JI'"


~?' ~


I ~


* *' '* K ^ "" i I -.%s.i' *.


EJW*: OW(AWJS


* Ai*i .
9


A. i r
!, . .. t --


MINAL 3 IVO
"DE SR LNOIAXO

t6 1*mr A & r
> S LNHD


I ON DE tklA AiTA


Ua UU. a Idlar


SSobre las Reclama nes
I** _______-_____________________________


(4 A.WA.US)I -
10W leP e.

P1

CUAV& C.Og*u




ft L*g

^ ,.*u, .i





A I".


',~1 -


*l lUprW
cuhmo.'
w #t0 Ia


o de. lIP
que U
t uE d.e
Ir cubanso.;
luno paug


aw -o
a tend


" .
.5 a*. *.



9.* as. r
4 * ; 0
I'. *t'f -- .


*'- 4 .~


Yu.
I 1j*"



* 1$
18 &h.


'I~


d Dep awta6*14 0,


Ij 8S 10 40 UUUWiEE
,:w el o tw l i .,
* --. '


- ''


-- 1-c -


r7


rb -7 ..


*.li ,.
I-^*


V ~'k'~
341 r'~
.%',.M Ai~


~hm.Ah *'** 0;.


bd.


Si '.


uabU


;, 1:


... .*
AV ~


A,~ ~~~f'A'


Sd T. ANN" 4.sd B


,'r tr'. *


_____ _ -_ ._ --
Lis deow nuaido pr ow b ador smericabo we refieren Yh v
a* Ia fq pr BBarlow. rrah y Fletcher

NO SE HA CiDIDO QRAN
IMPORTANCIAA E6E VIAE E


Sorortra part el deputsMtato Estado no prta gran
atencion a It opida m crdito para el. bitraje Harrah

.WAWGTON. abtU (Al) pot e repr r Temple. pro.
D DmUinto e o V: .#ent. & de la M. do Relaclones
o *ft'p anmlte a ld og tlUeSro 4wl Baterlores de Cmanr. t eltan-
wt renomatoa Laguardia. de a iNova do un credit Ge .l'nta a eM" .
Ticon i ta de bopedt t O ar para lon sastee dearbitranje Es -
W oreto ol#tadeo ": a lOcl6 6n tb. Dl a Tempfe I
Po Wnn Pr tle del Jole Bquosme as opondb a is ropWoelucn
3 1Is- edlomn de Cbhe basta que *I of rt auto de o .m
ml 4r ,ol Geb1sa 4o de tado expllqu a 1 Comslt6n de Be i
on I" deaolaract. liclonen Extt o por qud. no ba.
S 1 GwtArlo bIn. bl tratado Io lfl Jttilcla el ea.
b r Sttha. a que el ar. mo de Barlow.
d ia r tetwiOnlarra H IrIm E! eeretul. Cotton explt6 hey
111 d11tro do otro que el arbltja a vine lleuando a
cabo con urn' ito anterior cS.
# a4U00oI. Haramh oedido por .'1 r. AAcreg qw e
e411 *0 q 5 om11maa* 1 t leldo on 1 pre.a 18s mlanifelt-
I"du e*a, d41) tieones de i4 Img dit y quoe -p l
s M tui ndo enterado deO'F ica tat nine '
Sr. rdito: pIro ul, valnn n co- I
S1 of ortv mentarto arbU l o eqect do
l l I*' I wlud@ lw determl'Wt (t IA.~Uadr en I
S41 oan 4 arbitraje q u rclamaenm Ha.
epe 1rem6n Interregadi7'W eae e m la vialls
-. B.' la oen sropleia a, l F. ougn- .
i *"tos nwvi eig, e341 I" XMlR0twei
S^a W m K. dft a o*n Cubl. ncal edn cal
"ob nt$ ofielal. tatOro Cot.
t k m M l d- r o *Q wer b& V"
crmAtlo e ti L trtr edo i"
4la dh y d crai ri darloW, *
06"uI delg ",el ovoeo del"

,Iado ir .no lon *

esta 5aoattuabi"O *jas per *
mob haw ce ro mow (

*js a-
*dot lh-w


T7.


r r


1~


hi i


4 S1
, +! -:.' :+/';+
-;. ,4t '


,i


.



\l ',...' .l.: l| iiilf l ... *-- .- ++ +





, A.. .' *


,^ i .


DIARIO DE U MARINA.-ABRM. pE I


. -, .
r>' * 6


.;~-T- -** *. AII_ ~ ..1 L C '"1 A~-~ _-e_--~ I-~- L ~~~-~r =~ ~.


-*~-. A.. .,


rCAIrfc Y COSAfI.


ICON lIUNTURESI
"Quiero vr m hlambimoto, un miserable.
un mendigo infeliz. a pordiosero
oe me diga verdAd, aso a embastro
quo con fingidab iuaaci6n me able.
Llegarme a QI en actitud amable,
porque ofrecerle mi limomna quiero
sin que note. a la eatrea& del di ero,
ning4n alarde en mi, desaradable."
Esto diciendo, ase ncontr6 un asciano
que suplicaute Ie todi6 s manno;
]a limosna solicito Ie di6...
y siguiendo adelante deca:
"EAto habri de premuihlo alsua dia
sin duda alluna el Dios qusa oa cr6."
Smit ACTUAL


Hoy Serd Procesado Pablo VaoYls por
la Muerte del Vigilante senior Gallinat

La calificaci6n que hard el doctor Pichardo de este
delito es la de atentado y homicidio, no la de ases nato


Roy, ante la Secretarf( del doc.e
ter To|ps Perrote. OfIclal eftlr Je.
t Galv(s. dictart el doctor Raouil
V. PIhbardo,. auto do procesamilento
e itra Pablo VaMim FPoerr, como
aator, de la muerte del vigilante Ga.
IU t ourrlda el pasado s&bado.
Podeem antlcliar que la calllfca.
016k6 quoe ar *Il doctor Pichardo es
14. binelelo y stontado a aen.
to do ia autorliad.
=I doctor Pichardo exoelurt do flan-
as a fPS Va)da.
CLA JACOl8DIE TESTIGOI
Depisleron syer an ests causa loe
AtolIes America Garcia Lima. Au.
' 30 *A JWrM Q .intero. argento do
I 1 fta Dataeoa d Policla, WaL
S; 4 Ley%" dd Cutillo, CapltAn do
% bISIM y 61 VIVIant. 15S, Masual
S t. Irwa. qu IUtervino en Ia dotes
ldf do Agstin Basralt Medina, ve-
l o d -Quata nelmero 18, at quo
sea deo facllitado la Ifua do
NUMVOS TErSTITO A DE.
|CLARARt '
ISM bay sattia eitadox los of.
g. it ctst tetios:
Ag O Ue L6po Manto, el chauffeur
;* O tbs Pabilos que reTog916 d1
. re6w qu sM utllUs on la trace.
4 1. 1 ali, arms qao .rtmsleon 15
ilanto (do 17oa pr M es) y
Vw if me a a mam t oJe
5 sek ltoi4riguo. 01m.Mfur qse
* 6 enili A eabtMS 5 Alonp.
VWas but& Of Hositot 1aertil4 l

^ -. q^r stew.


na lur sobre lan frasem,que as eru.
saron *ntre los Vailds y el. tUn su.
Jeto conoctdo por Chano. que v16
comrrr a los hrnmanos y lI Vliglan.
to 1? de Ia Sbptima EstarA t.
UN INPFORMC D0 LOS NfMINOO
Los doctors Antonio BarrWT y
Manuel arresop, eniltteron *yr iun
buen informe respect A ttaoas
ValdAs./Dc D n lon InformntOe 44e
eomo la herlda quo reelbt6 aso nter
reeMba ninlgn 6rgano quoe W priVtaVW
do fruors y of I oCasoWM uMa bo.
morramla quo doepu6l full it hu
de I& muorte, estiman quo tlve f ar
as bstante pars luehar eon -a oem
trinoanft y son pars e lM
pusto quo On aquelloe iMlMoI t
la hemorratsi ra poeas
LO FKHi1O8 AWMAlUI
Tarmbln rindloern lantriW 1MR
Perltos Armer nasenores Daniel Us
salef y Resttuto MartleOWrS. a.
bre la eumatro Otpeulas 441 rfl.
ver: maatnostan ser do ethbre U,
tontdndo dol 0 e0lli en mwe ainto
una peqotea hendldur' pruulda
por ak guja del percutor do 6 to-
v0iter al tratarms do diaprar yp
dos do elias no tienen aNreas lgs.
na. B revOlver del Vigtitat. qft
Ya heoms dicho ftoo el nteo Iu0 so
utlUso. f* u dispado cMinco eeM "
POTORAFIAS Y DIAOAlMM l

di s fronts or s y t .
pkii_ y.d01 dlfatmant do eted use
e* eq aMna ao t tmyetoen
46f?*1*, Wsa ---.--


---g.

Ig I cu r n os- -ms






lbo
iMOAmu m n I I 5



PONGA NS ANIAOO -A.






YSU REORRIIX

Ua plant tanamisora de
radio que tuedra Manzauis

mg matresr ,i ertaro do Cooa
lostonones, Ingnlaro ltafatul aeny

=bt16. lR4s parase do I& met0 m w

ISW Is company do un Imptaate tM
Wn wam do Emu I =

"mis Iacomrda. s. 3U6 a traxiani
I&a hnc* dot corona GaeC6 cos us ml
Mtoso quO No diros so lip. d
SMIantanllio eatudl6 IsM u L4
now. ia relnetaae<6n dllMT oflol
i do Corro0e 7 ft l e e c.
mo do Is la Insask t1e ll
dibho asuftfo. a. hatba lIjJIaI
* dIct"a Clulod Bad wfia 1 ota teBcretarta miam AitfmNc


'.'.. .' -. A o ,_ '_ "' i \. B ,R1 al I. 'e 'e
---',

9e6 &M. ft R(TA00101AD &&gai


Los Pins 23 Ab r
Querid FernAndes ot
bueno y d malo): " e tos o ," l. 4 A
Los acontecimlent as loign ia aep"i a S ti*SSIt o on 11 ": t -
vencer, unea ve M6 mik, da*rul me- sL oletries a aim

&acaba do vota r iA AyuiSSapiau l~psI I e sp a-.4 0rae
M+.oor b~ $i_ i m4-,.
a coaus Pam w o wmom

.parto. u fn a t r6tdicn s mud s e ae uoel tto, ot



*ooh a Iinaqum sos a t e .
pas d& todo tioes, eI$a anof ie o s:Gppeana.s. s s **s f









cedtan fato. Tme 1i siii t UUl | rtii c uwQo uooooJ Is o o, L s a '
y el temsin qu 7a ta..fc. dy 1*. do es&imao+ m R b)OYU M on ,t* f
nes a log bKInspeo ftors dstael Iatemu i t qu bR "ba rotn "




si eapltMai -U ^ bOo. IseA ut s am er*. u o ame u
ir dte p r ho rasmub, &s .d s4h 41in .~o
cba atrbig& one




ot cr*odiyo pal "o.e al aA s1 .1-o-*ln A.-
Spserosac ss Eggf ss'Pa.ort teethavtoce.


O M...... ff .... e





pAeeos M El dWnor Pi dIe O per t e
SDodist sav a 8* ianto an rr n age 1 lwa ow











Cim n teD d ui eosue alr osr =- q uoi ss -nsm|B n uaa m.,.
y e l t e mo q e t pI so aa"e to t p#s 0 s o u





SdP k Pi- deonaly 7torr|atntaode mClalt o o tia em3 glQo 5SSBSaa
s V owwoie on tom g s ,-, on iquo h

h* 0ta mmoy .s Tt Ge K mtp. -h --b---tdI .Wt




fie. i cte, do 0- a"t B t O- sAt *
Ier ea uo o h a PW o atlnt n. e q o y r as Lreae a *toi USEUS a" .ea a be -e




Sma d&aalls7o a. o o pe A ttift OeM
Sit lend t~rt a o mite r o dwt dom a ai a ii do eo a. Icsse.i an 2

isa e rit& 41 y qo 7 qu6- deb terI itc hn ote qu rEm o t




Aa N do oiila6 eon la dfMaui -
a* daa 4a< 'etuai al Rat M P d d a a BMt t to



en. d.o m. ,orgptao. no-'-t "o-seaSue rt, pr lamr +si- ..7-

Adl.'.t4, y c et lai (gs~fi3glnag i& os A~ha.A R
c dad e tdo adbeecr Ua d un erm. e .qu. on. I.* 9
PUN an "A a&- *e un feM atb o"o&4
.*& pe ha" "am* b q.rra.















.ine~ ado p a gebro ocauions 5 Cempoo Is hedas Ieas i a .
w o u a q M e q u us O et t e a oIsc tose 7 ** MR .. ft a.11t 1F de C. V. A uil, a y M.
11! mgmC 4
*m s mellivotodl



undad 116 7SStta fb d ed- ag 9 a erj--


DiR., ,I SUZA
e A. l. MMo w49a


pfew pa


S. . . U6773

AL I U* U4


Uas promw es as




Des
#" VtTA<(0




ar1a OEMStatAI



InaoU


"'V~


1F


Cuaodo Usted

Cam
"I*


ella eldo
-IIyW~I .*~M BK|m ul ^^a


a T191MohLO MA
*fn iM f eotrst a mWn
*Awl
ftIt E


VMORA
o10 do Ot .bt oe.
'l.a.;.. 0' I-7O2. 1-7240
10 &l Octubre 557/ 1-7660.
ColrcqtciaBg y'Por*ar 1.7)06
Poacito y . .R1e
8ta.CatalisgypCm(a I!.7
*o'o-*. *, ;


El


1/I


-3


I ;


* I
* .5-


A -'. *


.~,. ''-4.


iw-


* ~ r~:~ *' i' '
"5*.

'1~


e*


'


* I


ji^ i i, **


'V /
3,'+




. 3**


L

.9 1t
.: :'


777, '
PWi.1.1I-1j


a' V


op.I

1 41

16
La f


;,' **


I'


r ~-


a .kI


t'w
Aw







.<-~ 'A.7$V. 2 A.


A'~


Sr. Cisar Rodriguez

A Columns de Defema Naciomal
Ve con shnpetda su candidatura

La lastituol6t patri6tlca "Colum-
a- de DeaWt facional". bh aseo-
ad an u itu e al6M n felUetarr
Sauntrp oompnero senior C&agr
rfiues Exp 6to, Preladente do Is
Aelael6On do ROeprt rs do la3 a-
, por au postulacl6n para Re.
|eiptantoa n al Partido Populr
Cubano y le brings apyo y eoopy*w
eseon.
La eomunlcacl6na dice sm:
"**S. Cinar RodrIfues.
Habana.
DlUf eido asmlo y eun aK w.-
tesnmo el l usito da poar oea mau o-
cltmleoto qam I Jlnta Imeova
atInbtituel6n aee 4d6 tMat
Sage pea' u delgaceol6na ,
large de Itepresentants on p*-,
S doecMateeso eprmibAd 7
Ho ,4n dow s on eliO -. afrtit. y
=rWa-io elpdadMneS. La COelumam
iesaia Naclonal ve e on almspt
Cu nomlnacisn y hace vetos per
*ax trbunfo, embargada de un roeovl.
o mincero, pues no olvOlda fuo en
U ano uated hlso uas ooailfesos
on la ehas oileass en quoe dpu6e
ba 8obrositde.
Acoja con el empelo fraternal
qua aso formula oate acuerdo y per-


L6sAmigod lak
Culture Franeesa

Chari. is di ugaca6o, mfiana
por el comaidante Whitmarsh

Masanm vmirne habra sold6n on
el CkIoelo do Amigos do Ia Cultura
rraneea. i Comadante David
Whitmoarsh bSeertarlo de Ia agr.a-
peo6n, hart ean frueA una eharta
do divulgael6n sobre la polloa exo.
terit doe ranena despufs de la gue-
nm do 1S14.1I18. Y Ia usAora Ursula
errarl lcora uanoe poemau.do Victor
1 scto tendrS lugar en el local
San IAsaro 11, altos, esqulna a Hos-.
pital, a laa 9 y media do la noohe.
La claSe do trancea mpeari.n
al 3 do Mayo y lan horms sofiaidas
son: do 7 1/3 a 4 y 1/2. do 6 y 1/2
a I y 1/2 y de I y 1/2 a y 1/2 p. m.
Son alternu, tante para los grupos
olemontaleo como para mlo grutpos
mluperore. La* Inscrtpcionos pueden
haosrso en San LAsaro 311, o por el
tSAlIfono U-7321.
mftacno saprovechar Ia opBrtunI.
dad para relterarlo *I testlmonio de
nuestro afecto personal y coldctive,
Atentamente,
Antonio NAVARRETI,
Prcldonta.
Camaone do CARDENA6,
oecretarlo.


NUEVOS DISCOS
Lm mejore t1ta Wi y Vqit iIi S pita a Colubia:
RITA MONTANER. MARIA CEVAMNTE TOMASTA NUWEZ
1tY CARDEAS. ThOVAIcU TAMAUPECOS. SFuETO
NATIONAL. TRIO 9IQKUE1. ORQ=ESTA DEm
PAUL WHITMAN. TED LEWIS, EC
Todos los dioM wor famuM pdisM vamd ahora a $0.60
JOHN L STOWERS
SAN RAFAEL. 29M HAANA .
DESEA AGcoTs EN TWAS LAS LOCAIIDADES


'V


OIAMO DE LA MARINA.-ABRIL 24 DE 1930


N 'V :.I '.- .


1NOBAW LOS PIAUOS PRA Ap

ESCUELA INOUSTRIAL DE -IJBRES

El edificio sera emplazado ell un irea rectangular de tree
mil metros cuadrados. Seri de ieslo barroco-cubano. tipico

COMENZARA A FUNCONAR CON 00C0 TALLERES

En esta escuela, nuestras mujeres se prepararin para el
ejercicio de todas las artes aplicdas a las industrial

La Escuela Tkcnica Industrial pa camas, el local do curas de emor-
ra Mujeres, quo llevarA por nombre genola. el gabiete dental Ia farina
"Fundacl6n Rosalfa Abreu", mar- cia, el sal6n deo mnsca y ut local (q
chara con mayor rapids quo su her special deetlnado a a alumnaS pa*
mana gemela. Do un moment a ra hacer vida noclal. ,
otro darA la orden para el common La plants lta tendra mooa per
to de la obra. Los places estan. ya cinco oapliasa Melteras altuadae M i
Itechon y aprobadom. El reglamento loi patios..
de Ia organisaolOn Interior eatA re- ) ediflelo esta proyectado on una
dactado. forms tal qua permit on un futut .
COMO SERA EL EDIFICIO proximo ampliarlo do acuerdo cas
la" exiencOtes do Ia matricula.
A continuacl6n ofrecemos a nue- En el a6tano habrA locales para e
troe lectores los datos quo hemea macenes, @alas do maqulnarlas, Al-
obtenido en riacifn con Ila arquitso- Is, servicilo, y admnka vivlenda
tura y distrlbuci6n del ediflolo Y para Ia eonsorje. .
con la I eioccln e materlas y nl- "KTILO
mero do talleres El Ingeniero Ra*t Chaumont, a-,
HiloS aqul: tor del proyecto do la Escuela T4I-.
-El odiflclo ser6 emplasado en tin nieo Industrial PrtEsdents Macel-
area de tree mil metro cuadradom; do, y quo ha sido deilignado per ,1'
tondra formal rectangular, con claus nrefor Secretarlo de InstrucclOn P6%.i;
tros Interlore8 de circulaclo6n v n blica parm proyectar Ia nueva o*scs0
gran patio central. I&. ha queridd seguti Ia tradttiit, r
Al fronts lievara un gran arco de Iniclada con Ia construccl6n doa I J
entrads, Igual al de la escuela de primer, ajustAndose a lon canonsa l
varones, quo da carActer a esta clause del eatllo "barroco'cubano".
de planteles. Haclendo un trabaJo de aelecolo J
En el ala principal me colocarAin bin entendldo y escrupuloao, ha
Ian oficlnau de la adminlstracian y obtonido bhermoacs efectos arqulteo
direccl6n, sal6n de profesore,. biblio tOnicos, utilisando motivos cubane. ,
tece y eacaleras quo dan access al -iLa ooetumbreo, Ia paloologla, cc- ,
piso alto. ricter del pueblo cubano be hall& o
En lan alas derecha e laqulerda sfleado en las ~bllas armonias de ra-
serAn construidas las aulas de cla- lives y d0 colored.
ses y cuatro locales para tallerea: TALLIERES Y CLAS8E
escaleras que comunican con el otro Al construlr esta scuela so he
plio y servlolos sanitarlos interoa- teando present esto principle: "Pr I
lados. prar convenienteomnte a la maje0
Al fondo, despuls do Ia galeria d Para el eerclol de la arts a pit.
clrculactn serAn emblasadoa el cc- cda..s a lm indflsa, y para a
medor, la coclna las taquilla,. Ia neoesldades praicSoa de lI vida".
duchas y Ia lavaderia. Al Incier .um labor. Is, escu la
Al frent, do l a plant elta Ira el contarA con loa algulentes tallerMs
aulas jmagnana eo n doe tflate con --() Repujado en cuero y on me
capaclaed Para quinlontas personas., tale"..
SegIn no manfleet6 layer el e- --(b) EStampado v grabado. ra-
hor Secretarlo do Instruccl6n po. bricaclln de obljeto do metal.
blica, on Ia primer quincena del -0() TrabaJos en m" bre, pjs.
moo da Mayo mera oolocada la prt. ratold. Fsbritla6n de bsmbreror.
mr Gpeod del (dlio -(d) Arta irartficas; impreotS A.
Adoem& los musoos y loo orviclo. grabedodOs on pidra, uafiderton etc.
Eu eta .plcata se onstruirfn tam -(e) DoeraelOn en general-r am
bi~a 01 saln -dormitoroeon n** to IndustrI-plntuma do miebles, dea -
dies m"; Is o nfoeria con echo comeleOn on cortmica etc.
S-(f) csultur y tails Industrial
Modelado en barro.
-(g) Quimica bromatolOgios.
Adems d la Ecuela contart COas
a tuaran amGeneralr Mcha y do dua Z
Ve, dond Iam alumnas podrin ponos
o on contact conla labor entrdo Is
EL GRAN PARQUE ZOOLOGICO
A~emis de Ii Escuela TicnIaIV*
me- sltuaiA on General Machado, do
acuardo eol Io contenldo entree Is1
Secrotarl do Instruoci6n P&bleo 1 T
Ia flustre domante queo eam 6de
dar un ejemplo digno do encontmf*
0 imitadores al frente y a los lad o
de Ia ecuela so construtra un Pe r.
quo Zoolo6geo on el cual quedlON
instalados los monos quoe ntegrat
Abroeu. coleolsne do roputacin munt
dial une de Is rmAs completes.
wie.~cow 0=0 sr. q
uas"p ppOsie sse


PAGINA TRES


I bS



0
A


d


- wo den Is asu. rtL a *s y.. io J' /aM RefPu P .

do S c&ScaRe&z 4U 4ez. 04b-7/c:s Yo6ereab yo aez 4
e9Z14 mh djrba dA e e6 SjcPev OaQS 6o1cL s.da,

h ? a dae, L 4A-"- zrcxUf' //a",.


TOME


,' -,...- a: .. *.7.; V, ,. . ,- '^r* -.-+ r -
+ ._r_ 4

5 ?
A por nogtrosm a'um hp
Uenea l "a PrUl A AL. IlNALIAt K Ei-L
,e-aosl ate > as s ;eT e _ _a_ __aea-
_-.. s- ----- ------- -----
S L00 U7 $* WS $ 191.45 $ MA1 S .

M0oo I" a 6u5m ,ia8 a

13.00 1JG Ut1a UMSO &ftl1R 6M.I


Inicie hoy mrsno su abt i f econmm* puede qus


Si usted t6.e nd o

9 I

A, *._ ,

a .. .


" '


dLA : iUM4"f<

DEL ACUEDUCTO

El dia 21 del corriente
ascendir a 21;468 pesos

DE O0RAS PUBUCAS .

Normalizado el servicio de
agua en el pueblo de Gibara

El doctor C41pedes ha aldo Infor- .
made I la toennrmlnao do los tra-
Sbajo utea o n It plante de
mobso del Adto d4 oUMar, podr .. p
I od ha quedado rostaUb sldo *l D
Mco'CTO PORMULADo ]*
tU Di|l U ld del AloetartIadeo ha flfTAn
ntdo p womtd ctP y !Impuse- 1UAuIUfI7
to d l. oblar q de jou- CAIONES,
t5w m las B AqaM do los Pl- P.'r-
denato am a Ims 4 da m. i
"SONMSUO ba UN RelaI a ofic
De qua olI -arogoto W*wpro. i por insmpecore
ltsa Aea doaew CiMd6s bre- ----
ve t asometa rAi e 4o re.
SeS eda # Id do t Por p01 t artamiento de laspects.
&wol 4101 is- tou -6t i- res do d Ieeretaria do Comunle'
po aH oo Cl Io -AcIu-M-ea i clones GoV reclentemente IS
M t tasl edeo asiaa 4 n pcl esiuluents 4oftelina
.... ,t -Adakinstm on do tCoom. d
SLoA *PW19AION I miD.SPt MDI.o lCrcd S o0. om .n Is ,rovin.do
CIOS D EAUA Pinar- d) U4(: do Matun, en Ia pro-
l vinci& d e int Clara; do Hatuey y
V .e.&s 1W4s'- 6j*W6rWWto do o ."vColoradO pe
servadift ai sdo 'tU f.a,6..
im r I 1100Io no ie n lapF cn0I de oOrient..
Sido meoe X6rolaeelJones,' dI- --Offocf Locales do Cemuntica.-


Ya 1do a saW git~ee ttebe o n den-
td oPoa -d te e iq Jefatu- clones do ctu, en Is provinces da
se doeI& u&-' 0 d o S* ,,, Pinar Gel Ro; do Zama Gel MXod
t noC =4. 04 b14provalsnla, Ge",
,H 4.. pt o o11 Is, "Mg i do t ClavW de Cha1baa,. Central W;
*005 S tealhaa on. i pu au ft V'l oien a e-,

.. Is,---- e prOrlnte.
I &ie ib =a a o dct LOSSAI o*S
l Semi. e d e l Eua M de Ide I diap
mH Ia sube" ab5 Isternac-ni quo Cuba ea s
-" cretarfaV C' ntcac loneu ha ,L
M IkiU iM rado vl*f do IDnpeccll0n. retlento.
4I xdeuB m onte 1l6 p a lp ulont m, buquest
alto a Tlo ,'nl noa, Bf..brIltswoo:.
lE Ano ;, A gu ik l y s M -.
Panuboo niTo mdad-


Wealo al
I'8e ,, I
mba ha


12..A PUlBZA Y VGO
te :" -^ * .T -' ** -


4 V *. -4-
F


A los .abaadores de



"La Competidora Gaditana"


Convencido de quo tereses personales de algunos mi6ir-
bros de la UNION D61 REROS DE LA INDUSTRIAL DE
CIGARRERIA" y "-t m DE DEPENDIENTES DEL A-
MO DEL TABACO" ng jan lletar a los asociados a la reM i
Sdel prqb a queo exist esta Fibrica, quiero, por aete medi,
Sdlr a ocer a todos mn trp bajadores los singientes' extream :

Que desde el dia och de Enero del corrinte afio ha vefido
esperanido pacienteniens qe ambas unionea dieran cwnplitniento
al pacto verbal,. por el qpqae convino 1la.rehabilitaci6;, 4. 28
o ,ntiguos obreros. Este pA o no so eizo escrito, po tc
Sque^'la maa se albotot. que. todo me echaba a pero
fui heha a presencia, n otros, del spior Alfons ,L. F Je-


a a Caja de Jubila t e
de buena fo ein la cabalro a-
rno .sago cw lo, que clase
correctSa 'p trat.

seo de dejar inQunlido tete pactQ
las Uqow ha i a causa
pan de t ar w

ilii


.. .* -'.*.: ,* > . '. :
*. ,,


| t =. -r A- -. Vi..:'
& ,.. A., ; ..:* *' d -he^ k
7 Vr
u + .. .. ,... .. .:t+_, jig~


V,~. ).


. IOdns;
0 j:#4.0


rIY


*~


Y---I ------------


+, ^....i


*t .- **


. __ I


t


I 1 -.


3


Er


0 -


tagato'
+i, "** :


w~


nur~~


,'II




j

pe r13


h(~ X Caeitionaro de Mai


4'ixr d


lob'.
.j.
-41tntt

T^W.* ^ Ii~sT^ *


p.


4 L


inr sD doseu Las resptatas iria a studio Reut a comparcena
Sets no con aqua dIe Is Uipde las Naionesd

NOKFUmNILx FUNTKQUCOMEELLOG WA
OTTAWA. AQbrt tS tFAIAI Abril I. (AP) WAINOTON, abll I8 (A P)
AP. Lua m ae deol sItil o di NEtao o \,Je odsidente dlo h .s omilemds
inde oni 0 bet 41 .c
4minion soo R oe .4 VMS"o eop thsas al s tantq d.Iat w oy
celte (iquoon loo im t .OA t teoriaabdto Is a iA- stwesai" l led6n pll r0arld do 3i.
8twart. directs .1 Obsoevatoduo eA, traq l .s alattuno o mblkeae4 ta* Wldut i I o e N
sea el Pa e otran lm epno deol- Aunque ei easti on meeete .. t vl de Lond&eo, sal come doe Io & .
Subterto pop' 3 Oblorvoro ado natualog i 441 oSioSS 4 O gbo photos quo la aoppalren,
talwetasff, -AwI3ae d .8,4l plado quo la prepatalu o '0a twm=1oo 1 YLE" Qua" il nfommln aoomdre dl twe< o.
qswolos, 0R@ ulgge: conoertado allf.
El cuerpo e~ioid t. p4o ls 6 14 VpreW 14 t4 e 1. Adoo, Mr. onh, we* 4% de
l 7. 24 y o.pbref deu#~ 4, 1o quo uMR 4 e pam d Co mi o.
movia. eon el doopw i n *-t t*nu.oe d6 aog p tal? nee tterotels, 14 nn!dt0 quo
acuerdo eon mum tloo a ft4 --&Qu6 untos doeblro tar oeeS heHl ueus ouplda4 plqntu841
trbaP ep quol i0or W o en I redac 6n de tal dgn lpto y s .emlntiBd, aunque 0ee
clIn del planeta X. debe;Q polMlr dr ream ousatl6n tidtio 'en prlnrpio do *a rtfL ice.
IxppUiando boy Ql 4ob ,stioW doe es1 twl poiSoo- ,6.
qup hublora boco ta puI'ciroo -be exeue z tauivapumntrono tI? 5. Yel n x *ienwota
d5 vAtortoi@ 1 hbublei a IlIm uldl? I u f I eu tleaw .o 6nduics,? d i6 tiono ao. soguwlsda
selp do a vi do 54 di su,deIu ell Pal de Palubr al ipa di, dI i Id6 o n o aml P ro toi t l heyo pIod a Io Jot1o eu o ve tita o 14 a
deae 4 d mse vieron obligados a eombits de huracanms, d Capilt Gr- mas .rato tuo ao Ou eI lag to$, pIleds ip ed domoset I s s Iet lua a iM 4oi de at l2sloneI kled pd foeliosoa be eCaoa le sot retlftesdo raidemen p or 01
baud PmeOW (muquierda), 4d Notpgaf l egd a Ii Habana. con los trAe t -ai bilento del pla ~ 5. a todas l gne rornea pollta a o s .
boos di a1 u0 pslaIcdd a heed. dean fr gil barqukichelo de 60 SiW s 4d % bo. b oar s; danu.U_ ad 4 ea e lS Isfaleae aviado tA mi lre k a s A oNoah1lWt. a unl*A4 wagera' ags1 4gemu o li NavaIu
AbAfr mi 4e 4gslew 40lt et #I apamie fm tuo %a 4 1sd e Pank Hawks te pato? Iu ye bl
Iited. & l ftesrafla p#est Ia nave mntramdo en ia n bhisla I ab ltrp st as rt Ws veu, a nlq d California m hey York. b ga d l4 ds sobro log s
A dter--, paimF Vlr- vol- p.. T b tratal, sefn as r J, 4de ,_' _1 dbplrmdtlce del oon o W
ofteontrar em punts oR gmeiSiiu AIIW Ia 4.A Otelc'


ofdEIIL Iam buE D bim aetb ORIN mf lIci5~ I 40 en fdno ,a 0lldele '*@0W
Ida PUFD I SEREL y'. PAN'.E]TAX RUAJa lam e ttsjos W QU.et"., A&4 '.i k do



det.. S !t anona -Polr.U oe pebslot a' o
1 UII ACUADOS OR CAMBRIDGE. LOBe 04 to is us& dowe Na




T.dps L peruciero pudiemo wr asieo ven el s ucaseo st ooao oeo *ervrt oib R prumtacen y Sb.m dte lvas o Coaei s kes0sloparon nAplt ide1 1ni ]SOn.
H W p YSUSssMObserRate4I0 Lotor 4t Eit WSu u -

drtrlploay. exun o hsobHn
A U 1el alcaide en patio De Ia prisi18, los pIenadcos o I '.angr o auooqo fuo qlmina Af eI.enda pomitendo ci .mbalque de ___ i










^ y wt~I^wla Int adler..o hubieran destrozado uuo von liM dia d fueise he .a. -i u yfsquee Posdl an toses afolym30afao mtria dI Su LA,/ cAIE F











cgpt 1mDdqqs ..1ntlmo d.o Cbposal-e -amoree I. ait A).-Cut
el objeto puede -er un weov plaita JERUSALEM, Pa| tina, vbrl ,I
tnUs.neptu mum n o ed lr n*lo do l SH WS It NG TON o td do t0 4 u WAIGT AP). -
C leOj1 16". 4 1Ad WAs Ohio. I isu b.IO q celuarres Ma p s cometrt do i ni l pn r I o e- sr hiq at oe os a en lo t m io uom asS .p ce doan eo 15 v TII p vow40 4. Marvaud, saapd 'llir

ofW IN *eSolSU? Ce. doP ?4 5d --- --- raq- d eo e .
b leT Ipauses a Jlo aIllsntel r r ian la cons.s e nn m d sel p~- fl-- ,r~r w soI. leroaP 1_msedtatst e.98 bnoepubgja strur 4 a r ue s berc&.at adlog aitosa

ia uto i y to qi o ,aup rIe r o5Sg l?>tr *l rf, 4 a CO ui e, upP-aeusdo l 1 Mem ttai P' eA L & a8441.f

r get spya o org d 11o nd ii. 4e. puugglmflbe luoron d*dee & fu" ,.gIi*iB la wMP c des g pqa sm Ie ipwasa gp Smift de resisiEl es, uzal opsow N a en d0 -aa t asele-dg4m.t0


IaOUnB-- I Mm' del Vuel **sS op... W .. ... -'-oo..l ." U.C. ..- n


w u si' aa oqy. smin otse do. aa sm"a
dad d m lb Un 01 romlo, y aado O]a cIi trmnuato*4" on e t o0I&.eo

* res c. h .1 0 ls'II. p o C nuovae mu-diul 4ljfl t r ei-.I nZ.' ia uc ajiea asd p roposip ostalto Wes;s ...S!0Eal d eP&I* -



M Iar le.. doqu 14 toe d eloipsl IdsoIum
dos"*,I1 bmft.o*0a Ot lSo 23;mel cI olasesI.A..T M" ap irn zio
le OI hbe pugeto n .lbortd t oa pores doe loal w d ol c t e- .d .-
preweme o dcub a g stAn R. ~e pa NEVA R Abr (AP)
,r, 31b oleasa el del ro 443opol0.0r2 ptoo'L
da we yo at gris %i1ta a los blt UIppez",anas )a d suatteflt goT wae1?n nSrt^nsr ea a .
1 101 111 L Ioa. DPp. cendo prpartlXWvo. pars 0l p s V 40I r vo 0 tW110 y O0 0
In, I I p"woo maome la ca tPae viaT Jo do a-o ,sve ors a Muj 4 e ,,.s ...a (P inr l 'a
ot, gl moo d(an 4ha ut4,1)-- .t n-uqnUieIoo Mayo, a pe-p ek Au5 |Po oup sta s x o
quopat Uid 46 *o p d to s io o. aut woroa, poa oI 22
claf talfat ION Cut% 1 In sion8 o
.e...-pe....a res do UpIW or ....pi
P tesm g m as Ito Joe to I ISO &c re,
CutlPla e Is spo est g..grosin. a dlo a b3P gi e
lee "aeO WN lrun meu1 aU ret




411 den W-4 swow sm..baq rsyg4
dol .-s "mt 4 sl or. .e.-7 e6 .. g g o peeW


4 Mqu sao .erM tAi B an tall ow. do 6om.o WIN p_-_r_ __ DE *M a
*P0 tJmW s* ease&
-WbmO "'oo..... I '; do- '




2 dhb0. o."o oInt I uso mutraon -s Ptnb4,b 4
,DI u aAP do coi.n do . --Insul m.



W@ ,si , ..101 up Si .
dao.u d,, "W .0 quo o bo'u.a oeG 'a o 5 r"-" "uu'dla".O5oniOa p rsioiNUEV A!ar t.doA).-uen- 1 09 15..11 .

tr6elm-66 .pr#. o08,..rtUo o IMIO W111116 owa 24,10111-otof [In.oGaacda-Valdis
MWL Doctor Gua0 t
Ia "uoiom padre., bsiMU -do To tat vlnan18njara (s ti.,mm ,&mds-
In10ieses d basde JO Una aVui v d0se G&A.6"0sooi )4o.br d al s




10011 101t 13. DIopoh


do valer 0365traon1 iu ji _________ (Po ~iprfo)

Psrrreio


lop mueslow
a SeS




t it AIalha
O1JL1a~


. ... I I


I


I I







..L .;


"A Vudva Mifddar d I
CUTIS 5DL OR Y



IIsom vw a s i may 4./ 40e w l afe.
I^^ I elomae -aIN -fl i* 7r e"mInmMl pa
ea ti Ies i aUm d o *eatria el Irt laonto
arINTENO gxaIIO eSDIi. ,3lderusn"
"'" H "CPIDoERSAN"

s piseots ea us eotuIoe eat #plteMo: Laamde-epuraUtivo agradable rdeo
gra iftela& parsa embts ,8r 1 foementouaose toeImi t. Lel6a espe-
elat OCrema ssative blade p ariImL Pteo *aO D rla y e lrn.7
elas primolpale LabeoStoilo Pmdno Detor: Dr. 54. A. Ooloma.
,nw. -ANut im eol- uikdwA-am"

"EPIDERgAN"


% porque
CURA POR IENTRO Y EMBEL LECE


POR FUERA


." -*


Dfrutar i los beeficips
del Tratado de Reciprodidad
g 5gy IOB 8
La Oomaldn Reviera de Pemlenas a.
Tateiaoge, en ea6i eolebrada e dias d*
arr.. adopt leos serdoee sIld etu:
_Meadr s ineItr ena *I atro de
,IMI "I9 % ol ate d)epo di s to
eMlem ,a a ltee oo rp tdel p da 4g te 1

J Inaolo anota Crux Paoeb. y
SRemltlr a Is s erstarta de Naelanda
pas s archlve. per haber mo asilado
per loxn TrIuae as a Jtela, el auto
uieudenor= de ia Jea. pedln.
Sds o-esdo Gn ulw.
e ha ordMade el a. de Io hIabe.'
g doe IaeMa .olue des.1 pe.
4 'eCeos 4Ob a bleelmoteaDto 91I
5.f, Atborte C*tl4 yZ O@rnlea *e atu /
ot hd do Is. 1d 11e 10 ta1n. 1.
teLrI-, a iu wet ass e Aado CUna


14 e
I W *f 1m o t kM tlnlrado He-f


ia uts t*1 O M tw as I.
net reealf eu em reU Of 60".
% 36 O 40h1116 "* O n tojee prn /
ftl"ma.on m a -per e Z da d -
I 1Mmi01 n r I' I w A a
ylafor O Uonfft 0t ea6 Sto".
adIha s" Selto quoa


,M Is tet


PILDORAS


J 6





1011- 4M
pm a
I moved


HA BANERAS


GRAN IUNDO


Por U0O o dos peos d$ fet
*o n paq sapeto co riente que .
pir4e la formal

cedae ^e.,s

*~~~ IM6ai. ^


Glorik Erdmann. egundo arcia
Tu6na y Barlta Larrea, Chicho Ma-
cl& y Nona Tr6mols, Willy lUWtoa,
y Cuqults Alfonso, Leslie PanUti y
Ondln& do Armen, Chuchfl Portela
y ,Slivia MarUtnes Zaldo y Pepe Mi-
016 y Mercy del Mdiite.
Y completando el party, us aku.
danto del Honorable Prealdento da'
la RoeptbUca, el sehor rederico Yre
hand6e Cas y el eftAor OuUlermo
de aldg. *
En lI adorno de Ia meno *suntue.
so, lucldiltmo, reusaltabam lasI roaw
Catallna LAsa.
Una e.pecialidad del jardin Mile-
gros esa rowvs tan beOlas y tail
fragantea.
Un primor low jardh.o.
Obra do MIlaglro tambln.
En leos cantoros pare.-lan florecer
teranl6is begoniaes y flox.
Nada tan delleado.
? I de mejor gusto.


.LA IODA EL SAMADO


I Mercedi* Taqtecbol.
La novia del A&bado.


Wenorits encantaUora, oe final y
dulce bollesa, dotada de la mas ex,
qulsita prendas do caricter y son-
timlesto.
UnlrA e*ms noche *u auerte a la del
elegldo do a" amor, el joven doctor
Joaquin Viflals, tan corvecto y tan
WUatlthuldo.
130oda on el Vedado.
SIn la ielosi Parroqulal.
lBer0 el padrino, el padre de la
4OrabI. flantee, doctor Francliow
jaquechel, caballero muy cumplido,
efhido deoia antigua y acredltada
I*oguerfa doe u nombre on la calle
do Obimpo.
T mt la madltna, la respetab)o
Consmulo Vallcorba da doas
AIhta maotr del 3ovio.
umm.e o testige*.
Cuya iqwl Mi dado.
P9B r e eaaf- t. liamada a
g .tUr )UIiBtto aaltretordlnarlo,
etatal ar MI te gi alas do
rea .d 'or oral manWifica
E Iagnooend4aa a side a&l arstoe.
oratico Maegree, cupo arustas,


slempre Inspirados, slemproe xquh.
altos, tmabajan ya en los disefl0s de
este decorado, tat vek el ma *U
tuoso. el mai rloo y el mis bello v*
cuantob ha lucldo hasta ia l eha
aquel temple.
Adorno que con el nombre do
Jardin d* Amor resultari verdado-
ramente primoroso.
Del misalo jardin e. ramo.
De nueva creacl6n.
Legara a manos de la novia co.
mo resouo do la diatingulda depa.
Mariaua do la Torre de (endoas.
A su Yes la linda Mercedlogtaa a
quechel lo cedera, concluida t a o..
remonia, a su enosatadora prnL I t
sefiorlta Lydia Grimany.
La seflors Towea Auria viuda e
They ofrocor a los novioes u CaA
|dIac, ya adornado, igual al quo lbpi
v6 Au hiJo Charles cuando su beoa
con hena Romero.
Los novieo pasarin los primeros
dias doe u luna d mielo en Mtantiam
go do Cuba.
Vqn despufa al Norte.
En viade do boda.


HAVANA BILTMORK CLUB
l1 almuerno do hboy. E adorno de la mosa, conflado al
En Jafian ltas. Jardin MtlaOros, em del mam exquI,.
AIUl, en 41 Havana slltmoroe Club, alto gusto.
Io oreacen Mr. y Mrm. Catlln on hoI Pompones.orlsantemoa, do Color
sor do un rp op de rsons& do du namarille,, parecor&n regados sob0o
ejmiad. el mantel.
Mathlmonfoa on su nayoria. Con alelfes.
Del gran mmado. Do tono asul.
GRAND DINER
FmPer, do la cludad. En honor de Mr. y Mrs. Noble
.n el Calaba!r. Brandon Judah celebAndo su vslta
Una comtda quo en la Finesa Am&. a ,,,..
rioa ofrecetr e1l a1bado el Alcalo. a __t c.udad.
do la Habana y'la seflorq Serafina Numeroto los Invitadoa.
Diagso de Gome. 0* Un gpupo aelectlaimo.
TERESA DR LA PARRA


Un acto brtlisate
"i's Luclddlmo.
Result6 iWf la conforenela pronun.
f &d on sa tarde do mayor, an el tea-
tro Prineipal, per Ia meAorita Tore-
I an de la IParts.
- *-IPA Adarable y adtra&.-
N o Ma1 Ianleuna ol
ttwape aqiM la io 4vadIda
*a ,urs. & up tan niumrors
Rsoepadoia entre 1 conjunto Ia
mb Mteota-roprmenta0lOn do nuis.
prs vu- I Ly oaiw ow pleno.
.i -m._a Co t la Dairetva,
I 84a AIUf sotalal, edotackndoe tJroma, Ia
sefiorits Nona CastIllanoI. preidoen-
IM. ta do la flroento socleodad tAoe.
S Unan at u 4ow estaban dediuldoI
loo produetos do Ia enhterencl pa-
ra oon oUoes lovbtar n escenarlo
on au lo0al 4dl Vodado.
S En o pfeaeD de hdao, a o
ena Machado do Grau. priao-Vta


del Honorable Presldente do sla Re-
pdblica.
Al terminar su conferencia. Tero-
sa do Is Parra el emconaro eStaba
cubiorto do flores.
En*re oteas muchaO podra ecitta
un eosto del Jardtn 1I PFnihx do da*
lam Jersey Beauty e"a Ia tar.xt
del NHosatotle Pmuto do la Re.
p4lUce, Oaomal Ge ardco l ehado.
Tamblfn de IIl olnix, aJaurdfn de
'Palacio, un prcios ramo do callas
del Secretaro do Ia Prsldaclae, N.-
fior Rlcardo HerNora y sdors.
Do IN CrIsntmnq, i jarudfn do
Is. call 23, tan oonocido, eran lan
aifulentes:
UTn nramo do dalla y Fladlolos do
Manolo Glmnnes Lanierw M seora.
Un ramo de cejaas y dellta do
Oraulells Cabrera do Ortli Cano.
Un cesto do iadilolos y dalias de
CArlos Ortis Cabrera.
Y un prectoeo esomge de garde-
nias de Leopoldo Gimanes Cabrora.
Flore y atplauwoea.
Todo to tuvo Teresa do Isl Parra.


(oMialu s L ml. l)


, *


.u *-


M AN r a 5 t 10p t ^ 1

10. d ft.R- q m a '
- 3.A Iha
^^mQ^S ohs"&=1'.,
20, o~tri 1 m n- **


*r~i In
Si ymwn o is ifca^ re-
cuard. qua Ie u6prteun B *atsesbje c1aa
Mente riinal (raoM & eCa4 c0ar) 7y a ven-
tajai d move paa "veBtas.
JOYuIA Y OiEOS De ARTE

1L=' TRIAIf


I


I' -


aVUas y 3astpite. Ord0 eslQ

J a imdeut a itauyS~
* so at 0

l ,: 33.5 e ,sm _,
m k 'nlft 1. orM~n
^sM i7.s^^w


0 toA s imt %I le4o M

M.m'Mf at.M
ha sat e kdel pem M a sms a'p.


., T *!
t,' "-
I "


*. .i.4 *L ."


rGaNA (ONWO


Tanto en prendasrx terior comomer iaerioask vaed de aeil. que
"Fi de Sigla" present s sumamente extemsa 7 todo std marcado a los

precious inmomparables de nuestro "Nuevo Plm"


Hoy It*lir por radio, dede el
DIAM 'oal marques de Tiedra

Hoyjovs., a lam I. p. m., doA.
Ia 3*#n de Radio del DIAA O
DoIl E U AIUNA, pronunclarI uns
Vonfqo~gs $obre Sufraglo, Ia o-
flora M'AUMIea de Tiedra preeml-
nentfaeAr t del Ejecutivo Central
d a A$M ma on el cual demnapehan
el 'je Tmorera. Al comenir?
Iitsertlo de &t Aliansa.
Wltbmilditfalmo do eats Co
quo e pedimeos el utfra
PORii RADIO
iE a .l, a e m,. hablmpl
veupando .l turno e.
44 Is Allansa per lao w
ta ,Gulban Telephone Is doe]


pre.ow














do mPtma *ato. a
Sqelter sa et q
tfrste am Mofte

sqtaw tamQlmw
au trabaje -
do w n fj


Rtas6n de solicitad
S Re la secretary de 'Etad

PASAPORTES
SAftU Hernande:; RodotDfo
tt- Maria Zambrana; Joms Urru-
qhg d otnrado Garca: Ianuel Aid-
i WIl;JrOdo Pere:; Wm olI P6res;
.f. A.mFS Josefa Garbin: Jom Vells;
ir- MejljUto: FeUlpe PrlOtra; Mara
r ,j 7I, IC ay Florentfn MaUtlla.
itesIoO .poe ,iTAS D r CIUDADANIA
H. do iesqimo -Aaftdto Rajoy: Toemforo ices;
SI O wtofle Ca ia Afular; Antbalo.,, lr:
o 1 Lpos: Jos6 oto; Mieoadl ea.
a.o_-u. btoa ,, w Led6n; Ram6a Atralis;
0 Mf"t" Pltlner; GenmAn Crw: Ma-
maUtve A. I r "bistslro.AV I
185 amnino; anusl Betancourt;


- --- -i --- -- --- I -I-


3amer3i0i ";ete y erta n; AM e7


::V


;if~.'


S DAR0 DE LA MARMIA-ABRIL 24 DE 1930


COMIDA ELEUANTE


PARk NINAS

Entre otros muchos eitilos encant res, ofrecemos
actualmete: '
Vetidos de Warandol de Puro.Hilo, vre. mmari-
Ilo,.rou o salm6n, con trencilla y detalle borddos,
en tallas de 5 a 7anso, a
$3.5..

md os vestidos de Warmpd6I Puro Hilo rosa
aarillo, verde, azuld pteol con caprichotcr bpr-
ddo, calados y botons &e ncar, a ,
$4.50


PARA 1KS31

Nmtros Snrtidos e camatia y n pan bA m'
e amplisimo.

Encantadores vestiditos de Opal my fino, blanc,
con bordedos y ftonmes hechmo a imao, a

$1.95

Gran surtido en zapaticMo de fia pieL roeM, zl,
beige, blanco, palo de rom y m aq, em tipo mavos.

'De $ll.1 -.


-- I II __ ___ II I ----;~-~----r;---- -


-- -~ -L-


r -Mai


-------- ? -----~-


rr


I


' .

.Ole


7-


FU hiOchls.
Ei u e-Aorial manton.i.
Ulia comida. en honor de Mr. y
Mrs. Noble Brandon Judah quoe I
offoclan e senor Pepa UOmer Mena
y mu olegante espbsa Olga %Mljte..
Como invitadom de Lonor atlutlo.
ron el etilor Prealdente de la Repo.
bie& y mu digna es p & la dUAtn.
gulda damsa Elvira U. de Macbado.
Numerooa los comesnsaleu.
De alt reprosentaedOu.
IM Alcalde Municipal y as bella
y GbtIll senora .4ranka Diano do
G6meu.
Condoe do Reyllt a Carsargo.
Lulusa Carlota PArra. .
Un grupo do matrlmonlbo del grand
mundo. formndo per Joq0j mi1to
Obregr a y An la j2lvIralMacbsde.
Nfator 0. Mopdoxs y Allct&a' Parr.
ga, Panoblto PIA y Maciqlel u.rea,
Demy CasttUo Pockorny *y l llta
Montalvo.. Lue O. Mendea y Coe.
suellto 14mIf'. Panch 3uearero y".




~F;Ilr~P4~~"*~' :"-*9'y;FV'rr~ ` I' "` ;'~~~ ';'~~' Y


m


'I..


,c iE.p


Y A SANTA

I MsARIA

Ej P. Vsa muy felicitedo por
Isa ptuosdmd de los cultos

Con gran eaplendor se han cele.
do o*n I6 PIroquit do Jealie,
Maily J8o4, log cultes do seme.
S pa santa y la, Rsurreaci6n del
S E1 Jueves Santo pop Ia maflana,
p oelebr6 ]a MeIa de la InstttU.
|pln de la Eucarlstfa on la cual
wecibloron el Pan do los Anpele,
S JoS ceodors y pooloe del A potola-
do do da Oraci6O, l pae del San.
ttalmo Sacramento y los Cofrades
el BSantfialmo.
El Oersipn correspondlente a esta
UstIvia4g fu6 pronunciado per el
Iadr Manuel 0nes, I. J.
S La preelfgt a fttinumento muy
SolemnC.
Velaron at Bantislmo Sacramento
Iee anteriores asoclaciones.
El Monumento de estilo romano,
M Istuy arUtlico, mereclendo un,.
dm- alabansas del gran concurso
do fWlON que lo vlsit6.
Por Il tarde tuvo lugar, ia tierns
y conmovedors ceremonia del Lava-
torlo, seulda del werm6n del Man.
d dt0, que predled el ya ciado Pa-
dro G6mes, 8. J.
El VWV MI r m to, ademd do los
Oflc10 propose del dla, bubo Per.
mon dOe I PsaIns a las 4 p. ni por
*I maisue Padre G6mez, N. J.
LO sIumMI de It aeflora Car.
WaCe Diae do Deladllo. lao emlnen-
f eopNAm, MIor$ Dulo* Maria
Xo01 y los p40or TomPi do la
CM y PwinRAd Dla4ldilo, Inter.
pftaron un magnfflco program
Imulail do aumo acrado para los
190 0--1 qgt- euo much lo
B. teoade 8samoN, a "n T
U Lt t emeis M 4m Cofaounl6n
SwwhgiM uA 81 brO *1 Padro Gr&-'
*n0 40P OOaeWi6ns do is
Vu' armonlzado of banquet eu-
carfetioo por *I oruaniata del tomplo
lAor Totals do Is Cruz.
TMgrea part6 On Is Comunl6n,
10 CaNI loglOnes del Apostolldo,
eldo del Sent imo Sacramento y
doiuitd del antialmo Bacramento.
A US I y md1ia1, a. n. oflcl6 en
19 X IM O UAi 01 Padre Ftranteco
.*I Pev a tourlo el




D: e. -s. p ,lef- lg n | olac Mr
r per D tn*Moprno Dol d
l gM d d o C s am.
o so iWivi a M a el uadto
@ta.lm I ag Mtfft6o 1y -i y**
V4T9i7nrux y rean"do Delpg-
Al Of-torbe, cantf *I Ave Marta
* Se M I&ard, ts oprano Dual* Maria
DaWnP d4 slee at Crucifix do
Plank par Dulce Marta Molt y
IOUGdo W Crux.


DIA24AEA

bate in eu eatA co4s
la. ReeumncO 4 del U
Jubile o Clb.- 40
na Majeutad. 002* 40 r*Ss
to en I&t iIOilNS 4d Ul
talina.
Santom Fidel 4- Hc15 mu
capuchino. Bdgardo y
drn mArtire;: (lger0 l l
norlo. confcorear; ng ra i
.*an Fidel. mArtIr. 3 pe
cludkA 4d Buevia. eUsmoe .IN
martea. naci6 en &I 40 11T
el glorloso San Fidel. r eg.-
tamente ducado en toge UMP-
tog do nuestra relisi & W%
16A per algt n tiempo ItfP.
9I6n do abocado, adqrlg(do
a e*lla grandee triunflte Pero
desendo mrvir a Dlo0 4W un
modo mAI perfect, ab!-- $I
estedo rellgloso. entra4d eSi
Ia Qoren de los padres in.
chinos. En 01 dia 4 do a .
bre del a*o 1611 vistil 1 4M
bilt p comen6 una vida It*.
pier pMiittfb. Tantua Ip V t
admirable tfueron la le situ
dto de ldeil. que todog hi V.
neraban y los auperiorgg 4o IS
orden la dentinaron a Ia pm..
dicacidn.
Today la Alemania recoret6 *I
sablo religlobo Fidel. predtcan-
do el santo Evangello, y an
todas parties era bendecido .y
aclamado. I'na de las princt-
pales excelencias de nuestro
Santo era la virtud de Ia ca-
ridad.
En fin nuestro Santo recibl6
la corona del nmartlrlo en la
puerti do la Iglesia el dia 24
de Abrll do 1621. El Papa Be-
nedicto XIV le canonls6 solem-
nemente on 1 de Febroro de
171. a I



Una tt aitur *,







Sc.ghrltI tm S ds hys
f- w
CnnMt erboM ji el


Comeurrieron la Ica& i d d A cui alitas, la
Tercera, ias ma..gM.r. vincula

Con tandlmhaI Wel u-b I ft Bwrie;r 4


Con meralnem -
lobrdo BlSa e y mom
cus do Ri4uroswcm eq VWM


__ Prroco Monseor _a__l
les e r Aroch. queo estitue Lt
Vado proosefeastmente per its navesDr %slarmlon Gaevof
del temple y parquoe etlrguo &1 enterf on Ios ateda s
UOe. undafe per re ceoI 0"01 AM
Magntifice re.ult6 It proceslQa. doe Mulkeg TWeie M. lsm
Is cual aUati6 un numergoi concur. ParequIt, HW MI. % I fMon
Seo do feles y las As6detlones an-* pr IS t gIau smmere
too eitadga rccion del o Is dol 17I Ra
51 DIARIO DE LA MW .A .o- El Jste ftto po a m=lanm
Iltta muy complacido Pa4r Ve- lo Diviane pfloiae, Oti un"
a. PArroco de IS Parroqul d* Je- concurldos ad fllems
a" Mari& y Joge, por Ia susato. Fa6 numwere el conemuwe e Iso
sided con que hai olebrado It la leg 1 quo s a aroo a roelbl r I s
tievrr !e L: lot S. F yuI m&5d CowmuUga. fiurndoe n pr".
ens Ge Retwrrgon, eimert Une, to "Asocotaaodn e Ca.-
l low Catloq de Marlsanao", quo
pW MeamtAe OGennes Arocha.
li ,: IW p.repare pra. l .1 o Co.


lAW
!. I
-


Ii


"',


- - - -- - - - - - -


Sas uuumi, mg w. meamas ---*. -
MINIM 41d i U menamto. I L
lips

no** *i V de
Aa t r eiPr W f rtitu el P


TA :=u itaab^T't .'dW La Gra 0ud al
El Maertsone" los do lo* afleloJUe.OAXr I" 11110 bos 004


alal ravem wlll a aI 8 yC a rmonelA r smen 1tat lo a. SId el I I*i "
tuvtmujm 4 1onl 8 mo yd lenos deIF sw t lli ,1
mesnS, nuuncyle enni h de "ls WwtCrgdeji|fu"' 1W'" 4W


Anuneltat ogil;rmart untta medooal L*oon *at depu del ter-r Lwf elsB e

p. ae W S p- medMa 4.ms n I M edowg A. Ia S lanta
ef-hd el do O m-d eIs Cruas, o 'LIg @ ne. M -
R lbs i k, IAveIaSn a4 1* Dp, soore eeUt~raN de In so- e MiA les
Sq.9 m bs, o Wleorpr taronr stea aO asa
to _asMoslem_,T stola s nmbr e6a Co0l .s tia s onla C-ssC do as
Smo. 6 14too viitmarA &los b W d os Bqu icon oo6n tfn v
c... sa 4Inter-J as "trtos etmosi K*1t IoD muto de los prodigi m dot
b Loato .1 Viemee Joad R~l~pn lpe. pV116 a
e Ioh 1AveT M ari ea d g aes o gt eme 4Bipera 4 1ia as
e B M) "a 9i ntitples te- agi 6 u sit esLtn ageo & detaIp

Whet e4#o 4. Sems
H a 04e en 1 Io o l a b I reu tab *t l MM A



a tend lioa 00. I 1
6 b r l s td i .
+v a *u uA0Wsostanea o.m e a" s



.o .artrt.1 n r. o : l . icneI- he ataU ag

ottwon sI as."



R ltllH ~e nmUllelu Am e Aroclohl pm es 3
14 Y O w" a0. ,, i n s e am. 1r6o do 1 1 p i,-s
no3*- y ."re.o .0he .a^ | Fildr Wi.n j


















EAU rigaantmeug g so asowl
Smon ra qr 17





o 6n .






.:. o


do'f


Al2 s


l.j **^*Hj "





















ma
/













*- '


'fi


3'~ ~


~"~ ~""OP~w -~ ~~


Gran Fiestia.de El'fentro @4ear r Ysdica Cos Social dl
los de Chanada y s roaganda la ede Mayo Cea Mona

lie Aqul *I eNUs TOIVt C6t le plu*Ut" 14 peaK1 e i id soIo
do logu balabies .110le Woo. del Ie mar
Verabl sao wee. a sus asi cj A.
dU y ls"- fides dci acual 'em1 ,SPise" 4 ggo t
Spcal-Sall ." P iiro de l
rne* Parl*sal 11n, NOW ** le s2 del
7nt 7 lola Ampartmto;DmlgeaIim Ay4lMf-t ^ ^/mj+ ^ --"-"O
4 1. G iloMan; iITWro, a mie t meidiaos4
buy# Is $40u- ble, Van OS, V1A1, U90 ds oa? I odl del
d tIs .Ia -e C_ SegudaS becftaI 'Al -_.. __
LflteutA Ba- de Aptovlo; Page t .09, i Iw t
su fi Ilo- bia; Dsaae 2400lo omS 4 5
w a G NS trot, Norty; huIWSitSt4 Yaw
del oomyie, Clin. gozar; Pasog 1Abt Cv0e. M !'-
eits en Itas tuns tone.; Dag e o -0: o : 1 d 1 Iu=0M0a sk0t)
tro donde a 6W4 un raz6n: DateiaetO, lB E U1 "" .- ,
tar. Extra: Jet& V MuioIs. PW- i
Ste cut* ta. ll

bi +;" r. ^ : .... e r s si

o
o,, , _._______We___ _-rOUiO et ben l A*
am Iss 4o


Sn... coopn eo todo t entuslemo do oM e repru tar
rarltSntea otro pbitepsao stub bs ** El lo ea te0 u e na L o s A d el a n o t o '_ _ _ R o 'de at oIst e
ule,. tanto d I cul maa n ortuorlaoo dOmuM m t O e "em Oft t1 Io O a

a" ,oloo do hw vesper truida, d 11plt v d, doH oe wtuo 4g0 e o10" d. .. .. no um n nle n on l
glaw por OI# Mlstro so diarioan d4o tA'R gIttOts o= la. bom Indn laus 0 mOe low-




dy a n &W. Q Air i ae *toS L
u oJ 4- rd .iO, n P ula nd l SI sblB __ _4_ e _ _




4doiA a Sc Sotas s oI -Ao no0Scp"a" ol DPW




aga ttI Verbena de l oias a se P 6o1* t ea _


a tativdo ft lao feute; Goit rR^ bAr l i a 4 ltiusa ar fte Gel P RS
IygtS -2 -a B, Ivndo rucrlMf laboragtg eon pa e*o a que o ubre ndmlres Ge ecBgleto MPs


tusiasino 5a IdtYoi dit e la Vht- Ci* 6) o 1360 n 0l poradoro m M.; )f) d I ll n retA a cans Ig blen queld oOd
p40 j ~l a ben a dd IN Jlore fe wa el pro- deI Vis leo eho 7 310ta b _s;o ,jr. r.ta
) marl, do Ab d 4 Be orga oaS a* eI r oom f t, 41 l ll;a" .utdole rt tO uo mt t



A O~itT' W~a ~t r t l t S fK u ls O tospun Bleate 101 'vlnrtoment k
mon bl u -ttn'Sto. Yeh de mUetol f rdo quo 1 0ob lgenesq a.t a,6 wM M a c4 I C40to on Co
.o. Isplieofa,





cular a tben ai, do ktlag=S1a

? oSie a circular qu hi oid o3 plt ali e la to V
id o dt ago todasl *Ituo ytode aug qaeolado o 7 9 d al So
g, 'laot *rraf .*1 ihn 1 h. I J--.
d'atar pa sG s-o 0e 4otl adh l. lbp


C.


i

-i-















I)


r.


a 0 AM-
pS!? "Now *_ ^ *'. *v


24 imb


' t- IV ~ n s.. '


..
Mo^^^^


yL..





*CCI


r~ d


~C~"~


it n 14j,






I


Base, priMapio ipiraci6n de la Silueta de
1930, he sido la line y belleza supreme del
cuerpo fe(inMo.


T'dbws A.M


Lee models prauteds por los afamaedo amodwto& do
Paris, siuen abore, l coaotoro natural del cuowpo fme-
in*e, imprnia Idole Is leancia caracterfistica d las di1 *
tintas ocasiones del dfa o de la noche.


Ckiatuag, la tola do modq, en todosI los
colors a $1.0 vara.
Crep6 Romanoo en todoe los colors a
$1.50 vUa.
Crep6 a ltaas, o prelose tonuMdades
S* $3.80 vasra.


