Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 7, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text









DIARIO DE LA MARINA


ANO XCVIII.-NUM. % AGl a franuMea 0 LA HABANA, LUNES, 7 DE ABRIL DE 1930.-SANTOS EPIFANIO Y CIRIACO TIEMPO PARA HOY VBENO. EJEMPLAR: 5 CENTAVOS





En Santo Domingo es ya Imposible Los Ateos Rusos iMuertoyHeridos



Aspirar al Poder Desde el Poderi y la Semana Santa enGraveAccidente
1 0-- ----


El Sr. Erache Rtfiere al Diario

la Cnesis de la Revolucitn i


K


Sra. Doloru do brache. Sr. Rafact Brache, Euviado Extraordisario y Ministro Pl-nipotenciario do I& Republics Dominicsat en Washington. Sr. Persio C. Franco. Secretario do Primera Claw. do ls Legacien Domiaicanas en Washington


0. Bazil y R. Brache, Revolucionarios

Triunfantes, se hallan en la Habana,

de Paso Para Londres y Washington


Los dos d plomsticos nos relatan los detalles y pecu'iaridades
de la viril protest que reivindic6 los derechos. sin sangre,


EL EJERCITO TUVO UNA ABSTENCION PATRIOTICA


Tiene todartia actualidad. Is. transformacnl6n ralisada en pocos dias eq Santo Domingo. la Rep0blica hermana, realize una rovolucidonantpends y en menos do una momssa. sin dispararse us tiro, sin muertos, sin harldos. aplgst. sa dictadura y *I pueblo erguido, viril y fuerte, trapa mus propios destino. El mur.do ontero ha contemplado oste sotsodlo, quo ha movido Ia mAs hon d curiqidad en todos los pueblos amenricnos. La. noticias sintdtica., mervidas por el cable, no han suministrado los daton de los origenes do os" movimiento insOlito. Los do-I tallos habia do eplicirnoslo ayer nuestro lustre compaflero de periodismno 0I exquisito poota Oswaldo Basil. cooparticipe de ofa jornoda do gloria y mu amigo el seflor Ra.. faol Brache, que liegaron antoayer a I& Habana en uno do los aviones do-la Pan Amdrica. Basil. nombrado Ministro on Londres mseguirii rumIo on Msyo hacd lInglaterra. El sAor Brech e mbarca en eston dias pars tomar posepidn do su nuevo destine: Minitaro Plenipotenciarlo en Washington. Do Ouwaldo Bazil solo sabiamos 4u dempedida hace apenas cuatro memos de U Habana
*J6 aout a su gentil y bella. espoma, rncifn casados. lba romintica-. inonte a Ia revolucidn, como centepares do dominicanos ansiorom del iambio del r4gimen de oprese6d que tiranisaba su pais. Tr** los abrazos afectuosos y las presentaciones, en el hotel "Bri.. tol", on que me hoopedsM. Basil halla con dosenfado period ista. bleT trtformado.
LA CONDUCTA PATRIOTICA DEL
EJERCITO DOMINICANO
El General VAsquez me habia pro.. rredo les poionres. Cuando se le invocaba. el heobo de quo mu mandato era solo per cuatro afos, exhibla I& vieja Constituci6n aboUda.


LaInstituciondePatriotasPid se Llame a CubaC.. Baltor


Con el Objede Rendirle eWomenaje

Pdblico aqe se ha Jecho acreedora

por su Altruismo en la Concentracion


Homenaje en memoria de Miguel Aldama, Cirio Vialavercle,
Luz y.Cabal!ero, Manuel Sanuily y Marques de Sta. Lucia


UN PREMIO ANUAL SORE HISTORIA DE CUBA


En la iltima- sesl6wn celebrada por cl Const-lo Supremo.de-la InotitucI6n Nacionl de Patriotas. bajo Ia PreaLdencia el'sefior 'Nestor Nodarse de Armas. y actuando do'Secretarlo 'el doctor -Octavio Cubillas 'SuArez, y Coronel Josfr, de'la Guardia, se pre. Pentagon importantes mociohies, e fn. terviniendo op os. debate los sefores Julio Ordo ez Moraleo, que d16 a conocer -un hermcso f rabajo con uelacifn a nuestra Guerra de IndePenden.la, Comandante Gonzalo Tablada, Plio Nodarse, Dr. Rodrf-ruez Tavio, Francisco Roy. Dr. Cubillas SuArez. A. Cobos, Carlos Valdes. Be.
-eiro. Estdvez. Espinosa, Ramnn N. de Armas, Massans, Dr. Mufuz y otros; despufs de ponerse do pIe por la muerte del padre del senior Vicente Almelda. so adoptaron lon acuer dos uIlbientes:. .
1%-Desfrnar a Genoral Mlquel Llaneras. President' do eIa Comisi6n de actom y conmemoracicnes.
29-Aceptar -la renuncia al sefior Pomballer y desrinar para cubrir Ia! vacant Al doctor Cubillis SuArez. 39-Desfrnar al senior Mario Bomballer, nocIo de Honor.
4--P blirar un Bcletin Oficial de' la Inst tuci6n Nacional de Patrio59-Obseqular a los nifos df.t Ca. sa de Bet eficencla.
69-Nombrkr a lo sefiores General Lara Miret, Nodarse 4e Armas, Ur. E. Coloma, General Llaneras. meinorita Maria Gollado. Cor. La Guar. dia. Espincs. Dr. Cubillas. Com. Ta.. blada. para oue ogestionen cerca del Honorable seflor Presidento do Ia Re. i)dblica, que se invite oficialmente aI 1% gran benefactora y huena amlwa Ol los cubanom, Clara Balt6n, a fin de rendirle junto homenaje en reconocimiento de au noble y humanitsria aetuaei6n en favcr de los cuba-. iNos. drante Ia roconcentracihn. .9-Desf-nar a los seihores Elio No darse. Dr. C. SuArez, Francisco Rey, Dr. Brmvet. Cobos y Arag6n, para investi-ar si existed Ia Coruion que pryecta roloear un buxto en hcnor tlel inolvidakble Virilo Villaverde. a fin do prestarle el mks decidido apoyo.
8y-Coneeder un Voto de confianza al seflor Presidente para filar Isf ocha do Ics bomenalept en memorla de Mi-el ATdama, Cirilo Villavorde, Rufz y Caballero, Manuel Sanguily y Marnufs de Santa Lucia.
9--Est-udir Ia creacitn do Un premio annual ps-a lmo Profesores cuyos alomnos so distingan en Hostorin. de ruba, y al proplo tempo a Ios referidns alumnus.
109-Iniciar una campafia inspire-. Ma en los mejores sentimiento par16ticon. oara quo en todo planted so 0E preferente atepel6n a Ia. easePRESIDTO DE FOLSOM, California. abril 6 (AP).- Dos presidiarios fueron mnuertos hoy por las guarilas cuando un grupo intent Ia Iu.ga. Otro sufri8 herds graves. La innentona ocurrid en momentos en que dos novenas do la Prision jugaban al base ball.


Usnza de Ia.Historia de Cuba, aimis. mo pedir al Gbierno que sea rT*o. gidos todos cuantos libros, folletos, textos. etc.. divulguen ideas o heehos que fltando a- Ia exacta verdad no se express. dentro de nis ms oestricta justice cumpliendo con el honor y el decoro quo merece nuestra kistoria y nuestra Patria. 119-Colocar uns. lApida en memoria del'doctor Diego Tamayo. Ante de terminar la sesifn el se. Oir Pedro AragOn, ofreci6 ceder a la Institucifn una piedra historica de Is casa en quo nacI6oel Apdstol Mar. ti, que obra en s poder; tambin me acord6 felicitar a log atletas cubanos quo triunfaro en las Olimpla.. das.


'1












Ii


--4)00"oy cut".
C... .d....... ..
...(.. Con.........s......



-cmatre. R0a.. .- --...
E~-4toioo .Thicso...... ..


ff.-Kasoor 19....
-!..ie).......-..
-T o Mayr.............- ...- oe iqrao Pronuocia .. .. .. ..
U...-Eobotnerae, it. 7. 0 1.......-.-.
ssgs~do detluue Plins-..
0.-Itpmsiy (ocsi .......
El lo s a s s Sli.. -- ..

-Viveres........
-Mou, -e -- ---- ..
.-Rdigioe.. .............
S. -fleciedadeu I-patiolas.... ....

T.-Telpms.. .......
e l..-- I-.-..-.-.
.Z aidis, Pr. (ea eie- ..


No Ridiculizardn

al Clero y a la

Iglesia Tampoco


Centenares de instituciones
ateas creadas en todo el pais


EL PLAN DEL GOBIERNO


Ni prensa, ni oposicifn que prActI- MOSCOU, abril 6. AP. Los direccamente pudiora cumplir su cometi. tore do Ia Asoclacifn do Ateos 7.1do. Tenia una ConrtituciOn on cada litantes resolvieron hoy quo mus actimano. para utilizarla en u s prove-- vidades anti-religiona" durants los cho sitin lo convinieta. El Ejdrcito prdximnos dias do Semana Santa se do tres mil quinientos hombres, concsrttra.rian princlpalmente on ayuequipado,a ]a rmodeirna, d el ejen- da W gobierno en su tarea de losvar plo do virtud niAs acendrado negin- a cabo Q plap quinconal do industralisacldn, colectivisaci6n do lax granjas y Ia lucha contra 1l alcohol. on ve de ridiculizar a les sacerdotes va Inl Iglesia. como so venta hacienn hasta ahona.
FEsta resollcldn c*t& acordo con I&. viop'r.da r1eatenentc en .1 Cono eso do las Uniones Ateas, dende so abog6 par Ia adopcidn do mftodos
-nieramento persuasivos para torar lon sentimienton religi9oo de

En Mosed so fundtarin uciehtas
-nIdas tito-religiosas nu ov. y mu-has escuelas ispeciales dt igual carActer pars, los canpeinoi. So inaugurarin el dia do Pasqu., establerindose instituciones .n ilares en otros Wntos del pals. El 'kano del ateismo "BezboJnik" public bOy los nombres y domiciltos de cuarenta y ocho sacerdotes ruso quo han renunciado a Ia te ortodoxa durante los Oltimos cinco dias.


General Rafadi Leonidas Trujillo, candidato dl pueblo dominicano a Is, presidencia de I Rep6blica, en los proximes comicios de Mayo. El General Trujillo. procer de ]armonis naclonal en I& horse present.! de I& politics domisicana. e una indiscutible personalidad que. en uni6n del Lcdo. Rafael Es. trella Ureja. candidato a Ia vicepresidescia y actual president, provisional. efin elevrndo Is democracia dominica. taa I saltura que el aso
merece per su histori- el Amfrica."


dose a aseinar al pueblo quae reinvindicaba aits derechoo. Alit el Pre.
itidente do Ia. Repufblica era e1 Jefe do Isa fuersas coma en taoo lot Dalse a o el*IJofe del Estado do las Instituciones [Per el quo Il mandabur, CcnetaiHafrp Le6nidic Trjilloaveb deo37 r foad, viondo al-.
ntero. glier el gep
I t. lento e tri-epaos do ac



un,, 1=10eflen doe*sone "n. '0 &ll s A ..,Qbedecl6 *1 CI,I ra unparnbato imposibl quo habia
lmag'irado *I Dictatior Pero Ia* (4crza" del pueblo, armadas. doemacone.
tarnd rifles, de palom, do maclie..
1 to, de otanto rocurso proporicio g Ia. desexpersacl~i coma decia Ssn.. 7 gully, burl6 el lugar en quo se Is ciis taba para tns. carniceria y llcgd R laoI puertas do Is. capital, intiniando Ia rendicl6n do todos y el rccoiacn.. 4 miento de aquel derecoa popular'
2a tan vilimente inantanido.
9 LA Pk RSONALIDAO DEL MINIS. 1t TRO EN WASHINGTON
17 Nraotro iluotre husaped el seftor 2 R;fa[el Brache, Min"" tro e Wa.
hington, ha oldo hasta ahora Dipi14 tido. leader politico de la provincia
2 e Vega Real. Hermano dcl l,
3 Elias itrache. Ministro actranl de qI Re~aci ons Exterioren. Se trata do ii un hombre de amplialmos horizon% tee en Ia political dominicana, do 42 3afloculto, periodiata y orado, a quien se conceptua cono el politito nA R saga, de rdpidna combinacines felicob, do inquietud mental ir.-to cesante, Ilena do aciertos. Tieno ade3 mis una personalidd idestacada en 6 I comercio y hn sido C6nsul an C Londres. EstA vinculado por intina 1 amistad a los dirigntes de la polilica iorte-americat, amigo dcl 13 Vice- Prersidente Curtis que preside
el Senado do Ia Unin3n y del Sena 10 Cantino' ev Ia s Columns a7 y 8.


pbopZi


JQLO_ FALTAkN







DIA/ PAI2A PAIZTICIPA12


E N N U GoTQO OB3/PQU10*Dr


I


p


I


PLAN DCZ


CtrVI/TA/


Qwtrems repetirle que despuis del 10 de Abil

No ADIMMREO

nnmua nsva solactud para nuestro PLAN DE OBSWQIO DE REVISTAS


'I


'I





























I


.1


NO OLVI D)P.Va PI-ACE a /U /OLICITUD ANTPc/ D6LDIA10 DEABDILPQ0XI 1


w..


Otra Des gracia

de la Aviaci6n!


Perecieron tres personas -aI
al caer un avion en barrena

HAYS. Estado do Kansas, abril 4t
(Ap) Tre prsonas perecieron en un accidents a oo oeurrido hoy. El aparato cay6 en barrena, do co. la. y ya en tierra so Incendi6.


Los Lindbergh Hacen un Vuelo

de Ensayo en su Nuevo Avi6n


I


LOS ANGELES. marzo. (AI?).-Los Lindbergh (abajo) acaban de adquint un nuevo avi6n de diseho original. qu. is capaz de detarrollar gran velocidad. En la parte superior puede verse Ai aparato sobre Los Angeles. en los momentoso n que ci matrimonio sometia ha aeronave a un vuelo de prueba.


Nuevo Invento q el Senor M


40 0i AdmirabLW Invenciun h Respondido Rebollar a una de

Preocupaciones de Thomas Aba E


iue ha Hecho


A *'RAOi~


las

Edison.


Y este podri reaizarse a un costo infinitamente menor
que el actual y con facilidad de instataci6n y reparaci6n


PROPENDERA A LA EXPANSION DEL REGADIO EN CUBA

MAuricio Rebollar, 5 eun diudada.. principlo que sus phonanos de gaao i no meritimimo. Oriundo do Oriente, lina y v por prohadoatcdn :rito, pevino a Ia Habana hac 23 ahop. la rio el qu tiene Importancia naciornal; estudiado, so ha cultivado, so he. puo. en elpresente moment en eltIlp lido. Hoy es un inventor distinguido, hidrulico. por. su fiel y ventajosa author do dos mAquinas importantes aplicacidn en regadios al cost m's ensayadas con xito haco do ao@: bajo popible, y permitiendo' aprove.motores circulares pars. vapor o ga- char eflelentemente todo el poder salina, cuyas pruebas fueron en ex- habido en nuestrast cuenca hidrdutremo satisfactorlas. Esto lo elevd al licas. rango de lon quo hen triunfado. El rendimiento dtil de las ruedas
Pero ol eefior Rebollar es cubano, hidriulica. oscila entre el 20 y el humilde, do la raza do color. No ha 75 par clento y el do las turbinan hitenido ayuda econ6mIca, no ha tenido draulicas, centre el 75 y el 86 par influencias. Sus inventor quo revolt-. ciento, su cost entre $500 y $6,000 cionan ]a iecatnica y marcan un paso per caballo de fuerza segfin quo las trascendento de progreso en la utili- obras-de canalizacl6n sean de menor zaci6n de la iaquina al servico del a malor importan'a. no pudiendo hombre y como avanzada del pro- en ningln caso instalarse en el cursor greso. ]a hubieran echo millonario do las cornientes sin peligro, Io que on los Estadox Unidos. Padre de una eleva su costao impide sea aproveprole numerosa, porque el amor es chable Ia potencia total contenida en fecundo on la miseria, atendiendo a el caudal. sue hijos no ha podido bacer fortu- El- rendimiento dtil del "Cilindro na. No desmaya. Luche cada dia Circular" como motor hidraulico. am. con mis ardor. Ultimamente no. ha cila entre *l 96 y e 98 par Aento, mu8 visitado mostrtndono otro invento, volumen on Igual potencia os tres' quo como los anteriores esta scogido veces menos quo el de las ruedas a los privilegio. do Is invencion de hidraulicas, y au costo entree $100 y todas los paises y por lo tanto con- $1,000 por caballo de fuerxa segMi venientemnte resguardado do cual,, quo haya. no, de transformarse en quier pirateria. El invento de ahora, 4at& suerte do energia, no necesita en quoe ha Ilegado a una simplifica- easnlizacIOn porque puede y dobe cldn asombrosa de metodom y siste- Instalarpe en el curso de ualquier mAs, tiene una aplicacdn ms inme. corriento de agua que se desee apro-. Mi ta y mis pricticasen nuest-o pais. vechar, fijo (o flotante) en una pre1 Su utiliacidn es casi patri6t ica, por- sa que puede ser no mayor de un quo propende al mayor auge doe Ia metro sobre el uivel de descarge, y Irrigacoif do ion campos utilisfindo-I empotrado en su base horizontalse los caudales naturals do agua mente, permitiendo asi quo las ore. pluvial que por el norte y por 1 sur cidas pasen sobre de 61sin quebran. bafian Is, Isla verde y ostrecha. Em el tarlo. Funciona coma tin reioj hi..1 motor hidriulico, de cilindro Circu- drAtulico, pero a empujo del caudal lar, una do las preocupacione. do no a impilso, aunque de existir esto Tomem Albo Edison. anunciada en. ltimo, aumentark stu rendimiento. tre aquellos problemas de Ia. mecani.. La potenoia de. un alto de agues ca quo ostaban planteados y espe- as -L::PxH Kgmts par segundo,o raban I& resoluol6n del chispazo de I-PxHun gona.LA ventasa. do esibaratura sean 7 Caballos, lo quo per. tamit nabarca e1 plan a Ia visidn de 7
Edison: una mAquina fuerte, barata. mite demostrar que cualquier pe.. a& alcance do todos las bolvillos. Ayer quoho caudal por cada 75 litros por quo hablemos con el sehor Robollar segundo que suministre podrA ir non duJo: rindiendo un 98 por ciento H. P. (cg-.
LA FALTA DEL CAUDAL DE ballos do fuerza) par metro de den-'
AGUA nivel.
-"Exiats un problema de vital in- BASE DE UNA NUEVA INDUS-tarts actualmepte on fluoutro pals TRIA NACIONAL en relsacif con Is. produccitra s Como Cuba no Ilonesaitos naturera, base do nuestra riqueza aCI.. rae. caudalosos en bundancia, y si clonal; 'o14o as, mayor producci6n muchas pequehas corrientes, utilia menor cost, con Is, posibilidad do zando l cilirndro circular coma mc.. mejorar no-obstante lom jornale. ac- tor hidrgtulico podremos regar a bajo tuales con beneficio general, estA cost eficientemente nuestros caM.. comprobado quo, oto quo parec un pos, porque 41 permits de un modo contramentido. se lograri con al rega- ficil y econ6inco aprovechar toda dio quo triplica el rendimiento por Is energia hidraulica distribuada on caballeria de siembra, surge ahora rios y arroyos. suministrando fuer. el problems. de 1 #arestia d lamIns- za. luz y ague. baratos a nuestros talac6n, en algunos lugares de ou agricultores, siendo adom4a I, base casi absolut. imposibilidad por falt& do una nueva y grande industria nade caudal doe Aaaeta em Ia. difleul- clonal. tad quo ontendbmo b habr r*su"lto LOS RIOS DE CUBA
con el "Cilindro Circular Hidr&ulicom
on todas gus fases, en cuanto a cost No hace falta repetir, quo Cuba del mismo y au inatalacidn. en cuan- es un paim agricola, menos qu cirto a ;provochamiento do insigniff. cunstancias especiales quo no son del cantes caudles do agaa y en cuanto caso eplicar, obligan a su. hijos a a dificulta4oa do instalaci6n. poner en acci6n y produccifn todas
EL NUEVO MOTOR I mus riquezas naturales, y fuorsas viEl motor htdriulico "Cilindro vas, a fin de obtbner on un futuro Circular" estA basado en el mismo coninsas en Is 1 Celmunwe S.


Tem peraturas en


V arias Ciudades


Ntnt:vA TORK, att 6. AP.-1oaS temperaturas *n arias do Iss
prnrlae so cudadu die niuncdo, fflarou boy ]am alguientes: I


N. York.

ILondres Parts .


TSW'ERATRAS LOCALES Durante lam ditimae. 24 horas se, han reglstrado en IN, lahana, Jam siguIsntem temperature tit centlyrades: MAzima 2XIM Minima 21-1 Media '.3-7


A la Entrada de


Mazorra, un Auto

Contra un Arbol


Secdirigian a un almu-rzo que
iban a efectuar en Vento


UNA SERORITA HERIDA

wPu:tei'rono 'd larga distania GFNRAL MACHIADO. abril 6.
-- DIARIO, Habana. -- Hoy ba ocurrido un accident automovillsta a Ia Antrada del pueblo do Mazorra. en el que reultaron various jivenes y una scilorita herido., mu riendo uno de aquelios.
Corria a oxcesiva velocidad el auto por Ia carretera v a perder I& direecion so estrell6 contra un &rblo
Los heridos son Octavio DescaJto, quo gulabao Ia mquina, el cuaI recibi6 numerosas contiisiones por todo el cuerpo, murlendo a los pocon momentos; Mario Villalba, quo result con lesiones menoo graven Idiseminadas por el cuerpo; prnan do Rodriguez, quien se fracture a pierna isquierda: Rogelio Ojeda. con fracture on a pierna derecha y compreui6n torAzica y Ia soflorita Antonia Perales. Ia que se ocasiond contusiones graves e, caboaa.
El director del Hospital do Masorra. y Mona, asIstieron a los herdos, siendo trasladados a la Quinta de Dopendientes, en osa capital. Rodriquez y Ojeda, pernianeciendo low derns lesionados en ese hospital.
Se ha sabldo quo dichas peruonas Pe dirigian a un almuerzo en Vonno.-Pablo Donato U18Z.


4 Sur 4nifica

Desde N. York


Comenzara iel dia 26 y
se beneficiary Cuba


con il tambiin


WASHIVGTON. ahril 6 (A. P., El subsecretarlo de Comunicacionee. Giover, encargado del correo adreo. anunci6 hoy quo el pr6ximro 26 do abril ae InaugurarA un serviclo postal, por el aire, entre Nueva Yor% y Buenos Aires y Montevideo, haclendose el recorrido on iete dias juston. Actuain-ente me tarda aone dfas on #I cnrfo de unit carta do Nuera Park a cualqulcra do las do" capitalex suraniericanxis citadax. Lai reduceldn do -uatro das quo me pro yenta, re ioalizarA mediante o un los noctujrnom de Atiarml it.NeToy%1 y el aberro do 'an die entero al haorme c0 sorrfilo myrIIs vfa del canal do l'anamni.
Fogin el nuevo itiner aria. tea carta quo salga dc Nueva York Por el eorreo areo a la- ocho y ciue* de It noche del viersn 25 & abrif. lcri a '%ami *(Florida) a I& un'e
y cuaronta, y cinco do Ia tarde del sAlado. y quince minute. devpudo saldrA haea Sur AmerIca. A IS 6 d tI tarde del iernaes de Ia seman& iguiente dicha carta flegariL a Montevideo.
El correo de regremo saldri do Is capital uruguayas a Ian seis do 1 Is mafiana del sAhado 26 de abrll. Ilegando a Nueva York a lap cinCo y cuarto de a mofiana del %badO sigulonto.
El servicio serk roalizad per Is. Pon American Airways.
Cuba se beneficiarA tambien de este ilsttana postal aereo, ya quo s1 correo liegarA a Ia Habana a is.6 4.15 de Ia tarde del dia -siguiente a la partida do NuevaT York. Y apro vechando pl aeroplano que va hacia *I Norte, la carts puesta on I& Habana la dos de Ia tarde, h11garX a Nuova York a la maftana eigulente:


DIEZ HERIDOS EN 'LAYENTA DE LA

UNA EXPLOSION COMPARIA "FOX"


Ocurri6 aquilla en una
lancha con una excursi6n


A un silndicato presidido
I par Mr H-arley L Clarke


NUEVA YORK, atril (AP).LAU PORT, Eatado de Califurnia Samuel Untermyer, abogado de William Fox. anunci6 esta noche quo
Abril 6. (AP.)-Diez personas re- Ur.Foxha cendido el control do sultaron heridas hoy al bhat-er e pl- sun intereses en ]a Fox Films Cors16n una lancha de pleer, en el I&- portion y la Fox TheatresdCorpogo Clear, cuiando ]a emharracl6n e,_ ration, a un sindicato preidido por taba en el punt Ilanado Kenoohti Harley L. Clarke. president do la Bay. General Theatres Equipment,


-IMPORTANT


Advertimos a los suscriptores acogidos al Plan de Obequo quienes corresponde recibir la Revista


CIN[ 4tINUiIAU

que par no haber podido la Empresa Editora do lI misma, tacilitarnos mis que una limitada cantidad de ejemplares. que no alcanza a cubrir la de las solicitude anotadas en nuestros registros. hemos resuelto, a fin de que dinguno deje de recibir Ia revista mensual que le corresponde, sustituir. pr eta sla ver, los ejemplares que faltan, con la revista similar


CIN iIN IA

Ragamos que se nos excuse en atenci6n a que la causa que no; impide complacerlos, ha sido enteramente ajena a nuestro, deseos.
La distribucibn de estas revistas, la. haremos HOY LUNE3 de 8 a.m. a 12w y agradeceremos a todas las personas que no I& reciban dentro de estas horas. nos lo comuniquen despude las 12 del dia por el telifono


Am -84C4


w


53 l1.i an

433
.7 13.8 ti 3 17.3


SECCION

Ia


tics servkcios V notrcias de infotmadlo.
Hilo directo con New York.


E L MARIO DE LA MAINA a d p.ri~ico mis aatuo de Cuba. Fut fundada en el MeSil U boainltactreinta y dos..
Strykios aopecihita de Espabi.


SECCION


IMF,,, Sidd


--mensmem=.--


- I I


19


- -


I


2


N, ,


1"


-A


I


A-


-massessomm.-


..


li


Ir


I qpm







DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


VUELO POR EL


CONTINENTE EN

Slo hay una AVION SIN MOTOR


LECHE DE MAGNESIA Lo cfectu6 el capitin Hawks
lieva~V eln m r0A~/I~ en el pequecio avioin "Eaglet"
1eva el nombre "*"""*"

-s PERO VIAJO REMOLCADO Sd --
-y es Uiquida 4


Rece/ade pr los medicos desde Hawks realize su vuelo

hace mds de 50 erfos como el mediante diecioho etapas
NUEPA YORK. abril 6 (A. P.)Brillando sug alas vermell6n en un
ilo plomlno, ol frigil monoplano
Eaglet rompi6 lan amarras quo is
Union &I aernplano Que a remolct- ha y d0scondild graclosomente on I& tard.s do hoy on Van Cortland Park,
UN ENOR SE AHORO ON UNA SOGA torminando s un vulo transcontinontal on un aparato ain motor.
DELD N O n La cabina do) avidn, colocada on
r& I part* delanters, del aparsto, dollJJLIIIRflU D L V HOTEL LL A i do genoralmento van los motores,
aparoe1 mentado el capithn Frank M'.
Hawks, Joven piloto que ha conquis, e ndo nse atado records transcontinentales en
Dej6 ecrito su nobre, pidied que no se Cupe a nadie' ambos sentidon. Fud rocibido per mu
Deten'do un chofer que mat6 cen su autom6vil a un nini'o esposs y una comision official presidida per #I comislonado do police
Grover A. Whalen, mientrag millsVARIAS NOTICIAS DEL JUZGADO D9 GUARDIA DIURNA dois. person,[ "alia..* a
dor.

Dos inividuos trataron de suicidarse. Hi desaparecido a l caeitin Haw". qua sli, do lau'
I~dIVIUOSDiego, Californila, *I donmingo pasaesposa de un ingeniero. Comerciontes acusados de eatafa do per I& maana, train co 4l ;
aoood palm&. obsequin 0) elaldo Harry C. (lark, do San Diego, al
Correspnidi6 artuar ayor en a al ir a comprar fruta a! puesto. Fut comilinnado do Parques del Bronx guardia diurna a juzgado do Ins- remitido al vivac. ThomasDolan. quIen In plantA como
truccln de It Seccl6n Primera, Juez SE SUICIDO ANORCANDOSI UN monumento on it lugar donde el
doctor Gabriel V! do Quesada, Secre- MINOR Eagiot toed par primer vex Ia tielarlo Sr. Zenea ofictal selor Cal- Detris del Hotel Naclonal quo s* rra. derin, quo conocteron de Ias siguien eptA construyende on lo que tuera I glider, remoleado por un asro tea ocurrencias. Baterfa do Sante Clara. oncontr6 ol plano piloteado pot J. D. Duke Jer-,
QUERIA SL'ICIDARSE %igilants 1144. de caballerla. on at nlgin, hi.o, IlegA a esta aludoil pro
Con una navaja barbera me caus3 fondo do una cantera on 0 y ,23. f redente do Buffalo, compietando In horndas Incisan en ambos codas, To- cadaver do un individuo ahoroado dItima etn del vuelo deads Is oesmA& Prieto Pdrez de 49 aPos do do una soga amarrada a una vaIla ta occidental. Ne detuvo en Albany
*dad vecino de S Jose 115. Fu# sale do madera. Avisado at CapitAn Hidal par& tomar assolina y aparefid cobrae tido on Emergenias. go so constituvd on dicho lugar con *1 parous a las cuatro do la tarde.
MENSAJERO DETENIDO el sargento Pavicr. oesoltadn PoP varies soroplanos ml
tue detenido a peticifn del en- El doctor Mird del Quinto Centro litares do Mitchel Field.
va-gado de Ia drogueria Sarri, r. rdo Socorro roconociO ol cadAver A ula eltura do cuatro tril qulJos& Manuel Rodriguez, el mensaje- que present ha un sure gqu- niontos plea. Hawk emt6 ci ronolro Relnaldo Dfax Diaz. quo me Pre- mriroie en el N411l. Be Is ocuparon iot pe.Hw rnl@Ioml
atid en Ia referida drogueria a re 7 cehtavos un lapis y on o1 forr quo. diA one vuolta sore of parque comgar un pedldo quo to hahian hecho Ie Una caletillaa eacrite coR lapis, Y otorrisA portertsmonto a lam 4.17 por tel fono, do Iu Farmaca El Agul le Ilamo Oscar Docabo, Agula 23 d tir p c.
Ia do Oro, do Angeles y Monte. por no culp a nadie. Cerca 401 cada- Jornigin contInu6 volando hastm el haboer comprobado ol denumante vor fu4 hallada una carter do las aeropuerto de Newark, Nuova Jprquo o1 duopo de Ia farmaria no ha- que usan lo vendedoros do pat- soy, donde mAs do dierifl. mil perbia hecho tal iwdldo. dicos, amarrado con una caita. "la soa so hablan reunidn pa a verlo
HURTO un podaso do ia quo so ahorc6 of llear. Dilo qUe of ruolo d do AlDenunciA a Ia Policia Luis Felip mnenor. hany 1Ahia side in neor do tedo ol
Marchan Higarro do 14 afnos car- Este so nombeaba Oscar Docabo viajo. Enc'ontrapon liluviss y tuviepintern vecinn do Soledad 11, que el Merenia do 17 anos de ,*dad y deado ron que apoar un viento do uroa do pasado mon de marge ingreso en el hace tres dias faltaba do Ia casa doll cuaronla milias quo rodulo Is veinHospital Calixto narcia su padre Sr. Dr. PErex Toliochea. on Ia quo meo)- cidaji del onarAfo a cuarenta millas Luis Marchan fallociendo of dia 2 den el padre de Oscar, leverino Do- por hora tambltn. y al reclamar el relo y varlas pren- vabo r au mam& Manuela Mormif. Jornlgin solid inmoiiiatament* don dam mis quo siu patoe flevaha al in- Su padre ets leco deado hace tiongresar en of referido hospital. Is di- rho. y eat uvo recluldo hasta hke no- puts del aeradromo do Newark can Jeron quo no sahlan donde ostaban. co in Pl Centro de Dependientem. una delegacion de automviles. *srd Si Ias tena. Estk sogure do quo Hoy Is ark practicada ia autoo- coltados per policies do motocicleta s apropiaron do Olias. Per quo mesox &I a cadaver.
la vid a mu padre el dia antas do me INT NTO SUiCIDAI una en direcmArn a Van Cortland Park, a
Mir. Dlndose varies cortos con una nut fin de tenmar part en of rtcilen,
DESAPARECIDA taja en smhas mufecas-trat6 de oui to.
El sefor Jos# Acevedo Basso. in- oidarse Alborti Herrera Rodrfkuss El glider futi desmantelado y traagealero quo presta &us serviclos en do Figuras 79. ladado a tin ostahleclmlento do 1Ia Carretera Central, y realds an QUEMADURAS cludad. dondo volver4 a sor armada
Pocito 12 on Ia Vibora denuncI l.a En Ia casa de ualud de Hijas do Ga para exhibirlo al pfiblico. dosaparici6n de su legitima esposa licla fuE asistida Silvia Galane. Despuues de las breves ceremonlas Pre. Maria Lulmi Miranda quo to Gont:Alez vecina de Diarna 2 1 do del recibimiento. Hawk so dirigid a
fud do au domleilio abandonando a quemaduras en ambas nanos que a Correor, ascoltao por fuerzas do pa. sus tree hijitos. Sospecha se baya frio al agarrar dos pastillas corroal- la do ,otoclota, parsa dempachor dirigido a MWjicd en un do lox va. en un descuido do aus tamilla- el caorree qUe tftjo 4"e Me ate y atlotas do dicha naclonalldad quo ros mfis tarde, con su esposiu, Pe tuoE a)
embarearon en l vapor Coahualla. Maria Rosa Rodriguez do 7 ailos hotel
La reforida eehora e ireicana y vecina del Repatto PArraga fuE asis cuoieta 25 milos do edad. tlda de quemaduras graves an todo El vuelo de Hawks so hhio en dieDITENIDO UN CHAUFFEUR el cuerpo qUe sufrft al volcarse un iclio etapas. IEfplil de San IOtego el
QUE ARROLLO V MATO A Jar cm quo contentsa agua ralionte. domingg per I& Miattoana y Iegil a
tE N NI AO COMERCIANTES ACUSADOS Tucson, Arizona. par ]a noche. El
El CaptlAn Prhtt actualmente al ILos sefiores Julio Orames, Alber- mal tempo le obligd a permanseer mande do Ia sexta EstaclAn de Po- to Cahn. Gregorio Sihit Mayer,.Mau todo el siguiente dif en @a ciudad, )li& con varies do Ins vigilantes do- rIcie Mallorca y Elias Calaida acu- poro of murtes IlegA at Sweetwater. legado a usue ordones detuvo des- naron a lot comercanes Salom in Tess.. recorriendo 710 mtlas. El puts do, una Intellgente ,investipt- Desiderio y Samuel Freud, do haber- miErroles void a Tulsa, Oklahoma, 2715 clin a ltnacIo Garcia Sama do Salud les estafado asi como a numerosos millas: ol jueves a East St. Louls, 140 lotra F. quce arrnll6 v mata on comerciantes mis morcancias por Illinois, 340 millan; a] viernos a Cola calls Tenerifn al nifin Jestla Con- valor do mas do veinte mil pesos tra lumlu.. Ohio, 35 mills,. y Ryer a Ales de 6 ailos do #dad. Y so di?% a tando de hurlar a los acreedores, Buffalo, Nueva York. 300 millas. La Ia fuga despuhs de haberle arrollado onbarcindase para el extranjero @in dsftancia total quo ha cubierto 4c do abonar sus deudas. Lea acusadom son 2.855 mills. E1 tiompo do vuelo e: do nacionaildad palae, de 36 horax y 42 minutes.
ACTOR DIISAPARECIDO
L& Stsr. Consuplo Miguelex tie Vir
DR. P. M. SOUZA 29 denunci sr tarde I de-STRO
I aparichiin doe at, hijo Julio Soto R K E U S R
Gargents, Noel, Y Oldo.. Souza conocido per "Satico actor
Hospitals do New Yok del g nero cubano de So aidos do
Neoit~o.do Noi Yrk. edd3 temiendfl le boys. podldo act'Viona, Sudepst. Habana. rrir alguna desgracla, pues desde D SUBOCK
Son LAssre S I e 3 a hace algunos meses quo s onerm6
so hallaha sumamento proocupado,
per au enfernedad. q..'Va.


TRAJES DE VERANO

Musehias desde...............$12. 0 a $16.50

Ecuatorialu ................ $16.50 a $23.50

Grazitis ,, ...........$14.50a$18.50

Gabardinas,...............$16.50a$30.56

CraschdeUno..................$ 7.95
Dril Imperial............... ... ..$ 5.00

100 D, Legitimo ... ... ....... ....., $14.50

"Taylor"IOOS...................-$23.50
Pantalones de Franelauglemao...$...I....$ 7.95

Tenemos el traje que usted ncsita, al preciaquo a usted le conviene.




La Casa Americana

GALIANO 92, entre San Rafael y San Jose

TELEFONO A-3617


e cree que trata aln be
exigir dinero a los padres

DETROIT, abril 6 (AP).- Mary Subeck, Ia nihA.de seisaflon encontrada anoche despufs do habor etotado secuestradA miteriosamente desdo el martoi Gltimo, fuE conducida hoy al Asilo Juvenil do Ia ciudad. por temer la policia quo sull "agiario. puedan volvEr..la a lieVar.
Allentras. lo detectives buscan a Joe, el hombre quo dice Mary quo a golpe6 bj'ttalrientoe enuvo aecuems1 \ rada. ai mmmo tempo quea it "mujerora a cuya casadice Ia nifta quo Ia Ilovaron.
Mary es hIa do un obrero de Deahorn. *uhurbio de Detroit. La familiam. uboc-k no so rica, pero Ia marine de)a ninfa heredi'roclentemente 1.700 pesos, y Ia polica option de quo Ianmoe.uestradore, iablendolo, pensaban conseguir un reseate lir Ia nita. No .. .ahe que se hiiera oxigoncia aIsuna do dineno a I& famulia Suback.
Lan ~mdetectives y Ia tfamilil rodlSbieron @I sdbado per Ia nocho, a )a mslma hera.I &confid.ncla do quo hiary estaba on sbos momentoa en ciorta esquina do Ia barriada italiana, dondo oofctivamento Ia oncontra ron, paseande por Ia acera con un oven de 17 anom nombrado John
Reno. Este manifentd quo acompania ha a Ia nifta adonde estaba un individuo ui' quo solo conoce por Joe. Mary dice quo estuvo on do ca.as, una do e.lan muy tnt, y quo ia dieron par todo alimonto, pan, man lequilla y caf6. El tal Joe is. azot6 con furla porque ella so quejl. Lo restante do .u declaraciin concuerda con Ia dada a It policia por u hermano Joseph, quien cont6 cdmo Ir ,nia tu secuestrada el martop par I& lards.


INFORMES CONTRA


LA SOCIEDAD DE


"LOS CANTONESES"


Los miembros de esta Sociedad
Suron sorprendios "ju "ando


DEL GOB. PROVINCIAL


Se estudiaron los problemas
de las sociediades obreras ayer

V.1 oir..nte doin lPalirla Prnvliclfl So." *(l tfr *.04broya. ee ri a a Is conuidorsltn del gobernador Ruls. un A H ORiede Inujortante Informe quo se relciona con I resuitsdo do Inslie nteaelsnes lo A ~ha venldo tirs'-ticarido en Icruo d 01 M E B NEITO EN one ,,dod asliticaL so Cantonese. ltu..
doso en .oss6 do san Martin 23. altos, on ges. a rpital.
La hojs-"SLCREMO" deja FEn wa aedaS ofemp A lem e,
Im cars Suavet co=n *U ia de Ia Quints Estecion do Oelifia. ho
brsrprondido dos vocts a sus compollonNO SE SIENTS tes jusando at prohibido. atando condo.
nadom per Juzgado Correslouai 4 Ia1 Teeterr Isccion a dies pesos de muita per cApita.
pegn] las invwsitgaclones pratleadbO por eo fsente aibrera. sus cuando Is tceotrlda o-4loberno-16n ba autulma.
bniller,Inos ea s quo sn
s ,.a yr Sims centroo del barrio China, lgUt tIntersis utllarso, si of,' So I p.eoedim 'snudo No potiert 1wIlnar mg h,, a nuom. pairs e ,r se do utu
Un. pruobo to oonvn~ d su suorpresa, nt poter ser acusadoC par Is
UnaprubeIs onvn s o un~Ta u
oxceapconal ole es, n se.rouesh arorsane. u Infor.
09 Vc-l. saro9N('stro$on Stilume uero. he poll oli oprobar quosion ass
suciedad duoron.*n a 00 insiorrl pir tiilm Psquotc do 10 hojas......,.$0 etS. cuidsd, numeromos sel4tiros. ceulrtlirnfla ia on un Pessda. declarendo su 41C. E. IRWIN, DlteubgIloe reores quo sees Indivrduas pornoerta
lisleU, N~oeoil( pnrql oto rihaisA on at Mercado aaon lutarms prdsimo. a Ia cal sdonds out. estA domicib.ads.
Coblcrua Oiere jar filidldes 4
_a p letitifdtd abreras soris y ice. polb"ish Aor. dutti"ngo. ml @guberadce litilly 91 goria lcdo I& AdminittraciAn Pro'incial, sef r Urnesta l, p .dtseurrieron por suparlos te de r = hors on orn ti vaiassolildlud*4 prosuta. rto u-organilsmr s icguitas det itst slarlones iqua ban side oispepdldae por Las u ci lam por signficeados olememltes shrors
', lJu'.tisd o Instruccridn d9 Ia sMcle i TeiorredoSets capital, anu~ ia sltlOc tonemuc. 011Ocurridas Aver nrtet orttdsteri aem
dMui que so halls I1 del ndilcato do 'ondu,,.rs-,. Mooristax do 0 i inona en /a kHabanarici' ia is1 ci m dl o uIsnvun
ipi u i u eloln lsU ti l"r star sfillada a i Cnifedsrarcdq No. io4 5. nal O brera do Cubs. t eota oi# lie rXA1T TA 41 Lnadnr Rutz, coel cfiat&gr Idpgv, par at
irovntilnlonto quo tionon do pus tetttnoOariai N3.alo. rans augia, n entm. crf a n gusto quo no romt.
4 =444s, Santa :na g" Sline- lot-Iora sof dontre delt estoi espolai
ro. colitl is Giaoutdrtim. quo mea etcuotran I&@ ,oboctilaes *toe
Sotarde ., Nuout.s, sasm a., Mads por ml aute det Jues Pa.s. hubi8 dia, Obispo 61, debilia* &. ra n. fdrmul. legal quo pormitlera s t
biita. oreorsanizaii n die m u ruerpop ejerco'
gdalte. 'a,. lioiule it.o elin a I*@ *Joiti
Isidwo Valise, rage blaaea, too oranieros( quo vonona prtrscr
34 Ston. Nopital Caliiue a.- a sle platiorlatnd y dosprelando Iai
cia, cirronls. Kanarese hospitslidsd quo aqui as Is
Smileo .am. ruma usiatics, 4 8 ha brindado.


LA CONFERENCIA


DE PSICOANALISIS


La de Marin ser .el jueves en
a Asociaci6n de Reporters

Debido a 14 tndlaposciin do uno de lon princIp&Ioo elementos artiaticos quo iba a par:icipgr en el pru grama combinado para PI acto d(e esta noche en a Asociacifn de Reporters y que cnolitia en una con ferencla del profemor Juan Mariu sobre PsIcoaemilltis, so ha decidida transferirla yDra .o fueves prOximo.
Notleii que partleipamos a lam nitmeromas personas iinteresadas en PP cuchar Ia *Interemants disertaciu de culto Psicoanalita gefor hiarin.
Proxinamente daremos a concern el program completo tie Ia t elada.


Esperania Fierros
IFARTOS
Mldwtfe. Levatres.
Tal"fs* A407.
g4iflole "Qe r-Vent
San Reofeel naye.




Et Sasro proldeute del Aysntfontivmt JIs 60581mg, do aW Vegas. El seutor Leopoldo Norliowa, suevi, proatlen edol A,untamnilento de santiago do las Vegam. ha comunicado u tomta d s u a boberuador do I& prOVIRcSauciAildni"
, otrlcndoe.l u ali5oso cnncurmn IRIS todo cuanto so relacom e v lus int,. roes do Ia proincla habluera. A oa "111do bor lets tale, a
lax doe. rolebra oool6Vk urdtsarta *I Con-. SOo to itI.rovincla.


Dr. Bengui, 16, Rue Dalu. Pars




Chmm ..lo. CA cdo


I I


as e x w, S ods las tiwrmog g uia.,

**mv Ovv44m = WM, - -*


Sa


Los opearlom do Is tncluritrlg dot ae brro mtarntdiquitren treotrilgnirs ,.pgre no pueden hocorle tasts Itento no ostA tesuelta definitl'vmntc I pu"Iniclada en el Jusgado do Inslruccidn do Is Seocidn Terors pnr doliles sontra Ia Integildad del atado.
romo a ha' N 14o expuladas del Pat* log.litncilsmrqpopsablem de lag dl. ltnes $gutselonioa tow~lsaaa n oats&ca Vital rpucira toedor quo, novafatllu tas s ao e rolmal ldlade. series y romlitlallus -o roorgitniCeni N ,ntlclsdes o-t. in of Sicato d4o onductores y tetocsassullean crostendo mu rascureci 9 I& buena march kdi oo astntes pblogqe fistlcaml prctpotlgia 91 pobreol
tuiotto do I&couts luicada e ncant.a las rganisarlonesQ uo sun cuande *5stin afilladmas a I tContederseldun Nplolust Ottrs do Cu'ba. no ttonen uulnujuin lo -out Is ntonarlonsa Tina do Mo. ril Tomblin .undlera darso #IIusco ude o", porIsa hIn estimacione q ra t-Ilou's pu- Is rollIa. a jues d natrrciin do
I oeclAn Tooe r, nodif e ra i t0 l# 11%vn .ilt o xclti1ndado a steoress do mu T00011101611 a loo tutlectividldem "Ite
son ecreedura a om a edlad a o tietidad.I
La eas. do h aigrer X ai si
mar *So I& IPellets IProx locust l11oer Pablo diguerdo.. utnmpreprorA hey ante at jues rio lnstruc'rl6n din ItS eccldtitisurts pg. ra ificlar us Informs, oleosdo sIIIgo.. Ibrnalor RuI 1eo nuctive do Is to itituin reunt4n quo clobr la salient directivs del Gremoe er'lsarrereo da ebans, y osut.u'sreunlin varit.oli *4. I blestlas sarcut d graves irregulritdadea a dlcha directiu.


ANO XCVIII


I


cAIO'
Y

CCSAI



Viondo un-dia un papalote a un aer.-lano volar. de esta manera Is dijo, respiTando vanidad: *
"Dime. .no te- da vor usnza e] ridiculo en que estas subiendo a tales alturas. y'ndo do aquipar ila, no pudiendo isiquiera lo mismo que yo, ambier. ni poder, como o putdo, lograr Ia estabililad) Yo bage, muchas filigranas que nunca hacor hW podris, y mientras ms seple #I Viepto mis me puedo remontar y subir, como quien dice, a I& regi6a sideral, sin quo mi vida peligre. puts 4 todo soy capaz. tPodriis hacer lo mismo tit que yo, sin fracasar, aeroplane majadoro, con tecla tu ha6lidad)"
Y el aeroplaneto djo
despues de oido: "1Ya. ya!! iHacos le mien si sueltas el hilo a que amado estis ?"

Cuando vivimos confiedos grueso podemos hablar. nos dice Ia moraleja d4 esta fibula trivial,

Sergi Acebal




SARNA
Na0s6t
COrao a" to mINUtoe ool #UIUPRSTI CAQALL#RO
6p Habqna Droguus a Sepe'
V Fouusslo do is I161


left


DR. PULGARON
Uomems do 06mg. 4Wo
T916asme A- tIlL
PR? ETA MEtiONDA
RN 'RA NA NRERAN.
hIPMRIOR LtTIN.
I'*$ vAv iq: oEO aI.


- I, ..., ..,,, to


I


HIPERTENSIO
(Tqnol4n a
DR. A. DIAZ
DR. M, AUREi,10 SERRA,
Consults on conjunt.s eon tdos onto onfermedad.
MARTES, JUEVESI
CAI.,1.,1 I No. to, UNTRE s




*Dr. Luis F. Re
CIUJANO DEL IlOPIT
Profesor Titular de Enformedade Universidad4
Comituds lo a12d oi lam
LAMPARILLA 86. W.HA


Nauiantlal. 4 ESTADO F


VICHY H( Afacc oy

del Bmt6mago y








V ICHY CEL


LA MOOR AGUJ








VICHY&Cwc

Hnformed del Wiado y del Al


4 )VICHY CCL VICHY HOP


Aperitivo higidnico Dige


BANDIDOS CHINOS SEMIESTR ARON A


MN5


Los
y


F! 9ES FACIALES
s olcsta -coradas con
una aplicacior de


CINCUENTA NifOSIResinol


500 facinerosos quemaron
""uero MUC3 I MARCAS Y PATENTF.S


vador San Quintin 1-7602 parato Billarlo -tador
NOTI Este grupo deber prestar a yservicio p6blico todo el dia 7 Is norhe de los domingos siquientes: Enero



5 Oct"b'o 5; Noviembre 16;
Dicaembre 28. de 1930.


E TIN -_ ___ITA LEXCEMiCIDA
ITAL MADA Ene S ENTOUR
;Mar osa Am r uil uc0; iw






tivo d 5;bsa Om re1oi

ciflee para ilag. ticoran cronlcan. 04G mbress.e Vna fivo Adt :4. falmbe a. Somo:41. r Poria.


fl


I. I .'


PAGINA DOS


A4


51954 50Led 24. a tOoris ols.
4bstiel Va1W, 104 6 MWO. 36 afos, Man .usare 133. mle.
caritig.,.
yov dTog aoa poa. U a4es, ooMpe al u opl. seagostiosearebral.
8a6 dadntgaos, wagrs blassa. 032&a. Kasitel Co6#40e Su. C~.ie. afossvo~wa.
Ores Ouiaro., wass blae&,5 at... KospItal Coaxto *s0 a. Iiltiloinia mitral.
S one Lar, rasa blemem, 8d aao. .astitute A&l eas clacor do is league.
Mercedes Alboar, rosea ewa, 53 %lion, Thsttuto del Chico:, nDOpleinla delOt eoe.
Ealt NRosquote. 1as blan. as. 18 amfe. slvaeo 67. gas. tro oatss'ttz.
Oaidaa obles, *Mii mootlra 23 atoo ,D" i 2t borculoinla mnVmaV aEslol *Sflo3. rasa blasj Ca 4aso Rs ital munipiag alpeailoltin oaii~a.
losE J. sitto. rasa bleacs. U s ale. sApmoto sa aS ere.

Oaridad Pdres, rama blamos, 10 sloe, Uncarnaci6m 37, instfilImasmitraL
SolanA. 3uGoves. =5e bias. 0s, 13 ales. Nompital urnics1o1. troumatume per aplanta. vamieto.
Antonio Presno. ria blanco, 4 aies. J# do Ot uble 1o, speadtltetm crdmia.


Lorenzo S. Ruiz HANCHOW ESTA SITIADA -En pretlca dede 1912Edifico Casteleiro. Departameonto 401 Ofelos 18. Cable y Telgrafo: Estudiantes chinos protesta% "TRADEMARK"
por ]a intrusion de japoneses T*''f*"''' '-441 y A-974
HAANA.
SHANGHAI, Abril 6. AP.- Los Esta oficna cuenta on archivo
handidos do China han encontrado clasificado para Ia Investigaclnt d una nueva prosa. Cincuenta escola. Las marcas res fueron secuestradesi pr una par. tida do bandoleros, cuyo ndmero do uace subir a 500, quo capture, squod y queni gran ntmero d a- r. Gonzalo Pedroso
deoan lam coroanfas do Hunkin, CIRUJANO DJEL HOSPITAL IdUIrovincIsdoe laginu. Par 14 uter- NICIPAL DA EMEROKNCI.AS tad do )as niflop pidon cantidades. EspacalIsto en vias Uinaras 7 Tres pIlam rurales y un magi.. Enformdades Voneroms. Clatoscopia trado ean ide muertoas por lo ban- y catotouimo d. lo. urt.r. Cirudolors. Lo ad ohooanto del cas gla doe Ves Urinarilas. Conmulte s do es quo Sustitang se hafia solo a Is 10 a 1 y do I a I p. m. n la call millas de hanghty, sabre la linea Avenida do Is loptblies 254. rerrei a Hankow. Un despacho informa tamblEn quo los pirata. .aquloaron dies juncas e enfrga on Ia desombocadura del ruMA Iangts y escaprn on c el botn EDIFICOS
e'misael oriito ld' nformacloneW

is cidad do Honchow. provinia d, Kiangal, nocon quo lm dos mslo- AR
rpm y habitantos d o I n.m sm a est rodeado, per loa rojos, Io. cuales no han padido former la entradas debdo a la murallan y a la bariicadas de scm oo arena quo so han for- AIHRTA TOPOS LOS 01Am
made on lS' puortas. Dis antes TODA ANWCH LOMART")
do to fecha en quo salih Ia carta quo tre eatas noticias, lon rojos realiscron uh staque continue, pore Ios defensores los hicron grandes hajas con sits amltralldora.
Como resultado d Ia valentia i conque Ions defenors Fas resDten, s1 ertit doilitandoe #I ntusearno d los roos, Ion cuales iguen1 sIn eni- LUNE8
largo an a distrito. PROT96TAS 0 LO STUDIAN. Ca I
TES 1N SHANGHAI wa.s Tldlfsf s
SHANGHAI, abril A. AP,- IA wresencia on P1 rio Yangtao do una flotilla do destroyers japonsa, com. puests do dicisels buques, h pro. IIIANA
vocaldo Una vehement. protests IurL parts d Ia prongsa china. Lw p.ridmlcu soatlsnon quoaf nas buqoe M4ismo 06m 344 M-460 so han Internado on asuas do Chi Ave. do la Rpblica na, sin Ia autornsocidn del goblrno naclonalista. -y SaFrancisco U-6815
LA flotilla sOgiUirA viAJI a Han- P y Marel 30 A-2124
kow y do alli regrsarl at JapAn. G 4 A-54
Los estidiantes qbinos do Nankin Milino G6mz 44 M-5494 tambidn reslisaron una mandfesta Hbana 42 esquina a
ci6n ants ofconsulato' britiniVo, de, c nunciando on uns manifiotes quo uatolos'.. M-489
repartisron 41 imporalimo do Ia Desagiis y Marqu. Grand TBretala'. La autoridades *G .. 1U-6929
dispermaron a lox estudiantes y arres- PedroVarla 227 M-5089 taron a @us jefes.
Ayesterin y Bruzn U-6919
N ~ ~ ~ ~ Ae AS A L ^ .Bolivar ''1'-*450
N ARTERIAL Ave. S. Bolivar 55 M-4466
rterial Sita) Zensa y Soledad . U-1693
ALBERTINI General Aguirre 36 M-4543
DR. J. (ODRIGUEZ PEREZ Padre Varsla 32 . U-6795
loin mdernos adelantos pare tratar Antonio 5arfa Lazca

V SABADOS. DE 6 a 7 no 114 . . . M-4774
1 y 7. TELFONO V-1953. Rafael Martinez ponso 41 . . . M-4036 Estrada Patna 36 . M-4404 Gra. Silveri inchez
driguez Molina F 84 M-531
Figuoras84 ...M 31
AL "CAIXTO GARCIA" Ricla 99 . . ,. M-5386
es de las Via, Uriearias de Ia Av% de Belgia 57 M-4288
de Ia Habana. Ave. Belgica y Zenea M-4244
alans y do 4 a I do h utde. Pocitoy Oquendo . U-6660
ANA. TELEFONO A-8454. Manul Surez 90 . M-4977
Amirica Arias 115 M-5588 Gra. Aguirre y EstradAPalina . . M-4343

VEDADO
Call Quinta nitm. 36,
sntreE y F. ..F-6210 CalsJ m. 1 squino a Cazada . F-6128 Ave. Wilson a6m. 130 antre 10 y 12 . F-6144 ,eCal 17 .6.. 330,
antre A y 8 F-6089
eCall23y C-. ... F6246

FRANOMS VIAORA

Gerrudis y Trcera 1-7370 10 do Octubre y San Antoni . . . 1-7727 Milagres y Felipe Posy 1-7882 ConcepCi6n y S Anasnastasio . . 1-734 Marti y Arno, Reperto Santa Amelia . 1-7409
Concepcidn Avenida do Acoas . . X-2244 San Mariano y Arms. 1-7444

JESUS DEL MONTE Y SANTOS SUAREZ
San Benigno y Zapotes 1-7575 Avenida Ps. Gme 2 1-7475


i BE ESA antaEmila y Paz .1-45
Remedio y San Joad 1-7358

LUTANO
Cazada do Luyan6 3 1-7237
Concha y Juan Abreu X-2424



CaIz'do 4icrr 697 M-5255 ades cM E 4 9 1. . .1-7650


0


--


7- ,TVN


i


I


..--


I I


I


1.1


4






DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


PAGINA TRES


Por la Ruta de la Florida Llegarin Hoy


Unos 400 Hoteleros de Los E. Unidos


TRES



Articulos de Calidad para Funmadores Conscientes







1




Londres


EXTRA DE



Partagi s


con la Exquisitez de una Vitola de

Regalia







2



OVALADOS



Partagis de Luxe


14 Cigarros



REGALOS NO!







3



EXTRAFINOS Caruncho Qu ince


16 Cigarros



REGALOS NO!


LOS DEPORTISTAS MEXICANOS Ayer tarde y en el vapor CoahuiIa, quo vino oxpresamente deade Veracrus part conducirlol a mu pais. embarcaron ayer tarde todo el equi.po do Mexico que vino par& tomar part* on las olimpiadas Centro-americanas y quo tan brillante papol desempelaron.
Con Ios menclondor deportistas van tambin various maxicanom quo son repatriados por el cOnsul do su nacidn.
Tambin on .1 Coahuila vinieron dos cubanon repatriados do Mexico. TRIPULANTE A UN HOSPITAL Como se habia anunciado. on In maiana d ayer se present front al Puerto el vapor alemAn Frigla con objeto de dejar en una clinical o osta ciudad a uno de sus triptilantes quo tiene que ser sometido a una intervenaidn quirdrgica. En el remolcador Habana, salie.. ron hasta el sitio donde estaba detenido el Frigla los funcionarios del puerto que intervlnieron en Is admi.idn del enfermo resultando bastanto dificultosa Ia maniobra de trambordadlo puesto quo ademAs de 110.. ver copiosamertte habla bastante mrejada, pero sin embargo no hubo novedad.
EL SERVICIO DIE FERRIES
Part e prdximo dia 15 del actual. serA inaugurado #I nuevo serviclo de ferries do is bahia do Ia Habana. quo ahora estin bajo el control de una empresa cubana que preside a' Representante sefor Antonio C. Bosch.
El servieio serA cads 10 minutos ontre la Habana y Regla deeds las 4 y 30 a. m. hasta las 7 y 30 D. m. y do-de es horse hasta laI a12 do Ia noche cada. 20 minutom y deeds Ia 1 do ia madrugada hsta lam 4 cada s30 minutes.
El serviclo entre I Habana y Casa Blanca setA cada. 20 minutos desde las 6 y I hasta las 11 p. m.
Una tarifa muy liberal ha sido fi.jada pues solament. cobrarAn 3 co.. tavos por un pasaje y ademis tienen talonarios de 60 viajes por un peso.
Las ambulancias do todas class usarAn an ferries sin costo alguno, lo mismo quo los materials contra incendio.
La mencioriada empresa cubana ha dispuesto asimIsmo quo se expidan boletom a LOS SIN TRABA-. JO quo solo costarin UrT CIONTAVO.
Los inicladores do esa nueva empres. aparte do sus intereses velan por los de las ciudades de Regla. Guanabacoa y Casa Blanca y Cojimar con cuyo servicio tendrgn una buenm. via do comunicacidn.
EL ALGONQUIN
Ao Miarmi y on sU dtimo viaje en Ia presented temporada sInvernal que toca a su fin ileg6 ayer el vapor americano Algonquin de It Clyde Line quo trajo carga general v 155 pasajeron entree ellon el diplo-. mitico canadiense Mr. Irvin Kaskett y farnilia, 61 capitin Fliffoed Peserck, Eloisa Rodriguez.n lo dp lotaris cubanog Joaquin Solas y Ra.. m~n Morales, Tereary Margar tt Fernindez, Maria garcia y Ion d4.. min turletas.
EL. ACrIET' VALUVI*I 1*
Do Key West y con dos pasajoro. ilego ayer el yacht americano ValuCIa III.
UN HOLANDES
En lastre y procedente de Jack.. sonville IlegO ayer -.* vapor holan-


Compaftfa de Seguros








.CUBA





LA decans do las Compaflas do Seguros do ociadentes del Trubajo establecidas en .a lpai



Oficinas y Diqpensario MEdico




Obispo 75, edificio proplo



TelEfonos: Centro Privado: M-690 1-6902


CABANA


des Hibersum que tomark en Is Habana un cargamento do azdcar.
UN TIMO
Guillermo SuArez Garcia. chofer del automdvil n~moro 43334, d cuenta a Is policia del Puerto, quo en ocasidn de star on Jos muellos, Is present un sujeto do rasa bianca. que tiene un tatuaje en ol antebraso derecho, 0* cual Is dijo quo lo haria participe do un contraban-do do cigarrillos arsericanos qua Ih a sacar at 1I faclitaba $10.50 que queria part dArselo a un aduanoro SuAres. creyo en Is argudia dtl desconocido y o condujo hasta I garage qitundo en Hospital n6mero 11 donde el propietarlo did a can. tldad pedida, regresando a los mu-. lies. donde penetrd el timador com3 ai fuera a buscar lon cigarros y-tesapareci'ndo e"timndo'e timado,
Por Ios sefnas que di6 el perjudi.cado. Ia policia del puerto cree quo ei sujeto en cuostidn es un tat3 0o4 Miguel 0Omez. vecino de Calixto Garcia ndmero 124 en Regs quien no hac. mucho. cometid otro hocbn anAlogo, mostrando en aqualla ocasidn una HoJa do Aduana quoe#a habia hurtado do una mesa.
Del caso so darA cuents boy a correccional y se procure Is captura del acusado.
EL RELIANCE
Do New York, Kingston, Santo Domingo y ColOn Ilegd ayer el vapor alemAn Reliance quo trajo 11 turiutas para Ila Habana y conduseo 362 en trAnsito.
rara .Ia Habana llegaron on onto vapor Ernesto Aspina y Manuel Rodriguez y familiar.
Entre os excursionistas del Reliance viajan Mr. y Mrs. Alfred Lunt. Mr. John Mc Clure publicista do New York, Mr. John A. Mc Carthy President* do I& Pennsylva.nia StIgar Company, y Vicepreal.dent, do Real Estate Trust Company do Philadelphia, Mr. Herbert Warren Jr. comerciante do New York y ,sefora, Dr. George H. Craig y se-


Despuis de celebrar su convenci6n anual en San Luis,
Missouri, serin huispedes de sus colegas de la Habana


MOVINIENTO DE PASAJEROS Y BARCOS EN EL PUERTO Regres6 a su pais en el vapor Coahbila, que vino exprofeso,
todo el equipo mejicano de Ia olimpiada centro-amelicana


Unos Mi Quinientos Omnibus han

Hecho Ayer un Desfile Magnifico


Pertenecen a las varies empresas que lacen el servicio
en nuestra capital y entre -sta y los numerosos banfios


DEMOSTRACION DE LA EFICIENCIA DEL SERVICIO En contraste con los modernos y c6modos 6nnibus actuales,
iba a la cabeza de la manifestaci6n, uno dc los primitives


So llevd a cabo on horas do Ia mafana de ayer, la demostracion p0-1 blica proyectada por )a Federacidnd Cubnan doTrAnsito, part evidenciarI ]a importancia del seryiclo do Omni-I bus en nuestra Capital, quo tantoJ Auge ha adquirido do-pocoe aoes a I& fech4g.C Xi0 la cale da Linea del -Vedado. as como en Ia Plaza del Maine y en lugares pr6ximos. so fueron con. gregando los manifestante.
A lam nueve y media did comienzo1 el desfile. siguiendo nor MalecOn yI Paseo do Mart!, para cruzar por frento a Ia residencia particular del Al-t calde Dr. Miguel Mariano GOme % Con #sta estaban varias personas de mu amistad, entre ellas el Sr. Carlose M. Pelaes, Jefe del Departamentot Municipal de Gobernacidn. y el arquitecto seflor Francisco Andreu, socretarlo del Centro do Ia Propiedad( Urbana.
Cuando lo. Omnibus conmenzaron



LA CLAUSURA DR


UN GEM ENTER 10


El de S. de las Vegasel 5 de
Julio. Noticias de Sanidad

El dia cinco de Julio prdximo por disposicifn del doctor Francisco Ma-Ha FernAndex. Secretario do Sanidad y Benoficencia, el Jefe Local del Termino Municipal de Santiago de las Vegas procederk a Ia clausura del Cementerlo de ]a localidad, prohibiendo terminantemente enterramlen tos o exhumaclones.
El doctor frernAndez en escrlto off. cial dirigido al sefor Secretario do Gobernactdn l dice quo no pueden surgir problems de ninguna clase por haber dictado Ia anterior resolucdOn. toda vez quo los enterramientos pueden ilevarse a cabo en los ce.menterios do Managua y Bataban6. LA PESTE BUBONICA EN CHILE
Por conducto de Ia Secretaria de Ebtado el doctor FernAndeo, Secrota.rio do Sanidad, ha recibido un Inforshe oficial do nuostro Ministro acreditado en Ia Ropdblica do Chile, dando cuenta de no haber ocurrido nin.. gun nuevo caso do Peste Bubdnica en Ia ciudad de Antofagasta. donde el rnes pasado se registry uno, conforme publicO oportunamente el DIARIO DE LA MARINA.
Agrega nuestro DiplomAtico *1 doctor Illanes. Director do Salubridad dictd con urgencia several medidas ,iofilicticas, pagando al pliblict veinte centavos por cada rata viva quo entregaba en ci DepartamOnto; y quo no obmtante no haberse registrado ningOn nuevo caso, continda activamente la desratizacin do todos Ica puerto de loa Repdblica, as( como una estrocha vigilancia en los vapores, tanto nacionales como extranJeros.
ENFERMERA AL HOSPITAL
"LILA HIDALGO"
Por resolucidn del sofor Secretario de Sanidad y Beneficencia, Ia se. florita Blanca Rion& Pdroz, Enferme.. ra Graduada* quo'viene prestando sum serviciosent ci Hospital de Enformdades Infecciosa. "Las Aimag' pasarA a desempeflar una plaza igual en el Hospital "Lila Hidalgo" inaugurado el sAbado ltimo en el barrio General Machado. (antes Rancho Boyeros.-,


a desfilar a presencla del Alcalde, una comisidn lo salud, en nombre do Is Federacidn Cubana. do TrAnsito. IA formaban Ion meflore Raimundo R. Ortega, presidents; Dr. Miguel Angel PArraga, secretario y letrado colsultor; y Esteban Echegoy.., vocal.
RATIFICACION
Aunque enta demostracifn no tenia por objeto homenajoar &1 Dr. GOmez Arias, los comisionado al saludar. 10, lo ratificaron Is exposicidn que Io entregaron on IS Alcaldia, donde rpahifiestan quo Ia Havana Electric tiene el propOsito do ampliar un serviclo do Omnibus on conexin con el do los tranvias elgctricog, lo cual no debe de permitirsele par constituir una violatiOn do Ia concesiOn do que diefruta.
El cruce de los Oninibus fu de esta manera: carro primitivo do Ia empresa Matadoro Industrial, reducido, qonstruido con poco gusto, para. notar el progroso del servicio, con los qod"rno vehicles, do Is Compahisa C ubana do Transport. S. A. Los Unidos; La Ideal y La Favorita: La Eeperansa. Mantilla, Auto..us Amaro; La Naclonal. La Empresa Cubana, Opnibus de Marianao, Omnibus de Santa Crus, La'Ocasidn, La Especia1 Antigua, Las Tres Palmas. Em.. presa Cuba S. A.; Los Unido. La Player, La Nacional, Los Pinos. La Extrolla Cubans, Lawton Batista y La Occidental,'Unos 1500 carrots.
El Alcalde hizo grandepeologios de Ia buena apariencia.doestos vehicu,os, exnortando a los comisionados a quo rozaran a Ian empregas propietaHas do los mismos, lo mantuvieran en debidas condiciones do limpieza y de seguridad, para bien del ornato de Ia poblacin y pars garantia del p0blico.
Algunos Omnibus iban embander.dos. En uno do I& Empresa Cuba, fuG conducida Ia Chambelona Baldomero Acosta, quo ejecutd divermas piezas tipieas, ontre ellas una dedicada 1 .Alcalde, donde I piden no concede e1 permiso solicitado por ]a Havana Electrie.
En otro carro de Las Tres Pal.. max lba una charanga. quo toc frente a s cast del Dr. GOmes Arias varHos *ones.
A las diez y media habit termi.. nado el desfile..


P IES I LO ID ESI
No fall& uno.
.s Hey mismo lo
S compro yo. Con
pogamento. Si
falls Is devol.
S vormos el dino.

Procio:
25 oontavos.
VILLEGAS 50 Y EN FARMACIAS
(Enviamos pop correo)


cargado del Consulado General en La Corufla, Espafia, dandole cuenta de quo duranto I& Oltima ouincena del mom do marzo prdximo pa*ado, no so habia registrado ningtn


caso de enfermodad contagious.
EL ETADO SANITARIO DIE LA Agrega nuestro representante con-.
CORURA sular en aquel impbrtante puerto
El sehor Secretarlo de anidad, hispeno quo el estado sanitario de doctor FernAnde, ha recibido un in- Ia poblacidn. on general, s satis. forms del Vico-COnsul do Cuba en. factorio, '


mov*asrUneo V nAPOJ

SE ESPERAN


Easaa., a Tors.
moedils, do 1. Orbisal.
Owba. a. Tana y C. U....
AAG de V. OVUM*a.
Xfuorleas. do 3.Orleams.
DA 8
ilboaoy. to N. York.
Oeveraor O abb, s. Z. 3'0.
DaA 9
stores. ao rtsdbaL
Solo, do New Tork.
Autoajo APe, edo aGtago
4e Ouba.

SALDRAN

AiaU.-F
avs-- pal- Ple<so.
Alegeuia. pars ma..L
GOVOIMOT Cobb, pars Oyo
MIA 8
ftle- Cays. Kuco.
AWAloasd, par .rils oaw.

A t uas, paws Orleans.
NerGws, par& Puerto Marion.
,eveOn,, Cobb, par& Caye
35t1se.



fora, Dr. Herbert S. Dixon y soflora. W. L. Gold y snora, Dr. A. J. Hill y sehora. Dr. Carleotn R. Metcalf y sotfora, Dr. Daniel A. Murphy y sefora. Dres. James Mc Kenna y Walter D. Mc Lenna, Dr Joeeph E. Norman v seoora.
EL HENRY M. FLAGLER
Al ferry Henry M. Flagler lleg?$ ayer de Key West con 26 wagons do carga general. Este barco sall6 ayer mismo par& Key West.
EL PATRIA
A las 9 do Ia mahana do.hoy .arpar& pars Honduras y Guatemala ei crucero Patria quo llevarI los 1timos atletas que permanecian on I& Habna, despus de haber terminado las olimpisdan.
HOTELEROS AMERICANOS
Hoy IlegarAn por Ia Rut& do I& Florida unos 400 hoteleros norteamericanos quienes celebraron sa convenciOn anual en St. Louis Mis. sour, y quienes serin hufspedes de sus colegas do Ia Habana.


