Lnvet-grsu XUIdB IMUGdeAI Luciano.a i ot F rrnn.1ed
1.necrtaorn 1895-1808 Balren o barr .ats& eo d,.in t. -r rs xt m noinu ri 40 lla sognlnn-
Boral e r naetsa pob halonesc ruo n s so ____H___e____nO --prouo el llrER U17 'y et.1_m0ndo qu eIInaart e lo crate
sedL9 Hnelhar ehstlieiae .. .. . .. ln el r hade b nllo o I, 'e-JC.ba Un posloillciad pareClue esits
so ipas el holohaunt d e isbract. nMI.m occ do lobmnra~eina- Os sonic- nmpiF o oe opelcompromiao do no Vol-
ron dot, n a. dermnr,, enr srio 1%enrlalo it,[ ......... ar, kTn de pre nf r P 'T B I A r In N mg nlnnn s log an go que haser coon's nor a enrac m a on uerritanrln or-
nre r radipe ndsni tl-oim n La R obe I ,n1cr t olr n Ina1 r ..-nscevrrl- 1R E P Tn is nunfon Era A"ell ono noen re -
riti. anhl nsleri ronirrt r iarI on ..,,oilEIPL.'.Z.sllOr, COMO E DECSCTBRIO SLI I t ers.. a n.rlci irint en sin duo
/.AL 11`16 Pi .lLrn A, In4t pi ?O~:l'fn .. I. .. i'," t.-. I I -"' L r .~t L l ~ l U RE ENCIA deli RlLtll a r nip.mt r QI r in dui't p l,.
loin rId.ceii iio ndn-c'--- en DL E P AZ D S PREBEElAI N CUBA iii nfita panes wnursenornirrno ps'.-0-
. P,-. i 1.m n,1,i ilerl,-.dli'irc',,.l ,, nI reol,.ir,. i.... .1.1 rit,, Ls ident.di Ode Lacisno -re I-can. n- d iiAr-t, i,
-iii i.ii. i-nie inn acrn-roer-R -.' ni' --. I.. -, I i .P1- inenri-i'M .' n omritoa- e aia'sar0',..,..l.. chif rs.Onz ndi.,; oet
j:--n n. .-.Urtl iin- a di lj.' FR~A tN KFU RTl 7, porpF.r iirni'rP 0poiitnins o loderi-
At.sle de.-Osn r.r.i' ,e.. ... -ex. ie
--i, r -lio de ,rl/-I ...... "..i ,If ,- -, tra rralr a nC, que h-ilen ra to- I i .' r 'ii- rIce --n ii -50 194"7
',I' t lht- -,10 (11 ",,',1 de .,., ,, l Ii ~lrll.' 'L. PI, .13ira t~ d ~ r e o ~ lo a {b r 1,3 rF B ] o l r I,', n l n, r.., i I- if 1947!
'i--n-li. ,s ,in.i l'. tnr udei n-i-'i n I". I PIII. .I,, .e ,, I- ....... '0an un i -..I.rle-ma er-rife nanicpdi- rc-.cre -.ram[ ,eoiaidoiti i.etBro ul- ii ur .in A'_ ,{
---a'-. ri-rio .aicspnIdioe n ote nrnetu 5268 s'i-et If.ca-n'.fL
I ,ci---u .r" Ap'i Witli I r td- Ia r-ia .co i -- I- intro- -am-f (nsa v ito tne De c.ne'rdo con e n. n daa Ia-Lu 62920 g9,1 'sur ic','.r..1 r, Ann '
un-n r,-+... a ni1.1. Cat.,r-, I,...... .n. I .I in,..am Lan d tai i da croon logo 5 Cuba er,n thlid d .-it i- m mnoto --,--r. p, rare in i n f'- t muf r
r,....... 11 . 1- i a.. n n I.- .,:,n La- d iicuhadc rd, e, .9_ do ,rf no rm l. sd I l pm,.- c n. -
L. ri-r. n'. f..... ... ....rr.rcl.- ji.--.....n. cnrec do Itha h ,is r-o.. psresv ,. q ....... V, !.-... rr,- 1...... .
n,,c,.h.., ,: Ir,,- 111. - reren Cn'.irin a IsrI--Eila i 2,,ar,.-i-
---- I, ln-F.- I., F;NtFP 1-, iknflrr ~ ~t-. d.l I, e I I,,h i I l..lf ir1:1 lh -hribo
....1.11- iP -rn,.. er-e-n .- an To.A. en Cav ons en B--msrI- JeNt 9 NT n23 -11 1,,, ,-nha n'. r
S,, ,,. r ',, .Iet..,r A ,, 1 i ..n ,-"I-. U. ,,. I t~i +b ~.'.P, oic, G w ernl,'1.'Cl c. N -rf II I I lrT i~ltl l
A.I I".'' 'I*iric IoiroiPOP QUE SE 10IOi(J I PURAPiDS A rin i- p
A,,- -.Fillr, i-rl..' .r,.,im an-ar- uear '',,:r-nI DETE NI CICN ir. N N n Mf.7ati I, 1- 11. F"'t pe
Ih.I 'nin"trIIrn" ,ernI pro.la.iiFr-,4le nl Hu i'idan -n-; ni-r d r. r Iar pe an r r 4e
.%.' ... I'll I + TI"' I:11 .... I' at re pa'lJ inS O21 t5''l t M rm--i r. do rC'mnurnoucio ri nj= + o( nil3 t.O-a li,-' -llin~rli CiC hci'i,-n
i-,,c,'.0- '- ..1...Mon' ".srcn d'.. ar.i-n' om narr." "-
...Intn i k d rc r ,cle ri i. .. -, i A nlh ll 'fl-e 111 n' -lr c 1,r r op ir n ra i .. n a Is on-- ,. a rr, chr
M el ~~~.Ia- rn i n 0.. p i -n - n. + T man P "I ~ ,, ,i-i i tin ,isro' rga dlranii fl'5r 'd r ib ,( In -. r, Art 4..l .%,,- r, le N -
1..-A-n e%- inI-- I OnrnI a, air f, r d no 'S ,n is [i, ranr as Li l inAri Ark
Liii .,-.A... arn-n isidaicOOni donsji:Olnlt-Oh.. oni 'i-i. linni
. . -5I1Pi.." '1 1"I'Ic. i nr. r-I.I- ',,i M .?
.' n-_ In in-Dar 0i-irn-r2a ir nib*r. Ira .-.n e., r nare ci. ,npnito E i L. a n a i-nn a-r iii3.. i,,.a," ir 0tn--iris ion
'i--'".I"-_,1:."...-."I'. J - Ia ." i -,r _-r i,-, r tr3,e,, 'ant T deFe R ue- r 50 rc i In s r n. n -in ir ', r i2-1 4 re ri-n, c i,
M ,ern.1ezlu.,.i- .%a.i 2 r-ni'" sIo ror-- so ni p .iors is ic_- I ns It, ip nr ac~c o .AriN on
1 '11'. i' C l'l r :l I+ 1"'lll''" .1'1 J-i. .."f" .. '" .,.lth l ' r.lrr, r. w xp rl t ; l~ lr-11 1 [r1 '. n.R I r. ra :. e it 13 1-. 461- dill in r,.



-. Aln n.r.. .. inn' -mci, a. ,. -Phi i.+r- n o- t. .n-5 an'- n isr.a. ca o a n CnoI-miAi mOdn r.' r ClrmC'.l N ac ImJi, 1
nEi., TEI AR. u LOi-i-r Ran -r ", Ii .an- I .%n ira- tA-isor-Imi-ic.ien...
EL......... ........... .....c...r.r.....rra n ir.n r, c ru.i -ri ''ni ci N rio.Ar
N~c i. .. D. 1, 'n .n de - li-n ncr '0 a -rrjtI 4 .18Ade Fo I)3f de ~r,.1rs, c o

Fun.''vdeANTEo ,Pmenna,,.. .,.c,n l,,Orc,.,.ol.an-r .foi rEl
',,,inno i..f ictr......- reopr, l,-r t sde illnine -ind,. E ir1^ o +.i,.+ npa.1. '.00
i I : l, h +, 1 + I Ll O +' l r n fi'", In r ,I ,.rt a g."I e I . . ,", r o i i.' s pim e~ ric h OW i ( f I + h : .+-e% F 1 i l a oo i .-. rc r,",' I N C f l N 'J


j ru..an - I n-"IN i n'U -1 Uc(11 .fc. ",om .i.'rIi--"N'' 011. .r ..........
4[ [ 'l~ 'r' "' .,, ,,.,., .alT D~a:Ii'-g p ~ r.% ,,rr.11 CO G,.:lh ,[u a l F,i, r, l)'l .+ ,r..% BIIlr.,ENiL Sir' ,;,, .,

....A... ....... ...,-......'....... ...... ....P" A1............ I .r- .. p--i Is -no- N - -i -

Mi, l ,,. '.. . .. ,, r ir,, lie anb + "- dir .r W n I' NA i,'rr bf.t.'r. r,
ra" i rnoipei,'r,',l',of n. (er. Or- iirrt'ls cc.,tlic..Aa,,Of,-O N v,
.A A" . : -,L," -..... . o,' G,- . S. .. .'1 .. ..1 . .. .a %u .. % -Y R K O T w RA F A C C IO I. c ,n n I
P A .~, ,I,~ , a I .r-) o 1 1 r, n f L ,', f [ .I I,, ,I -,,1 1-, ,,_ A r ,.1"111,1 1,,1 ,-,ii_' r r .

.. ,,. .:I.Ifiron D^ ) P l I...run in--..AI- I heirm Fro fl u0 .A....ci. ,,a nB i.
r iIIe,'uIio V.I%.esirr l -
Si ri- sN t .f.ORK OTRAFAC CIONt C. HAP r -EL' .I, -,:, LUi'Ai{i n-rn r,ip 'm-, f,.3F-11
.0ninC h"RPULC I AN "fraNnon'o.c~ ile i Fpi B-rn- a


l1E LEu.,NI-n, DE O HA H B ANA C ,'' a i,,r -11' ir e n.r_ si-r- i, ,I i jE -Inn, ,lrl,
I imo lairtoumn ntpoo1 1r. l I L,.. fin'p 1--ET NCIf, -i-cDE o

il' rrl nfRrlO DI BAI ,t ih.-If, t. m An n na. qc C~ nl ,iO uni-iT a bu n h i,..
,n f1IIan,--,, r. nomr,,- ---- ---i Phi-TUr ,'n-.- doN- ai-urinL, .1hK ,I.-rornr r lpnorsLir,*, -reranr, ,lr, ,-, n i. ,i i
P-s --. n ri I. ..... ----lni-u-inA
I.-u .Ii i d o t- -- n ~ i i mis \ 5 Ira E,-`4-E0A,
vi-f. .. r.... Ai, ,. . ... n... .r i"- ,' u g... -o. ld rn. . n . ., I n.., n 'c '-....

,-i. .-.,--- Oj-'1.i ii n rtl''" l.illOll " 1 1 l 0"0'l Or-, J ( l,10-- F,,r, i.'orT e+1 r'Ti, NIOl Yl's i no r-i n-,mha' ur p"
.:S rnia aTi"- -IIn-. F in I a-a r EP B IA--1PN.., lC~nqu isrr -I
p1, DEo r'-.,an., ,.,,,,,iop,-, e m, ,, p m,, r c. j, r r i.ri. .n .'r,
,-c i OA' or,,n -a r.rc. d,. .110 1-d lcFi...r',r.rr,ri o p irncs0eria" frin l.,- e 5.
i,.-I, ,- -,1-,- I-C r.a -'.lA onraoar-arf. -,n- IP,rpor,, 'L,--
-.a .:, I. "il r A gucr r.E ,'r. r rman c. .oii ir,. a i... -ru a r,,'-,i,,n,-: -
r aain'co,--..-. h '' '" le,-,- Ascori io n ,3 Pe onn y Arar.c' Ad P5 Bo n---'l n'.niFmi. 0-,0n, iian m, r- l a-. cI
Hn I.r,, ,rinrcnir-n.. .. a...' .rir.. r.,- oncrlr ,I r .mrrafi no ra .m 0. r-,01F i--m ,,, m d

Su', P.a-,I..ir:,r. r. u.-h.,I",r larson Irno rI lan i.r,-....-. i.n i..
> AH-r.n L'rjo. .Ep-, ,- L r r. 1 pU n .IA ar l '- 01 ,.m. rr,, -' ,'.en ', i-n1 -- ,-' r a"
a1 I Itsl ,,', EnDR,,DErA M RIN s-,iYn ik in i-c i- .lat.nio n -. ru0rr nl, ,itn'
,i-. ..1 rPn [( 1 ro~l: ll.' .%,,I--,,-'1 1tA7, IC+ i O V4 11 -Y 1
ME.1.,, r..,rnFrll.,wric-al'lIc., -A --- 'PI a 11f n ...r '.1 - C--'- ,'th le. f L
a rU,,- .....- ... ........ --" USCRIBASE Y ANUNCIESE EN ; esn, ... .. . .k t l .... .... l: ..... -, ..r.._Ii..F. i-,-l
> ,-.- I ,. rAc'.Er l Ir,1a; .:n, .:.,,, n aidn. r,- i,,- r, Clel nr, tierm o:.,. r., rr .3+" IrFL 1:,, r, Firn ,-t e
I y la I~igu l r .. ... ..,,-,<,, :" ,,.',.+, +. .< .1,,a EL .DIARIO DE LA MARINAI) N e,r%. York nor 1,' dl1,c(r,~iL+, f- imi,,sr',


GRAN LIOGUIDACION 1


*1
!


AROCXV


M T T I . . -1 1.. 1. . .. .. .. ..


MAIO L&|UUP fLA 15MINA.--LAJMiINtlU, ZJtt-f..DIr-LMUrIJ. 1"v


I







w CXV DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE 1947 PAGINA CINCO


C' Ru0N C RONI CA HABANERA : A
Mili l tIMh; oiiiI n l.. J|Ul .---- ____________ ___________________________ 4
P RItA T S LAS A N D E B O -DA S


Dr. Domingo G6mez Tejora
BDMFCIO AMERICA. ArO. ace JOVELLAR Y 14 VEDADO
NOSLUKE11 WMIEECOLEBS I% SLENES. L
NINO I A 4, mb! DIAS. PREVIOrtRLTSI

hi U Ruiz doctor Juan Benrl de Copeodes doctor Vaed elmA0e
Federico GonAez r..r Gerardr Lrir, Tr Lw Saral.rw MIanuel
.'GutierreT 1j lor E4nno F'riMr M.r1r,da i e ron. dor Lua B6-
ParIaSY pot i Jr, ruceron a iO p trar. dF-p GOais t L, eE AleoA dT
bores aoclew Manel F etn-s'. Su
=er'io? Io alea'od@ IL HeO~oB Anr lkolA NOUIA L UN II.% LA ZN L.A
o -eponloMontajr- rwepr Carto s M d,-i PAG11A d IBETI





or IEULuA A M' ,,' IA
CONIT oD slTSoo
1.,_12.. A aanehus en el eulis...
$2. o ..,.A, .J
n' SL r"'NsA eam arillez... cansuneio?
CONTADOS3P
A pLAZ05

M" '3d. F U COT DE HONOR
Por una tradici6n, mantenlda des- Otro detalleo Importnte que aun- drnado r Ia setrs Mara Tre- San Martin iraron pligo, p



%f~nr .^C?^^ ^lum^l>i-i-\n---*
rde hace afico, Is Igsesia de Nuel.'ra ar-la ilumad-que dip6 (Bice '7r Gonz6e i de Rodriguez, y porelel elnoo, los sefhorea doctor Mgue)
_____ Be-ora de la Merced; el amplopun- exquitto at fstuoso decordo. doctor Lorenso A. Beltrqn. Mariano Odmez, ex preuidente de Is
taoo lemplo de los RR. PP. Palle. Aquella mravillosta combinacl6n de Los i stigos Reptdblica; doctor. Viriato GutiArr\z
es Ia predilect a de uestru mao dos colors, realizadas por pritera Con el Honorable sefThor president doctor Ricardo Ntflez Portuondo, Be-
encumbradua famflias part los enla- vez en C ub tuvo paor Lutocos a e.s- de Ia Rapdblica, doctor Ram6n Grau bastln Beltrin, Jo Lu Piedra, Ju-
oes de sus hijos.. peciluistal en fluminaci6n, los Inge-
CLst a diario se celebran en aquel niert electriclostu de L \ Sosa y Cla.,
saorado reclnto las bad" m4 lindas, quienes contindamente nos sorpren-
Ia mIn elcgantes, laz mias distingui- den on. nucevas concepclanes.
as. Tola Ia baveda central lucia un cot-
A ee rango pertenece Ia de ano- tar de oro, que es el color predo-
D|L C CLUBche. boda realmente suntuosa, bri- minante en el magnifico decorado dLe
DEL COUNTRY CLU lMlantlsmot, en Ia que ratiflcaron so- tamplao. Reallzado con poatenteos re-
PI~ p o se h n en m i c ; musicalUpresanemende asus juramrentos de amor flectores de luza bierta, el efecto, do-
l andec s preporat vo so dc on en sH agnfaic s conJuntos mudciaaie do Jdvenesi que se destacan en I. ble: decoroativo y reflexin d l uz de /
ci ecluflvo COunt. Club do L Ha A juogar par Ia ointidad d o re- irCedad hab.n.ra par outsasimpatlan color indirecta, era s.ncillmeritte at- wa dmas-
ban& para to Is, e ntn.n.uoal sefla .ervi..lones hoste ahor. recibidas, par poaicia par ott prestigios. Ia go oapldndido y bellsinmo. Q.e anW poeos dias ga
lads paro el sAbado prdximo, dia eota fiesta del Country Club geri un airosa y bellisima seflorita Esther Bel- Euto comao sirvendo de marco aI
lo. de msrzo. a 0xtlo Pa r su entUsistoa directive trtln y Fernindez y el exelente ami- lta r que resplandecia co on alum-
Doar cOmienzo a 1a nueve de Ja presidi a par el doctor ToodoioP go Radii odriguez y GonzAlez. brad co-plpetamente blanco utb-nr
noche Johnson. I En una de ias ceremonlas mks sismo. d .
El alle, quo relnartli hauta par Ias HOy domingo. como do cotumbre grandes que recordamos ,nieron pa- La aenda que at parecer no tenla
madrugada, serA amenizado par dos habirli 1 oomida bailable. ra stempre sus destinct Esther, ta otro alumbrado oue el retiieado tor
rhiJa adorada del doctor aorenzo A. la bdveda, qued6, al haer su apari-
*Bolftn. abogods, rtgiatrador do Its don t fancte, cosipletatrente ba7
yL A E E ppropledad No. I de Santiago do Cuba fiads de luz. Buis rayos blanco paro-LDO
oro Pv oe u dulce daposi Esther FernAn- cedlan de reflectores ct locados 'en ]a
deo % Rault activo y competente mlem p1orte superior del temple y que has U Q U ID A C IO N
bro dh la Importante firma Partag1t to ese moment no soe hisa notado
AtY, CIa hiJo del opulent Industrial su exstencia Tal era sa colocac16n.
Remmn RIodtIgu., propletario de di- A porte exterior del templ.. o Fenc
Sricho fibrtic v. do su esp00a., tan gentile Is maJestuosa fachada, tambldn qu e-
coan smablie. Maria Teresa GonzA- do btooada do tez, completAndo-e am
elte adorno luminico realizado cnn
NIO Fueron tantos y ta ntos Ilos detl lat n A perfeccidn caracterlstlca do n re-
;i-4, 1AJ de buen gusto, de reflnamiento y de nombrada firma t L. aseo y Clo-,
Ce fastuosidad combisnadon paris esta oe- Un momento de verdadera expCta-
remonla aue se noa hace dificIl ex- cion pars los concurrentes fu elB
A TOOS NUESTROS CLIENTES .p.car el cuadro do esplendores to- de Ia legada de l ,ovain y e
g-db anll el tempo, tejo nmpcalod trayendo a en memo r a
DE LA REPUBLICA Ag natr llegada qt la olesl--in- de rod .u cua dro de Is corte de
vadida ya par una magnifica re0re- IngIaterra.
Sentiacine de nsestria moiedad--lueda- Aol era, en efecto, et conauntl que
ANUNCIAMOSi mao extslad o...n to contemplacid no... frecia lt sofitrta Be tr n con
del marvtilloso decorado floral que sus acomjpaifVntes cuando. -1 Combata todo e-o con lam
como por L51e de maaisa realizaron alit composes do trtunfal iartho nup-

El m's extenso surtido en o fltortstaos do Ia tCasa Trias,. cial do Meondo lsohn, cruz6 as flori a
a rt uo I I 1Un Ladorno de gran belleza y de sends para legar al altar donee in -
prtc ru s p eraa re a da.... a n, .i.n ncencia on s lu aquet- y.fperaba el elegtdo de au .ord 6n.. are m -B
r tDcc nAla el Vedadl tWiuntarondlamb sgitdanIygMandsloe5trantsoado3ake Le o Cream de
on or R At tan renomabro s de o la Primero entraron lo .ushersa. Or-
ealle DaCe en el Vedado triunfatrn lando Beltrlm y Manolo Menese, o- "o B ""Jo-
ACASAMOS D0 RICIBIR plenstmoenc Lus Gbtidrrez y Enrique"tac b'i;al
A.1iiislindoso a nltevos y orign l-Rcardo Hdafsez Partuondc, y AlfreodH lnaR b n te n.
simos disef ..s do ousu- quo,- Foins.ec, do d lso. d h elena Rpo ubina; teip7
Fautasias CH ECOESLOV C4S sJ(ourl efloadarvproyecit a , de l....
d6 trnrda Ia sends deSde el prtico Trea ellos las ibrideo malds*, Totona
haqta el sliar par Ia amplta afomnibrm del Junco y Gloria Cisnerosa Loutista-
rin ) Ioualda de ]a Merced, do tres n L Mironds y Carohno Go
R elojes su lzo s, V a ni is Pa ra o fo3a -trol d- rde anch O ,u f en m ar dRde oa t -am L 6 ez v M r a y arolee l onari s da a i m r ,
5 sl Vl r n ats dow fraJasc do, onsnod ve r'AtozC Is nel Mbaria del1 noortosario do Apliquesela par la msrilrna. al tase ifir
: ano t Caoina ii. boo sd'd 1 l i frssdm a0 Loen y Nooilta Martiner P.019, lit-
y pars carteras do nochd. Codena 0 e lmitaclds par muron dte tprivt, lindtsras otboritbs, atavIodAs por o mieniras lorsa su bhsso. Su maravilloso
oro, Pulos e nchope do es oabones, Ani- quo conptrtbqn formal de semici:r, enernlticu, ran Brlgaalet trotes, Ma-
/- -into a 'a Antrada, doade lao ditimas iBndeo onti indoaeios t ot I1E efecto cslims 9 s anto sacl Isbe l t .
Itsa do compromijo do 10 y 1 K, Ar-! columnrs de Ito nave, central, ha Rs delo Lanvn n otr les. ey
goas y Arolos enchop o amertcno, to rito ceres dot aotr, doer con grades ca.cadas die terciopeloI dos de cu is reno' ando 59 itatidad. A Is
Bis;] f ^reS6-' A$600Is rolum Corea deo l palpitor hosla rosa polvo a un lado de Itar 4ayo. o













gallas'' yZ^^ ^ ^ ^ ^ w H B Arels'' enchaper^.t^y~ ameicnc 1& Soimn de lox pidors de los '
Sortisas y Sortitonos do oro y -uen o erinata que conduce al presbite- bordadas de diamantes. ys piel manchads. y mpaca. smarita. sust tuye
Sortilas y Sortiloes do o y Nuevorlno poaro egutlr en formal recta en de It exquitita rEva Hidalgo. modelou st
surtido en Fantasia am oericanas do Is oartle cerotr al. Caroline Rebonux. en t erciopel0 Colpo ampn t ca. ra rm
cssl li^ddsd.H~Al conwrt'o se tlzaban cuatro can- roa polvo, adornadoa ca on c aarco4. 5l ndrnrs
calidad. .oelanorS de ronce so.teniendo tes con una caOd de brno lante. abre iNo- pierda las diltimas oportunidades! diante hermosa. La lake Lp Cream %aile
vela cads no. pata.Los ramos eran de rosas Ca
NO HAGA S U S CO M RAS S IN V en los espcias Interiors d aitna L deTrs. Nuevos rtculos han sido inCludos. 1.75. Ha% un ipo epecal. mis fuerte.
smtcirculo se veolan grupos de tres Mix tarde. tn matron of honor-,
V AS RO ALM C ES ande sbras del tiso etit de to j an os-brs Mary R laori de Rn- muchas nerCancios desurtidlas se ban- paro cttr. mu% manchados. a 2.50.
VISITAR NUESTROS ALMACENES scurgean de ono.mes os.t.rmOsde goUe d orttI quo se .dmiraba el
diolos blanco, tJo esbeltos y lozanon mtomo modelo de los donaso, en tela rebajado ain mas... Nuevas y mayores
gladiolos de TrIts que fueron u til- brochada atli y plato, y un saom-
zadoA en cantida4 considerable. ---- del msmo estilo que el de IA venta
ALMACEN En Ia part recma de los menclona- damns, en plain y britlantc, y ramo
drt muroa rit qedaron teJidmss preciosas de ro~as .Catalina Lwsa-. t partasentos -Visitelos! ds u sqsfr nira en nuosiro chia dobe
C~rr rtrguirnaldas de claveles blancos Im- Despu~s Tban dos nifior, los too- patmno Vstls eum rses ruiia lq lglns _or6n nupiropcms -deb
portados, de un efecto primoroso. nilsmos hermanitco Eduardo y Mar- Sicarsi os r al et Lria a Hob s
En el altar, distribuidos par Ins gra- tha Fuentes y BeltrAn, de .ring boy- .'Is peel et normal n grassenta. Is Herbal Sktn
DE 49 R A No da.n. los ricoz candelabras y flari- y flower girl-, respecttvamente. Esta Lotion I %s f-sere sore Isa I nanls Skin Loso,.
IMPORTADORES DE JOYERIA Y OPTICA pondlos de arc de I& Merced forea- iitima con precioso traie, tambidn
IM-ORAGRESGEJORRI '' ban Coma una pirimide lisntA too Plot do B-rtlabou, do usadn oZUI myona ExcepcionaIes REBAJAS en ambas do Helena Ruimtsnson % lalo 1 75 On1(
MURALLA,458 4 TEL M-1843 de Ia sagrada imagen de Nueotrs tUs, adornado en rosa y sombrero de
Sefiora de lso Mercedes, en Is que Eva. igual que Ins damns, pero en i In io d
soe dmiraban el traJe do dam&S-co miniatura. I La .seorita qu, d-rlporo Dppo R lbirt.
I0% blanco de las grandes ocasiones y co- Finalmente Is novia. del brazo 00 L aodo q rp s[ .tca D ps Rub, Iiod,.
RAPIDA -ATnNCION tons de oro con britlanten. su padre, cuya gran cola Ia reco-
A uno y otro lado del altar, areas glan dos zimpfiticos nifir.s- en calmdn, odr ', tendrt -um, q,,,tn e, cnnaderar detensda.
-- en profusion lban deodoe el suolo, bar- do -pates Miguel Mtariano iFreyro y REFAJOS do soda fra, color rosa, salin6n, menle o sdsn,.. penlWona. do, bolleza. s-orsnsoddri-
M WiV 'EM -1.'r.i.:11ZJ1 1 W : ta el fondo del camarin de Ia Virgen, Gmoez y Luos Alberto Betltran y No- azxls y blanco, con adornos de "barretica" y
Iformando una tupidss muralla verde darseo. dole el Irato maqulllwl rnd, appoptado4
Un dechado de beoteza ]a seflortl tamibiin do oncaje. Tallas del 34 &1 44. Vas para wr Fiio d. r a.tr so 4 nan-',p e -
Beltrbn. lean 3.75. e
: SU figure, de Itn.s marf.villo.a, se En Uqmidaeitu, a 2.95
I envaivia. en no riqulsimo cr010 do
tlamn de plats recamado de brillan-
g j 9; bes, que on.fecciond el gana artists
1ttasol Berrsbeu. negOn madela tie REFAJOS-AJUSTADORES do soda friay
Lucien Lolong.
Deo impecble carte, que dibujabs' de satin, en colores rosa, salmon, azul y blan-
A0g ,/ferboctamente In esbeita stolues do CO. Tallas do! 34 a! 44. Vahian 4.50 y 4.95.
I eq a nov10. 11000b0 ei cuetlo aito y lor-
gao iaso manoar. saoiinda do iou hamn- En U~l ain, 553..51 rafael y 4uia m-5991.98
V corte quo Itogabs at foist do la cola
., Satisteclho debe sentxry' ei atom-
to". :;pe admirado Bernabro ron s-i xtxtO REFAJOS en diferentes modelos, motorialos y
fR. -fif. do tan saobrbia otolette, quo no ornm-
0 f B RN|LLs N''plo1menbabs con una magnihca 10- coaores, quo normahuonto vahian 5.95 y 6.30.
raA i nns de plato y brittantet. cstadn, do .
a,4 fannando varns cspao corlar. mdoi
eito debido at boon gunto y 01 chicj SOn diatribuidorea de lea
/14 ~ d ~Por Joyas. on roulor de brtloantes.l MA A.NITAS de satin y do muhtftilamento, prd eo eeafuisea
tiotmo modre. n1 COklore rosa, salm6n, szul, blanco y negro.
Complemontabo sos gala- ran elt Valian 3.95, 4.95 y 6.95. en el interior:
-" ramno do moi~n. pt-eci:or madelo doI
..r.oidea bloat-ar y bauorlss do E,, Uq.,-a 2.5 3.. 5 g 4.95
.' ] ~coleccibn do TrIar.s."
i ~ Ya en ei altar, dande htobianne 01-
*,, m buodo de asqtemano 10 mandrlno y nOs ELFJGO"n" .'JI
tootlg's, aai coatn locarte. d,6 in- ZAPATILLAS do pie!l y do raso, pars ei t RTAL AL$'AREZ ,.iELLE,'s, ,, COJ,.nz
., [ mienzo el ceromonist de rostombre.
O. ut-ante et root on roaonton do ci- cuarto, modobos desurtidos que valian 3.25. LA WJRLA, .,, Ci.n,,[o.o.
uentta prafesaorn do to Ot-queota Fl- 3.95 y 4.50. LA VILLA DiE PARIS, seo.. i. G.0i,,
"" ilat-otnica do Ia Ha aa so de60 r10- "uUmdeu .3w2.. ,DOEEI LAE FL3E,..Ce"~


7 IExtirpasc6n definitiva por el dni- 0 U-1LA,, .,. J C.]A
-- o t clentffco y uro san rafael y Aguila. m-5991-98 i
recomendado por Ins rMidros. No7
produce ....... ni dolor.
.... :' Dr'. A. Urruti. now
|bicidad SUAREZ CALLE 8 NI M. Ap. 4. VEDADO_______________________

1 '






ASO CXV


nrToDlin I r A IrADI MA rrnnirn ?Ir 1 r or 'lTRRFn Dr 1047


PAGINA SEIS


IMA ANA *I SHOW de' li NOCI-IE i a las 11.13 exhibiendose la pelcula prime-1
ro por ENTREGARLE el AYUNTAMItNTQ LA MEDALLA de la 1ABANA
popular compositor ARMANO' OREHgIHE, actuando su orquesta HAVANA CU-
BAN BOYS v RITA MONTANER. ,HORTENSIA COALLA, ESTHER BORJA,
ZORAIDA MARRERO: MARTHA PIyEZ y ELIZABETH DEL RIO LALITA SA-
LAZAR. BOLA DE NIEVE. OSCAR LOMBARDO. MARIO FERNANDEZ POR-
TA, ROLANDO OCHOA. Coo, 'RAPSODIA NEGRA / / D BAi2 P
.' ,'F...__a_-& I cIoa ee o a, 00, r -a


HOY

cee 4a msoAe




A

Y

R

E

T

MAIANA


EST PElLITA CASTRO

1A PA J ) IAtACA
4fAp SOf M (A1C 4W
: y~cwpioao oAra cde Ia! #401 Q(I/NTRCO
^j mn^ ea/w a m e wnaYf e49Dwio/a-t...\ &ZwaP 9 {~t*f^


Escenario
EL JUEVES: qEL LOCO DEL
El Patronato del Teatro se dl.-
pone a presentar al poiblico de La
Habana )a lltima obra de. Rafael
SuArez Solils, al, sls adjetivos,
porque su labor de tantoa aiftos
habla con mayor elocuencia que
todo.
Rafael Suarez Solis autor de
cBarraba-. nosa ofrece en .El loco
del afios,.que tal es el titulo de la
obra que estrenarr el Jueves pr6-
xinlo'.el' Patronato, Una pleza re-
cia, hondamnente dramAtica, en la
que acredita una vez mAs BU alta
calidad oomo dramaturgo.
.La luncl6n, en el el Jueves 27, a las nueve y media
en 'piirnto,*sin demnora a guia: Sera
cumpllida ftelmente la disposiclin
de cemrar las uertas de acceso a


iguIn DIn exitot en LA COME- HOY DESDELAS 10.30 DELAMARANA HOY
y P a n t a 11 a DATriunfa Popita Serrador I I. ond pr
Y ~ ~.*~ Apoche r16 el pablico como o nunca. Z, t I'-- .*" . --
con .RICARDO MURIO EN LA CHI- Ellenaro Jare Notrma, Odo. azJ. 11111.
ttin ~ ~ ~ ~ ~ ~ quB a~MT ^y( 'ua babrtmni. pr.l...K Ctita do I-* DA%" 00600,1 -Piltul- o 3
ASO* EN EL PATRONATO VA, y lo quo oblob* hno pr "Itrln dolnp.io pretd o t r r g rl ie .l.. 0.
i a mlma rntoi1 'oufn R ue y flloos it. Unp reelosote i tlnotrmr
lIa al na vez' que comwnce I p"1 ampl ameno en *l hnlcalor. -j
obra. NU U Metldt, pepl-
o.e lo]o 0 dell O. tndr" un t Berra dorvnm. m PATOS Y E SCOPETASB. Lia ea sbuzv .dastaaeiW
vo aptuperdo. 01 r. lo U@.maravillosa, y 'U= departis aprov-endii
dcitreocifn acendrada en anbel BFr. I m .r ap llo o.d0eopcio oy ioe mvI7r ntemoi o "adI Dart 1fil -lp-o>C
df ,mado Blanco y Cuquw Ponce A rito ,oaors,4.0 -- apar enternkaLO. At i. Un griimM dopsttlw.
Aal GnG s E -LIN.
de Upman, y una Interprt-tacifn r.y6 rnr .Ku- AI iold' r-
oaluy eanerada en Raquei Re uelt, 00 P, rl y o AUNQTE PABEZCA I .C IBLE. C0.osoidadP 2 -
Asunci6n del Peso Alici Ara-0de M el nc* a to ro.ldaS) ext provporloir etparie talto. inIuestra .
monte, Carmen Varel, JJoe* de no ,on Ins p c.oldcd .proporelonar ent retea/meelto, tUn urslL)
mSan Ana (Premlo 'u.t 1946),1 tlt aror ale figau.res RI- Z8CADOEE8 DEL GAPE., un doenueu.Ita I -
San t6n erolo U.T'146), CARDO MURIO EN-LA CHINAk ffk
Ernesto de OGall, Miguei LIo, San- ARO UPO iN-lat teCHIandA uresont. '
egrets. a Sets. lrlllante temparkda. un
tiago 0. Ortega, AuguAto BoTges, gilard6n m.s, y em rue el topertorlo 1 A PON LANA. Un carton dinimico. .
Ram6n Valenzuehi.,Flortntino Co- ha sido escogido y culdado con todon II *NOT101A8 SENSACIONALZS, DEFORTES v'U
blan, Ricardo Lima -y otroa. sun detalle.. Hoy a lam c 3oaato f|i||UA OgWOADEB EN LOB NOTICIAB108 VMT*D Y-
de la tarde RICARDO MXURIO EN lidE .STL18'I
Bels prlmoroa. deooraclones de LA CHINA.. A la' ... t.C Co lN N 'Fo
MArquez, plntadas eapeclalnente ILA GATA. y en la tanda do I. 3! AOTUALIDAD NACIONAL.
para esta obra, le darn strigular do Ia noche. bRICARDO MJRIG r% iVNA4 2214
realce. Epaca: uSit pasado:. Ve- A CHINA.. Reaerven con tuempoa .,
tuario de todoe lop personages, Pu- lOeOlidnd. I Adema, has.ta ias 630 tarde B exhlblrAn
pervsadoporIRS iricora y pr IMaflana, Fiesta Nacional. diapn. -p '
pervado per l diroecn toran y pr al on ,a o oe. u .S SEIS CARTONES FORM1DABLES
el companero Henry Wotton. puntales: a la s 5.30, .EL Si-E0r, DC ENTRADAI: ltborei., cen'.acoo. AaoaI, O centavol.
KIDjs y en ia tanda de lamo 3 M,.,%tI
MUJER ES UN GRAN SiOMBRE.
Coltno todas la populares, Ia luneta GANDIA, con la grand obra de Se- en fti'fi6id lxtraordlnarla .y 01 at rnra.
Ws granrdesa Ntrfl UN PESO. Butaos numerada SESEN- rafln y Joaquin Alvarez Quintero. banflrI, d 1a prlimera actrl, SARA
TA CENTAVOS y sin numerar CUA- EL SUSTO* y como fin de flest, el ISAS"Tri tn l, Inmortal obra 4*-'Brs-
>O fl amls nol AL oa beneftciado en el mol1togo de leOn, n ,K. LAD(ION. y comE frp do
rniuis on uM E i RENTA CENTAVOS. D enta, .EL LEON DE BRONCE. ...a pita S. oren el mnr.. i .go
El marten, otro acontecimiento: Be- pida va St localldad. I' arlfne2 Sierra, 4S OLO PARA EE
vidablehlstorladfamlr! i i....,.....,...o:o- 'oo.,,,.... o ....oo ,,.
d nfisI a do. wol i l clo del pm tr sno ANTONIO El dla 2 porfOltlma'vez. .RULETA, S. ()FAd

SCAMPOAMOR6%wf T-2j&&'zY
HOT $%aZZ Myi r r j^iy > ]
95,w C C Nft
^^H^&e~l~0C NT U" ^*JI^U,^ ^
4c4GWoDES SS1O 8-JA-5- 7 -52 9/ 0/4,


^^15c66yDRELW ,.-4*
.,., Qzo/a e' B//ZL e ddo//o 6,..i.,9//
..... / ad-O?.5 an /y l
!06 ~\ B ^ aU & /o-. Ins^ 2 ../.1116%06


N .0 T '-,A S
MARTI: TRIUNFA CABALGATA. HOY, MATINEE Y NOCHE
Desde los buenos tempos en que tegoria de gran Ballet, lo Que hosta
La Habana tenila fpma de ser :a ahora, solo eran simple Lanza vul-
mejor plaza teatral de Amdrica, rio garies
habla tenldo nuestro ptlblico lan Este artliice del lolklore e.panol
afecto a lo oespeclAculos tealrae tt. Io haenoblecido, cen flino cplrl-
ocasion de demosrrowr u entL.a. I y artlsl o y a veces de aac:lflclos
me conim o lo ha demotraddo aho-a l'asa llegar a la realizaco:i peri-ec-
con rsla gran companfiia de arte es- ta que es hoy oCabalgata, no hay
paitol que nos visi1A y de 1 Claa" qlle o'vidar a su mAs efioaz colabo-
el pUbli.o ha hchlo d, los rcmpo- rader. el maestro-a Raman Bastlda.
nentea d. elt(.,co sus Id'lolo. pr-itri- brillante director musical, que sabe
dos. busiwar en las d lferentes regiunes es
El arte folkldrico espalol, es can- pafiolas, sacando de los rTLcones miA
ltra inagotable en rlquezas melili- apartados, la ralz del folt.lore. para
cas y fuerte sabor popular, a ella.; pulirla y poder servir en bandejas de
ha acudido Daniel Chrdoba. rara ex- plata a log pueblo de est e coni
Iraer el contenido puro de: lCm, p lyente.
- servlrla it lons pueblos de Ameriica. Hoy. vuelve Cabalgata., a o!re-
con tnrda li fur:za de emntocon que cer dos grandest funclones, sa 1acos-
la raza exige. tumbrada inatinee de lo domingoes
Daniel Cordoba. repetimos, ha di-e a las 3.30 de la tarde y a ls 9.3G
dicadc lodos sus conocimnlenit.s y .on de la ndohe, tambldn maStna se
ha pueto al serviclio de es ta rasa ofrecerBn dos lunclones por aer din
tan noble lusta. l'eva,ldo a la ca- de fiesta na.pional,,a. 1m 3.30 y 930.


DUIECTON INVITADO
/ aicka

HORENSTEIN


S METANALA NOVIA VENOIDA"
SMETANA 0 -
SINFONIA No. i
BRAHMS FA MAYo, OP. go
DEBUSSY .,I-'c "oTs SIICOS.
RAVEL D "AP4NIS .o CHLO
& -SEGUNDA SUITE


SSqI's
)Algae ,
up w2-


Lunart numordas . .41.50O
ler Balctn fli I a 5. -.41
ler. Balcin desde la f, 6. 0 I0Q
2do Balcin nuiitrado . *0.8
2do. Bilcn %in anmair 0.40
Palcos de is e t SIs . e .W


AUDITOIUM


-j


(VEANSE MAS ANUNCIOS TEATRALES LAS LA o(CARTELERA)) EN LA PAGINA OCHO)
.


0 f tOf000 0'e r




OPedtwo /'RTI/Wee
'.:O6S a ,x que O 8 6 eZ1 gflOPR : 4A M 4V'T/I l PO grF-
SMEN/tNR Y 1 f 0 TO 1 U/f HO1// # EI y-...
: ,:-- d q PF,',Pt anrl0 T ..!


LXAXIU Ot, LA MAKINA.-L)UMINUU, LJ Ur, r WarlmY UL F I't I


rM


ifIffiRl


wwNILR


0


I


100we &


I





AL
And nm rr I I UADIaaIIA rauiri 1 m rmaLDDDrn nF 1Q47


C RO0N I CA H A B A N ER A trlOPCO"*:eE
JOYERI4 0 LLA SER0iRA DE 0RT IZ PE R"EZ'' Alfsre; o a rdsamrr n L adeaRo; ;Labillndlea Mde5ri ,Ot rloGarcianl -.,r
ra doctor Caeleaur o Form docn,- do elPorno Contepi-r, d- TrIa Mmaw .'rnrr,..ilw rip Paliclo Lll
[EntriqueAlonac Fujoai. Manoli! Abe- Aurora Dias Ren'orla. Cum in-B e r.- C wonder Ritionia Ma ,% am N'a .r .1. ifs Pairnlini deoas S
h laAlortos Menendez oeene t i- rhde do Aam-Io Cheol HercAr,d dit P
n IBLAtIal do leorndrdos Modern F Rosraio Aizrs as Roahn i irando 1' C a~t-- *E AuF Fl. F1.14l. DERVIATA SO'FA
Preidla Is noncurrencla It m.are Cifuenies do Bsrinne L hCla o ai Masria L itva P, v,.rr e Ca'. r"v I A PA(.lA I'Dorf
de Ia novi, [father FeraennndeL de Bel- . .
trin. o a leverA tofiletLe en nerrof ma-
delo do BonwItt Teller. de New York
de Ia roklerirn de Bernabeu som-
brero de pluma n e naoo rgri LosINDISPENSABLESnvestidos de ENTRETIEMPO estn
Beguldamente Ia madre del ao no.LI
Malria Teresa Gonzilez de Rodir-i
onu.... .. or., ne niiC.naL lenegro ,. ahora inoluiss em nuestra sensacionfl
id Rzl fil nal e Ia Cuma Carnegie ia-
ierpietaopor Bernabeu y primn-
ioa sombrero de plumAJ rCompelas I
Del grupa fRmiliar del novr,- 0c-
:mL. anontrnoa siRRs nermLr&ra Ia
label, Doel. ,Ilas .eflttra Nen[LtRadi..odrl-i Ir ce e n e f
njei oe Form. canr ud model 0en
",jelr,,e. g rls a Cos torIG de is ,:&ana
Gre % de Parts.I, Is en~caniao~ora -,e-
noriLa Teot Rodriguez. de negro ma.
e.e L Liong. y Yombrero do aiuman
W all anra afios tUra de Bernabeur Por eSo, presentamos estoso
p leguldalmente ias rl&zide in noL ,
II Iasehornam Ci.rmita oe abel HBo- dos estilos muy sohitadon por
I :'" I ...... ....Marlas Beltra....e Gu-,
ala ya alasbit poilrvcis Maria Ama-' 'U Idtlad traiea de rest,
'0.5 00 deel Iv ot otisnras e
,; . Hodaz~ de Btlin y !11111111 Ctrdo-[sMIbn'la e n.Nn'I
ziadae dDelurin.tots gentilla Doel y tries de sport.- en los
mlsmoo rupo la aeaornaO Frnin-
..... i... grpa .. lra 1lo`a1,rnmtmeoresv mis trnos makerles,
Elvira Vinent de Meneindez Villoan
r~r lepoift del nroiaLmro do Deferma ioe s epnt sri
:Aurell Palacmno do Fern andez S-,a. /d"
0 0..rvaelle esposa del alealde do La economia pvaa Ud
'Soanairor Diajo dE odmes ma ao,
espoaa del oe Prsidenoen de In Repu-
aur1,a. doctor IdMigul M.rlano go.
MRManana Allerlcc 0Tre rre Juil)
HUEVO UIa Asnianoreajado Anquora Augua-
HUEVOSU. ,a de i Dora de Ramirez e6n.Pi
itReboull viuda de Flernindez.L~
"'-' [III&ia eirnandez cde Velah t] de Man-
I ijro, Maria Rita LH luda de
Leor, Nina Cowley de Rodrrguez Mon
rilrI Dulco Malia Muller de Gorrna
Maarltr Johanet do Cospe.e_'
aiailaaaen negro
P Oi Laura Starhea noe Latour Currat.
PParro de Cam.cno Gloria Leonari
Alegria Maria teaon de MNlanez Ca-
6MIi VIOerta Mesa deo uonmo uJaULnaIt
.irranr do ear Ernetarina PoIL noe
.Bu-rtavaniLre Lucila Arango de Martii-
"ifl' Joeflnna oblesr a oenril e.
Aurora Fernonde tae M~ncilaln alA.
HAaITiCIONES DE Nio os 1" ia, ondeCara ran aroar;O som-
A monera de rlaudo lraeMolmaanvvealra -er6da. de ,ho) P retrain adoarern a. plumas -ordo7
orIa aeocaAndroe a .inkie. 9aenilialmma rinraa drod ipntiacviuirr n lcoma do. r. Carmen Gonona d- BegrlAirisrar'-
Stor Julia OrO-tla oor. car a labor 'a diantara nbran do elardad no dilrnR lambletr, de urtle
deLtodxos io giul CaroliarCardoae Giriar Maroa,-
d1n a Rodriguez Rotsln Pernanatriere
LAa edlaca do Ocinra Pnorronerhsdo rv'air pme-aroa do Ii pooreadorn, ia Aelia BHahn DarcIaCapore cdo Fe-
d el L yceu m L aw n Ton n ri n0 t aIrlr 1ior rlra oi cd ad f-m ena l na do I C a l ran no,r A de laid a G arcia C a p o le de G o t-ar
del Vedado. on cu.n cargolA'nbra irtilhar con anos dnteo do afahlidad in- rnrneaJulia Laopez Blanro do !Aa-
( L 0 SE S Slento y i ontllena. -'a- uin o Mania Gara tioe Calda-"6 -
Felcidade". n r Cruirlas Ldpo do Fernafnoon Gar.
Folicldadc-a. ic deLoasrion
.. Nr.ri Roai do Maitlnet CAruom ion .a
L A S G R A N *O E S B 0 DA (Continusciin) m.eI,Le ,i ra If
SM Jar'lIa Tere is HeroarariMe Cilael,-
le.,y ionCelia Hernial do Ciluonnen mu%
Ia seaiora Maria AnlMla] Mai-am, -. Iros-,Marnan 01 querldo compa. ahrn ellas Isa coag
da de Beltrtn. Jore Zaas i c oronL aisocial d. Clara Morono PlariOr ataira-
1S CAP A RATES Ia mn l a V glee orl curh. na a eranc J squln de poaad y r -a CIA e., rinegro
boda Civil. firmanda mama bsrb. -e0-ri- Margonrlasii rhuo1 %da so.Al
par ella. Ias seftore.. BenItalr., I n. i ial' i 2o DA.da. on a redi -on rain
S adder, dnctor Ranro-nFom-ran Ira, 'If in-' nrin in ainororIn,13. o ArdaCanioan oo draid.areo ur.ic-L,-
. ... . .. :' n 'n ez, dotor Roen~oo n In, r ie I tn I le~l o na. Curtsies luda do Rlter'. L
..... MARIN_ itn Pedro A.- C...i.ii Ra, ael C-- ...ni dr... Midir...i Agoe l Cni.....-n-'- rein Dorrbetker de Mohn&ia Maria Ar--
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ((DIARIO DE LA MARINA)).oouene Jand Rarmlr- Pornandro a.. o res, .. Cimara dcir aIr... Qi..o.oe doe Meneodez Ma
orp Luis Aizsorbr Ir" Aard,-. Br.josea RaTn-nA Frr.ndoez Jr nIlr Teroa ana do S s'.
ria r~. a CSatnn oGzl rc
Ciroerat de Iauierrinl Jaint del Pi
... d Forr. annaBosnira nof
io.nioe Mairn ori a ela nGam _ri En,
,,, "to Lnpernna Pi-oei do Mrie.Mi
aPlies Eaea s Reai ae I in I reieunata
Maria DaIe Hue-ia doeNunez p,-.
ilnnddo dernegro, muay oelearar
,aulla aRmoa de SIRo til)LanOjeil
Tltr.SnaunBa Otiern Prs Georahiw
ManrvarataeFarm Amorlnanra Alta.-'
leir de Doganluen. Nens Armenirroa
do engnuvrna. Carmen O0mez de NO-
arIt, Clara Irurelagoyena de Basi de
Queisada. Ada ,Igeal=a do Morenon,
Bertha Herntindes do Coasto. rAther l ,.
Lopeq do l'ernindem.oLag at Pem.
no de Pecreor enAnrldo. v EaLher Me-
near.e7r iauda do Zan ocpreidoena
rlo Ia emprena do ,Al trl 8 A-
Sn-lu Anion do Onetiu
.LAui.anniParo dPGo Gads
rIfl-i.ra Maoalon do Ins Riom de Drmj.s
I Ampr, Lliarer no Roaadn LiaIrrli
Carmen Loper. CsiLrn ro iRmarn Marn
garita BHcnoMenonden Niooo Aroo
Caballero Ctro Anquezn do Viadeso. -n-
driguer Ca-mCi oFerrerr do Cmz
'Celia Tarrnfa Doi'Dunairro' Inilim
Teresa i ii Vega ae R.i rlrolnJr
FltTiiiK, Nova Mnrrirn dEo He-
iaurde Mprre oi f aIIe. hiin& .1.
Seeade. rsia so Ia MHm-sueia ao1
DirmnioiA1-s-a T-rio Ar-i-uP'.-
ja1 lihpora ao ISn o i,.- ini".o a 'l- Cair.
Amahla ,-i- nnin.'ir. ilan ui o/r-.-
orael pre.icer, iMe Ia IIAAntcia on de
DependlenteIa
S - .,...7, sr- ,--, Vlrginia Goninzalezor R oa i -i tr Cn-
Iliar, FillsPeloa rie Rrroii 1Nena Oar-I
'"a Tudurl ,o_ r .P-otralo Criru i aIIC A
"Gonzilez Crasmze de Monntir, a
deo I CI -,v d' Montle anP'ielIma Mar.
/ tilnen ia rnmagauil Olaora Svrsnnl
iaGlor Ci-iri.rr, d' DDar a Mani Ca r .
ailli Co- n -hr- lohs I ere noanin e
i t '=, 0. ier, I c.d e Irr. h . La n rp s n
D1anr o ce!i. 'iiido ortra fliorn
I doorr Frarrs r Imnas r 9,-
LLucreonia CuaDL, ntuda de C ,7 sn:
mar ijr roeli,. ia, !rneg ,-
-.lrim Sanria-larinr do Caremon
;eapolsi, .i prsld,-ntI del C.IJb -le
"1.ri'riiLenneia
I.Deorp.. N .r ia 00 .... r e ...i C.--
1- 1undo Flir. Vra iluoda no o anrcve'
Mairra Meoi-a de Henera Lilia Jun-
ii ~~imisn do jliratrren Rain miani's ',
Goanlor It.,"ICoin. Cirirelna Tarafi i
sin CkaennoiaMorcedes Dors a hlire
le rnCi,,Aber irnr S-,-ho snodllmorl
Or, C I %Aro --m ',ir-


ideal par..dbona6s, Lee Clientei del lene.

i ,,u a. be/ Bas oB le m de .,,_ pueden hacer sue


S/ ;1WesIos. niformes u

0 r' awr prendas de ewstir.
. :' f ..-' ",

act dJuracibn prolongada, asi eF el a-
andol ArvaerffrlPAv ., sabanac ;uaves : de iran
rendlimiento, result inmejora le por su pxcelente
calidad. En uniformes y delantales para sirvientas...
en batas de medicos y guayaberas, usted loira mais
elegancia empleando en-la con[ecci6n el Wanndol
Ar;guanabo. Exija la marca A RIG LIAN A BO
al comprar s1u warandol ; hara que su ropa luz-
ca rnms (ina v le dure mas. Siendo una tela de
A R I G L' A N A BO es de compleLta garantiLa.

SCOMPA1IA
V Tjc E y/H xR TYITiERA


S. A.


Cempras en la* mi.
gulentem Localidadei

ilia. da C a lb A .,i.n r#I.,
Hal,.-. h.,a*.A
Ca.@-IsaCi S.- C.,.,.n* ,-o
5..il Clan. ind*ns*danr 11
C da Ae.l l.dnnn n r1
P-.a' del in10 A4,
S. saola i.d.ondy 1.
6ya.li.mi. P A o',.s.v .'
iays.. G,.,iG.,' Air
Van da h P.,*a C ...l

Go..IJ ... S.- J.P..- 6

ia.a.. s 1<
**il .. .. C,I I..I i f
Mill. Sini, a-ti r0

La inigma Mercancia a
le* mimmem precos en
*tedas nuetra m Tiendas

M Avu aalanaIs f


En crepe eslampado
. 1 I I R ---i Fri

- -, rr "- -i


, ,, ,- C . . -. _, r
Ia. I ..

n-i 1 I

or- -tei ^ ^^

'1 -


En sedan Ira o shirkskin








D.i--. .- - Ag .. 363 qb--,.q
- : -in ,







D .i.h .., in 36 M.- 4=.-


49w&la 363. A/e pe.wa a Mosa Oa.a 55. Re coain .256
I....- S S.--..-- - - - -....-- - -....-- - - - - - ia i . i ira. ii I.. S u rnar ni


~an i. -


ANfD fV


... -, - I I I .. .--


'1 A. --
PAGINA SaT -
==,_- ~ m! l 'll 'l .l


___ LAY VIAXIt U L>C_ LA iM1AKIN .--L#MU INUU. Z,5. t rrton-nKU u -I,- 'I1






DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE 1947


aMra4i&f'nS i&{ 4aatntz... A


LS VERDES
AROS
TE GREEPN YFARS
OUR




ROBERT- SYLVIA ANN

YOUNG SIDNEY RICHARDS.

W,6V4fM0fr cW#tfM"W60
i (THE SEARCHING WiNt e j'I&
D.Una-frdcciia de HAL WALIS el creador de

""B4"T4SA MIAMADA"

lit B mAMAAANA 4


MUSIC Y

MUSICOS

HOY, CONCERTO DE LA
FILARMONICA
Hoy, domingo, a has once mcnos
Scuaxrto de lai mafiana se verillcar
el dcimo concerto popular de In
Orquesta Filarmdnica de La Haba-
na. bajo la recia batuta de Jacha
Horensteln.
El programs comprende la ober-
turo de la prbclosa opera de Sme-
tana: cLa Novis Vendlda-, la Ter-
cera Slnfonla de Brahms. 'La MHro
de Debussy y Dasno y Chloce, dc
Reel,
IProgrania eclrcllo qusr lon .wgu-
fidad complaccrA a cuunto.s lo es-
cuchen.
BOCIEDAI) INFANTIL
DE BELLAS AITES
La pIBA contiUnfl su labor incan-
sable en pro del elenicento infantil
y Juvenil de nuestria tlecrra. El cuo-
dro de colnedla juvenil. bnjo la ex-
pertas dlrccldn del nlacitro Boquet,
srepara u0 intiersaone program de
onda signiflcaclon patrlidtlica Tra-
tane de la obra de Rianmin S. Varo-
not, Con todoo v parn Lodose. eCloiL
cual partlciparA cl proplo BoqeliLt.
Destlnada a ninilcinorar el Orito
de Baire, la falita dce local "apropil-
do Implde quo 0e Ubev n a ecenn en
lt feeha deseacln, siendo preciso
realizar la presenlaridtn el salbado
primero del ales enirnnte, it cuyo
tin ha sido gentilmentel cedldo el
teatro aValdds Rodrlgueiiz,. Ei tar-
de, alcanzarcn lo u Juvelesic de la
BIBNA otro axlo grande conmo cl que
obtuvieron en enpro con la precio-
5a y sentimental evoaieda de Na-
varro y Torrado., ILmo Hijos de In
Nocheo. Por cierto, quo ha sido pe-
dida Ia reposici6n de esta hermoon
obra y ya se prpiara lii presienta-
cl6n para el entronte marzon. en el
Principal de Ia Comedia. Tnmbirilen
en estani seslon.es, sra escuchauio
el Conjlunto de CAmara de In Socie-
dad Infantil de Billas Arles. Dirlho
con*unlo tiene en preparacion unl
magno fostivao Mozart.
GRAN CONCERTO DE GALA
Mariana, lunes 24, a las 9 y media
de la noche. ae efectuarA un gi1n
concierto-homenmje al Joven icool-
positor y director de los Ha'vana
Cuban Boys-, Armando Orefiche.
Este concerto de gala se llenaro a
cabo en el Teatro America.
Entre los arListas que parLicipa-
rAn en el program descueloa Lai-
ta Salazar, Maria Pdrez, E'lizabeth
del Rio, Esther Borja, HorLten.sia
Coalla, Zoraida Marrero. Marino
Fernlndez Forta. Bola de Nivec,
Oscar Lombordo. Guslavo MaB sa-
xofonlsta), Miguelilo Valdds y otrns
notables artistLas, m olvidar a Rita
Montaner.
HabrA nimeros diversos eri'cni-
ticados, de sumo atraclivo y al i-
n olzar la segunda psrte sirai en-
tregada a Armando Oreirche por
el doctor Supervielle. alcalde de
La Hahana, la medaola de la ciu-
dad, honor muy merecido por Ore-
fiche que ha llevado oIs ritmos cu-
banos no solo potl laim A'mnirca-., 1i-
no tambiun por el Contuienie eu-
'ropeo con dbto seimpre creclente.
Tamblin le enlregarA unl diploma.
la Becretaria de Arto y Culltura de
la Feder'aci6n Estudiantil Universi-
tarla.
En el Amderica, con segundad. no
se cabrd el lunes.
HAUL G. ANCKERMANN,
EN RECITAL
Este distinguido y sicwrpre aplau-
dido violmlsta, instructor de cuer-
das de la Orquesta Filarmonica de
SLa Habana. brindarA un intlresan-
te recital en el local de la Institu-
cid6n Hlspano-Cubana de Cultura,
el proximo mldrcoles 26. a las nueve
y media de la noche con un pro-
grama que comprende obra-s de
I.ndemlth, Strawinsk.i. DebihLN.
Castelnuevo-Tedesco y Halfftnr se-
rA acompaflado al piano por Esther
Ferrer.
DE PRO ARTE MUI'SICAL
El proximo martes 25 a las 9.15
p. m., parr lns socuos dei taurio de
noche y el miercoles 26 a las 5 y
media, para los sooios del tlrno de
larde. la Soclrdad Pro Arte Musl al
presentari la bellLsinia eorielila
dramtica en tr'es actns, original de
Luia Fernandez de Svilla, ltltiulada
.La Ca.ss del Olvido. La eniielnte
primera actriz cubana, Hortcnsia
Oelabert, quae dirige la Escuela de
DeclamLcidn de la Sociedad, Lendri
a au cargo la dirrcclon de la obra
y el papel principal de la nilsma,.
aerundada por sa alunnos de la
Escuela.


Escenario y Pantalla

N 0 T A S

ENCANTO: Desde mafiana, ((UN AMOR CUAL NINGUNO))
Encanto presentara desde mafiana Robert Young nos ofrece el pia-
lunes 24 de febrero una regia pell- pel mas important de su ascenden-
cula. Paramount titulada: tUn amor te carrera artitlca. esta vez en ca-
cual nmnguno. que tiene como prin- lidad de emnbajador de los Estadoa
cipales intdrpretes a trees figural Unidos, quiwn no sabe comprender
del prestigio de Robert Young, Ann el mAximo sacnriflcio de una amiga
Richards y Sylvia Sidney. eternamente enamorada de dl, que
SUn amor cual ningunoa ea 0un encarna adnmirablemente la sugesti-
superproduccidn de Hall Wallis, ie, va actriz Sylvia Sidney.
famoso creador de sCartas a mn Ann Richard hace de esposa de
amada.. Robert Young. rival de Sylvia Bid-
Esta formidable pellcula va hil- ney, tiene tambidn que desplegar en
vanando en eocenas de gran interest. Un amcr cual ninguno su talent
una historic de amor, un amor casi de actriz inimitable.
impossible, tan lleno de suibita. emo El gran teatro vestirl desde ma-
clones que ha de interesar grande- iana lunes suv mejorsc galas, para
mente:. Este film esta basado en In presentar a la consideracirn del pu-
obra teatral de Lilian Hellman, que blico habaner o una regia pelicula
ha ccrnstltuldo no de los mrs gran- que ha de llamar poderosamente la
des txitos de Broadway. atencion.
AMERICA: ((SUERTE DE MUJER)) y gran SHOW desde las des
Una gran matinee desde las dos tivo de entrearle I A medalla de la
de la I tarde presenbando un progra- Habana, a] popular Armando Ore-
nma magnifico a base de una re- fiche, y por este motivo sera aI ii-
vista de asuntos mundiales. Unsa re- nal de la fu;acion tomando parte
vista Royal y la Revista America, .Habana Cuban Boyss. Rita M'on-
un carton en colored, un documen- taner, Hortensia Coalla, Esther Bcr-
tal, la magnifica plllcula de ]a R ja, Zorajida Ma:rero, Martha PereC
K 0 Radio titulada eSuertc de Mu Elizabeth dM Rio. Laita Salazar,
jeri que interpretan Frank Morgan,
Robert Young y BArbara Hale. Ri- EBola de Nircc. Oscar Lombardo,
sa... alegria. romance y ias ul- Marfb FciiFAndez Porta, Rolaido
Limas modas femeninas en esta co- Ochoa, el r ran pianista clego Jose
media de anmor y luego, en in lqu
intervienen foguas destacadas del Antonio Diaz Barcia y atros nume-
cinema americano. ros m6.s
SSuerte de riujer.'se exhibe a las
2 de la tarde, a las 4.15 y a ]as
6.30 y 9.50. El gran shiw de hey a*
las 3 de la tarde, 6 y a las 9.30 en TuQ M ARTI 9
pnnto. Este show se compone de la
musical mAs popular del maestro Je- C ex- oci'iOl/a
cuona, timando parte Zoralda Ma- SIle ydC= esolm ,
rrero, Dither BOrva, Rene Cantelar,
Jesus Getan, los coros de Facundo
Rivero y otros. La adaptacion.mu-
sical ha sido confiada a Orlan do L
]a Rosa, Rene Urbmo, Facundo Ri- I
vero. Los precios son un peso a to-
das horas mayors y 50 centavas ... O
ins aimho.
Marianas. OLra gran matinee de.s- MATINEE .'n
de ]as 2 de la tarde presentando un MATINEE 30 9
streno en Cuba Amor en las s om-
bias, que interpretan James MainH e lo
sson. el magnifico actor ingles, Phi-
ils Calvert con otro s actors ma. RUEDO IBERICO1
*Amor en las sombrasa es una pro-
duiciilrhecha en los estudiol ingle- 3'
ses, os msmos han producido IEl RFTA81O
Septimo Velo., aPerversa. y otras ,
peliculas de exito.
El gran show d e mnian a ser a HISPANICO
las 3 de la Larde, a as 6 y a uas
11.15 de ]a ncche. Los de la tardr
son cn la preseacin de Arinan-.. A, lg f4J.-- -
do Oreliche y su gran orquesta Ha- fff 3 3
ivana Cuban Boys con Peggy y Os-
rar Lombardo. Un nuevo espec'Acu- .an
lo de estos grandes artLstas. EM show r
de maftana a las 11.15, es con mo-


-.!.. NATIONAL A las 3: (LA jRINCESA DEL DOLLAR)).
.-l AH 0 Por la noche: DONAA FRANCISQUITA
El p~ibl;co die niatinees. est(L, de rvolarnada par el pfibllCO i.sist'en-
.qaplace rnesLa Us de boy on el cNaconal, teocena : -Lu ni Acos del hso.. En
que da col :lenzo a Ils 3, se cubre ella hared :'aparic i n dp -e M5 -
..l. La. Princessa del Dollarn, q, u ria lAgl: 1:,e lAnsNT I i-
0i- JJIsie a Puolgsun O linee h ecoil brllan-dta 1ent Iem rolc nl ori n
Lez in so.npe ehada. con derroches de anloteue.: ,ius nI uerpretes aMNear
Sfacu'ades y de arte no vistOs ante- l. mi; (i l a,;,; Nnhie oliVldc rao i ne
w rornilnt iN y doode Luns MS41ui-Vela i con cI hi;,'*, ,lerile! en La Iabana
S S limitpsne Sl ca n gria de galbn extra- roes arti. aY miohremos liU onero
r ln Enr Ion spopoic go> L'l"u n lou to l o n "" en Ma,10od,
lihacen hanor afortunadismaoa Adelai El ,|lend 5u iprpn ra Lao Cosa
-ch da Toirent t py Carlos Latorri, con Ousali opereta con MaruC a Gon-
', --- derbordadn comicud ad e zldit y tagi-Vela.
--^^j i lPor lo .nob a las 9. 0, la joa
s uprema del Leatro lrinco espalol, re
S pssta enoch.nonmeo l mayor de loll bo-TEARO
nun~s ado arElea pornti cobnd lam
rBVtf4 lb mi" a'I1a Ril denpla sot c lI LA COMEDIA
i9.It 0V,. c.Pl6; Mn tue'lno del Ulano quen COMPANIA ARGENTINA
UL UTIMOI D0 *S uula pois uno au- au inrnando, ernc Pepita Serrador


U l UE J AiNA^ Si que m in ous a Fi .usa'lo3 Am d- I Mc.
iU E llern, ulbranta Asurors: Coaos Us- H 0 Y
tte 100rra, i esiioldm Cardions, loins 0. Trus TANDAS
MARES BE S DE ....al en l ... r dilicili..non opanio dic RICARDO MURIO EN
SC INA llolulat u. Lu s Fpabrlgia quo duo CUI
C.. NA su cy... ego rl .... .."LA CHINA
Aeronf" AIA e *,- ~ .. .oYsinio nreporlo o 5.31) P. M.
/ et 6 t rot uhe l in Incompa lsno rb I .."LA GATA















HOY wcff/, ~viy//y>)C ,nana ww o fAKn~iOC. [Xf/ie9.30^
ADEnSADo SSer 24 de lebr'ero La espec,al ina-
tsO 1 .....ARENAL..o.nisUs y i clas l ma s. RICARDOMURIO EN
PCLIGRO en &I CAMINO ME TRAICIONARON -Ihliii1eLacnds' gout














yn .^j^^^ m ^^h^k^ s i bre eo [,a par kranda,,^^ lu ,'-r
B. d gua n tat e ha pedido uc LA CHINA
lao Rlugi asO \ d noI ur6 Eodavia ei, nioongUn car-MA A A
EleacPARKERJu i e BISHOPlaurn FIESTA NATIONAL "
Richard TRAVIS Montgomery AMES i El martes, repoe 100on de una obh P L
-I~~~~~~~~~~~ .. 1I 1 I f-b' IgOOOIOq OIPOPULARES
Clark Gable encabezarh el A LAS 3.36

Pi4LT0 -,#a7z repartu de la pelicula de EL SUENO DE KIKI
Warner ((The Fountain Head)) A LAS 9.30l

V1ouaM oUO O 2 te MUJER ES UN GRAN
trr deZPr/o HOLLYWOOD, febrero 22. kUnited) HOMBRE
4lhegocrlnrdo con )a Warner pars Aa
dgdqoix oc6n dc osr derechos cinema-
togrhficos de Ia obra eTho Fountasn
Heod-. cuyo rol estelar ser Oasignador
a Clark Gab'e.,
A I -~~~- Ocldo goir lordeollibmo I beun- 100 *9
ono. Clark in ens.d lo onsloeo de
~...4C.e-3e G O. in- erpretar el rl de un rebelde 00-
1Qultecto que espr ofensus proplas Ideas,
Y~y/IC~f~C~yjUDES~~~a- - u~, -a biovdn de nit profesid5n.poni.0
Pidud a la MGM que compraras ,,i,
Po AOr#/ Sorce R/CE" der....rh.......togr....pero...
L 5/suo pque drtos y0 habiaoo idn do ;d -
gulrhdos per la Warner.

NeatroC K/TO T/,o h -
NEGRETE TZ'/A t V



HOYt /TfAIfASAAraeWaif


H 0MA

m NEGRETE
re l7a TEO
\ e.o.,_,l_ ,,


P.A Y R E T HOT m Ouno'




f /il t e *-. f. i.


*A^9'B









di^^a buit DaWMO9Dfl Sat S~s-w~*


CARTEL DEL D I A


ACTUALIDADES I OLIMPIC.
Monaerrats No. 26Q. Tel. X-4405. Linesa 0W, Tv ldso. TeL P-3711.
Desde la 1i .30 Reista. no naclo- i Ali 1.30, 4.1l y 8.30. Revisita, noti-
nl a corlo.s l-a DAIAA AZULL. con,'I"ero naclonal. GUARDA NOCTUR-
Alond Ladd Veronika Lake y NA con William Cargan y ALADINO
EXTRAS'A REVELATION con Lun uYn LA LAMPARA MARAVILLOSA.
Clhaniiy. Lunetao i nlannle 40 cts. con Evelyn Keyes v Cornel Wilde
I T Ir1ula2,, I"-Iti- allInrl mayorsso. Intso.Ni-fo sy
tinre. Ant ,,non - - -.iiai 20 Cte. lasana. reglo pro-

ALFA PALACE
San Ja cinto entire Real py Stvnilart, B aelaseaies. n 1o0. Eel. I TL-1661.
Xsarianao, Tel. 1O-7731.
A1 l rcnnIt nvn'a,n itler ari- Deade ia1.30" eiinsta.notIIe-
tn, TOA ION- Ri EN TA 1,y i ,- cart'na EL EXTRA.'fSO MAGO,.
PIRAT0A D- i IA PIIADERA E : tllEdund l.owe y CANSATE Y VE-
en n lnd 4 an o -ia i Lcon Charilto Granaedos Luil
i Ain l.nihn __TI0 A] IN i :ip uno tA rnoaYTorp 0 hasita .
y NAs..N. .o n-in ....i ... .. d' 40 d apudsn ifi osyv ...i iaa
,ti A-"AN I ri lled l 2 is l so(1 : Ra s. o tlB o s a-



A S T 0 R na"ooal CABALLERO POR UNA
NICHEeeso, l O oDan DurA y W.r Ba -
3 n itre 12 3 y 14, Vaddo, r-3020a din n A CHICA COaIDRAS, con
IA la 1.3" tvavoia. MIBLLEJ Jes Bako Ademus un graen show
NERYUR .I N i(iS i-n Gloria. Pops. enI&o lrsvso. Loocts mevoress 60
dos i noidinn lies crtovos en cc o- ct Nit as Toerto iio30 ala. Mons-
miren A ion i34 0 820 Renile'. no deeds Ins 2, CoOcloms ta tide,
MUEL ED Nl 'Yi'ORKINOS, exito Ay. eln l ledao y pshow.
do Sot-by Cor)6n peitrsonaoysr or-
qts, NELREY DE M RENACvIMIENTO
cons ir cn, II Insnv Usrso onros RNCME7
e0 tis. Nins y hl0 r.ony 30 c Mo- 14u1 y i, (Vdsdo). TEl, 7-ai05
S Fl.oes cnitcciuOy La 01- A its 4la O 015012.5: Revista.noticero
tii o pi rita epinadla. nEt cocailigadne secarstoe,
..e. I,. CANTO LLANERO P y EL ULA-
B ELASCOAIN DRON DE BAGDAD co n SabO. A
ial o n y 9 O.15: Reviats. noticiero.
Elaaoaine y Pealer. Telo 1-3-500 REMBRAND T con Charles Laugh-
Desdr las 1 ;l isRtia. noti Lle- In E L LADRON Dp SBAGDAD,
re naE innor LN l.NANZA DE AAIOR cn S abnl. Lunetas m ayores 20 ct.
ni Loml-lvil yArlen ayUN ROnTRO N eio s 1 ccnmatineeu Ieta.smse a-
Ii NSill ).1 irin Joan Craoorvd, rev 00 y nsloan p icrinilo20 cne. ce
Nl niore n ainsiNi C. S Rt.Love- ioo e 40msyde ntlameisYterdso-
ti noaitinn :;IihatRlsan 630no 40Ila 20 Itsvie poe Is earhs.
]-Piiir Tertuha 20 ctn it-c i I Ma na -s __
MTaU7Ei-a N i.>mjr leo.trdo y Rubla RESUMEN
dv Boby '- Un. Raeftae y Oulado. Tel. A-7907.
Ieeds lia 1.00: Revs woc& mundiol.
G I R S0 si h y aldn (deportlva). Extrvas.
-B. No. 40S, Vadado. Tel r-429-2. gancia necra (en coloerso): La ityra
0 Inn Fu ,, 1 u I e n IAn ANa oi rein i 2.45: ionr irdsil : t Roti eri a
I Im r iia iii Co o odrt. o lar o iil nc, cvl ine tlaor se crtoc.




-1 11Ml RIALTO
Iirs dr I.N I '.5. lvI.oIty, n iron
] e1& ain y efi~lvr. NeLt- 5o y BRA D o.Tc o t Cha le Lugh-








FAVORITO D-plluB ]t 1, 31: RVI,Ia*. not It~.r
Padre Varisa No. 809. sel. 11-2660. ianin.ni, TARZAN N 1.A MVJER
Desd In a s i 10e0%ista, notu-LEOPARDO,n ensJose LA O 0o esBAGiAD
1iri n,,'ioiiil, EFUEGOAi DE JDIVEN y Brenda oyce y AMANDONOS
TV'Ii rn Mlch. Itc~ cy Donald TRIUNFAREAiOO rot Joan Fonrs,-
iiio IA LTII Areny ItEirA tc cc.a N iinetins 5 natoireore la I mayo-es
npsl'o i I I S1lcone Iissiin 550 Ir i no no 3e 15ci

LORENCI '2I.A RIVIERA
U 13n J oan Crawford, r es SO y Vnai as. tel. T-2o40.
Seanl Laro o. 1064. TeI. U3335 A In 30, 4.15 y .130: Revista. soti-
tnaimal 1 .3. R EVllta. l clunl, BA CHE EN LAS NU-
clrnias ons"ru lA RUBIA I J li- E Brown v LA ViIDA
I.IAI1A ,on E.tA lil. do y .ai.... Lii i RI i NDE DON JUM N con enr-
in i din nElr-AOTiLI.01 siAl.- o (iiieoiiionDouglasa FairhanksItS
in sli ",li e e III. nii ninoe e 0 ctio. Tretoli s
n M o i 4y5. ynoparto La lertiai. Tx0r aa5
IA NFANTA aOn. n,"Ieli, ioiac BAt inn TR- ssBLT3
mnaoontar 2 N- ptnrn. Tel. U-3700. A l.A TRIMr' S(O"MIRAS EN LA

HO.Yis \ IV .ii,.i l - -nao ,aoa n ospans]. N er ina-
a a \ I nr1to.\ IIN3IMiRN OSANTE DEL MAHARAJ mNott L 3 e a inv 3 n
^l_ "y ] indi ,*, ,40 I!, ro, 3"F A C S
n o iV-. '--n.., T Td I- Mea3 navnior. Awoi0noan
PTei lah La in rtino. Tl. -- 50. r i-sin TAR An I.AI MnJ r
lid m is riti. Il ev sta, nAlo al
RO0XY
HOLLYWOOD lo5I*:nt,,-, -A-,,jIe.4LasSierra)
Sl.. ar.Ora rGent 1E, el lvE, i . y Brren l iyENiA DA E MA ON.
Des I \ i~niiiiii olloolI'S ron TIJO con c Aovirto ion oal FnEL-
inN In .iA M IN DiAnANTE DELeMAHARAJAy"
i-d,1.nt I )irill,. .sall'\Z avldi Lusi n cni r-Rn Id I3n0 Ni-en
iORN C I c .i vc A cna a- ia.n M vi.lands 40vo .I. preI.go-
---l ] 1 -- l uiri-- ta .l rhe Raclonal, i 0 R c IS ME t 1naa le
a-l'-1Ai'm t alu oll n .1 c., vi l i a g i- T o ir .r-
____________ SAN FRANCISCO


lad^'\''. 'Ordo\' v r," AAq' YIEL0 MAK- 'redr. (l^NDI vOTR DoEl MnlrbnktJEr
,rSas Fesreora352.f l hoca. X-170.
MAJLESTIC.Elintin"Ie"..R sIVO l.A FIESTA
lrnfaota y Maptaano. Tel. U-3700. lA IA T IICARTONE S.iRS0 El ag I
l' l, I l " I'," i[t la e "T l o r i-c vNIA a Il LRT INA T ,A n A-u
O 3l. c 1 E I IAR cETri c I 0 v i-n Iaeo n iy Aro d
1LA.1i, nnr. no n, i Ii la : i i"|y ciil 5 DA.LIA E iL
01 'AI ;I'lul, '- R e rr' I ..... y andaAl n v\ k y inS I Il no(h-
D l Ln I a i n, i 1 n 1 1 l ... Nuc,.i oaban o. Am 0n '
T1 r.u 111 A 1 i nE I ha ,tL MRO i i -cin 0 1 P0n0 im- I
laTeiul 1nter lop r,, vclts"o a
.......... ROn y







eL W .... . 1 .. IEi one ... li

MANZANARES SANTOS SUAREZ
N E ( i'U N B s.0 CoypAl n 11, .as an" BelrTa.. a-0
ia.n lon aN Tel. .1- 5. A insorts. I. R ENR I.A r E l IaN-
isa i ,rto, 5AN 'l i L ':NA,0111CRSEIN IMPORTA n
ils nii nN' 11 onrl crlo-, 0*I i Dvid, -ul sidn .n-t 0v nolic n








1 s'., --.o .' __ IA ,e ma rn* V a 4 p oIE -
Ct 'Al.A R TrI, ',r rnl cnP Ry- LArh F Rlc n 0N" y 15 4 s. h. n
,, A Mc IoIn, uii STrom
h j;i`. a : i'1 l uI s ,) : .... .. ....I.. '






:o, IIIi as,1i t ni dl 4 n vesi: 5a nf S EsR. A N D
T a []'] ...... A a. S (, m, an lf "dl X..o. va3M DAl. 1 U3-771.
i n- itapIocDcade Ic 1 5 Rec,-"I n. not;-
cier nc o nos lnos. RIOIONEROi DE-L
\M\Z,,E.\ N'AcontNinatFOSA yoS An






METROPOLITAN Don RTINo bert .S 'Int LovA.nPta l-
Cell 012 r. Aap Anr ssocs, 10 .-1710,
IiANZ NARES dri)3 A STRIANON
Lieaato Parco y A, Vodnio.1r-2403.






150rlo In.s>, IZAN T 110 1,.1 5 A A is 1. I0 ReIoela not.nst o nal-
!--n matlbeland-? 1 h r- e i i 1.i 1 N ROn~l S .TR DE NylL'JER 1





\am 1 tl -, i dANA Y EU RE o inci od- INar- lordny.i yD o1g.CR, das
,i cini- -a l i-en. s. t, }, Di or Us -. c Ic- lIs E SIrO N M DnolT.N-r





I 1 I 0I n 1, o linen a r nR- A En IhA O i-sn Rth Tc
1. co'AlI I q4 1 --IO I., Ig N ROOTRO
11i ml, n n I., sgeir opc n- 11'JEv 0A oIs. 5013ADICRO-
T irt ihal -anina S0e ENa nA O Lu no, i c l.ooso. no
cm-Ro, 0-no 00 010 cis. sevo Esetu-
NACIONAL o"b"'e"
Peada y,1Sna Befsel, TEL. A-6700. UNIVERSAL -
I., Ill yn I IA-l-iou EsvaOni dol "'A . 11fisyMot.T .I-15
I-n e Is. ,. nA'I c ,a "vsA toA PR IN- soce Is D 1.gio 0.p eess t, Pc otV015
.1 t-s 1151. 011)011'rI-cn Jsrsefiic ed s Caona
a i iilOqazi Vein A Ionclare nacional, LA RUISIA NCEN.
11'll'A 0 A\ iSQVl5 iTA.rc n DIARIAn on SooBent t y 'n VenrArioe

c.... 11.. . .....cio . T RA IANIOdeInoengsns

N EGRET E 31-.tr. VEDad'.-34
e 7 2 51. sds-o, 7-N1Do,
..a.lmdi- I ii Tl Mr,5096. oD conir i ao lcnon I Ano ln
""I 1.rj "o lom'll LA REIN'S
cn,'-ai AiTi 0110 DTEIS' RE- DELn TROOP'iCO I TcMaci AE PicE,
-itsI~sm~nl~l.-od1~s- MSIQn IEAP"A coR LarPn a n P ed
i.n Pnr .iie n n IE, AVILANn .l, . -Inco me m coesnI0 r .1 00ul0 Nc
anin Pr.d' o .S Ifio e oor on an oos nv er'-oA ola 1r v e M ainl'o B TegiO
12'- I I., o. 0 i r la- n1,, '" I.
ha n ,n T,% 00100 lIE TODQ E A
1 I., VICTORIA
N T .U N 0 Cotcacol"'1s axi31s1 a Mitn. ur-anne.
EnmaeIII : se..ulolV ctyisdirj L A
Nepiosta Na._507 sel. -1 s5. PATRCI.i A FIONTEIZA Ey 55
lu di ia I I., 1 0F F N - ." I d "S"TERiIO En
"In A I oct5 to I lAicn JI ina .A- he R to an netic -
E.NE.NG Az A 'on Li nels Atl] A -la DI VlPr (n0lonoK loom t ve \ 'I -
1,A RIBDIA INCUANDIIA 'ITA , onr 11ARI0 El h ettyN D n PD inARnS
,i-n -1 li-nyiAndoo a i- in a e-ra MpEogE n iceOloniae net-iccar


--------------------- -- ft


mu i i *MliaiifISIiaa 's g~ ~skflkflflSifl~


PAGINA OCHO


ASOCW


I %Ppjm


I


1.


Car telera

ACTUALIDADE. L.a dallsa jul. -
trata voalaei6an y aountose cr-
toe.
AMERICAt Baurts de oisUJal.' antos
cortos y gran #how n I- s. scn*.
ALKAZAR: tA mutsra lMs1& y Ma res
de oI China. '.
ALFA: Ma fanas sI vivirri Tlciai
oriental, Lo p 1rata d; I ',rpe4-
rayasuntos-cortos.
ASTOR. Ans y t ray do ilam M'Jc-
lien newyorkibls., Bobby C"6 On
l&a sces y a..s5to cortsl.
APOLO: La. cautiv gdo Marii e--.
BELASCOAIN: Un rostroe it eaujr.
Venganma de sMor y aeton t *r-
tog.
CAMPOAMOR: Cine y varladt*ds.
CINE RESUMEN: "IevlstA'Csrtonee,
documa ntale. etc. -
COLOO" Cuando uaa muier at atrve
y Vtrtligo.
CERVANTES. Clate y vorAs y Chan-
taie.
CUBA. Camlnoi deil Inflerno y 7El lin
deI s noehe.
DORA e o ful uns auurpadora Y
Vuanve el C Kd.
ENCANTO; Los vrdeiles fto y notl-
ciera.
FAUSTO: El carter llama dlt o e-
ces y gran show.
FAYORITO- Fuengo de Juventud. Lt
I itlias puertats j aeunt50srertox.
FLORENCIA. La rubla Ineendlria.
El castlllo maldlto y lsunto cor-
to$.
GRIS i atiania es v ,IT Una U rubia
andulanie. Embiis,'da so sIts
mar y azuntos cortes
GRAN CINEMA Ua maja de lox Cn-
taireyNochesr d farro.
GRAN CINE: Foras.tro de Santa FV
V Vengn os feinia.
HOLLYWOOD- Humo en lns oJo,
Cnfs&iCConcordia y aeuntoe cor
ton.
INFANTA: Un rostro deo muler, SBu
dulce enemiga y asuntos cartos.
LARA: Bajo el manto tenebrotos y
Solo eno is noche.
LIRA Los diabhillos chinos y carto-
nos.
MAJESTIC: ia amazons caprichosba.
El cabaret de la nuerte y anuntos
cirnos.
MANZANARES Camino del Infierno,
Cuando i& primaverae entquiptva.
s.-ngre que ilmpia. epilodio y
asunosn cortos.
METROPOLITAN: An. y el ray de
Siam ,a grand trifulca, Corrando del
oes'e y alsuntos cacaos.
MARTI: La Companla Cabalata.
MODELO- Claudi y David, Reto a
Ia polihla, noticlero, aesuntos co-
to y car tones en color~s_
MODERNO Fuegn de juventud y To
arriesgo ml Vidas.
NACIONAL:. La Compahim 'de Luis
Gimeno A lians 3,00 La princea0
del doilar. A las 9 0: Dohs Fran-
N-EGIFTIF Aiturlae de mto recuer-
dlo. El gisilAyon easunton cortoes
Aa~s 12 L a maJer de todos.
PTNETi NO lbta r-h a inrendara, La
ilsi de I .-enganzsa y asuntoc
on iiAD oliS Asm ato en ic ao ctU-
IAn i.e Meoins els tvpicc
iLIIMi Alodon v ioa ampara mo-
rnm ina ,nrdea nocturncev
RAunt E- .tre.
OSIEAR Kime y La Iafuga de Tsi-
z;~









SOiXViEl I'-iarrn i rin Ri csra.On
pAI.ACIME ('., :e % berA d., El ex ltr a-












,n (arlnB p~do y asuntos l
PRINCIPAl. F DEL '1RO Asesino
SMi rlhl es aem
PATRIA: No basts dse charro y, Amor
de madre.o
PRADO, No baaeta ser charro e yCan-
dOn id iOsie.
PRINCIPAL. DEL I a COMEDY: La.
'nmpADla de pepita Serrador.
RADIO CINE Caballern por una no-
ho, LUna chicv con ideas p Yran
-hnw .
REIN IA El spejon v dsae y erlt.
REX CINEMAN. Noticcro. documental.
1VOLI Sombras en ioa opcalrae L
e sr a del peligro, Tributoea I tri-
hlu y asuntosorte
RIVIERA LA a vidspriads de dons
Juan, Baheh en Ins nubesa asun-
ins corlos.
ROOSEVE OLT L muerte acusa Ty
Comwn t qlciseItequler-
ROXY El dilamsnte del MiharJL,
EFiigenia de Montio y aunos tor-n
;n,
RIA TO: Taran y a inmuJer leaopardo.
AmOndnos trieunfaremosbysroun-
to tort ns.
RENACIMIENTO: Rermbordt. ElI.-
drLn de Bagdad, Canto ilanero,
eptsodio y asuntosgrortot .
SAN FRANCISCO La dalia sout, MI
fnrtuna ia nfascian, La fiesta ds
Ins cartons, episodioy a.suntos

SANTOS sUAREZ: CAsate y verbs,
Ln omuier sn Imporoantis y
a~tintos cortos, notnclro y car-
on,, en coinres
STRAND. Prisionerno de destiny, Sna-
1 1`11 -1. co tin evertns
TRIANON Un rostre de murer,OeDi-
hinen ingano voasuntoe cortes.
TOPSA' Ansn ] .1 eny de Siam y YT
arrteionomlnvids.
UNIV ERSAL: La rutia Inendlarla,
V-gonnan. Od muerte Y asunto
\ANIDADE sJens- Jsmes y La V.
'o F Jnmss.
VERDIUN Serenta de -.amr
VEDADO La reins del tr~plo, Nits
116t e carn y asuntoe cortos
VICTORIA El hrebhn de Paris. Di-
onrr Bobkv sCrP6 en persno
Pntrullla fronterlze, El bandolero
mnlerr.o y aun .scrtoa.
E


NATIONAL
Compaia Larica Espanola

HOY
MATINEE
A LAS 3 BE
_LA TARDE

La opereta

Ca

Pricesa dpi Dollar

aosefina Pnpulesh y Bagi-Vsat
A A 5,% D. LA R.oUSE
La sarsaela em 2 aetna
"DORA FRANCISQUJTAnn
Asefriea Oteco, Elena Mactn,
Marcecisa de Uses,. Gisneno.
Fahbregat, La Torr5.
MASeANA 24 BE flfEBsnO
MATINEE A LAS 3
"LA PARRANDA"
Janeflna FPulseeclt y Fabreg-ag
MlASTER REAPAEJCION B E
JOSE MAEL&. AGUULAE EN
."IA LETENDA DEL BESO"'
eon Amts-tea Otecp y M, dcl
Lisne.


.I-


1 \ 00-t.-a a-mdOW W 1 --1-I 1 M V A





I-


iflinnkid : rI&A M iiiA W ...uiar.lA CiF Li.u uh- iu ii iI4 7


VENTA


BALANCE


Sensacionales rebajas de
precio en todas las existen-
cias de La Casa Quintana.

Y algo eutraordinarioi
tambi6n ban sido marcadas
aoprecios do balance las nue-
vas remesas --objeto# de arte;
joyas finals, fantasias-- que
acaban de Ilegar.


SECCIONES ECONOMICS

do I, 2, 3, 4, 5 y 7 pesos


: ** LOB S 1POBOB CHABAU-ENTRIALGO
Oo la IikMMda de una precloisa I doctor JoA Ramlrez Ollvella.
niUt- lunds hija, enu0entranne el illuastre tocdlogo, 'atendl6 a la ae-
ay complacldd en esto momen- flora de OChabau, cuyo entado es muy
sloj dvenes y ilmpAtlco eapnoon a atlAfactorlo.
tblo iChabau y Lourdes KEntrlalgo. I Fellcldadea.
ANIVERSAR10S NUPCIALE8
COumplen hoy cincuenta y cuatro Pinalmente analudamog en enta fe-
aflos de venturosa unidn matrimonial cha a do j6venes matrimonioe, quo
a preatlglono galeno doctor Emillo cumplen un afio de canadoe -Bodas
srtinez y su diatlngulda espona Ca- die Papel-: Julio Ramnirez Etupi-
rQlna Prec Vento. nan, capitAn de ia Policia Nacional.
y Matilde Azor Juelle, tan Intere-
A #ua Bodan de Hierro, ael aenot sante. y Alberto Ammorus Jr. e Ilea-
de felicidad conyugal, arrlban en na Rosatti.
ate dia el )oven y conocldo doctor -
Prank Canoes y su r encantadora ea- Tambi6n saludamos hoy. por cele-
PoSa isita Montoro. brar onafana sun Bodan de Papel,
un aflto de dichan conyugale.s, el ar-
TamblAn hoy celelaran el cuarto quitecto Jullo Conena Prendes y a
aho de eu enlace -Bodan de Flo- nio encantadora enposa Zeida Gon-
re-, el seftor Antonio R. Valverde zAlez Regalado.
y u bella eaposa Ofellas Bertrorn. A todos, fellcldades.
RESTABLECIDA
Be encuentra restablecida de la Itor Reilnaldo de Viliers, la gracious
eperacitn de las arnigdalas y ade- nifta Gladys Vallejo y Ortiz, hija del
notdea qu e sufriera recientemente a doctor Arturo Vallejo y de su enposa
mannos del conocldo especialista doc- Juanlta Ortiz Lo celebranoa,.
BAUTIZ08
En I resildencia del dintinguidc ia Policla Nacional. y de su esposa
matrimonio Rafael Palaclos y Clara Delia Arango Marlflo.
Moreno ,en el Vedado, tuvo efecto La primers dama de la Republics
ayer en la Intlmldad el bautizo d la gentlllslma seiora Paulina Aliina
trol de su nietos, una llnda nifia vluda de Grau, y el primer mminstxo
Mariana Alicia Palacias y Fornar.a del Gobierno, doctor Carlos Frio So
hija de los slmrltlcos enposos Rn- carrA,,R apadrinaron a la nedfta.
sendo palacioa y yMariana pornarla. El Rvdo. Padre A. Gonzelez onicio
n sla capilla privada de la casa se el Ii sencllla ceremonia.
elebtrd el acto, oficiando el Rvdo. Pa-
dre mongeftor Belarmino Oarcia petl- -
to. pirroco de Marianao, slendo pa- .
drtno la aefora Aurelia Palaciot dc V",
Fern-ondez Supervlelle. gentil erpoa s '
&el alcalde de la Habana. y el doctor
Fernando Pedro Fernaris, ti nsoueia
y tio, respectivamente. de sla ne6fita
Hoy, domingo, en la resldencia de f
lo esposog doctor Joaquin PaEocual
Gispert y Maria Teresa L6pez Sanz
en Varadero, serd bautizada la pe-
duefita hlija de estos. la que recibira *
por nombren Marila Teresa. to
Oficilark ensla ceremonia el Rvdo.
Padre Carau, niendo apadrinada ;a -le-
nifta por la aeoritsa Luz Marina L-
pos Bans y el doctor EnriquePe Pacual

Ayer tarde, en Ila iglesia parroqui '
del Vedado, recilbi l6a sacramnta-s
Im aguas del bautlsmo sla graclosa
hija del tenlente coronel doctor fa-
hie Rult Rojas, Inspector' general de


LES U Noches de Arte
F ALTA de la Filosofia

-YLESGUSTA!A .. .... I.. .


0 Pars o1 crecimiento lo niMAos necesi-
an lot elementos do vigor y robust:
quO camiene OZOMULSION quo
ab. n bien. OZOMULSION es rice
an It Vimaminas natulrasle A y D,
donmls contiene mineralesi esencilm
poes tener huno fuertes y dienes
Mon*.- iNn olvide dir a sus nifho
OZOMULSION genuines do bues
ladir lodes los di!


ERNESTO GALINDO
"LA SOMBRA",
de aam6n SAnchez de Varona.
0
Conjunto Vocal Siboney,
Acompaflado por Ila orquesta de
La Fllosofla. que dirige el
maestro Prat.
0
Lciutor: LUI8 ARAGON.
MANANA, LUNES, a Ia 9 p. m.,
por RHC Cadena Aznl


I CR O N I (


MARTHA DZ CASTRO
Oelbra en ewa fecha au onomis-
tiDo Ia cultst y gbenaiulma mleorit
Martha do Cutr y do i0rdena.
perteneclnte a Una de nUestru mia
dilUngalda famllnal,
rltre .a ora p felicitaclons paua-
ri so dri.
LA aludaamoL'.
MARIA DEL CABMEN BLANCO
C moimUvo de haer cumpUdo on-
ce shoe, *i pasado lunes. tuvo moche
una comida la undima ss a Maria
del Carmen Blanco y ntrlalge. hja
wicla del stumado umiro Joe Btla.-
coiErent de d ca Encant.to, y do U
bea -pos OCarntelna Entriiwgo.
Etn coailfd. en rk que reunIt Ma-
ria del Carmen grarupo de Mu amnl-
gulus. tuvo por mamIo li esplindlas
resildenclia d t abuelo los istLn-
guldo Mspom Aquilino t1rlalgo y
Julia Bolado, en gi Vedado.
Pud aervido un nrqulaimo buffeLt.
Sadorno de la Imesa, un primor,
conslatla en el .cake., de formal cua-
drada, sobre enonrme espejo. el cuil
aparecla adornado con palornita co-
addua silendo del centro del minimo
un rimo de marsarltan del Jap6n en
dos tonom de rosa y uweet peas. ro-
sados. obrai del major gusto resliza-
da por Ile astlfcea del Jsrdin sMlfa-
gros..
Despus huoo U na silAn de clne,
slendo ohequlada lan nifisu con glo-
boa. rlau. etc.
Con Maria del Carmen y us5 i--
dai prnilta Martica Enirialgo y Ann
Man Sols. pLartlciparon de enta fles-
ta ln aniguienren niflam.
Carmota Carreraa. Matlilde Bar6.
Margarila Rabel. Elena Bardiftla. Ce-
cilia Macl. Yolanda Alvarez del Re-
gaao. Rosarit Rier.. tienr. Corosalle.
Vivian Latour Miriam Pedreira. \iar-
garita Mendlola Bertha omerneL. Gra-
clela Bethiari Eoa Maeawlt, Joaeri-
na Betancour Elda Escarpenter El-
is Hermnida SBara Alexanoer y Pat
MeAvov.
Elena df la TorrlentLe
LlilaiT, Garcla. Emnillla Rodrigucf
Tarafa, Cell Clfuentes, Lilliam SBi-
che, Aleida de los Santos, Vivian
Golzuieta, Luisa Castro. Blanchie Ar-
glelles, Gladys Arnoldron, Marga-
rita Bru, Lourdes Coto, Ania Maria
Goicoechea, Elena Juncadella. Car-
mirnta Argtlelles, Herrninita Pedroso.
Plorita Argltelles, Maria Rosa En-
trialgo. Maria Ignacia Diaz Moya.
Olga Castelelro, Margarita y Maria
-lta Solis, Maria de lon Angeles Cas-
tro Montejo, Leti Hidalgo Gato, Ma-
ritza Boils. Silvia Oranda. Macusa
Disa Silvia Rocha, Olga Cardona y
Edith Gonzilez.
DEL BILTMORE
PFiestats pln de enthusiasm y lu-
cimiento sert ila de carnaval que el
aristocrttieo Havana Biltmore Yacht
and Country Club, oelebrar iel prd-
xinmo sbado lo. de marco.
Reins un entulsarnno Indescrlptl-
ble parsa aaistir a ella.
Comenzari a la 10 p. min., terml-
nando a ]as 5 de la madrugada.
Beri de etiqueta para quienes no
participen en las comparsan o no
acudan de diirazc o en traces de
.mamnarracho.
La decoracltn que luciri era no-
che el Biltmore sera ialgo deslumbra-
dora, obra del arte insuperable de
Marlo R, Arellano.


N AB A N E RA


oolo,,qi ....enor m,,,rd K.Ar,]
TERTERESITA RODRI1GUEZ o q:lor rw r Ota de KU d n.
El enEargado d neIaclen a ie s
Argentina, aeflor Medoro Delrmen
SV errlan l a cinrelicn d dipi oal I
loor. el seretarlo de mnba)dI del
Brasl, doctor Jorge yruilo de eOna
Ireiltsa ets eoraHelena BorUna re, i
Inn: el condejen r de is in tEamadi
Me ohle, doctor Ra lnn Botonamayor
Entre ins matrimonkin recordkaur#
a Juan de Dios Garcia Ksohly y Re-
oine Molina. Macnuel Lirriez Lancer
y ainma Cabrera. M ipguel A Buoren
E Ea~perwdirta de CYedena. N&Wtr c
Mndozona y Alicia Ptrras aHenry Be-
nio p r a Pan o Mariao Mendoi
za Bebt Vinent Lui O0 Mendo l
y donsuelo Lambas Blocm6n Madirc.I
y Bibl de Lima Juan O.Naghten y
Rita Mri|a ArLn o.
El director de mAlertl. Anl tona i
irTlzosm Joalna HerAndes Gau-
min
Manuel Coarrefteoy Cucuca L[arM6
SChicno Macli ) Nena Tremol. Eu.
genio Raynerl $ Roalta Cadoan l
Agustlr' H esn Marllta Hernkndmr
Gunm pn Alberta Inl n y Kal'le
Warner Enriquei Ramirec "rvTent BeI
renegnr Alterto Blancc v Eniea
alb a Alire Fnr rnndezl aner
SL pez Juhn BelteLAn a Lillllm Cor-
.. dorm R, ai Peer.rn [% rea Nri M r.-
Snesto de Black Oraclella PArrca
Gere Catro Rene TrIo ceroronel
C ArlMidraa Bon n Rafaela Vizquez
S A,1|iipr, Romer.m,% Maria Ramirez
aEll'(. 0 Grer et N Maril a tuenla
i .. .,r rria Adoif,- Kaier Anr Binder
NMr'crrrEdln,, i Prlir,r l pitearnO Varn-
rn J M.1 Jiirlern eBaladrel- i Pa.
ptila l D i, Gll'lermo Prtina17le.t
3setnora MrNi MrseaGenre Pre-
eel Niaric. Dornigrandi 5 enri
rmc~lrin eompcrer. Jose Cmlrrero.
a a rl qctonrtta de ArraS
Vitrt Io *-';- ,,.,cnr Anita Sa -.1,ni
Ag .n.rii n, in, I, Unro. BeSql-I
Ir.1..asdnrri. N ria LUon Atailsce C I,
dsdeo Diu Carniela, Ssrp.rrer,
Prs' ins [Is, P'n.,ai Netr, a SHureni
River. D.Al, Macrl Chacrn de So
I. JanaN MoaritA Ht rn i[ i.. nufie
El prdaimo nearteen uopllIn.. ,,i U~lpirados quince afeos ba Ilndnims Calai u- hUe 'la J.,rrn MNarlcn CaRI
"Jeune flie" Teresita Rodrigues y Fernindez, que es el encanto y Ia ado- Y rIn nlilima ConchiLa Martiner'
rac16n de so n padres, nuestro estimado amigo Manolo BodrlKuen Alonno, Pedre.
gerente de "La Diehotas" ysu tells eaposa Teres Fernindes. Un -reIr nr tf,lnrita, i ,riladt, l ,i
En eelebracl6n de tan fauai onues.' tendre Tereita un almuerzo este Luisa ConnOIR Parcca Adolfina Jrc
din. a Is una, en i elpristncctralt edado TenninistClubpr ii ge, Mrthla Cals Berihs PFerrr Ca.
d ,erparelTrupo ridad Valdt Cri,? Matlin NMer-cr..
-predliecta de sue amigultas. dez yr LiLma L.n lca hill rel m:
Muahas felleidades Is deeaemo. inistro rne Coltmbia

Feitnairnenict ePiern cnllerrm
SL HOMENAJE AL EMBAJADOR DE CHILE Dr. CRIeI Mlijfgl ne
doctor [nanir-r rj Val'% Her nHr:e'r
Fp embajador de Chile, Excmo. se- Y el balle rein6 alegremente con Lobo. 'enl-miir. Ninjro Da nte i
nor Emnilio Edwards Bello, quc pron- el concurio del conjunto i raciano. duro. J tEmroll., resoe Pope,
to partir brcis el Brasil, adodc'ine h Citaxemos In concurrencei: Ga-s Cr]ie Salanr"i gas Eugenic,
sldo traiadadao par su Qobterno. re- El viccpresidente de is Reptllilcin. Sncher icnnnton Lenpnldo Caere
cibi6 anoche el homenaje de oafeco doctor. HRail lde Ckrdena.9, p retoran Eseb-., D-ilra ,Airred SBorle R--:
de la soeclodad banera en una gran- Dulce Maria Blanco. mn .aiwu-1il- Alfreco ZEans Panoi,)
comida que turn efecto, n la Inurve* El embejador dle M xico. Excelen- p. Lal ', Nlicuel Angel Campa Ri.-
en losn eplrndldos salones del Veda- Lisino nsinor Jaot Angel Ccniceros. y cardo Dlin Albertini Reu,1n Catrcara
do Tennis Club. nefiora Amelia Herni cnez. Elr-maini* de Ia Cicl.n nGP
La exclusive rociedad dp CRIzadari El embajaedor del Periu. Excmo. se- Relacionerer ntElcrrede de.ins Cir,.rao
12, en el Vedado. visti ous me onv ior Jn Bernordo Gavburu. del Peru '-fiotr Enrique Dammr nm E
ririr- El embnjadnor de Panamroi.xcelen- guera
gains pars ertn comlda quo. ocunri.tisimo senor Ecri nluegBoydY senora o
zadna por ugrupoe denilge de!d:, EoBoyd. El ,-ydal Pera ma-pelrea,,r
tinguido y'pre~stlgiote dipiroh~ttrlco dr By lr-- r--uNne ie
oultd una fienta preciorna. El mlnistro d"-1 3lirca, ExcR o.r;,,-i do SBr-,, i C.r,cnn Amainan M.n.
'inr Antoinuc Le Celcq p 3,reftorn de emdo Co,'.r.-' t-lion LUr'i agnacin P.n-.
En el hermorso saln lde bal;c se L',Cler('q. cc de Leer .Jorge Ieioulerdo HRe 'e
disptusieron mtiltiplen inesas. inn Rqe El umintroi de Colombiadr Enxlrn-i Urrutia Caro tmestur ingeniern
se ndorrnban con primoroso cen~rirS lin ir nsaror Ful]Reino Lecqucria nV6- Pedro Sancheo
de rossanaturales, tomando -usiceplr ireRari recnipanern J-.,e NIO0se
nill i rnumerosa concurrencir qu eEl min1stro de Bolivia. Excinor- Va0,100C1in
habta acudido espontdneamente a uor Alfredo SanJine.n. yseflrnr Car- Y calre urc, na
acta. ei M SunZO.
Toda in noche funclon6 el bar. El encargado dn Negocim cd oCho- I(( nntintsa en Is pig ONCEI


. I -


--24 de febrero--

1895 -. 1947

Conmem6rase un nuevo an;versario
do la Guerra do Indepndenci;a. Do-
dicamos un recuerdo do gratitud a
los quo lucharon por los grande
ideals cubanos y on ta patriobtica
focha pedimos a Dios quo prodigue
sus dones sobro Cuba khacindola
cad dia mis pr6spora y feliz.





LA FILOQOFIA


NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUIL


Fcc


Manteles


fl


Los tires models ilustrados forman parte de una coleccion primorosa de
mantles que acaba de recibir La FilosoHfia. Son de excelente spun ray6n
estampado en colors firmes, garantizados. Los patrons --alegres y origi-
hales fantasias-- tienen motives de frutas y flores, y los hay de dibu]o me-
nudo y de obra grande.


Tamaofi 53"x53" con 4 servilletas
Tamano 53"x70" con 6 servilletas
Tamafio 61"x80" con 6 servilletas
Tamaflo 61"x90" con 6 servilletas


8.50
ci.,io

ft. ,in


Do gobardino, estompada en /1ores. co-
]ores irme. De 8 pia zos. . . 0.150
Do spun rrycn, drbu/o punto mrcar, on
asul y Jo0 o. 9 plea . . .... .. 0o




LA FiLO/OFiA


n~-.


A_ u Cia


P'AiiN N UEvr.


II i ......a,-ur v u1. Lin ]mmiv^-- hL /ivijuvuu, z. i uL r | mr-mu u i i-4re


7 1


1 -1


I


:40"










Je


I








zo.xmo I'l. HSON %S ASISTIERON
[, \I h \ i ,., Qt[ 1- ()1' ICI10 EL
fN \l i ',SI)I.I(A) H(ONDLIIf-lNOI


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DE FEBRERO DL 1947


I I.


'..,.i at .1.. I i-la urn A ii.'- 'diii


AIO CXV


LOS CARDENALES, ARZOBISPOS Y
OBISPOS DIRIGEN AL PAPA UN
HERMOSO MENSAJEDEADHESION

Ciblegramas det Acci6n Catolica dre Venezuela, el clero dct
esa Rep6blic.s c une al Congre'-o Eucraislico, recordatonro a
los hclei ata que no e I le sorprenda : ayuno det comunj6n


MonaiAur mvvllo Diaz
A.l e i- l mu llI.t-s
ain r % lrr i i.. .a a ht n. -rn
pm-1 In Inl hhu-- I. IIn.. I itt
Pi WAIII. 1" 1 1,1 .. I .-.--

thin.l .iii .Ii in. l h l 'I

it,.it
c- Lt ,. P .




S ". .. .. t... . ..
e .+ [l i ... i I. i .. .



i 1,h : ;,. .. .;" :, i i. 1
c1i,- to i.... i. P. ,i .... ~' p.
nul I.- ..... . , l i .
lip - - - P ii.. .,.. .


i I, ',- ,, ,,, . P . i ,


Cc-mit--.--'. , -
pa,-u. .. .- - -
Car i, p........


1 11" ,. i .. ,





C a. .. i .. .
l(,- .. i .- .. . .. | |












I r. .._ .. .. .
rli .,t- i .. P p.
* Co.. I i r,, i .* ..
ci 1-i--'... ..-

la Eh r,,-, .... i. , ,



a -c r i , I i p,,
on , . .. . . -p
lt.lf l~ ,h. , ..
murmi at.. .-
ant. i5 ,.s ,,
2lcr-i 1. -i .. P -P..I
lii i, l'p.
C a, ,- .-. .. .
- r diac I., c P
p lr~. ci Cia, . ..,,,
era C,, pin. -'.. .


. 1 1 -1 1


Elfi r 1 ii I ii I iii iii 11(11 *urniumiuiuiiiimur .


M ,


I t ,, k i .- i, .:, I I-, 1, [-, ,.. ,- I.


1.


d I, It-. I.."- 'ljI -. I, d t . vnl ; ni d L, r ;I


I LaCancilleria n Armarirpadboa.n MEti.A.IT'F: DE LA A.cClON OCATO'
.. re rad-, ,JI is'Harmna licilit. ait r a tar Per~L il.A VENEZoOLANA
s. I.... .. I I. laTe rra pi, d isasL el Leita ,del caole en,'sbr L., '_r,t-,r di D rinan dr Actor, C-
... .L- .1- '.'.i, la .ra -e i, Santo Padre frn mouIi.o del Conga .,i. 1 ad' ren tii as eniatdo ,.a.
... ,. .io-" k u '- a Eua-tic y 3 q'i e d u e ri-..e l jil rDI -as t Cardensl Ar-,bnLp, doI La
...... I,.., Q-,Din, It .11:L.1 I ,mentoe' H riana adhliirieridowi at Congreso y
,l '.., -hh r... I I .c,,ineteI'tiaa tnt Mnio be Da
I .. ., ,.I '... .bl't I .1 .A au S ntidad Pin .lIX C.11i'a Cm s Are& tC,-n LC iLm r al i trecrmi'i erler "
.. I 1 .-.11,,i lrlj(.011l'0 +=id", V'al~car' ,nuridas Naiton Culyanam
,,It..,.J, -1. ml,, i.c.'i. LOn Cardenalea Ar.obt.slOXa Ol', I CABLEORAMA DEL ARZOSLSPO
I,-. I ..... ,,r.-. :,-,'K. .sreunidos en is Habana Pa rs .E-'" DE COLOM.LIA
I .1.:,. fie I .i.' I..-I-brr el Primer C ngreso Eurat. Tsrbiti a recibro b.er en el Pr-
., Iare t.pId t.,. ,. t c O N I i uOtal Iden C u ba, pAstr ica. a -r d de l A rz o bth pad o u r + d es p .-r.,n
,. .. h ...",- Q- ,.. ,. s pies de Vue.silm a, ,tilad d expm-ne. rrali Jco del CR rdenal- Arltob x,
... .".... ... .--ann su mis Inquebraniabie adhen.-rrr de Ciionmabisa que dirt aAs
,- ,, ,. ,,,,, c .I~ .. a Vuettra Aurgusia Per.ona., -r- H a nt ard.'nsiArtiasa
1. '. ll "I . '...I.. F ..1 .: ', I IIirm a.do : M an ues ai O srd e rsl A rt- -1 alisra
,w.. ,,,.,F h :, .g :etanrourL, Arzrabftapn be I Ha- Nrnbire proplot de-ir' fieizcasr:in,-
,...I. '. .. . .ballts. Dennis Cardenai D r''r,- d,6 al nIrtnrr.e arthr'laulmenit Cat.-
,. . . 1. ... -. I , , -. 1 .. -A rz o b i s p o d e IP l a d e l t la V a e r 1'In n I e te. E a,.-n r i it a P ia c n ral i 'l d e s e b u c, -
.. ... I -... -... ..Zublzarreta Ar-Zobispo dc Ssne trt-i- i r ,pir-c, r ioa" I
... dlt Odin., Fernando Rutz aSOan,-,.i, Catdenal Ar:.abdpo Ou e', ir.
'"' '" I ,A.n....:Arozbuitp, de MWridas Yucatan. Mn Crlombt a.
.. .... I I, h ,r 'l Ih.. ..... riano Honaell Areian o Arnrobtasn, a- ii,.'iIRC- IMPORTANTE
. ... II-.I.,II .r',... J.. .,IOu.Cia min. Peaerkco Lunardl Art.. Ca.n otmpq.- .3 it.r qu," perv.i-.
,,I. I.... Io ,,J ,, D... L-,rI oL~p-) T lt- l'ar de Side Nunci.o Apo- i".t.rf..';dw ,,, re;Lar u.t.trie Ll r,'
.. I .. .1i ... "D'".' .-,, i r. ma sr. ,inelr, dei lptr ,mber tirollr n. de io mnedulr sentl mi acrlano, I fologrc fie ipicetec lof egidoa e lt tere de Si, Radntlid P inbNil. Fm 7i- to it sr1 dn SieHnour. O t'.rs Ani ,itI-a, is in.r i c inar t,, N r'-l
... I I..i..,0 -1, LI t. ... r .h ',,rar,....lltml ridal larlll e rej.raaianireiaa dc l pueha eplullon6 t de Cr ibd ] cah ha.men ailn e neor Cardenai Manuel Aelrcagi. Arinahmpo de 1.2 HibH iro. Titn ,Bere.; Arcrulpo r adJuLord le .irwrcrlpr, ., I.a -,nena le e t Ire r'A-
, ..I .,- ..-L 1. R~, I ,I..3'. -' ,- r- m C i w r r a
..'.b.r...L 1. b-l l. (ninlh ir 'r-s ri f, i preainmlriillt he a eime, dt Ia eadeaoda de- Ian miembeni de Ia M nlsad Pannln fieral. Ma\n&f ialrca Arcaia-ndeo n5M"i DrJ cmtt'rga E -rrtqu P rer Iicn r a..inj'-i in C' i ft r, O tm' .
, ,I .. ... -.1. I.. r _.-.1 3 ..... t. ,hn- a ..,dina i .- I .nrai- -n dI -n be in nIn a m til d ii n IUa l imIi n t rr e l IM arinlla a% A tlr -dir M u ller. It ca lo ti tca rnlep de is l tArc .lidfl .r- -i -l -r-ittiC m Ci e C am ar-ur E cu-I ntzudn n a Catsr a ra t as rlo a V%
-..,d. O MarlimeL D~la Irn U Orbl-'po ai. p,Ubi[ od ,rau -n rime. 14.r 11,:P a-41' l
, P. ,l, E i tl.... .... iti- h-rl. ilnh I Ital A ',. -- mrr .die mini nupllsi en ita .enild.'aii l doctor ine lensiclr ArenaiiA l-ifluan. piteiidvrar e do Ia Jutn l %elrl li en e irfU DarvsMi Obi- p r in aIdesebrn..I riatar c a taque.I.I Samt "
. .t-.. I,,-. ..r....." .I.. I'-,rrildt. I s ,,rW t tif irnandi lior tIdoa. Ioa Prelidom i( i .n Ae'. nccii (ainilm p I a d lcolra Jaeflnia Zanasna que fur lac 'in .rler.i .Cinib -Er Asecrn10. IIL, ides ,ren ? 1' e l- puerit&d arnr-
... . ...I .. .-l .' 1dI II ''' 1 'I, rlnl, r im-r It ....i. l.riari-liro e Onrli beMla ns E dnIldlriypol| 41inhrllRll t del oal'ntigrel a eE.,..& rt. r aN -
P. itru a atsmmiaciirridaiol del Acml Mirlinari de unabhe. M.imi Ott Cr) JS be Pirni -rtI i en| dci C .:r alnOgpres's -i ...rl-'Inaoc I PIn-
,. .... .........I .. .... ...(.._".1 _ -_-L --P_ - -- - - _ - .- __ -----D-R_ -.I....w no'.fi l l n .LAF indP Id( L --
.. 1.1 1 .t:M37i I I i dt- un. ~ ,~ff~I i I u De n jnat bnsqunte rnsa ansaabha, a
I............ .. .... .. 1, ,C...6...R{ICA LC A El, P DR M IG O El-(-BRAS DS LA 'p,,r,o ae, o,, ........ i... .
I..... I1....ail,; INSTRUCCIONES. PARA LA t-. tia.,.,10 a cretein'aira prenen .. .
*Ir- .l'Q.l'..j\(jI.Rr.iI..rt'ii-.ti.i.nI DI..LA Inn n.e,-t C'nngrrncat rnraport but1,11
...I.....................'. ... LA |RTkNIIA ( WE REV'QI!E I PROCESSION DE-MARANA DR1. ZARAGOZA EN EL CAMPO .-i......
'. 11111 1.., -L IKI" D1')4 ) DOELA SANTA NiIrSA nSr-pi, n;i -e ii ELICA~tisTICIO, DICLIAS A NOCII F-,ipr umi are o
. .., .. . r. ..,,... ,. ....t .sItIn I ._Itna ,n;iuiqnia latrareii 5.n
I r I --- -"-r--,Otr L t-Ino lu l Lra, o un o en
I .. .... ,- .,..1 .,..', I 1,,-----'a--: nt a- if- '.'rod i'.' tde- a.iirt la,.rir .treesn.iiria 1tn "i-H am ]. ad i, t,',n r'- lrI-- l a t a nadire edia ane el
.... .....m........ ......... IF-t.--rl' i-sa dmant cA b Ie .tr .it-N pr...I.. .... . ..L-,.tI tpa I(.e 3 DmnIi r .Hi A tunis Aaibiena-itgen CITi d..... a... .......r is ...c.t.


I..I.'.I-.]taI., J. : .'s' h--L'.-' fTipat '-:',..ios r~ oie ita n A'.a CnntiatCuan II'inmate& n I-i-w.spnn-,da Ilod'.dI6. P a-a--- Ltlecard t.-'iaageu nan ca-' ra~n Onn-' la dcin and-atr.aeoa ELA-J
'r.- b.1".I'ii.. ..1 ........I .... ..i-u-t --- I" n.-.t .t .....- -...A........n, t..............tt ...a -p a-p t... . oa ,o oaa.. . . .
. . ... . I.... .. E .,JI, ...1.... ., ..,! ( Ii .... .-Il .- U lial dil e I....i i. td ar ei p ) ........... ... p;,aI r......3,F ..... Lr \ ,r1... -, I I 1... .a -A d...el .... -i n j_. ;qu r u etloe. J...;Iil r u ,. iI i sJLe.. .... ie, mir d1ft r n' ,c he bri-I
.. I....".... .. ., 1 6 .U ...... w J; -' ..i.. lu ...; _._' n r ,-, .ud:. dwi l deIvII -'..'b ,r .fv ,nla er c nl~r h 1 A iaa"E ,r, .1 n L., -JL.1... ..ra .,, 1,ris.fi P .C,.n', a en ,_.,..a ad' i,,i l(r.oc c :,,,ee III Iwod E ;CCa \ nC-en e rifl ia d1 ,l,,', 4 d ......r ar it d ,

i'at.... --.a--p,1,- ..'.3rII,""Aie it:h l it 5i n-r n i ran ai ins .d P%.........n bj itfit.sri .1:1 ,;a e in,
. ...... ... .....a F. L_.ha .. ,I,.;. -, -- ,.a-- d nec.a n, itflLta ua ndaCant iaco i,..' t -ut2 i ......- ,,:,- . .- , I,..:. ma a- -- e o eni t ic a -t e Of oitori-ae an Zant, r api za 0-i;'
I .. I, ti,'.-. 1 I. arlC. J. P ,I..Pu tI !n -a--..edr,.aI ara ap -at.to .. -- a. 'Z it... ..-tII n sa at.. r errta,.
-'...t- I. -.. I ..I.I'2a7'. -er. ..ts.-uRsP ra e en. -. nann.(i -a -.r,- mr.In b- -i ,-n-s e -r- ai .r--ta.m,


'it_ -ia'am Irran- Is ~l~n nbf ai r-sl-- rr F 3 ed-t I.- la d i .. 6.. -X - a-I -Ia`pt- - :' I tI 'K 1M [''', AC '. ihar p ts ri-ru i ri-lu- nIna'
I -.... ,, t.r ., i-. t--,uti- a Ar n -a n..,p -ernru ai r r.S .ri m,-p na--nI-AyI _a..aIrnn.arbnnuia-aift .rit,-t
1- ... I l r tr..S eis I ..u t.ntii,.t.ez, i.....-.0'... ,,E. ,r ,t. .n. i rc a+ I, n 1' L ,. n --t a'-ITr- a ins.-e.- ,,, Z err_. '... n ... N lab ,,_ de l .r
'~ ~ ~~~ ',...,.. .r .,,, ..- ..- "I'. \,..,- ..,-,h. ...:,, ,:,A 11,11i ,.:'n-:.-00 ,1.F, A-ho +-




a,--I '....I: l-.a ia- a ra H BL .1.1,-ar t in'CatO P ttFb e mat. sa-n.ahit"' I't-.-t.i -..-.~ n en. rniu ., _t .. I.. ., ..: c,- p.-ri trae ,:nte mu tte- ins iri. I. m -1 P .
-tn-A t in-,'.,- ... I-.em,.I'. l.,, At,-, ',.I., IrI ,.l.r- I..__- Pn- 'r ,Jr, 1'.-
_, ., I ,,, I,, ,Phd ..... I..r ..- ; -.t t,,. :,-. : .-,, ,1 U , ,, ,,.EL O ,'. 1rn 3 a i .: d a trai t in r t rs.- r.itn t.- t .r a
'.,I,,'- .I.- ,I,....,,nI,.. ., ,ri-.I a rI apci iti .-rc.Ia-ar ra k r rnIJ rsnn C.t'ina r o, nI ,a,"a
tuna..... i ri-- d -,ata..d.-a'IB, R F.- .11 -1:. t -trNl.t I I 'nI d .-h -'l;.:. .'"I' tt-btI"rr.--'..-''a, aj'"'-1-"1 " .. f. l.. .''trn -r r ,., ,,aL
'1 .. ...-,, +,:r .,.,. -. ,,, i,. ., ..,, t R P )i .. + B I ,, -,, -,l -- o .- -+ ,. 1 3 ,Fl- it 1 L j l 4 :... ll -ii ,ll ,.. 11 1, I 'J.-I i J !c,:.. C DI. f tfo nr oii ;,at .f n lp,,e J -l I-
I iz ,. ,,, .- r I~,, r.: r ..:.t.-.". '"" +' .-.. ,I _. r- ., -r c ;V Arti n ,.- I ..Ti e r I1 / r.&, r'= 1 ,:- +:; I f, .- 1,- 1. .i, P v_._. L -' aI.. a '.'11- -J ., i,rni. n ,w1, .' r m cI d :- ] ,rC' -' :-'
.1 1-- _I- -I .Ir rI .if IIT.- li,. I., .:p-il ,i,,aF A .. -Ir, :. ,It-.sa, fi r .3e.:le rl.i a ,, a Ii;a .. ic m, ,e, nr-I -oCvr, ,-I r3FL.., I,u, .r ...J... c, I,I.,,l:r-I.,. ,. rors.: ,.JefEW,.l r(.:Ir.vit.;' im.. mir.',. "



i. a ,nI, a.' l,, a.rlltI,, .-Is. IF E-.. .,nI..'P



IaIrOITA I' A ll .iint.Pri.rr','-'-ni i it ~ 'i ifr ,, e ii3 r ~ p Fi:h e j~ V Illk- Ier' s .e a- rmilr -:I'.1.a iI:- ,,an. 'a - r-:-Qinp At ; I t r'W I0IIn I ,M "a.IT IA.nnr1 '1c, 1 l L L I -1
I--tar..it.Ij'"Io.1" """"........-"C ":"r "A"' I I.7;',("".loIl1-1e--- ,-L-A.E-L-P-h'-II-R""--.-,.,------. ---,-"---------------. ----f --IlT r,,- "


a". Si)t" '- A5 0-IH81 n-if; ,aivi -a'- t.. - - -2--i ntti T r -u Pnti-'-I
I -I.., E I 'NI t 0.. MLtO ..--- i-a -tat --Ha-a.'-_a-ua'. __ ___ti .frII.,-, a1hel-hIh,-
Iu '.n .tddrn ta 5Otnb) a frdin. 'a --d li a nn ne q di m a...,at 'I I- tE. H- ...0.u---,in Um )bf.atn-r-.. I
. d .t 1 1 d.,'..,- itt, uI.. ',rI, .."- ........ I` II I ... I-, -IP,.anicMa-.ht"I a n` haa'n ai''a rcn 1`11Ti.;:, a -. ,.
- rIt, 1-10 Jl.n -' al 1 Pt- B ILI-- I-r-I', n' 'I a- I ioI ertl er. n.. n[, AI I11 CC.,_. ., .... I_,......aItI.n- - - --aI. : l d-3 T. dr,


at"d ''""aV r n-u- ,, ,_ ,I ,, me_,inn.ad, a-,n is P.- t aithfl nai aenuf an t- die -- .
,-.,..-.,.i., liaci,.m itr l-miIs Ir1.r.ma 'C-,'0 _, nin.tI i- I..n -I -_ ,,i--. nit- ,.If Ft I ir r llrrr'a t. a - - -'ll
titir.. .it,_ t. i e i'm'e d ,.,-.rr- rr t at n1_ .l. i n I.. 1" tlt t ,It. '.r r-t, =,, I t.r tint... de j, Is.l'1'. n in .,,- -
nint
H L r i P--alt a,.itir-t'l iSl1'rlt''r .' I'.,' .'.,btt.' l .sd.ain- a1ir-n. tic " .
L'1 1.I,.. F I '1I .I .. II..11 I ..J I3CmLr. d I 1I - L k 'fI E r ., ,- ., ., ,I .. C,- f, ,T,.I.- 111'-uI I ,,'L .-,... I -. I' llr,, i orh t er r. i~s r i' .;m ~ n t -T1` a-I

1. t.l.. I,. .... Ii -.I .'C C F.tin ImI-b--nc1 .I - ai aa, -ll" .i ',-i. n-I,' t,+' d l- l,,r. I r .' l .-Ai .I TI k r.-,e
,I II.. .. er A ..: a..1 J.it'a ,' I aH an fi e i i .,P- A .-n ,n'i- ,Jp ,d-i ea rana pa ,n- 'I



1 ""la:"'t!abr....O I m r r .I ", n. III I rW j, .4 C ierir.' ,n- -_,`n.--- C'.- L nt .,-A t ''A t ...I1 .- a ..I ....- - -' i'atf.AT. d-' rts nA.ttd-ndir I ieOt.:,4i c
inn. ..... 'i i tI`I.a. I'F.td1i ia '.r-a t n.'.a..'... '.. ............ ..,--''n ia ''R1P4Bta.t ..a.I. ,- ,I Ir.i' i r- innn tur-2
';':" d nlp. I ii.4sr".M01a,1u.'I.,m........... ....i...Jr.-.- .-.i.itae..n.. .....-er itoiia na.ieo r L ,-, ., .j. .. .. ... .- ..... ..--.. .... ,f u.. A ._.-l .iZrf A, :.Ir I
1 1...I.I.. .-...'..1..... I LL rn rain-H-Hen esrF .. MAi t .I', .'. t.I-- il-l. I _- .- .. ,a...I ,.'-i- a ,.r I Ch .'i r.-_ .nd s itn riic
W, ..... .." .......... ." I ... .. ..... ... ..." l D A na e t.il .. -...... .... ,- .. p.... .... it ........ . ...I M.. .. .. ...".. . .. ..... n..........F ..... .. u, ...... ...a- .... ..
M t, .1. I 1111. U i--n Ia .'e t c- Sr-In.. r,..I_ . I- .a t,. i,....... ... ,- ......... A .II .... t I IP ti 1. tnI- It ..t 11. m- I P L

adi i.n. ,t -,'"l -'" y- --s..a t .. n .-1 tt, and'd,, .h,, Wi 1 l.hiu r," .. ,, utpr t- tn .ar n a- i re. i. dnni. 'n id ir :pi ....~ ,,.'i, ,,c ,+a h.,i ,,~ n Mi, -i, ,3," ,iic,,, Mi-' L. YC,=' pR Io'.
.. ......... .. .. .. ....... .. .... .....,... ....B.......... ... ..I ... "r.. .... ...r"a.... .n\ e*rr"fi% -.. I .. I1....,.-..,.I..I.h....-..................-..-,......... ..-..... ..... ...I-..,.....X : i 1-....... .... ... .. . ......

it it i,, , it.r.C tf... -the. c 't i-a.inL-1tnt dn tIm.1 r._tti a a ..a r. .. s. 1 n _1a1,r. t t- .. r t iI
au .r 1r1n Jn ..c I ..I.t.A .11. `% II.. ..n.u.It ..............a. .in.urn Pinne C rI--i-Hors de..i.. bat.inn.. in p. 1.. ...... m'll .''n n - in .n s n t.an n a n n. ... .. "M' in. "it......... ma --
bI, I I. ,r,,U I.. .,, O B .. ;, .,,, ,d L.. '' I r el', irlar a ] g "n rrad -I i-. ir,a r I 5 -'~ ~.' , ... t. :1 I~-. 1,..h _.. ,1 .I_ ":I,J, 1, I. "...., II ... i .. I ... It3 f .i. N rlie.; Lrc t ,t r P.41r,- din, -1 I !,..
.. . ........ ..... . ..'1. .. .. .. .........111 i.-1-1 LII -'". ..... -11. O' C ItA: I.. I '-- In :.. ". :. . . ....:" A .- ie G Nv:37.fr~ If U L
(i. H -cI-,AtI%,',ItI'a'II O re t.',,,-_'- iro ,LC'e'".r 'I 'I',,irraip aamI 1rc1 '.



....atI.1 .I, .I ,a.I.I 1 .I,- ,. 0. d I lle Ilir t ...".in e e in. bS.-I, w r IN P ef..diim antc 2 H a a t n t t c li p a a in ":Im "''"an-np-cn In- ,aa tb a Z ren a is ni- d r
'"nr '':::""..,I-a rn::.." ,rI,.. .Ai r a ......I...Ia.Pn..d..u. .I.a' Or i t- dr Nan....n.... a,'.... .. I l,.rt h si n '
r ic -ri.,,.dI.curt Ate a. '," t0r .... nm-s'c-tn' 1' 1 ,1" h .'.r Cd.I P 0,
P.I III I I.. I 1 ,1Ur -1 .. I..I ., [ I '.. '.\ 1 .1.-. ..g I,' .1 1 :. ... F A -L -C 13 -1, C .. I l~le r i_11 ,i,,, d i-t, i l-1 ,, -I p... I ~ AI- I I~.. ,, i'.' .-L' .11 n a %0-: I p R L LI.
l ..l. I., I n I .. ,.... I. ::I Ad ll I II.. I. iatn n-1i t,.-"t
1a -- I ... ....,-, ., i.. . .II .I,. ,I I 11 It, pI,1,aI',-nIn".-Pitacn-t crnincuAhIl.p....,Idc-..- ItI-- -.r
,,ll .;Oi i..i .' i 1 .".1 lilq,. III I e Ii ~(l pqrl ,,I I... ....... ....... I" t"1'111 !1'6.. 1'1, 'IL"i., -- L' P-.I ~ '1 I.. n'r ,,:... .I I)l~l, .fI 1," l .. l II.. I .-11i -. 1 II" 'I'.:. :.Id-:lfl1-I .. '-' ,-- II1(. IiogiR "r q.Iinp
I. i I I'c ina.a.', d"2 i s', 5-h c 'in,.'. p ap, rf c .....1i, p ..Pt P,' rit- i .c i-c c L '-- .fi .:-a d- a Lp.
l~ill~qII ["ln" I P1 Lh f J "'n1.1. L I. .1.1 .11' pV II..'"... J. '-1 ,I ~ L I-It C o "Rnil i4| ,,tH e f,CPl[ ?A l Nlnt ', r 0 1.-L .1h I' ~ l -'. . 11 1 1- .Ih Jl ,L l'n#... .. 1., II n.]ii. i i- .--I. i, ll l +l ,s i 1 1 I@ [i- . I II I tllii +l-'m cko
al DII.,+ ... -ll'.,'hill-.,i, I "+' l-h.t .I ,,hI ,F-I...1n1 1."..1,1 ins 'a Pa 'r h .r i-i. "i, 11 ,nLu01an I,n lid... .. Oltlr .atIf II I-,- ,T 1 5.l' ,I, PoI" i,_,...in a, i n..-. -I, .-" '.d. '','I c-'." ,''. I.., c.+,'+. 'I '




'1-,1 ii itt, t anl,. ba,.. in .... i~,a nI ta, n'a.~ l, ,l.'i i-D' -l n it.'11., t ,. ...h, si ,Ia ,r i'n '.Ine 'C 4.I~ --ptje. '..annr enrhl 1ei.,aai a ne 2 Sa -. iS. i.,ti..t in ''' -t ti-i "I'" i. .i:,5 I L.'(L I D' n- N--T--(
iPPA. ".T. DAS NlIHeTRIDA Ra.
D -' "..l.jj ..j I_. I I ,,h111,l II 1,h l 'i, 1 '1.. 1, I .,1I, : kWI; IkLII. --11' B 1e I III e r1-lel iI,-, i .nq le'JP rh ti .1.1 I -lt 1 7Jl l Inl .,'l..,] A. .I 1 ...... I~ ~ L, r.r I. "I L. I .......i 11 l' B A R I_





I' III I" I~~ II--V- --- il At I ..Llt'',"I,.-- -",,,,,,, - --,. I . .- I,- _-IIh- --, ,d -p.,- -%-I- -ue- - it', ,1(-.1.Pit,, 1 11`1. -'' I~inH.t,.I-L .n-nh-I._.rT -aI, D I I: iw-uDr1nui04utsIa-I ci
,II r.,I nti II Ihl., : i-Ti-rn' C LO-in i AL CONGRESO EUCARi ICO 11- i. ... .. -. _.-I-.tI. In. i'n)
S I ..1.1-'an tint. O .h .A. ,l Il CON Rrl. l l 1 l lt I- r rL--Irei a'- F tn -t S inii e rui n e mn ..I F.II' .' rp.'.. .d1a11-pp. .i, d..l c.mIi4 u." rain l t t|,LIr.nn nn"r
;_-l,.'I ,l L IT ~ # ,.AI rh -RItitlkb ar 10F g' I ATo COl 0. I+ D Ir N.OI. Lr ieIc.. r rKII ,.,I -3 1 ci~ r iji~lTh P.-:JRInaBfio fe' l lttll hIne2-Ho n "= q,jtI; I+ p enI ],,4 41 ..: -1i. %flll ", 11. k'T. .4U11,1Oe. V- ir .1, -.I r t',o .r Bhll w '.3at D -cI I':.'
1111111'' +,.',>I o it R epo i tIV, .-.. 1.T1,K 1 I pi IP 1. I ,i h l l n .II I ,I 1n I i: |, IiI 111. 11.e,.,f L. ,,1D m .u- al, .ia I b ef. I I.. d+1 i.1t -e, & h ,1 311.11" Ol ; fll! In 1.110.1 IN. r- I lu .i, .h 1,, L.. ... ... II: I. ,-"I ri .,ir- t,..r ''" ,- :- i re 1-1-. 1.1
-,'+ p 'tr I. ,` -a. F1 I I Ic..lt Iri,,le'?t.11, l l' C HU, .- i e l..O , L it .-l iia tI'-I lat .-a'r -'.-" 'i-1. 'it-I -t
at..... .... ..IhIInN' -k .... in l. . i in ... in p ,,,,- t.'t.-, nLba i.. .r. C. N-.i....n -, 0-a I.9....... -. Pa it -a ,,-I'. I,.T-
.i ." . a, -L.,t-D 1...... =I. I I, ..=-=-O I ,".. I
I-I. I ,: . I II UL ll L I .. .. I F, |-,[ I L I .... I l. - 10 1 .1 ...I I.ll H, d j ,I. w ,0.jT O I. 1 .1 I -I ',,I - i- ,. ., .1 ,hel ,: ...f .-, '. I,- ,,Il .Z,.- .-II. .. "IJ. l i. _. tI .. .. 'h,- 11" ,,I -".. --,,11,',Irtl ` '
LA:.... L.........-.-.I d a I11-I, I en l l 5 .a i in l'h I" nra.., in -'-uI c1.'. P Pip. .,. l.". l.rt .1'' .. :ax- E C E A EN B L
II. .1-1 ,-1 (.11 .1" l t I~i,' ,,, n. tk ,I ,' " II. I ,.] s.I h i t. 1 I ta int, ha flP, I. I I- 1. -IaI" ..C .,... Il,. .. al i. icl--. i ,11. .4.1. ,I .. t -. .,
I. r ..U",Irn-..Sfth Ia iit,1c1t..I nc-cf -,i-at. l i- a cP' .tt bil l-pitt.-
-- --- 1111- 11,,a' 111.I'll' -I I I-.-.rt. . .i I,, ,, . in-At.muo a. -, 'r.,-j a.I n,.net.., -..h 'I. I" ,I, 11',Tl..l dl.i=r.'. _II.U| rIl-.- -




........... ra ...u',. 5,mii ci. cOt ..... ct .. at. .. i- ... tie. ian-.'.. + ... at' Pr.S I ..L irATO O Da ... ... ... ... at'.. ca.. .... .. .. ...-. ..." . ..." .. .. . I.. .. . .'. ..
a.. dci tPAR TIDN TI DAcct ini~P a Rnc REEi T A ON . ..-... t .,pc. a n5n '''a.. t.'... -adi'.... ........ant.... r,,o,,'.d-,,,t ...d... .i ai-cb..c t ,,iirs m 'A
,:1 L", ". 'I..L-' ........hi" .,1.1`1111J1....,..........I -r"',.,L .L.'T.,hr ,,I,.,lT ....I. 1 I 1. I A C CIRaN;,I.:,..... A TT."*..I' """ ................ ,p...-1...... -....1..,,.........I.,I ,. ,,. I o"ir", uvI......I.. C..,,.mm... ,-I ....... Afredo...i er

. -pha.I.. I: I.m.. J pl P. ta It .. .. D A B A L L Ei O lA aT O I O a a-1I.I .... bit.'... ..."d. .r.i ae.. tit....... ...C an--air a-a.. .... .. ....... ... a... ... ..P P b caI. .et' ,..... .
.......N'-....." -.Ill..I.-.I-.I 5- ,,I-at.... tint.d'NaRtO UiARIST.O an ,: pp-. r ip... a 1 I- ..n......... --..I- I... ', .....Il'-,-r \ ... ..1 IldI I% Ii... ...
.. '''. .. ...'-I.,,.,n... ......DALL-NLRESDE1U ARISTI.." i........I.d ,.s..ier'....i-.-...-i- Pats--it_-itt,.at t..L .. .:.. lata. ar ......... ... ..'......... ...n P n-. .. .. .m, t.t..