EL NUEO GRAM OCHO




MA


OFILIA AUIRKr

40 1"Uo O rne iatm t n aimo*
los a s oM dio. Aiaeo 1k bet a
prtmg gaaag 4. mayo Y i. maIffie, I
OrtM e O Ata soloead nevt%, Convuo Z
de to"t tis simpatfse. Tetlgox.
Pr 1* eP arirt
S mfUs XU airtow t"
"a oCIa GU aff X014M _F
Okep eonales do t* eo l sP.
be"t&a d s. doctor Jos ]I
oM r Alb~to See ? p M
we"BiUM sywumbN aaNk-ttaM 0
serw w 6ano l doctor s ev4i

a ou uo mL P- po4l.
listaeta4* tat.* eomiiteOWN*el
4M 35 aroeo Dba art eai tastb


1.:


*2


Es tanta la variedad de significativos deta-
Res en los nuevos Vestidos de Verano, qua
es impossible condensarla en el spacio bre-
ve de un anuncio. Le sugerimnos uma visit
a nuestro Departamento de Vestidos para
que quad mpuesta di t das ella.6


La Cam Grande ha recibido

la primera colecci6n de

moidos para Verano.


a. .


6*0g


-Veabd terpretdos en lu mW m*
las, estapedsu y h'as.

--.-Lo stilos, responden a la elegancia mis
exquiuita:


Para Tardek


Calle


Noche


am-


- *..


I 5 '4


* ~
~


I


l I 1


B M~tU tumor e.
00S04 MWNA
u-slAe weee muste
imsrvtir$eI
S id one
0 ow v



p Os


17


rnk~do55


I- "O a- la



rpm. V.trftj





Nor
mo e-
M~ V Usmdo Ugut


MARCADOS TODOS A LOS MAS RAZMWABllSPM19
UN PRECO FMJO COSCOID.

EN VESTIDS DE WARANDOL DE HI 0ORDADM Y CALA.
DOS POEMO A SU DISPWIOKaIN LA IAS
VAXIADA COLECMON.


matfs TennlI Club.
Ilte (7) ado Junto y O do Ju.
bsitMo por pou. one msmds -
)yr. duel o n *I quo bubleve
Wotedo. ,esuramente...
k CAMOS
Sa"rime o a **ut olub. pr"u*
ft oedson una mauts later.
am uns dnams. qulwo 4o*tr,
I mandate, oe oblis a @ol.
0so aidad o ds 1, sofA It Ist.
NOT asgeelocal in, Isam.
to qwo Ie vey r dotr. lore$
0iA Dlaomtlva Prsasn-ce on
1wr I *roulm porlMerd r dill-
rb -.1 eriful jrtO 0 bitw -
ma; We we e lievifo
If 310 sNo IpgeWomes


s h*e rocibide
bq Xra. prsI
i qotis qu *lL-
amm~ioa w.


.4.


'.4...
~V
.4
'F


~i
.~ .:


~si ~J


ynUi m MiA AM A
Outer, bew Ogar a tau bowl sous
cults dame. qU. W MWe i la IwOtWbe .
lon do l3e admiviblee i-"aWo v 1
tmobida OitWI, uO mm ist su wSr$
bi y W dsote asOWtales. tavitlt
pm *t aO-Mwe s qu ooobro oePr p.
o" IA luosla 40oIs MNow'40 I1&5f
ae doi.. Owtu u o nI W sr og Ws yq
depen4ew 166oll4W Or7 So to" TmeM. ao n 4646
p4 ta-rh nUtSiO erto hsoawr iB

3b60 -*Itt g.644M
iou ol tttul* qus.bedr* m
Is ua eosteooaltiq oti Msn
(A *Y-f *to Hw yi T
rW 3400 merat 1=49
teolaits 4 v
sM o*Iosse 4orEl6 -- see*i leo
s(sa Dole W Tow- ^
easua que e .it ,s
eants 01 Ifs 15 q t


I NA X


V ^ jl ~ iwr a a fl u
", owym~w y
m ino o

'N


7/


~'


p.- J .


I


'5~L


---- --- ---- --- .-L~*IYI Lli L~~~ ._Y


DIMARl DE LA NA MU-ARIL 24 DE 1990


ABANERAS
'03 I Ay o gin > **$
BODAS DE MAYO ^^-


vd


wo


~-~,~P-


- :-- f r7, L


Krim*








.aNAOCHO


f." WetRMtm LKT A
E6"n VOon


P ARe --NP.NC IA





N iMfOS 2o'
TERTU LIA
10 I15- 20


* Or


@mOUMWA Oa-AT-S ?m ti de uau osompaflfa do rAmer orden..
T 00- netameo scoetunbradon a q ue la
eLos Marquemea de Matute ean to e traltas dea & cna des-
funcida do lan cinco y cuarto y eB1 lumbrn& al ptbllco per t 1a&raola do
Soaaniblo aon el tuio do Ias anuo- s nombre alrede-or del eC conre-
ve. cup.o loa pros deIa d ComOrn- ga dwloor d poe agr y so
psatl do Ortn hboyj laveq en *I Tea, I rmtten cobrar prjilo d doe o tree
tro Naetonal. En asitan obran pleto- pNs Is luaotats: en cambpo Ik compa-
rleas do orl tnalldad y comicidad lu- ki do Ortin quo tiond eobradsa ustl-
can etraordtnariameate Ortin 7 AnA- ficacn para haerio. cobra cincuen-
rorita Campumeano. mat nom todo el ta e atavo I&a lunot tgal' vy buscan-
oouanto do actors y actritea quo do oh a 0eo Is popularldad y nlmps-
forman Is compaflsa mA complete v tia a Que tione derecho est* actor; el
bomoosenoe quo ha venldo a Ia Haba- quo estanmos bawurosa roa muy on
ea an los Altimom tiompos. brfo-el predlleoto del poblico hab*-
Verdadoramente a uan entrma para nret. comi Io e Miljco.
4 pIbileo que esat eeDeetAculo pueda Para me' 6di Primro d Mayo eg
efrouearm al prese. dao. tnnuents cam- anutebs & Ipoalclln 4Jl0 draiDa de
tovoe In lan"t Suwad. dado* taI Joaquna Doontu. JUAN JOE, obra
primer falls. porque no t.n solanmeo- sue hka ide tradueids a todop los
ee al erito de lon aotorea.- stno tam- Idlomas y n lo qus el primer actor
bamn Is lujosa y adecuada presenta- Paco Fueantes lae una ,enial crea-
a"6n. aom permit* afirmar quo as tra- cl6a. 847 1Id 14
TEATRO MARTIN


^ agi-- as i* n -

a sum"gei In te am

Satsa noehe qal*iA eat el teatro
Sd Drasone y BAuluta. el oaptule
do novadeads qae s I& prona de es-
to teatro hablaausenaao pars m
temoorads de ve ano
en It so ecc6 de haL echo y cuarto.
tublr& a 14 esefnr. swor mptimna ve
*l ppIauodo salnetet madrileflo eLa
BuertaeNeagra. obra quo ha tenldo
u plaalibUa scogida *or nuestro pdbll-
SO elat p oeloma 61isa teatral e*
lucia fno la4M'a Con*ita PanadA',
Jttasdfc V taau. Aat$OO Lhsairadft;


0 --


DIARIO DE LA MAMNA.-ABRIL 24. DE 930


Ser faose prouR .d


A


* 1' '


vcscnwi


-I.


s


q UW~
p~)pq~q,


PROXIMAMKNTM 411 V
TEATRO6
Tal y como e celebr6 en et Pa.
laclo de la Maslea. do Madrid ba.
Jo la direcol6n del flustre meaotro
"8uspiro8 do Espafla", "La GOt
ralds" y "Gallto". Los te me-
Jam-o posedebles, -*56.1 opinia6
do lIdt meatros Lessallo; Turins;
Guerrero; Calleja; Penella; Alon.
so: Romero: Dfas GileI; Aeevedo;
G6mes: Moreno Torroba; Cayo Ve*
la; Fernindoe Bordaa; ArbOs y
otrot.
Olga usted tambln "La Giraldas*
"Pan y Toro"; "Aguta Azucarllloa
y Aguardlepten": "CAdis"; "La Do.
lores" "El Dos do Mayo"; MLa Ca-
leaerst: ''; Esmp Cam": "Viva eI
Rumbo": "Viva )l uecla"; "El Ga-
to Monte"; "ahla y etros
Orquests do 4*e proteores. Maen
tones do Manila y aUtlstau do nue.
tros mnjoreo testros.
4P4 3d. 24.


RaWsel RMara, Bla paroca y Carlos lni
Pamh so. da m m'I A
Part et st lan do as on SOl" lon
Parso h o alu dou. u"a q. i- iI
mieaan Ia nu*v y quiase mi',
to., aunelam osa sarteu .
del notableaWto Fbato

pars as kies ls to at0e e-o

admirable a eadrcae de a los d-, Ida too *
Ruldes Ubretlstas MuGio ROmA I g gcc e
erramne.a"M do le ompetet-
tes ="p =10,4=a4V0do -
nando e ud l ero eombre Hnas

orislga l7o y s. poeta sta gl* -
Oa oloboea pors, qee" lsacs ,s re
exceleam tad el at barton do.
butaute. L..
mn el ftuira tdos $ loat v*

coajmsto 4 HMOeCoeoCa
Pnado.. I-uo areena-u a.
Fer.amw; A ~tOUeb3 Rml
Asucr:A : lDlao

Juan ts~. i stinguldo
director t stoM nto. tone a vu
cargo *1t410i a**ld 4o Mosn Rta-
m6n; 'Rn B so .wiar apialditr
ueavam *en eM iMotlco rsona-
nled ftaa Saum i. .- .
n1 proo 1.0del6n s ai
0eo9141r 4 CE.XTA-
JiVO mu saacam acsd6 .



daretr T i aeto el a u-M
an .t enwh-oott
rJo I ll otsla s p *
-los n imrt preapoidov -
lernas. bInf adFea l


4EL T.mplo de st. 'Us.
Hater de on poema oriental us ptikals, me mo ftcl. Ml d* a d.l
rector cimematogrificdo de putaciin mandiala Mi otlda asum do kudoi-. O
puede etr que basta postulark la impolsbildad d co dliAt th iam ua#a
potica l. realidad dI 1s paetaU. Sin embafe t etle us han lotra-
do cometruir con notable acitto esta P o, 41 T pl de s>, b an
asunto poems W a, Y leo qe lsn bk lWd *" .t* N 'dt cldmato-
grificas in cicfte prot e lab rica mAldal pds .Al e
centre lu catuoe delm realidalomie atideth di e t M 4 eps g a. da-
ta estimable. qua pkedmeu sa avg y s grat tfhe M"f. ae Old v S. Y i
la victud de cantivat 1h atecid6 pet vias dhtidtas dp s ddmWm y
del episodic follatimaso.
Interpmeaada dish ammate y fotografiada ens I habilidad -tOacnelsca
de lots cameramsan europe s I*a film deja et bBus hWt a su- psedusele
y directors.
El recital de rvm Pifeyro. NACIONAL.
El aaaciade nridfl, d Emma Piflyro n efectuaA defidtidvaUt, ea t
testro La adirabl etadora mnexic a b pteparado para eM dia a premm
interesantslise., qoe iday versus de Nave. Juas Rana Totcs d, JA,
na de Ibatbomo, Aaesdta heat. CarCoe Pellir, Paad AredA etc.'
NOTICIAS
-El I de mayo vesidero itli ep La Haba b i dia dl Soldado lava.
sor. Las empsena d tesatros y ciemat6fraes de eusa elbdd se dispenm a
p-esta( ese di a s contumn a la plpasible Idea de rigide nm M tusa anm
mento al hi res adaimo doe I Irvasi6s. i comearsno tonstir aa d&dkws a
dicha obra ua tanto por ciento de la datrad. que ebtefgan el di 8. l1 p6AI-
co de La Halana. siempre dispuesto a conuibuir a todo prop6sito patti6tice
no negari sin dudo so cooperaci6n a sste. .- ,.,.... ,,4 .. .
-La Comnalfa Diaz de Artigas. que bha pasado reeistemente per La
Habana con rumbo a Mixico. tert6 contrato pora actuar e aMt ciudad a so
regreso. .
S3-La admirable actriz Marla Tubas Iebascars parn Mixico d pr6ximo
dia 3.
-La fuscit so u *nciada para ansch e n Maitf> no pudo efctuame. Le
impidieron dificnkades de oden istedet que la empuns me deoaa. Al pe *-
cer Ia temporada-setenida power figure tan ditilngides come Cochita Pass.
dis y Aguste Ord6Aea-qo stav an banm fxko ecodmlke. Lo aetieos.
= L L & L
Lmm ii I I i. " '. "


n ASU4 AM 6 ta A otuai En Campemoaor abdhoy ama r dt eon .1 D]ARIO LA MA-
gran temporada ,extluMvamento R- y lon bm aterlos U I t-.
pueste pari* ofracr giandes *trle- el n naP .,Wam o t-. 5M -
non. do lon mu oe aWo. muy tmpor- meat. COamPOOl .
t&nte por cleoto. ot. deUtlndo a en-* AA e.m elatoe lt lfo0atitVlso M Ita
ta fecha doe namuura.i6n. cluirin aeontelestit *ocialOl doe
Es mads memo quo *I do eX OGurt- porttvon, politIcos y do otra. at -
dia Imperiala o e te. on quo n ten par luol a o u ottrelieve. & dltraer Is stUnel00
t toms t y o. pMl. .ae ., ..
amk M amitSepsei do sgutuuma nS ( up nor. n .mle..itolmia&-
OfidlbtOSmte o im~idid s iSQtbW ble. id Ol ds M, ANUl rI-NADO.
Jordn. qU- porno un aest. wprouivo. Be trata do ift y ome.d*ip drati.
tn, movlldad eleganto y IFmpItiea do tlndfimno aO y 0@0 atretivo slme
p medlos vocal" raMttmoo. ros. e que, per .mera ves *n msu
Precedlendo a toa lu a ezhlbi-olo- carrier artietica. baOl y oseta Billis
nes do eLs Guardia Imperlal on Dove.
quo Ram6n Novarro puode autivar. Do g que seigurAs a.t i bo y i,
taubtlM. por eu gallardta y u o*es **es otro acabedo do mnonar. non
turns, quo lo bacn u adorablel oft- onuparemo oportunas y dOtallad-
cll. so hard destilr v or 1t aMS mgnm.
..WN W ..
S XA 1 MAats mAW#f > lbadeo I: Reptls do .O1A Pe-
Hoy Svoe espeonal. qhblieln 4 do 1160 s o*oi fpr
laner Sq on dies apuid 'o, 4in 8o1 tn conjSuneto do&e itn M Sm NM
raabJr on e__ s elle u tr.no Ma .e. U IORUs ten.
Graves; no& comes 3C varies. 0 i 632401 ipbli. d Ufeho
toa, ar aa Ometgando boa, de Os o A Iairknehl
tsp.. eapM ts; pear b se0. d hamss *cido r LA SChast?
S 10 ceatpvIe L Oballeso a 30 Dt i d4ag0 s ao O40on NEW
wodta, omata poaip tiner Ia 10 0.-
HE ,.ta a Bf rmn M lm w ren, p Ins tiplo I emeino Aioai

a ItB gdor d y Te on m 7 A-4.
IOM, -8*"44 Ab.
I oras os s 5 .



736 9440 24


Abnl 4 at 27


SA
'A


TIE


al 8 wn,,,Ewt.
169D 9UOlD J

AP*tOVZCA*/Z
id, PUA/OIONE %
Aove tTA
4CevJ mifiA4


EL MARTES 29

Ins funciltn axtraordinarla s 'nd
Itxgar el martes 29 'on Payrot. US a
boanmajo a Romita LosaCs y eas4t
Tordelllan al deapiadlra del piblieo
habanero.
Romita La Tsa y Jeys Tordm illa
emibarcar n paras Guastemala, dead
actuarin a amodlados del ml. IW6zl-
mo. 'Uns compaflla de conem aon-
tratads poe II podero9 KDipM m del
Cire tto Guatemalteoo. y d o quo
morAn ellon doe la fisnuras etal,.
as actualmente ebjlto do aeatlva s-a*
tiones en aquolla RepAibles. Tord*-
sellia dirlgira la emlfapat y evws
para ello eportarlo, decoraelaot
Vestuarlo quoe hegal do pOefis 41I
rectamente con osta *oblto.
La tfuncld del mawrtoe eo Paest
mar& un aeonteclrtmto aartltlh no-


b;era-p-fAe omosna. temeido a n
eMrto el sran setor el tipe eamlob do
It obra.
Wp IS pritemr yeT q, uo lnl Tod-T
csill acitft con tApOs Bomoie y O
ha despertade later,
Lu sampattu do qu gooan ambas
Srtistab Mac proeumlr Ilano an
Lats )Inda."
Lca localidade tan do vests ,
ja Contdurts d Payret.
nm a NI.abiu*. v hb do hoar pt M r
Il pvbIt o-q u gusts on, el tre n
grato lenievo a las InquletadtM 4e1
vivir otMldizao-anam horas do lao-
Ivjdble regocUe.
Ufman viernm so. representiS pr
filties vys eEl hombre qup tode U.
eiatrod. t *I *bqdo. em mie?
absaos, M **tromi t arDoe -
Idts. obr* 41 PvaM e 6rite pel
meant. paw l. '


f I- *~ -.


de w*hT


SIA Rom ap o
Pat Is *e pbe aue *Iseat e
iOasoteota numrowlm stm y detlt6
tobreamanes a1 ObilUeo.
ai uas wda4era 4ers de teotro
1*0M*o uta prserl comodsa fran-
o* _n .q T atspu l n a rpreta con
m de lmate. 4* detlaedeaos eac

.6-u d los sm/l altoe treaMlves
ap~ola del Pita-
.e 1to ws A amodUa s Av a.
reao doeumsoi. ooa at do fieta
sanlenoc pr MWafi TaIp.

Come 'ae sabo AstA e Ia Habana
Minu ASuCIIt, Ia gran actris italia.
Bt quo no necsita elo@ilo: *u ,61o
nombr. bunta.
Viola Mimi Aguls.ta a ctuar en *e
Principal do la Comedia, donde taUn
ten tRito conqulnt6 n pacada y me-
mnorabl tOWporada. Actuari. dikde
luaoe on *po 1.oL
%w eanel *on 1* ol*eneo del Prix-
a Is ae 01Com1dla. 1e dA us prete-
via l a ras qiaders i Malas 4 US
S~e ". ae s aO nMleona Pg-
m> a y do tam t sbn^ de avw In-

.*meM r P dnirtutan d- 0O.

f'4?do t11 altoe t tro quo


WIANKO FATIM


Con Iats *U1aato tamporaesda d
at h. a .ve IM Ho m y los
traunoa 0Ctoc ** c,.uontaq por
tuoaeloaear, liniq Ratael a ioM o-
ft an priem to to urne perteo aIs.
Am 4cl esl petA, ai ne owe. quo

aa eon oa principsIo terotestsn del
ontoeUnto.
Poer eats ue quo auobtaos leoto-
ron eeoaprearan pvrfeotfnteata% a
tempnorada do LAp a Bomoa ea Pay-
1r. ties ie am aao neaoaa i nte aor-
ta. iuy coft. maucho =Am oorta do
to quo doarla *aI Caomoso actor wa-
peAol ra ls *sQuo olamatont diot@
*I pablleo labanerp que .pans ochas
d rum y do tranc ale, grf vlado au
'llm ,ta10 ,ipeotAculo a6daeo.
Pam esats ,Mcb, en taroea funcot6n
do abono. ota aunalade un acontd-
cimsento toatral: Ar laeprla do LA
TX"A. d1ltlcoi produecia de fran
rila estrensda por LAp. Bof.a on
In Haeas t$ qua e Io obrae quo ana
vowa cmnse tiuv as mesha ,rpresents-
Ulpn ooMon amu Inlmo *a nIs ero-
cl6Dn do eat obra.
Nadie Wad* eouipsrwsri a o_ ,1 *


.10XM%3ift;'Q jjO gM p. *ud s-p
mane.. u a naoree detalle, at dim!
que il pat ee aareaatiar m verda
a uns sra enac delLdo eLs T1o 4
Tan hon em Is lnt oln qua L6-
poa Barnesm ha hebco aneetre pg-
blico an eats obra.
,g Tala> Unt duroante muawa
coe a s o ineuoutva el1 Teatro rt-
Uiat4 te C ira. jeusbaa.0a -
aido meiapre ete ai W 100 I
Il. tetrasa u la ban livado a o-i
AdemAss IOpes Bomoam euta e
ts aetuMdmA co, un ntUroo 'y
magalle conjnto do a ta ease
Agdo espedallente psa el talttev .a
eu. snew.oo a quo le ha permtli*l
hbaer Uan Wprto picolWooe 0 l
Pobnt poneando a e cad p"r oa j aI
figures atlatics mAi adeouapda pal
dia e0tnma reieVb.
draolan a esawa p olblda ae -
cepoltonalon, obra. sA rpremta-
da corm nages o Iha *ld. hapta. an-


iJ ~



i- .~.


I$lue do d. Briw
-, ,. I.


oiIA~tlW

Meof qyuel PAG4NO'^ 6m>s emioc'onoan lque /c -.U/
.Ope re/a. (51P d l3/oosimcwanlatVrafrca que ora eh o r A/ CIA Sonoro

Gjys A ?4404 4O^'44?IO
OzV.t. t 94 MON WO V4JQJO -
e/2 /2 S fs e Oa//.eril' es ea/OpeCS d'fle 2A0or
ENCANTADOIA Sl El QlIBSIEPA'
IA SEVENATA DEL IPASTOI O ^4MPADin(
q el hetrimso numero mi/ir 2U ARf QA O, a/a G&66/4D M4 "14//
quve o AMMdAS Ia eomea eo, Cwi-4RJL5 JASK
1/ADBLADA &N ?4(#VQ4


LUCHA maw'. vim
LUNtTAt W *WI ^


I
U
I


i~) C.


_ ____ _.__


..i


. -


.' i
* < 1. s


; 6






SI l I l I II II I . ". '


o LA MAM-U*ABil 24 DE 1930


ABANERAS
-.... .. (V is A to pgg inWU)
M IMI UCUA


1'4


. ^SceS-


Pcvge csMlidad 4w --w
.&44b cow wmt"wVTO
.p.fImsm;d$e.Wapf fhridad
i wd k de wav ydeufko'predt
reconoidoffJade oe fw; cmom A,

fics 4f.ljab.p -hace abowdomete 27w .
Smucho wt c me us frfmeMsC0m
manon te, toIegot antkm o marpa&0


Wim MACS0MAL
IT v'" c lq! f *(' '


DE VULTA/A LA HABANA
Mtlaf AMg ia. Drtllanta M Ia jaeaogeU qu e UI.
Aiq 0t.4 ia Uta.b. br e#* oept; ,h|da4 4s ipline trA-
LIeo anteayrr a bordo del tra"4 (qto.
tl&ntid' americano California, prVo. lmero ein ItHlOao.
edp4tq oi PIuve York. en'P1be n OR
Justo ee a'u e Ipo.,a el V ellas jgr a ft da gata me.g
seate Ferrau, acudid6 rleel l e rmTia *I pOibico habanero.
gonaocidne nlqremarlo tesatf daon Ilociba | tl 44si
Luis Eatrad;. Db erdlal blnavMnwld.
1eN1s11 s"NUMIN 4
Un recital de piano. tingulda seflorq MaIt& Tlon0 4&s Op.
l t el atao. programs aleto
L s ,*-* e1 Jven y A bl 1 itres a.rt o.'I "
lavat.or InestamDoAonal. n Interpretarf, entry* t Wel lrs
liem vetoile !N ft Reh aL. moe strno a a eh qins Li t, tLi
g countre 4a 4onea~sa grtfSlu lWp. Hugo Kaun y Dohnua'i.
sUqat l eq *I Ve!o, O f pg < jv UmarA un Uteltmly.
? |t. bj ae la Ireelo4p de ljo4l, u piano fatvprit.
RAMAI SASILINAI
in Is neehe do hoy. UBis pra *u o sp6lPs 0 nqtttqbuw
A. l&$ ocho y media. | lBa.
-11,7 11 ,to eto t sus.* or*d * 'y 1
W IS UsUoela Industrial del m 4 eotor 14p P -4pp;.,
puibleo Onentl Maeha4o. Be vewA mqy c eurri4e.
s ovi eper la "Domale Itbef AnIlmadfslme.
Un rwlo helr. !uula Ve. ongI.
Do lm I M0 dama. eN* V14 iMels s del Veld1,

IM (Ponsda h iigilh ONQI


IISO AZUL.
det(AiY


RIO I.


G


El!'


IAS


L avin1de eson 1 1ds
5s hr.- ote, oed r
derm;vUigir..*yl ase

M ClAdud $stl Csmpeq.


APLA- IA. 4IUJLOS
t'.1 .p y es"


i uwd mueita adwii
,lM lSAMPARA. imuer-


tem~ppo pr w. *A
eI6rn 4dtbr. lila, m-
tista, hIanuo y vehrde e-

Tmrnos el color ar
combli ipr pon su j qo de
euarto


rw^.'^fW
r il 4; e,

__t 41,
^-+ s ',, st,
;.. *. m f.,'


EL SAIAC#0 C CITAL.
MIOUL, LAITRAS, en C.
OQbtew ppr~ 1 rts. CrIst*las.
wNfsT.Wif. AlP.A


sf IgcIIPi


"SI, .15


PJsbe Itief* S *1* R*
1lwbnoieats 4 40
e'qp41 td4sa: O, -ellOU* *
tea4a e


as COCpNA. 6I
wto vw Ofpa~tc



' 90 cte.
At^' sJ ,l+


y no k: C I. i
~tlaey Ime
(4"a"**
, g g *


rn-u


hA N
JM m h..
z ^ ^&^ & K


Fi:


Irr YWr


El nuevomJA
@ms am An>_M^


. 3, i 'I1;


.: .A


v


,'-- ... i


Fi~


- l!,ftaw*'
; .,M,,. .


..


Rol





'.** f


DIARIO DE LA MANA.--ARIL 24 DE 1930
DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 24 DE 1930


PACM A lI:I


I y 7


I N O HAUADO EN LOS EDIFICIOS

QUESONDERRIBADOS, ELACAPITAI


Tambin ha sido descubierta usa lUpida que parece que
data del tiempo en que fut Monarca de Espafia Fel$i

MOVINENTO DE VAER Y BARC06 EN EL PUERTO

La fragata de la armada espanola "Juan Sebastiin Elcano
que se encuentra en Santiago de Cub, llegar el d

Ta homou dado cuent do los trabajol mismo nolMbre, qulen' vlen, a oM
quo por el (oiltrotistsa stlor Enmillo R. vaclsoleoe do vere on I liamM
mo el mismo que tr*baj6 en *I Ayun. nuevo repreosetanto de Is Pro"%
tamiento de Is Habana, y encontr6 loe clads oa I a Habaa. seflor Hasodm
tUineles ubterrlneos, do quo tento se ha blough; James F. SulllvrT tam
hi6. ePtA realisando pars llevar a cabo proplotario del pe.iddco The OW
)a demciclt6n de lodos lao btm ti;ne qu Richmond Hill y Qeons Holli]l b0n,
deban at mer quo bordeaban el Cas. pasar una teon.orada en Ia Haboi
tillo de Is Fuerza. y et antlguo edifllo Jones, agents de turlsnro na N
de Correos ltuado en San Pedro y O' Inglatorra: Mr. Ben Projeu Mllss
,lIlv. ry MInlalhba y Miss Cathtiune 014l
Estoa obras estin bastanto adelanta- quiene so lUp*o prln(oa rus
daI y cal denioliiones as haron con quo vlajan de riguroso Incimlto.
nbjeto de conetruir *al un nuovo *dl. L PARISMINA ....
firlo par Is pitsanl del Puorto, un Par CrJlt6ba f1J @11 t vaor
parque v I continuaritn de la ran canlo e, u-eNMtni. londs emlitrcarvO
Alenldg quo uniendo lo torrenos gone- chard Hole: Arthur Graisne; I
doe al mar on Ia ampliart6n del Malt- Carroll% Luis Roes: Julio Torelus;
e6,. des paso al trinslto en s*a part berto Uorra. R
cegnetlonadi do a) Hlbani. LVIARLaBS TCEVARRIA
La piqueta domoledora avanta rAplda-. Anoheh eabred pars Nuela eo
mense y lJoe ejos muros qu on uu slor Charles olhevarrla. quo par
tuempe touron orgullo do la fortaleis a chose aloe (u6 f Jefe del D11paIrt
aliteom do defenses deo I Habnua. van do Pasajeros doa 1 Pota Blan ia e
cayoudo v sum cantos,. textloe mudos de lHabana, y a qulen ls ofretlron
mvchoa aconteclieuntos, toman divereos in homenaje do e mp.tfa u' coqpll
deatin"o. puts mlontran unno lrven pa- roe, pues shora CCharles va pars Ia
ra cimentaciones do futures casts, otros clin do NOue, Torlk quodando eue
on sprovechados an paredes y los miL yindolo un joven morltltlmo y muy
come reillono. tivo. e#el leor Uaer Lanler. quien
Ayer loi obreno quo se ncupan en des to con muy justas tmpatfas on I
truir el basll6n que de al Norte. llgan tra slcledad, par le coal *u ditto
a an iltio rest on el Lngulo y dceCu- asogurado. EL E
brisron una tarts q1 eli tioliepo y' la i- IL O
difsr elelo dr lo que fijando ponte o Procedente do Nue" York< lieS6
moportem para los hllo. telegraflcos. es- el vIpoer inlM rbre, quo trajo c
ti casl dostruldis. general. uetro pasajoros par La torde dln dia voer lo 1 Siiingstle bana y )rarenta y uno cn transit
* carrctrer do lItra:. ra Crlt6bal. pi ara done esl6 ayer
0 EN ESPANA EL FU PHRLIPE V Pt mo.
S D O 0 TO D APZDELAVEIC EN nB. Llegaron poe oste vapor los p I
REAlTO IDE M AL D E DELAP DEL aWilliam latiton; HIld IeYoe;o. tol
P PTEC V A A ley: Rotlica C. Beckine.
Baotmaso qu esta IlApild fud flada Entre lo. pasai roe de trinslte
crn mionivo de I termtnaci6n de lIa c6nnul Inglie Beall Hun.plorar.
obroe del baltidn de rferenocl, silendo UL AT:IAN .
rey do Elpaa Fellps V. El vapor amorleano Atrnas 1146
XI rontratirtt s. otr Rubto de 6 ruonln de Puerto Barrio COn eargamtlitO
del hllauIsg at Ingenlero que tnspecclonm trutas y 5 paejerom on trintsto
Slash olbri s dst la Isuperloridad y m"l. pirt ta HIabana.
tetmO nt a doctor (7spedel. srerrtlarlo EL PATRIA
do Obas Pdbfllca. ordonr qu n* o e a e. Ayer regrsod do rentro Amtirlt
lerlIa sI den.oll.iAn oen ea part* hast crueroe Poatriaq q d llovnr
it i" isveotllue *oblP ol halllasgo I s atletan do Costs Rilsa y retiI l.a pledra sr hadd. tomaron parts o io Ollnpladas
U. l ?4gI1IO bradai n Is, t Hbllas.
Tllmblin i personal del contratltsf. Como e record I. I Patri rot
aiAt Rublo desembrI6 o uno de l 1 on aTt mrn a ura familiar do un r
S Mtate quo union Is ImtlBi Cipitmnl nero quo hablaa oljdO ta utso ,icl
det Puerto con tos bhetlonen del Casti- quo s o Is trlmi6 el combustiblte. ,
as 1 I hbuoe que proenta tAdo los .n a.
do ts W d e un nicho, eomo do oa metro CA&SOS i POLKCIA
Sitn por unos elneuentn emontimorel La polienft d#l tuarto conoe6i *'
o. amecho y otto tant de fonde. donde los sagulentem a s .
b t eldo baltades restos do hueso al a. -l viUsto 4 e6 de form
f ddr humanlios. co e n. cAndalo y demobndootarlo a los eo
N ost ut icheo ahueo exists una pt-. Armando Arma& *o Valle 5; Carl
dms. quo *ticta urn.flir urs odca qul o q enor, do T'urindo 70 y JSnoM
psoece sor come a tapa de otto niche Stnclair, de Pu rta Corrad e2.
s d zexletir, *stl reomo un metro -Misuld Vaid. Mena. choter v
f s. sliuts del ptM y cIrsy plodra toda. do Oquende 32. hiIO entresa go I
v i*s of "b hi romovldo. tacl6nA so uma VBart fotogrUkca
Us bh ombre muy viejo y quiel dijo al un pn ajore der TuTacanl dsJ6 olv
eoatratist aselor nublo. qio .41 conoelsa n ou alAqula y quo no -s lt n
o dtiielo do Is Claspltans dWd hacla que reclanA otto tpsaWjero Io ta
uarpus nloie. dice ct lan o, t ar ua d d ou cTAmar, on otra mmq."uina.
boem r ruordabi dlnero. poro alit no M -Joh Grove. un forldo y Joven
eoostrid iTaun i .nadr. rlnero del Tucanla, u arr-stdo
| vi L 1S' 9 Lu 1S 3A B TA quo proplad numorosons puflestasme
IIJA"ANO rostro a otie milsroer quoe It# 1
Pot r estlonos woitloadas pow It Cole. por All Asorlesa, porque li oroe.n
v ia Xosols do Is HRabstl cream dtel -Primo PLttL., B.uj.rnre 4 0 1
SnaJeimr u do u nBsl in ydel minlatro Flortanal. gohgeh u. (u6 a rerste
dE Is Marina do- gftl, hI irdo utorl- rsclpmarlo un joas do R lt&.
de. atd eomanaduntm del baes veouela -W1 lilante 42 dte cients' do
E' spalsa Jusa setaAtlt Elcano. pars que an sujlte ds rman mostlsa, orm
Svtlte Ito sHmtMao. turto scindsalo en lo. an mutls
SKtie el sleor comandanto y ois nU. Machlne. loirendo are a Is to
o tdetea do mu pate so ba eurado ya tratar do arrstirlo.
i vst mIesniaJ y e espe quos le q ie 1 chafer Viteor lt Barrios di4
S eqs eote o uan est r pr *I te ea as 2 ta d o- n trpu ate del v apr
ot crv1o1t4. cast&l 1*e aqa16 l u sutom6viU yI
SIe -" oOM PAA* r W to I abola el lImporto de so trab
-X -El foe do 1-o espectias do I&
A aier commai is apsqsbss Ma-. as ,eolor Gigor. 416 oten &I Sje.
46a 40 lo rspoodo e West, es reerorlo p per ctiduto deIs V
I odia tes dIy t tsla eBtn o a1 bltd delta per t. del but s 5 ut's a
ml 7 It" a11 w Myen iaWt.o 0Is btotl ta o V a i qu*ao e htos note
I sITMIere p Irdr sni aI rtsm .PoU cur car potiocastraa Ia deoarg
o io M5 advrteonli quos as vapor mtauanI. ... ...a,,
&I tm r telMr *1 Mteo. I i vigilat do Is Ploas" 17t ,
Iftabasoeeor on 1 Goerxor CoIb Anl. t- a tripulast del vapor abtoey.
o oMre t alr o Als: Artoi t. Cade- tin Remedlo. por acumrto Paulino
I trs: Angel mivede: Touisa T. lodri. re nFigueros. ueclno do Bied (
It I .orellt, e. Aoo: Mr'. ns l:. X. lbo urtado un ba rio n i -
E Itkbarehlt y seflor. qulen fut doppe. pi.dad.
dM ote par or frnlntse tronra Montere; .1 LA TIr 13S3P ire
l et det Perdl v roprmontanto do Ia Loe ferries latrada Palua. joefp
Sausm 'n Mall y OGrare Line on Ia Hihn. Parrot y Henry M. sagIorb. Iil
Me: Soer I'fctnr Holguin: tJo L. Al. ar e Key Wet. pars llvawuo
o vei- Juana M Clavol: Joni J. More- cargamento do trutas y otros prod
s;. I: Lfandro RIonda: Evaristo Prain- aubarnus quot r onm. expeortadoe
1111 Governor Cobb4 *=2 W _1107 2E vapor IngMs PulP el* Rio
40 Key West *D sn tur rip. r ea. ayr do Nweoa Torki ot cars gas
puef a laI nclro ddot lots, W E 1i. SAUD"3*
vat a Ios ezcurntolditu iowtineknte a Ayer sallerO loe baroee:
US eompaloms da a mso do nvM do d 1 Ilvitwton Court, pDas Nueva
,l&ttIbursh y do VIris nda mo ci u o. dis.
la do 540 so enpesnnt Ia Habas. Zl Gov .ror lobb y 0I tre torrie
EL ffAMPw9 a-r Key Want.
Pirredente do Nuova Tortk lter a*ver I Ptarlonlna. pars Crtstibal.
4 vapor ameremo Pautaome, do la I o. Eli AUll American. pars mato E
M ane. quo trJo cmg geratl. .o.
l par sst.e Hibs u y $t Ia trTi. 31 bro., para V alimraoi.
I Cristdball. 1l Atemu, paes .Noae Orleans.
m a-rn por oto vW t Pablo Srem 31rote wamomuua sbm sfes.
g^ o del prctiteo epu"to do leo Nuoev York.
tte


I



' 4


aportante reunion efectuada ayer por el itituto Naiomal
de Expansion Econ6mica que tiene a su cargo la orpniu

JA Junta Ejecutlva del u-ntituto sefores Enrtque M aeAto, JoIA
Wclosal do Expahdol6a ScoesaXt, ria Coto, Jos# Vils 1 o. A
'*tnis a ma carto Is orsamtanmso Ant6n. Florentino n dtg4M do
ja PWts xpoolcd6n Interconal do y Rloberto do OG ird r ( er
. tabana colebr6 ayor oat ipor- So 436 tcuenta, on p'Ua r ti
as rmunl6n con asistenodc de los do la tvorablo Mtutclm an q
eneueotran los trabaSd 4.0 ora1
:d-------I-el6n do Ia-- Fort, aI1 nionl m
#IPIRbIoe GRAVES-, HIODIAs scusido d 2e'do U M O5
mental e dl eeiaG lciia Mayo
to aviso de las Autortdadea d clsaurari el aoNa1re mS o Jn<
e pose en GobWrnaqI6n que zimo, ya quo Isa aa* I
al ttico nombrado Juit LiO6n, tintes, inscrlpcolom I
pleno Parque Casallasm de dt- ten conflar n i3w
poblact6n, Inflrtose ce prop6. La Junta MeootIY5 U
sidaels varis- pUBiladi en vallosa adhMesn Ge a
slendo condu*ltW on gra- dos de pass eox
oitado at Hospital. Citl, Ito- exhibtrln en Is .a l
Moe Ialesoca a cotioeamiaa de product. de oum a1
SerM q quoe u produo. "ulado General d
i ... radio ya *us stands, B ala9o
... UNA EV Na tado por cable* oI do
UNA ENVENENADA bueotrarblo Loa Cs
Spropl sautoridad m tbal, r do Portu gal
0, --sA I terenaates, sanque s
B'S#% is lms.Mad. t6 d del tfmpo Js
jiruoB products
de o"su ue b Wt a se sentar en Is. F3 BB3
4w 0 a0t11 I caUo anads.
l k M Vtura Cabhn- .4 -,
&. d4 s a do a dad y Be acord6 t.
.aeligalmn.toW on 1ioho Aesmor, Intelr
*0 09 ou b~ame hkas- po comu comp
E*et qi aho oa el veOCr rW coll g
"- ., msmabros del Co
roual6n. que pru
-mumso y Trabaj
seertart .

MmO wPedro



MOW: d a 6, t."Co.

0


F' $4


weS A a unArticuto Ilo it


S El Dr. Flix Hurtao conteta un trabajo del Dr. B. C e publkado en erte peIdico. s. l 22

I 6nos *nl 01 DIARIO DE LA MA- -Pediatria, que eats CAtodrI mhtle quien los dlirUT No as iguleu on a gso Ie Tublrstole-
I, A -pA Int n tdteral-- un ttu- no una. public: .n .man13 rt0l q s las ex plor atOn do ..tos endo Wmoaono as s Idlto 0J ati *do
It a trees. columansa o dels "Al orgullo nactonal .I n beos 0e igasr un mode ruUnarlo so prueba biol6- Cubs amlM bastlUa
ttnato AntltubwerOloo do Cuba" por Is elevada, critics do bi Maso-- gics y so ploracilt radliallglo?3r y. reMoen "aUst
A 2r doctor B. Osdoll. itoS- tro. do Is Pedlatria aAffi. ,No terma parts d ofets personal 1 a l glw m 4e is
on Oel deqnvolviv3mnt csonnts- BopLn pus los 1 quo hft at a proplo Dr. Cdlo o. do ronoolds, Closet. t aveof osteiuiat
lent patetriUc y de poddos be- ticulo quo venimo *0000, sue experlonels pedMtriam? No form quai oS ln ,.
.awllco porft MIW social do 1 grave error del 5t4t parts tuabW do "t peronal, ml. Toob AnalMM" aifttf o0SmA~W
n qtropsAl.e va deaollano do manidad, quo 1 Vt o dic uspol-luedo. en ntilologA fiA ro o4 4 .vo ard pet
28 ets organmimo, n deAlmpuaios lam*- et&al a la campaids1t S O b quo han adulride so *e .xpeonlo csocl 4IMs f 4 a Sir O idq
medlatamente a dar lctuars a tse sa en ont sector d Ie Is- e n distlntas uerviolo. y al te do d t o ctot o is eampaal t Tu.
tLmaJo. Un tttulo: I traco do peciallsada ha 14o al 0r ba tisl61ogo de oman altersi ? .4E- bermalolua es tosra gmla vo-
.j Iss- caInpL",a ntltubere ss iIantil' ber enoomendado *su tXMa Otdi- tAn dostni 4104 on 01 ortes tgUl- luclomalb es .sMaon SO ie glinal
y el sigulent lem: 'BSole l ver- c a Cuerpo Facultati e C C&- co los gbltmao quo distrutan do lop mls0br ides g 4slafS ao *
dad noo pendr& la togs vlril". tedra de P tologli y CilhI4 Utaen.- culdados d o se Wponalt 1. bu- .,sJrt.e Le* 'a"
Fi leP a eate leinma de nuestro gran tiles. blers algAs dudi ed Silaquloe *S5d elovado a O1 R0
,.. oducador, D. Pepe doe LuX, as quo ddo? tNo pulds er raldelts oscak.o massom lvado ton qlldad 0 is ae
nos disponemon a comnetar est* or- Deploramos sinceraaente qpo este nadamento en releftn eon el grado tro pueblo. Vsintate aso
*n tfeculo, pues estinitmoo que precisa- se o.l Julcio mlantentll e tra- do dlficultad por, tode l personal vtimento politico do aubt
e- monte en onte caso IWveerdad no ha bajo por *l doctor Cas. pro- tdcnico a que aot smos aludidot Idad n e o oe dm aoe hle doi
M, a resplandecido como Lo recomendara Po tiempo eUmoS dU t *l 4 01ocal ?a notdo pr W
SI- el0 gran maestro, ya que so a irma onriarnos portenbolMI* wicl No es e lrto come muchom caeol pnlto tan mo nrudimenttto I"
do modo enfitico y rotundoel "frcea- ten*io do oests CAtG4, I-W1 que son visto$ par al Ayudan do Is CAl. aiuoe aspotos. adie as o ua
n* go" como resultado do una campall. c0n1 la tnicr Ze1tda R A. tra ted enorgado do serviolloaM do ~ oIs noIeslda d comabtle e
i. que como vermeom Inmedlstamentlp Prona. podo0 as ft ia .lololo pr 1Pox ,t .odo ClUnIsa o larnaSladssU que uleulasji tn.t-
lGone ostr uy lejos do ser.por fortune ,tflelwp iOd e lA Sis po*l *Io@po PiPdto Titulartt ? tO m &tn s a urotro. dlometasogilawi.
A]. I suerte de eate ran movimilento ean u rsot etor oIdete puode ofsarob 1ss 1 o thlrja m. y I& tubrculols, laId tai 1 w
que viene reallitndoe en pro de oentwc dmootra pr o moiento McInoteV raonal *4r Pt- ter, etc., y con *ls Itlto1 hbAb
k *l nuestro pueblo afectado por la trr- ehamamos do plaoteO ~6 t dajSCo5Maones abonr prolgag4a heo tog; alconoUlmu, narcomMaals *i.,
non" ble pest blaca, tuy& factor do foa L lu a cha rms oG to Blo Beawvtc o Tuber rtepremstaba.' un conilnoeWsao "a-
ete\ Comienza el doctor Cardelle docla. ntl-tuberculo u s OSO6Un4lvO culosisT No lh vista *l docfag Cam- taxable y absolutameote olvldado,
asr rondo m0ltlples aspects do io quO a Ia hors setual t l sat al. delle al pooraoS Gealoo do la. (* ourgo a la Ddeola Maton l ita dl
0*. el entlende el trncaso do la camps Al lado del personal proIaIS' dl- todra a horas iY av asaudasu 4 nutro pale un compaWsar altma2ue
oft. : ant ituberculos lnantil en ueO cho ad l5 C tedra en w1 ip tO Ofi- dia, Ileno 4d entlhameo, l* 1U do loas o mJor deoeos moserss ws
ac. t-ro pals y seia Ol le nu-al clal, io unmoum"erls pal ParIe y dastendlndo eun tasate se rvldor eticiont d4e la Mtpallbta I
cuen-. I falta do dinero como factorpri- adcrpto, quoa s beneles a ntereMsl po oIOles. e*ntetatldo ulBbe con habtldad sin Igual bhwrs-
'eatd mordial de eu sefalado tracaso. LWe- eiselanuso de Is utu& I rve en la tinvesUtgaen clentfflr acttl. n, mus aouvoiades poDUl ona o* 1
clara que el aporte econimnnlco on 00n 1 aottrul' y dOSintt el ft AiM cando. uns,a oropis, realltde ouna dosenvolvimento tecnico dso au Cr-
grande escala eu absolutamnnte ne- pals a ti-tculona, quse dMn- exploraml6n radlolotiea cobre una go y leva a n auge *otraoranuwSo
av cesarto el deaenvolvimiento de lAS vuelve suo activldades on 1 ano pleot anat6mlea, stc? Do todo esto nuewtra Uanidad Nactonal. Pone al
s rna Itiples activdadee a darrollar del Dispoesarleo quo IS Ltga matle- e necesarlo onclutr rotundamentoe Srviclo do su cargo todas aSuesc.
Spal en uns campI&fa anti-tberculosa. e. Trabasjn solos? 4NS'~eson quo la altIstlnal tcniae que la U. t-Ilvdadoe y (oedtlQonduci aqyuet COar
ms.- verdad de Lodo conoclda y que he at pawero, stable y carlneo. do dotes
ores do tan tenida en cuoeats por los or- e xcepetonalos do orgauiaLcl6a. quo
gsanimos quo luch. a . LA tIYEr0d0isVinonlye0tL u oRvIRA o faVal. Y
T imitacl6n de eate oterrlble mal, qua vni nuevos horluonrli at Cirulo ld16'-
eV .l Patronato Nacloilal Anti-tubo~ou- co do Cuba, continue a obra ft
yc to, IS. Naclon u&a Ley qtisAsl atR f1AUVI0AA B tdlOiU ClniciSn paaSSS uSno b-"a
Simpuestoo :detorm nido, dotar 5 darp. P ar todoa [as A beI do Is r*'
S eas institucldn de los fonode c '' p" il, pars onrt raai a4pu el


_--i_____________ ___^ actul buods Camaa _--
rion par bcor ieat* a Ineceskt--y SMamas do nuestl ra EM iaio, eto


tido; so ban creado ,Dpilos, a ticronul qut is, ials okrw

Orai. ... ..R -- e L
S, M: noto rle o.n,. quq pr1 ae dec ar. , S seab
r N.^ vent ""; el' ^ probloml aeon6
la. ueA t lot 01. WdaV o "a 01s o Pl i &



nato anIu.brcomesd tu .I l dinlUo A.As d? A tl, El doctor lemente l c di g6 'to- d 0oW. el oOe" A deft lMw
av nhan oraSnsdo a d*staOtu 6pua a t oa e pdtfera ena pOm do li at r una stt t an. oala. la S1aJte dea.


r d to do e ndoce vc a onto adeuo Ctd al a Rootoors ss-tro a parae ca i ot Aso.uo- m a dt @ Sdel8 t G iga-

b: recolectSr tende r ea, S sllb1 eart ra CltdfO a* elO-e n clatdos dql "C15 Cw rltao rlo de portUngen y troaed l tna de --m w
eCardoll so ahot do So- den u aei6. 4f d s a


oo ** o reb rencla, alslo uo *IPra o a- aos sters Gla mtnen pro o qW sintn i nteossas a Ida
rav toe e ant ulM cutoe-s led JB odo U It vindol6 daUdouto dlu etudos a. daodat spol 0leae au lo


eu* ltve dondoLSita NtleSSto lat. tot- tn u aitaublrctrelA, us lanios tor J-dI ( elo) Jus otro eapt. |l El doctor CAomntO MIndes hc t l- Antglererol. e, surjosa loe 4de
derwn taacinl o t iTb -l dtor uia .l v ta M I yer a 4 Paofsrad d Ito deo Alts Ma d Ia 1 ourtSto d Ot
0 1n MatH, qUo iobtav Drana. Jaeollm so etro dor toam ts doa Is domu letoa s.. Intsciun st sont, m. a ad, d mtis asorir f at tikG
ida d ban orgLnLzad oulnt oIMatadItIe loda




uhn. a pactom do indole ai 4 abs g l Covnm&I o dR letor actamo u smo C m elaso 4l a. sil a 1m14t &o doe ls NalIs am-
bsom rolcar fondaes. Sas" a- o. dom ta .akl. 1on -a seeCtaart Io m a do Gte le, aoodIsa do. ". s
s .. t4l...sadr NIs.ao bs!adst 4 01-s. o log 3 olf 4r G meUon p. p o- q Lep o Ntul* l1 5 Mtut0
14 ato atCartO dta iaoro it .



.ea qbeos pearsstquoraoeeo yS los g are n uo7wb"o"stvsO d l r n- c adod elulnamte usaindo el dB. els mtos e M te elero asoa
,en mix sabla eost oedsleitu do eag-otCaballero 4G, o 0Cub al". cl sti'do..sdo1 ftm Ioe f la olemonto d o npl B)a&1dU6






quo 0fond apsb sGl tli op tea dosa pre tasGdor do Sa RRew *o doe lva. a; tord& uI i que a h Its t
tU21n 4 a t drolAJsOsB 0flU ea (padrel p gag r aq qA dR1 At1 M thadeluNOW; s 4






.see *R *t9 I No l Zesi Ma- coo do oo O 03oi ,'tGth Int o -m 1 popu ir (suessa do .ta,
amia el P5tI0t 5Ea R~ona Aoicodo.thd Unats, .. s El usd0 norlano0 e lS Faeultad d0 der p aratstsa1 di oltt Cnmide d
R bossuloo a Ir l NGciona contre LOlS XAMuIENSlt I ls.E' LAd Medto ls y FarmaichtI, doctor luas Eso que pGo ventrk so ** eum-
Sp. .S a oo do 0 u C o". too i sa onbee pleao uro n st.r Mstlson ena 0 to IS UNI
i en dto u a. L esd ssn *um L dts iweoLU r"atbae l leroas lsto ks Ital Ai do i 5eais non a4 0n M 0111

lao otoo _.quo mmmton A el om Rou s.0rn 4 1. coV
ea. so aa s 1d utI" naes tntegrcalls po a.d 'ma G a llo. Vilead y surge a trt-




o l 6, rsT apubea 0R m0o lo treS seor ldq smut on tomeao do de ha dl-R t anq6, buon 4 a so d ser rVs.alent fy 4t -
ela-,. bOrUtlyamsostu Loos oa ea*t- On ge erscttareag d ewmoin- e* sto aii quoe le lattaloa la Sa" come .M A ose IU A deel Prtr-
to pa". doo 0tIsMile0 e 0 so d o pix *oW -. 0WLo 0 sUo Ge g eI "AtS.* qG owis haen 6 dsoe er Ma lutro d1e S 4o0Sad

&a go do Veg aS ege tiR -to0 l og in. badt a -4y V& traio o" du uo l pr d1
c bsomtau be. eTo. it-d bce ribe 1 11 raDotaOooe Goniss a Fc t a" o ds *Ireo, mo restman d uttmpoWASto d









S ITACION A + ISTUDIAN ..I. soused. Vsto a us f to VI- s
a. L ~ai to te K TSl ns lA'iiTAD DE n rt'6I Nod G el clcw al eu istr d o ps D-
: 0 eL Ga d o*t S OutgsA -I@. kok.uaIs BU I Mi eV at o s Aft Ge n, U aMa potlao *es q e sse iua s










noas TAobu _saI ... s_. f.o att*o 0tws pes quo Is, olato, na ioy htt i f .Is o-
L=en ors0n e o dSatlmeS so seea s ssr so se *u N oa 41 As" utes ulao l sme




mor*l. Mte ttaeteSeG et1 doIeoto d m n Iu qor sat 1Ligl oegn "CO. lM-
3. a d o oon tapo tas Noa as lsim. 'g toatofoW wGM p sop afrQuaOvku fkiasosi o-
lelam. bareS in s 3*adosen Ace, rals jau oSmori't on al dto n ia quI suuasboiy Is c igomatiaso to 51.PrI



















e tt ea s w. 7' 9u "
mto. edo Poai .1oniato GoIst- doope.U.yw a @ i- t tXolado Is s el^ ia l qdo Reha cosaddo der ISOgatta*o dGet &i Na o es



















ri, ey" t do"tolr d Qboos G Csaq Bar A ,o par c ua sotno oascuM s


doldlom.Y ,sut. 4n t ha4.-o -ra_"0.1 m1PARA El., Im t.6 s .tsmit bspr m4o4lmm es ham en1Utades a mueot


1 C0 npo r- M ait mdor estfualo al pliplOe ieam d Igo
ate emS' .el.Be *Bat1 4, ia/ 1 en ** to l'oSn enun posiive b2aetl oa.
losg fe Dees S-da VGl.Clncer, an d edmor l ternl do-
a.ssa n.. s..m.'ut, ,. a tam wa s l -w, a
us ussvar adosulsCeu sgls asm-




no le"an 104 ol 1VI ATR A fida-oliicapsand, a IS 111tu*1
- l- lot a l-AU Iwas Vilosea kedudll" aur


mta-o
my it.


omit


Rt fs


I.^


Wtas.po
WOWd


eaLL.


I;+ aa4 p. m.
i- Crimin



tauria" (Gul
.fts Duque); Aull
(Grupo .
I a do Fuentes :
SAula "Bustaznmaa
1t; Segundo Curso';
4 s I p. m. "DO
tm po BguAndo ota
NOieW do uentes':





k i, IvlARI"; se
K iT.POt M
*w;Ucsti;do t


L TIINEN


no* F


*aster
Gb 46a
to A -0
uftft tn


ohne


tOW GO tat
V eGT-~aa


iFu$L


'' + _







6 L h88rlo. e Ucito Made FeSm ndz y su po laaf


Mi 4tr. FranecWo Ma. Fr-in. k sr u postula66n fu4ad
des, .acretarle de d ao atd, td k I in. n ampa p t tos
dLost comd s a tbi pr ac t ata- c. piVdo
Dlc4enador a l sabmtdo elvral. mo is a s
Gn roU 3r P J Mars ede comp aAro, depmatraramos

Oduae, rpudimes lota vr qaIs urdis do rent laruns por los uages
nl dep srontes dy d op rmarchals tred a
ara o1 Cenjo 6 Seeretarlop. El GOMKZ A IAS NO STA CON LOS
Dr. Fmradsid tan diUo; NA0I0NALISTAS
-"To no me Preoupo tanto on Los asmxl ,ma. armstorli4 o
tMldnfto' QB polltlce, y del Alealb d. ILs h Dr. &
n0 ~ ot'IGA el grado as Artas, nlean qu sft olarto '
en qej edoes y mnover, quo Osta alyA I Meugado40 la fl.
M 6 d1 m6 Mo hmport4 las dol n eleslmate comeo s vioen
amueo VAN compartir I. responds. propalando. Aqols 4e so. todo pare-
billdodt dm1 moomafts con QGraL o* Indlcar 4uo bhar u woingromso ea
Maehba y porfaneoer a su te en 01 lIbegalltsm paru realiUda una In.
todo senate. compenetrdG eon mu teodsa camp" on Is provinals, a.un-
labor. Cr6* qua homos tsrbaade In. quoe un no ho adoptado determlint-
tensemonts y quoe el Gobl0so pued' ol6n alguna. Los lugarteniente del
aftoatar uereno tetse le rit ical Alealdo do Is Hlabana stAn movaln-
per acarbas que soen. 81 eI corrien. 4em eon eos d elroocla.
tar do IL politics nos llevnn a ls so- UNA EXCURSION POW LA ISLA
parael6a do los partlde,,ueospre al D1 LQ NACIONALISTA V Y UN
ladeo el seoer Prealdents estart el MIENG N SARLO III
partido liberal y lejos de dobiltare ntroe la i miatetlos d4o fher-
Isa aceo6n que Is rspildMado quo Xa qua proeara el naetnalame, blap
as robustsos.'1 partidoe liberal s en perlpectivs des grandoi flestas:
AiA ulidarsado publMeap nte n m ItnW que sort is eiscurds a tnv5 t .
labor quo el GoblondI bt.Mtdoa de Is eopibhlca, sUB no as ha decl.
r ba hebo *IM o o ba tru&t. ddo, y Is otm..n mntt ona Carlos
uo del Qoi uno ato al iM Idasto nI, rs on lroer a los slmpatha-
y eon *el pIt 1artl tmowmoa I d bro d Is oolecttvdad ea otro soc.
hombre sq* no redlmolse t41 re. tor de Is Hsab a
ponablad nuotro MacO, UNA RUNION LO AMIOS
beach y Ito e sW s proponeao ha-- Aun no a ha Miadlado Is tochao
eor. pero ** sflaisrt do un moment a
LOS coNJVA tt AR XIGI. tt, I nla doeU8`
LOS a t I AN00111ATOXI. 41 couenawl-o.l Ayuntanu nto do
RAN A 6 j CAN IDATOG QUMI iHabana. Carlos Machado Mena.
Ayor comwn" a (Unelonar. aptl- pregentant pr prot& nd. en go
camente, 1a ofloina central dG los trata do orsanizar a mum amnigo y
conservadorea, an MIKtco6 27, bajos. *slpatlmdoru an eada barrio, y quo
n *ost. euartol "*neral quo- propl. el lapso do tiompo quo os opara
a ol triunto a e Is andidattum doe lo. do Novlembre permits evil-
01rillo S rdItua & aa S0d5ot par donelar las tuoas con quo cuents
It Haban hay risgnte loetort o oso liberal quo tanto ha batallado
Gda fttO: *l 1 0promtlanso Antonio per e partido. Machado Mms ultl.
Pox. *il Dr. Manuel CaoldisnoM Mo- moment ba recibldo numerosoo to-
na, Chadliet. Fersinsdes Arrondo, 4 *lrrai a y carts do loo presiden-
mtalembro polftlU oaonmrvador an to do loa jo Jecutivom Munilolpals dG d
Junta MnRIoipalI Vald&6 CrusldO, y los TLrmlnos mis Irportantes de la
otroe oleOmento* QIue dWrn la Isc- provtnola, otreelendoleo u apoyo, Y
cl6ni en tods Ia province. lpero s-. Alene votos en el EJeoutivo Provin-
pecalmento 4n eata capital. cilaL 8S receso filtimo, ipuesto por -s
UNA APUIrTA D Of00t MIL IS operacldn pollrostlsm qu 1on-
po9 auI 9t. no ha deotruldo los vsnculqe quo
LaT olcian d M&Malmcn r h l3an- lo ligan a grande nMcleos de 11.
ado -ayor us rto wattando dos berales, &!puestos a actualr on su
mill peasO In tstor do G candldatura avor
deol seBr smlle 1ardalU ParM as. SIGUEN LES REUNIONIS EN
nadosr potI Provines do Is Mab FAVOR DEL SR. CRUSSLLA8.
na. 1ee dnero e M o quO hM obrado Mn Chae6n 25 donde se vtone tra.
doe So aao e dlstalaol6a d elca- bajando lntonaSmento y on otros o.
otrt4 o rs n So.. a ctowr do Is eludead. a stan efec-
b IPM ENTANTI ANOROS tuatd c nutantos reounenesypr lo1
TUJIL0 0NO *i .RETIMA samlgo dl N Bor Ramdn Crusells
ma provindia do Matams ia en tfavor do so nu ltnacl6a para re-
oarculato usa hea susltas, trmad& presntante por la Habana. Esta
awpremianto per el pr'ssntte oapafl as ben Intesalfcado deopuo
Soo r At6Ois I6rtiflb.S 4 oas M Go Is ntrv del1 disUangldo con-
baes k star qo *. orr&tanas o Is babtem o on *I Dr. Vilato
qlZs4 G Sg.ofSB e e O rwy Ib110 iaftoq *n O t IS Ha.
Sayrspw suto pos e" wl Is osopala *a oel In.
oA6n y arsouSi el Congr 5 t soa tr e do ProvInoais. donde han Ve-
fpr TruJille mogulrt luehandeo pamrs nft Met do elementoo doe ignl-
-saflr elect. fsabo a qules so debe stolac~n politics, entire ellos algrunoa
s pada brmas y come-** trat do oatetrldo representnte do -la
otros candadatOs as propose combe-. weleccldn qu estiman quoe l seflor
titles n tregsu durante Is camps. Crttoella dr& un tuerte contilgen-
Si. El riepra saten to PF ande 0so. to de votes al partido en lo pr6xt.
to, go nos da s notitelsos eagre- Mos comlctp., y han Uigado eon iT sus
go. quo ais let*candidateps a- stglqu
MsI sl t s s CONFIR IAM OUNA Y .-
sa I propmodto do no ab r 93 .. ...-I0NOCAL
dl4atd o. E-n el Soado lo a conferenciado
IKE SNAlOR M14NOCAL ISTA los enadorem Oouns y MY3socal. F s.
6TUDIA N NUGVON S PROYo0 to Oltimo demotr6 t Svedo dlrlgen-
.TOI DE LVY I toelectoral do las liberalos do La
La opolel6n que E propIne does- Habana, que Is emanmlads propia a
rroIA0r 10 0eaSSr Mnaso psdo", sn ptoyete pidlendo Is reors za ..-
u ill a aBloeMa a ao anGooli.o. .l oga doa a, iuba.na cual-
I madr t saneoro it rtu. qular doao, a Coatittutp nue-
dandeo tounoe problonm pars ro v. fiats Ia eceon 'en c1 aso
M aergs n 41a Seo i tta sa una 1 voint do 101afaur% t JWUNW10%d
mntopdeln Intelge tonads. q ta pern quo ha u e a










PN BLum*Qwe ab
eon ocho vote to lpOt iowanara y a thatO poluOlr.
un nucleo do impatUadoM y oa. n ussetstm s < prsi do ouor.-
uvSantd an e*Iolre Cuorpo Cla- "pol"
lagdo. URMINTOa1, LAS HUM18 ,'
ISI1TO ICHATA I VUILVI A LA 'Ti MARSW hTAS ,. *
foblto M .ef-t COCMJWC P d, ls 3+.rm* *,X _Ao
eatl quo asa pira a 6 W, e toAtA @0- 9 We, -too Wa b
lebrar a fta *I d o. Javes S4 Of a aa '
mingo. par rousn f oi o Sol ibe -usI a
raols y eosnaw ua eamp af qua l fo a r ama .
01 mayor ardor, on bonefiofe dG1 pao- dat feriS.d 40*_ -.
14do Ilbol, I rto a la opotlea wuo C'on Il ftsu u

EN L ,uImON 0Lu3" + ^ f- ^SB S^S Talia
bJe., dGe fns etOl Doicel~rts Go O s I lne


aamal


al en 4A 41L
is Mouniawk
MGeNo, a I,

i ~' f
a I& D q


huelt


Srainr n b


~mm'oI


)'


A-,EV


l nt% % --Auw I I IIII I I % I I i .. ... I Ii'li II I I l I I I I I II II


__ _


* * *. '.


^."fc:




-7 L -"-- V, w",. *- | lq


DAMO DEA MAMA.-AL 24 DE 19%3


PAGINA DMC


jABANERAS




9N TOURNIE PORC L NORTE


ID trtuneo on triunfo.
I ginil, la. celobradi/ma can-
t basa, as ball ,tallsando
H boilante tourn6a por importan-
p obmaoaon do los Emtados Unt-
~ nt6 Antenoche con un tito
tioso, monumental ean Milwau-
6 ovaclonaaa.
Con entusiamo delorante.
!Obllgada per los aiplauso y los
pvos frendticos tUVo quo dar on-
encores.