COMISION MILITAR P)


RELATIVO AL SRO


Son ellos: un comandante, un co
aviador y un alferez de navio

Autorizaci6n.-Se a-ccede a que el seor Martinez lIla. fot6grafo de I& Secretaria do Obras Ptblicas, pueda utiltzar un avidn del Ejd,-cito, debidamente piloteado para hacer fotograffas de distintos lugares de la capital do )a Repdblica y do gUs alrededores en varios vlajes. A in oNyrbac.-Se ha concedido a esta Compafifa permiso especial liars quo las aeronaves Cubas y Port of SpainD realicen vuelos nobre el territories, acuaticen en cualquier Puerto ACreo Maritimo habilitado y vuelen entre Miami y Ia Habana.
Un avi6n do los E. U.-Se ha comunicado a todo. los mandos que .. ha concedido autorizaci6n para que el aeroplano de transporte, trimotor Ford, de Ia Marina de Guerra de los Estados Unidon & mando del Capitan A. H. Page acompahado do dos



.Un Gran Tesoro

en Cierifuegos?
Cienfuogos, Abril 4.- Contintan Ilanando Ia atencidn las grandes excavaciones que se estain haciendo cerca do Jagua. Dicese que hay personajes interesados en I& busca de grande tesoron de Ion piratam. El pueblo al ver tanto empeilo cree que el tesoro debe ser muy valioso y debe conaistir en botellas de moscatel quincarne. vino deliciosisimo y el mAs confortable y aiinenticio que hay.



UNA SOLAR

PRUEBA GRATiS


U ASMATICOS!!




~LQ OL
*" *e .**". ****""'
SmA mu-i a i inipiiiedesa&
I pmeonua dsenO p m, mmIs
DmSuvi mws- ._


ARA CON0ER LO "BANCO COMERCIAL DE CUBA, S. A."


IVICIO POSTAL AERBO APRIMERA COVOCATORIA
A los Bonistas del "M ade U o"

Como Trustee o Representanto do los tenedores de los honos emitidos andante auditor, un capitin por Is sociedad andnima "Mercado de Abasto y Consumo de Is Habana S.
pCA." por scritura ntmero 71 de 26 de Febrero do 1919 ante 1 Notario do o, para actuar en Comunicacionesesta Capitai neflor Jos6 Ramirez do Arellano y Pedrono, y a instanoita do Ia mayoria do log bonistas, so convoca a Junta de tenedores de los refeoficialen y un meicAnico vuele sobre ridos bonos, Ia quo deberA celebrarse 0o dia 6 de Mayo de 1930, a las 4 Is Habana y aterrice en It misma a pasado meridiano, en el SalOn do Contrataci6n de la Bolan de IL Habana, fines de Abril en ruts part Nicara- calls de Obrapa nfmero 33, do esta poblacidn, para tratar y resolver sogua. bre los particulars miguientes:
Sumario.-Con algdn retraso por PRIMERO: Si se autoriza al "Banco Comercial do Cuba S. A." part quo exigencias del serviclo, ge reparti6 en su carActer do Trustee o Representante de los tenedoren do los boboy of nuimero 168 del Boletin del non emitidos por Ia compaifa "Mercado do Abastos y Consumo do Ia,
Ejercito corrospondiente a Febroro Mkabana S. A.' por Im escritura ndmero 71 de 1919, ante Ramirez do Oltimo, con el siguiente sumarlo: El AIllano y Ptdroio, ya citada: Caballero Grammont. por Jorge JuL. (a) ue los bonos premlados en el octavo morteo de amortizacifn
rez Cano. La muerte del Tenente celebrado segdn escritura de 30 de Julio de 1929, ante el Notarno do
Aviador Rolando Caballero y Tole- esta ciudad doctor Guillermo Iglesias y Pifielro que lieva co ndmero
do con un magnifico retrato do este 193 de orden: y pague, ademAs, los bonon quo resulten prenilados por
Official. La Conferencia del Coman- sorteo para la novena amortizacidnA cuyon pagon harA niempre quo
dante Luis Hernindez Savio en ol previamente por quien proceda so eo entregue l Trustee ]as cantiColeglo do Arquitectos de Is Haba- daden necesarias a ese obeto, manteniendo en todo caso Is preferenna. William Seaver Woods y I &Gue- cia de a emigi6n.
ra Mindeal.C'pIt1 .o 11. Confe (b)-reciba do quien proceda eo imports del cupdn ndmero veinte y eta por el Cadete Aure fo Rull. Ac- dos de Ion honos emitidon pdr Ia compatia 1e "Mercado de Abasto y
ton militares en eldCastCllo do Ata- Consumo de Ia Habana S. A." por la ya citada escritura de veinto y res, Higiene y Sanidad enCsrn fia. eis do Febrero de mul novecientos diez y nueve, y efectde su pago. traduccidn dol Toniente Coronet CdA
sar MuxO. Capitulo noveno del to- SEGUNDO: Si so requiere al "Banco Comercial do Cuba S. A." part qua mo go. do lan cr6nicas do Ia Guerra con el mismo cargcter:
de Cuba por e General Josa MirO. Al (a)-haga todas las cancelaciones quo procedan por las amortisacogunos veterans do la Independencia nes de bonos que resulten pagados.
fallecidos 0ltimamente: mu Historial (b)-exiJa si antes de Is celebracldn do Ia Junta no estuviese otorgada. como Libertadores. El Capitulo cGue do quien proceda, of otorgamiento do Ia escritura do descripcidn del
rra do -Enpafla de Is obra eNapoleon edificio corocido por "Mercado Unico", construido sobre la manzana Jefe del Ejdrcito. descrita al constituir Ia hipoteca quo garantisa los bonos emitidos por
Comisionados.-Los militares nom- Is tantan veces citada escritura nfmero 71 de 26 do Febrero do 191S
brados por un Decreto Presidencial ante Arellano y Pedroso.
a propuesta de Ia Secretaria do Co- (c)-exija do quien proceda, quo on un tdrmino no mayor de 90 dian,
municaciones para entender en I1 solicited la cotizaci6n en la oisa do la Habana do ]os bonos de refe
relativo al servicio aEreo postal in- rencia; y para que, on mu defecto, baga el Trustee por as Is solcitud ternacional, han recibido Ordenes de de cotizacldn.
reunirse con el Director do Correo (d)-haga constar en el Registro de I& Propiedad ei estar en circulasehor Montalvo pars dar cuinpli- clOn los bonos emitidos por Is escritura ndmero 71 1 afo 1919, aun
miento a dicho Decreto. Son ellos no amortizadom.
el Comandante Arquimide E. M6n- (e)-concurra a todos Ion sorteom do amortizacidn: gentiono quo I
dez. pf Comandante Auditor Aruture finca hipotecada so asegure contra incendio a costa del deudor por no
Hevia, 01 CapitAn Aviador Mario To- menon do quinionton mil pesos, dedicando ens suma, en caso do sini..rres Menier y o Alfroes do Navio tro, a ta reedificacidn del edificio si 1s conviniere, o entregarla sI TrusOscar Rivery. tee para aplicarla &I pago de Ion bonos: y reclama!- oportunamente 0*
El Cuorpo do Seoales.-El Jefe do depdnito do las cantidades precisas part ,I pago de los intereses y ml
osto Cuerpo ha enviado a I& Se- do los bonos quo deban amortizarse de acuordo con ol plan do morclOn de Informacidn un magnifico tizacidn.
maps en ferroprustato en el quo ..- TERCERO: rL actuaci6n quo ha do hacerse en cada caso segOn el VetAn seialada todas Ias estaciones dadero sentido do Is clAusula decimo novena de It escrituras de 26 do
radio-telogrAficas del Ej reito do I& Foero do1919 ante JosA mirez d rel o y Pedromo.
Isis. En estos dfansoepublicarfin no- Fbeod 99at o#Rmrzd rlaoyPdo
gian relaflvss a Is, mejor prestaci6n Part, quo los tenodoros C ao egndrcoasitrti ut
de etonerviciopar landiastintas so- tendrin quo prenentar a&ITrustee, antes de a celebracitn do I misma, lo. taciones mlitares. botios que ponean; to quo lea danAi derecho a un vtai por cad& bono. Difusi6n.-Se ha remitido a todas UANCO COMERCIAL DE CUBA S. A.
]sionp.-ls tea aemItioAgtdaPORFIRIO FRANCA, Director General. las compaflias sers, a ion Agrega,
dos Militares y a varias Secretarias
del Despacho el informed do quo en cas y otro disponiendo lo relative a Compafflias Civiles. Tambitn ban dos gacetas cuyon ndmero so han &1 Cuerpo A4reo Internacional 'Ge- sido entregados a distintos comizioexpresado, e publicO por Ia Socre- neral Machado.* a los procedimien- nados de paises Centro Americane tarit do Is Guerra y Marina un to- to. a seguir en los establecimientos quo asl lo solicitaron, Reglamentoo Ileto titulado eReglas para quo los de sta clase y a Ia tarifa de pre- y Manuales do Instruccifn y otros Pilotos Aviadores Civiles obtengAn clo quo regira en dichos Aeropuer. textos vigentes en 01 Ejrctto de Certificadom do Capacidad o Licen-tom par& cobrar servicios prestadom Cuba.


4


I


Eupresa Naviera de Cuba


S.A.

HABIENDO acordado el Consejo de Administraci6n de la Em-presa Naviera de Cuba, en sesi6n celebrada A dfa 26 del pasado mes de Marzo. repartir el dividendo namero cincuenta (50) do. uno y tres cuartos por ciento de su valor nominal a las acciones preferidas, correspondent al iltimo trimestre no pagado. se hace saber a los sefiores accionistas quc podrin hacerlo efectivo a partir del dia 15 del corriente mes, en las Oficinas de la Administracion de a Empresa. San Pedro No. 6, de 9 a 11 y de 2 a 4, todos los dfas bibiles.
Habana, Abril 2 de 1930.

LUIS OCTAVIO DIVINO.
Secretarno.


4


APARTADO 2526


DINERO
OURE ALMAJAS Ves a esfided y proee'do nues
trash proendes.
LA REGENTS
Neptune IL. T*16no A-437&


ANUNCIRSE HEEL "DIARIO D FE kAIARINA"


1~


eww 4%%. v a"


IP


Q


75


I


11


I I


AR XVI





PAGINA CUATRO



IlADIE MOLESTO A MAHATMA GANDHJI AL En Mexico Habia


VIOLAR LA LEY DE LA SAL, PERO YARIOS DE SUS PARCIALES FUERON DETENIDOS'


q propio bib die Grandhi y otros voluntarios fueron
detenidos por la violaci6n, ocupAndose la sal fabricada


SMETE HERIDOS EN EL CHOQUE CON HUELGUISTAS Mahatma incita a I& abstencion die bebidas y al boycott
contra las telas inglesas, pidiendo ayuda a las mujeres


DANDL Indostin, abril 6. (AP) ahatma. Gandhi, jete naclonalista del Indost~n y fildsofo hindd, p.. riotud on *I mar cerca do esta pequola locaJndad a Ian gels do ia ma. 1ana v cometto Ia primera violaclw del monopollo do Ia mal recogiendo agua salad para avaporarla par media del calor y convertirla on sam.
Can Sats coremonia Ia esperada campaa nacionalista de resintencla sin violenoia a lao ordenos del Go. bierno ha dado comienxo. Las consecuenclas do ota venci.. )Ia accidn. realizada en una pequo.. Sia colonial primitiva aituada en 14 larga y mondtona lines do costa, se dejarin sentir en toda La gran Peninsula do 300.C0.00o de habitantvs y s posiblo qua adjuleran In m2.. yor gravedad para : autoridades
britilnicam.
b No so vefan policies per ninguna part cuando Gandhi, al finalisar ju mes do marcha, duranto ]a cual re.. corrid a pi 200 milla. y despum do larer oraci6n, meditacifn y ayu. no, di6 Ia sefial para Ia desobedlen.. cia civil, Invitando a toda Is Indix a quo haga, OU 0a1 do Ia minma MASmern. quo El acaba do hacero. Apoyindose en Ios hornbros do mu hija Abbas Tyabji, quo desempoli6 una pa&s, do juez en *I distrito 6e Baroda, I& cual no pondri al fronte do Jon voluntarios en el caso de quo Gandhi mea arrestado. Mahatwa "n internd en *l mar aclamado pnr sun simpatizadores. quienes daben gritoo do eViva Mabatma. Introdujo un Jarro en ei liquido element y regread a tierra traytn. dole Ileno do agua do mar. En eapaclo do unom cuantom minutes ;a gran campada habia comensado. Invisodiatamotnto do-puts do nalir dot miar, Mahatma Gandhi public una nota on Ia prensa, repitlendo quo )a Imcha contra .1 impuesto quo gra-. va Ia sal serfa acompanada do una campaas, do propaganda a favor del boicot contra Jas telas extranjeras y La prohibicien do consumer licores. TambiEn Indicb quo prepa. ta un monsajo dirigido a las mujefos del Indontin on al cual Its die quo puedon contribui- on mayor os cala quo los hombrem en Ia campat para, lograr Ia indepondencia. Ahorg quo se ha Ilevado a cabo Ia Ceremonia do Ia violacidn do ias losys do la sal. queda abierto a todo al mundo et derocho a hacer in inamo orrindo *I riesgo, coma e, natural, do nor persoguido. Todos los hinduyes pueden fabrli'ar naI cuando quieran y dondo Io crean Conveatlnte.
aMi consajo on quo Jos obrero dt.. bon fabricarse Ia sal y, donde sep'i'; 06mo hacerlo, lo indiquen a sum conctudadanos. Al ilismo tiompo do.. be bacerse naber a todo e1 munId 01 ridsga quo coren con Ia fabri.cacIn do La ma quo constltuyo u lDOMIoepolia entableoldo por el Goblor. 3to britinico. En otras palabras. log eampoeSinon y aldeanon deben ser


EL ASESINO DEL


IO lEN CONFIESA


Que ha cometido el crimen
Pomo sin revelar el motivo

DUBUQUE Iowa, Abril 1. (AP)
A -Anthony Mann, do 40 adom, do Ia ras de color confeno hoy quo ha. dao muorte a Earl Tague. joven do 14 alos do St. Paul, fub Ilevado
Oe custodia a dicho pueblo para ser
esontado a Jot juocen.
Dotenido akocho on lon moment 02 Quo intentaba buir on un tren do carga. confend nu crimen poco IsAR tardP. RefinrE quo habit atraldo Al muchacho a au cabafia, dindolo Alpee on Ia cabeza hasta producirIa muerte y quo despuds mutild e. cadaver IlevAndolo a un punt noJitario junto a JIL via fErrea ceres el aerodromo do St. Paul. Mann no qUiso agrogar nada hoy a et& Con. "Wlon,y tampoco ha aanifestado lam wasones quo Is indujoron a asmvinar al uchacho. Las autoridados po,. dtacas consideran al asesino coma subnormal.
Despudo do cometldo ol crimen toME un tren do carga quo Iba part Coiewin, Iowa, dondo fud 'visto ayer terde. Dosaparecid antes do quo Ia policia pudiera capturarl. Vero fuf rehendido poco despus on Dubu0 graS a Ia vos do alarm do
1.agente..
JL M UMa ve quo se viE al joven aS. full cuando no diigia on bi1e01ts. a I#cabafia do Mann. 81 doctor Roy E. Heron, mdIco to. rena., dice quo Ia muerte fut cau*da par estranguacl6n y qu las 101al6 quo present al cadAver on las mufiocad y tobilloo Indican quo fuW atado con alambres y cuerdan.

2n Ia eSquIna do Zanja y Sole44d sostuvieron anoche ufa rifa Ar TAnd0 Caballero Laea y Gregorio
*AMir"n. El PrImereo ufri6 lenionon do eaceter leve Y meoun grave el oegundo. La policia ocup una cabilla do blerro quo utiljz6 Ramiros para, agredir a mu contrienants.


U L AUTORIDAD


DE LOS TOGPADOS



oeto publicado en ese
"n"tico por I& F. Carnegie

MW.VA TOI, abril 6. AP, TA ,ftridaeion Carnagle para *I fomento 140a ensefansa did boy a Ii pu-iddAd un folloto on el quo as re-


sf Ia oducactdn jurfrics del pueblo 4uranto *1 eurso do 1129, Y en al OWl dfclara quo I&. mejor mantra do Otorrsr los ftcelos del pdblico ha.a piseminentes abogadoo y juices
ftnto en invocar Intropidamente Us psi~eres 4isciplinarios do los tribanake"Cunto mis fnetorablemente y A bliemente funcione W1 poder j0d1~ -declare Ia revita- mayor Wera onfiansa quo el pdblico an
o tendrA on Is intogridad me.
' I** abogedow ya juacs, y mpI. 4bsposloft a poner mn
fA do WEa tribusales *8 Plos",


4




















inrsruios conletaente acrca d la eyes aue regulan el comecia do I& gol y do In mnnoa do volarla, can 01 objeto doequo ta impues sea derogado. Dobs hacerse saber claramente a Jos aldeano qu hai queddo abirta I.a campafsa do 1t domobedenca civil.
cDoen ayudarseo aen Ia tabi c16an do I s@W.. prveetando tod.) lam depresiones del terreno cerca de la costas, y usarla para alimntir al ganada o par su propo conu. jno, y venderla a lo quo quieman comprarla. hien entendido quo oa quo asi ho hicieren violarAn la le. yes do ha sal y etarin expuestos a riosgo d er peeguidos y sujeto a pisdn.
tEsta guerra es contra el impues.. to do Ia sal y debe continual du. rant is.aemana na-ionala osea bas.. ta ol 13 do Gte me. Los quo an consagren a eta santa labor deben realiar al mismo tlempo una vigo. ros, campafia en pro del bbiot con. tra todas lam tela do procedncla extranjera y In prhibicien do lid. res. Etoy preparand un mensaj parn lam mujeres do la India, qu cada dia estoy mis convncido, pue den contribuir en mayor manner. al& logo do Ia. independenciax. Aunque Gandhi no ha sido moa. lestada por Ia polieia. se cre quo fata ha rcibido 6rdenes do proc.. der contra euantos voluntariom L9 presten a imbtale. El proplo hijo do Gandhi, Rarn Dam Gandhi. fue.. ran detenidas n I I 41L~IM. rid, en it ditito do Ow airt con otro cuatro voluntgrios par hahon querdo eguir 'I ejemplo. Des.pubs mneIo sieoa Surat dnd no negron a plostar la tinnsa 'tue en pidiE01 a o itrado, y sern Jun. gadom olmn=~.
L paolicabha practicad registros en Viramga-m, ciudad important aituada a cuarenta millatn a cste do Ahmadabad. Los agents arrestaron a Manila Kothri, unq Conslsuand. toniontem do Gandhi, condenndolo mis ta rdo lo jueces a pago do 600 ruplas a me*s meses do pimsln sim ple.
Un. gran cantidad de sal recagi. da par 150 voluntaios en Io did. tritos d Bardoli y Jalalpur ha do cols ad.L .
Fiersado estom canon ocurridos R algun distancia del lugar dond we encuentra Gandhi, no me tienen noticas de represiones par part L lIa agentes do I pollia. Par ota part, no se observ ningtn movmionto en Jos contrast oficiale quo pormita supoer quo se vayan a tomar mdidas enbrgicas con lon vialadores do Ia ly.
F. sabe, in embargo. quo las fuerzas do pollcia me ban concen. trado en grandeur gupo en vaion centros, preparadas par caros de urgencii.
La Onica violencina conocida Ocu. rrio sntro o obrero huelguit's del Grean Indian Peninsular Rail. way y in polica. Los obreros, quo mantienen una huelga dead hacei varlas semanas, pidendo quo se les mejoren Ia condicione del trabao, comenzaron con todo ardor a reall.&aorcas quo desagradaban a Ils autorridAdo. I I
En laeotacidn do Thanha vinte milhaa Cdo Bombay, o hulgitin apedrearon un tren 4 hiisron a los quo maneiaban el cnviy y a los poicias. Sn Kurla, tambiEn corca do Bombay, Ion huelguita furon tiroteadoas por Ia polleia, resultando siete hridos.
GANDHI ESTA SORPRENDIDO
OIL QVE NO LE MAYAN
ARREST DO
LOND144. abil 7. Lunes) (AP)
El Daiy bil public t maia.. no un dooappicho de Dand, Inda, W-. clendd Uo ahatma Gandhi We nacionatIotahindtique v916 el o..nopolo 40 al dotl(obernofol@abada. estA orpredidobdo quo ns autorldadoa no I hayan arretado'.
1I Mail dice quo Gandhi ha dec4. ralo que d no I aretan pr Sum actitud tedri quo recurrlr a otros Proelairentoo Para forar a cues.tintlpelitiia ante oh Gobierno do ha India..
MENiJE DE GANDHI
NUEVA. ORK, abril 6. (AP. T H. K. It.,spie, fundador on ion EU do la LI para a lndopenld4onc do Ia Usdta, recibib hay 01 siguiente monsa. aiblegrfiro d. mahatma Gandhil l40t1n e ma edicad6 deud-elh stbad ; % esobdecer las roglas del monopello de ia sal en Dandi, prouidencta 44 Bombay:
4B8 quo tengo wJumerables amI on en: 7NorteAmEnrica, lon cuaIs ainpatioan profunament -con. t. lucha pars obteldi' nuomt l ibdr,. tad. Pero lia mn simpati d, nada sirve. Lo quo so necemlta 01 una expresidn concrete do Ia opiniOn pO5 bisca en rvor dte dreho Inma nente do I. India a I. independeCla. v una aprobaciOn absouta 1 Ios medios paciticos adoptados par at Congress Nacional HindU-.
ICon tods. humildad, pora babian.. do verazment, Ceclarn quo a obte.


nemon nuontran finilidadon ate cc.. currir a Is violonciA, lo indIa a. brA dado un gran ejompio al mundo enterop.


UNA CARTA, CON SNGRE


Piden en fIjico que se prohiba
el fabricar alcohol con i aiz


CIUDAD MEXICO. abrIl 6. (AP) La CoM1nsi n 14'aci"al aut'lcoh.lica recomendtri at flobierno que prohiba Ia fabrioacIOn de a4cohoy de mais. Dichd organismo. quo timn carter semioficial, es promidido por el Secretario del interior.
La CamisiOn suger'r quo d Asta manera no habri necosidad d' importer main par. alimentoos, 'a


que dispondra do to"I na cooci
nacilonal. y quo lox acoholes siem.
pro podrkn enr obtensidon fe lo residuos do Ia Indubtrir *sucarra.
La comision bha eeho ext rec0mendacin con It Ies. 4 contri-I %uir a la campanfa para limnar d
MxIco el hibito do is bebida
ULMPLOT REVOLUCIONAI Q DILOW COMUNISTA I EN ME XICO
(IUDAD MEXICO. abril .4. (API LONG BEACH CalidorniA, marz
Los dempachom rertbidos par .LA
Pronsp esde Osabs. I, Yosttz d lrveland. en el yato Polarys,famno hablan do supuuta piqulses pra dl commandate Byrd, El 4Parya actus
una revoluciOn comunita on Onr.. m i posa, esrta listo par calquier otraI taba Crdoba. Jalapa y Veruz,. dondo el partido cunta on numeroman atiliados, agregapdo quo Ia PE i polieCa ha practicado detenciones RE grmn escala entire ojeta. laborias. lam.
L." tropes Intentan Monte Una CONCIERTE ELTPH T
guardia especial alrededor d todos tooa editicion pdbicon o Veracru Spara impedir desnddenes. Began on TW(!f E
despachos de La Prensa el au. UIiGOv OTENIAS
puesto complot m decubriE ayer y lam tropas recibieron inmediatalosq.tadn. oden e peranecer acuarte- Las 5 potencias stlo suscribirin
UIN .OVEN ESCRIBE UNA CAR.
TA CON SU PROPIA SANGR, gUrra submaina y en r
4U NOVIA
CIUDAD MEXICO, abil (AP) RESUMEN INTERNACIONA
Lucas Flors Romero, d 26 ano, as disguatE con mu novia. Maria
Z ernal, y cuandoupo quoSet a reCaaciones y contrarreC
elarabiamu- resolucidn Cs. no valeLa elnco sycntred
MA nuyca djo quo proto sabris Italia han sidoos esco
do 4. Hay par I. lards .1 jven a apufinale frente a I rosidencia d49
rJ familta Bernal, y sobreponiendo- WASHINGTON, AbrIl (AP)
.se a mu situacidn, comenoe a eucri.- Se ha Ilegado a Ia crisis do las 'bir una carta a Maria, umando 'a crisis en ha conferenla naval ae
pint& do Ia daga coma pluma y su Londren, y en on cntros autorinados propia angre coma tintt 0 dice quo etin prdida sparcor..
S El esfuerzo rseult domasiado pa. plto toda lam eperansas sobre Is.
ra mu resixtencia finica, y Ilore o posiblidad do quo mo concerto a desmay. La policia. 10 rotogid alit conveni naval sntre a ino pa. sentido en Is call, y he hoev on una tncias quo n rounioron on en caambulancin al hospital m14 prOa pital eon one objeto.
xiio. En vsm de emejanl tratedo, qu
hubiera contituido un verdadero triunfo de is. conferncia, saldIrA do ella un ronveno entree los Estadom BELLOS TIGRES Unido, Gran Bretalay ,4pon i. mItando Io armaments y solamen.
to suscribirin las cinco potencias un pacto humaniando Ia guera sub.. marina y convinlendo acoroa de algunosm auntom tenicoms.
O Como a. espeaba el enclla de la
conferencia naval, donde so ban hunIs especie es miy escasa dido todan la empeanza, han sido lan rclamaciones y coitra reclama.. clones d franceses e italianos. Ita. KHARBAROVSKl, UnIOn e la Ii y Francia rechazan la responsaReptblicas Soviets, Abil (A?).- biliad de hos aconteclmientom.
Con tr a moberbios ejomparox deh Italia acuma a Francia do pedir t greI laild do largo plo, les completes seguidades para *I, inniMmiembrbs do ha expedicln Moren tiondo .1 mismo owmpo en mauitener Grave, del Muso Americano de una supeioridad qgbre7 aln. Ae.
Historla Natura'. llegaron hey ausut mAs. ditcn Ion itaianos, ml ra do 'e.-pao paa Novosibirsk. o obtent Is. oseguridad frances me.
El profemor William J. Mor'den, jo diantl lna interpretaci n britnicha
fe e Ia oxpedcitn, dice queo1i ma- del conveno de Ia Liga de lan Nateral recogido ct sufirlent ahora clones no em un, toma adecuado par parm forar Una excelentcoloclion seor dincutido on Ia contrencia de
par frmt naexcbeloceeid Londre. poque tratindoss do un ie eaton raros tigres siberianos para pacto quo condtrtn t os nIon el Museo. Cazaron estos animaes iflembros d In Socedad do lam Naen In. regiOn dierts. del rio Amur clones, son ellos los quo dben interSiberia Oriental. pretarlo sn Ginebra y no Ia mGran
Dos do Jos jSmplares son macho Bretaf'n.
.Tambin La poselOn frances. no ha anuny *1 tocera howbi.ra. ds.a- dada tsambln on palabra.s igualmaron algunos tamiferom Y pAjaro monto clara.. Subrayanndo quo Frany sacaronailliares de pies d pell- cia no ha tomad partO en Is. prepaculas acesca de Is. vida animaln c Ian racion do ]a conferencla. sin qu tierras virgenes del. Amia oriental; solamnte han aceptado Ia invitam~ dnige ~odn pan. aistir a I.inunil, on Los expedicionaros tnscdirign trancoon rs aontiran quo Ina flotan
ra a ila montafins de Alta, donde Cohen construieso de acuerdo con a permanocerin trem mess rocogiendo neceidades defensi as de cada pais, ejemplares do mamiferos y pjtros' Do acurdo con os principio. el gocan Cstina al Mueoo hiernna de Paris habia prsentado cIc* ,mfras dtaladas de tonelaje y armamentos quo- consideraba el mi nimo d o o necesartoa par. guardar us
Referendum deaartcaa colonbas y triples contain.
Eto minima demostrdoser. in em-.
ls Atcoh.oleS bargo, doble quo Ia present fuerza
naval italIans, y par. jutificar esta
--_ diferencia io trancmemu dijeon qu
obeodecia a quo su pais tine muy reFui aprobadlo para revisi = motas colonas que atencdor.
Accoder a los odes o do Italia, cude Ia Iy suiza de fabcaiCACo yo Intef eatA encerrado en oh Me.
dit'rrineo, quo contruysse una flo.
BERNA Sul abill 6 (AP).-- ta igual a ia francesa, equivaldria
Por 482 ml valtou contra 317 a reconocierle superloridad en dicha
a o ref d p auan o quo vendria a ser una amne.
Iosidrenn GpoaIs. Icy. uubs qnie an para hsapropla Francis. y Pama Iresl as ji l.out%&u o rgps copara on e Nrte d Afria
In. fabricacidn y vent, do alcoboles. cas n .1 antotncia
No so tst& do limitar Una ceotu atrs, Niloaddo aumenta Ioon impustom eno dam l~is.cmmo Una ralid en Itio, dolo aleoholes vista C *Is aprobaciOn dada par *I
intornom Cos e goiorno do Toklo a las proposicions
Dieciosto cantones me Ge"mclaron noroamericanas. LaM reserves hepartidarios do Ia reviiOn v cinco -on chan par oh gabinete japonn han si. contra. En 129 me fabric en SuISm do aceptadas tambbn pan Ion Eta_. 25 milonem do litros do alcohles do Unidos y I. Gran Brtafla. Et dotilados. El palm tiens cutro mt- nuevo conveno rgirt hasta 1936. ones do habitantes. tones Ian tre potencis tndrn
CHICAGO, abril C. (AP) Hoy I. priviloglo Co reandar Ian demanbo en tscl cudad un heque entro dam que abandonaroi en ta cone. elementost comudiltan ycholIent&a rencia con el fin de faciltar nusn rno ello, fronts a Ia ghols. catJlZa auIltadda. ukranlana d Man Nicolu. LA. e TInto la xcanqdidcieG Cdb conve. seny.. paleidiag isprsaron a Ian ile,6tabece quo Ta Gran lretafis. alborotadores. don do leo cuales ore. quedard. on libertad de construilr busultaron heridam' do gravedad. Do.. ues de guerra en el cano de que lan cenas do personas sufrieron lsio. flats. d Italia y Francis juntas lle., nen on-ha doabandada generalque guen a, igualar a Ia tingles.. So a ocumr nr par entendido quo lon Etado Unidos
podrAn aumntar su flota en t caso con eliobjeto do manenr ha paidad con Inglatrra y quo algunas de Ian restelonoma iampuestas al Jandn desaparecorin.
UGALU Alota domina cn las noticias dl
UN GRAN, REG L mundo temibrndaose dsdeonesO en *I
Indostni con una guerra civil on
China y ua agitaciono en Paleutina
caumad. por *1 inform quo ha ren. .;dido i. C mi.ien bitnica quo in..
OW ca p fotogrias C vesugdo la luchas ocurridas entire
a todos i1 Arabs y hebros *I verano pasado
>2 c en Tierra 0anta.
En .1 Indotin. Iahatma Gandhi
ROCHESTER, Estado do Ijea ha termindo m u -per'grinacion al
York, *bell f (AP) .- Gorge las pueb dq 4. pandi, on .1 golfo do Cam..
I k, Ir bay. folndo la blyes qu regulan
at tWas)a 4 J lastAF K- Is. falricaci n y comercio de Ia sal
dak Compiny, anunci8 boy i pi'yee e iniciando Ia caunpafa do I deso. to do regiar lo nifios north me bedemlscivil con Ia quo paper. o. riano- qbj cunilanS deo ao du- tonor Ia. indo LndAci pars. uu pa Iris.*mdant*,' -981i's doe med,1 1311n8 do Derrnaamiento do sangre con cAmaraa iOt,6^ IecaA, pars. cebbrar motivo d agitaciones obreran en ast -I cincuentonarto do Is priMMera Calcuta 3 Bombay y Is aprobacin


patented do fotografi.,. concedida a por-l Parlamento indostAnico de una Mrc leyaranclaria concediendo proeW.
Air,. Eastman. rambi no n regalarb 'rencia a clortam telas inglesas, han variog miliares t o ciMaras do Ia vonido a awmentar ol cuadro de som. minTA& lale A fo ni-iostanadldn- bras. El uCo dola tela nacional, n.. e". ma tambiftn de Ia salfabricada prii vadaments, Asalsdo uno do los puz-


o. (AP. Jamts R. Carter, arque6logo so por haber sido d que llev6 ni Atice imente a Is disposicion de Mr. Carter y gran aventura digsa de ou historic.


RAN ZAS DE QUE PE


O NAVAL ENTIRE LAS.


DE LA CONFERENCIA


un Pacto humanizando a
'laci6n con varios asuntos tiCnicos


L DE LA SEMANA ULTIMA


lamaciones de Francia e
A08 mayores de a conferencia

tos r'nrdinales de Ia campafla de Gandhi.
P hina prepare una nueva guerra civil cuando Yen Hau-Shan, que recientemente ne apoder6 de Peip'ng, invitd al pain a que I* ayudase a de. rrocar a Presidente Chiang KalShek, jfe del gobierno nacionalista que tiene nu sede en Nanking. Emte ha dictado un mandamlento de arresto y prisidn contra Yen y enth concentrando tropas eon *I objeto do Ilevar a sabo una campana contra el innubordinado general, quo promote ser dura.
La Cominifn parlamentaria que investig6 lom motinfs de Palestina, ha anunciado que dsto no fueron fraguados contra Im. autoridad britAnica del mandato, aino quo me trat6 de una cuesti6n puramente racial. La Comisi6n hace saber que Ion jefes do ambos grupon hebreon y Arabom ban contribudo mas a ox. citar )as pasiones quo a calmar los Animon.
Mooed ha echo concesiones ad!cionales a lon campoainoo con el obJoto do imprimir mayor actividad a Ian granja colectivas y mantener en ellas a lox obrerom del campo, con. fegando Joseph Stalin quo Eltos hati demertado del pain en gran ndmero. Los timpuestos h4n mido reducidos y en alg~noo catoo a ban remitido Ian deudas.
El nuevo gobierno alemin de Hein. rich Druening ha obten~o un voto de contiana en el Reichotag, apoyado provisionalmente por Ion naclonallstam. ato tiltimos, derrotado'a hace Mnesm en el referendum aybre el plan do Iam roparaciaones do LA Haya., me oneontraban en posetidn del equi.librio del poder. pero el nuevo Can. miller le amenaxd con Ia disolucidn del Partamento y oecidiefon entonces darle mu apoyo.
William T. Conorravo ha mido reelegido President. delvConsoEo Ejocutivo del Estado Libre de Irlanda y ha reconstituido su gabinete.
Lan fuersam political britAnicas so estin preparando para discutir el preaupuesto del Gobierno laborista quo 86 ptementar& al Parlamento den. tro do una semlna.


DIARIO DE LA MARINA.-ADRIM 7 DE 1930


XCVJI


un Complot de

los Comzsnistas


Habia de estallar la revoluci6n degge Orizaba hasta Vtracruz


En Panmd se Hizo una RecepcionMuy Cordia a Loayza Herrera


Bridlante reception en el Ayuntamento y otra en el Palacio
mafiana, que se espers upren magnificencia a lisPasadas

PANAMA, abril 6. (AP) Enrique quo emtarin reprosentadOs todo.
()Jay& Horror&n, Presidentseolecte s,0aQ1361108. Colombia era esmae mache huospod d lo consorvadores dci General Al. honor do est& capital, a Ia quo lisgO frdo VAsaues Cobo autorizaron a par Is. tarde, precedents do Col1, sus miembros a aceptar cartoras para paar tren dias on ella. El .- ministoriales, en vista de Ia necos.-. hor Herrera fuE recibido con cordial clad do remedIar ia crisis fiscal. T'-3 entumiasmo. dAndole Ia blenvenida do lon politicos qu- intervtonen en ei Ministro de Estado Mr. J. t. Ia solucidn do Ia crisis. non partidaArosomena, lo representantes de It L io de quo a sonvoque inmediatamunicipalidad panamena y del di. mente aI Congreso a seniones ex. rectorbo nacional liberal, amt coma yaordinarias. lan personalidaden de mA relieve El domingo 13 del corriente abril
social y Ion elementos destacadoe de' embarcar. en PanamA, con rumba Ia coJonta colombiana. a Nueva York, el Presidento elecEn el trakeeto de In estaciOn ft to selor Qlaya Herrera. rroviaria a In Casa Consistorial. 1l
pueblo actaipE a Colombia, a pans.. Eltiabornadon Co Antioqula ha ml, a Oaya Herrera y at pa'trdo conneguld' un fuerte neorm otico Jaberal. Ya en el palacio del Ayui-. Irn carreteras, cnda aol trabajo a tamlento. el presidents del Cabildo' me obrerom Cenocupadob en ea pro.. senor Rodolfo Arce, cedi6 el sittal mIncu o p
do I& presidencia al setor Ulaysa He. 'Vinci. rrer, pronunchando sm brave dis. Se nota ]a fuerte disminuciOn do curso en el quo declarE huesped 4te laIs rents nacionales on maro II. honor do Ia Ciudad al lustre seoo. timo, aunque no so conooe tan its blico y diplomnt:co colombiano. yr cifrMN. trash de -darlo las ilaves panameflas, I A AGENTINA NO NRCESITA ho hizo entroga d oI salutacion of-I EMPRSTITOS XTRANJIROS
cal, *merit& on un. lujosa pil.
El soeor Olava Herrera contomt. BUENOS AIRES, abril 6. (AP)
dando IaI graclas y diciendo quo *I EB pertddico gubornamniai La Epa). porvenir O Panamaso tan grane ca ha dosmontido Is. nticia Ce quo can Ia I ya ci probenne. elGobierno argentine ontb hacienda
Pot mncmanol colebr e bal. preparativo. park hacer un ompro-u quete municipal en honor del Pe.. ato oxtranjero, dlciendo quo aqua^sidantO glacto do Colombia, quIon 1La Me sa basado en deems orortas malana sorb. obsequiado con uno impor'tantea ochna por fuortes ban.. recepcln y balls do gala par @h con extanjeros. En tdaos lam canos UniOn Club, 1. principal cledadc Preuidonte IIgoen ha ecbdo panaunela.,o manfesadns ospaenthag eis.
El marten ol Presidento Aronome. gra e autaqones espon tieas d oa ma y ou espoma ofrecerAn otra recep. ecran Cen ans nquo an. onienn to cidn oficill en Palaco, Dara pren. que po moment no noceita ha.. tar al Sr. Olaya Herrera a Is, ime. CoapWracionem deo cedito
jOT Doct4dad do Panama. 0# sps..ed ra que oso s. el acto mIs untuo..
so celebrdo aqui deed hane mu. ROCHESTER, Estado do Nueva
,cho tiompo. York. abril I (AP).- Miss Elinor
EL NUkVO GAINSTE COLOM. Smith. quo tlone #1 record mundial
hIANO tomenino do alttud, obtuva boy If.
BOGOTA, Coloabia, abril 4. (AP) cencia de aviador de transporte, mien Hoy continue I In.conferenesa *ntre do ani una d lam pcan mujeres que log directorts- d os partldos, part tienen ome titulo, el mAn alto a quo escoger lon candidatom quo deb#,i puedo aspirar un avlador. Mies Integrar @I ntiova Gabinote limad3 Sprith panE hay par examen fi. do eoncentraclOn national, y en o;inal, en *1 aeropuerto do Lo A oy,


Fracaso de la

Manifestacio" l,

de Sin Em pleo"


Esperaban que fuesen 20.000
y s:4o acudiceron 400 hombres


LA COMISION, DETENIDA


Fondos para reacatar a un
viejo petrolero en Mazatlin

CIUDAD DE MEXICO, abril 6.
-La manifostacidn d los deceinpleado do esta capital result un fra. caso, no obstaote bo minpcionom pr. paratlivo quo hobian b oab los or.. parativos quo habian hoc.o, is orgar& ha".. 01catllo de Chapultopec y al'o osperao Ise prouomas qu ho hiciers 01 Presidente Ortis Ilblo.
La maytria do ls sin trnaajo prefirieron dscansar a former Gn Ia parade. Solanente catroclonto honibres acudleron, aunqu sa taperoba quo Io hicieran vent mil. Mar-. chando detra do unom daoscienos polcias y Ilovando cuarenta a cincuen-. ta banderas, at grupo recorrid a pie la cuatro millam dsde Ia Plasa do Arms a Ia oridncia presidencial, a cuya entrada me deuviero boa maifestantes.
Una comnisin do tres. qUeoetr6 on lo torrno'particuiares d catillo, fub detenida par Joe funcinnarlom d Ia guardian, quienes les dijoron quelo I mejor era quo onviaen %in telegrams a Prenidente. I
Tras larga discusidn, los cambanados aceptaron Ia sugestiO Ce te.. lofonear a-un funcionaro do palaclo, expontbndolo que loamdemmpladam neceottan ayuda Inmediata.

EL RESCATE D BRISTOW
NOGALES Estado do Arizona abrl s AP. Un banco de Geta ciudad rocibi bay Ia oulen tolegrifica do mlrar fondo. a MaatlAn, Sinaoa, par oh retcalo do J. B. Bristow, el pe troleroasexagenaria do Texassecuestrade por Ion bandidos Mexicans cores. do Tepic. Nayarit.
El roseate, quo viene a scm Co unan nuove mil pemom, fub enviado po Bancos -d Texas y Oklahoma. Re dice quo .1 dinerotieno quot oen manosdelo bandalorou antes doIn. medanocho Ce boy, pusdo ho contrarto Is. vida de Brstow cie pl. gro.

AL VIVACE
irub romitdo a] Vivac pr odent dCl JuS, Silvi Flores Rodriguez o Ciro GonsaleS, Ciilo Flores Rodriguo2 (a) El Zarpador de Trincheram, detenido par los expert conocidoa por La Draga, Sres. Llorente o Isquierdo, par Per autor de numerosom robos.


VIEJOS BOSQE


EN 191NUEVO MIGO


Resto de mderas y anmales
de hace 40 milones de aios

NEW HAVEN. ConnecticUt, Abil 6g (AP.)-EI descubrimentodo CoJoS bosques tal veo.mayors y mAs antiguos do madera. potrificaas 1 h, ddq a conoc r hoy George 7 Wioldan, profesor do Ia Univernidad de Yale, quo efectua exploraciones on Ia cuenca do San Juan .NA*9vo MExico, durante o dog' verwnOl anterores, '
Wieland recogid muestras do maderam durns y petrIfteadaS asii caSo raices, junto con huesos do tort-' gas y dinosaurs quo, osegin El. vivieron hace 40,000.000 do aflos. En *1 pertoo conocido con el nornbre de divisIOn mesaverde, el gran mar interior oBierres e extedia deade I regiOn del actual Golfo do Mexico al Ocbano Artico, y ha actual cuenca do San Juan contitufa una extenaL planicI salpicads. Ce lagnato y aroya dr
cEstom f6allem e is.Momavode del valle do San Juan bacon possible ha car lui siobre log tiemp mAns oncuros do I.a historic del mundo. djo el profesor Weland.


guridad del Gobierno inglts.
En lon1 circulom politicos y diploi miticos on evideite el posiminmo acerI ca del porvenr de las nogociaclones londinenses, aunque I. notAcia do' quo BrIand regresarI el martes a In. capital britAnica ha sido Interpre-4 tada como ignificativa de quo a" 1 no me ha perdido todas lef OSP-I ranzam.I
El hunes se celebrarl ConseJO doI Minixtros, asistiendo .1 Presidents Doumergue, y seres quo tomarA acuerdos df- importancia acarca do Ia actitu4 o Briand cuando regrsse a Londres.
Le Temps, comenta do hoy porI


WASHINGTO, AbrIl 6. (AP.)Insiatiendo en mantenor espranzas do un posible tratado entre IsW cnco primer. potencas navales, coma resultado de las negoclaconem quo so han estado haciend on eta capital, Hugh L, Gibson, mlembro do Ia delogatdn norteamoricana, djo hoy on un discurso pronuncado par radio quo lam 'conecuencias do Ia confterenci naval quedarin claramento determinadam dentra do unom

eTonomos razones para esperar quo pueda fLirmarse un convenio entre lam inco potencias antes do queo I 1A.Mo d enta capital., duJo Gibson.
SI el tratado en cuection pude ner o no. e coma quo me sabri dontrE do poco dias. Si al fin se It*va a cabo, contituin el mAs notable testimono de Ia exiatnciad do tun& conflanzamile meguna y do un mundo nAn tranquilo par In futuro.
41a el convenio no pudiora levarse a cabo durante eats. sei6n, .e tra. tado ejtre Ion Estado Unidos, Gran BrotRamn y Japdn erviri do base y on El ernibien ncibdon Franci o Italia af quo hayan reuelto sun dficultadsa.
Reflribndose al acuerdo a cue ya han Ilegado Ia Gran Bretafia, Ion En. tadou Unidor y el Japdn, djo Gibson, quo es Embajador nortoameericano en BElgica, quo tee vontajoso par lo tires pass y conntituy Una Importante contribucidn a Ia mistad y buena inteligencla Intmnarna-. 'El lran. resulted* do a" caenarenca-agrgc---consnlt, ,, ibabr Ibegado a un acuordo paS, Umitar toda class do buquos on. la tree grande flotaffs y c to5Eiaj do crucerog, destroyer y ubmas. oC acuordo con Ste pgn, sort mucho Teenr q 1 I imte ms bleaquo ne dimcutio en Ginebra on 127. 9A los que homos nogudo lao efueron en pro do ia lmitacin desdo Ia conference Ce Washington, Ios resultados quo so ban obtenido hasta Onto moinento supran a I quo ar. zonablemente aba motive par ems erar; Peroa, en estos instantem, ha reduccon so es lo san importanto do eto convenio.
e1i Sa reduccidn hubiera msid me. nor y .1 conven!o se hubiese concertado mobro bases mAs amplias, contondria l.a mayor. do lo objtivo para resolver los cuales se convorE la roundn on Lodrs. a sa. ber at establecintiento do relaciones entre lo paies basadas en un convenlo do liiutaciOn quo permit. a cada pa s saber d una tmanca dofinitiva lo planes de oa demas con el consiguiente spntido do osguidad que tal conoctrilento supone. BRIAND NO HA LOGRADO CONSVENCER AL GOBIERNO
LONDRES, Abril 6. (AP)-En dOlores y centavos, que on un idioma nencillo quo toGos lo contribayentea norteamericanos pueden comprend#WoI Embajador Hugh Gison, dl& dlegacidn do los Estados Unidos, pronuncI boy un dincurso quo fub trammitido por radio a nu pals. hacendo un anitia del convento nava entire lon Estadqm Unidon, Gran brtaftay JapOn.
Los norteamericano quo oecuoharon ol dismurso do Mr. Gibson no tuvieron quo comprender grand coma do paridad. enotam navals, tonolao global, formulas poll tcas ar s n segurdad, .1 nisign otro "d los pro-' blemas relacionadom con el desarme, Pan.enterarse o quo 01 pacto tnpatide nolamente represent& un ab mro par.1lamEE. LU.,y In. Gran Brtalal y Japdn do $800,000.00 a 900,00000 do dlares.
En ]a conforencia clebrada ela noche con Ion reprementante do I prensa. uno de Ion delegado. britAnicon dUo quo at en el dia do ayer 0efon[dhe hy ha curdo alg on Par squo pueda oercaumado uptlismo, ci primer mnitro MacDosaid no Io cOnoce todavia. El ministrE do Estado M. Briand quo so onpera negres a Londres ci martes para reanudar Ian negocacionen politicam con Mr. MacDonald, parece anSit lo ode*pacho e prena, quo noI ha hecho grandes progrzosm pa" Inducira"gabinot* franc' a Lquo entre en acciOn sobre fOrmulas Ce seguridad.
Adn para .1 caso do quo so encuentre Ia fOrmula, no parecen muchan las ptobabildades do quo .1 pacto se Ileve a cabo. Hasta liegar a dudare ahota do quo sean aprobda clerta. partes del tratadq general y limitado quo so proyetta an vinta del fracaso del convno del O &arms. especlalmonto I"s quo no toteren a In. humanzacldn do I gura submarine,
Los funcionarion do la conferencia eatin tratando ahora do Ian posibildades do quo no firms on Londres un tratado par lan cinco potenclan, En algunos centrosm se creeo quo lIo amuntos que to intgran qudaran par resolvers on alguna futurn conferencia.
Los italianos, hartom ya do las nogoclaciones, etAn deseando regresar a Su pas. Ilabiendo defendid ci punto fundamental de nu politic, a soa In. paridad naval con Francia, et~ dimpueston a rerenar a Iai gifs quo hay&& mUfrido modleictrin sun demands, adna en easma do quo no queden mancionada oficialmente par ha conferencia. Cualqlera qu sea resultadde las negociaciones entree M. Brand y Mr. MacDonald durante Ion prdximos dias, s doa per aeguro quo Ia conferencia terminairf pronto.
PARIS, Abril 4. (AP)-Habiendo sida aprobado ya I Plan do Young par *1 Senado y Ia. Cimara, a1 Primer Ministro Tardeu y a1 Ministro do Estado Briand puderon dedicar
-hoy vartas horas a disecutir I, situaciOn on la Conforencla Naval do Lon-. Cre..
Al termnar in conversacin, tante a1 jefe del Gabinete coma mu Minis. tro do Estado deominteron ta noticia do quo Brinand hays traido do Londres nuevas proposicionge do noI


-~


LQNDRES, marzo. (AP). La
imarquesa de Milford Haven, hija del Gran Duque Miguel de Ruis, es una do las damns britanicas mb aficiona4as al deported de lax carrras de caballos.



AUSTRALIA LIACE


RESTRICCIONES


Er. as importaciones -pr
medio de elevados derechos

BYDNET, Australia, abril 6. (AP) Las restricciones radicales do la
importaciones australiana, median. to lo enormen derecha *spoecaws fijadoa por el Gobierno, serAn sotamente necesarlas por un periodo de doe a dieciocho memos. Francis M. Ford. Ministro auxiliar do adua. nas, declar el a-lbado quo espera quo al mbtod Co disminuir los r*. dito on ol oxtranjro&. al in mnv tiempo quo me aumenta lan exporta.. clones, renultari en el mejoramiento de la denfavorable nituacion monotaria dentro do poce tiempo, 7 quo el Goblerno consultar con lo banqueron y otros expert antes do anunclar Ia fecha en quo se slim ns. si lag restricciones.


I


Ia noche a msituaci6n. dice quo Ia presoncla del Ministro do Marine Dumesnli an Londres desmiente Jos rumors do qpo Francia ss retire do Ia Conferencia Naval, y quo estando concluido pricticaments el convenlo tripartito centre los Estadou Unidom, Inglaterra y JapOn. si Francia puodo Ilegar a un acuerdo con Inglaterra acerca do I& interpretacidn del articulo XVI del convention do la Iga do lag Naciones. aaunquo todas Ian esperansan iniciales do Ia Conferencia do Londres no nS realizaran, Jos resultadoi tampoco serin do poca Importancia al me. nos en lo quo concierne a ia Repti. blica Francema.
Le Journal dm nDebate afirma, sin embargo, quo cuando Ia cuestidn do Ia. soguridad del mundo civilizado ewtE on Juego, lag garantlas debent ner algo mAs. ero quo simple palabra".
REGRESO DE LOS NORTE
AMERICANOS
LONDRES, Abril 6. (AP.)- H4
complacido mucho a o gmiobros do Is. doelgari do la Extadoa Unidon on Ia, Conforenci. Naval, I&. noticia de quo probablemento O mma. yoria do ellba regremarl a Nuftv* York antes do tine* do abril.
Al comenar hoy a solicitar lo0 pasajes, el socretariado de Ia delegacln supo quo -solamente do cuarenta a &c"i"cunts.imbro .Ce ast4 volverAin a Jos Emtadoi lUnidos con los plentpotenciarloo. El gru. p. quo alt16 en direcei(.n a on dies I I do enero, staba Lormado Vor 120 individual, comprendlendo lag ftmnllias do Jon delegation y 4an auxiliares. Unos veinte d estos quleron hacer un viajo por Europa antes do rotornar a AmErica.
El contraiWrante Hilary P. Jqnos iso viE obligado a regresan. por estar enftrmo, hace varies semanan, y Jos tambiEn contralmirantes Yarnell, Moffett y Pringle tamblEn lo harln on breve.
El senador David A. Reed ha acep tado una invitaci6n del Gobierno do Berlin para vinitar Alemania. Uno do lon primero. quo volverAn a los Estados Unidos es el Secretario de Estado StImmon, a quien It conferencla naval ha mantenido alejado do au despacho do Washington muy carca de tres miles.


TELEFONO ENTRE


VOSGU Y BERLIN


Corresponsales de Ass.- Press
hablaron durante 15 minutes

MOSCOU. Rusla. bril 6. Ja
capital sovitica esta unida ahora par tolfono con Berlin. Tox corrme*. py balos do The Ansctatod Prow en 1as dos ciudadem hai laron hoy quinO4 mninutos, excuchindose tan clara.. nente as voces como a le trataso do una ditancia poquela.
Las autoridades rusas discute-i ahora mi pormitirAn o no a lo pe. riodistas extranjoron quo usen ILa inea pars trasmitir num Infornacio. neg.

:N ULHLIN
BERLIN, abril 6. (AP) Hoy quP.d6 inaugurado @l serviclo telefratco pfiblico con Moscou, Los prime.. ros tres minuton d conversaciIn. cuestan don pesos y medlo. El correoponsai do The Associated Press en Moscou inform a su colega en tota capital quo Alli a] tiempo era. primaveral, aunque todavia hay nieve en lag calls.


44


4t


'I


- -~ ,..,,~ ,,..... -~ ~R~0W~'~Y' ~


i P -- .av, , -


FR ANCIA E ITALIA SERAN RECOBIDAS


EN EL PACTO ANGLO-AMERICANO-NIPON


CUANDO RESUELVANSUS DIFICULTADES


Dice Gibson que el Pacto Tripartito es ventajoso para los
tres praises y constituye un paso a la amistad international


BRIAND NO HA LOGRADO CONVENCER AL GOBIERNO El convenio entre EE. UU., Inglaterra y eI Jap6n represents
para esos palies un ahorro de 800 a 900 millones de pesos


I I


10,


-i


4


I







ASO XCVIII


DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


PAGINA CINCO I


LA "ELITE" PREFIERE



EL CUTIS BLANCO


O facil poscer una belleza perlada


t


Las dams do ] aalts .soeiedad sabon quo no hay bellesa quo Se compare a I& de un cutis delicado y dno, do blancure perlada. La Crema Oriental do Gouraud ael


A BANERAS


MARGARITA GILL
AL CUMPL.IR LOS QUINCE


sncreto racial cu al se obtina onto don luzediataments, pues ASmoni1a el aspecto de Jos brasoo, cuello, hombros y cutis dindolee una save y marfilfia beaheze. pase dar oesnote "Ieacinanto" quo eauttva y demis on la Asste sociales, daese Ia


CRIEMA




deGOURAUD
La hermosura quo con ella s obtiene no se bone, ni se quiobra ni deja entrever *I menor indicio do transpiraci6n. So puade bailar o dedicarse a cualquier actividad,. por agitada que sea, sin quo ]a apariencia del cutis sufra el menor menoscabo. Antix6ptica y atrigonte, sirve para corregir los dofectos del cutis. Comience a usarla hoy mismo. w
Ferd. T. Hopkins & Son
Nm Yet PP Uar% NW Loe


I


Pr[IPIAPLA BOMBNO
MANZANA DE GOMEZ-TELA2089- APARTADO 936J




FERROCARRILES UNIDOS DE LA HABANA

APROVECHE LA ZAFRA ACTUAL
PARA VISITAN UN INGENIO
EXCURSION DIARIA AL


Central Providencia

e oletfn do
Por solo $1.00 -''ylotaIncluyendo entrada al Ingenio, y low servicios do un gula do Ia Empress, quo aoompaAari a los excursionistas pars explicarles to. do el proceso do Ia fabricaci6n del azucaw' por loo. m6todos mas tmddrnos y ciontificos conocidos.
Salida do Ia Estaci6n Central todas lam tardom a las 2.06 p. m. ostando do regreso on Habana a lad 7.14 p. m.
Eatos bolting oterin do ventsaon IA AgoniTa do Pasjee, jbaios del Contra Aturiano y Eotaci6n Central.
LA AOMINI6TRACION.


WARNERAGUERO

Retratos artisticos exclusivos

Primer premio en la filtima Exposici6n de Fotografias celebrada
en la Habana.

O'Reilly Nfun. 114. Telifono M-1256.


DESAPARECIDOS AMENAZAS OR MUERTE
Did cuenta a La Policia Carlota Denuncl6 Demetrio del Vall. Dfax
Valdes do Zanja 115. quo mu sobrino do Gertrudis I OD Naranjito, quo e Juan Joe Diaz Heredia de 14 aios Zanja entree Gervasio y Belescoaln falta do Su cada temiendo le haya en un cafi, fuO menazado do muerte oviirrldo aguna desgracia. por hogello Perdomo Fraga. queon
Tapnbifn denuncid La deoaparicidn por nagel trdoo do agqedirlo por de Miguel Baacr14, do Valiente 2. n navas a% o agrio por
el seflor Raimundo Estrella de dicho que cree que el 1- denuncid hace dia domic11O. a Ia Policia.


Anrinciese en el DIARIO DE LA MARINA


4


1A edad feliz. Encantadora Margarita.
Dulce odad do Ion quince abno. Vginita de' Lawton.
Llega con Ia fecha do hoy par La t
seorita Margarita Gill y Goner. Esbelta, graclona y honita coleLa idolatria do mus padres, *i me- bra msus natales con inmensa alegr. for William Gill y mu esposa, ]a dis- No rocibird. tinguida aeftora Maria Antonia Go- P)n .

ner. PAr reciente hto.
EN CONDAL MANSION


Gran comida boy. Do rango y distinci6n. La ofrecon en obsequio del Honorable Probidente do I& lepublica y mu distfnguida espona, ]amefiora Elvira M. do Machado, lox Condor do Revilla do Camargo.


Comilda que dispuenta par ,Is anterior semana tuvo quo transferirse on consideracitn al estado do gravedad de I& pobre Rosario Arango do Kindelin.
Numerosom boe invitadop. Paman de freinta.


DIA DE RECISO
Por La tarde. I Aquel bello pi.ito de ja cal
Do cinco a sete. Virtudes se verA, con tal rn
Recibir& boy, como iempf-o los muy favorecldo. primorom lunes de men, la distinguls da e interesante dama Concha H. de EstarAn all! nun amiga Valdivia. Numorosa. en eat& sociedad.

ALEGRIAS DE UN HOGAR
El primer baby. doval y su bellilma espoa I
Un realizado sueho. Luisa Torriente
TY -A 1 ,I. h


le do, loilvo,


Maria


U ninE, lifUnda y dulpc. ha ven- 1 Gosan de @e placer, en el amor y do a completar mu felicidad. Ia gloria de mu hogar, *I joven y Todo le monria. distinguido doctor Jos4 Enrique Ben IEnhorabuena!
(Wastitae m s lapeq5Ua 5E33)









Dm faci -ades en 108 paos.

QAU.ARO, 95 : : : CI'elef. JA-SOOT.



DOCTOR PEDRO PALMA
Us-Araatq rU Dr. raw. Lamero.

-O14. 1-84..
oauIeoas 13a4Le . I0togoSOIL Pe s ro, tGap aa. so30g00.
Imtamisus serjootI.,o.proam oiaaiu
AWKSBAh mo et o00 ae t 4 9 10 fe ee i"'sa610 S Of:s. :a: U Mr u s .
me, em&Vuao.xwuo, *l"I omtmlsa Uicaa V&Aoom oeaa AgJUS,
CO6Ua*gp~~e~. inmauto lo..at limmos". Tesetoeag oatos.


ASESINATO A DE UN EMPLEADO


'C' *







I

v~.
9 1
4
-, Un'
J ~
~ 4


a,'


~



A
K




/






/


't S






















-2 ..~.~




0 .~.























IE3N(i4U-


Si pudie'pamos

detallar en estas columnas todas las OFERTAS DE CORSETERIA DE

CALIDAD

que hacemos en nuestro Piso 3o.


A PRECIOS ESPECIALISIMOS AUN DENTRO DEL




"NUEVO PLAN"

llevariamoE a su inimo la convicci6n de que Ud. no puede perderse estas oportunidades de


"Nitk


Vamos a intentar, sin embargo, darle unA idea:


F AJA


S


Pequefos estilos para reducci6n abdominal, en cuti brocado y elistico, marcadas en todas las tallas a .. . . $2.50 De encaje y elistico a ambos lados de las cameras, para abrochar a un lado, a.................... 2.75
De cuti y elistico, algo emballenadas, para personas grue-


sa', a '... -..-........... ....
Tubulares, de elistico y batista brocaqIa........ De Maternidad, en batista y elastico, a.......... En precios intermedios y superiores hasta........ Una infinidad mis de estilos en todas las formas y combinaciones de materiales


3.25
3:50 4.5,
6.50


CORSELETES


De Batista brocada, con cuchillas de elistico en las caderas. Estilos de abrochar a un lado, remarcados ahora


AJ USTADORES


3.75


De Batista calada o brocada, en blanco y roa; tallas del
34 a&146, rebajados a..............0.25
De Batista muy fine, con detalles de elistico on Ia parte
posterior, a............. .. .. ........ 0.40
De Jersey de Seda (34 a]146)... .... 0.40
De tul de yi o jersey de seda y encaje rosa, rebajados a 1.50 Y v Nche tres precis intenmedios.


SOSTENEDORES


De Crepe de Seda guarnecidos de fina punta o de Seda
con encajes, a ...... .. ............1 50


APROVECHE ESTOS PRECIOS INIGUA.ADOS Y HABILUTESE AHORA DE CORSETERIA PARA SUS AJUARES DE PRIMAVERA


EL CENTENARTO

DEL MORMONISMO L a Dctencion de Ocho' Personas Redamadas


Aparecio atado a wi irbol Actos en el Auditorium que I
teniendo el crinto fracturado cost6 un milH6n de pesos

LOCUST (MOVE, Estado de Geor INDEPENDENCE, Missouri, abril
gia, abril 6 (AP).- La policiascon 6. AP. Los miembros do Ia Iglesia tinuaba boy inveatigando Ia minte- de Cristo reformada celebraron hoy riosa puert* de J. 11. Wilkins, em- el centenario del normoniamo y conpleado do color del tren especial del sagraron boy ou nuevo auditorlo. Southern Railway Kansas City, el- Un dencendente por lineo.directa
yo cadaver fut encontrado el s dba d ooeph Smith, quien con un peArbol. Quefo grupo de adeptoo, fund la
Dos niflo que venfan hacia Locust sets en Fayete. Nueva York el 6 Grove onewitraron el cuerpo a no do abril d 1 130, conrochl a cornu-a mueha distancia de ]a le ferro- nd6n a m s de 7.000 nliembros tie viaria. El crinso del infelis estaba dicho credo. fracturado y as babin usado mu abrl Otro descendlentes del fundador. go blanco para atiarle por o1 cuello doctor Elbert A. 13mith, ofici6 en lop al Arbol. servielos celebrados por I& tarde, desLam autoridade maniflestan cue pues de un concerto dado por la
of ezitnen fuC veneditador quo a- Banda del Centenarlo. gidcn oupraba, ft)cadiver do A vfc Urma, cerca de Ia via. aceptAndone La comunidn a los fiele fu 6 ei am! Ia suposiciOn de quo Wilkins fuG vida por 200 ministros. muerto on el convoy y dempuas Ian El autitorlum. construldo en unl
zado el cuerpo fuera del carrot. eminancia visible a varies millas a
Solamente se sabe. do cierto. que lo redonda, con un costa do un ml-l el empleado estaba vivo cuando el1 16n do pesoa. tiene 250 pIes de antron ealI do Macon el sbado pur cho por 270 do largo. y su torre 114 La mahiana, y quo no as I ech6 de do altura. Hay asientos par. 7.001, mono@ hasta poco antes d Ilegar a permgnas habiendode suprimido en el Atlanta. teniplo columns, pilantr'as y pelda.os, Io. qu han sido roemplazador E 1 Patriarca por ramp"..
Comunican -de Salt Lake City, Utah
Grieqgo, Muri tsbl6nse br6 .11con
dacl6n del credo mormdnico. asistlendo a Is cerem nia millare"'m"
Tena 84 anios y paso vanas persona.
semanas enfermo en Bely'ado
EL COMPAAERO LES ROBO


BELGRAD, Tugoeslavia, abril
8. (A. P.)-. Dimiltri Toera. Patriarca de iL Igleia Ortodoxa Griega, falieclO en la tarde do boy en eats capital, donpu4s do varies senanas do enfermodad. El -Patriarea, quo tenia ochenta Y cuatro aflo- do edad y he ejercido el sacerdocio durante mesenta aone, fud nombrad. ob"'po en 1884. Ascondid5 a Ia categoria de patniarca en 1920,


Denunedaron b a Policia Elizeo Ervitj. Montelle Manuel Pe6n Na- dal y Manuel Penmado Duefias y
Bernardo Erviti cocineros y fregadores de Aguila y iBrcelona y vecino. do Aguila 114 acusaron a mu compafiero JosE Antero fregador do platoon en dicha fonda de haberles "istraldo ropasnalhaj's y dinero cu 1-o Importe no ;aupraionprfeclear, pero( que ascende a lynportante munna,


- -,~ t #~.


Fueron puestos a disposici6n
de las diversas autoridades

Por etar reclamation fueron detenidos por Ia policia en el dia do ayer. ls personas siguientes:
Manuel Antonio Viana Viana, chauffeur Y vocino de Pocito 56. re.. clarmado por el J. C. de La Seccifn Segundo.
Severino Rodrigues Pato, chauffeae y vecino de Oguendo nhlmero 10, recismnado por #1 J. ,. -do la Seccida Tercera.
Estrella Gonzfile: Vazquez. veelifa de Castillo 61. reclamada por ei J. C. de la S. Segunda.
Aradoo Roarigues 2M4ndez del comerclo y vecino de Herrera 12. reclamado pqr P IJ. C. do 1a'Seccidn Quinta.
Jo6 'geane Salnchez, chauffeur y vecino de Balgica ndmero 35, recIa.. mado por el J. C. do )a S. Segunda. Claudio Cuevas Castellanos. vecino do I& finca Las Torres. reclamadd por el J. C. de la S. Tercera. Clemente Alvarez Fernindez. man. datarlo udicial y vecino do Mazn 11, reclarnado por el Presidente do I& Sala Primers do lo Criminal de I& Audiencia do Is1Habana. on cau*A quo lo condend, per un delito do inju. Mia. Ingre*6 en la Cfircel. Jose Penabad Ctrvo, vecino do 16 y 24. reclamado por el J. C. do Is Cuarta.


Ageompope &"seem* on KUROW*%4

L MAYENCE & C

A meM# s b
~. m. ~ -""" AUS


I


a


I'~ES LO M ES or

II Sr. Santiago Ferrer quo reside on *1. Idifllol del Royal Bank del eoed en Santiago de Cuba. ehoribe ci Dr. Bosque 1. *iguiontes
Tengo el gusto do partiolparle al agradeolmlInte por Ou FlPSI A Y RUIDARSO BOSQUE, quo se eur6 radi6almont. o una tends enferpedad del estmego, quo astuTe pedolondo durant vales mess.
aeoulto a Td. pare quo de at& he& I we :: Lensi plor.4nvenml'nte.


a a,


IN~JUIJF1[NTEA 9 'UIJ~IEAL[% A I~RI~CIU~


Tints en instrunhentos de cuorda, cerne do vients,

etc. toes in vanudad completa

) do estlsa preciss

trssatisuis. -Visftenss y gustesos

If infennames.


%AN IfAFAI I KIINA A ( JIAN)' TIL1. AOJ3I)


-


-46"


IVI


- I


itic








PAGINA SE


ANO XCVlk


VIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


I


INFORMATION RELIGIOSA NACIONAL Y EXTRANJERA

Movintiento Social

MERCER MARTES IAE1ECIETOS NIROS DE AMBOS SEXOS eno Sc ria
DIA 7 DE ABRIL en la A. Canar


A A AIUIIU


Cekbrado en Reina por las
huerfanitas de San Vicente

Las Huerfanita. del Colette Asilo San Vicente do Pail, han celabrado en a Iglesia de Reina. el Tercer Marte do San Antonio con los saguientes cultof.
A lan echo y media a.tn. Coniunin general., a ia cual siguiO ,*lI Santo Sacrificiao I Miss. tn A quo so volvi6 a distrfbutirs.& Comupionm
En ambos actos oficioel R. P. Camilo Garcia. 6. J., Director do Is. Junta do Damas del Cologio-Aselo.
El Coro del Colegio tuvo a mu cargo Ia parte musical, bajo Ia acertad. direcciOn do I. profesosm s.e. onrIta Aurea Marinas.
PredicO el ndP. Antonio Arias, S. 4etarrollando el siguiente tema: &Cuanto am6 Ia purea San Ante.
El altar e images do San Antotil lucfan prediosisimos adorno florid.
lam huerfanitas obequtaron a ia concurrencia con preciomos recordatorios,
Depuds de ln Miss. se did a besar Is reliquia do San Antonio.


CONFERENCIAS


PARA HOMBRES


NORa coneczo esta noCie en
6s iglesia del Sgdo. Cor.z6n


Ebtemn. coet& consaradb
Is Resurreccifn deSalor.
Jubtllo Circular.- 8u DIvifix iajatad estA 4 ,n "ifitsto en I. Ivglesa do Jesila del
Monte.
Santo. Sturnino y D. fornrn, confesores: Eptfanio. Ru.
fino y Ciriaco, mArtiros; Santa
Tec*l*a. mArtir.
San Ctriaco y compaferos
TrArtIroa. $n Ja persecuci6rn qua *I empofdor Dioclociano prin.
cipil n e laflo 303. be f1J6 un edicto Mandando quo todas las iglesias no arruinasen, y at Santa ecritura eP reduioon a connas; qua 1oe criptiafloi l1bres s declarason Infamos.
privados do todo einpleo y dignWdad.
Entonces vivia en Nicomedla.
Cirtaco. cristiano fervoroso y flel observador de los precoptoon do II rslil6n santa. L08 verdugon dol imtpo empeador.
no tardaron en apoderars* do uuestro Santo. y de otron die ominentes varones que como flbr. resaban1*s misnmas mIe.
fables creenctav. nUAnImes, vonfesaron qu sidlo a verdsdero Dies dobartan sun todilism y diriglrlan prece. y &dorarlones. in pita do esto. fuero. martirlaadou. reelbiondo
at In, corona do lo mArtlros.



EL QTOVIERNES


AL ORUCIFICADO


Fue muy solemne en el teplo
de Reina y en el de S. Francisco


Hoy a las 6i de la noche. darAn Se ha celebrade con gran solemcomienso on be iglevia. deeina. Ias nidad, el 'QuInto Viernes', en hoConfernc4as Morales.Apelogtican nor a Jegds Crucficado en 91 tem1' Ins Ejerciclos Espirituales de loR plo de Reini. por Is. CongregaclOn oegregantea do TA Anunciata. a los de Jeeths Crucificida y su Madre cuales invitan a todo honbre de bue. A "' Ia a na voluntad. A lap ocho, a. n. istribuy6 Is, Sit.
Conferenca gyEjerCicioo testAn a a muntn, el rovertndo padr e Conerecla ~ iericls et~l aJoarmufn Santillana, S. I., Director cargo del padre Esteban Rivas, S. J dIs, Congrogacinn. a log congre.
gantes y demA. finle.
Fud armoniseda con piadosos mo. Avisos RelzgioSOS tete. a Jeasd Racramentado.
DespuEs do Ia Comunin, eelebro solemnemente Is misa. asiatido de los padres: Jose Manuel Corrales y TIVI Plo C. Martinez.
L.MART PreSO* el alebraste sobre Is
"Quinta Palabra 1del Salvador on Is. Cruz".*
Demputs do Is, misa,m e expuso *I Y FIESTA DE Santiamio Sacramento. ante el cua
leyA el Acto doaceptaciOn Ce Is SA CA R A D muete. s-n Is &voluntad Cal Saior.
LA CA RlDI A continuaciOn reserO a Su Divina
EN "AN FRANCISCO MaJestad.
Terminadas s proeces do glorificacidn a Dios. a Is. Virgen. a San Ms.rtes, S de abril. Martes Cuarto de ToS y de bendecir a Dios ona sum San AntonioA Intenoln do le sao- Angelo" y on sun Santos, inconsio el San Antni. de altar e imakones de Joles Crucitib-a Elvira PEr. do Errasti. Prodic. el cado y vu Madre Dolorosa, concltuP. Guardian. Tema: San Antonio, me- yendose con In AdoraciOn del "Ligdolo de almas caritativa. A las ocho: num Crieis". hmisa A. Is. Caridad. Asisti una numnrosisima ooncu511 rrencia.
EN LA IGLESIA DE SAN
FRANCISCO
Iglesia de San Juan de En el templo de San Francaeum, so ha celebrado con gram olowpntLe'iCad el 'Quinto Viernes' en ho~er a Jestl Nazareno.
Cl* 19 y J, Vodade A lag 7% a. m. celebrA Is miss.
$olomne Quinorio a Jesas Nazarene de ComuniOn general. .1 padre Canel17 at 11 de Abril tor Aprl.s, guardiAn de log padres tranclscanos de I. Habana.
Por Is matiana: A las y media, I FuE armonisado a! banquetseonMiss. cantada. Por Ia tarde: a las carfatico por los padres: JosE Luie 5, romaro, ejerciclo dol QuinarIo, Sarrigotta. Arcangel Michelena y SermOn y Miserere cantado ante Ia Fray Leonardo Celaya. 0. F. M. nMagon Ce Jesd Nasareno. A las a. m. cantO la m is paOradoros del Quinorio: Dim. 7. dre Fray Pedro Aranguret. 0. F. W. P. Tomis X. de Lucia; da 8, K. P. Despuds d oI missa s practieO d,
Basillo Jimdnez; dia 9, R. F. Domin corroespontdinte ejeroicto., irmIinAn. go del Blanro; din 10, R. P. Eugenlo dose con Is. Adoracifn del "Lignum PEres; da 11, M. R. P. Prior Fr. Pe- Crucis, dro Delgaudo. A las 7 % Co I& nocho, Corona I)*E- 840, 6d. 10 Ab. lorusa. cinticos, s rmfn por 1 reve.rondo padre Fray Leconardo Colaya. 0. V. M., sobre Ia crucifixin del Selor en la Cruz, Via-Cruels canta.do y adoracin del "Lignum crudls". W NIP N IUTodos estes actos estuvieron muy
- N I concurridos.
v I domingo de PaslOn, 6 de Abril. 6* 0 a las 5 de la tarde Is. AsoclaciOn del Via-Cruel. Perptuo. celebrar, el Via-Crucia predicado y cantado.