.....ic..ittit~it' hi,, ,- ,., n.ttnrni_-11un,-bi= a'.'. -,-- ''-a''',c,,Pair Scat i.iited aS,.i rlharPn-.l Curie-car-c-nat
.... I." III.+ I .. I T. I ....I ,.. ..It.ll N U T RI D E R S N A I I ( .t 'F-,,' ,.. If Il"- &l. "I %, It ',.1."" ll.rh.- r-- 1 -. -l- .'ri o- nfll ...... ..a ra % ni n e
..' [ ,+ 1 .. I [1 p1 .z~ I [,J i~ 1 1.1| l. n+ n., ,1" iLI, I+ ... ...i ,. ., '.,..---,Ih. l,, e cl e e lm ice ',a, r1. 3 t .. i ~ i i l-..GLl-,JA Y A.ST, A N .HO Y ." Io, -.. -,'ll ... II.... : I. l ., lj 'A, I i n,,9 r I ..i I I. ..".I.' A.1, -I, r, .Pi,.I -r -n. . .. .. .,

I l I l Ij S r a p oril.t,'I 'l l W 4" I i .,p ": a ai, l iJ l. i d p sCiB A.i P -inS l c .Ia i ttI-b f rP R ,d- n fii. ir', Iiii b
... .. .. ... .. .. 1............. 1" ill ...111h .'l1i1. i ........... .... ... +" rIt A tl u .... ... I.... el .. "At L Ol . .IN R "..... E ....A R . : .. ".. .. ... ... .. .... I U -.I.I.... n. A " '' "1 ...I...' m iI ,-1 -. I%. .AU Cll..D 1. B L



:::-l', ;;-:",I:,.:-let;taIIa annalasi. ala'--pIn IPIcr .. 0 in 1 -. ma a n i- r. ,,I-i-If. Ili.'il'P - %intp M~ ar tin ritirp
I f -. I ar : 1.r ,I..P i.E L -In It d t a i a n a,.r- t .,t ., -,
.. ..... ,, ......I ... .... ... ..... ... ....I .... . I , L,,, ...H ....ra : I. LI4 N... I,. ,r F-. .. rV .. e r .,2:,..E I i R l.... .. I...... ... .. .I. I ... I. D- . ... I.. rv.... .. f..... ... I I.m... ..... ... I I r, I5 r.i n!OnN DE i T 4if|rarn
"' I.. In-P.. itoI.". "'.,pt r-.rJk Pt ,"..............................-....... ...n..,.. ..a,-PRO.RAMA BEA"TOS "' L.....itt ... in .a ..
,i 4 11 1 ,1 .I .-. ... lijI I-,p ,1 H l' ...l--U5LI .F r irr l, I Iii r. ., I,I, -- N .+ I r r, :.4 ..1 U,]it r ..,,,. i I. 11... h.O N 1a'e I.If- h r. l 1,1- ~ .,. .. .. .+ i ~ ,~ ~ ,, .A D C., 6rr I..l r h,.I . I .. ._I.:. m" ,'-. .
. ,.!,:: 1 II..- I I-, lit, I.. ..I 1 I, i .. 0. 1 "' .- h J llo...er r C ir .v I '-"- -- '~i i.- ,- e. j.-m ,I I I.f o .,,-11r, s r. 1n.. I T O ..- a It,11 C't 'll-lIf r. [ 1e wim i .1 -, .. I,. ]... .. 'L I'- .. +. P-all-; -I a A I . ., .~ I I .
I.. 1 ,, .II-" l 1, 1 ".l j Ii. 11, ":" " L ,. 1 -! l .L...P.I -.v i I ; ". '.l 0., : , 0 .I I l,-I -IVr''-Jl I,, t_,f. -,; es ., .',,-,f a 1 lu .,,,I L.'.lm ..el I-, .. .-.I.- .., Ii,,1.,1C-." r, . IA I~ ,_ .j .. v .1,r, I

":ct'- S P-Ic at1an1-a.. err ,,aI1".a- PP".,,l,, t- Pa ....-..i ,I- ..rh...p -ar ., I I .,1,,- ,
ft L- A Rl. El A%.... ..I',IG ESI, i A i-, iiiii. I aa .r. r-.' t it it.l aintAl ll- anr1'1.....1.. ". ., I ... ,, 4.t-n"
Ic_...a.Ii ,. anra ar a -i t ...r..a. i. ..M ,I-- .-i r.- ban, pars, i '.r'
' .- It-; TI. r SAa I'a ,5 I ..... .. It IIs r C.. .. ...I .. i..na.r n-.. .. ta .. a... .. sn.n-...3- Ii I ... ... "-a5- ... a. i. ... ...... ....F t -.....n-,. u n a-t.t-.i. 't. Imi- tDE
1 -- tatI A i "p ".n'a "`: -cI J ".ni'r-a" I Car .- -in. ,- ,,;:.n a ',V --- i I,-, Plai nl ii-", ..,,..-'AI., tat.1. O Ier-nil,.:,-
VII. III.I............1..I.."..-.0...'.1..011.. ....,..... .-- 10"e,.. ..1.-l.. ... .....-........... ..110'.0 ",1 ,-.,.,- ...."P,"1....I. i. O.... ...NO A L .S .....
I ..I ...I .. . ... .......I ..I . .. H h "A'.. . . . !..... "' 1 ,............A 1 ri. .f a m -j t l e r. ... .. . .... IP R Ot. R A MAeD'A,- T O1.1 ; , I ._ .. .- ... .... l. -.... ..1j r'l... ............ D... ~ ;,,1,. I, .... 3 ', .. 1. _

'.. .. .... i u .. e l" i 1-a- a a A -can iaLn-na ..... .i.. ...... .. .. ..... ......... ...1 i ll., i .. . . ... .. . a.. ...... .. d- .. r p r-
-c" -nq..' II-lti 3f II.an i M i t t c .. ; a '. p i.~ a n a q
-" .. ..." .._-I a -p, 'i- . t.. p . dAR A rA c 1 .. ... ".1 .ri -'P:..71. O",,I 1' ,"a.... ..l,- ,

I ...rI. '. .", ... -a'.I I I T.R--'I- E I. .. .. I.1.. .. .. .. ,, H sa.a., ). .. ....... ..... .. ... .. . . a-, A -i -d.a, b --m ap... a P.... rn-I... .-.I.n-I,,en
.....' _l I Pi.,.,.., ,.% ann-n pa-waIn tn- I .ii- [ .a-.c- ,u- p n -n n i -.a. up ,, r,,, . ,i, ., c oFt
_.II. ,''. .F.. + r-cciA. rlina-r .r '.,n-aTpicrlmt natrPp.CI. ,,'P ..r-- -I...-rept h' i rl. 'I ei d I '1 A I .h A1 :,
. . ..- . .. . . . ..- . . C'O f i p L f ,I .' r] f . .." .. . ... . .. . ..o -. . .. . . . . . .. . I .... . . . .. . . . . .. .. . . . .. . ..., I.. .. .. . . .",..... .



.. l J,...I" I -'cc.'.ib.-IL.I, .1I ,.,,,,,.,. I. At lifr .,I II%.,- I r.aa_:i" `".I ...- .i-rin, ,ic .... ,in,,- .....~bs a,,O a ran,
I .c.. I.tI.in -h p- ... an- p n-en._IiI. d.... 1.) a e 1'. .O I n-aad rm a . n,-3 a vi f -I -, m r . i.:` " a anl e--u n-' i nc a- r ti ,..-c I,.In T i'.P t iii
. I... ,. "..'I I'"f" l e II J 'I' h 1.... .. l'lI I II... . I q n l l' 4 PJ '.tIa'I"i-- ''l m.I,.r .1 -1. ,u -,M,1 [ '+iic 1 ....: ,% l l'~ ftl h i.l i+ ,j- H i l ". (. i Ii i I 7,1 '" Ca P u L..ItI I+ : I IIs .I" ,r 'Ip .% f "', .-t-." l" ,, ,'", I I ',- ,, , .'i u ..r u
,~ ~~ ~~~~~~ n i ,i, i If + ,Ii i -f u .I p~ .3. ; [h l, q P ll ~ J T ,, -" h l E 1 1 I. fk P C r if ',vrl 3".J',-a] + J 'ne-h i i1". I l J / n'.- i ', ,n ," I,'...r,-,i ..Jl.l ,I ----n, .'. .. ,..A ..'-r I ei,' i' I .'.,-,.' .?(, :r-h p7,.



a l,- ai,,in ta m t n d ndm b:aj-' ,lar-.I-I .b. .IA-tJ R A N ISIr... ..rIl liL- -,- uP..i,,,t .._ta d -c.-m a- -d__ _ _r_ _-., .t.n1. ( -1_, IcI .r t A.I-[pe1, 1'ladn rItu-,a a reI,
I I ... 1. . . .r ',,, . .Fi. -. ., ., Oro,,,ll.a.., .v i . . ; n-,I .: : I r I ... n e Il 6 I I I. f e ; I BI .n 1 1 r . .. , 1 .. .. I . P .. ,. A



,.... ..,.,,n.1 .... ., -ran- c-b run.I... ..I.- inn-ir-a- di_., ..a.. La. it ..a:r.. 3.rI' F r i. q tLi,, i -, 'I "A n-. ap u, .c a ri n .....
.. I 0 F' ,T-p 1 -.I-I... i . ... Pr.- p.III Ln-a aritit'it i. I a it.. nra (iif t ti. ur-In. l -ab pbsr ,,, pe ar va 's.n i tPanics -itn A Pn- rr-rI,.n I ..-a .din a iu5., f-p 14- -P a-P -itsr-..i
-.i.cL.-c-..,t r'at.FR"sn-t..,Cat.I. ,,.a.n-...-a n iiap1a, ',un:art., ,," .- .pI.. -
... . -. -.. D ... ... o 1, _r ... t I , , 1 ,'. 1 .. .. m ,,' i l l o q P ... [1 ta rO._ 0 i o fm. .' I h.- ,i p .i .. _, .. .l S .' , I-,, -, oh" ,,, I.: @ -g b .. ',I ,-,c -l .t. l e -,d l -' n. ,- r. 1 -r-,. I.. - .'. I',- II "' _I1, tr el e
... I.. .. ,-t ,3 1 , P ,v ] r, I I F'. : ', N I.OS N.', N L vt l. .I.-L Il. C ~ r' 'lC, P -m I 1,I, ...v ','.m I',., -, .-,, r c,.".irT.L . ..-, E u.r ..:S Fm I om irgc.OFB,



.. I ..n-p -_.a-oin i ,.al C an on ta1- -an n,,,Pi -a ml ...PaTi. i.- an-na Pi . ... .. .
.. ,,,:l,,i, .1. b1.,1p .., ,_i i ,n e ,: ,,,-,ut.aIn,,'i.,I. in.nL"'t'e:ic.%-anna ..-i; rmr. 1n
--..' .-. -..d-I,. ,.. .tlh'Ini,-bi. ., .taAOI .. D E LA.J, l,. AIT .le, d ina 5. 'Ali t-lolv ta r '.- i.-,ra,-n- n 'h.t, i set .In r. : ,.a1 C,.- I I,-- 1 .1 a U la I,.;n r In.Ir,,t', A ..r.sa It- ,, 'I a, n-n.na'T,.r. t
- . .." .. i .I .- NI. .I., -, 11.-,,--.. ..... i- In- an... a c at t.1 Pi t. n N, .l ..l , ana,,ln o ,,..r Ai,,b nti.r a
h ., ii a-.a- it-a ., at, ,1 l.,rt .ic-T,,I t aI n- ,- t..",I..,- ah lca lineM A I '" ,E..". .rIa F .-,I -1--i-,. -.1 I ,. .r. -a r aI. kin-,.l l 'a- a rll.a'-.`- "- 1 1.' :.'n '"". I I A s ca r
I. .I.. ....1 .. ......I...1. .. ... . ..I. .... ..I..... .. .. ..I.I. .. .. . ..E. .. .. .... .. . .. .. .. ..... ,c G-,,N-PO- IE._h, .....I. .... I. .." r j v o i p... F u c a. ... ..... I ..I.,.F.., I .,.......... :,.. .... .. ... ..,-,.IN. C..,..-. .. ..O"t h ",.....I.



.. .. ... ..a-''i, . .-.. a t. C, . c a m u r, a .c .P....... -,.- r" l
i... .... ........ .... af i t" ........ ... -. .. .. .. .a, IW[lean i. -p .... tsr in .. ....a. at Ps lla-u rW I, maI, a.. . .. ..- Ia n-:,' i n..,',I" n-. L O S CL. EI O Sn EN,- s t 'n. .. .a.a
.il,...111.k ....i 1 ,l, I r.hL. I:o .I '.. 1,-,,{Eta l1 ;rqJ ~ II,..-1'. .,.fi .,[ .,3Ur .I I bf. -I-- 1C--bahI mrIvIII:,-a-I-:.. .. -;x... ,, mr- TT '- rrim" t l i, f ,,W .1".1-1. h'. I..I . im.. ',, R ',; ..:..-, %r, c.dlrjul4 4-




rn ':" :" ..:I-- ... A I-- p nI- antl -,rl N 0. : L -Ip rIf,11 r k : -rI ,CI 1,1 i ar -I ~ cI r ll;- If .I- ;I:I- I- 'ij - - - I .1 .
".mF'r:r-"I "I. "I ".,-,_,,... ......... .....'........ .........-..". ......cPhaai., n- i -' Iel hd-... "5........ n,,,- L i ai....
.. ......... .........\.,"',,1' '" .In...t.. .-... .. .|..,-T I".... ......SF..'.......I.. .. .. . "' "i...d-n- ..... ...s-la n t s. ... .. .... ..-, ,P.... .... .. ... ......c...
.i P. .p c t.- -. II I.. ... I,. %. .. .: r ,Iq .,: .,' . -, ' '., i r' O e I I l. a._- . . v" "
tat11e -i- ma c-,mr m.'rrFl ml P s tladitact,-.-. P -naim...-t-... --a. -Pi.in.ro
.i i .f. I ,:.. I 0 I "t. .i.- i.-,.. rI .1 1 . 1i - h- ,I. r or eh P, .k ,i i- a r ti s t a-i f. l H i bel a -II.c p , ,' - I a , t ,'i ,'W" II.' I II .r ,L-a d 1 r.i a ? r '- ll-'a s p- 1 p n-1 in- I i I 'n ; l Id I-0-i- P a nI c-,El @ I a
.... i. '.. "...I ... i,,,,l, F.. II,., ... .1. -" ,, H. .a'. I~ ,,1 ,I"'O'. I I ,- .dl . I. .._," L,-II:, Dphrrr3,,, Iir ___ F ,, ,-_y.l_. E -:~l'hn ).:. .l,1.'v.I.. -- -:.L L.l -.8,I,+' n.,'.. I1 1. o I I r +l+ .emar+. E..". ,1 f' .1:. r ..I"I,.r"II r,1
I I ,l,. I :., 1.. I:. ,. r :u l e .S l L,
.. :, ... .. . I. II ,I , "I I-1... .... . .. ..-" 1 ,- f,.T i% .".... iI" .).. ...I.....A.V... .R.I...I:.:..I-...`-.tJ h:T "41. F r,1- 1 r', i.-[- C - .. ..,.,... -.1 i + .. :.." .. ....le i, i.i-.,it-. --w I _11.a l.p ;1. r.l-1 .-, ..'s.I..f-I I -ii_' .'Ir. -.. ...Fr..1t-o.
. . .. .,I _, ..,I .., I... I..A ir E I ,-, I... J. ..' 0 r.. w ,.. -, ... l ,litr` ,,.n-l" ;f.5,, r,)I( I ;A,.E- 11.0 ;e irli,,r il'llur a Iiill1.',iu,.'b r,-,iu in,-I fia11,-,.I.'rt .. .1 I ..I,,.,r .. -,,, w : -f ml-., n lO




In ..- aj'..-., .d. .ra1r,,di.s '-Zn Ii -l sa1i-'I','.i..i .nc.-1.i. '.-.aIa......')..aI jII,'a m I... .-a' an a
..- -,mr. .m.a..e a n ... ... .....IF ,---I-.-.... ...........p..e a..d.... .. ......... .. .. I. 10"- 0. pen'.. .c li.i .t-- F. r..e r. .. ..
n .. ,c-, ;.i ..-.r.t ._rlairi-- a-0nal'ad- tnt an. . .. ..... ...... ..... .. i n- tad-.. ...r., O I,, aC I EN Lit, ,in-.m.ca.s.... :Abra..b.i
1a I p,,...I.......r." a e .il.a. 'aa Sca P.aRO a ani-" -" a.. ...,-_I=.d--,1 a... an........:..--p'-apa.i Ic Pa A R I
a--I----..I. '. .'-..-.-.-. .. p."..I..'..".... -' '.. ....it a ac-r........... .|a .. r- ni-n a r .. .. p... .. .....- nrcat'i Ca p to ..I d P .m.... n- 4.1' a an ... r.. . Tir ,Er P a.; .rada-a ,rpir-a..n.... .. .
,t -...n..- a.,,L,.,,I I1. 1 b.ar..-I.i .. .. ..I L.: i LI 0 1 rn-r1-,.A. ,-1-..'.-,r-,.d. e7A .L, SC.
.. . I I .. I ... I- -.. .' I--Il w C T; .r A I I,.l: h ale "J t 'I,l . .. I : i.. ... .. v i II .. 1 ;P prc-." rk p" M u I ir. t p.-:, ,,9 ,,,",' ."w 'r"" ' I. .,, rinc


~ .t- ", It n.-.ra n c s ui e er n s Non a . re r e. a a c n,1 1 ,a: ua. Cn M, kTra r i nh F P d a t ar xi t a . 1 -:',P( rt a c n .r i s c. i a cc . f 'Lnir ig a n e mi l
.pn-,.N0rpIa..r ne.....i t'.O,,a..i ..a,-b P-nrL.e.t: _.,1 vq_,,_r _,____r___..,_
',i nE x'ac ip .-,., t -part Cn io_-en or A I raea s r an anto.' ed.; :. :. -l par,,I I-I cPa:" t-r M aa ,P., l mie. C, m5 aP r
i I. -., N I ,,, P ... ,,, 11I .I .- .tI im .k Fri..., I m I I u I., i '-A I :- uF l 1 l a P .31 l'le ,: lOa.IC. f ,h AIr F..I r ._ n h i 3 -,. e-., ~.r l ,' t .,- + ,-I HF .n u r e v. ,rT. r, -."i ll rm -". .,, In I. ,I .. ,` I 1,1 ,1 ",, 'L, m uriEl P~ o n




' . ,. '...- --B d....P .. ...i' PwItrt.rvc ra a n Po n t r cirn beIa ianF N tO,- (i.. i tSern,-. ,) ,?or I,,,J r, ',t,-',,":,, b.. ', dit i .I V..,vn-, F, a.r .. a,',',l. n l,,e1.' it a t.. :it'. rp ,ir ,, , En it'b Na n a
S '.. t .... W p..I inn,--IPa..F ,-.i ...... ,,eRC......... lr em C s ... M I I...S..a.1 i .li i. ,..-.r ,,-u,,,t. .a rdni n am an. ,maI .1..." . -:-. ,: p r,, ra .- ., : ,, . _- ,. r m amn i ae
... I ....adC. i--c c --in r-c01 r 1 1 pp F pOi~r ai r eI as I arrtcrenran r. iA k fila ei Pirate. -A..., m." lf ,ninp Ct -Iw-.titatr a 'La ale P e-rK aI.1 La aller P- I nz w- -c. L1an a Pan
. ,I- --.. ,- - - a. B, a- iran ..'le a se n :.r- a,,,o dro r t.ra ..i ,,n_ -.,:. t..u . f., i,,,e m -- .,an.-:ic- a M a.r-r, .r .. Arr t '." l ,.:,c...-k-ianal.4ia i,-n ac:a a Letd
... --- . ,-. r ,-._ II 1 !.. [ ,F l-,. .l. rId 'I----1 ,hLO ,CLI Id 4 -'1 Drrll., G 1 h'-l a, 11- -, ;..,---I--. W l'':,T- I I,.. I ,,;' N I ;' .,,I P:z '.-._n,J-j ,I alI', IrA ,_ i. .1T. r I I Fa, K i-coI J ... .. .I.. O 1, i., f I n s r IW % w -va rm i id co-El .,. r r obel &
..''..' II.' -, I. . , r L .1 II,.",.,a. j .r, e..II , k .I alm i rd l vr, if~l' -1 1.. ~j'I I ea IiI' 1 'IJI I I- L I I ,',i... ,l' 'l I, .I..II ILTI3IK- n,,"" I I IR lAar IA IF.a. 1,-I- I- Ir.. I.j FC. ,i. vi. 1 .. i 1Ae IT r s I. I ...r ir,' I n.r I D i fr I, v ', "r,, -I
,, .h 1 : ... 'I.. . . I -'3'- .. ., .', -, 1 [._..,r. "1'-.' 1", E B L 1 .1 I'P o .. a .J ...-.-.J h .,O l,e I. ." "' i P. is I4" r n pi ,, 32 dF IF I-.H .:, .A .-, A .1 F : 1._[ Ii ,,, ..r 10 4IPp l :.' -IP,, IJ, 'f1i'11.-"1.V- I Kl-R P A ~': .: l K p 1 1.




''I ... I .I,,Ia.. .a r.... ..-I-. I I.~ InI. .tf,: ...,H.i....-I, -nit1.--I.:a em.cP.T '..Ian, 1"-a.Elp1 .T..- 1w,',.Ie-lt,`PTl .
I'.. P d-,..-_-..mu1,,, ,r ,,- r riO.Ia E apor a d. ra. l a-.A In,.ot n a I tin N i .. ..l ., cc n l. rn rit .. i-ia O dr-ash .tat Lati 1ic(Pd-, a. n- can,. '-,iaa' t' .'. rnaa a,:t',r .
I- -. I F a- i- I- Il- IAL- n..! -I!..a.In o H i... nt Fn Irei nat Menlo nc.a -- A N m hA EM d- L P nC ei: - c -rra., .-dP Lm i P-i-aIPd-- Npin___t_ bn I a dab Be.. fr-. nSpa I .-. 4' Let na i. An





i . ii ,- i.,, P, i,1. 1.. I nip..1 ii ,i- rahc, all -- r e r p er-tn a l;, rttr -am P :t o in1 Pin t tI n di o a stsdatr~i ,i.'~j J a,-aI a In t5it a a'1i inidP -n i i-: lL+I r rt -,,,t ~P a'L t'l,-,.,m 'T+ snan," m, la. r A P~a.-'rspT
... ....F 1.- 1I ,- -,. .. I',s. I.) g I' . ,' v.ila a .J rlI; F r,. .' 1r, ,, .-E .' r", AnFk





I .. .. .i tr,,,I .i. U I ,c,- I',h .-' -, ..-i I i .s 'a c E 1 C nrIe r.h l S an irn.-a- Pc S ad, ,. nu isii N'c r a s a A .m -P ` ,I- e r t.. ,.Im .I- en O' atI, e nO S aCO E .G I A riaE N L A .t:rir, u, , -Sn,,-,man -wu r i..c 7 .' ,' I 1'n. ia n C
a.F....I..I,........ .... [....,". .. .. a -t I rv.uI,._.tr. A, P i, .- aPntl locriniCe at err.nII a, oe -in -tN PicR e i a .-
,, ,na ,-in-. id-'....-... ., .Sr,, To aen Uel ..IF,-, ,-.-.,-io.1i ., i, 1+p' I .: l i er-i in
i L .I. I .. i. .....- ,If ,A. ,. pd, n-.h, ... (. Pan...aL.I- I P. ra't r .It1 ',I c urn r liaorl. l Pi-rl A c, iia. - bin nie. ,,, ir l ,: P. a n 1 r "i laj'' nL rn l .. a h c. rrL .a. m Ar
kt.Ia mI-p. pm I cc Cat ".et A- measn a- -an-c Is.' c a l-n I ,-p Oan.a taea t a P
,' l t. .. .. ,.... ... ..,, i.-,- , 1B qtl 1. Y B ~ $r, : I I v a I n Ie Ir I c.1 .o 1 ] l lj r : l, f ,,, .k irlintz ia-, p o I F]" nr P a' ; 11 I'' 'J rly'O Flt 3r. A le.. j lt, -; :'. rl 1 '~ l" !lr 4 j" '1 : II I.> +a I ll" rf .. l.- I+ '3 u
. .I-I, i ? I. .. -. .. I.,- .I, I iIm ,,, I1-"i ;_ 1r -l l--- _, _ _r -- -,- -i,. .;I .r.i ,,-,,r h ..,., l -TF[I" -11C1, -, :- fi el L Re S m ileE
1. ..i- . ..I I. .1 .... 1- w,1 A ,..~ I. J H I. p ,.. [..- I- -- p '.r O( r : _,, di- Ijr. f, 0 F, h kr, .r.d la M R O_ A I I P ... I'," L .'.l -.,f i- .. S.'I 'IT 1. i rN u~ r, I,. ; - .- =a ,F ..-_ 1 : .. c, F -,r, ,' -'% -r,,:r -. L l:rI% rA ri


s
















do
I.-


n


1t
n







Nt

la
in









.,.



El
1r


..................... =_




0,


PAGINA ONCE .


iARlin DW I AMARINA.--DOMINT. 7231 1. Fl:FRERO DF 1947


AlC rxv


GRAN LIQUIDACION










25




"LA OPERA"
GAULIANO Y SAN MIGUIL (La Eiquiu del Ahotro)


CR-[ST.NA SANTAMAR1NA


.C1R 0 1Ti
MJInTA ADiIN ID LONGARA!
Ha UUAeaa de 4.uenos Aires. don-
do resifd. Ompalda dO &us praci-
gos hije,-MM Aurelio y MoM.
Islpe lo4i belja duoss Rommis Zftydia
Oonw mulveo del delcado etado do
saludid. au uumatIaLna madri, Is
resp able dami BEili* a ruu
8arng fyiuft do Z ydH. Is m
d. Loni.rey no Mat reclblendao vi-
litas.
Blenvenild.
D2L6 CONGR0UO 'CAJUSTICO
NATIONAL
Numerso- ws., Ulamado. a re-
sultar aolemnialmo, Int lran el pro-
Trani. d bohy del Oomermo Zuea.-
rtleo NUional.a ue sontaecimlentoI
de tan *1ko trueendencda que vine
vertIlcAndoew dode ia 'vierness n
nueatra capitaL
A l ocho a i. m mis de comunl6n
generai an el Oano KoZucarLtlo; a
a dIs a. L in., uto de ed cadore.
en el Oentro OGalJlelo: a la doe y
creinta p. min. continds Ia aesi6n de
eatitsloi de mujeres en el Oentro
tGalleoo; a la mima hor. aemOnj
de estudos para hombreo on Anuncliat. y a media nocbe. minsa
de comunldn de hombres en el Tem-
plete.
Mafiana lunes meri el dllUmo dig
Uel Oongreso ton el s>liente pro-
grama: a la eho y treints a m.
min pontlfieal en el campo euc.-
ristlo;: a la diez y treinta., aesoldn
piblica: a luo cuatro p. m.. proce-
s,6" final del tantlano y claunura.
y a las nUeve p. m. veladI euarts-
Lita


N ICC A HA B A N ER A

DEL GRAN CASIN N A C 10 N A L LOS SANTOS De MAANA
5Ban Edelberto y "Ban ModMisto n
Bombo odas o dommtgo, s eri s- Con.extta menclonadsa nrquLata. im festlvidadS qua para mafkana n-
Ia anoebe el ran Gran Caino Na- relnara el Iballe dead luW e d de la fIal I, ileisa eatdlica.
donatal. centro predUeeto de oreu- noche hbala la cuatro do la madrU- I 4,.ri5n 6 em bi t onion ntu ona-
nidn de nuatra socledad elegant.e gBada, bLler,'
dl9inldad de partUen e. forarian L, reaerarionoes d menas u- primer t"in aluda N
iM aquellfas preciomsw a1lotn. donde den hacere pOrIel tel lono FO-671p. eln "ud r
el ambleite n ton aeleOto. pM dU- a Sacerlo, el inustltulble maitre. con especial fecto a aun cablloro
rutar todos de la exquite tomlda E i martee primmo aert noche do esumiao iprtar doa In s cteodo
quo ervirt decade In flueve y me- pan luclmiento en el Oran Camino hababner.A: ,Edel darr y Echat
di d noche. sal 001om dil baslle NclonaL ya quo Ia empress ha de- que ut durante valos at. crania-
Sdel minfflfico show. signado ewa dim como noches de RLaoal del DIARIO DZ LA MA-
NKte me pre ntart a rIM doce y al- ran gall. NINA.
anart i n oTevo eito Ia fe*naids- L.a direccitn de l mxL onntsro E] aefior arra. quo coUntlida h-
gI oetravtyanza. musical lnUtlu- r ySd rs a la d "l c p rcho W
lada .Night and Days. oriLnal del le rerree yulur fuegl a io de-da a esti dedas conr u 1nico
eonocldo ,erglo Orita con m icke dei mas.alltan con trasje lro y a O d ect. t do din con mu unitco e
faouic compospitor Ernest. s caballeros de etiqueta, "yhabrit- hiJo. el Intelilgenr p _smptis .o.)a-
In Is interpretacitd 1 de esto insos premium para iaw damasn m. en Wedl Prros Marysal .
qi seentrorthaigu mde t res- elegantee. Otro aludo deo la pr'mema. pa-
tari de nuevo, om or nuevIncuevao irxlo w anotara Is erm- mr 01 ronocido cabliero IibertoW '
Marnarlta LCUSon, Pepe .Anrall. GO proe& del Gran CauMno Nacional. quo de Crrer el popular empreamo
ear L6pe.. Sandra. Bob WUkinaon preside el conockdo clubman capiiat tetrall ex president dl Club a-
lao Catsino Girls. ions Tropical Boys y Antonio Arna y de CArdenaa. con tario de La Hobana
Ian Trinidad Dancers. con el repal- e.tua fiejas de gala, qu e ban de ser Tsmbien eI el anto de u hUo
do musical de Ion bernianoa Catro y a coidade con tsimpatla en el gran Edelberto. un )ov n muy correco
la Anaicaonua. munoo habanero. Aulmtneo rc oompllaemon en s-
LA COIlIDA DE LOS LEONE8 lunar l1 sehlor rdelbertoa Pedro
EitLa noche. a lan nuove. y en oI aarra u tiona. Icea premloa ofrecidol Siguen Ia fellcilactines par slos
salones del Cpbaneleoo, el OClub de per ei Club a todao aiqutlia que Lr- Mode4toa:
brinIaon ctinamente par el feztunai Nucatro astimado anmtg Modeatln
Lones d la. Habana celebrart unl.L4 Nochebuns adel Clegon. celebra- Morales
estIOn-onilda bailable, para conme- oo recientemente- y el .len. sehfor
morar Ia techa patrtitlca del Grito Antonio penrtiea rnclbir n atrnrtmo Y Midefit Llauradd.
de Balire, en Ina que hablart el doctor 16 medalli y diploma ael premlo .An- cr n. di ,.min ,ia aelora
Manuel Bba. tonia Martinez MOrales& ,e ie oPor- .ioni a. ..di .nid .a dBA....a.
Adems%. etla season era dedlcadsa qron loa periodLlas que hacen lais Modes Bt Muria vudo a de s a .
a reclbLr a la nuevoa miembraos de ir.nformiacione leonistlcas por su la- i, im" .ute% BeG a-.7 C fill
Club d Leonoes. mgreaado reclente- erT de acercilniento ernire Is Cla-ne '" MocestA Garcia Buaes.
ments coon motivo de ls aBeS ani prIolntica y an artnvidade de Ica Y Vi e or oetai o LostaL alto eam-
Melvin Jones.. concurso Intertriacional leonerIs peado de Ina C ibar, Telephone Conm-
de proaelltlamo en homenale at fun- La orquestla sCanaBnarca, armeri .pan y i hilo Octlvio.
dador de Inus Inoternational. ,rA ei basle y sera preaentaso on
Tambltn reclblrAn esta noche la' o:r', it. ahoa. Contmonns en la psilna DOCE)


DE FABRICACION
FRANCESA
LIGEROS. DE GRAND
LUMINOSIDAD Y
ALCANCE

MEDIDAS
8 x 25
8 30
10 x40


VISITED NUESTRO DEPARTAMENTO DE
EFECTOS FOTOGRAFICOS
CAMERAS ROLLOS REVELADO E IMPRIMIDO

SOPTICA





A-6J08 SANRAFAEL 210




SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA*


l' T-Meu 3 bWRenBrn Onraleougl y Alvarf., MIa,
p t bell y % eicanlador aelliorlta Cristintla anta-
ME a .1nigsA ea onloaecreltn.
$ brAformalltudo en horns do a rjode
ha novh,, eil uerldo matin Irranciaco
I I4iuS la A Mn do Iel*endlenlea del Comnereol do
L mu ne a ln 4p0poi AmAlln Al ,nr,-z. antle Ins padres do la
lII j Wsc l J lauo Santammrlna m flora Alueda Dias.
.Ur-novt - reflhlriL 4
,ellcldades.
LOS CONCIERTOS8 DE ITURBI
Jost Iturbl el Bran planita espa- ise non prerentaril ante el pblllco
fiol, cuya actuaclfn en el cine norte- habancro los dias 7 y 9 de marzo,
amerlCano Io ha encumbrado nIn en dno grande recitales seftaladon
mas en la lama que ya dlfrutlaba, ambos para las nueve y media de
S In noche.
SEn el Auditorium. el hermoao co-
l]isco del Vedado, acltuart Iturbl ba-
APRENDA A BAILAR i nPcnaoI
Jo los ausPicios de la Sociedad Mu-
A.sIcal Daniel. a la que debe la aocie-
I dad habRnera Ia oportunldad de ha,
r e Iat p rtire ]Jber podido aplaudir a ciento de
ER 'U6 L ECCIONES a grandesartista.
A reserve a de ofrecer los programas,
de ambo reciltaies, en el Segundo deo
Ins alres Iturbe tOcar r con su her-
maal n Amparo tambin pianias at de
nitscategoria, daremos hoy In pre-
81 acl. -..d Ie,.a paxre Ina la ocaldadoe to-
dI( i rns s Ielcdas: lel oy cinco pesose
ILdnela; sUatrq y tares pesa primer
balc.rn I trees y dos pesos N egundo
,bak~r,.
Hdo e,-' dlas se abri6 la venta de
cadneiclne.n en la a eficinas de ia Bo-
cioar,1 Mu.ical Daniel, Aramburo 17,
eoquina a Jovellar, ye. son nume-
rR as ar, lo calldades 'vendidoa.
S.r son de los mayors e xitoa de
Sla temporada Ia a&tulcidn de Iturbi
en La Habana.
DESPEDIDA DE SOLTERA
Ern bi casa club de Ia play, dell
Carir, Upafiol de Ia Habana, 0 mce-
lebr6 aser tarde, con gran anima-
cln In despedida de olter de i a
r, .rar sitl.ra sefiorita, Edith Pardo y
Rae qme cronsisti6 en una mmerienda.
Balls correetamente Dnstn, San, C0:,rno hemos anuniadoe, la aeorl-
Yo. Blue. Tango,. umrhT, etc. La ard : rontraert mattinonio el
Aporenda pratloe caavnIles y dli- p, .-ioIa 2 d marin., aIlas ;iete de Iol
tingame haltando. i.sCn, rM n Ia Iglesia de Nueotra Be-
Si a ousted s le dficula venir a fiora del Carmen, con el Joon Al-
ml escueltole ofrezo Ina foarms tacl berto CNardenas y Tamay.
do prender a ballear Danto6n,. Son, Fut organizada dicha merlendt po r
Guirachas y Coneg do Sal6n, pr un Ia nsefioritas Libia Pardo, Alit Ctr-
Iratado COMPLETO de balle, edit&- denas, Gladys LQpez. Nelly MatoA,
do en papel cromm a color. saul y en Carmita Trueba y Gladys Garcla.
tamafio grande do magazine. Con ella y la hoomenajeada ano-
CONTIENE 11001 GRABADOS tamion alli a las sefloras Caridad Race
EXPLICATIVOSI de Miguel. Julia llez de Portuondo.
(Slterma do fotograflas). paine Martha Frank de Planencia, Luiss
Begins del Balle, Etiqueta, el "NO" Latorre de Mater, Mercedes Travie-
de Ins Damnas, Rltno, Direccl6n del so de Lecuana, Sanita Isla de Mate.
halle. Expllcaelonesucompletax de Ins Canidad Marbona de Dominguez.
ruatro balleo, etc., purs nprender Emilia Moraleja de oivera Nftez. Y
solo, sin mnlca y en usug tos Ilbres. Esther Lais de Blanco.
Y las sefiorita.5 Raquel Garcia, Au-
REMITA SOLO $2.40 nroritar Martinez. Leticla Negrete, Be-
Ahorm minmo, en Glro ]Postal, y en I36 Negrete. Angelita Negrete, Nora
oeguida Io recihiri en t acma. Castillo, Olga Aguirre, Teth Maiti-
(El libro COMPLETO oe enars en nrez. Chanro Martinez, Fain. BarqUin
sobre sin membroto y eertlficado). Lolita Barqun. Hilda Torga, Matilde
Hernimdez Clavtjo, Beb6 Hernindez
ClavlJo' sally Matos. Ofelita Mux6.
DEeorgina de In Torriente, Cecilia de
pa Torriente, Loteta Iturbe Fall&, Ma-
ry iPernmndez P lalla, Gladya Jatle.
Lydia Jidy. Hilda Halley, Floriida
Serrano. Nena Acebal, Cary Pardo y
Mareiritn Vxizaquez


Mr.ANGEL MARTINEZ
Export Representative of 0

SEABOAR DISTRIBUTORS INC.
60 Park Place Newark 2 N. J,. 'U, S.
Solicits personas intereadas en-,comprar production
miacelineos manufacturados en los Estados Usidos
JABON SINTETICO TINTES QUIMICO INDUSrI'AL


con
Elizabeth ArJen.


placer brindamom a la? damas habanera elr Nue, o Ial.n de Bellezas -I

bacr la atenci.n per-nal de la b rta. Medeline linin&.


La -rta. -MIedinaa ba cido eniada e.pecialmente por M il Elizabeth Arden par&
brindar Io. mismo tratamientos de belleza que se aplican actualmente en tui saTones

de la 5a.lAvenida de Nuea Yora .

Pona u prroblecma o de belleza balo loi mktodos de Elizabeth Arden. c,rpertamente
apicadJosipor la Sriat MeiJna.

i'eparf'fu lurnp en 'euida, puep lo tratamientlos e eeIcularan en numero limilado.
i
Departamento de Elizabeth Arden, plant bar,, Telf M ?; 3



2"'r~ a ti SAN RAFAEL Y AMISTA5


pop-


Oslo


I


m







rTADiw n nrF I A MADINA _nMIANCI' 72 rF 7DFRRFR OF 1047


A l


MARGARITA CRESPO
p T ~z VMORALES
4II/le Cumple hoy cuatro aios oleao
'ee una lindisima nifia, Margarita Crea-
e po y Morales, hij aldorsaa dle ls
eB f' Jlvenea eaposos Manolo Crespo Valla
'Itd e0 /1 del y Esther Morales y bisaLeta adorada
h 'a 'n 0b de la reapetable dama MargarlLta
". i t e .ap / 0 a,'jso. Trtcha Lcviuda de Cream anllgu y
......l. ,, ,., ,, )a e'a ra. mauy querida armga del roi u ..



^^*BI~~~~ ~ 42, fa /^J e ne 'r* a~ Tni lb a ioia
-\ .. 'aVV 1aeio a 71e ,e7e ,e Par)a preciente muerte dle s abue-
PSe"a Plie -.oa e0 o111. lita paterna, I aimpitica Margarita
Go] as Oe .Zaee ee no tendrd6 fiesta este afio.
1... ,1 " ,e t t Por au felicidad hacemos a.a.a.

,\\ __ ~] --(4-', ) / II: t e 'eyqic e ai.c
La Lectura Musical del aefior An-

tonio Quevedo seflalada pars : ado
975;rmariana, mattes, en el Lyceum y
I-- -i- Lawn Tennis Club. ha aido rannafe-
,1C ee' 4 ridarpa e' viernes proximo, dal 28
aL.s nueeYoquince de In rache.
60 Corno es abido, el seflor Quevedo
tratarxi sobre .Pamnoralma eacknlco de
Nuatro siglos: Giandeza y sersidum-
bre de la 6pera-.
Rita lcl n seri hiustrada con e&-
cogidoas discos fonogrificos.
La entrada es libre.


AH'ORRE ANOS DE CULTIVO...


Sembra n d o


los frutales de


PESTOHIT


Todo el tiempo, riesgo y sacrificio que son necesarios'desde

que germina la semilla en los semilleroshastaquese."tras-

planta y el arbol inicia su desarrollo usted puede ahorrarlos

sembrando los frutales de PESTONIT.

Nuestros drboles injertados constituyen una positive garantia.

Inicie ahora sus siembras de aguacates, naronjas y lim6n per-

sa sin semilla.


Tambien le ofrecemos para su

finca de recreo: variedades de

Mango, An6n, Mamey y Zapote.






Interesante folleto,
can 36 p6ginas, gratis
para ust ed. Solicitelo


ci


IABAN'ER A

PEGGY PEASANT


Puhlleldad HRo.er BaUalau


Una flgurlta mnuy linda y muy graciosa de la uocledad habanera,
Peggry Pepant y Gomel, celebra su eumnpleahosa en Ina fcha de maflana
por cuyo motlvo le envlamos antilcipadamente nuestro saludo.
Aimque no reclbiri, halagon y felicitaclones habrha para ella en esa
"88l6n.
La saludumou.
LAS GRANDES BO DAS (Continuaci6n)
kings, Cira Cordoves de Aballi, Jose- tra je de terrielopelo negro. cubridndose
final Morillo viuda de Ortlz. la cabeza con una capota de la mis-
Rosita Claverila de Blanco Herre- ma tela, bordada en oro.
Ma, habillte. en negro. Rosy Arango, tambien de negro,
Miriam Rosen de Clark, Olelia He- muy bonita.
rrero de Gomez, Olga Beltran de Marichu Cifurenles, Ruth Camb6,
Cortizo, Mercedes GonzAlez de Fer- Irma Berrayarza, Fina Mor n Diaz,
nAindez, Clotllde Garcia de Mata. En- Dorita Portuondo, Martha EStela Diaz
gracia Fernindez de Alvarez Goena- Humara. Queticas Domlnguez, Raqucl
ga, Angelina Finas de Garcla. Raqucel Molcon. Amanda Cisneros. Perlita
lde a Torre de Oil, Rosa Marrero de del Collado, Virgina Cuelar, Olga
Vidales. Garcia Kohly y Marivina Dur'n, muy
Hermlnita Gsmez Colon. Interesante.
Lydia Ma-spons de Bello,i. Lo16 Ca- Reba Aizcoite, Marilln Ichaso y
nmino de Acosta, Juanita Cabeza dce Popupe Latour, las trees, lindisimas.
.Santamarna, Lita Salmoiraghi viuda Alnparitl Reasdo. Gracilla Alonso
de Pennino. Juana Domlnguez de Pi- piol. El.ie BoschE, Estela Garcia Mi-
tta, Maria Josefa Cardet de Leonard. irala,, Bertica Cosslo. Contlta y
Lollta Anrich de Mena. Celina Diazs Julla Abndii. Mari n Anoinn Vi Ju-
de Cano. Carldad Ramell viuda de lieta Mencndez Quercjeta. Lilian Mal-
Vidaurreta., Rosa Flrez vitida de Vi- donado. Gloria Marty. Martha y Alt-
ll1mil. Rosa Perez Mascar6 vluda de cIa Fernfindrz L6pez, Lilian Prezc
Rodriguez. Maria Teresa M de Cam- Festana. Isnbeita GOdmez Anavy. Ju-
poa. Gladys Diaz de Obreg6n, Evan- itn Rodda, Carmelina v Hortentia
gellna Ortega de Oarent. Marina Secades, Eleniila Morale., Mirtha
lando dIe Bouza. Bertha Romalach Basnterreclhe, Canirmen Snalass y Mar-
de Gonzalez Santos, Concha Diaz de tLha Menendez. que co nmpletnb su
Ullastres, Concha del Cotlado viuda priciosa toilette con eoeganite som-
de Alvarez, Mercy Echenique viuda brero rosnlo.
de Martinez Amores. Do figuritas prectosa.stIsis Ramis
.., _i .^ .,COCO Gonzailez FUlryO.
b Carmen Mavhado de Vilat6, Boli- CocooAleFl .
via Diaz de Buteso, Maria Garcia de Carment Moila Zorrilla. tan bonitla.
Barbnt, Amalla B, viuda de Guzmani ,IvelLse M011o11, Orariella Gonzatlez.
Raquel Alzcorbe de Rovlrosa, Pura Margarita Mesa, Margarita Perez
Madera. Blanco, Lilian G. Ortega s Ahna On-
Un grupo de aefloras j6venes y be- doy, Oeorglna Guitarte. Alicia Su-
tez, Aurora y Ada iulg, Georgina
]is formado por Armentlna Cuervo 6pez Gallejas. Ofia, Fernandez.
lfpna.Bl, Nina Gmez Dingo de Frey- Flor Justiz, Maria Sunazo, Hermina
re, Bertha OuzmlAn de Rivero, Ma- Fonts Maria Anitonila Cardona, y la
ylta Lliteras de Mencia, Ledia Bel- encantadora Beba Granda.
tran de Aizcorbo. Carmen Bernal de Mercy Dumols, muy graciosa.
FernAndez de Velasco, Herminltica Leono oiie itta Goiado,
Pereira de Leiseca. Gloria Capablan- Laura Suarez, Conchita Mr tinc ,
ca de Palaclos, Zllsa Garcia Fedroso Maria Esther Porra, LiltasGirneez
de FernAndez, Carmlta BegulrlsLtain Rojo En Lombard, Bertha Ai-
doeo. Rite ittisarioorodrertes A"t
de Posadai Rosario Rodriguez Cace- e cla y Son Blanco. Ada Ayala Noemi
rei de Vada, Conchlta -Nodarse de Miraties Car men Maria Retnaud,
Pedra, Martha Saralegul de Bilbao, Matha Quitilia, Mercy FernAucez
Elenlta Lazcano de Beltrit, Tata Marcante Charitt Pa7., v Miriam So-
Bacardl de Argama.silla, Carina de sa. co unia linda toileitte.
Poaiada de Benavides, Maria Crislina Ofeiha A liia Fgucrs
Oelals de Steinhart, Gloria Maria M at lia BeltraR. Teid, Fe y Dlce
Betancourt de Estraviz, Gabrlela Me- Maria Moraes Maria Etena Ruiaree
nandez de, Arroyo. Maria Antonia Real, Georginan Gonztlezr Monies de
OuzmAn de Martlnez, Mercy GonzA- Oca BlanqultaSamil ier. Mariana Rn-
lez del Real de Castro, Martha Lal- driguez Marban, Carmenn Roa Vila-
ne de Martinez, Ada del Pozo de to. Teresita Abellia. Sarita Snrrdifia
Schneer. Yolanda Abascal, Elena FernAndez.
Y cerrando la relaci6n de lIs se- Raquel Aizpurua, Mercedes Rodrigucz,
floras, Emelia RuLsAnchen, tan rite- Martha Diaz Rodriguez, Magali Me-
resante. nendez.
Entre las sefioritas: TUn gruplto encantador lformado nor
Margarita de Caspedes, Josefina Slyvia Rodriguez Morini Liiisa Ma-
Gelata, Babi Lopez, Yoly y Raquel ria Camncho. July y Natty Sisto. Ce-
Rovirosa. Josefina Betancourt, Mar- lita Gomez, Nury Oriol, Estela y Co-
garita Soto, Valentina Falacios, Ber- qu del Junco, Magali Clark. violeta
tha Perkins, Carmita Sosa, Leonor del Junco, Magali Acosta
Palicio, Maria Elena Amezaga, Car- Sylvia y Virginia Caminero.
men Martinez Arango y la lindLima ad.
Aurorita Ayalas Aleida L6pez Miranda.
Anitica Aieorbe, muy bella, con Orgilla Navarro. Lilian Albands,
Ani -A-r-,- __ ___yblo Gladys Marban, Mercedes Ingiattu-
rra, Onelia Sant TTomals. Dora Ma-
-V ,00F\ cau. Maria Ocilip Martinez. Nena
/ .... Curtel, Norma Nufiez. Merceditas So-
sa de Quesada, y Martha Villaver-
/ de. Hipalia Cruz Bustillo. Angeilta
4 Sanz, Rosita Vhzquez, Maria Elena
'ta L ..' % Ayala. Irma Pita, Laura Santama-
~I k ./ ria. Sylvia Quesada. Olga y Tessie
) \ 'i Muxo, Sylvia Ramnirez Taquechel,
Carmen Luisa Ro5ell. Lolita Framil.
ls,.',r R r Lo ,, iE, .. rrr,,. e ,,h..

in',."^ R\ -Fit li-z oil ^ t
C.. r. L -t ,...... :, lo T" T .
jar-aRtmain,, Il. P.'.o Dot,. M-ii
IqLit, ,netI CKra, ,,,,, 1!, 4,,- I
rriha o, "Nl Nit ,.r a r. D -,, e.. at,'


S .' It i .. C ..' Q, -n,,- 5 .. .: ptI .
Proteccit n .ma Ata.r.. t , ,... rn....
nhaJ~,1"& ta e ,iw -, -,u, 1r,. n. a j-,-j,:,
_ i _ i r-: ,] .7. -.:1 fr l,,c ,]oc ,


Scontra el sudor
i
Cuando used est protegida
a con Odorono, puede bailar
con today tranquilidad.
Odorono no permitiri que el
sudor traicione su pulcritud.
Odorono liquido es una for-
mula medica, inofensiva y de
resultados positives. Usado
segin las instrucciones, de-
tiene la transpiracid6n axilar
de 1 hasta 5 dias, no irrita la
piel, ni mancha la ropa. Use
Odorono y siontase segura.


ODO-RO-DO
fLdos J oS a soaaauacciodupro-
langada.s "Ns-TANT para piel delicada,


*I LUB %TLETIO DE (CIB%.





talii r..' ., ita li. 5. t .Ci. ,aB' Ar..e"
La r-i ,-aau .lt,', c iat le,, A-
.1 rt e,e. ,i t.,.. o ,,.' l

a f. t. :"mi,


T. ,1,- ,It. ,. ..,, .1. 1. t 1

r 1 i l Dsac In
N a dr,, , Lea er, Fal ,' a, r,,s,,,a
r.'l.,eg m" ;#. Fi" (t, t ,1'" ,e, A rl' ,- 3

|N:..a de V EfcCflerf. -.mnna Ce~spelei
----- ---- -- ----- "-

KiBB^~K^^B-^


[ .dlllrtflJ Anpollfs dle F/ebre r'"' ''-S
P0 ardece.Ieaa
U 'n-BIt ltWI rlictrs 3imp s l i B
IU"y"'- l.nR P'Jr Rf d, poor ri (m,
0pinillK. a ..a..... st.... ..
TsD no Scl. uede i Imagi e ia, rpisdea cI on u ardorI
ca R de tal noy 1inrcon s es a ane na apuedea
C. 1 on y m aaiga snaes d Resi has ueha l hehoy
ad nn y p ea. C o es o Anooubrifict 1.p,,elsec., as .
a s dcacD n i6n especia ctra sua E men e pria n livi t am
superficie irriD uadl
Usetambien Resanol parr el ardor y pic- d. ae-..a





de Scullsia Ltmas dFa exs sea MuioLilyeboredo. C
Olga Casm de Peoia. Yoya Chacon ',sa Chacon. Nena Lanz, Maria Ere-
de Pellerano y Acasia Vazquez dc its Goanzflez Mayo, Rosea Burds y Np-
Cardenas y Wa9 sehioritas Anita Gue- n6 Brlngas.
rra Deben. Mirtha SBnta Cruz. Ar- En proxlmas notsa daremo6 mis
gelia Rocnlera, Bertha Rublo. LydIa 1detalles d, estas fiestas de In. ar.a-
Margarita Chacrn, Bertha Chacon ranjados-.
I aontilna en la pag. TRECE)


. -


/ / 1.


- . .


ARO CXV


u ,j. ~~~~~~~~~~~~~~L,,,IIqrU LU .,,L~eA MAKINA.".--W*M,,IN|U.U,,, .,' ,.Z.IZ.Z, 1 n r t u. ,,,i , ..


I TP IP I FX I


, .-. 7Z.,








PAGINA TREE


aT v e e I- r'cIr A nAaaaIanA MMi r Mrn"n 1, rr :i nPrODn mr inOA]


A. U LAVYI UIARIJU Li LA M ,Il/nA.--LUINllUlU. Zi UL, r rnf3,l u., -- .- i. "1


NA DECLARACION

de la GENERAL ELECTRIC

A los satisfechos poseedores


derefrigeradores


Tenemos el privilegio de represen-
tar en Cuba al universalmente
conocido Refrigerador "General
Electric".


I Aunque nuestros registros de or-
denes estin repleios de solicitudes
,-,.------ .firmadas por personas que se han
puesro en turno esperando su nue-
ro refrigerator "General Electric",
ello no nos apasiona al extremo de hacernos pensar que esta
extraordinaria demand durarai indefinidamenre.
Tiene que legar el dia en que nosotros. por medio de nuestros
agents disrribuidores y vendedores, llamaremos a la puenra de
su casa solicitaado su orden por un Refrigerador "General
Electric".
S Por eso. nosocros, hoy igual que en el pasado. estamos procu-
rando conducir nuestro negocio con honradez, equidad y serie-
dad para tener derecho en el futuro a la confianza y al respeto
de todos nuestros clients.
Nada nos regocila mas que oir diariamente rasess como estas:-
"en la General Electric se trata al p6blico con Ionradez, equidad
Y seriedad",'al.

GENERAL ELECTRIC

SCUBANA, S. A.
Edificio "La Metropolitana" Estrada Palma No. 554
Habana. Cuba Santiago de Cuba
b5lMarti No. 102 J. B. Zayas esq. a Palma r
Pinar del Rio Santa Clara
Estrada Palma 440
Cansagdey

Publicidad Pati6o

LA LLULVIA (AIDA AYFR EN LOS PROF'EBORE8 DE ESORIMNA FELICITAN AL MINS1BTRO LOB
LA REPUBLICA DETALLISTAS
&giurn na lain. na ct-Car aria A er,-.i--Arricn.r.-r, al ,..-,-j- 1-1 E l i.I pre.iidc te d. e in Pcdernrcirc., NaR
Bcaur, no ir.[r,.na pls OI for Ot- /hlPn r hl'. .'; e "f;r B;* hi.^ '. PI ;t^,; lP -1'^ a l **r^***" N
lo Ma e.LI irf i d- Cvntro ide Telo irre ier, vt i ,i a ,-iri- NinrCirm g 1ri ni d e. Detallilias. cefilr LICIO
;rate r de Poi. rl,ind. d urniihr i.., trof...-i-. i l ..-iriir, ,.',L.rnip la rd '- Fneicnte dirlRil ui, men aiJ t- elcglra
Utlm nas 24 iIhii.. m110i d I e hI Pat- ,ui id4 r r. i l EI uin Frain* ,-l" s I h, al le de CArdene al m irin sito ne
rr i C enr r- icer u ,na ,' rrlr l .,, r, ... r l -. r Bil' i aBlucinnal rdinnoie cueri tn dil cuer
bpelra. i qlu q lll C .yf-LI, Vill n tCloier ,ri,- .. r,.., ,'-r l;.- a .,h ,.
brIemi.h a ar. DI.-ai ti Ic o tw BS I Ri I In h.1i'Id 1,lI] i r1cl. iL.1- tlir..i',rri,, i.- i nn piart.'. por el XV Caonarea rCi
3Onaoiaciod. dlc Nr.f COcihrL Nil t fil onrlplititRiit-,lI lr.--lbla .- b t i DetEmIaIIIrn rodaitaoo er,. Inc IB'grin-
Are plln Rei1nr1i BC JaI Mto-,r,-n -, r n a n^nrrr t. l' tL"'. i t-. Irrunliii *Dr Jnat R Andreu
ele in h Ir Ir la tiii it-iir tir. .in i 2'., ri rira 'I Sli 1 A..L'rcrr-ro
TCon Qicb H Irb-an a i0 dt Me r, fie in in; mare no .lhh trn de SBaltibrlRnd a A.;.nil ,'Iad
tMa Onbrlil, Alqiulzi ,lhrrhrhey. C'-. i ____________l -'.iII E.nm rurnr, Honoih-
a ro. BeBI'- Marin del Rsnri Be-r br bi.Sr Prel nlem i -in RepA ibllcra fel
Ucal. Qirichn Taigar Po. Pila'o, iila, .i n *.ri A Firlnai,, Ii l.giicnl rteeIi rnmn a n initnieii .Ei XV Con-
*ntrnl E-npiirlh MN.t.Iaa a. Jorobada tfnr6.i v i. Vr in,'- fcrmi ri.nl .. rrp.r NNa.-ionai d.ri De iaiinitatA renldo
IO renln Burhli-310l. Camnroni e..9 in El,'wirt Ciimronu TTnirrliirh c,. CAraenca, ac-an. dt acordar una
31 nnnannn Pln,..Vrl MaLtaga Plirh Crlr,,lirea Ca...-. 0l i -fbl G....r- f lrliiacl.n n n j tnLicrtno Dor la -'brn
iurclIr. dlli,,r i.. Bornei Snih ii1 lahin.r. Sa-alar. .rc Tr,., :n.r...ITIaicnlll In irr. n .h rol-,Lr- a re asb. Ia ran
Itrirr SoR11nicA CInin .r...I..n,on Ailni. ,- n .r rir,i Crili. 'ca-1n Iir.. i---a.r' adir .Aci .r F ,.l c Sf nie ibrnidid
llnu.:- Tnru.a.-. Ctrpc rd ito rl pri Piin,. Sir Ldl' ) C r.,nnnran liAr cnr, tiilI n.lerio se dearrohra







Conserve Ud. este divi-
no tesoro protegi6ndose
S contra


BRONQUITIS


CATARROS


RESFRIADOS


GRIPk


TOS


i ARA
+# .b F


CRONICA HA

EN SAN JUAN DE LETRAN


f1inL1
CARMIAUTA PRADO
Un boar, lnucitL-mimi Iuo erect ;. t I, ih, i rr F.' I ,,r- -l.,l:&Ij,1.
Fiic" ia< sletf Y meoait ']e lb no. I icnf r, in igle rn i o ia 3 r, Juan i 'iI -,' .: u i"' .1 r, i.i., -.rir i,:]ili
LeLranr ern el Vaatlo r,,,i i. r- I. .it-,I d ,- :'rp. .:, '
Aqu IJf herrrlti6 Igle!lA I d- \ i r "II, ,l" .. il ii
n-iT l c.ra gh lae e n P sin oa:.'a i rn p a ra A i , 0--I' .- ,
ei en lar & In oalia% \ rr.iJ) gr aco,'L x a " "'' .. .
,et,.,rltn Carmnil Praao a, PeC ir'.' n.i- riri ' .- ., r
l .3f-i wc fir J.On R P.a d dr ae l a r A ... ,, ,
erennclan d( Prsidon Herranrar I I- ih: '.-,
tie 'U e.-p Ra Carrmern C Poitez an, I,,'.,
PI .-'nbrIih ro.", ,|.v r, eo i Rahn,'r. -. ,' ..' .' .. .- ,, ,
Narlh-cPt :' rGrIa nu1111n e-lei dei 2,.h--,,.- '
olmenrianr._ car, lor rcnn JIJr J Mar l. -1 .
[ilr ( oura a mt r S Apo a M h rla,. Da r ln -A,,,- 1,hI ........ i
.P.r iagerin, cI Oidiiad-. aIrdWa ln i i .'I .,
PMoen "l aeI pn'( I,, ,Ga a a .ch ,- i ,, -', R -
dPit-irn, 'in fl.rRI ai l em i- m Iai 0l-- ,. 1 o, ,r M ', h e p I .I.. .i
A. m D er,, ,, i a n, r L a.a 1 ... . . .1 i'A..i ..
rllfdct n n c n. r l- I..i. -m i r ,r, ic.1 i.a. l, Pi -.- A
I arroT ibr:' rnlotrI .r nir i.-, n- ., i-, A.lie:,r iDa Iv, I, ..
iarh -, at, c c.ah ,n Ir, .,s. al-, 'IT., ii i, ,, A ,- ,
bir '~:" d,: es.ioa g alh,-im lo, I" `W, 'i f ,i, . ,h a I vq .1IW , h, 'l,,
tK-M n~lf-C, K f hh lftl In". gr~r,- f,t (I[I ; 11 g.... .... lh f I ,, i' L '
mari a ca LarrliE li rl ,i- a ,- 'I.,L, r ,,rh' ,Ii,
MRcAoReCt-6AaIntE-aNai l l -r d E-Lin-ru,
HaoinIillr-legdi iS ,,,a rifib.,, Nrincrrrr. lrn ,,,- r aia.in u -i
Dele 11 Z a, i-.

EN EL ANGEL


BANERA A-1
HODA DnL DIA
itia nor, , e i, t.inC.er me i,'a .r
c eleot r enait i. de 8i r.ma a d Pa .jN JUrr
deL pLriLn I& beam do in erlnane LANlora
laefcrra Cmo ra rila arfia DCri aitL -. -"
can PIl o~er, Ar, Itr, r.i, 0. O Halltir-r s -
In o ci m C"r A iri a i ANT1 ES BE CO M PR AR
Ura Donltia drc:.tmn l tirio1l l C..0 VE-E
ri pait r ta i raac rn cicl tmpo. doe I-
dormniioi
La rewft~arcmraa
VISITAIl DE PSNAME
Aira rta t e rn'- ri.a rtlr1oii, -
iRepalto Minamir r.,-mfd-:-ra l ,- ._-";
pinos' de Or'lo Bn.,Ba -w u r..n %u aChouloac so motto-a
Oit to.. nt-flor o 'Prn.ar.. quren j-r20 flfl ,, oaBnos ,
ni ponan., err esLaCa, mnrmcorc.,-r.l, pny *ACO" Ptan uDallt .
el nmenar.- daiar de fran r permrd, a [,idaln c 0 oD
la at-fora Maria dei catnreen arib .. .. . ..
viuda, ec Darrcni
,claod iRa mIMa e SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL uDIARIO DE LA MARINA.
(Connum en I&h.ca 11 p Q ,ICE.I


BLUSAS


SAYAS -d suValo


SLACKS



A easi la / 2 de su Valor


;A.4PROVECHE LA
OCA0.SION!
Sayas de crepe musgo, en uno
gran variedoad de models
y colored. Del 12 al 22, 4.95,
Otras, a 31.5.. 5. ,15.
6.75 y 6.953


- TW^~~-W a'HB TXW M in
MARTHA ALVAREZ RUIZ
Otra -simpktica, ceremon i-a iiipcial rhes., nre a oralobp con ricr hbordn-
se efectu6 ayer dos alrdooaR r del ncote.ri
Tuio ]ugar a i]as sMete v niiir'j" a -Unacriz derbrrO lante.s, reliquia Od
la arhe, enlan iginsaladce hei MI' A Frinririr ]irm par jaya Enr-a-an n 9 ra-
tI Cust.Jodi sienido ian contra, ,ciiti ,nd.s port-aba ii cld o b ouut- -
n .ncan tad ra -a n lorita Marth pra mInIa t t lrehado rhta.plna dr dl .. .
vaopz Ruiz y el setor Mar11 iD,, .de anatre p ir- prina Jardine-
Di t-d -bon m -tin--dign nntrc Fiureron padrinOlan icn nrora Luz D nz
numeromsaa mitdesn de GallLn v el .aenor Mariuel Gai',-
Eleoantemcntt-.at"ariad iseiresri1r O-0. 3' tastnoli is- eyfnern Ram6n Her-
gleanemetea~amd r , ; nfndpz doctor Pedro Rc nero Ra-
ante el ara la ]ndon Martihai pAr 'Afae] iContrirn.pott ella.v por P0r losa
que hubo muchas celebr "o 'iiir. J.s FernAindri Jor MgllrPZ
part de la numeroma ...... o. lr Lerrenra y Jotsc Maria Here -
congregada en el temple. dia.
8u traje, interpretado en ra.so Du- Felicidades.


;'.4 T .IEl. CAM PO)Y LA
I'LA.} A!
Slacks de spun y frescolanoa, en
una variadd series de colored,
para combinar con las blusas
Del 12 al 22, .51.4).
Olros, a 5.50 y 7.95,.






& i. . --. i. .. / ,1
"I.- r . ,, -,N N.',nLAA
unnmKElfltne
%.^i.1ao


MuILir
II][-D-E .]oNFd I E1= D1E _LAS IMI [,1llir I ONil[] E, S


Los mismos


orticulos y precious, en nuestra Sucursol, NEPTUNO 4 0 6





PAGINA C'ATORCE ____RI0 -E LA MARINA.-DOMINCO. 23 DE FEBRRO -E 1047 ^ I
-AL.CIO I r 0 T o A r .. Es..afiolas

U ..... ......trevista sostuvoayer! ] ~ TAl A L .N A. i 1 U LN 11 --- T Me icdel dia] .. ______'? CANDIIO I-WAl) *AoBE -----,----
J^ieMa ^ ^"e16Alcmfn ,;, ......____... ._* DU'rlDTnr' .AITlIRRInAT3].. .ar d^" o el-" deerer Hell CERVANTES, LA CASA DE CASILLA plREWARA CON/.M__Ll
I . .i- -


h"cento ducacEr nal de LA MARINA- HACIENA. D FABRIDA OF 1 PS __ D S.
!hr Iu .o aErNro El CENTRO~a ASTRIA I NAPROPI.ADO1AD 5- S..
Co S ? ? ^^ ^ '?^ IALI ScHUAL pre^sideato do^- IsS Repr0fi Lo.dna .ae ap-_l >^.^
bli oa trdotor Ramn r do trGrau S l Mar- "'. *'i" " -'E L N E N~i~ d l ObadoI-- i vn~ o oerJr o e R p ru Eki a n M rn q e ro ni al dela alumnae '-u o pM read lo ajnad ie d lgno l p re a ln uLc~ e
fic cr .t? ;_^ . ,ler ,rei de !W MI, CH. IItOlgl M, Y R L eava 111 pro- Ioad r l,.ocsu a e a,, .an Hosp ecal B .'eCi --: rroa o u ooaeFrrn 2de/ Caore Ioa qhe~h apara d, temenb /lam Iad t .pr rar la memor "-
. =,s "n."a o,,a^ .f 1ro fMi~i %, n la Rcubc D.. ,., : u- 11 ..' e___ el m .T, acompan~moo dt: su at. Aixi- [i 1 .:,.1l. o ,. e poionm.eiu] 4-,l =e a,o0. po)eia oe B B. r- did cultural P..,osalia de Castro..-- El rteor Ela m ,lo terraK f .
a ,o~~~~~~~ ,.] mecm~d ..... 24 ..... o"c" ...... a a er a ) 1r " :EBO F. l I.in.ll



c~ /n" er. .h ora ejm0 o,^ mann t^ o^ cs0 oajo tl,-rra . ..' omo el c*o* lip ** ', r. ,n, .t t *; p -l[pO~e_ ,L" -Inoj n i, tr t c.. aerall la.s torte,,a. a.- o l ll c[o i A.;l.,c1. ia uc. al 1,0 Cflebfo eson --Po<-l&. il 24 'c fcbrer o rer to- jlfO e~ nad, direel~or del toro 11- DIrn-, lv lplroeine im1 cordn ran
i n- 1 e e l m inr ? s r d u nCa m p ;ln o s a c i ,i i 1 | cx n n nr c a i a e C ,J ,, A n [ r i r' q uI -l a d e r a r i i' c ." O lp lc rrailc & ,r i l a i ne |I O U IT L o t. B ; Lne la po e l _a l ie a M a r nc a D a t, C E R V A N T ,o r J L A e s e t r a t 6 d e l J d e p r e m l AA n ml l p eC O N Ml 1e
c,e.e. pir tu de supeliacidn paio net p ..u, ,, i, ,u~ ,.ne il- ,, ..ii:.i ,.c[ I orc ,_t, c alc i o sn ciq, ...d( iei e an q ea" o a looraooB mf.a ellaoere ulrep r ores.o B -r eP ]Yorir "n

n: . ... ni s ooitc..... reY apt".. hat Licpar l. o.... .. i i.. .. -" !. "=,"_ "'I.I"C :-. T .:.r p!-r re-s Bllr.' ;. rnoo i 'T :> tnarc. .. e 'rr], Pn.:iirl 'i e l&au c..... del alo ....a~ or del Apoo-Lol,[, yni a osa a a ral ro p "- ..... w m e o u . . .. .. e lalir .c
" .n r~ tit, cl *.... l m tr J.o.oc m 0,, i, e e ." .. ...... o :ll "' ll* -i.... n:. n. C .- .. ui,:,o qr le L-,,^ Fi ,,-io l o.i .. a-.IIoE me. ,Liiiii r.ban ;( ...... omi -.... ... !o .. ... Ca i ... .p.. .., o r la al m. .. a l. proa.... Uo a ri.- e inprefi a n t .- e n'" .... ve'l;'ada, uno'dl n l pi mo--ll'
r :: a. ebr~cv mnes ,malann mas ougu Picad r d... R amo q ,n r(uarn, ,,,; u,T ,;r-"; P,-,i,,3 Mat Pr mele I'o n ooa uir alior,,, e, o h l a ":,-, a aercga NUEPO DISPEE ARRIO EN iP.. ,L,.io alm'r o qA O cude AIOIU tlgarae p rtmr~. ne en p opio- r a~lca eng'. u M o dee ....
lad Ru'rslaln tea M o beto de Mt nza pde d est ca ,co 0 c n itlao , Gore.; ip ',;^,;,Le ^ a -c ,? d d l7- De ^ ^Ao f:!.'I O_ Un do l~ d.. Not;- ;:r o o ~ ^ Lc N OC aO c Sa~- l r. pll, "i'.o l maren& cleo ra ron, le 1e eelebrar d o ei o sm nt e^ ac0- ^ 'on- -.- -.- ..d Plll c"8 % t~ldoe 0-
E-r ar .. i.. .. ....a-cnl el nlnis1ot a el r e ui .. .. a onalr o .. ..... ........... .,', ~ aa M art .. ,,IrcaI. ... puea 0O ( l f .......rr ...... ou e en: .. .. n L .. t...... e .. .....la ,,, a.... l.. n ru > a leir^l 3 ^q e ento, r"-c"b para e P1..t-in o pr e haon omr 'n ~onco .uoet ull
APe p*ars ls eue ca nd o st.a P1fM POlu -laER\'Idaj cn ,,l a I. )L .. R. I pi ,,,,,,! ,, nr .-.ior Prca a NlT ig u.r l oea^cilo u.e g l o,,IT l P dma ee ra5 p *a ii e- p-rI,:,,.11 c ii' Le.al ro dc~i r Oe i~ *? H H n. .J eiro al f:, Iflc uaritell no cn rlo.t del q~ae ii d.er .o^ preildenl< 1,,c ,l< =ale ,t.C
.ia c per!> od, storescq ebiarotn e n teals B^N Ta ,,,o bD ANn t( u R,u 'ltt,-, o l.mDoau,- rdar:,r o ~n Cubja. r ,.: riB~nt o u iirt lo mi m L ,;, G... ti , 'l..?hl Lr,auF ra P raf r t .a o.ne. UN U A. L M R E acesn scio e_ d Cos riva--dOS lon "a de. a ubo Do....u > ... ... aiN -
p~rar I er0n a ambo totn ntul^rd, i Cor o yc a r, c a elr~nci o- nur fl(Ir u , L n,,,v [- ., OF.i, l,,i ,i doirhh n clarh ilet Ia ro c. :,m el'nlf:o nre 'r. j.Pc u u u ai.e -u uo e Q ioe oler- ,ba s: va |ln~~pa^lmen, e~ r~l da se De '.
CuGiI. elpei hondo superor d I IUERT




lu:I, c;o Jo rc portn e s ocre .'f C ft- I SLaT', S Ncn GU.TI I TO N' i (, Dr: .,-i, OrrfaiCi.-,F.i i. r reir,- %10)E Er. ia M,.,nu. ae .I Rj he ,r la Oda (X-n Te,, .,1....1 [, Lo.-, lr, s a po o d.e 1" E .l m rtn.pro lma os sm n e no'] qaS Ga lleg a e ei d nI
c. .... D ..... tips C, .I r. A d ...n ..u.... a da I ..OS h i.in.... .O ri ior .: :.. . ,- i" del.....p,, on, o o|. 22 ,.ri l-e, rui l o i,1e Me<] N'o Laey dIlurrlgr- ( I MPoa AR',,: .Osa.. ) ,naJ' .... 3r-oI'. las L orti Pi 24o n fetra ue ol' r P eRSO nA p ri lle DIAS N olo- rads e tc. di, hnra eL
in-.o sucslue i cto al~o ca cr coile dre me deea 1 a ia R ES IN A ROP l iAD05 ^ m a; ,n n e .'d k ie- d o Pu rt 10i Etnjo s yfi cnt d e on a i no rmt -.... clu E N n cido 3-. Dit, n -e pi iii a i.or a mina l o hei o m bre 11 e n clob a moldmen o. srgi e de i zcnm de-" .un clh- cu s o -tde i ulu rl
I' do rar l m id (n cn za aone l d o sctor -r n la dael cu ri a rj clio m pot i [cci r u c ].;.i n a M rcrn E l aci t de i ll or thla r o ctroera r or noroce- Rcpnr, i c., cun.piL 1 a u ot n -.lo -.jC uio ,;, r o en c I s- ro a lun a d i cIMID e nll P ru e cbs d para. elmj n te Cd nr o de genlo Im pair,; e.nIs enr nmT R mcax






Io? 1 c en stac cl arvi n o er e d E -- dunralc e 2 n R e pub lc a ; or.3 c ,. I :.l ,o de a,,r, de D C r-, dCu a no Nor L e-po.a ouI.t.rO|- la rr-lfu t,. ilN Sh.ospBtralof CEL" pasTEerar lab ie I,)i.I Noe en cprlec quc n Ie&l a1 Roll IFr
prag,( a. i t e dro vieaal t las d t] oc id rips yn a AO~nlr, a~ aeiini cn ouu n -i. _.r c,, p,,.;. ," .er O Al .i.iur ii a mboe Ik-L r sT l P cOL RIS F r Ii,..r ,-raj o l ae,^ x seeco_ o. o rel oe inapoL-l oe Son ut, Brno; .,los.. re'----d---------- e-n I .l poto i ,e panrs lo i dmlem tmro
* F*, 'ro der Edico, saban a con,,- na.,co ir ,t u d3 r _e lx oa in a i .i o c,- <:. u i,.n.5 ,,,c~l .ai~ih<[ ie 'p-:a, r:f 0 l ,-t i b. u. o piiflrmio uel arr- L s,:..., ,, .,,i,lni:rU C ,l- u ro \' ..i.e t l -.slP .Cor a on- a Fontorm e sl^ pu i e.e p ~a^ pp ue t cnie o IH a nmlare eh e G de 1 en1?dad r eg m nalea---ub^ n
c oa !e s q he ero nle Ca,,hn"c T ,n rh conf or"1 o-'1 r1el iO ,, u .,i .'1 ,,'I im lic 1 L I tr ', f .rl cl M i, l-l. i L ua H h v .: e*0 .clj f d .: 1.I n. c fr biare q u n en riia oi LK phb U L1 1 arAn ne nor la a l le r, en m suger n* *u
.r clon b-cl as de a l s et o d er a u ie-m I p e le oms ce ,.:uL ria e m ateu p ,r..(l B, -i .. 5il Lit--- D u 11ni .. Pran.30 In. E{? ,I, (or.ui nd prulic' it,: 7 "'"> la p3e l a a l umona "ie p resd ida p Ar " F's s Pa*
1ancrdo eayn taodar Is n on.grs de inpoisLino_ aexpucena ,1., Ir. Br,.,,-_..a N.r, 1,ra c ;ie e, :.r'oG. Mauuel Ic-qi iom a ,-i pu,..-um i.cd el total. ge^0 -nt rc AIuiao Onlg edalco fin Gil ]USUaU que trPA seo e-Lmir WJ n de hono. iz, bun l.






,Yat o a a ,, pt 11 l-s m..myu Ie 2r mal rCin s lap n ad d.e Fig eroe Y el rl5
liI) InIfqt Rl ,' .-. ] I, -.r l o ire :tf F6Tlar ta rcg "r o ,-ht.U urc crJ 26 ht ir : W e. ll p tp ar Ar )a l G ene l I ll tu o ue e t' ho r m ei u n e n g 'l o -






tr/n:- fp ;p.sl ef problems d~e occidei- clna e la Cut) riir{-. ain ccr .:- , i ,, ii-,iiiccl ( Ela L STLleO A IS ,;n ,., 1 1 imllt e 1En coe a arcla a a ci a o uno 0 eJ ene n B im o ni.qu lr oi nCr~o
l e- a e tc do. vr Oes eal e Ias i to R ubtal erphl d rl p] o drdia pot r ie .... ,,' .. ii1" .1iu ...,,r o ..ou.trr oo a I. iirooI %,,, c. c nu Irndeno. al Ii tic CL a io ca.mo D Lurs Uao 1r1 q oe
S"F-v lo consegt R ue r plenannc nte-- Cerdtn. ..". .iv c a ],...:r 1 iC i.01' I... R L ] ;j, I N CD n D .El UM I 'l r'& m o ,ied ,, o*,perar sg ni aciro ja"' de ean de Jon e pr
do qte' .... 111 ..... b'eve no que-; VENCERA PASADO KIr A.tfi f.,-..|.. .-. r .............. ......C. n< ..... I.I,. L" ...........u-t[1 >..t. dej & lo-. rnnA ftA O ,ER UN ACOJNTECIMIENTO EL 'c.onu iadoU~e .. General Ple>enoo deienil'h[l r." estarnd. .ddedeJa Mat
(.if lil in *o'o e-scolar que coneurra a! EL -i5 PORt L-1EN O i.,.i',u..h O' L,.if i;..nr l,[irillit^ tf, u1. |],ni~f.n,, ao Pu,,lB "----- i F'STIVAL CA3TELLANO o amente est&IA lls e Lnlon-ianao.sel *Frn la Patrl e] honor es de lo)dofl
nl e~stra~s esctells publ cos qtue n1o lr-! Pasado frianna, artn 2* 'n,.c ,,:,..; nr il .nc'lalud O rl LA DECARg.^DEL VAPOR eRE JUI CN SERVIC1 DE ASI-1 E -- | dI loIs daiot qu onozca d e uail quie r' v de todo i el dfshono i. ____
cuba su diario desayuo qte sera'li ra. el plazo parfc llqulir el tr ,u u/ n, .lift re. CCrbIo fI.r, >i :sprG.rca ILLIAM BLAKE yAs E.S' CAL 5', CIAL PARA oBRERO i Pars f1 domingo 16 de morro ella rjno bre que en ela aparef &. :
(,'\do a base de eche fresca co-,de 2.75 per c~ento ;ore I, e ... natam ip frc.'[Rler "rhiidad ....'o Mr W-lUam Harri Smuh acnte A. UCAREROS I h aia n ma2no te uvbral ,Un via tomael nrjLCa d hmrt...e iNOT iCIAS iVE RSA iS
reales etc alimentos oe ne.ntlfl-'de losi efec'uam a! en >1 pa. io,:. e11.1 : o: V-* prm.ro de m% .rc .i. 1(.o10T, n)en al l a'rr- r EroreeImlkl hti E1 D.,.,I.: a,? l& Ca|& aIr R e'.1O!ir, CaS cllla. qAPe ,rSaocClOnalmenle lie- il t11
camente estpit indicados pari los pudlendo loc rkoniinui, e..,[, ,p,:, C.a.me,,:ai. -i perio,],:, ne >eda oe icLl. .wlnitFl E se jatam, a,-om or, na- A., 1.: ,fnr.:. ... (p tIre.sl, aon el Dil" a a caio Lo1n ediraorer, adela gear,. VEle-l orreeno Ben lo h. pa.Lroe ,nIL
.9:pIci oi ernt o. Y aCrED TO )A CLhaRT eor lZA O ac .- .F Im r -,, ^ ^ o ,,, KF a i.,,, l(l:n -pa `pm r11 -n~im eI Iiien pcrea o ga s a">' Areaizi e'-na e. dEl Bau eo par er ensac esa rp alel F lao b ourv







se zrccJ e lide lostrporders Edu la 'u- T m e s et ae'Eir "r c'i I. ".ii.-u.. '.:r o r ,: ...u,1, a--- -io h ej "-li .b".. -or .ardh, o de L A p"r o pe Is Juticlan A R-' li ellsr.. pro. in. ARues do dueido ar, ip e lsau ,a
_j~~~~~~~~jt; .1l Dh.ie,~o- 1ars i>LaPr, plar0 lo hULE .: No..hl (F'IPI.kra W 1 I l'o~e Mrnl-pa r aI al um~',&e c krta m a ,Anto io toa. inern~anoe. den %i ., vlalle rnlo sy en e l ta c lpmadel !o








,i~fniwms, ijo It o m nt e 24 de !a tfe- dchas filtimo s c~r-clic~cloe- u c. i-";.ii~j- apn..rr_ ca Eli L_%11'.i1', I .o lilrr nu'a bcip.- a tob c u d 6 ,n wc ado, Ae Olcga A^dorso iac lp r ,ton I, ntrtb M a l lenug oso ermarn o del
...... "." ........ .... P':"rlio' "-"gu ad Is ....... .....................c ados o L : Par I cp blen meg.oa l P I ... a it~loso left pa.








I.,e... 111-1 ,irlt H t ,,, .:.- r.,-,l.,l. .r....r a Dora-^ la por E V, APOR P,1. I dr l .e oro .El p 2 IOiL& a a IoR6 Lo centre tulano oe L. Hawn y
nuira dr Mo d al de M tn s. iuir la sol o a idA l` -. E _1 a u al .:.:.r.._.. h,... r. ie, o .u Jhrar.n n e Jaado 1 2 1 Cortsies Culle a arredliado hombre de negol os.
U E L it i icue la sei a ] l in i.u ro u e l r ea ose c e zp r. .. p o C, s .'L 1 r . . .. ,- .a 3 ,:1 6: I, .. e n e l p ro en t a holll a ee.5u D onn F r n c s c S-n e rbo r 0 -r. r n










v del Cerro la rotunda de la cal.e parar apartados, balanzIs, e D:,,6 ,:to,, a csn.amo y autorizacionde ex- susarmadores estan interesados en de co "nl u por el DirectorA Gc- la comiisn organizador, anolamdose i- _): .. .. Necr(polis de Colon. .
26. .... el prqle ei El Ca rme y otra tS sertcios, ostales de la ,,c..- i,. -acec"u c. anuanms pr m obtenor IRS p qii le preset ,tara term nadas el ml- (15:.X000.00 par reosr i. Jt ,.. ....l.... .i de a o 'atea dcis 16 de prfxm 6 e de maz e cnlcoeil ee. la tan e de l muehchahda que le sig.. '"arp...B-"r0-rco tuc r "- ".,t ',*-*e rrrca Pe aelesanieome-dsearntelodeiaelsene Inoa abiciu tplteouam inaOeif)
nt.stro de Obras Ptublcas. lngeniero cales de Melena del Su J _l l(i).O ,f 1"",-. o trs.pou si. e-cuentre en un puerto norteameri- dulces de Vales y Cla., miedinte.la 9Ion verdadero e- ritu'de olidaridad aF fL os d Bnar~ ldom. arsia n na L arcl. s an, p0
.1...of ....s I. San Ma rt parah el y cn. . moblliarlo oei l.iu .u M ", oe -Trabao Destgnan- .m lir un eontrato, hterveco-. del Smndicato de Obre- y" a ... atU rna Ell haba alt ode Herdeo, de Baidomero Gar-aJui Sanncalio su hermosa po lI ca te o-
INAUGURACIONES EN .LA ,to de Radio Juan Br'uno Zayas; .doaa .... .. . u El ,William Blake Yateso, segfin ros de ]a Gal ulc Con oerr o f -uolidades= q ue p.see e,- ("tetlngut- ,s~ o '. A "'" ^ Maa" e lms'D
T ;m 20 ps pra adruirir aaaratos subsecretarlo nel ManlSrter o decl-.oar pr ,blc on ort unamente lle- 1 sus ''nIexos de la provlnc a de lal.. I ^n t v.,a c, cornw y se de rCos de rAn o uni omez r-, vres
FEI doctor Bartolom Selva Lon, I localizad .... de estacie ....y senaiesI rando que .el 35 po)r centom de....g au L Haban ... ..duciendo 9,000 Hob .... .... N^ T ]n!crelario tnsustitulble del sector. .. tmnen- ("deiN"ln.."na1ed)= n ... BANQUE-TE DE D]ESPEDIBA
director del Consejo Nacional de *l't-1 interferente.s del Ministerio de Co-(mnoe I 0'?-1?5, -r;s ', -" ;' 't tonelada-s de ca'ga REUNION DE LOS CONSOLIDA. ..OS onad IQch comlsi(?n orga~nizadora p.ose ""1 .otrnl. ........ .... on .. ..v del rcil, n v,.l,. e ,,o
aC . . .. e l Cu a -oqu 'a e--nda qu- eii ,o .. ... ..











MaIrculosis inorm6 al sel or Prf1os-1 munlcaciones, an. ,o.I. La -l vlDra 1`e., i : El doctor Juan F. Vmcac no, adml- Pa'a le nmater di 15o tan cli ald- C e-ia i contlnula linnterrumplda- 5. mi a. .. ... d Es ,a a 1. Jef.ir apot oi ,..ad ^ ?
dcn ie de la R epublica que e nh el m es P ot otros decre tos se d bspone l. .. 1 ... se ap n crv ei, I a n en la nIs trador delegado y aseaor legal de dos ,- ...., a convoca to nt.. i mel n sus praba ro s de or onlzac l6n y A rJst0 .e -g L 'U esno sa sefara Ebth er p arn irp -
l iarZo proximon el di rimero e se- de la t omisla n qte en el Mica " ,, ..l.iP... 4 .1^"tWE lo riso la Aduana de La Habana, que con- procedamento del D1crelo 827t dll propaganda con entuslasmo creclen- ae; ra JYI .% J va en ahri so -rd ol ern lote dela a c ur
Inaugurara en el sanatoriode .La'lts- terio de Gobernaclon, romp director!... .... "^ a .... d rre ^ .... juntamente con el secnor Eduardo 43 lo~s trabajadorea y la.e"mPre-a ec te" diarlamente se reunen "- elemen- rt1oad d "^,,.,, , chn br~r~nanense en jutB_' pre'dB pol'r il
in Ill ....anz luclones 3,la del Neo-ad to del cuic nai a C,rj- ae oaoos a Dt 1-r Oto maon de Inmo zn a ueexe-an. .. .











p.'lanza., cintro maximo- pars la ,-ui ge e trsi, de ra Carte ra Dac]a_ de.;_ '" -on .......... n .n cumpl mert, a los lo I c. 'c0oc tls. c e o neslt 1 c f- destacados, de la co Lon .a tada L o) va q( o h senor Jose' Joglar .. o po. arord-.
'iO,1nPa dc la tuberculos.s el teatroempenaba el doc.or B, en,- Palm R i r-- al menelonados sefiores .nos inform6 ,a, palra la dMscusmon del pli o litlndendo con esmero todos Cos pro- .., g .'0 ... ....... % t de .ue.. ,va- ron o...l...n .. noe. i. m
Los b rb ioits o ca bPau rn e Aisin a AnTE M2z Adez Roo it;- Le Ior r ,.,ca-fr c io n -y Tra M ars16n tone der. Cla { Oues ctur pa rs l og lark td a i d m nt u presentadoj 'icl ae 1- la P ctaa. artt. o deN esU AS 'ouE ntL M r ome Ms aci n aueli.ota gue.a taccOn.au. atia"o a'cerc.a.' de IM ideas e.xp".eA
bnr a itroirlo al Pre ldete Ga u, &I e dr- porn YRlter h dsll os serlehl.l n.ios je :" ,"" % u H be l recbr de-. lon APocaci. E, a .,TR LE AZUCARERh t, esmie delpositivo eneradr4 GEnle: h;-rin- ufrI, Mr-s, cif.venra ; .= --. y iname]n't'e". ei sefr Del'ln-d
ha~iri s do htvlt ado i sorel !a colnto-e Jig, doil Rlri.:lc de iadmiistrado t iut i. acl'n ":[,"yh :rmcL~o ... .b oj eC m rcoq elsi pra STEWA RT p) .BA U ... r n..... t p roximo. Int ira n uel ora is- 0,11a;M r~e m u . e xp h e tion -- ho d -act '-r --d e rinu
scrol i .. .. r... i. .. ond .....t idot p. .. p ...c .a de "o Crmial Fuini dC 1.s V r 10 aeue l .... )trlb ldo nec bublua ,eion etrauoi u1 PHco1 tr l.1n1r1-,-L ,trw at yl!li- ul tIrC-.-o ic if cayanCie rij"e: PER ONAS.... ) 'to deDar In los zaedte lradco.... !t
i~ ~grs ci: onte' s del otra,, de untben re l omas cca. Jr'~1 ic JJ.LL jfjIas F. tuncan Ptel reurnnde % elraro-j[a[ en lo carrs de Cuaml E ,.P ,.: 14a gu e a o 2'a p ov mc i 71 I~tatIliar abne'g clon Do di s wc k .1 insan podc los to."rrni evr o M ue L ped o n1D RI E T S E LA / C iED s









ooqccr "^ a doce na u pno lr I dos c e u rc le BrU id co 1era n .. dns seas e .-Ck 1, , L e Il . ... 1 .. .. .... CON. ...SUL. ES N




reotcsprac latlvos due hla lndad ;de ,te rr umba.T li'. oaT.'r .. mu ec le- >S~nt Olaa de Caueo Hb i dos q de onduce al nttsmo ulzacto deI tc y, pars' c ltuc~ Tibj e Cml ~ i oeos Jrrcngu'r-raa que lesso eco end a foa in- unan"ao,'1 "i cugo. relet. _IK I".J I U L/. Lil/%
e Y se n edo n nnamierndo alas duor- 25ar. * J.odLog dia dt'HL,' Pls aud1a d HS ar de *sos I L' que dude Erue "bto "ill 1' dl-cu o rc stand horus n u d xpansian Jl Parts Rode r I srigue z (e Lh- W-1s, Mesna dris 2 que lna. dos el Is


....Prlet d lattvas lic p ara 9u ..... a a ene n o aen- NorteurEcte es y Cenro dre, Estc. Ha-lelni- r .... quie obsttcuA DE ~ e rLAt CONFE a^,Te --ln u rdlo d clicc i o ell ]a ACttr i alonaltr a jololl C uap-r,~ .i., de La Inaa. ye~ ~ x(e ,60 E i Alllzr PO EN I L S ATRAIS N -'MU I' ae 11h EerCI of. ortlerlnalla cc I&- callo Sanhe Eoz ls. Iie plortanc q me p ra Poa, ise ortWos









310peIo :as tiona l cin o de or dei, _lA PAm de a C ONCde DEp br nna'o dc lo un aoa, v P o r onu iera 6 er l a ,dcan a q 'w los a.- t ., . ... Sonh" .....ois Jos tennre, eeentc l ea oe Io
, r o h en o l lnH ,n re o u pds colt ,opalS, )ra ia cionalleondlca yons ore daep le q' Jose derm dPegue P alaee- T e am, n regl a Voclid do n' 1c
,bno d., Mclonel c. ,qe p ,b l a _em Muicia a C p ld elctorporcl ti o. nto d- cuba. B ,m cl aa a CI I' ..... I or D1rE ctori .e. -rao htc rinc ia Av o rt nbadr e nt e ela Ce l- dror e lo L t o a t I AIB^^-i, ,,vos. ,rnc Lo'urue en g.ado sua. OT-


taDDIbCap n i e .- lalcr el nonfi re dc u h-u Mo Vpariah d cIon voescanopa r or |tnlnl a mo M u zgados: deguo ins trution de, .'ran* b -estrdan ea Orleans.l tp-, El, proim ,. .mIanrrtt'Iiv P~~lnnrl nC~ o bes di 5. da cnnle addl^qe ers n n-nn'~ An""nip LL".'-: 7"" -.-; -osas ........ .a o c~ '1-';. Ab^
la prit ora d amsod l 1 ugarea. do pr a la c nonac a del yaiedr na p rimc ra ,I., i2 y ..ros; z .. 5 e In. ae laus .,l.oo ,o' dc i ta'- d a ee Dean ols Polta'il I l .oe. a ua elra s .Erg _u e Unae rti ,
I r ni-y o o glA p' n Tnnine Cecd.- ^ ^ l nu5 = ^ NI1 I- I ua c'^ n1.J1 L-L diL- i ,iir .-C-L-.0I A.rrl.- --__ ae e5 a&eo








CR..DI A r^ "^ "P-t,- ua ^d dnnzSn o- c dr es d m r I U d p.,t : cr... .. ...... ," ,- , .. inorandz .d eSa g. s verciaen d ju af Marti
d" rau ell 1111 Vrn breve no que- PANI, DE DEPEND1ENTES ea E u Hoyos -de e EEL&
ci lttil oo so lar que oncraal E- 215 O R C IEsN ........ in,- u: -u.rcen^. .rtei^ at P^^-^. F'ESTIA CASTELLANO ciamenli estl dls& e or manl ose E, IsPti Ilh 0 ^ ^e s~ de La :







desus a t R ipubllca y ano cl no Be- r bcaribel' p nor ojar le rd e nv li de a. q C Es io, que_ S E DE Pril""o q l e fv d A FrancZsco deI de Jos ". de Ca- el ,- mrt z td e mlod s de onserr
nloa i lllbr el u bl ar ,o do e el la par. rTs lTquera ;I Lrit- c, ric. Teno ondal: Convoa del ofrecer;c -WILLIAM BLAKE f TS-l A z s ClcLrecl eo P R sor Pag) *l dr...ngo s1n Mar. mut center Fh' l- ele
Preale atcl l mcrndtoR equ' ccuentalf p a' "m oczaIres nuo' poe an u e- i _- Ae Dnp e F MARNrt e A. pEste V in- gU ARA F E A E A n oNrE cam fc IL .16 Ede n D, orig nalladr q e or a., Cola ac Re.......... ja de los eposo Iaael Tnno lie-
rnell estparn dctnin ooso P la lom s ndie ad e t ra A lonto decoa h.a os c a .o e, pro- r portu . p.,. en los dntro n: e o c otor /cmn os np cs era superlaiosde ran- Bm4r Yzann. Pe,, z.T _,, cia con A varls Mieres; vice t e lsorer o
co loryqos Pcr c uen o a n ell e plernore t -a rce. usl Indspnsbl le ~ ts. 6dl cia.al~ r~ e la ca )-pfital qu olbqerp aradorad El Ien abl,- s _. d-q~ ie IEcLa co n irrplacn lc l z y Tro-;cader La Troicsid Jhoa n Aunt Vilar. de----- R^aed de l caifin Mg e l ag guyagrd,





I d uh lacl CO nMERltO I cables se IlLe aoe a t. ml- e eti y equpo d i o t cr l orm alente la Nude e- a O pafaeluo ToAYl edo Ab rmeau do a e -
ciand'n e mddorio eta ha lra ,o"tMnu el Fe rn Andez B ere n Ir co de que 551 ia de"narao cuedar, rarde el UN AVCON PAIt R AR I "lo6ao y del Ltlon Ferin Pgu"l. *
b1 de M lonic s sue haes s m ha fe Cork ATENoacen .la del Tul smo,: ca rnd -" i a 'l en e s cabl e iner tO T a lnd emos CIE birireve js Antrelac Flroe o Castei..... ---- de I tiosr a-ncuisde o la miego Jan AMr-
se des le lo'sreor p alats- Tanrobd c zke 1s/l1 con c e xl ente Ov Lrmc o RECAUDAcnontr cu r nxcimo c .mn eds de larc de -.' ao lucha pirt e -,o ., a : i, e dez Jos- quitn Goze
,.cr ge. apEV ai b: .. . .. .. 10v e LaL; Parl tomas.Cienfuee prop io d a. a laurez del o
1 ass. g ses q ere concurs Mra Sni e ;e l :.: !ns 24d .. 't..t "u t un ^r n Gaeneral de Aeronucrtois de dm abe t de Ient ee a y`En sie .,' ,l de su i JI -ern" *.nde uor .ry-- Peo a






deV IlTEROvSl Pel : LAf sas oo, m a- slum entuee: Asa l om n t ....e otarlaa e n E dlt o de l donJos M .- L1 ca".stloa 9" i ..... nori M ro d T o rrlacoes sen orer o de lat Scio. de Rosaeo 8rd 0, un pa Cde ... _ad en lo ernad l Fe rnndz VoaRe.O DEpew ASUI1A
;o ndqu el ,iqu a ] emdo a-l aas d 15 0 .--ed T-nes rar IF en rai 1111,231". NCentr Sierranez eoe A enc la y
I rr ao. e. pr1 b lo c.dos qprem a e con to r Antoni o R o dr ue las z dn Ple a -s dp rI V . . "-a ...... I; n er ,oa I R aa o A o `10 ar cle el %is v -3LUB cie. J n tene a l sar do.0 -I ue ) Antonio C astelrl
V AO lCs Eh A[ tonsilb en mutee u of prem^l o y cetas de rSan E, ar Bmi op enctodeEhsa OI .... r a, ln r1" vte r aui nu r- i C-, aR^N ..i o.. a, due re Darn .ouk Julian, Peln- . . . odr s y a le.a la_ de uar el Ig a bre tiernto cio Rodr lg e.
E R x d .un l a en dos p o o pa rs c ads lno oa de a nae cono a I obr.s pu-u .s ,tie ._,t. a an a ;1f(^)f par% "--d- I e1t, lost, [.'cc.-: .. 'a uprne Ir o Bl an c ic o Torre bresp C tae el se-F gel % Senerlon I lso ."Gi"1*








itrmanaro nume ,' 'vals^^ ^Be~He~'~dc^ ^ ^ ' S ~ i m Tlrbr ^Sl ~c'nd e -uIr, ,Lpon) .Tm d .^ ^
^il O M p a yr losna pee e n,. seun do del Leant men or al o a dc r.:. r., o :.. E l & tiementera ,e t eptr e
a qo ia guakelt zn.de, camp ORdAN clpl`L f Llrt ra dl con curow e a :-E VOA" p A.c rzan .- LOS M Cn I O Ya-a cc.;,,5: J sc



In r dv del Dou dCutore u IA n oi nca Anulcaosa el dia Minis- de al subsldiF 'oncdor los ]a n18o MW SI e P "[ A ".sl r a t ctos u e a Jo Fresta del Mora. Etl pr i nmero det es prcoo a le

I ManiSeotaero n los A dLotos d olnR nmlesos ala Para pa ra e -, d utia en era xtado los r dminrie decla e- 1 a ereL e nl me entrsio d b it'o u Deqpuep de con un s moo ;"r. -co de b sen dai c ta enu lo due par- Baudo er Yfiez- G omez. ( J cda y QuinC s. d Vardngea graia. ise
2o6 ae par oez de ntoa El C pel a Or- 5IcEs dervulo s tonspensae a enir- co, stri. e 26aduados del nt laad rEsade es,' captl-a "us quoes es uu re interest adoa enen c bal dac iu erzn, e lo aDr tr Ge- to Tca 'l en derohador r a ntido eo . .... d T 0 ME1 1e l ez Cnvn l n .







leanise lonse 'iguentera Batsta e no- Amsdenla d ei oalst cnump-o. la atree ldrmlosclqd ecbe ehlaaaeraoh ~eno5 qps or- sup'erior' nuevoss ylceno ondo decm la Hae- le ?" T0 "r 1, e lid &P^ X i I 11)rn 0.! ie eslJ la sension Bamt Cuarst ---AM EZ VLSN
Goar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bee Mesar Sr..iidde dei Marun eleta dera Beliarl Trap.o quelCndO^aabe eerlqell" ,"*',,,"1 '0' re^Ws^IltO/ e aul~ r co ant exinua n alterabe, ab- LNS To d psein d e ne 'e paz yc rel diana c lves





Uaytona, lorlina, Hel n ase tlla- J t.os $15 vne00s0.0 .e,. c tae. d6 Mlectuarat l 5r. te a las de nuelr co stmS, de m drz s oi Y sl" TW os -imeo s re y Ad0r Pue prsdest0' el en, fL- IB cU ,ireciva eet de un pEIosd Aorordo Rodeigue (edrn FAl
pies le p su esposa Paar New orv oenn P A D or mA stgut eCnt c a de la o e 16 de l toa del lpa cl n en l c lumrlno u canue oe do_ a ndpoea, Rainuar "a s d de la td n Trcas tassu de la DIsiroestlva d e '
ntdo a D .ee drna e dels uctos. en r e il P V y Ciao ,olvade ,ac eroen cuet n AIONS den prox o Mari Ae Garcoi.h m
donde R. San Martirginia R. Imo P-a roa d y mobilipi o act no l os quic. Jde Tra l -es- cano P cu-onpliAS r el octor -To del c t E ado pron imo ddea s orlm a H edoo U de aDENomros Ga quete e nciaidn de De apoin tiecs d oe
Andrew EN ;L cor;t tieRa) dan Brun e dos o a fael ne de Vega Z a, y aprena" fte rnal Ell bla ea de rolaued at eca en e compro e. lq
e ANE A in 2 s os d e agua quegenerl el Mis teria a la El .Wila Bla ke d e sego n e s cn a eallelm, CII lopsra s ,Y Hat eo1ee Ell dee III ELaM A SJboasefn hen el en! la meCua.
por 35 pr le' ..... a.o a E C Ii'n a d L p u r nenahab i e- ..... ss cncd de d to pdt o recie ovo, teno ra efe uno sneferim pat .. .. 1- ..Prdin de Antonio B e z Mardi [ ..- r es ... lodta a ].as dcd r adnne
Rbdora NueaOrtlon e lan l oalos sig i zadore do est ecaacionesys esjad q~ulilastttsd o gi o FLrrLa Haban casondue ndetgo nc9,00 Hab na. le crU~ e ta mmrio gensti berael sctor Y spo-tie z (eiade N ela la. Oviedo). a I 25al 2 alaTaE rn DE l CSenIro A-
dire jct rde o nse: N co a de'l I in ertlnente~s denla Mi cnitral d lde C '_j ta J a < tr uimlor s te In, ndustriaead tne nl fiad s d e n ca 'rgo. REUNIO DE LO 1946. En d icha meor iani se d am juntad i ret e I Co~ M r ns mtuia o. d eprala p ordlm o vine 16o


En viae dogbs Pribcll a rl par eam nee solomrce I la'abano de tcutos con la suv to- o d os grc'IO h m -. so r s u l c ue y ordrlyoCus.....idesbR D....del.Nn ...bnos a-151do n0-1202 y. A5-7 1.
denc deppI Repfibisca qe eel wm imes" es PI acurd 'o el cr~r segnt aplicaroA olerio p^n ^UL1Urt , o ostil C o Ato ni "0 lcinsdlPrioPplrA- DLCNR ALG


e allaeor onepi T ney cala e n .... .eg. .-cn to s pr el a- bo de aeu--- le rsrav t del S.a y PsesS dos ve- dept da nd o eto ua a ua de la o- m e 1 Ta ern o de nr u.ano p p
Ale.rt. ....... "el ...... en d ancludad d a tabana el llneIrs dre de lan de Co- produndo g rC p ropang endable ,clue laci pr d e l DE acN Pal t.-_lue.]men
lu 10e-s- Williams deomn s Kl, I Gtr n EImada arene n cu dlrsane enrame n d e o dr o p-1 "rntam nt co n Gel de a de ayro General de Aropey ro s a de ITO- dinrican prelam en ,_ en or Troinid clnd ao Ca s .ne I nelear e. n Bene rica. ,to r n ol elClub CtIL.
ar A ontrev st x Pa ra0 p linsao enlera detro uet as led r qu mosen- d rAguez Sa In n Biet a S dempltet oen Jno Ma- dl . -- ^-.. o M dealo S J1e Q eira; un ran o EsLn o UeV Reunlrin aroe en Ca- trrolnes of, los nuu-o . .. l -
n~lest6 e n aqueT a P li s t quesa. to. p d dem nscraa l6doinc p rHlas alma ly o a que o i ndto ma de at 5, to r- ldel plieo t ue! M Sn es cao v eres e la B isc e tor Ncols Sizquez der haitn-llbdO -e ,en ne n, Jcontla naturaltparo el
I'tci mab ]a tuberclaos is.edlpebo 0-aemne6nd Ire ganezas i anues Ptro nAp~tleJs. y a~ del o [' I ia de in- den e la~ns0 nch lpoplot PetsG~ds lnieod aaearvl













doundnsez deFranctico Mart las de sa erlclos que lesuldae on 1ada od dde D a s c DELera nils de die runta grn e derenveral Prog reES Jndit de Asturis eoirrFpo. oi









.. ,, "|r~u R tr q P -tu t .. NVoS DAt ."y .^-^^ ... ._ ^ ..= -. o .o T ,STOSSE u^lva, d ne r Pa . ." u te
n oreva h ablad Q u r igcn y ou ro l go t u aren H acinod yuroo is an P otte r o u la fin c uE A'a yo /fe to mInt dei~ a tanen ad oraa~ t Itt at i par 1- M nel as o ea os VA z q rolel deec l u. banque/te h oeo em eu tr c ,
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~S l rPnrimoeeru~ hom re to Civ lrg nd desosg baiado ess bnt res d o en c lnas Jo tr b j d r s atv bun l d ei sR yadjn u d tar l o pral e p r h- At r s ta e se[ r y r da o -J f re e tl, en .













da El a. t .e 05.NainlIS tr a mM e.d Martinez mn eeo. r g adoa G -d- Ir "r 'o rJo v or el3es A ar. el_
t un padar r, u ina stror De-[de alr e Cubacipal debier a d m dorig'e. t6, euvon et on ado o de mla sgran de om-rpr esenCclon o e l a o u pvru -ei-",a| Ion sontis uetn 1946r i esMaren LMaia r o Ubis "Istltucik tie tgoa oaa. LT ooerna del zCe y r a lan o e..*
iaoebri n sad G aiss Ire s ues ] ll Ayna lenteLs b de au a r de kiban deg harten purestc de lu ndatn, itea ml. a" Palma Sr unnt- p er on. .. .e.rsi n de orga e dio- BL Do Gart iviAl Rern | ric ha n lo cual'coo, uo iez
h' o r es entir cia i isp len de s l ptre oanuv DE DlO nD-A La ab na e triss de las saas dares, deloair gonmtoenos i d e E srtwa Viritn al Dele o deI Tr abat io nA dietr baboO p reara la del in dmeuy lma oranad deon). I mhlon pars l ose o que III esnimtme
m in neISc, P ar otra Po le> sch. do de Crim nal nal del L ase sa Vi- de sri I ion ifitdo B a bulqu de Laui Maietall de Trpcal rea elo jar s a ]a Eltma- deu mereo me nos
PAulor dc r de n D las adeo eahcgefiala d o pr e dis e nt c ltl cas, r iioe l recog d FeDUs T nAL iFSe Jos ...ca...... cn ....... Para ] do J c. Stw a Y Is P toc los elecutan coil dej a- .rensa to que Ion s. -.
re o rt r pan ao tiaeno q u r Il ig .e s ar r b a fe .. y a c . p . . . Scr l es h a n td o Co ta el . .~ tR q ueni clo s t . .. n rg an ae nto s ..... "xtr t B ar| l ll l ) to Nrv n c a d. . . C aOOt . .. .. .. a eg c n y s ip n l t . .. .. . . . M o r . . d o S a ta n DIeN E D lE tr LrAn u SrE
,on ~ ~ ~ ~ ~ ~ n~ lie, Crc dne eN ea O -tred ,ro .. Id ~ ia e nfuegr udos. enci daE e l mucn le al cab s m -e te o d' In.. gu par ctlqu e eda rpenuriia ura_. JrcuIAl rea 1u Ue so 1cm n a C1 'DE PR PETRU DE LUYA |eNnvod ls
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g Stewart Mar[I,"u-ta dei Beh ari Lv".alo-I a e e al u 'l~ o o l vlo ut .m a d~l er, c ninus nltes r p rablo e, es Con ep io PlnTl ttI o de C si en d de|o -t n re a d l
URSO DEte S bat n y paru la Ga ils a ccb e Pi a q dlarad oxde| az Para s de scal al no -diire so al-d it ata. .t ta d y e. o u i a e d o e
Wa illl a m M .o N oa 1 rsh H e len N s h J a J u n t d Ie S J 6 B N O . . e ay .. s efllr e p d x m ~ r . . l asle p ara la q u fu l p r s n a i co !,o o . . ...n t rp. 3pr-ireoi uoes n h s . . n u e tl a P u e nte ( e P dr o sa d e u n|d n t d e.. . h o o r ae l a, B o oe-r t
neudlcun ar ho R rifero del RioVI DEc SanAt.a Clra Clusiva ont [alto .i asp do= 11 :- 1 -1-' r eais-'Jskle clcl vlmo.qenm n
Laze Lisf Monntsep. "sorl-. .a., d.. ,ur,, o d Avila. Sar untca Cru de Stir Sons Franciscoaciina de Soa,,,ta C ,.| 10- rvustE leals Salri Tr'a eqip de hombresa oeo pe~n e p oer ) I tdad ofreceroletri de Jesuers el Moo-
ummi ... 111111 de Koc Pariea rigo l Mu niipl Al eprsie el. doctor .. ...... Wetle nla telargamno uergn os ds i S,,ulat d wu'-"nr '', ..d 1. 1 I B N F EN A GA E A ]z a de Luybn. 3v11; yatd inaniix'aolle-rn ra. n,.gt Jolpesondo coi )a, paabncinle on i-sd
cy~~~~~~~~~~ E rcar aeA rzgar, ee a inst tu ien cnvista a la co de Tnnbl ,est -7--i-- la ': Ada a "" 'I 0 w- del'W ,oAo I Idel Cantro Catlon a r s o de y .... .. -ct dotra le
li rmuire- cital "d" Is Il,, o. nh W FuC Roc d d un teexn de0 se enied la Junta-ll a o D . ir ean n ucctiva, pa r' a a ia. . crf om e o e' s 'nbe- ]ts ad --a l S I a el S luen nsr
.. .T O PA R A H O' [L 'iGU I pri er cncer sn e al qu nce de batbr l P inr6 e| R i)" o' r os -X n z ado s co t lio icsu m d eo 4 po e sos cantiadl qu l s p orn tote se{ Jo ~i" jt, j iiga t vou mens coi l a h m revs Sat iago R ey A g l . t e R d i u z q e e P e
ton r;tante ,u cu.b. .| iao, da nzlo p petrion. Ceongo. z ap -| rrecc ',lonale do ,]as scioe Prime-. cargo coi l ad el n erd hstod )a aho r ca ica cin los rY- niediSUS ram| are Ofi I l: Vi0de cr legCo cua orad Ue nu q dRolgenes de nt anill a. 194748 t ts uec ota dr en InJna. genderal
Andrew i gguiv ns, d ro la Ciddd outrrlbuvayn anumiesmo prtod4s oale-} raegndl pox Octeavo "oL p ara n qsu oea mcoDnclnuc e vel o buque "amliRnn1 Chn ~n~ l 0 OflaGn lz orgeblas de ml Rodrige z en u n~r aeo. |al iptiaetddqetnd
Hogl ." hot gunrcad dlsforba el dosn g drin o dle gua due y Sa Frnic Y- cirlu-a y ftindexs Jon soas. ~ de Cooo su lg.. ... rtn d elos fsotiedal de eeic.ELM R~n ua~t.e ell Lon- n m lente la, r epreen a ren P0111ib
'Poreilden mism In eaparb eron P ru i o rrespr o Nda a dco n ebe.] kran veni e, ine s t Not F-' Va. i eIe piea htrco eee u | I* "I e rl Naura s d alactiase de ut so r o A sturand o de }oias Rodrvligu ez br-[ asi s dhnlons piu eenti Pienrax ,ie]
psspas n aeros: .. .. el ca n pertnene s lCO d el lc asd m nficipal, docto de- nlcipl, o deo la uimior ... ro~utr0n elalepr-e Se coien tific 6 eln nu o pdarimq. rl .ho .rpc~ "er sup94 n dlh erior P se da- Junt ara SnhzG zae(de, dPetv e n~ u e dsItriao, or Mrerals; vier leorrt.fo
Paul oM lne ge. qu at m cha "I'al oprtamentNo clde l dce lduct so, co t el icl.. _. . . it d --, ,,^ -.- Iusr !e In craldad l Pe droa y lb Archebo de Paz.sdlN re.lns U 15' U 10 5'02
t ir ne N agl re l trank c ng a de Albru co e, Port doz lot s eilu ejac l on de uls pr- o e la l n o-g-o l e o ro _I m T rie v1po[ s Vortea /ellll ridn cld e o onue bsro esth ad a m go s vos' .. F r n i c . . .d Ju n ar A.. . ."
mullcapo Jo'nepltoe W.f.icail Oeo. 'e.mnff a ea-atd Iga del Nuer Oreas deerd Ioen Et proim ar, e omes d imb5slesn do genile ..... ....... qu, p en- Mnele Sane z Vgl.rta op ar Mo-fto D E umCENT hO Pita,--. .b
ALosb nrser t r Mo mbowki Sh lgars dosCOS par Inudad rad de l a a a rna. a prmr suasa de Ele dtretore de '-. las dsOficion es q oIv-: a o, sat U il d An lj m Clontaene s revnlascian ellanacta so uFancso, y stel uresla .de Roms a .- 1cr ujo Diefela delosa.Enriqe MrlO w I.
0 do 1947. expeciente~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~o de cleema contraan Jllel eecnl Ro aet11ao*e qetd Sql'c aseilalo;d oIl pclllidsoenalca pre runoe e, cs annPrzCnclo14
k, ~ ~ ~ ~ a Robert WilasToqu, l., elne Frnandezt elSnupe Mrvel ia.rr Sinchez. m Ioeavs lng.st Gay~ Baqurois ronueezo To-so dtrctva presdid poFlsf - enrfica, docoe z "ure y Pc .
VIAJEn. Pil ps, L LeV Mz.A snto poad' pienaIea: algunas noaorls ldi~t del- do, I l q striaio de rn~ Agcu tinura octor Genr al .i eouro dei l ign e aamrblen e scr to; refberlen a y la lm-o de R osa rn del C ento Monta Be rmnal oernacndez. Vctle spa len m-"
Be Artur Shukt Dootn Hde res d scla rac ione #,.tds aneterlc or A tono Rod iguz erzd e P i- efo Glm sp ar A, Esec v' ezo tdcn UC o de! .ou iacols eir ySaena 'u eo de s~l: o e Uin Ornaa pers ,a asfoa M .md
Schucket ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , etdbed rbtrprls ms . --' je^"e eoidoart d eha, ofclna dirlglCofr enc]a. Po a lOS "ugrd na rae ; ao eiso.4-ni y AnAseAmo Mon. r'sova del P tro'Pzes, rd L eyado Via e nt rel oeneasis Jua
VIA MBOR A MIAMI ist e e... p trildl primer. prrt e, ymestr de' l Mc-u lr, l m' ienlto:. .. .... ttva.t 0e Pe1a ... de San a tir' l An c m ...;. ..lpucrbu .. ._. I nen ogin Jos Antonio Rd rge L An- 'i
rn 4egunl natol pairs coils, nll o genlo Fe u a
s~~~~~~~e r os ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m i a . . . t a c e m ni i a e h e f c n e t o a o d ,g a Ea n ld d t d i -- hL -,rl "a ,m i-n- .s t a o r' '. --e I. . . Ir b u d e n1V R I a 1 9 4 g"a i e s ta Ce n L T r dle t s e r/ sl t u i nT.i r f e T d s cl p e h l a I r
Ab ~ ~ ~ ~ ~ ~ p o" ,,. i o r iero d re m losi dorrentt, de i afllas de lbflial prortea dureite; Ade an te L a Haba ;'nla I'i la, o xrs6 CE TR DEe'uo do-NIE TE "'LF~snic Troa, HNo: o -tlv edi oenaeen aFeua-os] at
Ru' oa Art My laml plr teo Byry Aruen._. L a. pe sosE DE Del s E DAu L S Lao veabino R. Se ,ri deiasu m~riI ando, numer'o-o .c""t." i ,.-d re nddo parqiri. Par te[lboll; tnforal tie de rral oe dad. de Em ledo EN MO.SEAtos: ,
d -a e In. ', Rep.... :a y. Manue PrzB- C umoir e nd p no daeja gu lIo laS uercg o lat lesd l notci.. quo. e ino ..... ."F.,-. o o cds ep~ e ran-cirsco ue Val inev a ssu nomb e Ca.u- de TAC ONs._eCrAtla PRocade-J -


He'ln, .Y, '.. acuerdos tomadoMi por la eamara rr. barrio y de la zona adyacente esun .e ,'Ia Ce.faie .'" n'l a "r / y If." pteneeido a la- directava" lega- te del Circulo Avilesino a la usa RAg DE CORTE Y
.. .. ...... H n c ay 1 nicipal (n el ano de 1946, ma trabaJo de Importancla, perque faci- lostrhbalos de la Cooner'il ^,r Ai "'" do., balances, Informe del Interven- p. m.. en el restaurant de San JOEL COSTUHA
Ila Neal. George Neal, Virgil Hocks, tunes a Ins siete, y media de la tar- U elaneamiento del rio aqll exLs- In de aquella mulncriEand a_ *--l toar grElico del volume de soclos, # Consulado, como homenaje a la En cumpllmiento de io prceptuL-
Ella Hooks. Lawrence Romph. Ruth de, e, el studio gigante -Miguel tnrt que reZlbe los albanale-s de ;os ese r s ad udc rri r ,? s |que w ..... .. prim... d .. e. eeftora Isabel cuorez Puert de Ro- do en la ley numero lo de Ooleglci
Abe R o o GaSnyder de laea parcelamlentos Rosario Jacomino y extensions de terreno al ,D0l0 etde 1M 96 a 4.171, eon up Ingreso dur ,- driguez, portadora, en tempos prett- Obllgatorix de 1B Protedonate..no
Abe Snyder Sophe Regensky, o'o- de Radio, serAn entregadas al seflor Rosario Jacomno staar all una Ranf tr..Hra EXP O I ae q 1fio de 406; informaclones 2rl- ritos. de la bandera que Aviles hubo Unlveruarlu. l& seftorilt Jofa ao-
nion Regensky, Bessie Roe, Victor Amado Trinidad Velasco, dueho de "n de aest er u p fic \ otro detts lnteresantes, de obeuiar a la instltuclon" almuer- ler Crrinlo he, conocado a Lod" IM
W ray. Evelyn W ray, Cora W ikle, a radloem isora. v al artLsta vubano . .. .. a MA -^F-] ^it n l -r .. . *r -- I Vm. i . que Inducen a o r ecom endar la M em o- zo de Un,6n de N aturalec de 'El Fran- profesora- d e o rtt. y tort tt r
Myrtle Hartsock. Charles Miller, Rl- Gullermo Portabales. las Medal's de mejantes,. seran entregadhs tamblno, El reierdo "annco 'pr.).i. 'ar. BILMBAOXA PCUU iN eA oe ln nencencla Gallega como co en el Deporttco Asturlasd en ho- que sitodAen I' rtnble" d7 oom -
chard B Haber, Al Klein L tlala Ciudad. de primera clse aunque aun no se ha liJado la fe- tam bien su perp anen cim I -a co en e l d o ctor A t ra s, M endez A llluci tn a 12. .-,'. l d-,-
Kleln, Henr etta ~ank ArLh.ur En nom bre del Ayuntamlento de cha, u na' .d ... ,'d Is Ciu ntda nzgoa n de la Cooim rptlo ii. "-p-1 E.pla, emes paras sus dirgent es y e c m- des: y boda de Elena Jose flna Ozo- .Perico qdel se Mlebl nir hoy i
Frank, Etta Frank, Lawrence Frank, La Habana harA la solemne entrega da uno dc. mu .o.Iugant-, eador de-l -uoerto -. peao todos, o la cooperaciftn al res y Joa Cendeln. a las siete y me- lebrer. a la, orno de 'a noehe en do
E6Ina Hamilton, David [Houck. Mo- de dichas condecoracionesr el cnn- I& orquesta Lecuona Cuban Boyd y s I cadorcs de a oue' Puerto 1, .IA I H f bler, p toar de l Is humildesa quienes di de la noche en San Juan de Le- calle Inesta No. 32, de dIn o pUe-
rr:.s Houck. John Bran eshe Pic- crjal tEor .Mn.u.e "e .... r.Ne, c- i ........ je Cc`nI'. aGupa ra, esa entldad, & trwn. blo. ,
-/ -, -. 1- c .- Iwd i n
. . . . -. . .. .. .. .. .. . ' 7 . r. ''.- = " ' -








lIARIMn Fc-I A UADIKIA "MINUftl." 7 3'MC CmDIRCDI V 10947


PAGINA QUNCE


SCRONICA HABANERA jHAGA A SU FAMILIAR EL MAS PRECIADO REGALO!
RUN EN S-EN SUS- VISPERAS
N Lj ,rN, :u ........ un Titulo de Fabricacion de Casa Propia


"RESIDENCIAL PAIAiS0"4S. A.


Y... jLIBERESE USTED MISMO
DEL ALQUILER MENSUALI


Par mer verdaderos productores deo maRe-
biss fines, con talleres prepias de Ebaoiste-6
rim, Tapiceria, DecoraEdon y Laca, podemes V lHa penmado usted en Ia eaclavitud quo
brindarle GARANTIA ABSOLUTA en todom represent It rent" men sual do is ca q
nuestros mumbles de encargo. done viva?
Nuestra FINA TAPICERIAo. ti, n 1. e AcaO e ha resoignado a sequir pagan-
Mt I-Elglonte y Origina pars atlsaeer lJos lgul do oda Ia vida la UNICA HIPOTECA
mlit delleadogy exoien, tea. QUE NUNCA SE CANCELA l

SAN MIGUEL 263 m ,
E.NTRE GALIANO V SAN NICOLAS
TELEFONO M-8873
S Vale Ia pena, entonces, que used s decide jaho.
Vra a convertire o on PROPIETARIO.. CASA
___ AMA___________________ _PROPIA "RES DENIAL PARAISO" S A. I
.. Cibrdnda eta gran oportunldad con el minmro do
esouerzo para ustld. No necelita er ico ni con-
tar'con un sueldo olevado... Con mono cantidad
do Ia quo paga mensualmente do alquilir. podri CASA PROPIA
Sadquifir r"pidamente SU CASA PROPIA... RESIDENTIAL PARPAISO" S. A.
L# entij~r~no darnimicoin esSonvietiendo i mlarelfdeC d
hn,, L t.... can. n T .i.. .ittn rotinquil-nos en propietaros.
S Mana us lre efara de dl Ia mwoern Elba Ranialel C ora, IS b elll-et1o deoal2n ttptn Rn npoou.









M~faarfarl 11 ana-oh- mo M"I. fci- Rlii Tnn ID lpr~~nt M a deair dx- FILIFd -111 pn sRein~
imo irnpom. dcl doctor Marioe Mada l Espinosa, notableP detacMr.do R I re en ieel-i upo
climate.
Pars Is eflora dce Machado plinosa.L tan ealmsda -n el e i nSo
'ireulo ad emu...... olatm hdfbrio en ftan sehlads fehhi mul~tiples idem- 0 mro FABRICAMOS SU CASA EN CUALOUIER
ii .s de aprecia Coed Prop "Resldoncial Paral o S. A." SITIO DE LA REPUBLICA OUE USTED ELIJA
Indstia46
L A DCESTACr15N DE LA CRUIZ ROJAHa Induatrle 462
CLTEL4ACIONHobana
El C0oniV de Dams tde la Cruz' La acLiva aecretaria del reerido Visitenos o solicited informes
LOS ESPOSOS AIXALA ANTONIETTI Roil Cubana del cual es presldenLa Comik de Daimazi I ent m efilora
de honor la primers dam& de 0Is R0- Vera Wlson de P'eren Clnteros f lt Sirva.m env arm e m comptomclo alqno
Cuumpler, hoe un ae odete casado Dicho aco s eIleJr'tr. cabo en public ia bondbo.ncla4 efora PPaul rcomunica que nrxlimamenLe pe darb paro ml. tampho inlaormnom ober tut plan
doctBor Carlo Antonetl. Joven a intitrnided en sa residence oe o10 00T AWine ludt dt Orau y preetden- o conocer Ia relaci6n de IRa fFeiorao
wo',i o medico )Au bellos eosL oingulclios e poon Jo. Atoa' V ton efecuta II )oven belln etr -ra neflorita que tendrn a-nitu cargo em.,r r
Aixli quLenes lestelariln el NaLd a S i ,rez I belo mteromS Poh a Orau d e Aguero mra bh)s acti- di nicer ciche cuesti6n ICA A Rb .,
iao autlzandno a u primer hiJo ectuanno oe porino el doct or At- mer, ter, la organizecion de todtci t a s.uda a IR Crur Rola ha ildnI A P O
Ilinda nifariquo rectoiri por redo AnbonettllI MulZ,' VIa aeorit8a Io detLailes que rodMon IF, cuelltain recibida alerople con bt'eplilcio porin Dtreci6nr
IQmbreo Noalia \fMari Svtla AlXlA. tan enconadora public de In beic'rnerita iaoitut-in todo, Ion sectorer de in vido netto. I L' I i ,
e inr ,in e i e i ebadc. del en-ran- rio dido lor nobTliLmno linen % tte l n nr ... L .
LA MESA REDONDA PANAMERICANA te m(-ie makrio en, ea capitol 'inuSplran iCiudad -I DEN -IL
S..em pre ac.ti.aefitora Cot-..i..r Chile. E1crc re....or C d. OCIEItAD Dr MUSICA DI E-AMARA DL. CUBA a. .u
% C&aaaedo de LAper. Litu;ar de ia sard.n Bella con motiro ie%1, pcl`,.Precinct
WilO a de Chile en Ia Mesa Re- im, pa rllOa E.1 prestilgton irftitltlCi mct m ical IlerLCAo tidccoRe iR it F1 El n,.eatro Pat-
111da Panamericano dcedicarit 8I En evai ttro-mll6no hblaron Ia e. nO -,uncsldo -,I conrtervt regular con qilen hir.., ,,-,-jo odc ioo pr,-
eicinn de Ia MsMrs Rdonrda. el pre, fora Cols. itedo de Lopet el tume- del mes oe rebrero paro ei prbxlmo merns en Cuba title no Lulivadod es InCluatria 462 Telf. M-8221 Habana-Cuba
lon millcOlea7 6" R o ILS lnCu hRateIoo lna proretido n.t I qu;icn.i mItlelYC 2 i6 R niLnJe % tqu rnce l gl nero de node lca rirdorb en ra ,, a t.
le. a rrao deie Radlodllu blrl rie. poro toter el reimaint el nl- or Ia lit-cor e h et L t-riln, v Lawn ta ocapi6n ud sa Itlrprete-tnn [lel p ... . .. ... .... .... .... ..-.... .. .... .. . ...
ea o renirle 111 cortibono ho- niniroe e -I'.-tnldo c tt r Rftlel P Tenrtit CClub El proprnoma eA en ex- correct s de reotn tio
lnae de despedid a ml embaOo or Goon thir' -,' ir-mo IrI're, rrte El Trio de In S iM C C toR co01, --n o rt-orr' enirr -,' Ino;e-rc-.,t,. loJ.tnrt.-. ie g.eliatr c iU-' ri rllh la t i lt,,ict- ic-i Pt i tlt t 1 -c lrte etl ic en 4i besol de
LK Buiaosn n re ntiaor Opoui 12 sasrade pP Is (rIn o err C t.Fll atti. Ini,` 1 'et mutnno ir -r,,ht Ier l -. i ttwll 00.. 1 t,,1 pt lt ipufl'ia lti, i At-- .1,,,.li -it (,itnt[.,tt
lit, HII1'. IA IFILARMONICA No I parr a Vitirr v plant, de Bee- rlnrfs er t-jacictole r qlie bien pur- .riicit d.-t t t l n ttlt ,-, i r 'ili ,i Pi-Lli Aitr- '-, Fair.'- t- tAo- i. ci 1 it -I I UI 0 D. F, PO DA.
1h'rp rct 0 Iict(rprei.adh por don
reins el mayor enttlaola6Io pot FP l progrtinao .nitiia -idr, r',',teh denl tot ac nd-i%, rh c c, n ide ais NIM C C
ti c l forq midableooonclerrtip die hot oor.aSno eathoai Branhn Di'Ou iv (I marn rrot Atllrit-, Pailt-dr pla-l'Lsa
aI. en ci Addltoriinm-. lao Olle Reel en ,hto tie I, mi- nel-oa oe ,..-l -, i'-ci notnbl#e
nos cuLrato en punto de Ia misflna de Uahtc,- -.r ebcuccr, r in en at pre. Abt I nehon dedIdo prir-cApoIn
cI qur Re presentari tnuPvamen tia atn tempordda
le noaoirc il emtlrnente n olto Molrno I-l ne. 4 Ores et rd ,'el or-wicr in iea'h t% oi, I.a mausics de rr-
I. anhs l-nobnazettwin. ,le nIa r ett i 30 ae In ,,lhe min r n freit'er-do L0ns erie tde 0on0
'.L RECITAL DE LOS AMIGOS
DR LA MUSIC \k
21pcdntmo marten 25 R a.,r III, Ac
me adia te Ia not-he ei, to. ro LL-
e n acl LycCum brindar., ui oTt- .
i mto enouai Is Soc'etiad de Ami .X
tie Ia Mdolco ciue preside tosc-inL
dI&ML dsaMary Me OLrth%.Tie Or,.cu ":. ..ILL "...' " P+
1or Coeto
n er e ronclerto Rui~pilii,: p-it r-L
_1 embalador de Mexico Excrto- se-
Jobr JookAnerl Cenicerbo In 0pre-
miona aoci ead preeittArh al onntn
1 0planiLa mexlcano P'eiu, Otr.
Medhele. qulen Ialicra -Ifacull
PAdendee granconcerttata en Ln pro-
'i-ama mar,%iicico.
-MARIA FLEN'a GASCHI*
La lindlaima n,eicrhlro Maria Ftcn'.
Qsch y Baiut-u Rga ade ,0uetrwC i-t
ineu ieoeReaites ha ltds noerad. an I
tearer de apen silciLoa en tielin l rxti
)la Calnadia del Cerro 1t1 xp,- ci non
tabie ciruJonoJ oocior Rir ardo N,Itlec
,orLuondo
tLaeoiloritsa GOa:n hlIa del o' e
ri-o am1O oe et&la coas Jose h3 -,Ii.
gerente de La L Filn fia tv de i,' -:,-
tIL MoroJa Bm a cuas %, re en,,l /
irl muy mejorads
Lta qua celebrairt tj


DE REGRESO
S- enciuentra tde rnueo en efta rt.
pitlt de regreno dc su viaje a Ca-
racaS, Veneztiuela el doctor Jose D
)Aesna RAMn 0 LennierLe colonel )ele
de la sBrncada Sntariara de la Crui
RoIL Cuban.a-
I El dOCtor MeM a Ramoa alsild ,omo
drlegado ide diloha inilLtuct6n a is
Qijina ConlerenciaP Pnaamericanar
que s cclebro en Ia capital venezow-
lana.
.. Blenvenldo t




4^) /oS~




SOJOS que


Cion quitar

un dominici magneleo .rndo
,lte I re talza It'brllel m de ot rPe
r~has a on i Obsctretido"
Mia)bclline Meib su, pesise, a, paicican mas Idrps .
ma-%upidamtois frondo m,.
itcliUl Ii bltcma v ci luciOa ft.
,.,id-dos en ri tntido de rc
itomiro. ineolen Io ,Vla. Ordc pt-
tEiNijim el.c, jtoirn yAoul
tuiedcbolter. -(onn l-l'Wbinte
1 i i tr R I B I 1 0 D R
I.IBRADO I.AKE
HABANA CUBA


Sosef(and

OPORTUNIDAD QUE LE OFRECEMOS
SOLAMENTE POR UNOS DIAS

Sedo s;ntihco Con costuro y pie
fronceti., en los rleildos de goso.

REBAJP')AS A
$135 $165s y $200

Media Nylon en lor repdos m$d f;no!
100x100 Dupont de 45 y 51 gauge

REBAJADAS A
$250 $350 y $450

DPTO. DEMEDIAS RVosela/d7 DE



La Mcda

$.RAFAEL Y 6AL/ANO 0


~0


- [1[ I4








PAGINA DIECISEIS


SSIGUE EN PIE TENDRA EFECTO HOY LA
EL PROBLEiMA ASAMPLEA REGIONAL DE
EL r LEll. ROTARIOS EN GUANABACOA
DE LA BASURA i, no.remoia. -.. d ri ndrrages.-
----, 11 .: urh..- afo le li fundr, clon del
Scmemid -. %otadi | Riiri InItrnacional Se llelara a
Somelhdo a etudio de la ,:i, rn, la a.nanrlea regional de
D i r e c c 6 n de Insen.ieria eisi rotalrlo hamenaose elegaoa
par sese Ia villi at iuanobacoa
Sanitaria. Por el Dr. Andret. i. aqri el proraimia de ba 1orna-
El pmrblems de in 'ribti.-,n lfi,, l A um P. i, e n icripcion dc ios
de las nasnura, d& La Hair.ana a- I a""' ala n n en el palbaclo del Aun-
varmn t,.rmmnn,. m'Jnripnr- ii, tln amieriar A 1a 9 3. rcolocacitn de
fes esia.rrs etl.uaina- nr. aic I nmrri1- rf Jr' cnar a floral a Martli en el
aoru el veriedero an Cair,- Cr c. I Parquc d( Guanabacoa A lan 10
.,a cor,_re[ionado dinn l 'ncl r1 d' i-..lia d l d i ama roatians al mu-
SaJubrindod doctor Jose R Amir'ru 'en e a scuelai Pias olroa IU-
l e naoc Insirucclor.c., a ia Dire-.-- Crl htslstor,r de la Villa A la
ci6n de Ingenieria Sa-nliiirftr Nt c- I'i 15 entrega al Gobernmaaor Rola-
nal-c.onLinurc.- para que se 5sara un rin me la lsAc de OGuanabacoa por
estoo cietniicroanlaeb ca' rr, eJ a: Aicalde Municlpal A Ian 10.3O.
pro,-nl.;o ae que preparrfn ,la,' riur aoe m a5anbla. A lai dos5
memr r IR phrh la cOjT .r'i.cir.h nti ir ,.oe almuerzo en ej preen-
cuarro crematrlonri 1Cr. o 7i u.j -. [rn.,, 'Marit. por gentlletad e doc-
Starn. sluados ern lUtarer svrc,.pimd,.' l..r Bartr.,inmf S..ia Ltern director
pain |a a-l-eiuccidr. a: Fec, "5,a.: nl-i Cnrr',:,cl- Nacional dr Tuberculo-
Nr, --, pnloariacr. a,.n ri ao.rinr 5S prominente rolarlo.
Anirnu d cotrtr ,lr ,ri C aT,,&-
torn p,.rue resulnarbl, mA.: ciro r.a- TOMAN POSESION LOS NITEVOS
ra vj Eflan., fu manic imimnr-in C:--n DrRECTORES OENERALES
cuairn. ,rnrr,,.i.',rie onq fri,, ,,uad,'o Tna hriinr poiesion iran el sUramr.n-
en a ,re, aprre.pan el ae'"- bTa. mr:a eln el nrJCL. e n n- rnc'r El ro nrn, morados par decreln cre-
can- ..l ni,. or, Incr rh n r..Irl a,. i ie %a ins J M ei'ia s Hnno ri. e Diaz1
me;,ri, rh el costor dpi m.nmhc-rrm n Riiera l Jue M. Casada. Ge bas ru
a& r iTW el transporie fie laos ov e- fr,.: ,:r enerale6 del Serm clo Cen l
-M rar PeIr bnone- y Jubtiactones % jlhn
T an pr otio e sre term rada Pb . ,:I E ,;perIa r de O bres PiblR 'as, r'eA-
dio por Ingenieria, selalandoseme Is pectLvamente.
capacidad de dichos crematorios da-
do eb volume de las basuras que hay blica, doctor Orau y a] Conseo dea
que incinerar. innmediatamente le da- Minlstros para solucionar el anunto,
rd cuenta al president de la Repd- que es de urgente necesldad.


COMPANIA TRASATLANTICA


AVISO0

EL TRASATLANTICO



"MARQUES DE COMILLAS"
se espera en LA HABANA, procedente de puertos espa-
holes, via New York, el dia 10 de marzo de 1947, para
sair FIJAMENTE de LA HABANA, el dia 13 de rnarzo
para la CORUNA, SANTANDER y BILBAO, con escala en
New York, aceptando pasajeros y carga general.



LAS PROXIMAS SALIDAS DE HABANA SERAN:

Trasadintico "MARQUES DE COMILLAS" .. Marzo 13
Traadtintico "MAGALLANES" .......... Abril "10
Truatlhmtico "MARQUES DE COMILLAS" .. Mayo en
los primers dias del meg. y suf uceiiva-
mente, UNA SALIDA FIJA MENSUAL.

*

Para la salida del "MARQUES DE COMILLAS", en
marzo 13, deberin los sefiores pasajeros retirar isu BI-
LLETES DE PASAJE, no mis tarde de marzo '3. ioda,
reservaci6n cuyo Billete no csea retirado antes de dirha
fecha, aeri cancelada tin nuevo aviso.

*

GARCIA & DIAZ,'LTD.
Agent. General,
LONJA DEL COMERCIO HABANA






NAVIERA AZNAR,S.A.

BILBAO
0
MONTE ALTUBE
Llegari a La Habana, procedente de puertoa espafloles y eacalas,
sabre marzo 9, partilendo seruldamente pars 8antander y Bilbao,
admltlendo carga general y pasajeroa de primer, clase nlca.

MONTE ARNABAL
Saldri de Bilbao aobre marzo 10, con eacalas en Glj6n, Vlgo,
Bevll.a y CadIz. SallendS de este puerto sobre elI 18.

PARA INFORMES

TOUSY ASTORQUI,S.A.
AGENTS GENERALS
LONJA DEL COMERCIO, DEPARTAMENTO 209
HABANA TELEFONOS A-6560 M-8690


DIARIO DE LA MARINA


HONRARON LOS EMIGRADOS
REVOLUCIONARIOS ANOCHE
LA MEMORIAL DE WASHINGTON
Los Emigrados Revoluclonarlos Cu-
banos, en su local 'aocial, efectuaron
anoche una brillante velada en ho-
nor de Wasihington.
Asistieron numeroso- miembros de
la Academia Interamerlcana de De-
recho Internacional y reprasentacio-
nes de entJldade culturales y socia-
les.
Presidieron el acto los doctors
Cosme de la Torrriente y Antonio
SAnchez de Bustamante; el pred-
dente de la Univeraldad de Colum-
bia, el comandante' Hernmindef, por
el sefior Presliente de la Repdblica,
y el doctor JoOi Garcia Bsayleres,
president de 'os Emigrados.
El discurso painclpal Io oMstituya
el brindis. pronUnclado por eli ge-
neral Enrique Lovnaz del Castillo.
quien perfll6In la ifgura empiar de
Washington comoa ptrtol, como
guerrero y como eatalata.=
area relabconea entire eatas naiver-
sidades.
,-6De nuestro Congreno Eucaris-
tico?
-Que estoy profundamente emo-
cionado todavia por el acto magni-
fico de esta maflana cuando la ICo-
muni6n de los nifos. Ademas, par-
que el espiritu religioso del pueblo
cubano se pone de manfilesto a ca-
0a paso a nos ojos del vlitante. Yo,
que he tenido el honor de presentar
mis credenciales como Delegado del
Cardenal Guevara. a vuestro Prima-
do el Cardenal Arteaga, que sobre
aer colega es amigo personal del pri-
mado que represent, me encuentro
viviendo unos dias de gran felicl-
dad, ya que particlpo en la gloria y
en la eaplritualldad del pueblo cu-
bano. El Pert no podia altar en
esta hora snolemne y magnlfica de
sU hermana querldlsima, la Repibli-
ca de Cuba...
Con estas palabras de amor a
nuestra patrlsa. teminna, como em-
pezara, la conversaciln que noa con
cediera este representanti llustre de
la cultural y de 'I a catollcldad en
Amdrica. Afable, sencillo,. cordial, to
davis cuando se aleja mLanMlfieta su


PICADILLO
CR OLOt
CR1OLLO

De Pl, CoD unOM paLqucit
a andnlt en I slaaua;
oan a demAs aom homaus;
aeCUn6os a &us ancha ;
h1 nan vitao, peo' nlnguno
s' saesao I da. La .nciana
Deva en m ar-rugado r-tsa
]a aobe bla retratadsa.
7' pkenum en aquelloa tempos
en quo el hoalbre me mostraba.
.par obre tod la COmaL
lOmre gentile can Wi dGnam ..
Viendo que el 6mnibu wge,
que no detieoe la march,
poriue ningin paajlero
ordena parar, Is anclana.
noLatdo qu ya lma plermm.A.
eomo i natural. Ise fllUn,
exclama con vos potent
-vot qu le sale del alma-:
uDay un real par un alenwol.
y los hombres as levantan
LA CASA LARIN as Lnica.
En muebles no hay quien olre ca
mia ventaja a los clientes.
aIn que duda sguna quepa.
LA CASA LAKIN alqulla
buena sUlas parta iestas.
y como ya saben todosa.
ea i en AngeleE y strel'a.
En LA REGENT. mlluada
en Neptuno y Amistad.
las joyas mA pritmrorsa
y mis barata,, stin.
LA rEGNTE'.T, a quien lo quiere,
tamblin dinero Ie da,
pero (ejando 'una prenda'
alt, coma es natural.
861o en LA ISLA DE CUBA
que eatA en Monte y Factoria
puede tsted comprar ahora
I rOpa que necesita.
861o aill, porque las compra
elegant y baratimana.
Paras abrir el apetilto,
nada comoun CINZANITO.
Sirven dicho aperital,
en un fratco individual

ACEAL dptico mora
en Concordia ocho, altos.
Cuando usted 'o necealte,
alli piede visitarlo.

-tTf, fuma' cigarror, Blas?
-bCiaro qiue fumo, don Mendo.
Hace tempo. Y, ademAs.
thay quien no fume. exislendo
los eigarroas PARTAGAS?
LA CHABADA DE IHOT
(temltld par el Concurso, p..- r
Rogello Crun)
No sa que busca Marclal
aepunda-prlmna-tercera
par la tardea 1l primer,
part sentire total S
trash una larga carriers.
(La soluci6n el marteEi.
6olucibn a Isa charada antnrior:

placer de encontrarse en tierra cu-
bana. Coma final nos dice en elo-
glo del Conireso Nuearnitioo:a
-La Congrenas Eucaristicos han
realizadoon tods nuestra America
un admirable napel de afirmacia6n
de sla eplritualidad, y, por una RiA.
didura qUe envuelve un principle dc
justicia Inmanente. determinan tam-
bln una afirmaoi6n de It unidod y
del esplritu nacInna..