Hastsa el dfa quines del pro6xmD
mayo tione adquirldos compromi*f
so$ para ou torni*e Is fS1aer
*mma Otwme.
Vendr& despul.
Embareando el *Idcialito,
as au prop6sito o ofoer el vla-
dos y el veintittre dos conlortos a*
Palacie.
Conclertp* a los cuae Wr& I tw
vitado por *el sofor Proaldento do M
itbpfblica y au distingulds te CIIIU
lo ma granmado de eats sociedad.
Vodra con au maestro.
El saeor La Forge.


IN LA CAPILA DO IILIN


SEn; plena tards.
Una boda el eibado.
TendrA oloeto a lu cinee meo-
das on 4 CapUla 4 1 Colelto de BD-
In, la de Loeuta uim o la, aocna-
tadora so rite yd correct SJven
Pablo ValAlls Palg.
Serta slee Wu into Gatlsgia
eno rn Aani aonud vlued
P ap mad" l aevWlo, y ol doo
Domninoe Mu aos.
Catigo&.
Por la genUl Lolto.
n. rmine principal, el softlor Jo
Antonio Cabarg&. Jets del Per-


sonal y Material de la Rents.
Y loas fapor Andr6 ValdV s 4 .
g., Joe 3ealellsm Carlos Heriaar
dao y Pepito uun.
A fu ve arin to del acto come
testigos del uaovo top Meores Ana
tonio Moatewo. Madto SoldevUla. Jzo
s Maria O an, -Gabriel MaulateaY
y Joe Rnamon a2sduJo.
El J"rdi li P6nix, decano ddo l"
grandes jardine hbabanero, hara et
ramo nupcial par la bells y mauy
sraeloas aLolita Soldevillla
Un nuevo modelo-
-Muy artlatlco.


SANS 80UCI


Una 'agradable nueva.
Quo me apreauro a dar.
Doode l nocho do hoy tocart on
ane ael oI la Orquesta Argentina
to Bahchla,.
Tocard tree v ces por samana.
sa lo eonvenido.
AdemAs do los Jueves olromes ol
,Atrido y brillanto 9onjunto los .&-
'*aoi y loa domin on.
0 oy, festejando su debut, as pro-
onsa orcanisar un Concurso de
Tnso.


Las familiar asiduas al flamante
Sangs ouel podran ya. contar on
sate nuevo allcente que Ie brindan
los saempro galantes Fernandes y
Vila.
RegirAn los preclos do verano.
Sin cover charge.
Pars eo dia tree del pr6ximo a-
yo prepira on a an@s *uol nau
tiosts.
uLona do atractlvos.
, Interesantialma.


CAMPOAMOR


SI.e Bk Mesal tero-
f Rev Ier y Vietor
m Ne I So lt" estos y
4! ehixbe e Notlola-
"o snmro 7y la Intareate
l Vait phone pretd and Pa.-
Wadloa funel6t a las nuvev 0.
. Bolo del Coglta Pr.Toln
la -Bidl de Ciru mental. va-
iao on eoneenalaW comedies eLoco
..s. e.L & ltia voetnted d4l mo-

elat fte e rothy *eiter y Vie-
Varoonl. upteew g e.oa q y
mesas GaW-Mboo j


Wtana vierns. dia doe mode. so
Ie I notable produccld Vltap-
hone do la First National Interpre-
tao" por Betsy Cgmpaou, titulada
Qu* fils la funcl6s. olcule b -
blao, oantada y ballad.
1 domingo grandlose matinee U e lai
ana Y reiMtal .ea*xlbsindoae nl lciatas
derravi eal fcampeso.. nor 11h,
ulv s e.rro doGe Baservilles,
tomada de las Aventuras de Sherlook
Molmeo: eaas Chloas do Hoys, por
loan Crawford y Rod La RBoquo:
I1 Arquaero Vtrdeo y Gameros de
Vitaphone.
Losa ia 18 ISI la produeclhn Fox
IMovletone Interpretada ,or Victor Mc
iatlen titulada tDeroeho a Partsl.
Pronto I o Ftleotlla Domaeda. por
Do l" aebanbs y MaLrj Pleklord,
776 1


\ e 'te paUeuls ga htblaa. qpp pitea
.u sa a s pa sp"oL
Na B k dI e S1 y media la Ivarlsedd
a* do6 rO actoe. Vitaphone today tabatda
e ealOol, eMexaManaua y eD ereho
@ifi-f a Parisa. por Mao Lagloan y ity or-
S Lueta s1 eMntvos today, la tun-
lmatel-t S MEaaa: gRfo RomAntico* y cgI
W" ORGe ablats de Is Videa.
Mapoimtu- m U*hao: <.aUyWooG Review.
etrio-od6 e shand. Ia cosneaftl6n do pblila,
*DB-B a to empre doe Neptuone te ndo e
] e iwto d exhibir 4Holywood Un-
w vle* tre voeea per Ia toardo a la


.o "esave, os a
, I g e toeo
y e eWtol|


e 40


is af -


Cuatro 4tna permaneert on eo car-
tel 0o ePauetos etoa Joy&a ciemanto*
CtrlO. eon tanto s ebhibe on *I tto-
eumeantos duraate toda uns seo
man, rstdeedoa at Ga tol mode an,
vereade_ hboensale do plettevs y a


1TTS4 Ab.


paSgran 0 eentavos loa oA-
10 centavos sla darnma y


i: El Temple d Noaras. per
loni y L Chieo dil Clavel
lao Mac Laren ...


am I ..ro. r
--i 1-0y


*" nueau tomporada. ,
Canpomnor, tr~a vario, (ou ao
, aI eAvra, asAr48ert trana-
To". luobtrA mvado bajo la per-
sonal diraedoln d t ete y eaten-
do Brmsto ImttL
lteitor iateriormente.
Pistado mete Cmpoasamor.
Adema, decomacl6n nueva, en ore,


oolocaclen de otros asolntoa mAsa
4mplios y m e 6modoa a Instala-
e6nt do us novlsimo ulatema do
alumbrado.
El eleganto oolsO o Ge* an JoS
a Industria cuogt aiora son aw*
mtos movibtoe y vltae ne, d* W
mUa moderso. mA acabado y ro7
' Procdolo eat el t atro.
Llmplo y aclcalado.


PITICION DE MANO


Duloe nueva.
Del Attimo oomprobmlo.
H side padlda la mano de la be.
ll& y entliftia seflorita Maria An.
t102a Varmas pIfa el oven Jorge
P. Castolanes.
Una pwAolnta sspAtIca.
Maria Jbaisl y Jonrg.
'*l jouan Castellaoe desaemOpea *I
earso de Coleotor as la Adinistram-


oldn del Acueducto on Obras Pu-
blica.
La diatingulda sAore ODule Ma-
rki CaIo lvuda do Caatellanoa to.
mul6 In paticl6n, a sombro de t u
bUo, ante el padre de la oneoatade-
ra flaneoe, general Aatonio TVa
rona.
Doy guatoo la. noticia,
Coa mi tellcltaciOn.


Un acontevimlento social.
De gran reaonancla.
No e* otro Que la apeitura, en su
tercera temporada. del Summer Ca.
slin, -Oto e, nuestro Casino do Ve-
Mao.
Zlflcio que se levant majeatuo.
o aen loa ln0ultu dae Ia Pylan do Mn.
ripaao.
FUada la Inauguraci6n.


Para el primqro de mayo.
SerA con un tfleot piat a. I ual
vienea haclondo todo enero de pre.
paratlvo laos amable anloami Pedro
Visques y Atel del Caerro.
Jpstan oontratando an skhw qu
upetemr a cuanto pueda imaglnar.
kuchaa hla noved4aes.
De las quo hablar u mlada ,


ANTI EL ALTAR


Una boda saimptica.
Befialada part el eabado. a
sBe oelbrar.. por la tarde a tao
cineo y uneai., on 1o, Iglesia Parro-
qutal del V~d44o.
Muy bonlta I& aovta.
Carmen Rey*e Rubto.
SNUIVO C


Uniri su suerte a Is del epredai
ble jovoa Antonio M. Dia Vicedo
y Stares.
SNombradona atAl tasntoe lI adri.
noe como loa toaug d toe bods.
Beto ean lIa intldad.
S IMPOM Itacions.
OMPROMISO


-Do amor. Aluds do Antifne, a ombre *d au
Stampre gfatas nieva, bjo., ante slo pad g -o la ugntl Ro.
La vractlow y may intereanto a- sit. lWs adilntinidoe eaposoe Manuel
ita BReete Alvare Coarn, Dey. Al Jvse x ye a ooatg#.
on a Aon lo a iod 114 Fa.teedo fu4acte con u= a-ni.
,. dor Manuel Antte ieNo* M"eaip .
Puba poouia.
Pelti6an formulada por la eo-e Xw so hiso adido.
DOLO@Q6A PIROIA


Ua amurte aentiaes.
t.m1- Mpetada.
aw sid o ;s de "uan* MWedses
AaMer MandulGy, la Joven, buna
a. ~.td oepos del seftor Ju.
nsi a.ow Oa putlerfo.
SU bft deo Ia anlana.
Conatituya) bjo todos sou asper.
too0, ua fproutnd menultatacl6n de
dol.,
Nuros oltend floteIes eu-
be NJ p, t n $6rdi t do
Xwbalo. FeraIt sir tos: -
lSa hqrc, .f d e *uiudA e
Gan eta diedyrm"Con todo et
oLado a a miJ do Jmuanntt

Vn ligrf&o oonrie '. alla. _,A
.4it Adomada Juaia: b xMrA".
Usta orona do p-' m noI Yo-
S eoi atnm A Ml at. uert.
AW: % Aeatl"..._ .. .
,U*a eGremn de iIoa e..
Vam, Gem& do IlMUMS*.
eonas 4 Lftas LateWur.
eIa esedm de Maru fleaa m Ma.
~'.&asr~a vlallodlela do a 131l.
artltinca e@to a do Osar 0 Lm
do39e 06X Amaltn.
i. daoeeole ,
LGo D 0Gtsa


r '
a"I r**i- tf


Un gAerto al0e01so,
Con i firms d* Ge e"sa
Ik eieuoatesea.
Una' corona eetolo "Ceatelo" do
GRfls y eBael 44 1dos Ab&Mt.
Usn corona e ttle l oroiat deo
ia y Alberto H1rrore.
Un cojin estilo "Catannld' oe a.
ri y Roberto Meades.
Una corona eattlo "Stfpter" de
Yan Alyarado y e*4orA.
Una corona estilo "Reanimtento"
So Antonia e lijos.
Una coronMa estlo "Con eta" de
Tunma e Isalte.
tUna corona oatlW lo Imrasa" do
Margarita. Alberto y PaG.W .
Unn a r=n6 .atllo 'dPj de
Glorlia y Detlnp'
tvna coronan eatilo "AIs IV*G de
A$ae y Rafael MuBo..
tUna corona eet.lo "OI rAanels"
do Lula y Loin.
'T oa oqrona estillo "Impello" do
l Soele del, Caslno Espbol.
Doe Srie, i* M% telUan se Pre.
de 11. Oens lasm ulente
Una oroaan epule "insrleao del
doctor Miguelt trla4o Oa y eo.
logn.
Una corona estle '"MAdtttloar
de Belima s.Alvares y tais.
Vuna -corona aeile "TesdiT empo
do Zlvira.
"T Una osena seGUlo Rsias.elam.
to" de lon bierenes ValMa.
IPas a- s roeet


Serious -frowIIL3u


i .;;C.,-


I
.Obr5aJ~L


WLIA


*INA


ANMrQAANWO




SmdIa h Malisu DOW mI n o
lay M eecs mm d atio demaujs

amm doce minu s, iatdol cos.
a illamedan ols ien y viaes n
Salde oumerido a as fo1it opus
ql uoK. Se adorma c0n fimt de la
i"dWa o con creams & s.
Tomada del librito do cocina de
SUsioens Duryo q umos> 1*
eaygmo pau b sidtud.


or
" t 0,f .


L-


*9$[ OBTHIENKHI lA-


TO hA ROIMA 81EZA

suavT. soa m a eonussasirimp ]
ub proisaedo at los trst-

ma extraordinauia blancurs de
dllcdm adtraeo d qua nod -

d e^oen do a buam itn qoutr


CON SB7JO

MEDICOS
1w 31 O U1U P0033U




M "a '



i UA 13l5Ja. ( s[ )s
Ni dGeaiarewnc nlt G plaarocoran.
no tien ningune hpta iaencla a, gon-
teded.I n o B u soerrioanta, Sn
9Ilmentaclone do 1a ple Ieha* n v.-
con atribulis a I&n ditensl6p do la
ptl. No et.I aalar, 3 Pla T a vie nor-
inrZnuTA. ((AWASI)I
;Qu6 blon a- eonpo quo oujor
@ Io nbe esporar... A estu baor
* mt bo euldo It rccltn larA vtaeto
yR oontotsd. auaperguat y lia on -
nrgo "e pons brsvn -amis, quo
1o niloo quo he hecho, e- traterls de
oom lasor. Buuse ou prounmt que
h'1 do noontrsrt. _
NaUT pueo Ind icarlq obreo a pre.
gunta qu me hace. IIB tan dellcada.
que no me parece eats mndlo *e rnis
e prop6lito par& hacerlol usted dice
quo vendrA recioentemente s *ta Ca-
pital. 81 lo deaea, puede passr tbr el
Gabinste. Hay clertos asunatos n la
ride, que creo no debemo a Io laoer
oopartlclpeu a personas quoe pare a-
da Is Intereman. Tal v doepua6 do
osrita su carta uted so hasya arrl-
pentido de quo yo le eontstars por
eit inoedlo y yo ponando seto. me
permlto el allenclarmi, par ocontc-
tarle personalmente. iNo le pareqe
meJore






L pIs s lW
A N - - - - - -


En ptuflmos "sgundols e
opide dar al eut i un eneanto
Ioaco porlado y aeductivamonte


omtily 4 d f do his b ia
IS 4 ls. do 1 te0tes4-


itel hanor grastants, arrugad.,
lacclda, etc. Co s use s pro-
Iong, lo juvenilel do ka apareol s
de la mujer. k
erd. T. Hopkins A Sen
Now Yek Pwts ..true LMe


Contra las irritacio .
Rocie usted vi lugar irritado con talo John-
gon's. Esto cmlyi )a coaoezne y ie quit al none
woda molemria. un taco soratdo prT y fino,
end-irritanfOy mWivo quO pra m ddl
major tako que m oacr, sin aM rk ert-,
rato de zinc a its ibptaim quo piudan
dafar los tnieram pul"m del ne s
i Cuanto eAes hace que el aombr S
Johnson & Johason 1Ie merec. coaanu? _
Et nombte 4w m aatia de la -o Is psa
Icidad del ta AJo ainrsoe


A
'IU

*at
*4


I


.^..


K


' I It


gIMAS PifIA* -


PlAWINA


GACETILLAS


EL VKINDAM
LuJoao trasatlAntico, vechando eote vlajoe otraordinarlo
AdemAs de rapido. del Veendam, quo regularmente ha.
o *I Voondem, de la Holland ct la travesta entire Neow York y
Ameriea Lin*e, uyo consignatario los puertoa europeos.
an stpss a elGltInguido ca- La primers scalel in hart on VI.
Tieae oanunclnd *u alida para cI to, aigulendo luego parsw Caufia
dl, cinoao do mayo sate manifteo OGIJ6, s antander, outhamptonr Dou
baroo do I marian oercante holpn. loorne ur Mer y Rotterdam.
deas. El Volendem, uesolo del Veendoj
Duqu do gra tIn.j. retcraark a Ila Hbua$ die.taoT
Do 26,000 toacladag, Novlombre.,,
Muy ,eonoddsa samIla doe la so- Por los mimons puertos.
daelld labaura rtbawftaft, Apro- Y salledoe de Rotterdam.
SUVM -R CASINO


776-34 Ab.


We 1


* t S'


:9,
'.;
elw


^ :J^


p 0


.4
CoL nod dcmrv ?m.CL f C.

CO, //od arTna


wz^ ivtwcd5 f~. ,Asa '.Znod. rfln~


I ?


||IBM-fAn-fB|Hq~n(MIIHPR7I-% 'WI'^H^^'!*l^^W^WWgw^'?^aVI


- ------- -- -- --- --


----. --- -~-~ --~- --- ----


~


/ ,


S I


r~3~


I I


'
S ,.


L


v


r








DIARJO DE tA~ iftN.-A3~WJ 24 It 1930'


L~A& .. -


Merado dez Aicr Bolsa de New Yo


NVWVA YORK abrll 21 (AP).-
Le Aoeolos do boy emnl morcado
del indo parcflan confinados a Fl-
Uiplas. 8.000 toneladas de cuyo ast-
ar pa embarque on abril mayo. me
vomImaon a Mac Cahan a 3.65 cen-
taves y 2.100 toneladam a la Pendeyl
vanish al mlamo preclo. oe ofreci6
atficar do Cuba para pronto ombar
quo o en Mayo a 1 11-16 centavos
coato y flote con un lote doe cerca de
I.00 aeon diaponible a 1 21-2 con
taveo. B1 inter6s de compra me con-
eentraba on asdcar para entrogs on
doterminada fecha. El proclo local
so do 2.42 centavos.
1 muercado do futures on 'crude-
eWtuvo deoarreolando con movimlento
do prel Irreoguiar y tendenela a
Is baja. Abri6 la ese6n I punto
mAs alto a 1 mas bajo y crr6 eon
Iual formal, con vonta. do 06.000 to
noladas do lae cualn o 21.06 tuoron
cambiom.
Moe Abre Alto Bajo Clerre
May .. 159 161 158 18
July .. 164 165 162 16i
Sept .. 172 173 171 171
Oct. ... 17 178 17 177
Dec. 183 182 110 181
Jan. ... 183 18 11 113
Mar. .. 188 1i 188 188
El Comercio algue retirando aUt-
ear solamente on pequeftas cantida-
des, y al parecer no necesitan peal-
,ar nuovas compra..

Mfercado L. de Azuicar

El Mercado Local de Asarar em.
tuvo quieto, pero con algunae de-
mnandas do pequefios lots pars, el


consumo.
-El Departamento de Agriculture
de Washington. estlma la presented
afraid azucarera do Puerto Rico, en
747.000 toneladas de a 2,240, Ilbras.
-El Mercado de Asucares Crudo
Amerclano, abrl6 mostenido con veon.
dedorel al proclo do 1.1116 1 ts. cost
y flet.e, aunque tambiln o ofrecle-
ron pequelos lots con opel6n aI
puerto de New York. a 1.21132, eta,
costo y flete. hablendo comprado-
rem on favorable poalciones do em-
barque a 1.21182, cta. costo y flete.
y con opel6n aolaments al puerto de
Neow York a 1.518. eta, cost* y flete.
-Al medlo dia el aercado deno-
taba un tono mas debll, hablendo
ofreeldo un cargamento de azucares
de Cuba. para arriber a principles
de mayo. al preclo de 1-2113. ceta.
costo y flote. lo ecompradorea. sola-
aente pauaban 1.518, eta, costo r
fletw
Durante 1 dia ne anunciaron lam
ri1ulonte veAntae:
1,000 iacos do Filipinas, para em-
barque on Abril y Mayo. al preclo
equlvalente do 1.11116, cta. odsto y
flete a W. J. Mc. Haan Sugar Re.
fini ngr Co. de Illadelfta.
7.000 macos de Filipinas. para em.
barque en abril y mayo. al preclo
equivalent de o 1f,. cts, costo y
flete, a Isa Penallvania Buxar Reft
ning Co.
-En sI Bolea de Asicares rutu-
roa as vendleron, 04.500 tonelada.
-En los Almncens iA.tanados de
New York. habia apor exlstenclas
1.101.732 maeos de astcar.
-El Meroadodoo Leadreo estuvo
quieto. So efectuaron ventse db azu-
aores do lamu Ilas Occdentales Bri.
tnleaa, persa embarque en mayo. al
prcIo equivalent 1.50. ct. libra a
bordo, para los de Cuba. La Termi-
nal de Future, c rt6 con tono so*.
terldo.
La cartel do aportura de loa Bres
Meadow y Cia. dice am:
-ay algua MlquMade n do art-
cares para antrga futures. aobroe to.
do en Mayo. euyeo ecrtIrtoa aso ban
6. doUte a un nuevo Upo milnml
Loas ntereoea cube nol eMtn nr-.
tando aguna ateni6 In a la entreaps
de Mayo basado* en que no ieni
rada de Improbable quo Ilegue a
lmplantarsoe un arancel do 2.80 con-
taves come formula de tranmaccl6n.
A clrto obeervador local blend In-
formado le llama grandemnte las
- 5tselif la actuaclOn 4dl uzacar y
lk notable ausenea do peoin r-I
dad&ramento grave at 1e ttiee on
seits i la cantldad dol ma do Cu-
ba- quo quoe por ve4er. Do todoe
modo. 1l hoeho se que tOw preoon
eotn may baloe y as advilrot peocu
nlatede par part. del pbliew en laI
Bolaa. a oaseca dei lo n1a
1 me, do de to y 'e" soa
qa*et, cONtOntodoa Al rOer loam
rofltasores 0oe -eS a vor quo
bao"Mn lo a hasemeda oehT.a qute-
aa., smada ore" 4lo.00rla quo
lamuar part do w apelar mat ler-
eas oa caando aa( prcloe todavga
m0 ebajoa. Meapa so 1 primer dia
SMerfaSdo Nde Aef nS


I4SXVA TORK, ebrS23 ( AP).-
L4. arokdes eteraeo sqo Be ea-
isaids boy pmrs rvthr l movimle
to atew eon la Sodoes tfrente a
oa grande ventas power part* de co.
rrmat" poeO satistoheas sam el
141 actual do :os negoco. ereoad A
ds. o. ern -la ob m do e
m, be la traaaomu a*s a m t s4
o. r.000 accllnea.
Allr eas do ia dviisas do petroleoe
actdculos. concestoeartao da merw


e*tuvieron inellaadas a la baja. AJ
trrei las sapancla y las prdildas
oran ecad Iguale.
u oentimlento espoeulaUvo estuvo
altaments confuso. Los opoeradores
Setaubn estimula6dos pow la liquida-
eois 4o e ayer, y aigunas came do
S a"Oinaaeas informaban a sua elMen-
OeI q s, la ppoucln teica dl moresa-
do bad*a mejorado oomAdembeoman
to.
Hbeo poco en la notlelas del dia
quo flayera on eI merado oa Ain
a afntido. Laa revntaas emana-
lea de -Is Indusatria d,4 aoro ladlca
!a' lama ondictones ea on ateto-


taadard Oil de Nueva Jersey
a puntoe a 88 8 7. y err6 a
8 ". Radio KeMth san6 6 puntoe
a 8-4. American Water Works.
A. J. I. Casm, Diamont
SFoods Inarsell
aa enra do .4 a 11 plates.
y Kmnae tt pore*fros
a I plates re2pectiva-.
3DAiW as Aelister y/
Tombalblet M yter .akes
dI moo. Aoelones o-.
2Stol ietr-e


PERROCARRILES


Atch Top 8ta -Fo. . .
All. oat Line. . .. .
Baltimore Ohio.. .......
Canadian Pacific. . . .
ChesapeakaOhio. . *
Chi Ot W4t com. . 0
Chi Ot We prof. .. *
Chic N. W ..... .. .. .
Chi Mit an Paul corn. * 0
Chi Mil Ban Paul prf. . .
Chle Rock P-. * *
Delaware Hudaon. .. ..
Erie............. &
Great Nortbhrn. . .
Ianaea City Southern. *
Lehih Valley . . . .
Loumvlaleo Nah.... .. ..
M. Kan Tox corn. . .
Mo. Pa conm. ...* .. * .
Mo. Pa pt. . .... .
N. Y. Central........ ..
N. 1. New Haven H. *
Northern Paific. . *
PeaMaylvanIa..........
Readitn...............
St. Louis 8. Francisco. .
Seaboard Air Line com. . .
Southern Paciflc. . .
Southern Railway. . .
Union Pacitfic..........
Wabaeh comune. .. .
Western Maryland conm. .
Allegheny Corporation....
iQUIPOS
American Car Foundry . .
American Locomotive. . .
Baldwin Locomotive. ...
Gen Rail Big........... ..
Pullman Company. . .. .
Westlnghouse Air Brake. .
MOTORS


Chry ler .. .. .. .. .... ..
Continental Motors .. ..
General Motor New. . .
Grahan Pal ge...........
Hudson Motor comr . . .
Huppmoblle.. .. .....
Mack Trucks...........
Nash........ .......
Packard Motors.. .. ....
Reo Motors...... .s .. ..
Studebaker Corp. . .
White .. .. ... .
Willy Orld. . . .
Yellow Truck. ......... .
MARINA

American international. .
Atlantic Gulf West I . .
United Frrut.............
ACCESORIOS
Am. Bosch Mag . . ...
Br Mfg Co. . . .
e Ale B. . . . .
Electric #to bt. . .
Murray o .. . ..
Splcer Mts Co. . . .
Stewart Warner. ... . .
Timken Roller..........
GOMAS

Fisk Tire.. .. ........ ..
Goodrich.. ...... .. ....
Goodyear........ ...... .
Kelly Springfield Tire. . .
U. 8. Rubber.. .. ....... .
ACROSS


Am. Steel Fou . . .
Bethlehem Steel..........
Central All. .. .... ..
Coat P. 1............ .
Crucible oeel.. ..........
Otia Stoel.. ..........
Republic ron Steel .
U. 8. Steel....... ..
Vandlun.............. .
Youngstown............
PETROLEO0

Atlantic Ref. . . . .
Barnidall A.......... .
General Asphalt ........ .1
Haurton Oi ...... .. ..
Indep:dent Oil a ...
Con~ttnental Oil.. .. ....
Mexican Sboard Oil. ..
Mid Cont Pet............
Pn American B ... .. . .
Phillp Petroleum. .. . .
Puro Oil............ .
Roa Ducht............
Shell Union Oil..........
Sinclair Oil Corp.......

Standard on ot N. YT ...
Standard Oil 4 N. J ....
Supalor Oil0........ ,.
Texas Co.......... ....
TeXa Pa Lad. ... .
Trameontlemtl Oil. ....
Union Oil w........ .
Warnmer Quinl . ....
DIVoCIO .ES
Famous Para eat. . . .
Fox Film.............
iLofw'S Inc.... ...... .
Pathl Exchane. ... ..
warner lros Plo. .......
i Radlo-keltb.o-rp b Corp...


PRMCIO O0 LIOiAGA@01 PROVIsIONAL EN ALMACsN, PARA
COLONOI OI AoCUiRO M ON LO DIOPUI1TO EN iL O0aCRTO
No. 1K, "1 PIKrIIMO DR 190

H- ita Abrll is, 100. Contaves par mlbor.
21% BASE: 1t8:
SLbe. Cubanas Lb. .Ingleess
41 HABANA. . . . . .. 1.484761 1.411715
U' MATANZA8. . . . . 1.475530 1.411464
28% 1 CARDENAS. . . . . . 1.4B4711 1.41371
III 8AGUA LA GRANDE. . 1.484761 1.4811tI5
CIENFUEGO1. . .. . . . 1.403223 1.471117
176 MANZANILLO. . . . . 1.458113 1.48141
94% NOTA'-Aclrado quo el Deereto Preeldencial N* 180i dt d a r-
brero do 1320. dispone en s e Articulos Primero y Undke0 que el
7? Precio Promedleo Fial per el.cual los Hacendidoe liqullftwlit I ca-
137 sas a bus Colonee. am dtoerminar tomaando on cueotas olakewa oso.
60 rrespondlnto a cads asW eata AAgenca. consecuatsiMt8., be1 ob.-
0 I tonldo .1 prctoe a6 Ltquldad6a Provisional reoulada el l Astlculo
Quinto doe edote DCo CITO. I adl to determinort ea Q fturo. to-
180% mando como baso dlaiments las Ventas do AxOcaros 5a Is pro-
11% aente satra de 1921*00, realisadas por esta Agenca 4ast bee dies 156
S y 6lUmo doe ad me..
111 Agnela Cooearative do Exprtaisoa de Alfer, I. A.


Its
I (f) P. L. Pint, VIrite Outir, J. N. tl,
184 Contader. President(. TlesPnt.

223 -


-,1


I-' :


1 .......... I .. ..... -- . I a. ... .. -1
31* rcdo de Gando MerMero cado e de abaco ra ye isuone
s o hm (ho- !a
Havana~loo("Obli.
Do"e elan re ooodentes doCarma- Sigue 1 Iercado lce anm IU- I eoN as hipotoea-
iey entraron ayor pares, is Compa- ondlel esQuo .u a *. I.t d ] .. ... ;. ""-".. .. .... so 0. *7
8 fAla Ganaders do la Hlabati: tayo Bonos Contr, AIturUalo
72 personal motM tst raes en i to- de la proeanto muianea. .00 PY- de la Habans.. .. 1. 100 102
31% rrales del Matadero itidPtrial. quelas operad loea so rgistraron B&non Hliotecarilo Mo-
96% r146mW"pO= tamben iayr. daerna nbrica de o L
12 z-Am am tCleat* treoita y ola tri d drll0o .d............ --
2 Prerios seadoes per comp.rn'orel *n permnaentee do Remedles, audtmeron DOWOS Di1Wo!1 ? bede doi* 30*
4 los mercados do oriaen:i entroegron HUo do Dldgo Mon-o pdlle 4 iabs Mwoas I0s
S n Orients. a euatro y trel cuarltos Io.Ysdt Ie So.--sI, 1/
no favcon clieo per elento do dod es.I C5 a sI ue Ppti a e lo. comp. Vnd.
cuento. Cincuinlte y us tordooo 6culoouses
n Camagiey. a cuatro y trees euar- para elgarrerla, comprart y earga- 8oris 9-1-0.. .. .. .. -
91c4 too oentaVes anoet. ron Calixto L6pes y Caamifta on Berle D-1l31.. .. .... .. -
1% En Las Villas, aceuatro y tree cual le almacenes do G 4oaIle'y Vas. 8oerleB -l33.... .... .a -
50% toa centavos con dies per eleato do ques. Serise -198.. .. .. .. .g -
donevento. Bohrie I--134......... -
40 IEl de Pinar del Rio, a eineo ceata- Clacuents y cheo tenrlo de cla- Brel ~--S- o In .
31% vo pesmad y eatrsado .eo eats asc- ea do ParUtdo. vead y oetros6 / 1-3 ... ...... --
p1 'ital. .aleeas CConatantino Juwo a JU a gaJ -- la .......L 3 -
42% El criollo d* oeao a dies oentaveos. Iate mismo oeeoplae or re a b se M.a. e
20% N l iamericano de. ece a tw os oasm- Constantin oGonales 7 Obyla/. Dietlembr1e 81 doe 181 ... 93 -
% ttavs. ulnoe tercloa do trlpas O Vueltas Junte 0os 1T.d .. ...S --
41% %3=a l Ai3 8baJ. Dielembroo 3d 1o8o .. 93 -
XI ganade olsar a aiigue cotla"tao Y Van er rCop ol.r on los Junlo 30 do 13........ -
9 a malteo eostvo.. .almacanes Uo ado Mon- ASOM .
81% XaSWXI3 np &WTAM. tero, *eiminta r trek paao da bo- Comp. Vend
a enl Matadero de Luyaa6 as eari- t d* ado, Arcla.......... -
f icaron )as siultasats redot lA RAMA gUI KNTRO Banco Terrtoral. .31 % -
De vacano.. .. .. .. .. .. .. .. 141 nco Territorial bonef -
1Dcorda......................'q 14Ino Torrltorlal bonef. 2
G i I l nar .. .. .. .. . Entraron a a-- a o arri Ba Pr .a.m o. a ..
S Lee greeod qola e on at Ka- partae raa cbre a .
I tde denuo fner..: I B a e.a__ .o on ICuba uON prefrldaa I -
Centaves De Cobalguaa. F .Baharrta y Cuba oaoe comunea -
V seunb .. .. .. .. .. .. A. It pa.ea 7 C 1 -
Crd criollo .:...... D. i. a to3 0 o Do 5 .. Antonio Curtldo m .............
Cordis amt erlaOo. .. Doe a 45 MIdes ] yo ina, io ntoo le lway Co*.
2% ILamar.. .. .. .. .... ... De a 45 De'an Jw n y Nartnas, ai Je- Prefertdae.. .... ... 61% 3
30% UMAwA "i .----S i4' 4Ra111648. o. We le Railvway Co.-
1l% Aper someracatlmaren *.Matedore NOTAS DE LR O T aret-i .' 84 so
" 2%a'hdutrall as srulentes remss: JareliMWnse,. 1 s
23% Do vacuno.......... .. o _ L r eam- nes 4 6
43% eoerda.. ........... ... I Contatino Jundo pIp0rdo Lonjo pret frM -, go -
U DI *anar.. .. ..... .... .. St on Clmlto a af tkaadi .o do VI- LoWn eolasee..... 0o -
R;gliorn en ae Matadero Industrial ceteoa y T.afilai W1atulel Msanrfotatera preof. . 3 6
los ailrulentes ectoes: e t, acablmeado is -oa',amr treat. Manufaeturera corn.. .- -
Centavae denao i -- ia djdd tr Navlt ier.m....... ..4 70
Vatuno .. .. .. .. .. ..Du 1 a 3 *m Naviera omue h . 5 10
4% Corda criollo .. .. .. .. De I3 a 40o ISWC 4 *doch Nv .._. Nueva P~brtca ld Ielo. 300 -
44% Cords americano.. ..Do 4 a1 1Jo" rr" 05 s o t nl 'a Alal* y Nueova Vab:tea doe iBlo;
14% Loear.. .. .. .. .. .. .. De a lCOom ha compae a Btule benef .. .. .. .. .. nq in
% do ves *de Caad Perfumer pref....... 0 -
1E Na Pinar dael te I hasll m HlNdo/ Prfumnmra enn...... S -.
SMercadode Valores Iosoneroeon enose mr as ... .... ,
31 g lea comohoros eon pp 4 Pesos pmut .
/roI ,apir1. ----11o q 18441 .Tlman Proet.... .. 1 I
ITas o r s o.. __ o .o no nO tendon.a. Ia m bro Telwoao eanues. . 14n
46 Loo Far r arilr Uni dos Is Ha- .uns coaen qua ani9 a. Unid. ............ -
102 aea, on s aiemana s to tsi e Q01 o1 n. 3ttla V"I &,tOei Poerrocrr loe Convolida.
Sdia 13 del orrnte mea. recaud6 la que peru a ls o ii a o e do Cuba (Protorl-
s s um e doM 10.61., econtra o*n legl Jutar 1 r .. .. a. .... .... ... --M


gio% seo40 d1e l3 8 1t2 do Abri don eo. o r use aImu co... .. ... ..14 -
skid Is I rsION. aa d 51Mm.nI* T'T .' a


contrabene paoedo dol d.o o> w i-""- "- ..... r --
0016 L gso ALeLa.Cam I ... .... ..... .. -


Ida (1rm7|.esy. tonlendo una do l *- iSL^ oSrosee A. a -
1 Wgo ~a. satl t ms 4elaUio n ay %daflee (Soio.


/tr t 1i0e dea n eoa esto ao ascen- AyeN 1ttu Aoll ,1 ecio sobre Cueto v Ca A."(e-
SMde nt IU,.t o & oft) m -
w" .--- ..at KO O01 f- ille -

d man* eMtuvo aye.r .1 mneredo localI 41.-,--u rO ab=a 12t.lt0 11 on S -.-
f &% 1 e l y en cheques a *' 44 0 e pi w io e a eo Y C 70
&- D o. alua.. y COnB .oania ma tfl ace.. .. .... -. 70+ .
.. 7 1a .preloilias -- Cuban Toldfono. 1-14 l -. ... --- .... It '
1aoBwni0yosP dccafihn- con corn 3._ .ork ...... .-
4S pradort a or elUipo dot 140. New York vl ..t .. .. ( *AP T i.. .
26 po -- Lo .oi cable.. .. .. .. d% e0t NI l oto ofioe on imoood(

o Nuy frmeoa y eon tednea dem aal.s s *,. 4._ *.._.* .. t.i pea r ms. do aBW'
4 ua seneajoeta'liade a UnenL04 0 d 4
m I0. las a..i. del at_ do daI l..cal ..S. I g usbff. o so MI mt-r Ql ereo(

Ho lquo gio2 Upo aMera v.ndedoe g au viSa .... .... l.. i.t un A d1 m B*
7% i s T lada quao ape ima e ob h bite. .... r : I
s2 ppci9 llaTtN4aaA- a .9...... 1.a ho ... ........... 410t
**' ~_* s t l3a t*.a. ..... ....3. 4o. 4-..
.on8cdn i Iane v b R ............ ** ** *
omt d,. .o 5 th y S, .. .. .. .*.. .... 1.3.3
.82 .aB" .. ,, :. 1./. ...... ** .... 40
doUba. 6prefuIdania -.iM, -._ .. .. 5.0 i .. .. ..
221 -r e lae / bio r ... ... .. / .
41% a I- 'm I 0* do 40.T. ". .., 3 10.
2 o4mYda a y mstna dori lliearr i"4 4 .'... 33. I,8 3: t -- 'tW


s 4I ,g . I.m... ..A O43sbr6. A 116



2 48 */ I .. ... *_ .. ,_- t.. s -.o s M M o .. ..S.S W s


TIENOAS. Y At MAGCNE


American We0le6n. . .
Aosd Dry Oioa4.... .. ..
Montgomer Ward. .
Sear" Roebuk.I .... ....
Woolworth.. .. .. ...
SERVMIO1 PUBLICOS


Americhn For PW .. .
Amercan Tland .... 1

Brok Mn T . ...
ColNb sra... .. I
Ch o blao.a..... ... .. ..



I Mord todetUm.... .. ..
IDa Irot ladl.. .. ..
INis. Lo It Pow. . .. .
bloot. BSt ShTar.... .... 1


Eatrie latvstro .
Ma or Mtor Ltd. .* **..


HNaoeltoe. .. ... ***

Inorti Teh elen.. . -
nPub. t r N. .. .. .**. .
standard Qau.llaM .,. .
unitedd Corporaties." a a". .
UtilitIee Power i. t.. *

rational t .
NaL Harvoeter-.s
North Aaionln... ; ...... J






Pub.o er N... .. .
Lmbowt.. ..
Radio........ 4. .,W..e
Reuongtoa...... .
CAolumba Orab .

Unita A .d-. .'
Weetrn ouk.. e ?. ,, :

J""-^ *^.a-B


los, yr u.
Ual, y"Cu.


147 hewt' seemet pretorlde do
47
465% t Oa i s'lUaloa C teiaad edoa ds
*2 C iA. '

a. Tt.aqle a1 4. dotoesa
ar .l'7 y oarra-rn e .
06 IIJ/a. Ma ootluaron &
0 40 ISa I-X y ce-raron al


7T jaercmr" a *ee / b .I


I I aa" s do k c tris l i
oI eigMi a .ll7 A. rearo-I
t? llmf t --K-- d s ss./I .y J Iadd


O 4w.JL Cubas Omp0.


Ii~a4Ie SAeM m atI-sw
iR .7%s-o
"41
5 1/3 1Ws


0 1 .3 ... 13.4 -



...1. .. 13.. 5

lANIL Par 38.1
per ma ro.
., .. ... .. .. .. ..M I


Pr i3.' eft-


"."* a *" ... .C 4
*.::: :: 4
... .. .. $.. M .
u 5 . 5. .. .. I3.


,: ,, . I
5*.. .. .. .. i
k ,.. &.. .... i.-
i.. .. .. ,
*. * . I
to- 1^


5.31 1


. .. .. .. 1.. 4.0.
hhCA: P 6r .30

a ort .mo.a *:.
Siar .S O .oIU -
iM OOna.... .....36

DA: Par 4m. e ta
** *.. *. ." "
.: Par l.3t eern

.e /. "..... ... 3.75 I
,. ESLOA4U A:
.01 entvoa per


a. VA:

Par 13.3 eta.


3.96 %.
176V %


0.60 %


"U |7" eta. 0 .
,.. .. . 4..3',t
P.A:"ar 40.42


S,* 10 e .t


. L


UeV& A TOnI, ab4 1 (AP).-
3I moresdo dfo uture a en aMt oW
vo mW oWM--- M'sm 4dw
nUqudt neo atrtit a iietM Ido
Baw. t al ,oaa a *o
punte maa halo rj-4 .141 1


a 41 0 thl. a Vwittas do
Cptl01o. do 6les c:
p: ao. 8.41; Jul.lo. I.4; asp-
co te.1. a
I aat-f -may l*e; luo. 1.:


t 1-4 y 8- atoi F d 4 da U a -14 'I


*.. , ,' WfI
i '" ".'*00 *
So %^Jiaf*.


Bolso de l4 abana.

-

Rep bliae d6 Cuba 1304
peeyer........ .. 0 -
RpDblica de Cuba 130i
Deuda Interoor .. .. -
Reptblloa do Cuba 190
4 112 pqr 100 .. .. .. -
Repdbllea de 'Cuba 1 14
Morgea.... .. .... ..100 -
Portow .. .. .. .. .. >(U -
iRopblea do Cuba 1911
S1 1UI per 104 .... .. 101% -
Aymto. de la labana:
Sprimeoa ipotm . t9 -
Ayrnto. de aIlabans:
I Sundaya hipoteca. .. t -
Banco Terriltorial . -
C orvocera .. .. .. .. 100 --
COervecemra (Obll0aclone
no htpotecadma) . .13%q 87%4
IClego de Atlla .. ,.. -
Curtidora ........ .. --
Gas........ .... 104 -
Havana Klectric (Conso- -
Ilnlddoe) .... .. ..80 10 1
Manufotau or .... -
Matare ...... .. -
Nueva jo bri de Hie9 lo
bones.. .. .. .. .... 10 -
Papelra Berls A .3 -
Faplers Aert s . .70 -
Tolrtoao .. .. ... I -
Unmides.. ......... a -
dStlicle I* Metropolita-
S- A-22 a I


BOWJS: 104r055 000

I *ce + *f *

COTIAON Ca nOTA


La per su lePam"a cotiz6
d ar ci, lnrda ro s do a
raz6o de
aPWSEAS

POR DOLLAR


cOT i'n DEL Fmm iCO


El franc races w coti6
tye, mocu iediol aercado a
oJm "Maio&ae
Orabrn de

25 FRAN S

55 CEiMOS

POR DOLLAR


Frutos Cubanos

Il coalt oneao eopcll en Now
York. en u obedoa dpel dio 21
del actualnfO Itrta do tluiente aI
Beeretsr d4 Agrlculturo. Comercio
y Tdrab, neccl6a dol Fo onto y
Uxpepui6n ComOreal:
"Tomatue vapor Uia .e80AMolmnt
tre mrc.. nbeiaromia, Tejera,
Orobmrad y Blaco meagista oscal
'd.ar, pien. loves doud trmD po.
m hUtsa nea o entiloteot.
STotal pvndld m46t. IusclS. Pl-
oa caude sol dmre n peo rs-
t o .Uoina hats doa t Mte. oUts
Sis e doo dud pmo ocb9nt, ioht*
dotei edm a, tajwe de 4 y 30 &Nd
iprel de tu pldoa flado trdtno
lnco' 0 hes 4o. .entlc i aee, bna
I ad *a sa caPIMe. Acoe ooa quem-

blon pes oenuostro Vra ros.









ele; srntoiaoa cadra dto pans la noe.
nidal duy qbuenosa p 1reesal n
clraa lo o ladsodebntmepor a no
ftioa eheros por y tado bo eoloda-
idofa, qutero pa m tan woo. Ml
prado dd lo, pls dio d101trstanoe
as vnowor I clCSW. A umdW&s quo
a truertaimn y ya meeamPLupo do
eroado o onoeuwintdr el nea pota-
aoon nuea trblos produlo loit.
cl": aatUaioe ecads t1s dadr ini. no-
esidds do Its rulariasinddo em
n ool6 y d uti orlnota eftle edf-
aide, do quo bays un ie tredmn y
pare *Illo -eem Indlan "ab .* low
coahseorpa exporteados M ol soatln.






dmoe, uns me nosea met pres a








tn, 6 so an m4s an .ma
*xvorterte y qu* aos peIl d*
moredO consro anlto o e om dtO no
puod* twer rSm 4dWt atl BUaMab
obr bo a eitbiO i abdl t i W'( ).--
dito a lIs *Pteclaete nso osroMaS
YI l dlo iotema.o bw ban ,lmon-
LEstdpors U I audM a e"qo as-









rdo nGO e o1ss eelaessiel
a sIrOm el tu u rn avns es 91-la
vcs s resaltdado y so iM a-
musba. vemoMe -o.n4do9y hodin-
do" compotel. pow Il general
multan est9ts y'ftprlin I"O pro..
clo. Unate nteSf *aa ntr4 c.c-

te -crtftc urfpo cotrad ufe.

















rB m tela -ft" rU-, f
parts y ef triunln otr* tuy pro-
vIhos em t oWy mur foa-kL-
menlt pdoelwa b ooub hoe.
Habs na, abrti 2 do 1 m0t6


NUjjVA OUK, ebrul 2 (AP).-
Io mordao doL bo'u stuVo up a0
c alm&do boSy. Les It0 s oltes de
eubite a 100.0e9.00 dTlo tdo ex I
tontrJ d de ia ob-elo dil pconr-
tibdgi. Lo. bonos frobwerlos puar
Invwern eo dutoVlron msi *ruaneae
ddl martes, pro aI &list stuvo irr-

iM o dinoro abundant. LOS pA-
ta es sl a oon piano dj b-4 a 1 3 1--
15u0 obeideIpope dei gob|rao do
io laZedo. Undoo !1nsron terono




PF"tedSoi os Ioe4-to Col. y Iron


cino 1 t, a.#to.-k .cotsoa"n do
c[smre azdo. l Theatre* del












Mercado de Caf6


SANOt0i M W
1.00 Watts.. *5M ,o.
11 a. m.: .ra Ilupe.bu
11.15 a. I.: PrIa ja.
11.t0 a. n.: Class I land per (
pretoor Mr. LUnmne.
11 p, a.: -exaeta I-r Bn ,Maleo.
11.01 p. m.r ao Tieso,
p. m.: H5 aI e Victor eos
"to prumea:
1-VaS em 1P. Maye. solo do PMane.

,.S Debt.' Mtml Baa OClvtta.
Anteale (itS..
4-aImpeBttI %I A isnt. sole do Pta-
q Sqsole do Violia. Ma.M
; ry Orde. iano pr
8lte 4d plano. WIt.
al.
I-YAma. art. Maria Jrlt
1--1oW .|~eaoh. I olo do Piano.


S14--uleeaob lo. milas Oauome t.a


ll--etudeBf( a l Mat M ior '. geao
Mfltanoe. IM. Mateao ewr.
1- etoras. Ah! de tobrle do Pianto. n
ae Molotlviteb.
14-J4 Oloen'.. A--edrial. GlsomeT L.
11-Mud. on 0 n.at Maor. so do
piant. leanor* San ftdorekll.
-Norma. Ahl! *t tebro. We Pas.
core r Orqueset del Metropolitane.
1.02p. w... ProuraMs do t!i Aulls.
1.t? p. .: Prorams a DL or& Ia.
aerial:.
I p. a.: I1 Yore.
6.11 p. m.: Prl oeTa Lima.
G.0e p. n.: or- de Testre Critllo
per Otoro y Sevlles.
T* 7 p. a.: Clam do tanide por 4i
prWrfer Mr. Limaori.
3 p' m.: Proramta del le-uroje.
8.11 p. t.: Pr-oveat de NOe. *o
mI m.: Haos usaetea per Oallo.
I.t 01 p. m.: Couelorto del DIARTO DN
LA MAR19NA. per preutjloeot *leumn-
to artlotlNeo.
I10.6U p. in.: Duona mehes.


Do Is Cuban Tolepborne Coop"T ads.
*ada Ia IItermusioal Milsm4 aad
lowraph 0orporlmIB~ to i lae TIsr
Woad p uwhp m. esoA&i t,:e.
a Tori -
Do I a V p. m.: Conelerto 1d.s el'
Mrtodle por IL Orausf d d No tesue
|drfl *1 maertro VIOeent. Las, eBl *I
irslCnmnts rPrams:
|1--xan8a OW. 1. Mhlehe.
--TartI. %Ioel nn. Puienl.
I--t-Ralodla Cubana. Albenli.
DellbM. Plsano RNot
1--I sefsur do Ia, Milo1 TBuge.
Ferris.
6- a I ds Alntra. GOrl .
a7-'no tel faite. Hr d Braom.
A ?la p. m.: Herao r 0 Obors.
to%. .NAGOVi.
9o a tn.,CO. o*a Eama Os.
a*r pnr la Ornue asto dirie el 1naoe.
tro seler Vleot. Lea. eon 0l ipnuleote
prosrrm: : z
1--MI- 14 do Ia Afrieana. aeleheldt .
-faball n.
2-Cnlau 1 otnlI. fottlieh. gardo.
i throata. Pahee b.
4--al Romane. Capdieso. Couplet. O
1--a xolmmt. Jet. Ureot .
n.o Vieolecttr Mw. tab. Oanae fes .
t-Ce Nri. Aso daii. a irea.
T'e 10 a 11 p. i,.: *eNl.Ms loee *1
Notudlo r i Orqueta C M C. -

Trarmltlr do 10 I. mJ. a 8 p. M.
X icl A
Na ev Tow*.
454.1 Meatro. 600 Ilkelrllso,.
o0 p. I5 drar fConelort Radio Vie-
tor. oemi w ei*it. pmwa
-Ctef.t Co0.t,_r_. Wab n e n4o61 el
lhlftlo Ve..t.r. dtleda per N1&..

i-V-IB Coeorto. Vivaldi. Reo"l Ow


C R.. .. .o.... o.
I41-A va., ('hera U. Lobtad t at.

6 ---Pe4 ?,,w"li.at De.Mr. .
nu0it FwfAnlw V.t w.
6I-.n>n 114, N -, (oiir. Orquooe

7-1 ftfloa 4.w. .. Togia..
I MwVlr Drnawnte. Podllt 1Rie
8-"B-smB Wlrfnra. Liut. Rudopti
Ci nIA -- '. d
-As oaacl Guno d A Kwa.
B't MuMme]! do Ctfh ..
I Nie74sno. Pudoli Gou. 'e"
10-P imnmit "in Voeol p) tulpm. -o.-
Uorhnu flre'Mti nip,6e il Vtor,
OU P, a.: La Watleat *i Vpera
Csmpv vtrspitiM 6tal tl iP1eCl.
quo #-t5a 'la4 i 1 erp6se del ma0..
tr" "aro PaleftI,.
I11 m.: t prop Madeu R ltiablt
per sla Wouo"a 7 e 0 rIara.

I a <4 rE^' WI t3WI A w



*lmnalon, pars i* a lolwala4. 11 atu1rd1
cai ei. A oen *V el- u siro
i aRi-l,0tr, da Ii 01
DAM- POW aIBRAS CtUAKNAS


..... .... | 4

M..:. ...: 1

32"S Polk LIn"AI-X1103mW4


llwmaitedo 19.1 **. 11

gepw npata qulntal.... *. 4
ffeuoa 0rlla qo.l .... .. -
rf ll to qltal .. .. -

orad.es ~A quital .. I

Rando arwi qeutoea ,
arit palde juma. 9.... .. 91



Gordaawert"ar queOltal . 3


9.0 f^^*1* C.]'


If
Ise


,/e*,de * *..., .0 S 7 0
,ttl~de .. .. N.


.. ... 3




.... .ll




01e" "" 0








.. 5: *-oh -We


s* *

>< ^te
.. .e4 a S-- .
igar, a +tg


.,, "..,I -.


* C


S.
/


'IINJAMIt ORION, ITA NOCHK IN EL CONCoMERT OU.
"DIARIO b LA MARINA 0 POR 1LA SMISORA C M W
I1 DIAROE Dl LA MARIMA ofrevs todoe a ejusoWs, de o a
'o Ia nocha, por la estacie 0 w W, un conolerto dedleoad ft lo
,dlooecueltsa de-tod aIs Repabale y del extranJ ro y. p -ohey,
dtef I&s satmlgeldo de proesatar al anmoo pianists Beajtmia Or-
bea. quien 3uaterereara e*1 suientoe nteremoatUslmo prorama:
Boasts ""Claro de Luna", Beethoven. Adagio soatento; AUl.
grotto; Presto Agdtate.
Tr Etumdieoa.
Noctwno.
Poleneos e lan bemol.
(Chopin).
La Fileuao, Raft.
En Cl rut.L Godard.
Dauas Aeturiman. Orb6n.
Dasa del olmbrero doe Treo Ploae. M. de FTllas
BoeTlla. Trisas, (Bulte Iberia). Alb4inis.
e1fuldamemto, a la 10 p. m., so ofeetuarl un s onlerto quo .
oatartia cargo do la Bohola Cantorum de Cuba dirleldo per el Prno
foaor Carlos U. Valles, con Isa presntacl6n del mnor Ahpl LpW t
Cumwbera, .ater gendrico caimagllyano perteneciwt al CbtsarO
de peclamacl6n de la muy benemdrita socledad popular de Banta
Cedilla do Camnailey.
La Schola Cantorum do Cuba presents tamblin un program
coral de esponeale,. verdadera novedad en lax trasmlsionees d
Radio.
i i I I IlL n I


.d' ,


MA N Y


5 5


- C .;


Ctasi natt. Olehi.
6.30 p. m.: Cr eiDiMaawmr eCert.
Islas 1preff s

,Zj^a, at GROI.
1.15 p. a.: Toea M mB *eio.
1.h0 1. M.: Crel.dMon-.
7.46 p. m.: DOg Iolk by Dr. olm
Aaama. .
Sp, n.: R. fit. D. Progreaa.
iP. MMouMse
1i. Nos, mCs e II
0 p. msll0 mw Na. -1
1e,10 p. a.1 Msom' mioe aad -
Baad. *
Sp. m.: ora m _
11 p. m.t Oosoee -Amietheo (rc.
n.1.o p. a. tLem Amods. I2% orioe$
1-Theme: L aleat ,
S3-- bour.
4-LUte do.e: MeShleU
5--Mied Quartet:lI a Loit0a.

pa os treits, (Utt*
--ernud Ceamatp (Little noad).
1 I. Hsr 3uI saad m w Ore
tna at Catlo rarm.
I.tS S. M.t Melvile WarY fmor. Oa.
no Porsmo. platit. .
1-T mor: Yet Ia Gulbbs (Pagllacci.
A eatad*. oo.ill
)ert. gues. i.
3--ors: Theak e"t For a Gardem.

A i Syl pse .I
a-.T a r M Baurte t.
1 B.: oohBar Jobams ag iBls Or*
ohemtra at Hotol OGAt..
1.20 a. & .. ,orar Trio with4tasu
stole. conltrol o
1 a. .: huaes mehehd.


Lanja del Comer Io




0 -- g. 1 0





um pa e.. ..as ... .. .. ..



BIOappaex males ** **44 **
NU6Ms1. h : .. .1. _.
s is 5.5 t i s. ....... too




Si ** ** **
Dt l tI .. ,- I . '




U-eo Bnt .. .. I





em' n lt .. ..
ltnrblIadO .elorl. @tlt5l 1 It




sib slo -d a is *6 U OjS
. IM .&,# o . So.e


I


5g9'


I







9. 1A24 M 1"D


p WIV tWomDBLA OCUPAION DE AR Y ROPASDRLAS UN DETECTIVE EL DR. AVERHOFF llY COMPLACIDO

LWWiAak )m SANIDAD UE SA ELEIROV, ENLAI IDRIERA FIlE AR5IOLADO DE SUS VISTAS ALAS ESCELAS

Pkitutno pr6ziua C6(se Secr s. N r designado el door El duefio de4 dsdecar6 qe ue de esos efectolot han Un autom6vil le cau6 varias Estuve en tods lasescuela delaproicdePinardel
Veit tobe i amsrr b ItI rat* tr ia i f coRodfguez Alonmo dejado en ga tas y otroe lq compr6 sin saber su procedencia lsion4 per t6 .1 cuerpo Rio. obervando su funcionamiento y el estado del material

VA'AS nAS a LA WM erE IPLEADO NOTICIAS DE LOS JUA1OS DE INSTRUCTION DIVERSOS SUCOS EXCESS D ALUMNOS EN LA ESCUELA NORMAL

S ONo ctd Pa r d 22 y 2 dfl El m jefe Pa las Han Uido eviado al vivac Frio obreros del rmo Un solddo que ameaaa a Los maestros estin muy satifechos de eta auva dae d
S s d mayo. e iidara m o as jm I *ed de lmpeci Mdica textil detenidos a cau dd etardo en l .de pos siad viitas Tode la escue er pr as do material
ga- M ne (- *gg r t 4I I *o setero S tmeak Porai* tae a3 e u tel C. eaSd .tecimer d etw el4. bagest. f n," 355 *rl Ri"t o. Isatr.ed Av*e s taut.. EI PreoMi eat *i1 r et0te-


as @ttO t O in8 4 133i l8P4 3a MabBae, i e mpe e prev te I r CARTA x wa l da t rd uwa s s oeat d ar te Dr. capital d2 M ** d*l a Iins. aredoh do Is wi AgAg SI Ua e gr
N g. .1 be MtaAA Prani Me.Mi A rose. u- harea Juu - Pedese *tai- AC L~ Yoie elM pa eL t *,^" *f-!5*" *8 MMI a 4#Aag e0 46 0*reonIi7a teas1e sMeto s.

______S SAllS *B m .az a etrr Al Ra0 s. mntl, haub epre B DOs a e is te agula re M. Ma e ae y cs c"dleee Dr. aM I art ,ia. mAr M* n.a MleIe-.Ot .
,M D git He ean e+ a.UT te s em 0uenets _.s te oeotmr0esa Ia.o laed aso A rq 4B6 eg ag F eaas e n t itr on l ae sl aesda 0$a4Sa A C ufoAn w altsA S e
A- de .g "" I~,- M S- r -/atu ~: .-asd a Irse a PorUtals. oliSeI Mscrto. e b 4 esta p s e s Is. e erg n Ie. .ts. ,- ., a,
esa3e de Upda VAv M asqu a "do" oIs e ollpolputQ uo n e 0a oen 5n Isuperl east aalmU a d use n o a 4
wpua5 4 -. d e A m -* ma inue se ioo -. Am Lo !1.. ..l..e y, eies e i t r II s c* La meor OAll e O l*aI M Ma

Pislineb- Notb sat mejN t JeUte r e Defat omaema mernt aen oal. Sab eteON& s _o ,a hie r & osll eoa to e d be DrD*IDIS l.r hOse I A ubdo UU. ...A t 3m. 50
'ama. .e VIPu ente .3 aste ea es rsa*It s eoat.ado ispumase oso t a o* *' S Pe nasa e U sei n a uu ti atOcl"V l d.a maS


S, i U srU belr' omrl e etr1e de le. d l dbn Sos e g v emo de V* m idal rt~e, e Ctne 1 e m kesr ewo. -t dert t a l .,l dri t"l s te lsea at


'atl us,7 I r .M.I.o 1...... tAme.imt A d dtemM rIe41eall "OW uLnIo Postr"p Os rf t doe los qwe. ton li44 1fehw i lS n al ta dtol o t t ldtu ea . ...1 tPO.... ....... Dfv61 .. **bna ......v t. n m l.t t Dr n0 en Vl-s uo
.... Td *M lar A~tra M UVo pe S ltlqual ieeIt cor e-aIsaso e y toe s oLrto e "A a. e.O e r' AetB ee l., e mS u r Ie tdi t .oi s ttdoem




iou y s. Iu dao !8 enet .lat d o 8, tn uis L ew er t R obin sdhme l Otied er ( a e b e $ i, sewet a e e t m u r a s seue e lea de Ie Idoearle drE los f nl tealr p fret
it C 'P *0" "1-Agla o e 1n er i ntatin l a*e Aero pmplr. S P*pi r J**ae s e 4 e t el Rio a a trotV 4505. ato ns atei s





etA U a b ahlt(* lflh A e ft udoU 111111rdoldo nder I t"wed s i s e a "n .l.r eI.dl. E lr o asstil me r* l r l
4=,.cA mo as d'ea? IoeQUAu i a. u e n s tisardsa. A c assa e tasDtotene a ad tn
41 11314"..6I .&. i A eh so therM


SC .,l. ,o ...... d...u.. --e ... _. nr,, *." ". ,- ,t. ,... _. ,maIs .e, e,, . ,a. p om, os n*aoir",.. -. -




i a_ _d Bed un b a3 f d11* Jet dn. oI sltdt. s *deo Ms, doel n.r fo strtdl t lta diaes. I dD e.l* a rovl, n M PRMle *e l n aerg. is l Dt Ci-- piOta4 i t m
Id. joesli*do #ft "i td, raaes Mistaketdeeme. Dr. AFer"ISO vdoe oe 0arNnr ** mparaoleq.. as plr44
60 Al- b*" W l liob do Lr at I teritedo







Ss gY S.ONADA S U SS.aSm atl e" d e. IS UnTO.owdla beL 3 *nta poin suINIIp: is 1dGts sge .Is anso X a wwoa i rMeasd. I. Datmos
1s"&ie" lo *,of Sois oeee 24d. aoemct qi a c ona a h ts 7 U A1%i t soe4po .a tS At .D s ta suI p- be roru. ge aW et sMdi



Stsww.& -intd.'". = 5 ye dt o ns alae yon de lslr......Jo:ao ULoftW.lb do " sl adnis L in46a l n I e s: ; -a ..w.n t.st S t- Wi
t o is -. g oS .' 4da10 1 11 Ge wb I. .m3 13 .L e-as, o, lo l ll t ov eb.. .. onia ndr Sele s .. 1u. vt ssn* etaa *ato ,s 0 a ds4-.. .
1- -0tal I-2&a111 ....... "114'B -a-ds D -ras Js l DM i"r ApO a s ab " - seasrt.s avussea,
d: S : .e t O SVIaA- IT4 t. a .s dlt to rm to -1ona s a-n. ,,lied eoeo. -,,,








V ITA So Nt r 6IA eomgaf O ueL r o ; he. Asus a i toae osndt ldo reta ocul *t* t s am isdo t s Is e d Ms t efualer r apAr A 11 Dr.al m i a uI o ilt "t 6m sr orm1 u
B randoM ilMb. s-]"iri tir h -eataivoc mtancoroll ])on. Uri" "a nllollslat"lo f t e qo ed 65 an achllotillamC@l total. PornmcaIs ts pOedo. nod d o e Glass lmrs Ast Da A finColin roln. Vra to topa I. sgaro. *ll'dod. e rpln aliu. d P4
cn Cuba, Ou .0mpG tots 2 e roi0 rM 06L lloor 4 5 Ja 11lto Ur b ivt> 1111 oeupol dw r t camibr *up rrano Ani onpolt ee 0perto ist 149 do I p bab e wa alad ue elmasIpll
414, ,. ll.mpo.. 4.,.ei Nas la i7llsenlzdoo.po e r 1 Nito N .


















