<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/05634
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 29, 1930
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form: Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00001565:05634
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

j77 ~ i


MILlmBRO e the 'AsseWned Pas. $*R-
Sts queds ,at otfd pM am.a r a-
tes series y sktw )dd jwfr ad6m.
HilUo dkieto a New York.


eFLOci" Y iP b DE VER2SA


TIemp opera hyr 'sUSNO.


EfW AR: CKX)OCtDAVOS.


BETA DESPIDIENbOSE DE UBA CON UNA MISA A BORDO


* TI Jl
\ i--.


i0


LOS LBM AE LOS
Y A4SAN At. PERA7UD DI SAR
iir> i ." ii~iii i.' --- > i ,11 i { i A i '


HUV*WON EN Li

oI .t-. . .. l tlr Ia samblee
--Vo =6 gdor, qo 41
Aw Cimg-
la estabapmaB la4 .
*9e 3A h* B
Sho pop* -
~des k


ink-M :


, '
1 Ag


SWm wr 1
0024& ^M-BM
mmsr" a see *


.do, V 0ale*
iSSGdas


'I t- I .,(* -.


);


'1


cl6 a las 9 de laNoche


A Causa de Fuertes Corrients no

Pudo fntrarpor la Tarde elj .Elcano

EL EMBAJADOR DE ESPANA, EL SR. BARO. Y EL
COMITE DE SOCIEDADES, ACUDIERON A RECBIRLA


MUCH PUBLIC EN EL LITORAL


Durante today ia tarde de .ayer,
dospusa de lam cuatro, nutridoa gru-
pce de personal I poseslonaron do
los lugar.e m fatrat6glcos del Ma.
lec6n, con objeto de presenclar a*-
mnodwmnnte *l arribo del buque es.
cuela espfiAol Juan SebastiAn de El.
cano. cuya vista a nuestro puerto
fa* autor~sada por el Mintiterlo de
Marina doe ppaha a virtud do la so.
cllitud h, chi on tal sentido por proe-
tigtoaoe eleomntee de la Colonia ea.
Vpafola de I&a Habna.
LA R-UNION IN S. FRANCISCO
A las ecnato de la tarde estaban
stracado mIl apigg6n doe an Fran.
elecp los regfeadorea Auxlllar nO.
mero 4 do It iETT ntica Espafola,
que bablan Ot puontos a la diapoal-
cl6h del ader Umbajador de Espa.
fa, y del q Caiti -oflcal do Recep.
oln. aal colae l*o rOmolcadorei Ha-
vaso y Caitso. donde embarcarian
,O#tram Comltsiona..
Los seflores Ayo y del Rio dele-
gSados del medqr Administrador de la
Aduana. estu veron on dichibt ltlo a
itn, dG dar flt.uidade pag m g ember.
eo do d e l m naL.
'"90-LANCHA*
La Habanf y otrs 4a io Marina

0 EN LA GUAGUA


odrie


vb~raenUni6n del 4o LOUji

^ &maa&uE 7YM ^Vd.J LOS: I


^~~ ~ ~ ( .'.* j^* *. I


uez


ID


Naclonal tamblen fueron mItuadei "
front at muelle de la Batalt6n iW
Ii. Pollofa del Puerto. pars er ora-
pad respeoUvamente por e*I Aseor
del CapitAn del Puerto Tente te
Navfo Ostolazabal 7 Aylfres de 4 1 .
vfo meAor del Salto, AyudaSto OW
Jefe de Eatado Mayor doe I MarIt
National y per el AlffTres oW.
dealsnado Ayudantoe 6d CamathS
de Ia "Juan Sebastlian 4de Ko ma
MAR AFUERA
A las de la tarde y e eola *'
el Auxillar nam. 4 Ia InlmdgMo d*
EmbaJador doe EZpSa, pO eas to
Comtialn seuldo do he dtroM
remolcadoree 7 sumtadoele on el
traycto el yacht. Pimta.
?A* beroog wlieren haut to b-*-.:
del puerto, peo eoe ao t
al buque eoaeel ea Aol,
ron reeremar a tUernram ra mp r *
formaetone radioteleoafla
LAS NUEVI MENOS UART
A la puseta del Bol I dmetmor
Morr a.visto a I JMa M8 M
loano, pero el baroo abst4id
fteatee oak4eukvme r
liar ma 1sequlOs s
arriber a puert ft S a
t. noche.
BASTANTI IU @.
A peuar deo l W i4
garee pars Wo < hMit QSM> '
enepoetro aMd. afee
xillar ndm. 4m s
oon diho ro
trautlantlle CirsMI Os E
EN LA SOYA D

I &M W A-----'


'-ju Q I;Z" i^^i- -


*P'


F'


,UN c
- i ^ .,- . '


few


o .. e
,. :. :: ::

*



106
-.. 0. .5" ""

'4 *0 6, i,

OR, p.* 4 *,
4k1 SAbi e 4

*~h S..M< **


'1


Vi-r .


r-.rl wa. -
do4..n"


lea,

CITA
Df A


ed s Tdda Iah etae 4 tu red*f
SqS nAe -1 S Ps Aqoui Alosd. doctor Mj Melarto o6
de m e VON &g.v' mc" a do0spalchnrmdo eon I5 Cotadur
lposI le'RI.atra.-M Il, fime eoned ol oon
Amr. ___ TouesArmn& lou Ubrobientol
eplAo deo he oh elo peg a %a epMe.-
O JO$ ltla do del Ayuntamlento 7 de o Ia laL
tf d I, t quo dip. d lo haheres orraspondlentes
Itor Fa iv o de dete- al tual meo do Abril.
1 Is ,LI- Come- quiers quo el hfoeVS, diam pi
.mi te- r a~ e eq*gbr. mere do Mayo.- 'e do fiots el Al*
On as" 4cegas owwueft d qoe d
OOrir*t sLWI3S Oal59 loa qu o.oIat.P 0M
L" No 1. I^.bre t ,hoy& sn.
SiCO oapatsraol aeo de too deo 6 4 Ra o eo. *Mt la paxadurfa del Munlclplo po.
;a1 J "oed e Ido y t ,a "a W jba lelohO el drAn eebrar hoy, dade for &Mnafla.
Mftave* 4, etor Mildl A."A 'res 11rns x@m4. a lo empleados de los departanme.
44adad 4 somtr eeoe waer .arttlakr w a a o too do Impueste., bomboeam de nue.
N Pae -e S~taN. de ado I& v as A1ulae. A ft orewol6n. Fomento, Comslb6n del
A-tlaa ft her na soatln ar1 at todo festlU Imopeasto Territorial, secretary de
11"@ wes.. .e to P911e Jua to Adiiblet.aclRn Muaicipal Prtd.
S*el efat Pa AIMO~ m- denelsa y 8ee retar a del Ayustamlem.
rtit iH~tt dift "S 'alleas to, Ajaldfa, Conjultorf y CoYataU.


E B TABACO



f AMSTRA iemo


Leonardo B o, Proer. cana ,
Amsterdam, ea 'naprsf

Tabese 5aJMebr 1I
Ipe do lift, BAft a k


uegamuee, w4ps'
4Si1


la oe par cleftMf
9 rape 1i
m alwaI. U P
". *.t, *. --


~ gs9j~; r145;~
*'m5 i


I+


'a,


.9.r


I' ~I


Es algo de vital "
imporanmcia en todas
it : A


wa r ansacciones ...

-m qusie ableas loI respatada Ba= RAP=DOS
qih v h e hcmmde y coapruebfe t oicA-




14 o"rews y, au.as.. Mo
Oly~~ilh^Mjiil^~~1'1*1 vCrrne*


11


peqrmsMft lmtteb

Sparu eualquita di
ot ON"


- tow


4u0* at u lat w
a.. W.d, #,9 MM.,





ar.

s IsommW asp 1


La 49"as a *pttr
--. q. .ps
a8iR 49 M lg 4B






flkM.-f i.


P4, '


~ADO
~
C4WO~;
~ ,I~


9, "U, -
--
~ Urn..ta b.
$1Mume s


_ II~LII~--~iiY II..~ -- --


1


- ,


s


. -


p


'"~;




m I


A loi


Atdpos


Tl


de


La


SI transcurridas
ocho horas no conc
al Ilamamlento t
mente les he hoc
vengan a ocupar v
particlpo quo las
ocupadas con peri
Gremlo, ya quo no
nuar sostenlendo I
esta Fibrica, quo I
cl6n a ustedes hac
quo esti parallzad
Haban, 21
MAN


4

/1m


SOLTNOS idt s a y l .
imMNg de tabco rmstaurando
*da s AAmtm4 L


I~


* I
* A


D12

$ _~a-4


,,or a s .rs id m ar Y t i'. A M o ..." " c...elb. b r'-s.... .. *I
ii- es tiul, i freat. , AMLgI 'y *M. 1
----- t ^ I I y nnMWi toioe.4LQ. honbrm mn l I o "
**J.n El >epelio de Sero La Vill- Ayer tib tri. l, ; u< ..,te. El ]tr6h actuab. hra d-
.1 ex vicec6nsul n s S k mu u ds su ptr uteds e el taib 6n. "ite q-ue -i s asiadif U
aii lte n a I doctor Rfl Martine iftl e n.' unl6 *n 'iS av a e
lnform6 quo *n is. ubbalis o a eoU.retrt. .iet uI
e a n punto. .I ri elino Pa/er.m dot stjelo,, y li vor squ la e.cuna, Justai Tdeniea Nacionl d e& r.
-e la e sl ie s AelM Ic acas lia tituti> alg a '*
liourren a Rea pa r- l...2j.: ,".. d''se,,eli.,
cua renteai auf2^ LcusiBprea tmraah is -lmr b-p ssipeaas i
. Y yt qu ty'l 4 87 me di ie, e Ii d4- o..
Yos mt c l. W 'a s : < s d w . ..... .. .
IWd r A, ,, "- ,O ,W,-"r* We41. q,4 t SAtOwueab, qww.4, -C"A
sona oi..ys o spfumaa *cusas ise.nirjhsbu.ci.omds u .st "1

liol l roa- S La Unyie reral de Troobajadore p at ora del

nemprooaa wdio eta ci
us plazas t 4. lepy., yith vi. Ce'-brrrEs-a N oche una Asamblea S -,' *4 Cani di ,-Sm5,o ,: 1
m iAs I s ir ieo., Le SOnfIO LA iLLA I a.Las obrr d FbricA d di de a eia dAicen qu Ia ,," h"- -.w.. "
f^ i j B i 9MSl wft 4 ....^ -.. *- "d/ ^ MomAo Islw iombi A 403
p / ke /- k a aan 1agPlBu niuba. d ,m. :. ,t 5 df lust& o un lits -el, Utlo ,
--I. Is *.Sa.."--: 1 kU/ 03. j I C t doiinn 1 WI G1 I I k...iuo d p.t..
Cebl c m o d% I as D q s ateCua 4. W sr
r aidtei, dsae aft edell ds do qO I ro pe ta lsa n avot due Per e Ia p row =r 12-ndakIl ti r olmetido s no elo .
tee o dr los ies q 4'" aol **a s m on lan" Ga"bme. 1 r54ts operco tde l s pni tB0
ur I'saJu Stm.uanf m Ios u ip quo swti e p o? n un mrr S. aicf Dy6 i
quoqso tnswrttre eawlpse Y'in q i n th eeIidtdeo.me: """" "* o
I eaIatid ,mbop"u o s9 e fB.ll a r .. l Mo ai bI a l n ur aa t o I __ w oei d d.
a 14)rn3e lm so ofo altuMA una qug deato sel0ttoplina te ope < la oa gendlet Bol d a g ~ H -.
n.w s i 03 plomon.ea **n I Cow*F"pil 0 i t -It WassO Sitmra egincaa- c q .pt yt .WInM,04
--. 23 5" .iB I n.. ... de o b ed brows. 'l5/ Yl "lO M 1ii
I e r tr a tbod Mb41di I6ib -i 4 Vi .sed l i u 0-54 ai Oda d ft
N. i + , .. ..-. ..Q...... +._. ..... .-SI-, ,a. ,. ,
716Aveniap dp alt0. ii16co
Svdo AmpssTlft ( f MisS? o se . lHs10
1111A LA LAI'Am -........ n-- .. ^ lBlawn ,.,
on w --t-, m^ezoiot. -, e ".
P, DCOu ifurzo en losd. que re46tantoLanuCd e d eab ta .sw, tt *MI' operadi apiii R d Bri 41 A-60 j

b el t l*Ull yr triubi 4 a i *-o d oerit:3.
SLa caiNptl an contra d" o la |a,- Ayer no fuar en .ntradq ,.cprio pale a s. c*-- oo o .-- ---a 'ser a ml eccf 9nto I t A. Lebre tuu
/_ io._ cpt d abeai Noy iddotaa o IS"allAon td piUIrt r o ia o.



K an, i ,t)nrilno cubn to L t. b co cs use a .. Mi ... lSu -
cins del Comin d e I alltaa - t o gI q t ioa ruta tonfardlmu taaii. S -a ta n,...ii..--0,. SO t5o I< qrndlia .3.1gt t t-n-e s m 0 1 .. 1.. 0i s B 41. __M4__
B tns nwnit oe Bb.A UoVerte IPat eea nem au e e ate
us pantIonewanse ansltsi. erus Lsl dla oeU N -IqON pho L~.S 3nd3tm S '~ ioa n Isias
$%*E LI.a,19 1O C r10. BhAi..,f desoadb 4I. tt.b.s o ai.S t det.,-i- -e d a U b < qit.w6 WhaPa o3 a.me ,la e o I .nt an yI." c.I. .* M-4

haus y t lta heru.. I nchoe. no br domlbl mo yv uni1roA . A e ..l Sr. ccm-e y mhl sUi t|Mr "alksot/eoen vc I? .a .ne sll dol
1l:" 4. 4,1a 1oe'sua* t -- ., Is Se= eIt Bm duel 'de it r 6a a*ML condo.
,IO|taam ..ne tthenu.tm msaorv. t Cor l -Sdeis G.e,.ai W u. l M n O. .de ts-. MMJna -7t




AN, oos-'_,on,. :MRs
NUV RSOA Arcide pobo LLp DO Iutpot'iCiStp a t *Ida* tar

"Io _01-"M o -- '+ i f "-o I u p*rta 1 c* oi. .q antnti m'. r Si rlla"l:si 'i.., ,t sq i ap ie, . i. M-5i.4 a


usl co_ s*itamers !igy ff_-- .bn~ _f. fcd Tft^0 I ?mUNA iN MIXI o S ---i l"L"1" ;*l-e M o Se 72 2

o l xi .t _^ 1... -pi s , p J .f- 1
f A- opv aLtIAi s. tr A Rll riii. 1. 3vt o PM Ai 7 zs.AB, o"
4 c an stait.4a. ,_ o-u.nat.se I l i q e
.00- l 401 im 1 t t prnt oU- *b iU-I e -
N .."I nae Is flan U C ma. I* tru Iso-p T doM w q W b=- t el.n.1.58 Oe -
AV",40 Oda,,IPam
aor.I,,ui.,_.
No -u t o* _)mO OIXSitu 1aeui.m" o a aum"
m.. i| elt cr 40ft1 1 n. o46, 411P ,0 0os hor 4 rolloier3 +. 1. ...... F-6 td
kiwis Arta Jn$4 beng Y0 Cs i^b 4. Cal 23"N u


mamato+oAS.
u s.tri S OI* s n ,, 4.00. ., ,






1;-0 = ,T-1'
m dlo at ws amVoIM a roo, 4 w"J s I .1-0
[As*ni e d tas es e aquiaa, quo .5194. SmrseuIib '* ': c^I K

'. .I..' _,0 n! I.i*^I'f. _. *- j .B
1% 1 *l .,iona actras o. ueft ebI, i ... . .
SM- w in Punta ...A. ,b O 'Ott- bre *1 m ll Jo cuja. a m ..a" cont e d t PH4041". >4 G o B fl d &A -
^'Ob e Centre oViultsj-m upg e^nmaI" U"oberor J~lltitamm oIctaopo ^u:.W.-v "a. evrsf 41a8^ ,:aL&;^. ^:


vems alas once en punto
Ri Wds Ml sl stir puntualnwnte a is citsa i
s laev n Pocket Ben (Ben d. Boaeldo).
,* ~ 41 Skm de BoBlillo son rIjal nac.
4.' 'R Dag wde B itso m"i pKque4o, y nAsi
$5i ,i IW- (. m ancilta so esteds y a
SPill- p.at1ao. P'O*, adem, o Sts
(j iq laa de construct&.
do Bulsillo), como Bit BeSn
y Ben-(el Ben ChicO)
o ew$tio on bogs, aunque


and pa tymangle
lIm 4I Sri
TITse G l ", lil SI.

.4.b-


veIrk

141
1,11 rll j i
3,60
,_, ...110


. al


ie*. $*1.$ S; Lumieme ... .2 ..
1 310; Uleep.MeterLm S JSO
L IZ .. . ,. *


A
.4


f5,.


. i













A


i rI I
W.*dW LP


o\de ddloltedo a anl6.a soMe.


p~~jp se e aite do ok Jurtid
lPvliiiiindaetiiic
~IOIF
Mum. u.



a tm.1iJmm~m h.. 3..
..I J*J-l P.i F* IH atlt*
RW--' M 40 U~f~l 4t Clta-


.4t S





A


-. V


* -*. '


DwmayCo 4 tU *ayWAo 7950


~z~J ~~Li


I'


I. il due* M I -p
as ealuesl^ .1 i d'a4Wi.SS ist Jo
m.u yitssm ks.I a idgIsld4.isa Ue s Pb"
ih I.gJght) el agbe.CI mmai Eia.vdds e
". Jesattas. desye 10.6 ke 3* a m <.4 aMlimusaq r
pa asgtda. *m* g 4. samm Res nue lbau,.Wit
li. od ptxces y emdmae, e~me~ .' m 1. param 4s
msmtaa le ee enmidese a go- $aded **ta.


H as.. 'w .. to -r '
Hristaha,4U s- 4. "A


IiMqrsil s. J oan
Ues ad dl 4 A


7 etiI -*g~.: a

--

Jo= fMo .om n qua li


tena. o __ K4 hb*ae wUrPI 4 o0S
*404br u *u bum tan


o aM aetr F I IITA e dsoeaoaA ie ,
X a PiWb er e. 4.' 40
, Io .lill ,.,0f0 Ob to, IkAm e I 4 --4140
'u IBW y a a rI'uaba huma Iroln- 'S "I o4, u

fee-_..=o -.ea iI..e o sude oI a In


O. J. .. ..,_
*ta tfd ta i' e. shwo o
% "i L-redfkaf M ft V br (M tub y n 4

SIe C pA *ersrtamp o cR e a er d InAlta d*la Isa.
j' Kitria is Juluem v us w s yor a
tatPS Of ,J w &arm. p s Per A
U"c"* d 1ft 4wo el tar6 quo
> Mft~~o **). ^ Q~rA- mIR J ** < a
VWT~fCHM> S~ylow=SS


I

( 4~


'K

s'K -- ^


64t~av. G sueyo ampedb.
'~*a -d 5atmfpciana

Aton


a feu en todc&s le 9i6rsfcts
nesCurooi dfe CGa*sy &ciaes


an
*1
~4


i ewp menIwapu x a




^( Aesdcos.nsoas


c*n e l Jg q -- o a I--- p. .. .."u u n Ii.e sn -, t
e ns w c he om sen.eauso
cmne qn. f eP pbotoi wtt.->* ^


2 *TlS gr lataril tI Wuh.rtae uasstm omplto almbrId3amead *Ue. A
Pastol qu *1 imo. gr. .Dr. w vuwtsr4 teoetriute psto a Ia ssca- rl
qM 'Us0 Gode, Oblpa as gn* m* to wd"test r k tmit sm Iu u
oSt ruIUICgl sa tao fbt. l. vsF ime wuta st iw o ipop
SotS o'NOnn. W gq mser Risema eBay W- e
l3va sg @ON$ss ta |s# wS emiv toa ls,
de easoe s- phmseg aw as dO"
4-m Ssets eed* pr. la ilhlr a" no fw MW 65
WE op MW I
10 ap ss .e *s a6amuse lhhwse
W11 mm f v -' #
M~i.j~tr' ,,.., ^w~. -.. 9..r, ^ : .. ..* g g


*Swsap$ to Juettcl p loe
at"Iws. Via
51|r i lg als Albslt
Dig BluiM at-


~45 >rtftkA 6gJ
Is te t ag
k QAlfeSTo e


RehcNn lde .ose de kked

i OSeTASIA D0 STADO


Ef/'M-iw f- Psesonl
1ola. wy/rme: L~w&4. ^.Z ~ A S202


-S1
.4 4


kAM


kA.Marl Mo.

hMss~~


nI ,H
Mr, ag


wLA
*,&~ -~'


I.,.


~LB1


I'


f' *.. * '.: fc ^ ^ ^ '^ aait~flei~rfe~,.6


end; i a los ar pmpr

Sexclusiva .* t Bl.I


.. .. ; ,.
^*..^^*JINTA I!N:


---.H-- ll.fi.X,..'.4'. .. ,'.-
"4**. ~ ';- '4 11
ii II I IC 4. :,v ,#,. .. '


, I .,


Necea~d


* I


t ao"-

I fobs-
for 64w
watkba.
44w *
to A-
teAf


t*


.14 ' ',
1 .. .,
i'..* : tf a


- -- I _


"'***' --; <


a .


I"iY~:* ~ ~


r


I


~ ~;. ~ ~ ........ ~~~1


'/*
, I -


-., .0


...'.~I. 1


:








LASUBLEVACION DE-LA8 TRO AS EN LA -IENA


"M L "'V''i -(" r fr ." ,' -. ," {3f-
^AT~~ yt *SPF -
&i-**.*j w.JR.x^^Tii'~ t '*"i A ""'


l IACIONAUITAS )E LA INDIA HAN M A, t1.. -wo-
COIEAZADOS awASA CONTRA LAS
TELAS EXTRANJERAS, ,IBNANDOus

TA Oiora de Gandhi, con un grupo de partidarias, secunda
a su esposo. haciendo irlensa campaiia contra las bebidas
SCUastaque deos b6an&id Los pAwuide ter mOitsee ih Iiph petar Em
IN MADRAS OCURRIIONl lM08 SANGRIENTIOS prpovi, ~~ de mtram quconuce a o i auo. prt dr er. e pepm

hasta que la policia intervino, suscitndose una batala "
(1601 tie"iuddspfoeb&Oa&1 eArajesqu ecotrca
COiRA L PAGO DL IPU Abbttabad, dde efctu Uf pales cabecillas fu ara a cld
T TERRITORIAL EN LA INDIA Invemtl aci6n on a I formal deblda. i rs
SOMBAY, IndostAn, abril 28. -- Los ri l ro do Garhwal, red\ StaSS &
N). No h abendo ocur do gra- dos .on el dtrito montafiono del mis.A N MgA A .. ." QS D.Ons ", LA t( s .tmo.. DU a
Mtma Gandhi introdujo un in a, son hbndOs d o casta elevada, 1 Sun .... 0 vi
u campafia do desee tr adicones nWitaaee son eftelant e, a6 l t U, OhiB bril u s P. n a l a to uie,
dif1atls civii, quees Inuy polble o ca ulut 01 puSt. do quo on G(It, a lip ,u 1 y tut l b' ( a ^
alofl nuevas eentartedades 8lams E SO ganaon dos cruces 'Icto- file u mua Im soldsOese do wits r la4 'sl 6
-rdd :, ,u .... hJ9Qiw l . 1 .l, ao1ne) cu arto d e 14l mAll U t-x t naaft Nit nu I, :.
tnldadesn britn uica c a. rgl PmoStalea. IA Cruz VictoriaOLoA- vld-0ll,. t i2 do* I. 1 JllO
Slcaudillo naelonall n ma sautor tm la mi si a O dco racl6n la a mama. La Cond Viesi Von i sa os .
Squolonlo dsto m o o neInltrra.si. quoe recienoemot" t dbi6 4u dl- g ui z11
tlt&I en los distrftos de Broach y La Ofl in doe I a India no di nu e- Cas 3ats s e r M Ohio pare s r ttr a ---
Taihnk, y eo. seuern opinan mutehos a e so registraron entre 1o. p i. tar a certa.
olM"rvadores de aquif, es poible qu Vab details. a ydopi bo.e b l o a s qu4 i ten agfonrq.a l g eIr e u
d4 6rigt n a graves conspruenclas en o h be urrl on ru p "1 &
o teleturo. ,- -,, i, ,IM *0 ..A g ,i . .i
epnft4a...eoen d.andhi el pro.. La Corresponde nca ue Llev6 'e l noft ..66Alno I... n igElecores enn ha l.. a,......t r
grmme n olo"W..ne ta do'" au op..'"l o. ore noso.db gh i a Colan idI .t4 ef ut iop oeho ,lh un V inento Cont icuatro re a, ca ncel' Abitraje de
Cosn un grupo do muiergs autO boy a tiJottSSrid.b -.. Atahs retants sBo-
Ojar s auatonm6vilea de onJa lalpu a-" lJy a i a cab a rnn ro1d apr e uarto do M o1 d
, Arautorll On doMt c i ou cam-t 7 *M < ft.14S Aranea yt WiAp contr.,a elonsumo de lcorea. Viaje al Pera y alL& S e u je V I lyiS- # Proyecto 5 JS d s Araes e" ,,,.* ... .e s . ne
A mujeres observaron su proce- t. -46 -i..' N hh t"a a :wudrtN It e" do dir Suottb l priub mer reelL que -- -*
4 fltnto usual quo consiste on vi- i0t110" 41 6 MII nates. Deo ig- B o1 ilt Iittar fuglirao
ttlas ta"brna 1par, inducir I E.n a Repsbica Argentia pt a ad ay er MM eluded.. FA U & dia a t devea6h a 1a pe qj0 o I pfod B aurn o, ,brt ia. caus-uto ios duiauww l
. o an maruhr Par wn eallea decreto, declarando fielas ft iO 1 di Primero de Maya ,Ao 1* i.o ley Aruleelarla eellu m amenaza para Is pit mamtil e io on t ,anId"drem i
S~eando cantos tt los quo hs po- n 1lMiles at o dee 1 u. dC p It S 0tto5
%.M do relieve las mai@s conmecuen- 9 N odI. IW' una fte Doi at. Is a
'de alcohol.. i.IVERS$W NoTICoAl DE LAi.s IZ oo0(3 NO1I6ICA"~0 I FO D9AIFoAS MpO *ae,,otw a
,If as I&&g xr eildoe s relnd, eel- D .... Eb N -, ,ido mum lbombros. ,
me parenteinente durante el do i te -, -....* -ll t a oet. luger, I los old-
Sn Mars. no so ban re ebido E pgabinete colodbiano va o estudiar plant de n ro.nea pln abn at,
has anunciadores do nuvoC M quo p. s t ar
boe o nuost Alt a i et & haegunas rlImN aM. @*u# deo Ml.
s"o8a a.o, a. 4.,o .ot, nto ha,,.., cd o1 obos ci.m ,de., i i,* a @ M bog 1 eh
Karachi, mi s embargo. o cho n,- ... ....... ..W...
T lrang. _l .1 d.,I 1m ue losao ti~nl ee o. quo. l oSmple abel! *Ai. (.x Ul Co,,
LUsta quomaron t montn do BOGOTA, lbrl SI ,DrAP). -* 1-1 -ty r quel1eonq u 94 M L5qeb Si. oU re6 ai,11r1eln b~r pra dl oL tuila sme d oJo yt1 1gWerrd
-26W do fabricaci6n extra erma mien- bint" l ari e l marten'ell MIwWIo 6ho B S Ido Slaon c t a 6 t to. l Iogal re. 1 13W
a aoradela Ilwo plan d obras p blics, rr tr M to haber rG. D isew .l4m11 od Ala Ama NOtWt0 q'aouid Ie. a I'ut s w A imtia, I ta i 1 *1 -




4Mre lw5tarn do 0AI 0 betor d la t a. B e e d Kl I a o aprohae tpera myup loo s do Met 1 i M
parts del .blerno so rmanud U*ac 0dvistadoe Ia.crisisfio a ntooto 0phaste Julio and t- I-mat t #ogrV as e a io n .e n sias sta o
s111 ueum parsl 1 Itb ltaurada quo maiontabte ha 4ldo oluclomdaa aIw' laBogrotg a asum irm. aA cm Mcm4 i n auao TL ddo J qM ..6 1taMiti LaP&t(lh in u
d,0 pear Io per6dcom lustivo. nD part.L .eawmo. roee do no 1V dn ab *S1f o h1eoi d ldose o wqu6 1k g. t d4ieas qno
lon qud SeWa propagan HyW i&e .Ot. ori 41nue a M in- ase r~ooatdeoQuo. o.ohAS.aoV t0 dso e1.
ePedowandr trtao P r. Chaun, qcone thdA deperando at Dr. OU A& canto*.pasw r'6*AOGto*004W Mob"$"1O
u revoluclonaus omenttado91 labor vr dft fan Vsa S vlid tj* dDr. Orestes PU Mt B&0AoIeR t01P vesoe.


de saobdi ncla civil neplents aWi dol l p . 5r oI. do Atnr t,. dC p veneier i 601111 1 w ra .Up dos r1 A au d onrot At d
tuna forma p o ll nMro. en *virtud del acuerdo entry lt*ons r. C aioeo'G. Davlo ,al W', r omoeDg" l W m lteuS quoe e 6 a apturrleO 11 44S illo 0,dl I lt o iantea conl *Io.
'N RACION 02 L CAMPA- unlversitarlom,.el Mintstro do du- tedsIonMinistros y Encasgadoudo qiuded tdo Sin, lng, &I Sur do, .1AI 10- o rm *ho s b o rr"PoCdan a *ii ft DiA DI ALg
,CHI. pdostAln, brll 28.- .. lrs soluclonar I nllcto I ftc *$ OasW dsu. o slbab tautba oba pa-t IEE Kki itr t eb M 141 tP tL.. pr vm su
- ln M traa us aeroplsanm i- aw tore .0 0 y 1 r ml aat esul ho d p trdA ,yees rreson fna atEdoIO fa aITATAI TD i Be I u am oot t U*e eran 1 T
,,: tU t4codbee& m mhh e4 efludonesow'-It a P"r. O f leono7 I idis dl 4 at 1 r~aee.
did a. te frie e.. a 6? ane.a x in 4 6 bo .Al ..

-&atomeatr v l m w# 6oI ftedo p 0ht9 mtd o d0 urn eo l q.l -t





ladnsa hA OLASPbtd It to i # ftsoK iui do K1 t n I .
^ t numt r ddtirl c- a t m et Ai nmaaoi ft.,-",. ii r" 4 Oft o us o d und o diann 46 10 enmU
ov 4 U41 6ltim04ea mm blost4 d
di6 Ict- oAc lan aen d, oefC 6161,Jo
p-I na e io am e a .- -l t aO ve h- po1. 10piM4Obu rholdC

p nllttar caum6 elgtn pnlcn I matejaendo el avln .i ptlot4q ]L. em, -" ( lii" -- mbo l0 tmcvlf I. ?elMA1 Lr. ---

dS AI7 MM.h tiis o d noMs0 ,

AIYlK1PR, I3a doi ~ iS# t5 4 s *1* f l ,,
i-- DOu 3?:r~ ddl *w od Yd& 01 V3Pta. Y Oirk ot Lj **4o ,sue t t A ljtd
vEsarie n lmLn Ifoas A 11o t IIA _4 1 oro ee Vl A. of . '

,+ fI"tbenf b,.vd.a m ts? t d i, ms adoS





od- ff wmf, ,otl" A.ialodt. i^ao r.liiai PW. AS orNT Bt$ 04 t

ll--qlfn a#old, C0lsl HVl O 4.iM l d411 r Ii ri Itiid il t h i i . g aa^j 8, B M lW w V hw. n in 6o1 72omr. d 1 ow
y t4tdeJ+4A



Mot,,,do "Afrtor, itl od .AmftAO I. ''e 4 fWA M Bto Q

Addsfr+ tCIa" at o:ie a ln "S . *o n1 o O 4 0A 4At


(A100% ws- M g+, ,o." a *tont,,qw, i oton' fr As daobsla
H B 1r di6 l @t6 11 WtUbro chaQ;Ryleno do ]. tottd &i. t .. ;t & f 0 -
leo,1 de4 = rA 0 puout, sindwllJ8
_ood .....A, .... cet ," n 6 0"I mhi i.- 2 cm.MS oa i .. ,l tfi- N
^ ^ lfM sIr cntoantoItu r q e y dempidi del K Mr do t or- t(t-mm ILQ --" --


tdemcI&s nducbta deOndr.Eterai, p A a3~n.1Et~d~,40tsi oe lhdIOt1 A ~
O tao iegimiento do REGREIO A WAS944t4QT"6E ,E 'I p _.t..pmalp d(40a5,.doIa m inOta S.hutl hub si+ NdiaM.Il o I t PoI. f0,M~l ,
wala.u" su a timfae- 'fI" _I"-.a-V Wren "s
PRgun,'m'6NT ? -10- - - ++:IWTW',M& ft is1 - -P .. ..s a. P. W

Ae AuDE "b+t fi- L d' a n 'x% Id, I A
Ahadeoideen do d de"
ITMAZ=o Is spita bubo Ct Is 00 ~
Colombra yrlo de 1 .MinA trIo e'41'si s 1.
-'- '-
U ~v~n Acaige .09.. .o,.,'

UN-,MAN ./ Is'a,
dR l~rnba y d ie do1, I'n nctpeit i

.a- citl.* -at *oa so

........ - i. o. .. .... yM *,' '
-------- - - - - - - - - - - a"


KOUN U 3I -
s (A V )

N 4
bake 442 otest


BBS3* So aoNh


t ma


S..,. -
.". _, . ,





I 'I


)rur 9.


IA BANERAS


-Is


Vuetva a disalutar de on
CUTIs 8 SDUCTOR Y
ADORABLE:
S 4. Ia bmsde.a.
r soT O*lvide quo lai myr do tax grades area.-
eleas Mtasmsa sea -de rlgs la testUnal. para
i Iseo *alIirSI1"i SiSola IklloIl *eI tmtamlenlo
i J w r v XVMNO, ombinado. "pldersin-

ens on me t"* sstsoodo: t2sumnf:urs:. gradabo y d*
Pam midbUi.SWINaM *.... ft....f..
: eassuve bus" oam awl on 1"1e ODe suer ram-s
2! w iaelas.labtostert Prado. Dirotee: Dr. d4. A. Colomta.
N a nu&rm.b. tn rand annW mafufino

"EPIDERSAN

CR mPOR DENTRO EBEUWQIE FOR FUERA


PARfAVThRAIO3

sExpedtiebt u han lid
aprobadog por Ia Hacienda
akel6n ae expedlente do pnMaS.I
e" vtrnuo aprobadoa lI df'
SdAbr l de'o ls0, por 3. Secld6n
Poatones i ubtlaieam de la
dn a at agenda:
im Galla Menande Caabue.
*r ablom, ~$310 RaMnt O. I


a mo 0,0 ; $1 ; rU f t -


A* Io ndt.; a rw. r paer


',Ol _e. puea bmosrl
1=ii.cao M t; M oral
woa9$, a ea: rttS.



.o.a., ate n aIn Oa,
cabo, $$: ijob DIs




s.o. $80 0Rawl ralhia
*. eeo. ." 00;,o .iaoi
IoaM oldado



or"o. $10elato

S.36l smtiWM 0"4 l"9=


'tr.... l


HOTE.. L El -"

PRADO 51 esqa a
COLON.
Residencia ideal pa
ra familias, por mu
situaci6n en plene
Prado y, por stis
precis econ6mi
coo. Apartamentom




blades. Elevador a
todea horas. Coci-
Snero de primer or-


' ELACILACTOMDATER
CORINA GARCIA M ONTES Di AIALLI
Un acto conq)goedr. re Teras oratdes viuda "d. Garola
RB Ia tards do ayer. M)at*.
uo .tocto n el.Disp.narlo de Rol e do Carrera.
Ia Naconal contra la Tubet Maa Tra Vara.
I ti. Mart arrteo B.
,fieU6 n ol. entrq"a de un abe. OuilermnaU arca Mostre de 06.
ala dlstilngulda damea Corlas ae Man y a4qu1i&t Garet Moe.
Months do AbUl per lna to e TUTry.
de los Illos tuburs loos Gloria rdmaa s ade irt,
e pred odn d. ameamelmihmto a m anda F e sa C dde a BoNW-
Mo labor Inteatia y V a a d&s a. gWs es Capote y AaIsMla GIrsat -ie
0cla que on toso mnomontoiG d. Coyla. -
Imeetrarea on faor i todos loN Into. JoPftl Cad s d d JlmDnB ms Oft
reM ido la eIMesoci6n. 1U OtbM t* d ltopeloa y toti A<.
Adquirido per suorlpcd6n. *uio do Gefta Noate.,
Fu6 ol abanica. 7 lmtIsa t ades Blanco
Numero la s noneurneIa, nto co mpNoadto Woup. d
dets,Is prool deta 4 .h %ma Nadleo- atre la d t Ana Marls
naLt contrA la Teb91ulhi1 Infantil, Coyula, Victora W r sellers Ne4ba Mbao de Grao Nonita Ort ye Jogtela Aboil.-
Presents hallMbas la sftdira Lo rpeto *
AbalU, eon mu sotirs madre, Maria Un acto eaamovedor.
MR.Ly MRS. JUOAH
Preparatives do vitaj. A A Mrs. rLnk teainhart, un osts
Pam rere ar l Norta. U Irfo der Holanda y gladlo ta Ml.
Vion easaendolo dpu dop mus to m \
grate stands ea en ta capital, Mr. A lorence Stelanhart d Godoay, a
y Mrs. Noble radon Judah. Mesto doe atOrP 1111 y callas.
Antes do prtir han s do r han A la aseers d4o olas de CArdenas
ltear healt laa perse oa q* loe Ian eoato do roaes Catalina Losee.
han contratulado n ,a vfHts pre. A Mrs. Ogden Bmith, un costo de
cloeso coatoes de flona n mueatra orquideaa y Uriot dl1 valle.
to agra4aohnlente y eomo un dell- A Mrs. Lalad, un cuto d oOaI
oado mo a d aspatta. Catalina Laoa.
A I largs h 3 ta Bpublicada ayer A Consuelo LAmar do Mondols
Uay quo araqr nuevoe obsequloa. un eeato de eallas y dlphinluma.
Florme d Uegroe, dl arlstocratl. A Zeld Careram vluds de la Torrm.
co Juadf ltl a tueron las anvia- tun cost de orqudeas.
u pasa OmIta. aapono A Raquel Larrea do PI, un coat
A VaB Voalsoo. un coastdo as. do orquideas y rdna.
ter h delphinlums asules. A Marls Maol anoe od Baby
,A Margarita Johanet do Ca6pedo Ramblear.
us asto de orqufdeas. A leais Maeli, u eaato do garden.
A None CarriUlo viuda d rano., ala..
un oesto de gladloloa magnts y ama. y a oa Maria d a d Edo, la sew
rUlio to Go dolphlnluma.
A Carmellna Gusma4 d Alfonso Coato todos.
un cesto' do afterr fllld. A' cual ma IUndo.
MIGUEL Dt ZARRAGA
Zarraga. servioleo otorgindole el titulo do
go retire del perlodismo. Doctor on Lotra*.
Por lo menace, del periodiamo actl. Coeo t eorempoaiml.
vo, oa oee eariota arts quo &oab Tanl/aeto, tan InteliUnte.
do sevribl"4. MZarraa aiturnara" *a trabajo.
La faxma Rutger Unlvorslty, d .educativo oa .la produoeltn itera-
Now Brunswiok, estado do New Jet- ria.,
soy. a aba d s ombrarlo Prfo aser Prop6onOa ef sbtr varies 1brv
do Uteratur USepadolN. dbleado lnt- .para aI CompaNlia Ibro.-Amenrlean
elar su labor eoa el eurso *m4dart do PubUleaolom. '
do 110-1ti.L T, naturalmanto. no doJaft do
varie atom, ha G* doder M IM I alr0 MosatM der o"$ Moo m"
...gan"...&AGO .... n o n d Us$.
do Zirrn m a er do d veruno s do a^ a .
.l contenarlo Mlddlbury Cealla Felix mu nuova tapa.
dondo reclentmeante praemlaron ms Par al quorldo compafeora.
ANELINA JD NDUIZA
Do alta. L ua. reaUada eon mium mablUdaed
En pla CUnc ca d Bustamant. pWr quis a aUa a speolallat aonIs
Ra .ide ridt In elorita Ang- Iateria, l doctor Carl"a Laa W a
lo naulT a, a t at a horon.u so osoeoitb
operacltn do laa amtldala. ro bls t eleda complotama nto ea llndn
Oporaeldn fells. Aanglta
Muy L atlsfactorla. Ml felleltacl6ni
/ DO DIAS
Un saludo. I*a adorada del amigo muy quam.
Con MiN t flitaCioRos. rideo Pablo Curbelo'y au bella sapO
Es par una oncattadora felorl. ea Rolta Otruad.
It que oeta hey do da Dalay Cur-
belo Graud. tan gonttl y tan bo- No reolbnir
nlta,. Tonso nmoarso do docirlo.
SBODA INTIMA
ama. lWroa p %pdrtIe la, dI lBUnSe,

teo aoedlt Marf Lulba Chao y a *I a t Is d5Jew
son lo JOINS StMaginl Carabso y dsto doorM y a
31 r6tcr lstutott quo so Imp.- Por MKara L&aie.
ao a sa roemoola obodeel6 a& ro- Il doctor lRogof = Crua los so.
clento logo do i aovla. Acres TrItfOn Urrusla y Cape y Mo.
Mara lulil, radiants do graola. doato Tomr y Martlnoo.
bOllm y lsnoda. Cu la admi&reA- A su v- acturon eo n1 toUtigo
1d6n del seleoto oonauno reunldo dal nov log o scores Jeie M. Pfi
-a Ualbeda. -o, m" A "guu- a d& egA y Jo"
Lamaba an indo Xoi. |Odmos Aeosta.
Todo d lriboa. loa muy fhaUoel
LA CRUZ 06 MAYO
Por dos dim.. 3a leetlare I. undi Crus do Ma.
La Crua do Mayo. Yo dobt heparAls ofamoradd s
t 11pm .apsl. do -I vaaa a pr ior las for 1 amor.
disarso luolxiesto, quao a pbb popular.
r oar M wy d" n /a aliM 's, g aft
dAo IS ZiBeltmit do I nOptse Cru. psui Il. M oebes Havana
41 trm 46 l d* Penis 4iM -o andisttok harrio.
moopesss er ~0 Pam ogs U. U1111 iroll. e n bsqa.ar Avestr
ea Ioa N 2ftl a dodoHaymna Park. ust 1s Wo*oal. dal bat do laa
per todo al I \
Bala go-Abse sldaid doa asistrosa ma.
Nuy patrutloa. psi,. Saesplie ;ato auprimlda
No o sII la sostrsoe da ui m

(s. i a. 3. p; go I .f


Vn gtan ixito, por aupueto... I Como no podia menos que eaperarme, la
magnifica colecd6n do sedhs estampadas que auncimos ayer, ha tnido
ya, de part do nuestra clientta toda, la mis entuaiasta acogida,

Una oeora de much distincd6n-oiali nos fuer permitido mencionar u
nombre-nos decfa: "No he viatMon esta temporada nada mis lindo... Yo
ya no tenia penado, de moment, hacermne mai vestidos estampados...
Pero, realmente,- to es una tentaci6nr'
,Y sobre todo, Seflora-le respondino- -, una tentaci6n que cuesta tan poco
uatisfacerlct.. Porque atedi obaervari que lea hemos marcado a todoa ea-
to chantoungi, creps do China, foulards, velos indestructiblea, etc., precios
moderadfisbnm: loa imclambates predow del "Nuevo Plan".



