<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/05627
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 22, 1930
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form: Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00001565:05627
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text





Ail


i .


4.' J~..4

~ J4~i.


4%


4'.-. Y,~ 4
4 I


1W; bT m _W-~ y.Ym.--


a- s se
*@ "n 1W ,' En




.Milef--- $ .4q_ d. Mi.icinos y de

Secw iin Penlysus ALreW

iwi..Ml.in m i~h I 1 J~kl EA6 JA I. mL- L ,~1M9 1s. f a


54



4~ Ii, 4 *
y 45


Ds, se O
enDicf&otN


Sse Hallanen
Ira Evitarlas Fugsm

LEmontI coe. isM4t -mF l
M. P--s O,'B,.yrfr


ib A


* 4~l


I s* 1 v ...
w


sess &


WiI!.
MWA
10~'


ew o nma
Mt mnoni-enT ai
hno aoate0 6
ie. clneeseatt.
Iearn wroe i



Wm yqs
.Trot 7 nsit
Nfupat..fi*<
Os- wfr"ut


~4 4


-.- .

Lh |nue d tt* prqpqs


*b ~eqid6i apuaish


us K. con. .

_mynn ,l 4- or.rtfdo con.
Noop O T~e Sc qr 'ela


-~ .4.. 44~4. .q


P*0F*,ir~ DRt LEY


*.4


J&'CWAO 4I.- ON WO

II 41.14
l. W^ean a rnent


eaeertk oB a tnist
*b -
Anm u
*** U.rn|>


. ft ho*9..... ,,. p.
Pxqf.t a. b lej ,
gin -Ai


- I
4 .dq


I4^W -



iu. teC i m .
Isete .i ; v.ej
Utfi

BlU.44 w
W W W~ ff- s'j*j


. .. -.... -.^ ^'.1







Vu= eassisi^
sy Gr.l u

as1G M Ata4. te,
sa


, + 4 44let i.


deduce diligenc'a
Ie I TV, ~-l^ >"TT nf.
'f : :. 1 ^ ^ ^ !,' a fl
.4 4


-E S p a wii *dsit
d, 4w v ftk P. s


(per

10 D8 IA M
hH409 mB
~I1~bs.4. *'
-asn


&,I& TARIVA ,y ..e *

teats en .*


pas 4

paraV


**. ** t
'-E *j i"

4,'* 44
44444 S*
-- !.i


4.-.
444
~; ~t-~ 4~
44 4

'4'
{ -


*, '.4-4-% 1 r1
ion,"" mammonA a to &PO
q I yeesue s. sm041* i I. . 4* .
1wai bs~ 4


44 r"'T *


I* 4*+
+5. w.k
44 *-


. ** .


4. '. L


.4'


44 4~4>4


i i . 1 | ii



ElmSendor Menocal PrNpoe que se

S ls Leyes P fwors al

C o Electoral de Agosto 8.1929


"uitll miqi Iro. dM &i o Ao atan ab, pm ]a
*ipiraded. de Phrtidb y oiainisei^* de l N svwo"

P1CTO MK IT PENTADO P IL RAbO

LeiJtiom quo debfa ceetbr dl IrMo. da Nbre.
4W o 1930. s asplmaan para l Iro. de Fb. 1931

A $SENADO
Cum|gu qIs q- 1 p 4Ia s u d qa*N- *d qmaop IW A s
alisgkp a .ics .al: qq is I, d,@as Mdw, w exists dl
miwt *I d mls ai* d pet r1 d o ale oy qui lem IMe kii.


otepr UIIs l a oMas ys . p,. dI uIs laIdi l yd l t
1ds epl l ss, nptw i eisa s a diasa., ligs w n dim mis.


=g4w 4 .aisd "aima" aes emePi
isI"S 7 .aieskw A T Tius&b O





god* 4a y eL Cvs. Al es"ed. Spubha Csewfesss&sun
ds. a d* gisdt. l* isis s ak ,aa ufa. I .m p.ma,

, CI qMs C,,ks.de dt rii dU un.u *9e. quu.i. 7a
C:.e s i ?iS.e. asA l j b
di 04bi 4la ViSiaite n s, T i vw a
bo 4 6 s c ouri e mtn. -





ti)e 40ieFoses. Ieh misudI6 y s hisses a 4
eqftsm 4U detest Sva m s n'lk TPan
vit "d i *d s -d f P. ol o 1 Crse us tMwiseiaw





l C sa as .
7*4 d i -f 9 m d* Medlt. ee
dd me (y pt qc w15.1 ^oo- ^i sw9


*o PM lnT



"ii"


-ey 4F


I*


gists
iSrmr~







.4g ag,,


ibss
AI~o







bra
'if-a*






ri
tMcrb


44 r ~

-, ... ~---4----


'C I


w-m
w. .


Ms M
iJ-c I tal


. T *' .











r imbolo ATA NC

VARADERO ru6 patt% 44relnM lav11. porf
Nuovamente en calms. do hoaor d 0asm- d. a. l p r pL
"Pa6 l Isemana santa y con ella a. mmers nupelias.
-fu la alerl a. ia animaclOn y el bu. Cuya bodas reaefi oen 'Ma.
S, / lllo de o l indlaima. Plays. lItiwa" del DIARIO MA.
Vuelvo a su romintica quietud.
Hast Junlo en quo lo Invaden las Ma WmAs per ty. ,;
Stemllau cardenensme pare toda &a MUY MBJWA '
tomporadranlo. Pancho Jorge. 0
SPeroa e ml propsito on ats nota PaO ya W Is mveadft d, oa
Shablar del ball celobrado on el Club pIligro la exittencl 4 I0-do
S Nutico de 1A Playa Asul, la. ngche oaballero quo to halls y de
del Sabado de Gibrial. lplmemnto.
Balle esplendidfilmo., asltat *I 4DeIPw Flgila Mo.
Quo llevo a los salones del NAu. 14 uX eis.
---- -. tico el mayor contingent* do mia-. .Qu sun lo vialla, d. 4 eon
tos se recuerda, doe familiar shabapo. w naoa vk .eoupe uiod
xl -w l VA d VA .,'vi as y do CArdenas. Aor Jorge- .
S J J Tantoo fueron los h ~4spe4 dee Wd enhobu. .
S* e Club en los Isa d.o do axp ntat UN ACCIDN1T ,
-- C r quoe vi6 Ia. SocMM k N da ods Qu hublera podido l
ll O C i tomar I& Ca. 4e Fas#Ay. rl. I. Ocurriole el paado o n.Is
M n inM ***,o de eficacia bergue a la mayerl(a d oato. Carretera Cntrl. I at -ilx
Estaba repleto 1"l 4I .- tel L)pea IAtO. tI e at n' to au
de TorrOs. espoe 15 ItIrentero ate t
WCA addmo ft pd 45 Y en su mayoriS ocupados los cha. seabes por sa v .
S_._.. L--- p lI~L.j.j lots del Arcabeon .or lon babanros o o a 'ga. usTa .M
Sque sill s dMaboramn entuslata, l queo rcltJ y at
g "l Dos orquestai ainmealron la Iol.- ignotlog l.11s 16n.
roe. rdtrrni oltrM6I Lull
6M. 's P* ...... ... r Y al buffet que so lIrvi6 por el v" d ujI TOv c arr qu._
SOaW kM =WA RCA tM&prs I d 1X 1utiteo a Is conculrwecla, tena. el. ddo lniervibl.
bdtils doble mdrito do eotat confecclonado D' echo por compl3t;
en casa de mos Cloae. ESPEOIDA
Lm RadiotmO RCA Moan doun radif Todo home mada. un Ministro m Laniaw.
b% % "ano w. Prfitas@os mi dossa Ud. y todo exquisito. A Oewaldo Basli% qurOt *espp.
v .4RCAC - MiANCond ello ha deniostrado el seftor a Leonor Artaundk n Ma-
wAC* A i- Lull Esatvez. cuanto puede una vo- tabn.a syr, parm ss In.
luntad como la Isuya. puesta al serv. gJterrk,, asde el puo"t a Ha.
R C A Victor Co., Inc., Departamento Etranjero de Ventas. dco slompre do la buena causa. b na.
No intentarfa hacker una resefta do4 na cort temperao pft a Pn.a ul
233 Broadw. New York Aty. .s fiesta., torque pasr ello o6lo un lo eo.. .4 Bzu-M.A ML, to
w oCronlta nhabnero veria capact-l I 0 faimia, a I & q uo Sumin Bhy
t...1"0 a. el door do. eto ats&sali s od p.
..Eran tantau tantas uIs damas y munadimo quo If pnablgit Wr la
I I N orlotas del almeo)dares que flore- p6rdids del Jefe a qulon a lisrs ki.
1 i c* fan on aquollqp aslones, quo la rolab coneolable.
m0 I' elon do nom~bres -on podriase tomar En los primero, dig.a. to .
R INI IIT07,10 T Rr lR a, t cmalJuler tl-ot do la Ca-. tarta eslaje beonor. 7u
MOO van repro atean a l6quo
Vaftdero put, a nAs del ImAft Con Banto Domiog a lt* t 41
Squo atras a au Playa a los habaneroB Rey Jao "
p1 dS d* jlas Regatas. nab* tambit LlUe uVs "1t0*S1 a
m nse s seatm so ha echo c UNA 00
UD L M OXL W JGAR IJUNl RETUU h able s I estanal all y puod Q qr on
procla-srso comao el retire arlsto- P~que go JuAtsY la
aAiloo do la 1ite habanerL. mea 6an dd oIsare o
IMQLUCION DE L y l oe .Varadero, San Miguel do An"*oto D"s.
,5TR. IfnSOlUCIO. DEL PRESII)Bs.TRhs> d .a l oauts uo
.. quAlo df turho ayer en ml primeN. O.WaI 4mi -
ft .. . not, parhablar do.ea otfl qusa fta itM a.-
D" ivmsos fiN -Is Auicia, en nsterna de pensiones socit.l. el gAbado de Gloria tambien otreoA6 ,so' an i a,
ie a Selntenriaa en r curii.o ca de estafa. Juidoi l I od u t .
MataLnceros son osos do4s u s1 go111 1, "
Por eso nuestra predllacelon por .O8* a plandl6 meuho.
.NA^AlVsCrA trit peas enfs ermicid supiemes s ellos. Ig;aei ao IL eratuads 4o*
Quo im ap s is ieesleeM. nria; Ydta con Is pooenscladt Katr* LA PROCESION DEL dMAITMWO cad A4IMs de las piseas.
1. l l. k .t trase Doctor Oltemo de Montage A lus dl alb,. er om doo pbll-
6is4 la9 I eats Auetla4l- Tivee. 7 4 UeerO cOn la tels lsNeO' Alas pilidaa y suaves tonalldado 00 W
S peai saso I is Iem a-A e aa per *I Doetor_ dretra., ~stm 46 I aurora. al opalino replandor "'-LOW MAR.A.LO
0 ter ti vs p r todmaL a s Peatee*Il Vat d tel ...0. ..
i gnt l dresmy o a mpe r s*a. O Mstpanedsws re' d-el sot fnt ybaJo el platdo 5&15 u s
Oste m*ame. coste -I Ad. Disha ,ala ha remulto petaeone: s asto de la luna quoe so poga & Im
..*.' i o a4 Onn De.. Maeos f Manuel C tills Iqulerdo Ia nacinflento do lam risaneonos sola. d
iwung t '0 Ig eoqus aI tsI elgelda ponalt qua eo concedlers eI Jus ad de d ru
41 fe4< 2"M dse" Nr r Pres. Pramers ltaelsdiel d0l Oft. a5meneta vueltasu isa Walos conie a ta .
?a.1ds0 0 a. al asla9. es saem, e'01 Se IVolo, reoel. roitbW4 de J0u ae" .
s,4S Sdo Do dt 4cag ooptdonte delt 3Srsalt e.. IlJas s mas de los eulos qte 0q do.
it aaerle ol Ayea. besrtadt, Doc l trs o u orentimno d' RCe- bib h lor apisloubltan en sU centre 1,at
0e1e- 0 eon.. -que .Massso none. drseo a di s, a lo n"taInl tas files, quo Pa4--&a p s-oW'
t rMeurrute 7 ai. p msierswo e wmanGdasteo l w bUn a Marts on busca del b sacri- .
S e5 Llbertai. pe&Wl q .u Ji 1o$ fcasdo. .. am po0 as
reUpatafi Is telr dei Dr enode. dlSe*r $1Ma1, 1s6us.r co ncee Hay un wdyMBtto e eman proe am cosi IMaocbhe so .Bum1 ir a 4U
Setra0 e dter d t ome. iJ d6l 9*ol0 a* de el- dl santo ene.atro, on que el coo s lpiean rO MRMe pti t0
'ai~O1y ePssda, a.s sereIto Llbertador, y& falledo, Luteo ra6B Ma duro. ol snIS mUD 9 egra n FIP(A
3rStor Prieto. T ratifies *i ute dat as sobrecoge y as suspe N* do ales A 4W Plai.'"
m tj ,f d Primr to de Primer, Intaneis d.e arianso. gria y dolor al mamo tempo. -'lis tompvea doies
lo b .,1tu oe r edI6 a Bonto oo a *e CUIPaedo rora Is v"PlrO-. .cubi w t. oF '&c
amassess leetatsrem aior seen as m *,71 9la do SSW" auareo ome Idado do[s y.
ONm a~s ::es l e d n v i lsoito "4I"rasdor. Iel ro ispreo en eot el dolorA. bag.am 's r .
do b* I4W T ,,ao, r o s od disMlCa pta"d ytrdo a enrntsP eer l 1 rtucltao, con el T gramds. 0royoeto* s1 con ,
S 4LLw a N'otse We l Ies dic*tsd&a q yr, toido Is oquo par dae s ejaomplo, sufri6 mar. o. e a Ito"o, p l ko
fLr.' e~"o n"e Jila Nerim. u oIels h'* ondonae 1 pocsado Bee a A- atrio ,cruas Xn Ten Ira"'n pacoT..I til dU. Mu sa.' B
A4. roid seip AmoMmassee y r sli. L eak.tro Duranconeme uter domie dlink a isphuralraed, asgats A
-S il 1 .Iusdaiftde etdf aIs Pns 4 me doaiSti Si*crs os P violmudIS. qYs o
16,do NWem l Uevo tel motive que a did lusr b5 I t l t a toeB
UOM~. is elaS .-- r prauesuo., Ins'lo.ll setb9 Cde~o'lis. Me .a proooelln m
SI II 9eOfome eIdad con un amigo. I& cuas lafdwI del OiI 1 mA. bolo y elMa4 Nabri 1iiuos
UIp otl Tore Loil., eeto me- ron disolver mil tards, entrooAndole- tv locuqtte do Is ,untUeCldad qluo hn 1 beil dos, too co i&
sud dt eattlaguide .jJdrlto" iborta. mxoDae iaI caitidad que Is corrmpe- rsvoetdo Sdto ano lot oficlos do s a PM1 al fbado talo del pros
s,,. wM eJawd d -. e J8dO N Prim- dt *i qudaMI si sole e* Ol nOeIo.. ma satnt nS Mgts rams combinoado.jte oo ntado-p.
g tlft aniedo d Ia Astolie do hi ne- Lmifl-iorn. OprOveehMfdo R lde N 14 d&e pertar 4. Ustrol men. idsqaosel doAfoto.
etooter -doeNo GeEmot. l0etigg soseclideo. gtrojo urnst
,..,, so Is&, ...,"V, M.* I I fH 'g, aej! don ,
joetst dowulain l; IBs e*. da r --Con tuoag g aserlo. mo&
deIII fto ocarpet R mo ad. Gel4t0s do- A ye- YinWVi .U3tcW 35 d. iol l dii.AtDoEftor deo LI.
no M, W Us* Sedi3 entro S w e."".oa 1Sb id" e ofto Ae w.<. d dt G'o'9t 7 *lmu poMs
to *on* eo hsl ta i Nus ime 7uwte *pr a4l doctor I taut
,4 0.6 1M-am S* ell 9 ft 4" ji OS 3Sftlu< t
8M~li^!aiii~iwalifln~tifr" Jrttta-ginili. w tTXMM d ~ne.3 uVkei*jauk '^ el fi !-!^- r


wigl).


0It 0 5e 5M7 esdtoo.;
U Oem y 11 OW. Em *rapo
I .eeM netor' do 4eito do
rea 49 f semps Gete#'.
.rw tte ftose. auto us
siO do IS .i lM 4p t0 As..
Sl ow w s. s. Af- -te
l. .. s .. *


r -


U6A0 r"i i


&.i43


* En eAg 1W.Aa4 dfndo as tree do m1drugida. recibimeO it-
telKo lhf ~ d u n hba W6 Is Mbnica di WuimiaS. lits -

57f^ *1.tit ' Noso *a %eta tM * ys pedio o &ocr aIf s beba; so hapy de*sracis pmonalTque
MMutar.
~,. 4.-.-. 4.. a.. .


HOMIRe UNnlO 14YL pQ DU LA PRATURNIDAD
.A puiir -tf d4lo s.i fJ* *do> lo to*k de As WW


ME A .CFiT,:
,.


Ls 'cWuncionwze
Qcnr"id q-r,
en A aba '



ATA i-A .
I. p t -













^^*A^^^^^L ^k^^f l^^^ & ^^^^tf A


-' 5* *


vodso.
ai al feW MXW el pwtiMatr Gees
do b1 Kiu. d< veilae

Sdeada tr
Me8*f&s. do 4 oolw A* k
qm *mew-% losms

uW pueol a euas y d quO
U -a!~! 3550;''**' *1 13 3
cq" **--4l~pjw*A
X", ft oil


LEF R9.&0 .UTADALAPE A DEBDBIU EI

ALREOZQIIGRODRIGU IJABA YER

El Preudente firm6 el. dretQ. a propueiedie L cdo. Barraqu.'
Unas C.ioeo de. Qo fenoviarioS estuvo ayer tfalao


IIOCRITAR^_

el ote, o on itu Gaptee a
pow0 do P5atoloo, a kIr M to
d.. Justted Asado., Aht t*
IbMruead6n. PObllea. s "aMd]t, 1.
o(amd 'r Iys PrWosM ltt.
agattos 4d as deaiu :
pB .tai.
#-*ThA AUWE iWA




A 1 B n.
DOW to -M-3 fafe Sol


to*vd


Mite oAe n v dU w *I

. ... e^al


rats a& actual Miniftro do Chile
*B 1 Scuadter mqr 14*wd M.
e seum tittel6R del soar o.
oit. gap ha Idav rsa4ft a oet
PURRARA NO VII#N
va0 0 4O40S
MiBbom"D as Cub pW:
to, DAT. Yrrar,. "W n taw "
Ttoi C a ete dor a naSeta
-_ *NA @OO ADA .
Sw t d .to







tol er l ,7t 'am. sfir-d









r. d a-o, I M do, li
Wt^^tto aClMSas q3taste be.


.001 o mn e.io













L46--,


*'4.~'W


A"*


*I.fte


bS Dr.; e
M* I
us-s **


L-:P. M. SOUZA
do m els. ym


4
~2


*.*<- .. -,,, Ab O ,, "-
S u..aR.,. ,4
- *. .
'^Ae^M.4.Nbtmriqs t -


A 9*1hf1r85* A.l$S^t. l


ilmeiau


8'L


a


kAVANA LUMBER OWMANdW a
aa pidblico en general y e7pecudlemt
carece de veracidWa los rutoreI
l sido vendids. .
dead. u soImw, '1
precos y umn

00n 0ate. los factares -
-7--ltois.m 6o factom 9*m


'ad-




: e Aa -
-r I^^ miH


ii


,**-


i6na dr

fcCOMPAEN
1t^


,~ ?.4d ~


'I


.. A Lr

5- nII -4iT





.... U-7070



plmy C"s. Joq M461240
Ay-dcisncaI...M-45l7
. L7 . 2070
X*,Gd 3 3 4 a *u
d99.T ., '. M-5410
Zas 59. ., ... M-4170
Rui d& Luzuga 129 M-5249
mupoge, 163 . M-4904







Ail 17 m aes 4l 3, aE.
t riq y 0 . . 19

Calo 23 3i6. *3e,,







ee 2 y ... ,7, s t1'





A91TBa .
Ceof 17, me









Cd. 17-- . 3 -

Ceo 23e 23 n. 361, I-744
d o i 12 .
SL8ynard. y ~rum. .71


















S162 Abryl 27






0RAgo


Irei-


1.ft


**".^"t


J"-~z~~ti~e










.3. '.. \


daes
3. wm.
r. U U-i.Ut


-4m


i~d


IS ija WmM eoimeior e Jaka.

C%*Sapr* elgth bitA4B~algoy. se


. .. Cmpals esti rel-1
o*t p1mi d. .. v~c>CquM dud.
~~iOVWrrO KYIANEOI

Auib6 ua naturdst-
BM~t< <)C Ml -tlctaftC

1ssedqs queumduisrumae


ltw MTM* -Mnew aag,)et or 0

m
bmw ^^kibpk _e 4 a t
AAA''^;Ltt^-S^-


E U.ra que
.lno vseni ls





Ott ftras
B' '* .. "are- is
I~ t" e'' t . ..*'
|J'4,m;..O ..u A
i^--W; --M.


mvl Wi_ *


ReIaddR l&e Ids iados
II0a secreterfa de Estado


Ii


Seletud-e parseeta on el a
ae aer eon la gp 4 AtAdo. -

i Ve; A i r; fkdo


Jqi? g uMis KuuAL.
M '6M= imi.f I M i .
-tg *'- *
:.;* JAS cAY nk Z*'
1 lllto etau J^

sLrsI


"I


b t id 4*o Ia llhdim d-
6t4 3 tevra. pitbow lwlq
t.al 4 bi"ted b^iM tt ?
tae et.ed que esableesto 1sea4in
sM nup-6ilte It0b erslaMlm s
. AS mlms 40q W01s9 e1 rem-r.4
Marltslw r etre.
Mr. WII4, A. *Mueaelir wedw

do is Ofi t bide i e o Iw Olh-


Mi. na l la" .a em -


6 4OW o 0e00
*4 M10 1 dee1esa19 66

E5 Meals i eMs Is.
,i ae Ia Iee. _
bi.fmZ. Nab. 050IS D. e r
b. *A. *ANb. Ialph Apstist.
.1 5, !. 3qrtse hwl f dW
* enemMte*. VTrWiso D oWS
M jhao Kim, UAe. u l
a. 4teeer sow N.e w *"
"10"6*0e J.gast"tal.-
Shm owl UCIde a'soI^
be"w


as -o in..ileMfto ,
b~ n9 Iws^ ^^s ^J^^^
V& pe I& 1*A UBI^


i .r. 4,


3%
~


*V ~


S. ,


S~IA..
is .
ems.
rdar,.
k ^P
seen-


-d~ ''
~rv .~-. .
* 4
I
,.K*

e..~ ~s *


S -
"to



t.. Amte
K^ser^W


I L~swubdgNI1b


- o.


- -


.- *Y g,.


Il/;t c~. .; -


- ,
* '
^t.._
u1
*..1,.,-r
^-.
'y ,


*3~
5.,


I


VOA LA


VOTAC0N


* CLJAL


LES


LA


M.IJJER


MAS


LINDA


EN 9


CI. BA .f


r


FGRAN CONCURSO "N-ESTLt

Or~%awzoaor lo-r Atcgaz Iaw oa, & 2 Wi a


BUTE C0NCUR0 IRA 8IDO AUTORIZADO POR BDi OON1O PROVIMOAL.


Mllsiir o as vArItsU

OEW ESPERAIP


opr. .-A..
VIA 2
1r4 b1 .e a *y
Fr d* 091 1o1b, i o.' .:
VI SA 9S
*= t ii U.I 1U.ML
m*o.* ij. TaWowk.
*vo w NT .*.

4.* 0. t aso
be-Th- 0.


'wig.-


," Mana&
el trta-

I,rk

or
sable- .
e0i. b

lm-
barecu


iAeon-


- .1
f'3..


..; T


$.^.ALDRAN



g gg
usu a n eua.

3. giiae.

Rom rtuuWbal.
CbMb. DefW. **f *

..fDAI4"


I-- Uvw


hee
Ii'
eea.

a sg
Sield
Itesi u

*o *


I.i


..


I.



*1


Is Aoas
iN, -n cW
*la* lach


22 IW 193


I


T----:


7,., -I "r


;.


m


lylJ~ ~Y~,c~. ~,. 'hrlbP


i


It


I"


..


'* i


A





'( .- -


4."^"


B ASALTANTES

DE ON ARSENAL

SON PERSEGUIDQ&

a rbedes hinds escapan
de ls tropas por las lomiai

IVFORME DE LA POLICIA

Sadris. Bombay y Karachi
na teasi6n de gran intensided


- I,


*


- -I~YLLBL-~ lu-l- -'-- ----I' -' -'---- -L---'~ ~-I~ -~~-~~- ~-~


Los resultado de la ooferis* mauwoda ha;p 3 e*es,
est.a ouadp,.mi s = *Mtb d 7o00 palabras

METODNM NULOAM IM uIM D .uMXA

E3 reultado de la coferiadica e Stiamo--ha sido el
adarar problua.y hlcr. po'ible a ,olucidu m 4utMr
44 .A.. 94 *


CALCUTA. India abril 21 AP. LA LONDRES, Abril I k (AP). ) t o1 W
ar mtecs del Goblerno de la India tratedo Bnaval e L
dodlefaron hoy a perseguir Wl grupo pPara ie r flAl 81do 1 s
do robeldes quo asalt6 el arsenal d o ide mVA"n. eA
Isa plels a on Chittagong, el stbado. ace tMtso Se0"g 46U 10 1 1 als
Ando muorte a otde dosue defenso- laq neg*oetotleO 6 44e 1 1"
Las tropes y auxillIres que busoana oy, o 8 i40 1 .*
Slo audaces aaltantes no log h- cl a m
blan eapturado todava hboy. 1 Ins. cum a s
p tor general de poUels de I labrasl gtl' u. I l u vM*
gala i elevado el lsulantnte informi laclo de St GesI 4 4de 6 "Vile. 1" .
sobre to ocurrido en Chitt : brar p erl V"" IF LtA.dol n a s mt an&&
"'Abrl 20 Acabo do volvr uS uo n Eltoro pio n" SIt l 4
Smarhoa echoo or por n l lomn r uncle& 4 'U.IB dedoL Us te 1OpA I 1 ,^ n A eWld
Il Norte de Chittagong. L a opera- (16n ltra04lsv 8o ra4do 46 piA e, tlob Lo vlthba, eo n sUtht*pt I *
clones son muy diffelles debldo a Jo ,fdando 6 e0of ir sU -later 5pqto0s es ocih doe d eo0he t1 1 m 6 iLdM
monlaoso del pa y a las mablezas de los resulta.Ie d o. 14 C0b1ewbfeM la,
moeLS chca 7oo nuret +U *b a ldpd -e :ha- 'l Elam+^ especpalmmteW dedicado &l b"Osiu ___________uete_
quo lo cubren, por lo cual no pudi-t. d i i. io 0 d celebrd cgu st l e bri onhyIsoI AA iAt ProW
Smom hocar con lox insurgkente, aun- "1'-- "" f I l~ rol *'l ^^ ."3r*las Delgado.
quoe onsefu)mo pruebas Inequfvoc s ate d a utomov del a lismo onc a a es qoo e u nca# baile relestryaase emmer6.da fm* ag.neerens Ep ee", Las ultim o e er e bft s I -E &" do ralneade Degao do
do o presencia. en Is formin do car-. p.oe dasa' primer uesto so leron a verCnse siso ,.t +e I t, Ma tvi6 a Jo rioSp nfrat'n mf c. s ato mere.o sufrId testono de
Bot-1 ---- ro- ba -- dci M -pn n er i eu 0 L arO. .. .S e B ap lae de a OS Jo dolnaI'Qf li o et-e a no l f* cYi doNimia ya i ao i. l
ctucho. insignial, etc, robadoas del eSar s aod a h a M a babilapeioado. ac s g io I le sort6 aoo ne ll d os oc re s oi a! dem o
tuartel de Is policla. f aod n ses p op Aoao M eS O 1 1 P dl -lotnSSE \' OCui Sl sI t.-o -
Como creemo quo tod l band mie aa trhaconruido. TaAt J t eldoj a ,la llque de d%" ftIad' eis dI Ul lu i l ritrRpll .p .onferlu h M l o o .fotld a1
oast en Ialm aA, m allana por In y.. La odIM6 In otnfoine wa bi a.o d hoyt e o 4*,M Sfi f aB lIt. ,o tittlesto lm I lol-l m y lM ,a- ,
malkafia reanudaremo las opeamclo..I-boeoblem.


Is f mncta d e que a*tenld f W t t s6 ha eleiae conie tf, n n0 p g



as a de mt rdo e t mer m ists rvolutelo. so beef& IL 1- ,
B lbbdo notlei.asL nu Ces dotl 1 i don- s, .uquo e n 1uads1'. .





st. IA o*t **'.1 pd t n oJpen 8 iia. '. & 1 ta ap eo Is, v''ri d.ti. U ,' ,
eligado F act Naev ardel l flna. p deN a a l



e..ncun' a ^s cZuD A II'IN .. ItrJI 01o dlo, St


tan aa on oe ritaocoronal et Scan
4 .K-, a*l d udec pcie la um te tabIjo n d o 3 a r iB a i olcl l" i n o
b' o %? vpra e so- SN,,iWt bmalfe sw A tt aoondoa- eb lJ EA , o





-tll tuirs. 4LosI+ qr" 1 +
nbat". : Segona s t tomani, sdel ttrado 61omo"la0q ue "be 4ery4 a4era s n comisafetas o i o h"--, -".
no lrumnsn's. CLW "6 I W
cs. a WG A 3r dol o Jo-lg no-












selecies eea s p r on rble ., _
teeMiy Aft a. Bom rMl ento Mr doAat'aMS5 no to ha 1r _oe W! r .it'-' m r1 el :l 3





4t f*ysI obese pee- c1 .a t!Cdetocatstgo do. S -wtN1 o ee rto- cTi pto
e a pruing o~a c t1 tar del tyaao de tgges ro.t ayerd cl 4


sBi---. ------* n*"* >g f*" se-, -s'eo so- s. ti- aoiS 4 a- .11 c
__Ingm Cttc 16 4 a B" I














e sq.plv V* TS^gl leeL de m n a ats ltdeeo hre ro.. m eote aUa
1l ^Haso Ia dquSeado tcotrcin do Tr o n m meo oaootdillat i ei 4n-a
----. .... ...
rr hi 10. 110 wen ePl ait-n de;uno mpg"a +e "









S ot ~s dat Isuoas aira re E T. -o







966t la a ass Idel ""aao eat #ri Mo** k* -a"C
4 l Co x.,ees aptabde& te tgie












+- b9fig hlhol rn ill AP. st M"o 4
1J .at -"JL tpt'- 'V. ...



















1:141 pa sealalls ebs to b a 0Qfi. H.
bo MaV 4 + tq'eje g conWefnh
alas a 4 epwm ts e e no siqta r uo nc' l dZa te .'ete lno. "adeaty
0 40. Ift .p s e, t ad t.:,,0, 0 sW'te,,',
AMLa 6distech b lae Iile*na















"" ++7r t7I
tib dol ,kuova Ou.emo VhdaIn s at

rmae. dk ra s )ad 1wsoo.ene
,toftdicntevdtedo a I.. toN"%















Se1 qurlwin. -1
W. -ItlaaoIft 0i i-


00 retwr" a I casava 60 11y 111,
doI"yomfssta afeis 1 110~t00R0,


LJf U.


21 ~ ~


r~9~8fjir'l~s '.4'


HA 1Muf l Ea f*u, d: d;

Igales


Sy ie favoi .uldI



*(Jo .ehtarin.. se' sacit6 en la
ouanM umik&batMe, 'o votddo"ie el credo

at) (A O, ame. mpUa# aAt*lrwa. *BSI d-
rmdIKLo pg ts i4i d ftfde no be da4e i
6@4it A mlow *a trato uato, y
Sotto .s ##too momehto. ge ra.
4el dechI de *popnerm ,f lt
Ola.i d ,ol&r d ,*ots& propmoioln.'do


SSM Uufri 1Won d- caries.
Sip s l y r maltateda de .Iobr
,,,. AU ppse re l.e Od.oto.ena

Los AImanes
el y eICoMumiwS'-O

-que faMo.coi

B-uEK&'flik ^trfA~'ji'd rttai't^* **


IwIt, 01
lr I"
I *a. '.


a4 noupe ad&
L4 hot.
wo BkdH


R. J-


I j;* ', ., .: .. *'


e
twi


DURANTE LA .. ,
Los resultados de I. comfej~seia ima~u~mda ha~ S ipuus.,


toL


LIL rmb


. _.o__ or l .
tdue r.w de $4r-
U" eele t proves.
*a Almnas, sh e


1 i
04W


** z^
',,'i
' j


'aiaS~R


~w~6~


I


44I M

ov T'







-ABRLU 2 DE` 19


PAGINA GNC


unodople d1d funne
ao e.mtPUS uapalq ewwii,
priefwmm..


MRA FO R DENTWO


UICOO11ISTA -)




ei ocupaifo pa Sm..5 q
dijo le dero enm un miti

IeA1 TliJtro. Toel 4oe p lIdogasa
'e laoloubt, el fublwp~oer do
1w 9ueorpo drelor liopold C
i.1 dI kal anome Mt g Ad
6 .r rougeJ isrlbio. asturM
34 tsasma y avoelnmudo qa a &LW
Db IntUeti letra P. en Is bwarrft
SOc oop6 e~tacdih POIL "Wifte
do Lutira qud a dlcti suterlia .
tss I&e publedaid per l Partido
COmlunLt do Cuba. doeumaeto Im-
1m)oe deond* eIndti a is rblilm.
CoIdqoldo &a i Jefatuna 4o* Is e*
ltoe interroagdo or *1 ofleatl r4
gRlUdia, Rerlbano doeUr6 htLber
oebtnido dichas proclamas durauat
te eotlbrcl6tn dl meeting del ast.
ado eltimo, anoando portenor 41
eomunuimo, lo quo Aflrm6 1 sub.-
tlfpmctor Cid.
-en el lnterf r do I& bodae it-
ds on Porventr y Conospel6i.
viron usna riflt MaLuel Llersndl T
udo. voeolne de Man U ro ', n,
e.y AngeI Pereira Riguire,
Mpt lado en Concepal6n y 1. 5ml
jmlne mufr61& lmilon do carAtot
Sgrave,. do u .dqu fuE aultdo s"
*I primer cotre ado ,oaoro.

IFIONGA SU AIW6OO CLA





SiIOE NE O"


r


minus --


AB3ANERAS


EN ELITA TCrLIID
UNA FIESTA DELICIOMA


Cox todo l s eecantos.
U-. Iw do Jaun-o filled efectuada
ft.all U I A 106att Club duranto Ila
tItlmus hores la tarde do ayer.
;i T "Ol* .14 i obols. celebrando su qu ineo
4 .A, u=a crlatura Undialma.
Inelta Comaes.
F'eoioador!...
y -s. hitj do un cumplido caba.
Sl l Dori, Luis Comas, y ou espone tpn
b.s y tan Interosanto enrlqut
Comeidae.
[Un t4 donide Ia adorable seflorita
So. a un rup, a~Oteo de m*u
MM n|l|t rtlMoe y ,u UatM.
Op quo formaban, entire' las e-
i ldil'tdle ftorfta A teol Usantelr, Anita Smith,
Bob| a Menade& HIl)feoni raly l11d. Nona e Bamcho Y LydIa P1, .
S' REmma L ates.
Conch Rosalo4 Patricia Delgado,
Chits Dietllh. TeIha MelMndeo, Cris-
U na Frane, y llons Nin.
-' cella *eral, Amparo Alvarez Go-
a ldiBnes y Ot iels OGuerra.
Rosarlo 'lches, Aurctita God.l-
S ne, Nice 1ontoro, Adela Alonso y
Horten" a Nallht.
a a de Solo.
Conchlta Pifteyro.
OR A RA 44 LA FINCA 0
Un almuersu espl*ndido.
... De cariActer fntimo.
'Ofroelde el 42mlngo en *u precio-
I'li'/. /si fncea D#lee Nombre, lnamedala
MK I Arroyo A repa, por el amiable ca-
ballero Arqumedes Reclo y 4u be.
i ll y gntllUalma esposa Dule Ma-
"ss i a lban do velni.
kl~l /W Matrlmonos todai tan distingul-.
U dos 'cmo oel a y .l .Marque-
l ,i lCartays y Carme C= Alifdo



/M KIUspliMdMaa.
an1- Comw~iflo. loe a1*1.
Us 414Sa A :an s ldot la fiestas co*lbr"
Void a en hoier do Jeset Nswareno a 61
*- *. p vecino popbjado do Arroyo Arem- .
EUX En Is, melons deyer -s d6id tdr-
mine a las mlamnat con I& miles no.
I .Jo0 nmne cantada a tods orquozt, to-
ll endo la direcofta de lIa pate mu-
t jfffAecal I& *eort Amell a Ilqulerdn
n.u y trio el Coro.
Sitegrho p6r rUn grupo de alum.
nae.


T Esther Gddlnox, Aids Mari,.
Berta Flnly, Clara Fonseca y ofelis
V..que.
La eg6on do )~O muchaohos forms..
da pe Manelo VltUalo6a, 1 Rn Totrm-
do, Whi~o ~Lost. Frank Ilgfili oRe.
berto Gioerra. 8 v6 HernAndes Go.
dines. oberto .VIeltes. Ramonelte
Osumn, MallUn Mendndes y Manuel
Garcia loia.
dMth Smith,, Manolo Santetro y
am6af Aatoulo Crusellas.
Johny Rivera.
Luls d.O'ubau
Enrique FPlay, Rend Rocha, Jo-
sao Caagran, Vicete o6ma. Jorf
ula uiu. Fernando Divfla yi Her-
,mann Dlelh.
Ppito ocha Rogello i nMendig y
Roberta. MTod"Aues Wamlfg.
Bornardo Ptes. Relnaldo Padal.
EmmUlo Rodandla, Eward ChisblI.
Julio Marcos, Ruben Cru, s,Hrm
Run Cadalso, Oqwaldo Montero, Jo.
aft Murquis...
Luis Rena do Bolo.
JoB& Manuel Coroalles.
Elenita Comas lucia un modolo
Prinpranel., vaporoso, lljerlto, do ta-
f6tan y tul verde.
He ball.
Con Ia orquesta de los Palau.
h'LCE NOMBRE
general Arniando 8 inchesi Agreoe
monte y Hiermlnia Fernandes. Strl.,
to Fiol y Esperanta EsplnOwa. Pa-
co de Varona-Roura y Emilia Du..
quo Estrada, RaLi Porto y AurorA
Corujo y Jesaa Role y Angelita *.
cia.
la mesi lucsa precloas.
SOatentaba un rice mantel amart.,
lie sobre el qu soa destacaban tree
valloos ceontroe doe mbar *nbJ'o.
nados belamente. .
Con alelles, asules.
Y aleifes color do oro.
r ARROYtV ARE NA


Cant6 e*l lailtris do Bettloved IA
meftorW 'TtI Eacobar y *1 AgA**
Del do (0unot i seflorita Hil O
Mon y 7ol seor Dleo L6peA.
Kl Crucifix do Faure fa cents.
do a dos voces por I &efiora mBani.
quits Feraindis dp Ctastro de Jtr.
dines y la *eflorlta LAonor EcheAvt-
Y como final, e cant6 el Hinsto
de Josmo Nalarono dol maestro Ra-
fact Pastor, on acompaflamiento de
orqueeta.
,Lo 441(16 su author.
D mangrs maultral.
meeimes&


'*I*


d suParte

K**


I" rrpaioNmP1 te-
ia iMs Ud.vde Us
qice 4? 0 esia-


micu& e *r CMde. Una
cr s~Jsdconifod. a
.kS. Udb probirlo



S -


del decreto pi"dedal dgepando W compornst
de la coi.si6n oaniuzadors..Hay various preenim importantes

-or-taria d* Acrlcaltt'. CO nw. et .@ : .t -_ *- ,
1'rabajo. hb dado SoatmR- It I B
pqi N tOm do Is/ LI e. woilo 1, 1o ta .1 slwg.-I d 1 ba1111 hi,
ldsa IeSO nivove d. AagroNf te yavarro.
)~td -19 1o d 8 M US to g t 4 IsreA l
e*I Jaem le -Aor sinteao 14 at lilir
tw.eeMM Its k e -ge 110 O i lam
telf MW i-U~ittxMk ~*td
1~~~~~~~~~~~~~~ ~ dotffrTn'

.4'atha'


' .
"*A


.c.


,.,
' ,, -. .


'a- ~17~
*~ l.*


.- ~:ug.
*1~
.4
--, i.


Alfombras

De felpa. de double cara, con dibujo. en distintas to-
nalidades, propios para alcobas:
De 50x100 centimetroa a .... .. .. $ 1.85
De 55x110 ,. a .. .. .. .. 1.
De 60x120 a .. .. ... 1.29
EA tiazpol y estilos propioe parna sleta y para ga-
inlete:' 1
De 80x60 cetfmetro, a .. .. .. .. $ 2.1i
be 90180 ,, a .. .. .. .. 2.70
D 140x200 .. a .. .. 4.6
En estioe muy atractivt para sala:
Do 160s250 centietrol, rJadas a .. $ C5
De 2000 .. ,, a .. i.75


Do ua yarda de'a en mn varied de
"6ilos y colored .. *. . .. .. *.. I. di.
En alidad mais double, can florecitas y dibu-
jo inenudo, a .. .. ..., .. ...... 2 c.
De una yard de ancho, dibujos propieo
para cottias, a .. .. .. .. :..: ..: .. 28 is.
Una calidad todava m.jor, a .. .....,.. ... 36 l.
Cntonai de hiloe able. @er flora. frt-
t y a lista' .xsMamlf- e rebha.a<4
ft de4 .. 51 Il#d .

Cretoaas satiamdu lavables, propias pra ki-
momo y sobrecamas, con precious esta-
paclones, a .. .. :.. .... ** ** *. .. .35 e.,
MALLAS y CARAMAZOS prepi para Visi-
loe y tortins, ie oair tad m ado desdeS,.. 3 ds.


EN GENERAL, CUANTO USTED NEMCSITE PARA EL DECORADO
INTERIOR Y COMFORT DE SU CA$A, LO ENCONTRARA, A LOS
PitCIOS ECOMOARABLES DL 'IVO PLAN" EN EL DEPARTA-
, MNTO DE SAN JOSE DE IN DE SVO".

^t ^ ,_ _____________ ** .'. _. .. *- ^ l ~ lf -:- 11L 1 ________WA- ,


N LkA oiB.A


ALul & hcat. is tis Gcands.,
4 54%in A im., Cam to-
A" i Laba A e. ail EIA i LaCmil-
S _. Sa ,, .ab I & pries-
ipeles EndelSMMMW i anJ d
p" d comprwrs -wrna ShigO 1COLOG-
NE EXTRA-FORTE". In d m dabr a de Ia-
cia d eI par-iu.


,LE


Destludrwes dela m 'iaiuftMomWls
Rm dpa 9 .


uubbB


k.debrnri dia 27 m .
fiesta ode ir nd

a m boUel flouted solar w
W3K leatydo obJeUvo lo amI
I m del nduarte NMX&1. 1,
lM ak Iad. cmaer"s Bo done
i da ods e o alebr ra flU
ila dole *on *1 flo do
I Mo que Invrtei l
a* m sptoS etc. p.ar ss 4*l
SMIbra. Conclent do qul bI
I I lfat, do a ltuulme
E'mf nruwi, lAw toi I
S ai il eiclus5lI to e ? I0
Ii*'pa y mapr t os pso rt d ao I
i Au.to Io ww l o Ma
.yOl-rlm. le *hI m ii
IMilton doe eiomitop dob I lo-
eon *I aporto de sn partl
Ilbtotadles foctue s etoe a
olmso el cltaLo.
S clones protaor el 'Al-
S barri o eafr Cote. la Au-
rt i lEva d I 4 Vesi y
I ts i as ocupan de roU.ea
4n toola otn bless do h
paradox.
do u saieotones a la
bIpectora d olwa rt
at l ins F. do lo i *
St bleonisoldo Telleoebea *l
PI. de CastrPo, *rQO. 7
ftn Mwr opwetvT *mljt laI



no y vAolf4tl per
I I /xtoior y _I !e




L LC clu


'1. Canlel !
,an A le
II |B &.. 'SriilMt d

I lfli!


I A


ria. U .


I.,


A .
I -. i. .


.r
1,4.*


_~ ~ -r~-p


- I


I


I __


-- ---- --


-


A r


,' M


-,I


i


v
'


' 1





*F


-- .-L Il-.7-


t .


DNA' nO DEL InNI A. Al

Numeroeos peregrino fuernm J Cama pato asistsir al acto
del tra o de la & im& e n del P. Amig6. Pi
__""""


I ,, .. -. ... -+,
se exior Arauipo4 de la cas, MonseiSr Manuei a
se excas6d 4sltir a causa del mal aetalt4 4& ou salud


Los de Cuina y hia .