K eca.I s a s- ..%.-.. PLt :c PI a s r d 1 5 m a u p srI o ti -
via"m p+ "Aanm t v m Il l I(-.
..es 3 _sp__ yrenSisfl" fs rnr t i ftdsi aa ly in. . s P a c "par o. ro It tprts y so fd'mllis.5&Ii































st Ra new, .U ue as cn FL a
S Nf i a hd o.d e" qsai-S v do t o ,D1 A I m e f k....prnr en 2 %." a a aa ll rp t do b c
i6bahi des il aa l.sa jm quo sento 6 0edoctor .*. belPaem o e ta. lu mapates do tonuquse Is t ftt to e e.,. coma1116.Lmsdlsa w oleitisatmlen& sot




















u sati.ue a e .l r s ? 2 Smi th Wa clibrem a oss lladeelre ro ua.em sr e.l q u"rA.alee k rhaftisas s tes s S
e i n d rl is t trMtu;cf i?;to r O p II Jw 18 ^L e nb allotp r10 Woods pa I" pae ler stfs? S
sYe n u be1md to cal:d .I to V e lla Lmaei Is elDor G e. it Tlvem'as e ales Eacl nat matG r ea as a
ssIs scus aRn Saeigl D.lg LA 11o 30. ted do ot lntSm e rt A n a sit ae lie edicorg1s 0wahS? Dla





SPItds u al do Is v-drtra moor Angel Mar1tartc eh q Mr. ilnsam = bar el gil e4. Satoe As l daber' lateel aeml terr 11 B s e ti cu wa eroe a Ie
all VA14 SaO talo e moosBarrio.a spAf dele quo leamwpll d IS enolotoc ila Gdel pfteo pae Vaaa Gel dealerIa Istae det Anth eoasba




































u. C A e fla del. pr..,olo n... ,. e m t certa oo
KY B tIONASAt ooI.Gdvar. lamtenlsper babsbTdeale 11tj por ersu que no o n toe tadolsslss s oIn s s.;saonUre.'. raIF
ac jena~tw ar a m -_ -- 2,dim t sala dwe"al90404 Ga W o istnreasro Vo0om0113 CG 8oM ts wosise 4: :: (alato de AsI m






























E Is a-o si .o9 1 h__e_ Clonsd Auwi de lse i' e.eps -" at n0t 5n m o mlstsn de sos, e narm y es te fpo le al w C
Aagma ll-feateal& scPteagloomNsam-of#&soto i eefolds" d) A a.e *nAleMo.d smaO4e Na la Mel e 4 NOc1r44*&I DStesroaBOOK 0uiadeGe
013 sW eM ta a 41-a e p. .r repositvle e sI rJa e l o gt oole e 130 is o. .I l drret1"1 O. ts edlrI t5M 18

a da dMa rvebles sor Us .e p" l a"0sea do V1 a 6 a1 lat r. se tti
























-egn .- qu- se_ .,- ._,.. *,4. *m.... ,w, DEL C .A sB









u ,--.; **1, _i .t 1 *. m atee .. tems I _. ,3 ,'ia.E te, nta s a
aMU. Ub marim... no ta deanao 0| is as"Hlowor n d el j3 ute Ilotto l6. pSt *and& -. e rnm F ia7 I A Ik cban onS aatP=sLlS rS. t
















.oinp o 6obb. 9, 6mha b 01 11 *" =4s
Demo l p rovl ac sia 3dl e ip9
























m ..c od am&. *t "m U 6" amw e
.mm a t lo t1 C bids r. aeSEe"ep6








E ."esd A:* -''g !"pt SS S
SeI&ct: a is eia G letools.s te s t d .es
s 1o4 1 6 +so U do I 65 ,o erI
d 4ctor w -_ WOtt Man uel65tl enlo some-06
Nbles 704.r. 7s oa. easum- 1l ___ % *oI& u m dm tod4'S.-AaDIs vian laR do
Ow csot duar& quado i beoS e SUMD Sa oi ii mies 4m. nmu dom e4 4--it rge







IVAN* tawad5 g MUMB lot Uerts. a i s Ae dl ao. eOramadoe 41ram.ad .C'sbe a t I U .lb oX 601i6lu.ite6. osaSpe idG
a W s inS utnotooio 490c80 416 S AS 7 JGeSV. -W OO




MIT. oA&,Nr'&fiSOV UIm^ o ulS nstll F Aa Narw p*PR. eLl sure mo. arwslt' as t. notU* Dtie sel leaobf b s ee 410 Somcie I esl
ft M isnsies dO aw = JiLLiL Nr t An'Costa8 ass sPor n 4 *a md d low vs t oai6 ie it Al e. O I|
o vas im A 0 aemmmlg Miowira l a l soa l sqa a boom 4011. d. d wimS *n M a (to Io ca en 0 los JIranlo" aiaied. ama hee^e ^H .
toOsoIa aa oueis, teals^ sUrBowe Ia mama Rgla .5 A te as trn6, Lx at's ea ooe e d 4oa1140 40mI
aomrt *t 5W 4 t4 C u- ^ Aotrcsa diosll V.41 wast o sd ous BIblra ssea IiIBA
taa a5 105 G M l rl o n se gw1 Mowt& Gemadlemr Drew.v 6ahM


ucte aClow tls p eem sil Ocv 16 .Me O C P
NO wt ponas pil Al Moral





I ragUn ar a s A wbm l a s 0a"6 0 4rts S a mEdk N E


hadol g ufK T I t 4^014 A b wao rita otnnu Vs 40 4wr als (Afe s a 0 t C O 4 Is e ,st ad A 90 ?o1 aM qural Gui 7 YsLV7H


o ndal oiiffi op40i" pr iS Ms ,S I
tow 'ee con . r rttto TalnU>BestatS bodO Dos grv Nit oaA f


la velSlsegna; iosa 6lso ..* : Aia muuuga, leg so4..& y ag
.dpaI~zU! -ia4U
Solto cbi etetoos)Q I silr s esM Anb.eefr99ta pAit

. a r. Maot O.,.g a so.kmNP m6i, d. viol, a... ta es come II4 m. baso mtrnul w, vav. eel" mm 4 s am Departalee nan-

ars, oufet ofwe* pm~ o t messs i*e tatet Amee teipeeAlts odeer easal"we a ,
t----,----- -.+,-
ooertln em.ebI .
. ..e, ,s uflU00Al a~4. ... e lL ,e Be .,
Br e rr i ip a ,dl ".' * gran t @R, 3b




re, ,, -, -b; to A
,,,,~~~~d V10104,eao tawea s Com lo w baser 40ass ols Iss 1. a. urIs las aigrlM *

pleso: AI *Va~.-,~ o geu.t pcran ruosbisou a so '' pteb 6. reotes, eaqe 5? le. gldspr i
e-eeoe Cbaehdaco 4 Vmbptemr a ;* 's* aeior S *eesta OS uants inSlema pu It b1,Oa I WIsi
PASe 8eAte*a v wus M t owMa Liasae ero efgmtser us p
W WO& do is 0 abanaroa S W Dm rn po wso ne r 8. our .
n-abde3 It sIt q A *5 4 0 Osewft Mal 5p.9. 5at w**



O a"i "-qIL -4
-BrO, "I' 'lelg.w e'pe
IsMeismaa W- ls a ib Ualas l amp P .ss. ee g i

sur goeedml'Y V mees, MA*AMOW... r c
sooSPa a uos Da les. p alws .eNere Og do s




I log .4Itve Is anearan.t qpbles, a 1.SdoM asuu n ION
Sonoi .1r61F -fted 9lib we aamaiW aP area Suds.








7SB7










9..
.,.,


.4


9.5
1
* 9'
F

A


I a .







4'.U
" r "'
.. 4
A~s..---.


1 Iristera de BobI


F y 0


c,

. M 4 9..r.,- r. *


4,3


a4e ni s a A nWE







tews oaunqus o-fctsi am elRd,
M T erea f do, I s B ru n --M-- l--


Mqe quoi at- e* Y. o di


tlor de etS.ACHA
gas, aufiage no- lo -te 61 wresa
tamconeenls.' ua ipe P lato'

UB, *U Co'tut W
on I &me ead ene aP low


tol6 earte lac ea .au P"s **ea
teosupi-nd a ne.m l Nifto it t F



tolraor s e ats sPI
gala. IsMtaxto xMCIW.4*

,ola'l Ut loeo a p .w-a -


twvo doe _a S q pqu ap
dis4i< Aa -- an-tura*Ital kf P


r


4W


S I


rtu IIIM^tU
to "e *"** 4
cMas d6 D
rove d Is
anr "t-w d


I4 Fa
iiay^


I,0


*1
.1uJ


, 91*


-.1
I
U'.,'
S~1 ~'
~ I jdeii


I


tI..


I&~f


-w -
~la!


t


1


- * -.


*1 -


dI.


In -oN


K4


oi yla
WO.td.
,-,,


~wI~Ipi
'I. j -
*1
qb '
tg ';;'*~I


jf4

V

*' ..,
.1,1.~. *\*
q1~ -v

~'1'


* l" ,. ,
a ,* '*


k
j '~ -
~ ~7JR~

~ *
~ ~&t~~;


2 .;'


I.
I''
4
4
4
I


.






> <.

.4 r *

" it. L : ..



( .. .. :-.^ ..


i. -',,. :
, , .


&v~I' *'


~aq ~


, . I ** ** **
lI. e .* e e. ene o


a O~

j 'a

'9*.?. -
L:~..


,l^ .....' '. .' ., '

S ^ h.r'.t' '* 'Y 1>" 1

,,,, , F * " " "
'.// -.* ,', '
? ., < . *.. -
lv ., *v 1 ; ..,' -
ir p t



'. ,,' , .* q
*.,,' '' i 1 .'


i A~ ; L (1. M L J.


IU


. '


- "i'


V ~hi'
4V~
'9~
-~ A


s~I


ft A

,' ,* ',l)
C...-


, Ii *


' .,.


*i


g1
NA


MrV


v V ,.


.- * '


'/[9.
* \. 1 *


M ,
f,


r- -


- 1


''C


r


\ '~


^. ...
^ '' "*


. ', ...i






iF *~., ,. ~g
.5 4
~I.


Ems' m,101. q



**8l.. 1


'*


.. 4 *


*LA MAITNA
LA MARINA


SEDACC10N. ANN 9 T 70 1A33


be55Yi UWdtl IC


LA HAANA., JIEVES. 24 DE ABRIL DE. 1930


0 .s bs.. .... sat-f d Mo ~


PAGNA QUINCE


IIDEEUE PBIRALA ETRADA ALO EX7 RANJ OS


a, nA W, PA1LJUIGIOPORa QUE VENGAN A PER JUDKAR
qlau JM ka imcIoiMiLk


\ *A~ 'WAIAWAijIWGAiO I TBAfZREtiLA'~ A LOS OBREKOS NA

S .. .. y vn edor dfta se El Fisl cal caifica u delito omicidio y el acusador .
',a Ml u.k s ide i la A. Protector del Tabaco Cubano particular estima la csi6n de un delito de a-es;nato ID' arO a los obreros ferroviarios que o visitaron que
"Ma, -35 dlcke vlgar qM "e" s era partidario de las inmigracionek, pero abora no
5awm1 1. *". DI FAII N FANTOMIS DE TABACOS Y CIARROS NOTICED LA AUDI TA T DEL TRItINAL SUPREMO TMA IMPROVE T LA RIBAJA FEROR
-e!^eas w.afims de,-r EST MA IMPROCEDENTE LA REBAJA FtIROCARRILERA
p i IM e Ir~p o el. plan de fabricar pars exportacid,. Dicto Istencia el Supr e o I ioceso contra una curandera
as wr .ln.'! "s mI- oica ck d. ca rrillos, plan que iri a junta. special que cCU brebajes perjudk- 1 una joven. Las notificaciones PI'meti e a los obreros Ia aprobacicn del Reilamento de la
S I Cas e Jubilacines y el ingreso del trawporte terrestre
n 'I stads4 er Is. llq4o. Uniost con I tmarca' ecta. Clr-timin l 1l 1=,aI k sets,. ISoIt, Ab xot,. a' end0 s+ el 4...
1 6. aM S o Sft Go S' -.4-Ma quousea s o.n inASus. sDoVd r.dlr 1 Como a las once y meda di la ak IsM as ientra *o so o min, anto u
/ q bl g : "Ld .Pirdor quo ua de masnod rs AudhP& d MOb al 1 01111 n 1 e Condonadom: enl n Jurlar un,, j u fi-an de bod e l PylPeoi.te Macd i do fabldeo v i aste departamenso in.
to 41. 114 1 4 0 e111 p. s" o toatiftblle y u is~tne"te in palab r utd a todMar k Pa 'r im p rudenrude s,3. a d o. ar,*, i~stal6 en ,us d i spac eli dl ppi no c,9i ,, ,
10 uia ha&11 ia.ytambi f am W "Hav a. yI S MU m& : Poln WonU L i C nw. P so d: la main presidiciml, tidIbients Conidera quo a rebaja de sueldos
0 Ipin441 4., Ce'. br 4*.i3t e24 Sm *U" if (a 4ac n doI *e 1 ldoDrogai o5 5 d o s. moop it i Consider do
S --D e por notificada del eatedo ;a d i tm ee Bam 5 1 de a rreeto mYyo'S od& .n s' .* do I ana comi i6a de o bers frovia- en deste moinesit d crisis soria perju-
-P-) l at perlg d e slr atmpodo en ldol brica de m t nl le*S l MI: Anel RItnno 1no nAle.. riies iintegrada pote osl .o es Arwmi ddicdi l ptard pc : qgoe el Gobieno bq
U i o "gg _ pile, ei' Id olgarwYVo pleadura "La Competido- ,r la d olat e te J oe l Il lrent po enit lilet d l a le e, lseleema


o e 7 Jsz .temy a. ^ c:olor" r.ropaspa e rol -l *fi oaI D S" I oe e
eti aL y fto. oldtmr" per lon obr ros do dl. Pero le e1 e ubl tente eso .wt del. pter. Pme : eIr mo Mre iOan i e 1 4 tnd 1 e

,I". 4tJ' t24 l bolS ow nl cht cu ilet4p c tino m eor 8 oeI6 J.. -. e no 2.... asl 7, bId i tmoalec pe !.ua md o t I eg "Ruel PSe n dieuAs i "iirt d p*i
a gy aa *.411ft 6 o n14 e m coste lnnucha d der a m te* oud&. a la 909 Per-Is- droutcsrAnd .


lt MlUl uI.. W =W asqd cInr ettrt at e a i st d eF l D elg iaci6nlm par r b ; m i s o Ste ra N 0oj0 iae s ja lrokn
as,.0 ag '1 dipky gyct -" do41l316 .i wol 5 e e yr; daro conoc plento do eas hchos Que o qe e4 m e mel el edusI Ideneaels fuern ra lie o y Julio M o d: la D l a( de e me d j de Jbit

.. yi s *Am@..d"m".na.,, tdsd I pr is. Po" Z *I**lJ..*les JuoLassh!6me ; cis a idel a pirn aolam aw o pae di a
as l-gs sltef st 4 4Z* 1 r. 9t tr101eopsm Mear -rte PIfR. ttedo nst imero 7 J Ris uillemo bas es. "y dl q o

was ;'1d^ c els 4*4* Ar de H+e0 co'ntratlae aigMo nte r dO a n cs o m ere 14 1 es lio P et e yi J t A.obta v Mo i-n ci "s. as s o ,1 d
p m e l e Np M ma nd~aIls dIs n. I 4 *i4 O monteo de ont e. e O a do. Jes t*. ans Alber ,eh sabm que aor1a .I'I 15.r*** qu e ptoem isl
t" 1Wa .C7 porid Des aan de la set Gests a li sdlulgri.r1 cias Rica. p afu p.te r
SWS4 Msl o w n i-g Cn* sor l po vstanbo i.p e d senses gtan ch ren ." d Plaa, r P ., lo s dl Mviria s o nl *salo p raoe, qu o quna tes al pr- '
tol ,l r1 ortl nto pC.l Nomal. o nVo IsoRo .riI g.ulez.g f s i on h tidelr b ruS ili,ln-os po


%I. '.,.. .'. t*es- o...... 0,a tambe ool., 7 ,( q0 .son jdSs Sar efi. m) d lo is acienaees.l



UI gtSC5 L N. lSAlOHNALISTAS Y LA ETARIA DE 0 iUBLt AS
S b quink.tf to P' .? 'e.in 4V +o lpr' 4o a -os


*aad o. lea tr rUkoe aatl as te *, M TWfak--
-Wowb. 0.:VolsFe rna.ndo. a-if .O RIACIO Y AoETL-PROBL3 DE

5n EN LA LAS APRECIACIONES HECHAS POROBRASPUBLICAS AL NEGAR EL PERMISO

aoy ahID A c. PARA USAR CALLFS Y PARQUES. PUDIERA MERMAR ATRIBUCIONES ALfiLDICIAS
n1.we, i.. 411.g ,A. W y INFORIMACIONES DE A ER EN LAS VARIAS OFICIN a 5 DnL MUNICPIO

had I Pone.s e q PA A AEL
Unalo r....ll. v' y SE HAN HECHO NUMEROSAS OFERTAS AL ALCALDE CON E L OBJETO DO DAR
4--A1,S1114 4y -- an!t J MAYOR REALCE A LAS FIESTAS PRO MONUM ENTO AL SOLADO INVASOR
IB 0t Un A d CERICACION DF LA PROW181. nruerian. on el Contro de *neorro tel LIC'Mlf SE 05A
ApI V : usks.p psn FR CIo rItl O OoRAU PUULWA Conl e, odl mar30 Olumo. entre -~,oftoa d Quh tare do dl-



O NIs .. en LOSe. .,,.
GOB ,Y, ."'AL. 9 0

.,,. ' f^e tel lr .ti rrn en AdmialaEde odSois els rtdin ni'41- (Is? ^ ^ i v, "." -
t naa te r ini o s lo qu e e ealo at de lea no 54360tayedsnricebow
ft I gatordnd a dit no an dO Ienal a M&rlinao, @1 estate.*t e
i )ltt"R Iellelb tu quo n esttan e pog ntue de M1rlanul. eon Gatan1o 1 PAI-rs0

ISO GO I" i.11 a AoG n 4 t V S. tr' .41 1 d 4O MCI q O N oxige S 0 p 9Ata ERI i Eo N u LeS, do h S i oiJ1 do-ta Dlab..n -

W.eqtN m d e Nar ie t o y P o l t l e tr o V n l8 E.. A n to n io sor16n d, $i s .A 3 ,


r&IL9psu~~



*w~. &abr


`IS S


S igntoe, a tdam
$9U tuab&o m st
!' "e K- madoeWb AnW
peiw acw


..e pN d'o.
.'&' .- m..a--^ -1 *"* a i
(S '5S
"**..*' ywyw w1 pn Mp
** I* RU Mi I 1
imM 4.1 13.31. IUh w. i


Sfpl~lllf Ita5 pos'.eea


Io46 la isr4iuba.
to t*rM&
ft- & boUo 40-
K, adMes -


|[te Gnta
So Ms.

m-.*
"a LA
'4 Ito ci.
SMndo,.
SI Men.-
4. fla~b..


vis de

at detm

Ds. mea 105
So
sep. *a/l.
*.*. ,rt


- Qw'
Cl
in Go.a
I ao.


Np .~ .- .'.
0 o



li tm w 439


meas.
7. Il-

rean
IStnqt
P. W.



sets
* ta-


W.i .ulOEfn+ l d lodn' P.to. *,i,.
,i eiTlliltd de Ins na lonllates..
Sq41md.o n Itan eslrtrir nfrl-ln,.
"ago a rolvor. qluo tlinen mo),
IPl objet( dllulhdtr Iat .omwo.
S4e.it0rgfar Ion permlpes panr fls...
*tftloe renintlnn r rdl1endo on Iom,
,* 6 ot ea faulted as ah(ovjA
Ie ntroee uperlnres del Gobloern.
11.
%a Plblltcef. ntles resolurldtn col.
SeOWal Ian do re'urrlr ahers lio
milti. hlsace promltsalonst que qGons
* me Mnermng de lan faerutades
OM Is oxppdlel6n de Horn*.
Me.ltt orn la vla phbllIf.
llf de Goboraclln' ha Ini-
e mt en everlng 1et do
Nleleona eon ete slo o
.oswPatr *apt* GemB.
Aledide e ola stama.
l fn o ds oble db -ld* s.
f ,ea^t^oe pr*etes -i-
Io goble.rnol p.d




lttichas y Arao, o ts
iW AlcAM*e. erreoeiditld
SN." o Ii quo, s o tlrartul
i|C.tr JP ternno* 'del Vedool

toulraclolh tsto r'i. qu *e*t
0p Dr. slrutl Mtmranos ot-
tl *aor dilto del Dla del
tur. on Que e lel rflhrafI
,' todot lto lestro y se'nli
S&JA qlubodaid 6 bruoirlo et
u la" a *as r *I .*e t l ,
O"11glorrfilueF en. Mantu ta la
Ido mlm *an o. luehO
i ta i l-gte e.ut
ve ran do AXfts an06m-
ur k tera- a la *trn. tat l c
qu w toe. I AtMle 1A Ou.
qub bb66dend de S m


is i O *l di db 4n m-yo


a+i r on -o se4rcnrf. 4-i
Bafel -t t#nl Ju)Io
i. usi v i -Av

lebra @Iw-


Juan Alfonso p.nton, Marlano Martin
"y (arcll. Molir.- NMsI DI&u LAureanO
Mtarts GonzAles y Menuel Caiel o r
11rITIKCIO M OSI('IPAto CITADO
El Juulado (Corrtnclonpl do IA megut,
dna 8erc6n. en Jureto ndmere 41St. de
iSl. *seeldo contra Idlx Garee. pops
Infreed l. tmunltlrip*l. elI pare *I t*e I1
4* slee men l amrqulteeto del Depas-
tamnnlnt do Fomento que itrs i on *I
'"W4tllent doe Of elarrnutir 43i13.
1300.
OAJA IUDViWIIIW A
Con el propdalt do egagtir baj *e btll
dirllido o la AoIldat le eeIs m olewkw r
ZSgnalgu, barborit 44 d a Rafl tl I
Angel Pdres Maftes, Vbts deo nA l
y IMae. n Cordn s ag1 5 I .* .i ,.
MarilN vidr*f fs tdtletsw< in.
o,. VTdaedo ualt .3u-e, a"
anerts ,AAIege MJSn .iM Ae.g
ambrremduor *on a *f pe S ft. Q
iepel s 10ta. fruU5S O


to9ek latro. r4 .1, t Is aftu p
44, a.m at 14=1,t., X or".
4o varies te tMao 1 nie* 'Id 1


alestMol. quo4*1-IMba. ". * f
'best do15ost o HiOoorao Ama Om ot.
ho mimero 'U;6 con 0401c d' qu0s4VW .
un potae quo ne tenUs, 8l4ne40 41% d .
Zn 1e milno esntldofe i hi 4rigte al
Ateaftle e 8r. Joe Garci, acir ea do qui
en Ave. Monoeal y7 Jlity, fuselonl
un aimarcn do viven- flifos r 0e eU B
tipn qoe defr,'ta Ul1 raowl Mulcipa.
M.115 UITIOC'IPi.AbL .
El movlntItlit- I feadoe ocurldo -e
Il Treumor Mur- lIMi.'oI a1 SS d1o m4-
to meArip. v e Ml : . ,.
I Inlrrao P6f .*t lo' Carrlen pe.
ns 33105).4. P4 r loqd. t*lS. T
Palagae *_t C4 Jl,9 4,I911.
pat a ml 1 CeN Igr SL1.ON.41.
ruiatBc" et.n (.i+t1ap m- CsB
a Vt eoM r co Ot6*4 UMaettimls"*
Dt C SPrMle I ..LPr
euAe-l .tra iuIsa.te . T0 +-
moal S3*3T.t l (1
& *I .I Nulello. tg- 110ll.t.. *r
Mpebe iulMib pllldo f dl. ,41. per SI
la 0da 0 vlMwr: y Ido t.LIL pat ien

ali *uelIaS- t4MW IAlt ldWam

e eqesm i ma5. B

b.


CIONALES



Las Defunciones

Ocurridas Ayer
en la Habana -
SAmIUA S6 P. 3.



MN s~Gs



blesa I U.l aos bloAp,
.s.o lof wA . ea
5o1ois s seio tsm
Malu S so s esT. so


4to S<**. PO W




allm










soAi
^~~ ~ ~~ 16hBo-^^~- B& ~a^R
AA 2-iB^B &tmm*


" !


VJ a I uera e la- !#a0na
IFAfXE SUCASA ENMLUGAN ALTO. HUOIPIW.
SALUDABW RVA VIDA DEM-AmO A, "TE MlW
IMJTO DEL ( NTRQ CO Mub4 l DELA CAPI AW
AIER UN LOAI E 0M T Um A
AOR.JC... L OBR-3a m

Imi' nn A Ai'mIi ,n ifmnxn:~ t


, ." Pegg

VapurPM aitoinedoa. pas
'btllOcir Ie.h i da isnersr

, .., ,VSAM/**MaB1
"4WIAQGT. Abril .11., DIAJIO.-
S1* Isn diwal d ata --eapal .
Uerpae rteIe" dereeloa oororpen.
dslgwlg padi e demres&In.m uc. la.
peg smina de oro en "Arslo wk-
es. .*hehm por ot CemJove -Presellftl
It. Upw..
' 1 7 *r roN A MARK TI
Anasmr Muniecpal scored pr tar
1 to Juntas do i eNcl pon
rl 'X bbuto *' AipIttl. MUIl eq pl
vi3onssia d- Quesao.
Oi1Huloae UK L vAqUMOM
Atesi Ia Muni Il a Botebr4
1,AMonite resu hida pis veiver to
1& 119 poqaiaote vqumew. gmee
MI torisarles para riedesir Is
4t % riasemr. Pa rtuma l'iwtree.
Sprw io is tre nsesavS. .
Sl.Nes., Correpoustl.
VJ*A WTva"(7 us mAIaO 3 CIAR
ID LA 0. iaw .L
!i ,t g Abril 31. DIA.IO.-
4M 41 isMdef 1otS milaa sm ela
siatin 460 44Wlp Iin5.
s .eI
't


PBC


., p


l__u__ ___~.._.._ _. ~ ~L I - -- ------ ------- ---- --


I


I


j.


--7----~1~~ 1 ~--











S^lIUO DE LA MARINA
FU DAD IO "I1:
j Ij DIr4lde hta M Per 0 NiMse Rivere y uV e
I I OnCsNAB:


do..In mason

ci, --.e mIeuma




o a a mw s alM
1 Bt . r...do.A

It.. i n- bkOI


Ni al Interis


Habana. Prad M. l New YeWh. 5r1 FW Av&

Telfono:
Centro Privado M-7911


Ua5MA 2 VINmciAS
I, .:.. I0 1 2. 1.
BSomA. j* I l .. 9
1 .a. . 18.W I u. .- cmos


TIWAJIMJUO
* S . S t.
i ma : of


del Estado ni


al P'blico


Conriene que se Remate el Central Limones


" i - -. De "' u I


" . ', ..


La Carne y la Plaga.-Para laLiga Contra el Cancer

.. Tor *OS tR. WVILLAVBRD


b
&I
c





b


d
I
I



t
(


N O hemos expuesto todavfa concretamente lo* motivos que se han
utilizado para proceder violentameate contra la Compaiia Na-
cioual Azucarera y power el Central Linones en vias do sert
rmatado. Vamos a bacero, pues ate es el punt que mejor permit
apreciar to que iene de i iauslito fI acci6n roalizadc y por qu.& apar-
to las razonesde interAs local a quae no, hie s feido en los antenor
atculos. se la cenura onea 1 pueblo de Usionar con una acratud do la
que esrtams muy lejos do e abarnos hecho eco.0
Hlao. dicho que oI Seereterfa de Hacienda tiene un Delegad ea
S Ceatra l. quiesn driuta dei us ed do a trescintos peo*s msualeM q
qu lha Coraia ot e an d dber de paet aunqe to e prestaperatio
L a. Adem. as tnfdad coatrajo dI ceropi o de resguardat con-
Mi inmad d ingenio. m diae usa PO& do -uo. P rei ow ..;.por
fhoo otramado el cuaplimento do banh. ebligciess a causes do
ka adminitraci6a judicial a quo 16 itavda la finca por mu primero'
gdmiA" ssee Mast"e pMachado.as dstforms6 1 9 cci dat
F ipsau a favor da Estade. quo pauatia I a parte aplaqads

" P. P o o asI nAs pereinm o d4 Waem. Lo verdadmeato a-
1 ..~vir ea q ea que I Coupacia ha quudso. par. evitar aU dues-
1Tas c OiH quo pars ela boese Is muea acci6n judicial ma que
S he atenader. aw.i que co retrseo dmog.Pemne jste if ic
p. so dos copromis; y o to ha permnitido. m&rnustrOlm o-
a a. Amiende b qu ue de d paaW por lo exprWdos coOcp. a.
Me l y pic del peNoe. Ve d lctor si pot ta com existe raz ia u-
fiseto parspedoctrh aIts jecuci o do l ito iptecauio. o si a ac-
i tloimeAn ks a caractMorticas de un atrope lo.
as Arm iet do a e po dr apreciar exactoiente Ia conduct d quie-
1 Ca coa que do ge&sa s.a interos dt Etado. Ncuando s hWr&
4 -adha zarefido eft 1.,... do ea d cumphaBesto de lar e aNWeMeat
; ha srid qua o de pretxlto param aldar dproce-
r 4-IsN-. jaijgL (Qu juis Mereeerla un Banco o uin smple particular
o em. aei adia hupofscai o brase en seejante formal con =u deu-
ar) memo quo M da es que to Ihac objet do ua atraco4 que *a
pymiesm e Is cdiiemoam pan duapojiauo. Pun, .sgn sapejantesa
K eaLha dea d06a d iptedo amidsnaci6a judrtificadsr oe que Se
tuh. dm.,,ooin IsCeupsla hauNad dAu..e

h. iemm ppam, 4. e t, Pr d' e y -
as s rndea Md Eadad. saimls a quo abMdi cd a r realacrs :a M
*an $mw pres d tnita da? Si to&$ais imsetioamsnue bia mosa. a Sdi
i s eoia ue intoas mee saty los ind&viduo particuais m
ss a fa vor iesas mpreinas. hidera -s qes dag4 s e6 na m
LmIudfa en d pals? iS6 ha peamido n am probe bmisodocia da
m que en e_ cam oee. d Eado?
Can oqua so ,i ba.smiqw cqionestIt undoeIaCups-
NacioaMl Azicae. seanhaMte s vsa a dar luwgr a que Mo Itre y
..thado, defedwor san. da ipoteca se brogue e dere-
Ase aqusdh eu persaw. im as&l eda nc6utdoan re da dore d
a-omi. El uEs urn wamohsida convemiemte at Eatmdo. qua otie. quo aten-
i e t o y oem todo a alge i quoe ntia atear Ie A que por
q'uios motie e corn4miac Opi afect"an de iMtprA pibie, Y per amones









pef. -pI,4.- _uj-aibi pA6. ._


a t de l leae ~ diar. amto
-aUa l s as0M p tu e pr-a dot panedo a vfnct a





r qa a do a .amaeh w*h Pdio u l habir Na audBo-

jeuut aunai e m oer -ee ler a die vers noch-
Ohipii i eonl F ipiu a ai0lrhOin 001 u *lioe d1tai Fn l r
OPPGMB~eo qut pena CoMlpir 'a ,l C-S o daefadensor abligaoled











# ran& a smlea reagadorhuc peusla ilim-
A Aiaquo rlai qmua soert -e dal ieuale so. m a y'v er mueno
Siptea.rno y ee aarp& N Ip in soy mil
q a As I*es aonem' pa lme Z la vena













b-!
hIad ua u e at aaobl do
hdlb*rnme IBM fa ii| peio ni 5 M Ohbams re-










*"* oSam%63eP doh. mdosoh qnuit
He1- d0ol ue sam dos a U ona

-"ro s ddamsr -es f d

d qd,M g ods as 4a { intade a t lp






414I"eles yquoin Kua i
600^ a*amalotm ON"& a la


A UTORIZADO por una pode-
trou intituci6n de c ito.
que ain siendo tan impor-
ante necesita dIe la propagnda pa-
a viir,. lehno hace po o un anun
io que decia asi: 'La vejez es e- I-
iz cuaudo as tiene diners en el
anco."
AIguien no msop6 al odo:
-La vejez no puedo st Iez mi,
unque se tenga dinera en el banco
o tiene tambin un cancer en el
.uerpo fisico.
Aquella voz decia verdad. El a-
berse rico no ahuyenta las torturas
lel cancer. Y tla om rte pr6suia.
;ntre dolores, que produce horror
Sla imeansa ayoria de o hi a-
am. no puede ser evitada con las
altas, que ah quedarAn inerte*
insensiblea cuando amo feliz
(e) haya partdo.. r"
El cancer e hoy una de lai mi
irateas preecupaocae eBd mundi.
Esta soM ea trabela atbva e in-
etgestemmate me LiA e ona comn
bate. Doesa Ugn tdLi e, d semw.
entirne celabora4eo 0au itrcae.
frabaijda CnB ella trabaejrenm
pOr tWoi loshambra y por nos-

Pot m. hoy vean a deri *4o
qw am plce puerd caydar a pre-
.m Is ter iblo doCencia. tragica e
iuerqaie.
tL qw dedima em ato: "No

hdai eadlc.de d deir; pe-
as m-Id &'s difld. l acer para
la qseW I m su rban emoido
6E, les eate, craea quoe na -
cwaana pata Ia & ibi6a y ea -
*aM yam aatojo dode d ino

tI elambargo, cuando a deimues-
I qua d corner nrae puede ar
Ia qaua 0, poor oumo a, um e.f'
d para, ha ptcdiei'", dd ca-
cor, hS gentf deberin oedatr So-
b"o adlo. Cuando sme $"p quo n-n
is Yqetariaao es cancomo, la
poAida por ome came pu& quo,
empire e a unteirsane.


nota que todolos cancerooss ob- I
serMades a *w gra-n oers on.
carnivoros. Niag veremtaiaoo su-
fria da Ancot. 'Loa doctes'que
uepotfon Ia euuidta., deducan
doe ceeamei: No tndo ca nh-


ewm mw ,mo Ie wl. *& came*







tes aide"ean lotscadts a ha-

mie dctro s.a qolu taosao. mn-
ems IaSm silds pnr oeb"a


to "me oes csrem. mc, sno
ar caprieordaliUinrg dmo le


te"Ms .d AA. .

.U~= r... s 4
t eav-i id de la hd o



lan p6a aes cRuMs do mortal e-
dad as lois : se dadoi c ar
ne loam I d l ooM 1 er a
d coewoe qr qIa. enepah--ar-
da -d"oa I dita d cati gePalO
c>llM f sloBicsb oy. danII
oewo m abim ae Esip-
'o. n o Is, kl o se


pm. -.e1 uee.-

as.as.ma .

per e pabet ofe quo
el A*BI ati 1:4ed ail4 pM-
ta1 I- por 4x rda
Y ~~ t'.d dfar6e>-a


*rdo0

sow lb '*


Shahan trat6 Una vu d quoe d
Papa. por ragonm de cie Mda.
IJo compelieroa comer canm. Pero
los Cartdijo. al entranrs doe *o.
pidiero al Sant Padre qua I poer-
mitiese enviarle una ddepcil. de
voineinicico miembr doe Ia id* *a
fin de que pudiers ju r pu dof
mismo de lr baenficier elasiie do
la auseoncia d came en ml soi" -
taci6n. Obtuieron dii Y
all hAu a visitar at jofeodAr 1 Ig-
sia una dlegaci6n coapesita *de
veinticinco misubro de o do s0
aios. Cuando el Papa los wie v a
mirado do la alud y oerg queo
irradiaban aquellos
decndi6 que no hb la
interferir con -las reain a hticas
de los Cartu*s." Y clas t .


4
1

il
1
i
J
<
<
^


Mdte haS tdo., nb coner carne
y paGe do daww.
S I I
Otro ilmtn mndice cdaae y tan
qerdo rnma ei mgro cmo I v Dr.
sBsN cw- m irnteresemi p er
he caiiDmns, pOOwayr op mum-
tra msoi us rciopta jeeiar dei
lI M hle MU'kiwa". dl Parls.
qua ore u oa us ea *AMi'a d or.
Pedro Delbt. catoditico d la Fa-
cutad de ModkiinaI de Parfel y
i ammh I d& Acaduis do Md&-
eina. o el mltrata dml cAncer.
El trabajo so enderezt al estu-
dio del mMagpemi e leo iea6eiols
biol6ieco. Empt mau experieuiai
con emB metal. Suministrado n la
fema que dI trae p "lict pro,


EL E MPL EApO

j .iedoaut 6it 6. Vor QABPJfL CAMPS


OS p"ec p omlace r hL
que con hagiens smgu'" e-
Saml. deiM.i A-- dit Ster-
lin refiraidooe a la ei.I do



I rieveltcom e n Car o ta
orden do ti, .a-4A m.
icque tu peiti,- la.r dwrmi
atue conutinen autobiqn ai '


PaI m aino df

































to, heorig p ccb r t id - cra
lydte L- AqikL AI .r ^ El-



audm aDa. 0 *** _






n;m Y Ia bie la I tri' pl
iaiam oaid FidadpsquaS d











Sclda v erg n idts.i
witolia vLnld sl i e in












luea Pino de ia sa eaH




































tcr I q
MOMsldidprtanIto a-INarieO
esn As d los hitled d6 snfralu -
coe dicta K Cr ed in-












Jomquin Rai, eas cra deAcwr-
so: hot Am M W eqee eras
antoes u factor oe da aeonuwiues-


pYselbidadeI ste porter oples na
ddo 0 tal quo o I.Ablimsol

dco nju m o, di ap arin a i n

maio de aih r fetlua% 1pblm d



















arendo P fra -diud s tre i e n
sosbobi. pledm.dd pos"prqe-



















wi lm. S kintwa pYIs
Is eanotid4Id y ht odeta fnici-

caomO quo Ao hbab a grandiose
monumeato sin *I psito do aroma
qui ea prinipo e y a tfin de mu s-
trictural
SPeristo per toat .en of caredr
autobioerific. oa-ao aescdotas,
an is 6impodb"idd de referire
eiempro A las eterreciad deomi
o p qno.
Si m hubieap dicho hae temia-
to al. D aser ontgma a*"aa fe-



m ao6 pos-
Chopd. 40a hw



by wk 4 erasioe catmpleade


IQ 1t.- *laoNnm Jua.
9aM .re". kde.L WLo
bir d dotor Vlaw AsatinoW,
IrmnHaW Pu l P4agm.vez Rn
U160 PMik, hoy Mm A. ade Vl-
dodaaN0 -" 'Mest" u pofuncio-
scanr o l.oiAetwauan public,
q me me wus ca~ufeoa.em a afroe
cenw do potM do General Jond
&%Wudo Geez pa Dkewi6n en la_
Sacro ade do A iysltrn. lndustri&
y Ceoorda. Parq*M befete andv'
ba *MfIde pMoqu el in-
4Wo 7545 A ei'bmowum. porque"
al rWO q` iM l I porque $
.rnh*T-hOsdr'm mcaba de la
le, awcpt4i p -adecd la no-
.-'iMeA Atl twp d& finnarse la
oidI= e 490 on cuenta do quao
66 dehh Soeadbf% noB haabEa m.
&D~llud or it Ley dd


(I
















.4



A


'a



-.1


Pre obetd tambiin que en dl
Dpart nolo eo me era hostit,
hasta d moeo del eeAm.
((C hab"d yo becho)-m de-
daa ma um. iHabra cakdo
la notica de squa yeI giNrd o
o vqouetuaio de Ime que pidueIe la
dA, elpo ddt Generel c)eWs? Us
d[& m ie d Jofse dd Nqsiede
que d HoorableSecrefrio l ha-
bila hamd Jaaten n d qa yo

la ofidl (plriea tecolesa y o*-
picz de mmcremcin en ma ad-
ainioain patics); y q cr
aiB nop^ a le aviWa* paOi *-
tar. pilniintle. diuma aR
per Pam dd bOii -. b.
RepliqAe al Ofidkaicompaele
que yo no pecn~ba taipar mi
ifmr e m dl ib oe naelale
mis que en to. he;. y sqp quo
houbo own-corw n comBlts em

Gapedniuc, a-w d qe"
ea Clme aoi' pi r dat
mSe daeiai-. d m taodeia ore.
go ra --MCI rNI l -i 7

de crew, qe piutieba u ues
Vidso ai e i anl da
nil la l*, Misq md 4 Gel-
diea ,enm s l. "talia Olaut%




on .~m fell

l cd am lips, p aflu sMl-
el CIS dA fT-iuMse 0m.AA. t6i-
Ai s dhcdan rnieulb n am"
SidM em PSl 16 diOde it -1

ITirhj lomej uNoepd ye0
quo a e r. satisfacdir dd Ceou-
al., hts qu do e* ealu a Ia &i-
resed- do Jujidt a pficiko do
marnquf. diode tanmpea Mi dor-
"Ml y d 4ode did js eotbib.
Avewbm ee Lusog at adl a moion'
to dd General Mesah a. Hm dsjoam

A' n s Co b", P do S dou
WM-06 M on- pa"


'0 d dih so l !M
ALLw-y s ^ ILAW I

i'r q"r we




p I.C ta iM.m t~ M



u .ric y. i a I
*i a


duce rnutadoe moaraviloMoe: traa-
la urfa, o ,mayor facididad parm e
liuersz. posibidid do producer
mis trabjo con eamo a ilt. sa-
ber sportar la adoe idod mas se-
rnmte esy t mo m coast* al-
tamensa boeahisinap pA el sIte-
me aeamtuscda. a odiSUMissesIa

ico ec. I
Pero Io que intere6 a nimstro
objeto tu eta pregunt': "tEjer
ce el m4gnesi.o ua cacd oubm loa
cisceres ya constitufd o me- c
test por el author citand divease
opinions y exponiendo multiple
experiencias. hata Ilegane a eas
afirmac6n: 'La cuesti6n deld cn-
cern d adu d puate de vista social,
so oa doe aod teaputioa, siao de
orden prttilctico. Hay quo im~edir
qu apamrezca el cancer. c Eine
sentido es"n permitidas t6das las
speranzas." Y lueao: "El mnagne,
smo hace desiapaecer leoioRs can-
cerosas". Mis adelante: "Come quo
el magnesio hace retroceder y has
to demparecer un iran nBRero de
estas leuiones precanceroas, do
aquf quo sea Ieventive del can-

(Aconnie el doctor D tebt a
alimentaci6n animal per aiumilar
el manesio? Todo o coarrio.
Despods do solWier tl beoadd de
ha clorofila, materi colorante ver-
do dh te vegetates, dee -4 1Gso
son lIs grinds acumuledoep do
reorwoe, prdir ernbe~e
mv soaew *thakos siupleie malea
miseshy ha. "e."m quo sop-
dea hwaer lo nimales." Si aque-
Nos ANNUaM lniMes" asimol Dw*



do asa.Y st-ems.
frsal deter Dbeit e papet
que doseipenaa el a elo y la ali-
meama"ia ao mis uappoaMe que
Ia ran. 2 blsuca *I aumaoesi ea
d veigat pot comatir d cancer.
Y ofrece 'lo qu amIa donomente
la "pruba gifnprit'. Es om ape-
ye tome leo traoees raizadoos per
Kobinoet a etudir la influoncia
del audi- ; as trabiajso s pros-
wndi6 de las poblacionme dse m& d
cdnc mal Ihabitante', en lol qu loe

l~js~toj ~b Idr


lab co diresso calte i- Ma
de moIas d per clace, o er
vi6dam almoa i qu a a mor-
taUidad irea a ramy mis-
tru qu as am ean eatre inaam-
to Irecueae. R .ie quep.am rs -
prmr aps tm lee dateo del
"Annuairi Saana de Ih Fwra
ce". publicado per o Mineno d
la Go4bnacS, trax6 r" papa.
dortinado a laru Ia cantidd reipc
tiva doe manesio en l different
regions, liaidos par dlio de las
notas aiex al Iran mp al
'poi 8,00A del Miemo de f'o-
Mneto.
La comparad6n d etooe Ado ma-
pas--eribe d doctor DW b-
lfpmieiaaae. La* aBoUs *^

, s. a i UO .
*w ttM $N o to -



Ere as coasm ris quo I-
eddir dw d e imse Ion umtioem
drti.* dddl aitDbt pedW'
ta ema d ai a a
I ha ta.sdk b kArcdtura& dI-
elpela'quizla .i papel hj i-
portaen a MI c arci ded 4 lw g.
aio qua la p~aeadidid perfooidar-
meatw e k ad y la molinm Ya
de tmripiM c6eMus la sa l gms-
soo. A a ltituida poeas sal J in

toiae, a ls d aI .





S *or at m a ialO


to. Ia I _
I::zgi s


d '.: I2

Cta d iksiie.- CU f iU'XAMMAR


Lr .. .


i la..S Tila mi lu a . ep
16- - djsedi---be
L .a PW k aVt ..vmmmwrL9i
jo Irnit *a~ prhdj ivir, do U5Y

"Nl
^'Jt'ff S."'111m*sh1 J^ '>* i<>J>b<


ON
610
P^^BI^^Vkr* 9


.. "


I.
.. V,'.


__ ~___ ~ __


M


---- 1


'' 7


r


(De Nuetro Corrp" n Blia) de a mve a
N I aap i rio-- so w d
SY. ts Y. tlbo ait"" .


,pdom "No.V_

guuoga. ee perd. ces ieu em. ion IW L do hIt emsduui
En deacia&We lhoco a*t- r ud n e sl m u W


Spolicoe d Vienl a Ia presidncia Est Ior fie i atoam de P I idar

dden. v ch, / Ia h.i i6 cir- a iop s~ r .rn .,i .
com daNcal do, maoe6ner W O td o am- t pio n dtau
AlNo a' omI"Pr a ms aVU legaeb mor p crdotk dr-1

so adsasOa n. En d otImo obe, rw dmd d aa dilA-
lkado ,e perodo cosiz o Y turh.Lt- ul ifmddd a I.fod-rAN
at finaldoI&dl de t fU 4 doctor coil n soberu ft nhleru y .labo







Saciher per ado e Cm joM Nacia e d rn deo IA iat qm ayoi a del pu
yp quo at Pder lade to cOOpO dwde cia ifi ooa do e la pa btuai
r GonWq o Y. en aoaa onscamo- polkica Istlfam Sv6dconustaio4W



see ua a va cumplid &la mi srq cir- nAa rtm





cute, ne hcal do, aid e r s iE ord e sdos dsre dores.t ri da b oI-
vnvi6 a eijatds ne a Su ante o oo u s ob r n fana cir Sab lo





caro.Alf. r otede I lth tre Eadoar a nuiac

fiin za in te"Cona anI& n
nea Supeto eadn se d oto ter,- ud dopr recot 6o ecu o
cusuao.do Daiedr ps r. pipoer ve ro qc ol rr &o1u oP ciS





cofeoide pitio docr mpr yado p/it ast-e aor v -te a h*fa
tacion de l p or d CoB ro Nacirdrm p ode A soieda. e Nw qO, 6 m-.a.
ya quo al Pcose ento corrapon- de masaifeima earte J ft ci a wr







dia. s do a co muci Sho aur odtrit ca e osi c do La ro a. pLauis .ea -



bno. So tercen etapa on dikcar, p peqaeo ptui6a do wtruarA
iAd fioada d e ,aatent a como u obentrano i alanciera, Sob dpe 1o
lead doaH prime heti ehautkdo Ifngramo dd Esdo asrrvda ha cem


n xpe riae toaor6 en tremo ri der do pn coiardeointo dcre eI
una tica d repri6n y d a aora e a fa
al pder o Metop con ji a a"a- Wf tro a ahot roi:Aest dea 4*-

m k Atasa jasn sd do. e

li do pm r pam epoasa Pot- n a y ,da ..
is hre= fm--uc- do oL tcuw fmta ,te o m.

k c Moddi A '. l ca~ a er ha po uA m .
tesrndc ocur a &W S f so useaa su l s- qn *a fy-


uactal efaa debo Arat oit u s eno mxeni an r I ara O


-Tdaa d.andI mablaY et Aud- preta s edgo oeuma tieyCao5l
tria fe cano de I o par a croel doe aiS em d iak M~aorik na-
t ie.admt dos c ador urmta Dr. naemius, rpfbash itfi r a
laS ue ha bide reastu a oaW ten- P ota i ea le g M. l a in-




pebma do.,.6. do ison rd id pbrad ai stel iat a ilg t6 1
ta ciondo deia y ido tarr pr d a Cedo a .
actual cImo gobsarntde r c m Bme ..yo Peru fue coa rada


cinal. Nadie habia ya hey dd ra lO, a e p d retsir v yo nl *




Seitar ouna casion oaion dprie duea pe product o pr ap t
ro cada d a p mayor l am ro d Sici d dol Ncirsa to dons"
-is c4rn ulonrnA sasuhdi@5

aIN gd p a6h I ie& 1924 Ia


Did dlaM ndoc.a brado. L. sac ataii te La


















--,.-- k. .. Is UPS&.....
tutoi a am p t ha e hata uerza pa oducln dabdo ado
doie k uadci6d polsica cr a4, con el product* dIea empreis


























cies a41 11o h dr aIseter ra la I
eabts do easier n d 1 o Beuetd i- Ea ronedad d Nuoa o. a dea-





a- ierre.ltI eo- lid% u tiakt mia 41 92
aesI do eop Hb os ia d6oal cioa8e=0napimml os& h&W le *-





cple Sb6 ta 1 roids ta ab. town y I= ik pfo
tidac robir alwr mtpoo t d r n tosAs4adaOtM

tWOODW LA MARINA Y de on-. e~rb tadO mt padxa.-
teatar a am prtguotaw *bre 6a a- ppralus d ci A ow n&














It.e - -- i-ant.o.
cmd y. l siew i 'dillI1 1I ..l ..... .
ou d rd ii. 5oahdu i i Si
tria fu ubo dhbob Palm mis croel- do patial 0t "dCft'S0*o.%
menua afesti Por el rwuhado d w Tendimiuse poribelat-6a W,
'weia. Al daninarana el um- z alnyp ti W dnhSw 4


peio do wb Habwo q6 Il& cionerea asMA&
tal eta d r ydo habr pana cis sa q a de do f2 i9I
qao fei pr p-aiWuria a 1 w rSikane& psi, jib

cj a interaCi l da d Pa o r v lima C M i w wi
Naua uas catistroue sin progedW du do- at ua UA
k do, an bassC OWi p lineo. la uarntin k$;at:
OR lu ava"Oft. do da tabom .hw |is w




cpodi*is- vonag. Insdz PANG.; U-









7aorl aa M aJibe Slk



*Wu^^^la~uiad. detkb~ca~fatoA.3tF~ fc
k hl~r>. wrffi^ ifla.dea479*floh irb r'Jife^' i'


oo e CE.iller Shb
"W S -


I


**
10II-


r










DIARIO D LA MARINA


DEPORTEES


A*3 ~~P.


LA HABANA. JEVES, 24 DE ABRIL DE 1930


PAGINA DIECIETE


-kii


SVS. ALMANIA INICL4N HOY E LONMWS LOS UECOS DE LA COPA DAV)


38 lTS SE BATEARON EN EL MATCH CELEBRADO AYER ENTIRE LOS TEAMS DE BROOKLYN Y FLADELFIA
10 g 6'iir r .. *. ^ . . . m 111. .... .


Oao teams tomatin parte en la
jufts a mill quo tendri lhar
el pr6ximo uibado

' FIADLFIA. abril .2L (AP.) -
s earrerade rlevo de una milla. qu
a pera, resulted sI s r tntereman-
edel gpronam de rol qvoe que ea
leher e roxmo sibado en Il pls-
ta de lia UIvreldad de Penvnalva-
nla. no se r eonida en olimnacsloneo
Prvj sto las iaseripelones tue-
re tata ae so pe4 ema laN nece-
satd o 4 a er osat" slllamatorioe.
peeo bhe so segaltraron numeroa
petlosea doe retire, y como cnae-
euseela la earroeM podrA ser corri-
da per loee erea cuarteto eoolegta.
le, sta necedd doe llmlnaclonos.
Ocho equipos tomaran part on la
eonmpetoenct. ila son Tale, Holy
Crora, *yraeaue, Pennsylvania, Har-
vard, Geerga own, N. Tork Universl-
ty y *l Amy. todes los cuales pa-
eae oneontrarseo en invarlables con-
dieenma pars la Justa. Bois de los
equipOe ante. citados. precisamente
lose sel primuero, compitleron con la
tprweontad6 da Harvard oanedo a
eiar"gto doe eos Unlveridad estable-
16 el a record "indqor". de A minutes.
4 4tes quintos egundoa. il record
so de alminutoes, if seundoa y el
*fletla 4T Carmevalt, a esto event,
imd lundlal 3.1. Alunoa eoacheas
de ftam aaglran quo el fanador del
evento del sdbado igualar1 el record
Iupdial an Ia oprrwera.
woa se raitstri un 'quorum corn-
*ltot, de atleta en in plsta de Fran
kiln Field, hableado sedo sumerosoe
le muchichos quoe alleron a praeti-
car. Los equipoes completes de las Un
veraldades doe yracuse y Hamilton
lstitute estuvieron prauticando du.
rate todo el di a peaar del fuer-
toe tto que reln6.
Tom Keane, coach de track do la
Univerlsdad, de Syracuae. declar6 boy
que Norman St. Clair. mu estrella de
las Justas de volocidad., so estarA
oa condiciones para las pruebas de)
viernes. Hace adim sa lastimO uns
plorn y hboy. aunque estaba bastan-
to mejorado. no as onoontrabs today.
via en disposici6n do pedirle un *s-
fuerso fuerte a sus mtseulos. El
tean doe yracuse, quo Une6 ayer per
la mafana, tomsra parts en los re-
lees de aIs media mUll. la milla y
41 ouarto do mills.


Inglaterra Ga

a los Alemam


SUN XATCH DE 38 IHT LOS PILIES 'EL' GRMARIS PESOS COMIPLE TOS Q UE OFREEL
WCECSITARON DE UN EJW9ORPAM tENCER C' PAN,,--C[!4DE ESPECTACULO$ ELSABADI)

A-LOS DODGERS DEL BROOKLYN, PR1 RDCRA M UVA f0kK NO MENOS DE $20.01*
,16 PR 15- PR

Oar Jake Flowers pifi6 un roint ficil salio del bat de Fred&l El Mocho Joe Gans no deia de la mano a su discipulo predhlcad


es e


Matches de Tennis


Todo los crticos
acuerdo en que los


eitin de
britinicos


vencerin en la serie


LONDRE8. abrlt 13, (AP.) To-
doe loa peorlto do tennis marchaban
hoy de'acuordo en que Inglaterra te-
tal muchae probabllidades de vencer
a Alemanla on los enouentros de la
Copa Davis quo entire las repreaen-
taclones do ambas naclones se efec-
tuaran aqu nmafana Juovee. el viernca
y al jaba4o. en el Queens Club. West
KeXington.
Cuando loa equipos do eatas dos
naclonea so enoontraron en el round
final de la sons ouropea el aflo pa-
sado. loe Alemanes lograron la vic-
twris doeepus di poner en prActica
useo d* IS finales-mis emocionantem
quo so recuerdan en la historic del
tennis universal, Do entonces aci. sia
embargo. el team alemAn me he debi.
lltado bastante. La muerte do Hanu
Moldenhauser ftu un golps terrible.
Y con eate motive aso espera que la
Gran Bretafl loegre la victoria.
Rn los Jueroa de angles de mafea-
na Henry Austin, ex-capitAn del equl-
po de la Universidad de Cambrllge,
so onfrehtars con el doctor Helmns
Landmann, de Alianali y It. G. N.
lo hard eon Daniel -Pwei. do Ale-
mania. A ustit Y Prenn e nsonaldiltra


Thompson. en el noveno inning, con doe outs, y ese error facility
la carrera del triuofo anotada por Lee Spotts


FILADELYIA. abrll 21. (AP.) -|
Los Phillles de Burt hotteon y los
Dodgersa de Brooklyn rompleron hoy
todoe los records do hitting dA Ia tan-
porada. dando un Jueso extromadarncn
to mdvldo on *s* d4oartamento. Los
Phillles ganaron 16 per 15, pere no
fu# sin antes haber tonldo quo owo-
toner un largo duelo con sum rivals
quo dur6 crsa do tree horu.
Los don team@ lograron batter 38
hits an la tard*, hablendo acumulado
un total do 31 carreras. A posear de
*sm sin embargo. los Phillies nece-
astaron de un error para decidir el
game. El culpable fue Jake Flowers.
que pifl6 un rolling fAcli do Freddie
Thompson. con dos outs en el noveno
innipg. pars permitir Ia carriers do
Lee Spotts que ae encontraba en ter-
cera.
on au afan do ganar el Juego. Tres
El Brooklyn utilis6 eela pitchers
de ellos desfllaron nor Ia lomlta en
el primer inning. Los Philllle utill-
iaron cuatro hablendo recibido Co.
llins el crdito de la victoria. Wat-
son Clark fuM cargado con la psrdl.
da del game.
Chuck Klein bate6 au tereer home

ARTHUR SMIE ESTARA
UN PAXRD SAMS MAS
R A L DAMANTE


losume6qres playertaod ambosa con- CLEVELAND, Ohio. abril 23. -
Juntes. (AP). Arthur Shires, primers
base de las Metdla Blancas do Chi.
.R Ccago. estart fuera del line up per
Slo meno. on doe aemanas mia, so.
N TIA hJANA El DA gn so supo boy aqil. Al chocar
E "A s U ayer con el infielder Johnny Hod.
18 DI MATO I0 ROO dapp. del Cleveland. Shires me lelo
n6 vifndose foreado a salir del la-
me.
SAN DIEGO. (California). abril Cuando choc6 con Hoddapp, Shi-'
23. (AP). Primo Carnera, pa- rem cay6 al suelo y estuvo vartos
so complete italiano, ha sido firm. minutes sin oonocimlento. En el
do para pelear en Tia Juana. ba a banco do los players ae quejd deos.
California, el domingo 18 do Mayo. puas do agudos dolores on la eupal
en un bout a dies rounds y con un da y heoy no pudo cominar.
contrario quo so designara oportu. El cheque ocurrl6 cuando Hod.
namente. dap trat6 do completer un double
Soe haratn estuerses para conse- plays en el :memento en que Shires
ulir quoe su opons result el negro so tiraba en sla base.
IA6n Chavelier, quo did6 motiv a a John Clancy Jugara la primers
suspenalon de Primo do California. moentras durs au ausencia.


E oban los Reos Dik Coffman Di6 a

Perdiendo el Juo Diez Batead ores la

Cawado e S11i -e yf CG6 5 Per I

a fro motive & la suspenside de I Los ateadores de Bucky Harris
muchm m tro en todos los lse mostraron inofensivos en los
circuitos LA 1 PA B L C>PTA3 moment. crtico.

NW YORK abrilU_ (AP).-.a B PARIS, abril 23. (AP). Distin-. T, TUI8, abri S3 (AP).-- Dick
Ututyeondo a laI Uvia primaveral que toi er6nliitoite dporti di lo 1WW- Coffman, el pitcher derecho do los
muoendU6 ea lta totanlda de los dicos trancesesa an poedho hey Ia firownoe s present hboy bastante wild
pe aunclaos para la sa descallftlaci6n de Big ill Tilden pore Ioe Tigres no pudleron batearle
paseds emtre los clubs doe ha OGram- om tenists amateur, come conse- cuando un hit pudo enviar uns carte
deo LuWa, nWs fuerte ola tria eort6 cuencia al match quoe elebr6 reclen ra hacia el home, y come resultado
bey claeo de loe ocho encuentres temente con el profeslonal Kasel a ema laoefatividad on el hitting los
uaieedoeu deeadeide a los eliubn u. Kos elqo. 0 players d6 Backy Harris salleron
midao eam vuerdra doespercl6n pot AndreA Foulon. secretarlo de la derrotidoa por eegunda ve xconsecu-
0 aue embndle at s tap esapoealo- PFderacl6m Francess, declare, sin tiva, sleldo el score final del game
S &e0 shoe'r presn perudlteorle o embargo, que nada firme me hrad de 5 per 1.
beneclarle ,oea peq mI trmautormar en eao sntldo. Coftman, reparti6 dies bases per be
Sea dobloe tnas, pero los pitcher detronlanos die
pe Ictro desglo an sadadeso ,b to admrltiendo que Tilden hu-" ron, oeho, navelando bastante las l.
sa te Ue Naeloat eolo pudleron b0om rto lmr la !s 401 A teu tuacl6n.
efJeoN de, hahndo roeultado e o n Franct, a Federaoon Pran-. Lo Browns pusleron en prAetica
w os m s y a& S nlo et ionsomItnok S em. ft. un esoolouto, dobl robe on siptmo
eolft loe a4.eey lobe s M la asfo psulten. o oss oa to. loreando empujar una. arrer
le a-MRMtld. Ca1 toIo-W O I r 1' J a et M euao Sehulte so tired habllmento




e aw. ml De( o enelsw1114"'Y. C.. 0.A..
Sittue a >a I4etaM rti, pala laro *I aeon Aamericla, -- sue enl ^ p| .
fit., taid.. tr a SaSd oo -, S* 'Mgaimh, eon un tubey y un triple


S i. .. .A ..u i k ute, con un dob y doe In-
e. club de sla moee. taM ,- d, lee, turson loe Ddere del ataque.
aM "eiM osp e Ik eu S lA dr u IA i 1a0'1, El Saore: ule*19
alSA A|MDt".iD" emb. 99 de A gI V. C. H. 0. A. .


nsalsvae.puaUl ota Is N tUrSO .e b.. I r.. . 0 1, 0 0
r -e eron.-tuvo q ,ns- Qatega, quo gIts S We >b It ... ,,,
StamSt pave S e M arae j ahrtbe mrlimol. f b. 1 01. 4 0 1 0
Wd er* IA eou4 Wr .o econ de el* ION s4o6 A. raw. s .... 0 13 I *
M ten a b n *I e. . 23 0 01
dbWl*od1oy abeeroni atlantco foyal allm qP00 o ame 'B11 n 1. -p. I 0 0
pga~. Aitd 40- trm anctado en ian 30 1ud l ame po, l .. .... 0 P0 0 0 0
DW UN 4b-1 JIMO W a trim. Iohema-() ,... 10 0 0 0 0
tenLam ineamdo e W on mtoe P do Doe do las meJoe.s oruedtAe Aue l
COtnm ; o urns fuet ofla de otenemoo actutioento e- Is Hbana Ttamje.. .... .. 1 6 "4 I
nueye eo pi0er el trW Y obl6l hban sido ontrstades por l oe 0A. () Bate6 per Mayworth on el o.
g6 IS a11 l UP t del 5mh. 4` q ha bes para, que se hmg-n caro do loI" (' to por Waimuela en l 30.
-1106"0 yo1 1 fl iftel4WoIe* n tmoros beillaba, pudiendo dedro, "w- SI
IWOWn Di t 01 76 on iil -4.mOWN qMu *am dis botaro aI pa DOtW V. C. IL 0. A. X
haW* ado l pmArqu fW Do 0W wU aNfaltamr t Im- --. b....... -- 0 -
*uPD00at1 ina-oa oe IrY9^U eea Myto crieUo. ORourkBe lb. .31'eIo01
49og 9flt f5 tue asE *M me ot m fiesta i"nivermshria. -aRnus. I.... 1
raft, #A 41 $core.o, a emt. .., 4 0
3rjUiOe IrgmdlaUS ua ta anA. Oql" s to darntaa T e r 0 l uts. g. s *. O
Mail0 3 0 0 2 2 1 0
tv quo aITY French u tMfl uvt ein ClmIeas Iqln. Rector de Is Uni- Giulle. rt ...... 30011
"s 9 Us.s ion do do Pan *s"W.. vrid *I titule do nh de Mo ... *..601 4 0
ON, homer 4 ii s fraternuidad, quo aome iCoffman. .. ...4-- 1 -9
dUi -- eeueimriui la 4 1& Pl W D-Totale.. .. -.. .. I. s 11" Ir .

WHOinl 01 Dgii,- M ianLui... .


* 1
* .i.
* k~.


2aron la a : Mamash 3
anseh: Mee. e.
robadae: *ine: o ae; Me
leee: Molille; o'S ; r ual;
1 play.: Metlls a Er- a
jeu eu bases: DetroH 11; 'm

i I" aw1




..,.;"" i' g. Dm.,.


run de la temporada. hablendo ompa-
tado abora con Al SImmons, de loe
Atltlicou, en los honoree de e*e de-
partamento en la GGrand*@i Lia,
Thompson tambln contribye6 eon
un home run a) carreraje de los Phi-
Illes.
V. C. H. O. A. 9
Frederick, cf ..6.. 4 0 0
Gilbert. b.. .... 5 0 2 S
E. Moore, r 3 0 0 40 0
Bresaler. It.... . 2 2 0 0
Blasonette, lb. 5 1 1 3 1 1
Wright, ms.... 5 2 1 1 0
Flower Ib .. .. 5 3 2 3 1
Deberry. c.... 0 0 0 0 4*0
Faulkner, p .. 0 0 0
Dudley, p..... 0 0 0 0 0
Phelps., p ...... 1 0 0 0 3 0
Lopeo c. .. .... 1 3 l ,
Lee (1).. .. ... 1 1 0 I
Mossa. p.... .... 1 0 0 1
Herman. rf..... 3 0 0
Hendrick (2) . 0 1 0 0 4
Morrison, p. . 0 0 0 0
Clark, p...... .. 1 0
Warner. 3b.. .... 0 0 0 1 6
Totaloea.. ... .40 I 17 il l 2
(1( Bate6 p~r Phelps en el 4o.
(2) Bate6 por Morrison on el To.
Nota: La earrera docialva ao blom
con dos outs.
V. c. H. 0. A. a
Thompson. 2b 65 4 *
O-Doul. If... ... 5 10 1
Klein, rt .. .... 4 2 2 10
Friberg. 3b.. .. ..4 1 10 1 1
Hurst, lb.. .. 3 2 10 1
Southern. cf ..4. 3 4 0
Thevenovo.as 63 4 4 6 0
Dals. c ........1 0 0 1 0
Smythe. p ...... 1 0 0 0
McCurdy, c...... 3 0 3 0 06
apsoee. p ..... S 0 1 0*
H. Elliott, p. . 0 0 0 1 0
Sherlock (4) .... 1 0 0 0
8pota. c ....... 1 1 0 0
Whitney (I) .. 1 0 * *0 0
Collins. P ...... 1 0 1 0 00
Totales.. ...... 42 1 I1 T 17 "
(3) Bate6 por H. Elliott on el 8o.
(4) Bat*6 por McCur 0 oh el 8o.
wamil" I
Brooklyn.........06 .43 |l
Fitdel ia ....... 50 00 -16
Umpujaron la carreras: Thebmon
Flowers 2; Thevenow 3; MoCurdy 8;
Gilbert *; Frederick 3; Friberg; tee.-
ce; Wrglht :; Lopes: Klein.*; Collan;
T*Oe baA bits: -ilert 1; Wright;
Breeler: Herman: Collins.
Home runs: Thompson; Klein.
Base robads: Hurst.
lacriflee: Friberi; Imythe; 1lsbo-
neotte: ThoMNpa; The.eNow.
Double plays; Thompson. Theve-
now a Hurst ; Thevnow. Thompson


Quedadoe n baes: nBrookly-n : In-
laoIfti 11.
Struck outa: Phelpa 11 Imythe 1:
Money 1: Clark 4: Oollnes 1.
Hits a los pitaherm: Faulkner 2 en
0 Innings (aH6U sin out en e1 prime-
ro; Dudley 0 on 1-3 losing: Phelps 5
en 2 2-3 Innlngs;: Moe 4 en 2 1-1 in-
nings: Bmytheo n n 4 Innlngs (salid
sin out-an 1 qnlnte). Bastes (. en 2
1-3 Innings: H. 3loU 1 en 1 2-3 In-
nings; Collins 1 an 1 Inning; Morri-
son I en 1-8 innings: Clark 7 en 2 2-3
innings.
Wild pitch: Dudley 1; Umythe 1.
Passed ball: Deberry.
Dead ball: Collins S: a Gilbert y a
Breosler.
Pitcher ganador: Collins.
Pitcher perdedor: Clark.
Umpires: Dcnohue; Rigler y Ma-
gorkurth.
Timpo: 5.55.