LA COIECCION GEMELA D SEDAS DE COLOR ENTER


Sbayued &G ejut C**pe eQi
Fosdawk.^ ahantounsgs tAlt Ciwjpes.^


aberca tod los a a doreh kdcau perc ka knorada, hduvend. la eara fa-



Todo a pre MINIMOS, y por o intau, FIUOS de

ENURVO PLAN"
Jk. . ..**T .' a - 'J, IL JL ,^K A



LL ^I --I .. l .'I !J{I I II IIIII I L>^ ^ ^ ^ ~ - y i ^ i ^ ^ i^|A MI ^ - ^i i J II I [ I Iii^ i i


CIWOb"~t


u~mmsm'g'~
!~


,. " w" y.up. -,am q

Pleam pera vtir a k.A


l ol f 4o st

C ,a
&0466 imm


- T I
16fiT~
,oal 4Bo:


I -e Dus VHs.
t"i do 3. l Oault o. 'bowqnf
it *slnlats Asaiq e M
pe winds r saiMs0our aa lor
ta rws i ainar a sMa at mu
4aisesM. 4* -a f 91

-0 a mteal pl ~


hX4O6 COLOMES


L eeldo Se-
IU0t wI Ui ALUMI
rntario 4 MsA oa M

mw is t a dta iea l rta
->Airq. b* debalaatt


IR. INOWAR .VA -i


lops MR


&
I
Vt.


I


.9 ~..,


'YW~


S


i. I 'I


.9
U


--rl"


i~i~i~i~i~i~i~i~i~i~i~i~i~~


Fsk^J&&w


,tfW RJ ||
-46 ii^^


:, Z


"f.


1


Ir9


Ic~


~uamd ~IV p~ F ~.d'J ~Y








* '-i -it i t '*


- ., ', O.


U P&dr Hilrio uirrando. coao Depdd del Prelado
Diocesao, i efonrL en La Merce de todos los portanmomr
i 1WiUA D La ;Obra do Mlalones Par
L JJI 0 JD qulleo. pam pode continuee
SBlra oilf prWlmnr -dmtn do
IUS IISIOBES re -- --mu tod'"
--- Co~btrlbOm 'on to quo pusdua,
S p-.oio de la celcta t bem Olo n labor, an l I 7
Srm a nmrl a, a Is u.nerac meoud
n -pro 1d oaU raem r --- sh rtria roM l
". "o s trial e d a I Pe trli y ee e tot
U* niti hs i1 mte ii ,Imquwo o I3 diJIB Uf "p Mao
*a"do V m k tntl dM ws. poets em Is
w m doar wpl'a ol mlnW_: tW m as W manb do k"in, nik
.5 o ,,, Aee6iSS r-il 4iem MM nM-d pnt U 7 00
eImpa t m r be lty a
d- fo" M ow lbM k parit oane d lsOO *I 1m h 80 Asl-,
i q 'l1oman IUoUd.l iS d toD "y lf,- 106 pam'W Y NOu
ms mmtOw qo u bmMioQu An'tui ta6o hm tado ldo 4.l.wM.
| -. amtor a" *I b Mr- .-e. I"t utnUt t. -a.
SO yoral llaoes 4 ntermo mauto6s 40 ni ieteri s a-

raul bra- *o lar lee Clmbpu mluO m ft btn> Co*toerns de dt
0. cubC... omm o.moi I sObaoGesoA11 M910m Parroquis.
' inbIva fsbew. MIlO&. at CfTvnato do 1 Mwortd,
bI S.I "e templos 6 10 )t Cu"a a Mod. B, aMm
Cw orSr Prolad. oKrtando a Dr lrado del Pronado Dlocesu to
bl tr* a *'OObra d lks Ml. itternra con autno plowW.
s PaToqul". To solamtote to ruego ds
e dibtrlbuyrn rvario mile do Pa mo0 obra.
_. BRL NC.
enrBsM1 calsro quo prodnusa 1
418" pr uam o emavar d Ia "Co.-
- -- -. ACUERI DEB
| lsia de sn Francico IwoCIA
S Murte 3OSim. 29 d Abri a
| asedl C h wkeM V.& d Mi- Fa aprod del proarm dm lk
S m. Prdiar d Rias P.Pbl, dP d.ctuare d d 4 p
S0I. TM: Sea Aurs4 moded le
,,, 4,, 4, is 4d. O. d, ,. .
44 6biduemols. *5 aW ^= Wm &
| n 2d.~ 29 A. -^ n oIsa u A nm
E" a- &taogn *-I aw as
r ParrequiA del 39Santo --*- G
Ang A e Orf a d Sar*rtio doWtr P"Me
M91 4ela, qso eprobada.
Las Flores de Mayo Rewmsam.. a ycrowme S1u.l

eeso m ,ao o odgento program ,
e hwe 3 as w.eto "Wasol
SIT... r 0 < dr Bma d t mo Im s SwI f ..l.* -Bl hla
IBad. o ke s i o bf n M Ik isso"s ,et *-an .
b. Iil I




las 4.--A las uslte mieals .
guy7 CmalO O n6af u






do % s4dr esosedle at seromse Laos owdaV
ad. a% NOW $r 9 " f b le m ,. t .




H 'ti 4m J ^ W m-ln Pi.3
^^Hil'~r^' MiM~w*dW- irltillln-W Harm"O~iM La's


S- hrn_4uish *n




UIS 0 is u t Is 8 -9.q


WsimU~ic~ ah.eA GtM
^B BHMi''545w u!c
^gJ~yBIylWI^^B t~ y3HHXw(ti^ ^i^ *^
B^^^JJB ^*^^^ t -J^ *t A'k


S11


N AI
'M L


W, v = .W rw, -


r' ~~ l~


"4 :*:d
..o *" ,+ .,,5 ^


OOAD D JOVNLLUANOs. Co.
am d .?""' Eb 4


lyen-


t" a


-- -------


~.RIUU

/


o ftl (
at
mas he
= ONO"


I.


' 't
r '


- w- -_ mw


'


.,


I -4d


A mw .j


0A


WUAs as. cause



Ma* yopls d
sLss k,,le.. 9, s-r ~.
Is..B u Ii

de Flores
i. lJ'",o


- --.- ** apoyarha a lw l
(a Mstba oen
I.o
lamiRus ..m o VmMy do- -m,
MLo n j* f. j",I o. I

doe
rpulraw Mgll an S Lnaow L




esad e" e1 6SSM M
utos a
.roT-* -- 4.







a r* Centr Ago
bteteam&.d lA G og It







tv ,46
ague a VW Vlo A
ow tv VileIsAaragu slowL
alp -0 4k 1.
aea 2











Si te w daft Ced lo C





a...N ..as .Mile-+ "
Cmi^as. su Al Ia. a 6. tuI o.nww su" s ^imi*ffit
Posl MeuIS_ _,.J._n ol_ C dro u V a Aq Su a at, Ies INs






*Ma..eeungua,..*,O4.SWVS ... A.elbe Oi o. ,-

_ .__- .. .._ I______ -" ...... .... "..,, E lA zsf d
.e Ift dd no ll









lSies d 95Ceto e Can: i




-do Fimp uls son$" 10HW;
owsta abi Mov,** do PrP .
wag M.i t I valwo CV&VEnr.3 Galleydo nombror .. ,,, yam-be









rr rleS SaN% *.i PM *s, Gdi Ag



caft.iii, r uu.la *9 ia i La mww- M a. r l tw do iu : It C m ad do. do !UmlbA
me d o uameIa a2o Geaus m h a 6"u* onur saani. = A 9e I
_e sameada dar- lerstW .sloa& ha ooam -o
aa 4 s 4 I, r d e d* b1* a VA __g -_______P.
41b. 111sood 4cuesrd s e wws
*1 on awwwt ar." Wt me _oe s b__ do_ 104e
a. Ik To = .l3 T1
46 Pe1e11 "At 40 o1f.



"he lav Ili Gie Rip OuU&VOdo



n ,w 4i s 8 be oe in
Cem.411111Y rOMMM4e 1 41e 0. 141* .
blos"4B e Trepiqld, p ib^UV
a l



May, W
IS eh










boos racter lima somt'o


.b.m ',Jl' 1





- .. .,. . *7'*7 -, -
a^^ .g *fr^ .

g.I


L 39B E 19% I


. . .,. , .


-1
~v.aM


I
an


i*& w


4k ae s ast ee b maqe
ofi ia "siw m"w
tiobni k r quo SuS

-.. ba.* ms bes te 0 h
* H ^, usfi* jtttft..~ ^wMI


"* ..iam Isti

"w4 #i., V 5me4i


MNM. ALVARg Z
N" (sW A m 1J4


2-,


AMIL ad ,,A


Ni ks I


-rutnS


- U--- *-~a
=:Lu* Iear a
O ONMRVATORIO NMAION*AL
iSi, ~ftni aw .tf .lor," 3
3IuI.. atn wamam m*a
st- *-^ I _- ..M Dow as s
--'^BB --P~flfI JB-I^K 1^^^^.^kA^^i^fdoRfj kAm*-L M^JL^J


OL sAUTAZ<


11" olo
p ot 11s ""a 0.14
it as* Mta la me..t
won &.O,
As sekotti otroi so~tnourse
tbDa ", W
o OI HOY


b s0 09 d or"I
<-d |omm
wiiM~tw~ey * mMIro m~h~iyM


-"-r -- *r *--- ^-?-mom-


-Aga de CAs D'Ormy, de exquisite p
fo% d ImO
$0.70, 1.25 2.25 4.00
-LOCONES 8UtpA DE COTT
$060 y $1.00
..-LOOOKU IWAMS DE NOUIGANT
o$0o80 y $1.00
-AGUA IO NIA DE U d bc

$0.77, $1.40 y $2.00
-POLVO9 GAbINA DE SMLOIIONM a t
dea u sed at i C* .
$0.25
-POLVOS DE ATHEA, tod a I cnlma,
la caja
$0.30
- KALES DE RAIN PARA EL LM0, h
caja
$0a50

-ARRIOLES DE ROGER T GA.T, b
aeja dU



Cdy, Iah ,Baeud I G am

TODAS MiWY REBAJADAS DE
C4nlE4


mTII


is;424'
Om'R. 3


NOY YATAMA
V.' u" do -h ofsk 0"t0d1

*co ilkw
vmAM"


It


I FF".
I
,' W 1 1; -a
.. -. ..e .. t, -. &1 --11


id ei


El, aOWS.. .. .. .._ .1.
*~ ~ ~ ~ b sanTUTs ^ ,< *,

LAVA .A .. .. .* ..* 66
.e isis *e *des -ak
5.. =Asx abed. f
I L
p*tea't~e'^BbB^^fJ '^^^ *'f[^^^^


:1^-

*AA

'* ; r '- "


Artulos do perfumerla
my rebjamdos do preclo.'


Fantaeias reciWua
Of.. eqs a+ .




Fke .s T e- h S ai..u


1S4,Kia .. ^ Ai I
YBHUk^ '^tIt^ IP^_A^ ^^^^^


oi^


i V


f;4WS~~sr"


~LA. :.


-::'~


.' *.


, W i l
,-,, -" ,< ,;/ *


iinl


i f *






- .1* ; I ;


Oportunidad!

Artkalos que pi. ut(d udd rfr

por $,

JUEGOS DE JEKRSVI 00
(CAMISA Y PANTALON) j
CARTERAS DR P!IL $JOO 0
PARA 8EAORA, A ..
F 0 8 OF ORERA 00
AUTOMATICA (Superlor) i 1
MEDIA D *ERMORA, 400
EN 8EDA ,MUY FINALS, A j
JABON M A R A 9 U Ol
CAJA DE 6........
PORTA RETRATO8 D0 A400
CELULOIDE (FANTASIA)


UNA CARTA DE LA O

A i SRTA, A. BENIT U, r


En una entrevista le atfibuyen
mapifestaciones que no hizo

Habana, 21 de Abril de 1980.
Belior Director del DIAIO DEB
LA MARINA.
Haban
Senior Director:
A su benevolencla acudo para ead
rar eclrto econceptos que apareten
mrtUdoa por ml en una Interview
quo me Cud hbebh por un conocido
cronista de eats capital y que mld
on Revists memanal, ya muy anU-
sus en qu labor cultural.
Al reforlree dicho Cronlsts al sl
fior Erneato VUch- emplea frames
y conceptoa do au exclusive spon-
sabllldad. pueu tengo a Vllches co-
m mIl maestro y a e1 debo cuanto
soy. me quedo en la Habana pot
ml propla voluntad y ml salgo de Is
Habana ser6 per que Vilches me
Ilame. Eso es todo.
'Muy agradecld& a usted, seftor
Director, por la publlcaol6n do e.-
ta lUnesa y al Cronlata por uu In-
terview, de Ia cusal 6lo qulero al-a.
rar eoa punts para que no spa-
rescan come dichoa por ml.
Soy de oated muy atenta y s. a.
Angles BENITEZ.


GACETILI AS


Cinema Lara
_La. Apalata Baaan, S tint -
remat eltas per .Warner Baxteor
Mary Duoane so xhibe hboy on el U I
!tv _uOra oenIoe taupe doe y ml
4da6a Yunleroy Ulna revista europea
a loa preclda do M co tavo cabale-
r ey 70 s entavoa d y niLao eob
matinee y per l amocT. 20 centaosa
mayore. y 10 oentavos nilAo.
Mafnas: gToatoa de Capiriutes pot
Glen Tryon; eSentmientos de Mu-I
jerg por U. Lvlngtorn y el TraX6
el Anllla, par bookom.
Juovom primeo,. floats del obrero:
Cl Bonrd d Precplc of
Laae Chicas doe oy*, por Joan
Crawford.
.4L Guardia N oras, por Victor
Mo Laglen.
Domingo 4, Inauguraci6n de la gram
orquesta Lara. *.
785-39 Ab.

XOTi lA4 i-n&f AMSI-OaA*A
Dos bellas a laterefantes super jo.
yam mxoassla do Ik Jirat NaVnsal cu-
brea el program a que pa s Joy mar-
te& anunals. Is mp.am i del oacurri-
do cinema do Is call* a Sle. a
Soni stas: Do ROIma. Roaja, pre-
cos e producela drslAUta 4We Inter-
preto Lia.e Bald 3 PLm Bflhls Ame-
rcans ns oJoanoa pellula s M Billie
Dove, lae que coaJuntameanntion una
comodia en doe patesai ebrio los tur-
nos de cino y eqiao y ocho y cuar.
to.
Los precios aon popalares.
Masams miraoles: A PuertI Ce-
rrada., por Lola Lane y Paul Page
y cLas quo huyen do case. par ahir-
ley Maoam.
in UVaf primer: aLa Historia
e oa Indlacretat yeLoa Ablnmos
do 1m Almala.
W 2,~ r~u9i


cb-uL -


Oia adlim 4& k








Ru. -+ '



Wf. II r


-1 m MOM


1


ME LA iJTCEN4 T


Juego doe afs de porcelain,
oompuesto do 7 pias ....

C= 1 -.- 0-


S- ,1
tDiftk de Ak A sm
firn Nuies Picture PAUTO
Us- palicula eoacebida e nctalkiae y reducida al siueo lpo i ,,ipW
Come todo camsa a usalar y saenua ftimess a proeleoag hilmtIe. t No So mo
expnsive y *i verdadra sf dOriia. t
a1 da s*Ude y d tciF hMEb" come ya or ta didko, wtilias waas st
tica distimtas, y eMl cea swUa Impoeible balMars ams pkula eads, le lo
ambia saprimir la palabra a a lu dia prdatse si astnear cota t a eia
Sia embargo, tHaud to ee tie la ts aractive de mna sircmoaizli
caldedow. La feegraffa& parealagreintet n los prismros nes, a pefoaf y.
abuada Mle os eteo ds de ambme Dorothy M(CEAill tai fls M a pa*
cesa, boernam ip* oifqaSiof Y Luisn Fzenda- stitea d tUldeate--ia
a per mmemtes Ia of ilms t M *via c6mica y s mso Wided.
else amesm A srdsp*.
VakuMf w a Pume. PRADO
lia actoes y sin argmassm- may dificil bacar aia pdkola. Per l me.
SOa a mcasita me do lae des ditamtos. En ese case o Oa currim at la
pio d e vaa frame Loe eWaer tsieBro tener srada. y tal ia Is tems. Mp
falna laqo l gInes y in perpeque In, la subraya. .
LL. S.
NOTICIAS
Roita Lacau y J.6s Todedailla. dos artiasu notabluMn y talla 'rg
asewr pAbkoi da Wid# am 11a4 4PAyr. Van boes a i a uaG
tsama. dead Trd lu asy serido. d.



GACETILLA$

MTEATO MAL DE LAUM CM
A IlIas e deSp* w iM a ls. A ass so q
LamiGafC Slu medL Se a lt* Term ilda .61 pm e d4IS fi momeMI
tiro prrisspa do m Cax 24=o16 mocturns oO e.Gama owM -u -aUan
"mto do .' cmrictor psi MsdToulsi.
bpoaan teamao U A hda d do SO a uM oa is
sAmatadera s acfmt quao


=p Ia o as 8r as m!- -G inundio,
Isoda m e ao III sa / f orproesM oAtt m-
MaB VueosMain. le sbrindar c*I l tetpaore Co'ured
Pe ri tos ea as k a 6pt1tbico dque 1 at.
Ia" maa po nl m etema ls e
d tostro do mamvemu.L. baram, Una bel~nl-ft oE 4Qa
c1" Moats do I" Namb k Ifrt. e tepr "=t% ;'ls a -11to1i : 010 -
Go l" obra d ada Oituu" Yde6mAM ulmoft onu t040 b emswl
ads e 7%"do 7 raasBW ora del testi a edyr.
hm. produledo 91 fudIAlgdite 5 A Mal ouo Bn H iCna. L 1i '. Cel teatro oontetpoorw5o *urope.o
to obra trafiacurr e*an puS s dV ulorteamercatio quo bartam do oata
I& eosta septgntrlonal do u 10%t U. tomporada I& atracdln nayor del
blent xtlco. u e bu aI mundo.
mayor atractivO mmUS I e a 36-139 A


91 mejor eapetsMeui do 1 kbW
UNETA .
UMERADA V tb
NoY
lak I y emarke
CAt Y V
t" 9y 1 aato&. A' A 9 do is





Cemtaie do Pm- y DIe nta.
*L JUEVIKt
Dia del Trpabhj. El Inmptal drmma
- e 0 .


0


GRAND TTRO NATIONAL
,XUI __ --nASZ A -- W -
En e1 teatro Naclomal, e 41 pri- las cinoo y qince do is tarde Is, co-
dllecto de lam family la baeril media 4CaSt y Verasm. y para ai
do y noabe. comO es Ortian, I0 n aueve de la naeho *La 4 a doe ap- |
tic gchalo Ortlia u actog p l-uds. Esa a1tlma eomedia e- do DI
to y ea quo no haee man qd diem cents Juan -Joms*, eateado el pap
ta quse o UIlogado a Cuba orl de protagontuat a a ao del at
la Habaea om a MMio mopon- primer actor oeftr Poo unte.
arS al pObli o a sum trioam iee ta obra darA opoanal1 al pdipbueo
sAoompl Auros Campuman, n de ver a comapalta 4. Ortla b
y bell" primers ttm uy. o M nuevo aspeoto: on ol en1oe dranA-
y siaunspat soa th re, lam m- tico. en el que tambMn s m aDtan may
mAe *on 1 1ito doe at com d merecldoa triunfo.
primer ordoM, quo. pent p La locaUdadoS meparad pr to
oentao aan eapectlo quoe Mono se reaservahl alanponte hastD 0
eo wmane--pao. a una horse ante doe emperar la I fun-
Ortia anunel para el d. de 1 a loneo..

I olme alotlumauo do Cealdo yo l a c-p.tul do aAllaabrra lead0o.
tuds. rabaem ja actiraafnt pats as a tilva .alo eftoero smolole. Now
cer1aoin 1 vier 1 e eta mIMm .4 estrno o esperad oa nape itoa-
estreao do ela Rottp ca de l.a L- U. por log amdosa .
ec, orIilasil produeia de lo que Otras obras hay on prepara eda
saon elabadoe lacanaables e m eotranarlaa destroy de brave po
ua ym ee ta fMm lo paudt ea. cl cartel Y Mtatesr el lftrea D
poerase q* alcaamasr udso triunfo pectAculo el ma aisare de la d a.
dieaaL o..bra, lata mocho se 4 *&neilo ci ..roms-
Leoe alocpaleo paplos, o n a l. l m te
owgo do luam eatrUlass quo ftg-ra-a A

Ru laN tanda da einooe 7 earto 7 Jueves primer: La Hisfatoep do
auere as e atrpa li bomit creadacl una Indlacretas por la it p e d
R 7 6la a aro. titulallaD nreei yn la lo ata ada
lnaalidts dea oeidamoi Charler tandams t ouarto y
del u' mte rnas Isnradlacreta. ne


dl .Tmt o t, ,
WS APtAs parq les d itaphoo Domineo 4 y lumeo 5. I Is, hit ? lmtoi urnsp'Un llpawa% s seqWS.
e pe aaatt Be n e a
S*0 oatavon ps do ra tan- Par MA adelaate
Gda doe y duart; 4" -tao al do Is promolate eatr a
funclie oorride emplea a a predIoalA sLa Rapada rrante,
*onev de doi1mea1L., da onta. corn audio M gust, MRa
Masna: er CadW del do Tom* Noae.


,aL nuT 7 4.
R u sirnoms prUletwCs d d p eblico, aI, Jr Leo Whta y n- .
po a comofdt. aCca e. colas Invton, pera
Su*pe a eets Ipoca deid *LulA Ila Peasdwaa.

1at la sraf t b ia tasams .S


erooa


eLio. & ul y


r' yes :si 4 en w en v $+*b .
*ais n** mI ealbade Aawb lee de, tiro Reeolta Lawes, b aelg.
"nu' o. subsa '"* MONTANKR y is tw ot *dmatcs
tlesiAS rna q-o tih. o n m fmn fak do ne .
S Hey as tiaflr6 Ies *nmdle "UNA NOCHE DS PRIMAVERA IN8,
UGAO", Jareiel Pensela. In *Usa astuardn een Ia Cbmpatta pKbiyae
L6pM ememoa, R*a"tB LoL p y Tordo"llmo.
Un aeomteiliMdlton rto sleti s1ia1 lf funeidh do t a nehe.



GACETIxLEAS


sit" iimp A


uLbat cme e 'Is aQi eaS o s,, w mi,
6,M Gclouias *xttlit Is for N 1 & oft nos Imp


dn l teno nto lna someetoto* irsd a do scr
ld rr2m" poplar- fa B b mMy 9100deat. *eu c- q
atoe~ ra e por todte e Caon respcto a eUns cNlch 4o *
e C "t ruIerRM... *si x a n ot r a.Oesa dsoei'i

uteru 0s:l purel tmimese.r jh asdo, aing Ik p0itesa m
emato a quo puetde muurarI t 4 "a artwedo r c tasmla.
un emno complto. ohm ha ad e e'Upa .
3M program pars f ftanclft do o* ia-nUats Moy taa o ted sanets
toa imoqho s Insuperable, y wman ome mn re vm.a n mia loM.
stracUyv 1 estrono do Novem tm oU Noch l eom luOW d.
do Priveaver... lk. Sios, I- slsa to rim low o.muldft:
= doRita M Oftal cmoi e pace*
aie atu~ T!n lunma Woprlamwf / PIo0 veo i acataL ci pwo


LO a OZ A: OIL'Oh OME QUE TODO Ie tmarw


to, volver a e ml o a
Totd lo Uaodrsta for q rem4,. SH medal dor o cNbS I aintrri
l o n so "t ob b r a M A L *o M *T o "e.. ,l e d
I& onmprt.faufm yv arM po Y aks oat.
oa ad is soutme demoaf 0s
q *0 "Ise l as quo hars pars oft am
tro eads VeA {quAgSIt <5B|0 > . 4Jl y4I
49soi"A"sn, ft &&a o


" moi f ptla do-a a a th asdtoa
p1Fr A en ayreta a e tale $mlga metes qus i 5a*
ad actor ge ts
press *a rstoiatW ie hisreoats sIaeghraa tle preel s
feeha, da emaleam P. db al de 1 pe o Itba p

IA GMA PUN= IL 5AmhlADmBAYf

omD a We-hwtn a t" now g if owlss.as
Soo& ca s tro 4mm n o. t *A MIsa I la
l te. a etft elv tS L


o psnumti Zi
as mAtti5isa a


moWf. *.. *


_M. trel


w-


IL q
L' L


4'


'I


L


A


Juego de oubiortos, marca
."ALPACA". ............


Cepisa n.cv

POE RUTMA
-YEZ -


Elm am plu
SUItree&ci.

que n k ad-
.itid riM


El

SOTERO DEL
SVOLGA


iLLIAM BOW v


S~M 8e"K


I'.


dw


I- lmt-


-----~


.p~--- -, ---,------


.' c


I. -'1 . .




N^Aj11jjf
It.ji-~


****


j ,


~w


.....J . ....+ -
^ ..-''1


I






PAMU


29W ;~~ci


.a. m a i, r.
I*F


V I


'a -







Ow.
Id-


l--. d -,

rN14ltii Li.to


iai h.-Ws


GACETIELAS


1MiMcao* 1 _, ,
T~n AMPOImI uX


ntr6, la al-grabsbla.
laa ostentaloens doel
* las amargursa. las
moledad do nujoreo ~u


ae r3 a ir6, *Wes retro. ouauno no reflOja lo anelos
SomlAtariou may dntual dol 4eporMu u
Teod oAto d O peagsutl. 5 NT t*
auo a o0 a contUnusael *a e Aa l


..F1 Is i unch& 1di *0W. .


U .


.-Matinfe y noobc; 31
S(nm la; Roeltn cs4
*sealcad Rvetas do
b Roeche: ClataS e6-
Roabm Rojas; 3.0 6-

c*t xlc:; M0do


toar' Wt6stoUso e0 5sn; mb*
PAU '-atld : Rovlist
d etatlda*lte; DlfIcll d 6a6d-
Gfr; nlmiu sd IcaiM Giaa

dadwe muslcals; lof-i~an efJ-
S;Rei; vlsta 4d tentes dfa-
tdA..-Mtinae 3 :a RoetA d*



NoSe Personealtes

A d* M 4 8M 0 ia ema IM t As-
eleMq Caba a *nfIcoe-Mi.* d


-: Meit*c-
-- ,
I- *& z

'aj u


v isor r a" Utel too wa HIMr
i!tNr mau. D A* . ltta quwpract
>. *-^3 Alf nWIv-au .


taleb0t9 op
LeariS 034
J" Apbw*


- ~


,~ 7uImyP4~1
a.
I.
'V.



a


4, A'


*<4
WA
gA .
4'.
S
A 0

A' ., 4,

:1
A.-



~1
~1


-a.'.


'V.


'Kr


- 1*


- .4
- tA...


ABANER A
. -1 (vTm o ,. a -gs nmaa)

A rAkEA MORALES
049Ai V1RU


MCO PSI o


JVw d W--f iIm


0?


C4U.Ln..os
Qii A Aftelt, Usn dia fells.
UlI 6atUra tnaonfilmn, ZI completam alegrias.
HIL .d dl istinludo joVen Octa*
vli Malfta .7 I belle Int6eSBat Ast Merk el ae lit fdha para las
to MopM Ei nmma Ruoda, unda y muy graoioes Gloria Ame-
Cuditle ft It feelta 44 ho6y I& ll o s.
do trfd dos. IlPelicidades!
ALEO iAS Of UN HOGAr
Vtra foleldad nia. Olla Ahrbu,
rande .y complete. T Una angelical nial ha venido a
La 4d1sfrut d doedo la aa do la coroner sus dlehas y nus u atiftac.
tadt do4 ayOr, enm smor y.1 gts is clones.
ria 4 *nu h0lar, I dMA6r MIdu6M tA. Estd~n contentlslmos.,
I et.f I y Wu Ifltiffimma denib2i 4B plena fellcldad.
i UAAOtinmAkjn


SGACETILLAS

TEAT10 ENCMTO

Bucediendo a 8ombrax do Gloria por 1I splendor y la magniflceacla
la grandiose super produccidn sonora de a ait lWuee tIble.
de la Paramount Films do Cuba, to. Ocho dias peisneceri e*s 1 cartel
talimente hablada en eapaflol, y quo de 4Encanto o *ts bella ereaclOa
lenon come protagonlstas a Jos6 Bohr. sonora d i h Puarasmu at Pleturoe esn
el afamado cantante argeinti, M on; la quo el a*I stlt gAl ss sA muoetra
Rico, Ia bella Attrib micJrianr, y It,- *n todos loIs aspctos do mu genialidad
card Gayol, Ie nlflo-prdlgio, seAfaima lniarutibl. ont tanto FaustoI la
*I tentro oleganto do nuestras rnejur exhibarA del 1 al 4, permlUendo d4
fanillan part *I Juevee primer de tal mnodo quoe l BU0Ma0ro0o ojuntV
Mlayuo Kl Desfllo del Amorp, la pe- do especta ]ltuls& de mAo kilates que el uro on el en ambos testro0 eaob I facilldad re
Ilenao 'e platas y de Ia que os Intbr- querida, evitAndose Con ello Ia afluen-
prote princlpaltflmo Maur ce Cheva- cla exceslva, sltmpre moletay 7 slm*-
litr, el hehanonlters rancas ,quo pro hoptil, originada por e ltrtado y
tone per noval don inmenson ionti la mnagiatud del eapoatAeu)l.
nanteN. America y Europa. seducidus 771-11 Akb
TEATRO REGNA
OA"MIoN DI& b111=3It1O
Si las pelfoulam sonoras no huble- entire y stigs cuando qulona, aNds No
ran conquletade el favor del pilblloo a y modla.
en un lugrs pre trentlalmo, bastarln Malains a los mamso pmlfto # A1
Seats grandoa poduoc6n.canco Cr.notantdel Jazz
del Deslorto Qo e hii 1h4- -tA -i0.. .. N_ f .


........... -p, us....... ..... ireno oi Kano melodrama 41M ftrLmu
Inttlnio 0 cl-sos. -- ma v.e p)r 40outr ra llnconcbl- o.Pdo Broadway.
uted t"a eiaranes to r bles mraravilll qu pudo *porrars *
plan U *M e sInolbl, a fPat p1 del Vltaphon* y I1 JusUflcado que o El Jpo r. r l, tro d osy' W" M
seta medio dald ad I& fra *gtfloM 0 d0i t4 01 trlubft dl1 prol iartado strseno m dumat
mlemo. t oso 4e do c cttr sure Completa41 Mer6gaboa 1 h1y coq una gras pojieui* do ambineto mf
to. Via. con un 4pol2Migtt dae. EV5 Digestlves qu e r* At"1 lW p0lfeula; *A! 36rd 6 dei Preclplclo, BaJom, u r art Ur uk anBr n" u
Piar qu& Ia t rat n. a bom sndH dob e fflm ad* po 1 1 popular ttlta fl rryj El vlt- cn S 2. Ila Sup er ec idne t
do tratarN ovosvnoumnnnliMs lo S q Pi ao141. s ionora *a Pl rrcIlla tofadS,3? 1S
1o quoeboyup9 no 6 816 0 ieepsP, LoS p 0 I UkOe" Uantlenet O &SO0 005- Mary Pickord y lDouglas alrLank.
.Ia cnformodid"ei puituoga ,, Olguo tavos lungla y 10 4ontivos tertulla 484--2 1b.
aSuentando sino go tino* gr"d Gulda-
do con ellas y Vlu ore ear t4rrd. m CINEMA FAUSTO
plan de reposo qua ties* aemIn oldoU
una sobroealimentacl6n especial a ba-
No. do leche aflallndole una cucha. ON& 332812M3 DEKL AUOM*
roda doS langrela, tolU O-f.reoble A contlnuseln ddo )I *flcil fie Al- Cuttro dias permneeer t on .1 tam-
do Decnios ny splicardos ,una mpu- canzar. Is l billt y exquisite produc- ph, mnixh im dl lVltaphon y Mov1-
1 to. Clnnozyl dIarla eas o quo yo c6n incroolnuse, do I& First National tone ist, nravilloda creiaifn sonor
por uel mocento 1 pudotcomendar Pimdctures quo Ietorprotads por raDro- de la I'i amount tlectareo en it qUO od
8t ou proocupacien por oila es muy thy Macktill,. Jac Oaklo y Louise F-a artist gaino s no* mugetra on todod
Jsetifiadse. zenda, el gran tritAnulo do etorellas, lop aspeetog doe su enlaildad Indwinu-
pVAA d ocupuarA el cartel do Fausto basta tihie y do si tailntn prodfRlogo, *n
1AuWA. 6teG tqmlAr. (O lodm).nmah mlieor lsi aealac es teatro tlnto Enoanto la axhlblri del 1 *I a
fPumed 4t*4 tomar el medilcaen pars el Jueveo prier o de Mayo .,l permitlendo eW tal mode quo e mo.
to qu me di.. eSl Uompo qu o nO. Desflle del Amols, Is pelloula Ode meroso ronrjmito do eopeotadorer# pa-.
et. por. dodsn at e recominda mi kilato quo oro 0 lte da a ondlcionars en ambant stt
o* on 1i mpron.adaen quo ontramos, do plata rk p l I&quo ** protagonists con Is facilliad requeritd. o*vlttAQo
o s"aan e ne.. No oo quo cad do- *Maurice* Chevllter, e.1 chtnsonler con lloI a afluonca exoesiMs, nlempt,
lor qu d r tn relala francs quo tiono pr novis dos In- sta mp hostile ori
con mu onl.rmtid t l&h iusm e melmo. conUnsntes: Amrlca y Euro- olt y op hat ril
olvld6 I a s Pto mdi tmgwtito* d pa, seducidos por el esplenlor y Ia por el Interti y la magnltud Go M o
mu eonmsul y7 a e asolwers o as- magrnfleeBcls do su arts Inupera- pectAoulo.
NNaW m .tICU to ra pr dolor, i*e. 772- 1 0A. o
Ism imp *o ale2v l v ia lr- 71- A
vonam. T s 3Mf0orlta. talpo- U
eo.au Intecol6n dg bt plerna tiene que o 1A1 IT0 IU
ver nada.
11 sa-9- O-O1,Z&3 = lGia
P1 r&MOiS3 001 ( 6_I6ts): Hoy so verA on nuestro Uranso a i I El Jueves primero de mayo, *eit
AO. quo n 4i do proceder a encantadora Dolores del RIo y Ralph per GOrta Garbo., El Blean, rufuf
quo un m4tdi.o 1 JeOldad le t F- Forbes, ea L4.Ceguora doe Oro, re- do iEl Perro de Baskervillf6 y 8
me u toeflal6n artsrM. Creo quoa d ila produccf n C la Metro. Proplo Terreno, por Buck Jones,
ells dimane to6 qugato mo relate en El resto d61 programs lo compone I
au arts *I 2 td 4 da e. deaapus a petlclodn La Muerto del Amors; Hacemon a-uor d aeestroa fav.,
quo o* la tomia, pagIo maHblrme dl.- e Clioittcoli dl Ciroos r tEl Atnor codore qta ode I primero ms
elio4omeoa y recorfi t na* *u con- on Autom6vlls. funclonasr tedos lo lasu nostre
malts pasta podrld u at lento. Luneta on mtlnoe, 10 centavoa. Po taphone, sipcronliado dIat
Is noche, damn n y nlfloi 10 COtavoN exOellM producclones, como
XASXA Of DAMN". y caballeros 20 eentavo4. son, *laictolIUdo, Idl tAlters! 16 # .
(SL i)g Malfanao: estmo *ial Expres d4 81- cnir.
Uu cuadro cte dento eGol campo d4 boerli. eqHptsdas, per Sue Carol Y Teltonlb A-5#40 y A48811.
Is ospecealldad do visa digetivas y 81ulendo el Rstrto, per Tom Mi s f78-29 AL,
deob do tratarne convonMoimentS a
po tmraedio d plan do AUm aMtmon. CINEMA RIVEA
To nade puedo aeo Jer pm esate
modio, por *or do. unas ra .fttlOn 10 a .vAwurAM AA S A WOvMeb a S 9a UNif
po drlne eofmptoir. p ara Pira lab tands .do las 5 y cuarto, Il Juevs 41 mida prdttAha.
podoa c y cuarto y 9 y tree curtos n ems- il vi6rnes. ds. te modft *a6 dt 4nt
V MW Oa WAZ. trena la lantereante produccln Inter- Isa cinta especial tituladsa Mat4M
(uisead)l pretada por un reparto espeolal de Solteoras. '
Tendrt e d la bonda6 * r trellas quo s tltula El Fantasma s 2 slbado y e o ofn n6o .M wMIhs
Tendria u ted Is bohda6 60 repsi de I a tochq. Ia &gran producelp Fo ovletonat
tirmln ? a rtslgntoerits ,ss titt On Is. @laf man tandas so exhlbe Intorpretad apor Vietor lUJ Tle
iquina ? Rasl nto lams tad 06n Unsa Revtst do Adunto M andialli lI plearieca m tfl& a ttl DoRiy tltVr
dL UlipdI l sno ay & aS J uaIn ternanto varledad Vitapho- lads* Dereelto a atrisrf.
ehl I .imin eisvsaeI"bOdlj Mflfans mtfte me elttoena a gram matinfo dedlad a ios t 0o3Wa
Qu ln netstar son b dert'' g randioaa prodaoclon Vltaphaon de Vedado. \
quo I ctotai son m nxl. j lo. io Artistas Unldoa lterpretads par Pronto, Ia nroduocen Fa Mo ieto-.
Dou las Fatrbalks Mar- Pickford mno nterpretad por ca Ile, tr*A1 T
_tntu__ taisa #L Prereailsoa Doraas. Lenore Ule tiUtuladg: st4*n4.