ALOS ADOR ADORES

fmbesE -DE ESTA CIE-DAD


Iocodiatamcnts alivia:
Jaquceas, MfrgW. Acedia,
SAMGUEUNDIAFMLZ2

DROGUERIA SARR' LA MAYOR
w|E


Un renedt ekocz


-InPARANIFJSYA1NIOS
VlmnWbu


F--97



800bo Is







MIA
Owl aWN 94 ..t


Es.a noche teDrai junta en
la iglesia del Santo Angel

Hoy a lam 8 y media do Is nocho. celebra Junta, .* Consejo do Is. Beecl6n Adoradora Nocturna de Is Haban. en Ia Parroquia del Santo Angel, a las 8 de Is. nocho.
So oncarece Ia aslatecia.
So rocuerda a los o4oradorns activos del Segundo Turno, quo Ia VIgill& Mnsual. so efectuar en I1% moche del jueves 10 al viornes 11 del actual on la Igloesi del Esfritu Santo.

EJERCICIOS ESPIRITUALES PA. RA SOLAMENTE MOMBRES EN
LOS PASIONISTAS

Hoiy a lam ocha do I& noche, Wirn ccmionso en Is. Capillsa del Sagrado Corason6 e Joads do los Padres Pa.. uionistas, EJerecioe Espirituales spociajos pars. los Caballeros do Is. paslA~n tlog cuale. puedon opurrir cuante. .ombres le doson. rEstoo oJercicios conolVirin 91 Do-. I ingo do Ramos can ms do Comu. n6n general.


CONOMCO
I I a

A rat $8ft 6 Al I.




one a setA.us~ ~~ asissps


.d. i an1 e panw


CK FLAG
MA I
b Kd& s semhw *


I


hIIAV EFrUAiUP r E I MIyw UNIql


E Santo Sacramento fue admninstrado en Ia parroquia de
Marianao, por Monseior Gonzilez Estrada y Gonzilez Arocha


Hemos prosonclado un magnif ie Cc I mujer catolica euban y pars. epectdculo W1 abado 6 del actual. jenmplo do to much quo so pus.quoe IlenO nuestro corason do aumo de llovar a cabo.I regocijo. EapectAculo verdaderamen- Js Prsidenta del Repere. Ia soto divine. fBora Isabel Lans do Doral; Eo- .
Seteciento nuo. lie amboi aexos nomna Ia slorita Magsal.nsa Pal-. de 6 a 20 alo de osdad bicieron au close y Vice, Ia so n.r Juanita Ro-. "Primers Comuni6n" en Is. Parroquia drigus de amires. de Marlanso, con fervorosa devociOn La Cofrada ba14 present Su ory enchido de santo entumiasmo. quo titud al Roper Mter Admirabiles demostraban al cantart los Hmnas pr su cooperacidn a eu obras a maoeucristicos con quo saludabn y ralisaci n do Is niles. onsalzaban a Ia Sanrada Hostia. Ta forsados los 700 alumnos pPero t eto derramA torrentea d netran en 01 temple ae omodnjoae alegria en nuestra alma: al consi- rpidamento en los baicos sin ruido derar quo Cuba. Is. Perla de la An- ni atropello Ce ningi'in gdssoro. Noe tillas. lien sapOstols eucariticoo toda las catequistas estdn aqul pr ton abnegsilop. que no eparan en sentes, puos mientras uns atiendn Sancriflewio Per salvr aI niO d aqul a las nitas, otra eatn aftIa corrupci6n del arroyo, haciEndo nosamente tabajando on dispose lea cat6lico, quo em o 10smo quO on los patios do Ia parroqula Is.maformar ciudadano virtuaso., P1 sa pars. 0a dsayuno. Is. cual adsya Tertulieno, exclaeaba: "lo a- naron con suDremo gusto artisticO tdliaos en los mejors aluddanes"; con profusiOn de flores, #I orden asombroso con que ba 41- Otra diponen tass y platos y versos actors ue llevaron a cab, fno ditribuyrn gallticas on cads puesdemoctr una perfecticima organis- to. Est. comulgaron muy do maeiOn y una capecidad excepc-ional nana. la mujores catOlicas para las gran- Son de distinguidas families, qu des Oms cocales, quo debe confor- por amor a Cristo so bacn criadas tarnosn y alenarnos para emprender do o los nn. pobres las quo tiene igualmente la catequisaclOn d oa sirventas en sue caseA. honbres en la seguidad do quo
triunfaremos, como triunfamos en oOn aS eroopectain dUeC ,
la de lop nobres nifte de ciudadelas ofrecenW aBeior laC bras del dia abandonado. a sus naturales instinl- tel anto SarIfiio d AIsM isO,(ueto. clbra Moneor straa. ArobW
A sa g a. .. etaba .Sefalado po de Attalia. asistido do Monse o1 momentoan., empo ar Ia santa Bir Arocha y del Prosbitero AltfroMisa. y matemtlicamente a esa h- d Muller. s., me reunlen trento a Ia Tatesia Moncefinr Arocha sustituve a P arroeulat do los Quemao. -r1 nI- rroco Padre Elarino, continuuand Blo do ambos seos de Pogolli, Or- su obra y amollndaoa eon IS. Oretfil. Noguetra... me dcir, de o' me cl6n de los Caballeros t6lieoo Od ripartados barrios de Marianae, coil Marano. qu40 prontasnmeito ittnre lox do ePte pueblo. L a Co los ta- sarAn en Is. UniOn de Cab lieres Cs bas Oxtr febos Ile On on c0modft tolles. tara In cual se o tA prnamiaxiua.sie pronorcionaron "El Asi rndo. Tambdn- stituyA Unas Con. In Cmrvsal"., Familia Men.te 7o .regaci6n ito 'a Caridad pars las niClatdalo FerAndsz v Franeaco Me- fJ mcue por su edad abadonn 44 nndes, dueflo dT I. Empres. do Catecimo para que no s ierda. guagus. Central Toledo. Ia aabra so estA es udl Ado paComo disciplinado ejd cito dejan iPrtbt iro Alfrido Muller., s las guaguas y berman Co a cuatro El Tenintral do uPorrosqUI
on fondo a In .vos doenus mantas ea- ell Teloto Cra tequatas quo no otro nombre me- y Ia men. derocha do JeO Padres recent las que asi me sacrifican Po Belarmino y Archeba. es un iltc los nifios abndonados do tod pr- sable apOstol. teociOn moral. LG nim s I. quotoUOn 0 n lMocus
Ya frirmados presetan un bell- y las mostras Is venorn.
ime golpe de vista, todos los ate- DespiEs del ofrclmieto do IS Mi dento.. ventidos do blanco y coro- a, catan 1 HimO. a la Patrons Ced nadas la niflas con aahares, lrio 0 Cuba: qu suprm&a armenia on la y azucenas. vocs!
Los traisa. ros, coronas 7 Sap- -Do-pu con ns do l- cataqulto mse los proporcionO I. Cofradla ta van rcitando paso a psoU las d la Doctrina Criatlan y e1 Re- Oraclonee- laMiAs. Y lio Is.61COpro parroqlial Mater Admirabiles. mun6n, quo diatribuyon Mnslola
La Cofrada de Is. Doetrina Crs- Estrada, a Asobisp Ce Attala tians. fuE funded en 126 per a] ca- quo tanta part tmio en est obrA logo P~rroco de MaNianao, Dr. Be- catequista y MeNiseler Arworha, t 1 larmino Garcia Feito, boy dawark- continuador impulsor con a1 Padamente enformn en Un SnAtOrIO dre Muller de i Obra del Psiro Be.
de los Esados Unidos. larmin, no aabiend quo admire
Lea di una admirable organa- mis, sits.&ComunifO oel orden quo cin. u(me ha tenildo un asombrosc predomina. la tailidad co quo as. deosarrdllo. cienden y desloind& al coulgs.
En e &actualidd soetiene does C tomo. Solo me escuchan loe cantos do tecismom en Marianao y sus harrioS, lop comulgandos. ,
con uns. matrfeula de tre Mil alum A presencia tan imponnt emnos y una asistencia doC nd Ce Un pectAcuo o mg bien tan celestial noventa per ento e total Ma- banquete, no p4i0os er moes 4 tricula, eclanar: ;S4lor y Dios mie pre.
La enaqflansa e dada per 5 macS monte en m peho, bndico a osta trs., tm aterves quo tal obra reaizan.
Fundaron na rapila. on .1 st. Por ella., per uosecordtes quo trio do Noucira quto so Inaugur 01 las gulan y por los nios quo se han an do 1929. acerado a t divin. Persona, es Lo gastos anuales do loT Doce mi Comunin.
Contras Catenuifsticos importan de No lenaron- do entusiasmo y no $1.200 a 1.500. tenendo quo ofrecrles, ditno dCe
Eu Presidents. de su Directiva, Is. Ia divine obra de oevanelisalon ne selorita Blanca Baupid. quo SUti- llevan a cabo, ls orecimos Is Cotuye a Is. seelorita Amelia Silero. munitOn que en aqullo moment. amwonto en los Eatados Unidos. hahamoc afectuado.
Vice Presidents. Goiarta GaO i a. DespuEc do Ia ComuniOn dieon Secretaria seflorita Juanita Rodr- racas y pidioaon pr Is. gleia, gCue. nor @IP ana per Io Proiaios. Poe
Vice ocretarts.sefors VirginIa ls. salud del Padre Jolarmino. pr Policisto BarrostacL loe nuop rusoe, pr Cuba, pr su
Txoers. slorita sthr Fe n- gobornantes. pen mug padres y "or de. .uts benheehors, renevaron las Pro
Vice Tesorers, Magalena Polselom means del Bautimn ysm desploeron Son oeles lamsn cateusta.e cantando el I;AdiOs! a I Madre
Merece especial menclcn.tIs. fli- del Salvador.
eln dl Propa Is.a r soPrsidn- Con o mismo orden nasaron a ta isl. daoeIa dcuae oroa Inabeb tio-comdor done lifrutarn do to In distin feu Am1s un rico desayuno do Todly
Eminoasadedez. nd 1bLa Cfrata y el Ropero. quieron
Ayuda en euta grandios .labor a bacr plblico su otern agradieeltefluistes a Is. Coradla o ls..f1?c; miento a La "aaa Tdv". quO no tria Critana.ofRoper atribuy. lament rograt .1Thody necesaio Motor Admirabiles, quoe ediiu s sin. quo envi oun gran aprato y todas labs manas rp y medictns epertos empeados, quo In eonfeccifr la Jospobres. Adev no lPro Is. Cans. naon eOn psamoss rapids y a me lea ratentes qu necets CIL" i oesenceiab.
de Soeorro do Marinao. past. 1%ba ts sncesitaba. cual me i ha entregado un it Tambhn quieren e r cnstar su do la mdlenas de Iotquina los a eacts., a las anadras. El Comeseuores vddeis de 7 en9W ea"- to. El Roble, Ta Mderna Y La Baquen loideont Iordengyaan.e rr y denuds families do Maranro.,
to se,les entrega. oue geneosamente donaron las gaDon al Cateciamo pars t Ca CO letleas.
munidn general 10I blumas quo con- Vista IS. obre io puede prn mefolonaroin sum sotas; a COme a is nue bendcirl, aabarba y prorestantel bqIgs y dmds proedas testerla quo IN. CofrdsI. ragal a l 700 cO' A las dies Saltian nuevarncnt lo mulganttes. guguas para los barrios.
Nets mutual da y caidad si Demuestra ot orden y Is. prfects.
quo s as# mirablo l 1 019al y organia,18n. la do boras omple"yo, amiable lector, scociaMiO, sI da on IS Miss. Comunin, dega*YU COomO Is taritativa labor do ote r" no y Is. retrada. pete parroqual, que boy acsaOS a
I& ib~lics. us, pars gloria y honor Gabriel 3LANCO.


EL CATARRO BRONQUIAL


DES EMPEFRA UN PAPEL

IMPORTANTE EN LA APA-


RICION DEL ATAQUE

ASMATICO


El Profesor Dr. F4lx Klewits. Director de I. Clnica Mkdico URniversitaria do Konigeberg dice en su obra -As-a -rouqui-I" -n ci lca pitulo "Eotudio anico del acceso asmlicot lo sigients
"D las causas determinantes de Is aparicia do aceso asmitico, 10 m84 imeprtanto per 1 6 050 en 100 efectos do hipersensibilid, es el contact. con 61 alteogo (sustancias capace do provocar ws ). Agrega despul "pero sin ponerse em contract con el alergenoi, ncluso los quo estin afectos do hiperseneibl-i dad. puede aparecer A accoso. En uAo basta el sali& al aire fresco del exteriorem-pu-- do haber pe-man. cido nO uR local callente; otra son sensibles a viento, pelvo, iebla, humo olores intensos. Un impor0


taste papl desepena el catarro bronquoal en Is apsrici6n de los ataqu@e asmitiCos todo enfliamionto, a lee quo tabia predismoicon ti1ens IN asmoitieo., puede agudizar un asma quo hasta entonce permanocda adormecid". Do ahi la importancisa quoltiene para e1 aomitico curar Su catarro a tiempo con A mOdicamento quo a la vez lug detenp ou catarro prevenga el aceso asmitiK. Nad. hay mejor en estos casee quo Cuajani jordin. que Wma ]a te. facilits.I& expectoraci6n y Ia fluidifica leniondo tamtbiju propiedade .utiespasm6d"ss. Cuein jaiJord~n no condoesustancias marc4ticas y i vend. on todas las botikas a $1.50 frasco.
N6rm. 262.


Co $isiones en el

Centre Asturiano


En I& noche del martes 8 del actual se rezniri Ia ComisiOf do Re. clamacionesd oI a sBccirn do Propa. ganda, y en In noche del Viernes 11 so rounirA lI Comisl6n do Altas y Bajas de Is misma. SeccOn. Los slilores Joe Pores Famoso, y Julio Gutidrres Pfroz, Pres14entes de ambas comisionee vienon laboran-. do eficasment en pro de I Excur-. stln a Santa Clara; pero no por ello desatienden loa trabajos normales do las Comnialones quo proaldon. 14s personas que hayan adquirido billqtes para Ia excursiOn a Santa Clara. deben 4s acudir a. I& secrets.ria general del Centro Asturazo, a partir del dia 10, a canjear los va.lea por los boletines del Ferroca.rril, eon lo quo so, evitar& demor y molestias a Ia brs de tomar el tren, puss Ia aglomeracifn do pdblico que ho do formarse en la Estacidn Imp* dirt, hacr el cLnje ripido y como mente.

Duelos Sociales

en Depe ndientes


Eats. ard. a las cinco so ofoetuari en el Cementerio de ColOn. J ceremonla quo anualmente dedics IaI AsociaciOn Ce Dependientes on me. morla y rouardo do todos los A uo clados fallecidos.
Nos ruegs. el presidents do Ia St. eltn de Propaganda, nuestro amijgo sehor Manuel Garcia FernAndes recordomos a los numerosos asocia. dos que ban do asistir a Is. sqplioa por El hcha do quo deben halleras on Ia puerta del Cementerio a Io horse indicada. al objeto de partir deds dicho lugar on porogrinacifn hasta Is. tumba dondo doscansan los resto del seflor Antonio PereA y Pdres, president do Is Aseciacin roecln fallcido., aItio en .P quo hail. uso dola palabra el vocal do Ia Di.rectiva s*Aor Fernando Sudres. depositando las proclosas ofrendas fio.. rates que serAn conduclds por Ios asociados quo concurran.

La Culiura en el

Club Madrilerto


El Cia 12 del actual so colebrarA Is, primers. velada cultural del oelo aoordado por mu Junta Directiva. En 0t& veladCs orn.onlag quo so cole, bron an feuhas sucesivas, tomartn parts pronunciando conforenclas Co arts y Ciencia varion reprosentantos :o a.inteleectualidad-40o uy &Its. compsoncia, on ostas luaerias. go* *a al Plan cultural quo pion-. sa a Csarrollar .1 Club 4adrtlotlo. 'TsmbIdn sabomos quo ostkn organisalido una fiesta quo lievarA 1 IUtulo do "Monumental" y do Ia cu hablaremos dentrodo algunos dies.

Ctro. Gallego en el

Pueblo de Manacas


A poticiAn de ontusiastas gaoleg resident$o en al pueblo de Matanxas, aso etAh roatisando las astes pro. liinnafos Pams constituir en dicho poblade u.na important. Dologaclne 6. 4Centre Gal ,o. trabajos quo Pro* side Is, Soclftdo Propaganda do muy Ilustre. La dologacidn sort Puts, pronto uis. realidad, puts ya as estin rocibiendo tnsenipeione dG buenos gaIledes, cuys ComitddCe Pro. paganda ha quededo constitufdo y le darn un gran impulse a Is cons. titucitn rApida de IN. nueva Delega.



DINERO


SODE A LAJAS

yesk--1dVe*"'-*d'- ve
trw Peondoc
sA REGENTS
ino SL. Tolune A-dm


IUAI uIhf


[if IAN Cro


Crece per momOntds .1 1ntusiasmo pars I& gran fieta bilable quo en Is nocho dol sibado pr6zimo as of-coera en Ia AsociaciOn Canaria, en obsequio do los aloNors ,aociados, como de.pedida d.Is.&actual Seccin d RoReo y Adorno qua pro side el seor Trino Hernindes Mon tea do Oca y on honor de 1e srops reproeentantos a k Asamblea.
Los extraordinartos proparativa. que par. os. fiesta se hacen permiten augurar quo eupera on i-iilantes y magnlficenca a a anteriormente celebradas. que tan grEto. recuordom ban Cojado a tds cuamntns prmnas participaron de ellas.
El programs. do bailables sort e cutado per T un Se pyuna orqueso"
Las invitaclones puodon solicitar so del president* de I. SecolOn Ce4 Recreo en Ia s.cretarid Ce Ia As. ciaclOn, Paseo do Marti nimoro 107
NUEVO PARQUE
El nuOvo parquo construdo en ia case do ss.Iud do Ia AsociacOn Canaria, &l frent. de Is. hermose capitla de Ia C andelarla, ha quodado debidamente torminado y h venido a aumentar aan mAi las beIlezas del magnifico Sanatori Ced Arroyo Apolo.I
El citado parque ha iado mbeIlecido do manera admirable bajo a acertada direccIOn d los esfores Juan Guerra Rodrfguea, prO9idente do ja Comision do Obras C oIs See cln do Fomento, y Manuel Garcia Guanche. ingeniero y arquitecto, quo ha tenido a au cargo Ia inspecCon de las obras.
Una do exas obras em Ia capilla do Is Candelarla, elogiada por cuan tan personas Ia han admirado; a otra es el nuevo CopIto de cadAvere". magnifico OdItcio dotado de todom los adelantos y comodidades.
Amnban srAn recibidas definitive mente el dia treco del actual y Ia inaguracl6n de I Capilla me veriftcarA en I. fecha que s sign. despufs de I. recepciOn antes citada.
EL SOCIO MAS JOVEN
Teniendo la edad de sel hotau ha sirlo inscripto On las lixtss de la Asoclacldn Canarieael nibo Mario Gonzfklez Almendro, hijo del an tiguo asociado do Is. instltuoi6n a.hor Pablo GonzAlez Ganso y hermano del tamblen asoclado de corta odad Pablo Gonszles Almendro.
Los trees pertenecen a I. reprosentacion local do Artemisa. tan aoertadamento dirisida per l selor Jose Quintero Gutirres.


Be celebrO anoche y fu un triunf I admirable de sus organfzadores lot de Is. cults. Secci6n de Fomento v ded los valientos deportUstas del Club Deportivo cCentro Gmllegos. Nunca tan elegante, tan brillante e au lu7, tan primoroso el palacio do Galicia; nunca tan bien ni con tanto arte exornado en sus salones, cnI plantas rosales y tapices; nupes tan precio-as las ilu-nin-clone-- rulticolores, quo habia on los AM estrat.gicom lugares; procios y ines do flores y do mujores flores lm klos-. coo done so baclan los Cespachos. y nunca tante y tan buenaS gente ni tanta mujer lind. ni tanta dams. belle y elegante como anoche en el gran Centro allego. La fiesta fuE fastuos. eloegante, brillantsima; miles y miles ds pare.. jav ballaron todo lox sesenta ba bles quo cjecutarol Is. grandes orrTestas; miles do soclos, entire los cuales vlmos a los denores del Ejecutivo, d Is, Asambla do todas. la Seccloltes. Galantes los deportistas; galants los de la SeociOn defotmnento galantes los de a SeccjCn de Orden, quo preside el seolr Cotarato.
Una verbena verdad; alegre y jocundas cuyo entusigasmo no decayd un sOlo moment, y en Is. verbena un ballet sin ejemplo en la historia social do Ia cas. do Galicia. Un triunfo solosal quo se anotaron de-j portlutas y fonintlistas en Una horas de las quo convencen a todo *I mundo, ys qu is. enorMe y ldttinguida concurrencia s rtiro a tltsa hores de Is. noche, altamento satisfecMs. del gran balle Y de Is. verbena, de Is. cual guardarn MUuy gratoI recuerdo.
Sea enhorabuona.

Una Graf Fiesta

de Los de Pad r6n


Por las eeociones de Propsgandas y Comite de Damas od oesta sociedad so acordd colobrar una grand fiesta bailablo.n lo. espacloso..abon.s del Gran Foment Caai at dis. 3 do mayo prOzImo cuya fiesta eor* un bi exponente do Ia pujansa quo en tan poco tiembo alcanS6 eats. prspora sociedad.
Autorisadas por Is. junta directive lee seccionei antes menclonadas para celebrar est. bailo dlo le flores, lo presidentes y secretarlos ds las referidas seccione. no cosan en su empeilo de presenter a los asociado. Una fieta luid% con todo eXplendor demostrando con S110 10 quo so pus. do a t0 quiere.
El wesir Juan Arnago. Presidonte do Ia SocciOn to Prppavgs*da 015whor Levorang. beatario: s Nrt. Ofelis 0. Rodrigus. President del Comitd do Damas y Ia snaforita Leo nor Lps, ecretarim: coL sun repectivos vocales trabajan denodada. monte pars. quo Ia primers. fiesta inaugural de is sociedad quede a I& a-tura--le-vadl.quosoe--er-c


Fiesta fuera lo quo fus, tin clamoroso fxit4 social. Par. lon sefores Ernes-. to y Juan Cabrera, para el vicepresidente snoiar Carballo. para l Secretarto a eIr Clavijo y sum compaile. roe nues ra felicitaciOn entualasta y Just&..
La cabalgata partiA del edificib social frente a Is Plaza de Is Frater.. nidad. La formaban numerosos Oninibus y autos ocupado. por nu. merosas jdvenes. ataviadas con at bello traje regional canarlo, acorn. pafadas per ]a Directiva y muchos socios. Una orquesta Interpretabas pasodobles y otras piezas musicales. Dede la nueve do Ia mnahna ya on loo bell. sardines de Lisa Club esperaban Ia llegada do la cabalgata numerosos romeron.
En kloscos instalados a! afecto 7 aprecios econOmicos so aervian roequillas. choolos, care en adobo, burgados. laps y otros plate region&lea canarios sirvidndose asi mismo Ulcores, mistela y vinoa canarios C loo quo hiso. gran consurmn si nCmuchiolmas las fam illas quo almorsates en ichos Jardines.
Despiiji hubo carreras do sacos, cucaas, matches de boxeo y luchas Isimias. Dos bs.ndo asul y rojo so 4liputaron premlo en ]as luchas y ademas* ntro los conocidos luchadores al estilo isleho Arturo Zamora. nao y J. Cabrera Benites.
PFro en osto somos profanos y hablaremot de ello despues do que nuestro compahero Peter non lustre o sea el quien hag Is. resella.
HUSO SAILES Y CANTOS
Los bello cantos y balls canarios Folias La Isa balada. por doce pa. rejis gustaron much slendo apipudidiumos us Intrprsten. Tambidn se bailaron sones, danzones, fox trots y today clase do bales, pues habia varies orquestai.
En sums uns bells fiesta por ia que felicitamos a sItmpAdco club Doportivo Tenerife.



El Club Acebo de

Can gas del Narcea


Continoan laborando con un entuhiagAno muy plausible por las gran deain y prestigio. de ote Club anturtano, Su precloso Comif6 dA dama. coma so dsmostro en Ia dtime reuniOn colebrada en los sAlons Ced 'Juventud Asturana; reuniOn que presidiO el presidentO efler Laoura y a Is. quo oncurnriron. otan selegantoc y bellas damas.,
Placer Linde do Lacora, Maria Luisa Iglosias, Concopoln FrtrAndes ae Rodrigues, Lola Fernandes Maria ian Miguel, Jossfa Pombo do Fernandes, MVrfa Alfonso do Wle alas, Sams Costa. Dorinda Didgues. Engraola Mendndes, Elisa Domingues, Adolina Alvares. Elvira GonWst do Llano, Asuncidn Magdmsno. Conchita Rodrigues. CarmnIton l Crigues do Alvarez, Josefa Garcia. lHoystonsia Rodrifgues, Rosario oF.. dr'gu-.*Leonor Ioraleda. Aneellts Rubio, Adelina Alvarez. Adele leMtan de Gotrels.
D .ntro do algunos Ci.usecslebrs i r. r ounilintilonde quedarl cons tituda is Directia del Cornit fomenno.



Juntas Directivas

vivere I su Comarca: Coebrarh junta Dietiva *I dis. once del actual; a las p. M. on el domicillo social.



Proximo Baile del

Deportivo Astrias


Pecas veces ha despertatio tanto entusasmo 1 anuncio de un ball comO 1 qu so notes por ste que celebrartn *l sAbado 12 los chleos do Eatrella y s ubirana V ol. so dh" via dud&, a Is@.- nd~aonoo tane-. peci-los que.para:fietas'dC. t& indol; on cvii OpoC "del sfio Yeu. non ls espacioes salons 4 et* 0IMPtioe.Club.
Tlabiou I rdadero baol-d-r tienen MuV onuonts. Is l=se o or.. questas quo hen C9 ejecutar' loo balable. quo a peticift de aqudlios
."ran excel4intoo


res


La Propaganda en Fiesta Asturiana en Hermosa Fiesta de

el "C. Castellano" "La Polar", Ayer la J. de VIilh,


El incansable president do Is. See- rmo era esperar sucedi. No hay Los buenos Y nobles i ],A
r, do Propaganda, senior Alejan- dud& del *ntuslasmo quoe i. Juvetuad Ventd do Villares, or.ct ro
dro IIIds6coniff~ ro njyoren-. Aeturlansa inspire en atel *o 4 do is. 411- cI lbaaOWmaron ia caricature p Cr. VilladI, contionaa con mayor l ouis. No pasa los aoa an bald.. p. a-ote&; viaron que cata el diluvic:
tulasimo cad& dia a frente de ou ra una coloctividad. qua es ucba.. me ponlendo a] mat tiempo buana car Seccidn. vimiento constants para dar satisteain. mneteron en sus legancla domini
Tres .t fomento do ntievas Dee- no. y alsrrias a Jao aeoo ados y ees, Y -e fuaron do fiasta fraternal y g
gaclones en .l campo-ya anuncia- am una do I"e qua ha labored* con it a 1a ibora eln Su gleante cati co
Cqo on estas pglnas-viene Ia im- Inquebrantabl. on todos leaosector.". co*tbrarouOn ues hora dsa d
plantaci n de utn servic o do Agen Procurand rcro r a a asmumncin ad s dt prsmlg os do tods y do Ia Soc ieat 1,v*Iades. sport. siempreon an psdoeMa Mier do not*@ qusridos talles te" Varonos -, Hombras que ha bdtas flestas en quo Ia alegri, y at on- A la doce celebraroe us sian
mensado ya a funcionar con regul-a- tuaiaamo. hAn e*do lag nota oulml. quote quo prelidieron. el Proald
ridad y cuyos rqsultados positivio, nantes. ser Manuel Cancele y eaiers: Dr.
so han pusto claramnto do mant. JIos sardines do La Polar oran un on- taianto; Rogello Caramnd: Dat-gadc
fiesto con .@ ongreramiento de sun canto. La Verbena rganada per no.-Gobirsno Provincial; Jste Marta t
filassociaes.lowmastures, en Is. cual tudoo pusisrfn Presietsdal Centro Gattemfo: El
fI am 5ta16- @Us voluntaies: las gentlins Dama y sorer. do ta onciodad. s-lor Jo
Otro triunfo dobomos se falar de Daneita dl comitd quo am orgullo y rernAnde Y selora: Androl Pram
Is 8ociOn de Propaganda del Cen- gala dJ le fiestas 4. Is. Socaedad: .a Ja51 issla.: Presidonts do Ia 8
tre Castellano. cual as el estableci- Directva active da las sciones. a.- td ad 'D6n L eeonsi. mInento do un serviclo Dental on J., die doainr6 Pam. proeurar s; mayor Iu- T On ,trae ntesomo lo sos'usisnta cnn roimnion del festival. Y conoeats triu ore: 4 vice presidents D. JonS Cass d Salud bajo Is direceoln del to do Ia ln tituci6n. Actin. Secretary D. Antonio Carbi
ompeotente cirujano Dr. Amigit. Y a I&.la*e nocturne. sigul 4a do a Pare. Vice Socretario D. Angel
quien prestara sue service os pro..*at& tardmnagufitca tambibn. plea y me. Tore D. TJoufa m.rn
foelonales a lo asoclados del Centri do atraeeoenes, jesgois t.s. marindos; oae. Contador D. Antonio P rti L todos los Cia. hAbibs do boIs tred tmnperab ei jdbile per los florsdo jar- Vice Contador D. Joso CaneuraI a las cuatro de a tarde. dine bajo Ia sombre de see caSares, s Vocales D. Franslaco ego Lorenzo
Est srviiaquoer un nce~..lag quo JuguetebeIs. caricia do Is bi-. Po Prn.. Blloo. Manuel DiesI
Eate rvicio quo era una nect msa. Ilevando a toa. parins los eces de Martin Dia Calvo. Adolf. Cabelar
dad par.a los hos 4e Castilla buA IS mdsiea y lag rises do I. juventud t.- reira. Angel Cactro, Vocals. suI una do las majoras que Ilevaba en menina tvanto do ha romerla: romerIa Salores Jode Pres Pedorne, Jo.
carters CI nuevo presidente do esta saturiana. qua era un himno do recue- celo yreire. redro Gonsales Acl6n Soocidn. quien puest. do acuerdo ron: dos al terruflo lejano. bacle l quo i h s r. Roello Caramds. Dalogado Al do Is do Banidad, ha Ponsegui.o rI mA. intense. mnenajo 4s los quo '. seor Gobernador, Dr. Ud ardo D
en 0 ecaso tiempo qu ounta d recuordan en et trabajo y en .* player. court y Afliero Tosorero del Coi
actucion, imp qanuar algoquode que hacen do las anporas ponaradas. Abagados y Aborado 7 Notarod
Aeu'elft Impantr alo qu Nedo las arbeledes, rabledades. nonm. ebre Se1clodad P. Jusauts Mo. BOUSa a61 dejaba sentir cads dia, como N 01 do Ia fantualaf',parocen tomarso an roa- dent del Muy Ilustre Centro Gal seryiclo mEdico dental en In casa do idad. venora. J. J&6 cendan. president
salud. Y pare que el conjunto reseltara me ia soccion do Sanidad del S. GaU
por ali. se eye ei acords de un hermoso I. Jos# (arcie Tenreiro President pa.o-dobl. Ia aite que rie y quoa si In eccin d Fomento Col Centro fluer se notes Ctn el oc da unse g Jo1o ,
ame como pr arte do Maxim .urs. at I 1 D. Josd& Vrndemusa. Proeiotmt i Vadeciso danz6n.e 1 son ombrissadof Ase o edn do Doetall tasa y seoera.
y saced. Gnisitez. Pregdeate do Is.0
ylub T ene ife' paiaramble al conjro dois dad UniOn Vilialbesa y mu Coemare mdele= ro'11n', 7 Un hlmn* a s" Pedro ireas aVice President* unda ptris. do iae eatutianes, a Cue UniOn Oemorcial do cses ( d sP Emte sImpAticO club. formado por tiorra am1rom bolla, donde toon se magmas Y sera.
Un grupo cads. Ves mAn numeroso de anoreo. esto astures quo trabajt af- D. FranCisco Igleslas Prosodlnte4
isleS..0 de Tenerife la isla de ensue. nes repartiade 1to do go$al- etodad Vuifo Luuse.
Aos y de poes1a uno .-do.108sieto an-.Mn.ntre 0 a*yes reroudao G01 D. JoSItent* Jcroarlo do I
tonos d Las Afortunada., cads. Ve sento virile ciodad Hrasfdo on Julti do 4Le.
quo ~ ~ ~ ~ 1014 ofaiaun isablnSt rsal 1cuadrO410u O N o.frIosl eCoaree.
4UG 0rganIZ Unit, fiesta. bl One mu a er La ,oa. .. iuras d su 10- D. Jes" Rose. vice Tos-rero local social, on Amista4 y Estrella, table maravtllooe ors lee miles do SfodA5 Xjos do Sas JulliAn do o en algan otro lugar, trlunfa pm.. person quo delsfaren pr atm el sr y, uDCmArs..
pro. Ayer cono es costunibre, so dAe y jaerdinos y sUtorn a.o ow ie D. Miguel Jofraary, D. AuGlr,.
S-nctaro unYlU~0 4XM 19 fiergueira. Jos FTruss Y sefliora, D. anotardn tin nuevo Oxiyo los tiner toe.e y eerv D.
fefos, per 01 quo debemo. felicitr a Lgue at ComitdPts.aanudAsturin nuestro M. Aranso, D. Adolfo Garcia..b
tOds. lt Directiva, a u Comit de rctivA1 a Juvunuso Or WuS eO- t .otan. Joa Diaz, Raimundo
Damas que con tanto. celo y entu.. Jests r5 Mon J8S tae., Rai
siasmo labor y en enpecial al pre- Los ni s easelo Cieolo fraga
sidente sr. Ernesto Cabrera y &I O e adents do LA Secln Infautil 4n
Secretario quo han luchado como L V rb na Trovana u'" t, da V on ner
buenos aYudafom por lan SO '"" 1 balleita. becretario: Vicente Torni
quo no1 ban doacansado, pars, que Is, loborit. aia aeoSas
I no ud f-r.a I- enladel Centro Gallego Mss artna* ..lo rafs.
e eI Cancelo Frasa. Andrea Frae.
.ave~.uea so uo iu, unciarooD


Padres, JoseflIna SAncho. A, Gonutler. Ualbina Cancels Carballefra, Dolorera Aseodo. Asuncton Ilosndo. Engracia Te:$ido. Sarsa mSqu.. AnalesoSutres 'tfirrs. Marina Garcia. Fllooe;Lm@are
A tedes los que so Irvl un e- lent* inand. 1t banquets diseurrid entro, Ia cordialldad do tod. los cosoensale T tuhe m.ianslot* slosuoutte. Y&a ow prosuncaron elicuantas brindle ologlardo Ia labor social, labor do cultur altruIsmo. y aplaudiemdo Ia unsfn de tpdos log soCial.. qua rulmlii6 on
tastes triufos, 61 Deetor metapourt v
*l eo Madan,Quo onr tmbre do a VRIA. Luesso, deelard qWodr mrinira do del aus do Ia Juvestud do VillAretc. plSmpre trinsfadora. Y en nombrp del President d6 graclas a todos en Pirrato. -arifinosos. I senior Rogello dsramdS. Todos aferon felliltados y apludies.
U"Meleigant* imatinde tui cA brilftt tirmino del banquete. Felleitao a 11's do Ia ComiSglf orfsgo4saora por 61 Atto doe ltesta.
Presidents Fratclscd Rage Lorfnte. Vice Adolfo Cabalar scratarl(iGe rMn Das. jeads pae Carbolelsas, Vosales Pedro DomlegUet. Daniel Meets". pernard '.ASquea. Manuel 861"b". Aador Seij"a Alvaro Rodriguel.

Gran Matin~e del

"Club Chantada"


Ayer, come opertunament. anunciatya colebraron en 6 Carmelo una muy elegant matino ostos aim. pAtio..ychantadino.: fiesta QuO so

vi exhajtada por numeros. y distinguida concurrencia en I& quopredominaba, el elegant y precioso
mundo femenino; d mas muy bellax y senoritas muy 1ndan fueron el
leneanto y Ia eleganala de I& brillante fointa.
Las orqueatas ejevutaron do munera brillante todo. lon baIlables dcl programs.. Y ossefnores do Is, Comisidn, durante at descanso obsequia, ron a los concurrentes con pastas ti licores, para las damas y damitas hubo taibifn obsequios floridos. Es. tuvieron muy elegantes. *1 Presidente, Is, junta direcliva, los de Ia comisidn orga.lsadora y todo lo soclog.
Un gran 6xito.




0FrALN06erA W "NPOO 00 ANTIPTiCO VAS
COAOST11RIt 904l LAS VAJUiAM JCC,0,IS x10 Ojos OODE l6
v4mcA^h. Su rOR.KutA
HA" CIdAR.L^ INIF LAtwo. DOOI,.
CONSERV t" 0.109
tasp a yesu~m j.


a!~s~40100"70400tSA"
Wks P ~A AX-fibV


ASOCIACION DE DEPENDIENTES


EL- COMERCD DE LA HABANA
DIA 09 DUKLO SOCIAL


Seftorep asociadoe:
El dia 7 del actual. Is AsocacifOn recordari oficialmento en acto solenne, a todom sum soco. tallecidoS. En *I Cementerio de ColnaIs lcincoe yo art Cdo Ia tan d Ce eo ia. Is Directiva, las Sececnes. lam asocado y Jos aoipIeadoe. so cangregarfin ante Is. tumba Cndoreposan loo restoe mortal. del muy etimado ex-Pr- -dento ocialy s-oolo- dmo-- 4 don Antonio P--e
Cads.abo, .1 ia 7 do Abril, medanto visit colectiva y tri-.
but florales, honramos a I omeorla de los quo dieron a Is AsoAiaciOn .n .pocas ditintas y en prordos diversos baW onergWa-e $u. lateiigenclas y sun m eirouttblo1tt0.
Al actor do oos.e atentoalelntOso es ivitePyosn uogoquo aaist&U, porque es do justicia honrar a los quo fueron on nuestrns soclodad, a les quo todariS laboran guldndonom con el ojemplo de aus buenos acctonoe.
Harn uso do Is. palabrao n s aeto el seoro Fernando Budnon, vocal &0 is. Junta Drectivo.
Quo Do falte quien pueds Cumplitr con su deber doC soco. Que todes centribuyamos on Is. mejtr voluntad al propOsito do honrar Ia memCorsag de nuetrs muertos.
En noinba* o eIs. Dnetiva 7 en at nile lropia, on antls'lpo ,as g ,ra- -.
Luar de reuniOr; Porada del Cementerie.
IA Habans. A do Abril d 1930.
Dr. J09SE A.. .STRE, Prsidents.


I


IL
I


If' 1 A K


i


ore :pere
a. cc
icalep Nalan a lutrat do too'
Lel
os.
ban
dent. o* del

:1Te
Aquin ga V iI. Y ocl*

Paz alleii Cu

Dtaz. .Jo
* 1


star

de IN
pres to.A
leg,. Io 1.
tG
0e ha
In
Rn



so D deta'
reta
As Ia
a 5.
ib y
40 lot Lefba
1 eAn
JoSA
. J.

L re40 1A car
And c

L. o-Ui )oloren


-II


I


P -


I.


a


....... .... ~


I


11


4


I


4


I


I


r








ARO XCVIII


DIARIODE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


eACINA SIETE


IT R AN ON


k


Elegante y sencillo modelo

para ca'le.

En banco y negro.

y

Beis y carmelita

$ 5s. 50


IHNOS ALVAREZ. Tef. A-7004. Neptune y San Niccls.





Para ELLOS y Para ELLAS

CONSULTORIO FOR LA DOCTORA HERMINIA PLANES

SECRETOS DIE UNA FARISIINSL CONOCETI AJIMA,


I) },\.

(i

EID









0 3


Wi UNA ESPINA MS AERE
1unsa espina me bWere, me apout.do vs is aboncas (is- eopina. pereno is aborreace. houando I& me(qVlpdsd
sMVIion e m claC s los dardoo de S (luquLas,
0"sivase ft ellan .nsmi 9fa y S on-hscia ses puro ambient, do amor Y (cor:dsd.
iRepeareso LDe qu airom? aQu6 logsra (lee rescorosm'
Ni resoman boeldms, ul eIoriso el mal; m resal do" apeas tiovpo ps-s da (fierce
ino pedg savs do plachos psa(doer
81 gseaii enemigo oorem do ml roes-. so ri lam rosas do mA. sutil esemria.
r alseotar eon els aign rdo ivs, a el do aelssafas4. qua su Mal.#e sre. ver t at here eonenema (vieloncisp quo .0 roosi devuelvo trocads- e lair (do pasAvs-do NEUVO
MANUELITA
La pasts dentifrice ZIODINE. no soI blanquear mu dentadurs, ino quo vanari su enclas, fortaloclhndolas. EIODINE estI hechu a base do yodo Y otros componenten do gran oficaci para I& higino Y conmrvacidn ado o duntee. Puedo recontends-rls sIncerrsmte comeo ef cas contra Is casps y pars Is higesne Y bellems del caboello, Ia tan recomendada pomad LILIANA. Si prueb eon ella me dar tIs rasOn. Do uvoa muy sencillo, bstari quo auxilliAndree Is un troso defrsnola. trota odos Wlas;parts do Is- LILIANA 0n at cumin eabolludo. Plds-a a mu botlearto anirgula a au depdsto principal I&- drogruertsI ARRA. do eastsecpital. (El botecit. vale dos peso). Colebrarai relbir notiolas suras dentro de dos mess. t ornplea durante .e tempol stratatnonto do Is- LLLIANA. PRESUMIDA
Neta s I dirocca: Mason MMde LaeleX. I (-rawc. d oLacs Lucic. parsblaqquear cutle, val un peso. (NO M tlo quo puodw cooar at franqiso., Pore e to I. sre difl averrua-lo en s bo ticA y tat Vo llo as oscargues de PSirls ,Is bold. (Induetria 111. Cudad). Ku 0 1 g aplieacidn., so una esponhis- inan o us pods-so do s--od n pages a iocl~s per cs-m-.cullo.acots a7 bras"g. Cus-do Sequa. maturas-mnte, aplique log polvoa quo pude compraro on Is-aisma firecein.
Ves los models do p a bw, ole.* tantiimos,4 4 Is MaiS ERstB"a, Anlelad ga-t" as-sRafael Yasn C an Ive- .lo m ran- ---;MA!, IIKOOCIOI
XI arIdo (es-sperado) - 14sa
robs-G6o l0000
L ..po.- u..sas rbl- er---o se es-bres de quO fsltsn sa digs y suevo penos-alddeo quo psgar.
CIAXITA
Llanos *l teldfoo A1S58. Cam Woos, to tdar"s intomoa dot Mrbe" ulps-pa amos- -lam pemSas. No es'porjudI1. d so us on oudado y corrando t0:jos. qe4 "MR stempre iMY delleados. i ya tienea netiempo, puode q-itmrSO i" ast pero,... at vs .doVi1dd. toosoeoA do "as4 modesjo Y siOd*O
apes- rees- maO8%".ya rvon major. LO tattoo me go uigu laovsde lsrgOS sune of .1 s cerpo so prota. puOd4 slowly alrda medelo grscleso eon is oisturas pormal.
LIA AMSWIA
El salar bio- quo tioen los host-o eres m o Isst d. s eaps-da sogra, tant Os Ia p" .amo en Is- guorts-. ComluPora 191 on s-mba. fortunes. Cos lls- too prdpeoq st sosses so* t empl1.didoo a7-le4 adverse. MAoI 1grouporqq* uo I & r-rsan lam calamm46madoo I- dosvanecos los buosos. En osto. saa-0 s Ia ss modetitaY ons aqulla I&- caetancta. N p resatosgo puede eatetir sin beoVWOISCiIF s-eelt Is- amistads o.. Eats e bis- de is lseldrn propia: aquOl delse. l rit"e piso hallma
dosald0, 14 SnfMtsd no. porQue Is- tMn tros comas; quo Wont Is-I turalOesa p0 medO 0 6 emOjns-Isa, Ja volustad per snedlo ds 0a1vgr-ble yV Ia s-da pot medle do 10 iroftO.O D)0o e UlV~tO otiidsdous-monts ISS-mIStSad. quo amstai rsconeilaa saadbues O a.. ,.que Is-sneMOwl 401 Urat dure o stsrvw
(p0 HoRtsittop rovieta na onsoal)

Xl aims-= 0is floeY M As ln ratnl s* I gato.
Eehame o amor us peo. eon see chimpas de centaros. Zi quo em perico dond qulora as verde.


C
*

S












3.0


Stimada amiga:
Cuade as trosta do un eurpo tiltco. do hombros cuadradog, ton medio
prictico do atmnuar angulosidgdes o
mimpliments prover Ia chaquet& do an
cuellito vuelto. con to quo so lograri
disminuir Ql ancho exOesivo. (Cespipirenme los grabados).
Buya, LETICIA.






El quo nae. pars- mata, so pwU del corredor.
?EXFUMA
La ufla so muds. o* delir, crece on today au etensl6n o n Un periedo do cuatro mosse tratindose d. tans persona &sa. aBtO observarlo on sigu do "sm oquefas manohitsa quo so presostan on ells-s. Las uffa do los pia@ tardan tres vcesi mis pars crecor, paro en ellas tamblin puedo observr" t datilitamento orginico. SI las ua. crecn eon demaslads lentitud, mo Io son torses ni tiones ol brilie natural mon mM a pilidas bay quo h tuor is causa d o0o. cas l mipremris-.
Bats a veces a un buon mddie easAminar lea ufias pars diagnostiear Is enftrm dad quo proents ,su paeleatO. 9 color rows pi4.de s e natural em ns uas wamas. 1 olor blauquoetno. coal. cioato a asulin o netan aldm tasster so on Wis olstolds o diflculted asaI& revptraci6n. iasu ses irregsulars, domsisdo gruss. Y coA SpsIarCia calloM, pertenecon a permonasZ nfermas do algil mal trdnoo,o generalmento do Is1iel.
El Dr. Pre Csxnacbo. qua tieng mu Consultso en Conmerdls Rmm. 10, Sntre Excotar y Gervaslo, OpeciasO en enfermodadem do Ins Ua., qu6 opor- -Mpletamente a dolor., se to recomlendo' an Is soguridad des guq puedo ourarla.
UMBOZADO pg FTRUTAX
Tmes Is frats. blis s- 0 ptIt14%10 madur. o pintOn. *l Caltol., poldo Oin Is-"11111@. Ia poiMnS- ros, prepArad corne a cantitol. lam Mansaw a t1 .1 mamey do snte Domingo. te. v as 1oNtan os n ruedas esco tan U poro do
b9ca SAmO&s-IF so eSOlAmas ingts-A'dete 3 &smd", s-gua do as-bar. oOrtsm 4do Um6a a, una rajits do cs-sa luo so. tava el pomo. dojando on Itusl6 Ia
(ruts quo me quira. per ospeclo do Atgun&s hores. tenldndose cuande se va s. ms-ar. Una pasts- comPeOta do 1ks-ilas- sal. buovo batidom y uns pe do
manteca calient Y una Vo qua osin tritas so espolvorean con asicar.


Salga tranquila on mse dias de adisPosic3med"auto el uo do Ia o.Ila snutaniaModes.

toe" as 40 copo swesv quo at aum atWcuerpo- Para su egdd* la almohadilla s m abombete y mu lado exterior as ingpcrmes-bte~asigs mu
per.l.d o e .
de ofi~se


MODES$
SA TW USAIMUCT 100M
p U OHaSo ?a
1014NBON &JOHNSON


HJABANERAS
doIs 71.a. do iaps is- NCO) BODA ELEGANTE

IEN LA NOCHE DE NOY


Empiesa blen I& semana. Con boda.
Boda elegant, quo ostA eoAlaad pars I& nocho de hoy. a Iss nueve. La novi, gentil v graciosa sieflorita, es Elisa Garcilaso do Is Vega v Gil.
Con Is f do mu amor. grand. y puro. unir lot destinos do eu xl.tencis a lo del corrocto y aprecia-. ble joven Carlos M. Irlbarren y Go. bl.
Dispuesta eat& I& coremonta psra I& caa do Murala i y medio, a-. to. reoldoncia do los padres d oa nova. *1 sedor Eloy Gareils-o do IS Vega, Segundo Jet do Inspector-s do Comunicaclonos. y su distingulda esposa Elisa Gil.
Se levan trA un altar. Engalanadf con flor... .
Oflci-ari n I& ceremonia oW Rev-.


rendo Padre Angel Tudurf Pore3. Cabalero do Ia Real Orden do Isabel Is CatilIca, PArroco y Vicarlo do Santa Clara.
Tio do Ia novia.
Quo viene para Is boda. Proceder a Is bod.1 el acto ci. vil. ante l doctor Gabriel Gastin. notario do The Royal Bank of Ca. nadA. actuando como testigos, por ella. el doctor J. Garcilaso do Is Vs. ga v al saeor Luis Felipe Iribarren. A su ves firmarAn cmo toUgo del novi los oefores Eloy Garcils. so do I& Voga. junior, y Josa Iribsrren del Portillo.
El jardin EI Clavel. a cuyo cargO esti Al adorno del altar y do I& ca. ia, hara tambiin el ramo d mano Ramo de do. cuerpo. Do caJias.


LA PELICULA DEL BAILEY


En tandas espeosles. Tarde y noche.
Asi seri proyeetadas nuovamente el miAt'olos Ia Sran pslicula Sl inolvidable Salle do lam Naciones. DaIll ofrecido en nuestro miximo collseeo a boneficlo do la Escuela doa Ciegos Varona Suare.:. La mocildad habanera et& ansloma do ver, una ves mks, et& film tan Intresants.


La mejor en mu gdnero. Indiscutiblemente. Un verdadero dosfiJo del grail
mundo habanero y do las seftoras del cuerpo diplomito. El maestro Vicente Lang, a frente de mu orquemta, ejecutari I& mdmt.ca especial quo ha sido adaptads 1t Ic pellcula.
SerA en el Au41ttrlum. A preclos reducidos.


ZIMBALIST
Don grande concierton. interpretart a Mandel.
Del violinista Zimbalist. A Hubay, a Suk...
El primero esta tarde, a las cin. Finalisarl el concerto con la fan. co y media, en el Auditorium. tasia de Ia 6pera Carmen do BisOtDo Jas treE parts del interesante Sarasate. program eat& dedicada I& segunda El segundo concerto *I jueves. a Is, Suite Bizarre is Achron. Por la tarde.
LA CONFEREN'1IA DE NOY
Juan Marin. nal. en Joe salones do I& Asociacifn
Distinguldo profaoor. de Rep6rters no podri mer hAsta 1
Moritisimo fundador do la Escue- ueves, a causa do a Ilndispos.ci6o do uno do lo elementos quo habIIA 'a Vocactonal do Is Habana- .e tomar part enoal festival. La conferencia anunciads pars Sefialada par& lam nueve.
boy mobre vulgarlsaci6n del palcoi.I Puntualmente.



JOYAS *MOEBLES-OBJETOS PARA RE:ALOS


LA CASf'VA QU INMTA NA.

AVE. ITALIA 74-76. TE:L.A-4264-M 2146



LA ASOCIACION DE LA INDUSTRIA DEL


AZUCAR Y SU DELEGATION CARDEANSE


Numerosos elementos de los centrales ubcados en aquel
tirmino han solicitado Ia creaci'n de la entidad


an'i


ESERANDO LA APROBACION DE LA LEY DE RETIRO Pr6ximo regreso del Presidente de la Asociacion, seior
Gattorno. Entusiasmo en Matanzas por aquella etidad


Acaba do regresar do Cu visits a Is provincia do M3tanvis. 466SDU.n do varlos mees do labor .W Sr. Jo.'4 d Is Masa Agente VIaJante do h Asociacidn Naclonal do Is Industria Asucarera y a objeto do conocer aI. unos detal]es do ea Ira, quo supo.niamos do Interds par- el ptlblieo, toda vex quo sum actividades eatAn tan ligadas a los Interesos de IA primera Industria del pats. nos personamos en lau Oficinas do dicha colectividad. sitas on Cuba nOme 5'. bajos. a cuyo frente se oncuen. tra il Socretarlo do In AsoclacitOn sailor Basilo Arce, I quo sOcu' da Ia otlelal soforita Elpfsa Mar.tin. Inquirimm sl gun j datos el sailor do I ,Mass& ,* quo, con documentom a Is vista, nos los fact110.
CARDKNAS SOLI'ITA DELEGA.
CION
No puede ner mis fecundo el resultado do la vista del saoior 'e Ia Mas a h provInc matanceri tan prddiga ep campom do calla. tanto on calidad como on cantidad. sal.picads materalmente a cada legra po- centralem azucarer donde 1Ibran mu subsistencia mit4lanex v mi. liare do obreron y emleadedoe. rl entulagmo queo en toda Ia regIOn ha despertado Is aprobacifn del re.tiro asucarero no s par. donor!.bile, bate docir quo loos anueso. roe me sionton profundaments sati fechos y agradocen on o mucho quo valen las gestiones hechas por la Amoc!aei6n do Is Inn atria Asucar,ra en tal sentido, cifiando en quo el Senado. aven: commencee su labors on Ia'pr6ximn legislature Im.parts igualmento su aprobacidn.
Uno do lo lugares done con mA regocijo so ha recibide Is Ley ha *do en Ia eluded do C~rOns y todo su tfrmino, en el cual estan ubicadoN don centralmo: W Progre$o y 01 Dos Rios, quo en conJunto nuulstn isis de doselento. mil meo do az'2.car. Los obrejes y empleados d egos -contrales, asi como lag do ft refineria AreehabaJa y loo do ta Cuban Sugar Refinng COmpany.
quo estif ootablocldk en Is prop, ciudad y quo durante gran part.p del :ilo dan trab, e a clonto. y olentoo
do trabaJIdordo, se han acejeado at oellor do ts Mass, on demand do I constltucl' en C-rdonas do Is Dolegacldn do Is AsociWcln dlie t to. dustris Asucarera y en tal sentido han expresado mu sguridad do quo dicha ciudad surgirfa conno una S-) las primers on Is RepOblic slaborando pO 01 bionestar dmi elements asucaroro. &I erontrarse la clase protegids y asmparada per upa .colectividad fuerte y respetsble Como e I& Asociacfn y per una Is quo. co. mo Is del rotiro, lon pmotegora do posibles contincencias on 01 prosen. to y e e future. Comao" sabido C4rdenas s Una do nuestra. prime. ras plaas asucarera y atlnque boy


-MAW OGIA D U3A MA




SI n SNAN
LUIS 0. RUIZ CAZADE
Y dimpuesto su antierro Paro 1a. 1 y medin do I& maflana dE loy. ruege por este medlo a Ion miembro. do I& Orden qto me
acoq n n*e n I1 sact d oI& comdueflan4* u esdiver, o4o 4. came. Ikhtot Inousatrim.20. altos, bastea*1 4onstorlo 4o Co.
14% absns. bf?.130 ""4 W. Ow"Uss"
Gran Uocretario.
'Grsn Maestro.


so oncuentra en decadencla, ,ebI4o a Ia falta do grandes capitales y al abandonado de las cases gubernativas. macho se haria., per IlMs. no* en lo relative a I& industrial sa-ucarera, su principal tuente do vi. da, pues resurgirian no solamente dichas doe refineries, ino ta-nbiu Io vario. talleres e repartcionep
- maquinarias y otros similares. quo so sncuentran boy obligadoo a Ilevar vida Jngulds, debldo a la crisis del a4dcar. y osto soeconse, guiria do existir en Ia rpetids ciu dad Is Delegacion do Is- reforIdn Asociacoln.
SE OBTUVIERON REULTADOS
PRACTICO9
El selor de I Masa visit. Igual. mentor ton Centrales Zorrilla, ublon. do en Los Arabos, Dolores, en Jow vollanos, AJava, on B IMgOIses Tinguaro on El Perico. duranto )s G'tim' smana de su etancia ito
Is. provincia, desnuos de haber setado, como os natural on todos to demis, pero en loa anteriormente ci. tados fu dondo mAs se demostrO
*l regocljo do lo oerpento. asuchrf. roe y donde mejores resultadom priz. ticos s obtuvieron.
En el Contral Zorrilla tud aten. dido 1a sner X. do 1. Mesa por el seor Juan do Dios Cass, Jef do Fabricaci6 y por el sotior Ma. nuel Montero Calvo, Jef* do Maqut. s-na iquleons mas ostraren 4oct 4140 a lsbet-ar per Is Asociscldn junto con Stros mucho. obrorom s' empleadon y quienes no bolamentf hubieron d sasociarse sine quo lI'. van a cabo unrs propaganda quo hi de manifestarso en positivO beneficlo pars Ia colectividad. En el Central Dolores. de Ia pr'piedad del slor J. GatOp y don funge do Administrador selor Aurelio Martines, no &olaments el mefior do I& Mass Nue atendido personalmento por elloe. dandolon todas lam faclldadsa pars llevar a cabo sur westiones, sino quo to dieron todw! las garantias quo pudiera necositi' pars muempresa. All1 st& 4 Di logado selor Jo" Dolgre Har. mines, Jef do Farieacon, quit rinde una labor digna do los mejor;-.onoom.o..
En el Control Ala-vs del oCU41 ef piopietario Ia Cuban Can* Sugar Corporation y dondo fune do Ad. minlam-or *I melow Julie Tarafa. #1 eleor do Ia Mass- ibI el ilis 41. las satiafacciones, sJoansapdo resonant.. Ouitom. today ve. quo.Wprop, Mr. W. .mith. do 1* ContrV doe MorOn. tolewraf l sflor Tarat, a su Instancla. do quo so diera a Delegado de Ia Asociaci)n ouantas facildades pudiese neces. tar, brindindole tol propios emplesdos del Central pars qu to yudasen.1, 0 ol er Smith., ms oubano hoy que amoricano. siente o Cuba Joe mayore. afectos y no lbia '4 emsatIa r esto nuovo serviclo a o muchos quo tieng prestados a nues. tro pais. El softor Teodorb del Rio. Jefe de Locomotoras del Santa Gertrudis y Delegado do I* A'oac'ia1n on east Central y on Alava. cOdaYuvO. muy blon a Is labor del sehor do Ia Massa.
En el Tinguaro, taubien de Ii Cuban Cane y dondo estA do Administrador 91 Gr. J. W. Caldwell Y do segundo Administrador el seo FrancIsco GUIllerMo Cuervo LaVa5tida, result otro tanto, obten6ndose pumerosos s-sctados. comoa n 0S anterIores, l Sr. Antonio Dias Vllero, Jef do Locometorse y Dolegado do )a Aseoa-clOn, oestuvo. coMO slempron mu puesto.
El neftor do 1Isas mbarca heynuovane. parPam Is-provincia Is Matanzass.on tante *t molor Florentino Alvarer continaa en Is de Orient. sons d4 Guantinamo, 0*cundan~o a aqul., PROXIMO R 11160 DEIL SEOR
GOTTORNO
El Presidente do ]a Asoctacin


ALGUNAS BE LAS TELAS DE NUESTRA GRAN LIQUIDACION



FLAXON ESTAMPADO, agra vanded do umo&s diw, a 0.2 VOIS, deblo aucko, tambMi estaupsu, doh bena raded, a $0.20 VOILES INGLESES, on infinita'variedad do foe modems untamFadea , .,...................,............ ,. .. $0 38

CREPE "DONNA", do magufica sda, en color eatero a .. .$100 GEORGETTE, do superior cadad, e todos6 to. vo tom, a$1.75 CHIFON, may fin, etaampado y CREPES utampados, a $0.. 0 NOSEDECIDA AELEGIRLA NUEVA TEL. PARA SUVESTIDODE VERANO,SINANTES VISiTAR NUESTRO DEPARTAMENTO DE TE LAS


ROY YENTA ESPECIAL DE CORTES DE


VESTIDOS Y RETAINS



Todos los lunes y viernes do cada somans hacemos uidh venta especial do cortes do vestidos y retazos do sodas y otras magnificas tel.. a preclos muy

roducidos.


Ad


(~in 4Zcr


An~ruiefy Ci'a


1(


ILI


sefsor Francisco Gattorno, quo s 4ciOn, slempro do acuerdo con mu ques Be.1, preoldento de ese Cmer- sun componentee 3s s-tAYOr0 asBenctiontra on el Central Galope cOMo utstituto, e *ea Manuel Castane. po Colegiviador, antes d mu vialo rantlas de segurlidades y las n Jete do Fabricaoldn, be nunoiado do. presidents on funciones. Q.1 Canadt, quo no sr& do dura. halagtefias esperausa. do prictIjo
ou pr6ximo regreuo: lo tondremos Apenas tegue conmenmart eSeor 0On. Do todos modes I aprobactln dmesnvolvimiento.
an #st& dot quince s0 veinte do los Otorno mu Infatigable labor por As do la Lay es un hocho y do ello Pronto se intensificari una Mu
corriontes, Su ausenclas ha wido so.. aprobaclOn on 91 Sonado do Is- L puedon star seguros los Illares de organisada camps-t en todos IW lo material, pues desde all ha con. del Retiro y, do ser posible. confe- asocdado, do Is- AsocIacI6n do la Centrales do Ia RepdblIca. cerca del tinuado sum labores en I& Asocim- renciar con el senior Clemente Va.. Industria Azucarera, quo brinda a Senado, para Is- aprobaciOn do Ley.


V


A;


A




I


.4


I


Is 0-mW---q


m


8




SMai




- ~ ~ ~ ~ ~ W -- JAC, ~wfr r.n


PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


ARO XCVI


IC0Y LIJNEIJ




Gran Venta Especial

VENGA A COMPRAR EN ESTA CASA INFINIDAD DE ARTICULOS REBAJADOS A MENOS DE SU COSTO.


Lampara de pie, en colores de fantasia (sin pantalla) $4.48


Estuche para Colegio, a
10 centaves.


Azucarera de final porcelana decorada de esmalte y oro. a
20 centavos.










Tazas de porcelana para cafi
6 pr 20 ceataos.


















Copas grades de cristal
2 por 15 ceatavos.


Florero'porcelana, de t tima
novedad. a 80 cembyo&s


Cajas de papel y sobres, de
gran fantasia, a'
33 ceutavw


CASA''AIS

O'RI EILY 106 TELF.A-7265


TGACETILLAS.1



TEATRO MART

"l thserio'. ota soeke, por quint xepreseoatecia, reatirmando el truato muacal del mlasete maestro Ouridl
Para eta noche, anunclan la carteleras del Teatro Marti, Ia quinta rapresentaciOn do El Caserio, el triunfo musical mis grandloso do todam lasm ultimra tewiporadas do glnoro espatot quo so han verificado en i Ala
1 ana.
La mdsic d6 Guridi esti reflejada (on lam nAm sutiles oanifesLacionca ambient vasco. Instrumentads de maners perfects y concebido con clara inspiration. .
Los wagnificos elomentos de quo dispone. el excelente conjunto qyo integra Is consteLacion martiana 1)e I por las singulares veadftionew do tOdo. losartistas que In vomponen, ha mido uW trinfo brilladtshm y detnitivo.
Conchita Panadls so hace ovacionar, en los d~os quo tlene con el dive astor Augusto Orddhes y con el tener Em'ie0 Asnar. Blanquita Bkrcenan, gra ieos y simpitica mse bace aplaUdir Isabel FernAndes, so haco admirar pot au acabada labor. Orddftez, Aznar, Juarito Martines. Amadeo Llaurad6. Blau I Jiarocs, fleles intfrpretes do lon per-onajem que figuran en ol departo. lo gran quo El tCanerfo sea tin triutifo lirico do gran val3a.
36 7 Abril I

PRICIPAL DE LA COMEDLA

M.e Avomtre d rawo pr 35t

Tarde y noche. se entusiam6 ayer el p~blico quo Ilen6 el Principal do a Comedia, con -Ia preciosa &oedia do Armont y Gerbidon, traducida pot Cadena y Gutiirrez Roig, La Aventura do Irene. Tiene esta obra tods lac %irtudes del buen toatro frances mo, iel-no. Concepcifn ir6nics do Ia vidai. sentimentallmmo delicado. mundanidad. galanteria, intellsencia. "savOir' faire'0
Encantador el papal de Irene, la ex-I rcltrica millonaria. abogada. en el e "spleen" do sus riquesam. quo se lasa a &aventurt do viIr una nueva vida, distints a Is propta y provocac con ello un grave conflicto sentimeu. tat.
Maria Tubau anhse encariflado con I


Noq


*RIALTO*
00$O~NDI TI O S
ocs G MORSES E am s

Moi.rco/e 9 Soado /2

-7 1 (ido Mod.,


XLAFICADORA



850 0CN$


WEIN(hNCA



V I A1' LaLDAGOVEfl PVAN P1JW/


eatt papel de Ireno y lo interpret* "Calla, Corazfn"' obrs de delicado sencoli una do sus labores m.s finals. timentaliamo que el pdbilco do Ia HaMuy bien estAn Guillermo de Man- ban5 recuerda con placer y quo sehL Y Manuel Arb6, dos grande ac- guramente tieno Interfe en ver de Lures eni osta obra. nuevo, La Aventura do Irene recibe unA En esta obra harik au reapariciftnc ,
interpretact6n que basta para acredi. extelente actor Jos4 Rivero y las "% tar la notable compaflia que actda an liosas actrices Virginia BarragAn. Anel Principal de a Comedia y quo poe geles Benites y Caidita Losada, proprecios quo no puoden er mAn redu- "identes do li Compafila do Ernest't cidos estA ofreciendo un espectAculo cliches. cult y entretenido de primer orden. El mi rcoles: La Tratedia de MaHoy se repito La Aventura de Iranie. ncha. para Ia reaparicidn do Roam, Waflana. martes. se pondrA on escona Blanche y Felisa Amelivia. Ia preciosa comedia de Felipe Sassone. 335 7 AbrIl.


LV0 Ho4


2/ S*7Y2


091/2


LU


GACETILLAS


TATRO ENCANTO
ay. 1ierea.i..Dea deaths joysclooatogrhfiva hamada
La F1ireciiu L omada; he ahi Ia mag a ser por canto tiende a significa' na produccl6ii do lea ArtIsta Unidos, sun VAIloe. extraordinarios el acontelmda .a lit inortal coiedla do Shm.. miento iiAximo do nuetr LmejOr keneoare, La Doma do I& Tarasca", afition. que anuncia pars mafiana, marten, el 11u, en tanto. serA exhlbida nuevn teatro elegant do nuestras majore. to nte ;Que Siga I IuneiOn! Ia superfamilias n un estreno do grandes y produeci6ti toda on coloreU saturales, podierosos atractivos. hablada. ballada y ,--tada. dIe a quo
Mary Pockford y Douglas Vairbanks, son protagoiltaa Arthur Lake, Betty juntos por vex primera onto a pan. Oompson, Louise Plazenda y un retilla on un isculo do arte, 'talento part do estrellas. v trancendencia, son ls protagonistas a 771 7 AbrIl.


TEATRO CAMPOAMOR

MXAVANNON NIA A NOUANUN u'uando Rita Montaner abandone el
Rita Montaner. cuya triunfal tom-. es-enario, comienzarAn lam exhibiclu. porads anterior fu6 cortada, por una ne. de una coinedia cinematogrifica IncOmoda iudisposicifn, apenas e i Intereanto y bells: eLa moda on iniciars, reaparece boy On CaIpo.1 el amor. mor, para reanudarlF. En ella aparece Adolpho Menjou.
No "mo-taraba copformo Is arts- circunstanclas quo ya elogia y Is reis, colnoidiendo on auto 6oA. Is em- comienda. pres. cn 'dejar de hacernos conocer Lo secunda Fay compton, hermosa la. novel dos do sa repertorio, cuya y muy Intillgento actrim. exintencia movigronla a prosentarse La otra cinta del programa em una en el simpAtico teatro de Industria de Magdf Bellamy. Margaret Livingo y San Joe. tone, Vra Reynolds y George Lewis.
Apenas ofrecid algunas, eon Ios pr- titulada 4Eta Noche, a lan Doeo. meron programmes, video Impedida de
.ogulr actua-tdo. Terminadam las roformas quo Pf
Ahors, totalinoto restablecida. vol realizan, Campoamor volveri a jer veri t deleotarnos como intfrprete un tentro do etrenos. notablilflma fdel glnero crioll, le grandes eatrenos, por mejor deSO programs d hoy e variado y Jr.
ameno. T7 .ld. 7 Abril.


TEATRO ALUAMBRA

Cvn gia" l tnt "omiO It, parteo del I is idji mstro J(,rgc Arwk-ruiann. p6blico e vI, l6a funcioIeU dO eate N dudamnus que rg 'Ade lax bien aco,. Coliaeo de Cunsulado y Virtudes. y no g;das por *I p blico. no,. sorpren, porque I empreoa tra En el programs de Is mtaci n do baja oara mantener* 1 interea por este eslO noche f4suran obras que h an toeapectAculo. nido gran lxito enitre lo quo gusD lax obram que se ensayan, tione twti del teatro vernAculo y so ha- dimPi primer turno* pare su estrino quo puesto en Im firm aiguiente: ner& el viernes 11, en osta- semana'
una undisIa ftica en un actor y ctneo En Ia primers tands: El Plan do Be. cuadrns, titulada .Qu# Tiene is Nfi, rengllet. original de Agustin Rodrige. el fa. En la aecundia tanda: I obrb Cuba! moso salnetern que ciea con mu- Ft la torcera tanda: Las Olimpiadas
chos admiradorem. y tiene mdslea del 779 7 Abril.


TRIANON

En lap tanda do cinco 3 cuarto v ton y Francis X~. Bushman. nue e omestrena It "inta. Paramounc MI roles 9: Ell Tierra de Hidalgos, Interpretada por Richard Dix. titula- produceiOn Vitaphone por Ken Mayda El Medico del Amor. Se completa nard. Cantos en Ingles y espafiol. traii programa con lam comedian: Chas- ciosos diAlogos centre vaqueros lna quesdo y T. Mornia del Doctor; v Ia dama hormosa. hacen de esta producvariedad Vitaphona Tomy Christian y cl6n lgo nuevo a interesante. au Orquosta. Vierne 11: Adolphe Menjou on La
Mafiana: Intrigas Frustradas inte- Moda on 01 Amor. resante cinta dt: Margarita LIviqsg. 777-7Abril.

CINEMA FAUSO4

Roy: Zs Edd Zurofle lne una do las mas emotivas producclones
Seftala par& hoy ol templo miximo en cuyo argumento so desenvuelve uno del VItaphone y Movietone, la sou- de los temas mAn original, La Edad macional y maravillosa crsaclOn dltu Irreflexible. sarA a no dudarlo, at es. matogrifico de Ia First National Pic. peticulo predilecto do nuestro pdtures, titulada La Edad Irreflealble. bl:co. pelicula do intensas y poderosas emo. om sugestivos o Interesantes ndoinou de a que son elevados oxpo- moros do Vitaphote, ai como una ren&ntes de magnificencia artistica Dou- vista- Paramount do actualidades mun gIns Fairbanks y Loretta Young, la diales y una comedi., completan *ipro nceva o Jnteresante pareja de aman- gramA do cada turno con Ia ehibitea en loo prodios do Ia pantalla. i6 db La Edad Irreflexible. Valorisada por cuanto hace d ella 772 7 Abril.