WmuIE ALUM" VWNO

TOMB A DOWG


SPAr ,. WEST
, (AP.) Wilmoer
TAePI derrote hoy
lA .,itUnacm. Calli
SftlAtl dol campeo-
Mason and Dixon,
it eooeatro de 7-.


J WEra


Aqui tenemos a la paeja famous que ha do bairse en d star boat del
sibado on Ia Arena Polar. Raual Bianchi y Ped:rico Malibria. estado al cn-
tro el que ha de ser referee del boat, eaestro compalero JeM Losads quit
no obstante sus s is pies trees psigadas luce bajito al lade do los dos masto-
doanes.


1 il o


y Bianchi crece en valor boxistico cada dia misa. Mestre ae.
describe y dice que se alegra de la posposici6n del program, pus
asi tendra mis punch para Antolin Fierro


Madam" ta Lluvia as ia quo es.
ta ahora frento I tianchl. parece
haberla cogido ton el atleta argen-
tine, comonae au persecucl6n el pa-
aado domingo volteando el contend.
do do su regadora sobre costa nueva
eluded eCarlosmiguellana que Dioes
guard per la consunmact6n do los
silloa. Es raro el dia que no apa.-
rece amenasante la sausedcha Ma-
dame. &iegart el sAbado au osa.
dia a interrumpir de nuevo el matcn
Bianchl.Mallbrdn? Esto ea lo que
tstA power ver.
Ayer se euspendid el training en
Ia Arena Polar por el agua. no po.
demos predeatr al hey ocurrira ,o
miamo; aqul del coro do doctors
del Rey que rabld: puode star ra-
bloso y puedeo no 1oestart. Los bo-
zeadores. todoa pertectamenteo n.
trenadoes pars haberse batmo la se-
monas anterior on el *ran program&L
confeclrcoado por don Luts Pargs,
so muestmrn aburrido9 de la espera
y aus ejereteloa tienen forsosamente
que ser plgeoos para no encentrarse
a la horse nonsa overtralning.
RadIl lanchb y mu entrenador el
Mo, io Joe aeos ya no saben quo
decir nl hacer, 'no obstante no aban-
gonan las cltees diariaa., l Monoe
e ineaanaMle oenefiando a su disel-
pulo predlleeto la forms de comiB-.
tir con lo guantes puestos. y es
precisameote lo que quiere 'acabar
de demostrar' el argentino a los ra-.
nAticos habanoros. 8u escuela y su
punch.
PLoa hombrea' que mia poblico lie
van en los Estadoe Unide a las Are
nas de boxeo decia Pincho en el
cable que publicamoa qn la edicl6n
de ayor son los heavies que so
fajan, quo aguantan golpes, que pe-
anit comoe mulo. tumbando a mug
contraroies do tn sol puftlotaXo. El
peblUco ama I |os rnoquoadorea y
sabe pagarloe. aSBabra pagar el p1
bilco de. Ias Haban eosto pr6ximn
enouentro del ai ado entire Bianchl
y Malibran? &PagarA el pfblico do
la Habana el match Mestre.Flerro

* u ^ e


Un Single de Grimm

Di6 la Victoria al

Team de sle "Cubs"


EL CUtODE UMONARS
ENFRENTARAN EL DOMINGO

LIMONAR. 28 do a&ll. DIARIO
DCE LA MARIA. Hab-na. -
El domingo 27 me batirAn on los to.
rrenoa Limonar Park lae novenas
Jovellanos itars do Jovellanos y MI
Cuno de I.monar. LansarA la pri.
msra bole e0 sefter vaeilo Martin"s
Goberna. Alcalde Municipal, amenl-
zando el acto Ia Banda Munioipal At
riglda per Rogello Ihligo. Ocupera
el box per los locale ktodrigues y
Guma por los vsltanSes.


EN LA LIGA D TEXAS

Una o I a a ad IO llaa quoe piea
celebrar aver od@o a Juea" S
Ia de la Lifa d a. a t *to mr.
cult so felf.o Ie oustre he'
frOa anuenlados. e&W vo T qI teew
que lyore loJ lS MIltadb A41 SAW
continuaci6sn:
PFort WrtWth, O* Ihrev4ovWt. 1.
Hubton. 10; an Atttonilio. i.
Beapmont7.. '
Wlohita Ialis, 7; Dm. 41.


Cor ese batazo Hack Wilson dn-
i6 en home Gon la carrera que
decidi6 el juego

CHICAGO, abri 22 (AP).- Un
stagle de Charles Orimm, qu empua-
J6 a Hack Wilson deed torcera con
Isa carrera decialva, proporcon6d
lo Cubs do Chicago una victoria do
I por eon el oncuentro celebrado.
hoy. slendo las victims los Cardens
leao de mt. Luis.
ST. LOUIS.
V. C. H. 0. A. AB


Doutht, f . 4 0 I 1 0 0
Adams 2h . 4 1 1 1 0 0
f rsch lb 4 0 1 0 8 1
Dottomley lb . 4 0 0 13 2 0
lley ..f .. f 0 1 0 00
Fisher r ..... 4 1 1 10 0
. Wllson c .. 0 1 4 0 0
lbert a.. ... 2 0 0 1 0
70rllso...... 0 0 0 32 0
301p ......... 1 0 1 0.3 1
4 bowski p 2 1 S 1 4 0
alp.(. .. .. .. 6 0 0 0 2 #
Wat (1) .... 0 1 0 0 0
Knll ($) .... 0 1 0 0 0

Total: 3 . .7 lo i is 2
(1) Bate6 per Gelbort on el oe.
(2) Bated por OrabomMUk en el oe
(1) CorrI6 por High en el octavo.
NOTA: La coarers decflsvae so hi
so Geo doe outs.
CHICAGO:
V. C. H. 0. A. E.
nllsh . 4 1 0 2 1
la lb .. .. .. 6 1 1 12 0
Cu0rf .. ... 5 1 $ 2 0 0
Wlls on ef .. 2 2 0 3 0 0
Sponson If .. 5 0 2 1 0 0
rtimm I .. 5 6 0 7 0 0
Taylor c .... .. 4 0 0 4 0 0
eek 2b.... .. 3 1 1 6 0
*eot p .. .... 3 0 1 0 2 0
' \ To;ales:* 6 12 7 11 1l
ANOTA.rON POR ENTRADA8:
18. Louil 000 120 020 -4
Ohl rago 005 000 001 -6
SUMARIO:
EmpuJadores de rarreras:
Stephenson 2. Cuyler. Grimm 2:


quo aparece on saom final 44dd
mlsmo programia?
El gmenda que ha confecclonqoa4*
ParEs pars la floete. sabatina, 4JA
flamanto Arena Polar llevarfa a l
toqulilas do cualqulers Arena ae)-
yorqulna, por Instialiflcante quo ftt
ra, no menos do veinto miall dltarge
4CuAnto dark aquIT Al bacer
cilculo, poingamoa primoro uns 1t.
Ja quo nos oprilm blen lai tripMf,
no sea que so nos revienten doe W,.
to relr... Y habr& quien pretead
por $1.60 ver on la Habana unas 4-
las fantasticas peleas qui tan MNaWs.
villosamente nos describe Bob U46
gren en las correspondenelas q4M
venlmos publicando y quo tantlUest
interest han desportado on lo 06d.
tores de estas ptginas. Las p lV~
del sAbado no seran las do D:mpie7
vs. Fitasimmons y de Sharkey P9.
Sharkey vistas por medio mil6n%
fanAtlcos en la arena que Improvl"
Ia fantasia do Bob 3'dgren en el
quo Centpl do Nueva Tork. perwo',
oeto lo aseguramos, han do resauRW
inflnitamente superioree al nivel rt
dinero quo ban de produoir a 1
CompaAfla Cybana de IepeotAculo.
Tenemoo en nuestro poderlu*
carta de Regello Moetre, quo no m.W,
blicamos per falta do eapacsi, lo
en ella noe dice el cardenenase q3
so alegma doe posposalcln del p *
grama, pues cada dis adquiere iAPA
punch para apilcArselo a Antoli
Flerro tan pronto come so le e enfl
to an el tablado.


ESTA NOCH EN LA


ARENA POLAR BOXEAN


LOS SEMPROFESIONANI

El program ha sido confeccDo'
nado por el professor Aramis d
Pino:..: :* "

81 eos quo no Ilueve, tendreomis
ta noche on el ring do IsArenas
lar un buen programs do seem
slonaleso cargo de Aramla del
no. Eats ha de ear Isla s nda
che de boxao qu o eteem a bo
tlee al quoe nu n i tlpe mp as
lesano fu6 oepular .p Iht weod M1 |
convertdo on prootor de
profetor d oaultura tai.
UI match oteolar eots a cargon
b'hocoiate do Marlanao y Torible ii.
una peles digna do eualquter pw -
ma que quiers mereer Is samu -
del pdblico. lo dos mueiuohaos pw
lean do amipana a campans'ma -
todo nquo tiu enen, aln rerva
da, pas mtMas tards. oombnstW
encueotra minreado a eel rounWO K
quo eesruramento no han do coasaW'
pues un k. o. pondrd tfrmino Ml tq '
oldente. '
Mario CoruJo I se verk con AbW"
lardo Pitalula. Antonio Hovis oa
Angel Alfaro, Kid Petisco, con J
zaro Dlai (eats plea eo otto e t
bout) Cosar Canto con Carlos de 4
ma y Giraldo Ayr'% fom Jos D
Cancelo, todas estas a cuattro niu
Ofictar dO refers el M no Qla
bano; Cuco SAnehoes. '
--L RrH J. I KN iGHT
ELP HRJ. KN.H


HA SOID


ATW


AL ?UA BEAT


BAN FRANCISCO, abril 23.
(AP). Jack Knight. pitcher
ohe del sef Franclsco. 4e Is
del Pasofloo, e6 T"odldo hey W
Atlanta, de las Liga del Br
un aMnauo hecho hoe Y pr Mt
PuMaa, oelretario del ea4upaO
eets tocalldad. Una buena O td
do dnere ha asid pagada a las
caeS de San Franodiso per lo
violas de tmigaht, quo pitcher
Juaos do cero hits, cero carrern
ce doe aoa.

Fisher: Friach, Hafey; Doutht t
Two base bits, Hafol, Douthit; l
penmon. Home run: Fisher. Robe
da base: Hafey. Sacrifice: R
Double play Beck a Knginh a Gir
Quedadoe en oasem: St. Louts,
Chicago; 1t. Baes per bolas:
8; Bell 2; Grabowoki 3. Struck 4
Root 4: Orabowki S; Hald 1.
a los pitcher: Dell en 3 21- W
nine; GrabowtI eaon 4 3-3; H
en 3: Root 0 bn Dead ball:
a English. Pitcher gamador
Pitcher pordedor: Hald. Umplri
Clarks, tark y Klem. Tlempo: X34


.4-N LAS GRAND LUGAS.
.r HM .*.eiia..ei ..* . ..-.ie~iei ..


RESULTADO M LOS JUEGOS


.6ase: "a LuteS. I
e Ytirk y Rit e. s. I
Slb EaI *


AYER


diko y0


,E LO- CU O


i 'v-. .*s "* i m. t i |


Al lanzador cubano parece que
no le agrad6 nada ia derrota a
mano de los Fills

NEW YORK. abril 23. (AP). -
La ftfa del dedo puigar de Adolfn
Luque contina himen envuelta nt
vendejea. Adolfo di e quo no vej
la pilot cuando venla. I81 la hu.
blers vlsto, hublera qwitado ml mae.
no sin guante con tilmpo para evi.
tar el golpe.s
La bola cogld a Luque en la ufa
y Ia part)6. La lesi6n producida es
muy dolorosa, pero como no huba
traetdra, el famoso pitcher habane.
reo re. que estara en condicione-
da, jugar dentro de una semana.
Luquo as quejaba hey do la de.
rrOta sufrtlda por su oqulpo a manoes
de o.m PhtHlea ayer. Aunque nada
c41lt6 en eoste aentldo. es notable
y gulasr que dadeJ lon JueW do
e4lili Idrante s do di e on
t"=Mento, rare fu la ves cuand
hl R'lsn pordlhron tenlendo a Lu
qu& y UI box.
-W'rVwrano parece que otine to-
4 ,, *,sQcIente enerfia pars sern
bUr & trooh a lo. o moreo be.
ts$. he sl6(ana undes U-ge.


wger de los 1aY es


in uln f ICR(


w .-...
Sifp o


. 1 ..... u- " -- "
"Nosotromi n uitm.i un buen p ran y no he de parar hast .onegeUr us "servicoss'
ha dicIi. el miner de los ~ice que su team no gang porque -ti -a un grand
uip*", pero q ut pronto estaral laido de los Atltko -.
a


NUEVA TORK, AbAl l8. AP.-
Victima do inJaoW eltlada por ljeu
quOa no areeea uestos a vOe
border oaN froaw eow York
Y'a kee. Jobe er nuI-
dB 4 et M ao ^eN ^ prime
Ie. hac
Milan hec
d Meando, y
g9r g _d d o ai-
bon de
Voria a
so ea-


ia qZ J t hbloleron y trot6 de tcam.
blMar estilo de bxtar vtn *I resul-
ad'J,.i oAue p~r D.I an termin.a turla
de -eoclenantnn l IC nfl n ei*A ha.
teasSA#,a vs con nwrmalldad y d-s.


AtlU ..


Pi "t...


F'. diAriQ


. V," L;


4. -


be finxslur aqo. (a hittigs- de .50)
aproxikaudaaiMtse, O
ote aleiu ,ialuo de habor laicla-
di I& (enllo.ata eb un jlumps. De
eue mudNo rin m drenmoa deo | y s-
tlaemo 4a adlepoalelo de el
r.-tu de la cansm ai sin difculttaes
nl proeuapurl s de eaa rias e N s-.
Ira deoLilldad uetual Be dabs a lno
freouenlea to trrom quo poacrop tar
al todoa ou Oajdore.e ol 1is tl rim
semana del. oetrenamleoV.s
No quuieu scr de o eaem t. pe-
ru mne parut a loe Yfeepa I nes
mus aejo ievesa (l ee A tl0epe
y el t esosmuet lmesm
debemoe trlaA g N ato i ,nm .
I Osiehri. Laasl. Ieela y p
man eam forms. eso rimr &
to de Peas. BlIte.ay-oM r9 .
Chanppedn eso l dIill'ti I
hombreaL. pan eme" ha fa
debt bolgaRttat e la iI Liga
riesa.ge -
chimBs. Is rel-b ee seetroe eo


.U3 ebo5 Imemperado m w 1-1..


Adolfo Luque Estd

Cuiddndose Bign la

Lesi6n en el Dedo


VCNDIO


1 L I I ~-CCII I i 111 --- I ----~-----


m


. 't .


'


- 1


I I


so
1WM"UM


i


t





4, "- V
a l aj aI
owl",


WARID WNA~


- I I -- --- -~-*1"


1 AtCA IZINTRAIDA
1 s 3i[7 Habana.


SNetoe rPlrfeeto















so to PEW* a p atm .



SmD 19o rSobrio


LOS YANKEES LE DAN EE RELEASE A WALSh


ANIMADAS Y BULLICIOSAS AYER LAS

FUHCIONES DEL HABANA-MADRID

Ali y Josh Maria ganaron el pr61ogo. Un estelar que se Ilevan
Uria Menor y Labat. Quincena que ganan Figueroa y Buendia


LoI fanAtlrco encantado las fa-
naticas, quo enaltecen Irs grande
peloteos, enoentadoras: hlo de la
Bmpress sonriendo triunfndoreu, y
Ioa hioo del Habana-Madrid, em.
cwvla, academia, Instltuto y unmiv.r-
aided univreral de la pelots, cada
dis peloteando mis grandes parti-
dos y haclendo mis arte con la cOsta
y la pelota Dibujando.
Ayer otro par de llenos Por I&
tarde debatleron eli prilro, los
blanco, Constants y Joew Mary, con-
tra los asules. Trujillo y (u.slasola
rpenor. Buena salida con empatem
en una, eoie y Wiets. En lo deals
Dl pregunten uxtedes; triunfaron los
.dos asulos Jugando bonltnments. Los
blanco, que so defendleron mtuy
blon llegaron a 26. Boletox a $1.40.
Boletos do la primersa qiilole; "do
IRundia meaor a $5.00. y de Bun-
diD monor y de Emillo a $18.00.
Don rachas bravas y recins dol sme-
gundo de la tardp. que pelotftban
las blanco, Antonio e lharlucea,
contra los axules. Valeizuela y
Buendla nienor; rarchams qtie e com-
pretndleron con gallardia, uin lot tan-
tos velntp, velnticlnco y velntidos.
Y otra racha de las arrogantes de
los blantos que ganan paia dejar a


AelerWela Convaleeecia


mtmmyje-an


Law do pan


nT A realdaduera la eonvalceneia
U mis pelis esa que la enferms.
dad original. Reeuerde qua ea un
perfodo critic en el que el no avantar
eqmvale a reuooeder. Ens ete period,
el podr recuperativo del organismo
aecedita el arabe do Fellow ara
ayudar con l1 a las fuersas nature y
acelerar re tabaciuiato perma.
mente. Ea el Jarabe de Fellows encon
tabi un recontayeue cya excelem.
eia ha i do moada durante 60afi


I


s gtil*s. pr.l s .


loe asules on el tanto 26 Un buen
egundo. Boleton a $1.80. Boletoe
de la negunda quinlela: do Aspet-
tia a $18.60. y la de AspoItis y de
Ozquila a $30.00.
Salleron los del Iltimo de la 'tar.
de; de blanco. Osquiila y Aspetta y
do asul, Guilllermo y Oil T la& re-
chae fueron ceortas; los tantes larS
goB; ahundantes los empates: *I 0.-
timro ue dit eon 20. En la torcers de-
(cena (iulllermo y (11 muy bolen. ga-
ran y dejan a los blanco en el tan-
to 25, lo rual prueba que no 10 hi.
cloron tan mal Boletos a $1.80.
For I a noche tanta y tan buena
rente como por la tarde. Entraron eon
Ia disputa del nrimer partido, loo blan
cos. All y Jos0 Mary, contra lot asu.
Ihn. Juaji y Ouisaeola. T en total que
ocho tantox blen peolotea4o pare un
grand empate en cuatro. Y a guardar
P1 lAdis. No oeurrleron mai acent.-
rimlentos. Do un tiron bravo y brutal
In ranaron los do* bleares. que do.
Jnron a lox eulet en;j o tanto 16 con
l1 van ustedos bien y' 'otrs om0a ouo
Iinduzea rnAq. aolutos a $1.30. Dole-
Inn de la onrlnera qunlola. de Ouisa-
mnI, a $5.20, y Is de oulsasola y do
F'ria menor. que paaron con Itl.
Vaya un gra osatelar peloteando
iatlenite y reciamente.s elempre ha-
('undos ran peloton lou blanco. Urls
mPnor y Labat mayor, contra los
asules. Uuismola y Guesala. Y ha-
altlisOnants 1o empataron on laste, I
alttconante, il empataron en 7, 1. 9,
10 14 y 27. apcerabamoe la trome-
buund trilesa. pera no asom a
ricatura. Lo gtanaron los blancos.
*toes a t2.10. oletos de .ia seuada
quintela. do Paseau, a $.80 y Ia de
Pasaou T deo barlucea, quo Is pagaron
con $30. /
'tran quincena quoa s polotesa Bom
clerte de Ia funcl6n. la quo disputa-
ron. 1 blanco. iFigueoroas money y
Buond la. contra los uults. Vallejo
mayor 7 EmlMo. APlauoos y empat s
ne los tanto 1, 7. 1. 0, 1is y 16 li an-
na a&aS. n lo demAS me lo llovaron
log* doa blancos. que pelotesaod al.
hrow y bonito. abandonaron a 100 au-
le a *l tanto de San Juaito. Doele-
to* a $1.20.
Hey. lo minno de lo misme.
DO3 U1UANDO


LA LABOR DE JOlTO

NEW YORM Abril (AS.)-
JoNito Rodrfgues. primeor bass dtl
Plttsfiold, eontinu6 hoy is Suo$
ostelar. logrando up hit, ulas trre-
Is y dies outs on e*I t neut* ea-
lebrado entro laS novenu er Pit.
tefteld y New Haven, quo ~Va el
primero con score do 13 por 4W .
Xh Allentown, Oscar BRrigues,
bateando do emergent* por el pit.
ober Plpgras en *I noveno ibin.
bate6 us hit aue no bhiag eon
favor del club, pues el0 ShIgtold
6 do todos modos con 0eoor do
LAr U.
LA ru 1 E A AL


En el clrcuil d4 Ia Lis. Interna-
cional molamenrf se efectuaron ayor
doN yjuOom. Los match do Totonto
en Newark y itochestOr on f "f4n,
tuvieron quoe aspendeaM a oaeeUen-
cia deol frio. oa lo doa *aUsatro
eotlbradom damoe a onBtinulaog Il
anotactdn por ontrada. hits y err-o-

Montreal 000 000 (00.-* 0
Baltimore o11 1110 01- | 10
mlthb. Pomorkil y Nibor #l*l; Do-
Ion y Danning.


Buffalo
J. City
Delity y
Daly.


C. H. E.
1$ 500o *oo-i ii TI
012 00 001- 4 121
Murphy; Dram. Doyle y


LA UGA DEL PACIFICO
Solamento tree juegos oelebra.
ron ayer en Ia LIfg dA ia Qtf del
Patfflco. pu *I1 match do IL = loa
en Portlhnd no pudo alsbrrm eoh-
secuoncia do la lluvia. LId srlultdo
do los jueoll ofectuados V a on.
tinuadl6n:
C. R. B.
Oakland
Ban Francisco 2 v 1
Dagila, Res; Mill-s y Gaston.
Holly*ood 7 "5
Seattle 8 8
heollenbae)i y BasMlar; Nbbell Ban
son y CoI.

faeramnto 1
Loe Ans ea 1I 1
Vraits, Qould y Wirts: Uolee, 3o.
llng. Peters. t* Balou, ablo Y Ma-
nab. Warren. .


MUY ELEGANT LA NOC1E DE MODA

AYER EN L FROTON JIAI-A

Morales y Arrondo ganaron el primero a Esquivel y.Soli. Tabobda
y Areitio ganaron el estelar. El 61timo lo ganaron Trecet y Casaliz
i ii i i -


I-.


a


L----
oi .


I*


1 H


' WOP.u&O du m. M bdlemU
.* ip q- mis. La
: hNN. se e y -mo- h de

me dha hboiada lapeid6m. Es

: ndo he~sat d amm. Nash '* ms

'C eAds depa, ad mge sen del
idladwoder A m k ensu, dice
dd8l d d. weedederos


A EL ARTISTAI


tils quoe bu ro yhreaancoousdo
uo doialrq difslo an Mac birmo

"Dafde oe peo U Npis* W bi

up be6dl ".be m I cutO. 1a
rimo d dAble aceodido, 1 fba60.
dad de mcinad6a, y d lujo comfid
de Is carroceria, son aa s mimoe
i sgotable fuene doe olas."


T aunque Ia noche se puse 1Im mar
de freaeo y de lo alto deacendtap
abundantes acuoaldades, dentro tam.
biln habia Ilovldo Ia mar... I, Mar
do gentle, fanAtlcO criollos y fatn.
ticas estupendas crlollas y amorids-
nas. quo llenaron totalmente total to-
das Ias localidadAs aparociendo anun-
adati de humanldad frenitlca y albo
rotantes as canchsa, los tendidoa, lha
altas gradaas do gritan I"o plalesea w
a el patio y *a pliooe deo
Inspira Ia batuta magica del Tirso
Torrroelia fno deroan que alia oa Is
JIMa bebia una mora, cowa cmuy so-
fla. eomens* el valve. ls enortits
laba asubldo a mu columpto de cor-
dajoa do eda y ore.
Pelotaban el priere, doe blanco,
norateM y Arrondo. contra l oslie asul.
Raqulvel y IMolu qur quedaoM solos
disputando una quinUoa doa Id "pa-
esA"-contlnumba Ilevinado--por agus,
empatado y arrascndo palms &ca-
damlma ean loe eipatea do 1,. 3, 5.
. 5, a die. 11, 11 y el aleta I,
don4* aeo cab6l e1 omptatoo, porquo
en el sletsta itado so caba el mun-
do. Deapu6s aill tore fue blanco, aun-
quo 4an de.meree lo uasL pues. i
loe blancoes o gaWaroe loe aoules lie-
garon a lon 21 ctmpltdo, que sntem-
pire ostA buena. BD t*s a 3,.10. No
cobramos do la IpflMtra quintela. de
Millin. que par a on 51.6,. ni Ia do
MillAn y do Urtona, que pagaroa con
$71. Por to cual lloramos.
Pero entramos on 1 segunIdo do
abordo. que Bailer- & palotear us
flanumtes flamoaoo y ton6amenom. lop
blancoe. Tabo0 ,y A Lito y lo. asu-
le, rarrr y o Un peeo rul.
do y otreaiN Op j. ldrpara treas
empatesa on T
anm a aoo1& a06a la Bar ha-
moda. coma 4 ft toe Crbala-
dias lam po0t- y 01 iimnpatlao





,.4,. eu oa la so-
anB ua lto, jqua pftg6ri
q.un t4." lotf endo Tabovnci-
Waoolt, ve cruel-
R~pte. nO *a s a.f: Un oaos.
tirflmo a O ta Iva esdio.
Squo teslto p emo eteeudos queo
a m . toneaib 1s 3t so d finally
nda qatuinreles do os, quo PaRo
da, quo P a co o* a oa.lra mo
porao*#* t1 abntcanclam.
Pore Iniatlm esmo uebeaudos quo
Nomos on concuislS a1 polotoo d final
del idrdeboa. *ntro low bonco Tre-
oft mayoi r yi C- 7 tea asules.
Aaultr y Pace. Y imda da nmorioneO
ni do t deora ~ e-- qua ponen ma.
ite b1 eMAea, oa blanco bien
7 trawSpu1 1ft I" treinta pa-
gaa. v m -W eldanamente y
A n a IL l a y bueno
a ees i' Hoy a,


I


Tratemos' de Ago I


Ct I


___ I


I


Estin al comenzar Is. actividades remeras. El Habana Yacht cl6n qu Ucon arreglo &l cte
Club di6 al primer campanazo con la comida ofrecida ,a los re- glamento, pueden Inscribiri"
meros "bajo el manto estrelado de Ia noche" en la terraza jun- tjntaentes Jugador Amateour
to al do en su casa de bote. Animaci6n, alegria y cuentos a gra- midad acuerda, particlpar d
nel entree lot veteranoo bogadores y los que osperan hacer dentro criterlo y pasr at libro do a
cop fiel do da ilcho documneo
de braves dias susprimeroe pinillos hundiendo deiconcertadaiSmen- .- --comunicar a IsA
te las cucharas de los remos en las aguas del poftico Almendas- do oot Ball do Is Reptlb
res, fut la nota en el animado yantar. truba nonformOt an s nmon"
LAS AMs del M(sculo, que finalizaron con gran fuerza la feretto al tJugador Aleoban
temporada iltima, so encuentran impacientes aguardando que las. obto lnpo cutta d lbehort J
cortinas so levanten para forjar el primer hierro de 1930. Canri- Univeraidsa do &l Habana e
bes y Marqueses. por su part, no eso duermen y despolvando ro- daomanto perotaPnto asitneor
mos y canoes soe proqtan a realizar el trainig Il ipel f iayr fchft Oa tit mo moe a or
enthusiasm. (Copetiran esta. aio Varadeos,. C fuu ..y "u- ovs~rw a a a
ti de O ?ient Es uwa lap6a que ao.h 01*la- -doiel lt" _
raMm. Fg
El doctor Juan Luis Rodriguez, entuslasta como: pocos poM los l4,b. d o -
el deported vigorous y elegant del reme. ha prometido muchas una propow14 booa par 1i
cosa a este respecto. Juan Luis. que tambiin desempefi con Wji- tro, &MGora 1 Jca HoSn,
FerrG Iy Conrad* Ge
to trecientl la vicepreuidncia de la Uni6n Adtica do Amateurs. e uatoat e n aaun~o a
qued6 en realitar las mas mfcaces gestiones para &l reingreso del V Si 10isbtst di$.o, f
Ce y Yaeht .ub en i a I Uni6na. Y Ua 1 al- nwo re atl9 mow o'oSant.M do da iootl
Cientugos lanz6 un puente sobre el cual pofan crunr sin me. .-Oltar at aaambles Ge
noacabo parsa nadie los inicios de Vn entendimiento final que mu- dia S2as abril a 1a 9Ty m
cho beneficiarfa el deported de la bop. Is noche.
Recuerde al amigo Juan Luis, y rcuirdealn ian lodos Ie.s .- a ar 15
clubs quo quedan hacioendo reias. to fra que result la aterier. ,ayA
temporada por el acaso aunero de competidores. Los caribi. go- baCo te
nalon la compatencia initial, la junior, to retiraroe, ieade 6ni- b! loe 'a(ntd a
camente Ases del Msculo y Marques.e lois suprvrmiantt Iaft4 a jSgoteftrl
discutir las copes Habana Yacht cub y C.nerat Machado. No So ab
mporta que estas doe ociodades logen aportar tma D cuOtro tried de ao pe-t n e
puins y soe ofrezcan otras tantas copas para las 'P i. .-- Ra endar t I
terewara y cuartas tripulaciones si todau as fla6ae .. a l e 4 sdral *a
bMW.a. a. dacir dose irpo de canoas, uso con O i ftmm l 106 r&'
blanco sobre campo aul y d otro Wro y tUeto por "t
S. han demplazado de oetal jtas umelr.-, .s .e arbtS JIoM de
tan hmportantes, Club Atl6tieo 'i fa PokWa, C&.en rad e
asw Aditico do Cuba y d efuegae Yac&bt ub 4,d ntro dol 4. et
'tiAm que vnaala s ai S U i b asb
me mA e io n a10POmitan. Raqrdo el .aluwab6 'ea *a. paa
1011 qfiladaes pars srvanear a fodisu40 14101 paB4 Ieu a u oto
as Aortivoh... hay que realizar tod@ 4fiar pr velvet a talunya por b.y sal
a CdfRI, los 0 .a1- 4,wde s .portk ia^S, K^ Fortuna ',
~ pg ~ oSpo


.6


lp =mp; hera. HabrA multa par el
us uosoute*" a Ia horse do
** ** ,, ""t ' * N* t V1' ...
WOMAIMA
M4OW VW4 a It tantos. _
JAJlr$ r LlmArraga. blancoeo. contr
ftai Toet. ~aisles.
A a anr ambe del oundro 5 y tf*M
iim ii' aidsia ts ..t


ureIrs- IA LvJw ralIm Pu
r Re- ATIADES LAS
r DOS CGRANDES LIGAS
r unani-
Ie lgual **- ..
lots Is Los dnco primeros batftdorqa do
uto. cads unb de los circuttoo deo4a Lil s
o'tcla6n Mayore son lot igulesneA:
lies do
I ouWe- A ZMAOXAOWAX
daod reo R Av'e
PAres
Jugador FINHER; SAN LUI8 .. .. .. 17
I d Is' P. WANER. PITTBURGH 00
i dia 1s LOWE a; BROO YN . 47
*Mta- yiREDDIDRK BROOMLYN.. : 467
t on Top- Y; N 'YORK .. .. .. 467
- Qftabb a30 l aCA.M
.o eIto-
614~b t6 lm O]


011 a STONE; DTRQIT .. .4"
Ml Sl.- KAMM; C.ICA. O .. -. *
enomio* partildoa oelWnadoa et dia it i
mn s a ?a-sm a 40 dombo
d a27 do el btoum i taTp um Tle,
semi x pta ?
6im.o *TAWIUMTilOPICAL .
med do 1:15- Dovortyo Lu y Liuy.-
S no r.C. CArbitro e r. Jo deo Lia
P 12. no a oee. ado aeft.PaSe. J CAM
Dportivo entire Ganlegs
ioA d WAI y Llanoo
m eal Iba*eWY ortuna Sport
A M rditm01 Ol ftConradft Got
lb *aee dpj!#oSiiega y Cai


I-." U....... ,U.
nor, Morales. paiutivel mayor. 14: Real IgLo. i-
soan&e)%doio s S0 tanto. Club, D"Nortie Contra Gidl
scar y ebblancos, contra Se ortuna .0: a
gundo ? Itls "Ulso. Me.Asturat.i 7 Fortunea Iport g
Ano Ot1on nadro 7 m0 y Ollmpla 5. C. OCataluna so
d* I Club. Mayo 16t Meal y k
SegndS 9tantos. vi Ma .Sit
so mu _su. EnarroEueblo. yrJuventud .Ap st J nl* 1: IN
AG a tanto.naB., Y. Catalsyw. I h JUo
tf .t balances, contre : O uiDnR M n. C. m .Ju, 4td
el cuadrolSne. t-mI oa10. JUN o Me Ieal
SFoUrt 10 V.. De lvoCOR
e. OMp u P. yS Powtuna 8.uI
*I *tls29: DepoUo Centro _sGle


fhdis l6l Bqij l
- r*Z)----s 6( leM


am "0 40


me.*


?INil


PLI


* r
'** .5


y


.A~.


-


r, 1


~C~f7 "~~'


L- -O . .. ,


-^wYY


Pablo de Ia Torriente Braur y Gobzalo Mazas Garbayo, es-
tin mis contents que muchachos con biciclta nueva el dfa de
reyes. No es para menos, a Ia muy favorable acogida per la cri-
tica de su libro de cuentos cubanos BATEY, ha seguido on today
forms el &xito do "taquilla". BATEY so vende en todas Its libre-
rias de la Habana come i fuera pan caliente en una acreditada
tahona de la capital. A voces so formin "colas" hasta agotare el
stock. per lo quaya estia tomando sus medidas para una nueva
edici6n.
El cuento hist6rico. pune van de la nano lo fantistico y lo
real, tan lleno de colorido e impresionante,. que publicamos hace
pocos dias, gracias a Isa mabilidad de sus autores, y cuyo titulo
es "Piginas de sla Alegre Juventud", ha hecho que se desbordara
el entustiauo en familia atlitica, y en la quo sin ser atl6tica
es "porci6a culta' do nuestra. kran mass ciudadana, y que cads
cual desee poseer un ejemplar del interesante libro.
Lo mis particular del caso, el de aparecer inopinmadamente
en el retablo literario Pablo de la Torriente y Gonzalo Mazas,
es que triunfan sin que se oaociers de ellos un previo estado pre-
paratorio en el campo de i literature. No obstante ter gradua-
dos de la Universidad, sin que hubieran hecho training ni menos
sacado carnet que los acreditara ante el concept de los fanl-
ticos. coma ocurre on el boxeo y en otrap actividades no fiadas
a los puios. El punch doe ato dos muchachos en material de con-
feccionar cuentos muy bellows ha quedado consolidado en todos los
que a estos horas han leido a BATEY.
En sports como en literature "se nace" y muy rara vez "se
hace". Y quien dice en esas manifestaciones del m6sculo y del
espiritu, dice tambiin en bells artes, en negocios y en muchos
otras cosas mis. No es extralo ver, par ejemplo, en base ball ir
un desconocido al bate, un product de la mis profunda mani-
gua, y con el (olo hecho do pararse junto at plate y verlo manejar
el bate y# da la impresi6n de quoe e un bateador el que ha Ilega*
do, y luego cuando castiga las de corcho y se la ve ir como una
sombre blanca hacia los palitos de la cerca, se confirm la buena
impresi6n recibids al hacker su presentaci6n el "bateedor desco-
nocido".
Del uxito que obtenpg BATEY depends no solamento que so
editen oteos allares de ejemplares para qu asl aikance a los lec-
tores del campo. quo taabinan i on hinds de Dios y gustan de la
buena lecture, qua a la vex proporcionarfa frescos y vigorosos
alientos a aus felices autores para llevar al crisol do su ingenio
otra u otras hornadas tan brillantes como la primers. Par to que
ei de esperar. do acuerdo con las Ilamadas telf6nicas de los li-
breros pidiendo mhi ejemplares a Mazas y a Torriente, quo BA-
TEY sea el comienzo do un gran rallie literario y... monetario,
pues no solamente de cuentos vivo el hombre.


Seis Jugadores han HOTUMAUA TM
Sufrido Castigo en fA LA hlADE
la F. de Foot Ball
l GAINE "VLLW, ha., Abril 31.
S--(AP.)-Dles y sets atletas teslares
de I UnlvealddA de I& Florida,
Tres del Centro Gallego y tres acompaado por el eo6oh Nlan,
del Real Iberia sufirirn 15 dfas hbn saddo boy rumbo a l eludad
do In 1, Habana, donde deben llear
de inhabilitaci6n malaan JuIto* pr a'tarda. Lo
florldanos eompetirin *1 viesrneo con
tra el eoulpo do track de la Univer-
Una laborloss sesl6n fu lai Oltlmin sldad doe 1 Habaas. en un dual meet
del Comlte Directvo de Is Federa- quo constara doe 1 eventos. El equt-
clOn de Is Habana; haitA altas ho- po regreoa a lt IPloxild eol Pat*
ram de Is madrugada estuvieron 16d toe per ris-ana. ,
solonn del futbol entretenldos on '
poner on olaro Ist ctmara hfinga
que so produjo al termInar el match EL IRMA POA4k WMSH
de Centro Gallogo y Real Iberias el
domlngo pasado.
A reserva do hacer m isftna alu- NuSW TOIL Ata L 0 4 .
Snoe comentarlos vamos a publicar Now Toik 3of)taa 4Ml- o<
hoy aqu Is ,nota official quo O n- boy io wM ~ am i l
via 61 sflor Manolo Garola, Auzli- t 3.b ,W*^ 1yi 4L. at
liar de la Becretart doe Ia PderM- club Haelton, do I& New York and
clan: Pennsylvania Louao. M Joven
ACUERDO0 ADOPTADOS POR EL Walsh, quo tu pVter doe t Uni-
COMITE EN SU SEglON ORDINA SerSjdad do Notre me, oa hiue
ANRIL DEL AMO 100 consldemado una ye el major pit-
1.,D- Daspor entera lo n dooe lo cher do bola enaal adft ddo ta
acuerde 41el Comlt6 Provincial. Orandes tgasa.
1.- En cuanto a un comunlca-
cftn envlads por los Premidentes de .o '
los Clubs do Primera Categoria en
A.... .._. ... ..... ,._.. ... Ir TM -MUM Ba--A


S -t . I
C;7 '


4


-_i a


'I*


ii;


v


.,*'TO^







Is''f 4-.- v-~~-~*


*1 -


0P'~ p


.-ABRIL 24 DE 1 3I


fl L PDE TRACK DE LA FLORIDA
- *'** '.''T ^ -'**' ~ t' '^ 'x ~ ' 1___________________'______________


07-

de Li. Aack.

laloitlrt uid* *
esende diar d TOPK OS

sio Meet de i *A M #a, st ii_,l Eta noche ofrece el Catatny
de su equipo que temaro p
La Uh ta i dla fi&rM ha coeueid. e te a6o su mejor canos-Algunos comeatpri
tralI tAiL Traen varids. d prinm calidd. os cube.no match del d
S BO ganar si los f od pit a prlforanI"eW5m La Directiva del Cataldnya sport
S- Club, avisa por onte toedio a todu
ias tardo,. sr a via Xd, er We. esum, aet Viret eeo. i asoclaaos que eata nocho aIa e
lrteam de adolalveri s V nuove as darkun Poqcbe-Momena
de =Floridao pwr e titV ma sn 9dd ~@to p=1. p aley Je a loa Jugadores cubaneo delo] club.
t 4' tla io uloudd do la oa._e Sbq qofmdo. quo tomaron part en los Segundom
S(as rutle dadsa. 1u fo e4 Uerest Jueos Centro Amercanoa y quo
p 4amreo. estia lo trlunfas0 ?pePftolt lUas e contrlbayeron tan oficasmente pa-
ecanif y jPia de aon Oate uJorao ,ra e see -i Ie Ldter Ottl.o am. ra que o1 eoulpo do Foot ball de
dud dl bUa a quo hart r iuM ara a Cuba oatont hboy el titulo de
ab~l tare pltmt a la U. Cam p o n.
uAlatbaa on n as Tee Muee l m r J Marl De mantra que laa reunlonei Ia-
a1 d o at a re ae oefr "Jd Ole iIllUres qua aen an celebrando 10
dual] illf a time alm ee o 8 d1e taM te: Ooeter C atalanes todos los Juaves, no quo*
Mt lauamlotoe d. o aer mw lanuie y dan uspladiasa, es mas: an la Iquo
t as 6 R el y 1 co orreponds a hey so ha Incluldo el
n rp RSelSars el i Poeho-HomenaJe a los jugadores
SMa rAtIates Is>Li ei : iwtM !4 t1. cubanoe del Club,. o que oafrecor
del ps 'ret Munncr as o ev.- eo: o* earrera oor 7asaeira; do a los coneurrentea mayor ftleta y
Sto ls a arooe a c n ci a un n ilto taamtnut-e: Pedro Canell. ms atraecidn.
d Itd 1 ple. 4 pulrada#. qu o I )uura. Aaanelador! BeUVe Il..
dae lajor que ut record do Cuba Sm. MUdicma ofrlela l: Albtrto Chermat, oc n dicho actor. no taltarS ningOn
puesto oet ato por ot formIdable atle* car Ortis y Adolfo Beok. equipler nA el Comltd de bellas da-
t* HUhaorto Vll. l& in n daron.l n m. detalle sobe lo "mitat que o nel orgullo de lo noyr
Iutre loe t kacicmen fld aee Isvo n Gators.
varoes componentea del termitable t-. Z__ulueta 4.
pa de toot ball do Ia vIal. ml vltI.
h h'o--a o. Baset Ball Hoy
oi Moa. wJ e ayRolG oosed.
bread quie h lido una notable str.
,a e ,foot ball Aurea te tru l,, n el Palatino
mo mlie stnd ,loleao .,a am- : en O
rican del asndo tem pam ol alo a. O l
teo do d 1 l U. .
*Hach oudrlgen ha trabalado du. L u ll
Srant toda a omqna ae murho Into. Iugaran los J6venes Cristianos Lo q
ri Ca u lu ipe pus aunnuuJe t o.
noce la poten lo vl in'." "' no. COftr e equipo dcl Palatino J
pm por sorpender n r- -r ,l Cntra qup
satm no pueoa repottr es Br-
Lo u i**a on~o tuar n '" ta noche tender lugar on ol 1 O
Ole d s floor del Club Deportlro de Palal S 1
SA .. tine, un Inteant- enoueotro de
bkaetball entire loo qulpo,- del *
F noUo y JUveno Crtsanow.
llt eonosentro promote resultar RAZON No.
ltament reiAl debido a quo lou
epalatnneasisoat ban wuldo pro
pranMdo ouldtAdoamento paua v on
bar a conIunto nnpo, queNacr d acars a
wnao rler IS emana pot a s C
eorto jlargen doe puntos, deopuea mIseta per encima de
td na tiemapo extra. -endo una
Eduieo villa, capltAn del Pa- d a
latu o eson d. aequftar oy .V. on. COn COrte
..do o itia derrpts y rm'alo eo de l l:. UnWa a los
*jh *rfl otao/ PIr "
,tlt - OFp ar be dosa T. U. c C. A -dt- .
rt*eao por Joaquin Planas, Vn
S' tar" un eonjunto podaeo n a comOne "traje intel.
SE nque ftiurarin dadoe da lo Juad
N MAbAS 3 u l Autpgr a n el team Cuba n Roe rior de dos piezas mAs,
tltimoe luesgo Deportlvos Centre- fresCO y convenient
Mllwas do penMoa o tli Ametoanns.m .
niepT l a so aabea quo am poalbl Loa players craitianos. mlembro d uno.
taw rpldo y pe~nrueate aUvl todoa do la docana sociodad de l
sas asa medlcaotn Snatera. 1Mbbe oalle d* Egido, aildran a competer
s quoe ad l blatu del oltlane i ell on antuilaumo y tratarii de ren o
sla aspIeeln do pomadas, sngeao.D oer eata ves con mas ftieildad quo
e o supoaltorles pueden har n O el encuentro anterior Tobita Pau-
areeaw la seaa. ra y Planah actuarin do torwads,
a a *IGn do a n Carlltoa Rodrigues Polo de center
bgan l hmmargaw didAe a o t i Arredondo y tJllor PFrntdedo do M l ir es
a pat on ) quo deBt a at 61& ds
S Se at dte Ietteotlwugroe6 D deaue del matoh habra bale
P. I Dr. J. 1. Eoabrdt al y a entrada complatamento gr- e n e
Ae ogn douabritr 4 emUdte y is.
softa oas ol nia4Mbro do u- BOXo M
M EL DrW. 2 eft nh st eanisl.
a- rod a 1.M oarse do Para I domingo pr6imo, al Ma-i
woda e ft*Ise.las Lip l ao pe it me eo,* a
Ias a a n- ata tu a iu oreeaante sor"a &do
r'ao 9ft sd o P lat ml* atltaal OP


de tw til ;7 tp4 l pe
& m tog. tubs blrd*a*** | uoJI


aml lowe a a a do f a a do rter a oe amM ior "L V. L"
i ase d hosa Pqe U RUp0I. L-
... ... -, -... . ,. -, ... -. , -, -- .- ,f p . .. M ,- -, . . . .. .. . -


-.- U^. ^H. .. I ., ',*+ -v a E.';'' "*t .'V'Ji i:



S IV I An I ,J A I 'd
4v



Nod~b 43 MM.v d3 Vcep~e.*o dkIn
te Q bl~a l vd,


Las pwd ciuddes por icassa c6

New 1paonitole Orteaittqa etc. y

interCsont* i hf o.. 44a nor ha as

Mar Carib., sgich d^Nt~a. lVott6a~it


Ud5 M soipi. .'** W>u 1a
tp~eu~~i71.


-frr


FUTBOLISTICOS.A ,argo


Sports Club un Ponche.--Hom aje a los jugalores cubanos
arte en el tomrneo de klos I mJu s Deportivos Centro-Ameri-
os que hacn los afia doiads sobre lo acontecido en el
l0mingo -La Juventud prepira una fiesta


eHabaa, Abril 2$ de 19"2.
8r. Pedro Fernandex Aldneo.
DIARIO DE LA MARINA.
Habtana
Distingutdo seefor:
Leyqndo corno de costumbre mal
cr6nicas balompedicas, por aer us-
ted el major Jues de onto aaountto&
ma ha oxtralfado que uatoed o0
diga nada de Ia aotuasea n del ao1i
Conrado en el partido Cent z-
IlUego Iberia. Uated aabe m=oe
quo yo Ian talta ueuo1 ha comsetl
do y como meon digna de comaata-
rios y nada doe llas as dice, yo o"e
quo a usted nadle me Io puedo ls-
pedir do que uated able de do uns
as quo habbr& miles de personal
perando sum ideas. Me seria da itu-
cho agrado que usated publloiao 0e
ta carts ai no le cauea pij jt Qa
y no tieno qulen Ie pueda lamat m I
atencli6n. To ad quo a usted eosa e
un punto algo delicado porque .....
Su amglo Junior dice quo to
una Inocencta reclamunar ol bal
quo tan claro me vl6 o asa la poleta
quo Vidal recogd6 dentro del mar
co. (Ego no fu6 egoal?) Clawo quo
fu6 una Inocentada, pues nada il
vali6 al Centreo Gallego reolamar 10
quo era auyo.
Serfa otra Inocencha mia graned
protester el partido; porque... '
Como e quoe u trabajo i gd uio
abo no quiero seguir maa.
Le doy mir racolas por eata pu-
blicacltn y como yo, muoho
Do ustied muy atentamoate.
Joo6 Uweo RKtY. \
Amigo Roy: Ignptabaen quo tw
ae united tan auslicas. LA ianto do
quo tanto. puntee asupenalve, C-,
lo? Dempu de oomplaceIrl can et
publloalt6n do nu carts l deteam0
para mu buen goblerno, loamigulaett
No tulmoo a veor el SJuo Rea u Eco
rta-Contro Gallego; por opo no hr-
blamoe do Ia actuaceln del roared.
W1 dia s0 do Abril fueron lo a K-
rataa del Casino Bepafol do Qus-a
bacoas ea ma ocuralon do Is *-
elodad Carballdo y sue Comarn a.
&l Central Herahey, a Jugar um *rm-
tido do ,balompi.o Io loa mucBso
del Htershey Sport Club* O s I
oual as dlacutft uns hermolo Oco
dontada per loa organlldore do
Ia excurid6n.
Amboi contendlente estaban 1.
victor. Dues hablan jugado de i
partidoe cads. uno habifndoloo Us-
noad todos, pore lo Ptrata do
Guanabacoa jugando enormneonat
10 rompleron el invicto a los do
Herabey, conquimtando do oats ma-
sneS la Magnnflca cops quo as at.
catim hablendo ganado por Us oal
a Cero, porque Aspilcuota no quimo
empatar el match en *l soegundo
tilnpO.
In el primer Uempo emplesan do-
minando loa del Guanbaeda y. a
loa quine minutes hay una bmnita'
combsacluA; Camplta Manda un
centro quo Carlos sval do cabepa
a Paburcdo y eato do un fuerte o ~ot
anota el primarye y bntoo soal dcl
enouentro, oian idoalando lo
de Guanabaooa pero termnia o pri-
met tiemp sin quo &aps Ae a*BO-
tealontfe Uan l aeuando tloao Ol
e o ntrovar s also p.i6 del1



quo rwultS muy natwegita.
l Camtno Eapanol do Qumnabaes
per oato medio teacft an gratitude
hacda Ia soclodad ECbarti dy tas
Comarca n y al HAHeay Sport Club
por to blen que ban aido tratados.
El pralimo domlno dia 37 los P-.
rates de Guanabacoa ugaran eon
el los terronos dej eChalno Parks y
deepus do Jugar habrLa un ball eon
ol Canino aspaole do Guanabacoa.
del que dlstifaran loa doa equlpoi
es ot om todoG s us a lo*.
Otra carta relactonad& con, el
tnatch del domingo vT a continua-
elan:
Habana, 21 do Abril de 1930.
8r. Pedro FPrnAndes, '
lIlMtlauudo Cronlata: La conalde-
mo *u. to4 coasoe 1o 0omlderan aue
toaonta ol eto t l, Isl pisma mAo
SitenS 1o na 1 q a"unto ba.
i o uIt iypor eom aO-
P WO iI 2 Smna O Ii W doado emu


Jaw e SStSS del


*C. boA


dables incidentes desarrollados al
finalizar el partida, no fueron en
rtoe ajenos a la conduct observa.
Spr el aludldo Jugador.
Como eato viene ocurriendo deeded
hace tempo y come, per otra parts,
Ilo llamados a ponerle fin parece
que min blen se coupplacen en ce-"
lebrarle lan ograelas., me permit
muplicarle le haga un 1Ugero toque
do atenci6n, ha tendole ver 1o ex-
puesto quo resultan clertas efae-
nais ante un pAblico quo paga no
precisamente para que me le In-
aulte.
En fin; al el case merece au aten-
dcOn, su reconocldo criterlo Is lndi-
cark las medidae ans oportunas a
tomar para evitar quae ete Conti-
ate.
Gracias en ml nombre y on el
de nuihos tanaticos y le admlira,
au 8. S. q. a. a m.
J. FKRNANDEZ
Repetiniob ahora qtle no v mos el
juego. Ahora blend, nea oonsta quao l
Joven Berges alempre esat pendlen-
to de Io que as die y me hiace en la
glorleta, y ello rentse mucham sim-
Olatl s AL quien come el me bacon
acreedor a todaa por mum cualida-
des de jugador.
Confurnie me acerca la fectha del
sabado, dia veintlielm, me acentia
el entuslasmo para asistir al ball
que denomilnado cPrimaverap, ofre-
eer& en sun ampllos salonel Ia Ju-
ventud Auturianao en obequlo de
sum socios.
Los animosao muchacho doe la
Seccl6n do Recreo y Adorno quo
praeide don Adolto F. de Arriba, ban
biki dado muestras palbables en to-
do el transcurso del aAo qUa sacesn
hacer bien lu coaaa, y en oolsbora-
ol6n con el Comtd 4o DImaia, con-
Junto entualasta qua pone atl ervi-
do de Ia Juventud todo au carloe
y todo au amor, eetan ompelfdoa
on quo eata flaSat do Juventud rn-
Siulte digna do mu ombre.
Amenlnar& dioho act la afamada
orquesta F. Maya y el on s a totO euban,
Que tocarLn laa pi mI an bo.
"a, preparando lea orsanzlsadares
gratlitau eorproma.
El vapor Ordufia Illegard loy a Ila
Habana procedente do Zapafia y on
el vienen los jugador"4 Blenvenldo
Castro y Benegas y el entrenador se
Aor 1'aco Bra.
Castro y Benegas vienen retorzar
el equipo de la Juyentud 4sturiana.
Blenrenidd LApezs e dic,l y neto
no lo hemon comprobado, quo viene
para el Hispano.
Y Paco Brt parece quo viene a
pasear. El amlgo y compafero 01-
menes, quo me quien ha dado la no-
ticia, no ha dihoo a lo quo vione a
Ia Habana ] el trenador do la Ju.
ventud Astutrana.
A tddoe lea deseamos una grata as-
tancia entree nosotros.

Atleta qe S6lo
Quiere Ptonulones
y no UarFaldas


Se trata e Violets, una belf-
sim frmncetau de kf Federacd6n
Icportiva de mujeres

PARIS. Abril S. Bella so Violeta
Morr l expert en la bletoleta y en
otroa deports. Y tathella como tern
pa santal et Viole7t. Be ls ba me-
tid .In la eabezs quo ua forms a
veQ major reveetidas del traje quo
mipoxtsaa. los hombre,. Para Vio-
lat laa tdi y adornos do Ia mt-
ja.tndama on detotabloi. Lla
qu~3i e Iwa & aus pantalnea.
Paro la .PederaclOn Deportiva do
Mujalre Fraeesat no eata do acuer-
do aon Violeat. 81 violeta quiere uMar
re* do hombre oes coa do eIl.
PaW on aa traje no podri partlci-
Ie lo vesntoe deportlvp. do I1
Trpar, obllgar a eit& fedUrscldn
a p- IUrI concurrir on 1l trOjo
d* bu me sin traja al sal t a l1
7A 0 ue Violeta- ha lievedo
S Saf nte ant al Tribunal dol
o elan mil Itaen a o.
in pr pa*reary
dercho wdmaba do

5 a do a trtI ose
t teone deraeho do j-f.
VAR- a do entrar an eam Ga-
de Ia federacl6n, porutO
ia Ir vestida a la usansa G

riamcl6n deseas oonmervar ol
UemMn entire sue atletas. T el
t ser part de dichba cua-
hAbito hace a! molle.
oo mo en Pazrts o
to W deai Viuda Aleracra
r gompsalae dopea t idmr
qua a strevlmento da nto
1a* 8(a. Por lo menou s tf
a II Hlywood, *bsn diaa .i
l 1 Tribunal en so quer
ll&^ M dod de ia eltpuliatn-
c Ia ito hay Monamenrzq
faI Prlnclipado ea lao 't
e 9teren un ueneto o st1

na, d, roao i antaro t
iae p p

ae isa de amer M e


Federaci6n

C. Amateur

de Tennis

Convocatoria Campeonato
annual de Tennis de Novicios y
Libres de 1930

Por I& presents so eonvoca a todoa los
atletas incriptoo en Ia Uanln Adstloia
do Amateurs de Cuba, pera tomar porte
en ion *amptunatoe do t atnl d aevi.
cios y libre quo Io JugiB do *soerdo
con Ias isultentos baem:
Primera: Ambos campmiaSto. eo"ataos
do los asiulentes events *ln cla doe a.
msD y do Caballeroe. Dobleo do Dama
y DobIl Mileto.
SIound: Ambas eompeteacla iSwa
por eliminac16n., londo e1da mateh 0a
Io* *vntos mnscutllum do el oo "to a
anar tres y on Ic fon.osilnes Y rolA
toe doubles do tree sote a ae r 4 4.
Torcora: En el campeonato d novst.
clo 6dlo podrin compotire tas U*tta
conllderadon como tales dt aoutrdo eon
lo l*wislado par eata rFed.d6on.
Cuarta: El campofnato do novioloes 4.
rA comionso Ie sAhado 24 do maryo e
el luar quo acuord lIa Fedorcl6n., Ju-
rAndoe *n loo dIas uuoeilvob haste .
trrmlunaciin. El lihbr darA comiuose el
primer sAbado siguiest a la oioha do
I) termIlnacidn del do novirlo., Jugin.
dos" en loo diu eaCelvs hbata ou tor.
minarl6n.
Quitat: I.as inaerlpelone deo novielo
quedarin corradaes e dia 21 do myo
a I- cinro y media do I t tard, debits.
do aer dasta hechas por .ocrlto per me.
disli6a de la A octlcldn a quo ports.
nossc .*I at Ita o por #t* dlreotami n.
to. Coda inscrlpcldn Tendri compalfla.
da de la eautldad do dos pesos oa lam
competencies doe sgle y tree poso n oa
Ila de parejo.
8Ita: El eortooso fetctuarA el dla It
de mayo a la cinco y mnidia do Ia tar.
do, en *I loe do *Ota Pederaeltn.
Sliptln.a.- La Poderacldn desilgart
un roifreo quo tendri en ol curio do lam
competencl eo I* atrlhuelones quo I cona
oeden las Reglas do Tornso doe ets Po.
deraclin.
Octeva: RotlrAO *n un todo lo U lU
do JunoO doa es Foderel6sn.
Novena: La rV.edtelon6 a tre6tr aa
lon vonredoroes modalla do ora en ca.
da uan d lo s sventee.
redoracIda Amateur Cubana do Laws
Tennia.
arlO1 P emdaee. bereitarlO. -Tio.
B19. Mina. Preld*nte.



HabanaMadrid

Prolrama Ofihlll, lea II funeldn del
24 do Abril do 1IMa las I A In tarde
Primer Partidoe a0 toatoe.
Juan y Buendfa Menor. BIancos.
Contra. Ali y miUlo. Asuleoi.
A sacar Blanoo. del Cuadro 14 y
Aule del Cuadro 14.112. .
Primra' Quiniels a 6 tantos.
Constant, GulaImola Menor, Joe@
Mary, Trujillo, Figueroa Menor y
Ali.
A eacar del 14.
8*gundo Partide a M0 tantos.
Pascau y Jo66 Lu a, Blancos. Con-
tra: Barmiento y Aspeltla. Aules.
A sacar Blano 'del Cuadro 14 y
Azuls del Cuadro 14.112.
Segunda Quitolia a I tantee.
Oil, Osquila, Joa. Luis, Guillermo,
Furquet y Aspeltia.
A sacer del 14.
Tereer Partido a .30 tantos
Ozquila y Gil, Blancos. Contra:
Vallejo Mayor y Furquet, Asules.
A saear Blanco@ del Cuadro 14 y
AsCle. del Cueadro 441.f
Proi* Ofelat la funeldn del
24 d AMil de MN lae -hoe y
suarto ado I noeho
Primpr Partde a U t intfe.
Constant y Jo W Mary, Blano.o
Contra: Trujill.o yuleasola Manor,
Asulae.
A are Blaneoas al Cuadro 14 y
Asulas d Cuadro 14.112.
Primera Quinetle a a tattato.
Buendia Mayor, Valeaxuela. An.
tonio, Gayarro. Ibariuese y Guezala.
A saear del 14.
SegAundo Partide a 30 tantos.
Valensuela y 04yare Blanoof.
Contra: Antonio e Ibarluce., Asulas.
A waear Ambn del Ctiadro 14.1IL
Segunda QvilJola a 6 tant.
Buendia Mayot, Sflarmlento, Va-
lensuela, AntOilo, Gyarre ha.
lucea.
A alear del 14. -.
Tosrer Partl a 0 taatoe


A aos Amabos 41 OCuadro Milt .

Ba Im ilr- -


1I"g


edoildera uit Rioen4
mptda de france. pe.~
Ia af#enta. Y so eat 1.1


4*w .A~


PAGINA DIEcNM VE


I .de lo s etoe qu6 us'gueen
a I noche&le feid empemdo
i nuevo n vao &
fvia o tibia y una cc'hattalta de
t laxav rfrfa se am

DjrKUA"D4


S A:
&'


La blra de Espafa oe
Per CARLOS PEREYRA
Un examen critic de la political colonial do EUpafa, hecho con
cla j dando a cada hecho au valor real, tanto on el orden politico,
en el social econdmico y cultural.
Mucho ason lIoa lbrom escritoe acerca de eote tema; los unos baa
en la leyends negra; los otros par et comtrarlo sin examinar los x5
=sI Importantes do la civilizacl6n hiepana, pero ninguno como eate
Pereyra, quo do modo aintdtico deaenumaranfa Il eyenda y jusa doea
aslonadamente.
Preclo del ejemplar a la rdtica .. ..... .. .. ... ... 1.20

LA EVOLUCION DE LA SEXUALIDAD
LOS ESTADOS INTERSEXUALES.
Por l Dr. GREGORIO MARARON
SBegunda odicl6n do esta obra do divulgacion de 6ties 7 pod
xua~. dodlcada eomo la anterior a los scloa do a Uaupano Cu
Cun d4 l abana. porquo ontione las ideas posa de 4ds'
toroniolas. e una obra quo todo Ql mund. dabe p 4 a ._t, n do a to
l aVoPol irobm la do a elotmee amule. a m y pooblese
P 7 ai lar a l ru5tt ... *.....6*0 ..* ,.e.. ... 2*.6

Actas de las Asunieas de Representates y del
Consejo de Gobierno durn la Guerra de Ind
pendencia.-omo e. -L
Reeopilasi6n e Introduoei6n do J. LLAVERIAS y L. SANTOVENIA,'.
La Coleccfln do dOcumentoa do la Aqademls do la Hiatoria do CUbd
aabaG d ejinrquecerse con eate volume que comprende las Actas y
menotoa en relacl6n con la Guerra de Indedepndenea, de loa al oe I
1197 preoodldaa de la esplicae$6n respective. Eu an voldmen lnteroeantim
0a fte'tae de datoa do primera mano para quien deaeo oatar al tanto i
1l blatoris de Cuba.
Preco del ejomplar a Ia rd tica ... ... ............. $ 1.00

OTRAS NOVEDADES
MARIM. (DR. AUGUSTO).-LA CRIBI8 DEL PSIC OANALBIS.
LOS Nt',VOS ME ODO .DE INVESTIGACION DEL IN.
CPOS fIENTE. Un o studio orltico, on nuevo hbechoa oen- .
tfdoo. Madrid. Un too n 4o., a I ruatua ... ...... ... ...
aun J!UMr (A. C.)--lA NDOCRINOLOGIA T LOS SINDRO- i
'. I M NtIOCSRIOSICIAtl (BlIteN la Pra.ctica
dWl.s" volumesn l 19 Un tomq n So. cart6n i.
NZ VELOBO ( .Frp .PATOLOGIA CXLNICA DEL APA.\
SATO nBPIATORIEA fion Ilustrada eon6 5 iguras. PrO- ,
dl r. Nvoi i Maldrid u 9. Us tomI al to. on. -
m uo41 ado en tOla .... ... ...o.'0,.0....'... ..'
ZIKWIS DIAZ (C.)-AfALES DI LA CI TICA5 i I ATWE.
S RL DE PATOLOQIA. MDI CA i LA FIAOUTAD0 Ie
MADRID. AlO 1958. Madrid 199; Un tomeo on o. le n. ea da
do an tla .. ... .. ... .** ... *, *** **- ** *** "I3
ZOlL0LA SAN MARTIN.-LUCCIONES DOB L TRATURA U.
,OO.l0A. Modelos. PreeptiUva y Eorclclos. Chile. Un tomeo '
4 f. ala rIx stil..I......... ....... 3.5.
ERAInILLA SAN MARTIN.-HISTORIA"D LAD IWTRATURA
'IU ERSAL Aumentada con 'Antoloaas do Isa lUtersturks
4.(tanjero.. Chlle. Un tomo en 4o. a la rhmtles ... ... ... t.,
(!Of (PAUL).-AHSTORtA DE LA PEDAGO(IA. MDAP MO-
*jrWBS, A. (Tomos III y IV do la obra) Madrid. Prielo da lo .
de tomoe .. ... ... ... ... ... .. ... ... ....... .. 3.0
*ratqNK (V.)-LA EDUCACION EN LAS ESCUWLAS DX PAR-
VUILO. Madrid. Un tome on So. ncuadornado on tola ... ... 1.80
, CON (L)-COMO B ENS RA EL DIBUJO T LA BELLAS
T, T EN LA ESCUELA. Madrid. Un toao en Iso a la rstl s 1.9
&ARIL] O (EMILIO).-LA'AVBLLANBDA T SUB OURAS En-
mayo blogrAfico y critico., Madrid 1930. Un tom6 on 4o. pasta 1. i
OTYrAND (J. S.)-BREVE HISTORIC DI LA CrYIVUACION.
toln illiitrada. Madrid. Un tomo en lo. k l idatle ... ... 21.
2.BA.JTFROB DE MARTOe.-GALERIA DR MA BTROB E.-
S'PAOLES. Eneayoa deo art. Barcelona. UIT toOg sk en telsa 1.W
VKORAN TORRAS (J.)-HISTORIA DBL t At "A 'WSn Us.
S eda. Barcelona. Un toma ea to. ounauira tela ...
LA MODEUmRNAP EIAA

13peuL& LS. SOLA 4)IL
'CRVANI'
E ,, ,.,, ^,,,^ _.g


o'f


' .1'


5, -


.1 I.,-


.,-


*T~ '


I I -- _~ I _


I' wk


qa


~r


-y, 'A:







1


NUNCIOO S


CL ASIFIC DOS


fOR A


li bel ..h, -.M I...i. .
... ..o ors w-


t.'+ .