Je 7 bOt- otet* JfRace unas tre semanas quo I. l GA _ETILLAS
Mademollllc* Nady urnd,:' 6;i j disatlnuida profasora do Fran. .
9e otree para 4ar oGlaea e (rn.
'JleepAdI4?Oe m N.. ma e icultst. p$Vi I'
iyt, T .t .. y bas1A &hfainia aS -
HU CVO iN G E Nk5 RO A o a .
S ftfiate- ldld e. d61 ciue @a tin distiUnguldo t. T
brll~t omiott eontero, Hlirlo del Cautillo, d to a d I
AM iar dol l t a ahc r. pt rtt6 w de OObro WP bll 61 ilmptice Je.on AdA Gel Cadtl. R ubee.oak.l .felletacid. f 1
it$ Prra tt". Uuy cc 4tuosa.* .,SO6 gon e
IL NIoiSobI iAilA*ANA #'aK UIW^TsI I4 fi
-htof itvoa.rl
Per I &tard*. La flefts que elebratn Iti -n M VC0o0do
SdiB afnA. 1M d Itf 1 5 dcBo I 5& IMMft c 4 tt do, de fft
S1 e do J6veles y simpiticosa *i 0 dmio *1, r alfelsc de 6 41*. nit a S a
rpw Migrul AutteAt" trr ag y tU*# oM Adrltna Otiu vu. tA
6llTU AcuUbr. da dI BAhtller. eAerK.t aa v i a. a 9m a i telas, -r BI u d no as at a at
(uatrNft cuatro as&s do easadom fiapooMAt a la Ielim. potloaidn- stor Rlsa pr aidw
t elobran ten tal iotive, sut bo- dos eat ht placit 61. bd. .ll htA.- v 0 *6 e h Y. t
a. d6 do. to a6tf afthsada. Tv 6e n d to
dA o, tvndo baby. Oqu4fA t8hmijorable. "t"40 adieM ,gSq edit;
NAli6 8ru aL|ATS F4 ot dn.t 011 ev r.
Aft A t qua de ceabrin maflana on t1 I16, En la 1 randloss produpcldt incrol-
Sprimir adfo., aW Wis 44 aB. de mele d nuto d liA t ad, qoua B Altsina d oe d 1d d I
Ott i* S theoy M la Cnible p#r. Lhaftlmovog rn aplicadas on eotra*- or .noa ,ta S.
if 4 00# 0 Nai o I Golts diioo e ^' t* , caole, *i sr-or & o iM tooM a ( I
Sbhhrlll TIbtate o3sdoio. I lad tfholHle N e j 0Ci f
C~l til SAILE Ot PRIMAVtflA nM l
ititl.ela ets Oa GNts de LbE* h m; IIN.ADIIdoLOWY
oituteltleu do It potted Ucb .?t N a BWSoM3a ue ad8ft
I6gk*. ornIsedo af at o Pfro C Vento. .
CL' tt -hSo rIa "eusmpr rtstr
W is. AB3 ITctu y slno doi l.hotetel a pea 60eO dS et u '^S^u! o^ ,
d ,t41* do Prima m o*l*B


; -m *. "I-s .





flowe on I ooi ofst Aidq166'in &AM
'*^S ^^^SK^/n r^i^^^^^-W If 4,


WS JoL4U jv


- ~
lrwTJ


I- ~&- ~~9 ~ ~

A 7.4 004u'cmo,, ~
9e5.mnUB AU.


~ ~ -


4'..-
".4


.1 i


VICTOR 0 DIEGO
Y GO[ZALEZ






B aliim Daal asu o n hh.al4ai"
g U,. J'IM. Abs *tam l 1Ms | n


No&MA w & A- t Osf"M 440


V netin 6 L.A L. Ya 'f C.e t


U


0 h


no~ an $501


.*'

*.* .1
r.1


ii -~- -~-~-1.-1111 1 I I I II '


sf; ~~


ram


1 $o


l~~"a~"


"~ "i~


I


All Ir, I .











P I-6ARRIl


D curiiudes 4:F M.t...... Atcb t ....
ism UO 00., s oi-jsa^ i.* ,54 M. Oe. ... .%...
a -.p o nii C e, -l.' *.... i 94e. e .
A 4or0 o o b 4 k m- 4 1. Ih. .. *. ..*. -

ut. Itl.e -aye O bt^ Is *, . *
IMM-OASDE HACIENDA Awowe : : t.l ft ones...

Amendos del comiMt revisor rY r k h
pensions pars veteran os .. ,W .? selj.* ", I
Salp" oimn. a. ,s to soos. s.. 9 * *
*- o 1:dieg ...e e- ..p6 MW .. . .-... .. .*
Pr la Tesorerls Glomn i a ai ts ba n I I-i s .4iU ".. s 4o.. . .
jovuelto a Is Latta AmewrleoasOrange toedh6gu 0er 1.g S 1. e. egsE
Cruhi Co. I ,ua PuJeL. Bei.gno All- u.f gsoal OP 1.JU 00i .o wS .. .. -. O
aesaI y Attoalo J;a trldrs. -s.. ,. . ... o: -- ye" Se ." ." ,
no amoIdleates au I w e .tM io. -i ** -- * H r ..* ... .* s -* ** *
$.-0; $34.26; MoT: ;SL44.0 fu r o rf 4 9letrts (ne Nq uo 'W ho" 9 ft wa Po
as. o e an tr tih pro is: 5 9 ** * cm.
S gdits dtel te *h. t i ..- n. .. . t%
duet. dof bries do gasse ys -t.,ws mm. ubue re. s Z *t'-fa.1,
M o utlsdooIub os n a tar P ll" n t .....* 10 . t

d Obee Pevblicos. 4... a .. . . .* .* * ..
dondt co, tM *I .I ""b "c -. .: .. *.* 5
B sM d oe Dda tetr que IM ,7 ** .. W,
Compalas la nolatr y IA Cla.m SS Wsne m ? . s *N*a*.* MN A^31
clenel do Fse ss. tO. ,1.1,.ma. ,, ,, nt ule meitm- -1, .... 111
donal do rlnaw h U, deoit* p ,, M., aW -_ ,t ."a.. s o ': g lo -. 8 m
da e on *st oeasrela'a p gars s qu ktf k aslti- ba% Sits eleme s s o S
sar sun goet.l 4 ont *In aeecle do* ald so iillte smla i .. .. .- -
egures do MAasasta lerntOm gra* -ia. s i s *Dg asta* A
RUCAUDACIONM PaSrt*U. fta Ste ** we0 *- o Li.. ..... .* 1 .@0 .. ;I
Recaiudaclun ZeuZ n l&K4 do Orion.I- s W'lum t foda. q! in IaU ,=.uu1na 1t u.
d. ... u... ji. .* ,. o 15- I n'.111 W I." ':', WI L" i.' ... .* -
to. tdla&.. a n. 4 w o *** so on bs m 1 2 .. 1 -I
Poe Renta: $M.179.42 r40 so i nwn 10.4& MN" 1 1920. Sl aow w SM~ UWlee no-WV".. : :__
Pondo Esp. Varis, 8.950.74 s ea te1a o peuS Asrr sAM a md ..W... ...... .... dolaN-
IUy 0. PbUcas, 120.547. 8 t.U0 rS e*.rt TI. oe e- . 'ourq #0. To "
Cta. Suj. LIq. a 4ata an oesta., W uvIme d "g ir l Alt neI' .. si
Total: $3.677.74T o 1 f g ettq 0lwm. et Wateewmi cA. j I 4 g 0 W
Recaudacl6n del Distrlto Fiscal del to v .ft samel taMs idt w matters .&* .M


Renta: $i.5. 62.5A t6R. V ,, .n$, . .

: . I. pens~a & Mara m e me -at e >_a *-- --_ an.w p. lol .. -... .s .. ... .
Fondo Esp. 0. P. $4.641.h70 A Mtulded MugShe Sretgd Se 19 -. .. . abrpulq..
Tota: $21.T11.2Led t i 2lS S2*I..a ..... W.... . ,.: -
d ba dopueto podo t,- 4rma fto iUe tr . M - .
P i AGO D,- ATRA. as. oo. e af r -. j.,, ., 24.. .. .... l .. .. .. ..
e do alepentsio do Mar l u ana i. M to ... ... ..
btafza M anseGartda O nah haIc. l. aetuado to, @1 *sc a _1001 .. .
ora. Vssquoe y Alfcitarts h Mijas; do. ,A o catwm. a u w, ep I1 j? : t .... 1
antitlcando 1" inchat r a e a ,, e S. . i.. I.. .. .. .. f o


delssrv ..e .....i e0om n.. s e. ** '. ..... *. ...* 21%
mlo a do $e60r00 Aa les Bd1 Nardl. ae elea S.ol ream o- 1 t12 2. 1 $1 1 -
ilm osy de actoy e Prms: $2,160.0a 46 ta4 --wom 1 m o lJ b.' &



..a y Peruslueabbiwed" Va5:lots "mour.u..u... ,5
tS do Sc re A aM Gras pr et r . . o *




5OMp:- -a ., 4 -l-e e. ..- o'.. Lo: _






W o r y d ne at e" * M sr e* *<= m"en.ta"re e. .. .. 3. .. .. .. .. ... . "
hI. yr dotA d N e )sg, o js .m p- am 8lnLal be a.. I a l, eD -*b
him, y- ,t ,so .' r ..- :'.:"aI ma: :1 .. ; -*e d
unc tI.: c E f Da n 4ftf ai ... o .. ..... -LA M aide .. * *% s


W MasM e. d "t- '*P ..o .. I ." ....'....... i .
mntatneor d 5 Muses doa g au- rs.. m. "fleldee I to 3swm < M tesI*ailway : |Ut. n








*3Bl. *a ,Ml 6.l. po i ; duo . ........ .. 1 ...... ... .r .. .. ... ...


bum. i e r o sus 1 *"*"
d o.' 4c l I-i n f t oits X| rte I Is e6,o *




$%a Potr C. Leba Oa; B o us. wh <*b l be i oe . 8 US*ba. .. *'
61ftb oIMates; Fab4a1ai 6. 11abw;a01 ewlow ft Polov0s. -
Wta Il Ani QtaIwr5i :Jee -e* ?^ h'0 e t T I"nb- me.w ** *: < -G
Mau delMin Gs Ma -fo Atedd. do Is.. "ftOW Mo ot4" ad. bp Uka cWtM *e S:&w t"*t 9. .o 9. U3;
Sedacta rn m.< lavC-i 4. l e es yu ras.4e- .u do cubs (PfU.) 1" 4. .. 1*9 ** -. a
weug 8%el a y b MfoV C ft.-1* aMbme de_ 6.s 4 11 ** *% ** ** .

Iis p 2 s4: mas SU.. 9r4;V-I 'Mo.'def = EthiPr.W


imbajador e Madrid. Kaoly

51 iekarse do Ia.Coamlali Na.
4msa del Tab-o, lt6." 1 dl XU.

NS.,S, hrl d. 1.90.
bl. dr .1.3..




y..A ~ ~ 4 .V^BTd-^jB^"^-- f^*-*-^t.$


toMuU


k Lt


*


r
*9 9 i~..9,


.9~c


MW.
It-

lllm


---; "... -- .,, : ." :;!!'.'".:
...& ,- 9.,


* ".1 I
. .... m.' "mw, 3
. ,-.-- .- 1- U i


Mencatfo dtp Bowfos.
V.-- *-> ^ ^M ^ ^ -'- **. ^
mrd,.do temx.,, .alr. O.r
moT-,^rpj ^-ebg^ igw oau*' is'^^ "r ^

l iMa. w IJow a] *: .
"tt '/q *- * ,
to !r>I4wpoe.I-at *i dHIssAi

.
















'.p 941 *9%*4 8j .I / ,,I 9
*i 'u"'l! '. .- W



>F .< '4^ jM '. .-



,.:L ;."4 .* *"I* ",' *,,
M~''9



*^. -^ -Ai .. i t i :, '. ,





ak.'r N51te ,
M.9 V. *
TSl> *v.. '. 1* s

Pt *~84S*'*.*^r

T<< .^ ^-^ *l- * S
-i-.3'; . * ,.* i
A~t~" > ***<,**4


" 'T , ,, -





_ ,. . . -,-. .. i*.



8SWf . -. .. -

_J11Sr _- . JLIRk IKU IIhftr


F,


r


I.


ii


~i~A~~~a ~ 4-


, . C il J' 6'P. a

,.-e. i iM '.;w to, r.
l^B ires^u



455bin t.J.4 l0. Iout










^^^^"'** .^^ JOrr *


Jf~rmfa4d


. I

-^ r -ma


~t 4*. *. *d 9*
4 9 99 0 0 9 9 9
4w .7>': ....

9

~9 9,9, 5. 99 .4. 9.
og -9 9
906*
00e9
.~ 9~ 9 9
09 99


-9


p


let


.U a. v aw.
a sm.: i;a t I
bet 0 m 0at. t.
OW.'..


U r. .I ...
3! 6! l,0 g, :. e w a"






















oIs tas *1 ,




il Vlyrqes 'is
* t .* 1 "




D. 1-O AD A

dA de la IM lip iss.e-el
.9- ____ *d












d 'b u eta
00%00 3 r. rt. r





moose*& goo, 4 "u,4
5 y IJ
*Oil Wk'tftAlr>Ht>Q-flML MA
ya U~ h> MS|~b, !*
J* MW M~ M~lT~4


I Pes u6M 4 us p'G
Mi5e e Na to m~p a trW todb
do 11 .
*e. Juan bus. ** .
., - Pr. Luto UMItn4<. T
;* il -. l l ; .,


pOCTOR ~ 1E.1 59.ff~jfCM

'HpRH P^l|"C GA&^'
NIST SWw etf* ~'t~r^ ~ft^aaf


,--., ^y --...'7-
- .- .4* !
f* m, 0,-"
A. e 9O ; 9 *'*..
on 0 -f ,'
60iliini^ .


4 ***
, @9,, 9 ML
"i 0'*:; 0"9:,. ".


- "w- i
.. a.tae I
g:W


m9~
ItUU~.SSh ~9
~ Y~qe amlgs
tamI~s65edted
10


i~bis
urn



















9,
"i'. *~~Li~


!.0e 0
tf* *
K. ,"
p...o

...-:
qlr t

i,;. *.,9
"* 9
* **
-** **


.S* **
1 ". 9 .9
Ref .*
0 9* 9 9


4.
p.. e 9

3 **


C99 9
o *9
* 91
*U 9* *
we ***

O *
'**1


~. 9 -
'ba
*
i- 0' *


"ommimi


'ej~eaic~iP.


* -i .


i ,


~f*i


I


*a


__


, *?
































1


Id_ lI_+ll'l alolSn ci D d6meL i gludiolon Calpl. ollo
-iK a =only-
callas y delphiaus 45
1 i sl58oue Ia 'q Gdel pro- do e do Martf..
.Attuw 0 e1 d do 6 G glaliolos Capitolle
sac uss' A~k ball&-oIccsa
de '" a-lan e~Los dallas do Ana 'S al
A& do lWisedo 11 ,41'"'


S dute t ,,



i .' *. '
",A. W1. 1 r"l;,J..
IKB^iw 02 '^Hf 4if^I* jM^k^^ -


Y BELLO$
-f I t 'AM


A 8 ANERAS








S ....... ...
otto do orquldea do Mrs. H. *W.
Oln L tCatlin.
U. t Un crjal de dallas Comtoe. Ma.
rl* Loue do Chip Podrom.
Una ordende d ardlnlma do Flpo



eadenaa.
aI Io Oscar o .
n cesto do mrquld e Mrs. H. AV01.-
.- --Una e-Ja de dallas Comtes Man

SLouiset do IChA t e Pedr*
S1Una eaja do gardlandis amb e
Cdan ao. LOWrdee Sre

U ena ja deo y dallas ft@b
Ioll" meJS: Vito ripG .r 6mve ., 3d ^T
O & A ...ears-nUn cantoEREA-D by ramblersA Ad




I"41 Ti .' ".a cda-d- .ta arullts* .
To do Cuma
pr doe Esther Vom"I
Una caa 4e dallas f*000t Jo






ihaUoi dot Jos oa a 4a5. et'' WIt "*
bow" 4mo Zbdelvira Obreg6n do Cw n


+J+L Y une caji do jladto lon e lo m eMIMI
S).To el teoene Mare M oreno. *
oe a1 mojor Del- to d un ivrses Jardins
oPita uaa1 coast Amlist Na taua. Pot
ejuitar m& ,seeWTo 4a R4TERESA. DR LA PARRA
Wo 1*.I posiblO, Acordndo e.taba un almuerso.
a Sol tamao, lo N Pra el da do male.it.




dioe 3.a 1 ). da ooum n honor deo ln bellS a y tale n-




hucade S ,e 'trecmdo Canl anto ment e Boar 1e L
pit deeIs.bara .
su tM iih a sConf ca tosa novnellta Teresa de a Parra
taorl seeflada ci Ha sido necesarto tranmfertrlg por
Sm "" y.y justiflcada rzones.
t yEatA enf6rma Teresa.
Con un ahque do angIna.


:. 1111011 01DA


Cm It 41 lo U j d lo l R bo Note.
S h El. Prso w o eo ot Vntese Intdrnacional do Hi-
w m be seie iamlr l R Oam UmIO dGANTE e Aa bienoMental quo so eelebraa on
T EMt' 3l.b ue "' N oa Un rrboelmado. on Is, firma ndt jardin El F4nix Aop irdo ebr d u n


IN& e'Limt aLhmbi A p dlper escaustn Come lemndoe que abre sus p nUna eaja de easter IileI de Lour. Eneique PONTANILLS
ees y d e OoI u rldyay p prart tan nt as d enste til y belli a pog f rez
1o so 8 aM 6 a -- a a., IDj*n' ra elic a .t finsyn uy ac blla UI c1am de atacaba d el conjunto
a m d-. Ql t. ed l Btdoa&Am-da do e aadaM alvina las de luaF e lls su aj.
s I bees0" 11 aegul u .. esb1d -, *1m. ado Crdonas.

N" dW _i W J! i l..os .n 1COMOflD de Cquoabre pIae. .Una caja do calls ldoLou Eriqu
*I f q 4 1 no*I. M"ILsoUpau" a^par.un acto as 4#"do CArdenua.

A. a *' t. u t +10 il hG.Ielt a l a At4 delue V Una eaJa do callas de Duo Pilare Ma.


e A # dt Ia, "a d, l"Wf a s QOJ 4e'~ pr laG Y una aed do dallas Cro gulantemao do
So o ..... G I aA 4wleao. . e.l d.e




4611,I PLOW P' riI" 6i'n "ip++h i'ilis' per eU" a rdad lorsc e""
I-kbm p-, -"- n Goer o 1, .JA.dft mItPx ton eu hablital t I G o Joeo Manuel VaIds-Rodrigues.






_. ut sit II 'm.a I Una caja do ater l tlolos y d allas do
bb C&AIII-I 4 CU& Xj. d ag6 do CoIl, figure Ia & ea e ,Robertak,






Wi! aB WA Us..0 iv lllol+ l1e _._ t Ido uestra md. 3o. Uri.cntaja do callg do Du e Ma-t-
ioaki, w e OWPtoad antCV m P P e, 0rlorl."Aahir'smi eate. us .ieedad y'Umiaof eeHa.a.Roberts.






u fW.eUna .a, ldob o e sil-- Uos. t caja de dallas m0 we .t
t asoetowr imeasemst. TA a maala+dquol osancaraotst, 1 Pab o Alvar do C l lit.
s abdseas-AaL=po.p ab OcOAumn do eq . Urs cae a doas yMardemas












i m~al dMb mr a d0l adtor do l V
'Mad 00 ne,, ..e v11 1:s "at &M a 6aeM3b1sptsb, nas. e Gi TomAs CanorJr.






48t 1 f k n sn c rl+Vl d 18.cost a do allas del Dr. Fra-
*IICOSIIe .e G7 -sass Plap e 7* e pad o e isco Carbellob.
16 Atsm*t)aZ .ziNN1. .doe la, cami,-16 a, m #alW- una cajsado dallao, Crloantsmo*






to o*ofaw oe moti - Tuaato o 1n 8,immundodo prosdada CO
V "ee ee l n ieh 4de Jtd on.. ra .as dlaros e rmi
R of all isC n* ao e Vlogt an lleta in w 1". Lo Wares pare Ie G qm e M n
Mi.Male (d cstG, 9tam 3 ha roalaft*so aom TaUna caja doGe masters b dol I.s1odei
Ph btoo so A ll o d o Pia d tlles do Camarg






110 +i" I IG a + fna eta do dallas G e usana do


04 StIt *, D m a... sw 4pidnas do rA go.













t o m D O "W -1t o N1 1* e r l n d .
0"41 *a"$ a Ai calm.& Gedoeast.pfilles t, ale-
.', Memt8eoOfofla e H9ld&Eartr
hILUI.s a cnUqcstso s.4p

eI.i -. Ui ca do glados l swe eY ~
oae *"ae 4 lMarts. y darmesom tm
sons,*% e Cal r.













"ai dei de rdona t
w io N 0e1''4' of 30m I Xa ,=iomo._b *


A ls clnci de Ia tarde do aypr
e dnctor FernAnde., Secretarin de
Panidad, hize entrega Ia Comiti d.
Daman quo preside la ra. Dlta
SuArez de Fe'*mndes Quovedn. a ad.
mlnlitracl6 del Instituto Nacional
de Sordo-Mudop, eumpiolndo ait el
decreto prtoalnetal quo establec
quo dicha Ulatucln r la do clgooi.
reilda ht& pur otro Comltd de Da-
mae. formen part, ea definitlve del
Institute NaeonJ '*Dr. Juan Santor
PernAndoe" prx"mo a termtnarse
en terreno 4lm NloplWt Callto Oar.
eta. dondee a tfusioafl una olfnlca
pra lIa atwelb n 4d lo eoaftnrmo d
vista.
Se vertfge i reu da n *I dee.
pacho del doeot P rVrandc hablen-
do sultldo ike **seml Della Buares
f~ Fernfnd4 Quovod, Conaetoo
Machado, AUeI PrmMa de Meado.
. Isabel M rh- do AlqulWr, Ma-
ria PWr Govht, B IO MIl do
Pamlodoa. Dolores orss Martlsa
Guevara. jmna tbosrtia do Qutles,
Eudola SI. do Was Nouny. Maria
U. Ferari QuIllvlhtam Portela. Cla.
r Mara Ventuwa Mark D alL
Vluda d kernftIdr Crldad Cos.
lao. Odita do Q4ada. Inw Coatro.
Marclala DoWn Sa, Narcsla Ju.
bert. y Matilda Debrosa.


L! -


El doctor Pernaindes doclard qa
para e era un player d4a Ia bi l
venida a la daass quo ban priest "
do a cooperacln al problema d,
los sordo-mudes on Cubs y quo itles
tae a os detmAs en pre.d Ge soel o
46hberedada, y quo Is sa uta dfa
grabdemento asistir al Scto queo e
lebra *l nuceo del nutvo Patrom a.
x;pHe6 que la cooperiacln f uti
el element ofticaf da, etlmulart
grandsnents a todbs 'patrs ogr*
adelartte o et e gran obra. .
Hiso mencln do hI cooperaeti
que pftsta a at ] uj*r en las obrl "
benetfcla. 14 que ostima tendrta VW'
lor y so munetram iuy complaeldo e "-
ver coMo deoewv elve oen aetlf dt
d4e lt qua eMpapen -eot Coami
sobtr oyos beaMree deoas am*
lo adelantoe a reupMgabllldad l
admtalstreel6a eMneral do oa be
ndmwerta Insttuela.
Aouacla tqu lne pmetlamoset f.-.
wMa aPm atnder inseiataUnto *
Iastldin apsomaten en 4uaM*
eneueotrm *1 Intltuto eran s 100 4
la sGlora Alicia Parrags Mt O.4*
&a: clen peose do su pf o a M ptW
cular $100.00 del Or. Aapit. Cal 4
gas y $10.00 dGo s boon so msu s
Vluda do Hernindes. o*petando >e
pronto me engrosar& I *suscripel6t -
con nuevos donattive. I I
DMntro do una smie" irt trmo*
ladado el Instituto a un base, aoplls -
quo reune condleloned hlgMnlseaC
ra el nfimero do ordo.pudoM sits. a
dog y e inlclar u.na a ipro
ganda para recabar cua tto*M 4 *
aenarlo do Ion partlculasoq p
unldo a la. proteccln oftilm M.i H '
de un todo lm igranuie saeloIdalel I
quo aetualmeobt tiono Inkati.
clAn 7 .


WARNER STVDIO
retratos de arte

PAUL WARNER OPTOGRAPO
CARLOS VARKLA aDIBUSANTS


really (14. ti. mas256


* -> . . & -


14A


yin m ab-

Garantia



.sr s...
.sa -

Mi oh -



bupgs No
a *


AITO.
bANOS.


SA-


.' '


SeMrvio 0ficaz Profxcci6n de 1T
Salud.













So p 1 i. ,.
-i r L s "
~^*^^^ ^^^ w~- -^N V^ ^^ ^^>IW-R
,A.Ar .^ ^^^^ 4^^ ^(


3-aI~


burnints *ulff
del poisad
acoopeeo
als cab-a
1f's no auwnet
)e Ou (Compiroma
i '


I.


9,,.


dd
toa


y
ha
di


Em
hA

y.
01
54
*eq


* .1
.9 J


*l


DONATIVOSBPA AIINUmITOM .

S01IUDO SDE LA S. DESM

E secretario del Ramo, cumpliendo un decreto presidential,
hizo entrega de la administraci4n a un Comnit de Dama -


, *


t-


I -


. . .


a%"







mPAM "am


iii


- -- ---


.-r cali .botd-

s sob&, n t .
..l. .I.Z. .... 1.. S


a.' ". ."
.. . , ....d ,. .. ,, ,
a-"s -

".'. :I,'. .l, : Il I .o' ., + .s . I j.) ,
,' _', I " ._' 1 b_ : 4;i


1.


fiite e Ayer, por la Tords
*'1 MliW i^^^- * *** '" ** '-


ap


;1. .*


A
I.


.i.


Vt" nueatroI d4tintos A

S que. necesite 4. de -m rde
.0eaodidad y la moda.


*1,


1%
*:~~'
'ci


S. .


_____ __ ___


..... -A t4lU de dl! d12 A t; B
.!, .... . .... l

Ala Puerwtdola CaaadounComaCle
Abandonwao un Nirn. Dos Heitf eb$ Aid







1O Ciudad, 4 6*'1, .
-l MoreS onof' 490
4 doiren- VaMivie park d
ea "stso un ol odeldo 1 w w

L" -~ "6.It: rv 1": I"do a Mw.
ai JUes d tas. "a"es he "ate d dlo ws oftnw.
I ,-'at -,0-ag qu. l puotoi. do II dotermaln le d Ma tad. dot u aia

N AD E Vaca .el d




-Todos ,loSpn je de bhi,. Brotaa u0 e oi
S" r,""' W '* iro.i Dasi inas"AI


.. .Lr A .L" MOM I




*an n 0 d'ento paw la *tarta .
ac\ pfW. cJ do eta SNMANA DB

*- T .... oLLAatL J B J i ... .. .
", i$A.. N ... a 'z


IN O U N U MB OCaDM

--. *,<. I I V-'TeL *ae dea d sedyo l&opor- a?',
'l' os dosA



-2. -;; -."--" . I -. .'~q .. "1 I2^ .. ..b.i "g. kl
1^PA 4 H I9x*O ag istl eft mod"

SA WMUSMLO ON MAWlANILI ,0 .
s'A -o Iif I ng I uLi ee1

to aIuI a .. ot to...eZ. aem a I

I VP '. I i 1 ^ltkn lemas "
S" \ .J^* e. .^W a s u t- iSa1 %







trar el regalo apetecido, por la can-S
ti4d exacta que ro on- invert dd=onQ


P* raIgl-ven-o.-
dP. WI















Dngiofrandgol color enter, a .. .
p ft * *"mom"






r-ra** la' i i-g- De oOeasodal f tanpado, d NIde .I.0


Sva.


JU E L CA A R r, a p e .rdo. *-a ca


ii i


^J^.H^^l U


I


m 0Sq. Asa toe-k Noertarf del o er Me- M.,
e- Carm.alo Osuf, oet aeor
, Sel Raee preAos a w- a
*0Loeted w t Cau lmsessao Le* t



so,_n IrdI o to o d T o



IIg.b I oto, o Muoo iMoths &
*a Juft mmoM* 7



... 'pII Wk. 0.. Lo Ps..



* W Me a Ww. B u. oM is p ttapI


I a ReoP gdo UN1DAA ARROLLADA
.. 0* Ii "u Mfti < -*
Us a etow Rotfyart dot seuse
e em Msipo"pa, aaistle s Wratee. U*
eor Ue, do 2s a oIlei yel b a


.* :2 144 .em"a-ase s pe.r "I au ,s
de I f do .si, maeal o p erm -
w 'Mri Is! '"b "um u: Wii.Mk'







s 'rnads,JW l .i
a, M uteeW H w i@Dee- II I.
g 0 O. 4W,ydo 5 S1 a3iM s





NO NA ROQ ARNADO U
i o, auaw.tao 7e gao. mJa ,*





** or d IL. Iaose *msi tm
*-S?"!?! quo us *'a i e.4. osttpws
OoSnas?2 v. 4I wr ptoto
ze.aa" tow. b.esE Mr o=





*o,6Mm~ *1 Mate laOusl2)t tMe,
L eouft.ftWas. to0n0e% t r1.w. V4









.. l .
+. "Pu, 2-
so 2.<. *n -,P5I&
















4. aa t a













1atSeler 61
.to horbs, O 4101 o,

Dock" 19 V * -

2!..0 eqblMo & quo





















A- ^^ig. ^


. 1I


. (


. ^ ..... I
' ~ ~~ I L 0 0 '" , ;


S R AT A
sa Pnwat" OGrndes "a q-tad&o t.
PFns 40 Wtorn ftos asroa4eo a 0.
iedoe aw, ema* 4* iS deo., 40-
te Alva"r 06 do8, 4.* <. eo, ewo
muo weiaso" w c"MaWf. q4
SMte borw I oI 'emu
- hutare Ceatrno &n*uft om
bo adistWd Alwm pr 1 &AM
Ulsr, 4 biwo hd.3 aoerea o.
1stas indul Al ess61 0 ede4Wir
ytSam idui k.1 pot e a* .
y 0o0to Uthe detoba.
No futo 8teildo Mayft.
SECCION QUINTA
QUERBLLA POR PAIA4DAD


..t ii










ow*, *... . ..
Iow0 **so. ***** 0. '
' al >***'***' t *k *'^


... ..
* 4 ," ,


,'+I+ "

-iALA f i vNA

L '-I.


Redaccidit, Adutrci Que*
-Pa ec. (Contro Prjvido) M-7U.


PA.mDO ................*.**.. A.4
LAWI ,................... lWm 4


p I S


IA ABANAUI MARES. 29 DE ABRJL DE 1930


a 0 '-M g f .is doo e


PAGINAt&CE


d Trads


IeA V^a
d~ i Mid, u~




-Conideraciones-

Ex d pranf utlet ao dsob
~wuo am qua ups Apoi"e pv


a la kiutuif specded6 do u- per

"al~ w so m- inNIW
miw e lAim *e ala wnei.
#bIn
&M& bw 4. b 0
Y ap *Wed aa W"Amisp
1I b4uW" qs'=&kw Wei
po em hpashe094am i





prnmi d hse h. e s
pm *"-& &r wa& bea
m 9.1 puw pqu wi ep w
lumasso dmpd hali4 Abob teds
aqv4 qus bqssa4 1w -CMUs, *I


qd&&uo seda w 0 480 Miessc
prfa e qu4 cam SM 385

di punted usdl do* 9& ON





"&&O aliod n Uh> y 1& tZfo
a"aa .ar
J* Uhad in d7 tobla* yMeB




la o


m" qw saw a&f f ||t nd
to1* p( M T




. a IW- sd tfMu dM um
doamitca. .1 adieu. t..tui do Ia
O.&a
- / Lba6 Al, a*bonrd, COaB tu

so li aot t eta
-&a 8aq
A d idibds quo 11d6e mi
cdqBa p~u -a p phtil a Ia dswuin, j'mi
g qui B c 1 (4 puu y IuD

p MIa c4aducbii (|y hay
* yiepsM~iid~l .benuer qup.


gda. el, i a


M4i1~ (l ^Ba*a^
,m



g. 4.8 v^ ^ r- wf ^'



r )
^.tf.,1 ^MlgUqU I' |Mn s-
e1oism -W aeqWV .. ^^^' ^9

'Iu4 sa wmmf ospJ' bB1~fcBy




*^I. t^^ . kind. fvif

;~ ~~ l.**i "a*f^h'fB..
W ditc4fiktQU635UdeCT
hIa^ .j
It

'm 4' 4 '' o' ,
*hgaP emm1 pyif*^w I


LOS ACTUALES A LA PRDPIEDAD URKAN


ad 'EI" "di
gS&an Reorgati zadas las Escuelas ElProyectodelaReorganizaci6ndelo


Prinarias Superores *EN L CINE S ONORO [ Partidos, Rechazad

ALCOMNZAMtiLNUVOAlkEUCOLAR L IN UNA SFSION BASTANT MO.VID
i ,*i *1."' I I I I I J I -.