"Los Congresos Eucaristicos han realizado
en toda la America un admirable papel de
afirmaci6n spiritual y nacionalista"

Tal dice el Dr. Victor Andres Bela6nde, Rector Pro-
Tempore de ]a Universidad Cat6lica de Lima. la ONU rebasari la crisis que esta sufriendo>>., agrega


Victor Andris Belaunde, uno de
los pensadores mAs distinguidos de
Amerlca, se encuentra en nuestra
ciudad cumpllendo una double misi6n:
representer a Su Eminencia el Car-
denal Guevara en nuestro. Con-
greso Eucarlstica, y dictar un ciclo
de conferencias con el ltItulo de aLa
formacl6n de las nacionalldades his-
panoamericanas.- bajo los ausplilcos
de la Academia Interamerlcana de
Derecho Comparado y de Derecho
International.
Internacionalista, cultor de las dia-
ciplinas filosoficas, rector pro tim-
pore de la Unlversldad Cat6lica de
Lia, delegado de su patria en la
Conferencia de San Francisco, Vic-
tor Andris Belaunde acaba de reci-
bir ayer un nuevo honor inberta-
clonal]. El Gobiero de Francia lIe ha
escogido como luez en el pleito de
ilmites existente entire dicha nacl6n
V el reino de Siam. Esta demostra-
ci6n del prestlglo mundlal de nuea-
tro distinguldo visitante ppede lIe-
nar de regocijo tanto a los cubanos
como a los compatriotas del doctor
Belaunde, porque ste, a travys de
Ios ains, ha mantenido hacia Cilba
y hacia los cubanos una amistad' y
Un afecto Inquebrantables.
Su sentimilento de amor hacia nues-
tra patria ae hace patente en las
primeras palabras con que nos reel-
be cuando Iniclamas la conversacidn
que le solcltAramos para los lecto-
res del DIARIO 'DE LA MARINA.
-Ante todo, quilero declararle quc
me slento aumamente feliz de en-
contrarme ahora en -Cuba, primero
porque es Cuba, y porque se en-
cuentra vlviendo un moment de
gloria con ]a oelebracian del Con-
greso Eucarlstlco. En emta tierra se
me ha acogido slempre con grande
simpatia cuantaa veces he venido a
ella., Aqui he pronunclado, en la
cHlispano Cubana qe Cultura., con-
erenclan sabre Bolivar, aobre el pe-
ruano Vidaurre precursor de la In-
Oependencla cubana y sabre daltin-
tO teman filosicoos y relatlvos a)
Gerecho Internaclonal.
Eate recuerdo noa Ileva a Intere-
saarna par conooer auoplni6n sabre
Ia Academia Interamerlcana de De-
recho Internacional, con sede en La
Habana. El doctor Belaunde respon-
de con abaoluta convlccl6n:
--oncedo una gran Importancla a
esita Academia Interamerlcana de
Derecho Internaclonal, pues creo
ainceramente que puede realizar en
Amdrica el papel que realize en Eu-
ropa laI Academia de Derecho In-
ternacional que funcionara en La
Hiayas con tanto Oxito.
El doctor Belaunde comienza a ha-
cer unal profundas consialderaclones
en torn a la materla. De silbtto
sparece en la conversacl6n el tema
de Ios temaus, el de la perspectlva
de triunfo o de fracaso que presents
la 0. N, U. paras aquellos expert.
que mis de cerca han vivido las
realldades de dsta. Le interrogamos
v. de Ins pausfa y tanteos con que
reanuda la conversaci6n, compren
demos que el diplomiktico ha apare.
cido de cuerpo entero. Mantlene ai
tono clara y preclso, pero hay oa
mo una march prudent en la ex
posilcl6n de au penoamlento:
*-Ful uno de los delegados de m
patria en la Conferencia de San
Francisco, y illI tuve el gusto de
encontrarme con ml antiguo amilg
el doctor Ramiro Guerra, asn comic
el de vincularme con los doctor
Guillermo Belt y Ernesto Dihigo. N1
neceslto dccirle que rein6 una cam
pleta armonia entire los punts d
vista de Cuba y del Periu en lo
anuntos mis Impbrtantes. Al concluh
la mislo6n, escribl un llbro sabre l.
Conferencia de San Francisco, en e
cual trato de destacar el papel qu
corresponde a los paLises ameslcano
en la Organizacl6n de las Nacione
Unidas.
-4C6mo ve usted la situaci6n d
la 0. N. U. en cuanto a aus posi
bilidades de alcanzar sus fines pro
gramiticoas?
-La 0. N. U. se encuentra su
triendo Una gran crisis, pero ere
habrA de rebasarla a tiempo. Lo qu
se necelita es reforzar Ia solidari
dad de los grades paises y de to
deas las pequeflas potenclas que re
presnenten la concepcl6n cristlana d


sla vida. Es decir, ha de trabajarse
porque triunfe el respeto a las per-
sonalidad, tanto del Indlvlduo coma
de lans naciones, y quiero hacker re-
saltar que en Is pernonalldad Inclu-
yo no s6lo sla libertad pars, e Indi-
viduo y sla soberanis par los Fata-
dos, sino tambiin la fisonomia mo-
ral y,cultural de los pueblos. Este
principal ayudari a reinar en el se-
no del Consejo y Asamblek de Is
0. N. U.. aquella tuerza qu e noa
permitiria asegurar que Ia 0. N. U.
eAtaba salvada. Ante esta conace -
tracidn moral, cederia cualquier ih-
tento disgregador. Y Asts no es una
political de antagonismo, sino una
politics de afirmaci6n. Yo creo que
es indispensable que Europg-.salcan,
ce, sl no una agrupacin political
cormnla, como pide Churchill, sl por
lo menos una estructuiraci6n econ6-
mica al estilo de sla que ha proplUes-
to mi eminente oiega John Foster
Dulles..
Para dejar a un lado el tema de
sla political internaclonal, qude no pue-
de ser grato a un diplomitico en
funcisn altlslma, dirigimogs Is con-
versac6ldn hacia la Universldad Ca'
tlica del Peru, de la cual em rector
el doctor Belaunde.
-Esa Universldad es un miluAgro
del esplritu, obra de un vardn Justo,
el Reverendo Padre Jorge .Ditillac,
quei la fund hace tretnta afslos. Ha
crecido enormemente en los lltimoa
tiempos, y tiene en sla actualidad fsa-
cultades de Derecho, Clencais, In-
genierita y Letras, asi como un Ins-
tituto Pedag6glco y una Academia
de Artes. Vamos a inaugurar oste
afo el Instltuto 'Jos de las Riva
AgUlero, dedlcado a Cultura Supe-
rior Catellca. Si que en Cubas aca-
ba de establecerse una Univeraidad,
yes mi prop6slto fomentar las me-


Hora: Maflana o tare.
Ludar:. Su abitoci6n. .
Personaje.: Ued.L

SU SENTIDO DE LA BELLBZA...
(Su oro yo, fan real conmo u
",ntido com.in)


Nuesmbam nlieant, de provnciasr puesin
alquirir lo. proslutoam Dorotlhy Gray a Ioe
miimo aprecio o I& naldencia i. El Eacanbt
an mu loalilal y en la Sucui-al ie
El Encanto en Camaguey.


SENTIDO J. I BELLEZA.-Y ijate
en tus pros.
USTED... -u dlesengafio! Yo
crefa mi rostra hermoso.
SENTIDO Js Il BELLEZA.. .Lo oe-
ri, ai atiendea al cuiLa Ao shsico
de tu piel.
f.. USTED ... ITal como lo reco-
*, I' mienda Dorothy Gray?
SENTIDO i. I& BELLEZA... Exac"
J tamente... S61o tree paso,. ,.
h limpiar, egtimular, lubricar...
QuB iu hermosa puede lucir la
f piel seca *i se cuida debi.a-
mentel

Dry Skin Cleanser ........ 1.95
Orange Flower Skin Lotion 1.95
Special Dry Skin Mixture 3.60





Plant Baija


El Dr. Victor Andrea Beluade, cando era entravltaia pot pr uns columnista Gamt6n Uaquero."
.---


I


II :11111


,a, ,- 4Lis :%..F H-LW. .. .;..&=M....


DE LUIS BARRENA Y CIA.

CONSIGNATARIOS DE VAPORES

Anuncian por este medio la salida del vapor turco'BAKIR',
'admitiendo carga y pasaje para los siguientes puertos:

LAS PALMAS (ISLAS CANARIAS)
'-Y-

GENOVA (ITALIA)

Dicho vapor saldrd alrededor del pr6ximo dia 4 de Marzo.
Aclaramos por site medico que hemos lenido que sustiruir el vapor "Samsun", quo
teniamos sefialado por csle de la misma Companiia. por causas ajenas a nuestra voluntad.


Par. informed y reservacionea:

NEPTUNO N0 6 (BAJOS DEL HOTEL PLAZA) TELF. A-6422


FEBRERO 23 DE 1947


CONST.ITUIDA

I fl2 qIN LA FUNUAC1ON
DE PARALISIS

t1 U S v 5aN 1 A Tiene pmi objetoprevetm.
CiaaHispan0 Cubana ,,,
? U:-.* f~ IM con o s losl 1* ao a" s u
Hispao Cubana a nce, I &terrible doleacia

d6 Transacciones Dan un reunion ceb ra no-
1he n el Lyceum Lawn Tennla Club
(CaUm d Camblt) qued6 conutda la I& tun1"Lm Cu.
I Cta. Wer *la e tlervldo d uited bana de Parillm IInfantll. Cuyos rum.-
LAS UKUj S OFLETAS N: boB qued- perectainente definildas
con ) Inervencl6n de dlgtLpudum
nombres de clncia. y cull existenwa
Paque sde so garantila con U=i MIma WAnflt-
oldra de voiwiidreflencaninutdadtih I&
C n l comestiblen de noble. dfe l ,Id.A
coetf e oreeadcaifattte.
,m*r Tene por oxajeto a i urjaetrn Cu-
"aYuda familiar v r
bana de PrralusInfL.ntlprevenr,
Md IEIIUII mediane Lod- Ins medloas a EU IL-
CAalifiladdo tddamcl e a de Car- cance. el terrible ma]. 7 bValr sw
ticulot6inc..u.sTe a meac .mn i- anoecucncLa cuando ha sldo mate-
gum' r ^ y n& r ig na mento tIPol^be evitarlo. La re-
l Ce O U s Y'V 3iA pC onifl habLltalcon racial del polloarielLioI
mC a y crpida que Si 11int ai I de Os propldai atos Lrmn
eon CMPIL v dYe lo que rendirin meljaTes Iru-
SrlA. No queda exclude el e afuerzo
C AMBIOS cr:namlnaoo a encontrar roaCdmuen-
Los mejore tipos de camclot .e t de proflaxti a tirava de inisll-
I mAxima eseurld.d y ma,o qacalones ae laboratorlo y especial-
raplde. i;No pague hBasta des mner la de tipo expertmental.
puas de.cobrar!' "iNo ae deje
confundlr por Imprvisados que. P'relda I elscLo el dbetanTil U lmo
no pueden ofreoerle ',garntla). Lrujano doctor Alberto Tnclin qu
hlzo un r pcio ) certeTro enfoque de
S '" los planes acariclados De&pu"o el
ORO: doctor Fermniolle Bacardi rtin.l i.
Monedas do todas claie, l faorme woore el -e-arr -'..ld#mico
mejor pretclo. en Cuba, asi coma sabre log trabaJos
e que han. efectuado 8alubridad por
"CIA. HISPkANO CUBANA)n p arte y particulars pr otra cn
objeto de former comltes de lucha
DE TRANSACCIONES" coniro la parilisi infant.
It aucuh Oe mL Amerle 3 Em- L&aa a..:aclones civicus hlderon
it rer Liss bannearlini
A hmeormblem coriavoz e au solldaridrlad al doctor.
ISANA, M DEPTO. 309 PFllloerin Rt amirez Corria, rue h
I eforzadc, en indagaciones cientilicas
1(00 --ESOS relaclor,.as0 con el mal-referido..
$100,000 PFBBO PARA PAOOS U- El comnlte gestor qued6 Integrado
OGENTES DE OBRAS PUBLICAS par lo doctores An-' Artqro Aba-
-i, Alberto Inclin, Fernandb Lpez
Be ha cursado el decreto cue flJa Fernhndez, Joaquin Fermsiele Ba-
cardi Filiberto Ramirez Corria, Ms.
en 100 ml pesos lI suma destinada rio B. de Rajas, Miguel Guerrero,
a pagoa urgent que aemerite la eje- Daniel A. peral, eIsmael Jordin. se-
cuciOn de obras del plan.de construc- loras Lidit Pou de Mendndez. Cla-
ion de vivienda corc Juntora Marchna de Maduro, Maria La-
alRic MaxGe v i~ridaecon Ivia.. ""n rrea de Suero, Alicia Pirraga de
al Rio Martin Prez, en ls Via Biants. Mendoza, Joseflna Alonso de Calvo
Est dfnero ser ingresado en el fon- Vlzoao, Vera Wilson de Pdrez Cisne-
do correspondiente de la pagadurf iaros, Cuca Pina de Nova, Silvia Ph-
rraga de Muartinez, Anatolia Alvaxez
central del Ministerio de Obras P. de. Radillo, ClariEaa Aspuru y sefior
blicaj. Jost L6pez FernAndez.








JUSTO DE LARA"


Y RAMON VASCONCELQS




Por gentil cortesia de este gran rotativo aparece
reproducido en otra parte de la present edi;f6n d
articulo "lPor quA mirar el trabajo coma una mal-
dici6n?", del insigne periodista Rain6n Vasconce-
los. publicado en la revista Bohemia el dia 5 de
noviembre de 1946, ganador del Premio Justo del
Lara, de 1,000.00, instituido par El Encanto para'.
honrar la memoria del lustre escritor Jost de
Armas y CArdenas, que a lo largo dce una ejemplat
vida literaria iamortaliz6 el pseud6nimo "Jus4a
tie Lara" en piginas de profunda y sugestiv
keg"e4



















Fat d In Ge'lftsi
Lars' corted, do
"DInsdoInK.




El ERcaMo feldta pblicabMente al lauteado y
aprovtcha la oportunidad para dejar constncia
de s- gratitude a Ios senores Alberto de J. Caivo,
Tombs Menumdez y Alfredo Roque. que en repre-
aentmd del Colegio Nacional de Periodistas y
El Encanto integraron el Comite de Admisi6n; a
los seaores Dr. Ellas Entralgo, Dr. Aurelio Boza
Masvidal. Dr. Jose Zacarias Taller y Andres N.-
iez Olano. que en representaci6n de la Direccidn
de Cultura. la Facuihad de Filosofia y Letras. la
Escuela de Periddismo "Manuel Marquez Sterling'
y el Colegio Nacional de Periodistas, integraroa el
Colegio que tuvo a su cargo la desigqad6a del
Jurado; y a los doctors 'Juan Fonseca. Regine o
Boti, Alfonso Bernal, Aureliano Sanchez Arango
y Eladlo Secades, miembros de Jurado Caliicado-.

El Premioi "Justo de Lara 1946" le ser entrega-,
do al Sr. Vasoncclos en pr6ximo acto.


de




-. -ryrr.r.w '5~' 7 'r ~e' 'ej~w 5


-SO ORDEN EN 90 DENUTOS
SEN LA TINTORERIA DE LUXE MINERVA
ESPECIALIDAD EN TEMiDOS CONIELE SU rInim'A DE
SVEaTIB A ESTA CASA
Neptuno nimero 857 Telifono U-3147


K,


Ma;.


Ote....t.s... -A'5157D
Jal Ia Radasotli 1 2 'A6-0252
Jfe d.*lnformnc16n A-9427J
Admistr==dore D-9 IARIO DELAMARINA
As Careretalsa 5.M-5279
As. Clsafilcadoam 5-305


54 42 IiNCZN
I' "n . .. 1 I
?g.,r r m M *,F4.2


mANOaCXV a am LA HABANA. DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE 1947 Vf%. ,. "*. PAGINA DIECSI.ETE


SE ESTRELLO UN
AVIONCERCA DE
SAN SEBASTIAN

Pertenecia al Ejercito. Los
cinco ocupantes murieron
casi instantineamente. Datos
BAN SEBASTIAN. febroro 22 (Uni-
tedi -Un adl6n *Heinkel. bimott-i
del ejerctLo espahol. ae tstrellb hoy
en Iel monte Urnobllta. de mks de
mU metrose e alltura, pereciendo sus
ocupantas. que eran einco.
El aparat iba plaoteado por *I te
osenie-coronel Joaquin Ralxa Maes
ire. uno de los plotos miUltatres mts
lamesos de Epeia. y jefe de Ia Es-
cuels, de Vuelols Clegas de Sls-
manca RLLa tonia s u titu'o de pi-
loto decade bace mis de velite alios
y gozaba de gran prestlgio entire s
compaieros.
El avi6n se dinria en vuelo de
pricticm deade ls base ares, de Sa-
lamranca hasta el aerdromo de Re
'alj en Logrofino, y ehoc6 contr laI
montafila, creyndoa e que el dsa.saU'e
se deb1l6 a na averts de un motor.
Is espesa niebla y las fuertes Ilu-
Viafi.
Ademia del pilOto. iban en el avion
un mecinico. un oboervador o dos
tnrpulontes mks Todos loas cRdveres
qularon carbonlzadosa. silendo impo-
sible su Identilflcaeldo E mecinico
apareclia con la cabeza seclonada
El cadaver de Reixa tut hallado a
150 metros del aparato. que apare-
cla destro'ado en Itres parties. y un
quinto cadlver, t O enconirado a
250 rnetrs del lugar del deaastre.


AZUCAR'PARA TODOS
PAISES
Tenemos en Europa stock de
Im'quelto paquotes de io 10 libras
lima- entregar Inmedliataments.
AGENCIA GLOBE
BERNAZA N9 III APT. Ia
20 LIBRAS CAFE, SIL
TELEFONO AO-tI




ESPAROLES

VICENTE DEL VALLE
--y-

FERNANDO RUIZ
lea atenderin perfectamente,
con absolut gariantia, on:
Mauzana de G6mea, 343
Telifono A-8678


SUSPENDED TODAS LAS PENAS DE
DESTIERRO A LOS EMIGRADOS
POLITICOS EL GOBIERNO ESPANOL

Manifiesta el Ministro cde Instruccion. Jose Ibfanez Martin.
que el decjeto aprobado exceptua a aquellos que ya ban sido
condenados iior los tribunales. a muerle, prisi6n o multas
P.'r FRANK BRKEESE Eli miridtirdo tI r.,L:uClr, NB.O
Corresponaa de Isa United Press tal Je Iblr." Martiln irc.ar., a
MADRID. febrero 22 ,Uru,,-- In. prenia que el zoCiO.0,to apr.
Espafhaitstornado tns sric doa"' GiS or.eicrctmpraoo St 'l m. 21 .d'-
posctones trL trnpuisi r' ci reqA'. re ceillerro Impul ,-%z ,l ds -
de los e pgrados nollctoA anu. r t' r p:Ji .ibunoic IF -en.ta,',:
ciando que I& pels de desftir-i)nn ]iDle- declst6 qa e el dr'r,'H '
sido suspendiLda pia. todoJ lo s :,irtIs- e oa I p rcidro s hiin
tical, except efos va conden.flifea ade pt'- in ri- qup'- -hiln
dos. a muene, prisi"n a mul i. ei ps'- pero fural do ,F, Jomi,
.' c 1hi0 no0rralos '0a3t:. it,00 C.
crfo tnor etspi~c-it'c5in, ,lo opatk
tea asuchan. porm't ,tOrtOlda 'eC 0
cornaena -r's pvr uI c d.I tet.Ivil
La cartnpatr r F r'.t parr it-
paitriar io.idf.K.t c,'rs cnn.,nZL
en J1041t5 Lonl ri a,'iO' ,suicraBrinol:
Ft ij retim OF tipt ep l o .: t i
miocwat.o en cucotiaO DE M ottic.: A
Iln-. de 1 46 citnO tdicreTo ieN pro
imoauoos En Inc 'omiesnzos Cie, en
.ic.-nlen e .o' el owlrrino rtbOic,- ,rCO
d-iceto pidlenodo B ins, epatliole oqs,
Sr,t, terran dcl-ircuenle; er, eli extra .
ro que .e plr'ent.tton h In, 'on-
'01idiofV, (m bajndio d EApsh pa-
ri L aexRmer, tc 'us dno,'unentci
neto[rminr I 1l hs'tton ldo io cnnmen,
Aa-.:,;en robeIdtIts ,e tenten iMn _w
pspeIc.; en -rin oft c'tnu trpiresotald
pLi.' eoice qul," gr, nuame,', de
.-poFin[to no isvol -%O. anero ngo
estiet is a cuftItt.
-o0' oner odorf. O li 1 quPi' I't
limo decricto 1rec.a a io, eAo'fnes
que aiven en -pth's i-wri en reuic
re.5 dtIc"ooqac no c'.nit. oilic
$1.000,000



Q SORTEO DE MARZO 29
Par SilO 111 enlers, 155 el sedln
511_InhoJ_._LAbres do gTONEoG.
mrilmom as lo====parlem= de Is
'Repabllem y dums== preclos espe-
elaies is revendedorem=

P II" '" 1 ,=EL GATOR _NEGRO


TILIFONO A-6628'
LOS MEJORUS PICIOl(!
JOTIRIA IN INIRA |
GRAN SURTIO IN IILOJI 1
LAMPARAS. IQUIPAJI. i
MAQUINAS Do ISCRIBIR
amjNB.mjjaacamaIR


HACIA ITALIA
LOS INFANTS
JAIMEY MARIA
BARCELONA. ferern 2 Uni-
ted' -Lo miembrob de la fomllia
real espaoia concluyvetro.ri. n.. urna
Vlsttat de cinco di" a 'Fapais-lt
primer en los Ultim... 16t sl?-l"
parnleron a bordoa del *Ct.' FIe Hor-
ros' nacta IIta1o
El itfante Don Jailme v is in-
lanta Dofst Mart a Critihnri rnm"
no y hermona del preernidltrItn DnI
Juan. reccl'eron tuna oepodi]ilt aui
mis enLUSsia-La que la re'-,:'inr. que
e les ofrecio el passLado mart''
L4 muchnLimore trompi,1 i,; li:."
de ta poica cuaido oan a ir.lr,' liwe-
gaton al muelle a in; sti do 1s
tlarde parsa AijOir al *C& c ie Hor-
Donataaadfw% prOiFaiidtaca att Ca
taluflla acompasarort ar.; i r:Irll'
deade la finca de I'-v mor.n's's de
Ban Migtel en Epluior 00 Li'orn
gat done too. 'I., ttrt: rt.ir.lEron
dourate asmu e etanricI en E.psis


SCACHEIRO Y HERMANO
SOblhlpo, 07 A-0000 y A-7780
Aparindo 524. Tell'. "Caheiro"
SOblpo u Aular M4017
rGallano y Zanja MK-It



abrei Joyae mar s maidMle
KODICO TLNTEBC8
"LA CASA MUXELLA"
NIJPTUNO, 156. eoqulmu a Cmo
auliadL TLEJFONO A-4S


* 'INTEROS $ 110.00 HOJA $ 11.00 LIBRI DE FRANQUEO a


par a adquhrir Trajes do Invierno y entretiOmpo
a precioj EXCEPCIONALES con surtido complete do
colors y dieleom, I@ brinda


TRAJES DE
CASIMIR
Cruzado y 3 botlones
varis' Colorei.


a


IAN ASf U~tLDZUEri


PANTALONES
SA TUPNO
C.-,, ..'m
aetd.J0
i 1 i q4 d5 ,
II 0S


0A0NT LC"'N-S
SA TI PtJO
GCiibad-. a
'OVa& d.
a 8 50


PANT7AOPI;

7 Q5t' i
7405


\'ea nuestro sun/ida er/re/es

- -M- "





CASA\ A14DAIF 11 N\J OD

NEPTUN 41


BIOD 1111KHBBBC


L' q6r


FI






* lAiTC AROOaV


PAGINA DIECIOCHO 3 P 0 R T S S mARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DLDE I- WILRO UDE 19l4/ a r .v.It D
iA COMt) ESTAMOS..?

IIABANA Y ALMENDARES ROJOS Y AZULES EN EL 1"R1MERO DE LA SERIEDECSV

Por ELA D LO SEC A D ES -... ...C.....I.. .......In...I.... ........-..... .i.. ... u...... p .. IF .. ..-1 ...... rIire jeO d... I....o. Ai... .edarea... .. ...rana. a Calerat. mic.tlE" qua taa eoo utu ufl.l"i *, I....detma-
.LO"c airacrdodrCre"aerelli ada nc iar hay al box ac urio Adrifin Zabalapara depaedtf
II~C~''C-. .** bC. .1-C ..i. O- i -aa er aif.N .-iV. .--A Mio '! C-irt-ei11Cwee Mgaubar it rrr 'Id--. irbt o.-.'bi oc N"' s-nole re-, tamnoguild nomrc-r on zro gp10M~roehiaPilhra -oleie ardepiaqialla' aeJuno ahlcriaa di Isaulax iet
*-.-'C~--*. rrai~iaci.a .C *.~ -, li-C..e-C.' Ce a.-.rll aiu l o.n d-l fa3 .l.Cp-al'Clr, arlo.ila CClal rl.al ,'- ,,In 'o-o a.q 6 1~ o Lj-- erC 'r a pubtido z~ de aiollcal e Carder ae r aier lan dlo Maloat iu en frhle I oa at re abir d4ci pregosax Sa blein idable farinae
poI-rdCa0'Inie6p oai e Ar ao4i- a r -a ored Maintpaaoiea pirtheai. e ljoune delMar acao p c I a pim
Ce,;.sbiica de.- 1. .-i'-'1.....i---'- '-'..NoleoCama 'CC a ''CC. C asa. a' .i-.erCrepelC
S .l- - - -Ica .... .: I n a 11 Ii e CC-C',' CCC1 .C -1-rmO r ib o pie i.. t n li,ni ado n ., .1 1.ei.. if.- 0 C C i a* i a d a a ed i e u d l r er evo a e n airde Li ege i @a1cro grt am dbte @ ai n WCo a tca p fH a am as
da rten a. .. r. o a : e M in p a r a a n s luries E l h o q u e ju a n dograa nona eCde n fu eg os p rim e r.ah an y H a b a n a y A lOe n .-
Lef rh- .. ;1 .;i1. ...I -,,1. I,,i3 .f\La 1! 1, 1 n lI 1.i1n. n I -rlVla 1 par ls Larne I:.r hop nift. i--% ), rr at l'e e Marlia o ia n leiso,.--,..a.r Ims bnde? eg ndtor.i~~en ~ a elmd rr e Lu lo lnrreli b ta Fredn ~ ely H~b na
IR r..,rr, I,. .- ---a--...I ii, .-..-.... i'.'1.....ti CCr.r... f mu i=, C1 -' .1- Cl C. rJ.Cl. l C-ia CCIo' CIi -. Cr C ,,.... ~~ l 1 .00C ir. .:.i r C r.Coii dipo Ca .ir, I ..ra v I ttner g arqu Lost mose endoa remb|aln ens ie program aeniello., teemlanmdoac ci rampa-arcaio ci mieraolea rt
r'h 't& .oC'C.a..' .. r C.. C, ... .. ..."g. i.1ie rr..C.... i. .1 ,i .,r.i ja.F5.i,, C.r C..Itin-Endare.. sre. r ,cda .-., qp io corno ira r .ars am- o-aedael lr .er.iC pe- .1ra lear aorera. oiiii o a Co a a iye maerh ceir Cinfa a npoP l lda HabanaP
a. i rllt .. ; ~ ~l~, ,:... ...I-,I..I_ .. .. fIl,. ~. r'.l t~ ... .J. -,dl ,;.u~lG 2 Jci ll,- nr --l~ o tl aa I'.)%qat n fsri el,an I r aespe hn a r a r a.l poi ktlf ieroera l i ugre Los, ullll es n ha q C nueglche Ln po rmst h en clr Clo enrueom y H bni.dw o o poso t mtelm r

[-'i.C'r I -- r ..--- ........C CCI ... I l Ii.. .10 to0.1 e 'mi. i'-
,n-iOerKdy b Cb Ramos jug6 desastrosamente en
1. C..& a ... .P.C. 1FI ..... ...t.o. . ..... ... a"a v -n K id a ya0u m er
rem.-.. iC- C... oC.... ..n.. I-aW... --.. -.CC...... . i. ofrecieron sensacional encuentro el estelar del F ront6n Jai-A i
d ec6 a r-COC C- I .a 16C i -a
C. . .... C ... C ....r--.-............C". nu'.a gcieonrii de Baud0. peraore purde decir quclos dotPar laosdeaciertox deI compfero ce Ermua se malograron dos
CC C, -, ,- ,. acercamienlos peligrosos. insldna extuvo a gran aliura. mis
... .,. ..- C.- CCC C-CC-. ..... . . anaron loa aplau os del publco que ca a buscar emoct6n.
P l '. n I j .ia h 'C .1 r -. C.. . C.. . C"*l ,. C 1 C C Ci r o u nd-q u cc, i .r e c o r d a d o oi .u c ha, .i e m p an d etn

I' h ila de I aomisae pegoda ni unrbiligo. Era figure -en iel extranjoi CC C-CPor oPETER))Per EADID SEC DES
I.', -a presogi a. En Cuba se llama calambrina, porque- por mamA santv-i-d-
i-re rit- resAh i-rando agua 0&lIbole. En is-a hora eminerntererae be.i-1 n.G.-,l Kid- rii.i.[,er a Ci Un nrotopJlacego hIacia -P oilx- d elgrse. Pero paepoa droogracia part,
6n.,-, Iodo Io que no tenga uin mnliz dIo Ilobna yN Almendarps ear-cnlr.- -i--a-cri d,, C, nh ar, i -u '.,- I 'b" no jugbrle i con Is t.rt4 dfe Ciba it cnllor Icoa.o 0page1 P Ide rWcpmlin
S ,rd eri'. So realarn los elritesr Driuile Ins juegosu ioiturnosI ns caftIC ,,C'C iOr I ,il.kietro ameirni .. .s.. '' Ibrillante.. con volc trapteiuder lor-ly aportaLncha. p luo de Platdn ree am-
c., drntie iar Aqui ao que tirt- lm otarpiuni-a 3" rrjurdiu onsql ~n ,li fl,, n~ ,gtC C eC rC a IGtul'.CCrIC CC-C- I Ar''chc.lxl o.Oed voubie tltmm ,a .t a on p udx r oy ci lat ent dcoloxdcl debft
. . .. . i -t,..,4 u.... i. . .. i1i. rr..... l
-An -nip.. o ..o ..... i-r CO i ,..0ai..i. Cr ....caa. C.. .Artifice uqte ubrt tarotiai ,.dgeme J con enriroyertl geQtUcolon ,debris
i-.CC-d-l iilau:I-ra nfri nrdel hlgiidluauun pruosliiu dollelog. 0C-) -- I a lu~.,cualilier zaguero gee it aeoimplahhct d Ruiaaon y a los ples do Er-met.a
C o t.h P ralga rans ian l- ur o apublore. Ira soboro dre 5C uear C'Cs5i a iCia Hr l a..r'.l e te 1- 00ee l 0Roes-Carb..r pueed iltintI-duli 1n"o t laiizundo pa In odguadad ~s .,
(o CfC -ab a q u e o ra bta p u r e l it iu n fo d el lu b a n a p ruorq u u r n-ues p o o i b iab r u 1 r p eo46 I "," " . ... e n .qudel b ao to p r bm e ro a I dme ta E pla t en v ita .e a pl rd re lu sa dol. p rim e -
r I ., re a u s a e d e l A l m e n d orC E n rr e n o s ou r o s Io t e rr i b l e l o i n s o p o r oa bl a l,. p u ea ot r a DO e r s o a n o c n eO a ,F C. ... P LS t6 n lqu e e a to b an o e cu ra d o cob l r es npe l o t ax slc a t .la p r l a
lee -Cirt~l on e tnonmidd. podo raooaadr. ~ijn thoN S aa' CPIsthn flue domith .coi l c ostado yPnatbre ueat tocapsa d e- Er-onionQget
In a. .)lventePes In 'uinanimidad. A padre vonset'vador. b o lhera Sn o e B-,11,- pirn 1L,," rte,,, -1.5 o I..... I . 'q '' u, urd rln~ ~ a br6e ldnuo alm ae
Ci sa u adir uti- en )a mesa uA lo ia-r e iHabana, futui Cesposot caCr ,o ,-1a C, in-,trta.C Gal- a -i' gucfuerera.de..proloinglx..',mtanzianepabri6,en elpangeolo-,LAaegandi-ode-
act ,oda i. Si mo p ria iarl. lini Ci C CC-C .- CCC e ap ClMaxeniel elalte.terxin-P0argetatiiiid.e.part receetdboteo-
n A To m n da-es. 'N o fa llsdSin com prandergo y pot inslinto ".. ... .. r .. ,ry par aaburrir a a i contrarialm El A r- do cona el revna... Y a Y n el tri t ofi- 0-
fi' to einridrnrt on I& politrarsy on lundoaii. L io tani e pani ,- - Criar-tih'lfc de Mootr-ic perdi Im dosPri- i- l a Murg oerz n e le arrimnlinC tea
o dn e p ii d naran pasae ....-' ..., .... .. ..r ,.meras pelotas ena Is segunds decea. pelots ciasten suc laes y n alne -
C.o ]aaCG i G-. aCsobieaCncese dfcle, de botecorrg-utit Is dferencluentregU1os
i-- pealnnn rtdo neprngoe niro nbuc ondmaa er IortPI'sa dCo iuori-C -C,,N i Ci.r. I:r. --Orb, -. a1C.,C.1 aC1C1.-....
.r .rr nf or m n I. p o" r . n. . O lu r b n o s r ut C r ur r mt . ..a n nair a -. r r -, C c .au- ,i i m r o q e . . .o ob r ee n t d l e c o n d eb e c o r oa m o n I i eo ne o u r t C ano : p
duba poroaol IIl-Irr a '-Cbif- 11.docon 'el rondo p eon In dereclut. El otraean 96toadeiat t icc loxnmeron: 22 par
delt C.-.i.aI C C._r .m e .' .resto deau e traba .jo a te erec a los 24...CC ttr vexel vocerto, att t ye Ia
g C d C n l b a I"C C-C-C'11C., Ku C'1 rr [o- Idr I lamibea dc It perfecci6n y losteapec- ft de las padomau, et o c, it aen-
Digam n e rl .ldt-d. No le de P nars... i. usipod e CO1I labana. o dei rl .>, ool il. VI,5 r 1` r -l le j I I ''1''1"' a oe u in n .lo tn o l:6 eep~t n 1,cLda e
AimendaCes?...I.,116'.......arie a'o F.ge.,l' "e Ilcatra elf- dt n, co- eacida de xpn toaen a efidra. Pe-
A Lmon dr ? C C oynds'.P ., ,',,, .Oe i ve, ab Io es frecuente an velad de aeLba- ro el eniitami to, de un pcl y el miedo
--,La v'erdad? Yn na soy node. tdo. Ittpitedltron oa-cnti saioen detattos dunni pacat ut in plc-
Pero no T n n o gerer n. En media de eole ito -tile de pasiones potCel I.C t,1- i .le, -C' C.e pott rua ,
bnn ebnl lgo atinde. no es nodbo. Paeinrirelirlo q-io ra-viva ,pv'C-iCr Cni.alanmr-ronl C taaio ngidoe~ ~ aarcta 1h e ai luet rool
baseball, I Jqu no, es, n :a. In,, laoca~sibn en que despuds de S&cmtode na li~diadel tanto siguliente Ermua aBe
brsen bC atnl,-e-C-a-Cnoes nadaCponeenaad-e.no eoae,neteerle qu e se'r a a r."peso a Ermuc con un tseriecd en- aidelanat para devolver un pared6n,
tn uGo atmbsfer1 dt tol indlferenrin gue no 0e a1nruntre iin nr n aG IKtl Cu C' a ocu r, fi-s C. vine consecutlvos t pared rchici con ttan poca fortunag, que e itlrarle
Oun compabiero de oficiona, o gn oecino a qui-i erhchar ie en cra quo 'a aif C I.. a U,,a ta-Cr CC- t-C r' Cr Bab% IrI.t.fi.r.cibr6 a mao..slva, avoenaxnete y 1elgotpe con I lcacn t ca el pellejo -Be
1~,-t q.,IPesconderse eu'ando su rlub no pueca ganar el carnpeognat. Si Cojumin-,t. ,wra .le plantw.aTrc, rAte.....'....". -." ...." ech oIn firms a un costa~do pre- arraatra par Its lateral, esec ndo-
dnsocubn po-. onr0,cnii aoe ,[a. ....naL- o ro1C icirsa pcolecado come con Ia-- mano Balt
do prone o desapareciere de Ia faz de la isla el habanisno, noC inereefrrrci...... n.. ,." t ,--'-adrC 'r ta tr
a w nba .rr almendarista. ;Para qu6? Esos gallardetes deporlivon Ilog r oql' ail aoLado al ji %tc a dt",r1 ,.lro "g11A taho r n p Mesid
at I .o.a.n pero Io bueno ulo gui-h er gonoC-.es roi lod ri par JunOo s os pCa- a C C,' drl"... Ux a eantos e.ltime t un ay outet
C-C.C .CtCCu ice Un alarde de m antria In a al tanto x tiid o, tad 2 vihe 2 y otoa
t alo ole que le duelt.. Nuesroos estallido en a pelola no sulu n setari- deI-aO -a ', ?rnrni-'e C- J to -1 3,, 4C-,J aer. ..... El e Iselar no respondoi6 Integra- proximg dad, de 24 n or 26. Ra nc ,
dsi,"o de edeael n.... -T,- 'mn~ a Is an~sledad de Ia concU- QUO his Jug~o un "lfx rdo c-
ds o d o guite. La bisloria de d laoai na y A in e snd Cr eso srd -a ua'. o ": in ,-I a rC r n o-n-S l r aahentCC-CC--toi.nta ofra nc& -
lag poir.merlas del sniglo pasado, es una cadena de revanchas. A \er rreggo born. La' C-h,.-.at qe C C aer-rn CBa. ., -C parent en faorin depl oRabm. ot do panedant p en a gtegldm reabala p cl e
di.-en ahore. aDfnde oestn los que vocifnraban ayereo? En 1900 eran asr lido 3' Manolo n el rndezi-ibd p Coasal a n, I- lantern de Enmui- no estsba in is ma suelo del modo mixaparatog oue
c racis hrs de trovere y bandurria. Hey son Ios hnlmnos de Suartio.at dol- Gavilhn fueron en cantidad. Cad& E. le t gurilda gitc O, 7.ai-ia i"- cannha. Nt eataba on pata' alouaa- puede conetbirs ecuxndo S abret Pa-
do re sP Ie t I la polemic o eternal. Yo say azul. color d ieCie'o. Roji o so, i-.vez que se fajaba. Y Gravilin le hacla ]ueito' AArioa-ttal..Jaiarrere, e1.a ha. Tede N los acerca nl parto s logradois poc ra irntentar, ian tiempoCIleg c a un
cor or deo-anga La -dad relm.CC C. r .Cla C0.w u oC x. Cir aa.. ttir, n.,.i parabrao0 [a'egi- o f errrra pars , C-C. S.. C, ....e l Kangiao a earcngre p outgo p slor- roematd do dsParedes de Piaten.El
A Imanoare: l gtngae nr n-.'o_ mnlerin in,. ar-- .- -,., -'l'l el- a raP .r ta CiC,'roa tea-a io ...C...ab.d... ,.eo C eg era ccter part C to p
bRa n mlonos H r oox i naC lOt apasC e r, andero r Cr- ii.. C -r- -Ha r i-rtrl i-tQ,JE Ce .a- 1 tl' l In" .Panerio' BobaManeaarner3,a1ampe6n de peso Illero. me 16 earn. zlndore Io que-e ra meIePst er n-arI
dlscordia Hai- i&Ia -liar' pro a- r. arex ci, H1I-arxea Cr-tx. C-C. C C 1o' lTaro rai-a1 Qin 0n Io al' deC.I, .... ,. .. .a. Pan i' Bob e nhd omen.tm en t pele e- contra Ton d pelmon, ct'e aron P ar d o a no- t..
Want,,En, aC.Cel...',II .u.t....i... -C..' p.. o do n aicdlliren DethroetLa don.ro.e e n c I poltgrabadones ha ltado t ine 1 ret mnnlAo debka10n1 qUer o Sde abnlr- y zlpiry hicder o.27 itntnoshc Irepen a
)elosn En tesi- rr, emTlrCo PIC Aim'n.aCair- 5c }, ,a~~i ilt,.I i-- o ii1i .- 1 .r iro.oi -p.- a-e.-- e iai x tg.iaa podeetran ig-bd.ha actaa xi O ICIC lrh-og tno ii-lAioc iirn 27tno w t
m ,'l o o e ioa Ca r d p l hh ea M a x L anLen e -E u-igjm w Ci 'i- o S 'I C I a ... C H a" it m o r lle n C ta rn O C C r. f t,, C C . ... ..... C t-pi.'a ... .. 'a a n c re lx a jo d .h ie l o l n le m .r r a n d ia d C C ai ne d o i n. j ner e e n l an m in d, co lo er se a u nae t p e lo ti E l,, gq uet e suaa a s er .
r derexi at a lr a P% I ra i o Fille O c Rn ai A n aser i.c. Pi-CC- I!Bat), Coa nit. C difr% "-: -CC-i- cl : '-.I! .-pelotarx ie aielo, de asento, de expe-
dC o Co d c l a rot, e n ra c l eor d l t l a n I a m hI i n i a a r C -ri',aa a-.a... C C, ta o ef r- I C o- o ,-, a C lo u0 mrU a t 'r e ...l.,a . . .... . ...t ,
P. ((C.. clu e Is 1.e1..d1ean o0 p o t" 2 4 R am os Y E rM U a,
....... G.i,, .a.....Ct 'Ca ....-..-..---...C ..-'C-.Gaan 'sYankees:CSeaaseguCxraCq Ganaaa 0 iai-Alai
ni Ce ocxa2n i-.n d un o i rr ,,., .D-espu do Mx C t.ra ." "," -'la b enC -,up.e-.ejiaigrI n, '" ,"" "1 neuando a r 24 vuelt a oa e faba toc an to
rrino paeap,-I Cc apare-an cPlaa ti-ir pailiehela C a i.,c h, C 1tieCC- P irt,'aoralPrn? p "-- h C --.... C-- -,, a.... .C...r...I-Ia 1 patertas del. trono regido Par ha
Cric r........ ...... i e que ic f ,r'vi-opv qi u.. io.... iluitne . i.. .. 0- C C.....ri..o r ..u ue .... .... r g ,-,.,:.ucd. o l-e I I C . .. Ccona a choaaraenG ainzaaaealsoee blrg iiaaa u no .muse a 0e de R1tat uto, prOlrn'oflal pars.c nloea
eneelraeri-pior Ceiaraidoie-n. McDulfw ie Cic ir~a aenr.-co- pt CC-CC.C_-- -il ox- oi --.r -. C...... ,,- :-!)_ MCI.... '-. Kep no ai perderoIn obra de 5uca Icsnocro y media
Inma. ri- CC' at ti-Calgl a e InapiC e r7one alloe Ire ihm r ''nild- in final a.-, aph iarl mei- all .i0 1 l0 r i .;.i i ....... iCC,, a CC ,,, rL r g
11,d Ini h CPcr0.C- te, no ln aOCC eP"QaedaFied f-la. ..C,,i,.odt i a poo.-w.-CEa puaelnalrre id' Cue ra....e pared6n.-.. .cCtedricortquen3
del a. eetan rri Miguel Aegot inei&4 -. pain Cal il iuleo L n. "I' ..C-C.. "'-'-'''i' o r eee o' oarn l rea uello y asln- GR brel y AlTaD bal, blanco:
r d ueg et C nii lui elia par eae tib o Lu, -.- -- .... C,,. . e r e
Onenorn CCCiI'.4 C maoliea Qamar Cis C-aS~i-i inueu it. Frod Nbin. ie-.in r al i rsen C,~ e der tmem iC,l a ~ -anct. .. -, n' --I~. 'A atacr ambols de eadre 014.
ododoin i-I 'CC-CCde foteic a Max Laniel. cceia Otasal do i v et'i ei'l do .5-,pn,-a-- - tC '-- -i"',- - --~.,- :-t- Lin--. .. C. L Ctadkd,JOl eenenaidosa lalo Pu-
pala r PI nn Pirnlo- m i rl u egoan Finqulie -l arn i .en Ia nuit S .h n ord yr I er t - o le 1 t 'I . .. 1- .. .. . ...iK,==1I d i ,i ,. r~or, erseial na ea. o lnvit lde Jon r- eonrRA Q ler a a Ii nd o s!zu
Ce-eareo ieobdcloPIMERA QUNIELA, a tantoa
cae it a:. lo-C -nCC' JrelaI irhop ga MooIanicii'11 pile org a o w. De D reinponhaeceinpc P4 r. - t. oro n Ia prba t na, Uriona. Muguerta, Celaya. Quin-
rerlnln o'-r ler aR -edi- ledrez SO pipr eClo Cc' 'ala at *f~i pre.l ot- CC an oda luelor o x hII-r M11.1,1C C. C -C C c-C r- . -C -arndCl.C i-cruyCCendo ua ea t &oatja dec~Anr
ie O d xi e''Ir- ioi a d oLanedQ a l.- CC- - -, ,..............C- .. Inaan, Ba.r Andrxr.
Pnar,xiCO SC ,cr, ioerIal dpc basebal-hi a Ia .u. i-ta Io aio Ida a en noCao ler r .. C. ' CC-C-'-,-- C l I C C C.., nel..e-i u..'iO.colIatre- Platen p Mu- BSEGUNDO PARTIDO, a 30O tantin:
a l -i Ie a a oi.'unla -iua,, '. goCque a ro~ert.r PS lib6 Codllimber de aa esq"it, n t a....... C. . C ..........ra.r Conde on na ,xcad de Cel Urlona.b ncdontra
r, PlCiI i lotstas puila % h,,lit a eil" -'aeHe1 nh 1lo Peoa l il a 1 eel t ,, 'I. .. '" 'r.... , .. .. .. ,, r pids om atan oecs1-
frl,.Cnmrcn nc Ci..uieiUd belgriol'ia Q'iC c 1.11 aiiea tPi,,e parni i ien0 lrie tt Jt rn 6. 'I .. ... .-I I.. iui i C. iC-C .... C 00 oa n rmoo de Piutbn, unt olo- Meterwa II p Q ntana, azules.
.,enCtsro a a fueoni r ion CC'tr, ni. C.."......... --.-...........- a-cda deo oldeano y d os cotmtdoa se- A aaSear ambos del cuadro -k.
dade suparioret pyalIb TFome l-C -, ,C-CC I CC--''C C... ... gic .ua(, let Artificei ge par poo tde-
IBao do lere If C C-CI-r momnmua do pe- iC el--lPan a. 1( C...C.CC.. C. C- -C C l ii RESa sin aire y asn riftonex. SEGUNDA QUINEICA. a 8 tentaa:
C-aL.O I DUaEniirDICE EL CABLElr aera deh eCil t n ih l. "i I .Su o"io CC-el....p.rdbda de ticnpa. di- Barrena, Salazar, Uriate. Pita.
(le toreroM hispanog ____ciie-Ci e Pale-tic O ti0C0Q1Cr C..IC- --...-- - --. Iterpo~.'.cia.0d 9par 5, 13 par 7, 14 par Ugar-Ce. Qusuan.
-' I.nIi~, Ca bo i a otodo \' an . ......C d mRarn rano hare na pEa y rmua r par
- ows J J I ae. ot I ,'ot.. i r...IC 0C1. CC111.. M'Bu a t. BC a reClBa- loCC C0- ..eCacrf .ardentRamos Cione qfleetx- NU V
. [ o t c la c n d ~ ~ a a s e ,. blumi e I c ul e r'p o .,., , '.1" I ' , ,.. I, ,. I ,, I,, L a i nS b. .a . . ', ~ ,r "iad ,o s ti n u
UA E7 Notivas condensadas ,NUE... ...EDO SE
... .. ... . b..... e eq, b cn ic utc. p r i p n, r elt ra ,erie o r.,
(United,'-A acoiaaauii c ia .. in do ElI ptelIcar or punt en i' .... ., ..... iii" ,,e i lrm'tu .a r . ra I '0 eroleCof; . .a' l o l bC 1 par 12. Hal elerto albo- RETIRA DE -LA LIGA
i-ice-oi .. realidsca o io. ...n C .a N tn.' ~YORK -Joe Vels a xan igec C.. .1 . ... . .. .. ... i Oie,, t,, Iora' Di g- or' t .C . .C.C. C. a ... 'eet c optlmiam at-
cc pa~oale C.C t table gel S ndi,"iih. ia- -.a... niiiid~lai Gtt L.,aancirh aue ir~bi Cleon el miii, our . ..... , aia..s 2, e u ..i ,.... e.. re'hC..r.t- i- h lo.eganes de toidadore.a CIUDAD MEXICO. fobrer3~ 21
i~a' e5 el 11c bp Il ourlir-i 1h IgRCi .-1 M firr i1. i l l l~ l l l .. ..... u d ~ ehi~. r rm lgo es d ora o e
de EIIopec)eiuioo de Madeid .cn.d Olrdne a lo Gui Conlane dc Bab% Pero i,-.nielixo a prole Cotla-' .. .Unlted.t-Pablo Podia., erentoe de i
en ercaaa de r Manlela lu CO o Ir,. C .e Cati .o ArLn rI Dononovaii i-citr lie peer, onrbu,, a Coulliaeber t' c Ite laLiga Mexicana. anunclb ue e
pudA de uni.r V I, e'enihtnilqeorad r a %r- 0-1 i E rladrolicitandn -no fue.%e Ineo W, a r e,,,plcur de nu-f,-, [.novena d a bl N eo L rd
do ho Ift .1.1,1611 Mc'icann. de T.:. el ome l t .llhl, qlle eelebrhirk a 1elIlaI_1111qlu e ro ,. ilh, vI,.i a equ m.po xicantr ar nude nc 16 c u e, el
tin fluccie oiaen tT. l air-i o.ge --ere s pre a 0red i u l na nS et -io CCana. geqilpo s etrtirart del a-brcubto.
reron giea clarlec u.ella oa.in In ur, C ia-10 o i e-i ol npeon Ga VrLoa -bru i-a ti tll -o e elero Cne.a, t
rcartioni Creilbida de E.tpaaf v d, t I- Billh i.Ii. toI ari, Y aocl ibnal dr Ci'r-C eorrLL d el a-a6n -furob r ado RuIpc dlr el
,bllela d~.. cJ qp.%ic, 11path lettia "a Ii.i l n ltw o n lnho de IOh, ire% .en, ILeaorero del cireur oM Nuevo La
a belgs depourisrc.,pIul, ear~ utioteri u i n, iut d ciron ] ira- clh-ctA -- do que aufraganra parte de costto de
A lo rle ,i tth un l uit e- i ,- I I ArIPA -1 & ai.C O.-iiitql ole luerwc i-OC ,-'a r odenCdt e i tran s de ,T-,, Ia firm ide lox nuevos Jugadoez ten
mAgin'rsaesLh'Le 1, s ati r o--'den r i, .s. it Habant part traerlas a Mnxaco,
maltedlre iiest.itaies 0 Itoii C CCi, I -0CIO CtCCC.O eLIa Joe eoC eaNoi-1ro111- 0- i r, PriCia i ncomento cc C, Pnfl,. bajoat han direIdn de Jorge Pasquel.
1. _11111Meicns n le~o stm a ,IICc iICIle d de Joet La~ulLo anren 'dfir. Cut a axo CCC noe -rm nln CCCI.en-x
CIO LlOn II I, ha ene 116eh.1,st'o Pefirs a dUo que es preferable no
ix- JICOC Mr -e s .ir.a 1 Ii t ,CCIC rio titc saideli al r,. C I C imea oe tt0,o 1", i- n.- Ir lh-i CaCC i
p-ao dii .ru a radeelr cLe qdeeAerrnofueaooei1Int h-r -egulr en ]a Liga, delobdo a Its gran-
Deospa c de i bahor.- ,c Ile iI dor r na gJear tare CI C--Ir. it C x,C-i dee prdidas suefridas per e e rlrrul-
alrilicalen a b i. gilt gue c .is je-r n d- m lo pio deeit' doe uIr a .In-rirre,. -ra m,-ro "tct i dC n
jad c I b g .i t r, Wirl n. t e ih el WadloonSquare g ar ao l n Il1 i-"C-0 Pac i -t Hra'-x Ii. O i ia 0l e o for pasado y a C a- forma en
Jedoen d el caldea o i Mad r d n eh r', q ... u. r. .-"n,--, Llperlo, que he siado regenteada ,.
Jefe del S c-ida ioi, Madrid I09o:el. 1-111.0 6. "-. rN' '" .El peridicoCdeportIvoiLP-All-
WLat o niode nt d T L D L -I eto6n. dice qut Ix opinion public&
'La ea n it I I de rt r.ala.ae-s rin al I PFORT -LAUDERDALE -C.ii 1 Rioe-i-'a Il-ae a C I i-lh it. gl-lntllt de acuerdo en que is _Ig.oxxno
C lC' C-_.b i a C ,,'d- r- - C P Uha funconado en forma normal, I
MR110tfIa-a e RS aI C-' ec fnuCr8 iiaosei" daeoldo L 1 C5O e --CC i ~. C-ad1r10 ua-
"tt.Lhis ctuado skn ,%uJecl6n a Comng..,''
ger IWLIlan i. tl CLiktlel ij arI.n o r," i-.la C. Brae, Bootie o.nt intan n C len Cl, r., 'Cn-. alendo eaaun tien dd autocriticea, en
tieo .iindo Cin oli oitlalotael ni e r.- rdtht BluiieBCIl diBos erl eaallun tr| ,' ri ,. i,,i i- i ca no in po lebocontinuer-.
laNion a los COoii itros Oara y. --. -e i ICI.. Oat" Earl Toriescoe pare iC l
l eanqI do elsI c ion de Ii n uI" /" "cTa1 9 5 000 111Seattle ae Ii lb 1 i
taalu m eiedxarv tr i eun do Ca ru o -1ui Ia r SC-b 00elP 0 tJ i o era t i eI C e.CC-DAD MOEXICO. Bernardo
.Suffrilaar I or'areC it Lildot Pai iaesCi uinenetCo are.- In C Ciaupc anILLrC e sCrimapo iiCOFasPluel, vicepresuidenet de It LAtg
augr-Im a Itede e enmerde oodor porede en al primera csquli e irara rinr naaet.a lie' '.. itMexieana, xsegur6 hoy que Nuevo
dub rhaonetnlo amnplhleido gqi a, 1 b15 1.ii. preP-e, e Ge-c,, Tare-. C I h Laredoa continuartk en lx igal&I
WeondiLc uednn actuar dog ec MI,'O- lIAMI BEACH--Ri. Hir',' n .)-, M'oa nont BuiotCo l',- I pi I hay baxballaL. La duds estriba en
leg. duirlbuldb i en d iet en is rwlraetl i, oldoi it'raoel x Iac Phht i-leo in Andr- F Ia ElI pir eim a C]s rumores legadoa de IA Ha -
ecoto en plamsenade l-as slad'c E- -ear Pintsburgn t.pre.-- hi- I '" .. .ua-fariii o ab l Clod peta.,.:.., ie un olbs hue lga de La H b-
tOa pueotoa am ae-ubrlrtn sgun s:on a xorfide16n al [rcli1r Ia nLOlra dello ,naFlll .t h ha de iena posiben ho uelgtdoe juga-
Iaall.i--rca0- F fBernardoaail que hermano
eLec mcnba-xinos -r, P-,paen gesi. o5CC to.. I. PlhisJra Cu tar' a a-ala. iraitiC, i-, C., C Jorge ae encuentot en Ia capital ru-
rin de o guales rin..iclor.e.t on a- pta-" H:,I -, uiea rc ....- C .aCC'.r... 0." Cait i .rC-, .-i -thoio r l laa' .r i,' bana tratandx do aciucionan el
ems ie pa he la .c a, prim er O rden pi r n1a1 g ''- a'I O I. _- B aoa..1a, eho.n- ,1- i-,li a-.-N. alc a ru h 1 i-rI 'i-C0 C Ch Ra ns ,td.
aacuerdo gt xei nore Obr ceta ., dr 2:. nitrC'r.-Ch. t.O C-cr', 'ali EnIC ba emocaonaCa Ln-aba-a s- ,,.
te-nd gi stque' ser raetifiircda pa l- a I""run 1001 baa-C rexan al'
sarbant mbl ca-3 ocrrmcR -mri-aTaambitn ntri-Call. eroto.ea- i-:.c ar.
erb ta.b ur..fle pC-noCaol-,a: Nuevo Laredo no
El cbt cc b u lrnen do enere e l--a, e lBr-il i-at e ir 1.. i -Cell- tiC .-tIl'.-
'por M-O(Le D migi Orlega elW, I(Iellel 1 mirruJr-,-locbetlea- ec 1-FI f. "pagarmraumentos
Mtoiol Dunnor lloel],e1Dui hil e,.o1 .11- l' ,
e0, 01.0-... Frank iilonh-a' li .'a re a al NUEV0r.O Io, oebrero 22 IAPt
/ CTiCC Ce C. .'l .l C l n,- PC- Rune Ci-.CaaIei 1r ir ot- r1C." .1n, -rtaa o Lareae, manager del Nite-
N Uit|R. dC -r,n CC\, 1, C ,,,. ,, C -aC iene;i ICr. braitaic CCCCC hC i-t"re.: --Vo Laredo hde toLiga Mexicana..d -
1'Ah t. -t Hhtif'lh Park w-1, I,.. i -, e, '?r u ,,,rnt,P m, . -clLr6 eiltz noche quie su club ano
--NrreBrela c. o" C t C-Car.. ii abari,-L' 1r0 nqgilhr puede, nl pagarba toS demalda de
FSTADO OE LOS CLUBS A lnm. n I l,,r-, I , Ir-C I ,-.- ae Pero e., fill i-,as, I- 0l1- f'a iao-aad., unIo ntado csueldos pqe exigen lus
I -hia~ ln, t-C. tr,, e gerl ti- 'late'l ralunte JugM nore t cubanosmynd mer.n o ode
7 P A s te D if Ta lc- C, R laro Rla-, a i -, .' M entrICegCdem an s no queden
.- - re el rrlI',- RoDw Ba orku-mO fe a, .., CC, .reducidax 01 estado econ6mnol de!
4"0 645, .. r r c .,-, .e k.,..d .. .....,-. ....club, pede toegureree que Nuevo
CACnd .. . 39d 24 6194 eP, l rna1r1,aI. 'i t o arrehC',.-alP g i- -- --.. ,,, ., ... C redo no Jugar a. pr6dlma tao m .
A enfudero. 230.24 301d11 a u r i, 'Ca a.-, ,.' .,,ICrr.. l, CC ,,-----'.- a r, -.... ,
Miranutea -... .. 23 30 .365 II' auxrna',: POlC CC ,,a Cr-CC '-e%~:,': CC;,C, ,,- ,-- ,C .. -... :.. n -' mantocr Lareco anticlpd trambido
iraoC 3 4 6 I'. a rroua 0 i -CT, s-r, a tnO i-Car hri" g a' l'. . ..";J 1 'k -"qaee cialab paede retir'arse toto arix
LIOi DIr-n PRI~tiB00 ,:e itguCO (U I a -,lsitla, a u-." Ie C T aI C,-'' no pirder su dertcho an Ia Lieu.
'EFn 130 n mac ococa alI hasie Pr ecr hetai ,'r. a ' CC r ..... i-CrlH--.. C ,. par d e mpd o i t nder fnido un cont.riat
0, || Ce. A's.iasoor fcl i-r ourn' l a t- paa. ai :,$'.,.t, El team cx propiedad do Ian mallCC-
....a. r~a i-0 21",0, C--a r .... aluarl a C-,er CANO POR KNOCK OUT tnarlo he-nmon Lengorlo cue lao'
.Aalx ,Mi' . . ?l hO 6. i ? 7!4'ra dei a er, h C ieaC CBZ .aall~ero dt eo on ad ixnoc: anarno
-I elrsiHe AYER J. J. FERNANDEZ Leanutaxcojteeorile b dcirub-
"iTboml '. .H' li'P i- :i 322 Are..t ,eadoioa |9' ... n mrt a oLil d] eu
'[anpb '' 11rb 12 10 4 150I an'' .r no,,-Crn ih- a SO. ,, \ ticauottran una ptri-dbda doe 10.000
"li-tebtaC CA,' .. 7)1 79 i2 715 limbler, a-o l,-let ,e-, rc CC,, lt- BROOKLYN icR 22 C \P, -- C rid'es fto n de enlM ci. gstbodn dce1
Amare -A', ....,01 d6 M1 280 goq u 11o dei..e rOo al ,I''L[l ah ,_IC rolare debdio er, Ioa tEau aa,' iCCI in pesos con eoiianonte 900000 be
Coottalos ,M,. 2d1 Ci O3t 2041 tanaCl eCC 2 C-,l d;oenii a -C- -le eieain
C sausmann ,A . ?061 Cl i "2 Si- |,o- n~ero ahnr a ci..t ior, cla- rou anndaol Rar K',Ol PrCleC r, -, A.,txr- udcit e olr aed.-I
R~epo ,o, 171 48 Ii271 tpars erasiauoro C 1al,0, 'la C-,ar& t~cer CIt,,nent C~aunoR~d 'cdi-O:, gambai-'o C,, ut. canldar de fatte.Nue i p.areloreaC
A.Pc-nurtCCde ,H,' 139 3"7 21 illS no rrer rn eC crmlr sinsa Antra f.rau~nd.o ra ta ni-ChCc 01' 01 R,,obe m' e~naam d maiiOee $'u
iscicospgetdeo. di lx .Lga inn
toadGro~. "caparibdad aolamentc part .cnatro and!
MaJ'io Receui oolC~r mcCCCre' ,?,:,'- .' e~pectado~rt-
rim lrm" o.t.. lerio ~ CC ......ot ...... .... 1. Iqn-,,j :'' L, j i . Li-rex kaigurd en erig decloonnin-
ag Se 0 U huex a' c~la..roea ari- a- ees eut to rebeilti de los playero
C en mdquinas do uoble Control r, ,-.......24.. ...M. :* C--"
DC: oa'C 12 O "g.B-- -- -- -- -- --53clubs tienen pla~ncada ea un unlban
....lioignang oa condlcldn c- a-lob Nueno La-
Ion itosicot gee olceceonso SE- 5f-l5 MIL FANATICOS -/"redo guteisri dteito.
inaucoe Ecal doIf3 nosc Cl .sa-mgar. at negexron a c'eviir
el ... utors Esecil~zcdos. /NI IL """ ,,' ol preado dec lax entradax. debido
"-' 'a'CaC-' d i p o rb e ta -a a g rce g t aio b idfl p ie
axinard mxanEjo p hli s;oni.. .........-... CCr ......-C -' .. ........-C .l a .- a-_..E.ie inllloios'io Jorot Paxgquel, prexi-
10 a I. c6modo Ieccaonei.- 1,r. ...- a-a' 1 ".t- .... ",aO-.'l b, C.. a-@ w m u cit.. aL-. n hm o
C O,,,e'a ,,, I.r,., ,e.,e,,.-a.'a .U vt n co a ea l orohicas. dcl cleb, p or's
------------------------ a-'" 0 a e' ~t elas a'atrin dir~itairente coat Vio
a. r-al., irCS, .'nh." ae,'e' #" i-.,.-' Paague] docitor-b en Ciudad Mdxico,
C -' .a...~ a~ ,'nC'C. flee el aelub continUar-it en ha uLk
a ..^ .. .. a' Ca .- 5a..,-. -_____________-_,. E.. . . ..l' . . . ...- hap btaxbila..


-1. "A


rir rrnornn rC IOA7


m


r .





!.- ... *,
7'i
rI

ARC) CXV S P OR T S -_D1ARI0 DE LA MARINA.--DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE t47_ S P 0 R T S PArrNA MEfCIUE

SE CORRE HOY EL PREMIO UNION CLUB HAN01CAP EN EL ORIENTAL PARK

J no, ad t Cafre, Overseas y Opelika en el ." p Al veneer decisivamente al Mariano, casOs Y COSAS
unto- -^t Uni6n Club Handicap, esta tarde los Azules se mantienen en la lucha N01AS DE 1947
--.11 stle. triunfli en el natalkio de Washington, pero se di6 un grand |o l victoria .l e ayer POd la ider. los alacrand ose o an c ar P Oscar Fralhy
--Torneo do invitacin. numnero dce buenos pagois. Para esta tarde se ha combinado a'; Hla y m dio de los lideres. diponindose hoy a iniciar P Oc Fa
-En el Veclado Tennis. un magnifico program-a en el bello Hipodromo Oriental Park l la sere crucial contra le Habana. Comentanos dciel y-imc ,A ',*RK -orero n -Uni-
-No ha emnaoIi. o S LV T r. _C..s-ni I fo~a. de 1W.. r,(vsll.
--N ba terai~doadl ,PorSAVATR, 'Por RENE MOLINA 'i.r .... ooi or q-, "I. ,-norn ....-
-- La segunda catlegoria. r.i Wlible iri s Mad,.r, ,e vuPJE&
La. Lat.de espleiidorosam nte mver-i da durante Is matinee de fines de ..',. Tamblen loas a2ulea del Almendares clan anterlnr Il `iepro rtrnrr.rp .1l1 ii-, rogaarei
Comnz aer ...d. en na& ae aler comenzo con P*B0, o n', semAna, pues por el contuarno el kr. rnan llegado a a I erie crucial a veel afro ya gne A. io: eeore.. ar.,i.-,...r, LIGA AMERICANA
de Vda" "enya;- ,n 0,6 enurz EE31,a~nclosom come el dle $111.na0 e nel Thitl
del Vedado Tuiv r Club ill mp' f1 pr1r10 qulmeom e ond ec116 ud&0 en g ino ,thmle que &" aclu&lmen- desplel & desplegada Con la rolnd-a vicLoria frenue a jr, ePit petrolerot il ,urra quee BI O Tort RED SOX-O .1 ar .gre
nae e par Inviaon an sioyles do- pruner qulnfl. confecc To n soberbia formal be anoLo su obtenld& ayer por Is Larde Trent. au aier If (ieron il:%% alcran-a >1 M i. Booma BsDa ,Sam, Mfite p ,nrrno
Dies pa., i es ?, (o {:}or log Inesperados Knigh Ca;I y cuarta victorIA del ado en el .NmLa- C o' Martanao ls& huees de t.uque se rianao lu( igainenie criin 'Cnuc
114m lnitl l tenrnui tP. ,rde' Mala a It ua l ~qe a tiio le iu ie t rni oe? At ', de T.r' .r.i r oo nc
...... ,_ _s _^ h. & |Aised& quedando uno-doo dn rI Illo de Joprge Washington, donde i.; hen hituado a luego y medio de log En Uoiau Daiearon n nIL.' inciui,,. ' Kone% e. pro c Ber,n\ Zem ara,
=oaYdo i e-tc-a dn h -- cuarto turno, y Lermln6 como amah corrida Como acostumbing. vinieidot lidere8 haciendo miks .:petLaxu&r Is do un c BdranUlar de 911,to. Amb. e
%ado. cldaeb enlose dos orideks Uri to sollarn Ins catearaticals. ganandal del cuarto lutgar Pama coblegar ,La In ^^^^^^^^^^ ufsccdiydnoea -ca i o ipf pR~n ri ~-n"". Ma I na- f
divide sad n Jos cuaes .Jtonio Da-, l o" t'ls .s cd. Preas crrenrss precis -n-' punlera uli Nutmeg (trcilment an d e Pef.,CILI1I6n y l d dole a "eeha. fl- to. triples de Rn oerio Ortl j % lu;- e ni, tr, M amer e C, Bla" nt -T ed
16nen cons Nutmegda a Jofque~ Den nale.s del schedule Lin ooiorido sin m&w y Lin dlowieu del pitcherr Tr,- L ncg ju (i-r- Bup a re oLL-r, -- e
Iy o .5 a lot, I e- t o cabados de mayor cll Ui.ia el l tun dtecL isrvOI precedence en la nisOria de nesstro mks ae Is Cru. M t~n .,11 ircol. ,L"r Lo .Un quc u .- ,
Jr.. e gland,I1 > R tude.ee el Ise Unlto rsl de e n tro n e I .tr.-
2 r~. 6.3 2.V Jus"n ..P, rtso ZELYn a .... aquatics a que Looio a[ .... Ur.tltM u'e r. . ball prole...... La. ........ de r le d re r d ar-a .. ..... man c ....... el ..... en ..... We ....... pxee u r n i;. .....
V ,\ .. l J"lO ma 'ch : y su Llo asign.-a las menores n :'o- { tac ause ralj la parUda y Miss NuT, Joe dos, team s en la series decileIE no modo el cam l .-u a %,, w r enti.,rr .aa a rO ,i ni Oi .
Noel ReeiLd con 11c 8-6. 6-0 1-0 Ir.)llilaueE dle vic"orua 1 y Experto se entretuvieron per- pudo haber presentado mA cE.ntldad El !,core ae dc..t por d. dire &I T, h e ,, Bl r n C I ,e
-b~el hisberse colocoldo RecsE en El shpumo turrno lucla Uri even<- aigultindoto, n el curso dle la. prIne- ^^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^ ^ B*H-- depno onleliLiROOcaannr1 ." i- ei Un*..: .l-. -oa" n l: C-l'-,'^ 'ril
elM *d Prime eet uro e rm -e Punta& colincidentes Tici Rojoa cilaromenie t aO C Ii= Pip 3lfe.af.r- ,. L Ill .
ij a e t con !8 rlentals 5-3. pe. muy cerraao nara escoger el iga'a- Ma media mill&. logrando sailforaJ" entraron en receso el iteies oespues sl a ello aslegama, Our PI" e ,hi'ln:. v.iT' " 1 r. ,* ." a
T oa.l entuslA.L Y duLimice virea.- dor. pues de queen Vivian que eral mks de ta cuenta 21 caballo de An- cde veneer at Maratnao v al Clenlue- lo' inic-i& \w inrr.r,..arftrIi_ +a cc, .- ,: f
;rea~q ae & Pdera:on de.Erln Cie~elar-,o Irdiarti- .9jr, lr, lfcarndo
ie Y d *9 Rerac:on dp r""n' la fatorita de doo a uno. al quintol EoMco que se aujneri an el .oro. goal Los zule. siguleron IP send. taban con un merge, a- cu.cc, ii,'ro.
logr6. en mr1nirica rIaLclon empa cabuJlo de a cuairo, que 10 era Ell paurndo a la vanguardia la hereu- ,mponlendo5t prlmero a If,- surefiis rab llfegf-em ; a B I, orrilu irnI. dp Is., rro<,; El %ertadro ,lrnri, J"I
Wlr a cmco pama mks tar'e. Ira.i un Cxco. luclan todos con muchLs po- no enter de Tee Tee er, cuya vuil- en el match del %lernes y aver a loa que lo de afer Luvo 1' _' Lie e', ,t eld`r T~tl l ,, -.r .ki f, S;I(P-
empate a eels. IiclaJ" un rail,' de ilblldades de exilo. descon ,Andose! Cl6n logro conservare Lan solo. uni rellglosoi Lon dos I- ,blfn batca- ac re Ko.,w.,K, Gu. Zprr., il OUn riia .jger
ocho Juegos consocutuos anexk-.do- unIcamente a Play Spa que tacJ&a furlong. pues como {levamo5 dLcno run a placer en bu ultimu pre.senia- Auiiqte zw elperaoa uu f,-,e "ar,. la prin.era ba.4e perro cnmr. n,1 tern..
se el primer bet B-6 y d'.-paar.idoie mUchismmo Ilempo que no pontia una. surged el faniaama de Thistle y s- dallo Cornuegra qul.i-.i aopri rr'.r"r in n"-, f n = tE A .Ijrflca' 1 r,',,' un
Uni love-get al Joy`edI Recall. cfoMo plea en P''Sla des.m s o s ctc I aal. monJes, el manager Pipo or= ]at Nc:.,ml vu~r~t" pr,..-tav,. hillt i, ,-l.,,ol.
cdespeidid. LFL consslitente Con.senrtd&l C dle Reverencia. IL& Rlazes hiJa dle FLeecciono 0 1 oriental ArtUtrinIco Cc- De~f. t ilr,, ,gr. L~a Lit,. qf lrh.
Resut6 .. . .ncunro t. .erea.. .n Macas con e... b 116 erO del I Bow to, Me y Tuleyries nti. ,.,,. ., Joe Lou s sera rre o pr rlo .. M oLnO f .n ..ame...a. . .. Nrione a .. BL ..... Par, I.- +,,-
Lin duda. dclrdo prnubas Noel Re- grupo Lomo al instane Is vaneuar-| veuido fln&Undo rmu% fuene en J, 'llEn primer & trul porque qle.'r,?i.oo %atq or f lc Tilr^m lia.' de:.citnrien-
Call. de su adeJantos v que del aso dLa. seguida por su conternotooneo, aunterlores salidcs pero se temia o1U? S trst*r a[ Aliendiare de tl la liar's a- c nc r.girarc.' rell'P rlard.d?,A.
Pa, .do a 4se. ha, h mejorado nool- El Coco y algo mills aLrA, Play Sna, careclenldo Silvia A de punterom e., presentaS t O aqui I .rm q i.. .rain l Habaph .. .o F. hirnB.r. i "i..i.. .... ...R .. '.....ian.
blemente au Juego Ms& 'larde cor,. que mostraso una Lctivt dad muyl I& prueba del tercer ,urno. Lt, o lJ'd' Ia tin chla ra a. Cn rru t o rluO n.bh..r ae lk ca.- ful e(.
tinuari dae mpeonrri del Veria- fuera. de lo conirario, poniendloe| demaslada veraja Is pooLranca del e--o mnirzc clt r elennuH lin.o au ,-o t.reM- 9, ,,%* ,,,u.' r ,, -
do Terni,. celebindo*e hO meno, de amenazador poco despues al dOa..r Ouaoi iaq-U pero en den'.va orue deHebado garter c1 icr,.,r -&-, Li pl-e,,r %I. -tv,:-i % -1]
eespat'cldos., r e referee cc -a com" Is curl & ,eloan por to qua fe H':Or nunca logro cu--tanctarse mucho &_stal - esca)lti, preil r, .,rr Sa I",a lj ICh.trn, r Ra1pn H,,ilK pitniar:.,ar, ae~di-
PeitncUl. Rogetlo Perrulnudez Mfre Shnabrka :,obre el poiro de lM-3,01o0 I Lima del FTUpo que a1oc^ ^J. De modo oflctal queuO nyer con- oshegr PI&arscirs egum r 5ariano,,irn cart" tah H.,i.e n -.(n r.,.i., apdi-
capacllacdo latruc:or ee Lenni& ,-oa opt6 potr spurar I marchL Para evi- con Lodeo o cual eSLUvo er, "Po calo n Dsmonclto lr ""1ll "" un e modo oeicral queen layer con. Conl r K Para en u 102. ca rit o .ri- car;#.* a roaches mirntra.4u ,.P CmpeL-
mnereai1i a entrentr.a, a los advye-r..- tel qute o cogieran ensure dos fe-i Reverencia I ra reiax B l I pliier, calfr. III rPsllino ejermplr do Remoncllo Crusellan, una de ellitire. frmada Ia trucendental notilca Era el Clenfuego h fin ac ulizar loer BA)i Brown flpuu etreria-
n.oa de hoy, a ios tries de Ia ta-de goo. Uegando eat al .codo. final Io a] egar a L~ ura dell sura d e l .pa ddu i es. 1 ll m axim na c sda. n la O c OranJ. Candy do. hace nu primper e,r r,,rln Lie c): Joe Louis ae nk preaenLado sus doe melores r. o nlor f i, lo, IO. Jue18 agu Or. ,en Ura ua f e d, rr,. eiicir
cr~alatitrclo cl esIL manrLen H abang. en Uieapecticulto clue delerminarbr, Is po.e.l10h del Let- Fdal fiBP[1 Alleticc., --Bj~r, irncarni-
de lograron disponer de I punters.. crltabzando de ella ianer& ,,n a I. mills en 1. presents temporada. luclendo con hupn,,t, rlichdlad,., de cumoe clue tendril ,pr eacenarlo car peldaho SI luo a no r&acn roc, El pitcher J.e Coirrann LU
Tr'nidn rugado s ccopeton nbos pergni dom'n s en{ r nunto paer lo solos de I lacuad&a vletori. munque "lev" controrloa I* gran pellgr Pn Ope'llks m qele J" I' .r ^... a Au.... .cil c lue... dI at I" criteri^ alc I ...ac.. . .. "o r i ,i ,'i Gilbert.
el dvnoUicuelio qua durante un buen ratll ato Auses que hban tnift Is |a -r- reln .1h hi"ha r t
e Lltno idlvld'Jial y el campeor .. ... .. _-_-_ y el argen ,in, Niht Thiel. rnenie 6e pens0 en montar el gran habanstu I almenaar'sarl 1, Lo ouP fir.rl 1o profewor del SE Mary A
palnlDaT Jo ? rec, que 1a Ie favoreer l ed r ule e6lJVUc auurante J. C ul11 .e- i I ^nn ,,; ^ :e
o0 luce con -vent^o ocxL~tco et slba do din 9 es ,1S i e el 1 ea.asr, dn ra it S ,cni de "a ba itim ort. ,:l:^^ d- u t rio
d lcn u nt d m a tch lore P p t s gerni~ -ml o co. p er e a u .G A N O t~ieo re am e e lanas. el mi m un ------v-- r o en u ainb c o o F ? ," c " r~ a o ~ l r a .o u nl coI: io
dlorcu~taden No.dt~sa Jorsne. s., que,,-u lue l E g e oi su C "c pen.e se el n de I dfe matzo. se aplaz hr el dia Eado por Igiiai a Ic, ,eb mric lue lu.. Bear Ruth v l1 Iplder Hank
en. Cyo r*otmd .... freniartr, ,:ons re;eZh,ql.esiex"i- ANQUETE aPIco, }Lleva 16 victorias conseculivas el l iVel ......I-'l ee .... ueci O lt %, .......1 S ..... Bi............... Be..... li...... vi-
Antomio D aly que a pre l s ela .. .. I Chane -'. y' o ie ndo -a- .- .. ri i o e, ..... ..... q+, c it l l 1 r Ilmcn LC o e n O nu e en c elC n ue pa r qe pe ntn m r, l e, ne { na"
Pos ur.8cu el aoanderado del Dr Degd! Cne l mgn.aogam del 24 cl "ele~ pee -- 'an dniu e, n eLe aa C4oenotrca mpc.%-cr lCna
rounds anteriory e. con i Lm fJaI e..... I Is. Chiquliln y programs deris la ei de puvenlles A Lin San Luis B D,,]caar.i
Nodaraeid. par& u uego recio &I e man- at ditmiapasdose ln y r.be de Kansas El y qr e 1 garaenln.na de euu.. p de K C que jeilrn" La Mlbuel A otr; mu ,e hi Wnir. elnanorps La a. n"

Uonea ptarde ro un fni na pir.mr ce las dos srreia s posiblf one maenes lanei ierien co qpuaalco eeo'ni iHueo ai, : ,..r i i,,];: Lfdd Como se zhot ole Lougis a- "p^ ^ mr ^ i ,r ser te peame nt,,l: Ei pthr"1" B CFre
ncioo n m atch entire Pepe Agtlero v GANG LA MORA- I &,me m e a lsc za el nuitm Su pun. e prc. d nta(1o en una exnlblclon 'on- ..,".., .,% ," t I r'Ado0 o Santors lr,:o .iu jua',e cor, tra. los

Loraenz a ms. c amp eo leuo ae Itru a pen. mei Ira que pelacir dete m ris lee- 10 yUg. Boe fiu0o ci que-arG pace- r ae 11 bnlo drlonalre. : ,, ,,n~r..arn ai..,, i, il"d o lrw e si R- dOecision.iin ^ ^ ''^ d .-l R m-l 'lnrl
to fiaustado conpca El a m l 11 Ui mo is e pin soclio solid Cu~ jnf D Ar lglo Para el mens u cr e ha y ler c Slerniod 1pore q u e ~ ee a ,,., elia:u~c(, qun.l H1r crn ;-1fiI Ciel prnfimri c' -0'' ? ,,, !> d i. a cor Noo' c l' o iiJ )n no a fN r m r .,I a' out.
ef & ~ tic n tnole es.,ol~o !,41 ltl e v diLeGoertes aea lo cm ot l i inlz arilrzlo CrFcs a~
m ue r o t ha l s. e fn a l. por L an A lmrn de f vori t cn T op S aw P a r Job, P a M l nep o E.e I- H n i l .n no D [t o e n e l Co LenPre- el ""n" d elc. % de J"f.l a a
vei Nbarrn.no cy r molendo deco a tJo 10e apaclone siubo n ,Irelarim fo a ,1 15 ,scniftuelvo InC o- rMaBin forinnf .. of ra 'cec J San DO Peat% Lo con-
Nodatee por su Juego renlo la n uue nadaltin y c a estas I& c eten de juven 'n* ie-dlOs oulo is E a procir iri:ih dc I ,) eP Sol, P-,o n
cone a poser de loso. e 1 'ig r rBl e u olua paer oeen e. enes [an Won conmepu ,too c.,mo febreiro e l Hous e oeo l de.es. i a I %-n cont.,, E . ...,.. ..... { r a u ei doale pugfil %sul_ no r& r de %.... .r .iD o %'t To de'- i ea.' .ion, El pointer 800 Ca -



que porcal ori v ol"Eialda I sl cluen e nsorao cal po ssblerl r- lctbe O ela qe leaa e e n c ]ru &uIA Huse( K deof M% I l 4: blla 1 ~ 1m i-. 1.,,~. E_ I,) IL I ro~e u Pl ara reSLfe lrl e'*l"* 1109 "0 111 'a l orieJ..in i, u- el
Doresp n. 19 Ni~Or dare-Daay lenscilen ras terinag a Is canola- en su dea pEiio s Empxi ren y Bow pr ueb de :p~ 1 2 7 "pElle el St ueium P ,.nci qu( e . lr aro F% Ih r ao ,,, > ke ,1 ,, Costntn Lar pee d -o ne c iii actt primc n""F w mone Oi n *^ aer T a.po~na LeW.ll de 18~y c I
en qel evfento, d e :obl e n los cm ie- lantriore puiea Lrajs. aye l clu oimLnzo elapi endiffra prcl-sn I. pKFh M Brl nubnabi c on urenct el I P a-a er~.a*ui- mit-nad m. 0%. Sl I LC-z I fm Alb ;,,in d ee tnucho I lelcl de prpp.-n lot m left % ere ;I. fn Br ea ael pm d eo ey eIs Ue.
n lraa de Pepe Arnero Con Ricarlo el Orden de Ileyo da" Pero esto U4l sti colCMO 5p -ien oo Inte.; c me Jupnet, Bo, m j50D0 Lmas enl td primer enc pentr.: l, a t. hr ,,i , ir n., a e M .- guleroin H ""n*a I R COl aI I r U ,Ha.s3 % F.IIIs coil .e-
Mora leks. p aor. t .t ra u de to que h ubo d ... K .y elo L a .... ne l er ... . .. . -. . cr, , _r do,. .e. u^ pOR^B .....!r l d'er aao y" Be,%e tro Lclepze.* r Cr Chee l ,ar' n cl
nul. que et Inbe ri adora r n l de lo Pune o dr a rome lo para anotar e ;que el ai.olslm t. Stars ooB tku d O L- it n. r "r r' .0., nreic" A1le"11 no c a rll '- h la. C fde l oa lr ma que is pcuu Frair I sle sin ombro lgu n f re qu e .. .a.r.i ra j e" .. .. .. .an.o ,'t- ....l6 p .... .re a l p . pa r .... 'r ...j.. f or ae i n .. .... !ur p='i.m"r b",lr. ,n rikcl l O Wl la,


h-- etinucd yopea qul e oinltl "ea ,"ion o ca~ ul jeur .que c a "eo qee "': i[ ." TON '; Lo D1SPESI "O ii e ^" 0i A .dlJc rI -i-ria.' ot i:! L*' "lppar u ..rl, '* i .1 ,+..)" Jth In nr J in -NMtier iecW paraT
T oaiacl n o Mit ure hapu -~lii il1 Ilirm nt '.' huo1 Laty rii-*uageir u lco lo olo IacLs e er g Q oneTau B ppair, BcIA f n phiiio r.iigi riim di uiilir i tiipo, r,,', hri Jospll~rDry" a
cam:6nede IIn ca le ti en Ifee deipur* den lo de dI no La boradL All-star am -' La Habana % se hen nerno ar- Hefa,, Marn. % pI D igchcr Roc.'ke So-
t[0en l van~uardl segu o de Chi-I .{ I ,,,do conl xa,'.t-l dc V,'.0.1 a s P'1'.l br~o a f . .i. "t.". ngulo Drpvetpori. rn,,rio d .no, t . .... .
Ag cloro- oo tm o regnn. a fin .ablf ....... Ov- ,,. prao L, ,,d de- ..o -,, .,. calr ,,,e
-M orale yo a Ca Loorndo n mque b l e- o re el AP l Union Clu o Handicp qu e El LZIIa po del K rani.fl City m Lra d deporT & D Ir',; E-', 1., pl'r naber ... ....... 'i:va r e primers ano "ndo Cwl{zare%, li, dp-I
S ado eray nt ni D l rno hay ran (morondos de cnsuno v an iJ a lpr tl en c re liant L 5 estelar tu ,o er c numero 16 co ns.utivo Lra anau ae Nort, a"Irfi-CE ,ix. , r Pr,, l. I e1,,l lo t 'p n lln ct,, ni,. pun. clue dofrto Orirr IEla pnosa ,n riGA NACIONALi
sildo lI barte ? n. 1 quo I- do crenalce en aIs.brn mills 3c el ,or"rlo Iin-i ,gr i . ..'.. Pa. ........... ,w .i et.. Drp.,-e.' ael Br.innaii -Fac l .
del -drwl cer reotg lla.1 u .t e nrna nen &m ls}8 ,a-de romper .su propic, record cit 62 {ionnimflle. no) q,. .er ,,, ..ip-,Inr,; apnro'% {,chanO ao I arr,,p'maa dlber, ' et ela ~ Isrxo %,all0 r~pq e r;nlr-Trm
ent 101I uanR' blement proioc6 Is derrotg del nI j" 1o v 1 " i0 dn ln cea I P co n e r N s a d e6 rN; dlapuerlc, a eel er .,ro I isl 7.1 ; zurcris Winidn.e de Bill inipn
istu- en eate 0 'ento y an vairriblo. is de co" Penn qua nue Clen Ca -No ce uem de inca Una ncw, -.t c .... .. ...




SD? hno n f d ev Wtr, a Pennr el e ev nio da rtk- t quie. c U*' ers earsqu .eneo de ham ere ul & lo. dn toa reohlbK Bn de| unr a. .oe sLo, pfrmanen. e de ~t. e _,f .'. un .{ i,,,J c. i euenr, el ,.idon ^ptn dldp ao r > n Ii f fw" le nl^ !d ','oe 't".lo pu85 s{,e e ol}R',a vi.,P-.cr, nl .. roe~ P dern p
ombinacibn de Joffre E-lche'verfy b~crY rePte ndo If gran c, . llrm emnortraclon en Job furlo..... v The D{I)) OklB .... .,IL pcle.... o oee .... $00 ra..... ,)', .... d......T e' ;,Q ri .... {jdrehmu{ ;,J,-I.D Is AcqaI o. doula a]{ .... i ........ ar193
eon Victor df Vriel oCUm el I. IW bur s.Cno del _'eado Ion que ,err |ae r.,n".... o1 de cc. .n... fea 11080c, co . ...... dor rel e cuerh o ,. .. . i





co cr t -.61 elq e h b a l oro n I Ire. a vli l-rmic los I la pa rs^ urgennaz contr nilos Lenl iWBs Ifgi" cle sI* ^'tri de em -E-1cM C arit, I '0. !-'i..- rCB'chu c' d^hd. C4 T eemarsel 63lrlcv lar 1
que par cat~ejorla V po~encalldaid le raruente esarbauo ou cobutar In cl,'." at cflebre, Opelikscr[tu~~ ~ +lOdnrl.lhllldd r+L'TD.I.b{ l:/,r, :,I r. ~ ,,r'Ll u r "P?& {,- r ~ *ll fA1Uia clue_ (le' "I el~l Jc,,,hc~n. r.a~ CuabaR*r cde acLe a






correspondi-coi mks'e~ cl I"orL; Crl irll, ufl labor I l irLE l iilS H I^III %'l Cu^k Rel de In S ^
r d Nolare-Dy. tenlen, va tragica rezsgiudose en t al de peso MAXIMO en Is prue, de 120 sin e n, o md W { 9 T {. ;,-
do clue enfrentarae 0,s:oA en Ion qe- Jargon.M ,c m lsnt o P& n . . .. "-Lb . d l t "T t , I nrcd ne ell&J IlSzE I.A .rt, b411f 116.1 Ot,SrA Lit~t li1,01 I nd ,l elemp -- Di IB tc Pit







brazi.^ = eata~ ^^ com el 0retn Pa N. Es Uri heti g c tr prcaef7.-a
indubi table. q.','., ." ,Pa ,r1,n_; o 105 LIu e Q Meji.-r p r is conlec- ...IW I, el. ,r 'fL0 ",,ai1I ,n ,._. .. rr, 1 %ICI.-rLI*i_1
ell'Inalea. cont~ra AtU.rtl -Moral.,r. I-air Tale v Cons~ta~nt Alb slgiu~roljl cu,, ca cabsJlo muy difleI de preps- drl eC nec(~ D~rtsr., ",rl;d lbS~ft[ lf1f' Zh ,O '.In.d crotetrn i {n ~eia Jnl| R ron ron ir,,, -on illnllrol. pero n Brate, ar,= Bjqtr,n -Por -I }. de`.
mlentras ibue I roar in C o nle Bdu 10 vl o edyel. v .o 'ngico era qua ... ..pi- r. y ..... . --d- .do o lormui rL t,' l'o de Cotoro % 1-a.'l- ( -, Ir jq Itf i r nt t ,rL
Etchevertr'.Vries Is pareia frnn,-o, ra uno cle' lo duelialas a log dos. oo- Ee en elIo Is operacidn que le 'ue 1-111 -7- 1"6 prxlts ""rifc g~ sena pit- ,,. I.s Ell.' I., p,. ,, ,,, ..'' r ,. ,e +sr,~e u rga-e P [ l~l ,f 'ro aiiowndo una te., -In et ro +r' rt, e I~c Creek O~relion e.


















sulz St ear infder i ufon, 36de )ole 27lca pranjab. fena geilalo ^ ^ ^^ '*" L--y Karn a^^^ ''** *i.%. par %e u, prgi n1 ni, .. e J /'^ ~
e o ur tralmente] to mucedio o contrar'|o de to qUe Ion practicads pars. vtl'ie Is 3111000.3 e.. . el r n p rLntl^ro mill ell el n- F.,' n de., Avi ci' ..... a e o e' i



















C Mcdio. Fir-i'-Pr rimlar de 4 no jMa.--elo DaMM ha aag r d Un extUoalnfl Vueo que ponel SU al- BB|H *ll-l- ,' ', 1 In e RI" I .,.., -....I. .... S&L .
aIs de lam YterLno. pr.. ntc. espera ban, el ae oml con re que soport 117 lbrat s cam a el mcuo I "orneto Bablil llls Hi CXIhermI-scsr cl de loe c011^lue I ozo p*r bo7- l
T m e -rrcian' t-i n ~uf at enee Wnquns r lo | del sl - golf -r tenUn.is .'' i p d O .,i. 1 l4 I r n f
,er enel nohb d q v r,- me anterior que luco IL corto Eras Lor Ted SLrolig Gbooae Tatum Ba. ', Prbeci deu Joe ,ici,,ij ....... .I jrt U .. ... atu ns .... Cnqud .eCln atBf~i u orm jrcueelT N A E DS U S OIic nF....11 de O'fhJlr, ... IR .... Mi .... 'ljtti -"u Ma' ."lEca par'." t-&





















SEPIM heR R RE L AA L hitmq es coniad ligermenos no cono do ogtnH de viaies A^ M ~ PE EA CON GR ZI N i'-l~ bou -c~ d-C ntn Icnir de piifli~ollllr
Ta podnv o "do e hn eg lnado & eg | f6 fir Isle. mont~do pr at Chinot, Lnti tlempa, sin cornip r'. V gunjue be Prs~le~v. Bain Whijery or -,r.n ,~{ J a.it, l,. mctn I"nOler,, yr., ba elI.on ne,-ppdl.o de Iesd ceor,&ir I Lic lo 5fi d y comodidad pde N< 10 p uganaA 6, .18
"- pd lon on I en.. .. ..erL.,r habla Ov..... y el propl NI ih I Thief hAn I a._ D o jk-i boil ... Ad con .it .... t r. r... ... ..., .. n... .. el catcher Ted Ph er S coil





















do~esi I)O .. -" i^-^n^ i qu LA ,AAN CA AG E i ,' ...... L, ,.{i .n U^^a|^
Amateur Culbana de Lawn Ten';, a do chtfILdo orclue ri' botaft ,.on doe [orza~rh el paao y ~enritdr. qua re- corrocides per nuesira b11lcOn Los HOT SPRINGS. Aritriat I. I, [ r.;. i,.. pu.r no naber reporirldr. thil r-f,'r 11A n entrasx O-N hi~el p., ,( n I6 :1 na rr.IM PRIr P an e In m .. ....7R
his estal~o elb~d. no un {l noloa Q en Vv& ,]tr {e uedo {olbrnd enI L ..... d l Isc"' .. ..rion Quee dIVnan blL[ at empj...e ... .. .."..... "' .. de 106. . n,.li~a c-,utn-o arbca Torr.ri, con Id p..ut 2ot e~leI .... C, 101 (3 IOrBA P ..... ek g ....
tlnt, ois clubea caplita|inni COBRL, NUJTLV.M ElTE' do crista ce. con &nterlorldad henin~s RduJO c'rse el Lrl [O, final % (a rgai mlddlewetgr, t ]or,, Zale r ,.. 7.. pb r[ que perdleae inris ;,",,a ,el 'a p celri le Irl R '.j- % Rojini eel tlu'Klnnatil[ --FallaiB do
No puede ~ ~ 'e~e ~ ~ qua I& Ll~ro II hiJo de Ptce [sbli. con ILL troleo No .ser..I~ Rt H it s iu ll des tar dIspueqL, it iiTfle.iglir iu Z. .le % Grazianolt O IAnlT. ',- ..1. ItE..p Mro itetlcillo de Cofiiiare^ Il .A ,l..o. Ei| ..... .. .. nornm tre de Bil Snnoit
Jlestoua Jroaq i Pardo o ~e z Intous1 1.rl { E,, I RLuvlers dol despltia.- cufterar ahiento ell Is curve dle Po- Igual pues Jos cualro Leent., c._.Ai rn{ e i vk rzno-n tn eeapre ID-- rie t' a~oac,%K II ce~n pt
depot~ar oaunP rd urz ,, motu con Ralnei Sar, abria, que bien ba'anceacdob NO1 St ULf a de i-s lq=ler ceuded a pe,.,ar ofIt r,. ,' ... 1 de matzo er, Nue, Yoik -e E E le mv el ynkr ads rs oreman clsitic I'. crnel,,o er, u,,mt itc,%enal eel Ejerclin,
de nuestros buenoa Lenplatf-8 dle oLra ta. j,...p Io tmonamr tic me sombre 1 Io.? merL ex(hibici6n. s{1o de ur',, s,.r,el.subh permane(1le de eete U{lin10 1lo, -,+ cnuentro he sldo inus d q l e F If I d' no 1e is t luo-) 5 llra olJ4dr
dpoc. triunf6 an el event mndivi. b ra oo gart er elite % =".,- ........ a n Aorta olne du c cfn lv a i el Iene. de oo orlodGc, de unit ia, l~a P,%. L C.-r.n'stbn AtilL'.- f ct d e ..,l .' -i,( ;n a hor no ae hn joac, fec la pa- im .. .. iarie rcn piege deu noon rill:"a
dust ma-iculno venciendlo en lio me- nS%..'"o, R + A ."d cr e uns a .. pu t ........e dn tripl im,.ilaio iete ..l,'t...oll.. Y r rztn u .. .. .. ..]n... .. ..... rn ur .. h ]~r =-nj.. ..
Imtf~nale, a Pablo AyaIL 4{-1. A.4 y noin pr Ne Real ,Ar ad oaR en u e ea. r`ec u i Yk O n sn u w 11 eerro elar IIR cocnaailtClf e hanb ,el
en el match final a Gut~savo Huber.' C'ue,'o.rdel vedado Jeo qua de. to In rlbt Oodll~eir file Ilamado can I Uigant[Pq del Ne% Y1ork--,;up sero
Carl &core de 6-4. 6.1 at qUe habla taro nan e- iliti-mo match I Is Pale. tuJgen'la pars ropl p,-imern fre'l-, R JA I Let -Ej catcher Micke Gralaso pas6
'enctcdo en at otro semifinal R SIlI- Is del Cupanair formada par Hu- in; io vr'B~t, In con.it1ruiort r p J-,lr, do a 27 e~. e O ano ep~oe
vcldor Oualel{a ...... scor 6-2. 7-... ber y.. Tovrtu-- EnAU ~l. r .....o ........ Fcu5 o do 11 Dn epo a.. ........... Jack L.Lck,.
Conmuelo Mufuoz Rzant' @I Int( dtal curn. Fuent6 v, Gonzal.ez Catlin en Rncnqte mn1 Place]r e~i,.r quir er, el I..on~tr. Jnicto ftLislae enl P1 orrnlotJI
fementno venclendo enl el round fi- too Jingles v e1 Jones ugilluln el ell, Inietain a,'ni,.se lb Btdl~la Farp .-o rjul,[ elm[aucla a %srii de %a:. tompa-
not a Car-men Pere'z Lavlelle. cont cuentro dlecL.Iho v en log doble.3 mix. E 1rt4o -C 1!Mll dP \Valdltla niientrk, ur.Ite,,ba nerr. (lei 4SP0Kfr,,e 'I efihdo'e pOt
score 6-4 4-6. 6-3. Ylyl. inblia. %en- tom C'onsueio Munfoz y Luis M&Feil[as antes Lie clue el %tinl ic .e r,-trellars.
cld0 en {o semifh'In lem o, s se l flo-. do Ramos estlin en ]op finale. esperan- W.i,, marlarle.' l raor lrl- e, Prirri it l- n-re, llle- deI ulsdll --ma-adru-
nueflas con &core 6-1. 6-3I y Oontue do a Is piareJa que realu~llbri ;1 01' .1"~l El larnzaetr Dick I bmc lrle
In did Is sorproma, venic'endlu a Ber!.R tim&. adversria v clue sidrilt del mit.n final de el l Liropio seiiro a.',o ""'in Ellr adr D~ K le
1Pric ... el OUO se'mifinal con str........ tr etr Iora esposomq F .....Tr O N I)...pedeO....Me .... l de Iindele nap ..... aop~d epedd
re 3-6, 6-0. 6-1. no obta tnte conisdd- Yj Is combtnscibn dI Vyl Pdret La arbed ~ o or nrle e; mr lpthrDnGae
rairsli come Una do IL%, raior[Lam pIL vielle c:on Orosman Oon2zilez Y S O n \ aesvildo dle F.ale]la que rer,{, %Imw el. pl ct-i,'f re PLI aDori Brle 'a
rr nlerl deoI6 acredita,.b, conno ril 1II 1 ho S ie iinalr Bl
Artier de clue Jos pobreclllO.. ,[acr|.ma,1 I P'fLrJ delJ N N1 ;,EhtP Tirnhers Co
c c lo-, ohea a bes Ai ....... ia ...e ..... y, jI .... .. .. fl ............-in WaKe
SELE CIO ES e SLVAOR nz lsM P/Sit el stiptirro Por r, c'lll.., Piriaw d,.I PL,tL,b,,rk --Chrn, O de
de Roberto Ortiz builtt.., I [, tu, P- G L- I I, -I, -*d h rin -,, rot ..
Amlato" P In1d|i cLIII ar O .Nt:I l/l l U1i to I Idl Llrll,,:Int Im [ i R(,I,
PRIMIiRA o1[A. RE LA B E AaI por triple de William, au-ei .I-.Lk 1-,r.a mnulnr R sJ ni-rT"iAnlu e
5 it Media Furlonei.--IPurn E~lemplalremsc 4 Ah{os y Mili.--Promlo. $40 ia.3r Hei.=.sdn InL~ l oLw~ I deguria,- r. I,_' .,. i, I I LP J" Ob r aRJ'n-113
']RLE, T'[ARC: Luce MadlrO Er, cl', ue aquidf Is. sesiOn .oil| in so- E" lc'1 1- rl,rr, *Rabbit- Qvla,ano,
Treetaurc ... ... ... ... ... 110 HL compettldo an R 'upos buenos, des to 4-1 ... La dleapedilds de Ion mon- Iw ha erupeSado en Jugar a] .sho1rt-
Epaws~ .. . .. 115 Luci6 meJorado en su W~ltima. 'Jem se reaJlIM en C-1 octavo. cuiando a top en el feudo de Marty Marion;
'Tnw n B4, 115 Tiene buenas posibiltldsdes., Rnotaron Por fi]tim. veziligando uri y BIJy Marks tambitfn.
BRlrr .. . 105 Uni criollo bastante averiado, sencfflo de ]Belo AvII por encima, de
Tmarblen corrrtAn. Odd Number, Clan-Tea, King Halms Jr., Rollicking. Ia de Is~~la. Rvl 0 omld U
SEUDIAREARCLMII romn ]{der de log bateadores fermi-
SemIEiri NDb- ArCARERep" e4A. hoo yLMiA.-rrio:$ nando la funcifnt con dos hits en cua- ..
CsFron MM--Ara E SSplr: de 40ioa A lga I is-]rmo 40 ra turnofi. Sev acercando ia frc(hR ell quo-
COMm.ANDEREs 10 Malier. orrdo A len frsc A LMP,.,N]) A 11K|.'1 hal cl 0pa prtir Ins tlrmd(re.; cu banos_
Prical110_' uceat ontaro s bair.V. It11 K para coblpetlr e nl hi importances r
CT1manderos .......... 105 S]ierd, yiil dcorroe bae fstes,& e, "Hi venton de Tampa. El aquipo de I&
Tea~oaDae .. .. 105 e dfcldroe oS A i r s Marina de Guerra con ,aeficaz nyu-+
Valdtns, Btz~hop ". ... 10 Tongan cUidlado con 63te hoy. + .,rn. + nd e ooelM rosPrzM dn
Tomblen corcrerfi" Wily Tarry, bR& Peqluelfla, My .Grandi, Old Rore. I., in -xn. 2... 4 2 2 a del conne l Mrcsl osu Perez Mrbedia.
TEIRCERA 6ARRERA.-NO RECLAMAISLE I, 'nvrnport. ,.r. s n it 4, y de ]o~s elviles, bueno.m ellcm no de-
Do FaronsPang N G naors usici d 2Alica.Frmio-JI rtiz, rf. . i I !Pendell de nadle minks que de+ su bol-
Dos~~~~~~~~~~~ Aulns-Pr Nti-drs Insd ~o-Pel: {?,~. If, . 4 1 2 A, KUMAYA: Ha Practleado, BienL if rt-Irtm-uo., 3an. .5 1 "1 1 1, El e.spiritu del equppo dcl !R Poll-
Jupet ... ... ... ... ... ... 116 Ha practicado bitillontemeante, 7 rie In Crz 11 P 7 U~ia. dle comripet'ncia, ha ido en
]Bow HE ..'. ... ... ... ... 116 Otro a~spira ts de calildad. .w ]~m. 2a.. 1 _I _1 ii decade 1c"' Po r ]a falta de e.Lm~uio
Empire ... ... ... ... ... ... 1 6 Poatin de Raspecto magnifico. y por tio haber preslupue-sto.
Bow -to L~ove .. .. .. 115a Sti debut fuA excelente. "r,,,mhe, 42. 12 17 2. ; 9 1 . .... .


-6 ,-r.r.. CCPI. M..nrae Bolo Gra e/W^S I/V K/IV 8:00 A.M. 10:3o A. M ... .. .. Im
OCTAVA CY&KRERA.-RECLAMABLE 8:0 k./V M.s 10:3 A/ ^ W mi/. Mw-.m 1*un A Min nA
Mills y litioil ,,-Para FJe, plars de 4 A, y s.. -Premlo. .1...... NO HAY MEJOR HOJA
Rnirn ........ .. 11' Lo .......de .....ho V il 4:35 P M ..... .. A NINGUN PRECIO!
O ..... ....... -11 Con.... de gran pelro. ..^ ^ -^ A^ .- 1:"5 5 P.M. 7:OO P. M. .. .. ..
Rema. ur ... ... ... 105 Otro ..+plrJLi cor. lu -A W&LLS "N. ADI IN U L.A.
CommLMo 113 Lin candICdRLo k Ia .0)rreah. "3 0 .M :0 P ,'' . ..
M";an-bln correrin" me Gruufher Muddy Creek Doc Martin 1Pr o 25 .b,-7m I 3:00 P. M. 5:30 P..K,',r..en,.n, k.,u.|,M:
Agencies m /as princi'iptls Istlidsdet de today I& Repfiblics -, ', Z, ",' BARROS y BROCKWAY
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA 41 fi. I Of, ,, %B ,, ,,k




. 6.* ` "'' '7 '


a0~ sit 0an a- aa IA l'aae. naI A IaDmeisoA a'nsltr% )2a-, 'aC -i-nornc'narotiflA7


Pacas personas creian que pudieoe lfa
bricarse una goma mas duradera que las
que se hacian antes' de la guerra. Pero
a pesar de todo. aqui esth; es la nueva
Goodrich Silvertown. Y he aqui lgu-
nas de las razonos quo explican el por-
qu6 de su mayor kilometraje:
UN CAUCHO NUEVO Y MEJOR
El caucho usado en estas gomras es me-
jor del que se usaba antes de la guerra,
haciendo quo las Goodrich Silvertowns
sean mAs duraderas y *se calienten
menos.
NUEVA BANDA RODANTE
La bands rodante de la nueva Goodrich
Silvertown e mAs paNeia, poniendo
mayor Area de goma en contact con el
camino. Esto significa que el desgaiste
de laI goma se repartee do un modo mls
uniformne sobre todos los puntos de apo-
yo y no se gasta mis en el centro que
en loa hordes.


A nI -T I -


CUERPO MAS RESISTENTE
El cuerpo de eata gomna ea-un 35% mas a
fuorto que el deo cualquiera otra, pues ha
sido especialmento coittruida con ma-
yor nmmero de cuerdas, y mais fuertes,
proporcionando mayor protecci6n contra
os golpes quo constantemente recibe
cualqciera gomas.
PROBADAS DURANTE MAS d t 20
MILLONES DE KILOMETROS
Millones de kil6mitros de rodaje expe-
rimental llevado a cabo en los Estados
Unidos, demueostran ampliamento que
las nuevas gomas Goodrich Silvertown
duran m6d quo cualqufra otra goma.
/
Por eno, cuando used vaya a equipar su
autom6vil con gomas nuevao, exija
Goodrich Silvortown, eon la seguridad
de que aai obtendrh mayor *eoguidad...
mayor economia... mayor kiaometraje.


Cia. Goodrich Cubana, S. A.
Puentes Grandes. Maflanao (Telfono F0-6491
UNA INDUSTRIAL NATIONAL


An rxv


irfta-inhry l ha a a LbfpO.rriil
97l Pay lanrdai, Fab. t, 1I4lt CLARO T=k FAT
071" .t A, ISSNAl| sfoma P on.. BOO
,-i i--a'+! n, Itarap rin Taaoh fl
371M *! tu;$i.vy .0. oXrnn~abop aca n
tmtnwwrtfn r 'ilf -Tn rt r ii qnfwrr-Th
ftoff win t" ~ 14i Ia flin 14m1 in 9.abmlaivi a
e (ll lt 1h1i' NfJf t IH fi ieS! f t tStA l
*t Lseoct8n '*1 bl lls' it ti A lao.a t
Minalrabat )I 1i 7 Ia cii A no in tIn
-I Silt we11 Jr l ie l *1 | 1 s II C itel I
*fI l4t (tenml* Jr 11 1 1' 8 I ./! r t ; ,.tah n M
lHISmO1 W f iHil I I ill 71 8 a
I Elvac tA in- 51558 J Pra-sait t o n
LP ,sa Off Tri-o t2t atR l- ia.-0
VPlalea t-dJ Mermoa' h I Cbahmlr--JeiklIrt by BStr Votar
Aroent.ds ntlf.NA Gino- r L a.dndna APtIRAPO ffn.dea lt'-
AL .. ts hr nl.C. i- a d. ea re. el]. .11W .1 tlmt h i . l
p l il. P~ldt~l~~ _o o de'.j.k? q% e (P. R. 32-
F1rCh I 4 S It -, MI. P lePotcr 4o ito Luacky B'.n ln
72 OENTAL Potan HAtANA pa,. into
3i COND tacr- o ina 1- rnurlmn 'YOup cl.PaIt
-ains o dl noa-H c" -- lII k ela saatamtd f---ri
U21>1Ju..t.U0ada 'Bll'b>J f l Ill 11 71 R M d.it, I
1 0+ l. Reo l I Ia 1 2 Ia 1m I11 1 R .DI.. s
fG4 L aL G iri t 107. I a4 41 '.1i A Goma, 4 1
M Clbtdtl int n? I i a r+i r n cxsrss11F i-
tM Lalckm "o lin S 11 t Al "i 0 t J VIn 1 It
W Ironer Club -114 P I 41 11 71 R 4i nib5 1 I a
114 Virldlo 0i7 R s 8 0 A I J Polled. a I
ar:'c" l, t a-i- 'rs- a- 2n Is r a ic 1
oVllue iO I fO J.a as iia ,a n al ialdnr, 1 oerit by H.ourt.m A-
,an`"rmd' "U*NA Gmeno %'1'lADO nlandnalGi'AL 5 o-alln tonrao
t Jula Ju Ol lnt aJn JOl ol-t. flnl a Cl.lmlni. Prt H Cl
IOel~ A I, t o a'. j "'. a~~ .ulmn 0 1 N' R.11. R..gn P 40
DA'LY DOUBLB--'AR MrARM I MOCCASIN $24 t1
33 IIIrINTAL PARK. IAVANA Par.. t00
3 THIPD a eAr- It A Irnrlan s aiO Cdab. Tr.I. Alln.
'Tatilt'ce~i E $- v 0-1 .4 16' ad-piiti1fdgm
onaro neo'lo e -- '' aa 11 o ti a on-on
ina n'at-a. i0 iA I -l I l A i r- u
Sa O ..C.Jr'loa I III Ia 41 1 .1 R a. n.t S
05s'fti .O 'to& Ae uS amI ,- N Ir d i
slaAktl. m .'r t 0A o 0 | n4 a R oTriue. t o
t; 0 i* s__ S.n.bri. I t
Fl 'M0 OR 7"m -ig-f 2.- 1-c a:12 --
Vtoam l'--CuiI. t ilrataM eh f e.wTu M Tutrn H Ri
bt V>W~t~u s*mr l)." ENA of"a elPril r.i--.d, ICT.t l.
He + i I l* reme 2.+ SIv t~ A qo e. i i I
d' .I i l I< II*m T.-lU Ji
labaIrm' n- It I' SmIlA. z l A 0 a I.P-. a
3714 ORr T4tL P-to0 RAVANA e-,. Wn
l ~ ~~~~ ~~ |l1R|lfi* I > fi $ | ll~m~ l. h fci
?ni-G... .... r . -. m a I I I r ,*I-a -... a. .
II nIUinn riipM ai m 1nAtm..O> aia.'m it
F, rIp.gAl. 211- 'm t i a 'l It L ni m1 I.Im

tinciiniama.' -' in in. -it ai H '.''
Illo .I ..- 11- ..i.ra 1 a in att :. .,
a 'AlH l -amoia 'A-" It I I, l 4. w a 'n ILaF
8 A, .
aa -I i. ..V4 .1 PI M it El & m io . a
j"L .t aim-i- F5 e 1 a S 7 11 a n i' P 0-1-

Pr-,.( 0. meet.- 1n6
101VI-hrLI to I" < to Alrlied -P 10 EArfth ..fS
1mELL-A UPL.5-XNI RT CaiLL-n LBL EAm L..nI


3d1 tWli 4 a4. HAVANA PI I10
*'* nbWf Rt- it ilf ___ l~~pCTI
Samhiei Not ia111 a oto2ml i 01 % d11 lonei nO i-a a-
(ol Itt u1a-6l I ll ma< 4 mm l ttdrigs" aI a
M'KI: d IIIa I11 P=> KA- -
Oat ity 11 1 u t7 Ia ma a aa9 I a' J 1 4 4 4
ta ieC tor I" I I 1 I 1>, a h J 3
T7P1 oiell 17 I 1 11,.II 1 1 AOO1MI a. a
Pr aIo Oft :41 tim I IlM-'sItf1i:oItI tO.'
V =lso 4o -O.teo V Ulu b hl Ioll lhel-Tas b Er Knea (Area-
taul) Ar amtSlCNA Gdo APrURAOO frovn&mAL n oti
el maol aI e Ilgaro porefia ernt 1. anurtdelstu nvlsaI M INot-
sne ...I aimI "Iga.l Chwiwroim 11I. no
ThblkA0 I Ia a0 21 oI Mioilseaf 10 0 BHislom iSo

37 ORIENTAL PARK. HAVANA a
SmraiXTH RACi a& e 1i8 1 cia omUp a n 0
Pi..r 10iii9o : 2 7i in> Ai| 11 0 i| oa l igniia a
,fli.inoina m.. ,,I 5 *; m o at Ra C. .5
m ilCrakl It t a SL,, OO u I I
1,;'Ctr..thlrix Maryl~ 1 8 4 0 61" o 11 I | ol| rigiin a
U.d1u1d-d. J.-i < I M I 1 I- 8 fl brlk 2 1
|sia)tl, lulbl-< t 110: |1 !! Kl 8 I JPoed. I 8
A*U MIln SmoI Ill rIa t' *Ilb l 1C oebo In
B0;'PtlreB 1lfl I*11 1 6 7 7111 1 L V V-..q I
fi'e C.-- .fin8r 0 7b 1t I 11 > 7 hI R A108.0
P 550 8 itorI Tli--i--UFI--i1Til ---
Vlia int2 -A del Corral ch 10 William Pe m- Celn inct d Arrsetdil
oIENA ine APURADO Squadio IGtAL Priseloi PCn m n .o al
frint. ar fu.mr. con sa rtko rtehao Pri-crlo P.n I 00 ao 4 in u Crlokl< it at, I 0 Cmalhlb i Mary a 0
QUINELLA DUPLA-PReNCESa PENN -CRoEKLZ ti u6

11 ORIENTAL AREK. AAVANA "iaA amM .
J a oEVENT RAC- s a a+ rAl rloD3 aYOaUI Clllml>
illlaliri in 1 s1, In 2 ll al"' I la paOr mF 10 I1
(Irl'l C o. t C.]I 4 1 n 1 sal| 2 r1 .1 H Su r.l I I
06 J..M llhlB 117- 4 I 6 I 44<1 J P ...d. It 24
a ni 0o t IsFc..llt l i s 11 ts A Gsrn I
t Q law Vln. itnl ot <| I I at R alonilO I
e a:+I Of i. l'i a'- N 5$- i-- an'Im-n1
awifat110 6 nsa .. 7S at $:oIt
Vil lSTO-Dr,. V. Daliend.l e I 8 Ch.s. l Ply -1Mi Laura byj E-
oabO A mado BUENA G... APURADO Saignildo ifGUAL PI
p l a.lo e tar'. o ira lmsdmr. rapoalnio Can eo" ,* *I aticteh in ma
.*El 'oo .i ta Il'b. ,lm o.a'l Peal aIe nllal, trMe
11., f iT41- PAot HA 1 .NA rn ir 1O0 iar al i
1 I rpTl, 'l ta A R.IAo 0.. I. t -Ot
311 ItS R CE Oss ... Is d .113%O.1p anm
A~F~l. jI s- .ijlIi. q 1 6.
-i'-T-' .. -- T'in -ir t' . r im a' -in' i raa.a. '. a
in' 4 6t -8 -1 mi 26 0...a1
1li, I,..- yin' 'I | l m in r Ci 5l in I aJ '.Il. fm n
Pn. -l. Anasaa UU' t m Gn, AP Ii Xi) Bas11s1e IGL0
P'n. di R4. im o iniM
rer 161. 119 IM I 0 C-I 1 Al.4 N
aIrLsMO--mla ing.. amrl areia A PIm.. a CqEaKLE
craN-l: h elpra wrm inaimi @l adwasmi ii 114


Ningin automovilista conicianto
! soara iu auto iobre esff padrmuco.
oIro, milchta vea so $asponlblo
evitarlo y.. ontonce soa, cuando
unted an alsgrar ii ha squdipado it
auto con gomas Goodrich, pbrquo
au cuorpo n un 38% mi fueate,
proporcionando mayor protocci6n
contra losi golpi qua eonitantamon-
to reocibe cualquoer gom.










N6to" como 0 n O In ustraci6nm
apoyo dn lI goma oa man parjo, po-
niatndo mayor ofo' do I goma an
contact con el aaomino. Los roiul-
tadoa son: mayor klomieftaje, mayor
Lesa do traccihn, mayor reaistncia
a patino, y sin sfauridaLd.


Geedriuk


* .--- as. a -- ~ ~. - - r .i. -'


Sicc A. ....... ..n. ~ca'. aoaa a. aas ada


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


Goodrich


Duran mas que cualquiera otra goma


-0 -- --- -- -' a


DAPMTA %'rTKTTr


rARINAJIFlR LSP0 a R T U K I 5 JIIIU UtOD LA IMANINA.--IAJUII 2U. L t.' rnDE r-rLnu r-L. I a r VA 1, ,


HISPANO VS. CENTRO GALLEGO E IBERIA VS. JUVENTUD ASTURIANA, .HOY


T6picos futbolisticos Anuncia Mike Jacobs que muy pronto Interesados various equipos espaholes de --
ENpo Ec LUER N"A Bretornard al promotaje en el Garden fitbol en negoiar con hispanoamerica

PEN EL LUCERO Y EN "LA SABANA" Por CARL LUNDQUIST, de I. PRENSA UNIDA PAfeIntd D riES el .zo Ad ltmoAdo. do I- Arei na
_________________________Coerrcponiml do In UitSl Prom ci At~oIAC do Madnrd. reqUllren Quan
-------- --------' sa~p*e^V~f^ ~wr ~r~ nmi)fue'te Inwnoaln de efeec.tvo pot am- ]^^ 's^ /
SPET E,.A YORK ffbb2 Uni Robinson fue ldamado tamblen ante I. febroa 22Ute u ertBn do efeclio par5 a-
eor E, -EI promc.Lor Micha'I S9trah.i n ComLain neosorklnt. par el p msmo m PuiHoarrita futbol tw r .uos eu barn quc. p conor acon U anta Iaa
sCleo____________________________ aegrsn qe ca quc Graziano pero salt6 con Isa revelaon hey qua epr Ioientscue-blo reserva en efectivo. n n i
n--- 7 l.ir.. ramdno-r rillur ..n rcnltr: s,.t suspenion ole treinta diaS ctada y trO clube.a epaflole u s trtn dlipuewa rEl co ntr Lou con el Al. CO ,
Lsr6 'i.qo. *r: ,..---,te,'h i,i ai~e,-,r,,,,3,. L, i.:.','O,-m-d-u" gr., isn'l d l,.]t ,i,,,^,|, (;,' npjamui tqiiln-, lilar. er ^^ fi^-- H it~m acuc^rdos o cl~ueso hSpt doDO1 ootra oorll 0 el poi A.queIC fh' t<-^I-
I a Ilad I nsno rarn-er IM t h s; Ca, e IeC ra munsa de qdtnlol'flntosh dollars Peroea.Lrmar acuordos con clubou ina- n c it a.
mat:r-, i r I .Ca ml l ,T,, ,Ji n d a.-,.In *, n".,e ,,, ,h, J. d E f ,a en,, t ana.no pa-..n por encJeniro, l el egulante anamiltero del Harlem rouni elraicalos.pe o advlrm leron d ue 1 do par oh San Lorenuo. dipouta cue
ber,,t,, a an pr at l'r,,, d, ,j, S iiia f4,J r, a J rl,3 ;r lal pI r'Je r,'p L a oO cr, en el Mfi dlron Squarre Gar- nf nar ocultaao el heci o ae que q i scalo clubs del Nuevo a iM undo deibL n el Att ,n palioae ad lo at jz ,as
enl r o ,:a,0 h. -ni..f ca n ,u uf1 l,,M -, 1. r: ,u,.r. ,: ,p sf ae un n arg enferm.u la (en ntraau ; @L t a r e sun O.sientnl fent ep ts I.em ent .ed trfanloeer Yc a\ rlr- fja de'ln Sanu Lrr, h rOp e ded zeuK reelarrs arjend
a a-la a" fa-6 lJr7rorn a as a- sirniana i: .aaIupovii.a nariclar tag tiririauaclonetictnia urna porte do lob ingrectn de


ao- .r ..-.2r .a ,-ii .. as' . .... ...... .~ I^ rca ^ : J aepu l'ad 51 etem- a*' -^ ~ cocra^ ^ del^ .. colIn rtihant.
ata]c, J cia anro Jono orba r I ohrmlad o a Ia Com arltn Loa funclo riosa l quo leoliyn i o In- taqutila. El Atltico dbbe r carres-



'^' ^\ ^^'^^ ^ i, ...,,, n .j i..c. D.-n:...:. 4HI fiC. : r %aic der nueornit nro Jr.i a p b:n in ormrclsa I. ram^dn pana -- H ^ ^ ^^ H'P O der isitand^ l'uendio Is A*eun
.1 L L;r, Pr-cu-ia i nel 's M na %isID (1-ide uio Un g earaerCoialaa se to hablet acer- ij i -bouclanocs tdohater quo Ion cajutin- pne ~~la u I rotuaIs
p a r c.r IJr' a : -. ,1 as I .l 1L LL. ,' .i Itr l d e a u q tte n o i e rs uo l g a d a ro s s p r o pilcn ile n e In t ac taon m it 'a1m. lo s W e p ua l oas o o m n ita n e n eI e xtnre l- e trltapor d t oepr i l m aira


rm- ,, i 0. ., ,L os. , ,cila do1 l; n e u nc"io n a r^ ^ 1 u ueoxp r e s i. 'h n n a
:Pe c '.-',r ," Pr L ,', nl. ,-,- na,-, .'e--,-', pr.. n .' -Ii nI b:ll yn cl e^ 3 ,e A *^ I s.Anire pO dldr or ut are ,l eneuer, trn tra Dy -e-apr. r
ii' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I. r-i- rp- 5*,aa--na aas5a ri-i-c I o dnI 'd eaepaoapean para Lan eaneotrarcontra NMaria Ser- i a y h mrc c i.dj'u a t sat itta pri~la
-nin,, s ..lt.- L, -ta r E rrg.o .ra ereoral vc, qie a' u tar- .a' uncp r sel iev a robe.l lon mou t e0 pa 't lesotc C o, u calibre del a ttbol a quc e o jueg n
aen.,--.l cl-sr.-. a:* m"t. ea= 5' Li Li L s* l ili-aus i 5a gal' 21 tl r e en a rab a. quo t m jr ca no p o e calbr dot teb quo q og e.
itn15 .6L I- Iig tri a eaScc Io e iitaqu a ,rnum ra lat asii llre anaaIl-;anabltanrie .el Real de Midrid. eT a Ioclt of el Cuba y Mp ,xilco. pero que no o ha s oa
ne.i,:,n i .?n,, .I.; 6 ,a 1p m n..l, ', "- ..'n L .. .... .l... . . .. iySa( @I pr o IB ba p c c i a th s orns. persp c a alegnna ns a at'- l b t r e



]er. .a- Cat .I c 5heat3c i el. a r l Joe on pJh ... Bach aa prao .. 1 t Peni a uo ue a come el c nL2-. lo ctur Agdo A qu c clue trecen
"Ch ..r,,:, ,. ,- iz .. ,, B " 'i -' ?I ." ... -. | Lf , '- ta re "s n o ur 1 a e ,u ro o r, u" uP,,ao J U 0& i g n d e u rc u ro a e d; 1D J q ue e ge os e a io de n i oe hun da o Ah l ar n e ls:o n d e r e e n E s t ar 5 .
narr s-i, -r n i ., i-f -,;r ,e ar ,,nola l ,aI-n pt lOCp a America latln he c. dfat le Rumsen encla i da ,en New ,tedo ad reelonLtmeue entire el ,iSn unda c oio ,o maroa do quo
I~ter f ., I-star atlvial~arA Outt,;
ta .,f '. :,- r .. .. "' -a c...- .a t i.' I.1n a, ,,-,i. r |ti d a p-d r quIcI'0.10 1,r oi ad -u u J er'l encar ,tlrn a tn c, ut 5a ,. -an M extcn Ia p d a rm a rempo ud.acs S. 5e .l.e Ac esrt
.ie n' Y j' .... I M ...... .......... ... = h,,,buore.n a,!nu e
Sa.,l3cL C- ,hi; ,. il ., i ,,- .- n . 5ito.-i i y "h 5H1u1dm de Oi a iroat Ia na Iorczyi n lac tia l f-,0 c ,al bn a-, oa queao 1 ant1E qe1o -
Am: r- -naqarda nit aallrtl' lure el acronnI La enceprclan e' el titular dl':Inoa dgbt P i0 *L 0 lag P'e-Sorcinesdo fe~ni'isl aproadlo
-I:I-. i-a-al. I a :I i ir. P a -- n-re Ei :ualascihtGuLo-,?echSclue Isa naa aro o t ai-
-5 o- -a .. 5 --.'-- a Iriti iIjnacI- Ie.d r.R:c G -cy gauL ,.poedu a irce auIt- anrd tnblinaas- n rams. y anunc6 lim quo odt% iu5sc- b n a!
ba. no i'-- l--ctt cGrra. r, ara r Do a so e.nd e enrn Padrmom otutlllua r heyt a lhs aman- b a indivtduoala renpreo nturln a Et- "






r ~ ^^ ^^ .Is qli S Hf arrra^0b en con I, LOJiLES*O inarlma cul ^ ^ Jd so nf
htieua pTr- .U l l -e .i l Jo ', '" L .- 1 31, e m .., .tea del deport de los polos quc yo patie en el extranjera par abora .a,
a i....it u a ll",rr a e A ..... i de g lau, q e sil m r a.. O n a .r t r r- .... ac Bi... l F aoxkees I om equNpos cubt.. n llttaru p ci- nona dcl d p rn a.coda lE abBal nt.rm ,asancalls clo








.o= cis^ F i! ti n e d esci l 5q u.e" .r i r I M a[ t P i s c mr e c e r a d
'I'pnn ia s La 'ia on che adza Idd t c dl h8l tebrero l e I-vilo toehn otado a v ado I gade spofinl nclur doe extranjeraos en lua.ilI pira dacas cueci. di
.t. I.. s .... .. '", Ry:Lo -:i ,benca,',na fuer a Lt at Fo Sqeare Goarden a aq epracticanda S o cuonira o anto fltiSu Ps. tchau (nn loar- rt mo m q.aceo ir cba meca
a' - r --i--a-----. de N lo elpr ,nO peiaa dn te IL qani parece inlaec-ado san cinoone ma n faca y main p es ranielci raietoaearan queo to g Clubs e l:pflaia ,n'5 j co din qac cosil licta-la.
ne na-i .. o... lc1 ia '- l'lai-ig i -,o,. 5',, ,,,, l, 'ri a-:1 it'~', 1cm. d a sdm',. m,:t=dcl at maUa.ut 1 u anef~ood.raiu lt I'a aqe rau J Pod M ItvdtJ u rid sean tnr el~o e~.-x
e l a. ou. r c-- oI eli -ssalo- n o u u e r i n 5 ciu hauls rains t ha gal'nut ani tucto de Iasacftlahdd e quo sri cle peran htonorcubsdnoa p mencn -an s aludadnd--maJos lronlr^abcuh'
,nao; -is tar-i od a 5 a ct c n u ha eatacn I -ga uon d J.oam cnta Partr o f2 de as c en s le Pr o
e...a.a dj:lc a i er a..n co*t..at de dez I corints. toe e aa. dr de los hc te ahora pics neg-a por. dnai n toe q e it: .. ..a
a4000 In'- a quop:a n o i a a a 'i'a o, s a nlreo S Ic u a m een. ia.a 191. reta i gnue an de com p.. a mila n a Ia n a gaod5 c urgnre tir s- S ticd- co.hcoer mob .'t'a, Ap Aca -ta
a pi e3 lJ-G v am a t, ac e n iiopn l___cid yno e l m l im e i am peon n o o re-y -- II idme1 1 l n
m 'u,:r. Y N e XCOf lF r r-, '. a- 1..r.'l .r -.. I, C ii"nc al sl c ar, deBoxer d, 'nelE i y ecide opera baJo )a pro-, -
a...U-ni-a,,...en n Ia102 MleLa ha..ia Nu una ak migorfoin
garnoa l ants0rvd ,I a n i ,d Nu L York p s, elrintod in: ,reno de Is Ia A ct lacln REGonR. unt ESAN A ES de Laus i
P-o, l- -i - -al. r n1a.. . i "r i -,,- .,Ici ai tl I, ma rci- ,ue cr l anl' IcO d lla, BantxaeHn -r id rtiantl 1 Autonta,.,e6pd L I I J
Mexlc no A Qu m t i II n-- 0 pal 'Or r va desda cr.o i am 'n To- ar lln^ar de lo midi- nontuESAlaA
c ao t r.- a n d l-i M N e tr r -la c-St a TO RERO ESPA O LE -c Car ad e o wida D ac ib .. .. .-R E O Sd dM r"l
m a n g o ri e. h o rai se d e e s s lc -i tac o 's l3 i, a- I l l a I c a i sa -I r .aItra t u a to q l t -P R O G RApa SG P C I A n P A R A E 8' A t e d c d o s. a sca l le -
otr- p-UA'a-n ncr i-Kaz'araho..TARDE A L.S TRES lit PUNTO CFUDAD M]CO. febrora 21
g c en-, ..:-.,.: a-,-.itd--- aI -V a .i-al a a... .,, ,, i..-,, dlt a e -u ii rs pr lezPoe I a atroa pa-
'te uaR o Ian TAL XR ran part Enpafla Gitanillo d ie TraA
el c I ,;1 rr,' r-I'd'l l"Ill Il"m ,h13 j.l,;- .1 r -r. ira:,rnle Ant J Greer, ha. Pubto c 'J o 1p0 rtr ,anche queWithin JPRIMER tpARTTDO a 25 tantos a y s0
Leda, contrijasalfn an 5'as a-' 1-a'a.p 1 --a- a i-sin u q4 diPrcn nn pears an InA-r tr a, orlaa di es a( ei.i- or.M en |pairs. el 21 marzoero"oe"'TRE"' aocBuXF"0 Y K0 y Dploo, blanociaeCo ct Au Modr BaLrrr Da m
per cipita. gaue eata tai In cgae pedimon arpua Inayl snm 00Maunel GancianI cuaquirca dr los 45 Estados asabcI lre eta part cooll, ,F g Otgaya, ud~a.sao l o
ir., Hiloria Rabirnono l teslado tiamandadIon DE LOS YNES O ig or oa nNesYr
JrHlroLpz rsao L uas;BaloVlaSlao i sdirlitnn Esonaignificagalue el mono- R obnsocnehla desad gc om iandot!a- 401 del14 y media. Unra -dolot ntaporoo oapaifio op ga'
lear Ia na cioEa nro l vo CromnasPuAnDahin o naodrMigiea, el For oaide a sIs on- S9rco8npr-incpulea aluceinne. nerd y. el nana e Iao
Cacai aaaCaAnn d .ioaa-sadotacobisoabre almonar.onaael oen uenroncontra SAN JUAN, Puerton Rica, febror PRIMERA QUINIELA. a 86 taantoa: bacon t,.trao-la con Ia -la.
turiacts, variso Cnmno,, Paco Dobls, Mauel M rihoFacudo RO tie us prncipaes ataccines, erA T1naUnBelly).--Es n pollegerlde 2l(Unied) E1umaager ieoo Vastu, D Buendieaia.M ueode, A .ilane no. ue pno cvt a ".,AeneC
Odi onurtencan oo Mi, i er, PccrnLipeuPlecao. Antonia Picheirlc ci rl ell qgricelno ele brgt a Idntcd.-EI mangerdoelao Poes a. Aniapo, olt. ,Bunl, aall.qu o patelaIent
drigM ar, ana cc-" cn co.a.. og G ei- at-YankeesdelNew York, Anlba.u Hit lemporidad ee Colombia, pro--P .
Monelln Fernfindec Carapa. Ec-aenla -AzaaaElla Consalntnia.MtalotoPdrca.no. arcing Cohen, dectarib cl00 ru u-10- H..sia Insolcaicatlonparacen na- ukeo elNw rcR kyM-- pane itreltar a Eantfsh n on ax
"El Se1900"c lue noanenfutbohlista sano basebolroa Alfonso Rendn Pedrat chacho consideruri a ladu Ian nice- i .onfahalado canirs el leja Ml- rrIs, anuncri uacl u reo noratos. Bo- SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantat. ggunda qulnn.oa-de marzoo en e. %I
doz Pedro Fernbndez Alonso c3 el vieJo "Petir"c ue redacta estas lireos, tasn de u ntopia IsI mejar.. ockymr ke. Willie Pep, elc ampe6n feather- bhby -rown, Al Clark y Clff Ma;os, Agtinnaga pRy Huguioe, bineo, can- par *Habana-. a
que 'se puso para asu imero" paraclue no vayan a ulamarlo "Capitan no e ? m ei? i.en e ga weight, y une cu-an airacclng6n, cal" ItnuaAn lao noeac antradaa naflu- b Coanatn Anlat. azalea. Antonlo A'gar aanoleatd J. an
ait gn p r plerde I svida e un accLdeniet atreonr, en un jaego de exhblbdin tcon- scarr to prltmeros del 15 y los uirrondari InsFlans do ToroEr a na
Arafia La Asoio a Hen quzias pued atraen- rin on New lerr-n-.y sutf au6idera.Una.anovno de San ioanquo aegundos delo1. t7 rmpresatturinga quo togrbot -no's
Xx. X X setai aen mRRayc dugar. I Robino n, sloneas en la e.spalda en ias piernas es eljprlmero que celebran cafe s ttSaflo, JNDrA Q TINIELAa a a antos s ifoamari p.-l oes lno isintDlcaria un
el nuevo monarca. de los welters, pairs, cue le hein heeho ca~noelar sus ac i- Lanzark In. primera bola el gsc.ber- A ,, onsit a n te,0 neau_ umentic de, precil'on l~s e t ;d i
Jorge Dtdiila, 1ei jugador poeta",l u ge ya no anda con el balon, sins con gue acepte un encuentro en sucl erra gi n hox ca candel iar no a dor it Purmo halo, Je oher-, A ina"a' Cenals-ny Fri tts ..... onb no apgc con ta ntere o el
los forceps no puede olvidar tan fndcilmente sus meore.ica dls alik en "Lt taorlo,a a que e Oencuentra tambio ny quldzki atlcar siempren duen prc, encaarOd el particl J desdeu untiar Grt. Ctrd 'sunto de Is autonzicn qluc -inclure e
Sabana", en San Josd de Costa Rica, y por eso nos ha envado ua .ot.oticia sauspendldo par la Omalsi6n, porn Eso no le deja a Mike muchas in- plea acampafiado de Joe DiMaggio, T'IECER PARTIMO, a L- tantOs. C0- ce oaoenv6 derde Madrid a, Aano-
parn dcirornos gue en un match del Racing en Costa Rica, -se recaudaron saoo par treinta Sdlas. dividuosa los cuales ..ponerles lo Ijardinero de los Yankees qua 3e -n- Uineau p Orti1 blanros, contra tote pan quo parilcipo en sa .ne- quo .-dichbautorlzace16n a s on rada
54,000 colonesn. Y do pnas not en vid6 tambi6n ona cr6nica gue parece eacrila 'uanne'_ : que tra,_lna algo a Its 1ta uerio ra er, franca, meloria. triMs u n CbCdrdenaes y Frin artles A an- peorcactonesu con too raroe s menico- con considerable rtril .o cco n m atu-
_sho_.lu s___r'18 alvani-Csil n ...orc .... eo....bsdl1 mdo nas. pero &I mulmn tempo me +me cedi6 en easom anteriores
par Jibarlto, porqgarson lament borlinqueho. tn ear ga. firmaG n-Castillo en a-icporacln en an talon car srbe.dcl14Ymedia
"Golero", achaca los reveses con el equipo argentine al hecho de riagcrse
Ahora peor ifttbol que el de antes. Y le echa I culpa al organisa g.t cu una pelea revancha jr-araa
ahora auscla edeporte. Aqui va. noplo ns exprens:tF'r;0
"Na se trataba do una profe-lac.Lo, mb anslada revanchea d tados o -4`
No haclrmtos, repetio, t u pcn prondstaco, pues nl somos pro-aas ni los tempos aserch presentada el pre-
queremon serlo. xlmo abaado par Elpidlo Pizarro. L
Era armplementeconta r Inqin queestaba a In vista, a eteinr adi .ho, In peca 10ue levant6U naa ola Sie prott-
qua o avelcivnr:a elo Juego poco.pladoso del rat6n y ofRate. rtaMs en ci fanatismo vuelve a atceng -
Pero, al ver el juego entire el acting y los nuestros, nos dinaios c ittn ficarse. par ncontento de nuestro pa-
de gao tallemaroh alln ponta. enel ciluao delams gaon aaenom iejarlan cuninar blicacon unta s atrou todavd a an me-
jnarcs condlclones qua cuando s oen-
durante todo el d lempo, parse golearnos deapladuadoamerte. frentaron. Luas GalVati, el campedn'..
En effect, ono pudleron dejarnos do mianar; hicleron Iti posibl, pers cubaeno dS lolats I8l ron as cats Inter-
tropezaron con In mis absoluta limposlbIlidad, pues Ion nuestroata in slm- nado en m ao I fincl ,Lidia., on el waJay.
nhban. nl daJindoa". deodp su anterl match con Luil
Los vitantes, blen gentlles p otl clear io, tuviel'on qle conformciiso en C oistUlo, mientirn el meuicano, des-
l me pus do cumplirmc su compromitso
nU monllfenta cortesi rcon dlmminuir el tanno" anIno c eaon is naoi pafrentes cArmandc no caPmptmel nPifu6
empefban en quo Innotta nors fueon paneo a es.ats horsu ealarlan nuestroo n ra AEI aChsco., dolo de' Jan. pto hd
tanAtlcos Ilorando un d mnRcala Sro e ve nlne t Pera. etaa.s aultlo a dot semanos. Esto, mros
Btiena, r.ealnitae tenemos cal odmrrltlr qu a los del gRning son JUlza- qua n010,01 attn aprcio del enccen-
Loret do primer linen, muy superior el conjuntoa a Ion nueatrp s I ntarie tra. no.s domactra ppablmeente ei
re y preslnteo. interes de Uno p otma polendor par
Pero de ei' ao lue no hal n rea telone la acl u oponerle s an tMauchnila In. enontroeure en lt mejores candolia-
menlabt' dintonrin. ntea fniras.11, qu0 lqc. gule a brindar au
mtoar deomaitrftaidd ooreo'ol cadrt-
Los viejos aficionads anrecorai naaa Juego ltnLerncronalesor a rla ran agaipo mar tero.
no Jnferlores at RacJng, ie gll'e no hlcrmos )as Ileos tinn irlstes ppapolei Un baoil naturaJ, quo leva para oa)
El Fortulna de Lu Cbhana, aunque veneedm, encontr6 contiriacantes publco e iincentivesextraordinarieo-de
darps, gotl' In ahlRnroaranAhcer in suyo equilpas do primers lineni perountnos paltn, on eate encuentro del crio-
hiceleran Juacao s di verdad, y no exhc blclari ones aoa In SIe ayer, que no.r a na y el mexc lano. Inalatir onhbre el
hiro banIropresli~o de cottas cluean premetainado en au vloic Joe Loom. cl tntec-ioreoncacairno nico ambna. en
eome~ ahoolaad d ] psczoes Jvnntar un encono lnnecesarlon en el P
campedo achocolat doIa od tan pel tlepa ss oe f to iilsmn .La Comisi6n Nacional de
Y! anasprentanbamnosquit os Ia gleOpata; par egsrehaypnacna t-Vthal Sora iccoed ci el fall iavtorable a
ahora que antes. Gai'nn on eat oportuinldad. Ono ds-
Existenr ghoiaa rln hnihombntes norgaoianlos cepor aavos; a as ot'an el to, gucdt aufiienteimente aclarado
timbre deportlva; re votan fn cltea s tima pamr clea ml ije's J on s d'por 'Ustal gque par e nuestro mAxior o arganisme CIc
Y cadt dla di ,ejega menoa ffihbol. pugllstico I decilon cfuo unt InJus-
tPIda. cilmo clam6 today ]a prenaa de-
Pareclera qua coincide Ia decadenicia do nuestro deporte ixhuro con, portiva. Pero esto hane srvdo a LaI
la creaol6n del flaimane Conoejo Naionano da Edueacl6n Fsnica. Y es queo Galvani part Ilenerse Sdc amar pre-
la Intervencclda loal too ao Ina males, hastaa l fiatbol. pil v qlere, demostrir sabre el cuea-
Un nobnto, hombre festival por cloecetoe hailaba de su props aacturio- drilbter quegal 1 o mejor que elo me-
cl6n y refili6ndo se a sus encritu ras, decin: xicano.., In cuai tratard do demos- I
-Doncre plant s I ppumsa, pongo el defecon. trar el proxima sbado. ,
yLn tortaleza f Sca do Luis Catillo"
En lox dcportes, y en todn. podemos pimldarl a p doer gal' dnade ei demostrada Una vez mdks con ei
oficallanao pone ia manor, egngendro elc desastre. K.0. quea noapuntd sobre Puentes P1
Por gqud no deja, par ]n menon ill-tderporel gaue Vueo 'an lns sveJos es edI Srama quo necesit-A aiasouciona
tlempoa?"' Gaovool parr arribar f Una .victorts
quegonwnzaita etodos.Eli muchachn
RO cuamno As tuerte, sin el handicap
REUNIDO MANOLETE j ]1J1"il' lli e sigrlclficel anterior en
CON LOS TOREROS aeau nr..a..tua.don par culpa de coc..
CON LOpSTlORlESa.s muy ligeras quegaeestren
Ieo OalcOs resbalando conainuamaent;
CIUDAD MEXICO, Iftarero' Q.y crL csap la I]Iona, dlebe brindar erm
acted.Seeecu un ricit' snogile nor ctriciatrita njlt.
etinltoci).--o efeciod ..0... "l ....Cuea.ot.....e' ..c ...enjuirle part~c6 I... foss O f n a tyriil m an
de oreroa ea opuolea en ma, a 01ba.oel graJe~nle onno d e olvidarse qua
n~olete, y me resolviti esi,,idl1 f, :. [oa. rv merevanchm sbeniefician al eS- I AK l a
diana Ia ullatef.none h],'t a .lisaa as Esnhombre quge mantine so- O
delegadoas de IaS Uni6n de Ma',, e. br.: el rhi. son domillio grande do sus te
Moxi.an... FACILIUADES DE PAGOu laclr.ai ga....cernita. comn GaIva-
A.mstlt.ioan aderamil de Moam!ete- MONTE N' io. entire 0n, extra aR. no..inteilgeieacla rannto
Domingo Ortega, Moreni Sec ,- t o As'A79 hRga tolr. part .... itcofoi.Uo Ctilta ma
vera. el Ohoni, Cganoho, Manoo San cNiaeol' A-7 un fjador contra cualquier conira-
Escuidero y Alvaro Domea. lm. Irm.