OUMPIC

Lks ChIfas de Ioy, notable produc. episodio tambifn s exhibe en la tan. rldn do Metro, interpretada por un con da de lam cinco y media). junto do estrollas tan admirable como Matiana: El Porvenir do 'u Egposo. Joan Crawford. Anita Page, Josofino por Billie Dove Y Antonio Moreno. Dunn y Rod La Rocque. on I& polcu- Miircoles 9, El Porro de Baskervi.
Isnquy Rod La let tcndau doOe Me- lIe segin Ia novel do Sherlick HolIa quo ocupa lam tandas do cinco y in- mes y donde i alisa maravillas al fadia y nuove y cuarenta y cinco do boy. moso detective. En Ia tanda de ochn y media: La Jueves 10: El Experto do Siberia,
Mujer del Dif. por Lea Perry y *1 opl- por Rene Heribel. sodlo 7 de El Super Detective. (Este 779 -7 AbrIl.

CINA INGLATERR

Gran temporada do verono a, bass ada on Ia novel de Conan Doyle, con do funelit corrida do dos do Ia tarde Sherlook Holmes; y El Amor Manda.I a once y media de la nocho, ritiendo atraccion special, interpretada por ls procios do 10 contavos illos y 20 Carmen Boni y Jack Trevor. centavos lea mayores. A lam clueo d Is, tarde: Im comodla
Para boy. program especial. con l A Prueba de ObstAculoa; y Ia super comodia A Prueba de Osthculos, or la Juventud Deportiva: y lan p C.produccin R Pr do Baskervillb, stracciones El Perro do Baskervill. pot Carlyle Brookwell y Alma Taylor. magistral super joya interpretada Por Porrlanochelel.sm ogramAr Carlyle Brockwell y Alma Taylor, b. -r7e1m7oo r.

CINE WILSON

Gran temporada do verano a bass Adolphe Menjou y Fay Compton; V do funcit corrida de 3 a 7 y do chu. Caras Olvidadas. sonsaclonal y emoy media a once y media do Ia noche, clonante super joya clAsica do Ia ParlgiendoIon proclos do 10 centavos ni-.r emout, lnterprota pot Clive Brook flon y 20 centavo, abs mayor**. Olga Blakanova. y Willlttmn Powell.
Patsboy.proranl osecla, ~ A 111 cinco y cuarto: Is. comodla, El
Parc a lboy program especialaont lta eto Timido; y LaModa on a1Amor. comedic l JiJnete TImIdopOr Edwatt por Adolphe Menjou. Everett Horton; y lam atracciones La Por la noche el mlmo program& do Moda en el Amor, colossi super come. la matinfe. dim do la Paramount, interpretada pot 780 7 Abril.

NEPTUNO

ozz. sos 4A PUNYAS 03- Goldwyn 134 y lam ltimas ex lb lo3AU1a oe n Neptuno do t(i Beo3. per Gro.
ta Garbo y Conrad Nagel, ade As,
us Noptwaa so sausolsl oy lag 41. streno de I produccitn Fox eA Puor tUm" ox i 0nes de .31 0a0*7 ta Carradams por Paul Page y Lola
extreodo IA Is prdsoolda e oA or1T -ine. Luneta 20 centavos. ta Corro v., o r.ola .& y Paul En las tandas elegantes do 5 5
WAE cuarto y 9 y media. 4El Bsos po r
La matinie on Neptunn es continue. Oltima vex en Neptuno, on tE Becos, Luneta 30 centavos. Comienza con figuran Greta Garbo y Conrad Nagel. Las Ingenuas, banda Pemenina. V so complete l program& con .La Inriedad Vitaphone. Revista Metro- genuss. Variedad Vitaphono y Revista Metro.
Maflana regio programa eLa Espoas Depravadav produccl6n First National Sincronizada. con Leatrice .10Y y (La Proacriptap por Corinne Grif. fith y Edmund Lowe. r Sincronizada.
Una nuova copia Sincronisada deI
eE Submarino- se exhibe el Viernos 11.
SLa Muchacha de Is Habanas, l
okbdo.775 --ITd. 7 Abril.





RIA 1 10

1Mf71QrTzj prt'rea/.a 5/
f%1PFNO tN (CSaA
Qit k GV ,2fv'duc'0



ELSALTG

DWE LA


Aae e.las 5 30* Despues deIs5 -409Deapyet de 1ao 77. -50,0


'"'T GMAIMW "4y' ARTF[ BEL DIA


I


ow",rIRN 0rpc 7ETR AFCM BI~(I AIA qfIF/CA PfICt/IAS 4Efw






GACETILLAS 1



VARIEDADES EN EL TEATRO PAYRET


Varioedoes- ias titimas lopreosltslonoes i sA-No-hang
Ea's noche me ofrecerA en P$yret una gran funciOn de varledades y Vs. taphone, a precios popularisimos, nun ca viqtos bast ahora en un espkctAculo do esta calidad: $2.00 el palco con sets entradam; 40 centavos Is lunets; 20 Ia butaca; 1 Ia tertulisa y 10 centavom e paraiso. El programs do esa funciOn. que o. mensark ala* ocho on punto, cons prende peliculas sincrontiadas, ent o illas. lgunas graclosisimas de law famosesaeries "Silly Simphony" y MkOkey Mouse, que con tanto Oxito ne. 116 a conocor Li-Ho-Chang on mu tomporada anterior. Esas policulas comenxarAn a exhibirse a las ocho y a las nueve y cuarto darA princpio Ia revista de variedades con lam puevam y originals fantastas chinesces de LiHo-Chang, lol belles eapafloles do In pareja Sol de Sevilla, y los n mero

TEATRO

w1 abase a Ia tis mperaa do o APa
Somo9
Ultimados los preparativos pars 1I Temporada do Is Risa, que ofrecerA en Payrot I& compafita del famoso actor cOmice, Rafael L6pes Somosa, se abrirA hoy el abono anunclado. Pars onto abono so ban fljado -ra. cos reducidos, a base do nueve pesS I& luneta por las diem funciones; y 20 pesos por palco, sin entradas, costando Ia entrada general 60 centavOs solamente.


hilarantes del famoso exclntrico c6-; mico. Tom Bell. el mago do Is bicicle-I ta.
Este ospectAculo, divertido y alegre. ts sin duds alguna. I mis viva atraccidn teatral quo hoy peace. la Habana.
El gran Li-Ho.Chang, com)q ya hemon dicho, estA ofreciendo sun 111mas reprosentaciones on eat& cludad antes do emprender mu tournie Pot MUxico, PanamA, Aujitralia. el JapOn y Ia China, en Is quo invertiri probablemento mAs de un &no.
Pars &i Jueves podemos anuncIar desd* ahora un acontecimilento del um. yor intor.. ,I
No roferimos al debut del popular Fregolino. uno de los artistas quo con mi arraigadas simpatias cuentan e0' a1 pdblico habanero.
Fregolino presentarA en osta ocasiOn un nuevo especticulo do ventrioquta. desronocido hasts abtsor n nues tios coliseos.
328 7 Abris

PAYRET

Las personas que deseen abonar 10. calidades para esta temporada. deben dirigirse a Ramiro do I& Prose. c" pus oficinas de los bejos del Teatro Payret, por ZuluetaLa actuaci6n del admirable Rafael L(.pem Somoa en La Habana. meriA breve, pese a los vivos deseos del aplau dido artist. Compromises precios en ('osta Rica. Colombia, Venezuela y otros paises de Is Amfries del utle obligan a proseguir en fecha fija mu primers tourney por todo el 'ontirento. 941. 7 AbrIl


TEN CENT EN EL TEATRO NACIONAL

YNATNO NACIONAa.. 13 33 ?.V. quo culmina por su lahor y gran ar3s @IVT.AN to Lys de Futti, cintas comica .y
C.03 *ATZ.ANS, -una Rovista do Actualidades Mundiales.
Hoy primer lunes popular, quo mAS Gosar do tan ameno y extenso probien debia Ilamarse de gran bala p grams solo cuosta cuarenta centutel magno programs e ha combinado vo-; Is luneta y 10 centavos e) papara esta fncidn Ia enprosa del ralso. gThostrical Ton-Cent3. Par& I semana que boy comiensa
La Inspirada zarsola del MaeisrG nrepars el popular espectAculo del Ouerrero en 3 actors y .6 cuadros ti- Ten.Cent grandos atracclones que tulada Los Gavilanes, obrt en quo atraern a] pfblico rebosando ia s ae desntaca y ha echo de ols &4 ia del amplL y lujoso teatro Naclo mis inspirada creaclOn el notable ba- nal. ritono ospafiol B. Barrera. Ia triple El pdblilco debe aprovechar Ia corConchita Bafluls Ia quo estreno eats ta tort poRda del Ten Cent, pues coobra en Is iHabana y cure triunfo mo ya hemoa dicho ttrmiosrA el pr6 si sere cueda. Colahoranen0 lre lmo dia .I pars da entrada a is patio do esta ebra ale p do dignom dograno compallilsdo coowdla expitfiota monclfn Is slmpatiqulfma tipto c6. tOrt lii, cofflunto de grandest artsmoecNatala Gentilu y ylvalioso w- tais, de cartel consagrada como n ior Urrey. son Anroitt Campuzano, Matilule PiComplemental cl prograna de esta lau, el notsbilsimt- Pieo Fuente. hl gran funcidn popular lax interesaft- jo, y ei coloso do I& cornidia Leopoltos cintas elnematogrf e5' Botin de do Ortin. Paz suer roduc'lin Universal. ll 310 id. 7 Abril.
rn e1 .-. ld.--A----,


raz, superpro. iu
TEATRO

My: DINEZO. bA La 0Ia movola e

Hay, en todos los urnos, empexan. do a las do$ y media, so exhibe 4 grandlosa adaptac tn cinematogri foa l, clebre obr5 del inmortal scritor Emilio Zola, titutads*DINERO. Brigitte Holm, Is encantadora estroIl& europea. quo ha merecido 0l honor de ser considered& ]a Greta Garbo ale mane, realisa una asombrosa labor en ou role do protagonista. Complete el notable programs do hoy, Is preclosg cinecomedia Un PAjaro do Cuents, quo interprets el ar.


REGNA

chisimpitico Reginal Denny; exhlbiendose. ademis, una revista y uns co media en dos parts.
A pesar del brillanto program, ion precious de hoy, son como todos lob Was laborables: 20 centavos lunete 7 10 centavos tertulla, a cualquler hora de I& tarde y de la noche.
Kaflansmenr l eatreno do la bell?sima pelicula sincronizada. Lam Chicas do Hoy, por Joan Crawford y Rod Ld Rocquie. Y 1 vIierhes 11. estreno de Is primer toto opereta Vitaphone. titulada Cancida del Desiorto. No so alterarin los precios. 8 347 7 AbrIl


-HOT -5-7-9 i4060 So 20 Los *us $rndei amoe. de su of,,bu/ada eirs~frn c/al









p t







lCA


ts ccd/ueav, w .


su ,d q emhf4 71I|t, 547 ftia &,/, senrocia metorebe que p srt cTA~IPWU nO i iiii i n|iO/w
"A",vt. so exIsAMCA0

DERECK O SOW /ada.

4 d,,ma C0Ado

CAiON COMMe/A
"EL MiEDO EN LA
q o5$UR-WDAD0
5oIncNo n'A. PA91





JDRECHO A PDf5"b ~


IWEIR a UU U -- wUwal


,r/re/ao de/ r d/mz d*/k 1/'vemde.
)APA 111)6AW.IIIAh~4/E4FIIfIANN




1114 NOOIEALA EXKE
~9

31Y2 5- 9




AlMWAON












RTANE




. 5e712! 17ee de I, -nCfle CV e


I3454A xQX
A'1wnw 4P h4?
ROY So daO 60 20 4inab c*,,ep/eA-.



WAWEL
@3.011






QSGA LA FLNLCION
-o WmmT ?ma ow

werry cwevtr
AkTMUR LAAI SALLY O?1eli




SonoraEC de








MOVIE TON NEWO

Rwa aoowo fo
e rno ---rMton
Pofit PirmQiaf







ILA WUEEMOILA DoMASA


I -


-I I ~A. ~.


INATBOS
IAC ON AL Matinee6 y nocho: P6
alculax c6mica"; Vaedados;
Uavll.nos,
!'AYUKTi.T:- Matineeok nocho: Polinuls incroriluas; Vareddo; PreentaciOn del luionlts LI-Ho.
Chang.
CMIL)A: A las : La Avtua
do Irn
MAUtTI: A las 9: El Casri. ACTI'ALIDADEl: Tandas noctur
na; relculaw y Variedadom,
CINzATOOAWUO
CAMPOAMOR: Los Parrandstas;
Rovista Universal; Esta Noche a
]as Doe; La Moda n a Ano; lasyce; uarto y 9 y media: Rea
pariciOn do Rita Montanr.
REGINA: Funcion continua do
2:30 a 11:30. Pollculas sincroniSadam. Varidades Musical.. Corns dial. Dinor., Ci Pjao do Cunta.
RIVIERA: A las 6:15. uncdn Ex
traordinaria. A las 8:1 y 9:45 I Vida Alegre; Nmoros6 do VitaNEPTUNO: Tarde y noche: El Beso; A Puertas Crradas; Las In.
ginus; Rvist. do Actualidadoo. CUBA: A las A y cuarto y S 7
cuarto: Rovita do Actualdades; Una cinta emica; E Capitn Carretero; El Demonio do Ia TentaICon; A Cams de Marido.
EDEN: A la 5 media: Uns Revista de Actualdades; El Gladidor y Amt'r Venodor. A las :4 Cintas cOmicas; Amor Vencdor y
XI Precipilo.
NCRMA.-Tanda: Un Variedad d
Vitaphone; Muer a Ag-. Noch-: Una Varedad do itnaphon; ia Tramu'a Amnoro: MJor a Aga.. TRIANON: 6 y r'usto 9: La moois del Dr.; Crmquedo: Vaipdad Aitaphone; El Mdico del

RIVOLI: A Ine 5 y media: RevIa do Actualidadoa; El ChIco del Clavel. A las 3 y media: Espa por Despecho; El Chico del Cl

LINDBI-RGH: .- A las : ReviS',
.intam comics; Tiros y Amore;
Soledad; El Terremoto.
OLIMPIA: -- A laI Y y mdia: '"Mujer del Di. A Is y mtdi F
9:4 Las Chicas do Hay.
FAUSTO: Matinee v ncho: La d-I
irreflexible; Varidades Vitaplino; Revista de Sucesos Munddilos
LNlVlRSA .i -- Matinee noc'
Las novias do i miemro; La cfqueta pelgrosa; El crimen do 1
Canara.
LIRA: -- Mained y noe: ERols %
do actualidades mucdlales: El d
ereto del Doctor: Pemedorn adotables: .'ntlts. ,Aniic5.
IMPERIO MatInee v noihe: A
Fuerta cerradas: l herrero d
Ia lde: Cntas c micas.
INGLATEJCRA: Matienee y nch
Cintas cOmick; El Perro do Bakervlls.
WILSON: Matinee y noche: La m'
da en el amor; Caras olvidda;
Cintas. cmicas
LARA: --Matinee y noche: El
balloro de Ia Praders: Fugitiv'4
do in noche: Cintas cmicas.
ENCANTO: En todes las tanda:
Que signa a funciOn, cintas c6micas, Varieddes VItbapone.
STR ,ND: -- Tndn y noche. Masit
4.onia; El Vino:l CpitAn
rretero (Sincronizada).


CINEMA RIVIERA
Noy tLa Ti Al po Douglas
7%irbaks, Jr.
En la tandas do las cinco y cuto. ocho y cuarto y nueve y cuarenia y cinoe. so exhibe la produccion i,terpreteda por Douglas Fairbanks .h. y Loretta Young, quo so titul La .da Alegre.
En lam mismas tandas me exhbe na Itovlnta do asuntos mundiales Y una intereiniit varedad Vitaphono.
A las cinco y cuarto: grandosa foil I16n extraordinari a bnefico do iA AsOciafn do Empleadol do Ia Universidad do is Haban, *xhibiendoO La clt La Vida Alegre. por Doiaglat Fairbanks Jr., v Lorets Young. El juguete c6mico do os hrmanos Quinte. ro, et un acto "Lo Quo TO Quieral.". p- lax seflorits Mercedes Barrio Y Trosa Rurgos y at slor Alfredo M. Petit. TomarAn part en otos nmore los aellores Manolo Bernal Jose T. Cmea, Juanita Portol. Rafael Gaii Just G. Regaldo y el popular ator Modstin Morales.
Mafiana martes. dia do mod, me N trenaa Ia clot ,e la Fanx inerrdrelal por .a notable actor Warnet Raxt.. quo so ttuls e t do "Amor. F.l mlrclos: Is'inin litrrtada por mary Dunes. Warner Baxter V fijmund Lowe, titulada La Aprieonva .' a.aa.., a I
El Jueves 10. TA rAd Irrlezible per ouglas Fairbanks Fr. y Loretta oung.
776 7 AbVI.
CINE UNIVERSAL

El programs que presents baoy lunes 7 #1 ventilado saldo do Egid, y Monte, es colosal, figurando on 1 las siguontea produclo".0:
Las Novias doa mt Miamo. comod dosgaci,9s,
Sa Coqoeta Peligrosa pr Jack Holt en ocho actos.
El Crimea do Is Canaria. pr William Powell.
Y inalmente, d epsodio 7 ft l Pirate do PansafA.
Mafiana: Racha do Autos, comdia. i Jineto del Desrto, pr TiM Mae Coy; El Hotentote, pot Patsy Ruth Miller; y pisodo A do 51 Pirata 4 PanamnA.
74 7 Abil.


A


a


a


IL


BAN LADA ANTADA
HAD A
Surrimidos dos ls pISES defavor.

NETA 60 c. PREFERENCIA 80 c.


V
J~l


4


I


-


v


. - wpw#,W. ""- --7 .


--V I'll .1%ll -1-11 1 1 -1 1 r


'i I


4

















































































































































































"EL PALACIO D CRYSTAL" Nept.. I Camparhi.
VIUDA D CARRERAS T COMPANIA Prade 115,
LA CASA DELA MUSICA I *asceals 22
UNIVERSAL MUSIC & COMMERCIAL 0. San Rafael 1. MANUEL T GUILI.RMO SALAS San Rafael 14.
COMPARIA CUBANA DR PONOCRAFOS ORally ".
BERNARDO BARRIE O'Ruy 57.
"EL PROGRESO CUBANO" Kent. 130e
"LA NEW YORK" Real 12, Maiamas,


Toio e A4315 Tddf em. A406 T161.u U-5453 Telfoso A-230 TdMits A-43 Teifeme A-3129 T*IUowe A42 Telfm A-19 Teat.. FO-7152


-W i I
JTT'MR -- Ww"


ASO XCVMII


EL 9UIMICO DEL CENTRAL CURAGUA


FlE TRAIDO GRAYEMENTE LESIONAD(


H. salido para el balneario de San Miguel de los Bafios,
donde se propone pasar unos dias. el Conde de Fernandina


MOVIMIENTO GENERAL DE VIAJEROS EN LA TERMINAL Ueg6 de Gibara el Presidente de los Liberales de aquel
termino, al que esperaban un grupo de am'gos. Trenes


Ayer por In madana en @I tren Xxpreso LJmltado, fu# traido procedente del Central WCunaguas ol meIor Luis Ruiz Quimico azucarero do aquel Central, que hubo de caerge do un etachos, producidndose gra. wes lesions por el cuerpo. Fuf trash. tadado a Is clinics 'Souza-Fortans pars tender a mu curacl6n.
EL CONDE DE FERNANDINA Ayer por la maftana en el tron directo sa1U6 pars. el magntfico y contortable Gran Hotel del Balneario do San Miguel do los Balos. el Me. lor Conde de Fernandina. con el fin do pasar unos dias en aquel agradable lugar.
EL SR. ALFREDO GARCIA
Procedents do Mor6n, lleg6 ayer por Ia ipahana on el tren Exproso Limitado. el sector Alfredo Garcia Buperintendente do Ia Divial6n Norte de Cuba, do los Ferrocarriles Consoli1s dos.
EL PRESIDINTE DE LOS LIBE.
RALES DE GIBARA
Ayer por In, mafiana en el tron Pxpreso Limitado, lieg6 procedento de Glibara el sefior F0lix Calero Proeidente do los Liberal#s de aquella Villa. En In Terminal era eaperado por numerson amigon.
TREN DE CIENFUEGOS
Lle aron ayer por la maflana en bste t-en Oscar Milla, Jorge Verden. lsarmon Alvarez Seterion, Aurelio Pestana, Isabel G6moz, de Va1quez
7 familiar. Eutanislao Crespo.
TREN bE CAIBARIEN
Por eto tren liegaron ayer por Ia Inaliana:
Do Sagua Ia Grande Guillermo Ar. inenteres Is sehora do Berdarrain y de Cascajal Francisco Cruz; do Calbarldn Alberto AlvArd: de Encrvlcijada Jer6nimo Puig; do Remedios doctor Leonardo Jimfnez.

AUTOMOVILES CIRCULADM

Por transitar con exceso do voloVidad, fueron denunciados por Is polies. en el dia do ayer. los autom6wiles siguientes:
DE LAS ESTACIONES
SAnches. en B entree 27 y 29, por
el vigilante 1353, E. Rivero.
0786. en 23 y G., con dirocci6n a Is. Haban, por el vigilante 1750, F. Al varei.
13394, en Is esQuina do 23 o 1, por
el vigilante 1760, F. Alvares.
DEL TRANSITO
1224; p073; 12380; 8053; en *1 Parquo del Maine, por *1 vigilante
8381. Parciano Fuentes
13411; 8167; 1162, en el Parque del
Maine por el vigilante 161, Vegtura Valdes.
'43802, en ]a esquins de Marti y Desague, por 0f -vigilante 903, A. Co.
dina.
I1444; 17106; 7438; 17111, en el Parquo del Maine por el vigilante 1292,
Antonio de Is. Cruz.
DE LOS EXPERTOS
5604f: 47434; .27, La Occidentai;
62131; 6524; 26983 on I& esquina do 23 y H. por *I Experto FernAndez '1 lAts I


. A5T :ZO@35 (Agramou s .) a T& bg tenido ci gusto de conteetarI*. como uuted insmo babrA podion
m r .n I-An


aprociar, por ciert.. quo rmw atimna
TREN EXPRESO LIMITADO OsU :egunda cart& dviltnuame quo nAda
Llegaron ayer por Is mahana en ha leido. No obstante lo dirC quo putests tren: do que we te hubies pa sado, pere ueDo Santiago de Cuba Frrn-isco vamento Is repetirf hoy lo que e t mi Flamant. Jos Corrales,Carlos Pers.. anterior contestaciOn Is docLa. Tiene ta, el doctor Portuondo Barcel6. An- quo aplicarse I Vacuna N eoneiseras tonlo Rosado. Rafael de CArdena, Marques, por via intraveno"a. Tonga n rdn Psd'Is. uosurldad quo en breve tieopo ha ilam~n Martinez; do Mor~n Pedro do curar, Poro deb do iiia aplicads.
Garci. Franciaco Alvard; do M&_- s.tacporrou mEdicde yar losE Landa: del Central eVefascos Salvador Gdmes: do Santa RAMONA. (Sta eMXEn)i
Clara Juan Llorente y Humbartoa de Altamente satisctcho por oil aegunLara. da carta, Im, quo agrodosco sinceramenTREN A CAMAGUtY to porque veo quo efectivamonte so
ror osto tren maleron ayer por la acuordo usted, por Ia quo ie ruego malfana: a Santa Clara J R.acepte mis graclas mks slnceras.. orPErez; a Mat edor R qu6 no no api)ca lam Ampula" quo I*
S aManas el doctor Rafael recommend, Ust#A no sabe, bute, amiCrespo. Diego Trinidad, Ricardo ga lo resultados tan bunos que I daAcosta, Rosaia Marmu; a Sancti rnan en mu caso y lo acelerado quo
Spiritus. Mercedes Morales Diaz; a hara 'u complete curaciOn. HAgfoul Sagua la Grand. Eladia Perin; a sin temor. Siempre quedo a sum iles. MatanaA J. Acosta y gu hIja Yo- --u
landa, 3.OS IZBTi. (waw)
El eapitin doctor Miguel Dobal Criame sinceramente mehorita que ui
-Ayer tarde 1A116 par. Camagiey on mis matnos estuviera il pouteils en el tren directo el capitAn mfdico complacer como deseara, uoro an dimdcl Ejfrita Nacional, doctor Miguel tintas vecee he dicho que las afecciodl uupervlaor aniaoo els nes del aparato digostivo quo no vayan
Dobalns updronsor sanitario doetaprecedidas do un buei plan de alimenProvncia Y- do ,Ia region oriental. tacidn, o realmente porder el tieinpo.
Tron a4LSatiag. do Cuba. Sa- No puedo por sets medio indlvarle haloran ayer tardeo en ote tren: da. porque antes tondria quo practicar
A Santiago do Cuba: Carlos oa- in tuted un rconocimiento directo.
lasar. par& do esa manor& poder aprociar a
A Jiguani: Anibal Escalante. conclencia. Im nfermedad que so onA Cirdenam: viuda. do Ierrero. cuentra padoclendo. Sin embargo, me
A GuantAnamo: Victor Rodriguem. rep t de peted.
A Manzanillo: Is beflors. Carmen JUON0z 21L60A
Ballestero y s nieta Teresita. Me doy cuenta do mu caso, pero doA Cienfuegos: Rodolfo Jova. bo do advertirle que no es una sofa
A Cascaal: Francisco Cruz. enfermedad -la que e encuentra paA CArdenas: sa neflora de Torree. deciendo. Yo me permitlr6 t recumen. A an.ta Clara: JosA Ponce Leon. darle el quo en sun comidan Is echo A Matanzast Euperanza y Arman- al agua Que toma cuatro comprimdus da Zulieta. do Citromodina hasts. quo se dimuelvan
A Santa Clara: el doctor Luis 0. Y tome Osta ague entre plato y pLatu, O'Jlrian. al terminar, medio papel do Kaoinase.
Haga una uobrealimentacifn a bave
El Sr. Facundo 0 card. A- de una copa do leche don vece. aI dia noche, en el tren Expreso Limitado, afledifndole una cucharada do Somaregrese a Santiago de Cuba, e so- oeo liquid y apliquese lam Ampulas hor Facundo Bacardi, despufs de intravenosas do Novalgine, a rasOn do haber atendido sunto de negocioo untia cad% doe dia. en eata capital. INE RALDA (Tedade).
Fuj despedido en Ia Terminal poa l rj snfiora no em isiojetis. salgu.
un grupe de amigos. as contetarls cuiantas preguntas be
Trn Expreso Limitado. Salle- sirva hacerme, cream. quo et u11 paron anoche on eats tren: cor el poder expresarle por este meio
A Santa Clara: Is sefilora Maria lo que uted cai cualquier moment deJosefa Jorge do CarriOn. soe saber. hetirifndome a mu primer
A Santligo de Cuba: Hermenson piegunta debo decirle quo in man indiHarding. cado en unted. antes do someterse a
A Matanzas: Manu1e FernAndez. cualquior tratamiento, os @* tomarme
Cufagua: Antonio G. do Mel. mu tension arterial. Pued* quo eaos calambres dopendan do I& deficietnmia
dosa y I& seflorita Micaela Freyre' do mu circulaciOn, ahora buen, puedo
A Camagiley: Is families. del sefior influir grandemente el estado do mum Oscar Alono.y Rodolfo Socarrm. digestiones y do las auto-intoxicacio-,
A Santa Clara: Raquel Gonilocs nos intestinales que viens sutrieado
y Juan Llorente. coma consecuencia do mu enfermedadI
A Trihidad: el doctor Antonio M. getrica, Is quo debe do verse sin pery familia. dida do tiempo. Al referirme a Ia
A Holgain: Alberto Alvarez Fuen- pregunta que more sou hormana me
hace. no debo de darle importancia altem. suns., toda vex quo & a l Julcio em soaA Santiago do Cuba: Juan Pablo lament. quo lamqramificaconem venoCebreco. eao de es. region se encuentran suA Sancti Spiritum: el doctor Car- perficiale. Queda complacida. lon Plodrahita.
A Cmagley: Enrique J. Carmo- 1. TYAIL (Saa Atioio)s
na: Benito Alonso: Angel Collata. To no puedo darne remedlo para su
A Santa Class: el doctor AurellO nal por tratarse de una afecelOn do GonzAlez. 11 Ia p1il, bastanto rar. por cierto, seTrn a Cienfuegos. Salieron -gun Is. sintonatologl aqpe outed describo, No obstants debe do term. can
noche on eate tren: JasE Ferrer: A. an especlalista de oes afeocciones quo Fore FjrrAndez: Adolfo Rodrinirte:s le ha de indicar Il quo debo o realiEnrique Hidalgo y Carlos Agullar, nar.


DIARIO DE IA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


flABAN ERAS
(hMome do i la glm u")

EN EL CARMEN

BENDICION NUPCIAL


CONSEJOS

MkDJCO s

rm d O S. 5U UVUV3T R-utm de dc o sa;n'"* '"ue",ta'"doaee .
bm. ~eeiAilftddo lan Sibete *se delAsarati. Iestive. UADImuTrs PRAIO 33. altes. Tdd~aSos

j e espoodeelaf e
WA=U*X IA MAVItXA. rege IM~ oeroeeao..


Los distinguidos esposop Enrique Vilaseca y Maria Rosales fueron los padrLnos.
Testigos.
Par la novia.
El sedor Luis R. TrApaga y .1 soher Jos# Maria GOmez.
A r u vez suscribieron *1 acts ,matrimonial como testigos del novia Mr. D. H. Appleton y Mr. L. M. Shepard.
Min votos aqui.
Por Is. dicha de Ion novios.
DE DEPENDIENTES
Barquin, director de I& farmaci.a d aquell& quinta, y au gentil esposa Ans. Rabre.. Operacln feliz.
Realizada rApidamento.
Fu6 auxilado el distinguido ei. rujano por el oven doctor Rogelia Toledo Os. 1msta blen ys. I nio.
Repuesto por complete.


MIGUEL VALDES MONTALVO
Pr6ximo a ilegar. dte Montalvo.
Muy pr6ximo., MurO, segan sabrAn todos. en fun.
Entre los dias diez N doce del co. clones de Vicecdnsul do Cuba on rriente m or te osperAn en eata ciu- Gfnova. dad, a bordo del vapor Itallano As. Infortunado amigo. tra, los restop del seflor Miguel Vat- Tan querido on eata sociedad.
HOTEL PLAZA
De dia en dia. dias do moda.
En complete animaci6n. Vione el SAbado do Gloria.
AM estA el Plaxa, 01 gran hotel Con uns. gran fiesta. Plaza, en Io que rest do I& esta- ServirA en el alegro roof para cJdn invernal. inauguracifn do Is, tomporads. de
So suceden log dinners dances verno. toda las noches, alendo los jueves l primero do mayo. V los eAbados, por el moment, 0 $ tJamente.
MARIA TUMAU
De nuevo una obra. Is.obra, estA a cargo do Maria TuEn el cartel del Principal. bau.
TrAtaie do La Aventura do Irons, Vu'olve a escena hoy La Aventura
quo en Jan don funclones de ayer. d iPne complaciendo los deseos de tarde y noche. result del agrado gran parte del pkbleo. de losespeetadoree. Vs. Calla, coraz6n maiiana.
El papel de Irene, protagonist& de Obra de Sassone.
clatisia n Is, iagias O0mn


Primorosse Vajillas do Cristal.
doy Azul






SAN RAFAEL RE INDUSTRIA
Teldfeson A-27S3.



VL




LA OXQUSUTA IUNUMIN.

No me corresponde referirme a to quo obtut'ieron en Is. Teinrass. tral la diutinguidas y belles a la quo forman tan hermos. arq pues reultars. quo me eloglo mlsmo, por considerar Is Orq Barsete como algo proplo, hab me dedicado desde hace alguno see a 'ella. con nIl paqulto de riencla, y no peritldndoles a i floritas que hicleran du debut el pasado sAbado, lo quo orlginO ies Impacienctas, lan que pasadi an dado la rszdn.


Ultimas creaciones. Colors: Ambar, Rosal. Preelos Econsmicos.

feria 0



Tallores y Suoursalh
"LA ESTRELLA DR ITALIA"
Compoetela 48.I




) reflas


A,



saoriuesta

iasta Ondo) meoxpe.

grs.-


I Ta pueden presenters* como unas veidadfras profestonales y con seguridad zhucho mejor quo muchos quo reclben nuestroa elogio ... Nona. Aldereto. Is, mantimma Nona., y Guillermina Foyo, Is. linda japonesite. demostraron mer dos excelentes villinistan.
Lulsa y Mercedes Garcia Cano, do delicadas bellesam, tanto en el banjo cantoen e giliro, tan difiell do to. car Let@, donostramon todo nu domiAns, Woyo on las maracas, su hermans. Blanca Amelia en .@ piano. fue"onI mrnup admirades.
I.I-doj tie'Intento Is. Iltimas a Is. iraciosalma %dunizta,, Estelita Fo. yo. g-ahtto do sat, 40. expreslya sniaRequits. quo tfu# celebradiuima. .I An Marla Rtlaflo, I& jovena y muy bolls dams., cantA como slempre, mimosamente... Vordada Ana? Fuo
acompatlada al piano por mi admire. da amigmuita Zenaida Romeu, Ia oxce. lente pianists., quo a petiCiOn intterpretd Ias dificiles dansam do Corvantea.
Todam hicieron su ontrada triunfal on Is. TerrAsa a los acordos del him. no quo con today. mi admiraclOn lea dediquf., iendo aplaudldisma por Ia numerous. concurrencia alitrogad&.
Robustiano ermfides, el bon doso amigo duafto del afamado Js~din Cuba, lae obnequld con precloaos ramom do bellisimas flores.
Victor Manuel Sanchez Toledo y Enrique Rodriguez Faura, los quertdos compafleros, en sun respectivas crdnicas do El Pain. y tWeraldo de Cubab, dan detallada cuenta del de. but do I& Orqfesta Nasuemo, y en tanis Is admiraci6n quo me inspiran exam muftecas-artistam. quo aunque he dicho quo no debo referirme a eu bri. Hante Oxito, he escrito Ia anterior. Y con el transcurso dl tiempo, prsc ticando constantementer ean su InStrU mentos, con m1 plno dominion do si mismas, pues el- Abado estaban &I. go nerviosms, ou ohermosa squecta Bass@" sert solicltadfnima.
Ys.Quilgm o Garcia Navarro .0
propane prosentarlas cn el eLoma TaiisClubs. *n nun, do s@u stard balia lea.
Por sou triunfo considerome natimfecho, y a todaa reltero mi mAs Co. riltosa expreoiva felicitaciOn.
@W,,,WA ..LA P.ENT.
Continda'mwejorando tan bells. IanIs de las grasiimime lesones quo sufriW havs uno -damen -1 mAs lamentable accident, auanque much ha do transcurrir pains.quo lpueda. abandonar .1a Pahelfn ncl~n en Ia, gran clinics. do cLa Covadongwa.
Su aman.tidimoe padres NrmInla larra y el quorido amigo doctor Juan Manuel do Is. Puente, agradocon vivamo-nto a tod a nuen-mljtadem el1 into. rAs quo pdr Ofelita lea- egtfri demosrando, y neVid.n a.lo haga constar
Pronto, t** prontv, DIoN qncrA tue esta adottle criaturita dinfrute do perfects .411w.

VWA XYTAGRON
La he recfbido del querilo rompsflero y ami-Wo doctor Jo-s Manuel Carbonell, Prealdentq db Is. Academia Naolonal do Arteo letiaes. pars. I& recepciOn del nuevo mfembro de Is. SOOedln do Lltorstur. del doctor Antonio Iraisoo, tambifn muy querido, Y at quo tinto afecto profeso deSde nifin.
Quedo agraoecido a be Manuel ponr su corteca.
J@OWaRgA VZOVOSAS
Operads 4. peqdcdioitie tam gentli figulins por reputado eirujano, nany sadmiao4o amigo docta or, 0 ,41O Ar6$tetUl. tii '6%0 tot ert dalsa altar El a notari ian nuevo triunfo..'
Mi enhorabuobaa t Wn bellt anigut
ta y al d%0ngu~ ibintso

Maflana, me ,"frr#aX s pr4iidlft fiestas quo ns et. Ipe ceobrtr 1 i* preatigiass. Siociedad, pr.~idids. pof asi stento amigo ,uan Franisco Ban Rbman.
o Ezitoo Ia grantiza el brillante Comit6 do Daman.
NOVA 33 DUNL O
Un hoear. ante. dichoo.ve v.. alora -ubierto de duelo; el do Is infortunadas dam, Rogelia InfansOn Vda. do Alonso, cuya prociosa existencia no fuf possible salvar do las garras do Isnmurite, n con losrecut-os do In. cioncia, ni ton tlou develos do Sun armanliximAs hijam. I
Pa '#stau. Mercedes. Rogelia. m7n Y Amelia. oa ml pfeame sontidiaimo, doe"endoiesIs. grean reigl6n quo noceeltan'para sopottar su pens..
Urban. Eel CAS21.O.e.


PAGINA NUEVE


-
PARA FLORES











Prado Once

AJM AW4 A-9W A.0W4


Sencilla y solemne. Una bode. celebrada el viernes. Ante I altar mayor do Is, Iglesla del Carmen qued esa noche consagrada parn slempre Ia union 416 Is, sefiorita AmfrIca Losadas y l s Bor Braulio Antinio Alvado y 'eGracioma y bonita Is. novia. MIuy interesante.
Lucia una. elegant toilette, qu completAbase tnn PI ramo do ma.no, todo do lIrlos y rosas.
EN LA QUINTA D
Un exito quirdrgico. Digno do sealars Ubtenido por @I notable espeeli.. lista doctor CAndido Toledo 096a en Ia gran cas. de nalud do ]a AsOcis.cidn de Dependientes. Fu6 con Is. operacl6n de I amixati practicada a Rogelio Radri. gue Rabre, ,,gracloso a inteligente nIflo. do nueve afios do edad.
Hijo del doctor Rogelio Rodrigues


li


HOY





PRIMERA






VENTA







en nuestro nuevo y lujoso local de


Neptuno 35 y 37





de Utltima novedad en estilos
elegantisimos a


$2.00, 3.00 y 4.00





BarandaTosar y Cia.


NEPTUNO 31, 35 Y 37 centre Amistad e Industria


IGACETILLAS


TEATRO IMMERI

A iPert. Ostrada
El program.. elegido paras hoy so compone do tree eutrenon. A Puort. Cerrada, por Lola Lane; El Herrero do Is Alde, por William Walling; y res TO. Isabel? por Buck. Jones; dos comedlas y una revieta muy lntovsmantu. Matln#o: luneta 10 centavos; por ia nocho, dams y afflon 10 cts. caballeroe 20 contavoa.1
Maflana: El Carnaval do a Vida. uor Greta Garbo; Hors Prohibida, por Romon Novarro y Renee Ador#@; dob comedian do lo Nifloo Peligrosox. Dia 9: La Dame Misteriosa; y DIvcrelo por Eneargo. F1 jueves. I& serle on dies eplon. diO. tttulada El Pfecreto del Ranwho Seco, que sork exhibida toda on el dia; es muy interevante.
783 7 Abril.

CINEMA CUBA
NOT DXA POPULAR
Un selecto y bien combinafo programa el que para el dIa popular do hoy lunes anunclan en ol cOmodo clnema do Is, calle Suirea. Lo forman tree bella o Interesantes cintag co. mo to son. El CapitAn Carretoro, pol' Kent Maynt.rd, A Cosa do Marido, por Bestle Love y El Domonlo do IaI Tentacian, por Lina Basqueti. En lr
--A. I.. A.- -t- I'


mliares de laENOS A dIntof. de Justicia SEN0-


landa de lam cno y euarto van iElQuier. uted siquir in
Capitin Carretero y El Demonto do
t Tentacifn. Tomaron posesi6n de sus cargos en to y uns.altuots.oleate?
Los preciom son popular. Iel local social de la Asociacion di Au- Puason at Restasdar Ulette no la.
Malan& Martes: El Alma del P0- xiiiaros do Ia Administracion do Justi- brA Pechom en desarrollo nt sos eatdoe.
riodismo por MarIon Nixon y Flor de dP*EI ]a aaltima psabra sobre Is. priced Amor, por Warner Baxter, JIci. in Genios16 y media altos, las del busto. Y ml quiere uted reducir mu pe.
Minrcoles 9: ri Tablaab do Ia Vida., iniembros qut integral las Comisionel so, sin doestfigurarse. adquirtetde uns. ofpar Nancy Carroll.
boysn 10: A lam D.m do Is. Madru- de Fiestas, Deportes, Propaganda. Cul- -ueta esmsonts r Yer'est&. pue, come 8aY
gad., parF d Sterling. r tra. Beneficencia y Sanidad, asi coma masailata jientirea Y proteeora de lam.
Viernes I1I,:Las ChIcas de oal. por r! director y subdiretor de Ia Cas" tituto do Belies. do ail.ae Vcdcme do
736 Id. 7 Abril. doub Sri.dAgustindM. Pomares y Amria. Parts, to dusc tied& anquove is. Pa.ts do Maestri y Bibliotecario Sr. Pablo n tled deoso ep 1rojuv eu ro.giaCINE LARA Crespo. Presidii .lacto e l itular*de oa Isio m qu*de n dsrpo..
Asociaci6n Dr. Fernidez Benitez con los Otrosco mam. edoindusetria I T(bqra rt.JO) I amisadams.: cams. serum py4moa.
1A emprems del concurrid. clne de Pra- -demis direcrivos actuando coma Sece ldad con mu gabinet montado pars. I do y Virtudus, ha seleccionado pare lari e1 Sr. Francisco Vaids Gomer. belleza en general de Ia. dams.
hay lunes, un soberbio program. entai e quo: iguran Ian siguientes prucl La casa ha sido esplindidam:nti Le rueso tame antes at telrono 11.01
oonsep:y amueblada, babiendo regalado los aso. par. conseut hor.. porque se me admiNugitivos do ab Noch, pr Katy ciados numerosos muebles y limparas en varies personas a is Ve. Pregunte por Tom Mix; y una Revista cinSgra- Y eri inaugurada oficialmente dentro Par Madtir.s Lutte P. do Pascual. ficos El Mundo, de poco tempo. invitindost al acto al
Los precloa quo rigen pars. estu Presidents y Magistrados del Tribunal funciOn son a base do 10 centavo claSS
damas y los nilios; y 20 contavo ca. Supremo, Audiencia, Juzgados, Secreballeros.On matinte. Por Ia nocho: taria de Justicia y Prensa. Envases de Carton
mayores, 20 atm. y niflos 10 cts. Dentro de pocos dias set colecada
Manana: La Misterlosa Madame Ml i b aMandoloodervilletas y Vases
torlo, por Claudetto Colbert; En Mar A bender social ut es de fodo blan d Papel, Pltos do Cmrt6n,
ch, par Jack Holt. caIon franj4derdt talas orillad t on
Mifrcoles 9: HiJsa del Fuego. circulo formado con franja verde Y Cajes sueltas, Estucheria fina.
Jueves 10: El Tahur. las intciaies A. J.
Viernos 11: El Porra do Dasqueville. I J ___ls A J
Prante ,inauturaci6n de IA orquest4 Mucho entusiasmo existe entire los o A
Lara. 76 7 Abril. asociados para que mu casa club sea cen-'
CINE V DUN era d riun"6n de codos las asociado"*one A-9107
proponiindose la directiva y la Sccci6a ton Miguel_48 esq. a Aguila
Un simptico programs. prsenta ha) de Fiestas quo preside el official de ]a


Is, incansabl empress. det gron Teatro Verdin, *l pOferido do las fanr liar. so strenarA Ia colossal cinta literpretada por Ia linda Irene Rich, tulads. La HIJa del Fuego, y a peticioA Las Chicas do Hoy, per Joan Crawford Dark comienzo Ia matinee a ]a una y modia con graciosax comediaS y El Alma del Poriodismo, por Marion Nixon; despueo Las Chicas do Hoy por Joan Crawford y Roc La Rocque; y por dltimo La HIja del Fuego. por Irene Rich.
Los precios serin 10 centavos en


Stccion Ugusda a r. OUscar Guutirg, que las pr6ximas sean dignas de Ia socaici6n. x,



matineee; y por Ia noche, con e1 mi mao program&, 20 centavos lon mayores 10 centavos los nifios. Mafiana: El Socreto del Doctor y La Moda en *I Amor, por Adolphe Menjo'a 782 7 Abril.


Au


Radio Viulor




ton eledrola


Ic resinc renico







Tueble de puro





NI en su aspecto mecA.

n I c o, Incomparable y unico como Radio y Electrola, ni en belleza de mue b I e, Ia Compala-Vi ctor fabrica un Instrumento superior a este. Po r tanto, es lo mis perfecto que se puede adqulrlr, hoy, en el mundo. Vdalo y olgalo en cualquiera de las agenclas 1VIctor"de

esta cludad,


[)If WFNTA A I1A10 yAl CON TA~o lEN:


jp


L D.EJAYUNO

MA3 NUTRITIVE



TorniY


POQLUcG NU7Z LAJ C'ELULA6 DEA CUXEAD
C EANDO AJUDtDe, TZE.DI oW DJZGZIrEQ A.XV1
.DAAIEN7EC AU/N .-)QloS B7d/AGO5 .DCLlCADOr.

4c E p A ly A w
,DX5AJZLLA fv'11704 aA7VO*5Y .QBLIJ7OJ.


To.'-nezTe je .e-z, como refr0.d .



I MUCMO CUIDADO CON LAS IMITACJO*IOES I


Sin el perrito no VDA. DE 14UM
a' Radio Victor RICLA (Muralla) 83 y 85.


Distribuidores Victor para Cuba.


[ARA Y LASTRA, S. en C.

T ELFS. A-3498 rM-9093,


-


m


I I 1-1


I I


) I.


V=nh 4171






PAGINA DU


E.1, -


DIAR3O DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


SEGUN SE AFIRMA, MUCHAS DEIDADES AFRICANAS DE LAS



QUE HAN LLEGADO A CUBA, PROCEDEN DEL BAJO EGIP7 0


Obatald, era una Diosa de los Tebanos. Adorada con Jos

Nombres de Chnum y Necheb, Figuraba en los Templos que

Fueron Encontrados muy Cerca de las Famosas Cataratas


C6mo Surgi6 el Mito del Sol Naciente. Co nfusiones de los

Mitos en el Africa y en Nuestro Pais y la Subsistencia de

Todas las Vie jas Ideaciones Fetichi stas. Varios Detalles


Por Juan Luis Martin, Autor de "Ecue, Chango y Yemaya", Sobre Subreligiones


Tipo de lucami de Ov. Es, e" d de tramicin. Esta mujer e criadA de as



EL REPARTO DE VIVE1


SIN TRABAJO DEL


Cantidad de viveres repartidos seg
que dependen del rebajadoy

Cumpliendn co acucrdo tomado por los torcedores del taller Henr y Clays se procedid ayor a reparto de los VIveres compradop por Ion mlembros del Comit# nonibrado pr el mencionndo taller, en ia casa calle Justicia y Corn promiso, Arture Alberto Soler. Tirso Valdis, Armando Gil y Francisco Domilngo Brrio; por loe operarion rohajados, Julio Zamora y Arturo Ren'.va. y *I compaftern I'leado 4e In Socledad de Torvedores de In Habana en ef taller tHenry Clay, Lorenzo Dias.
Siendo las tres de Is tarde. comen. 6s hacerse el reparto. celque s'hiso as Is, iguiento -proporcilin. conform a los famillares quo dependan del coin pahfero rebajado que recibe el aux1Be:
Par una persona sole: Azucar I1,J libra: F#joles 1% libra; Papas 1%] 1ibra; Harina 1%4 libra: Arros 1% i bra: Manteca 124 libra; Sonlato 3 Itbras; Maang.-, 3 libras:; Leche 2 Ilails B eclao 14 librN Nmero de plitanos 11.
Con 1 y I do families: As~car 2 11. bras; Frijoles 2 librs; Papas 2 libras; Harina 2 libras; Arros 2 libras; Mantee .1%; Bonlato 4 llbrns; Malanga 4 libram: Leche 3 Islas; Bacalno 2 ibras; Nimero de piAtanos 20.
Con 3 y 4 de familia: Asicar 214 lIbras; Frijoles 2" I llbtas: Papas 2,4 librns; Harina ,21 librac; Arrms 2.t librap; Msnteca 2 lbras; Bnniato 5 libra.'; Mnlanlra -liras: tLehe 4 ]atar; etllao 2 librax. X iiiero de plA tenoB 25.
ron 5 y 6 de famllia: AsxOar 3 1 bras; Frijoles 3 libras; Papas 3 libras;: Harina 2 libras; Arros 3 libras: Manteca 2 libra.; IosiAto-6 libra; Malanga 6 lira: Liech. 4 ltas:; Daral]o 3 libram. Nimern do pllitanos 30. Con 7 br detmilia: AzOcar 3 Ifbras; Fr jole# I ibras; Papas 2 ,1T=MWNARON 'i lVISITA fiE IN11C. CIO4 LO PELIGADOC DEl. GOSIERNO AL MSNIC'11O
SANTA ISABEL DE LAR LAJAS. 6 do abril. DIARIO LIE LA MARINA. Nahana.-Lo delogados do I s8cretria do Gobrsace6n y del QAbirno do toia provinala. seinlres Arittle5 y *tar. terminaron hoy ou vista de Inspcrien a osto municipm. -Cerresposal



CASA PARA EL



PESUADOR VIGUES

e trata de un proyecto
del Marquies de Valtierra

VGO, abril.6 (ST.) El neflar Alfredo de Saralegul, que taceba de regrear de una visit a Sivills, adonde fue comislonado por el Gobler
no pars estudlar Is fundarton de Isn Casa del Marine Iberoamericano, quo
PorA Instalada on el Pabelldin do Chile. visit at alealde do Vigo, en compafifa del marquis do Valtierra, pa. ra darle cuenta de los propdaltom do este Oltimo do fundar aqui una Cas
del Pescador, destinada a daF in#truccion a los hijos de pesadores y
a servir a kstos de rofugio. El conde de Valtierra contribuye a. "to obra con cden mil pesetas. Solicitaron del Ayuntamiento Ia cesi6n dt Ins terrenos necesarlos. El alcalde
ofrecid acceder a sus deseos y prestar su apoyo decidido a Ia meritflima tundclc6n .


RR BRTRflOfl11W


MUL MLj


CORREO AEREO


El piloto y el mecinico que
iban en el avi6n han perecido


LONDRES, abeil 7. (lumes) (AP).
-El aeroplaso alomAn que Ilevaba e core des& Ceoydom a Berlin, so dostrez6 men madrugada en Limpsfield. Los pimes- informed dicon que el aparate dsceadi6 evaskoton llamas a la cuarro y carto d Ia madrugada, porecicado el pilot y d mecaoco, inicos tripulaotem. Haute do nochen que o hab isesasgerao este aervicio postal sal ee octwre.

Las Victimas

de la Aviaci6n
TILDEN. Eatado do Nebraska, Rbril 6 (AP).- En presencla do verios millares do ptrsonas. den ivenos mnurieron lnste~tinoamento Y otro auftrI ohedas muy gravesal oen e1 aeropleno on quo roaban. El aptrata so IncortMi a] tocer tIera siondo muv dificil extraer Joe cuorpo do entr .oe rent. quema-I do#.


A teoria inotentemto sumstentada pr Probenius, Ellis
y otros, do quo las civiliaclones nigerianas debon mucho al Egpto, proc tener un tondo do relidad mayor que Ia apareni. Acano do Ia apickkclin do lao dna1u, d Ia Africanologla a Ic EgiptologIa, quo important. consecuen6as pudieran dsduciro.
Del examen do hechos actuals, doe
Ia rvislion do viojas -toorlas V de
poutulados y expustos acorca do
1a Civlisacn do Io 10 U, y do a
compaaci6n d esto con Ion qu so obtienen de numroas inscrlpcioneee de Siena y del Segundo Distrito
Oeogrfico ds Egipt (Dumichen. ex muy posibl qus so ganase a intorpreteciin de echo quo so preo mentan aslados pero quo ea sus fundamento. paocan estr estrchamonte vinculdo: a bien legar- a
una Interpretecitn mas radical de a cuestin: que de l identidad de l conjale racial negeranO. uS el:ento Icmas ha nacido ia identidad de los as tusicte gobernador ingl. efectom. Pero esto, llevado al extrema, seri com aquel rasonamiento
sobre Of cilulo do le pobbilidado; que dojando caer todos los 1ipo do Una ca de componr sobre Una mesa, @I aar decretara Isformacn de Una piliinde Ima Enid,
del QuIjo0.
TALLER HENRY CLAY El p nyana, .e cocodril tan repotidamento epareiendo an lo motivos rituals y en la tradiconem
con Idfenico carkcter, Ia serpim.te An el nnmero de personas ouo qier. .or .imblca. 01 traje
Sforma en que se hizo ci reparto blanco deObatalIa, m triada n cery fom& e quese izo repro ne, qu emen centre to lucunfe y o baJo eg~pels, son Indico qu
bras He;na Alibras; Aos I fibras; cas resultn bis condutoroa at rManteca 2% libras onIato6 libras; v u del leberinfo creciento ds las traMalange 6 libras; Loche 6 latas; Ba- diciones milenaras. Se no dirs .qul-n calao 3 libras. Nmmero do pltAI& sa qu *1 Nigor e par los habinos 35. tantes de Bamako o Ibadn lo que i
El reparto trmini a las cineo d Ni pare lo vecino de Tebas y7 Ia tardo. Blend, ol Gangos par iou d. BonaFuoron raconads 43 oero:7,giant.el Gang-s par too dodBee sin fatmlllars; 10 con I o 2 famill.- zto a @I Yang-To para multitud do e rm; 13 con I a 4 de familta; I on 6 naciones chinas., sin qu esto signio 6, y 6, con 7 u S familarea. En to- fique un origen cnin pare lucumes tal 43, on los quo so emplearon las a. egipcio y chinos. Sera conducir al guentes mercancas: absurdo la suposlctoe, anulr les
167 betas do loche condensada; 100 1lpdtesm. lbras do balao 100 libras do ammaniptels tigreas; 100 l ibra do harlsn del ats Pero si ae possible supner, porqen 66 ltasede manteca; 100 lbra do e legitima Ia conjOtura quo abienr asicar refino; 100 lbras do ppas; en of Egipto hbo una fuerte Inyc-0 20 libres do melange; 1000 plitanos: cln do mitologia negra, o quo 11 200 libras 4 bonato y 100 libras do egipcla toci Ia do Oyi. Aquellas so.frijoles neros. quedndo un sobrn- cvedads no pudieron ser ajnas Ic to para el prxima reprto do: media influjo d las crencia do pueblos libra do manteca; dos y media libras
de satcar; 4 Y ties cuartas ]thre do quo owan n eacomodmento, r clao; 7 ibra ds paps y 25 libras como terrnos primario, do toda d malangas y bonlato y S9 plta. una floracion social. St hubo ura nos. -'olada mediterrtnec, sal so reconocr
I1.RS A.AMN 11 1.8 in1"2" quo de o Grand. Lagos remonti
157 latas de lech I $Pso 98 eOn- hacla Tebas una linfa de pigmnutatavog, costa por unid 12 13y med clin moren, hay quo reconocr quo centavos et.
100 fibras do bcalao I pesos 60 no iba a existir precisamnte, prqueF centAvos. costo per unidad 11 y me- etn pare ngarlo hecho actuaes, dio centavoas Jibra. un polinomo dnd anlcament alf
100 libras de arros tigresm 6 posas tirmino negro tenta signo negative, 35 centavos. cost pr unidad 5.3 cn- y cuya cntided era Igul a Ia d tavon libra. los elements cuantitivos y do sg-c
100 libras de harina mai, 2 peso no positive do la atra roceden..d 70 eentavas canto pr undad 3.? cn j5~ilOd a ie rcdn
tavos libra.retas, mAn poderosom parC rducirlos ad
65 libras do mantec 9 pesos 40 on- cer. El valor rAgatvo, sin emr- 1tavos cost par unidd 14.75 cents. go, no se anula cuand no exist unot vou libra positive que soe destruye con 1 ng&..
100 librm ast-car reIno, 2 pesos 1O tiv. D eata manra La dstruclion eentavoa, casto par unidad 2.8 centa- del uno 0 0s tambin del otro. 4Por vos libra.n
100 libras frijoles ngru 4 POB0H qu no rsconacer, como on la soclo75 centavos, costo, r nidd 4.75 dade do AmErica, valore positives
centAvos libra. para todos Io0 trininos do Ia cua200 ibra boniato, 2 posos, costa cb5n?
par unidaid I centavo lbra. Ademns, no es un hcho ignordo
200 libras do malang I peso 60 con. quo sobr Ia Irte y a travis del Detavos, cost par unidati 0. eentVOs mierto. hubo popagclft do cultu libras O ra egpcia basta el Ni: y luen
S libras depe 3 poses, os.nin, tbl la
par unidad, 3 centavos libra-. pr a tm
1000 plitanos 7 pesOs, cOSt traed lons ban 4bido do paaar del
united 0.7 centavos uno. pals banttl do lo Grandes Lagos,
I poe reloj I peso 90 cntavs. a lam sei-bantte del Golfo de GuiPor conduccifn del cargador el ca- ne.A El dealer.ta, unque un gran obsmin 60 centavos. tculo, no era tan consdereblo pa.Por conduccOn del cmlin a Is ca- re iMpedir au travesia Su maPgnisa del reparto 60 centavos.
Por 50 cartuchos randos 20 can tud no eor Isf, del OcAno y tamtavos. POcO J98 boque. del Aic EcutFor 10 pliegos do papal prafinad ri a constitulan' una murlla inran 10 cntavos. queebl, La bistore nos demustra
Por viajeo en mnibus. I contrario, con as migrcines sonPr un viaja en Ford, 30 cntavos- gais y con Is incesent esquo So han Por una bola do cordl 10 centavo. manlf..ado en todo .1 curso del doTada to cue! bees un total do 74 mnf~aoo oo* uv e e
pesos SE centavo. Habindo colec- srro0Io do Africa. t4a on le primers somana 46 pesos El criteria cerrado do on qu sum90 centavos y Ia sgunda 45 pesos. tentn Ia gneraciOn expontneo de hacida Un"totalt I cauddo do %I9I la. cvilZaciones egpciaa, y no-aes pesos 80 cntevos, qudando un sadacpal.N metosdou -esi
n potie deli compalero Tesorer de ecoptable. No so irate do una soclo. 16 pesos 94 centavos, pare el prdximo dad a01 ada en el Valle del Ni, reparto. Los gasto d viajes origiha- mina do un organamo vIvO quo es dos anteriormente al reparto, ban ml. expansion liguendo Ia fite de d" satisfechO3 por el pculto particu- manor rslstenci, y qe admit a la de lo compaflerom dol Comit, pOT Penetracin d oarof oleento, inestmar qu aut pequelo .ectrtfic o dudablemente tambiEn la asimlacion, long quo ham cmenado I ores, to Tdo Itatvamento poquef eonte a o randIe de ton ms Inferiores, y. par tanto, do Ia misma pare quo dcho acto sir- MA adaptable. En sojologia, exisva de pauta a los qua les fgten On l1 to Ia capIlardad y Ia porosidad do cumplimento ,del deber Impuonto. los cuorpoo aociales. Lo quo no s Quiere hacer constar dicho Comit eadmisble em I existence do puen su nombre y en of del taller quo blo; do nacon eonteras, cuyos cm represents, mu agradecimiento mIs poentes Individuales oan esttuas sincer* al DIARIO DR LA MARINA do Condillac. EstaoPeria ia negactun
no solopar Ii billnt labor ya+n do los hecho, .do Ia hstori, de o
El la Idea do esto taller e 1 ea to qu quo estn contemplndo tsuestraos pro me consigna en fe ata lvantada, del pios ojos. mismo, sino par I gran dtencin quo La socedad cubna as un ajm. viene prestando a o prblemasn obro La ocieded cue aqun oem
roe en general que me teenvulven On pe. Los tfonens qu qu so han nunstro Pair. desarrlldo no von exclqaivament
.nuestros.Otra socdades tambin
Quere hacer constar finalmet, e debieron diohaber pasado pr ellos agradoeimieno de este Comit1 al coM Los mestImsajes se han produced, on pafero Emilio Cabrera, el qu galan- nustro ambient, en las cractrisatemento pumo P mu diSponIcin -O ca tics antropolgicasPeu Ia anatorvila sa. on Ia que s hzo 1I reparto, ay-ytambn en las plcolgica. n dando p'rso. lm'nt a iaM ylyi .ap i i
igto tiempo oogla I acttuti d Eipto *I metsjo in& cnsiderlox compfaom squ rcberoll @I au- bl: y ta es pare blgr al tipa nzI1110pr su exqusite corrscliit y conal, at tip. del ilitio. cuantas cordura, coma slempre quo do tabs. etapas somejantos a la rocoride quoros se trata. par lo tipo naconales ameicno.s,
fura precise atravemar. E buen ha clsco Domingo Barrio, ScretanT IT-car nota quo no ostamos refirionnso Voltns.Tesorero; Arturo Albortus do a. lo dos mstlzajs te quo hSoor Vicetoorar; Armando bGi, blAbamos antes, y quo en Cuba no
Membro por o1 Taller Julio Zatora, eu precise cernr, pan separar I Miemnbro pr too wintrbjo; Artro etitlpio do Ioa merndlo, enova. Uimbro pr lo sin trbaJ Obatal. Ia Virgen do las MercAgradecemo e o obrrom Ia grt- dnd unrmbueopd ae
tud y deriecis dematrada par efdo nlutProi buanaceens eaNechebr citamo ypr Ina Pau& quo hantrama- Ia Diosa Egipcia, quince siglo ando, para alviar a sus compeateros tes do Ntestr Er. y tambin n
Cnum. Pr clrtem caracterftics parec qu Ia cosideraban hernim
Un Diplomdtco frodit. A jugar do to quo no di
con los earquologos, era muy voen. R s e A nj r d en tdo elsur do Egipto. En Rso es A Neit, tismad. tambin Nchb. Isis
y Hathor, en Ia formal ritual del mediodian, vmos principi fesnenino d ua creacI6n, como Ia Oddu de Y mnanfesto que no mleri Is, dIad& d Is calabaga, quo tenmos


volver a servir a su pals en &la mitologias lucumt y afro-cu.
bans. Hathor identificada con Orangun y Osiris, con Ogmn o Aganyd
ESTOKOLMO,.Suecia, abril f AP. y hasta quizAs con Changi or rIon El dlplomitico sovlftlcb M. Dm1- brujros' do Cuba, encaJan en una trievsky, de Ia 1.gacI6n do Eato- Interprotatlin hoji tlca del mito gskolmo. que ha edp liamado por el lar do lie It. El Islsmotiv do Ye. Gobierno ruso a Moscou, hizo frente maya queda cunlplliamonte Interprehov a tres hombre, -quo Is amena- tado mediante las cratura del panzaron con Pus revilvers, cuando fud toOn egipcio. En esto. no obstante, a Ia Legacifn en busca de unos tal ves haya algo mA. Important cumentoa particulares. quo una Infltiencia por contaminaDmitriewsky rvi. diplomritic'.- din o pr extension d tradicionom, mente a lon Soviets on Berlin, At- come so non pudiera argumentar. El nap Y Ib, Comlusarte GeoEstada fio gran naturno Ge los mitos soles Moscou. durante does alos, y la oso. on casi todas partes, padre del doclarado que no retornare. a Rus!A 'tdmmO ciclo mitollcO. La- causes par trabajar en la oficinas sovi4- mitopyicas do Ia regiOn del Nilo, tica. anr ra.oes idinticas. acaso ouran


Ii. -


Ion homnbres Y lam diones (Is. palatr% formerr" estA representada por lA imagen do ChnAm trabajando en el disco vasAlj).
Comoa dcimos &l principal, tambIun an ee mismo distrito egipclo. clerto pow, era tabd. Este pox figure tambiEn en Ia tradicitn de Neit, s1 nos gularnos por la Inscripclones del templo de EdfO. En el minmo sitio, lao mollisos, los jimaguas' do nuetros brujeros, bon objeto do Ia veneract6n popular.
El papel de Olurfn. creador de Oba taIA y Odudu&. esteba pncomendado en Ia tradlcl6n egipcia a Ptah. @I fuego celeste, al brillo de Ia bhveda donde se mueven los astros. Y, a mayor abundamiento, ya con 16Plmito mAs adeian.ado, o feplsodio inexplicable en oue Obatalf hunde un ojo a mu eSposa, tambien so ha dado en PI Valo del Nio. gCoinchI'nelas concurrenbes? So podrk argamentair eto, pero son ya tantas y tan repetidas en una mIsma region, quo results duro aceptar quo hays existido una unidad do mAtodo entre- todos loo pueblos que profesaban o@ animismo y el natuNoma para arribar at mismo ciclo mitopoylco.
Veamos chore Ia tradicin, yorube, tal como ha ilegado hasta los criollos. ObatalA fuE puesto on 1o alto, como rey, pr Olurn., el *'sp(ritu del Cloo.' Ademias, Olurdn di6Is por espoma a Odudui, Ia Tierra, encerrindolos a las doe en una ealm base. Per eata, rasin, s lee representa en lo retablos brujeros por dos giilras superpuesta, en Ia que ]a superior result ser Obatali y ]a Inferior, Odudua. Mujer de Lagos. e el arco del Niger. Los ete6logos inv.tilan si existent Extando ambos encerrado on Ia relaciones entire los yorubas de ata region africana y los tsipcios. calabasa, OduduA sIntio el deseo de moltar Ia lengue, pues alli 00 hallasemejantes sini iguales on el Niger. dicion egipcia, era ]a gran dio- ba muy Incomoda, y comenzi a Pero tambifn em de no olvidar elI In- aa do Ia Naturalesa, .o principo protester a nu marido de Ia condlflujo do lam civilisaciones egipcias femenino on co cosmos, y como tel i n en quo Ia mantenia. ObatalIA, en las lucumles. era IdEntics a Ia tebani Mut, I1 Indignado, liundI6 un ojo a uu conNocheb Lucina, de Ia quo los grio gran diosa madre, quo on otros pun sorts, quedando para siempti tuergoo y romanos hicieron una patro- ton em venerada con lam donomina- to. na de las parteras, como entree no.- clones do Iain o do Hathor. Cimo salieron de au enclerro, no
otros Obatali, fu Ilamada tambiEn No en todo cl arco del Niger, 4 so dice: pero me afirma que desputs Hat-Hat. "que quiere decir "a papel predominant correaponde a de mu liberaclin. Odudu& comenzi a muy blanca', y be la liam ba as! por Obatala. Hay regignes, en donde pre tener clertas galantes aventurillas razn do Ia lus blanca de Ia luna. side Oduduh. su esposa. incluso con criaturas humana.. Do
o por raezn de Ia insignia real de "La palabra Chnum, explicael eau- estos enlaces impuros, proceden cier Sur, que consistia en una tea do co- tor de Is GeografIa del Antiguo Egip tas extirpes del arco del Niger. lor blanco, cOn Ia que Ia vamos mu- to, escrito con el signo "anfora" tie- Antes de las malan andansas do chas voces adornada (Dumichen: ne en las inscripclones el siguiente Oduduk con lox mortals habfa to"Geograffa del Antiguo Egipto,' on significado; mezclar, unir las subs- nido de Obatalt dos hijos: Aganyt, Ia Historic Universal de Oncken). tanclas par media do Ia mezcla, dcr- el sol ponlente, y Yemayi, el agua. En esa misma monografIa halla- lee form por medlo do l.a yuxtapo. Del enlace de Ion dos hermanos naci mo laderipcionesdotrasC I ormar y ler un objto Orungin, o Sol en el zenith, y par
racterfsticas do ObatalA y de Odu- con algo y used hablando do a el incesto de eateo en Yemayi, Chan dui. divinidad 'colmar do himnos do vi- 6 y sus catorce hermanos, ascen.
"Do suerte que Chnum, lceo una da.' Estos dastintos .ignificadox do dient"s de otras tantas tribus yorudo ellas, Ilamado tambitn' Chnum- Ia palabra nos descubren c& dios bA1Ra, que cres on Ia materla sterna, Chnum. Concebiase a este como uns Todam estas criaturas han lilegado Ia mecla y junta y le da forms: Ia fuerza active do Ia materia e infun- hasta nosotros, gracdas a Ia identififuersa divine quoeanima y conserve dic Ia vida en ollas. Par esto le on- caciin quo do ellas han hecho con to que aquel ha creado; Nelt a Ne- contramos en lan ImAgenes repre- santos catdllcom, en impuras mixtibuu, el todo en que so hace aquella aentado sentado en una vasija en fleaciones, los orujeron: ObatalA, es, creaclin; y el oven Kohi, producto forma, de disco, formando el huevo sergn ellos, Ia Virgen do lao Mercedo esa generaciln, formaban Ia tria del mundo y lam figure do los dlo- des; Odudul, a. del Carmen; Agandc venerada en "ni. cuando ste era sen y ls hombres: la lnscrlpciones yd (confundido ton Ogi n. hermano metrOpoli del tercer distrito del Al- que acompatian v explicdn tals lin o de Chang), San Pedro: Yemay, Ia to Egipto". genes designan a sta divinldad ca- Virgon do .gla,: Changi. Santa BAr
Refirifndoe a Ia mioma Nelt dice: mo Chnum-Ra. padre do lo does, bare: Ochin. exposa do eute, Ia CaEata diosq, segiun Ia antiguc tra- que existo par si msmo y que forma ridad del Cobre...


I '*


Ese tipo parece ser autoctono. St supone que las in- Ta raza a que esta mujer pertonece, stgn algunos, dovasiones quo cayeron sobre Africa Occidental so afectaron ja Ter trazos mongoloideos. So crem. en efecto. que los man.
a .kmostos quo, refractaulos a toda poastraci6a, so has con- digags precedent del Oriente dt Africa. por donde hubo inicrvado cuales ran a travis de loa siglos. yocci6m do mangre asiltica.


BELLA FIESTA CELEBRADA POR EL


PARTIDO NATIONAL SUFRAGISTA


ELOCUENTES DISCURSOS DE LA PRESIDENTA SERORA M ALLEN DE OSTALAZA,
PEL SEROR ARTURO MONTO Y DE LAS SERORIT AS RUEDA Y LARRAURI


Una vez mAs, y demostrando In pujansa y dominaciOn quo tiene en. tro toda plan organizaciones quo trabajan y proponden an In consef-i ein del voto pare I Imujer cubenk, so congregi on Ia matiana de ayor, log elomentos representatives do to. dos los Comitf tde Barrios quo ya han constituldo on el municipal Ge Ia Habana.
LA deapacible del tiempo no itm. pidli quo @us nuineromon afilladou concurrieran &l teatro de Industria y Sen Jo que so encontraba ln3 de damas y simpatizadores.
Un torno do Ia llustre dame seflorm Amalla Mallen de Ostolaza fun. dadora do las primeras de ema ntidades fomnInstax, so hallaban fan sefora AArs, Rosa Vda. do O'Farrill y ia hermosa Maria Campp, por Alars. L. intellente y bella profesora Sara Villegas por Arsenal, Consuelo Herrera de Parrado por W1 barrio Manuel doI a Cr'z, Paula Ruiz. Ana Roma Pifteiro pnr Columbia, lidra HernAndes Vda. dos Quovodo pot- Ceya Huemo. Marla Aldoca, Conchita HernAndes 4 3 FernAndes, Juanita Hernnndez, por Ia Punta; Josetina Ramoa Andre'i, In. Santana do Hernnindes;. Fran.


/f


clsca Garcia. Candita FornAndx; Elena Emna: Paulita Ruz, Roza
Bogredo do Ruis: Taria Jnsofa Al. varez Vde. do Clas, Josotlna Cli.. Adele Diaz y entre otra entusiastasI y fervorosas ideallstas d9 1a propaganda quo Leva na cabo con l9 intereante y admirable ecritore Rlta Larrauri.
Presidido por Ia sofora MallEn totoderiz el acto.
Explicit cimo I&lInternacional Su. rragista que forman 49 naciones de Wa quo es part muy estimable 1 Partido Nacional Sufragists de Cu.i ba quo so hall unida -I a Liga os las Naclones, necositaba arraigar.e en defInitiva en estoo precisos momentos de voluclonog on Ia AllanIa Internaclonal do Mujeres Sufragistas. Fuf extenso su discurso que terming brUilantemente citando a la$ quo admiren a bella bandera que despliegan on amparoe lIa mujjr cubama. el domingo 20 en l mismo teatro La Lire a Ias nueve de ,a meliana.
Tambiin citi quo para .el jueves en quo tomara poseslin de sus car.gos Ia Directiva del Comiti do La Punta an Malecin nthero . Igualmento ls avisa quo on San


Joaq'uin 34 dolplclio de a selorhto Maria Do Campo habrA junta eb
jueves,
Ternminando con una arengm. SObre be pas universal y contra lo viol. del alcohol, lo vIcIOs y juegO Inmorales.
La sollorita Matildo Rued, le gucedi on Isa tribune e hiso un mag. nfico discurso leno do advert.ncia. do eptimismo y con una florida argumentaclin mobre on problems quo afectan a sus compatioras con respecto al vaTO fewenIno.T por tItimo dIsert con una fa. clidad de motives, do idealidades el seflor Arturo Mont6 quo con elo-. cuencia. y simpattns abga por La conquista del voto de la mujer.
La sal del teatro, adornada con palmas y con ramos d oloroaswi roses aparecia do un tono elegant,
En kan ignacio 50. cast esquin-t a Lamparkla so reuniran todos loin mitrcoles y oibadou de cuatro a sels.
El telifono do ]a before Mallen es F O-1227'
Par& e dia diez do mayo priximo ecUerdan ceiebrar el aile dt la Fiors.