A fines de osm el Dr. Averhoff proweWm& 1 Ejecutive
usr proyecto de decreto, rls4izud. esita eccuelas

ACUIRDOS DE LA I 9NIAi D s

No podrin essiear Gogruaffas li Hitouia de Cub a lasn
eacue!ss pr.'vads los moeit, que as o eas cubens


Lta sE*eNlaS Pmarlas Supertorege wa
a Mr qpostidas a ua plan do noerm-u
AI oi Ierlterlo do Imtruccl6a M .
blf yvII- Art.m dot6r OcHV.Io
AbrkeNdoe*m* to Psrtmaile 'piaperred on ls l
"a Oaiwtea e soreadidi O*i ,W
ves sa be eolad *ld eoa
** t motivo e cow ue4 as.
1ar a ousoaaWadm y ba emqetr*.-
mstlaa nIl It*, areefot ado ,q ew
rthew MIp y doletudele do vn
-o* -
46 LOW 4e 4 n *La e*1 doctor Aver.
eff trpe14r4 a4 eZOtcivo. para m
was**a. *I "e b plea. Una vo spro
bq, ._IH. _ Immare a tir~i' .i
.f4t Aftp ** &*ar&arut,
11 low. oideur"m. ,
oiI IiiNi LA r lIIEA In.
iinLA BUOMA INDUIRIA
M& fdma; of dim tre douea
M.ti e0 olocael4tn d latoi.
ilpdt K do I amu-*oe IMM toa.
alul _ld4l6a Beomalla Abrom.
ftMo eatOft. Bed a Ieriouia .
PisMlote do Is RopalUa t Lde r *
SotaiS to laoDespsouh, aS em w-
*du-.bu pdlllve Ia aocid. P.II
l 41Mtpr. Avwrbolft imes Q bropi.
Sdo a I ( Mt4sala oft# twimaf ou
A b d a 6*i 1 dl alt o wL' a
fla o = omsaar a funlclo sr
ea 1 0a 1M..
a -lamas, el arqlltecto msdeor
p4f1 opt, aari lI tromado de to*
f A A. .
M 540 mamI sa om a lSg 3 Ill
I4l0e iemi ltrou s obeelo.
edot la Pa. Leatre (t"a.
" y M 60400 WMseO result arw o-.
vies osa i o wa alMts itaido
losodelo OsNe b O rslasslae btia
s hokne 4 tea spoeu eshaMI. i
*Mait aw ed predi 4a e o4blo-e.
g. AMptwaa' b *sci 40ouItetao, >roiden
:= Joe div"a srovtnelaa. Omw" 4
oM go a uperart a maMnsw *at
'61 tt 4.1 pmie. iulvemf
Isdie leo tWe a durasto Ia aculw*d
fes taposwa els1 pore Iegar ofet
to s.oo pequ. 'jS
Seinr8ti 00 bworel. Cmae Rum..
1FdO. MMINh Wbllilvt.3etoii



eAIft 4f "m t ol a bomyads .**.
* *- mqeW se tqI ^ tqd n -- .
eNea1 00111 ie 'Wo be aboard Ase ao


_ + 4..II-i


S 45sof or n aol. rslee-r


Aas as e046 ate Va raumtat usa
de veo wal mist meweta.-


eei elisd si .derlistm mt m
a "a *i el "S
gio al* 64406 m p110As oaor ele-






I-i an ,as i ps Ic r i
aeItt66a. do a d haiwrem -
mu d V o pitsPomad. Vmn




r al0.11 i. datn dN t 'tino
IU aU agm ,l A om ll, ammm 4.(o



W: -a "d "
dpuMeftea a nua







4Jr m a6 does; a
"iI i*u. NW-po %kvr A '




Une am at aU a*
Ar. prrr it a is
awsmm wsm-ldmteu4 -4.8
d Mae a ,ger can Ava .

q iabwmte a- rai >I G l
Sew p Ulml. r eon I lMf pu-
SN ee .wmptitn do a ll. m a
1d do.IHI a pg l& "%Wrae


i plowA- f at
Il~~jiltW^ um-titah


gI g ilp t p rtl eiclae M to.
tml S qMl M quo 0 M Iras 4oltnnIe
IoA021 1i64to l. Juntoe -n
. li 1ie1y &O, i ft" N1 doe.
w Oewef velI r O tN h y eal retsr" *.
Me toe e ri l e problem h 4 to
WMtas er. seteuolmts sehre
S*I a*ta 4 time mapH,
tm etras eym wdmce Ilma hwrtqt
No.,g Le Jvmm idtedp 6 *m o-mde 40
rlrMI s 4sp e. psi%4" 1eatm ip. e
leIa l urr iter M < jmdo.

mlitet a d t pane ss ai *.

ai @e"o r *tile a prmobalom I
sfmtm.4 00r44 wpoo uafrt~rs;,
'MAUl.. I.. VlNs AlWftia. Clore:
Paula em L. wam*atoe a .
" e- L ript W r tdf A* r W .
Enew 1`6MW0 Mu *Iid Wr. As *t*m
Repame I'IUW~ wlo P|4r4 AaMims
lien, r l %I"*4rlolter. .u-
a Le11e 1, dot
v. UtTa seleOtW. Retolo .
.m ml y <.emedso. -

TeabUl 'u erd aloeulf 'lub tu
sler dithetO prIad Losbrd*., reon
de *eli*r I*a.naqr wenrmn t d M N
ter%, Ntqcob swet a Worm raneo Cm.
emant qluwr 11 4t hp tB rurml.dn Quo.
=&de& Usracee: imolilto Maro it Usn
toe MKe. Mpera 4emmpea ist ea Ira.
Is md0s' 14 del bottle rurol do labs.
llIan Darse-. e.
SA1IUACIONWW'
r tefmbml as bel aerobtdel ho .*I-
aqi*ntom airo'olate y vletbio.
S"Wolita Jualw JSldnea do C4atr. po-
ra daim0p POT r ,MnlaeAD nipre l.
btotl eraot do Imlus Bara-up.
F03 UXTMUIMBAD


to lite-ol' per Womt0
*or Alfrd o Chboplto
as: Ann L. Guilt bst, I
Dsgd As' Caittlo. Wet
tslts luremIs Eeos 4
easVe s, yestrlhfit 4

too nil doI sok kll




t -dame R t. a c m
|oln 4l U IN Sawu se



fiese o"o e, eIlsas
*e lU At 1 l





swe at" .ermste :
Is aiamit. 4 do hma 3#
ILa Room 4 44 0 I. 5
I&O5$uaalums a es
Usetr, niipsm$ *l4 ,

sd polet Gloarisar
Is aldmes & dita m .a
fasi .g- tMuet n. uts
wO I ot". n LIN

tla PMweo 1". dte bI

IS &-- IN,1 A *to
b 6*4 0knne M fri mom
-Mtad' M i








f -" i Ilr leai
y 7. 7 A
K .W mIs.f t~wf~


Ode mu lgulcu- O T
OaS.J. Artemf. ,
!e: Mharia An*-
INI Our: nsraeela





mis li" I.AS t L .PRO CTO MUl

, dnlmoaded bIro bI M 4 Pa ttilt p po


Cuba PMU t lutI ;wonM lA l ,o ,..*a
masse, d Lr A a. S pSn dWA Q rtntA FtE1
4 d rk a 0, a) PoMm lo1 axwe do 1.ss toaCnalo
m d4ssa I ee4abI. o to y Pw $ s r la.

a.an dqulaala ql a toud9it do maul ts doW4i8oa .oafte A6teculo no
-*f lartienu y Rorbalas a" doma m us e o h q 4l o repajat
He a Ie A M&N da y|ntr astm s'Ca ows Vas halendo mtrade on un
hi 0i a ue .Co-U Cuba con p-ro q no
-t loddm, g 0 qtate l S oi el. d hoi btOoan


Is w d aa daes da .l p"fn Suda iA ni000 ntoia-
w l Nr "Ntl+ qquo sopa b|0lens
Ma rnim aen ie. dol _Iti dl o lto Cu ml lqo blend Itaio a rlon
Sae, do Icf WeD .'lou sf-a, qu *.a Cubs con ussi d quoeteo




del dad 49 t, "asse' 'se
iorUt ae a SUl oModatt olperli nt do rmt pr dat
mJ ila more O st oJ lelti oO hns o qbueo


...,, .a.- I!~d^^^S^!?^ Jtru? e1..'D b-":
s rnSS ' l.i *s tuk e l te triyet w t r
Ld'e No st e- **M ereo M
.poh "o 7.sroopS&_.eet


-- -l- da ma oosoe i-s oaa ort-
i, R ama:. me' rr W,, '- W Il ,-
met uW..er 5ev pr'a- se nomtio *t, 50 3 u 0
Bw BW+ ay (e ) a ZioiiL, *mfdu l .. e ute*I s-lue
On" Il t undie ILi pop aewtI


"as, d "4le d* sot : d ^ *.
" R ad* ir i a:d. o aa
$r'we o rars on: lv8ar wton -
lli+Iad m ARTICmih.l iap on t41irmloo do to. a m la rao


a h -. : B- lT l, iaa l tea 1 ilg .g + es iBl

& 48nueta ti- (a)
mSi, Lht"ahorto doOttti doa m 0


LAUXPRESCW. .iA-'~ImC E-M5
mimne.w .k as... tnu o e.-" ",


r K W ui i


(ASA PA
IOTEbIS
litiareI *-
plea per
Mmo mod.
AS: nets

fta: 1


ACION
TA OBSERVADA


$ LA MA


dq tonehlaj ealatdos para lo do
hidt aa xtranjara an l Inf o 'A"
do- eat Articulo&
AJRTICULIO It.l-. Las Compafflas.
E wrosM o .partleukolaa qCua uiboa.
san bheho pa do ste ta*npbteto
deda ll a 10 do Ploembre do 1129
oofwmo'aa Ia toar-la anterior ah a
vilnfegow do solt Lay, pe 1 entrses
do blqumeo#mprinditd on Io bla..
1`111 MANXill o f- a w l *rfo ^A" 4*1
irteulo santerlor, .so los sreditat'
*- ditferenea quo oemlte sotre loa
derachoM pagedos por oaa oaabpto
y loa quoe M go at floia, par&a spliar
ao Imports a astifm 41he6 impuas
to a au.utuas t0l d4a -do bttque
per GnoUts dal qu iaile el PMo
mu otm d40a l moe Coiampa a. lb".
pro"a o outiastd wwtud .
oto M -he fwo ateo *- .

fptleis doa' AS I
Ado VturOi M U ato mWlig M.*
m*Meaoas p wieAiWo Wa-su* plel .
do eon eto laestw ofel do It **


lprestaltes' v at SIOdo. o estla d
A resbtlCULn I. tDo Lop ea4 e.

kmtHtabar a orla 4la tipt uWalcs0
meen de Abril ta Ofatl n do la B
troints..
treinta.


Estado dell Tempo

Nota del medloida' da lones.


continalan l altap-lijonliis eon
buen tempo, eA* otantal do
lIe Estadoe tnldoli, e l AtUlntleo
y an It pren NllOWrdl soioo de.
MOlio. sat& 01' W*r"iro Cp]4Uve.
mente bejo a kO patM $ur del ox-
tremo eorloentl 41 COM AP -b do.
do WEdJce hafs .i ta bat Ca.
.ad. ..:' . '"
Iron6tico p i. laUortdl.: Bu"n
tiome 'on inooed d-eMpeo tpduMi


El proyecto de ley presentado por el Senador Fausto
Menoeal e esefsentido di6 luger a un debte anim

LA ESION DE AVER EN LA ALTA CAMERA

Catorce henderes, entire ellos various conmervador han
votado en contra del proyecto. Wifredo y el cooperativiiui

Un alnmado debate ms regiatro terrupclOn" del sefor Rosea C
ayor en oel ado, con motive do Ia llamo, cuando aito I lnAterrup 4p
propeolta dA Ley del Senador Faum- clindole: "MAi criponneas oomtlW
to 0. MnomoJ, quo oportunawnte uitedee que nouotr6o. zwo,
po-u.lo. 4isponlendo I Inmedia- ma, quo nadleo eta 1i00lo dq euli
at Lo isn doe low Pertidom. dtjo. Be retir16 a Is poltka 4powSS
LIe l leader, doctor Horaclo peratlvlimo, on la cnaui iMl
DfI4 P c, oeonsurolendo un turn, mando quo eat Ia l dAjl ds
on qu_ u do d maniflesto Ia incon- ba, quo neceslta doe i eua 41
fortda de Io mayoria liberal con poso, y firm& quo Ia *
la propoict e del sohr MenocaL e- ginal del Partido Consro or,
lJnda riplas intracoloOes consti- puesta en los dia d o 10
tuolongs fta au JuloWM oxmtonteoi del Partido par Va tnaMbro, U
lo quo lO l4M la a interruplons rec- numa y otreos., era ooper Ia +
tificado 4sO ]one slores Menocal y Af"idl6 quo en lo quo s re'le-w
Stiva. M doctor Dies Pardo, terminO6 a 6poca actual. el coop ttilO
montr~niwb ptrtidl4o do continuar habft, sin duda, rWuelto l i
l6 unite MiA do los Partldoa o problem., evitando 1a fri -lp.
sa po P coopooel6an. lenta entire in Partido quo =Bes
Despu* doctor Dias Pardo, ha. ce afoB e tab exclum deI ol
bla *I a %, Mosocal, dolendiondo y en cuyam lIla predomnisabe tI
mu' propoiat y haclondo v r quo r a do a revanche. ,
la Ihfraeto do la ConUtltucOn Termln6 diclendo quoe I Iau W"
sialala W p 41 leader do hI mayo- sible dar march atrai a los
rHa. queoatban r.adau con Ia *n- teclmientos, y volver t s copes-,
mlenda quo ea tenf redactada, seAs. ertado an que estaban euaudo
laqdo Is feihe del 30 do Ditlembr Partido Liberal mubI aI Pod V
par lI etolbracl6n do l eo*Iocco- sueoss as hubleran 4
nae. *n vwe tola 0 e&al"ada n ha pro- acea en formal meanos et
poslcl6n: IW~d 1 dI Febdrtrb do las conveonencl d". "Iso fati
181. El mok Monooal ma s otrG no habore ompleado tI poelflom
t4=b" extrlafto d*l dlecurso aon- rativist paa p nm o Iuswfb.
traro del door Dia. Pardo, cuan- Il ofter Silva. on 10 aXeMm
do ot* le hbabta dicho on converma- do mu veto, adtUo, on !a
cln partl ular queo or tan buena rasonis ya expustets, y dItr
tu proliftet6 quo no oneontraba mAs quoe abf& culdado do 06
argumento contra e*1I loe que d16 lu- ea ou duaurmo t*suoeptibUilMlad
ar a A eficlaol6n del aludido. nadle,


garo i 1 a gn
COusauiI6 UIwCn otro turn On
pro do I$ pr poalcl6n, *1 onador
pfr Catnm llet fior Slv, haolendo
hinof. "a Palabra oalta4a, ton 1
ooldd aprobar oaa proposlcl6n
deo oue q pm ls onfr popular y
atmlransO estate gfran dAe-
aoardv ntloo elopteorado do oIo
artlo y cilasog director, .o
quell quVOliamsi duda domostram
*l oMaGraOhWb9aitonem me s luvaran
a dfq. .
LaM ttnplai, duranto *too
dtaourplo 14qn4 rauaent.o viedo-
s hI Proesdenctl O an el caso do ro.-
car qae eno so hiloiran sin hI &mhla,
corpigulint. a
SAotadoe lok turnom. en pro *3t..
centmI. el or Moetl volI a


T liOegdo .1 m *nto dJ votase
IL p lsploweH, doft u dosoohs4of on
I& % lote sormiat,:
Vote*en #onU*: Barler, Cama-
cho Ptdr6 Cru Di, Ptrdo, FIW-
nAndo Hermo. Witrdo FernAndea.
Goniles Clavell. Ouor, Virlteo Gu
ttdros. MaIldique. Wartines MOlo.
ous a Vera Vo Yiqu
Belle. /
Votae a favor: Silva, Monocal y
C oilt Ua o .
Uxplicarn su voto, trees sflores
oinadores. quo votartl m contra y
aIsofr Bllva. quo vot6 a favor.
II primer oan las axplcaelIonem.
t6 olI fmorI Barrern, quin cmlar6
qu le t hactl a nombro tambidn dAl
spe Wiredo Feannd. puosto
qt 4ot. s habIa' mostrade d.aeu.
do. & alta voo. con to qua4o d fula'

Ci6aton6 dicifdo el asAor Ba-
ranr, qua to ocurrido le parfa.. ai





eru m44, O de e deadf
ptra el general A

alardeand o deca.ino. era
jdOdanos de aun a, a& quiones lue-
o asm vTolvia 'T i aemontrar.
L"a BpOlores Sil p Co.llIo*, oto
OtlIo especialnento, *aterlmpoiron
wes ,.launa vrolon ia 1 orador. 9u-I
IAst so u breove dlaO, haclendib
eoatar Ia Presidoneit quo dturante I
beel~n do vatom no oran admt.
l&I lnterrupolones.
I seflor Martfnes Moles aolar
:quq #1 heois vQtado on contra, par
UrI Vatleettn do do r in olamente.
utij lrtoneMdad ono I Partido Con-I
-r-edor. eltimIaba quoe una LO ean,
a# btis votaete in contar eon el
Joautlvo do] Partido triamltt. que
Cannto 4al sefor Vesa Verdure. di-
fe qUo at porsonAlmente no Ie quI-
It&b 01 mueAo quo ha propoelcl6n me
sifbal. pum cref a ciegamnt eon
S AIuneo do mu candidature do to-
Saluned, habla a dorsdo an ol
'Iladad..no eelo ot Io" quo as rfll.
t I&a ha de las elecloneo, shio
earater rotreolectivo qua ous-
doc Is propolol6n. p ar Ito quol
I aor hIf potulacelonlo qu la*

-V lthoe disaurso de o.t noche
* ya ctna npr6tmas lam cto.e,
oa I emal6n termi6) a Iu *ao,.
elocuente, del61 Pa o Wlftrdo
a es qulo s 91416 is pobf.
rcto 46 I O iWA e$ -. do i-
F a lIs !d"e4 v4oe qui
S grader anlate ad a
CIuan n po mra Iy quaaar


L a di comoamleo a liu
co y e=nto, con quince enadorg,
Be aprob6 el acta doe a sdM
p-ada. i.
Fue aprolmdo 1e proyocto ft4
CAmarar quo adlleoa *1 e rtiet Q
do Ia Lay do Unjuldamiento CrW
nal.
B. acpt6 I veto tprol4oaoal,
Proyocto *rmndo us ous
eduqact6n doe nIof male-a V y p
triado ,on ha Uot do0
anunoiaadoo -aMlo BUTar.. u-
proponvo st& ont qn W oln teW^
do Loy, 6 a oft l.e pe
dam Ind!i41d por I MeoutiivTe
*n rta. lhetwielo
r. tsprobp o ta
* hL* p" pyo --low
tWlo 41% del IIi S.
malO s. l W 0*0t-4 rapto .'
tupro. eon *I cual .t parent"
do saeiurr e1 nad 6.
4 0. acord6 aprobar la
wipomlcl o 4* tuego a In m
formoulada I *I o!lr OA-aO *,
A Iniotattiva del or
ribe. t Cueporo don
bre do*ll94. ap;oMi6 us1 an
Lby modit otn do ae Iu
Ia Loy Orinica do. ion
per virtue del cal. 1m6e .
ocho per onitoal Im o*t
1 producto quaiddo
urban* toioI Ta li T
oum pobladftseam M pPrbo
elente, am.illMt..tes .
tar q46 die rte&Wa 'a
mouo. *4 ad StiB 1 hg
g0 ol honor 4 propo "
qon a IoMsro roes a ri.
Itop antaui euta l


doAbrM do S$If.W


A


Breadwqpa.ta leeg

Cnooelde p
v.stt1 eiaa \ '
cooIng 18PAMOA A -i -


CQNB*0 4
Comida, sn I






go






&4sg&wmI


__ __~___ ___ __ 'I --- ---------- -- -- --- _- I--


-'4 --_ SILi~l ill I;LLr ~_II_ .. ___ 111~ ..._. ~.~I~_ II- ~II------ --- -- --I------ -----T-- --- --- -.~ -.-- I -1 c


q-


It


'I


II


ir


JL


I I


I -0--


Mi-


ao-aw

&..


' : ';./ "_*


.,* '.,


~ -nnasr;rrr.





-i.


p-Ipy ^ -. I W.., .-' '" :

DIARIO DE LA MARINA AQVIETUD, TRAGEIAD El Trbajo Ai, en. C.b# LA M Og' .
SI.. Per .MILIO ALLAAs Pr doA Jt.Matdaes, fhotw P & de Medol dea fa UttIA Per PAUWJM ACAL
Dlrigido htiat 1919 po D. NllRI u Rive uI LMuAl L...-- t I.1 d.. (* di ,. r a mu T u *
orciNAs: Noil M R na pulcra ed&- Norteandrica of qul is-optedh (o A dis ofi te eqlas ma i gat l o co eatO A L 11pa,1r 16 aru ;'*
m0 Po. c60 H.sbam. Prede 0IO. Nw Yorh. 61i Fifth A ci6 d 1930 rveit ava- m 1e. dm lie d e ,orA .do asi lys 4, y, s A. l. ..d ,
r- DIANsO ea Ek ar i d aquilatsar, SI mdo admi& cnoe 0on MJ1 i 101, quA c ist t Ipht... re tlu 1
aA. quo u muted W isad a. y te e AsM a W hr juI d m doW pm -i m
- ----- Telefono: r i S o6breeat kSa Ii Inqui ud 1a.ac1m > INDS m bt etI .
*do ef*C Mulnello Pe tiW* "Ik au d po- OiWham) sal alets e^ ao < pa . Ste Ti N I he Centro Privado M -7911 ..x6fa. d- Mes co6mias, d a _I .., he. dosp :ha r. Vey. pum a ues-ar a
Soso. .M O. ... Q.iO sea slospecoses Pam algu - L dedra qu te d s o L trdm)6n anuala o o -ie- 1e es
do eba me owmno at* r6tulo do *e id.eas ,He s u .U-IOI DE BIJ SCRRIIO- rim"" par he ... ,io d. .. p .Uae eBhrp.C ,t@,, lha .S , .. w e du. a,4m mh, a 2 ,l,.. j
sw a.." t coe mm, o r pa t C iO -evo i o-* M adie la mentei a p en 11a -
L iA rsona .as at mrtlc uieYs o cn o t e. sm mAetis l r* mate Je CSei Y ~r ea a se requierem Mmjutad i Mod. e-
*s o . * pleamat on p- q tra11 6 01 eli atAf PM plan & esudim quo aarrp ieod me 4ar w 4 W
S. w t ak It. .' a 1I &.** desolade ppeeva -ot M recer paInte e e0 mpY P0 alas s ae Mssemel cs pridarie _. e c I 6Is 1 d YWN

- ! d tt e tod e en p t u Mie. m hti
fi deuQu ba cuiodet con aqucoo hIS No pra deo alt s r p pasaa t na t d l t - g.#l.-,t, I* rio". A ti". 1 teo wl. i o 1Ap r as
rur __rtan slc no^_htonsmiteyoprefe___ daoyao adal chl. -is *i d.S2 l e cae .p Pq an o- ld a a lurede A i-
*o inducela ool oq uo 6 a. nmeue tra cmtuoa *i Sirhi letad h qrl ieS~.n dS- dot m'< s h as daiia influ-n-
Id eeetAs dde e Neuidad deIt ImAs.n .11Id.0u o ei."" lLare U,
to. soI* $lNee a aStS l... ---




El CrIlito Territorial Ln Cuba -a e ^ ""Ofm ta; ut"squ N ow "^ S Kk ofi
A reaonancia que qnhan teni no nuntr trej artfbjculosdeferente a la jumhma a.. qia riv cou Ii- t ntr dMda ee m I. I 9l w t . (t r

Qiarecuul haypre glou .pmoro- & bo k"llo rdopibla la ,Pr isf.cpous a ;pepo.l ISo o adt quo el it r141Cm del tlale s as m pi
1n_ induce a rolve_ u ah r el _itenm_ pues Bo. _nr_ en 1 ide dlue co rllun. cin In onit"P pae o ta i l olc o l m' P o s
p bleae e d _r_ trInn ceoam y deb tratai6e ,on &da ec eo. e hablt d p fee. No moAle n Id.0sa I- &oo o dodIs Si. iie *- ca .asao r 6068'4 d Wue
aaplIStOd. oluiea n SONsetcA *pl-e utu ed iy p s oy & 61 w e &* i ctB eI td e eatrP ye 'qs o ers d ZiM a q4idB e ame r d




Ea &bend rde lo c Mor e 0a. ea la ad dirabem cmrta d dicada a s cawe uipl re v C" mi cosG BO( I preada do ning6n ede a apsediA .tow Mid *do .* ^ r -' 1o y consor0io"nat ca.0tod4 1"* m
El Crar Terri rial artcul qu o par en Cuba ralqol e do l author d ml ju az6ae icrd]e:i adu lore. deu atv l ce n bI I l

,rnames onanciat lque hn motivro nu t pets treartpculmoareer ntei t a rIile- aiculpabi e mquorea v uel to Hay pe u dealee li e d .- =e m o o ahj m M, i litS- LI S u O a t Ia
ti accto qu r a la acd qu pud y db da ar a ecia. i- uer." S al er 1 trajo e dmea No 'olor
necaid a lovte nie n da xtad y viedorar larIn cr d ut teitoial. B se a Is dd. a hk enrts u 4 i particular a 6 &a d Mar404110-O M lt. mC- nl n l abs 4 Ca di t





( "l itelig ents d mq plo eao U ren o d que dispos. d du q u d- -it.tra --dem deb tie l a nci6u psoI AeaIni130 f o1d t apt- arcorn -nu-ee"roos Ih -' ees m tedA n iue&a& c l ay paroo&,1 p ." o aeu 0ans
epcnlmo d a.n V aese0h la dero, e.& Tunaia au e a iA YB""c rM b iyream rie u & o' a 7, ,d, da Cull' Asi a "o si
rcodl d re Cutr. y d o.tI fo mdc d l.. -- ie a. ia *I u.- quW n y. .pieime r he o.w lie. soi iam. vargia d.- dd p- 3,m a i J ri 8ei,'.
a bde a de la edla .tomci pra que daD tod o q trt o qu Lo qe a.i rmelta n el eny s ta apcini s lf e rm - a, il t pu "
in vemente pedea do r en benefici d la yde mi aacoRat a- o a etrga iq tad a ar- rytas; eet lope.oar a ac-vh. OiaM* ce Us mat a a aaquoe- a es t y nlpoa ea r p fsrtes o





r cret de la qu p ad y. con untemnt, d i, pta .ana de Il- paIate en o ci mo a r ada io s mi. a la pd t y s rac de o qu
ulo'. r.tu ossri- e qas u- portada oao. l-truccii e'quivalu a up. de verse. r|-,, ,L -.- ..c.,s o .. uel auo dl et,. M eonty a e s, cede. enuewa,, a co.tin e cJ4 4i.
. F amdioo q slu h nths. .f D r ,lor. e m. p a i ddfo. yn emel t cdn miad Asry" 1930. ? Ii 3o7n ose-at- l-- a --" e "nm, pnoeMmarte t la aat colo. .'btoba. d a '
id Va pr msemd Js. ige, n anilaeulb aAlemB pardi *iu* .<)rc --e bJ I. a -s aanr rd eel suo aitra gm rRiSl (d.od r d i 4td le p e 3L *e w '. *** "ie <'ae dr nal ide e a .san : .,
El dqlau lipoteari'1 E p an th I rMi a s M a cartd ea j& a d inteltteta dses q r L amtrg. s 1 o aA ab pelteA qu de p da y qu pM -ft a) d ; tci. uAt'
l dic o.w cmaSlsno lsqu soaism6dupe trmefalt.I& A".eequpepratiafIso prpti e tje no me a em d Saur iy a quo nua.a pqaa ecrta.ee p ld Ae d t. Vtm m mu sct c n d





a lee ofnos .as de & a igode a .l crudieo .lrsor l. mob, d as oHea, mu I ,,sa sM,.)- g -, w k dei- o se sham_ oi d si._ ge j s "e l me ~, C.
si l t me -,raao,. Pdi .,d qu ,.s. d. eq d ele. d q, mu a d, -n. v gjoi,- M..4 + .. p. 'qua a t m ,d Erahi o .pliu, + F.melliak esa ,6, prteue, T ,

baet oq a up errmvi l e api d Eia oS ia- imat adi quje! y md lmrw i ,.a pi.m r-d..ie- ei h. .su i o cemo ute viumwbrts pre ** weale*hiM paoa. deuI eMp-aM'.
aI pimiee ato ob 1r ea r < mar a on quo a e d a e o em tt e oe. slcerna4-. doe dicaqa lu eadora ?r.. o oi s.eI qm. stam ltimiydtu S usyPd g- ts &'? tp S
, e6 s va adie am qo",oid l, ise aras p at qu e es .i u q ga L416ma l6Ctaten Si Isae l a soi l* 0e oha j mt evm e





" a aidl"te d nee s ini a.ste t r ap Ara e ct o fta. Y P00 1 t01-eque d...1 adstae .
e ai incrempent s a nmm l h da c de a en. meme a.. I e a ds eMdI e" S- ch c ema ,,m-,e_ Pa
" moe d m aan p r it" M vart ig I t dotopequeayata pW teeeaa |si amor daqiuoah t wat.eaP 1n | 4ri.d4 p g .g0Isc "Ip r por. quooo p
ta .& ao o nu spal e, a dwsyeip s WtA s maoriteimoatrratr es uum p s, ig0 actiDod d .r q e ip Emc.. fairmi#spdse laon*- .
dadea s I&t. +tmeu,;,r.ta-. a i W








o f end ir asV llea pare a so ged ee em" ed a"-o I o ...a... t S m aorei ee emq.ue i a s ... e,'m drts d e.vsolu a n a ne +d negu a do aaS eivie prlmt.-m- a. M..p", .'.




thala que poe h ._ j amni. h ae Oderti de at oeis tro. umqu. j y staThole d fle* rd I BOt A detrde nt rr d hs -o el a 1 aoe. ala hers 3*6A t p r y oan e Malta en
Von4ac aIYralII&ul i me dSmbulj 4Wr i ma e lames .; ir elty'1o re yetS












O h* serto ^ a iei mt M m a Mr a s e ua l I irn ia a Itqno me is oas oaid ed r Sai l*a m .*^u d sie s ja elamkim m u ue rio rej ca e. petr e dgain e s rn E l a d d e* O pb pe d br des. V e urs e.d egf saz wirae ds p r-i
v6 armlismaealt do me ra i do qruei t p e seB." d et e lWqueuo s lBan saesr l Ie & Nr c sobr. n i te L s J euaiuemaa Q aeautt br6.s e It Aeis ade t s t i er l
prW de Cuba. y Va &Igfo os c&6S CrMe ms ias$a utpIqo salu, quot E el u J mtwape ttLdli








4 Laee d ..le& roni qua 46a e 4 oebdr o n. &klo* me demnu naie do re o1 aiA PgW Sa e 0i m 33e i < q t u am Ia di ua i ca *'
g adises apace de im aar a pse aiOed eini 5 A cow,






adBK'alile Larasi dpc4ditb ype uno addedri qu md y p. poI y r ile o d -* *d p l ,m t ", b la J.:#
ademaqu sa q tep c Itse cro alplran ue. oulad di- a dIo GeGisuO 9o4 (us BOda deltejtra1 3es me W01 eam6 U II*W3a Me e i l
&eml compa tendss afa dequ net id-hiia d me s i a adnadhe aaso A m o$amu i ni 7La b








BHB knpep qi m s s rar *- des lr mptin larsa.lid Dli ia n im r m em l wa. escl ayleeuaowl es a i eq tCodeg WnA s p.eras caesr etinaE bn o m Owbee t. e Nia c cht e a c as he tr'a ra pos que e ask :uer t dn I tsdoU-a ks0 4 6 e i:(A&. rt sea





Ait.i Eassidbd p a ir neu qims pf e u a0 Ae aIln i qu ashe "'*dioo I- lgle sd a 'pb ear w d I -eeams a dTW e
'SU#4 & la misma L A&Wstra PliblitA, ose Uk& es ollndWama l ""s 44 Do paS ON A - ........ .. qu bi as eiii. p o s Sob *.

yamar.m La.dwmprsad0isp01l. O'OM "WOW, Yf ai rin* is lsydoK u. pMbqe w edn s bq Is qoo'e u' E
pA 1 111 uo 1 a qua cub1 m '1gs,4n con m iop4cuarr MO O d- UdLaias p5* mo 1s yI & WON "1A (e. r(IIWAo le ber do ha seem- VIi Sb|Sffiscel S iua J^e^' a" c

aWNhs o"o). p"ui ii Satepaes*^.4.Ill
rapecdems o c a A^sber Ia ,.,l y. sho "


A imalograr telt propsites. 3eb ate eMa y mobe que abWer. gad reVs e ua
alma, laW o&edd.. .e:, uiarema &pf mel aa t. olos
ipam topr6simo articulo. 1*0tlapedobev isq i s)tid avldea. aefngohls-Ae hl U
e dl aut., do Ie "Ju. ni tete sidWdic. Es a af uev r
pd Vuis s*Ma id.- meaudel itA de ho gram-M pvid iso ii4a 4a5 t4u0.*4 as es d mu jai eoAapt
mIrides..Abril 29 de 1$S 9. -"-p ., a d 10.6 nr- Bupaar ".da...atw
"w pb ,binqumtud dy u" r de e ls semetee-,. qu... Sr ma du Aud
4ihb h Paif dtrs de Maco, 1 rusafrei 46 - P i
.... l.I .. rueru.m-+ .t+. ,b..--e .,; ,,i, ., ,
sib-.-~ MO I
..,'.m.,' b, L', Idsa..Msea M 20.2r Sam'= .
.u~t, t44 lim, ii, ,,l in


Macs at Brigadir
r gs a *en6ontra-

verit I en-

s hoPoi.


A la media hora, A d IgrU 4 u tp
la cluoan ospA6ta. bimli ag~i i b
a n c&bt% ww w *f'

subdteo. dai da ptas uas
avsara l mBj I Cadr M-
ieara- afit~d s ia Ira *5tr !
dMd.s.
Al cab* A lart e rut4 n skmu
luz*n* sp. see, 41 M
ndrnesad ddt de )t. M.ced
tisbae un reconocpiiao AM


quo per lM queti* ;


"2*


I- !. ,


* + '. ,.,
'~~ .1.,
t I


* .


KO&n..A


4r


f:"

.:


,.







At'NA

AtA


IA HABANA, MARTES. 29 DE ABRIL DE 1930


PAGINA QUINCE


New York, abrll 24 'o 1o.
r. GuUlmano Pt
JIARIO DS LA MAJNA.
mabasa, Cuba.
rlde. amige PI:
s te mmehbo tUompo qu no too
S u sarta li asI to v:rdadea 7
e hilerom deroasc.
Aqui neo te., comeao aleapoa.
Jchado por w acer alo per ol be-
S.4o latinos v tratandq do domesM-
.rar eon beehom los liJustletoa do
S.da ertiteoe del aomgeoto.
obtbe ml cuadra, forad per bo
r, on do 4aelo d it t acionall-
t4e, le dirt quo va vjLito eo po.
pIa. Coma ustod oomprEnderA me e
S oy grato ol pe* r apedlt eoae tan-
Eo boxns do sealo iWeUrates ata-
nadade,. aoube Ia tmav al a -
enaOne Va e l CalbS, co0 e utod rne
Cordar aes done mas obatruocenton
so me pusaoron y dende hWleamea-
to s ate ha tirade a aoboteo*...
E a os aatualded tanes eantue
baoer quo no mie puedo aoourdar
e d aa 4oque suman y tngo va.
a M mayerias epaytole qu
qe a q le aede..
Babri visto tal del bulto.
(aea"I los critlco s l nmomeout).
Mii 4o to Oa. poles an as
Mtbana, deoade u4 injuataa nts tSa
,tado, m hibo. poner to do -
pemae y Joner que 0I esomvortt
a m buss boxer o me atu-l -I
bgsol, oep, ores he o'lbe
Mao do om 6oxitoe mlA OmON
Aml lvi. AoaLob 46 ltqar W a4
Matoe eR use do tor ta atar bastbous
S do Io apoleo te gaW e do monu
tlOiMAp n, auya iyn la disouittrua
ol hampaonato a*mial doe e bea.
vies eatra un americano y un ale.
A1 lograr ponorto hablondo sn los
okUado wUldom mil de- milos de.
boxrra, meo babr*6 81oo 9 Sa sow
ptuasu parsonale, saln por. el vortd
don Valer dpl mucbaeloe. No bay
M0 m en, a l mundo, algo PI. quo
M av cocnvncer a e fanattcs comn
e o do quo tulae do tal poe-
do peloar. e a bel am e1 uo tbeo
tqua doaostrarlg co" 9 to hs" Oe,
on e d d a an an Oulmpla.
oiuersSa at mudmktebo On
Cuba. ma m cotldo po umtel4t me-
4 -0Mle tU*igs em date""e oem-
ft.u:mJg elo de. o a MWreal. "e -.
vU aad. doae.l-str mlu Lair m.
A sor vistima dwl ebotoe ,c-
bpi 4. ee. o besoide SId tma o
vSo? S0..'*00*0 OUS00. *-is a
*aqMk 3l. Oihqe. Chooela,?, oa.
btug. whulh', quab tode. Mo la-


JQ~pis E-p-


ba a low. y declaa i ra foasa-
moao, seeos deta qo nol bo Sdqld-
fIr 7lto y Juror quo ne relria-
moe doe loo Se a refan de mseomoa
U& M1H aolf ha dude It "E
jfw yiagglk i O n* NS 4
v'm VPOEMldp,
I. o=-1dee v p0dit emS
,do or +al rlom bpC, g w
Ull ta $oa laee Ioa *ut a e-
Alen toe*ies aheissll
to.... Io ebltal Nadile oum ad
eoltbe palelbs, s Mtroatr ,a
un tal S*oahem o eontra Cese
erels On marvia. Cuaa$.
dea I Sabana. eigne ome
Ws 1 lo aBbs m la sinum o




ea York, U t ilB ee I Q
to. asbleo a- .euetrabeolalO (
quer pubiUeratO eP CubaLs o -
tade at.W Oft
WNom3m contiuonsam rMlta(
A la prU teamesane usa *
e50 It paeps oam Jack Jg.
al oanpeasto JO10rR WLT
dol Oawso. emisaw v ea ). lp

e vmp). T tiema I teoide eo I



w4adewoIeeW w
Wtt Cer u Co m-tera-
D. t ,w he quos ateo S
ua n oust nldaM =_ em,
all pbkdintiplglor U .11T q
auBquo be pa nads, pseaa ar
Ilajo. de uno quo hablesd Uegao
al limutS, auntuo eOP sl 6 -s ue.
do ea paaoe w t. q. 1
Mi .Ide do toner un heavy aro do
tose luse cost labi oalade d'a
De ompy, quo son ag uae a, pao ns
*n e"a eatoafs. Un hombre Jiot,
quo no aepa nada horhqua- niada so
eo h1a uasBOfado, quo toaga valor,
Puncbh, aremalvidad 7 quo CU1.
DM lo ttona today.
Del moanapt dapepd ole dm es.
Cuando por primba s Te fulmoa a
Jo scuolAmhe abeme lear y. apre
. M4IAto la Qa, ula ti am ao.
j outslldade" q"1o" 0" 4aeq oa.
Vtoo quaso conesa, to kbltata apmea*
dor- NoW y a1h. inA ]r.-4 dua mo.
ae habiIt a 6. atop ,a1 0 rands
aa po siotesta-op e la pI.
les mar eAates Maepoa,

-tin
AdondefMaii o a -MM

.4 gull0'


ITresits Extras Los 35 s.


Y l. esadore de Washiung.toa El aribo a 4pari be-
vacderoasobre los Yaks co neficio del 12 d4 sio u a le
ScorNd6a5 3m '0.


e.. . 1 a
.. .. .. I -I
P.. ... a o
.... 1.
.. .... +1 e


" ?al.. ..






kb
om..
nb:. L


"- ,.