L rmWI .


.I -1


p.' CA.


,, :.,.' ;
*,' 4, .'
:. -r ., ./
IA
4-.IV


"ii m4a IRt@ feed.
that the nse was un-

^^ ...dilsS3^S^lS' he WMen
at fimg .0 Ai* tS

wa to if

. swim


had uci
rdg

,!eut


a#,Uki ,., 1 ,a. lu4sMuhe
a *0 "-A~bo ~ *,h I ,d n4qiswaa m
t4 1i est w 'youas.m ear n s ia


S. . .
. ., f. A :. T --"M i
AI~w^n^~ s dsdwd ^^c

!"1 23 abm I
F ,F



r on* w

at
AbrM P- man


Or. I


t


I I -I


~ -`-- '- L'~d


-L~I-l


--- -- -i -I -~-----


,-. - --________ Wow!"
lwes | AlqurM t 11 1 gen 8 Vand
n M,- El Obsequio .del 0 ..I a del
r J0L LAR S: A UNA CVADRAWIg LAC"ET: DOS CUADIAS VU.
.JMKNfi s1. AL7M. $55. MO- L&ssL-,tsoUmaaltas Uo per1 arma& GuaIs 01 PSm


Aw6, &oe n o ca t otroman per t Ite *de o rtltaftY patio. sam ". "b lo wa
4.2.3*0 AL,"si . coia. A y".. I-n 0e4.sB A?"0 m I S-I 0lu04sohw ,


e, o - ..Pro.Pp am s aw1.I.M a-I.u.-s a C a n-- . . . . ..,o -- ,-- -----.,e .t ..lA
.....do....Te.a... ,a _- - ado oa o o .dam o 0 do namills l aremh i .
5W10* 5466 32 abrU 25 ptaL Walls, is h abitteeae a gA a J mo I. e ofa h. i.A. , otel u?,. eT .a 5 no tie V'5 et Ski 33-36 A.rII




to^ ^ ;r:^ ?s' uCOTOLGN a aVIERnnEd IaSe q cointtde flat
....___a p_______ _bril ciua ot i Aa..e og ,, Ao d, o y S-----.a,.o... ...am..ve. .....'A
, 2 SAimNMIUp-DE p" "l pS o doPnt:4600 T lA av s WeA VVim u e1111X. ,
bumu ros e T4lt La eaqela6 a Luca r* A At a epIdrn ne.t 3 .,S een -a m w ea.es tallares t d s& b t a mVND NRdOsi



pe A.de e c BA6B r r 6 M s dlit ou,,,o .,t, _b alo- .,.L- c NA RA--,,,l.,--, ys dj ue .su .ea r eunaa .s ,. ",. rt wa ..... d, r C .O
d010.,o --m.. . "A.. . ..a a 2414. .....- ......,




Se___ _25 es______ 56 'U tie Es5PAa 11 W1AI4hE" PrBdciAA oExA" pd a b a no d A lSero








Lisonae 11.r 3LA $24.*/51. rMVt -.. D f
s u s Ne Sas Yet re U v3AWl lA 4ANM -L.Jew, Al Lo i rRKw ros ubat Oms CoL SFABo Do, bnle Gg e peed .. *c *r.o.










_A lmAs .. aalfees ,in -IA- P. DE LA eri a .detpEr d tw puoalo oisuienicads q ha. tp lm .e m- l e a m .
^babitLIgae J insroa. comdo* haba51114 2tSl C I ^S OtgSA Jtgr O .UI Abl. t
















?Sgggg1"C*ta O'rm be&" m RSD lO TINTo RlA i r.o ft" 1 .1:0120 ,e .e pt 're" I ddU Saa iS 0 us ... de t

---- .. . a .. e --ew ,L-U-- -- .. .U _ _* N0 IT ara Ge o M
earte. b.te ae d temple,, 1rem|radp t te tio1 o. ,i IT a- -4i.11 1 V i ., */ a1 a
45-.--SCSOAUO .... p..' +--..../ ^.o.WL "" .,_S_-S _.I.I ---a



ado .u &o Uman Oi", ,," Nue.t__ tarefe pi *-4 inal. ble.Mn Soaso- _en aaPA Ro, a ,
s o, see Mussi s auoResto df dt t.a.a o ddo /e rV"I 0 .o, t E. r. ,. -

6 bi tdP .. ... .. .b..AO ft.111 O l Ues aa 0m no.n d e .
- _ r C i I A .ee R iat I F > f o m it iL W



te. 55 23 .1ari"26 a6 M ,W..ow



we A os.,V:"A o AT e o 4 e a uIS SIformn: F-5226 r; .. C io.r C 110 ,Crttrea"- ,is ... .. .p. a n im 0 as-eo
. .to i .. va n d toAU T a 2. 01 o s. NIDAD.S -
MG 2Prt is abr I 5. SAIl oLA 0170 Motdf.rapsF ld oe1Vmrifi1Sm e I-. -1ad40.0
UN epbcAa 'Is.OVEN Bgas.IgueOLAP1a u Bow


























w -- Waa..epdo e fmi or a. ISS ,e.45". oe G a -
Inf________I ca JUeNto *a$ a Resp ett M *P. do o V tab tb0rf tta e A l SS o2














.ai m Y-Ca s sp a srg 6 .I ls Al 1 a 5 1s1 5 1 t ab 1 t o 3r s, _ _ l__-_ _q,_ "_" ,_,- -,2_"








_--_____-"_--___ '- cuentH a' Cre_. G, .+ %1 , I: n ."
i s ,- ..461.oa. .. OiA_____ae_ _so__e__ __A_1 ' oi o l .M.t



















i w o eas weara s soi stort ai si et. e t ne 1 r 46 torT *i A oC N W "& i as s3

i. 0 a ver -aI ib oua- aL r 626 -_ 4R i C ISU5 kIa waB --o,-, o.r. HWB .
i, n Re .. Intwu n. e 88 abr ae SO. a-. 8 u 5i S ea t at ae ee bt aU t W es *M




i5 ___&_ .____ _ _ _ 5es.3__ on em doa 3.b _s.o.
M Wow A L. t r. u,: s0.00 <_.o_ rto S ErB5teo ..cAD tTA. .. .. WMovu M r. e de & "LA 7au a Syd r ai e I s a Gagu,.a deB




.2A 5,too_ _r___,1 pT.. 6..





























SAMSeIf e-gs eirut.,I. .o...came0sfts op f q q Tai A .s u
I -ias se comeder, dLs cusr 1N1, t:1MI,-.,
1ll1eaa" 11141. Te fteM 1541. _"Toar___o_______q___________To_;
TReINTA11 PreeSO s re, v-SNE4 an .pods 55j7 3
_ _ _par [ joen Bahr1ysM m.Ri. -56 09 28 oAnsIS B IDI. C .ig t

aCIN JObls",'"t" malbie. .0- ___.__ELE__*__*_DE_.__. __e_____su_______nas ya**k .Tt,
AT 00 dam e g .o Dena eraaeseIhto.elf
toInterno- a t am orlUWoD. lavsh: eAWS D e ev 3o Ge an al. meS '


J "as?" >*


t--so A-m.


i


Y~Y.


: ..,- ..,. . U
^^*'^*

.7,,1"







WAW E LA MARI.-ARIL 24 DE .193


^^ ^ jV IkCNOTICIAS TALEGRAFICAS DEL INTERIOR DE LA ISLA! La Asamblea Efectuada Anoche vor los Detallistas y otras "


Ppbw Varias Asocial
Fpww "a S g mIII PRESIDIO PmRA

Ml0Sd OSs1n PARI LOS IATADOkDLOLOPEZ UN INENDIARIO REAMASUNTO

SMAR L S. ta del t olono do Agr moto que fu muerto aleoueVoente.. Di6 candela a una cuela pons aneohl Mad ce do tr
PMi 4 h."as Ol .S ad "l* 4As g w. t *dmuttdor judiaid. o otificar por enemistad con el dueio lo "alo"nes del Centro Asturtano u.ns
SM -1%.- 1--i I ..... .. Io MafnA Asamblea por loS comtvoan-
S Vl" t V te ,i- tndustrlales y prepetari U
<'Gr OalVetsay 'N Voe.*n ems sm Sb j ZA br .-- DIARIO..- l. I. NC abln han maniestado do maer ter-
3 d- PU A CO $ M O m am*A VIUb o.H.. S.. Habana.-s.M "* ecaldo* et minsante y decidida on contra do laI
-Bob&". o Usl ow do SOt&. CON u Car go. as &cb doab 4. f o lsal r swelu o.
IpISIearn a il: 0, LJag d ig ita, X tardei!n a116a .d GObleoMe a.60 meIS e s emed emaisuad. 4 41Is "oa usatorlas ccontra 0a prrocesde Li. VarlacOp del slatema teslofRplo. rea-
Audlecl s i concoeudo v mst dI o p MM 3_ A. Atlarez, InteransdeI a p na-o .echo firmindose plenamente el do cdid
I.oomela at Dr. Ramnn PEa4 pi ..-le *o AngSIOIs elevT tas h te "11 n Gla de preli tdod dto mpayer, aintde-m n
T de 0.04 $ 37.00 do 1a ni ma.0. asl t6- 1 euisiM s4o o Ie ma d oe 011- Vte 4h l mielia ento m oon pet I esl rop6olt, d eois elementoo on.
A dido dies dims de prdrrege a to ins Ik pal. pslee l agoada oqus tore eIesS. . qu eat. pr.oeaa ee. p euo 40 C 00nbor do no-admitir at procedimlen-
So *6.1. 60. 4 U1J 2 L* .2 as d.16 4 n f p *oo* 1O *."t o OI ^. a "+ a '?* --- l oP 1."11411", 1 .'S1111"? to* Pr**Ide11 n co e nu p 11O-
0t .06 ... o %A lenpa m t a. -a te 2 Lrente alOllvwsane e5 la edSM= do mada llEtando en Pren at s heat.
o_ 0.10 6&. ., ,,. &" est iUo..I , Y. oI s ,. I e. Ge, a 0 w I OWoS. 0 0e wGuant oe a Sa-nopas,. s- rtarof .aparato tel.(6nlco.
we. -l pe e---- aaoo peoada.d mu Ia n. ee .. a-.do OW e, lt o rlwefT OWSqlld I o@ twaidam a eL eItae a lraoldo n.s1-
----v L & po. ns, gs. s 4l ee.,V P.... p e.. des oa 1 h is M e.I in Sa- eo,.t i _m ot e b o S o eln f toPl l
Joe ----o.. ..asi s9f quo s o l s-hia demgdOl e lna ol traban log Preidenles do lse s me ..

S g -l "i.. ... dad g 6s. lme a, acentral M, e -aoa-- l .... m) a .ta doet "o. cetaleui n n-

i.. i 7- 20. U1A clor I r du ord Aator.b Cb o.R w o A k d. Por Ta te) d e eracOn onal Dltl-lai
S_____ ____ a DIPlO DE LO MUBI Oeh. Ta prto *4 tIARA abri s. AROs co tit y tres Cctiviaae
Mo.--Ca-r 0,(, B tu ao w AmI M lauamdl< ledleotat *lI 6 El pueblo arrebad pr,*tic- que la componn., radicada cn todo
r=". we hem. y 1ro 0n a .5. o Vtlrnaelo Preto. terbdn. enS tto '. a .et el terr.torio naoenal.
I .. .nM OJETS Y ARDS < &iL n *ue * lb. It* orrpasB. i, S jtorial de Ssruto Carbd. trest Centro de Detallita. de la Haba-
SIa D9trie tasdo L rvto i t"e pa o -..l"ow.le a- Co-or. Co-, ,.-- ( ntro do Cafds de la Habana.
dew.low"* BY eh ladid. uoe deaE e o Un A m I ? t 1 MT E miiiV A.oclc6n oerlde D Calitas doe trbas.
lb.. .---.._-- ._" cryir ro.... _BilU HOIII p AlICI -^ c" .,.. c... -
: t rUn Asn lmm $ 10 mca*..ins / 11me1 id i U nfi dl t CilMoL IfnTw Roo (h os o

,3-am .... .A. -- ,U"I remlo de Csnn; a de dHu,.ees.
s 53 ,u1 mn* orTa7 a "as&0 $.olNO CU tlIaERION LO l 5-.--5- areoml o de Tlendas de sderla, Quin
MARMOLEI1A GEaERAL g S50. A I" Prar. elitafr os oleso. P sa n catorce G remlo dI Tend de Talaba.rter
=U M. UM e U l.. A c., a $10. E! n 1a Judlcial so reclbl6 un M-. pasila de biclorur y esti rave. Unrg conferencia Oremlo de Bodqeon.e.FdlanHa.
beemLs a \preeloe barataloa. t . JL -- J ..it denunc a detl slBor Mati / A.l. OGremlo de Libros de todas cla-..
"des --". er ohm o eamte.o .am. A M e .-ai a eo-tfr arilo do la 4aoolal6n Nleo-. Gremlo de satree con OGnero.
S S o obje t so -d* *** 1l-d A pl quo duior a pro. al. doe Dtaeist W I* Tidd De 7 Jo*. dNEAL. MACNADO, Abrut ,3. restoblecimtlento atl Joven Mar- Asoecl6n La D0fnsa del Indus.a
nS tees esxteat dlSu, .- m h.d. l I orw en el qu zpose quo an el -.- -DIA IO. H b as.-- a I e i C a s
Na o G0e"besets mod. i sh0 Mro del putm ~e o M pie trs 4 9 Ia tarter.sprOmnam.nt0, CONFERENCIA DO LAS DAMAiS llae
oel U "1Ae11ES nears m .e taCteaste(ao d s tseset6 I S let moteosI o 18ABE nh eLINA8 Assoolacl6n Agpacon de Comer.
now a. iom o Doan diviest, pow.rUO*EinIAL*kima isCsONTRAnSUl n I Lonja del Comarosl.i
lwo +, a$15. di Cae. indl eug titrbre lo nuel d t &S 4 m e o @Td d a utTnlmr aleloel on es Panaderog, '
w., yr_. '-. i. "9 7 at llo& R 1. y O1 ero a m nom 'ia lMt r.,a, b MrI oMa. p lci do del Caoml DI- Al ocalcltn NaclonJ. d1 Induotrl.
NUNN _ _ __ __ s ur_ pia * ta Mumaa I S .be11de acus C neultorfs NcalonalH de Cooere-.
JI Md di M etfae ed. aWe anuncbos es a album qi'e oe s us Mortus. Noel ten atr
1ba a Oditar y ot6eoLr mo homeo. alaate ao caui qu ep. u p opl tn
S-.-C- O .. ) ... .AL r _tTe..p I a r r- deg slos s r s oI o d, a.o ors Con-.ulo Asc acl.n Farsto" .-tc;s .olonl.""
^ rr.a..---, o Mone~at is. ..A.- .... _bssy .u.I o l .ia elar su aatos : Ao Ins aco riecala: e Dr-e l l.
Ant.oMa P EN I. 8 4!a$ 0 .MaiAms. L dsoUIprop"--- lobr I.. s t mad _tl deo Ia onfeciate or- bnl6n VedgetaL nde r e.
-AOs a epta&\PrWte pesogeata *he to as set6 st0fall e6n do lar obraa qurn vionen rea Aaoacla cdo Proptetarlor Y A .o-
d*eR OTRA-.dms m mC4 par1 .mu e nA tr$ge s a 61le llad4nuo Us tdeer as s uagdoels do l Damas I-Ibellnae, por deradom de Farmaola..
Ads. ah promise .mMs p PWO *ean~aiCcheque yS p ST I, pwe em .1 case t* y athe, neosntrAndaol wee Ja lora Morillo do 0Qvsites. cul- *Asoctaoct do Almscenitan de CCar-
Y I des. i & -o ll.. tG id W, ma 1o o. aC feem, rt I M2 & stin tdn I o enWtS en l a bo1 I.n o Ve eo taLnu .
GOrIa 123 p 127, waYW log n ores C ve y Bobra1 0e quoe6 s o u411 G a1leado t bster dot Dlposlo Fuvbuuh.1 D I Preulden eaa @ar.
emanso% omn o ts, o hae onay yolmw. ospo t rollsis arodW E, A t n o ae tl6 Fucentee no ra O'LsA
quoss lo fsd -u m12ui. doia0 t a lso an aonfpo dtase t o m"? doCubap leQa"9w omoi a tr. o Ia Federacl6n Naciodif do Dota.
Iim to.oBl I8m rre-egud Ablll. doOtala 4o0 y lo adoCbes t leoas Gala* a, bo Denate y Dian de VllIgee. llsta y corao Sretatiog satueabsta
dosuea.7lo lS I.a t i lr. Antonio Pd rei Mansue y N
up te - l u" &W d o a 0 ft )a011 ftIsE n l
rmaip"no 1 6 a& "Ris7oof4.a I 11 itdD ioanl .fuS Ulmve lo a ) do i# Dr. Juan Joa do Is Riva, 8scrtrito

i 'PYerpetrado un -orreni o... 4. -. .:
as lal =ao Iua I" m a HJIA t SSS St c at, EcnaAuraTdoAR Al iniciarse 0d s*to sm prag dt6 a
Bi dE 0- iQue on ime at""l, quen IS pNoa p a r L TjeB il f1ta5 IIsA -r aldod ;. U ten c"uont a de la adheonaoner deo
l ,,pS 11 on oads.pe rl a u last A5eGo m omt as ._ erpo, *_ntr __.: ., U.ta moUtbs_ qoe tl* Ctorpor.cloneo. que as uno n a la pro.-
l wsulado la qu eo hot e .. ioS l2y otrSe41 S ci -S a tom 4 tda ---. % tes.. Elas Entidadms son ta S.
a t -I:a ".LA V.mnTIMA l .ivD ef rostra iu t$ lan. u dCmerlantoe IS o lcl0
t064no m Ilges ofSloU AS.ies Alvares-, e Aor looaupe a total Ia Atsocan
So to a ..ll_ eam em A-40 1.ono.t ie.do lax .bnmeou..Snr ot
l8 t_ MI-e aab wo sas o i a.esyp arsas Y aladf tl a s:allSiD. me .-- en contra dd dos d ,i Uiv do Comerle1nter1rs o o alle do.. "p-
SA. ha5i4dau e M tabI No obotatso inrae ad o *u dotJ u Ds M tlo e.dt tuI - tuno; Aoelacidn do e DestalUdtat deo
W tes I aeB~r 5m toredpte o ats **Uao. Alvar-e pudg grtar dee- do Ia aIrnau, r Nart0lU Ma E- l denun,,6 p, r e Sederfa y joyrk; la Aeodaclon de
Ge ^^*owper Gewat ate a i a n *101 antIN c Altonaoy dM A-Asob..aa*Iis. r05. OD 1e ems e'les L6h, a1et1st- Bde Bops NoCha, Is Union
r s& 7v2y 4a1 Vss& =hm26 e eqmlh ---1iw* w Ipp 58A quo leI vae oVon dedown. Ideso abeas; ce
G 12 y12,h &S 'aws om uo f a I MS l ss lfr iuel Castro 06. G ra_.nt1o e de pndetore Ge Coor.a
San s- t AMg< y su MtICl UnTto- do Indutratos dU Tnadere
Eftll .tl dO U 10 rl -O Lt 10 hlh t O 1^ X* Z q1 TlOutop dt be OW ft & quo U mol Olaotro
| ti -- " p hila L1Kio riN(lM #x6ma_, f7?t 1%t lonit A hra 4em. oaeta.I& o, m Lwoi INI no 4. N, do o o. WleS U,ml,
a $ -1111 yW .bli pe .s -lo. wS. 15P pwon t pin d 1 l a 8 1 Mal ydor; Ie Adeol o ol. de CoNaer-



.bl y d els-le st oarlw WS SN 1tdde oe doinb o cleatTAFA wntntem de urms eItraJeres: os
s fi~e w auesm JS ia e IADequrL- u o t A oo ou5 3iso **,, s. o Llo e t RonU4. vdckno do U. 1T lon. l eP DoeT rndetot de
Iwkb tt eai b so s u I ht. a dnr.oeo o opreentaclanto e Dr. VwJ annt Doeattano; AIocets eao
St m e n jpto rto fat *1 Poi otn pa OtuGerrt wwornd .ISIe 1 Igmais p e M. er denuno ll tol JudI 4I Proplet ,rlos. Indutrile y ,
mother ca**^ 1 s s drTimes do is wa &t do 1 unio don laSl p im E Dt rectfr s eWfr ArC alo lum s tolal vw mCn c pos r valor At Ininie a c torm ne 0416a
ma0 u t OMOdr pr hablw r o Auivare. i propo am 6 eto moSmntoU u4t y m artuo Alvba- ldo *n Lme Pal mDR, p'ettoa doe Almendrea, Columbad
c a &Wag re m pdars. nsote e d o ndl6 d n o 3 oausr loosta 4eo fsipa o" ulo6 el 8eoerrto C P np rc- Mlo, pSro a peqar d el tl. y an Martin. o -
P twa btl nlesa fermen Cvdo t 418 10a011 1 n o s6qulu oe squ objhtom obe do1w"0 o lu* teA t o 9 1 tae dr aoveo Marn 9 Atenta.Frddoo no ha paido, tlt Taminoa ds
S IMr m ow B n oa w Cal-dg n eatA dl Mon.m ustol entw ,o, siidll ori- fa. ai t agreed, h usij Bratef u h o ometide a cun d ollto d* I Vacieda bdn an que acb6 te
r -----tL y g atf alIe. etag or tRnAa s DIoLusAIIAo ee ms o murafmo, m ld iot proAt ey en i adoto. noe Implde ria;&ar, Aomct
d Iso o IS Uto It qS o Latov ny tr 1 uo P ArAes 10 CAbria sdae III qti iat m e c C dOS i'8 S catre deot Crro y i l le d oNoI
e latn. u M bg wa is doSobStae .do unO G dA CUoA btaMeirtran s er i le Arw u snoon1 adn Cdon ante. yBtno-
OUi^~t Baper agor tgSi t dats e hblo & & a t o mn apt l aeAslpro l earmtso eta ao M t o, i mI a d111 ilo mS blule mresPI, Roto. AdlCes lmnDro Cenol md bia
&Ue mled. ver*s a Ao.lO o tdO. do a pes td mi i on, to rItm 8ur. Js.. Mroa Igpe yCt
1110ev0 1tSu dot, p10.ee m del1 0. fNdo 3 eSartin.
?ha Atssoaabon preoss on s Crce w doaIsww nusaMOWNn4 o oo


~a nd ,B


A dm PManuel
ffS W con-

OSi < bl^ dArturoh
---. .m.- .


Sm nuovo
,,so dee



&at 1

dcr Ad-

Ltk
toe~fU


ar: por ImpM I --- ,'- ------
' lS ual r clbS l1 p
Iat Valle do Tumuwr j
Msl a virtual do Is le.
e Vol. uco. al s* r W l.. c n _.., do. ,-
IS eaballo do "IdLor % O ;imdls st Pa Ismal..
Iuorte": por Imptldon: :SWnrt. dda to.tohi
Wonea d.14 cual rlct." L 98AleOReB
*l menor ntDgo TfApa. I.# A S.ie 1.
10 Is finca "Banta R no- -1 Aft & boILe u" t*o Jol


A also de e riminal
ala hIs dtctado m-'
md a l procesado
ed-s. on lauss radio
'per dollto do. viola
WW a& PeltX osalaa
afuss del Julgado do
Itoptado, a la pena do
fis do prisl6n; y ab;
proooadom Franelsco
ogle taodrdfuse Pass
0% del Jus ado doe o
le=ts at Ilatico En.
gieo de la Merced
t hsaba sorprendP
Amdri4e MOtlde
tOa to. con up her-
nopobrado Antonio:
I n prpnd vsalol go.
Irto d16 cucats do


e uno do


dl Malrae, am
*s MixMs we


ciones en los Salones del Centro Asturiano

)A LA IMPLANTACION DEL NUEVO SE!VICIO Y
E TOMARON VARIOUS ACUERDOS POR LA ASAMEA EN P


*I Dr. Dias Ortega. corriendo eo dis.
curso de resumon por cuenta del Dr.
Julio Alvares Arcos. Todoa los ora-
dores exhortaron a no admitlr I& fir
ma do los nuovos contrato atl aI
Implantaciln del nuevo siatema, a
cuyo lIlamamlgnto la Asamblos oo.
rronpodid con mnxtualamo demostran-
do ampliame* u firms prop6elto
de mantenerseo ontrarla a today va-
rlacln.
Diseurso del St. Fuentes
El 8r. Fuentes recoglendo W ladeas
generales de ielo dlscursom concretO
lam ortentacionos y la Asamblea,
puesta de pie 7 on medlo de conti-
nua exprelosoa do simpatia a ISa
oampafia, edopto losI acuerdon al-
gulantes:
Primero: No adfmnitir de nlfguaS
manera la varlacl6n deIl satema.
Segundo: No career ninguna aflr.
macI6n do aaoptacld6 hasta quo el
Comitd EJecutvo no informed cual-
cual reiuiltado y otra Aamblesa Mag
pa To reeuolvaL


Tereeror: Supeair d cmrvleo t*-
letftale o sal Ssal presoate ml 1
misealI d protect. eldtldoe qo.
to sa-red aute t a mes prwtfi
tsar d eo IM u ae
C artor Daim u veto I do oftuanl
al Comilt Jjoutivo pars is mlor
ojecuclon do ele cuordo.
La Prnes
Tamblen I Aaamblea tributM una
ovadon a propuete; do ]a preden.
cia, pars Is PrOma n Gnmral. do
ia cual dUo quo so dudsfa, demes-
trado ya quo as tatatbs do us for-
midablo corritentS d opiniOn p4b1.
ce, quo d aIfa todo eoaler a I ca l
pas- quo so rIia.
IEl Contro AsMuriaoen
Tamblin mo aplaudI la rfamuto 41
eAto del Contro Asturlano eedlido
grmloeamento los e alone pa S1
celebracl6n do Is ASamblIo.
Hoy so reune el Comit DjotuU- ,
vo para comengmar reooteW le fir-
mas do los usmoriptOer do Bob Y
Ia peticiln deo Is tr a dd tfnd,


DEFEOTOB EN LA CARRMERA CENTRAL

CAUSAN INUNDACION EH C. DE AYILA

Se ha pedido urlentemente a Ia Secretarfa de Obras
PMbicas remedie ese mal para evitar mayor dafiloo


(Per tM6grafe)
CIEGO DE AVILA, Abril 21.-DIA-
RIO. Habana. Un aguaoero regu-
lar. caldo eIts tarde, ha ocasionado
una nueva IundAtlon on asta elu-
dad, especlaliaa e on la part* Norte
a cause do quA ioa earreterm Central
que atravMieI ol entro do Ia pobla.
el6n tone myr alturas on raoe
el6n a lu sao trnmversales que
pasan de Norta S 9l, quondando mu
cauce cortado ft Uekr a I& Carrete-
ra. por lo que Ie quuus retroooden
Ilegando on alguis cuadras a mAe
de una vara doe lters, Interrumplos.
do *1 trtfloo inaadando lam eam .
Be ha hundido purt del atrmauko
de la carretem, oe ols nmedlaloineoe
del peso elevsd0, por haber odldo
e1 terrapln b le l Mdo mae pavorom
Ia sltuasl6n 4d hes eaws TecInas a
me puente. l Atole" Mualopal 1e.
lot Maldiquc, SOPAIpado de In-
genlero de O~r abliUos, mseer
Pastor Crus, etado reoertendo
ha cluded, motX at Iepresentan.


EN IATAI SE

HACEB VIDEOS


Lo realiza en ea aguas
un caatorpederos de E, U.

(Por tole rafo.)
MAL'A3SA, Abel IIS. DIAVIO,
Hbana a oentralsan paorto *
mesau'ehuisl o1e. ,o Is ernaed
smerheoa, ol quo ha oomuemadeo
oftetuSa e det en aru del tas be a.
hte. lo teaMndo *us trilpuums s
mp 4e1da tWm on Ist cfptdo mu
olevau, do e ualturas do La. Onmb
dodo, $aa olomedo, Be fbomm-
quo so divifi a enonmso dlitanea do
kS Cilad H d-oportedo gwen earto.
siad eatrl ee voolno del Itorml lo
movlm toatwfoxew oftnetm pe-r
sla ctsad mlIdad ruerrort do la ve*
cina ropdblia.
Alborte Levio, Corremponeal.
,EL DIARIO DE LA MARINA" Y
EL ASUNTO DEL "LIMONE"
(Por telfgrafo.)


IJMONA Abril 1. DIARIO. Ha.
baas.-iNuemorosom element. do eo*
Touninom -e han aosrado a .0Ito
p L rogando trasnilts 1I
I"& ftldtaeen oon motivedo Roe
resmebli artfoulos do tndo paubt-
a4 ap43r 1y boy, rtefretts am l C
Im 1- 4l m


to do Obras PtAblcaU he leotse de
Is Iaundoaeld, dirlgeondo despud
ambo, extenae tetoegramae sI o-**
certulo de Obras PtbIlose y at do
Gobeaselta. et eomse a lo tags.
lera Coreallo y Sol. De no oam-
sto* nmedlatsmeote to deeet~e
do Ia coastulodltiemto I Curreters a
mu pame per esot Ctuded, van a Wo'
frecoutesM Ia Inudaeitone, tan prone
to Ioge Is tmlapoes do i1s aslM
eon lWs ustm prletamele del toi-,
dariey pbe ~04ple5.4
de. A t qu i e
su prtesta satelurmMait., M amut.
ra do nuevo sau, spomirm IMs *M
tone del dAlielt imurse lasUao
Js Geotodo el o*melo y M-o 4-o
locales quo pide ma towatMaiMdda
urgeante. Care L IoAt Correm.
ponsal.
AL LIMPIMAR UN MOTOR 0 PRO.
DUJO UNA EXPLOSION
(Poer elierafe)
NUYVITAS, AbrII 1. DIAJO.
Habana. Ayer maflase, etando
llmptando 1 mlotor' do ull. 101, 5s.
tinmdo. per l Mcarit s Cubi a
Departbiento do Via ObWe, eam neT
onal Taraef, ols /mtortoe Mauel

qulerds al leduh mto No"t aa'b
oable poelttivo. a ewauder y sa btla A
do e asveesta duem metenasova
produo pHn eMlia, im.eiAdo pe
con~laleta tasto t1 suateavl eso
mo Ioe dp ido start qtu pua-.
atsear do a muo rte m-statdeM a-
pidameinte 01 meaumeloew*.le SamsA



nadlsy. -- nam Pw t.sdloosm


VARIO pDIlMNIDO
Poer toatate e MS 4Is 1141
ole) fteeMs aiigas6 Iinr (
nero Castro, d abeo, vTo eco Ca
Volt nHorn ; por *am l
comorclal; hats linseb OwrWos
de Male sWW SLDWs W'
Doc poructe 4
U eSP UIn 04


- T-, a-

1041 poe
desaidS
ts wsezi4.m


* is0 mm
Wo9mftty
-MLa 4-


PANAMA PACIFIC LINE


AuLIOAI PARA SA 4SIAWW UattW m 3 A.RIL,
S. *C "CAuIlEa:A0
'tI 11mta
I d*in e di e AMe l al a g P. ms. ers Sen Prnelse*, 6.b I
a 1 anaml sdo Pand .
8S.S. "VIRGINIA"
ai ToeiMiu '
haldd *I dia 26 do Abril a l e I p. S par
NEW-.YO K

The West Indies Shppi'" & .Ttding Co.
SPPO 7LHAIG TL. ?P. A


~r'o.ii~


gLl kmg Mn'"


Aur









dsessho
FewS
kt iBk~t^B^


36
o .. Sli

o _brtL. I
. ,* ''


welwww
*i.., "?
*5.4!


a'


I


I


'
r---~"-:;-~


JS ^


r ; -.: r "


*k-


I,


PAGINA VEM N


1.1






ANMo S OA CAD A3 A.. .


*VTW 0lA m1A -- O IHNLIB
El mibado. I Is, progreailta ciu-
dad de CArluena, se oelobrO una mim-
ptic s fiesta.
La nofreciO6 el senior Felix Artnando
Ventosa en honor do pu encantidora
hermnanita aftorlta Gloria& Maria Ven-
t Jon motlvo de su unomAstlcou
Tuvo lugar en la terraza de la socle-
da* Club Renirclmiento.
Tndaro part muchas amigas pre-
dilectas de la festejada. pudiendo
anotar a las sefiorltas Clementina
81an ,. Lucerito Neyrt., Mattide LeAn.
Bebita Estorino. Martlca Fortdn. d-
peranza Rnjan, enlnta VentoRa. On-b
ra ~aAo, Emma PIA, Patria SmiTh,
Dolores Rulz y Gloriat M. Ventosa.
Ik feitejada y las efltoras Rosa Ame-
lia V itosa de Fortm0n. Maria Soto-'
muayor de Rnjsa., Marta Estorino d
p'ortO4n. Antonila Ortiz de dRees
otras m*S.
Entire los caballero. Charles Pla.
Isidoro Casitro, telestino dWax. Rog.-
lno I(.raza. stidro Neyra, Pedro Ro-
ja. Ignarlo C'o treras, Domingo LeOn,
Parciso Soto, Carlos Oxamendl. Ar-
niando VatldEs y Ftlix Armando Ven-
tosa, el idolatrado hermano de la fes-
tejada.
La seflorita Gloria Maria Vento.a
ea culta profesora de la cludad de
CArdeias tiuy preciada por sus
bondades
EN HAVANA PARK .......
X n lo c('ntrous y hermosol terren0o
do Havana Park se oofreerA los dlas 3
y 4 del rme entrante. Ia fastuoa .Ver.
bena la I ruz de Mayo.
ge pernlgue con la reallzaci-dn de oets
atractiva fiesta una nobple finatllad: erl.
I"r Un centro educltional en Is barrla.
da vlborefla con el nombre exrelso del
gran rcuhao benefactor Antonio Maria
do l PiNdra.
Loa organimadore. de ete acto en pera
potlva hic;ron la ordial sollcltud re.-
pondienrdo al Iamtro6tlo ilantmlento do
Innumerable. Institucionen. El Havana
Park. pe ubdlvide en ditrinto liarrin., el
<'uhano. \I MpJl-ano, @I Amnrlcano., el
'lino y #I Espanol. comprendilendo eate
ruatro Pimnipatirs reglnies de Is tierra
hlipanal : Asiuria. a rargo dol entumila.
Ia club r' portlIo Aaturlas: l &srlab. a
rargo de IR Soclcal Artill iia Gallega;
rsnarlas. a enarto dr l canarlal Sport
Club v Andaluw fa. a cargo del Centro
Andmalfi.
En tnlos Inh harrn. m lnervar6n ita
eoluftbntro, ('iarlteritleas. me veran ii
traje. me olran sus canto., cc contend.
pImvin *u. lpil, ltfrlroas.
tUva nutrida comnl,6n tie dama, de
muetro Eran mundn patroctna elte Tes.
ttval Ia smrug de Mayo. qiu me rclebra
Per primer. veo en cubha ,y iqu promnle
S culIlnmI en uni entl1o aronl tclnljeto.
10, NEVA DEL VAL8
Es la noche del dfa 27 e reunlrin
Pa lro tmar poseplAn de mo" ppuestno i
n do Ia &orledad.de ,Toada del Monte.
t 1.u domlllio de Ro"rtgrues Y Ati.
i Alberr @ONtW T OU22=.

&PU" DIO m 7 TIr1LO
La Oe mtl lBtarie,4 de Pollira tram.
I, ta1a as AlleaMia denuneil del iagt
S JOea 1. Goniles. awca del extravio de
S tttulo do ehofter ndmro reIt de an
Atotio do leo a baos.
AWruLAKK A 6covrf
3L1 maoP. Manuel MIaelsa y YEtrada
P O peMtl on el1 Mnicipio la documents
e n eorrespondlaPtt, sollcltando aer ega.
mnado como ebofar.
5, TIIMK TITULO
S Relterp a la Alealdia el Jusgado de
.Imtiuceli6n d o I lecci6a ulifta. mu pe.
tteJ6n d Informee con reopecto a at l I.
,dr Otero y Otters e chofer titular eon
*I unmdro Vmt1.








S I OTERESANTR LAMODA
^I eirf tSwla IMrute quo





; Nwtponsa dot m no*nm
| 9 hr .iBica




-K* unel 400pla hs UreLa om
1 -* al dadiesu is" i a misted .so
1111te 1 1 1 LSAOS -m aM do IA





mom IaUdendlss uE meatra,
;,, n lmstr d* s1 r revlite ,,Mdete-
1 M o te Is En eiclop ed ls y lo 82 ,0 .;



' HOMETEAR Y LA
s ia pubte l tPm l porante quea -f
a' o; oe oitpoas nme tre anmow
- - P% $2t0l, .y9abo.a. r a no.
, h o durtoidad mUa.; Dto orlo.-
C: i t e olsi d do Oaks; Teodold. IM
t, H at us ma eJor lsin la w .del Mun-
S b1000 armoIl, bactsdd u4 d-ostiotr;.-
, ua triMesterno; a u rla-sf dMee-
.^ 'J* aa; METURETE



. 0 ,I rIuata s aMoast d Tra nJcasanto
SI do ha pubicado paem lo; mutoris.
t05 %M nteron al y us MagaMl-
':K m sias u ojitor eal eurliirlom a
K 1, le tsin, 52.40. rpao boe

: t: IatoIIa dO COke; Tesoro do la
; La X iblisto dec4.1 Consedor; i.:o-
. taMtnutsl ModrAIto; P.buo!a de Is
*l tu 4 Em Moda dcal Trde; Hats-

Ib ; u o lam puedo usted






I *L COCINeRO CU-ANO *

-+.MA -- MONO'


.9


lW Inp lsw u



A USSA"


SIT 25 er Al


i p m ioe cMilna-'.
Sy Terco dm.


,c.


. .
+.


Miscelna Profaiond Profesioeri. P____
DR. J. M. VLWPiMO Dr. Mario Dehogues r.. ll
rY 'wbCINA aIaoS o o2nan A,%

VSa. Coaalts 11cle seem 4 I Atre~i T
.som\ag o i ,ImU RM BUADNS D.l OORAZON utair a t. d Td I 0 pTc l e la s o a g
Traa M Ita l. ' *1 Eo 4 1111- VIA BILIARS d "tt", S .S f se L s aM11 osSe 13
m I .n- "doodeas. 3P em DOCT" "k" es e IseA %j" 51 4 . a h3 s
D Aual\mTaEleT 4 d kD Ct w de-- s* Z.S. cA LO s. .~~ ,%nJ ms-r'e i ,s dMI, I1, N.rc -1$ 1e ,is6 0. Y


r o r aenfs r modade r a6 lo tstu e l es ad o o e doeOIL
C C\\ t3Sw mbs oe Ii awa*or mn am". TSra.a sy d usuOiowh V4. ofttSlMbtm"a J' 6wiss t s, Ai. sf oot Mw I

.pBSee OL t DeIpn-a- d O c o Cmpeto A__ U 4_4iso 1 L8
a"m oo .t Cor, oalnstonedtarw i As *IuiiA d Aw O 1. D hw l Isle l o.t -o tO .ai.
.de at.. t 0C0os LZ w DmFra2.oassrpi A-8cip al .r4 U .l, a d il. n cho u o Iula nc. mullo promleI. Muiteralanc. m 0 1 ea O 6

ochon y colonet, to Y HA. oan sill ,-r | tr.o dor. ocin tro de duata dormir. at d e
AT 5114 o 'udt o II. LSIo EU.EDJO IE114LiamdOrviclooucuayto crdad. 9m
IsO lss A GsMyA Ad 'vsnUPASsIsBi s DE ME- t ab ,lst r .t "R vo c~ 5I5r a1.TotO U, .
SI.B0, oi - \" ^'C ^ m-'w Haba.a. ..b.v. pan" I. '.-- nrn FOri.r lu.,= ,8po ,_- to, $b ^. 7. sa..o c.r .--o n










4 00. estos de mm CIALPmTA S. SE TRATAN to- mrPa IWd d 110rude no oi8 able. tes V11 H. 0 ,W 44
tet". D4o:ATV EDOCTOR FLOf.S' a *ft BII"09 4m i
DEPARTA TtrO DE COLCO t lbs E C eAS ALs. lra tsANAS entO 0l 1 e. S t Abl norrl Ml!*~ M, d MA CON Noa 341 de Pr. o W aJMa.O
aMotSquiteros para cams de uI 1 DR. HERNANDS CARTAYA const ua. u l Osal, a lsuodor. cuatro cua RAYOn
persons deCLCHONde $2 00 Pis.y sNoo ilis. Tat Seaem. ve0u 4 e U SR. w m naPab g. l o. .a".Ss sa. 3 s modeorn, cu"rto y n ervio parA h.
Nuestro Departamento d& col- rt ? ire.fert, .a t" g erlawg dinmo to a petl al ?mugultPr o t c*wio p, ~ptsa im vWe d d-- @ l0s do. Ase rva. Los bbllalonaS S eewot=
phones, cokhonetas, sifombraIsW olf I 5*1I TRIONMNO. i37 w oage zAVB, d1 -B011.C. omlta am siie .O.. doW JoW tunbajM crisa. aW* _757 sI-ST Abrut. ya IBSasowI"U ~. t
_____ton"_AALE. n-M-W IM.l in of esllt 2 S ___o_______2___s____
mosquiteros cones et aparetc, manc l sUsaletc.I i so quitads\. VI -fth x sVa la tn- Dnt, vpenartl abrt ,e. ro r al 2 5.F Callp $IAI. .NNo.ESQUINAA ASANi*s a -boU sa t -,
present50 el urtido mi. complete flU p UII IsUfl ons. s ei. mpr. N.t J AUEL GAMLI AlTCIo as.i ,s i .do.) Clla s a '-t- $. H ABANA 183 .
de sto areuos.vw&fa orvia 94WNI A MAN quiz% sI i (aho ) )YWA 4d U 6e dotw S, ala. a a 2bw
de etos rticu.osLUZ 24. I E9EFONO A-8515. tail J oit. viaes.. QW, g L s folio F-4677. B6E cplt mtwaad cale S 5S
Colchones y colchonetas, en to- ae"go CWMPO n lp o A 5 -ot *Kat J so Trnr di ods. a dega e. do. cua to y S so ;a aION
doTRE COMPOc YeHA, lntoIa oflorI .EP atie S lcolaftris PA K U pWas 14WS.S eg-eo ot Smhe
5I usr m s tu bS.olk *Fu. ? A lemim D. Veat *TMO N D A *ulP4d g raM. 4ytotdei saw



d.0os en ota sIa s cab8 ades, y BANA. AGRRPAC N DEM- a :s sspeelMtg3os4 e A getemcsdApetgnMpet. lentos, nmplios, E..elodo. Irn 1o0:sL IIo ud oa,




pr0os. Mosuiteros d e mass ali cinals o Vo n t o Y *@ a ct.
ne de p$1 80 cojines de odrdades DICOSCIJdeP Y e 6 9 erm A ar)"a t N. a 7l A-s 9ar S t s oC~ban u e p*as. 1-





variad muy de m para dro U nyeccio y dlis s1 stnrea.VNZ y.. ErA a 0 oe stiaM enF27 y 7rO. eA ao
a$4 00.O Ocestos dy pmibe, dsa-oea R IrR~uI-7577Ct21Ubol 27 R D.













Eddo-e de sea em colore a a'TentC R M ope s). ).- l u .toa .s *e rtTo
DAS LAS ENFERMEWDADES trtOquoviole.o Tl a r-t79.1.or Senso4os E W. l dray'eladia dot Prisado. r t Loi modern; em T 3
Mosquiteros para cam s de una conuta I r p.3Ma ter.s5 -t8,...ys "o oa A I ** Oa d I 1 rUI -.














DR. A.RNAMA$. AYl DELAW-- Ra!il, benoli t S Ao
person& dade $2 00- Piel y SlRis. Tatua, Mosquitcros con su eparuto. a manchas. etc.. oquitadas. Vs- XCa. AJtVA T. A U I e ...S. ... ",-1101. T0Z TIo 211 oe*d ,custo y .servicio pars J A
D_ s 0 Oe o iWa nnAdcrisdos Tli t fonos F21 71yPROXIMA Aa
$6-50- uhreo, flujo, otes. blD nbaravgiast LnegnMstlecpracesy"I awla' is* o A.B7 758 2) t s 3 2CISS.A "
ows .L denI.ts C ENFERMEDAE. ast.S NERVtSAS ahYu,.t INS0 i r AtO.I .C 2104, o ,da T t. srla o