Tipo de mujer temne. de la Costs do lo Esclavog. Algunos quieren ve$l ea los temne, supervivientes de las razas invasoras de Egipto.


EL "PENSAMIENTO JURIDICO Y SOCIAL DE


NUESTRAS GUERRAS", POR EL DR. ZAYDIN


En ]a Academia Nacional de Artes y Letras disert6, ayer. por 4
Ia mahana. El poeta Cabrisas recit6 bellas composiconei


CABRISAS ,
Mientras Ia Iluvia pincelabe ayer irniana do tistelid olambient., numeroso pllblicoa cudiA I alSao In de Acto tde ba Academia Naclonal do Artes y Letra, atraldo por .1 program do Ia seldn anunclada, que Inici6 el posta y compaflero de periodismo seflor Hilartin Cabrisas. rocitando aL guns do %mus mi reclentes comtpaolsiones, do ella. .* triatIco "La que paseaba on volantea, 'La.quo pasea pan @I Malocin enn 140 H. P.' y 'La quo y prefier", seguidas do otras inapIradstlmas tambifn. ya admiradas, come las quo dedicA a Don Manuel Senguiy. a MAximo Gimez, a Macco, y Ia bellfalma "Oracif votive a Mar t', toda premladas con reiteradox eplauso.
MUSICA
Renovados en Ia part. musical. do. nifneros dopiano por Douglas Solinson y on Ia alndiclsin ofrocida per la asfiora Luz M. do Berumen. quo cantI maglstralmente "P4rfldo", do Beethoven, ontre otras.
CARBONELL
Zl presidents do I& At.,demia, uuctor Jos M. Cearbonell. anuncio ali uctor Ramon Yaydin, on au disortacion sobre "E pensamilento juridico y social do nuestrae guerras", acogido con clamorosos aplauso., evidenctando la sincere simpatia y admiracihn quo disfrut, ol preUstigioso tribune y paramentar ZAYDIN
El doctor Zaydin. ingenuamento pretondid eludir lam frames merecidamn. to laudatorias del doctor Carbonell, abordando su toe, a siltuar el critorte apropiado del historiador veras y seitalendo of aporte quo a nuestras luchas emancipadoran aban prestado Ia acciin y el pensamiento, destacando vigoronamente Ia contribuciOn de eoto Oltimo, a despecho do quiene: crown inicos a los hombres do acclin como padres do nuestras libortades o bien a disgunto do lox quo exoediendoseo en una gratitude absurd y pellgrosa jusgan 4 los Estados Unidos como enico agent* do le omancipacion patria. As?, y deslindando conceptog o aclarando interpretaciones vulgares, armonisi con admirable maestria e doctor ZaydfiI a idea del hombre prictico con Ia del eoatdor y hastA con dela40 motojado do romintico. dofinj edo a hombre do acein verdademo compandio "Ideal-real Iota'", ye. linndose, pare corroborar ea aserto, de ]a evocaclin do figures coma VaroIa, Saco, Del Monte, Echevarrta. Aldama, Morales Lomus y otrom baluartee do nuestraa histiricas agitaciones libertarias, qutonosno dejaron tie ser hon-bios 4e acei~n sun sin haber cabalgado y empufledo en campala ei arms, rodentora.
PUREZA DE IDEAL
Estudil a seguieou vi uuvue aydin l purest do los lueclos patrioe qu iznpulearun a low cuuanums dot 55, laa. ciendon otar i Independencla quoe nuestron sentminentos soclalem do o"ttoncos disfrutaban rospecto Ue Ian v. claas reptlblicas y aun do Ia rove,luclOn trancesi. eontimlentom promovido per *1absoluttmo, *I rniitarleama o 1tlatifUndismo, fazes lag mai repudtaaas do Isa vida -olaontal y quo mi. incitaron a los cubanos a re"_larse, con divisa- netaments propia y con uns soparactan Ideologica prolunda, quo ea tful e-oino i nmambf supo luchar.
1N 1922
Una revisitu do causes y do msnifostaciones concemn-taiates &I motive fundamental reallza .o disertanto as travis del *studio de bos aftas precddentes a 48, mostrando a grandes rangos at ostado oconimeo, social y paIftico de entonco., dolenintdaso a oatqdian 01lmat lujo quo ejsrcilo gobsu nuestre Vida nacional Is creaclin do Is, Citodra. do Dsescho Canstituclonal (1822). on el leminarlo do San Carlos. domempeflada admtrablemento por Varela. eat como do Ia copiesa y rica obra do laco, en Ia quo impartii con mu obra el colegio El Salvador, Ia del ridico El Siglo y Ia del Partido
Reformists. sleinentam y factors creedoran do Ia. opinion favorable a Ia caue do I Indiependenci, nflalando In division do los cubano do aquella, 6poeas on da mgrupes: cidulos on- a buena ft o 8.Iamo tnipoli o lncrdulom de Ia mism, Incluyendo en gtos iitime*mft 16111anex01toNtasy aLo109que confiaben @1 buon #"aidotioIdeal Ithorlarlo &I esfuerso propa. SBerletig tendencies distlntas quo precise ddl factor tempo y do Ia experbencia, para fundirso y der a lus una sola orienttciin, obtenida tras el fracaso do Ima Junta do Informaecin, saondo entonass cuando .1 pueblo de Cubatrenus014 a oterrdo is ovoluciin peel. fica 01goesc do suu derechos cludadanot dec f.do ya a lograr con las armas su ideal do emancipaclin patrities.
LA PART ECONOMICA
Hiso tambiln destacar o doctor ZaydIn Ia Influencla de Ia oconomia en nuestras dcceslones, on aparionela Onicamento politicos, isyonda gI *eetc. siftnas protensninoa de quoll nialograda Junta de Informacidn. de naturalea .senclalmente econtimlca, revelando ail un estudjo concbensudo de tales problomas.
LA GUERRA GRANDE
Llego en sall.ferncla el doctor aydfn a low iemp deoI &aGuerra CGrand. ponifndo, do relieve mu Sontldo jurldleo y at social. auxillindose parse Ilo de rasgomcdibujadpa 1o I
misme fez do Ia contlenda b#llca, citando Ia Inconformidad camagilerana con Ia Jefatuv supreme do CAspodes. auo encarnaron Cisneros Betancourt o


Ignacio Agramonte, rebeldia quo dod Muostra hsta Ia saeledad .@ criteria stricto y reglado do su carieter ci1 vil. front. a I& auto-invostidura mil. liter roalizada pora t-iroe do La Domajagua, hasta quo acati Cespede. en GuAimaro los postulados del Ca. magiley, hacienda nacer entonces 2 do Abril do 1869, Ia Reptblica do U' ba, on 1o quo Insisti6, park mostrar., la Interrumpida haste nuestros dlii, clegando In erseantes argumentos C favor do ou apinlin y entro .1101 Iob repulse a] Pacto del Zanjin por todow lox Poderes do Estado cubano en e man, con el fin do no dejar caeor l naciente Reptlblica y mantener asi l, represontaciin dlplomitica do Cuba Es el Pend. ontontads, dondo 1 atb f ;711 por *I patrota Francisco do Paula Bravo.
QUAIMARO
Estudit tambidn @l doctor Zlydfn con el relative detenimlento que mPi tempo Is permitta lon caracteree. do Ia Constituciin do GuAimaro, p0. ni ndo do relieve Ia absolute liberta&' del poder judicial, asi como otros atributos do Ia referida Carte,quoeson 01 mojor elogto do sun redectoros. Peci@6 tambin el concepto do civilidS4 respecto del military quo abrigaban Ion Libertadores, convencidos do que uns dietadura hara caer Ia Repdblica, pa' sando con forsos. aprmio c anAlisIs do la Guerra dl 95, hacien. do notar &l auditorio 01 sentldo rev"luelonae d IsOpoca, quO no era trequo *I do ]a Replblica nacida 25 afio4 antes, finalisando mu disertaciin col Ia mostracin del pens aiento sociaW del 9b, tendionts a valorizar a1 tra..1 bajo como compensacils a las riquesam cubanas inmoladas durant lea guo. rrea do omsncipactin eubana. Muchom plaumno a Intervalos habla oldo el doctor Zaydfn; perof fueron los mas y mas ruidosos, lo escuchados al dejar la tribune.


EL SR. CAMBO Y


LAS DICTADURAS&



Dice que ha ocurrido lo que
l previ6 en la citada obr

BARCELONA, Abril 6. (ST)
En unas declaraciones hechas potdon Francisco Camb6 &I correapon. sal del periodico francis "Le Tempa4
- el que estA entrevistando consey cutivamente a todom lo politicos en.. paholes el ex-Ministro catalks manifesto lo slguiente: "En Espafia ha ocurrido Io quo yaprevela en ml libro "Las Dictadures Ignore a on nim paIs IlegarA a imw, plantare algtn dia Ia RepOblicalf pero de lo quo eatoy cierto en do quea at llegara soe caso, no seria por obra. de lo republicanss, quo carecen de toda autoridad en Ia nacifn".
La revisin total de la obra de I* Dictadura os, a jukclo del sefior Cambd, indispensable; pero debe ser efec. tuada por el Poder ejecutivo. pueo, at Io hiclera. el Parlamento se cone vertiria en una Convenclin.
Juzga tambion indispensable el exministro la revision constitucional, Pero opina quo corresponds aIGoblorno tomar I& InIcietiva. jcon abJo to de que Ia reforms revista earac..
torge tie ostabilldad y eficacia.


UNA SESION DR


Los IN GENIUEROS



La tendrin boy en Washington
los dedicadot a la mednica.

WASHINGTON abril 7 (luneml
(AP) Log ievresentantes do la
orgenisaciones ingenteriles do todo a1 mundo aue participan en ol CIncuentenarlo de Ia AAsoclaciin Amer!-. cana. do Inaenforos Mecinicos, lleiark a Washington hoy, pars .ontinuar aqul law seslones comenzadag on Nueva York y Hoboken.
Entr las instituciones extranJe. ram representadas, osti Ia socioa&4r Cubana do Ingenleros, quo envi co.. mo delogados a los eores Alejan-. dro Potter y JosE Maria Bab#. I
En Ia seslin Inicilldo Washingei ton so leerA los discursom do saludd'! do lan agru pciones do ingenerod do Cuba, X ico, Colombia y otiog.




SUSCRIBASE AL

Diario de la Marzna


U


1- 1. -, .,-. - -1


bag -AL


p li


0


AqO XCV


- i- -, 7, 7 - I .-7--w ; -W'V-'- 7!, !--Or'V','V'T--,-T- -'- A'. "" 7- ,' % r


1n 1









































































































































ICano


IL5L E R I

"3A8MIMtONE8 PARA NOT
jIARtO TIE LA MARINA. i.000 Watts. 95 Ke.
0.41 a. m.; Programs PhWpe ,RaT a. .: Prograa do La Tola.
1.1 a. m.: Labortoribes do Lima. 130lem.R Cia do 1gl6 pO r i pt-desor Mr. Lismore. 12 nn,: ere acts lapor El Galo..
1.01 Pm.r: Estado tel .0Inim 11.02 p. m.: tiora RadiV Victor con rste program:
I- 1mures Cubano.. Danz6n. OrquewtaI Romeu,
3-t'ancldi do Arrieros. Cancidrn atu.I ,ana. Obduia Alvarez.
3 MaW4... r quier- de Ro. Fos.
A. Chrabef11 y u Ortatesla.
4-1 Pr Vin a 0gide. Captida. Juan Arvizd.
6-iage 7ove gon Tlanklypp ur.
#-litrovator.e eord1...1oache nocturne Sphalie.C.(oro tde I& scala. 1-14opat 14 1 Hepi lrusta. ruga.
sot. Demar.
S-Co n igno a Ia Vicaria. Couplet. Ma aia Totten.
"ranadina. Paso dobs. Rondalla
Usandizaga.
0-Miss Annabelle Lee. Joad Bohr. eon
11- 1.6&triinae, Ca1n1 Tr oGarmica.
Apecnco.
12- F.un Golfe. Tango. Juan Pul .e 13- Tito me rompl6 ia MAquina. Trio
24 eta. Fur e ChinO. Fox trot I
tudimlatna .A1nora Matanecra.
I1- un Luz. Monolgo. tamdn F agpigUt, Il- .ax Maracas do Wort. Bp #aeeto
1-aariero.
.02 :. i..: ]Programa do El Ag ull .17 p. m.; Programa de La afs
lot Radio.
1.41 p. .: ProgramTa Utlari.
.p. m.: Programa X Ture.
T.11 p -: Prrtama Lira.
7.20 p. n.: scla do 0Indl per, olt
wofosor Mr. Lismore.
8 P. Im.: Proltrama, do egurto. 1io ..: Programa do Ia Case
lltdo.
8.30 p .M.: Program& 0 M W.
Sp. Im.: flora sleta.Per X1 (3611., 0.01 p. m: Ato do propaganda a favor del ionun.ento a Poldado InvaMordecol#1sigulents programaig: lrlmino Nartonal reeltado pr meflorits Carmen Ravillp. scomtafi
da poar Ia seflorita Isabel Elas.
&-lrovos palabras por il ggflr HiulSnjo .J. Mearsino.
3-Cancfones Cubanas, por Ia seforta
Isabl Elas arompaltada porI a we.
florita Maria L. Sanon.
I-lrecltarionbe Patrititra o pr oi poesta Ernostn Fornindex Arrondo.
W.-Prineesa do Abril. Berceuse. por Ia setorita Georgina D*UboUacht. SCout
fnspotr I& prefesora asolorita I.
Clias.
O-Recitariones lelortas. PorI a moflorita Carmuen Ravila.
j-.t r nifcaelAn do la .Invaoeld, par el
doctor Aurelio M ndez.
ll-timno Invasor, cantad por un gruFo do alumnae del Colegio La Es.,
10 p. in.: Buenas noches.

a ua o ephos eCompany sonVd" a Intornac lanal Telephone ad Ia."ph Corporation do Ia calle do 1t-cad No. 47, os la.eludad do Moyva. ,rk.
Doe I aI p. M.: Nor Asebol y 41 Cmpa.
,De S a a11n.:. irn s o apranmos )tann ,pot- las efotitas Milda G6niou.
me lna Peres y sfaor Vicento Lans.
las S p. M.: Hora por l Obser.. toriq Ilarional.
o 10 p. m.! Concierto desde 1f 3tuip part- fQuinteto d (rarqua quo ditIge *1 mosctron Gonzalo Role.
Do 10 a 11 p. m.: Ballables ded #1 Cabaret Montmartre. Note;- Miguel Rogrri (ospaflol). to..
Sr do (iapot-. do paso por Ia Habana. ;ud do haber impreso discos Victor Oil Nueva York. dejari air varies ndOres, tanto do dpera come do mdleta
*afaola.
xataeioi C M w3
196t n. 1010 Ke.
3 a p. m.: lora Radio Vietor.
3I~a vaara.
So I a T p. m.: hora TttRdin Vict01. Progr&ama a caro dl tenor Miguel do Ornivt artista oexciroivo de a Victory do pianista dollar Menddou.


vidrieras de muestras con ZAPATOS PARA TODO.S


oJect**8 Abadin y Cla. TRAJEecon6miCOs


'A tn vIiInf


AN) AVIII


o~.


I


C D


La Flor. Romana delC Cafetal. Le.
Tu Amor. Cancida. Locuona. Solo de Piano,
Haragin. Tan4o.
MuJer. Canclin. Leduona. Pol d aPiano. Andete con Ia Otra. Tange. Me voy, tancion. Valdespi. Pna doPiano. EOn fat-ruinTango. Irinceoia do Abril. (Cauti-n. Lasuen.
a tuts program tornar& prte eI biritono Antonio Utrers. artist to Ia Viu. tar, do regrets do ins tuiadool Uaidon. ldond actud varies 11m coa much* 61L 10.
oe 9 a 10 p. m.: Hora Clas. Mdalca variaa. Noticas o sndialos.
xs*4* x C 0
TreasjttrAo1t0 a. i. a p. misitarsin W L W Cincinnati. Ohio.
7.10 P. m e Program. Doctor
Prgtt and.oir hsranap WMAQ).
,im.: Duro Automatoics.
130 p. im.: Ingram Obavers (NBC).
N.: t oyDream shop. A- 13--~e nt .We All? 2-ream Mother.
3-A Dre-om IMomen). Massenet. 4-Mar-h of the Tereaders (Carmen).
pilot.
6-Vocal Pgxtet: Softly As In the Morning sunrise.
a- Marianne.
?-The Itosoe nsts'e the Niehtingale.
ItimakyKqrsakuurf. S-The Rogue Song. V-Dream Train.
9.30 go. m.: hla rikoo (Nor).
S P. m,: Estate Wetatheri Ma n
10 p. I.: Nonry Duoso nd His Orchegir at stte Farn.
It. 1P. ma.: NEpirs 5411ders (NIE11).
Ii p. ma.: Mi-hael Haurs Dance Orchestra.
11.30 p. m.: Heerinans Instrumental Trio: Melville Rlay, tenor.
12 m.: Isi Henry y o Orquesta at
Hotel Gibson.
18.30 a. s. : Cis sinee Ralph Mart sell, baritone; Fenta Pugh. tenor-. 1-09% Feveor.Andresw@, I-ong of the ofliden Co.qf Gotinntl. 3-aritone Palo: Lullably sOng (I1ignon).- Thaomas.
4--ny the Sea. (Schubert).
-ence of the Gnomes. Mae Dowell. 6.-New Bleeps the Crimso, Petal. Andrews.
7-Tenor Se1011Mary of Argyle (Old
Icatch).
-Volga Bot otmg. 9-1 Love Mary, Dot-leigh.
1 a. n.: Thirteent Iou r Insomnio-$ 2 a. A.: algn Off. Buenas noches.

NuevaAT oin W X A V
7 p. im. Recitat par a soprano RoMlle Wolf. Program omosigue; I-Ave Maria. Bach-Gounod. 2-ISp Xahne. Oriog3-1 Me eVers, Kahn. 4--Melne ILiobe lot fitrun Brahat.s. O-Ptrajelsna, Lieoling.
5.30 p.an.: PrograR t-a t conjunto Gitano,. con @I tenor Frank Parker.
10 p. mn.; Programrna Anglo-Persa co. me two:
1-ong of the Island, Arr. Kathman. 5.-Csicit mepagnal, Rimsky.Xoroe.
2-Minuet. Podot-owski. 6-Kappore. rfotn Suite Japonaise. Yamadha.
S-On the Magit Carpet. Katzman. 6-Tla stat Spangled Banner. Kay Arr
7-oan o the Riveter. Schwartz. 5-Avistiob March. Katzman. 10.30 P. ,; Godfrey Ludlow, violil. na, tomar pato en el program e.l guien to:
Prom the CaebrakA Gardner.
To a Wild Rose. from Woodland Sketchem Mac Powell, Cstacd. Moni Orehestra.
Liebostraurn. Liest.Decce. Violin solo.
Rustle of Spring. iSdifg Godfrey Ludlow. Devotion. Doppen-Fox.
Fireflies. Savino. Orchestra.
Might" Lak a Rose. Nevis. Violin solo. Godfrey Ludlow. Minuet. BoccherinI.
XetaelOn W 1 2
Llave do Ia Cadena Azul.
Nueva York.
7.15 p. rn:.: PersoanaIIdade. Mayor Ivan Firth. Anunciador PhtlIps Cariia.


AL CAER DE UA ESCALERA EN CASA


SUFRIO GRAVES LESIONES UI MENOR



Otro menor, que iba montado en bicicleta fui arrollado
por un coche que le o casion6 lesiones de consideracion


INFORMACION DE LAS ESTACIONES DE POLICIA Un nib do nueve aios de edad fut Ijerido por una piedra
&o las que arrojaban otros menores. Various efectos robados


El menor Mario Hernindes Valdes. do 5 aiom y veicino do Gloria $6. fu# asitido on @a Primer Centra do 30. corro, do una horida contusa en Ia regi6n uperciliar dercha, sientlu su estado.mvnos grave, Sufrii esas lesions, a caerse do una escaler en mu domicilia.

El mnor Arturo Gonaloem Condo, do 14 anos y vecino do ean Miguel 15, fule asltido on Hospital Municipal 4 econtusiones menom rrives por #1 cutrPo, lan cuales sufri6 en Zatrlla y Oquendo, al ir mon. tado on una bicileta y mr arrolladn por coche quoe conduala Manuel Pereiva Ramos, vocino do Pos80
Dulces ndm. S.

El menor Francisco Alvares Duerin. de 9 afiox y veno do Escobar 209 fut simtidt en #1 Hospital Municipal, do contusiones menos provs, en sa rgidn abdominal. Ian rumn leo sutufr at alcanzarlo una piedra do lam quo arrojaron unnoi mnorem en el Parque de Peftalver.

Manuel Garcia Serrano, veclno do Virtudes 41. denunelo on Ia Primera .atacitn, quo d un letroro lunlni. oo quo tione colocado Ia compafila do quo en inspector, en oIns altg del cafE situado en Monserrat. y ObrapIa, Is hurtaron un contador eldEtrico, quo aprerie en S3 posom, nospechando quo 1e autores del hecbo hayan sido dos Individuom nombra7.30 p. m.: Roxy y su Pandillo. WI. Iliam Rnbyp. tenor. est-rlia .30 in LoT ?rovarem. Trio. Orq-usa dit-lalda nor sm %%in.
I P. m.: Ted riorito y mu Ocitoosta. flck Nowlin. saiofonnsta; trio Tom, ick y Harry: Rotting y Ulatt, de do pianos.
"210 p. or.! Comedlo IRural. CGeorso rriane. r11 s: TOsnmm Brown, Edwin Whitney, Eirie Mao sordop, Phoeb' Mac kay. Orqueste original.
10 p. WI.: Programa infdaico, Pnr Is Orquota ('I'ica do lRochester bao Ia dirocet do nuy Fraser Harrison. Arthur Foreman, olistsia de obe. 10.30 p. m.: lkswia pet- Virginia (14r. diner y Harvey 1 ays. Or uesta boWe ia direcln do Andy Snelila.
I i p. n. olra oxactif a. (rnbinarttn doecuoerdgs dirigids per Ludwig Laurier.
WUSteI64 W 0 V
lehoneetady.
375.3 'M., te-.
7 p. m.! la Quaker state 0os del. de oi Utstudio.
7.301 p. pm.: Weodises o inilstaps 404 de eI sI W d ,.
7.45 p. gn.i roram4 XE poial, A p. M.; Ial a Ia W XA IF.
10 p. m.: I1i1 a a 1&04"a Raje.
10 .310 P. am.; 14446 401tiompe.
10.31 p. In.: Igual a Isa rdona Ro.
11 p. m.: Iguilala Csdena ReJ4.
11-30 P. ,M.: eoital do Organ" per Jerry Thomas diodo Albany, Y.
Ustielen K D I A
Pilitsurgh.
306.1 M. $0 Er.
7 p. m.: lifusi a ia, radona Asul.
7.31D p. 1 :.oshermanes Low.
S p. Ir.: Bands Fleet Wing
8.3V p. at.. a 11 p. tn. Iguas a a
11dgn A,, .: Prondstleo de tIoanpo.
11.0 p. in.: lud a a Cadena Asul.
11.30 p. m.: Hora Correcta
11.31 p. In.: Ton Gerun y mu Orquests.


Hoy


dom Francisco Massana, icino do Campanarlo 146 y Fernando Gonsa !ez, de Virtudes 15i

Juan Oliver, vecino do ConcepclOn do Ia Valla 31, denunci6 que do ou habitacidn 1I Ilevaron varisa pren das y pleas do ropes propiedad do 'Tos Acir. vwcino do la misma caSe. Aprocia lod* lo mustraido on 3 peHortensle PEre Olivefla, veeln* do San LAmaro 410. denunciO quo ahj emposo Severino Irranquls Bilva. v cino do Pogolottl 7o, as proentontin at; domicillo y Ia aomenaso debo a name ella so encuentra separaa dc


Lulciano Rodriguez areaf. veclnct de San Jutio 18. denrtm raiou di t
lavr un traje do sit propiedad, en Ia tintereria establecida en Santo Suire y Pan Julio y at rerogerlo,
*I duefto. del estahlecimieto 1 infnrmA quo alli no hifhia idn llevado, par In quo se esetima perjudleado wt4 Ia suma de 38 pesos.

En Composteja y Amargurs, eocaron @ automdvil 59755, manslade per JosE Luim Travieso HernAne y el carro do ematro ruedas quoeson ducts Jos Garcia Zardon.

Maria Arrieta Valdes, vecina do Monserrate 6. fuE asitida en $t Hopital Municipl, do quemaduras do carActer nienom grave on 1a regian Oculo-parpebral, lax cuales sufri4 IW quemarse con un poco do todo, que utilisaba parsa curarse una Must&.

Martin Goniex Latrrinaga, v-cio A@ A y 13. en el lReparto Batlmla. denunciE quo entreg6 a Jond s dux
cerveiro, veacno de Obrapia 114, unM trajo do casimir para quo se lo arre glare y como se nioga devolvprelo tie estima perjudlcado en 30 pesos.

El vigilante 181, arrestA a JosE Gonzilez VAzquez, de 92 a Ias y vecino ie AyesterAn 1, al que acus6 de haIhrlg visto entrar y alir en distIn. ta cases del Prado, mspoehando due tratara d coioMter algOn heeho dolic 1Oso, pus oine atecodentea p.naleg

Paster Dias oils, mensajAro y vecleno d Anton feeio 7, ftu6 asistido on ol Wspital unicipal, do une berida centuma en la cabome y d eotusiomes diseminadas per Ieuerpo Condo mu *&tade moves grave. mutri sesm lesions, at tranaltar men lade on una biciclts y ser arrollm do per of auto 21615, maeiojado per Jos$E lgeVauquom,

El vigilante 185, arrest al asiAtieu Julio Sang, in danilcitin, pot-quoat tranastar por Ian ao y Camnanario, tn aeup6 un paquoto conteniendb It bombills eldctricom, una mAquina dc stellar, cuatro pares do media v un pafluelo,o 10pudlendo justficar Ia procedencia do lo ocupado. Eu romitido al vivac.


Lunes,


.

lo que el Shado empez6 la inmensa e incomparable







ds'ROAWAY"


iJA BANERAS
____________(the16o is pius NWWN) LA PRIMERA MFA CONSERVATION FALCON


Llena do ontusiamuxo. Conlomks "lionfin. An( acaba do constituirse Ia Aso. clacif do Antiguo Alumneos del Conservatorin FalcOn. I
ruE en fecha nuy reciente,o en u mismolocal, con element valeoisims.Presidents do Hener
JocE Echani.
Presidents
Rositze Ulvaroba do Marcos.
visoprosidente
Uortgnsla (;rAxe do Peratta.
Secretaria
Eminlia Corme.
Vieesseretarie
Carmela Ponsade.
Toooreoe,
Elvira Maria PEras Porte.
Vicotoeorere
Waldina Cortina do Radillo.
President de Propagande
Conchits Blanco.
Vgoeess:. i uillrmina Garcia Mon


too do Q6mzew Mo0a1y"iwe Km4. v*eg Lamer,ElosorMi ts do Peue do Modiii. Ada Aluij. do Ela.; a ria F. Gons&I. Yiylfa do CArdswAS, oipsy Graboat. Celia LAfueat, Maria Novo Oncti pia, Piler Quirdo Victoria do Laviie, Grasiolla AguIa? Dora grein, Conehita Froyre do Aldrade y seAor Armando Lairrea.
Su objeto- apart do todo noble empole do onaltocliote do a cul. turn musicall e Cuba- 00 ofr r a winS asoiadosl 4estaMR mensualol do ear-Actor artistle, estainde a. cargo 4e los miatnot compeontOS do Ia nutovs socledad ton progeIaa qU$ so orEsiscon.
La primer flosta mnafka-.
A la oIelpe do Ia trd.
Souhn programs, quo promto Insmrtar en Ia edicidn inme4lata, toman prte le 4satorita JoefIna Ueserrate, a mesors Martha Freomafl do Harrah y epito Ech4nis,
Un conelorto -britanto.
Selgctimimo.


CHATEAU MADRID


Grat Ia naticia. No podria dejar do darla. Basta ella para poor do mania. flsto a mactividad y compatencia de Feusta ('nmpuzano. TrAtame de Iscontrata hecha par*. Chateau Madrid de Lafayetto X Lavorne.
Parlea do ball. Mt-arvillomaI
Ku debut, anunclade pare Ia no-.


che do moda do 1miEroolex. culmuna, rt en un acontecimiento. Tan notables artists, colmindos do triunfos en su reeerrido por turtpa y log Eatadon Unidann, proceden aho ra del Scvilla.Biltmor, donde shan librado una temporada brillantims. ma.
Hoebri un concurso do vals.
Y do fez trot.


LI,.HO-CIiANG

Triunfants... imo.
LI.Ho-Chang. Admirable etm Li-Ro-Chang en
El maravilloso Ilusionigta ha p... Ia pIrsentacidn do eum lcyendam m. dido ver Is grandas ontradas quo gicas chinesoms. proporcionaba con mu estuacino en Tom Mills, el famemo coemico, do.
Payret. mostrando quo artitas de so ola.
FuE un lleno .l sbado. se nohan vonido jamftm a Is WabaDosbordante. nca.
Y en ie# el especticutlo quo pro- Grown funein hoy. mnta es diverIdo, dogre, animadf- ColMada he Rtractiveos.

L.A HORA MAJESTIC;

Un gran concicrto. Toman principal part Tomaoita
Por radio. N6les y el genial coInposito LA.
Ofracido en Ia Hors Majostie, do cuona. sueve a diez do Ia nocho, por sa e. Ademis. realzando #I acto con be. taciln trasarisora C.M.W, de este* pe. lIas recitaciones pofticam, figurark riddico. Gustavo SnchV Galara-e.
SerA el miecoles. Tomasita, Lecuona y Gqatave.
Con un magnifico programa. Trio insuperable.

CENTRO MIXICANO


Agradable la noticia. Y no demora en darla. El sefior-Enrique Trujillo Toro, corresponsal en esta cludad del perid. dico El Combats. de Santiago de Cu-


b46 be oido nombredo Prolitnt do ia CoaimiSi1 do Viessas del Cant"e MojEeano,
Plumihe dggnacdt
IEnthorabuona'


HOTEL ROMA

Magestuoso y severo. Magnifica mu terrata.
En sitio cntrico. L gloria del hotel,
As so encuentra. mtua4o el hotel Em e* punto do reuniOn, durante lam Romp, tan moderno, tan alroso y tan horas do comida, de too5 19S bu.elegante. pedes do Ia cama.
Orgullo por mu construcciOn y Su Goa do gran fama. condiciones dgl amigo Pedro Jurado. Muy bion gapada.

CARIOAD SALA


Con orpresa.
Con hondo posar. AnI he sabldo Ia inesperada y do. lorosa notlcia do Ia muerte do Caridad Sala.
Ahijada mia.
De todo nil cariio. HallAbase actuando con la Compalila do Estrada en et teatbo LA Coidad do Santa. Clara.





Modest&, laborlopm, y sintlundest artista, tent s.ua npaon inmensa nor Ih escena.

ePr membo u resto n P~er.e ota.



Rnlque FONTANILLS.










Y LOCIO deX

ISENCIA OUlSITA





TOMO POSESION LA DIRECTIVA DE LA


JUYENTUD PROGRESISTA "J.G.GOMEZ"



EI acto se *foctuo en Regla, asistiendo A Presidente del
Ayunthziento, y hacienda uso de Ia palabra Juan C. G6mez


En lo regions mannes do Ia soclelad Guaicanamar, mtuada en Cpe. des 55, on Rogia so llevo a cab ea Ia tarde do ayer la toins de poseeitni do Ia primer Directiva elegida de in sociedad Juvontud Progrgeista Juan Gualberto G mes. despu s do Ia unificacnOn hocha follmmente.
Precidi .1 *cIto el Prsident del Auntamlento, qelnor Luis Bech, on reprementacin del Alcalde doctor Fernando Bomcli que se excus6- debidi. men e ocupando lo denika p.estos de Is. Presidoxicig los meflores Crqxtienetn Valladares, Presidente oleoto do )a colectividad, exImlo patriota JUan Gialberto GlosGe, ex enader do oI lepblica; .* IPeeldente del Club Atensu Curnello lIzal4e; los Proslilenem oe Ins sociedadom Progreso y Porvenir de Guanabacoay NicolAs J. Machado bY juliltn Gonsd a, nuti ,comoe Alberto s-ull. on reprosentacineo ha Unirni Fraternal; el doctor JosE Ducno. JON 6idmez, Domi se Mesa, *I totor Ndi N. Golitflojs Vet-ones, par Magno. tic Sport Cluby repreme'ntaciones dl Centre Maceo, Jtveneb del Vale, Cant no Musical, jftilla Sport Club Y nutemtro com~pgftro Alberto tiolfIgliF Ortiz, quo har& Ia dencripcion en SOU Cr6nice social.
Did comien*6 @I actor con el HIet,1 Nacional. ejeoutado por Ia Banda Muplcipal do lUnabacoa, cedida por s Alealds. Seguidamerit- @I Presinll del Ayuntamiento seflor Bosch, U3s6 de to aplabra pat-a congratulat-ne pof-tel fxtto quo coroaban Jos esfuersO an top, hechon por Ia uniOn de exam pre.-. tigiosas colectividadem do antiguo ro conocidas y vallosax.
En nomnbre dtl Alfaldo ofrecIo ayutarlo hanta lograr I& tgrmiinbei6n tic ou edificio propiuj.
La concurrencia qti' invadia todo al


adifidlo y hast los q 110 oIa talle se eneontraban, aplaudieron frenltleament I a pat'idtticas y alsetadoerm frane dTI sefr Beach,
Despuis hablaron ton seiorfes Cla. die Custa, Jes Glmee, Alberto Scull. el doctor An tnia Duo. y e serlor Crascepoli Vaeladares.
NJ resumen eutuve % cargo dol sonor Juan Gualberto 6omes, quien con mu autorinada plabra do maestro Y patriots eminent* diert slarga y do@ trinalnente O ns. al acto realilaen pal lam doei ntidadep y con plausible$ enseofanas para a oeledad eubema OR general.
Todos lon dicursos impusieron tal entualasmo on toI concurrentes quo Inrelantetnonte ton ,terrumpfan con aplauso.
Recitaron poesfas sIa seoorittOe Delia Olia, LUX Mara Lierenn y I& 4#o11rita Nievs DohpWech, I& Q116 smocion6 aIs,@electa concurrenci feraftada per element heterogfneos ropresonlanttveo d Ia poblaciOn reglen.. con I& recitacidn potcs, *Coti. .agaacldnp, d 4Gustavo Snches Gata509h q 10 valid do gae
aplau"u.dande logan
q at President* signficara Ia intonsa y seftalada labor quo en benat. clo do su biblloteca realleaba a sei, rita Domenech.
Finalmente ejecutared bell. eOmpoficiones al piano las sefloritas ViCtoria FernAndex, acompaftada de A"a allII n, Julia Moner, acompaflnda do valixto Rodrigues y Vittoria Hernlindex. Todos lon nidnero de mdica.? canto fueron miuy elogiadoS,
Con un exquisit* buffet go corr6 [ tan agradable como atrayente fiesta. quo tanto habla- dot prgresoy y do a vordialidad cubana on la villa do R*, gla.


Suscribase al -DIARIO DE LA MARINA


Car'o

-- ~v e- --%, AIbW.&


ATENTADO
En el tercer centre de socorro ful taistido tGuarda Jurado n0wero 17, dI los Ferrocarrilop Unidos, numbra. Ao Manuel PWres Sains do la Torre, do una costuoldo en Ia regin cnmtal laquierda y maler del mimn lado. Este polilci me encontraba custo. liando unom carros de cafa, quo e. taban estacionadom en la linea do Havana Central, frente at Paradoro do Inftanzn, cuando me preont &iII un ujeto blanco, conocido por Ma.. nuol IGallgo, quien trat6 do cojer Aicho fruto, do una 4. lax fragatas. &I requerirlo el Guarda Jurado P#pox. *I individueo en cuosti6n, trat6 Is agredirlo con un euchillo, dkndoIs at mismo tiempo varloo golpes. por lo quo aquel me v16 on Ia nocesidad do hacer use do mu rov6lver, dipa. random at aired.
Al ruido do Ia detonaci6n, acudiO al vigilante do a Nacional, 1757, 7. Martines, del Trfatmlto quo por aquel tugar stab& do postal, no puConde detenor a Manuel el Gallepo, porque s habie dado a Ia fuga. Por Io investigado a sabe que dicho ePn Jeto reside on una cama conocida Pot "E Chalet Verde", situada fronts al paradero de Infunipn.
BNVKNEKNADA

Maria Ldpos JImdnxe, do ?R aho-, vcina do Ban Miguel 81, tuN animtida on *I Hospital Municipal, de una grave intoxicacit., que sufrid &I in.gorir un poco de permanganato, que equivoc6ocon vino dulce, cuando se oncontrall do visit en cama do a. rie Luisa Dias ItArem, vecina de son Rafael 48.

PIERNA PRACTURADA
Jaime Trills, Wocho, do 40 a os, vocino do San Quintin 19, 1u# asisti4.' de Ia fracture do Ia pierna izquierda, quo a causf en mu domici. li., a Irsbalor y caoer en el patio.


S UC E S 0S


Maria Esperanza Cuin Paez, de I ahos y vecina do FIguras 35, Nu6 asiatida en e Hospital Municipal de quomaduras do caricter menop grave en el cuello v mano derectia las rtiaels me produloo n mu donicilio, al explotarle un reverbero.

El vigilante 6W6, R. Tejeiro, hizo entrega en Ia Cuarta EstaclOn. do una mAquina do escribir, quo dejd abandoneda en al Mercado de Tacdn, un individuo de raeta blanca quo Ia Ilevaba y que se dio a )a fuga, al tratdr de arreotarlo. suponiendo qrl dicha miAquina. proceda doealtin hurto.


-NUESTROS


PRECIOS


SOMBREROS
PERFECTO$ I


PAGINA ONCE


UN HOMBRE SE


HA INTOXICADO


Despus de tomar cafi con
leche y luego algunas copas


JUZNADO D GUARDIA


tin anciane se fracture Una

pierna. Denuncia de atentaco


En la case de socorro hoRe gla, NuE aaistido Juan FernAnde Espirel, do 23 aos, vecino do Lacret, I-Ira M, ean el reparto La LSola. on Stn, ten SuAres. de una grave Intoxica. redn, por ingestin do sustancias t6,. leam.
Dijo Fernndes, quo oncontrAnde.se en el Muele de Lux. tom un cafE con lecho y min ard. so dirigid al pueblo do Regla, donde estuvo pa, seando. ingir-endo varied cops de colac, pero come sintlera Indi. pumto e present n a Case do So. corro, eatimando quo oh mal quo pa. doc se oIn haymn produotdo todos wegs liquidoi quo ingirid.


r.


-t


&






C






NW


t.


I


LA CASA


QUERALTO.

EQUIPAJEs


HABANA 8 ET .A-3973


-i


EL SINDICATO DE MOTORISTAS QUIERE


ACTUAR SIN INTERYENCIONES AJENAS
9

La Union de Obreros y Empleados de a Cia. Cubana do
Electricidad ha ingresado ya en Ia Federacidn Cubanm


En las oficinas del Sindiesto do Motoristas y Conductors. n.s ban manissgdo sytr sigotmimombros do la Piottiva queloIs ",mntos dt Sinditate so ban autorizado a siguna perteca n ostidad, para quo intcrcedan pr .1106,i pertontcn a ninguna Confkderaci6n ni Fodoracion obrora ini dan ia aswatimiento para quo intorvengan en $sasuatos. Quo empeft'el I'slo do los tribunals, par; despuis doeisto asamir I& linea do cenductisqgo acutrdtn iibiemnno, coscordanto tea sum debotoo y dortchox. quo sioinpfo ban sido observados pot los afiliados al SindicIto.
Saba I& met-al de oo tenenos t-anviatios nos dijeron: nad. tentmos quo decir quo no redunde on alabanza uestra, las dias 4 y 5 delc orrinte. ban pagado todos dos asociados su cuota en las estacieaes con Ia regularidad actotumbrada, por tlo cual podomos afitmar quo no soe dejaran orprendor -pot ag6 olemento ajeno a avostra instituEs, en ingun moment, y agradececomes quo el DIARIO DE LA MARlI NA. al oneuer tantos estivos stamos


a esta mejora moral y toloctiva que interesA do fl.

SOUPE UNA ClIRCULAR DEL PRE SIDENTE 09A, CAJA DE JUSIE LACIONES Y PENSIONES DEL
RETIRO PERROVIARIO

El seor Luis Fabregat, presidento do Ia Federacidn Cubans del Trabajo, tratando do Ia opt-orrata do reccudaedn ferro-iatia, no- diue -yer lo siguiento:
'La qu. contra Ia.:opini- do al. gunos lntot :pdom en esorileotara lea obreros y ompteadoo fet-toviarioa y Jubitados vonenlmonxponielido ya hace tiemnpo. ha quodeho plenamonto demostrado. La situacin de cilmis o lancarrotI quo me quiso evitar con Ia 'aprobacidn de Ia Ley de Jubilaciones do 4 do Octubre de 1129, se ha presentado yeon o* I]otiro Ferroviario.
La pubtlcacidn do una circular por el Presidents doIe &Caja, en Ia quo se anuncia unta opr6rrotaa del 2 por ciento.. ha exigido, y as se ha acor.


"J" AA46"Vo tA&v'x~s- 'Amv'dado, quo In Fedoraelon Cubans, del agradecidos lo haga asi censtar, a fia TrabaJo, a a&quo portocen vias do que no se tergiversen nuostros pro- organizaciones quo contribuyen a osa cedimientoo. Caja, intervenga en ese 4Aunto, quo
-afecta a un gran a~nmero do traLa aamblea general cokbrada tn los bajadore', y amenca. hacer desnapaalmons do Ia Federacian Cubana del Tra recer una. instituciOn quo deoi6 aer
jI altos, p los em- el ejemplo pare otras y el orgullo do bae* y bnMiguel I d ACox aPta C Om- lol otremon, y que significa much ploados y obrcres doIa Compallia Cuba- el las conquistas togi-adas. La Fena di Electricidad. ha decidido qu: Ii deracoln me propane actuary. Uni6a entro a formal part de la Fedorardn Cabana del Trabajo y radi. EL ORIMIO D METALURGICOS
quon All sus oficinas. DR LA HABANA
Hoy po a tarde, "ing b ban informado a la referida asambleg, 1 9 s4 6. Loi seoras T. EstupIir. Prinires Nieto y Arevalo, setruario de la dents del Gremio do Motaldrgicoa do rftrkda Fedoraci6n. Mr. Henry W. Ca- 1^ labana n 0. Garcia. Soontatlo.
nos dirlgen on oscrito manifetndo
Iis prsidmtate de la Compaiia. recibi. quo por cortesta, concurrieron a upa, ri 14 $ss oficinas do Most* I una co- reunl6n on Ia Boisa dQ 'rabaj oan Ia mivs de sus oberos pars tratar de quo 00 preentOoune MociOn para, for.. Ia oaviccia do an couvesio de tra-.Saar una nueva agrupacit quoe se doap noininaria UniOn General do Trabaja,
La Uni6n viene laborando dsde ha- dores. a Ia quo no dieron bu asentimiento. por estimar quo lo quo so
cc acUho tiempo per na conquista, Y ernigue es una divislOn mas ot los st espora que sea conseguido. porque trabajadores, y perteneciendo ellos Mr. Catln es partidarin de an bu:n a Ia Federacidn Cubans del Trpbaeotendimaiento con los obreros' de so jo, do carActor Nacional. a ella doCOM Aia. ben unirSe los quo desoon Ia U-mn
Le iin d Fe .. do lox traba,'adoree. Hacen Ia aacl.
Lo a dirigoatos d Ia .doracion, e- radon segtIn nos comunican pare Arors Pabrogat yr Arivate. sos hs ID- signiflcar quo estAn on su lugar, afiformsed que tiese may buenas Impre- iiados a Ia Federacidn Cubans. del ..se. o #I setid. de quo Mr. Catlin TrabaJo, por lo que no Podifan toma "U usc,oro caballero y amigo dcit pat- en lo sarerdoe de Ia .mncloloin obreros. y quo pot- raDto accra I nad.. t-ciif.


'I


DIARIO DE ILA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


IUsted ipera que peed. tamer mu ]AUL ESCAPARATa do is MejocaMII nddlor


0


-A


Contn a


I A


Ademis vngm ud. boy mismo


de que todos nuestros dise- calce mejor mds elegant*


hos tienen preclos de ganga, y adm'nostrese ventaosa-venga ud. y compruebe las i. :D mente



mesetas de llquldacion Acon


p


L


I


14


I I


-qq%


j


m


I


I I I


- r-


:I




- 4.


M 084 T 6AI lT MN4U44


PAGINA DOCE


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 7 DE 1930


A .3333 P4 oCI AN S A-10141


CONSTITUIDO EL CIRCULO DE BELLAS ARTES:


Y LO PRESIDIRA EL DOCTOR AVERHOFF


El Secretario de Instruccidn P bbca prompt ham mint.m
pohe., desde ahora, pars *1 fem e t o d n las bles artes ft Cuba


UNA NUMEROSA COMISION LE NOTIFICO SU ELECCION


nueva directiva iniciari sus funciones el praximo domingo con
Ia toma de posezi6n y rip.i4a actividad social, del Dr. Averhoff

Come bagi.amos anunciado. ayer ta- cionaL quedando convenido quk sea ti a deicu6 La Junta Geneiral Extra pr6ximo domingo Ia rosa & pni6a rdinaria convocada pot los miembros d Ia nuwva Junta de Gobierno del
:e Ia Aseciai6n de Pintores y Escal. Citelo de Bellas Artes. stores y Club Cubano dI Builas Artn Final.
nara constituir oficialmawte el-Circelo Para agradecer tfusivamente tan pade Bells ArtesY dlegir s Junta d Go- traal acegida y ratificar la sincera lad biarno, & acuerdo con 41 Reglamesir besi6o de sus compaseros de Directiva, reclntimente ap.bado po Goborma babl6 Mnevamente el Dr. Salazar. ex, dor di ia Proviucia. actuando de Prmi plicando al Dr. Averboff Ids fundamen1 dente en la Mesa Provisional el Sr. An to de Ia confiansa que los anin)ba y tonio Rodriguez Morcy y & Sicretario ed optimismo que alli se babia evidmnl ilma matetr di cata plausible fusi6' ciado, refiriindose concretamente a lo. sr. Gerardo G. Gonziltz, con asistin diversos sectores en que tan fecund& N cia di bumn nimero de interesados er' benficiosa ha de s:r la mano dirigente uVe alentador consorcio de buenas vo- y Ia eficai orientaci6n que al Circulo luntasdes en pro de las Bellas Atts y de do Bellas Artes podra y sabra itupti lo artistas en Cuba. sts on nuevo ilustre President.
La candidatura.
En razon de las distintas reunions
rrevias celebradas a ese efecto. tras guardar ]a cort-sia de esperar media hors sobre Ia horse seislada para Ia vo uacion, se procedi6 a realizaria. siendo a seguida efectuado el escratno. tarta, de insupera'c sencille pot babcr sido unanimc y completa Ia decision de iniciar L.. provectada identific;-:in design nado armonicamente a siguiente candi datura:
President$ Dr. Octavio A -erboff


Ph.
Presidentes de Secci6n. Liitcratuca: Dr. Salvador Salazar. Piucra: Estebant Valditr:ma de Ia Pcfn a. Msica: Dr. I duardo Sncea di Fuent-:. Lscutu. a: Antonio Rodriguez Mory. Aqui' tectura: Luis Bay Sevilla.
Sicretatio General: Sr. Gerado Gon zile Gonzxkz. Vie: Gufflermo AlvaUtz J'a-nczsTe.rero: Antonio Sanchez Aauj Vice: Julio Lagomsasino Lopiz.
Bibioocrio: Jose F. Maestri Doo Vice: Pedro Valet.
Vocalis: Anono Iraio:. Emetrio .antoveni. Domingo Ramos. Juan E. Ifernildez Gi6. Francisco Dom nch L ugno G. Olivera Enrique Ga:cia Ca brcra. Joaquin Valds Cataneo. Gonalo Roig. Jorge Maacb. St. Maria Ariya, fsteban Btancout, Emilio de Soto. Alejandro E. Rivero. Manuel Vlega. Enrique Sal6n y Franciso Gar ,,jEscarri.
A plausos.
La lectura & los pecedents 11nbres f acguida d afectuosos aplausos.
El Dr. SalvAdor Salazar cnsult6 a La reuni6n si cstimaban procdente acuAr a saludar al Dr. Octavi Avrbot
notificarle clectiviaente Ia disigna
on en il recaida pica presidio el nuvc.
colo d Bellis Artes. siendo aepti con viva comislacencia la i-ea. V its &I Dr. Averhoff.
LI Dr. Averoff. visib-kmenite seIcho po aquelia esponhaea sy dspus aiidi6 cn u natural modiatia que i sia presidido po lo, artists ya que s habitual dedic'cion no abia sido pot los 3edrs del ate. in losgque no pas6 nunca de sun observador. amang de sus belezas % prendado d: sum avances. anbelandolos para Cuba por sabr-cual todo hm bre moderno-que is el Arte lo que da nota y grado a los pueblos culos. Prop6aits
t'or cms andlos siempre mantmnidos muy vivos y pr tener cociegfa de que tn Cuba no es precaria a eisencia de medics propios y di ebuen. ma teria pius qut repeseitn los auistas cubans eI los disintns s:ctore crea facible Ia realizaci6n d los ed ficntes propsitos del Circulo ded Be ilas Attis. qu per doble mantra (ompartiriai--n todo cas-po s actual isiin en la Sierr:uaria que I ba &co"fiado id Jife del Estado apreciando p;.ra ello la suma de esfuerzos latentesm dignos d scion ralizaci6n, par b di tods. En cauzara, alentlos vivificalos promeiri cl Dr. Averhoff todo s ientusiasm .1 a ello i invitaban en ]a Pesidencia social. Cas sin terminar I frase de consulta. lo afir. mativo aplausos de sum visrantes 1o ratificaron.
El prxiA domingo.
Cumpd tan girtamente la misi6n 4ficial. G& los cosisinads. el .Dr. Aseboff di6 s prmera muestra de. I 3inceidd de sus feraes anteniors. en el cambis de ampresiones que iguio a Ia parte ptotocolaia de Ia isita, apun1 tando su d.mo de iniciat sin pirdid de tiempo La actuaci6n que solcita la actual situacsn d postractit en q"ue permance el movissieno assasca na


HUINIENTO EN


UN TEMPLE, LAYER


Veintitrs mujeres fueron asistidas en los hospitals

LQWELL. Eaado d 'elaaenhi. Bette, ebrl 6 (AP)- Venttres mu Jeres etaben-bo por 14 noche eI lg ohospitales do ]a ciudad. a cono. cuencla de Its lesiones sufridam en Al bun na le tt- lie a do ua Jae
do IsIc Ileses.11cadl do Be Jot Caserenta dqVOtkS que stahgn en oila caYruon a ana cripta, do diez pies 4w- profundlda. Tres compshafie de bomberos saiaron d entre los1 .combron a a. vfctmas Ningun i a u~rI6 htridall r'sv:. muo e
U1nos dos tral cosoentas mujre r-etdlicas *qtban abandonando el ten plo. donde se irlebrba. ua fiesta religlsa en honor d San JosE. patrIn dolsiglesit, cupdo oeurrI6 el huadizlibuto Hbo qu abrir puer tas especiales Vra desaojar el edificio. El peso do Ia muchedumbre fdainnina n dtertisal do lugtes do pavimento casea or dsplome. IA confusiOn y 7i fIOino guOron muy granses en lous priseros momento.


D9. AVIMXOr!r


SERA REALIZADO EN CINCO DIAS EL YIAJE AEREROENTRE BUENOSAIRES YNUEYA YORK


Lo proyocta k. NysbA w se-por ] Cost4 del Adintico pa
reducir el tiempo qw haora empkan sus aviones en esa ruta CONVgENA DEI, CORREO AEREO INTERNATIONAL DE CUBA! Actualmente son necesarios ocho dias para .l trenrporte de
la correspondenia y el pasaje 4c Ainirica del Sur a E. U.


El .aror Ralph A. O'Neill, Premi. dented o Ia Nw York Rio and Buenos Aires Lune. luego do una brevelma stencia eon esta Cpital, acaba do rexrea do los ostado Unidom La Eftacon fletast do a Com. paila quo preside y prdgimo y a. toel hidroavldn "14bana" quo lo a de..eet. a au patria, el meior 'Nefll nos dlJo:
-Bespao quo nmy pronto Cuba establexa au aphelado Serviclo do correo acEroo interamericano. Para la Nyrba Une serfa un verdadero honor conducir la correspondencla de esto pai. a New York. Rio Janeiro, Ituenos Aires, Bantliago 4e Chile. Uruguay, etc., con Is mlma rapiSd(e y oficloneia quo doede Ia AmErica del Hut estamos Ilevando el co.. rreo a-lo Estados UnIdoa


I


I


4


La Semata cde las


~1


Sedas Estampaas.


La iniciamos hom, tuves. Ma sido eat. ato la primera preocupAci6n do o mo4islos franc-.
mea as estampaciones CIO Us isus. La mod&, como de*ime Patiow soeha
'hecticviva, a-04tUlmedaVi144 uo plidstica aqitada. Explca las ra2Onea "La Itiltoria do todo arto,
dice, por modesto quo *$
us un .tomrettrovavaiena&4
estactoueo pqrat los modise h"
do touo, o*Ivalor do las dcda"., qi .1esfuerso creador debe reuoo
uarse constantoiete."


Alirmaz Plou tIdaalmee: .Vobre iode moderne esi bis une mode vivante,.

De hi la prisa por atender a las e"npaciones. Por
eso, asimismo E4 ENCANTO inica la estacin de verano, al misno tempo que en Paris, con epta

SEMANA DE SEDAS ESTAMPADAS


Estainpaeioe viva4, agifada& alm

caA/ dde

P,47OU issdioa el ftmo roec oplie., viv y fres aplicable 'toda oldie, dgede e4Lveidodplqesqo/de9ir&E, MOLYNXUa, un roqo.y anti, quo Ileva as nombr,
VION$7. sA rolo cstaio. CHANXI. ris verde

No import que los sombreros indiquen un color. Los
modistosatiendentamIiO6 lsCQnsejos de lo en,brereros, sin cuyo concurso es imposible lograr una
perfecta ariornw.
g14NCIiINL DUCiA RNR AIMVOND, WIJEERR y Los dend famosoe esampadores'nos 'A"' eviado s#. sedaw, de acurdo con las indicacioes de to* drbilro.

I] "El Encanto" present desd. hO sue crciOneS en qasa,muaelina, Chif ones crep4, fIord -Sda.

IQ una tola quo Paton denomina Cr*pco"C dO La quo dice: Croo qu d r d& mucho e ".

La mewor inforwsacida qpdenoe ofreae sobre uad w spadww I* a ezhibicids. de NN fok i~ow

EL EflCAIc'O so cimupipce eu Au arUs a dod is apesovas C o Q1WAFt.U
d4ndoloo cuaid dta ,otfonnos lprecise todo dlom do eloqaucia 14
nowedad.


bi


p~ewitoo


-No .es para no.4ie un socreto que
Ia Nytb* Line pose una, ft nu. IerSOa 'e hidroavione. Comodoro, do Eran capacidad y de 1930 naraviIloso en Joe que se acovpqdan ux"rOs pamajeros. gin -.contar nuestror gnfibioe'Sykorski, nuestros trimoto.res Ford. desationAO a Ia cCnducci6n do p04jedos y correspondencia entre d04ades de la Amairica del, Sur.
---- trapporte de ]a correspon4en
cIa. cXyo contrato posee a Nyrb.a LISG o hcS decade Bqenos Air" porI combinaclones do aeroplanes. ueI ta van tomando en distfnton lugarer. La filtima combiiacion se h4cp en Santiago do Cuba a euyo luar Ia Capitan Ralph O'Neill, Presidente
lleva un. aafibio qje Ia traslada en- do a Nyfba Air Line.
seguidt a unp doe nustros Commodoros. LstIa sa conduce a Miami y do ilaml, con capacidad para. vetnte pa. Mianil a ]a ciudqd $o New York. sajero% van y vienen ilenos de per-Es una ltatira quo el sello aft. sonar quo estAn prefiriendo viajar ro cu o do ciqeo centavos no air- por I atreo en dos hon.s quo hacerlo va pom frapquear uwa carta hasta por barco. en doceo catore. eualeeaulrs. punto do AWrca. y-e -Nuextr* *ecci6n do Montevideo
lmit lo a Icudad d Miami d- e Saptiagod C
do curo lgr veoeptonces en tros a B n As aves de o n
Nnw prc. parorn plo. Iquo Buo. lrsa travtn do Ion An-.
-X 0 S.pues cgnvenllnto quo o t. ecbienuexeot
Cuba sm*4tenga. upnservicio aereo n.rgocio pastaerox. emanaimpte
director para el transport Is su co- nuestroemFord trimotors condos rrespondencia, hnternacIonrtl NyrIema trecientom pasaieroa.
pa. t soohajacon menox cooto -d a sum aLine Set& atiseclsa
tar olipeird cn ayor elenca us frutoa do n ri a delOr y
v con provecho part el Tesoro Cu- no panar& mucho tiompo sin %ue en bano. facompensacldn, nuestra Compifa re-La Nyrba Une. todos lo saben. bduza a chico das el vio do Bueposeso urinsmsgpito servicio aerg- no Aires a New York. & a atabliptutgo po todaIScopta. a.%l4ntca crveo otro mla &I
y lasAitillastha La New York. a minacibn do Ia rata del Atlintieo. ruta.1l. opera l Nrbs Line con pa- cow quo as ha-tomado muy en serlo RjorQO y c qr o d cl e c para ser Implantada en seguida.
-- 14yrba ir line pono a Bue-.
nos Ars a ocho diai do N4w York, UN QUEMADO
reba.Jn4o epas hears de lo catorce than quo consumen lon barcos mA El menor Rigoberto Tejera Herripidoa nAndez, do dos a o y vecino do
-]!n today Ia AmErica Ia Nyrba Agutar 57, fuLE af-istido de q6eriaduLine explota aecciones do. pawajeros ransmenos grave en Ia mano derocha con resultadom esplEndidos. Nuestros las cuales sufri6 al -caerle endima hidro-avlones centre Ia Habapa y un poco de agua hirviendo.


-.1


Venta Especial



Por 3 Dias.

LUNES
MARTES
MIERCOLES.

MEDIAS DE PURA SEDA. MARCAS:



ENCANTO, GOTHAM y OKIX

DURACION, CALIDAD, ECONOMIA.

GOTHAM. De pura seda. Tejido semigrueso. Calidad superior. En todos los colores de moda. Valian
3.00. Ahora 2. 0. .0. .. ...........

ONIX. De pura seda. Tejido chiffon.
Lisas o con cuchilla calada. Calidad muy durable. Todos los colores.
Valian $3.25. Ahora .. .. .. .. .. 2.00

ENCANTO. De pura seda. Tejido semi-grueso. Tal6n estrecho y termi-.
nado en pico. Calidad superior. Del mismo tipo tambien de la marca ONIX. En treinta colores diferentes. Valian 2.50. Ahora 1.75






Planta baja.


* 4.-


- ~
4 ~:u .4~t s


Ai


.4


~L


t


I


~-
-- ~------


-;r -


.-..


3e,"-


, 71


4


.1 lr -


I


I


ol





.. -~ ..'-,,-


4. -


SECOON








ANO XCVIII


baya qiie'jse M "4404 Vb"84C4 $1nsuv i


A 0e a is ttaia ia postal


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA. LUNES. 7 BE ABRIL DE 1930


1ara cicwat sus A-3333 clasUicaaos


33 DerlOdis. ma. caUcus I. Cuba PAGINA I RECE


m CaoN


j


Traves



de la Vida

-o1 H&tor de Saavedra



INDISCUTIBLE

Habia un hombre. sentado. en Una &ilia de hierro, en el Parque Central.
El hombre estaba reclinado hacia otras. y tenia los pies sobre la yerba.
Miraba sin veros, a Jo paseanIts. y parecia profundamente penGativo.
Se acerc6 uno y It dijo:
--Usted no sabe que esti prohibido pisar a yerba?
El otro continue callado, como si no lo hubiera oldo.
Y vino un paseante y le increp6 de aquesta manra:

-Seior info, esta Ud. estropean. do el jardin que ha costado mucho dinero. Vayase de aqui.

L milencio mas profundo sigu6 a ]a interpelacion.
-iNo oye Ud. que It cligo que debe marcharse?
El hombre sigui6 callado.
Paso otro y so detuvo.
Mir6 at que estaba sentado y It grit6:
-t Piensa pasar. Ud. ahi. toda Ia noche) jCuando va a "mudar el catro"?

Como si hablara con la estatua de Don Tancredo.
Una "manejadora" se aproxim6 aI grupo.
-4chenme de aquf a ese hombre qute me estorba e impide a los :ninos que juegen.
El primer hombre dijo:
-Es escandaloso.
E segundo pregunt6:
-Pero. Jpor qui no se marcha) Un limpiabotas que, con su caj6n a la eapalda. era de to 06timos que quedan en esa industria Ie solt6 esta cuchufleta pasada de moda,
-jDijelo. guardia. que es mi torista!

Un pastor protestante que levaba una biblia en las manos y un paragua; ba el braze, lo eahot do cita mantra:
--Cristo. con scr el Seiior. tuit, que huir de Galilea. --izaro, Icvinatc y andal

El individuo continuaba imasible ante las prostas y lo dicterios.

-Tiene sangre sajona -dijo Uana que habla sido guerrillero..
Un senior de aspect respetable '(debia ser banquero o Magistrado) lanz6 esta frase que no es original zi nueva
-POr la puerta se va a la calle.
U11 poliefa, oficial A. bien entaPlado, y de rostro 'eductor, dijo 'etorciindose ei bigotito:
--0 se marcha Ud. o lo entrego Ii vigilante aqqel que hace gmastia sueca.
Las muchachas que pasaban, aItrai4as po.... ei Oficial, cantaronla cor "LA Partida0.
Pero e hombre continuaba caRado o impasb Ni amenaias. nirazones le bacian moltar mu c6momoda posici6n.
Una mulata, "de rumbo", de las que ya apenal quedan. le grit6:
-jEVacua. dino
Y toda anuella gente que ya lcu-aba el Oriente y el Occidente del Parque Central se preguntabb:
.-(Quiin seri este hombre que Na quiere irse)

En Osto pa36 un Senador, reslixtable y juicioso y dijo a ]a mulfitud:
'Este hombre no ha cometido hingtn delito. ni siquiera ha escrito en los peridicom.
'-s verdad --exciamaron los yWosentos.
-Ha pagado su silla y esti amperado por Ia Ley y el vigilante de a caballo. jPor qui se le ha de echar si Ia Repiblica lo protej.
--ijustol- repiti6 6a multitud-.


--ijenlo tranquilo- dijo el Soador- y no lo inolesten mis.
-dcero quiin es)- insiltieron los curiasos.
-No puede ser otro- diuo el Senador- que el Vuadedwr Uic.


Estado del Tier'po


NOTA DEL MEDIODIA DEL
DOMINGO
Desdo la porciOn occidental do Cuba hacia el Norte hasta Canadi hay una zone de bajo bardmetro con centre rpas cepano en Carolina del Sur. En I& nltad occidenwal de los Estados UnIdov. partA Norte de Mkjico y porci6n occidental del Golfo hay buen tlempo con bardmetro Nlto.
Prondstico para el lunes: Probablmernte buen tempo. Vientoe variables, principalmente 4el Noroeste a Nbre en mitad occidental. Pocab Iluvias en of territorto.
Observatorlo Naclonal.


CON MACHETE Y CUO1LUO. SE HIRIERON


DOS HOMBRES POR CUESTION DE TRABAJO


Un individuo sufri6 la seccdn de la lengua y otras
diversas heridas en un accidente automovilista en Ochoa
0


SANTA CLARA. abril S. DIARTO JE LA MARINA. )iabang.-lud asltido en Qi centre de ocorro. par *I doctor Orlando Hernindes. Dario Lp.z. soltero. mayor do edad. natural do Cienfuogos y vecino de ea ciudad. do una horda en IS regd" occipital do pron6stico Is%-, Con necealdad do aistencia m dica. R-e. VilId dicha horlda en W CatS Arteano, 61 oatener ens royerts con Andrda Gutl4rroe y David L6pez, habidndoa. tirado ontre ambom, varlos vao y boteIla Vacias.


Muy Brillahte,

/a Conferencia

de Garcia Lorca


El eminente poeta espafiol
diserwt sobre el "cante jondo"


PARA LA HISPANO-CLIBANA

Selecta concurrencia le

aplaudi6 en el Principal

Aycr por la Maiana. en el Teatro Principal do Ia Comedi, el poeta ea. pafol Federico -Garcia Lorca. pro. nunci mu anunclada conference so. bre el Cante Hondo. La disertacifn del poeta, elqgantiaima en mu forms y do un ttiia tan sugentivo, fu; iustrada con audiciones musicale. y fud eocuchada con verdadero placer por Ll numerobo plblico que asiatid a Ia misma, a pesar del mal tempo relnante a Ia hore en quo coqpenz IaI oonferencia.
La concurrencia, acostumbrada ya a le palabra modern y deportiva de Garcia Lorca, tipo nuevo entre nonotros de conferenciante y a pesar de ello muy bien recibido y guntado par todca los sectoree del pdbllco que IntegrIa -IT1 I. C. de Cultura entu.vo pendiente durante todo el eurso do Ia disertacitn de lon labios del Jo-. ven pota.
Ete. que dominalba mu tema-tan folkloricameite liric6 y por lo min. m0 tas afin con eu espiritu, Pronuncid tn admirable trabajo sobre La esoacIa do Ia mdsica popular andaluza. Extudi6 sun origenes, mu. diverSas manifestaciones. Sue altera.clones al cruzar un mismo tema diverseas regiones- No. di e como .1 pueblo andaluz y gitano. como el propIo Poeta xlirelha par media do esa manifesto n. musical toda sum dolores y todas sun alegrias. Toda su pena y toda su esperanza. Garcia Lorca, en Ia mafiana extraflamente neblinosa de suefio. nos dId ayer, mu pan espiritual brillante como el sol do Andalucta 'y musical COmO e alma de los gitanoR..


DESCUBRIMIENTO ''


ARQUEOLOGIMOO


Mgmas tumbas que se cree
datan del siglo III de. la era

Durante los trahaJos d- reconstruecln de Ia antIgua via ValerIa so han encontrado algunas tumbas que se cree pertenecer a los princios del x1gl tercero do la era crietiana: entre ella so halla Ia de Lucio Annio Varo. hijo do Lucio do Ia tribu aniens., como se deoprendo de a inscripcion grabada. eobre La tumba.


ambiWn fueron atutido. en of rartido centre do socorres. pr doctor I Martinez, Rafael Rodrigues de Arma'. natural y vOclno do .atc ludad. calls Luis Eatdvo 31. hUe do Alfonso y do Maria. do losiono elovee, disotninadas pot #1 cu*rpo. con nocesldad do eletencla Mddica; Angel 'Dortndes Montero. naturat y vecina de eats cludad: of Seven alemA. y misionero, do iSshoe., .ottero. bijo do Woncessol y Amad. quien presnta lions. diaominadas pr todo .1 eastPa do prond tico love. can socosidad do aslatencle. mddcaP: Franico Karolnew G6meg. natural doean,& Is Grand'. vecino do o*ta cludad resident* on San nladro y Santa Roe. do voint e &sdo
*dad, hJo do Wrancico y Leonor. at qu tambidn presentab variess heridas de c-ricter leve con noreidad do am-tencda mdic; Pedro Carranas Turifo. natural y veclso do oets ciudad. ca'lm Iavas v Tri, d 1 O. hlio do Alonso y Flora. el cu presenta heridas contusm en lk reij6n occipital y joad nomaero Atienxa. natural y verino do ott cliudad. call.*ZayeomYVilluenas. 'do 114 Aflasdo ded. eavotoro bUo do Jusuu Mara quo pro-entaba aIm fctura del mailar interior, con sicridn do Is lengua. par mu base do pronodtieo rave.
quien dmpus do 'as pr'mera. cursa (u6 trea alado en.1'rave sutada o Ia clin e SlonRa Rtes Mlflosas of lealonmdo R. faet do Arias quo sloado como I CUMtro d Is .Mahan en momentaoquo me dlirlgian deoe. pobtado La Machado. bests & t& "capital. I regrso doen t jW. t- donde ha-ban ida todos, y leeaado A) lugar conoridn par Ochoa. vieron ape on ]a carrotera e eneontrahw an&amf(ulua parad. ie a 4lequferda win lauxmngua.e.Y mo'ia inclinada hacla dentrn, y vnop.idiendO mu compaflern Romero Atinsoa.
frenar Nu andquini hubo do enventlral ml esFll&idola par I& Porte dolantorm, vol. cAnde.Y & Ia! esr debain delnterrapidqu tiene MN,'dodies metron. f a" cuando OxpiotA "I motor. oalonandole a"o40 lux leSions sufridas. Fu deteldo Adolfo Rodriruz.- mayor do *dad. miltero. veeina do ets emi ud, contratista de obr,.. a quien s detuvo por warm quien vlaoha .n mquina qu. oceontrAbwoon parada an a carretera can direccidon apuvota. El juez d. instrue.-Wn dippuzo en Ia tarde do toy l inmediata librlaed al conproabrso quo .a meSor Rodrira scare dot* u ta& en tel a,,idente. El n4*pcondo Adolfo Itodriguoc. ep person&" que cost do rndma impattar de esta. siendo muy visft&do en *1 viva-I municipal. durante .u otanc's. por al tam rvormoncliadsm. SldoctorTimoter Mamrtinez. do Matagua, id eueta do haher smletid o en o barlo dte Matague a Claudi' nPire Chongo y Oregorl Po r Chongo. natural.s y vecines do Mat. ua do ia rae minestize. low cuals ngrejaron sn calidad d. dotenido. en o tal,. prosentando Claudio heridag ra'. hospital General Machado, do eto cap'y gregerio mnos graves. que soe laeionaronIL sIoeter a duelo,. utilsando Claudio u n s mato do trebajo. y Y u bero" n '-cuehillo. low quo inanl"e.tan fud motivdo por dIffrenciaa sursides on o trabajo. Tambien fuS 6siatido en @I central de .ocorrom. Antonio ViSa!e. soss. natural do Canarios y veciqo do oeta cudad. do S6 sao, soltero, vecino de Xadepndoncia 62. d. una horlda indorn on I& plante del pie dorocho. ne. no grave, lam que we cKum1 al rosbalar do una guagua en Ia que trabale canro ionductor.- Autad. UMeaado.