Dos hiuos do Cuft y coalc.
brrAn un aaldo fUstival blla
el difa del prmmte "me lee 4.
dines do La Troploial o *I 4
recudtar fondo a bMent dleW Ma -
tel do saen B * *UtSeW&a
Is paroqu o a 'O ,
El feual me ao ebbW 4 M .
el Sal~a OUB3mri .e p*OaO 481
- I* -_ -_-'--> Asa. A-ifc a l m M 4*


mingo y ua 6 16 Go 4= 11H110
Con Un ia iem nldad y eslpitMdor I mp ,BB lNotIat" y linte de danudm y ItS famillas N"
oxtraorlinrlio se 6$19braron aste tml -, ldos.
Itl tradleoonale flestarar Jse Ir as fet aI Cabal- Gill. Amen art.a I w l
sareno del Rescate do Arroyo Arm DI E W1 1 t6n de s ae nIca b tao gPo sAmei^ Y .1 f005 50.
Sal, fleitas que afio trash Madrua oche, a ou Hurri Ha side nobrad
ten mayor lucides y ma nmeros -- de Callebrl --e 1 Tln los de A Mt doe A"FIt' 0compu g9
pwerregtrn. Este a etA anado a Jbor an tI V1 A wdora
TRA8LADO DEL CANO PARA la i*ealoe~6n 41 Ift r. J Mla, o ir V Ints
ARROYO ARENAS ApirtVec
El domingo dia 20 vispM do ia J sn citrur., a .DPr Da t seone- ooue re
etra prdncpal, ddee p Itoi -to on Iw-lafwls do S a't q oati, moracl6n do Ia que v l de del
horas de I tarde, a psar a In- Iaoonstltuidft d AseieGik lade 'do Preidente Don JM6 eft 1 5tral- r ii
alemencia del tempo. comonsaron a ballroi Cat6iU o ds Msaages Preidetso al 0 04Pe I pue- lr;
Hear al Cano, numerosos peregri. Nuestra Sebora de la An- cual sollct4 Bi Bs lUsT Iw e 4le mal quae bg ~zmft re- i..
nos deseosos do asistir a& tradiclo. gusttas.- Bantam otero y Cea. d o icbalt-- fts "f rnt bWWIe '1 'o Ionu rande
"al traslado procealonal per care. yo, papad. Luclo. Ap4lo 1 Cabai low %Ce b m l e Cnde l
ters do Ia ImAgen de Joats Nass. nides, mArttres. antas Sae*. Instruidoil *ga 41 to'
reno a su Ermita de Arroyo Arena.. ras. v6Use. r NOmidae Wr- el Ausitent) y y eal Con,
Ta do noche so puso en maroba tir .stn ai p1 VAlti l r
Ia procest6n entonAindose durant* 1 as coan e ld Smei p oai "
L procesi4h fu6 dirigida per al do s llln, y parletn .1-IitI5 at IIE Ie we.WtIYoG ni
PaFrrwo Rvdp. P. Je is Gordon, pIsrlor Dloaec.No. e o m sAies, s o6 1 Il medro pornS aSS .. ."9c
quien ha venido trabaJapdo Incan- be con qu ocatl6n s ue a en "La UnaI E 1. loW ~0 IONvo"t4st rot*gllS itl l para l Olon P por n
sablemente por Ia brillantes do di. Rams, y s61o em lefrto que per Hero. Catl0ico I H Aal3l dtefema s, lad roeIa t rat61-
cheo populares cultos. Ia purma d Duse cotumbrwa dos el donintg SO a tell Ste U4M, 91 OqWf e is oris tfater- m
8ALVE CANTADA *0 e0ls do Is rellton, so *O. polemne admisletr S p *jqie. puontic de a o Iana
Una vee que ls vsnerada Ima o'n30 p. O uW P abDT d su X1ad -4 i*W, on *I her.. ca- .
lleg6 a Ia Ermlta, deapu6 do gran.- doc ano ro Is ll de s A Moadraigs mos trsuldaa e Ibae aoo -el a ",i9 ICon 0 to UI 4 eioi AdOr
dsw trabajos para powder entrla ,a Bon r aoo do 133. orraieuIl agUaoe h M Ie bi o a Noctbluta. Sa 36 has 4f
I& misma debldo a Ia cantidad de us glortosoo trabaj o ht done bjta 8n Jo84 la iu JaS agStd3cos, Pera practicAYfbemen do Ia prime d tp Asell
ElObilco quo las ocupaba. o canst lr0 Pdignld harSnS al WE )rtu nos roea to 1a 1mtlgidan sin tomor, 401 al que cloeso ftlia d9 hlbomes as las
gran Salve solemn. ante la mlsan mart. arPadcl6 haa 4 af ments. el Pirroco Padre I Hip6 to dirAns, enl at chotelto Cloa. que asadas flt e oana anta
en la quo oficl6 el Rvdo. P. Dalme G.esa, el PArrico de Catalina di a tantos reta do las p4etleAs re- Tu 9egundb Turno ha volado oa Is
dlo PWrez, asistido de log latdre Jo. San Apeles. mArtir. Este. 9G I1ies, Padre Liila Aritelless, e1 lgiosa. Semana do Psas6n a1 *antlefmo If-
ads Gord6n y Jos M. Osayol. to fuI de lon primenro dise4pi. Pvoedente de los Caballeros Cat-d Quien vengs a Ia unl6n on fineHs lt cramento. *
FUEGOS ARTIFICIALE8 los del Salvador, como se ye en laes do Madrugsa. selleor Luis Car- crativos o co la eIs per piflca, ol Toner ara. o l ectu6 40
Terminada Ia Salve y cuando co- *1 Martiroloilo romano y ) baIl Bello, el Toesrero eoler. CA v. e equivocado. el 1a01 cat6- 8abado do ~g4n al DoIMSno d o
temnsaba l desfiloe do ao multltud. Pmmo psto n Mll obl miS BIuar Dia y nuestro corMp 11Uo y para salvagud ltere- m,.
so preadleron numeromos y viptoou hrablado en su csart lee gal speciall on Madruga, sefir A ,astea. md aw c.5. erll- E' .eves S..nt los Aboumhd
to artilales ante Ia plasoleta a Ap Scano die m M saa les qup ha sido uno do IX ailoa 6o auestro au El Jue Snt logi
dal temple, los que fueron prosen. 110 go exhd*6o sn OM*=ide-"
ciados per el pfblico, touche del San peles sufriG e Matil 1'ra. las brv Oe eeeme f elba0. fbrio Is a pbit- Cristo on Ila c-l
oual acudi6 en una cordUllera in- en 8m*ra, a o1timos oel pdl. 4*b0ltt15 lee 6on thir Oetes Ge d 5 eto0Cef por Cten
terminable do autom6vlles mer alglo. lS Oel 7p wn a ft permanent; cabe at
e Copi" o om d este temple duantore ted
FIESTA PRINCIPAL Iea tdo con "o e1 co t ? re hgbeas do la pro- rhatW
Ayer. techa traditional d Ios ties- 1 InOa des La ams A '1sa la 6e octurro 43e a h
S tprincipaL nIcielo 1 dl oreligl.lAo- UA LIo -,-- ---I Sq" ds" oi 1 u tsu -y
oneU su, gueeue sautomavilosa se me r; o bb t Adw y sectur s y
wao con IaLeg nadadoses --ea v e .do. RL presreentas A dl y cDv ridicule p qeStSrbUgsaS todop Ios pofe
4* tdi ntragu do 1eele., a babin Ael)l Poadrvs:e Ri, I ocultas so Is ca VBwo
wat at tdo ]a mNAUnJ ArFr0e lIg rt*: Luis VS do maniflsto o a valor db hoer. o4d I&=
At brabs 71 de6 Ua po 0 del Prdet. Manul 0 civicamnto ooamma ts y del ctio i de S ame4ad




Sral rmenn IMtoe is toae w **w- se res, Qr arT M rer:S I o areosthm que lite too ure.lta v n f r. p. NiTid i" t a
mireac t al nunera Z= rtIttoe .* TEXAwq AbMIl 14 (RC). "Ia Ho- gtlJun cAluss rpesff acto lralonant c sule. on MO to= ot.
na4e d d voto, t o r i Radonica" de Vie eores: CeW AIV.o Term- u o el Crt.o pritin el ju- en divnt Los ( 4
sevanteo aleodoor drta . Sm -ottl ftfam AbetOJs L -IVM una s too ba do Supyrof6 Mo cram' qu*a 4um lo .s-
S < qule'LN hM" a Jsna lif o ea 1 etra rlima tor- driiu. es; I :* "mto. *ai Us pdimss. Ara
'A In en yo leta anualr geatct excdfndo eI eatWL dorad G Uerted al ie:m C Bl Preciadente do, tco a fxtie- atao6 soa WaI ta 0 to
SP alaeoP m. --rd partm de luchrmos aoos*ita Gr y 5 *m t
lboMON no tt omoi. Pude dar e del baritone o mltor strdo l
"a rn eated t a edsl 6. ocup a tIA a moum quo ttdo tooe rsla aulta lieuD 8
Sar m ten. 6 a4t80e4" Amig0- quo e AM ILe ac.A ole, Ju.n, Ele -n acts impnssionante. X sublome. y1
na bo dovotoeo do i e oues 7toS m e. a p _o Tollodo el CrssiJao.'prostan aerl Ju- en Sao
Tce:ds -S .1iose Ibanuee,: gedo tam tobee Guaileltn r Sha
sno eon aus ieotes anuel. nman.i an/ndt aeetando el 28. P ad Alvrmo I *l Predoente d I extlen-
nI ht le dlls; Nvea fttdyx v Prnando bon
d Im eloma. P le nts do partd armote: iuel G*aia ao
S R Nno ctfloe. Puede decline quo do ma e 310; b tCle 5 sa 1 ra
SL tedra I ge dag a ru oupe ae a g sad o s ale, 1Is Sii.et6, ji too Dl; Any, jo ; 8 bKo, r
pr sal esotonotare A1poet6plco y Cos- sae Pe DIi rdes y. sgI 3e igIeo mu*
Iao d ee mars XOtreP01 4 o olt p o-espu
au.n Ao *Uil ndo ns*e l an U xe xpo A las .cl i media, De a a us oai, los (!i
dtdete$g p. coIOle pe qre t. P0 besa it sesanctia o
RabId r ho es it biter!o s l "'~ n '. GmentopIs dual ed gre-nt .uentsee
at C ub so I* tie mU es poel. eligl toeo, a alnlbi babtan Consa5lwtoIe R. r asI loIui"- Iquo 1wa meo
It maU l tErits nayytoa na Too ue I ceafitmaojL residt: Jos It. Lorb des qua n un cubano Ia prIniArS f
10 0" dt soBveen eShort6 a sus ILt1Moa Jurm

4M6 ts IF A l. R1
In6 elosaIud" y ST -
Annavo PArroco P ens Ileevpae a oa- exhtoi tow
Be la. Etrmit. d Us do Im as a ae.,
BTodo el temple y ntdyto'r, tsb.ao ti do 104 Is ftecmbWm ntr
W*w Is AiWy5. uI
Bonte *I altar Mayo2r yI"a Andes ruS us456dm *iio tauP..a attus0* d. aean .d stote! 5
i ,on. so .noon*Wa ek d-a IU P- ei 1r Poo- I IneLa ISe0 01 irewel iopuss 1'1300111ma- idmor a i.-
Vpamda. L adl Xaiog dtMaren. p VarodNro. ro lb* 3o. oinngeeu o'tada rSu pot. hausu


m SOV. I 'ania


ones emla
"Ac, Canaria"

**.n ***7* ba *


L s.t -t.


c tmoth* aumr4 s


Gran RomPUt&del
i"lu bTinee
WT r


r- G a-L


a S
gle


ur


-~


TIy-
itsI::


a.'


dNv On I& wman Is.
Istr ftt= aui muells pworan
pe sinmvpati por Is Osus.



(ategs, qq:o. du.
g tesIoee centre
asoelaieos d Is Dele-
p*1lna justA &,l Wr .





fB ?4


tale Madaid. a. s 5* Na
Mige -sui a awenise to
R I6IA5tt I
'II7


1RIREM. Ii -,, .
'rote,
trm tCh l xt


I
e1n I
.. I


'q **:


de lCaball
Mp1 banderS


Im I mno dol




to on lot 't
6- 14 La UnlO64
o~. de Madru

msel pA
Sa la Pat
Alor eon la d4c
Nw Ideales. *
M el doctor
o9 falt de
X0n
F* *U4Wn~o


MAZL*d =3


Cw a'1w tar
1o1 UIwtfoia'


1
* .p


i~dfc cu~


1'
A


4.~


-s -
a m On
Abletaftl


-U$m


A4 Mroes.


* % t


1


Atli







- . -


01MA DLE LA MA1WU .-ABtL 22 E 1f930


a *RJV *aspanyVW

#mhpdus dni *' Jdgmuda pars imhrvaai
PA3S 9 SANTIAGO
th adh i Havauk Ithie
.w.. p.r Arinc-.
* e se *--'^^^^..^^k A^r^kf c e.^*


A


N


BAN


IERAS
(nto a. 4.1.-


LA ISLESIA- DE MARIANAO


* 1


aV.. s...t PR ADO 51 Sq. a
tesbejaL COON.
".W.
gi it. *eon .d* .Ritaried IaSdell P
u4 a~ ra fmiltsa, pogt s'.




Y habitJdos n
s t d,. *badfo privado y pr
m s se a trese to Cuead d. ctnnte amui-
bladas. Elevador a
taN ela A tnte a n. rip do prier 'o

= Daft* aiSortarmocon. dao-
Mt, gW I ae4fr h4e.
iHpitf ite. ~r oi4 bnodpi. aov e
l4ptor dEl Tri~i S51lU~aLmjr ww ^w


Maq sedlo p diit.e modlo en
$lor Wi yA lite emre. .


Tack ho y median.

*uI*U^11 ? lAL UEZw
Nwly~iSmsWaMak *.


' ... I J ,^:*
'*,5; ^^^*^^^^


Carmen Toersos lutam I
y Roge ere Rivas t


ea la


."' ante squellos
* semfAoritst Car-
Itmi t y tRulstu
de Rivas soto..
Oileinas Punmale-
ia aBoviS con *us


' *l-ao 4e n tsllstt
.0 ci as quo wm
do .tma wa orta NIoem
Qu,s cooluld I& cremi .
P t Imaos do au b.mam.
v5I, .*wit lPcs Dusta.
s ,VIVISM


manf. tsllsndo M. Itpfrtn
bon.
Frimst loo p"AtrtaM to is SIOUN
da 0seora Maria Boto do RiUVa4
Ire del ovie. y pl padre o 4
powda, al Bamgo muY uwMoe 01.
Aotuaron como testigose E
us ROVIOa. a yu TMQ. a Mi
teio .Ayala y loe .res
temaint, Rend RivAs Botse y
3I ats notarial, ante @l 9g4W
Antoulo MillA preceli6 a 16 fe
remom la release.
Ds we s e. .movis.
Los Odl seaeuW ele Ootwpb
Poo y r YAWU acbes e o. |
Un vtemsBto is IR .e. 4.
do gusta, ** e* &m i Mar sae
noes *Ye
Camaplote r twas.
CONILLq


'N 's a. s, brar& IM4 dosspe .eto
.?i^%r~o~i. VMt '" ir .
ld viv= dW mmi w t p
44 B car0fr sor I s U s eeks.
Binarfttw 40 uleta.


*W
ei! 'I -t *wa">


/


AaiMLI~MAA3JIT8~ mamA miss


A AUA 4-. TeL.A-elM*14e


I-' : -**> .






t" ow .
4m b ;Ldt M
'. l. '* * '
&. ^^ i- d.Ut ltcdo7 y ead.*
'.K~..^t.-L> ht*-ihsi.d j,_ a.,
-^liimi~s ^1 4 sagsoivu


B *' .. 1 .. -,
; I. '* -. ,.-.y i

*q5 .. "T^T^-^*^ '. .-^TT^^
WiH ljReM~pf-r W*te^

r i--'.^ 'KAAMA.^W A ."


I'


Nu^A4Ku4kda Hacienda Yagua

AlAs Necional Los de Aicanos

Seri admiuiueads por d E)jrcito e.Lrupiikiat la
diaede di 1.. arrea.duu..io Nimerowe adBlaraieto.

g S em


'U. a.mos It
.^2^ .VSS,10 r Es Gi ,s -- ---


ge d-
I We-


k. iteulo
-Ale.-



0DE
1ha .
a ha n.


r


LA MODA AUW TA IN CADA STAGOO LA UM
PORTANCIA DI.ZAFATO..


El opatl*so die. olmntb do acuuero can ka tdiWs y k
0066, i M a* fuatim0 reladme o con ordamcan ak k aseid y
el swtido. biterando au a bell.k armonfa del coja t.

Las andalas DeauvHIl (DwIN)

olgant y final. mon al calpdo de calle, por acmnci.
Las AuvM cblacioae. waitemB la inovacid& del taem Ul
XV, adeno del t4ac military a4 que ya so fabricab

.TIDAS EN mNACON DE DISTINDSTO~T S
PARA ARMONI CON EL VESO.


ACABAM06 DE REC5BIRLAS EN:
TACO Lu XVz TACON NUTA


T y umrasu
-.Marffl y^ crawlita.
7-j|BorB mwfft
-41arf3y c-enoste&


-,_mme, IIu_ y PM:
ygo


TOnS IMTAMTAA


Pusi. mtpedt
*lTo mJMIM~t -a-fByi


Piw 8I I


plia 31.:


2 OMNO


d- 11)4 la


Toeo: .ol~am u a caneita.


* *-1^' -hAT w



.*BBM !ta4* ha dampets

d o ,eb rft J 6 M


ti 3 A 8

ddm ad 11

del 1 -al 2


Toti: beige


com CemuuI.


Su adw cham. oCMen d PRputuwa,&4p.
S:sujeci6m 4 to% par w k Ml


4 1Smin qosraw ^u I
^k .m mrineS.l do ai~ni ^^ |H


I 51I
I.l


us. erj


-~ ii-


5,~ 4


PATm


liii ci w i i- MP- r L iI 1 * r i- r: i i 11111 1. i i i 1111 i i


-~


--- -- ------


r


--I


.


. '


*


mqpw. vs"


. 1







DIARYM IAI


S .. ?-.- I-V."'.B-.
1* ... -.


EDIA



I A la 5 de la
tarde la come-
dia de Arni-


ches
es el


"Para ti

Mundo".


A kh 9 estre-
no de la mag-
tlfica comedy
francesa "La
Rosa de Sep-
por la genial
timbre"


I,


L m $1. btaca 65 ctS.
, ,. _.i *



IGACETILLAS



S, Colal program ofrece hoy mar-
1 to 1. el ventilado sal6n de gldo y
SMe dte en su funci6n corrida do 1 a
$W y de y cuarto at 11.
, Btren do d I petllcula de acct6ai
t, o n oIte cts., por Billy Sullivan, t.i
tultds gLa Derrota del CarmpeOn.
a oomedia en dos acton, titulada
SLa. dlci6n Extraordinarlas.
M" ano del eplsodio de Ia gran
S rWWl' en dies eplmodion por Jacquell.
" r JgLan y Walter Miller. edl Rey
, a& Coeago. Titulo del eploodlo: aBen-
Ou1ltado a Muerte,.
e bt A o de ia senaaciogal film ei
S r de o Bkervillle*.
Smseleo 4ri a y de o y ouarto
!!* t :1 eeotavO_.
0 alasf nil6rooles: .empefeo oen-
n ,peroL" FAtudgattiUloe; gX*a
o J er6, 1Mr Tom Mix y L Guardia
E'-, Me Ior Victor Mac Lagl SfosuIt : cAnblcd y el Ta
Viernes 2;: eBaflos Rusors y 4HIs-
toria de una Indiscretas.
SBbado S2: Depravada..

Cinema Lara

S a Muchacha de la Habatias, a.
ltawsante produ6eo6n tomada On Cu-
SPO ox cuyo linterproets son
Lat y Paul PAS* as exhibe hey
B d eMiurrlde elne LaZra de Prado v
'n los turn. d* 2, 5 y me-
H lIfJl. 10 me*dfa. conjuntaments
ftweZ m o1 s Mary Hid. BR DWIao
Mundanas y 'una iRevita, a
I"Uos do 10 estsvon Ian data.
malon matiUne y caballero 120
7; y por Ia soche, Mayros t0
Oee y nifto 10 contaeos.
: gl Preeto do la Glorla*,
S ttfe Mc Laglen y Dolores del
y LA Tragedia de Nina Petrow-
,4-VOeven 24: eLa Fuersas de Bluff,
OlerTryoun y eel NoIA del Gavi-
Dr Milton *lU14
o*:o : 'A Maur y el Mulficos
j r Conehlta Montenero. .
Pte int. nasuracils de is Orques-
st;Ldra. ,S-- f.
I.,


0-S
u-u


M
K


Th


1E LA *ICNNA y

IC I LA K) ALI4A


TEATRO PRICIFAL DU LA MEDIA
A lag ague i e v n *I ea "eafs Mike" 31 1e ab, 1 A
a t ageves : 11 1sft as WMet m an. U'm s -r
El Principal do Ia Comedia., siow te do today Is conpalft' tutr-
tslndo, como do costumbre, Ia srate- pretacldn _aertdalm. a.
el6n maxima para lo anmantes del at" Terrmnar&,A f tal U 4 t* sow
nero quo stompre so ha cultlvado el ftsclonelun per ani o -
icho oolluoo y par el Inal, reune am A It snueve s0 o S Its
duda alguna, condiclongs excepclonu- do SoppIembroe, al l .
ID vals tradueida e so tou ers aW
En Ia actualidad cuenta el Prtnel- o ROp del Prime br a
pal do l&a omeoda con una conmpAs Sta aRoa obm me lttmbreaW1tU.p, M
muT diftsi., no ya 4 superar: jorn 2 obta*n eins lianwa*teV pMl-
muy dllluters o Igualar. d ..eratrs .,ow 1t quo ha produoldo *a tast traBn-
n 0i4qutr de ll*a M uYr"*^ - contempoltmo. nu Be ha formado en Isla Habana u11 m ou.rre on un imPoI ate dUo.8w d&Uttl-
junto tan notable, apto ioualmenlto pea- n y reflnamS to tlo dI li harA
ra interprotar la modalidad m ises ra n y y traction l a Delostt*I abItc




rla dpl "" I-ta Iontractlvos de la e talIn. Rntr *
do yu genero como para .ievar a I adn nAs attractive a moidlppblio.
la funclou de csto ligeros Y ve nrf.- El papel do I la p etaaon do ea
aEn la andel ilen. embargo brondr Ion rKMarla Tu qpeu. Ino



tcenporaduna o plordt carscter oul. t L roalL una.labor do Is call-n
JSr. mantenlndlotr precta o lionrdde a dad lo. ( to ao de a ftm brll n-
m-'nte Inverosi te. dAd ft l qor pI ar- It tequ lupora t a. dois
,ldad del ea"oeti"ulo tollettoe quo ropreenatan oW e itumos
atractlvos do I& et-na6n. Entro elas.,
Htoy .e celebran rl,41 ftt1tI4Wbz 14411- us vestido do nocho models OTqull
da elohgkite a lanIs c', Y l p It, Io(hO nit rs. de Latvin..y us troad do upmrt.
)a funcl6u do ttwtumbrE a las nueve. blancoy v rojo, do Ieavas M arcenlo
En Ia tLnds olegLite geo pondrt an RToches. adqulrldo oi Is qalson Ve-
escena una obra par roir: de[aal t Il
en @I Mundoo. do Carlos Arnfienex. gT Rosa de Septiembres noa r& ne
obra quo lnterprfta deliiiossaSllte do lee mayorea zitom do eats brillun-
A-.m. ,l.vi ,, ,-the DOt mr- to temnoradoa.


S 1 -


Sa naPTI


O RTAET MARTI


Dya is tuses6 as e S**e satro *o 1P
oetavTO Imeta; it w -an s *e* al
Con la funcl6n de hey en el col0ee
do DragoteU y Zulueta so da pritei-
plo a la temporada oflclal doe vOrno,
a base de tandas sencillas y doblMe;
las primeras a CUARENTA CETA-
VOs luntae; las sogundas &1 Ieeleo
de BESENTA CENTAVOS L UNTA.
Para pronotar aImA prinWm s
eaont. s on un gran stock 4o obrap
del gfnero chico, de verdadera Impabr_
tancia. lois ltlmos eetrenos do tel
totros Martin y del Centro. do Ma-
drid; entire los cualoe hay grande*
noodades perteneelentX a los ants
famosoa autores del gWnero chl o.
Para Ianso eundas hay otro variado
y numerous rnw rtorlo de eatrenos de
poeltivo mnrito. firmados per Lana;u
Alonso: Acevedo; Glloe; Guerrero y
otros dp I& misma categortla.
Firuran entire eston aplaudidam mar-
zuelas y reviatas, LAS CARIROBAB;
FOR 8I LAS MOSCAS; CA CHA CA;


toans is prmewn asoW a maSt
Proa t1o --et ote TM -lug"
LA8 BIRENA8: LOB D1 ARAOON;
LOs CLAVFaLEB y LA MOUDMIA,
Mo Io primera tanda soncIL do em
ta noohe aubirt a Ia & cams -1ft_ -
dido sainote mandrlefto LA iUyDT
NIDORA. en el quo so laMa Pwrsi-
lomento Juanito Martstea; An-
M Mdumradft; Rafael Re y 7 3M-
areIo. Menclonamos denpul at1 *o
as lomeotao peri muAlfotat "aOm
ebhit Panad6s; Amparo Utelw
Isabel ornandes hacon una labor
notabiltsima dtigs do lo muaore T
elegSos. ate alnente ha obtenldo I&
aprobacltn max ftuca doe uostro pti-
blleo, per su libro chlbsoat 7 sy
o100o a Ia par qu oueWIsa, .I per Ia
=aulcI Mclt y alrte.
Pars la tands sluenda o smhz o&
doblt ha combln",A ISt Alretln un
prolrama lienn do attractive a be"
do 0 0entavos lunota.
& ta~e I12t6 Id


GRAN TEATRO NACONAL
-m -mS


eLa Curas,' originallsima conedlA
del discutid9 Mufos Seca, va boy al
cartel del teatro Nacional puesta en
escena por la hemogenea compalia
de Leopoldo Ortin. conjunto artfstieO
de lo mas complete y blen dirtgl-oi
entire todo lo quo en este genero we
ha presmtado on la Habana eon lo
ltItmoa tiempota.
En Loepoldo Ortan a quien podemoe
liamar o* actor de la naturalidad. des-
cubrimo. dia por dia mayores mdrltol
expltcandose asl lt popularidad do
que gom en Mfjieo done on ql actor
proedflet, It. mismo podemoe decr
do Aurorita Canmpusano on lI cual se
aun, ntodes loa factored para hacer
de ella un a primerainma actrias emi-
ea.


eo anunclan tamblen par 4t&. me-'
mans estreno de cDoen loripondlo
de Do. L.u* de T ea vI reps o tt
deo I sonlmlmloew otro de Iol
rmonanteg trluatde d* Mu6 eaf f.
Mate camblo tan freuente Os *tld
demwestrm I m agntmlea orSalmael6
do Ia Compalk Orut..
Prtximameat.etseos-o do* La dw-
oaMlKfn de Iona Padre do eLore
Lagarmtranoe>. y para Mayo prifmre,
dik del trabajo Ir eomens, el Samor.
tal drama de Joaqufn Diommto. 4lUas
JoaG. Interpretado per el primer a.w
tor dramAtieo y director de o e lp-
flta, sefor Paso Wuentea.
649-22 Ab.


cNA RIVE
awl saUYwa- m.


In las tandas de lae r y cuaMte t
y enarto y 7 y trmo curstos. a, t
be on el Riviera por Altima srea ls
grandloas produccl6 Vitaphone de
I& Metro, Interprotada per Isu mejlo-
ree U astrltlas quo as titula gRevists
de Hollywood.
En Is mismas tandas se exhibe
B1 Notlolarlo Metro 186, y Ia into.
renats varildad yltasphnne as colo-'
res. eMexeana.
Maaa mid oles so ostrena Io
acnta Interpretads por el notable ac-
tor Lasr Harsen Ututlada .Los Repa-
triadosi
Uevn 134, alas l y cuart so eate-
a is cinta doe Dorothy Revier y Vid-
tor Varoet TJustoap Peoadoaets.
Ia n toands de la9 I p. fran-
dio ftuncidn eoztraoelautut a be'-i
eio dot Comit Pr.-Toa do Is tme.
tb de Cirus a Dental., p aiada e eon


ft" at" del Mon.f td
y 4Vaya us Doetors, Ie Intereaaa
vasrle4d Vitaphone Prhe~ saLd Pat -
ep 7y Is eta de Ttor Varoat 7
Dorothy Revinr qluatoy Pmadoreas.
"I t waspv M L*tte to preduomoml
Vitavphoma]a tPit NatMem l Inter-
protads per Betty. Cotpmea tituolad.
S-do -raond". M --aT6G -

dsat-ed te n*a do venotu a
Uas e lt:LO C m e"*.
Po biNaek linm ALas taa
gi Hey; porlsoass Crawtfor R od
Proate a eduel0eas aDreero a

Pambp 7 UL


TIATRO INPA


Con un programs clnatrlf verda- met& 1 a4 alecto G propms
deramente notable so efl M1 aMrtel ma
de hboy en eal imtpttUo tleet gfla. AdqmAa a eIh* m-
etHltU del p bel pmro da a d e y
ducci6a eon irondh e R Xeapltao. i
"oso. w6. .ow
nn a- ttopreajAei 't1 mo

pL e pties pae .Is. ent dram '-


n 2-rio .... M
na t ds a nkeat a S a t a


alsde r.=omes ar
We opatae 3.Mr ..* .i e- .a a I II M4
tgie o oentusiasme bite "erO



e1 espectouloe 4o ate 4tea '
"to. Aas eit


I hosmes.em. t .


6s Ioonours"s Ge two h .ew1 v
uens -* sms'to lt & t
darooe de





d ft .u
3e L#, . . ..



\^ ^ i^ i.....0--


w, ,,.mdlt e

wofua. -di '-Sw
-r grn ait
^*~o f^ euu '"^^ri ^


: MASCARADOS>.
FILM CORP.


*ENCANTO*:


A jagar por lao I mtia duccionts de la cisematostafia norueamericana
loI cieatas de Im EuAdste btn perdido aquo fine aMtido de la v:.o-
cida4 aqael disamism fat qu a distingEla I diculat americaeas de
las euompeas. Y sa pi 4did tan important as dode an enstra opini6n
a ia aeflacia vo tica dd Mado. Caade 0d clnimatrOafo. b, he popular
en d mundo per la pd Prs Fnada y de Italia. comnl6 s arraigar en
lea Recados Usides. d elljll a yaskee e eeoeua6 en ia sleatcida pri-
vilgliada. No teal. co e vaepeo. los pernieow s lmeAe toe do uas larga
cuakltr ttatal; eataba. m oa cdkiones do aftoftat d elmI do us s
suero sin ponjaicie b hasta encontrarde M edo de prmi6 pro-
pies. distiatos de lo dd M aol so cre6 ep Is Esaede U ide Os mare d.
quo habla de dar a m frome n Europa. COa Eimistalt y Pudovkis .
Hoy, atl urgit od d.del"d y d*sptla'r al ciae 'ed laot ptodctoes,
boatigades por la cml 4s spetir. rulegaS a+ verdl d o4 diatat. paia
ntreogar a actors y ecriteft danikotices I dirocci6e dte Me pdiclas. lY todas
kl viejas arruaas del tma 0tp mpn *so huell a ide I em la* faccioes in-
fantiles del ciae parlas! u l fat a Its ttralizado d tiate anmetra y as t ha per-
dideo ran pane do sea sm2 0 i n alidades.
aMnaascaradsn. las ts I s pelkela el t a e s trata d oblener
los ofectco diIankesico dilpiado la llraeeil ,do la palaba. S vt.
sanque les dirsotr so le. qu la datI ciUfl .cidas. no cotmo unG
pun suceqi6a del sqls a explkarse peit od i sm, siao osm0 am8
Mcsid6o d dieWg. Y -e(d qo meto prodt., ped set que so 1ligue ,
sla totalidad dil pbli .* f aIt verdadero easantet 4 del ae msuds! It im-
prliona dowoapdablsMm te.
Per Io drabIa otlUnla samete Ojecuatdaa.
Los intdepeim -L-il p.ms. Clyde Cook y Parrml Mc Donadd-tisenn
an ocblmsa petr t-aim ad 4 w n de la pelicula; e rest puede concedlrsele
Al valor propie & In d a tet


PARAMOUNT. PAUSTO.
Us c es qwI e ha ba I e ykjo en It novedad do h patalla. Una his-
toria toleJ d ta dr us ad deportivo. Us dia @I jeugo de foot ball
onm le tomms d do *wmal s Otto unaw regatu. 0 bin m na carrora de
tbalHllo. Hey tena a bes d, lldir el conflict. Todo gira e tore do < n
batase aA l dltias juoge d am erk mundial. Pars quoe h co no u reduzca
a us aeoa e" I es n at sean a ameUe. leo mismos de siempre
mt emblcbe. que s ftmers.1 i nmu : mn suose colom infuaddos. Ya ustedes
Mtb pw bkabom TviOe o ei. el infinite.
Ia as eseaMs b alb .al oamero, as la psicologis del protagonismo
Us tip de t voiAd 4g1f1 Inenua. Un hombre rtan andoeme como
aUs pelv a bt O lL va dere ha a quoe I den golpe. Encon-
tadie dl ii &ll &mttagonistas M hate a an lado para quo
-M lpag 1l di t galeR iu It encomlenda *s papol. Ante il va-
a.m 'Mrea e ig "s4f a manido. No el batazo y. se conse-
eultl. Ie s "I -i .JM I "ofi bateador: so mneora do darle, sin sabrt
c0a6 da a d& a 4i. Is, g lh

NOTICIAS
AugSeto Omd61* M abpld del p6blico khbanero e lanes en Marti!
II disilealdt bkeaede o u propose dar una etourseto por la te-
pdbHi a U fO r uWa s ie d eeCdentos en Tamps.
--La steMs y dliseompaeolf de la Rbans contribuirin a irigir us
moumobte al SoldadO Ilvawr Meatuas, dedicando a dicha obta patri6tica
on tse. pot cineo de la atunde quo obtenEgs l dia 8 de mayo pr6rimo,
La ideea a plausiMe y db 8 pesntam ge feadra verdadera ficacia coa la
cepwoeciad oa timc d d yp4m.





I-- g *


Ssin PXAUSTO

Conjustamente eoS el vteao sOtaea para *l uav esNte o Acosta, Juai
el Temple xilmo del VItUa 7 y Carlos Moaoe
Movtonfe a t prim*ra pse;N a IJ Con un
piblaeo habamaro da gombras o I,4l4 epas mil ea
rlas I grandloe6 mounaume 0 a hacen de bu
qu 'ibdO Cu ba I pon Pa- la mAs nota
metmutt r c el peaO saw- tiempoa, e
santo s uw:a S P Ctr tul p a
_ahoj JiMaMat a, e i n. I- totalnmato

011515 e E S %( I, a Laciudad
peSble taeaultades artfsticee uan af. slgatfit
poa.roas oalJunto do Teraderas es. excepolanele
ist dr labIas eupaflows: Joa06 ohr, su manaific
**A


Rtcardo Gayol. Eurique
a Torena, Jorge Creipo y
as.
arroche extraordinario dl
eontradae emoelones quo
ta Joyt elnsmatogrAfeia
ble poelcula de todos li t
umbrae de Gilria&, oonstl-
d Sol1, hablada onteor 7

Senter aeso apresta. pueas,
ilento clnematogrifico do)
cAndolo con ausplcloes tan
s 'como indlscutlbles on
eneta y splendor.


xr *uir mo-X ,
5 Jloyas doe pwtlty" valsr non po. tL. -pecito son populars. -.
meteai paral hy matesa e0* 1 venti- 2fiana. en tanda y noche: *Et BeJ
lade aulama da It emito xSs En ta o ., per Greta Garbo y Conrod Nad
tatoe l Oel la y cuarto y ge l.
Is funeidse um.a b aa ocho juese*a: Doereoho a Parti po
y eGWto1 6 1I& S, ps to aatalla VIYit Ma 6Lafnlen.
a uWSa do 0"d un '0med o en do. VUgiene 25: Trese rande joysa *
= 41 lEtto de Io41oade a las damask.
Albertlul W-l d Sado: eLa Cab aa doel 'oi
i peW Ore.I Tom, opia nuova.
to, My' 786-1. *" . 1 Ab.




ftam el So fam Cu rotl o. .3_5
g 4ela de ,b pMlft6n de lo aIs.duo. E
laot.a Ldsne leso e e a4aisn i y
1 amerlo pets: iS qle ta .I
an Cuba;, ierms ve on e e
I .'. toals I p-

M t .




......... .... .


W~

C



-V


-11


apreno dramootte ." Wr*A-
Sented atl pdlieo do6. J1bOa
pr Isa Orqatli Filarm i Pi;u
conglrto del doming 7, do sHI,
an ol Teatro Noelmi), Ma u 4
ademia, baje 16ot aupleslo do Il
Filarmtnlea un r.)ttl do dante,
la torde del viernae # de may*e n.
al Tootle do Is omelq..


BRteve TeM PoR DAv
PKCO


de MI 40 *ca.
a l ^A *


~4~11
5"


\k-


...' .1


Pf r


TEAT*1lWSON
's art e1 US aG =aIAStSOs*

Gran twhpprada de verano a base
do functdn corrida de i a 7 p. m.,
e y omedi a Ia t m1dia p. m. rf-
fiendo los procig de 10 o.eltetavo 1i-
non y'looentavom a.yorb, ,
, Para hoy, nArntifio .pr otama .nq-
'peoal, con la comedy* Todos e Bor-
Ui, r atrllastas e ml rl; y las
Buper AtrIIoptII. ,La Ki ti do
S ta IlndiaLrbtae, tilm ta cel do ki
at Natonal, lntoerpetat *psr Billie
ove MoM L ve y 3e9becita
oa, upe u emoda Joya de la Ptrst
tlwrpsetadsa po Atfice White, y Char.
los x.elauW.
A la m s u o p. m.. I comedla
a saLn ia A









bpse- enatatt p zqgesf p6ae


-";r rn.~r---- .--- Bern.I''L~__-- *YYWY


RIVIE RA H
5.15 8.15 y 9.45


19OLLYTWOOD


*m.rn.


F


-ey., m Oada do sabOe.
Daspuas del trlunfo rotundo doe El
honibre que todo lo .anredas. so pro-
para estp noche. an Ia .erunda fun-
Ion doe ono, vn nuovo azito con *I
.ti lo 4b elpamos quoe srt un* #xLto eata eo-
media humortailta do Joaquin Abati
y Carlos Jacquotot1 porque en Ma-
drild triunr6 ruldoaamonte. represaen-
itndout elntoa do noch.. en el Tea-
tro (6mico, y porqueo en Mexico logr6d
on ella *Il gran LOpe iotnosa Una do
Run victoria mae legltimas y declal-
van.
He aqul el repurti de LA GENE-
Rt k IT.";
Mlarfa FernAndrx: Hlanca Erbeya.
Prudenclt: stflnora ObregOn.
Tutgarda: seflorita Ponst.
'harito: seftorita Gentil.
Salonei: seflorlta Frernlndes.
Mar.oli t. neftorita Berrlo.,
Cachits: Aseforita SolA.
UnIa joLoello: efilorlta Pons.
Rl 0enerali seflor Nivarro.
Alvaro: einor ('6rdoba.
Pedrote: RAFAiL LOPEZ SOMO-
ZA.


u.


Y


Reaportura de Campoemor y estreno
Mafana. seguramente< podremos de-
eir cual eo la feeha Indicada para
abrlr nuevameiteo la puertas do Cara-
poamor, plro' podemon antlelpar, de-
de hoy, que cae dentro de la semana
actual. I
1l importantIStIm aconteelmleato
relacl6name con el gran eatreno, pri-
moero de ua, seri que so tenaor In-
terrupecln, do una cint primorosa de
la Metro Goldwyn Mayr titulads WLa
Ouardia IM6erlala o Le Espada
Errant'.
Non presents a Ram6n Novarro en
una de sum ereaclonem mAl notables.
Sue 4mnucbos crtlicos norteaenrloanoe
Idputan come ta mejorp.
Junto a JN. en olevoante papel feors-
nino, parece Dorothy Jordan, quo
co6ntltuirA una revelasolo parm Ins
afcitonatds, por sus mereotnlentos de
acltria. perftetamente defllsidoo. no


C


1tSmI a s es mdoIlibaV
Coronel Riveras -sor Osrelsaa.
Coronel Fler o: seflor egarra.
Coemaadat :alado: neflr ArIsA
Pardo.
Tetont* Massamot oeor eotres.
Don Jiono: sotor Robles.
Allpeo: eflor i9e 8emomua (A.)
Villarom: sector raaSets.
Ordenama : ioaot ardo.
Rafael Lopea liSMa hema mon ets
ob-a una areasaln do urad mreito at-
tistico y obtlIe* un rotpndo auoso
do rise. RU Interpretale"n del Pedroi
to hia merecido elogioo eitulasMa d0
Ia several critleS mtzlcaAnt
Y Blanca Erbey. la Iactl do la
elegancla y del buos guato, d*musitra
en au papel do protagonltat una ex-
traordinarta intulcidn t4otral y un
formidable talent artlatco.
Los prectos para esat f tseWa son
loa doe tlonpre: sets poseso pr paleo
on ne611 tradaa un so l ,Ihl;ta
ochonta ontatoa 1t budtaoa Intlnticin-
e6 centavo Isa tertulla y S0 2cttaves
el paraleo.
I70 Id 22


La nuova artist, poseedor do gen-
ttllIlma figure y simpAtlom movillded.
dimpone, tUmblen. de ezoelntes me-
dies voaleM. quo W L" Gurdit !Im
perlal. de ixul ndod quoe le d 'No-
vrro, so ponan do maniflesto.
Beta praoduoetl admlable, lusam
da a lower un tatunte detlnttive, abre
is nutev temlponrad de Campeamor.
quo, somne aN a bo1, so Adite,
totatlmente dedload N a It s novedadm
mAs cautivadorla que. lleuen a Is
Habanea
Ernesto Smith ha becho tan ran*-
des preparalvos, quo asu teotro pa.
resorA otro, pues h Isdo toe l onte
remoemdo y dialpone de u*evo lWen*
tom. muchd msA ampliy= 7 9m eon-
fortables quo Tbs otres.
Inauperableo aparatos do produetr
sonldoa, aeleoclonado centre los anis
modernos y InMA eflelentes. n oido
puesto ya eon Ia cameta de exhibleiln.
972-22Ah


oeorante u JUVIniUU. i-i AD.
TIRO ENCANTO *


Restan ya no man quo e da l- Torena. Jorge Crespo y Carlo Mo.-
timas e*hiblclones de doas. la seniaclonal prodaeoi6n eWi B lu*aneamente habrA do ser ors,
mnatogrAfica de Ia Fox im lquae oe aentads, & nIbUtlo labanero esta Joya
pa actuataente el earte Id4e Danc '* olnematogrf-as e es ncanto> y
to. pars er in, anslado7 y tabs"b- austoa, loe do@ rande oinemae
lar 4d'atod t'oe a"M mo: hs :cue e sontrola ectuamsoto PI & ara-
te GlormaS I&"pwrey tites uec. mountMt ilMS Ao Cuba. sa f queo a
*que 4extiltiri t o0 Ig o o p' Parttr del Suevep pr6ieoo a brlrAn
ereacioned p&artnlse itoepretada aaubobs toatro anu faogela del di con
uut poderoeo conjutto de vedadeom el8ombras do Gloria*. pars continuar
estrellas de habaos eapa ola: 1e ib4lbi4ndoea siaiultdneamonte basit
B *ohr. el mIinnte camtanto arepn Iel o domtalng feeha dealgnsind ptar ee-
oMn Aten, la bolla actrls meIoean; 4uar qn. mu o thibolltn conjunta y per-
Ricardo Gayol, .l lzfiipaodfil, -o main ewsor p tre dnta mia en el ear-
eusuddos por Bnriqu Aeoates-Jva tel do .lmha tos.



.MaHoy, vueTv a s pQatalla ebl mimno programs, olot pgar"a 10
toatro VorUI de la Ib .e de1i0 oentsvon loa mayorea y ie eatavs
do. Ist produic n dlt loo nieok.
Pee. t e Al Borde de tniM Maflana, eMI Indomables. per Tom
elo,. q tanto xlto obtuvo ea eat 'lis; ecEspon Depravadne, per Lea-
do ayer, per l oue nso es do dud45~ tiee Joy y 4La ContCleft del Ametr
que hallsa tn loen cemp)eto, por Carman Boni y LInle P smnollt..
Dart oemltenso. Is iatfe suona AI viernes, I TemleB dTe oNao,
y media con grpeot OMq la.. deb- por Carm Boea.
PulCl mpl n O of as No lbvide auo el amd pw4*
iL T'rr tUoql, t itihr 6t er el rDA r to 0rU p
Charles Murray; masl ta pr o- dco6n de DIaoert sVaa Petro-
cl6n do los Arttltanm f.ae eee, titu- vidh, tituda oLs Mule ue u fNftnea
ladsa La Eealava del PoMade, por Olvidar6 .
Vvelont Holt y por dliUmo, estrAM ota Prditmmente o tastatrs Im owm-
Cuba, do la einta por iarr'y Peel. tL- 1leto equipo de Vltapbone Moreeto-
tulad a, t BoRrds del Plolpto so (Iltimo model) ala altem loee
Lo precloo merln a bas de 10 een- Preeloa.
tavoA ea matinee y por.Ia ba44b oo 6-1-3 Alb,


TEAT.O iemum
V 4- 18h30.. it in
No me impori 'que liameu el e ,o "1 14e. eatran 7 e*xhibloldn de Ia
dde remate, al eupresarjo de Ieporilo. earit en diem epiobdios todaL en *el da
sig ue marcando programan del at Itttulads 4La &loal Fatal,, per Helena
lente call re: ell Pagano*, sters-o Cottello y Ralph ravea.
ntiado, p6r. Ratimn Noverro; La( Co-. D- a2g :" eL A e leosdorsa y el
Ista. tpor Mary Carr, tomattldo, y dos Carteoal nt"madoao Ia rela!tftQ wot en Noaly-
seqn qua menores y morl G a divS/ weeds eantada per ra ui, Co-
Irme, per solo die contavtes em ma- sep1, la]s, pia les- s--o l s-
tinfe: por la nebe. d qiasl y alos Ro= a CasanovaS, Isl dao urn
10 eentavo y Crbatll roN0 centavon.
Maflana. etrenf CEI Perto do'Bm- coroA' e at SeOean oa mBou ustosm
kervillles. "Tn Dos Hermanas, y *I-a Tel Opoe A-Call y 1 48A-4,4.
Orden Maldltas. ..--83 Abi

-=
Gran temptrada de Verano.a boitlee a i I 2I
'da functdn corrida dt 2 p. m. a 11 y pouo a a
media p. m., rigiendo loa prelos pO- 7, a BpilD g t 1y e1
pula1es de 10 eeattvo siftea 2 nalh, J7 centavos mayorea, Pla B
Ventllacite eopeclal, que mattlenw Aoa
tempatutrs I vernal en a mlat t 4 d
proypaeclones, n etsta Ooe.p del aeo.l M. Itt-0 6. d
Para boy. marnttlco pr 1o- oemta. per DInlioe Desi p
451.c 015 Ia cMewndia. X -- I


Crawford. Rod .os. 11 e 00 ifiaue l as o se: - : arseu su ..
Palrbanhl Jr, I 9De0a epesr r MPsokft V
tacular y emocionanater p ro~4c nk J r.
el6n joya de *'X, I tp tada peor Domingo entrant, 1* ra'it'",o1
0soroe O *5i an y M e llaay. ordtnarlo.- .. "
A las 5 p. t, la coInatoh* 4LaGrSa. *19-1 Ab.


wn lo, turned dto toe y cuarft Y IUjo d De olas irNae XANS> 44
aueve ArtIlat Unton prementa per "Toun..
Ithtva e ona Tritanan I belts rOe-. Jj u, US aat a aeer
016n de t Pt lWordr a Doillh ae af de 11 Mf $Ub*
ol^n G M aliSI V do. 4, u 4q s.w lub.
irDalrTke, tbladOLa IFrleliA .
Tnmbion so exhibi re-
Vslata ox de os moana; t4 *o0ta
ebonmadorep de Looltea, yq 69o024
Vitaphoue ts Orquesta unayltv- i,_ *I O
t entta lo d y euarto; 40 mce.B *
tavqA ona totlao do n I"Seve doad
M la t A o reflex{v. Opt,


.b'


V ~


-'V
'.n.
A' *Al~~L;..I. ~


Pw. > ,7'. ,*:4j .' + ..1 "
. ... ... **. : 'I
* .- -. '


I'OCH6.