I rInTA aTa n rInr I n *nAM AMMAprIiUt ntM1I i' "fUI U t, i r rr nuri- IJB L l 'A't


PACINA VEINT11NA


jiHgase Millonario!


Compre nm biletes pars el
Seundo Gra S.rto dei


MILLION
al preio ofkial:
$110.00 el eotero; $55.00
cincuenta fracciones; $11.00
la hoja de 10 fraccionmes;
$1.10 fraccion



BILLETERIA CUBANA
Obispo, 505, entire Villhgas
y Bernaa. Apartado de
Correos 62. Habaua


DIO MUERTE A
SU ESPOSA Y
SE SUICIDE

El protagonista de ete
langllento drama es un
sargento de la Policia
El AargenLo de I Policia Naclonal.
leolpe Eplnosna Isldoria, at 27 abo-
,de ecoad. perteneciente a la, Tercern
Estacton. Se priv6 de I vid i aypr con
el propio .*tiver que habla emolea
do intantesi anLtM en dar muerrl a
vqSpOEa. nombrada Mercedes oSva
ra de 20 alos de edad. recina crue
era de PrTimelle;. 410 en el Ccrt.
Arnbos proataonistau fueron con-
ducldos a 'a cala de noaorro de eea
baar-lada, dona oe o mEdicor de guar-
dia eboq ejoieron el cadiver de .a
muchacha. aprecikndole dun bherjai
de balI y aslutLeron de primer n-
tenriclfn i homlcida qulen fa:le'ji
poco despplta en Ia &ala ,G6lvez,. cil
hospltaJ CaOIto GuaJcIa a done h3-
bia nido tra.ladacln
La oxtenEaon ac[uacBoneE en r'la
bi6n con esta Lraggd.3 paaonal fue-
ron redactaas par la po'lia .e Ia
Dclia. Estaclbon y mi tlarde envIa-
dau ad Juzgaco aoe l1unrucclOn ao 'a
Beccibn Sextoa. La policla, seoiIn is
Informed a los perlodiaton. no .Icgii a
determinna el orine, oe sta irrJgp-
dia. exl&tlcndo alrededsr de Is rnli-
ma numeroEas verlones
En horas de Is maftana de hoy '0
le pracucart lia nuiopsia a Ios caid-
veros par dipoaicl6n judicial
TRATO DE MATARLA CON UN
CI,.-HILLr:1 RIN LOGRARLO
En In QuL, in, a ior, ne pVers-or
0,r I oilers IRlhel BelranlcnurI Po
fez 3,. hr, edl e ald ecinil d.
Emrrll, n rnmrn 312 e.-ulandn n Bor
AIr, Quinuiotn n q,-,on InnrR au.
derAs garerale. y dosleAli. dp natoen
InranfOn de dnr muerle a noi hija lvir.
lor P--u nc, otrI prquaomn
eltm -.nl Btel rncnarl p<,qtu iitn me
ha neonds a conlinuar Inn relac.nnem
amaroumr qua amhom nermlelan.
AlreSO In denun,?l r," rle Q~t n er
IU nlpad I1 Ieu, -ain rr q- In 1eoR11.
0 a1 shb lanaI n--T. T- -01--r pra
Iu n o;l .i r,',h l n lr.1
in a Q ,Im I nr. ,
Ia fuaa Quti.v, im.

CAI"O Da J.A gSCALERA
Al normoe de Ia na -i m m a
Ed ta pO l j r, natul,-,,- s de, ai. r
M-on rays aar o.1 -."t J., efma
Eapio.n (ia in in Sa da, 49 r-, p y re.
or O.A Atn l rds lf 0aur.mern III


Cuando *I oarganisime at d.oblil-
lado baslta una correnl do aim pare
ocaslonar un resfriado.
Nada umolr entonces qu- na p-
llcacl6n del famous Misml.
Can auna galsa en cada fosm
natal s- alivia la Inflamacl6n y -
despelan las mucosa, facllilando ad
la respiraci6n.
Provingase do un resfrloado desao-
gradabloe y agola.
dor, usando :^ s
MWtol. 1 P -


t Billeterfa Macional, S. R
SAN RAFAEL Y AMISTAD



? f Uui har Vd. con el MILLON?

IMAGINESE LO QUE USTED PUEDE PLANEAJ CON ESTA FORTUNE
Vea n billets e oesta relaci6u que par. used ha seleccionado "LA ESQUINA DEL DINERO


267 2318
"1 !B26
1251 t l9
114 3472
21 6 1510


- i LE


4471 9M 10911 I418
U11 il8 11817 111528
5M 94 11144 I312
71I2 1072 1179 184M
71lM 10 126U 1I 4
751 108751 1201 10102
ENTEROS, $110.00;


ESPERAMOS!
16M1 1747 23?37 .?AI 97 317 MI19
1878A 19T31 2S192 2166n ?153 ll1f'7
I m4,2 2n379 22372 ?707.1 78M 84 31318
17118 7i9 21523 11 71M, 29195 32"111
11P-7 21341 ?7 0 7 I?7818 -929I I3214
18467 2?977 27M4 28!31 W.! 84 3t62
MEDIOS, S55.00; HOJAS.5 $11.00


PRECIOUS ESPFECI1ALE8 A REVENDOUJOIKES. -JRvICIO INMEDIATO AI. INTERIOR
SAN RAF&AEL Y AMISTAD TELF. M-877 6CL'UB SAI.- ,LA COI.JUM9ATA OiIs-PO 5M.
APTDO. 1127 MABANA mi lad. de "Floridltl rELEF. 1 -Sl



LA DIC A ociona

LA D I H A Grandes Premios"

Le estamos ofreciendo ;UN MILLON de pesos!
iEast "su" nismero en esta lists?

La ocasid6n e propicia. Compre au billete abora y... Ino le pesari!


1S117
15148
141312
1420
14870
14"10
15160


18261
15946
IM1
15452

iJbm
IBMS


IM87
18902

'90094
201.17
21230
21446


28 41
23990O
M4 368
21464
28 164
26053


:0619
19647
'997u
30524
3076
31168


ENTERO, $110.00 MEDIO, $55.00. HOJA, $11.00 Libres d5 gastos.
PRECIOUS ESPECIALES A REVENDEDORES EN EL INTERIOR
C p: l OBISPO Y COMPOSTELA
Corn-pai a Centr lTefono A.6770 Aparlado 748 Hlabana


GRAN ENTUSIASMO PARA EL ACTOR DEL PARQUE CENTRAL
EN HOMENAJE AL TABACO HABANO

Todos lo uosio el 24 de Febrero 4e celebrarin actoids que pongan
de relieve lo que el tabaco signific6_ eo Ia hiutoria de Cuba.
COOPERAN LAS CORPORAC10NE8 Programs
TABACALERA8 El acr nel Foaru- Cenriial l indii
tefectio a Ia 9 le I :5 rlalnaa 1(1 24
Tamblin eontribulrtn al ma or lucl- de Febrero r.Ia arr enmza.1, poiu la
mlentso del act del P Frque (enIrcI ardns do ap -,-a ds I la Casu d' Be.
I0 clubes de RorlorIs y Leonns. *Ij neflcenola Heran u-. dp ia r iwbca
como Ia Auoc. de Veteronns. I de id conailen-,-.: lurrIr, ,I .1 rNmin in- iLt
11jol0 do Veteranoi ) Eal|radon doclores j., M ,..-.rrr Par,l jF'
Reaoluclonarlos Lacln. J Gopo -.,'pn Balr l-,p o .As
Ib torel A lar,- 5Ifrn ..n ,., -in
nalb Colinr" ,1rii'-l' Frtinio n i Ro-
P-e1 195 nr-11te5 rdplosdn p,' trmohl que qOle lndrmae ,iu ciras c. 0fe4-
nmeauraLrq,.-aei n .-Io del lila "4 'Ie do ,
F %eorerolorooo 9nljeOr&ao del er.- La GCmrf--'-- i,-,' "IIa",Oh, 1,
a de B911Or en el Farque Central en In Clmlsirfr, Na. ,elI 1, ,.no n
recordac llbn del apain de In laess ado Ia1n% If-li,
laoar1alera. 19010 sfloreiris pi C-'-pr,- mllado a p-iiiiriadesn'""I
1tone00 a tuerIIIa que -7ulm~r0,n-5. a 710rs I n n I-a i-I'..n ,1,,,.
Ia n I epenl p nrirla do Cura pr.-..n* fe prnno s na r lll 1- 1 -l i ,
quedar rru-ll rIdns r t. 'lhrJj rA h pn e 3 p.,tr.l.s ..n 505tn 9 r1 a1.- ,, ,.
kwr'ifll-ar lox Iainpa d do ol d rI t 14 d r a ) me n -'s,, a oroalrn',,,.'.-. I
ron~i~lra aeginada indlalr-is n Irl,-,llea 1 7q,Jp no rri'le rr Inn'r I
Al mn anr exlie 1 del ralsm nonelPn 01101119 dri ,,l pd ,-,I iJ s, r56 ,1'. I r.
rn linb 'ran d 1l 4 Inn rnr psrnm lar nd Inh 1A- In ,,ni at *s lanln rr ,rA 00n a rn .n ., r,
r'alerant In A masVclarn do %'oIer'7.oIotrnns ndn uixrl.lmoi nin'e con hI-Ian
In Asornla.-ln do Hlon do p ','l,. S1 flnre. do blgh,,-n
Emlgtradoa RomnlallrrlnArro. GCloat artadloralnenlora "'COCO'.'rosml-
de L-oe n 3 Ft ) RIaf OA. rli ran/ ui


PARASUS
4 4m MUEBLE5


PUENTAB Y JM|^
VENTANAD
I.. L. I ,,

Rf& .; KtrlIOERA.
DON
Pm amlnnm
M1 6101. a

10 d19-


En existencia para initalaci6n inmediata--- Logran detener Traigica muerle de nr.,.,. eI
A ge** 4 1 do AU e m 6wi tes del Veda S. AL Log 1 1 A le"c l hs M e h m d e
CM08 1 07 o11 8 imped
2YJ. V. ,.m T. .A-: Coe 15 No. 107,.-Gs a -. al que rob6 100 dos obreros en un t
,*f,. uie ,umf, Vicfr >,. S Aa...".,.,r,, hl i o cajas de jab euhchoquede camiones 7"
S. a. milO 30 Hbo Tlt.o0..U-4o015 Clls 23 No. 1455 lner 22 y 24 Vedado TloT. .9336 2 .....AZ ULVO T11
Fu rarrettado por agontes F~r r]arorretera do Ou8ioe a dMr POICUANA
Nlei kls -'nocr'aron srann heo I v' AlirI'1" -b dm1 bna y Is
de Investigaciones el que non 72664 prtenetrlcnie a ,a.. a hnie- mIn 1ra
de C( 1 fi m nique. en Sri n NlcolA6 b. I @1
compr6 mortadella robada qe a"onclnro n ra i.r' ma
qu~e conaluclit el cholIer Helnou m Olrr 1. I
----- 'a Onrcala 3 sIrc del MInI'tril. dn m ost
El oIp ntenl MiRiel A Rul. 'l-'1 FaliOrldid de] quo t jens r i tm I
I llodo del cabs Canirs Vlanor s I n lo n' fjoban,
enP de InaItesdtoainJi One erio,- A 'A"h ociw c larn'i de In rl,im.i rI Tangelo amano
Paanr iw Rolando Jiumrjras PanIc. R.,-iulroun, lutrl: o ,rir ., I-m Cui--; Tan eraocomar a ab .
HABANA M = 4 NEW YORK drigue ....e.5.........a L..r.. R',. i......R .....&,....P -... i T... a'coaho"l,.d.
FernAndly de 48 u %a o. oe os t lnt 0 C- Iter, It nile 1 dr ,Ie aboino 0 7 C a,
rTr leh T3 per.or ;e er I ,rr,Im iic G, no, qI ,hr AleJanaro Rodirlifie; I,,B-7 1 CONPAF41~A Cu lU IAN I 11111.| tlm
bubsn do ...rL .. IN)(lAilt- d n... ... ... 18 anon ulRho s rq. .d.. . -.Ibloada on 1030
o Salad, s en 1" Se00 a .derasod -n, 3 2 ... .. en 2 0 dchba I a ra .
'/T M INCor lS INSE................ ,It.rio 'derIn. ... |in prI.,in I.
A M O S100 Sortpmlolaro do a.e iprt l Ira ru-as 011 01 camran ron rrmino pn'IIandusrcaaneap0.0 90 ln Cuban&
ban psOrM. nl'uadiN a C puttr-l 1i IgertAnmin a on'e reolppLl-o


^ y } oolr "1*111*OFTCA 1EgrrEctyl^'~S N ____________' RJa* ______ "' r ^'"''.*".''Jf Z'
e l Sl C nArS-. ri-,', rllmloa dA apueA de h nb'r |obrmd-,
*fl SU En prnprtu oaei.leo dt'rlil lrr ,-, n .4. r,:ereo de laamanLon las. mpn-
,t etc. Sundto Suarez Lope Idc 32 a0-'. I, rinmoat u:anierO
W.. l tcise coe xa t 81011.;na de Vi''r 259 par-. 8ar -t -n.' ,IA t DEESTAFA
prado 200 Ilbru de morya'iplla i q i, Er t 119 t ,U 1 rtpliAnA
it e las Pig so l o fue. er 11 AUMT1111i31R aJ ornt Ga -I j oltr ,r e' del puetto de In Rul 1,',i .11A i-i .:111 prople.ta-
AotolLe VI C POsarez El oete0 do1 fe arn1$ er, I Gulalrd dt Rl ural. I ri 1J ,, r. ur ,l i. ar, r. ZulueoA
0N DOS D^ E T oPERIIEN TCIA .rileel.. Jime do irru>ci'dor, de a I, n il.. -. ...,.-.... Ou..,j
B6ot-lao a' EX H. a HA ,"oQiaAL -AI.TAR UNA BAR ANDAdIa Pr'a1 m1 -N' a qiu 04dami-
rsyvie~elO rtpICnT d 7 0 Al l aia Ir II barnd do un -i ,de r A O.1 i-,n 3 i or 1 ,1.i it, umrn de
Dando 61 mimlo s0 VltonnotUIgatro Col d 2 i p '-0111 ioaloae rn moo r- 41110'0% 1r,.- l .7-, r.t-- -in cheqae
Thneare r, Ne o Y orkno Dn o u leppr 7 No n rV, l.. rn rll ,rhn- Pedror-lr',o1-If Ari ni0, d". ',, d n1-,.- 1 , .., Dlrc
48 ul adaelnd po p nr I nI o |itr Vi n nu '1 rnn 101 5 Nt,411n' IP dr o ra d rn a |- IT .I i-7Ui.011f0-If I

cle O j11ron awit eler Y ]ork: Te r loe t cud do r s Mu ri-r2 -, l -
Sedr B.:i tmanr. La GuardiaAirport.n' no deV ... P. VNu 20AdEn P ln,,.2 ont. ER N A D O S
,tici S e rd o p y d 11 0 11 quedr r, e'r, d c o o deepl .... Oe r ... ...
fiarnza.port 110n











-- OI i. t Ola; l tsc.-br C .ic .* ----. w^ltU ~ ~ J.in |i-.pr rf in Fln V i 'l,n-.r. iv 2 .rc ,." n nl " "* ' '*
n.to 00 P N" 01 0r, n1 1 l 'ora. r, I'.'f
ads prorzpLon0 0 .... or In ie...... ~5PORTES ANTI-HERN'ARIOS "DOBBS"
clan CeiIeui n borrmt pranr- inni-'
onrontrano realimoda yi.r Pi ...... SIN BULBO, FAJA, NI ENTREPIERNAS
t h d e a do isif l anr...... eos Dr ux r ,r'-.,.,mp .......... ...........1. ,II....
Prirado r E,% 'fn Fi droenlano r,n1 ri ,In'm p i en mrntdilla--u "IAtlie
Si rotams pawiomrimo algna-a-y larJ.i ;nfirmn A-,.p~f naiiamo, err"\^.'''" qoP-^,li harm^ rue -torua pir i- :u1 't o hee.io 5 'a
p g p .o a...n. Ic on .. a .. ..d 1 ",,r ip o I@.. IR cI .od ......or. .u r 1 P ,r .to Ia p. 'u.
are otnl Crad r l ,G nrIm2 a l0 1- haa.,iir do ro 202 Ia' pral ,,- u, n- l 7 Ia d 1 % n l la '-ia i
Cilrlo de Suouel 382f-/. -1 m!il ror- ',1 k ,lt rn I..rr p. on11., -i1 anI
Sni e el T r Pbnip- ICornroahmr. I .nIl. r
Rao'r 100e ,R a Bir, do inrijil, o I ,l 7 .,,if 1 i ,i,. r1 n p