, nT x uwrn x mumin i V V6t- AirI ti iin nn xx nin


EL AYUDAN TE DEU WASE DE FRMAE SE bEE IJUB LA


SR RODRIGUEZ ANGLO, FUE AGASAJADO LAS ELECCIONES


Los alumnos del cursor pre miicole ofrecieron un almuerzo EN LOS PRIMEROS DIAS DE
al que concurrieron varios profesores y distinguidas personas LOS CONSERVADOR

XI seflor Cesar iteguera. poltti4 1
conservador. delegado del Ejecutivo
del barrio do ChAves, amigo del seflot
Alvarado y uno do los pocom que mantine Ia protest becha haco me e.n
cree quo Ia candidatura consorvador .
en definitive puede liegar a abrirsv
parc dar acceso a algupos candidate
a representantee quo tionen muchas
.impatias y quo I& vigorizarian. Afirma que en *tas eleccionem al censo
electoral .. elovarA n Ia provInCia
140 mu lectures y en Ia municipafidad do La IHabana a unoc 80 m En
ese caso Ia Habana, aus cuarenta
ruatro barrios. docidirin dc lo. oomiclom y Dresenciaremos a contienda
wAs interesante que s bays librado
EL KaTIN DU aOU NAGIONALTayAS
EL DIA 19
Siguen organixAndome con entula-.
mc. lo barrios do Ia Habana ras.
aiastir al mitin do los nacional stan
an el Parque Central *I dia 19. quo
me proponen "*a una manifeatacion
imvi docord ra y demoetriatva a.
ci.aimp disdo epartido en Ia
HJbab.,
MrCAIWO OGL N N .A a1Homenaje A Sr. RomAn Rodriguez Anglo. ayudante d a dOfran- DAD NN LArN 0
(las derra- Yentro do breves dicn regreaarA
cis en el curio premidico, por 50 Compasero en l restaurant Marte y Belona. I Habana el doctor Ricardo EguleOr.
aubt-Scretario do Justicia y prdximo
candidate a reurementante. El doctor
Al @or designado por el s oAr p- Alonso Moreno, Rddrigues Lambert, Eguileor se propane vicitar boy a
cano de La Facultad do Medicina, Nicollis G6mez, Antonio' Vega, Ro- Manzanillom en trabajos electorales imAyudante-Alumno de Ia class de berto Artola, Joaquin Alemany, Re- portantes y mer& objeto en aquellA ciU
Pranc#s en el Curso prernedico .I es- nato Caballero; Tpmts SAnchez, dad do cariflosas v efusivas demostudioso joven seflor JosO Romfan Ro- Ernesto Tomas, Antonio Villarpl y traces d atecto.
M l 2-DL KADOEZMl1OSARZWA ENU
driguez Angulo, cus compahiires del otro. cuyos nombre. quedaron por UANS
grupo quo tiene a mu cargo el Pro- anotar en aquel deliclopo amblente El doctor Marcelino Garriga. reprefemor doctor Oliveros acordaron c- do afectuoma camaraderia, sumAndo- sentante conmervador quo vs a La r olebrar fraternliment esu primer se todom los presented en. una efu- eleccldn d.au cargo. ha vimitado &yet 6xito universitario y ayer qued6 $iva y merecida felicltac16n at va- em pueblo i 4Guano y .e propane hacer cumplido el simpAtico agamajo en e lioso futuro galeno quo apunta en un recorrido por Ia provincial pinarealmuerzo estudiantil quo I. Ofrci- Rodrigg AngudIo ia. vtaaitando a mt. amigom. Jet* del
n enle arte y delonas, preldido R Como re etantc olegftmo Importante nftcleo conseryador do S.
rn n weayJuan y Martinez y amigo-aol Ilustre
por PI homonajeado y el Profesor Ti- veraza do mus condincipulos o1 joven mnador Witredo FernAndom. A doc. ttular doctor Roberto do 'a Torre, Rafael Moralem, factotum do Is or- tor Garriga me concenta como uno do con asi.tencla de los profesores Ju- ganltacl6n felicimlma del almauerzo. Ion valore. de triunto anegurado en lio Loustalot y Ram6n L. Oliveroi. homenaje a Rodriguez Angulo. oxpre eata campafla en Occidente.' 4el soflor vicq-Secretario de Ia Un!- s6 a eite los saintimienton fraterna- A 1EANULseO3 DN D1 AYO IOUTUversidad doctor Jos6 A. Barredo SI- les de sun camaradas y Ia Intinia L.AN AI lOS oOl a35N ADO33 DE
glor, del Jefe del Negociado do MeA- satisfacci6n do todos por su justas El rgreso del door BSantlago C. dicina del Alma Mater doctor J0S exaltacl6n al cargo en qua tan va- Rey, do Cienfuegos. marca probabi-. AlacAn (Jr.) y del quoridisimo orm- losom erviclos prestaba a todos, mento el fin del parlntesis de cLpleado del Decanato seflor Domtin- deseAndole contunuos y mayors ma abierto en Ia politica conservado. guez, con 1on redactores 4e eW1 Pais* triunfos acadfroicos. ra do las Villas y el comianxo de aI
senior 4nibal Htrrera y do 'eraldo Cando squellsa ,fraternidad deiS thmediatas agitaciones de Is campafta
do Cubas solor Carlos Eguarts- actual. Segan todom le a migOs dci
de aplaudir al inspirado y amvable Ilustre politico villareflo, las postulaEl Joven -Rodriguez AngulQ se voW Morales saludaron tambidn a oven clones conservadoras do Santa Clara acompafasdo tambien por sus eama- Rodriguez Angulo Ios Profesores La e harin en los primeros dias del mes
radae Antonio Bret6n, 3awicto L- Torre. Loustaldt y Oliveros, asi como do mayo pr6ximo y son mucuum j, pez Ptrez, Anacleto Fernandez,' Felix nuestro compahero de cEl Pais Ant- muy valIoIs los elements quo ban Diaz, Jimnes Galliano, Frelix Ife r- bal Herrera, tados car ifsa y gentile do ir en el tikt do aqualla proviacia.. Dine J diguezs G atiao Riob r nterrr. o r ye da suerte quo Is representacl6n en
nAndea RodrIguez. Nata~lo Rulloba, mente-Ci Congreso prdximo ha d. er ariIlante con onte aporto do los conservi doree villarer .
TIMZUMA=6OW im 95. XAZMOAm
DIVORCIOS EN TODA LA ISLA El ser Anto oMarichal, jofe dot
DIVO CIO EN TODA LA SLAlax conservadores del Luyan6 y prc.
P I ominente miembro do )as oricaniaaoPOR CORRESPONDENCIA "tobr,raesferrovlarlas, ha pasado
moments de indecible tribulaciOn,con
Costo total $125.00. Informes gratis. Escri- Ia gravedad do su ije lae eflorita Aida Marichal. quo ha side operada por
ba hoy nismo. el doctor Valdds GonzAlez de un agudo ataque do apendicitia. Numeroson
DR. GONZALEZ ARRIETA, Guanajay. politicom han. vimitadola elnica yel
estaa d eabenfermitao Inpir-imporansa. de reatablecimiento proitmo.


E'INTEPROYECTO DE CODIGO PAL


PARA LA CAMARA DE REPRESENTANTES


Entre las novisimas y brllantes iniciativas que nos ofrece,
figuran la abolici6n de, I* pena de muerte y leyes para menores


El antepro-ecto de c6dogo penal qjue tuvo el honor de preeentar ysometer a a c'onsideradl6n del Seflor President de a Repdblicas, no aspira a ser ms quo un puente do paso bade Ia nueva Juatla penalI quo inaugurara el glorloso nwiestro espahol, D. Pedro Dorado Mente-' ro. y' quo prepugna acta'almestq el mainnm, pcu.A& In. ..miro A I


saimo prottsor d. la univoroiad
Central de Madrid, D. Luis Jimdnes
Elto deacubrimionto se caneidera do Ans. Now dice. ean breve cherla. do no pequena importancia, pues el joven- abogdo Dr. FerAnoe
pone fin do una vea para slem rei k cut-r de un brilente proyectn
a Ia prolongada polfmica entre 106 do i-forma penal qubioe K yIluzeOn
historiadores acerca del origin dq ]a re r a!tIgua y ce'ebre familiar Vara. -betr
,,"*ty,(*.nde e rn o Vaeiontr omento lexga, proUltosI& vrgian doe atigen cremone npat-mos el amblepte nealzando aquc so. otrom tibur-ino. Ests precioao do Ilax reforrmas per-antoring quo eig.. cumento 1revinlica a Tivoli Ia. glo. niflcarfin un naar Paso do avalaco ria do haber sido L; cuna doIa Ilus- Tnt u e
tre family do ios Varios. dnr eneto ret nnpenal o
francs disdnancia con lao npctsIda-.
Otro. importa-ntem deacubrimien- de. actualee del graino soCIA eahate y trabajos so estAn realizando no. Construyemos reformAtorioi y en 01 eniehteri de Pretestasto pr Prlsines !odeloo. dotAndolans do per Ia Comlioan Pon-ificia, uno de los 5,nl camnetente e id6neo: findwomOi mas celebcop -d- )a Roma subterra Laboratorios de antronolorin pentne por lam sopulcros de mrtiree tenea ria. pare la oxpWoracit n otioinsignes quo all( fueron depositados .l orleael dlito: Inat'tuvavos Pahasta fines del tuglo I1. Muchimimo.0 tronatog do Probacin y d. Amlp. se los sarc6fagos' y esculturas cue tencla: en una palabra. ataquermos tianas que so han encantrado, &e Ao l delto en sun hondas r ices biocoma tambidn preclaos fra' ento .I-teg y yoclale mdo &At crietiano Todo esto, a I& HBib del duallimo noiftico-crimivez que sirve admirablemento pa. naliata. Penasr v mediden do s eurira arrojar mucha luz nobre ]a his- dad, imputabilidad y peligranidad sotal. el anteproyecto. riur hemos nretot&laecleafs'n1ca do Ion prinme-o.'4 actsAdo nr ncrywo drIn la (nmiqei tempos de la Iglesia es de sum. I-n "tiI y Cadiro de In Cnuti portancla para los arqueplogos nle .istlela yv 0digon d In Vomrira el eatudlo do Ia escultura roman de flonreoentantem. preent Ilam Ca. y del arte cristiano en aquella 6po- Iiecerj t-easixulenteF: CARA PFRIATICAe lNt#b35AN-


Asi es como la Iglesia. acumade por .ue adversarlos d retrOgrada. caontribuye con sue Intciativas, con mus emfuersos y subsidios, a empre.
*S4 quo tanto virven parc Ia religiOn, la ciencia y el progress.



CHAMBAS IE


SU AYLJNTAMIENTO'


Se intensificari la* labor
de independencia municipal

CMAMHAS, abril 6. DIARIo DE
LA MARINA Hab..na. Convocada por I& Comildn "Pro Ayunitanflcntoso celebr en el teatro Apolo, una nutrlda asainblea en 14 .quo tuoron tornados acuerdos tendieptes a i ront ibfte-ar con mAs intiria I' labor do indepeidencia rniclpal;. unl4o Co, mo actualmente me hallan loaueiej barrio me hace nmA favorable a campfia, quo plennan desarroWa,2 y hasta soe ha sugerido Ia i 4del re.. traimiento lectotal, que tu ..muy aplaudida por todos oe asletentos, aunq#' esta se }a -dejalo para que La comisi6n Ia estudle am serenq.mente, pero la cual serkA egttramente un hecho, puce ya el pueblo ao on.. cuentra cansado de las promesas de lov politicos a los cueloo ha ftvorecido con au vota y una ve olevados, so olvidaron de lo que habian pro. mOtido.
GONZALEZ.,
Correqponsal.


-. TE Dgi.peovir
Abollei deo inpen, de muette, Exeluifn tde los menqres de lad dinposicione* del cOdlo penal.so. m ieUddolor a Upa ley ennecial quo cream lon Tribuneice do Menores y establece ia1 meidam eduenfiva eu-. ratiyas correecionale& quq podrin

Distineift n ntra el'delincooeteD O. litico y #I dlincelont. comdn. (pro. trer o --hnbitul-). dondo a cda cater-orin u traim nto eo olyv aeecM'do. Psi-sIN dellnr'uevtqe4-4 clarpOns ''habitral-q" so esttokere la mereeqade veearii d dde "rotertfn comdniemntnria' con lirvite maximo de tile ping.
F~inhia rniento de 1 1"endena con di~rn~jl'". psrm Innon eenfcyice r onaios reoanashles un sole.A&. lto r"up. 11cc. ~nanedetentiu-a info.

Tnotitiflt Ai rAIimn pen itnPiein prowreptivo n rm el ""nih u1-nilytdo lou doctor"* atonotva v oreelIAn del .rribipnl tdo nra-ducta ev cada estable'miento penal.
LA MUJgR DKL.INCUfNTI IEN
CINTA
Susponsjon de.Ia pena impuesta a 14 mujer dqlincuento que se encontrare o Inta, hasta los seis moss subelguient.s al olumbramiento; y l4 prohibicln debacer constar en fl acta de Inscripcifn del nacimeinto Is. condieifn do reclu" del padre a di la madre.
Estableciniento de la libertad proparatotat lo cual haoe que Ia duoscjn de Ia Penn sea deteninadc -a popteriorjy or la conducta.'corrvecln mora I y resdeptacidn social del recluse: y constitupiOn 4 lon Ptronsto parc Ia asistencia y. vglancd d, las condenados condicpvlment o en estado. do libertad pre. paratorla.


ARRIESGADOS EJEIACICIOS AEREOS SE


REALIXARON AYER EN GRAL. MACHADO


Maiana saldrin los aviadores para los Estados Unidos,
habiendo manifestado su gratitud por el trato recibido


FitEGULACION DEL TRABAJO (Par Telifono de Larga Distancts) nient Maribona: tenient Gandia % nu.
GENERAL MACHADO. abril 6. meroso. oficiales alumnos. AaIstieron
CARCELARIOPI~oaR. Habsnm. Hoy, a Ia una Y ademrA. de Ia Curttms lus aiiuientem:
Regulacldn del trabajo carcelanio media de Ia tnard, did comiento Ia fi- Miss Franes Harrell: Mr. Swanee Tayy cialfcacidn de los reclusos as- L a4rpa en *I aeropuerto do msta lo- a:r; Mr. Leroy Mc Grady; Mr. Freedy gun'su edad. condiciones morales c lidad. Primenramente lon intrdpidos &via- Lunde; Mr Reed Jackson. tordo ello
dares Froody Lunde. 'Leroy Me.Grdy y avitadores, 4utenes obsequiaron a Is con intolecttalee. Expecializaeidn del re- Red Jackson. e diriglmron a Is Taba- currencia con au. retratoa y autdgraos qlusorio do miujeres. n a saludar al ueblo habanero. El Un grupo do distInsuldas dama.. v dam9stableeilmiento do pena. medl. primoro en comensar ia, dificiles acro-M ita. de ots localidad ,de Ia Haha. dam do megurldal. Pence dqtentivas. baciae o Jackson, Quien hace dies y na: aenfora Maria Teresa Arias de VI.
reclusIdon.priidall. ~n y arento Pen cels loop-thiloopm y dies barrenas y vue-. I& y s hi a I simnAtica seflorits eorreclusidn, Prisidn Y arrest. Pene Ia por a.vclo do tra mi Iuto Inverti. gina Vila: olors Dalia SuAres do For.
no detentiaes. deattcrro, repren- do, siondo aplaudido delirazttemente por. nAndoz Quevedo. esnows del jefe do Ia sid~i. Iniiat4Iitacid *bista a oepe- 'Ipilbl o, equo to procamae comaml iAI MarinadoGuerra Naianal: seflora Le-..
valeroso. Lo miwuI6 ol capitiau Lund.nor Garria do Mdnder. 00-Pedcl 011m cia l nult#. nterdirclin civil, pdrdi- quien, sm.ulando a .u compahero. iJvier cretario de Ia Escuela Tdc a Indux.. da o comlso do los efecto e ins- t ot cparate sa mono d doacientom P'e trial- seflora Maria Blanco de Conat'
trumiIntos del,4911t0 o talta y sus- moire Is tiorra y crus pr pclma- del gra- seflora do FernAndes: co:i"rita."Hot
pelisldn. edificio a doa Compaftil. -Invertido; tal tensia 06ffos: eflorita Romea Pifiaso a- parefea qaq Iba a estrollarms y ya el p flora Flavl. aipez de Ld pes Sivero- Is
Medidesd sgria deligntjvas. biceo leas" wsiitm do eapa-ato. cuendn. bells prorntids del doctor Ret! COW-.
manicorpib jicial. aalanileqto pjuti-dominastp el eparain lu. atoerria lay praain mAd.
ofal, reformatorlo :udicl y reten lorf.almneatie, eon usa Role rueds. Lincid capleantni de ~clp isetedoe ubl hbeats dos mil ae oaltuca. L~a Sri&. Borts Moralodm. La cult itidptrid ii et a eter vrtinlna mmnie a"ba I ta eIntellegnto sefloaita Beita Mornheittial.- irena y logpando up aterrisai- pirfec- lede, alumCn de i1 Escuelas do Ia Corn.
Nedidas de seguridad no detenti- to coma no so ocperaha. t'u ino- pania Nacional Cubana do Aviacion Cur.
Vae: lbertid vigilada, vaucrdn de licitado y abrasado por .u. compaiiro, tin,. quo en tan corto tempo ha .ab,huena conducta. publicacion enecla e .@ palblico aplaudid mu pgrtentora he. do conquistar Is 'mayor oonmidera-idn do
186 zfa. su. profasorem par sum notable. pro-r
de la sentencia. exnulsi n del ex. sam en Isavacldn etab tamblin pr.
tranjoro, disoltaciln do entidad per Despuda comenharon loo usulos do los seats.
sona jurldica y con(Ineacisn del pa. aluhneso do I Escela Curtiss. sallendo
com. Jriicay oninravin el a.con I& cefterita IHarrell, Lamufselorita Bet-. La ,cftoiIts.Mordloda hea sleansadit ym trimonio social y sunpenmidn de am. ta Moria-l4'ds' "it. d'cipu:a. tamquo rs: naianeiosomitn comao aviatri" y lie6lo., profesin, arte, oficiq o Indis- leran nmeroos chandelers V barers Y gar en future primo a conquistar pa trial. barrilo., ..nda muy apianudide. Hizo ra Cuba un Lugar preterent. on Ia Ma.
tambldn ua& maauiflca mostraciSn d ravillo a clencls del domini del altt
ARNJTRIO JUDIOIAL un triniotr Wordalrapitin Loe Alen. Ella. ha asumbrado a los mismos ala
qulotrarls vrddroa i -odl. Cfldorem quo nom vieltarog., -lam qua I& fela mle ares.Ifitaraja reptida. 'sces par sue atrc Amplio arbitrio judicial para l"I ** aI-.tta a .-a
;docuacifn de ia pena y de Ia me- I cpim ,ntonee,. a -eluant aaios. ato q e el quoreusceio une
cowse ameIs, Madre quo pido a gritos4 Iap511308. -ablo q DonaitqocDiarldo VIe 414a do segurldad en relaciln a Ia II bbore,, quo alven a .u hlio. ;1 1 o6 aiqo,. Pabi, Donate Dia de i.,
graPdad del hecho comnetido V a Ia e to un espectAculo quo crispt loo- nor. Iea (orreroial
peligriIdad social del delincuente. vlom. an m.1quo tuiaron pate Jachsn
Preci-pcidn de La reincidencia Y YAllen. tlosquo bigiaron brilluntcminte ofhalliaid dc r. A.1 ..IV. n t C


---- _I ll u aero do Incenatio y del so vowehablilwftac del reo: Casllero Ju- rent a C enOApidrable altura, exponie.4 icial. I do mumalid.- demnomirando Quo Ya 0i
Reponsabilidad criminal de la en. hombro ha ebaquiltado of esparo do tab tidad o persona Juridica (a base d mnrcnra on ppde bacer cuanto so 1. peligrosidad social). I e ,9' aenwongs..ro'7s
veligooida !,ocal)Terminaron lemiascrobarian do ests, tar dle dlsParania~ los aviadut-es qurarmas Aplicacidn db los "subrogados pe. bombsr. q, tbIetron bianco en nei connalet". en el camo de delincuente tro del C V ift del dampo do aviacidn1
pninarl rosanuhie p lam a i5y votrito em Isnzanon del
primarlo remponmable do un solo de- trimotr P doAllen los cbroo e
lito que lleve pena detitJv tinfe- acdaidistas otto Hoover ,y Joe Cr,rior a sein mooes. -uienco Thilisaron Ia uerts a4nairableAdqouaci1n de la pona do multa mOnte. T bln so hiso en jueeo de
a la capaidad adquieltiva del Im-. hdej.*Hs a, it "en of.victo r'aIa putado y coincosIn do' plazos par& di in awtemente. particularmnto por a1 pqgo de Ia misma. SupresiOn de la Sa_ esPl do laU nuerts. converviltO de la mulita en pa de- -eod Jockn -aiso uso do Im palabra
tentiva. Pa a d o la i du matisaced:-.prn haa-aI. iunoicando quo *1 martes 1man
EJectjctn dola detencin y priaidn I charian pars lopspEtades Unidoe, iovAn. preventive en departamenton epe. doe stodm e ratesrecu" dmoe do
Ciaps sil q l oe dete idar 'ro.affadid quo 41l'y sum compalloros bolerian el ao prdlxlno.
visionamento tengan contoqto o re- A la onceo Ia noebe s llevo a caly.oi6n algun5 cap lo ye antencia- ho I boba-rj del filerte de Is- t
dos por ojecutoria. Utilisacidn do Ia rit~s ae a a aeroplanot.
priain Provielonal. pare ]a Investi. a r"oli*e o ,
ge.Cidn etiol6glC11 y personaldd lbia- 7 La. vacp d. e arelopo ociolgica. dI delincuente. pdbllC*V9 E per ita* a lom Up.
ta-dog 1nl34" 7" ZltcrrlorW a a wci'
PtIncipion de tdcnica logialativa: to quO u cqmaz6al Ileva par* todo -Li. jdefinilti6 legal Oel territor4o naclo- quo soc c4 esperando 'odw 'ir ral. del delito politico. de Ia auto- 'er p S uba-. Pablo Donato ridad y del funclonario pliblico, y de 14, "pelicyOsidad social". AILD DRON ,AWNU bE LA COM."
MI SM- - aiu --6 w W :4" IA AICAVI'ACtON


PALAQRA DL INOLVIDABLE DOCTQR CUETO
Al frente del anteproyecto, y come ipspiradoras del mismo, hemos em. crito las palabras del inoIvdabj rnaestro de Ia Juventu4, doctor Jo5 Antolin del Cueto y Paios: "La Ley reina; Ia Jurisprudencla goblerna', porqu. estimamos y cofiamos que & I lo del Jues, de un jug gcientiX camente preparado y eapecillzado on etas disciplInas, ha de oer decsiva en Ia literprqtaci6n y aplPcaciOn del nuevo cddigo penal, ya que Ia figura 4el delincuente. es docir, del hornbrv. pagarA a ocupar el primer platio, y *I arbitri6 del JuzguWer lograrA arnplia acogida en sus normal.


(Por. teldtono do larga distancia)
GENEUAt, MACHADO, abril C.
DIARIO. Heban En los hermoro1
saloss do. a Coninpatia Naclonal Cu. ba-na 4v c-,6 Curtimp. en el aero. pu "etodo 0ia er Machado, ce efect' up mintimm sie.. tns vexquomtt-rmin"roa todos I a ectos reamlzadoa*or Io rntrdpldeseav ad ores quec no ataran rv-etioltents. La, cone-lrrencia fiat se. leCta y nauMroma, toman4e parte en I3 fiesta. qUo durd basteaorea avanzadap do Ia madrsada. numerosa m ciilas
Ia Habana y do esta localidad. centre lam qve eoQtgmoa lam ssiSuitesI TontoeCdrlova y gselors: lenient* Morlot* y seaonratenlente Aonso y se flora: ca-pitAi de I Terre y soflora: tonientoIe langs y sIora: teniente Torre@ VAsquoe y selortta Torres Mara: te.I nioto Rive-,* r ego;:G tenionte Alfonso sYoflora-:te;olateGonilez Vircat:e teuln3oUniatig; taieinto Rose116: to-


EL REGRESO DE


MON& DAUGHERTY


El cardenal arzobispo estuvo
ausente durante cinco mesa

Fdt.ADELFIA. abril 6. (AP)Hoy rogres6 a esta ciedad el Cardfnal Armobispo d Filadelfia. So Eminencia Dennis Dougherty. quien estuvo cinco memee recorriendo Europa y el Orients. Nemerosos cat6licos acudiero a dar a bienvenida al Gardenal. quien. d-clarc6 alas peniodistas que el privilegio de decir misa en la capilla vaticana. quo le fui concedido por el Papa Pia, sea usa 4: los recuerdos mis queridos de su existencia.
A peticion de S Santidad, el Cardenal hizo un estudio directo do Ia situacidn de Ia Iglesia Catblica en China. Jap6n y la India, e informar sus obserraciones a ]a Santa Sede 'cuando termine de redactar las conclusions de ellas. So Eminencia eo el primer miembrp del S. Colegio quo visitO I India.


nfi AIN lnln ATTTI T I Tilr% A


DALLAS, Toxce. abri-6,(AP'-.) Lot Noew Yor-k Yankeeom do Bob Ahaw.. koy vencieron osta tat-doaM team looa! con anotacidn do 12 pot- 7, gracli,. a 111 ce][elnte batting rally do cji.co cerrers quo tuvieron en e1 Cello Inning del game.
En e ontrada loe ex.campeozee do Ia Liga AmerIcana batearon fAcaL mente a loi PItchers del Dall, ha"ondo logrado'Babe Ruth n tbtbey mu nnrlf.. .. *I


HOMBRE HERIDO


POR UN DISPARO


Se lo hizo en una bodega de


.-eo.IRegla para quitarse la vida
El Banmblno s lastiin6 un moscu'o
do la pierna itt tirarme en serum'
dul late el sexto Inning y me vio Andrn (onzilez Sabarior, natuad a, retirarbe del game. La lesii ral d oRgla. do 47 aflos do edid. fud algo dolorosa y In nmantehdrik fu s tere eg adoc ra do Jueg por lo menos el una. al verse dcesepado por career do mana. trabajo y' do domicilio. tatd a ysr
tarde do paner fin a su exiitcncIa. des
9l score por innings. fue: cerrAndose up tiro, sobre el coraN- York (A.) 010 02 2.0.-12 1i -3o"
bLallad 101 100 400- 7 12-3 Gonzalez desde hace t.empo. a reBaterias: Pipgram y Hargraves, por ear do buscar Rfalosamente dOunde @1 New York; Mitchell y Robortmoa colocarse, sin' que lo lbgrara, auotirpor el Dallas. taba una vida domiserias que lo
pusioron on un esladc de demespera- O Qc6p tal, qtje no pudiendo ooportarlo
S JOYEN QUE SE Por Miketlempo, docidid dar t1nnlao
CATO DE tA MATA si t" "fri'ie"o. Para ello, o hisode ua revOlver, calibre 32. ) dirlWndose a Ia badega que existe.on
Avenida d44 Mtcha.$o y Boai-h. #n
En grave estaio f lu levado dico pueblo. se hizo un dilsparo en
aI Hospital d Ermergencias A) ruldoo do Ia detonnc1n acudI4
ei vigilante municipal ndmero 1. S.
CEIBA DEL AGUA, abril 6 DIA Vivero, quIen recogio do mobro el
RIO DE LA MARINA. Hbana. Hey suelo del portal del establectioiento Ri DE LA AR .a, baetna. Hotya Gonzalez. traslatjndolo &I contro
en Ia fince La Rosa, portenecente de socorro. donde el doctor Reboria outm pueblo me ceay do Una ntata do. Jo asiatiC do dos heridan produc'deo aroy, ieoonndaee1l blanco Id-d por proyectil do arna do tuego, lana Padrdn, do 18 afio doedad. eltuadas una en I region recor.
Ei doctor Bofil le practicS la pri- dial correspondent al orificio do mere cur. Inmedlatarmente fu6 tras- entrada del proyectil y I& otra on ladadota) hospital de ernergenclas. Ia region costal izquierda. quo es Su entado en grave. El caso en la- par dande tuvo nalide Ia. be]&. mentable. El juzgado act~a. Dadoofl estado de graVedad do
Guia Corrsponmal. Gonatilet. osto fuC inwediatatnento trasladado al Hosiptal Calixto Garcia. a fin do ser sometido a una
operaclOn qulrurgica.
El Juez do Guarlin.. doctor Doe 1 a Ha bea n a a i o, ---it-do delte /a H abana retr o oret de Mola y del oticial
Castellanos, se constituyO en-el men4 LUGAR ALTO. HIGIENICO. cionado ispitaI. tomAndole declara.
cifn al levionado..
CE CAMPO A VEINTE MI- Manifesto Conzfilez. que con motiERCIA DE L CAPlAi. do w.ecer do emploo y d. dorniclERCIAL DE LA CAPITAL )o., ide6 tnatarpe, a cijyo efdcto con
COUNTRY CLUB Y RIASE *I revolver que he sinjo ocupado por
I& policla, me hiso un dispqro. cuando )BRAPIA. 33. TEL. M-5921. se encoutraben .r Vortal do I& bo.
dege anteriormente mencionada.


FINAL DE ZAFRA RICHARD BYRD A


DEL 'BAN'AGUISES N UE VA ZELANDIA


Ha elaborado 60.589 sacos de
azacar en dos meses y medio

AGRAMONTE. 6 abril. DIARIO DE LA MARINA. Habana. 1
centra-.] San Ignarto ter'nin6 Is inn. liesda. ayer, habiendo sleaoftdo 60.58$ sacps do azilcar en dos mafny 1ymedia. Malana terminasaelcontrAR anta R1. ta. do Bsr6. CANALE$. Cot-nespon sal.
UL C01O3 ,OXTALTO U
3AWA0O1135
BANAGLISES. 6 abril. DIARIO VE LA MARINA. Habana. Pa.
ra el dia mnueve dol actual, anuncia su debut en eta localidad, el conoqido Cireo bontalvo. Por sor biJosl e este pueblo sum duefios, los hermanos Montalvo, y &demAs por poster como todos los aos una com ps-fa digne 4e verpe, es do osperarse que obten. gan un gran #ilto. F. IERRERA. Corresponsal.


En ta wag6n particular que
fu puesto a' sit disposici&n

DUNEDIN. Nueva Z landia, absil 7. (AP).-El Contralmiraste Ricard E. Byrd inici6 boy en recorrigo dt Ia famosa regi4n toemal del Norte do Nueva ZVandia. haciendo el viaje on us val6m particular. puesto a su disposici6o por el Gobi-ino de Ia lsp.
El lanes po la no6e Byrd Uegarl a Christcburib. donde so celebrar San fecepci6 acivica en su bonor. siguienda duspujs hacia Wallington. adonde lepri el mar-s por la malala. AM hi
brA varies festejos en su boar, ent 1los usa saepcido per el Gobernadoi General. Lord bledislot. Las tribes manris de Retorna.. uso do Inlagos termales do la rogi6. han orgasizado qua figeta indigent en honor do Byrd.
El contralmiraste Byrd sadri hart Panamri ]24 de abril.


4.


Viva Fu era d

FABRIQUE SU CASA EN UN SALUDABLE. IAGA VIDAI NUTOS DEL CENTRO COME ADQUIERA UN LOTE EN EL DEL CALOR. J. C. GRANDA. 0


a, pors4We 840 antuO -deo Cut


I


4, 1,


PAGWA I RECE


0VICIA DE LA HABANA DECIDIRA EN


POR EL GRAN PORCENTAJE DE INSCRIPTOS


MAYO PROXIMO HARAN LAS POSTULACIONES
RES DELASVILLAS. -RENEACEVEDOGUSTA DE LOS TOROS

aLA ACTUAGION D3 108CANDIDA- triunfo se emtima axegatra. Frail. TO" OON3SA VADOUUS 3D RLA epecialmente pareee dispueb a a d"
PUOVINOIA Ia mfuma sorpresa quo en Iau elecLon doctor.. Armando Chardiet y clones en qne relteradamente lq hatx
Carlos Fralle eutAn actuando vignro- alegido conceal, por I& tfectividad do samento en lam trabajos electorales sum golpes qlactorales y a msagacida Ia provincia. Candidatoa ambos dal do .u acttacifti prcsa. ChArdi.. piaeston do repreuentantem por-la Ha- s un invicto en l1a contiarlao. bana. con simpatta y una larga haa. EA OON1UINIA VMA DSL DL AV.
toric en el partido conservador. die- FrO EsNUES
ponen do posltlvas fuermas en nume- El wnaercolem darA por radio una roso. municipion, do .uert. quo .u conteroncta sohreh motivom patriftco.
alrededlor do la narcha do Ia Invasi6n
reallsada por Maceo-Gamez, a dovtor Aurelio M nde. brillanto orador.
U n Sacerd tecatdidato a repreientante por Ia Jtb~an&.
ha M uerto en XL F PI A AL LOTOZAL 2
El dotor enA A ve vdo ha lanznalo
un cci cente u programna electoral., rmnallsimu,
poro interesante, ea buaca do voto
par eata campatia Em partidario do
tax lidias de toro y promote actuor
pars Implantarlam. Ep partidlarle d"
Cura parroco do Maximo 6mez Iaeo,,an,, Em pn ob ato,,a d l ux,
ue iba a visitar a un enfermo partiton politicos, y qaiere )a supres-ift del uno y modia parwireonto. mubtituyendo es impuetpto por recargoe
aduanalex y do atras contribuclonefs
FUE LN PERA3 ALTAS niontmomalemfam enl s ago por Indusft-tales y comnercisntes.
I UK A NTO D3 SU D@ Dl. S0
SECILT 'M"7OS DR JUNTAA
Al apearse de un Ford sufri S Ur.U SOTAiun
ISo estA imirila oun mnov mien..
golpes que le causaron Ia muerte por lop secretio lde Juntas Muni11108 Electoriiesea i Provintcia.
favor del aumaento (it sued.E n.n K
(Por Tellgrafo) gunt) muntipios 1a aaignati?,n d
MATANZA, aurt 7. t12.4i a. m.) tnaopfunsinnario. s ma rnrma y W
-LDlAtkti. jlsbaa. Icl once do ai.lende a creer inn, p.-salsa en ct-nionuce do hoyaid .conducidonii hui- ita coln eCltrabna ie desenvuelvet lal Civil do sets cliudad, en grase s- y los eleptore con que cinntt .-ad.A tado, el curs patroco oei pueli do M- munilipio, para Ingrari en ian prmli,am d6mopresabitero Antonio lam. tecto d Icy rj ipatr inttdran los itnatural do tampaua. do 29 caaoj deoedcd. nats(tel i,%n-a
at quo le gut apritciado prerelaulc u iar.sntnntes de e ta flani. tivo do guardia uocto, Fernando del :v 31. 5 4 RWATO OMEDA1A ANIFI. Ilar y Los doctors Miguel Lordo. di- TO EL 1E3IODO3 L.TORAL )
rector del Hospital. y Msniodec. una El dii 4 do itnayo, be Junti 'fnherida contuse en Is region occipital. co tral Electoral ha- araconvocatorti.t hematomsi y otorragia. prosentandi se- oficial Ie las eleccinaica del prinero ma. una int.ns conmocifn cerera. El d noviembro,. para represontantes y citado sacerdot. recitll adie-ham ilaones. nenadorec. whrindome en ere inntito megn dsclaracidn do au acempatianto mt hor Pedro MilAn Loaones, preaidopte do. el period electoral. Una de Ian OaComit Ejecutivo Liberal del citado pu.. racterttticas Al uiniao es i 1ujblo. aI tratar do appears del automvia ac r, quo debon ptesiar tado lns ormarca Ford en el que s dirifian a eatai nanimos del etadlo. Ian Provinci; ciudad y quo manejaba el chafer Mar- Mubiaipis al pneae tf del Cilrliis rello Garcia, a lilevar a I. ceranis. Crewrler. de riauc durantal. almiermo r.> del Caatillo do Poflas Altec, snQu I -swa i arr
conductor de mismo hubiese, tenid. ie )odri'm deretars aesaita ai hacera' 1)u do detener Is n.archa, per o quo uS n nibrami b o n Y u- .e nibsct-a alansado contra e pavtmento do Is cc- ercrupulobtdlad en cata period Olerretera Central. E lan rupas del .c- tt-al. dote Vara se practice un registro, a pre PARTIDO POPULAR CUBANO
sencc de sum acompadantes, encontra..1- ASOCIACION DE PRESIDENTES ,ocole ,IL a,,tidad ,d, ado,,oes ta. Y ECRaTARIO8 i g rodallas y aIginom peigplits. El prom ERCTR0
biterv tonic a Matanzas con objeto d Tenemos el gaato de cLar por est visitar al maestro do Instru cjldn Plibll medio a los tefhores Presidentes y ca sehlor Agular, quo se balls enofrmo.
A las do de Is noche ha dejado de8 Scrota"jos 401 o Com"it oficiaile
existir sin quo tuers ouiciente a evi- del Partido Popular Cubano en ei tar al fatal dosenlace Ia actuacidn do tfrmino municipal de Ia Habana. patoo mleo dos pitaeuoba Puar Ira.I aJunta ordinaria que tendra iluvare Ia vids. En mu. dtimo momen. gar e rnircoles 9 del actual. a las to o I. htprestado laosauxilios religio- nueve de Ia noche. en nuestro local som at Sesbit ero do Ia Iglesia do San osial MAximo Godnez 00, para tra Pedro. doctor Huert" quoaudi 'albo'.. tar asuntos de importancia pare el pitel deede lom piierounaumontum. El director del hospital doctor Loredo ha Par: ido. dadaoo-en al luodo Instuccelda po- se suplica a todos los cbmulaaerns niadolo en conocimmento del iae-ho. Ia mAs puntual ailatencia.
Alberto Lvio, oer,,spomal. VB.
Camaflo do Cirdonas
Pre-idente.
V BE RUTH LASTIMADO LAzr oVient. y Aoumtin Alvar.z
secretaros.







tAGINA CATORCE


t r V


DIARIO DE LA MARINA.-AORIL 7 D4 1930


Ak


DIARIO DE LA MARINA EL HOAOR DE LOS GOBERNAN7ES


Rs er. IS. Pd. pAR Is C.DR pai isasmo a LAt --.. S. Ae.)..
C. .W.almm. em lido -*aula defeat

sera.seF rgeml.e do. io. Ihaeo .. tu. Is lad". emW. ..a.do Me m-se am do Is onoiad

- I- mamma Fpdeif Maem r .nb.a. .. 4em leo ..gom .. Muet" qem orlem
*..a efs.-Aru..
do e Bes.f


IPUNDADO EN 1313
Dirigide heeta 1911 per M. Nizelui RIvr y Muni
OrICZNASt
Habana, Prde 10 -- New York. 516 Fifth Ave.


TULVXNOO&
Admnsttrea A"n"se"y

Qusajam.. .... .. ....
Rotograbade.........
ImprC! tU
An..em Clenafmed'e "y Vd Sueripteres. .. .. Deportee .. ... .. -.
Radio .. .... .. .


a
5
S


A.5334 "A-O**t
.. ..s
..M.OSet
M.W65
A.1014
.. A.4782
M.7714


MaWCmO 3mmu"mNi RASANA PWGIIAN
m e. . 5 .S.. .s
i.t'.' I'I a s

gam..
a es = 55


LA EDUCACION PRIMARIA

PREPARA LA PROFESION,


E todos los gIrados pueblos civIlizados de tierra., el norteamericano as a que menos tradiciones y antecodentes pedag6gicos tieve; y sia embergo. es a nacia nms vida de progresos en a& enseianaza. Ted. too que sus grande pedagogu proponen, to pone* en prctica. Todo lo quo el mundo modern envia como Centifico, oiene el apoyo de auto. rtidades y lesisladora.
En todas las modificacmoses que prponen lienen muy en cuenta las localidades, las coetumbres. ei cliIft y los me"dicsdovide y ectivi*ades doion habiantos sepia Is. irbajos y Las fuentes de riqueza die las localidedos. Nosotros olvidemos a veces esm preceptaos y algupas ocasiones legislamos y sometemos at mismo patr6n a las aulas rprales que estin alli en I* abrupt lerra Maestra, a las de las campales de Matanzas y Pinar del Rio y a las quo estin en los litorales. El nifio de tos campos sece entre agricultores y s66o oye hablar de ganado y cosochas. El nilo de le" coas mlA vive entire redes y avios de pesca. Si ]a escuela so es una images de [a vida moderna y usa tendencia a mejorarla. mis vale que no existed porque en ez de an progreso seri una rimora. La escueIa ests i amada a recoger el progre so y legarlo at futuro mejorado. Todla: las escuelas americanas tienes Al espiritu de libertad y democreia "que inspira ala vida moder6e En todas esas escuelas prima ria3 resalta el espritut prctico de dar una ensenanza poco libresca y pne preparacidn pare las profesiover que el niio tendri quo abor dar a hacer frente a Ia vida. Los redagogos espaloles deadefian esas


tmndsacias. Filix M"nti, en us libre magistralmente escrito sobre Escuo-0 Ian Rurales., sostione el principle do que no debe preocupar a educa. dor las orientaciones y la profesids quo of a& eva a adepter em al perJorge Kerhebusterser. uno de las mis altos pedagego entire los alemaes, sshtiece, por el contrario, quo Ia educacioa primary no tiene mis que tree fines claroso y definidoa, que sorn:
I'-Foreacids profesionaL
2'-Moralidad dae nformacid, 3'-Mowalidad de Ia secieded es que se vive.
Y. clar est, quo esoa-tres pus. tee cavusviea n moralidad del nino. El gran Pastalozzi umca mei cas6 de predicar a.. fin profmsio nal y a la educaci6 engores y lena de libros y do lecioas egotadoras del alumno, opus Ia ed"caci6m profesional .
CUand us silo sale al camp, coa smu padre y toma part en ua area y ayuda con se dibiles brazos, esque disfrutaprecisameatd Ia educacio quo necesita y ensaya 6. destinos futuros do su vida do agricuhor.
Con Ia oducacion de los setido se -da un pa.. hacia la oducacid. professional. En las escuelas americanas de Ohio. con elm mtodo Taohoe, se hace practicer a los silos ejercicios mauales y so les explica cad instrumento y so les hacrprctiar sus manejos. Las nilos contamian en sus casas los trabejos que cc Ia escuela empexarmf.
Alli so exhibierom magnificoos muebla es echo. por alumnos qua fuego fueron muy buenos banistas


Mettodo Para la Prevenci~o nl


de la Delincuencia Juvenil


por UG! BARZINI


IM IENTRAS en Ion Estados
Unidos las controversiase investigeciones se multiplican estudiando los sistemas penales y el fendmeno de Ia criminalidad especialmente en su ascto juvenil, Italia, ]a madre de as eyes, trabaja por la prevencdn de a delincuencia.
Recientemente se implants en es te iltimo pafs el "Magistrato dei Minorenni", una instituci6n aniloge al experiment que se hizo en los EL1ados Unidos con el Juzgado de Nifids, con 6a diferencia de su originalidad y caracterfsticas italianasa
La nueva instituc6n 1taliana esta insparada por dos principios fundamentales: el de Ia bien reglamentaa indulgencia y el del no excesivo sentamentalismo en relacion car.I& detincuencia juvenit.
Estos principios tienen una grand Wiportancia prictica porque muy a jenudo el origen d, la criminalidac eta -los nilos descansa en Is trifte heredad que pese sobre ellos v en Ia etmosfera corrompida en ue se Itn oblige a vivir.
No debe tratarse a estas mineA. criaturas con demasiada Simatfa. Es necnsaria sacar at nifo del mbiente malefico que lo rodea y astigarlo para bacerle verI a gra cdad del actor cometido. La lepislatura italiana establece .si el pnocpio de la impunidad sohre loG mOsers do edad. suminiaOrando lo nocceario para ton gastee deo educacids do o6 jivenes delin6entes y ayudindolos en su reajustamiento a Ia vida social. En Italia hay un magistrado especialnte pare inveatiar y juzia hasta qui punt do response b6lidad llega Is negligencia do pa. dreso tutores y reclaies prone tamente el cumplimiento de su deber. Es possible que por pedi. del


~1


estudio do los casos juveniles se legue al castigo doeaquellos padres que eluden el sagrado deber de la educacida de sus hijos, anulando usn alto deber social y patri6tico mis que sentimental y mo. ral.
El experimento iteliano so distingue do claquier otra institucian parecida, ya sea doeea Estados Uni dos o do algua otra nacie, en quo el Magistrado esti obligado a jaercer tutela sobreIla infancie, proporcionande I& asistescia morat y ias atenciones higiinicas que ne. cesitaren los niios menores de catoice alos y quo viven fuera del ceno de sus families. Por lo tanto. csto e us oaperimaeto de peven' cin y no de represidn y viene a str Ia continauacidn do Ia obra del Regimen Fascista por Ia educacida de a tjuventud.
No es simple rhdirica ela l efiar qua on aungdn pais sabreas Ira se ha tnido Ia solicitud matonal que ahora pone en prictic Ia &.Ia modernaEl "Magistrato del Minorenni" completat Atrabjo de aducaci4n de la juvantud con Ia prevencido, vigilando con ojos amorosos Al n6cleo do ls "fu'zas que constaitvrin las generaciones del futuro.
No hay medida'mis eficiente pare Vacan circeles y curer Safermedades socialos, quo Is instituci6n do escualas y cases de co .cid par& Ia siu que oea impidan oxtravianse s na irresposab adad de l6 carrera humane.
Este trabajo de civilizcOn es una causa de orgullo para I nueva Italia. quo ofrece al mundo el ejemplo de na legislacidn que resguarda a nilo per medio de sus sabios y constantes cuidados, no silo par la salud de su cuerpo, sio tambisn pot &quell& del espiritu'.
Nueva York, febrero 1930.


-I


F Per NEUESIO GARCIA NARANJO


UANDO dej6 de t ditador de EVAa el General Primo de Rivers, su hpo Miguel crey6 que Ia mejor mantra de defender el honor del caido gobernnte, consista en eter a todos aquelles quo proferima palabras injurioss in asu tntra. L Goereal Bereaguer tuvo Ia sensatez de cmprender que aqualies lances iban a rerudecer la pasients politicas y, cot co fin de evitarlos. obligo atlove Pije de River asalir del territorio espaiol. Con esto 6 hima gra favor, psies lo pUs. fuera de Una sitacian que aio l mism Cid habria podid. seotenas.
No se conformi con esta decisi6nAhijdelMarqu6s deEsteI& Y. ded. Pais, cocA "na duel, corn us oficial d Atillerie. Este duel. matefectu6 an Pmpenaef 2 del me. actual y rultaron heridos los doe cotendietes:; pr.Pot fortune, las heid.s c.recierem d importanci. Com so me reconciliaron los eueistas, y eircula A rumor de quo etin resueltos a repetir el desaffo, ka cuestids do homer ha quedado ain revolver.
Per... (qui a lo que se gae cern resolver use cueti6 do hono, cuan qudl-npendieaes much.. miles dcu estioaie iguale, que ni iel miamo Artagnan eeie capez do lqudar Si l jovn Primo de Rivera epropoe arrojar su guante sbre tod Ikeque ataquen a s padre. v a tenr quo batirse con media Espaa. Asi lo coaprendi e propio Marqus de Eatela, cuando so neg6 a aceptar un ret que ae tI formul6 al bejar del poder. Diio categiricamente que i1 no me batira por actos que hubiera reeb ado emnsu ceaide de gobernante. Y tuvo raz6n. El gobernante es responsible ante Ia Naci6n y... nada ms. Un futuro gobierno puede, en nombre del pueblo espauol, procosar y hata condenar al General Prim do Rivera; pew ninpin individo& ailado tine el derecho de exigirl cuentes.
Todos, n cambio, tienen Ia acultad inegable de cenurarlo. Ei Marquis de Estella no so hace responsable personalmente d los atea quo if reali coma obernamIn. y u hijo no debe coniderarse ofendido por los ataques q so formulen contra el Dictdon El nombre do Prim do Rivera ha dejado do se aun patrimoni de tamilia: as algo que pertenece a tod Espaa.
Et. I sabe todo aquel que dsa IN arena candent. de la vda pblica. En o momento e que us homabre cotrae la responsailidad do poaer st man en o intoeses do us pals, tien la obligi6n de ser consecunte y acepar I cnticer de su coducta. El honor de un gobernnte as cone mu ditinte del honor de las demise gentes: istas pueden encerrars en sus residencies, inientras que ct hombre p6blico no es dueuio integro ni de su vida privad, y quo, como reza el adagio, debe vivr en case do cristl.
Par eao coete u error el Joven Primo de Rivera al pretender que no se ataque a su padre. Esos Ptaques son ncesarios. tiles y sarven parandepurr el prestigio del Dictador. A quen menos convieqe detener la critica as al General Primo de Rivera. lQue se presenten todos los cargo, que se f6rmulen todas las rquisitonas, quo so lancen las mayores acuscionesi La Historia se encargai do dosechar Io quo a injusto, para colocar al General Prim de Rivera en el luger que I orresponde.
jA d6nde habria ido a parr el hijo de Napoe6n Tercero ("e petit prince", como t decan a me-. diados del siglo XIX) si se hubiera puesto a retar a todba los quo acusaban de cobarde y de vicios al vencido de Sedn) El pricipe Luis Napoleo6n, delante d aquella erupcadn tremenda de cargos con. tra su padre, conjprndi qu no era con desfos como podia salver su honor. Y com estaba aniosde prober qua era valiente, so ui Ia Africa del. mediodia a luchar cn los zules. Muri6 n une enocda. y otibuy6 con su sangre a liquidar las cuentas de st, dinasta.
En Mxic se desplom el Gobierno del General z ai an 1911 a inmediatmente empezeron a fulminarse contra el ex-Dictado, los ma injustos, anatemas. qu


hicieron sus familiares) Despues de einte aioes de silentio. l hijo del hiroe, o' up& carte diritide al Lic. don Rodolfo Royes. admite qgae el nombre de Porfirio De: no pertenoce a usa familia, sino -a quina. cc millones de mexicanos. Yo soy todavia mas amplio n mis apreciaciones y ws quo hey ciertas figures -.-y Ua dot General Dfaz es una de ella-- que son accesibles tamblin a la critica extranjera pOTque pertemcen .& mundo.
Sup6ngase que un 6scritor ingles o alemin. amenicano o frances, ascribe un articula hostil a Ia personalidad de Benito Mussaeni. (Acaso el Duce. o cualquiera de sus panientos. puode onnwinibre del honor, dessfiar a ee escritot) Seria ridiculo. El fascismo en un movimiento que ha afectado a toda Ia humanidad contemporinea, y pOr I. mismo. todos los escritores


del planet& tienen el derecho de atacar y dnfeda a M eliM.
Ese a sm eastiP Esa es tambih mm gloria. .
SM qwe#d Mssa d.sfkla atcance las recias proporcones del estadista de Italia, ha conseguido nteresar at &eunda. Per cornsi't6, te escritores extruajeres (es decir. los que no somos espanoles) tambien nos sentamos autorizados para extermar.aplaum s y cemuru. Y camos quo urns y afnts sw comprobantes de g sdoa. Si Prto do Rivers fusse imstiAficants so is. ecuperamoes do 61.
Em vista d tne, t jfovi f tn. de Rivere. hace ma is pretender batirse pot el homer da o po r L.o quo daehecerchmn eeh.sor s colocarlo umbre mesa de disecci6m, e.iavitur a tod. los critic"- pame quveas a clar sobt 1, les bi s imlacable del amilisis. LA deft-iisa ,1elTcite delDicwidor .sosb M..% mar el ile"ci., sino e ted.O le phtraflo em opedle a ls euesi que forasen sue a tcrueles uate-


mas, para Probarles quo el prestigio hist6co doAex--DEiedor resistiri cualquier prutsba y sabr meantenerne a flote.
( si se h de)I Passe qua m hunda! No es con desafios hi con lances de caricter personal como se liquida una Dickdeure. Altenso X11 (y couste que es A1 Rey) nunca se ha considered. ofendado por los reproches que se han dingido contra su abWeh dola Isabel 11, ni memos coetre as bisabuelo don Fernads VI. Ahera bin, a ls p aded i e monmsm 9" segrades, (pot qV6 ha e .ul. 10i padre dWjove, das m igmel Pme deUvera)
Ya el Marquis deEtella tarmin6osuebra y Svnocupa r el litoo quo le corrempoeds ef tahito' tie. Se Te a unir co Masra, e n Caalejas. con Cineva, corn Seste, etc., ec., uAuger to -e a asignar Ia pftterided) No es posable aeb ede; lo quo 6m mibe esque Aci rtedo mu iv h e el arma ,menes apropiado para conquisthr las futureS generacilne C.


L A


MO0D A


f,


I NIEW estiA 4xrnice el Epanib .a qua tamimeba Ia
a"2 "or n atr d oa disfltro 4 WS 4 0 In&
hiaft estafs do trapen put a cde.
La faya, el tafetan, el rigido satin y el moire son las telas mis empleadas p nes lea "eos bles" de nocw alpo sastre. El moi y e satin s usa para mis vestar que tafetan y Iafeya, ycuando al moirA i eumntecogwe on Bwt metices a o dO los g&Ieres quo mks vifsto e la odek. Georette y csoi s tmvsparentes Ot eplain corn preferenceia & chiffn y o encaje pare tL tadesetinads a remaiois e fiestas sin preteufoNaa. fod.. 1oe 0Isesi sen e
meSdedos per is Nod come apropiados pera Ia prinavera quo me avecine. El tul y Ia malta los aserve erfpas trains d be k. W lami con as brillestes y eegsantes

ts. En caste atmamquse,. *I .ropi satin y lan s dnesempadas los encontramee en varias subdivi-


E N


Por PAULINA DE LACALLE


I











/ I i



Modlo I1sChantat al quo so hos, referencia en este orhnica. siones de los tries de noch; per


VIDA M UN D IAL

ULTIMO GRAN ESFUERZO PARA QUE YENGA

EXITO LA CONFERENCIA NAVAL DE LONDRES


OD los que hemos seagido con gran intros y. po qui no decirlo', hasta con cierto mareo, como at que pro"dcon las metiples e indecisas vistas de us kaleidoscopo, l alternativas do qu oamsdabs.cuenta lo cables y hastatradio. dic idonos un dia que Hoover so esiab de acuerdo con Sims.., su Minist" do Eatado que preside I Deloevcion de o Estados Unido on Ia Conferencia Naval de Lendre, otros qua estaban ambos a partir un pi16n, atl siguiente quo el jep6n no disminia nia en use tonlada as 656,000 de buques de guerr qu deseaba, yendo sin dude a sa Confetencia Naval do Londres com ti fuese a us trampolls par salter do las 500,000 toneladas quo s ast concedieron en Ia Confarencia Naval do Washington do 1921 22, omo si Ia actual Conferecia Naval de Londres fuera ua de aumento de armaments y no do rccorte; otro dia parece que Inglaterr no tiene inconveniente a tfirman un Pacto parc asgurar Ia pa en .l Mediterrino, entic ella misme, Franci e Italia; m adelanto so asegur6 quo Italia no insisted tn Is paridad o aiguldad naval con Francia sino silo en ci Mditerrineo, y que en at Pacific puede tener Francia ms buques para velam por Ia seguridad do Ia Indo China y Madagascar; per. cuando ya parecia. quo hasta toe propios Estados Unidos, que no han querido firmer con toe Aliedos Ia Lig de Naciones, no vean obstcuos en tonar do eartculo 16 de esa Liga para amolderlo al texto de los acuerdos do -a Conferencia Naval de Londres,a fin de unir ls cinco Naciones de ella porque no se rompa laj paz entry si, so nos dice que a to sumo A1 Pact naval solo to firmarin Inglaterra, Estado Unidos y Japn, pero no Francia ni Italia. ,
Mientias tanto el -neridico Now York Americas public t a los dias, en su primer pgina, un articulo con letras muy gruesas padiendo at President Hooevr y a los Senadores que den por fracasada Ia Conferencia, a, en otro caso, quo Ileanen para quo vengn a los Estados Unidos inmediatamente. a todos los Delegados de e aConferencia.
Tal parece quo es Confenencia del Desarnme es una de -la quo se cree.que sadri I guerra, en vez do efimarse en elln. pr *I desarme naval, I pa del porvenir.
IRRUNPIN 1I LAS CONTIENDAS DE LA CONFXRINCIA NAVAL LAS
ASOCIACIONIS OBRAS
Y mnientras ltiste Ia dud d .i In Conforencia Naval do Londres qra usnIsito o u descalbro d Primer Ministro de Inglterra Ramsay Mac Donald se vale del Labor Party (Partidlo de Oberos) d Inglaterra y de ton Trade Unions, (Uniones -Ceierciales inglesas) qu tana influoscia tianen en las Orgauiaciones obegras sandiales para obteucr sua poo en lodeoel muhdo a fin da que ejern gran presi6n on los psises que repriesento en at soeo de Ia Conferenci NaUal do Landrs pare quasu triunfo prevaleca.
Veamos cmo los jefas Laboristas de las Nciones del Mundo hacon esa camparia y apoyan at Pa* tido Laborista ingls.
El primer "toque de atencion", cI quo sigui6 Ia presion obrera, so oy6 on Paris el dia 7 de Marzo altimo cuando at Comit Ejecutito de Is Federaci6n Internacional de Uniones


-~ ~ F


Por TIBUAMCO CASrAREDA


Comerciales (Trade Unions), a Oficinae eSocialistas Internacionales, Emile Vawdervelde do B6gica, lPre.idente do los ociaist&s nlteunactonates. y Welter MKCitriftC, doLosdres, President. de a Federcifn, firmaron us Manifiesto pidiend ci desarme general y ddo luego at Naval que so discutia en Ia Cenferenci de Londres.
En ese documents de labor conjunta se decia:
Cuando Alemania fut obligada a eceptar las cliusulas del desarme I iratado do Versalles,-lee otros firimanto do em Tratado, promatitran solemnetmonte laborar par el Oearme, general.-


"Ee promesa no ve ha cumplido todavia y puede afirmarse que la labor de Ia Convencid preparmtona del Desarme no ha producido resulted.. 'tangible.. Los pieblo. mobrecargados con presupuestee de gpstos militrees, han esperado en vano diez aios para Ia realizaci6n de rosicler deesa ceperantzs engarzadas an I Liga de Naciones del Tratado de Versalles."
Al dia siguiente del triunfo del Partido Laborista con Mac Donald, m n glaterra, los jefes de as Asociationes obreras arriba citadas, se viern muy agradablemente sor pesadide al saber quo so iba a in-


EN M O SC O U

r Po I. OSTOYA '


Exprsamete pare DIAWIO DI LA I
MARNAI
SODOSlot aas a q, me pfej gunto d6nde sti. (qu hacc CI dispenmo ojercito ruso?
La catiatrofe sufride -po 41tfui tal, que no so puede pensar en ese antiguo ejircito, dsque -co a profundo respeto, quo inspira una desgracia sin nombre.
Quien fua testigo como I1 fui yo del desarme de los -oficiales rusos en el ano 1917, sabe que no cabia al juzgarlos, aplicar Ib idea cl qhonor o doshonra; no cahie mim quo inclinaI a cabeza ante el martirio do los que fueron victims de a mis espantose anomalia revolucionaria: Ia exoneraci6n del official por multitudes enfurecidas,
El prestigious, del ejrcito ruso' moribund, 1t levant ain en alto el general Kolczak, que luch6 hericente con los bolcheviques y que fni despuis vendid. a los rojos por los checoestovacos.
Alrededor de su gran nombre se ha ceado toda una leyenda, que consuela a los que en voz baja hoy an Moscu se Ia cuentan.
Ayer tuve dos sorpresas en mi humilde vida & sublocatoredo esta pobre gente amiga de toda I& vida-4 cuya desesperada vegetaci6n asisto hora por hora.
Era domingo y encontramos, la puerta de la iglesia cerrada con cuatro soldados de guardia y unas mujeres lloroses -delante del edificio.
-Cerradal-exclam6 mi amigo.
-Hasta ahora veniamos todos los domingos I
-Y ahora no volveriis mis-dijo el soldado de la manera mis indi ferente-os hace daflo rexar tato.
-ijesW-exclamaron Ias mujeren.
-Cuidado con ese nombre-rugO un soldado encarindose con las mujores- 1que no hay quien os valga, flera
Voviamos a case despacie, con pies como de plomo. Encontribamos gate que venia de otros tamplos habiendo visto lo mismo: cotrades tW puertas do I& case do Dios. Unos geaan, otro l oraban, pero sigilasamnte mirando en deiredor.
Yo no s6 pot qui, pensaba continuasnente de nuevo en los soldados do In antigua Rusia. D6ndo estiOI
Ted. to que etae &I honor emociona singularmente y por eso la suerte do one ejircito es lo que mis me interest hoy en Mosca. Del exejrcito, porque lo que hay hoy no puede do ningfin modo tlamarse ejircito.


I~r~


De pronto vi en medio do l& caMe a un hombre alto. demacraeIo, qua con pae marcial arrostraba par la nieve un trinto con un saco de patats.
-Domingol- pene.- Iglesias corradas, y se arrastran ,sacos de viveres pr la call solitaria y subit bendiciendo Ia hora de haberlos logrado I
La reconoci inmediatamente. Era 4i coronel de Estado Mayor, bravisimo. que estuve en mi casa de Curlandia, cuando al fronte de-la gran guerra se detuvo durante medio ale a los bordes de mi tierra. Aquel coronel nos hable interesado: tenia un alto concept del honor militar, era durisimo para el soldado, pero par ms mismo era implcable; pasaba dfas y notes enteras en Ia trinchera y despus lo vi aiguna vez con el retrato de so mujer y con care do mortal cansancio pasar breves minutos do sosiego. en nuestra casa. Yo estaba seguro do que habia muerto en la campana: no me imaginaba c6mo tips cual eite d pura cepa miiitar, sobreviven a Ia catistrofe.
Al verlo, de pronto senti emoci6n.
En vo callda me dijo I& tipica frase rusa:
--Salud Megia Giergevua. Ya le decia yo a usted que debfa vesir a Mosc6, pero quiin me diria a mi, santo Dios.
Miro alrededor y vi ruborizarse el rostro del que yo habia conocido coma gran soldado.
-Me puede costar la vida, este moment, officiall blanco", ya 4be usted, pero me alegro de verla, me alegro.
Me mir6 con bonded y con nostalgia per sa propio pasado.
Le contd de prisa par quS vine a Moscu y lc pedi cariiosamente:
-Venga a vernos.
-No puedo. Me vigilan. Y a ustedes tambi4n.
-Pues lo iremos a ver a usteddbe resueltamente. Le debo visit. iSe acuerda que fui huisped ifo en Curlandia?
Par s cara pas6o un subito estremecithionto, que me hize caller.
-Dios wal a os mfl--4jo con to. ojose rades.
-Vengan. .me saiegrar-igui6~ despu~ss corn voz ronsa. Tambines paligroso, pero iremos. El patio esti Hleno do gent..... La call... no se olvide. Oh! Vengant lQui dicha olvidadal Salud, Maria Griergieuna,
S alej6 con paso mercial, que traicionaba a un militar y que doaba at portador de patatas, en medio de I& call ruin, una noble traza de taballero.
Febrero, Moscd.


( -'. ,-
- -. ~ .Atfr~2~ k -


tenter el Dsarme Naval de cinco Naciones y quo 61 traeria la realizecio de la paz maritime.
Paeoes 0.'genizecires ohr eras difts po sf a Mac DonaldIts he decir, qu ya se ha vast. e asi discusiones do las Comisiones, aunque no a Iv: del die n encondee sions do It pr%*s Coiferoaia Navl, quo aet ccoienz6 haciendo bea de eses propdsitos'platsicos de disminucia de bques do pierr, paque Jap6n epaz6 pidiendo 300,000 tonoeadas de a usento y y s est viendo quo los Estados Unidos e Inglatatre pare atraeelo a istco y par quo Ia Conferencia no frcsa, los van a conceder no tam 800 mil 750,000 toneladas que pedialn pero si 650000, lo que eigsifia usN aumento de 150,000 toneladas sobre la& que obtuviero en I Conferancia Naval do Wahingon.
Y es .ovidente que en igul proporci6n so aumentarin tJs flotas de guerra d la Gran Bretala y de los Estados Unidos, siendo el resulado de ostos ajotreos que a Ia 'Conferenta d& Londrrs e le po- dri floer, con rz6n sobrda, no del Desarme, sin dat aumento de fuerzas Navales.
Por eso, con solemnidad, se he dirigido pr las Asociaciones Obreras reunides cn Paris, en ose di 7 de Marzo. Ia siguientes vibrntes conceptos:
1Obreros del mundol Las cuestiones dce armamento naval quo so lan discutido cn Ia Conferenci Naval de Londres no cnciernen tn s6lo a las cinco Naciones en su sno reunidas
De ati saldi el cumplimiento o el repudio de los intentos del d-serme mundial estmpados com un gran consuelo despus dce las enormes prdidas do vides humanas quo trajo consigo Ia Gran Guerra. Pronto se sabr, dicen los obreros, si bajo el mantodel dearas-c qu se cierne sobro es5 pOiposa Conferencia llamada del cdesarme, saldran con vida los intents do fIturas guerras como el Finix de sus cenizas.
Ahi tenlan a su alcance los Delegados de Ia Conferencia del Desarme Naval do Londres al articulo 16 de Ia Liga de Naciones qua enumera los castigos en que Incuran las Naciones quo faltan a Io petado en los articulos 12. 13 y 15 que imponen Ia pz; pero Ios Estados Unidos, conio no hn ratificado el Tratado de Versalles no han aceptado esos 4 articulos que imponen Ia paz.
En vano Mr. Kellogg acaba de indicar a los Etados Unidos quo sin aceptar y menos firmer el Tratado de Versalles, bien podian copier ee articulo 16 quo as obli:; gaba a no ir a la guerr; tod he sido in'til porque ci Presidente Hoover no quiero exponerse a qu. il actual Senado de los Estads Unidos no quiera ratificar el Tratado Naval de Londres ii a tento se liege.
Ya hasta so dice on Londrs quo se dan pr satisfechos lo Estedee Unido si surge do Ia Coferecia Naval do Londres un Tratado ntr tres Naciones, Ingaterra, Estas Unidos y Jap6n, puosto que Francia e Italia, por raz6 do la parided naval que pide ista uttima no solo en e] Mditrrineo, sino on todos los sectores navales mundiles, ho firmaran oem Conferencia Naval.
Y alguno podri decir: "Mons >arturiens ridiculus mu". ("El monte,-despads de grandes conmociones--pari6 un ridiculo ratoncillo.")


P A RIS


Se presentan algsmos, atnqu pocos. lamis transparentes. Sus dg' bujo. sop equeiioi. La couibbinaK cion de lass y chifonos en a, 14! nos mooislos parecen se indicacz6 do una tendencia a extreiar aim la note ionfemudd, hj ie'
brna

La moda ha efectuaddi um& nIciacauci amportante en las bolexs dd mano, de piel de cocodrilo, teiide, para ir de tiendas. Sus w* gul.. han. desapeecido repentinae-' mente y las nuevas son tan redo, deadas que dan Ia sugeutift de u disco. No ion deltesti a qua-ta. to tiempo hemos estado acotu -n bradas: son de tipo bols o saeo y con fuerte aea 'a garradere deapi1
~ ~ 'AUL1NA.


~4L.


r
L


con iueas detalles distintoa en cade una de eas.
Y en tuinto a color clrm apropados para mocha de much
*estr y par per lucidos etr bt bres con frac. -Los colors oscros y' eo otts a e 4 Iae narn *vivos y colores delicadZos son los lores para el da senlss is cYrectos'para reuniones de confianza a cuando no Ilevmos escolta masculine. En ios traces d noch para ta propia casa no hay rqstricciones de color y se debem elegir aquello. que nis hagan resaltar Ia personalidad sobre el fond de nuestro h ger. Es decir. que debmos tener en cuenta pea elegt *1 color que en tales ocasiones debat' mos vetir le clores do las pareres, lJ oiluwiaco'vn, y lo muebles que nosrodeen. Much deasmu--jeres mns elegantes do Europa ssw actubtr.len.epa&.ta'as Oc.sio.is i jumes, trejes-pjaalna *tats t6; otas usea taeje spcitlfep. t-creados para ellas trajes quejp*driamos llama $k poc ho
pueden ser lucidos fura de cait 0* Ia atmodse re de las ciudade m.eCon refteeis a] etat, Ot I trajCs pere. oc. ,la major regls es "a de-seguir los dictadi del stido comun part rqularlo seain Ia ocasi6n y Ia compaia. Y lo mismo puede decirse respect a le edornos y Iss joyas que debew lucirse. Los lameados .onbreros par noAte se levan %hora mucho en Parfs por las mujeres que bacn.vid' social intensive; a decir por las que bailan, comen y se divierten a l vista del gran pblio.,
Un traje para moche puede ervir pae distintas ocesioes si est corplementedo por fn capita del misaom gnero que el traje corn I qu muestra el model de Chantal ue acompaa esta cr6oica. -La capa de ate ensemble y # I rap .volante fruncido de Ia faeia son do tu Marr6n, en tato quoel reto del tieit es do hiffon ml J'aril o t.Lte capital puede llevrs cmq intdica el dibujo: arrollada sobre los ombros; puede tambin suprimre. dan do por resultado que e imismo traje, pot Ia influencia delI cap, puedo servir apropiadements pare ties Ocsones Ostlvlmsioiies'do I. n4de nocturna.
Uno de los patrocinadpres mis epturiastas de las subdivisiones del estilo d noch as Jean Patou.


Y ahora unas pocas lineas- sobre las telas que las nuevas coecdoaes favorecon. 0
Las muselinas do sede se presentan en tons pastel vaeiados y cOn alegresdibujos. Los motivos -do astos dibujos son medianos o peque- has, aunquei o djln de V vqrsd argunos con grandes Motivos florals. Entre lo.dibujos m6s on favor encontrsmos miariposes, cabesa .e poscado deineadas, y estrellas mo-' dinistac Resas. capuchinos, margaritas, hojas etc., se prsenln on. much. efecios nuevoe do color. sobre fandose. tos abaricoque., CMne; aitl pilido y otros do.pea"' tel.
Hay una nueva tae larmad "Ti gtesa". parecda a 'le uselina sda, pero no tan fin ni bri1jke'' Entre los distinto dibujos con que se presepta parece set preferido uno do lilas sabre fondo negro o aza marina
Marquissetes estmpados con .4k bjos simejantes a los 'naciado& alhablar de lasmselinats ke et j plean mucho en Jos nuevs modelea pare noche. .ntre los ifolientes dus laame I -atenci6n uno quo s6lo so ecuentra a sta t-ola 7. que consist. en cdbens de cballos.