ZAu.. e., ENFERE DAD. DRERMNR ACANIO SAE Y ueeA..sb u-, __76C______--_ 40 .. altos p a
C O M P R A QET d e O N OPD I A g n r LaT e eTt s
onioda, en todas la calircide eos y Rayo K Vii telectricidid. -e l. sl at mtoo a aoUk o COR I *T Sr A o. ro ays eall S
;0 s8 T Oeha pt Is ft1arts: Is"616. l p raa a ll-,onca LU leen ttouInd
~~~~i.' precious .Mosquiteros mdae2de manisa. "medDicinal..C. y IRadiE I)1ivum.1 11 oNM )E _AoI. ae atsa y rao. a-l La. *u.A i 10Sanm
$1 50d, Gargta sarisI&o de (.). e D. CAr -0r.-U
Tainbiii Kemos re.cibi ,ld o j-. Nibs serme Yid e mE ..ow MDICOe .NwolU CulledIdo Medlotoa. Ctaf.ulbs 5tC1 6 ALQU]LO0 TdIN. -176 31- 94 Abril too c n deat O5S '=m, rO "
1lartas :. III Fi9Dse) Satre 22 to 11 b 143. .JUNTO5log ustro er3r. Youn.
h .ea--ate- 1S --1o co y. W ipes T di S .o TI Moe es O n 0 tecm.8Cuba.74
vids muy doe mo. i ar pa dr as. o yecciona 1 711 515 enor- e 4 ss M mr;latsa, d i S r r owsn tels e rt ADN ar ansjorCmtnt 4 -- aIS hi s; t das p l oUiAra t RotMan 'e- mpublta d Mistr !.
ptu he: so ora ye mIoM Csnose-a

CId 4.7iof- to. p10. 1_0Para 0 p. y nC no1 y. bLte oll Io A
do o y Y P. ...uto6v g neral. Cauterizacione sal Tni tmsl veTdS beD 2OR I 'RAPN00-6 to 'Ito. ooo +. i. do r l, L .
M P" T daaon dlo to. 5 L ll 55,dl l oedg alt I.n t loriaoe r- t 24 O0ru eto. l IV o

entered n dy eo-. Conslts.-: $io2.00. Loas tnteoi ratsme m0 toCIIsLtso a t e.tm Ia < --- Warn ing ri. A.5 ro- Lsmlo; io; 5M

oetordn o e. ` nuo Dy@ 4-1ti1 I dr oa Glnf-fl1 a-U 8b.il.
En A Jen; 1 t 3 a dA3 A( a .7 vs jloaam .I. Co."
vers elfm e musm
i n tB-a- DBA. A DO 1 I IsWO 3tDLARdolk eo ent441 ; ntlan 4. n dor al tos doe Gklo ,ria pat
uISUiS* d.5 a L O s 5L rmim S. mgaas; eso m a
edlo $2.00. Lm R-isoI Mallet, =p05.t r e*l eo Io .lol_ C 5, a ____odlda__-___ p___p ____n @-td p1 a ec ema. J md retose; ou*4, 9wsi
TmCOm"AT]o1.o -M 6 es pA It =ll Lt st iD.n U Mir dbe^punfA bSon 1s- 00 Z4 110 6t .
Ongl Mayelft do v Do4 do I& Ws s8,u taes, M.i-d-M.Ig p4.35A ToloISIs 1





inTl i 1 9B75 oaio imte:CisaS S sor- % T A. ofmaTa: A-

tdoa 8hd-- "kIr7 8 .~aDB. o, U.- -s- ,
d .e .a5,3,n b .taS. o .b G ,I E, c o alo o. I t oi a *M l ala
"or'a On 61Mse14.0 a 3,ruO8$ .0... I. to. Gad. s n a .


a.o% a t w ag st ee o da .tila r fru a Mgl -- NOD35 6 ETents J..
D I No.Rsto"......... .... Pss:1 s 1 .- m-so- e r4 ... N .tI. Io. .-r 7i SI CIW -ii s -o.e aa s



6111-.1t. A 3M I.AS5 d. dolesam Mmt. i ---.---- .S, g l. DR. MN 1w ,SaIW r00e 0a ..e0.TIsisF- t71A. a. 0s A.BU 10; 3s .sTR 3b =
ALD" o & CDunn"s. rseC ms4' 46et nbse s s tPAB sOt .misses 23-1:1.-ang-bsuaveN 541 SEotn ...hJlula e li PRMde S blfmiome ba _efy c716Wi
6 LA PER OL A 9,9 im is, dro. de o o Ba ILLtenosa U-i,.
Cube 85-05, Nab.c. __ __ __ __ __ __ ___. Vsa






ArL.os..a doe Meo s.avs Of.i _. noo I So Biqullap Isnt freso, y saWe Seoput- as w i ega S CI D" bonAc
OFPRA dI 2d ;" 2j t T4. M-2 JL Dwto.i yur ldua u.ay.M colna; b-- it seoMp 1-a5oB Into
iroplsdda 14Msoa.mdu lu let1 4. .2 M U&|t Diea 10 dat. mer plan t t. iei o n to : NNt ITi c to t ia bumg te roae h a..








se1 m ieAbo. desdon DRoUeR.MooEs a":A RMDOl a "o. "4e1te.t- o J o un 1 b alentA. In20o:er az d A-. 51057 alSS 005us'aOeletst
'rOUO MIrA rt -inJI doSalwa; estatu; treu $60.; 11 A Telo iL FT l r y" A-9097. sic"A L uLaA-,t .
Gaos -uZALDO & Co. .f C rn- o A1. it).sea, 4le s luhSam Votern t@vt DR. RAMON ASCANIO SUA. 3 hailop3 .uA. tmo ,a I yetlud o5g5
so0 0W 0e7de jim-f tmiir 7y aady Aold 2846 r 1-5sIt o



os CubaM78. -44 s irip st p 3ea. ;idci 9OOO -n b*ade. 035% z
SOL "m,- o= @.to& ta = e btm hen





s ml ot doI@do Maont l.elIe do Ia eELt ,p .a s, 7-11.. roea.d e. I a Tto inof or m&g o o








CO ED R C1t T". o .*I s s e S-'. ya W owLe 1,0d.a ocabyo. u. iAodof L* a ." *ve"il e 1 4- (Iis4 a r m s so.ala;s11 aAq .tli tInt A Ut it Pnn.

ag, Il '. ,c Rpo U PDAO W ?~.I..e 6,U o. U 3M: .1 DKF !.. a IJ M s p -, 3 016 SW 1M 4 01046f 1 t; o rab u I an NB2
3reotam Miftth tItwqLU% ...IL.L' <1?- Mr!4. w 4 te y Well a
. qemlal I. u ranc a.".,.,b ,, .. A-M i0i. .d..Ca- t.n..t..pa16 faa1 1 10;U 180; BE;





comma m Ilg -L s. colos4. 1 00. AS r eE. M d.oe ^ m0E440 ed*. Lan H aves 1m0 mla m e Is / s'
5121a na 1 Waales 5do3 30 abutl AmSE 13.K Tello _.I a Jrsl
bras de_______12Z. de 051






Otr mM is. GetlenIn NepSon -ehe0ig 45L. In
I r Impo irt. 1 m1,1trB d o e IWd24.-M i t* 1i.m g d Saba i3Llets 7 tatlaaA!, M as 1at uqn sLA
.1ala,1-14 bri P-197 7, Per


p srIN s o I n t r o E a c obn o p G e rvr leti p : S s e nB M 5831 3e 1r a bOt l O4 NAA4 0 9 L
,D I 4A p ert oc e e r 8 c o ns e ,i k 4 r e Cs tOCs da
11 t I C 1 cct kalO Is atr 9t.I q n CubapC r. i ,"Pui
Otm aeo r luRhas dav* n DeplowO 00 A0 AG e..Rb IA


*e usr i b5a9011 oant Ndooliefi 1.SLNi. 4a.2 1al


814 ALQL11LAX ROPLENDID Kona
IF 4011 C.1i I LAY Mo sonpodr "*oro 6. *16 too n Cocoria J ento 0 quoLug ilw
foab ,969... -.I Galos t~mmmrawba


ww Bqn . 7. Fha
Mat.. V~~jss, ~ ..inumin Cozuadrb adown tramuart" fts~mwi~M eao. awai:~~
sd adslecalldd en p rem reonoO.- call,: b .If ls r ao; Cuarto I"
el me ,,.to. ia..-"* LS : !ltMedisrias_1e f io, %bo 4F. ent-
..~T i .I p .to M R , .-- .
,sa~m. 3.' S~kAR~hRANG I ha Ity dolhI Bab JOad 31w, ."as,1-S b i g
334 1: VEMJNlZ MESA- metre MIfrquem Gonmijea v. Oqumm,. equinelO: I.E U~m V
JL _m ur lteaefs U 6_ !&J

Wl= 14". ..-" "af
*. L .E882 lid. e 16AbrOl ueflauk uw -1w
emt ns, a Rolm&. 01105 q LM" STebAOfS A4.411toot



f. VTOL ", ..., il"-"
11m:de1son *semopprof II am Uiues7? me

VOLnMIiruoadL0110 B cc f he invousf
LA a 4488 Boo 5,an*/
1111041a.10man

cnut.7
1.t1.-'
-P lot mgm


S nttrcdads 0 is
mlbea In general .
diwdo: 5 a 7

Vedad .
o F-324. ,.
I s s *- Me. a sd a;
mu'- a *-.1 *,**' s '


,, P'-/'* ''** ' *.** t s-'' <


,, .,

. .":1


. -.


I LC


C


T






-':


E D) KRAID LA MARINA.-ABRL 0


S OICNUNA CI ASIFICADO 0


A NICAP VEIN
'


........,-,, - -- . y .fa~I~ Wd.ITIRES
a. am.


eQU, A. A I
tee loso ofM; sba
vmno r1rviot aMam etetei


AI Ne aermdl perw In-m








fiar: o Aualao ba-41; eiU o

1tm Oukec inP I;adid A m
S0(1 *prad e Ma















ItrtOi to cMto; lien lirr lto ,

la 99 gald
SlMa ME "o s. Pod reaIa-



f re r l *der del peotewo in-
I : to MU- y UFl331.






w om; oeIn do Inema n t r lnur


.i Z : L 3080 17i Mayt .
S OBImPt 119d ;

tt a mtry, tluoal: pmto )e
ka e fci ; trada i

B1911$1--- A8 DI.
WAGON c Teaus fInnanm de
JUBAIUr nilfMo 0= Marquis Goualec r Oquosde
Seuadrag de BelaecdtaL y na
ma No.. ron.t%5. sabayu mas
eo tri bab itlon.ee patio s-
I t Mra or on o; VlBrpngalo d Ito-I
( Md_. limluavsl eI nt radmfd lo.
inform: Cmulre S alteE. Ir.
0 a-n5 Abr t.
"aAs A HRMOBA CA0
I e 9tuad ma me. I y.3s. ats
m y aotor, naaoh d* o a
itarm. omuesta do rlr.; ma I.
Mm; ttree habitaseO ato




er ldetaor L anuinde. ga.-
aIets mulo. ParamA atd ernte
114 1,-SI Abtell
AD i2. ALTOS. ENTI SA*-
pUes doI ut sto- u

w or;or lW s r bl-
m6meo. dot hale laftercaledhe. e*.
o- calnt a, dor peno a ae doartoa

Hme U L85.-..-
an. F-1704 114i 8 abrill 8
e r& dbi
'Ad* o bae V latr o


ALQUILA LA FURICA. RBM( -
e y omodm saa. F mnmesro 2
lIe 3 2I. con jardOt, portal, as-
basaa Babitasiooeo, teamster al
~. bafo, eoelna d* aag eaurto
ricJleOs dO erladoas ate. Alqutler,
I LHa have al lado. Inatermea
4U83 M-612l.
267 T 17 abrU 24
IQUILAUNA CASA AMUSBLA-
In Calls Quintsa ntmero 11.t -
lna it. eorea do los baftoe da mar.
; comodor; cuatro euartee; baflo
jIwclalo; servclos do cria4os; co-
; pastry m ampl,& tartra.. Telf.
0 R KOHLY. NORNOh ls
ean al Vdado. S as fl1ua 6
M a con uaD ses" porcontra-
0 por aisea, as eigen garan-
i taol P-143. do a a.
1384s 1T abrtn 14
yataF eo $5 1 LOS frelW I







o I o a rd.
e oman.i halo. a-1283 I

Bu=. prtl, pals. arnodor deco-
Ste. ti teb abttacftbnebita-
'servoloso aaqfuandentes, fruta-
B. JlTe. hoer I a 6 tardo.
BI mT. .. l brl 21 Y 1


EN S xNTKR] 17 Y 19,. VEDADta
luilo caas. Jardfn. portal. ala,
c runrtos y dos cuartom p come-
baslo. coclna d as. 1-2810.
lil. Llavo, bodew esquilna '17.
S876 19 Abrll St.
oLQUILA LA CASA CALLE 6
hero.28 entire 1i y 18. Vededo.
a. reolbldor. einco habitaclones,
io lntobcalado, eomedor al ton-
y marviolo de criadoe. Intfotman,
Iso F-6550. Lave al lade. pro.
2555 8 abrit 24
. ALUtLO6, A No, 26f lN-
7 bajo, acera brias,




1 416 22 abrll 23
a Ot lD I ,boWt dela eo
ft ai 1t. eon gres portal.na-.
latlta. hall. ctnee osarto. dos
s, comede6r, ati cocina. aat-
*s e o eusrtos erados. I baelo

5401 4 i abrtl 27
l, le-2111:a1 lAlv~ o a s la bo- I


CA14L CALL 31t. 243 ENThE
an 0 f ivpnaros, mae.. nM.
m t t We a alos. eo on tarra l.
001n416 lr; tes. uatro doatr
M,; oomn0r: p a unr, lanta. iMR-'
o.;*d ouate toe crsiado aintry.
amun: Teliforno A-101.

s fig8. soealiu a e .
ftrues6n modeisa, elas so-
Bmata. P totrc *-

boll & N.
5841 12 abril I1




r 1. 001,alo. a-e
to ftprolenatoAble RIno
rtoa: oa etuts ead tlina B.p
Innn T & A -486 X-A 0vA.D

Stntarc.mpuestado e. -
%s aa its-



WpMs'~EUWong. oimer.


VZOAAO:ALQ11LO LA CA3 *
I r1 a tmro a5. -tM 1 ).
Jemte; portale m ; w 4 ets.
doe; biao eempeo. ; eto Medar.t
Srmesn: TWlsao r-7l.
28$1 1 l bril.
II AAO1064 A V "AUXA b il.
Sea um sa as. petai ato a
t d "p odat ", ge i ma aIL


Mae.
SCalla" l ne. l,. uq a d -ll. So,



quilha To. 0A S sr a as.
S ds se dojudla Porta l; ad.


s*o a Wsn r ronsen a -8
I do Ii s otat" s h ;
b. ttoesosIa; Ipntatrya oea;
uite y aeirw1te dGe oduaL wed
IveW ttoen la 1em *atIe. 4o U
W"63 1"444 Abrol.

eastt" *us # bijade de proole.
V0 tal t y eompila Co otra. Pa-
MJUl. asarele., Dio. a1-212.
/!7$ 1 abril 14

Mu 81 y 36, ailoulaf un primer pl-
eo muy ftreeo, con *ecalers lad.-
| p cdlon eBempu-sto de $saa, hall.
tra+ bablteloe, ea ce tedor al fon-
4to.. cecln do gas, prcloeso baF.
lPrelo, 8 pesoi. Informnan an la


CAIAB T ?No. 126 ENTRZ ATY B,
dad.do. m alqullan leoi baj eon
I cutro habltaciong y demis come.-
didae6. eIon alto, con i babitaclo-
el,. Modern y a pi-elo d *itua-
cto. LIave.. esquina A.
53s" 21 hbrill 14
SE ALQULA LA CAUM CALL H
numerous 166 y 168, entre 17 y
19, con ardfn. portal, ula, sale-
Ia, comedor, euatro habitacionest.
pantry. Codioa do gas. cuarto de
ba6o, cuarto y mvicio do cria-
o. La Havo a l ado, en Ia eequi-
ma de 17. informan en Amar
Xa 23.do 8 a II yde a 5.
Telfs. M-6920 y M-929.
5221 21 abril 24
or. A dTt*V ~~~~ikgV^.* tM""'I


Il ALQUILA-A LON ALTO S DX LA
as calle 10 nhm.'I aqunsa a 11,
Vodad eoompueotos dA sala; come-
der; tre eouartoe; bafeo terslado;
trraga y euarto y arrvlieo do' atp-
do prelea emdIcs Paguntar "lora
4_ AmW. '- 575 2-"S A bril
VeAbM 33 ALQUILA MODINMA
b*rmoase oaacall Cuatre esatre LI-
sea y Casad?. plants baja: aill.
*als,. bimeO recibidor. eomedor,
taarte de tollet. pantry. coena. ga.-
rage, plaast ias einco bremoaa
habitactones, hall y un gran baflo,
trrasia. eublerta y euartoree d ria-
doe. Informan. Tlfs. A-I112 y
r-2t77. La llave ea lado.
. ..-473I7 t 16 abril 21


Abumdm-I Mardamo


CABA CON FINQUITA. SE ALQUI-
la junto al Parader6 Quemados Ms.
ranase. Casa nueva. tree euartoe, ba-
bo interoalado. ete. Platanal, elam-
bram. etc. 6.o00 virae. Informed, te-
14fono 1-2114.
1875 19 Abril 2 .
BE ALQUILA 0 BS VENDS C SAB
d. dos plantas, on Q1 Country Cluhb.
amueblada e sin mueblss; custre
habit4clonos; dos lujosos baleos;
cuarto criadoe con Mserviclo, O.arage
pars dos maqulnas y dos cukrteo
con servlclo. Informed: Metropouita-
aa 14. TelTtoao M-1432.
3604 17-84 Abrit
"LTLAS DR ALMUNDAREM. A U1NA
snaid da ld IsRaw. aqul la V am"
A.Mftda So lea- Aiad os *f Ap
do6 plata. Coad pkats uwead
te. T ai 4tas einooe uarte; bale


plsta ..AJre. agus I Ies O a, R
ti etro tri -
mGM: Dr. =ain Tuja e i.
1 e. A-1001, St ie O1do a O.
Cho,;. .iS. 11185 t4-34 Ar&U
In A ule UMi LOB AdfMa DM PA-
noraa -eStr. Domnfngues y Ban tja.
into (Duen Retiro). Terrasa sa-
la; vaostbule; comaedr; uarto: ba
S o complete; cloeta;s coins. lava-
tdejos; terraza s ta fdo La l avea n
Slo bajos. M.1453.
534261 22-37 Abrltl.
SE ALQUILA 0 E'-VErNDE BONITO
bungalow en l1 rep rto A lmondarti.
Clean peso do entrada. restm a 10
mensuales. Informan 7F0-90?4.
5S27 21 abrll 21
ALQUILO CASA NUIVA. COMPUSIG
ta do portal; sale; rcibldor; DlJ;
comnedor; coclna; tram amplloa cuar-
to; baflo Interealado; euarto d erina
4a; servicloa; paUo; con garage o
si n o. Calle 7 y 178.t Rparto Aimon-
dares., 8u duelo: en ia mima.
M_ _ i__ _- - -"1 .*1""


CAA S ON PINQUITAA 0i ALQUILA
junto al Paradero Quomad- Ma.
rtanso. Cama nueva; tree ouartos: ha-
eO Intercalade ate.. Platanal;l mole
bras 6.000 varams. Informnes: Telf.
"I-214. I114 2i-2 MNyo
MARtANAO. IM ALUILA:A. NA
sn rear 5. La lavo en Ia oa an-
trenta Informan: Telf. M-SoftI
367 Ij Main r


RE 'ALQttA
may robajal
repane. Im
man a&&d
a rapail






JRFE-4

ML.Ag lftke
ftrea.O 414

quss jbl
zz arm r


Caw y Paltie
1 AL4QUILAN LAS PXWCAS T MO-
dermsa aeStaa de MAsime 6ms
aaimet M,. 11 vista a&l jarta de
l& ovad e ga. Sala; dos habitacto-
neo base Iaterealadoe comeder. Pro
sia: $31. interman ea la Imsna.
2234 1-83e AjbL
2 ALQUILA XjODRNA CASA CON
portal, a doa habitaetoae, se-*
tedmer al fonda. baflo ntrcalasdo.
oeama y patio, $. Magno1a la-
tua D. y caltas landepndlente *a
aeal. enarto, serviclo, coOels y pa
tie. 1L. Magnolla. Mess* Cogl.
centre BDaaoe Aires Y7 an Antonlo.
Cort. Informant &Il lado, ltra A.
fabrlca do oanflturs.
s338 j abril IT
SANTO TOMAS No. 1. CERRO
So alqullan lam acoeoortU A y L por
La Rosa. de sta amplts es aa con
fomodldadoe par, corts famiUla. Las
laves *n anto Tome No. 1. In.
form B, anB Pedro No. 6. A-949.
I6014S 20 arll st
Ss ALQUM A. S AN MARANO HI
con meI cuarto tre bareio y tam
garage dos euartos m"a. me pn ue
servoloa lInormnas. Telf. U-llSSL
3a51 1I ma. 1
PAWSA* MENDrm AL LADO CON
ents Santa Clawr. moda is4adlr
tranvta Lwaton. aiqltto casitsa we-
poatel a nvs.an la: uamtef co
masdr: s rvlefslo Ita. TKlt. A-SSl4l
Prcloa: l y 14 pe. _
t2. !'*--4 Abril
is. una uBr, d. tftnvfA, JanSt ;
pr 1:th ee ciartom; balo tatoeca-
ido re: tell a ita; patin f ltmq;tado
Tods, recun pinaa Inforunman: #n
I-1354. 512 2--1-6 Abrtl..
J1a d Maa de 7 Vouos

ALQUILO CAUA: GOICURIA 3r. KN
trie Etra4a yIlma y Lull EtvIes.
Mindeos. Vibo0. Portal; sal: on
mdor; true labliaciones; oclia;
erwvclo5 modemos;; garage o e snM.
Calls alta; buena; abua abundanto
1-4191. 241 10-36 Abril
DOCE PESOS, CON LUZ, ALQUILU
caIta interior. lodependilto4 a me-
daa cuadra do ia line& do SSntse
eUiires Figuore ll. entre mata
Catalina y Milairos. Jo Acouigme
vorla. 2090 16-24 Abrhl


E n ALQUILA BN LA VIZRA PA-
ra persona pudleata IU harmose re
sidencts. Patroclnto 1 saquiena Ie-
lipe Poey. con garage para d mA
quinas. Infarmen a n SlasA. dae
1 a I o telton Idb-IlU.
15, 11 aibril IS


CgRthO Y PRENSA, M. 1. CASA Cu2,
portal; sala; oomedor; tree habl-
taclonee grande: IS& InferMoe,: e-
eada Hospital I. Telt. U-S1ll.
4301-11-14 Abrll
BE AIQUILAN LOU PS-COS8 ALTO0
y ba.o doe OEatrda pa s, c. abas
do. de plntar, Juntoe o saparado.
Preblo mua rebal4o. Dueia: Toel-
fonos M-<141 y F-IMs.
11113 11-17 Abril


CABITAS CON L1Z 1. 9NUEVA8 E
indoepndJinte., elalo rae., Altarrlba
y San Jq. ye n Koyeaos 10 ala,
trae euartos. modernag, aello ra.o,
al lado Henri Clay. 14 pesos. preclo-
"ea. Telf. 1.31. -
3113 19--25 Abril.
CAPITAL$ MUIY ARATA,. CON DOd
habitaclones s *erviclos oompletoo.
an Acosta y Dolorts. Lawton. frento
Convento Santa Marta. Una cuIdra
tranviss. X-1184.
1j19 19-27 Abril.
GAMNA VEDAD: BAN BERNARDI.
no 14. entree Pas SMan Jullo. aoal-
ta aIlts y bajas. muy traescas. a 10
y It peoe@, con lus permanent, tran.
via y guauais an la squina. lano-
ma: Mr. Ianas. 81i-14Abrl.
'3836 13-4 Abut.
ALQUILAN CASITAN EN BAN BW-
nlimno 1. con dos departmunentos y
portal peso Ps* eon doe departs.
madtoa sin tartse 10 peuoC. esale-
ra. ..a.oaniy. 7odf p Tam.-
r ido. O 'ji l I 4
1y Abrtl 16.


BI ALGUILAN LoU 3PLUNDWOS
altos a I brmla, tan elrol soen al
dla. dG ha tiamla do reps Capltolio.
Avenid Santa Catstina y Certina.
(Paradero tranvIas Santoa uAres).
Jardln. portal, loanclto espora. me.
Ia. comedor. tree Uormltorleo ,rn
halconea bmfn Interealado: tInrre do
amplla hsbitarlon con banoe y er-
viieo. torlna do a y srh6n. ron
ralelntdor arus abundsnte slempre
Ahl4uller berate. flavor solveant &el
comerrio
371 19 Ahril in
Bn All UII.A LA (!#8A SAN MAIbIA-
no Itra D entree I da Outnbre y
Buena Ventura. Be puede wr de 1I
a 4 Informan. Telf. U-719.
6137 IT abril Lb
NO' DRJE- DB VERL.OS: PO o01.0
26 pesos loi eomodo asltos Ge ia
Peluquerfa, Cortina 4. Itre Santa
Catalina y Milagmru. MUdia uiara
do la llnes. da sle g Argia. ALIe
por todas part"e y agfS abunlaae.
Ia ALQUILA MN CALKADA DEI LA
Vibora. aquin a Jeanro Macha.
ftrnat al Paradoro dal Bav8nn Can-
trl. un plao altb, mondearn. on a1-
tI. haLl dos cuartos. trrams Faor-
menl. V lave en loa baejs. au-
ta $12. 11 abrill


IA A100 CADA UNA. K .AiWYuLkA-
ti massa drr5 I3 y 54. Jardia;
portal; abla; ita; trem cuartoa;
base uomplel: servivlo para craadc;
patio tfaspatio; toehus de elelo
Ctas,14 pLasde ver de dos a cuatro
p.m, InfOrlMl: Bernaa 6. Toelfono
A-6161. 5I1 31-- A-*r.I
VJ" A: P. CON4 UbUURA 1 tAN,-
toe Laguerusla) alsullo can rio.
orra. oan pmiW; Mal; reelbidor.
amplio oa ar; IJsara; cuatreo bi-
blMelones; arst veo h baBo Itrs.a-
lso.; oaerte y arvlvlelo pen lade
y7 rraM a I m oes. Preto de altu a*
iO6n. Liave a e Iton l a l nd-
maen desa Ia llases all.
PLO1 1269, 1 ErR3 kWRAVIDUIU
Banta Irene. ce po liS seM a ol-
bidor: tree Cetartos &t0 atbat belo
Interesldo oomede4r p Isa.
viclos. ltformanl IAP l.


Alquuieres


8M ALqUtIAN N CONJUNTO 0
par pa adeaus t ia situadam an
eaOale flmge 118, entire Porveai
y Octava oompuasta, la del create
do MIla; dos reaobldores; comedor 6
emartdk; dos bals, uno tnteroal&-
do; pantry; cocina; euarto de *la-
do, con su aervlctlog sanltarlos; ga
rae; ooS tres habitacltone; jardin:
patio; y trpatlo. Y las doe do
fondo. Idepnadlnteo eastre a. aom-
puestas Mam usa do Ml; acmedor;
o Cuartos; seoaln; bhaos y seorv-
elo onlMtarloa. La lave an la ease
Infteramo: TUle. A-3613 A-2400.
6116 11-126 Abrll.
VITORA: JOgPINA 54: i ALQULI-
la. Jardli; portal; nala; alets; tree
habitselemes; baflo Internalado; so-
medor; socina; patio; trmpatl6;. cuar
to* eSrvlcios eriado; muy fro-ca.
Inforimu: Tpltono t -l3 lt.
... _4T1 15--4 Mayo.
BI ALQUILAX CADITAS EN LA CA-
Ie Conaeejl Vais centre 3tmnda
PalBIs y Lbortad. eon oml; oaleta;
dog euartog: ceclun; euarto d ba-
ie: eon apartos MnltarIo. So dan
beratsa. mlforman: en la intma, el
eneergade. 112 11-3 Mayo.
AB AiLQUILAN DOS MODERNOS
ebalStf ON |1$0 y (10. con alet.
y cince cuartos. Jardln. portal, tc-
rrac, sala. emodor, hall, garage y
cuartos do criasd. an Fatrada Pal-
la Y Coseejal Veitg. Vibora. Pue-
de ver do I a. m. a 5 p. m.
S129 21 abril 23


AI ALQUIL4 LLA PREXCA T MODER..
* na aaam Tarns lanco nmero 2,
baJe*, e*tre J. Abrsu y Pres, eMali
esqutna a oCbeha, con Malas; ame
dor; tree babitaclonee; cocina; balle.
atc. AlqullOr: $30. Intormes: A-4566
1-4343. 2117 1,-2" Abr t
AL.OtILO ALIrOS Y BAJOS EN Rt-
males T. en Luyan6. a medJa cuae-
dra do Ia Calsada, oon portal; amla;
reclblder; catro habitaelones; co-
Ietdor al fondo: baeSo empleto; ira
Karags y servlelo y euarto pare
crate. Informes: Unlvereldad 1'.
Taitono A-IMX.
5088 11--2 Abril.
ALQUILO HNKMOISIM A CABA rN
Luis Istlves 13. acabada pintar:
rdift; portal; tres cuartos; bafle
ntercalado: patio cementudo; Una
euadra dal tranva. iforman: 1-185114
1134 Abril.


EN I1r AL ALTA.
aterlor, o4: don cuartoa; aoo"na.
servlolA; Aa abundants. Horroar
129 atre Iabreta y Reforms. To-
lrrno I-4617 n
alHrrerbanuag ; undante.shrdluacmify
1136 31-2- Abril
R08ANRIOUVS A NnTLZ PEC MAS
y Luland. media leadr a tranvas,.
aiquflo e oma uuva; portal; aala: itre
habltaclones: baln Intercalado;'e-.
nedor: onelna: prtlno: pasilloi. Ga-
na $06. Llarve hnriem
I5814 2 122-21 Abrll.


OUANASACOA: ALQUILO CASA E.%
Coemaltlao 47%. gala; saleta; o Inuto
cuartoes patio; mervlclos oompletos.
Prielo I$0. La Ilac, bodega. Tell.
M.-174, 1$8 16-24 4AbrIL
/UA XAUACOJL: ALQUILO CABA,N
TE o 70%. Bala; slota; do*err-
too; 5atio; sorviclos completos. Pro-
clo 11. 14 luavo. tferraterla. Tel
M-6274. 2438 16-24 Abril
COJIMAL I ALQUIL.A EN LA LO-
ma d CoJJImar, easa sin eatrneaar,
con Jardin, portal, al. comoidor.
tre otmartoa baio intercalado, cuar-
to y asrvleel da criados y garage.
[.nforman A-7884. Puede verse de
3m. a. a p. sa,
'.231 7 21 abril 36

Lemw) py Nave


ALQUILO LCAL 010 PARA CO-
m6ncio n stdotlrs. en Caisada del
Monto 110, otl e ula a PFiguraa
PrGolg: 816. Informsan: Unlverel.

I UA T AV i. CION ". s ME
trSoa cads a san lumne, pars
Igrage. laduatrta y taller. ea lo
amjOw do MantaOs lua1r. seMoa do To.
y. te Leonardeo Dim. 1it. T1elfono
i321.1104 54 82-35 Abril.
dId ALQULA. PAJ A INQUILINATO
alptate o 11 a Induatria. Mont
I e1mro 499. Tiane quince uartoas;
doa patloe Ifrandw; do lo6qats' pra
coarnelo per Monte. Preelo mnuy ba
rato. Intorma-: en "La Antlgua d*
Teas". Tlatfono M-illl.

Ieslna, d 20 mleatro. AntOn R.tIto
2-A pelado a Monte. PropIa oare
depfIlto. Indusirta. talaleor, a. In
formarnl: Seliacoatn 621. M-1llo
1 I270 IL--n Abril
OPORTtDI1DAD: ALQUILO HERIAo.
so lcal. claro, venlllaGdeo; 4 puerias
a lle Habana. I Lamparill ta orina
IaOhina. propls par lmaln. in-
dustria a obtabltclmsnto. nftrrnaon.
en h nmam i.
/mIII37 14---9 Abrl
PARA ALMAN 0 INDUSTRIAL,


/metro wedmo d1 b, ficie.
Ptrie. m a t aud jmr 4i dldi
a Wafonis -do 2% Bu-
fO d@MuAdIM1 Jsal 7yde




loa raS. -ale" sup"rt l0: 3o6 fme-
troe. Tros aasrxS a111e0u11 ,
Carlos XIII. LIaves. Iolgilla 71.
__9_1,__, .-,l, 3I


.I
<


Alquileres

SLocales y ave
SODMGUEROS, URAN E QUINA IE-
t11a construlds. con armatoste de
JL major. A 1 10, reparto La Serra.
Iatorma. Guerrero.
111.4 2t) abril 81
A LOS INDUSTRIALS
Bonita nave rn San Leonardo 10l cer-
ca de To)o. (on 250 metro., do'clelo
raeo, .ln columns, con refritera-
W6n y fuerz motrl.s Informal: aIll
mTismo y Telkfono 1.1121.
SE ALJUlLA HiKHMUbU LOCAL PA-
ra estableclmiento; tIloa vidrlaer
al frente. Neptuno 121, centre Campa-
narto y Lealtad. Llaves n a ralema.
do I a 11 Y d 3 a 5. X-811T.
1846 12-24 &bril.
[qAV 1 EN 34 P1SOS: 8E ALQUILA:
Manuel de ia Cru 11,. con traspatio,
a una cuadra Fonmento. Informal:
Antonio Vispo. Infant 8. esquina a
VlAUques. M-5348. s
2880 11- -7 Abril
M AONIFICU LOCAL PARIA ITA-
bleaomiento; Trocadero 72%, baeo.
moe clento dies metro ouadrados.
Laves. tintorerla Ooirtls. Informqs.
Calmada 101 epquina Dos, Vedado,
TeIrfono F.2836.
__ 2736 1-4 Abrtl
UA (JOSI- 95 LUCENA: LOCAfI PA-
.r aslmncn o industrial; todo apro-
vebhable. por toner patio cublerto
o crist]. MOdfco alquller.
_2713 1 ?-27 Abrtl.
ORMAPIA ESQUINA A HABANA: 7
wasetas con 140 metros: 100, Jorge
Yovantex. Telffono M-9196.
5339 22-12 Abril.
5I ALQUILA UNA NAVE EN A*I-
man 177. entire Oquendo y Soledad.
popla pirta Industria. garage; mlde
440 Intrna. Informal: Lui GonsA-
l"a. U-1157.
12343 19-11 Abrll
BARATO SE ALQUILA HERMOBO
)oeal. Cuha ndmero 70. call equl-
% a6 Obispo, propio para notarm.
comlainnem oficinas, restaurant. ca-
f, barberia. Alquiletr. local grand#.
: loral rhirn. $1. Informe.l told-
RonO A-43i. M.-6263.
SA239514 1 Ab 27
SE ALQUILA 0 SE VENDE UNA
maplia nave en Dama 11, I fla -
ve en el 9. Informan. Alvarez y
Ca. Reima 6. A-480.
1834 It abril 37
jV R MOiL HKR081 NAVBI DU BE-
SoRIM s.
qulna, Subirana y Desatlle: agua1
abundant. La lhav en Ia bodAga
Informs: Dr. L6pez Thiflex. Telfono
M-1611. 511 31-2 Mayo


PARA FONDA 0 FIGON
n t6 mais clntrien de la sona &omer.
clal Ie cede cast ragialado. herinoso
loaee. Informs. seflor Marrero. Ber-
aisa flOmero 10.
1202 21 ahrll f
NAVES Y TERRENOS CON
CHUCHO
So alquillan espllndidas naves en la
Calmoda de Concha. Tambiln alqu.-
limo y vendemos magnlficos terre-
roS de todoa tamaflos con clhucbus
rd efrrocarrll, proplog para indus-
triaas y almacenes. Informed: Cass
Oancedo. Telfs. X-281 y X-3629.
Concha 3. Habana.
6155 21-29 Abril.
LOCAL I'ARA ESTABLECIMIlbNTO.
en edificlo modern, de esquinia, an
barrlada completamenta urbanisada
3I0.0) mensuales y buen contrato.
Informal: Ellmeo Gusman. 10 de Oc-
tubre 614. Taelfono 1.6611.
5180 21-24 Abril.
JSiUS DEL MONTE 258. ESQUINA
Toypo. tPara instituclin bancaria, al-
macfn de viverea, basar, etc., dro
locales. Llaves: altos y peletertu,
Informes: Concordia 105. A-6i23.
5177 21-24 Abrll.
CARNICEIHIA: HE ALQUILA UN LO-
cal en 21 y 14, Vedado. La Hlave
Informed en la bodagk do al ido.
6515 23-26 Abrih
IN SIDOR 1 POR LU2" ALQUI-
lo @ locales proplos par Indus-
tria o ocoer'lo, por au ventajons
eItuaclon: muy baratos. L:lavs& r"-
lojeria f ey aatrrla. Inform.': A-51J3
5174 121-24 Abrhi.


CON CrHUt O D lftRhOCAkIIL 1S
oohent a etros do extenalob, e& al-
quilan tree naves con mil metros
superflooals de capacidad; y un ta-
rreno anea. eecroado, do 1.500 ma-
tron; eo Unam mansana complete. Il-
tuada e- Pajarlto y Desflie. Tam-
blfn otma doe naves, cn 760 matros
cuadrados. Una es de tequila: Jun-
tas a enparsdai. informa: La Vina-
tara. Arbol 8eco y Pelalver.
5321 2.1-30 Abrll
PAIA ALMACEN. D-PORiTO 0 IN-
dutrIla. on 70 peo.., as eiqulla un
hermoes local do i MI n.irros tuadra-
dom: 4 babltaclonem sltas: amobr en-
lumnas hilrrol certa d Ion inuellbes
g fTerorrilel. Call InrIque NO.
exa nm !re 24 (ante San Iildro).
Infnrmia y I llave: unfreu.e 0 ean
1i Taltfono M-702.
114117 33-9 Ahrll
SE CEDe EL LOCAL Y SEVEN.
den ls psem de la casa dI
prstalmms El Efcanto. CompotAe-
]a 129, prdsimo a Luz. Nota: E.-
to case liquid todas las,existen-
cias,. Irsada sus operaciones
pamr t namero 26. esqui-
na a Apodaca.
5265 21 ab 24

Afartal y Depaitmatu
SE AaLQ UN DEPALTAMENTO/
iy Ida UHf'etone) econdomle en
en a PWUidr. No am dmiten nt.
floa. MKeIS 1I frenle La l Ilesla
5172 11-35 Abrii
EN 14 pJS -.: CON LUZ., E ALQUI.
Ila unm e tanento de do@ hermo.-
masn hiabUtlones. inn cocins. baflo
y pallO- hatrada Independlente. Ca-
lle HeI4 e latr. B. casil equlna a
aOuuabmiMl. Informed on la mis-
[ma. o an el Telf. AM-1402.
5415 93-2-0 Abhrn.
D ZIUitCl "AUIAR". INDU0BTIiA
i !U Iplnaapartamento d d oe I
Ihblt 5o5 d baho complelto, lus
limplesn. aii0o. a gu callente
ascenso d y noche. De 3S a II
p wO 1 rlntlsal moralldsd.
111 10--10-10 FlrAain


-lin e
Can


apari
baflt
alase
formil

U.r1t


nrm. 4.


Alquileres

Apartmeatoe y departameatos
BE ALQLILAN: EN MONTE 133. EN-
Ire Angeles e Indlo. departamentom
itteriures, (ompuestoa de doo y trea
habitaiuones; con su bafto y Lodina.
].,forman; en la misma., 1 encargna-
da. 5538 2-9 Mauo.
UheARTAMENTUS DE DO Y THttE
babitaclones: patio y traspatto; cun
vista cable a 14 pesos. Cratlina t4.
Quinta da Ihey. Hay babitaclonos
nauy barataf. 2812 1I-27 Abril
VEDADO. ALQUILO DEPAUTAMEN-
to nioderno, independ ente. alto do
esquina. don grande. habltaclones.
salad y demAsn ervicloa. leotea. Cu
lie 20 y 15. Infornian en loe bajob.
bodesa. Telf. f-6250.
51s 21 abril 21
HERMOSOS DEPARTAMENTOS Y
habitaciones. vista a la calle., Ia-
vabo de agua corriente y lux. Pre-
cios de situaciln. Lamparilla 63,
esquina a Villega,.
65357 22-8 Mayo.
SF ALQUILA IN APAnTAMYNTU
compuesto Ge dos habitaclones, co-
ina. lus, telPfono y eorvicio. Muy
eaon6mico. Reina 92.
2181 119-6 Mayo,
BAN LAZAO" 100, Y MALECON 2.
8 alqullaft apartamentoa y hbabta-
clones. con lus electric y uaga co-
rrients. Preclos do situaclon. Infor-
ma: Encargada. Telifonos A-189 y
M-2863. 2117 14-24 Abril.
MONTE 60: SBI ALQUILAN HEBMO-
ass apartmeontos: regil bato Inter-
ealado: cocina doe as, a 40. 10 y 25
pesos. fronts al Mercado Unico.
1412 16-1 Mayn


Habitaciond

HABITACION GRANDE
Neptuno 189. entie Gervatio y Be.
lascoain. So alquilan habitaclones
con servacio. elitono U-Oi 4U.
_130411 2l-9 AtL III
OCAIuN: AL.4'JLUL AlAT. at iL
nabitacldn con ecoelente almuusu
comlda, lu. limplaesa, $2a. ahy tl.
ifono; caa. frostca tranqulia. VEa-
in. oervasio $1. altos, cast *quiln a
Neptuno. 582 22-27 Abril
tE ALQ4UILA UNA HAM lTAC-AN UN
la axotea con cu bafto oompleto, pru-
&la para matrimonlo sin nlflo8 u horn
ro aplo. Call* 10 nomnro 11, esqui-
na a 11, Vedaao.
5380 13-25 Abri
SE ALQUILAN HABITACION lB
arnuauladas y con comida. a lstri-
monio., 70. Persona sola. $25. Ca-
sa do familiar. MalecOn -14.
5136 11 abril -.


ENN oBPo h113: 8K ALQUILA UNA
babitacl6i y un ipartamrnto. oir
lug y agua. Informant, on los bajoa
'eluqueria "Llorens".
S5811 12-27 Abrll.
VEDADO. CALLE 17. CASA HUNO-
rsble, alqulta emplfndlda habitactiOn
con lodo servlclo, excalonts comrl
da. pre.io m6dico. En la milonia.
cuarto alto, fresco para dos honm-
hrea; entrada independlente. Telf.
F-1327.
I6?7 21 may 2
ALQUILU IIERMoMQA HABITACION
on (aaR de viudA honorable, a se-
floras o aseorltas de moralidad, pu-
diendo vivir como on famillia at Jo
demean. Milagros 37. Telf. I-6072.
eparto Mendosa.
5307 21-27 Abril.
EN tGAIJANO 69 ENTREE N WPTUNI
y San1 Miguel, mo alqullai hnblta-
clones.
5220 21 abrll 28
1 TISo S BE; ALwU[LAN 4 HABITA-
ciones. garage para una miqulna:
otra, 15 pesos garage y habtinaciln.
Calls 27 tioiniru 326. Llaves eaqui-
DA A.
5256. 21 abril 24
HAuIITACIONik:h Al-QUL 1 lJ
Junts, en does peos; esocilna. batio
I Patio I ledandlante. Armas (i.
trents al Pi .e. una euada tra rn.
vftil.a "It 322 .17-24 Abrill.
VIRTWUDE X ENTIRE AGUILA Y
Amitad, edificio modern, fresco
tranquil, se alquilan habitaciones
con muebles,. luz, bafio, lavabo y
ropa. deade $20 mensuale.. Teld.
fone M-9392.
3644 17T abrl 27
EN CASA PA.rTICULAIR OECg.-TE.
*e alqutlan habiteclones Intarlorss o
tOn vista la n calle. Colfin 84. altou
Tlteono A-3I lb5.
i3292" 119-24 Abril.
SANTLUVENIA 3. ALQUIO UlAN-
dea y muy frlatai habIltatconi le -
de mlet pe si. ltuI o bajas. mniuy In
dependlentes. Uill, cuadia Calsada
Caerro. 2773 1--4 Ma)o..
OJ'ORlJWNIAD. MUY AMPlA8 t 'Y
frfama lisablla'lones con aiplindidm
conilda. pretloL de situacln. I.It lu
mnt can trlco del Vedado. Call 17
nlmero 1. Telf. -410.a
S193?9 It Abrll 17
UNICAMENTE A PERSONAS DE OR-
den y cumplldoras, 'alqullo haata-.
cIona "cot lus y pleas dA mosalcos.
a 10 pesos. Lagunas 60-L. entire Is-
cobar y Oervalo.
3 111 19-27 Abrlt.
HABITACIONrI1 Y DfEPARTAME-
too: aiqullo grand" y vntlladod.
asusa slompre y lus toda la noclihe.
Cla meria y poros Inqullnoa. San
Ignacio Ii. b l coloal.
__ 1. 434 2l.--I1 Abril.
LEALTAD 31 ALTOS, ALQUILO HA-
hbtacl6n col, vimta &a &alle, psars
hombre molo, do moralldad. Teldfunu
M-14312. 5346 23-25 Abril.
MK ALQUI-LAN UN 0-R1ILLY 5 L.N.
tre Man Ignuac1t y Cuba. altos doe i
cllnica dental. bsanas y trescas ha-
bltacionee blen amuebladam. en i
asotes dos unidis y en el principa,
eon todo aerviclo y buena comids si
Sla demean. aproela is pars matrimo-
ine u hombreg aols. Precdo aecon6-
miens. Telf. A-5122.
... . .56410 12 ahrl 20


ALGUILO MAIitflCAa IIABITACIO
nap alias, en D aoge y Correa, altos
taller earplntrnfL. AIquller: 19: aua
ahnndant.0 Tnfnrman. en la mis na o
TlItono M.T429.
.I3l1 S1-25 Ahrll.


i 91i 5-- aya


Alquileres


O&WI4 58
SBe alqulan iabitacionea dead $7 en
adelaute. Ean la I&alma, un a41an pa-
ra tconiwrciu,. 227 15-30 Abrl.

PRADO 105
Alquilo frescas y ventiladas hablta-
clones, exoelento comida. precio ba-
ratsilmo. Servielo excelente. AJua
callento y fria. Tell. M-l4.
2318 15 abril 40

hitelei y Cam do Hu pede
HOSPEDAJE ECONOMICO. EN EL
mejor lugar do I Habana, Prado .1,
esquina Virtudes. Habitaclones mag-
nificaments proepradas con aguu co-
rrinte. a 1.00. 10 y .00 2.00 or
dia. Por mensualldadea, grand*a re-
bajas. Service inmajorable. Baftos
con agua frla y callOate a todas ho-
ra. Elevador. Vea*a a verlas y se
convencerf. Joeg Buril. Prado a-
quins Virtudes. "laldn del Prado".
1645 11-11 Mayo.
HOTEL BILBAO
Dm Julio Gutitrrae. antiguo propieta-
rio del Palaci da la Mnrtera. Ani.
pllaes y ventiladso habltaclones a
las call.. Neptuno, San Mlruel o
Connsulado. airua fria y alienate. ele-
vador permanente. ituarion cAntrl-
.'a. a mpdta cuadra del Parque Cen
tral. Preciog eon6moien, moralidad
absolute. Coringa epaflola y rrlolla.
Neptuno 5. Telf. A-*041.
4287 21 ahrll 29
GRAN HOTEL
Temporada do Verano
Taldfoaoa A-1W 034-34
Alqulla habitaclones; todoa con baflo y
atrvciro do comida. dead $80 para
matrlmnnlo. Procure verlaa antes d
mudarse.
2 1-1 Mayo
fir-SPEr )s: PARA 'rAMILIASS- 3
table.. (bhrapfa I9. hermosaa hablta-
clones bafino.callenta W todas horns.
Precln. hbjoa. Industria 115. habita-
rlones haletn. 11. 10. Cuba 44; do-
Oprtamentlos 1. 2. 10.
19T5 12 abrll I7
HOTEL MANHATTAN


San Lizaro Baselascoan. frent* al
Farque Macro y Malee6n El mAe
fresco y el maa econ6miee. Todam
habitaclones son enpllas. con bafio,
teltfnno y dmdae serviclos. ln pro-
dlo. l alliance Sd otoGa a fortunes.
d*sdo un peso on a dlante Tene*moa
un osplndldo a tasurant y un Ta-
bl dIhot ,zolaUultamonte a@elaclona-
do. por 10.75 entavoa. Vistesnos y
auoedir compleldn.
,243 026-25 Abril
HOTEL NEW YORK
IRAGONIS 11
ell onesU- M 0 1O-801T
A media nrudrg del Capltolio y Par-
Oue Central Hiabltaceonea fress. y
(airas. con bafle privado, teletono.
aguaa frfa y cllaente, iorvlcto de ce-
mararoa y etlovader dia y nochs. Pro-
clos do habltael6on, deayuno, al-
muerso y coml4da, pira una persona,
45 pesos; para dos personas. 70 Piw
arn mensuales. La comlda, a *eto-
er varlos plate del meoqf, como en
cualquler restaurant do primer. Be
admiltn abonadoa al restaurant. a 25
peiso mensualoe. Habitaciones Min
comlda. dead. 12 peso mnnsuals.
Preclos para todo el aRo, Mo0ira en
. los almuersos y comidae. HAganoa1
una vista y so convenceri.
S244 15-30 Abrll.
LA MATANCERA: CASA DE HUES-
pedes: Roina 83 eaqulna Manri-
que; hermosas habitaclonpe amue-
bladam, cen servicto y haflo priva-
do; agua eorriente; buena comida.
Preclos moderados; eas do orden
Reina 32.
[ a8 2611 17-35 Ab.
GRAN HOTEL COLON. ILLEGALS
110. cinco pisaa, elevador a todas
horas,. ventado y c6modo .coma
ninguns. Habilacionw on ewrvido
pnvado, de $20 a & 40 melMIalia
Dirio. do $1.00 a $2.00. Alnuw-
10zo. 50; comida. 50. Telf. M-6674
72 5- Ma".


GALIANO 103, ALTOS 'DEL C1TY
Bank. Ia moJor can do la Habans.
por sou srildad llmpleza y buens
cnmids; habltaclrnn* con balo pri-
vado. 5172 31-- Mayo
EDINI1cO CATHEDRAL. CABA PARA
famlllan honoranbleq Hay aacmtisor.
abundsnte m ua. Hiabltclonea p y d-
partiamonto muy frrecoa. dVil tand.-
pielp dillilo. nilnuno oiro hI Sum.
lar& denaul. F'lrprraldo nnm. 4.
',il 2on--21 MAvO.
CASASI PAGAF-AMiLIAS-d.id. W
en riplante. reIldr.nr'la Idpal parn
verano por nu fremruia. Casa cornm.
puIlePn d pala, cometA.r. trees am
plan hahltclonnei. Infln Intercaladn.
euarto y serviclo de rrlados con en-
lrada Independipntc. Gran ediflcin
"Provldonla". Cnrina III nnm. 1.I
esquina a Oquandln. Informan- Oe'Rl
Ily 11. Tehlfono A-9251. _______
PARK HOTEL
Pasoo y IB. Vdeldo. Telhfonos r-1l61.
V-111. Montadon cn todos loo ade-
lantos modernaa; etuado aen la pr-
o mas atta del Vtdado y con dJes
mil metrosG do m-dlnes, aombradoa
do arbol y frlnroe consUtv eal
lugar ma pfreaco y dollrloo ni la
Habana. Oftrece au clientAla del
interlor y al pflblico an general prn-
dclO *apeelle Pnias temporado de
verona. TNSl. 2.--17 Way .

Pradno 11. fienle C1 Capltolln. Habl-
tlaclel lpara mmrlmonlna. Con no-
rnildo. 4ayuro y demiA mervirlo.
Pteclos samamrntae con adilco. Pa-
ra hombresaoalon con IUalh ervl-
rio. donde |1. Bafloa mndrnoos. Bue-
n romMda. Telf. M--3467
52I9 22 abrll n
EWFICIO UBER-I-
Requena enitre Carigs III y Ayeste-
Srin. Se alquilan apartamentoc des-
-de $23. con dom habitaciones. co-
cina y baifo complete. Luz y sagua
cabiente 1rati,.2
---- 5411 22Ab29


Sirm iidos ni molutia.
Ofrecem=o a Vd. algo esPecial
Lq mi 0ujoso de la Habana:
os hot 'y apartment. El
mejor "comedor del Veddo.
con la mejor codna. '
Pckw6 deide $40.00 men-


Vi coe lau comodidade que
Vd.4 taerece. Olvfdese dc
coas**. criada y demise preo-


AvK ftrWidentes q,. 25. El
'ed@4i* Ws. alto de Vmdlds
,ifct~c. ---- ....<.. * 7 i


Alquileres

Hotel y Cam de Hadspdes

HOTEL LINDBERGH .
Animam 51. freacas y ventilada b.a-
bitaclonesa agua. frta y callente. ser.
viclo privada higlen. y moralldad.
Deada 15 a 25 pesos. English spo.
ken.
127 11 mayo I


THE SAVOY
F y 1, Vedado. Talf. F.FA70
S!fuado en un lugr Lalto del Vedado.
con ficU y frecuente comunieaclin con
la ciudad y repartos. Expuesto a la
brisa, con la vilat al mar, rodeado de
Jardilnea ilumlnadoa de noche. y con
600 metros da hermosos portable. Tan
ampllo. que loe hulspedos puedoen al*.
lre oa reunirse con asu amintades cm
los espaclosoe salones, asegn desean.
Las habltaclones. lujosanment. amnue.
blaass. tianen ventllaclln direct, olo-
sets y baflo particular, con agus frla
y callonte a todas haor..
El comedor do THE PAVOY es
uno de Ins mis hermo.ns y free.
con do la Habana: Ins comida I*" n
soleocionada a Incomparahleoments
preparadas; el aervlcio, en mesa
separadas para cada famlUa. acti-
vo y competentc.
PRECIOUS -RIL A DICIEMBRtE
1930, INCLUYENDO 3 EXCELEN.
TE8 COMIDAS
Pgioni Dli va soMa Mie
1, deeds &295 13L.20 $ 6
d, dead I.00 o 8s.0 $180
PRECIO8 MAS BAJO$ QUE NIN.
GUN HOTEL DE LA MISMA
CATEGORIA EN LA HABA.
NA Y EL VEDADO

CASA HUESPEDES *"COSMOPOLI.
ta". Econ6mico hotel do verano. Cor.
ca del P'arque Central. ofteinas.
tlendas, teatros. Obrapla 91. M-0370.
Hernmonsa, alreadam habitaciones ,
apartamentos exteriores, interlore-
Indepemndlentes. Muebles modernos.
espllndldoa s ervlrion, baflos privr
dos, aguae callente. limplva. como-
didadem de hogar, moralldad. Ma.
trlmonloas dde 560. Persona. $30.
Boneficlo esopeclalem para realden.
elas permanentes. Men6 de restau-
rant. Vilta a una gran terrasa.
5045 30 mayo 10


HoteL Astor

tsTeS. amuaaSue Amia
wSe to afr ecr no 1 da w
3 mio e.emfrence eteomete ei
d-a- ntieMNm balfn e laa eea*
mni b p as sa per emhs h V0sA
mD a o aI VaMrS doe, eads
ASmiMMOs abmsao a namiS
etousamt, per TUMnTA T QW-.
o peone. AM I .
stiao speolalolad of Ia soeMae
ya sl A T aASTO0s3 ca Imr* leso




ode po" "Aasiua o
Se Ofrecen

I ofid M. ~e

TENADOR DVI LIBRO. COMPETUBN.
te. eon olperionca y conoclmssntod'
nercantllea, a. ofreco para lHOvar
contabilidad por bora> luactltd$o*
cargo teamblcne d Ia reaccr d A* o..
cunentoe y corrospoesancla. Dirlgir-
as por eorrao o M. Ppre. Neptuno
P7. bajoe. Ql eltr. 1-3617.
S 18077 If-1 Abrtil.
CBPA*OL BTl 21 AOS. CON MUCCrA
experienola y buena. relaclonee. do-
sa colocarse de tenedlor d llbroo
auxillar. Aqtut o on el campo. Poca0
pretonslonee. MurMIla aNm. 12. TAlM.
M.5207. -504 22-2 Abrill.
TRADUCTOK: I NGLE. MPANOLU
aleman. TraduOeioneW comArciale.,
legala.. etc. D0apu#s Ga 1ma 1 p.m.
Telffono U-7624.
2738 l-- Abril.


1B OBFLeCE MATRIMONIO E SPA*
fiol: O es chauffur del Palacio Proe-
idanclal: 13 afioas da prictica; y
flla. para todo. per poco dpued s-
tar blen servdo. Referanclea per.
monalel. -20u1.
43085 2-27 Abrll.
JOVFN ESPAROL OFRRCE sUS H E1 R
virlol como chauffeur;: a persons
cults y reapStuoaa. conduce cuae.
quter automflvll. Reforenclaa y mo
destas protenIlones Tell. F-308.,
8330 31-25 Abrll
CEsHA UFIEU ESPAnOt L Si oPrt I
partlrhlar o comarclo. E sorlea y
(umplidor. inaneja today el sse d nm
qulnal: tiens buena. reflrenclma. Em
competent an ou protpel6n. Teolfo-
no. F-24169. 5312 22-25 AbrlL
BE OTRECE UN CHAUFFEUR PARA
cama particular; ilena reforenalas.
Telffono M-5217.
5331 22-25 Abrll.
CHOrFER gPAtOL CON 14 A'O ,
do priaetlce ali re particular. Ute-
as room andacloneo. Informes. M-
4701.
5435 12 abril X4
DERIA COLOCARIE DE ClOFKrI
espalol do mediana "add. oon 1i
al&e d practlca Inmajorable
refrencla. InfornMan. Telf. 0O-1047
5147 11 abr-ll 5
CHOrER JOVE N L AROPAo DC A.
colocarse on sas particular o da
eomerele. Useie etareanclas dSo o-
do trabl6. Llamea l MU-071.
510 121 abrtl24
CHOIPZR MU.ANICO ESPA,0L.
practice on tedt lsa miulnm.
ofrce mu servilcleo eas partiou-
lar o del aomarcl@. Es hombre se-
rio. tiena recemendaclones pearso-
nalst do lam casas done trabaj. Ha-
bl lnIlls. Tell. F-I371. Joe#.
1314 31 abrll 14
1. DEtSA COLOCA6 L UN CHOFR
espafldl en caa particular o ed.
marelo, bunas referenclas, treae
aaios de prictica. paces protenslo-
aL. nlafonrman. Talf. U-6670.
513 10 11 abrll 31
JOVEN ESPANOLM- 6rx UCi PA-
*rai manjar. lUpa refraelui no h 1
importa hafer btra cow. M-710..
011il 0-.4 AbrtL.


SE DnEA COLOCAR DS CRAUF-
fet* un Joven epalol, parm ean
camercial a patleas r. Informed
M-T750. I14 11-34 Abrl.



aprto em pluna, lasrla u ea. 5ta'm
ease dsl ramp y fratoa manores; M
le Importa dae i tl eepm. Para Ih,
forms; lamen al Tel r0-932.
5ess il-JI Aibr.
--^ J- ;


i-I.. .


--


i


4


- I


---


IY -~2~


iJ S .* '.*.i








PIA VEINTATRO AMUNCAOS CLASIFICADO A33SSSS y A-1014 MIAt lt MARN A.- t 1930 im 4 AtM
I( I._l IloIw n


M eja dmru Crieda y Cridu
SE OFRECEN: MUCHACHA INGL- JOVEN EBPANOLA DXSBA COLO.
sLt (18), bleamc. buena presence. cars pars habitaclones o manLeja-
pmr iManeJador. $40., s nmamA ra- dora o por horas. Se pefler* *I Ve
b coa la Is familiar Pedro Pelesrtn; dado. Informan., F-3477.
tambli tfranoLa. (JO), habia In- 5311 31 abrll 24
g16s, pars dar claseJ6 con reforen-
clas d* farmllIa americanas, $50; 8S OFRECE MUCHACHA 8m PAtO-
ebeoo*slovaca. (30). babla lnl#J, la do criada. do manos aneladora;
pars mandJadora, aios co una & t(ene buenas referenclasa do1 laa ca.
ajn6lla. $30. A-3070. s*aM qu ha trabajado. Into uan: al
6401 22 abril 25 M-4417. 5124 22-24 Abrilt.
-AgA COLOCARSE UNA < INGLESA DESKA COLOCARSI JOVEN BSPA-
JorDnK mCOLCA dora o U riNA d ila pars cuartos o maneJadors. Sa-
jeuart. Tie, nead buena ref0 ret d be oaer. Tiene referenda. Infor-
cuTotl-. 4i."n buena r r*nct Bman: Mercaderea 2 (moderno) altos,
Tel -*4053. 1 abril 24 habitaci6n 4. entra impodrado y
JOV42Chacda. 5,,23 33--9 Abrll.
DENEAN COLOCARSE DOS JOVE-. 'DEBA. COLOCAR UWA JOVEN
e do color. singles, una pars ma- E DEEA COLO('AR UA JOVEN
nejadora y I&otra para criada d eospaflola de criad, de mannas o cuar-
cuartoma 9s Ilmpla y carifiosa con too. Tiene refert-icias. Informant:
lon nflos, entionde la costura. te- Telfono F-26S6.
no qulen Ia recommends. Tell. 1-74835. ______21-24 Abril.
5259 t1 abril 2 )ESEA OLOCARSF ESPAAOLA PA-
F68s AMERICANA8 DE8SAN COLO- ra criada. 8abe nd cocina. o para
care en cam de buena famllil, co- todom los quehacere dro un matri-
ne manejadoras. pudiondo enseflar monlo; con refernclas. Informant"
Ingis r crladae do mrno o cuartos. Telfono I-7225. No 1e Importa sa-
Informes: CaIle 1 entree 13 7 1t nf- lir fuers., lempre quo to ftrescAn
mern 25. Tel6tono F-6l15. Llamar a garantlas. 5i7N 23-26 Ahrll.
Lilly. Tienen buenas refrenclas. DESKA COLOeAflS T UN KN PAROI,
5520 23-3 Abrtl. de moso lmpiesa n camarero, tlene
iMUCHACMA ESPAROLA. JOVEN. recomendacitn. Teirlf -4541.
de excelente presoncla. demes colo- 53194 22 abrll .2
cars d e manejadora. crlada do me- BE OFRECE CRIADo ESPAROL. SIR
no o cuartos. Poses Inmejorables ve a Is rusa. entlende do jardin.
referencias. Telf. 1-7259. Infant y otro alemAn, muy trabajador. tie-
Da6ts. Cerro, bodega. non buenae referent'it8 y no tlenen
5241 I1 abrll 24 pretensiones. Telf. A-3343.
5.190 2 2 a brll .4
Cadus y Cuiadeg SE D EA COLOCA .-IlOVEN ESPA-
_fii ,ra erlado ,le manos; es for-
JOVEN ESPAr OL SE OFRECB PA- mal y cumplldor; nahe ervir blen a
ra criado de mano. tieon buenas re- la rus y tiene buenas rferencia
ferencis. labe planchar ropa y cum de las caman que ha trabajado. In-
pltr con mu obllgacldn. M-7180. forman: F- 1 7.
5148 21 abril 24 5174 22-25 Abrll.
Jl, DESEA COLOCAR UNA 8E O- DESKA COLOCARSE UNA MUCHA-
ra pars ercria de cuartoe o come- c s espaflol de rlads do mane
der. tone, referenclas do lam canas cuartom; sobe oser y surcir. Tiene
donde ha trabajado. Informan. San referendla done ha trabsoado. Lla-
Jos 138. Garag. M a tel fono FO-923-2
2100 I1 abril 24 549* 23--4 Abril
8 OFPRECE CIADO DE MANO. PE- DESEA COLOCARSE UNA JOVN ES
mnlnultr. experimentado on todo ser paiola para cuartos. comedor o ma
vlclo flno. t ies inmjorabl re- rnejador: ilva tempo on 01 laiM
ferencla d canamconocidas. Tel- abe cumplir con u bligaclAn. b
Ion Fo0-107. lIffono A-5447. 5378 2-26 Abril
73 1-25 Abtl. 8E OFRECE JOVEN ESPArOL PA-
JOVEN 3SPAROLA DESEA COLO- ra criado do mano. no tine pro-
caroe de criada d mane o cuartos, tensions y con referenelas do ea-
sabe eumplir con su obllacl6n. tie- ass conocidas. A-9577.
no ofrencta*. Sofia, U-466 27 1 abrll ;4
eBA 4 22ARS UNA JOVE DBICA .COLOCAR UNAABO-
eDS oA CMOCARsiW d UNA JOVEN ra jove espaSflola. pars eriads de
eptoa pr crtada. d esea as de cuartom o do manos: e- fins y tra.
noramdlad tiesa rferenctan. Infor- bajadora:; liev tlempe ena l palm.
wmn. SMja snltero 67. TmolfoO oneo reforenclas. Informn: M-4220.
U-7441 A l102 21-24 Abril
M M Mf UR t CIAD snPAWUo9-B1 DEBB-A COLOCAR UNA JOVIN
S oRbomIs Ir e tS espasola par& crieda do euart. o
eabo aserr a la runm ten Bue t a n k mims paft so-
prseaela. nos tilso pretastlomes tie- el ast on l r ar msors ifaila
e mauy buenas reforenclas; tambitsn Aaulr 4i. Tl. M-43sq.
erad oeapasols. pas sbtabitseson A T l. 1 ab --
ILlam. A-I. rt5n COLOAR8g MUCHACHA
-4 2" 4n. rt 14 TAer do crlada do mno o ur-
to tlone referenclas. Inforan to-
iMisa&&tto ye buen ac grnoets. eon o 5205 21 bril 24
toosV scmmplar meoBrse o ef olts; I DblA COLOCAR UN JOVUN
eabe also ei cost y Iabores. No espefol crido do mianons: tine
I* Imports, ueb aee, vw *da buenas r ferenclas: sabe do chauf-
busm taste. Informu t ~ lsl sfmlear. 4Intorman: 7-4522.
Voelt -432LM. 5631 2i-2- Abril.
1441 M abrtl It I8 0RA TOVN ESPARCLA D*SEA
DEBZA eb *s a lstorlo !3%oin ians. msabe comr W eoainar.
9Iab~i $11 519"11621 nbhil 24
.... n E YoUAE TI MlDUN t -LC A I nftOTA DE


UN -MjL CLUIL VA %A vN,
dS era d an=.m tione s*as
reTol et. Inforomm. Vivm 17
Tellf "Mo41 e. nna 24,


DBr8A CIfOWA OW P_ B
Bola pa =itad mano bes cm




ftne M-47.sai
ref enea. tawTsim vs v r
Otreoe rfeier rs". Tellt. i-450
5N24 32 abmI
SIr MIA COLOCAR UN 2NcMA
eha pars crisid da aane. attend
Un poco da codas. INAtermo. 5.1
fono X-4715.
1456 22 abrll


BE DUSBA COLOCAR UNA UCHA-
ha espalola res"I lleads.p
criads o anejadors. No tens p-
tensaions. ItWoman en ARInto -
nol 104. altos, esqulns a Puerta
5405 3 2 ritl 315
S- pDerAS eAr COrA S*J
mans is erieds mo o i mplo-
f. potr beaos. uerime fueWra, 1-
ne rfemnctaa. vow habar aeaflL
Informam, M-41.0. jAru. 2
4


s DEImA COLOCAR UN JUVMN
espalol da eriao G mane as pao-
ti* em al tsrvelo y Slams buenab
0referolasdao a db eam" Goune
ha tmbraajado = adn4 aco aes. in-
termas. Tel. 75005. t
51 3 sabhil 84


3 1' D) 0A COLAR V BBPA-
oes t'a y tramU opa. pars eriae
dade ourtoao 1e mando ttme to-
mrlosbale raefremeles, dese eCam
4o a1 Mrlad plf el Vedade
aformea. M- I.
1 ari alIN
MVUN DBFAR MMA COLO-
.O "46 c ii dsvmaeo. theme ro-
eonelais, o taou psrotones.t In-
orma. Ls a mero I3. altoe. Telt.
5315 23 sabri ST
O D RA CASA PARTICD-
S saartsV y r. aoorts per
lsarmy omedeos per ditfloles qe
ses. me l imports vlr. TelIGo-
1 37 1abr2ill 4
p opa s, pars cuartoe y eqeer. acoa-
S tubrala a servielo fine do buo-
a o' n M e one arnnflcas rate-
readsie sabe planehar ropa fins de
admora y dosea famiUla honorable.
Tl1 rF-017.
31: 32 a2hril 24


Ml DMEL COLOCAR UN HOMBRE
para llaplese a yudants de cocd-
ma; ea Is lema un miucharhita na-
a mmo edra tnforumn el tealeo-
to l6r 50. Preguntar per Martia


A M EUA COLOCAR MUCHACHA
Jetola par crtlada do sane. *a-
be moi u rooe. eir bion a co-
r.'~ 2Ie y bueona referen-
atsa. IrTUL I
396 23I abrll 24
5oA A6OLA ACOBST M-
*I Nd a ndovTlo da bume feml-
* ia e. atrs e a a Berirteta/ p r Is-
.,j, 1ied6. eabOalcinesa medora.
>, uo&.do ft habrsda y formsl, numy
ma d- doa oblplacl. Ilva
Sa a pabt. Caoc le q rtac.
v. IM Sm s lseown. Ne l islportn
Mallr -mpageo edq tmunIlla bue-
s. 3Blemabi-. Muprlque 50. Tlto.-
184662 2 bril 25
A--
d b4. r' bc-.



ags mo


usdlams edad. ompaflden parp lim-
pIes per horms o coctnar. as limpis
y trabaders. Tieno referenclas. 7-
1110 31 abril 24



UIAORA XSPAROLA DnBA COLO
camesa- lXraos; tione rsereanlaw;
aueme fwa. Inatornmes: Tateoa
A-4111. m3 AbM


00C30I USO PAlROI COROCIUNDU
tote* l awt emllmal o urpe y sieM
on tnda elaaa d* npoat rha
Sbeladoe fions on aromas. Ea9o 1ue-
is. Telatoo 1-7771.
M. 2509 31-24 Abrill.
82 DEBRA COLOCAR UNA COCINE-
ira eapaeola, coina ala &ospafiola
y cIaolla tiner referencias y sabe
de reposterfa duerme en la colo-
cad6n. llinpta, ab au oblla-
alEt. tell. A-it.
5429' 22 Ab 24
OlMBEA COL0AARS UNA Mt1CHA-
cs eopafola pra coelnar y llmpla.
buesas refereale. telf. 0-f 2.
6 5443 23 abril 24
UIA JOVZN IBSPAfOLA DBRBA (C0-
loe m pra scocinar Y lUmper eten-
do aorta femUla. Tiene referenciaa.
LIavat Umpo en pats. pO-7217.
41 17 2 abril 24


KMA0 COLOCA0 UNA BBPARu-
I coolsnra o crladn do mano.
sabe coeinar, lvar ropa fins. deasu
sas serial, ttens buenas referen-
cles. Informnn. 'Tel. F-5917.
5407 62 abril 34
Bt ORXECE COCINNTLA EPAWOLA.
joam. es repoeteae ab1e la coda
francea. duerma ferm. no Ie Im-
r ita low repartee, Tlene buenam re-
ereltas. Telf. A-3t41.
5891 3X abril 24


DSNZA COLOCADOE ,12A CO INE-
ra peninsular. as de moMralldad.
abe cumpllr ci n mu oblteal6n.
4uerme uerst. gifrme on O Reillly
nemero 116. aitses mameo.
8 3 B sabrhl ti
WLORT COLOR aTILUH SnPANISH
speaking girl, desalr work. whole or
half day. aMA t a compManion to
toung ladies. nas eor bolpar. Haa
references. Tell. .071.
58 4 22 abrit *"
8B DEBRA COLOCAU BUPERIOL CO-
oiners de color, aesy limpla y for-
maL Tiene reftemaOla de muy bue-
san cases dende tabaj6. Lo misme
en roparto. M-ln.
n pt 5. M 3195 22 abril 34
COCINERA REPOUMfW A IIJPASOLA.
con buensu reforastao dtses eolo-
caee. M->37.
r147 33 abril 14
Eg OFRmCze' 3u3 COCINnRO RB-
postero eipa dr, ao"lna criollia em-
paflola y Iramb. 'agradablO e a-
son. tiene referseldas. es hombWs
solo. muy limplo. ale a0l camipo.
1461. $ 3 abril 34
BE DESIEA C6LOCA UNA BUENA
roeclera epplelaS reposteao, coc.-
na eapfjola y OOsla. Saba hacer
toda clau da plates finos. con i-'
.nejorables rtera meoas, duarme on
In oolocareln. PrOgsnti per RaiMo-
ma. M--96.
6 445 23 abrq 24
COCINERO REPO YKII tIPAftOL.
de medlaon edM Aea ri tlla y
eprlnola tl ti o aa referenclas.
Iarcha a tadp artop. sara cross
particular u ha Telf. A-1Il1.
044 2 abrill S
DIECA COLOCAWB N CASA PAR-