D I-v P. :oamn :on s lat I F : r! -5 l. ; -










^' ~~~~~~~~ ~ le :ll n'.r'irr ,iai,:, ,,l,'n ll'pr]r, ina y~pa ihn iliafui:.n-,,r ,.h, lr',,ou lh hof mM vlo "'l n .-r ,-1 ..,-,,rfe. l 1
M 1 1 6 6 a rnenClue s |l,,r qirr iifr r rr Turr., a r, '1111 1 n-.. rilnr.1-. 1. h ,a -i 1 a -p
Mn'(_3 ntle % AAIJI[A ra k, r c me m3 r I,%ll i ,l (I 1t.nll. h ,
S. A.oun no orrsrl4aba li2d5 --c nn4
jeo' Ut r rOle In art. 4 ,-slId mh I,{-
M..nipr A..-a.. -Fit- rn-nr. a ." -: jr.n.11' i- t o : I: 1
a dl .. ..ir rn ot ...jIt...o.Insiru[:rr-.
oe In Somle on .C-,nrmI i
., 11 f, N .I 1,, q, i .1 ,1.1 ,1,A ,]..r ,
AL VIVAC D OS "R A FI( '1k%270 IF har s n l r dednr 1l0 l ,1 ,'- S rl,,, tal r n ,I- rI,-~ -I,- -i.s--a-' ,l.
MARIGI.AA ipn omenold a on dr si--.,i di -pr. % f--.a-, I,
~~~~~Pura s Cln io er,., III infrha- d, r, h. i,,lir,,-
f l l/P .Ni I-.aairone ,lorr~psondI(nm1 al EL E N Ic ET N iF'. Et ti ,nr n, a a son s nemarore, dee.r6a En pt-,l r ra Re I1 8l 5 , Pida unaa dmm,,%Ira,,,,,,r, ,- ril--I',,, ,,I, 1., I1-i",,
LoU P A N D R BGl Epi rio iu-. in. en a.rarrb Ide d drog .aao IBF_ 1E1 I C I B E N 1/ I reprn" r'lfjf e p | '* ,rora nrn ri m" lav r n rl rr',,, rr ,,
raonlIil--4rlI"rrapdar rIr1
1"ll311iU I AIa--- rin ocid, : p.... on ama : r x, ae l. :i I -/ IK I A H -E n }nr, P~a r rl' eiva qe drn o to ne de_,: ... o f N r-" .. h,% in......I.. ..... . .I ,
H Ell (JIC AS A LIN-n a %. irue iom&An boI:.- H. PLIE lilA H A Jdo i-&ra Parvicipam h.s: i .o l ii ;I .arr46le. Vi rn
hb rr.s dol Fe ,-l,,- ,f 4lt ,,zon I'Nt. -,ror, ples Dia.z alalo uln y pa- % o ,br P r. r i .r V ig r ., El Agent- d.. i1 .n lia4 i .1() | r ,,, I r,..,.-
At M dp ap 'Ia]TnIdel d .... n,,,R de .... ;-lo&... I re'a.,.':i.. lro I T I-rr. Rnn ....s ite 17r rip .... se pnu FI intou-n ir. d-.ia P.1- . ... ." ,1.- . dn r pr .. rI Irr rn... .. ..i ..
FAN If. ACElU TICOl a ld r-d I&tu PDna o mQ DETENIDO- % RI Ia n a -1 i.-A o Im r., :rs n 24 Tir 5 'g w.,a dol _pr.- (-a' - 11 ,11110 ,a, a lair ., In
wir III d -i-ri etc 'I "I: .Cohanlr-, L,- I ;I J fi~n Ia wun.J n fr-r. l -If d l fI Ar Lr -r,' r r xr, -irl .,-,. Craftl% en Ion lulfanre nfculcrtn
-- I Er. I 1 ,l rpr Pii., uc,2lI lR,:IiC- -.", ren,.- I e -l11001, 11' 15 01 ,ce sneh o 3.1 rri lablnd Pod li .r Hs"I
Arrentada pet agents do! ......,a.;..I.i74111-10 1i .. Seal6n parece. In.owhe h- Hn Into.. F. ... .11...... H.. ... hol-..r quo-ristol'-aIII n.1 .i...u...n..lImp
Bureau deo Narcoticors de Ia pir.,o c'om, n- l:ea,, ,a .r..m di6 m6 ele a un i, :. n r,-- 0. 0 [ use l (r' caamf cuaonoen lla a s 4 BMa'nain lli.I ,' ,m
Irna blus o~ 10 1 ir, '. !A pitt C o I I l ,ru n 7 or nparecer6mludI on.I,,pa
Policia Secreta Nacional ir,1it-, t 1nq 0 .( n ll, desarroldaroo Dm eo, iI d p r, pl, lr r t IL's . .. ,. 4 Hnlg nohI-e r,, nm 1
-- -- |ol B Clf-- r a",o'.onu-or'iaz Ant1uru I-, r,1 raPenan EaclaVal ', Err,"l', em i mrla i i (,u ,,1&na-nnsa'd n-:
uti.,%-,..e.... r....r.1Sa,, r .n ,,-a- lA rlro ILr.aI 1;5 -a i n l Bo. a ,00 i onoaa,aaa a . Camarut I 'n,1,- a o p n
d l odnoC- ar or Iun ,a ie k '.- t u-11 uS-Sr ir, n-, -s- A rau N a--- Ii-, '-a-a -ar c e, Zeo natisr Gare tnurt d ,rn '- 10 Florida I I A -
As'l imo 1 u3 r r)c qumi~bn Ssn psi 7 lrd'~ i1 p-ar !u ],oi'o: 40 rn-.iro,,I O :'mob o, In: ,c ,,-ta l-sr~lo. 1 a- 5 h*111 r11 01 prim rot y ruerlr 5. it 0001111a '- I -0-, -n. ,.i.t 'In 1 n.. 1 1 u, 7 I m
oon lrl. do=l Butuire l 47r 'Inr-,-0i:,u ,Or.do in IoTut o I ntlr-eta aed a (0 ira'-r O~r n 11- -r.-I [ r,, ,,-rl C')le ;p qu ellu u "'# . . IPIii- .7. 1, 7 |11,,,n,,i 111 p nsmqcdel nscJ mn
le Phl,- ic wro o rora I.. n'nr,,,I 8 pr ., --I_. ag s... -r. ... -i I.s do .i.. .... ,-.- ... -h" ....... r1r.11 par 01 caprti del 1ed n r 0.: '." r u-m a -a -.--- .";-: II m ... r II ..., m p -

100Lt l aa- ol J uOO do 'nlr, n.-"-lr-- nO u-r on Ia lonr'n' 19 do Zni '-iaf pl "___"_______-_____I_ 'IolInad" 01,-1,- 12 S arIn I. Iraon,i I T.- .,-am n a, nl I p
I U. I-w, J r-., ... .3- 1 It [ l~l. 1rI p ,

IsSe ctn 801111 ocnr. a a l-s ,d,. i'ru Asmnm s ro.'iaer'na .11 mf rJ1'4t.4 '- ,.n0 d .a ....... .51 4-- a...F aporo... .h ... ..d..... ,- a iI Mstlantnam I.. I is in n '7
00 soelus do do-':aa o rnca 011-pra -oina e-par ucsr E s 5(u 2 ~ia75 14 Pr -,. .. I At r n auo rer- Is bhnoan t daril no IA Pioan del Hi-.l ri s-I,"Is 'e "lpt i
L ao ri e i a l n a im l atn r lao ned n 'I r rt o d no,- F- arI I- 8 0 0 0 1 0 1 1y a Jur la F pr nnh-leo -'.-A n r 'a ta. 2h1 su hie -q i n n y i s p a rir-bin ,iS ail lo,-%-; -,-P1 o- -,e" r, !I,, il Pe a r d 'l R I,-, I{ I ,Iril -, I,, m ii p in

eronmpa do lo pre.romnlan deo d-ote- non- qa do e ha ldora Iorks, nt -r,:,,r '. tas r braE n fnrm-r a--,n -', ,,Lr :,. r- Drn- p r j-,, 2 n dij pue II n arroau l ,-i1 -nralima l IrPll iar rrne rnl l opii ah.'
'da, re rnrLo orn na J.luaLsdo In a- dei tt ei ir Io do SB-iu rlald ono p 0u t plio rpO 0l do rniani Lad Csb a.r ,- rd,


................................................................., ..--.............. ...- i.


ANOT r


.... %-A V L)LAKIU OtLAr MAKINA.-i tUUMINiUU, 23 O, t HI U..MU V. "1941


1


Uno do los mdi sonsaolonaleo dosoirlmlento cn ia ImocAnic asulomotril... "OAZDA
OCTANATOR" quo filtra. purlfics y refrosca *1 combustlble do su motor, no continue polvo ni
quimioa y min plos, nmoviblos. ofreclndo mayor luersa, eliminando el csrb6n IntantliAne-
mernts. evitando al oonohnpo y acilltando 1l arranque... Facll do inetalor... sonoillo.. sin proo-
oupaooonoe do servlclo... cotvertlrd el motor do su carro on un motor nuvoqy usted lo aprocli-
rdi lnotantAdnoamento. Hogs qu Is instalon l ouyo boy. e OARA*TIA.Bi usted no quads
ontoromonlt oetlofoeho o aso do. mormnaso do ester usmndo el "GOAZDA OCTANATOR" on ou
*utom6vll... ol proplo distrlbuldor qu o i hio Is instalsol6dn. lo rotlrari do ou sutom6vil devolvidn.
"' .1 mu imports intogro. Ex Is mojor garantis quo puedo ofrcorle "GAJZDA OCTANATOR"







"PACINA JNTIIJTM)OS


iARIrn DLF I A MARINA -flMrIr.n 7'I 2lF FFRFRR fRF' 1q47


A :N U N C 1 0 S


C L A S I FI C A D 0 S


D E


U L T I l


COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS "
9 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
COMP O DIRECTAMBNT- PROPXE- VBWIBO CASA DE R QUrA A UA A A N G A $19,500. EDIFICI0 2 0'L .DO CASA NOUVA PORTAI..
wla 4 V IaI, 1. 4.2,0i 1,t..... .0-,nl. 4 casiia im d r i i" ... .
'Ir ll -wile s, 1r 7 ,il o I I .ill~lll .lI. ,n *3$ 0,001). fill,.al ( i i I i I il
.4 ,4.4.\a- ,s. ,,,, oc,., ,i-.,,dg ,,.,,a,4, 444,4i,, ca 50n,,,,,, .:4-
15316- 4b .,a a t Ih IP.b I
--V E N S D B D E S O CU PA D A $ 6,50 0 C A. I- I' < k -' r1 llr Do._ I L__._i_ I -- .. .
JESUS I rl LAu u A ,. u.'. I, l l, .aI. ,< ..11. I .... 0 (P .... C,|u ,Ril...l p0- 0 l R.| ,, l ..Z: 54. ...00 -
JE US AR LA I.' Alturas Beln. Dueio: FO-22b6I. .i,;' ; ll Hill.. (I
Comp a v en a sas, s "o..... ... .,,,... .... .. ..... ..I2-15244-48-25i ",. ..."'' "o a ), ....."
Campra i enI a ca SOl I I I 80Ies Na)fi
cai dinero al 5';. Cuba .64 Dpto. i "I 1 '' ,,-....' o 'le1r, ,'.! ..l' ..'I"' O |I PO O o s P OB __-. __" _8 2.0...........
309 Tells. A-9487 A-3543 ,, 'llIlla V, t' 4 I GANGA' 14,000
15490-9-25 ___l3.58 ,, .. .. . "' L I
COMPRO CASAS i Y EDrICIOS,, NO 000 CASA D PLANT VA _OLO -. OO -ACABaD D r .., ..' "' "'1 I


o, o VEDADO9,0RFOVACIA LO 9 ACAADA
IntIfli- 1 -1,.", 1:1- qu--. n D 1" "


-... A 401.. . .- ..... ... $....... Pl

444 iii .4,46, 4.44 41a4 4 ~iuim.__ -:'.'', PLAYA MIRAMAR :,,, :",,, _,.
4 .. ....'i,- I, ,,
/ -",82,5.Ia' I 4,44444 a 444 eo 4O O4.r a4 2P 4,0gl~~l/i. lq $22 4V44ldu ,alp]T .. i
It, r ........4... -
11ir, \l.sns *l-n s espil- "N T XODERNA CASITA. JAB- CC E T*V ri **"1: (I'; x 51)" Il"lr"-o. *
/~~~~~~~~ `...u Kl Il.+1 o I +Ia]li (10r ld" i il ~tIt~ '',ia .safahrlearl6n 1,1"... e- It, ~ 2uI.n Sl 't, l
so| Pc0. 78-i 11 a Inn u i o l. de4.'i 4 41i.2 ,iil4 r4.on rda d .ll4 ., ll. 4 0 i2 4i 1 il l


_________ "I__1_______ _0__ it71100 R E NTA 5160l- en dulrtr.__ _ii r.__i___itn___l__ ilen ___ bi_----.'-I'-I
rO-78Ront005500.
S I~ 1,- 1. "V ..l,,,,a in rn'es A-; ,,; 17.500 NTAR na $500. Veclado $65,000

SANTIAGO MARTIN SE ENTREGA VACIA .. :
Calle B, No. 356, Almendares . i s 3 0 a- ,; ,. .. I '' 4 I i''
S' a e. ',, "<'B,3 7 ",,L ; ,o ... 44.4 4.. . . .. ... "
Telefono FO-1126 ,o,, $lti,'u 14,0. l .'o -S .^ '! ROGELIO CRUZ 1-3855 I ...
Compra-Vcnta VENDO X A .1 I'. OCHO CASI i i ...'', 4" -. .j 1
Casas II .Inj, i, ll "l, s.la, ibtuarlo, emnedidr ti -Ifi, iii,. ',l, Solares "Ait" dep.1 I" e' ll t n\].i' l' '"'i' i. l'..
Fi ncas e a a...l. a ,"1) lipl .I ,.. E V
i4J4llll i e 111 p.-oa ..B SE V DOXIMA CALZADA, JARDIN, P. S V 1 D
Dinero en Hipoteca ,-,,, :..III nr ,-isterreni In :l,000 Ile ~ I,>- hII ,,;I. b. i' 4,4dr, ,I Ln
I- .' n *- 'rIl 1 I 13. 'lat(, pa'I ll ',l gI"" t t rllJl. $I12.00i. li:'. Ir i
Operaci6n Ripida del u;,ii .. ,, i...iui Ai *. 'i..,' .... ..2 '"~ i .. .... 42. ,.. .. d i ESQ UIN ITA
4aa,ida omp, 4444-4444,4444,lar, l, .. I f a C lle 25 modero
153I9 2 vIB oR A S AN T lA IAN A IA J fa31t jWI ~ ': ri 16 3. l ;S [ 75-1.0 4 t0-t- I-' 4 n a t y ale 2 m o r
-- 15430-9-23 i, 1a,. ad...I.......I, .4 ".I .....' 44 u n i7/ Barrio commercial de intento
10 SOLARES ........ 16. (g. .50. ..VEDADO W 0,UU tn
I ,,z meav'e. san tafael IM A-17-..
1-U1NAVISTA. MOiOL TICA, CA- i3 ..... i 11- |i li.a l el a
COMPRO .............. o a I d .1.,..
l O 6 n f 'en ite, j a d lO. i,, l- eu ,, ,, 1 ,, ,,' In ; ,.l >, ,,,I fl, r, ,, In f,, m a
V / ~ i A A ~ y |Inl, mlla, .*.*lii.lJi,r 2 hablllnrionvs,- l~a- I1, i ,.i '** ... i" ... I. ".-I "H.; .i'",lliv e 25 .\,, 111. I.;(
Uill AIn te t-' i r l lo -olore. L ,'li I I I i 1 i' i i Ii " ...... I. i- .. '. i '1 1 'lt[ I ta a T -
TERRENO EN LA HABANA o... ... .,. ... . .. ... .
BE VENDE CAILZADA DIS LUVA19|0 n'! PPI\\^111 '
No menos de 500 metros. Mini- 3.11......d.. -,a T a.. .... .. -I .. Ga.. ga.elen' $1 0 --00--- ----
444y r vh ,0 44 4aaladf.It..re io ..0 k,
mo: 15 frente, No tralo con In- 'y I e AIlt't' 1-49 1C5-4-r
termediarios. Datos y precio VEDADO -4g444444I,..i Ar l BELEN I
E ni bi nr 15 '42 llarzo. .T4. ni ,-
por carta: Clasificados DIA- ,. Iv A. Ac,',0, 4I 4'"i4 4 r" ..... SE VENDE 0 SE ALQUILA
RIO DE LA M.\RINA,. C. B. ""'" ....,. ,' -. LAS LINICAS PROPIF.DADES 1, .... 1,1l. 7a -, I. A
i4. $34-'w r44' 44iiIIi ".4 ...
... 4,,.4., .:, ..... ,' IQUE SE PLIEDEN COM PRAR H0 \ .... ..... . i.,. ,,, I l
44 a 1 95 .41 1r a4 Im.
--.I O5. .? LINDA CASA EN M IRAM AR 4'T ;',ll :.r,"," 1 .... [ -' . . .
14 AUTOMOVILES-ACCES. 8 44..'. ,,'.r do ,.44 .i.... ",iJ.... ..... I ...I... ',4, , 4.,. 4 .4.. .. ... ....... .. Lt
D1S 1110 PA3k1A ZINTR GA iPE DIA- "I". "k 4i4, -l 33 noj i a nc li4a4 4'ua drao den 44 v n i,,,, l,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,, h, ,, ,,,,,,ls ,,,,,,,,,i4. -- '* *,4i l, *to 4h
en ta : I pk k-u p 4i ili, 11a t ll1d1 7l 'lp l + 0 -I~ll ll' a ii p , ,i ,' 1 X I li
4444fu44 4 4,44r. 4 4 4 7 ,.. ,.Ia. hi ,l ,. I.i 7,7', Vi '] ' ....... 4
d o.ai ......... ... .. ......a .... 1 5 4, $ 1 8 ,,a5 0 0Nd nI D ol oII. ... ..' ;..'. .



-14753 -14-2 I --',I__, Ihl,, t V N ,OC HAaia h .AKT AS~p, OA-, ...
__________________i____________3A ............. .,i.n *.N. l. ..... M.4.4R -
U lModerno, Io mejor de SAnlos Suit. 4 ,1- 4 24
SE COMPRA AUTO ARO 28 rez, 2 plants, 4 cUartos ga, 2 ba. LIQUIDO 11 CCAS ASn
f440os0, 0quina de Fraile, las piezas de $60,000, RENTA' $460.00 i





21 flNtR e4COSO D 4444 TCA Ca-- - - .. s'',!;," 4,, 4444,'" ,,i,.;;'; ,, : *',,, ", 4,,, D R A Dl~ O
al 33 no inteesa arct ni c e- 5 ros, cuartos coon 5ventanas, Ina h444,ihi. ,. ,,,, i,.4A
Ineceior Dromuito M-a53,6n de In Habana. ,,f, i a~h I, 'II~ltl[.. l
r cria.Dar ,reci M-1453. 61M.La vi2e 4 duero, Montiel. Dolores 4 tr.m,,tH I .1t07,, I ...
^"";1l; ,';;!1'^ ^ "470, 1 5263-48-2 .esq..,U,, ,',.U6,, n I,,4pj-o,__
Ug- MONT4E2' Z E .. .--.... CASA 31-.-. DOTAA 2TPLANTAS, CA.$
0014] 40, TI ULIPAN 0l4, CASA Y T.. 4Ih .,wll4 ., A T9',,,I, ', 4. '.
17 MUEBLES-i PRENDAS 91, 2-11,Vla 2,I n,, 54. ,\ilh' 4 44 444 112 4 n4,4 5,;d4n.... I. ..oTA
A-4074: COMPRO BAULES41523 -1 1 AI A S APAl IAM NTO1 C a L 0 31 .0 M2. Gan
Illln ii)ni tn,+ I. i l riri .M i .
.... ji. I.4 a, i. ... ...]|.4 "" ...." $-137,000, $230 RENTA ..... 4 44 i4-,4, .. .











$, t.d ht ~ l~ l j. A l tit" It. 1',o a r ir" 'l'r]]rra Pl l, 1 Jali dni i ll+. hCA i. I IE2 32t $7 0,,0 VE A O I. A N "II I j' 'lle n le n ,,,,,, I, ;. ... ... al a $85 .,ri a in Iy,-
4 4 L4l4l4 444444 44 1I4,4, 14 0ll l 4t 1 1-144, $4l.4 4... -,,n l,' I.r Sale a $85 NI.. f-riccio .n y' .

49 1 i n^ ,- N .Itnt l1i1 ill"l aah! ,m h, %i7I 1.9-11;i-l -
iiz 1 1 4T l -11. Ir I -721- VN N -S-- CASASR N rLI
21 INSTRUMENTS DE VAS1AS I dF 3a \floo $2 ..usi A,
N I R-U--M E ON.- 7 .-- nIci. 'l.. ........ ....... ........5; .........











*____________u j3/-2Z) .f11j~ rx -----_
.. R.Villegas pr i. Muralla 4 .. . JORGE GOVANTES
11111 .ia rrai.. i i:;I I f ,/ i .. .... Ih' I l qi h'r E. O '30.000 K. -
.Inn),.41.(114ll .l'h .... .... 4 4it h ,,It,'iol 631M42.4$52,000-8
44 4 444444444l 44 ------ ."---ll-.,4444l l In.JInI.. T .0llil4 4, 1 C.11 M1 1 Tl. i l i E C H A C O N 10 7. A 84 6 0
044-444444, 44444 4 ,, 4.21.,, i- 'lh D J nUUU l Bulfe0 B N$508
t~n \. dad, rt n mritnhnd.I irg" ,\t.i- T1.'..... iruhin, 1 la a 2 a m l -
,h7 4 ,' M4 .4 ... ,4 3 h ,n:; . i .. .. .. Ii- 10-1539248-24
REPARACIONEST .... ,-... I MIRAMAR. ..-
42 MUEBLES Y PRENDAS l I. .~ ........ ,,I-. I I ... .














..l e l i a ~ a o n b i lo ! ] b ii s, co ed r, p a tr o |1fP I A 1 c1' I " ,
Seenl a(:os ,, ,i, t ,ll' ENTIRE BELACOAIN Y TEJS S CASA 3 PLANTS
44q~g~g~ig.4.1-1111101 1 $104,0ETRE0BEASCOAN Y$T5AS' OPORTUNIDAD
Ula nl i, .. .. la en 44 -7 ,I h h , ., 1 .t.t l .$.24 4. ..
4h 44.44h a.A 4 .d 4 J ,, 4Ci 2. CIA4 LL D. $No. l6 t l a p Prilncipe, pegado
4444 4 i4 i107444, 4t, 4,44 ,IJ1 1'i ,,..,, 442,i .4 44444 0l. fllril I i)















.... REPARAC-77 10, NES11., ;;:, l 111 R.ell rhh .o l A lmen allt, t 'ha ln11';ia ",:;',';;!, ^:''"'; 1ll *prnn ISu, C A j-1 -2 IN FA N TA
















tr. T ,Bi.H ^ M ....l tilliue ITENIElNTE REY ,'l`n-ltS 1; O^ I ^ ;* A'+, li l MEAl : ^ '. ^ ;;
o4n44, $--0y72. l],'' t d 1 h" ,' '$ 18 ,000.


SLA GAR AN I A-,R Vbiu i.i. 3 11 a ram M .." J $ 2, 4 ;70 0' .6x5 x 20.50 : 135 .600 M 2.

















SIon SUfl REO ELECpTRiC MAIQE Lrr iiii n ANDETA __________^____i^LL1.1-*'_ 'I ECHOS MINOLITICO.
iLA GARANTIA.,. Oispo 311, 4.,,,,, r..4.' ,a ,,,.,u, UKLI-lll J. ,K CASA 135.60M.
[. 1:, d,, i y Pi,,l Vi p -n ,' 4,nstu ji,
esq. HABANaA I,:,i ,,i...a 4L'444...., 0 4h,,", 160, Ir.m4 t '. ,,,4,'4h 2 .4 0 ... ..,.'.' p4,4,444.... ,,e 44l4"



















V
S E LO 'A R R E GLA-I,3n-- ,:l Ii. 4 1 44t-. 4 4. .. ] 4 l,-4is .. ....i... 4, l 4ll 4
P E R BF L C E H.t.. .....y A,

"bsp 311 Tef. -I,'AcLMENDARE. VAlCIAS., I CIALLE O 1" 0,000, ,, II024.IIMA A PA. ,.,vr ln
4 4uipo-.- ade4uado ya a l' 4,4 C...1 d 4S.2n



4 0 444H 4444_4
e.ntrll. vientral 1"'. 11u I,$3 ,O 'VDA OIP A I,', ,I,, I. i i .... 3 5nl N
especializado.I "0ri 4a,4 e CA NOR E L$3 0 AISOPO.$3,000. P RON


tS R D O .0.[4 5 44,444444 4444 4.,,4i..... 444da444 ir- Bu" dlete BERE ,,NC otR
R EN4ERtII 4 4 4 0 ... . ...4- 4I. 44444l. .. .... 1
,., 0,SO-7825. C,'d. V_
CRONOMETRISTAS I I Il ..... ...l. rd, . r,"' .,, i, \'' v l 1~oo zzr




'BRQ TL O E M RAMARI 4wh 4 fhr., 4 WE 1,4Q4444444 C-
No5.1.11e.4S.-..:4 4 ly0ll.0-4 0 r h,,4,.... '.'.4 4PEI. o
'BARbisp 1. TLLO HAO--3173. 1"4"i121.. t'rz.. T el,":Iif!. Infornian: Te16fonos AS-8191
-iLLE OXIMA A PA-y 0
O 1 AAL MEN DARES.$VACIAS, 4 $2,0,000.. .
i I UH-151o0-42- rhrIbrl .l. I rad-e.I-
A4 g R A dIOSp 10 4..4440 .4 Telf.A L#444.44 4-. .



Se e on tdo lo~i,.nee cn4a ala,-rmoa.+l Jardin pral, a'-n 444n
'site. t Rata L)OS b l l 'tsa ,h/, pebdar, d'epna..... I4ta- IICAIOIL DE. LCA AM4PO, $30,00,, P O-





2 anhos, gamedar, pantrylco- jG 14ohooo
stabecio, ls a l.ll 2 cu ar o llCr4do4(,, garaj x.i4lO 4; ni A<+ida.' hln4 4il VE AD .,'.44.,,
trU m ayor |garanl ol \'ii de. 4 a. 6 p... .. . 3 ..44 ..$2444444. 4 .............. ....................I,,





1+OER TI CL LED, Nhh oa P164' n ii-. 2.u2 2,44.,lthLY 4444444444444r util4444~,
Uoi Cas ,t ,,ub0 I Ia $44444liar 121 Telf82-4.00
DEn RE.-C)E-Re,167s-p Am,.s Amistad 252. A-972.
+ T1MP0-78II5. eH AMBANlCliA. T EN RYlENE Y, nI,-4't.. ,i _
No pattie reparacitine s, -3M-1 ]esd Riv A M ARQun 11, t"H% "' l Den e t a-

A-S.trraMoosprraSo yis.eBlrnoalll lotr.', I a-
44,44, 2 plan came -j.aI ("a", a. 44.....3 .. .. . 3.000.
asit. eata oio baf 'io eo ddor, p lantr o-. 4444, 4 .... 44.oooo 0, .4 44444a!






4. Ces Aose stab cds Tohnes FORM 2c art cari eqado g ara 04,,,, 444!,ll'cb 4 1llll: '.l. V*A O 'lz41 el ul
SE TNDS T~IA E GUTO, I Icier, Loand, cas cbia 0 44444,4, 444 ''.4. SAJTAntn 444.444t444444 0'
3441 ia4, t a,4 en440. 4.4440 44 pata 444 u44J444,i 4044 ll. 4 ,4l444'444444 l 4,4444 4444a, 44444 4 ~
DE04440140 4. 44PAR CIONE 4e.ro0.m ndr 4,,4 gI 4i44Oi 4 0ll42,500.~l.i ....
444l44 lau I, 444444.44 4 .444.D~9 2.044444444 '4444 444 'lal, i ,,A~A 44 ,44424,4O. 4
g$44, IOe~ --ELECTRICA II444 II.,4. T Ieoo M- I6 44,-,44,.4%,44,44 ... ..... i . O[lY \.;, a 4 41,1 4444 44 444
AG A A E 7 U -5 6 4-! p r ~ T. 4 V', 4444 .444 i -44,44-''4h44,4.4-4 . .. -ai,. d n, ....il~c .
.04,,c.or oo veia lnl c.4l.4 ,1. MERCA ERES 160 4ll444... . 4 444444-4 444,444- 4 540^ ,500.
do Votar 4444 4444. 44444,444404,,44n 44,44l44i44i- ,.

2,2404 pil ~am.i 42424-AtS-lSO. 4~ll


S VENTAS
48 CASAS

SANTIAGO MARTIN
CALLE B No. 356 ALMENDARES
TELEFONO FO-1126

ALMENDARES, 'VACIA'
RESIDENCIA 2 PLANTS
Pexui.eato resldencla do iqulna con
2,000 1a ra fieterreno.* Grandes jardt-
4, ;4 4I4fr44 y 044" co4tado0, portal, 4441a4,
umnedria, utr44, coclna ba.lo a0l4-
liar. Api4rie 4 4444t i y oerc io de
4rid44, cl.ito da ihogo de r4a4e. .r-Al-
t-'-:i' 4 44S4li-, 0*h 0b tco 4nt y balo -
conlpleto. rqTlo, $30,000. Milsl, nforo
4e4. S 4antiago 0 Marti4 FO-1126.

PROXIMA REINA
r- nlaSgitlca .tuacl6n 2 4plantasy "
Media. Pr4nersa PJant:e W recbaildor,
Coll, edal,, 4 habi4taclone,. ba40o coa44
1 mjln., e, 44rv4lclo de crSiadom. earun-
.4 4,'1..a ala, recabldor, cormedor, 4
l.r- .,,-, bario, cvna y I cuarto
i +:, i d- i. + ados. NMedla plitnta: 2
I,',4.I .-I, ii, 4o 5,.hO 4pa y. 4MAIn4 -
0..,4,,,-i i,. arton 4F -1126.
AMP. ALM. $14,000
CASA Y 2 APARTAMENTOS
],sjRl(Sndlda MIa AMa 2 aparta4 ento4
pr6x:a,,o 6n.i4bns. Casaoa 4nacfa)C om-
4 r44 d.4 444, 040r4ln, portal.4l, h ll. ha-
bi.,t""0lC, 4444404o4E'44nlpleto, 4omedor,
co, Ina. g l*:Irje, y Patio 4'oil lft%'dern,
.4, 44-44-.4.. -. 0a-co l4dor 1. 4 hR l-
44, n 0 patia. Informed:
santiaa Martf.0 o .01144 26.
COUNTRY CLUB,
-CHALET $21,000
?laj~nrD,'n chalet compuesto de: jar-
din. 444,44tll. s].. comedor, coctna,
C444444 4v ,t.garaJe, 44terraz4v4patio.
All..4 : I'ali, 0 alttac4ones, b 0flo com-
preti.,Mi, Informes Santiago Martin
0-I 126.
REPARTOPLAYA
2 PLANTAS $14,500
IlaL,,ni t',.i (c 4le4 en Roparto 44 Pta
f4,.i... .. ,,'.ioderna. coi: Jardln.4 P r.
v ,-, ,, eor, 1 cuarto y bafto au -
x 4 ca.Io,,., 0ia patia. Alicia : 4ha4 ta-
t.4, 4 N., aterraza. ,Superflcie
ter444o44 y4 nt12. 2s lnformes. Santia-
go Mlartin 10- 2.
2 PLANTAS $58,000
RESIDENCIA MIRAMAR
4 s 4 I4444. rea4dea-ia en In meJnr fde
SJ..'...a.I 40"144lpl 4o y c6modo. plan-
4 44,444444, 44, 44t4, 444e.t4bu4l4, sala,
-'4try. 4,440na. deopensa, ba-
.. .. ', "lm dor do criado., te-
r,4.,4.4i- '44la44 barr,. Adem40s,4 2
h,~e. .440,44-


VENTAS
48 CASAS
ALMENDARES 59,H9
PROXIMO OMNIBUS Y TRANVIAS

*o* m TM oAIA, .Vs J o.Il
'. i aotl, 4 r|.1, 44.444 .4,0 8 4 4 3 hnbl.
I ar, cr, n hoi r ler c"lpdo, CoLina y
Patio S. e eP.Up .IMra 'I.a intorme
0.nt4.S.., Martin Fa-21,142
21-15402.4I.- 4M
35 SEP5 OCASA, L 00 JASU Do31

val. ial Hanl., Sancln fo. 111.
lbora: portal, al, 244, 1 omedor,
coelna, bato, con apartamento Interior,
4, c omedor, 2124, baflo, coc'na. Ren-
ta lo. Se o entrega vacRa.
4152495-48-25
aE TENDS $1A, 0,000; JARDIN
portals, la, aomedor, 31 4, balo, cocilna,
Pat404, callIt Monter S1inc50i4. o. 5,
VedRdo, 1 4ecuadra 23. nforman, I

VEDADO $79,00$0.
13 nimero 1,205 entire 18"y 20,
modern edificio doce casas, oala,
comedor, 2 cuartos gas, mucha agua
calentador, 2 plants. solar comple-
to; 3 rutas. 6mnibus puerta; 2 cua-
dras~paradero tranvias. Renta $620.
Dueio: Montiel. 1-6793. M-6770.
15264-48-24
SANTOS SUAREZ $18,500
44Blen4 sta do, chalet 0monoltleo.,
on0trauc46nJR0 ., irdln, poartal. Onia,
gahinete, 4 euiarto4 grandes, e4qu4 n
fragile, li batlo, lujo, closets, vacla.
coc.a azunleJeada con I"s: F-6694.
RENTA $ O$27,000
[Prfin-5 Trcpical y A4qni ,la Colum-
bia, -1"l1li, 2 4pl4nta, 4 4casa frente
y 9 opartament44 y 5 hab4taclones, con
4h40o, 44on terreno sobrante p4ra nur-
va fahricacl6n. Mide: 13,50x500 Nome-
tros: F-5694.
$215 GRAN INVERSION $27,000
Pr6xOlio, Tropieal y Avenida Coluni.
h44,, ed I4ico 2 plantas,I 4 asa frente,
4 a par4tamentos y 5 hlab4tac4ones can
b fto, ,te rrn 4.so4rsnte p4ara4 4444e4'4 1fa-
4rl4eac44. M4lde 13x44m. A.Lquilereb ha-
Jos F_5 694.
CASAS VARIES ANIMALS 0i,700
Pr6xlma4 ',allano propia rec4diffar.
Otra RseobaRr "era Nertuno $1,R,So0
Otra ZanJa 10 metro frente $20.000.
(1r44 4404rtudesiPr6x4ma Gallant,-14 5,000
F-56294.
MIRAMAR $15,000 -
4r6xima4 a. Avenlda v scopa, 4ca43
mo04o4l4ea4444fabhro4al s61bi a:i Jordn,-
p4orta cerrad. cristales,sa444, come.
do4. t'.ar. 2 ua4rt4os44, haflo luJo. gara-
Je, c44. erlado, cocbna elb4etra. 'ca-
eta: F.-5694.


VENTAS
a CASAS 4


MENDEZ PERATE
CALLE 27 No. 753 VEDADO F-5141
$26,000RENTA $220
3 PLANTS, REDITUA 8.4%
44a4u844:04414.,..' 4. .4-44444 4,.4
CaeC446nt atruetura concrew0 nuevo, pr,-
aimop Son 4 4afael, 3 4a4a4:4 aala, hall
2 ha4 Jaones, e 4iedor,4cocls.aca ia.4 y
Otro, $35,000, renta $200, edl4fllo mo-
derno, nuevo, 0e40uina,4 0 planta4;ha,
Jo4: estableclmienao; altos: a aparta-
m4e4n4to4. todo 4frlnt 0 a cal4e:44 -5141.
EDIFICIO 6 CASAS d
$28,000. RENTA $220
Habeoa, ultuado en el c0ntro4 0eo-
grAfiao de sa eludad, ub0ca44|4n estra-
t4f4ga, 40-convalor positivo y porvenlr
sin l44mlte.s, ctar6n, monoilt0,o. Otr0
edtflcl., 2 plants$, 6 apartamento4
nuevoa, $2,000, renta,$2i0. Otro. 4.-
rrio S. Loopoldo, 14 apartamcntoe,
"67,001, .renta 430: F-5141.
$5,000-RENTA $510
Habana. liuavl6n privaleglada, as-
true4t44r4 hormi6 4, edlf4cio 3 plantar.,
3 Cason hermonts, 46 departa.mento4,
Otro ed iflco, eotructura hormlg6r,
nuevo, 0. plantaS, 4 eaaa de 2 hablta-
ciones, $0,000, rental $480, MOndez Pe-
flate: F-5141.
$35,0o"-RENTA $270
Oprrtunidad: Vedado, n1,dia -44,a
23, vitar6n, mnonolith'o, 21X, -,, ii-
baJos. establecimlento, a4 to :a4 , ..
tamentos de 2 habitn40ones. 0
dodo. a aa en traods, 2 pla4ta I- .
peindllntes, $26,000. entsa IP. "
F-5141.
$47,000 RENTA $350
VEDADO, REDITUA 8% LIBRE
Edificlo nueovo, estrur ura concreto4
pr6xilmo call letra y 23. Otrn edii-
C4o, 6 casa, $ti,,500. renta $344, nue-
vo. Otro, 5,000, 2 plants indpen-
dent4s; bajo:o, 4 habitaciones; altos:
5 habltacloneB:.F-5141.
jOFERTA SENSACIONALI
$25,000, RENTA $180
Nicanor del Campo, redltifa ] l04,
l4bre. Pueede .0d vlvir una4 p4anLaY
produclrle una buena re-t- ri ,,
2% plants. proyectado y <; ..i i i
lJngenlero d4 4reconocida4 .4,,-,4'4.4
el reparto 4m4. solicitado y rodeado i dc
resoldencias. Eate edificlo tienenI n a
]a. plant: jardtn, portasl1,.
hall, 2 hab4taeloner, clo.set4 la44o, 4ng.
48na, closets, S .4r44do4, gara4Je: 2a.
plant:4 igue4es 4o4nod4da44 e,.4 t i 4n apar-
tame04 ntoque4coust00 liv4ng4ooui444440 -
bitacIdn, closets. Iafo., cocina:F -5141.


VENTA-S
48 CASAS -
MAGNIFICA RESIDENCIA
PARA SATISFACER ANHELOS
DEL MAS EXIGENTE 518,70,

-j- I.. 4c.,4.. 4hla-1 . una
dl44r444,46n444 4r4re Ubale, m0o0llt0ca,
cltar6n, nuavo chalet: Jardin, portal.
.ala., amedor, halL, cuarto, rlados,
pantry. 4c0c0. na, 0erraza,, garaJe4 altot:
4 habitactono"'cnoons, bafio, terraz..
Otra: 4 habitaclones, 2 bano;, patio:
F-5141.
PLAYA MIRAMAR $10,000
44alet.4con4trlcc44400O 1ilda, nuevs,
4ta4ron. la falrJe ,su duefo.. (b e van-
444 p, 444er4trala44dado atInt.er4or), par-
te alta, sttiialC6n privIlegltada, $10,000
fet4Clvo y 23.500 facllldades pago: jar-
44n. portal, sila, comedy t oilers. c,-
c4na. cuarto, m. crad4;444 al.0 ii anabi.
a n4clet, , poto, c ,arlJe.
Otra$, 13,64n, 1 planta: jardln, por-
ta.4. lahl. 0cu dor, 4 hbabitaclonex, 2
hl4',44s y p.atl4 Ot4ra, 1.,5D0.%, reglo clhA-
4t4, 4 cuart"4, 2 bafor.-, terrza, cuarto,
. cmadoa, 40araJe: F-5141.
CHALET, BEEN $13,500
AM,'nolltlca, cltar4n. HRedlttl $100, ll
Io desca: Jardln. portal, ala. comedy,.
cuart,. 0. crlads444, plio., garaJe-; al
t4,: 44444444ul0, 4 halitailone,. 2 ba-
4io4, t4rraza. 04ro. 1 planta, 17.,500
Rnla, -noieior, .1 habltaclonex, 3 ba-
foas.garaje. ,patio: F-5141.4 .'
CHALET, MIRAMAR $27,500
NI- L ++-oI H-. i ,* in, nolftleo: Jard1n,
FI I no j rl-n, eomednor. pantry
,raooo patio; 4alto4.
4,,. coset bai o, terraza.
t $. plantaa, 2 terrazas. 3
r~, I% . 'l4r4.'. 0ara 0e: 4 -4141.
1-1144140-1 5423-48-DX
REPARTO MENDOZA
4'44alet, 4al4 24L4ilagrom 261 e4q. Juan
Bruno, iriya, 4Jardfoi aflredpdor, plgoo
mAGrnioles, puotl, aiaa, gabinete, c.
medor hco o, hall. pantry,0., coclna,
deispen s a, cna44os cr4ados, hatlo au.
*.44.r.. ga0-aj4 2 4,Aqunas, lavaderos.
Plana ants a, escalera mArmol, hVl4. 8
hahbtaclones. l baioa, trraza. P,'clo
$32,000. Verlas de 2 a 7. 1-43O..
21-15426-48-DM
AGUA LA GRANDS3, K "AX2C0O
edificio valorado en a $,5,000, en el-
p4r44ue de 4agua, Cfspedes "y. Padre
Vare24a, 2 plan4as, establec4,4lento y 4
444n4444d Sagua Yacht Club. Informed:
X1-1439, Habana, y Glrona.
4mi.44 44, Sagua. I
15404-48-1 Marso
VENDO, CAZXAISA LUTA3XO 405,
frente4 0" catro apartamen4tos alfan f-
do,. Farl.,44a4da por 4 os ingenleros Y
arqu44ectos C4stell. y y Lecuona. Pre-
parada 44ra-r44il4 r dos p4so0 mAs y
terren, al fond par400aeguir Ia abri-
caci6n. Duefio: A-3271.
10-15407-.4n- 4


S .... :................ ... CRISTO, 38
4 i,... ,.j' y pan,,r,- '4r.nra., p'le GRAN CHALET VEDADO $50,000 4 CASAS, $34,500
.... ...ipar o42 iuin.,, a 044pla.4..4 REGIA RENTA $255
la .ilia ,l,, 1 n a)ita I Calle 23 elegant y a6l1do, cltar6n, R EN 2T| $3O,000
to4 .1 b44 iforner. Sntiag MatI anol"'tl..I 'o.. areaomplbto, .lardn, EDIFICIO NICANOR DEL CAMPO 1221 metro4.4 Total: 249 m2. Ideal
IFti,, o e t portal, vestlb4 o, 444 sala. 2 saleta, 4co-
medor. 6 cuartos, 3 ba fos, garaje9 aaonitruldo par a4quitectos de sol- a 444a omerein y apartamentos. Jorge
$50,000 "RENTA $400 4 4mAqulno 4, con apartamento alto, pat lo a, ' vencly prestilgi .. t ... les 4 0e Go4 nte4s, ChacOn 107:15 A.544 y
$5 ,0 0 TA $ 00 .56114, lS meJor ealidad coi Unit n irs trilu- A-4649 10-15$91-4 -24
REPARTO MENDOZA -..$88 444....4,44. 444444.... ..a.l JOSE | DURAN VILABOY
'I...... ic do a4art4 .... t Renta $88. Almandares $11,500 4444 444 p.4 Toda 44tar'4444,n 4 44l e-
Ti. rrp4tre Mendoei4n4a i etn dt04:44a4a4Atfr0nte y 2 apartamentoS in- .1 hbltarlone- closets, ba4l,,, b SEll, 0.
S 4,4, 4 4... .. I me r .... 0J 4, 4 ed,0 ter, i ..o'.. ... ea tra nv4 m yn4 liPu.4 crlad .......ina F-,141, CONCORDIA No. 168, ALTOS
2 a 4, 44, 4., 4.. a 444f4ll,- .nterta4,.. 4 0 4 Otra ra4sa Al44 A ndores. Recta $46. Pre.
,' 4 ...... r ...... I, r d 444 '44A .. 4... Il $6.500 nrd n, pot ai laco e-TELEFONO M:48 4
n4a4.4 ;fn[.,: ; a4i4 Mar- dor, 23 cua'on y ga. 9 F-6 1 CASA 6 APARTS. __
S" PLANTSS RENTA $46 ALMENDARES $6,500 $,00RENTA $225 $20,000,RENTA
A TASr$20,000 Cerra 4ruia 440, monolith1.4 moatter. Miramar, fabrivado p', 4444 ,n ,, Se h,- gre a4a h 44 A 7 metrospro-
A L M E N D A R ES n a: Ja rdIn. port i, c l, o nca l .. . .. 43 I4l.4.4. 440 n.4444 ;;. I I, P:..... lIp o: rrn... 444 40...4. .n 44444044 l n in e T o
Al4 4 ,4 4 4 nd littv 4r4xion o( 4 ,n b 5- 4arR cuarto 4, ge J e y d.emAs1 Otra8 juntoi asei d ,r 2 h a bltacvione 4nterloe rs, 4 E4 4 lni4 4eJas. E Es negaclo p baroto.
4444 1v4 44 i 11 441444444 1n4 Jardiln. portal' ( nmnlbuh 3 Iron%,fAs: portal, 4444, 440- n C an 4 4rtsnpilt s. lro e4 dih4i4 4 c44 44 2444os 00ur4n2
"'all', i ,n d 444try444, ,' 4n uart 14444dor, 2 4 4,4uart4 4 [arto 4Y4serv4clo4 122,404, 4r4nt4 $210 "-451441.
0.. 4.4'\+,,',,p-ltP.ad4 0a0a.'I ,,..... 4,4do,, 544,4: .- 54. -- LA MAYOR GAN6A DEL ASO
ia, 4 4 '4 4Ia p nI 4 44h4440.ble a S o $16,000 RENTA $140 4 S o 4 n4 en l" \I'bo .'a 0Una esquuia
444u 4ti4.n F04 112C.. VEDADO 2 PLANTAS $45,000 BHtn. '414fi44 4 4,. 00 % t4 :l 4 2 4,'4nVI, 1 34, 0
Elegant edifl4 04n4 4nollt0co, qili- r6n, icnolotii. 44rrente J ar404.444 r-4 44i44n 4f4444o4. W sentIui&
$17,500 REINTA $160 .n1.'..Mrico,.pr4ximo 17. Posen.y.2 'W. Atnia. ; 3l ihtotacl6n4 a. . '.. . MAP %,4 4 4 ,4 4 i44,eIe esa lui." I
Ja d~,po tl.o in 3 4 u rj 2 p 't, .o r 'L4 ia ra U P nt,,, PJ aS, t al ,, lot.%r\-Clog comple-
PROXIMA CALZADA COLUMBIA b4o. gxa-.,ra y l.mrt ,,Itlaa,at ." I.. rp. ...A.1 an Vn. I,'l, 4 ol -" 144lt4..44l. .. 4rta44ento.

Ca i t44444 4, 44,.4I 04i4in 44 4nin r Oa.lA tea aa, 2 rl s lnd-p-n. pnati 4,-5.. do4 $22,000 RENTA $180 n
4lh,44i. 4tlllellt ". ho.fl. n,13. 4 41 hab4 444 $ ena$Li de 4 4,- ]e-od0ri44, 'in-
4l4l4 y44244 col: Jn'dllaF4694.th,04444444441n.,ie 4aIPa4'4,' J te4.n 04,aan.404.
na,,, v! n -lormes. han it-a M rinne lentes, en Al n2, 1,Aa e, 1rt cerc' -- ia1 D r6n. LIzar eI nd gtl. uIa
ho-v.ed.r....ha. .i.. RENTA $200 ,,,3,,6at$ .... H4....0 ... 4040444 4 -
llo~ll*:tI* f6n,. u 3 tranv Sa jardtn. vnrtal, p9 n FN A t fn i'nnlH1. on. RaalnA. his altos dos-
al. comedor, hall. 4 unrtoas. 2 ba-. U.2 N A $20 0 lil4 ao uedfo ,nudare a firm.r.
$12,500 RENTA $135 fl-, 4440 Y diAar. 2 garaje. cu.r. ESQUINA BODEGA, 4 CASAS J .I*l u nnf'n. N-48S4. 21-15336-48-25
CASA Y 4 APARTAMENTOS Ampanrft6 A.,,i ,rii .,- 4 (, n\ 4,. ft-i
^......;;lrod u 4 rnp,,,,rta, l, 44n4- MIRAMAR $9,500 n taw o. n 'ciu ,U'ro 4 9 ... 29dN.+2l L Ir M ORFFLl
fa14t4444i4n4 44444411 44, ('r 44,4,4 e,' 4dl4 ,
4d4,4' 4 h4 bL4,4, ,,,4,, 444444 .... 44 onln 44- i'bl,oici 4,,444ni+a 5.4 A4 .4...44. edl i, coota- 4 0ei4 44444 44.0 ii,.1

4''i''';''4'i!4 1''44444''444444444.4'404'.An.4l44."."044:4d,4,.40444'";':' ,";,4'04Telefono. Fl2322 y F04377
....nI n-44a.n pr pa5l4,l4,a- al 29 No. 1105 - VEDADO
li .... ,,',,h,' . Xp rin ento.. .. r1,, m nnolltien. Jnrtdfn, portal, Sala, 0tro, $5,01,o, ct,,' il.a 01r. ,t,,. ll " 12 2 0 3 7
laol dr l,[ l~bllll~,h-fi oll. t -onedor, ,4 cuartus, garnje y demrus, cto,' Arnlli ,l ci,iP AhPijPlIn,- 12-- ,aa. Tl / lfono$t F -232 y F& 77
I l~l, qn h t N+, ifis Informes Otro igunles eomodId Ades, Calzada reglo, 50,000 rinla $4'10 F.- 51 11. '-
liilllRO l~la~l/i.~i~-]]1j"A e..etardn 410,500. F-$0 4
$65,000 RENTA $500I -- .'..... CHALET, VEDADO $35,000 C,4, i4"I" .. . LD ua.rn p.antas, 4.-
EDIFICIO DE APARTAMENTOS F. VERlANES' 4itre.ll , .fh15. .. Io"4I ,,.';: 1- ...., l44d44, 4.. 4 haf;. ....4
.81 1.1 44444U44444,4.4444,4,4,4.,.4.4.Po. 44444
/"xr~l' l t-e n i+ .cimlor dlP1ICamnpo pal'a tar6n on- l-Wh Put t+,i a 1lt 1, s i ,,art;,-[ y. servic'ir de criados. Nifs
-to ,'444 U.....' . .,i 12 0A40- METROPOLITANA 208. M-8840 I .-J .... P 4,,,,4 4 4-,,, ,,. 04 Ic.1a, 4.. is 41 i.una 44ab4 4a-
444444444444, 0,4 444440lla.4 nrn dor,. 2 ha- ___ 4t4h.l4 c -I 4.. 4 I ,1hal., t,,,, 6P,, , t R-nta $4". an $53,000:4F4-2322
ittl .J l 44,, b n 44t4444 la444 4044l4i ha4rl, pot l 4 4 '4.o ,In o ,-c',a __._-_778.
4....4. A.... ...................'. . Almendaresba $7,000 .. '. U IOLA.PLA.TA.NONOL ICAY
n4,04', p444 .4444t444014440440o 4444444 r,c p f .f 4c44444444,,44t i4.i az etrl,4,4-ASL p~lT lOlL~I"
444..440-, ____ .Y $4,000 EN 20 AROS ---- .4'I pJ d p12 jardln. portal, sala. co-
ALMENDARES $14,000 DESOCUPADA- RENTARIA $60 VEDADO CHALET $20,000 ml,a fn4r4n blblin,.4a, tres cu4ar-
ALMEDARE $14.00 DESO UPAD RETARA !6 .. ,,, .....44 y ,0n,,eo 4e4 rl,
PROXIMO OMNIBUS Y TRANVIAS Rsiidenclacalif 'a 1'.na, eti4 4.r ......4 N4 .............,..... ,, ,4a44, . ,' gcaraje. $04,4004. Fi-2322
ALMEN444 DAa RESl, $144 4 ,0 44 44444444444 54,444, 4444044404'tr0440 a4444 r.44 -4--4 $24.45 piar," 4 43 4.0 00: y 12322 y
,nnl n tica, j$7,0 e nta l y r V, 11 1t.a y rp,,nol. pla4 e e, rh 4I o, 4 r a,- I- 4"2
4,44l4t4'a -itaI44444,l, 404 44o0u44e, bide:$4,000, pa44And4lis4a4ra46ndeL $28.MENDEP" h
j~l'h, n'll sl, ~lvmeorbhiaioc, ai, ntrald ,bA mo nesua] S, menns mitad Import, de I planta, --a 2,' : 4 haih+tm-,U-, (;,uIa ALMENDARES
N4 r.ill44 otInA4 44 araJe y pailo. a a lqul le r Jrdfn, portal Sala0 co. to.s.0 rla0 p at i2 n r! l l n et
4n4,,rne Santiago, 4n0 tln r444 tF m11-. d r, 2 44ar4ah n hab'Iia elnne, In- la a co .4. 4 '. r 2 4 b4 fi4trnift. ,,, c ltar6n. 4 Dos cuerp044os.
n44d4s414 4444a84 4 0n orea4d, ene444 40 con edor,iga nja,, a ,a 4 F-5141. ,xnt', nntr 4bu 4 l6n Dos 4ca 4 4 0con
ALMENDARES $14,000 dos, ivadero, patio: 4f-S840, 4 F0-3896.i i' e t,, d. l, y gara4 D-
2 CASAS INDEPENDIENTES 1 PLANT, VEDADO $41, 500 ..... r4- PA TA S, a4O0 OI-ItCrAs 4 4 4 02
i1, 4ln e siliailn compuleta 0lU. de. rlale 4j4ar 44 Y4r4 DOS. B O 44.... 1 4'4.0t, ent hal,rim 0 os, p-32ry
44d4."n44, 1 l0 alhlai I r 24h-4,4 ha.D-h $ 7P,4 edoa- a j4t4.Atr L ,0...ln i 4 7
'I, 'rl~l Imfin Inler,.alado, Vnelina 3 .fo% nn
4 .... na or. h o. Santiag"o ML -j-tn, Y $12,000 EN 20 AMOS 3r d $, 4 4-h 4'i;p, ...._ .. .'I.
CASA44,44 04' 544, APARTAMENT4,4 DOS CASk A'DN JAR* PORTAL, ik-
S,. T l ," ..... '.. ....... "a' '.... ." o, . I'' ..1" .. o"11,10% Pal" . later-
I.'-1. 'l '' '' o dDESOCUPADA la. al "4 .... ..... .4l,4 ;,, ... ..... ....... 4 44044 4444.rio mt,,-








^'"^ '^ M^ ^rornIr~iuK 'a'" 27'00-H s0 M '**o"< r oer,;, ",- :,;, t- ti 'a'^ -ar,+ -" ^,a .dd~, ttK.. O. Fl-2322a
LA4SIERRA4$13,440 0oderna0residencia, I planta,'n. ...," ...pa O. n
S0LA SIERRA $13,000 l 4 l4f rn an Jard4n ., n ER 1 -I,80 ,,4 CO. NT CL0 4 nu d
r l- i -: t .hlc. . o .. ..
SE ENTREGA VACIA b4dor, vIngron, blbhoteca, 4 ..4. 44, ...... 0.4,00
n d,.nl 44 o4444 l 44444 4. o r, 40 ampla hab 1ta 1ne, 1 1-),0 4 444 444 F-.1 1- $1
.. .. .... ,.....p ... i ...dra fins itecl .....d .. S .... a tr.. .., "... .." IO -N
dh ,,,nl ,. y tin,, eo Iun o mde cf na, u service r-ad--s Rjardln D A "--riOHL
IR 0' --0-40 4 40Yd $ 1240:0 E N 20 Auarta cM E NDial 44 ,4 4 00r4444
j $7 0 p44 rtal. 1i, 04, 0 4edor,, 43 habl- a 4for4do4 garje, 1Veran, s:IS CY 7 0 I AMPLIACION ALMENDARES
,4 f 44,rn I VAo in lr vail.r 44l n il. a44 3896". .- --- .AL T,.AL $ 5 4la oplantaa in4 ,4, 4. cuatro44 ca.
rAt,4 n 4 p 4 i 4. Informs Santiago Mar- l .tg ,i,..a rnt', e-l"o la 4- 4',f. r-e tro t o n situ4n 4 a-
dtIa.llrI IVrahf. I-44i n. ,4-
AMP. ALM. $12,500 FMftA 44 44 AMP4. 44 $1,50 ____
SE DESOCUPA YEDEN $,0 EN s, terr A... itr,.s .. -14,4 1 DOS PLANTS ONOLI [CA, C-
I,,r.et ta 404ln4444uY. 20dApOS 404444EN44 44440 4444 4tar4 4,-J4 i4 cn CI 4 4u0na
........4 44n.:. ard ... .. e t lo.a 34A Y DOS A Oc -. 444. ...
hall, 44ha4I4 cr4or'., bafln Int rcala'dni. sI]IaEXCEPCIONAL' 4,,,,a Aio d -a 444 44 444s 4.os 44uar-
1-u1-dor, cocina, h inao auxtilar, gara- tat, mo e n h lt. s ld -i,,, ]5:.'t' ,h I. ,PA9 m2 fabrla
p i S a menteeonstruldo: JOrdfn$ portal.sale. iHOY.$12,500 .T .J4 4ranA'la4 ygoauas.
n n Ia2 lo. or es Satigo M r- h all, 4 hahltaciones, 2 b40o4 interca- I pleat4 4 r a f44 n. fi, 4 n4,II I 1 1. 00 0,.t I4I4 I en 424.W F4 -2322 y
4I0, 1511 a lua, Vom4dor., pantry-1o6 in- -S611 da eon5rucc3-nS.-212.5 I-, -377
$16,000 RENTA $130 eu0rtoi 0 4a44o frd -ns0. '444 y 4444.4 .4$ 1% BC CASk.,4 ,NOL4TXO,, Us-
CASA Y 5 APARTAMENTOS EDADO '. ... 4 .. .. U:-I......44... ....... 4444044..444
za 11 , UP.4i 4 ,.4 44 4 ci aa oa n 4,n4 44r4 pantry-
.......... ..........n l o r na t h R |''1'1 .I.... .. . ... . . .. . ..... ... . .. id ....dos,
r'r'll ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U .l# ;], ~ ~dl. ..nbi -ttran~l- 11.d~llL p, 1- t.;, y J i" raje. A~tos res cuartoS Y-
A". 44 P, 44444 4..4 ..4a4 4 ... 44444444 a- DESOCUPADA la, h h- ,--... h a,, i .'' l 0 04t4O4ra4ennt4 0ua.d4, 4egu..-
'4n-co e4rIIi.o4 va I-.4.~ r44444t 444444.444440 $444 FI-2322 y
Ina.. .. . 27,500. $4,500 Moratoriadom ea 2 44444444, ... .. .... 0 4...44..... 4.-
I. it,,r s n4or4es Santiago Mar- 4der4a res4 den4i, I plant444 -do,4r -je: F-5141.
444 4.4 4424. tar6n, nonolltiRa, oa jardin, portal,
s-. 4 a44l.....hiio hall. lhiin ..4 habitfclo- COUNTRY CLUB
$9,300.RENTA $100 e. acIen r.solr 440044t, LA SIERRA $12,800 a ac NR Y Csl-aires uadras
NAVE Y 2 APARTAMENTOS 0oc4na. Unarto y s 4rv t 2444r4 adosg 14- 1 plan4.........444...... ,444pti.4 444 4444.44404,44 4potar lYa... ......-
Alpffia 0044 ~ d'204444- p,-pleto. 4F.Vernes: 4-S40, F0-3096. .a, hall, c41m4d, 7 443 h 4b4tc44n 44 '4 4 444Sid44n44a0. ,"'44 4. metro, 4re-
--4442 44444 4444444444 404444n f l ceinn, eVial4t,, 4 i 444, rraza.Ril a- i 4 n r m2, a024me-
444444 ,44.444424444 nnv4 "In40,4i44n44.t00-4FI-2322 F0-3774
...........r U ............ ".....[M IRAM AR: $16,000 ,v. .. ...............l.. .... ...... A

$5Y $12,000 EN 20 AMOS ALMENDARS $9,000 APARTAMENTOS
$7,500 R Isldencli I psnta. monol8 tl4 a, cl- M onn,,t4, i par6n. 4 I 4pla E-AD
SE ENTREGA VAClA ;4~,,~Ii02tar:n.: 0tanp a4hab4taclone, 2 he- 1.l 04,440hb44t44- 4, 44 4,4,4,.....4.,4VEDADO
SE ENT EGA VA IA 1,oS nte-r.calado amplla galerta. go- dot patio. OtrA.A "' 5o0* JHtin, p` or Calr plan P ar, t aa-a, y R par.
1'444,4 -Ah4h ,nA pr,4 xinl6niia 44ih404 ,orate, tragpoatlo, derails comodldade.t, 4l. Sala, 3 hahit -nn-., rolcain, o e- 44444 ,4 $renta444 4 $4 nn 4 9 4A4 000, 4
t4.r4la44M4 4p 4Ptadp: Jard4n44, port1, Renta $1254.00uede devoruparse, 520,000. dnr, 4h4r444444. ptl44,r $4.44400 4ital- plant con 2.1 0ap04a41rtn444 rent40
4, hal 2 hab1,itaconen hbai 4n 0t4r-F F Veranes:M 49-40, F0-3595, ir monn tt14444,4 4 v dln. J4 rd t a. 4444 A4 44 Il'. l4 $134344 n. 4 plnntaS 44s6-
jnaxdrln. ,PP1Vn1'nr, ,oclnA y jpjn -,t -Io aa. ermzdr.ta hnwhilac'nnes, ruirln, tnno" -,.Ann UP' fabr~iea,6n extnr, en,
404'n444 4iSo 444In rrmes Santiago M4r-4 4a4s, pato 4h4rmoso4, 446ndz4 Ia $0$444n 0. 44 44e4nt tuac4 6n4444, 4ef
tilF-o1129. ll ~ l .IL I I k ll F.-514 11. 1 'a f",n l'3 pla'nta, "" 7 a parlangn t og,
4 UIDAU.A-D.~4, ,flflfl '44, ..M240444404440, .. 444444$1,900, en
A. ANLM.$1NDEPNDIENTES 350MOIRATORIADOS AMP. ALMENDARES $11,500 / 224,
$3,350 20 D PINDENTENue, 1404444444444. r444444444I 4 [4
P p. ,',Plnntns 440d 444n 444 444n 0 RENTA $140 1- 1-41444 portal, p sa, 4hall,..... n lr.H ABANA
4144r'444nt444 e 0. 04a4s4. n d4ndPte 4 Cer4a4 de4-a. 0 3, ,residencla 05 habi- 2 4habltt0 Cone0 Win,4 4 panicry 4 y44 c, 4 ia.s 4 4 44"1 44s, 4I t;" 44r44l4444 4 e t .20n
4444, a I it. 41 hnbitacin4 es. bafo4 Intera- Ionen y 2 4a0 0con 444clos4ts g. a i 4440 4, 4 1!,,, r' ,4444 4444 $4q4 0 ,$100, 0110.
T14ln 44m144 or4 roia. cor-carnj P p4t4n. 4,uartoA4,4 elado eon baon, gasrjb. -] 4. 42 4 44 4rd4 n, 4444rtal. j', ,.1 4 4ntp 1 7 apart44,a4nto.-, rent&
4444444.to: a t.omedor. 444444t 4444ne4.4 1A 41m4 d dade-44 E4 tl4444 4 ea fo no I a 4 h4044 .4444444. 444444 i $4 4444 n 4 44444 44 4 8"
ha n. 4-44na 4' terraza.. Mils informed i 44tar6n4 monolittca. F. Veranes: M-9940 garjo Otra44, 842.04. h" 44444444404444'. 444444n44 4 444 4.4 44nt4444.344 &pa4
.014 0 Marti 4F-4126. F0-3596. 102 baf4oa, cerca46mn54 F-5141. $2 0. r fl 4-23 12 v Fn-3.4-4
I -- 164524 [J10- 15353-48-24


A AO 0 RAXV


0IRA


uiim IL.A- ILAMNIVUr- ti iL, JnnVE .7-T


I




p'rr'. .<'-rrr r-~-~. 315r--sn~?www3-751rfl5r5-Aw~--W~ ~ r-o8V!50$PYrr~- -~"r-ro. o ransoq~~srr~ 1'r17;r~rTh. .,",'or. ~ ~0.,. ~' r~ -rio .. 1. -........ -


ASO CXV DIAR10 DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE 1947 .PAGINA VER.ITRES

AN U N C 1 O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A


VENTAS'
a CASW
CON m an 011111a.Uo ". Me
doon Ps 'e l @oB JLoo T i,*on
Il CJale de Gil, .No. 1;6 do n.me.
dim. rlss ds'a do1.sS r dA r Isr 5Vlogn l.
VaI silia or. JArdin pIro al 3 ala. 'j'i,
ouassoo. roseordsspasollo. osfl E.~
La. Fabrisc nn do lterr rs, a 12'$2.6 5 n.
form. X-:0o2.. l 4'7. .:
CASA k AnrD, x&ONI OA 30o-
pledad sam 5 alefa cualr2 o c5 ar-
,e, baflo complete,. ran rom.or o.o.
,-in& l as 5 5 0a (,, Ip t. 3 rnsplla-n
tren slnam, tranol9) tiuns ruia 0guo
uoo per Ins.ousnq Sin Insersenoc'ln
6an L isro 61as53 Lairn

VEDADO $51,000
10 onsmerso 566 entire 23 y 25 Mo-
derno ednticio 8 cesa,. sala. oome4ps
2 cuarios, gas, much agua, calenta.
dor. 2 plants. Renta $500. duefo:
Montriel. F-9203 M-6770.
15261-48-24

E. R. MONTALVO
FOSM FO-59M

KOHLY; $17,000
3J nsto C. Cololmbia chal0 t n.8n.'.n
1i1'. siLtron. de5so5 up00 ml 3ardin pj,.
sal n o. f sle,7 s. ocrisd, 3 00.w c.
raJ-. 3 hahisaIInnss a I i.,,1.el- 5n, pl,3 .. L1.
iraza. .'Monoalh,.. F0-r.:..
KOHLY, TREINTA Y SEIS MIL
Kohl, I r.,im na .rr00n 0,...,-
d.. m -,r, o1lIts, C ,Iac ^r isir, D.lm ar.
ale. pleCos 3, ,,rr-l:.r. [3.3r3 .bre 1.
p rs .1, ,esIlb lo u .0,"..I7 r ..-.I.
ni bar. 3 cjiarlos 3r,-r FbI. ar J- I.l
3 habitscsons a.12 b,'s ob. F0-.33o.

KOHLY, $29,000
Bombsra I pntIa Deor.cup.da.30-
S t'al LL. 1 ga.Mnl3o. 4 1 M V Ardfr.r.r
t8l solsl. 35 F l1 5,5.3 IO 5l3 lt1"013'5 ,033 i 1
Li l oal.n % F "s11'. ,1 .Pin. .lr, I r. r. 1.1
0a. 000T. hsr L.rra 3 3,5., 3.. 333r3J.3











r DOCE~M DIL PESOS je
Cu.rlos cria d,.,Fn O '1i;

VEDADO $20,.500
1 lar sln3mr 3dr .35-..-.5-, 4,
1.i3 jadlsIn, poshrl.l mas's .1 ... F.
-d-.r, b'bll-o A. p t;5 3 o,. ir,3.13r,.a
Ina, l aC nn ep, civose. atin ,-rm n,,pi-- a.
r III, culprit p. crllado'Pp pn ,-,. I cum
dra. p3 MonI alvo. F'O-59W .

AMPLE ALMENDARES
PS 1 2 A-rhA. mnrn a.1. I Plan42.





















II sOdT7 2,0
exer. ,o rl.hu c5l 3n r. d .o-, pa.,'vl. f".-
8l. sal A ano oll7lo3 I* j' ?fl -
nesnr ,or '`l 'A n i .. ',. t5 r m cl...betu
F0- dlBl.

DIECISEIS MIL
A Alm nds rpd. P rP.pi- r. ar,
r EO. flsollll. Calls 53. 1,01 00 l
I hn. sll2 p' rl l A `;3 i F r
pliss hstllas'3:'.r,'.
p n, 3 cir-I .. i *rr .o'...p n.ij 13 1.
Je, I1 c",rIna ., : -l+ ,,pa ,ln I"',+-0,

$16,500 A. ALMENDARES
a. pioll rlo 8 indrl-j di-, e+ n~l, lil
I lor.r l.pn Oi '1,I I._I.nr I3 1 ls 1 ..1
r Fdlor..i lll 3.. p ", A ..
Raroje xii .... .mIR--r'mPqr, r .ort._
Los C .r.Isf.r-%
'-1olr5I rido or, l0* 15i.n5 3 I 3350-
tOa orlod',s S~loom n.o I'33'l.b',5
DOCE-MIL PESOS
A. Alsonsr-."'srei 33..31h. r,,, .su oss-
-orad. I plslI03' ...'n ..l033 i l.
r15..1 5I35r J'.1.1 r I ,.-. .. 3.-.1 ,I
"1ar"r. n 1 ~J.II.V n,,.I.-Rl.

HABANA $11.850
0l.l3o5,..1o3Imr. 3 .r1.n.,~ l,,.
I I,.: el sln n ,o 8fllh ,r I .h + n
m.I rn s3 I %rr-. 3..
11ep.50 ri .h,5r Ii.. r l..',33,. .
ALMENDARES. $14,500
Junin cbns Ii7 .
rn pIPrs .r.
J. rdf per, l. it -11, 1, ..A -.,r
ds idlO00011583
0," O .. 4 1 1 a il -, r .,. ,,. .I, 4 l

URSULINAS, $20,000

3 srod e l .nn, ..'5" 3~ 3."
I~ I%, r .lrl I .r a...-,
S,~q F'I).51-i- _
$15.000 MAS $4.200 H. MOR.
3 3 3 313.. 331.11 5".30. 3 .3 .... ,. l I, ,5
'515 i 0l ,,l3 l30 ",I=5i,1.Ii-f 15.
soil y7 4.-,0 ,0.i33'r 3", '..l 1 ` 33 3


MANUEL A. TURON
CUBA 162 A-2303 y F.4293

MONTE, $28,000
'r r.',ximp rlp n" h ,r, .
p5.35lh '3h Intnl 0335. r, 0 ,.. ,3 .333
r,. -3 ", 3T, r ll .'hr, 53 3 33, .
flAn CdrI a 108 3 A3 '<0.3 .5

HABANA, $26,000
7. ,sl-o1 2 73513310 s "I53at I
M n I. Icrnrin, I,-. .t, i. , m -I
oO.3 rS' Pu.,1.ris3" r 0.. 03 $1,, .,
0p .1-13

VEDADO, $52,000

33350i 53 533" 3.+ n. 0 h.-,
I'I R AIrllrfl la1% % r.,IA l nll .l.r.

3-23r.1. l' n F '.. 1 "."l.

VEDADO,. $21,000


,.ss-lio r'R o .sl 153 r,.s', '." ,

VEDADO, $35,000

,rllfajo p r,33 1. 303ri 1. 31351,
.31 135.5i~ F Ir I.53. 5sr 3,l 33333-,,.
hall. 2 l,.oat 3 .333' 1 5".;33
KONLY, $26,500


p0r3 l ,,nll.S 3+ 3'm- ,'r *,r .
Ps'"oS .. 21'.'.3," .v",",.',


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4a CAAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48
MIRAMAR-- -II-' -"d T ID l'E en', A. 1 1 0o 5 '0 er0l I's ... MENDOZA. LOMA DEL MAZO, "
,sr ,.nn. u tn, r,,c a1.u T. FR NAN - chale.,o I pooplan monolislo /:i
r a d. p.. d ;'-,.... .. Telifo. .M-284.. Ag i.r -119, h 16 '000. RENTA $130 34 ba3io color. 2 cuad.ra. '.' l,
Jena, -,,o.i. pr'.... .... a.E. HABANA: $15,000 o nrTdlw'-pla3,n ." 7
_r_-. __ __,_ ._dp _n_, JI.RolE e,, [ontrs M .7029 15036 / N
ol r,o,os.,sst I IO.I5302 R ~d-. hi.482 '.,
MIRAMAR n- s .s...n..-.a..n .....r.on.t'ro, .. F3erS.......1____0__15310-1"'48-2 4.
.3n nlar Ci s.. enir .I. .irliA. h.. C11 d:.. .a .. ..I. $2 0 ESTO SE REGALA- "
} a ,a .erA FomLr d i,i .\ hrla nrr. l1la .71 Jor Pdntryf, c:.,-irn Iter". E/ t,,RE A
flr~ni A MiramaIr Y.', I l'lI r.. IF A r) IrtpBIO fruLAIIl, te desocu- .. d J .. N
p",1 r f.",nj,, I,'-hidn- Pat. ? Frnindesl it 29 I4r.l I ." i ... .u.. f rl ,l ,
Ii 0-,3r 5030035305 50.33 3.'' 3 5l0_lalsa i d os, R N I $A $225 .,c d- d 4 SAM3.3S'" 03 1
l l 3 0 a5 1 5. 0."ll 37 .10-Ir J3lr I A.r 3r K'. ' -. 1 . 1 'IT, L 6 I. , .
$3 .',0r, 1Zan7. $ ...." r, rr, VIRTUDES: $18.000 lsM .ndarid .. .. C o.ur Monll ... 'l r1.. I 3-.. ..... 1 ,,"3. :1
llpp \ .r ,|.:1-. Hnl..flr-a yir, mr j Ei,-.i !.li la rl'C.ll rCn -o pliluld tr, l. dr,5, *-in ~ hO e lh.,- ', h .ipl' r rcin'nl MI,,r N *A I M P F ^ !*
, ]., '. r l.ld-r r..nn .n.l.p .....m.. r rt r.-al. l.- ;. ln r lrer .1 a p11l8l m o r l p r i.
L, .',;% : 3 l J]| .-3; 10' l. 3, id ..'iI }lS'o Sr ll 13so01. ll.'~ s -'e,,A~ ue. sp.0p .50e 10 3'. l'lae -'0
a__4_nora_:_____________ ___________ 5' 5*rq'55,.L 55 __q 30.35311.3_'_'3I30 14|a[Jo:lossioo soono lil.---
MUNDO. SA so, anu. . color.Con's osqt
*M1 .L.A SIt TOURAjI. ORI"A OS1 Rfll l~ nl,,l s r ~lha( L .. 510 'i o.a al pl, $~, i
I .r a. .jagua al 5 'rl8 $10,500.
,tr." .-. n':, FI ... an l-t' M KMJ,U UU p ,-, 35al re1.o -^ reelbldo r, h,-3, R,:, h To,, M '702 1. .
r I N iA B r.r. cR E.."N C, , .r, ,irl . I)-130 4824 I
Ir r~, I t m .o Lhrn. i ," *.... .. .. "' + R EGilA R$1 ENIU P lA ,. 4 .... t....I. iT . irn -.ti a .r **- ____.__,___ ________....
sr .s- r -, I .. ... n f r d s l lu a c l0 n l o d a c t r r J r d ln 0h5.0-1$..i, 3 i h03,. r ll3,113 1 n 0 .' U A D. A
I sn,,. .'l I' I f.-L rS.. l T.e. sh Aporo ..tal s3r- llg'r m 533 0o .. 4" p. Iii Trol. sl,)a.. a o l m nli
Inno S1 AN. d.3r 0orroFEss sTbRlEone4.os eso 5Col r5b4."1roso,'
_____,_____________mllla___ __ _Je.__ _nsro, soso- o-. 03 0Empedrado 218. Oficin.: A -7958
..... p;. ) 5'eri'n' -'n 'C O U N T R Y EMBARCA A ESTADOS UN1DOS
1 .i '3R -0 3 .8n. S ,I 5 "1 s a If le S I (I.5'i (1
M R A M A RLA SIERRA 14,000 C L B. .... :: o i is .. . '..I
l.,rS..3. ... s,, ... .. r ,.: ".. 3 .. l Rosiudo cn s m plia a n 5 asnilic 0.. 1 .
dh r.3rI 'oils .3 3 ~. :. .5 I.,S ,,1ra
.. r ,.11.. s.r,., .... 1 r e quss Tiene sa-lones ` 2orsQ, o cu ., . ', al3
.l l O.. pllr, .0300 ,,,Ir, 3 sqI~n{,i, ,, -' 0 hab ao n T RF -1 1 50. 2ICO
I .. .. iram l ;'*,' .. ..""E.r^.r. 1.,a : r, *:.r. ,,. '., " *, cuairo ha l ci n con ... ....."* '; ** ;**',";',. .. .. ... .. .. .
+I.', IT e lrG Ira n ,1 1 .lil !n P n ..rl I .'.. -," I P .,. ';I
,o ,,r crr'-,5 ... .....J. r ', r,-L N ARE i los en los alos roa os do se . .r
Isn..'d, E. ... ........ r ALMEN DA RES 59,500 duml br. gar5)c para v sori los a ut- -
5350" Is 31.' il'o35' '3 rhir cc



o...... 3 .. .. r,.". ...... ....'. . .. .,r comedor de crs.do... oc. RodY edao OTRO QUE EMBARCA "
L A SIERR. $1,r 0C U w r. A, a,.:.


..... t. ....Z ,7.... ..r',',,,' ;' ,, do b~ess-as rsosdoensos de Ia Colo- "'5 : ..; ,'',,, ''' .. ",,
3 33., 5433 55 I, S5r,,OIp e'e ".",,3.* L,, '.i.. a 3r $ s, M n sa Br nca y American* en Is '
.3lr0. A-';.. (Ho'a, lena3 Ferr.ar. 30 M.: Aenida d Enali da y Aotnima f
U H o os A. ALMENDARES: 521.500 Priosora. aborco rnhs do do I so .. .3... ... ,..... ..
UH ___-,__-__1-_-_l_ ,__ _.-,.,l_____. r3,3, ll3 -,...3 li.3 lh10 melros do t1rr0no con bonllOsfo a, m "m
I' .1 .... ..33, nr., ...3 3 3r KOHLY, 13000 ...r l .'" '.. r'' '33. 0 .ll. 0.. e. ro' P're : $33.000. .. .. ...... ... ;
n: Mr,, r, '.. . ,,.,.. .. -- M ENDOZA Y CIA . , .... .
i r t'd,, r, iNi%1..i1,,





I,',oS,3. 30 ". ..c. O A. .ALMENDARES $16,000 O p 305. T M.6921 LLAVEENMANO
.... ....... ...... .. '.3 0 ....... . |'S
03'50......... ",l ..... "- v U jOy. en Kohln $35.000 '.'."1 '"ISO,';a s I *
.... ........ ....... ... ... ..... I t







Edificlo VedadoA A.Imendares $71,D000 B....... E.r..i.. V.FAJER.
E i. yOPORTUNIDAD ..... 1 : ", Sr cani e, ,s
olli. .. Ofin.....: Edifico Soli..r.Apl. 207"
U.EHTA $C10 .......... "A .. ...$2, .................Pimer SAN LAZARO Y SOLEDAD ;;"
033h15 1, I,,. a r. :1 i.. H- TELF. U-5310,'
$3 0,000 en man0 y e .... . ... .V7.0-A.. I r EdifclN pars $ 0.

^? 7 ........ ............ V ED A DO.... ... ,:+ :,':,:r ,, .,;, I V ED A; 5225 000 ,,'.
I: 1 l C M tal -4 ... . ....M.. .. W






CR 50.o,0.0 AL60c30.c 300 50'" MENDO Z RA RE1EN1 CIRENTA 52000
D UE1O o -3 0 I ?,. 138 0.. . ,5 :,, 3-.. r' .,,. ", , ; ,.5,. .. ,,. 1...... .. .
sIr.rar ,,l.30"r.3s"I"' I







d'.- so.3330 Si. 3153 i..l -i.oR : i. .ri..
U H 29 r44 5-48-23 VEDADO $1 ,000 I O'' i '. ..."'_1_"" ....." *5 5 .M...... ....... /o
la- 3 ,. l. .... 3. t3 3 3 3.1.,... l I I T .
L l i- n ~ r i j) n r .: -a i 1 l i ..i .I



U H .d a -50 6 2 * * * . . 4 % A.B IA A A I R







I. n...A.EL. M A O $ 0 ........ ............ n= dv1 J'1,.... ..:"?n.... .........-...5-r'n
VA I A r3AUnas s s 0V.3 enA. O 1. 5333.50,0. reta 68
c. n, Lr',. I, M P J,, n ,d.,I IFn ...... I cit ....oi... r,,e o ..l.. 207" r
E x i t. .. . .. . . . I . i.. I .. .. .. . .. . ..-












V5C15 35033" 3''",r; l*l. *;;':,.*'3" [ ln~c.dml,^ 5- S ;'."'3' '^ *" "*
_ _ri_ 3 5.00 mei l"""l'i $ .3 -0
RE\L $610SAE:$3,0 n,>Tr,,i. ~..h. EQ1A-PEIS
,a, ^ ^ y yi r .1. knr i .hI i1, [ .* i ,- ..... i i in 1.,. iiii 1 r 1.6 I.- I .... l* i "i ..








? / 1 0 CI A A ~ IIIO r l l ; *"' l h ; ''I I .. .. I L'. _. . s . J ^ '." 1 n1 1, *i L*:
-.1.5109.48.2 ,"3...... .",i ...... .... ......IO GANGA 5$N110, 000. RENTA $5960
..u m....u. ED. 3...3 3.- K-slt,,a HABANA- 9%` LIBRE ,
SAN MGE LO.-.. ,L O....... I ...$12,00 . ... .,.... ....0.....TA. $410.











DE MAZ 512.--- '** A AN -3 000 I" V5ib l 53'54] 35.s.T~do .57:.'; CO ER 13333 O CA A
^ ^ ^ ^ --B ^ ^^ ^ B ~ ~ ~ ~ ~ ~ d rON rl.'TORr I crlmc,..|.-, -.n, ,..-..,,r ..... .... i...
S $i.. .. . i,0 0 R N $ e 1 8 0 .. .. .. .. .. c ,,r ,,, 1,1. ..I'i, ,

_____ _0, 0 _0_L 6.. 0... VEDADO, $1.00 n $8 $200
V^ *ACiA MENDOZA $8,1. P 00$5, ,HArt. LB.0 "'

I'ssi.o,n,' Lo.sllod. 3.0r, IlanitPo: .. rsd r ,i Z p d hd ",rhABAN 9% 11 .. IB ,RE .












.n? : #,; :^ * .'' ":1"; " *(,o,, rE T ....) . .. ^ . 3 S 1 ,^ ^. : B '
o M es'. bd,da doi1 dr 6 '" '" -' '" '"' "' I, +,Irs d h -'+g+. ^ 3 ...... .. -31 N
P ufd ( i t nt~ r $ 5 00im tnualf. ;; I r, II '. ,A -, ~ .,, 1,S













SE.OYO- RT OLO53G 3 1 4 ,UU NIA >3
DUERO 1. .. .3 3,05 6 5i. i .
I 4rdi ill , .














a O a 75 -- s OCSS1DPN1NE
U$ 2 90..-144.. .o o.. I l5 .111 ... : VEDADO 7400- RENTA $500 00







| eneca ltmdro al I.V N OG A RE DNCIA VEDADO $135.000::l lli: ( l n ^ :I:^ ^ *^ 1 ;*
S. SUA REZ: 5$13500 03 1... \., I.... h. ESQUINA 9 PRECIOSO









clenes Je.'i % btrae Ru YEAD $3,,000 8r ^S Y DA O ? 11






f ,.. .t.....,.i 1..,.5 ,,, ',. + ;'' ID EA L. ,,. ,. .", .. .. ,,.,R ... .. .L N ,
,:1 ,P ,'e;n ;;'.' i".: .. ... :.* I,' ^$2 .50 NT A HZI r '1, en .] c rta~ .l 7 i3 M l. l:'l IY 'T ... ..... IT A IO
C~lf 2 N o. 710 E~ a 31 ..,,,," ";, .n. .* '" ''- -,- .....'nr',",: ....do .i4 P.,"; ; l '." ..... . '' ... .. .. ',", '
i ~ O tu A 71 hl.1":- I .. i ... ,-.. ... t.r.. i .u r o 3.20i3 20 i :"; t ..- . ', 1 '.. .'.'.. i.'.'.
n t.. , , a.. .-.. .. .y.. $..'.. .
,oi. . ..'... ..... 3. .1 4M'' -,0 .fl U Kt
JUI C G R. AN ,A e1- '- .... .."" ..." '... ' 1. p
S5.10-UAREZ 56.500 $96








. .W A" ; " 4 .... . 4 ..... HABANA 9.- LIBRE
___ ___ ___ lain 1s$RAZ $12, $54, 00 1R N.TA...$450... ..... ... ,

VE D E.C V $.R..A... 5. ', i L d 1 5 ,000, R NTA $ 680

h"P'" I ,1,,:"" ,,t:n]ln','n .. s':-: HABANA- 538,000 I, l 's ~ ~ u .. .I. .....dr COMERCIO V OCHO CASAS
7lr'.CON MORATORIA ......I ....... HABANA
Aw ilti.... "e.......de''3de.".'.) F............. .... ..0 ci a 7 0. 00... .... .. I . 1~ . 1. .. ..
T55 '.. r, '... ' .....
18 A D 30. +'~r '+ i nt I i, I I
+4 'spi" d-II ,.U -, I...








58e,000 RENTA 55250 P lr. .h,, e,, 'll. G G '$74-,000 RENTA $540



3 ..... .. .. .. r....... ... I .. ..... ... '131 ...3.4A.2 2031 APAR' TAM EN' TOS '
SA. '. .. ..." '..."' $40,000
JU L IO C r. R N Al, e H. ilo II46h 4',I5 .2







moouAl5s50 ...a"RFNTA $350



F0.3752 VEDADO$3A.0A0OCHO CASAS IDPNINE
'3.31- Ii) 5LUVANO
kI R E T A 170.,.8.. .. .... ,, ,.,H..,,AN A-









F 33. 0 .i. 4,. -1,.-51.-is.1I,-3 3.3.1- 3

Y A C IA V E D A D O 3 5 O I . . ,".. ..... .. ... .. . .
SE VENDE 137,500 RENTA 595 iGANGA
....""[" ''t.. ...... '" C ONde tr adeO-in a .










VEDADOCONTADO

'' '." ....... .......IDEAL PARtA VIIR UJNA PLANTA
I 5Lin$22,500" RENTAL $Porl dM.2Y RENTAR LAS OTRAS DOS
desi.i d n. c.- i ,ai,.i ,1
.... ..,-*,-w%3,sio.e. .l o..do. ,0-.U. ,,3,,



Calle 2 No 7]0 E~q.a 31 .,- ... ...... ........ .,41. ... C oms edor. ., s .'3A4 .... .. .. . .. .- ,
dpo nf orm n A r7 1 d ..""'o'.: ..,[., do. 3 Opsirlow I .20,70...... ........ENTA ''
ii".. i'( Bm3 s' omplelo3 r_~ s 2 5
E.daLO... 60,000RENTA0 $504...00HABANA1 :7 L
4 1'I1 rn'.. Is ''AN5,4BUE40.0S.0PRADO0A $340






SANTO 5.000SRENTA 5.50 A-3I0.,1AU 3AR18 In do.... ..
FO- 752 VE AD -$3 .000 ,,Y .-








3...'....'..''.. . . ......."6 1




: o ,, Ier a I.| -, l~ ld O .,,'" ., .. .. . " I : r .,-" ,.,-,,,,.,1.: l 3., 4 3
. .. C. 1. r,- ,,, 1 ' r .- . '

"" ;+: or e 4.0 ENTA 50 A-3 v5OI A UA 8 ......n6.F... ...


VENTAS
CASAS
19DO 05.85 mQuIAusMooZns


IRIQU 403., A 0503 PASO0 D



X T 3AwE 3 10 LO. & DOI




VEDADO ,$80,000
1 '. 3 3.. ''














ARTUR OYO-Y
I..,25,000. RENTA 195i









$30,000. RENTA $240
1 1

SVEDADO LAAS











VEDADO7 $38,000
M RAMAR. $30.000





r. .3. 3. .. .
I" -,,,1",, ..I...r, 1 6rH"
do ... M ed. '_I, I I I ..





VEDADO2 $175.000I



VEDADO $250.000












HABANA $A30,000



AMARGURA $20.000
INFAN TA $A120000
5, i. .. 1 .- 35 ..i
T s .. . Sir, .





VEDADo,-O 550.000











HAANJA 5$30.000















.SAN NICOLAS $16,0(00
$42.500 ., ,RENTA $250
_



























ORELLYA $28,000



IA$35 000. RENTA $210.000

















AMISTAD
CERCA SAN RAFAEL


GALMANO 527.000
3 .. 5.*. ,, ... 3~r. -
















ZAN.A. 532N00 1,6



SAN LAZARO $25.000



HABAN. NCLAS 12.000
0-REILLYD .-- 52,000

'.3 .3, 5 .... ",.... .5 3.3. ..

535,000 .+ RENTA.. $210










HABANA $SI0,000


Ampliacion Almendares $13.001)
1 2 0IO


PLAYA MIRAMAR $1Z.000
A . .. '.i


CALLE 33 L'l-RAC | P All O CARA


VEDADO 23F 000 DOE PLANTAS J


vrDA*Do BDIICIO CRECA LINE

. EDI

REPARTOS


SIERRA $17 500
. .T


ALMENDARES S35.500
4.


IFICIO RENTA $500 $45.000


~SS 3s00 I 5L.O7IIA


1i bUO 1 LA.N IA
ALWEND%
.

ALT DE ALMENDARES $40,000
I55 A 3.' ... ..... ...-


3..". 3._ 5 ..


VENTAS j VENTAS
8 ~CASAS |149CASAS
TENDO 0 AL9UILO MI OASS SQ Al 0 CA0.0 a"sos7 s.I-

I ESQUIlNAS SOBERBIAS1 ; .,I

.. H hbana M .) m is s Cs ca Po la-. 10. 5 2,1.25 ,
Scio Presi denci^l ,ro re parirp Rr,. I MAJA AO V. an O c0*3 MOANA
lando. _)ir. N ,103 hlo s g ( or a) ,, .
on 500 mi15 3j'lr4ic, rrrpre ,FL b. ,' .,' ,'::'.' ",
Resalo 4rluia \1F07A
F 4A1 4 SANTOS SUAREZ


JORGE GOVANTIES 3 ,,. -*:" ,

A-8460A-4649 :O ...
'MEDO VET ;MOMoLrITcA P.50
$30.000 RENTA $280
CERCA DE EMERGENCIES ".-
53.-. r.33r,, s -. h 3 ., .r. .

.... GERARDO MAURIZ
S40 METROPOLITAN, 538. M-7S8
CERCAECALLE230 EDIFICIO RENTA $1,000 $135,000
CERCA DE CALLE 2.3. . ,

. ,. , .. .. .... ..
'".1 ,., .lf ,,i h ...
$48.000, RENTA $320 COUNTRY CLUB
ESQUINA, VEDADO .' .. ,,,*" ,. t'X"


... .... .I CASA S APTOS. $25,000
$60000, RENTA $500 RENTA $250
CERCA DE 12 Y 23 ....... ,- .. .. ..... ,..,u.
-r ,, ',i, 0.3..;.... I,.,., l .,'h'3 ''" -'311'I ... s33,5 ,r .]1
... .. . 33. .3. ,. -3.3 5 .1-
5330 '5.- .15 ,,',.s3r 1. N1,o .,

$70'000. RENTA $410 . -.
' 500 $CER< ENTA 5410 Alrend.res. RESIDENCIA: 5 5,MO
CERCA DE L Y 23 33r. 3- '
-' . . . ."3"" i ; . 5 ,. 3 3 .5;. .......33e 8 ...
3i I i14 a I 'i I5 3i 5 3 3 I -l 1 ',. 3 .s. 3 ., 3 t .-.r "5. 3ll ll


5 $75,000, RENTA $600 REPARTO MIRAMAR $65,.000
CERCA.LINEA Y 18 ]:"3... ":, ";,' ''.," "; Ir,
13.3 oI i- -,. .3~.3.. 35.,. ...5b, ; 3ir~ 0'. 3l ,1, '. ls r b-

4. 4,,..- ...... .....::',,, ,, "" N DEL CAMPO: $25,000
na"mina'sirn.an":4:.. ;":. '" ,'sO...... 0' 1,.

JOSE CAMPANERIA333 3 ....
AGUIAR 206. M-7785 ___
,."" .. '. '. ,," '. VEDADO, MODERNA: $35.000


H A B A N Ai 1. .-n" .% . I, .. I IA. 1.n
.. .... .. . I ',','... | VEDADO. I PLANTA: $30,000

.1 I ..... .S1. .... .... ''. M1 S O An'MRAMAR 5.AVE.: $36.500
, ,3 ... ... -. -. ...... .. ., , ,. "", ,, 3 .5 ,




C AL V A J MI. .O 19 00. Al," ,i iO i i .. .%1, ... i|,r. %I ,%,rle "i ,
'" ....,- A SIERRA:.. ....... -, 38500
Sr r

'.,. i ,. .. I .MA R . ..... .A I .00
.... UNl pXo .0 r *' " ,.,i... ,- s ,
5.3 3... ..3 53 4 hl. l 3 ti 135 '' I I ,3,3~ 25. 'l'l.
'333 ''33 0 .0l'r 03II ''5 l-O i.,.,5 .5'3'.'%,J, \| 353\elq l.'. "
OALLSPAJiRiT, 03... OiR..E...''I..,l 4 3,.,.t.05
333. . .. . . 3.5. I ...


.. ... ... ...* .. f LA SIERRA: $2 .500
.. .. .. ,,11 0 0 . IrMM A R ,.r ,, l .
.h. ...5.. '5.. ..3"3.. ll,,4 33 '..o
RE T . ...COO RA 10 ... '..-3...... 333,, . ,r .,o .. 35,.




AMISTAD Y NEPTUNOS O $3800





.... B R IO 11 0 L O PO LO O C. . . . ... ... ..... *' ..... 1' 'r" *''
i ,RENTS 54 0 l540.00.0, 0' . IIA 50 .15
VEDADa 3.3h'ots.lI.3.3

LI
N.EDIFICIO RENTA 5480 55090111

iI. 5 .. .. .,.. .s M 1 e
s.. L .. ..o..... .i z, o,;',,,,'; 5 5.

'IV DO MONTE, EONS CO SAN LAZARO 2 PTAS. 519.000
. .. .... .. '.. MALECON Z2FTAS. 52301
.. .... ....3... ,. '; .3,.v. 3.. 3...... 3 5 5. 3 3I. ',3.. =
. .., .:.'5 . .
,NSIPTUNO VUNDO 30 N M RE1TE.,'M ,i ., .
I . .. .' , -
I ..... LA SIERRA: $11.000
S,, .."-. '' .... .. AMPLIACION: 510.800
.,, 005-R50ON LEOPOLDO CALL,..


MIRAMAR 515.500
CONEULADO CERCA PRA50 32 1 . '3



VEDADO RENTA $110 $12-500
..ED -. DO


a'

"1
1.3



I


.0
':1




I







31


I^^


I,
I


I


I E N T A 22


I KRTA Oa








PAGINA VEINCUATRO DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO..23 DE FEBRERO DE 1947 AD CXV


A N U N C I S C L A S I F I C A DO S DE UL T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .
48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
NCIRK CASADneOs. ; Mo0Ns5A CA- APROVECHE: '$875.00 VENDO sOLA rESQnrNa sonaBA. VUNDO T a" Po 1,.o390 v. mAon. .ox mMUA!CAAME TENDO XB -a
, , s ,iW Il .' ,t , Ic .. I ,al i (d u ll .F. l l .:-,
... ,. . . .. r . . . .. "e . -. I .i ,?. -.. .._ C, .. u i
r,u,,, b-. ..I .. -,t/~ e8 tv,.. fre-sva y i. S' l .. l* L*t/* U d t tl .... UARttii 4. XAU-X-AXl6 4, $410
.. 1... V;N....... DL................ $ 2............." DLAMPO Ve 01 AlA
c on eo a o p e:r- ,.,: un ia GA nRE l, 17x25 $7.5 V. IW O i$7
quef ,, re~ticslo ilelll $1.10 Va pr rt-
,I r 7rI 5;A7 3 A :e A',,ta.e I- LAWTON VENDO PARCELAS so '.rla l$. 10x 11 .C 0 V. l0, 195 e 5 .5 .1
Soo.Husd$0.encrr re Is e leul 17 rotS:IIt so$il.it,.V-.1cel teole.....077mo. ,nllc. VNn-
galo bajarequ H1ab7an 3,30. S en n pr la ile 7 ntr Sn ; 76-15443--4 9 tentro Aren cl. A ra sombra 6 pro- EIA A
21-15490-4l-ot SFrocir -Iy scep:ibclnp crle urir tAcd,.
V IE JA-......-r ... .r S an oa1 tenJa : I S OL-1RE,1p, "...... ... denct . .. .. .
Amnnrn ploor Bporeornncdco entr
:00c pr I; ir%' lro -sir 1.I1Ef d :(Io s o di~ele 23.58x47.1 a s
P ra 0 r i .U1Fin- SOLAf ESL a $12 V2. 'Santiago Maortin FO-112. o -- eaproxlma Semana Santa, pron-
ii u u nlbj i.t.-u -.,.-. t' .,i i... .*: .11 10 a 12 '21-15431-40-24 .
,0 HABANA $2 0VIEJA m "-i'r.. : 1. *. 0 1. 0 r';i Ve eclna, o soo"]r ren- T Rl $to el verano. Comienfe a f abricar
$14,000 ENTA $2 0 n. m. ..,, x 15'-2;4'-49-2. z l"i ,;;,44x,5G. Total: 2,424 vitrile, s ad ly
$1, 00 RET...Aa .R,,e,' ,' ] .. .. o ,,,,, f,;,.4.....; n-, $2e1T uet- TERCERA AVENIDA Y CALLE a de playa AHORA. A s61o
.. i:...o ....cr ....3--sci... be, goon ....u...... 7.70 ,O.. 45 minutes de la Habans po ca-
..'1 n; I." x-' "'i;,'r'' conn1in .',,; | xAfr t. ,nzd Al-77s5. SETENTA Y OCHO
A i hkp<. ni>..c oraulr LR A ILRRAo -7 rretera o el]ctrico de Hershey, her-
rdicu lc u A-61h ec rHABANA, TEJADLL.O, PROXIMO A una cuaidra de 5a. Ave. y a otra meas a dp arenas y canalea
gu. AIlt._____ CALLE 6, B y 8 lhilan. 10.90.x30 m. Total 3o8 m.2, del Club Miramar, 23 x 30: 660 mosa p a canle
PRAD RAN SUINA }. r fabrlcar, sin Inquiilnos. varas, fronte al Laboratorlo Ku- para yachts, encontraris en Plas
PRADO. GRAN ESQUINA S*ares a con la nncdida q(ie ..p.it ) Jorge Gon- I'.. $11 v Raill FernAndez.
Tu;hlunl:lend.los ::, p cings. r Gee- t 0 011 es-c. Rall Ftnbndes. Venecisna un ncico des poair B
r .d ,:-0 2 nao. n sina C n i., o lar 200: M-77S5. M-73985. Veneciana un ncleo d poblacin
Im o .sit n. _,,_,, ,n_ .... d _. t _ronV E A-4soO. O-tP I0-N V-:C disltinguido protegido contra el
00. tel O.00. *,900., i .E-, ,-" m, laoxso s o, $ c9 l 4- trinsito indeseable. Pida lnfonmen
calle If 2QU$NT.b40.00 .
5 CASAS PFOR $11,000 PLAYA MARBELLAI,. 1-22 ,., 900. Jorge QUINTA AVENIDA Y REAL MENDOZA Y CIA.
t"'nlf ,, dr o ,, ,n ,,c.i6n T n ., n.... . . ... Agula.r 26: M-7785. DEL OESTE
r::,1o.... monIitI,,, Ra. Cd: :0 . i ... ,d eed".... fe5t Obispo 305. Telif. M.6921
I omedor. hbet luto Er 0a e oemjegALr.OInfRr.Oes sPOOado y dososnsdltCa- VsDADO, CA-Lu VeDOooMPRoxrM O oToCres-3dT los Clubs. VIManovn,692e-
I, s de ld uwron. Buent cots le22 y r M lr Ha a. Reinti u 17 olar vorulo, lilre pn ,.r .t .. rliH bheroosea esuine do 1925 v7.- UH-C-597-49-28Fb.
.ci -n y niejor routs.,'Miguel, A-6186. A-4801I, Cipriano Fern~nideY. 2. x3 (I ,ros, da a, r,, ]a, 5 d lo m tdcnao
.7:70~~~~. "l 31l:1ot.E1goi ner 0 .:: Idea. l pre ..ut ar u$5. Admits noilud cootodo.-
7-036'.l -. I' t' ` $:Ill00 1etro. Tal.t:i. :.. i Rao i Fernindez, M17985. I
$8,000 TRES MODERNAS CASAS J -77 e Jorg alioU e, A. .. .... VENDO
13o0-4:JORGE VANTE
dooocl f-orentc gran somolear Io UUValIRI LO- M IMAM a, PACOI.LA, BSQUI-A 1320 2 Solar en ira. Ave. eaq. a 3t, al
cr0 goes ceo o re lo neJr tfraile pr6xinto Qullt A-Avendla y aPlde Club Profeloniulee. Mide 19
SS i lo l c r .. .. ., Sa AVE. SOLAR ESQ. san, rll.at lde 329.48x2.sl.48,e ncalo CONCEPCION ,ar frent poor 97 areas fon-
-6 a. n .o l i ,, I r rr-i y i.ltuacli6n. Ganga: $15.50 do a 1 00 vara Se a hpo-
o rn e eular a 1. or GonzAlez, Aguiar 206: equlna a Trece, Lawton. Solare s teca. Telf. F-1675.
0ED A D O $ 3 2 ,9 0 0 .............. ......A..... . ..
ya )zo .00 aras $15.5f) .,, '!'' completes frente R Concepel6n.
07A-41O $3i2,0-L-Parcelas con frenteR TreOe.H14001-40-22
1 oate, hcn 10 -153A-S 4 9t F -2475BUMMAVInTA, PM33CONA SQUX-U 'i6 -4-
3 PLANTAS INDEPEND IENTES 00uint0-s. -4-u "N U mAven Cida, pr6xi iaCalz- Ir-ee:31-124,
NoUrS, r s Call una:o a c c d do Colu hiF y chalets Iarrnou6. 153X60 noras laborablea.ba
..........o............. pREPARTO n.... ,..ta .....^......... ,* ..lbr'la VEDADOn PARCELA
dIn, portal, so l, -8. 1 ha 3 I art s ,b M-ras. B.-ago parepled cambio pTr ca- -
fin "~t rrca ldo, co or, cocina, p;a-. $6,00Go vara. Jorge GonzAlez, Agular
t n, grase, lorti sa 0-1ny ll2b06: %1-77H. UH-C-35-49020 VEDADO -PARCELA
je.o 4n o72. -15 .64S2
$8,500 RENTA $85 V.DADoU, UA ,,U oNAr O O.2 _RTUNIDA
PLAYAlDE le ....31x32................VEDADO 0pRrtunida
Esqulina on" hodega y carniherta r 1! p roble 0 Inquillno. langa:
0on 4 aportaonentos, r ode d PImamOS-D $40 ale pr,0t0.o l, li bR o T13.n6x5O
torl. lnr sr DIon 717 rtGnentretMira- m.. 50 .o r e, uiar opo uni a
mar y Prmeloles, Almendared G1ar1n. *106 ,$-775. ------------
15487-48-2.qM 775
GA GA $2,400 USB .ERD CASA DR. MlRlAMflR T.ADO, OMlAN RIQUrA CA.LLRB CERCA RADIOCENTRO
rnampoo-ster a uompuestade 'dEalzad ya l ltra 1 dea10 parCalle entire 7 y 9. Mide
ala. dos blnttaicines, pontryIEcOc- apartamenos 4s 1 m. Total: 1R700 CALLE M ENTRE 23 Y 25 C 7 9 Mde
na, bafos. putie "vtraspatilo dd 270 v-M IR A R metros,.946.000. Jorge GunzIez13.66 x 38.
r cuadrads. Trato direct. A-356 lAguiar 06: .- 5. PARCELA 15 x 50 M.
15.525-48-25 321-15326-49-24
$24,000 RENTA $188 $300 METRO$ T
Almendorp ..en.. partamentos e- $37.00RMEANO
ie10 sunc. dra rutl 10 .r PAR E. Ao LN FORMA N $
raerci, rent. $190, $23.000,d.4J.'"..o'
conrrato. Chnlecit. _rentand.- R C.....AS-8191
en $o,000o. Infer: A e5-322 y I ,.',,
112 484o;" Sta. AVENIDA Y CALLE 74 utaU F!' a JULIO C. GRANRA e HIJO

A AVendo gran$.equina 29.48x41.27 PEQUENAS C-15268-49-23
DA A $22 0 con 1216 vY Precio:, 14.00 vara. M-5921. FO-1668.
U Pudiera oirse oferta. Eata listascontiene parcelaa con l ] yJii_ '_as-"_
me...m..- 1... ..-s..... .. a aon Y. & lTe Vw e......


Sta. Catalina


Marianao

A 1 Ciadra Tranviais y Omnibus


Calle Sta. Catalina, casi esquina
a General Lee, a una cuadra Calza-
de Real, al fondo de eEl Robleh ,
tres habitaciones, bafio y cocina, de
mampositeria, coin ltecho tejas. 6x24
vs.: 144 varas. Ganga, $2,200. Con-
to $3.500. Otra al lado, de trees cuar-
toe de 4x4; cocina 4x4; baflno con
bafiadera empoirada, techos monoli-
licos, en $3,200, con cimientos para
sala y comedor.



SR. PRADO

A-3501 AGUIAR 18.
21-15492-48-23



ALMENDARES


RENTA $225.00


$25,000

Lujoso ectificio. conslruccisn
de primers. monrhllico. acabado
de con lrujr Ciliarin. sabEIi i)
cedri. Line ctacsasAIrenle, iAi-
din, portal. sala. comednt. des
amplidas habilei.,onri. ba,'o., do,
apsuan. coenl. pai n oc ,- It I-a
,adr, r. Cmnc r, palrln. o1n.
Inle, loen o il uoloStlw de sAla.
ci0niednr, una hablaC._'.n. bafio.
..... .. .... e L. ii_ U---


Sta. AVENIDA Y CALLE 72
Gran soar, 23.58x41.27, con 974
varas Precio-: a 1500 vara.
Sta. AVENIDA Y CALLE 84
Gran exquina con 707 varas. Pre-
cio: 14.00 vara.
Sta. AVENIDA Y 88
Gran esquina 29.48 ftrente 25 on-
do y 55 varas, con 1,390 varas.
Precio; a 11.00 vara.
Sta. AVENIDA, ENTIRE 84-86
Gran solar 20x47.16, con 940.78
varas. Precio: 8,500, dejo 4,000 al
6 per cieinto.
Sta. AVENIDA ENTIRE 74-76
Gran cenro, I 7.68v58,91, con
1043 varas. Precio, 6.000 efectivo,
reconocer 3800 moratoria.
CALLE 86, ANTES AVENIDA GRAU
Vendo 3 isolares a 50 ,varas5 5ta.
Avenidn, acera tombra. Mide cada
uno 17.68x40 con 730 varas apro-
ximadamente. Precio: a 8.00 vara.
Son lianas.
CALLE 84, ENTIRE Sa. Y 7a.
Vendo gran solar ideal residencia.
Mide 23.58x43 con 1013.54 varas!
Pie.-.. 6 il 'iI ,, OIrF t ,,.- C A e l.
18.22 bl. ccen I I 1 ,.. 600
CALLE 84 ESQUINA 7a.. AVENIDA
CALLE 84 ESQUINA 7n. AVENIDA


M1dr 54 2 IenIe 84.-75 56 urs
ren0r a 7s2 61 10 ein, cucoiado de-
recho y 41i 10 c.rid... c,:,n 3.340 ta.
is. Preci, I.alid tender 6 0 eara
Propi5 ed, c-,., apurlamenies File
se que es -.\orlda Anc_,on..
CALLE 10 ENTIRE 84 Y 86
\end .' .: 1 2 i, LUn,. c'-ml'ra con
12A41.1 o:.n 4ir1 ,,.. -, Pec..o 5 00.
Otto ,.l. I 2 con 4800 v11a, Pre.
c,o 4111) r-'.c:,

AVENIDA AVIACION (CALLE 84)
ESQUINA A CALLE 14


coclfa y 1 t,810 LAie L. entie 6- -- i 03
12 y 14. Rulue 31t A mrd, u.- ionI .3 i r 4 ,elteoi
dri Mis inloime FO. l b. cen| ... r ,o:n. o ld al sla-.
A g 'ti n R o j *o .| i r -, 11 f I. i i e, .. l e t.

UH.15213.48-d CALLE 72 ENTRE 9a. Y 11
49 SOLARES \,.... ..,
---------------,',- __i_.). .r, .-1,, I i'1 001 ..0 rop
MAHlAn Oa CC AC uIPODnOMO. 1 4 I., ,, ,,,:,,-, 1 t, ,.,'
Lv,".- ;, ...... ... ,, CALLE D ESQUINA E
1 -4.11 ..4 G r ff r, uI r, 41:,-,,, 4 .1t .1%3
AnOX LA oDE 1-10 V- A s-AB P ,L,:|,:. 1' 1, I.-.4... ::l,1, 0 de
F .,.o --. .. .. 1 7.68%2 o0. c.: ,: ,.1 sc ild
5 '~' 1/: '11o..,Io : I :, 000''1" Poe.. r.. to I".. 0 11 II- .... -
uno Pr6 on I losiiS 1,:.
:"i i ;' ,i I....* ......1 "i lo a 4 75 %a-
PARCELAS VEDADO CENTRO.
Sombra. Aacs dr -ilr I l-' 13 -.n
30 min olics detcor $1411: Mindc ,
za. Vibora. ,,qui,, I ,., .":11 INFCORME.-
a $8.50 onros. P, J I, Tr.,,rr
M-7029 1.5036 Itt .;1. 4., 14

ARROYO NARANJO M. DE J. ACEVEDO
VENDO TERRENOS A 7405
uri. .. ., tr, .. ,21-154Pct 4', -
i~.pro p:% P'ecc
recrea r-rr' a=d
t.berto HiernAndz Telf I t rea os ln Sanca N ,3.

LA RIVIERA i. ,. i a Campanar lo. se ,endel
Del .ni.tr) Club i3i5 27n 'i % o e s de lodals mediaa. des.
rsa' A- 1 d Rstre1 del d elr.N ,t,, ,15 ,aia. Inloima: Conza.
A tool, de I.'. C(hL IOnie r,,,P
6 mne rois. 23 cu.l ena tLnivere sd i-. Ie P sl Codin 1,110. 0 firenle aI
Talen-A., e o sle.Ce 2 usadoss 'ulass 30 e '32c -Cualro Camenos..
Aredem)i. 50 s 2 rH-15314-49-2Mo.
](..s2 .,9.4 .UH-15314-49-2Mizo.


medieas mrks huets u en ( A U u s v
Habana, Vedado y Reprca. Par 1laz.
Parcelac16n
HABANA Moderna ?
Marine malecOen), lindando ons 0- ss-
loull isr 28, con 8 il 0tros 0ar 46, oln-
da l fondo con oLra ca lla.Val
Infanta, centre San Jos 7 Talle, al sla- V lO . .
....................... "c.r.o........ e... r DiSTINTO
do puorsctdo noll ottros. OSecoc A
den Juntas o a0epar.das. E DISTINTO
.ns roanns.os. pegado a'C Cerlos 11n
Inftulil., i lo oc Ontsi'co, t ol n-lro So c alsn les, reletfn ta ltndos.
to,11 ldem x22 :n1etlou. Todo. i 0an-5 avr sesora. 5nn o'g1 nle.
ZIA111 1it[sbr0cd1oec. TIto Ins-tt ado too]ltt eloo l rvl -
,-I,, d, Itlum~brado) y unitlain-
A noa onadra de CarloIe II y a do0 tra lda eulnn.
0110 l st .I iolnitntie p ie 5 nlll cl: cr1to Tloc11 o't-:l o l tdu ouoloonado
It 9x44 i eitro al t preco gcgn ( ,o too lllncat ogn2.
$0 tOO Visitelo...
AYESTARAN COMPRUEBELOI
Con frent* a Ia OCallada, precilonse as
fnlltl dI l fraolo MIll. 2Ixe 3 1r |i nr
-o ...... Ot 100 s ......aSOLARES A PLAZOS
IOletn os y le tne rs, s n etPl lt ina .
ht1 1ie 310Sl1S Idi .11 t ':t icn doe 111ti-
. .5.4. ...5 v .1, .n 7.00 SIN INTERESES
MkRAMAR 1n qr .tal
Calls 10 .nItola compl.telto, ts ..b. 1. 1 /0 d da
lcrltr, Ilondo ito h iUllon \Atenitd.
roecio: $il3 var.
Call. 22on. l ..QIn, .T.rc..e Ave. 5 aios para Pagar
id 2IIrs I uonlcbll, el l ,II ,to d te -
darn o r osltdncle. MIlec 23.i'Sxel o%- REPARTO
ron. Precso; $10.10 0vas.
E1sqeisa do frail.,oseAesniot Toe&nn
.I...All .....D ... Parcelaci6n Moderna
ears,
Calsad do Mantilia, Km. 10.1/2.
NICANOR DEL L.as tn.$.4y38 Id ..nean.1e
Rnparto.
CAMPO ofleci na abl. teao los die.i en
51 tIe psrto
Calln 11. aracornsombre. Sua poe I.
....... It.. .... Pr.. .. TELEFONO 1.4796
L,. .I... ,, .,. aeu nOQUo OSA
Call II 1 ores d. -Altldran dI Mira AL m lilitaor.
r ,t t,, S t l t ..... ., tI. ,' .I.,, 1I


LA SIERRA -ANTE, DL COMPRAR LIN
Calls 8. entre R" p C scer. ee iun. TLRRL[NO
-~. 'rrr ol te15rsiu" : 5,Ic.L I,
1 a e Fr. :, I 5 .d.. I -
% F :2o


Cnlls 3,4 ntc. 7a AvenldIa d Mira-


ALMENDARES
Ostlo 6 eequn& equina d

Calle sQ. cerca ds CoaUado. P.,rela


AMPLIACION DE
ALMENDARES
Asenld 9.. ents 12 y 14. part. al


Cell Doe. peqnenae osqIna de Iom

C eIle 1. ceretc del Parque. c .n toda..
.,-. -t :,, -
gkvenida 10a cercs del tranvia c.'an


vllute el Keparle

MERCEDITAS

QI F P I1A1r-~iM.M
de Fce: de Patl.,. ri e dectr
.i ,e uiled !n el ,:ampo o'r.r
lode l I.a. e do, il., Ae Iu pbola-
C,.:.n. I trIe .:ill' leone Ioz
cltcIif T r ue a.u;.i de r :u-.
du.:l.-.. 1r.d, ,lu,-'d ,i dA ,-pr-
n blues -l.-A tle r p[e; :,., :o'.. er,:,ro
laora ee l ric'meri.-, ld c.m-
pr"" pars c .-L) r Ij r lo rn -I,
El pt,:,. 4 i b har31.. C ,rmpie
,inl': rtuc W ubin
Det1,:osctc-u Is- Is-n, nOe.2..
pame -0 r.1-Irri3c, 10 ,
LA CASA DEL PERRO
NEPTUNO 210,
Entre Industri y Amistad
Lm ,:oa qu0 erende co ua


11


COUNTRt CLUB
5a. A- ,: Arm. Real del Oente,
c 3,2h$ :mvtrosr a $2.25 m0tro.
ALTURAS PLAYA MIRAMAR
Do 0:.-.,. Juntosuo.separades.
,,u I.t: otis dt Ronprtc. Coo ron
,7F, A0 y0 t". cus.
varas, a $4 25 -aa.
RIVIERA
SnI nin I3 5rs. de frente1p
521 d, "It fownd- $am$00vara,
In2ormaml 46 8aA. M. aa 2P* .
Tel6fono r 0-483.

UH-15140-49-23


VEDADO ESQUINA
22.68 x 23.84
0
Caille 15 esquina a 14. alcamn-
larillado, guaguas en la puerta,
tranvia esquina, cine y gran
parque en frenite. Medida insu-
perable. Superficie total 540.69
metro.

$30.00 METRO
*


JULIO C. GRAND e HIJO.
M.5921. F0-16S.



Zona Urbana 2
Zona Urbana


"EL PONTON"

En plena Habana

* Freni a la Ee.:uela Noitrnal
" Enirenf Iani ) Beliascoon
" A 7 cuadasc de Cailos III

Rodeida p.:.r irtmpoilnies cen
10, de Irabalo ) cticinr s pu-
blas. I lo a ue se traduce en un
ian i nucleo de Inquilinois paoa
el inoersonista.

Eq e-ta zona las oijdnanzas dele
,..o:,n'uilon petmloln lubotcat
s[N NINGLUNA SEPARA ION1
dc I& ceasa conllgua APRO
\ECHAR HASTA EL A' del
ar-n del terrenou a I s13 t".I


,..; *,,., 1 runner.

QUEREJETA 1557"4Q23 NUNCA fala el aue o.n Ib
Is Aenlda. pgaeaanml trannla par. ZRr n n-,a Lirbuana -EL PINNI-0Ne,
.... .... .1 A R' E PARTO '
r.-, d ,- . ; ar t.. : .' ; Io m p r u b e loi p e r o n alm c nn c
nol..la.,.. pe.s..t...e le..nline. AYESTARAN T,:,dF,. quedn .solares. desde
,, ..; : ,0 r,0, 1 ., S,'. ,,,,,,s -

PLAYA DE \crdr.,r o ri.o. 0., 47y2 .. 52.85
M I R A M A R e l Gte. -... .... T .. .
E Iq s l a po q s e b tesf a s 0d .1 C l b d o aP , t ,r d e P ,T e r ,,e rd o q u e p a w a r d c on
T. . . ,b i- or.,r, -. I -, I d r5 lado n s,) laT ie eln 4111 el
B l.o.i.. l n. .-tedr ,dd.o t.-.. fli ,- ta.u ro e! en 24 pl/zo menosu les.o
r -. c.: d. I ,,.. d ;lire. ,L(
Teoc.rc atersue se, tr s s 70 y 72. I "
..... .............. ..lto.. u I" 0-:0 -f"" ...... wG iEZMENA 'LAN/
%I -- 10 1u 1 50- i c. 201te lb 1: r otaf
," 1 ," ... ,,- .. * 'la ,ara. cep..bl, u-,,, ]u.la ,_'. .rla 5l- G N V EN A LA N
lu,,cd, ... R .......d ,,ed I OM P ANV S A
Pida informed a: Mla|tir COMPANY, S. A.

INFORIII.5- Santo Tomia (Llimis) 152
MENDOZA yCia. M. D J. ACEVEDO eq. a Ms-ques Gonzil.
OBISPO 305. Tolf. M-69il. A-7405 U-3263

'-- I; I ,,'l. 1 54t -4 b -4 C-35-s .1


I


VENTAS
40 SOLARES
SOLAR MIRAMAR
ELqlna 7a r, also ei:.-re In
R-era n_.. e '' areeIt, 0,"Otmo
'RI ln S 6entor le. y i3 & c rntoE t,'A
45, $11010. /

NICANOR DEL CAMPO
Calle610 entire 17 y 15 sombra 12x
47, (10.25, rbdeadoded e -ediflclos.
FO-5494. c10-5290-49-27

1,200 VARAS TERRENO

ALTURAS DE MIRAMAR
Esqulna Ideal brlsa, IomAs al-
to y pintoresco. Avenlda del Bo.-
qup y Avenida Australia. (Conti-
guo a la Ave. de Ram6n Mendo-
za). Se vende a $14 la. vara.

ALBERTO G. MENOOZA
AMAIaxISA] Mo.
Telf. X-f4H4.
UH-10B-49-20

so FINCAS RUSTICAS
TEINDO XXM MOEA rPICA D El X-
orreu p culItive a 20 misotos lie Is
Habana y a kilbnietro de San Anto-
nto do los Bafios, frutos menores,
frutales, regadlo, aguo abundante, ca-
na de Admlnistrador, cuadra, garaje,
court de tenni, resldenclts luJosa de
dos plants, jardines. lnf. M-6120.
15214-50-25.
XtMAaA. ACTION 4 CaNaLLS-
rias, Vsqueria, Establo. Tramiego,
Producci6n 150 litrus. 50 vacas y no-
villas. Frente carretera Central, Tie-
rr.a primer llana. $15,000, Ldpez Mea-
re. A-3729.
mAMRAA, AOCON 6314 CARALLEA-
rlas propias ganado. Pozo. Arroyo
1crt1l. Frente cnrretera. 20 racms, bue.
yes, ayso. cerdoe. Casa vivlenda. M6-
dica. renla. $5,000. Lopes Meave
A-3729.,
MarAksA. 6 CABALLEI- A, r=N-
to carnetera. 52 vacas, cara, bue-
-ee, narresnn. Propia ganado. Tod.:
$22.000. L6pez Meave. San Rafael 107,
alton. A-372%.
LAS VILLAS. 94 CAMALLMIAXU.
Tierraprimoera. 50 caanllerlso Pt-
rnnb. People crla y ceba. Buenas
eguadaIr MIinose dr vientoes.MotoreR,
etc. $1,000 caballerlas. L6pez. A-372..
2-15251-50-24
Finca en St.. Maria del Rosario
Se vender 0on 3 cabollerlas do tferra
buena resldoenia, mu,.hos frutalee p"
producton. So puede dear lsig a Rp-
gar, e barata. Jos6 DurAin. Informal
M-484. 21-15337-50-25

200,000 V2. A.Naranjo
Vende flnesarastoca, 2251 pras
....t.o.i..rrtI.er, .con IonI.. tefno,
agu00 lones on producrtOnnmangosn
n ornnjas, pIite8nos, Yuor. -rim. $25.000.
Carrel, Manzana Glimen 149. A-0955.
21-15137-50-27
On'IINT', 580 CARALLES--KIAB, nIOS
navegableu. umtillonee pipe: oedron,
e-o 1a",jt1l:, lmajgunu, Jaile, autypa-
cin, rohio, n.ral, et,., drlindada. FA-
ell Intgo: $110,000, Aguacale 57: M-t816
Gutl(rroz. 15415-50-24

CANCIO,& ALVAREZ
MENA
AMARGURA No. 203.
Telf. A-3277.

FINCAS
INCfOA DR 3/4 OCABALL .XIAB
rrentena Carreteni Central. tierras cao
to:rdIs ie primers,11 pozo frtl, 8DO(
metros ofrenltc a.arretern Slembres
do p IA in nop.aIInmto. -edo de labsos
oe 0:de amps. Entrega lomedlats.
Preclo. $25,000.
rINCA BD 1 CARALLUMIA DE TIN-
rrcc Coloradoe. do rolmoe ,pony fi~rili
rote d:-`:ostepoxtlnllt yteJa, lootaloc
icarreer lntrior, aperos. La finca es
t.-ntr ('Iano y Wajay. Entrega in
IedlReta. Precio:, $25,000.
ANsCA DB 1/2 CABALLEIA, A 21
I do ieI et eotren boostarretera.s301
"t;a d 1c uancgor Inj00etad e 00 pion0
ploolc. :1.0n 200 taltes-, frutales dt
cr e d stoen do mR
de, in ire jf.. t r' Ento-Ae Iinmedlata

PINICA DC1 I 14 CsA- FrBMTC T
-3 ... . t -..,
..s . -.. n c a j 0-.l t .

E-as s.-- ,11aT Pre,:v.
52.
r"NCA Den 17 I/i CAMALLIM2LAE
D. B 1 t ." ,A. e Ca-.-. 0-A D.
,,,,...Ie. r 0-e s. P- a
to,.r t, .m to P t tv. .o 1: ,1 .,0

APIECA D IS13 COALLIILA Dl
i .- ,., 1. r cri, r .w r r, A ;


VENTAS
so FICAS RUSTICAS
nINQUIA moon xwzaoua; ns-
rquins. frutaele mu y enrndes. earle-
drodes sitemrnrae I meleor miAs be-
ren:-- de Ml Ei.aB Emoino .ldrigo e.
Oflina Mdlaoas M.-66a, AS-1752
10-154-60-25.
r7sQrTAs-u XZ OVLIITO T X1.
creo, carretera Boyeroa, Hantlago
Las Vega., $100 contado adelante,
rest plazose sin interns, Tierra prime-
r f, rutale, agua, lux. M-2422;
AS-97(2.
10-15435-60-25.4
]BI X. 11 OGJIn T]Ma A. MAMAsTO
vendo terreno de 14.758 v. a 30 c. v.
Agua. acueducto. lu, teltono, paaaje
57 prnlpio dTusotiria l soencs rer...
N, inoon 23 :dc. p lii0.b0-2p
URGE
lendPr fin.:-A 10ictatsilea frente
tarter-!re Cwnmra Ier,,r-ii,,rr...
a HatanZas, hb0en crcadai, tItulos
llmpios, pozos y arroyo. Precio onico
l'5.000. Lluria, Metropolitana. M-7078
15548-50-25
VENDO -MI RETIRE.
Precious finquits de recreo, cerca-
da toda de piedra y portda, et rillo co-
lonlal. Cabafla, merendero y magni-
flea clmentacl6n de pledra. de cante-
ra. Lindoe sardines y variedad de fru-
tales IJertaLdo ten prodeclon. Lago,
caminoo y accras dedconcreto y pie-
dra; lus ele trica y, abundance ague.
Mide 4,620 paras y estk i 20 minutes
de La Habana, en el repartee o Rio Ver-
de. Nlc informed, en la misma,ypneo
Ia ofsicna del reparto.
153031-50-25
FINCA CULTIVO Y RECREO
iUna caballerlar, tierra colorada, car-
cado, frutales, mmagl fle rivienda,
pozo con motor y turblna, cuatro put-
gadas. tuberlas, herramientase Ape-
ros labranzae, en carretera San Anto-
nio de los Bafos. Por no powder aten-
doe orla se vende a primer oferta raze-
abi or e entregarvacia o se permu-
ta per c nasdabana. Informoe Sane L-
zaro 0160 Lawton. 15342-50-20

WAJAY, 1 CAB.
PrlxJmo coreter mue poiPalmos,
frontales de todon clsetn, peozosiage-
table motor, buena ocaea mampoete-
rol, almac6n, frutos menores. Se en-
trega en el atus. Jeon Figarols. Cube
4. Dpts. 309. Horas hAbilien.
u15313-50-248
WAJAY

Finca de recreo con graciosa ca-
sa modern, iuz e ictrica; 400
metros de frente a l acarretera.
sembrados de bougaivillh mora-
do, ahora en flr, seis grande cei-
bas y hermosos trboles de ma-
mey, mango, aguacate, pozo con
motor, etc. Se entrega libre se
arrendatario u otto ocupante.
MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telif. M-6921
UH-C-511-50-26Fb.

VENDOR FINCA
oen u uyabal. Onre caballerlas, dos
leszs. caon, :ricutos menores, pal-
mam en guardoarraya, ealidae a
in Carreteros Centrals Instituto
Ciolco. Trelinta miouts de In
r Hab~a.adSesneta 1111 esos.e A'0cep-'' o
Is minild on blp::ttco, 1U-3992.
15285-50-13

SE VENDE
FINCA DE RECREO
En Calmito del Ouyapbel. frente
Curretera Central, un cuarto de
.ahatllerla, tnda cl.se de fruto-
ler, asen de mamposteros y teJas,
o e de renourton, doc
hao, -,demAo comndldadesd con
geraei. Cursi de encargado de
inspnot role
0 nforman:
A-0591. Daniloe Lorenzo.
UH-15386-60-25



FINCA

o

R 15



CABALLERIAS
BAHIA DE CARDENAS

1$5.000 CONTADOI
y $4,000 en 4 afios
ESTA DESOC*IPADA

A 2 L.IAn-..., .,.I.-1. la.


VENTAS
si STABLECIMIMTOS
TJrrDo zAUroa CARAUL 31U.
pd. l- Habana. 20 habltcilones. Is-
.r rentire'. Otira Vedado 17 habtlu.
.onn.. Robr to HirnSnder. Telft.
tell1151.12 401-2.4
T'.Ar VAXfIl3k I a.O-l |
,rano na n=A x maaa
vende $125.00 diaries, ps:" pos al-
quiler., galleteria fin,. vends $7,h00
meneuales 10 01 utllldd. p oso &l-
quiler, buenos cllents*, lugarea Inm-
jorables. F-7110. Cru.
76-1441-51-24.
t rJ MUB 1TW OS VX M J a1A T'X.
ta diara.' Trato director con It mi-
tad del dinero a la mane. Mercaderes
centre T. Rey, Muralla (313). Aleian-
dro Durar,. 15216.-1-28

BODEGA VENDE $7,600
MAs de $24b.00 darns viveres en
general, buen &lotmcAn. 2 grande
putrtas & a calle lugar comercial, 4
ares contract con pr6rroga, $17,000.
Jesl Figarolae, Cuba 64, Dpto. 309.
horse hAbibles. 16312-01-24
REGAL LECHERIA
Dupflo Imposlble atenderia, tien.
vivienda, alquller $17,50 cafetera cin-
-o mesas. propIo ponnr harre, contado
.1000., resto faclldade. Mangos y
Marquts de sla Torre su duefo.
CANTfXA .IOOMB 1 'XULLXUZU LA
vends' aprueba vents 190 dlarlos
sin aiquller $4,500., tiene cafteera,
cantina refrescos, todoenueyo $4750,
la regale. U-B221. GtAla.
15520-11-24
BODEGA
Se vende mity barta, iltuada en el
mejer barrio 4el Vedado, con su come
de vivlend luz, teltfono y ague. Pa-
gs pose losuller, muy buena vest.
diaria. Llamar a. loa tel6feonos F1-7391
y A-6641. 15553-51-28
S BUEN NEGOCIO
Ventes de galietas y bizcochos con
us mion, con Ia mejorzonea de La
Hobana, 'Atlrovrchelo no los deje,
12,600. Inlorma BAez, Murilclpio No.
170. 15568-51-24
.GANE DINERO
Bodeg6nl, fonda, blllar y 18 114. Voa.
lo haremos negocio. Contrato 6eu-8
afloe., rodeado indusltrlas, .buena ven-
to. Mks informer bodega Sitios 23,
Antonio Garcia, U-5;21.
OOMPlANMOU, fHlNDXMOE TODAS
Clase ceteorcio, tetando dentrocpre-
cio operacioesn ripidas. Antolito Gar-
cia, comerclante tiene comas y ccen-
tee, bodega Sitlob 322. U-5221, Gar-
eta. 15519-51-24
American Bookatoe for sale in
Havana, Cuba
SMART, successful retail and who.
lesale book business, profitable
and refined work.
IDEAL enterprise for ambitious
Individual or organisation, willing
to continue or expand its oper-.
atlons in Cuba.
SPECIFICATION, LOCATION:
Privileged location In heart of cl.
ty.
ESTABLISHED: Since 192T in th.
very sameelocation.
SIZE: Two floors, with possiblll-
tlies for expansion on ground floor
of am.e building.
RENT: Exceedingly low rent duoe
to Cuban Government legislation
frrering rent.
LEASE: Store has lease on pro-
perty for several more y.eara.
VOLUME OF SALES: About
$40,000 a year at present timn;
with Invrntory of only $16.000.
FIWTURES, accessories. equip-
ment with value today of over
$10,000.
PERSONNEL: Present shop and
ofsce employee are willing to oen-
tinue Indefinitely with new orga-
nization. Full training to new-
comer by manager personally, du-
ring reasonable period of time. '
REASON FOR SELLING Own-
ers wish to concentrate their ac-
tivitles on other lines.
BELLING PRICE: Best reaso-
nable offer.
FOR further Information write
direct to:
Ths Iudspsndsnt Wsw Co. S. A.,
00o Neptnao street Xavana, Onuba
U. H. 14408-61-21.


INVERSIONES

"CARBALLO"

Hoteleri, Conases de Huespedes,
HoepedaJes. de $9,000 a $50,000.
Caf As-Restauronts de $4,000 a
$100.000. Pancderlas y Dulcerlan
de $5.000 a $50.00. Bodegas de
2,000 a $25.00nl. Carnlcerlas, Tin-
torerla. Lavandertlse, Lecherlas.
Saoenes de Refresco.o Qulncallas.
Edifie. Caese. Solnres. Dinee 0
sIn-epe roe i.a. SRor S SBelas-

BODEGA CANTINERA, 2,2X
B.or'j. ',mart,,rd.edds d In-
a,,-,r''i. I,-tee Al iquiler ib
Vens.idisci el 0. facilidades de
i,.rr,. BanL.de ritsneies ES
r.,r.:,.r e d-il Ilbre mennual
$ Pr ri, ISi. ,-M

CARBALLO


-'.........- "."," ',-' ;.-,"""-:.- o.-, d, oi denae. oendo la (in- Cart A -. de Ia l qMiC dC |
.. ..0 .. ,- t : ..r ,,u ,,,,,. c F.u =
'0 ',." .t.'-, ,o,.. i rr n 31:i0 meir:on dr Reinm y Belacn ll.
:, -, ro.--l. c Pc la c rre tero nuea q e %as de
1",''" Ciardol a, a M lt. e l lir[.cai-ruillid-ii
resca Dn O CARALLCI. AU ZA lDO, ]a t t, I eielt cidble. p -L
,"t- t,,-.- I e la d,-uo.. er: uh_.,,la publ.- VENDO TALLER
; .... ; ^....^ t.C. a m. id de c: 0 Arpre MECANICA CO MPLETO
. r.,,. ec ,e.porluniddd ant-t1 tr114-eo. ee ts 'dor ree-
.... -,-., ,1,1, .- 4d, l , nr,.,.-. A 1 1i1:
t. EI' st1 bnr.3.... I3 I DUERO. SR. PRADO ,] ...n : tore "e c ond:
.:r.r.F- rr.r $1I ramener, Trsto
FIrNCA D 1 2 CABALLEUIA DE A-3501 AGUIAR 18 ,rtoi tA,.16 SFO.4037
-,-,- ,, -, i.- '' .' ',, ,1'- : i-H146 2-. 1-

Si-4 Il P-2- a 50 MODERN FARMACA
C.. D 5 CACS.... I..A T CO.- ARRENDAMIENTOS on I eo e.q ina d el Veda.-
... ,,' ..'"', ," ."'. , A- FINCAS RUSTICAS. d: 17 mel pesos. Paa s inor-
..... -.. .... .... . i ," URBANA res per-onale, unicamente di-
1" I-- URBANAS mr, pro ns di-
,r a.--. r,, .a.r.... ----jaei al Dr R Alonso. calle
rDErEO AER1ZD&C L rNOA D DOS A No r5 esqugainI a Linea.
.... .. . . i ....... "'" .. ,., ..... .," ..... . -. Apatainenlo No. 31 De I de
....... ,........... ',",' ..'. ".. ... T, : ...l ': tarde a 9 de la noI he.e r
A-2 ARRENIAMIENTOS VARIOUS 51-3

.... ..... .......... SE ARRIENDA AUTOMOV'IL Y ACCES.

a' Ni t' y."'.t r' lN BEr, iC TUN3) U31 CAnION CSOMOTRCIA2s
J Vo.sa,:t--rg.-r. ) i i ir h-0`
IT...r e ,1 fi r,' ,I A t-:bC O IO1. -^ me .. ,,,- . "in '. m "-i n-ar .tun c l -e r., ni 1 Inf.rma
111,- .... ,,-,r ,,r,.. F,-t.-,-.. ,,-,t'.rrr. nr-K l . ,," : J 1__________ li3;'f.b3.2
'l .'r.r5 TENDS USN CASION rPOD DE
d" ,r1. .e'11. o,' n. er ve e .
I R .~ 51" L.. . . . . d E S T A B L E C I M I E N T O S . . m . .... .t e o t ,o e, tl do I n -
r .' -',. i ",r.s,.cs "-no. iser.i.-e.p 5 \'r 401
..._____.__._____ 0 IJWENDSE UN CAPS CANTINA. 11-r dl.4 ._ l'1:.il-2a
F I N Q U I T A 1 .,.-e CURA CHEVROLET 1940
APJ SCSIo -J ARGUSA QUJO La CaL,5. lr'', .s imsr~mseeirr, e lo
PEOADA AL COUNTRY CLUB %j irr,:. @r lo E' ida
.n e eqR e f . ..A-,c.da .0- .. r
ri'.ors ue i. ...r' 'o. -- ." : -e A. .. .. -,- .: .A. ,_, s.a & Buick Super 40-41. 4 Puer-
fle-es.. o no.r 4 .. .... ".'- r e Be0l,,,01 ',e ," rr 4to t '
S.-'~rt-. 'e s niretre 0 .... ; " I l ae A prnem r oterla irazona-
I90 1 e Ir.lr ne.-. ieotrce. 3 ? n Ao C TRASPASIO 0C 1 blI e
MENDOZA Y CIA. X4 .... : , .'. x-410

1bCh :. ..r',et I, fI
Obnspo 505. Tf:cl M 6q,2 n^ [ .... .. A ': .... %,-' rr e t2I" i*7 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
c., -. T,- d,,- : .-. j .,r. ,.1 "' .537 3 Z


S- . .......... .


I


i


I
i








IWO 0r,. ,___ UI1ARU DI. LA MAINA..-UUMINUOU, 23 UL r KR.O LrDE I1


A N U N C 10 S


C L A S I F IC A D O S


AflMA CT


4 '_____PAGINA VE T1CINC1 "
947 ... ..

D E- ULT MA I! OMA0


VENTAS
53 A'tMOYLeS T ACCESS.
GANGA
Buick E.pecial 1939 0omo 0u0vo.
preco 900 de esLrada re0wo faLlitda-
do.. Verlo B1troiio 4 baJot. VIbor.
MIuegl Paftrr.. 15561-83-28
33rO AV*ITOOT 331r. 41 AL. 4
coon rado. 'esetdura do cuero. So-
miaa y pinlau1 nsjevao Muy noco roda-
do $1.70 lnfortmea Fo0.34
]611i-1-24l
CADILLAC (62) 1942
ml Mai suero.de La Habana doay
facllldades. Tomo cros o en camblo
Mna.rs ean Laaro 215 entire G0 -
ltLno y Blinco. 1650.0-53.-
fB'DO PAGXAXD OG1IIi BI-
133I cas0 nue*o. ci00gon'j nue-3
is 3 t. casl neeao to0m0 0as0 nu0.
Prat. prerou ar potr Nl0, e1 informs.
15451-53-26
CADILLAC 7 PASAJEROS 41
Esn laimna.nte contlconeo t Aceptc
carriblo. doy facilidadee. Cuftrar. San
Lasro 2S entree a Olano Bilanco.
5.151-53-35
BUICK
Super dot 1540 El rmas lindo de
Isa 1{abaoa. 4 pueras ao egro o-
man paquete. ReconirulIdo touI-
00ente Ultimo prello 20.0 0, Ra-
dio. antena. astraa Revitllarit-
do 112 M-74623.
15450.53-23


HUDSON NUEVO

VENDO
Por ausentarme del pais ven-
do a particular Hasfon Sedan
de 4 puertas, con muy poco ki-
lometraie.


VW Io, garaje euquba
CALZADA y CALLE No. 2
VEDADO





IMPORTANTES


NEGOCIOS
Eatamos I teeudos on nom-
ar ien todo al torritorio do Ca.
ba peou0si y- firoas comier-
dale solvutos para [a distri-
budcd excluoiva de muestr&
preductos
YIPES FILIPINOS
Sensacionales camiones
SUPERCARGO .BANTAM.
Transporles para carreteras y
paxa tiro de cara y aLtucar
) ttallers.
.WINPOWER.
plants eCldcicas Diesel y con
molores de esoolina ) molinoo
de %tento. Bomboo de agua.
Equipos dr Solddduia Elciica
de Arco y Congeladoreb de alt-
menloB y helados
.AUTOMATIC*
Soberb;as. Lavadoras Elict;cao
-BREADYs
Tractoite-camoncb pat., lincea
y para ctluito y segadora. Algo
de sensacon de poSt-guera. Y
muchosi oilos ailiculos mao. Es-
cribanos y visilenos en seguida

CIA. IMPORTADORA DE
LUBRICANTES. S.A.
Ave. Menocal No. 308
LA HABANA
I -5-
~15366-5M-2



FORD 1946
Deluxe, pintura negra. $2490


FORD 1946
Deluxe. gris claro. $2.460.00


CHEVROLET


1946
Camion Comando Chevrolet
Voelio. double dilerenctal.
$2.700 00


HUDSON 1942
Radio. 4 gomeas nuevas. $1900


PACKARDi937
Convertible


OLDSMOBILE


1942
D. CIVIL Y CIA0 S. eB C.
MARINA 129, 131. 133.
entie Prluciip y Vampo
S144-3-2


VENTAS
53 AUTOOVaIES T ACCESS
AUTOMOVIL 1NI COMO NUEVO
Radio. caletaccloan. reftrlieracl 310
klm a al6n. 1 co a. otntifrlta nue.-
Vsa. peclo0o color b paaJeroe it po, r-
tale erlo 2 a 5 Ayetarao 1;2 ill
lteo en $1.800 00 71347.1.23-24
CHRYSLER WINDSOR 41
FORD 40. CHAMPION 42 Y 41
TODOS GOMAS NUEVAS
2 RADIOS
INFANT 105.
GOMEZ-GARCA
15562.53-23


CHASSIS

WHITE 1942
2 1.2 Tons con o eoos da 1,1000
mill88soortid o~tcres Hetrcu.
mllarecorrldoa, re ors Fr -
lea ,2. HP propios parr lue.
57n000 FOB Miami. Flor,
Trsallerta-linques, 4000 galones
capOiadld compileto can bom-
bas. omanueras platoneo Trai-
lero- t lenten & rubeaso 0110o a 30.
3A pies ]aro, propo. pore trai-
leros c .sar mercatria. $1.500o00
FOB Miami. FIorld. DierIa Le
Eduardo Hoerninde. P 0. Box
3094. Miami, F. I TelItfono I9.43- I
T]arabian motor eoatlacrario 000
tr6leo Chrybsler. 61 HP 1800
R'PM nue0o 1 0o100 FOB Mla-
mi. Plorida.
UH-11429 -DM 27
Se venden dos gomas camion
commercial, 6.50 x 16, 6 capas I
Rayon.
Garmje SEVILLA
VIRTUDES NY BLANCO
l5524-5323-

SUPER
CONVERTIdLE
BUICK
1946
LO MAS UNDO SOBRE
RUEDAS
MONTORO 109, Habaua
Hoy todo el dia
15439-53.23


ROBERTO

GONZALEZ

COSTELA
Palria 153, altoi. Cerro. Hbana
TeMones A5-S251. A5-5252.

LIQUIDATION EFXISTENCIA
CAMIONE5 COMANDO
GUERRA POR CAMBIO GIRO



to de4"'6 mi4s.
I a,...r, Su d:r, I H .a : n .
liar,, 00 riu o ..e, .n,1ir, 0r ,
tad. 0 In t.
en rr&ilo eel.,l 1,-,h:
I rt. ito 1.n 0
I10 o r l le 0 7 mI.0 llUa I R ,i .
-.;, q.hsI e isse,. 0.1 0._% r7r,.

Tanq- Triller ',', en
para Tauotol' rn Ta't-n'1e
pln o 00011n 100o Ih lelr.ir er.
mAo ir r-[ r e, X'I.r h
Preclo n 0 Miami 23 .',pe0.'-,
I UIH. .10 ,_


AGRICULTORES,

COMERCIANTES,

INDUSTRIALES
Aplovechen el gan loire de
CAMIONES
CHEVROLET
de volteo y esraca de I1/, to-
nelada.
G. M. C.
de 10 ruedas. 2" lorirlds en
chassis y con cartoci;a
DODGE
i 2 tonelada. double diteiencial.
double winche
Todos con gomas nue,' s y
wlnc he.
DODGE PANEL
ya tonelada
PISI-CORRE
PONTIAC 1942
Plc-op STUDEBAKER 46
FORD 1940.
TRAILERS
Propioa pita lto, sporle de mo-
dera.
Todos estos carrot oe garantl.
lan de mecanica. Damos factlt-
dades de paso.


VENTAS
-'3AUTOMOVILES Y ACCESS.
0o O 9 2l 194., I3 0O.111.-
droo, economic sedan ne0r0. I
r, I0e.1 P0tp Ca 0111a..
I eA .. lus I Q e nui -\o Pre_lOs y t,0b--,i
SaluId 210 51-9134 1lu2l3..1- 24.
'113n-OOLA0M rTi14I0oOA 1M40.
maffntrtco 3nma00 y m tecAntra 0s
04nde 310",V G-taleoo Rea 'de
CPrsa No 3.4, M rlanaoC.. Tesf
FO"2('.3. 1I1375-53 35

MUY

IMPORTANT
Teuemos




GOMAS

de Autom6vlles
de atodu las medidam i los
PRECIOUS OFICIALES DE
YENTA.
Alendemos con preferencia
a los porteadores de pasaje
ros y carga..
Garage MUZELLE y Cia.
Concha y Fibrica
Habana.
Telifono X-2490.
, _______'_P 'C- t 01 -&.3- 3.


VENDO


i' Por. c : 4 sedan l .oI 00 puer-
tat -. l i Pid3r, e Fllr, t ra rla-



'r, n ee 1r 41 a Gn.eN t as rc Ilnca.



r, r lolll cor o 01011 l ar,] lO 4
T 1 ,, d Si i o rpr.cn a.i ,la oI e
da .:,.r -'I PPede eirieonnIa con1e
CN. fr.: ,5q a G Ve aot -. Ge


:d I c1 a I 2 de 5 2. a 7 1 00.
I n5 eiq.:o a al e n e l ga-2 K.f
31 %i~?L'~ olteo y or,. ,:r.,ibls 4
SForda dei1 42 1 den-,.. 1 2 2,)n 00. 1
Pano 1F,.r., S 0 ,0 .1 2 C l.e.
5611, lit' I Plt CorreF P-.22.1,
U. 1-1. 142o- 6 23.

BUICK
Sedlanelie 1941. Gomas nucvas.
un solo carburador. radio. ale
acondictonado. Tecinn alustado,
en dos tonos. En peilelca scon.
dtcones de todo. Paoeo No.
115 esq. a Calzada. en eol goa-
rade.


BUICK SUPER 1946
TON dm e 10'n ned r s ir
Jmda4 0n re e ta ures et ,: s o Val










01.3 ro' 0 d ie 4 ji t0 N pre n
a l Rde | l t ,c, ;: T ','
nr. 1-3860.





CAMIONES


NUEVOS


POTENTES
0
Tenemos en exslaencia pdra
enrega Linmedvata lamioneo
FORD con capacudad hasta 20
ionelda,. c ,0on equipo THOR-
TON de 10 Ruedai. dos dire.
irenciale. ofueza en lo dos e.es
irasero, Admtten hasta 20 pies
de a1ri,

CARVAJAL, S. A.
Agoercia Ford Mamiamao

U -C 06-53-26


iMUY IMPORTANT!




Gomas

Firestone


NUEVAS


650x16 DE 6 CAPAS



A PRECIO

DE LiSTA


"Autos Latour S.A."!i 26
15-8- Gervasi0o266|
$551 ;54slt-S.01 U^t 40`0 ..t.21


. VENTAS
53 AUTOMOBILES T ACCESS.
TMM'3O P&AJ*INA 1JJ 0 XOTO-
rilleto Harle) Did.Idan.5esn r-
a o. trel. Iattd r: 0 11 t
0570 Colle E No. 205 A an. t.. to.
tr.. Veda do. entre Linea II F
OLDSMOBILE 1938 9
Pliamante color marr6n y dos tornm. I
boo do ga olina., u0 nuev0 ur. 1 500
G.a 8ve do Lute. Belaucoaln N. 71
Br D.no n15 1 5 3i : -

prendaamanefar:
DOUBLE CONTROL
Somo IOa sneols. qoo oforoeomo
rea zlpealatll dow No i. dell
n...sIdalam 0""00 20. of rec to-
r pntundir por ianrlo s paroidox..
3*I1*.& *3A 030311.3-
ram omo .Lc..soe M eu

STUDEBAKER 1947
Noo -,, radio Phllro. e arns nljsia
repleblic. Me durs'reJiilo. extras
Verlo. sabado. de a 7, o .'u.0,, l-
lo n0 0 12. En II No 0Oil eI
6 y Vedad4o.
UH-lil *.'-.:*

CAMION CHEVROLET
2 I oreiad0s 0 con 6 gtimas 32
f ,ir cap~es nue'a. ,carrr .;e.
rf setao008a madra dura. con fi- i
soa do hlarro1, 1 410 00.
jo" in. XUZAA
S 16o. I7 af. l UtlAL
155b14l63- 23

PONTIAC
,341. as VoD. ompletemerlt0
nueo oodo.v,clnco 0rr1E re-
wo oPuede verse rodr, orala on
is 0 s C entire Za &a 0 2',.
Vedlado.


SLINCOLN 1946
Cupi de 5 pasajeros, 'estidu-
ra de cuero. Carro poco ubado.
Verlo en 25 y L Informo:
TURON. U-5410.



Nuevo Lote

GOMAS
de primera.
Recapadaz en U. S. A.
600x16
650x16

$9.80

Gomas Nuevas:
825x20
rav6n
Camaiia, nueo'a
600x16 y
900016 pars commandos.
F. Almeyda
MARINA Y VAPOR
rFJ .C.2r. -,.1.

PRECIOUS RAZONABLES
QUEREMOS VENDER



Ill- I r.pd
A;. e r. G .
,*,,'%vtr:,TiBLE F,~ L I',r l"',1 ,:O-


Roqu iy Almrbni.
lfast& 103, esquina 25.
.T H. -Il..66-3-2


GOMAS NUEVAS
PRIMERA CLASE RAYON
6 0(0 16-4 $21 371
6 110 1,-b 25.55
b 0u. I t)- 22 30
o 50.16 ', 7,,
7 (i It1 6
7 0W. 16-4
7 1 (i 1 .0 PIt-ins
7 50.2 A. 10 eipe,.ole
8 25"-2 -1. 0 FpiOeaddoi es
9 00.20.-1


C AMAR %.
BANDA AZLL
Z3y4
VED ADO
RUBIO Y NUIEZ
ABIERTO DOMINGOS
PRECIO OFFICIAL

LrH-15164 53-24

BUICK
Sedanelte 1941 iJC.Ii l. nueas.
un s.:,olo c rbu~dr~d:r ,,-, al,,e
acondcioiadc, r0r .en lu t5ado.
en doo ono Er, pT-lei:las cn.
dicitnes de I'.do. Poor, No.
115 eq Calada d ern el ga-
rage.
rH-J145a2-5 233

STUDEBAKER 42
re,:t.:..le rT-, t,A rr f'"- r il'
-JOSE M. ELIAS-
1I5 N. 3iQ i3 l0 ."lPT


VENTAS
3 AUTOMOVILES T ACCESS.
raaioo ioatioo sa ro ss 1I
I.tur, coet. o o'mbIo p0r05 amido
cod 'oh170 Rita 5. Luoe1 ` sRe-
rlr. Jou nelr. 14i '1'1 24
"]I nnAjL3AZn5 WBIO in
Oldemobil del 19I4, Buick-Super de
141 equalpodoe do aIU. gomasn.ut-
Is bion cuidado.. Iformas 3,1..12-.f.
15216-U-.21
1::4B. 0lentn doble parobrlae .
lro rtU, LI. n rosle 5010 r(A.'V14.
re Bn Ignctoa 1 23. 00re0 Lemp.-
llla.Obraplo
7 04 Supeprs I 0 do us.PoroEliJ
ds ganla k i )iota miin demors. I-,7
I3 TEIND 3 OJS'U -AO D33 41
'ip doedrs. modeto 61 complete.
mn 0ne,. 50.300. Informer.
F-l.OS 1 4 1334-51-27
NASH 1942 $1,1510.06
CAMION VOLTEO 142 $3,000
endo. tcdfl.a Nah 112 4cinco pass-
J0 ro 0omn8 00ue07 o. 100ng s .00'
,atrl:ion comi6n olteG Dod0e c0rrt-
,IoM s nuem -r,' n r l .,mpre .2erie.

del 1940. 111mo procio 11 bli
butnaa condicIonea buenos asoma
Mr 8ieluer. EmbaJeda Amerrlfrfia.
rCt.li.p,., Nr i ,V2181.2 3-27
CHEVROLET 1940
4 p.,errfs. -rox enueL* redir, en
perfto to eats o de id canic y pintO.
ra ae,.e ph3 Ir~rn an C&moio do face.
IldadeI Cuflara l Soin .HTao 1l r
tre Gahana i Bli .:an 1552-.63-2b

54 MAQUINARIAS
I1X UIO3ElI TE33O OCRAMMElR
No 2 y 4 modems@ un01 0.2 con
p1lle Iai 0 io r l as p edool Tamblitn
haao negorI.o asirrlendo. Domioguez
10324 0d.d40
l.4F r,1 .H 2
TINTOREROS PAILEROS
Acaibmo treclbir., i)ect ?,s Me-
tropohian. tomanas 00 po mar,ine-
trcl. lla.s 7 n el 7 1 pr.tba caldrn. 3
cnlrffugaB iamrorao maquln.s plen-
cnar Ns T.:.rk C"a .'c.rb &|0u
Duir; :,. Telf ].: I o,-,.6-b-201
733DO MAQ10* B E0013131. IN-
,uslotiai iSinger. Nn 01 -n bania
-r,, TNo. 10. Stormanto do 1. a n

MAQUINARIAS

MOTORS
LIQUIDACION A PRECIOUS
DE OPORTUNIDAD
M.:..r- e Is 1 H P :., ret .,lu.:r.
n@6 ,t16 ui oe #.n aje F it ]e t.:.le
dode 10 1 112 a 2 i I HP iritlli
COe
H r
0A30T1 II0 D3I PA 0 3*3*TIDO,
Nt-

I a im.11oml U ir it alt are% con
.re., r r. no r, n~d.e
2O'IrOI At BE ]TIr.P ARA EN
p1pal p .i Hor..rt. do unl do. l..I

loiftl.ai de clrerOlelo ,7 i r1 t n I T.
chnb, de 0r,0,,i, fndn. 01.bre0 tintnil,
virlo8 tomlOOfin
RIVOT-III)Ot-AI ?AIA OSI&I
.0 ildnrAn a tpsie d.,lIrerIl a. In ,r0.l.
AHP reout rpreg0 r ins l ,-o ..i,.'e




r,,A h,-r.l.'.le ll\ r PE n mLA dM M L.
at. Crand'd. iGnno 3 Cie LompirIll
s A.-051 CA-338
TALLER COMPLETE
ga TENDIESEQULP y BEGAMPINTI
ILIA 3M0110331*TO 3DR,










32*n 00310de 370 y203G1 l
Smo-, do porOlro r, H PE, reso
-I.e d l lo I
i r o.m p eor, u cormn milmlci
Kir an..L-.PZ.:




," T raP ,-ri .e 3 ai &rol- ria








pe' a ra c ra ia e a
L -_'er .i E.M1 L.- r . r rI.-





N % i p. r F Se An, I ,: 3 ,y
Hi. A-r U. B
*I ..0r1. .0i0 i .a 0' .'0 rr.oi,.0.1











,dr I afopR~luer
r mannoi .0 d *triner 015 P
T.-.d "lane ip., .lercal 30e y10 0 8.1
LA ,-, IN 1, LA 1J aiNi i'
NAIE 0..,',N1 00 F EN,'' E "-T[R
,OTAori, elt TALLER
Da a .1 12 y.d a


MOTORS

DIESEL y

TRACTORES
PARA ENTREGA INMEDIATA
Tancques deI 600 y 250 Gal.
montado. sobre trailer p to
pens para aua, combus5tble
y rancho.
Trailers de 3 Tom. propoeo
pora tar1ar madera.
A Motors de gaalhno enfna-
dos rpar re. de 2. 3. y 9
H. P
Motors martr,o oCChre)slr..
de gasolioe
Motores Diesel estacionatios
y marinas. de 15 liP a
330 HP.
Plant s, elcricas Diesel y
de gasohlna de 180 0.0ats1 a
200 k-w
SBombaa centr'lug&a decade
I a 12 .
Conrrereras desde 3 a 14
pies
Compresoro, de ale Diesel y
de gasolna has.a 315 pieA
cubicos.
Solddatoe, el~ltlcos Gene
rol Electrc de 375 amperos.
con motor Diesel Caterp~llar
Trail-,s de voheco p eopres,
Auto Moderno, S. A.
Maria 67 seql a Vmp U-2282

FAqRRiCA
EXTRACCION ACEIT
VENDO


1 8. 0, ,a~l lt1 105 0

ABEL FERNANDEZ
OReilly 251. A-3550.


I'


15:253 4 4 I - 1


1 112 z 1.112 x 3116 y 114
pulgadas.
Cabilla lisa 112 pulgada
Todo 18122 pies largo
LUCO 408, LUYANO
Feorrott Haba-

15257-54-24


JORGE DE

ZALDO
Humboldt 52. U-3839
TurbinaA Porlisiles



'CARTER'
de ceba automatic part
Conlralltaas ) A ilculloies
Motorsu y Efeclo
Marinos y do Potea

15536.54 16
.1


MAQUINARIA
0


7r rtrml'
T r-1 4 r m
T T L f ,. r. .'1 > .T ..


T .,LADI1 OSIq. Ra I 1 Bfi F


FALO: rin m, -".
SRt--':r'RrA1--:1A Fi--ATHEt-
S 11, FT .% o i .. T
-I pOl 1. .-. ,, 1. ,1 _1 0L ~




B M1-. P L T ,.N T '1 F, .
I 4 pjlo ,l ..o r,,ro..1 0, ,0




CASTILADLO. OBRAPIA 156'
FALl, roo m1.-1o,






A RLrRTI A ,.TICULOS








DE FERRETERIA

EN EXISTENCIA
14 phllegtes N.,. I-rist It
S4 1 .,T iT, .T.'.L r,. ...
so~ll.a 11 ",,rtleod I I









4 Fl t A. .
TOEI' E H o, A ",
I Iit-3coA .3 L. lI,.
CASTILLO. OBRAPIA 156
Toll. M 7752.



ARTICULOS












FRANCISCODE FERRETERIA
EN EXISTENCIA


T0 ... 5 r0 0 0 0 1-








Bartio S3t, Obpo y









HABANA
I.I 00 -, .T, -:. .:. '1 -.1

0.010.0 tO,. 101..


al7 1-,, n oara "-.. -,

47,. o. ~,, .0. 1 1



EnTUEOA 80 EL AETO
FRANCISCO i"EITO TALADRID

Baratillo 53. cot 0 Obtapoy
Jsstz.
HA BAN A


_UH 1435-54-1 MI

HACENDADOS
AGRICULTORES
CONTRATISTAS
TRACTORES

T ... A .- piar o it DEat s ;
o nr ,1919iB i l patl tInom
dl ls 011r08 p01 ef tcle 0in 011-
I"m. 4 i n4 mt 1 aws DItoael C.
ler ',,,a L' T~n~ sel .-.:.n B ,ui ,
'.'." : rpBliLir 4 DleIa el ,: i.
, n -psi T R Is Die 10 l
,n ri-. lp. Internsf-nIi
T D D r.-- :on u Bal-bo. Y y
L-.,- .IO LID- Vr n Er. n
De, r. 1 I t-rr 0s 0. 00:..iila D1.

tIr J.' W. Inllo. lotlr. ilio.en
do is,.1.5. O w-*o'. 111707 .3
aJ r oIintlo Qou le dense
Ten00 .s drs,7 11 pmr o b r. e tre
T'jTO'.1rR FTL BRLt PLnwt. o4
2n A 41,-7 7iln nre0131 lla en
in a n ', A n n*.] r '. l ll Ar e C, 51
-. 011 07,10.11It ia
Lo, 11r1.''. ",1.01 5e010 p.-.n5 II-
'. nconi motor Dioool li l.
CONSTRUCCiON
C 0 N 3. T R U C C ~fl0101.Ns
e"'- "' "! 10. I- ., I l~, e nn -
...a... l- w -i-g 't '.- R Ica 30
pr,, r 1111i 10rlixa 0. 1 m,' I,3.11,
:rpl :icna Flrensi Cl art.
L~l',,*tl mnl~ l~el~~r ."tlrpl.
e ENTO
Fr, I-.1 ,, p. I0 an l,401 100
-, rare -irrea ime d iavl11t
,,. F.'.' ,:E el meort 1rr.
COMANDOS
,, ill 411e.0,. ,1,0 0
Or, ql ,0 0,5N rnc, 71,10. 0 soten
'alle na rld me I., r. r% I ire
1, a. ) ir,,r. in ,1-n m
P ..l.1 r ". 0i.
GENERADORES
Sile- KIlp., Marrs On.n..,j.-, ,r.
EMILIO LOPEZ VAZQUEZ
Oflatioa 1slOljo O60
Tel6rono a307
7*1-1.3333 .03170 200e
3*371*60o 330"7*
&STADO 349
I&N'XA4ION CUBA'I




PARA


REGADID

Te .r-i,. ,rL.bLral.e.parse. 0r.-
sa inm laws


7 fl I 2nl r. 11118








b- r.4-. I, : r .i ..'.m 1:





i', 1. ",,.,"a1. ',,'*. g ,. -,
b n. I,-Za .--F


?
s
;j
-J
k


ALMAljKU MUOUK T.RU ,MPAI1
Avenda MeMocal 9U
.Habana. |



GRAN



PLANT



ELECTRIC
SI)V USAR'
EL FAMNOSO MOTOR DIESEL
COOPER-BESSMER
DE 510 HP 8 CILINDROS
S4 CYCLE 850 1100 RPM. 0
Acoplado h,diuhlicamente
(Fluid Drine) con
UENERADOR WESTINGHOUSE
de 540 Kl>s 850 1000
R P M 3 FASES
SE \ENDE EN $18.500. .
COSTO EN FABRICA $62.000
SOUTHERN
AUTOMOTIVE
BOX 273 GROVE STATION
MIAMI, FLORIDA
Inlirme \ % letl es exactoa :
Tel M-56-4 8. Habana.



EN EXISTENCIA
ROMPEDORAS DE
PAVIMENTO
con molro de gaiolina
indilidual
BARRENADORA5 DE ROCA
con .r,5l.j, de gasoline
indi,,dul.
PISONADORAS
itpl.i74di s pc.i gasolma


IuUL., DE rFBRICACION
INGLE,A
.,dt' 4s l..7Onio
,sd, I'l 1.1, de ~ii.:. por 26

Cable de Acero de:
38, I 2. 58 y 34
rIs.. 1 i. .:.r7\ de 0 loz
,ENGELBERG-
L ,,.li,:l to,' do airc.z
.ENGELBERG.
I., 7 ai s, ,ii'' o LaC meroi ,.
., 4 ,, ,.: i 3 de, Arga.

B -T .. ',-, ..;f i

-GOULDS. DE 3.

-GARDNER DENVER*
d, t . 11 . r.106 d- riam


Frank J. Cabrera ... ,:in- ..
K-UMQU. 205. Zabuj A-*jli| B
i aaroi l sla. ^ b u. t .,T r \0 r. i..rin iervicio
I -n II r o -na poi
., .- 1". les ae hu.
COMPRESORES 0 7 a i .sa elec-
REFRIGERACION COMMERCIAL

lt .,. I I m1 F 0 .0 ,
..... , : ZALDO Y MARTINEZ, S. A.
*.,- Merrades 24.
33 DELOGDO M.P 01.
I: omparilta 3 eleliomos A-7754. A 93KM
1-s t" 2' iL'H.ci..JR 4W


VENTAS VENTAS VENTAS
54 MAQUINAiIAS 54 MAQUIMARIAS 54 MAQUIARAS .
m3A1A00ow 33 aOTftRlU m,- 3. 0 Ten O TI3 A 0A3 3E* 3 "-I- REFRIGERACION COMMERCIAL
rl,.....doNern e do J ..... Ira,.... rnmtp1.1 S MOTORES ELECTRICOS
n or. etta, i t ) corn a d r- l oem moot r .t.Ir, f di r
neo motare@. ldo 1HP y11I gn0.0 aS,.. f,oi-tacs6=
Obrtpla 21112411S 4 2t0 n .a I ? AH14 .
r ,I1.1. .. IHP t05.
MAQUINARIA 0-ARCO "'REFRJGERACION .D-AICOs
0* assr-f.- o"0to i.rr A1:8 Do
M UI A I R O Lyrolds4ee ecii motvr ,do loo ml n- A g- ,, a .it-m
T orno Cbam p ion ct m bio rs pido tl s r Tes u 8 r e 4a I ,2 2 H p .1 4 i.0241
f b piea Intr punl o mr otortL do T I .Pla0 Ch 11R,1 rs rDd CorIi e Ri.D
iedro Rad~et ketoot dalZpie~soon ,,s l&I.oleo Churho, Tto.es, ALABA DELLECAR DE
torludo RecorLador Cncinnatl do 20 tie 7 I 4 -onim.eo.. ,s NUE\ A NORK
pulada5 Ha.y DutN motorsl. trilf. IE.p. llncn a pd4a de MAQ 1NA DE 1MPRENTA
acoa. HP ,etinghoun q 3allann 57. srerio r MAQUINA DE IMPRENTA
1606.0.,-1. GALIANO Ne. 57 MARC.', .WHITLOCK-
i3D0o mOTO I D3333h, 1 0 O. 10 10---- ._ 22" 0 2"5
) 10 HP. tal.dro Radial 4 recor- LH.-0 0 1.21 :;,Z b
lo r, a r fr. ,doroo cepilo p emade. Sistema do% r olucionet e-
ra 24,t1 4 0..... a.... ..... .t .. ri
lo U' KV m o.l; m c, r t" i HP O C melanile a a Mliehle.. pero mdi
Informed Lago.. Cerro 220 U R Q luere Se taritz a qae 5 la
__ __ __ __ __ pfsoc nes s.flde lIs lo
Plani.5eN.-.-- d TRIFASICOS. 'lo .
doVENDOF ~IiU~cahidad | p.o.aa
P1. nc r d d ll .Tl da l I t l .Se puede te l en el
d.to do l It Imm re depO12.00 pla7"
l.idc deI oA l s .2 M rta HP Pt...... .. p lll po.. TALLER DE ENRIQUE CUETO
,o ,h itE 44 I 4 -5 o4 a LOB. -OLZO'oCARL S Ill No. 752.
IVan an3*sq .03 301an.233Tolf. U-1657.
MOTORES 0. 00 ... 'Lii 15078.5423
Mnn o*~sli-i '.al~o rAp.
civnr de a^ rsny Lasmejores mar.Ut iC16-4.2 M3TORES
ree Gillien 21'2 Tell. M.2",'1,, B1M B -
l.i.2,4 BOBAS DIESEL
SE MOTORS ELECTRICOS
SEVEN DE ILA CASA DE LOS MOTORS
Lu tostador de caid con ca- I
pacdad de 35 libras. con en- EGIDO 585. M-5244. R UL
fiador automni co 1.:' Il TOOC ,,TLZ m
Dos hiohnos. LMZZT
Do& Peaa. una marc. Day CUL ES0 oi
ton y oira tde plalio., y oLros 3 0D OM1NIBL S
enseres de rostadero. VE DO CAMIONES
Vas do2. in. a8p. u.LOCOMOTORAS
en t o1N. 1, k aip D CARROTS DE LINE.
14711.,Vedado ARADO OLIVER
e,, 1h COU 17 No 10. IlSnre AAU U~t -ESTACIONARIO
14 1, Vado PLANTS ELECTRICAS
1- Completamneoe nueCo No 166 ;AARINOS
de b dtocos converuble a 7. 7T*3rM3 3003S3 3D X*-
hleINBROWN 2 3 a 30,At.1F.
TENEMOS EN EXISTENCIA G. Bruni. Libertad 25. Ciego ,",30o" 3*20RnZo-
*I de Av3ila.
Anu|lares h erro dATI300 3o30*ro


I


I


11.

-3












I


rv A wmf% fr I -A %A AOTWA rVIIIAMPA Is rr tImnEbn^ rc la





PACINA VFINTIS.IS


DIARi DF I LA MARINA --DOMINGmN "rl DE FRRFR DE 1q47


A N U N C 1 0 S C L A S F I CLSI A D O S DE U L T I MA H O R A


VENTAS VENJAS VENTAS VENTAS VENTAS
54 MAQUINARIAS Ss6 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS REFRIGERADORES i11 E AI MALES
TRWDO MOLI2O DEL MAXTILLOS ,OVIOIB FLAMANTE JpzoO POB BicBAR0Ai on VzED1 JU1- vXTNDO 'zrmOWJIaJOz. ZAniZE n VANDEN DOE TAOAI, Jobl.
In~i tinlr,'.I r...'-. n ro n tot r drlo r ('-rar I; aoba 3!,.- nu0 vo. Acha -upa- go quarto estilo; Jtegoo domedor, .en perfeela.i.on tin0.., Jeriey y Holstelon. Carre ato
IF1 call(0.. Fr O" -pa (a .,juerf .1 0do, in chflioo,. 1usa grands (co0ue-0 Y n 0(5room moderno ro radio y re- m(y1 0. Rays 210. Agenl de MU. TeJar Andrade y San Andr6, barrio
f Irr 00erl 2 $750.00. ]nfn- o-" s. i.a- ( to ) ( mv redtl n) '1$225.00 Chlfforro o rpera-r lodn oCtatro me dee de usn dnZMa, La Predilecta. F Ito. Marlan, Pao. 7I %omino, 6
.. .. Apartment No. S. Tol(frorm FO-1224 _ _ _"__ '__ _
.. . .... .. . . I 0,202-50-25. ..-
TRIODO JUNTO 0 .... --, PARA -DO TEE- UTILES DE OFICINA __I
Farn6 F, Sr. ,- z ,,. I .... I m"' II fl 57I RIM R OYNUTA..,I JUl00 P MII_ _IA TI_
MUFBIFSal rs Mmante1( grande, 3$120. ((slong-M M O 51 VNOPZ
LD0l(dr( de pedestal.........f.. "IUoLUTI A lZOE IFCINA CUNE,, GIGANTES
-.... .. .. ..... LA FRIIN 'ESA- Imr ueadon u~trto allseho miD: otro Me- ..o -ne .nurcit A'i.
MOTORES DIESEL EUROPEOS d LA.. r yer. l tas stil ,sill i ..... .. "..... ,.mala l .. pu,o.
A .ahbadn dr rlevo ir v h 'om d,. SAN RAFAEL 575 0 .por 1 -; -ton0 or, noo alselong, cor- o.,.,,.o tla. oo I, i ...' AR 1, -' 0"gl.. n .0r. ppd 1th ..lg n."o Efpafll y
re-ad l ,, a.', A -. proo funmdldd" T ,77, nt,, Ger(aosjo y EooIhcohar lto0012,(2fl1n0odi0, 00rg/. .,,or T-.o 2,,k Se .0.-, lo.. Fellsr.h rAnr' meri.?ano. rA,0 Ij
]u jr~ n.rl r -, -, ManzAn h I, ++ W, 1-5!126. juP~s ruartn, cnmedor. solo. 15. 59-f- nix, .m s n ., -r,.. '+ 'I I di, Iml.la. r c a gD en 14
,oo,.200ao 5- I -- 2. 'urn'do 1 da rasr, mu ehl c. PrOcirs V33NMO JU33GO 0UA1TO, BOB 6Uo01l,,1,( I0(. dO (1'.. (.0. n.. dl Dad014
IF onl.en2152- c- vnO. l 01arfln. 0(rt0 00za(i: 00- UNDERWOOD *ILBNCIONA ULTI. nnirlll 1 :4 Fhr-ro todn
I -,s ("ol oo((d I1R p -og. Adm timoo sue- 0et,. 0r mdoodarns, haralon ostante -,..PD .. oin '( ,.i p,. lO ( 's r.1 A.. .ropri-
MAQUINARIA EN GENERAL i ad porr. pIIo ,,n . nverr, Concep'lo (5. Ir.". I.A. 000+ :' .l.... .o o 000 .1 a ... .. .. .... 0(0
Cl-47-54 24 m7-.. Lo20. 5001. M r. 0.o 0'. 0.( ~ Son ro-aoO do (00 Bar0...
T ..r.o d 4 a 10 pies largo 12 4 . .. . ..
a 20" volleo. Fresadoras 1.1'2. I 'or r000 0u reg00 a a Ins0 EE. POxZ ABCAR, VtnNDO AM mersOO B A s3 VENDO MAQ I"A Inu 1011.i LUH-oO.61-5.23
1; 1'1. xendo mushier+ de Isoad co-. I de ,arlo., von eLs plezais, color c R- .rl,lr I i r+ i -nlr -l r r..-,irul.4l ,
motorizadas con st plato 1 vi- 0mednr0 -iarto 01 erlada r I tres cterp, s. en $15.00 Aguacae .. -,a 05 o 4 E ,G .,r ,er,-.
sor. Taladros ripidoso aparato 6SIyl En, ((....... 5 n.... $ .... -ad I. .. .
soldador elictrico W~ilson al,, 28, No 13, cnr (m. 155.71 V NO-OR5UTR6FIIN-24.. .
auo C ,. 13, entre Ia. y3a. 0( aCERDOS DE
; OXMXAKCAJR V31NDO A PAR. VENDO POR QUITAR OFICINA
250 A. Tornos rev6l0ver. Bom- MIRAMAR i leulnr hlindT J,0o 0 eomedor rena-
a A firl~r.PU RA RAZA
b d e .U C a m rr ir. 6 0 C P I "l e nt.'.. . . . .r o.. . i 1 .' o. ;, ; -, ,.; i :. .:.':* I I P U K A K A 7
P~~ ~ ~L -_.ol. "I '1i\+r, r i.:# '7 ra) ,-,~, A 1 '.l [l,.'lr --' .
M.. 00,.. a 91) re, I rH-l. -:.-1- de [ .. ... de la me.
SR.DELGADO OR [ lE VENDA JD'UOO DR ODUARTO DR J"_ ....1._ ..... eal _.onrlnehe.
SR.DELADO SE VENDE XAGNOIFCA MAQU NA R,,GAIN ...., -Ld: pedigree V, %cu.
Lamparillh 356. Telf. M-9601. 1I' 5I,.. .. .. ", --r n.z- A,, I .... o, O .. 0 ... (,i
-,- EX S EN 1 l --- --n I Li 2: ,,ng. .-F ''. -s--, ,10 3,n',, n I tr, R 0 fil. ) )
_ __ ,,:++_:, .:. ; M ,e t..e io ym .. -..: i.-. *,i .... ....... 31 l A.. .. ... .. flete
(2-0 0.1.2 1., ,a(0 #r0(_ 00.-o. LIVI KOOM TAPINADO VETNDO a l."' .T' ri T. 03 0 001 0
*lo .. 03(OL O a. "e n e a o i~u i ~ U . . . . ... l ...... .. .. ... ..., %. r-z... Ro.
i- l) -rl-.J- Oel hIJ do OCl.Dra
FERRETERIA," n'"J ....... l.H .... 1300c-N-|
. . . . . .0 -. ..r. .-.(_._ _i|__,l._ "__,, l,_.._..,l__,:.. o n t._ _-.-. .. 0 1,' 0 000. 1 II ro 00(-000
1.11-o 1s~ Cii0 de (oudlale' clase A.a
*' 050.00: .p00 0220 ,,. ... . . pruIba de lfueo y hurry edad. A a I II i
ET E AIVNDO MOMSZ O rl o I CCO^lM-- wr>b d U.- K._ 14301-61.2P
; ..,- r- ,, r .... -.,?. msca .a Safe. 6u pulA t- -lt- rA'
VENTAS A PLAZOS .. ...... ..... r. Aar i, cas de alto.4Cde ancho. 32 de .
EXISTENCIA 0. '" 0DDd d aIlo 40 de .3
*.. -a .. .... ... .. 0.*......... I l .. ondD. A EI
Cap ... ll. 4 YALE*o. Muebles de lujo y modestos. ,.. .. . .....|..... 11 |....
d* (uliab de 0(aoI 1 .F t T disc Is IM Martorell. r ones 31-3 A T E N C 1 N
a 2 y, 1/ tI lc a is yto a ic s
a0 ...... p ... t.Radis a tU,.,c LIQUIDO CASA. JUEGO CUARTO "53&- Z
almaeenes, industrJas e Inr,.5piz easn c ean
onopost. ( 0 Refrlgerador COOLERATOR. 06. p.0... ... oh ao r_ _*__a....__\ _
Lim.a s. ...NICHOLSON' 'j.' pI ..5cn6 $600 en IBORI O
*odas a d..., A o os. Muebles de Nj00... 005,.b d0e luo $120) Lampara olo- VENDO UN BURO
0 TeJa de alujuinjo rOL'FU,;
ada n m. 2 de 6 pies. pr( l puro 00hlo, cosolt $375. en d ,.'f,i-.h dr.. 1 .r A. @0( r.-
Rejilla (l03la. arnerhvana i paigs L o -00 .
0 China, oe01.2 y 14 .. CaD y V are.la $27 5 Naqu(na escrib, Underwood .... ... ......









t"n o.' o" J B los. "' 0 ~ l R 0.0. (500(0. 000. 0 50r.' 000000 C0rt .' -00 (0 000. ("- .2^ ^^' "['^ 505100 ,,*O.|. 0, 00
1, 2 .. --. Mir 1% ....BAL. .o ANCEo CN
*' .boo:oioo ' al(-(oo olo'0 NEPTUNO 667, ($2. 52(00 (on u mesa 0q0ue ,-;,., r ,
Azulejos ,p~tfioles dle A 16 S',J en S200lr, a Foao. nu 1B L NC A O C E
lentol{, de 15 y 20 centLr., 0. t O 4 r1 is 1 7 N eeoa&I. (016 $15 C 0ne Kodak magazine 8,
Pallas esta05adas france(0 mm .cn lel0 mel4'o 5 pelicoolas mu-
reforEadas. No. 34 al No. 'F. bARA
Llar a tilt. de, 0" a 13 5ine v. . pro0e0..... model 70 A
obr1o .... Oooo .. . G. TYA JA DE
0(0e00 do 14" 15447-56-44
Sael:echo GRAN LIQUIDACION corAot IQDAO EN. D E3M;; u Lr L
Pizarro.
Patnea amerleaos. Limparas ioreKetes LIQUIDACION DE RELOJES
SCarr*olas a .......I... a PRECIOS PARA VENDEDORES Pars px. ..I... G N
F',e,.Icp re-ha),i.r.p &r p l-. nr .lJe go do Re.+Ibldcr.
D* ferncialen Yale: do R- .." ...... r .. -alr-... ENVIAMOS AL INTERIOR 00, .d. GANADO
rlas taooa((o.s
I* I -1to p.- bnoo f., :.r0. ACABADOS DE RECIBIR h ,ul.. ,. ......,nri*
ESLopa bltnea. on I'acas. h,rrlI- l 1 l lr
OChapa do cobre N o.1.-5 (0.a 0 ."'0 1 :(0 15 1 7 L C MIH. % C1-r.AD A
00l0(0 p0r 0 plea. s.I o+l ldo r 0i,, (00 (0 ... (0 00-' 0q 1..0.tA0l CALIDAD
I pln p rIFtls
Opoojaa do acero 000(000 MIIIT TI .r(.00
.ado 0 do. c( bra para ..c. ... R ,,,n 1 .l. .. M UL..... INMEJORABLE
plar &Iu mln p41 A 4 lr:10 I .o- U.21ATi
c0 000 aru do soma amer(,03 0 ... .. l ,. (n....... 0S r 10...... A Ad r T.0 .0r Y PRECIOS
S nopr L:an jo do Ino. 7eniente Rey 359. pre',h-p B ,,. D Adr L ^r-fos
doron do 2 112 pull s. 00 .- 0.. r '.0 T0(, llh00., ,
Lana d o ...o.. ..a.....e. ToWleo A-HSI. o.. ................ 0.. Fo ..s. 000...... B A J O S
do 000 l(bra .. a'. .o P"c.. r, n", I.,... .. e ,o. OF 900 ,ridDd
0 (uada0l0on do lnoo d000o d* a_,.i_ _n_ ... ...- o. r0 0.0 .e. .-0 .'aa .r
suecla. 11. 00(0 .,.0 11' ,l.750.n .13 .. In..lelaL.









.n,,r.TF p:nnc """ *"" ''** n,.b. i~ ,. r.t ,r or-. Iy n Lo 0MieT>rr.-. S N1AR0
SOL1CITE~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~r PRE10 .,, rIC r pe..l par '-d.P|,..I dt ~rpof)===Z ==^r
0 Calontadur E I moderno. do 01. F'. P00.1,-0 ,11-rs- 100- I(I l










C iii m r N o. 1 ,08. T llt r,625l" '; *, ,; P, nd, .'I u b ,, d.4 anunl4 r R ..----------------1 -rl'r l I I I- I '
,A n "' ( a I-. 0.,0er -1cal. I;t I .I INDErXn , .41. (s l At E. Aiplo especlales: pare el ga.
.......'a MUEB E RELOJ0 ES1 n.. r a 0 LI
"l AB AN ... r 000 .l .. I IL.rO iLi 000 0 0LE S
0rru0ad,, .... .. do I" T ..... .... nad Muhr y C b *llar,
cm ir, cr elr.s el+ ~ e l4 l
EN LIQUIDATION JOYAS 05 l0.o...........00. CIA. FORRAJERA
p Or ..... GRAN LIQUIDACION EN
OCO'oo d@ 30000000(0 No13 N LQ I CO
'61...70 ........, MAOUINAS DE SUMAR'
..do I... "LA MODERN"
Ir" 0 % 000 T.' L L 4 1I.FNWALES)
I. I ,. no Su re 16, of fonds &I Tem L 00000,R 10
Tnrnlilr,(m r, s n ,'..Cenl, do Mameo 005 .'0 3 r
.ran 0. 0.4 00
00 r-I sol r~io ive a "ALDAMA". Bar, C00,~0f20 :..C PLASENCIA Y DESAGUE
.1 6 rl t''l -.I. -- -- 1 r i,,. Sa e -Ia 13
0 .c ......... .... ....... ..... .. o.,.,.Asi Joy r,. ,,L,,,,.O.~ l AMA" ......." ........... HAB. P AENIAYDEA U
all .... par. r.0 ,., ,5.0 o p... Reina 1. esquina a Aimalat *. r.. HABANA
IN. plll. l t lrM. nr .". .11 1..
.1 n pIll -n ... ". frente a Sears Refrixera.d ... y Radios
2 050' , T elfo e.: A -4074 y M -2244 O'OES T IN G H O LSE T elf eno U -2116.
6 00n.-. I..0 L udins elmons 'oirid ____________________
Zapop . . d 0 ..., ..., .0... 0.0 Lqubd 0. BOLSA DE MUEBLES DE ___ __4_1_1
1 .0 0d r1 ni(0 5d r0 n nm 0 r c u s u r hi d o d e r e l o le s e n co h a p a d o % c .1 1 .6 1 -3D
h (rns ng0.. .... .. Coomados. 000 18 k ols par&a
Caim p y '...,...... niS OFICINA MATERIALS DE CONST.
I 50o. p r1.0 (l0 ,, aballoo so roos y nos. 0-3u2 LYT 4" EFECTOS SANITARIOS
SOLICITE PRECIOS s.3, Precno especial 00ora %ende- Ifornta al dil. L'a Metropolita a)
I- . doro.A A"3
COTAR LO........ .... .... Lea 1c..- 0000... model ....
L. COTA ,RELO e..v, ,ee peri6dico en In sec10 on 56 522
Cerr No. 1505. Telf. A-6257 0 ....... 0. n Muebleo. de anun.
Frenle a In Quinla Covadoea ,, .,, c.os clasnihcado, oue no son de 59 RADIOS Y APARATOS CEMENTi
HABANA .10 .. .. 0,-.... id om s hora. ELECTRICOS
"" rI..........I 5030OVI 1141.00I 0 A I ntIA


________________C 4A % 4 ;
Torno South Bend-. cam-
bio ripldo. morloozado de I-.
brnca. con escooe 16 y 24 pul.
sadas de oileo. 4 4pie 0erre
puntos.

Foeadooo de acci0n" ripidi.
marca .U 5 ., lodo corp ca
jas de bolas. NIMolorizal, d
fibrnca Lo ideal p ara hacker
cufieros. Puede servir de reii-
ficadooa pala pooduc.-,6n N Th.
pidez. No hay nrada ma, pti-..
tico.
Prensa de metfr scar bu
jes 3 loneladias, pra u-a0 en-
cima del banco

HIERRO Y ACERC)

Acero pala c(le Seguela me-
conica motorzada

Mordazas parloa hldro'. o.-
nllos de banco v Ioda clase de
herramients0. nue0as Y de uac.


MARTORRELL


3o 00 00 0(000. -


O....30 0 II.

S. 00 1001.0 .0~,
















II so.,, 00


C-.3. 0-..-)
NEVERAS Y REFRIGERADORES

REFRIGERADORES
COMPRO, VENDO, CAMBIO
Reclblrnoli General Electric y KrIvl-
no0 r de 6o y 7 00(00 0blco ant odad
limltoda. .Co. a (',onzllez0 CSuba 23.
entre O-Reilll' y Empetrado. Tolf.
A-751. 'l C-61-NR,4 mz.
ENFRIADOR DE BOTELLAS
Proplo s0.hba.orift. (1losoo 0d0e0r-.
freso s. Tomb1o 0eq(l0(o00 alroe
"4.o nl 0ore. edoro do
alloo'nlto,. 'Uonodo t (- 4-1(3-( (2
.114. Gate la y Linares. Oallano 210.
Telttonn M-2 900.I




REFRIGERADORES
ENFRIADORES DE AGUA
ELECTRICOS

COCfNAS DE GAS

O CALENTADORES DE GAS

LAVADORAS ELECTRICAL

PI ANCi-4A.s At TrMATICAS


DRAGONES, 313 -... ... ., GENERAL ELECTRIC
0 155 4. 6-5 4 2 3 RADIOS -WESTINGHOUSE.

5S BICICLETAS ... .. ......
-rrC- CL -AS- r0 ,,-,- 0 (y gran nimero de utlnsilios
VMBD "DON Er *IICE ZTAN OA58 Id oJ ,,,, v.
Si 2. elect,,cos para el hogar, de ven-
cmr0 d'. I I" IF la en;
E[ TND mCIT-A- --zI MUEBLERIA
cillL r DLtL>l ,- .A,.i> ji ." I *
56 MUEBLES Y PRENDAS fACADC
"CASA GONZALEZ
POR EMBARCAR VENDO "CS GONZALEZ
,.ea~o Lo. ., 0 0.,.05 I r."_ 0 m t C o .ilo 0100 .
nb ;,l,, .. '... 0...... .. ..o N o. 10 CUBA 213, ENTRE O-REILLY
1Ir .T, r~e- r i- r utre Catllo 7 erlnl I Jll l 0is.
0r0,0 ,... y, .. 0 ..... ...1 0 Y EMPEDRADO. A-7513
dn ]. : l wellf. 7 I
r"r.3,n 56 c ,5Q.


en perle(ta 0rond0clones, ritua 0(0(1
nti (, r 0 do 170 0 8. Salud0 210. To-
onoNo 0-0134-. 15204-S3-24.
TREDO XADIO PXXLOO PAXA PORD
42-46. t(0(001,((oo do 0100y pedal.
FAhrhle 470. esq. P(reo. Tel.f X-1420.
15339-51-25
LIQUIDACION RADIOS $39.95
-EMERSON- Color Blanco $49.50
oPILOT- 3 Bandas 10 Tubos $145.
Gran 1]1iuldnol6n radios modern.
TPerm mesa n Emorsnn*$50. 1 55. $60.
redios F"ados mgnffleaorereprio n
$42.,5. Snherhio Pillnot dA onda $145;.
oLa Moderna*. Suorex 0I
1-00 59 0 q -t111..I

RADIOS
ANDREA-
PnrtAtll. plla y rorriento ll1 y
220 3 bhandos Onda 00r ts.0
tr.1 modelo. de a '. A 1 0 220
A, r s banod. lOnd rnrt. a doy
Iuenos precirs para comercian-
les 1" vendedors_.





UH=4-1529B-10-20
U4 INSTRUMENTS. MUSICA
nrto, mos(1 5l o .00. ]1 Vndyd2.

PIANVOS
LA Ilogaron TA 26 f1.-aoo plo-o
(4 WurlItoer. El piano pref,'rld"
por lo. grandsn artlita.. Tamb(t4
t.0.0emoi enoxlOIencta 0/4 do no-
Iso 0. lao mundlolments eonooe-
daa 000r000 OtelnWay, Blulhnee,
Chlcker|nl. Erard. etc. Panod .
Vort~olcaeo do tadao lcs 0000000
Grades taroolodode do poaos, ad-