1 o


SV.a.I H. 0. A
2 s
.. .. 'e I s-




.. .. t e .:e
i. .. r a '9




ij i
..... 1. O .
- -. -- -, -. ,
w al W 'o .r
[ ,obl OnU on i :'". ,


YCV A TOng aI (A. P.) -c

plette a^* *0^* *ttm
vo -u ,S w c'S OO P .co '.
e M o n-


4ACK BILL GANARON SUS PELEAS POR PUNTOS
j ai~ i i i i. I' I__ L: I/n n II I1 ii 11 i1 i I .. .II iii i I l ,. I I I


POR TERCERA VEZ KID CHOCOLATE VENCIO

POR DECISION A JOHNNY ERICKSON EN UN

BOUTA10 ROUNDSCELEBRADOEN 7 ORONTQ


I


Irefereei nce 6 a dir suWK,
r no no o hicieron as los juet
pe lo dieroh a favor del negritai
del Cerro


Y lo qw son lu paqueka a doe i id, ea mima ad. qu
thse fabiscaba e trae r L O. Sne m s lma tiPr.
Chp Oyoupia ea Nusva York. etro mMpaiej.Bl e *eh
"utto" venda por K. 0. on la Areia Polar.. Raul WCbi


su eaquia hasta que r"& por la lona el oponente de Ma-
teo... es un gusto que -s quiere dar el manager de "Kid"

naben quo on el boxeo hay dog, a1a- que tenfa que to debllitaba onormo-
me: el ajador. como Paullno, p *I mante era una superticl6n Insupe-
boaer oneo Loughran? CuAt d lon rable. Hacl6ndele creor quoe o era
de. hba ganado mai dinero y7 Sa* do la mimsma ecuela, 10 Ilegu a con-
staeo en la lucha? EL FAJAOMR. veneer quo sUtando conmilo, yo on
$1 Paulina no o trat4ra dao hW Nu esqutna, no habfs powder huma-
er un boxer a la Lourran ftreaoM ao que nos perjudicara. (Una wov
ak. to mismo qua fracas6 Louhtlalm perdl6 una peles por haberle pueo-
al querer hacerse heavy y efaojma to yo al contrarlo un gallo nm la
con eUNO mas fuerte y deo at trusa). Vino para *I Norte a hiss
PUNCH. Sbarkey. una de las senseloneo mas gran-
Ona pega mis gqu Sharluy des que hays hecho boxer alguno,
aruanta tanto come Paulloo. a ISeanando inflnldad do pleas y eaon-
lt afloa. poea con lat dos aOft4 do el drwalng card por excelena
ounca ha entado antermo, le sto B cla.
el ring, tieon amblcflB y ti*Pes *u El boxeo, copio todan las raml-
entrar on calor antes do subtr at fleaclones de la vida. hay quo cone-
rting. coa quo no hi4o on la M1- cerlo a fondo antes do hacer Juiclt
bana. To o he hecho hacker doe deflnitivon.
11roundp de shadowboxtig an el c ar Y used querlido Pt, quoa abe ml
to y me ha noqueste do tal ta1 pstcolagla no Ignors ml gone at ha.
amr a lto doe contrarles' quo patro ber]e puesto rabo una van mas a
ata qu, los habla matadOt. Con 1 6 los ecritlcos hacienda do Osa *n
evaliduded do Oea y al oerasa qua0 dos moves. el major prospect d lat
eme at medio dol epota. mn* USW divisiOn y un boxer de star bouts
d. qua al caballo do Santtiao... en el program donde no vale mia
iPor quo no ha do itegar lejogm, S1- quo el verdadero valor.
Squa oa critic" eresan qua yo MY Ya to ver eon Ja Arena Polar y
un ecuontista y qua Oa at M4 me vert reir de lot qua ilamaban
ebultos? ecuentlatas y al boxer abuttoo...
A la larga que nos Importa els Por seo la lluslo .deo ml vida es
opinl6n euando aqu dGoadee ae p- cuando me reffere del boxo., mr ero
San los miles y se haeen l*m e aat lit de sportI para defender, como
peaoes, to e coagn pmr un star bet umted have son .tan fino aclerto, a
ea pl card doe harkey y hmeaUinw los ebulto como Oea y eritlear la
Quists, a0l de pus doe aosa ele peloa de lot ecojoso.
son no nos deean pelaMr a .Oa d- Buyo. amigo y compasero.
Cuba en atar bouts. por an obiuhsta Lule P. Gutl6rrea.
IBnl lop erttils Jusuasarn Ch .. 1
tt. per mo 1tl1a, poles amn 01i EL TRIUNPO DS LOS .SUA. ,S
dos dtha antes de traorlo ye ye0 EKn eata cart& do nuestro quelido
eAet* als, con Pablito lamed. pam y adminldo amigeo Plnchoe oolo
mt la mis nala exhblclftn do ae aparecen dos trianfo. por K. 0. del
vida. no podrlan caree qua lea boya bultov do Motrilo. pues fui e crt-
el major boxer del omunds. Coandu ta et dia .24, e declr dos dlan an.
yo me embarque con el,. ao lo deals tea de quo Mateo lograra mu torce-
r* a todoe ustedeb. Es to mejor del ra victoria tulminante. en el 0.-
mundo. decla yo y mvuchos e t"te gundo round hobre Jack Middleton.
de ml. yo par bhablar oaA, JuMbs Y to qua son las pequefias Iron(as
Sut cuialldea y defected y pot *a- de la vida. Esa mrlma noeoh que
her hasta lon ctarros quo hable te- Mateo doe l Oma fabricaba con sus
nidan n u vida. Ye comnparalsb In puAos de aceare el terser knock out
eitasidatei y oea defected y aqg a eonsecutvo on el riht del Olympia.
relucrl que lee OlUmoa. Orn tan la 4abana y mobre el encerado
poeon y faclles do corelir quo proa de lao Arena polar. otrt clasiflcado
to no tandria rmis quo bup oua* tambifn come bulto pot los sex.
Illades. Con Osa me pof6 'I *el pertos> a que alude Plncho, el at-
entllo, Imlentras lo1 crto .* 1 oft. gentino Raul Blanchl. dooratimabs
do. mlo velan el daeotet flell o de mala manera a Fe4arteo Mstlbran
ellmlnar do tpaerse coan m do'a A. noqueAndoeo en e *I cuarte round dos.
now a a escuela europea. pufs do baberlo tenldo on Igualee
Una anecdote doe l via qui Pa codlcltonesa n el suMndo. Y ea bue.
cos conoca n Cubs1. To i.t qa no hacer constar quo Mallbrin ms
boxer quida y' erea |lalpret iy poO admtrablemente y qua ofrecl6
tleJsa. a posif do aber I p tn' I argetnto una magnffica plea
finldad do pa a es n CuNba. O WI en Ia quo a Impuso ta eclae, do
Iso a a tudlar l ,ilnleOls .# MWt Bianchl.
ccho y sua dfetoe Oh. tole a bultesat..




Et*- ig Sm er los $Bates

Quis6 Inmioa los Gigantes


LA Comiai de Boxe del Estade
de Toonto, dpus de s L u con. *
ferencia acord6 retener la boldr
lKid

TORONTO. Ontario. Abril 28. AP.
-Kid Chocolate, l famuso dlnanmU
cubano Idodolo d loa fan&tlcoe do
boazeo d Now York, alcanx6 hoy uas
factlltmma victoria sobre Johnny
Erickson. do Now York. en el mat S
a die round qua ealebraron aqul.
31ta es la t aer es que e sriau
11ioa al final do pus onuentroI col
Chooste eraer Oquado. pero 1i
han1 la e.elosta beatat e ars. pPuet
el Kdme no 4 msto dindole gol
peo y to Iponeo eoaliamente egroig
gy sen oals todoa los round*. Erick
son tuvo qua detendr e s"ta nabche
como un verlad*ro maestro en el al*
time round. para evitr el knock olt.
Chocolate eropes6 I pelea lents-
onte. dando h iamprelon deo ncon-
trarse fuera de u formna normal. Ml.
referee Lou Marsh tuvo qua llamarle
Isa tenclds dos voees para que dies
mis vida al encuenlro. Pero dospufm
as destap6 y acumul6 uns fall de-
lanter.s obre Ertckson, dAndol*e ol-
pea do todom colors y on todso los
lulares.
EZplcando la Iontiud del Klc *on
los roudl Inlelatles Plnch o utlirrem
manager del muehacho, explica qde
*u apadrinado tteal laI manon leslo-
nada y quo per uest motive no qua-
ria arriomgare much, preftlrendo gI-
nar implemented per puntos a buscar
un knoCk out que le pudiese perju-
dicar para el future.
MI requerialento del rofeorse dl6
batants romultado. sni embargo. pueo
Chocolate, a poear de la Olcho per
Spincho, patac on beatntao duress Oa
loo Ottlrles rounds dal bout y obli6a
I1 ktaoa out.
&Isa. ,Olv.
fna tio 14 ap e s die g uorJio dies
rounds eoatra 01- ooed4.
Gutlrraee anunel deepude do fila-
Illada *I bot. qua ChMolato so ha-
b 1te tlma1do tam manoe p Mot afit
do .quorear nose ar a Arloson daepues
doe habor aldo prevoisdo por el rte,-
too. y tquo por eet motlvo pasara al-
/In tiompo antes do qoo vuelva a
Chocolate post 114 llbram y Brick-
son 121.
UmENPA SAK EaUna
En el semifinal del plamo program"
ma. Back BilL conmp aered cu%-o
dra de Chcolat s 1oo e bln a6
Ia chliqullal del arlom, derrot6 *l
ehlltnb Routler Po. en sets rounds
do peles, habl ado logradeo su ulto
gradIas a un frreu e t ataque quo
odemarroll6 Sobre el aerpo de oU ri-
Routlor tratl6 varai vece do aau-
lar el ataqua ds Slack Bill fando I
froueosnte 4clinchem; pars go 0ipe El
cubano a mul cer lo 10dOblitaron I
grandomente. otam!ola a palestr a
diaitaniCla n mueeI- o01Oto1.
Un buen rallr d P a1 dW6 tam
Mal parawdo a .lNok Si o d. fo G
los round. I i in I Jopow_
to. jude s-* o 00is,31 VOS
l 11W
cedit. otah p % I ftm -i O
m atnuganba -h mr.el
victoria apr ha 0 en
caal totemeIal re-- _

1si o0 C"aIaa"ga

Ple&aOf d4 7 con

Domingo Cicar^Bl1
............e
El bout .e celibrri ha- Bueno*
Aire. y aa a elcta-
a.6m park prbAus fat6

BUNOS AlIrA" Orill 2 AP.-
La a&t .11- tqiagl1tl* aryeultna eba
Pero V004. 'a is



el dtoi 41 mao.
-ats eonentr, qa dedtbit olebrar.
as ol fitbado Ultimi pa au pftdldp
por t hJ~vto, La .uw~oi~oai P cut'-


lebop, lbc.. ..

ies*m. .If .
JFII,' lb


.b o., p
reim $.


V *. ,*. J A. E.

.. 1 1 4 2 0
0 3. 0 0
4 1 0 U3 QI
i.j 0 1 1
.1 1 1 3 1
4 0 1 0 0 0
.. 0 0 o 0 0
1 0 o o 0 0
2 u U0o-0 i
0 0 0 0 0
..33 6 27 1


V. C. H. 0. A.
r. cf.. .. .. 5 1 3 1.0 0
Miller. b .. 1 1 0 3 1
, rf .. .. .. 4 0 1 0 0
U. If... ... 4 r 1 4 0
i. 3b.. 3 1 4 1 1
lb .. ....4 0 210 1
e. o...... 1 1
ig. c....... 4 0 1 1 0
F'ayden. p . 3S 0 1 5 0
a (3) ...... 0 &0 -
e.. .. ... .. 36 4 10 374
power arnahawt ea on o l.
Itol'or Wtlboer w'a Fa -o.
tep Par: Wabb on o f. -
fJIA ... 10 000 6OW


M y b Wf ettabop;

UlW rO. 6-1-


~EUiotEntb rrcn


Juego en el6Ad

Para Vencer 7


Cuando Aexonde de-l J
el Boston estaba ganando
juego con score de 4x2


FILADELFIA. abrUl 28. (AP).-
Los PhlUles rompleron boy siu 0
dena do derrotas, qua so eat
a trs Juegom, dorrotando elt. &,
do a los Braves do Bill Me KoN
nle con icore da T por i. '' *"
Grover Cleveland Alexander,
empo O, pltcheando. por loo
fud llutituldo en el aexto
por Elliot cuando el s*ore l
4 por 2 a tavor dol Bolton.
aLe so r-otro un a buenm
on el tenm de Bur IwutteO .
14 victorepos eon Oeoro dwfo
4, el triunfo eay6 dae t 0 i11o
cord de altore del Mo-o i
Cunningham 'pltehe pr i
ton y deapud do lmboer
fAcldmente a loe Pblteo .
tro prlnero o atoa. rorsib
ttlo butante duro on 1 ,l
416 trem carreru. Coan
netaclones t l anme- qut
camente deeld!. p i. tOw o 4
so pudloron haeer nada -
lanzumlentoa do oElt.
La nlia icaf racie t,
Il dld Jimmy Welih al
largo home run haelt A '
dcl left ileld en el quinto I

T. aompOz, W
500 -03
Welsh, cf.. .. 2S
Maravmlle 4 1
RlIhourg. rf 4. 1 0
Rhiel, ib...... 4 00
Berg,. Ift.. .. ,
JNoun. Ib..... ... .
Mauilre. Ib .. I
8Sealer (2).... 1 M
Splrer. a,. ,. 1
Robertson (5) '
Cunnlnham. p. I 0
Moore (1).... 0I
Brandt p.. ...
Rollt n(4) .. .. 1 i





Thompson. b .. I
Odol. ...

'l lr . '
'frf rtrb '^ ^^dll B


A ltima, hora. Toronto, Ot.k
Abril., 28. A la terminacldn 4
bout celebrado est& noche aqu( o1L
tre Kid Chocolate y Johnny Er iet.
sion, loe ofltelales de la Comimis6n At.-
Wtleta de ooto Estado celebrarou11+
oonfere.elma comentando las Incld
elas del ,match y acabaron potr
tarminar gpe 'me retuytera .d
de Kid Cho>late, por to meno*,
mafana.
Los oflelaletlIs no estAn conforxj
con a demostraei6n dada por el p -
Cillsta cubano. Y con respect a
pelet h4y lan ma valradac opP 0.
nes do cuantam personas Ia preselo.
claron cercs del ring. LA opini1mdft,
I mayor a m qua ninguno do Ie on t
giles hiso todo o10 que podL a
Lii Felipe Outidrre, elt nn
de Chocolate, .le dijo at referee ,It.)
Marsh quo su boxeador so habla
timado ambas manoms on el p
round.
Lou Marsh me neg6 a dar mu de
sliOn en el bout, pero los Jueco osn
ron SuS votos a favor de Choeo



Todos los Juego qu habta a
cladoe par ayeron ea 1eircuI to
LI,4 del Oeste tlve on quo
rerse a toememuoenals do ia Us,-*"


iAS PIJEAS.D AYER
SE MI I FULORIDA

Doo euba"o! Mtron veuddos y
Barred.o 6 su match

in lam pel>as elebr*das nochb
e11 Miami. Fl rldeo Jeos Etrada. d*
Cted "MJleo noq6 a Jm'ry P.-
^lm_ te, 1ft mItabM, dl -(,ulu d
,Gr em% 1W4, MM ie.xv uo am1se


&H "l'N anI. 4errofs >r
1am M Vte a Bbr ?Wwa d* Key


CnmCIUATL. Ohio abrU IS,
.
-CR w Mlteeill,. pitcher smre do -
top V A d o.mt.q Uno a los c0 -
f. r s allv 0 a aeodn er
u ,~. Atiftn*. Obtiora doe tu-
dJ A tw 1 jusfo b Ida ed. -.




br : t tio=,^



Witt

3 'H# '!"I~mdi S


-" i1~lP


a ~qu


44.-JA


BOSTON, abrll 28. (AP).-Un
batting rally final, cuando lon par.
thdqtlos del equipo local soe prepay.
laben para victorear a Danny Me.
ydeaon por su brillante trabajo
t(000t u lo. campeonoes del mundo.
cengodl6 cauntro carreras a Ios Atlt-
tcos de Filladelfia, y leas permll6
desrotar al Boston Rex con soore
ldo* por 4 en el primer gmeo do Jo
o*5 centre ambom clubs. EIts #e .
to uao tOrmlno a i cadama do do-
rta" quo venlan suMrlendo loa plaw
* de Connie Mack y quo, sagap
I- "numeritos" so extendla ya a
t4o.
Pira deadicha de William Wag.
nor, manager del Boston, qua vrlt
PMort a lo. suyo aon vadadera
doipeoraclOa, lom Atl6tloos logra-
ro mum a cuatro carrorsa dol mov*-
no Inning sin batoar un solo bit.
I e entrada Me Faydn pardi6
.capltamentnoe el control y lan6
,l4 "Sem a Nuerma de boietoe Sra-
tI. Rd Morris lt suatttuy o tratan.
Sd o aelvar a i altuacln, pero en-
t96 con muy mala suerta y a mA.
4d mosstrarse wild, I cometleron
vwloe errorse que resultaron fata.-

I r aL V. r. m n A- K


En esa dtima ouam Walker di6 &do.dead ball. y un lib/e trin-
aito; ete sncw seewick fid eWvido al centro del diamante.
pero ma Bmera. con un hit biangular


NUEVA YOMK *bri *1 (A. P.)-
ean telly e HarTe *tr v l eot oo #
1 1 *|a olnovenqe.)n, oatk".
a a I oo f
ae 41see-lf W o .



eMoe sto sam
p eltlae tre iruas Itlyn y Is

am- 9m6-..l-

ot"do om.s ip evorou
a Is 40'l Wo Ir *A s ou propl
Owrnwmhi bum as
00o i l"s0


S el 01b ACl d atos Bu.-
* A M a ra bae oan ll ftab*rlettco-hu-
les btrltao mo tMt to 41 iSdI a arikatos. al
,a morl 41 Msepn Laot lato ram numaro
a uim no dIae nUonwu 0Iel itIe a w y I qui n eiu,
; Ia rament4 ha *eem40 t .lSt los c rc-
ter 44 u pu M to. hadul
Ru mse. rMente dt a ndo do Ie

YtO. An i a lt he, do a-
Ip.0 aps o D e on tnd*, po lia
sialflP& 4P^tie S _Ik.odaI*'
tq b eon maflaibe
1 1 gonte bios


4* "wiso losing. a m.As 40 tr. dead
e 6I per hitting opwrtulo. Inelu.
m quinto Jeurds do Travis Jack.
41 mf saso 1 a l ee Olanes Uevaron
'"tol .a m em ua carrl ae vfoa-
*lir Wa .d4' im dead I M lU;:
n"i m ibe ml.In eute. GeOee*Ih fud
pd a w bo on un dwm-pea. b e.
t jh tu be taber I sneter field
lB f carr*ras 'q uo aclan


,* ... .V. C. M. 0. A. .


lb.

o f .....
*b ..
*. .....

(1) Ikse go, Bai <






1* .3 .'
Tout", ...
Wiwi': :


1 1 1 t
0 1 ,1 0

41 1 401

1on o ovn *I o


4 12 1 0
S Oll 0

outtt* en 0l 2u.

V. C. H. 0. A. t..



4 0 3 1 v


u u
1 121019


3.. .. .. 4 102 11
r, Uenwib an el so.
pr MarshOil en el io.
iN. 05011 eli e63--,
-. 10 te f0e i -4

El. MUoorat Bele; LTetr
g; Heis or 2.


." -a-


aMR. w ,.I


J..


EN UN jSTAR,]


Con n Rallyen el

Noveno Inning os

Atldticos Ganaron


Este emocionte triunfo i6
trmino a 6a cadena de derrotas
del team de Mack


Y AGUANTA TANTO COUO PAULINO"

BRWOS- DEL HJO DE -m TRICO QUE

S4 OGRAMA SHAMEY-SCHMELING

"Pineho" Gutirre, que a* s testarudo que un aragons, traeri
a Mateo de la Osa a pdwlo en esta ciudad y 6 estari en


i-- --c r IIII1III .-.1: Il~ti~: i?- I I I s~ __ -- ------ II


____


fl,


T- C -


4-


II


L-


-----------------aiuu~wr ftiuu


Vm a -jr


t


. L


!









OSEMPROFEIONAMALNA A


SFIE ROJO SE APINTO UN GRANIl OPiCOS FU"BOLITIO C "

RIUNFO AL DERROTAR AL GONJUNTO VQ 1 p ".**, Dot

ANARANJADO COH SCORE DE 35 X 34 El domingo fui un mel dia paro los a4bitrop laeo, Harms y Conrado gs tugp r WiW
-_ .... Los Capitanes de los equips son los que tiean quodr f elmople de la dAlipli ,.a
Despup de haber sido superado en el primer half.-Juan Manuel aplauso para Berges. -Ln as hito wUp actusci6a uy ina.--Al Fortune le Ika
Alvarez Buillas y Antonio Armesto fueron los mas notables l que nosotroa sabemos
por el equipo Rojo.-Maiiana se juega.-Mucho enthusiasm .rP e domino un mi dl .pa- so )1 bhueve. 7 preo.amoter toeece at ortuna. x14s eeI "N OW-- .' *
_______ ~________~_ ~ra Ins Arbitrom oen el Stadium de omte, porqus sabemes quo Canrdo ron del 401Si tie MD gt u M ;
XI conjunlo 10j tLa Tropi al sabe de todas entas coa e* poer to saben comeO acabar conI J`ttaDr M i I
l con junto Rojo obttuvo anteano, VERDF Plno n pdo cunseutr ilh abw u ue no damos hoy so m6rite epita- del team que Ifu masrvla l i 12
tiw ti spectacular tri unfo t n en I FI g. i FC. gas o n atchm etre d u, t y --, a y . so asit ou
rsjppeonato de basket ball Inter-no- -- yan6. uermo lo imlt6 y por itlmq *O Conrad. OonallIe, lIi tttubbs i ISI 4111 ONII1 O1P a 0 I 46
mgnptlico floor del slmp.tieo Club A. Pu.rox. ... d1 entonar del conJunto y flaquo6 t 91.p rimer gol aeotado per Iat ulo ante la ca., l i t Oan alIa
DeortrUvo Asturias. Desputs de ha. A. Men6ndexs, . u 0 0 1 bi, Ibteria, a snxtn do qud fudn a pop. delterot a g ~0ranSA .
bet perdldo el primer halt per el J. antana, c. 4 5 b pultar con Ion jueqe d dfui cg Nouttrco ao adam n doas p o
mp".a.en domes. punto la mucharhos M Garcia.x. *. 1 2 Poed *odol do ear'n i ta o a qu? ou r. . V sOS"t "' l S a dIare a dP e
do 1kiuO Rodrigues reacclonaron enos- T. Rodrlgues. .g 2 o ps ttia; Hermoderoloquo castel une0 1 Ce a taer el dot rotestnts cam. diemor. quos epIdmo auj de ceP i pa,--
poiadam te s ou amp do n no 6o 1& Anchez, .o duro;" do lo quo peon sep lacer &I JugadorP rotestants ? .a, temor a quis s den od bI l
los ouperaron grandmenteo en toilos Totales. i. .eIsuli rado e debildad. ndo un refr et pe. u
t04 4oeartsmontos del match yaa muafAeLtununtL pum
Rarlie per Ia a&pretadtlima anotaciJft Dor ag doi1ere*I#p U debe entra r en ema. avariyg1o lonam disgust* aSai mu
dlt p nIt. E Itao finall cdlFi Fi or. P.C. 4 10 t *1 do r.feree 01 L Ia y a|O oe1p.ones
So punts. El 3wp3 final de 3u a trminir ol match uS agp posterlores pues ele 41mnuestra que C l ilta"On ps.
ts s p Ru Ae,..,. . dido pr;moro al entraro a naISel to pr6 bsp iqu ju4a s Is e a lata we
]rhm obtener e*to grrn triunfo A Rora ". . o A de los lrbitroe per un jusa4dr %l In cqanto a1 qqtnto goal 4 R4 os e dlI 4sI deo peOto
Juap Manuel Alvares Bullas y An- F "".r . * que hab(e *xpulnduo del juego. Iberia., notado par eVablto en Iran. Jos futbliltalt9
tise Armete aumontaron norme J. re, .... . o n n Hub" up Ju" dao "n ""transur ep off-slde, as ha y tu XlB tl. ,. -110 Wl d alg asaequ a o- < : e r
* mneat sum artlvidedes en Ie floor )y Mo rons. . ... 3 [ io del match de. Catalunys y Cop- es un error 4 Jjolo a en *1 quo 'n- rentaron lJo Delat ls
Jiuron un basket ball d primer ari M on. . 0 e tro Call tliuo eI recio oer 7t p crurreun to4os lo ArbItroa-. ontr Med i eVil .--
cla .. 0 aio era o qua lo era y rto p aroela. x, palte, 4d t. que 4pU QU t Wm VP WW t M It6on510U
2a representaciAn AnaranJada to- M. o A, -....u- . i;sobre onto a vemoe a 4tir per- Aho blen- hche d Qu ousAprobb.1 iaw at 2
nb mn i- ; quo Is vista ongahafyicas y!lg d1.u ,p, nto Xborm boddee om2W-4&
v Un buen omlenso y tnto e di Toals 0 que sta pr de l referee a smeequlvoque, no autoia a fo. s reatl r ta e 's
puperar a los Rojo por sels punton, VERD .. y7 preciar biTn ".aJu4 qua s onien ua ones do CapA a an*. o o I arr um q o d 1a u h !
pen en @I sound o halt no logr con- ERDE........... ? p on .e uo con of bal6n Io quo hiso *1 gisrda- Cn er qua .1 Lrbltr dels.lB
te e tpR g.o u a midbl atOJ lo ,uu oegoltc ano Ieq o opr*I@ ganI uo i
bos do Nono Rodrfgues y por tal ROJO custldn ltu que Hoeron, qu oa nesus e ratiftleaba t .qu p.er l omutdpean t*oy de* SlI fl
m tivo, no tuvieron otro remedl qu i Fog. F.C. momernat 4m e noontraba ton alejado debe aerset orque b e nws, 6 sPo yonolar o o ete, S S11
Sdo cargr can otra rte oatms *a A. Builade l, f. d h llua el ome Ctlo o Juo n de jue u e falta. I a del jus y Ia d l ichota l ta, M
Il -l J. M .A B s f. d.elinen,^^ lo d16par corner. y esto pa- ; orts1oo We t auoao. a r. .e M ut
la jutIRIM JUiEO A. Armento,sf A. 5 4 0 re eque oxasper6 al guardamenta or, q for tre ambo tasaleeas .
B. Rodrigues, e. I 1 8 del Catalttpya qtiuqn sguraneantou Sac6 alo equppr fot t9 tenaimo y con Un referee doe Isa

Sftien Verde-Cotorra derrot6 aI Asul V- Incm, e -. 0 3 E el ao sva l le de.o aJ doroquoiplrplu vrd at pP $ PTep rolI n i I
poam su pcco do susttlo 27 per 25, lmpen it. . 0* .0 0tElr ed sun teM del e acon tro 4alq hn1 o ot atonl d 14l0 bregal top T .MS 4 t 0DA. CRaLADVS D a
ome i floes cheos aft. MenOne tr- I gl8esias, 9- f (1 1 mAs con uota del co6n delr Juoe y o- iOt estmp en I ud1 c p ru trtni-w da oft@
Iton de presenter tuertillma batalia M. Bgler, .. 1 1 u en ones eran la de aredr:n ee e rnatan IredmandsI jd
al e tods Joe 'uoionto .. e u ompaf-eros.to ovi- IIIego'amptle lof|n4ct
.: e nulo Manuel at f y To. Total . . 12 11 10 t aron entire el n GacO n., que fud re actuar de 4pIt nla. fed.. ep... . .
4. man. Manuel Garfa y To. ANAIANJAD lo Io meJore Qo hiso n todaya la tard. iM tado h 40 4 mr ueIn arIS. Jue tiola s elk trroo. .
b'mite Rodrigues fuernog l A Nr- A,. No obstante, el keeper expuleado, on Vaya, Dues, u. uaplauso i %e HA quO Y ubowo mtw per pi0 ,e w
l" del ataqeo per le. Ved., smien Fig. For. q.C. ova dc re ea la ducha a retreoqr dlminluto AjuId4m 3srsm. t fetrlla loe santidperlstae.
oeIMonondos 7. --ne, I... 4 2 "1as qued6 tn gran tipmpo Ilento I lberinmt. Y no pot'i un agffoo soel
Sg R. Mande y Enrlquit4 u Teorer, f. . ,2 4 1 1goal de) Ctalunva esperando Isa go. quo a 01 ell noP tipe 3qy s5W. Los asturdisoe a a Ise0 4 1 on
reaelasBan el m ajor stua i. M o UllS, i. t .4 1 4 orant6n 4g doeagraviarse con el r- tumbteade, slae srue it eI vI teats pe"w is ePeral a d lelas r e
er1 elqutpoTenld. F. ASeU0, I. . 1 1 0 bitira. mos observando durante todo el e ,j JuiNamas q Ue lo mo ma. 4 d
Pes J. Pre, e . .. 1 I I ato pudo haberse 'tado.aTe. twanseum1 d 1l 3 t1m1 p11 tfia 24 oa *I OeiW.
Parm mas detalls$, v6nse loa mic. "*at% I.g. 0.. .. 0 4 bro de a D irectya del Clays, ra gltwlt. J ugamrona el am 4 e R 0
olo Oenf .C!i dl .Q.f O. 1 1 u 91" so et
__________ Uparoe, 0 1 g el (api t an del 4oulp1 ue o 0 ga1 Se eherva Igual enduetp en I o1t 4110 wuwlO, 0
"A. C-ar I . 1 9 0 de Ca mipe, Ningd no do le e tires le 1hi* adelcate le prkpleteaos qi O come OUS aaJIhe (do 4 lews .
S4rotlotno y paer no haebro rle onellos ie. bestiautle QUOcon asu hucle usteMetlo goaas 8ooneatno "ere d det ne3d
M M t 4 qsrelpo rablm do lost quetacuas qu en 1oelimleSo a toda la Is e t ia Co ona, I n ef ne t loe4s d1c V l 6, Wi
o tl qel .. i. .u L. mea o fpd on .depus.-El 4101460 11 4844116 R o@ e otrpale, pere s toe I. haoas.
.....a: ',mit.. T4 qroetracl*n, cone om natqge nStadluip e onrOmpae a iOb Pope O0`11 ota*befb contraI s t 0darm 46elsptul
It 4 Hermm o b te en oeenta ma* quo da- do ineutlo p i qlie -mqhor h ecop elale elstaln que ono 1 T ae Ia
mi logo Ntbln. Cants I I mov alnor. rPiro oal b aser.. pesnal ous estdi ad a .o g i mor6n- r oland ule ponrpa (lep
cimo ryhaer algoaporqus lobe. bAlsapl t eits a a x iutor p do n mor a 10 noose coitus *eleua .4IVp p e La I del s i.
W U9tr 1UL.Y h,. c naldo Ie repitan, quo laeipajor biloenple, y ote amglro, quoe tol be .Ahoroo fltaesbe sra llla iebne" t
dP u o Umi &AWRA"NJADO .... .. .eaItptigan con iaint eln inq a ,1 match enteror mfy qpoI- in d ual mnorq quo ab Por PEDROaL#A
ob 19 en epar eta qon s e r eoe a is a41 Iheche data*&aftuvana central
quo ra*p r anoPamtn t adquo so4oMonte, iim* uo n u 14, gltatol 4el ps ini 4 __
YIAO qojca espeotAculons en los Coula tp.- campO 'uu uompalors Castre. Ano aor oelq
qmiebiS wa a anig xxAte o s ud T41I
."uu 4. 1 ,. ".... ...R.I an 0 .44"a quo Intrv.... ..p..",.r. . an c t 44Io m, S.r, e., s cua,,o Ca o brW a lpagar Vince&ai -
T con errhrmo exiirlomAneulapides, S rrtU- 0Iso ppede pel olasr10 A euuto fluvf ts dt 1Trio S 0 eeo u ql4 t
ineePoo**mbin6 asompb.ostmrimgpIcue s q .yet older
.-*tman mavlmironto. M ArI$tro 4pp malaterianse 04 domingo p9l5a No4trost ote aliq4ee quo ea ea gau e meep
WINred" 4o1r-. ooer pobe. ttoupe sos a le ghqeo jg, 4ar-e Ojp s e Clove I V"gt* Won o isp
Is eat". bail i. Y COmo eo balny of rbitrh Allgvn, crltiet6 a Hermp I rnq p 9,40 roelWA q pteslt s r_.s. atu. mnle Otn mu _rocs4 _-do mie eon-
fS1 i IP1611 deben correr mtaiWIn i.figsflh c Upan4o teraMni6 el 14.i f f a~- dsu .e"daoin &It Oelgs',. eeua eq 9.l
Saso ta- Ces de fnea, senloroquasboae h 000 m0ilt~q' en 4 1relol quo Pei RO 1 1iqrit FoOt'*ki Club, eq"aasolo r h o turo d 49
Quo .6011111A croido quo no Uellon Maeu m jhdAs plgartanot s.orp. Usl14EtP1 o(edtarp o n: Now York Oteutt 7dialy cud con
Sdo Ia. polotasasl# pet lines dqoVialasro equo Ilova .1'wito.eM OO%

de'adod. o9pdteOs l sMetA m ,
Antow- hay quo de- no'a en t u WM U en a tma wasIIno*
419 1"40" go.-a ro u de s sgn: 4ai el u Is %us Ud .loU%
-O- f"- "*" --" "



,rnoe w in,-,oto t as., , .,-




vapeo fuo, puoe 4liaDO hop
obbeuvh 111141tntPhI e "oen",atduuep"eA5:Q





q uipintltdou t el h a1S r en pl. . /g u a
Aq Poe1i9- A ft- ayA o h U,


le-qoo ontaudneU 4e Coreeb"s o lIV

6oIfoter d p5rnpAuo Ast

tsi oell.u ma IS-o a bbot
1 loa t to .s1u1 $ gp114.96

er; vps* Y a turner d44N.4 v, 411141111 0.ofp"


in&$'"ail-.eso I5?boy**"
06=9 fU, PU 1 Ulm 41111oDown" Otie b"P s atibu R Rn am 16ORLsak

1. lfollbr anftOfbil" allm sna sog


m. |omQ ....~ A .', .
*Ui~*t)t~ (I IUss~ea 01
sitv st"" ama


empeor Apey



.~ a Iea me .
,i t




an MaIlul .*


F I ". "- ... *'
**; .=' r >* r ,-" tr '


* .; -.


'v-I
jt ..,


"f






SPAGINA


=anw '


r.7Ni 7n


V ..
ol~%s; K
00m


4


.-"U desculdo... una mal I

pltad' en el andamio y i zsAt
do cabezaa la call. Unos
van al "hoyo" y otros que-
den indtiles... qOe as pear.
Sprque no0otro, leoa poba,
s ii pemrdeno I alud,i rpa a-
moa mas matlquo si estuvi-.
Sramos en el *emrterio. Por
eao yo soy t"a cuteloao, no.
m 61o enmi trabejo, sirosiem-
pre que de la Ialud se trats..


.- -


1i mlo eaa dou oqw-o m4 no m







For ah me han orecido otto-s coo. dici6ndome qui son |
pOiy ym6a brotas. |P*ol gatyl Pobre say, si, per no
' t Piavhorrowrme un "coba" no voy a artlkar nutw
S II A Ami s no erntra sino Id CAFIASPIRINA... I



SPon dxmw okci k@4 eW- Alvo fdplomo*,

y regulareas lots Cirloed6 d lo So f


uggh.d' etc.tM f~ M U Cn ume ...


'Jul 5'


'V. ^


(Ott*
d oe"
i-^og*s.w
F;' * > I*- re


ma sou

sa* treem
.Le amo


COMPETE lOFOE U

S .O1HEkDARIA -IADRID


Usa odel pmerUegnft iale& aI ato 26.-Lo genaron Ali y
Montes Mayore-Un & e elar sin eaodoio4es d a pate, se lo
levmron Antoo y G d rtet.-4tr: dos grade funcione

^k ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V ** _. -'-''


I. .5..a. to..: a,...
Seadro 1m4 1 TAo








t t4oew Ie awee

le A de.To a 10 tnt"o: vpel.
u's_ nMOW y Q ABllnoet Uris e.or
M y rk Amle. A ear ambo del
Sl d dela a S taBtos: Antol
m o Ie ga I -naLs: Galoessole; Ura f

.. "- .iJ^W
dei- iolt ei. 4- aeWlla ]Blapoe del ouadro 14


Et Pjc er .Nvato

AltE t Estaba

WilJ Ferdi6 3x8






flIN4YI. dbirt 3 *A. P> -t
OfdaIitse o 3





all* lve l, i t om" del


-.7,,


EWA, i


.v. C. 0 A. 1$
. .. I I ti 4 0

*. 2, 1 20 S
<: ,.: 1I t+,

.: : 0 r,.o 0
'5 0 1 6 ',0.~*
.. 4' 1 0 I U* '~
2 0.1 0


.. o 4 1-
. lr'. I0 .,. I
+.-.. I-,T'^ *"i "A
.o .,. | r , 4i
'.++ 90 r 0 4 1 0

.. O. fl 5 i.
* *.* @. i'tt J o$ 0 1
.- ttC .+1 T *Qi 0 $ *. e i.


, I


* :ho"
OdgM ipgf
aseplwt


SPTO PEEA EL SABADO EN EL OLIMPI


F .
4.
~,. ~
*I
k.
5' U.


Three base hits Reynolds.
o me run: Boynolds.
Ba obe d: Smith.
SaoritUlos: Autry; Kamm; nmith;
Clancy.
Double pla.: Smith a Clancy lo-
leoy a Kamm; Ceimell a Smlt Cl n-I
Quedados en bases: Chicago 4j1"Ir
troit 5.
,I .npor bolas.: Herring 1; ;Yon*
Struck outs:'Vonry l;Wyatt 4.
Hit: Wyatt 6 en innings; Henry
11 en s 1-3; Lyos on I 2-3; W I-
tehll I o 1; CarrowU' en I; Herring
ocr.o 1.
Dead bal: Wyatt a Morre; Whte-
blU a rouao ; I
Wild ptabh: rMlt. 'h
paosodobll: Uarwortb. t

wiMl Sl brai ,


Ernie obhatf. e.martoro 4d
torn, A e*t6 hoey Ior dMfelon f. Tom
my Loub*ran, Ci 3ilsdYlfia y
ompo6n mundial do lam peos lle-
roo-o splotos. on un movldo bout
a dies rounds. Schaft pes6 200 I.-
bran y Loughram qulen parece eo*
tar perdlendo su. viojl habilUded,


NiKe" u

3e W O



a '


Satepnu& Menos que

los Tigres Gan6 el

Chicago el Desafio


Cali todos Jlo players de BwhI,
que hicieron carreras so' emba-
saron por dead ball

.DTROIT, abrll SS (A. P.) Loe
*igrea de Buoky Marri batearon hboy
macho mai quoe io White ao e tom
bitE per ocho pdro lea maehaehl dit
oeale *ush tuvietoa ma, habelldd
r is lami r. omo eone ern aet c. .
to do game le earoepondl so m"ors
ehln doe pr p7.
Cad todoe los players del Ohiraeem e
Snetaio Uiaron a Ja rnlecll por bMa
pe bole y dead bells avanuarom W
wild pitoheh y aed balls, aamot5a
per opertuno a ito
el equinpo de Sh tuvoe an rte m
la ea el ouarto. on e cual eaotea
neote armnes aoa euatfo hits.
Los 'lTre tuIervlo tamblia etre l*W
~m onn e.maeo amdo aro c aos e.
.er andmero de hbits.
SReaSe" center filo id del Chic*o., tun
is easatra del juego. hsbie doz d1tae.
40 an home run. un tribey y un dUm
en a etre exursilones que his aI plat
o beateSo S audrangular crestallsd o
mo. eon .1 pitcher Lyoas eoa n e

V H. A. a
Cilsell., 2b.. .. ...r 1 1 3 0
Reynplds, ef .... 4 3 3 8 0 0
Clandy. b b.... 4 1 1 T 2
Jolley, rf ...... S 1 4 1 0
Karinni lb.. .. .. 2 0 a 2
Moore, It.... 1 0 0 0 0
Smith, as...... 3 1 0 3 l
Autry, c .. .... 0 0 11
Henry, p ....... 3 0 4 0' 0
Lyon,. p ...... 1 3 1 1 0
Totale.... .. .. TI 8 T 10 1
SV.C. H. 0. A
Fathertill. if 6 5 0 1 1
tPunk. cf ... c 5 1 0 ,4
Oehrlnger, lb .. .. 1 2 6 3
MoManus, Sb .. 4 1 23 1 0
Alexander, lb . 4 1 1 8 08
Rie, rtf.. ...... 4 1 3 1 0
Aker as .. .... 4 2 1 3 80
worth. o. 2 0 4
W ,tt, p ... 0 t o 0
Carroll. p... 0 0 *1
Whltohill, p 0 0 0 & 0 0
Stone (1) ...... 1 0 0 0 0 0
Marrsve.o(2). 1 1 0 0 0
.Johnson () .... 1 0 0 0
Totalee.... .,. 18 ? 14 T i 1
(1) SMte por aaywowrth n ol c o.
(*) ate6 per Herring en el o.
(8) 1 OO.per Carroll en li 1o.
CHICAd . !"0 114 .26 4
DITROIT .. .. .. 000 0M 0 0 -v
Empujadores do crrera: JolUey
Autry; Wyatt 2; Akekrs; ?otherglll;
aunk 2; Reynolds S.
Two base hits: Hayworth; GQelrin-


Totales.... .. .. 30 1 T27 17 0
(1) Bated peor Coftman en el lo.
(3) Bate6 poer Manion on el So.
CLEVELA.D . 000 000 20-3
BAN LUI8.. .. ..00 0000 010-1
Vmpujaron las carrots: Morgan:
ablonowskl; Gardner; Kreas.
Two bae hite: Kresq.
Three base hits: I. Bowell.
Sacrifice: Goldman; Gardner; L,.
lewell.
Double plays: Kroes a liue;: Jablo-
Iowskl aH Goldman a Morgan.
Quedados en bases: Cleveland ?T
Ian Lui T.
Bames por bolas: Jablonowski 4;
Strue kouts: Jablonowakl 4; Cofft-
men 3.
* -Itt: Cotffm 3 .on 8 Innings; Co-
lllns 2 en 1 Inning.
Dead ball: Jablonowwiki a Blue.
Pitcher perdedor: Coffman.
Umplre: Dineen; Nallin y Gelsel.