Ioular oo oo co ilimrn e-
postero. la La_%_IiU eais crtfla
franceet. Wplt" ifT. imylml O I
cumplldor do I aci.tl1o1. Infer
man: an Jat-mono M-5f3
pregunte pro Wo.
1 21-24 l Atp
dam 0,6oloe1111 1 anoe do t
ns te ln lti dormir Al ne
fs: tam n. N duleeas; ties


Sis n aleiar. 4 atrimsel
dae. so IsaI Maples
Infamane: -a atl *X-101,.


CocieMas wachUes
JOVBN CHINO, CO INIM3O, D1BlA
colocarse eo cams partleular. Ceci-
na la criolla y espaeftola i etrws;
es aseado y agradablo petmona; .o-
rio y trabajador. latorues: Caltada
Btjucal narpero 151T.T t. -0211.
5137 t1.-24 AbrlL
UN COCINERO A81ATJCO DEBSA
colocarme on 0eaa pitcular 0 00-
moerclo cocina a Ias epaftola crio-


SE1ORA DEA ROULAR BDADA. 10
ofrece pars cocinar a la eapaola
y crlolla. No duerMo on It coloca-
lt6n. Tien* buena. referenclas do
donde ha trabajado. M-8317.
$19 13-25-7 Abrll.
s- DnESEA COLOCA1RO NORA 18-
patiola do mnodlans edad. pas eocl-
nar y ayudar alguna limplea; duor-
me fuera; tiens bueoun reforencta.
Informant: r-2211.
544 231-26 Abril.
ENU.LISH SPVAKINGO GiL DNOSIR
poslti6n an cook or general house
work with american or cuban fami-
ly. small tfamlly. Tel. 70-324.
454821 31-26 Abril.
CO('INERO RMPOITGRO FINO ASIA-
ttco. dsesa coloeraso on csa parti-
cular; coclna a I& criolla y espaftola
y franreaa. Muy linmpio y formal.
Cumplidor do su obllgacl6n. Toll.
1M-4104. 5111 21-24 Abrl!.
HAY UN JOVEN COCINzRO ASBIA-
tico. demoa colocarso on ca s patti-
cular; labe ooclnar sepalola. criolla
o ingleaa. Tamblsn bae dulte y
pan amerleano. Tloen rotrea Eas.
lnformnn: en la calls Blud 0monro
54. altos, preguntar pot Alfredo BEu.
Telsfono U-l0.
5031 21-24 Abrit.
ENGLISH SPEAKING GIRL WISH-
es position with english speaking
family d% cook or general help "good
cook". CalL Ida. Tell. F-50.7.
5157 21 abril 24
BE OFRICE JOVEN BSPAO OLA. LAO-
oinera; entlend* do reposterfa; cool.
na y limpla a corta famillI; no dusr-
me en Isa colOcacl6p. Sueldo: 25 pesos
Informan: Tolifono U-5447.
0311 21-24 Abril
INA COCINERA DE COLOR DSKEA
colocarse; entlndeo blen eu obUga-
cl6n: quiert plan lo miamo pare la
Hsbanp quo nara loi repnrtoi. sMo.
bar 71. Habltscln t32.
6142 2-2S Abrll
BE OIPRECE COCINERA REPOUTZ-
ra. Calla Pasaje G entry 7T y 1, Bue-
naviats. Tolfono F1O-1711.
383a g-2C6 Abrll.
BE COLOCA BUENA COCINBRA
blanca. modlana edad. con roteren-
clan. Puod ayudar on also mia.
alir fIura y dGmuir en colotomea. Es
aseada y eumplldors. No aseg 0o-
Isda. M-5719.
5117 21-34 Abril.
COCINERO Di COLOR; NO -BACA
comida; no haft plasa: sabe Vartas
coclnas*: muy llmplo en nu traba
Jo y en u persoma. Cuando Ilam*
al M-4665, hbg favor do *mporar
Luders Justin. Cuswteli8 ndmr 1.
5148 21-24 Abril


DESEA COLOCARIE UN CARPINT&-
ro en hotel o oua flaae. IUbe k-
cert case do idora y ft pinturwa
da olectrclldad. ARoferacle do We
mnjor. Hotel" d las Haeem. la
pretensalea. Manuel tsa. ft 0fon
X-1166.. 3 25 1t 1T-4 Ahri
EUROPNO' A 0t"CULTOO. '0 ES-
tUdlm de AgroUmnoma mp0M On.
acadoemia alnamaan me *frce pam
admilnltraeln do fles. setbir al
L. Mut. call. Lutes Quj sB Villa
Sarah, Marilao. nhbns.
1 100 9 abril 2


=*ORA BPA*OLA DW-A COLO
care par llmplass per bores. Tie-
e ratoreanclt. A-776. *rs. Fllnm-
51141 >1-24 Abrti
DEBA LOLO A PARAtLAVAR
- en came prtula beemna mers-
dal Mont-. Au an. Telt.
7I-1238. W .- Abr.
SB D=8 A C(LOCAR N MATRIMU-
nie epaflol. o insams pars al cam-
po quo pata Is Habalmsa: a minsm.
jmatoi quo asparadoo. Tienen refe-
rend.w. Telf. U-I4l3
5417 22 abril 24
DFSA COLOCARSE f!NORA lSPA--
flol&, en cans particular, pars eost
y ayudar en hbitacloses; y tamB-
blfn pars ama do llaves. ab oseolr
blJe. na rops de major y hombre.
Informal : en Induetwia 2. aunVdo
pio;: y la Roveronda Madro Supe-
rIors del Colglo Bsn Vicenta do
Paul. en l1 Cerro. Tell. M.231.
271 18--24 Abri.
1OVEN ECUATORIANO DBN) CO-
locears da operador do eCnD con mu-
cb ptetca eu el tlanIejo do S apa-
rates y pelfcula; como choter par-
ticulear a rwparado utoa, con cer-
tiflcado-do eompeteneta. Gallano I3.
altoa. Telfe~ MI.1W.L
514 i 1-24 AbrIL

So idtsn


BE DbMA UN aoO PA"A U
Industries n ,marlha. en utro
pese.: o tomars eil pesson mat tas
rantla do la inulmI. afr ; An
O'Reilly I4. alto. Telf. M4r6i.
__O 13--g1 Albril.


8IB EOLICITA AGENTs8 DR AM
bosa aosa en tedaI I lala, Iaegu-
rAndole garner de miea dlet peage
diaries. msrve Onice aatems. LA
Pretectora dol Puhblo. Infant I4
mseta y dos msedlo entire lUties
y Maloje.
157 I maa1ye


SE SOLICITA MANEJADORA
blanca, quo able niglk, ca
prciica ea niies do mes, filA.
npia y Seria. con roiemnodacio-
ne de cases cnocidas. Informan
;d 9 a 10a. m. y d a 4p. m.
Telf. FO-1656
531 21-34 Abril.
3 SOBC6TdlA 'MANJAORA JO-
von lea. aM lmbmd a ciudar
lasB Ga maes.4. _xgesa rereten-
elsa. Tesfoeo JO-163.
S$4f_ 31-UI Abril.


NEzCaITO MUCHAC*A PA]A TODO
*i servieio. Sualdo: eO. En En-
earnaclda 6. centre i ta Idaleclo y
San Benlgnt,. Sr. de Rodrigues. Se
preflrre eopafola.
p e, 1 83 *p, 2j 5 Abril.

Cocda y COW"
PARA COCINAR 7 Mr1 iAk A TTES
do famllA. -o s1olt1% peninsular jo-
von. Buildo: 815 -Tle qte saber
cocinar y ter buas" reftrenclaa.
.Amplta,6in da Al- W Avenida
uart eatre 11 y 12. do Querra.
__ 12" J`1 --4 Abril.
COIcWKRA: SOLICITO UNtA SUENA
y quao 'ude a Otro qnueaeres. in-
lor 8l beblan ntl&&, son roterenclas.
Maloja 2S, altos. r
r541, gI abril 26



s
Bn QI Vedade. buo5 ,00t48o Indtil
salcochadorsa. Tamb *na uscriada
de mane, quake ua lillpta. dlspuen-
ta. 8e oexign roeamnllo; Buenos
eueldoa. Informan, tspur hla nO-
mere 20, do e 8a p. Lm.
Ul.862 1 abril 25

-n p i iJ. e__ n ___
lJC DMBA BABIE A PAjI ADERO
doe Eugono Maquts. queas o en-
contraba por .el ampi. ie solid.
ta an hermnana Menvs Puaden in.
former: Callo 4 na. I, Vedado.
"3 6 11-,.-1 Mayo.
8oLICAIT6M8 TCOWPADOLES DE
artlculow berate. pSie --a Ga-
rainelo y r"4alo0 a wilesa. Glo-
boe oa: JuC utla ats11 :; anfima-
tor olulolde; oortll"tso#tto$; ch1-
chfirreso Agento rabrnIsa, Habarna
Is, altos, entre LamPkrIt y Obra.
pie. Una a setsein
I17. 1-27 AbrAil
O8n 8OLICTITA OCTO OO TRBB MIL
posom, pars ampliar tahrieacl6n ar-
foule much proyei t4 nico en
Cuba. Pars detllo, ,dirlgirse a
SKnitter. Departamentoe d Anunclos
Clasiflcados. 541 22-g- Abril.
SOLICITO' IOCARGiAl CABA IN-
qutllnate. Budo. L. Orantia.
11st etactlve. Doctor Cmmayor, S.
Joan 11. do 7 a 10 a. *. golclito
near do fonsa. lueld, $50. Ga-
rastla. $400. abr
Stl j /1 abrll n 4
BF 0OLIC1TA UN ART 8 QUM E.
see alquillr part sa ns asala do
'intorerla. Inflmulenm. n, IAmaro
210. 1143 Ih --2 Mayo
A J0SUMSE N ALV 'E .AS-
turlano, es.eldtlia Cr111 tasto 24.
boloa Para us.tm ewmcla.
I i t abril 34

A LAN C PRV1OfTA*AD. OR UNA
$46 I II id gpo cals

do famIs oometes tm y* venta-

*T*l hoara &1B l fte 4 *
to oft saftnntd
caT do ostuwu44rviolos
Si1l .14-24 Abrll
DENfTITA: CZED A 0MI6. tI EPO
pars trabajar eon ingSe ablne-
to eo63pleto, n hrM6 leal; peoa
rents. Campanarto 1e toa-.
OOR _431 M ---12 Abril
fORTUNIDAD lUICA AI TftOl-
tav y ealsoa btL. roblonados,
so l r ofre" oi d Nai trbajar y
ganar dxners. Be tt154$ also ft-
ell do vendor centre diforetes ela-
seon social. Neptuo nmorwo 112,
bajo, do la 11 a. .y de a
p. a.
P ._ _M _ 5423 22 a b 25
S. Co Cpraa


COMPO.,A l OA*AI4R .aMUAb HA
bfa 0 ;A11 Al w~ rito 0 arroyo
rx tM. ,.t M1n A.rL,
rMPta pr AesUap 1t *10on
auada y frutaa n aprotesliono.
Carro *S|. T 1(. I-I01.
580 21 abrll 24


DODEGA: 019 01O UXA DE GALIA-
n1 IeMan-t- Alreta*Ant I. a 2,
S3 BonftL. U.4716. San Mlguel
242. altos, Oomprs-venta estableel.
tlentos, oass. solers.
5311 22-24 Abrtl.
8B DteKA CO PRAR UNA BODE-
&a en cnlrqulor Reparto. Tambifn
comnprarsa uon cf. o ota oleae. In-
frnman: Ob&Uly 7 4 aItom. TolMfeno
M-611. 550 2-2--1 Abril

M-Ih wY Pmi-i.


teo ; Watealttte, easm*-
padors; pita nes adeda. Into,
usa: N. olre MoLs. Guayoe. Sante
Clara. 24o 1 -14 Mayo.


COMPRO TODAY CiADE DA CONTA-
dora. Pa Wmd anQ e0 e s "to e V-
San e avlsM. M-0CL M ted Uomse
aIguna, -ertib a J. X. AM&aeo$
Campaau*l 85. abans.
DO860 CO6MP IAR, of IONOGRA-
fos o raies, d $5 hasta-' 40
pars matador amefs del extran-
lro. Conf nta on sogul dandoma
a conocor I are a s! somen pir-.
rio qua pldo poT er instrument ,
Antonio SAnchAe. Apdo. 8. Da Aa-
5$40 21 Sbrill 14


Se Vendon

- Ca


CER : Ve NM LA CA8A PRIM1.
Ilep aea isaale naor y e cua-
tr enartsu games a 8.501s *o
duefei Bapats 3 (1ggaga).
as6 8-" Mayo.
SE VENDE UNA CAM EN UNO
&d IM puatMS doe valor doe I
Habana. cOen mi de 200 metro
do tern o. Mis infoime, DiVe-
so *l telfnoe F-1789. do 10 a II.
eclusivemeate.
-2508 16ab26

CALLE SAN MIGLEL
e vend* bass de tree plantas moder-
na con ua MiSde 1 x 1C.
Prole. $17,500. qua hart un
buen nscoalo. J. P. QuIntaap. Cha-
can baJos. alt. 1M-730.-

CAULMESCOBAR
8e venda e aM des plantasa on una
mdlda 4do .66 x 12.71 ea $9,500;
otra Oes Gerveftdo 113 plant,
modeanA con p;ar medJda do 01.0 x
1l.11. Prelew $13.50;: otra. calle FI-
urea, do ties plants. modarna. en
1.000. lironrat, J. P. Quintana.
ao6n S3. ~eaja. Telt. A-J710.

so venda sola do esquna. calls 1i-
tlaw, ad 0 1 2.10. Pdlo, *6,500.
Urge Vmata. ,nfeor. J. P. Quin.
tans, Caoon M2. haos. Tell. -.7t7.
US$ 21 abrt 84


53 VERDE UARATA LA CABA: CAt
Ge 5( peaae i a. Infeass:
Calls Fatris atAoll. I= Oo.


NEGOOOsA L TADDE

Vendo cases meedrA m .m fabrtea-
cl6n da piers y a diner de
contado, A preo. cad a a 1.100
1.5OO zOOO. u.BAOo *.e2 s.o08.
6.500. >.060, 7.50m 12.000 poI. 1-
tuadas on astoes SuAres, Cerro, VI-
bors y Matanae. Re a eoob coaml.
al6n. per ser lantereadoo. Jo A
oaupo. TeL, -_. clleE aa
potea, aIo da I oda Santo
IuAres. 41 rl.

bitaolone eapdel a tar. AY enlda
CoInpeo ,sa. seauitas Dm en
3.200 pesom, eam portal; ala; sale-
ts; dos habltsAoses; eoMulti To-
yo. Infornme: Infants 4-D. U-102.
Ms1$4 Abit.


M. Vmoaes. sea Mnarlan e a n





|. 4U i l
b>Cr t lnrra Jaiaaal
SI- ate. IdLe h 10
,r Octub a *M C~a


bril1

lg ift e b ask& r A Vhkfl6
,. la Vftw& n




"mm. di, I tSit. I.





Tlifonaaud M9595 A 511.
oi. sa --t2 AbI.


AGA. GUAAAOA. WOAN.~terreso sa So m solar do 1ol va
td6 t t do l"ses a may busar.- a. we ov, e juo soeparaew .,
t. tago. *IIs$1g0 dan facildtde Ii paga a blaota*
lc $1.00o 14 43. Telteoe.l445
OO y Tambi t a il* IJo Abrils


,VItDO lA CASA BANTOB304114A
go I1. Ioatd 1 nlD paowe; Is
day an 11 f. RaetM 150 pesao men
ualo. XInormara @a lbe altos.
"s44 3I Abril 6.
aRiPARTO P BM AVENIDA 0g-
to entree Ban Auetalo y Doll". Ven.
do cass grand bien eooatrulda, do-
hble1 to l-I bU p H. ut servo; pa-
.s parron ltlMa m lpole. In-u.
ormeu. Ban Pedro 4. vidriera, ton-
3367 So abril 37


ESQUINA COMMERCIAL
$31.400, esquina sqodern., puertas hi.-
rro; dlue con doa ado@ orias, con
barrio para cualqiler comarelo; usa
cuada do la CaladsJ Josag del Mon-
ta. Informed: Infanta 48-D. U-180o.
6385 22-37 Abril
4USTDV CBOMPr A FIJe 300. 3OO
vendo scas tre ceuartos; 2 men-
&ualre. Otra. $100; U0 menualeos
on propledad 8104.00. M6w Infor-
mene: Telt. 0.311. Pedro Rodril
u31493 1-- Abrll
LDUEN NWEOCIO A LA VIiTA: .
vcnda o alqull una c@a" de S76
metro do superflcli, ea la calls
Loal esquina, en el pueblo de Ca-
rmbailo, propla pars estableclmlinto
do vfveres y panaderia, con arma-
testes y mostrador para los viverce
y maquilnria y horno nueve. na la
panaderfs. Hay caa do vivienda. In.
former: Teif. A-55(0. Prelo da oi.
tnaclda. 553 i2-1 Mayo.
MARJ"AAO: VENDO CANA. :QUIJA.
no y Pasaje. Jardln; portal; eals;
Waleta: tree ouartos; baflo; garage;
at fon4o dos cuartoe fndepandJentes.
.W000 al contado, .1.000. Neptuno
41. cf6. DDI.
5139l1 1-2- Abrit
CAPA PARA R NTA. 8B VUNDE BA-
rata 7 y melo por 11 midlo., den-
tro a. Is Habana. Informed Teltfo.
no F-5032.
1332 1 Abrll 13.
CHALET SIN ESTRENAR: $12.500.
Al indaruea Nicamor del Campo
frete al tranvfa, cMa garage, in-
co habitacionea bafhoe l s. deco-
rade. Fadlidad de pago. Gerar-
do Mauri A-2336. Prdo 106.
3815 1"-24 Abril.
SVENDE
Casa de 14.000 peos en 6,000 pesos.
Tlne 114 metros fabrlcascl6n nmodrns
de primer en perfecto estado; today
do etar6an. techos monolticos y plios
fintalrnos, propla para familla de guh.
to. Vale blen dies mtl peos, peroe a-
calto diaero y me just a la s stua-
tuaecl6n. Puede dejar la mltad a oebho
por ientto. Llamn al toldfono A-0571
o M-*12L Geaaro.
-1 201 1 Abril 2*.
TENGD COMPRADORMB PARA CA-
ame y solar eon todos bo repartoe,
a precise do sltuscln. Qut tione
quo ofraeormo? Sr. Dun. M-1124.
3717 10-26 Abril.
GR-ANOSA GANGA&
So vend o alqulla tuna anave construct.
oeln m6lida. doe 00 vatrs, con to.
rreno anoze, 160 y un solar do Soo
vara, so vende junto o separado,
le dan facilleades da pago. wnamo-
rades 6$. Telf. 1-1446.
% 1 269 18 abrl 120
VENDO UNA CASA NAERICADA *A-
clonac Acro.r coaersto, aera sefta
Mia.e y nr aItls a ta e s b Ma

VT Patrate.Iunealm: r. astrea
Ca Mafrri. Ditota itnt.
11 .70517-6 Abriu.


VENDO SOLAR: KH ENTRE CALZA-
da y Nueve; 14x36; uns cuadra Ate-
naid Preildentes y Hospital Mater.
ntidad. Preodo realado. Informano.
64ee. TiG*W949 "581M,_ -
2572 27-6 Mayo.
MIRAMAR: A $4.35 VARA
Solar entree y 7., son 1.151; vordads-
ra asea. Jorge Govantas. San Juan
d Dios 1. M-95 y A-H81.
140 12-2? Abritl.
VENDO TEARENO 3.600 METROS,
todo o part*. todo $4 metro, media
cuadra Jeoai del Monte. Calls Coll-
U s y Delclas. Intorman: 14-npmo-
ro Is, lawton. A
803 22-25 Abril
CON xMO LE xhNTREGO SOLAR.RE.
Pata* Ahmsdares; hoy mlsmo pue
do qpOSar a fsabrtcar. Depul, $1.
aenmauales. No pague maSiquillor
RtdriSuue: San Joa 102. Ulo 43s.
2411 IS-p Abil.


.. AV : ..IT PARQUN: CA
lie 24 *nta a.k T a. vendor ml eo.
lar. 13lz4. tr65 813 vara. Laguar.
dia. Eilflelo Net0opolitana 11e.
1114 8-I Mayo
SN VUND' UN, SOLAR CON BU CA-
ma: itde TU varan y me da en 00
peaoe llbrea. Informan: Maloja 87
preguntar Dor Costa. Telf. M-8174
6101 31-29 Abril
My CAU EADA. A l9.50: VLR-A L
ra ganga. centre J 0 I. sombr, AI0
metma. eorge Govsntes. San Just,
de VoA 5. M-199 v A-1181.
58213 2-27 Abril


I ,1 - -7 ,


VUNDO LA MRJOR CAA D3Pfc3ES-
padeo map-beret-, -ea-eu.adt del
parque, por auntos da famllta. buen
contrato. es us gran #e"OIO. Obra-
pfa 33. Mufsia.
5170 21-26 Abril.
N SAN tFRANCISCO Dl PAULA SE
vende usa vaquerta 4d o1 anlmals.
hay 47 vacas do lche, ganado da
admit on paiox una c aa o*empra
oue tonvenga en preclo. Demie In-
tories en Muralla 76. altos. do It a
2. Francosco Fsraindan.
S sl8 31 abril 25
SM VENDS UNA LE CBRIA BN
Cuba y Lu., pegada a Obras Pabll-
can. compuasta do efticna al frsn-
to. Informan en Re minma.
Isa5 t 0 abrll 2


OPORTUNIDAD PARA PIUR ONAS
qua me quiueran estableer, a ven-
de eaft Mtinas 7 lunch, a r aner
quo embresrs *ou dueilo, per aoun-
toe doa famllta, SOa ea o mejor do
la Baanma. Be da berate. Intermao
ea Mroed 1. ba&eo. Do I a 11.

IMelleS Be vSnovd per mewbuoee .
DBu n catrato, fell page. laformian
Wmbrsll 103. almaen a. es1 do
7 I y dGa 11 a 3. I Usao o.
IIH .1 Mas 4-.


BODGA C TIN3R D0 DB*
wero. le-me Goa MNM It
Gamsnaats.
TYjJQ 81 abrl e"
YMNEMEiOU. PeR DMOTIVO' IpLI
careaomo ereo shdasfts anaIlo 9
acvdttada tends de paiummft no-
veade, matuads magmlleo lunar.
centreo SaMa. pars trambear turt-
me grin emcala. Llamea r. Gona-.
lei. Tellono 1-5871.
51 71 1-4 Mave.
VENDQ MI VIRDIEZA TABACOB.#
crligara y qatalla. Be sda baraLa.
Be la puede i ar tprte en .plaxop
a emeos. Informal ha duefe. Telffe-
no U-4920. Ca]l.
5120 231--1 Abrll.
mejor I to de la Habana; sole
en tomutai pn ipalqululr: buen con-
trato; da barsta oper auatot que
so Ie expllcaain al comtrsdor. Ia-
forman; oafl Cuba Moadera. Cuatr
Ctmineof Br. RedruX.I | a 1 p.m.
e1 eamnaer1e. its -31 AwIil
BO3Dr CANTIRA. U zn
on (3.504, 0o tiefo a ue yenta dig
ria. Is. Centrato. 4 alo 7 sadNe.
alquiler, SIL l.So d eontado y el
rest pim eiw odoa. Inforna, en-
or aMl. Puoero erra namero
*T. No tratt oen eemhderl.
d. _*xa A an 27


-. ---~---~. I ..~.~_1._-


ALMACN. *IBRTBNCIAE C
tem de caQ4*o@ donkeyd i
Sbombas motores, 1robmaam
tamfoes, stadoN. aeer= ad
berlaa, fluaem aeero pare
ete. Baaterreheae Haeraa
parla 9. Telf. A-360. 1

---- isd 11um*


1.


- 1,114- I


m-I


ese ua eon at a to r
rreters xrak aspmdero. Ponw
Rincoms. Pfolo: $3.500. Canpaarlo
41. altoe. M-ltlL8
31131 I2l-1I AWbrL
ELCALOR
No so at*t ea ona sflaot 4 eampda
Omspr boy ua laeto a anrt
Ban Pldre -a earrete a a lu.
"aJay eam/Xa Xa a Ar" An-
Mna. -laLtqn *a bunslow' ,a
luta quloba beb oa l daime. TIe
lee frutale epa iodualma. I Pear
sonas quo 11I hBa abrtadeso w
a01 sea lma major" pro* -eG.
taa de* I to. Inarmte r ual
Dwas Iriar. feltI. M y Yells.
1 So lis
FINCjt DOS CABALLU IAB. A 33
klo metr. smucefho tro carreta-
raW del tae6n a an Antonio- .mu-
cha asus. buena parsa gaado y fru-
too monores, faielldado do paveo.
Tato directo conat*I dueo. Telt.
6401 3 abril 11
FINCA RUSTICA
Dos eaballe'rlas y me*da; tlrmino Ha-
bans; tierras euprlors, pr6mlma
Calsada Be arrieads y tnmblle so
vondea unas o dos cablleri. At-
too. dereha. Cuba 106.
$450 1--24 Ab.
SB VENDB UNA INCA RXCRAMO
eon cans msampotartlas muches Ar.
boles futaloa y animale, en Ca.
trrtra Central. Arn o Arnaes. In-
forman: A-9884.
J2I3 15-.S Abrtl.
MAGNIFICA FINCA: CUESTA 100
mil pe.o: u prsi hy. $27.000.
Much hfrete a carreter; doe ca-
baerfal; imeas; jor chalet; te-
cbhamonolica, tamueblado. Mu-
chiMma arboled, injertads Fra
calidsd pr~dima a Ia Habantmi ;
tuaci6an amrable. Gerardo Meani
A-233. rado 106.
2.44 11-24 Abrbt
GLANJA AVICOLA: VENDOLA Po
la altad de su valor; buaen proa
dueeon. Pasa e61o daee pesos de
a lqulerw yp a e mIs prltima a ia
Nabama. Tambitn vado ayes y7a-
ean sualtas, ast coarn alllnoros deA.
moetables. Palatino sam, 7 (garaseL
2818 19-34 Abr;L

Estabhdui-m- -

BODEGA EN LA HABANA
Con much barrio, boln suztlda. buen
contrato, poco alquller. comodldad
pars amIllsa, vendo an I mil .psos
ron facldades o camblo per otTra an
lo repartos. o admit propeldad
cuyo valor sea do 2 ,00 1 3 8 I p-*
SOIL KI AJWOU 3., -9 287
VWIRIUIA -TABACOU. CIOA f00 T
quIncalla, arrland la d el cafE do
Reins y Manrlque. oa sran aeoclo.
alformp an dichaa ema.
54I 15 abrti 24
-- .---x A T7- -


1' 1


NASTO DETOA3tmW
snudltaumos v reperis deoo u
ow deundelus *me an,
*ro0t CompYm. abm a1. 1l.
4683. 516d t srs












GRANDIOSE
lns y paolo, b tof t


em a1. -l6 n


gIS s o Ia jawe 1
nactort e 11oe 1abir IsDo. l
ZEN LA CAL B NTR 1
mro 104.
bronco; se dea baeatas.


GRANDIOS1

LIQUIbAC4
Po. dua, $1& uenw $J490%
Me. .oploo. badlm MlIes.:



ft d
&18"squela& ow i m 1
twoecb. Ia oclai6 "8 invier"a U


LA SEGUND^

COMPETIDQ

































fe Ih des U. it a
y Cuwm. TdlM.1

afMtano. Ila




















NelOa NO 217eY 2e
T. .L118-114U
-1. PICOS4Y lIMO.


all. prt sor spartamnts.



















JU*Ombl s cuao ea plBeMt

Se please. 81. .o rselIo

tile olade elmtu u
eO B I et la. do 66 Bito
Stal, 8 8r. at vftwt e ,


















dW Amsa 464eM l-' el4se


















amgnltie $Ma, tI 6
y i-ta. Telttdfe U-I.






















my doa 1e. I. s. owd
tees3. meltor Tel. M- It
dopt"". Telet o 6
$a446.de do 0;soslRe s,







blso usadoa y mel tonlent h
taad$. pars- 1 campo. ambate"
tiM. S



at3o1o. 228 17. 35 s1 W



pesos; goedow. 15 podse, Silk *J

gillones, 15 peaca ll:*o l
lmae; Ollionu, $.53; a
a ps os; y o tr7 a Ion
talln.a lPa pwrtQemBil--


*AN EANA In IS. A34

ar crtst" aon co npfaoifc Kb

a plaMnmes.. IS B@SflnheOte M
o~bi woA-fOl O .Lman


mmwilfo0 estaWa. sI;i3
Im 3-.a Tsekfomo I-N


om 31. altos. To. 1 a


i r~~ +7 *urrt


i
\


1 ~ _-- --- -ir--


I-


Sim


I


_____7

luslr~LiwY


S I- !


i i


. ..w. V


,*"I~


I m m r


r.7 7 r. V .. .


--- - -


. I


1






1'!J 7. 1 1 .'4
>:^ lrl,^ -All


J ~1914


I" '


DMAR O LA MARINA.--ABRIL 24 DE 1930


A, AMNUC UAUMICAWU: A-3333 y A-IUI.


PAGINA VEINI1CINCO


I. Mii elu
imu' V c EN i

tHue Jla1l3uetfantas y Salad

G e~ ~*a im

I r l 3WINSTRUMENTAL i



29111 Ist a. n FAhviIA 0


S*NEx UN MOTOR DA GABS -
1m. im- lolJWa.y"e 4e --a CI-
1 Vbombso'. 4trblna do 8x3
Sw P Warit tub s. ttablmbn
eado us rifle Winchester, de oauar
VtdUV O; y uA eeaopeta belsa, call-
SII Tol eAuy ber ua. M-341J.
SW'N 04X 2"-0 Abril
03AUO.: VRMDO DBi CUATLO A
a esuag- Sol eatalanes; poco usO. Ven-
ta pw Peereo slea. aeioe. SMe=a-1
| Leaden verse: Compostela 115.
b. o 68535 4 28-37 Abril.
"9 eDOs RE0IMOSOS MANTO-
g mflae, do tamoAte rmmui; 1
nmlo por aihaas. HM~Uee ie-l.
Sn taic. fis. e pie-
fii. Dv a Lu Amirle, Competel
It. -M U 5581i 21-27 AbrlI

AMADOR AS lARDCA NATIONAL
- j#uladu y omaha, tnd. Iw J+NM
procine do suaci. VWi cl t-.
do ammAosy td& lo qm ncmi-
oflbll seMM. HamenaL III.
4 IW 111-2 Abril.
|fIANTB EH ILLAAlL,1)1t. IN-
o, vendg al oper many y m-t
owr. Compra muobu usadoa y le
,ro olo cuata 4e nuevoa. Wlh4i'.mo
IA-#160. iDepOsit: aett. I3M.
S332814 11-0- Abrtl.
...AR.. all 11D DOa llM-
ildo Visat, IxS 1 inomeona-









l~wM.^armes:- ."mtkf %1*A. -
itrn. eUs* Abeseta. 7 wd.







SmOdle 8 A gmS. bo
001t i tbell T4m
tB Maett nsUm. 8tVVINDO um
Ll gs dto on apletomlII I MI N.










u1. 4ceme aol esa 0 taor otn

e soeatre .poade y Glerl.
Sla, tlSalnOt nuvv. ued na dllt
p ii me "lr Lxe.

s e S. kacmeameie cor otr es




r16pt do stA nasw.


1mg u owtofdmimc para 0*a0a*
ju.edo. uste, taa... tei Ue-
cif mo .a Predicta", par
i *es peediiais di re it. P
t : emalt, mdi oaM ,wpe
Men fMuadid&a de pago. "L
d Sao Rafael y Oqueur

131 12-2 Abril.

Amw4ELAS E PT W
J Iaemtads y ea plaza. o6*




All' er. p *istOu








i *^'" ;.trot .1 4 b


'a...


I RADIO ITR: VENDO Y CAMeIO
S par Orao6e. Vndo Osto-mma,
" ros *n 40 ao V4al : lt o
t to 2 (looer a) Manuel Pleo. rl
A-SIS. 1636 11"-S AbrIL
POR MOTIVOP DE VIAJL. VTNRO
Radiola C. A. Ai N. la, am soi
trnsfotuwaor ilastaleata oin-
pleta. Tiewo ase m ed d Ge ieml.
Prco: 75 Leo, Estrads Pala y
X Dei40,g al IS0 rWua. t4(b.
* 5534 3--41* AbrI.


Diero e Hipotecas

SoOfreve

DINERO
rDoy r y e e ematltdad o
palm Is bel"m lfit S lIe.
park otatoy oeervin

JULIO C. GRAND
aM Wa lues. us., v Wals
1885 8-8 Mayo.
PARA aiPOTICAS tEN LA RABANA.
VGov y R eparto, tong Glee ato
teha satIadam, a los smelom aI
pes1 1t irOe s Coe erdilte
Idwprte i Qwu1da. r-84 I
r-6121. 1444 l4-1 May

Tenemos Grandes
T peqBM enoltdadi4 Ge lawe pa.&
ra b potboms a major po, *bte U t.
em. emr s laebmaM, Mudamo r
SN bl rpars tbr. UMrUms
SPireta O'RtIly IL A.-L.
0eL. ta d U Nn.


HIPOECAa lE URGE COLOA
due 500 pe.m kuata 25 i. em
boan ranla. Co6 poo hits-

ltoes 42, qiai. San NiNeda. To.
lifono M-2632.,
140 0,-34 Abfl, .
DINKRO NN HXPOTICA A LOW M" -
JORES TTPOS bEL MJ-CA.DO
JSEWDEWAGE
3MPW ADO % Tlt. A-4 S-C tls Mau 39.i

a I --- _ W &
COB la ait vaoa l plManftI& W-
_, w i6 L&*' . .


coll.Ab 3e~a
-co~r.copssaa

res en las do. snassaa. -
lmia dii otd itiltt l
trania etawe la cakis 4
6 (hent. at Lmd.. Jeds
Ma. Barraqui). let facililto
Aateqaeata eal import. de

dn l iaic idu d o pa-

o; pudiend@ me diem.
amodutir cam lou aisMiha


Tw -Oft.-
TCMbi|| Attes l


* .


Dinero e. Hipotecas


ftWUD2AU~ P3 LA l*CUSLA MAI
eldal Go Autmatordb ln" AO**
bso". TetaMee a dwAtegmt; rAml
plgame. d* tlm. -A UeS Ihero
.i flA CA w Marts
,o. uieM .lmml intern. Tot-
aMl M-V I 5.44U.
3U11 5.-41 AbrIl.
Pm I" Dim".



=a= l flha.n"AS"a%*
m a so sgtas, sloess esi*
tAlae. Carasm M mmbese. Vestat
snsi, lahn-en. 'Taf eiehl. De361
to: Kfximo dmioes 11. Dr. tortIL
(U8 Alar. Indt.
xPERI'A MANICRB A DOstcel
lio. Traeljo tine. garantlsado. 4
centavos. Llam* at U.8141. Kn Ia
mirMa" s solliltt unn manicure.
enjumeda 80, altos, a mano dare-
3140 26 abrll t25


MOISTA: HACEMOS VESTIDOS
d anocbe.dai cad y tnr 4 des.

my ian lM anaLf. So
tetri=a
/ *.. lL~tMay


egolig h- -MR


ALI fLS
Dejamin a w a a dr. fI.
iseva26bt, i y ai
6a. plazGaspequefos pa

d210n. cap- ayo4
dkft 26k~elf-t w 4650


p 1" 'aU't 30


I


Se Ofroees.
HIPTnCAD. DOT O1ZRO AL I
e s0-be prelda- Ils H-
bea y sm ,amr. at & *10 sobre
finYa rutloa. oynm a gralto. hi.
potedito. doy dnrero sbre condo-
m inm y *n soeundas bhtoteoa, ab-
Wd.vrnioad r Upee rn
Mlmt ur-ner, la l t
Gad. FaorMal. Hermt-ao. COptes 53
deaPwtmlta s 1t. A4-14.

$8A284 E1gag
DINERO PARA HIPOTECA




tied y tseerve. j r-snL nr
1 .1p- d m re trMoel C. CiMr-
.JM -m, _ IlN L M bI

a an NWI Dla Tell. T-Ml.

DONERO EN HIOTECA
Te &miamer, pans Ptehk a .16 y
7 OB- bmum I uSS1 Prid-











an Ms raurr t
td y remrva. Cmdo ed Iml R-

3181 19-i Ab I'.


xTbT* IASSar wietme 'W o
TCMO ml. aa PMiA IOTCA
obre l.lr iMtr les Il *Ue-

___5_MI 81-54 Abtil.



Mn An d Hoa 6
1U i Mllcidp.M IHTNNMMf
ib'. utI nda. .liretN IcMI
dain a optlenarecs "se momoat

mt. UM R&I Tell.P. 48.



n 7 A tGLo rs.COc WA' D
e. ArmoTlo Victrobs y T^Ml
ft do teo mu Trrat". do
aPanr: I "cl e l0*rkum Tale
ML itw a rl re. is A-M .



"EL ATER
Too. ". rAersclb 7rMmwiucci6o
de mumbles, .,Ye yU I M11.341.

y tiptMrka. Cd. I B46. 49. co*
A esquina a Calzada. Teldfoft
F-2312.
7571C 17 Mayo 17



Manteng limpio* *$t rvi-
case, mChtal. vdriMo, etc-


SAPO-REY
Dieiinfeta t so araDa. M-
dalo T LA bodMa8
Fenaadisa il.A. Tel. A-7189


.as IWO It=,-m.ow* d

isA a di Taqumfa y MeTo-

no 1-2490. as do d& y do
c Intermos. En todi las IB-
bras y n ta Ac mSe e
ved s la mica Aritb i Mer-
canti prica. con pArdnmas
de Teneduria de Libros. M tiil
y mis barata qu e conoce.


EZQUERR
ESCUELA DE PIANO
Cliaes ael *s vrtIuostIda. *a-
0rant, af ascu o.
la s enlsos aiaalea.y purse

-* ue 4-ls Mayo.


i ---I


--. --TC~N 1--~r~-


ESCLELA PARA JOVENES "RIP0.
'VWAN". CURSO DE VERANO.
SLOVELY, SPRING LAKE. NEW
JERSEY. U. S. A SITUADA EN
EL OCEANO ATLANTICO
.Inttrucctdn perfectt, oaplftnddo al .
Jimlento, excelente allmentacl6na na.
-acln en ea eatanque o 0a el mar;
gbf, tennis, pesquers paaeos a ca.
bkIto. Viitftt a IaI lUugare de inm-
yol Intsrs*. Un llbtltuto da enuafla-
uas patrocinado por l0 *prlnclpals
tamiliea. Una graa estancl dae veW.
no par. los J6venes cubaos, Aper-
tura: el pr6xin.o stets de Julio. Dl-
Srtja Pu correspondencti a: Head-
master. W. Jerold O*NII. 70t Praa.
pect St., Stamford, Conn. 'U. A,
RO6tESORA b INSTRUCCION.
mnuy competent. en Ia onsftanas y
pear un slatema may practice, so trl
ea per claf do priter y e-gundil
ouseflansa. Informed: Telt. W-6 17.
3102 19-28 Abril.


OQFRCS8E UBUOIITA FRANCEUA
Stama o m &tarna Buea ;

wayl a L DM QMtOLVNr.
A0 too, *mo a e gelioess G Stamea
Intl a a domlello o en mu oma.
Nftoo prldclo do convwru6cln.
Adlatstclltn rapids del Idioms. Pe
cloa owveaicmaJes. entdustri '10
altas. Yeliflno A-0Ol1.
2460 13-l Mayw
ACAEM~iA DB PIANO; CLAUS LIE
toqulgwfba, mecanograft e a bil$L
---Pr*idOa VOil. Lai n4tfV- aIt-
IeW 1, Vibora. Telf. I-i1140.
12616 l v-. Mayf.


iHAGASE AV1ADORI
Do aoeuert nuastra IqetltulOn .ro vat
'ominta do transported aireom bh-
mom .A o comlanso a un curso de
sviaeia, en nu rt te rfct y prAio
tics. 1 .PctUaS se efOall e*a
Htbu f. &marlley y Bayasmo pr
nug4t M tprmeolf r do AvilacdOn rn.a
co, -tai eL. Gaeldsatosa. Esriba.
no y vlBam 10 e.1ntavos n -
Itoa r 4rlB tnformtm )d~l' "
*mot t ~ roe 40 0 oU ea9









J.


------- -- -- --


-- "~


LA PURISIMA: A-0339. SERVIMO~
buM Cos iurS, 41ldes, bai
ca y de color, mke.a k per hao
tam, trasbajadW, q s a8tatuBa
su conduct. Urm a Siuchir, S
112.
tb, 1i-I Abrll.
LAAPIDA. U-81-1. C Le3t III 8-C.
tre e lo oar- ,oentoM erlao
IMd. maaejaoraa. et6. ga stoeat.
cla., hay epaWot,. cub slq *ielmt-
qutine, etc.. J6vena y mredlana dad.
854 t e. v all abtl 2B5
Io efreesa asraettla. LA esciae
Montalvo Wa tisen, Cafte 1sl-
aso a V uei TaT. a. r44W.
51# 1 .-1 Maye.




MEJOJ EU {RIA: "OLLONM CA'
talanem, con Podecgree., deuoandlente
180-0s huves. wavse Imear. |3.
Pollons, I. Obearve nueetro lote
Comounso Postura. Granjs Piney.
Arroyo Arenas,
3820 1-S Abril.
VENDO Q0BERBIO LOTB DI IQ OA-
llunas Plymveut SeeM: un trte Irah-
mi y otre Oitlatoei ou o~aasorr
pollca do euatro mosems. 15.00; y una
parlja conemo l giantta 310.0T. To-
lfeno Mr81I3. Aportadael 214. Sr.
Puhat.u. 8113 4 31-34 Abril

Auton6viles
TRACTOR ORD tI Int.... PA-
rats. Ooo m araf lateral. Palait-
Un adiaare 7 (garage). *
a 2351 11-24 Abril.
IA? so01 WN PM^iVCTO M TAP
muy barsto. San NIcoleo 114, Sara-
g. 5$80 o ---5 Abrtil.
BM VN&DI UN AUBURN CERRADO
do posD uab. on a50, en marnlfl-
a co aati. Informed: Calo In U-C.
TeN".o U-8221.I
-- -. -544 9 3-- 0 Abrll.
DODG I DL 31. CAMBIO UNIVWA-
sal, nuevo de omasn pintura. etc.
Gasloin*n O&0 a!1 oentado o a pla-
m. Catvajal. Real y Aveidja Co-
lumblea. Marlanao.
7476TC I Ab Ind.
VKNDO CURA ,CIMVROL3T DL 16.
en perferta condi"n G tdoa.
0 prtunlda parP vweTdedor. 6tol
1135. Carvajl. l Avnlda Co
uabia, arian, M b dj
^..- A ^ff A^Jd


V1B--8 CANiPMWJ rVR' DMl
, M 4, 'da aliua 4M04a-, M
Acnl Ia owrda lC n. -l
dAveoida OlOeWb






&AOKARD Vo toes t*


LA GALLK Tips RuWaS ado

LINCOLN, rth

MARMON*

NO D., t V3M mr es el
I bie hi u en -


MANTONFS DC MANIA: MANT-
am; pooqu evaid"e; trajs t-
picaOs d todas acadonesi plateras,
maquMlaj pati sat do watrom
y d a. ACm ed&&r h r I
na careavH. %sdu clas y s p
Ii. th waldaa PIIAR. Vhteda


PRUA CANAM 3ENGA UN

boo" claw' Na* 0 af tae

SMu. m$1. D o.nte .
md 'is paiega', a tale

qticu M@IW Dqted Ide
quads MAP, Vxi^ 2A To*

CORMC ME P9.0 A AS NASMW


Yo. $P6 mtdwg "GauA l m
oa. ema s e ATuo" ta.
Sl m. 0 o PA
"WPUA Virtds 28L Taelof
me M-931L
PILAR': PfL4njERIA DE SE-
Mspmyles. P.alm $d$. .M
waJa 50 --:a au clo 5
astaroeg II d1 Abds di

d& co pam"e. Trim M4
poetiesb, ealM. Vwtudwo 2. To
wMei M-9392.
IU ~6-U AbWl.


Enselanuas

Academia. y Co ies
CAT Ao. PIANO. A b tOMICLIOt PO
trotes-ra del Conservattle d S Bat-
selona. En su cas. Cate. Wilfeo 7
Piano, $.0oo. O'e0llly s8. altos. Aca
demla. 5477 2--s AhIL
VAADEMIA "MARTI". CORTE, CQs-
tura. oeorstae. ambretr, (lone p
tods clas de labo*" DI.i lt or
la seftorita Carmen nfiAntou. Ape-
lacv Lidmero 48. altol. Tlt. M-2774.
Sabana. i
a_ _rse PimraS Mar 2
COLE GIO oA A TO""
frft ery amgedae ae8as. Comer-
t 17 nnmere U Ved8edso TbI4fo-
o. r-St 4. 8p admttfco nmdl iter-
n*s y Gdo@ dt icaam fm o Io no
Mayors dI 1f t* lo. d l a O pr e.
s. dead lao actra. No Me A" a-
etonat or Verano. 8. aea audoletu-
ti o dn ngra yuro mpro lo pm
Otlembro.
...... 1580 0-1 Myo
1 COLEGIO SAN ELOY
P loe decd 8e18.00 &1 lme. lrmtaem
IMeflanza. Preparmtorla, BachIlllera
Sto. Idlomu y ComesoO5.- 0 lMItan
latornoL. media utwed pret1oa
M aiclda del Cerro a*dtm I0. lHbana.
"rtf. 1-6003. p tl prol ecto.
___460$_27--3 Abrll


PROFESORA DE INGLE
CeM domino perfeto de lo do. IdiO.
was. Closes a domiclio y ea n
Meidencia particular, calle 17 ai-
mmer 375. apaitameato N 10. Es.
pecializada en la euseanza de ni
LAd. Informed: de 12 a 3 p.m.
de 7 a 10 de lolaoche. Mn. H.
, WVwell. TeWono F-P.3403.
,_ J. I. R. --44 Abri.
FUOFiSORA DC CORTD'Y COSTU.
i silatema ilerra, 4 clws a do-
milcllo y da titulo as proftesora so
iM me., so bace care do iod ells-
g* de costura eo eu am, tamblfs
corta molds I medJda. precios *co-
uamicop. Da faclltlddu e hor. T
Itlono F-3011.


"+ el f-lU M y aiiembutoo ea
tmgu|l.an preclta may rdeapcaft
oni~wrado 0'f. TelT A-113.


Pama Darqulllos y tod.o 0t iteloe
nSdO o6n 41 giro, pfdlo "L INolr
1CMnMM", tambifn lista ft rucb
lis i s ame sirv. em Io a"to
,RLO PU 55
JIM 164- 8@AbdrA
3TO-. QALKAD
Mala~r~a. co als"a

rid del Cro Yl. (pree-
M N 6.ll T 1. 14 il.
11 ift I y'W


Enseflanias


ENSERlANZA
lnstitutriz profesora, ingle, reco
mendald por muy buenas familial
cubanas, soliita cmpleo, enuf
tambin flancfd y piatura.'Es ca-
t61ica prictica. Informan, calle
12 nimero 16 entree II y 13. Ve-
dad. Telf. F-I1877.
.. 2370 17abril25

Aprend Bon. DanOn. Flxtrt. PUP


partleldr. WillNa. T2-844U
1430 11-12 May..
PIOFEBORA DI INSTRUCCION ELl
mental y superior. Cloas e*a su c
as y a domniclllo. Buenas rfatren
clam; much& prAettea y mtodoe mo-
dernos. Telffono X-1753.
5871 31-3 Mao
*INS1111AioS INULS,. UCiANO-
grafta taqultrafta. tnesduria. art-
mitlca. Preparaome paro el Ina titu-
to. Clues dfa y norbe. Informs. dor
tor Loreto era*pla. Gerruale 116
alteu. Telf. V-302.
&I* U 1400 9 abrll 3i
tI--- g e 0


laseflado poar 1tfor a amerlcaaa;
merpwadmte s reultados en pocaa
semanas. EI ateopulo leera. eime al
rA y hablard *I lagle en breve tiem-
. e. Leeeonoem a doaemlaes tablla.
Maim Kamm. I ulat O mada. "a
Rtafael 14 y medlel Departameoto
402. M-s.00.
13111 --84 Abrfl

Agencias
de Colocaciones

LA MATANCERA
A-7740. SItrve iidamente aectnerai,
eriades, tota -loa do mervldumbtr y
empleade de ambosae exo an re
terenelas. C"al. a 10l. ~eorztee po
muaste a todesa bam.
34 1 HKaye .


OE VENDE UN AUTOMOVIL BABY
Peerles. ona auy buoens condiclo-
ties. pued VOf e on el garage Glo-
ria. Vlves acero 125 A.
5414 22 abrl 21
fectn condleOl.oa, on f u chop y
eomas coal nlevas, *u preclo, 300.
Correa 1 Telf. I-.40.
5 4115 23 abrll 14
CAMIONCITO WORD DE TINTORE-
rna, as vendor en 5100 at contado 6'
A plasoe. Aencda Ford. Maritano.
Real y Avenlda Columbia.
?5C80 22 abrll Ind.
CADILLAC i NUMVO D9i TODO LO
regal en $150 at contado o a plea
tos. Carvajal. Real y Avenida Co-
lumbta. Marloe .
7_ "58B50 22 Ab Ind.
6_ VNDi VUNA CUlA CIROEN.
prdetteamente novm, Hace 0o klld-
motros por llon. Puede verse en
Callada 1 tit, en el Vedpdo.
54385 3 3abril 37
X)8 cu"AS DWFO bDlL 27, EN IUt.*
nan condletloM so enden a 100
Lpol.` Ageanlli lord. de Marleaao
eal y Avanta Columbia.
ET5C 31 Ab. tad.
et VZNDNU w l U V UN C.
vrolet SeaiP, 4 | puert.s: in Che-
vrolet 28; IM eMnt elft Pord. repar.
to; y un camiot lord alin, en Al-
cantarllla ns, e t0.
,'A U= 4 14-21 Abril
S VENDSI AV" HUDSON, DB 313B
te pasaJeor, eA buen estado. Be da
.uy berate. Pud.e Vora* en Campa-
nnrlo 25. lu Gdsoet *n Msanique o,
altos. 5576 81-26- Abrll
BOLETIN SEMANAL
Autos de Uso
Chevrolet Tour in 4el IT $135.00
Naih standard Tourlng
del 38 . . . . B50.00
Nash Spectal T ourlnk
del 28 . . . 700.00
Buick TdIUro Tourl6" del
28 . . . . . 450.00
Buiek Tourlnlr T pa ajero. 700.00
Nash Touring 7 pmeaferow. 25.00
Mtrmon-Baby ToUsng . 1.000.M
rord SeGan 4 puMtas del%
29 . . . . . 860.00
Essex Sedan 4 puertoa del
33 ..... . .100.
Graham Palge tSedan 4
puerta 6 ruedas de alam-
bre . . . . . 750.00
Nash CAta oonver b)o Spe-
tall Tip. "4b" . . 1.450.00
Martmon "7" Sedan I rue-
dam do alambrei dd 2 1.800.00
Ohrylr" 241' Medan 0 rue.
de . . .. . 1.100.09
Today nustrax mAidulnas lu en.
treram a ultlsfaccl6h Gel ollies 7
Aon ftelMftd pama el pago
Ademna iallasmoe un lote de
automOT6lle d today W la mar am
ablortew yewi7adoe ad f Pe amaje-
ro ea das S0.0 .* e adlante para
UA4 Jifloreas llAmenos a los teli
fonos U-1? 7 y U-4827 que le aten.
dersimn dease las 8 a. m. hasta Jam
11. p. m.
Agencies
MARMON y NASH

Marina y Prfncipe




44 be ~eta do Ch. n


ido lUI&barate
teise d*e 1 a, 5 pJ& a
eseatr*e, .7


Ta lLAMf7.


I81~


MO""it tAMSOR
I~T3A'V3O S*ATIVAICARAA1
Iat ponsa e a* stro, Ge lVieL.
me- .A . am ile ee VuttJano*.m
s,,e aw. 831551 !
qesiro eMa bbmwpawW
Urr)Molf y Pain ea
dai JhmuU36dl~a deatse so aa -*
.UP NW%000^: -L-- J oeSa.UsiU--1^ f
i u l
2gS 7S "Mt *"- *'
^ ^ ? '^ Ni SO< 46"
-'. /* i- AM.*


All. n e tei6 rhi s to on .Am, nunca me hala sobr a vet on el bartlee teinds to pn*4, 1e vi et
ask"t eqs ova 'M iy quoto 0l SArM .1k
30lnSe mundo. pae4$ ear* brain oh bd~esel Sr d me'
ablO4Is. cartsin QUOadol q l al esa liath qgne
Ceusoul hl a r pome die.legr 5*t ap ndo, bO l0 4 t et. lrte

.4e ot* o erooohtOl Ia let a.Va r, s o g4 t ei30li" is q i
atanu m nw 46ni
CO z ra
s fy -*esn;ase a s~e p ig s 0.ma Vasboa "n d0trb q" $Wt di slliloolb
IM 6 At y e-416sense Spev rat eits a s 4L b* t" TUGe he lph e d~he p egt oa 7
a bd, ad.... hd


'eoit. efts b I s i I.I
to eahe t e oot as ncaasdefis aletos Pa lke th aPta 406'ecantrabv 0 Me Iseprelalh
6 pas 8 4 *(mesa r. Al Se 4u10s th a-sa* omuches hlbena at t4



& 8 MSa#d sohg e ltl,b 5Wae *Ast, a t M
o sa 1** ea flM49-ee ars "41s at oppose uoIta, .::o
W.cue. aWl na s m" "t" liceoft

a0e so hs r Lbs torno as doel
RUM on i osM sdib -Mona$ el ba atdouI


Mr .Ma sno Vstamatan
I. Op"..elu bae inl s
do.______ *inwIedn
.,is V 44 A.2a .1 ie i ... . e u


-'.I I ~I~LL~ I I ~----- ------- --- --9-- ---- ---= ----------


Autom6viles
VENDO AUTOMOVIL H-C-S, E8PJ.
clal. 5 pasaJero, 4 clllndro.. 6 rue-
das alambre, completas; buena pin.
tura Duco; otor & todG prueba
81l0. Obrapvfa l. Mufils.
5169 21-26 Abril.
GANGA: SE V NDE EN $100, UNA
Cufia cerradl Ford. con cinco go-
mas y pinturf Duco. Todo en buen
e*tado, AvonelS de Acosta nim. 106.
entire fStrawlpep J. Delgado, Vibo-
ra. Tblfona l 7l. "n Ia mlima, so
enda una ort to callinas compues-
ta (do 9 Leghorn. I gallon, 9I Cata.a-
nan. 1 gallo. a Pllmouth Rock y 2
parejas do psfto Pektn. Todo en $45.
5152 11-24 Abril.
8E V'lNDE OLIMOBILIB DEL 26,
,nt cuatro oi nuoevas, n per-
fecto eptxdo. 0 pued*e ver n U y
Linea, Vdadot. Prcelo. $200.
o2 t 2L a2brll 24
GRAN TALl= CE C IAIS1'FI
Reparacl6n e general do radladorep.
pintura *Duel.I; oldadura outOg-
na, 4. Enrl Padlllu. Infanta 3.
ontre Jovoe y an LAaiv Toll
U-7T47.
Eata casa pinta on "Dow, looda oio
reparacloneb eo lo etrab3on dd oh
pisterta. co pclos muy rodueldoa
y con today HUeista en 1a repse-o
clones geneoa Ml Interi 9 quo
sea ustod ua slentt para *lompre.
r -12162 J. L f. Indf.
VENI)O HUDION. 7 PASAJEROS,
fuello nuevo. pinturs y gomas bue-
na. trabajando blen, en 1125 l
contado o a planos. Ageacla Ford
do .'Martanao.


Suraid complete ami i b
ta lo *ai .C5dlWl nicdoa iDO ,;
Vistas.
JOYAS, MUELS Y ROPAS '
Las empmros aiends medlrae, b '
empa *agt jab* ad& ..I
in ,edamaseac s. lfaids da d
mai. tAu do cqmprar e mwn --
tra mpmesci procio IM w-
veticAt. Al
iA COP TIDORA'" ,


-Miscelinea

SERVICIOS DE NUEVA YORK
Deopachamos correo y flpte. Encnumltu
dam, compras dlligenclas, indaga.
clones, preguntas, cualeaquler mo-
lestlas, etc.. serAn prostamento
atendldas. Discrecl6n. Honorarlos
m6dicos. Date comnrclales. indum
trialss. educaclonales y particularea
de los Estado Unldos. Cominslones.
Atendemos vlajerod pudlintms. Con-
testarl6n Inmedlata. Escriba en as-
pasol a
LA PLATA CHANGE INC., 86
BEAVER STREET. N. YORK. N. V.
7574C 21 m..yo 1

Solicitud de Alquilerec
ALQUILAMOS CASAS MODERNAS
bien situaclas. en la Habana y Lu-
yand, deade $25 en adelante. Ua-
me al U-5215. que informaremos.
Ferreterfa Belascoain esquina San
Rafael.
2509 18-4 Mayo.
HERNIAS
Vendajo especial, cmodo y sencillo
Fajam reductorms. Corsets para le.-
vlacldn de la column vertebral y.
aparato. para today class do Imper-
fecclonec. Emilio P. Muflos. Ortopi-
dico. 20 aflos establecldo. Consulada
*6-D. Teltfono A-98I9.
411 30d. vence 13 Marie
DUMEOOS O APODERADOS: DE8EO
arrendar cai. grande, qu oestA ie.
dJcada a hilqulllnato, dentro del n .
dio cludad. Doy buenas garanttas.
Telfeono A-5907.
2783 19-34 Abri.

Casas de Pristamqs


PARA OFICINA Y DE .OCASION
Bur6o piano y eortina: burd.a Mao
quias de escrlblr. eumar; llbreosml
giratotas; mesa de mAquinas; ar.
sehivwus mlm61grafoi: aceoisera.
VWalosa Vlllesaas A-*80$.
A-8054. DE OFICINA
Compro y *rmpoeo archivos: MiAqat
de eerlblr. sumar: bur6o plan. 7
cortlnas: meas; mAquinas; &ee.
sort"; cualqulel eatidad. Llom Il

A.8054, MAQUINAS EMPERO
I comproe de eceriblr, mar. eas eal*
4t0lr *tado; arht:MI; 1V- re
vem, sa uales; nMMl16rafo0 7 6w04
sores mo toda cI tidlaaea LlaIs
A-lOS.
D 1 3 1T ta31 .

PRESTAMOS
LA SECUNDA COMPEl DORA
Dinero a tdu cantidid*
bro JOYAS, MUELES, RO-
PAS y teod elma de OBJEOS
DE VALOR.
M ico intil y abeieluta
NOTA. S e omprt y cambiai
muleble modwon..
San NicolAs numero 250, itr
Gloria y Comain.:
TLEFOO M-2875


7IS91 I3 Ab. ld.


. I- we-n= -Ii


I


I





__ I


m


..k.i 'I.ruff" ..


_ -- --* :


Gloria bdf


*AXUQIWK D LARA'

Fuaa n 1916. Coinercio B-
durato. mieo a i EscudI d
Isgeu y Vftterium. iaiwm.
pr.Mira eelanza. Inter tOM
varteu, Medio internos rutiN
de 4 Msum. H<|e M
ueca*uavfo otmnedor li.
Chants 42. alummes dipimmedes <
pleuMid pr meestrae (a Baos" 4w.
ui amalrcl w y notarial. Cam 4w
&a 4b d rfL.. PidA p ompeptu '
iafomei por cao oP Wt tW. .
Ciba No. 5 A T l.2766.
75s6-C 1 My. I.


I 1 A9 Abril Z6. I


t
i








i C O Privdo.. .' M,791


FJEMPLAR 5 O Hk
5* c3IJ 11


SAM 24 1930


... --q- ^- ^ -. e


Toman Cuerpo en "Espafia loespres di u Pro.to Cambio n el-a
* .- *,A ., .,. -. 1 ....""A 'y 1 *."-P i 1__ * **.'j _;__* ^ -* * * * ^ ^ ?


AcTUA



LosB


del


Agrpaci adet

Sr, Rafael SW


Mgy -Ha si
Enamvgleamd
ueqost~im quoa
o-M duf
opiuque mu
lagI ilip" a
Cad&. come i
vii6a certe que a
y a I dOhn &sW
Fuit.upmhd

La me e Em





bw am-mw
cies derabs mehmpr







"
*choalm, l




heL .S*s a
es seco

anojo in"
IL IQ$uuq"
t* AA* &eds~



gigs -iem



&m guo hm a
^ dblpwm "a
f '&l
.mhft-s-o


SLIDAD fSPA OLA DO



uenos Frutos PARA UIWJS BL IA

P e sim 0 Tanto el como, ti aao Inictiva de crier m
Pesimismno ..o,,+_....
Vento' imI N a M&id unmidn--g citedra

Por rafae Juirez JolUs AL rIrroDL RET DF LrAnA CANA

Val4rrus y Vma. Etimdpe que pae entonces Pidiendo la derogqe l de,
SHaba 22 Sd bd do 2 la poitca t-. mi'c ai a :, lasseeie A linguas
IMZ S l .__ __ __. ...
KANO DE; LA MARINA.
DE MRINA. MADRID, brl t2 AP. bf ht al BARCELONA. abrll Hlaba. nuevasmnte On ostos dis dIo Iro6 La Federaqi6n Cataba 4 de Estu.
oimaldad dao un .nablo polltigo, ln dliaite CatOlicos lhe poibldo una
SboL vomes con enr stiasfacci6n que Vd. iude a quo nadle puodo asuWr nada o_. cartl de don Joedn Je rtf linh".
crto. Dobido a qol 1 ; ldoretala vUo. pmrldente, do* -t *"wmftei6n de
& a pMe hase y" alioe, y suscit6 a s tor0o1 ta Franclsoo Camnb he reogreda. Etudltane' Catllo.tt eh 4be part
do mr yeordmUs, y a UStra memory ti Ottoo Madrid do su orto vllT & MIArtpe. elp aue e o. Madrid h nld muv
d, e l o m no te ol co. y come u o aJo e.terta b' n MOTeo a 1n w dA t IM e.
psolMo que a uestro aitedr no tiop paro mito o ftmietm'~', el eMntr m de ,ool t udiat t1f 4r ona pe-
clenda JMun Ventop. vendrt tbm. Wn i Inmplanta^en aO 4dra
tode. eomle aspcional, prevela as. coast con la bln" on brv a Madrid. algonom de literature oatlrph o Ta Unl-
Sbo wpa. a lcr qu* obons eiaj i u a.v e lan rela-. eridd 4o arteel. Pr anu prr-
Sadelat a M po. *s gran amor a Justacia clonadob eon ol cambo polftico que. t. lon eMntdiant* dO Madrid han
l pIfi. "" sin hib r dido sanunelado por nad'P. r-nrronidn nation m 1a, ste s on-
fig quea laoi6 t* d su enerseia en bien de suo mocho dan por clerto. ,i4n. s;.Gn los Infemhoeil vftir
D n"oal i onoduto de r la d qu Martin 'lAneho. on le" onerA o-..
I Ms pryaics fuer. product de sou ran atmor a cuando al RAy vuelva de 8fvlla. el P*Jla. t hav clertn ast1belt, favore-
campo de la polntca et animarAl mu. 'We v -' export nuu so ebnserut-
aI sopr del Cd aasios6 a la opini6a; isu jui- cb-. y quo o slomnttoO monArqulcoa rd I eAtrdra podlds.'
Sir de I d qo so hen arupido n redor dcl moe EL CATALA'I|IMO V LA
t de pra amor a la causa d la efsa do areno rualmartn una campaba er. nr- AADEMI
gea do preparativo electoral. Con
duino f rePropo.su oIb'to doe ue Oestt ued dfectuarO AIsCELO~A. abrtl i. fT). -
coln mayo er mplltud. algunoe hahlan oEnl diarlo sIL Ps l ellta tpais-
d al Ol derIa0d1r 1o dathrecsUo P del pblo. a **- do Ia poilbl relnteraeoi6n de li n-. oe n articule do NiopetM AU .hr
do da etr pa M,. -sgn el -ilo Coft, brtad. pars quo la pro aarda iue. tttulado: RpararUt l en
Se ~ lu i- .! a| hdaoera eon debld sferma. r"t-&I a ue so p|ide q E, 49' u la
I wate sM re de la d becndo l raantilfas on.ltittri.-n. d speop qua
Il A irtocr por fey p t- nal* y con ellpa Ia libertad d en pSnl dr edooloos d lon.
ad" i a 4 pg k Jmuerte d h Mmmuo. "manto y tribune. 'o. In Aet cam.
lB "a SoftG@406.lxt1ea dolt MADRID, abril n. AP. En .ea. aot. -- tt
puk i as aI catW Jiramento. poaierlt i lebrada pa.r i) AcladAn o a. mei ac a e. L
Sd i. l Oa do r et unpr Dom fatod A* A nvd .Atdo" '4
uMi"vimoI& sers Di ioo In tire, Vleto .Us", iuis. Ia
a ito& oY *of"" a CA paf aia -rig quOt1 l3o pietn pars reclemar dotelWib .le e ., 5 ar-
SC pr Jt uo *i.lmpqrte. a period do t r l o. 1 o draSe t ,odal
i e l M b 1.ded.r "l con cup* puhbllelt ftbhI t ea abi
Ii jpaxJ -L9LU "L debaada b la oy; y no he toric me ci ups. dion, wrn a A qua J.e.sni ft malW
ir t, lii airar al dalqo qu pdier itso poruclo mate aa. a pr .weao ~om
CORDOBA, abrl In AP. El pointer r tIhit, V deato-
i a* tas de nuertras dsdic)a I Julin romro Torr., quo meUat uve a ct
Sm 00 rl ldoa "ae y fleveros Ih l4t1 a m":nta ernt mo die'" sidio c. NPe" N coli iwver D:e quo Me
& del p tol 6 Cid. d bd*a t1r4er PtIP md'I b 'ten P1 da o0o
a entre,. Ya onn.
=M0duoM quo le asisten, f eUr d, plaS (.
*M e I hprme tve. seina ditso, revsdrlen- 1in lu, los ietal3 41 0 quo ,n
asalAr del pueblo a los b hto- & Madrid pare reeaudaU "a bOfto.*rn bhaeft h I Aletamla Wl vi.
pE OW pecadop y liquidr 10 d.i" AlAdend8ms doe 1llae Art40 do an e do Ca n i .r.a tarlo
1 a q d aJio que pued qtui- 4Contrutor d6 a Ctu

d Viea deedse u inicici6a ha c,- )U L obo c a quo on Ao
r I ha pnrii lr uns laotant tinf in!.
e 60 s t iWAccr ente susPaige" lasEOlt,
SdI a ar r i PUaANO tVA A ttlr toa nueAtri Culdaid
L- ya Is ,$ pg q555 dirockoi. y Dspdo el pl$, ntlterg y to, M urm.nf
S ~a S elt~eMa rpla n lamofI coinstruet.n a unk
j. ....n 1 r MADRID. abrill 2 (AP).- lsuea ,roidencla d4 estudiantea alemones
4.wg.i i dis Ah. y cueste coa on e tado satlaaotorio el periodl- en al reeinto untveriltaro do a
a ntal p rus t o rn Lut Varaol. vondloa.
a &o phe ta idI.paoue .rtra - a u
ET s se Ua sr 1 pr. 4. *"e- i uMftflaM A u IMIe D T, BaiD M n?


e a g ii- as a Ia gl ] au Coata para citarlo co-
s dhlil de IM. dietn aive a ea carta
&.A.* m L- Ii ddA.iAi da Coaos. d el embre quo
=A,=4e_ 01Zagl pIer swand&I de la,&me-

^ -~ 4 ha0m u*wmd as pegt.
*Mon us Is iw. oaqu1
SCtP"M-i **11ftMAO *416. an hombft he*
In. & bids Esp*. AAt. do p&d i
40-eItm da diC s&ew fonde elane

18sta nIa-a
IR,.5~ le grewos

in d ~ do ten ai-


4 *4
*.e$a ,:nng
V ^^AS^ fST^ ?' ^flT1^^Mo.*


'ra


n doneea.
Jcuti jaraL
g% to deoS4


Nos envia un aumeva carte, induyendo varies fcturs de
precios pa. doej lo Yr. IHbUin de Ia labor que


e la at o 3 e lobs ei a, t.. . .
Cas llevaie., ubllt lt do 1se. I., prro+ d44 badna CIa'nu .
DIriptor 4el IlARIO DS LA MARIN No DIe Itatla 41Wo. .. . . .
VuoIVB'k mulleltr d O I'd qu pblta . ,
IXA arMao" d., oo~a~h OrnUs 0,".
0 5 A told r. dladI@ 0t& ton l.:. .0 .- t
oWrO.l Cfa maj he 4alc4 do UIAIdn.-. i,-at13.t~


tri. pactpq: .


i .
* * .



t" :
tit#:

FP!


'IA
foa I


YUSIROR


los
rinden

.a5
1. i
11 .0
1.*0

A.+ a


43.50
1.0
Is 30
NO-


.La k. a, r io f ".
it ne*- .

> Vlitt 4 41ea-i> .. . .
iK de- *
e Aa sd. . .
-cTF? : : *

-^ f., '1 \. ..^


$5


dVlONACasl
;hee mnill
I Asg

a I s ..0,
.. i A..h


* ,4d kI do h- Modmd-


A nttnami to en...

"Mems & it c6 los odifclios do
kravtik dieWiStiW 4 nu prid6dl0o uwr ias toM lrato y cort6 luI
ditaro uv w upbt. o'-n. Ingllsla s wUef O rooi lo ugso.
m4u4M'd bWr oidl tnCulb quo yo iWi quo Kha Abdul Oaf
so .A m ivbw m Ml vo K. c. fot, .JOl < OoParo, e aeri
ie. QUts, .ft~lq del0 Conceo a PeFiWRt *i frnte do dio. mU
do k 4cidm o ei. -volu tarmto, poro fu d cntenido pqt
OKPAAR RIIUTO6t1 0 odl,"s.
a ft SE (.A. aI nRUMORA LA URMU RT. D tN
p.) i .Oa Th Chroncl|e, GUPTA
4* ftea ,1fd" d e heir quo Ion v-. CALCUTTA, Indi. abril 18 AP.-
oeioo 'te 7ea, 4ondq Vllabhat Pa. Trece ruonalidades do soto eluded,
tel, hermno del president do Is entire *l=e* Tarloe mlembro odo" 16
AWmble tlliativa t dodt ldoeldsi, Asumbles Lt slalUve, telogtat~ion
ftMt rra u prae stividedes s nowho at Gobernaor de Ben.6
pro del 4rtto* et psidIdol. em psmitae A Ibr



_lpta, nteid oo seta eluded ae sto do qu 9 Gpe w nWrtt.
anjints" ewaoadoy 61a* asr dtr1



to to pn si croe eon me oy p mon a espenoto lta evls t ao
tol civil, IhibtA.- nmtuerto P oor g pu teeerds eetaoo 1 darrmo*teo61

1o d oltlws 4o 14 o o r tL
unt o peteo NOUNt r s a vide pr imuncL6 br tes-

S.. siu uop o g qe slo. el eJuallo elan o nlo
o -inu mco imbr. quo. aunent doue opinion ameo rpecto a la c aL.
Ien Vinogan to, fem dteh Mdn a no. puso hrpnt .mJ boridAhou `Pr-



al lsA14te4ndo k, nota quoe el a al- chou con Juoe do palma:
49 Calutas a ha decanrdd la --uay on esto0 terrono on auo
a PERSNA MUERTAS ro mre MIerti t f d
LVjDRUj, Sbrt 14 (JuOvei) (A. doeaargando t mlauI sober gae o
LA Ll ~uti extenlO ef ra 8 el s. e* etom Ubaq,
to an wbttWotenoo n0n 1 In-. ARRSTAf tsA TARII
-e4 de do honds proou-a. IH
i-U. Ing lo1o = .Y. DPOP IIGM1 wbllq
*tnl~ pd6 ~wt~~~


|eS1 0at da de anI
8a':taenblo ae is ta P
. ioildadoo me. 1,. 1. I

,' ta tmi -tei do The .
. *' aritmtaon per t.e a I
Me Itm7erm mtacs
L. ms D tvbnp


fr V'


)


ey roaIe4 0 optalat
tMoa Tts id 4 ptqus


-- -A.55 60 1 VW'. a
antocuo-g ft1 i5T .
LA utwUdad uasa, 18tsU ,4
I eSAktbleosa, estfor"a a S1 MW
t4 do eatonto on 1 mXtatdo, "- to.
taliatta at t 4do aWo an SU1 at.
gooas do pbotMs.


iA1EM


I


Aportads &I tis & Is
cukmua him 4pa bi k o



muoa, do 1*AuwseleA Go JAm l

rl ias o auo m

onalfatn

0* la a
1__ J^ jH f fij k i JB^lJh U t


a
,


4im


V



~ minuSeS I.


DtP


I.


sowarto ti
ta, *tas SI
aaons. -


4uuw~.4


MAfID. ablt ( -
Do wftaleacld


w s d~.,


4+ .'


I_ _


r I ---


.. . II I I . -. .


__ __


I II I ~---I I~


-.1 -7T I i i


1


.


.I


A


Aprobacdid do a mmoria y
cumt adano Cide 129
174.1 0 fOS





do
. ADI.WI so a I& A%4.
do apoIsads po" to J-ta Qenaxom

1 Aedontetima do.k OempOCoft.

toto i la eoaMao 1a 16 Junts, s~.
eao 4t e olaumO em0e6 o o.-
5140dl. 5)51W 1T h( I e
sap co au it"o dt 5or 0aq.,
olebnraom mAa -b It little a 4p
oomlforoela. latV494rbed, a- our..
aareoa 4 ailllokos y waol. Go tate.
toaa9>. y oa taMww oa f t.
CtaI. Valladold, MU

Granad y al ntrom Alls
Couta.
M pab0ioo igulo teonofatfo
oom ou eoustaa"ost otolentoaW Ao
"idog da ia OmprNom. log *iMSoa
lepasen s as l.aO to r UIU
per 1- a n t 1 aarterae w al
1 I" *aMl jo n ouI SSaa y


. A


LA .
VERV wgwaw- q-l


. i I I


::: :I


I


LB iw pbwe o -i>9dylgiirp







rgP. lobrU oS'sCT^ -U
eflem oPtra. do Ir



u du "r mpuwfinatto 6 0
pud ona rilbrlan ayDOUI
nal ow, ia smA.
a enable






Ned. Jo lt n ba Isumbra y7nM.MI


nmut. 1*9ou aos stiesgtol o
smo td ulaor Jgt'. aiat
-p l":M 4+

ea d Prte d7 4 fo
a y 9-tari paed re-lbtrla ycsnasaf
aTj le un s(mlblo.
Ma a tammsae 1 y* bram y Wf
dre I 5'eCtgis da glbor lesot d
(ur mIw, -tn iT La- Wilt

SurW as da U y d o
m A& v