GACETIlAS
-* .*


TEA IO PATlT


TEATRO CAMPOAMOR


.~., A.


1..~ ~ ~OLt~Lr


- "=no- me .I I I omda".4-


be ---- --- --- -- --- ond o - -- --I


----


I ~1.. I I Ir


--


I'll II I I - '- &Wi


L


-I


I I


i


'4~







1- .' "


- 2


L^U. .< ;i .


Duanto d dfa, todis uted rde oa bebMdas
que ulipl nrte "pacan a se d. La loche frfia
flmitarw wi s.d y Is df. uta cantidad di all-
zax t y mndrghs que no Ie puede propordonar


HA UE A TOMAR LECHE
CON FRECUENCI

pero que sea umn leche fresca y pasteuisa4a.
Los pueblos que toman much leChe son 10wi tgs
fuertes *


-DECUBA

Cftha y Marina. Telfs. X400, 455.

LRCUS PAOTEURIZADA. .CREMAS. HELADOS -E LU4L .
L -- ^ -* .- _____L
,t v. '- '' ^ ~ ^ ' ",. ^ ^ ' ^ '^ ~ J L .i '- .


taqto M UNA MIUIO 0hSCD A It fMuA. encotraban yclW dos
pa er Aut d



Estafade$200,al&Soc.




SRardo Rna do Oie P4, do


* "I ct'".' -, *,txmlge: *
1 em-..'.r.:

CJI
'<0 t4 Joua yo" tion te 4i f&"is
*My taY y ttuy cota aI barbillao
UaoY16fl LuWO4db afreglAa.
* M5caS~acapar lbt noi qtofii'u
ma-audi. Irajat Da aem nodq 10.,
|u*b roatp .Wdmorclmn doan* flao.
Ide4a'q t ieva loe 'absllosbes os
lep- bala' attsa (Comparenae o

uya,. Letleol -


-I W.
, ' n '
P At UNAR poet rancc Auuato M
meand.o a oniris apltata dcl e0e1 mtoO
.btaoedLostal po ItiMaa, ass anA "MI
..,t a r a.. MGe a esboigma la I a l s. do
wagi goo "ao -W as..--
its ture Sat a, M sr a.taM-Ie paruia q
Ua iingto m tk@ c Iaomowdim:
U tasthete statil. dsoe: u *i t SS a
-aMar: t qut aMid" 4- ej-o


PVInYthdcg1be Ia 56e

il wa engt au cs' t

wo-aonws du"
do As


asIAPA A XA OIbIAD
Alt ,^t^ -w


b
I.Ia,


as-
,U =s tli s00
4* vcnS~aM
te 'a .A*))mUo


C *W'~~
~L.
L...


4.age 1 '. w1
551* f
?NSPm 1.j-.


mw-p
aa2~OVI


D'V *' 8


j;;;~;;


I an Juan do Ietrin.
La Igleala do los pomnlioe.
Abrd6 anoche aGus pubrtaa paras U0
.ceremonll nupclal brlllantasita.
Me roalese a la boda de la be, t
a. t plos ola aeforita Carldad art-s
8 .y TaqUecbel. perteneotente &a unb
distingulda familla de la mojor aso
ciedad de Bantiago de Cuba. y
seftor Hetodoro. Garcia belgado, Jo*
ven simpttioo, correct(istlo, afortu-
nado proletarto del cine NeptMn.
4 laaIs nuevo y media, bora SoSa
Sradj pa I&a ceremonta, se hada ltU-
irant .poable der un pao en la elegant
igleoia oeupada en su totalldad pe
un eaonoGu solect/ilmo doe I bii
,, d:o sociodad habastera.
o c-. Precioso el adorno floral.
stataf: De mejor gusto.
Martti I altar, todo tapisado de tefloO
jI callas y dallas, era como untra tra
ito da flor de rmllates do p6taloa aurgltw
r.^ 9O de un bolque de palmas.
A la entrada. Jnto al pOrtioo, as
"alsaban IadMo oestos eatilo Impperi
llenoa do easter lillies, callas y-da
SSeguf lugo lues a onda nupclal.
SMaravillow sonds de florew.
a Un oble hbile do latdJeamUa bO
sembrada de. na al

k Dobre la 1 tnda 4e1 prowmblt.ri
SveMsn calaWM dralla y nardee OM
s lda doe flun ulrnalditas do e
SLaa palmas ayeeaa. ses Incoaimpa
Si*lea palmas gjgantes doe u. oeloi
,'erdb oscuro osapoial,, complteisbaz
abelloa ut. del. omo. c,
on -Ppils fti4 hoeha 0 -r Hio
I etes una ospecie do bOveda pan
'Oran toro, diriildo -Vrort profo
Carlos Mdfeno Vat i, OAe *oe
o *c1t6i el ,tlente progarauA:
vk lo.-Mardha Nupetlal (Qrgano)
Mendelesohn.
SSq.-Lohengrin. (Matiab). Wag
Maaeii 1r. .


sts i ompoicel6a tfu eautadt a
couitro voices por. e*I oojunto vo-
So.-La Promesa. qoqtt-Koven.
S 6nJunto ara molfitat y coro a
6' ytd O. voees. Soprano: aeterita Ro-
b sist Ofiate y Baritonmo meftor FiAn-
- calco Miranda.
I 4o.-Marcha Nupcial. (Organo).
Cuando hizo mu apartlcin Is d4M-
Do& en el prUeo do Ja Capilla
n -murmullo de admiracltn llen6 la
S IMplla nave,
S. ljnda novie.
Alavia da con gran legancia.
S aBu reglo trajo tenat belUstmoe amw
rD*mento en el ramo de mano.
'l* t d callas y gardenias.
Un modelo nuevo.
Wf doctor Joe$ Grimany Durruty.
SMdre de la encantadora flOae4, 7y
* 1m goiora Natalia Delgado vhtd1 do
14w Rio., tia del novio, fueron Io
SBdrifnos.
I Cuatro lom tentisos do-la novla.
. ,l doctor Camacho Padr6o, *nadorr
j4 l sevpfblilca.
S., l doctor Erasmo Retlletleros, ox-
ocretarlo de Juaticia.,
doetore* 'Lua rFe. tnaet
S. i I rail co TaquochWl.
* 'nt10 af fu Vow ol etg, de
vle. :'

4 mandaU, AlbertoBaroras: IL doo-
Storw no HemAndes Dou, Re
softnto la Camara ; l doctor I -
Spd4o Mehe recto Jue Corre-
SGn1- esor Oullermo Oarcta
n EntrIaolS
S ,A4. E dtempl q.po qr'ba A
" to nuoP W*POMo un u os auto
cerrd v llmWenW decodo. *
- Itoy Wi n uteroplano doe 'a flu-
* AMWeio, Airay., tp ahnitd
coratd. on tloras, as trasladait l
, fell p o0trayteita a Miami,. d 06
palrt&h lo primeros di"a do* u 4.
* na do alel.
tl it-lhouy follces!


* (Co.galna en la p0l,
^*:^TTT 2


,Sl .* i


r01


3tl
XI


w- n
3

Ve1


Ce. la I konta so
alm paudol Ia m
ma dimpflficaci6a


uma cmara de eofoa
quo automitice.
Otre detail* e.n.
cial as la hnnino-
sidad del lent@. El
S de oa Ikonta rTe-
poand coCn a
astigmiticeo l-
niuso 1:6, 3. Es-
to e pifica buenas

tratiadoe do COa-
dido.e desfavon
bhi de lhx, co
1b objetos en movi-
lai- mientos instanti-
d n~am cortasu.


La krkMA W
k1 do pf$ggs N
16ale* se a" li
garsatisada.

IzaMfita. urn Ita,
vo Il que paede -
ew coe -MIs lkuta y
"s serpadvi do
MA* sto bmn pr

Ikeo ta hbmi6,
so coste $17.


Gratis
folleto
Pidale.


S"tia e.d
descriptive.


m R atl ~w M


i4


LA BODA DOR MANAMA
En Ia Iglesia del Santo Aol
Cuatodlo. ante au Parroco CoRflor
Francisco Abascal, mi viejo y vir-
tuoso amigo al quo tantos amorofo
he viato bendecir.
Sante el altar mayt 4 Ra So i?-
tart radiant por aU eapllpida b.-
11zea y admirable por *u ofleia
exquislta. Ia distinguida aelilta
J ans Maria Artigas. quo pudoro-
sanments formular& sue amoronos Ju
ramentoo a su afortunado eleilda
Fernando Rubal rnomeo.
La solemn coremonia qua .por
slempre Fes unirA, ata& sefialad&a pav
ra las nueve y media, y ser&u pun-
tuales, deseosoa do no retarder is
yeallsaci6n doe a mins vehementeo
de*eosom; ceremonial que sert un
brillante acto religoso-social.
NUEVO PRESIDENT
Como hablt previato, per Ia fa-
vorable d6dor notabase, fu6 loegido Proal-
donta de d lo e-alumnoa' Martat-,
el etlmado amilo Manuel Ferrer.
MIu -i lJpdutdbl. q Oflt eila
'y pr0ticas. .y; no dapro"lata do
64l".1a. 5 el Pt doaate ,eMeanoloo
no lo hiclerta- as, me tamo que as
deaveoloa serfan tmait ditNes co0mo'
si no' los hubiersa realUlado.
May quoa cutrar 1 indtfoerentts-
mo., Mal que aqueja lla Intna
mayoria do tosoa los aO qiados
s o-f- 04e- e1s .aat.agnta MarlataLs
Perwo quoe s plonasaqu L soo
felmiento do una f 4oa144 o Club
nq doamttu)~ stod? a usio tf
aNlgo Ferror d l6 oele : noegra ,
levante uns ueorte triaphera a' lo
4a1ndierentese, y obtaUdr& buenoe
raU tadoa. que so obtienen 'lempft
con pecoa buenoa queo'en munhbo
matlbs.
Ta.n pront me sea comusbloda is
muhlcinrmlo) Ia darl si eboor,. y
advlerto.al nuevo Preddente que ol
soe cuents celiumni, elt0 tS obonta-.
MAn, ea doJas Oantica l .
IORTINtNIA $tAN OlR ALVA.
;'.. d'i. do *l~ r r. i
.fargoqtLf y- OGgelol worita di
oaya Idp cl6anbpe ltla dl
.0onta psonul r
*p cDamai C.b-a>, *Ie
L d4ia d :eer woefBia .i hoaN
h perfeeto estate de adId, qute
lotacerft eon xma4l d4- do aslle-
"Porepos. 1 A .
U I oshortabudil a tan delleads
lbr. quo do nuevo luoot 4 1-
um-No f .let, *Ia.a e


Debee 'su perfeoto eotado doe alud
al Joven y reputado facultativo muy
querldo amnigol doctor Juan Francis-
no Esnard, al quo doudor soy tam-
bi'nd de a ubrillantbs aciertos, aun
quo asegorame qua hay tinales) quo
la medtcina no curt...
Mi afeotuoXiSlma onhorabuena a
Ros Miaria, la rosa-MnInLtura, y a
Juan Franiesco, quo anOtaao un #xi-
to mAs.
PUEDO DIiEMNTIRLO
Por eata Vibora, ya gran aeflora,
au tal Va comtoena a entanecerse
tn nuestroa otoiantes liAlgoa,.
como en las grande* cludades, do
igual mode, todo so comonta...
Actualmentm ae h&oen bonstanteg
comentarlos do un lance personal*
entire doea 6vones, exoe tec ami-. t
gos, compafieroa y organisadorea do
fiesta inmaginarilan, inseparables
alempre, qua distfrutan do Inconta-
bbs aoteto.
No ha habldo tal lancep, puedo
aaure teo tal modo, quo y6 in.
map B a on au rafecto, dispOnense
a organliar una erginal cSMurVl6n,
de Julito Ddmin'ues y .oft1Plqufo*
"ut0.1.D1's."'
E -.to 1o clarto, y n a iMa,...
EL BAILE DE JAS PLORES IN
Junto con los blWHotM apeolalea
.para los caballeros, las aotoraa y
soflorltas on cuaey powder eatin, taa-
b*tin le r hoes entresade- lUa avft
taclones pars na softoras y elo-
tax, qua o on a ododo de 6bOeulo.
To&* tam Socedadea y Club a han
adquirldo billetes y aportart sou
vallUou qoncurso social, en Juat re-
oepreMad-'
To dri & suponerme quoe l bailey do
Ids lrbodr oelebrado eon Terrasa
de Conastantino ser una brillante
JUERA DE FORMA...
n o1 tkelbldo osecrita en m&quina
uRa eorUlla on la quoe a aunci&
Ia oomaUtuc6dn do una Cruz do Ma-
yo, o- ajor dicho mu celebraol6a pa-
I* seo' 4u1 products reallsie uUna
OX15 oci6n.
el cao que dicha euar-
waatAtatorisada pr persnaS
SS i d6 eso me pidt su paub .
OBL airma, que oso Ustil.
I o eastoy dispo-to a pVOW
8mi eperletbtals t aVP
M e biemogs etar 't videa
dyntra toes d las e m sdo
AAAem.a oon toatMfr 4qum
S Gao Viboregas he sM un
APN = Pa... o


la UbrLrfacudmnia
Ofreco* oa Usero lletols te
ai ulnta ofrtea: A today person q%6
sdblTar I* IncJolOpe oIa oNO J W ,
Sye Hogsr roelis, m e eobequu s on
un pr0coNo soibboMu ye Voraao, do .)
,rodtlrsd cTs dom odu Ls Mague-
lia: 1o mimao I haomA un o do Ia
sumcrlpol6n do I& rovtist "1 ZoiW r 7
LA Mod&". %La ncelopodil vale $10.00. J
EL HOGAR Y LA MODA .
Lat revista mds importlate quo so
cnoeo*; oo peasa tSru n0meos
l nw y a n ide Xietw a;
eantien Moda, I ,ier iUr arw
r mit eowrlesldde. msa, 1 utsd. w
floral Is a ,a dI4 todftVa, -
doj r u di l oa O ohal0o.
obsqutiarao. huoak e n as r" .I
en un trtimntrao e .G revat t
teId ft".



LIBt O3tA A OtA



.2101ordtO S sic


VIAM
WINSda su tla
do: L RDbletoSONa ON
on NatUral; Is parfe Moo at de


TArla ot I I omom rmusJ --

delO aade
LIBROf tOI u O NA I
atear, d |ds f ot 11a eSotaolMj 1t1


*lI. ,SOXINERO USANO

81 .u)i-



I Le M A H H~
in.....^^


mrifkbc *n a"- g6 ou
menlsado por doe Orquoeta*
strada l06o e* de uo tao tel!
bum que partiraS de Ia CaU-.I
do Ia Areea. Laguerueloa
ada, han 1id0 pPUteu Ertatultwe
Sa.s di.poeilon, d-l, sOu.ri

t0lo-ia ea )lro 4 o la 4.4.
dlnatw-s4. P. faw MAL n.-
Spropositb do to Ai ca, 4d


! O


i m33


AUc~~i


I ~'*~~* I.


* ~,J' *.' 'p.
'C-".
-- 'S.
''V '-


.-. .- ------~-r -'-----'- ------- Irr ~r ---- r- -----'- ---


r-


Ih~~ ;'"~?


ABANERAS
1 1 ________ q~eae e Goi pigmas 1W)
ImoONWmFAL 'I -I
N* N 4 "ftf&SCO C


Cimrnaras. Alemantas
4. .
ca'-ma n'" '"a


''


r "T


- 1


-wit






I *1 *


L de Acarf

.*'meredIe l"et 4. set"r aMiA4 ,ale


de Adme Crudee Am.-
aommId. eon veadedars
1 &Las Miaves eAt 7Y
I eer a ItAJI egNtavue





lea esoako Mp eet
d LY ay me dl


SMercado de Valores

Qulerte pero metemdoe act6 syer el
S 4rd'oS ) veloros.
en tatepr a do im s Havana JeeUac Ctl.
no v. aferiMsM y Pretrid emax Carolf.

0 dl i s.do 'wad inw or 1 y

ese..' - d* l. o m*-a.
S. reido d o I& obo Petrol.)ra



1 r.uee Ism em' lle etsrrdn t
Van 9 4115es a a 1g l. ( 6V.4 .










S.I d**o i s sta er. 3 aeon a o
*t*o 1 eub-




, M do Bonos
| **-eTaS? -l~tl !. .w ,-e




,A Y wIU, a k "(A. P a)
|F,*Omda endotae -I d *


oeris C-1980.. .. ..... I -
Irle -l91'.. ...... 97 --
nr rXllli .. .. *t-, -
Norlle --19-........ 97 -
*t .. 37. .. -9


Junt *80. do1l1...... 7 -
Diete br1 d1 1C91 .. T -9
JIuno I*se 1 .. ..... -
A-mps
CoOe Vt -.





Arlel I .. .. .. ... -


pe. ri(pref . -4
avm peetric Ro i
M. Cio. eoin) .. -
NM lam **msiUee.... .. 14 17
so
n murt. prf.. 3
Manufmaturco R0.l-
mauerms eom .. .. 3
Navser e- al'.. .. .... 104 1
,vrm M nem .. ..... 4 i
NOlW&, .llica do Heloo. 300
wM .h .rS a .. .. .. 16;
dies)... prf ...... 30
Peutrfmutea coma.......- -
p el ......... ..100 -

... .. ~3 -
Um n. ...... ..
s. CUba (Pr. (oferL
).. ........ .. t



-A
a...O W .. .. .. .. .... ,NS St"
W Vwo e.. A., (Ke-
1-W, G.oA...- -1 90



Ifan*e delcanado


Ikcmdos rGc


00P&. Vla
S'tble. e u;5 114 0
Irteror .. 8. .11
it4m Cuba 1 9
5 Uft ........ .l% '1


,,t bs 1" ,,,
8. Cuba. 191 M




.. .. .. .. .. o *1 If ,
Cd Cuba 1il3






. n ( A.Tl) .. .... X-



e.m .U) .. ..*
Me.Wder.. : 40 -
% t edTbrile (O Hilo;n


Ql) ..... .. .. 11 1
3o1 ontro Metropolit
jaeb Matla.... .oI 191
o hipoterios) -
avema lbrlctr de La.-
Dames Centro A.turlati


rlll0M . .. .. .. -i
0op ;118
9-0 -1 -'
4% IsHabana.. .. 101 1


l ..e 0


0 40

cIonTMraIon


"W'as trclee 4* I ' Stulem
ae oe Wui tae
dMe a TUB s y 0 a, ar.







* A
-4--


UHMIS -S U 206U .


lie eStA wasf. 'ee

ta loeam dla0 'e mea vd.nne e l'
e e DnI O. N.



mentreal emtabiln4e e treta. d*

tsrei aalq e tr e lmas oS t.s M 3 s. d
U ga pa e oei In3 l 0


Las a-420 tflns4e -I l e ny
rl n vsm as ta t6l% on te I s s o.
ma. wspetteddes reste t sles ents.
IOWA VOS*RMOX1OMAN

Rio weS 1 ****c

Ie el w a Is dl A..
RIO m DInk leferia MR lmquosa ba





MSDOOI1A iUS IMATag
S o Skemt dprovneo pe ao fbina d
'baMtort siicltrd 1 lee aelitraeP-






m Sl oena e tBeler 6d@ I **et
tMM_





do av erso. ou e a aquel
hMbe dget e O s .otow
*I Yfor Uutte.r .Ue3tro <>rr4p.





Mercado de Cambu.

Mojor6d au otlue. let. l libra .st-
1a3..
Sutlta etuvo .I&tt .o q1flb.
lOJQ a ctU6a ea. l. Nus.
York. g opera an eat .mm bn
buet an deduct o de cuente ., L
=Cq1paft Cubhna a Bsctricitad
Wa6stpft4.@ l p cam e a 1-4 4.
V"10.
.atuve firmer camiblo mobre No
koin o
No operi etre banoas y B aquem


Now Yort cable.......... 14 P.
New ork viga.. ... .... 114 P.
Loedras cable.. .. .. .. 4 %
Lande vista...... ..... 4.1
Landree o0 diM lli .. am 4.8
PaI qbll... ... ...... .
A r Vtet ... .. .. ... 1.91
iWaddd cable.......... 11.(0
Madd vista.. .. .. ... 1.49
uarich eble...... .. ... 13.1
Zurich v9ta.... .... .. 1.3?
Italia u le. ... ... 5.5.
tYIS eVtK.. ..........5.24*
Brul cab ... ... 11.95
B-latet ltlP ......... 100
'f* o.V vista.......1/16 D.
Totmae. -b...... ..-
U able lC.. ...... -







Mercado de Acciones
I MA ..oL 1LAo 2.88,


25 FRAN=

Q fWWM


La dnro ha e.es.a : -ant ,
Maerlte k' lte *




1mIt e 1per M I*rla
uudeaSe 13 5 1 istlres
4. 6134O7 a tual6
MAc t o n **' I.'












Mainatlls .. .. . . 8451
C s .. .. .. 4 839
gem.l. n .... 1. I4 7II4
CIomltes MI .. .. .. .. ., .443t


Mercado de Onos


NU.VA YORK AbrUl *'P.

Cuba 5~% 6 -**
1935.. .. . ,
Cuba Dx. 5 *
1944.. .. -
4.. .. .4 -
C. Raibrod 1*
1953.. .. .. It V


L
I 111i
IV 4
404


Coerr*
100
I1


beMta : -
6 0 .'. 1... 30t 1.,,
Ilt 101.0A


7 48 ...... '

U a 3% 1948
4.11 ... ...



1834.... ..
w ,, .. ..


1 .. .. ..
1914.......


At"o04l9". .. .

Aira ....


104.14 144.14 194.14
160.1 164t l; M 14
10.1 10.31 t1
o


11%
A1M


103
r"u


103%

1o%

117%


110
le%
its
It I
. I


.M 4t 4l - -
S. . l 1 06 0 ,


,l* i i; '..








Me fado 1* cuttbiose

nUUIIoI7. A rU '11. A.
ramG In r.L. v
ita . ..... .1. s
IN Sl 1OU: A1i.3 (bo. r

tay e ** posts.


C os 0A).- U I. 3.r 18.1
i .. .. .. .... 1.M %


TUO o ALVIno:
Viata.... . .. .... 1.
RUV ICAX: P3. .8 -Ie.








Vits .. .. .... .. ,,.,5
rRiiei rfc .s ou.












Vi-ta....... .... ..54
T UlW Par 19.83
pbr.. .












.. m i.." ..1...."





W 111, 44
V1 .; ........... 1.**


,,:... / ., .-' ^
: Pa.r 49.34 3

'ft r I. 7t
PAr 1.33 l0v0" pow

















,er3 3.53w %A
R ANIA: PTO 3. 1 et.

oor oty,.
4 11, 3
JAPW Ca. 40.06 fAt.
< /.... .... .....4.




mu3 t P. **.* eta. -


%c~a ~3..... .....<




U -'-Afwis-.


r~n~E~


A ,ol Uve. . .
M + m 6v. .....
A]ri t Cr .. ... ......
PuUe ,Comer!y........
Wa oue Air rako . .
'+" l010MU


ILS


e- * *












h 4..i 4 4 4
l'... ,y *.
re-a. 4. ... .







S . . .




Ntg. o. ..


"a. B *T*, # r es









&g e.H- y m e&i. i.
>Ain. U IMft. tdefltor .40

t l+ .. "



r^' 5!H aL'aJ r l ~^k.''


'*0 l


I. . .




1 .. M
W44 to.. .. M
*kA ^^t4b

7i w wv. 40* . i w
^gcg~r~n<.'' '.* .01A *


I MARINA


* .. tx Li. .. ..





TM tNi o .. .. .. ....

Tw ozer ..
.*/


S 1 p le Tim
U. RuAit r .... ..




C~t lAlloy.. .. .. ..


'it'
13


/.

$43
- I
61


. 4
* .


I& *"J- o W j
| ~ioneme VA W.






ti o. I .Ar





aV,. Jamp (IAil

a.rt- t "*
'I 1a .,.ll G


- ' ., -. V . '4 + .

SGomb. y





.... 3rAt S OI _ '--:-'- s ja.
. rk I %a k I Lu fr Iaha.
.to Bp.U Seim. Now

*' *''A-T'* tlA to'* i"' *' '*



v~f~lE^S^V~tjIS'v~ S~rS~ SdSsJflr ci Hti'


ma
1t I


** *.


h .. r... a
4,', *, 1. .e'e('_
*t'.ll.'*., ,-'* * .+


47%


clre



y *v


get'-.~c


a 13


p .4
35'
4. .'. z~A~ r
4.. 9 ~yv~-~
hone...
I' ~'' 4
A'
r~. ~ *
Lb, .


SA"#o..
k ek 06 *0 0


F 4 445
4o 00 *0 ,
04 q. t* ." e ,



*4 q 90 e4 ""
"? >*"\ a '.


i ,V.u **
;'e. *: 44
r. *9,9V_**i.


S.. .. r" .... o
... .. .. 4%.. .. 6 .1
** ** *.* 15.


a ~Ij
4- 4.

*1


'4.


.T.i
Tw. O .. ..





"' ,. '


ip3C: .
i f' io

"T*- ** *

. 4 - -
':: :. :


^i ;- .. .-:



444 4


. ,. "4
p,..:.lI ,,


46' ** .
-* .. *
S'.'. 4 **


Isi .


iws


.^'.^i~ld~.'v4


'Ii
II'
IIi


x C


---~ -Y.-r.L----r -- -I--r.r Il-*-Yl --~ -- -- --- ----


i


El
ayr
razd.


.4-. .41




3311






a.
11~

ii:


frnco fi .- otiz6

a de


I~llllkllgl


j
*
j

s

r
kj


l^^


& MAN









SA ERAS


(Tiosi a i 4purms mWS )


IN LA IOLIK A DEI, VEDADO


'ft. ~W~' 1
~:'


vl? .


Au p~pE~tJ
CO1%P~ NA


v t ,,ma *1de o.m e i, .


u~wuui


egg
sowsilw., Mt.
h~as Dr.Meal-s. emie dau*1
;~~~~~~~ *.*ffiMii


~zt'.., ~ -. -~ 4... -


->an IgkIOVIa Parroqulal.
eO ran a II Uev6 & erecto qaO.
'dA 1% ti temple inte Is con.
ouMAMiM aO amroms y dmstia.
ao lm ceatrayente dos J6.
es> Umademlmes on *a ts, -*B
aidtertabe y bell& me*orWta
Sat Mear Mattia y *I do"*
FenraAdes Taquooel.
OAl autl mamo suntuiet
Ai leoa, al dar d ams I" i
mooagMradoe eon la ,b..
i el 4stal *sus follo
S*t-. do gran .umtW.ead. *I
WIpraI dl teople.
Le pwlino awcM ow looma4p .
' an"I esm1nai. formales .amo
i an, abaico a loo lado1 R
* Us ares 4 catos y dauss ni o
| y etra aMM ar. 60,4
ta. o d1 altr.
Ue cana, i &a sliabWW
m I bell,. tojida tosa *% i%


manohban a la entrada mostrsndc
ua .prottit6n admimblo do call
y gladioloon.
1.o replto.
U n adorno roglo.
,omo un regalo doe I bela s-e
Iora Lolta, de la Concepeltn *o
'T a. ll H6 a. mano ds to I, L*rtlrl
)turtli #1 bouquet asupcll.
tth model num"ve, muy bon to, to.
11do grsrdenia,. do tomsa lalrlada
OIme In 6ltimom diasfOl UIlegadom
do lParis.
ZEl estimn9 eabaltlro Antonio
Uartin Flerro V la I4sttnguida m*-
fapm Eutgnla F. Vluda do Taque.-
thel fueron lo. pa irlnos.
LoN teltlgn-4.
Por l& novla.
La doctors Jed Antenio PrinO
WX Ie4s FernAndes Ta"ei)oil 7 1o0
4O.ee Juan r. Ariulo_ _rant-
d Martin Flsurro..l btl NI.
mer 7 yBnjamin Mmendem.
T por el novlo, *I tI gntlro Fran-
elme Martin dI CastIla y loe doe.
SMortneos Calas, KIwo Nd.
Portiunndo, Eumoblo HxRwnI d*l.
U t Vleta tairabotha ytdudtavo
OGe(ia Montes.
,ao damn., do honor Ileavban


in euOs preI'losos ramos de sweet peal
,Trdtinera y bIcaro enos -c ro0adon con clntax del mismo color.
ealaI y Iladioloe blaneds cubrian. I n un luin o auto cerrado XequI-
Io reate del, retablo tapli8nolo, e Altament. decorado on su Interior
l"o Iba. ndaj.de. .l pr' bite eCom florep abandonaron e1 temple
eobv *I barnndajo del problit. n,,pvo, e*po a.
rTo 'eats come uns cortiae doe ermlnar ia ia remnia loIs nu-
pzryae y vn t.o prte upleiolr. a 1reon invitadona a trailndaron a
15a11ra4 do p._ano. ... d.. ilto egante r9mldencts do ts novia.
elopnt~skardinearitab lnam do'*esn oI.
*lwne__ juarda..,-- wdw faueron obequiado con ver-
mA s *n ." dokenoyles afttnd "6
extraordlnsiamiento mAtue (a toda lc ... na decors-
2*46e o1 pOrtiOa a1 ltar S&llm. a"M loral mu lbotlta..
gaIe-o Y. ao trOA iu..,. tvmcbw,, I blanco am U coinedr.
celes da s )a do up s(eeato W af r a ndab
Close. "14J |iperl p eeI bles .aws
Junto a las column i e. V tW i metrilmonlo y 461 amer. l ao
pup. aMttntleos to pabtns WI COn estas iean t f*etta-
Ia paete superior jui aerDe Ianes
do 40alae cnan Ca id de o p4iA E f ltna cordial.
SLos canter.e de o s 61a#'1., Aectuoostitma.
1.1 fWOKI4RRERA
ACerMaSA pombram'cato., trrable memortla don Narolso O&.
Digno do aplauso.
,a V Oanen, c r -.1fAlr t fteh eInamene btt h vldo 11e-
co norm .. abeLro t m e ;ua .. mand las funclone. del s ismo quten
rreet ntlo, qua brills an olmeet a*ge *1 vicepredente e Is. poderm.
*UON*#. dobiu ldl sV .p ( MMacI euya gemstiones o
SIM .n;, j.' ,' ,Ido mer mAr felie .
I ete ha M do per aeS 4lm i e* sti. su obra.
2SSt- d- lat Ce.paao_" ("_famoso Stadium.
Saftao4, asA4 1, e i o!sIILa, .. d dimtnct6 do' ne
'I'if;1WW 77 "vell V 7p l Nub. v Ua htcho.objeta ai seor Julie
b4rft Xldelo d, eo Herrera.
CaI qu* deaMpO6 br. t leetba mi felicltaclf.
eerte 1 Wopulento banquiro, 4* y afectuoma.
&N LA' APILp O PAULA
od.., bitlea, 7 los seloree Narelso Ca-
iNmfTea toa do anoche. so y Marlo DfPs Qulbus.
An Ia Capllia.del Hospital d Pai. Comeo teetigos del novieo firmaron
*' I a OCb y medl.o, N w .,oIo 't pliego nmatrtmontal el doctor a-
fe6te0 aL di is emBOUlantaols, a ietros Maflalich y los eSnores 4ilva.
ti Ada obrae o 7onll guesw dr D'Adrelo, E. A. Horner y er-
etlimade Josew Nane Ounttsti i)tV Sobrado Rodrlgues.


mada Per tJ
bel WqdItM
mmdr. do 'Is
*lido abilUl
or* del of*
CUtro Iso

nomtl Comr


a. *pareja fud atdrL. 'Como un regalo de a. distlin-udld
"-"et- ii-- .--a- bl serlers del doctor RAmlro M IaL-
Sm" bid s o de-2 N O leg d a manos de a& nof a4
despoa.da.y if" O-- 1 Mpquet nupelal.
wo Numa Gottardi, Un lindo modelo do Primavera,
s otWo. otqutalto.
tistigel . era de dallas-erlsantemo rzoogl.
isa. 1 6r I to un aporoso tul.
is Wrtiwo rtmremd4u t y a y Numa.
ne, b ate 4"rU d tX lsMan muy felices!
* CINTINAI0,,'l. bICwNFUo08


SlIfat boy. ,.' ll anocho.
memorable. t af R .3 dentratl.
S t "b .Awmfd ibi d .mu dditiftUl-

"ia bit eti0 lu p U rbo del "Mpl4 viaje.


ri ttbloe m l rabi. ,'. |,l eO cl6nsud: que ha ;vlp49
eriioalI. m s l toi sin ciuento al fAmse m l.
5,, I r lta 'isa1o el ^Vlfg W 7r sU s . . .
Deride doctor AramS, ,!rde'A ,We l,;ae n b omtene.
uM edao, poTr is ea-re a lm. el o, prc.mrlbleipente
041nof0 P!cOnw -.


ai I


-rr
----~ -- I .


*" t ," '
p4

I.V Iv ISeret,




niNfoipaa


"U


4


.. "


Ii4~


-" ** t+-M[Ii^

't. CA

S: '" Li
ci.', i




, ..t *


,, -* ' ^ v. -.:

l ," "P "' ''.


a.


4' r


.'. T

U:....
-a rAil. P.S P.
I4
g0.. I-


" :. .


MsaT


P


Rai


I. '. m "- ..

l,-tudite uwnhth liecado pohi tidad, recibe
IN .u kad W.O po 1. M nota lca u.am


a :Q lm" 7 ruON.A
L I-H.. E+' CIA.W ,. fps-


: gIare
D i to
bag&k


'11


I.,


**B-
a-


S*


IA ud


4:,.'


,.- lf*'


I Im*wY m


T4


fracas


Ui pmi ditiale do arIdels a, a Mec, aideat paers pde-
aI wetb4 pab do wady oeaemiaqanpreddmale bs

to S" Gm m AbusceAuw a hea pW ulekr, g pruawm squo
vwiaa iMsI pir 4I pods do. n g ,mw u -m o nbu ban
ade eal Mo qw, ig.d. .1 hsi* prete a quo um yqds
e&% K inblMae.UaAIh adidl o.ao =eq ..hlars**me.
traum l4JhL- pw I bluls.
Cm. Ibp. a didd a mIm.g U IMAl y d1ugo tU&, .al

ay ppuimltid per so boe mcaama per a- boie
feca ,


BATISTA INGLESA
Dibjo y c ormo de grn .movedad. en una yarda de ancho. a .......


OLAN
De puro lino,
VOILE
Finfeimo, ent


muy fi. o carta complete de colors, una yarda de ancho, a ..
y c a 0
euS y colorido niy originales, a .. r .. -. ..*...


VOILE DE SEDA
' Color enter en extenSa cara de colored. a.. .. .. .. .. .. ...... ..
VO ILE DE SEDA
Estampado en colors y dibujos muy atractivos y originals, a ........


CREPE MONGO L
De clase superior, en'50 tonos de'color muy de moda, a .. .... ....


20 c.


35 c.


35 c.

60 c.


75 c.


.. 1.15


EN LA uMA POPORCION VDIOU tTODOS LOS ARTICLOS CORReS
PONDamTES A TEJDOS, S"DS A, Pf FANTASIAS Y CONFEC.


re frdl Prda TjiEm: A-3716 y A4.83.
TUES R S SCAS rwPA CORANTES Y VENDEDORES.


SAITIAGO REYY LA

LASADlSIONES


Dirige un escrito al presideate
de k comisi6an que las gestiona
El doctbr 8anthaRo Ry, Repreon-
tante a la Cimura por la Provh tia
de Santa Cila, hCa 1atido su oiaft6n
saobre Ils admiones temporatmL. Bn-
tiende dioho eonlelstat quo 1I on
Cuba exiiten eetablecias industries
quo exportan MuproGe 'eucte maRuM.
ttlradou a e*xtpramejr agis esta -
bltfiM con to la da w40 4
ran alrunk asmte is- 1 elp
y no ezxolulvshmwnto per i b lo
temporal quoe eluIlQeItoder b lMeud
puoda propoelonarlMs, ,e oonlat.
to *I aetema do ldJ advalI tscon
SReeomnino maOMiM fi )&, ASO-
olacMn do mxd=luO* (O^M 40
formula *ou made oMe oou*pll
cfioU-e. y 'Mef ot f S'e tt _,
meng faltes ocaslone _+..dqiin.,-
tfdl6n per el sumento do 6ea mNoea
y consti8tu riantii ara *el Ee.
tado.


FONTAMILL6 oA
ARA REGALOS AI R~to -KiVfA Yv oMAY
S IRodIdo del calor do wsu querido
S h nlsta. tde o 0 a ,o
CII rI V H y ".. c.t.o ro u -

M3 wate odel aspule uledee swr
e1o, awUsa hi emoad, q em
e lpI ilmlmerse inmt q l tlpi.-
Speor su rcoWplea p heaaodeu s
Pror medi de eae molia elprosE
.o I s | maio nuesto MnUdo pa la
far-tr do, ) Aqb Walos. Ro.- ,
pneieltl u0a sn +nft is
w Odilla yC dld.wIa op t M!
iiiMa 61 "11 atttro dl M s p I
imams"


~sm
-a


outmr iiltudls ie
M, ten a lam
11 lo% quo I. ro
waI O .n ef ofleia
me tlampo., mIa
pme peamonalmonle.
late CompailS
its A. A. A
a.*






0

ARO


Gils aiba

WLa T
4 SSSJ-*


1BWD


AiMA"


En breve "A Wado en
lIa Hab 1l *Iatesco pez
XA Afiora Mela Baloruita vtu do
Fernlndf o neea I mber q*w on
breve. seL tntalado en est capi-
tal, probablonea-to a Proe y Ban
LsamroI notable YuO-Damac sap-
urad me* e emate e Cipdlmar a



tado ne pae6n dto raro





ire u sr nsi emo

obre el tasjo iupot&do
0c baoiwi pru'si cse et


* teleram a rtmf-t.
uI oportumlMoto *I Ro


ARLOS JU P E DIg
I d eo te eatimer war. e hobor. sue paedum. abOe-

Jaw d ,s .1.ati _a ma a. m.. .. G .abie d.. ,


Sal amIs o.
PB8mrotir",31


Un Simple Rwemmio
'que Ale* P. wft

hmes0 smbe 55Un


sm^*^s^-m5f 0-1 esSA~aeksr
BI em satoS utetmas do se g


FON L AN *-ip ic li
SoICaD tLaRI-

izcouwwm ______


INo Mas

Tisteul
..,.A


ll- tmA


L eAAW0 aina

J.., d 4
g g^r*
^f3qkM ljoa'
^Zkfay Mll
Irv^.r cI J~eg


Piik f pNm


.1


p* .
'emootrr pi
!"!t! "M


* ,


' ;-
Ao'


lt qua
tm gao
I gill aCBl-
r. I5d.


.~


* *. .-.~.-. p
II.


Pom


I' Y *I


.


ki. ., "


~


I .- .~.. .. ; -


- . ..- -


p""


.' ++ + . .; .a,- . t * '
~ ~ C .g+ ,|'I t*;l.o+'m' ,',. +


"'


Icaao.


Pe


ILIC- SkdW J


:


* *


' -^


vk '.i*










TMAREBO AA Ob -- u


an, la F. de DerhooW E xa
Ma"AnaCelebrard Se 4 'Proeso


soft atardse .1 alosl d JXMUA M MiU
Omftne cleff"nMIS Uff& oeftU Is '._.Jj
gd s weh mer ur do tao* G5 s iear ta p"
1Bse 4*Goler Alfredo AtefmetU *ees wa 1
o" alie Preal~axis do is Tubercuosis i n oo3IeaU
0 Ot OtotldIts aW*sa to gtaves,
a ZIoo y Claeta I" um c st..
14, 04 aI


OCCOTOC




EET AZCS


1'''


Los martes y los. sabados son dias de
venta de Cortes y Retazos en la plan-
tabaja.


Hoy se ofrecen sedes de color entered
y estampadas, de las de mayor nov'.
dda; as como tells .de hilo y alg@
d6 E OO UI

GRANDES OPORTUNIDADES.


~a~;5,


PbDinh Ij bL


il bafio do war a a .m ,
4, ? 6.,, ... .


m a mo u O niiaWA', corn-
halagmo d.eotm y dibu e so
S dRer411 obta dA" .


aano, .


d~owoa y tripa,
.dei.aje y SoMo,
Adsgomadedi
ta *AA.

i"Iampa 450.


4 a *
*- T
434
it ..- .
* / -. -


I I, '-I


yIn.


JIN


.J i*


*.


./ 4


&m 4w evo ?wry wreeomenados peor
la fi4d4 sewut y momes w estos
dtiw reeibndo los ,-odelos md' re-



S-4. --.... .. .. p





l. hebl s en todo.i 16 agilos

iS 46e Aleeoon y. bretones. Grva

-. :
, ': ' ,,,,,,.,


.': i ~
2*. *~


- '~ -


I ".


I'. '; "


*N ~*~4a.~* WI
.
.Ihi,~

'..i1It~aI
.[.E 2~


.kOE FI "S S pg .

tor (n iedi6 el Local del Arfie .tr i
emnisUta Univeroitaria, Para ,na


' '. , .


ik. i -n 1 r OlVO, m ..






Era un autoidad upsiola
en Derebo A&oinistrativo

MADXlD. sabril 1. (sT) a H t.
Ilecldoe o uts empital 1 Br. Mar.
olo MUvitiS AloubllW. lustm iu-
rleooupolt" drtor y p pvlrto
del DZeKIosasoo do tI Ad anlp- .
cift 49 y 01 c~oltto ff-
e*n SmWt4or o Icou te-
oiB t *kb0 onaIs aquoaM w ba.

.44e marIftes Aft o U
OWr44) s m as aia b W-
mow- J- f aU s' ;=Mad o eawep-
c16np r do Mutos Iwucablq.


Em0os redibs --y
, nway orp esrda-



oa d.eorr wiinee.

Roiro de fine e i.n-
dacionada expresidn.



ISpH' ie


IiiBG.


$, -
5.


n. .,
\* ,o . ". .'" ".

i .de'*..--l '. r-
,.*. . .T. .. ..


1, *I*


a~~ ~ a*'''


4o0A






At~o
0180.
? .'-'-


i p I.


*tta ."; '" .


; ..5.


-,. ... _- :


Vol-r5r


~" ,


o


'we.
&


Or a


AL


Ela un eWa lao
que o& i go


*r ,- ;< .. .


U ..

, h tes ghage o nue e t I(su

e a. ,amas. m e, e
I.ra& ays .

d W.-iia somx
V OL AM^ "^^S~~


c psw p owI

im uf WN. noema.
iu As rto.: s
: ^IYICTOma


r gp- gM
do ~M


.,. oleis, 23


A4E^^. ..
555""*. .-


Ip,


IS I !.


~jeus


diestis a 1l
el


Se *oumlco' qiapro ~ hd

. ^ Gu g .
*E~t~iidi 44 iaft"M


Dr. Carabll.o st.lelp.


-r -.


.... ., -: , a ..
.i.verM .... ".i-- ( .......

Wre ]pse es li .gagi,
F,.;.


"0


u**L 4"
,,I~f 7wm _I^ .W


art-.*"
tiff4
Af 'l




L 0 '.' *

r^~


*i1
.*** :i


F-
v.'. .'

-F
* Ut


4'-
'I .-~-


:,---.-r-- ~T -:- - _-~---~--;-.6;-1 ;-T--


--- ------------n--~go 0 R -~


, i


*,' *


L .-A m


' ,l


. .-


A 44 4" 1" gram


F." r


, *'1 '*





^.-
' 1k.


w Al i R


LA AANA. MARTES. 22 DE ABRIL DE 1930


a IYI pinm -tk I 40 m


PAGINA TREC


S M I NLA .TER AL .