{ -


Gabby Hartnett di6 Martin Oroz, el Joven Peleador Aragonds,

dos Jonrones y el Subird el Sdbado, al Ring del Qlimpia

Chicago Venci6 7x4 Para Enfrentarse con Murray Elkins


Uno de sus batazos pa6 por en- En el mismo program el cubano Oscar La Rosa pelear l con el por-
cima de la cabeza de Comoroski, torriquelo Rivera.-Oroz esti muy agradecido a los cronistas
que jug6 el left de sports de la Habana.-Un peso mosca quiere pelear


Pete Jablonowski le

did de Comer en su

Mano a los Browns


Eitos solamente pudieron ba-
tearle cinco hits al nuevo lan-
zador del Cleveland

ST. LUIll. ebril 1 (A. P.) Pete
Jablonoskl, nuOre lanaador de lou In.
dioo do Clevelend. que ft6 elqulrido pot
Weckinpaugh en lea veat88 uTeremale quo
sio la Asoolsald AmAlricana. deJ6 hby
So. Carmelltea des t. Lulte on eineo
hits, no do lee etoaltee f de extra be.
m y proporrlon6 a sue compatrroe aIs
*1rtunlded de salir alroeoe ooan eore
'.'l eveland. n camble eoneoti dies
hits a lo. pitchers Coffmaa V Collins.
lablendo ide uno de oella an triple muy
eportuno del catcher Luke Sewell.
Un trio do hits on el eiptime. liga.
ao con un sacrilfie. dleron a los In.
S lee do do a erreres dclehlvae on et
aptimo.
TI *w*nr
V. C. H. 0. A. I.
Morgan. rf. .. 5 0 1 11 i 0 0
J. Bewell, 3b.. 4 0 1 1 2 0
Jamleeon. It .. 4 0 0 6 0 0
Porter. rf.. .. 4 0 2 0 0
Rodapp. ;b...... 4 1 1 0 1 O
Seeds. ce...... 3 1 2 2 0 0
L. Sewell, c .. 3 1 2 4 .1 0
Goldman, s .. .. 1 0 0 3 3 0
Gardner, s .. 0 0 0 0 4 0
Jablonowekt, p 3 0 1 0 2 0
Falk (1) .. .. 0 0 0 0
Totales.. .. .. . 21 3 10 27 1 0
(1) Batai1 por Goldman en el 7o.
SAN TVIU
V. C. I. O. A. Z.
0-flourke. Sb .. 3 1 0 0 3 0
Blue, ib.... .. 4 0 1 18 0 4
MAusih, If.. 4 0 1 1 0 0
Kress. as .. .. .. 4 0 2 1 5 0
Uchulte, cf.... 0 0 2 00
Melillo, lb.. .. .. 4 0 0 4 4 0
Oallic. rf. ... 3 0 0 0 0 0
Manion, c.. .. 3 0 1 3 0 0
Coffman p...... 2 0 0 0 2 0
Collins, p...... 0 0 0 0 1 0
Badgro (1)...... 1 0 0 0 0 0
iole (2) .. ..... 1 0 0 0 0 0


TODOS LOS LUIATICOS ESTOYIERON

ANOCHE E EL YIEJO JMA-AIAI


Romin y Lizhrraga dejaron en 23 a Morales y Arrondo.-Una bue-
na salida en d estelar y los paraguazos de Taboada.-Lo ga-
naron Segundo y Ecenarro.-,Hoy, martes, d.a do saletas

Muaho ate is hes db todo e Pco trdo, ea oobrando. mIo tl
dulalanS & emi a bees, 5he. a0 en .ei e tefr -.dN.-


i10--o7 o gas" amaneeee e
t a o ou eases de is oomers babe.
Aei t que cua do lo artItes Que pro
sid", lo blgotee do Torroolls no a lso.
03himno, 61 ITnicnmieHom e ,n orl

I elalet "ro el lm rollos. D BOpud
i anl luee o m l nosee del pri.
i bleanco, IRomai y clxarremg.
ea sule Morale ry Arronado
l nto ealocudnte per clerto, puS
binblB Ion dos pmree. sublefoe
oampatado muohu voome dand
el' o eampmas.O empatatorlo es Ioe
I vowe. Lueoge c lo llevarou lo doa
,aIweene que p ,aron coan 4.60. Bole-
t d Is .pt quiniela; .d Olavas.
g 6S ? 1.0 y l do Olavoaga y d Pa.
awa7 va !O&myCu


WNlcA DEI NMIUCO

MOR4 Md., abril 18. (AP)
ro, un viejo ejemipl ar do
"e doe odad Uno6 hoy do
1ilad pear arribqr a ,a1s
Ito I famna atl Isar nftes
prtmlo 40 26.000 no quo
k Q1 oonqutsta4or\del A lxet
0 do PimUco. Bandy lord
S sodas do M. Shea.
Mopdo contra catorco ojeo-
opurt raza, quo a JuspUr
Wma de uostraclonee t1-
ldobo aaho'U 44 aequt
Wi.fe, Sandy ord, dado
n ls apuetae, so len do
lo y ganM *spoctateular.
S= drew d uput !o Aso.t-.
_ft'eo duelo tIAtI can im-
R. Mo. Kinney, on el 6*-
to do millla.
se fu6 conslderado Sandy
smttuas. quo e paera o.
por sue bolotSd do do,


*1 1


ia la Mdik


do. El. p


lunda qutnlelt de 0ee_. qo page
ea $I10 y a, d OCeoer y erroxade.. pa.
gendo a trelnta pes.
T gallieyn a ditepuar el d haut sra-.
flanea, I Dios quiere y qua utedee duer-
men comq aoearrone de o Miablloma. s
blamoeol Yreet mayer Mateo. contra
Ice sules Arena Y Artlotondo; qoe -en
fn baues ftaque y n aUn bueoamsefeuM
jun OU d6 eee0 an may atildala en
bontao vsoh yp empsteu cobreeallateo
I* amtreon mMhsm reu e e la s t1.
mers y. eegunda deo dad io *I.
time on di ledhoL, a aa aWalec blanco
up eontaasOce aoIu y sotre empate en
evolntleeni. T gran alarn. so ,eopd
Ia pita. Igualtee a If y a so8. ante Bar.
bars. Lo genaron toe blaue. eleotoa
S$4.80. Hey mutes aleta.


Primer de a taatoo: qilva l
Ay-.i uloA
am aboo 9 1 0
Maydt # Av!M,"
Ochost !:e1et%=1 M-0


Welsh, PhCU1 I. ..e.- 0... ... 1

Cronin, .aoiaI .. . .. ** !* e
Dckey, n O .. .. .. .. .. .
e no~l, _Wr, J4x ... ...I.. .




1iy .
Cr an. .. .. ..


IBM to .
Anierl~ft~f. .',, *. SO IA


vued~ ~


des~r
lintel..


A-


15
.s
7 1~ .
it. ., .


CHICAGO. thrill t (A. P.) Gabby
Haitnett, el eions catcher de oto Cuba,
qu e h n eonlderteo per MoCCrthy urn
dlea erperusMt del teem ar te.
nor la I upromsela e, 1310, igid hboy
*i eteqo* do a *aquip en *I math ce.
ltbredo rostra toie Irats, y *lls did
lugar a quoe Ioe Onesnos soanen el .-
bundo same de Ia rle scon scor de
Y per 4.
Gabby eoeneti dof JoUrMo a tI01 Jue.
ge y tuvo ia & oerts de quo *n ambe
enlotr6 hombreon e In beame. Utte
u betaes xped de lfne4 poer setma
de Ia eahea, do Comoroeky. quo Jug6 *I
left do to. Pirsat. ,
Cliff Ileatheote 7 Oharloe loot. eon-
tribuyeroa tamblitn a l anotaesones 00
batao.c eud4ranBularee. Root permilt6id
once hits at lte iats. n otou to
Potty y *poener reelblerwo ecaho d41 OhTI.
caro. Roet, sti embargo. o most etoo
thio con bembre a naS bease. on tente
quo Petty y *Spaoer faeron bata4doa con
libertad.
Anotactin por bntradae hits y
orrores:
Pittsburgh. 000 031 000-4 1t 1
Chicago . 110 001 31x-7 8 0
Baterlaa: Petty y Hemsley; Root
y Hartnett.

EX-COLEGIAL QUE TOMA
EL DOXEO COMO PROFESON

NBOW YORK, abril 28. (AP).-
Milton Hunter. oapitAn del grupo
de boxeo de la Universidad do New
York, y uao do los mejores middle
weights amatouwa, seagn la opint6n
autorisada do lon perltos, ha pa-
sdo a las fill profeslonalos y po.
leard el pr6xlno juvoes por sla no-
che on ol ring del club Olympia
con Cliff G ardnr, de Now York.
Otros do@ poleadores amateur do
bastanto proml, Walter Pali., p-
so liero. y Carlo. Alvarez. welter
weight, han side ftnado. pars ha-
cor m debut -o0o pofotionaleS ont
al n mo progsrnm0.

1NG wIle U%* WO
y SU COPO CO
TANW VI TENNIS

MILAN. Italtas, abrit (A. .) -
big Bill Tilden, peeoendo hey per
prIat iTrs *a n torpe lnternleonl
itallano do toenl deirte a Toddy Glen
So, con anotel s doe or 0: a per 1
y a por S. y *u comrwnreo irneparable
Wilbur Coon detrrot a an yes Hado.
de Italla., son ores doe por 0, 8 por
2 y peor 7.


Antonio Bantana, el surdleo de O-
go de Avila, qu b hasts ashors so en-
trenaba en el Gimnaslo Ploiner bajo
la direccl6n do Jimmy do Forest, be
seguldo el ejemplo de Oai y de Mar
tinez Fort, y eata tarde inicid sm
trabajos en *el St. Nicholas.
"Qulero star cerca d ao mi amis,
Ora y lWartlnes Fort",--dijo tanta.-
tia-vy al regremar "Pinoho" do Toros
o tle suplicar6 quo me admits on it"
cuadra cubana, porque me parsec q*#u&
debo star entree mis 'compatriotgo t.
arnlgo".
Santana es tal ves el pegador m .
recio centre los pesos moec. fu 5us
no principal la surds y en y on ..
peleas en Nueva ork, de Forest tUs
taba do hacerlo polear emplesado I
der*cha, pero el muchacho no *e*a ,
contreba a gusto en un estile quo
no Ie on natural.
El muchacho ha heeho varies o .
leas muy buenao en el Distrlto Metr6-0
su cuadra, no hay duds qu los 00
politano y l "Pincho*" o aneSa 1
banoe tendrin entonces un formed*
hibe pegador entire Ina "tome ult"
de Is ruadra Antonio puedeo her
hapta 117 libras y al Ilegar "Pinchfe1
me cree que at fate decide aeetaih1 V
en nl Cuadra Naeional. Antonio b0- .
x'hlemente entire romo un bantam, caO'
teworta que todanva no titne la Ct',
dra.

SUSPENDIDO EL MATCH
DE PRIMO CARNERA Y
EL DETRONIANO SAYESU

PORTLAND. Oregon, abril 21, (AP.4 ',
-Un match do exhibcl6dn, a ueb ,.
rounds, centre Primo Carnera y 1*b ,
peso complete que se dariL a cow ,
cer mAc tarde. ha cuatitutdo al al mO ,1
clado bout de Camera y Tom eayo01a6
do Detroit. que no quiere peltemr 3 W
baber" muerto un parlente suYo.


N. YOAK. abril 28, (AP.) El 6A-
bado on el Ollmpla pelearA el joven
aragonea Martin Oroz, en et star bou'
contra Murray RIkins
Oros y ha vencido a Elklns ante-
riornmente, y esta peles es do revan-
cba.
En la misma funci6n el cubano Os.
car La Ross combatiri. por segundo
oe c ontra el portorriquefio Ram6n RI.
ore.
Comentando hoy su pelea del s*.
bado, Oros declare:
Nunca he trabajado con tanto en-
tulasumo eodeo ahora. Hoy hice sole
asaltos t Il oameetro. PanamA Joe
Gean, me lo hublera permltldo, hu-
borab echo doeo. Boo do trabajar eo
el gimnaslo sabiendo quo uno poles
pronto mo do much Animo. Otra co-
NA quo a annlmia much eIs l Ice.
tura do loS Alarloo de la Habana. Ca-
da v"e que leo los elogios quo me
dedican mls buenos amigoe ios croniat
tan deportivos do la Habana, me slen-
to mis entualaamado.
E unas fuento do Inspiracidn cons.
tant*e l ver e6mo los buenos amlgos
dn que me les eOn la Haban dura'n-
to ml eorta pormanencia en esa bells
eluded, viglsan mis actlvidado* en N
York y me %nlman.
"81 algua eas liego a ser also en
el box, no ol*ldar6 quoe o debo a los
buenocs eoasjo y la Is ayuda moral
que me han dGad los periedlitas cu-
banoes. n Cuba me encontraba como
@I eutuvowra on ml caas; entire mol
proples palano. T aqu l en Nueva
YTcrk coavive con los gallardos com.
batlentes eulbano de la cuadra doe lu-
tdmrres, y oad dia me olentot miin
content y animado.
"St do mt depended ml future pu.
glilatico. puedon mis amtios dead-
shod& erero:dtn1l
ahors career quo liegre lejos porque
no pordonaro l a acrlticlos personalsu
nt eetuerso alSuno pars legar a la
meta'.
Mart ane* ort. *l Joven valeaclai.s
oompaAenrd do cuadrat do Oa,' quten
vondc6 paro knock out el labado, s.
txprosbs taxmbldn en termlnos muy
laonjearoo s0on rpecto a ia ayuda re.
olblda doe manager Gutierra on
Is osqulna.
"d aIs primer poles quo he e-
cha eon 'Plaqoho en is esquins, I
is eontlm quso me d416 l verlo Ul
on m l cqsla meo d16 anime par vo
oor oea ans forma come no to babi
hoeho m a Estadoa Undoc todavla. Put
pas mint motive 40 orgullo el var a
un hombro del ealibre do "Pincho"
en mIl quina


ILN
I.
It.
III


La Qbra m4s notable de nuestra epoca

Publiedad bejo la direoi6n do los Dros. Josef MALMAN y Ludwig. 0III9T
L MedicdlnA on lelnral y muy op*0clilnImeto is parte relaclonsalit
la emntrmodatds o do is maJer, han autrido profundas tranatormacioq#.4
*etoo iltimos tUompo.. motive por el cual los autores do eebt s
emipendido mu publicad6n, on la formn mat.am a s e y aabed o i 1
el Sfi de proporclonfar fito Wdicos y oatudlantoo el TRATADO DlI
T2'RICIA Y OINECOLOGIA mA. complete quo hasts hoy as conoc&IJ
rM 1in s, quo co lboran los ma famosoe medicos del dnundo i
ar7 por tomos, cad& uno* do lo cualoes contleno mntori scomp1et
at fin frmardn un notable conjnto. sHay publcadot loe tree pi
v0ldioneIa. npreson am 4o. i Myor, patpol s.atinado de primera llust0
aOm min do 210 graladob ca tano.
seclo d# cfda tomo o ncuatdorado on pastat o.epafola ... I ,

ASTURIAS
Divuleloaiones gogriflo.ISMldeas poer *I Led A. USIZ
Una obra lnteresentt. quoe srve do guil a lbse xtraoEros. n y
afseelsable de atosg to'eantsb pera quien ostlima h oqw do
U .o tito sflo tso a Ia part.grAles come a Is bht6crl
do .s hechos ma isMportantS eloilB conate douevnlvi
N46W y attleile adio P 1 par(I. gemelogcl ostudgiado m*'ale
od do arm"as Y oo dates herIldtoe do inter.
o del ejema a t rdats...... .. .*** -

ATLAS HiERkARCHICUS
leguna, edide6 de este AtlAtS MONUMEiTAM, que conimno Iq
ft oo gris y tld s do 1i glasWI Rtomelf t tote '




HISTORIC DE LA HUMANIDA
Us marawvtllese o lntrosantislmf statesis per MR1NDRIOX 9M
L.a fama do sto s escritor holandie ha side blen alstadft.
*, quo ya. ha sido traducida a ONCE dIotnas. fontenlaI"sI
ta. bu atlto cetribs on fIs maeotro a dlenotrad5a paws sk _ntt .l
eino ubsntlliet douns epoca, sin omitrl nad bnperwtante 7-
o do n*a eritis fint y humoristica, quo hbace Is loetur
5i temprende deds loo albores de vidas de muestro p1548
del ejmplar oncuadernado est tela ... ... *. ,

*Mtodologfa de la Aritmcticak
Per .1 Dr. J. ELPIDO- PERU 0IA *
U* a u otodo Mdlcft produ t M ANI.
as as Mie *allsinleienaclonlelmn "el.a e t%
mufte s a ml juicdel02amisno '--21&

es ufnleido te aa para Adttorm holpd obhsaa mdn1 n u fste e I
Puoseto d eertlaw e ne oumdwdorta tmto


*C6mo se Ensefa lt et

>l e*emplaruPer n LGA de kteRt ...... .* .


4.-


hms~


';g ' .
u ,i .


**1 I.~
I. .4,.


L .~*/ ~ .~.! *'d~-.
4.' .1 1


LIGA SUR DEL ATLANTICO

A eontinuacl6n publicamoes lo 10 S
ultadoo do loe Juego cielobrades O*
o1l eireulto basoebolero do is Lsa d .
our del AtUtntlco:
El Augusta venci6 aI Charliotto
x 6. el Macon al Columbia. 2 xI. 31 4r
once Innlngs y el AbhevIlle; al Gr-l.I
vlle,. 5 1. x


- 4'a


J***7~4i
I. ~ .4.'
.4,
I.
g.,,4~ ~*


L ,
* .. : '


*, F.
," .


- I _~~_~-._~1 _I- II I ~------ --- --- ---- ---------


~ "--~---


+


-wow


i


t<'. .'


,rr


~


. "'r -













jOSE I, XBW AT
Aa Wli NUNCIrOS OCLASIt S FICdG si t:s B 1





AN LAZAO 402 ,61.2 3.. v __ .m.-._ +1 .o e @... r ,+. +
Sdo piso. alio, p ola oo, oimedgorA ois A .atNr, coUs. ea(rto do Ura .

-arte I o tr. Lptlaa retrl a c e rc am s . .a... oe l "r "-* ,

..s a.... .as. s ass^.w w... cAhP AN tro NM. 1a "o.l oo ot- '"te i +.- ". :
6)7 31za ma y I IAN 26 5, 4: De s d fe


i __ o. O.... ., t. ...... c. *1,, o ._ .- Ml
els -raZA On a cu NIo 2 u, nL re ul el a OItav. ompuste I*. 4 greeti m ca i a s e m n Las






110. ,05 I:,, ."" O mC ; D" iUto s ..' s.. ..S elt... ,A, ,M ,.
-n p*, ::. gALr,. SAo, qUOAZA 0a,.,,PZoSZuV N S dlo "eralccine rOlmi s___ _ _ _r _ _ __.5 5
,. et 1 4 *.n. or,. m.. o 3.. e .31 a c-n.- uFrUies atri .A "A n P far

Cs oils. Neu., m, s. .^ o Dit- at. "luci.SC IdiTICi .
6%71 3 CAMPANA htO No. 68 "' a9nW fra I vE las Ma 4
















4.... 4 4. -., ,... I. ..,o.,ui ,, . ,o, "mMryR Eso .ar 8
* O SANLAZAR015 a be"Sl,- Wi paa de, cep s To to ca IDa&d o.. B..asm A m, T
d, I h sqe 3isp c o u jbl C ENO TR m i 2, c Ym odar v 1- 23 * * o Ml r i _" I "a 0 8 Asi b~iiB B OA D MW AT red N ters 1
s ms ervc. .o.. P p. p gm U a gas n st e~ral- ,an t-.s l 'a t e- A -- A .+ 0on O us l d *-
*r agr1a. toII. : s-. -1 n"F U Sg. TO i Duuv ve


















+ + o 7,83. & TSV 888 28 ayo 3~~ AlAS & .,, =o a, 4r Dm a s lal J.ra $.n
MA r~m wt s are st o, ose m sd .oo. . -A24o .U o.U o i
in? 1163. batores, 3-o74 4lt.10 teta u mlfondl .. flar etEn __ __________________________
a mo de corads.e n as -s s t e7 l t .r hall, o latee ALQpLt Astoo.as mop a ? ew l gg van ble a


0471aast e .w -. -oa- o-lo oaa unTl ass al tos d amm d
4 0191 W 3 in m asta__r_ _oar__ _ t0___ _ _r 8L u A_ __ _



t=. cl o, r.. P,,a& sit r laL a RJ . M m0ao .a2. N0 2LASR -&E: 1M. ,















soWa Ca on.
Sam. fi.nh pi..u,. Smr saS- n 669 23 : ab rioia 2g tree cuart or.d m de l a i T. i ll) ... u
072 211 Mayo I.BAle. ashes 6 __________ Floma__ to r es ISOI ertase 7voA W i.el .



dusM a 32o elitoy. IDe-. o -d t d _dsLQ bed ?. St
S` IsT y l l eD NU O Ps cota 1 c.a p sals 36 mayto 4t




6444 2- a ~ pl 3TT ..-+, sa .' T !B- 2s
"*6inA 3s ," "-"O. **,5 I t.4 us.>. "n ue .. y- ID 6 0 dnoE AW
awftis c a m r m:. l a 7 *** ones 1 Pet- it- -alur k tr e Kacoba P L D

uL Rers. 8,1. v 2 A 8A M e daa. eal ." -a m? ,. 1 s ,






























.,. o48 T L3 S
67 btio a i a 0 0C Y2 8e p atio V tr aL m ps."Y Ise dosda
ye umu1o iltos Prep. Ua.ula s a pts w c e t er aInt "U sa .. .. e i r Do a & A SB




aladJ 4.. 938.,b comere 1 .atI I

4. .a. ISO, -.a 6--. TI ae 6333 23m,,, b au a l anes ae D a 1e Ia lie- ,,. 2 SAS*.~... I,,.AS
&A a rOY 1 a y 440 .. su W llk































f@ii* eiee, me,,m a..,U-96, 4.. r. an seiso reTob oorasbal s Os bCAM AMQa~ .-- :-.
|l : I s a* dos eua a. a dos en y be)0. CKmise& la setc{B 1>a 2 0 calaE.
So 58-sat Intn o06 TO A- MO
==& Pecla $TO.t ya^rss al- . *vi 9^A a qu one wyas Alto.
























| ,G. Ili.f "ti. P -89 306sRs111. *1-s y a. j A

u STpL 110 MMr Als ro m N iB I~^ -
417 mUND 115 tols. SO ubet feIr '= pMat-eate ft" prl.lf. 6mp a .- siesr 7 LB W D l



















s'. 14" in.a s it Ias nC1 q SB ei a oena. b 21o4, s. =t e roA r.S Ne neS
a es 8313t33 abe 3 g ta lLS SBa L o -I RANGE Q YRs.
comooumes iier4.."dd e eer amma uigujea













s mawl s ggabSaS$.Smdder2s, Un tde I s o f d 1.. ae i amdon e .n o e d l A















r ncw ASFCAOF


fog?,. Le
P I cleuatdar. 1.1ev. 4141.e.,. .
& Ledge. T-lf. M-4178.
11128 29-4 My
JAaS la


as o e- a m '3J
SSAremus 3
& tug bm 40.

7 t
sm a 91.


e,


4



.~*
- I
-,,~


h

iT.



P-_ .
0,' a~

***'. "**.. Iu H


..A


b"a* 'b
,at pat

pl of al
Hogglge


i1Wi


i. r






Wdt itt i 29TM. w IM t


PAMbA W


p)


k Ul


ATLAW IN

. Groom"Rao Iu1 rem.2


rlw.a. **, n 1
I d4u*tu o.owd"as
W -- t


los hon
ROARN A UN U ATIcO
:i m .,.e ln k* f Sh'tiati A.. U


ltor


mioe


.P. D.


~UlRE


-'L.


DU8 AQo C I -.
PALAUCOO X~SL a1 ASVUSIANo.
TOW410sos AAM y A.3Wll4 Pssh.


4 W


UOr3 53 do


-f -^^^~E '1ppfmf
dCdo
GLAM


, 5~g ~o tW* 9


umIes


.~'F*


rrr~ cv rr


"h" ...... ..' Iorn"'or I fi" ROTO EL COOPERATIVISM]

"t(ntinsRIo6n do .l PRIMERA) LOS ACUdRDOS DE LOS CON- quo pdler dgLlGflh 0
910101AU HI DA pwB .ORUd CIE trHOiaBl R LSCVADO
.Do ._=8)8, IAmille; lI III" 464 la p 6 El Coit6 Consrvrdor tom6 k% rlO utdtuin
i.* notef di e daturs pa w rll go l"o--- ltulento: s0d- lo-s d So a
.p. ...r . le y p6 t a fi do quo loI dRatl lcar los princlopoI quo fha- dl W 0 s
A 1=='511" Nac Io sta 9 pdan Ir a lo prot p6ion l. oerdo. doe j.ecut.v 4GobluOuuodM. l
o m. ,i a mutor u d la r i a .r E nA Siena Moena y S Jan de-lo Yeras e an mformado Mo. o*oo.. Naona 4o d po lo*
__ so aosPt6 allIgrari o
S. dchtalo' eOje de Asm las °comeM del nauero Partido Uni6n Nacionalita a.o., NeA o. qeuo- tdeS a S? A S. v w-.,
l o tfoMn como P to. dlon l Honor r. Prldemnt d a eo ot- te fet do Blaos sl
9 Ileven u esendldatos a lm leoodoI Roepeblacs, GeOwml Gerardo Macha e d l a M om ma
(Per r dlesa ) (Po afe) Casnaian; Amado Torros; Luciano ns y vereonos l cotto qua ge. dono. pbet yo UItOadeanfe ee 1oa
1A I tlNdo CUali rel a I a A. saa m 4 1 ba .abril2 .D a S san del tavor .ia m opal6l pabliS. aeRatiftor au adheel6n y st** cco do01 oeorhN M
-sed RIO. Aabam, R1 APlt deo Au. IIABn.am. -r* R n a ana#Ii' Bomo libealse y debanc. rgcl* lento a e-os aeuerdos del yBSobealnto y pactrMtl atwe M do a oid *
MARMOgS h^ < <>Mt? eW~d~laMe dgShas Corrnponcal. r el principle on qu -s ,tands tivo Nacional Cons*rvador y per ya Programs del Getrl Mat
M hr J 2t55. DELECION MAS nuostro Partido. LUbort psa to* conu at* os lonorabl Pro.sidn* chado. prtanort y oea e&INn
e eid e0eu a a (-.11 & 0* CPtlrop, 0r d eol a da0 a oT1oodo (Po tegma Os)M don. to de Is Ruopblic y aou Pa ose Peaultete Necole o I a
SIa 1. t M t aggg m rad Aa L B Juan Dd los Ier1 abril I1. DIEGO VAZQUZ BELLO cind1 o 0l me firmo y l A &ebyb d.oIuo nD Go eon o eLspm.
SY vIdo Ry N id. VCRA i* I m AIsos do La s dg ty D, e .s ol ea &ny1 DeReterr ue l Mdenttfe. DIARIO. Habana. A IachodoIsor uo I dentlfia ePI'o
ROVISIS IU Jald amm .) I I Se Ot, 41yel- etro meow v01Itm al1e dM Br el hla l e noohe, on MI.domicillo, de Dr. Quo- Manifest:c
Io "M Puom I M di dNogbit.- ood teapola io *dNfnismaOMda ft- oas ado do iS RI do eniedlio 45a eatusanei No hay un fund nt. deie d tivo doi Ronorablo Pidontoe add ase a
*0P .o x. 1 W eUb 7 oaierden petdto oostuytO *I I& ciencla politics y dentro do do Is Reoblis qu dotermin qua eq. do ntss .
d o. mi0 rpdo o r d IipAM (aQ 5i *trat ? so e
0.04 h o ~ W Bherederess de 1 A otlvat. oWat a0 a eora Naolonallresultand eleto s proe-t o- oioa qu olameine nil exi qoa lo me Preeldoat Naclona. e ha i- l propttos, ~
7iani' a ft.o do. lo. itn 01 ou Sta d!soal.n3te uas tn eln pota te sI idonte de honor: 10 m tOEms Re. ParUtidos poltoos doben manteneo l nieaPdo, nt puodo aiflaNtr contu- rime relUda djoPe Co.
0.4.00 s o asaBoeaeoIo. a "" alll e Mindos loat1; CaiR o. Monf. doopo Uvlmo. aie a6&lma do los Partidom nt mm. eol ;a do 4. oontesioi, (tbe 7dloo '
0.06 45.00 eecW on d eatisnad torlo PObiteo, a lprootad, eon i smoestrame s'tfbaedo a se s doKts: Enrique JTon V rona; J an aratntfa mayor qu puedoa eho mono. asoclaoln aiuna ne *ouomtarnto et.e o e
.'" 0 08. 5600 o a waol, ftrestt wds n osses s t Alon Guberto Ao be 6mo : Coame do To- tener lo. Intersee Daeonmat y 0 quow sen r ineom t ble n con o*6tn y reap to ol W ft*
0.U.Msw5oa ns sumpoctlstoerntoroses politicos do IYU41horal purs diacutir
S 0. 10 .. 00 am*IO on sia es loe ndo taI ante* s 67Aurelo Alvars; Proiden- Prsnte. do IaRo *b lR- peti nterea se otsol -e O ber l de e i
63" I ?sI" a sses- 14 ow s ebuo 3 0 obarriomoile alabre luns aIs U : Alberto S llAleto chilling LaS hee ca. to vT qua 01 Lt an tlmo dlmuro pnun .rsDoa.a ow 01 e..
to tVittolia LS.A N. e NIowbONXSdAlo. r d Vaoss afont; ci R rti y c on el l 0tnP ute h d tr odoI Is 3n d Dr. r ay t omas 9los Di
deylL ft#itO Tip Vth e'oT ,. dutor Ruaaocea R G. Quovedo; : oet nt: aA em re
pubdo"i. A" f a. P" sow qw Y em4010 ^ BtLaAC|rN DO LA UNION NA. dootor Rafael Quedo; Vocal":d: H tor l sooeitoln oiWda tada do quo s t pride do COndor n Ia ae I
m- it~ lvM1i1iuL000606L-anw..o Al IONALISTA Pe ron Ayl, Amaao ru*ta T to- c ontra Wo io ee existen on is R epailbU haym nM dLnt R pOblas tns
6t ntt1 M t ma LA LM -USIAWA ulam.be" "t wo nM toa* rlMblo Bernal, doctor Quatin Va. 0111 IntiW II quo iolvr a 11 de tadon o Snl oron us tIs propaanda. qu sp*.
o MA00 Merid n pWbiede M Jo *se ? doE14arrs X=m1=a" 4r. DIAO. lte; Toodoro auAado *- pa. do -traaseydelt mpott* a soone mt t s
as !- M j-1, 5 & v"' ."E rb at n O l paMdI- ...... a.. -ifi3S p e SI o d o lear d I 461l d I irdos
hIguiu elNlI, *liy i s L 2..100"004dona Lang eI a dt fe)& il., D] r LucasoGonzalez,TJoai I ned *i los. y pn a lmI& ontl
___________________ __ A.\ CAN M, Agmute id57v y is iaN' I &J ISi D do0W IS A a tI tuer M a Victor Mailono. Torblo DB. nlocto queo tuvideon con to8 P O epi IS PwedieItn( eloigo dor upo upn. ~ donb. po. sUio I art ou. -
Se T. O at b n sabin b"is & dls lntlr ftardo Martine; Manuel del Bol. EL DR. RAFAEL GUAS INCLAN ouyo eaIpllntent opton eerarlo que tanto 7 ta tei.
LoJ rodao preMl eatesM do hasor: aber ors Es encomlada. la etitud de lha 1prment. C la Ctmars bio utro tndepIdlentoment. por ha. 84 s S la osio lee Meilets.t Robito MaIdaJ a. utoridades locales. ls t d se o se0ro Prendento NaoLonal on on pnli a 10ddan .s. ls
dafttkP""Pjmosptedor asPan,, u brmosn dhnurso deftlfto1eorloelootoenX
hum vatuOr bya s ssn eima Soroa;5ftoro r. Corponm e.rTvs mo. l, .Guam In-. ono
Mrs I..66"--3 ciPoorrnaponnat. noes Is. ers oleeltn, no
A0 7 EnenZa l o tolo n sI Coee de Is Torwlonto; Awur. -- sotoooperUvstsYI&t. stonceatsig ni .fies hoy n- ci, < .tlt i
AD s atinls di e6 A Prfeldonto df TRMINO ELC SENTRA L SAN r otant.conserv..


-- -sS ^ic^ ^ 11.. VAPORS ALEMANES
_____________ t__ _Icattws do os hbusss do e iab i h Jer6nlmo O"Iarrill; Vice: Gr1aoris PAOLO dorm on ILiCS na o.
ari bhiomurrlso Is t st oi0 ; Escotao e: L Linae aih. Zuluota9 abrill ,. DIA O. He- Iu anyd04111 0
LeaANqQoPd Muma4iQum o uo r .o. ..'s-u z-- Vim ., libdo al A; M; bans.Roy dN pr termnH1p IL DR. -uELD UR.UIAGA LonN _IT_ _

Pr fa m. N3eios rado 42146 macos, 1 *quoconto m A fA

dVi. aa do b ld e em eso. be ,-..0 ... Jl au *un E*xIto.e MT ao etone on cuonts tm e ooo b o 110 4ot SAIDAS ME[NSUA I


Marla, 1L dies i AS corno dlos lal. *mv. epL4 reston
aoMdip p 1 m eo f. dimab 0 aiJ:e Ilsh Ca, "L .ORie r e v; r aM-Iso#ran mornes qua a p ha observIo a S alo oone. E 4 2A NA
Wi ot 0per- a Domoag n a, b o pul. Isbtoin *on loopcampos doees. yosa popssti r w sn quo
pCorreponsel* """"osiso ib e "al" bPOT
SL-2.......n 8INAUURACI-1 GameNtA M.dn. Nin temor &I-
,,_ .... 2a. A O P P g iuno podiat 1 BfD rel GUSe R IoclonAA A
,- fis-.o w .,- Un ndWidoG perun Chin o por N quiaiea .0 t5 W ad do H ,,
du taE.tedo e t ida Ct L AnSt e, ,baeI DalcT qul para y lb rapture son


24&.r a I S M eS < i**s We pataVEo hdl ao. LS UdoC.S u "d- cont,.r t-n --oon lo. N. A l
41M t as n eco ,ntf hn d b. s naddlores y on lo AoMiabse, Nacdonil i
SCe.ntro" 01 do Dpondltons, l.o qa in u n la Htoabana .is ito, .del A.3
S..o .. d IS modi ds do I e o lnto p Par tid IPp *. a -i n ad H
Pogands, quo Ilov y a c ab t b a Is politics T I' delv 40 Go..
DMa iug *jjiN aHI BVtttt7 diu Siba i iS S75 a uciTacin& Mar"4 o os 06 popular eseesftlRuoMuns A Nor. E A(NA

moless in*, mn ea oe p~t CorrsponsVal. a Positie no yeoe a ois abana,
,-meA a! so"i"lur ESP a con IS Ainbi Nsclont l

.r R E) .. i! los q. AL ouo 6 ooa Dieesouon pero ilar aI rupture COMODIDA,- SERVIO CONOA
0,.so tIoo 36,a Fa; n ey ,conalists.? Am b. Ws D mS T
-f gL o" Ali 1e mclmfc M deBbM cen Liber toal, n qo& leD e
....toLok. eia s Habana t ool 0 oO ConONOlata
AUda onm D R Gl ow iR. RAMON ZAYDIN PRXIM SA
SM te aomesD pro. dPla % sleb4iatT rs tdAITA A l 4'. t iel aooseaivsno mrou MAYO 1 JU 1
7Mtb All n dMo"tamond6t am""- s in dud s &a s I Dr. ls m6n. .
Vate roM I baisD. me e t *est e d rie Is
b .S^^n^T^Ae bsd mQ Ar 121rng Edli be IS Muo 01 docto rVCIO dd AtA d
-f.man- ro gE d doIs 4agsens AQ i aydin s h a sio ie mpr onomingo do
ralowhe #4l0", Aid blan 6o b sAlhdra agage 14
SotseProvatecendo. Ilu adcurpo do v 0 r VI, CORUA, GaUOW, OULOGNE Y BReN
uL IS' Ci d a Ii d =11 me= 8 aoN, sa a reauldt eur n formidable ,plus control,
.sNsb ~--Ud~* ,. o.A.* C.Fabricius y Ca. Sen C.
._s 11164. m a. justies,, ermn&,-voc-s-Ya A
a"*-. M9d Amhh u1@ ttim so 1 e 85 1M all M . vocee violost. Un dl wuteo quo p er'
oftb o WOW"no "oo oo trb P do 3ish
V A " s u siiso b ln o - Me P A L AI an no .a d o 01 coop or st iv im m o s in vie -
Ifti 44tre= to A adbsisnioes s tlntma mas
"O" *:mo" ., . .. ll "d *4.uo s __- dd U agnsoal Dr. o ZAdisa sood *I
yble, 8 meas, 5I ~ tdo yo e 1 onlo, I ODlV@ IA.R
,, s I 45 e, 15o n44 II s"uIp.