mit.W~llt.ntE lupiano peom -rtid,-
mlasodo olaplaoo 00000 tsota ono


LA INTERNATIONAL
PidIo 300. T0lufo0O a-M 6.
~-C-001-Oa-22.
Ad. ActADORES
At eR en P AxO, WON 54.00. ABIO-
liler girantlaylogurlda d. 30an00
Dorotgoooe.d t odaa ,' Is. (r0-r do
l..- 0-n :- r ..d.... t- .....oo.. 0.. ...... ..
T 001 ,,2, .l020A-816&
,r N M PI N,; 0. 00r,, ,. o,+'


iLANUU

y GRIS
Cabilla litso eatructural.
1/ x 20".
Y4 x 35".
Sx 25".
7 x 30".

PAGANDO Y CARGANDO

MANZANA DE GOMEZ 231.
A-4823. -A-0581.
UM-C-7-MC-23


COCINAS Y
CALENTADORES

DEGAS


VENTAS
NATERIALES DE CONST.
EFECTOS SANITARIOS
TIOMAI b3l &OA O. 3N TxrIU1 I
'(0ga0 do 24v que 00mldpn 7!2* d 0Jar.
ooo['oqdfo 00./1 boOl = .OoO e 0o "% ,?Tto:l.i;



CALENTADORES

ELECTRICOS
De acero innoxidable y contra
la coroso6n. De 3, 5 v 7 galo-
nes. Proporcionan AGL'A CA-
SLIENTE en las 24 horas del dim
a 170o. F. Son biciles de ins-
lalar v no requieren atencodn.
Mbdernos. prOcico., economi-
Cos

C. FALCON Y CIA.
AMISTAD No. 308
(Al lado Restaurant Daytone)





GANGAS
GARANTIZAMOS CON DINE.
RO SUS ORDENES EN SU
BANCO I


CABILLAS
CORRUGADAS
lodos Io. grueoc.0 0.
laigo $5 40 quiniil


30.35 pe,


CEMENTO GRIS
Atlas. Hmcules. $200 .aco.
)endo a but carlo fl ii.uelle.
ALAMBRE DE PUAS
DE ALUMINIO
del 11.1 2. 2 puas cada cualro
puLigadas. ,o pud,.. e. eteino
$16b 00 rollo. 131211 pe. endc
a bURCArl,, Al muelle.
SOSA CAUSTI.A
en e"cama, que,:ln j5 '_,,i.-
let icero de 4010 ohbir,.. .l.28
hibra ]endn A bUiCda la al
niTrjlle.
CENIZAS DE SOSA
quedan 100 l.0i librao a $0.2.:
lbkia. rndo i buacarol al nmu5-
lie

"CASA GIBERGA"
SOficinas: BELASCOAIN No. 73
Ennre Animas y Launaas.
Dplo.. 431-432. Tell. U 2386
10H. I "n? A. C'.2




CEMENTO


AMERICANO


GRIS
I

ENTREGA INMEDIATA


DORTA Y CIA.
CRISTINA 433

Telefono: A-4880

I __ UH-C-17-MC-24.


AZULEJOS
y

CEMENTO

BLANCO
LOZA MATE
AMERICANA
De 15 x 30
15 x 15
Para patios, terrazas,


* Tenemos a la vcnta COCI- 'Escaleras y ventanas
'NAS DE GAS Muy modernas..' CALENTADORES
elegantes. DE GAS,
Constan di 4 hornillas (coneo
luz piloto). Horn o, asador (con Refrgeradores
control temperature). 2 gave- EI6ctrlicos
tones. Tambiin CALENTADO-
RES .Standard)o y de .Circula-
cion. de 12 hasta 40 galonoo. ER S T

's C1pMYi ^"CERES TE
C. FALCON Y CIA. Mezclado co ceto
AMISTAD Na. 30. humedad
iMISTAD NoRa 0. Y otros materiales de construc-
tS. Rafael y S. Jo) ci6n los puede enconltrar aho-
ra en oa Cia. Ferretera Rodri-
55 uezC- p Jimne'z, S. A.. Infant
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN 71b. esq.na A Pocto.
EL DIAR10 DE LA MARINA 1 -C- O-o?


VENTAS
61 DEL ANIMALS
EN TNDN D NA A CJJJA 0o OARA.
ki, brreo nn el fu pt
"ll; 00u0tro a J f ca- call "I; oI.
puertas.: Tcl]fono: F-t142.

Cempalls Feseaj
I u.m u 110 p
::::as, .- gaae.
PIENSO LIIORIO i
P VASO1a 1
O -|4-61-33.
a2 OSJTOS VARIOUS
TREDO MO1.1 U U1 TIZ-O 1A.
ma00.0. med(an0. 00 0nlJe0o0 0es0 (m .
mllsnr, 3nO on In form.r ine q %1 F5
enasn e 8. y :1 M, ramar F'O).!Lnl



CARRETAS
L- *,rdn carrela s ATHEY pa






SACOS DE AZUCAR
Tl Or. a s F" n3e7a5 on



i (- ,l 0ame 0Made-r0ad0 r0 1-00 .
dO n t ..o o 000 0.-0 0I rr0 p do i lerro
,Co., eJ, y ruadaa fblocks, alira-
l rri, &ms. Seiders& a Inroltfr.
I mar-L R F.' 9 Aparrldo 69. Te.
I0 lfon X- 3336 .H b a.
IUH-1:.40-63-2 I




MESAS. SILLASZUCAR



BANQUETAS
PULLMANS
1 1,: 1 1 ., alropr_. d S de In
ir a Ad.51 er. pwrf 'al+ n.
de,. A p 0,0rLr0 ga r, 0ml0 dtat0
1t 'n" T.0000 Ha.ls o-.0Tan, 0 n un
.r.tC o- p'. sd nueoA 11u.7.8




BolHat da MulFn.3
UH-15041 6246
MESAS, SILLAS,
BANQUETAS






dh Ofidama.,
PULLMUS FERNANDEZ
0 m.1' 401. f oa.t 1rdl6 Ioare
l O a.a 11r l a r,-.- 'li


ll eA-7,743. A ps-7744. m 6-




1000 PARACAIDAS DE

PURA
Ex-,- ,:,' r
Boka de Mue es





OfiSEDA CHINA
LUIS DE NYLONDEZ





Cpn. clooo 60 }arda, cads unoo
070 too dad oxcopco ool 70000
.ab aeilN dr conlsI dflon o






coit dos.
metropollulms.








-74SOUTHERN AUTOMOTIVE-44.








BOX 273 GROVE STATION
C,.51-62-21








IAM PARACALOIDAS DE
PURA













Zaloo-o.o. [T lo Madit. Unbass.
____ tOlH-10Ql,00.3.2

MALETAS AVION

BAULES
SEDMALETINES












$2.50
Y DE NYLON











S 0Conl e0 600 A 0da 0cad uno.
Oportunmdad ei'cepcmonal pars
fabw~ante dPE Conecciones y
t estodo ,l
1 ,0 ,.r 1,12( ra 0 ,..r..( r,10 lra r ,









00.o~io.1 pooodo4 -A(pal. in.o
SOOTHERN AUTOMOTIVE
BOX 273 GROVE STATION
PAQ UE AY-LO SADA
Imforlemil ir it W 4mob0--2.3f .


MALETAS AVION

BAULES

MALETINES
d"h

$2,50.

M|Aquinn- escrl11Fr, una.raleu,
I~r. radios. muleblem oflcinam., c -
p-s y fhis '.t de~de $2; pantalo -
Innes, CRaM13A., ngerbies, carte-
ra-s. relojex, prenda,. ,Instrumeni- 1
t.. mt~l-i y n M l1n da. -s..
Deseo salir de ell~a. VL6Ralaaen
MONSERRATE No..207 y"
PARQUE ZAYAS, LOSADA


VIDRIOS
Para cuadros, ventanas y vi-
drieras, en cajas cerradas de
110' cuadrados. A precious eco-
n6micos los vende


PEREZ HERMANOS

(S. A.)
LUY'ANO
Telifonoi: X-2143 X-1535

UH-C- 101 7-62-26

CONTADORA
NATIONAL
Marra I.M.,, ron ticket y rinra'
surlido deo 0(000 todeoso.
LA CASA DE LOS MOLINOS
TIT 03, 3. Tolf. A-Ol.
(rr1at0 a lon Guatro Omalmos)
lUH-C-6O-62-29
LA CASA ANTIGMAX
ESPECIALIZADA -
EN ALFOMBRAS
aor. rechtldn un gr0n 0(urt0n( 0n
RlfomIA s de cnlor enteroM0 .hxe,,
ros. pAlido. 01.0, pt .., n ta-
mlJ)o mediansJt y stlo. deW lLJma
mod..
0n. olide que
ANTIGMAX
00 el mag o do nls am(ombrA. 'qu0
00r 0(0 mddlco pTeo.Io lTarre3H.
(e I0mp0,0aR o le cambala (suya a
Paouadrox de ponl(res famo-
0-0 0e aNTIgMA.
Coal. No. 4 0. Apt. ,4, 0.,00
P y 0. a Vdo l. 1 -r=4.


VENTAS
62 OJTMOS -VAMIO
FOB WAVOXJAI M LZBUVA IUN

form. oI oi Cabafioool." 50ih.0 s Pe-
n, oh,-. 1400= 0 : :i.
CAJA GRANDE
raxalni nTr~llO lt',::-f;. 7
MA@NU2oo NAN, IRONS A qAPN.~-.
oh',. cof ((umdlnocsob 0cnt0n, esp0-
JoI Moontrore do, rmerloo u un5 ofer.
-. Hbanda y 0-Relly, alto(, do l.
Vessels. Aptso. 5. "
1,. 7-1 n2-24
IORNlA ATA nPUNAl TR1DO ROM-
r~.do lotsr 00000 purlfltosr el algoa
r.ompletamietLe nu0va 0 150. Mercade.
rea 160 ent'ro Obrapla y LaJnpartlla1
J.0. "Antonoo .I-2067. 15315-62-14
UN TUUN GOUiEirTA GRANDOEA
dr 2 borno llao a. 1P b na1.00 I n)ae.
I',i O aunqu en bue el -fdo .27-




00l cue0 tan $28.00; la r'ealo on
31." ,0. M-2222. 0A521-2-I24
ER YN11R 13150 DR OONVIPA JN
00'0'1 n pcrfscto esladO y 0o0 ra-
dcS.. Jonwl d 1lno bnmbllonterns,o mp
00000, .0(000(000001 Potndoo ('nldon.
VJOB tern olo FPorrtfr(a L Inltosa,
BI a. coaban y ao lud. A- tsT e.
S or 1200-l2-.2-2 .
SE VENDE UN ELEVATOR PARA
comida, opera a mano. Sirvc par0
edilcio' de trea piao en $250. Se
pued- ver.por Ia maulona en 21 en-
Ire. 4 y 6, Vedado. Clnica EI Sa-
grado Corazonio. 15212-62-25
CAPAS DE AGUA

GABARDINA INGLESA
00 o.-baoon deo~ 000000000000etsen~
noe'30 do tOO quO+ 00 Oaoloot.aron 00000
d. M2lrna Americanaso. 0A0 .0 &1msr.
000-an(0, nurtldn en tenttao. propolao
pra montar na$a2b8. Ap00 aregain. e.
3.e -0.0 ultm2 opo2.tun.d1d. 52-ol2t-2
iooe ,, en to es tnda la iola. Piddoo-
lai ew a ld. ecarboncell, iul E ts t
11:s __a __ y" Salu 5473-lS -24

STATES T EMBARCACIONES
SE VENDE

YACHT
*
de veloa y motor de petroleo
Bud' Diesel. 42 pies de e$lorS
por 12 de manga, Informan:


FO-5446

UH- 380 -
DINERO HI-POTECA

63 SOLICITUDES
iWVNioNIUTAU UN |A- NAZANA.
iroaaro 00 tel do su 00n1 ues roen-
.0, ede0 IRA quot As00( moleotha rl
In Mn pri ra 00 tecand. a1ne l I mA 7lo
Il,_ r t od 'antldood 00yor. do
107. l pool o r~finn rlo r0 (ldO 6- 0:(16 02
no1ro t, slurln lod a e n tags, In r y 11


po!a morta 0yn Apr'. 1 M -5 s.


0.0 5elTr 00p ta. 0a0la id0a000 al.








ph ,-l a, -2 27.I iros. < nll ueno. Rf ndllo ba
S nn. e a -na, Crao n ell,1 uis50or 0 0An
dottoloD. A.00 (5 0De0
0.i 0100000: (5al(aroo AS-50120 00 2 0
de velaymo deorn d nde.petr.o
2-12221-04-20.
D4 OFERTAS















PABOD2ROPA k KOPOTNOA
Boud&oDieseyl00 0 por2pis mlore

0r. T12forma-(1 -r de int4er -ana
DasDN SOLNPICIUESMlACR











dpemacioo (hr'0000 y0raid0. r(too,
50, .Oo.Droain. -.5000. floloo 02 y 01(0
J Ide3 I nIn Ja iorta, lona2mu-d4-neta
DDORNO 0l~, (FACOLI, NlAPIDO, 0. 1NA
rati brivi evsasd o a n taes. q o re.i -
unt(e0 n0 'es(n0 p0nd0sin al0tos, .a-
to (,Para Toao tblaso ro01r0 (000yl
blOtoo (hoydnerhaoa). Rooolo 1 n ( 6 n0.
an o(son. 1(022n ALorioda dmaor, toml-










'IV, mer.Iny nbmdln tanrx de 1a l:
oh r v sua, I030 Aptre.000' Manoa Rn.
00000,0 50;7 y~ AS. A'ooo04 I dlo (15..
(10040 A-.-64-24
firitnaI Dr. A. Delgad o


(V- 0n hier ( oant-lds511d qu dees.1
al tfp10 0m4 baob 0n ploza. C'nn00enn0
( 00 o. a s.000000 do os propeodad,
Sboo A-2233 F-7403.
2-152(7-1i4-24.
00 t(0100. 00I. l o d0 0 20 p ooR .
It, pnnd o 00 o potlo1 5 n $14. 0.01a
0-0 v +(5 A Ro .5- 702mr. M 2la-
0 3. N do. (5444-04-04o

AL5
Toogo 01u0h0 d(norn pnr50 001s05r
00 hIlp00400, ol 011 00n1l. Doy ol doon..
Deptr. 4 7 M-072. 2-1.,222-934-25.














DINERO

PARA SU CASA
Facmloitmon donero sobre" eclofi-
cocionee en La Halen,, y Repar-
too--ya conotruidas 0 por coos.
truir. Tipo. do inter& banco.io,
perocllin seocilla y r.Spdoa. Trato
amiatoso. Le novitKoo ao a que noa


MENDOZA y Cia.
a35 r en form i toAd.eporanmnea
1 credit eihCLa Habhua.
O1ISPO,' 305. T.MfoR1 M-021



D/N ERO
r050 hitoeobapo, bortcAr roadr. ofo.
a10r 0 prar 0'e s0 0a dos !a n tdo o,-
laments 6% 0nu00: "plaid0 Par'
000000 de 1 3 20 00o0; puedeo p.-
3000 1(0.00 por0 0.0da $0.05 0.00:
inopes.acote ~nes desd $1,00000 ba
0at 110ja00. )AC"oo Rdood n o0,noooo bo-



















lr (o qu00 008n(0Al pors0 p0004o*m
too0ua ;d A oOnc r' M cuaodo Ouja-
0r: fac/ltudodeo (s$a 1u11f.(1.
la 0 noerde 00 ca1 s61o 0 -
0000000 Inter'43 s05(do a 0aIner
(0ar. Doy dr.ero por 2. 2 05 mis
t flo P s n n e0nte I cad m en orda, 0nte -
As 00(u mod(on: ams de 2 a 5;
~o~arsde Ndptida 000n0.00 do
G~meo 0000. TelOforte A-0001...
&I tfpn i'o


ARO CXV


6 4, + , .. - . :


__________________-~ *.-.-10---. '0~220. 00 75.'~P,0(o0to00~0'..










A NUN .CI OS CLAS.F.
A N U N C I O S, C L A S IF ]
. . .. . ^- _


DINERO HIPOTECA
65 BM0SYTVALOUS- a


PESETAS

MNUAS. EXTRANJERAS

i ORO
HOtd Savila Ihtaoe. Plant&
bija. Apartamento No. 141.
Telbtofo No. A-9048.
Casa de Caui y Bobla.e -
C4"5. 23

PARA LAS DAMAS

70 INITERES PARA LAS DAMAS
3103BO0AOB DE .POINT BE 3 O-.
valea Eapenuerldsd eatan trouseiu
3 eAnassiilat R. do 265. 2o. pieo. on-
Ire Riens EesLtrella. Telu[ono M 1219.
15323-711-4
PARTIC.MA 'r VENDA PAJIOBA
Chsisueai tSi sr FrFox C1 tr n ro Im -
tee. Enteramente gri s bln e, a S EN.
bada comprr tr. Norte 151C,. llama,
dleedit 0I maueO douuiea.Itre,
F fil 3. 15"14'`-71-.1
3OD19TA1I A.LTA0J 3 OO00313D1., 11aU1A
asas partiuloalanoaller TamblnenanO
mu cauE. prseas o y recoRo 5 rdamscillo
T U-71224 15606,71t.6-
0390 OGANDA, TEND1. O 0XA T0oo
abrignosiotdi, Estados UndiCe scolor
belge tals m ,sain('18 0) conC pie[ aIre-
dedos, del cull"n So 15 1)1i Valo 21 No
1'i5. bp1o1 Vedado F-4 3.154 97. 0 4



RE TAZOS
"nn I z l a".
Multfilalmenlo. ray6no. sik al-
6 oat t ledad de eonlors
core !s Iua1l.aos deds 11 00. Pro-
CIO& espe,;alea pera rsljend~edo-
red.
~l BI,.,-T. zratau.
31.113176.1.r0-'





OPORTUNIDAD
0
$250.00 por quedarme algo
pequefin. nfenoa de la milad de
au precio. hina chaquela ardjIll
rusa, perfect eitado. Verme 12
p m. en adleante. Tel. F-9084.
Calle 19 nmer1o 1005. entire 10
y 12, apartamento 7. Vedado.
UH- 15425-70-24


SE ERIZO EL GATO.!!

Retazos por f

LIBRAS*
RILTAZOp f ni CRETO-
NAB I-'-'TAIIrADAS 1 25
fIETAZO DP, CEIrnRO 1
RhI:T 7,', / ',F COACH
RqT.,MIsr2r.0 lli
Wn r.i, 1."l h.,-a 2 0
nF.T,.7'-, I- i Pri-l EiR
P A \ I'- 15ti Ittlt.CtA.. 22
Ia 1. 1 1.
R ,-TA7r.,4 I', Tr.
rei.AMEi.NT-l SII.- 2 50

Nrn i t.ilt. n
Yil A u q T I IN l a .1

tio i]n t itlef l.lC~tO 5 0
R)-.T,\ 7,1' I'i: ?l. I 'AS.

I" ., A 3 3 .
RFq ', l,% NI .\.
.,,_ T ; ,r h .- ,, 1 ;1A
ll.r. .4 50


n 3Y33121.-' 73;" 031.1
.I[n 1,','- L' .it:ri F:r
IfOT 467 E E 500
JIILA GAINGA 3DB L.A
MANG AE IDI
RBARAN AAq_1-,MME R AS
dIrt 3..O;,r,d.. .\t,,r..r,B 3 M
02 *NiANrx 7110DOS AL,


"C U B A"'
MONTE 467, ENTIRE \
ANGELES E INDIO
C-58-70-2


ALQUILEBEaU't.
32 A~iin'AI ATAMEI ITO l *
N64e4 1 3 Vlluendsi. RpRparao
AyntardAn al.a, dol ceUrteoK basoe
reOna y rra%&a i tfronte.r. nrormeses
YB-191t I,214-83-35
I SE ALQUILA
ApV&'amesto lujsaoa compuestoa11.-
aing-comedor. habltacsln grendI
vlebUdor. ba o. ctcitna ga Eaeitane.
cUarlo s ervieo criadoi Cro 24. I5LrL
y Irall Mt.irmas. I.o$ Verlole 3 ia .
r I lel-IS|-it
13 A"vZx&A vN AFAXWA9x1131.10r1
meW caL de timlst& en Sarnlo qIua-
r-. l]Itormara e Biun Inaerlo i To1 a-
too, nor ACesta. 15249-8Z-24
,113 A.l1,A 1 -U31n0o 1P1I310.J3 -
to amueblado. sorea do Is Calmda do
Columble t. mpuesto do portal. sals.
nomedor, dam ruario.. beo tntercal0-
do. Ccina ypstletrvso ds oridode. ro6-.
tone. radio riefrigerador Inormlan.
r0-.5871. 15571-. 1-25
IBRILLANTE OCASIONI
Oporrundldad' otreeco pirtamenlo
de una plea. ainuebltd con omida.
rops limpLs p dem., aerviclos a me.-
Mm onolesasadoa utbee moralided en el
Vedado. Llnoa No. Ill0 esiq D. EIC--
1en0e0 comunleaelones. Atituller 1e1.
Informed. F-bir10. 1542-2-M
A]PARTAX1 O irvU O, r-i2IT
rsile sale cuaree.rcomedor. cocian
m., haflo coloresn patio. 4 s50. Gene-
ral Lee 158. letrla C, sequlna Cortllna.
Santos BuAreo. rull. 14 puerol
15414.18 -24
31T I1.1013333011.. 01.1.1.3GAW
l XilVfOIA lll ]OOA, GOA-Xr
17-55a. eltoe. Vedado. entree C y D.
me sllutilla so Aptooes mepuesto de sala
Sdog amplia habitsclones con torrana
propia. pars proeealonal. Pars ertR
de 2-113 a .-112. No reelect oe nle
bJole 15147-13-241.
-11 A1.313A 3. 3 .A 1 "AN. A CON.
.rorsable apar lsmonloamueblmdo
Con Lelsfono. rrios yy ajllra par me-
mlsla o par mealeea nslormes U-477t
15531-82-21-
EN CASA DE NUEVA CONS-
trucci6n M alquila un aparta-
menoe de esquina compuesto de
un, amplio balcon, living-room,
do dlormilorloi de 4x4. bano comn-
pleto y agua caliente y friatabun-
daste; cocina de gas. con ous
muebles muy luJOaos; lavadero y
ban o part crnadoat precio: $65,.
incluyendos lervicio de agua ca-
liente. Calle 19 eaquina a 26. Ve-
dado. lnforman en el apartamen-
to No. 3. Se exigen referencias.
_________LH-C-31-92-2
L tH.C.2S.12.$2

PARGIO26 "Ar&AJI=KTO
amueblado. Lvilnr. doa cuarto.
pequefla sterraa mua fresco, 4C
elmna beflo Y er'lclo crlIdol
Complelamente equipedo Colcho-
Dos Simmons. Reftrigeodora Tioo
tons Amblen e reflnlo 110
'ensuules. Passeo NO. 5O epio.
-0 enlre I1 I. 2 .2ed Av-
war oncargsdo, nLa. We


EDIFICIO SAN MIGUEL
Apartamento sn etslrenar. am-
pliho. freco, doe y ties habi-
tacionei, auua abundant, co-
cina y calentador gas. ba"o
compete, terraza. Sin Miguo
457, es.i eaquina Lealtad.
II-I


VEDANOM


SE ALQUILAN.
Lu|OIaO Aparlamentos-CaaIm
asn eatrenas. oala. comeeor, te-
rraza, cuarlo cuarlo. doe ba-
0Os. cocina. cuarlo y IervcilO
de ctrads. garage.
O Calle Nueve 406. entre F y
G. VEDADO.

INFORMES: VEAN AL
CONSERVE EN LA MISMA


PROXIMO COLEGIO BELEN
n ali fgtnisr t
meonIa dl oi.s-cornets, I Slabtc.


riders RBlal 01a medrI puodro
innooS .ldlo ,ler hBo.rleIr.r
seas ld teds14i5.i g
457.4____________ li-dd.Mt


& U H-1 4393-92.
ENSENANZAS r
75 PROFESORAS. PROFESORES A
r30or13o3a 03 T ,I& 1 Es I VA D 1|-
riencia, prepare examine de Vingre-
sos. Matemrntilca, Inglo Exlto aseu-,
rado. Clases a domlc[llo y C, 402, esq, .
17. Vedado.
15401-75-24 Marzo .

77 ACAIDEMIAS
LDESEA UD. TRABAJAR? Apartamentos acabdose de
Obtenga una vIda ,ndependlente. To- construir
mando uno de nueitros curt-s, podrot
instalar su proptlo negoco. Curton de
plAstlcos, jugititeterla fantasiaslt. Tra-
bajos en c0 erno. neicAfllca,t herrer1t :
Informed grntit.t, envlandtoosello para14
conteata: ECUelas PrIlvardas, aparta-
do 1491, Habana. -
MEDIOS PUPILOS lt m
.o,, ..um...LINER yBAROS

Todot IC ostuie. Alimentael6oin u IN A AN
dante y nutrltiva. tsp r rlidadl aum-
nou atr-sodos: Inglts,t mecenogralis,
taqulugrflat. prpnratorla. ClaCen ndl -
tilitualte s y toletLitino. Oritny OC i P
-tis 27 c..s.Or 4 "EDIFiCIO GARI

ACADEMIA PADRON
atohiLlerltosi lt: reton, CqrulgraftlO
p im -r, Gr e u ,r, n el 7 IA% -;n I.foh'le
n.tIin l.ad T, r..dtur15 ... ser -
tIes anole PotO 51 *\ i I 3i4. 2 bahoa bamilia. ulaa
gt-., i hl,lta d~O 1tt tt T It-d51 .'n r
krrg ,le:,6o fn: ir-i..nul ~nal wno.
tio--1 1.1- rn ,r.:.:itGrn a ^M,.- comedor. garale. 114 ctriado.
clsetr. terraa. balc6n. etc.;
HAVANA BUSINESS oro. ade 44 c.

ACADEMY
Nuseaasum ma I oeemumandal LiH- 15525-82-24
3.agsaI m a glam.
7 PLANTELES
3:1 Z L" t AJ-A. SUSCRIBASE Y ANUN"IESE E
70 ASIGNATURASJ94 AULAS
1,M CLAUSES DAJUAS EL DIARIO DE LA MARINA
7 -2..\ a


ALQUILERES
1 A1ATAimhOa '
TIWVOI 6" AI.QVI&O APAJIT&
mtero. -alo y cusro srrndlalma
comrnedor poquno, .oclnsa. baho psort
etc. Calle 8. esq. Zapst* No 64I-413
154b2.-8-2
usbiedn_ ooIt.uno 31 dotauart8-
con tide Lo.necssarl rpa st ir en
Vedailso par mio Informea F-5S9l
16818.2--2
SIIIMIO.M oDoo AJPibTAII-
703 OgiatOge 03311118 1.T211.3131
lo Inmedlato a Belscooln y oendi
lusco de cuart Isy do sat le tlev. A
gufler 521. t1nformsn Monserrlie N
461 mllrn 15BiS-2-21
T9D O.30, 3.A10 0NO301. 0.A1.
qullo precioCo 8partamento. 2& pi
so. lulosament a muebliadoC hbti
ciones ramilla., I balFte y demas.
moaidadses Precise 175.00 Infsrme
buf5e1 Renlud F-8!3
IL AV2TEO A 416. 3i323 OA1..L
b y 4. Bunesarita. papl~amenlo pe
mtrslmsnlr de a usto sIs emedod
dos hoblItacones be ho complex cocr
n con rol6n tlocirtro 13 00 Be r
quoeren r efrenc. Tome 'Usguaeu
o 1. 15572-52-26,
83 DEPARTAMENTOS
OXBO KXBSAXtZ ZZOALIA. 2AZ
0330 33321.933 33011.21 31.2
arende rallo Asguil serCA Nepte
paer dnillit& u ofictn n l1aquil]
s46.00nileoe auie Roberto HernA
dea. Tef. U.-611 } F-316
r15er-93-
34 IHAITACIONES
03 A&QVVLA &A]ITAOIOX JNUS
bade. hombre Bolo. Sol W6 seiu
do pleo. 15252-4-
VIDADOO. ALTIZO AXrLIA NAM
9tcl.n c.n 1..0no.0 17m1t.lmon1lo
triar pequefa part poerasonool.,cC
omsdaid oosin ohl bah Ite .rono.
No 209. allas entre 9 11 p
1521-54
U-I880. HAIITACIONES $9
Hsbana v .% por deaaqullar an
httn hbo desoiquilidee a Sib oap
tamentoa rcualquter tlear R1525 ,
demos compromoe acmhiam.op 300
nos pesa pormuter. Nepturto t115ilt
pafil 1l5l6-.1-2I
9J31 30ADO, A. e ., l3AJO IA

itilns eiatns. mIC .uons lerlri-u
nos. ainpt os eb%.ntl ad- -on r Cho. I bu
s:obs to,, p-erote pit~li.asoa %a itrt
d**U IirOiAte o r eltrp a


In ilo d p morlldad init 9t
1 l a. ] se. 13 .11-84-, .5 ,ara.


M MUAJQTio l A2EnrlOA MABITAC
el n n I n.41t est-inAle 14 1nt






tre AIUIIl '* Amlimd. 8e efllentre
1511 ,<-:
M. FI.301 T-U- O.31.. D731

-- A111131IQNGiTA nrA]M XXBAJ PENN
terx ti. Nal. ,inr-a ot "I- rla
babrlinl n amuefa do.ra.n orttpslIII
pleso mI ipes orm ss eoo. imntrin




Ilso elie. do marallodd e
t1 T 4-24-
A.1QV7.1 0 A31.011101. 31.3T1.I0
con lossa ca C-mrustte As.r.I ., -situ
nll Fin inni enRoIns 1 I4 AIso




tre A llI.' rS i ,l ettd. etdo igen re
reetiss Totltsor.* At $-IBIAT 4-:
AI*.011 11.1911 111 .331.3 331.



Iflnur'. hablsie1- Vtti.a lemte-
h oorm6 io y to Orm p poetll
nC tt~ iC tfo~ea 111I"24.'







63in 1.1011.1 131g. 333303. 3l
lie Sdeudtoe Orvi5nh
quina Am~slo primperop t5-"t-
3333111111031. A-M 03. IAN50
Ortubro li1.t, till' tello en 00 I
cinati itsl. paraderotibet.. Refer
clam do dende Citi i
I bbb -s-:ii3
i U NAVES -LOCAI.ES
AX.QV2M'O oIRA .ASSII 207.1781
measet pearl 0udrdr mueble- ,'l
d-No. i t01 T Slto, % 1da1 eif
F 71P. i?5. 1 51(-


lclet prnpn e fni ln. l attendaf
$5 alqunier Omnibus vIran
,ft loll..l Regis.. erlo b.'
pm.









5500 Code, pI trll8.. eta

A-244&
15310-51

ALOUILAMOS EL MEJOI

LOCAL DE ESQUINA
Pr6En imo aateri, lars Infan
eaqin fitn P 470 n21y olano
40im2 Torio enare. peti.Lo ada
tariro a- snecesided SVtalo
ha a. au oteroti en ado LI.A
L No. A03. Telfone U-li7t .
. 1 4 -.t
iM OFICINAS
I 1.1.111.3 0110191.1, 30T7PAN
lpaetL0n en oficine, lucar 04
ca. muebles., telfono, lu, e ra t
perona. olvente 50. A-461ot i. -
*seons de G0mez. 1270-i
SAN JUAN DE DIOS 7 ALTC
Beelquilan'dos h o.lt1cones
alt r ac6n I rncalle, pCropi pare
tIna. .5231-96-4 Mar
ALTQsIuLO O]QhiNAa 00'l3-
I Neptin, e OAeaPrdnC. I. lto,
sda prt.e ent m mueblads. loI
HerntAndrz, Tell: U-6119.
15242-A

OFICINAS
ELEGANTES
En el Palacio ALDAMA se alq
ban aficinas amplies, muy clara
frescas. Elevadores. Servicias si
trios limpirosr higiinicos para
mes y caballeros en cadst pisa.
Rboa patio coloniabes prtdu
ventilaci6n cruzada a todois lo
calos. Lugar cintrico de gran a
vidad comercial con muchoa tr
I vissy guasuas a* Is puerto. B
-peserqueC do autam6vilns" bnlarn
en el misma: REINA N a. 1. lret
ab1 purque. lUH-798-



boriC P--s'a ntrejo As-us .or.,'
to 7l~stn rlrtiB peer, tis 5.
Telro hi.,.n to e n e


U-392;

Neptuno 1,009

GUARD MUEBL
,,HABANA'

EN Allacram A~au=adoe
A El. MAYOR Y MAS
- ANTIGUO


ES .011. 3 l. lUOAN 311193- -9iH. ", -a t ,tt ,tteO . ...- "0",5 iteb.5 y
i .au 1. Na1a. aro. I. AI J. DEL MONTE T V1BORA 73m33031 ...,A 9 3...A, i 3 M03o.A-L1 i --- t-- --- ,1--21,
3 i .T7. -- 7 2 0 :. ---"to r, CnB R I.s.e aa-, l',, r ,, , I t" t... .. II F IN C A S R U S T I C A S
C "eraa,


-- Irela M f rl U 1 O . l ) 3 1 Vo a la ,-.rs DdE O A M B R ot. ; ".-r, r t. ,, ," .. ...... ...X A
I tit s rtle esi.r tram basll. en Os or r ,, '. I ii . . "OM maO rflCA 33 1.1. 31.31.9
3M13 33oI 30 OO -L3 OI0 O 2 0-, 0 0.r,e. ;rs itrioTe le le lli rfn r, It, R t Atr,,,r,'*'' i't l r, r .. r,',, I .,-,, ,,.-,.- I .1.,,,.,. ,1. 5 .100
33 0 33DO 3 31 D 1 30 P 7opr .DAD ,:ar.p- p r ,o arr pa ,..' .1. t ,s IAnir, p" I A .] i, t "e t ,,., - , -- - ',,,-,., ,t ,trte.
UIrJr BLu I.-.j ,iii .* r rz 'ftiri j de La're' ,:ori____ I "'" ** *" "i r ""-i '" ,~r~lie per
D ^5 .. am Biass . De las 50 40. r..tr, I. "I, i ''| ,-'-,--,. e'.,"-" ""-i. ..-- -. ti- lad .a. t- at ,n .
--.20- "..- I :.-, It I 1liOSO-1L-IS
:,21~t r.r w... r., 1,,,i 14 1 4 IA A


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DE FEBRERO DE 1947 PAGINA VEN

I CA DO S DE ULTIMA HOR A 2oNOALm/.
"RES. EN MEaUww
"55A0IUI? I--"DR. MITRANI ALEIGL45
ALQULEiS A L Q U I L ERE S- ALQUILE SE SOLICIT AN Tri,...nio dim m ..a... comas. ld-
m 91 JAA NAD 3 VEDA 3 /i J.DEL" ONTE T VMORA F1 SOiLJIUDES VARIA ort.reableiatnoros ,eeal.,-e1
-- ~ ~ ~ VDD '$90.00 A D uux wo oso 6kD= OA- .os Pruebag epe Iae yvacuma"'
0- .2mWR 01.31. ALTA 34. OO~mlDOk.] 11AO YW1 3 930.,UNZDDL rlOa iailfti lut ttAi
YEM) ^ ,.^ an,; D,^ ^ I- ,d'r S i St ,, :, ^ . ,^. r,. ....c M~ c -: *
Io. enta en pot usa mayor en p6I.lI ) nPr e n mn
l.s $e40 00 1PireloproIas. da fa SuAreLa u aron W proplo ror un m in. ..% r. o'-.t,1 .-1117.. .0. eco 6 667. U-3664.
Hborma 5La.d5 P 5 .5 eatof. 4 ors 7 7 Artcer copt 2 rt I re rtaba don b.r o aortnrt t rea l m P s os.N "Cit:.. ..,. N. ,.
a ea6-97. 0I44 fi a I dem s eom didad al lbat llormitttit armac~in ru~i. r'st :~Po r~.N
O b __m pies_,___ i__ola__ ___._1."en do dtoIuft ao l qU-5210 1 .. . B minCoruja.anIsePimOs.dim rl Ord P ror i A Hots
el an. a COBoca O,1. I .______ ______ ___oa G ADO, DR. LUIS BERMUIDEZ'*-
.0 s .c No. 566 @air* 23 y 25 3OLIOZTAXOU PIWYORAU PVA SA I
Ilanns. 21. pepriot. aalie.comedot 'I Nuv~a. lquiloI bajel jardln. per- SE SOLICITAN M'ilos. r'e oettiar- atir 'to l~sAi CLINICO SEXOLOGO. F-52U
baaal-so-r4 lit.~.. oalr c mp-'lt.- sober.- 9 SOLIC1TUD DE ALf.UILE. ES.. ... .. .. "....'.....: CS. O- ot. E ero00"ltta T'?V :
26 orn atanb"tedarten. BernL a Ifift 181 NAIL. omer. pol. rioulo-dres mit- ________._n_______a__a__ _....d *tb .. -4t 0s n.

Ii IllO~ ca Dufo*o*^ ^ b-" Bureau-empe tredg Yt^^^i0 7.tot


* ..13 SE. ALMa. 111A SE ALQUILAo "' Hab.no reldaLe Atitlot La- bEOIIA r.5s dar. 1 aen) Pari 1 :iV.
r e is. trlaJrnbrdnr. es o lt ode tt. d oannl -- mCmplin r.Ii o o ln ianRa.AL .d i a Diagntto. 1 d Lrt t mtt d no do 00 5 0 0.
b b or nSOua b eTUDlDE .Qd tLnr$dd .o... o .. ...... l.. mo', r e nt H. a .. i. 0 .



d t a14145 -2, ,'il tttl ...... ... Aerept N EN A SERR Sal.. .oen. TA qui.... 0n3 g.' ..;...., t 'i e

o :0 toodt este A P; 5" Insn os A, SEc DESEA L ~, i _______Cae ,orirepansairo. trdui
30 SElH l a talf n l ALrooIIIA r*tt BOLTI LORED iee's"":^o I mi qulnntdar O^-n- BOIIA Dr*MBH O-*,.i 0,. T,'.roun. Partagis *.
d. declra elsnos, patios on easaderoLmH-ES .n 1 o de imihs ee medaIeo P10L 00


Pil 25 35 5 b '5 c 5 ,... u.1 aot ..dAcdem ,la n 'en s Gdrmez 41 oT .......... TI O (5 e
CALI f l. 4P-92Z.031. M, 337193360. I San A.llOI 0l~ .wa der'Is
i n e s e a s v r.3 1..0 0 672 4 .. D O T p 07NOCR- 2.. biz d e l e. N ta ; r, biI .
25 lib3511013.1@ .14parts deLa_ Ii sm"e, d o LaHos gernita d l 4V!
s.-ot IN o~t. I Itta, m.. SE ALQUILAmem a nV ioEtd23 u}raaulrolqtlredelt Ito G.. ...eg.. . sq irt-.s,lda|L'ro...... d . e n do l--I.




in oa reiia. bit r Rodncm oseshbLAIn. V Pra is 1-3doa t bllrts, ot'sdo 1 ps. a 12I %,1.~o5 -- ro..-ta* d.n itse eo a L '
2 N 112 NT E 11 R 13 'r.e.td hB l tlo n l c PERSONALf m 2E IbOFICINA ,_i-.ns rsa., ilr. oI.. IA 1 i 72 Va .l.- ,




F-3126 VEDAD ..r11" 9 t"t ...t ...B I n, R.. A OY REGAIA Rit ott. oP p st-a p-- --
bill........ .o 2 . ......idade .. . n0H.. .... C __




"" deIn4L A .21 2 d A l' i' r.. iyis o A" m .-d e*L...... D EGAIAi........ D.. .. : IT M p *




r. It11.- o. rrao aanEN LA.^ J SIERRA ?" SE^^ , DE:E AL-^
-m 1315n 154. bale 'isoul Ti 3 nnate I h i p^ i Hare cab p dusos ptooattoie pots rodr tradcit--
i res. ifntirpretes, filing clerks, tecreva- S




o SE ALQUI Nt omi .e t ROLETIN r LOREDOre erot oo t que past el cdao n ,e n.itci drDt it it. d o.p Dr. ALR EDo mA .
i ll 1 , .co on ,ite to CC e2r1io t. il e to te s od e. i nis t. e t c Pr e tg .tT utt rt-t s t C i terts lt e pi ta m550
dsol tododers& |g" Miesmat y om orPmercloade Lta t-HaOana.t tnrorman d: a Ar atJ ,adan Httin.m itsr rP stel: Ar.. ea, aria-
Ira.cort...was..... .......... .. . . I "









. .. . .. 0... 01 .31 ln ... ." T. A st ;T tr .a .oa t,,,t 1ol. D ay .eap i o o o qr, .. . '. . ... l ...a.. . . ... st. to.. d... .. apt
o r. e ntre 18 y 2 0. V eddbo o i l io En F Ig m r a$,. o dOt .I- H r p T -2 a d 1,N ". Cl n --,,U2.4 i r, ae.s t1 1 4r 7rpen s. m .1e L ll C O.




- i o-r it T. -s.itire. Ratusu.e a A.e3lb 32 2 4 Mr. Salmon. A0-zefi t-
at- id'oG.. ud15 :r 0 CARA PAT An C 6 0. I .-I7-24Mb.ed. d -, I t-r. tpn..ro Ant'Cta b orcm eo
rN;MnLuBAS 1I.,n do I- Manor.&.,,,.Joo,"






2im G E S R I it2i5. tAa qljrNE R L.SRV I E RO N -ZOtTti 5 '01t 'OIMt a o:30a. r aI T., I Cnt d e flitr
A a t i BO R en t lA R e nb i u do lle n n a l d 3 e e pl F ce 1r6 a'.de i o o a m a S "t AlCT ar -. rM. r ,l I an io i E lao C ,si
ViD P lano l n d & le t& t e r r ez s eP is p i ,1 Cf i rl A A r8 r '.7C T A r t 1 r C FR AD 5 a m 0 B e p l. r; | C1N ,-





I -llg ,r po 7 m al rl t..t. e st. .O. n o at^ ... :d. M A ICRO. A NT.tio t l i --e
SE No.Q112AEN AIR EB1 y13-ADA 93. tr 2o -abs olt500L0ameridand.oClio-fired zoe. poIll-cLA MA-cIn
-A F-31. As VEDADO U -61 I9 2) o .... derr- ttaA2 ,teIon ... 5. ... , ..... p . ,
an Aqinra d v o m ar laet. t~o e r.itliR.31. ris t emode tyte ns" moderns 10 D0Y REGALIA 31 050 oO 711t F ,,. 13, s -r: 4 a ,7 p ".'Le-7 a






Iet 933t1.30 ddo tBroErrF47.n. 3 d 3i ,.. Pr a uu ea r ee Ha rt i e- 5 O'l0t o O ' 21 I zr 7 ro.
liita LAt s . A is sl t intal te. ,hl n .RT Ln R 1 C oI 'AC TLn l0%i.an i t'trl,", An s -
fo do, | oS4.b e io.teri t o. itt 111 if 1. "' tH_ tlSo coo 1H,-ocm soe 0 Er. l'ade a (OtL. 0l O LIr, RN r A. n A















933.305 Proo"looti n -- *;:l" Apr sate oat.^ a" ^ ^ ^ 1st1ea 2OIEA H aOt'sRO ti-a itt 571.1.----- Pt--t : esloe -io-eI-:
t4 oomodl 2 apartssch i Claa Ptin P-oti. ari. A tiaa t o-rCl ia m- o rf.rm-tr -'o 0. 1'1-'-7e iesnsd tta"tidatatot nos t t.1 6osr i.t'l. .l0EnerrG.L AN, Crr RAV.ecthf A3etl
93.10a A52ta 5oe ds "e. O rC a 3 251.33 D L04e 0 ei10 Dotto taettosiea repiC 1544-11" m C t.i...sre~l.d O,'s mreelajs~ l ratt lddaO ear~ p

let-esC .I a- o.^r l lbcaa La. tretelaa.Deri-o t.7e t DiR. RlENant AYNTm 'to







be ENC RAL SERdeI. E.t. 11 .. e...o ...tt ....t. ...t .*. oz io 03 .1.31. 3| h1 R1 ....ie 0 ''03.3....... 0..... . iet .. ... on Ci-to.-.O O Asdtt. c.....
-a Apte fltO.OCb id t. riarts le;i;; a.t.: .tdt r, Alob. 7 C-sOCOMM'-
v 39.1an frn Acn ltoz ,ot p,,r ,.trr ',e iOr,,,immn tiO. d tur lan Ao er limp, r, tere| nellis e l l l Pl D 1nh
24 csD 0. orni0ea .e7 e.31 CLUE. Ml *te Si _1r**r .nsiit-l"- R t eoo eIore' d 7 m..- DR NIO PITA ."
to "T FD.esee Fi- Oa sa F O n, ere -,le. eo st m t a rS.41.7I. el i a danino CA l C R iS, erle nUa- rEfirM ed ada elnteT 4 Clu inlic







-1 o iiia !ADer N r.... ...eti n t o e s .- 0 ; ^' 2 20.1 l Sr F 31 .,.- ;., ioeu 'uC-tla. o i;:t[ i








I13 husiees CA 09 toatofattstisrs gODa i ra 15d4d 49. lg. 117 :1tt.t s oitim D NT Au ro 7le .
J ueb Ui: 71tdllno ) rf. ..... M A IO. B %. -A .. ...... ..... .... ... .
..2relr ds l e .a 2 a.t14 tindarOrerttatrs 3 0a3310.n33IL








eu o 0- *or e bae e Te M--- ,- --. tteto-e ssa" otm ]" y- de, o pt t I7pl.lto DeRnr. R A, ,,CTase.pli.rdelt NlE.I O-t O. t H t5z








R SE ALQU1LAN U 0,,0. 0 p Esa "li n t ..ptt,;o r5 :....i...i..... de-a-At Ro= dolps- -r 'In p Cison s r d oi e i n-
rat-s I- ienbns I12v- iliolit--".~a pr~ts p FseC
3131.31.3r Restelbao jordiIa'oo ri a- aC ~~Oidst ~ 14 ca -LAEsrela-. CO iNROS SlU: 1303,3031.1.11DR.Ctti RE N ~oE AYNAT


tie. lsran ttstt o edr.ss curtr- o z eoioettin~ e ttt' pi C iii os '~le lLhell r I itts:.pt H t417.to2T t-ta....t ...tssos.Temu ltrae tend ,m .]u api S-
De AAt e L Baia I J'G.;,., A .) le etsU 2. 0 0 :. t t t tt,',i ti t -ti*"o5 __ O_ S@,___ o il t.i. i c ir .ofIC r ieiote n .



















so S Bn 11 m d itoi 331.3 "i, toali p'tto ". a.t .t Osi IO t0tPA OA iT i dedTO on- la--. Tji- . r o ...tif, M aTlta 5
.B;; o .rfome.t ,E, r r.tsi gain TI no. to 0,05. e.. ... oat..... 2*jr 301.10110A 0007N 1..OLO UN t '""es TO.7" ACETOLL 2 I00, ha) .. 1 7 Reita V rir
.3 dr ne- Aps ts.31 ort tt et r dai. -et 'I.

hot- 3t.GEN ER Ll S ERV iC'E i2 IJ d to is o l o .i- nt-o. r, Ior -sirl t. t tfier eanto r nto1IC6C.NV RAAr. Cos y eROst.iet _.
.B st,." 2D35. at tett1ie. 0-tu'o l iti-, I J' 'T e t d al l ad.4delBan o S E R C UCo



























A22B25 ;,f.,',1,^n''"^'"'**r1 ___________________________________________ ~lB~nA.;
n. M-3 43,ee. ri. e. $,, 0uerrro. 2isb.ld *e.n" C t. iiOd-E is ur.rJ M Arrap, L9 T1i rnMo f llU -


















to ai- .t n o riAt. isi,,m;.i t 4 n, 1 0, MARIANA--.- REPARTO 107 AV NSTTERA CS.LApNE aO y."" ereer cua Epcislirade NULL _.. .n .. G. orn^
Pr S A L QI L A A M U E B W A T E D.n ,ron ai prli *rn aj n I, I- p" m* y -----3-p- m.-a-4-p" m r o .R t a n N ~ a t ~ ~ M A C 'D. R O S A L il S T M TAN E A BI A
sett. e r2 t er.. 015 il t ioe. te ra i dufn nr rprele. sra t r m at
aol lb 0-ito t irtsra i Net t-[tiOttot-sos 5' isal s iOtssrt Coonu-
@ a n tr i Fl lt r p A 1O 3 0O i I A r e d to a. hablarA ', , 2 t r i t-il n- d GrnClUs









-- KISAKAD i I-is 5trid n .'ter pt po, l is t ia o fli mo vrl ma CR D ill Ad So e ble n .. iRAsOdi t i a da I md Ca*71
i--q~l Apt ecmdr c rt-oi-- do. Itt,-,al "r tt~u.m'r 1b ost ti.,i .'ti te. iO~O sole B o to Otete i 5201-I .... 9 v~a..-2 C~qi5 l7 Ved-ad15 .
Pa- Tn-li l of1s. i rI e too9 3a.dt. to- t a ir l"a tr n ,l n bof Ir, rn a. r. ,et ter- dc i, 23o eI ter , a ine.7Co, 7 s4 M
n- Iron t, r,, Ot r ,ra proa. Iea,. y r a A
an d to c e. l r i. en. O .tltfrs tr o 4 l. e. -.2:. Tile .- d ape .e l m. aCat-a _. n l p i. -E --d - -n









86 -2.. 'do, saerea dltti teo Lo-i9o Sal 0 330 1 O0I33 3 0 -D. E. 3 16 v r Cd aEi ar del Rfo 2 EE .
t at lmn eApt porta .16, Ia rt,:ort, e eAit-,, e '. .se n re in a y Vi










br- 3 D erA os a P ,Ire t. l riA b r nIa et aIm- 1.01.as 1.3l,- 7 em.rp1"...-- PROFESORES ----- o a-l ,0 a-,i m et eea e t to u. en f WS- O IPltNIs ASt er iel 4
S n. atC cuO ls 0ria Intlea o 0den e SEn LrT rC Rno T aitt e. n t 2 -o a6 B m tel s d










00 n ,re-0noe so-ia ai -ri J 3 501|0 r,,, en0t1r e 1 3 i 3 970ca n torue Ili v re l. I" ,n Here70. 134931-18 loot. Re t.rit r.u nt endo 2 ai 4 pm.
3~~ula iofeis0-to' 1 it5 tiie o poaat tI1I. C~A-I- W o
12 "c ubaneAmricand.t. nitd. psa ll, d eba teLn ~ t3?309A1937 '*DNIT
,T O Amr, r" Ia alls. lle n D reLI CAnP t Es o. r B 15i-I -.- y I, Hal'ari. Pein ..o ll .. ll.'.. 'r h t, lar. n ,nfdrm otade plv .










t,, o sl at IA un "I P .' 'sta t e 3.Hl...... lt.0.1 OSTN ERAS M O D TRA o-e',i-n . S. oretE a Ete ,tt -" ..". 's -, e -r -a -
sine4 sta s en e Jr1 h ..1dt re ha ell, n Ass oc iation r n.r. do, m5nedrri T113i -- v
r.ian ntrorln5 tArl Oar01. Fr3 e b1-Omo.- nO I m. _Sl. es ts
lard ___n 112110t ADM ALM.CI Jeried14 0fDR.WA TERIO.ORTI

























A.. ____________________lt._|_______l Pay or$/0w w ~ -*---------------__ _---------
.2t6 t ioe -'ird O i roadee R ..o- aI Cp 51- ~Iat 1n














5ZELBA0 att' I Inira it. Pr n7.v \l-Ia h*1t' 1 .irBaFlma E tFs JOSB A CA1AAA. -RDA
ar .o A p t.am l a. cmaldo n c mBg r -. 2A,) etetla, con r.ta, I-lOl aat t .3 lS E' IntPs.1r.. M UMtI rit rC.nld di.rtei a a- A











RDT to t o. blas to ion .b,, e'ttaito de0T 30331.3031. R 00391 TINER O o 1:. ,, *i." Sh* l
na ;a rnt ^ ^.-il0 m r--,-n-,ihit l dter. .', Strromy 4trNit -itnln -l1 -D d_ n_ sr,. _______n______r__ _r__. ,_ _ _* ________,n____r______ r_ __ ._
.-.Sll M An t Fill.gantl, e r, in Fogl rle r, re, inl C 0,32,ea.16313r'















A;lU SLADAKln. motI .st lt plto. InfhIma3 33ii, 3 01met p.a1. 3 1.1fo -O











iS 31.31.ni 0 ST CLUX. n-a -j332 fill )l l-12 y EE RE .' ut* tC tes t0 m M e e. era
do tino- erat---- s,,la-r-I- I- I _> ANTNR PITA










Ala t.1 t Op220. F rg e HABANDER AS IAVAND ROS E"P'.elll">a0 Iote ilor nt rnIo tttiei itoo os34 nat C ama nO- ri-dDiec A
..n a T a APtulon It-t' rq.I- hp.mRVrl.0 r Oi-an 03, 3acd3 1 P- -", t 56 2=' -satlli(3 2L 'A", m -Pr O Cal ee. iS a ts elidu a-*
o toci elter A I it. t A U i t at..-..- oT ,-i-t- n OTR I o. ar ... ... .. ..... 1N TTUTRI31
... 1.. t.S. a It a l eL. ....t DO M erit AO RATee pe .t t.-t- t I..dNa r.l..n eNlasIa. ,.U irU' t*. Re CAbUSr
-sr .larono ,ioe.l,... tabt: ,ol,, ntitorod-oiC t ,Tnsmt at- t ialt. dUcte --y tOe4ri p- TtiR Nli. A d eOr-e
Fi A urt.. o r s., sal. lntrj .. 15 oi t lt- rio ti. ,I, fllraea Ol SOLIlTAt pe--men -o-n -.--t- hai t o a't ot 10---Chr O











114't r hN S VENDErD. OR'ESleC 4rit- : D R.tS F A DR. SATo AYNRT |A Cr
e.r. t .. ......... ......... ..o ..R... ......a.. .a.. ..........A. i... ......a ,. 1O..N ,E Cu lar dd T IL0










-4 nl otr" s Begntri o "-"'f-i"o ; pia p.t.tllrv di i. t Jo-.nta -- ,,. oB dvIC- Dr. sli e roICOCO, irni a h d i 'ia I -932d S.22 LAg-7
-j to itrorna. BltCg-tnmiter2 Hbafine ha..At~opCropatesor.nila. ooei oe r~ 31ib 1 t4 tOC tItIOAS-C OlltsC r 'NprsUIonalTREC24CimA reiint@APAr go- "aCt19-7-24-
l n. bi tt riS h it -1 Ctin g rlas r tota l o i ho iC fer- it-.rtIC lln. 20-ftr Tol A-tmdMmnrrHo A D Ai










taCOn, iele oerueoiltsetubl r- hCsl A r~ tmee sro Si C.t \lt'riSl nm t pn. 11t-1-irnI O y!O11 reeros. Consues y our-
-o bthi-na I root s Cat, lteMartir. let- l.;l-










SCo io,1o. h C H .,..A f'In 14 Oa i said- SE P OSOLICITES dAIC rEs lT p.A Oll0 2 NO e. B, al, H on es Detu sea.
,llan. Pe. rTolne.tr.).. n irN- 1 et r TID r t-a'. rotUlO rolt tonI D ens.D. F r em.r .13 9 -l ',1re A- i. er a s a p a I 1ci e|N e em'1
ro* l 9 ivtA it ls e .; ttU N ii rt eRt lata -t 1O 1 .; )' I li n 1 le te r ; 9 C C A A
ier re- tio.1A 1 1 1 A Cti 0.Otrati tiei o 11 = tei ritO PA a innstexo pe i ir C ..lno tt0..1 ma cn
tMl=il-rre it.'---br.,t resslil=t aC- tiltd n, t-lr it s r *matt-intti aio m Itd~e.,~i-i t0t.ra.a Oo p0 r oiats
4 B2 us11 inessa Ai-ssci ati ro n .. .. h.......C.I. OS UlotM I A ......'I............... s' .... t...... etoto. C NTSr uTla ,1 Ia
1 orm, .'tRb h Ilit lZ r D..r Ort r h uiCCd ar. ,I s dia:arX
pretls. Itt lol PAR.o. a chlae'll e It sme1 da.1 .%rcSirhq. its Iavgr.'- tPeis 2



n F 2iad.-ts r1oltAt. vtrIC I ch.Iro. 2 IJII O.6- O~iTIA U LJ ___________________________ mI a3 noe, Ris Etre
0.tsroIN Je,,.Liz i it-I nit npAs -do am yu pona ..po.5...,,0 oe 141 ... DR. -ALTER W0 MO.



P`1."It-rCr.itr.I -rrriois1t-o.0, -I,- lit COCINERAS COC_______
005l,5 "S.fl A.01 .n-SUA . . . u.fe...r .1tr.r.4.. . .





Hase..15 -DIt- rolaits. de ot-Cl erlsnotau
P ir Itla. tt ier $7an... tat-,iten r tetn ,- mo trsr t DR.. ALBERTO ENE r .. o ..l -tea m efear
r e 0 dE Arind A. sEN MRAMARefy hb I ..an e n do., cm, Itt.or. Via.... lnrlne. .o..r.. pie,, d a ..












(Ar e tonla Logtib. M ht-I -Col lrit, r5.-. .. ~ ................e.t....t.rtia, to.e- T RiseO FEII nlii ON ArLsEta .... ----. -- .. --.. ..
BOLETIa n ,^A. f2 tad ,,nmr,-.A36.-IO $140.0 A EN A C I ON SE J O t IeD&Deco enl& Y OOI.habTU- Teis d / Or, 0 I0 SM-31












,a S~ Itslit-sst.Otr Ci3hi H t itB l nises 00 l ao lia a y u N,. 1y iapese trhont ereos. tt Eifsrsotsdo oIon____Ojos____Consul-_____
ds- .........n....I....i.. ......OK'2ur U..... ....DR....LYON...DRAr.G ANDACAAoSroIo
Be- ,a-tt i,1mi. ,4 4 A par t d 3 .'













ce -o $127 D ir .,ml ; 'n-r :' _____"_______l''"____"- D1 DE LA FACULTAD DE PARI
tilt n Al hrt.:. rll -,,med ., atn In. it.. . .a













.o-oleo' p... s lu.....h', vo. e ne.tre., tide R stle- r s --E- hats taIls 11tI 17 II0 LAV NDE AS LAVANDERO-i 1 ..-.. li ~-re, peesil- t ita le, sliiIt".r .. .. .-i~ -Gel | -~ ~~l
n.allh an.. Slot V ad MA re OC 1 lexdrm 16 O iO s 2 5 r 01t-1 D9-2 o m r5 D'.F.. ,ir r i
_0`7 iras tA.-An ....r . .1.... . .... .. .. C.. ...... .. ......F 1 I -1 T i.n .. ........ .. p.. .. .. .... ...... ........ ... .. .. .IL:













IA n, II f. hflnrC p itemS, rothodiiatdsn oll. La -______________No_40___%______
rVAes V-i A I. olrtr.r a-r Ian" a" 4 .R t,,a. U 'r. fU I E RE., NAUDF-CI-5-7














rol itmA~flC ,?le .a E~-lilt r, d,. lt, t lpos e otrrql.'. o m-nda ]soe Trre inT RER, SOCI.O- I ,.* nn rUi.:a yJU L urben-piasdea. ol
Ilsocoins it tie spot-Sr SI il. S lrIr O
16b h lne =4. tt- ,. ,. oot-ol oniL- a s.104-ShJ-O23A, sr, C. A o._ Ct-S. rrt-nrlt- inti I. ,.s It-it-ill 1sE iCnerore r






- Sthit.01. m-rlril Fr Al %1?22 b_ m; 'r. con auna ME tO e aU L BoT ol







9331r .0. Es ma gettlb jir | re 1 t,4 ,itt ra O. e uh, l i 2 t5it~artl ert hi ,
V Ltno &p a %frt--- &CAtDA. 1>loglPRSF- IcIne 511 opetoIAIm, r ,ntfOclvom Calle 2.3







t oo at, i I I ni Cia AloAaoi n Oot oeRtnsla-l P00110 ir- r l ofcn u -%P il
lele. tl~r.- -rtcstraend. b vetf Reridns- L I.oTe iffuno M 7, M 37746














n- Ho .o-ira nao IC m . do .1 RAUAYNAT:D,







IslterrsO (EnatOdOat I FERNANnYpVeDA
-.n. 6 AM 33Ptt SiA uroPR, a FlAiVTr. DE itia eoror1I01-1v







i-tat-, Pt Tr^a Lo ,nlnt- Sit.2Hb.,h- ln .. t l o edr bt ..t.. tt. o iet. a.f .... 'o I peso a, P timo renii ntr o -- r graema -2-ata cbt-
.7-r r.r. ---r .I -, V2qrmool tnt. o s ri e rlbteam, epafio rod o tt- t l t e nO ipsc
dto oer o to ,t o IritdIt ineI .---5,0 19Tef A-3- Cm.rme.de mattesiadebaaBads
















ane Cllt,$1t0.- emttu ae'roa \l I ts, cuir ileo Areto nta~r e R antt1~ C~ndlda 8,t.a] P'' 1 2-1- Drnttaoesy Jeaeseeva' BobreCnulr taGaprci~ald y or eln UIROP-ED11, aaA$ ua
t ie.S M nsn ira n, Me ls -na 5 7 'Au ,ao IC. 11 S SOLICINTU DES ITARS M eAD LSM C Itr. iJ T-IST-
















m C odoern s -crCSd| .dn t'e. t teanad 8a10y a sr.P- O SU R A$Det.PIS,
Pasis A tr it ssu ciart .o3n,1 10. SO LIeiT A Co. .1 nudTapa-ie al e I 2 N -i. H t u-







r1Ks otit o aa a s.s..- tt r emain.- t-rame A r. pr noit a' -411 otaatERO .OR I
Ali.a S.A." na n ,n~ein i - COMwPRO 712 -2 I~ -.EC lAS vAS ef
rz lll&O ....I.. ..... ".. E" ALQUILA EN MIR M....................... su~o
o, fi v to- t M acln, e,- .h r r'an B e A ) Ri,: (-rs5115-el,-d tlmatvann p.tr.el r, h.'.r rtAlll,,T, X eu mPlee |in Jilel an ,








tol 0 t it5 ,nA~. Coo-to 'Aten2I-e'IO[,,,. -. ii ela- rlla rteltu
Heet se h rou, I Lsn e,5 nera. Or nA.tA_., a-.bal..-ltizLn 0 .tOI't Dto. In 1 elAfcr. ,, Wu 7 I0














por~tU\lng cmedr.. H hs. 1de recos ch e.am ebldo0n .... .. .-rs',. Re -n. sit5 -ito.r
C.e 16 H b na q.4 I
er& AR, ,o-n U.eB ttLca F- DR 3f-14 0 -"" ', :l 11 2 ii,7 ii : 1 1 1 LSAI" III-LAM
Its, .ZA (nA RLrad -t prIe : aB FE E EGO u\lots ef ojo P -,ea. z a '
K ..r.. r A.A...... U,....... oSt. AL..... ] ..... pra,M tCL1a 0..... lam D lS. EN .Mai r--IN ..... cat'==. ,?oxlo rdeidm
to reh.,n I u Ai ,r r ,,. r 1.111ri-s m d r c- t cn Io u rt ~o,,ttqul ra'r....... n',ralonDR. AL ER OmVNE O u. .. ...... ,..-,5.. ..e c,
LUr" p r . eK ~ i n hpor a dn O r- p ueh e- p erF i en a m ile- B en re r" .,T .rat e t td e p c,~a m. ..., - _,,,
P ro I terri _-s, ar IC, -p1 4H h. I 4 ri k ciof e. en. n s ]os. n form- n resll y lspe-o htrna~ r Fpoesin, etc kne rmedade y s u a r
L.,hro t. 0 GUTI RRE V- --A0-I1,4 1 A"'n F 1,: A-97 V. C-R7 A ,',
x.a .In ... .. unaD .JLO. I ---d-I, DRAa II .d A.Ine-irG-R-A D-i CA A

cn do, S2F a0.' -BANA-Aps '' 114 lilGENTESr -rVE1," .... --O-Ir ~nPO-tvada o Wn&IIM=
e re. 117 AenUeO MEntinuorA N Y NM M : n,'u P R A" r. 1 oij ,,,' ,- ,- ,, -No rte A r~rlem r. L
N~n erin plnar~cil d f~ il ve ta y crdlT 4 mnial s td rac ti ceon d ins, ten ci Jllir l~. i -is l~nma. nould
ran- 33 ( t entr ad a).e c'id-o, aTr fo- ric. M. A33ndav M-moer63
Aue ma Tieman fecop Pason orcimp edorm e o ar&acmnit noprsnl iio- 11 SOCOS ien.t o. ga ,',11-',-.,.-:Fit
manti Ter, l vin- omedao, Dr 2e HD b~o. R t20be-N OR RO, pOrIOI
ho6 boritora, ,ec.ons.gs ra tg ,elne foro nitrl~ O pa ioalos $5,01-0 TeiG~sf nA A o. .)0de r eprt s A 6b d ar]ss rt d nec s.dt,
)as3roe, 00. a, cuadr-p8rP.M. a a. P.In. 1.5525-11"4 0 ranuia.y resena, ConiaLtButytofte-
man- Jcl o s f nm it Calls ArmessentreiSan C. I.d' QUIn. EDonTA3
862 DA O a nfistrae- r~ttx am n, M raa. O05. 1 3y14 |Oo, \'CltN 1.(, "'-
S od rs cr._C. eu. adi a f tia de 8lar 10ya Ia, Dy PeeNvSUn AS DE US IE
poi~ l, ters. cui e nrta, 4 H~h. rclr.S S LW TAdr en ud 11 e alle 23No b ,8 ao n, B l, Hasa Ia quo9 Doomz
I=tas gas...... ... ri. t ....... ........ro

r Al~r noL~r l. monoli,:J llagrnR|=I- da to aminacier Pr a e I -P ,r, rle C1 . ft.. I olals
tsiI HalIiOn ntl a.ll sal ll re ON ,^ A r: ',,-, e ,:] A muntrnl BflE nfem I--rri w % m n-
. Ler L t('r I a Ch.n :asa I .l ....... r ba .ln,, ;b'li e r: ~ n 5 ...,. r -t','I, ,: ,i InF.Ini verorgit Pn lvIdrin N 'arir,14 1 : .:4,- --.1.: C ndem1- IIAo f@pIra &_en
portaln e 1 'vdng omd- or =II* i, 1 q I I,-@, r.nP r,,ior 'o chalet a m, u.eb. rla d"o e.ni Ii'. t ml r, t ir Nt nzr .A Fordo .-i
nn r closetr s .'.lnl`pJ I rlA.'1, u irin,l117,15. el -epartl .de Ia P"laya lpor $200 S O L I, lC 5aTA. 14 40- :-,|. 6 M
IW r AI r, ta da).3 H11 ,, s -... *I
in,: o,tir ferr z, li -'t ,,'' ens', uales~r co pr talR sl'l c' o-3 DRJ a BES ed aca d E ED C N J fi L-,udz o& ,n TAIuar
bs 1.,1 . ;.-. I et n t
H,, F,.: tanr, ..... ri ,.. .. U N E I O Rx)J ,, '. Cops,, do, .... ....o ........ L ...... ....... spo.o a .....%-EFMPrO CA AS





sP .a


PAGINA tINTIOCHO


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 23 DrF FERRERO DE 1947


COMPRAS COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS

12 ESTABLECIMIENTOS 17 MUEdLES PIENDAS 19 LIBROS E i.MPRESOS 4S CASAS 41 CASAS
COM,>o 0 OQUZL o POSTo'Dl ,COMPAAMOS JOYAS ANTIGUAS LIR'menIA 'LA LU .,COMPRO LIt .ANAo;SDASLo A "'.' VENDO 5G.. AVE. IORAMAR
ODE,0 LULO D PnIO ftoSe c slal s. anilldodr. Blithialot. fOleis unt, Gilats lmnIite a r. a i nc Se Eel 1.' .MIA A
ilethe' Posen casntidad lec'-i S r cai.MODERNAS, CON BRILLANTES ,as. PIa, ioai, nadnile. Vor a domic- rents $00 en an solo reei".' licenns, h.rrc .:, edtiticioto s Pelant. eInle-
se csAnatonio TI T fono U-7la9r T' z raic s n si al ia, ca. iivolbtian rApid,. Tel0ao- l U. ls 00 0 reconocer $31.000a medrsa:,red.s- fl per, -ne 22 eqnJai Qu9 ets
1515-1 2-121-.ip, i n na eshapt, basa is ai9, i.. . a, i,,, a,, cuis Blai coa.n ecsp6ndld e saquina, Jun .Zalaee en. i A R'Tre er a .s plun -
Sria a llata hnes ,els l ris 13627-1 t-19 Maern. to, T408,$50,000. CeresF.a Peca ra, r 3 o r' r, ,o teerm ont iao b lin ._
cai'lsaa !ics if"asi. f4 'ta.'renta ''a ''"225,r .rc" cc soles tom s eol re


'" " " *~~ai tl '"I""'' -~-i $20f^ ^ ^ 2 1c 1 N T R M E T, de r M U S1 C A5 n inTO ^ M ^ lA 1 1 1 :e ls .
CO P O 0 A B E D r l? .......... n i~ n ..... ......... o0 ilDi ----- -- ----- --" { p ,"'" . "..... ... $- d, .:.r. l ... ...... ba o .... ......d. n..... ..... ... hCe.
iS MAQUINARIAS as ,pl..lsi. aonta .. ir ap,,ri . 20eRADIOS- diflelala nurevo, rents ,$;5,l. dor icr .'rn aee rtsoc
totally. Pita irn it n IIP Vanlus a '\il"' Otro, rental 4460), $45,00-- cr$.{n (io -ldes Ir, f,-, ? 2 No. 62 entire '- 5
is asegundacmaneide pessIsi,els,rIa ,- y r. U- r....cra.. i.st coneel--i;r;;: C66 ,'5.'. NL s Om A RE
deseei's do!eIac's' iTodein-i i .d r adios enessaic Ciiinu IS a Tc ores s cac laa 1 .V 1 cc I.R
a___________ CHALET ALMENDARES
Iraon' aica.s deb ic rl n ' dci Sc, is i l a e r radcas cn c aIela- r tad, u Isierp lants, p niats, cont ", V',
teesle bon horiontse a'sro rtaicsae, n-no-1-1 ,.'. i eph,, aoper.i n Pac a rdpida, ieanos en Y 2 p ia s rentn $6s( For p
70 a75 cabl s uee- No.d~~l
condesicone. Drjase ea s A Compro a Particulares FO-5303 s ,q.ida, Belascoafn 506 U-314 tr : 1'iM-1072.aVN. l t. l M 1 I. l o n9
Calle sc0 a mero S15. A it'!acisna AIll .iehs flass a scrrIcela eni. s han a14859-20-26a 21.1it.l".' 4e1nd, Aerid. pr l mes ot es o, he-
mead.cco. Mo a ............sir..............c- er Sc.. ... 21 INSTRUMENTOS DE MUSICA RAPARTO MI RA A RU G liA NlU cc.na. .rvire'eiaaor,']e. All...d. .14.

OmPrc e a 0l -- AXN.I U r'iiori. ,arf -e y5 ". eba- iii Erclado.lGandla.s i sis. Ca-
piN Aee R ecs abaiita I COOSPRO DorSCOS, TODAn CLASE ', is. liv'ngroom. eas, ball, 4 quartos, rret, Ma'nznana eGnmen 349: A-0965.
Plants par mb .. ir tn t cs "oa v a'cl Sacs retaA l r 2 alujoss 5 uars. bblioteca, comedor, 22 -14711-48-2n
peai"r d-loIcpeF an ear1s e.sNsiic' COSto te'I-
enviartd d0 -bcr aapc n "L'-Ad i .9 Cy. ,- r ie etadl.- pantry ocina, culartao crlados ea raJe,
IS e 1 -. -- .. ...i Pcad dY in T traspetia: M-1072.a 0 VENDO ACABADA DE FABRICAR
Ao... ....... 0e911 rnBflfplfl pa......ala-... -......
1 pr7 11UN2 HaC R E....T.....r. c l i.rta. cren la.. a s rtalo s 21-15127-4 8yin -2a (sin alquilar) 2 casas de 2 plaIn-
dc. Dasciarsos. apeesisac r- puedo
de 50 6 60 H..P;Inform-ra : ,i :!,r-U 1n1 n nUII UUIir I I.37-21-215al z. V an o raD O Rpazo373r1 1 ;Ai R ta, puede verse a cuadlquier hora.
lfoomisrac's P-l i ales r is4t 5.-,'e LAnosPit .v tbetjosret~at, pa .. ss..sia...lea COMPRAMOS PIANOS ie2,0l1,ead b~nlear a, rcss de tota 4Verne16 n~dm Aesnlqaje Msr-
do D minuez.P.AIlerN., 41: 1 Pt- .. tu'ae. C~ jj p Indeponditintes, nuevas,-con garaJe,
`R RA OS PIANOS____ n2eas.Tasblilnlt s aisl esa idecc'sco4tColle 16 p Siptims Avesidladce Mi"
DESEO COMPRAR PRENSA PARA . L, rcc .r.. n''-. ..... bae4 g0ars r a-e y dres -48-
Piaos rel os Macfi .eiic s u ", ..... .i .,. .]. % .: 82t,0ac. 'c cana Juntoi a roenar. Teidlana X-31 19. Se. O"st-
mortar md das slr. 'aPianos, a Porceanas, --Marfl cs a. dr e nueva re n i sr u cosd .n 578sm., a$11,800i c -1 r.72 s 14708-4-23
",marcar madera a dos colorsasa con ,, Il.lso intuin2s1co5e18s23rr, i l' u 7 S1u1 .Rafael 0421-15128-48-23
]ersy lc&.Ifrm sa ']ll; u 1-~~h. l2-as ut.il:s lde es- I esquira a Consu ado N.S1-487.C _V ND DO 9] AC NI ,C N
ler-e y 'slirhie. InfCa rie 5a ,,,ia ,,, ts ,i\nesli .... "- i ,dP...aladse....C- Silt,2l-ie 7 i EDIFICIO ESQUINA, PUNTO CO- hafO DO oina Iepard $, C4N0.
NI1-4271 a tc Campusacic 252 ba.%-,i~sl. Qiti'ii ac'i ''i -'asP a-tt rne a eelsco ia. iu.
loe-. 15160- 15-23 ii'-It- i U-4197:1 COMPRAMOS mercial, 2 plants. Bajlos 4 eota- cale i, el. H e A cne A lctin ei tAl-
jo. 510-523 U417 C MP AM Smendar-es. 14841-48-23
SORO, PLATA Y PLATINO TODAY CLASE DE PIANOS blecimientos. Altos 6 apartamentos TNDO eAoor MAf laONT af,
a17 MUEBLES- PRENDAS ciir ..... sculliquier joS a nsa cilia- Antl:U,,dia e. relanas. a.rlne, R ets $ e slaent$290. Calle 8 y Linea. (Pa- madera a ito cc alley Auditora45. a
17 M EBLS -guE pn raden aE anl'. lAl or p- *d--n--n'r-'.- b-1ranch.0 TOD AS C illas Cris- radero Orfila). Reparto Ahluras Be- media cudra Calzada del Cerro, fa z,600:
COMPROMUERLEo, OJICIXNA. a.UM i i erldaa o halondes a c1 sitari.'.andejas, cubeairios rac!els- iF-7966.14713-48-24
aS at)-a s. las Jast., Sr-is. h i tiepara.-, abanc-ois prismc as-s 1, len. Prerio $18,000 y rec$noc90
go ra s i a Asai is c t -l a rlis asa a S i ariqunasde-,7,i.. *r 1 Z 8 P o t.o $ ,0
escrbiIr, FIgldalres. l archvo ,VGI -'IiU c757-17-_G-_ sa et ajr y esctibic, Frrdi n .$p $2. i.' 6%, P0. F 2266. 'endso rno inmejlee de Marl os asn Rt-
'No mah venda sa muebis, PagS l s' B NlT ES CRANDES c Us PRi eu a, u-419 7.g i- n -48-24 pa nd anto mo deLsn ae iliZa nia,
aaque nade. A-'-7.Paedr6n. I oncet iu, I -DRSeN Ie- 7d4O4 pa L ir, a la e o Zoa "
sadirA e7I ,h l .5laea. in, sc.ii yo c. a' RDASi S cailromd Inf.1r Sa Frncgcuad________________os cuadras guaguan
S637-17-1 aril a Is ies .a sari IMEBsDIaNcsIA "TlARDIN, aPOXT y tranvia, una Casa con jardin. Portal,
CO RaO DR 60U C.A.. ...nA D L .. ... .ii, cd.alirs ftic ... ic ...... 'IM P sala 2 sa.ri.,. baf Iitr i a..ldo, sacm eala. dosrsdo. .r.a. ba in-
sal bb sasalaha. aulr. c asl- s.ari la a 7s. Sac i 5a losets, garajRe. depertamento al- tercasldo, cocsl na. y patio. se entre-
r .oa' e rosaor etob res se e r, -Cac t tnI. S Y It. MP O PIANt le ss. No Intermedl arloe s Pre- eg Vacs. y un apartao n enr o indepen-
c iape. nioesn. radios. selems U-2530TODAS CLASES ala$SIP.0c: ri-lit Fssitidadel. dirdente. Rents 851. con facilitades de
... .... .d.. .... ..... opG E A E oT D SCL S S .. ... 1-5 120-4..l 9-24s. Pmago,I t o1o..... Htico, Inf'. en in.....
Negocio ralpido reservado A- 700. 'eaCA`les. Scoa a a pie. ulqua i ser isin 1487za n 9-t at24 en eie c a ct-
C940-17-24- ',l. Pr I1GUD E mlas cs quen VuA.cian el OPORTUNIDAD UNICA. EDIFICiO ER RNDs: PoRaT, UarLA. AL-L








~~NIGEAE s-^E^ I on"pRL^ 3'^ ^ LA'ot 5IRA$1
Tiamprnamis raenrdenas.cinei..sc- ma PT BaAL..........,-2NoLL.








^ .v ^l^r~l c^sa v^S ^ S^ ^ ^ t ^d. """,, tNH' S
Compramos vendem sPIANOS: A-3605 y Pre t U- 50 sre,- n apartamestos, inme roble cons- 4habitaciones 4x4. h lbso Intercals d,
peOS C'rPAN S: A- 60 1s rl C ~I'IM PR O d. PI A N O S r, ass h e nto ,i ne;&, a ssb s:~-i
1 0 99.1 1 EP A I S comedor eocinapatio, Jardines, ga -
*om- --oI "Imro o jeto Y a' KbNPAS trucci6n, bien situado, produciendo gJe, cuPrt. o y servielo criados gao aguea
EMPES MOS JYAS NTIGU S t proa, buje.....p ... 1 ...... a tUy I lrU IIAaU .....]eointert~s. Un an ..... strui-abundat.............. uJs............
R st0os bitbod p aifrn A d t. i e ri 0lincs, n s m aieup e 4 T CL 6n, Jose Ina 6,entre Ia. y an. V8 -
yf midernas, obJet P ata lo o o ar ce q es C a rdo. En su just p o precio. Ni ganga ni bora. V la.., ya eat 4denso8upada.
Toeie nosis nt osa r L ie b~cs isut qia
T emblrn muebest hantoguos. eeI i a ila p U-8847. TODAS CLASES riso nf. 6074 C-34-48-23 14044
absolu t.. .. .. das I].. ........... frigid ..... Taq .. ..... rbi. [Sr1 ..yIf F .0 4. -4-82 174-52
Consul do 10.aen alveo erae T isaca frigudaue ma cVi 'sCo.spinei atALE 6a0Ia0r r500 VACIA PROXIMA 'ZANTIAS,

a-Ssil: umrlte________________ ____2 ___ r_ __*nC__o__taiti cla,








....lnr ade 100 fB~c, be .. ... T...d- Uniln il. I' rnin Ylen fiO i lru i,t .. "col .. ... ,a .Hae rioplU"cAD. ptcln az ljpd ca lla .....___Z-1 ,2.a
re y Col n. M-3534. C-7,1I-17,4 a zjY, y odoque vnaieervn a. Re: a a- soluta prp I,, pagemo s nue ndleB. Tanlcl i, na d e mo not a, oa un
--ilta a r-o,-T b ,C0 ------ -UC- nes .. .. ... ... ... Casa P, u ^a' ...ma...Ri.1ddecpserceyla ensacr flampa"a "^s" I .. .esan a toria: Ja rdln,rs portal, sall ,od or aala' 314, ?clo-













eonau.cbero, cadlb ra opicins R[BENTE iM-2655DAD set- b^^ ^acho ro doi, al, omie. cocl-
A 6 7 CnA-3605, C- 893-17-14Mrzo. Aa d.1 86212 MIRAMAR $23,000 n 1i79... p trio, laai 4-4-2"5.
idU'sPAlss.Na-. mi p nr LCUALQU3hYR Vcnaner CORTINomacorhadn. DREOCUFADA3ME VUNDCA SA
\Mueble f .... art ...sley ......- LAREALIDAD-, A-7187 it s .... d ...os. . y e-Calle 24. sombre,porte alta. . Construe a n- i uAD id 4 ntrllcarmen
dol m r qunae closer, escriblr, caj A a p aO dmpI rts que sea Antigua. In c16n primersa YluJo.Porta les, eale. Il-
a 7ail- ZANJA No, 6 Y AGUILA Ilie.N leca id cT i ntiesa. Viaes i e r
a.23 uberaditos d ear e. ula s pr 13;12B-7-1o '! ',e.n cl aa a io seros c oii T slng, 'a- l comedor, cuarto con baB o, grand Figuroa s, 6.000 pesos, puede verse ,e
lins y cobieeaos de aste. Liquid/ mscaae Pairca Ms. carbis csinldusaa- X- 423._2 _i 8oclirna. Altos: 5 haitacones, 2 bas- clusiviamrente de 3 a 5. 149i21-4e-25
cases a apartamentoe completes. Ne- Juegos de cu srtoa 2 icarp's, n 1517i5-21-24o a is Internalados. terraza, vilvienda CAM on-
gclos rApido. (RTes .e ):s A-I Jot Jan 0.. ...ass $15000.te . ciae .re a. ba8a V3-criado a r.e Ensctren anlta. Jatinla aiyA 4 4M
sollo y ninsen. arsa. e-iaec5 la-esio tem do Pyisio, so inmeera.nuead oni ta -
to. C e pleznorass. t'ne.$1000; Juege a sana 23 OBJETOS VARIOS C. Grarnide e -Hijo. --a1t eF-168sd. i ee tac noi necilistarors I
C-90i 7 1 ezas. Henomiento, caoba $(i rC-32 4i23 an : 140-48-23.
CoCPadsll y piszas. 5SQ-17-27 a711. CO IO M OL3fASTA 10.00f0 Is-AbtC.tA
A-7949AC*MPOO de incSican lronsssls. d.uo 0 c caACin lffl ALMRNDARRE,33 0 LIEAR
PAGO-MAS0QUE NADIE Isld, $1si iAs dIEsRA$ S8 000 dlornAeuosa lea1e acnLaaa
isue.s eondli.dsea, dede 0 pces hea c OIL .^iOUUU Poase, entrene 2liros a yLuaonu' ic-
mCunndron;, va;Jil^tlas de porcenna cris- adelante. Sr. eiorer. sLuYano Y L6- a, a sor t aa m s, nie Ir-
Muebles todas class, radios, reri- t]l Plata. rubiertosiman. uinasaesc pez. Tel6foi o X-1197. 12700-23-24,A H Eaacraado. 50metros Ten16y
geradores. nevereo, mo nquinas esorl- cribnr y closer, t'.hros buenos, plain,cs terca h GRAN CHALETt riabs, cismedto, conhe, 16















,'"'" _________a6_-_0__ar_._______________tdo mnuiia ________ ______ __71-1__M.1I(I IH omdr an bs-l a a \' a rnlsote ne8 ne W T irs 1 (5U A
birc ecaser, I Amparas. Compramos Pae rmeJ or que nadle. Voy i-iniediac- E l cn lar del Reparto lindtndo fabricacl6n, propia reedificar pi a
v en emos p nbiamoer.'Negoco riAl- mente. cnLa i edllectSaa i bn3l ia'el eMi noTs ramar. Monolltico, citar6n, apartamentos. $8,0,00. Duefto: 0-192,
do p. reserota. do .C in. n oes. pis .. C-809-17-10- i B l iREPA B CIO NES .......c n c 6n It.sapn r albe. Jardi .nr, Gonza lezl. 14720-4 e -2i3
A-7949 y paaaremos s 7as Sa ud tal. vestEbule. 4sal. comelr ba o con
107o.172 b N L ED .cat pantry. cocina, garaJe, cuaor,. MR VENICDEIN MADID UNA CABJ
42 -1-9 NO LO VENDA. 42 MUEBLES PRENDAS aba aser MAtoD Ra i pe.,alosecambia pDr otra en I


















De 3191a cD~.pnos herm an s ......"- .- .. prrs l... Nrl ...... c ..11,.. bai. .... 1 ,, 1 ,~" lor. A1 ...n. n y.... . IbL- | n l 77 N
S01o cnluesIuat ,br al 1-4716.oC, te-Habana.aenformes,rManraque 816 de
Md e s d e s u o c On M Pa R sn u e o l A V IrS. RrO J u l i a Ce 2tn 2 P LN T A Sr H-b9Ns m n $7, 0 1's a-q, i t t e .
A-3191:84 DosMhermanOJ .... otsu arctoile.sLntoqat senlte HACEMOS MUEBLESn-i as l' S _____ai.-916__42823___ .-
(le ender- S ...GA NGA r d.. `. DE ENCARGO-CHALET ALMENDARES
Comp~ramon mueblt., final; y correon- rior Baimlor 1 -4756. 11714-17-13- Mz
.te, etAqi..s dn o ... do oe b . I iresi-'-2 Tap* .. .. ... p .....o 7 ANAri o MI
seerno.... h io... de blares. 20ra.. 7 COMPROl sas.case. loc-. Laca blio b. ue . a vo G A A
rlcreoer, a rch e, c olas d icer i r, ibJfeto r-t sa a. I I Iin Ca sa Garcla Esplnosa, San R Vendo esquin a Avenida a., Jardn,
t. pisansea radios. Coosa tc pleti. uu1 C i ael No 85!1 ,rrred Ar smburu y Soli- CHALET 6,000 VARAS portl s la-comedor, garaJe. 314i; al-
a oa Ah g t ited r d.TelfonoU-1424. C-0142-25 FbI te..r A bo Desocupado, $12,11(0, In-
Ploueso ets Aha, 'isl-, jiegn doe c una -s -eto oari, ielsc' Ahi dero tr llrl es, c l- nisattas slas astas PceiCare. Credac
11762-t7-2 ae sa (lRil lin o L yN cl y OU r I1NAOIO aX n'TO. .G AQUI A- que.q ta s s frale, 2 pr6lImo Colzeda. Coie- CPi doe g asio n Ca r rt. co349o
u. rai s''i -- aarn.rnnas iseso usneuscplsrsp c oler a d-o, canean Games 3i9: 4-0855.
CO PR MO M EB ES A OR )m l~T ...... b urr~.ets ,', o Ail ...... ......... nna ..... ra....... 1. bia Fabricvl n Primerspor Mira 21 144 3-25 .
COMPRAMOS. OMUEBLES, ADOR AiI TI 5"l'venda. D Nu A o- .4- sali. Hce-s- osic slenisc azilejeod. npi VENDO A A cA
nos, porcelanas, jarrones, vajillas, i ano. A-3 serva alCO hlPtn: A-71 TI v refBrSnmos muble. Ta cer a merven-ro, Arbolon frUtnles. Precl to D A QI ADA CAKA CA'
I iisAirrRn,- pno, bI Fundas2Y acjnes necrde op rtunidd $48.010 Sale. na ci i ele lie 27, ntiamero 1.5n 7. eali quina 32,
sristalerfa, plata, oro, brillantes, jue- *92-7 -. lr oPCa ns v car nnaarantiza, hrreno y fabr ncl l o G .'ran- Vedado. lugar reldenclal, sliving.a 3























.**'~ ~ ~ ~~~~L REGENTTncEnt C-M 265 ..............t~r --- EDZ VIBOR........ ....1 ,,, J ^ ^^^' $82.0 ma \Q de aumnt a
gos entd esbiertos, oannn delabeo If, I IUN 1 MIAnk A Diao hoabinacions romedor, 2 baflos. 2 go-
gLf IL lI I1102nU ____________os, 110s7-42-10 Mz,_C-2i-48-23 ra es.r c srvcloe o criadom. Preclo:
imprna ucrisial, pi2ans,o maqoien a sLA l II,'sm Ioa p ine Ni As M-265 121. 0 0 m ibl- poa yen
cosaer, esor1iir, pvismiiroas, sAotsC.iratsnnssb.i TALLER DE BARNIZAR VENDO CORTINA'51172,00'liESOM..LILUo OC .DR.AFA-
gledadeso. Equipajes, Rapidez. C,-n--i. i.,.. tII'--- a ipeldd "Jn ss ARNZAR CO TNA 5 Iform D
o Vr e z pT i R ie .... ..... DESOCUPADA rtan ..a.sa d ..nec bucarn
ua a p .... idea Be .....p. dy eou do: t-Rey. n5 h1eDH ndo f i, -2 f,4 IA s .ites de r. L mai baJa ... ..A ;due. Y r a 5 e l9 a m4 .... ..ul ie
A-8232. C-912-17-16 Mcz.,e 1:9an ._- .19-i-t M,,sT. ire-ct I- 370 -- l a ram alonas Ft eos d en In isemo el-r3
IT-,l':1t0. 1--i83-42-19 t 'arzo del 'Mazo Can Jardln, portal, ala. e' Miramar 109 A entire Calzad de Co-
oaudorbiblltc ..... iatos cutrn ..aer-.. Iu bla y NOrote. 14737-4h-23
COMNZSAMOE TOPS CLAO Dm M-2573 COMPRO h ADOS5c. saaeirc'sssr a Sail. Terresa
moehleo. Mtquileoa de callr y ilerI e-- Muebles Iodcas clauses, pianos, pioa- 44 o_ ADIOS ________________ _enIa__ col ecrio,3 tatrrDOs en is8l nesnNTE 5y2p AUNA
aric, bac... Ilhbcr e.ta. LI cucan. 1ii 5..i . I- cI ..as. pceclos$13 t 00 0.euaelr.O dobl a e um2 ,6 tar6n,y-a.
fsono U-(nnt3T-Itti, IlaInsa, miedatiaas asre ibae, easer ala-5061m nasnon flgiygj s c anldes Inon semdi-
eassa-t7-ai jeios urta, antigiiedadcd arci\'s, e iss, S R IUI ufdadfs. A-4 -25, %.-28Ta. tall-48-
A5-3702: COMPRO fidie2leYyc:,aa EM~~~En VIBOKIA $8,000 ......N....fi XAeI2
figidair.... pl....las. bail ..... let... NO PAGUE REPARACIONES V! S ............AMN1A SN ... -~Oo,"0
A 7 2 O P O pa so dam/icilia, negocios cdia y no- As,.gure mu radio $0.60 mensuales para nonoeio, prlxlma .ad Ie
Toda class. ....h .... Idrim. nflelnJ, C che.M'57. 421.1. os....... quo.....cesittn H saI... rS0 Ua } repit...... 6n. el 9......% ...
nots o oss re re nda, rula .rd M-2573. 14210-17 O Icat arac e i'tr,3 n l n
,Rndmc soainil A 400 : 'AMPRnslHAil-Elictirle. Aguaee a te475DEn- dot, coca na gass, sic. 's-. 1-344
qua vandit, roycalsca. -poiesoria, ,r- ic e. Rey y Muralloe- A.8286, ,an pr terla; portal eg a lta, t l1 e795-4i-22
tooP C-10 71 0.Ii, oras -deriesdc si1ino da, miqu1 1-41-l A ds nli.eomedmur-anet, csne pa AVENXDA on, "NTX I e. y RIN PA-
d- r n- ,.t sta~n esclera azoter. i'na lsae. Antigua Q ints. Bocarros nu. Zo-
Om r On reset, ej daj .esud r, coetaclad ..t...................... s. Inform..s n le Pa h a in I
M-85 0 lfl .neseraso bjetos de arte y muebles V E N T A S X.....3. 1 .. a4 LieSAdereoal, Ae trCo emea d dry l' .-
TODA CLASE PIANOS corrienlrs. Pago mils que nadie. 48 CASAS CASA Y TERRENO: $10000 I"ena. Vista.l Lrtetncoi eo ns'rild" V. -
Perra IAliN Soe iQu int c .B lear i fonr lt a bads Intercalado coin pletr
Muobles modernon y ana guoies, pi- A-9003. C-890-17-23. ,eiR vmDRzNDO s o CABASD X MADS Jnrdinb. portal, s a me -' com-, i i 'I hail,nc.acti e sae ile
05o0, aristales., vJillas, saloeflewns do rn onI e l e i p Los Plans, Clone- rA.i es t na i nae 7- me,-, m-rr,,,I. cnriln, closets. egraJe, trsrpa-
marcf., tronces pseclnesahs, Sillin c-ros DB'tannrurt entire Varonna Y Asun- proper pnra aiadustri'.s1,-s1 i i c lvederorte eConitru hclns Is.:
msaletas, elfoembro iamparns p todoa 8 UTILES DE OFICINAS lianr ''elnias d0 2 a 8 'St1-3428. feltfono A-4814. aaope. $1,ac. 000 lseno tDa Herrer Obispo
Ia quova ndo E nr ue. -c 77l 71-\1i r. 0'.8 1No. 303. AM-6308 y F-5129.
os-rvate, Enrique. P-sti-t1ti-Si&.91, asieCoMPRaMoB MUflLM DM SARTOS SUARMIRE, 1EmnIAImOeRN CASA EN $4,500 _____________________
nflcilna: faltluolna Ide ecrldtr, Ku- J n gnll o,] (,oil 6 C tar5 2 ; I la. 3 h C'ale it fall n 6n. Cer,' l
U-5692 COMPRO MUEBLE S mc......as.ulac.,ar.. ilv. Pa... ...n ... .. ss l J-s-c ac-si.sins p .a.. VE ADN 5
De toitea s e is panoise, a ises,.... a.1. lira' ipreclos, oi.a Nan ,,rlis ,, S t ,.,,1\' lfietmodern, .it.. ii, uu, i latt 451. .e, AVsita 4 Tei2-
at, an lle a porelae a. r. -, 7. a'; ntre Tonlente ltey lyAnual'-$9,0U0 (Jrutrebidenciae,$10.511: '1 1-10 2 fond A-4"SlI"4. Lopez.
r Ianto s, cudros.-oddYit ito ds. e- Vens edalelir sao monolittco, in ediato
can eee, Fags bte. U-it-st MAQUINAS COMPRO, EMPE&O, AVeSO NURMATO TODAn mISPRO-i 2 PLANTAS EN $7,500 Istltsuis. See 4 snpaeiaessnyassen
tateo. asten. om c suie is ile-.ss ,a tenrrena m a usi c terrece y ro-
I 1552-ia-li rpla de-s, con faeiidadies. No compre C'all F.'ernandina. Sal a. c inicdr, br. cau i6n. Contada n$0,000. cDie'. 29
vendo, cambio, escribir, sumarransR`as in %'r clus aro se preios, que 3'4. a i -an:a raeieso pa e, n e nsire salade. Na 200. '0.Vedido do 1 s T. 514611-48-23
U-8847 COMPRO MUEBLES- secular. closer, muebles oficina y vendemic cci. lubaratosa Duefle .... in- ritad 545. A-4-li. L6pez.
rf olproaa, rfin se ~a- curslegsseauelininius: 55'0' o's.unRENTA 12%
ras, ceriIcies, miquinasarlleor, escrt- s-stenga valor. Dinero al 5o0-5 t :131,2-,S-24 2 PLANTAS MONOLITICA, $7,600 Fitial RenTAbi d12i enis Ic-dos
bir, frigidnlre, squiiiajes. reps raha- mente. Monserrate 207, Llame LITA PARA VIVIRLA, BANTO Calle Claiel a 2n0 metro de I lan- a c uanccac ae. frenr dahie ala.
(tees. cdarn esiradlostndnllle rbeeIs ll's
pra ve .dr, d p sae ben. P ao l i le-7 A-80'4, Load. C-631-18-Mr -Siri,z 4[4. o sais, saleta, conaedor tb. PSala .coneedor. 2 h, ba ie de lul. Trnnsia Ploaclaya s iMirmren r ie Icpuer-
__vedrPgo____Crad__N__A804____61181_ reaondo cocinRa gas, patio, garJe. Auien- an nsocn y patio. Amistad 454. Telrfono ta, ruia 2 2 5lt csuindra. entso $210.0.9.
1__ _3-_7-_ de au duenta. Zapasts s21i, Fiores-Se- A-4t14. L6pez. Director FO-1b34 14tt9-45-23
U-1729, LA PREDILECTA DACAMO MA ..iee. 2,. ,slaau. E AR$..3.000 EM DAESAMO..ENS1 DOE
Campramon. Sendemosca bInME U IM S)1,5166-0-3 CASA EN ESCOBAR, $33.000 plntrs, a I Sa brisa. Gervasin entire
,mUebios fines yceorrlentes.lanut-id. aUE ADI1OGA, AMIGO: K O GAIrE LO MS CAn-t Cones CZnja 2 plani as 1,6' ,-.-. '-:;-,I Reins. PCods Ple ac on s le,
det porceelosna. ohjetos de art,. do QUE NADIE tn. sIla 2 curtoas, acomedor. cO co n errsa 20 de frente, rr,,,,,- .. -r.. I 414, taA i Intre sal ,come-
ofitins tods. MAquunass d.e reer. Clri Cnmprcn-oe s suiseas des1iasinn-rch-b -te S aePation domamposterelc a 2,50O tomen tn sn cassa hasis $10,0ec ec n arse dor cocina. cuarto -servicin crh ados.
,4br frigidaire, adorns, a N eoh, 'r,1-5eoser c 35 arontalairan. C ,.,-,, .- zo a: F0-5 .de pae s. A itnd 454.tAt. A-tlt. L6- Tc-ia dreines NeN tarina .d el Dr. A De
pisd. U-1720e C.---le s Clenfuego. No. 15121-48-24 pezr.t is aa6tscs iea.am pnec-o. D
`13.L C~ o .A a 1. 13667-48-24
1O12940-1Y..Ca.....a. NAVE ENTREGO YACIA i LANcIO000CASAA
JUIJPa n-n- sagNV Serase ....ACI f Sol 164, entire Cuba y San Igna-
baA,, orninii, urge venta; e ne
MODE'kNAS, CON BRILLANTES 19 LIBROS E IMPRESOS $33,000 rigala a amos ma tntfies caena, .ita rca... Amistd Ii44. TelifonoC tie. Dos y media plants 15 metros
propia. iara gran lndustrisa oexpres. A-4 1.L~pez.
oasoigoao nilaeqrstI .0s cclIii "'a..A-2aaa! y i o a ac--"I s5taranerxaa..Mtde 901 metros frente con un total de 342 metros.
pesmos Y A- eanamas lsqCnas.ui NO ULEO.CS, Ems- a gou osi t e innl A sess liser.leilt ortnai
is lquesme-r L ecs i'1- 1,eiain-s ycs ithir.qn-sli gnerscc a nl c.i-st aaaoT ESQUINA EN $45,000 Rents, par manesslidades sin contro-
a ute r at i ajoyr rfiner\aisrtents tntt-n e. bo h nea l. Puero Ls. 1-:e173.e14-j5,1-4s-23.
d 6 vondor, *La Moderna .. t e P ,,, ,scomo nadle. Rapide 1r: y se-y cvrr Alnsrrt
fondo Tn-cent C_ nteadR Mo- rieres 4S3,&serrat.t PIto $82.00 ms 107o de aumentoa
.a ndo Ten-nt ..... .,,,, r,,ohrc.. t ( tb rer (a s- MENDOZA VIBORA p ntas con e astblclmienti s. ,35 m i-
11190-19-11 Marzs tAvenida Juan Delgado, resdenmcse de tros suprefcle Amilstad 454. Teltfo- partir del prsximo mee de marzo. Re-
es"lsi-O P O. in. pornal. rale,. r.n..r.cie.at ... o..rs .....e por $2,550.
-2O81 COMPRO ROPA 2 LcRaTODAScANThcunrio,, dos befits, gRrejecuartt"
". b~ ,c. a. p o r . . s r v i r ine e -. r iado. C arld o n s; A .A A r" ', P E R M U T 0 6 C A -- Y S O L A R E S P r e c io ni nc o 2 0 rail p e s o s y r e c o n o -
caballero usada, z PA to.,*Ans m 1. .141 s:rl D ,te o sbre d ictionaries, do terrenlo, 350 netros lde fabrira i6n Vendin -alrias ra.sas, tnmando otra, e o rv neie.Ifr a ui
Ualste i rp o trme a s at Irz 'tl A i ; n '1,7,hr .tt p e sac rl v a sid prerin $20 An, In la entrego vacta. Es Pen prte da r losgraomenendInfrma: ut6n
aasuins a] i me nrt a M -eu o 7" a .iin a' in s rma nforms Sr. F ernf 'ndez T ellc n-.-sic I1 ra 16n I r ic reau qa ePre. r e, Cuba 509 entire Tie. Rey y M u-
p aLit '-2214 ifondA -$3,-,6de i10i a 12. Amistad 454. Teltaono A-.481. L pn. rolls. 141804823
P-dat-it-i 'ie zaI-loltc-oa-ai ii14a-40-e8.


VENTAS
4 CASA '
VTEDO LA OAEA OO A No. 1I N W-
erseCastlllot jFernandeni Renta
r5 Dufiro. To[tf. U'-6314 Prees.
30S 14911E-48-23.
EM TEXOl ROInTA sAuNA X qun1
I, e las carre.ea de Roe a eague
del Pedr6r. e cons rAorn ardien p rlsl.
/erraa0.0ala oBlnedcr Yedo.e cuarlo
coreO n. nfir 1 araJe Fruetiles 2 00t
1elrs tes rrerno. intormes Coansulado
I1 : n aisa a.tO.4p.J
e800ooC, OASA DOE F IA A, MA-
ri.aueoN,, 1 in-.,.'eulrns/ t'rtu.ten.
acnedoa s canera Oeperfic l, 124 me.
troe aguaretmedtmid. 3145 0Dbek
F-sieI. C-.9L-48-23
EM TRN"R NA CASA RNIX4,500
$2sa,60,at cosntao y 5100 a' pagor
$40 at 1meo. Eetllo chalet, en las altu-
rca de In Vfbora, regia sCrpinterin,
doe cuartoe, bao intercalado, portal..
Jaroctln, sat, come4or, patio. Teil6fono
U-o6900. 140 1-48-2.
LO RNTMMOAM0OE TACIO. TXJI M-
enss chalet moderno 'y elesants
30,000.00. tDos plantar, i te euarto,
3 baflo.s Ests o Renacimlento Inglso
Terrene 10,00 cvaros c 4Reparto Pa-
nralao. Losada o hijo. M-i221.
82nO,0.os ou. in 3TREDMoM 0 ErDI-
fclos aparotamentos 4i112 plants,
fabriaetie pri mera moderena, a noie
acoloree, pieos do granito. Renten
$100.00 cada uno. Intformes: Losada












co tim, eI-n j-i. aor olr
a hlJo. M-8221.
61155.00 6 E2FANTO ZAWNOE'.
Vendemoats preciosa ana modern
doa peias de Porvenir. aPortal, rai
conedor, 2 cuartoen, baflo comphto,
coeina, patio y trespatlio, entoa $4.0.
e's8da t a hJo. M-2213.
630,0500.0, TMESRKOE '0117 CAEAE
asateceno, uaqasssrrtcrnnegamos
eta donee12 EN ssse ye p t0a aras
erre3e Catomta M4anttillo.nTeiy eets
electricdnd. Omnsibus ruts 4, ainoe
centaevo. Lotadaa bhujo. M-8221.
COOXNP EU CASA DR IMAXFOE-
terf te de 511,70011. 0 hasta $n.500.00
eta Mantilla. a una cu dra de n ta al-
zada. Agua, alectricetad p teltfono,
Omnibuas rucl 4.I Vlalan!' Losadao
hiJo. M-8221. 10-12968-4t-2ia.
SANTOS SUAREZ
PCas a monoitica, portal, garaJe; saI,
4t4, hall. eomedor. cocina, pantry. ba-
Slo, cuarto y servicio crl0ado en $9000.
Luis Est6vez' 0ncasti esquina a Ma-
ypa Rodriguez. Trato director.
13497-48-e.
BUFETE RENAUD
Compraventa ptopiedadesn selec-
cinona as y en justo valor, solares,
invearsiones en general- Magnificas'
proapiedides de o portuidad tn ven-
ta; debida' discrecion. Garantla. re-
serva, rapidez. Cale 23 No. 668,
F 6883. 2R1-1349148.18M.

A $42 M2 EN ESPADA
Entre San Rafael y San lgMiuel:
16o60x3t.n,. a i$42 terreno y fabricsa-
cl6n.

CALLE SAN MIGUEL
4 cnams miden 6 40s 3.a50 m. cru.,
ecra sombre. eJuntoe Parquea Triloa
$10A0 clus. einformaosJads L6pe. H-
tel Nuevo Lu, Anmargura 303.
13711-48-27.
T3NDO 2 CAnAl REQUINAS, MN
Manzanillo, Oriente, y senda ema.
dernm sin termcnar. onS Fre b-encis.
co de Paula iHabana) lnforrman:
Prado se5, apartamento No, 11.
137t5-4i-4 Marco
NM VTND3 UNA NAVE, 1,081 TA-
rao, proper parc industrial febri-
cacl6n, Jesoflo del Monte, dos cundreas
de Ia Vie Blances, s Svenden n1s86 va-
rea, con hboutaconee aI fondo y por-
tal, di sombre, dos cuadrsn del truce-
rde rllnsa Plays, veuteo metros dte
Is lines. Se ends una erquslnr.con
cuatro creates, de 1,014 varas, fsbrI-
radot I ml.ad, Cinca y 16, reparto Al-
suendares. Inforena. power Cinco, letro
D. Telttono A-3020.
141933411-28
VEN-DO CAEA TIPO MIAMI, ACARA-
da de tabrienr. Portal, esls. come-
dor, 3 hAblthcianen, 5 cloaesets, flo In-
tircalado. cervlcIo criados, patio, pool-
Ilo laelers, much s gua: $9,500.
Pusede deJar parte hipoteca. Vanls m
laise heres. Calls ta No. 454 ttcadSRs
Francisco. Pegad .Ace, Aa.ce.. Tc-..-
vlas eonin s esqunu 14051-4t8-23.
GANGAs: OCETALUT RIQUINA, VA'
alo, CalzadsColurtPiels sGruns Avenl-
die Y If entrada Colegmosih elen. terre-
nn r2x4O v., 5 h., 2 Wians, garajer2
mAquInsH, fabricados 38.a metros. VLa-
l. c-.acrrero. F0-2266. 10-14314-48-21
3 EDEIICIOE eIOs,000. DIR CA AE
onces partamenins, terreno 1,300
varse, fabrlcadsos 1,30n metros. Clte-
r6n todd. platna tmnnltleRa, rents cl-
duas: $7ac. Lneas y 2. Aituras Bel6n.
Duareo: F)-22ai. 10-14i13-4t8-2i
ER13 TR1NDR RN PERCIO DR WEOCA-
ninn, ae's. sita coar Noenas asmnb
base itc-ia scen s Isesquina,ientre
CPncepelss6u yDoleres. loatoni nrtal
de canteila y pIlso de tmrrcno, sala
asria, dlvdiildo i-on colutinaa do es-
ca)ola, trrs habitarlenes, Shaf lintar-
caladien, comedor corrIdoa irondot, tlpo
seraeno, eocina, ratios y srvlciaos de
erhaoros, todo citar6n y techos sone-
lite-as, carpinteria p hyerraJo e sir pri-
mors. Trato director, Vista Alegre 174,
Estt, aB Cabads, de 2 a 6.
137,2-48-25
SANTOS SUAREZ $18,000.00
Buena invernsln. CalIe Galcuirta, cer-
ca de Milagros. Jardin. portal. rain,
saletl, co.redor. tine ohabitaciones be-
Sis entercaladn, servrcios de criados Y
gnraje Adeaisn cuntro apartameantos
con sloa. ramedtar, dos habitacionee
Sas, coerins. cadst no con sie tntrmna
Independent. Informsn: Monte o0i,
alton, t-785a. Jss6 Ferncndez.
JESUS DEL MONTE $8,000
CocPsalmSan 5enignn.Incrdfn. portal.
mala, seleta, trrescuarts. ciomedor. ha-
lo, coesna. patia y servicios de cria-
dns. Informant Monte 508 altos, 51-7550
Josa Fernandin.
SANTOS SUAREZ $6,500,00
Calle Libertad ceras de Goleuria.
Portal, saa. tres cuarto., bafo Inter-
naledo. cohisa. comedmr, patio y earu-
Je Citr.1$S.750, en San NicolAs esqui-
n Via es. de dt 'splantas. Sola, tret
cuarc-s. comedor, hbae Intpricalado,
cern. Inforcman: Monte 508 altos.
M-79On. Jos6 Fernandez.
14 5S-48-24


VENTAS

48 CASAM
IRSTOT APURJAD01
V'.n., 0 aIsi poe $.M6o0 reecno-
cer pequasla mroratlEor En Io meaJor
dil Cerro a po>. eCuadraj ioa Blanc.
CAl[ Churirie *e@a Wan hinlmton In-
formna sl Cueflo an Oldspo 213.
TalCf. M -.4 07,
Sla214.-C4 _
IfAMA.X MODIMNA CABA, DOE
plants. Independent. Saionns. Da-
'16 color mte, sClosa'. garrajs doo tO.
Enrrego dsaoeupsaa, 312,000 Ta mols n
11r, do los muab]e Alsaltodo. con mue-
nle,. dais el 31% Iltre Noi reitnrma-
diarloi, calle I No 0, eaqulna la.
Ae, reparto Mlramar.
2 t-1705-48-24I
MA0IfOA OEAIA, TODAY MONOZI-
timcoinn tOO snm; fabcacln do pri-
moro. 100nta 01 10% Ubre. $1,100. Dna-
oa: ars. tarrero, eolnlna reparto Par
celacl n t 4arno. tmsa 4 y 50.
.- -6n2-4t-29 Fb
TEDX O, A DON C1UADRAS DR RI-
laScoaltn, ca&. n Nueva del Pillur
cMsnepesta do portal. sna, nalsta, tree
nuancens, baulsIntorcoaniste asnedar al
sondo, coclna, patio chbico y grand.
Trato direct. Llamar, ds 10 a 12 y
3 a 6 a A-1327. ilE17-4t-22
LAWTON EATMITA. TIJXDO NA
cann con local para comerclo, Coa-
derna, .acahida de consetrucrb en ale
D eaqulna 10 calle asfaltada, agu.
abundante, tranoea par is puerto, Io-
formes en In msinea. Duefo Novena
5o. 10. 5-48-051.t
El DBEAS OOX PA 0 TJMEN]
sun propledadees, tomar dlnaro on
hipoteca o aosocarlo aon buena. g-
ranties, vea a Jlot R. Lafutent*. an
0-Rellly 261 esqulnai a Cuba 4o. plao.
Dep. 405. Teltfono A-256., en IBu-
fete Dr. Pedro Gullermo-Bublrato
Queoadn, y Dra. Flora Margarl-t Rn-
mtrets- O t Tseneso varies finetas en
venta en esta capital, en la provincla
do la Habaha y otras provincial, H-
sldencla magntfiea on Miramar:
$70,000. 74(7-48-27 Fb,
VEDADO. EDIFICIO DE TRES
plantap y dos garages, sotano; 26
No. 412, Vedado: $60.000. Duefio
en los bajon. 14041-48-23
o TNDE C0SAXTXTA, OAC EI
Paniagua No. 1256 el Emprea a In-,
fanta, 12 metrots frente por 47 metro
de fondo. Informant Telt. FO-1B9., de
3 a 6 p.m. 13868-48-23
Ei T1i1ElE. DO5 2 PLATAR ENX
$6,500. O. Sala, comedor, doe cuar-
tan, aoclso.servicos. patiotcallo Co-
rraesT 779 centre t elasecoasn y Rastro
sna cuadra de lon Cuatro Caminoe In-
formes Dellcian n63 entree Dolores y
Concepci6On de a 9 de la noche to-
dosa loes dta, Trato director.
14167748-25
TZUO LOXA DIR. MARO, XOXO-
titican, Isdinso, poctal, rota,coe
dor. 2e4, bas n Intercalado, acoclna;
noocts p savcs- atsde cristoz. aFoalsY
tranpotba ceonfrotaeteeLos Cabnlleeo
427 entire Vista Alegre y Carmen. Te-
iafano 1-4548. len4097-48-2i.
NO PAGUE MAS ALQUILER
Obtena o caaa propia. Esacriba a LeOin
PFres 12 No. 113. Rpto. Batista, Ha-
bana, Telf. X-415- y Io convertirt en
propietarlos. C-855-49-27
VENDO
Editflco terminado de conitruir en
nla called M nItero 256 centre 19 r 1,
Vededo, paede rentar 12,000 mensua-
lee. Dlrectamente dbl dueflo. So d Cso-
rretaJe. Informed: obraosencoonstrue-
cldn en San Jose p 0an Francsteo. Ha-
bana, Antonio Buare. T elt. X-2a 2.
Preclo $as5,000.
VENDO
Edlfcio ds dos plantna, calle PaOa-
Js OeGte, n mere 72, entire Laeret y
Lula Etelves, Banton uAreo. Diresota-
mnnte dsl drnmsflo, (Infirres: tobraen
construcl6n y vent id la e soIemas,
San Jos y BSan Francico., Habana.
Antonio Suarea, Tel, X-2122. Pracio:
$1,000.
VENDO
Dno edfilclon de uatro plantasm ca-
do uno, rentand st$40 mensuales. Ca-
Ile Aguilra r& qeisa a Lufaeino. Lu-
yand, Drtmrolo dte dl douefo, lnfor-
te.: obras en enontruccain no San
Jcsi p Oane oanslaco, Habana, tam-
beesor sseVn, Varinors oedifclos slse*
en I tsInm dicenrecct6n. Antonio SuAren,
Telf. X-2322. Precto $ 5,000.


Tnt,1-112, ross 7916-48280
VE VNDo
Cuntero edifoleos nde plants Cada
uno. calle s oSan Frinciscoreoqulna a
Voalle. Habone. DlIrectamentn del due-
fo. Informed siltinelro, Antonio SuA-
rer- Telf. X-2l22. Prscloa $25,000,
$36.000 y 148.000.
7916-4t-2s Fb
SE VENDI
Ce sa Antoigua en Esconbar entire Nep-
tuno y Concordia. Superfic eo19n me-
tro 5 centaimre tros planoo. Direct:-
ments con osnepjadoreo Tell, F-410T.
6 134-48-24- :F3

VEffO CAE4 TI33A DR8 3 EITeNZa
- blscone s iete Sudrez. Parts de4
alquiinda. Informan San Frano 5isco5
355as seani equna prvenir Lawton
Segure. ,11687-4-27
EX *ZNDsM MODRMNA CASA, TUDA-
do. 17 No. 1317: Jard ln p clortal, a-
craje, sain, oalet, hall, cinco hsabta-
clonest, treci bnfios, aomedor, patio.
eoanla, cuarto y dos service elo cadon.
monolitlca, 5 ,000O. Trato director.
12413-48-.3
COMPOETIL-A, S aPL TAE t7.500
efretivo. reconaoer $8,500 hnlpotea.
F0-6365 i 2 a S pe.m. 14640-48-26
A LOS PROPIETARIOS
Si uated dese vender suc proplaeda-
des visitenon sonMonte s0s altos, antre
ttIndio y San NicolAt. Telgfonoa l-7u50.
Seredid. experience y reser-S. Or. Jo-
sa F-rnindez. 1445(4t8-24
PRECIOSO CHALET
Dfle plnsnts, nsegneifc ao tuaci6n.
BaJos. JardSn, portal. recibidor, salad,
barno auXililr. riertadr. pantc-. linda
cocina -tlo saericanar cuarto y be-
5ao scrventes, don patios is terrazas
cerrada, graraje y cuarto y banlo do
chafer. Lavaderos y ampliacisternas
Altos: 4 ruartos. 2 baflos der uJo, halln'
kibchinette y muchos closets. Tratn di-
recto. Mis einformes: F0-7-. 6 n a12m.
135 80-418-22.

VEDADO
Esplfndida residences de IlWO, call
de letrasparter alia. 2 plants inde-
pendlentes airs tipr chalet lu.ioaiei-
ma, verdaderas gangs. Alberta Herre-
ra F-4214. 14-34-49-23


AR __W


VENTAS

4 CAMAS.
Tr~rBo tr OAllA f yA.1-AD l.
TRESS !fMIC2-A, 2OE0FLAWA.E
de 5 aportsonmson y rennasdo 2290
monsuslels, mup oorsta. odu W1 lam'
allot di la mlaso. 10 Octubre 929
Ire o.01 y Poclln UrI* VntS. presUn.
tar Sar. Laura ds HarrTca. muefa. Dn
Jo min del II 010 11.44-S8.-2.
T OAIRE A R CSAE I5I. EA OOLECrDO
bano octln. ampenoe Va5l5 Ma-ib
14 entire Caltdsa y Arnmsndo Praoelo
1 loJ Ir.formsn e11. 1441-.46,31.
MIRAMAR
Sa. AVE. 126. DESOCUPADA
LujS nelet Portal Imla, reeibl.
dor. 0araJe dCble. Altos. Beti hablea.
sios.s, Tres baso color. Terr -as.
1-50820 141iS-it-24.
VENDo '
Frente Quinta Canaria 2 caan por.
tal. aala, i114 grande, cocina, comedor, 1
tltflo, techo. monelftabos, vaclaso UnaU
$2.700 otra $3,006. Camllo Slerra, Pa-
oaJe A. Inform Luciano. --
gac3-4-4tt-t-23 -
ESPLENDIDO EDIFICI0
De 4 plantar en lo mejor doe L Ha- -
bans exentr contrlbuc6itn. Verdadra "
anfa $75,000. Alberto Henrrera F-4214
14735-43-23
CALLE OFICIOS
Esquina frente a la LIonja del Co-
mercio o00o metro, 2 plantaen, anga.
Alberto Herrera F-4214.
14732-48-23 -t
CALLE 10 PROXIMO A LINEA '
700 metros terreno' 1,000 de fabri-
cai6no, 2 camas y 14 apartamentod.
Renta $650.00. Ultimo precio 68,000.
Albejto Herrera F-4214. 14.731-48-23 -
TUNO MIE OACAEAE RASATAE, AL-
,ndoies. Micamanear. donjas s, "
cuartoa, assraJe, 16,.000. Rentan $99. -
Buenavlsta, dot mas, 2,8f0 y S,000.
Informa selor Dorado. F0-2002.
F0-5n90. e14937-4t-2. -
ER TRNf D) UNA CAIA ACAXADA
di fabricar con Jardin, portal corri- -
is, solo, aoeedsc, inos rooctas, ludomss-
bafto, cocina. de primers, lavaderoJ, ear
discos. RHats.4 it p 1. a uas ean is-
do Solat 41, entire Vta Alegre y San
Mariano. 14923-48-24 _
SARROYO NARANJO:- $4,a00
Casa-quint- maemposterla, rentss .
Aailo Maninico. Tres Rutas Qmnibus
puerta, 990 vara terrceno, sellido fru-
tales. Entrego deaocupada. Olria ofer-
ta. 1-5411 14935-48-25.
-NO VIVA EN CASA AJENAn
Con $15 6 Sio meneuales e haces-
mos propletario de au cans. Quistms
el dogal del -alquller. Informed: Apar-
tado No. 255m Habana. 14964-49-2iM -
TIDADO. EIQlUNA DR PRAIL. -
C y 21 trea casa con 1815 metro,
doce apartamentos sns buan stado.
Puedes aprovecharse los bloques que o
Aalen Intastos para edifictlo nuevo y -
muchos materiales. Informes PO-731 -
15017-48-26 -
EM TXND EN ILA TIBOMA ACASA.
da do fabricar llnda caita con to.
das ise comodidades. V6al' a cUm a-
quier horse. Calla Josefena entire Ave-
llanedas Gelabert a una cusdrin do -
la ruta 15. Preguntar por Juan.
; 15011-48-24
BEM VERE X NII A MME1 DNCIAA
en Is Vibscs, Iota clostar,, sods o laj,-
rsg-i patio de'entlio nnico ci La Ha-
bano. mide l0x5t. No scur-ios. Infsr-
men X,71415 de 1 a 5 p.rne. 4
15052-49-23
ER TW m M XXXOEA OASA, ENE .
va Avenida Lacret, 151. compueasta
Jardln. portal, Bala, 'aleta. 314. come-
dor, bafso, cocina de gels, patio, tras-as-
patio, entreda Independiente, nacera
brisa, aglau abundante. Se entregs sa-
c'a. Verla despuo de la I.1
^ _____________16054-49-24
SE VENDE $13,000
Ampltaci6n Almendares, coan smona- -
lltica. tipo chalet, Jardin. garaje. oala.
comedor, cOCans. PlantaslIts: 3 habita-
cloneso, veatbulo, 2 bahos de lujo.
A-0548. 15096-48-24
NICANOR $10,000
Vendo case senno major dei Reportos
Otra en Almendares 12,00.0. Otra
14.900. Otra $10,500. Infl. F0-4292.
Otrao Vedado moderns ;24,000. Otra,
2 plantae en calla de nfomeros 126,000. --
15106-48-23
BUENAVISTA $2,300
Caoeta mamposteria y teJaes plsato -
....I.....st I b1 14de 4a ......esdr,
corona y nervacen. ode ltm i demadera
Independlente. Mlde 6x22.50 m2. Luia
Garcia M-3i37. 15076-45-24
$4,500 TEND PAAAJITO, 2 CASS '1
frente y 5 habiteciones interlores,
terreno 41I varas. CaaPie Ba I427 entree
13 y 14. R. .Lawton- Tratar c uregs
117. 1-3173, Puertas. 14950-4t-23. .
CASA QUINTA MODERN
SANTOS SUAREZ
I.uLtosa rerldenca monorItics, entri-
gaoe deiocupsda. PrFclma Colegios: "
1,500 varns; 300 metros fobricado. To'
dae mae pheea mgrnedes. Cuatro cuar-
tom, do sluJosse h55ns intrenalatioe.
indeda dc loJardanes, y comodidades.
Frutale. FaeilidAdirs de pngn: $28,000
RafFel Torres,. 1-3670. 20-14944-4S-23
ESTRENELAS
Dos plentae independiente raons-
tru1cc-nc r nmer.-situacr6. nplrilegia-
da, Lagauerue[a 50. DjizeOctuhre, Agus-
ties. 9 ruts- parque, una suadrca tres
ciados, tdos parades carrots Vibora, ae
Portal, sala, cimiedor, auatro cuartos,
dos baos,r ocjnie gaR, hall, clarets,
lavdrera. arerrc, Jardines $26,OtO. 'er-
le 8 A e. Duefo. 15059-4t-23
$40,000. TEILL-GAS PROADO A P'A.
]aciosa plants, on entrego I planta
ascq gala.so 54, comedor,cBenJusmedta
pega a Inantsa. 3 plants, mslnlt-
ltica, $15,500. Arnaldo, Villegas 441.
A5-4131. 10-15045-45-24.
IVERDADERA GANGAI
V'endo noble mra. Reparto Miramar.
casa con piscina, grades comodida-
des. garage 2 mAquinas, lavanderla;
1.,650 vs. terreno. Tehml6n otras ca.-
sas y terrenos mismo Reparto For-
te. A-2316. 15003-48-24.
SE VENDE VACIA
Casa esqulna brLsa VIbora. portal,
ala. rmedarder, cuart.st dos haeos
intercalados, cocnae pantry, cuarto y
senlcio criados. Toda citar6n X-3859..
1506,0-48-23
49 SOLARES
BEQUINA SANTA ROBA T SAN iOA.
qulin. espi6nddo sot lar a f0 ars. 19n-
forma: Juan Puit, ncaln Cuba. 510 Te-
ilfono M-2861. 13544-49-a4


FOLLETIN 35



La Sangre de la Raza



Por ANTONIO REYES HUERTAS


comprar ve tlos. pafiueios. faniariia. ,Guenu. qre e ste a aiiuna&s
que parecen marqueenas! iQUatn coitco'I. ;. i., nil.b tienipo.- iqtc ni.guna
mujer de la clase nuestra s ponia In, -, 1.:,, l ast a s e i no ala a ca-
tarse! Ahora, cche lsta y no sei derailt la c a,:e niena tiene cuatio o
cinco pares.
Medina dabs la razin a Frasan M N, ,i % :,' i La tenie no era ya
com o ante Hablan bastardoado SiS ..4! 1:n1 '.: : s' o habla yl a ati'l
apego, aqul caro qu c uella rneeraci.en i .' craos acs a l aina,, a-juel
respeto del pueblo a lasa cliases alta.
Contsbale de nio. su abucla, rilendlo n.isli el aipuro en qictle puo
a un pobr trabajador anrciano que enconti,. i oia ca inn clde Trrrala.
Vitndole andaF trabajosamentc Ie hizo S .,t. ,1 .u carcne Auei naaimbre
no sabla crmo scntarc:l c dJb la medo : .r Is allombrilla toep:" loss
coJineo, y no a.abiend quc hater, e arrei ,n mioe odeo e cn un rincon,
lcvantando los pips para no manchar nada, paira no tocar na; a con us
$tuclne nb rrs' n fcr n,- t'i iirii ,, ,i,,ni i ,. r ,ii.r i ,,, in.,,,,ieE,,-11.
Owi~eb fque Pn rriaji-aa, I i r,,t:,h ,,,, ,,,I 1,,O . ,. ,
aleu e sa "a r',# si d acri.f it ,3, sD i .ii,,i.l e I s...- i isi" i',h, is
M ecdinan p ar,.', QbU i ,- ,i i. lria U *n. ,7, i. r, I, i ,,, -In ,,-
Ie iq cii loa c;! -.in,-e'si .-. -' isi|. s Ti |ri ,t-.] i ,,1 .1. I1 i. .,]-
VOnUri r y cau rar, la die, a I r,.., ,-i i,r dL eli5. -, i i . 1.'.U
I XXI
78 CL'a 1.1nn0 iQUt I l I It PC -,,'rc. .-, fr~riR de n-.",, V---,-, ,,~r


parea Torrcalta, levaba un propesito farne y decdir do. Arreglado habtIs
sus cuentas y hecho sus cAilculos para resolver en consonancia con la de-
finitiva respuesta: porque l habrlars a Dolores, coastse Iao que cottase.
aunque tuviese que ir a su casa. aunque estuvesuire con 'us amlgas" pero
l,. irremisiblemente, la arrancaria au contestacidn, sl o no, pere de Una
yaez claro. preise. definilivo.
Cuando entr6 en Torrealta. today las calls bullan con el movIlmrient.o
de la Feria; Cfcar, como slempre, se encamin6 a .casa del botlcarto.
Don Juan' lo estaba esperando, y pollclto slempre con Medina. at
que le aposenitaron el caballo En Itn a cuadra. se o llev6 a dar Una vuelta.
-Vamos a rerI la rita de los tlestos y haer hera paras la merenda.
Llegaron a la plaza. Un tablado se levantaba en el metio y en el
tocaba Ia banda de mtsica die uno de los reglmientos de Badajoz. Habla
alrededor del taiblado, puestos de barptljas. mesa con turron, aveiclanas,
iinumerables nrifas y juegos de ballev.W Vendedoreo ambulantes prego-
naban Hlielados, barquillos y gaseosas.
Una abigarrada nrultitud llenaba 'la plaza y con sus voices y con bla
csilrdencias de pits y ocarinas no dejaban oair a gusto la music, de la
que dijo el boticario que era echar ljacntos a puereos. A Ila gene no le
g ustaba 'aquella banda. Prnferla Ia de Villanegra, que metla mucho ruil-
do y tocaba aires que se podlan bailar: polcas, pasodtbles. habaneras y
cl.oti,. y no aquellas de los miulltares, que sonaba tan planlto, tan pia-
nise .. 0
nlironse al casino a tomar algo. El boticario pidid para Cesar una
cerveza. El encatg6 vino y di6 sul explicaclon: el vino era Io castizo,
Ir. espaiol. De paso hizo una apologia del patriotlsmo de los alemanes,
que. consumlendo los produclos de su pais, con prelerencla a los extran-
jeros. habian creado la industrial naclonal.
El r,' it,,-, 5*li -iCa dais-crl i sul. ale u 'oraiostaro enlraba de vez rn
,nira,. i-s. t,'rmane,:la all rneAs clrf-pO Que eli que tarnaoa en apurar
-S rc-r. uon teCrar cmnit.ai a Ilailar'e de aquelrtt letanria patrloncrt
,' c -'ro 1:'rL,:, arrc.-. dLe iln- le Ic adi renaOa el btoir.arlo Vienno esie
l.l lua::ll': 11O cc-,na1r,55:1.:, a .iIF anoP n ain. e sleeas losn u ufndo el mas.o"
-Vi ,',rs.:.---~ai tiI-t a ( gert en Ins lI1-6os a' quiero que eaM
Ia ri Ka
Dicet.n,adjj1,ej ,, sue r,,SeleLs a ri, granae g3rrb,.a-.-,t -rei otia dc IRs
i-w'a,, OsA:di. el con:TdrIe


S ---Si preguntan por mi-advlrtil.6 don Juan--, di que vamos a la puer-
ta de la glesia-. Luego se dirlgl6 a Cesar: Per sl irasco o aiguno de tus
pastores va a mi'casa a consultar alg o respect a las ventas. Tus boSrre-
gas ya los he vista en el rodeo; estan buenos; pero esos oorregos estabu-
lados se hubleran podido aplensar y valdrfan el double. Los lechone s no
estAn mias que regulares.
Llegaron a paco a la iglesia. En ila uerta, sobre una alta mesa, se
mostraban inflnidad de macetas: hermoas clavel reventones. grande
0ensamlentos. delicados tulipanes y magnificas hortenslas. De cada ma-
ceta pendla una tabillaa o un carton con el hombre e de la donante. CA-
sar leyo el de Dolores en el tiesto de hortensias y pregunti al botlcarlo
qut sigmficaba aquello.
-Ahora se subastan les macetas-contest6 don Juan-y el produc-
t s e destlna a la Virgen de Piedra Sntas, patrons del pueblo, y que
traen hay de su ermnita. Ya no ha de tardar la rifa. La hacen las misnas
muchachas y'Ver' s qud picarse los hombres.
No tuvieron que esperar much el botlcario y Medmnas puet apenas
dieron las daoce, las tsefioriltas de Torrealta, salieron de una casa Inme-
diata a ta iglesia. Segulanlas rs j6venes, y entire ellos, poniendo en el
semblante de Cesar un gesto de contrariedad, el Inconuindible Maelano,
muy pulcro., muy presuntuoso, rnuy atildado, luciendo eIn Ia solapa de
la americana otra hortensia Igual a las de la maoeta. de Dolores.
Una campanilla son6 a paco. Cesar, cuando amr6, v16 a Una Joven
sabre la mesa sostenlendo en alto una maceta.
-Mariqulta G6omez, isabes?-dijo el boticarlo.
La puja empez6:t cineo duros, diez. velnte... Lleg6 hasta doe mil
resales, y un sefiorito se apeder6 de i la maceta.
-Pace Ramlrez-advirtl6 el boticarlo-; seguramentet hacen hoy nas
paces El es una bala rasa y ella est] loca par el
Conlinuaron otrapul psia in inltere. p arn Meilra. que re-co a poco
ID aercand acarbrtendte pa.on por enrre la multliuo Cuando ilego la
oc Enaracla Ponce. pujo por coriersuin's rca rres ieces y deo nasta clean
duros Lo mi.mo Julzo con otra dtt o irete y pe IarecilO que e io agrade-
clan much auLquellas mmuhacJlh&s ingenubat. qu tenian en sus roEros
ew, eopeclal encanio pueblertnnc romntirn y senimernstaL.
Y al fin eubleo a la me-a Dolorez Viola Meo. aigo turoDaaa ana.
eabelta son I ]auprema dislllncicn de iu eleganci. que no era as jei Ira-
je Lua que pl.recit plegars i como ei de una estLtua. ua squei &omrero


que con tanta gracia lI e sombreaba, el rostra, sin o today ella, gentil, plas-
tics, radiant.r con aquel busto erguldo y aquellas manos tan blancans
que sostenlan en el aire Ila maceta.
Caai a la par llovieron ocho o diez apuestas. Dolores no entendla
bien con aquel atropellanmiento:
-ICutnto han dlcho-pregurnit6. -
-iMIl pesetaslI-contest, en alta voz Medinn.
Pareci6 ella reprimir un leve erato Indeftnlble y repiti6 la Irase de
Csar:
-iMil pesetas!
-iMil quinientast
Lleg 6 en estao Frsco, abridndose paso:
Ahora era Marlano el que voceabn.
-Seflorlto-diljo a Medina en voz baja-, rmdi ust que por los be-
rregos no dan mAs que doe duros... .iQu6 habemos? Pa ml van blen
vendlos...
-Mira, Frara. lo que tfi quieras, y dtJame, no me Interrumpas.. -
Vote... Y sa no, e spersa. que has de llevarte esa maceta... iTres ml-
grlt6 volviendo a I puja.
Par6 tsta un moment; pero Mariano, picado tamblin en su amor n
propio, subid.6:
Frasco no se pudo contener: 5
-iLe jutssan a Wott IAs hcrtensss, don Mariano Pos sl ustd quid
tierra de brezo pA sembrarlns, yo se in puedo traer, porque lo que es las :
de ese tiesto, sas no lan giele mts.ot
Rtronse todes de ]a ocurrencia de Frasco, y Martano soltdi una n-
terjecci6n. Dolores torzabt por sonretr..
La puja seguia. Habit llegado Cesar a ocho mU pesetas, doblando
iaempre Its apuetit de Mariano. Dos o tres orefioritos, comprendlendo Is
Interncln de estle de comprometer serlamente los intereses de Medina.
se Io i levaron de ill... l boticario le habl6 tamblen a Ioldo alggunas
paoabra Mariano parcela muy indignado, y. relstsendoae att, puJt de
leoa nsta nueve mil pesetas. Cear, IimpAvldo, doblb... Dobit entre Ia
admiractOn de it multitud y lats crm Iargas, ptlidas, de las eoorita, -
protundamente unpreslonadn or aquel pugitto. Dolores. Intensamen-
tLe deorsltda. dab& muestra4 de lmpaciencia, penadla, tambitn, violen-
oCONTINUAEA). "



.... . a.a _.


ARD CXV




r"--------_,7 __,.' ------I,--1--71,-,T




T DIARIO DE LA MAR!NA.--DOMtNCO. 23 DE FEBRERO DE 1947 ......

VENTAS VE-NA-. VENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTS
. SOLARES SOLA CAS RUSTIC ESABL IMI ATOO E S AUTOMOVII.E S ACC iI S- MAQUINARIAS ., MUEBLES pFUNDAS -.

W4 A3 OLA Enn CALLE 7is TE DOX FIO S U A10 ".0 I nS 33 wEN Su T^ilcIoIE3o,, o AL 0* 0.a O "R .A aCS. emma oa wuna 3 3 OrRRTLA COB'
P .'$ ,%oHy -_ z^lS n .... d. .. O .. . ...%s I.1 n IT^ O, ,u^ ,, r ..... -.. .. "'"
I 3. ".1:1z1m Acad



mombr a' 526 it looroc 'StI.H Co taqln a" reend shoa Ceoll 1c m rdrslsoaa 50 S'.t TatebtSarma eta __steels__ do_ Eearllsr 'a. allod NB TE NDS r ISECIOEO CRY. LS colr~ c. o m~n .tcoc~ Ite ''TMO II 00 0.150"\ M,,'1t t 5.5: J. CUATO 3 CUERPOS*b' _" '
ira Inform&/1 dis Ca. I~~~qulcoccstttaslooods. egor las. soeslceelre as I.e capital Pars cflor tt*.6 0'Jecitclr .te,:lai.,. puelfae till croisle I ,Ci- .I'ct,, lrd~rt uiG lcr 7
'almau 118 P.ie' al Celeglo Lear- fresets ressldeoc CorbA Eaaatr.Ita dolte o~~ e ocqoiol mo: Maoan'as .405~. 3'to4Sttatte9o d ec oo ti~b'l,'.tt.rr,.-.n~ee6ctdo Mo l .'& 575.URe.
de 14071'i. A. 715. bres Altos 11ec Vn 1 5. cc-o I srena, co nca rnl,.,t' '. F 3 ,s -" ',s'" .',:*; I n T .,, q6at8o.blfroz. .

moceo Iodep~ od l ain> > Ia Qoltota '* A escida,1'; MteO Ar t M'BUO ina. Y R iires co CI "31-1 0'" ^S it pi etro s C tBVBO leBT do tjittctta. g vunsO ow DaU oO YIL was FIP ,',ihitr"'A., 1 -1 .. ott s^ **a" Si I t Guain o sdoos-
Arr.ao. ar ll5lss rEesCogtdac 11 0 !0115AO llljl~l~ d it' 1t At' 4eh~oesPe.l I"1',) r
*INVn e Rs IO~qn,. Iu~dSTA. .zs zssOe A'ssnz.perl .zors.o ,, d, .c'lI.iocc Pc.'to 27 r 17 lr. T,. MOTOEcooEC Kr-O'trt,>t' do ".Fe" Lpsealec']s- "
*ol . AND .o aps.s- ds MIRAd2R CALE QUnNTAS Dd. RECREO EN ARRO. 23^ DEre F0R0 DE 1-. -.--..--- -e dR ..AN I. . 't N.o. II '.
o R yo Arena s r t e ra,T Em e O Ec E omp-re pert". Cil'a- n C T TO- in3B. B& IO t 53 '' A,.a | ,, n.
... ... te...dl.,.... .ott Is... I1 ...dett.... trctc dot! C.. .rt......'...- -- o---- -. .o .oo... .. .tact'UI AC O
.......i par ,S ,,Nt 00, si e oo loc..alo o,0 .. ............. 'tl. oo, 3lt pF ........ .. ......... ...... .. : c.er..Ot. :r+:O .... ... ... .. .... G A
drao fGe isdo caisada as deeds -O0 s tE.r Jabrs. o os 0oo "-' o lora sls ( l. o ns de rretrc0 les Ien aoe. m 91d21o.3o 1a n, molo -.:,t. er;.; Inr eri',e- 'l'D '946 ot., ". os '.0.t I, Tc. nn po, J r 6.

CIte, lois co ps t1. S nFo de I esa lca ni c toteD V ddo I s e A icn .id it e I ina Terrea ded Osaram az bin. coo spatde d e pon r odaolll e i tde. *etIelici. Al:nin 1113 1 2. .t~i '" ". 1. c.itcdc Ott' l*.tl *1 n "; 'o ,-1; :,,'' ; ,,,S ~cr:.m ~c' u ll
17513S.431 Ve ) E lct~ N -14 A .a emo 2,500 S odeT A TVcpeo' Cae.rlTe'. V E N I C R A N T LI I A ID N-




10 X-15S1 15 -4X AlnU)._ 1 I3--A4.T1IBA4 Ionte. di conAlada Oslh1pdt1 p n lo Ir Scd 'O H P. tolao _r-,.".E i. f ,i G .- .i n',sn DB r,'J O. r,; Ae .--:--,.d "


__________________________ ___ ^TtS^,^"1.""'- A1 m dp fCllldddoc PaloK- otIs oe'cipr eclo.0"______________________________'^*^: ;'_____ _____ "*-' ,t'tlt ...'7O "7-. BOMBAS DE' AU top Ib 1.CCO 5
4,w o ari a. ,m sauL a a Vedado, Jmn. dL Rio Alsuisodaron Tad 1os los otes fyenie a canemesa, co pertcsscdt aC c s,-Us a, Yaunctofar,. COYRIL T D _0 R I Y R
51.30 Icrra, con bodnaos f'otalce, 11e- ds ceods lots oeloerrno coc !rEnle macham (rotalem. bua'na terla a dnor c.un c r er mdl tzpi, -,.rpc .. ,Ta..A .zs .reianFOiDe194das -oteerdo 4',ct 1.. t,.ls.,- s 0 .,,o\.hn03.p r,: l.nttlarroniz,1t
Sm Soa poaea scoodacim, emtro e51 dos ca Ulsa. 1.500 m61c69 3 114 La u 2. oc eset e r stols ro aders. .'0 Va. a *'.t.t: i. :,h r....12 $1 ,1 e,'.t 'r OR 1946 J. 3 no r ree tP o-



Rim 13 } " "'" Ix ft S n d au Qfzo oeJ V dz om a O"""*.i c.^ ^.. gla e me ang mlsma fmc yO c.rD z deo en" fr dr use yBO teblo.? e1"" It, 1, tt',,' '*",tlc Irlc rrr, -. 4 PAC AR CONVE ..BL V,,NDO ;:;^ -;.: *- ..1;;', r,;;*.'.... [.; ,. ..E = '.G . ,o
6m 13 IS>o h. oh Isa P oro d Psla uO cc om Ci VoiaAR1S c .tct. S OLARES tes totstoa fo enc o p Q aca lazRel lmou na do* c ods cabmn niarltom B oDlrs VEND ll arcti)7 2 'oo (Oso llomMOlo":"* it Po o 'do: Lose Itc cats .., 7 :.tt i *.'10o gcto I b .e. mttno y" madt.^',r cc"
ltr was V Via I01 llT 5a Gr ace r Caomad A '"a?? 0Icaras ot Coocosm a t" bos0 per oel a T *:' 1 H ., P Y U 40 EL. 5 y r. A
off l 4o l 043 I .t t. toes,-, o oc. Ca n doNo aa No 322 A-8d 75 or td c Iode s d o oas Paot ta Inf. tS "'v'oct la ao ,'.'-:O' 4 1 3; I' V I,. A,.nd r L ., t 1 0 '
s o m b r a a il'. r a.Iifo rm' S t eIraq uf f a _a_ irt -'t,'ro.I i e a l o t1 hala .t Sa0, m de e-Uj0 .s y.' I l. ..eg 5 l e r



w uO sA U O *033 M 3JO 18.3 A LTU R A.7'(S u '6^ dB, M : d o --; d e lnc t Iu atin .10 li ua e ^ 1; .1 1.^ 12071-bi-2 F tadi.'tti 't. c.** r t - a i a a, T l lo o F -1 -2 . ^ ; ^ *** .; *,, * , .,. > *; '
d.cal 'T 1"^"^."~; 35., amilss 1i~aa.' roodccs KTpad peqart jMMANITASr~oal H~l __________36ia.L.-:.__ VtltDO tOtO Billose ISC B. tt_______ i_ Co,.;,. tt..... BUICK DE LUJO 4r. PUENTA NB;/ l0 -' a Pledlc. San; Relse
d, dlor'nldI, od^n- T o c A oV.cal pra p .rc. lbl A 0*36* ---- .RAND NEGOC10 0* ls,**" 1 0" Zo i'0',., 1t lraolt' ?.t'."o smsmcnr- tfl' I : l mir n
S.....o=..o.. ....^ oE- ,... SPO T ND O .b.l.... 0 ..... ,"" ^ ^ 0 --- PYMUT 192 -- ' iZ -^,,, l*f; EIAGARE TA.. 0 ..76... MUE L ... doygldad UB
*"" a5 t w..O^ . e n^ oSre 2 r;le r c a d.- A r o d yG O5 0 r," -- i [ l.;.e r fr^ ^ne ^ ; ^ ^ r n,a K +, ,; ro ra m l* m.., '.1o *,2 i ,r -, ,* : ; ; S l u 5 3 n R y y N i r i
ro .,atre Gclsbori y Asellsnodo. 1 Lesa .0 er.aqto 00 EEEEJoe ttte tc odof tatede .O0 eroe uD n $"l & 4 .IO oc m d o 'lq lr ts4o.'7 t rci coea ra r .0' IIII-.,,lh'j ir,3 CdIC Uqcode -.. ,.. *.., -~
eoadrc ~es d ostd UrsoaRcsaci16ltloiems ltcsdo. Terrace tlcno~ otthr. urun n o t..e rted,,, us&a gmages 0 1 ~tot m N '':.r,..,r oel' ,esstta..' N~t."r..'otoAi"5 I
...- I ., .- I -a,1 .






20S. o a coudraX A sau ir *0 0 "To-el ,,o 'rode do de enasrep r oe Ura .." r .. .f . .. .. 4 ''""'' o r.' .*... Psrs moLB te93e. ,,:e.r aBTO D ......0...4:. '... .. -1""r* ....N:". ... ... ... to S.IEtO MoB I.
ta-s301, ,41 .4- r5O-d. a.en. ras p reel e n m a r ct .... t 0 13a r 1rs to a. ... ...t,,.tttt olt 4 e e.a:, r ":
.L__ ._i.'___ ." -I"_ l_ Ul"_ -__ A.0,.,63. 5 M66 a.u Cupye olo 1Ca26e5ero y fr ante. ,rO O 'O T lc'. .:r_' ...... T_-_.r a: i-. L .ir. S.0 C-- ,,ll. HACMO M.EB L
CJoads hoe* Gras 3TeF.ldaT et re Ft n .C:.nol. de ltcoiod t r-I tolFeet, Lrr.' r, t' oa L, t".." PACKARD.' C V T L E V.NDO ." \*,-,. rr. "' r, ,:..'n art ",.2;
3. combos t 5o .. oteo L't 1 E D O S la e a o l,'eo n0m0 ro l ),fM R -, eIa 0 i,0.J ,:. es olcao s. .L A r..-r 514,,'0..--
dsilinac Monmaalta 3300 1 5500 Ao.nda 0 mors I y Prtcersl Atto blade C aoes V services de cria s. 1ab6o.e1- t :rctt cals y oas t' ,p ries co o'Iti I illial. u I I _, L.10 .:,
O ct? acaudra Colc da M otoro_. reos do Coo'l-tis c ,Qt rl t cc r;Ae rra u c Ar na Fa i__ __ _i';;,n__ _n p "To4 dns a A 41 Jm> ,"t -it c o t o C 3 A DCaA I0 o. Ic
.' am be p demto cre t,:a. p c ',st e..... "''to' Ir ',1' s .. III'' t_ ,rot 'U'I' ''' .. e.. . . te r, pte-
IA________ K <'< 8677 143-62 in.N.^ ZHODZDA CANniuRl. CON~r Iurr -i^-c c, A. .,"i" wlI I, ne s Pr'l 1:.1 IW; % ____________ T .,-, r** tn ,rI^:v- o c, 11 I j .r bl :",r*:, -' ., r,., r. .uno ..l
IO-ASEE U L1 xmaO 'jjj I teq sdom..torBA, .,i-..0 r . ...de.oBloe ... sy1 9o rrcllca u sir r. Tola It ro' t 'i *' C, al .
Sue os 1perto A toess ac Bel5n de '- rmo sa S-mD. M o n a8Nl. a -I' 0 0. R eiso do- l Iar r I.- A.. L,___._ -3. pc ta a" `r ,- ., ,o ,,a I: n' ,r. Z$- M T. r, l a r .ta ', 1p
11r 70de Ads do Sn" .od le T IT.. T6: e.LrerI I a rA,-g,.,i P -.r,- ; ,-.:1, .- .I. I ,, d .-* "O.o all rr msri
ot I 3 J."r", '" '* .E saA IR A A -7 94208 5 S
M ac a Ledar a Jo s del M n ,. 1re 10.1 Ari ,, do t IV 5 '& _ ,I .. 1. e a
Paolls aot coil us t Tree toso Kies~int i4bO cttaaa deto es -rAv oen i td a.nt dto lr2cbleis etre- eOdco 0 Ia eeo. oea PLYMOUTH 1942a ya Ittt.'.1t.. e'nc tRsureC1i. 82 *cJM tAFTM PARA 21,114130.______ Mrl UILo .IA II.







Mer. oisoL a rm l rlz rto ra cs a V od l CoSeoa t BelP s eotre C aleds Pui g IO Arboeda 50 coin males vacdon Pn bloeci e 1. o loo 1 3E5r e Dteto r t...,,.rtt i8 (I*.cC c ,rOr.,l c*li ,', >''d' -E NI GA o 762 4ITU LL I -
tdarIendo anilad cnc.adIo eo' rX. '1t' oeaes leforais en el FO-5243 -? do 2 o 5 p m. T lesiiroee 21.4001 Im 'i F""'' 110 tio ., .t ..t aT.1 Ate 6 ,tro pir-t .' t Salad 53, entre ,O SA Ni.e-
AE N TAr N O UO 30 didei et s Teltone 3r,.-a. Dla ol o .1 motor "1'. e O r a . I I ', ,: J o re. C o





c;; """ pfgn~ ^6?! ^ ^ *p o1'".^. '^, ^ ." ^"^r^ ,";^ E!u 2 __ DASY _NTONS __________ ___ F'__;_ /"_.___b i's.ia. CU.ATRO PO.;,*^*^ ^ o.' ccc tot"'dl<^ .rc.
lee 11110. tedso nlbos. so 03 bara- 2 dlo3.S3 .l 516626. 11261 -50-24 HSE_ VENDE. CHEV OLE Y 4 V. ,,-, ,;,, q. re'l,,, ,. P 4 ',r t e.
Q. X -F5A, 2 E EU e DB D E C o D, ..a. -s ""so. = =.p eoll .,.ood. ocp, o v LINCO LN 1939 a -. ,,.. ...a. .. ... . to .. .... .. ... .... a ;. . I.. ...... .u.. .
ce l ter deo trent.8la oa n7 D -1eo Mica c 51.00 Aceio i &1Ie e ro ac1 y ,, e"-.- .,t rt" ..pts" Sol Co e. rr_:;
d c ec..t *oin2* 0 ... J U7DT.E e1 s ... D A B .... a . .. ..'.6 . ..... 00 1BA1R1 ro0 do ..,...T For ...il o c .6bl eat c ca oB ... ..a.r ,Irac inf im si .. 'elm: t so.'---- --.., .."' G A N 000 A .oTiO O e
c.S.4 m. "! A .?'et rei OROE i 't I iiro.,:i C u .irs c o i l cst, ra





to.r'd^ .?^ ^ ^ lc.dooa uurun ^^ Pn ft N ru nf H1te*a: 'do.l.'..01 0tIIcFA lot I Por tc VERDO Em nosA CA DDII 'BS. C"CT B. LoOO' l_ s
VANE 1,1`11 e Lro D10 Ton n flrso Aori IVed o Jun t al Rio~d Alimendi 1oar.s Tco o lote ..re |nteacrrea e~an p rfeta ondeo n I P TJ f MA KonIr. COVE1"" E FI O RD CO 1 B36. 39 L11L r'l BO BA DE,.1 A1 .-. r ,11. "***r *" p itr ie._ anpfuti

H f r r 1 1 1 73- .- ;3 c~ e d i c s-u0 ] D o d g e. ,31.. .1. F r r I I. I I r I o
i.........LLAsRda.....En00S0me.er o e ... LT lIn..r to ..l. ..... 1 .- ..... 3- ) ..... ,c.I" ..... U. .u .. ____________I_ :' __ ., I_ J...... ...._..
c10fall s A e Lon oeatron Z~ualpel i' do Cata len Si t 0 e R oterrn P c rCre me 5" C CI WORD 1946ioi~ f,. I Je' uw e. D -. 'a I-taaeean.laroe









C6rain3 0 e ua po lir ia n a. SUn LE Ed N RU-*. i. RtIeg r. t t.clah-, a
pare 40 aisIFs s Pede c o unlad drti o SJ Callas. 1.50 D *5 PA-to ItJ.l.'.t A 14t La 3.~o I Lane toolrer a mep ediatotll00iater. ''t io t "'.'.. : '.. Fi"'i'tntY E_ te lo cst ctc 01.









Ineorma. an RYll tottteailaaLulatn M., nA IX ai r, on 1N 'I 24 mide quinp Fora d, ,..,i 01 ,], D, i.;., ., %I- eci,-. ,-P A. I I
tro Pr-clo peo 5 ,tro P'.1?. prme y to asam o s tOlr r. Atr4,a tIM ti oalo dete. 10 t It eotre de0.. yo aUted n A- -ll.' en cmu:r, t',lt 7 o', lIon. d Madt]]. c6t i,
0.4 J-2.. .0 B ID.L. ^^ ^ n',r-"1. ,21.-.j I Mos. Ba co,,,eao N,,od 322 A1,-88 5 3 fr an T M VIE a ae omqpro eO SC E ,V ND. P LYWAC^ 6. MMA "in^c moec Inlorir.e% r;a. P., cul r' ii .-. 1,Il ,r.,,.~ d -:-.I D^ - ^ .
I4647t-O9".l nt ler-Q 510..01 mee ]s ooc e r-ye' Lttrc D c.'.Ic1r0, to Itdsca. I'ssa 1.aoee., 4e, A .;. i .... -:. CHEVRO E 1942 .i ...Ji 5 R -,, ..-A, REGALOS DE DISTINCION

33 T E 11R TD E ., ES ISEETE ic Prlo DIA S.USGA C r. I r '" -- Lad oal -, B;1 CA 17U,.d BUC 1941 SEDAN. IA io.c'ccectag, re dIc 5* a Rafael
p'r' 47 do 'teede tee 000 Podeoli -=, I E VEDoL IN A 'ID EE . ......N,., D .... .. *5 DOE, l' C- BU/AUA-SITO E T E A ''' :.: -, ''- l tt,','.r'l,", 'r;4 PC e...... en... .......... O t... C'.
es 1e tmedera day Isellldod do on L- U T MOU A QUE0 CGON OC 2 residenc-e lZpC a c 4ast. Iria m s.&l Nc, 10n t- ' .' o.
,p Onter 4 elo e s Yn AX m,,deT m e. 1 Lot d T.000 mis.,trals. as un 1 ^;h rt rla Zre-. Z 1. I_,, ,oo .P ,, 45- n l, .P, :.r". l ,- I'1 ,' -'
'" r vnd csn i ,.fn m lo lclm dc 'sqi le 4I": ~ iiinr 6,i .f ;1ifr i I~il A- uencl~o ITSjloltdad U-25 30









.30 imlormnse Arciiaoo c Reomel La el otit!eguldo soeuierto Poeaio'oi n tot,ctt' t tl ,r1.. hd:et Pedrals p~j,J 2.Jfm Rl2Sje j's 6' ,1-O I.",a 'r", cal [ il.' |,,'lr. e ,-h'" O e tr,,., r',:r,,' ,',l~ r o taAQc.ce. ok Ds. 'c-.
L.a l Ma nllr a prsgaflc o p01. ie diar a lri or 50 36 aa rla 0. ..ira -it t1 flIm : ....'.. I 72-I.. ..... F. O.. r rang "10' D,.o .. MAQ N C CrT c ...t ..... ... ....... p.il..l di i, .,, .... ', .. ... .. .. .. .. .
Ca rooliS-il-OS', noclra. pig no c. ,li...n. 1.. 1 ,. I -Fl', ..... r :: .... 1 ... f, 52 BOVEDAS Y PANTEONIS .: 'a s F' Fee ..... at ":." F o 0 .... .... ..,' ?;' ....
41lut ar. T.__ _ _ _ _ ,o da de h- 5sguIaiis rep as Urde c a' 4.3ds rii do -eoofo "ee
ASenI50e ,r oPTs 'NS VENDE CHE VROLE T 1947 4 : VENDE T EORA 194 77A iI,, _, I cI'N' ', eL Poctect.. u Patcl
ES UN R II ma eao sOi tA~ OTE A 3150.00; 01*3103. 300.0: C r,, -,t 'U'',:.C d AOiortcI,' 17 'o f5.T t 51105Ohs
EA T15.KmDleN DOE TOSQUITAN DE plaoe; 5200.00". eitrde. i... iIetlo, r.: d7 -1 Itaic. .0,,t.is '" '. c-isa.5o-src
of206o30 a, 50200.er Is pset toepa ____________________ ter_______________-_.________I_____1___. ACE OS IJE








te Grsa nla e tlO" 51 It EOSNOK .E.....U...R5P. .... r.ts.oaea 11000 leloragl A II,, I 1(64 o F 3 4t9 PACKARD CON.VERTILE C E OL, '










ca la .1 .... . 'I ^ $^ '.1"; ,^'" .; .... .. d .. .. ........ ... .. .... .... ..... ..r' ... .. L;, .... \ .: 3 de I' " '" [ ,,"f : .V ^ .*'. .. .. .i,;;.'' 1"l. otro.. '" I "1',;, ;;',*l:.,,, :;' '"'" p:,';' ,^ :,.oA';,; : .1 r" "1',' ";. ;,. A C..H1 R O
lai m e d o 4 1 10 -] a 5 3 1. t n Otis e -re a r d o A c !, t ,1 -.-I E -1 . .',l e, . t 1 -. eroA 343 ,t miC
01 7.3-tAo e.;c Cab o ) c else 1 17 1 ", 0 rot t Ac l dt c -_.r e_ _r_. m _.4 .. e_ hera .le_ i i..'..'. It ..r i. .n IF, ,i, d,,a c h o ,,h ,l.nr ,
IF1351d 3ao tO. tI.t a10 Colt- Too 13E~~ 6fl0 SEfl 33ND VARIO eOA E eNltain 'torn chalet manuej cc-o Occsttos onIsstaia
to. _ __ _ __ _ 3 I iItMna ilo 00I 5 0V NDO CI.2EVE(OLET 1.007 E o. partic lr e a l d. c lue 0 r uet rr- :,,.' c' .cat 11
vro su, cutsz denila ,61 antesT, -. yuK : Primer& A' 1,. t ,-',,,AI ,_-mero 114 a k ..,",,,I ",, .. ,,,,:r ... r.,St'1'. Ael ,A-










'*a de p aldcdltsa 'I; Ien Bi n y ia de m m o r I .'t d' ie -L ',,-, i 1`1- 1t. Di-__- r.-I. jF_ er . _ '-' I. l -r I d. r.. r 0..[ 1.1 T t 1 .T o l sa.. .. I.-










por 3A ...... OA ..... ...... ........ .. .... ...; "ed ;^;d ..... ..***,*..... ..-vf V E N D E .--: ";; 1, :; ; ...... ........; ,,, ,, ,I* LA G E F ..A N C E S C H ......... ...... ....... ... ..... ......... ,*'*-; e,-: .......''.' .......... .,
181;vr r~i t~ U ; pr1 or'**" : .: D fb't nniu> 1.1o a [INCA- "SAN..ii JOAQUIN"____ VT ID *lpIlo DBIot. 0. IarBGIti' _______________" __'*" _'* "* _*t__*-* EEi .^'. -'---- _______ .'"'''*'
Hlrrase P.42-4 ran73.'-'.:3 chtac do stulnia $3,',00tr 'S. UOEO F otonttJ Lj,:aao caposo r11 H. ''U'' IF- , e a -lpnl 'irtoeF. LI, Xl- o r lo
0006 c0-1t31b.c,-23. I-o Ic:-,' VBMDO BO ILcaiU l yOO porotts r_ o t Fa G R AL.nronrI









SO A E T Yi OTEB X DBAR ATOS ,,n, U TA CON+/ 3~ 'o CA SAS. .. '" ^ -. s I *Illl^ ,. B .> V alDB ,l .. ... W BB BI: . ... .'.. i,. I^ ru .. -, ., ; ~ i .- irr . , . i. o r ... ...... l... .. .. ,. ''.,------,--------
a rrtedraedorfl.o Ar eao'1010 peIma p01 ldh o cisa en S. "io r r t c-.4 p I a i Z S-l. N 140 DEL P LMU Rf UN CU, it i r;.Fir,
haratoc.3s~ cilloimedd itmltaldocnm~ e LaolnreI YUndVS Do UIOLrAEI 53m ELt. SEiDPA TO piooliico de Lo Habana. tolde qul. i171T''2"4 "I- "leT t:'',1-%' ""n'' ".'1"1'=.... 1='"- U.DRIVE-IT V NElzl.,''nis,' I, +' 03 : o10 r 1, L-, ,rocAN ,' at i~pca~O
MOXA3 l'ir'122 AN LO MAZDA "0;rlr don 00 d o 131Gtin $5 1a 0 6re ps .._n eai4a 1 11 uen vitr.% ,I. 14- .3r fli l. M irm, T li o,-F-12 2 i, .r ..: .,. ---,. I Ii..rst..l ..-, -rta I I- 1 _n e na IF Is











Oil X.e350 I co.40.%3 ,. Alluae s Pdle M amor It'en, a c r ce z co lIc cabaIFlrias dedlcada a :,1,:..., MANEJE UD. MISMO sol e. i'.-., I. Ii :.- e cr0 lee,
'UN o o. a lu. es it o B.lO i lFrn .n ftO EI ..1.1. c a I I Bto o B o mtusada en eL e l AM OMOVILES ACCES. PO TA 1...41.. .. SE. [TI Tres c!' Is 3 D' D LEO"FN, u q, :. .PE.,a1ED ., ,r .. . , 0 0 ..' .. t :,'c.-.' a a N ,,.007'
s i ea R tirn 0d.Io l o Ce e d HSl O arl. Ta, lr v OO vP. ,;es a, co,-', L i'. .r. ,Iqui,. -i. L 1 a e i nrr 14 S1al-l L
do ^flO dI lo SE TENDS- PLYMOUTH DELa pue 'i'.,. '- F on 'I,. l o stoderoos pllm A IVEEDO I!.RESl, -...1.0. C.UAT. 003 0
1o1m A'o do Column's i 57 10-n loerfectcet otle' Ctic 'I qortopre ep o d o ii a e 5 cod
nse rsc %emn .24IV ~~IZsl~a s~.iIslO M S -a Ramdo Med~a Lono (Slants' .',,Os pleeloot sd',po e 'emo ueUdt.oif'"ut... lIo ar',Tih..,Redt-.oed
do d t e le . r m rE INon l IF n P E 1. A m l., l ApraUEAEL U EEMD 1 D ,, -, ,, ". ., -. r "n F, e
14A0)''l40I"7 solertscen coJotcr Clsc $n: .o, ntllc,). I-,en Cercata, aeaa obondar,' .I 160 lef~roch:s 'telsota I t . ',', ,. Jr____J_____& ___O _M___._CA -niD n+reome h,.-.., ooa. irir-,ooa5 ea .n' ,rr c, a,',lit.. or,4 ". '. ad etaho.rul c
ES o n ja a R E P A R T O A M P L I A Carloe 1 lo ot ai 0o 7ep aps o oh.',. .ic c c 1 ',lc I rn no c'Po to.c de ." 1 ,,t T .L.O. 1 I o H S".
dToA m n r esi ndtt o s Ecsta l a I C a r e nit e 5 0 0 0 L s c 0i 0,r 10 e 1 a lt .P. W b. .,, .,n .NEif 5 , f..- a"sohl oj',."'S'
2, 4.e Co 0e coJto ,l Iee rs lO mB ta 50 t o tY O T 1942 o rye rrm es 1.321 Co972-50'3 M c. d : ipnOc.on p- ta dtn 'boo t ,P,:. It fit I,_,
IT,, ... ........ .... .... ...T. ... .a B .n.i.. Ect r i C... e i...... FI.. .e t.. P CE LAN A S










... .. ..... ri2t ..... ...... d ... ..... aL e/. l..^' r 1. 1 I' "Li"' .*..OII,!1' '1' H..*. r11. u O.. .'. d* .......... .. .......... ........ .. ....... ..... d .. .. p ...... E .... b .... i ... .. .. .. ........... ..... ........ t ......... [, .... "-......... .
oe ol ge sa elo r u r 'to. d.ut c t OI rN A COM PEL r N L n Y. ':Q T , 32 *1 3. T EN ot- to4:ee.0o to : a o m' 5C it ,.,." a. c., ,,o p Ao o a e ne,:d Pat on. e'.os e FcA E O ,.L N11W'O
e.. 1 ? Tsto .i.,.. o.. ib ca e0-is7 33L-aoda2 4.o .F t' Ito r ,nde Y Coumbna, O,,d,. RU, no.. -ttd .. 5... .... . n... .'lr b s de. e tl s ; R. -.E A D OSA G ALVA IZ O ELA
OlA M N -5 M a r ians m islele I B C e d t c.'i' Ott t o e s- t o t O lt' tl t F O l. O I 5 2 4 yat fc r o t oa I ast m. T e fo n M -4o,3 e r i sb-o- i a p r i r i e p i F ." 0 1 [ I 1 l l I l .












e;;i d rr s I fr e T li n V 6 5e, y a ,mbro 00 A ellar,, Tre e D 7 1 5 -2 r r c3 H I -r Lr r or l .r.- ,.K 1 I. ,.l l .. ,.-.) r,.J..:- rI- I .I: .1 ,Fa r I ore olcc S. iee ea ltb
ftarr OF16f .o''a teas mect soba a 5. Ioe 0a ''so.I n c t lo t t :;o alaVR LE 19 5 s


























mPre o .. 1 m tor m ev P< 4A I..s ;(' M ur 4 0 0 .. M Tld S m 130e *-*** ...... * "*l t*** ., -.- . .....- m ^ -,"* F.**. ... .. ", ... "r"* *'T I' l* r o *" *:*: "* er F"lr I"d B ur1 ... .. .. ... -.______* ,-'- *i. l [ l... "1 1. .. % .... "e ... .. a mr' 1-
tsote : tc0oom4 on-C1 OsND oeeoieeA~l ir-Ol~l. leait eo 11 Ia" r 5. .1en DODG Stgo Vu o PSaMlU, 27fet













Mo-e. D a trsaLela s6.g ,,de,.t.att-,ores,,r _____________. p' I, IOO .1. r. - .. *,r ___________ ______-_ oI _.,D ,I_ I 3 _, t.", _I I T1,r, _. Io "
elm Xed- d H P7 ch tcd ot 1458 09 33 11363-LA AL 662no 1126CF" OttoF 1- U e I'i i Icld tttt t c t 1
25 sencesa ofles .:cto- os erotioio cn ccetl~rt F F I I'n".." ,-" LA CASfHIRR.
iVr,'l.T. |D.', .arllJ Inform.z, ,P 1, ~,t .~lt N., 41 ,; en+r "Ji sri~r IaarF AI~c ,.. ij |erl C., ,-,.,,,di,.,e, I ,v-. .ant. a-. Is An~zeeai1'a Pa. C o-Ii C ,An.NCAIn MD LC I 30 oo ial~ ld vpuotr INON13 A ....I r .ri~ ~ n,












a toa p g0id t o.. or. o -100.. a.s .. Cal, aman .. ...oe.. ' . F...c. "t"- d3 VINDE CA tO T. 0-,na 'CIerL ,.I I. tfn o A-,,,: ,
a.tot Ie d In~i l dto s me gotltetbla 5rp 1'Ti~ar ".o~ Icst 1rjr~a e. j tol til ro t .r isi, .1 L. ., u nila i..i1 Jo toIt
























.... ...........OA- MO ^ '*^ e 1,^ .'^"1 .....01" *L A 0 F:" ...... .......... t"*;*;t. ; ........'. I1" .. ...'" ., E D ("b4.'941. r. ....... ^ -" ..^ ^ H. ^ ^,1, .. PLA ZO-' "^ S i
S110 I tOAd. di .. o.c. docIs 77 ste.... o tiNC' S T -' ' "'' to d o..... . . f... .. ...I s ,00H o ,; -.* O U to:Lt^t"'ti5 : UtBES A .
V \ da o from Juan D iaz kteO krDO 11%"Co* J C.p. ..f ar. ...... a'b "'f ,, e : .C :I . li"Mi 'I ., : i .:% ,i.-, .- -o ., '", d o




00 Ate ar S1 PEON ..:'.'.0 CI 01np ETD VIC B1 S: 113Col to '',%I. %1.i-.. tooas-I enV
. ," .L *"116 .- -e:n ..... ,., CC. _.*1 ,e>.p .. . . . ;; .. ...._ .1 enlre ka,.,C ..,,............. ... .-^ o --.. ... ... ... I.. . . .. .R .
b1Jaico C oIIII 3110i Reoceto Paroo Fleer~ -;_ __ _ r____1__L ND I I OR S u if i -I- -





























T.05 0 Bsi OcImA pee3 Eo Bte 1.0'es ': t :oce do a'lsstcoso ^ "t. t ____ ___ ___ ___ __________-____ 'UNDO;:- __________ *_' ; ,. ,*; "" 301C DE 40 NeE I *"' .;": b. 1.1. F ,d ,f. n ^:. IJ.. , ., : ..,*--, *: F1, ; ."'i) :.t,,t L.,0,1
N *o| 'on e ru "e do d __e ven i n : l.f la d ,,e i, ,', l. I ,, . *, ,* .'*."* " t" In ',,* ,* T ,. .:.l^ ; :; de o l e. ,|n *.-i , te = *, ** \ h,,JB O C H T O B ,.: ',3n L 1d 0 V D B [q' A U T O .a O . I. -- rR D U T O I C S..' -. .I', l ,-,,i. nc t ,-ih cd p~ ci
M -6221" a&.&'^ :1 ^ ^ ' : l -- **: l. car it iE ,- '* :-- [I--; ^ *1" ^ *-`-' ill m tr Os r.1 r B ,c k 17 r- N U ' C;; )44,, -^ 511-1?^ ^ ^ :1,1A
CON ",,OL O.1 I, .r. ,END1VEND ... .. uCn S r, '______ "11___ ''9-:-r-_- GENE AL 00 Itrr. -'. Yale Na -
EU ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,n TED UBSO DLCTO IQITS CN 3CAA N i,s.,e E.. I eod a w'Itoo 10.. F r.tt.', 53eal VEND 038010 35&tv ESECA 'c.. d.l 1-1'.o~ .'.r--.I I t .to so 1
parta Sa n Pedron vi anrc a de A :'1 3, C T AI L O RZJ^.iL l. P --AS 1O -IA 'r ,,11 .I MIrtI', p'o' tr, t', I L m jr~a A op era cir, anr ante o; r, I'lt ,"I ra- 'l: ? ,; I- -1 ....l- Iau ."vj ... .ie I" p Fi, I I & b III V Ig - 'IP A Al~ rtl + ,- LA,,.. .RED ,L CT,, u'lls r
















en r Iiu s To On l dol sn aAt I olurd 20 . r. .i - , i,. .. .. 1 . .RT T --,1i a ie r IN
.4onse Magnifieseo 50%hi eco c Fceenr a %iEi 001D UmOOit rain. far, r0 ,.,. P' I0cr D I EL IIO T


@Irn o n l.r i0.4D v t"rht '. r J m .l II 1 'p a .r,... ' F cI c ,1,,1 ,, ,.t- s -.3 m, I . d, -.. . ..' o a. .A A
.pIe,-b yr fact 46,c, n-,. L-.., f,, ... l._ fr .. ,-,-4 t, ., '.Fr.


PA. onE ML A .e h 1 "r.- ..e- .. ,-A Oo r n 1 E2r. K z ,t ,.E i ENO S .... C a L 4 c f '. ... 3 AU IAU:,,,T .U N' E., -.. i .'" E D R D O. .. : I,.. .r
Seal l EN L SRno. l o B 110 A14 'A A i L.o Ir er l diDt to l.ca, I -loe s T "*0t ,'.rr. F . .%. VENDO M I FORD 19a 5PL.D EL. CH VR LE 1942 i .-...D L.. I. . MLE C.; .,, !rC 'r R RDTI. e COi t
leito .F r~ ooi~ell do -~ rF'. 0 -:' - -_,'t~ -n '~ -oet 's i''. I`0 ` -~ V leI'.-

















OrB aI_ aT.5 BE V21191010 Z. p11010 .111. I o- ,,c. '1: ''. t, :..'.. ___________11.1 I0'''" lTi'' ''i)r.'
?AI. TE NDO T Rn ENa M A. e to reFnIi r is Hol.e 1 Ic. MI iLLRt F E VERDE B C 1C9 1 CALLDAA E- ,D "' '- eI .le ... .- .lI l- i.t' .ttI".' V O f -
P a rao- .; ? ^ ;," ^ ^ ^ ^ ;. ". 1 3 2 I t I . .t a r 1 ; N: n a I r d .. C r. 7 I" ; ^. ... .:oo n r c tr. m.l o m a ir. r
..... ...... ..... .. ......... ....... ... j, t :,a i .. cin o nl a slcm iln N - C E, I I iE I.E .. ,, eO i n





sio mino AMr 1220 wrOi r -g-- rflo-"A"'fti"---- .. tO lde l oa' 03300 COPS TOAD DEL 47u CnOi FORD 93 '. 0 .- -_ F A -- mian. Ao's tee ralo oi
r. .....ll 0 V io p -elr et-It.ine i I to teetcrtc, IF alois ta cI mer.' t
L r a t l n re u t r p rIt' l tli. 4 c ilar2 3 11 c 5 C o ,o t a c tcI. A ir en ai ls n n 'it0 Or 'iv 5 0 0 2 0 0 P O IM O -im L O S 3 0 3 1 1.1 :1.: or l .~t. ,i o1 .r~,lJ -F," -0 0 o. oo T A e L E T A N QIJO,- ,5 4.0f 0101. i
__ __ __ __ __ 'oi .'' I _ ,' Ci. ; ",F" 'r c. I II 110 ViN O 001 p i5 t am IoCa at 3.















1 c n o ill4 ri : \ ,t 1i p.. '. F. . .J l 1 ..I. ... . r. .' r ". .i .' .... . . .. , i ,, 1- ,r ,T I ..i, .-




















- teeos Mn^ acto do F r 6"Ol^ P^l.;o**JlDl'/i~e.\ otlo, '0 **.!' __ -. ___<__" ."_"__"*____ _____ ._ -._'- '5 ''''''1 ''''' "OT0' i^ B-v R.: ,. ,, P,> r.
1 4 76. n iJe nr O r D o nrl;m eng I I dII2 L IO+l' ^ 1[.t h.- i l 1 -!r'[ . . I 'Y P," ,:E./ . .. 4 .. 1 . P relb oS P1 . . OI n.' r '-.r,%,.- 1 4 ,-. ... ... .. ..*. I r... d o R a t .,fde





us o io I l reTo -, Ve -i, a g., v D I S VEND.MO, F ON D 00N 4e am r d' -",," ," A,:. D I ci,-,,'r .I 't 7 ,dr,. ,4 er, B n
Et Q IN FercULde mc aecdco I ao'c ti-i- .-2 oBE' TERcND N.'ttcaccr95,0lcN]IN 800:. -,i~' -,r~ prm~,11 _r Ir, .t&, 1 r fi'~.A, eiI.ul.2aO














2266a a.. ...00. B ... .. .... \ ..F .. AN SIM a' p cla '.., 1.. ., ... :... ...... .T ----%I , ; '. "" .. :.. ''h r- .i L..t a O o .
ca ,, o VIA On EM a cB eNI a s.,e iar UCTOL usrea. e ENETS 1.036 MUELLEEn fi '.0 11'.1 % 6 6 F-6" 31 '-t r. .i-r- .. i . i
clEN K TEND sOLA T --o -EA I .' -taI It PATC2A FMD "'C____________ 't' mMTe 5
10 uoin P fr~o Ic t t act FIGINR lR IRE PR TOR ..'::"'" ___________ H EC OO 552 O. 1c1IO








22 FI ire y 1 21 ,-'ao 3 1 -x M r rR H elrloe m r p .riiir^ ,rr r .'r, - ,^ U; ^ u % of c'i c r,'^ Plc u F. 3 0di i 8 i e I ,.. p ,r, : .- r' r. ,. IA TAXESS I TO ,:, erp. tro
]ln o Do e fq t u 1 3 4 v ra In e' r1 p Irjn Setln Sl a,,,, ,,, Is -a ,r,',l',,d -.,. ';et ; a ) l.u-'. Ire a, fo r m O de~s r oi p~ae-i F O R Da, 1939hi . . I,,. ... -..
A ri- e 2 3 2 1 14 8 .2 i ,.. 7 F r. . ..'.o. ra- .n erl Iea; .- .0 ~ l ,,..- p'.. S,45 -,a Letr o $34b. Corns





















1' o fs ac Floe. 3 m r l I 1 , ,, ,t ...-c... r ... .. .... . .-' r. a-.. a i .i -. .',.1 . ...' l . r c, . E
CI't -&l T'rnln. _iecc r-,n DE,, MAR. Ir 1. -lrimoir ,-,-,-' Nla. I* r.* r1- P* ,v !,Ii l d ,.a .. * : pla delOA TBBliO 391-0LE 14i 6 3" ~ATO V'D ,* -1* g IIE TB BL .TP .r A t .m ,.le i 1
la, n. F, I -, .l imn o: ,-*.; ; .\ ,- m .DP il.. .. I 1 I I- C 1.- -- R
L)'tilo atd o '.a o I fato To 110,' M -1221 fuar&; 'Fo I" al CE O R LU 38tln BAUL 0*75 ON CF' ,. 70-,:5 a hTo 2.' 1 h,. Fri_ __ _ __ _ -z t-I -o Fet _r_ perf i Si












lieoc Inrm 9 aui E 00003 Q ALL aO ,, a~t 1 N 0 .. .,-, ;, r.00 r ,0 ii .-.S .f I_ 4-,1t. . .
EN TENDS parelA s OttS o A L to Dusts. i.. .. to ; -... r r mw... ... .. ..'" .... ... %:. ".. ... O m Os- .0 . I. ,:r ,,O o .r i. ti.o i
p 1302 1.4337 1 P .: 55.V... N 6 ,. ,.A E...rF..,,: ;'' t et pe-
CR4.01 03 RE At Itt ttn- t o ,.- -' 'S 1F.. JeF .. .. o l e











TO mA *r1s nR O mIra F OrED S ,, o . . . ..,, .tr ..... "',, of "-. , a i ,,I t.. '', : tdn 23 "T-t U'T O .. '"Et, VD" 7000K 101005 39. .'. FOX,' ""',. 10501.
otaacaoldr Pole~lts aO F-0iC 115A s Ass c, I.'' o Iflc ''"'- F,,.t I'_ ':< 0 t. '- r ~-:,s "et.'o aos










r 3 5.3. 3 3 30,. .. ,. 1. T ," .i.. F..ti,.' r..7 tot...I '' ., i., i.'tdcl.'.. '.. .. U. i "4... j it 'U M O PC
%I Cnriao iecnGA CONe, aAI I .o o -- i atp to e . I. ._ -, ..
1NNDO ..eOLAR a Cn ml m I c Na 33 LI little i1 An blot % sa c. ., & 4 ., Li tadr O 25
,,,,,,,to dola a..t. oa "r0 pr"lee'ia c......FIN ANTAR ANA ". . : ....... F.. ...... *t ," ....r.. ..... F ". ..'
lotros d el Ida Sgtlrtip A I" t r t. r ,, t .......... alc ',. ',ot*,oI 1". .e'...,.. te I-Al -A A' .,.505 F N I'4 O ,V i 5Oiiel,
101 tle .7.02 I. a... )o7"1..tlu 40.000 SO TR O A 1N,0 00 to ... ,.. ... .. re'L'a H b '. Mi.e q ....... Oh ....r. .. lei 1..... -- r. I. .,., 1 . 0 .to.:, ,Or. R _.. '. .... ,o-"- ,.-mt;m D-E,'i Uro eN C..., A l. l
sca ..o Tl urI ns L TAo F', s e 0 i""'7DtC T a MA"





J, lF'' at .. ... .. ...... I. :- n tzo^.-,-,, iozt' ...-.. .: .+... '. ....i. I t"v+ .e u m ''' '''' '' r ''NDO FORD ]94-1 .... t '. ....~. M-~ '.... ... ," c p, ,+ .'e'ir,, omp,=.g+ ens
I 5 'SI)11, Lt a l, s e a c o A 0 .' l L_ Fr. .-oiJ c t l ndna ."I I . . .". '" o- ',n z L. e.'. -i t I.tC L I -i P ,, .. I i"l ls -
atfne esTaci Fret .n a ocIItIa Iroo. rl Tot lt CU A iTOED I 'I N PEECS. I I I. ,,ueu.CAM.NES, Gal- I I Ic.'' I t '.aip Nnes