4


I


4~j


I


I t


-


7,pf- -.,
Im FF T rr


7"', 7113' V7,40


0


TIT I.- PW


AW0


I


I I




- I - -~ ~-., -- ,, -'-- ~-. -


DIARIO DE LA MARINA


ASO XCVRI


LA HAANA,WNESs7 DE ABRIL DE 1930


PAGINA QUINCE


IEL ATHLETIC DE BILBAO 3X0'


Fueron Homenajeados los Campeones


Olimpicos.del Equipo de Balompie


Con una Brillante FiestaDeportiva


Vario tde Jos equipos de privera y segunda categoria hicieron un
hermoso desfile a traves del Gran Stawiun Trepical.-Vencio el Conibinado Centro Gallego-Fortuna al Combitado Catakaya-Real Iberia


Lea fuortes chuvascos, caldos durants a. mAaa y lam prmeras he-. ma do Is tarde do ayer, fuoron me.. tivo pora quo *I festival deprtivo, colebrado en honor de lo vallenteom y votecedors compoontes del equipo-oaconal do belompi#, no -reultan.. todo o billante quo s sp-. rabal on lo que a pblico u refiro. No ebtante lo aguacros am.e nasadores a[ pablico, tan pronto vi lo asemom do bonanas, se aveptur6 a salir do mu cas y 0e land enO pa dl haoneaStdium Tropical, om dondo o hbia 4 rcnd r tan bUo y morecido hoamenajo a oe triunfadeores d lo Soegundos Juegog D. portios Contro Amricaaos.
Los primrca en 4dr a" dome,traeotdn d asmptia. al 1 Campeo. nps Olimpcou, furon lea npdestos oquipoc do Is Unversdad-qu ha.cia .su reprisso deopuEs do algtln tiempe do motar aljado do lan lides futeefstcs-y Layan F. C.
Tu oesto encuntro ontretenido y on. I, quo se hzo derrocIt. do entu.tifeino-apor part do lo caribou. qu tuvieonon tran aprieto a lO d .a barriada. do Lyand, qu do no et de bunas intrvencones d su ke.. pr Calcoy, hubleaen t'do quo cargar con Ia drrta.. Per g si a em.brillante uctuacOn de so anqbio.. el match taon a mpato aa n goal.
Los primerds on notar. fuoron
los caribou, que to pot bra. do R.fo. que .aIne- ron Ia Univeridal. Luoego, alL a ttimi hor. Vin e ompat#. cn,.guldn, per Nicol*. el control dlantre del Lyand. Lo do" tantom fu-rOn conecudou en*if I aegunda part.
Leos ulpo. so prsontaron, sat:
UnivrsIdad: Tabernero. Polls. G4.. mos. Vigo, Cavda. -Simn, .3. N.obloX. Noble, Borddn. Martinem y Stan.
-Lsan: Caicoyta Madrieo, ZnA, m9ramo, Aonso, L pe, Guardia. o.jsa, Weidner, Nicols, Rafaelit v fiane.,
Arbitrd Hermo.
DEFILE DE EQUIOM.-Dos puda do termlnado ete oncuentro lw oqups do los distintom clubs. fueo. ron c oecandouo a tod le largo do Ia. ptsa, frnts al stand. En prim r luga aparcia Ia bands military
del Distrito do Columbia. diriWidn po l primer Tonlente. meflo T.. rrero: sguia en segundo trmino lo componentes tods del equip cuba. no, portando at pabolldn naconal; iban On tercer ttrnino lo dirg. too del MOMutebol nonal y hebseeinro. entro e gqiufanotaro a aIos onl "am doctor Jlln Modesto RulILI. soncado Dia Peri". Garcia. Ten. rwiro I-naco Montalvo. William A, Casmpbpil. Eduardo .'iiro, Girea, prealdogit del Cataluny: Hisfinio G0AXIes MayQ. prouldonte do honor do a Fedoracin do a Habans: Ju. lio Blanen Herrera. Director do ? CorvecerriI La Tropical Martin
Santo. x.ntronador 4P *gutpe etl*no o futhol. Ljieg gOAufar lo oquiapom el Real Iberia. 'rortun. Olimpia. Cataluny. Centre Gallego, Europa. T'. Forntnder. Luan '. C. y UnlversldAd.
L-T banda miltr deAgranA ol c.-. paio la note, 4e'i doie on lgrs del fpuue dnhie #vIonia, T.is ce.. mytiva me pua on-marcha haciend on semcirculo per Ia plmta. marchan.do despos hacoe 9Y s del field, en donde so Llo a cabo omge ceremonia NerOMosa,'noble y patrit.-. a de Isar *I pabeldf national, a lo hordess dl Himno de aymno. Y mnientra I bandera do Ia etrelia ool1tithose olvando majotuo.1. famando con enullo v nvolven. do on. $uep teraa. #I1 pfriw no. trio. las fanlticom todo apludi con febril entualarho y dasmn viva, a Cuba.
Taimbin .a doctor Juln Modoso Rul. tuvo uns palabra do cerineO y do aIncor ar adcininto Par l atletso mque.levandooen suspclts Ia divisa de los colors ncisonil.a. supiorem dar tan brillante triunfo a Cuba.
10alo y hermoso exponente do en. tu afmno y patriotIsPO 1,09 COUMBNADO WAC. CION.-Y pra dar mis realc a
eata fiesta deportiva Pu organizado an match ontre doe combinados e los Oquipon Catalunya-Real Iberia y Centro Gallego..Fortuna. Vstian l primerom do rojo.-cvlores del C"-. talunya-v IN ot'o de blanco-co. lore. del Centro Gallgo. SE 1 el match no hub derroche de tenliamos. Tampoco eo alcan d a coitrolar bonia jugadao pe oa. at Biempre sO encOntrabn con quo l10 pass oran mal dads pr on o ml rcibidos per otros, Y em qu o oat" cmbinae cuando no me ontreuan do antmano.I no so puofo porr el cngranaje apetecidoLW mejor quo vimos ayr, fuE is actuacil del trio defensive Lamna, MIr y Carlos Dia. So stuacimni ted tan brilfante, quo Is labor del quIltoto Atacant de lo rjoss, s quod compltamnt nula. Puow do no mar .eafoul,recibido per Lamasa en ecasin e disputar una plota a Enmrquit., a goal do Ia hfnrilLa pa. ra Io Orojoss no hubese critallde- Ne cambio, en Is dtensi do lea rejosl. so ncntr tan fl-. JiL 9"e lo ft flail a loo blanco MOWacontinum debordamento bca- I ntA d Vidal. Y Ion dos taste. cunouigdo, fueron produ'.. to de aOs clks. doMbordwmiantoe
Nr debutante Gasn, del Caet. =M d"do a melted 6 primer
ta .u t id sgpetame otnad P psto. Y ya om o fims del
ma lofas uompetsnet. sOtadw sin Moverve east e cMOa, teihndo Edelmiro quo ester. on much oeaslones, ocupando el p"icS. do El. mt Avioto quo a, match y at 411a ha side usnho. para U 4.but. PeO, ot cambio. so I NVon alguna eoaua quo sI harn cones. Jre#an 0 amblten futbolstico ha.. baitro...
LOS ULANCOS ANOTAN.-A los sem minutes do inicisro c0- match, lee dot cotebinabo blanco hacen un r#Sft "zcurgidn prof ctitrem. p0040 Atr. IL Savedr. uo s" on.


ouentra on buena poien yIaW lae. mguda un s eot fahtfistio. coil ulbto-deo serrendente quo I. haro ao &I nudeviondo dedoo na


posicidn edmo @I cuero so satrlla. ,a on lo tencsjesu do Ia red.
Tuvioren los groica algunos me,sintom d iispractOn, Ilovando Juego hacia] i Area dofondida pr ehormndd, Mir,-aarlos Dia; pro todos euv intento gran rechazados por e o par do colobos do a ISS, slondo respaldadoe my ben per *I rey d los pongoones.
Lo dift primero. minutes fueron do ataques muy ben lovadom a. uno y otre lado, ataques oue mAs as ha. clan per cl ompujo do lo jugado.. ron quo per $I Jueo do conjunt qua gs demarrollaba.
El. tercero do lo Loriefo, on uno do los ataques do los erejos, haeo un bunt tiro a. a. ventna do La-. maN, y el alacrIn., rcib Mealuroesom aplauss por u eastupenda s. tirada. para atajar Ia bola....
Pero lo blancop empiosan a Im. ponerse y s apadas por l cn. tro y por I. drechC .quo on Is part flojA do lo rojol on ts lnea-doi medios, s bacen plgrosa.. Strause tien. lugar do lucirge cn un tiro eamo y formidable, quo con un bun golpe d vista, lor, atijar el guardameta Vidl.
Otro moment do Apuro para a puorta do lo trojosa, os al quo so Produce, &U o n Ias pstrimrfa d Ia primers part., alIcatiarse on (roo-kick. cores do Is line. do pe-. nalty, Gae e trad per Carlos Dia. pere qu el. gran cabocero Iberiat, Edelmiro salva haiendo un buen desp* do cabsa. La primer parto trmini 1 a 0 a favor do 'a bancos.
OTR& ANOTACION.-A lea doce
minutes do Is megund part, se regiatra Iaegundo. anotacin pain el combinado d lea bliancos. Es consguida pr Strauss, ar ponrli cotero romato a un centr del win-. ger Tmis. quo Ito ina.allabmi'mo pes.
La segunda part, es cas do dominic do lo gblncsa, pus a I. nea do modios do lo l carojos s oneuentra compltamnte in control Teniendo Edelmiro quo bajar a buscar much vocom a plot, solln.doem do mu Ars con juada perso. nalmimasaque lo ptrclalom Iberlta aplauden con dleito. Tambin En. riquito so luci hacienda vas. sprintada pelgroas, pare quoe ca.. M1 slempre as estrellaban ante Car. 16a Dia. En una d eas juadas, ya casi a finalizar el match. al ma.li e al paso LAma, cuando Enri. quo trataba do rematar un pase quo I irvira Edelmiro, recbo el goalkeepr galaico una patada del win ge grojo quo Forr Elas no logra Ver, mientrag que IaI ,polotA sal a out, Iendo puatao en jugog rpt-. damento per Enrquito, rcogono at saquo Galern, quien a a vo 00 I transfiere a .Edlmiro, y seto bate a Lamas,. quo ostaba muv procupado con Is patada roetbidg.
Y con el mcore 2 por 1, a favor del rorbinado Centro Galogo.Fortun, trmIn6 ste match, quo era I .. 11al do Pms hermoma fiesta dda. n honor del primer equipo cubano, que con brillante #xlto, termin doe con-. quustar para Cuba 1* alto glard6n de CampeOn Olmpico'
o quipam seopreentaron as[ r"'minedO Umnco Laam, MrIM, T)i&. Castila, Rey, Weiss, Toms. Hauaanen, Arturo, Strauss y Saz.. vedra.
Combinado Rojo: Vidal, Chares, Enrique, Pechuuit, Gaade, R. sell, Enrquito, Galcorin (A), Edelmire, O'Donell y Paneito.
Arbitrd Forr REias, bien, ayudado par Castro y Llano.
OLNpICoo

BATEARON VEINTISIS ITS

EN LITTLE OCK, Aret. abril 6.luorte hitting on lea primero. inning del onuentr proportion bay alIC106119 Whits 11031 Una. victoria soabro at Little ekc eon ureo do 10 per 9 en #1 'dms olbrao por amba. noveEl mmore per innings fu: C. H
Chicago (A) . 21 202 000 10 1 1 L. Rock (8) .002303111 315 3S
Biteriasm: Blankenship, Carwy y Berg, per ci Chicago; Autry, Eckert y Muceay, per 1 Little Rock.

NOJGO ELBROOKLYN

MACON, Goorgi, arii 6. AP) Ls Mobin do Brooklyn prmaneci.rn inactivos hoy on lo quo ha jugar pelota so rtter, pore mug dirctres istuvieron sumamente atarados con lo records y average., y Ilegaron a Is Concluaidpdoe q al eqaip ha bechO hats sha. tin mgufico trabs. 30 OnIna ncuntro do i0 Primavra. GleoRn Wright em o Onico hitter del team qu so ha peodido batar trees. ciunto. durante to juogos d exhibiEon. od tanto quo Wally Gilbert ha batado do hit en los eiltimoa once Samoa,
Al L6s, catcher cubano del club sost5ono un batting de .444.


VENCEN LDS CARDENALES
TAMPA FL..-Abril 6. (AP). -Bill Uherdeil p Carmen Hill dejaron a lo hoters del. Tampa on nuove hits ondujoron a lou Cardoasien do St. Lui a una. fcI victoria con anotaedn do I per 2.
Ul manager Gabby troett. do lo
Cardensles, aWt o 01 Alumo ining 4*1, Sueo, mende o at wu primera spa wideo Is tozoporada dtris del ho..
u gempor inning fut

Cardenalol. o. 102 112 000 I 10 tampa . 010 006 @10 1
- Daterias: hordElL. Hill y Wilson, por @l St. Luis; Appleton. Lee y Kit. chen, Or e Tampa.

F0oP~incs Ingleses

para Camisas- finas.

Almacen de Paiios

Sobrinos de Nazibal

Muralla 70


Con Resultados Sorprendentes Di6.


Comienzo en Espan-a el Campeonato


Nacional de Foot Ball Association
-


I


LOS PIRATAS LANQEADOS

HOUSTON. Texas, abril S. (AP). Stout, pitcher derecho del Houston. mantuvo hoy a pan y agua a lei faliosos bateador.s del Pittsburgh (Piratas). y como consecuencia.* Ilteam local me anotd una ficil victoria Con score do 5 por 0. Los Piratas solo padteron batear 7 hits en el game. Y todon fueron cenapletamonto aislades.
El mcor por innings fu: C. N.N.
Pittsburgh 000 000 000 0 7 3 Houston 040 001 000 1 513
Bsteab: Mino sponoor Doo, ow *1 Pittsburgh; Stout y fMorrow, por Q1 Noustno.


PUDERON LDS TIGRISOS

LOWISVILLE, Ky., abril 0. (AP) Los Coroneles do Louisville. do a As. American vencteron boy al- Dtroit Tigers con scor. de x7 on 0t dosaff colobradoper amba neonas on oets.,'iludsd. George Uhle,,,pitcher de los Tigres fuf expulgado del box an-furza do batazos en c* cuarto inscore fut:
C. R. .t.
Detroit.....002 400. 010 7 10 &
Louisville ..003 500 Oft 812 A Natora.: tThlo, Sullivan,Hayworth y Hargrave. por el Detroit; WInert, Deberry Y Barnes, por Louisville.


El Athletic de Bilbao, que acaba de terminar invicto el Torneo de
Ia Liga, perdi6 con el Racing de Santander y el Deportivo de ia Corufia fui batido en el Campo de los Corts.-En Valencia hubo "cimara h6ngara"


EN EL MATCH DE ARENAS Y CARTAGENA SE TIRARON CUATRO PENALTIES

Comenz6 ayer el Campeonato de futbol en opci6n a la Cops Espsia, emblemitica de ]a justa Nacional por la que tanto se afanan los equipos de ]a peninsula. Y los primeros resultados de la competencia han sido bastante desagradables pars los aficionados simpatizadores de los randes equmpos. El Athletic de Bilbao que acaba de ganar invicto e lorneo de It Liga. perdi6 en Santander con un score desproporcionado. El Athletic de Madrid sucumbi6 por la minima anotaciorn con el Deportivo Castell6n. en un match con su correpondiente '"cimara hingara". Y el Deportivo de Is Corufia fui batido de una maners apiastante por los duenios del Campo Las Corts.
SANTANDER, abril 6. AP.-En (I
match Inicial del campeonato de Nafia Jugaron hey aqt el Racing do Ia localidad y el Athletic Ililbabno. En el primer tinpo ea ractinguis. R slt do de os
tas, que iabian ta. class do eneigo que tenlan entrente deoarrollaron-tun juego soberbio y con el que ipreti. Partid s de Ayer
varon de una manera visible a los norteflos. El Athletic no tuwo mdi remedlo que jugar a I& defenoiva, Real Socikdad, 2: Gimnhstica 1. pero no obstante, y antes de que ter- Barcelona. 8; D de la Corui'a, 0. guitra Is.primera part, Ion r:Iin- Zarago a, I; Real Madrid, guistas uanorn su prImer g Eoal.-n Real ivedo, 4: Europa, 0.
issn d *anarif norpi..*--- .I.


UN DIA EN NEW YORK


LAS PRENSA METROPOLITAN SUELE ENALTECER A NULIDADES PUGILISTICAS E IGNORA A PUGILISTAS GENUINAMENTE BUENOS PRIL SCOT Y PAULINO UZCUDUN HAN SIDO VICTIMS DE TAL ARITRARIEDAD PENRJDISTICA.
UNOS CONIENZAN Y LOS OTROS SIGUEN EL EJEMPLO SIN
INDAGAR 0 SIN VERIFICAR LAS ASEVERACIONES DE
QUIEN INICIO LOS ELOGIOS 0 LOS ATAQUES.
(DE NUESTRO CORESPONSAL
NUEVA YORK.--Co .1 triamfe decisive do Paslio Useadua
sobre Otto von Porat, s. hise evident par Ia aficin geoyorkias qoo
also realmento serio acoito a Ia prensa motropohtasa.
En lee diaries me habas pesto por las Rsbes las facultadsdo Oto von Perat y basados en lo elogies do loJ cromistas depertivsS o-o cales. les jagadora do Broadway colocaron sus apsestas sobr el araego.
Tan bits cornoco a mi gate, sin embargo, quo s ver a Otto eo
al. gimasio hice una apaesa nominal con ci redactor deportivo do Is asoeciacin de Ia prensa mon potent on Amrica, quim babia esado ar cribicndo en sus crmica cooptoos pce elogi.s. bacia el pgil vasco.
Sogin mi apuesta, Pauline dberia vencor a Otto; Otto no solameat. no volteari" a Paulino, sine quo i siquiera lo dettondria n so aaque. Mi idea al hacer tal apsota era poder al di siguiente do a plea. explicar a mis bumoso amigos le techicos do Is prensa deporriva metropqlitama, geo ss criterios geeralmeete so baan en premises caronots do lgica.
Estre #1 grp de reporters quo s ocupan do ecribir sabre box
pars 1* diaries do Nueva York, so hay uno solo que conosca s
deported )o saficitnte para quo sus crteris meroxcan autoridad. Esto le ai ye y Io sab elor, hmbres quo vive del negoci del box, per. ,I ignora el public. Em Nueva York, come en oras partes, el standard predomina. Una vo, n vocable, an e4ittte lassado a Ia pblicidad per cassalidad pt algmna person&ma de algn renombr on las cosnnas cportas, em uficiente para qac sirva doe orm of describir a d ersmiado piil.
Si ua do los vetranos del ofiio dice quo Phil Scott os e poleadot aborizotala de Inglaterra, no queda an solo cronista do box tow Nueva York que no repita tal concept en roda ens crnica& al ref.rims a Phil Scott. Si Paulino *a el vitejo beezarks do lo Pirieos p ra us reporter, sigue siendo obeearks par todo. Y Io major del ass .
to a quo ci vocable beeauk' no existO en cd roportori. do los adjivsa iglees. y as may posible 1 baya omploado d1 rpOrter original
on as memento do hatto y do pbrza de vcabulari.
Phil Scott a siempre *I egosta. a decir blanc. do cantos diatribe pudieran imaginary les rop6rters. Para elc reprter eoyrkino que describe wob box, el campo6ainglis a I poor ugo pudisa Torso. Es coborde, a esipido, oa haraga., dohesost, etc. Ea atipatia hac d congenital rubie ingls s iacompeasiblo, y Is isisa expicacd6a quo be oncontrado para ella g o cal pblico e gustua go s ataque a los .nglsas.
Psliso moca ha tesido buena publicidad on Nuovs York. Gasand. sobre von Peot en ma form pars td.. txcelet, Psulnl oo
tinuaba soado as paquetos insoportable pita les critors do box do Nueva York. Afortunadamente Jos caballeros del Madison Square Gt.den y de eros circus, quo comprndn ci nogocio. cenocen may bin a ses rpoters.
Una asociacion de prensa. al rporttr asalto por suato urn bataIla del Kid Chocolate pars su diaries en La Habana, cetabs qu e Kid'haba ado toltoado, con an dorchao dl ival. L malidad fls qo 1 Kid, en an movimionte metratigice detrisimo, simal6 resblar pioa coger a so advorsari faCeA do giardia. Fai ss moimiento trapidisime y may ofectiv. Asi lo TimesOt e corrapoual, Bony Leonard,.
Abe Atoell y otros ox pagilistas concederos dlbox. peo pru el cr
mista do Ia poderosa asciacia,. od r ala era as knock dewa'.
Pauline. esnlos detalles do los ctonists, osti en visperas do set
voteade en Cal cual asalto. El mismo E. Van Aery, t etean del
cNw York Evening Wold, me di an dis deopai t d is pls do
Palig:
-jSe fij6 ared cmoe i temblaon las dilla al vaco cusadoe
X tW peO an deechaxo a i qaijadl
En realidad ni X akan6 La quijada de Pauline i las rdillas
del vasco t mblaron. Fa n gancho Welografiade quo pas6 a dos pulSadao del menn del vicaino y Pauline, al hacer a motimint haciatris pars esquivar celelosp, prodjo al pobrt crmista nooyorkInEO
Ia impresian do quo so ib a can.
41,a venalidd As msay evidence entire los quo escriben sobre deporCo, y come genealmento let boxers extranjots en maas do gerontes Oxtranjeros no sobrna a eo ecritorom, tal ve en a .o el Isexplicacin.' Asi mo oxplicaba on peridist iSgIIs noipaia cntra Paulino y contra Scott. Pero en ealidad no a venalidad Ia falta do vueotros croanitas. Es soncilameate dsconocimiato del depotte. DseeM do .bslcar a lo quofoat llamas tpdblico con quien ac Curstia en contacto, y debilidad hsmana do se partial calproducto no O asbi-niv Paulino, todl tnale mache quo hate. ja obey. resto Gib e intents lmrao en jir por las grande cudiades americans Paulimo polouri con Maloney, con Young Stribling. te Prime Cara I a may possible a o t t a Isequina coera a Phil Scott despls
quo Il lebs horizontal dorros a Sharkey en Miami on fiet.re. Tal combats a flevarh a cabo on Nueva York sprtiombr.
Ya a prena metrtpolitana do per mertoe a Scott: per. conciinde yo algo do box y sabimade quo Sharkey a an Opaqtos INTRONIZADO. y abendo quo Scott a as boer do mucheoarte. so
me oxtralariqao# el camp ngopeo hags uedr on ridcul al Idol da pies do barr. de leod ropiren aooyoWkines.
El duel. entire Scott y Pauline se ieerlsi at. Pauline ya it ha ganado a Scott y at ingls no olvidari on primera baalla con Pulio. Esta ventaja psiceligica e possible quo syade al vasto a veneer Nevamento al exceleate boxeador inglis. y con today probabiidad Pauline srlia @Iganader del trofee TauomeyMldoon quo iymplica compeeMato medial.
Cimpolo tendri ta. a en i.a muy ocupdo, El Garden ha segurado a vida y sus manos por grande samas, para prottgerme contra p4rdidas posibs. Pere Cmpolo todaia est algo distate del campeoMato, edavia I fat mocha oxpriencia. Au. mis, s compatriots Alfredo Porzio, quo comienza ahor a entrenarse bajo la dirccin del gorest, do Kid Chocolate oPinche Gutirrez tine iguaml oportmuidaden go Cmpolo para ellgar.
Per lo menom Pori tiene estile y doase; ama el deport. y e .enta&s ce gusto. Sa otto compatriots., Ra Bainchi, hay gt daeOStat. te0tione ama ma.. y a deansuade psado.


RATEARON MEN LOS ROJOS

NASHVILLE, Twnn., abril 4 (Al'
-Los Rjoo do Cincinniti batearon
hoy con faclidad a do pitchers del Nashville, con un promedloe oun hIL on cads entrada, y coqio resultado. obtuvieron Is deisln dcl deoaio con score do 13 por 7. Cl score por Innings ful: Cincinnati 421 320 020-13 17 2 Nashville 1" $04002-7 3 1
Datoria: Frey, May y Gooch. por
*1 Cincinnati; Walker y Moore. Por st Nas.4villa. ,


LE DIllON TIRES JONRONES
INDIANAPOLIS, abril S, (AP.) Acumulande die. y slete, hits y do teboyon lou Rod Sox do Boston derrotargn aI Indianapolis can anotasoma do 8 carrera per 6. to particular do I& fitga do bateadores. queo eao- quo paree ebte oncuentro, fuoron lou don bataon uadrangulare. do Todt Y ono do Scarriott.
He aquf I anotacifa por entra
Rod SeAt 041 01,0 002-2
Indianapolil.st, 00sil 022-6
Daerfnst: fGaston, Crt-nll. MultO-n noy y Connolly; Jonaard. Hildebraid y Crouse.


Eats mchach, ]a seioaita Johane, *oiS considerada Ia atleta mis complete do Alemansa, puts no solamente resultsauna estrela en track. que en ctacie y otros
sports no riene igual en la famante rep6bica de Von Hinderburgh.


183ld






P rim




DIARI



EXTI A0101


IIAGA ustod s RINA y el DI per std.


2


V


1932


ier Centenario

del


10 DE LA MARINA HARIA OFERTA A LOS SUSCRIPTORES


m pequelo esfuorao per *I DIARIO DE LA MAARIO DE LA MARINA bart m gran sfuo


OMO hemos anunciado, el DIARIO DE LA MARINA comienza a prepararse para celebrar, con el mayor esplendor possible, el P R I M E R CENTENARIO de su vida period tiCa; celebracion cuya finalidad estd ins irada en un ardiente deseo de que sean nuestros suscriptores-la column mas s6ida de nuestra prosperidad y de nuestro engrandecimiento-los que disfruten de ella en primer te'mino.

PARA realizar tal proptlito. necesitamos, uns yes mdi, do Is valiosa cooperacitn do todos nuestron auscripto. rem: y a obtonerla tiende esta oferta Y LAS SUJtESIVAS QUE HAREMOS. conforms a nuestra prom*s do quo


1930

so.. el Aflo del Suscriptor del

DIARIO DE LA MARINA


QUERIENDO ostablcer on Cuba un siatems anklog siMquo siguen Joe mis importantes pri6dicos do muscrip. ei6n on Inglaterra y en Joe Estadea Llnidos: y. no obstante ci alto cost quo esto represents pat noootro, hemos recuelto, on preparaci n do nuostrom festojon pars celebrar at PRIMER CEN. TENARIO del DIARIO DE LA MARINA. bacer nuestros guscriptoros Ia iguiente y Jmis igualadA

OFERTA

HASTA nuovo avigo on COntrarilo, todo 4usariptor del DIARIO 'DE LA MARINA quo no*
aporte una nueva ouscripciOn snual cuyo pago puode hacorso por moe&u, trimostres, emstres o aflo. do acuerdo con I& tarifs quo al dorse publicamos. recibird ia mimmo precio quo boy abo. na por nuestra ouscripcidn. ademds del DIARIO DE IA MARI. NA. las sicutentem revistas, conform. 51 PLAN quo oscoja. lan quo I* serin onviadas gratuitamente con nuestro poriOdico.

Plan Nfimero Uno:

Una revista semainal a escoger entree CARTELES


BOHEMIA


y Ia gran revista sensual, motive de orgullo Ia Prensa liustrada do la America Hispana.


,a swuna. ary mertpusleron n
campeonex ligulatas. pero no pudie. R de Santander,3. A. de Bilbao 0. 1 ron empatar el score per la formido- Victoria, I: Valladolid, 1. ble defense do Ia Naga local. Ya ell Celta, 2: Valencia. 0. lo ditimos minutes de juego 1 Ra- Casteilon. I: A. de Madrid, 0. cing volvI6 a imponerse y tram tin Arenas, 6: Cartagena. 1. JUeo magnifico onemiguid doc tantoa Sevilla. I: C. Lionrs. I1. mIns, terminandoel 1matchhW. L~a
caida del invicto del Athletic. de Parfia. I : Real Madrid, 1. Bilbao ha aido la nta do mAs color
en lo- primeron juegon del Camtpeonato, victorIa contra el Car agenda. Esto
desarroIld un jutgo bn extreme
VALLADOLID, abril, A. AP.-El trough,, duro, pero con emto sOlo
equipo canario Victoria termln6 c n consIguId hacer coplosa su derrota' empate a. un goal osu juego don Cant.. pue. t-es do lonsmela goals quo con. Leonato con el Real Valladolid. Los siguieron lon arenerose fueron anncanario. hicieron gala do un liego tado en sendom penalties. El anicombinado, muy vistogo, y Ion del co tanto conseguido por el Cartage. patio me mostraron muy codicioso%. na fuG conseguido tambiln do un La primers parte termin6 coin empa- camtigo mAximo, pero oste no fut to cere. En *I segundo tiompo per foul, sine per falta quo consistld
fueron los canaries Ion primeros en en dar mano -en el Area del penal. anotar, Poreba contnuacfn oeIl- El Arenas fut superior al Cartaciron tambit- In. del Real Vala-gena en todos lon mementos. dolid, ambom tanton censeguidos enjugadas emocionantes. SEVILLA, Abril, 6. (AP.)- El
Match de Ia. Cultural Leoness. y el
VIGO. abril 6. AP.-En el partido Sevilla termind con un triunfo do ollminatorio del Campeonato do Em- loa locales por tin goal a cero. Lo" patle. entre el Clta. ye1Valencia sevillanom dominaron mAN, Pere cum resultOu tritnfo pars1. Icgalao0 delanteros mostraron gran lentituad con score dodea per cero. .L.os ul-en Isii jugadas y per ento no pitPO.N e rementaron en Is, iguiento dioron mair siromog con mejor ¬&form: aoo l dn. E goal fut anotado ante. do
da. Armnando, Vega. Paredes, Lao. tenminar Ion primerox 46 minutes do Logada, Rogollo, Polo y Pifloiro. juego. Quintrna., el Arbitro santanValencia: Cano, Melanchdn. PAN&- derino, arbiltrd bien. tin, Imosi, Salvador, ArIlla, Torrede.
flor, Picolin,,Navarro, Costa. y Rino. ZARAGOZA, Abril 6. (AP.)-Hoy
El primer tiompo el juego fug ni- ha comenzado el Campeonato do Esvelado. notindose a. voces un 115-ro paila aquf jugando *I Patria do Aradominio do lon celtistas quienem dee.- gn con hon omerenguec, del Real pordielaron varlas ocamionbs para Madrid. El resultado fu6 un empate anotar. Al finalizar cast )a primara tin goal. parte ao cantIgd at Valencia; per FI encuentro fuA competldlaimo foul extreme inqtaierda gallego. y P deeds e lick-off hamtaquo el Arhifree.kick origInO una melee Ante el tro did el pitazo final. En el pri. marco od Canoy peruni jugadn mer tiempo dominaron los madriledesgraciada do un valenciano, PIl o favorecidom per el talerte iento Celta pudo irse at descanso con el reinante y en ets poart 1uertitns ore a sit fa-or xO do co.sigieron si anotacn pt-
En I] amgunda pat miguleron do-ro do Morern.
minando Ion del Celta. En eatm tiem- En la egunda part el Patria hipo se regiatrd el segundo goal que .o mejor jtego que antes y tamlblln fuA producto de in aanice muycon el handicap del airs puletron dobion combinado entre Lao v Pifle3. minor ]a altuacl~n en ha cuat cnal. ro quo -rematl Losuda. El matchC I16Arma iempatarel cpat-tido. fuO emocionante a rates. Ambom
conjuntos no pudieron jugar todo In
quo pueden porque ce oncontraban UN JUEGO COMO EN MANIGUA su jugadotes nervionom.
LOS ANGELES. abril 6. (AP.) -YALENCIA, abril 6. AP-EI De- Como un sincere adidn a California. portivo Castolldn venc16 con anota- Ie oCuba do Chicago b Ctoaron hey 75 clOn do 1x0 al Athletic madrileflo en hits y anotaron 20 carreras contra un match en el quo la Federacidn l team Hollywood, logrando el Oxito Nacional tondrA quo decir Is & ltima del encuentro con anotacidn de 20 or palabra. El primer tempo do cuteS r n
encuentro finalizO con empate a c c El ucoro 6 pot 0 Innings tu:re, poro on 01 segundo, hubs pr- ChIago (N) od 000 *0-20 25
testae custndo el irbitro (Hotalet Hoyod 00 l31-5i i
anul6oun goal del Deportiv6 Caste. Baterfa: Carlson, Bush y Hartnett. 116n. Dospudn eute mimmo equIpo pr el Chicago: John., Turner y Bass. anotl al primaro y dico tanto del r, por 01 Hollywood. partido, do un remate do Capillam
a on pase quo Is mirvIti Arronin. lDDT El roer eermln .1e partidoan- DERROTARON AL CLEVELAND tes del tiempo reglamentarlo. El pd-.blico invadIO el terreno y al dempe- N. ORLEANS, abril 6, (AP.) Los jarlo Is fuerza pdblca me origin In Pelicanos do New Orleans so aprove n cimara hingars. tharon do un inning dihl quo tuvi"conalguionts o ashr fr. ron iIO asadores del Cleveland Indiana en el noveno acto del juego do
BTLBAO, Abril A. (AP.)-El Are- hoy y ganaron el choquo con anotacin nar de Guecho me anot una fcil de I por 7.


para Cuba y para


S O C I A L


Pan Numero Dos:

Una revista seminal humoristica, a escoger entree

LA SEMANA,

KARIKATO,

CRITICA y

POLITICA COMICA

Una revista semanal grifica, a -scoger entree

CARTELES


BOHEMIA; y
Ia revista de mas profusa circulaci6n en Hispano.-Amirica, etads en New York.

CINE MUNDIAL


ESTA oferta alcanza tamblin a nueve suncriptor aportado por elo uscriptor antiguo; eato on. al suacrip. tor nuevo recibirA. con @I DIARIO DE LA MARINA, las revistas quo escojk, entree las menclonadas antes., con toda regularidad r min gasto extra para 1.
El preclo. repatirnou, do ete extranrdinario cerviclo do publics. clonon mserA *I midmo actual quo rise pars al DIARIO DE LA MARINA. reciblendo &al. tanto al nuovo como 1 antiguo mus. criptor, absolutamento gratis, lan revistas quo dejamos menclo. nadas.

P ARA Jos ofectos doeto oferta.as ntendorl por NUEVO SUSCRIPTO-t Rtoda persona cuyo nombre no hays figurado en nuostros registros do suscriptores dospufs dol prlmero do Enjro do 1930; as como so doaochark como tal. todo aquol quo so do do baja actualmento para muscribirse por otro conducto dontro del plazo fiJado para oat& concosidn; enten. didndose tambifn por suscriptor anual. a los efectom oxprosados. aquel quo permanencm .uscripto a nuostro peri6dico por un pta. zo no menor do un aho, aunque pague I& uuseripcln por moses. trirnestres o semostres.

TODOS nuestrom .uscriptore quo s hallen
interesados en Is oferta anterior. deberin suscribir *I cupdn quo aparece al dorso, remJtiendonoslo por correo. certli:cado al fuera posible. para. ovitar Lodo oziravio.


NO deben olvidar nuestrou suacriptores quo do uu colaboraci6n dependeri on gran parts. el eaplendor con quo celebremos 01
PRIMER CENTENARIO DEL "DIARIO DE LA MARINA on al cual olloa sorin los mAs directamento interemdou,


NO OLVIDE tampoce quo osta pr ra eofota gqu le bacemas
marcari pw al ieit. do ncolabwraii hsis impodbauia do las prwhizas, y quo dade I crecido dei gist equo ote roproseta, WMe tendril. deroche a m baenficie. oI equo mo apark s suave smocripter aual.


BUSQIJE EL CUPON AL DORSO


w~e~ -


Suscribase al DJ4RIO DE LA MARINA


I


'#, v ~


p


.:~-c -


=6E P0TEs


I -, -,


DEPORTED


I


I I


'L





AGINA DIECO


OEPORTES


DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


OEPORTES


-R-F


JUVENTUD ASTURIANA VENCIO A UNA SELECCION POR TRES GOALS A CERO


Asegura el Presidente de Panama que su Pals no/Li Deportivo Hispatio America y la J. Asturiana liene Nrngan Enojo Contra Cuba iOfrecietonDos Hermosas Fiestas


Entiende que los incidentes ocurridos aqui estAn perfectamente solucionados.-Declaraciones del
Primer Magistrado panameflo a un represen tante de la Prensa Asociadt. Al parecer, el Presidente de Panami fui muy mal informado.


PANAMA. Abril -- (AP) Co- mero debe atribuirse raronablemento Inentando ton runores Insistentes de a ia male disposicifn do los orgaque e l Gobierno cubano se habia nisadorem del Concurso Atltico. aca. quejado ante el Gohierno panameno so poco experts en Torneon do oat& en relaci6n cn lae publicaciones he- clase, apart do quo el alojamiento Chase aqui respecto al trato injusto inadecuado no fu una excepriOn quo se dice recibieron los atletax pa.. discriminatora paro lon panameofoo, nameoe en lon Juego Deportives. @I porque cota inconvenioncia lIs.expe-. Corresponsal de Is. Prensa Asociada rimentaron todos log concursantes. se entrevistb en eA President Aro- En cuanto a Ia parcialidad do lo samena. do PanamS, quien manifestO jueco" a favor do o atletas cubato siguiente: nos, puode indicar un epfritu depot-.
"No parece rasonable quo inciden- tivo poco desarrollado, pero en nin. to. surgidos en relacifn a nuestra gtn caso una ofensa e injurta l4 Embajada Deportiva en Ia -Habana. pueblo panamOflo. El incident* con *I putdan afectar on lo mA. mInimo Habana Yacht Club, cm afcilmnente ias relaciones do cordial amistad que explicable pare lox quo conocon oe non une at pueblo cubano. deeds los oentro social privado, quo mo perteprimeros dia do nuestra existencia nece i IGobierno. ni es tampoco una nacional. Por una y otra part se instituct6n popular: os ciertaments han cultivado con eamero emas rela. sensible, pero cabs observar quo fud clones y *1 Gobierno do Cuba ha to. reparado prontamento at trasladar nido sempre pare nosotrosm ragos a otro sitic las competencias acui.do especial deferencia. que no puoden ticas en obsequio a nustros atletas alcanzar a horror incidentes posi- y posiblemente tambiEn do otros blemente oxageradon surgidos gon passes". nuestros atletas'. "Las primers noticias que Ilega.
"Tampoco on justo por demAs ha- ron de Ia Habana, fueron un tanto cor aI Gobierno y al pueblo cubano, desconcertantes y tal ve exagera. reaponsable del acomodo deficiente dan, como era natural excitaron loon que encontraron desd. @a primer mo. Animos dando lugar a expansiones Tnento todos lo atletas ni de Ia ale. periodlsticas irreflexivas, pero dosgada parcialidad do lon jueces do puEs han Ilegado otras nuevas quo campo. ni do lam' exigencies regia- desvirtdan en part lo rumored ornmentarias do un centre social. Pri. ginales, y cab. observar tambiEn quo


a ~


DIARIO DE LA MARINA

PRECIOS DE SUSCRIPCION


HARANA $ 1.98

$ 4.3 $ 9.40 $18.0


PROVINCIA


UN MES

TIES 115E15 SEAS N1ES1
UN AIO


$ 5.6 $ 9.50 $19.0


Sm a m CU oN m m m


Sr. Administradow del DIARIO DE LA MARINA:

Srvss dar do alta. como sescriptor do ate poi& per

el tirmino do un alo. & Sr. .........................o .

.......... ...0.1... Ks.. oovqoo **Goe o.s.. ee.4*9-... .06

*ecino do..............*. .*.. .. *.

calls .. .. .. .... . . . .. .. .. ..
SIrwase, asimismo, ordevar quo Is envien las revistas jcamprenz. cidas en el PLAN i6ero ......... do acuerdo corn 1s siguienle Walccia i
Revista humorisdca..................................

Revista semanal ilustrada .........................

Revitasunwel conespondiato *l plea eseegido.


En cuanto a .m. desse o se me sirwas las rewittas couprenda en el lAN admero........do acuerdo con Ia siguieste .elacdonu
Rout buorlstic .........................-....

Revista emanal Ilustrado .......................

Revists mensual correspondiente al plan osCogido.*

Nombre del suscriptor remitente do ste CUPON: ........ ........................... ............

Direcci .n



(Firma) ........ .... goes.. ........ ..... ...


NOTAS IMPORTANTES.
Primera: El envio do estas revistas se suspenderi. tanto al nuevo como al antiguo ouscriptor. tan pronto uno de los doe deje, por cualquier motive, do set suscriptor antes de cumplirse el ago* a que se contraen las BASES de esta oferta.
Segunda: Queda entenado quo el servicio de revistas ofrecido, no comenzar6 hasts que bay& recibido 6s Administraci6n del DIARIO DE LA MARINA. el imported, por lo men'o, de 6s pri.. mere mensualidad que corresponds 0i nuevo suscriptor.

Acompasio.......... por la cantidad quo cubr esa su-.
(O" s'"gf
cripci6n; e ella podri ser cobrada ........................
(2. I moaps, s eemp"I re e iomeetme)


on el domici


6 del nuevo suscriptor.
XucoRTrn AQuV


IMPORTANTE


Quortmos aciarar a tod$. lot en gnoi v "uavos ususriptore. quo
*I soavicio deL DIARIO y roVemtis emperla de cuerdo con la feche on qua m arecil L orders delat. Aquelles allis qut nos Uguen ntre los dies I y 24 empezardn a servirso el did PRIMERO y os quo vengen antre of 26 y 10, comenzardn .1 QUINCE do cada mmes, rc. pectivemento. mientres due ee PLAN.
En elt misms former so comenzard a center il ARO DE SUS.. CRIPCION con doreho a revistas pere W antiuo V a pwri6dko v
revistm pai el mulo sauscriptor.
Los mwaoo suariptorts, con dertcho a acogem. a Loo benefici.o do nustro PLAN DR OBSEQUIO DR REVISTAS, titmen qut seepresentados por u antiguo susciptor. sgn qut puedmn recibir r istes aquellos que no cubrn est. requisito.
Lo enteiguos swucrmptores pueden apotte uno a" dsnucso smscripioras. entendsaidos que solament# recibirin loo entituos lN PLAN DE REVISTAS, cuaLquere quo aos eocentided do nueos wmacptaeer qug prowntten.

La rovssta A nCprtifdn siampre ants do las doce del 4W de a fablik" o., par o qua regim s a todo nuestsee ntsguos nueuoa
---i~oa. elm a osto plan doobsequies., quo bo rporien sa
* a. dosPbdido dke harde-, sUnca antes doeI.. des. pVuadims preA ss naostra telfono M-2404. par W qu sArdn preferinteaoste .atedidos.
Asi issos, un emos Significar qul sumve sascriptor tonjf'd quo papa-, prkcsSwDmto pat Odalamtado, 0* import. del primes porlodo do iampo, ua son ass, trimesu, semstre oe one, msin "we condicain 6s wamoxnwollseoa macvire *IDIARIO ni l s revisues.
Los es sawriptoros doEl interior, qua dowcan spromcberse 4#o
del. ofortf, lea cd ldareemOs a Los ffeto. administrative come samstfiptores dirtod-o ea setaAdministraci6n V se so mervird on fijas v pe t cooo. tanto l pcei6dice come his r ntvli, significdndolos quo gates o"wN auaaerpworm. del interior no podrdn suscrinbiu a no set. qar irlaSestre, somirea a & V pA ug fuestre contabilided no isea permnO por of moenouto derles Ia mImism form do pages mnsalas quo iw Imo 1 en 4 Hebene.


oi nuestros deportistas hubieran re. cibido en Cuba tratos indigno e in. juriosom, habrian nabido mantener on alto el honor del pueblo panamefgte retirendose inmeditamnte de las competenciam. Cuanda no Jo hiclron y continuaron participendo basta elfin en. todos loo Juego, y cuando mum directorss, buenos pa.. nameofos todos consintieron quo &at fuera, debe presumirse quo malvo pequefol incidents comunes en ta. le camos, no sintlironu uno y y otrom lastimados eon amor patio, ni en el legitimo orgullo do lo hijos de Ia tierra latmetia".
'El Gobierno y el pueblo cubano, nos han dado mes de una prueba de loal sinceridad. Actualmente estu. dian en Ia Eucuela do Aviacibn Cubana, dos compatriotas nuestros, de. bido a I& galante y generosa lnvi. tacidn de aquel gobierno; tambiEn on algunos momentos difliles do nuestra r*ta vida independiente. el pueblo do Cuba estuvo de todo corasOn a nuestro lado, sin que pueda tampoco echarse en olvido. l pretigio quo a Ia causa de PanamA. di6 en aquellos criticos las el apoyo do un sablo cubano, el ilustre doctor Antonio Sinches do Bustamante",
"No #a posible quo las relaciones do amistad, tan cordialmonte man. tenidas tanto tempo entre Ion dos passes vayan a resultar afectadas o tan siquiers entibiadam por lon he. chose que pueden ier y sOnlo en efec. to, lamentables, pero do lon cuales no seria justo hacer remponsablo ni &l Goblerno ni at pueblo do Ia Perlen do Ias Antillas. NI al Gobierno pa-, nameho, puede correlativamente hacdreele responsable por deahogon simplemente explicables, quo no ha autorisado ni aprueba tampoco".
"Los deportistas quo supioron mantoner en alto nuestrom colors, deben Ilegar el lune. y .llo..serAn sin d dude los primero en reconocer quo no han sido objeto do ticticas procodirnionto discriminatorioo aoles. vos para, su dignidad de panamo-"En todo caso #I Gobierno de Pa. nami, no ha ponsado, ni piensa, pueda surgir incidents diplomAtico en.. tre Cuba y planamA. con ocesidn de las Olimpladas do Ia Habana. y em.. pera nuestro Gobierno, quo a aquel pals hermano Ie inipiran iguales sn. timiento-'.

N. do Ia
No estamos do acuerdo con muchas cones quo dice #I president e ,a Repdblica Panamefia en este ar.ticulo, pues entendemos que aqui se p les ha dado muy buena hospitalidad 1 a ous atletas. y en ningfdn easo s b lea ha hecho victima. do malas de-. i elmones por parts de o juece. nom. d brado. por Ia Junta Nacional en dis. $ tinto. deported..


FELICITAN A LOS


ATLETAS OUBAJOS


Los cubanos que estudian en el
Colegio de St. Paul, Louisiana

El triunfo obtenido por Ia repres.ntacift cubana ha Ilexado yeaa diatintas'partoo del continents smericane, y claro estd. los cubanos quo tonehom ropartidos por leo 43 ostadom do Ia UniOn Americana onpiezan a dar .ofialei do vide. otrociendo top. timonion do admiraridn y simpatfa para nuestrog oupridon compatrio. tao.
Ayer-tarderoebimo olaigulente cable do I& cided do Covington, Iouisiana. donde estudian various mu. chachos criollo que parecen no habier prdido un .oo datalie de lam justas:
Pedro Galiana.
DTARBO DE LA MARINA.
Habana.
Felicita on nuestro nombre a los compatriotas q. obtuvieron tan reonante triunto en log Segundos Julgoa Dportivo Centra American. -co e. brados on estac tudad deado *I 15 do Marzo al 5'do abril.
Loo ubanon que eatudiamos en .@I St. Paul college. Covington, Louisiana.


Basket Ball
0 1
en Guanajay~

En Ia tarde del iabado se.efectud en el esplEndido floor del Colgi Lu: Caballero un Intoeftmnte juego entre Ion equipou de ost Colegio y el Ins. tituto de Pinar del Rio, saliendo vencedoreslob.rLrnros par ancho mar. Ken deapuds Ge haborle dodo una bonita demostracion de Basket, a sum contrarlos; loo distinguidou por ell Colegio fueron J. Alilo, .1 que dirlEi6 el ataque del Team, E. Dias y River, y por el Instituto, Alberto, Montoqui y Legorburo.

INSTITUTO DE PINAR DEL RIO

Fig. Fog. F-


Montoqul, f. Alberto. f. Gonir. c. N. Diaz, g. IAgorburo, ff.


, 2 1 Ii 1 1 1
1. 1 0
1 0 2


Total.. .. ..... 4

"I.UZ CABALLERO GUANAJAY"


E. DIas, f. ,o .

Vi Altnr, g. . Abay, g. Nardo. . . .

Total . . .


Fix Fes. Fe.

'.2 0 0
.102
* 1
* 2-1 1
. 0 0 1
. 1 0 0

. 12 2 4


Aefere: .asio. Anotador:
Freixas.
TOTALES:


Inst. P. del Rio._.._. ....


17


Cologio Lu. CabalborO. 26 Jugado en el Floor el Colegia Luz Caballero (GuanA1iy).


I



d
5


e. PEM on l tienen quo w ad#-, SUSCRIBASE 4L lodee D ri de la Marinal


He aqua a Jack Sharkey, A ex-marintro. que delata acabar do bacer u*0 d ss fieros entrenamientos y a qpin le bace usa redamaci6s pot I. bonito uma do $500,000 A1 ex-entmeadfr Rocky. Stone..


SHARKEY ACUSADO, DE


GOLPEAR A UNO DE


SUS ENTRENADORES


Asqguran que ha dejado ciego a su sparring partner favorito


DOSTtN, Abril 6. (AP.)-Segon ublica el Boston Poit. Jack Sh$rkey uno do.. los ws promlinontes oxeadores doeIs divisiOn do los eavies en It actualidad, vvg a ser domandado por a cantidad de 500-000 por su ex-entrenador Rocky ton..
Dicho caloga dico quot 8harkey n I& acttaalidad entrenAndose on Epping, N. H. para su prbximo match con Max Schmelling de Alemania quo tendr lugar on' *I ms a Junioo n Now York, seat acusao do maltrato doeobra en la perona do Ston$ on los gqmpamentos


no,,






No le harin descuento, seguramente Per6 la ventza a 1leva usted en a CAUDAD y en li CONFECCION


do entrenaje antes do sus peleas. Por esta causa Stone reclama Is, cantidad de 8250.000. Otras do las acumactones quo Stone I hace a Sharkey y por Ia cual reclama a misma cantidad, e" torque Sharkey no cumplid .M contrato en a] cual me especificaba quo #atemervira sdo entrenador y no a rocibir of cantigo brutal quo Sharkey Io propinaba en lam exhibicione do entrenanionto.
El abogado. deftnmor do Stone tiene el propO>*ta do incautarse del dinero quo harkey obtenga on un pWOrir bout eon 3chemellan .
Stonic atualmonte so encuestra ceal ciogo a consecuencia do loa ol'e reciido. do Chark.y y tambifn pienma, demandar por 55.000 adicionAles a Sharkey y mu Manager Jobnny nukley. En le primer de ostax demandas Stones trat. do conneguir quo so le abono l cantidad do $500 quo I* ofrecieron cuando Sharkey so e taba preparando para mu plea con Jack Dempsey y a otra roclamando $2.000 quo 1 Megundo o adeuda por sueldo. deven.. gados.
Cuando Sharkey comenN a *ucalar en el trone, do Ia fama, Stone fuf contratado por st. pare quo Io srviera do sparring partner, con suedo do $200 diarios. Dice quo lo quo 61 ha recbio do jornale. desde ei afio 1924 hastael 2028, ha sido do un average do 130 $#Manato.
Stone 'tamblin roclama quotas antes do la plea con 1pmpaey, Sharkey o ofrecIO una gratficacln do 5.000 y solamente recibG 650 pe. moo. '


r O CAMERA TIENE

OTRA PALWMA PARA EL

PROXIMO MARTES, DIA S

NEW YORK. abril 6. (AP). -La pelt& d'a'yor'mper''cia'que'tendri lugar esta semana en los rings Dort*americanos, lievari come contendiente a Jackie Fields, campeo6n mundial do los pesos welters, quien pelearl con usaoponete de calibre en Is ciudad de Cleveland sin exponer su corona.
l.a pi. teedri efecto el marte. por Ia noche y coastari de doce rounds. Se oponent: serl Tommy Preeman, de Erie, Filadelfis.
Primo Carners serl otro de lo que subirn ci ring esta semana, teesado fijado un combat para mattes pr6ximo., en a ciudad de Los Angeles. con M.ril Clibiy. de Riverside, California La pelts ha sido concertada a f0 rounds.
Los otros bouts anunciados no tienen importancia. Los faniticos de ]a ciulad do New York tendrin que 4onterarse con las peleas mediocre que ls ofracetin los clubs de segunda cateorla. El Madison Square Garden no tione pels avnociadam para sota semana. Ha -cedido t ring pars l campoemsto do pugilisUas 4mattero.
Tony Canzoneri peleari el martes con Frankie La Fay. de Troy, N. Y., .on ei ring del roadway Arena.











RIsierw e tlrinaris


En el Campo Armada jugaron los equipiers de "osta Rica y.despuit se bail6 hasta a madrugada.
En el Cabpo Polar hubo muchas atreccionts y dos encuentros de futbol. La Juveutud Asturiana venci6 a Ia Selecci6n tres por cero,.


Drilftnte por fodos conceptoo resultaron 1ss fiesta quo ofreeieron la soctedades Deportivo Hispano AmErica y Juventud Asturiana.
Lo muchachos del Hispano, to-n tesoneros come ninguno,, "triunfa. ran on toda Ia lines", yo lo dIJo anoche on mu inicial crOnica do xrtlsior-.Ui Palm, nuestro compaflro Fernando (imEnes, a quien Is de. seamon muchos dAxitos.
L& fiesta del Himpano en su Cam.. po Armada super a todoo lon, oilculoa quo se hablan holi& log mas optimistas iniciadores do In, fiesta. Y esto, como *s natural, me adverta mirando al somblante de cada. uno de oeso eritusiastas quo defienden mus iosesiones coma aquelo horoicos idIdados do Verddn. Y lo quo mAs o halagaba era ver en.. tre ILa gran multitud infinidad, do personas preeminentes on la demAs inntituciones quo practical iel baiompi6 en Cuba. -Es un buen ginto.ma dal quo nos folicitamom como deportistas quo Samom.
La ponosi6n do los hispandfilos estab. el na noche del sAbado adornado con guirnaldas y flores. Y lx batera. de potentee reflootores hiceron Ia snophe dia on l Lucero. El primer nimero do l grand fiesta ful un match do futbol. Estaba dispuesto quo Jugarlan Costa Rica y Guntonula, pero lo guatemaltecos tenian quo marchrse k lam doce do a, nocbe y tenis tiompo material.monto do jugar omo a so hablan prometido a lo "ticos". Eatom pudioron jug"n y haste disfrutar nits tarde de -la fiesta, pues recibieron Una contra.orden pers. salir hay lupe y no.1 misbado. So hieteron don combinados entre tlo jugadores costarricene y algunos equipiers del Hispano, cona el jersey do este club jugd entre otros costarricenses, Manolo Rodrigues, bajo el marco. Dieron un bonito patrtido, muy entrat. nido sabre tod- y t-rmn6- con un ompste a un goal.
El resto do Ia nocho lo pasaron Ion romeros ballando y disfrutando do Ia doliciose tomperatura, pues hasta a Naturaleza cosdyuv6 &I Axito do Is. fiesta hispanlfila. Une @stupenda orquesta amertizabs en Ia rran clorieta y log romeros ballaban hast& on Ia yerba, pues aqualls, resuttaba pequefin pare lom amantes de Terpoicoro. Y en ]a cancha, ador.. nada, coquetonamente con pequeflon focos rojos estaban reunidom .log quo gustan del callento Son. Un detalle. Todo to quoeorrecteron par un peso fuE cumplido. Al. gunos fueron mAs quo nada par curiosear i era verdad tanta bellowa, y hasta hubo uno quo coment6: "A mi .10 quo me fastidia ex quo dan todo lo quo ofrecen", Y et& es la rmeJor apologia quo puede bacerso de. I. fiesta hIpanOilla, oelfba on Is Boei et sibad .


Los -. I&. Juventud Asturiana





HabanaMadrid~


Ayer porI sa tarde un lieno en Habana Madrid. loo do miempre; por Is noche otro Ilono dobtkdd con Ion excuniioulhtafl del Reliance, quo tomnaron Ilacasitacrioll a por-am-lto y sA volvieron locos viendo pelotear a ao muchachom. .
Polotoaron el primero. lo- blan oO,4 Valejo mayor y Gil. contra on azulen, Xmillo y Buendis.. Lo ganaron los blanco. Boletog a $3.60. Boletos do Is primer, quiniela. do .10.0 Luin. a $6.20 y Ia doqJoneL uis y AzOtia, a 24.
Segundo partido. lo petotearon lor blanow, Guisamota y Epifanio, contra o" asulo, Uris nenor y Labat. r ganaron Ion bIAncom.Let14011IL$1.M0 Bo*todoaisogunda quinela. do La' bat, a $2.20. y la do Labat y do An. tonio,. a 534.
Final do In, nook; lo pelotearon in% biencoo Figueroa manor y Az~ltia. contra lm nsul.. o quila y Esquivei. La ganaronIo lA *sulo. Boletos a $1.
Partidox do Ia tarde: Pelotearon cl prim'ro." ** "bl "co, Vallejo r JOB, Mary, contra los asulm, nu Bi y
Plans. Lo SnanIon lublances. BalPo 5a1.40. Boleto. do Ia primera quiniela, .do Figueroa mayor, a 12.0. y de Figueroa y do Vordugo a $34.
Segundo partido. Lo pewtearon lot, blancos, Valenzuola y Guesala, contra los asides ,Antoflio y Uria, mayor. Lo
a--n- asules. Bo -to"'a 1.40 Clolotoa do Ia segunde quinsla., do Sarmianto, a 82.20 y Ia do Barmiento y Valeiiluela. a $20. Uttno. LoapelotearonI los blanco. Guillermo y Gayarre, contra los aLu. lea Sarmiento y Buendia mayor. Lo gmnaron b1s blancos. Boletos a 52.40.
Hoy. Ia funciOn do moda del Au. non.
F. .
PSOOSAMA. A .AN 3.IS P. .
Primer partido a SO tantop.
r.milio y Joe Lull, blanco. contra Figueroarmeonor Y. Equivel. azules. A acar Ion bicox del cuadro 14 y Ion azules del cuadro 14 y media,
Princra quini'la a 6 tantom.
Aspfitta, Oaquila, Joe Lul?.GCil. Eacuivel, Guillermo.
Segundo partido a 30 tanto..
Antonio y Epifanio, blancos, contra Urisn, cn~r y Labat mayor, asuies. A sacar ambos del cuadro 14 y mcdio
Segunda quintela a tanton. Ibarlucea, Gutmasola. Labet mayor. lUria maenor. Guezala, Epifania. Tetoer partido 30 tontO'
Pacau 7Buenda mayor. blanco, contra Sarnlonta e Icrlucea, asule-. AL sacaroambo del otiadro 14 y medle.

EL FALL RUiVE GANO

EL CAMPEONATO DE

FUThOL PROFESSIONAL

CLEVELAND Ohio abril 6. (AP).
-El Fall River. do Mass., venci6 .a once do Ckreland en el important partido do futbol soccer celebrado boy aqui,


tambin se anotaron don d toi' Uno muy sonado en ou verbena del sibado en lon jardines do la Crve. cerfa Polar y otro bastante lisonjero en l tarde de ayer at so tions. en cuenta lo dosapaclble que se prosentO W tiempo. I^ fieSt& ater sabating fui etupenda. Ya Forhando Rivera, con mu prosa talana, d16 una lmpremi6nd e Ia misma y hasta haciendo un alare doe mu fufiris. men esas cuptiones sociales Pu. bliod chaataunso lts do a concu. rroncla. A no03tr42 no. toca ahora hebiar do Is .parttedoportiva, quo fu# Isquo tuvo efocto ayer.
Un ndmero del program hubo quo dejarlo: El mateh centree equipog fe. moninow. El terreno no estabe. en condiciones para quo claslomnma .ofrecieraii una. de mus simpiticas Oxhibiciones. El pdblico, iue as tto comwrendi6, con una gontilidad digna de mosqueteros no lih0 ni tin sento d desagrado.
El primer match, pues, fuA entree ion equipos de Segunda, Categoria. Santander y Templete. Estoe pensaban ser otra ves interpacibnaleo. poro lon guatemalteco. ayer par Ia tarde estaban en alta mar. Eato oncuentro reoult6 muy reflido, tanto, quo &I finalisar ninguno de los oqul. Poo habia podido romper hielo do Ia anottoln. Quedawpn a cero.
El segundo match lo jugaron 3 i-.. ventud Asturiana y una seleccidn do jugadores do Segunda Categoria. Eate encuentro resmlt6 bastsnte interesante, pontondo todos lon juga.. dores gan empeflo en Is, victoria. Con tanto calor lo tomaron algutios (oe huMo hasta uh pequeflo incidente ente Max i o, defense dereolo de los segundonic- y Gonzilez, centro delantoro autur, qu a.upo cortar Conrado Gdnzlsts onviando -rtnbos


a Ia ducha ntOs de tiempo..
Los abtur-anom consiguleron trin go&a. Elprinnaro fu# obra do'Pep. cobrandb un penalty; ]on otros dom fU1rOn anotados por Avelino.
Lorquipos alinearon do esta mantra:
t Seleccldn: Perico, MiArimo, M iris,' FernAndes. Mortora- Egusquiza. Mar.olin, Carnota, Carrascal, Cuatea y Coto.
Juventud: Amador, Constant, Go.. yo, Mariano, Janozzo, Miees, Lelva, Pope, Gonzalez, Avelino y Delmonte.
PETER.


RESULTADOS DE LAS
PELEAS EN MIRAMAR


La Pantera de Marianao le
gan6 l decision a Caro

Anoche me calebr6 @I prograni,, anunciado on el ring del Miramar Garden, stendon*Istiguiento el resultado Ge aIo ncueutron: Juan Miltiwn. 1i 314, le gan6 por K. 0, T. 1 Juan Garcat do 132 112, e e# segundo round donde el referee Cuco SAnchez tuyo que parar la pelen. Benito do Arms., 129 112. vencid por K. 0. en @ Itercar rotnd, a Oscar Llorca. do -124 Itbran. Frank Roche. 171, perdi6 'IA decisian can Basilid Fernindew (Tonlinda). do 147 112. Leonardo *Ultvarrl. 140, ts gano Ia decisiOn a- Yayo Sntiuste. 146. Marcelino Carrillo. 144 12. pordib la decision con Joaquin iodrlagaz. 144, Is. Pantera de Marlanio. A*. do reforee Ouco sFnch.s. qnlon lo his9 a as mil maravillas. ctfib o habte hobo I& nor-hainterior. a1& s~bado. enPinar del Rio, onGr.1staGlum Gronner. I


. AI A -


ESTIVE CUIDADOSAMENEFacilitando asi el tiro.

EL AHORRO SISTEMATcO. Representa uns rica zafra.


Edici6n do lujo, en gran tamao e ilustrada do Is novels mis notable d#l
insigne VICtNTE BLASCO IEAAEZ
"La Barraca'' ha aido I& obra escogid para comenzar ia pVbilcatiO do las obras completas del ilustre novelist, I& que entA impress en tamift6 folio, en papel magnifico, .con orlas y dibujos de JOSE BENLLIURE, di lon quo tiene 36 a toda plana. Es una edtciOn do verdadero gusto. .
Precio del ejemplar, a Ia restica ... ... ... ... .......

HISTORIA DE LA HUMANIDAD,
Par HENDRIK VAN LOON
La sintoms.min notable do cuantax me han hecho haste. si prsosonte quo ha sido'traducido a ones Idiomas, apenas publica. Su. mrita ogri,ba en Is. maestria dmostrada parc Ia snltels de thdos lam bechos do una Epoca, mAs Is critical sana, humoristica y refinada quo mecla ea. Kum re, lato, y qu%,hacen el libr, una lecture interesante, quo cautiva. La obma cubre dend. lam alborem Go nuoutraianota haats, nuoutrom dian. 4
Precio del ejemplar oncuaderhado.en tela ... ... ... ... ...11 .00

Persia Antigua y la Civilizacion Irania
Po,- CLEMENTE HUART
Esta obra quo se reflere a lam civilIsaciones desaparecidas de Pepsla a Irania, con dato histOricos y documentos do -valia, form parts do -Ifnqtable coleccOn "La EvoluciOn do Ia Hurmanidad' que dirigo HENRIA BPRR, cads uno de cuyo. tomos contiene un pain o un. epoca compleia.
Precio, do emtp tomo encuadernedo on tela............. 3.00

Aquellos Tiempos... Memories de Lola Maria
Par DOLORES MARIA DE XIMENO Y CRUZ
La Coleccidn cubans. de'libros y documenton inLdttos n raros, qu -dirigs el Dr. Fernando Ortiz, ha sido enriquecida con eat. vdiumen, quo forma .l tomo II do la obra y. que estI ilustrado con dos retratos. La acclOn de L obit se demarrellA- on Ii HAbne hoaia el 1,20 y contlens datos dei, mayor Interfs
Prtefo do eats tmo, a Ia r aticae... ... ... ... ... .... 3:30

OTRAS NOVEDADES
ICCECHLIN (R) y MIQEON (G.-)-ARTE MUSULMAN. CerAmica, .tojidom, tapicel,' etc. CglecciOn do 100. lAmias -en co0bres, con diversos modelos explicaw. Barcelon:' I gran. tomo en folio encuadernado en tela ... ... ... ... 15A
GASCON (LORUNZb).-COMO SE ENSERA' ti I JO'( T
BELLAS ARTES, EN LA ESCUELA. Una gala -ietodO
ilustradatcon numoerpos grabados. MAirid. i tom ON-46.
aisa tice,....... ..r............ ...... 4...........d l.
JUARROS (CIIAR).-LA C'RIANZA DEL It J Tn lbro d&
Oonsojoa Canoa y (Itiles pars todoslob padres Madrid. Un tomo n So. mayorencuadernado on tola. .n.r.. ........
O3TVWAL.D (G.)-LA ESCUELA DE QUIMICA. lntmoiodelf &I
studio do Ia quimics. EdIlcin ilustrrAWp^.On aumnerosos Bra.
badoa. Barcelona. Un tomo en So. mayor oncuadernado ... GRANVILLE.-PLANE ANS SPHERICAL TRWGOOMETRY ANP
TABLES.. New York. Uat tomb e n 4o. onqua,4ernalo eni telm, J'MENE4 LOMAS.-DIOCCOIARTO LA 17?0-ESPAROE Y ESPAROL-LATINO. Madrid. 1 tomo en 8 o. mayor oncuadernado en
tol..'..'...'...'...' ............-...'. ......'..''..e 0
FRANK (WALDO).-ESPAIIA .V7R03W. Seimnda edlcibn. Ma- I
dud.'n tomo en Ia. a!le r1tica';.; ..-4............'--.....-. tIO
ARAQUISTAIN (LUIS).-EL OCASO DE UN REGIMEN. La
dictadurs e psfola. Madrid. n ,tom o". SO. i.ayor., lsrestica 1.00U BESANT (ANNLE).--LA NUAk C-iffeTACION. Temam socialOgicos. Madrid. Untomo en S0. mayor rleltjca. .,......0. 0.10
JAWORSK1 -(DR. H.)-PARA REJ VU?4C2CWR. L ao do 4mvir
oven. Madrid. Un tomo en rOstr ...... ... 1.0
VINCI (LEONARDO DE).-EKRITN I i'r$ Yl T F1II0SOFICOS. Madrid. Vrn totet riaticA.,. .. ..... .00

LA MODERNA POESA


Apartade 605.


ToWes. A-1171. H


CFMVANTdS
Apaitad 1115. -" Toiefom A493&


sbsus*

ii
I
Lebana'1
-- .6-i
I

I
-1
1


Obiso 135.


y come resultado equip ha sido ro clamado campoda americano profesional do dicho sport. El score fai de dos goals I po Ono. Gaase -At-


I,


A.