'. P U T 1 1J * ,


PorA! D OR 0 llSllPEOSP ilE, LE
.mr l SU IOTRRBNq


I6 d ^CrwtaL 03 los La ^eisoraX \\ualf a Abre h ce&Io al Esado ta candid
S y Mjya.Oriente pr que s construya una escuela que levari su nomkrI

**X.TO LLA_...V NMNADA AYR LA ISCRITUKA PWJCA
TWI

4 H N t La fi no y Isa vi m Esuvierom prmentes en el act, or residete d
a bel q id ibs ad dt tro- y asedia M wa ecerd an ella un Puerto.de la Rural fn1 RepeblKia y los Secrettrios de Instucci6a y Haciendf
v ye ago ledo 4 ets. teo1, o !J-. n. Ir muL.r-- ---- I/
iaco dd jto a crtro do AsrtoulturaP la m j A Ce Un document dn trictndentol


Si uR o*.ta a *en te Becretarige. d altrucclbn Plblocs
41,a44 1 1104- at-by Ha wded lau a s=orlt Rosa m




p efi.fI s 1n a s ia c e d i n Isl i O\,1 o m e s at p o im mn ._r. "o
t MARIA. k 5 t Abru: 1 ontr tovorcc- NOtRe iO m SS d



W. dl lo Is S, AbtoU expre6 lO parties y su' jefes
TrtN ldenP a srP t o i oe j eI \tt *L* roa-rl Aemt pda o o o I Utido y U n loi
w'as W c"ca.+ qu y61 Muz in 0 g n ra Aoi" M q uod capc onal, Lo Na e onal st dnr *





"tfi" ^ * 1 a.- Hft Ct deol 4h l* l yr temo rse T qtf *I proyecto 4e lovntar co ar prom undax omM.o ra4co l S 1
E qlqi i 4jlw, o |i >.> iIauJ u o osu MMrlquo cln f trento Akuola T4nl Iniue. Qobtomo, porque ems Importetonll I,
T. . D+9 41 .--y E ue4a" IsudaMo y 15 obrn BO u gun otra mums la a atltud .*.
a fa-*PI-0 -S I Ide trial isb U po r lI Ooblro, Im pl _
8 p UW A l ovp r 1otr Ahott Ia primr.0 O durItT 'Cvart AO f
fcotlS Pid flc la y mtc4n d-uo Partmdto Unltn N lomu






B kpW| a. *JtipltlI'ilWgl_ .. f9 D<1rtw rt4ao y M lmpugo cumpli- bo1; moroctondo del Jefo del PPatt
trata def s y atet t; P 40 LibotS' Prcot* a t o4. n
11' omIAC ,i oI b iijgh'an ? tiu' Ilquol om.r th qe pO' Iottols pr Iter anb y Voe de los poruonjoTS r 4 -
gt r fadecetuis.iit0 antecomor.dom do thcos alt gal loAlb s d-
S or. i, a.noen, d "oe l ron





nog tfitllNT Arjfl ? Siu eoptlae t parlra mltrd, a' eide d.:' clram
*S > ntr ad e. a4Xleid dsl o Dte roso slu clMIroUondo Ise rcntl abd-e cAouatd Mo parsa teso c cl n donXSoS i *
'iq -1 os so tamalls ~Abou. tPnAnSnDuoS.e o Iisa roceve.sdo un a mpt or c bill ant^ug
to4 tiiw on 46 su O














'1 I 'I a r b ld b le-a 'to m" n "l rt 4 e ..r.a..l taem. pae son .eson do o boea actalet s, vod lm
1+E aehi i opo. bs rol o1l V de d t y. B edoerte l stpo edo elnevaentm~a etl aor: lr oun baje. e atgrelmosa ft
a iaW oltU aodo &' poeee par coh u e lr ediric ode Id osn bGaolder paru obmer5 Pao.e lai
d. .0I. d s. ane crtqu"4t loeYtBrques$tdo1 r(I Bb ap
b.V MigII) pists e nvsnqton ,ue la m ar rn quo p a ourit; e agl














o* ItJ('a.oto a peu e a FIRu nco l d l oldernlo, l oaple"ao
m 94u0id 6- aI"an 0 ao. ATAOTEi TAIIAtO ,. OLIIIdInn0die-
-a"V0Ia8 +Ibunar rto a ro I s tutr u p-ll a n p peri. 0 b de nolo d el tl do U" *eelM ner






Rqrs I, i u .-"f f J la, w onoe m 1 doe e d meorou de no uuede l o. d 1a't *
i~ t' I ll- -oto I I s *u es pot4ctorqna too ataIeofolIob joo jl dtrlan! ja POle adt dshtbl m4o i ,no
ga 7 us-Wt .ol 5rs5quesa *Q qr h m 80* 4 trials ta dtl y In d e los poptos m IO a t













-"9 LM l per- "RS 'm do RI dn qu O pl dq on heels
B e o s a cr as do c 1ond n





~~UghgLyp' I tMbt& ou tb te= Ata alt 5IIr0ot *o l3 D e ,o ata, cub- ta t un meunmn dq utocnido
(pgg dI- .t al. t a' I0-o4t* e ,o state, i ca d t eo da ral
















Ma' +u 1'd. I o, im o i c romppe. mtrn *troist oul ooSt agat lRbn Tdr odro-s y. p oelro bomel ioElG ioer soo a la
th.:' n4"elag*y Clie m D cadto u*Inu t' C blerr uto bohest oR* Eecndelontftrale en de e e.i pamuo p elftet 2e g co a o eelsse
4 -d oe Ud kft1i1:440 40 o











-uppl e ef.e S. fa P ita. cbo l I IbrIb* V r 'o u l e d d o Sahcla Ipao, l lee artalattome iu o ontel r s






+ ,uj Sff f. l -". .e amPfaoP m nga-nRnatb y malro l tps, otre tI eoita da da orls a cdtal, 'e atal6
4 1 01*0pS t [ . n ,tPs t ab l r r
diq uoama"Y4 o fer I t.e




bea. .a- tf in sP rte1opn 00tt orr houot Mern n o e 1torableto t
















"e"s ceae? r yegt-e es' '- Is
fie 4" 4111 3 to' 1" op ax". ogle


0 ,!';t I.r t 41; e .,e I
Wo." 19.adE n qISI 11tABA) 1ALDR. DESOTO A st n(u ..., q











3 olded eg de mtWbse .SuTOs'd 1AC C T Se Tratjso.L uat no t laWd s Xo pi desol n ot a todests a top2Ics c 5
-w "9.-e. 4 l nf 'oe estax ce oter 9 dopoteIx e d 4P tt o d e lueio 0 l o o h o 4um
r1 a p pmrs l cdto lets eol. VI S. tsDm aP ich ouecten Pb l ha hihated etepoalits qe tneo p i 1.6










Ito Ms 6 quetaSatt,9 I l rloat d ai b p l o bils. n .o .n i m eom o de a .fa el
-m JOe .a" pll 'e







ones *-- le ne-d"a;l ,ee 'at + -an Le es da o+' -" a Iar tp -4 -og" +.,o"' _.''"



Be cohd-f 41.miqt __________.___s,
m "ta s.ter do a p nt mtr, araU* 4* 'dpele A I' 4 ot tto 1e

ie-de, .^ _4 ,- . h;.n la.1 rdUeaI Siw we- tod & a

." i hp... *Iidoc- o o po a .
... . AM 'd t S44. ota.oltsqo omn e rca P i
-SLttpva eats asn t m t n e e r
'S.Sts "dospail !7** pA0room rle. to ks

.1 4 S orqdele doodad V BatIr thoneDr tao a0 1 w do su









.. C..... ..a aDen ;#4M

1 e. .. pt do leR rl a s.. .ai dZid tel e 14d i 5
esnr to que le su ed eaorriti al u naeexM

iO ... "tdg y se atd oe d sLo vort oL* ao mu 7,L. pt
061ta l"Mo qu &It tetato de le0 ftietcw doe- yd-
$ m o un arae o l,'do, -- *
qiu CelOaicl do 1as, Ya*. No 4. ese bi-ao
f nO ~at Nro. Un e ij- j* ~s
_1L-__~c* pf dl tosoha 49e 4nparcia GompuomelW( .e Ins- V* Pa
pre c" -I CUao e0t 4ftls 154o Matt trio poe
91tV quo'U%'1 0UV 1pudoUrli Cao3t p- jp Na"u s-JI
owslelot. do lou dlucYs Eel U.! e*'nj1s


wow ON." U"S U n a.



n too dot di -A&

do"do I 1 ut o
A"t F t =elObsr"Ma~ A


Prr


*4 A K, 8-6 ..-t* -W
.6 b I *

600'.


0:54
~1.i


~,-.',','.


d..
* "f."~e'A
7-. ,
~ i '
4' *'


A 4 -
- .
':". ,'71j^:


.*4, .,24


. ..Ir


'." I


'a.


.9-hiii


~- -- -- rrlr __ -_ ___ r' --I -~-.1-- --- i-- -- ---


: L - -I --1 __ I


mREDACON. A-. 791 0 (

SCADOS.. .. A-3333


iLa







11ELA MARINA D1SE rw A1__,_ __ __
o ... --d- - .. . ..--.- - - r .. -- . a '* ... i... Sn. si ..
~1- Is Pd M air ...smu u ] O IM x. cass+rn-or v.S Y - -
-.DI Olrigide hees 11 per D. Nieela Rivert ymonRk i TN .I hetam.P o ~ t~~~r--u- I
> ^yonc0NAs: A B0 habiendo seuido las ofrece a lose escpticoe aa opor. tad a los uqiese. y a lo italiano. EL FRACASO Ml LA CAWMPARA raNe DE REINFECCO0 TUBR Mtorio y finaluene, d Hospital
i 0. -w I s ,Haba ,na, .PradoI.W W o drk $. i F aanne N d t ai. caib e Es1 iLb lao a ya 4s4uya Aaq sareirA todo I B avto"rt rfi I o
h h oe#N.wa. bns. Pr. N-u y F A _e upry queds7....pde z !: tay-..i Nq HA d" "t"e -:
,ne. .eto..... p41W eun, ftod. el hombr nunca a de v k P .
f-4 Te onoue d lo e puns aula !sido barlque la tIrta.ui acuerdo acerca de la liberty. ",r' mi' dso IUlte esh ds* 1 o s'coC en assenMs a' In bbo Por ejemplo. escribs
** ***** *e 110. asc^ptaco en ato a 1 Por ejemple scrifaqas Soy parsd6jico huta el pdto de in*t6; per lo to, e le perp aapI* 4 as at 1*. t
as rCentro Privado M-7911 sP ". ^" w desde on pais que N career quehay realmente on. teoria 1,. do ests trobsio do so" queForigW 4 g
P doa79.,1.Ie s* diuc fusion rcs libertarian. Posiblmenute Is la pon e ica bicdao a io- pd os .FA .
do 4 d r jj.j.i4e ,Pk % 04xtica sincora Y dhcaso-
-s -I-M.- -s sew s -^ ^ta4L destru"0ve Or- en otro ,articulo. pero po ahora n N IlVA. 90 pohiroi i r W a
1 1 o P c c o: br l t o- s3 me concrete a decir que esta teo- do e lchba bi
i R AD ,eaMsA 14 1thmsdfeemmsd le ria es demsiado teorktica. Y el *e' VECTOR DE 0O1AaOi- vb& 9*t IA
dod.I* a li .. 4.50. ito # -. t n.4n pA d epata t decir t gdo mundo modern, habiendo tratedo doe .e las ad, u( brete o- N to daber: Uta dt qutar-
GO b a 6k. 00 1.1..!! do--'"1-4.'hamdtormodero eipl o o ntramo creaor- y eTm-- .. on. ,a asto, R =,* .'
*..s e 6 ; e s : I n .rentomodernoe..dgi6n, y ot contra libertad del pe. l e 'er- en vano d oer idealiz.adr, he cido m,,, r ad l te, RUN CO NU E V A- d qu o pdble. UN
^ l. s .. "** In relgm6n y t en o nta to que .l pues ytoe co- en la rabytct alternatives d cee MENTE a) sil y q .inotno oh' ALITA- a. 1 Pate' Biiee.
St I e. ue. coom n -a .Xaa eota Isde d hplert-d* mo propias, 4eftnim- praitico. Y me-parece que la liber-.51q.- ar. qu... e esip es et am s d neeru u e-- na NPmeg- : t.ta eIIl ctl-taio. '


.. .. Prop'&$1In 1a1o" i an....b, I...
El P aeblo :d.eon .y m em Ln entdite ao viqllbrta d as ib R e~.ai en tad sure en esta poca doe practi-. I- cpu ati-th tk ~a" m ltd. ,. .' -Y por derac. i i. t6 90 t che
T ID tr 1 1 .1 SS d q11sa dice que digioe qu*r y W' a iglatra.o. h f M ibi n cismo, ma's todevia de lo qus- a ". e '"u.i s Ne ao s.falta. mw orble So el d .a ; tratr qua sea per UNA
ctenlerdde religion" quoso hacer l e4bteaPn s n li6 a reJigi n rtiempo 1 a e "era. enfocarlo d A dor Secretario de S irdad r .a- SOLA VEZ
_l nr verdderap n puede. ohaberm prohibido .aterr., Rev6luci6n Prancesa. Puee ser .p- vs V a. tr at. Aatubi.culoe aantil de uestra obi ga~i6t' uprili~ td
S o, u ua ol4 n'i nreell e]o ea.l e |, italia 9 kMu s. ficilmento ridiculizada con Wto Y deda Napole6 G c q ,
S Puetlo de eLimaonar y el Central Limoneg d-aensio ao"-tma I. a.nB1.4lA Io rf* 'iganuri a deir dorB rce. diculizacia Vs decoroVietoriano bar do pro"fx; inAll deat b !r
r TENDIEDO a reiteradais. solicituds que nos hacen divnesos qe poique- aigumes peaasi pea- -Ten o la ly Mr ndy. Pero pa a a c i do u Preori h a p a d uet
clNDIENDOwn a r Lt' iso licit comedcla de decor.Is cracai dosuoea



S. Lmo er, e. n .pen. dr & de1- _a te eM rn Gr uie o. ero &
A sunsto que por la vital imipotancia' que utie para aquuia otras (mu correcaeante) crean t a p h a.oi -taparte d lVutoriaBno. y tombidA aen q ant Wi to propo renal denai n e S ratlete d pf u
localids d y por ser aen l part e e l E tadm, estnd etro do o que en ra redod t ms up r alquil 3o to em de dcm eia y de die de d de t'd .
g a debts exaninarse por Is Prensa coa vitas al intea pdblco. ra es Ibre p wra. quoso bianmu- t ri d ee dit puede hab< We hecho. p r
El asunto es el procadiiento hipoteario suid pro, ar. o maeal'mWode... no ..r otras clas- do libortad apa rt.e de s a Die- VON TIT a hocA MUEtl
tf la Compaia Azucarerm Naciosal. S. A. propietariadel Centl tiC- e four aienm sforeaN e; o que I i otr la der y c i Vnte. apal i-d asq e 0a
S ImBw es, a la cual se acab. de conainar a& pago d $788.000 por figure unuca sera dieubierta; r, q was nqe aa cc saa e cuando 41 Sali e -
prcipal antereses do hipoteca contaitua obr dicha f ca o qu c ena ba d- r -
i10.000 per costas, canidades qua debart bacer electivas on up pla- tar oqiecad aldepi q a cuaino toa ea co oacto sea nt/aile do .aaMad ..
Simnprorrotable do trnta dias, hab6indose dispuesto el embaru do ederoide rpltdo d o r cl polor do di ya fae s e* rtinguides". llear tarda.
S perteenci la etidad ddora y el nombramento de un ad- El mid dbe toner altuna for-o Muche habs i i ) del m d a i
Para edvitr situaci6 quo cone ro o e alo a s CoSfia p iem a y cil qo do U erfies oal tin a e ON Tirpitz q. d4 una de a o ad ii
SAcarera Nacioc) S.I A.. sin.alos habitantes delol tfrmino muiCs- c cnr l au es cise que n3 5 ci6 IsoJia V s fc s reiso I
I d dLim onar., uyma vI depend l casi eclusiv eat de las haya quien este en to ileito. La quo t, entnc dds e opuesto a disinci a do. n ries coast important elv r. pr l
r cocetrada. en el Central Limones, fu elevado u escri t an obvimente se plica a a rfo a e un r nu ento mocrci so istin ve cuand. sue En primer lugar, el personal q1e 6 gioa T o ,ta-
S rideate do Ia Repfblica y otro a Socretario d Hacienda; me material de topuede apli- berta ? a i ciudadanos son distinuide si ca- le uesto us, merto. L4 deeaparici6a de a il
i at s legto que so hacian em eaos documents icom e Is car iualmente I formal moral una relUAnen foira mn pc an- oa.tiene un Area done esco- pd dp avdos.l Stras e n a que a da a Iz
I,. ..sl.._.to s PU h ++U Y Ii LOLL- d n sI Z _v dos.anI .do $ I v j cna pqa e
aifestaciones qu verbnalmeate expasiero Lc comaisionados aI am- del universe. Puede ser quo el ho- ere t reh l n yiltd n 1.-. sio'L .-
bto rIes personalment. de nada han valido casnde ha segido s9s br' que a de'criba no sea exact, tads foray* el.sy c i porci6n tad nt consi mo se ea posile. 4 que mucht. a qe* Is te d, e aarhstiori dsec tu"oa t 7 1s 0 I
rites procedimalento lhpotecan Io. po no ei iic rciocinio lin 61do para .meh t 2 r u-, t .4elpo taito Coslguien que eapo e. ec. a nMI rhuai dan qu duiason do as do.d o e i w
Razo de coveAcia pas de e conse1;ba1 re*tirlo l. decir qu infi idd*Pe de pro r present. del gar hu- Pero iey lguien que crea to parea a dtiniro ua a. qs V, sty qfuiz do ad r. dd qa fusi
so hbi e pr estad tenci6a soictudds refresci. p n en eiberta p decir que ms e intae pelda d No d pI a mst lo a Si unfden ia do do Mdip ArI~ . l* .
umewafecte paIa" oo6mica dc a a &OOa ya ytamusPf atnto. J reard y... .quo me serprenderi. ais pppal, frot. a 0 p e urante cured ast ls h b die d
Ett a s a coe araa a d i r, Come de el o raciocinio ta qrdve Londirs,. Enero de 1930. sunto tubeie. i ao p ce to FF I m eca deti d le p1 e 1914 a
' a renalr n operaci6 Isque compaton bmfal e h ex a mora- Iana pe o enal modurt mnd. Y (Co right193O by Pallas Fea- datrfa t muchfaeo 3 us& iva aflota quecat&b6ei. dp pee Ml in-
S Is I quo represanta so crdito hipotecario aga demotraramos;.y dad I decua comA, Compar.n- .. A4 a quitad, ,, l*; r- tures Syndica.) oe tab ti imolo.ga infantil, pme. to pimisate de la ,rad"icioal a ,an dsugacl ( rm.t ,,i
omes do oquided porque la garantoiicialII do e credited ha sido ie "os tl 4ecror do un& matrons n do loT adi4 ded nifle *abemos cones atm AlM aaia Ialaat visad. I.. a e prehte tel *
&gada y doseeo par eve provenir los enterpecimetos que tuvo la s- mna con d do us habitante do I I lo difcil que a el diag nstie. doe rra 7la hcual .. tahr 4 Ce1:p m Ornarc s eou k va o
Sml. deurs par no sander puntualmente Ia obligac6n infrin6g sl.sl n..dwich, Jmniste pe no, S RT E RAS ..... n e w ... d *docit do I N 11" '
S ue motiv6 l acci6a judicial. msindo igualeel uno y el o al n. .'R I myonaE do EA li detnip d"o" ls marest a dF al Una ve- te, as R ,s d
q particular cualquir qu no sea do la usura y que prac- yJay superiotrid del primu ro sobre tay do e.ca. utL o _an,. a todo. -a s vo o e mar'p *j o frtl ,.
11 .04 .' wa, a asno" se6- cosi d or s .- el rsegun eno hay d possiblee w....... evi** -_ GABI_ .o sSus M-m.

q|uM a aow peMdesA pIquo ... e 4i im p q voaoqr lamny d. ,rdto notiondad si.n es qe do* los ceta deObra Pbli- jar. as la c au e much oe fracancim atar y il pen- sis qum p t la ,i
4~5 quo a,, ha i e ep. h .ki m. u mfica4o valor en Ia A d, na edqva ssME- i ItmiJ pc ..m.. _,-acItoin-iaw r atm
,G wead'va& J "a ds sp sI o"as s do 6 cat, .. q.4.6hiwa.0 atendie- El aBido pe ly la i d N dd W tor l ad. t 98 'dt d
sso A pesa e 4L p iAPa astasn La tonclusiia s td absud, ht A 1~ berlo ct lo. disal de, d l la del pme da i
goioa (ebqua meeld o6 gade d Crns. as he daln teasdequeel r* be r e s t do pdes e <1 pitfcf& f l do Loedr
- *.f-h-Sdo ogso.do goS diIs.aban.,,N, em oias iq ronnl- bo l cmn'
li s s gm il t int h qmp iar qu 4ct csn p Igic, s os deb- le i 4til ci. los ws .. y trraeni-ts d- qu. a Peciso conocer ,at d, e kr d me Ads Tu ;' .. -
Stp.il e* lpthc n o ^ asit a^ la d Lina s, fi -ls Ac tg, oa cter en-r iBo dsriuran cuntre ses val a S as eopes f e' i., .l yarha n n u idae e fm ota
to la s dedes d.ubs gol er- s hads dC ts pr' .1 piId.te e 16 para enaort sefl- q AgaM iue p l, am. c.pouvim .4Irscla do 3 asb a a z ni a uis nil ionocetho d* ;de1Tp, r-mSt es Iip tcna. a a tiu h -
-el E sds e was' dekis *N nslmab2do *5ro eu dsi rt dou! ifba cois dot e fson T. tr Ag n sm en


.a . ,~hmbnsasl*e;w alasSmd p i- d P ,ac do, ci-a.u vt .n, draasad- propa -t cga 1 H d
P sas Lmae dope u -t1r --A ',Ls a"J on ---- l tnd a .s- ht d ae aoo sosi gaP em. t h la
assa r- s ad l s ci s ae la p ares vawha miLap a. tA.derer. s sria;canet gaeo o m em- vsto n e td a pe c lo deet asandIsd inseil tdoqdpna l



IuA aes samee t^ic bdso mar -h, aeimunPed d qIpuIsa -.qai Elpartae d s y tee eida-
A F mo pAaloe san q UoiestLoa- dciqelaesnSo .er dr t a e dcipe ee easoM . a- d Va dqetu v pee icalo* ,I lo ,uti mr i
ausetfret.er ma8l e y Uwvv 't6 gpi4rla, o. ,* "g alu dcone l Prad a. 69n-a taa tyr. en oen emn.h tmlede ye 1a l hat a9 a q s
qi nIm m"as dp o ns m-oe t ra a n par, qU so pa 'o -, .. .... .. I oras do cntbeu ea asips n-' so hap onhdoid l pe mo h de a

I e l as id paoea s y* *ras p aruas4t reoagp ea.sIt# h e quo a'e a a ci has rf c ause o qen tor macas tid) ctrief Len- dos V a Tulitz tand ias aa
dBl Eass e mei cw isl "sne con major aervcho, torque ells dsecamos q uof. mmmd. onloro as i- pdr*i|SUSeBt1 e do a*lsseek 1110 -19u uIto idad ro u a oecio U-s &94isci utd aes, osbiod
,Yo lpp pueblo1 Oat. sIF i Pao tm 6o Uoms.a qua con ha prcte habnl qua SGiU. Ha u idsi' a,
asi soa cIAeamrmas eV i y nva & aIia w peligre perda ar hde deZs he oq acrt e 0 a ptei a oI d0 ICdUas d dui r ''l ,. .
i tstrspr, mEe le deus soqh t pefiEseosucan411gn*a&qdukad p a n6.a seYe vso d y ua t Cp.5q).5 ot ducdi.a a s ita a quo aia- fhcb 7 dtr 'e P e dcinN idd on
Awaa.S hpatalo .dd able u uciddo hao A i ncomparab- le, UimP 15 IlS7 ( 5mlh s ; ha Ipdmadia a por tl o di no sl *o t. d >ey. d put, 1w ,-
--A,-. :ai.g".i.-c-a+ i.".--q aay's e-T "- mnuo. rPl^ tS o.lS Wsw .lo Ate.um.,,, h.,, *

'asisru-, -a -qA. eprc -r epte m s qrc,- --.ia a.c-la -- qa jM---- __ -- M um -:-, -.-, , e Ie l.",taste iIa d .eds dtolmH a t aei .Aocartmope M ro eA- 1 .=10 ,at "", .
4n1t6Me selnpraccimarotrat l dao phaeal ir pI edo A 0 k.eg" n$.. AJ pa dpai my b- a d i is. 7 et >
S. ..r. i Nt en s p "elO ivto qua im m.... Eaed e..lLona M5 yde. Per el 4 "u s sf 1 h Vo l *
4 .3 *i p, 4 br s. elec s paqurs b c n m poo zy.. y qu t o o te-r uual t ,- rk dl i oA d w tm I ;
aL& xeg cimrse1 if FAredo so. posuaere lEd s && soaet a hor g5*blarfa deo P1 ero y p Uw5' acdoN.nte-_uul__o=__ q no ue, I_ _r__ o
Souarahauchaop oc uitmMd. Ia pacr ydebomi d.- Kfai *e Wb ta blan. do l eo orpa invasiond. s& qeu sha-,te- '' p a it Is. I



a p r" ft c".' FA- s" e__. ++,,mm,, , Sl cvoa,,t, .,' ..we..+ e. sa),O lama Ia ,
.hap, 06 udslqei.r d cumlr r, ut c e M l of Ea-iIn c am R dI% q i la u e ha s uA s I t das Pon". ko tcpho tieom MEhaICINA GaENt dosqucnI t paw cIoMiqu- 6 qui lao egatsi. sO tuqIIIi& equalr m Atr sl P as dot.,iimn.d ,s. .u t ugap' yshg


idauiao an otra forms. y aunque no h"bieeM comapti ehadoe ma- VA. a Ul&,Ja. va Gdel Pren-mbraion anbe nder de tid a mnuchs enfer eatc pl aro a-'- obje e *
t hallaba refrada sa seris:a. del .mod. qu46o.lssa L i .Owne Me ral deka h u athei t jm5ta o o selecioner.yrtratLr m e sdo tspe i- 4 I V'
SCoetrl aCentra Limo.e per virtud do la r&'uac .n eph ilels o c.' C tS m q (loue d.pif t. ,i5C tfl5ema (lo que rd a.lt5. derfEtlrcit Mmaris o tqteruem -h .pa. sIip n.,
ses y miquias grant hber ptocmvade 1mg.ker aerroe a2 tu tl6o basta a', doo la uiitetveomci^ No. 2. Z*ar t&, e deEnmi l eso diBf k
at ovar por fto el contato y perjudicat Au dsM 'e ,nnte ai p M aniaa). / .c i ei o seumid.poaidndl, En sundo lugar: la base id:i po er.w. e ai" n ~ "i
w!eadeole moralmente. y pu.um l SIa' tircunvala- do -lffies.tb ia notnmidad Ue Ia campaia antiiuberculon am tfi, gaes a Lo lease e- Iacis* lI
neputarse convenient a u interns o al iatqr& pUie. ha .aa ~ cd, d o -, a d- e eata M pa ,q ,,pr,,o-.,I ,,. gr.ua cede tup a he d. il tllrse o rs ad feato d '*
"po t""i'"des.is
M Etado cOn la atusodicha Cepatla yde recAa semtra el '- 90#. o i. ove*hkaB alll mb m ou tisa 0a-
Sddo e o ua Die ac pr in medio q ot.
SF I Macha- prwl. pu. no concidad-te debt smadn. e pMde n eli bde. canadrd M
C*er acak4- .-+ e tes ,illAtbasi0,s1y Vo bhsVar aum ecomendac6an. Meah- tagieo, ti- tten contacts ltio c w mpm'. a
9PIa, tuiago Vlalci6ma cor- 4 hsas. aii e ? e>No.o vwddeAuieutl4AJi. cidend tm
a p aMR ingenios, sin duao iadespus voy aQutivi- WM pr qma qpll s ads.
y1 t es).ya. Mo- 1 dice el cochbe BMic, ws. d t
do .. iMe r '~oo r ye r pu laqui yap a
P. of, af .don aHelm -
,,. t ...,a .o cadr.eas .l u ..,
aa-

Sos l.. rz MlI
qu Me 3J@4-a Iscarretor ik ca-h slo a l ita oae.d
Sat iDimaa. ',. r as.jpm$r sd ,a miba6lr I ,1P
Ir

la "' I'


A.. .'". -wig"







Jr .' ., '-*'-
-. 4!~ *


SLA AAW MA
IA IASANA. MA


AMW


22 DE ABRAL DE o,


. . ,. PAcG Vi c QU


5U


INVICTOi


-m m.-~1------


-am


LTK DL FILADELFI


El leaudar cuadom ao p.M- 4 Tair.w eq gtibi -!
i eaSws-Iii 1"* w* dhr w bM a poT- ier
em ela 8o 0i a.-Dlh leader tae a

,MiVA TYOR, AbrU am. Ap..- t. n a bases Ilenas.
Piaob su priar eeaaota 40e la eBo^to uaMil-AmIae1l primerI n.
OW slas elhiS W alo 7 tlrl a teota eO brae.
_t ue -- la cra pra aboj


En el Primer Rou nd
mA0 ratn el Match






de 4.;cam

DIThOIT. Abril 21. (AP) Un
"W"ttlM rll'" togrbAo per loes In-.
dia* Clpvhat e el primer In.
ag M uioaemtrt etobabdo hoey e
a, nTa i 1 eM 9 Mif a hI huatu s
4* Poeoauapmph (Alt* 4 ros o *a 61
ttlUmo Juoo do A-besq con lee TI.
Se M atteottado 40 xl.
a am baUtlamg ily". quoe val
por austn iM, te..m t. non
do ets. domfts" y us "tor.
H ow tehe6 pt Iete Itt-
dim p pe79t1 9l n*iott e o no Ms.
Po Go e los.l Hegdos on *Ie printer
U o oumas le oS pr boles. proper-
cloueos al Detroit ou Oates carror.

V. C. H. 0. A. IL
v. I 3tl. b. .. t 0 1 6 0
... .. .. .. .. s 1 3 o
I lb4 .,, .. 4 2 211 1 1
Sb 4 2 0
we.. ... ....... 0 4.0
asome....... ... 0 a a




Johnon. rt .. 1
at0p. cf .. .. .. 1 I 4 2
Qtrlner. Ib 2 *1 4 *
--Ato .r, lb 1 '-0-0 --o---.-
tf........ .. 1 0
Val Mate6 Ib 4 6 a 1 1 *
-,. e t. c .. .. 0 0 1 1 0
TltlilM ......0 T 4 l0

4 1) ateo6 psr.biUhlU M -.




-U-
I t o d .a. . e ._- o
|Denrtrolt .. .. ,..W 0* 00-1
os M ; JaimlMOnR




boldlt Go 3rBonl; I ol


IOSTON
....V. C. H. 0. A.
Wll. of . . 0 0 1 0 0
Dutap, (3)'.... 1 0 0 0 0
iruvl1e, .,. 5 1 3 1 2
So, r . l 4 1 8 *
=UL t . Is x
abr . h 3 1 *01
Ib . t 08 1 4
Nu, lb .... 5 0 2 7 1
MXgu*la, Sb... 0 4 3
ol, 2b ... 1 0-0 1
lpaer. . .4 0 23 1
Brandt, p. .-. 1 0
Olhl W I .-.. 0 0
Cdnlnhram. p. .. 6 0 0 0
alWer, (2) . 1 1 1 0 0
Total . 40 1 24 10
(1) Batoe pr Maguire en et 8o.
(2) BtO6 por Cmuningham en el
B0.
(3) Bat6 pow Welsh en o1 to.
11ROOKLYN
V. C. H. 0. A. l.
rFtOck. ef 2 4 2 0
Ollbt. Ib 1 2 0 2 1 0
Wmerb . 1 0 0 0 8 0
Hgwan. rf . .4 S2 2 3 0
B 6r.I . 4 : 0 1 0 0
OlOwnette. lb. .. 2 3 11 2 0
D eegbt., . 5 1 1 1 1
8wd. e .... 0 o 0 0 0
Flo wrlb. 5 2 1 1 4 1
Fa., b . .. 0 0 0 1 0 1
Doborry. . .2 1 1 1 0 0
V. MX oo (4)... 0 0 0 0 0 0
L61 .. 0 0 0 0 0 0
Luque, p .... 6 1 1 1 0
Mon. p 0 0 0 1 0 0
Falkner, p . 0 0 0 0 1 0
Totals . 331I 1 27 15 8
(4) CorrI6 por Dobry on el To.
ANOTASSON POR TRADAI
Boteon . . on 100 *02- 8
Brooklyn . 4. '01 10-1
S*'UMARIO ,I
Empujadores de caWMTO: Bso-.
oett 7: HerUman ; LeUM s : Writht
nU er Robteon s t Noen 3; Ma-
nwvlloe. 1bod. Two btmM t$: Iew.
maq, Flowners ; Lqu e n, Fri
dwek. throw t> <: Ronet-
to. Rlbbotur. Reqme Tr. Blionot-
to. Beas robagdts: Gilbert. Sterl-
fle. O lbert; Roboitoen. Teonan.
Do~lUe plays: rip6w* y Wright.
Qudtado41-. e --..-: tn 11; Br-.,
klyr 10. to po* r bI : LauS S2;
Baftt 0; w 1. struck



S I dto l0Nii l
nor ss69 6iit", IdU,

try. (chw Weu: Luaquo. ttt-






No poedi ctbra bputsi em iu-


Luli b e po. (PIndhe) -t I4rvs~
Manager do iN Cutdre CubeIf, quo
he mnoreMde lJoe .hdyor" li048
do Is r vioto nwyoeruina 'I lf.


Botomley se QuedO.
con la Carabina at
Hombro en el Final

k btaso. o am, el novaeo
iwmu umiwe por lp.@ms


8T. LOUIS. Abril 21. (AP) Los
Pirates omMbiaen hehy iu ht.s
cop v"rdad4B tab llad, fruito a
I" patcer A-e St. Luj,s y coma
apwAu0 0el. 1ograre voxncr a ls>
CardnolouM, 9 por llevlndoso aI
*e6h do caSe.
Am Cpwrky batto6 una b .
m0 r *om ipso on b-as. slindo.
vtre eu uSwo bat&tuso ouadran.
v*1r d is teW porada.
I 8. pitcher utilhso pr los Car-.
denalor. Inc4 ewil. Ilnstotivo
dee e 0opo el gIlamos. bha.
biead ..old6ue abandonar aI& 6.
ms ean qalnto inning. Ha4d to-
m sou pueMto y lo htao buotant
bln, pero p1 def.o estaba' hectio y
oa labor no trqJo reoultado prActl.
ca..nltiuno.
fatmn pltebo6 muy blen por los
Pirafte, habltso luc.Mo a 'ran al.
tur 1hioata 01l 'novno, tuando o
CL aen W anlotaron do. cireras
pon pollre el xto 51l,

Wto r "m.opr In. oing Candos.
eUp Qu 9m efintat ponchar .
.Bttomio cpn lasm 4es lRenav y


F
0
P
C
ai

B


PITTS? URGH
V. C%..A. I
lat ,d. lb. . 1 0
. waer, rt 2 1 1 1 0
o6roky. I . 4 2 2 2 0
,hl2b .. 2 0 018 0.
etl), M . 4.. 0o' 4
'eIsly, c.. 40 1 6 0
. b . . 0 1 2
rame . 4 0 2


Total .


Douthit. i
W0b. 4k

ePahTr, rt
Oolbrt .B
.b

mav


. 3. 7.' 7 '


Ib 0 I
ST. i- A..
.* .. 4 1 I2




; 4. I. 2'
. -1 9.4 r1 I
,, ... 1 0.$ -e' *



* . 0 o. 0
. .* e e * 0
r 4 t -1 2


(4'" por d en el eS,
S port son e.


e .


Lis BBrwns 4tW A
Lu.is. en Cma0T is

*M I








Ihetde el ttque d le
crde dkeks v ita toi et -


CHICAGOI Abrl 31. (AP)..TM

Lyon pitho Ue h ,nie ,a.n
Itunto ie Cua m o tlett ao t
dtuo *I t aaqud to fQr d
r0 Io eld.otes al 4ftj., -
S pel anentro 8he y
60 9 PQe 5, No *opp5Mto n r
bo tl se pitcher, L m&s
rally qta* p rpoote *I e0
C Yeun o. ,d. ..tn ade us
bte Ue r. del right fld MIa
NrnI B m fituh (oa48rg0 o a
in jar Is, Betr 4a wdoliv @X
procioe hit a& cMte r f W
William -agmm af1e* la *9 *U
tactones del Chteogo ca er b o
run con In ho.bra* n b4 s e
optim, .ot .

- -'"--.



u t.leb. . . 4 3 0 0 $4
O'Aourke, W 3 >1'4;
Ma h. If. .* ',
f iahl. s.. . 5
oelUlo, 2b. . 0
uoIle, rt. . . 4 0 9
elasle. . 4 0 0B
Crewt, p.. . 4 l2 i1
Total. . 34 $ 5
Nota: La canrrt dGlav4,gC. *
so con do out. .
CHICAOO
V. C...O.A.I.
Smlth. M. . 0 1
Cl ll3b. . 4 0 2
Roeyna., cf. A 0
Jolly, rf. 4 0 1
SMh*. lb. |40 4
.r. v.3 0
la41 . . 3.1 1 .
Lyons P. .
Tota2-p. 8.4'S* 'l4q$-e
Av"toon per o.AVaadd
mit. Louis. 000 1 1 W4
Sumserle

Two bm bit: Moor*. Th%"
Hmt. Lyom. *avw run: KRma&
so toba~ a: is-. 1te.&l


CounwQuiseo Team
del Manager fowley

Y milatrla tBanto.m acopae-
robe ab*sm6* im dur. a Io.

CINC NA.LTI. ,Abl -
(A?) Vet Cat6 mo.


s Oe -de
) 4 Me Car-
Aoel. te.
lora n JOB
nava"NT


.w 0. OA. I
-.+ r - '

Enlluab. .a . 4, 2
Blo4. tb . 1 0 3
Cuy%. ,'rt .. I 2" 2 5 0
Wilma, -t ..f i 1 1- 0
St"eIhosn. lf. 4 1 3 0
GrhM; 'b .' 0 1 "11 0
Hrtat, c ,.,4 2 2 20
B ck.;b . .. l. l 2

Toa .HIti t'

., ..* H. 4 o. A. I
:.;,, -.
C ett . ,. 9 *10 *


a I* I a



4t) I 1 1 0
Sis..lb . 4 0S 1 0

t .,
-N . .:C-0
^^4 DUO
v3* a a 2 #*.. S 0 3'


mueA '


espuds









CHICAGO. ab l..(AP) D$-
dopI ao a, pimae
res rounds l ip
at Barba, quo o *a
4i10 doI lla
etemuo. *". P 40
Ild hll6n d1 esl del do pe.
Styo ~ q Cope"oeSp' *o
eta sCiudad.
ridel hise a Vto tusa *di4s-
r hbab"4 ad- *OOp 'T WM 40-
ootred g6 ueas. gap 7P

vscldo On V -te loo4 PT er.
mupo o@w - is pspa. drs.
tar a M rival *
Un ob4mo 40 3* 0. blie
bgar .1* lm 1wo e-VO@ostoo 4x0







m.n doel isunrB qS" O'
*lg6." Slgt 'mll at.lte-
ik 'y ~~if row p r
now~i~. AoUBR otn, Jw
ea * M.** lt >Pi
BV=fn~tfMUt r<


Gopw


Ba M~nAalths
mircar eon Mtko Ke-
din. ;i

5 A*JllJO' n M MtA *
r Kt-aode- itla.
l, 4, ..
]_e da~o~pnogrl
. a iaae 1

:r" .,1 .



I'- 'q- ,'l ",'" 5'*^q"
. ., .... .
.. 5



1') 3 ,


N SU
LON



Loo players de CoMa ack hicieron una buena arrancada, pero en
A, tescar y cuarfto iis catigaron macho las curvas de G.
EarNasw y Ie anotars las carreras euficientes para triunfar


tLADL.IA, Ab 11. .- (IP) 2; Earnsbaw
Lo.a a..opnO- ,uMdIop base.- ey 1. Hifts
ball, loAtItiMes 4e o ilhfl, asu. 3 en 3 do. t
mtho hdy WOO *~mr .rrtet& do a en 1 towte"
tM oepoald2 pwd 01 ieuentro 4 InnlifM.
E kvee al*t ot 1o ewrMos do chor per.Wd
mibe Peak on* I% "@ sat do Van 011fl03
WaeMaiton. iP sooN nrlm del cho. Tinempo: 1*4
pso -t to e per 4. .
Loe player de Connie aeek tu. ALEX M
i aa buna armoeA y lopre. G OL
r uan s eoar fsavrwble oAa per
oer % ppa l w Mo-
- las rvea do dor sehaw
* 1 tercaro y em tpaimtaSu,. em-
,panl Iia carrrams ufmlelentes para NUIVA
i !patar *1 sOr. Alex Bmith


Bpwrd hmaka. hivre de l sore
"iand '4 de 1iU. ble o u primpera
apxetol~ to. 1W tO nord"4, ustitu.
M a Uneabhaw e onl euarto, pero
alroan G "lait% utn houne run
jn un o eo tsa bsee on o1 quinto
yoai y don ello aiefur6 el game
ptra ol WashlnIten.

WAHt NIf ON


W*at, e'. ..
Cinl. rt . ..

Crenla, as .*. .
lu e. lb ...
5ugo. n .
.=....
d s p ...
Tota .


V. C. H. C. A. 9.

0' 0 0 0
3 5 1 0 5 0
4 a1 14 0 0
1 1 1 1 0
S 1 1 0
S 027 1 0


FILADOSL.FIA


Bishop,. b .
HMas, cf ..
Cochrane,e .c
Snmans, .
Pozx. Ib .
Mllner, rt ...
Dr b. p. .
as .
ks*ade, p . p
Harris (1) .
Malnafey, p.
Totaled .


V. 0 I.
"' 1 1
4 1 .2
4 e a
4 0" 1
.4 C'8
I I I
-4 4- 0
21'1
1 I
100
1 *


0. A. K.
4 4 0
4 00
0
S0
7 0

1 1
0 0 0
0 0 0
00
00


.2 I 3 827 1


(1) Bate per Ehmke eon quite.
ANOTACION @RI tNTRADAS
Waubhizon ., 011 2l 000- -
ialtlafl . 00 01oa 000-


PUe LuwNod& enm
u Pelu(ok RoccoL

El cba6o fu o6 4$o* 4t
mquados e*ec* s pea en



StjI M OM .


r .1 ,


tlmaW'


1 -


-C,-.
b



A


-it., -


I ,-


w 1; Ehmke 1: Mahaf-
a loe pitchers: Earnshaw
terclos Innings; Ehmke 2
Innings: Mahaffey 2 on
Wild pitcher: Daley. PIt-
or: Earnshaw. Umpires:
t. Connelly y Mc Gowan,
56.

SJUGADOR DE
OW DIRMESDE
ADA INFERMEDAD

TORK. abril 21. (AP)
, veterano Jugador do


golf, que fult estrella del Juego
ruand* Bobby Jones no habta con.
oruldo eus puesto do coaddle> en un
link. muri4 en u nhoapital de Bal.
timore., *el pado domingo per ;a
noche. seoon so supo hloy aquf. La
muerte do mtith me debe a una pro.
leonada -enfrmedad quo Ie retuvo
cinco somanas on cama.

Comenzard el Dia
27 una Importante
Serie de Baseball

Las novenas del Telfouos y
v'edado Te.i. erin conten-
dieta eon em iteresante erie
,i im~


Asitluns bora. on a tarde do ayer,
qued6 onewrtoda, usa. interesantnl.
ma ma8* primaveral do baseball. co.
me eximete epwlUtvo at campeona-
to do a Is a Nacional do Amateurs,
la oWl tkadrl do contendlentes la
noevena del Teletona y Vedado Ten.
nis Club. ,
Est serie, qua ftellitara a loe nu.
more*o t ntlcom babannero laI
opert~M0 d vr eon soeCS a los
doe teum Oaf, muoha" coMnmsidai
eoR nda4 olsH u waI do an-
M oI O S NSI 1o iS Lis a NRd.
mam .a dmodote conatarat aols.
moam de M gams.
Abo e eMturta per la ma..
se taleA oM e*l dM oe" a Ia dles
On pUnts con a llque* y Magrlat co-
in. umpires.
Me Uwas k#
11 Vedado Tenni, que oonta ote
.O. con otro equip* de pdinri ca..
tote pa 4Imeuatr e campoewato
do I& Lias Naeial, preentra tra


two"wowa el o util
WAr edlottiarr eoao ROled. dal
.V-3, pitcheando e. primo r ame





r* I Or tmi.
NJ TTtionos. drftLdo por DIvlIMf
q So ut m pelo. do Conr Mack
oa Rods u tso lal at icboda pro.
nOt*m Ou formidafb conunto do
4o pn players 8m0 L.4 Azor y
qOo mAd que ban d brillar much
o at campeonato prahno..
L rel.a Plcaso y Eaplflmra for.
ra an Ia batera toelefnica en el
primer came.
La dora ames d io aerie e efec.
tusrion ea los terreno del Vedado.

Aean Borotra fue
'. rrotado por -u
Tennista Mediocre

2 Rodel, queo s at e D
fel mn 1ero 16 e .an-
king" de Frauci

Se- mLap eaprawe de dnola O
U0^bntersa auorae tennmalato ad i
ada soe 13 ua s hof up ru-
g ueua cuendo JseG Doot1eV, &1 ae
i e fuoeted coluirous del quip e
tud teneldo a uin doeono.-
*tmado Rani owd, ntmermo 1i
d|( rankin rfranca., con poore do
S414. 8. en lo es18mlfinale del
deo tennis qua e ha venldo
tbByeado en Blarrita.
-* n Aen AO**ot y Henry Coe.
n1y Bo plenan partllpar on Jos pr6.
t ma canpeonatos 4e Francisea In-
an. Iautoridedes tenufitice
cla contaban mtcho eom Bo.
= Mm ostenoer Is aupru~em f de
JJojo do ad fornsm orlel, y a
L quo Juerue major qua hoy. no
s oar del toerer round do ew
de Importanla.
stuve boy su menote&&
mblendo t a numerous bo.