Ban. Arotmd r oe to..oote d o Pl.t a tan sar T r, ENDE AR JA RACE.r en I PONTIAC 1D41. BE NUEVO. h... .OFdti: It"i'. a -'0'"'t'_ _' r . .. ,,, '. '. -. a. .
ce1,9ai Nemods Pcaso not O Pn.rOna M82 no e iaaetelicnrlsB IN S LY U z DE ae- 1ar tooF h Ia -.__ ., me' CAI A R EDBONA DOR " I' 1I' 45-











I0OI0.43"| 2 c 1 r A 7 % ajioi1tt,.o,-,, ..o 111nme ,,, INIV OID, 00 rasT ER O TRO" & ,. -, t 0 0 I. .., c... -" 14B 0' .' Is M' JN SINGE ,. .R rr
c,.a't Itc DOT MImm HFC E a92o DEL an n l e i u a M n-- '" ,, '," n .,t ,., Z.Il -. -t E'o .- .I,.i .r., I -o r ..t,. F1br ft 0.r. ''. VM 4D LU ON GU'
CERR -40- A $7 VZ Z O coo, RL RN ottEMO aro "" T 8:r-41 r R t l--1 _" .I f qV d a elu mp Ld tot Falir I-'- k vai 0,-., ra I ,..I ''to'r' -Ar u n do
n 'lo., ] a res.' a n i 1 1 -. _"b .Srn +Ii D n i l lO O L i eTnN c e r a d a a g u- a. T . ij,l~ f j,.n~ r a i rl pl a . . -i I. r' , 1 i I l n tr" t h o e.r i h. 1, e rI , a b I. -. r .. .. r U I i I ,. ,rqIn r r .) n B a f a r l -a

















dTcA 1 1 a AP s O si f-ott e do. l A A A I -- I- U me F l',. It i rk cute]cRt''. Te
dc, I r 9 00 Lonsd a rjo 5 622 CO .1s~l simosrla '-fn -1 i Pt -- %-.' 141'.54' 1'1t










rc In Aasp acrt t ,.e s n r-. n in , i. C 972 i., W E. p D. ,, .ott a ..stIfite ___-- .. ,. I,, i 1. I'00,-0-, 3 ,.






.i............ lod D..... o... -..1 Holttl gootr Otoattoci 0 300"0I ERA "~ AO IO E N c N O PL M U O t PC 5' I 'I.. ..'.. .. .. .. .. .. .. .. ..h.. ., . ', 4..... ... i. . -.......... ....o ..
,,1a 1 ...ot.''ton. : or lSNh cIIeAN/ s SOA R, "t '- ... T.GAAl FRANTZ or ', tl a i .s ,a is r,- I T c .D...iese. 6 0 H.... A ZILIA. ...'a IFn Nl AM E T AUTOS 'A-. e de






SO AR EN LA SIRR N MSJOE.B. AL P L EA~l N.. .. CO V" ""'- c '' ....o . .. 'F" "lot NE 'NDO -' FOR 194 to ... re r,.do ,-,IC 1'4,olo 1".4' d ,.. . .. h ,,, o'.o.~ sm nz ts
R u f fil~ ru- s aha un tfrt.-.I s,,u I ll ei/ ..I ,,,,JU ,ir f .. .. .. "1,-.l' Hio l ,a C."r .. -1, _4., ," .- 1 .1, I . . -4 i l + t: 111 ,e





tiuo seat ;o h c.IS F EG D R SG L A IZ











.. 'o 1 03... Ter m to0e.. d ood ol o 1 o a 7 w' .' -___1"" _____'____I '- el I" . I n L a "' 1 ." n 1i ) Iot IFi lto "d r HoI'.-F. I d en
..ir I, cla i's ra.,,'do ,111a.tI. ICar at.-dII- eeCLr, C. ..el N5 --?tVe0-'I,'aL-


















rraeal~d*Int' 1,,,r reel: .. r, ""..sjo nt a I~ e ,,a, CnlJ, o O L I l, dal= oot t~.. 144 O i to'r ,. ... "n",C1 ...E .,\,. . ,,,:nn c R ET 13CO FI MA r,,r~,: cr 1,, SLDAR,,IL PAT :. o'ot',o r lao jor.m-
teraes e s rom b ue I T r, n .D I .r,, ree. I t,,E lcd Mo ra .! J r' .. .3 ,'' L e ., 1t i l, T iAT =r 1 !I I -l '4hO I: IJ A no. ,--I rr-i III~ pi- FI h" I =- it It 't r1"=. ".I=0lee

















- S N D O MEN O L ArErEA R, ...T.. ,u t d .a .. L o2 T . .. . . 9 n o r ae 4Bme ot'lp 0 0 ott .- 0 0 0 g o R eL V ORr En lt to he B rO,,a T1 Larop is.
act a~ Info -as .FXO / .,.2 d LenIsrr E-22 .rndrne, i i6.-..... C -, n.. ... -~t .1':. I+, ,I o1, I .....1_ 117 I .. VE' 'DODG 41 ." .. T .. .( ;.. & & 5 -- -----irci .al r.). a c ;-- I 'V 1. '".I.;:I I~ I A' I '".... . .. ,,,,. anr .,o A,, l-
14 fi.In I- 3D 4[1. a ,n 'j 'Ii s 1 : F- '; ,1C ,,ef- .:.: .t :... i... II, ,r -- "1, l.R. J -. It -,1 .. r ,j. .. ,, r I, .. ,I,, 1 r.I is.. c r r r I ,n & u S s Ca


















L.e aA I .. / -- p T -, -... i ... . a Ftoc' ... Ol
ll'lAEW Paor.t :ttA 0' h lt 0 U DENl EN-"-I ..AN I..1 F R AI A a o 3 d,11 le0l't FOR 00 :3. Itona c II o 101010! i..lnotoo c % F.d C It-It l .-.I.- FIc les ,,,I "r 1 I- f











I i .'..rI." .' 'To - -- ', ro -1
o repr Axsio alt r. ,lainq RIO y Bo, 60 F-| & O a "114CAS Dl RUSTI JA r Ss zT %.r' Z F.IO.[ ...,, rlu r ..4 F ....na r,, I .... db A -a .in VE D PACKAR ,L J -ZR DE C C) 4. 3. "" 8"~ ... .. _"'

















33 t il, A l'Fuc UsC o c "aOMdt1s.c "o pa, 1' rCi. t.uoe .'It.on "I .d I' Ar., a I. r. otI I' ... o '- 7 _... . Y -.
n a ~ cLQU1O o ms ,, r. cl+ B -/ .., ,, .e A LI r NM i,,,t. a.. I .... .r 4 . ..... i Ff,.. HRer, I -I . .. I r .. . .. .. .. -i.... ". .. .-..a+ \e ,D. ..-.... I f-r I. F 0, .' '. p .I 1, AR BO ATADO A.,T = P, U ZO
l4,l Varie l r u Re ider1 .4a -"ls .l trc PING& r an f ,I~ll ,. I .. ..., , =Z ., 4 t" ',S e L -, c. 11,4,,, .. l .. ,_ _Ifw"'O .+ 3 re '.o .,o, Ser a~J,, =r . = rl .. "r F ,, ,'IIP ,/~ IJ O .
. TS d T "l n+ ..',, IFl lies ", ern it I 19, ,,, ,-- ,, :- D O 1 l. U g iI D r 3"I 1.1 .111' V C s'lll,, I i |1% I "1 ,i + n '11 ... 1 r e . r i -', i o 11+
m an .ona ,K an 'I., frll. / er. er. r on z c: ,- nartel(: .- ... '"1 ",- r ". rw L ,a rdr. t ;',or. :' I ,;r, ,"g . .." Iq ., i Fl-'..- I --, .. ", I- I I ",., -I. I.I 5~ ,' ,,.- I.' -,. 1. 'i ,' r i l." ..r I.." I I + T d





A lur ireafe m Sr ..od ..0.701?nr~ It, Ic~c e Ropacrl.o..I" '"" a Pint .A e n I f__i 'A _ _- _f .__i_ ..I_... 1 ,._._













2, 6 V AR AS IT E RREli c et-hC.. , .. "I. .. ....... .. ... OPER..I. N ' B4T t. 1. -' ,' o.t.'. Js ...
Fre tsf u, a dh"s Cio Ha.. .. Pal'i"ia '.. eed I n1o,,ot1-Tlti 1.,, ",.. ARAD, le ie NpF r '........ ..T. CI" E It 00 "ft . a .. f I- TR CTORESe VU H ., LAI'c 1 CLIASTO 5 N

sae dae ',ae coi .... r- 'c ad a. ealrt 0B ..... .t'." 'I' F. da-.- .. .. .. .. ... I "1 t'- 1. .A. ..
' 1 R oo" ar 'de r Cfn o l r 0 t h 1-epad oo t Pt ;ok .. IC a p ih'rn-a O--ecot"- 'oo root I .- -. noU _pm_, .'.. ' '
g a sI 9 I .. . . I .. i t o .. . . .o . .. .. , c PRrt I - .. . .. . ,' f
Sr, ,N T K.N RE, .5 7 .0 YE L A a 11 I A..RT. ;. r ', ,I," . ,' I",, '' .,hcr 'Ho a': -.ot .. I ,,, I .-'m ... r .d. ',.. T V -r. ,,-, SME rA
-- o r r o t e d .". .s I I 0 D C E E
5 1 vrmo a1 To--IP 14 T~ -- ,-0u /,o.di liodan oagn ii,, r-..._,-i, of%- A i .7. % I, r -1 I I I .. ... r- ,. , .,,, ,. ,, I ,- d ,J, s ., h l O
m p rs m on l o Itd e P b 4 sD O M UrC Z D E L [ o. ,:lM C I I 1 11aIlr A r T I1-:,4 . .. L .. I_ . . I is. .- 1 ,-..-f, : + 1 4 :. 3 .. I .- , ,.. . T , ._. .rJ C...... ., .. r -..r I, ', ; I -, _ 1 "I ,. ..L 1 1 r , ,,$a n l





















et.cceie.t'.. pm ld If ~ .. m 1"soc o''cI1mI I FO R "IPO "' -'d

SAN5O honne U Zi i T'Iat.i'IcV '.itrr rit mLN Itm0.:s s i I tt . .. . .. .... I Ire L.-. i I 0r" 0'
itu M I Suet fir IL N do Tat LDOI TIC~1 '1' __E-_I N _____ ____ .. ... . .
---. . ..1 2 a, .. . INS L"" .... ., -4 V E "D .. .. ., .; ... ...... I .... -.3 -,.-r .. ,- 1.. hI. ...: G E E A M O TO R S IL .... .... T R C O S .., -1 .= t s - .
a L C O N 3k C A S ASdll E N ~ n' sr aIt a'l-dd al e l e ltor 1:d 1 a.,- I- .%,1 I 1,'. r l s i' n -. B E V E D Nr ] 3 S E C A -A . .r. , r + r l n A 1 I I r, l, I =. -, .". I, .1. v .- r r
.u "rb z ,:a ',.t .rr E, r .'" r T a -0t. . ".' .j I ,- .. e -= -, .: A .-- P 1 4 0 OIE "' ... I -. "1 ".. 1 I-. -. ..1 1 2
fc Je.sus .. .. ...." I i ... . ... .... 1 .. .. I. .. . . . . . . I 5e . ".... t...," ... .I . . . I n .... . .. ",.58 ..
I,~zT owcA doIO Al im ZIA I I ... . -, -,2;r- 41 ,i'1"iI+ ] . i"- .. . .
il) TO ab I JLar l Ia O . To $5 .000. .. N int- ,r...1a ,.ll,.... ... ,._ .. r."\e ~ u ,B-.... Rr.. ; .... I~ ,, Ir" d ,,, ".. .r ... .. ... I -'..F," I I .1 II r e ... ... r t a IN~CEI[ l W T A MEr L IAe
ratan o n Ba r, R fel 107. Bainira r.e sm. Er 000lri ,,+,Tn..ref ... . cip u o .,, ,.~ i :.,, i -rolr ,.-I,,- .: i. .. .. er j. '. 1. i r. I - .r ,-1 I F .- L, - n
13~r 11.. .. I ..... .. rl .... Ferninl4de ... 15 9 .... t ..e. I, I .. '...I. I .....I..I I, ....1 ,-i F ,- a r- la -s _1 I ._,- _.'. I_/ 1 _,- I.... ...r I -.. . C, .. .. .. 1 1 -. C -. -... _,+lJ 10 M n ,Ie y. Nrile oe i g
_-1 -j-, -313ti dCet:. 1 . ., .' r . l. 11+ i ." -3, ,;" it .. 1r.. ir i.. . ... .. n ^ I A '-I ID l U bi ,, ,-' C H E V O L E 4. ... R A IO I -.1-- """.- --=-O r O B r.. I ".-1 ., fT.. .. ..-% .IA l m -i.. I p 1 .ri it ....a
"F R A T Z A1.aX m 4 N .GN D V E NOl~ U 29A F G Z ,- er s .. . . . . .. .: ....'. .; . . ,.. Ir.. -I I I- ,, r ..,. M ,J . Z
f o rA i J ~ r l n r, ,1 "r- .1 . I fO.B O I -r ,m D P A R T I C U L ARh~ r .: r I r ,, . I 'T .' -- . . . . .-- -- I I, .r I-' e r, ,' 1 - I o i n B l o c .
11.1 -ex. Fr. u 8 n ,f. .. i --r.1i.- r- i ....M C --,,,i90 nI. 1 _- ; 1 I' roI., _T I .II.... _l"iLI 11 |%


tANPASIr"NITANI N1 ]PROTECTAN I: co.i ,fc: o.. ~ tii ~ 'F- t'" Te-
MEDIDAS IDEAL . . ..I '.'" '. STUOEEOXER CAMPI -N--* o BICICLETAS -PHILIPS- t. e 2
nnc enereparfo razli c, urranri. C, IT.,SaWE . . C .. -A. .
Jahna.on v' a)lla l d R...iotm....... Lsa'o C h1 ...... .... l .... c, URGENTE ,VENDOI VBSDO ONR, SLER WINDSOR 1742 1 I ....A I u l m os
sriT poterrs o 01r 0 a li C rr 0' ace. talmeLoe s r.potierilm tO r A l.'ti.m os .JIrdr'i''"-'+ .. i.-- .. I CO- V .. J315373 eYN
so sttds Ilsliz tatsr Sit I O t=ri d 1, a cliton lo 0r e er o ~ z.S r, 01 -t.. ol, : ... .... -II I.:.: ol :dr :.- .... ...a .," ..'. .. .I -.-..-....ot......o ',-,tlto '." 0' ''''111 1 110 I '' ''''''r s . "" ['.. .'1" oel
tforner a To17teo .0105 cc / :o '' ,i, ,, t, ..,rT.. .n.'.. A utomvi "e- '1 t' I .. '. t li' .
tit ei n iP oi~llr 51 2 Dito:h", I" d -, I st 10d 4 p ,- aje T,' ";1" '1 i-. 1 Cr'll '' .. I, r,* lj+l)"irrr- .''s. coo, ...'...'t. o
__'___L_"____,______ _". ... .. L..a .~n : ? ',,.,+.... V,'.;o "I.,<,~ ... ... ,. p. ... .. .:0 -. 'te Ic .. 11 .: ..". . .. L DIRO DE AM_
I.HAGASIFO PROPIET|ARiO SAN-AI I VINICA CA I'USiN-I. D0 NTUD3RARZ3 1042 0CMN 11JP.1s '.:A. BICICL13TA MOTOR00 N1.0 Nero
Is ~ ~ ~ ~ 11 IAran~stlalt .seteeS 0., CC prrn 1000e CASAS DE HUESPEDES 11ts..<... 'NDOr FOR TP,' DO P05*. 700 r N ". ci" IcCIBS Y 'N CIS EN '..t..' i,',sd ceci
ae~lbm "ttcdsa tle"Bear .o H4 Licae bohtoi oodoolo do. ';s 11o: o. co'll e:ifa _'~ o-'- sto '," MORRO N' eaoon. IAO3FLLL r
horbatesis i4.r~e .70 aa pe a I. c ccloe d.t ocsescoiia 0 t.oe. V.ao -I:
Iw?00 Cc matA steat Attre'N eeesOo.e a c Ol di 'n,,. ,rar i r': 1.1r' cF to EL (o(co~ 'I''. f DIARIO DE LA MARINAS
i Oilse 3L0.7Sba ~ i.20h.Ca o: 21 N. i 'sJO '




-so-.no. '.,~.. O~3~~O r ~'. *0o~ .~ '0~.. ~'


rIADRIn rr I A UADINA IViUIh'rn 12 r7 r I'DIDA fIV 1047


P4CINA -I-INIA LJ5NEIU LU_ LA i M fI,.I.--UJl. ,U5 L). l ru..O -.. : .


SVENTAS VENTAS VENTA,
S MUEBLES Y PRENDAS S6 MUEBLES T PRENOAS NEVERAS T REFRIGERAORIU
,. tOytG. GBOIA MLAiOXgSLO *.A TIrOTOA A-TLO 111T, N1111111A11
I UIIl'nn Hi fllia r ?i" ol Ott. 114i"' *rmJe.i a 820 130 Y 110 CamPralmom Y won-
Liquiidacion de relojes "', d ,lnra: p -fu.;' ;
d, ora.. r!3 on,.... ..s..dop,.O.. 0..5

RELOJ SUIZO $6.95 ito ..-,d r 1 ,ogreorc lnpl00h, l dpdho. Zl,0d -^tea o tuinon to- ,oas^snda.
SUIZO RAPID $7.95 med.clO'lOO. In colHarno, 30 a401 la . Casn." Her0.
oooocnlmcos. Bae 17097-to-H.. cor',.da yoi VtopnrtesTi foo No.212Oanrat.n
NOVORIS, NIRO $9.95 E3c12527-66-28 ___d___ y_ ___ __ To_1__A_.60611.
G*no Iiqnuldaoit retries. Accord, BD "s'n00E'A,1SP' 0 aKAQ. I30ET2L. I
erhom re. rdndo. 0vorl di nerln l la dobto Y rooter. In O t n reprlgora Lo olUsn10Tl-
d~o tp padr~o.r S, :|^:r ~ornX ~ r dLJ ndoin reolrto.nudo,- Glb.cin,
firm. St.74. Precto~meospecales para 1240e..eO~,on on ymtr
Singer. ,caf,.,,el~nl c' ton ,.Iesa y io .. i~ tva~dt s pa vNo 10 es ouln I



-ndedoren...La Moderns.. SuAre 16, trbaino todA0n prfectamente. Veo ado 14dppoe vo, ngc Mria.p rarI-C
*I fondo. del Ten Cnt di Monte, y l: Sated 107, muebleria. ne1 04. Ed f l30 o DUIcO Mra-. t".
joyorfla Aldam ,. to o .1 rl. Amls- '137.3-56- Maro . .. ..146.-RN-. 3.
tioe oluob. 3190: cooodrr, $45; 'in erdoes do mobst 1rattle erplse-
RELOJES PARA SENORA reracingleto haratnmes ohiforrobbey mo o o de OS m ootriLdlorn Arit 2i'd,
HOMIS, ENCHAPE 15 Rubies $25 S4.: nuoc ma, m. roo oSan Joa- pulda do drue rlo Bar Hdlo14 d
ut 363. l n t Monte y Ooon. Ru0, udeiy No gdi5e o. Bar Hello. Cr
ULTRAMAR, 15 RUBIES $1995 t 1753-56-4-az 4.IF5i No2. 1 1125-NRN-2.
tad frente a eSears. "_O AO.r0A O-i IUOAO TAIDO, BE 5
rencXmeno P0ratLso ehUB foom eIL m lerao e d e mo eotradosde bia-

Lquidaclan reloje. Srt. onchapado. TODO po MUAX a plea, completamnt nuvo, b
15 rubies. Cord. clnrsioo $32.95 Orients. ueo roar caoba, c arn- 10, pjr ct -nttG c2 t
oHooniO. oord ~ p29.95. ttrarsr. plate; Jiego comendr fino. cast n Jndo p crtectamente. Ganga: $225: in&-
532.91. uit Modernly. s;2. r5 .to 30: Aprovrche, doy to que ofrecen. H-o: quinai ovs lo aen ral, ;60, Escobar 205,
S.yer3t2 rA ido a,. Reina 16. o .ret drlguez 55, Luy50 6,.oRosa Econr uen y balos, entire Virtudes y Concordla.
rl Ald. Metonen.. 13940-56-4 Marz .1518NR24
Sr. _____ vno ziwjrsa.louO D, ur &Xn
aiI~n~roI fhI~fi d 6112 plea del 40 y perfecto do to-
CABALLEROS. tdo. Dr. Gordon X-3501 14056-n. r.-23
RELOJES PARACAAERS MUEBLES A PLAZOS vdon1^ ^1 p 0
CALENDOGRAFO SUIZO $14.95 pRCA REFRIGERACION COMMERCIAL
CAMBIO AUTOMATIC DE FECHA LA PRINCESA EIG (IJAY)
Renin el0100o segundarto central. SAN RAFAEL 575 LFeHIGH (LIJ.AY)
$6.95 Rapido $7,95 .sNovori,, t- y 577 enre Gervaslo y Escobar U- Aya aos reciblr unWdades: lrd. T112
gundarito grande $9.75. nOrisD fmoer- Juego cuarto. comedor. .sl.. Surli- 3 b4"1 neH.Pa. m Yo puerta.-
mneable, lumtnico calenddgro 315 95, do todi Class muebles. Precds oara- 1o9 muebles orover, 3 y 4 puertas.
tcao.end6ienratoo y 95 onvecer. Preclos bajon. Atencidn especial para
'lcs. Mcidernan. .1ui o 16; Y Joy 'fz a tl 'nslno Vlsttenos y e oooveo rd Ine4r ot
.. odenly urez16;y jyedI F clldads pso.AdmiImo muble interior. Coils aletas, accesorios,
.Aldotena. Beira 1. Facllldadd8 pago. Admitlliono muebino l stton. nesoloo.
------n usadoc part pagn. C-444-6-32Fb0 v'Ivulas. Coas Corbo, Ague Dulce 268
__ 1-7132. Hacemosinstalclonnes.
.15 RUBIES PARA HOMBRE al la_____ o 15192-NR-23
INVICTA, DE GARANTIA $15.95 $ mens1 e1 W as 7 UTIL FCi
ALPHA, WATERPROOF $18.95 FINAS CAMAS PERSONALES 57 UTILES DE OFICiA
Lquidacift relojes, 15 rubIes, en-
ehapaidos; tSulszo $21.95. eCoad. Juegos cuartos nifios nuevos es- CAJAS HIERRO COMPRO Y YEN-
$29.95. aOrnia, $20.5. .Studio. 31.95, tilos $8.00 mensuales. Compra.os -u do miquinms escribir, mime6gr-
wAroas 17 Joyae. $32.90 y ctrns ma.
c.ss famosan. Joyerla cAldamao, Re cuna usada. $3.00 mensuales colcho- fos, maquinas sumar y calcular, mue-
ns 1. nes cameras, 2 sillones nuevos. San bles oficina, archives Kardex. tarje'-
Astkimticu JUVENIA, 39.9 Joaquin 361 esquina Monte. Mucble- teros. -La Casa Gonzilezx. Com-
LlSquldacinf rento., auomttco:, rIla Casa Pirez.. poslela 205 0-Reilly y Progreso.
Src y cabalterons, marcan: cJuvniat, 91094-.52-M. M-8638 y M-8081.
Midos. 4Eterna. y otro0, a pracioa 13-51 1
eoanctales durante ext1 mes. dernas, Sukren 16; joyerla. sAldama, Jluesoe cuarto, salie, comedor. living uin S ScrBliD3
telea 1. 58.00 mensamles. P!ans soueltas des- MAQUIAS E ESCBIR, SU-
de o 2.00. Comnpre contado y pague n mar, cjas de hierro, archives, ar-
.Dl eJdoe BIG BEN, $13.75 oeels mosesa. Ciudanmar. San Rafael S10 cjao
.Uepeftam BIG BEN,1 Oquendo y Soledad. C-88t-56-l3Mso marion de acero, Kardex, acres, jue-
WESTCLOX DESDE $5.75 go torrza ..smaltado, vitrina pars.
ELECTRICO DESDE $795 medico. mesa reconocimiento.Cofm
lJ ndosoro ,y,: ;1 ;, L1UI E M R clOndes -,, acero. O-Reilly 366. 582-57-27o.o
roclet'llma-. P~rleJiO baJoa dura nte es-

te,. at& Ism.. : .s1,. .sqouin MALETAS DE AVION Miquinas de escribr
Amnsod, free,. s.... MALETINES, MAQUINAS Y SUMAR
LqSuRidacin de joyas E IoCALCULA 6 Con ,oa g.ran. archive s, tar.-
Pupitres.,bute"ic~aoiegl;o. oficinl.s
LJi W I de jo flraes desdo Se. capes. ramlsas. aup.- elefros. rmarons die acero, cajam sie
ARET1S, SORTIJAS, RELOJES LoL, pan, esisr.e nselmbes r.,n caudales, cajas registradoras. buris,
GranliqidIC.1511mentos milelca, provides. reloJee u
Gras Ilquldaclan do arates con rl milll6n. de cocas, deaoes allr do ellas. libreros, sillas giratorias y fijas, me-.
liteem. formal roseLA y oiros altoi 1 Valas. Monserrate 207, frente Mer- .
8orlJaiS modern. oro l1k cor. boo. cado. Losada. C17y5-8-.4Mz. sitas y satlltes pars maquinas. -La
Ilan a. asummauris., emanales, tape-
oln Y etLrsa pledram precloeins .or: MUEBLERIA TINA Regenci. Surez 18 y 20 c..i esq.
leone maodernon cufj dol dn. Od,,r. YENTA DE PROPAGANDA Corrales. Tell. A-6628.
tas o con plsresa finu s. Moder- 0NTA y PtdrO rGnA U al
ns.. 8uarezIs Monte 902 y Uatxaidro- trent &I---
_.___ Mercado. Incrolbles opor Idades d. BAULES Y MALETAS
pianos y &I ontsdo, miltz- &to media,
PULSOS IDENTIFICACIONE %ins1.a otd.rk$bTV nd
PULSES IDENTIFCAONE uble d todes claoe. pense sue.- MALETAS PARA AVION
ANILLOS DE COMPROMISO ta. V.itsn..n. mou.blr i n. D l c M-..
A.llo C-752-s6-6Ms. De psel con fuelle, maletns oenC 1.
ta. Pl2.7": cinec brillsnlos nlanco0. B3 TENPI IUOAVAmATA *|0 OAO, bra y lone. baules de todos tama-
arS.eS: 5ro 11 k. 019S. Oro.. I0 b6. b. flamosnte San Lasaro -1,272. Sos, rmaletines do piel, fibre y leona,
Id.n.,iflsclone niflI. 11 I 1640 o plon. 1 .s.undo pleo. frenle Unl-
Oars: 12 10 Idntificcioness ,d verm icdad. 1465. - -2- Carter&& pars documents ean todos
55 0 5151 55. G~los 55 50. Pulnsso s. me-so
153 k 5l. Io Sdr Pulse. mure I IM U5EL EN GANGA_ tamaois, -La Regencias, Suirez 18
!"..k 11 k .La Moderrike. Sulres 16 ilUKUtSI EN GANGAl _,
Juegoo cuarto. ale, conmedor, caoba y 20, Cssi esq. Corrailes Telf. A-6628
GRAN LIQUIDACION CUBIERTOS dead,. nco rao.o menouai.l. Caledrd
InsuperableFu srleadoe an tCellore
Oaudda-Cmmifty, Fotue proplo. Faoiildade. lnersblslo. 41. MAQUINAS -SINGER-
ominenslan, Neptunt 08. aentro Gar. s y 6ltimo modln,
Kib-Edward, NIatilhIl-eiSl voalo y Ble)oinlsln. U- Com nuev y timo Mod,
Llquidaa16n cubert.oe ilnol. 29 *l*. _-4________ __-7 0 eLa eencia, Suirez 18 y 20 casi
mma. dead@ 111.10 7 N1 llona i l Bll]er. 1I
po-... 10 ..... 0 SO.N n o ." cs ub... po' EmpeaiamAos vendamo esq. Corrales. Tel. A-6628.
sKmis pd1os0 S5 Isysrls LyiD ai person vas.iiDiyue-
iAldemlU. 5tlsna 1. C.L0'-v .-I-l Ms
e3o0 To0.5 mS am -M m. COMPRAMOS JOYAS LAMPARAS Y CUADROS
lad valor. JuElo "alona I oseo Moeblea a plaoas, vesn nueetrc *ur-. Limperas ide cristal estilo Tria-
fino L.vinoreom rtsprdo: il cain. cldo. Preclo nad lgun. l La Porlta, n, pr d bronc pare sol,
meSor rsglo redind ablonla ,roor1. Animas 404, crml osquln. 4 GCllano. n ipr e ronc par& salr,
sneers. limpua. curo enrbnses dC-i10-6-27F1b. cuarto y comedor, cumdros antiguot
Jzgso ala. olll no risl. Uroenl
Solo .rtioou.r.. C.mpo.np'.rio 02 b.. MUEBLES DE OPORTUNIDAD todos tamafios, .L Regencia.,
1o1. sI L*.lro.L- 46n1n1.i O Producto cambloh : Juego.5 c0r0., Suirez 18 y 20. casi esq. Corralet
____4S__-__ ._a us, tmaco dor y &aIn $1.00 semr nal. Plae
JOYAS T RELOJES selota l y como quiera. .ciiddes A.6628.
JcS a RIpaso. osltlvement. nl fondo nl (r-$
LIQuldamoe relojes d oujrda t. A dor. La Prodlncta 8. Rafael 767. (M DE OCASI0N
OmdnaIloI. MSrvin, JuveGiaa.Ern, GO6nAlos y Oquendo). JOYAS DE OCASN
Cord 7 Mido Sort|ljanes do brlIlantes, C-711-6'-7 m' DE ORO Y PLATINO
snlllos J cadenss as eIK. La Case
,.ev. A., Rio No. 110, M-8091. 2 0'*0.ME0 lo de1oo0 ME osc- con brillantes y piedras preciosas,
--por &*union do negocida, enerar-Y
EQUIPAJES ma No. esequlns Angeles. solitarios, sortijones, nisllos do oomn
lMatOS d. s0i0n fibra y ruo ro dos- 112 7-.8-24. promise, dormilonas, aretes, cruce,
8476; basess. sostselsa no V min~ in
afuAc.,.; e .... ||nei| . .A "PDAET" pentlntif, pulseras y pnsadores. La
ca. Puave.. A Reio No 0 U. LEI RA Regencis.. Suirez 18 y 20. casti eq
-1_19. _--________ Mumbles eontado y a plao., Monte Corrales. Tell. A-6628
St0 il-e0-car-- 111* y San Joaquin. ju..n. ou.rto.
it l. coromdor, ililones portal, ciaslona.,
Jue do eclart uiO s .Ael dor.p. Lpr ..... nh.bI |. elrant P: RELOJES DE ORO
faollldedss du Is muoblorla oPrate S E R
rinllmo. AntaollUedadl obJletom 0rte A-12. 9. Reloes con pulsos oro 18k. de
'osjtalfs Pollsn ,dro ndll, po XTS b X eor mcpr Sra. y c.a-9 1Fi
eswllo moalollOn. jusunteros r l.2 mejoers marcos, pars Sl y0Ca.
h lrsU lfOn. msll sr llsn, y [i: ..11 ]IAMIlrLA AX I311;ANJZ3 A VER DE
nueaoe rchibidoa, o msim r sisl s Illro. Juoeo cuarto fIno, cooba, llvlnroom, ballero. relojes enchapados y acer,
misal .a. rtp.a costoirero ramao nn Jarr6noflorro, nlco on Cuba, p or con pulos id. autom lticoa y de cuor
sorolsac., redlna tempars. y opll0dgg el preclo, cast rexaladom, Milagrom 612,
1r`1tal y bronco. Candelabrou, crrsta- entr Mayla Rodrlgoes-Sola., da, pare Sra. y Caballero, .La Re-
)or% fins, porcctlons, biscult, cuoadroe m199a-18 -4 Marse ieecie. Suiez 18 y 20 casi esq
sobeltnoe y muebles e0 general, Gran OAIIOAI, SJiDAfDUUjII yr200 esq.
eurtOdo 1n eaulp. e. La Cana Prieto, tegn cuarto caobA ilvlniroo31 co- Corrales. Telf. A-6628.
Gllurtloeso 110 cias.l Cao e inoot. juogo roorlo, soibe, tlvlnrocom, coo-0
lno11. Te ono AS-t t. t mdoer, nuovo. Los trees por al preclo
".00_'-0_-19 t mos doIe no: retrierador Westlnghouse. A E AU
I No plords onoortunoidd. Florida 167, CAPAS Ut AGUA
Ltauidacion de relojes "* plvrd ...... cdpd, d.old .I+v7,ym~g.
LqsEiWn de reiojes -, Vlvex. 1.93 1-56.4 Marso. C dpas e cdayina y Ming&. iac-
-LAUNAl U 131 9 iMIRE EST0! kets Jy ..z.dor. de piel, negra y
LA SULTANA mc 13. M-7791 crmelita .La Regencias Suirez 18
RELOJES SUIZOS FINOS $7.50 $10 mensuales, juego cuarto. s- y 20 casi. esq. Corrales Telliono:
-ORIS- IMPERMEABLES $15.00 Is, $8.00; comedor. $8.00; piezas A-6628. C-760-57-6Mzo
*OR1S, SENORA, ACERO $1450 sueltas. Vea nueslro inmenso surti. AUB'A3 D3 310116131o 3 ]oX
a .orisa. e..sundario central $10.00 do. Precious, calidad y facilidades, t.ttles., nuevss. marca tUndar-
]Nevorlsp acero extraplano. Slte.6. wood do vent0 c n aLa Noioonalt, Vi
Roeloioe sBasiso It rubies, extraplses Muebleria -El Modelol. San Rafael negas 59. c.&t esq. a Tte. Roy.
$17.05. 00. asiso I rnbles, tinpreml- 49 M "anrique y Carpanros. IXQ V 1C4239.&7O
ulo u 8.00. n Sattnss, Oubrs 1,. C-6-56-9Mzo. truld o n en l Norte, Underwood
*MONTANA- SRA. 15, nobies $25 it. O-U2 o.a-Nn, t49IN Remingtn, Royal.- Tamnblin Under
15'bios $27 Udo m coo doff meses do use wood. portables naTies, acbada ro.
-INYICTA. SRA. Ib $ cbir' Csa7 Cano, Habana 656. entre
-MONTANA. ENCHAPE SRA $32 onr Jue.o completoo do c urto tr' Te nt yy
I -q u l n r-lo jo s p 5 s 1 0orn ro s r , ibn cile 3 enn I r oese n t aR e y y A m a r g i r a A 6 0 7 .
edios. 17 ruble& 517 51 ....... I.5 0 ....1,1s 14i.42-00.r--5 BOLSA DE MUEBLES
32 rablos 13r,(0.0 C o,.,l. Va BOLSA DE MUEBLE5.
Cn." ui 17 ru.l S', .0,-.. i 7 m N- sR 1 ,,3o0" n003- DE OFICINA
.oLo Sulates. Beare. 08 .i.l. .-. 1, r v.rI:fi 5. o Y s .r 4 '-
n e.10 ...... Pr,. 24;p'r.; P.. m LUIS FERNANDEZ
-STUDIO. $42.00 -VULCAIN. 45 "-........ 'u I" ,.5lb ', 7.6, 004,1- Comisiones y reprcsenleclone.. Mue
G.oobort. q. ssoool r.....5.0.5nr0 roo 0.00. _o ,1o: ".5 bles de oceto Arl-Metsl. Miquins
heombrues eOmeogs, o: .n: ,,.-.,,o ICJ
ISbode aTrl .s. ot.. *.o. e.Lr,.,.. P 0 .....0 ..-. ,-,3 or ..eo. nhcina. Fabllcrmo s sa orden sod
eLu sultsn ro. Su dre o i I ,rI ..... deI, ...,... lo,' -- 2r no. cluse de mueble s. ibsilerin lapi
a--D~ie. Ia s:5,.. ".*r 40, I,'. cr0.0c 512 R.lnor t.O la .ely 49 tne E
RELOJES LORD ELGIN ,""*n r 409 foe' nlo Edafiso
OO Y ENCHAPE 21 RUBIES Metrbpolitlac. A-7743. A.7744.
Goon url.in 0r rlojo. .......... roPrU ErUA n C-531.-----
aBtsrna.. ltdo 5Al.r,,n .Marr,. rinLNAmIJ T133O 3 *A 30nm31 31
10r0. .y 0ro II 5 CLdonas mo.l|n li der.cood modolo i un rlo i
'las111. ose lla e Iuas, 5.1r0 I .,.-.rIo s, -mto, sloro J.do deeparadooraotsels tlls+ Arelisno $0
*,-i. -l. e' ;' Tia B5o rsns 0 rs d.. i entree 1 1 oc tollO. VIbors..
-DILOJ PULSO ORO 18 K. 'Cr.-./. 01n' Arl" r ~~ 11DOi A&-AA.0 DO
. PA.A SrA. LOS EST1LOS .* 4 *07- I;.>.0rr -2-, 0155 Aao- 15.3 ".-a 1eI.
--- MIS MODERNOS $150.00 === ^r'oe 078.1 opcor oq SaT L
McaaisSlps MUEBLS A10Z0SI--.2 o
A* h it'W CsDOol a-rr -'."; ,,"^ ,/ I n U II ~i X A I UI 132 c50 : 011013* 0 0033351051
.. a;...sia',s .. s0. : 4 Poe -
u-zuam I rsllanteL tlbw~r.05$1a0,G 0I

*it l. .KomT ... ...........En..e. 3 3l6.O .O]eaO O lr15-07e

flhLaiJTES T PIEDRAS COLOR __________________ 33 13333 32*3*0313*33 31
803. aI1. l e. as ll ril rr. r-,-,-aroos roller Remlr lonls .o 0 as nd rd.
*' 3 360f.i*S'lienodlla .r 0.0r0. NEVERAS T REFR1GERADORE n na Os 20 54or101010 Sn.t I
? SBtA~l'Y.S t^:'1233"0 33131S35.*O5 UIA _________________________"*
a. L A1e. tas O or .' I 'orr + iid' olnl eltnl 4170.0pl1


4j- 56104 58,0,50,,.., 00 or** models 1(e0 do less pios. NI UL- gg13O 3331*020. 25111. 333
rL ors*o .y>5a* sn.f olladnn por do (o dronroo olledlo. altsdo Iobr n 1s
E !lMIIHAS ANITGUAS ,n- 1111d P't~'r^fu~ou-^" lb. 'pn'r praclrlf
~ ~~u~~ce 0 aAL.10.51V
;a, Ml:'|M HUa. S VEANO is. '' o "11" 1 nosldci euBr,l mcc lF-:0

I, [I k Sr- M yld. ~~ S tC b~l- '* .T .r rt f.,ee i.].nr lS l m- I dlV rs I* -' '' I V OId -b-
Y B-- J RA5 COLOR-1M -> .lT c-.l~,-|s.TM, ms.* v *n H.8 5:mm 1;=


OWN


VENTAS VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA PARALAS DAMAS
57 UTILKSM DI OFICIMA 61 D BE AMINALES 6a OMiT0S VAIM 0 SOUcTI I 7a- W tUMU PARA LAS BAMAKU
*AQ2A *30om M ,WUIo W;;;O i 0 1IA *5OMA 3M MA- AGUA CALMENTE 10000'0 0 0& 0a 30rulJlL
cc lstarner;. nu.o o000d00. c n2J.ije. ono30 info M O
complloro.ol, nu.sa. Imporosst s cor. hlboten 00 0 lnforman La Cltnmdort e do e gJos Ilcolrlcon d d r 30s 0 006.s ilmorailado's a 1s 0.000540
Aragd. Cubas 3 1454-67-3SS Rosc ll a Valsueran Puolor da Cr.
Ara.. CCrrb. 15 3-1 :I.f ,inmerl6n. Calenotn bA fLdu a Ln coB inuoiln PId l Informoe a ILoLaa s
rr. -' E m mnulo.. proplo p rar blBderas *eC. hiJo Corradoree Corlelido M-S221. ExtirpC.in definiliva de loe ve-
NASAAS E CR BJ = RoX3131 ,+o, ==...2 3"& 8C.+a o ......Cub ......... Ore 0 eal- Ind... R4..... 0-....29s6.4.2 MsM 1. [log c .......r m Isos,, ie a......c-
MAQUINAS ESCRIBIR esA ,!n., 30nAre y car.sa lCsy y smpnrlC.do. Terl AC-3s
tr 'r, sA111 IKennels Calzaad Sbl .-6%- T VVA ME l n l 3 r=MA. MK IM 9 Tteamiento, garantlZaados calorcV
Idasoicla ssogr.dniaaoo oon p r Eropdo, n. Ter.nA.751
DE LAS MEJORES MARCAS Osq ss ,. eSodado Hor. 2, 7 P.. BAULES Y MALETAS Car:l. P SrOt lde. 0. loS.1 anod oxisi e Cubs. So. Alexsnder.-
Como s enas, archiveO c0ls can- 0 5 3 I2 10- 1 M i.od 9d1e16111an a cprlo enao e06- 5369.00. $1.060. notorstos Os toiQs Tcooeoa 405. onlre 2 y 4. Vodsdo
dZ0~~~~~~~~~~~~~~~~ :Or.'n'/''IZ On- ,o>n 'ado~..*^ .c-oK"; "S.cSd~ '"'Ydo"." Tercers 405. enire 2 y 4. Vemdo
0.aro O130O0 ca omprmos. pccam os 7 Von.- camsUdsdol No tons& dlnro In olmi Ci 5-5.0-a34.
"daes, tsrtsterns, maqusnas csbculsr, xo o ,o-~x ,.0sm
dle, Arjatero, mquina no. .d. squl Polrn nora dmo od. cls do eaulpaols. aLO sds a Cansa.l. orocino Relno I11. ds _________ C _ea______Jgd
mime6grafo. lxe6grf rfo. regictlr- 7& 4 m UorL.. Cutro tanos n Otr5 mnem- N.clorsal, V lleAsa 57. al. tre osl"aLene10 a 12. N8S6bn.
ea,. 6% cuartas. Caballo trabajo. To : Rey Amarsgur ASAun96 21-1427-62-,Mzo. IMPORTADOR DE RETAZOS
doras National, pupitre.s, baules y don ca.inadore.s. 1-5082. 149-1-1-24. -C-724-62-4 Ms --- --"- Vent,&Ia Peaor maror de todno cltaea
maletao. Reparamos toed close ,mil- .33133w333 OA XOAO MSO I- 3 lPl$2M dee tapa 0 o 123. T HOEA$0 eltlxog. Vtratenom0 eoxert-
quinas oficins, 35 &los sirviendolo is 40 dlas, bIo n del melor oeom- demos nlot de 500,000 Inaebotellam- At 7% orobte esquiht en 'Maroann. bsnoo. Proolos dI s lmracn. Ch. Feld-
plar naldo on Cuba y de Ia hembro a fabr loade on No dos il nido. tlipo onooltlia.ren dos e..f blocimrlono ai rsi Cornpo se 11i P06 frente a Sa"r.
.L a iona lenrd $A13 A7mfabrica tion nIt o a db U itek *^ "0 f 1$150. Ap.,d-,-12 m .m
p bico. Nacions e Vi e 357 RA I mnportsda h In a del camped dl n un- modernop, boo s 1h&,. 240 mci de ca- slaS Lt 1 "1r i l i d 414 cP bT
entire TtN. Rey y Amargur A-9915 do. nformes: Junto, FO- .01. paco idd. elegant: taps do oreca a E.-q4u$5: CHAQUETA PIEL ZORRO
13740-61-23 141.2 el oMillar de I sotella y 5 6347 .e
C-*3-7-4_ inzT. 3rDo PO ZO* 4 OXRA NA millIar de tapes. 1orea a r. Long- r 7.I7o- aua o nue a, moern,

Mueble*~ ~~~~do Newr Hmotd. rh-(r amphn ino Red, .tr Dia yl -In year, WwAoj No.~i 91DI. boa hrc"ti-.."'t
oesoa al tento panar ntregs inmedla- 14411-.1"-26. 1*A025130 30l3a D O 33r0S *A3 por q uer r chics. tala medians co-
taA.A l ANUo yP F1 5 47 d1r 1.aA LISMAN BE3. a1 % Lfual, robalando inteross ti $150. Aparador 512 Calzad l Je-
t. Pedldo1369-61-44 1 7.7 o n S. ra&nt W1 X""- ,US6 l s- or morllsaelonex parelaies Cunlqule lldl M ne2o-so, Icar
___________. __DELRADIO__S1-4 Os Nolon Graral sd cenlevoe l esntldo ddeeds 2. V6sm.d 6 sm del Mone 29.alto. I cnaora
REPRESENTANTE DEL RADIO 13333W 'YN 3N O nIITAX,-DANZ O LS da Casmpar ro 0 17. fslatne Na a- p L n AP oo.er. assinssn ds romes
BRITANICO -PYE- de dos Iltros de lache Y cah Iu b it 1431i -2-22. 3 ,7 tEss = F ==4==quinaTeja S=. =
u --le, rarasde, lllla y mesi pam te ram."Y un boafo elfotrico. I47 0--C .
rMuebl. acero importados. Archi- .. .0forman:nCno y I16, otra. DAt- RMAL iiS Ai l T D ] r an o
vos, escaparates tarjetercos, cajibtas ND enrs. F 1414D-1-28 lDsMeLL 3 0 d30 3 n, r33 i*. d l a r o man. y
par se]]os y dinero. mesa, au tequilas D 12o t Ioo a omaso...e, pcl AVrI olo FAUS.TO MARI pN epaad Inf o.r..n.r -494 6O .7o
Iraze.reoendna y prdxima yunto; etlre dom no, sur.ido complaints e.'T0'-4663-70 2
par& club p balnearios. Bur6s, librc- ro. Finoa Panchob Real Santiago do xts ecLa Coloniaxl yaYnldraromplBT- LD DOT DINERO RAPIDAMEMTE a. 1-33 UN TMAJ3 D32 30o
o, bultaca s y sillas fijas o girato- lea Vegas o ecido. S- olan o oRafael 7 o2, exquins M aarqis Prl 14a 60060.aCu. $ o a ily rpao brrea to oritu Cr dos
rias, taburetes, ",iliones, cajas cau- 1408-1-2 Gonale.10 IMI.rU1o8.eml a 60 roll peace puede pitgar capital b.2do pm 44-02
os, to retes, A 6 7. C a555a7 o5 T 1 0 5 12 3 0320.1* 73 l!. 2il.. 032 44 IN. 112-19 MArco oss Itere aom solo# muo sl-
dales, banquetas, sills y mesas pa- DrmeoArable. rts C oMonta,O R OSun RE RAS O OS roos me..o. do. pa 9 ....d..o. IoMuia tefs ....
re cafi. ,Caga Clino, Habana 556., mertac c... e. prabe, por no i-REGALOS P, o A Cdo. O OS d 50 gattad s o, mesa. oat C1 -7t .
tria r t* F.. Flor a .Veg. C ia S t.Sol r rso dou i .e.. ,ton I por soa. as .vio ....b .. _________H___bn___ym
entire Teniente Rey y Amargura. Te- Arroyn Arenas. F-3176. 143236-61- do today oaoe, preicos pare ado Reparctom. Faoluto Marcn. l mpedrado P E AS
lifono A-807. C-555-57-25Fb. X LOXQURnS1s303. 1 3 s.O, 1P3. i0o Ao 10,m o t t. Ven si pna r 0yor0y 21 22 cs equinaa a Cubas. po rtiedX R- S A -PROFESORES
EritoL dos mesaEs, EA 1Clarfn, Gla 7details.,- at mil. A-0B68, O-Ro o9_____ _________ -6-4-4 0'
aLA CONFIANZAs SUAREZ 17 121. El 15os-118-3NI lUyyCompostnlela. A-.0t- FINANCIAMENTO AUTOS-CA -I.. dolln Pr.o. do5
MAQUINAS DE ESCRIBIR VACAS DE AZA BOLSAS y' CARTERAS Coilrig miosea modelos 1940 &1 1947 todPexinzaepertl'es.oxAnlenem.etrdnona
Comnramnos. vendemon, osCI biamnoo a Vndo vaca Jersey cruy ada 5 mesase bonitos p. y ltimoo esntllos, 0color**000 teds P Ins,. at00 tu. e s Yoo e. Veos a
sinkumr nalumar, calcuioary oer de parida., 12 litros o 200.00. Vaca cru- natnur el. rojo, vd asul. brown, no.- mae'sY 'tod OIs1l. MetliCo disponi- doat.Sas "Rlorel472: 100P .O02
AcSners. Mueblela oflynlc e. arhloa, ca, -Jerse)--Holstein, prnomeoriza5 me-igro. Tramo bn tabriclosmrOc unlQe ibne 50%0 usados, 65% nuevos. Do- .C-921-'7- Ste.
Joyerla fIna. obJetoe srte. Ropeecaba- sea de cargada $110. Pueden verse estilr quoe doses. Ventas por mayor
llero. TlfnnM-2603. .ual.. rr .orn na n o. uVola Del, a...dotal. Casa sEmilio. A-6S91.o.-men.tacien mano, ra lizaci6n a&Iminu- D300305? 3 X "3DA.6 01 WM' -
nero. M-62Z6.n-Mrl.o21-a7--b sna lar dl Rosro La portada Reilly Compostele. to. p Ber-ta-m 7. Refu io- 262.- cytZd. or o inSoritlee- soi-
dO is. fne frente a Io 0 parade final defCitaOar olanoa neColegio n Ansde-




____________________________________M-* CREA AACOE1 o a~ni ejy, r2-ios2 minto Sognodo'""'" Eosoeae^aRpd- ^ron-
MUEBLES OFICINA EN GENIERAL lo Uta 7. 14715-61-. ZAPATOS, Sadallis COCODRILO 3-4-2 a, SegundEseanz. Rp1d,. -....
miqunas scriir, ajas-hieyo, olornattrml:ro~o vreoobowncloves a doalcilin a &tunm-
mquinx escribir, ras erro, MATERIALES DE CONST. oor natari oo, reds bow MORRA Y GONZALEZ, osretrado nforme a1-3950
snromar, O ollFEOciv00 Tds rro Oaro .brln 12a a4- M R T ON E o -o o 11240-7 5-2 4
sumr caTcuoa1ro i vo u, rm 3B, shFoTin 14A6-S d .ida. r ondroe, l oarro COra, or't=a OBISPO 7 ONiCINA M-193I F- --
-Acme, taquillas y estantes cor, hbi- relojn, Album. Vpar s al po&I 0r mayor Y -Damon dlnero r-pldaminte al ) I01'3.. o-nr 0 MTODOl 0i3t3
bliotecascarpetas. -La A Cemerciab-..0 S, oN3t03 D d eayor Cdetails. Caa erlliox. A-0583. 0O-RoeJl. aen gOrandes Y p qua0 an Cdad a. Class e domro llo pot profeeor do




Sbitcs capta.L EL Cl~ ome? l O^ AXI 'M^ 11 J( .O D'lt y Com npostele.,^ ^ 'c n ^d; gy 0 1s ^
obras. Pledra do cercas y potreros lI P. Corpostel. gando intereses y capital o enters experilcr Dy graduado de Unlverto-
.Progreso 209, Monserrate y Vile, Par OJ6n. prelo seg on cantidad. Is CiU ONES D so, obre a, alt. olares yer- dad do Mryad. Aderso otel
focra. M62 30 -6. n pori1 Tellfono 1-6829. CABAL ERO. nToes em o nfabricatdn y sobtro letr. Do- Perl sdo Cuba. Teldfono M-1773.
gas5. M-6226$1.0 14350-57-6Mz. *l14324-MC-2. o laaes: caballo, b$falo cocodrilo, pa.rtamento 7 entre Habans y Agular. 01a0 1 75 .
moA.h Bolsillo ituerdar din....... Joe 1012467-'+g44 e me r*U uet I-2 3 X 1116. e L ANX--'- -II- I rYMA-" .T-Z -I
53 LIBROS EIMPRESOS 123Mo o40 1MA '2 53 DRMADE Amodelo. billleto... Vanity. Vets ..4 l prEo
_ _ _ _ tea de 4xo 2 die 11-18 pies largo Ve.. por mayor l deol. Ciss milio. g1or o sop o Ta o. I
los, an Curda zal l 17, entree Luz y Aospa- rA- yIt. o-Rel loy t C nospote t. teEl 4 ft.i7 ., pgl -enptly supocriorb.ad tirir.
2T 3 E N in 30 .2 0 1 3D A -L A S A-6 d o ,.Cuto e ,n i >,goo 0-7 9 6 6 4 5 4 .. -Rsd r s l, n-o c... p . .. . ..i lod a don t a aIl, .
ila Oficial l od los 9009hstr y n d. 174M -4durla mecangraf art tira.all.
T.l.foon M-10 1. 1, da O 47, CARTERAS PARA COLEGIO Con garantas de joyi s, radios. m-. graftlso groantb. ortogroft.l T--.-
1.214--26. M VENDO Portafolos ds, Clase .. te. Tsquinas de jy:cribir y de co ab C tnosA o: 5 c4 17c .o75-27.
T31*NA A HOY P 1 30. 2.000 erollo aaI mbre pas revestin documentosconosiperl corterap parqnRrocbrRpd 0 r!00 15 3, 5lA*D3-
o t pado. ten 02 to. do 0ieuit 73 n t7ra especial contrain- asaportes, varin8 tlpos.- Volitornipr0 mras fotogrificas. pielen, ropa iins Od on Partsa mo muobon soo t 0e-
clopedia Empasa, complete, 8;2 to.
moo, ;450. c HG torl. Unilersal do On- temperinte. b vopracn p00 1.700 0 ie, mayor Y dotle. C asa amirllon A-03 orenincla. conocidi pr In. sociedad ha--
ken, $5S. $ bilotecat de obra famo.o- ralto. Ruoz, Sltoe 757 U-700,. O-Reilly Y Compoatela. py ebjetossd e p sindevaor. Animas banera, do c sest i de francr y liters-
no. 60. Tsoro do I.J atd $914r2-2.tC-2 166mesquina a Inustria. La Favo-, r. t fa. T ratotzab e 0hab0 ariL'eon 2 o
cedar aoI Ss. "T rnod Aed, 3305 00,LESF as. ot so bbo 0
tods lu ..... burde. .. 2inArsena l -r r. PIELES Cot driT Tolos COL RS rite?. Telfofono M-3815. s112060-75F-11 Mr.
10, de 2 a 5. Sr, Pereira. l ir do pies 4d o aders y lcardao. Nae Sndallas pars 010fon, en Cocodrtlo, CI6 22 OO T MT O 0 A
148002-08-73 Clint oorn. Qutro n mooeto outorli n o- paatuflne tedas, mloses; ospatilban.C-1 642 z N XE T P rZO AD 13.
no basise 700 vors Shate el mejo 0no. aandallas pars bhombres. Venias por'gido: Converoacl 0 P
59 RADIOS Y APARATOS gocioe odl o. ,ida. Vsala: Hospital 55. mayor y details. C..asa sEmtIo A-03 1 *012--A 1-O 323 -O250 S3033 T pars.eamenstr olt--C No
entire Humboldt y 21. In for m M-34'2 O -RsIlly y Compotolta. solares, con pagom p or m esa o0poro 5R ontrs 8 p 10. Lu
37_._._._a cfrns Q _o _____ 4e- m-' l no sa a corman o a desconta In- a o-r040 -a







Al45M -iz anonJ BAInTMAW-ly 5.DtD l D T llC. an cohven~rnio ."'~aS' d 6. ^ '^"FltS""10198-1524
L e C .ICOS nutro>s pMALETAS ESPECIALES PARAI ti .re.. y capital. ofrmoa seor Do
$45.00 RADIO PHILCO, VICTOR LOS PISOS DE AZULEJOS PIER- av6ln, lgera:; malgtinee todae CA_- 0dt. FO-5690 00-7002. PRO3F-S4-23.
$50.00. Deehte $30.00 y otros. Te- den el brillo y se manchan. Evi- se aspecates par medicos y l P- nN -
readronex; portarretratox y Album en AL 5%.
letone $10.00 entradd $5.00 men- tebo usando pios cerimica. I Ma- plo dECocodrilo Ventas po r ay Tgora m ALe %, L riiSono a bilo.r prue.arn in .
sualers. P ips 194 $600 mest- y or dr cinl iMd s bellezo Orn detait.to Case. ,ltllo.. A-OSe 0-Ro Too-enpr&gin gra ende ylr t d.eeIOno 0 Fo. Blure. Pat -do-.
Il p Compostala. C-671- 412-Swb. doe s a co lo rn h b oteo. s 5 Ste. Ve Ir. cwlng. Tango. OSaoba. Con.
d C alzd a onde l~ n yMonte 29 ol olic ad r D c l l$3.50 m t. |G nga! $1 .enual. D oy R l din er. en 24 horma. Pd r l a, Rum ba, y tc C as 0s privadam. No
bca. Cobzoda muds del Monte 29 l- ginabidadl Desde $3.50 mst. cuadra- 3503 1-. 1 33 4,one letsMO L-ReTlNy 281 DpMo. 4407 M1-107+. to ds pet .... 3u eocRt-e1ded. VOIsMeo7
toe. Eaqoina Tejs. 90 ey5-59-6Mz. do. ,Cubasania O-Reilly 454. a9. dO opreslla paro ot polo de e- 21-15126-64-23 shro. Prof, S-avo, VirtudXA no0.
'" h~~or&, 12C. Kr~uema, para. informe.s: P IP T* S -8794. C-2_,-76-3.%f.m,
SE VENDElUNA ESTUFA4 ELEC. LO LARLOSD CRISTO AL ad .cr 1 0 21.PAA HOTEA5-Mercado Un00co, por Monte 21. PA At5-5
tis pE UA oTUA Eo -LOS LADRILLOS DE CRYSTAL r 1466-62-23. MNARTINEZ, PRIETO A PARTICULARES
trice par ]aboratorio. nformes 0 traslucieaontes pero no transpa- dodWo N 3.1"3 O3 3 L0, A3 .- Grandes .y pqueflas cantidadi. dl- fopy rleco;une de Tutulgrafla s te -.
Te]lfono U-6097. 14023-59-23 ionP dado para nuestro nuevo local y no rcts do nuestrot numoeroos illentost. ma oPitman Marconi.. moderno. dl-
entea. Pouede ter uaado achadass ernos do dutllded gun vendemoio: Tambi ptars fbrioacln. Habans. dActco, clentico. neflana .rn-








__________________________ ____rooes, Ono se."r^".."^. ".0104." m-"-A".. .-** dkcll^'A'.'o oo clo.otlroro.. ErnolunnSara--
VENGA HA O T MISMO i c interiores sie residence as. Medida: o n mostrador de dra basttatar Marlsnao, Vlboroa yC-umrp2rtoa. Cor- tysd. Eacee tes Aert ifirdo -. Cu .
Es penodo radIo RCA-VIctor it-rel 7, 3 4 7,1p' Abera rebajados $180 proplo pars nmuestrarlos. un gavotero A-691, 1.-3456. 21-10413-64-8 MI. Vlbora. Titulo y to eotooleo onnoe.
bando,%l-te tiub _rc.. 4 _uropa como t.._147 314 I $1 van133 ompartmentoa y cuatro on- 1244,-75-15 Moz
*alrs, regalo $70.00, Motorola today on. Cubasanitan, O-Reilly 454. brepados be.t.n tes altos pn argos. Jn- DIU 2 M3 P*O2 1On33302DIIIIA.-
ds, regal n $t,00, con garantla, ZanJa formerEblec, trictcal EqupmenlCo. Co. o men tleobre autormod il p prteoula- 20'1E30 DEL O NT31950 *I313-
379 oerca Gervc.lto, 145640-59-24 Cuba, dtliano 125, Teldfono M-8t010. re0, a comeroer nters. obre mo rcan eao rlano, titular univeroidades Madrid
RADIO GENERAL ELECTRIC (TELX METALICA) VENDEMOS C14030-.2-25. )tree, forraterar e .roa las: Irnters yHabans. Claensa domlcilio. elo...n-
*l~st~ begol. Ho o 8%Qt'"x 5 r&nu& oo- M labs M t s y superlorra. legrero at & I In
Formidable radio General Electrlc. tela platiga contra mosquflOl. 1135DO VS 123N1M O 33 kD r6 Carrst.e eMazana Gdmean849s O A.0sM. tulo y EsluprtnrS'Oenndartan s TaqlJl-
tooe bands., Euro pe Comono cuberno is drbe l uh gadaso, un winch* pors arrostrar onj 2-1127-64-11 Ms. grsfla py M ecanografla. DIdicctlan no-
tre banomdor, Univerosalm 0 n.M sdu~~ uee oraymcoderas, una sCerro.par&e alar, var1Be v.|ala. Doctor Pedr6s: F 414.
P raflnorno. dlta Ua o nprd, _ompt_ y 65oc psoc ocar ososs ______ dv*nidn-_--_-75-3--eb .
pranto n s ro nd 510.0. ljc rin. karat. on v n 2 cobo res. Coi prs p 1leaa y una c. 0aJo ola r on ca daes do 0 1 0MSIr A 00 MI X3.r L .-6--a 23 ..
bowel 0 o47, rea.00 ra Ilado in. t, n n arn i t o x x3,Dira 444. Toldfoo I M-1091. lito dlnero n todaelo cantidades, So- 0OmMI3131 E 1 T0 OA3 e uN
379 cerea oGervslo. 14a31-S9-p 4 Mrl b rato en Cubasanila n O-Rei- 124d33-S-2 lament faIrma. t potaon's soloven- efr e Lpara dsr cltses adooltcill.
lip 00.5 te. fsa4 cueto tetras, prastamor cone












'. ~~~ II IO>A0T/,M~uO '1"" *...0^V'ta*Il "n*St,.^ llI.lii,.m''i .. .... laltdad al r.".......... do pr.".1-
I. d2 33 0 1 *3 o ly. 4lot54.rpe ( gar ntla de m-ercanclas. pagasos do -i orita FernAndes Fs-n 9 0 81 -. e-
n'I do slrontbr voe rlltror prn- y ralhobr d Aduans. yotrols gaoe olto nd 3 -
*a compare p lan o y contado, I CU SNT A p i i P TA E OS t1 o7pornacc 8-n. V e, deso a p. m.,
.n todi It . a.rca s 'Neptun 211 LCUBASANITA0ACABA1B pRE I- DESDE 16 CENTAVOS A l., P M l.a rne.o4. de ao 2 pm., 2
(lbrert) erch la n. Grno .o cocins di mo ader con ti mos urtido extenAo n cul. rior. Epecli. Lldad alumnontraa-. ; 3
2 hornilas, frente esma.tadlo, mar cs dron o s oldura. portarretratos y e- 30.33I30, 6 312S 1 3I 1.B33M, dos. lngls dMario. M nocanograrIa. Ta. 0#
ULTIMOS MODELOS 1347 C oric ideal pars rub pe]ao, Preclo especial a comerola t&& renrigoradr .s, automoviles, Is. Quinaftla. Preparatorta. Clase inn idi.'1
Amabadoo do llsgar tooonsor radios -i celoc or e Pida detailers y Ista do precloa a Her- ;a. hipoteca. caaomi, terreno, aloulbe- idul eo ry colectlva. Orden yp morally.
do te.da mornaa, oda tlrga p Coat-&, mesa o mostraor liso. lGangal $15. nAndes Y MAyA. etR Modeolo, Ncptuno -e. pantones, herenclaos. Ofic*na: Ca- dad. Sr. Orfila, Cuba 6. 57. baj.l entree
demde 51$,00 do sntrada y $1.0osu m e Nn. 557 labana. 8112-412-lmIr nalee, Reins 310, M-8;60, de 10 8 12. Luz y Acosta. 12304-75-23 Fb,
nab, vdalos Belaocoaln No. fol E oiL -Reilly"454. C-994-MC-23.c -31- 13428 0 64-" ME3MzA A* CA DEM 00 -
Pr.t ..... 14868-59-2 .50,06 110 3 m om P 31 321,*A AMAS FOWLER A .=1*o2035*533 CON .t.t. do Ine p ....Taqoi..af. I.n.
1, SM 13332 3*iA.0-y1200 o, EN 3101 noillan.anpiluldo 3120. Infer- .A S FOW ER sayantla do ...obler, Ps.tlds.. ... 1g -Espaflol a domrltlbo. Ense..n..
y tIIO o T O onnmAImU-io: nCO Bn IO ] Pie m : L no. os. f La IR tdoi ilid a r' mayre de 360. Inter, ar. Pa sos simplficada. Grupos, no. Tel. 1-4613.














__II7________i 20 Pr.' ____________ ____________ cpassnr M 1rS6-6-as----Is,-----ai----r <*fl- Do-
klmandare1, Cn 70con unj erica grano C 2922 .MC-24 durmtr .nqui l r1u Conl Otra.o loOnp ote do opna de I aAm F33
do & I tre at1. t33 0 0 3 2 3i s S 0 -t 2 M A E1lAt cn C opra i e B D anmOLE GI
TaMNDO 1AN1" MOVE 0 rMlp LO Neptunno617. entire Escobar y Gerva- NPX A OnA 31 Pv-31 OIIICOO oN F o it e.2t*c.-on20s.:, eo Ae5oTbiH

0 MUSCA puertas vidrla rs, peroiano us l uce- P0 12Te0fono U-3R22. A c-7242lDnN.iAn qaN arttoa de ueldol0. Banco AgrJ co-Sn o.et..a p n. TEI O An Co Inars
P01 3A r INO U N MA.- lanr y ta blero 1ra pol to I 1 tods do roaFd Ande C-3-62--22Mx.J y do Pr1lutamof, roS. A. Decntam olmer.1 0 S0anNicolasl100 a BdoU uaN-
CIO Phle co, c nco bandaa, nupvo, Jo- pion blanco o n been o tkdo n s brants nIat-as cetralrprpstaros. comerciantea tin.fdrss de Monte. 7439-75-27-fea s
















tlsdoO p. fII ld s ppago la infn F01 i> o"*trtrdo b. \ 90-M-M 0lo00 *rlll for3 t ra d an colea. Mran a 000-ld 000 os ____tl1504-d.- eoi prtrmor ytoto Cm rro So notar s a do lots deeds
.- R W b No. 7 142 r 6mJ..ter or d l.... ..on a tson 4 r-. d o ou r L M nroa n d llui rs n .... .. Los s . . .. .. ..... o. co.. H op ntrdl o p. s-
Sa ntosr nuadreruts, 14. -5r. 1328 -MC-3 .* baCarl. 149 ed A Rclo Manzana. -deGmez, COLEGI* 0-S -
oI B.ILLt^gl ptonont Ho 19-.Santr aTd e#fonn AA-IAn to962- BFTSE A 2, He-
16135"-9"-24 TXAMo ]POSTRIS 31t ZA. MUSA;JDpt] 219-220,
pootesoVlVooopos nedrpaaess 2-Md 2 p SURTIDO EN EQUIPAJSrbo FINDSdPp oo-d Fete .. dierrn cst.m..adG en h..COLEGIO--MA lA COROMINAS-
an. IN(STRU MNTOS,-MUSICAndei .... dovanu r y 01.y 0. 2d made- MaletqutlV n pl r omfor.....dor ca'nto- coanet utli....to.


a- P eIA n sn R InArI o se A CIr OSan y gu -no complete sg o1 irvea50 a normas cero, parn avl6nrmalota uer-p3 0-41Sl, V elo.E Re o pC er D
]PAIIlinI11 O I 30[ e rn. +Por Sr. Java Pfirez, Victoria 40 tea y lageram, flfvrx Plywood, Iona is- D T $5,11 A % I MAt--SIM. Primaer E nseflanza. Bachilleratn,
r llQuidaeldn Y facillidades pago. Tom- Qullvtcjko. 13706-MC-4]Wz Permeable, forrada tae. Maletas cue- nor cantlidad, en primern ~otcComer to, 8ecretarlado, Ing],&. deeds
bid Eniclp~da.do n, golaa t, hpotcaro. ruellee y senci]]an. Batlles bodes excluslyamente, .peraetiln &I momen- re-primaria. Garantiza in annse.
b. a m l no lonrrSAl dv la Mlie os tlo V---- BP- O B CTTA ITO 13 S- S 0cl amerieano. Malet5ne. a. oneligerfsma to.- Vamevl n drtlupBe. Nada Bl-ni nsa IA educaconYae] Interna do qu

00 oosaetn d eo aMmosps Ls 13i;cc odoa. oiln o3ee ENGLInSHntr LAGUrAG E-
l del Mun do1. Cava ZmmeFrmann, Nept. pies m dersa pino dotea n. s 1 me- k piei y 3 vlo de, l n e dd e So.uor. 4 fhaer.oTonyC a .rsps e z
no oi62,s 'el6oano U.A01g7. 577-60-27Fb. didas 3x4,-0S gx4, lxl l ds Monet-14 cu-ro-2] lacoal, b16a.n.668-F-617.3.

$8 10-1434164-23M. .ascoaf, Haban U-531
OOlOmillera n oaelate. Innorses: ViIr- A. TAn I IP ApIn IIIrPAR.A C-10 0 5-.I N S IT-4 ML
-EL BRILLANfTON E. ,D to, 0 an o No. A o Santo0 aviOn,, mercans I ona impermea-s BUIFETE O E S E, TRENAUD
M ran.a0 iaca olddde 4 gropeoa y amerJl- SuAre sp 13827-C-.2 ble, creg abl ta, '6per-hero as 21 f .ao a de PlywoodLoTto snn n t en a\ la r,
2ano3. Ofreca 173pr0cio, m 033dieos;no tDenOM bA 0 aId0 O -,Osnou todaca. dodursor. in to.lrOdedodor,somparti- rio ems can aso en o.i-l77 sg CDEb c o d


e. compr. Bin Vs8itrnon: "nmn. ambrodo d p -, d100 p Ibs. y 0. Los .5 et >I 00 Modern T f -no i 08 849-7e-2 en asG pra.HA rnsnoi o irro es cra p ey
Chasaigne,.s G 0ralt, Stowert,-etc uedn Rnder& e Interior, P Ayestaren y go 3a 5 *
















srtes 000.> 0 0cr feonue. DIBAnjArou- F^ USTEDcC;^*~n belle Marn I" I" t m-- as plot i,.peol- ad s tip d~o? Int; ban.o nolo. 0010pd lo of 000 Prooc~o ompotebrn tret-1dou,
coa n1 yorny emb lan Agul.n NrOiMM-1PRAMAHOaRlo j a; U-892, gl 5a, rds o ntes Ma4-6 bs ssoctr1 ,dss 0 u P0 dTma.n coo s 100o de p Sutos in-uEN6innoI F- L
14,029-60-20M&. 13959-MC-24 d M" s o68F- 3
: sprno 1MBi o ool%=rlo PALMA COUNZ31TM UNA r M URII 13TON, 1'1"'rNM X=-ZA I n'lln I ATIO)N 1'1211- 21-13490-94-IRM2


rder In0 l#p co 2n dtleeon. n s te- ro o plot BoA A X& os Io r- eondee y ila tnodoro- a y uri- tellbvanb 0- teo e or d al0ta Telona lper-
13330 M ; ...r.. .03. 41205, 23 c s rn adeeoay una bom b t 01r qu e0 r cs 1 A-r . 4 teor0- i lt to-073nd D N RO nL p 3 AE; L T RIUo p s NFA


ca Venomlll.c n00 r 000 Tl r.c ,;t; atootos Aos rS p Ig0:INsior 942 0217nK Ms 333305*1 0EL*.UE* doO C7 -17 IdA
re 0 p e- ost, n. borop.. .!o Ma o so e ncue t. Pjoo e on s tan- deEd $6.9i. M e Fletas fhra fortlnimad
....14637-60-'3. q .... ..... erais42 gatonest Eaton...... y ig...... Ma........... l~ae$2.95. ioLaf+Pare, lbriHesira Las tdlo........at C........... un-



3M3 0r2o. [ : 7 no n 2do Instal doo todatva. M od .rna t, Su ore I is. m o D A16n.O s R e 1 1 n00. n u C lose.- M.
5 .rs o d e K ast l oa d c so, O r O 0 A CA p r e n da0I n gl0 5s5enf o r maprc t i cay
I oplel ente e vdri ro pl0 par, 91koDr.oEnriquoe BlVnco.d144120-MC-2r5oEaLIl de tIV coltno, SMl Fa- ilftamo .sdonero ualquier Conti- oef getivos English Language ins aitute
personaz e 9 g6u snto. Deagto,1. rque'n Gone- ue]]e. Maletan firms piel, especia- dad-- A tipo de interols bancario, so- Is ofrece cursos; especiales do acuerdo
I dele0, S7 0. e ornt -. es y rC e 0nu0 S! USTEDr NO COMPRA AHORAr leaporan un, orrada- en seda. Mm-sbraOCavga. congtrufdasotapor1ed1fi0r.rcon sutneces idadY yIns mis m.dernod
boo de,0 c 2breus o rse euea oa ,n let- nes,i cuero,p p elot ]ona cLaVModer -rOperaci6nolirn_ Trat e arable. So ll i- teXt om. Clos e st f a 10 p.mos T el on
ptenr q natr Suarezs is 1 A-4074. V tason. u visit&. F-5o7 y F-5069 Lonea y Paoeq, V s.
6 r o AIM AES -pgarAeclo ble pronto, digo: si s osIoC942-b20170Mzm enDoA g-rMh N dado. C-935-77-17 MY
5..... 301201.........0.53320.na. 53 L10tuda10 so,...t...boAPA Rut 16U 05-. 1"4730t A
501 Bt oor c s st n sevo 32b 00Pfs m o. M ar- encuentrt iPujol tiene1a~gun osa
- It 57igr ma i 14919602EoI. complains. X-3535.- -
C.nca lmos P bleeCjr.o.nranodo FEGDROtlOA OTRo PARA LAS D0A0AS0 Nan RaAaele11-8 (altos) C6.MAJSMA-


....0 .. ... hdosa,o ,bo*d.or Solo ep rtluot.or eob .... odo.a,
morire .......dse ......da.... ,ier....... ACIENDO LAS INSTALACIONES ctuda.dan ga&b-rdinates laables )" tem'ut~cas. Fticta, Qulnnics. y demAke
.341, obies.rAplt.r0ncha qes.OVendem 50 0& Idet0lle.FA-baeignatur N 1bachillerAto. FIn 3reso
.... 1 l* 1 13033 13012. delicricas cerca del mar con III.d breca 1 dscape sde -gut AgUlm. 7 11001-2-25 o r PELUQUER OS In0tCtutos, UniversidCd. Euscuela o ds
or. r, s2 ,,'b .. 0 ro. _n1 g rr
2., u rt d s t .' s CCold-. A-259ypmarIOptometrfa, Agronomo tu. Tang ogrnf lr



5 1poI eos 7-70 ha nCb.yosoaX 55 etasn par or. so (ra 62-ael-tad. 15044-0JB~.IQ I 3.4 0r.o. Piteranarp Gareg qnOtbaos xto Ese~nto
1e-l4 m solt. ola a.er, .cortoC-.ci- do Arairo proOns do A rlbolidc s Oa irt nlmamlectrtcidodObtUldod. agia
a. .ll Gal.Pala UPA 556 OBJEOS. yd Sl .. n p.. ..+..... ....OS one03230 145h*3......... 6rod........ pnAM oERcA tNor Cor lr
cslibre )2.En 71;LpLss0 V rna e.G n-otornTnte moneaA.udorot0
b-eleois Deolddtcn do OCna rllsa oIed o.. -B .Lu n. torudi 9 10 0 et,. ~oa Ono utad do p eet YE7 -7.? Asolaad orrl.fiolr
0 13333303.. pa.. ... ... 04 21GDEO 000 L~OAs e ONTA yuoooo. a nodra.
331r.03. M *3*in1l03, Pet 0dr 0 0,0tdo.0 0.enrcio y1 poolged. 22,10- 33t 12o3o nue0a 1S00 ~ M @ge cot-s. I .00 i nOI os. Zp' rt-s... etc Ga. g -C- 7-OM
-o 0ooo ssolbo pn. Maoooa-loob-as r4 0-co sad.o tofr to do eos p.u rtn a b Mar biso po A. flos raos Ent-c.repat o t en Coa ls pr oNr- I. N.11 V AD .F 9 "
.1- 10, solo V MAtOs1 000, P -'ll a ZiO J- eos 0427i 0sm5 tdo 5 eslor e$ opt0 a rus 0 0-2474. 4tcer ApSserta ~oo arnto .2 do. 1119 Ab-Com lete E lish rourses Sert
PO LLITOSn cN.td. RDS 133 31redtd332354.as 3 cmpet co2ecci.n PA. IPO 5000024313 1 ANoZLiNA DE8 GOMrlo eZreta 214o Taqu216f
r-, nu .u all le l cionu r tol oaosnl dl ,oOe pso 71. e onlr 6C
830 00105500lP mamasn 50-15 s 1}'enCbloomao .u b -33+ ~ ar~ a ra, U intot al s 1. Horankoo,,atd a ios. 15or 5. 0. 44-poe 111. Pima y EXr ERIe NCg1s3 afo
4 s. m ,rboqa os ist--e- rsoo.- No 5. trs 14.7 1-0-23 U12odeArb. pre4osd 4-4quda .-24 Palnroa 10.Ois 3.c suis
u--- O JET05 V.Itl05 ___pe s. e__, __,__n." 140'.:+'.-:+ 31 0 oasp blT RE$ ol;slta o L rptDAM I lote. i- esdn ta, Icdd "tO fetari e"d
'pboltal pors'lidlr deronrr nlot s snoe ososo nao eOsealns, J o2 p fe eosraoLp.Ls 0 to Aeri cl nana o do Toqtu lgn sfeS dPCer o.P] aD r.ctoo-~aem
'. d bs o rrs s N te oda llslonrs Pd n. ras}OIdra -rObn dossAO nolto o- pgas do goonso ptops. par "a V DERESit pe Iup Rn. TrAtOS mleo a on W sent AboglatdSoogr unooren-
4. So 1ile Tame piado 1075. -0b .1-ml22F os dompt o lsjlro nd s0 Itbno. Ia- do5043-6rno 3-o24otgrfl. Elentfsoo. eatoiratn Os L elloss e lAm- bs Idiocroatldd de TS o outh rn C e i orl.
j 31 3 33 0 **3 3 A 5 ,:la -soosoo 000 no.nes Compad Con o to oonor. Yosls s s olana, eenote, tmu oblloa, len s, par. laGta- d C-rodo 75uoro.0-77;Ms.
bdirII olos s Imtlel orono a s s.r*. hr-to etd lenformn d-0002-b2-2 103 st133 do~l447-c2-4rentao. S rtano. Snolaya Be~n Call C oNe. m enrte tooo. il
__,_' ___. __n _______________er ____-]__ pam ~2 eqB lese co rnts. Cellase a F0-o. 400cS,2 ze sAlpartmet 0.11. CU-dss09. N-144-7Oot
-. dadas p43b orn. pars ocbo so 1030.3 I G0SO -62-e4!n14400-50-7124AGAUesIA FI 'd.
0. d O I Land S R Ha ioRoitEDS 4... o a1115o1433C3 Iro~~ll Oaposad-r OJotllogbLIJ on Coornpror orolto1dO l]el. on ~rI- OA
o Oro.oo. ,::0s5O. Rota ,inPto3 de0 3233 32 32- Vno o ttoqeadr deuloo part n.bed re-y oa SU .S.RD S ir* sjslso aohilo aS1.1 rt.. Os- M NZANA otod 0GOM Z 21l4 R .18
ad n 'Hvmlebr~q ue todas Ii sees 400 5 Ps.sr no ee ln:iin bos.$1.mo s 1.8ye COASf 75usa 5 MOalgs, Ne t nou- Eftto oi. es Go% alr~solcQolon d
puls 4740Z73 Crrd1,1 de 2reo a ro7. a 14 a1r724 5s a-K.k s g lnle/lc 5200.o espahol:-inlsd augai ltan,seaor.Or.


=


ASO CXV |


I


rLMlk 'rnrlKrrA '





PACINA TREINTA Y UNA


S A1so CX"V________.


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN l SE OFRECEN '2
. A~rA .IO S 9 Nl .. LOCALS ". MARK ANAO M M -REPARTO 164 cOCl AS COCiNEROS i15 OFICIN1S7AS ,-io. COCAINE .AS- CO ERMOS
34 --- HAW"AOONES -- aOs O B .XX, RAE -LU^ LOXC* ZPOS .ox*ox*-.""^*c> ,o .* "1CC.* ..*JMA D.O W OO-
rMD Bo A&lM Q -O WE I llrJIDL1D, we AI B a,' n el iar l e clhfmlento. con vI- ruir "a compueaa d )Jardln. Lur- dient dad r| p m ocular y 1 r r. *r ..r l F I.
habiLaClan poa ri atirlmonlo con c... 'virea O.tarrili Y Consuiado ,l A rerlbldor., from hebl~kIts r, em |n spar[ w.en per1,-ficdormiro ,ar I. ', .
Ca dl a lot& a Is c lle, ba1ca Is j,,jo 10T -&.- h4- h ct or cina ) .pt r.Iocq~i~n f.i.h rif'er, rcla .,i.f..
lExlro, referencl*, Linen,9L CAM X0 GBirC0^ ^ 1 ;;,AM A-; ito '""^ ^ .nl do hi M",,. 10 t'.8; 6 N- If-1 iri. 3;." sol0'oCITA-J.BEMCC6. nu l GO-*; *IIII ;-I
17 MK ..... t .... L. %.I m o'~ --',a ~ ----- , o." -. i"...; . .'," .;.-..,'....... ., "o, r: ; n":*>"*'"', ;l'., m ___,5 C1S ___ ..... ___ ", '+ ,.** .......
,I-..,a.. fo*rd p r I-, 1F tlsI y i C X Mrarn ar l'mr Olro l, r; do o wlO A JOw MC]PiT* ,. ,. I I
RAM f~IX ACIO .AL POilDO ]D 1 3J& s-, ZAR ,,'o rr 9f.l 23 1 1.. I.,r

ta ... .. '"' ...... .. ... p p.5" f .... ............. ...... .... ............. -- -0 l SO.O'A Alo-DA'D .... o* ^.i. ,".]p .. 'T-[. r ... .. ...... ... .. .. ...... *. ,, .,,Ol' ,,' ... .... ..
din O 0 A1.&rOmoXlO o \p,, .,.rl, rn, t,-, :. e ltf,.P -1 -: A .2. 061=.0 COWR. IE& &> Ar, l ,,,l t., A l-.r ^. i r, .. .. .


^I lL IO. "m lr ,'J IIm'^n n'^.,D S"1 . IO 'O O IP OI I I.O A :., A, ; .n.l -. ,/G i. J aLI .napnd [, l nl '- ____1___14_1__.1r.4.* .1' **" ** "- **,. .,. I] 1*O**lO"> " 7;,, *11'2
^ 6" 'nld,, o, r -0r ,s, 'f ..... r. 81 OFICINAS : ... *.... ...... .. ..... .. ...- T -^--- oo SO.C..DE .A.^ ...."CI --
blai.l r lr, ZT hqe,t.IM-(- .I iriiort 2.rr.q


a .t, r.,'la S' -,l~r~la. .,',.,.^l^ M EQC .A l DO IC O CA~S ? ......... "',', \"^ t.. h"! '.j'r.i1 I.il.1.. 4 ... rdC T ... ru d... .. 4 ...... 00 .Lu . .' L *. . ,. . "'' '. L'._.- _-!.I 1!3
No. 1EI lli (-[O rp" L I .. ~ ]lt... .. -.- .... . .. .. D',t a I ,, .i.. ...__.___ .........: ...... .. inr p...T. r '.=5 .. ....;..n" ..... l d^ : ', i /: BU ~''J: M ]~e COC B X. Z O.O i J-(':o O -z
23, her .. I"..n", .. n I, r, 14 11.4 -1 1] *,:'-lC-



R,.t rcl |all n .noa 4e I..I/ nr. .*m rz,.|. f,.ro,,, ,~ nd 1e.y l .... ..." '**" *,, *,e P11rh, 7A W -c. -1. l r. ALQU1.Or ic,,I .--- .-r----.I--"'.-%r "'. 1r. ar Ar.1*."I to S' i" *. ,. ''O P cz sz V A U, irA C L -
1.1.s l 1i I i r h .-. d .1 i. l.-i. "r. 1 :? *,.' 1 l_ N I. Ax f7 A '_ L .
piiij nrr ll r n IbED CO ret' ,..... .4. ;r ..lern.-n -[r- fe -.. ... --,--r, III . .c .,a Id I
.al...'. L4r5, -.i cede r.... , U .... e M E l 3 J V rLA D EL NMAOCNATED B r lA ..... -d g". ... -, AO..%.. ... NEo OC10, 1MA ORITA D T -. r| *4 . .. -- .



"'I ""I *''*'*** .** rl : i ',. ' O ,7 .... 87H K N ". ....................''." ^ ^ '^ i" "'" *.... .... .. ..... d 11...... ......' ', ."*,,^ c i'. .' ., '' .. .. .. ... B' O EC S O O I S J .. O ..A M.. -
dor an Op l O:.- ll a.. r-...:.r d .i-ha FJ1 '.M.'. ,. Io ..itp de o{l," '^ (f^n "0 ^^ -u .' -'.l~ ~ z __________%oi 5| ,nr. l, rl ~ oia'~l .IF I l., .1,,. 1."4*-* .!iO S JO V XXth d r & K A P l eCO CI3 ..
..,'.'','n 't'\ 'F"',''" t 1'^ .**,l,: I" '. *n-,p los la)" .1s "'lev S L C A CO 0 BIX MCB6. l M |j BO IO T 111 MAXX A.OB I ""^ A'" ' .' o'-"*" ,, [ ,' ,ir!. ,ijad ~n.T>.r.
2U 4 S ENQ T RE H I, VED ADO 'BS. c.'"..." ...... .. l~ '*nK,' '' 1*..... ... '" '-s .o ,-,* o r' ,-"' o"'' \ ",; ..i O*" O A J ~ ' '',,1'.'.... .......:." .'.:.'- ,"-/ ,' DB B .......B nM COC-X .
MR A- | . \ ...... p r In uOIO L O C 1 L, .1. M Am 4LA D rA1 ,., ... ...I T. 1 . ..






quR ,,. ..i.p.. ^. m ,I ...... .... ^ .^ [1 ...... _____ i i': .. 9 S L C1 U tE AL U LE E ..... :.,,',.r,,. i.. yon at ei .r M ,,:, . ..*** ^... .. .-" r 12 ]B T O MANEJADOKA5 _)1 O
latio rn;.%rimonI "C,%n niAor Sar. Fla D-, A^ X.. -dpn- o. A Ifill." '*;: 3 1.." 1 111*.* -:;- 1': %A 2 ;6ro
la (rca )".A 6,Lt4,l, t rto [ ar l-,, .e rc i'as er n dldl 'l ...-1 ,r" ,IOLI,.T 1.--------- 116, 7-t i!Iar23
Jr6 Inor. Trfni-ba-_1m 17 SO IIT D S AO- ZCIZ COIMIAZ .L S
02 .-LLx -ilO xVIL Z R I A o- A RO. N -. a.A Q U L O O IC NSel'l' ... .. A.. ... .. . .. "f .... .... .. . . ..o
clo n. . ,- ,. . a 1 .] .1 R ,e r~ i rn..l a ff. T -1... ,' : I' it a lr r -n a
pfc-l. . l p ;..r .:0.a' 'o"'to' "
. . ~ ~ ~ l o4,o:.. .. . : ... . .. . . . ... . . . .. . ..-'1 1.; -. . ...f- -" I.. . ... . I . ... .. .. .. . . . .., . .. .. .
Al,1-.r o, 1,1,,. 1, f. .w .r rj at '. q ,Ito ,J"'~,
or o fll I r.n-... J r, .C.p i rn l rK n., n .. i- r M BPA ii A 45 CZM
n.Res, .11 ....a -a.,lI~- ,.q", d d'-But- et,' %'_' j -'; 44.1 1..'I [ft-.o, ,1.11 13r,3
-- l C '"t' F -. a"- 11t-- 5I1"01T L, U ")OAA PAR 11.pnri-11 -'
0 i -. i i ,et -1. i n;j ":1,3'- ,r , ,- 'I.LI'\'.
. .... r. l.. .o t q n. .. ... ... .. . ... . .... .. ... 7
-h ,.. r n I., raJA O21
.It 1;1 .....................in ,lad... ...... AQ Inf LO "- 9 "IQIERS AIO dI,
IA;, C.. I r. ,, ..,.,GO..r,..|,. .-...... i 5;.Ijq,_-2,3... . 1 I I
I,r, 1 '. ... I....4, 'u I ::: [~~ |. 1 S[ Ii, .. &1.3.. .4.I.
i. .1 % , ta lu m l~ t Sl to : --- It- .15 i. h. c i Li 'u d ,r e of. [ Irn~lrl r -Cr INI.,' I, 1 t
87lUAISANA ,.... ... O,:,CE cocr., =Al XOrAXMN
V Z D D O n :. .. [ . .. . re I L m x u r A s u u ~ m 1 --- . . . . . e e j... . .. ... . .. . . . illIS O A D z l O ,O
& o J. O F .& I1l ME&" ..,A oLQU rLA IS UWDO rPIED ,P, ," ,,, .lt,,lA-, -r -.. i. ,, r e' ,b -""''' |r .'n i 1" .. v do- 'rZn d d] .iPa o;e~a ]rc 1tL p rT l[ol~z Im
or, + J..+~., ... ... ,., ... ,, p.. ,o F. l- -', o,n eir ... ..- 1..... . .. ..3S 2nCT N P RS N S Q E 'u s ,. -. ; -


ENSEBANZAS ALQUILERES
i7_7 ACADEMIf_ 8f CASAS D HULPVEDES
BRIGGS BUSINESS ACADEMY -CASA DE HUESPEDES.
Realo0. MareeoFO-.1Un.a... EN EL CENTRO DIE A ClUDAD
cI Lafa e'lX rla I eip r eii_, llr, art.hi En Concordia 202 %altos) esQUlnlz
_.P 0 alartrque -ge aliqll~an habltaelonait Con
ACADEMIA MEDINA bi. ^n a Ia, cli^oa ....I .......per.
%podsa.a 1O6 entre Cdrdleia ,- o. Orie a)oraescon roda, ii1ebenciaIin.
r. f. Mecanogrilla *E A Algriria P t. ruyend d e s aaie .n.Som a.-epan bo-I
1l No al omrp dor b @ si ;r;e o ia-:


efljorrarcidlff I r OS in. Sa Jot y B reoa a e
T, r,. Cl IT, arldncl ulrl.. .|re d r. IA domic oo Tole e.A5.7!6 -1
r _r_____rla s *j. r, ,_ ;llie ,:l u Apn'e." IO BT9-80-9 m z.
.......... M............I.,1.7! ," MANSION TOLEDO
780 CONSERVATORIOS Se quh U na habi,:n6n Pa..a... a-
trln.- v r d o @ hocntre- ,ur. cur,,,-
hInitalto Mo" ~l EMMA BADIAD W, y'r" oaern ie ,,!n.,la. o-nIlly 3
." o I/0.Vedado Directors rra- *ntradea por Habanti,, '-O*
de ."Iw 'ork C IIT Fficiiiflmo LIGe R SIENCb!O-LA
.;me nfe Info Imop s.re r,11eEtro rdlan'Ca se cde hi,Pedev "allano 417 en-
at eatu.ria a. Tel o F -?a05 I ire San Jose B .urcelona. Par@ en
781'_.LC.l .7 Fb lugar c"n*ric Hmbit.&: onfn fe.caa
-----.--mb-n r-on beflos pr ~doe. yeCo.
INTERES CGENERAL a.I ..... orle d RES.......
;F ansinI Oirtrarin? PARA OriFntal"
delU UU. lr,[re IHUAba! H aCata v ban Jacinto s-
...... D R...... .. Po nca.. r ..... r o.Telt D-a70 A sr, dr o ^oRdel
M.;? -I _..I .'r 47- 2 Mr H~p~droma vi,,lr& L %led canomoIn z,.
pr|.r,, la d n d1 o re reo c, It I
RENAU 13 ..... .. MA! rim
mA na or, tNlo. .,." 'mejorC ANAL R I 1531PEDUS lll y N.rFo6
., ,a r"etreces de ai.',- ller Para ee" Parar 11mF.Ir~ln hl](1.1 r. CA Ila{,1LfL-
F ra c a .s1eroh T nifiois GaranLla i n 11cs o n. ((,n do 5, de ) ~rT.db .ervk.
81u ,c rnfL A rerlo toda Ia nocbe. Elar- `car- rfrnlw %uui
1el ar, It a/e, AGulsI~eT Arnm te~d ,:to. Ne eca ~ hl
C-fi9. .31G.7 F'D dad B e lbs,'oafn $52entri .lTL,,,,P-
r, t rr .Saiud 452k., -7.11
DIABETOLiSINA c, aaa,. no. =r~erosaa.,h"
lone. -qIoaco 0 r clos M u.he .aus'~
Ft-rmAl. del Dr JuJan B i-our! 'Ta. f.-Ia y .Jleete die y no.he tcloranO
1-1-L,'t r. -a I,"" trat.AmienLO d- it i,,a. Re p den relferen~clas 12374-40.16 :ar
t'-re's 11,r. I9 ~eE4 n fo-. trms.
rK.rsPif, te "MANSION ELSA"
c..sm. + u .ELEGANTE RSiDENCLA
jEsta Ud. intoxicad0? emsaYfscBnbscosy
TO E partamentos d. 2 )- I pilita. y ."No
TOEKONUGAR, FORMULA r,,.do Eceente cm ...da ,.,nd ni
DEL DR. JUAN B. KOUR] ,r S yc ~n~ re~L .. .omdl
aertlmlos c omilda a donlcillo Calls
rar ... ............... .... ........do ... ..... G y K Ved' d'',). .
HG~ lF faJ.) I ,, 1 Rifi~ill~eO -;J 11 r
el" r) W-.rJ r, R,11r1 W6hI,-a,.,r r MANSION MAINE
~FRENTE AL MALECON
BAILAORES Cahzada No. 5 ent'e 15 y N. F-6481


'.L-, I.... Jr -'_ ., -', 6 uardan.dw L-1- .. ... ..,.I-..- -j _
d" a A' S".1 . _-., .. rr, '.l.. h" I"I['sit m' A rr, .l en D.e.1le Id~r l. Jrr -, .I .. .."r.',i- .I 1 .r-al. : .' ; 1 J- . ..- _t )l R Z[
.....-.'." r-.. .. ..' It ` .. I .-. . . %t, ..... r .a ,'...........+m..... cI.." : .. :.I ,. N1,,,P A. aO ,.1, D n p-
r 11 _% .... .. .- r .... .... ........ _........ ; ... ......".. ...C. lI..A I ....... ,r h l Fr I ..JaJ,. T"-
..Vpo^.. r,; .," "." '" ."I I lir^"'." II I: .- I",** .**.I ,,. .....7i 88tr_..__uVEDADOloro Acdo A Mena- I. NO lronc. ehzra *\M-51"7 A
I_' I-'- 2.': ,1-11 ii.," ,ENE L .. -.-. .:. .l = .,, i .. ,- ..i,- I .I n | *'*'"* I...tIl".. '-. C flu-117-,i iii XI-
A L Q 1 E R.E.- 1 '... I.... .- .......' r. ....... ..... .. ,J_. .. ... ._ r. .... 1;..' W f. .,808.Habana. C 709.11g7-3Mz
_' 8' c ASAS DE COMIDAS ". o 1.. I .1 ''.'1"L 'V -1L ........... p,,, ,,- D 8" .... .. , .[. 1,, 'u'-r 8..,MSt" ........ Td,,r OI* BA C nM X X .rOIAMA
A Q U E R oS .. rni... . .......-I. .. A. & B. DARDEN. -- M-3243 D ... ..............U A I" ''- ,. ... .. .. ..... ..... ...$30 ..'. n .r...F-9960.
-.1 ,, .r .iTl'r --[ l : I .............. ,-.. I ..... . .......... .. IL 1 '. .. I .." H- I .-W.-1 5 9 1 0 2
79 H O T ELES t , E ;e i o . i .. .' ...... . "' "'l -. I. t 1 i.." I -.-..... .. .. ... .... .... .... .. L' '...... 11-. .. . ,. . 1 1H FE E. .., . . ...' ,
.. .. .. . .. R N OLV __. 3A C '"' d- e, f. : ,ld, ,e I lov,.1- P I nif ito de M11-
HOTEL TO RR--O-A ?-',l',- l. " JbuaLra l &l T A DO CALLS 17 No 65 'ET .A 1-"I'll % M,,l^e.r, '.t 1:11 .1 S ..M', PE .KBOII .OLV. TB DBBEA~CA-/ ,i ILICJT COMNi OAC1I OCHO ., XA-EN iAB1Cl.V nL ieT, i, n Mo re co'S ei ne l r. F-890
HOTEL TOR.EGROSA A' 3" . r -1 .... ............. .. ..I.. I i 5 --U I C i AI"' *..... i.......... .... . .......1.... "ANr..... ..... .. ... ........ ... ... n5 :io;:--2
t. I 6 01. rd!l -I. ,, L-,11 e ` !,. ''.'. '. ...... ,.I., -......... .., ,,,- .,) ..L.r d. I.- -[r,. ., .,,., .1,- ..COIU R F.R IM O STA
Ntlefi ',],J, .',., .<.. Ir -i'" '.h ,;/, ArSe 'h. AN TONIO: LZAI.TAD 406. TH t i".*' ' *"" -.- Ill.... : -' "a I c..ll e1 n. ner.c. LTu .'ne ro'.'r.1..)II-1.. g er, f e ) I,_- 1. ... "" .. ". .d' ,,a., n... ... . 1" r^ l,- .- .,,.- .,3 C.", -
"C _,'r C"Ixp1II IP' I ^ L A," ........"r r i.. i i-.;iH .. 100 PERSONAS DE IrNORADO ;., 'i" .' ,. a*. ;. """ "IZ3'"dO T1ERS" M A S
N1.1 P A 0 ..6-1.. .. .... ... ..... .. .. .... I.. ... ... ... ..1....IA A E .. .. .. . I... ... ....... .... .: :rI.. ..AM ER...A... .... . ... .. .
..... .. ...- I .U'L'"............- ;I. ... d- ;, I ........ h ....... . . ;. .. .. 1, ......10 P S":.": ; .......E,,' ............".. ... 't*. I*" ',". *"'1.5.1o211
I Hltl..jr> ...l. '-.n ........ , P-D-.i- ... .......... .___________* i IOBD ...TO. AXJpA 1*4 ,. .p .*.O** -! '**O* D !14'1. '. ,, ...... rT ... [ ..I "" .. ,, ..i _____ -- --- -- --- * 1""O t'n er "i n
H.a t , ,,` .. . 8 2 ---- A P A R r A M E N T 0 5 -- . . ,o .. .. O . .. t i | r i .' . . . ,- ,4 ,, . .. .. t. ..'. ... . "l l f-l a yr e o t l ne 1 1a r neI .
A-. . . . . . . . . . ... . .1 , . . ... .. | . ,L '^ ' . I .- ,. 1 ., i i" ,' - r I ...r ., ,: I ~ I ; -; I . . S E O F R EE. ."i ..1. "- ___e I N- 4 2 7 4 .
,Jrhdhm ti . I 1 1. . . t i m.. . . .. a a. ar,, .- . . ... . .....I l "I. E- P -.1.. .2 4.I .L AVI .A ND., f .. : ..R., - --.L A-V AN-D. : . , 1 1I M 2 3 2
,i .' ",, . . ". -,[-, : .,, -., .... .. .. .. ,,; ...... .. ',*-*' . 0 G INCIAA T DL O A A12E SS__
O i ,,,E, rL -.AL A M A C ..l-l.i'r.4 .' ,"l, nm I.[ ........ 'A -.zL AO. II OI oAT A N C E R Ae. A .7 7 4 0 =+iJ C , O A ^ U Al. I ./I8 I. I

11%_ I. .r I. ..1,.A ....I f.I' ,- H. .le Y .11, I F.PO 1*** 1'4- S .4 PER S DR "** .l.o ..l. It..l,.. I -I-' lu J".lll I. '. ,1 ,., -,.(. I. M1 d-11. __-
.i.... -on14 1." .,11 O _' P Aor A ... r ...l I]. ". 1 .l ,[" .. ... D i .... T A OR T U -IA D E AN

! H l- U Or r- r i- JI0J .6 '. A B P ill. A P AR T A ME N T OS -M B " "' i A, C A B J l l C O I,011 m .:d r A MLy 1 .|0I.-r ,, .. .. .*; ,'/I ,',, -..:II I '; ;;" *I ;.1 11 "'I.. , ,1. ,I I ..' I, r. '; i ,1 ,; .. r 'rB 0 B L .,;'; -LB O 1'" " 1fil_______yCH O F ERE S____
o' .... ,. S ...... y Glir" .. ',,. .. .... ..... ...... .. _r _. ,I- "I ... ... J, ;.; ,.....I_. ,: ,.. i. oo300 460.... .. l1 ," 11
i in h. & a .. i r -.. .' I.I i, l.., ..:rn,1 . 5 2,. i '1O M , 1, ,.T L ,, h,. '.Il .,| I--, ....]....... ...., Ir I I _. ..,,rr, er . n -- h 1 h A O O



lb^"."['....... .">' L ...... . *^\'....""." ....... ... ,-,., ...,,....r,. ..,.lu,. .. ...,...-l,| l]1) il Q ___ ___1E4ISBBY. V;INT'^'S/ "ET*., V EDADO ".*-..- pBT-"00, '. Al^ ., AA,..', OO"" CAJ"B ... ...... . ,,,,r.r.........on 0"
L O --- lA- E R O. i .. . .. .... .... .... .. .. .. ... .... ... . ..-- .-- '- '-- .. .,. ,. , .. . .. - .. .. I I 11 1 No ,- S O F .R ------
.,W .- 14'. .'ll,- .... ".... I ; 'b I.- @ ,:.dn,, *d. t .o ...A..TO ,I-..... ,. ,..... .. ._' .. .....5if .-" 102.. "" C C,'A,'i". % .............. !.r
I I.,. ..,. .. .. ... ... . .' .u .. ...I .....S ?6 . .I. -I ia. L 0 [ ] ;;'.. "'?, ;''.. 1 ,114 G, ..... ...... .....A A S C R I .. ... .. 4 _V A N D


Hlllr L ........ It., I .AT- 14 ** -i- .... ..... ,.,n ....11.1 ... ... D O. OA1......... R
H O T E I L L lU L A C II 111 i". ......1.1.1. .. ..r,,.l ...,., . -r o j ._ .- - i......... .. ..... | ...... ....... *A '"0 .. . r .I. -.. -. **1 _.. ..n Mr 1 .' --.--------------~ ~ ~ ~
iol el m o onr R .11- 4% u(7 T-iln n o v ,e r r.I.I r W 1. 0 . : ). I . .. ..2 r. ,A . .. ....ME . .. N..... . '"I.. . .1 d o Lli'vir :,m r,]eII, l,,,,e, . .. .. .. . , r .. . ...' I.. ... ..'I..oS"e d o $ 3o o o -
I .l.l.rl ._rll .. ,; : .. .. . ... .. . I.. .'. .. .......,, r :.. :.I. . -q. ...,"-. ... ....U.... .. . . ......... 1 '.. .. r1- ,,1.'. I.~......S- -.. ... il i.. r P o i- anda. 1 11 ". I. m .;.,d UIe I.eh24 23
,I .. ..I'll .J y m',a -1 & LQ I/.' a'r I U ".i,. ..- ,... '':... .. .. .. ... ,"I .... I'll ~ ... r I N r6'- -I- U ra LI [.I". ,''... J .J 1.1..'." ,.;.' ,Li ,e .JM. ,, .|-o -u e Cu- m e-


,pn d o i ... .. . .. .-' f .l... "I Ii >- ..I : 1... i I1" I -hr'. .__ .. .... . '" .. a *" .* B AT 2n u, . . , ... I. .. .. .... . . .. . .. .1 I" 1 4 5 9
.. e U J S O A A T A M N O O M O R ._ ,.. ........... ...... ...... ...... ......, "I "/
.1-I-_"..) Ib.ll'llnI PrIJr .'el. TAL er r,. .-1.. 4- "A ] 07UM]O IN U N A 1m X IT'A II RO
te icr,- n rl m, le P4. ft FIl- o 'd n i .. . .. 11, itir -."i ~ r I .. I i q q .. I -'4- -i 4 WiI., l ,.


0"Sl l ,: L ... ....-I- r- * * W . I.. . .. I . -.- ... ... ......- >r.. ... .. .... . i ....... .,. . ..... .... /- ,
L URi, Ic...... ,;,,cII. &,, ......l.. y L .. 1. .O..I r, I.....I. -. . .. S^ .. . . . .- r- ,-_,-, ,,_- -. i,_,^M G A Tl.. < _.. .. ill'" .. . . .. co__ -n pl r
11b,1c.^o ca a d1p,,Io. ,i 7 ^ :, i I A U L LU IB NOT E V III< D, 'l * '. I JI.L- 'I : S E*11 Y ** V EI T IS ET E V E _- 'I " I 6! 9 . IO ..I." .- I - 1 11 *' ,:,,,,,, . ; ** " lv<0ll M*-4325.^
2.... h 1. .. A p A ..t ...T .. ii. .. .... ..... . . . . . .. ..... .. ... .' r 'C' -" ~ I ... ... .... ... I,1 ..,'ro. pn .o, -oI-( ]... I IN TEI--,.' .' .E N D D E 1 -4
."..". . ... .M IS LI I A -.v .."x p n~ il x nz z


Ip" .. ; .,o.r. -\,;,:.,C...l:.,.o|.I1 P4.1 M 2 6.. .. ". I -I ij'il'c "' ] . ... . .. ...... ', *" .' ... . 1 43 CR1AD A O5 C IA IOS ~ .-.;.' .' . .. ...O .. ..... --.. "--.-."1,'-" ... .. ........... ... .. .

cm LO ScB V I Jn O BE VENDS^ AP XA^i~ F A;:/*:", "I.-IR:,^ ]. :' ...'" -1--1" 1"**" :,. :.. IC 11b.C-iii nicdrn. I^ 13 1 .1 r. ,:- .1.-,>A ATD. '" r I... .... . OL. C VP.DO -..T *," L,,1", w_*,..:. ,,,..r 4rjziia O -VA .-AW0A .' S CHOFERIS "":' ^ ^
.r L I.. N T.. ... ....O . . _, ':::- ...." o o :- ". .. r I .".1 ,11's" '.....""... ,,L,,T .AX 3315 LQ U IL0 EI -L v ED -A D 0 ',(%A n ,,, L ,; L " ,,, """ee ."n. A -.) ..I" .J ... . ........o .H . ... ... r %1, -i .i ~o,r-... -- z. ,1,.17 r(n, A ,q 9 rn a




HOTEL TROT1AD "" c i ur .. - I. -_. ;. ,2 i,*If,.....I.. ,. ,oS.o =
it'. "I t" F. _e..7. T I f. F-2 3 *'. '"' '.- *.... ,:,,;:"1".- _ -_, _ ...".I r ... .. ... '. L II.o II ,.' . .. ..-P. '..
1'. +1 o ..I,,,- ii Ci .. c o pJi. 1e C -: tr .,, r nr r' 1 ,. r R RahDOieA.L O N Ip,..e- d--idF




I ~bl c o ~ C O B'I l 1 '. . A, .. ... ,. ..1 . .. p' 1 I I.. I r-B ...Q OI. ."P I . . .. . . . . .... . . . ,, 't. , , ,r i T 1 1 . . da l
I "1.III ,,, .. L .... "'o. :, Ili SL NO "r %W. otor Club11 doi C, b a a imite e dnexln a



Iu .-: *r ", I ,^ r ,ly a r. h .+ y I r a ,f ..N. _ I If.. '' ' ... .. . . J L* A A 9 "'' '-' ' . I I B" .. ... . S E S O A r . ... r.l\ 1: B E P
-IfIdac ~ r.ne ded. d 0e p BEo. 8 A LQ U IA A PA RS A. XUMW I n -.'& I 11O" "O'S ll" ml ` ,'-.:....Ii....i -L I .IIT & ? I... I I a! ,,r a,




ioST-srd n P"n'" L' o If "; .pi a p A Ia .e ,,.. 0 ...,- r . . .. A.. ,.,i ., .I ....... A . D .... _" ..... I ..... .. .. . i ,,l ".'.'.' .' l'' l |'J' ", ... . r l7rl11" '1 Il ,r lie d lr ]" ]'a o l 2rnah o. u n .
III.I ,- '- .. .. .;; ",:.l .'"...."_ I -- Cn, . . .....".... ..... :: ,-- '- -''--- i .: C IIn, .d DiOl "ar1A,, i v .. . .. .".. ;, I'" 'l "rfl -,:," ::, I ." ..lI.. i.. .. f, conoR p o jte .r" .. .... |47" 'ti -2;
Sn . . ... s ., D.O. . . :' 13 ..... I if I .., 7 1 '...' 3, -,Ar i.. .. .. i- 727,.h15.111 .llB CO O, U] J;, ii ,,, & r K ] b -
.l le n m erdo ,,o n l .. .... to - -. .... .. .... .. . ..,.I. .. .. . !_,_ C .. N . .. ic -da h *I .. . ..i'. .. I r r-- ,,. .' A I I t -_
E N ,L ,,K ,t Lr I A X A d , i - . . M O. ,. ' ', . . ,E r o , n ,,n,, , &. d e u r o n U N
SN. " .i ,,,. .,, . .. ri n I , .,.,.,., 1.. i ' .r.. . i t I - -1--0146 $ 1 '5 1, '",3 '- a r1 "" m,.1r. n a !la-..
l n. A,' r B n ],'.,.*.rd11. . r1 ,, I.' I I. ..' .,' .. ..... . 'L I % I 1A.1. .... '" IIA r.. .. .... C STO C ^ AJIA Lr P IA 'A-- l a a. ... ...... 0C '' p'I A ,pr





rn-* 1*i lri.ri:, i ..i. i. i i .er,.ll, -i.... ri.,- l.n^ . v .SI *, N L o U i I f i i ... .. .1 i .. ,. ... .. .. -j mn 1 . i-, .. i i-' 1o .- ,- I .1 1- ,- m~ ua i J . r, .1 rIr.f .i ,'^ .1- 1 2.
______________,', T '-",,I, ,"1! ***,."* iiii r . 1 *T 1. ..... l ...r... ... . .. r .. : ,:. .. ... p,, B O Ol ,,AD r ] "a .ric l TE t MOn.1 -7641,
,,e-. ,_._ | ,,, -_. ___ I.. I .. II O & .. " ; .. ....':- ........ F 40, . . I :',r"... ,. .. I -. .. .. . .





...:'Q .,. **LI.,1 .. . . i*;.;* i ,* -. i**r '*;'"'1-1 ", . 1 l .., ... _________" ,. __ - If A .I .1 .. .. . ". * n,. ..13,1 ,,'-"*I '' ...r ..o ] n.e a reup)- 5
... .. . ,.. ..........i ..... ,DRA.At 1] IrE e a na~ ng





HOITEL"IDEAL ROOM' ..... ..... i... ,I- % --.--------- , 1 .I... r .. I .. D I
.P1 I~'. ..l *ICAP1TO 10 . .. : .. ..... i ,..,i,..r i . ; * * *I* I & LU./ EI CA- N I O ,12. i, .. i -_' A5 ;_" de i--]- pr Ade [.l
'i io ne- con fro m a. 1,11, 11 P,., . .. ......... .?......: .. * ; ?4 1411 .I. .S;* ...... ...1... .. ... I ... .. ....... ... ... .. .. .. . I A I PL A T A V B1.I | "9 ... . .. .. ]3 1 O V A R *A 5
'dn ,V. ** I 1r, rO "-'r., "_ r.* . .. * .. B, E A S ,'T Ii .O ..... .. .T., r . .... . . I --------- --- 7_ ',".'0 .'. A S ..-i.. .1 ,r .', ....... i -.. r ** 2 It O**'*" I r.. B B11. I, V ` TZN D Z D O X O lIACOC A S rJH A I .O -
.:r,, fJ,, h-jo A V., .in; I .... A ,,1,. -. ...IAL 1.5 LUL ARA 1111ASDD






d;.tr i. 1 .. . I...._ : I. ...." c...D..,...r." r1.14 ii.. .. .... 1.O .M 'I. .,&.r. .. m" '"I".", .I.. A lq,_lo _.l_ A A X R ...... ,E.N EL, .. ^ :D ^ ( An, ;t. ... t ; rc, B;.r..1- ', ',* ', *. ... .. ,.h ,, *,,,, to *i taA 0 40 m .-i -*
.Atup ; I.hA .).I. I,, .:.' ::' / -;, '" _' -, .'.= n r .O A 3 = r. %
... . . .. A' I. 1. .. . . - - ; . , ; . .. .... . .. ..,- o I . .. .A ,I . IIT r I . . .. .. I I . . .. - '.o - -







cam -E---ENRO----.'L- I UDAJ--' -- -o,.r -'.'." --', --',; '.. '"''., ;: ,. .... .* ..... ..... : r ... .. -. .... ...' .,,,,. { .... [ "" I/iLo a P .. ..... ... ..... ... .. %,.. 1 14606121.23 ,
O TuEL i .E L RO -I .. . .... ,.r ., ,.. ,,i .... .. -. ...... . ...... . . v. .. 0 .. .. . .. . . m ... ._ F... .' ... I A, T . ... .. L I . I . .- ... . 1 . .I s,. ',:, .. 'r -
..AC ~ f 16 2 E S Q .1E ." - I ` I ... .^ .0 *-^ .. . .- I .."1 1 . .: ;: I -" *: *; ''" ,. .,1 ., -; : .' il."1 .1 I I ., I '... I* F, o.d r :n- , i. ..D ... r n ark ^-------- . I I .I1 -., 11." :.. r . 12 9 O F IC I IS T A

^''., ;.-'.r.*'- r.r'.,,l,.'.:.-' i- lab ..,I\'T'.''.. ALQUI.L APA r.,,IOJB. i i, ." I ....I...., r.I.- ..,-.. .. CO... ,' '.rl ,' ', ITe ,", '.I'P A B 8 rA .rP .rO I. .... I . e ,.. .." p.r,"l-
S- ; .. --.., .. .."r B .. .. . ; ` I ; 1 . i B L " : ' ' "" ' " r I .- r tr i -
H O T EL,.ii, T RO T ClT fl.,.:rr .. ',r ,' - ; ON ALQUIL -MI, .. .. _ N. :.,, ," I - .-ai rF q., aI ,,, '**' .:.^ .. .. I . I,, ... o... ... ...C I.EN..Q I lO3W
.. .... I .. ... ;r, ..'-' I, .-,, . .... ". , ,. .,- .-.. .. .. .ENE L. . ... .... . .. o o 10 C O C 1N.R AS. "ON R O -'. -..."'"' ..... . ...." .... .. . . .-.. . 1. - 4.. " ...... .. . ... -a r .
_- -." r.t..," O ".., ," 'n ,_ BO .... .. C O C," B . .. .. .... .. '' .. . '. . ... . r 1, iA r -. . .. . " tA B A A- .0L a -
Ca lwisda y 2.. ... ... T..i.. F-. . ...'."". ; ... I .l..-... ------I-I -- BB I n .... .. . -In ,li .- -. 1 ---... 14 NJ ;3. A. .' .. . .... I C O S -
Lust r I " '-"'I'"'1'"' ... .. ...I , ", . . ._ _._. ... -. r, oz--1 o -. _ I o _,". I I '. ... ..... ,, |,, .... ... .. f .'.. .. . R.
";.......,......... ....... ......_ UN-os-..... I;. .1.. -......-......L14...... rREE 107MoI ....... ...v.;.lare., .r:, ', ,....ltn







[O T Uk m I l ade u L & ,___ ,,__ __,_-:.-. 1 ,,, .1. ; .... .. I ... , _ __ .. ,,, S E -,_ r,.. '. *
, i , , ,a B 3 2 A L U IL A O B A L & [A. V U aJ C .T OffpEO- L"A. 4 C A R S ... ., _..I . . . . . ..AJ .A -. ..9 r" ". .. ] o ~ ~ s S U B A C t ^ ~ '1 '.%. . c/l t , r ,p er1 -3"'








at 0 ^ j PE1~M NA P ara^.. p"..ART. ...... 1- :.. -...... ..n".- .... ". 1 -- --IR ."- . CI '"...-... . '"I',. .... . "C" ,P ,, , I.. I cI ...I1 .1$40 p-c-olo, i c A.5- 437 'O
. '.". . .. a ... .. .. I .. A % I , ; S I ;.' .. f.; - , .. . '. . 1 I 1 '.. : 123113. 129- M
.m i .. n > .n i " I~ ~ 111-, h. , ,.a I I 1, .. i . .. .. -A,, ..; .. ,. ,I 1 . r . . ... ,, I : e -,l f
.i .i .. .. i i4. .. .i .1 11 ., ,;,. a -I .. . r- .. I 90 | "I. I1 1 ", 1 E, J1 W ROAN ; ' '
Z k' 'a Ton e.cu ... A k ? w la o._.. SrA', A: Q1 r Lt A M 1t N V E L O A L S . .. ... .. 1... 0 63 k ..-.t Je~ -. . Di- - u . z z a z o z z t o r . . .... 7 H -n 1 ,1 "s 'n f n a ti u a. . .
-HO T EL,,BI",,R I-Z A.......A my.....I.I......
i n in t r, a la r, P ,,c~n i c ni enleOn a [i l) 11 -w E L A I T X A I&AC O& C O N M A II '. 1." I'.,....... %I %I11.II.I v.r --,, [,"I.,.. %, '." ..-11.. ..76. -19. 2. .
. .... ... .. .. .. A ...- I. .... . . . .. ..: ... I d; .....; "
.......- ': ,- .......... ... '... .. .........."I.................. XAA.
le'{ A o r e. n l ie c i e c : , ,-t" o".... ", .", ,.:. I : '. '. .,* .1.- .. I 1 1.1, ." .1 ._,, I z D s B O O A R p io u i j 6 r z m i q








--.- -., ..)-. . . .. " -. - I, .".3,,.- CRI-D, -,r..,-.-.-'.
ci.IAlgr ,I' r err1,1 I, .l. , ~iek-. . 1.1ei....'I",. .I......I.... ............ '. ...".]................, ,.... I,.r. ...s.O 46r1C... I .Oq nIm. D fS,,,,CO ,111-- ]le tnt--deOCon
..'' U & A I A T R A ,. I . I I -.i f .-. ., I '.. I" ...... ...__ _
,. , . . . .. .. .... _.. .. . . ...... ... I .R J r 1....: . ', 'i ,''_ '. .,,, -, .',' 1'.r' ,, '.. ."." ,rN E ,, I ,I':Tr I ." ." ",iA S LC E ECA ND P R AJ-A P AL I N E R O R 'L
ME .............. .- I.. .. I,,.,.,.I .,".i,, ..... I, ,. .r .-" .. I. :,. 1 ii,%I % Lij. or,7.. 11" ,...... I. I O..., CI~@trple
zi z A-. ,,r. A\ r-.I II r ,i;,-I '.,'', '. h, 1 a :1. ', ..- ,.1.1.5.. .,"F'." .4,nIN I T A S t, : l~ d e e
O T L O ; .. . .. . .... ... ..... .. . . I l. r .l.&.] 1 A 'I. .... .: II. .1. . ....... -,_ '',, ii ,e .
..,. .A ."' ITI ..1 ..,, .I .Q., SO.O IEILLY .BL NC.CD..X... J, .1 1, I .......1 ilmI "n. T.11
....9 .. ... .. ......d-."...I.., .I... .............'I.................'!...I,~ 1-ej, a+ -. r,
i__ .- r, ,,i= I..r = I. ... I .rI __. .. .....1. 1.... I I O LIOZ TO 1 0 V1 4DE]PL s D OR DES - -_ I1,,I 5 1. e 1 2 p r A
~ ,A-L ET-.Ai L., . ... ,r ... -O &...J ,1-1T O I +I ..11 ]1 N
.I. itsi, . onista al maw LALQ1"... UJ' L- 'J... j 1- C.I1,...I,,'-." i .. r. .,.r- ...." 1I CL..y I_ 41-2 I
'1, ......... ... .. J...1 -. .V:I,,,l!,L? LUL.. v-mr'o J-A--T ,, :.Ir. ...".... .... .. , ,....=.':- '..... .. `1 j '''#'": 1':t 1.' r' I, .I Ir .' ......A........
d r. . . .-. . -. ..I .; .-.. .-. 1 , . ' . . o a . + [ . . ,. !. .' ". .,4 %.n + e )' L [,'I d. .. .. ,., ... .. 1.. . 1 . +'+
I. ,.,-, % .i-.., I,.,-,I, -,IIl..A.._:,,,," ,,. .h--.-r' ., ,-,:
b-.-l....... .....,r... "' "..',.1.. I I. II .." .""... :'''' .. .. '. .". "Z PLANTI ATA.NUEVA .. .-.,u ,e; ]llr -lq_, L ,- ,:', "I A, -, ._.,.", .,,,, s,-Io -_ ---- Vc z ~-.
71. _,,. ,-_ l ,,h t ' " I &'.y]1. ,O O. ,iO, 0.. O- ,. ,, A l L"Cit- I1 N UI35. SE"S?, - - O I I.-l -,. n,,-... .. or a l:le .ie .- )11- v 1t' I . .-, I I- I- : 'I I : i l .O ~ .,,, ... . 1 .. ....I.. . I . ."!EEC1 C I-APA A .E T D C NT D X G
i .' ; U I ,, c1.. ,,, , . . .- .. r .- I ---.. 8 1 D PmAE T S . . .._ __, ..- . . .." -. ..... .' .0 A '.OIN A OIN.. .. I . ....I . ,j.. ""'... I . .. ,I ,- -'I. " .11 t ,l .. ..e -i.d o L
I I O T ELr". : I: .' =1 1 =1, r C A R IS . . . .. . c L . .. . .. . 8 1 . .. . . . .. . . . I . . . . . =. . .I . .. I ~ l I. ,, -' . . . . . . . . ." c l I i n ir r .
". .. .1: `. ... ,." ....1... .. ."..' I.- ." I r,- '.. '....".o...Io"^' .-...-- o___ -o-- .....%. I.....A....I.V.I...L. ..'...... ,1 ......1 Slt.... t- ........ n '"
"..I -, ,. . l.1 n k I A C S O L N AS M 0 J I A VN IL D R N' Al. . ., ..., ..,,.. 1.0-.;. CO TA OR SE SO Il A AR ',M -
AA;RIU' St ~i sq RENA z.z.x~ ... .'". 'CoI. --. ...... ... ... ... '.I .... -.. .. .... '!-CO lN--- ---SI-A'0-L _'.E-S. .. I ,r ,if .....- ,...,... 11--"-O O-CO- .. ........... --
r. 3881 .A-.. I .-..I.I. I" I 1.,.-. I... ,.. I.........1MIRAMA
.. . .. , O L. . .. . .. ... . ,I .,+ .... ... . ... .. . r . . ... ..,. ''. . . . . .. . . .-- i I .. e n I, E "o Id .. . . r _r _ Ir m p r,, .. .... .. ... ;1. L [I'llo[ r q Hxho
I Si C O M Oi ...... . A 1 1 I .. .iI I .".1 1, i-- r ,, i, i -. -, i r .. ..... C,,,B A ,J p ,
It A IN E II, . 1 .r,. ,. .- 1 I ... ." -1 -J- I, r 0 5,l t
San .M i uel.... ... n... i en.,a 1.....11.1.... .. 1. ,Ll .o ,. ~ ~ A ,n' o ~ i. o j ,h e ," ,' d ., I . ' .. " '". 1 l ..0 jEC8. J. 0 .9u. .. ... ... ..
11 I-lI 11... 1 .1 1 .1., .... .i.%...- ...I ,.I". .. .... ..,r....... . . . ....... ....
9 1 1 r .- . ,. m n I l -.-.. ... .-.. F... .. .. r... .. ... r -, -- .. .. -.... -.. '".'. .. .1.; '..I' I . .... .. ... 1 \ M R I -., D N T E V EL.\ M A I . . 1. . .. . 1. : I l . . . .... i .... F1 ,0 11
..:I : .7 , : , : .. j I - .A f~ .,... ""'"I i, "_ _'--'. .. .'1. I "",''- ,I- n l m) I-,,".,. -. I -f % . P +r , ,, Ia. t
r| ... ... ,r i i.' -.. ....... .. .. . .. I I I'= += "........... A ..I I ,, .....I- .. L,.. 1, 41 :,.......+; : Z+=
I~II "'' . -I-.. . .. ." . I.I. F t II, -. 1 ,` I . .I 1 I ,. .. :"


DIARi 1E I A MARINA -rOMINGO. 23 DE FBRRERO DE 1947









PAGINA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 23 DE 1947


C OME N
Por JOSE 1
Ante el Congri


Cuba esti celebrando en estos
c'lias, con gran regocijo y fervor,
un maravilloso Congreso Eucaris-
tico.
Aunque nosotros, en calidad de
catdlicos, no podemos pensar ni
pensaremos nunca aprovechar es-
tas grades ocasiones para.conver-
tirlas en oportunidad para el odio
y el ataque contra nuestros ene-
migos, como en la prictica suelen
hacerlo ellos con nosotros, serviri
el Congress, sam que ]o hagamos
ex profeso, ya que nuestra ani-
ca intencion en oportunidades ta-
les no es otra que la de rendirle
tribute .a Dios, para demostrar de
u-a vez y para siempre que en
nuestro paid's todos somos, de Mai-
sf a San Antonio, catolicos, anti-
materialistas, amaptes del hogar
crisfiano, de la decencia y de la
moral. Y serviri tambidn para pro-
bar que se pueden contar, sin que
se canse uno, los que son contra-
ris a todo eso.
Cuando l a inmensa mayoria del
pueblo cubano di las gracias aI Se-
har y en manifestaci6n "imponen-
te se arrodille ante la Cruz, en me-
dio de la plaza pdblica, estari a la
vez infiltrindose a si mismo una
gran dosis de confianza y de sa-
tisfaccid5 par que palpari in el te-
rreno de Ia realidad cucntos pien-
san y sienten coma ella.
En estos moments en que, no
ya Cuba. aino el mundo, se hall
lleno de intrigas y de pridicas de-
magdgicas que pretendme cambiar-'
lo todo: sentimientos innatos, doc-
trinaas inomutables, etc., y presentar-
lo de- una manera incongruente,
result, mis que convenient y
oportuno., necesario e impresciindi-
ble que los hombres que han na-
cido con buena voluntad y ain laI
conservan. salgan a Ia luz y no
permanezcan retiradds y semies-
condidos en un egoists mundo
personal.
Si es verdad que el munso se
halls enfermo, y hay que curarlo,
no podemos bajo ningOin concept
ni por nuestros principios dear
que los propios causantes de su
enfermedad sean loI que se relnan
en diversas masiltas diseminadas
sabre el paciente pars explicar,
hip6critamente y con gritos soeces
d6nde se encuentra el remedio.
De lo que padecq el mundo mis
que, nada es de usa enfermedad
social, precisamente porque los go-
biernos y los Ilamados a arreglnr
las Cans e ha n ido alejando de
Dios y acercindose mis al secnti-
miento utilitarista de lo terreno.
Pero ese mals no se cura ni con
ritoe ni con manifestaciones en-
loquecidas ni con inquinas ni ame-
nazas al pr6jimo; esa enferme.
dad desapareceria 6nicamente con
el ejemplo decoroso, sin aspavien-
tdos, y sobre' todo con p(ldoras de
doctrine cristiana.
Poar eso, aparte de que ens un
deber de todo cat6lico contribuir
con su preiencia a un acto de
tribute a Dios como el menciona-
do Congreso Eucarilstico, es ne-
cesario que salgamos a Is luz
toados los que amamos de ve-
ras a nuqstra atriasi. a nues-
tros hogares. y a nuestra reli-
gi6n. para que sirva de impul-
so tonificante a nuestra doctrine,
que se hall en el coraz6n de nues-
tro pueblo; y, por ended, para que
sirva de ejemplo y de freno a
esoi que quigieran ver a Cuba hun-
dida on un torbellino de pasiones
y en un caos ideol6gico.
Es edificante tambidn ver c6mo
sabre nuestra querida ciudad
han caldo, figurando una bendi-
ci6n celestial, infinidad dcl cruces
blancas que cubren materialmen-
te nuestros hogares.,
Podemos afirmar que el noven-
ta y nueve par ciento de nuestras
casas exhibe con orgullo el emble-
ma del Congreso Eucaristico.
IQui ejemplo mis conmovedor!
ICuintos hogares cat6licos tene-
minl 1Y cuinto dice este cambio
de estilo!


Muertos por un proyectil
sit jovenes en Guatemala
CIUDAD GUATEMALA, tenrerc, 22
(AP).I- ls muchachos ptrecieron ,
dtrosa dtie resultaron herldoti to1 a\
htaer explosion un proyecti de artl-
lerta que pretendlan abrlr, en un
taller d bicicletas de esta capital.
U hablan encontrado en el can.r.,
de tiro del EJercito, a coarlta datar,-.
Cia de Is riudad.

Violent o incendio en unai ibrica
de carton, hoy, en Guanabacoa
ILta maxdrugada se declare un vio-
lento inaendlo en una fibrica de car-
-t6on Altuuada en la esqulna de Venus y
CalxtoitQ OarcMa, en Ouanabacoa, pro-
p=ndoase Ia candela a otras r.s. .
aidxtea a pesar de los esfuerzaos
de loas bombers par extlnguir las
llamas.
STan plaonto como el teletonitla Iz-
qslerdo, de guardia en el cuartel de
|omberos de Corrales tuvo conocit-
pilento del fuego. lo trasmltiA a su
Ijet, qlien dlspuso que aalieran p -ra
el lupgr del auniestro el nfterlal de
Jeoa del Monte y los flushers de los
ourteles del Cerro y Magoon.
lts a Ihora de cerrar eata edl-
cl6h, contlnuaban los bombers tra-
b a tndO noeamnente par :osrar .0
IIw' ras. llamas.
L& Polcla, los marines N el pure-
i blo, atin prestando Aervicios de vi-
galad. y ade*1d atUf.lan,. ( io 'e-
.el a damnLfleadbA en la extraueton
de sIm petnenecia ponifndolas a
bues xfcudo de Ia candela.


TA R'I o S
I.LRIVERO
eso Eucariatico
Los carteles que actualmente
se exhiben par nuestra ciudad no
contienen amenazas, no exigen ni
piden nada, no han sido puestos
contra la voluntad de los duefios
y moradores de las casas, sino al
contrario, fueron 6atos, esponli-
neamente, quienes los pusieron; y
ai no se hubieran agotado, en mu-
chas casas habria dos, en vez de
uno.
Comparen este eslilo con el otro
de poner a Ia brava cartelones
antisiestticos y letreros que son la
mayor ofensa a la cultural y a la
dlecencia.
Este. el de las cruces blancas,
ha sido un formidable plebiscite:
los enemigos de los hogares se ha-
bran convencido de que nuetiro
pueblo es cristiano y de que nues-
tras families son cat6licas.
Estamos viviendo en estos dias
horas de intense emoci6n. Ayer,
unos veinte mil nibos formaron la
mas bella corona al augusta Sa-
cramento. Hoy no dejaremos de
formarla los mayores, los que te-
nemos- adn mis conciencia. Ire-
mos a todo: a media noche y ma-.
fiana, a la misa y a la gran proce-
sion.
Esto es consolador y es al mis-
mo tiempo edificante, Io repeti-
mos. No hay que ser pesimislas
con nuestro pueblo, que lejos de
perder ha ido ganando en reli-
giosidad. Para nosotros oste es el
mayor premio que podemos recibir
coma cat6licos y coma trabajado-
res de nuestro viejo diario catdlico,
que se mantiene siempre joven,
vigoroso y renovado, precisamen-
te por eso: porque en sus 115 afios
de vida ha tenido la gloria de pro-
clamarse siempre cat6lico, y de
defender con today su alma el ca-
tolicismo, ofreci-ndole todo, aun-
que siempre sera poco Io que se
hAga por el.
Comulgaremos a media noche e
iremos sin falta a aIs procesi6n, y
esperamos que no quede ni un so-
lo cat61ico, i no esti enfermo,
sin asistir a esos actos.
Esta esn la hermosa consigna,
querido. hermanos en Ila fe cat6-
lica, cubafios catdlicos: a misa
hoy, a comulgar a median anoche, y
mliana a la gran Pontifical y a
Ila procesi6n de la Itarde.
Iremos todos a todo penssndo
pou el camino que por el bien de
nuestra patri tenernos que dar el
ejemplo. Porqle las naciones sin
religion y sin sientimientos crilstia-
nos son como lo\ edificios hechos
de barro solamensc, que s deamo-
ronan con el tismdin-pooso tener
columns, ni pilares. ni nada s6lido
que los sostenga.


CINCO DETENCIONES
BARCELONA, tebrero 22. (AP.)-
La pollcia ha arretado a cinco miem-
bros de la Contfderecldn Naclonal de
Trabajadores a los- que acusa de sal-
toas y robos a mano armada en los
ciuales se apoeeraron de 150,000 pe-
setas.


formidable juego de cuarto

Comedor: $9' mensuales.

Sala: $60 mensuales.
MUSLIUIA

EL CASONAZO
San Ralall 259 Entre Galianc y Aquila






AL CONJUNTO ARTISTIC RADIO O'SHEA, EN

"LAS CASAS DE CARTON"
Comedian en dos actos, de loo Hermanos Quintero
0
PERSONAJES E INTERPRETED:
ROSA ....................................... PILAB BEBMUDFE
DOSA MI.AGROS .......................... CARIDAD CASTMILO
NATI ................................. .. U. CCA VAZQUEZ
PURI .................................. LOLItA ZAVALA
DON MATIAS .............................. ANSELMO JORDAN
QUIROGA .................................. PEPE PALOMERA
JACOBO ................................... AUGUSTO BORGES
MACHUCA ............................... GUILLERMO SIMEON
0
NARRADOR: ROI.ANDO ZARAGOZA > -.
LOCUTORES: MARIO A. CAMBA y JUAN JOSE G 'ZALEZ
CONTROL: HUGO CASAS *k- e




HO LS )G A


Cablegramas
de Espaha

PUEBLO INUNDADO
SANTIAGO DE COMPOSTELA, fe-
brero 22. lAP.I-El pueblo de Pa-
drtn, a unos 20 kil6metros de distan-
cia, se ha irundado por las aguas del
rlo bar, que Se han desborslado. La
inundacltn alcanz6 una altura de 60
centlmetros en las calls mas ele-
vada-s.
Las autoridades acudleron con
fuerzas del ejdrclto a prestar auxi-
lio y han enviado barcas con ropas y
alun]intos.
No se line nolicia de que oceurrie-
ran desgrnclas personales.
DETENCIONES EN ESPANA
MADRID. febrero 22. (Unitedl.-
Fucntes extraofilclales reportaron
hoy que la policia deltuvo a Rvaros
revolucionni ios hace ocho dias.
Sc afadia que la policia descubrlo
un arsenal de lanzagranadas, y de-
tuvo a un nlumnero de personas no
identfltlcadas. acusAndolas de dirigir
la campafia de terrorismo que se ha
estado rrglstrando.
Tambien se dijo que dos guardian
civiles fueron detenidos en los filtl-
mos mesea.s.

Elogian en Il Convenci6n
de Chicago las obras que
realizan ingenieros cubanos
CHICAGO, feb. 22. (SE).-En la
Convencten dc la American Associa-
tion of Road Builders (constructores
de :rirt,-ra.' q..u se celebra en
Chlc..- ,:, Ingenltro cubano Rent
Pulido expuso los pianos de las obras
ptfiblicas que se realizan en Cuba por
el departamento correspondlente, y
Mr. Charles Upham, Ingeniero di sc-
tor de dicha entidad, elogid la orga-
nizacl6n del Minlsterio de obras PM-
blicas y Ias obras realizadas. que co-
noci6 en su reciente vsislta a la Ha-
bana.
El professor Dlefendorf, de la Uni-
versidad de Utah, que taubldn ha
estado en Cuba, hizo pfblicos elogios
de los ingerueros cubanos.
Pulldo di6 las gracias en nombre
de sus compafieros, del ministro San
Martin y en el suyo proplo.




CERAMICA...
Loas pisos de cerioca conser-
vansaiempre au aparlenela eoaho
nuevos. No los stean los teldos
y much menos el uso o abuso


contlnssdoa. El Centra Gallege-
y el Centro Asturiano tiemenn en
sui palsaelos grantdes superficlees
de plaso de ceramics. Aeabamos
de reeiblr de iate tndest' bttle
mstetial, blanco y en colored,
parsra ploas da Baf y Coeinss.
Vislos.

PUJOL

X-3535




.-EQUIPAJES-
---I I PAI

SPrendas Ropes Objeto. d
Prcelansa Broncos Etc.
Cas de Preitamao
| *CAA VEREZ" -
BERNAZA T -8232
TENMENTZ RET A 8232]


ES PESIMA LA
SITUATION EN
GRAN BRETAAA

Acentuase laI crisis del carbon
y parece inminente la reduccion
del consume de pas. Intenso frin
LONDRES, lebrero 22 (Por TOM
WILLIAMS, de The Ass. Press) -
El Goblerno orden6b hoy a las com-
pahias productoras de gas que re-
djzcan el consume de carbon en un
dIez por ciento, ppr dlez semanas,
arr,.Jnlando al mismo tiempo que Ias
restricclones pars el empleo del gas
er, los hogares, serin semejanmtes a
las fijadas para el fllido eiHctrico.
1 qde es possible qlue entren en vi-
gor la semana entrance.
Hiv indicaciones de que algunoz
puedlen ser paralizados, a coosecuen-
ria del empeoramiento de la situa-
.-.-, como resultado de nuevas ator-
mr ntas invernales, que ban bloquea-
do los suministross de carbon a las
piartas y amenazanio con dislocal
la ,ndustria del gas.
Sir Guy Nottbower, vocero del Ml-
nisterlo de Combustibles y Finldo,
dijo que probablemente el lunes ic
llegara a un punto en el que afron-
taremos la alternative de. colocar el
gas en el mismo piano en que ac-
tualmente se encuentra la electrcl-
dad, desde el punto de vista de su
consume en los hogares, o en clertos
casos extremes proceder al clerre de
los gas6genos.
El flildo estA desde hare dos se-
manas bajo un regimen que prohlbe
su consumno durante cinco horas
diaries. bajo pena de multa o pri-
si6n. Sir Guy atribuy6 l a nueva cri-
sis a que el tiempo, en vez de me-
Jorar. ha empeorado, al Intenilli-
carse las nevadas, que ba hn superado
nuestros cilculos mis pesimlstas.
Agrego que cuarenta vapores car-
gados de hulla estAn parallzados por
la nieve en las los puertos del Nor-
deste de Inglaterra, y que las re-
serwas de combustible de las grande
plants de, gas se ban reducido a
un i(mite muy pellgroso.

Dieron muerte a tiros l
ex consejero monaiquico,
Indalecio Romer, en Granada
GRANADA, febrero 22 United).-
Individuos que no han sido identfi-
cados dieron mauerte a tiros. al pro-
minente Industrial y ex cOnselero
monsrqctio Indalecio Romer de la
Cruz. a (a entrada de su casa, du-
rante las primeras horas de hoy, des-
puos de haber rehusado la victlma
satlsfacer una exigencia de' 150,000
pesetas.
Romero tub detenido por dos anal-
tantes cuando retornaba a ca.' en
compaflla de su esposa y despuds
de cambla varies psa'bras los' .e.-
conocidos hicieron fuego.
SUSPENDIDAS LAS RES-
TRICCIONES
MADRID, tebrero 22. (AP.)-Todas
las restricclones sabre el consumo de
la eleclricldad que estaban en vigor
en el area de Madrid han quedado
sin efecto,
La delegaci6n industrial de Ia pro-
vincla Inftorma que se debe ello a
as rclentes lluvlas que han caido en
tad (a region.


EN LA NUEVA MAQUINA DE ESCRIBIR


N-^ t



ItIM X


.' a ^ "..


FUEGO



El extinguidor as un instrumen-
to indispenssbl*e en hogr mo-
derno. RANDOLPH l. exing1, -
dor que soaoce rhpidamente to-
do tipo de incendios: de gasoli-
na, ceiRe, electricidad o sus-
tanceas quimicas, puede Ud. ob-
kenedirschor. en cinco pos, dis.
tintoas desde el modelo pequeFo
que acciona por una simple pro.
si5n del pulgar, haste *I modelo
25", contra incendios peligro-
sos de gran exblevnsi6n.




SVaSd,. o. d..a.e. r .onsle
aprotre .*Ipulgar.
scil maneol an hogar.s, idbrl.
Cals? oficinas.
Equipado con gas anti-tbsiss
Manguera do largo alcsnce
1 Taule do Siro director.


Distribuidores exclusivos par& Cuhas




pr *- rr -


] I TEUTroEMOZ:
'2A" Roaaecla . -Mll
_ BIrta . . N-6l8l
i Talllrma . . U-6o0I
So mfae. l Qualja . M-t501
sRoto e-rabmdo M-3 I7
SCroedal HabUame A5-71i


DIARIO DE LA MARINA


TZgWONlO91
Mirso.ai -. 4"7T 1 -
jata ftaai6a A.A 1414
Jfa m asInormaosl A-4l- 142
s an. CoasraliM i M-1?M -a "
AI. Caullfle*4< A-d01 i


ASO CXV

RAMON VASCONCELOS:

"Premio Justo de

Lam 1946"
.F
N. deIs la R. eproducumos con-
tinuaclbn el a r t Je u i o l "
*,POt" que mlrar el tra-
ba)o eComo Una maldl- nMar
cl6On?., de Ramin Vas-
concelos, ga nador del pZ
.Premno Justo de Lara nas,
1946, de $1.000.00. sial- la F
tuldo por E1 Encantn, bieW
en exaltaciln de Is gli- ales
nrosa feaha patria del 21
de febrero y en tomenajec
a aquella rigira eJemplar
de la leras cubanas que rea
ae Ulam6 en idas Jose de de I
Armas y cirdenas, Jusj o cloa
de Lana. IntegraI-on el e
Jurado loE seltores doctor dem,
Juan anmseca. doctor Re-
gfino BoU, doctor Aure- tard
llano Sinchez Arango. los
doctor Alfonso Bernal Y y b
fladio secades. El dipto- de
na-nc Inflormsa a i firm pad
donate del Premio-seli pa
entregado al triu lador
en fecha proxnma. tent
0QdeL
1POR Qu MRmAR EL TRABAJO
OOMO UNA MALDICION? v es
'as
Pro iamon Vaconcelos. bier
LA concepclin del trabajo como
un calgo perpetuo viene Iet tent
jondo detl GEesi, con Is deoors- Ia
c6n0 del parasao Lerrenal y su pa- con
reJ aburridlxima en meOalo de una par.
abundancia interminable. 861o htIzo
JOhovi un a prohlblei6n. No habla. ciUG
quea comer el fruto mitserioso del
irbol del blen y del mat. Pero comO
himo at, hombre del barro Imper- Pue
fecto. como una maqueta. coma o un pod
proieceo. y no como un pequefino
dis., aunque. a su Imagen v seme- a I
Jan.za. y le tanco a a Itmujer con rret
Una de am costillts, Uena de cu- side
riosidad-que es Is puertna de IS muas
tentaclones-. fua l tl conjurarse.
con el oauxlio de I sl erpe. pars qu
clavar el diente en lotilnico que
estando al alcance de au mano no nac
podlan tocar. Y ya se sabe ao que r
suced6id: .TO. serplente. ie arra- ba r
trari; tO., mujer, panrris: to. etc.
hombre. amnsrari el pan con I1 tad
aUdor de t u frente.. Y loa ech6 paor do
el mundo. qua poco a poco ut po- tad
blindose gracila a Is terrible san- a
ci6n bIbllca. fiu
y desde entonces. cada vea que dos
aigulen musce un brazo, se Ima- dia
gina que ae &t cumrnpllendo on u bra
persona Ia maldicdn que lanzd
Jehovi., an un moment de mal- y e
humor., Ocontra los Impnrudentea des- me
OcupAdos del huerto maravillono en ent
qua el pe ado y el trabaJo eran des-
oonorldo. Todo eafuerzo, ftlico o
mental, se conslder6o un tribute at I
analema del clelo por ael deailia sco-
'eMMlo n Isa tienrs. Dejar Is aemi-
lie th Un hoyo, remover usna pie-
dim.hamr ieAM ,. vivir. eWr mW'S
Ugo Ineiluctable, Impuesto a perpe-
tUUd a Is especle humans. No AR
habla poslibilldad de rehablllttaoln.
Polvo, allido del polo. il polvo R
volvtlra a demsendencsi adinltes.
Y mientras llegara eas relntegra- Ib
cldn al punto de origen, el horn- Y I
bre audaria juntoa la artesa y Is cr
mujer sufrlria las' angustua del do
alumbramlento Deade saquella jut- na
mntnact6n terrible en el veraiculo 19 do
del aspltulo tercero del Antiguo tic
Tctamento, poco Importaban loag
espIndlddos amaneceres en que ol arv
hombre enyugab la yIunta pars ca
utlarl, cas po adelante frazando s let
atimtia de los surcoas; poco I. ener- fre
&ica domeaticaci6n del potro alVa- Ea
Je, gObernado por el freno caomon
reultado de una terca luoha, en
que el hombre termlnaba siendo de
centauro. Todo imporlsba poco, iel
porque todo impllcaba eatfuerzoco ce
sudor. trabalo. maldlclon divine.
Deade entonces todo progress se
une a Is idea de tatIiga y toda is- s
tiLga a Is Idea de Irredencl6n en sl Ri
trabao. La evidenide el bienestar, tr
del confort., de Is beileza qie repre- Sa
esnta. un hogar contemporineno en ca
Ia& grande capitales, donde el ea- gi
fuerao ae reduce al minlmo. y sun no
en kJ campos, done is Civillza- pc
cld6n ha Ilevado aus done elemen- Ja
tales, no atenda el lugar comOn
contra el t rabajo. Un picapedrero pa
de hoy vive mejor que Luos XV en ta
sla Corte de Versaile6 en que no to
habisa tWeltfono nl radio, nil cocina ci
elctirca. n t servlcio sanitaric Pero ec
Ja obsesi6tn del trabujo conrao ca- t
Ugo opaca la mns claati. alegrins. es
enLturbia las fuennie m. limpingap
des la rids. hace oaloo el pan coil-
diano. porque icere el ssoor 6aLobie tn
del sudor magidllto. c
11 II
Uno se pregunsa por quO, t Odelt t
trabajo b dervain los bleneia de Is d
terra, no glorlficulo en vez de mi-O
ralio como un casilgo. No esr, eto
la apologia de la e.seclavitud No I
quere decir que eli dLafrutle del pro- c
ducto del trabajo no deba ser equi- c
tauvo. do l0o equIlttalio que los d
avanoie mecatnic y soclales exi-
Jan. N muncho menas que no se t
reduzcan las horas de ithor a me-
ddac que el ritmo de lS producco1n n
Io juUalique. Todo eso esat blen y c
forma parta de isa eotlucidn huma-
na. Todo eso e economan. enmpre-
a. aIndicato Jorrial. malertia de
ptograrna. cornsigns.E de unas camps-
Os. Lo que anonada es rl de-opreclo
el odlo al traoaJo como ucinidad. a
del trabajo en al, no de sua itmpl-
caclones sOclales iCimo no na de
at una bendic'isn el irsoujo cbmuo
no ha de encon ctre sausfucciOn
en vencer nus obstacuia. en lenni-
nar uas taret tatso ms eslimo-
lanst c5u.nt mis llt-Ill La tt-Io- I
ha es el rcsultaoo de la batalia.
El gcao de laurel es el produeto de.
ejfuerso lnaz ilntehigesne Ei
oosmos no tiene secretoi pera el
antr6nomo. Lia djOtanclas 6e haa
redualdo al etremo de empeque-
fiener el globs La clencia bate a li
rr.uet-e an t'educt,'a que antes eran
inexpugnablis Los rtoe esatn vs
doaneailcadoa. Las monatatt no' tie-
sen ahoria misrleno El aifabeta
gana terreco, y con el lI lecture. y
con Is IccLuif lua noclones gene-
rales. perisabillzarido B la maaas
populares. Y odo esto es el fruto
del trabajo. Por qUs mirraro tods-
via con tarits dOconafansa, con
tanta reserva mentaJ. como al pear
dO los enemigoas y no fromo l mneJor
de los amlgos? I
1w

RE VIS. TA


)AZ EN ELUROPA.-La firm ae los tratados dle paz co Itaha.
Bulglaia, Rumania, Hungrfi-y Finlisndia, el 10 del corriente mes.
ca usa fecha memorable em la histaoria dle Europa y del mundclo. La
ha quedado restablecida oficialmente, con la -excepcion de Alema-
extremo imporlantimimso ate ultimo que se tratlar de resolver en
tr6xima conferencia de Moci., cuya fechba ha sido y fijada y tam-
la paz con Austria. demorada poar motivos dtstits di lon del caso
nant
Una vez ratificados los tratados firmadon el 10 por las naciones
pectivas. entrarin en vigor inmediatsamente. Los efectaso ca.dinalec
tal vigencia. sertn do. Primeramente. los cintp palses arriba men-
Maldos qua fueron lanzados por un motivo o par otro a tamer part
a guerra a| lado del Eje, reanudarin sus relaciones normales con lois
is Estados del mundo. y quedarin en condiciones de ingresar mis
Ie en sla Organizacion dle las Nacioones Unidas. En segundo lugar.
ejircitos extranjeros de ocupacion en cads pais--rusos, americanos
ritinicot-se retrarin a su naciones respectivas deniro del plazo.
aovenea dias..contado a parti r le Is fecha en que cada nacion ocu-
a haya ratificado el Iratado.
Li pran importance. tanio de la reanudaci6n de las relacinones ex-
iores dentro de las normal del Derecho inlmemacional como del cease
la ocupacion extranjera, con lodan las oneross cargas y demise gra-
inconvenientesc de ista. ddbese a qur significa venlajias tan potnh-
para Italia. Bulgaria. Rumania. Hungria y Finlandia, que sus go-
rnos tespectivos, despun de lucher basta el iltimo extreme part ob-
er condicioaes mis favorable de los vencedotes. se hen allanado a
Firm. Algunas han conmignado Ins protests que hean tenido a bien.
mires a Io future, par altisfaccion del amor propio national, y
n o enenainarse totalmetnte Isbuena voluntad de lua irritaldos con-
ladanot.

ONEROSAS CONDICIONES DE PAZ-Las condiciones de paz im.
stas a lons firmantes vencidos. han*sido onerosas, ciertamenats. No
dia ser de otra suerte. La repetici6n dle una terrible guerra mundial
as veinfidn aims de termitada li anterior, he sido un crime n ho-
tdo contra Ia ahumanidad y Is cdvilizaci6n. Los vencedores han con-
crado responsables del mismo a los poderes del Eje. en primer thr-
0no; y responsables tambiin, en calidcad de complices. a los paises
t tomaron part en la lucha en apoyo de Hitler. Mussolini e Hirohito.
La accidn punitive ha tornado una double forma. Se han determi-
do responsabilidades individuals de un nsmero dle personas-go-
nantes, militares, diplomitico., autoridadem de diversas categorfas,
.-par actor punibleis, castigadot en los cOdigos dle los paises civil.
los. Esas persons han sido juzgadas y mentenciadas en lois paines
idc sus crlmenes i fueron cometidos. juiciot y condenss que hen es-
o a cargo de tribunalen civilen o militares, segns el caso. El famoso
io de Nuremberg. meguido de sla pronts ejecucion de lons condena-
s a muertle, es el que ha fijado mis Is altenci6n de Ia opinion mun-
I. pero no ha sido el mnico. Otros numerotos juicios han sido cele-
dos en cads pals. y numerosas penesa de muerte ban sido cumplidas
ejecutadas. asl coma condenas a reclusi6n par un numero mayor o
nor de afibs. Adernis de estas resposuabilidades individuals. base
endido que cads uno de los pueblos que tomaron las armas a favor


i, L O S
"_'**A '., .. .... ,*^* -,iA "


TROLEO RN LA "
RARBA SAUDITA .
ECtENTEMRNTE han lj=tado a Washington diver-
Ssos personajes mifuy ,cq,"icaidos de I dinaatI Ode
n Baud, de Arabia. I Mhjo del rey. oon On fuert-
pintoresco alquito. produjo an Is capital nort-amerl-
na una grsn 8 iesnaacin. Lot n alam. satlam enarbola-
s en los Inndlmeros aludos de Is cortesla rlabe-astro-
ron lot psallos del Departamento de Estado, don-
el general Marshall. antiguo corgeldo deO lo poll-
os del grTah delerto, lea hin los honors.
No podemos aegurar q ue l aecretario de oEtlado a
Inlera a 4ar una oomlda 'bassc del aJlcuzcua, o del
rnero de ls corteala, peroa es evldente qua ase ban oe-
irado diferentes actona. detri Ode I o cuales, antL qua
tuflllo del condumlo, s nolt6 Ispreasencita del-pene-
ante perfume del etr6leo. En buen romance, lom
tados Unldoa disponen ya.de today Is produccln,L al
recer considerable, de la Arabia Saudtta.
La hiatorla de ese combuslible ea parts Importanta
i lucha por la conqulastsa del Orienrts eMedto. donde
traek fuE totlnaente reterntido por Inglaterra, ex-
pto en Is porctlon americana sde Rockefeller.
A partir de 1928 ilos yacimtlentos del Estado pro-
gido del Irak fueron explotados por Una ]lamada
kicedad Internsacional. Is aJrak Petroleum Companyp.
ocketeller o ia Standard Ont y la Vacus Oil. an-
aron a5 reparto con Is Anglo Irkian deltat grupo
Ihell', y en pequesa proportion. Is Compag'ie Fran-
ise des Petroles--que tenia el 35 por clento. La 11-
ira misterlosa deO un M Oulbenkian. famosa en lon
egqcloas el petr6leo. parece que represensaba a otira
0tencl. que blen pualera ter Alernanta. hoy desalo-
ds Lotalmente.
8e recordarA que. hace unos ameses& Franci a protesti
or los acueroog petrolerosa de Arabia. par entender que
into en el Itrak como en eate Oltimo pats tenta cler-
* derecho a particlptrlen la productln. Las explora-
ones Ulevadas a cabg por ingenleroa norteanmericaios
n Is tierra de rn BSaud dileron resultlados impor-
antes Oonalderables yacimlrntos han sido hallados
n la Arabia Saudita, de los que han decidldo reservar-
- In totalldad.
Inglaterra. aegln ia version francena. accedlo. ante
odo par haber Ilegado a isl conclusion de- un tratado
on losi Estadosa Unildos respect a loas petr0leos del
rn En el acue Jo as estlpulabs la aponrtaclon ame-
cana de grande capitales para coatruir dos gran-
ea oleoductos que habrtn de desembocar en Haifa
Palestine i.
Este acuerdo e. Indudablemente. el que arocia lIe
naereaea americanos a lot brilAnicos de Letante. m-
luwendo en eIlos a Isolucin del asunto de Palestins.
ada dia mnis embrollado. No ob6t4.nte pa-ece indu-
able que I Unl6n habrAt de mtinterventa Hace unoa
dai preclsamentle. el Deparnamento del Exterior tnte-
eO6 clertas aclaraclones respect de Is decialin bri-
Anica ae l levar ante Is ONU ei asaunto de Palesti-
na aclaraclones que se reertlani mas Ios procedi-
lentora Ode slucl6r. que a Is props a olucton-la aOU-
O6n ae rondo
Si tentmos en cuenta que hos Ettados Unidos han
ilgado de clerta maners.eu interest palIroleros en el
Medlo Oriente a los de Is Oran Bretaia. quiere de-
cirte que el future des la potenciA de los comDUsti-
biles se asoca ItnUmaments a, de Is energia talicra.
cuya dispute hsbrt de tener un fin en un Louo tavo-
rable al mundo anglosujon. en detrimento no solo de
Franci a sino de loIs palein qiK. par el momenno ca-
recen tanio de combustible petirollfero como de posl-
bllldades nuclearms.

LA LUICHA POR LA
ENERGIA NXICLEAB

EN el Consejo de Segmirldaid de Is Naciones Ulnioans
na proseguldo Is paoa tsemasna la pugna entire as
E.tados Unldos y Rusalts. de On lado y Francils e In-
glaterra del otro. en toamo a I errgia nuclear. In-
gliierra y PrancIa eataban Intenesdas a ltitma hora
en que i s dlferencias ruaoamarcarlnsa e suavoaran
a tin de salir del partntests en que as eaotancaron lIa
diucualoneo.
Los delgatidos brtiltnico y tranres manlastaron a
esperanza de que laI delberaclones en el aseno de Is
ComitOn de Is C ergia Atlmtca. reduclrin son mta
IlaS diferenctas que aparLn a Rualt y lo Estados
Unidos.
El represenLtnte de Francis. Ouy de Tournelie.
exhortL6 al Consejo de Bgurdad a dar su aprobaclon
uninlme a lao propoaclionea sobre el control de Is ener-
gia nuclear, aoerca deO l cuaLs e haltlan de acueTr-
do todeO a los ilembroaml del Conejo y de decliJar el
voto pars los reaLsrtes puntoa aosbre- lm cules no
ha) enteindinuento alguno.
Sir Alexaader Oadoan., delegado de Is Gean Br@-


,niN
LA W M. DOM]NGO. 23 FEBRERO De 1947 PAGINA TREfNrA Y TRES -


D "r ^ *A D A8 DO


Alguadles Mayresn

de La Habana


DE LA SEMANA


LA HISTORIC EN.MARCHA

del Eje ha incurrido en responsabilidades colectivas. En castigo dle is-
las, st no se lea impose una pens propiamente dicha., me lea ejse sla re-
paracion dle los daos infligildos a algunsa dle lais Naciones Unidas. por-
que Estaldot Unidos, par ejemplo, ha renunciado a roda clause de an-
demnizacionej.
En la aelebracid de los juicios y sI impoaicidn de las penas en
castigo de responsabdidades indliduales, podri haberse cometido etro-
res, irregularidadea., faltas y hasta crimenes si me quiere. en algunos
casos; pero el principio de que los crimenes dle gucrta deben ser cam-
tigados en saludable, no s6lo par Ila e)emplarndad del mimo.a sno par
la norms que establece de que loda accion punlble debe ser castigada
de acuerdo con la ley, sea cual fuee lIs alia posiciOn del responsible.
Etn cuanto a sla pens colectiva de repasacion d nlos daos nmateriales
causados, nadie podri near ha jiulica de Is exigencia, ni sla ejempla-
tidad quea igualmente determine.
Otro efecto saludabl de scla plicacion de loI dosi tpos dle casllgo
mencionados, en que cogtribuari a sosegar las psiannes a apaciguar
gradualmeate nloiadios, coh In cual la paz podria ir restablecindose en
oIn material y lo moral sobre bases csda vez mis D61idas. Lam condiciones
demasiado onerosas de los tratados dle paz. hrmados el 10 dle febiero
en Pati. puden ser un obsticulo para Is permainens conaolidacion lde
la paz; pero el buea juicio y Ia expertencia de estadilstas y gobernan-
tea, podrin suavizar en el mainn. en lo que pued a er recomendable
y equilativo, aquellas condliciones demasiado duras que s ijusifican en
en las circunlstancias presented.

EL MAGNO PROBLEMA ALEMAN.-EI acuerdo d loe grindes
podere saobre las condiciones dle los trataldoas dle paz. logrado despuis
dle las prolongadas, agrias y eh diversos momentous amenazadoras dtacu-
siones en Paris. par la Reuni6n de Cancilleres y en otras confetencias
de no menor importancia-inclua ,e los debates en el Conseijo de Segu-
ridad y en la Asamblea General de la ONU en su sesiones dle Nucea
York-hecho efectivo en la redacci6n dle la minulal de los tratados y en
la firma dle istos en Paris. es un claro tesfimonio mdilubitable del largo
camino rscorrido hacia una paz general en Europa y en el mundo.
Esos av ces ya realizados. facililarin la culminacion del proceio Ra-
cificador que habri de easta: constituida por sla firm del tratado de paz
con Atemmania. El muamndo, en vepdald, his de permanecer en suspense
mientrai esta magna cuestiOn no sea resuella. La posicidn de Alemania
y el viual popel que juegan en los destinos de I humanidad Ils nuan-
roaois millonnes de alemasnes, no pueden desconocerse. Son Ian Importan-
tea en el presents y en el inmedlao futuro. como Io has ado desdle que
a mediados del pasado siglo Ior6 el gnlo dle Bismarck lIs unidad poli-
tics y econ6mica de lot numerosos peque6o Estaldos integrantes del
Imperio .Alemin.
Ea excaepcional posicion de Alemania. se hace tanto mis destsa-
cads, cuanto que es el eje--sn msayscula-de las relaciones entire loIs
que me ha dado en llamar el Orients y el Occidents dle Europa. tirmi-
nna que propiamente pueden mustituirse par Ia Rusih sovilticale de un
lado, y de los doa grapees Estadoa anglosajones y los dlemis pueblos.


.....E_.S'T A4 O S


al1 Btulak do aROL&. mpnt I Naha, wm ebi
lea homnawa...
tafais. pay6 ea proposlctl6n, afilrmnando que los Es-
tados Unldcs y Is Unl6n Bovlelica han reducldo el
ablamno que las separaba a tLres divergenclas bislcas.
La Gran Bretafia amblen anuncid que planleart isl
discutlda cueostldn del veto. en relacldn con los viols-
dorea del control de Is energia tiomica. cuando las
Naciones Unldau B eocupen del desatme general lo Icual
altgrnlfic que los bnianicos desean ramblEn que no ae
Invoque eli veto cuindo aigun pat vitole las cliusulas
del desarme.
Cadogan volalb a destacrar el apoyo de los onta-
nicos ta plan norteamerticano sobre el control de Is
energla a t mica. que ha sido aprooado por oos toa
miembroc del Cownejo con sla excepcin de Ruiat y
PolonIs. y dijo que ai n'segociacionea, en ei aeno de las
Comlton de Energia At6mlra ) s hn produrldo uns
amnpla z on a de lwuerdos.
Dl)o que las sre divergenclas bascas Importarnst
entire los Estados Uotdoa y RuaIa eran asora Ia opo-
uirlcn de Ins sovtltcoa a abandonar el veto en el Con-
aeJo de Segurdad cuando ae rate de custlgar a los
vitoladores del control ta6mtio. Is aparente opoailciln
ruass a Is mayor pane del plan nortearrencano que
se reflere aW desasrollo de Is energia nuclear par a TI-
nes pacificos. y el deaswo de lo s netucos oae lognrr un
tratado inmedlato en que ae proscrtban ils armua
satsiless
Como se obuervart. eI puno muero ael aIMtO B
haila en sla terqusdad de lo rumois respect al vewo del
cual parece decididsa B hacer sao a rods crel uL
contra Is castl unLnnimdad de lok retantas panes In-
teresados.

LA CONFEBENCtA Di
RIO DE JANEIRO
LAS fecha han Ido poipo lEndose varrias vee La
conferenela que habit de oelebrrrse en is caltal del
BrautJ a fines del pasado ano. aufntrio egln nuestro
entender auna demor a debldo principaimente a IL
cuestln argentina-la cuestlon argentina que no pare-
ce solucionada del todo a defperho de los sires Bua-
ves y ntomados que nos acartclaron ais pam.ada enana
En1 lO ete dim pasados e haLn producido arlos
aontecminientos en torno a lsa I uodicna conterencis.
En Is propia Habana. tin perBonaje calitficado del Peru
-calrficado en la Ismarcha oflclal del pai-deldar6 que
t&ea laamenitable ivtolento, parece mll sa oleno quei tut-
nu6i que is conterencia de Rio de Janeiroe a cele-
brara ron is nuncit a de a Republic a Argentina Por
su part. ana veraion a trtbulda a certao peraonsaie ame-
ricLno hacia hmicapli en ]a conclutlsn de que el con-
tClmleh)to nabria de O ener lugar con la suistencia
de la Republica del Plata. De todo o cual M minere
que etectilvamenite. lo retardos anlerjores esntban mo-
uvsos por Ila Argentina y de que fuerzas muy po-
deros as b oueven en estcl moments en favor 5 en.
conra de au aistmtencia.
Pot aru panrte. Ics hombres que spresentan Ia po-
ltuica del general Per6n-y ats persooalmente--hti
declarado reiaradament que La Argertina as partU-


coo afinidedes political y estrechas vtaculaciones econodmicasl con lo
Eatados Unidos y Brilania. del aotro. La clae de Il pat de Europa. va-
le decir del mundo, es Alemania. Si Is prudencia. I ssagacidad. Ia lir-
mez, la Isamplitud de.vnsion. Is eaperiencia y el concept de la in mentsa
remponsabilidad que sabre elloia pesa, conduce a los esiadlatas que a se
reunirin en fecha proxmas e n Mosci a sloenltar cl magno problema
alemin en tirminoi que aseguren Ia integcacidn de una Eusopa paciica
en Is cual me acluya un pueblo almin que tambidn lo sea. Ila paz uns-
.ersal quedari consolidadls. Los pueblos podtin, en esc naso. reapiat a
sBu anchas y consagrarse a hacer create l petpCtUo problema de me.
-joiatr las condlictionesc de vid de todos.

OPTIMISMO CONDICIONAL-Expteso esta aprecsac6n optmistsa.
en la acepcion cortiente del tIrmino, porque una solution del problems
alemian y europeo en los tIrminos araba ,puntados. sgnilicria que Ru-
s1a toms tlambiin en hfirme el camino de usna pat duradera y se dispone
a abstenerse de pretender imponerle al mundo el sipo particular dle or.
ganizacion social y politics qu e se ha dado a si mismi. Una disposi-
cjon de Rusat en tal sentldo, no podrla eaplicasse uno par un camhio
piofundo en lo ob etivos. loIs mdtoldos y las maniobras de Stalin y sus
coasociados en la direcci6n de los destinos del pueblo ruao. inexplicable.
a su vez. sin una ustiarcisl mcdificaci6n cm los prncipiois doctrisles
del marxismo. He calilicado de .opttmista- mi apreciacd6n respectoi a
Is metor dlsposicin qua viene mce-trando la Uni n Soviklita a coopeiai
con Estados Unidos y Gran Brtafia. porque s corno m cotrientemente ae
dice, los rusis muestian un a profunda desconfianza hcntA los paiser que
no comulgan con Is doctrlna comunista. la s nacione que practican Ia
democracia tat como la entienden loa pueblos de la Europa Occidental.
los que inlteglan el Imperio Bntinico. lo Estados UniLdos. laIs otras vein-
te repblicas dle sla America y otros pueblos de instilucicme democritt-
cas. tienen motives much mis fundados para desconhiar y recelar de
Rusin, aislada todavia por u resuelta determinscirn de aodo libre in-
tercambio con los denmis pafses del mundo. Mientias Rusias no abia sus
puerlas a Isa pacific mitercomunicacilon mundiail. los millones de hom-
bies encetrados dentro de asu fronteras.'aislados de la opinion pblica
del testo del mundo, y sujetos ciegamente a.la direcci6n dc Stalin y
del Politburo. constituirin una positive y formidable amenaza par a la
seguridad y a paz. Lo qua he Ilamado mi optimism. no me Ileva a des-
conocer la realidad y la gravedad del peligro a que acabo de referirme. -
Sin embargo, el hecho de que el Gobierno soviitico ne hays interesado
en que loIs tirminos del tratado de paz con Alemania se discutan en
Moici. no debe enteoderre que se debs exclusivamenite a asegurar fa-
cilidades par a que Stalin y lon miembroa del Politbur i se fallen en
constants e inmediato contact con aus representantes en la discusiom
de loi citados tirminos del tratado. Cabe pensar que el i teris dle loIs
sotikticom responded. ademis. al proposjto politico de que sea Is capital
ldr Rusina done se resuelva satisfactorimente un problema Ilamado. at
oai acurre, a abnri un pelodo de paz en el mundo. suprema spiracion
dle todoa loI pueblos.
Msentras la obscura y temible inc6gnita se despeja., en cualquier
sentldo que sea. al observador y al comentarista. como a todos, no Ie
cabe olita sctitud ques la dle la epers.
Ramtro GUERRA


U--SN I D O. :-]


djrals de Is defense sioUinental. de I moperastion
i 1t r .GoiuL ,y e oUIt M paaO haya ue dar pars
ia mia usa unidnt de oe dltUntol pueblos del
.pdntlli~ntr.'
Qut e auma peden oponerse a que ae realice sam
Ideal, por otra parte prailelo al de todos ls pueblos
de Amnteras?
A Is hoa en qua Is conference a de Rio paree que
no puede posponerae nuevamente. convene que la at-
tusacl6n e aclre y quae e afronten todos loe proble-
mn aanericarenos con on aentido de Junucia-y, duade
luego. a Is lus de I opiridn public.

EL GENERAL MAEIHMALL
INFORM
L flanmnte cretarno de Eiado de ia UnIO6n vect-