--,ArS erras l --o s S a ?tmodS , raA no:
m"11 01A o"i -Laaa aa 4 -oft Po liic Stltiansd me* o s .h1A
i o Horpital Ctixto qle uo
r rp q o s sa ssul so -, delta.00 ,
Inn ola Maad"rmos pr (os. tb.. ofi les een # 1
4"" a Wafes tor VetumaoakhdU4md' Otioticia sc ea u 15Quod*I .opmtivLsm olie
"IYR IYdN)A 11.,AmI Vald rm s b., y dol' dcoo genol, auil qd& 4- -
son uls entron OeuO.to ii ooasbtIvlufno
haa&e t bs.ae o s io is go alos, ragsa te ps rIS enI*@ desictrauIs

A V IMU1A0 #Ss P'SU6. 5 I 4 16 trails pW I atat81 dHopit 4l4 Mec d esotsa' lo rote.r Los b d b
7^~~~~~1 I um -si exLeps*ess 3 mSts prt 59 5wleo do 1*3 b ^4a U,
10 Fiscdledtrr Man uel do apopis. .ldn La ay0' aslM'ow 65 re

or de ro e "Wos ron i'Vosa G&Iie. bebeuN1e Le
nadt Is I d b i ber net a!
Pat~LU7 D I O ,aCeQiWn.Ali PO d ug &To

4041 612 __ c_ ___.rrlri rhdr1li r~lr ~CC


# e ,'


I












AGAm NOTArM


Amantae hipotecarios, herencias, to-
dt lse de dasuntoa civil. Mercade-
res omero 9. Departamento 3. Tr
Ihfono M-6173.
21014 Indt. 1 BepL
DOCTORS IN MEDICINE Y
CItUGIA

DR. FELIX PAGES
s" DR LA 5LA DO CIRUGIA Da
LA QUINTA DI DmPINDIZNTrS
Cirulla on General
BSPECIALMKNTIL CIhO GI AIDO-
MINAL; rTOMAGO; INTET NOS;
MIGADO T APARATO GENITAL Dm
IORAI
CoasultIas Lanes. mtlcoleo v terse,.
de 8 aL Dometillo: D rlm. 200,. ntre
I1 7 1. Vedado. Toll F-4418.
3Me0 Iadt. ; ept.
Dr. Maudl Gn--ls Alva
CQrJANO Dn LA A OCIACION OB
DEPMNDITNTES
amlrmag. as emSel
Coamstu tatodoma Iloud de 4 ad ee
Is tarda Cammamelo I5. entre Neptu-
o y CMacordi. Teltlfoo A I. Re.
aldaa partl ulr: Calle K. imOnm. 1
tr 11 y 1t. Veddo. ToL. r-t441.
3I30 3 lad. I Sept
a, M lAa B Ste B 8
D[ATEIIAA U8 -CEDU POR BU
Scoto. us parsto le lmn. aeboda
do roctblr, por so etablecoiw eI Ia-
blueMt. FoUll ISaebe. Apartado
6102. aDbasa.
400 I-gus.
S O J. AL. VERWI
3B LA ,PACULAD X bOIPFITALZSC
fA2. Ca MI PARTS
Slgo *ie- ta w
meal p duodaL. y da Is allU am

da I s Hos me eepmeilee, prev a*t-
f' WOL P t4. (* < ). TeltjA442



ar* mim IW
mowoo.ea 4 tr aft e at flW
-18 l! yU t 4 81.
us;totitfie m Pa.tom

-d --M-1'


Pie y Sifil*l. Tatuai.. verrum,
abas, etc.dc o qtod, Vef
' o.. hliajo. gte. I, arrapi.
debi~ldad exsaL uiapopws.
SRayX. X Violets ctriad
s mua) mediciiuale y Radimm.
argauta, ariz y f ds (oje).
Nia. y eleira. Y demise em-
ftrmaedades. Parteroe y. cnma-
Idr*ams. Iyecciomes y anilmis nD
!0.aoreOL Cauenudicones al .ri-
' ainco. (Alatorra cundas
a&ed mteto msi operaci6n).
Coaeiba.: $200. Los tratamiem-
11 prucio ec6mico. Aten-
ioBM. eDe 4 de la tarde a 8

dod d.__, Coulis

'Ge.e d is. so i mrt-


U4 Iedi. IIs

A. CASARIEGO
ties 1te t e-itald Meditl.
Sitss C"Ifcs Coe
Wauratim Urmeie p seaital.
H i e2:iit3. CmleltaIe do
0mmi ilwIl (aesM). p
36" l lal. I Sept


SAPipA DL FLUpJO

bits. empo.
goal"
*gr~e ifs4w
Wet fel101.


/
q U330
dde..


479w


DIe


Profesionales

DR. GONZALO ARO9EGUI
M 0dla do* Ia Casa doe Botleoate, I
Materntdad. Efpeciallta ean laa Inatf*
modadeo d los ia oaSI M4tdlcas y at.
rdrglcaL. Consultaa de 15 a L ICall 11
eatre K r 14 V.4a. Tlft. -423L
83230 aIndt, I *pt.
DR. RICARDO ALBALADEJO
isp c&llUata ea visa urinariaa, Tralt
mlento epedal para la blenorragla;
Impoteacts y reumatsmno. Eleetridad
mtdica r hayos L Pradoe 1, equina
a ColOn. Conaultas do I a L 1 a.
de i a po.m. Teletono A-1344.
EI601 Indt. t Nov.
Eapecaad e Vias Urioads y
Eafmendade Venu
Clstocopla y Caleterismo do lo Oterom.
Cirugla de Vias Urinarios. Consultma:
di i a 6 p.b. Empedrado 40. Tel6fonos
N-959.2 0F-6406.
E2235 Indf. 1 Sept
DR. J. B. RUIZ
CatedrAtico de la t'nlversidad. De
los Hospitales de Filadelfla. New
York. Calixto Garcia y Sanatoria
urinarlas y enfermnedades venireaS.
ExAmenes Uretrosc6picos y Clstos-
c6picoa. Conaultas de 1 a 3.,San LA.
raro 221 C. Teldfono U-6351.
DR. J. LYON
Di Is laeullad do Pa-ris pOelalldad
on sl curaetd radical da la hemorre-
doe sin operaeltn. Consulta& do 1. I
tre Pradc y e0nlos.
I201 Indt? i 9er
DR. JOSE VARELA ZEQUEIRA
Profenr do Anatorlm do Is Univerit.
dad CtruJano Jfet do I& AsOclactl6
Cobana do Betnflencita. Cirumna
general. Ropeciclldad: Cirula do t
mujor. Conaulto: do 4 a a GOrie*lO
li6. ontr ftn Rafaol y Sar. Jo06 To
lefnno U-S410.
C1045 Indt. I ept

DOCTOR ADOLFO REYES
Kptamago o tntoatinow cluslvTmorte.
Conosulta& ad I a 11 a. I. en
easa Lamlparlla 14. alto. Tall
U.t120. Trotamlentop *pe laes 9 a
bora t cOnvencloanler.
145U 11 febrOrO 6

Dk J. B. RUIZ
Cottedrdtlco 4q la Unlv*rIdad 4o lo
Hoapltal** dGo ltadelfla. Nw aork I
Calxto Garcia. aApae:allta s o via
urtolamlo f irlermodades veansa
Nigems Olret-ro.se6plro v ClatOae6d
nLoo. San Lisro 221.C. do 1 a
Tlf. U-4*411 Pearm pobroo d* 0 a 1
3120 Indf it IS
Dr. Mario Dehogues



nateeto Noa a eaveeio
TratameAto fleas do Is An giao i
Pcho:; BIlpeto..In Atorali DlIe.
fasta do are): AgltcJ6a. Palfttstlo.
oea eta Ce air m dlars ai do 4 *
1de Consults, @Opeaile doIa 1 II
a. *.. we s avio..
OGbimbte: ormleftloI
iSa LAWr. 31t CalIb sa. NO so
Saban Vibea.
DOCTOR FLORES
IZCEMAS. ALMORRANAS
*5Meip a, par atetim a qo eSao. o
1atUa e m uraelaOn por a n rol*.
imiento a*peeitl Trmtamteoa. ewr 0
TlDR3M1NO& lAnycdooe INTRAVUA
"SAJI pata reumatlame; raqulUlmiot
.taiotlUs; ODimaplaepa y Bleanrla-

larilw nstle bo
NI uma dela. p al m41weo #Imrtwm Se.



SlItas dkftal I 4dim10 aI I na : do.
1 tBa Sa a.y t a7 1 mocIa. Aias 1I
etro Caneade p oledLs Teolt. U-1129

DR.VMNANDEZCARTAYA


&Ci.IJSIV AyuNTS NICVIRMUDAa
DES DEL PCHOe
L. gn0atico promev r tratealoto tab-
droa dn tI tob culol. Trtas
mlento fleas d*t sa1 m. laV n Nlsol40.
namro 75. baJoa 11 a 1 y de 4 a
o1014l mar obrh
DR MANMMLOM PRAM
MEDICO CIRUJANO
"Do Ish facultade do Madrld isa Ba.
ban. Con 1o aaon do prcimls protf.
stomal. Enftrmedadea do Is-o ngre;
gp to; florals p *ll*. Part% tra-
tamioato optetl ceralivo dE'01 8 lse,
eloems *enialk do Is a rw. LeBAUI.
ul diarln do I a 4L. OMrOt martte.
'Joo). TolMfonoa .610.
clom ertote I8 O .


DR. GOMEZ DE ROSAS


Cirujsmo Director do is Poltellalta
Nactonal. ECfermnoda4s doe ser.ea
Ummas visa btllaer v stre sle* --
rat cbeaultesd I L C iry U551
TYetle#f A-SIO. I
"6204 Ias I
DR. HERNANDO SEGUI
Garganta. tari. y O 0m
Prado 38. De 12 a 3.
3101 adf., I1 *ot
DR. PABLO RONQUALLO
vlas arlnartsa. Pie y S*fUta, Goeo-
rrea: Roqputlsmo ble* Itel0 lIa.
Sotencla; Neurantenia o=ell.s florinA..
. ll4M. I'r6tata: ledtrtetda MMdIea.
Reconocimlnentos aies. Cylmsiltm dla.
rla. d'4 1 a3 3 y pml. S aiatu
I'Oa 4,sl. I de4t

DR. GUILLERMO LOPEZ
ROVIROSA
Enfermedades de ie a016du4 toe
rLa: Nutrel6an. NTorM IIqtal*
Debllidad OaMsuI; sr
elat. Nio anon os. em-
Qultlo90 Bodes. At *0
I d* Ia *angrR ftav"3
(Luz; Alllna); eat ba ell e
calviee: raqgttilpple e I
Diatermnia; estirc6e .
eta Calle SI qulm f
do 5 a I p.m. DOM
Consultas Por 'oWrwit Is
Giro postal. Telt. r.


321
Sudrex 32.
tR. GUILLERMOI
.GU I


Director Faclws
y Clrugjsgm
S re t a e s
entetmedadm we
cutde 8i 01
Conalta
doe0.oR



u rloearight
ltenorral
LL an
"M alsei
efronde
taol
Co" 3
doe WfhR


Pr SAul


DR. LUIS HEtANDEZ

Mtdico del servicleo do Via Urltnataa
d, a Asoclacl6n do DepmIdlent. Am-
xlli&r del Dr. HertAndes IbAd. t -.
froedadoe Ventreas y do ta Viho
UOrlas;iu: Uretroocoptla Clitemoopes y
Catotelramo do loe Urotoro. CoMlUitL:
Animal y AmIltad. d ba p.m. TOll.
M.1108. Omlctlio: Neptuo 1S1. Tollt
U-1900. S10. Mayo Iro
DR JOSE J CHALONS
Mida., Cb]me
flIhCTORt NU LA CAMA OB3 IALUD
ILA PURIIIMA COMCUMION"
JEVr DB CLINIC DKL UOiPITAL
0LAm ANIMAlf
Raltrmodadot IfetOeioaeo a tfllltleoa
y veniroaa. Ray 1. itoal. qalaa *
Ian Rafa Conultaa de 11 Tel
M-U26.
$043 1A t. I mKpt.
DR. A. MARTH A NGO
SSPICCIALISTA SN M tRM.DA.
DoES VEnG AS T Dg LA V I
URINARIAS
Consult -4 11 I a AF 1 a a
Lnaltod I$L o eal *a a R6%"
TW o9 M77. 1-170L.
DR. PEDRO A. BOSCH
MNdo tas y CI ma tMelesia
psartoa, efm6de9 d1 d- sm del
pocho y naklr.. Coealt: o- I a
Auatr It. T4fo011 a-4481.
wkp IN.I .
Dr. FrmdM Javit ii Vdmue
Aflosetnel d) moA- imema1; ea.
t6mago IaetotCUee-Oaplteai toe
dias laborable de t e Moraa eo-
poclaes prevto avtl. baiud 84. TOIL.
a.-43L. 3046 Iadf. *opt.L
DR. IGNACO CALVO
lPROCTOLOSo A
Clrualn eapoelal del r cts Tratainia.
to media do* la homorroldea. Reotoe-
copla. slamOdodcolta. (BaioSs. aa-
awero 4. Tel. P-414. Do I a
DR. JUUIO SANGI L
Espcialists in entereibdod de
sedoW y cirugi *a geamal.
Conultas diana.: do 5 a 7
IGatis parsa i pobrs.
Caeik y 3Bawok. Vedado.
TeMtfono A-9106 F-324&
"lot39 oladt Ipt

Conl. romctomMiesto. Raar "
lnyeeseoas I a, llaes: samra d104,
eaputoa, zedasdoeo. Ien ufeesl owes
torth etc, te. raspeda. T Mp
*ntar: 1e0 l0. l.k 3Pr.. kntle
ptm*r ri t A dolAello, vWist01 0 1u
abdeasl ll.t- : I *ue gobryesM wa
11.00 part.o. 11,00 3 1vt W uterirk
a a 1 4.. Pa Uievea plamelAm I0 **

Diweoter, Dr. DaviduM Ouimem I As*.
I. Lmitasd tsa. w1 44 mo lal3 p
Dra soes Telfemo A.1tM.


Protm or do Qalms ik i ami p
entermeda do e dora. DUer s I
8 f p.m. Joyliar S, 1.ontre-m d y
_______mm5. qd Arli.


* nt' ,


JUANA PUIG -
Copadronsa
t-poctalidad ena art*o y rconocl-
malieto. contults gratis Ja doe
J's l i, do I k L DLaB Ja4 "12-0,
e tre gut Yow1 Oqeundo.
TlftBmo U-454
981J Il. v cs LI Abril
D&. H. FERtK4M)2 AGORM
MKe01ome CtuJAO ,
Specialty ataM4A 0 A mj .l l 5
tubereulo eisa nOsem. ls e
omot 1. TeOfMa3 M.4IIJr l.
NotUastealks. s-otaamte a WuioM
hilterlimo. laompilo. pewt* epaO
lopela. reumatm. aminm. tIp40nl.
domecila. ate. Curactn rle. Co -
eiut I. Do .
DR. VICOR AW CARMENAL
PBRSBVRANCIA 50. M-"I.
1 G WIT Asm
I-! -


at A


N. GELAT COMPt AA












NSA




mOIL 5 v d -v





hmas wh i ) Ve*daos. Td6e.
huoF <"i^f.3. e


LAO= OM AT -
AUnldR 1A D aI N ao
D 4, yp
r~d-<4 2 5. 3 .
qmi r- (*)V~ka 3Tm.


~,ii~


Maat -Gde, I
'.O~fta~4i


*.~1

Z1


. eW *)*ddra




o Rela

Indt s I 3t
omtre Prado r
4, cuatro eUS-
m. Trerrua v
wo e InforirM
r. Tef. M-4IS


kbtaclongs bN
or, pantry., ep.
Iatdeor todq
am inforeWe ,
L-174. '

adseta 4 cuar-
* n la bodga
. Barreiro.




n- ...C 'W


- - -! to t. .!--- : --".!


7.-1 7--7# 1. .


4 i SU .,. .. a1i 4 ri$7ma


AA1VJ~
1~ 55


-~---- ----:


I .7


-79
AV!V3t3~


CA NUXVA *
aeH& lINu s aleak %w
troInftorMe: OCaSl t -O
Qu..i Do.. V*e6& Ta lt.1 .

CASA SANTA CARA No. 33
8 alqulla *t& amplis Oaur CoB a.
mrodldrdI y propam&a6a pVMS ta-
llr do lavalo. I~. U6v e Mi
caralcorla. Inqusidol 7 i atas CUta
ra. do T a 10 7 do a& T. latIl
meo. fan Pedre No. 6. A-1t.
5041 20 ab is-
ESCOBAR 102
Se alqula A I r hmoft aluta bla do
eat aamplia cam cn grand, co.
didad.n parea numinroae asIUlS.'Mi
liqullrr f asot r con Isp litm.
clan. tL. lilr1 a 1 aftoa. I laru
me. Sne Pedro amwre. L Te1UWo
A-o961.

IHABANA No. i10
So alquill 4I baJo liquie"d do ieta
cau, preprado patr abliamli.
tu, con vldri rl s nlfrtete,
scab&do e tr e rtltdo, y esama
y so da ou proporalaL. f lavo
on *1 Mea dorba. Infotn a l
Pedro n"umere A."8i.
So-04o0 j0 abrn 1

SAN JOSE 152 A
so aqullan lo bajoIs 7 *1 u'ogdo
pise, teas mod4ea y m ay lrl a
tree bltebloma Oaho. romade o-
bl ervilio. y ouarto rte. ira-
ves on Ia bo equiot las pltaL.
U-6510.
U572# 14
BE ALQUIIAN CONd6 D V tue
modornou alto. Gova t
cuartoo. ia8s, 1medor. Ba, -o
primers, afgua cal esJto IriS;
cina. pastry cuarto cO0 =rO0M
do criadox. a Uarv, a lon bodO
do enfrnte. qtalln a a Lrun. n
former, Conaulaeo 8. TOlf. M1-2t9.
S5714 24 abril 24

SOL No. 34
So alquil ts tsro cas am u pus-
ta do och dormntoera eu ro'.
to y buatro bWn), 8alta y
comedor. Mrvelo on I alto y 1 b-
jo. IPront de la eMs aon Vu bim-
na uaotes. lavemu em bodow
do Is aquia d Ouba r o Inter-
mto. an P4l4o atimoo .. Toa
ame&oirl. t 1 e0erle II

om 8 A-lm. o 4. Tel0 -tiL 3
ALQVLO-i AGI PLA B. EG SI





ss compede ssdor relO biler, -
TeloM baf towala


a I ,ed a1 i mte. P ?rte M.
Mlarno a n pt mni
Sto I rIaleo












dlto e wltor ow eih
comdorla trio haftaeM ate
do orladoea earto 4& &dMiaP ; fr-
TIcio CeooL A. Dav ilaOrN
oM seamntmero 3< T. To A-U

BE ALQUILA LA AXP4LA CASA
Smpdrawde 1 ntr bea Y A uSA
comptooUasta d ra lbidor. a-w
lbi Olo.n pao
cocina I aks comodidade. La
.1v al doblar. Cuba e3 5.leftoan:
Toldfono A-UtS.
5 5 25. Ahwl.
ALQlLA MUt BALA.TO UN
un meitatf>n Pio bae lutorfor.
an Neptue I5 ontro AMU& Y G&-
11"no. Compsto do a ala. cosdrd

La UaL nOn- L mimea Am 5ore":
Cba 5.IIt6m1 Ae+2W.



















01a15tk; eoebe a US r e.
.. t; a .%
ToA0 Uo b$$ s.3.4*~flA bit)

1Ra O U4, 31= 9 AI


i o ef tU'--tOt. en= =oi
e tlo oubrt eeM ata, me.
dor;eli moaer no a I omitl mir
toy doan Isn

bltcmilonti bafl y oe .
Informal LugI M nQlw U.-l 74 r6
loss.P. I NA ",
BTIN SITUADA CASA "63W
eJo 5%, modarna, ese a (I
t douStaMteMa catraL.1A, miMst
wla., utro eatf. atMS oto
co411.8tda l


- ALGUILAX lCTIW AMW;
lea itneLs ap. I 4SS!ZYU.
""L_jl "i^ ^j ~ a '


S---- I --~~- :-l[1t LL I


S "i -


0EN 30 PUles jAoL a-El iS







me. ervilo2, 14 Mle



Ia. eato. de ueoedisv-
Stequo pam eitouiawe o b o a
*u-


6ml ma1dA lolaDa 6 ?pM UnM
S I&M

se *u8 I t -son ebt4im.

oga so


sor dtre eP A 0N lt sn am.


So atquila a la umls par-
pader *tai s oemtd tre ouupte e

eta -u d s 0lee r 9 oem do ea t.
cu. 0m beamu I 4sm aio 9 s
mran s sed 3 da =rTe

i squilasgle nflto, oa. Aum s ; eon.
do 7 tio milULs. em me.
INFANTA 3-A
s slqul s s ea ituad entre I-

ba*s y m 7, Ismot"s; meryt.
else salft a$4L

Bso tlgall est ptos altost, que
ba.s egqotaas moay. Ti*mo mm
sabiMte t pnr pws proelMon*
qum podo ut mato Sop .
dmMato LA. iSUs .n Q .aft' Il
ROMAY36
CasM son ma"e; ador* tre enartes
y dr 01e. eole 1s o *a O sm
adm !re 11.
SAN LAZARO-20 Y 204
(oat .Gaumes y Samulk 1o).
V* siqolns 01ss e. p
to te. l
f I tsAIM leAft




yas ite sa SaotWAet:s y w .
das lnfor, a ib' is0 ct a -
ia Io AtT om a-




do. pq. para imdue l, coam-


lo Wtsud 154 otroarensy ma-
loa. eon asia. e 4 omartsm pat"
ey 4Mia1Lco. 13l. .


too, &Iqullo asla. dog cuartom y a..

6024 3 abr6 e o
SN ALQUILtA I BANTXAT is
*at tfrio. Una O&mars at, s"

Out SI *. I


AI2U7A~.m ---M rl A


to'm
we$ .


ALWU.AMOS ~
Isme~aein eeqmlmse be
teals ~ej~ewia 14 MeOWS
liceeg SPIpUe
son propisa psi's Eu'S I
gabinots par, mu LimbO.
5121 38 e~h


bIions: ca:sc modwotrv t
I"CM owpl" wintalawimt 4d"y

alua abtuidat, ViW*a y F- a


SE ALQUXA ---

Mercednumer71, priniAir
quikdae, todeiso. fmcoi f*a.
rehcidor. trug H Ibitacusa, k
intcla dm su. ill ,
curto y servio criedt.
lo6 baja.. InfOMnaN. TW-.1LU. .
352 23 2
AA
AL Wit6: *JtfTA .AB
lava isiados. f 0wiwS^


ratemehi 1**$4.
balsa. Alinplar* is
It


T iinfm R m. 1.~.MA mS


y Cmos:I.. f o cIalqu l KR

40, rus, ,O lina p > ,
"ati asCIn L aWb. TlfAW

VIVA CO OMlA Y

Cassm frlsqulaswl 4*

Dos lbae o ,
sum.


' '.. '.
).."i' 1


F


~-, ,. ~7)~


umwsC~' -


fl1k41I~pom I
a A


oM oMMMM mI


_I I


p.uoleell eg bale 'taa-
Amt &I foljdt*Dteal; b* -



Uw agW, uISMiidft ona td"

ao. 00. ored-, d a ,ta



F-5226.


Vbe ie tow 3






Up or





se. trs m to
Iecoraftt %.tlIntabld4 ittlat
r Eo twto a -rilclo ctrs
0do. PiCtol v.06)56. Lea 114a *a





poda do rN. iEe n1T7 a. to-







aea Op , t




,sa tg ,+ s mib -a
uartom. o e w ltrsaslxd o lt.
a opste. e e.
,Davdo.ed cat,B te y i 0








'Sl
sfo"m b ls.b s pe



Oo Iaps a alto Ts lhie.
Ba tsLsOW t e te n 342.60 .



Io La a jft ial l I
Isi s. H ab eas 1 '3,t7 a .



fa h, wow" y frpwt lbs. a


OM) a rocM.fte tt,a
M urOSSbfo cafyJ~fa d


roub-lto oea iueeomdaro. LsoW


los ea t vetes. Pers veaIA. m
SintaS ma, Psrs taforwMis r. Ma-
ted. Ow r 18.

tom,: oamedort eut oalrto
Alfia* se *ta to U wr *n
am normem* L-$Mrt.la w
TMtoM A assa

tAsili.tee aG *Dseaket bo-&
Jos erlulo g la tmIs. Md ftN

tem. Lcaog tr M jw S



F$to.usa Dh WOa4v., a
d U4 te. 4, MH|Ms.
,rmf. B oIin N 'SAIn 9v
RaieL



ol0 4 0 o



4. vItaa Mr --41 Amt.r. a
trasil Sginto Treasdr. Loae.m
tal UNfrOts 'i?' sa 14.
fwol_ B ftv Mll&. I
3STBRLLA 15?. E1Q. A O29AR.
ptmo: tree tsbftadeso y data so.
tood.doom. prao .aqucids. msfow*
he 0 WR Ltt


- m ; -


I .'-VU kA


s"Ite ER.IaqSrs.


r-- --~--


5,;


-ii 1~- ,U W --


| __ _ _


II


II


-ri--"-' I


-. .:',, I -- -P= -2-M ;--,-


. LI. -.


r a ---- < ..n n.


__~ __


UtaSm


.'


Ullk







i-war v .* alr


i LA', r-A IL 29. ,30
& IA .---ABRIL 29 DE 1930


ANNCIS CASIFICADOS: A-.S35 y A-101-


PAGINA VEiNTJIA4


.', AQ r AUAlquileres Aiqul Alquiileres Aiqufilre's
WYo. imn u del hse l y hI a Iyy _d Lemds y avea Apartmatwe y Debartamemts i__________
S. Al t- U&AI WA nMTA IAM .AA; t ALQUILA UNA CAiTA ALQUILO HltWMOA NAV D I ALO A $14.00 HABITACIONa Y DPARTAME.
SU > 1aeS* ** tO 41. Tgeu meorpNo. * fure. p 6186. Int1orn1.- tol. abuda$nto. J Slave n 1 I& 'doa .n lus a erm ese apartmiento n e u y
eMu33us mieo ra y ltUl a moe
I fan Vas, t;A.. *p .J Banderol. e OnR. .6e E bta, Teln I don 1 lI indepAndleate. Celle 3 a m. 65. e.$r. Case qarid posos ipquil nos. $bC
111 aa8is o rafsy fea Lqasepde. Mantem .A" 6143 26 bril S o111-11511. 111$il Se. t o 1 y 1 Reparta AIWane are6a Te* olap!.
5- ~ ~a~ p frl. U6608il- bru. A UILO LO0 ALTOS DE XU PARA L1Nb A1R ____oo___b 5456 bal.
F1 A sulee. ta WN PA U-ws c zg a" uro? PARA ALMA(E 0 IIA. 664o- AII I AN 5 R E
Si l o"rlouoe ea a at cuart o alqui la nave de Fernandina $16.00: ANNAR-TAMT OS D tre o Isac cuba. to a1
do I I. on" 40 0 (XS"Villoo li ftm do ,,rM*a. gla, cuatro cu rtas, b(.L *6n r C
..t t wv ^ as&adr *g c .*ta m f ePdo,ao me t t.mod a f o 80 ofno Si0 8esquina ap R con iIS habi.taien.s, mocina b.ao y suz; aitaou na ,
_I r v 4 t 0 i"), lt ni n )a mima.. doy am al pri
s, 4* t*sw^a. m IA$a 05TS 5 msvo re nmetros cuadrede do uperficie. agua abundant. Entre do. lin eSm sol t* a
VC* pl o d0. COTa t i |U. i AUQIL N LO MAO &tICOS Puede verse atod heras dl die tranvia. Viia y Fernandina. a ld .u e pa MtYo-
ISfa tg ?I o 61 It t do atels; 6I oe uc blt o de ia4 a at do Cas lcads, do Concha Ame. 19 .
S14 a nb ts y ; ar comina, iefeA t y at 4 inanlnte gequina a Atar&A (Lauryan) campus e informan e Amargura 23, Bu- 9 17-_ Mayt. ta u o rwa a l wU co
!ue o s Y oIbm" aieg Mileaies 1 4, entre Lawton y At o do tree. anpllas babitalione s; ft, de Monde., do I a II y de ALQUILO APARTAMENTO10 .0 abril 31
IRA# 1s11 a111 0 alimm e st e laOm v ou dra Irzat Ies. male; recihtdor; eorvicioe modernos
t % a f ier t ader olvoetsv a i .1 ._4 -7 M. y Iran pptio. Informneq: Telf. X-*s 1 a 5. Tells. M-6930 y M-6929. n ou Lan 41, cara T o r." EN G ANO 10


t Ip I4II1. sut al uel a; x oa. o. S tqwall' baruto en !a;S tp! ndldo 1054 26 abril 30 Inopelld d: ednm 19 e a
t se m..d.iiuum'ldmlm_.ad m* *....mULIleP Ur UO A niem ediche r v4p a, EDImICIO. MARTINEmr PITA .rA Lmurim. a t .


.... ipg I!h .Ip .| _sele g 41ow; gut r olI ease 3. v-1; portq-;+alb: tra. Informal or. Mottiacd nonaujade 3 anf'ta Enpai. y Hosritl,-:
N OL'112a"e 90e- Alell .taI&telht"er . o .l, es. 5-381 7-n- My
to l e p 1161h 50 SE LQ A4 21 N Ayo 2 t ao do eaN r 13l d mar. Line 79 (al t 1
Drfre4 % Iedilla- t reris sa ; reeaho IVrle u*oo. L


N O N an 0Lo an: uiser Us A St & _o _s_ __--_1 __thl._--oiei. tp gompuehta da al1; do m y curto.; E

*T$1TA P *A*N LT11 I'it tSP $G *a1u ^ Cg^p Iu.rem. com armci'iou mestradur ryon bafto cemplato intercalado: 00- atinero 157, Ee ate
f llA I "1 no& ptreBauh eod Prl$Aa;es, a praci atu in. mdor- codna y uarto parl oredos ra, entr ess i 1
,IF T EB U -, A 1r MAXIMO O,'nEt 1. AlQot Mcha' barria Maan ..na. pace diar, s ervos Inoan n un hb a





4 bab Itf asM 49 ti9' y Ca ientb. 45 oTm etf a I- f r 5348 2-29 yAbrul. 'ElALQUL N EN MONTB 13,l AN. S earns, mll waist, atrB umqi u baer an *h burama P I enargadat.diente. C0a Bar4Bu
SuISs ISSrallde do par Vicsoe, 1*me dede pepto pa lI td-, eompu tos d d y tres o i
su ,oe1a o n c rtn1bL od e to a uev l udo 1 o. in co on s$rao. i Inorsu : 3 .y$eles t i Mayo.; me 5 et
t1 W ) r r B t $ D oft *ld r 1 o lr; v "tr 9 ;00-lhll r atior: o rtuornetrtire- 7 M. >o y I moo





a t ercalad o 3' er-icso -e" mf o o 3. rg. etahlaofta s lunace: o Chalos ta lac mu.flt o rciao htpcQI.Lr o rP e DI.DAe
,40 el gl clnti t S bo t tleo u r- aa m brt o, o nalado Ininooonorta: Pn e, *
eSsV Y- .L 633 8- e Iiqula e Bin cam s e ar P 1o, at o a s.Ipitorn a%. ---E -a-- hEntLAn AN te ALQt A: oN Mt
Cto ms G LAN 5 tr-> MaIoh i cnOpJes n o.M vs5 .(5r/ to HERMtSa e PARTAMET oS TEs6, Ant a. e n o r s :T e IS.l
S. Llo No n pelelr )a f1 *] cwrto bbrio contpleto, u-I tr* t& cllo Inf er smJ on0I. s, C . t r i nhomt IRes Indi ao l



ronssw es 1A. Aa lay 0o n,, ismale hel I ormantineute e ,o.. hvp. Pr o i anltp .o dod abtu cto *c orrieote l u lr- 5566 ,a 0 l
3 1* eo blto. To o o f0d c Ma d a o acaa.i suy bL aon n onr. mn Se a mleLoA M n aTI- *ItercilD yl i A a Hms I
f~La 0 ann ernrox con ab o r Informal s relR o. Awdore toclP a siue r 7 r 4 '
l1 R A T H1M Ii0 icOAy Yd1 cIrlos8 pr e31rWeU luch bPUd6mi, Con p aOcv Mai tr, ni au c drvloa Wealrina. I 9S
la d tw jo44 1 1t ocaaw ssindIfo los itanA ver. ga a, cpal a e L tro cul a putroes aergrale. ta o. A s dop yhta ui to
SLe onrt a, b r do complete S e, TWO, h Alr. V iaqu 1U s --., mu23. Ue2L. 61t 3-3 81pi
I_ T V _1ent_ $ 46_ __, T_ _ 1_ -1_ _ SaitiO4 2fk2tA o rO Irnodorn LY C 3c-ALQ I9.IL N6b r-i-
4La;eAIto Ui4 M MEe o .SCOAIN T 1'do HhRMSo; em PARTAME TOS Y yVe do.Infon:
nal:g e Li cn $ a mP d v oI


At2 e" ha u l tralalnte co aneel. o..le munp P lmo d t aTVn0ea r rle y r- - .-
Iscnmaeeaona; $a9iBe1nu 4 onrunt dl a ; po tal sl _oAGr1o s a_ _igdo _e_ h orro. g o :nqu 0_uy be *t y eeomc rcl a c3 awubidp go PIn.roee lo
I Into- 0".o-Was a Is. n llm 4 0Sano in .ike I m i d bisr nrn contrta, Inforno, o: -Tel 3. ,o asU... 1

?gu ee '" Ltl a o O : AA y rvo paorco ca p ailo IA S. 336 S- Mayo o d on te n -1131. :2 nan t6- o aede lo nt uI
0 Vedatal r Cuai atwooSAN MIGUEL DE LDS BAO




t so 1 ,. Ve 10i9- 1--4 J3o 14 ( Laa l. una er lplCa ldr00 me a G .. 6r tua e lc Grll0a, a pd al % tree CO rea 36en i. m AI l
*yA s Al e P aIie teeslo. b ierena lr solo Alvres. erMan o. l ea1 YIINA 28 equin VillQe lc C :- A o
W ARTO ,LM pl-ao 8vtien t~f U-nVd.u Gs 'my. Aa ll* L castrS nd. Telo F-410, a (ran lo al eon puertlas de hierro: troe *e I


DEr60ConAeh A T35 CO N bO T 300 N o da 3a' T8o I nta rm an:1 .2134 r a tn l r y Aerl6 u. It .I

^JryS^Itsfe b CWTMWANabO oqu1it eclesa; be l; comndor y co 81b4taciinse deUn N* A9^ i



l57 ee4A espita 4 1 1A.4 S-uM ieao ds etsd ounsi c oama** dpTs so do a n co 63 27 -6 r a A.S 3


evelaSEeda. g^ SI formaritn: e 821 M tat PA forma s; AL &Cn of<5 tW p M; ,, cottla t fcm il omO r *" ^ c q- '.t^ a Ar
T c0lp. Lte rn p de tucln. Haganom m As on
*eCaseon e aju, ar 40Pite 1 404q ryS jitra ~ Leond 1fo ol .ooe a A. qua 0: vo 1. m3uIy eco(.,ulo r eia Ivn l


I m .lsn y aia u e u aoe 3131 5t364 bl i m t e etr er pIA iAO v r"rts*eS:la 1 Iplrml 3 A -623O LOCAV L KIOAO P 0ARtAo -A3 3 6 a 16 i--f T.
64 0 'MC mno. fI ofM "eoqle 1e0, casall dquind a FllurEe Gran 8106 cn VI eLcUiI AN alrlos, d aun a ri
y6- I A UKe& II 0 fo J II ieto: 1 N0. InformA n: aUnalv Al- co t U. Ins r mad an bita- V p leas o bs




Is!a IN N l mawIfale "411cs13M6$ed 1 6. ToIdo n r A-3061. Pco n2; 7o7n yu o.Tal. fProci o O






"9 la tOR; a quiAe1) ICpIor Per r j-1.r1 0dea. Todat. 6S Aeace. r ot s Q or
.lur, _Colp~~~l~~ol 21to2ao. Tdoaa oyu. trdo a-. IsaltUt el, I. $110. Sopuedr p ra y od a ""
IN $29 1 K.$ II Aaver do I 11. isamIn an:' F-2134. e




00 iN, e a P". : st 11Is, s e l neu "PoiM ci do U4 mr nae.nin ol mnw .prn4 0a IOn NI--Ol aA TYyio a' qtiv. e pa
dma^ ^a oraet.pa +.otbIfl eo em..




Tmy t4on4Lmle 12oug tm.es.. bu na luul^ :/ Il a le u am; torPARA IleCE N. s 5i V ledo: o .11%C .dnsn
--O.. W -ameA mut .*eJr do Santoso B oro e CeAe rTdo .To. l Iar ps tr aeus A -4E. o 2Or A a L O taLd ns po0. Ut 1 1 J




6 3 *fo y AwuIccgG ioRK 1'.> es y a .m n
Srt.~ ... . oolle .q o. aL ont rdo n4 m. Tcno Velcqu In U 1pr oa .parAU. uy a C




w S C N W m40, J1.2 1. d4* Abr plo, pU trso. da b r to In-.
ma x W Yforman, EstrellaTO Teil. L.U-63113e.
Root I- 11tpe..... -tomlO dr mPrr4 V. et I StroW C Laerr oy.&M tI r, ud4L uSOTT U LO., C TO sFR
w. .art e941e a l oLuI 43 it. 4 11. 14,111 Ban lost, vi y loc lpr t lnounm onsor so, pople
N9,v! si Y WWIun. e-4 .lateul oti er n-ri* om-"y Iberate. > con anaqulehs y Ca- vlcarol a s lonucal p rfta, prGpRA -f, ff.. ..




oeult.mm e an al, at os d e I de mhie ne to. La Have e el lel" .t Ce ro C ouA os de Il Pao-dos SyArQU.A
Ie8urt14 1IP RIO Fmon si T I a l 3 I. a uidore. norna al ornl. !-n: t163o -a loe, S i tNilE. PO46 411411 0 9
Del J l, t teek r of I1fo rme: F.5Z26.



....Bf f e NAT NA oT uANK OrF cig o fSon1 of# 5o p e 910 11n n ayeo 2b2 depiio rI B n bendiien abte s ne; uena r 1c o d. ao
16A_1e l -I eCe mrro.et 2 17ial
r a s42Offto-6"$.enton 625 as 0 Ci n pr p lA u h i n ..... PI -A BODEi .








t I i 'R A *.. A3 M--*2 acnrL ^ 3 ;a -tS con .3or *5 bt en IAM d nos c n a ple
AJEMfB if 'f l v r M, 50 ontp0 W ,0 o qul ena lt Namen o F Induetrla l y v ldrtre a atr L1 y l">Ir bar. 0- t" <-r -P i1 1



At losr a. as n una upi rfi clj do 400 no troai 5 an o Cirel a .. .a V cd s
if" etlos Porlp-pbuenaeluh 1naeave s do 1por tt aas MO






dr<" Perna ndmr1. .h Natr E Cal a- eC Ea t O .Da 4'm p Ntra saen lM. -
'A' -lO :911 U44 Di 11111avtt HSYi l - ,^ !tt.?t4>t 2 ? 11 6 I-lo -| l f1"..n dr d Conha y ToloBlanes. a r on: -o-0t l .l s -^ b l U e y e
Veda) 2, Ulfll U| Now 0IUo%-II0 Ilo II abrl e alquila; con ins gran sae propleo 1IA



A N.6 41 tT0r CO AL SF A T14 el lador; ree culrtus on c lots ba o 3a31i5 b4.GA
bLV L "ate; go 0111i, 11019f Ila do # t 4i-010 am Dion 20 do h t n dI .







-3.- 1a ti a ____e ____ar ,___t_____r,___ .c 5c, St
ION U -- a 1seJ 7 0onta 21" IIo. VFlIW m r Abnr I do 6bt. Intdotri,. 1trll, t nc. fu.ador; a oc 543;5I 3r- B r rvlo. easne i
_fe- N OF l uln4 p v!l;nd. 5108 3!-- flrmtrtn: Bl.tan nl6 :-,n, I;nfrmas; on CO lll i pril. or-
$A '*a. 3`111 10N- N NeptuNo. fis 2270 15-I. j M riguel,(ln brit;c onA119411-10
Local op4ooa--el ..onbe; slpeioe.14a1oMayA.71.,%o er! 1i7
60q1n.00 Y0 -BONITO LXAL: LUZ 35 Arrull Ide l 1e I
R law ~p Par* zat4 momealo o IndusU, cook a-FAM I
SAWA CTAM Ni 1.00 1 411 41 %!faI I Ho frome e Idyou
40 r tTi" IllTIn AL C1t InTormanK: On n milsomu. JanusI le Srtrme4tlo d to hrmo- o n
tloEa Too 0-ndWun hotarbl L 'es. 'co.en Covln, bA. ti




lB*4 14 AtioI O t id yae dtIyOp col 03.Tell





p*.^ clovAeh 'Pa' ;a 4u. 3 9 1 Voila **t4i 6NA t MraddeIn 563e 3 aVli 30 so a oil MBe 1abltcl con__1____________
par rs t"mIt amo mft* ad ST .a epe, a B.l cast.,..e.no
ar.Pe-T3iNTO COnfoUDRCImg :k ALQ ILA rmg R tnrm : n Iso ga oaIC 11,"





b lpam, W s W arl ess t In- 5Cas, P Ifelo, glietcri I to O e %qulm n apart.nl, y Bi^ B'~~:f ~tllsro I-ua; oat!*Eg --cda. Toiffo AS18 pare sb D1 0, r4"a wIMo'





4 P`11114Y0!oplor-'T1C s usdmtkaqoi-.-U.l5ae tm
O'F 1 4i pg.m a c 2 ,M0 6'Ii ,,.. ,,. U +--,, UNA,1Q. I..o ,,. . 3 5.", . 3 6AnTfeclOtuam I.sct EA.
u. re y s ... U',A n TOppn






gA 4TA-mLc dcontree .l-a anpreacY gBetemi n tom itfr l, l: O r. Q
da'nA31a-- 1a OPM40llm..Ab l l mitou. I.T an Miguel,51, *ook 5a313rma llwo-30 a~lL..two--







lq.Aw rd 50 to. eal lto, et. Atund t abar 1.to. v me6nt5 a a t"






I1d 'ls worms. noa omso l *~Ia ul~!r 6 y Mrloan11 f oe.It41S5 souloa Neune.llr.s at- It proopi rU1 Qm a trml e, A 3 A 44_3SITRl SO I r p 4g Vedids.
I aA ,-Aalb we..4..,m ,.t -d o5d10o
,.u!st.l l yes complete,, lu g







mc0. se-P AoLLto11.. __e_._,FAd


nn- vor Lips i slt1 ~ I., tqnae Ya"Buae Eebp a so ea1.