.las
Saee voeo do ote aaf loeeht




po lofw lom 1mulie h
^^ aW Lkodlk w
li- pym aM fhe~le
0PACO~'^nji~'Hflr


Con Cuatro B.atatas
De Cuatro Esquinm
Ganaron los Gianm


Travis Jackson
Freddie Leach y
uno "per


dipar6
Bob O'Fae
cipita"


EL SCORE FUE DE 8 A 6-.

A Walker le dieron much sr
tazos. per no en lo momental
que hacian falta

NEW YORK. Abril 21. (AP)o.4
Cuatro Jonronew, dos do Travis Je
son y uno de Freddie Leach y
de Bob O'Farrell. conduJeron a
New York Glants a uns victorl.i
ocho por mele sobre los Phllllfe
el desaflo celebrado eata t&rde
ambos clubs. El triunfo conef
loa players de McGraw el ito eo
pleto de la serle.
Bill Walker, quo pitcher *l
go complete por los Giants, fui
teado duramento en cast tode
curso del game, pero tuvo la
do anular a los mejores hitters w
Burt Shotton ouando un bet
safety pudo producer unan carr ra
eMo 1o ayud6 a triunfar. Claude _
lloughby. la estrella del
staff flladelftano. empegl 1
por nu club, pore tuvo nocesidat
retlraosr del box en .1 cuarto
despuse quo los Gigantes le
rod dos catrerau con clcos
Ray Benge y Ace Elliot terln
*l Jueco.
El score:
FILADELFIA
V. C. H. 0. A.
Thompson, b ... 2 1 4 1
Odoul, If .. ... 1 1 2 0-'
Huets, lb . . 4 0 1 2 0
Hl rte. lb . .* 4 20 1 0 1
Southern, e . 1 0 0
Thevenow, as . 4 0 0
Davis. c . . 4 0 0 4 PI
Willoughby, p. 0 0 0 0 41
D nqe, p . 2 00 0 ,
Sherlock, (1) . 1 0 1 0 0
Elliott, p . 0 0 0 0
Totales . 17 111 II4 14
(1) Bat*6 pr Bn en 1 n
NEKW YORK
V. C.. 0. A
Marshall, b . 5 0 1 3
Leach, Itf . 4 X 122 9.
lindstrom, lb .. 5 3 2 Ii
Tory, b lb 5 1 2 10 *.
Ott, r . 2 10 2
Jackson. amn ,. 4 1 2 0
Rettger .... 5 2 8 0e a
OTarrell, o . 4 1 2 4
Walker, p. 4 0 1 1
Totals . 11 "SCT
ANQTAGION tO RN !




2: ruus1: Jloue 3.L;oeeh
meo. Beu.m r: 2da4: Tho;
Jackson. eSacrifes: Thevenowi
vie, Seuthern. Debbibe play: M
bases: New Yolk -: Fieod
Bases por bol.as.: Wlloughby i
ker 4: D Bnee ', Bllet 1 .
out: Walker 3; Bonata1; E1WI#
Hits a loAs pitob.W louhbyS
8.1.3 Inning; s, nB 3.24
nim: Elliot linnt t,.
pdedor Ben.a Um9ea Mir
Roedon y Ma. Ow. Tlmp

E EquipoEde Gales e
Ga neiCamne

de Foot BRallre Rl



El imp ow6 a
am hbra au dfiMn.




tels Ma& = ftu al

buto muNo t
eon anterlald a*u omate
Ilo babl eneo a 6 a
da.
X1 Iore n..niler d ge fu4ol
co por _ero a favor 4 Oalaes, .
doe detrrsoe queo tods se inee
deaarwolio en moOe d uns aee a
mooladn vjo$eata..
Taq fuarte y mss. am blu d
en el soguad. &ha. am reo
oiA foeale a ie'eolo Met aeNi
a loe Jumisa4e quwlaf G


* 'l .I







*. s e lp. P r. .-
.<11 I NJ*''^ *'


A.' '~ -


61~


* 4 .


C,-,'?' ~


- .1^ +. C ..~ L II ---- --- - ---- ------ ---- --


--


-'L -~ -~----


---~-^- -


,--- ----- -.,,,---------------- --------


h


I













.. .. ... ", 'E . ':
YRIGUFZ CAMPEORN AMAT UR YW





Una Pelea de Leyenda ^ poroAD&



SDEMPSEY FRENTE AL GLORIOSO FITSIMMNS


S&l. RECUERDO DE CORBETT
So lmean golpe noqueo a Cor-
'7M t pero tue en el d cimocuarto
mtd. ya estaba Corbett muy can
SNoque6 a Tom Sharkey oen
SVanclsoo, on el octavo. cuanfdo
lkey estaba aun muy tuerte, y
, aitrosree stuvo a punto de coutarlo
IZ .NoqueO a Gus Ruhlin en Nue-
$ Tokt, y durante dos semanas dee-
- pie Gus me ameguraba quo crela
, hablt do mortr comb resultado
S luamo.
* JJm espectadores. fren6ticos,. creye
' que I golpe baba anoqueado aI
I mpnoey, y Me precipitaban sobre el
,f. aclamando a Fitmsimmons. "Ru
S eort" camina lentamonto a *u
la;: pero Dempsey sacude'sus
logra quo las rodillas Ie obe
levants la cabesa del suelo
y'i-otamoente as pone en pie. Fitasl.
S-mona parece no crear io que estA
W ado ante sus oJos. Espera pars
r'. a Dempsey ha de volver a eaer.
N' s olat apurado, y avansa con s.-
t fada calm&.
r Doblado, tambaleante, Dempsey no
'irooade. sino quo tamblon avansa.
1. primer round ha terminado.
3ob Fitzslmmons mir6 atentamen-
to Is figure del CIcl6n del Iago Sa.
lalo al ponerse de rodillas y aspirar
he" H noMamente el alre quo habiA ex.
"ttf'8o ~de do cuerpo el feros golpe
,ts al plexo solar. Sonri6 cuan-
$ Dmpfpey logr6 con diflcultad in.
Sy amun doblado porque los
touloo protectors del est6mago
twipedlan enderesarme. me adelan.
&aI nuevo encuentro en vex do
en rotlrada. Ninln hombre
atrado on el ring con mayor cau.
d valor quo Fituimmons. y Bob
aprelar esata cualldad en el
VT B verdadero deportista. el yiejo
No se lano tferoamente sobre
Nlmpey amientras se ponfa en pie.
6 para darle ls oportunidad do
0 Qutsrs debiera esto a
-=l=& teticta emploada por Fitz
pu nouantroa. Able que Demp.
i A ua advorsario pollroso mien
p dlora levantar sus puAfoL
el ataque dil adversarlo y re.
do manera contundente era
to favorite del ex-herrero. y el
quo Deompnoy so lansarla ahora

', ro sen la cAmpana y di6 fin el
round. Fits e vir6 hael su
eaminn6 hacia ella con psaos
S oskd gir6 de nuevo y se apoy6
a s ogas, sue brasos estendl.
a'N re el traino superior a awmbos
Un viejo ardid do Bob, con lo
eteondia hacer vor a'su adver.
quo no eantlmaba neceparlo el
qud le concedfan; lo quo no
quo, al proplo tiempo. ,n la
que estaba, don los m6eculos
Is, le dlrai Juo a ambo8
repoPand6 mejor- quot l
seatado on Ia sils.
Soyepndo la campana, *s
a mla humorado. Sue piest g-
soi waulas pere I& cabea
4a tedritd bci rPit., oeme
.4 Gesc do pT 00u211d0
mgasae4 pci powp ~


I -- wU ma- iq .


toram" doa roisia-


i"4 tereo tsasmo noe obs.


a Pita mientroa Jerry lenta-
o e-dao u rn tolia fti tea I o
i ~Iesw con eopjiada lTdi.
S eimdoSWo 5 -Hse






SOsalbIOU ,
wabre of mmo no obio.




I-e amoya ento sO.a y ol da

bla s iLntr eraro en staular




Smdu toalt d ablas
6 mu-r eon GeMau sla yo






Ih e era, -
S es, apadrino eonoe
li &> Ilt n ulerk nI a
-oHa














M s gisates doiaaax


gew Vusea I IoLn
a "or as rpapirDr netm
e-gu ausaIne sun sg ,i-
e ait y gledso, lapon-
es gWlpes do Delmpsey
l hroi e avihnag .don
S5 brusa -- aulrSe que
f' itras arumo aun ant
quo abro Is qola qu-
EstA despodasan-

as lalA do Dopsey
$bowam* a mr han^ ado.
ode to anooarlo ps.


CONTIMACION


ra. pegar Io quoe etimaba habli de
ser .el rolpe dtfinltivo. Sin apuro
propata ta doeastadora isquird#,o".
poslblemoate con demaslada calma
Dempsey soe agacha y pasa debesJ
d ella. y hunde posadamente Nu do.
cha bajo el corazn de Pits. La
boeo do Bob as entreabria reciamam-
do alr, ecuando la Izqulerda a todad
veloclded do Jack va a pegarlte e n
cabeta. Jack tumb6 a Willard con ee
dispare on Toledo, no obstantb pe..
gar muy arriba del huecs doe Ila n.
jill&. Eate golpe em director on el e1
parlo entire la mejilla y la quijtdA.
Fits c A a todo to largo, con las e*.
paldas pegadas al plio. 8u cabeas
rebota dos o trees voces. n el es0t.
rado. Entonces plerde el movlmlento.
con eIo ojos ablertos y vidriadod, tl.
Jos sobre lax grande luces que alum.
bran el ring con Intenmos fulr es.
El referee Magnolla eat& contando
mientras laxs MirimaI le saltan fur-
tiyva. iImagIne ne ver a un vetea-
nd como ese. llorar!
Pero es a Bob Fitzsimmonqs quien
eati contAndole los fatidlccs dies so.
gundoes. Bob Fltsulmmonh, el h6roe
de sum juveniles aftor.
Magnolia ha tomato el brazo de
Dempsey. y me lo ha le vantado en
alto. Dempsey me incline. toma el
cuerpo do Fitz y so encamina con C1
hacia su enquina. Jerry Luvadl sme
encuentra ya ayudAndolo.
Kearns setA tamblin en el ring,
pero me dirlge had.a donde estoy 110.
tado y me dice: Recuerda o10 quo
to due -- no se podian hacer cAlcologl
respect a1 viejo*.
"'Oye. emporate,. e grite a Kearns:
LQue fuJ Io quoe Ie dUiate a Demfsmey
al sonar Ia campanada in el oemn-
do round ?
Ketrns sonrl6:
"Nada, de importancla. Unleaano -
to Ie dijo quq Il cosa so poBaS fe1.
y quo debts noquear oen dids so iu
doe a rtitnlmmong n ser niquedaA
eu ye. Deposltaba mi conflans en
la velocidad de Dempbey. BUrtrS
eoecto ml oenaleo".
SHARKEY Vs SHARKEY
Bueno, pea poles ha termingdo.
Alrededor deek ring el telgrafo on-
via su moeneae con tod la bhistorta
do la poles al nmundo clvllizado. Lot
redactorea do per6dicos do la maias.
na con gran apuro. y lon de Ia sl-
gulente tarde. tomAndome el tempo
pars quo el relato mial mAs esmb.
rado. 1Blent el runido de la entu-
slastas usltitud detrCs de ml mien-
trats abantona el anfiteatro. Mi his.
toria ya ha n1kdo por el hilo Y Is ml.
tad de los e pectadores van camino
do su hear. Algunas luces soe pa1
gIn "an ol tempre present sfan de'
loe ectrictstas do. ahorrar dinero.
Rickard eon prisons esta juiuto al rMis
y coldtera don los redactores de
sports 400 Obstwalak sirt tsalwI ps-
ra charlar unos segunoas, queo n-
dose de la ftlta de lus. Tox ordena
i ___.__


DVerot6 ficilmnte a Vito an ed,
ria del Depbrtivo de Palatino

r p has,* di loa Ituiiea cnd.. e a
olaoP. I& ers la e tuvieronIs-
se lea onstel" *afsietre a *qo
te nl 4ade por# I noeortivo o
latise r *atblwaron1n ue- la1 64W46'
del Oentra doe De*endlestM. hbabe ldwm
ofrorldn aS. lo xfirlonadoe del ComT. Mu
pIanfflleo pqmrrams.
am aun bot prellminar do zshimetM.
*ue duvr tries rounds. RaOil Coao. del1
Lepradtlont. oderrt6 poet pantoo b Al.
terpt Robere. tambluB del Petpadin.
t. bten. bhilcdn dotmas u be much
m cue -hAlin delaata"de 4 a b
!jot. tutiR ao veterO.n JjPIU.-
ue s. s'. b 2


Julbe RaO, el
qus6 a ad lv
as de1 Patatis


,vn. pus a Imp e tomp
as por m ftorte s


Coiumbia Park


Zl tan sauneiado doemaf. d4 0ao
Bail, centre potestm sWVImU.
El Ansal Cubuan y H. Yl J venu
. &. C.. as oclebr6 en hla del
dil 20 do loe corrmteoe los to-
rrene de Columbla, rMul tro
victoriat.am pars los 4 e
mu. qu staeagron o lso,
eOrtunos, y I 7 al igo as
Coo priBnms Ummes s onl .A3*
Ca bds Be- s
Maa 'W, g m .
.ini.it494


gunb
sisto de 4-0 4
omwe MeL1 W.4Uq
La Ftaloltn -e"

A. Cubanse . Oiili
3laownv- .; l


St 'I I
t *



e. ^P. J


que nuevamente so enciendah todsd
lea bomblilos. Etl pPrade Jjusptpt..
to dotme do mI, y' bitr o uf eueopo
con mii espalds. Unat.e Nseadcn ex.
trita. cuando yo hafbia cremo quo
Tex tenia mis de i afte 4' dauerto.
No eatoy seguro que no so trata de
fin suefo. Posibltement- lo .,a pero
lqua class do sueflo! '
He alente un ruido 4d piob en la
eequina contrarti del rint. Un oven
4e anchas espal4da eata encaram4n-
dose por enclm9 de Its mqttujna do
escrlbir de lot petlodletta. HAI Ipaa-
do power entfe las bogts y es(f A n 01
centro del ring. mirando enA todas dl.
recclones. pero nla deoir na palabra.
Joe Humphroey so apreasra' para
unirse con 6l. Joe est4 moviendo ire.
netcamente los braoa, pidlendo st.
lenclo. Como slempre sucede, to ob.
tiene.
-Dames y caballeros r- grits Joe
sajetando por el brazo .al oven do
anchai espadase ete Indlviduo sa
Tom Sharkey, do Irlanda. quo acabs
de djar el crucero Filadelfla en Ma-
re Island deapufh de derrotar a Joe
Choynski en Ban FrancslMO. Qulere
retar a tn tal Jaek SharKey, quo
e*tt usando Indebldamentt *u apell-
do. iEstA dispueito a fajare thors
mnimo con Jack Sharkey por el use
del apellido. 81 Bharkey esta proseoi
to, que suba .al rifr.
lack Sharkey quo estA todavfa jun..


g1 -rpm. -*
Tox dasa ora6n d. etrar o o pur
tom parao 9r ii taffrom
y Idse oo .*e tna


'Voy 0 ioarto dosolontos mu pOag
de diverslin a e4to". senul Toad
SNuneab homom sebio dAe for *-t0
super.9pomotor a oam t -V
Deatre do auns meaatoe ta6 a
vers 1 1 1 1


Ted Good"ic qiIesa logadW6 dim.
tiguirc a L1- ta *algtlullu *u
nignaiteias ao St ages o quW
ha uoa. I ." f.. ;,pofAem mIdis wm
pouo s s Jac l od, pe *1 aN-
peosato .semdl" wdelmrw bt. Goo-
dricb cehbt w lmr tiJo moxie turn-
plea~o demrrsas& a Joe Duadee, an-
tilgo opM At de s m divil6A, a mnle
dos roads. rib i oaode. tien.
an peqaeso de 1i el*e doe dad y va
a I iglosis hoe dealagee.


- ..- I.


I#n que no tueren eep, ta do delp vyli tk .
donAn o al Stadium n rv*ei Tropl- i- A*'
cal y solo vieron el resulvado dael lt,
cneuentro Real Iberia y.Centro Ga. f i44 JAM
lleg en los portedicos- aboi quo a- a.e t-
aaron lo leosns. xd. 5 54 I.
Poro los que tueron aprenolar i
gran encuentro entree esos dos po-' .AI
tents teams ahben also m-i, pus *dollsO d S4
fueron testigos de Ia batalla quoe a p*a ** liu dso '.. -
dl6. como poastre .o tan pabroso It ,.u />*
plato deportivo ofrecldo en el ment *** ** "
domlnguerd. Muy pocas veoes la aftl ., wM S tA1 0 OIwis
ciln presencia espectAculoa boxisti. Q" a t .14cap to411"'
cos a preclo tan bajoe. t A=6lroS i 4"0S r
Lo del domlngo fua un nfamero o*- io" rawcl-VM Ut- W
special con el cual demostraron su prT dunLq a.-
poca -prel aracidn 4eportive casli to.
dos los jugndores del Iberia y dtl 'l 1M lo ~eotl dieftet d
Centro Gallego.. Fredetmclon tA aola, ha Slolwalor
Uns rifa entire dos lugadores de o0 do la rouMMt colebrtdw Wttist.
futbol s lto mAs love quo pudoe ro- rigd: I "'.
gistrarse en un match de tanta emo- '1**1 Co initn aceioni Oote n b
cl6n como eme do loonee y alaorane.h hk an ualito i0 b "icas 14
'Y ot esa taja6n es uns ves termi-, en la tbaret me mt on.
nado- elt jiuego, pars nosotrs tiene 1WP dbtasle, d t
baits un atenuante. Pero Il hacer harf ndaeldo 1M
cause comfiap ct t viol aitbp ma- do no eonetarrir '
ni-largo 'y opanvdrtr on Inas Ibta i memento. pUdo edb l
repi up a~rav entire de os jpdroo, It votod tarwvab b wMao n "a
ya ses etrt testfi '*n-. as- 1 Uru~a7" oattwlit pi '
tonces deduce que' saL to# Joeo pafto el *Ct. Is, oltbi _U
compennto de 5eoo equlape mi vt. / Is. Vederatstol Wsib


r, .. a .s. .e... ~m

miss q d lw6ft IW 4B1B
Far At *t. wno rdl o-

amcho, tsntJ loes *i* C*M o'lfto
lea! upItrnte ..
Veremos come qua .n dismwadom
eos equipos pars siua pr6ximos en-
cuentroa. ,
1 Real Iberia tione que Jugar el
dorlngio entrant eon a) Yortuns y
el Deportlio Cnertr MP9Meal obn el
Catalunya sports Cb ...?
Unia derrota en t nidbntAsds tan
larga h ue mucMlaMie uN dsft
que lam easiaaloMas. 4) n1agt" r


0 a 0


iren l o
obr lase"


* .. ~1~i4'i) a


a
4-


-'
m. a


.;.


At
Sv. 1
r,1n .*
r -ll>


I'


5"r


De Peter


wr


piap i a.a tm 13"s, porque so el.
torneo Ut atntrosar masA &.
de impo t : 0oe jugadore o ue
tin a los Clubs amucha peimota, y'
nos a, posiblo garantisar quo todes
los selolooaos rogrosaran manor y
salvos. :,.
Ett A'n n antestl toratAd
dicltido -*.I moausta que han mo-
tivado la negative do la mayortf do
lot Clubs. No heomoes do olvidar que
el futbol est sbmeotido al regimen
proteslanal".
Del Fortuna Bport Club.
Uin aconteclmiento.
La sVerbena Fortuolstas.
Sarao dealumbrador.
Bajo un ambleide do frncea ale-
irla, softador, do hora dulco tran-s.
currldas en us trojcnq 4 player.
tueron ease oches del Babado 7y
Domingo A eae reolnto o*caatador
,de Malcon, quo fu& Ipvadido total.
maente p ib o oasutrenola.
La pt m do los acontect-
lientos qu46 smorits una ves san
para el FoItuoa Sport Club, y a los
exitos depr Mvs" bay quo asguroar
ate rotUd Al*to soctaL
SBe ivT. is 'trida ena s fostilvi
iue lta-. a w axtnn l o do WIpiM*
teuw..uamses-svsentive 3eage


.atoerdo -lO s ,o t ow t

adiBaNada -deapesi
o iat tandeo ae o ao

li'n I s om




-.atodo e f e jora 1Ael
. -Is Is e J t
1 4erm. Avelf-
Ss o D Dors Boo-
QIM egroea
o ngalado son enasnea
A dtrbutlas doe muas
tearge Ge osorllaa


I.C


I* -

.5.1


'I.


gg gse t, g a4


,be *W loi

eid d* e m r mdA.- .. I
*st~d.d per mwd16...lI


I1


...Por eo, nl
mi merni mi


tommes pnac loqs
dolore nada qua


SO n tminos fe y confinoeCuando
uno me ofrce olgo diptinto, Is contetow-*'S!ld.
toua n ta lo quo quier4, ante tod e ,Ms.u'Oulu
r I Puss uono yo compro un rerndlo, qulemr to tmol-
U. so expone a quo un chafer cualquiet r romp I*
b ut Smo, n.i yo a quo una po@quero cualqui*ra en srumin ,
la sMlud.- Demw Ud. CAFIASPIMNA... y man" -

i tAincompobl pars d~re ( do e nete.,
1; 7 5t -' a ^ q-umusif PIm As


, CO B ,


-,w w y awal nouriwiW ppMivemw mums m m0wewwo
,cuenos do exc,.c uOel e, ic.. NAi, kips -
men, W*ymntk Im fumrzos y rrqpAure Isi ra culd6nm do
stgI rooP. .ie 0 eS" mleem.
'IF I . Cruzbyfr ..


- -


Maruja Medsl, 61Iyle Trueba, Cu-
quits Ramoe, Hortensal 7 Marsianta'
Pardp.
El Ba*rP o cLos Osos.
Borpreodento e taba con It plel
do un oso blanco doe ran tama&o
quo cubris fo4o el barrio aspmat
do por eI eebttro u eaboes, W bn su
ear aleg r al verse rodeodo power
uas ololet6n do otrom oos QlUe le
daesa osoalta.
UneUrga dAs el mismo estaba 1t*a
sawtit'rS Gra9ols Couta, Oorglna


teneelentes al ComitO So Damna me fuerzos realadoa por todoe, aon
reoen la mais oalurosm follilta- ellos: Roberto Garcia., eoretarlio
elohes por ou ardus labor atanoess Juan MloUna, Tesorero; y. Manolo
monte reaUsads durante las hora Dies, Luis Crego, Cmar Polotelro.
transcurrdaa an eMsa dos .noahe. Joe6 Dias., Icardo Romea.
Ca(a rupo vestia originaloe tra- Pars- toods nuestro aplaue sMA
Jg d1le65ados quo concordaban con sincere. ,
la dGporafMln del Cabaret y de lo Despu48 dot fin do cada fiesta en-
barris, el Cabaret fueron atendidam salan-
Quo deeir do Ia Seeclda doe Fes. tomente por los Jdvenos de oa S e.
tas quo con taste oatus asmo pw. edn, las dlstingutdas damitas del
side *1 amigo Nicol" lanoe; oI Comitf vinftdoseleos -pastas y pop-
qes o vefa tigno, wlteOhbc 4,, d he o.
cohom* a sleito dG al uiu .eo, eon. ^ .S^ aohs (a j^q

teauMg *bta gnosw al rwaos durableoem on odos s oran
ms4o .eona jAl mayor aito he o- led qua tuvlaron o dicha do aslatit


l.


i~J.


S .f


. ,


IV ~ z:;~ -


V I\ *d


* ..z


py ~. .i-


., - ..'
t. ". --L . ~ 7 .."


- .L


014


- ~ `ii. -


I


+


-1--- 1. iq


.-A


''B ~


%1


-," .1





> ^ *
**- r


=


T |"


.r A ,


,-


I







1I ode


EIMNATORAS BE TRACK HABRA EL PROXIMO SABADO


LuisF.GRGUt rrex

Eicomiade por Self

Defense de N. York


Lice l .articuita que hombmc
de l hoadez de Pincho se
Ven poco; su palabra es una
escntura

"efl.-Dofenso" la magnufica re.
vita jieoyorqulna dedloada excluals
vaSnte al deports do loa pufos y
Una do la publlosolones mas auto.
rlaadeA on loa Estados Unidoe pars
tratar do tan Importanto asauto,
trae on sa bello nfmero deo Arill
ua artttulo eque dedle a Luise Felpe
(Pincho) Gutlerres, nuestro excelon.
a, aIo, quo tanta popularidad ha
a tuersa de Itnsabores ai
OElp to muy grande y son-.
"a ailtoI doepuOs,
Como todo buoe nombre -quo un
ouban6 crstalilce an el aetranjero
vine Go rschazo uobrs nosptro press.
tigis Muestro patas, sea cual fuere el
gonero do sun actividades, las que en
esto case heMkos do suponer hones-;
tas, n e pla" on extreme reprodu.
eir 10o qu de Pjncho dice el artlculis.
taJ Jaeas B. urn on e "Self-Defen.
IV%, quo s o Ioquo sirus:
"81 D16genes eutuvlra con vida
on eaton dfas tendria quo detener *u
basqueds y dejar a un lado mu ln-
terns. Por haberso ancontrado un
hombi hoznrGo y a" ua protfoi6n
tan vrioa dondo son .tan comta.
dos loI quo aparooen cot un bagaje
'd ta l atursales come a todoe nos
mumt u Louts GOuUtres".
"L4a o r lip utilrre. de Ia Ha-
Sbans. Cuba, IL persona a quo nos
reftruml. en pc bas o en aio,
no hb a babldo qutlai pudle r efialarlo
con l etodo paru deler a doa Io con-
traro de to quo aqui expresamos no.
. aotree an New York eas muy raro
pec almente ouando as trata de un
afortunado qua muestra en au Do-
der un do la, luminatlas mas bri.
laritel en la parada sullista; Kid
Chocolate'". L
*".Do continue olmos eota. expre-
alot", au palabra en tairbuena comho
una tlansa", sin reparar on prove.
cho. Be nos dice quo esta clase do
h6mbros era numerous on otres tiem.
poL. Per IQ que on en tos das do con-
tratoa y do esfuerso pars, conven.
car y do adquirfr doe culquleri ma-
wera el negocto en el boxeo, los ha-
ce mA raros".
-'O Luis continue en este camino
do honradez, cumpliendo todae las
oblliaclones, reales o imaglnarlas.
ayudando a los que a l1 le ayudaron
en sum dias do advertldad, tumplien-
do noblemente ahora, lsin olvidarse
do ellos on estos dita de prosperl-
dad maya. 81 consideramos qua Cho-
colate~en as actualldad boxes ecuan-
do y domo le aeomode, selecclonan.
do oolamento loa ma grande con.
' tratoe, loa mAs jugloos y no prestar
atwaoldn a los pequeaos con ou
ia cartel, neo dmanos cuenta do
q4 ul. blip. GOutl rros cutptle s
a~weta to man fl ** rogla 4da


Lligdtd el Jueves

el Equipode Track

S4la lorida


Y el viernes celebraran mn dual
meet con lo Caribesen eln e
Stadium

El equipo do campo y pista do
Isa Universidad do la Florida., liD.
garh a nutstras playas. el Juoeve
14, por la via do Key West, Wmuy
anisaddo parn an competedca manual
con loo implntieoa oarlbes do la
Universidad do Ia Habana, quo so
efoctuarA al silulente dia, el vier.
ne 12, aon el Stadium do Ila Unl.
veroldadf.
El equipo floridano ba librado
eats aAo una &ran campala on
atletlsmo, pues mientras sui tea *o
de relevos luchaban por el Norte
con lon mejoreo de su on am, el team
complete compete somanaitents
con las Univeriadades del wur. ta.
lesa omo Georgia, Alabama, Aubura
y Georgia Teck. Est* nos hoe pen-.
aar quo pseenciarmnolos avna bu*-
nag compotencaa pqso aunquo lot
caribes so tiene4, aAfo el con.
Junto formidable 'sum Oltimos
afion, so estin entronpndo doblda..
mente para las oompetenois nat.
clonales, on sus deoeo do prosentar
a sue contrarlo Ia. mayor lucha Po.
sible.
Do los visitantos tenomos muy
buenos inforino, entre los quo lla..
man Ia atenclan estg Royoe Good.
dbroad, formidable sprinter qua hoba
cronomotrado oats at o con faclt.
d0d $ 4." pamW. l elon yards, quo
as un tieipo boeptable, sobre todo
paras n hallback come OS Good.
broad. TaUbi6n vtinea o formidable
hurdler Nowcomo que ha do ue.
tar muoho par sum buena cuallda-
deo y su forazm excelents,
El coach Kendrigan eltA pr6pa.
rando culdadosamente a. sue mucha-
c os pues 41 conoce perfoctamento
el oallbre de sue contrarlos, y *s.
P ea quo Maa6, Conrado, Rohlcu,
MendizAbal, Alv1aer Table y todos
los deoAs atletas caribes proetara.n
sus vallosoa concuraos parsa & l
triunfo de ta banders criolla.

Ia Is caballerosidad y sums honrs-
de. Le deseamos quo tengs. una
larga y muy pr6apera vida diriglen
do su pareja de champion; Kid Cho-
colate y Blank Bill".
El articulo que antecede nos da
una idea del esplindtdo y justliclero
concept que ae tiene en Norte-.
america de Luis Felipe Gutlerrez,
bien ganado por clerto. Piupho no
necoeita firmar papeles con el Ma.
dison Square Garden, y at lo haces
s** obllgado por Ia rutina, ni con
ningvps otra empress, euando rea-
lisa sum negooleos as Ia ejor firmn
su palabra, acompafiada do stu son.
rims y do su sincer-e, troch6n du
manoas.. AA olear Pinalo uam S.m
dm n:eoolos n .el Ne-. don" vw
ap-aosd muehoe m-us t 46Vl4L.


MD.MOS FATICOS LUNATICOS

COPLETARON EL LLEnO bt" JM-ALAI


Fdcilmente se llevaron el pimero Romin y Lizrraga.-Un enolm
tanto doce del estelar, que ganarom Ferrer y Berero-*
Hoy la entusiasta funci6n de todos los sales martes


Concurrieron a Ia noche lunAtlea
del FrontOn de Concordia y Lucena
tantos fanatlios quo pareca la snoche
del dia del estrono de la polota on
Ia Habana al eatslo cascongu,4. qua
dice un mf amigo, qua so acadailco
de la lengua. No faltaron tampeco
las fanAticda. Con Io cual as demues-
tra que todoe son Ioatloos de los io.-
matadoa Y qua e s li muerte quo
faltar a un partido a un tanto, al a
un ompate nl a una ljtualads tragica,
-que nmo haos Ilorar ouando florece
afrada y v olenta; pero quo despuda
aplaudimos y comantamos con *1o-
glI on nueatro amor a las grandeasm
del deport y A l vamos tirando haa.
t.. ayer, alas *obo y ploo do las nue-
ve, bor a n que palleron los no moe-
sae gStatlooa lun&ttico coatstas on..
cargados do pelotear el primero.
Quo tu$ do veintclneo tantos y quo
salU6 lunatloo, neuretenloo; propio
do toos lunmm ep quo nadle tiene 8gra-
cla, it fmpetu, an Juesgo, ni na; nl
pana do toerlo tampoco. Pues el
partidMdo lle, 6 y fuese y no hbu.
be pada; nl un empate, nl una v.lo
Ieoa. an medlo do Ia mayor tranqib-
Utate.f Ptd iqs dos blanco, Roman
y ltUAaga, como *l en Is cancha
n6 ostuvieran los dos azules, Mora-
lea y SolA, oe lo lievaron do un ti-
r6n y cuando mandaron a sue mar-
chantes a la taquilla a cobrar, loa
asuls so enteraron de q q quodaban
on el tanto 16. Y van ustedes blen.
Doletom a 7.00.
T on cuanto. e cobr6 la primira
quinlela. do Aina a $4.60 y la do
Arana y Ariotando con $34.00 pue.l-
moo proa frteo al & tetlar, quo ma-
IUfn a disputar los blanoos. Oscap y
Areitto, contra los asules Ferrer y
Derroado. Prohombre sotoo cuatro
quo salen polotmndo y echando hu-
me, haclenodo uws ealUda aquilUbrada,
reels, formldaeia p9aa olt aplqupos
on loa empaAI tAo *dOe c t oe lotoe,
o0ho, nuve, *Mt T doOM: tanto quo
fud ejempleo Be t(nto, pues an su
dispute, quo ed l a y de peloo
crusado, violate vibratte, as d-
rroebaron toqa8 laS jugsdas maestsra
y tpdos eoI detalle artUsticos, levan.
tando exploalenos doe aplaugo. Lo
auaron los dos agules. En lo demna
ye no hubo tutht; los dos asules, Fe-
rner hecho uns emlnencis en lo ecua.
dros frente. al roJo ",sacs", y Be.
rgondo. jugando como un gran mae.-
tro do la sega, pagando de, maners
6nberbta, doasbeftaron a lou dos
blanco, quo hicleron una mala de-
fonsa, pars quedarme en el tanto 18.
.-.- at.an V %-Mn M do .*...A,. as.. -I


a

b


cl
M


SB EFEOCTIARA EL SABADO LAS PRUEBAS

ELIMINATORIAS DE ATLETISIO JUNIOR


Aletas del V yeddo, Universided. Atldtico. Ferrovirio y Telifonos
participant en las justa.--Tanto las eliminaciones como
las prueba. finales so efectuarin en el Stadium Car:be


Y en el final Oontendleron We b*-. El pr6ximo aibado so eotetuaran
coa Juanilto y Casalls contra. 4- li eliminacsoneo del Track meot
les A y7 Pae. Varloe WspanMsado por la Uni6n Atl4Geo do
on Isa raq ten s Alfateurs, otrodmoen a o a'e at.
a"W, Vpor WO*nados al atletm I la eportunl.
tawnda de lAo:as.ulW 7 Gldf d do ver n eaot6n a lee mueha.
oan oWeta tt dlo dbs a quo. con bueSa preparael6n
s eA.h Cq al n os 7 l o xcolento oaehlahw. Ularan a
Dor ( amar el team Cubas da Iba Tar.-
ro "a a l .rI e 4Ms Juegos Doportlvos Centro.
blatoi qaeda Se a' Antericanoa, quo, aean acuerdo to-
$3.40. T hoy pelotos ,ltw M adao por la Junta quo rig seas*
mart.e. '.c seompetenclae Internolonalae, ban
o eeolebrarse dontro do cuatro aftoe
A I Repdblioa tdo l Salvador.
PROGRAVA FwI* 1 i Eston muchachoo quo ahooa on.
FUNCIOM DR 1OT MTI i $pean. nuovos completaaoatse on
Primer parlido a As ,l: Im, ldes del track, asera non today
vel mayor y Arrondo, b0a, i il rlidad los quo austitslrin a
RomAn y Ll trraa, asulam. A a W mUolas do las ostrollas del preson.
ambos del ouadreo y moedlo. t t, que dentro do cuatro aAos so
Primera quinieli a 6 tastes T o* votan Impoilbilltadoo do represent.
cet mayor; Millln; Paco; Alffj tarnos on los Juegoe como lo hi.
CasaUa III; Llano. e. lron ham poco.
Begundo partido a 30 taotom: ItS. Lasm pruebas del aabado, prime.
nd y Ecenarro, blanco, contra oas officials do la temporada. co.
veaga y Euoeblo, sales. A. m os tea Mnsaran a las doe do Ia tarde y
boo del cuadro S y moedo. tndrin como campo do accl6n los
Begunda qulnlela a 4 tantoo: Blt torrenos de la Univerasdad Naclo..
able; Econarro; Olaveaga; ArrtoftS Pal.
ert 'partT 0 tantos: oI Ayer s lofectu6 on local do e
Sforcer paruoaSo u_ : 66 Union Altetcl, do Amateurs, una
y Arlstondo, blanoos, contra. f ntereosant. y prolongada re.nlOn
y Mateo, sales. A sacar amo e ntr lo bolegadod. o loo cluS
cuadro 9 y medio. Unlversidad, Vedado, Tol6fbnoa *.
I 'A Irroviarlo y Atltico, quo participa.
LA ll" I AaMlMML aa onlan laoJusta, y bao t direc-
A namwA- ^i16n do Jo@6 Martel, president dw
.... derscl6n d trek, quo as unt
Publlgc&Ola eontmnaac4 h$ 00 do lan autorldade quo ten-mos en
tsc lonus por entr od "lte y etsJ ,o. . T ". e
do lot cuatro jueogr 0 itlsmo *n Cuba, to ultlmaron to.
on olreufto do1I LiA nimr t lot4 a preparaUtvo reladonsdus
DNal I: M lam competeancias. Lo dIsaUn-
EN JERSEY CITY: b Batm ollm'atorIoo Go ins on.


C. N. A
Buffalo.. .. 010 000 010-I8 ; 8
Jersy City . 00 000 000- 1
ter : Buchanan y tune;-, Ulr,
person y aly.
EN REW#KK:

Toronto.. . 200 002 010-
Newark . 100 000 IS-- 4 S 1
Baterlas: Graham. Cantrell.I rUSe
y Phltipe; Touchatdne y Muna.
EN READING:
C. N.N
Rochester . 210 101 000- T 14 8
Reading . l021 001 000- 4 T 1
Baterlas: Berly y Hinkle; Greoe
Grampp, Woolfolky Grape.
EN BALTIMORE:
C. .IL
Montreal . 000 100 000-- 1 0 2
Baltimore . 023 201 l0s- 9 15 2
Batersa: Griffin, Homorkdt y e*o-.
bergallU orts y Dapat-u.


0olotom a $3.so. T boiet o as. m se.
unda quintela do Ferrer, que pa 6JAC F- GMLD A
on $4.00 y Is doeFerrer y de Ta- ws "I pK w E B
oada, que pagaron con $14.00. 1pop EO A -. (
_ __0O A M. R

EN LA ICTA DEL.MR KANSAS CITT, Abrll 21. (AP)
EN LA L-A .E.L S. -Jacklo Flolds, Ca&Mpo6 do laI o 4
--\- tons eO apuat6o eat nochs Sa u i
A continuaci6n van los resultadoa toria por k via mI ApidSa etm
I los juegos celebrados sayr on *I boxemdor do Fiadela. Ner XeV
Ircufto basebolero de la Llgad doa 1 0 tereer round do ua u
ur: quo estaba seaelado dS i *
WoI ,i; AtUtUla 1,. 1Y l ibla.. .
e 4, attanooga 1. e 1 '- .
NftO .mb i atbassa 10. Poni a A


Pahbrsa mAgica, encIem la qM

-no de lo pu.o todus l ia- .

Uhme&',To*~rsnt~

Lo Rayos SoWeros DanW Vd

y a itusI qula
jA * ^ : '.' '


Bon k 6i rfcS de Vit .*ln*. -, porquo

Ua. ed. bei W udb rgf dd u
*leischmana paM Itg(u




Adeoa* del VIW e.a co@ .6olco ps.
Sictivar alb s6n I~fteU iee ils
V1schmmn ha t

S.dl.9 meta sm ig hs ,,
,. tyvlwodzritfocmnaicalos.v .


=ii !-


Sde. Levodra '



oft , b .llip -


.7*- .ar
'iiNuIusqr

^ '',"0*


'y* r ++
....r.y b ..




tosUfla. :


- I
a'
.1
a,
in


W B 1" "
., Sv
%Be&


.'' .


.,
.- ;'"


ars do 100, 100, 400 y 100 metros
a hdlo y do loa 110 mstros y 400
l clm on obateoulos ueron eoi.
teeonadon haolondo. le caleu-.
to neeossaraio pas qtoa la Juauta
faloD0., qua tendran lugar *1 do.
lolamo per Is tardo e on tadfum
Caribe, rmulten Altament luoldas.
Par ol alto alto can garrocha
so aoordo iniciar las ellimlnacione.
a snuve plea do altur y pars el
adlto alto as acord6 Inlear los brln
eof a 4,6 plea.
Fue sprobads una list do ju*oes
prosentada por as Ptodracl6n y so
decidiO quo laa prusbas del domain.
go costason euarents centavo is,
entrada, eon 'late oantavos por
la ellmlnaciones. Las compete.
ela soenloras.quo ao efectuarin oa
i domino 4 en Vedao Tennl
oatarern aseents esntavoa y la
pruebam do relevos, quo austltuyea
onat afio on *1 program dal fana.
tico, al Carnaval Atltioo quo daual.
monte organisa la Unlversidad,
ofoctuartn al domlngo sigulente a
las Justas seniors, para oarrar hla
eompetenelas dal aAo.
Maana darmos I list complex.
Ita de loa Jueooe aol como do lo0
Atletas quo parUciari aon lea *IL.
mimnalonea de loo eventoo do cam.
Po. Hoy noa mlitaremoe a dar Is
&Ft do Io hb o ato U s mt doroe da
1e carrar, que as is que public.
i ... u O

e !buI .
M 4 40tn&R bst
34 M3 HBAT:
W Ie M Jlu TdM.oaom; J. dl
atasis 3. Alvares, Univrwldad; C.'
Gohd. Ved"ado Teonisa Jr. Major.
..... -*BG O HBAT:
Ai Owl"a. Telitonoa; B. Me'.
ae Anroviarlo; R. ClOUs, Fe.
to It: Branly, Unlyvmidad;
J. AS Mata, Vedado; M u1
TIMCXR HEAT:
At TA TelMonos; 3. Olive.
, Wfr lo0; 0. FaraT6gn, Unt-
Iw a tMuteos, Unrowiad;
IJ. jhtm. Vdado; R. GomAV Atl-
1t0 METRO0:
I alotuaan Utres heati yondo
l l"d premero dGo cada uno a los


I .leU ,.let. onoa; J. Ca6.
t%i go z L. M ortaUMA rime.r
iveD 0. ittsA TV.


AC
Wa
m
ieee..
dm40.


vsO ..EAT:
Teleonmos; 5. pa*.
0. Ream., PNeR..
ira .f ly Unsrmleado
Ste Vodado; R. OGmm*
1RWOuR HEAT:
fia, Teleonos: E. Oliv.
L 0. Parajsn, Univer.
& ainml Unlverodtd;
0 tCut6n MoWer, Vi-
d0 M3T.OS: .
tre heats clail.-
amlloto do cdada muno
HEAT:
STe=f*nob; A. He-
j; @oto Suart.s
Gar.ea. ed'ado; J.
oNo tBEAT:
TalEMhnoe; Mo-.
m ,io J. 4o Moran
it. Naneh-. VMadO;


TERCER HEAT:
V. Nogues. Teldfonoe; J. Santa-I
na. Ferroviario; ergilo Barrientos.
Universidad, T. Cuervo Univerel-I
dad. Carlos FleItes. Vedado.
800 METRO
So efectuarin dos heats pasand3
los trees primeros de cada uno a
loM final**.
PRIMER HEAT:
G. Pujadas, Telefonos; J. Soto
Sutres, Universldad; R. Le6n Unl-
verlsdad: R. Fernandes Rebull. Ve-
dado; A. FernAndez Pla. Vedado
// BEGUNDO HEAT:
R. Palma., Teltonos; J. Banta
na, Ferroviarlo; J. soto Moran Untl-
vorsidad; I onardo Zaplco, Univer.-
sidad; M. Dun Vedado; 0. Al.
bornil Vedado.
110 METRO CON OBSTACULOS
So 'efectuarAn tree heats, yendo
los dos primeros de cada heat a lo0
finales.
PRIMER HEAT:
A. Argudln. Telfleonos; P. Puja-
dam.( Telffonos.; J. Santana, Ferro-
viario: it. Garcia, Univirsidad; A.
SAnchez Aballf, Vedado: Andr's
CarrlUo, Vedado.
SOGUNDO HEAT:
R. Skelton, Tel6fonoa: J. Horts-
man, Ferroviario; E. Olivera. Fe.
rroviarlo; A. Ponce do Le6n, Un.
versidad: Federico Mejer. Vedado;
E. Martin, Atlitlco.
TERCER HEAT:
M. SAnebo., Teleftnos; 0. Rojas,
Forrovlartoe L. Dias do Vliega.I
UnIveraldad: E. Ducasoi, UnIerSal.i
dad; Luis Asqueta, Vedado.
400 METROS
e oftectuarin ftatro heats pa.
.ando *I ganador ,do cada uno a
los final*.
PRIMER HEAT:
A. Argudln. Telftonos; X. lOl.
ver, Foerroviarlo; M. Gontiles.
iUniveraldad; Lula AJqueta, Ve-
dado.
SEGUNDO HEAT:
R. Skelton, Tel4fonos; R. Cinta, I
Ferrovlarlo; Ramiro Valdeo Dau.
sid. Univeoreldad C. Garcia, Ve-
dado.
TERCER HEAT:
P. Pujadas, Telefonos; 3. Horat-
man, Ferrovlarlo; M. de Castro,.
Unlversidad; A. Sinohos Abalilf,.
Vodado.
CUARTO HEAT:
0. Rojas. FerrovL-rlo; E. Cals.
Univoraldad: Fedorico Mejor, Ve-.
dado: E. Martin. Atletico.


LOS DI Z








MOR-JOL M






















MWw ft 00 Mum
Smys- --I fdflMB N6A.






RIO DLA IIXUA.

UN3-IIAR6AR3
1- fla&





^^ a"S^^.