na. general Marshall ase present6 ante aIs Comnlai6n
de Relcmones Exutertlores del Bnado. Una horse y cin-

E L E X T

LORD WAVELL FRENTE
A CLEIENT ATTLEE -
EL anombramiento de vltry de I& Indis a faor de
Lord Luis de Battnmberg Mountbiten vtene a de-
cubrir u prolundma dicrepancimal altenLt en slaa
alLi M eseri britintrnia con reapecto & las apllcaclon
dr toe procedimtentoas politicos de oa Isolaorta pr
saoluclonar el problems de Is India.
La. dimiaon del marltcal Wavell ha
tenido Is vinrtud de delerminar l J
dos campos poltilcoa en que e ha-
la divldlda Is Oran Bretafnais aniae
ei apinoso smunto
El nombramiento de Lord do
Mountbatten no obsiante. decon-
etrt adin ma Be trala de un
miembro de IsamItlia restl ingles,.
pritmo d Is en reins Vicwria de O s-
pafta. y el echo de que sBM tite
y no otro general u hombre cival
qulen vays a aoltttusr a Wavelt. pa-
rere indlcar quo Is Corona britini-
ca trta sde w ener con ello un gresto
de spoyo a Is polltica labornsta de
Inglaterra. tal vez deasautoriando a lam
l% conaservadorea que preconlraron -MAU.i
decade hOge tlempo-y prC lablos tan
autorizadoa como Ios de Winstaon Caurcnll-l-a ruins
del Imperlo de saeguirte en lat altas eaferan del Oo-
blerno Io que liamaron tefriicta de conceione., quo
acabaria por liquldar el Imperlo. a no la rgo piano
Wavell ha dejado Inilnuar que en los dltlaros meae
treat dtie imponer determlnado plan polluco. o por lo
menos. clerhoa procedlmlento personasies para &solutcio-
nar el contlicto. y qu el Gotmierno ingla s to na tim-
pedldo [i confllto. como se sabe. te produjo. al mar-
gen de &us hondas ralees en el r#lgmen autonomy oe
Is India concedido en principto por tIngLaierra pero
aobre el cual exalstian suatanciales dlterenciam enrre
bhnduea y mtusulmanes del vasto terrtlorno De todba
es sabido qua en los ltimnos mems ocurrieron se-
hos disturbloa a] oponerse los segundos a un poaer
centralizado. con un solo Lstado. en oposicion a is
aspiraclonee proplats cons tentes en hacer dr las re-
glorn que habitan. el Paliarlan. ottio E-Lado autonomy
La pugna habia adqulrido al final ur nintmo de 'apers
que interto aproechar el virreS par acentuir is in-
taervnclon orlitruci. asempre partiendo de la inter-
pretarlon politics que consider ae-
meJante autonomia como ango pa-
recldo a Is que rige en Ion Dnmj-
otos Os Is Corona
Las poilticos hindues no ont.ar,
te. hLan tdo btastAle mfis ali ds ema
Ceoncepciotn. Adn no hace dos metes
4 ratl de su vtait a Londre. decia-
rabs el Pandit Jhinarlns Nehru que
La teIndia c recalbab su abslua ilber-
tad polticas. o io qusee is loisao:
a lelparaclhn. sin condiciones de las
a atrotl]. teat que el Ptritdo Con-
,se .ryador rebatlt-y ron el Chur-
-chlil-y que. ademli es dltlcil de
SE mIlLr parm I sclca &interprets-
La Mats rdln britAnica La divergencia. pues.
qw ni-bs de -rm etre Attfee v Lord Wavell parecs
o0mbr5e4 VItMy utableesra sobre esma dos corrien-
dO la Idisa. te, ain que par @l moment pueds
afirmarsa que haya ytrunfado una u
El Gobierno rltoubilo ponlndo. haoe ditu el plazo
de unm aLo pesa que el sapsrraa ofcial oritAmeo en


cuenta y clneo mtnutoa dur6 el Infort rendldos a los
anadti saaobre I asltuacl6n internaclonal
A la salld- de las Alta Ctmars e asatuvo dp nacer
daelarclonea aunque hay intormadorm de scuordo
en aaegutar que ae mosatrr6 btatnte peamiata sobre is
altuacl6n internaclonal
Por su part. Il aenador republican Vandenberg
president del rnencionado comlt. deoltarO que as sen-
LlaU optmitasa nobre cieriu exntremoB Vlperam del via-
Je det general Marshall a MoscO. done habrh de re-
unrsei con lio cancllleresa de Inglaterra. Pranqla y Ru-
ast, son tmuy aignificarlvs estas declaraoones.
Lo que nc ofrece lugar a dud. empero. ea que el
nuevo Bcretlrio UDevartk a Maosc el reapaldo de is na-
cin y que no habr Ode repetilra e el ca i Wallisoe. cuan-
do Byrnes Pe halslam enfrtacado en Is dlscrml6n de los
trainados de pax. en Parts
Parere Ic que ya no exmiaten .walacesa en los
Eitados Unidos.

SE R 1 0 R

Is colonla sea deaarlicuiado. parec haber Irnsinuado
Is efectitdad de la isteaLsr-el Nehru y los a'parsiUsas
En estas llnea por io tanto queda planteadlo l pro-
blema-que motivas la reUrada del hWroe de Africa diel
vnrreinato.
DISLUELTO EL
ESTADO PRUISIANO
AS autorldades norteamericana han dado por at-
asueltio el Estado pruiAsiano aleman. La noticia no
debe ltomare como tiraascendente.
El pruslanidmo miS que el FLado. es lo que Indu-
dablemente puelde o no .poner algun obatlculo a ia
siarcha de O r intlrrinulres del vlejo Reich soort ei
cual parece t a arcdilda una ilnerenclin que ae na
taloizedo en qquincp ncs
Pocos innudalenimente para el eapirlui de sohetion
prusino que puede renacer 'ai margin del tlsempo
del eapaclo
LAS IMCALTACIONCS
ILISAS EN ALSTRIA
EL general Mars Clark lefe de la. tropar de ocu.
paciOn n Alu-tria derclarc. entire otran cosaz que
sona otrai, tanit acubai:lornes a Raila. qua esla no
podrn obiener el conaervniisento de los Allados a aum
incautacic-n- 'rn e, merrit-rio de lt anitlgua saobiT n-io
narquta Lo oicr-es dF rnjF Rusias ae podero allsu-
mense durantRi la :--cunarlon on gractas a Is pinrio-
rea ca atuit'l. rnja prnpiesad dr lou alemanes En
esto fundamentiar. au derecnco a disponetr dr lo ala(n
en Austria
Clark istuMalen cs.li-co de totalmente ineaceptable
Is prorvitclirin r-isa dre conceaer aerecno d eeiraLe
rtarliauiiard l ira- onua que &e i tncauten de inees ale.-
marnes en AuFirls y-nr ciicepto de reparariones
Clara aclar ,u- ircs D.tadon tnisda rcorrocen ret
crSicter .oigatimrt., ie'l a:'iserdo de Potiasm perry at
Didc aI ls gijrlaa d' i redaccion rle i lsa aispo aric-iiet
sobrei dIna aiaIrvec cr Autlna i0 a elegaao' ls-e
bian S lar -in .-'s lli-iicIorn ma clara Anaoi'. qua A,-a -
ins riaons ...Dlicria_' nrtiformt a dierio acuero oa on-
iregar li' Dsert, qu,' 1o.c Atnados dectniserp deer,
nr rentrvgas3 pmrc. a i& tel tales bievwe EsLarian -ii
jretirn n I fururn s' imrni n. e Isa lenes ,usntrirtaa
Fl ,ielrgdLl '-. 0. Gu- ( tBt e .-pa-., a earso'- rn-
oier d nicmlin,: ,i ', titans qsje i aoenrrp ,e.,nrnei
aolvisan a sr :,--',- ad-- I s o I jurisaditcrior. de la
leves au incir-u.-:i ,' ,r i'n nlnes stemanes qu n,,' lue
sen oesliriatsI- i-t Aulidn quroaran rsn poder a At
Izrli RFiinrc, sue i,-n,-- ero a conlrari al acijerano e
Potnis m
POLF1211m
Ciark Si,- -je -l crrin t e G-I n.t, rritr-gin
L bC-beraria na ,'i ia.- ,a teri a I ar aerecnoar de nx
ira[rrnti-,ri&.i iaa-.l .:. 3e ese' -au adsCtMa noCa M
conc-cla el serecna- r' AiJirla a nclo-nalizar lo ni-nea
st nacia ei aaectLac, page por e]lcs
Ousp' rechac'a Ila pr'tiestaI nortsamertcanaa a ori
tlsicas diciendo ,El piJerolo rusn no quiere eDate-a
ticrilcos Lo que quiere r& por t o mencoa un minimo oae
reparacioncs por loi -& to cauzadof pr Alemaria-
Clark oito a rr-anfe-silar quea las propomicitn asoe-.
tica s anwaria is primera clausula del iramado de pus
en el cusl nemon -,onienlo IeaLblectimiiento de Au-.
trim como Eftadlo ciorrano r independienei-
En i ita d la coir.ileIda n del saunto tot clega-
dosa acordaron encargario a IL comiioaf econom,:a
parsa que informed


Per el C dmc San Jua do Jma

EL 1t de diciembre de W1tl.
cre en La Ha ians el flIdO
de regldor alguacUil mayor. send
Plegido por el Ayunataunta paM
desempefar el cargo, don Alkota
Velazquez de Cuilar natural d@
eats cludad pariente leJlano d
primer gobernador de ets ItaLa. qe
Laba crasado con IaOlustre hab-
nera dnfas Catalina Costlita BorTO-
ino de cuyo mairlmonio procade so-
da Is antigua noblena del plL


)
c


"' ., . . ..,.., ,- ,, .a ..,-_ .. : -, -. '. ,.. '.. .- .. L . .' ". ., . . a - -,' *.. .." J . .


.. . :. :--, ,,,, ,


'Is


)1
cl
Ie
p
1d
I


El oflcio de regldor algua~c met-
or trala anexo e l llammado iDer-
cno de Puftlialada. que conlatli
er, pagar al que desempeftaba el
cargo is canLidad de trereal
port cada rea que e matasw quo-
dando obllgado a s u e@ el alia9 -
il1 mator a pagar y poner c I gr1-
erros carrot y mulsa pan ba r Is
rarne a ion establecmentoam. cO-
rrlendo tamblftn de au part le
gatrino que ocaStonosa t111 tnc, o
del maiadero.
En loas pritmeros Utempoa. Iot cc-
gidorea alguaciles mayoresa tambft
Itenlan a su cargo Is direcci6n da
Is carcel public Is cual ctrvUo
aituada primeramente en unsa ea
de is calle ode Obispo. frente a Is
pla a de Arms atendo destrul-
dao durante el vors Incendlo del
aflto 1622. en que desaparecec mwa
de Is tsiad del cuerio de i6 H a-
bana. Entoncea. por dlapoclc6n del
gobernador Prancisco Venegas. Wi
instalada de nuevo aIs ctrcel p6-
blica en una cas mayor de Is ca-
lie de Mercaderes. proxima IR
de Lamparilla done permasec6
mils de un stlglo. hata 1h92. eI
que fut traldadda parea n depLr-
tamento conEsairuido en el mlato
edlfirlo destinado a toe Capttanes
Generals idonde hoy se encuen-
tr- el Ayuniamilentol. en Is pat-r
qtie lnda por su frenta con la es-
lie de Mercaderes. En U4. por ar-
den del gobernador don Miguel
Tacsn y Rosique. mins tard d0-
qua des la Unit6n de Cuba y mar-,
quts del Baysmo. fueron trlda. ..ds-
doe loI preaog par lIa ventUiladi
bvedesa de las Cabalmifa. hata qua
fu termlnads la Cirel Nuemva.
mandada conitruir por.el pro-
pto capittn general Tac6n. en La
explanada aituads juntoI al rtdlnto
de Ia murallaa entire Ia puerta d*
la Pumta el castillo de eate nom-
bre ihoy Paseo de Marti entree Is
calle CArrel y Ban LiaAro,. Is cuIl
fu# Inaugurada en parta. en lIM.
y totalmente en W38.
A don Alonao Velastquez de oui-
Uar. primer regldor alsguacU mayor
de La sbOn. Ie suoedl6 men l
cargo don Pedro R leo d* Oqum-
do. mwayrago a su 9as1. E
60m mann da lI".. pFr i m O Aas
do eon dfla Mari Val-iaqlA
Oullarit Mufis., nsets Sl efMd
mIgidllft I y9r. A u ta llsotI.f
iln habr tnWldo bijm. Il
on el cirgo su herinao: *Il
Ternente Tedoro de OquleondO
Recio. que fue reglidor alguacl ma-
yor deo La Habana el 25 de abri
de 1592. A su faLileclmlento. tas-
bin nin haber terido hljos. ba.tu-
cedt 6 en el cargo:
Don Nicolis OaUcs y GWIUa-
ti que adquirl6 la vnra y el oft-
Clo de regidor siguacil mayor pu
oompra que real a Is Real Ha-
cienda y por acuerdo celebrtdo c6
2 de maoo de 1704 A au failed-
miento le sucedl6 su sobrtno:
Don Sebstlian Calvo de sla PUer- -
ta y Oalica que Ldquirt6 el otf-
cio de regiador alguacl mayor do
La Habans por remote que as efee-
tuo el 9 de agostc de 1728. cu-
yo cargo vincul6 en asu amilla po
juro de heredad aegun real du-
la de 26 de alciembre de 1741 En
Au eistiamento fundo un vinculo a
flavor del referido cargo de igual-
ell manor el ruaj fuu mil cardS
ariconado pcr oatira real rddula de
10 de maro drO J7B7 Le suoedid
su hijo el
Donlor Pedro Job# Cairo de sI
Puern a Arango primer conde de
Buena-Vias qur deaempeft 0 el
cargo de residor alguacil mayor
de La Haoana ei 20 de julo d*
1153 Le oucedio su hijo el

rMariaral de campo Prancuco Jo-
se Ca J,c re las Puerta 0-Farritll.
erudi. d. -onde de Buena. iVust quo
demmpeco el oficio de regildor al-
gUaCll md\-r el 8 de nO.uiimbre do
178J A au falJecuenilo ie sucea-
dio tu nija
Don. Marls ia rancl-cac Calvo do
sla Puema aen MNn.nanc- tercera
conldcsaa e Baena Vlana -saeda
con el mariacil ose ar-pao Pdro
Panir. c Relli %, rOe I CasaS. i-
gunu r. -:.ne d' t-0 RiL eJs r tCUa
a n'-rMt-i -i fJ ma1ruler oaesmpefi
el cir'o,' *Ie r,,ae-'r sianuscil rS-
r 'isP '- a' ,io,. oe I. ti Le suce-
ar. a, u nmv,:, i
Br.gaa er Nr iJ r.-RciiV y
Cui. .-il ia FuAra cuirLO COn-
ae 1' Buara '.,-a rtrremn de
0 R'ii, %j -.',T-ri L,;empe-
nar i :'i .. *ie rmtior sir-acil
iTai,:- if a La- HOa-.a, l ?19 de no-
iia rit- -if i ',. rjai, La atf ren s:a
-it am ,u ,, a f t I en-
-. .:-.,rr' a *c.3e m u -.- se IM .

i ,n.i '>l.ti F. .-,- .-a O .R illy
P.,-. -'. 'li rrI ,ri -!9 de
Bai .-J-j' Lu ia .n'iu d ,--oe i
Bil. 1 '-tit% ,r L,,a .-,.rae.1 frulio
rci, .-i Cwf ',:.oil V .,na-nlla, no&-
st, -Lj ,f I-', l e' ea ,,- dra.-
uc. mj -a'-i. i'r. r.it i s i Ores-DI
a.:,_.r. i. ar .. ..-r ei ,e,:reO. de 20
Cdr mas,:, ,3- 1899a ialido por Mr.
Lusits ,ru.rTer i_:.DerTsl or ime-

P-F.-r n.:. nrater derriasaao l argo
eil w.r 2 ,j', jl_ ne -,miulo a toe Te-
rrir \e a las demas persona qua
.te_.m(:enfior, u-,seri-nasense eso[a-
,aso oc r'g'oc-r asgiaciL mayor Oat
aiwnri~aaenisi Os La B~anso


-1


iTermtna en la Pa. 34|i







PAGINA TREINTA Y CUATRO


IARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. DE FERERO DE 147a.
DIIARIA DE LA MARINA.-DOMINGiO. 23 DE FERRERO DE 1Q47


REV VISTA DE LA SEMANA
iContlnusca'6n de Is Pas< 3

TROPIEZO, DEL que N qire cc ,rin l en lae aceukiai en neron psi-
LABORISMO mc del Continente europeo: esto e s: que parece lie-
gada la horse de que today Europa carezca por igual.


T A semana pasada someti6 al gobierno de Clement
SAttlee a una prueba rudislma. No precisamente
oebldo a IEws acousaciones de Winston Churchill-ainca-
paudao. negligencla. lalta dc sentldo de la responsa-
bhlidaa>. etc.-sino por olea conflicts obreros, concre-
tamente del transport y la produccldn. Los sUbdltos
de Jorge VI residentec en Londres han sido conmma-.'
dos a reducir el consumno de combustible-ien el In-
vierno mrs crudo que se recuerdal-, el Ifluldo elec-
trico y otrs. conoernlentes todos a la necesidad del
ahorro Impuesto per la lalta de carbon.
La nacionalizacidn de la mineria. por lo que se ve.
no ha aido' capeaz de producer la garantia de lo abaEs-
tir. Hace unrs semanas, tuvo el Goblerno IL necesl-
dad de recurrlr a la fuera pdblica parc garantla"
elurmlnistro de comrestibles, tan important para un
vientr e mde as de echo millones de habitantes conmo
el de Londres.
Una nots- optimlsta de ultima hora. parece indicar,
rid obetante, que. Fe ha solucionado en part el pro-
blema del carbon: Mr. Attlee, en el mensaje diriglco
a Truman agradecilendo el ofrecimiento de ayude In-
dica que -Is necesidad de Inglaterrac no es mayor


L A R E P

EN HONOR DEL
COMANDANTE HUGO RICCI
"M(ARANA Is colonial Italman de L. Habana se' tru-
Sladari a Bolondrdn para hacer entrega a la De-
legacidn de la Iniependencla que preside el coman-
dante Vicente A. Tuzzilo Esnosa, de un hermoso cua-
dro con el retrato del tambien comandante Hugo Ric-

-, 1


el. Itallano qu desde muy oven ae entregr a is cau-
s& de Is independencla de Cuba, operando por las In-
medlsclonea de aquel pueblo de la provincal de Ma-

Con tel mouvo ae prepaLarn grande fesiLejos en la
region para reciblr a lIa mlembroa oomUiUlonados de Is
colonial Italana. entire l[o cualea rigurarin lo seflores
Amadeo Paciflco. prealdenL de .la Aoclaci iin Demo-
crttlco Italo Oubansa .Oiuaeppe Giarlbaldli,. Manuel
Mantehs Viqauez y Delln Oregortlo OCampeos. encar-
doe de ofrecer el cuadro y de hablar en nombre de
oaltillanos de Cuba para honrar Is memories del co-
mandante Hugo Rler yde "od lo ios tllocubanos que
aucumbleron porla causa de Ia lIbertad.
En Bolondrdn e relebrari una recepcidn en e] Ayun-
tlamlent, eck Is que hablarin el Alcalde. y desde eate
lugar ae traulladart la comitlvo al edlilclo que ooupa
Is Delegascln de Veteranoa de t. Independenclra onde
art deicublerto el reLrato del comandanie Ricci he-
cho a plums per el notable alttlata cubano senor Ar-
mando Es-tver. mas tarde ae ofrecert un banquete
para tealejar Is techa pairra ) dialintosa oLros acioes
en Ia aocledadec de aquella localided.

PRUIBA DEflNi1IVA

Salgurina dude quedage sobr la cmtollcldad de nues-
tro pueblo no dudamoa que hays sido barlds con
las demostraciones Inlclalea del Primer Congree Eu-
carLatlco Naclonai que ce eUe celeerando en nuesara
ciudad.
No e hte el momento de rceumir Ion acts cele-
braedos. poer Ia raosen encllla de que Ioa de maeor re-
lieve adn no m e han celeorado Pre,. pese a elro. no
piede negarse que Is demosLracidn catdlica liens y col-
ma Is actualldad narlonal Hoy se pueden deatacar es-
teo aencillos hechos pars otrecerlos como pruebas
codcuyentes de sla rrllglosldad del pueblo cubano
En primer lugar el Conrgreso demuesira la callan
de nuecro catolrcLmo puersto que casi odos los ac
loa. la grande conceniraciones inclu.ine trrner, por
mnotiro Ia Eucarisates En loe pueblacs Ilasfidos catolico'
per coaiumore v tradlclon suele dare a mlllares el
catdlico indlferenw, el que ,e deja poner thl apelaitin
pero sin hacer nada per JusiUicarIlo Cuba a li luz del
Congreco. a ve cque Uene un catollcLiemo de miL tln
qUiliaa y que homoires 3 muJeres etlan de hleno 3 fer-


N U E S T R A

tEL MATRIMONIO ESTA
CARO EN EL UiRUGUA

E N el Uruguay no s0in nan subido .rc pr,-c,: mr 1e i'
a rrlcuJol de primer necesidao srilo UamOeiEn,
aiLrancel del nmaLunonio Eaio Ia en ur, ora-, inoua .
nitrinte pars liombres a mujeTiJei rue desci-, lorrmal sus
hogares Pnrece qu laBs auiorndace- uruguaiae no nari
weldo en ruenta e6.i vlejas ratzon de ,s. paie. hud-
smercancc le tameiar el aumrnc eto oe ia poenliraon.
Cluando en much, EsLados del conlinenie be esiablectr
pmau para los htl)os uotros begficin.w' ipaia crecer eri
nUmerro de ItE inacimienios. aqul. e rha rcrcurito A] ex-
peldlente Oe encacrver el casaniueno cisul con iii'ls
de obtener ULnh m)or rcauaaclorn mtcrJ en ele cli-
gl6n Al par qute la Ida care el amor leqal hbieie-i
reaultarA oncroco El novirp tendri quc medluar ntia er
&4 recursos econdmlcos anie. are Oar mos pacR qure
io conduzr.-n a maltrrmorio.
Paesa concertar el matrrmonio .c nrce.-itan ,ie
CeetLapIiapL i.LLntL&s cuios preclos iarian ae 25 c-ri-
mos a 30 peno Sm el ca.samlcntu ie reacuLa en el im-as
del Regiiro Cmil., io0 coIIaRienue: deben erogar I
pe&ora en roroepto ne narer.-nu de emetnnapulaao S. .L
resemor.ia ie efrciua tuera del locaj oe dicrna noicra.
I contribuce.on pci.r el mL-mo c,'nctpin er oe 40 uemr
MIS astn: LIcl rtl miiirlmonlo icliii ceruen ni su coruna-
gIrraecion reiLgirrea los contiraenle eritan o'ilupt a ran-
gar un Impu tou adicional de 11 Nt So pocra Lupsir
que rua.,do tha aecLiar. der casarre i lci smc.r cci ue
Spotr e me dlo cid repcra ,n g&--se(, P-|. ci el cawo rue
en ete dpicG de innflacinm v de pre,:ir., ecc.ardiJno i-,
poiblbildadir econ6micsi, of Is, geintci no marcnfi, ac
acuerdo .cn kun ccniirra enrc.i noiwc-i a 1-- -i-cis
natur'iles.
pkRtll TIEN INTEREST IEN
POSLAt SL REGION AMAZONICA
SIGUIENDO el ejemplo de aires pale; suLLiTierica.
non. el Peri ha elaborado un plaic ptra ormenercLr
I. inmrllTacltn a au tertlLorlo Sus prelerererncrit e
vuelcan por recnicrA y agilcultores de los palaes e un-
peon Pars e. ha eniilado una mlo1,7, al viejo conu-
nenie car, ci in oe quo esudirc sobre el tereno lan con-
diciones de Ic actual poblaclr6i nrigraoria v labs psiui-
Udides rnmtediatas pari promoter cu enurada c el Pe-
rt be tUene entendldo que grandee contlngente de iu-
Bugraniec europeoe estin dGupueslos a trailadarse a
ire PAiS Per a [in Ge que el plan de inolgracl6n in
sufra rtTPlte sa ha reeueltno eereer un control ttciu-
co sabre ciLt tetsutd. hacienda un invent4luno go-


ALIANZA
FRANCOAMERICANA


lQUE ES EL EXI
Feor JO8E HERNANDEZ
MENESES


RAUL Ramadler. e] fiamante primer rmlbutro de
Francia-una de las mejores barbas del Partida
Soclalista franc-s-&cabaG de formular una declaraclon
de clerta Importancia: I neceeaidad de una allanza
francoamerlcana. La Idea de Ramadier no es otra que
la de su Jefe, paer muchos anas, Leen Blutm. Ademrs,
ce trata de un pensamlentg connatural en el frances.
En Verdad las existencia francesa-para muchos ftran-
cess per lo menos-no se concibe sin es alianza. Tan
en lo hondo habia calado eas cosa qua podralmos 1a-
mar.funci6n orgtnica del francrs, que lieg6 un mo-
mentoa en quo bste se parecia al hombre que lo eape-
raba todo del otro ladep del Atlkntico. En sum reciente
viaje a Washington. Blum trat6 ya obre el aaunto.
En unas declaraclones formuladas a su regress. inal-
nu6 Blum claramente que esa salsnza era necesarla
pars el fortalecimlento de ia paz--cin6nimo, para la
verdad, del fortaIeclmlento de rrancla.



U B L I C A

vorosamente, practicndo lu tsUpremnW eneflanes del
Grucilcado.
El sol paueo per lu called de La Habana buts y
sobra pars demostrar em catolicldad de nuestro pue-
blo. Eat a ves no ha sldo una comisitin activsa o gupo
de vanguardia los que han llenado de cartels la Cliu-
dad. Han sido lau famillas que quieren dejar pliblica
constandcia de su Ie: Donde quiera que ce ve un cartel
anunclador del Congre o hay sets 0 slete person que
proclaman su catolicismo integral. E inviltamnos a loa
que ponen en duds la potencia del catolielsmo a que
cuencen los miles y miles de carteles con que ae ador-
na nuestra urbe.

HACIA EL LIBRE COMERCIO

El Consejo de Ministror dil un paso tacla is liber-
tad del comerclo poer la que aclman. desde hace tempo
todo log seetores de la economla, El pueblo, qua ve
cuin e ceaos y menguadoa frutos ce h&an obtenido cona
el rigido control oficial aobre las isu divereM mpor-
tiacione. For eso, I& medida dando filn a Is etricta
regulaclin, conyeniente en Apoca de guerra, pero inne-
cesarlsa cuando los mercado s produetore actilan ys
ron libertad enter, ha sido ealuddad comooprovechosa
per Is colectividad.

BARACOA
La Lciudd heroica e hist6riaes tuvo esta eromana
una nueva rebeldia contra las escuass atencion que Ie
presusa el Poder Central. Todos eus habltantex Be de-
clararon en rebeldia, con el alcalde a la cabeza, reca-
bando, entire otr u medidu perentorius, I construc-
cin de la carretera qua uniri laI ciudad con Santiago
de Cuba.
Al explrar Ia semana es& rebeldia Civica estaba
convuruendose en un verdadero problem, de orden pil-
blmco y hasta La Habanar llegaban noticise de qua el
EJdrcito habia tomado Is poblaci n.
Ei Goblerno esta obllgado a prestar atoencion inme-
dialt a la justsi peticlones que formulan unoa cuok-
nos que tradiclonalmenie han esiado olvldadn tlal
come sl no Iormaen part ce la narlonaJdaa.

LUCKY LUCIANO V LAB DROGAS

Desde Eradoa Unidos ileig6 i noucla increlble Los
organlulamno responsablea de esa naci6n hablan prohlbl-
do drieticamenIs la exportacin de drogas y narcotilcoa
a Cuba. par temor a quc un conocldo contrabandlsata
heoy en nueatra nae6n. Lucky Luclano. pudlease con-
itrolarisa. Aml. se priveaba a los heopliales de Cuba. a los
centenLrea de enfeimos. de m products medicilnales
pars au curtui6 La declarasones del enador An-
dreu. mlitro de galubrldad. 'tueron terminanites v
onrGIlcu y dejaban a slvo el "buen nombre de Cuba.
en done exlacen organilamoa oflclales clyo perfect
funcionunlento Implde qur ie d lo qua tmen losa
norteamerlcanosm.
La pellcia e movllird para detener a Luclano v a
laa pocsu horns eaba en la oictnmau s de la Secreta
Nadile dudaba quI el Inortemmercano Indeasrable eiatba
a punilo de salir haca su patria de nacmienio sla lur-
bulenta Itialia. Pere quedabs Isa resoluclin Imprspla
dictada Dor un Goblerno amgo contra nuemtra nrlon.

DETALLISTA -

Cirdenas tue cnenrarlo de una nueem rcnencoin oe
los Detallitas de oted iLa RepdiIcSa.
Estat la clue re tLntoa ervlc.clos presia Is ecuro-
mix naclonal, oelebrr un recutiento de aus ACLVildade
anulen y puao Iau baes par a u acltualcmi en el luturo.
Come uno de lea prmclpalee problem es el del
abualecimiento es encomlable que soda una clause que
ianto lene qua ver con I& cuestLl6n e reiuns psra ea-
tudiar formulas y procedlmlento que redunden en be-
nelcino clerto parsa oda Istolecruvidad.

RUPTUR4
Las pslabras del preaidente Grau fueron termuiui.-
tee aLas orgsnlzasciones obreras cuoias deben estar.
exclutrlsmente. en manos de cubanoa. El dlsparo iba
derecho contra is mlnorta comunisa que onrirola ,V
airlge a nteojo de ia aectasrismos a nuesitra cilae
obreia.
La oplnl6n publics p aplaudi6 unnimemente Is -
solucrln del doctor OrGau que io coloc de nueco en
Is poslura qu e I valil6 su rotundo tIriuni eleclorai ei
primero de junio de 1I44.


A MN E R I C A

neral mobre ia capceldad del paIr pars acoger a una
,,ueIa li.oblacion auplementarra en condleoneca y en
rscala (ceni(,enIeCS.
Cor Pi l nmLvo funcionan en Linma ollclnami de re-
giict.: ps'ia detrMnninar la neceeidade perencorlaa
-d s- peonl que acusan lu i ndutrlans. eplolaclonrwa
rasricomia v ouse actlcidadeo En eos regtsrroe me van
conignando poar departamento el numero y calidOs
ac ecnitcoe niano ae obra especinlraia ae que liay
urpenclta. a medlde que lma oollcltude son riencas.
Ha-iR k rioisa Ios pedldoa de iecnicop y de obreroq
r.peclrl. icc s alcanian a milire s Pariciamenre %
ersa eir5ilonts el Goblerno peruLano ha encarsoo a
asto de 1. in L migracidn en grand ecalc con filnes oe
coni,?ac6ia Par& esaUrrollarC et segunds palrte el
pins .. ienr a preferencLa par loa corLngentes caopo-
imle de F'nrincia. Belgica. Holanda Noruega. &Epslpaa,
ILaJla Checoesovaqula. YuIoslavia y lor pelcos re.i-
denres en Inglterra. Ya eituvo an Lima una s mnsalon
ace Gooleroa iaJirno pars tratar sobre eieA& cueotion.
Ciii el Ii de aseguar el txilo ar erte plan In-
ngcatoria. ei Perti eitL realUando u n Kvenrario je-
ie..i de ; recurjso y polbiliudades agricolan, in-
auesrjLle. c, comercale. Sobslodo. el pelI tlene grin
Inieres en poblar mu regl6n acr6nics. rica en rterras
peirolciLn mauera. rauchoe y otra matera s En IA
uilUnic s. ei gobierno ha venido Lrivrtlenr gra.,-
dGes urnas or dinero en obras camlneruas. ae anea-
mienrc. y de Intlaclt n'S de eltablecimlento agisrcola
rxpIcrmena.e,. con mires a preparer un program
en.cmO a r.,.ipteio de si.i poslbllhdioe econrmrcee Li
Pciu Qjuirs eniusr laods Iopro'lsaciOn en materia in-
mlrauorna qun en el psasdo lo condujo al IreaLso.
Lo que se pictende e deae-collar un plan sttiems-
miO nien cnmudlido y eitructuardo de modo que cual-
q'ir[ uonitii(ueeraec Inurilgrantes que lie|ue al cart
5,eda -,'r iuplcamenr estabiecldo acgurindole ien
-,srlumo re re.tortsc posibUidader pasa que pueas
lniorporei'-e al. procao evoluuvo de ia economla na-
tionas.
No se ha epeclflcaao el numero ad Lniarsnres
que recilbuca el Peru alie qued~as coedlcmonado a lu
exige.icln or la mrautila y la a"rlculiurs p a Ia miag-
rlLud ne is cuonuacldn en mans que pcoiecLe lleias a
cebo el cobierno Pero de aisemsno se dene que el
plan ir'milgriosie del Perd rendra una durseirn de va-
moes soc. Lo que quiet dGen que lIa entradse de u-
mngraniei en el pals no termn de gompe numserons.
sine modersoao v per-tanentec. asiema que s con-
cderi mtr conreniente pars lIn eficcio Ge Ic adap-
lacier 51 amoienre de los nueror pobladores.


H IBTORICAMENTE, el existen-
clalio e una doctrine lllo-
ilfica que emple a dando tumbos
en Kierkegiard, alcanza cu mis ca-
bal formuls cldin en Martin Heide-
gger, y contltia hoy dando tum-
boa en una version literarla de J.
P. Sartre que el derrnotismo de post-
guerra ha puesto de mods en Pa-
ris.
Pilosfilcamente, el exstenclalLs-
me as, ante todo. Una ontologia de
sla rids, es decir, usa indagacibn
racional encaminada a determiner
Is astrlbuciones pecullares del ser
de sla rid. 0, dicho de otro mo-
de, encamniada a hurgar las dis-
tinclones iltimas entire el palpitan-
te vivir del hombre-'y el eltati-
me Indolente de una pledra o de
una plants.
sCndl ea el er de Ia vida? se
pregunta Heidegger en el p6rtlco
de rus especulaciones, cambiando
Ia direcclin de veinticinco siglos de
pensamlento filon6fieo.
En la s comienzos de la fliosofia
oc:ldenal, en su moment preso-
crttlco, ocupaban ls atencldn hu-
man los objets del mund o en
torno, con el oncnocillento de los
cualesa aplraba el hombre al do-
minJoe de la naturaleza. Encarado
a IL realidad exterior, el hombre
se preocupaba en determinar qud
eran las coss, par que eran il,
y, quin, por uWtimo, Ia hablae
creado. Estos trees circulos de pre-
ocupaclones dieron orlgen a otras
tantaf disclplinas floshlitas, a sa-
ber: Ontologia; Metaflsica y Teo-
logia. Los historladores concern es-
te perlodo con el nombre de Coa-
mol6gico, que alude al predominlo
de las problem de Ia creaciln del
universe y iu sentido.,
Luego, a partir de Scerates, ei
centro de enpeculacion se despla-
za de la realidad del mundo pare
recaer en la realidad del hombre.
Abandonando su primilfva extra-
versi6n, el hombre pasa a una pre-
ocupactidn introvertlda.
De ests nueva orientacidn y res-
pondlendo aIs lu preguntas ic6mo
se conduce el hombre? nc6mo co-
noce el homrbre? surgeon la Etice,
sla Teorisa del Conocimlento y la
Logica, come rams Independien-
tes del pensamlento.-
AsM, a trva de ioa siglos, no se
hacia respecto Ial hombre., en Fi-
losofia, mis qu Etica., Teorla del
Conocimiento y LIgica. En rigor,
es Heidegger el primero en inten-
tar uns ontologia de la sexistencla,
unsa interpretecldn objetiva de es
entidad eminentemente subjetiva
que e e Ia vieda humana.
Qud es, come objeto, Is vida,
Sla existencia del hombre? ICuil
es la pecullarldad que present a el
sera de Ia video respect al ser de
wa. co0as Inanimadas?
La vida humans lca u or nto-
loglcImente eonsiderada--espiriusal
o oiologlcamcnte--c. un continue
haceree. iransiormarte. produciree.
El hombre. acomodindola ouceslia-
menie a lAs varlaclones de sau 11-
nea de conductla, a deformando
su realidad en un relierseo lan-
samienio de Isa muna a Lstave del
tlempo El hombre proyect su vsida.
Ahora blen lo que eiL hacien-
dose lo que etiA producltndoe-e
es evieenle que no esiA hecho nl
produoido tin. Per or parts no
s trats, come en Hericilto. de un
devenir infinilo. de un perenne
produclrea. El produclrse ae is mI.
da humans eS per el oontrarlo.
finllo, Impllcando ademis un pro-
duclo. v obaservando un orden de
produccidn prefiiado por las Ideas
marsale en general y per oIa Idea-
)ca peraonales en partilcenar A
danae ia a parer Dues easa con-
lare tranonlorfacln eaa perpe-
tun carrera que e a avida hums-
nra? tjEn qu producito ira a cl-
frarse en ulLimo extremo. e.e cons-
lane producirte?
La respuesa sla oE lHeioegger de
moo- Lermnianre en Isa muaer. La
ilia nice ec un ser-para-la-imuer-
Le. Un aer que no esa-puerio
ue is e@ i haclendo-v que cuar,-
o liega a *er muere. La via& nu-
c-sra la exLiiencis no e, mL.
puers que Ia fabrlcaclon del saer.
Per eso r.o nice quc la .-I.Lterr-
cia ee snierlrr iR A eewercia. In
qui eq,'laiJe a aefimr que la sina
s arierlnr las mierte.
Pcrc detergieroono.s i n pfr-9 S1
sla Viaa &. in nacerie sa la i da
e la ISfabrcacion de un wer. ,no
-cw- enoncet la vkida? ino puede
predlcarSe de eisa el Ier.? Que
en. pues la rida?
La viaa eguen los extstoeinciL-
mos. ea unas entilda real cuya for-
ms ae ser conr-sr en moveiie na.
cla oira lformas oe ser-la-merie.
el her Oe las osLas Inenimnala, ia
eiencia-que onstiltu)e. preci.a-
mente su mas radical negrgior
ResisLirhe i la isdeencion el e-
venlr, evlar llegar a la perrilics-
clOn inmoLJ dei ser sin deiasr. por
rua panrte e movere nacia ellas.
avanizar v no eaLnzar. crimo La tie-
cna e Zenun de Ele a no ier.
en fin. sine meixtlsrl. Eixatlsur ex-
twr i signiflca estlar aostenlendo-
se denLro de is nada. Heitoeggeri.
De eita reistoencia i un mover-
Shacia i La nades. nacia is aniqui-
laciorn pLrao.:ics oei t-legar--.-ers
surge sla angusua. cormaLO nnil-
nenial ae is existenclia. Angu.-
usri es anheiar l 14 pertivencia.
querer el devenir inf-iitc. L ertn-
do en caombio. is cerizae ica in-
evilable linitud lemporal La an-
guets. personlflcacion ae la resi-
tenciaI al anonsaamient,. la nI -
da. al ser de IaS ccsas inaniina-
aes e dice Heiaegger. el a er de laI
side.
Vtlr es ours n anFuLusL preoci-
pacion trreaera ae no aer impere-
cederoe. eterno ncomo e rio rnpo mi-
mo
,t'rndiemnd 'oei-asi so-ri eapues-


!ST-NCIALISMO?

menlc-Ilamemonul Le-la -Iaontolo-
gia exlatenelial de Heldegger:

1-Exietenela: devenir finite que
desemboca en. un ier que es,
paraddjicamente, U U no aere:
Ia muerte.
2-Ansgmta: sentlmllento predomi-
nante en la vida del hombre,
que surgede sla conciencia de
Ila propia finitud.
3-Ti napo: dimension en que me
produce la angustia y las exis-
tencia, que no es, en suma, rma
que su ooncreta encarmnacl6dn.
El ser de sla vida, en fin, es Is
exiltenela, e decir, el movlmien-
to, el devenir, la anguitla. El erc
de im cosas inanimadas, el ser
hacia el cual navegas Is existencia.
e, en camblo. sla eenlt, o cea ls
inmovlidad, Is inconclencia, Is In-
tcmporaildad.
II

Prente e todo lo dicho, emperor
cabe tamblin esta inlterpretscien.
Is vids, eatado arnmalo y prevlo
al ser, corrc hacia .il con a preocu-
pad6rn y Is agustia de quien se
clept -lejos en el tempo. LA angus-
tia, aiquil, es el anhelo de quleLud.
: d arlbo a ser pleno, que tern-
nI rkcon la muerte, que es el .Ile-
gar'a-sers. SI Identllcamos el ser
con Diosa, habremos dado con uns
versl6n cristlana del existencialet-
mo. No e s Ast,. sin embargo,.
una impllcaci6n clara en sla obra
de Heidegger, de la cuai parece
merger, mis blen, un radical
atelemo.
Pero esta sa ya otra cuestl6n.
FlItanos ain por examlnar, en lo
poalble, el concept del Tiempo en
la fillofsofia existtencillstea. IQut e
el tieimpo?
Heldegger nos dice: sEl tiempo
es primordialmente sla temporaliza-
chin de sla temporalldad. El aser-
to, evidentemente, mLa ps-ree lI
lrase de un bromiasta que una de-
lflnicidn filosfica. Sin embargo, no
hay tal.
Cuando decimon, per ejemplo,
qu e Is existencla humans es fi-
nitsa, estanmo afirmando que, lejor,
de cer illmitad, posee un limlte
que e.& a su ve,. tbrmino inexo-
rable. Pero todo lo que tiene un
limte es mensurable ; luego Ia exis-
tends es mensurable. tEn qu se
mide la existencis? Se mide en
tempo, evidentemente. El tiempo
es, pues, aqurello i que sirve pars de-
terminar Is duracldn de Is exis-
tencla humana. Pero. Inadas miz?
Vesemos. La lnerra, este planets
que habltamos, da una revoluclin
sobre su propio eje y decimos que
ha transcurrido un dia. En ese dia,
4qut ha ocurrido en el planets Tie-
rra como tal planets? Ha ocurri-
do, evidentemente quIse la Tierra ha
dado una s uelia-una mils-s-obre
su eje Igual uie ha hecno mil dos
mil cincuerta nil \eeea sltericr-
menie i poibimieente %.qa hacern.
do en el liluro Ea dec:ir ,e us-
is de i, mrmcir, puramen.' .m.c
cIl rjanrir l'n. cueutlr de u rio
mas o menus
Sin embarp. n Pit e mismo nia
quC na pa'!ado en el honibre? leo-
Ogh.:am'8nire el .J r TorB.inuir c .
han ope, ado camblOei induiScuLbiiirs
ha erecirc. maduraan enseiccino
un tania cc hall& iltts r-,re qUre
er'e dei a tl ansformaci.n aosolu-
I, de tW detencin ae es proce-
ou eae Is muerie. EspirllualmTuiiLe.
ha pensado. centildo. amiaose- ha
Ilevado un pao m3 alia la re-
rsacion de ow proyecia qt ei &cu
%Ida. ho dejado 'ri s una per-
citln mLs del demuo que tlene asg-
nado y que ea per.ecramente limi-
ads, uns porclOn Irrioeeobrable; ha
en fin avanzado un Lanto en Is
maduraclon de csa semllsa enterr-
as en su ser que es la propla muer-
e. cu.v a frulto Inevitable. sl aslo-
rar. ponder itrmino a la exiten-
cias. cul diria RUke. cuya poera
es en ealo. profundaLmenr eisrern
ciallista. n asums: que mlenrua en
ei planetla. terra, come al sdlo ha
ocirrldo un simple camblo especia.,
cusantitlUvo, e Isa vids el hom-
bre han tenldo lugLar iratwforma-
clonea decllvu quea han dejado en
'eila una visible marcL 0 dicho de
rtro modo. que el tempo no ha pa-
-edo efeetltyUmnte per el pianela
sl por el hombre.
Es decir que el a ser del planets
lina e utn u cr meramerete epa-
cla4 en ctanLo que el del hombre
-, profaundaunene temporal. El
nr-omore padee el tempo mlentrae
iL-. cosw en torno ejecutan liil-
gLanis epmrciale. tales come Is re-
'oiucidn de la TIerra sobre au ri
El tiempo no Ilene pues reas-
,ai fbica Independlente del hom-
r,, aebinhombre. no hay alempo.
Bien se nos oir. pero v a elo-
lrana? ,no e Is velocidad un con-
cept, misico v no entr eli uempo
n sia formula? S per o Is velo-
ai-ao es el molnmeinio espacial oe
un ruerpo reterldo. eentemplado,
analiado por el nombre. luego
ernmporalstao El nombre neCrltia
emparaliwar In coras para com-
p.renerlas. e dec'r hacerien par.
iL.Clpr OCe su propla ronaiciona Ce
o-.r-en-el-tiempo,.
Ei lempo p.rs Ilcne au exDrF.
il:an cabal %cocncreta enC ia xi-
''ncia en I&a loa de hl rc-ore Lis
.*-. a filra.I aiquleren mpOia.i-
uid I)'o por cnramLnloraln humi-
na Por eio curindo Heldpie: di-
Ce que eI tempo es .sa lemeoreii-
clradon de Ia temporalldauc. ai-
c.e mni que esio Is tempora.idad
laO ntempo lisico se converted en
>elIumo uempo ir lemporalla, en
i \ilda del hombre que no N man
Que la realLzaclon eonerela V 'fee-
Irca de cia Idea *bcLtarta i ma-
remelica qJu tenioem del trempo.
Em tuempo se ame care en la
ecuiencla human.
Ahora bien. ese mUme ieirncco
,--je noe es inseparsele C r.eOusa-
,,,:.. e.. cr Ciir..aiC dlue,:u.;. ,.rc i


PeFor el Dr. ARMANDO GOARDIET


BIEN visto y despojado eil juz-
'gador de l oa prejulclo hinhe-
rentes a almpatlas teraputilcus
personsIles por tl o cual tratamlen-
to, cuysa eficacia, despules de todo,
sino aleatorILs, e reduciria a is, con-
segulda en limitado nrmero de ca-
son poar arte o hablldad de sui de-
feneores, ei problems del acnd o
sea de los barrow c, aLl cabo, uno
de naturaleza esencialmente indi-
vidual, que habria de resolverse
siempre de acuerdo con le pecu-
lilaridades y especlalea necesidades
de cads paciente.
Ya la experience nos tiene de-
moBtratdo que, con excepci6n de las
indole proplas de ou piel, geU,
obscura y de tipo reborreloo (grma
slienta) y de su edad pilber, lot pa-
cientes de scni tienenr por .lo regu-
lar, en ei fondo, muy poco de co-
mun.
Vamos, en seguida, a pasar revis-
ta a algunas de las muchas teo-
risA que se ban elaborado pars ex-
plicar ei acrned indlcand l elnrsmo
tiempo loas reparos que se lea han
opueato parsa negarles veraeidad y
meritos capaces de Justlficar, de
otto modo, su general aceptacl6n.
Tenemos en primer tdrmino Ila
teoria quea atrlbuye 1l acn el ca-
rActer de afeccli6n hereditarla, por
anslogila de lo que sucede con la
caivcie premakLur y otro trastor-
nos de is plel. Cler to e que e5-
munos hijo de padres acnelcos su-
fren de barros peo en I priAclrl-
ca se ha notado que no alempre
ocurre lal hecho. en lanto que per
otra pate lo1 padres de muchos
enfermos de ert& clse no acus-
ron eamia aemejante padecimlen-
to e au pie A alo sumo. e ha
pudldo adertlr que io que e he-
red s a aelerminada ltencencsia be-
borrelca ,exceeo ) nasra altereda
calldad de uI SecreciOn grass de
la plel o sea que lo que be irens.
mile es la condlcldn pecul ar del
terreno en oonde mayormente se
deGsrrolla el acne Asi. no s ha
iLioa padeoer de scne cino a uno
solo de los mlembros ae a o pares
e Bemelos iddnrticos a en camao
se ha observado li presencia de
seborresa en loa dos miembros de
un grupo de gemeios unlosulares
-en un esolo hueo v sacoe ovular,.
Etao lUmco Lampocn earan li cla-
e de u orligen porquc aunque
a menudo con atedConea colncl-
Denies no alempre a sla aeborres
del cutlaie saobrepone ei acne. es
declr. qu ecxote ru nieroe muy
considerable de seaorreico ein Dao-
rros.
Despus viene is teorfN micro-
blna que carga a una bacteria.
el-baeilo del acne a Coryne Cac-
lerlum acnes, ls culpa e los bs-
rreos y de la Isupuracion de loa mis-
mo. a otrc gkimene que ae Us-
man plogenoa i generadores ae
pus. Con respect o c aquel busite
decrI. pars dudar de su abooluts
responsabllldad en Ia provocacion
del acnt que aunquea e veredind
que se halls siempre prerente en
bus manifesLaclanes cutane. larm-
bltn no es menos cjlenro que dicnalis
bsacteria e encuentira per tual en
los follculos plioaos -de aode Sur-
s n ioa peior gUitnaul aeoAn-
cea. normales Los grmenes que
oc.ananr la i.upUraclon ra I sa-
be qu t aparecen en is escene. cuan-
0o por obra oe nras carsbs ec han
operado preensmenie is irrtaci6n y
efasladlas alIeraclora del floliculo
ebiceo EIos acentluan. aunque
no conrianiemenie el dalto que ia
much o mail graa. Ia epnlpmllas
S loe ocllos nei lcnt ec intlsa-
rot, pars bhoer que flg'uno; barra'
se conviertan sn pequehos focos
ie pus
La reoria microblanm tau el hllo
qu e oncujo y aun rlleva a no pe-
crs enpeclalrlas. al uso de vacunes .
asulo'acunas y ixoldea para ei Ira-
tamieriio del scnt Ern .alercion a
mu inefiscaia en unos y a sus efec-
top coniradlctorri-r en otros esse
melbtodo de tratsamleno ha seldo con-
denado al abandoro par competen-
tea autorldades en ia materia. 81
algdn beneflcio liegasen a reporter
eilos ae lo abonarlian al eterto ac-
cesorlo-de Ia vacunu. comparable
aL que produced la protein'a ex-
tranas utllnadas con el miLmo ob-
jeco de eailar ei meLaDolLsmo
,ronJunlo de tranmfonrmacilones i-
slcas qait ira'm v bloldoglca que

angrmtia- especie de dolor meai-
n$ico qlue preildO nueltras vl-
dar En efecto per t1 y core per
ci Dodemo reonstatar nuetr&a pe-
recibllldad nueatrt fintlud. caus-a
mxlima GdeIs anguitla det senir-
mienio a' desampatro in que se
recalls la exiatencia art n.:more
Por eto. como anitldcio lidl-sDen.
Esabe ialclonamon si Uempo ver-
dadero y a] tIlempo legtlUnio. a
nmtre ilempo. y civimos dn un
uempo dlarunto lailicadd'e lirreal'
un uempe infuitto. to vileo sore
un tempo de magnitud ilimllada
ruestra conclencla se dcipara so-
ore el infinite v parecenos sobre-
pasar nuetLro proplo limit exa-
tenclal.
Yenmo mna amia de nueitra ir-
mliads ecencia. yendo mis ali de
nueitra erihe nel s. vtlimoc come
rolpdos de uns eternlidad luso-
re. as decir. trascendlide, meula-
tea


AO CXV


F-A &2-


LA CIVILIZACION NO SE DETIENE.-.

EL PROGRESS SIGUE SU MARCHA...

La PIORREA, la GINGIVITIS y otts afeoloaas do
Is snoras han delojdo dmar uno amonsae. Ya nadjo mth
expuesto a porder au daentadura.
La nueva Crome Deotal SULFADENT hka sidto la I-.
mara an rocogar on *a n6rmula uon do lam ooaquitas Aill
destscadas del progroeo bumano: *I SULFATIAZOL, quo
oombinado co n otrosI lagrodlonto purialmos, constuyon
Ia crema dental do SUPREMA psrueei6D pan rsvltr
dilchop males.
SULFADENT Ls bactirioLtitica, germicida, BstringOn-
to, cicatrizante; do *sbor exquisito, sIpomoea yiefrescBnte.
0o s qordo W i r&S.Sip tI s- rdr i prrpnm.
Aprovoche loo *dslantos quo Ia Ciopcia vI poniondo
a nu alcanco. Emptoco HOY mlimo a usar SULFADENT.
Usted puede obloner iAoCT SULFADENT an dos t*-
makes: do 25 y do 60 -la was.










LOS MALDITOS BARROS


oGiran la produoctln y coterva-
cion de Is subutancls organlada o
que tamblin pudleran proporclonar
sla energia que requiere el organic-
mo) o de arruinar el apetlto; cual-
quiers de est, acclones, aunque
par caminos ditlntos, propenderla
a la reducc6dn de lua grasa or-
ginilca, en cuyo exoeso muchos
autores quieren ver l caus a del
acnd y de ahl, por lmpedir tal ocu-
rrencia, que a Au juiclo, resultan
SIe mejorlas o curas que indilrecta-
mente me obtlenen, a veces, con
lm susodichae vacunas y protein'
extriahls.
Las Infecclones focales y csauw
deblltantel han sido incriminadu
igualmente de contribuir a is Lpa-
ricrln del acne, per aquello de que
la coexistenribia de do mi ixn-
feccionei, conformne ae ha observa-
do, redunda'en agravacit6n de It
mismas. L caries dentalJes, amig-
dala s infectadas etc...conspiran, en
union de otrau causes, al surgi-
riento del brote acneolco, pero i&
erradllacldn, no obstante ser re-
comendable, de cualqulern de aque-
Has infecclone, de concurrir en
un caso dado con ei acn, no
mis ha culmlnado en' la curaci6n
de eate iltimo, qua en contada
ocasioneL. A sla debllidad consti-
tuclonal u orlginada par el pade-
clilento de otras enfermedades lo
logico seri alignarle un cardcter
gendrico y no de cauas eflciente
porque jamrs ha basaado de par
sl pars ocaulionasr con u premencia
la erupciln de barros quist actua-
ria come fLactr coaduvsnte en ma
medid que Io ens todo cuanto al-
lera. Iimlts o quebrant a el poder
deende e So diorgsnlmo v po r ca
presclndlend o ae teoda ora sonsl-
aeraeldn debe corregirse en Is lor-
ma que preceda l Larnbien ia mo-
trase el acnelco
No ha fastado quien hsea queri.
or, relacionsr la acie aei juigo
gSirico con el acne pero las prue.
ban verfilcqde ton obicto de cer-
cinrarse de sa acentusBCeldn de sla
acidez del ilquldo que.,-egregs el
ectomego en lo' kenelco hain li-
eo abRoluitamene neglmu per lo
quc esa resc no concerva enI la
actuallas.ad otiro valor que el de un
aeialie historeco.
Loa defectio nutrlicos hsn mi.
do lamblen encausados en el pro.
reco ablero para deascurir las pa-
Logenis imodo de generate, del
mcnt. Al aucar los experimeninos
ae laboratorto. ya mo han exonera-
do de I respormabilidad que al
principloee le aalilcO No suce-
de asl ron lra gras que ma is qua
ninguns otra ausuancli a e nues-
Era alimenraclon parecen parilcl-
par en el etallldo acneilo de la
piel I lcernc cremba maniecado y
chocolate mucna teces han inter-
verildo en Ig producclon del brote
Inlcial q nan recrudecldo un acnse
prexiatienie Lota ndiclo ae cu cul-
pabUldad ion tan an anfleciteso que
eLaLria JusilnicaCo Au encaunamien-
to pars excisair a los ailmenLa gia-
to del regimen ce lmm acneicoa
Luego volveermoa a nLreerlrnsca n
ma aimretun sobre rodo mo re-
laclonatio ecor la grass
Un regimen carente ae Vitamins
A puede allerear sp lel pero nun-
ca al exi-erer oc toar ]iugar a bro-
Les acneicos por el conirarto ei
abuio enr la Ini."lon de adecelts
de pe-cados pudiera iavorecer co-
mo e ha iLuLo en cueltsi personas
Is eruption e Darros Ahora bier,
tods dellclencis de Vitamlna A de-
be auisanarse porque con ello es-
iorbacrnos Is ormaciOn de come-
doe c.spinuinla,
6Y que declr del apararo diges-
livo? Par mucno lempo last dis-
pepiae i el esitrefiTirento IfsroC
aeciarao.lo e cuirpaeieu metimo'
del acn a en su corLsecienrca .
lea propinaromn lo ma Inrn'recids
a rremercoas ca-tILgo meeicamen-
ioa eupepticos -dlgeisuvo- iaxan-
is d( oaa sclaes lesJaeoura ce
cerezea a posto mr r,'u iumn una
poiafmmmcia icae seiL-eo a abruma-
dora que esirc-Pecka el aparcu dl-
geauvo eqwlmibab el bolriulo y de-
Jao Ino barroa en irgUaiesea o peores
condiclones Nos olidioamoms is-
mentablemenie quea i dspepla
es la mtals c-ecra ae nueiro im-
propio uiiitma ailmenocio. del ex-
uemadamente ariiuciomo p c.rsa-
dil oCuilvorlemo de que hacenm,
gale en nue-sraLs nie.fu Go inge-
rnimoa dos comidas igual< v en
Is .repellclones selecclonanios Jo
mplaiota qoe mis gustan al pals.
oar pero que on lIndudlbemrente
Ire qu rr as asteniar, ccnUa Isa Ifl-
mologla v ademns conitra Is ane.
Womle del etsLomago loa ninle.t-
nor Con todo etr, pora e.-moerar


Traslornos Renales Causan


imsati0, LeanlidNas-Necluminns
s oem L.e r O me a isaIs fissa ius
mk Hf els uil Dm isot. m- tO ee"s 7 dolBt peel i-.lleo
*i .fLTa am Ihs iMa Him. aI ero n te lntlcar ntes e e-
acadasl*a L*l s lasitaCs.. asrewtds
,. KS. S a ,-- S. *;< ..r^*, .. D ,. '
to Edine P rabsa

dI i 11Co*- ate-Ml- 51 ai'* St 5 No La 3efetlero-
Tu -- T kl Ip- eWagm on -___
mise I l elm s n' ms s.~ maak mt
A jt~imen-'--'eows He LaOug
t vSs rMu=3l M. taice 5 La ale masmn hads= t is dWaTer
swcM a pesa o woos 55I Naere matilmu em his rid Cyst..
*saa oarn is aMs qua M uMica hey slam. OI~a I Ia
a I-a -mteoS v af Datea came t-istl. |s iPUca t. ado ue tiser
a* maim aa r-auilaca sinS par Is 54 Pal'a hssals afses midoR-
44 Owdsam is4l I Alt V ser|l. haulp. aeatra gersala ls peusq-
ov 7engt -blmonr
k esu pols-.wug
Avuda am MRMay C ae CwsteXA- S1tM

PeaM Miisa a assell s I 1


Rom6n YVa nceIs:...
(Cmoi 4s d a tA mte nbtumte el teom qtem A .
soe el tapot en tod "Is e *ztenidn
del mapa at fl tano.M Lou
bulg aam prolemmas dl wabUJo.
La revoluoei o." texmnto a
lo cOnellica dot trabm)o. Lea sag-
MC-- p6M- JOn iepercedoai
de iW quareimd e1 l tajo. n r
Chile, mn Ar gntnamm en s lMuSdat
Unid-a, lus mu titudes macan el
puo al ritmo de s" cuMtlocc dGd
trabajo. En Santo Domingo ocurren
ch que calelero a ca$ua& de com-
plcadonea, cuyo motive real.e iel
trabajo. Cuba lood enters, en
todos lea apectog, trabajo, friccl6n
del trabsjo, coluclon de trabajo, de-
rivacdn oculta u ostensible de la
controversial del tkbajo. I
Pero lo deeconcertante ea qua
un plelto con tan buenos abogadon
de margen a unsa dialecticas, a uni
iceratra. a tUna ttenica cuyo blan-
co e el trabajo, la horse de mia o
de menos del trabajo, el concept
eclavlats y no el conoepto lilbera-
dor del uabiajo. Que e tdetete el
buso en elci desenvolvlnmlento del
trabajo que e destbetiallce Is,
faena hLaE- condlclonarla la ca-
pacidad o a a i necealdad del hoar-
bre actual e smuy explicable. Lo
Inexplicable ea Ia reputile atecan-
UcA del trobajo, Is condensci6n
del 9zbajo todWa ls deventurs sodaiale.
Btlucs trabt&Jast coma uin escia-
vo parf dar a is lteraturs Is Co-
media Hlmanas. Zola era eel buee
del estilon. Talisy iufrae el frio del
invieino porque habia quernado en
sue hornoc el mobillarlo de Isa casa,
mlentrus hacia ensayo aobre is
porcelii Los grande trabaJadoresa
hlan hacho habitable y haits on-
cantadoa )A tierra. iPor qu mel-
declr el trabajo, per quA no des-
pojarlo de Is malat reputscbn que
l e di6 el mito hebraIco?
rn
Hopkiri explica, con. simpticidGd
ysnqul, ate tfeno6ino. Cents quo
en clierta oeal6n, diacurriendo aeer-
ca de Is diferencls que habis entire
'el teabaJ y el juego, lleg6 a ntuas
conclusionea: eCu&ndo wo a aeoo
J6venea jugande a la pelote, audo-
roscs, jsdeantes, plenso que ea@o
lo que llamao un trabajo duro; en
cambi, cuando me pao las horn
poniAndole tejas a mi casa, plenso
que e~o e un verdadero player. 81
una eogas e de utilidad, Be llama
trabaJo; si ec initilB e llama juego.
Lo unO lgnrilics tanto esluerzo co-
mo lo otro. Cualqulers de ambas
coas puedeer un juego. En ellas
hay rivalidades eg competencia: la
lucha pars tsuperar a Ioa dcemi .
Tods 1s diferencia reside, pues, en
el mode de ver res costs..
E una vis6in arimplista, pero
exact& del problema. La paradoja
ea curiota. para no decir abeurda.
ExistUe una mistica del iraba.o. pero
Be mira con rencor lo que repre-
benLt eafuerno d scipllnadoo y etr-
ouitdo. o sea el irabJsio Y para o-
lemnia.r la ferha escogida cCicm el
Dia del Trabajo. e&e dis no se. ULa-
baja Se crtuca al que no trabaja
por ebpontoinea ,oluniad. es un ve-
go y halas Ma Ie percigue poer is
poicia peto no Be acab de con-
asd-rar horrcAo el tuaabalo. cobre
lodo el erabajo manual Bi el hom-
bre de caa poDbre no tiene ocupa-
ciMn. sale sn buca de trabajo pero
cad& res que vo al irabajo. Ie cri.
jen tOS huc Ba y se conrloers una
iclms de loea que no trabtaJan, un
foreado
Leed Is monniaa de obras dedl-
ceoas al eAiuimo de i10 problem
del traba)o En xdga fel usbajo s
rilainza con ei crlieriar iall.i.a del
Antiguo "Teiamerito. -Oansrm6 -I
pan con Il sudo. de lu rerinte. Y
Aunque el Lrabalo CA un nontenar
oc energia pruebsn la propif cpa-
clOad conuibutLva en la coirm'Tr
Ocial y prOporclona el coiz del em-
pelo ulufilunite Be ilega a career.
por conitlic. que el irabajo ea una
maloicJon un grillete que oprimir&
Par Len aigloe de lm Biglon el tLl6n
ce la harriLaildao

rumplldamente que no seon l qua
se perso causes segura del acne,
uns infinliad de atspeptrcoa y ec-
trelidros e pa uan entire noiratr
luclendoI la belles. Lmpecabe do
bu. curia
Con ios progreaos de Is endo-
cernolog&a ,epecialieo r mrdica que
estudia toco cualntu concerned a ]as
gianaulasCe cecrcion lnterna y
per el hecho de coicldir casl
ilenmpre la aprlciin del ani con
el avenimlento de la isedad criu-
ca de sla aoieuencir se produjo en
esie sector de IS Dermatilogia uns
verdadera revoluLion. Hormonas
de lones clieac. con prelerencis Ita
sexucale emenLs, .e eneayuon
coo 10n pacientet de acrne pars Lan
tsdo lograr is curacli de un exi-
guo nu rrinero de casos De lnc res-
taries urneo e s igmaron y les
oitro el grupo mias numeroo. no
experimenAraon camblo alguno en
'us berros
Ulttmarmere Inc alergsitiae aLfa-
nacon per rra'r al campo de us
Inve.blgaci nfs Aci enlgmilco acnC.
El balance a iu comnpilcia y iu-
drone labor no n do temnayormen-
I1 Laenltnor alguno oue otrn ca-
no de c t dependrenre de alergis
slimenircis r deblde a drogar de
alergla poer conilho ec cowm-
pendlan las conqulsae de IOr aler-
gLutsi en maerai de acne
Al fin de sla jornaa nIsta I
hora actual nia nuan Rmnado lea
dermasiologoe en ci empeio de eVe-
relusr la patogenil comnu del
acne DOB verdaues pOslclVas no
meA hatr oueooo en pie. enire
Ltense nrporenuS ,' come eruro ce
S,. nooie elunr_'ri qut is puer
grucuri. obeitrsi ecbhrr'ca es el
ieirerr, oDioplriO a.ir el ocrerriljo
Iel scna 4ue ncccs sCLO ae pre-
I -enria r'oe marrads prediilcton
rdeuanie ior iic.c ce la juvenJo.
I onUnaartL






Page
Missing
or
Unavailable











I, : .~ *. F.


PM2NA TREINTA Y SEIS


DIVERSAS 7YOVEDADES

DE LA SEMANA
EL PATERO MODERNO. (Yernaux .................. 7.50
T3AAJO PRACTICO DE CARP[NTEBIA. (Barberot) .. 5. 50
UIkfMTRIA LADMILLEKA. iRe,.erli ..... ....... .00
,NAIUFACTUNA DE ARTICULOS DE PIL. i(Moseley) .. 4.50
oBQUITZCTUREA DIGIENICA. iFlelcheri .............. 5 9.5
CALCVL AICO DE ESTRUCTUAS. iRadon .... ,15.00
1 .1o p L.y.eda de la AguJa MFanetics. -Martlnez) 6.73
MANUAL DEL FUNDIDOR. iDuronchele ) ............. .3.00
19 16.13 DE LOS JARDINES. Claras',l...........2...... .. 2.,.00
[,TA1 DE PEa8CA. 'Morales Almlinb .... .... .. .. 4.50
TRATADO DE LECHERIA. IFlelwnrmanni .............. 14.0(
P. INP UCIOS DE HACIENDA. LEhebergi .... .......... 7.00
EL TAZADO en Pallerna } Caildereris. iLarburi) ...... 2 00
lA BODEGA. (Fabrleetlbn de inosi. iNaatpi ........... 4 t
EL MATERIAL de Pinlfura su Emple en el Art ... 16 00
MANUAL del Marino. Vademecuni Estudlo y Prec. a Bordo 24.00
MANUAL del Maqulnits Naval. iLudcig ....... 7.00
*m.OB3LEMAS de Quimica. Resueltoe par Arlimtiea ...... 2.50
2TRATADO DE ERANISTERIA. iSpannangel. ............ Lu1 00
,T13R0 DE LA ELASTICIDAD. ITImoshenkoe ........... 18 00r
HANDBOOK OF FERTI1LIZERS. iGustafsor.) ........... 3.75
ZOOLOG1A AGRICOLA iLdpez- ... ............... 12 50
MANUAL de Ormaniaelin6n de la Venta. lDonf;d,. ... 20.00
33E8GOR BANCARIOS. ,Catfellai ...... ................ 10 00
GALVANOTECNIA. (Pfanhausseri ... ............... .10(
AVICULTUEA. Obr a nuews. Utillnlms. Jjll. ........... . 8 00
GANADEIrA PKODUCTI'A. (191471. tPeters. ........... 7.no
EL DIRUJO de Is Fiure n lodo u valor. iLoomlil ... 8 00
LEGnILACION Sovrltlaes Modern. iCompletA. a C6digo) ,, 9 J0
SISTMA Neurovegetactlvo. PI Sutfer). EdIc. 1947 ........ 15 00
: SOl AM .e APO 2071
TI.. rgs ll -HANANAU5





D IS C 0 G R A F1 A
Por ANTONIO QUEVEDO ______
CAPITULO DE AGUIJAB


SON todavra pocr lus personas fricclon. sin reducir loe aguidos. Su
que valoran sla aguJa fono- contirurcln as perfects. Aunque
ratinca en sua factors reale. No sum fabricantee no especlflcan is
hay buen amplificador ni buen duracl6n de eats sgUJL, diversos
pick-up con aguja mala. y el vie- etests- practicados con elies per-
Jo refrain de qua la cuerda se rom- miten LIlrmar qua no as pruden-
pe par el punt ms dc11 es per- te usarles parc ma de tresclen-
fectanente spllcable al fon6gra- tas cares de doce pulgades. Par au-
10, cuyo Ittimo y mti pellgroSo puetlo, una veZ acadas del pick-up
punto es el de Ia aguja. Durante no deben volverse a reponer, puen
loa pasadoa afte. sla aguja era con- aunque el casqulluo lieva tuna eaca-
aiderada como mero sccesorlo. Be naladura pasia qu el tornillo de
pedia en ]as csas del ramo aimn- preal6n colnclda aliempre con el
plemiente como eun paquete de agu- mismo lado de la aguJa, .prctlctl-
Jus. o. a Io mis, con la especifi- camente Inpoalble asegurras de
caclon de afuerte o -medilo tonoe. que coincide en Is alturs exacts
OCuando se empeZaron a utlirsx en qua teals lt pruneras vex. Io cual
Inglasterra ]as aguJas de fibre. muy hace varlar el angulo de aslaque de
pocoa tilclonadoe at fon6gralo las Is punts. Con un simple cuentla-
tomarsn en cuentL. y todavla hay helos as puede obervar quo a lUa
perionas qua lts denconocen. Loa cincluentas y seenta vecel de uar-
modernos mecaninmos cambladiscor se alats 'aguja preesnta un corte
trajeron como acuela iel uso de la latleral de tlio agudblmo. capaz de
Hamada agusja permainenle.. qua Ia destribuir el disco mia duro al dl-
principlo as hMo de metals e- cho ftlo varkl de orlenlacl6n unai
trdurots. como el lidlo. el tunges- mnillilma de pulada. Este es el inl-
no, a cromlo. etc. y solamenie hi- co paligro de lus piutp permanen-
ae unos afloe as emped laI nue- tee. metallce y de afiro, qua son
va tcirca de punts de aftiro y Intereambslables en el pick-up. Lu
diuamnte Pero Junlamente con las qua no lo son, coma las Incorpora-
eluju permanentes de metal o die do maera fija en Ion pick-up
pledrasI preclosau s ha ido deg- de aigunbs aparatos qua hay esiAn
Sarrollando y mejorsndo sla aMU-W a la venta, son tadilvia mfis pell-
de cactus. de cuyo Upo exisiten va- groasi de uar, lItu el Mtario
riedades excelentee. uele mirde# Ia nocli6 * no
En cuanto a l as quj l l hbay pttnt.absqlutamunwd 'renma-
uar hay qua conslderar : center, y qde JMesa un tempo .en
la doe acero y ls dGe )a dloce de qua Wet astas como una hojade
metaleJ duros. Li printires ms util- afelitar. Con tales aguJu hay qune
H bun hoy extensamente, y entire tender un culoado exquialta do qua
]as muchies marcus qua he ensaya- no caigan sobre loIn discos y -aso-
do solaunente conildero buens lu bre el tablero. pdes el Wafhro y el
ePyramid i|nglelas y ps eRed Seall dlamante aon tan duroa como qua-
de Ia Victor. Le Pyramid. on en- bradizos. y una esquiria que el ojo
tera.mente cntrcue. de un acero no ve. ni el deflo toca, eas capes
mutly puro. revestildas de cobre elc- de arruLnar una dircorecL.
raollLico: lsu eRed 8ealt son ci- La aguju de maiilro v diasnanre
lndricae, con puni ts lambln c- son verdaderas joyas. SIn dlsput,
lindriLca de un diecltelaavo de pul- Is mejor de todae em la eDuom-
gadG de largo, termlnada en una ne. de New York 7i9 Brodway).
aemleafera cde veinte dlemnilaimas qua fabrics v ai0a lpO e. entire eloa
de pulgada de radio, qua eas la unas punts de uatLro y otrs de dia-
medida cuI universaimenLe adop- mantle. Nalursamente. sum precloa
t pasa el exu'emo de les agula. varian mucno. puea Is de cafiro
Amban son excelentee. pero rno de- cuestia cinco pesos mientrta Is de
ben aer usades come pernanen- dlamanie vale cincuenia tsta ilti-
tej. NI la -Pyramid. in la Bello ma puede tocsr clento.sc de miles de
Rojo. eatAin hechaa pra tocar mis disco sin el mnor deuastle. Es
de dos o Lires care, Apurailas has- una aguja pars Is eiernldad La
ta tiete u ocho cliaa ean deutrulr de aliro tLan e uena en au repro-
Slog disco par gusto EIsts agula dilccion com- la de oitmante. so-
a hance poco ruido de Irlrccln 3 ton laente ic ca osrlos miles Una no-
enteramente gahrantladue par ms tia srammente Imporicre Iue agu-
fabricanites. Lie antlguas agulas je de piedrRa preclios. no deben
', fuerea eslmn hoy abrandonada,. usarse de ninmldn mnlo en pick-
polmiente alguntA estracione de op que poae mas de dos onzaus o-
radio lai manlener,. en tTabalo bre la punts.
rutilnario y fuere oe 1. prticlra.s Y alqra unsee bree.i pislabras to-
modernas. bre las agujas de cactUS Yo soy un
De Ia& agulas meiailas perma- I[rAtico de tslas anuloa v laa em-
nentes hm5 much que decir mi- pleo encloslmene aeisde hace
1o y bucrno Lab de cromo. Bean de rguchi aRs' Par Tal raotn he en-
Is maics que fueren. sor,. drauslt- RB>'soo ptirlIricamrite today las
dora pars los clicot, v eatln hoy mtrcn.. Ltani eitopea ccOmo sme-
racrucaentalie ueecriadr. Tnue ricaenu. MIs coitclusionea -en &tas:
de aleaclonesr, dueer lI hay i.a aeuja de cactus tacrllica lis
mainutfica y meianns' La. labti- frerurnciu rruy Iv aia.. Ftnque no
cades par la ca-a .Permo. de Chl- reriJUdllca In bue audritin, pre-
cag|o, son las urlras rque hen In- enira incorvemienie & A-auisa ae
- Gado imponere enr el mert.:a- u crpacirlad nigrascOpica icen-
. io La ePermoa protome" VarIO [i- tucoa en los topicos,'. con Is fre-
poa de agucs. peto entire todas ellms. cuert- roiura de las puntsa en me-
Is meljor a In t"Idhitorne Manter. Oin o ur, dLsco, nei qge allarlas
del tipo flotante es derir. una agu- par cude dn6 crash. trea lo mai;
Ja de aceto Eumnirente final. tcr- u rrproduccrion es incompuarable
mnmada en punta de Meaciftn exti ra pr.a a m ica de camera e insLru-
dura que efloiac dentro de una menial abl.ioe ptracticmente to-
especle de ceii.iillc. clinairico de do el ruop dGe fricrinr es ia dnl-
metal dorado nlaerldc, driad. en ca agu)a q a eda un Iono natuaRIl.
tun ngrUlo e uurno 'errta graoc i is roz Solisr,.ee uns marcts re-
La punt& es crc.ni.-ac COT, urn a ex- comliluoe il B C N Emerald. y
tremldad nenl.-iirinri.:a de eilnie ls Cactus. mDaon de cxruaordina-
dieunlltiml c de Oulmrda Be rt- ria durea capuir- ce trocar cusan-
(io Eats agua flirr prartliiimr.- tno esltAn blen re.u n ia seti ca-
te la mayor pare ac inot riuios ae rar siu ineafll



PENICILINA




SULFATIAZOL

LAS DOS MARAVILLAS DE LA MEOICINA MODERNA
UNIDAS A-ORA EN EL UNGUENTO BAYSIL
PARA COMSATIR LAS ENFERMEDADES 1DG LA PIEL
El Unguentoe BAYSIL @s @i ornmer product Il.i;sdo a Cuba
qua I birtida a lodos Is oporiunodad d utilizer lag malagqrosas
cualidades d Is PENICILINA v el SULFATI/AZOL cenllica-
mania combinados contes dr.veis>s *nlormed.idos do I& PIEL.
tales como ForuClCUsOu Ulrcel varncomnrs y cutrleas. Derma.
ttll qcborriree Impftiqo Acnem Eczema aqu.:co V seborreico
OUEMADURAS DE TI3DAS CASES INCLUYENDO LAS iEL SOL
El Unguente BAYSIL as sdeemas iOSt;vamente
mrearaillMea contre loe grenes y esprnillas do
Is carat leei hcse desapaece an 24 orase.
I1 Unguenta SAYSIL *atl laboeredo a base do la ouem s
PENICILINA SODICA CRISTALIZADA, stasble a ceJor
NO AEOUIEBE PEfRIGEPACION



llal.,,K 'a. ,.ii o.. a~.-,.., .in . .' lllllllllll


CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO i

REiSAIADO~tflBB 50I533^JNMTAT
hR W eeea ei nd m bSe Me ddJ'l-.an e e e nS ewei a
Poe J0seam Aeas GSuiaMt diame. mtrI f d l nAer1 Is IIsam E LA MARMNA. eidile


me

1I


~toertSsti


rran une aerle de problems hlt6- bre el mis rigutso y exact pen-
floe y ppicologicos, cuyo esiudio sar flkwifico con is mA flnsa msn-
ba tido objeto de In care sollcl- slblldad pars lams c0 eleUUs, co-
ludes par part del amor proplo mo en "Walter Patera. a...Ahidma-
inglt s. de Ja erudicl6n Germnilca, e a tales cuialdade i s dote ma-
ls curlolidad eapaiola y la mnquler ravlloAu de edcror.r cuyo eatUlo
tud franceia. De echo ningtn i- vivlente. exquislto. depurado, no
bro ha amLsutaedo tant t ierroga- Une IuSMl en sla literaturm de u
clones como tste saPra quines pals; poqulasimo Ie alncanun en lu
fueron ebcrIL4aIn~s kON 'OS? .P&- demiz Ii~ersturamD.
"a un hombre? .Para uns mujer? S eglildad p amplitud de com-
zlara uno y atr? Ygqut senido prent6n ae ftemuestran msesvitlo-
atrlburlies? .xpresma lo -en:i- esmente an tantos cetudias acerra
eslento inLinLMOS del princIpe de de personalidades diversisn s, co-
lao~s poetm. o eIas erno ucen iardo da Vidnciu de-
le e penst. o utes tlaere ucent,, Ua Robbis. Joaquin du Belisy, MI-
y tranoportee de la paos, ieisa ue ] Angel Platin, Coleridge, etc.;
doG lrecuentemente al pL.roxisx. edGe s peraonalje uinfleoas.
noon aino masliealtoclones de.unR ou. O' bmT w sno
neseesire uninolnptscl pam-lea camo Mario el Eplcdireo, Dionislo
naturales nlnfoliptica para te el Auxerr. Selastlin Van Btorck,
seres imaginarlos? Su obra ear& el Duque Carlos de Rosenmold.
liena de mLiterios y confelotne, Ite- Las vidas de lo Lrea ltimos,
rribltes. Vamos a descorer tl ve;o, ms de sla de Watteau, lfonnrman es-
vamons a penetrar en el eantuanoi, t cuatro maravillo nsrraeclo-
vmuo a beber Mtesu que Shakes- nes que itul6 Pater Retrato Imia-
peace linam elgrimas de 'Irnias, glnarios..
destdadas en alamblques mai 8t- En lUn principe de pintores
niestros que el Inllerno.
Astram Marin ha hecho e l Ins
SONEU S un esludio. una veraodn UNA EDICION S,
y unis aLnotalones., odo tan aca-
bado. que no exiete ejeepla en ORA?4 DE n
nueatra literature de otra obeA ex- O S DE J
trenjera trabajada cf n wemejan- Po NIcoaa G,.
te perfeccl6n La edicltn es clisI-
Ca. con el itexo original enfrenite. UNA editcl6n de obreu de San
La prosa de !a Iraducclen. rliml- Juan de la oruz, complete en
ca y putsr, igue el movimieo y un asolo tlomo. pudlera no pwecoer,
las menores purtlcularldadea dei a eate ltur s. un asenesaonal
versao Inglis. a-onteclmiento literarlo. De aquel
Ie doctor de tI Iglesla. y I Lmismo
tiemnpo genial poetsa lirico epafio.
BETRATO8 IMAGINARIOS exitten reapeiUdas ediclo e globa-
Wlce Plater lea y y lls ceIs dad do Is. obrs hace
waivt air, en principto. today edictln nue-
.SU multiple saber no& asom- va sea blen redblda, debemos si-
bra.. aftrmina de Walter a- gir a li qua aparescan aliunom
ter. en el prltogo a osta su traduc- requlallosa. La Biblaeca de Au-
clOn de Io* &Retratoa uIainarlooa. tore Crutianos cabas dis lniar
J. FarrAn y Mayorl. e.y apenu un volumen de Ban Juan de la
bustai pars stu curnosidsd v 3U1
personalidad compleialma. Pocs Cruz. y cerltaente qu io inha lan-
vecee ae ha hermnanado en un ham- Izado con tales caracterlatlck quc


DBD t lo introducing u--dress I
de sagacldadei, mcluco en lti
entrelinea- hulats el capltulo Il-
nal. donode se deavela ls alarman-
te acumsadn de BuJIll contra Is
URSS, el ibm ro tene una eniLon
polemica de arco a punto de diLs-
paro. Escrito con eas deportlva
aolura mtletu uls. del que us mum-
ve por cancha blen conocaa, este
comentanlo de ArelUza a los docu.
mentor mais graves de as political
mundlal contemporines en derre.
dor del ecasao espahol-lnR que.
para debido contrast y Juta.
ejemplasridad de tmlliu dos o asuatLa-
dizs, falLte el armoimcoa del cor-
de actual en sla cleccldn histo-
rica del aho 184-- pulveriza una
por una todas lie acusacones qua
el odic y a& estulticds bareJan con-
tra nuestra mdependenclsa .nadco-
na.. La habilldad dialictica de
Arellza llega en alguma ocasi6n a
esgnmir el argumento potilmno
cad hominemis; al lo hace polemal-
zando con Alcalk Zamora, al qu
retruca en susm props ltrminans.
ICa6mo reallats el despite del po-
litio repubUlcano en ]a perfect
diteccitbn que de aus opinlonee so-
bre el pr6xlmo porvenirn epeiol
verilica el blaturi de Arelzal No
results parad0jico-slntomtilco. M
Io preflere el lector- que mhors
noa alga Alcalia Zamora con una
soluctin -Is suya.-. colnclden-
te. hatsa en los pormenores tic-
ticoa, en ia puesta ya por el r.-
*lmen de Franco al problems de
la convivencia entire los bandoe
que a5)er se combatileron sobre to
desolacien de Is uerra patria?
Maesri a mtriafma ria deinte-
lectual y de polemlits derrocha
Arellzs al tratar del caso air Sa-
muel HoMere. S.Por qu, leypndole,
se me antoja hrellias un pati-
logo -un psiquistra mul exacta-
mente- qua analisa, con oom-
prer iv ,sonrisa. al paolente?
Pues el caso de Hoare m el de in
enternnmo do vanldad herlda. El me.
galdmano se encuentra fracasdo
en u mlslon, y esto produce en
61 un complejo de resentitmlento
y do Inferloridad que, en au no
dlilmulada Inquina, el exembaja-
dor de 8u MajetaLd brilinca ean-
dosa al asmblente de peligrosldad.
-|lrlsum teneatll---cn que hubn
d de deenvolverae... Opuesa el la
postura en quea atravia del co-
menlarlo de Arellc e nos mue-s.
tra il exembajador norteamerlca-
no Carlton HayesI. El I teimlble d lla.
ltrtico que hay en Arelizas apro-
vecha esta contextura del diplo-
malico do Wi hington pars debe.
lar con aus tealimonlos lI acuasa-
etonra del' concomldo Hoare. La
opoelcibn e tan clara. qua un Jues
Imparclal ha deo deaechar par im-
probstorlos Ie n cuantlo. terro-
rifloo de quien paso por nueetra,
geografla y no. -alcanzo a ver
nuestra alma El prologuiamtL. Ora-
gorio Marafl6n MoyLa. pone tam
biten u notes margin al casoI
Hoare. con us anicdota. de la
que fut tetigo principal, en Ls
qug el buen lector ubarrunta lI
epecolsas raeonce earcanse que
Hoare hina debiao tender pra su
diatrlba contra Epasfla y, concre.
Ltsmente. rconira Falangr. No ae-
rk aceso, y Ia leccion de 1848 cont
OLro embajador Ingles. Litton
Bullwer. de igual carte moral que
ei de 19410-1943. en -piafa lo re-
cuerda; no erA -digo-que Is Pa-
lange y io opafcolea en general
hemoa aidO poco doGlles a Ice con-
sejoa del seneienm Hoare, preaun.
to rival de Churchill?
Pero sonde. a ml modesto crl-
lero. lo gra ArellztI el mu Sugesil-
vo comentarlo ea at evocar ]a pe-
ripecia paolitica de 188. en al Con-
fticto dlplomatico del Goblerrno
Narvitez con el sedicente Lntrlgan-
tuelo Litlin Bullwer. que entonces
o.lSerntaba en Madrid el cargo do
embajador de' Su Maeslad brl-
tlianics. El personaJe cata retrata-
do de maromamaemtra, to i0lamo que
su galiaro antagonliLL nuestro
rinistro el cduque de Botomayor.
IMagntfico ejempio haI Ido a ea-
coger Areilza para retratar con ia
proyecclrn histelca. Is coyuntiura
que vivimos haoy loS espaoftles. lo
mtimo al is conslderimosm sad in-
tra. com o la vemos mad caxtra.
La coincidencias estructuraieal de
sambO perlodoe hltorloos son
asombrosu. Y... el quae quiera
aclsaraclones. que abra ei libro de
Arellza por Is pigina 103.
e
PAREILLON DE REPOSO
Par Caumllo J. CELA
L A InLensa vidla interior de log
residents en los Sainaltorlom.
re-cogiaa de mano maeatLra en esta
curisa apasaionante novels, lle-
na de tenues matlIces a tnrternciorei
qdei hacon de Au lectura un crda-
dero placer del esplrltu
Camlio Jos Ceila. que con bu
primer novels. *La famlila de
Pascual Duarte.. o coloc6 en tan
privUleglado lugar en la Literalura
actual. demuestra hoy con su -Pa-
bell6n de repose. una capacildad
de llrismo realment trnsoaipechada.
Ezta magnifies novels nada deja
que dear al Iladn de los' mara-
'lllOmos prerdcenes dc Thomas
Mann. con *La monatfla mAglca,
y Hetmann Hlioster con -Curacitn
en los .Alpes- en Pabeitn de re-
poen Be aborda el sterno tema de
la tubcrculorlss deude dngulos total-
mmnte orginales y au Lrams-cu-
rioo v arriesgaao Intlentio del que
sale victorloao su autor-prtsenia
nueva.. facItas sm n no estudladas
por niunmgn novclLsta.
ucguel Vilalorga, en un ensato
publicado en el diareo 'Solldanoad
Nacionali. de Barcelona. opina
qug nos cnconlramoa ante el mas
grand poems en prose conrempo-
rineo.
*
SONETON DE BRARISPEARE
\VORESWORTM dire cc lee
celebtrrntmos BONETOS de
Shakeapesre pie eon els iladv con
quo isle no ha sblerto r cora-
e n. Per ella no preantlan soet-
ments un interts poeUoo: encle-


SELECTION SEMANAL DE UBROS

e TRATADO DK TERAPEUTICA CLINICA. Con brevesa norsc de
diagnistlco. ipor M. lMesini. Con 419 figures y 2 laminas en
color. 3 tlomnca en.4 tela ....... ... .....
e TRATADO DE GINECOLOGIA Y DE TECNiCA TERAPELTTICA
GINECOLOGICA, par el doctor Vk-cor Conill. Con 460 figures
en negro v color. 1 lomo en 4 tel .............. ....
* TRATADO DE ALERGOA. Publlcado bajo Is direcciln de K. Han-
sen. on 169 figusta en negro y color t1 to o an 49. itela .......
e TRATADO DE ENFERMEDADES DE LOS N'IROS. Redacltsdo
par los ProcEsores Feer-Kleinscnrridt Con 254 figures en nagro
y color. I tomn eni 40, tolee .. ......... .
* PATOLOGIA Y CLINIC DE LAS ENFERMIEDADES DEL APA-
RATO RESPIRATORIO. par el Prof A Sylla Con 125 figures.
1 tlom o en 4 tela .. .. .... ........ ... ..
* FORMULARIO DE TERAPEUTICA Y DE FARMACOLOGIA VE-
TERINARLAS, por el Dr. Sllvestre Miranda. I tnomo en 49 mea-
yor. tIela .. ... .. .. . . ..... .. .
* UNA GENERATION DE MATERIALISMO I]1B1-1900), par Carl-
ton J. H. Hayes. Con ilustracionesI 1 torno en 4. tela . .
e NULIDAD DE LOS ACTOS JURIDICOS SEGUN EL CODIGO
CIVIL ESPAROL, par Antonio 1.1 Borrell y Soler. 1 tomo en
4o ruyica ...... .
e HISTORIA DE LA LITERATURA ESPAItOLA. par Juan Hurtsa-
dr ) J de la Serne y A. GonzMie Paiencia. 1 tomo n 4. ruestIca
e HISTORIA DE LA MUSICA Con un estudio criltico de Historla
de Is Mocica Espahola. Redactiada par el Dr. Johinnei Wolf.
I omo en 4. tel . .. . .. ..... ..
* SOCIEDADES MERCANTILES TraiLo prActlco redactsdo den-
e ei punio dre istsc conlabie. jurfdi-o y fiscal, por L. Batardon.
I 1 lomo en 41'. tela . . .. . . ......
* TRATADO DE CLASIFICACION Y ARCHIVO, par J. Vicens -
rrl.. Con 247 figures. romoe n 4 lela ... . ..........
TEORIA GENERAL DE LAS CORRIENTES ALTERNAS, par el
Prot. Antonio Ro ctrtl. Con 381 figures. I tlomo en 4' mayor. tela
SMIETODOS DE ANALYSIS QIMICO INDUSTRIAL par Berl-
Lunge-D'Arns. Tomo I L primer y segunda parted. Con 184
fig ras 2. lomos n 4 tela .. . .. ..... .... . .
TRATADO DE BOTANICA. par Eduardo atraaburger. Tercera
edicion eipanola lluslrada con 846 figures. 1 tomo e an 4 ma-
cor. leta ,
e ARTE NAVAL Maniobra de Buques por rl "Aimlirnte Alfredo
Baslstroccni Tercera edilcn Iluilrade con 771 flgures 1 Ito-
mo en 4 teia .... . ........ . . ..
EPISTOLARIO COMPLETE DE DON FRANCISCO DE QUE-
V'EDO Y VILLEGAS Ediritn critiras con extensa I anolacloeai,
,pAcndles. drcumenlneinindltose s unrsacabda bilblloegrfla par
Lull Astrara Marln. I torro en 4 encruaderrnada en pltl y
pianc.ha .......... ... .. ..............- .......
0 Miquiasi de Eacribir, Sumar y Calcular.
Sistemasi de Duplicacia DITTO.
Refrigeradores y Radios CROSLEY.
: Afeitsdore Elctricae PACKARD.
0 Y otros equipos pars una ofkiua modernsa.


"1&.8.U00

$37 5O
527.UO

124 00

621. 10

(20 U0

5 9.00

1 7.50
$10 00

1 6.90

(II 25
1 9 00
614 50

849 50

Us8 00

51 IS(10


i1:.00
I1S.OO


LPaONMaA N LA MaUWA POULM in
C ma uf see -AU W6


rciosr EV-Es-

eccieesflueeNte0'Pda. a irpis





maestas, y mi lt ia me ponc a to-
a p ra s de sar e anterior noa
ac toIs ardicetec rueb nds del
dao a Auuerrseao ple. .464

na bb Utihn Vea Btoa ,e Wal-
ter Peter nes hingn )z sufti-
Us, cuil Is alualnaselde I a i nA
bc!Ilap ya acs ente nois pih-
tualm dcla WIa& ca ino la, d .ya
I t. leiurs dae SebaAn asimboalas
id ran eseriUte Is de Splnlm.
con sut pantaluneo irade a com-
secuenc s exatr asd Ge Is. nefa-
t16n de la vida y muerte ideo ye



acama de l innumerable dtleno s
que en el ilAe XVIII ofiaron en
Ilevar a Alemanla al Apolo medl-
terrinco, al tmpiutu de Is antigua
culture hrlep: lo cuat no habian
de rallzair elno lo hombres de
final de slglo: Leuing|, Herder y
aobre t odo Ooethe.


ENSACIONAL DE

JUAN DE LA CRUZ
&NZALE Z Iu.


lo ornan en Inestimable y decdlvo.
Veamos por qut.
El volume no s61o comprende
las obres, aino el relaGo de Is vida
de San Juan de Is Cru. La blo-
graels del manto. escrilt por el pa-
dre orCatgono, y que va.al Irente
del volumen. es uno de los min
precloaeos y complete estudoie bio-
girfloso aque en mubho Uempo he-
meO leldo. A nuestro Juldo, ae pue-
de preacindIr ya en asaoluto de
Lodes lu biograllu anterliorea y
arrancar de data pars futum-e es-
tudlos. m caben. Por el moment.
contamos deaide ahora parm el es-
tudio de la vIda de Ban Juan de
Isa Cruz con una ot deflnltiva.
Tres coase conatituyen, aegun
pensamos, lau baes Indisponaeblei
de une gran blografis: ti docu-
mentscl6n. las amblentsd6n y el
arte de relater. in el quaI lm ri-
quesu acumuladas quedan oomp
teIoro en mano torpe e Ineqrrtam,
sin lueir con el debldo realce y en
el -lugar debtdo. En lI tree eomUs
ha conaeguldo el padre Crieoeono
una perfeccl6n, que no puede au-
perarse en cuanto a la dos prt-
mera. y es diflcil de aIlcanzar n
cuanto a Isa ltmIa.
La documentac6n logra eae Ideal
evero que auprtme en absolute un
tenicrnediarlo. por asolvnte qui ea.
entire a* documento y el bialrafo.
El padre Criaogonoa, en alos de
paclenite labor, ha visto personal-
merinte, uno a uno, los documentom
en los cuales as e apoya. Pars el la
aegunds mano e unea frae iln
valor. Invetige con tal honradez
y muard6 siempre un respeto tan
devoto y profundo a la Slcura del
santo, que en ninguna ocam16n me
autoria unsa referendca documen-
tal qua no tenga carAiter directo.
Ha echo mai el padre Orm6-
gono ensa t replizaci6n del Ideal
de Isa blograflia. Ha hbecho lo quon
ya no es enteravnene exigibie aI
bl6grafo, aunue asea plausible.
slempre: ha vitado tLodes las lu-
garens qu e deacriba on su Ubro. de
manera qua" la ambientasoit ex
tan de primneras msno como ti do-
cumentsacl6n. Blen me comprende
que, en reurmen. ea to supone uns
vida dedlcads a otra. Losa Ifrutos
y resultado qua sl me obUienen
eon magnllico, puse nada suBitu-
ye a eua vlsi6n personal que ma-
ti el paisaje y loIs objects con
el reflajo interior de quien loe on-
tnmpaI. Elado por un noble pro-
pt1ito. Todo tiene enlonfce, oI lua
I ue m neceits pa a es singular
y dlflcil labor pictinca qug ea ts
aecnipcldn.
Ftnalmente, lo gdocumenlos
amonlonauos resultan compllcaclin
Indigeota. y las decripclonea sin
'ne legan a lo sumo a fotogra-
fips de esu tin movmxiento y sin
gratia que parecen haber morpren-
dida a les gctwene n l comnienzo
del process de mu momUflcacldn.
Un buen etmlo y una fell mantra
de narrar On indlspensablei al b16-
grafo blend documentado y blen po-
swido del amblente. Ambas eoasu
concurren en el padre Cral6gono.
cuyo relato de la vida. de San Juan
de Isa Cruz ea snmuadlawuno, epaimo-
na y seduce.
Le basria a eatke tmo de sla
B A C con adornarse de este
magnifico earudlo blogrtllco pare
superLa en much a cuslquier edl-
cl6 anterinor de obres de San Juan
de Is Cruz. Pero el culdado y el
tino del compliLador de los textoW,
padre Lidnlo, ha sldo tal que tam-
btrn en esto nos encontramos fren-
te tuna coleccitn que mejora en
lo qug es posIble. hetst el actual
moment y siLtuacln de lo eitu-
dials anjuanimta le ediclonem an-
ternora La LntroducclOnes dedlca-
d a la obru s on de gran pro-
fundldad y clara y oriendoras, pe-
netrldi6n No podia deaseara mi.
desputi de en trabajo btogrifio
exhaustliveo, como l del padre Cr1-
a6gono. La Biblioteca de Autora
Criatlianos puede inorgulleoerme de
este nuevo volume.


C R U CI G R A M A





[ ,Sga-s^^,, .ofc


N I L
-- t- -^rr ^





-J.- ~^ ~?K ^ I
a urL_- --.. if --- s








HORIZONTAL S 3-Ultimo Ubro carirmco del Nue-
I-Plea qu enlasada con otras vo TestamnentLo.
forms cadenas. 4-Prefljo.
6-DLo s eglpcio. 5--Varlante pronominal.
8-Aparato flotante auJeto al ton- 6-Cauce del rio a arroyo.
do del mar. 7-Telt fuerte que former irce
II-Legilador. atenlense. uno de 9-- Rio de la Amuieca del Norte.
Ins olete asabloes de Oracla. 10-Ciudad de ia Turqula ualAtica.
l3-PrepoeicMin. II-Simnbolo del Weenio.
l--Regin del Afrttica central. 12-Isai de Suecla.
18-Provinicla del oeaste de Espafia. 13-Prepodr,16n inseparable.
19-Vapar de gua que s conden- 14-Sbimbolo del nlquatL.
SGde noche en la atmuafera. lS---nterJeccldn usada pars de-
20-Primera esposu de Mahoma. pedirse.
22-Prello que signlfiesa ire 17-Conlunecnt copulativa que de-
23-Principado de I sisla de Coe- nota negpcin.
bea. 1--Acelin o echo iluatre y be-
24-S-nmbolo del zinc. rolco.
26-Paftrirce biblico. 21-General cartagins. uno de ieo
27-Danee de Polorni. ni grande caudllos de to
30-Nave. anig iledad.
31-Slmbolo del blimuto. 2b5.--tnboo del neon.
32-VocaSe que no formain dip- 28-Variante pronominaL
Maoe. 2.-Bimbolo del cromo.
34-Tltulo nobitrlo Inglise. n--Simbolo did boro.
s6--Prposilcldn inseparable. 3--Corteana griega que ginarvid d
38--Msdida ingleea de uperflcle. model par las Venus de
41-Archplelago de Oceania. Praxiteles.
45-rr-Iegula.ddad. 3 --P-luto counetible de Ils Lr-
41.-Reiatiro a to negocm de boles y plants.
Boals. 37-Negadcln
47-DtmlnuUvo de Daniel, en In- 3 1--Desicerto de Arabia.
gla. 1--Somhbrero de cops alta y pie-
48--Parte del rio pr6xmna a su gable.
entrada en el mar. 40-Vocale que no forman dip-
50i-Aatllsl inpregnada en resinas, tango.
quoe ailumbra. 41-Prepasicitdn imeparable.
51-Perteneclente a olelo. 42-Ciudad de Runs.
VERTICALES 43-Pronombre demostaluvTo feme-
I-Divinldad pasaa. idmbal del nmo.
Uempo. 44--.ubolo del plaino.
2-S-imbooa del is taSno 48-Nots muicalJ.
I S.el-fiPrepomc16n en ingItu.
icihli S crucilrma stuns







P0cuMesaim
wnee
MWrasj. a Vs


fleMawt IM t a6em e a


..-1 z.u~I a.. ,.~. .1. s....5 ..L s.. n-I.~ta -t -. .s. .. G.su.s..e.uA~ .r c-nsa


| '













axome yM mAN&i eae d. 03"4 KIDCAS T DE
C0IRUG1A n he idii deJmcale:
Ulecime ta mish a I 41.... 49% demcso
de X#41.ta1l43 .... 31%
de 1143 a 1345..... 20%
d o 194 Suea ey.. 10%
J. .. '


VALEitTIN GAYICIA Y C14.
2bhp. y B m ,- Ap d 2 1163 .. U.i.. E7545




Viejas Postales Descoloridas
I___ - --f.- h VI-i I____
DE GUMRA = GIUI A a uns panacea general:E' E. agrte-
l imnos naotatiu. lenemos I& penic-
rTAB S ln-r- sobre todoa d an MI qucam eanuguo uni.lnto
sift lai y crenade aAll a rliloa. Io curs Lcdo. .
dmaparscc oamar, aiU MWm-s A Ante Isam ne de compenacd.-
penpsclba m osl InflortUnadcm el nmalorado Poeta c1ta61
acres qWa 25 nhpadePddUls. mW- Jocquin Maria rrina, nacidoa n,
,rie de meajors&.b ekilcs. yas- e"ede
Ju y novedad qu apaBrt~ to'd*oRout, el 26 de abril de 8. me '
ja y nvedas qua ab s tio ae Bar iBonl el 4 e agIe to, d "
Its sectors de Isactivi s bu'M- 1 I11.. escr$6 est predl a lels -:-
ni. Al rits iguerra a meetel pu- qu e hen bhech torts Il y.q
,dem decirec queucede el de oIe- eondensan. en Itr ldytea s
rca nv WA" eaw- InpLndM Bitrotu. la s oli!uen mak-
macnt; y n itevas aen m ana n Isp quoahemost btcho Intefanmen-
Is ctonial de Is. cnirUill. ILk ptlem tea ma pr^ y^ qe div
del 11 nos ti'rajo W.ed u de d La torrnts a. rresaslu do
millones.; 1 htual ha Uevadlo a (ooruar.s;
efco prenend canibo en It dl dearsengeflo ic nIa
navegacl6nae shr al eztremo qua |eperlenctai;
ya puede decide que no hay die- dr In duda sl ciencla,
tanclas. Nada hi fecundo en bigen- y del trialste Infortunio ta
andamse pa m Is soolstaO el de- (espernzar .
recho. aI polatic y la economic do- Un espinooo arbusto ds lI
melsUca queoapos perlodoa de pazu Iros:
interguerra., que siguen a s grn- s ale 'olando de is larva
des contiends btlicas. La hftni(- linelr -
dad aletnte Compo un decansaom an s e nrnrslads tier n -
penot jonrada p abre brlla el I rism en lub
a s eran de sun munda me- entunri( me
Jor; pero hay qu recorder a Jor- y bullet n el nao a I' s
ie M unrique cuando no dice: (muricfe
No cs enafsi nade no loee n ftermnc n 'tunddo' d I1
penundo qua hb. do durer .. iwidl.
to tqa Capera. ,' Uno dGe uetr cSlebros mse,-
mts qua dur6 io que 'a. terot, no recordunoi al Palau. Ma-
purque rodo he de r-er rin Varon o Jor .e AnckermLnn., e
Sdo aual runersf pMso iWnda milcs a ectoi vernos.
Despue de i- iuerr de G i convirtitndolost en uns precloL
floes 1831, 47, etc,. puede dectrne cancin que cantaban a duo con
que demapare6 el dlor flislo on co grande aptlauaos. en muchas do
Is invencitn del cloroformo, l.rei- nueSutr obrus vernicullusa, IL Inol-
rada por Samuel Outbti, e.n New vidabe tiple Pilar Jtimenes y el t-
Yorki, cn Alemana, pwr Subiran, nor. tambiln de grata recordald6n.
y el nunerb de lu nuevua f rnmu- Adolo Colombo...
ess s h hecho Infinito. iQud lejos BErtrina poach grande coannol-
aquellos uempos en que ias ndkeos mientOs en varies clencls. FW un
receltaban el aum em pa qess- notable ieloco que stuvo en Ia plae-
de paranitlasr la ecd de sun en- ta de la totJelgraf sin hllos. Bdl
"fermos. a fin de contrarretar. pot obras en proud y versao fueron co-
ce medlo legenuo. Ia s frialdad del iecciosadas y recogids depu6 de
liquifdo. HOy enra uIe ed n una n muerte por au el aanilo7 y
farmicis pidiendo un ipatente qu comprovinclino J. D. SardS. EnLre
fut celebre infallble e n iempos aus obrasu figuran un Don Juan
d usm abueoi, y el boUtnrio qeI Tenorio. eerelto en veros tan fA-
sonrie y pe dlce: &a ego no e usae. clIes inspirados como los del poee
Lmlgo: hoy. parsa e enfermedad. ta vliteeoletano don JOBs ZorrllUa.
e ha minventado y recanlendael y qu# lob artletae de hoy no Trmre-
uso de la vltamluas At B. C. Ch. D., sentlan por no romper sla tradlcldn.
etcetera, 'etotera., y eluen todUas Dice Bartrina:
lu IeLru del alfabeto. hula Ilepr La torments en preniglo de
a sla K que. como el famoeo Inclo .(brnnran.


HISTORIC DE LA MUSIC
PFor JOSE BUBiA
Tlende Isa preiente obra a divulgar el conocimlento hlitdrico de In
mnilca. faciiiar la comprensiln de Ind t inluenclca Ideolgicas y emocio-
nsla. lea reason formale y isa y dmodalldedea tirccnas en todoItea Ocanoa.
El primer tln lrasla m, 'ncir antihal. cuyO posterior cico i e cierra
lorloisamenle a fine del sigoI XVI Se examinesn nceelvamenie Is mnirea
Sloe pueblos antlBUOa China, India. Elipto, Asla Menor. Greetsa y Rome.
trar ndo sdaptlamente Isa mesle erisliena primitives y ia miles greo-
rlans; leeos ragm y per1les dc lIs pollfonla Inocptenteaseonasuslavasces
hals el florecinlento del contrapunto: aIs melodia profane modievals. t
musicsa ietral Bantes de Is opera, Ia nmuaica instrumenlat] y Is notari6n.
Dcdica en el aeaundo pendoe tapui t l a to mosles tertral. Is rellglos
y In ilnstrumenual de lo silglos XVII y XVIII: uno a la epoea de Beethoven
Ian rrca en fermentoa e innoveconai; el romenticlro y nesclonalemao emu-
sicales son anallzadoa con minucicidad. ail como la millica leitral. Is
infnlca., la de cAmara, a.Is liederltirca y sla religloas: Ia evolucl6n drGeIs
loorla y la Isnolaclon y. el sielo actual con os capltuloa doinde ise resume
lo reoncernlente B Is milica bajo el aspecto prActlco (cracal6n e interpre-
lacili6ni y el le6rlico (tircnica, folklore., musicologls, etc.)
Proiusamente ilustrad a con Innumerables grabadol. liminas on negro
y en colored que avaloran CI lexlo Y. su Impecrable Impresln y encus-
ernacl6n hacen de restla HISTORIA DE LA MSICAt uns verdedera ohra
de arie.
2 uolumene en 40 mauor. lujosamente encuadernados en Jets $70 0O

IYA LLEGOI EL ULBRO IDEAL PARA LA ZAFRA

TABLAS PARA LA LIQUIDACION DE JORNALES
0
PFor JOSE F. PONCE, Auditor
Pars azucarero. hacendsdoa. colonos y obrero. Lo nmAt complete que
ae hs publlciado en tables. Manual practlco contenlendo tabiaa pare el
orue y liro con el 9 09% par Retlro Azucarero, aplicable al Retiro Textil
y conidad neta a pagar. Taclas ruxtllsrei pare delerminer el %% por
Malmrnidad Obrera. Selloa del Timbre en Is NI mina y Depcanso Retribuldtr
1 tlomnilo en 4 mnenor rustic ... ................ .......... 5 2 00













PAGINA TRENTA Y SITE


DIARIT O I A MARINA -DOMINGO 23 DE FERRERO DE 1947


W*.1.-Bernard Frank


te 2.- Antonio Valverde



*e .. Carlos Arturo Caparroso


*1 -
EN 1 esquina de Is calle Jacob
con I de Bonaparte, en me
barrio del .Vlejp Paris., Intelec-
tual. doude han bumado fortuna
tLantos edJtorm y I exlito litero-os
Lantu Juventuds, vilva el ieior
Hetel en un piM balJo que comu-
nicab. con au Ulbrerla.
IQe diverUdo era aquel hombre
nmesia de oUbro y editor y ar-
tistc NI-alto nl baJ, delgadlInmo
y canouo, habla vuelLo a Paris dos-
puts de un delUerro de isele aias,
a que asoe Ie onden6 poTr unaos es-
crato en oI aque oairataL su diB-
conornmldad con el golpe de 0-
tado del 2 de diclembre Tan pro-
fundo morallsta cmo hombre ob-
aervador, hubo de oonsagrarse,
apenas Uegado, a Is fundacion de
una uBlblloleca de la Juventudd,
que hofaba extender hLasta un pe-
ridico rtrncreaUvo. que respondle-
*e al guto de la epora., todo pro-
greao y reallzaclones..
Pero era dilfllcll enconirar los co-
laboradores necepsrias: La mayo-
rim de log Jovenes. traiaban en-
tonce de orleniareenaso ntre eo lri-
mo ya en decadencia que no ob-
tanie tenia atIln su prtncipes. y
Is novels *de costiumbres. &l modo
de las de Balac, cuyus ereaclonec
genlales. fueron causa de. que to-
dLas las demia. pareceosen muer-
Las.
Aquel e stado de'coas, no podia
satlfarcer a Hetoel. qua era hom-
bre de una extrafla faculiad pars


conocer a las genes a prtmers
vilal. LOA oUcltante.. deSocoraona-
dos. no inmlsiun cuando Hetoel
rechaLba cuB osritos y contribuye-
roan a que a l fin todo el mundo
vimee un ogro Inabordable en el
atrabililrio vrecino de la Icale de
Jacob. Su m oda de reclbir a los
vflulantes hubo de contriliuir a
extender aquello. Be pasbasen Ia
cams. la mayor panrte del dil. por-
que dedicado por. sla nocho a un
trabajo IntenaLamo. Io habla me-
rneter: y entire mOlUpleo obJelto
de arle recibia acmtado a los 0o-
Ilcitantea, cOn 0U carnaL Invarila-
biemene azul, con un omro de
dormir de algod6n y entree dos ta-
pices poblados de faunoa y 4e dio-
sas. Todos. eapersban a IMa ple
de la cams. azoradoa y rempetuosoa
el julio inapelable de Hetwl, que
lea decia de manera invariable:
-Poen vuelva dentro de quince
dims.
'V con mis frecuenclia sn eate
otro:
-Lo que ointed me propane, no
me Lnteresz...
Pues blen. En una mfislha del
-oto ho de 1862, Is cnrad vieja y
leal. le dUjo al llevarle el desayuno
al lecho, que atuers aguardabs un
desconocido Y agregd eon Ia se-
gurldad que la dabs" Is experlen-

-Debes aer un author. Trae bajo
el brazo un rollo de papeltea y eata
exciltado.Yo, en el cam de Uited
deconflias de eje hombre, oe-
iar. .


-Fuen que entre. dijo Hetzel a
EU ClIRCBI
Momenlos deapuso. enira Julio
Verne Saluda Avanza hasisa la Isca-
becers oe lIs cama Su mLradan de
lonre, hormlguean en el fondo de
su plipilas inflamadas de liebre
NO na dormido deude hare dos
dial En 6u transcurso. lieva vl-
sliaaos quince ediLores a cual mais
neclo Heizel es el Ulnimo 81 Ites
hoslll como los alros. Iri a arro-
Iro e al Sena porque cree en Dios
y ama a Honorma Sencillamente.
maisir a emte.editor que alt ha
de ser quien paLjue as rculpa de
laooa lo aotros
Heitel. toma el manuicrlto que
le liende au autor. y lo I hoe. goi-
peinaoje Ilas mellas. ncon su de-
aos diAlAnos Despues de un largo
liempo --an largo que parece un
Fuglo- coloca aquelios papeleBs an-
ore l[a cams e una frase de allenco
boroones en lo oldog del vitimn-
le
-Sian. senor .. Pues ve0iva
uitea dentro de quince dlfm
El aluonido, vacila. slente qu e m
1( enredan los pies en sla Jfombra
% se va dando Ias gracirs. balaIu-
'icnte. La ralle brlla. con una iun
duice Y muentras t 1 va hacia el
Luxemburgo la oriadsa vieja de
Heizel levana los brazos al clelo
expresa a voces iu molestia
-,A). semtor, que e s usited de-
maslado buenol Yo le digo a us-
led qu eal e muchacho de hoy. es
peor qu e todca loe demiLs .
A los quince diam. era un radi-


vor a qu e olvl6 a aIqueila caas
Ls coloreas febroles del roacro )
sla mirada brillante do ,a ye pri-
mera. hablan deoparecido.
--Un pinglajo. aefort Lao que
0e dice tin pingajol Y a 0 me-
jor. e uoaLed. sebfor, capaz de agra-
zarle.
-Que entire. reapondo el editor
a au criada.
El *pingajo. eniLra, A iuna in-
diraci. n del duaoo de Is easa, .
desploma en el fondo de un soai.
Conr ora indicacid6n ea uticienta.
para que Ia criada e tMarche. lue-
go de alzr los ho bmbroa. Hisell
principia a hablar. pesando ias pa-
labras
-Jonen eo eati blen Y mis
que ien. F ro. .
Ante aquel ipero.. el *pingajo.
y ergue. como 61 resuciitara n
u bors se diouja un rictus In-
quietante. Hetel, prologue:
-Digo spero. porque reaLmnente
no todo eiiA blen. Y short afiado
que I lo qu e hay que j arreglar es
bien pocar cosa Aqul eat& el ma-
nuacrito Oonlunte uated lodos
eom6 episodlos y tendtremnoa un
magnufica novels de aventurae
Li'na magnifies novel qua yo le
rompro Trilgameola. Ito ante po-
otble Y despuds ecnribiri used
oiras Porque tlene usted italento.
oven.
Juliao Verne galvanlzado. so po-
ne en pie Bus ooa relampaguean
Y dice balbuciente:


-,De %era.% .fc-,r? Prc. d
t eras 7
-De nerai Mesa u ' Ie digo que aqul i ll aguar.i u
contract
,El coniran' .lull'. ti re re.'.
ge au original ,alua mnrnm in
automata Sale a is. calle Hi per-
dido 0U sombrero Ei enlo aglta
au cabellera Corre que I., ,o.ida
He aqul y los muelie ael B etiia
En las agua.s del rio g e refliean
el Louvre y laas Tulleriz de cu.,o
irboles caen las ultina's hoja I
sPor qu esote largo rodeo! Es me-
diodla Salts a un omniJbu pero
permanence de pie agarrado a us
oLrandtila de Is plLaforna MNe-
ceslta irelI

A los veinte minunt, estaba ya
entire los migos, que aguardaban
burlones su regreso. con I lmpa-
ciencia de saber qud habria podido
ocurruir. H.uraflo, roto par Ila emo-
ci6n que le Ihogaba, pudo dispo-
netr no obstante de la espirltuali-
dad preolsa para tomar la revan-
cha contra los que no cretan en
el.
-AMnigos mlo6, dijo serena-
mente o deJo, i Porque me ca-
aol
sQut me casa? pensaron loe
mis jPer o no estik caado?
No cabla duda. Declinaba nu Jul-
clo... Rodeado deorecelos y des-
conflanzi, proslgui6 no obstante,
con una Fran serenlda4:
-No me miren ustedes asL ami-


rijerpn ) de esplritu. L que OeU-
re P, qj.j acabo de hallr en ml
,:RnMi-o ,Ira rnmagnillica propOKifon.
o mirarorn Lodaos No era pa,-
Dl q.ue nablara Pn sern Uno as
is apcn.ximn para decirnle
-iY no puede saberse de quil
be iraLa?
Entoncem Julio Clocrn uns ma-
rnn coDor el corgaon hbl2 urla re-
nterencs dun
-Se Lr:la oel sfnor Hietel el
eac,.i de i calue Bonaparte


El 24 de olciembre de 1862. ga-
fal ne but prei'iBa (linco menua
en globo. qu e foe el regiao aguinal-
do con ei quo me dealulmro a lam
lectores adolescentem. Al meo de
aquello, Francisa enterase 0patIo-
nabs. in distincl6n de edad de
nexo ni de oplniones. par el viaje
del Victoria saobre el continent
negro. A los tIre a men America
ofret'la un puene de oro por 10
traducclrn de aquella novel. pun-
to de partida de una crti de otrai
extraordinarias, que bajo la sdeno-
mihacl6n comhn de Los viajes ox-
trordAlnaroi. eataban lanladaa a
lograr un exito prodlgloeo.
Era evident que el autor sea-
babs de doescubrir la Isnovels cln.
tificao, f-rmula de iteratur a nue-
vas que resapondisa las apetencuA
Intelectuale de aouel Utiempo y quo
no'era possible afrontar mis qua
par quien ftuera a sla ve un encl-
clopddico y un oflador genial.
8u cerebro --u caldera. como


gos mlo,.. Estoy bueno y nano de | (FInaIhlu en Ia Pig. Tretnta o nvel


E aquf una permonalidad fuer-
te y enigmldca. Par mu cul-
tura y mu dole de eicrlor, ipua-
a In. y sun algunias vecs mupera. a
aquellam figures del siglo XVIII
espaiol, qua hueron: Salafranca,
el pidre Iila, Martinez ysI padre
Feijd6o. Tuvo un caroictl eatram-
botico., que Ie ocnion6 mucoa de
la males que hubo da aufrir ean su
vida.

Torrcea' Villarrorl era poets. m&-
dico. matmltico. torero, amstr6no.-
Smo, augur, clingo. soldado, cate-
dritico, vendledor ambulance. le6-
logo. y periodilts, Todo lo hiza y
en todo .brill6 con mu luz propia
y peronalfsimo \eotilo. Dorante
una i poca de su vida observ6 una
conducla verdlderamente repren-
aible. El mimmo lo dice con un des-
parpajo ejemplar.

Se ignore Ia fecha exacta en
que naci6, pero el hecho tuvo lu-
gar en Ia ci-dad del Tormes. al
afio 1693. Su padre. don Pedro lde
Torres; era librero. Pasiados los
samo de primeram leatra. bajo 1Is
several discipline y dimciplinazom
de cierto di6mine Ilamado Pedro
Rico. entr6ie Diego por las puer-
tal de Ia iluotre Univermidad sal-
mantcenme.
Pronto se hiao lamolo entire lus


3

EN -WO e@l 1 2 de novemtwe.
de 18i nteM JoA Asuncl6n
rA oatBl t a rb & mna m-
biruvo au rtbo alI munudo to-


cojpanieros. Corrm la tunsa Cb-
ma ninguna. manejsba Is espada
contra los alguacileo de Ia tonda.
en nochesc de gresca. con marsvi-
lloma destreza, y cuando lu mer-
ced ae ponla sentimental y ama-
dor, sabla composer los mai lin-
doa vermoe que por entonces me
usaban en olabanza de las bellam.
femen itlls soleras. casadas o
viudal; pues eanc dilinguif toabre
smejantes bagaltelas no perdia mu
tiompo el intropido gallofo.

Poar quellom aom. la Ifachend
del mozo era gallarda, aunque un
poco zanocudo. y el rostra. dema-
siado vivaz y locarrcn. Con mu
monterstira cad sabre laIs ceias. pi-
caremcammnte ladeada. mu manteo
tercisado obre el brazo y corcusi-
do en randam, su ropilla de color
ala de mosca y mu acero tolecda.
no. marca del 'perrillo., que In-
davoa mobrepaablsa en temple a lis
hoal de Milin. el .botaiga. To-
rreis Villarroel campaoa por sus
respetlos en loda Il extemsi6n de
Salama'nca y mum alrededores.

Con tian bellai aptitudesi no e
extrafio que, dempuoo de una ma-
laventura con cierto mando albo-
roltd y poco razonable. tuviese
que colgar mu halo sabre el hom-
bro y huir a Portugal. Apenas pa-
mda la rays del palm vecino. corm-
pr6 algunas baratijai y Be hizo
buhonero. Ilegando l cabo de ial-


dead de las mLa halaiefla uun-
diclone. en el samblente de un bo-
ear de acomoada polcibon pecu-
niaria. de reflnada coulua de mln
par lujo de amor a la, leLr-. AlU.
mu padre don Ricardo BIva. el rn-


gunas lemanam a Lisboa, donde Ie
parecii mejor arrojar 1al Tajo el
menguado riesto dce us mercan-
cias y luego menltar plaza como
soldado. Pero mu cornici6n de mi-
litar en tiempo de paz Lntol6sele
aburrida., y. printo, en una vento-
lera propia de su caricter. dccidi6
deiertar y convertirse eg ermi-
lanra.-

Los Irece meoes qu e pai6 en
plan de ermilafio fueron entreve-
radom de alidas a alroas campos
de la aclnvidd, saobre todo. Is de
curandero.
T"ba lusego conocimienio con
unos oieros de Salamanca quro me
dinponen a iregresar a Espafia. Ac.
io seguido. me incorpora a Ia cua-
drilla y loma parte cen numerosas
capeai, hmsta que. de nueso en el
hogar de sum padres (1717). se
consagia la medilaci6on y ai e,-
iudio. Frulo de este pefiodo de
calm Irabajo fueron di ersos
escrito saobre I a ilosofia natural,
Ila Crisopopeya, la igics,. la
Trantmutatoria, la Separatoria y
la Matemitica.
Par entonces comlenzan sut
disputes en el claustro de l a Uni-
versidad de Salamanca. Pero esto
no ae impide ir tomando mum gra-
doa con brillanlez y aun leer en
citedra e inlervenir en complica-
das controversial teologicaI.
Poco antei de cumplir veinli.


sueflo costlunbrula de El Moalco.
Ie famnllUriz-. en au excelente bl-
bioleca. con og librnos.
Bu permaneoina en la eacuela tud
aora. Su formacibdn Inelectual. Ia
de un perfecto autodldacia.
Hubo. en sus lectluras de Incjsa-
ol6n. ago de cliisicoS r much de
rominLnUcos Despu6s. un vlaje a Eu-
roja. le ampll el horltzonte La
capltacdn del moanenLo fu &aoml-
rable. reillano y naturalismo.
Baudelatire. jos filsoaos en bogs.
Ia Bashk]ireff. is pinisra impre-
slonlats. Tame y Renan. el prerra-
faelLsma. Verlane y Mallarme...
Doe acinos no cLa J a. pero lo usiurcienit part
Uma fecunoa 5ia 5imlion v para
Infundirue aquel aJAn de con.)cl-
mientos 3 experiTencim quo n'Jina
mLs le sbanaon6 ? que be hacia
excamnar a i final de u ildsa- sen-
Ur todo lo que puede ceniLr. sa-
ber ltodo lo qu e puede Saber po-
der odo lo qu e e puede SianIn
Cano que w0 coruocio cuandq na-
bob& de rreroas" not ha deJaco es-
ta interesante evocasin:- *L!ega-
ba Suva do Europa 8u Inteilgen-
cLa habia rectbldo ei uno O dola
sios de permanencia en Paris en
Londire en BuuiZ W codas ba influen-
cias, d que era Aituseptible -ina
enrrlbuidad eriunada y riqullma
y una capacidad rocepilva de dal-
cances Illmlladon. En su conversa-
clan agil y abundance recamada
de Ira-sea pinioremaL ) de palaoraa
luminoaas como puedrs tailadai.
Iban paando il.nlones preclua. y
fascrnadoras del buleoar endoann-
gado. del Strand suantioso lluml-
nado par Is luz argenuna del ve-
rano landlnese. del i asilencio
blanco> del venniLquero sulzo a l&
abur.dnancia CranMstz de las ula-
ras de mods en Ia cosLas de Pran-
cla Comno lu aiudloro. en done
fliguraba enhiestamene au hennrms-
na. paredla capal de aefuu"e en


nueve a&io, me encuentra instalado
en Madrid. em II pomads de la Me-
dia Luna.l de aIs calle de la Palo-
ma. Vive mal., sufre hambre y ca-
lamidades. Pas& sui dial alternan-
do el oficio de bordador con la
literature y el eatudio de Is Mcdi-
cina. cuando un lucemo pinloresco
Ie coloca de golpe entrlie lo mi
empingorotadod periona)es de Ma-
drid.
Ello fui quedl solo. con In lin-
terns en inam mano y Is espada en
Ia olra. huyent6 cierta noche a
todos loa duendem que desde hacia
liempo venian tlurbando. amena-
zadoies, el mosiego- del palacio cA
Fuencarral. Don Diego recorri6 lam
salam. denvanem ) sotabancos has-
im dar con unos truclhimanei de
]acaioa. que erain lo que prnmo-
vian el eicandalo La marquee
cobrole afici6n. p no Iranscurie-
inn muchas semanai sin que el in-
genioso malmantino me hiciese no-
tar incluso en l i altais esfera de
Ia Corte.
Por entonces comenz6 a publi-
car sum *Prondcicoos y mAlmana-
queto, que causaron sensacion.
Uno de ut primeros a ugurios fue
el de laI muerte del Rey Lui I.
cuya junentud y excellent salud
no juiltificaban .1 anuncio de au
pironta desaparicicn. Sin embargo.
dentro del plaza fijado--.en el ri-


sus aprecaclornei de are. de cuan-
do en cuando Isa plntura de los
Impreslonias. sla novels de loas
naturalLuatis. l& cornJerencias de
aJlgln fllofo. sla criltica uterarla
de TaLne. las criUca hos6rica de
Renin aparecian en esae ma-ors.
ma. que para ml era sla revelaclr6n
de un mundo nuevo
VuelotO a BolOiA en 1686 i uo
Bilv que prestiar unsa Iniens -co-
laboricln a don icardo von ,-
Jeto de sallr Ila fortune finuliar
duramente afectads a cause ane laI
crisis economica que a guO a is
guerra civil de 1885
Afo del regre-so de Europa en
quo igura. en forms a 'ralada en-
[re loR poeta, de La liIra Nuea.
con ocho poemasL de unr indad,'.e
abor de novedad como Enlfrnfaq.
Estrela. fijai, Resurrecionem. Obra
humans, etc..
En 1887. muere don Ric.aon En-
to'nce le Loca s.Sla ro.i'a.ir. al
frenite del hogar 3 dl neli&. Dr
esta fecha en adelarite emnpe-i u
piquiimo a exis'a narc asem lj' .
damene La aditersdad i s a r.i-
ilualOn mclaan el pro'-c... ur o0Pn
proniro I ha de connucir r, an
verlginoaso descemo a J ni oud.i]
luego a la I negacion Peuirmif'r
coar Inienrldad lee a ) .-Crit DE.
es Ipoca. data el beilnim.' mNoc-
turnao qu e prircipis, .Pioe di os-
s0 -. Mientras rnio en oluer-
to anguailOn. pugna i r le.-sr-laJ
sla caida foruna
En 1891 muere su her-marna El-
vira. B desapari-.ion ie co mnsa di;
una inmerna iriuteza de unespe-
rada omargura -ya qas els ern
aquelloa ain fo de zoAr)a deniols-
clabn por su InLellgencria c:m-
preonain laO pars el poetia raoal
eompariera. conatanit saooo eapi-
ritlual
En 1094. parie para Ca.aa- rri-
mn aereisrio de Is LI.auon do
OolomouL cargo en eb que na blue-


gor del verano--por Torres Vi.
llaroe!. lalleci iel Monarcia (31
de agaoso de 1724).
A sile cerleio valitcinio, siguie-
ran omrom muchom que. al realizar-
me en mu mayor parole, extendieron
por todo Madrid Ia fama de don
Diego. Desde enloncem no de)d de
publicar todo, loa siom muo .Al-
manaque., halsa ,cinco anielm de
m muerte, Se hicieron clebresc en
tod. Epasna y colmaron el enlu-
riammo de mum sacrrimom parmida-
nos, lanloC oma oesaperaraon el
intmo de mus enemigom E lilulo
de dichoa almanaquem era: 'Pro-,
n6sdticos del Gran Picator de Sa-
lamanca- La idea de easts publi-
caci6n no fuie oiingmal. Ya hacia
anoim luslrois que iei a Ia luz en
hIaita o ma lemejante. -El Gian
Pimcator Sarribal. de Milan. que
se traducia Il franci. En lot *AI-
msanques, de Torren Villarroel se
hicieron extraordinarios prondhti-
coo, que luego confirm Is reali-
dad, entire ellos uni epidemic de
viruelas, el terremoto de Lisboa
de 1750, el motin de Esquilache
y, iobre todo, el sorpremdente, por
la minuciomidad de su dats.ol de
Il Revolucidn Irancesas. cmincuenta
aos ante de que se inicliase. Es-
te pron6itico eiti bosquejando en
loa sigulient eiesoI:


rldo buacar una fuente de recur-
nos en dlas en que el desastre eCo-
nmilo ei algoa eal conaumaso. A
su paso por Cartagena. publics en
La Leclra e: Noe lrmeno nUn a 0-
ohe En lon rircujoa inllecaus-
leI de Ia capltal venezolans tue
acogldo iltas con aprecio y ym-
patla.
Pero en 1895. opoma ao el cLr-.
go. Liene que volver al palo Viale
de regsesa en que naraga en el
vapor.Armtrlqtu, a Vint& de aIs roi-
tlas olombLianas. con I ronsiguien-
iTe perdlda de Ila m)or part de
aua manuscricto
y toaila de nuevo ren BgJLia
en un poaLrer esuerzo. ges ilonliu bn
negoco do laDricacior, oe Cemen-
to y ba'dofLnes Mania ur a oici-
nL irara projecLa' faninurarIO
rombrs agent-s marnde cari.'
Y afnanoo par conquLtiarle a ja
uoric teuns dulms poslbllidad pro-
curs acluar coro o un cabal nom-
bre de acton 'Mu momernia os nv
he conrag od tooos esrtudlios qat
nada tuenen qu e ver con il urn-
urs- et.ril oe a un amino Pero Is
proe-taoia oinprema no medra.
En orrin suyn crpe Is la-nom-
prenalrin oe nt ronciudanann' oe
haaoe l vn-io NI screen en i ne
rsianie nij apreclri, u pieA la
El derrumea do Lodoe sum -ue-
hos parece Lnmilenie
LA conrre.:ion ,-piriialu qo j fue
el dmilnrro mis aefsalado de a
a de ila obra de Silvas queao
deolriuvramenie afirmads en c u
Iragedia fluinal
El poeia hiaoia mirado el horun-,r
le N io encoriro cluzano ae Ig-
nro. adlwien Ej rulturo Ie lleil de
r.aior bUblsmen'e we hall Pn ao
man intrincdo de la nS ea Oiru-
ra Par ninguna panrte. el ilr.nrO
isIlumbra de laiascion 80o nan'e
vu vtLa luroada. s lmuCrCA trii.-a
e l- Mirtea
Tembl.'- Y sinaid 9 11Lrnmfr-1o


Cuando los mil contaris
con los temcienlosi doblados
y cincurnrema dqplicadoa
con los nueve diecem mao.
mieria Fiancia, te empeia
tu calamidad postmreia.
con iu Rey y lu Dellin.
y lendia entonces su lin
tu may T gloria primera

EI hacia eta apoca. al frisai el
hdroe en los cuarenta y cinnu
asot. cuando gana en Salamanca
su citedra de Prima de Matemi-
iica. -Soy-eacribe en 1737-
modo )unlo. un hombr6n alto. pi-
came en seco. blanco. rubio. con
msa cataduia de alemin que de
casllano o extiremefo. Para loa
mercaderem de emlaturam dlcen que
soy largo con demalia, algo tao-
tamudo de movimientio y un m(
o no es der.ngado de por-
tanle .,
Va publicando muchos libroi,
entire ellos 'La citedra-de morirm,
-Entierro. juicio final y vivifica-
ci6n de las Astrolbgias y numero-
mo& pasios, entremeoes y piezas
teatrale. como oDidlogoa entire un
sordo nlidico y nu vecino gango-
so-, -Fiesta de gallons y estasfer-
mo en la I aldea y aLos figuro-
amei-.
A pear de sui buFonadas. aiti-
ficioa y desquiciamienloi,. a pesiar
de o evidente mimcllsmo lleriano
con rempecto a Quevedo. don Die-


desamparo. Pero enLLita prrfec n
no dejo traluarc- el minima- ,es-,o
de amiargura ane Is mirada rujP-
da de Ios farinseo Tatl iw se -,or-
d o ne Goelh e-e m eieno i s-rnn-m.
porineo qu pretlric guacarar -
moIs dlas oe cnam iecaniare *-I-.
gantemenc annr qu.ae mr ilrr si 1
decalimenito n'e pIsOau la
murne r del prln.,:pe amigo Y w .-
cuando a tuien olat anie arl iIji-
sldlo l r 0e a cercm on tnov uevlsi
a condolerbo de -u mbrlaen .ira
rminperiuraable auefo de s entire.
aor10 con dplIoer-ci n laDIn', i
lanzos aq ela .;.'Ii nvo n .-fi-l s I-i-,
ma l PtirroTIrOne erfr, n,,erui
qua paildc.-
Ha aloin dtpue, .3e rrouJci. ra ,,
oe au ifLweL cua-id,- i-Se n ,a mi-:I.
zano irr.parl:T.ief'C Be irag .'i-,iia
de Siti. Anis fut en/ arzai.- on
Bupfl)lciori( ls oiendca en dir.-arie
I, imaginaci-, r> popular 1 ije
al.uno.4 .rll-]if. ma nlafurmAIMh
nl.:lir:.n u a.-'.-rL'-, Lo Notarnoins
mairieron i, lrws in ms-ne p r- ,.
le p51 I a iF. s-IrLri- rrisA-i or. IIg,-
Tar, ielab-I jlb [ i r-nv ltura que er,
un ubolecr.- nna .:ompr-n,-
do onpuriLL a.-.- -101-, b 010ia e
amgauro iLn *a-andas ov enir.-,rI
mieroV- nrVul- l ,na lUCIla 1Iai.,n
aiga por et tnll'. 0 o qle B'.-,'-r
OlA-ltiO ssrna bsher-iui Auc,.,- I
Lea rnmuru oae E smra oJari- .. 1
amar carnal aoteenmninb par rAr
irucules-itaIs lAL.adoree el -ur d a
elei poel
AJ preeni un c rrtlran jbials ,
rnmior inlonmrsda. ra dluciladco ,.n .
eb cas-c Dversa.n cirdcniBnc.a..-
obraron sore e a nimo endeb.e
oen.luio de- Sblva En pr-mer ii,.
giar nu tfr.caaoo anin 00 .. or -r
car multipe. cornocimienno 0 d' -
aoirame a laj. man tarina- -"sp--
rlenctl,. da qu!rer enlirto r n .-.
w adivnira in ooo- n k cnn&IirPil
te trl Lorno qu e n ui pqilh- i e


go de Torres Villarroel fuo un em-
cnilor aenal de poderosiaa lalia
v admirable prosa. hombie enig
malicn y deconcertanle., quo ocu-


orl ins de ello aquella pairtl i.a
AnrgL.lia intcleclual quo en:rrmon I
a ma de an poema suyo v quo -i ,
De Sobremenaa se deciarsa d m-.-
till sxp lciLo por bOia d Jo,' Fl,:,
sianidz Tamoiben no ms. s-. a
desconmccerlon I largo y pa -, -
nolor que en Au e.pimiiu dCn ", I i-
lar in pterlalie de Ia major ri e P .n-t
sub manucrnitoa en l -,autfr.?. i.
L-Amtrtlqm V Y soBra lod. An
fue capital la caas a oro-r . .: .
narniaco el derrumo de Pu Io-.u-;,
.L, que seris pars el e-aoi.- iv n.
nor inLsaunLernente- isl i...,-. '- I
.Sil a cercaoo ae s-racreor, .:.r
SugrEsdoa ooebo de r ad.u e i-
yarlals psra s-u n'l15bOui~lelO- .
pemiars-os aroliA nadas s-ri.----
e~gar,[,et Yvrefh' ald I r,,A .
sin eacirone( do d aIn .lr- -', I
do resa .In llna.s sap i. a
dandi ini mr' 0 m

la ,'eri, a iriromprcn:&or, n k r'm I
,o-na -'i euF rrnnrroorin-... I i-
inm rr-r, ,;ninn ,r.gl,',lua cier ..t,l
in rir. r. alir, falla de ap" ii.,-seb
'rl -' r, mun s no .
lo, ofr romprmnaerr 0 i n
*inyL l .-,.-nai.. e d no gn~nooii- r-
,',,n l I.- J. ".,-, i'llo Dfiet.,'J ,I
qio Sil a ea- an pro armor Pr-.
-qj- .- 1 Dr.' onma d&I ia incao-n:- .
filaror, Olio vso radurA en on -
rej or esTric.c( oraen menial -r iLu I
nffna er. que Colombia p-, '. -
o inte igencluas o prLnera s-n',-'
gonai alro sencillameni e,, i ,-a
faila of enasbJlibda de .:u. cn'L-. -n
neo --0e clerta sernilbilldjn i
erniierde- prark caplar y iu-..n- .jr,
L-onc.r do de pela qre enLonce-a rs%-us
a aer algo nosedoso lia frri .
ioF palrrnenlbiriro. usualec
B1-.1.ua era par aaalusli- s-in-ep..: I
-n iaod de sapes.no mrn-Pc,
Dirlnay qu asun crOnnlLna :p,
eousoia r ar ,.a- a lo er, onara nhr.
villa e ila Cobania Toda'-im r b
modi er -uadro ne i-umjrie Y


pa un lugar de honqi en lai letram
epafiolam.
MunA en I 758. en el palacio de
Monrterrey. de Salamanca.


.-n cmpilcaclonesi. reduclJdti al l
inpie f aetaile cotidliano. como aen
el cs-Dao cosiLnuaDrosi. lubLa la :v-
a c-luaadana Pequef a cr6nlca lo-
sal rnismei comentlarioi de poll-
tla Triunlaba. el Caballe.o dP
ruir.a Los doncellu. cianddu y
w.,aa:-ia. iegllulaJ verelend. caO-
pcuLz gm-nas ante La suerte cn-
i-lua or Awab o de Mr caria ar,-
iore de alsio mronantlcluanio s-
;ular, paulanaao l guSto poetcL do
lou-in lo lecores. Las ponicoas
rampionea aprendlin de memo-ia
ib dscurumao bueoms de Cis-e.ar
Lie-ano aespeja jsde omno-i.- la
-Isa del poeia Exp iCS Mi nOL -
ano del media anLoLente Coru..,-
rn lJos resese de rorllna tr-O.ii
unisco aJ parecer de ls .-,lo' 'a
trajela final KExalla i rigJr ir '-"
riLms de ElIvUira v deshac li -
vends pecambnoia d!. in iSna,.: n *-
linc 1 al amor Iraierrnal No ur.
ira a Sllisa llabm ns La v urfi n0 1
de la I&ecu-Il m.is-oernrlaa i Al
lo quuleror afu all r ..r. -,-
I& 00 cli nitern a 5i ,n., r." .-r
,Jurmerncar o. Ecte f..--.a ,o--

-el pcisoc- na-li ,s- .3 .-t
re IA r, Itp 1. 1 * :rr .

en rra p r'i.-,: r. -- a a 3.e
non. coadu, ---- smar,.-i. ia
LA dCnn-ae.ln b1aLb s b .1-:r- ,. : .",-
I-lA nlirnaR i.V .-eles-L s eclan-
,C ils n! .-., 1, 41T:,1 e ,e .
-'la. reo-r- a .0 s-,Idar e.urI a
rineniL. a, n i--s erarz, 3l!.'.e- p -
ra:,]n .- a ,.a -u eriLduTji3- e
,rCs-n-.r 1., 1.'m-n,-
C: r r i-'I iC. I' e I a R merryr a (V
S.ItI ., c.-.:. ,e R,:,OprTO L.e. )
.:-n.' .r M l ms, Xa %al s .n ai 10-
nL -." L eI'.-.-ua .a .- le q e.a ne -cl',
El r .,s-. 5 adnlmira.,on ,, vr.
..1 111J ,4, a Sk.. in n sa-r '5 s-

r-. in narcrD -c e


I I .. .. ... ....... ......a.


ARO CXV


ft


"[


*i '. 0.4!^












-- eflt9


PAGINA TEINTA Y UCHO AA E L JI URBA.,E -t=MEN r-B --------M,-. M =Er_.'


LETRAS DE HOY

Per JOSE MARIA CHACON I CALVO


EN LA MUERTE DE
MANUEL MACHADO


El folklonrumo de Manuel Uas-
chado, como todas fie] expresldn
de uns autinuca poesia popular,
l era al utor de Adelfeo, en mu-
ctha eomposiclone. no 61o a una
brevedad anquemAtca sno a unsa
mayor simplcliad. cual diris a
una purlltcacltn de emoclonei. Be
pieis en la alusidn de nu ber-
.mano Antonio en au Antoagia de
1917, *a lau superflus raman del
arbo) Ur1co epafol-.
Rrcordemos otoa veorsos de Arm
moriendl.


Moam. DORna...
HIJo pars dancanqr
et neceomado ormar,
no peaX,
no sentir,
no ofihr...
-Madre, p&ra descanar, morl.
Y en el orden Interno scomo
evolucina 1 arlt del poe ta? Ya
hablamu di el prooaa almplllica-
dor.de aes .tn, Be diria tamblin
que bay en I&a vi del artmta un
Impulmo purlkcador. Aquel auto-
retrato titnoo. crlto bacla 100.
que alcana una profuncmda remo.
nancid a to largo de su obra y que
dejaba como suspeno en el aire
su Inquletainte interrogaclin final.
halla au repunta. .& cabo de IOG
aftos en Was veraos:


El pots. de Adelfos dice al fin:
-Ya el pobre corazsdn eligIa su camlno.
Y a los vienlote no oscila, ya laS olas no cede,
e1 aztr no swpira., ni se entlrega l destino...
Ahora sebe quoterer y qulere lo que puede.
Renuncio al Imposlble y al sin quoert divino.
(Arn euriadI. 1922).
El criuro don Nicolks Oonzhlez. tera que lo quo apareclsa en sun prl-
Rui en su Interesante ensayo Msa- meroas vn eSo perclbe, frente al
mi Machado y el Urismo pollf6- linguldo apbandono de 1900. del que
nek (Cuadernos do LUteraltra con- es cifra y compendlo la elegantlsl-
Oampaorna, ndmero 2. Madnd, ma. la anitlOica cdlponiclt6n Adol-
1421 aflrma que en el correr de fon, un mis alto sentido de Los de-
1s amsoo el poela Ilecg a una con- bores. GonzAlez Ruiz cita como ca-
cepcidn de la vida much miks aus- ractonlrtlco entos verso de 1922;
LUeno eOloL de soopechas de verdades
S que no me sirven ya para la vida,
pero que me preparan dulcementeo
a bien morir....
La elegla en la muerte de Julio Bueaid termnas al:
...A pefar de lo fetoo
del mal y de la muerne, qulero cra y cra.


INo eorprende li tonaUdad rel-
gloass de algmuna poula de los l-
timo afsh de Manuel Machado?
En una preclossa Antologis. de Ro-
rZ Eateban Scarp, Voa celestial do
ISantiamo de ChIle. 1944,
un volume de mi de 900 piginaiu)
encuentro on omoeto quo no apare-


ce en el volumen do poeolas com-
pletas publlUcado en 1924. LO Iinspira
ens Imagen do Nuestera Beforas del
Carmen quge n oenera en Burgos.
Es admfrable teftlmoolo do la ero-
lucldn -usa evolucldn de ralz- de
Manuel Machado:
0


eCuando de hinoJos. Ro eln y Madre, miro
vuestra dvina imagen. on madera,
barro y color, Isa propla vida diers
par dirosla a Vosa, en un Iuspiro.

.. Mas yo slentao caer sobre ml frente
vuemtra dulce mirada. Y un conauelo
Infmlnto de amor me ofrece un Onelo
-quo no eabrT g&nar- eternamente.
Y. vuelta a ml Ia vista, al miserable
mundo en que nueatra vida apenaa dura
-nave o nube-minuto despreclable:
'iTrlatle -me digo-. ellmera criatura.
rh el insnaiblo y muerte deleznable.
t erel barro, el leflo y la pinural.


Daepuds de 1924 se hace Inter-
lnltente Ia obra puramente Utrica
do Manuel Machldo. Ha&l nuevos
horleontes s dlrige entonoes: el 0
do febrero de 1920 Ia gran actriz
Muaia Ouerrero eatlrena on el Toa-
tro do Ia Princea eau iraglcomedit
Deedihlea do Ia fortuna n Jelk-
ille Valcrrel quo escrlbe en colm-
boracldn con au hormano Antonio
En 1927. ya en eautchlelma cola-
baracidn loa dox htrunanos el dra-
ma Juan de Mafllara, en 132S los
Adelloa -comedial, en 1930. otira co-
media tamblidn, La Lela M va Ins
puerloes... (minplrada en una ga-
llardilSima compolcion de Manuel
Machado de carActer folkldrlcol.
El ealtro do Antonio y Manuel
Maohado Uare alempre una sli
dignldad Utertria Lo popular ha
dejado en 61 nu profunda huella.
Jullanlllo ValcArcel. el basltrdo del
conde duque de OlitvaIre. pareoe un
personaje de utna comedla lopesca
por el donaire de loas ersoe y por au
vlda misma. obeirvese el Impetu do
eateo veroas que dice el duque de
Maqueda. Implacable censor de Ju-
Uanlllo:
Niflo de oro en SBevilila
y antes or, Madrid mendlgo:
souado oe leva en PI'Lrane.
aventurero y Orandldo
En Mhxnco. dunde e-scapa
de la horn- por &or hijo
-pOar entonces- de alIcalde
de core. aque] Don Franrcilco
Valcarcel. a qien saco
de limoona el apellldo.
de nuevo en I& core hamp6n.
labur y rullin. meildo
en tabernas y flgones:
g.ilanleador de bolilllos.
capeador. y no de toras.
esludlante. y no de ilbros;
eaforzado paladinq
de las mozas del parildo,
aprendid toda Il briba
nuli flLasle nl un capliulo.
Y. de pronto. Don Enhliue
de Oulmin. rinico hijo
del Conde Duque. heredero
de au nomore y de tu tlitulos,
guardia real en Palacio
y. en tin. ya io haois oldo.
maions grande do Eaphfa
quien syet era el mi. cnico
Hoy Don Enrque, ,Pklipeo,
Ouzmin; a.,er Julianillo
a aecca. que ha&Sa el V lc&rcel
&o Ie cay6 por positzo.
Eperemaos. cabaueros,
de la genovsa al hlio.


En ULa traglomedla, cuyo es-
treno fud triunfal ,qud panre perto-
nece al poetas de Campo de Castl-
lla y cull al de Alma, Muemo, Los
canare? No ea per qui plenaso que
en Isa concupcldn del personaje cen-
tral Jullanlllo Valcrcel I haya
puelto Manuel Machado much de
It InUmldad de au empplrltu. asl o-
mo en el decamenlace., on el que en-
timeo la prsencina de lo sobrena-
tural. creo perciblr Is ennsilbllldad,
In vida Interior del poeta de quien
Ruben Dario Lrazd un prodlglios
retraLo:
*Minteroto y sllenclcao
lbs usna y orat ve.

la mjrada era tan profunda
que apenai ie podia ver.
Cuando hbababa tenla un dejo
de timides y altlvez.

El Antonio Machado de Ina sem-
blanz, llrica de Darlo no parecla
muy iclircl6dc. a It production ts-
tral Manuel Machado. critirco de
teaeros durnte muchaos afnoa en
1l17 rtrcogio au llbro Un aho de
theatre ensayos de critics dramitllca.
porte de sU labor en se aentldo'.
El pareclia lmularlzodo con el ane
ecenico con r ltnrIcr p con nut
Sercretes.
eer colon.
De estos ncretoe no abusa el tea-
iro de loa Machado Un gran ea-
paneol. Don Manuel Barlolomri Con-
slo, del llnaje eoplrltual de Don
Francisco Oiner. enr el homenaje
que rind16 I l nstltucl6n Ilbre de
Ensefmana a los autorea de Julla-
nill Valrearcel. par el magnlfico
uxito de su priera obra dramitu-
ca. hasia en el oelliimo discurso
que leoi en ean ocaldn de que
Manuel y Antonio Machado ha-
ban creado con palabras do purt
oeileza. salmbolos cristallnov de
pure. acflones- De eiats uerie. Ju-
la.nillo VaJc"rcel que. cuan o .des-
dichas de I lafortuna I. tornan
Don Enrique de OGuzmin, sueoa
eion solver a ner

eel croi pobre Ohumin.
el Alaiarahe ae pyer,

rnbarcha serenabnere a It muerte.
crno sl el dolor huniera purificado
OU iildFL LUMUIL.08A.
ArnLonio MarhLaoo hacia ltempo
que elata puriflcado par el dolor
profundo Canto uns vez:


Beflor. yv me arrancaste I que 1o mis queril.
Ove orrs vl- Diot m1a. ml c r airen clamsr.
t %loiuntad so hizo eftor crnL i a la mia
Behar. s ela smos ,olas ml corazn y ei mart.


Ya heronao 'sto como evoluciona-
ba el arte ) la sIda de Manuei Ma-
chado. AnBel LAzao. en un soento
muy b ello. ecrilo hacia 192b. r:usn-
do alnt no banla comenzado is co-


lao'sracln do lo, dos hermanas.
picrienue cmu&n rlrecha habla de
er [a unlori de loas dos pootan que
ne quertan enusafablemenle:


'MLrueiol fu I