Tro .1. pig. 4 11 u0.e wp, iiah41m. ra @ V
.o.1___14w=o__di_ e NRp (tAe Iav e 1tomua. to 4h if stm ale aumaLs. reoAa4i i prI ws pa.ni,.4


at0I'n *1e o oui *41o. sA u ir 3 A
. C opW.MeV6"od. ,3,,,14"eV -l' ae em lI Pgm venoa Cl
*wlsse CeA o' p Wn. hsblAeolese 5 ios lo


11-11--i1 on"g gu.WIiaiillO I 4 Ya-o Ial Geri- Sa0iarcot." Tk-
I M941iWI dG ,tral IF am I ama- 1w 041|-I M,
lurTast 4esse,.TA sa v
Olt -,e ne ps 4,.cLA- logat.olo b ot
WE, to F. STABLE IIMWD Woaeal Is ,, ,nO5 1nu Ii IasOwWn, 41"
jdam?,RmiiOo

-.nt -I p )
1. CesIO wwtdes p4. 79 ale rg pomec. Viadewsar-o tpocem xe ga4y* on3 u4 I


arc 2lTSni alsasIn .k
eSbbir $16, 4 ab i--
$* algehabrtcspiu padae saaes en.,

A ap. Tamblpn piqu.- i i 4 k
Dosauss es se .M us.QLC oJinA o .
CHUM do- sPge. 03 maP4
so Skpsiow .13pa 8 naves on a 1g-11, ou.61. 3
(.:srY._,__"_'of_'___"_t'"




lossI
Pa agutmureop40dl~m lav, a am Lles k1Ll NAUIAss e'13
.3 1 0 M ISa







a%'mew'r m'I
'a, 0' c
Y a a






i IMHOt mrnA;Siiiwrb~:?'


*4*14


S ireB S OftcF Se. Ofrlcp i_ "
_ _S Iw y C __ _____ t
&Pto HOTEL 1DEP COLOCAlhm CKAUIFNUr C eIADO Ds ,MANOI PtI SE0OdA ok AC N I 3J9F' 0 I
pflieuI on aPortcl trcoo e tic o bn vto* ste. I bre im r o. ret. Pam 5 a am Gem
a ft Ved e Tolfonos *i'.6i1, cio.' bueno ref*ieioSa; 40 aleM comiidacl 6n: la )k 4 47 .M.41 iAo 46 10401
-IU Mortead son todo s los ado- do pr ctilca a proteonaftea. L Does coloaorae n as" artl wlar. ftuEt IN4 etve " its '
almts modorass; situado ea I& par. forman: remifone U-407S. amercans o easpia. 3*2o:ld o AiW.
to m a&Its del Voddo f o doy coi$3 18-8 MYayo. Ma"cia 2. M iSL0 CJ MA-S1 Ink 41.CU4f p^ ikq
oil aneb" do Jordins, memzdaw ELU&Ncinls
UIN etrlo. so. otloa UN MATRIMONIO E1WCU.BANOV rP OE J 4. .441wdpars Cumpss-%ow1
ogws mca rfres o y delclo de IW a chauftfur 168 fa ou do pra Uctco- .arr doi rias. do tcu 0 4P
beaw. Ofroce a u cllentJoa del nocimlento moodalco. rofe l0a d e erso-lfmdts 0 l0te o 2 or csftfm0e. rT a P b'
lateror y a pObllco n generall pro. as trees cans quo ha traj. .ao ce ea.e ,. ^ o1. bur q Abril "
ec eOpeePcla mto parm tempod d4 el.la pars msned dorn oaln I Cm4- 44" ca3 srI6 Tel. IF-LSI 1* gp1.t 411bw8O .L. 041U 4U 3M
seflors do color para cocuaer otrBa gI's tOCOLOCARqJQte rPatbc aoCscr a Is tson-t *iW wU in C 4
$"" Il.m .". Y~lol 1((." s I.4 ...?1o de crido a ses on *Cam to nloe Pam Mati Sudra 17. Felf. A-2 .11
pars, implar. Maloja 146. i."to- espaiol deCrdo od omo n o tn quo -e r"sta mtv a '. Ws 17.mop e' o.5 emsn a
HOTEL BILBAO no M-832. 6239 274-0 Abrl. Beso particular. 38 A-erselo y .wn- _ s T A-_ bs $e g g
CHAUFPIUR 8PAROL tA CtO- IMoo. Tin rcomnidactnsB. Te. obues r foe cla A lUt
Do Jullo Outlires. anttuo propliea- locare en ca particular o comer- ,6o M6 4 T-R Abr tll. .'D D B OM 1 .
rio del Patlto Go IS Morteron Am- clo; tione cart do recomedaln 6r:Acoo'e "i,
p y vntiladan habltaclones Informan: Toltefno F-1002.. Do- 3 D3SUA COLOCAR.UNA MUCP- o p ocher, st 5 Is ato OvIllo cen nta i ose. 5m8 naIs sw usi pbts F Gd
M called Neptun Sa nMigluel o nlto. 6199 7 80 Abril chase do crsisd do mamos, aMbe t- riaoum eorlolla. y r lm Fsmtes t' ide dIld0mio u i 11k 0 da b 3
Consuledo. aJsu t r y callente, ele- baJar. Ileva tlmpo n el pal, t- t ebuoa t orsts orlm r mtlm d 1 a 4 TM l
vador permanent. mtuaci cnlt tri- n no reorernclaIs, on i lM. us a tle ot s qu tbj des plesse oeos ____1_______' '_i
ca. a media cuadra dol Parque Con sellrsUaSy pars cocinar p ile larm dee- o nst-do sUi.lass. Ansete 4S
trial. Preolos econdmtcos, moralidad me fuer. Toletsono M- I30. it t A A
abeoluta. Coelna espaola y orlolla. DEEA COLOCAR UNA JOVEN 2 10 -80 A6i9l T16 24 -I .e'
S Neptno Tel. T A-941. espasola do manejaderss a loa O UA A- 'DIR cotaA W $ ORA A la
4 8t21 sabrfi 23 quehoserom deo un matrimony taloe e& o te-p oa o pars cr e MPs doe e oo ar aoeId n Oblmote eoeel ,
F ,rer dadrenct, Tolfono F-rs C- maaoas 6 ol w- yatl Abrb=l. 09, Bi a'OlA O 'blttr p aO or

ro o a d *t o n o par cua rt. n E I A NA JOV coeB col 4or m a Y -e do S E
BItuads on un lugar alto dol Vedacdo. ntrimonlo solo; em morsi, trabast s d pazi. crirds Go munOm. formal. TIowe rotorsoMa do mu* i"' igi no poser ptendwlae.Dr H: oi n p
co fA ll ftrecuSnte comunlcael6a con dert y limptS. Telne references. no cuartos o coedor, sab cs mpr bu ca es ea 7C do0 t .1 ..Lo e 4 as e i
la eluded y reptops. Expuesto a la cocia; so menos de 2o pMoDA Tl T con au obllgal6On tione refers. mlsmo v a l reptde. sni m
brtim, con Is la t al mar. rodea. o de U-17Lt. 6288 28--0 Abili lam de ol ca ~a- de dondo ta ar.- M*D.IJ_.. 6135aLbAU T 91te asp:_1 i 3pot1Sa rosl6 3 ar'a ,oues mas ut
it.________ We NMld oOro. pa aIupettcoUJu r odoY"lpma
Marines*. ilumlando. de noche, y c ** I.h DESEA COLOCAR UNA MU- vtdo. InformaA: Tlca o l * .. .me bas a - N age oatWrou
00 metro, do bermoss portales. Tan chacha pars aneuadors o pars lm- 6231l 27*-1 Abr1i. mamase 8lo e d* -j 1 n1 sp I7 ga e plae 11 BpighIaI l S
rmplis que los hu-pode- puoden ala. pleu doe habitaeones e puode ver ntl e leo tert p oto 7 46 1sQ 1 W5rtt lw jagar y rCnmtbn Il7. Cag Cl, a-l 1p m . Brtr 1 a 1Ca.o
leres ranutrea con *us amtstade a i on ses4m Marla No. 57 s ltos. m. XVnaten;st l *io- a de aS ipT? T-is Mey. Af-0rm. T K0no
Iso ospclolye maUonc, aesOn de**n 6217 27-i 0 Abril. Co P Cris" d 3t7 *OEks c MARt -AO -*3 50. I IF. No'. A
Las habitselenes. Iujosmento mueu- -y Atoo l i. A n0EGA MARoANA $3.500 dAore r fAs Aon
bldsu.,t Utea veatlla tei dl~ eta. 6le15 Ae.d;. _ _
Wbmc y bao2 part1cultr. con agua [i.l ________oda*_________ I- CULiNtu A IATlIu LCiSA DUIMA C A USA D UNKrDUEWiA& t w SAL USQOWA W UBUJOA ram N W?Mt 9pai.u V7
Seluent today boru. JAdhDINRO QUYR DSEA COLOCAR Mrlo.nrss eu canta opr t ,. ltr i a IN S.oSi46 oslog N rb sR codsi ,! iLY 0 M4I ma- mtile Utaalul r4 "I
El .omtdo r do THB SAVOY a n c en c&an partheulari o m paam l us31. 2t$ iA l W s e ..o I e tM$M s, U d f om prT l 0. gl OIs O. vPu
@= pit& quo low aed e il la.c pie* Ed o r m itt EparaUs o p.*des use creonle 66mboure a e5 r1tis Ot$ .AL 5; a -' Staa tersl.sis*ag
n so d le mi *ba rou lcO y o rom- aroa.r te rdlns p1r- moe.Intor- rm Ani^.itoniios WOt.nTe. -M. Talbtdiae 0 lK? a 1a. ,IaomA A ertl '.'1 Mir u. y'' -n Z 1Le omodl pstolio ha vim-u t". 1r s e
rosdeo Is lib -1 co sna i oon m, a rtl No. .lo olt os ndo M~e ".., r t.
uiSocclonadsa o incomprablOmqn'e Go62les.-704. reutm ci 'y* A tn WOcM mi--e jou lDeAsQOA t JOmd i s" Cu-yto;J eao aof


I ; TWS M rtft nodisturs.7t 27-o1 Pa borrl s4 -8. OI A*rmIle is
"in I dat a mane p %nqutns. tAL 1Art UPE W I" oft
II0IC 27-20 Abril Do.M .JarIApsr k.oArm n s CuormiA 5JISo .A ENNEP'F..NO.VI55-4 My.[ J i| "
Peraense Dia Somen. MM AI DnESA COLOCAR MUCIICIo^ aiersae on m lc OiUa. Tekton k t 1 A mAbrodea.. s dG u plm $ i sa- oIPDeTAbIRA. TRAJJ oW e ea
espafole uabe coser p cartr; lavar M-5IS. 6253 3-- M5 COMPRAAOre OK3' liOUAI ma a .rado onu i1 8tt SS Iemaa dG o. vels* pars vrls. Cu utmd i *, hco;
de. $.2 18.20 $.00 rop fin vr a omed. EA. COLULAR U'.A JO.v. VW 0 e e y .mebl0leas ~n f 1S deo q-$. $o: d$Sa 5 -" a I. -V s.1, poe Cve" Call ,
. medo $6.00 $33.80 $1O0.0 va tompo en el pal m y tieOS may ani .o nclat a r tSr i S D -- A CiO* V 1$AIR;.O D o elr. I( *p Sa Lmi
ae bun cM7 o U ; I= DE EA COL,_OCr PbARA Vf."m Prsdeo 1Tat. "f eas a so wI 4* iw Iton E" a e d
MB- A 1A45O3 QV *r 65A- __1_1 bs-o Abril. 1411 ,ble.To$T. u.71 .e C;.5 tiist*._ a)y C f a s-A u*, menslos.utues taalM 0 L.- ie nslaine -ts.
a- SA A A'A COBTUdtERA EaPAROLA DY- Mi. ___ _____ __ n*;s_ 23 .n8-4 .Ms.*" T1s -.au- Jp epTrauo Ca. -*14b nagestales Betxlorea le t Go
g AO parular, c o pr i- IE O UN CUCiNJY "u~ 6 I Jesel lote. 45. eo


________________________ hinnus, uma babltacldn. TI... bus-. 03^^^^ to"^^as^ ciame^ do cg p r- 1 COA D
Pna-n rerefo nclu 1-7411. tons3 coi; inmn buena. tOos 5 j J U M Wxtturmd t n 1*161 cemA I mSaGor"i^mL .ip I.t a:5 6s 7T Gu 0 v io n r 6 ji a I O
6? 21. 1 .0O Abrll. .. ol. %1.uq=om a. Tg om e M- f.55*5H o-TOtror m eL Ud oao0u alSst0a nS
VG_____e_ _._ _*_do__colorli _lara__ o__p ds o toil .sAj0 fcrmo.: rOsem yeas gso ta fetr6 e ST% ,iUP. it ss2 7- 88 a ite. de1 bh1"tita. .et,6e est Itao < a
dW -- SaVAlcazarW "-47.Ba be" i c Comp. un tmnctor u. qo. H u TD t


yie COB e agaort pe sao ce q i6o aa Au.1 co*^'l" b q .. .. bln- o3. PA!m^^t ^^ e n rra e pdt tmrde .p ..84 .S! a IA% Mont
'"." b. In Ao OeOllb Slt IC"I po a
T311 0II 7 402l C 27.1 0 P briR0 ,0 AA Il r* %L *, A L ACrnCc CO .ST C.
poe ro e So ae130 21-21a Abrlt -de OCINAR HA I a u f- o v m".e n u e oob. s 02 encuent em t e 1 tI k
om aAo1e anIshle 5oa. l rAn l CAl sraAtes p Sap0 4 b i, O
10 B ar* $.2 $ c.l $to .a fo.c coni ref ermeaclsomo ten- as- en cam VO W -*tl _ym4do 9 _ $140. k_ as ytt
3i3 de RUCK UN p ortr E SpArtlo n_ .G t. rde.s o cr so A ni oe -V P telst------*;1thegn. *" sa.. d, ---l- ea- s 4 e. y ,Knu-. P tbrne 64. J1 D ICOS ]V Abrll
Ne n $.00 $ 3-0 S Ialel c ..mo .ao dotr p r c tc e e tes Sale^ lust ; o In Iaban ; F-52 Ae i4 P O o 9 -. .. ,d ..o.?.. .. .. .. .
imm Iet n 1 -: 1a ep isRf urll. 0. em0 ro aylwAorDA P-RO d aa Ic e.o l a




ito sS aE ..d. n-e p w-mr .. ....... s5 ,CU en s JnnIStp Ilch,, o ^ 4 per toner 5468 3a2-30 AbriL
-b ead .er ; tb r t5 5 ta bd o lge o.a laoro 1,m fe.U .6 a le oa t Dtt" IenSr 10 rImeunlS











___________________ oral eae I.T49g, S to patedo. Motel...A el 's -JpSill. ? _e_________________
..?,lm om oa ,e .8. .l ,t
ui' _i on 8m ,- --13267 DUna ~ A S--E7462 p- MImao ,ta" wo e O tA tr A A e d P yi 61-" o 9o l._a U r t lJ'on*sio t-raio BURN S. 84 b D
CO111116 JO "tiulr A coo ___y-"_- _______W '-2o eo ." Oo .. ? 5 oa. -.. _risi t- f". _" 6 W C




A b r-t ., I .AAE lj a .....
.... '*: "^ g?^ ? g ~i--
.IlaT ls-o o, l.d ,.. Y oSf"- I. IO. st,% l -_, W,
IVos .e. It*It 7.fO T gOm CaomeC 11l6 114411A 0Va lensR -S*-
"301 37-3 Abrto de Paul p)1466
















|5'35 N 24 25' *3h CrAw "amas .>Vl .l. pa Um gol Clam t4 Pe Tl
6118- Abc&& it.jo;of e o e s o ene
11 C1 1A











*1385.A 1,. n0-
CuJI1IFNUUdo = 0b ounite 40, sO, poro *a ca negob










g. 5 a.s u w .. . 18---lli ..' s..ao s ,,,r ... --on-11W o nolnS Blulf<.nrsodl. A i RT d o ao 5 ,S u N !
rumn t o : lasm.r mosen 1.pr alq mpr o iesl. ,- lie- u l d has m asne 003e Pt dii P mI..




Viva Cost....o*is..10 q., md Isie ps _aonmll tcia Pan p8 .. 545.
A8 8a.0 g .01y trrn .81 t U
CamRIA .. ,.-, -, PA MO 1. 129 meteS ,,,-. ,..IS m US ......, ,.IDArrr EKi V23 Ua do 1e"IuiF
43. A4T8M D83MV9.B CAT!o pars aomes.lonei soa nmsor a in 5 Y mm o via 4Oito- Srum r
C c* oo o eE AUWbs sC-t vift. r.a'& I CAIA 5.,41A. cs- f L F 5c9TKK! o9 tAX4i ~UUY 8 000 04 01
ma tservi aoss; nSa a sa erap do on I &NtoI4 6 U 3
y CIp oiftGa y ithlmw been isLO psi os buss Mnrotas-ieaes let Go. Lme Gi.VO atM 14 fr .*









was. WId 3i0. '*"l tlen7 b -11 wf m$bnoiios. mealS m I IN t'S a A rn-. "
Pam sasxrinsos oe.4 pomlneuoa1111 06e11727-29Aen WLode U-t424 Ab ri l cle go .-solemn ni g a ie











.e Pn o' .....psab U naN ...uo m l -roe U -__. ..... : tt,.a
WasobA-41y g lintorel s. raneo, ptr y O n easgMNI per s au too do 's Ushn.l
SZSS 3783m 4.t AI TelJsoyo 11435u 'mgct 14 3e 4 1110 1111 - m vilo o emy W rondo pot Ia ailed 4s.so stun oC-ola. Ts
SI. 5658 23-i p. is pa a- g es C wel 8*4 a lee.1-18S.osT 1-586.
Is- a4 dewmu ue..owfC.e: "81 Rew bi5
ROI Meats I e enr.Cpa


It Move lW~tpcO on at 2WvjW0ak a r Talme oAfer-el4 CUDl "erm M
inltoma.6ww. quo CayT"aiuu

SC Ab-Se 4b 29 Oceas. e is quosal urCn. ae sI18-eac.* -o v C I-a. no




U24 _2WWlr* 0ia 9154. NW61 ..sob
asst o ip ,5*mow

oOCA13 unAtec MR. 1.'let ompa. o2f ea M an foisa 6103 3u chill
coot. 41 6116. to 5.07 3 P&I tie"-46 -am", em

0.lxrl *t s n tas t 0 AP M
4K), JM MARV bufto
CAT9103": ANA IA" BI 0FXX CMA o refvnoi*L lef
lesotboo I"466wr;pefta" avn Pieted =to li C114 0
US ago. Itlene"I" wervdo, ive en l~iw~s, As n- dyaq% n~nw U UMXu 44A to a P." P
goamw "f~m$vd ss Letbel yVR SV0s- TopY nalftYps"O os rC TtL CIN oUOC 10
"Met, &wo=,gov Islaw und, crado pakew yma WA,-coocae on vomvio *Maicit *am em' ya- 1'Ji~NM slameelktiat., er n to V llo
VimL R.,jdueo; n raaoo radrPsO ols ufirASia a1
T4010011 A-492. nto m 'aa Is rito on4 ea4K6 W O
X"O. -P pu~7oluesmMe 6il:0 a#* er & miad 4 Moarre ow


11111 1 weds 6,KTJNN0'sgo Wda Is flj5Oi~W
a1Ablls, 0 I a -1 wabrl." i0 .
loam.7'ae aO e 1 .

.: Mas eaim*, Pb .,tps. Teic 5t.14 .3..


ea at .
e= ,; " us" 2,I;_,,,E T-,
ft o I UNA d emMl .MI2.6T10 6 Iwo


..t038-3O.f
60PA B Sj
to mo "w=In*m
402= Plnt No IMMAL .ia r I. w.e .ime nainem a ..

M ads PX" New tooiPW
i,.,M.anmass" at
fall


371 7- _, -


~~:(:..1- 7"r~~r;


. *.^


pwm-wmn


; ** ,*


I






MARINA.-ARIL 29 DE 1930


. AHILA S dASIFICADOS: A-3333'y A-1014


PAGINA VETITRES


PW bma Nib"._ds Entftanas Autom6viles Misceldtea Solicitud de Alquilerer

___ __ ___ __ ___ _. *_*** d a dN P, H E RN IA S ALUcU AMOS CASAS MODERNAS

.SKv.'&S'S .. CH"1016 11 S"-:i J!S. I ts d ba F?."
____ I__ _| __ __ __ ire b __ __ C h hs A o t ow se i M a M -. ri .tlqunsqnofecto estadop u t O dando facilldads doNnA
H|M>1 c hdT h < ( iet. EAl hVA..11 B-r-I. e rts. airim alIt E, R S ,a armveraoI.: SaN o l a.s Ve at' especial, e do 6 menld e
Pd 63eT06T6VIDSOIr(c. I ,-B dI. nrta Corrada bodel) TI h l reductoras. 00e1 as ear$2 en sn. Lar



I*S am V-W pftdf outte s do a htl Andt"anr "proeny acado t gE dO *SAS
to t il? D n nd no ND V 3.4181. S411 6- 9 Abriln do A cl4n vrte l e to s



*t C n aonse ia 1aUfI 10 uses *e *3 f A"nfais r tmo u.a o 63cl. TER VIapa D E E Y *g *50t 16" a y
io ftah e A RM. in a og-o n a ASu l t rap i d & 4 1 Id o d a n s 4 .0 . rP dmnco. 210 I e alO tllOan $ .DrO eonauOlasata bl
14 lapat etpa 8 f '4 sutumuR g*a w BEV E D N DOSt$onaA ACKARhaeni o l m a 6a olnA -958
SiI -s a 56, A-8,. *m4 imm u.' e I, sealtosoT o & .e DE*JL I t, M A3Ia S .A.R m CA SA,







n?3 ^ n a a As S ^..ipg= u n m.'" A-80N4 DE OGSCiAS
N I 53 va:s e e oro mt rat 3 a% ns AI1o A U1PWh 8..09-1S t jeSt as Snidersraoow3. Tle d A A961e13. p garant sla quo6do rtee S adilRly
Wa W fu s- ropio npr i ustoter. enom to d dI. gu li. t
pb t _t_ i plnaO e se et e rn buenas condiclones deod. Lacn d1esetr*S o.
o entfthtk~dI5 ~ itbl $p100 paa 5150. A503015 orede gMao. Te lf.ebam~m U-r1 y$ols 1. C f.omlel6o. F6dmdoMa

















-at III$*^ An III ^ SEVIlA DE HORTALIZA ^ MPE ARA .vlt
its ^VS "G -t a S. C na 72e ,da.. n omprand. d., n a. In d B .ot








i L a f let rS^ W tA ^ S16660 nt e pb d l n a ft g b BN cloeHas d p rorntaiu puaea errinar y operaciones de pr.stamos ven-
ra tet its gaA anIS GLftTe^ MOC AnO do do dos puorto et.n uy buo n oo et. etc.. mrpn r estacde ...m










a m.ba a fta, ter a mg91 meab.Ce* tomdlds D-se rycIn. drinHromnl.snpr6ximofechs.
Sg a" TtrlltodO 0 c lt c o la do i -."i l bit Mc I ii Pagtio. i os teis colleso nd pAo rroPo* o C Y D to. SI
Mna i.. ut. M" es..anag r s O f.N.Infor.man en abans No. 79 1. 2 l trl, o l.d on o o p rcl -



s.r.ur,. D oim a e op s in .. d n ol--' Ioont.Cnut .. -oos vo4 ar yO *I *1n a E- dentdon s s brr.u diaA; eENDA COMt o.
N ames 41 o m ft rwT-to n 9-1663. merdade e nd edi q e pueds 'rib en to m as d na tde s U










IL- mo r be f21 2 omm'&I *" a' ,e l s at M 1 VI fat m an. DLCAV- A YhrS EBASf y Florios mllgs .f. 0 El.o I

11. Wsal t'.onFDA l o lcao ocond clon a $Vte5oP LotT sae "gu -.
5. .da.- .a..... t. r w Alrace .3 0111o. 13- s A o, 4 .N. 2Pm yo- 1 eAr oe, de O Pg s lo yeA
m A I S Sm t z rn a Mstw-otus.IGams ._m$ro 11210 ed15o4 T__












Se t Alnb s a loriela 1a oo to On'i
mer---- 261.t. al46. . UIittI ~ c ibli. tsiszTrtBL CADLL Sie A lul WUMV y TOM L5













m e. r21TA sina ". s o pet io an e$1501contdo ia d oa ti- A e e S MeFes pu







, -- m sir -iSI -wn J --,T ",--" ....E "" ll i l t P 0o IE VA







10 A13th I = T*If w 1to no.Car vajl, Re al. y8 A v enida y.
g.e ..J S D umble.G darlaso ar c do u a o EN i An
J ni erO' m*I "6Gal "ar WTl lsinr "-"8euOB d*ora 35 a. n mo Se; B.v 2
* -- . .. . A-- iI-Sw w O iS tit r-f " *' na l mo Ilf4l .r V T, aH s e c b





d:'ae.. *s_,1-,.. . ___m_______________ IIlc l iill I. M D tria, sl V.iC U O + vn^ '^ a' "
t. . %_u s S t a o 0 al o. dor .


.." Ilg.h. ,,E., tomto ,,,,d,,, "+MQA NA E Pa --'--e 'A'iL E ..
0 0t f t0 1.gasd l 4 6 -iar lo r, o tro ac tu al jo rc 6. No v id f a p 5 ol e a fis a 5 e o n u n 0 %t

















c r al oge .C *1 moo.* p a:Yvbarat . IU BanL E S YR. Siu,.
tnh. 4U CmOa 0 S Go oI 1camV0'a Moao 4of p r4 foH a-lo ouumnt do teBt. c ba he *tompera i --d 05d I
s s56 ljdr '1folks U i4.6K V 1paras s4 restos.r c o. jardn rmeras quor astd;aal9;esi, sa b
....l BU Dl wmeSj u 1 11. 1i 1.S 0" 0 di, ahr -'L 61 34 ma o tion, ilamtea., 4 oe ra paa "+ e lM ltf O 6
LIF lo w MV TOMA Vn.de .ntos Cor m'aggt lHVOE D f rm ttts Co -l atoWL g Arpt e
il. Wl g dor Cubs. as o4#t onnpert condlclones d o %4.s tOG o.d Sares? e xtraoDru 3 1 14.

eit.At euAlfv A BE A1


















.... u. a_ h d. ua...l...l n i a. pars dedor.o lo..TefN. oU-11 J. C
wg4Wawa !3P8164 E 214111 1, +t. A i + i Im INTEJS A'rE




































m ij ni *-ie1t, lUlrt1 c %i li 1 ", +S<, o ..... ..... J b1 leAN CnI UobT1n t-em*
..u.-u1111,166 r& O5: NAue.IS SCra a Ra lYAven. dea lA



































; .r 'S I UC3e -+ A b .nd . d ejo r3S
Im a 16 C.IN CU.

































JbLJ BL.' U55 IL. Lreli ,i p"r -Ist m ,Mr co+-j pBdo ot 1W t 2
aiIS M& r 1 o e p @ tl d ea















lo a d ._.s "aft" 1 5 y o t o u Q s DoTf t a s p l ths l $5 4 P pfl e el .IR I 11S-
4m .a t 1is4I t io a py.a 1 a 6 nllllam no, s tae al castsue o. co n alit York m g d H h del 2 5 p i




















..it"ClNn Ia roIRis. Aarig Y n* Rea
atAI6VA fe 1rs 1 t 3,mr aHalsoo mta P

da" 11 ys .A2 01 t0om4 __.D do .*room.*46 Ma.ian e r iban &t I o lLCO
_a__ rUJN ,ib odawyqu y cantiall pea net
AWL Parkhi.antll buena. gar er b: L L

vi I *esonao I, *L C od M Malez
I so& .80 Uft 1labl 4. 01a* tlpo Packard, do IIet. sasisros *.r M A I ANAO Mo Intra. El gab eeut
90. @Ofttcu a o re a s. yo r' moks prehioseonndoe l 1 t edo red






















0111%a 513 P"to1~ i tiqil co.-5305.6Sj.O c aise:! CurlosAI311
dt11111161L 111016A421 Pooso *affkf 'ldon '81i


L41;


;** do *
a t de E


In Domino ggtin. n k prnme w0as
i dutos. MWhtO il tMigt9a sA
lmoe. MH cOntribultl* bIIl.$ * eM P
6n o a acraiba to, !Paa to0 b1ad
r odleosa M 6 t
4. Adsa euWI t S
oe aprselar ga P F 4 le un
0oF Mlr r :


rthi8S


a* Agoan mou Padr eott rmthos con tdn di. quo haco tIlts. P66t" 6JB*
MtMti tOifAtWo 0Atitle8 POf AU.VeiMit.--' Veo. is6rvol6 A14 & 1tth 6Ma i
S3 *4 que tie"l abbrBrl apoiltu&T cuebto. Q dW *..
bm6 EMt4 1homUlre. aOun locUezatla,. n tlp elbWkb.a t
la Ibum y deftdleno Is, l tBertad pausa.
.. '. ,'' a Part -s6lo por -PL
>fti et, #4" pre ds- Mt o Abl tO *
Sconte0tDA Dom Bayl-. La tnat IS a eb *Ii
delPa tito. a eU merna. cu*-. carl.o hb.c altt f y s0, A
r poer natf41tb. y aietpro.Woe ttin"oiaO
tlaeo, con i ls 1 Xubetianc d m '4 ; " '
I AoeO atOr. Iitb on lmrt- .l-Q t Iad M t
fw M d a "t on ml *a1 M, y, por ea cotn a .i gfn is ,o ,
ot * m lI 1eM o do te *u* * 4.



U la esme els tr l' f
B~ia Earn se o B1an M SS
z sEL~dut^iSnos APAaesin *b
,W. ,.
', Sal:- 'I1 1
I01v~
.. -.


en at
* al Is


-, a- C -.. tj~ -* ~.. .,


'r', t


-~-- E+i- ^-l'""'--l-~~L't '' "-'- " -`-""'-I -'" -I-"-`-~~ "I "LT~~- I


1 i
Ft


* I ,''


"*- ." ..








-JEW1A 5 C-rA


AI


I Ja~fli


4~S.) Fr '


RI" Gobierno Espanol Proceder


vcainente Cont 11


41.,


.ACTUALIDAD POLA S
NO--- U - :


ior kafael luArez fol6


RE O habr bocho por admitado us reImsen dd discuno d don
Mdqd Ahmn m ciW del domino. Parm lo .61o
M rord lWu oM t.di m hac a da do
ass. a d m lists police M tal d Pamo d VdlquesI. reO
adt a pebaMm dl jaadfa. an d Ccal la dIlsta andsrai de dpila.
aaIna n -Is didla a md d k isI .. c radida. hasta ea pri-
vM, co oa trno d& meda. Eram fmeak as mcntrar al ras tribt
ms -d edo do poltieos. H Aid ds ka stcagorki y npresoalacia
S puletmdies a todas hr partMos, a tods I a tedencia. Una fraud
S d. s mddi m del dda m la he rqpedte yo mu-
dn ue_.c a- MadidM co--i sndo m immas di" ris. nun actniviedei
S-id*si a baser ms rifids finWl d la Dictadura. "Anque Bo
p@ds prMI I.A cicabdc polUtic, de ueU. destirros prince,
a pw eve he "idi ea lekdr qu sMd pr l linbertdes pli-
ea. dio. Y a des. (Por qn6 nospe carcela a cste hombre?. sob
ye. pmt.ame. Nd faltaa poick s c tos a M puerta. viuascia
egWmiac y pmmSate jatl a M pas.n Nad e so nt.6 coItra IdM
s samr El pner acts de rbed ca la 6 Dictmdura pai6 de
4. T ad. dAl cida d PRanM f@a rwArecord Jt Rayr qu.
I CamuiinidA lsibaa a coamear a liioess a.lh treat moma de ce-
t 4 Parlamato. EsE mime dia, Ua redactor del DIARIO DE LA
M A Vtal a oemIC y -cdio u abio la frasw q eI
1*isel6 per today ls pri6dcos del awmado: "Mi6s vale patria Bsi

p M d6 .up a ei dease& us buefda ojuriate, al= quo coo)= Iu"
ins qusc d comie nAim u A pi am tpdos 6 tM
AWUpds d adaseI M ..IM viM-s 1 al .a l ODeMche. y la sprspis-
'.a di la PDi.tamdrs I.e Bno eAs.. In difkil queoa leatar.
h ^L h eaa d on in Are A' L90" 4-M-l-YuSin a. 6sp.
6 om1@Inadl j "IIs *a 4M id a traie seC las di**Atbsr spa
y a.e soo a a" dile vwie vs i aae amu colummas. A e
ea nI pemal O- p 1ice at adi'm d4. Mlquiade.: a bueswr ar-
E* Me knt ih. I O Wo di curse la ida que
A 'M a pit e w sut ad discnri6 la oracid6, 1 p6-
Miue at .1 .va) inik8. eeiuMrar I. raomsaieatesqa fian
on- -a a--sa *4H k le musuinco pa
IS bma pa 1yda, y ssp sf s di ls aaques d la ape
I olls.. L peofm del Rvp s a* 1 ed ivlable y ata"at cotsa at
de ^ y.. .. a- qummid incluir al pMssUI
E Ia I Chshtra la Dieadera tod an0 po-

i d qu la CoM*itci"6

IfP ade, 1-m difa i iam u. Cesuds em la I' c.w -
de* m im aa d aI n peAl. qu la propia Comatitacida p-
*. al I plM.puds hbier ie Oa suspeauAidN; otro era Ia
d be aie de a i acumpaM al ph&ic. p

umn a ui e prephl ssme"m.INts.
mu urMa? Poiqiss aAm di P1 lwhI di-
uumehnr ths. dpm wvowar per ".Ins. dicrt., pmr& doi
*aur.MIM.ima m'Cut., al vote debe prIcder la sdeclaracida de


r pu s. flce d d m Mldqimisn no =uber deli-
a ..estu.dh a AmraaAaS 00,


bs.4eIO


S~Ses


S
*7


St.n *a*.

14a mNo a
6



Maol O|Mt h
i a t p 1int-al.
MB 2 lWMl Wfl..
,cf Omfttalo ult,


S MAPMP.h B .
m1 m _ p~- -.
so gnop! i lllli

manam s em as sel 3
sen Um*dm wwe


Jaleulued. ~e
~iS 4gw


...... ,


epmouk ii -- 1
as *B- Wlm *
Canat.
ow~i WONB9 U

in


3anbbe 46
aSssears i1
f******t- =f**a1
'Jm.IBtAr
fmbksA^ lowka~


tr p:r


Clada4
it'd.."*
a L.
-e6


0 baS a
kobeS.a
al a




-5"-
k^3k^ i.


^*U BlM.Kf^-J
- 4.1-3
a. > w W^f-r-
a, ItI-4 f
". 'U. It~


PN6bidu las mauifgscKm
que so bai. cM. se meot..

LOS Eot MGAAF A
**
prnmvr ca k PPeWl

aBACncLONA. At S. (4)
Ie *twne oew a e
tmlso a iaaaitto0 mos


ante m ~Ponl vd.Q a ,llm
noe 4.1st uehluiit




t*64le t6W iM A pe na
afen b.615
comp. ouS "o"ewi

debamuw G l hT s Cnlaes
nota dIotale qo .* W allr a
Srid*tgnj ft I ps'


Mel g tal tuts ectule y O


noft Motmdo en gftitud pow
1tome 'a o p oson" r


Autorizaci pa o r a la
dell d Lroio a PaImpn li

wMRID l OAd 11. (T) Eq
Ma St l 6r4 ,ag Miattm do r1.



onL@ raS, N I .#gae s*um, 6
wr Ok"a dSSW*n ft knlta.di
tero aso daidr mmeo lnout, o1 u
oaroeo Wt ul a* toY~ l
11NO"Maotloom I 1. ,lift
paiaft el a 5.t owm w d:a at
Sas os m ed as*ra" e wdo 9aier1
>I ifate orsY am i$4 a de l
Ie^a a summaI' tl-^B w Rl Bg v



m asl o.n*{svoomp -RPs&M




. aase wee
Pewac 1a SwMPum
doua ** o iome wfen 1

i tavioo. 44 *=:A"



taw s me
ma= .As. In


'A '1'MIS~loBlE(4l')-'I
Cr.?+ i++i -S 4s
lqWW.,*p^^ a3






**IM ^^M ^13ifM*9
Y0, ..,aiqw. t m J

:*... a W.yo1. i







-,+.1k M7:)4


I *uam


th, I.o-
-tSUO R
a k. tj .-


(Catuadw do' a PMoRKA)



uAmishlta. 41m ta" porn wipvolwi


f ^Jita ^^ K G ut^. ^*


m,
ON. to


Wo clea"lteo 0i m eltlk" ;t
Co m mo MO utSv4r : &
l"o an onel 41lm a hM


3o ii onmsr I onemt,
TRIs PUWRR?"
so maO ei.u isate tb hi v
r sea Balbueotoe Qveaqutl w
HASTA EOL DoNIKpO
to ]a


lSa an*n T. a 4 am las O Ue.
HiIb. .,




w, i Wa~o. Das





7 r a domlaslt a
Watlle a. el lI lamomo.


4ld o Conu a
mln'n lOM |


VMao aut, ." 4






-IgMp *a


a is.


, . + < ", .ia.c .
odr ONoEf0 ,6 e.*l owe.. "I.
toms AC fm = ,
id,.3tj A -badh@.l a IP.!,,,',,o lm m'


Ia" cn
C'sl C*
I- W


w Oma sdsnv~ja

k-UNA M' ,


, +. ;,.iili ;l.r+


VARM


*cab


:is


y' .I inMsMr
et^"
eSF y s.o


P Ia


-o


l del Go
I CimuiA


met dl
dia


,* 1713


". I pt1!

Regream


chi,

esa ageese
dewal* P


T'ot .
gel" >


'.4i


-Mh


I p^
*
- A


i: -.


vI


W


AV%


tu3