Ala amP
*4 :'g- / Ge_
'S -g3


, / .. 4


* I'


-F
'a


MIL AMERICANOS EXCURSIONISTAE

ACUDIERON AYER AL HABANA-MADRIDI


Ganaron d pr6logo Figueroa y Gil.-Uria Menor y Gayarre deja-
ron en 18 tantos a Valenzuela y Gayarre.-Hoy ls dos fun
ciones del martes.-En el del ceirre se dio una tragica colossal


Tocaba ayer noche on el cuco fla.
bana.Madrid, la casita dorada gran
noche do moda *y naturalmente al
gran reads vous de tan brillante
acudleron todas las personas blen y
blen eleganteo que viven poseasa de
lan horas elegantes y encantadoras
quA so pelotean por alia. Y por alt
todos bueno, graclas y no hay que
darlam; la palcos abarumados de mu-
jeres como los rosales se abrumian
de florem on la gloriosa primave.;a:
fattlicom en los tendidos: sablos del
fanatismo catedrAtico en lae canchesh
y alborotantes y muy patented seho-
res en lan altas donde ejercen mu ala.
rido justliclro los dtl grito lbrrimo
Otra noche, brillante en el Cabaret:
en los pallilos; en las salas y en los
soportales, de amenas tertullas y de
mimpAtica conversacl6n, sobre lo mis-
mo; sobro quien gana eate y quien
pierde *I otro, resultando que plerde
el quoe gna y gana el qua plerde.
Nadle aclerta, pues la pelota. on mu.
trAgicas pleardias no permit inge-
rencias del cAlculo de la sabiduria.
De eato nadle 'sbe una palabra.
T cuando estAbamos on estas lie-
garon a Ia casita seisclentos ameril
canos ocuparon todos los palcon, die.
run el alerido de los pieles rojas y
cumens6 aquello. Caballeros que
americanau.
Pelotearon el pr6iogo, los blanco,
Emillo y Buendfa menor, contra los
azules, Figueroa menor y Gil. Salie.
ron motiendo blen la cafLa, en Is. pri-



Los Jonroneros

Vase a cpnltinuacl6n los players
quo batearon do hornme run en loa de-
afloa ooleob4doa ayor por los clubs
de las Grandes Ligas:
Jackson. G lates ...... ....
Leaeh. GIgaute .. .......... I
O-Farrell, Olgantes ........ 1
Bohonqtte, podgera .. .... .. 1
Comorosky, Piratias .... .. ..
Wilson, Cuba .. .. .... .... 1
Harnett, Cubs .... .. .... ..
Beck. Cubs ........ ..... 1
Cronin, Senadores...... ....
Kamm. White Box .. ...... 1


81mmon Atl6ticos .* ..
Cronln., enadoru .* .
Jackson, Olgautos .... ..
Comorosky, Piratas... ....
Allen. Reds ...... ....
tal 9ot w gaf
National.. .* .. .. ..
Americana .. .. .. .. **
Gra total.. ... .. .. .....


2.~
.. 15
35


ASOCIAON AMERICANA
El resultado de los juegos celebra-
dos ayer en la Asooftcl6n America-
na ful el *i*ulente:
C. H. N.
Miaaaspoi., 00oo 30 100- 8 U 3
C bolIbud. 010 000 o00- 2 11 3
: Yesmr Alstroe y Polvogt;
1. ililen. Witkeff. Ditoa Y Devine.
Q IL X
C. H. E.
tat au i't . l00 000 so- 1*

t le. .. .. 1000 000 W- 1 1


Natorfas: Moore 7 Grabowskl; Ta.
to Devormer.
lwukee en Indanapolls so pos-
pVio por lluvia.


mera quincena; quo empataron eA
los tantos una, dos trees y nueve. No
hubo mAn. No oIn permitleron los dot'
azules, los cuales jugando de mania.
ra recia y brave se lo lilevaron O- e.
Jando en veinticinco a In dos saut-
lea, quo no estuvieron mal. Bolet" -
a $2.40. Boletos de la primers qul..
niela.: de Guillermo a $4.80 y Isa do
Gulllermo y Gil a $16.00
NoB fulnios de eatelar. quo reaulto
lo do nada entire dos plates. Lo pot,.
lotearon lo" blancome Valenzuela ..,
Guesala, contra los a-iulee, Uria Me
nor y Gayarr. Dos empate;: en uat
y en trees. Nada mAs. Los dos azu..
lee me ecliaron la carahina a Ia carA,
y tlrando como par de carabineroW '
de los mAs avinagrados, Pe lo lie-. ,'
varon acogotando a los dos blancoet.
que despues de andar de crineo y '
a gAtas trash lon blancos, no hicleron
mAs que dieclocho. Boletos a $2.00
Boleton de la segunda quiniela; deo
Ibarlurpa a $5.00 y la de Ibarlucea
y de Urla Menor a $22.00 0
Vaya el del cierre; que fu6 ruda
y vallentemente peloteado en today Iu,
arrogante trayectoria. por lon blans-
coa, rarmlento e Ibarlucea y los ar.u.
les, Pawaii y Buendia. Miempre gran..
de y amplio el peloteo entire par y
par; lo alembran de empates en to.
das sus decenas, y llegan a la par.
a la trAgica en medio del clamoroso ew
aplauno del fanatismo, pnle cuandeo
los blancos tenlan veintlnueve pe
velnticuatr., loB azules haclendo lo *
soes tantos, me colaron en Ios trein-.
ta. La g ente hablaba polaco LaE Ba..,
bel. goletos a $2.00. Hoy la concu- u
rrlda func16n del martes.
Don FERNANDO.

Program oficlal para la funefnS,
del 22 do Abril a lax 3 de Is tarde.
Primer partido a 30 tantos.
Constant y Gulsasola menor, blan.v /
cos, contra Montes menor y Jo04
Mary. asule.
A sacar blanco del 14; azules del.,
11. .,*
Primera quinlela a I tantos.
Juan; Jo6 Mary; Gulaamola,;
Trujillo; All; Figueroa Menor
A ascar del 14.
Segundo partido a 30 tantos.
Guillermo y Jos6 Luis, blanco;
contra Pascau y' Azpeltla, azules .
A sacar ambos del 14%. ,';,
ilegunda qulniels a 6 tantos.
Pascau; Guillermo; Furquet;
Valonzuela; Sarmniento; Antonio..0i(
A macar del 14.
mercer parlido a 10 tantoi. ..;
Figueroa Menor y Emilio. blancosa,'p
contra Vallejo mayor y Buendia ms"l
nor, azules. ,
A sacar ambom del 14%.
Programs oficlal para la funeil
del 22 de Abrlil alas 8 y cuarto -
Ia noche. ,
Primer partido a 30 tantos.
All y Joae Mary, blanco; contra .
Trujillo y Velasco, aules.
A sacar ambos del 14%.
Primers qunlela a 6 tantos.
Osqulls: 01; Joo- Luis;
Asputis; Gutllormo; Furgltt.,
A Oswar del 14.
SegauRe'o tdo a 0 ttato.. ..#
Antmlo yLo3 t) Mayor, bsacoe-
Ostr Oulmoel OCayarre. aulo.-.;
A safr blaeos deol 14%; ual .
Orel 14. .
U0.mds qulnsla a 8 tanoa .-*,
Vaonsuala, Gayarre, Buondia mao, ..'
yor;o LAbat mayor; Uria Menor; A7
Gums&.
A shear del 14.
Tercer partido a 30 tantos.
Figueroa Inefor y Glt, blanet*--
contra Vallejo mayor y Buendt ia,
imenor, aules.
4. macar ambos del 14%.


ENSAYO POLITICO
sh.sakmems a* esU al* k a,- Mn


Per el aW. ALEJANDRO OS HUMBOLDT


Ls lolecon nde Lbre Cubames sadba to wr nriquaedda pW
tWo I do sts obrm notable, quo bta tado agotada durantO mu
ar4m 7 quo shores oa. puIea oda do au .odtabel o etudo botA
aAstiss debldr al Dr. ara&I Gt.a.h dft=oV' do is spropia Ceaos*w
AbJlndro o Humld4tt 0 aid eld quo mAjod ,es aDado M a oa.
y tom*"n mua lsaotmh-rafostmlo, name7 enomlsa. a e r PM e
rn trsore smSdou= p deuteas, elsousetanl
l6 tValldo el sobreauwbre doe "sguao de4oubridor do Ambmes". -
SGame todeoa be ve laeme o Is toloio, wetO tomo st" as lol
Imt taprema B onap.l -. ,au
^i+ o model tbmoa l rdto ... *.. ... ... ... ... *.* ** ,
wIR ado an I oepdernado a plel taitene w ... ... .... .... ... w* .


.4


Un Nuero Libro para las Acuelas

ELEMENTOSDE HISTORIC DE AMERICA
p Por pt Dr. 1. PEREZ MARTINEZ
Amaba de poners a is venta eate prOlnoso ibro quo contlenoe Is hb"'
t iA dal ConUnente Americano y las Antillas, deeda el descubrimloat
bIst, ngestrom diam. i
obra como, tedas las del putor, astA redaotda ocon today olari
7 ailhti, atendlnde a l&a neeooldade de loa modernos planWs de
e*atBaatv y tratando on. Isa extensal6n debld la historla doto4odosI
ei 4 dlo Sl Amrica y especialmente a Cuba aIs que deadaes *e! capftuio_
libro quo contas de 214 padlnas a contlene otrom tantos grbadol
Sla el Programa do los Instltutos, anmplAndolo, por to qu eas
Ia UM ad para la prners s-ef.n-a, Prearatorla. etc.
*celo del ejemplar encuadernado en carton& con artlstica
i biIIaI .. .. ... ... .. ... 1 .0
OTRAS NOVEDADES
U AUME (A. C.)--.A UNDOCRINOLOOIA T LoO UINDRO-
S ENDOCRUINOXPATIOO. iblaotee La Pratcte Ms- _
i&? Volumen XUi, mSelems. Un torme oa l. cart6a.. ... 1.
I lox rworolo.-u BVOLUMON DU LA gmU- m
I3B y tonSl aTIm BRKXmUAU7 P.8W ude dta u .
sfoontlene I- goaftwdm.q eaQe sob. eto ti dt O a 01 _a &
/ Xllmo Cubans toun.tura. Madrid. 1 t m an 4p. *1a )ateim rs lL
uPS S J sbro d Inapr"Oce valor paWra eOtastm es y. .- n-
5t sutae Habsa 3.s Un 0o on 40 egneuadramdo o tela e.
MUt (DR. LOUM)IU..M oTMiU DXE PAP=S DOPUI8 LA
S DU MOTYN A Outvragoe erit d'apr" a sambr .
p umentu tnhdInt extracts dM archives secretes u atican
S. Paris. aU m an 4a. la i rsoa ..., -. ...... *.
S(J.)-&L LNO OIL AJMTADOR KCANICO.
Maldadur ,y meabado dto as lIM es metAcas. dleloat .
t Id aRevel"m&. Un meros Woom. emenedartonIt ea t .,
OaX jL M LT_ MARTDI 7 = 00t
31il Laos edtU y h Alta, son os O cIua_ C ea
peer osten a. a Madrid m 19. Un tom e o.. n-
dom te .. ......... ......... .... .
4. J A- O RJN l.. aAL ; MN A _


W.4 'tme d GM


** '


- Ill


,


- - - - - - - - -


' '"-' '


199.4


g r


L


-L i


j~I


PActM tal'C .


.1 r1w










ANUNCIOS CLA4 SIIC 'D. i" IC. .

A k lqers A 8g . oedm

kA $t




._r,_"_a__ __ __ _" legal._iS ____ __ ___l_ _9__M _- o 9to _V tea *o
--pSarnm aosauog. ..hom A-89, AA us -
-111b1! i bI 11 i .t
I...SrF .?. mean aeupA 3.t En.cMioST



a S oed c ,.a 4 -.IA ..... ...... '" ". "t h* c* I- *4 B B *E A-,5.m SvWA.
CHUM. A los A' t s uestraSeccidn de Wi








.3Ir s um=1s .Lt9 5 ii _sh,, X,3 a O S a- S
ro1 1B01 i 141 w .0 f .






dal to.A 5 ,.erl t3t2 e r UatX t. = ;A -t .


























Seggun do piso. Alto. S ale com edor, lafo a: Cf*paae105b651ons Cas d. 7 at 7 TS )r
0111t10 A 11114 -ItaiSet eoo d for me UMdS 511. eltone P M a9' ia
.. Sofuu







1 .NO. INT T v3, t m 1o 164, CA" voSiu nl *t do















lament..a a uad6p al n iou go io mr sdi- dma iiol

















fa ttoo f11rOas fert- gg $Or; ea P itdLOeras elsd rmlVr
COLOCR111 TAi 4* *t brt; o ah d.ab
g i syt g u T of... n. s o n W .t



















Ice 7. ,, amen El EcaO .9 Cg -.. ml 8s es .c .e-
1140wiGRANiCHAL Th 3 LANaAlso"md-WaeI I"gia =A,:"*
amtbl 4" 'EOYS t-m 'O on 0 bas




tle a n A 910. dci to o ui aDne atit 3 I oT art.s D OrntaIra -
se.kdo oaw IF s ea et a y o .t s ISsM
' mew to-I po FWctor a unmeio 26.. a Li dease. lb dswyemu lo Sh s yo D i.g ego oS WOa 11-4Oneorou
ta.r ITS.*T YOb fh 6 n at
4:31M lafh I.SGD.ciINA is Is. dies deLotE n .msmauue toanr viles



;. alum. % I t. .A. aW M tS B Vf












LO W 3n locales. 2 s lIf y PA A UC. C L A S C AS ** w s A
b 1 31 *t b 4a de

= 0*( 7 1 Ca,-"LlRous 6. or maan .AlrVi.i 6S =..


buse S.r un SO lie d *oo.m 0ueo. NTOO v b "f.. ^ s.S -

a__ 'mae pa prntuwa Duos. ToG on u"uw 2

* T 2 31 5 t4 i AbtS1 Iwviao oartfg" Was k pa- uw S1ORPM? aa 4. uta f. 83 0UOU U



















40. dima f Wli, ?U a Tei 31. T af i ai 3 m O C W E ea o pao To on
Sam________________ o IW~kd
____________________________


.7 a ~yiuu47 wflO
y 4 y um-


r ., e.K,.,.,


fwes







--.5. ana .ha i aslisat. ndw
P4lA4 ., ,l '








fee a gagwhih a
la ca"
?, .'.


"., ,.".
:. ..







- -J --Wi


AfBI U22 DE 1J90


Piu~aGciI~uwvrr~ :


F ..TI -- ----- =--+ l--I-


0 *


ny. Te M-V. S. ^ --



lt34 XI *sa Is


Pari laMs Dams
MODISTA HACEMOS VEBTIDOS
r MMb PDA c &ay& t j7 m* io-
m, .p.er dtie figurine. So
soMim andMs.. RetA La Sins,.
Ti tr 6 8. Tlf. FO-1610.
0_ $1.s 1-4 Mayo.


CASES IDVUALES. DIA Y
d Bime Trmsdfa, kt. Tmeu. Ca-
lpfisra. RducciM6 tod. ($5.00
e suaitn. li.TaquiWrats Pt-

M*f, .ehr fa, Onmw u, 5
prDo-y u bmeaL
t o orL Dedlaua 195.
ETuf. M-18030 PiR MSlGI1.


la seiorita C rmon andwo. AO-
da&" ntser 41. alt4. TOft. t- 14.
ban25323 31 may 21

Miacelinea
PAQOCURADORPPVUlCO QU Q A.
-S UnbajeeiL to" cIA", a p &ot
* eusu6maloes.DIr>o 0 y teos ue-
toe por dUteloo quo ean. Anhe to-
lUteae U-Sill.
64 t 0 abril 33
ENLADEMOUCON
pea dteu. me Vudea I We
Sa" I 7 I00 zta do teolal 41
p abe o '. echo d o O.lmtr, a
)-oe uIero a I est can
4al quis et. Ha awrit J1
manit&m.

8ERVICIOS DE NUEVA YORK


Coma cuantole
de la gana




At A] AtRr
d I. h | W hemal I .


if.


amJi. B NO.
S IM a I* *




0 .6 Aqmi s a d us,, ,-




OB VARIOUS
, edg y eI0. ud. A,1


o25, amei to. s ,ta,,ap/

JoB SDE OS !


Uns pials dkigisa, n8; I. I o
jo. $250. O M. N uhi
$160. Vitr 8"o a
U&L. Ls M Id. 65b .
uta. B $. Flep.


e, a $5.n ad aesd .






-..
$8.a p6. s 0w ins SIS.

Oidad 9uon y cambi a


8slls.Eisnwim. a $15 -d CBMs.

o bM aad. a mmarna w

NOTA:- Cos y cambiames

OTRAsI-TrMg.amui em pmra mu


dM y ioslwnie~ie y 91.
&s. Nedi%, aL Ca. F- T.
U01PnI I-85 Albif.


profetial


Natmtns mbortot u og~ylee


kLa. Au1< isa


aTRA VIO. S*tRAtIPiC A


VI mtey q *au"*t doenaae igB .a
. * _e ml w onlo ei.le 5 P-* *

aetre Iptdae Jio rM. 7n.


d Ml. l a


de M.Ue. Reoard


liQ~ iiMM WMM- 4L


Cm.do P'liBmgi


FALSA DMRU1IA

QUEIOPtOBPERA

Una mujer dice que olvid6
on un auto la ima de $6.700

Maria del Vale Qdenms, veeln tod
Maleoan ?, A. A jos denuncld 6
I o Bool tdo de Utof quo fronts
a so demOIUs fMe a un sutom6vlU
iro smpo'e lt S, peas quo. is
trsleasat NRMsnaai City Bans
dom. M mwa bas us dep411t od
do6t in elme t el ibalbas'n LM

IvolIvrM is dta4ls qaumtldad pusN
dame oents d o is pMdfts y&a *1 a.
tow6vU tIRi desasArddo.
M -"T*n*MW Ceive, Jet dO IS e W-
Ie6n d Do XetUMl hM podido compro.-
bar il Inezatltsad q esta donunct,
deal teo stas 4t la a ol autoeItad

IVue af sw., ta tldte o isW-
rfair rti.o *Vbtottoo f-


,.-
b


* bbdmt,, ,, '' 3'
Q..oa .ised la tomii d Vem cm *lePa" e whml .;
f.p pac Se:J ro. fds$e pd, Aovd dM @nj*. S*il




S Sombrero. do gipUI y qt g si li $3.0.


'I
!;


BftIAUTBIiTA "J. ONOR DLOS

IU"IUDEI 6&D:TA "J.S:ELCANO"


Dkha ebarcrdeI
Satiagode


lae rocmtra -urta en
Cual y hs -im viaie


el Puerto
alrededor


de
del mundo


-. Os..e contra J. Marculi
_rk.m erte de L. Rodrfgues
'(Per Mdloglmmo)
At teo e ,Cubab, brilU 21, DSA.
wSO, esasna. a1 rWimal do at
Auead1ok ha formulado eoomlaslo
Uas ptoVlenaloe Mn IS cOkuaa m.
glds eotn Q Juagao do Inmtruoo6N4
do OUAtaamao, Contr Joe6 Mar.
l0lao, por homioldio, on is ,&rgn
vante do* Mo do .arm pstbu4t. 4f.
tweadD PUa el lmcaiMD to IsPO.
-na doe- y t ats e A&&s euao, o me
M4. un d os do rseua tmpllt
* tadumilatsfta do *m o ..
*"O paru* Ino horees G vis-"
temn. a yPietl ice su ** *I pM.
Mad% comesd I" 1 6 e ase Go am.
s e as d dMo4 JuNM dot 4 i
&A9. ms eomestr6 weLeoude
fitrfaes Bor. ees do ias
doo I PSMa, em TtS TUMlA *.
minor munatlpel 4e
umuelmbtdoe tms. msenelsa rl ..r
to eA maUtrnt do gba am. s p J
ma t40Mlo, as piutsb4 *t
10o mlSM 0% e *bass 4tA M
Showla a *1 eotMeotolo rt .
mauts so umn. machee to t1aJo
quo p9Wt& y inno s amfsinaoU-
IteiMor ltst t l epndo 1 o7 -
n -le ,,~ok1 erl M de nullo r5.
ftemtmlW y s Npws





aI orsta atraorneal, per taso ttb
4d lo, t eIs tabl,
ri- Ifrt sn Io uM lo. ot *I
dWo do Isa mae Iquatsda y parte.
antorir, 0d1 t6M falooleWdo Leoti-
01e ft fcthe del 1 do Julio *l-
uOintf, en 01 RospItal Civil do
Gusltutmo, a cOrctcueniso do he-
ontwoCa Intrqoranel. per fracture


ELOOTO A LAS


loaugunrci6 de
en dicho


FE Ea LOS CULTOS


ofioaU cqi~tal de contabilidad
pueblo. *~ctor Casanova. muy felicitado


E wa
* me mo w. .
q 0 v P q S 0,-
> 4 ,O.' .


La bM d( l paM contra '
A Bara

(P.iP..7...1


I no, tAis


3 -mimm


.- DIA.
ton Fri.
do oGts








lt Msi


Pe Ma.
. Ml;u
rmto quoA


Apo
pop-"


=r Ip


'1


is alhorm oflcias 6o 4otros pueblos.
L comercio, t indu tria el pDue-
o on general pudeU M oontar dto.
con IsO w l -4! localidad,
d preObate oS mpet9 n pso.tdd r
Olvtacsa moral, le tames a lo so.-
Soes Leon y mrtado., ml buenos
anio,*w ~o ta Ift iRIOOvA.
LO es eI formado por el doctor E.
Casanova y mnu latmNate9 opou. la
doctors Jaclnta Kid, quo reclentemon-
to ha dado a lueg uw hermosm nifty.
quo eo el eneMate del Jovea y die-
t4nautdo matrimnont. oellcto caluroas
ment* &1 doctor Casamov& y seftor. y
hago vote por quo Ia feUcidad4 es
oura .toorna-ste. V,


A UN 0oICIA
T


wO wmwp aSn0o 3a53 ii1*
PIEDRECITAS. abril SI. DMARIO.
Haban A-Ha parado la mollmnda4 el
Central CamagIley, habledo boho
141.I83 secos on novents cuMtro
dias, tenlendo un promedto 4t 1.52T
macos y medio por dia. La oesa ha
saldo el toner lo almnaceno eonC ot-
mente lleno y sIn mnA eipaluo pars
almacenar aslcar. ANGOL MAR-
TIN. corromponsal.
31MbSADO iU1ON1MAAO OSAST
LUGARERO, abril 31. DIARIO.
Habana.-A lax dos de a tard. de
boy. *1 empleado d eote Central An-
tonio Medina, utrttI 6loiones graves
y per *noontrkrse ausente el medico
do Emergenciae fut condiucido a Ca-
magiley por lam auturidadoe de esta
localidad.-G. DIL CASTILLO. :u-
?rrponml.


CAM4GUWT, aHrit i1.- DIARTO,
Habana.-En- is Orania louela s*
oonem woro b u 5 a4TnsvarwIlo del *-
tablectliaento .do o. Klnader aens
(Zardlitoe do a It Inftnla) .OBem ulten-
cli do mAn do treeoont alioe con
*mu profemores. premldlendo at acto el
Superintendent Provincial.
.A AsoaUAXWm a'l 0Oi.MOS
La Asociacot Provineial do Colo-
nox ha convocado a lam asmOlaclones
loaleo prs ronovar' so *J1outlvo y
delrna r tlo uevo t"doloados a Ia
Naolonal.-LiTUA 1 eorreposael.
n Dr. Alstee IMmv aIeoebete do
C marilery regreod aew par Ia mnafana
on el tron xpreo Limtnldo. a tr. Al-
berto lcilan reput 'aw" 4d o ta
Oapital, deopudt do babet osmdo unoh
W ia de deoanso on aquolas Ciudad. Lo
acomupaflbatn ug "do. hJoas, .
Tres de Cle fgesar -4lolroea syer
per iN maftans 0on eteo tl el Dr. Ar-
turo Bensochea. Manuel Gonalmes Dia,
Amado Artimes, Jut0 iva. Liberate
L6po<. Rent Moante?. More Goulsles,
Fauato ambo y famntlit. Coneealo Mar-
onez, Carmnn RltdVI6 Vnersudal Her.
sind*s, Elena Roy."


LAS INTIDESB DETAILISTAS VAI A

TlBER UIA UNA ASAMBLEA M AGA

lnbi.n Jo. detallitus e encuentran muy intere do .
! a u Ly d~i Cirr y on quets ta ha equitati


I" oeho 7 Relt dAo is WS.
madam. em los aisesn det
AstAtriano de is Nabeas
ra oeavoca"d una Magn
"a prt, tratar de la vavlaW
S"motuai alstena "low6alolo.-
Wow* Coleoutldame dom a
,Man OAtltuldo t n Mol*t6
I ann In. rdnrmalddies dt b


aIMhridaa y u frai. .-r
i aetils labor para al.
Se Or lt do unt asplado(loe.
41 IMe CorpoRdeaose mi.
gna i .44mpsafa cunt4 eon I01
py d varas entdadtes meroan-
Um trm dOel carter doe i
fnlt do V1o0mtodom y A& A8091.
.4rft BGmtant e del Comq.
SaV t e orms y oua loeclUvL.
4 ai iSblAUnalado MI aeul4era
_M l t M gtunan sum ouorsom e0


wolantos doe togl&
Ak PSUpue por sor .1.
afectadom po is n,
tM untlo al nlwvplto

a unas wr ate. -
Muom y confleml quo
meusi par" MeiNSo Iis.
n Sea o iouisgab
Squ o e ma mma.
aoa el prIbae pot
WA E L>A LEY DkL
ttlmltlvddom o lnghlh
I umcutramn iumanmge
on Is reorma vo IsW
'i al eo I ClO Mt
ade Di"e 'r4o m r t
os l tam slases mimo-
MMMt Jugan que I

it u, s D tqus
iftt. o, situse on 4*m

oaeMor axto. n lo
il"a Naseonal de Deta-
"M #*o Om a
1 e entldi de- s aer!

M oeotuar .a.
ka I ne.l ltae wv


Mou


'a



PedeA.~ N


- A I ,,.;


0aS.U
S is ~m5


1 -" '.


'1 ss do todes el ms maorMtloat,
Ia &ool6n 'mert Justa y u ofetle
durtderom. Los proplos d ptnsl.
tea, que han luchado con tOtP 4 m
favor de su mejora, ponlendo eta i
ewpmpafa los mejores emtuem", 00-
nolete4o la certe ss o que oQu eo-
samos, son lao primerom on hasew
co5m1tdir a Ms al clni>. Unt.
tsndolm a un dOeaulp Ijuito s .
tural pero sin traupsar nunca 10
que los humUdea comoerelo puWedu
Conceded,,


EMPRESA WAVIERI


DECUBA S.A.


, -i+ 9 ,


EN PIEDREITAS

NO HAY EPAQIO

Gran movimiento de azucares
por el puerto de Nuevitas
(Par tol" raf) ,i
NUEVITAS, abrl l1. DIAIlO,. HM-
bana.-Entre los vaporwm a.flds per
la Aduana do Puerto TIa.ft *n *I
present mem, con 0r as*-to ae.O-
eareo, me ban expo = .40 0 o"
marcadon de variems centers. de los
quo 'J15t han Ido a 0u4rto owopoo
S*el roeto pnra los at4do Un0doe.
en Ion muellee do Ia &MIa rAdUna
do Puerto Tarnad eas at a W Oe Sl
vaporem reallmando opera oBU rs 8e
barqu ade do asec r n .I rUi tlt
formna: NVIpor Def~oto: 0,0 30now:
Delecto: A7.000 y apor Chbe .t 42
ill 160; slendo elto Altimo y Tri.o-
vome, con dentino a puortoe etUOpoo.
La Aduana de Puerto Tarat llyV
reeaudade on el present mom 60.00
pesos por los dliUntoo oonoopto de
Importacl6n t mpuosto. W* orsa
qje al moitmlseto amwarWoo fotl-
nOe. tanto por Puerto Taraf. como
peor et*, cayas aduanaff roftaf4n oon
otdorabiomente. RAMON PEREZ
I RODRIQWUE.. corresponsal.


I-ALA


-mm un
reweami

ATLAiWm UMiSR un
f--AK -MM IM


-w m- -seu pw5ww we -
Dodaeda






ADRIATICNS Pt.AIN1
us. ". OTIPC'.

O+.3&b 4K N"
him n o+ p


Wmi. IH. WI?, Pt g .g
10 wTi. ..A i ia
T H E *


AAII

UWI


-. ,. m .--. o.a ti ,i


I
ta


i*


. I


CRUiADA JUS A.

CRUZUA 01A I MJSIA


9da'


"-rn-rn..


00N .tAUM-l09, ."TAS.

Unlon s. A 1


':UNI ON &


camrio DS b


" AS&


ASI LLk


..:i


~g'q
J4~


U- R~


. -


~A. ~'


*.<'Ial r


v


P .. t. '
*I 1


K'


I


-1 --- -


- ----


I


RM 6-44w r6 *JW4,


-V


A.


. ..


I


SN PMile A L-HAMAL
APAhiADO IWERD 1641.
Okesulia gdspe



A.LB.C.y i .h


TEEFONOS:
A-U1 B InfpmteiiGn General. A.JM Ahlmtf.
A.470 Departameouto do Traflee. MU-*1M1S PrImwe. Pdo lole.
A-42M8 PaeJoes Flteso. A TeWl 56. d & Pemba. 4
VAPORES EN SERVICOO
PreMldoeate Mchad% Seantioge Couts,a Olban. mab t.os M,
villa, GonUatnamo. Julit Alonin. AseOslta dd Calke J&A fQt OI
RApido. Clentueos, MansaallUob Josqulta Gey, XweM* @eOtwIb.
PUERTOS DE ESCALA
COSTA NOTE
cOalbeahl, Nuv ta, Puerto TtuRah. Muilt (Vi taf s m "
Puerto Podtl Chaparra, (Eolguia VmUMb. y oo2S), Vmf, 116
Antilla.. tston, SIgua do te ( oCw Mam"t)bO. 9mma OnUmiO,
y Sunti do Cuba.
COSTA S .
Cleufegewm, eO a. Tadu o do M, aeato Cru M Sm aut
yabaL M aRsiWao. Campeaebua. Mall LaM NigQus, a I.m a 40
COSTA NOWRTE DE VUELTA ABAJO
BRbfl Reads, Rioe B lan9 Bewmo, Puerto pmwnM. iMt5 XSm l
(MUnas do Matabambre). Rfoe MedN" Arryoes de MatatsI yIa L
PUETO RICO
Ban Jula. Paet Mayag y l AgiiadlU .
REPwUU DOM9MAN
Santo Domtago., an PerAo ls Mdaer l Puerteo Plta.
HAITI
Au-Cay N v Pa 3 an m ";.
J AMA ICA
m a em"
_____ _______ ^ ***4*


I


wep


rt


4< t'.


It


kfj


v .


La PrFi Mta "l usuo Ju P m L no", ludando a a pleia do

(Pwer adlograma) o' o.t O ls Is modor anlmaol6n. Junto
ANTIATGO DB CUBA, Abdll o h tlam autoridadoe locales tomarou
DIAM O. Rlm. Con Ba"* slm. to de honor ol Comanda.to de o1
ualsioMe s a o oolad leb mrii 41 e. CapitAn do Fragata don Clau.,
flosta em how do los math" W l p do Laro de Lnmos y Dis, el 8or
dote o t fttagft o euds G dndo Comandate Aplitn do 'Cor.
IWOa SebUatIA Neoaaq" qR 'm bta don Pedro Frontels M0altany;
met. pu oto em ia fvli. UrSde #A Jefo de Esatudio, CapttAn de Co.-
Mua d. iU u- 4eoW NM hey beta don Santiago Ant6n Peoss y
hemisae, e* Q adtomolere o omaW Oficlales do la nave.
dtm al p lrem "na1. el0atM9d Maties Veg.


wy La-
* '. J l l -% +





u%*, _


AOTICIAS QUE .
INTERESAN A
LOS CHOFERES

1 at raham e
!" AA .O AIroMOViLs .
S.l16. 4do tru.a d* automov'l.
u s ru lsat iadae *n oI Munlc pio
ol VS m pedo usher Carlo. L6pos y
S oa . potr loi t ahore:
JWm Oarca a Is .smpr s L t..-
pusiAl ftotlatt un .rabam Brother cha
1 K ;i Lull Vaa a La Ep.ecial -
h e letkwY chap 1 o 16;l BL .
Sea erporaU l a Ftrancsco n. Tobo
S I aes O l..l4 oehptP 6f0u; fPl Aatzal
a rnieoMd Molna. un Cadillac chap nil.
ms 14111; RB ratal Garct Ortega y
FwulndeE. 1n D otn Bit hIps 43310;
J it ernidet a .Ortega y i. rnlnit.
I M D. Bolo Bix chap 77114: Com-pai-t
S del Ast"r Unlversal a Ruy de Lugo Vt.
S. us Ford rhatps 4O; PerfTeto Win.-
de a JoW1 Calve. un C'hevrolt chaps
167; Jesda Gircet a Adolfo Visques.
U Chbtvrolt chapa 2106.
S fAPA MD O7ARDA _.iADO
o tmIU6 a Is Alealdla aI Jftatura. o
elt &I s ultos objetes quo fueron halls.
S Verad& juaMdo nlmore 1: y ae tltulo do
ehfoba ndmero 1781 szpodtdo a nombre
S Be. lodrlues.
CAWTELES AMCNCIADOOKS
Da senta a 1a Alcaldila I Cuarta ft-
t1ol6s do Pellelt qus leo 6mnulbu dIs*
Xopreoa La Oportuna tranltaltn per di.
Slugaree do Is oluded levando car
on1- nnkeladora. .
La, **xt. *utacin taembi# .ateorma
tu am si6nl..lb do anpresa. La Opor
too& trausitaba por Ia &lsl lltsevano un
*e sfrtel de La speclal.
3gwrsVIPce WM3 DEL TAWhITO
S Iforalm *I Municlplo I Quint& Rea._
lida l3M Ieo eBmlien proplodad del .a
or l CaLTO ltrruMPUp .1 tr snlto pE
b= Wl ]a 1 uquins quo formal Ian ea.
S' Im do Salad y Sa NicoliU.
> M M A DR W nV ATUOVIL
N olleltado del Alcaldt s unleipal *l
im mus miioal del Dhitrlto Osti. quo
-so S.ta l embargo do lie na misoneo *m
S SM nnerso n05( 7 1111. n el mi.n.o
aelkido so ha dlrlgido a I Alcaldal el*I
oeb Municipall del Vedado. con rope<-.
to a l sutomniil1 ohaps i83ll1. 32111
11346 y 5356.
ili4 r ilicO,
S I tlaeribieon *n *I Naloclado 1.d
TrnMupo y LOeMOCiB dol Municiplo
a4er se VhlTules quse roduJoro unas r
sadacdta do e367.l.
iUEVAI NVUASl9 LA COMPAIUIA
: .\ oben Dobekwo. .pr-ldowea ds Is
o* Mnp6a Cub. adoe Trwspors us hat
A4r%"o* taa AlI(lda par inibrmarie
Q ua SM breW M inaptre pondri on
loesrTleM nun MU i say I do inalbu Gqus
hI at reoerldo da s entet OGrand"
81 batle do 4 Josno0 nUllsAnidoe tode
a wte rtal emosarieo.
t. t es Hat -lSanotdo suCes
a' 18 do ObrM Pbllc. eI, ra-
Se I asI e1ll do o.
g( o, p y p Mlna Rodri-.


;strga o ia e
M"e. t rees.? do
4911 1146 0dlol e pars m atwelo
U 11 rdo Is UmnDadasle s3.

1 'At mIta s dom ltn Pm.-
m*"@g um PI S Sert e lnamdo do
4. I!A.1 ldo LuyAsd
Is Ataft habr remttldo *I
Esoth or. Mel N all dvil Dsdie
SE ee~ IS.6pLt aVMr woT So *Ibaa: y
oI t' w a .porel OMNI" r origi re
G Ia Jfatwa% $oraren.ool
mV I mette do Istorma. Ia sub IU_
UN64. is Poe~bts do An*s WIraBjo.
f" rfwto #a 6vtoe"e0Sn ehaa n.o
o -r CSTP. oyr -Ooer del eorttlcado
-its Us OaRINl& do Ty L dkwN lea
NOW 6 645 y 3T542. u 4 oenacanducidos
M fts _M_ Ds"r Valeat< eFor-

Ut ante 193.feSwamtis pe r glnie
3 ~wea Mb 90106 iAeloas ft_.


rea Alim v Bi.
In Iftes ds aI.
a. QWU meOoah


O. sUmbiel6 a I
.d I.s.. sSu I
d *Vt 483In. ewo eb_.
imfc.eoaslenia"o)e eve.

Lea aRCUL4DOS
1r eon oSeaoe de velo-
or Is. o-


*stmMMalo on S.
-ms Ctasto-




mose....-
Ni Mbb r *I V pot

St 1 1; 11144. eonel



,4 Is ongpton Cuba 7
to callo 23. p.r
W -Fn 11m1omi i -


momobe do
* WSple


kNA para
%"Uirtan
ottaM--
f3S-I4


VAP"RES
roDOS IAI VAPOeMES
M=D&......UM.


itSS MrA IAM ATI AL A4I MUE.
co 0 Una1 mu "A
DI P S IiUL6QUIPAJLM AJtCAS
PROXIAS SALIDAS


Par VERACRUZ:
Vapor correo ,i'ancis "MEXIQE", saldri el 3 de Mayo. "
a 0 *SPAP. Q s 3ldoi 3 Junic
o ,, .,, "M ", sai dr d 2 27 do Junio.
.. .. .. "", odu el 27 de Julio. I -


maca l 7 *oobi* .
cualqultai do mn la
af*eetonee do e S utU
d* I a I. Hnorme
sa Praid s o ajsl

DR.ABELARDO
Coasultma.
d0 la =
Anug.o &i 5t0l3 Roll
Aitfwl" IL11 y 17
0- aute.wN.*e 0*


tIo "nr do OM,,su I -nS-. wie-, .-d f tooS.-,, -M ib 1W-
I ______________________ _____ Bf ntearsiuod as wDl do I i d-.


. &A"-N.M, OIS .A SU- IL 1, . :..".--
Iia li mw in.l-m Ii.* UIA Jtd i -~ e3 J--- .. ..~ .. Ou6 ,lW$--s1'-- ,'. /. ."
m. mo. s q r.- ,.' 1, "! .."++ ..+, -.. m
-njjjj~j AM~tt~~bL'- MINAM


__ -a m---'


storm : '. ,
Nombri ... ... .4- * *** ... I*I *., ..o*** **.,
f T .< f


ust I


.,- ..i,


Ms~"~' sUr~~Jr


r.,.


a406 b-


7' 7, F.' .. S
. . ,- E *


1 i~.V -r.
I.


,11i~I wj~
-~ ~ do
L .&


.'* ,, ', f .. '. t
As:y .., ,j9,


'9+ *


ii


SPara CORUNA, GUO.N, SANTANDER, PLYMOUTH L HAVE. a.. ro.m is DOCTOR ---- S- "N. GELAa Y COMPA1f vA
Vapor corre francis "MEXIQUE W adri el 15 de Mayo a lax 12 dl dia. DEPARTAMENTO DI C 0 Hgo -- ECEMAS, A AAS n. BANQUEtOS|
NU I A: U oquspat) do bodega p camaro0 rec bar e l mus o .a Tratr . e.o ut NES IWNWI$doAbi.. ..' R a I QUE . k OS
tramcco r Machina (en donde m tark atracado el Wapo) eslamea. di Nuestro ptme et 0r rolmqI i 0atr- .-.-, --uillA S ts R m i 2T ASI



To 4 memento del embarque el dia 15 de Mayo- de J8 a 10 do la maiana. mosquvtero coj lint. i to-. rpe D v Ua l, lI.. x, t- -_ .
Vapor co o fracas eeel d do _ivo. p --icteo y M C mo lm* ,, lu oa -= aCuoAi ml

..... o C. .. INEMA, D .EN~r M O ._ D,. 3.sncioI ,




LINEA D CANARIAS Moequitero. pan dm de-4ma cons tepe: ftp HBvan r as a os Dr e y all |
r LiANTA CRUZ DE AtALMA SANTA CRUZ DE TENERFE, LAS Pen dede $2 0.7 1s D. ,N A
PA MAS DE GRAN CANARU ELo HAVRE. Mo8sq10d. ,rosa con m .tto, a *. E5e P O M l
Vapor correo frances "NIAGARA". saldri 24 de M.yo. do lthon y coIchon-t o paE 1r.aI bi . Y ,as e.@a pa s o. s d.W 3 1
PASAJE DE T SRCERA A CANARIAS ... ... ... $ 70.0 iol en todes Is caldles y t o oo XWA Vi lts .Yectri dt .c ru. ;Owl
IDA YVOM TAEN3a.CLASE ... . 25.00 p o. c Mo qie.:t.rO d-.--eade mD m eR I Dl lS RS 1 C r. i6~n a p aJ. Ad dsI1
$4 W...e.t.s a.p "ikuebd .=m d&cd ..J4 To. I A7 IN Mg,=.DII BR a. VoA.s omARO e Ol N~lJI.







n billete de ad. y vuelt. in limit n de vpor s a fech. At rftogre $1 50 I ... ,, ,o l a-ec io.,e de a boca paer pro.

se puede tomar en Can aria, dentro del anlo, calquier vapor de servico Tambial hemos rectid coji. Nisio y sesoras. Y deai u MlwOO 1O { SfS coditiMptos moderno.. .epa c 41*81
travesia cade mes., alvo ca,, de fuerza mayor. vriados ...y de T 'parea drona,. laydeoo-y ..i.i. a p I* A_ ____ .___ M' t o, -* rai, on. d. todo" Io, dient,-
dmin aer de trcr se ara todo los uerto s or e p am d a general. Cutriza a Tr-. DR y raes de d
Par" SANTA CRUZ DE LAPA. uAS& ATAvCRUZ DE TENERK LAS Perfim Idada Pe!7Tt g. ): U2 0e---- / D AR- n 1!, 11 5'10 1 .00 0T r










eou u itidert.o. Esstpors NO ACEFTANCCARGA. rf,. " use 3aS "a l O O a Iso abr a ita m V aS d.d Hd
PA .AS D GRAN CANAEW OR A I EL HAVRE PLYMOUTH BUDE E rdos doea colors a J*c>* ,.6 eS doq l"eY A.* Veo0i. a





$6t-o0 ) olord Conirltas $2.00.M tratle' j om *s] DR.f- eN fARC. CoIsuAta y epe*
Vapor correo franciesNIAGARAp.saldr eA 24 deo Mayo. M $5 o0610" Todo0 ftol ar0colo3 3 tos, prde s io le D Rmis. CtO*eL aA s saidonie de 2 a 5. ae 9





PASAJE DE TECERA A CANARIAS. ....-..I...$7Oe nd i do datento aiones. De 4 de la tad .a 8 G o a. 1 S 'DR. SALVADO V.e TMel
R *O *** sAM EI lDE (y ASS de colchon,_ e. col dtenetas, etc d ai uchel. /y's f -- -^-to.a? ySS- O F-a m4677 l ^

vu e-ta CA ENC lr MR v .s A IA' O I to. a curacione S rpi o A
RNESTSA YE I.. AF. Il Z Iay* ...rI-. ./noI,,.i.-. .s
El ball da y alel vpr.ec.Aroeo $:. p.E.chADp. Al regreso $1- 50W. I ......doIsMs..
0-neilly. Nim. & Apt~trgle 900 L TelMteos4 A.W ..5YD* ? aao Deiatde r es db g8 r SO cesoe
regular e esta Compaiia entre Canarias ban, que eec n I nse piel. n fn colors ferm--. G t. y O..ah.. yEpedPta a lcoma. DeevFis.o" -mo er

a cdaPORE Cotnpa da ma coosalo c* Pn. A,. """r z.may or CUedO a .S,,
*/.T o^R^ LA PERdLA cat...^ ^ I,| ...m^ ... ^"S. Ps oa ..Wn'l SN .. O sm .Z lp ,? ^. "|,a
alv tao e Trasao tlran.tca aN.s mA ups* p d. on d.w, y* s a. mea o syb* o lo Awo d r a a does.It&. dia











S admiten pasajeros d cimara ercerac I pamlos puerto Y- general. Causes ..... 1 RA. QoU R WEZ AReas A l... .'.aake s .ld
..... CO P r rA vas.... d Alw s as io R SU.M.M. I FW H.F BUSUe Cianlo Js caeo esa -
uPROtMA. ALIDApr NOop ACEPAN AdmtnCstraAlab ie Ble- FLUJOs'g'iac (Alonsa iLon ooo t-r atoag m .. .....
L AIs A Vd EAiE W ORUS APR NUPVA YOU V)h neaS UIverWoe de capital epres riCtmAimea AF eE las Qaaas rltot)r. Ra.Me Thu^ Ulraytogetrss aadism cidu cor adeo al. ord ae ta*
Aeatem Qenreds 4e TCemu-aArt sor s < e ere M l- m al r nt a ROM La afOLO Aeans CisussIsA0i. 8pwMasFs ts Ovrag^ d tooe, TpwseeemW Cw tan tw- *14r ae t l d ro doa .rro us.
SROCHMMAI M.G R" AS"." do koea. o1 i .nd., t.c c .elas Mo R Wra. e-.- /, o i v ow i n / ati@ s F A Sent,









Ios P. s Ima di -- bDr....O l ise ,c4p i -, Aa5 s. n toI F reri. a CMi At,

LIM A PARA N" MW vim
ERNESTiAV. Es.A* WL 9 youPficf i M Dg Crena ib4 O











NIuT ,BLANO - MaW r usr ,.-SAnt. ,no, '. "a td f I 79 . =m ol,$... Ola .e. t ca sL s- r vr s CAo NUV eR amls t;
AL M A or o 2a 4. U-i050. A 2 oR: rfrl va de -llar ftu sBa ,
JL ,E Re0 aA. ) 1N' EaR i ,2ip re sl da anginB LeERor% thisma cIT. ag~tfu isT s
V A R E SZ3040 404AIbI OWLb dea 7 1* t9 aeamdao tso I m a.tro. G ERrmes C Ea ad1











leif- ciPOXiM. Tirasaantica AN I -U.AS s+.....AI ,0, l .--_* =-tVsl,, m, ,- mew-o. uIta-.i s 4oW s. n._.. A e .













.a p r. T a . Irag.r., dio n v ,so g A s r a e io 3cp an. I~ nma. J-a
(OR Espatffola, T "am*s twiai oo0. MtDR.aRAMON-aASCANO SUAREZ atPns no 1oc
Ib Co.,,--ombing.V muome'). O(*sw.m' do lw raw M S 01t1 5aS _S ot Ctal. I o"ht I .











SR I MU N K OR PASAJI. R.T a.s. d 1t...a". -.41..1..,0 113ta ool SliSx e5 rill ST'Y 0m 3 n16. Io ,













--- w ma ge-- ---- q1gemnd Ls, co .a im d o .$.. &11....
C'OMPRA. .T NTA de va.oroo 7 DW. AVON* I t"M o mDR. GUI MLFR MOW0.1726 O N44 I("t. I DR. J.. HERNANDEZ II0 -












.NU. cn.s o u. *. Y- ,L i-ns invera (ldo capitaiew ita pre '..u0OI.,- -i |iJf. t u.1 l ui m u lopalue S. en" rc
S Agytan Qne'beu 40 T S-hse O 0 Abrt PlFR.re L.RSTGTI 3aissta o s DO ITORE8 C.La E. da a sm IL bplota do ilente l fT p I
C3 O X COLON, I m I OLO.. rimSI X"Gomewaiieiuraneye.td. -Opp. ta nt Ow Al seni, fl lfm s-L 4 C- idIX -444 Do1 a 1 ISydo al vooa pBELASCOAIN 7-Br |I










Uks _ sea Belk P. sL



ms.dio-a. a .. .+1..o. . *l a ow5do ortodoncla. Arra ogl n



r A C mur do 0.. sAswO ris do i .. el
.0: O x g u 1... ,ni.oUso. +'L4"Qu.E R. IAN shn P. pl ..ar i :s f do ties f

















'v.. 2 i .-.* i ... .. .d- +I . / .. ,m .T .,,-: .... 110 .
It. Op s o J 111" rs*llers ... D" hfMBQ 6 1 T i*r va S p a.'. it onSE d t a ao. B 5. Co
Ii- a om ,upbmso j. m4 It 9. ",u' .|.. 26 y. o M MIa. o.- *o m.'i .l n 3 ero pm ros 4. tiel"toa
GI s. louts "Mo 40 o IF ame6d. _a)"HAB11N10114_%.
































ls aw -- D, it l t,. l iu, le l fdiqei ,h oild __._,eg%


*A. Vb ....Y Wp A ..*a b .

"4 ,",.rm g- a q" '.* ,1 ..,, ..N. a J
.J." 'u "AIR= ..S AP Ott*;iclA ,A.a-' a--'..... vt e.ft r. .ASAS "es Brca
lAL C W ,I SBNO ANTU*N: d at r AantA m o 111 1 A CifmA.an Atfi2. T rmoao L r*7. a rtGe Be naoqU .U ar sequin. 3ans


















ismb .td ft.o AL 3.'M enJnt GensrlorroO cae d I aims Wa C sEto
.-T.r. c* so* 1 un14.7U405 n. O, Aiad an 11 26. asaWleoe aea?. sn La es. TS4 WWI. ae a *-6A

=Uo. nOMMA *o a -l di... i s gri l. *0. cu.a tr is so Mst e
n OPamD IL 0U211LIN PAIES c FhaSia l FSunfatietsm. 1 OasW -ire's quin





































EntrPo ds aise pead s im2 .5 lejl do ea ilei aba de ge ,eitl^batJ!
CaJ" -4rear a-


( r


r


Cox
M*tCt~lkIfLL


mIM h-y. -


I







Nlt 22 B(9f'


S l teu s .. .....I . ,6.....
1483314-4 AbriL
V Ln A 9t *_ JiUAC-=
"=4t. a lt loa; i &Mar-
Iro sof. ooi4a 7 a iite0 coampleto.
%ifltbdo. dltln 4waLt |8 A--
;l4 48 t L do I &
6:2o .A-3to. & MI.i r S a.

S..8.0!4.12 19--4 Abrtl

KCAMAS ODERNAS
1, 0 oalst y rla nlatibal Ly.

al V321tl, que inr*iaremuM.



U ALQUlLA BNSATRKLLA 23b.
e i'hn Beima lan yquna n Lu




.40 M I c .25 es altan. are

9843 1 S-3 6Abr.
ELy a" A salotares
inr(. : W i177, A
Steiailonoad.s NW ya "L oe"
&41 1-. l" AbWiL
WAt/ r4. o*onto Inftr* p Ateo .
;alao: ilio r eoci7* do ,ao




l eam : i. lon l alu. U-1aTr.

2ut 18 I Abril.
zma, MA iONA ACCASORA
to 4. lais y PuerA Cerrabdrsal.s,
lu rtoca ealt servclo. Ule. -
Tr a nal. l&t & I, poses.
IZ4U1LA. XAN URQ AST FRoN
a, MorUgiftS. e-
Sl~tM to ble serviateo. r Uvo
M 41t111. TINtor rta. lo tlse. t"*.


e0 46toa. .ibrim -cb ra. l*I.
meledor, I lurtoes alo Snterca-
Wkl-. eInM aservline. ratio. Lave
so I" a atT ell. .
A tA Aw l2
; Ml isa, U i9A. rr hIpJiM=.

l 4lao compltor Dj0 OW t tos. to ; 12; 14;



Or li d. Ir fori .reCas do for.r -






S__ 045 1 Abr I.
*oia46. fsts. ombres solor. oies .


teo, Get= ,lsartsa. a
F iol. Pro $#4 laIformi" To-

E1 ) 1 Abril 28.
^-a?8.so ah com olM. d lottr
EsiMooncom let*. coona. ouar.



por m@a)&. coPrnod(, cuatre o rtwe.
40 ____s35__! 19 Abril 83.


3LC 5f 3NTR 1 OVA-
ey Balaft.lqullohui primer
on recibidor sale. tree must.
fte do desa, Doroedor, coarto
ereo 4a eradoo. TaO -4Mt.
-v 116 19 Abril .
& iax Los Moa im 1)
L LuLAi n mLao l. a3 Lo

o trl bto leal oa tole.
Se; cuartae da beiam ear-
l atc ooaina. La Ti laO
I00estoeee IV4. Tlila".t.












0,: AI173l. a
ON lAl. VIrINitTUD3S 2. AUL






e l agIVs stnet. *
bltlpi ,caMdon-r cuata ceruo



S al meo.d.
l crIados. may o rnI eow 1no
7ter tizoo TOWA.

stifA 14e pJoA enI oomdor. do.

i3681 1? ab 33








mSn.Bt 10 yu


is Hiaetos. i.
In ft -.



Searnt; mM.S
i t oest ite,

y Hab;a In-

so > abril i



oAillal .
Ce.jy i~*


* ,-AN l2 AA
*o alSlullaa 1e bajoa el agrtid"
pla mfr ome-o~r oa mi 05mo treat
'atb4 %bitaetoi e *ft ooMu I
a bft wa* y ow ra
Isisls U-dla *

SLY 6 I, lllllll Jru
at. Lu fesaA&. .,
Mr-o Lt rao: *our a.
la bl odri eloeo ouarm-
toss baef m ilato; Do.
elna oale si d ia; s aro

oeam.i LaItoao, Ipt Mae il


pliabaa, 1oente a OI lna"-



Ue A vUaon AL. NA a NOL.I&.T .
WuMtltorios; d ldlo nto*

San Uartu d tl o laae mda-

J i i r 0ipeuo fl i-
-s r easonas. lt; ma-
A u1 atiso totn o asu ta, In-
su. Oe; t habitaolone: biasle comn
itoer esodir: eolma: mtto: or-



ano lonrob Ir-4i lA-374.


Al ultoV I# en re, nuvpa, tio k he
4."Aa habltaclonea, kourtdor. ar.
c loa Habant. rlu t ampl la yQt oota-


S con M lnts. Port. a; lave reo Uo.-
as I& oncargada. Telf. A-274.


do'iltor; dos ba It eab l
'AlVXXT5 AULl'B( "Tax MAU-
9on t L#ur rL o, Hrputo el kneend
do la H1abana. frente a I& qttlata tju


try; cocln. Quintalt a-list .
9A 1"SA-t# o ito
iMA NAMA,: ALUIL XL. 4IMMl
ptido is. calle Ma 6n 11e. nt 1ao
Joel y all. compule-1 de sa I'
wioseder. tie uertos; bae later-
salado; oolna y nervlelo doa orl-
do. Precio: 5b pesos mensuales. l I
Savoe tn lo boda. doe MIon y a"a
oft. Intorme: Burtst do Arena-
no. Telifoa8 A-SIll.

S UL SE ALQUDAN BA.
Los ato de Paula 25. Sala 5x6: 4
cuatot, comedor. cocina y deoms
sayicic La n1av en lok ba eo. 1
forAei: de 2 a 4.
S874 1-1 Abil
lEL AI 5. A. BAJ. S AODERNOS
Saa, ewoa4Mr. tnla curtoau caocna
ta. b alo i00raleto. Prodo modle, .
Infornea M-2e0. I -11. Llave boe
1Of2 8 -4 1 3 A b ril 2 9
JF.VULLAR 53. A UVA CUADSA S.
LAsi so alqrilan U.aiLtaS con JUL
.baf.1 Intercalae. *todo modemo, a
8; III y $KU-11. 173.
032 1i Abs t!
IM ALQUILAN LOS MODRFNOS BA.
Jos de Maleooa tI. Caal esquina a
Crespo-* compu-tas do aala. salota.
cpatro buartoe. emoedor al fondo.
cn arto do balo c cmplto cn a d
fps y carbOn, un plfndido atmflo
con servictio para criados. La Have
an loa alto6. asforman tea6tonoxs
A-148 Y A-2304.

alte y baoA do Eaeobar TO estre
=Vtud yas C nfrdila, csita aca
itntAb pturta ompuaetao dos, -
ae. doe eartos. iarto basse la.
tarealade, cotna o, gas q o medqr
Ta Ilav on la misna, Tolteimp ti-


Jo. 1ptasta *iti.1111 bajo.
ttl a, 6M earto. bonlt. btae. ap L.
pa* Upati.os. tm. eal nm"INr ta


S(rin a p lft *n is.A llW m






tOI.1am4 Abe-
n-e, bale aitreralada, comeew, ro-
otna y Yalontador do #as. inform**,
Ill0 MO as

* fa I. propfu opan depbolto. nludas-
Mteia o c isoTa4O. T1si ** so prwP
ran par% gsome. S eal me@ mEra
tws wItavea t ,ne.u: *n Suluetd


w Ho t1 A -nL ALTO,
Mi_ ioa t.isa li. u-

. I bdega tiN n.l


SCALB DEL PRADO
AG*%i o laMt pimw> qa- dot






he as ydolMAme, at dB, pee
te a
Sol coplto i


paie ";a. m oi .. a




a bs .eaa tra. cart 0


Wiukto* ft tl9 1
"iO do

A LASecr


- ,rl


AY3STaXR I BQUINA A IN-
ftat, -o aguaon alto rao,
ooo : Mw tes ouartee; baSio
letwnr Na; e oomed; coc-
mant atm y srvtolo paru orlae.
LIavi tf AlUasdares. Informant:
347 C1 A- AWIl.
t tIs. l5AXV501 U ALTO DR
Sel0, on sala.
6eli*.-. trs hbaltatelaees v .
Ia ave at Ia bodoer. Iforsaa, t
l4ofe P-1040.
OAN if ALQUtLA VTILADA
Cuba 3S. baoI., .tr O'tlr 7m-
:4d6. coan oche doebrtameaop.
P pesos. La flav o aI* O-
ma. laforme. A-4il1 y 1481.



4* o ladee y .rlC, to lae el 1or
ted. anterma. *fr r-t0.
l4 ll && an XI


toedo srlilo. ealntaltadt *a
ocnal, mam alu dotlNan Joa-,
uin 1 A. ar=e 08atv y am
traa as, ~a rAd, trAn. Is
I ..I..' ."G.17 abru is
U3 AtI4 %M DAJO DID LA
"A" Cj Jar4. UtA v 1 m e*a
tea. 1"o 4m o Saibea m T. a
584 17---17 AbItl.


PISO A LMt lcaill is lMRO No.
e* r It,s Ma *IaMBtu sunMs.
roa sim *-liotd -1 4 bagagM a
I* allei a.Bta r | bateo JaetM;
Is aenih &i edo I SSi .low
dtool$ a 4
a. ALQU4A LA. Y JCA. I -RMU-
a y y CmodM0 oLS. anmero l"
e u I L. e8 o jardnla, portal, aa-
Ila t#0 bltaclonet com4Or 1
fondo. beota, cocla do gas. otarto
y arviclo de otiadoro etc. Alquiler,
56. La Ilave I lado. latenorme%
A-43(L M-4363.
S .It76 17 abrtl1 4
82 ALQVILA UNA C5A8A AMUU3.s-
a e calls Q nt aee I
asuf s ma d los baela do iar.
aIe; Bamor 'atre e nar; baho
latercalado; ;vtIGWi4 cslad;i co-
eina; : atry y a atPlia toaD, Tell,
r-5 t. L 3 St811-2 Mamy.
XA ULT.MNO&iNON IAN
eai $ el. Vaada, 4A tliullo.t 0
hortos n pu. aasfI r ontm-
to o paAr ,-Me so liguas dnu-
.. 1.744 U abril 54
VElAD. 33, Ar4' lLA MODURNA
hermiu aM osapl Otb lodtr I.-
male. beroso mibldar. eoendor.
ouarto d toot eatry, seclna. as.-
rea. plit aItas, *los bneroaoad
habRtacloses, aU p u n ran baflo.
terrasa edblrta enuartes do eara.
dos. Informan Tlfs A-l8ll Y
F-3077. La lHave& l lade.
241t tf abril 36
9a1 A iLAtM. $* g LOS RES-.
qutilmo altos. con terrais.; sala,
alta; somiedor; tree labltsclones;
befli; rocina;: aurto y aorvlclo *a-
ra erladmlo, d la Iea& aJlle ,2 entree
A y ,. Ved.d6. 1 lHave on ola ba.
Sjo. InforBs: TOi foneao 430 y
A-6144. ft" 17-24 Abrll.
VXiA>Wr CA L t" kUMhMtU 16.I
antw fiIG.$ am, pr *o i om fl
UMIWMM> alto y ha loa lsrr-
sal; ala; ateier; tr OuaLu
euat eai C-ia Paos; parny.
lafprau& A-t15 Preaito: $7l
Aui 12--1 AbrlL
IaMM MTAVE rr_
ao atluiaa ea ses atma i; Wuomdmnte
ooauiA aleo; CM das. tree f u s-
tio a ltacilsean. Otra, asc s ;
Ujo. ... e






A Fre It A, "a l*-
Aireas m 4d too. essatr
49r el loud.; lt Ro htbabtita*4e;
so do lujo..sttster d eo uart d =
eIc.e 4ertad at. Mo & 15,LA n.
onfreiltollmqen I. Tell. U41-6.
27i 18-13 Abril.
VVALlOI AqUILO CAPI 5'TA 10I
puiea e4 uru Is&MpHo gn;. uOert&
do lit:e; coctnw. bel 1 ikpatio.e 81.
Quinti n of etoii 2, dtai a


tire 28 elt ae martool re-
olbldor,; bolt; cmedbirl blo, po-.
y;to s eio; aoleauo.r:l evarteo y ao-
violoe criadoa La Ilave La"s bajo.
InforaeMo .la' t. nislf. .46 9 8 A
S1.0. 7.1 ie1*o 1-4141
"da 10' a o t .


INSA Y S.'&AO AJO&

aiid. #$VFlfSA nido. pMb,






~a,*S*~k3Iis, Awn
PWI *11OW-^ W s. Tell.|y *'r--
Aihi ~ 2S70 i9Ab frWf^ .2 ^J. f^



WM ~.


I-


bole. matitO.I



Mdo barl S
24, M-n Vt t

ffin 'Af^VTLA '. LA A
va F61;



ef 4,R. t"


VEDADO: AI6ULO LA CASA CA-
11e Quaets an ere 51 .*tr y .
Jatdial portala: lna; aleta; ter
erte' fewl y 1ervclo *d* rtai-
dee; blo eoapleto; pttio y esoea.
Inatorim TelJ6no F-171.
2il 1l-1$ AbrlL
42 ALQiULA N LJOIO ALTOS. A
Il brat. on arage. ClK II3 nohm.
l4 *lie 161Lb y F. Vedado. In-
Moraut: r-tl8 yI P-l279.
6073 21-24 AbrlL
23 Y PASEO
*o alqgllUI hs framro altos coa le-*
to hbabtoltme, l .ara euartoa pi-
r aItMdo y a em comodidade.

Ai 1 y lri


SI Ald4W 0 5 VENDV CANA
= vM"tan oa *l Country Club.
w lai mub lublag; oueaU
iut er1GMa a e au a e. M
peas de maqulaS yv doe euarteo
ae as-vlilo. rain: tlfweptoUtlio
as U14 TaIIIOo t8433.
21 4 17--4 Abnll
b ALUILA.N DON CHALET Mi
PatetIa y s Jian Delgado. IDiaat-
to MndioYo. VIbora. Preclos, 100
T 1flt lS rm& a *n lIo maieaoa. Es
!661e l it abri l 2I
4iLTLftA Di ALM UANJAlt A UNA
ousara do is. lmea. alqulla a1 ea
AVUalda do 10o ARlladoS 0aO 4- .
dom piaoaU. Ceda plants. lndo49m
to. TiOAn al e ineo cuartos; balo
iiterorala ; .oplodia g alorla$ 00-
meader aW tond: coarto Urvicloe do
criead. Cltes radpa. n 310 asdas
pleata Aire aua y tuIo elarl r.1%,
tli. sin restriel6n. Parar aAl Infer-o
mea: or. Baidlnl, Tejadillo naM. 1.
Telf. A-1047. de t a l* y de 6 a 9.
Lae deomAs bera, malvo a -meoli *
Cbe, V-2153. 211 14-24 Abril
49 ALQTJILA UN CHALET DE DOS
platas, oaompnueto do sala. iretlbi
doe. comedor.oi *ci pantry, lneo
habitaoelonfea, dos bafloes Intarealed
y loa do erada .rate
M6 tlolo dt a set Mar la
S< otermol y TerAi.,
M /as Informti Tol. M.8U
S33l 20 AtiUM.


ALQUILO CAWA NWVSVA. eOWWWU-
to do portl; SWla; roeIl#U bll4i
eomoder: cociva: treat pampnlo cUtar.
too; bae tntareado; tlert de eam
Ga; erviloom pl;o. Gap garage
sin e0. Cllo y, RFparI AlS--
datarS *u ..duo: on la minma.
-. >loft 2-44 A 8lI
ScTB&AD4D3S"bb RUcSIO,. mClUt
as a equlla a easa-e-ub, atpftf-
Uahll tiklltl ~. paiaome; danli pa
we: to AlTenia. doaiot
toa d tItmimla de peaislte e
Veda4I ciiv uata do potal"!< ,

*.-l A- Oe-ftd:oi ehi !w


Itand a.ntrada atl ro: muel20
de moneteto aI rIo: 8000 matter di
terMrno total. So iae ha trato. I l
ftnrm: Lute Kohly, biaana 41
OsmOs 64,. de 3 a 11 a.m.
1 L24006 16-3' Abf4tl
CAAM CON FIrQUTTA: SE AIAlIA
junto al PTadero Quimnade Mb-
sianao. Caaa nuOva: tre euartos; ba.
fin tntoerolado, ate. Platanal: t*am
bres: 6.090 varan. Infornwms:'Telf.
V-3r14. 5,114 ll-t Mayo.
REPA7T5 ALMENDARID1
DE
NICAR DEL CAMPO
So tIqulaa maicffiCoL chalti mCon
&odAm cie d4 modidadoi, d .mU
y do plmats, deed" $70.00 howt
$160. Infomn: Nicao: del Cam-
po. FO1054. A-0464 y FO-134?
i*M t 4 A3M1
Ia -* A.ash a." A o*l

usda. eealpuesta Iaa, pntal*.
LtrAr e #bitIe btar-
** elsMedor. m tnba. -n-
caarto da eriads y tuaeqat. Lia-
S274 1. 1 tril 23
A4LQVU#A5J1w80: DOS8
cutartoe; Of t ff3 Inter-
caa:do;,aaka patio at% '*i s
Ii 7ntw y'o- h C. oupi*mJJnpa.
roa. MrltbW. etnforma l Im a min
ma. 8121 131 Abil.
ERPLNDIO CHALET CON SEIS
babitaelonit; tree balle; *IObt* at-
pie oibs lOutrlsa. e. Al4ulltlr
l. euaudebnou = ia slan wlft a ontra
VlIne.' Sl.t L Ro .e.a.




Tt" -.4 1 MAQ0
mim. eggi s 0 'aa be
o tr atW . aia-
-to






#1.50 iRoo.8l I S
In


rOmells 0
*Oe: batoe "ir
,Loe $n. fernt


'eiar d .


-*$Met
don
sdlo d
141W16.






mro Pr
a up*
WAV&
LSal.

on Io
M14pa
Cgila .
pIa- LeOB

Cogul,
V 10,


--U.
s~ so-
.4554-


i %.. .. ',


1


Alquileres

Jes i dde M y Vhr
ALQUILO CASA: GOICUR1 7. EM
tre Estrada Palma y LOU Etivo.
Mntdoa. Vtbora. Portal; aslal on
' edor; trees hkbltaclonea; oolia;
Servleios modernos; garage Mif .*41.
Call alta; buena; abua ablid *to
1-4811. 241 14--4 A*1
SPSOS, CON LU& AZQgIg
Interior. lndep ueate a m6-
DIVouadra do Is lffta 4d Bantoe
,. Figuerom 31, antri Santa
QaHna y MilaRtos. Le* tovilll
IlM 290 1-2 Abril
I ADITMILA EN LA VIBORA. PA-
ra pworona pudlente Isa hermosa re-
sidenart a atrocilno 13 *oquina Fe-
It1o Poe,. con garage parm dos mi-
quisas. Informan e* n mlaii de
Sa o telefone U-i23%.
2550 1l6 abril
C t o 'ltL .NRA, No. 1, CAlA CO1
portal; smin; comedor; tre habl-
talonie gra tida: I35. Informos: *a.
046 M. Hospital I. Telf. U-6"l.
S1 088 1-34 Abril.
yebajon de Aatrada Palma 68. calla-
0 de pvintar. junto o osenparteo.
Preclo mniy rehajado. Dufla: Te 6-
fnone M-t'hIi y pF-106.
5135 11-T? Abrll
E-ALQUILA: rCATLLE DE PATROM.-
ia ndmero 19 (Loma del Masuo un
*&let compuesto da Jsrdtf. portal,
witflbul; usala; bale: hall: bbtlIo-
N;c : enmedor; oclna; paatr, w
do.: dor cuartom crladom y 6aflo.
on Ia plants haja. 6 habitaclones; I
lbeflo v saleta. n la pllanta ailt.
ternmes y Isa hllave. on Patroilae
A1mero 17, Telt. 1-2141.
2262 15-31 Abrlt
CASITA8 CON LUZI 11. NUEVAN E
IndependJente, clsieo raso, Altarrlbl
y San Jos#, y en Leyes 10 slat,
tre ruartos, modernas, clelo raco,
l lado Henri Nlay, 24 pesos, preilo-
ms. Telf. I.5361.
2929 19-25 Abrtl.
3IRt1IO LAWTON. CALLE 12 No. 14,
al paso de los carritos y, guaguas,
freaca, 'imoda, cams de portal, sals,
8 ouarton, tomedor hall. coeinai y ba
ft. 1-4474. "2720 1-- 4 Ab.


CMITAS MUY TBARATADI, CON DO1
Pabitaciones y aerviclos compl*toa.
en Acosta y Dolorts, Lawton, tifnte
Convento Santa Marta. Una cuadra
Ianvtas. X-1954.
23810 1-1? AbrIt.
GXNDA VEhDAD. SAN B RNAJDI.
o 14, ontr PaI y an Julio, mat
toe altas y balas, muay rescas, a 10
y 16 peses, con lus permasents. tirn.
N.F yu Uuam On la sequlnai. tfor-
Il&: Sr. Llanes.
l36 19-3-4 Abril.

AIQUILAN CASITAI IEN AN,Be-
itgno 69. con don edpartknento a Y
portal 3o pesos. con doe departa.
Mentoi sin portal 14 pesos. ascale-
rai. avota. entre odrlrfuesa y Tama.
bdoA. Telf. X-2236.
2>T 11 AbrIl 26.


NAN BERNARDINO 24 A DOS -CUA-
Gras tranvla. Santo SuArei, eatL
qWIlan casias con lus, todo moner-
o., a $16 y $17 y $23. Tell. M-5112.
3101 19 Abril S.


IN ALQOTLA LA CASA A N MA-
rtano y Buenaventura, gala, come-
dor, trees cuartos, a lW' brisa. es'qut-
sna, a una cuadra de Ia Calsada. In.
forman a todas horae. Tolf. A-2643.
Garefia.
3138 19 Abril 2t.
Vi ORA: ALQUILO LUJi i .'- 1I--"
dencla: cinco cuartoa; dos baftom; 2
ouarto erladoe; bafta; garage; jar-
dines. Milagroa y Bruno IaAyas. Pkn.
tOrea all. Informed: F-3969. $ I3.
1210 1>-.3 Abrll.
El ALQUILAN CASITAS ACABA.ADl
do fsbricar: Armsa cas aquialna
lan Franciso. compuaasta do slIa;
Sos habltaetones; baflo y acolnas dd
gas. Informs: Luis GonsAles U-1157
1844 19-25 Abrll.
VIOXA: P. CONBSU oA 1t <(AN-
to Laguornla) alquilo cams no.
derna., on portal; sala; reclbdor;
ampltlo comedor: galerlt; euatro ha-
Stt'Oni-; oeUrto doa baflo litter.a-
4a euut y servlclo para criado.
y#%= "MroTdo. plollo do 01tua-
l ave Intfrlee: an *l aO-
is411tfdo hM mhma o
Ia iais. 36Ab-ll
W A I KAZOl. S XALGUILA LA L
saga l d Ol*ar -Il tmiero 17,
ampgtm do jardfn, prtal., ala.
aomder. tres cuartos. bflo y mor-
iclO J1 crtI0B. Preelo 40 pAtoP.
SS 'isT7 I Abril-_t.


AYQUMO LINDA CARITA A UIA
U addosa tranvias. n Ola I
Mon mille 1oolhores entire La*t1n
v SIn Alsataalo. nfmero 26. Tr? o
dtreote today hropea, on Ta Catla.
A do,. eands del Mont- 463 y pe-
di4, antri Lan y Prolto. Telfopo
1-lli8 Alaullnr. 2A I-r.
2777 19 Abrll 2..

iE ALQUVLAN LOS ErPL.ENDIDOR
altos la brila. tnn claros conio el
4i Ia La tend de ropa Caitltollo,
Avenofc Santa Catalina y Cortina.
(PIr rol trnvs P Santo Saudre.).
TadCm portal, aolonelto apera, a,.
la.- ftnor. tres dormitorlon Pon
balsi atlo intecrralado: to re dt
$1kpM Hnh l ef bae f noer
&K('lfe bilna de gas y carl, c cn
cla ta1aa mIua abundante slenmpro.
to flador iBSlvatO Alt
S. m1791 1 t Abrllt- .

no OILD. *ntre 10 do Octubre y
uets ee" tura. puse* v8r do S
4 a. ltoma la. Tff. U-7910.





. 2387 17 abrtl 2t

Sdiomodols altos M
soft, 0 000rtlna ra d at

bat sa rAto po crO*i





do a rmn. .nform n n I m .
S3647 1-2 Abrl2l.





.3457 16-22 Abfl1l


!IrSCA Y MODEII.
Blanco sifmreo 2,
Abrau Y P "rm.s cas
. con ala; coin*
Jnesa; oclna; balo.

To r ENN4A. CON
dlots; balcont la;
0lo. Y balomt con
didades. Informant:
' Telf. M-46M.
1312 14-22 Abrit.
" BAJO S.N R.-
MF a Md*a cua.
a.m e oupl*t; a.,



'*&A I a s-0 164-


- .' F P --


" a .. ,' .


ANPT ='AWIADOSs A-5533 -A.-TOW


Alquiierea

Arroyo Nhra e
8II ALQUILA RN LO MAS ALTO T
fresco do Arroyo Iktmiajo, bonito
chalet. cuatro cuarlta. baflo, agua
callente, dos cualtoa W baflo ora.-
dos, doble garage y gran salOn al-
to, 4,000 nmetros, c6aped y Arboles
frutales, umbrtia d pines. F-183l1.
S388 19 Abril 22.

San Mipel do I BelBas

SAN MIGUEL DE LON 3A&OS: SB
aloulla una caga amutblada. Tien*
portal; aala; comedor; trees cuartoo;
baflo Intercalado: cocina; cuarto
criado y garage. Informalnt Vedado"
Telifono F-4465. do I a 12 am.
3225 18-23 Abril
Locals y Naves


PARA TREN DE LAVADO
O TINTORERIA
Preparada al efecto con *us lavade-
roe. s alquila. Conde 5. Infornoes,
Z. Dedlot. Habana 86. Tell A-24i1.
30_4 1? abril 22
ALQUILO LOCAL PIIOPIO PARA CO.
merelo o induatria n Calsada del
Monte 120, casa esquina a Figuraa
Precin: 8t0. Informan; Untivoral-
dad 1. TelCtbno A-3011.
0________ 887 21-2 Ioayo
BIC AL(UTLA, PARA INQUILINATO
almaen n t 'ina induattla. en Montu
nflmiero 49. Tiene quinee cuartos;
don pat on 0randes; dos locales 'parl
comerlo peor Monte. Preclo muy ba
rato. Informen: ea "La AAntluai d
Tejas". Telfono M-5113.
5166 21---4 Abrfl.
OI ALQUILA LA CASA: MAXIMO
G6nmes 46-A, propia para una gran
industria, coleglo, almacin o case
de huipedsioa. Informed: en la nis-
ma. de 13 a 2. Be hace contract al
ennvlene. 217 15-23 Abril
NAVE: 8R ALQU1LA, BIN PRETEN-
stones, de 260 metros, Ant6n Reclo
I-A. pegado a Monte. Propla pinro
depsiOto, Induptrla, taller. etc. In.
formarin: Belascoalp 625. M-1370
3270 15-10 Abrll
OPORTUNIDADi ALQUILO HERMO-
so local cl ar venttllad; 4 puertas
call Habana; I Lalmparillo; form
esqhlna. propla para almaadon In-
dutria o estableclmletonto. anforman:
an el mismo.
-_, 1111 7 1 21 Ab r i 1
LOCAL PAMA ESTABLECIMIENTO
o depeito, eo dqutIla con o I5D
contrato. Virtudaw n .u 796, entire
Galiano y San NicoliM likfarme.
Teldfono M-7945.


Peplo para b ega, 'obherfa pu*s-
to. eiqulna d4 A y 11, Lawto. su-
cho barrio aso da barat. TeL TL-4188.
1316 5 abril 13
#E CEDE E1 N Aitit blND5 iTO 0
vndesea. aeen ctnvoni*. ln loeal
propio y propartdo pare vonts do
pollon y futeria y heladoS, eon to-
dos lon oflere .or j nooderl0 aten
der su duefto. Infamona on Corn-
poatela 149. ,15t 7-22 AAurli.
NODEGUERO,'ORAN IM17NlA Ie-
elen construlda. con ifMatotelm d
lo mejor. A y 10,to reparto La Sierra.
Informal. Guerrero.
13840 SO abrit i8
AE ALtjUILA Hi4kMUtO LOCAL PA-
ra eOtabllecimlento; tiene vidrieras
al front. Neptuno 121, entire Canmpa-
narlo y Lealtad. Llavea en la min+rIa.
do 3 a 11 y 1 A 1 X-S176.
,.112-____L, 1-4 A-rll.


rAJIA 9IDUUTUIA 0 ALMALEN, ;ih;


PALA I DUST8iA 0 ALMCN, i;
alquill hermosa nave 500 motrom, sin
columnan; clara p fresca; on Su-
birana 73. entra.Peoflalvr y Deaonalo.
Intormes: DematUe 72, alto.
3891 16-84 Abrll
ALQUILO i-8PLENDIDA S.lQUiNA
propit para bodega, pusato frutas,
carnlcerla, busn barrio, contrato quo
doen. Alquellr muiy nddlca. Dier-.
go* Corr o, Informoe: M-14it.
1114 19-28 AbU.
W"AVN 2141 PESOS: 33 ALQUIL.A:
Manual do la Crs t21. eon t*aspatisUo
a una euadsra Pomento. Informsa:
Antonl Vispo. Infant 1. equinta a
Volasquea. M-i848.
-* 02830 10-27 Abill
X&ONiFiCO LOCALL PA gl g TA-
W lantOtof Trocdd 2,' rijo6
eon elsto dies metros o Udradoo.
Ltaves. intorerta Golrtl. formula,
Callada Il01. tqulna bo, Ved&dO.
Tlfntio r.I2836.
_________________ 23_1- b+


BAN JOSE 93 LUi'ENA: LOCAL PA-
ra almacn o InidusitrJi; tod aprur
vechable, por tenor ptilo ublortr
do crystal. Modilo q uilHor.
2783 1--27 Abril.


SE ALQUILA UNA NAVE EN ARl1-
mas 177. entire Oquendo y Soledad.
propla para Industria, garage; m1l4d
4004 metro. Informal: Luis GCoais-
1lo. U-S1157T. '
4 }#-8 2 An rilt
PAIAT6 81 ALQUILA HIRMbSO
local. Cuba nimero- 7, cast esqul-
An a libispo. propl* para n6tarla,
vomlslones, oficlna, restaurant, ca.
tf. barberlt. Alqullot. local ira tds,
140: local elo$ II, Intormes. t-
to01 A-435.ti 16.m l.
'1. l14 193 Ab 7

CUBA 94, ENTIRE MURALLA Y
THEN IEN REY
Se alquila naive con cuartol al-
toe a& fol9do. 230 metrom do a -
perficie; propim pars al-acin, d.-
p4ito o industuia Procio da t-
ajulte. Inorman: Cuba 81, alto,
Ceatuinm a Sol. Tol. A-4005.
184% 1_-24 Abril.
PARA STABLRMC-
mienios, hernoe local de moder-
na fabricacidrlion 320 metro$, eq
o m cintuijco del barrio -
merciai. A equllr maco -Contra-
to. Neptune 167, iatre EIcobar y
Gervatio. Infomies. Telf. M-2146.
4 P. al.rl .i2
SE ALQUILA 0, SE' VENDE UNA
ampli sa nav en Oia 11. 1aI lia-
ve n dl 9. liforman, Alvira y
Cia. Rein a 6. *48o.
131 4 4 Abili 3I


t CWIHUCWPFR ARRLn.

S do idngh new doF
&a, al"oie teWW da mil .






Sss. Alqul sse* yPearsvdr.



alt 3Mtuin: Dr. L4pea
'
l *! M


Alquileres '

A.artaasts y Dp irtaeto
L ENTIRE I1, 23. EDIFICIO -ir-
rrera". 8s alquilan ampillam y von-
tilades departamentos, con s la ga-
rage. Preclos reducidos. Inform: l1
portero do 1a mnmlaa.
2287 15-23 Abrll
Si: AlQUILA UN DLEPAKTAkMENiTO
.y Bdn habltaclonen econ6mtlcas e
nam, particular. No me adnltenl nt-
Aus. Meroed 0., frlte a la Iglels&
6173 21-125 Abril
ILDlTlCIO "*AGUIAH', INDUSThJIA
7214, amplles apartamentos de do*
habitacionea y bafo complete, lux
limpieza tolafono. agua callente )
ascensor dls y noche. De 35 a (1
pesos. Se1 arantlza moralldad.
1511 lt-10 ltame
SE AI-QI'ttA uN E.I'ARTA.M11NTO
Indepindleateo n Cristo 2, altos. In-
fornan: en la mianin.
6077 21-24 Ahrll.
$16.00: APARTAMENTOS DOS
habitacionw., cocina. bano y luz;
agua abundante. Entre dos lines
tranvias. Vilia y Fernandina.
2S99 17-2 Mayi,.

Mondrna., do una y dos lhabltacioneq,
palt, comedor, oneina, magnlficp Un-
fr", (ieode *? pepo. <'on Plevador.
Neptunno 11 4ntre Enfobar y Ger-
v atio.
S5050 20 ihrll 23
EIF-C10O MARTINEZ PITA
Se ainullan departamentos con sala,
comnedor; doa y trees cuartom; bafto
itntervalado y neveras Frlgldaireo.
I'recto; t$35 $38. Jovellar n0m. 2.,
entreO apada y IHomNpi)al.
27T75 19-4 Mayo.


EN MONSI, RATE 69 8E ALQUILA
un departatnonto con balfo y una hir.
,ltacion; todo con vista a la calle.
Cusit do moralidad. Previous m6dicos.
2808 19-34 Abril.
DEP'ATAMENTOS Di) DOS Y TRi.ES
habitaclones: patio y traspatto; cun
vista calle a 14 pesos. Cristlna 4o.
Quinta del hey. Hay habltaciones
niuy Laratal. 3812 19--27 Abril
JOVELLAR No. I. CENTRE ARAMBU-
ru y Hospital, alquilo empl~ndido
apartamento bajo. compuesto 6d sa.
la: saleta; trees grande habltaclones;
atfio completo; comedor; patio; co-
cina; cuarto y mervlcio criados. in-
forman: partamento num. 4. Telsi
M.1429 U-$15*.
M 2816 1--26 Abrll.
Bi AToLQ-JIA UN APARTAMENTU
compuento do dos habltaclones, co-
cna. lus, t;6lfono y servcos. Muy
econ6mico. ReIna 92.
26g1 19--4 Mayo.
IAN LA ROA O200. T MALECON 62,
go alqullan apartamentoa y hablta-
clonep, c la eloctrica y agua co-
rrlentI. rtclo. do situaclon. Infor-
ink: Eneargada. Tolfones A-il8 y9
M-1336. 2117 I t-24 AbrlL
MONTE 160: SR ALQOILAN UHZRMO-
sos apartaxta1tos: regio baflo inter-
caladoa coclna do gap, a 40. 10 7 31
pesos, front* al Mtrcado Unlco.
3412 16-1 Mayo


HABITACION GRANDE
Neptuno 189,/entre Gervasio y Be.
lascoatf. So alquilan habitaionao
con Dsovicio. Telifono U-6940.
1338 26-25 Abrll
hiAlTAC QbNa:' ALQU1LO DU
Juntas. en deao pO".s; oclna, baho
y patio lndapondlntn. Armias 8,
frents al Parque. una cuadra tran-
ieas. 3298 17-..4 AbrIL
VIRTUES 28. ENTIRE AGUILA Y
Amistad, edificio modern, fico
tranquto, so alquilan hahiacionm
con muebles, luz, bafio, laabo
roep. esde $20 mmenuala. Tel
Sfon ~9392.
o ? 'l424 17 abril 37
UI 'ALXIIIAN IN Of'RIILLY I -W
tue Saa Ignaeo ya CuS.. imdoa Ja,
,lfaes. dental, bussa Y ftrsaS bit-
bt n blo amuaebladae s la
aat ~ snnlda ssy an .1 pdtipal
cot o Mervielo y buema olU a
l dGebsan. apropiadas par& matmUa-
to -u hombres solos. Precoie a'o n-
Smitco. T0lT. A-5B222 1 A_
MR OfASA PARTICULAR. EMCIlAt..
'S aUlullr lTabltaclonlws ntearor*e o
con vsta&a i a call. Colo6n 34, altoa.
T4*feno A-61 S.
2-27 1-14 Abril.
8B A441UILAN IIABTACIONEIS
dep&taimento conn comld:; con mue.
bl. y sin muebles; precloa conven-
cona14s. Agulla 131. entree lfa JOe#
y Baircelona. Telf. M-3448.
2835 1S-12 Abril.
SANTOVENIA ': ALQUILO ORAN-
Sdos y may freocas habitaclotesi do..
do satoepesos. alta a bajas; muy Ih.
depddJtntes; una cuadra Calada
277. 19-4 M sf
,ORTUNIDAK. 3MUY APL A-.
frevauls habitaclones con espl&a
eItmda, preclos de eitutael6. i Jo
iads cOntrico del Vedado. Call0 IT
U*ltrO 3. Tolt. F-4803.
3337 1iiA' .


I UN nmpldoral, u1o
. c y on lu y pslom dO oal
a to peos. SLaunai a 0-3. aat i-
oobtr y. Gorvaslo.
2311 9-37 A*ja41
ni a it n Duren y CoTerm
t&llow earpinterts.. Aliullur: Si; ltH
bixilleit.oa nforman, on Le nmist ,
** Tal ,ao M..1425. a ,
MMMOA 41.PAALTON.u85 ALQUiL
mam aca y cOmods habltaclnA pa


4 do; Zbltaclones, dep~rtamlntol tVS
omI, ocena: $10 $12 815. .ol It.
ShLab"lolone $7 510 113; doParUtaft
toe $11 320. Cuba 46. dopartmOM -
Lte. *io#$32. 1831 -l 4

3 'ALQUILA UNA HABITAC46O4
dn casa prticarticuar dond no h -
l gio. Se da aomlda, at o del.
3 1t. al tos. dorocha. .-
S3-3111915o11


:lts. Se alquilas ampli. I
fm"a habitaciones pr Una o
dwoeilgne*s, a 15, 20 y 25 pes.o
N falta el agua. Infoman:


C`TA102
da30llctfinn torrataa y hlBe *50n
t otnecllla, con cotnida. $4t.40;
ali$ 575,00. Linea No. 10.
fl I-qulna M. entlada del vs,
dd i efoso F-4311.



"T w ;'lOfAMatto s3 bts.

6 1e lt habltalouUa dids It yP
M14 fI& vas f~va 44 IU


Alquilerel



PRADO 105
Alqullo frescas y ventlladas habitsl
clones oxcelente comlda. prealo ham
ratalimo. Serviclo axcelente. Agul
callente y fria. Telf. M-8514.
$18 1 oabrul 50
EN CASA DE PAMILkA 4 ALQUrLA
una habitaclon muy amplla x freab
c con vista a la calle; primer p.'
so, para mattimonto do' perseo
nai. Con tuda asistencia. Excelen.,
to comida. Consulado 80. TelefOn6
M-1632. So piden refeorenclas.
2399 16-3 Abrill
AiQcit7LO HABITACION PARA I0-
clo do cuarto, con mueblex, luz. llm-
plesa y teJ#fono. $7. Baflo interca.
lado. casa onoralidad y limpla. Obra.
pla 51. altos.
___S_047 20 abril ,2
ALQUILO HABITACIONES ESPLN'
didaa con n ain nmuoble, l.ux, lim-
pleza y teilfono. Preelos 16; 17 y
I pemoea derecho al recibldor; bolo
Intercalado. Cas do moralilaL
Buen aspeoto. Obrmpla (1. altos.
5048 10 AbrUl 3t.
Hote6s y Cam do Hispgde'
HOSPUDAJE CONOMICO, EN NU
mejor lusar d Ia ONabanfa Prado n82
osqulna Virtudes. Habitatcones miaf
nlflcamente preparadai cOn a(gu 9-
rrilente. a $1.10. 1.60 y 82.00 POW
dta. For mens.tlldadem, grande re-,
bajai. Serviclo Inmejorable. BaSloe
con agua frfa y callento a todau Iao-,
ras. Elevador. V8naa verlas y '
convene1rA. Jose Burls. Prado as-
qulna Virtuda4. "Saln del PradO".
1649 11-11 Ma U .


PALM-BEAEH HOU S '
Be alqullan trescas. confortables y
muy baratas habitaolon s on Io ma"
cfntrico y docent* do la Habasa.'
Lamparllla 64. M-4772.
130185 4-13 AbrtI.
HOTEL LINDBERGH
Antmal s8. frescas y ventiladas hIa
bitaciones agua frfa y callente. aor-'
viclo privado hilglene noralltdd..
Dead 15 a 36 pesos. Enllish po.
kon. t
137 1 mayo I

GRAN HOTEL
Tmnporada do Verano ,
TolfoMoa A-100 0 40
Aiqulla habitaclone; todas con bafle y
servicio do comlnd. daMde $80 plar
matrlmonoe. Procure vorlaa mt*.. do
mudarve. .
P 'rqe .e e-4 Us" l *'
fMpEPD,-: PARA FAILIAZ ..
table.. Obrapin t1. harmoias, bobit*t
olOne,. balo. pellentos todal horlAes-
Proloe bajolo Induatria 111t habitat
lons balc6n, $16. ie. Cubs 45; Co .
partaseanto $8. 2S. l.f2 I
1*65 12 abrtiT.
HOTEL iEA-flA ,
San L ,are y, -ukwafu., frosts l'e 'i
FerQuea Me"M 7alseoa. EIfr:I i
freeo *1 m eotmntiN. 1oda
habltaclons on aimplslm on bo u l
talefoia o radem4a rvitel u prga '
olt. al ala]e* do todaa lad fortune, .
dead us pos en adelante. Tpoene
mn oeplandido Reataurant ay on Mj
bln d'hote *xouailtam tnte eacclonof.
do. por 1t0.7 cntavoa. V-ltenos. p
quedari compelactd. /'1
12343 26-23 Ab20!.1

HOTEL NEW YORK
DItAGONES 16 a


A medla cuadra del Caltollo y Pas% -
quo CentraL AHbtltMetne Itroscas p- ,
clarqa. con baio privado, telhtone,
auaria r y oallonult, aervioio ad eo-
marea y alova dao y not*a pfwl-
clo ds bbid e3n. daes6 ail-
muno ra eol dae pi n us0a Ma j,!
45 paoro; pars dM por"ona, T0 10, f'
a00 ma eeua)sa La lAa4% .& aoa-


que; narmos a ;Bntacmonsz su *
bladea, M "aSlVlO 'Y bst puSViM
do; ma wonMl8stab uis" sf:dp ,
Pr*oloa modradoie, *am do oe:

GRAN HOTEL COLON. V4LLEG.'
110. cinc pine. enad"a tod-
horse vtilado y eoaodo M-
i5mruoe thaQit-e* cm 0vI
pusdo 20 M* 40 oises*o
Diao. b d1 $P 0 612.00. lanr
vA. 5; oidl*. 50. Tell.











Les mababSemiAr 1











* O MA bft. e "u[lar .atm a
Gm metMs. do IMMMMs AtNpe,
auspol, qam tOe buaepedes Pnepo

oe doa Us MUM- Us Cos, -6u



Lo yab scmpetM Mta sM4
blades, E lOS, ARM,.:1s16 d00191.*
El coadot d48 A D SAVor




1o a' compASt tN.
P4100, AAILaA DICRlI




lMA l sAiOs GU N0


* . *~t..' __ I.


- __ I


. .. .. .... |


I


| | I n i n n _


11


lp


I


S I I


1 1279 19-4 AbrlI


t


I;


----- - ----- -- - -- --


'IV


;-- ~ ~ ~ ~ ~ --- -- --


- -


.4


____~ ------~


E^^ T-r, ,..


=rjkti


. :'.


)"L -. 1.


t_


_jAO t|4










MRIA k(I ,iml oa -r s .. W %3
S Ofrecen Si.cu *, |-

DN#UA COLOCAXIBZ UN JOV8N JA.. DU5A COLOCARAa vUNA XUCu*,. COCVAO 'a DalA SOLIOTO*
COMP, F M pon6 *do criado do me-a. Tiee c a por horos. en io. s ,al- s unm a oidolmaN o. versus;f "IB "s
asooi~met rer i ,m. m-,F-40U34. rd rcmedoner o'uares. m Coalton. mu trab sl, U Sma .%
9 2 19 OK Ib tormles y treb," 3. y on o6 1 Vame 7 1?, Id a so



Of snowuncal m 4
I5 moa..o"8 TDUNAl -COLOCA UNA JQViN u s4 a ma intar'LiA?"c,,UI .1I-44665.IXee el Aig Ora l I. aI .e


Dia, i p s a pass ortd MUCA d ana hi I" l.A Oi Li d rrsn Jus a. i ra 1.


As puto ao io r homrd. Do- )ameaf bud"on.So ttosf y IsUs *f e doU e 5 "f t od 2 J

d. 16 bri 1 M a o e colocada.Ta i t.e-1 04. A5 CZ M1rt
-,o-. I S1. 1Abrit. 2747 rbe ervi r a c ~eet Nab sar r i s o O It ediaa a,=e, r.y
iOn. 5 rAbrCtJOVN P SB P DSEA COLOCAr sO N Pf. N. pa. nlomb .oeLlv I la Ir, l l s 1 m Nabs



iF rdr cadeuo d m o~nes T o r a i-i n COLOCAK UN JO t tls flotl por cuIrton T eomeanlr, tM n b M-phl. MO 11 0 i !
$f a a trab do kill .331n earnf m.l
U- mp o d t cnos ron c an llo edor dee r.do ea. buna rofere*acas. 3 T1711S -ort& orairsao Ti- do .



M I 7sdi e ld* -h Abre L _Me b o cusqulr tr ab l 4a i Bg; LOCA Ul iA hW .U-7 g r
Spretensio. T. CX-1s. ar DEIUA COLOCAR UNA MUCIU. ch aUspUola d culeis UA" iets _o _i i 2. abrilZ FA



$337 i~t abril ch Ppar P cria da dop cuarto n* a de curtopa., ot. lIt UIi ft efai. AR l 0 o 0- 0 6
WS3NMDOR DI LIBRoS, 20 ASOs13 73519 Arl. 363is 39 38l 3 t rs cas corts A m7 b*.V ht a srg eq 4o J
ma-tieN, tImmajorables reforbaciaa* 1i8 O YRCIMUCHACHA F SPINA S IO- IA*COEOCA stIA 2t briI 22. *a4oJ


i. jitcpf etr; ond pro hclqers. 1- m ol. pbr; cuarto y tncoser, i Ocha eIpafol aar d t Ifad a a
tIo A. U7423. tumbrana am servicto fino do bu- b. ct dr. Saboe so biI 6 TAd __-_ __ _ I i




k1iIuIad w y mo1Otw trfo;0- no reforencla. In"ormi T1t- Bd dt0 , cwrt omodor, lonrM o"a 1t" Ill i4 1+ ""l a
-M. .,...,. ,-,, ..** ,,-- -- n- lmlnu bu~n m -IB, y,-
2406l1r I bril 23- necases j or. nTiene agnffica re f. rencla Telf. 401 l C 4. *e
aii. Tralue l br oncomrci2773 1Ab A COdLOCAA A U-OE 3o8 CO L MmbR sle. ~hRO l. Pam otm S& &'allp
Iola, pamO e rfom rmrom.e.OnI"m 440, !NJ




egales etc. Dospuls do laI 7 plt o DBE rA COLOCAR 1 UN JOV3 b. fto pa-a art e code t gi d i
It fer AU-7624. paelo. recOn l n ogado, do oriado aI buena r ol T eri l l & ril 2
3 1- AbrL ns cualquier trabajo do cas 4to abril St lN
alX-05.4L 2779 19-22S Aball. ra do mediansM peninsular. t ie a n smrdomed




S-III _________ brll IE DEA CODLOCAR UNA 6OVN cde1 ea.ntleni us poce oo eas. "s IImp. d u. a sil m e IE. m M ia. Ii s g
OV PAOL5 OFRICE PA- spaflls pears crinda do manom a Telf. 11- 4i3. 4 -75- 0.l ,
r chauffeur; conduoe cualqular au- manejadbra; uaerall e y turabal- o5060 20 abril 33 tabril 2
tomvil y estlende muchs mocaca. dora; I rgustan nla ntoT. TI S OFRCE ," .EPAROLA PARA CIA A



- am a asy modest prbotol quta reforen cla. Informant. Telfo dar da e oclne e tartoe r*.coo ;der, locar" e n joT. i Ae
Te.. -30 tco 7-6198. on a mism. m u b.ea. meseeUd- o. pi.s time Par_ Q u ,T



S~~in t? 1-22 AbrlL. 2 946 AbA1. 2- tionen Sensa oorl ,fouencl. Tsm. a ,o s" 2ter1e1 1 o 21 l -
SD 40A COLOCARSE JOVUN BAo.- .. ono : A-9* It 22 A & -AM MU =A
80Q0 B K Yt CUMPLIDOR. Sol para criad a cuartoa, 'coeder 505 s 20 abu ril322 v muW i- iA



r cu .,.qui.r m Aquia, ion o Ia a- i mano jador Tien referenctien d r a
ead*. ter a6 y dm ou buena. eass y ma irctilc. Tel&CTI0 OIAOO g u b el
6 rPweofrc p Pam Casac aW- ton s1.7674. 2q92o Vl shll 22 _ _ _ _ Is 40 %dO still. 40






3ki krul; nla ; S D~o dM ol~ an 1 1. 7he ,.tmi dV +
T6tuo A tAOLi- les ha e -211 10" a. "lcol11Lnitod2a -_ b



"l35t -2 "s abril 22 s10.. dElA COLOCAR UA MU- UNd A MUcACHAi D COLOR DelI e bto
"- r. t A- os.oe cars e o ePam nr cos" e1120w Bx O C0 UNACr
WCXLMR PAOL A. AC C chcha ea llla Abrtola. parem* cu ald .B u a hUtna Ues ccnW aa ILip
Meloca ieJs Jea bpert eu ocer. DEcom A cOLOCAR UNA r. Aae11 cumplircon b. Ual1 Uo b sia 1ir3s. T cor m. *t c
bey rdcammedolaueaess do oado a *ion buenmarfolA e p n' ola -dr o s1cc sari O RsC oat liA ti0 mts 1r T es t e B St o $Is




ba i So rt"r as i : pro tenallo- S1n arerAO-1s17. In20aTn: b 3e Tn 1333oloac n. tiueldetI:co.b a. tio.lew p eImrmeo b
a- --I8o. r10 21--em6 abIs Infcrmnn: Te.ono M-5T4. De B I l m GA E
an. T. AIt 29 0. 8 0Abrl DESEA cCOLOCAR UNuA cJOO *Nt. Otilde. 11A *so 11 8 s
e pafiol do erado do m Jnoa b q eIr ^m-e AO a iO T PR OL t4 OUIwENs 33, 1.ca t i i 10 0.q[aa.1 l 118. "










oFani An nin itm Aur l- 03 Nouir Ia m a Ioro IS aai+.. To' 4_ _br_, S 11^^y^o^ IN ,r-.R
: eeh s s Ttono strO-i. rc-0.o; con todI Hla ebana.a TIonR trm adog J iSLORA *PA* OLA D CLO
I 11 0-4 Abri. qu ot. L lornzA r. anrez. Tlff e., e adee d ca i enem; tie go-ft_ __ d a t
Sf CON NU A-t729.E 113-2 e Abnil. form us Infrm. Tolo T o to on hotel 0 1 A Q *.

ma ... .3- -1-4-AD M
Vg,- asin as p sttn pe bu"n cooo 8 deseC colocate 40 11% Ira; da :t 8 s.ft
UNAp._,_%,.;_;_._______,* IV*,ai .no,



Er dot i 5o u yea Joeel. A up3 doa. caclaarv 3 aR co a V eIspap elas. dito a Wad. ease doN 3s tei rS ynta ntp


oon3 ', plano o. e ies ,]
pmC wetrPeiaa -bra: an- Oen r ncla fer'ojrma. i f n: 1.423j mo on & colocacic. Ssd 3 a .13 3tw 1%t;t 1 c7






lef, tut .j: "i' fjwmain ".141 0" ffi i ., raB Mr. si.
W 3 A110. a101C21-- e *2 arbn .l ntorman: Teol Ot 111-6441 L2 LdL OA 110 La OI a*
1118i 30 Abri 22.- if. vICOL0CAR UNA br lOv *lesD2-10 4hwfl =SOVJUCUeUN M TeI t aFies `71aelt




eIAe .ra re. TVdn CA" et X 'I gal
L U3 IVNCAUUUR o olc; tiono Immilis quo weCOCINXRO ISPASOL COWOCIEr lO iapwma #










t10401 oAJds c tasL OudoIFsi 'dllomy
b.pff Um o Noa. aesso T .. 70-241 as su. P-o p a. .I ** dpopa




1i ttsit .
09 6 eano; con stod cla" n0 o ...
momn ,ea.m .. _e t.i"
16 -u ~ Alabs re364 O E m5079 21-23 Ab l i. y l a."an mlb m teriE. RALJ**a. Jf
5.1911. Mar___ ____ll__ 92 RI Ibr CKOADO EPA1 IA A- rl f oCt.mso 1-772. FmAI T 4 mh1 5 15.
beT shthorae, Ia rom se;i R rm;ot i al e .1. alrs 5631 21-24A4 1i `1 11100Te"9 I t- 4
Q" eulowar i"- remiss; me tuno.Llammas ei tic, denies colecame G ecnptGo UU1L D



Te t l a I te 1. so TOIL A-231 2. culor; ambe$ cocnamr ea di l 0 I




S olRACt AbN 31. hangar 'a T rbftt"C*W AlMi amp
Ai_ __ C LOCARI -CD o vanS
































r.Sdi0 CEAD+ P ara0E* I see
looam casort aia "o54step rtr WAf$1 109 :0m34mte, s-po A '.3.a R
tAionmes "s I aiA Daiolem pew ft. O ils U203 cl 9.f Is
au sIN eem m TWO- pranscrid a do m aanoeseam' aseado, y gradblo N pt-m om m
Pamgabsm ma cumplir aobmu rig y trbejd.nl

























I I' aI/ Jova a aaIdrer porte I roq Is o D to.r am
6 AbU 2. S Ibs time abus, er- .B.juc lome17 .
de, a do,73. .a.. 5174,17 s v m. m




N ll k IW Aeaf r nli 4oi 19 31"
pe-t a pSSVO tab Ilt us ia o U n emIbiO 2 2 asIr us m y dft ern oib
.'........ _ema; a i s' W asmU b lien a wI- a" ,aa yC.UMPKNa'"040-L%.
UlmasI". i la do ea Oltiwme eases =Ida..114.AFT
f or m e s: sw je pot-& 7 0 -UII s P tYab o o ft I cu slee I reco o des -
L v us, a eum lorqu ler pet.ar tqs.fmn posters. Sam esinar. simile,








alsusmsolk.aftica.Par acrtads' "man. not F R
4a,-:* in t IWhuIn- refNren-
ITweindo ms3Paia oiled is mams a: c@-
do ebbcup: so rYloteles.lbss"'. Tell. 11- 114. _________________
-20-%bA 31-8 435 2A
UasmW UNC"11Dn C324 B L3I FA4 1 aall law
am po" roftod SORS eU, si buene. AftE A 4N71
UK". a"& o = t T a as-oah 3o
Smoi I o es.is ea M APmI. aqt. 0 T
e144 o4 14pe1s
caoo" d o0r11, a" dao- isove lCtar o-ns iss, on. p V1a"
So Ab iC ISb IiA Yb II I Ir 1IIMIIII
eseala&sdo r i0s 43l 0 ftbiiiqo Ze
ft MIiftei& ___M 1 IS Abril It. i 7a


noa w i r aum- .-11 av 12 4

ipafi,,fiii T M. J, .b,

Aletr. r..

LOCAR Mowam U .. ..naauu
aamspar tipiar Ba I"477v. asejI 3S4!

SAA

mum. c asen o 7ano b 3. E. e lwedo ds$IY 1W
ta lon". no US pENe- seed)q ue e
11M Abril. SS m22



Fies aseset o s l.
11. so obit*
b a aoct-aT b

_* ALIs. a Isr

br4 Sps. To- 4 ls

e de 4- *8
-t to m
I M- K'UsAW


ae


A- otr u

tBola.a
I r
!0 ,t. lun s


AF





'K *~, "1 -


is.'M


Enslehnzras


Autom6vilea


Miclrc


in* -c I Ac y Clqip Pmamuors CAMVdON WANa DOS Y MyDIA TO- AdleMACLA7ES: .R WACA CA ID
SC If r_ _____ Tp _____A________ n-Iada oarro.ra nueva. *in uo. d. almaoenaj., -dad.. mbi'.-
on rem. motor ajustado garantisado, chaps Jei do mueble y embarque l ,.
Su It aove x U. NER* AL 6 010 MANTONES CDEMANILA; l EZQUERRO ENSE.AZAS actual ejrs .o. v.ren ,... .ano .... e.an..
p do oye$ a Ieteca, Habana. Vs-mbemuy berate, 1t dan glrnltL Tel4- Buider. Prado VJ. %lr. A-S38"
Jsl eS *Oftdosaf seair nM C teV a- 1 6s argOl trags 0- M ES(UELA DE PIANU Institutriu profeora, nglesa. reco. -. aopon; Sdr. Prao T. _1 uy
d o e a ,S to aot a 2.T M. t ** picaea .r,'ae nMaion717 .s "r dc o Vai. s e .d mentada pder A Ply beena. families nmerp 1r1. o23 1 ,. brH-LDORS
0 -so ap li. 6-41 PAI A O H j Il maquillaies para artist do taoe l. y 4do. iel. yo up au. 1t pleo, cnea TA T DE

l e ft. r Ds sSi t '=O 9A U T O M O V I L E S n vSmOEya t duLer d o4. d a- Mi._ oe e lt icam b i r a n c Y p o m an Ce nSa a a E *. d o a g.ns o i d
S R V END EN 11 e carro en A po Rr I l ll PILA Vo RAN ACADU D COR 12 nmero 16 entree e II y 13. Vs- enntre Jovidlar y San Laro. Tel Los pedfdos e srven en el at
mtau buen ..ta llbre do'claves y 141 U abrut N sYa aisliuta. rapi AsY y Aeam.t A *- Agia td. NA MIS U lo?. PEREZ
Oft_ plater a usprctom__Ir__-_'_E_)_2.zeta con, precom o n"u red, IdhoNH
a* u a of t .il d. Goas a pla pq 1 M1 .4 w2 o r7or o. 2570 17 abril 25 ,aara- on, de do aletbog e c a $S" 15d. 26 Abrth
Aedrigue. Jimtes. Infant y Salwd. -V aemanales. Comptila FlUau- FLERA CANAS. OBTENGA- U I. Ad imtmoa pe s. y mdlo IGLIB; TENDUR T O y on to ranf on las repair HERNIAS
1,1 o i AbtiU as. A2r&i NBA IIN P1 AO OPIAMOLAP Vcier Americana an. Lntro n. iases colo BCA 00 0 0 o dlg pupia->. h 0mia r e swnrpoa r 4ncl,. 15 (lla esli );ortyo r. cone. enralse. M Inr e ,u
$900 .AII tOrUs.t nta n t 415 y rncho, donelello. Veidamb al I t&; Mscanovsff;atoes ; Di- seas, unted uscli ae
rnl1. do 21a .o2 T Vd25. v& "La Faotla". latmu a vllosso a mtode Ba r au. ei buo Lineal les.. S a I. R. nd V de ese ode y sencill
Vanpr,, p r sT, 2cns 19 My 4. cions. jetequo y@ Ir b 28 0it-P. 3e 1 --ayra. soa:baRns.s o. alto o BOrd C r od l ret. eoe a :.o
bartwa d a d pla I aluata. TU O D0 DOS MIL Y O P' w. 1. = $1. D e t b DIwITIT-: Andra eyst Qutat. rarl. 11 Deos isui.. idivi-. let Saedan, de t puerta1; an Ch asrs ra t uaV do ip ;*
om X SO D INSTRUMENTAL Ill. .T M3-3 1. a P q. pa rs t riL df. D o PI AMUNTI. J J.TO a u- r an p e er t; un min rord int en Al- S iesa bld Co
vutlo pr 1it k tlta d u prr9. --- ftt. M. t o r quo muckso Ints ( y Wo1kts. b"* TA Il Poo Jy" uc- duto; cUa F 84 8 o ;Abii n trloato ilo. ra>r T0one EiioPTsooA-95 5o
Stropd partows, .espeulutn, dia. -as.__natant_-*#-I- r- u ease aTes, $29 2 043 14-29 Abri Ar 804. *o* Uar
so n Obpia l. Deparlamento a a e l!s4. DD: Dr. AndrE i c S VI NDE B1ITCK EDAN. LTL-
t1. a; 12D y. Doa Aei 5 doy Q uW c ,ro. 1917,, nl bu.en .o, ^on o Solicitud de Alquee r
er d RADIO VICTOR:' YINDO V RArRIO a-ec sodo om noI
2908 19 Abril I. pe, r tf a. Vendd miica & IN INT o RVNCIO-t rDR -r. 0l 11 J.Torrh Anis lonea an m a i dcopuo *w 'erl 17hrt ALQUILAMOS2CASASM
te o10 0( erlote) Meluw Iqt Il. Tell. lobte piopedold son bodo m seri al r*3 o y53oa& maim .50 ti6 An0l4t'ea, Triimtrla pits rA y hab, rt t inse! enqlI beu ve UleI ___________ _,&__y__UIa__OS LMObaeN
MARCA NATIONAL A-2900. l,1 1 ..,* Abril t pplada, at d. a u ticlant uirtan t mleullarn n.oft l t Te- cutp* L a oleeia lo OrtuIit. Bn VEN AUTO HUDSON, DE beo.n stuadas, Sn d .a Habana y L*-
otre propledd. .s404.T" V e* pnGo "itR0Y* ss a 4.ITnileit a, Te- Miss NapAe, Rdifiio Oranada.. a to panajore em buen estbdo. So da
S+y to oo. uo. Diner H Ot ..~.,s as Sty itq+ liIS -J &II 10 501%4 Fren'* r a I lUnlvr.44. 40i -800L. -ri n.B*to l duello: n anrque t- .| 1.S215ln inorm .-
pl oes do s tu ,ta dia. Vidria to- v 911 a. au M c"ntave-. M s l o P* sa e 1s-4a A frti *t. 0ers 21-2* 1A1rnit. da qu$5ein demlare. os.
d is tmafe y tod 0o 0 Fere.< S ______ tnAR Virtudw 28. T OLEQ A --- --- Belscofn equwna San
to fare stable., I iDIE R O PILARs E c R D 0 4. 249 5Ia n ..40. 0.1 m 25.ISA e RuEBR.
IU 3 M ILLA* & XrL Da oSoNa. 3ST"t o eo me. late PBek. $o. f l&sa rablau ru.eratoleu Ia n t paru- arrendar cesa rmadun que aotn de.
3316 1f3IS gr ue waig gl ~grgog umanmere r W yO p 0r 0 t > deCre a~F U Q4t R .ebi ,f a ttculre. Sr. NOaes Tret M. 111. dcada a Inqutlinato, dentro del rde .
1.. D1lK1? dna n*tus. Tele(PAo -se Iioae y Ce m 81111 im iis a lt.T U V1 2501 19--24 arl.
11idia 3Mts.I Mol. 4 Ia p mB y- kn.TN TOMO -'I. -tosw i Is 8 d r I A 784,-0 d eKill UI31 Telono A-5907. IL32I1A 2 AbiA

Il-JULIO C. GRANODA D .--- -. .O E INGLES *. gid 50 e CInonbWaiUA ...p
Situtio 0 toaIm es i d se696a emO1. 11, Par e.o inore a .t ,- ,
o Oa au oese Iat detL ote i& T 8Pars o Ogar ,.fo d sb.,o pr,5 matem. A-s *s. . i eo im loa C a Al,. a.oo 0. de 2
5, O E N*1EA18 o .-13 :. Me mo184ur 3--Mwaye. eouat-o O8 WS A Ueva s .. aSmoo sfoa F-3,* d 1'uD 8 0n
y 'f " a S -- tt'^Sf*.^ "&>. ." d, "V -S ^" f t 1113"s .llk a C i s a" do' --y- yen mi ...
f araen stl~Ad r meo PA0 Rla AHIPOTeAl -*34 7 e : Ca*dSiIng y de 7 a de la M k ORD TOURIV lo quinse0 soa r t 3s
S4ba a dtoe 3 8 1 Atrol 27t ll; Pradg l. y X S S Op ai"well Telifonb F. r calls 17 nu- Aa Pidutuy t e. .. .. go .to d

a t.or il,4- t -tltc3 C5li T io ntlade @if N' 10 Sieulta s cont lles por .. u ,p. eNm tOe. F de a. bos soa on e chv; mliaPrrato s ce ri
MMJe I. WelKt. n11.1. J. Cr9ball o. 1 4, te m a ca dlebonM Muaue eDR Desart ollo o res taurac n Cinoe peUer. 4 mavdmom.. A-8054. DE OFC1mAa0
47 1 e baie p tra. tar LItPIO T ARt C INA DE u e eo. opecializtema er, dena clfanza doni- Mo FORD pIDAN v Co Iro CNA m e O O
y1`2.i2 m om e" 1102, 0611. 44tOEty 6 t MA. i o. ArreonV6mi l. de Fonalra- MASn a r GINAaIA. Msistas m.l"o y da tttul dp -ro r A o motor nometd.. ..1.. 2 500 crb .utoburS lSo0
to n d1 V1u4s T x 1t complex de- is pra;e. Pr ele y qoe a tursat l sech rl- e mu Ads Ia o s ilpl -ot. Infor es: do 12 a 3 p.m. be A MATANCern Custro puerta, ICK 7 6 or anl qlael Matide Ue t





p aue va.,e n to4 str icdyl, el tric a; ietee en gone 4 Into sna -dor L e e. > m olde.. ... ..A l praci o e c' w. L a .w v r v rr VT a o ul n dor 0u r .r l M
replt misa, d onM b ema a a T* do Mo. BE Per .n a 1n. Telf. A-70. Do Ment D : a Gs de; d y d a a mcos. Da fa cl0da e Msn. h.Mrs, CaM. y dt.4 em t cl por b e t Ae7* ae *aor e.n ld Sl
w lasstd C rall d as y ed Do 33 o d0 Abrll 30 * u ,tMMo .30. a t t Oa rt 004a0 "swell.lfTelfob F .t ler eedu i ca ll .. .. 100.0 o A-M y
Iruh t els formHse to t t. iATpm e"" Odo l we pot H mayo e m is d stee, go ~uns coraa r omre; ad e aor btc, enm er e co,


s 0 r a AfOiD aa 4t* MC lJ --W4m aAQUIRAPaA. J5A1OLA .*uo rn. sBe a acrvIteM S 127 BUIACKA tips rport V *o : ries e 6. A-8054.
^M AoiemM pledtO ea Miu r. Luctla fblp1l. Eneeana ,upelrr.,Proe.or Lla- p P J *, ra- aute11.t=-e E M 3 4 .



1ladae asta, b I FLo. u 1rpgtetwf 1, ?A a1 11111041ifM4 Ilda4M Meds Fa L doorana. Much m lw y eft* CA 7l A WBehidiulleep.. .. .9 .BI t127*.00 I
So. Tll. l 1Te416. .-J rl. tIN 1. Mkr aemssac tbsaA Meau o c a T t. -9613, 5 PrAco corl ntr. D1U mCaneY t d ma he. Ca s e er 4BB gems, A 04 DE O CI N
S1433 1 mayo L a nberi, i p ar abl M.AU. LIMPIO Y AR]IM COCINA t DEA 15 To Esteima ierra deitm as a do- 14 Mayo. nueva piMaure ueva,








amre 4 '-. Lo PUR toMA bri3a, maO......... ...$750.00 Gaere en emoritb sas btaates 7
y o2lete Nr . O illli 2& .AL. 1W Arreglo Vlctrolam yFon gra- MASAJ E. GIUNASIA. MEDICWAL N Iniclillo y da tttulo do poft ors a moo no tm ; m e o u l s a
.s.. .od ,ompe. .f- 1 ad S. d .. u. r 0t*... .t mes a. d TratamlenB D ontraa.notO u o AS M o1caro de to. Ola-
1 ,11116 eo Poe I 'uras Yu O s I Adeo"s.' -- Mw -O ." "do cot ura en u p buen i ., C rId blu.N 1. 7 UIK jes oro qll ld.





_ s uva., co tons su a n MossoiT a be fl ic;. no c a eai.i y e -v onl Polos 3. O et Plkoldes It e nse a .e 0* to-. NOA So e p re
4rof. ?re L ra. Esperan a 10?. T71iaA. q A-376. .DIol. Ie 3 a I domasfl. n6mco & Da ac lidades do hera To- ,T- y adtdo0 Gr, ch ka S t b& a.rte 4 e, me mse-
oll la %353 l0 Abrll 30. 4 "fao 1-3011. no trsbajaorss, quo plrsanizan nfihcs oadlslo i ...a. 11000,00 A-804, MAUIN
I 0. n.Ma Cal io5 .-.r.1s Cl'4 Tlf.U-r64GZ eabrsc oumMaam, on











Op^ ..... oq -H+ Sbt G CXolds. T i an % ssS courSS +tou comp ass a U *B..faa yn aro vfna+ rworridv.. ... .. ... .. 7... _.. +
11411,r IstAQra S fens rateff a 7 cducto.ssaa a Sd&4ac 196 PACKARDuaS
,is 01. r1u1e11 -d dieooo, 7' ve, caumabee; mtmI4 soI oeS
te Aspl A .amo0i c artweAbrl. a AIRlEsGLAN r4.taillesotnesaJ Oerl ena, a3uto- ea i A 1braUa Autom6vil s








a4 tvr w sebtdo re. 7 oDIN u Inena araadtUtn Prer 1e4 tueblue env es y enntr 7arques*. 1sa_ o a a gd rict oani.. Pr o M.OSMa r .t eol. Ctp6 r cAar.& ones L rmpa 3h pa D"" R _ _T AB _N EL ACU._ _








+ a s st a tat" y re,.rva. Cled-o d los Re. Espo .lid.d en pintura.,.barnices --MAlitQUfi UKA -,. **vA rr, or ..^^ ^es y? a MULADO1. c,,ai OOd
164? -- ,. r i. ____________do_,3,_ ______a-. d tpiceds Calls .. c ___ .. .. agp ,.s ,s, as.D
35 L UN*** N flu...no _e, lo-t ubum., ds0e b-M. ePGu. .in6 a CahadSeT O fbon: ee 21-do Ma-lio 19a( CVsupoi. UCoK C OUPnR Eq euS T AsM0r i
o mI sa t.a- z F a voc n' nsmp V'_ + t d o seX s _--. _, n, na OYe aP
js aatt 4*St 1uo ar il 0; coua- E Telf 1w.1 doms.H feqler o iior a l CoasersLais-O E v e jolmesondea al -
so unM u. nlAbrat5 , 1 vi.deras en1 Rt .aelto mlnto l o ai ii t .I I do nlie U o Ui u oIA Autos de eso P yaoed pale e -.










a" Sr P- a-S Cu .. ... To. ., ,wIMoImam pl7 ,. nose tro c B.w i *_ d o taqu5. a to. Tell..A.no .-r7l. .....1 D_ V A R "
*1 y gdF M~e Sp 16. Ca A. p o.D C s Vcba'or y notar(o de 5'. ^ S nei-s PE1 U 4ANs b 7o u s m.o "L COAMPETD.WO-A"
S--e s a PCub. Ot& li O N...Pida U a- 1 -Mayo. CADILLAC TurNAo. Mod4l 314. 7 daa- .....u.e .... Po.oo G p t cla m. dfo AO 42











aey At NGL(M PARE3 CAba-l 32 spes **A DAM oTectAP Aos b sjfrsimi- doiP0 R f rael pe rcor^ : telIo. M V.RGIN. paUa_ ero_. "En my tn_ n etdo". N d Special Tourta g r.o
VpulAweder pean dDRbd Cul No. TLeP.r i frread lg s Go tr.lt. DILAC.aTrpaeter io af n
Pf o .. 140atA oe. r 72r rec dSoMayo nueVe s e. alnesrc os pro- ME3OE loU CRIA: "eOLLON poCAh- I mu . eul. dd.. $1100.00 DE VL R


























otf unite m1 supras *Wt **i) pc grW oo- I5EARMON cedf 4 Drtes. 1e .r .^ "*i .te wo .* .Xa
|SaIRdulk. r 0Auer Yes l ggg. s GrAk il M aarl. oS.^p^..e-* i
ES3 ,w*3-ST Wst tor a DE PAGO 1w. BUICK DEC
aler.. ode**a* y- 10 nti* *. asaFbe2*















UiM. m y e a d e.ue ia I' mI D A! Bl ao Iees* d 8do& Ae5 40 DEabre dN A A !0ay
o 4 o 6 lava-ta _0111 p aars a"w MA. oA coCN Ga. .wr.,ue FAMADE
Aced m o r doM )e f.e to. P.'a 11a 1-a-1 Arlm Pollona, 3. Obs erve I uetlB le iat uimter3i0a r u l 00 k NOTA. SSog 4.A smb *
r,.. I j __ t. etnmiCe o.T o-Saisa 5,os.o Ol o, oerA7 Posture s .ool re mm nr.
0080!-----qauow,, ., A14eeacyuD uPraee st e* r a Aerst y ap ed nu1928BeUIC 1A UK A
















.sAcadr.m. t* EDLl. .a sm a D do'I :Nng*ba atRaOWT ).'
K uSt '1 a It!"4r.dbalaltfitm. la Ctiemo us 0l INanU EI's aR- ; Y X-a8 lae -ora d-p r A ,. "C o.r i a o at




















0P e ad rp s 42 ha i u,; C, o.. "n sa no t a leoI n E r un "" s teme .... p+" M n -be t. O N y NASHri ncipe 11lambro
r.o5Aa s bLh YO j "008 9 Y,*je t *om bate u s _.nl .to ramn: TO-178 .... ..... na Pnca d"dec. as, CUSA.e FUCIKIDAD

















A T AL:&Ets4 EAS DTdNiroALEh A 8Ia. tot par o easbe Ido rme s lre S.oriesa te o ddpe* oSr
Ai te ae .Mriattre, e o do s ret4 2, JUqsuidSar -asn N i e d s a .. -418 A16 Toyor s 4e 1es.c. l .o Abr 51 vs, hay3 C ompany 164 1 oI
',"0 *Abl1403 ARREGI.AN eo t.rn40 4 .- 3abrit $a 2335 19 Abril 2. $.
b I&= dolea.e"-&4".-wi olss ptrime 18s

jetlae.1 1-94 .1.--II 115"t.14' a d tulellie 7 55811 aGatIPonam, 3. O sreu oaeaol.lrl TE, t SEIS NESES sN EL ACU.
011 eae v aueDso ulbddo e, 75b, G4 buensa gorsn Proati- doe sb.s, envam y embarques. P-e .. I inro u a MI t aa al CupO CItoR.e Vs. C uraones LIBen.ep ars
41 con sf0 we lr..- e y?.l-ndenpin;ue.+bernenur11r aS mibtoa I srl-le. todu Ia IndulaSla. aabrlc2eM MULADOIU S110II Co rplelaAry Lo rrI+IP.
too ellr b bu N, yeP, Eapedrao 4 ntI -.y. ill036-obefta.zal. .1 1fom*%. 69. eZ- l J I. m Is i @.111 CNal e tam oe rt n Ita a p S ds e l. dq




9613 1 i ntoa .... I L A1.E -OEM*- _.pI rAneli. Bupan E.TIN S. tAeAe b.A.E n-
2311.1 abr l a. 19 lta 196,o su b. 3om.r no qtigtarfo l ,se s X 6.5.t -oeAel m. a.o u9 3o4140 do"t9 las OMPdeS "e SernO R ElY. dos do
SManrAe ***Va. in limpioAsmcsA-1bu.dpfrs AponeMreo do iblon.: A -- J BOLETIN SMmANALerona EngmMIs. e pinerp T
-b1."1O a 0mcao4"rc47 is.h...vidneras, 3410




Al.A-81,e manv. ISISM Tour ntine 7 4eaerem. *00.
*I v u on .T eTI l ........ 32.0

I .i s rma Sedan 4. 01t0-
stmas ,ytsm t .. sSl Sea&atwo",.:S11 'putas Ge.S
ckclidsristpae. ci SO De iuet,.Csn o rStill 14,0 4 e... .. -.... .....



M .u... 1spqs p,. ostudiss tomav1. IgereIs. siut e.
Al. d MI0. tVo taS nd I... ...-..n....,.240.5 FNas SCadar
1a.;, n aVsatiitacoi.iEndyel g-Sp il
Pr Is IaPotdco' eo wr1o.0m0110 ra's nt*
d 1"5w At0UA PR SWAN, M ai. Fessd MrON y 7W ps.,te-o .w..
ma. _eujassi ad Ing I bai,0.00.en el elpese




Air""1eereMinm.si I tt. 0 -4& tuft.
ttegt. L D art"...& iAN. apq iie.. ... :I, sit+.. S-


s . '


.341


)fjOoI


iteS'


M%*


g, *I..) teamse aesGaderse aeo a rWgWdY. .a ar lagsepam, Arg -peae-


O..do su
td auwr .4 s Sdq -,
~.mqb, eg p Mrtd c63 *p Aate eat~ sa0le5, lsb lac l
mue ilaams h p u pta iuI 1rsa tents11 q e elP
4, t .lastt ,a w Cld i4* lpa s t, elreidm v .,.e do.
bift *s dtS O e










''s
or 0 1* sm
I m qua Igmblan do tporese tdt-* ,
enont lna saoad do CNAre M t.Y*
dwis la9# ORRIaD oe al,
40t Una ea


am .o.. e',-
as 10 'Sol u Moments

has
code


nura.. hWersn encerrado excla-
silvy i sum reouerdog. min
4"e asads d aIo quo ocurre
Seofide con uUe
' fiscr mulp aul.
Iln vi.,aeoutimedAt


r eluer otreml
5'lelo el codnest
-un .IL .....mm.. Aa ,R....


a'


AIjeo no M* atrv6 ai laulittr; We C
ro murmure gntre m:: I
Eae g! Ama a otra muier y so l
vi a oemr eop le, al duod parqtit Is
sotW portualdo de q uOsi t muJr o4 01
Is huma querMo sole y d teamalj.
lo; 1y Ad _, r I Its. ".at.s


1o ,d .7.1,
a1oL, te ane.
ilu tam- I
wsainmlihm


tethla


I Alejo o. comnillSa en
Slas y pepUrlaM. sto
fael, cpuestoI as ell &
ello con *l vbl player
A ileJo, por etr retanldo 1*
Jueo. bablabs a. rIseW
an mu j yapson pani*,
S Ise ICe Melno ia as
mentaba -d mo r

'.o Ce-ree Wohlm- a a
lento lntringab M'
A Qu plasesr a so q*
n otr doioitbe

sont mrm
ol impeoeto,
p$etan. T
ma mor c a on mujq ha anwisBo
destrWo poot'.X,
tad do. u t y aw-
r rwnamw^pgp -w


XI hombre ano
pintar Ia Jov l el
unido tl meattea1


-I


buat na ass W&m* Mc AIts
G0l ew; bay quas tsty sm1
Una mira 7tF us, = 0ro Lac
iron la base, h~ieel fMMt
plftta. iPsnstr6
dwego M o u mIiea
"0t66 con uma trtaem uim wPo Wa
-*41 nr oa bObi&me


ar. p qus
*'ae. **gc tf
"m V^ op
mm~akes2m, w I


tv q


'1
'I


i, ~.w~i*~~uf r .- .-'
5. I... ..b
-~ ~


OVA l- dow .- I .


. ; -:..'. ; .-


- .
4 .
., ~4-; -:~


* t
WA.. A.-


.S,


- -- -I II-I __ ___.. _.._ w'rr


I


I


__~i __ _I~r__~_ _~_ I_


, I


[Cb~~,T) ~`~8_~[1~(~'T: :, -Vrl.~Lu`l)~BC


f *


w~'Momi -







Svado..-7911


e I


CTUALIDAD iSPANOLA


La Rariz y el Papel,

) IEor Eatael fuArez fois9

ictsdiara 9 Constityoentes" ocrblf aI d mismo del cese do a
iKtodus Ya no hay =s sole hombn Eqpai que dude de que'se
vivoe an pleno period" de reforms cootituonates. Tale srAn las Cores
p mate que so coustitm an; poeque de dpo s no ole la reforms ad la
coevocaterka para las que hayan do scodete peop6to.
So debate ahora coo psai6%, tasto.cam el egimen a ispor,
-d aetide hust6rico del C6digo. (Una Comtituci6n de "papel" o doe
"'raizx"? Algo que mnca del moment politico universal o del foodo
y A caricter del paido espiol? Buacar us nueva norms a segir o
sguir las normal Iegae per d. pasad. Ir o venir. He ahi el problems.
Ir hacia un ideal o sir de una gloria. Metd u origen.
S Coavendria saber si Eipala asti oreloss do serlo. EAti. indiat-
K iblemate, lgicamente, orgullos de babelo sido. Y quiere, es mat"ral.
se gur iAndolo. Pero ha stravesado u period. de decadencia: de can-
iwmoo. mejor. Sale de 6l con el horror 4e Iabeo atraveuado; .eo dI
prop6sito decided do no caer do anueo en la triste eveatura. 4al Wul
la cauws? Costa ediga corrar coo its Ikvea el sepulcro del Cid.
descenso de la category do Espai como aci6n de primer ordeal rodaba
por el plano inciande del eamefo: d conformism onirico a la soebre
de la historia emneat. El puebo eepaiol "6l so enstuassaaba A pub
S del fantasonma de "Babisca". el caballo. a quo el Cid sas batallas betsa
desp s de so muert. Un caer intermipable en la tarde doe a'at
Sai tnrmine qe ean Is rid eaten espaiola y a la que el espidol IabI
j" el tea m total do & resMras sentimentales adquirieado bdaks
do wn pmmio ds ivi6a.
Hast al dia =q vi6 quw el cabspo sinmb6ico equivocara la resa
y ora baca eas trAs pmiadue os en lejanfa de la l da. EatoMces
fa" a dacar popular. BDewar a Costa a traves do todas lae itapre-
aKo- t eao0.Mpa haft = eMs errors. Pero la Historia s ag d
que mO peds rmap peebleo dces unea. Y sa mpica: Lo a&th
,em dnt de la isIem, A o .I m o ek *a prumuo te. e j1
anompo. Caiw so aseial d momento de Ia Ray. CatAlicek 4*
Sorion per l ao n de" ida oe Mn M nsiando dii fi a io
Se.tem m de EsSpa. Temin alf .d feu Wiao quo hiciW Ia'
S..T h Cemh.e16. do "ape qo 'hi do la i eev,~d
Spe o ,e iumeldA. La latS a mrag d lointerae m l pt
a e~l~e ,rdd do i si .
% eM amV Is& lId to aa Epsia spiesa parM amucbo M h .
Se Car6 L A foam dA e es aI pss ypean &laB nocsid4ad040
4e o Msd pasa Oeauula otra om C O toa ve' en a1. UbMiv4
nh iam bauna. Y *a Ois am*vCtra in de papol ql* h
o.is t..a a m ha it b u ebemom. del mmide ate.
rn . ESpala~se uk do lee uepsaai-opia as tra soluacid de use-
B llaiddM a ewInsr a mth da poe.m fuorea rewmdsra gs


Ksw^ e a Is h^ p m el aiims do d u smoistoria paw.

I*y Ia Mo be( o le uualu.a %MlIan* ospaoleoos.n
Ltga s 1 0il. Wuat &j WCiecscos cAWIif"c=.
g*0 In iis a M k a p ada. A lo =6 wass
anjgilmigh uamg oI s de o fundamental y tbeas-
lad m&16- E a Eqpa.a eAt i n
*-M. S do *Ilpits quo ne-ilooa pawr
^^^E^^ S~f^^*^"5^^^-^^" ^ ^e^^ i- mimev~


kas I


IADID, n. (*P.)-L .
>b' we


pw


-EI~


LA


* i


Inflwis dc


(Dose son as n e ar~
BARCELOMA, @4.*49d
epoolq o b4. hp6 u dn


apu ,a *dIM.aram.euaamore4


extranjoere alam.guehabsao .do.I

oift, am. dftmae mImdepolo:-
Pdnellmen t 1 a -r AquOls, 4s-
Olo *1 aepeatoe l-oisa to Im
preuw.tonaro "s Miai poi a"%

aspeoto ala utar t bolqeo p u3i.
doasim eaN aones. popkmon. dAo.
dto ntom nal o hbimm aoIwo I&
mao ab' tetis eleqa be-
do fIoalmoomos Goa* t1'o doom.
tiole. 1i Ia UtIo, come 4oiu"tan
Is. fettoRffag qtuo rspduealmao
o hage o o a me m foius. Come
6"n tWounfuoaae. deloadoe .mtlds-
ro., tmaquilow abeS* ys yP UuM
fuentes, ad us part ; lumeeIs da-
tam o 4'ubk asumals lbtho a
Van o e pnowe nt. do0oto, ewm-,
ota *ooinbinan uns raitlo wto.


o. vet eariableyoe, ceeomedo, ria
m Sclontife AmolerW s AWe-,
0.. fpourftln lautnmaondl dO
sanlonm., emplad4a en u o stoes"
do I& eludaau, on Mo. doeId-t
atona do M cmH u tec. gorm.
do us mma Dill dqs. Aprwobehlu.
do mu mieala; Ile astsy.
ml an eeto -aW 4o*-is mouWAtis yl.
osalvtecto prootsma a Caries
Bultal dy arol un dltoI lwn
m ,acd ftquo od ha b
'ide bche o hat a w n Ifami m
dIaM do MeMOWl -- '
unamoate Isa ovie"bbe Bonds
hoa, 1 do. yabafo c ouat4ui :
"DM la atI6 6ol PaleI.o Racole
Sta quo Nsmo t tea duto, do
Dolo Ufa, aoe M teIteaUtos *
Mwds o s aaittmo 4 qu 35 mein.
"".. Oto seorti ma ta .0Umbada
let" oento. ZOO M601014 voafau.
SIL caosee siSue Sa imandloa
mlder luImbofts otabl or S
do agsuna m Ulminsad.
A ia togats -ua110s06 alISe Unsa
Sitwo xp t ,oA& i
BItlnmcl do. e m namasto ,
foma ios ate %Salft verts 4





IV i oIer.
owK~~~~to ~ )qg~t to ^tfl


uoe mto GoIMmea 4 k i vwob
ay* w........ .... ^^y,'.^^< v... e. -l

logsmim dlutod lunaNvte bt
9(*4t~~a eM o*M. -*
te 9o(It 4Wts O tme oem

IMak a be p4i e yvw,
*^u^^jje'J-k-vka 'Jte,^ *tM~
if~'^~f~y U-P** ^I& *W^-, "Vwe


"" ".- '^ "t .l .... *"J







!A oh Us

: ft^je^* I COres-l assiiB asseMOw -r -


, 1


*




Tres


'4.;C~ c~~


BILB bri 21. (* T q .
liew. am1o4 m 4a
Jl .V to. J. i
Isdo4oe &d4 m 9es-
bo dlw *Ow e: *1
poos a .Ob.o 7-

DXLBAQ ate!! 21. (ST) USque.
todo aeft*"o oact0iwtnft. wAMUR.





t a. to w. VOW.
O^^AIbm M OMop 4tuo E
is t Is





el .0 be.que.
a SO M ft bit.
mmrxo tote ~au~e- Mr to -v SiMs~


S 1
tConrumd a ML,4i
lou ttetmye












ion ai 1i I "I

do bomboue--. q dU gap e ol 'f T

quso 4 6pba I
a tt I t
.por kau lea
lncesdabis5g",tod 5

rice tIMU. IOWtD to*





nea per S55 l%*%Mbbi o




*55(- TU.&t-'MC^S#AMg
-Al rt m .S iSty ' S t
S^A'^^B~iS~tsown
mipiqJt ^'pew ^-N


-


,1. _,ri, A Il -M

,, L o .' ..- -*
!3ioL '^^S~rfJiKfirS





j"L.^y .^^^ ;
11 *** ** T 7" 1- i l. ^


CA
Km%-
1hl


o- a Will 0 0eM.



A.e Ar.. a* ad.is
os Irmo Cwa0 t1*Mpe a

46 tM ARA.


lUli:


t.~ oh


-saig~
-mw^^


in.s I
I-s'


ItA
p beqs.


S'.4o Iii? ~3~Iflaidt

~3~j I~ihstA my -~ ~


M, il r o Mi L
I 0,


alsan do
a. t4rthj.
tt. I* *es *
jtata


V


I


w *Mw


F'
"U


"- a Ur n


mgikl.


--- 1F I I II --- L


- -


__


. . . ~-~ i i


~ - -~


1


IL


t


- L


r
k


a"VV