~. I


The Royal Bank


of Can ado'


I


a.'


aBarraca


4


A


y


I


-.tH


MWAM 25 4


xox/


aik-


'Am




.......i n .in . .- -- r*i W u, 1 -.. ,!II


ARO XCVIII DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930 PAGINA DECTETE I




RODRIGO DIAZ GANO POR SEGUNDA VEZ EL PREMIO DE TIRO DE PICHON


UNAVERDADERA SOBERANA DE LA PISCINA Seria una Gran Calamidad el Regreso de EN R EC AZADORES .
P. Scott a PlayasAmericanas Con Objeto


Rodrigo Diaz gan por segunda vez consecutiva en el Tire de Pi- De Retar a-Schmeling Antes que Sharkej
ch6n.-Carlitos Sauvalle triunf6 en rifle, y Manolo de Armas
veneo con I& pistol en I& mano.--Por I& maana )a lluvia Declra Knute Rockne que el Notre Dame tiene una dificil labor
no del ontirar Ia platillo para la entrante temporada. Los polstas argentinos vencieront~niAlal

facilmente a los equipos de California.- -Tuvo un buen gol-


BASES PARA EL TIRO DE PICHON Y DE PLATILLOS EN OPCION I__e___r________i___P__ ano'cma l m a, mn join ib do ii la
A LOS PREMIOS DEL GRAL MACHADO Y VIRIATO GUTIERREZ .. iuca' m11 -ono d. Cm ordia
4 , luenn. mA nvwldo por l Vlaj
MII(Crnic Especial parade DIARIO I to elefootbaill rulaby. que ha to- Frontn, tod lollfanAtlez frenticos
4 E LA MARINA pr Mob Edrn) mado mayor Impuln dee e match dmnuro eacuddyu p(Per PETER I) .-Internaciona entre lranEarE.. moroon contornon.cuto tra.
I.. I n nIN.er d a ri A YOR .K Abril 4. 1930. e cia. en ue fueron diecisi E o; ro o oilnto so en pctir o escai
I : Ie.rLtI nar qeprde1,a., .n Knute Rockine. eonvaleciendo dte kciou eq rlow,. aplaudron paso tan grave Y
a6oren6/ eeet etrmdden, knockout. Fl oqupo franf.a to- autro PI himnno como mimpr v eat
tGradas de ayer en el Club dc cast- -. rent frdd n I a sult6 victorilno 7 por 3. Unque a nto dnbi6 Ia eaquina lnediat.,
:1e d.l I., Fe tanta I ,gue oriental de .t Forida.Edmte que I final solamene pudo poner en mi I aliernr los del pcIotn ec novatos
does del Cerro. Fulltanta ai aguve" Par doming.. E ... imodhedule futbollatio dI Notre Dame terreno trer'e equipiers, en vem ,de 0olftearI i primero d I noche dl
IuIe Iueabldonar* tIrapydedicart mingohabr i randondomg.. El enIm-I, n m rd han do aer quince do r-egiftmnto. domingo.
mealanaiPasar el tempo en el corn1ImClfibaes rorAIgran eeIs en de Indigetos. Southern Methodist, Na- o disputaron, do blanco Eaqivet
iliadana y.am ci Juigo el on lu o Casadores del Cerr-o, Y, Carnegie Tech, Pittnburg, India Sharkey b a Sott Macor y EAcarsa, contra o azules
vIleado y tdcnicu, Juego del domlu~IInOla vuaem hablaremos duranto two me n. -nnslvaia,,rae, ort-Iaeli6 'it1.tMcIiao.. rIodo
pues *I fuerte norte bace casi im- mans I A P A. Penn"Ivani, Drak, North- 4; regaarpn 32.600. Y 4por quti mo- 1.o gaiaroi Ios blanco. .
orible a prsanncia d los eo- adelantando ago ofrecemos western, Armyy southern Calfor- t quedaron inte.
rca eacoplewroe, quc aunque no Sot Baes par lou tirog do :, P i ., ia. Es itu lAtima lup no iudiea l.a ealarnidad ptibln mnor qu Holetos a 3 pnss 4' intavo9.
Natnnoa defienden sum majaguta 0 PIch6n: m-aaoa~idijir a Wnmhingto~n pars figurar inddlera anunciarse Ipara ei aaafrido l~a primtera quinisis scaicilia no 5a
perchac eon el iimo entuasicm Qui 55Ws para @1 promia donado per n Ia uita die adversarios, pars que fainAtlco do boceo, ce ei regroso de llcvA Pecu, que pagO con 5 pemos 30
los trofeos. Que no todo van a 1 Honorable I r. Prix dente do )I ito io n estates eItuvieran repre- Plhi eott a itayaa amP Iricsafgas u c O
,ant I.ado s aeubiad aao.ra agso

rr von Ia clinica gusyabera fell- Repdiic. -'n dos paces do Siuthern Metho Ia fhildiad do retar a Svhnmelunggg a ecombnd as.rn.pg
005 l .d rI..rI I ih r "r-, y j g -anteg de quo Sharkey li ueda h a cer- SegnIri i rtid. de reinta ta to ,
hat y Southerna 4'ailfornqulu, -Y inteutat- u, fundado en que Sehniing rehu- 1i peit.run has blanacos Oscar
Ie ds ju a i e n plat io iiv. P io Coe cti'o r e ia de P s st t pertura ii.neaT A n ty b vA y m edirse con c t hace un sio. lEuseho, contra los aules Tabouda 7
Mdndea Csvote etba tirando a Isasmet nc oa u ocprel y.ea~C I* A 0 principle me crey6 que Scjameeing Eicanarro.
eaja pee a furtevieno rinate b e e ei oca qu ocpa l lemAs eutilos do ecoaching) y estra- pudlera temerie a Scott, peru ahors h o Kginaron ius azules.
ti .ca a.a l nqilealo e Caaoe e er.egla con quo tropezarue, Ia tompont- results que lo que temfa Max ea que I Is segandas quintrtn Uenl: Eu. e
le-a'nr drch u oeIo a serA un verdadicro triunto na- blo: eud unea ecla ue
plti lanblirciaaqii i do.-'ndrA e rfdoro mu poreati.ninlpr o vaeo eRcn Scott so foera de desrqeyo imediada biqua page con 7 pcsos 20 ctg.
En rovdlver. -- Eata competencia rada cons-utvan o a-terna. Oi logra encapar itt lna .uia de- a mle ndo de na tolm- pa cbnad pe-g ,
ltu a prim1era que se termin6, pue. So. --El -nombr"..i1n'.ade# enmnr umcot a.If
aunque me muapondl6 tambldn por do- omrede tInfdo A totfezenciaba con ci rcfer'e. Iioputaron ci tereer partedo los b1435
;, hurls, depudn de almuerzo mc toL cads tirade s graver n Is I.pa. LC LIR pe, r ue vet, contrapeos 2
min6 Ia tirade y con ms tranquilt- Isn fecha en quo data 1A3 -4 levadon y afreIC.oQ *'- hay per lo menosua ccrdader nt les, Oa.e* a yAristndo.
dad, puts durante Ia mafiana el to- eteettia. ntn nonrrnmyd ame.Dck hktroncd gnrnl bno.
rnt a. o n a]e uonnden d allaBses ae ofper *I I I I lgiado ti n o e qulpos de poi o dt e ('all- 1n 11 uchos lugares 0caO lc cam- l o lc a Pesaos..
nieno .11r. orIc e a dan ao 1u5 lifl 4m .-E t ir ed ors cn ro Is. Esa damita. M ss G orgia Coleman, miem bro del Clube Atleico de Los Aggeles. s un~a teina dt a psana.- St ,tonia. un qu lst ag oe n n pcon mnundici do lucla en la dvi- in l rs. i a*se n lo fria
Ic t es opar. Qu~ztfa no o van a mera !ton radae Sr. lProsentgo do Ias 'II ,' "Lm vo







motes hasta ci canto dci pitirro Cipa nminIatu-a.' al os pesible do gratla, en los mattos de famiua.a is inimitable. Coma noes tram palabras .e pudieran tolar al travis de un pafio de crating,) stuperlores a too die be dion' tcoe a e p-omdo de ee o. ga uco aalslntce toanado crntan COnl i& funtina en IS igual forms quo Ia que ronatituye ci dudas. Ilasnamos a Ia cdmara *n nuestro acixilio. En ei grabado aportansos le que so lenre reog' ioitantec. 9451o Hue ocupalban die ju den i a u ranmeode tre -.R
rmsno. El triunfador do es comPe- trofee, con I rntma Incripan, pe-___ gar un polo individual. Eanca io finallor mintra dtanttod S( in mI IOO. .A. ALA
tends. rosultO Manolo de Arm's, q re rabads: (ademis se harX done Quicra cue eatuviera -s btola nen nA I
tirando n piateo l conrnigul6 Ut n 4f 2. tar i noembre del trtuntador y E r d e re Y!p i e y i*s,.s hade_,: atrInagot.lojonam es d;:: a do* e e us- n -n o".u"a bdnER TD. tnt's.oo
So.,114tdy Southernoctilolicnta, yvJugs-a,









O t e did oi td legitimo ampeOn mundia do u- ra Herman Trct, azue.
Idsrse ob aSotnio. cuayortpartsdelatcha en Is misms dlviai.n, han en- "scar iancoI del 10 y azule de
P C An L -uncrlin teaon dre vqua dacon Depor, e Corrom pido son Ecos de la Batalla de Aiam i teob ncontrar n i ferei- -do 1-uncIlndol --l meto que qu iRdHA lano..
ruelt. Dr. L. A. Rubio. teniente Boa.Isa, cenienatlcal q unor cieran te teLa F ao mc core- pdsar ereat n c o enoa
doctor J, d. del Cueto y Joaquin gisaendo pars pcrtgcd pr a I;e- rEuNEA.
-Po ne e o m i. h t. o n e lua edd o a a r e de C er ro b rg..d co n q u a po s e ,a b r te r a reTltst e n q, Lerar M x e sP aa
ce d n cr o d once ha quea .onpoe t.Irnd . (D E N UEST O a'R R ESPONA L) aa y d o art. del ing i a com plotd de E rn '(an[a a sottt. u falt de re- c onal, uyos c m ponente a e atn L o nico verdad en tdo t e e Eaquiiei M ayor. Agu ar. A rro itd s.
ci right field. Ho squf el remultadc @0.--LA inmcripclon cOstari 5 p.. NUEVA YORK. MayO--Lan dos 0 anonadar al bootoniano, quo on es3 aistenila Io relicr. por 'umpleto del acoetumnbradon a jugar au ronpecti- que, sigutondo ci mistema die per- SEGt'XDfl PARTIDO 3fl tantog.-.
de Is ti-ada:' I O5 y sorn-d a 100 tires. trOS grandees gonciau noticiomas quo instants reamlvlid ganar o perdor 15 PC- foco p.rineipsi do stein. Tanmpoce "a posiCIon: equipos quo 11 eatini msneccr en Iou estadom y' region.. Ferrer y Porrond. blan'oa. con.,
7.-Lee tirado-es portenecient, a opera oat Nueva York trasmialeron lea ahi niimo. tuci6 Vaiorbo 4amnpul a quien loI itegrados iOr Catro mbscks. C- cn ue so lea recenoca ci campeo- Rrk Segundo y Caails 20t, asule .
-Iad dinit o l ubfado R t jor ci cable a sua client.. do ultra- 1 B 0.a l 3AJec infcmrml ditgarbadou d ile l* pelca quo nio I son R ark. Stoienat, Perkin ta1 A sarsr ambos delantern del qu
-. de Armac................ lre0dntrnto ci a tiI Is Rl a los punteOs d vista de sus r s I odterminacimn pintada ag u loegaron a Nuen 'rk uvldos por y Balding ,'ue fero erro t nao, pueden ambos ganal' buen di- dro y medio.
ou 1frpfeg ue a eiin) cNSo -E n om re derrinn o n i I inuquoIoeratee.ota os ero. qua o nmegurnente tiia Ian doao ftevrpatiolo lf










::-Pope Coil............ ..... 43 n rntO E A I _ctud del corrponaem en MIami sobrI bi- rotro sudoroo Sharkey telcgraf los xr, reprcseintr como per- por los nngentlnos 16 pr Sin em-her. alue ra ertds eEr-I dEINA ItnS-A. 3. Leruie l. . . 4m.t i pci n. una ertificaci n firms- nItails entro u nituanoa.ericano y n dos terrible. taqulerdazon quo fucrm n dindi nt pelca ci .otny Riso hargo. cos ie onyado s Pamp.%n .Iler so ru esntderlotaeoater reA i-gi AndAo. T.
4--Dr. 1.. A. ituu. . .. .... 421 da Per Unlo de los miembros de Is Ingids. osqulvados t'or Scott quieti .1. moe- frente a liriftith ySdhn iling. Cam.,so am p n inu e lrs. Pa pot d tanto, entti'a o, caprle- atd Aerr edo, l rro do ,T
-Tnionte RO..............* 42 emiain d tiro v 'ii mu rempcctivo Ninguno de osos eorreaponaloa hiso trarreatar Peg6 una furidahie (ruts polo ierie muIhs en mi opdnitn o In 0 UC.. KN OOUS go'nn m r a 4 teos T.1 r Rrvon. ArITIDO, Eoo bo bom.
7--- r dro n m.. in tranqui Club y con -I vls.to buena del Pro' otra CoDa quo formnr parne e a i quijads do Sharkcy. lsle golpa u r o mO contedtnte a Ul l NCKtes que ndna adan cnarrs e n camsolan Mlin ytin o.
--A. onstes.-.-.-.-.-.--.-.- .-- :.ident, en Ia que e h gs consta ind active ya en'elada por Ia acabO cu Ia uencl e harkey. Eu- cto n ndial.eqde anar e -nto elTp.TI
--0. Lo Is....... .. .n.. 4.l7 ii handl n bDlt de cronistas locals. C ue fum E sguida tirO au t primer golp bajo An do a ln d -poue do m ucha e" ,ociua,deIlo n y m I t io nIon, contr0
1l-Rouars. orthagc obaeIon qo nog(lens-atirdestme ]aat-oAraisdo taisr.,Pondelseste ttaf'










-olso a...P -c ... Diotetiv. del Ct do Can lo quo paso e e Miamit? Muy pocos tin isquierd o quc cyo algo mas aaa CORitESPONSAL. Pueden tiJarso on los nulevos apec- agnoplrer ptenrde unen o-,Arabo d lantmo n dluesl A ac ,
i-.Enrique?. . .do .i. .r- at reuir dre Ca. saboit. Iti-nard Richaardsen latt,--ei Ido Ia cintiara. La mnultitnti mumbO ro. -_ _a_______rdrunbe abs eaneosdl md
Co premium, donado per L o Pminte ara, ireato dd nI ras, muy dlstinguido aorremponsaIn-jofo mo on cmenar y gricun do ;que ver----eocio ponin oe
Scon IS, Onina Lo to ral font a do lam fersos porlodis tica tie la gran IgilensE! Ie youton. Scott so lovaniti dl o enJ u I.
pen. Xfi tuns figure doe arte quoe -tC rde. o o Iitudt, pudiendto intgresar agen ia Reuter do Londren, escriboi- .a contar tron el Arbitruj y Itbarkey I 'nomentrid o nicIonmoral.
lobraron muchos los tiradores y' mis Ilos daton quie deen de cada tirador. do nobro isa batalla que pasa a los pego itro golpe hio V'lin Ia mu danr opelde quortov fun Andr
0 todos, eli voncedor Manolo de hasta lecar peadrccto coneimento anales pugilistic coqo Un borrOn tud a sumuar voivi dcl IngiI& a cncr WLo ideGu g o npet sber ta. Tendris El NuvO Braet
AirIgmn mu4 condicdonel corn tat: y negro sobre ma deeorue, y cor e u ar leaninrse conta si s M Mg- 1oe 1dar enotro Wilariseta oenAuE Lue Ba zuleto
-- jarc Ia ficha l'n utn a imm-t sad rI. tiunfo del nuo I deports romercialt- nolia. t I ul s se Uraa ra n match do pifs a cen Tireo de pichn Ea tesa. compe- i ilbiro n as reterida. nolicitudec. sado dujo quo eslo el Angel ea loP cEntoneco ful cuando Sharkey pogo lJ.ppO rompi Is pils, y en sit turtenca Q 00 tir per Il tarde to- e s quo mayo ins cpuenta d i vs- u peor golpe e ja nncI.h. Un tro- noPoni )a sn- las on dilla1 de d
trae. Ro.-surnlmcutO uLsda rabrdn tquoproo nIon quot dI aadooulan tmtr uov. Iymda













tYave quo matar Rodrigo Dfae parv teii ard qc udlad- Ia regla u-t lmnico redactor deportivo di nuaostra coines dudosa. cs O la contunian In- pars derrotar a iloppe.
ganarmo per megund. vl et iremlo. t .-o cn ificsdos con o grat metrOpolis con conoeimuonton dej dnos (onto en el pT.rlIuo conmc en SEl domn go,27
donate par Julio Lajoncher ON. Jao- C irador req si-Pos dri Ci.h box y on educaciOn univeraitarla su- Ant dci mismu Sharkoy quc apers- Edel pre ente mci tendrin lugar las pruebas juniors George Spits. tail muMchacho die 1 I
drigo parec quo estl recupmrando Ca te iCerr no tendrIo- ficoiento .ar- encubrir e nlo muy ba rdcalificado como e viO Nor ew York, reetal eci un Iieastanrier a. edablh.n DENUA T de lOj .E6CbndokL rnagNo ar eodel inuton ml t r Newos dok yed, roresntoabeixnevo
ximo domingo que se timr et prem ede catn -rclscionsuos, staraj 5nots0A i-O it1s lEctorcla hbatala tde Mba-ni, do decide cotntrarianmente y entregd Com enZara en I la segunda quirCena de mayo record igtercolegiad pars el salto
ri tfiedHeleleta rI do- a Shrk u agunaldo.n
etCI Prqu IntoaGe )ep I,-uprcat. g Ia oti l.P6mna da l reoitnua Club nII EMyIFmI crntri bityti con ai segundo .rack Kufoti, corrooponsal dol Eva' a
nera IL tio ad tirstic qu a i5 o ni lnada per ien Io d s oc. fiaco a u al ru ando Jack harkey ti- ning Post em .9 seg1ndo cro un tst q uo T erm ina div telizm te los Se n .u/t,,ulua Esosu Paron ctapo onog c I al. C' a os Impulmo qo m ca pue 1s ,
n htr pss d cx p ote. e i de i u ra al enc rado a Phil Scott mediante aunque n m m n c do, Juogo. s R ark, Ste on e rin na t id en pl a s oam arena fu o-A
D ias fu s elpg p ligro o Pas- P e c C s i el doter una ser a con ecutiva d o g lpe3 trai- m a ey relat O 4 0 H ughes y d o o n cro- ricano cu o fx lt e h a corr A m ei-o s gado h peddo i b Pe icoa eb n u mn Ht cho o l do Brookyn
hipcte fsdM tel p ero An tonG r doris. doSpu s do ln s cuale i rbitro nistas extranjeros presenttcn. E t n tJunta r n d u delb m F alntHTsa t cncs dI Manuln,
Pmp do Afa p . .rm . n ti ri ner Jd Loma Magnoli doelari a Sharkey gatm- rrsponmai del ISw York Graphic n apr n e r e resJntntiope Cu- COrdova, Porfiro EpinoSa, Pope y en iq cul toman parte lms noiMer-era y Charle4 HrnAndes tir. Podrn tO ar narto cn cttn firs- doIb pr ko[ckout tcnico sbre Scott... guss forms proto contra. Ia 00pe- hn sI frento do is cusi tigusraren Guanch Sergio Maisa y otr5 manSa rem atletna intercolegalo del Eate. N
ron muy bien. Lo rnir.o podomni da os loIon tI-adoron resident., en Los comentarios coma era do CpO- I on. FPueron pies trcs Ion correApo I- hmb bataladorea como dnti Por- F sIo, cono ds tOgIco mupono horn tUnA semana dopuds, at celebrardecir de log hermano- Porte. d l 4- anticiunfin 5 Is fochs dt Ia ul -d rarse mn iautsntm pars el puIt- sales americanoS que nlejando pren-i- fi to Franca, li yonmanlante Alberto obllgar M a luhar con un conjunts o ba compotenclas organlzadaa p r Brazalese Perfct@
.suimergiblo don Juman Tuederico Con- Os Roi'dhlla con neil, mosm d lits Vonido do tierra extrafla. Pe cden.. locales aupieron salrar-so por Bartena, MtIguel Angel Moenck, Jus. I ns ddbii Quo el do 1929, pero ci ci St. John. School tan grupo do
-Tenent Rd oy.. *,423 roman de rom nunpadejaina esto correaponsal do mc- liin- enclma do sun camaradii y denafiando to Iuiz, Eirique FernAndez, JlosE manager' Ortix a dispone a iarepao entuoiastas luces agrgbron una SO sjsa a today uleemeueh. Un
peOn Oscar Qchotol'Mna. Su'a Pr n notler tr.' ur uar logs de lad maca fserd. aadhorir- radamentes an otdo d ven Las uous van ei uet I it tepoi'tia local ya sieu a a eterepetir pec o scaron m alcmda u dan pque ci npcrcb habt 0t5quedoarr.6sta tr ea.
H4 qouf *1 r-sultAdo 4e Ia tiratal ifltee ro emc.ar In m~uta ~u a t. En ml itonid no oiste nnuni tragediau quo coots se corpomncin d qued cteniotom leaes jua a renc Tennions y del reuzoq o b coetni do so pis cr i atitau- Pud oialmar No ec re. pnder. 5liudere. P.. W e vut. t'4 sonelImo ru. (a 4onlro dudta do qua ci inglr Phil Scott ua box de Nueva York 65,y.I, t6Iara Oadica c., Incdvoo de e u raeUSbiR y doe tl u .uhente a logaa ina ebsigo cad o 0ml- CtnPARTIDO, 7.-t afltui5r -d
ReriAo lafa ...... ........i 9 d Jn l'. a ls eh e huro r mern tictima d to meuas dea se goipes al dcporct del box TRArCAKtie LDarkey..7C.1- ImC tura Pfusi a.so ude'otpobqciprte deeyl dnd Dl- osao I yateos plaoue ne. per.
-r. 0. Capote . . . 10 e 5eroc die (a bsofl reputacutial. TRACK Y rFmEL T..a uar unorie e.prsoo u&Ir
Antonio Hrrer..a. . . . ..a i n nl opiniOn tao cale a menor La reputci ol riloporto sufriO 3Partidoa nuevuInte b atbas El Club de Oe as- Divio QUe c'- Spitz habit ytado tan slo Iv ile.A
a-tea nrniude.. . .(. d 10 Tecdo: No e admitirAn calibrs tda do quo oa decisiOn eAtrogada puor porquc l0 tuturo pons tni-drtn fa' en sus rempectiras tuoiedades ..- stiltO campe6n t' campeotee on piEs. dos ulgadass
J.r. (lni ot. ........... do 10 msyoron dcl i9. asi Comno tampoct Lou Magnolia ..Jack Slharkey PanarA on please quo panices urregladan dc tmensarA otto vez ci tuego deporti-. 1929, em el favos-ito do todos los Is.
MIgulitto 'ort. ...........*. do 1, mayor grueo do municiones an. et a Ia hlstoria colc is decisiOn mies sntomano-togos. o frauds cia hos o local con laP jurtas anualea de natlcoc pars rpettr y muchon aast- Ion juecon se negaron a Iceptar Cuervo y Sobrinos
Pr. Oscar Ochotona. ..-. I .0 it No. 7 omorlcano. siondo Ias cargas pfltridic qaus uduiera darso en tan cue- cualem 01 pldbjico roaults Ia icltimla atletinino era Ia quO 00 eMI)et'tanmi. gural, que poedien establoper un re- eas comprobacialn e lnslstier'oi en Sen Rafael, 19, Haisas
franisc Nayad. ... d 5 do pdlvorag librs. dri tero. Lo quo ntis R oju has ato inocente. L &a apuostam sc hacion nI chas nuevas maras nacionales, de- cord do victoria a.Picazo, Doszin- que George habi impesto ins
flro TaneQci. . .. .'...... do tii me han hecho creer quo Magnolta dIes por uno a favor do Sharkey bide a Is excehento preparaciOn que guex, y Cordoiro ao prnesenran en nuei's marca. Que es un track meet
i o C.10I uarta: Ce tiradosre ae cloca- ino ohamente e-rr et gus acciones, hubo ranos de vyinto contra ino. Po llevrn t os los atota. Tmnd admIrable formta. El team cuentaenuer r
EIII r omo ya mOscarr6. MontenPore PI ac (tolap ean de a g In quo cada uno do nus mov muIn- li menosi do queor Mc a.em one
bae, ef ouni triumo o m .iri o den Ian latudeh unalaistStA tog y conjeturad era tan unifuso qu ntis, conocfdo jugador do roadway com bas Ian dm sraciones do los y oso dern, con ox
hera, eunIotirinoerpyileIv )ie '5nmeres d lasejaid. su oxplicaclon despua dcl faraso a- etoma tan logro do inh l dollars contra tetan cubano,, en treak y field pu- cehontee Eoutfielders y tiene un rec eN
do Red-iwo ha. a el domingo pa Quinta: Este trofeo olverA a Sen c roer lana quo ciertos notivo virute mil de bal jugadoir d Miami de garantisarst qe 1 Vedado Ten- ts- do exprlenria com9 Machito sado tbtuvo ci premlo de Is Caa diacutido ntuevsme'nte On 75 P -t-r snientroe obraba u aqutlba y oche ss a favor di ilgles. TaleD oentajaUs n s Ciob barrerA con los honoree tie IEsplirs que mabe lbevsar Kdmirabla
Quntana matando trece do tree-, l e tomporads til primero do J- Miami. on las spuestas hubicrsn tal vem c-, Ian justan seniors, ineluyendo lo re. mente los encuentrm. i -www s. I
ho quo ti ho mieno, quo lleva 24 g nia tie! corrionte sfio, con las man o...Magnoita reprs-ndio a Uarkey (ado milAgren de diotiars a los jugado- levon y pdntah n tanto us los Domngus y Picazo, ten pitP r Hopme P
arT sin errar. Eato E sin comtsr main base. i condiciones. par pegar bajo mis die na sdo, Luego res at Magnolia ubieraJ de&rcaificalo nCaribes doIs l'nsveosdaI e Atl- hs-i-earbllantemente Oslo silo. S .Ea aent i.g.an tirade del dIs. 23 do miarmo quo Sexta Quodari np-pldddl delarti quo no Sushi, ito un solo a Sherkey conm, In exigen los regla- 'tire y oh propbo Vedado hucharkn por cladus-ntralt en pes-fecto training do- ment qaerer obtewer leo
mat # do 10. EntA diparado. mf : I n uo pi ar-e go ite bajo. En se ltinto opinodo do niento P dl bax, establecidos pr Ci honored do ban justas noviciosI mo resulttdo a u aparicOn nfl 0se iblo r .1 di- N
rota funeia tragedia. Magnolia conten- Marquis do Queenaoyurrc. conjunto o impico cubano y eatinqr a
tuoqa aa ddoDazpr Is.lieft)l fgr,, o ld- 1 s aare et d (flcl sred ardeoivo dao net ra Pin enoto quoa duarme. in ousi c agfn hIn.rasacofecpardope,- o uopuidaior cnsdearalaIg


















In rifle. Despu de If g-ran tirade y en Is quo me efectuar l .g a contar sobrn s ongurs extendia r do is dorncalficcidn do Uuirkey Nitn ostan ltImas competesnotan, quo on oRero ulseo
deosd ar Judlio W Cori eeh-l -L piera d jno Piela gn r l l x yn eduaendo vers ctar ts- ninidel ni smou ey dare. Le over..s-IE onlnrogr27mdel Preeiteno t r a g ar e la reasjnirs e os pt. nmcah e1
















ifoace@dqua etieCueend do1miamo y ml remultase- otro tiIador fc Arbitro -orpenttnamonte cambio d glamentltos n este punto son muy cia- 15 FaderaciOn tie track do Id UniOn ot adesuncares.
tiro do riflo crelmom que me iban 0 trIunfsAdor en Ia megundt tiusts. dir. critero, acrcs die Is legadad do los rg. li un pugilitst golpyp a uu coi- AtPEtica de Amateurs doben c4sden- ro team quo dara mucho qube raachicar to. tirador S, poe noo equs- cuuira con 01 primer ganatior cq u- golpem dc.j amorFcano, y come is tendiente m n abajo tie la cintura, tat sar el prOximo domingo 27 del jre- IL' en la Liga sort 01 Vlborna Tenh ocamos. Tirarn cuatro ci prsi oamb go sgp nd- concinci im rordenc. permitido a pugilinta nort nmedistamente dot- sentYrteoe. competiran pear printers nns, que centsndo con plsyors vail
dei doctor Manuel Porto tr su- mlngtt a1uin to ohaleenipo fot- Scott decrsn l per uti mnlnuto. eifiado y au advorsrie roentbr a v lao atletas del Club Tefonos son canto Neno Martinez, Biby Go peraron al rompedor do todom los r- tuAntos s conipetencig antes do eAutomiticamente ai hacor dta, hi- decli s o cusys entrada on oh mono del mximo zilex, Bob. Dlaz y otro. tantos Pa
Poe ayqo atr outr uoe' hude, aaoedlCna no ram o so rcibue 6 boon sidllo Huahcs Kofea coidespn' duol cacr 50n coI mios quIa d 6Pis

















cors e es ara: epilit Cuto.comonaar Is tirstia en opclon 51 pr e ofias a Sharkey do quo oo rotirase Esto lo sabe Magnolia. Pero, 4qu0e rgatnismo coineitlO con la panada tie hacer fuerte realateneis a log me- m di a
cords eny qen ars Pepniltto quet.- mia tine figure en el programs del1 a usu eaqulna-octi quo donde qubo- hiso Magnolia? En na frames de E rI c iwa do baseball Taldfonos to alMachdo.E rle t rijsadal u b d Cna Por Qen ero. rme Ifa qsco ra ctiue eo JckShrey nd-eno HgPost Ps egudotc' uets a Iaer U na tdas ei como con 06eguna.-quo riedadon aprenent ofrSolrct a.en elt a


















to 'evnotor me~no ai'gan'tdoes seitima: Es competencta y Ian I de quo tan poloado- ha side deacail- Scott. Magneija colamente tens tios -n kiad s om o tm. eI 'Voadro Opro.r Dielaonen
amoftl6 tpes pmalnat; uitoc. -copeeciscu



















saben bien 1I quo titers Ion nerviec demAs quo :iwura en eitas baseh en fimdo. Aol mumr no entendfO Siar- curhots a quo adherirse: El primero.- Ctpeensto do haaket. parecer e dn )a I s, poe ieOn en no tene S Mbnuuto.
Dlco n r io e trotee l dctr okey quien cueno lpo oy meel-quitocado tro resuelto, hubicra aelo Loi atletas t'lefonicon, dinigidos I quo lucica como i mna ontgeligB dins guorrita Y to quo e can a uno Is t-os doha lard' en trut de or ingultas. u onvcnctaiedo l ue E rto contar mobro Scott hasnts die; y Il par Joaquin .enndz Andes, hartn. rate Is iearon pasada Fleitem revolviendo las fichas art .1 tabiero tiro el pichon del Club do Cazadores era 5sf envii tin boletin urgonte a mi aegundo, quo era ei paso legato y obli- (ode lo posible ion' hnvli uti ma nit ci *econd-bacaeman regular, Al- il ifetmool efcaHEHUA
patr e alt@tsA mtutes. i del Corro dag noiando aque Sharkey hanita grteo, rodlarr ot lanador PO, nifico ppel n eusas JuEas. capitu- fanticy etar cI teircera y ep Pro- Ia DURACION.
Claudia Grand. ahcanO s-I ms-jon Octavo: Todos los deacntpatcs si siUn ed~iico a iou xmnvi u ugoi n n tralr-rdosn od o r, eorn hr.
oriCeCntege (497). pore ol 'enuedor log hubi oe seran a crio e le. superficial dk Scott ideclarO qct _- sativa. Pero at conceder aIn dosGanO yeen teoau a Ls cMergindss Mlur-ioramts. m maor, co rcopidadg cietdfrlcamtdentidel troteo donado paor 1 bc0ucalefto, to no habia aide heridihn pare vital, a Scoot, Mggno.,javotuntartsamntc re- ellos pars hateiso do 10-m a y elst pscoi'se sgleu tenpora- coleora s rop indteor "BV.aeue mu
doctor Manuel Portoe so o lIO pars ,asAIa Camo puado onto medico hares- un cona et golpe baje ie Sharkey, Las juistas de niovlcios ten tidni ce l lto paratuglar Ju oaa corporaasallas p or "B" d
mu cas Ca rltos Sativalle, quo sun- JUaA I DIA LUM BRM. diagnoitico en ci brovimimo poriodo ti. con tal ronocimloisto Ogle firbbto. gar .l doniingo !7 y' las mEilu'S orn_ maen n lonficim te sO qumoido chub. .primers etapa, representada par Is fabvicaebon
que hido un 47 Jetn en ari hani- teitsa sgundos e a fgo qu nunca tiene elcas niguna i roba a Scott a que el ,.dado Tsenas cu I Atltico de Cuba, Forrovia- de j
cap men boajo quo c pequeflo iran- .CHATTANOOGA 'orn abril 6, acertart a compren2er. mu dciOn. sntar tan cenuto form1ida.lnt Tn u o d
de y' por ego ginO. Pope Cell alcan- (AP.) Los Braves tisl Boston fue- jaa @3eww s a m La. victoria do Sharkey no 1. (ri' drin efecto ei dia 4 do Mao vO~e- tanmbidn excelentes conjunto y Is de blanquec, hamta is te-rminsclhn do Is ultims
.aI4t&nt yJB.dnCt, n r-om ho aesa @ o recer asninguna fama. 'racausv en su inton brndose los re tlvos ie s u.0 Aoclacin rstiana do JovenosJ puntada dada a Ia prenda.
1i seer exhIbon 't su tentuoradfl M y (aatc, cusado lI tragodla ha- do voitoar al iglialaon pulob leA-m
ic training, itueneo von tr5 ion Sena- bIa terminado, fut a vor a, ingids on times; freca o en is defenia, oenlo Us DAEd BAL quo come1trckborhar Tueddfente ros, atsmn seae do &nun penterior i. v. D. ky o.
,does do Washington. Pr te o pri- ta c lam-In. Altf estaba tondido exh't- palpable quo l singles podia hriric bve iltti ti cal: y Car eSebute ecincpenseIdl..qo ndoale. eaIa t o
I', r-oov ,-1411111d, in ad s o id~ro donin mfoorYdo a voluntad,. y do toner Scott dinamita traremos t i a.usta de base bali. pone a render uns labor adoptable, mietedom empycialdlado. do corte ycoeturs emp6es- -e RIVO Da l rotaltdo funa d 10 x iainm.. ital.Ento-nte dujo nott.Re cib en ,a dorocho ,ohuldtasvotetudo mr: quo con La .paici i dci ca tl OP presentando tin conjunto regular quo dci en Ia confeccon de todas la.,rdrendas interiI"n la ouInta derrOtcOnsctva m s do media doncina dgolpes tjoa, de unt vas Y-iork 65,100al N 11 cap Tennis y m AnociOn dd puoeda cfrs-cPr tuna bataha a o raes "I V. D", dan tun cnjuntode h cans y d o d
LUXE cta d. per .. .itdo11 nhits oore qut'e continuar Is poles porquo rulan-- do bata0ia por -h ai gelol rocurrb', Jalantern Crlsteanob, promoete *m"1 quo ste conside-en lietys de s LIgC n omda liborted corporal quo ninguna otra raps I
Ar. Id.raahtter.no desaba quo me pensna *iie teu fa a tan mnedfo qua aunquc pudiora 50 tatr Te grACKdisimo iterT..In eo proporci
Ati m. StaVe ree; miedo. Querfa deinostrar qu c ls bn involuntarbo em ind gno d un poles- La Ulga Naional do Amateurs'I Cin t an soorsets 1.
pas afc o10 C. N. n. vuia inglesa e hIsrencis mi tsapbtin. dor quo eaplra a tan ucamnpeenst. i iniciar, ei campeonsto e ssgsndruo IHUBBEL PITCHEO 9 INNINGS No exite substituteo" do a "B. V. D"
MAUCA REGIUBTRADA IWAEdalngton 903 30fi n 0 14. -~or no me fuji posible palnermo en ii br to gsab. mepteutor sUm golPeta d omihgo tie mayo. celebinintOSO Prs- MEMPHIS, Tennt.. abril 6, (AP.)... .
JJrrnlla7..-,e rtero no osbldoo denrar I bableente dos dobbes headers do arl Iubbell, pitcher zurdo do las GiP .Datesarn: Drawn y Rusel; cranat ru1ino general d Ia marina ide gue- pulnm. contingum desobedeciendo las rIonterus enlo scas d e gatespraaje hoys 3, nucvonnAs.
Do. s pohrer. Smith. rra smoricane.- -uicieron tn lago exa- lyos del deporte, y los sIntvmiento ,teni e Club y, en a Univeridad comu K puato. contra 1e club Memphis- INSISTA en Exigar
..men dci pacbonto y decisraren que s-i do virilidad humans, +.ampoco tel hom- Nacional. Ex4iot tamnbid s a n. do Ia Ligs dcl Sur y gand 01 match eteiuterj
-ogolpe rocibido pot Scott mnsaL del bre tuenm lugar on 1 cuadriltero. prsOn tie qus aigunos lubn di on score do7per e. dospuls do ha-i i eto li
TUr Manuel snacimlento de Is piot...a. laabdI l1sie. ___________e-c circudto eveogrrin stadium do e ,oriitidoor 7 nitDs amugre.al-a.
Carlos Tollateche. . . .cIe unll ooutu raea qu.anoi pr auo ao iTSake r- lopItI& ecmentomPe rclubnsi-a guez.El oor ero I qningnn fud:ra.Qa s n rckmet























I 0s IdIoco dolor agudsimo u incpacita ul UN BUiEN PROGRAMA EL encuentros. Mempir0le.0. 1 oi n-3 IrN G E TL AT S & C o.rm unI a nateIr.b l de mua yr a ecUUa Se ra- TEN A P O L A R o t e d e l t r s m n a .tu n]are u N Y o r k : (a# d o. e l l y y CM ebpe-l te pars teneose en pie. l campoonato etc ete sio pro- liaterlas:, Hubbell y O'FarroLl pre
I e eorau u o clohtcmr aparecer o ahe- ri o En uA. Pn oLMAR. me ant ulzar uma#I ned nTeetin- I tor do erWler. la y y Cambl .aloSCnm nitWome.,koy come un novicbo en el primer v dl'to. Las Caribee dce lg Universidd, per el Memphia.
Ibade en s ujd lmstril


golpe dol boatonlinowin petatla .A no ser Mahbrau vs BianchiD ton voteado*i1 comensat l aegundo ser Gonziez vs P. Leather Icev brItshT. eon un& sonic do golpes a Is caboss. nefarass
V.udelno s toesuesedeViajer____n_ e__l__Philsoe__m__ a re.a nter
que luego segn nos IndicE habia sido .,deIIs ,.se______Vmndw entos paes doIC&Md pr dalpulgaro Sharkey I Compafls. Cubans de EspectAcu- SA N I-U13.
dy se lvantal a!Icontar Malnlita seI. lon se propone preoentar sI prOxinm te~La-empessdo haroy o rtra"Liado un programs do rehupte en 't
to.a d CCrsa. 5 roaS .kyi" Is Area Polar. S 1 aibrinrs-o'on. aPreparado par TNE SANrnt CoMPANY, Newport, R. L, U.S. A.)uno
Py c.iras de'o CIJJ0C ev1uhresUtab& en u tostra. No ewprsaqui l uunr ncnilaid otra
eeOC dInglis s levantars tan me nt-oytn a I ring, e 1ndrk arante l- Proffitico cientifco seguro pant EVIT4 as kNFRMODADS SCETAS. 1a m
entUls Codicroneschomnstnuennnlevantaronrractnfor-po ,&
tqd bYcosabe o argestlno r 1 Di sBach, per, i el en Aprobado y recomendado porla Sanidad Militar Americana, I Samidad
C150 40~ S a an tric no en S ottu e 75d- me. enton csa s po ponti eoe omatc h Mlitar Cubank i Junta d Sanided del Etadode V D
"SECCION DEC CAJA DIE A HORROS" Ta)t rIcando .ngaaque a-para *a :raemana ridersrs" a&P*-"Pen"ilvaa'sEminent"seci stadBVD
fuwar y dsasid del ng s te s ar reerin eote nibado en Is pslea c'yfu o uuy defemdido y no fue ohar- telar c PChinin Tempeflo y el hipa- Devents n tods Isifarzmacis.- Se remitenbajosobrecerado, follets
Lusor mvia e#,fatide nasalto. r-no Manuel GonsAles. De todas mane- explicativos Mande su nombre y direcc6nilaAgendaGeneralen Cuba. m aft e Po e& 4 3V ei t00 coA.o&ot son t adio aarO rs: no dice Luis Parga el progrce-. Scott onn arto grandiose amarr n dl sijbdo la ale harer Ari-a s-n iZFARMACIA DRESPINO Habana76M WN gigg geeG m idam ,E p, ag e. a Sharkey no molament on una form nuetra boxoo. AOt 10 espoam{s. -W) FR"* O a
inuM fectivam sine quo tontiri snbr' Io no nanncis s-I match makcrudocI W .culardas. La suporltotalad do fuer. I Compafia Cubans. doe Epecticulos.


- -, C ~ ~~ea~1As45 'a 'teL' ... ~ ~taiaLfjh S2..a~aa, ~ it. I taAa' '..ii~~L -~ nidMind .~jk. &m~ssa~asee''~ -


I
I


4


I




........ ........ .......


I -


AM YrM


PACINA DIECIOCHO DLIAI DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930 A





ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORAI


o Sjr~ur~ V dIUI


Aiquileres



EDFCIO CARRSO
Avenia de Wasinton No. 2.
f-te al mar- Se aiquia toda
Ia magnifica planta baja del
edlficio Carrefio PredCo m6&ico. Informan 2do. piso oficaes. U-2958
13386 35-6 Abri.

Casas para Familias
Deade $45.00 a $75.00 completes, modernas, trescas, centricas, confor
tables, 2 y 3 cuartos dormitories.
Can Edificio Providencia. Carlos III
admero 12 esquina a Oquendo. No
se mude &in ante vesr estos p1sc6 y
agradeceri este aviso. Informant
O'Reilly 1 1, Telifono A-9257.
1-I3T. Id. V-7 Ab.


fS alquila una cas primer piso propla parea oficina y familie. con entrada lndependlentm, gle, rocibidor, tres habitaclonaa, bao Intervalado, comedor pantry. cocina do gas con calentador, cuarto pars rtados con mum sorvicom; taodo a o mo.
Gerna. Parm min Informem en I"e bsJoe, telifono A-9746.
UH-385 2 Abril 16
PARA TREN DE LAVADO
0 TINTORERIA
Preparada al efecto con sus lavadere. ob aiquie. Conde I#. InauzInd, Ldeiot. hanx 56. TWIf. A-1a .
UMi 1417o) 31 abrti .5
ALWUIL LIINL)IdiMO 1 MUit.Nu primer plso, Aguita 1A? esqu.nA Barcelona. Recibidor. gal, 4 cuartot, balo intercalado. comodor, cocina bafo criados. Llave bodega esquina del frent.. Intorman, p6405.
UH 707 4 abril 8
WUNL &. SALA. UJOMk.DIJM. CUAtro cuartos, 550. laformes, A-3443.
San Nicols 2339. entre Gloria y Misidn, sala, comedor. tres cuartoo.
141o modern. piao 4e mArmol, $40.
Informoe, A-246.
11H 13086 34 abril a DiUTRIA 4. BE ALQUILAN LOS
aS on 60 pesos, "la., mleta, cuatro cuartos Y SnguAn, La liave en et eaft. Informes: Salud 34. Told.
tonu A.341.
571 6 Abril 21.
CASA MODERN VSA
Calls Do* habitaclonos. sala, comedorcito, cocina. magnifico baAl, lintpiosa de escalora y basura. Infant& 1. Edificio Artigas. prelo econo.
mice.
839 6 abril 9
E ALQUILAN LO sbAW'ACIOS0s BAJo Go San Rafael S9. compueston 4o mala; antesala; sagudn; cinco araindes habitaciones; comedor corrido; rocina de gas y carbOn; ballo y merviclo sanitarlo complete. Las lavok e Informed: en Can nario 224. Ti14tno ;A-162. U11641 4-9 Abril.
Or, A14QUILA EL SEGUND)O !;_18.
acabado do pointer. Ge Arbol Swe 0.
compuesto de tres babitaciones; balo interculado: cocina; comedor y SOrvico ftnitarIo complete. La flavae informed: en Campanarlo l22.
Telifoes A-1123.
UH644 4-8 Aril. NZ AMtUi AN LOSA LIOS AU VN
tiladon altos do San Rafael 100, computalos de mala; autesla- cino grand.. habitaciones; comoJor ou.
vieO sanitario complete. Las Iarrido; baio intercaado; cocina y mervon a Informe.: on Campanaio S24
Telefone A-1852.
UH645 4-- Abril. Sk ALXU4 AN LOS BAJOII IJI FztNA
4n S. compuotos do male; trop habitacionee; bael intercalado: cocilti y orvicio sanitario complato. Las lives e informes- en Campanario
234. Tel6foAo A-1b2.
UH446 4-8 Abril.

V6Ade .

E ALQUILA EL ALTO DE LA CAas call* 11 06moro 432-F. entre lo y 12. compuesto do terroaa main. recibidor, tres habitalozaes belo inter
calado. comor, cocina. cuarto y
serviclos de criadog. La live on Is be dga do enfrente. Informan an gi
tel14fono F-6396.
UR-313 2 Abril 7.
-180 ALTO: CALLE 18 NUN 15O 163s.
etf. 9 Y J, Para familla sumaroW, grin Bala; 7 euartoe. 4 bWlcones a be calle.; smodor. 2 bsoe. o"ina: galerta cubiorta. etq. informes V lITe: Motel Savoy. V emqulaa 16, Vadado; V Tel. 7-5375.
01210 23 Indt


Bi ALQUILA LA HERMOVA CASA
ceoD Mam~oo211 (altos). ontlu 21Y 3.( compuie6 do terrass&a frento y a fondo; vestibulo mla,. aoteala; cinco habitaclones; 2 baSON Intercalado; comedor; cecina d "; garag e; cuartaoe crdon y do. aM erviciom. Las elav. en lon baJoe del n-mero 209. Informant: on 01 Tell. F-6386. UK-ll 2 Abril I UN ALQUILAN PRECIOSOM BAIJOS.
Caluida 132 ontre 10 y 12. Vedado, con cuatro cuarto., lindo balo. lSet. etc. Iforman, Telf. i-8220.
7552C 4 abril 8


ACABADA DEI FABRICAR, CON SA,a, tres habitaciones, comedor al tando y baflo intercalado. me alqui. Ian unos altos en Emilio Sol, en. ti'sCsarada y Dolorean (Marianao)' laforinan orn Telf. 5-Sgius.
861 6 Abril 11.
AMPLIACION ALMENUAR0kS. GRAND calla 12 entrea 9y 10 avenida*. Restdoncanreciente construccion con luN, garage, cuartos criados. etc.. etc.. muy barata, 570, pr cada anlo un me grati siavos en frente. Dtego. seor Gm.Ibka. Tel~fonos A-S0%l, 1O.-1609. aunque. 1 digan quo et& alquilada HlanIe al duano directaMonte.
942 6 abril 9


lEORA. ALTOS MUJY FRESCOS. osaulna Etra4$t Palma 77 y ConMetal Velga, platadas colorea., ai, ortoedor. tras grande cuartom. bafto comopleto. ccina. ague, guaguan a fronte. liavos baos. T-1377. $36 UH 504 4 abril 12 VJDO)-A. C" T- LETRA c. COx.
oe"peon 7 San Lcaro. tranvia al frect#, maIs. comedor. do* cuartos. bao. cocina, patio, -agus, 125 Isve bodaia Concepci y Sea LAzstoI-I SIT.
UR 595 4 abrilt AYQUILO $0. CORTINA 85 u. AT,. ton, *air* Mlatrom y Santa Catalitam. 'ed e 'uadra tranvias.941a, oomeder. tres ncartom. cocina v be. no.
Pit 6 ebril 10
ALQUILd sit V$3 O LUZ. CApf~s Intomiomev, don dauiartallentow, "oe na. befno y patio Indopsadionte. Xllagrox 124 ontre Lawtoft 7 Arina. una cuadra tranvia.
900 6 abril 13



rN VILLANUNVA 44 ENTRV HErrem Santa Felici alqtuil Una honta case con pals, comedor. tree ruarton. bain oderno. portal. rcUl 706 4 abril 7


Alquileres

Anvy. Naraje'

ARROYO NARANJO; ALQUILO CAIe* Lus sequins. a Soto. mduora casa-quinta. corn20.00ometro@da to. rreno; grande jardines; muchoh frutalea; abundant agua; einco cuat too; garage; eto. Procio: $100. Informan: A-l1. 631 -14 Abril.

Locales y Naves

ALQUILO EN ARZOBISPO No. 1. N at Cerro. hermomo local con mu 1oa no, propio para ulceria. panaderia. galleteria y tostadero do cafi. La lave en a bodega de Ia esquina.
Proco mu berato. Informan: on e' Tel6fono 1-6316.
UH-814 3 Abril 1.

Aprtauieta y depadtmues

EDWioLIBERTY
Calle Requena entre Carlos III '
Ayesterin, se alquilan apartamen*
to desde $23, con dos babitacm
nes, cocina y bafo complete. Lau
y agua caliente gratis.
UH14353 31-8 AbfIl.
CASAS APARTAMENTOS
Do una y dos habitacionos, sal. someder, coias, magntlo bafleole.14 vador, dego 35 pesos. Neptutn,
173.
UH 705 4 sbril 7 EN EL BARRIO DE CERRO EN LA
calls d Empresa esquina a Paniagua. en lo mA& alt* del Cerro. al fonda o I Gran Fabrics, d Car. vena Palatino, a dos cuadras do Ia Calsada y del Tranvia. ediffelo MOdero,"do treosplanta do cemento, hierro y tecaos monoliticoo, a prue. beGe"Incen"lo, con*tram,"ecalera; do marmol. Be alquilnn apartamentoon do cuatro pomolones con ata cua4o do beoa corn-Iotacon todo lox aparatos modernos. todom los apartamenton con balcOn a Ia calls completamente independientee, y 0011 galeras de peraanas para los pa. tios, donde no hay oomunlcaciOn con ningdn otro inquilino, un emplemdo r I a limpiosa de la eAuleras y $pa.illoS, a 35 Son y 30 pesos al mon. O.arantfa: iador o dom memose en fondo. En i 1misma edificlo hay un local de esquina par esta. blecimiento. preparado 14ra cualquier comerclo. Para informes Cuba ndmero 11. Tolfs A-18; M-1410 y A.469. El oncargado oneeltart 1.o apartamentos a la personas quo a
desom Sol 6 AbrIl 13.

Hlabitacoe

MURALLA 55, ALTOS, ENTREE HAban& yCompoetela. alquilo una eslendida habitacidn con derecho a bleon de Ia call.; hay bale, lun p tl4 fono; soan tranquil y preclo d
aituacdn.
UHISS 3- Abril. SE ALQ1JILA UNA HABITAION A
selor o selorita; cama honorable; calle CArdents Telfono A-6164. No
importa Ia fecha.
405 6 Abril 9.
VrbDO15, CALLS 17. CASA MONOrablo. alquila *splindida babitacldn ofn todo ervicto. axcelente-comIa.
precio mOdico. Toll. F.1137.
$43 6 abril 9

Hotel" y ca a d* bakipedes

EN TENIUNTE REY 104. ALTOS
frnt.eI aCaptollo y a onte diano.
e alquila una bhabitacida a bor.
bras solos, lux y agua dia y Roche.
937 6 abril 11

Solicitud de Alquilere

VEDADO. CORTA FAMILIA DESNA
altos con mal. so..edor, trees dotmitorlos con asates o terrace gramdo. Preclo nmdico. Apartado 449.
UH 636 4 abril 6 rABRIQUU AHORA NU CASA Y LE
saldra berate. LT damon oW dinero con grandes facilidadeb. Fomento P Fabrmlecidn. Edificlo Banco Gelate 789 --1 Abril
Sa SOLICITA TN LOCAL PARA Ats,
macen do tejidos on calls commercial.
As Prado a elasenaln. Diriglre.
Bullandy, Neptuno 117.
760 5-7 Abril



AIRIENDO DOS FINQUITAS EN
treliate y cInco pesos cada una. on tre M. Arroyo Arenas y Caronela Tiene u ca"a y tl.on7; prepArada
paro, teds. 70.2a03
735 5--10 Abril


NOLICITO MUCHACHA PARA PARto d limnpieza y cuidar nillon. quo mepa repasar- ropa y quiera cum.plir. Obisp 33, altos. a&Ilado de Ia eBc941 6 Abril S

Vanes


Necesitamos Algunos

Vendedores
.par trbAjr en la Habana y en 041 interior de la isla. Deben ser poWaOnas culta* y do buena presencif*. Puod. soleiitar danas. Buena cOmisi6n y part do loo gastom. SolicIte personalmente doe 10 a 11 a. Tn. Neptuno 101.112 entre ChInpanatio y Permeverancia o scriba Al Apartado 2120, Habana.
E-642. 20d. V15 Ab.


SE BOLICITA UNA MANEJADORA pare dos niAos, se prefire que hablo ingl4m. SI no tione muy buenas res,. mendscionesin. qono eos preS ent to. Cali*e.05 ndm. 416 ontre 4 96T 1 abri 7
SIC SOLICITA UN APe1IINDIZ ADIlentado e medio opnar io arpIntaro pars, mueblog. Dirigimme a Falatitio ndmero 25, entree Santa Lutgard vY Agua. 733 5-8 Abril.


St SOLICITA COCINERA REPOt.ra que tenga buenan referencias -. que duerma on La cams. buen suet. do. Calla 11 ndmoro 242 centre I F G.
AGl 6 abril I
SiM SOLrCITA TItABA JOA PA IVA
y sueldo. Poren. de mo olldad y capacidad en agriculture; puede dor buenas roferearias: me prefiee en Ia provincia Oe Ia Haban; opeclalidad on frutos msnores.D O0 mu rocado y diroCci6a en @ Tel4fan V.-661. 714 6-8Abril

ponga do 10.000 pesos pave&daepmrlo al fronta de un nogocio aue vale 40.000 PeIom y dejeal1Mom 1,500 peons, adof. As tiens ne toner referenr am. In lormes. Jeos d1 Monte 305. almadMn. metorGac.
32 S4mril I
SR SOLICITAN LAS DTRCCIONES
de los duieos do automdvilos. umn.
bus y amiono,, parm mandarles. *h solutamonto grail', el eonomiot do rasoline"WORTI. tquot enornemas del 25 al 50%. Carte *I eupon y mndoflo con ditz cetavom dGe e 1loc
pars, franqueo.


Se Solicitan

Varies

PARA GANAR DINERO, NECESItamos en cade localidad do a Re-,
publica. mujeres y hombres qw
sean activos, pU edn p$ner hat diez pea. diaries. Nagocio dece.
te y de fieil trahajo. Tembiin lot
uecesitamos en la Habana. Sr. Di rector. Aguiar nuam. 126, Departa
Iamentos 518-520. Habana.
850 5 abril 8
OE SOLICITAN BeAROAS.JAmaiquinas y polacai par ,quhac-res domeitlcom, con buenos suoldoc. Reforenciaa neessaris. English and Oerman spoken.Agenda La Biplia. Canoes III I C. U-43.
S5 6 abril 10

Se CompranOPORTUNIDAD
ge compran pensiones do cenmsoves cedo. &1 50% de mu valor. intormem, 1.237. 7411 5-7 Abril.
COMetA. VM4TA 6 k1rViNTaM.Ad
compia una cmaa 86chalot, Sato. iluAres. de 4 aSCumt.Vende s;&" Luyamd, modern., f4.600. $3.00wA
$2.8b, pgada Concha. ytomt, en bipotoca pa& is Habaaat.. part Tamarindo, 13.000 y (1.700 Trato director, Pfres 23 antre Jua Ea Alomno y Pruna.
546 5 abril19

Se Ofrecen

Chaiflers

CHAUFFEUIt ESPAROL DESEA colocarse; experto en today class d miquina y mocknica; Nin pleotslones; tengo reconenuati~t do ca aas partloulares conocidA, de u. cho tiempo. Telf. A.47V1.
883 6 Abril 8.
CHOFER
go ofr e pars casa particular o cserclo. varos alos do prAutiea, siompre en cams particular.s, Duenam retereciAs de lam nismas. oil, protensiones. Tel. M.575!, cat*.
146 6 abtril I
CHOFE4 CSPA*OL DNSZA COLOce r en cae particular, 7 aflos de prictica. no duernieonen a colocdcoln. Telf. M-9541.
944 6 abril__I
MVEN E1PAOLwE OFARMC3 PAra chofer, conduce eualquier auto. mdvil. TIen. reforencias modestam pretensionea. Telf. V11308.
358 6 abril

jardherm

NE DEMEA COLOCAR UN JAPONES
do jardinero, Pale al campo ttabaja bien. entienda de todo. informan Telf. A-9114. Pregunten por K. Hara. 870 6 Abril 13.
9hvEM ZIPAISOL DSSEA COLOCAR
se do jardinero o criado do mano, as bumilde y trabajador. Telf. U7073. Fregunten por Constantino.
018 6 abril 9

Ease jade,..-


It DEISA COLOCAR UNA MANE: Jadars a ~pftla, en carifloascon oo noga, tiaonoroetenciAs, Geoa cma ds moralidad. pregunten pOr Josefa. U-4669.
919 6 abril 8
S7PORA !SPAROLA DIEiE COLacirre pare manejadera yla mium.e pare todo giendo ecata famllia. 14forman U-1140.
e1S 6 abril P



LaISEA COLOCARsm tlI CRTAM)O D1 rnanos un joven espallol do Is acs do edad: tiene reterenclag do Ias 05 ma dondo trnba. Informan: Quite y B, Veddo. Telefono F-6328.
743 6-13 Abril
SI OPFRECE MUCHACHA EPAAOIa crialda e mannn, tbe servir a conedor, Iavar rope final. No e eeii liegeda y tiene buenas reforen. ciao. Tell. 18.712t.
t& a9Abril 8
091EA Cq OCARrlrINA MUCHA. cha esraftola doe crieda do mno a Vvanejadora; mbe umpiit con eu Oblistacift, games ganar $26. Ou tolOfono #a PO 2042. Tengo butnas
refoerencias.
7 Abril 8.
desoa, colocAt on cage. particular. tiene inform*dos dlan familiias mA eonocidas de la Habana; em mriw
Informan: Hotel Europa. U-364.
16$0 6 4 Aril F.
DFSEA COLOCARItS JO)V2' % iP"X
hola pare criada cuartos o comedor.
Tiene rofroencea d buenas sams
Teldfono A.5074.
967 6 Abril I1
JOVEN 152AROLA. MIN PRETEN.
Plones de:ea colocarse para eri.
da de manos a manejadora. Tolifano31-418t.
972 46 Abril I
6)SMeA COLOCAWSMD UNA MUCHA.
cha pare criada do manos to do Puarto@: lleva tiempo on el pale y tiene buena references. Toldfone
075 Abril S.


DEMNA COLOCARI9 VNA MC1
aba do 15 afla'..on cama ti do oraidad pare ayudar a lam quehaorOs' do I-%& Camaen &yudar con lom MAfO$: tieno quien Ia represented. Tesfoneo F.4543.
174 6 Abril 3.


*1


II JAIiM4,Ir

.....alUU

Forra Trof ntitir .1 dis SICIFICADO DE LAS PALAIRAS CON AL SEhNDO QUE 5 LU S DA
9N ESTA LICCION


free


, libre


to play, played,
layed cuily


MO565 tW".. Apatado 211. beasN StrYanse manedar un FORTIZ gratis to start. sItrted. Nombre ........................... Stated
Dimeul I..................
Ciudd ..........to .invite, invited
Ciucral- n eliltyited
732U-1 Abril


juger friolefito


poer en Camino invitar


b e urecen

Criadas y CAdes
S9 DESEA COLOCAR UNA JOVEN e.palola ,ar orlada de man.om manejadora. ties. erferencias do I casa donde estuvo. Te. U8111.
8706 6Abili 3.
SE DESEA COLOCAR UNA JOVEN eapafola do crada e anon a coatoo. Babe cosor yvoorwt. Tiea rle. renclas. Telf. 4013.
-4f3 6 Abril 1.
I)ESEA COLOCARSE UNA MUJER epanola do modiaaa .dad, pan criada do manes o mjadona, tie. no buenanferencias. If. M-4901.64 6 Abril 8.
BE DHEA COLOCkR UA JOVEN
empafloia para crisda do meno.: no
1. importa manejar. Tolt. F.318.
86 6 Abril .
DESA COLOCARI UIINA JOVZN
espahola. do enlada Geos"of.0sMenejadora; tiene buena re fencies. Informant. on .I tel4f#o,1 U.647.
-t 6 Abril S.

mane po*ninmular, pr ctioa a te ommonedo semi'iclo; toage re"sone dacidn de busnas cam conooldai .
Toldfono A-4793.
,811 Abril 8.
RA LOM5II U.A UA
'loh&i talslaParA ,ore&da d oao ap~adora. TiesefersnoAd.
940 6 abril

DEBRA COLOCARS11 UNA EPAROIa doecriada mane o anejAdora.
sabe leer y e oribir y su obligaclds.
-34 6 abraU I
BE 1DESIA COLOCAR tIRA RUCI cha espafiola do urlada do mane O cocinar pars n u"trit"inI0"* a.515 6 abril

DESEA COLOCARSE UNA J V6F
espabola, de criada de manoo manejadora, hiens refereaciae. IPforman. F-6207.
562 6 abril 9
SE DEUKA COLOCAR UNA JOVIDN espahola pare, criada do maneG. cuer too 0 comodor sabe cumplir codl mu obligaciin, 'tiene reforencias d0 lag cega" donde ha trabajado. Informan. San Jose 166. Telf. U-7302.
938 6 abril I
6E IJESEA COLOCAR UNA JOVEN
oespalola doecriada-de m0no o manejadora, entiendo un pocoe Gooeina'.
Telfono M-4325.926 6 abtil U..
JOV3N kEAtOL DESEA COLOCAA"o areacrido do mano aI muchas prefenmione y onn rkearoneaen d:
cas conocIda.A.977.
99 1 abrit I
UNA JOVEN 11PAROLA DXBZA CU:
locatrs par crieda do niano, entlen do algo do cocine. Telf. 1-7860. Progunten por Aurora.9
936 L.abril U
E1, Erir)V llCRAA D 5PAftOLA'
in mismo to cuarto qu6 e conmoGor no tiena novio y es forna. 'i12 buenas reforencia. TOl A-8 343.
891. 6 abrillI

53 OFRECE CRIADO EMPA#OL D]a
-budna presencia. sabe srvir % mesa V entiende o jardin. tiese bunsas reforenalas. Tell'. A-3343.'
593 4 ab Il A


)FSgEA C0E2)CARS9 ItIPARMIL
general cocinera, medisna dad. Bue nas referentag Ge su honraden. No va L los repartos. 23 cocIna on Cuba. Telf. F-1830. 4
354 6 Abril I.UNA MUCHACMA DE COLOn DEme colocarge pare cocinar, limpiar o iavar on cama de famulia rospetable, tien reforencias. Tell. U-460. Pregunton pr Gullermlna.
845 6 abrIl 9
ga DEMEA ELO AR UNA COCINEra epaola. buena, do median& edea. tiono buenas referencias; on Ia mis pta us joven ospaole para criadsa de oomsdor o doeouartog. Toldfono M-4T SI7 4 Abril I
DR IACOLOCAltE UNA iEiOtA
esapola do cocInera, cocina espaola eorilla. toda cl... do platos finos, duerme oan Ia colocaolOn. ti.ne references; on Ia misma otra para cuartom c comedor, tienen reforenclam. Informan. Telf. U.4669, 920 6 abril I
ChYADO JAVERN. MPPARtOLA B ofrece pars cama particular. muy prdotico. Jo mismo oara cas am.e ricana. vtonas reffrencias. Hac coktails. Telf. A-40 894 6 abril I



SE OVrECE UNA LAVANDERA DII
color. para lavar rova on Ou case. LlamaAl Telf. U-7926.
5O3 6 abril 8

Se Venden

corn

REPARTO ALMENDARES
Vondemos dos luoialimos chalets en
bs part mes&Ita y con buena coIunicacln; eatAn gin eatrenar y blen fabricadoa; tionen jardin, portal. SI&. comedor, trash grandes dormito.
rlos, garage. tun lujoso bat. Vifndolo "e darAn cuenta. Demos gran.des. faIgaG4 ; uno vale $7.000 y otra 1.500. Roparto Almendares. Majan. 0lOficina DunAS y Alpondra
VI 933 6 abril S
REPARTO ALMENDARES
Vendemos un chalfeto a plalos, on
54,006 dando de contado. 3600 y a ,agar 885 mnsuale.: era aUn grupo 6e cuatro las fabicados: no me Quada min quo ete. Aprovehe ma tqubepe bacere de 1, como quien paga un alquiler. Para verbo y Haves. calie I y 12, Reparto Aliondares. Me.
rianaO. Oficina do DumAs Y Alpen$34 6 abril 9


be ufrecen

Codmeras y Cecherm
;E DEEA COLOCAR UNA IEPORA espaila d median edad. Sab. ocInar de todo. Tiene referencia. Calie F entro 33 y 31. No. 203. TeL.
*F61869 6 Abril 9.
SE DEASA COLOCA Ut4COCIN ra y repom Llova tiempo en W
pais. sab cumplir con mu oblige. clGA y tione reoronciem. hnforman on IL Calls 16 nuriero 67, Vedado. Telefono 7-1636.
'. 559 6 Abril P.
E OFRECE UNA UCHACA PARA
cocinar y limpiar. Informan t.ifono F- ltefenclas en Ia miama.
$76 6 Abril 8.

espafol. abe toda clan. do comidas, no tuino pretnoaiones. Telf. A-3344.

SE DESZA COLOCARUNA Mu
cb ..paloela do 80 aos do odad, pars Ia cocina. sabe coolner ae ompanola y a Is criolla y tienebtena referonci". ROpotoa P-4011 $91 6 ebrig 6
SEDSA COLOCAR UNA 51,0.
re do mediana-edad pare cecinar o limpar, o .t o oorta fes,011 pare
lam do coesn. Telf. U.6746.
901 6 &bril I
!MZSEA COLOC.APLAISDliO COCINRA ashore, esp&Afola, ocina empafiola y criolla, 1ac0 toda claSe do Plato.
finom, duer n on la colocacin; en In, nismmaetra pars arind& do mano o do ouartos tienon reforenCiao. Informan .toldfono U-4660.
904 6 abril I
0 M;AECOLOC.ARkI s8iqoaRA Pu-.
ninsular con femiia Geh memlidad.
pare cocaine y los uohacerodon una case. Calnada y 10 Vedado. ToMdfono F-4114. 14 4 abril 9

BE DESEA COLOCAR UNA JOVEN
empaftol parn a coCine.Mbabrepoa torts. con buenas rtfomencie do donOdo ha trabajado y ea formal y limpie Informan P- AbI8 7.
SE OFRECE BUE1NA COCINERA DI
color, niuy limpie y formal, trabajao n lt. roparton. Tiene muy buenam referenotal. TIef. M.7123.
$65 6 Abril 8.
AE DESEA COLOCAR UNA ESPAlola de median a dad pare La 0-O cina sola. u@be u obligacotn 7 Y O is importa dormir on Ia case; ne.
esite cans sere. Telf. F-6380.
15& 6 Abril 9.
DEIEA COLOCARD UNA ExPEta oocinera y reposters, blanoa, n cama particular, meno* do 35 pos no Ilamen. Tien quiene Ia rco.
miseden. Llamo Telf. 1.6306. por
Lulse.
I 80 1Abril 9.
DEIA COLOCARSE JOV2NFICFA.
ola pare cocinera o orlda de ma.
no.lo Milmo part los quehacees do corta famila; tiene reforenclaS do casas donde ha trabajado. Par&.
informed Telf. F-5775. Lines 121,
Vedado.1
56 6 Abri- 3.


Muebles y Preudas




EQUIPAJE:


Ba"ls y Melete. ded
loe.6

Tmes Garas Sautd.

C dd y pro&..

"EL ENCANTO"

Cana do udsaao., aN amues,
joyet y RpePS.

COMPOSTILA 129

pidshu a Lu.. Tog. A-2545.

Nota:-Pa a "e lmdoeos",
rou"d amsota dkocdia9 6 abril 11

Casas de Prstamos

GRAN LIQUlDACION
Do traas do caballero..sapato. caes do ase ebrigos mantone eo e ln. bathe.. niel mtax. joyeric y today
.lae do mueblem.
ROPAS, ALH/JAS. MUBLS Juegos do cuarto, "ala, cothedor y piena sueltas. Pianom, Victrobas, nAquinam do cosor y eascribir; cuadroe
s Instrumentos de mdsica.
COMPRAMOS Y EMPERAMOS
Rope do caballeros. abrigoe, miqu. n .
muebles y alhajas. Pegammo mA% que padle, "Log Jimaguas". Suarez nflmerog 62, 67 y 63, esquin a Mil5in. TlefOno A-8339.
UH13083 21-1 Abril

Alciildia Municipal deha.


Habana, Abril lo do 1930.
AVISO
Por al presente soe ade maber a lox contribuyentes pertenecientes cI Epigraf. de TIENDAS DE SEDE. RIA Y QUINCALLA. que duranti un plaso de CINCO DIAS contadom deed* el siguiente a La fecha do eat AVISO. se exbibirA en 'al Departamont* de AdminlmtraciOn do Ifnpuesto, Becolodn del Roglatro de Contribuysntes, el proyecto do reparto formado por la Comismln do dicho "grupV- a fin d quo, Los quo so conedemon perjudlcados, formulon &us pro testas por onorito, selalando I cuota an que dehoeren habe, Sido lai. tlcadd os orI& Cornisodn. WnCii uy' requatlto no oerA tramitada Is recamaciOn. (Artculos 87 1l 89 d a LUy do Impuestom Municpales).
MIguel M. Odmen,
Alcalde Municipal.


ae enaen

Cass

REPARTO NICANOR DEL
CAMPO
vendemos un, lujose chalet min ostrenar, em el melor punto y a 20 paeo. do dobie lines. dUos muchas, facildades par mu compra; tiene Jardin. portal gala. comedor, cinco grande dormitoriom, grago y cuar. to pars choter. El quoo vea 10 compra por sum comodidades y formsa Gopgs. Pare verc cll s 9Y 13. !.Opat Almendarox, Marlanao. o(ifina Dum A y Alpendrn. F01921.
032 6 abril I

Selare

REPARTO AMEDARE
SOLARES A $3 VARA
Vendemom unos magnifico. golares con go pews do entrada y 510 mfeaualea; dame. 100 Me242 pane pagaltIe*; eogtsn ituades a 10 metro. do Ia gran Quinta Avenida del reparto Miramar; en donde 10 vnden a 510 yo Ia Goy a $S Tam'. ubaninacifn complete. ara vrlo. 7 plaab. cal.0 9 y 19. reparto Aimendales. Marianan. oficina do DumiaY Allendm ,0.1,,1. 431 6 abril I



VENDO UNA DODIGA PAP UNO( o dem princlpiantos, on 8$,500 con 1,00I contado. Informes, Joe"a
&IMonte 3,5 ,imecln.o slor (areta. $22 6 abril I



VENDO UN NEOOCIO POR PROPIEdad 'Quo no passao e3S.000 pesos, pusm *1 negoelo tiono 25.000 do xilstoncian y deJa ibro monsual 1,500 como se puede comprobar, estando tpruebs, no quisro perder tempo. Informes, JsideGel Monte 06. almacn. solar GarcIa. en &I esoritorio.
920 6 abril I
81F VENDE UNA NEVEKRA DNI OR
celana Glacial. coot6 docientoe peos, muy poco uso, e da on ochent. pesos. dltimno prcio. Pamale Cro. 'iherie 43. Vedado.9
907 6 abrll 11


UNA JOV16M ESSAROLA DESEA COlUcarso cmo enlado do 09"0 o manojadora. Tie.e rOSereAI4S. InfOr. mose IX-36882.
8$6 6 abril 9
Si DESNA COLOVAR UNA JOVEIN
eapaftola do criada do mane o s ASaorm 0 Prascocilnar y limpiat a matri monie solo. Tiene referencias.
Telt. A-SSWI.
86 6 abrl a
Sh DEBIA CO CAR UNAJOVE
epsaflola de criada de mAnO o maneladora. no Is import ayudar a ia cocina, tione buenas referenetsI. lnforman &l tolaeflo 21.4-0.
$03 6 abril I
.JUVEN BPA*OLA DEREA COluraise Ga rlada do cuertos e come.
dor. tne buonas referencdas. Informan& Telf. U-4469. Amparo.
906 6 abril I
DFBEA COLOCARBE JOVEN INAlola para crtea e mano o cuartom, eo aerie y trabajadora "abe cumpilr coau obligarl6n. tiene referenciah.
In7orman, Telf. U.4460. Carmen.
906 6 abril 8
tDESNA COLOCARSE JOVEN EIPAlola par& criada cuartos, comedor o manejadore, tiene buenas referoncias. Telf. 1-5306. 01 abr-llI

DEUEA COLOCARSE 1:NA ESPA1O4la par& oriada de cuartos o para limplar y coInar # Is poca famllia.
Telf. F-6917.
910 6 abril I
8E DESEA COLOCAR UNA MUCHAchaexpaaola de medlana 6ed pasA criada do mane o cocinar, siendo poca fantilimS Tiene reftrencias. To.
Ifaono F-4180. *li 6 abril I


41C BEUSA COLOARiUNA JOYVCM empaola Ge cruade de cUartos o manejadofa, tiwne mferlncle ml slag desoan. Telf. X-23413 612 6 abil I
kiiE C5L ARSbI UNA JOVUN
aspanol Gn ocriada 4o maon oa anejadome. Tel. 1 ..4U-1.
617 6 ebril I
JOVEM CAPAROL VDEONA COLCAP se ds criado do mano, mabe siervir a be rus, tiene buenas referenacias y no tiene protensionee. Pregunten por Ramon. U-257. 918 6 abril I


"U


.11'


A.-Are you free this afternoon? B-Yes, I think so.
A.-,Would you like to go to Matianao with me? B.-If the weather were fine. I should (Id) be
pleased to mgbut if we wont now we could
(we'd) PWet.
A-I don't think this rain will mtivin. If it should
not rain this afternoon, wo 7You come? &- With peasro.
A,-Which would you prefer. to play tennis or to B.-If it were August, I should (I'd) prefer the
go tothePlaya)
Plays. but as it is (it's) rather "hi, t would
be better to play tennis. A.-Yes that is (that's) so. A-At what time should we start, in case it is (s)
fine.
l-If we had a Ford, three o'clock would be early
enough, but if we took a street car, we should
(we'd) have to start half an hour earlier.
B.-Well, why not invite Charles. he would (he'd)
he pleased to go. and besides he has a car.
A.-That is (that's) true, I'll call him and tell him
to bring a fourth.


Casas de Pr6stamos

Asombrosa LiquidaCi6n
JUEGOS DE CUARTO

Uno de tres cuerpos, de caobabrns
zado en dos tonos, y decorado, $325. Ott, id. do color nogal, do coraciones ronmanas, muy fino, en $280. Id. marqueteado, $10. Otro mas, id. $150. Uno do seorlta decorado y jaspeado. $75; y al.
gunos as, de $50.
JUEGOS DE COMEDOR
Uno do Renacimiento, policromado,
$250; uno id. de caoba. enchape do, color nogal, $180. Uno id. de color majagua, decorado, $9 Otto marqueteado, $80; y venos
mis, $65.
JUEGOS DE SAL

Lno de caoba con filets de bronce,
do diez piezas. $120. Uno coloi aceituna, $80. Uno id., color lila,
$75; y varios mAs a $35.

OBJETOS VARIOS

Una pianola elictrica, nueva; lo mejor, $250. Otia, Melville Clark $100. Victfola Ortofdnica, $65 Una id.. Ultiaf6nica, $65. Otr.
sistemas Ortof6nica, $40. Fon6gra foe, a $5. Aparadores ovalado, con cristal, $16. Coquetas modes nos, a $10. Mesas de correderas $8. MIquinas de coser, a $10 Came, de $6 en adelante; e infinidad do piezas quo damos a pro
cios increfbles.
EQUIJAJES
Badles-Eacaparates, a $15, de Cama.
rote y bodes&a $8, y maletas de un peso en adelante, y una infini ed de cuadros a precios sin comn
petencia.
NOTA:- Compramos y cambiamos
muebles modomnos.
O'RA:-Tenemos camiones para mu
dadsa precios econdmicos, y per
.onal competente.
Viiten esta casa y so convencern.
Gloria 123 y 127. ontre India ,y San Nicol "La Casa Ferro". t.
16fono M-.1296.
1.31(119-25 Abril

Animals

S3 VENDEN 21 MULAS DE 7 A 7
y media cuartas, en muy buenas condiion*em pare, cutlquier trabaJo.
FAbrica gaseosa La Habanera. sue.
nos Aires 29. Tel. A-6582.
878 6 Abril 12.

CABALLO CRIOLLO
Muy bonito, de palo, 7 cuartos de
alzada. 5 abos deeda. Preciot
$300. Su dtueo, Telf. U-1923.
7554C 6 abril 12

Autom6viles

DODGE DEL 27
$180.00, bueno do gomas, pintura
mecinica. Facilidades de palo
F-1188, Alvarez, do9a 11.
A.l.M. 16- Abril


SE nSAGIOrrAr

Gran Venta Horario


BOZ.AR3NTE
SAIADO TLUX31M
AutomOviles d ouso a los preclaOS bajos quo so han ofirecido un Habana.


mis


Cada uno de loa carrots abajo des. lnadom 06 V*aderA Gunanto I& hors wonnionada por I*ej proi minima marcado an 01 parabries. Upted pun G e aminat le Carrom. probarlo.
y ..perar Ia hora espocificada para apiovechar es pracdO especiallil11D
SANADO. (Priet 10o)
Auburn Sedan, tipo SpOrt. oen dos goman do repuesto. Funcionando co.
mo un rloj. Precio corriente, 600. DUMAT2 SA ROMA 3 ;Avg A DZUZ A. WI-OOr&im-PaIge. meela 619. edn. de
t pasajros. 4 WocidadOC. Prkticamente nutvo. Vale $1.118. DU. MANT lMA 302A U9 003 A
DO0 A. M., $1440.00O01an SedAn. 1137, con madenm 1P fuelln nuevo, rein pintado, Preco corriente, 600. DUMANIS RO3A 33 D AA Of P. -. X 60J.0
oi "turimrn, do 7 pasajs.sro.eon chap& Ge alquiler do lujo. Buena pintura y gomas. Preclo oorrients, $1.250. DU ANTS .A OZA R'
TUNS A OVATOO P. M.. 00
35mb SedAn. 10"~, vestidura de pie), 4 gma Seberlinog nuevas. Preclo corriente, 650. DUMANTS LA ao3 3A US 0=300 A 233 1- .Ntrolleturimm, funcionando 0. K..
con chow rPreao corriente, 2150. SISAN"MYK l ROSA 311531 A SOITS P. s., 2,S." GONTADO.
SUN i (eg ads late)
Dulob turismo, de 7 paajeros. Roma
nuevas. Buena pintur. y ful]e. Prtaio cornionto, 3550. DUSANTS
31A MOMA 33 NUX Y A MESA
3. 5.60,
leest SedAn, eon pintura nuva, co.
lo roeJo y vestidura del mismo ct' Ir. nomom nuovs. Prorlo corrnito. $300. DUSANTZ MA 390MA DR 0NO3 A ON A. IL .00040.
*r li-nYage. tipo 610. SedAn. Eat#
carro ha sido culdadoamente revi.
sado. pntado etc. Precin corriente.
1065. ZVOA33 lA SEAOA at
UWA A 170 .. .0L.
Oab.,s-le... nodin 6414.- do 4 4
loognegg, gelof"" ga Vl
X1.306l. "YW 3M1VXAM VEWft
IR A W r1 3 A OVATMO P. W
110000. '
110 Na %eIAn. do 7 niamalerom. Au
to prono para mtinntier doe lujo. hn.
to 01.150. Dw rw" T'A W0A SIP
C1MZIMO A WWI .W. O
Ift -4 ,..h. .A nIP T ee' "OVtsIA5n
tA. C1?0. -A-pTW A WE1a SW
PRI" A MtxP.1.., CO N.
sent n itop ArA comprar a e:ton vr-iona reho0PsdflN.
IACI-VTDAntV W.mA 7.Oq "a"oq

MACKELFORD MOTORS INC.
OAZPZA31046. A4WS
A A S. 6.7 abril.

GRAN TALLER DE CHAPISTERA ROparaci6n on general do radladores.
pintum *'uo';eIdladur eutdg, na. do Enrlquo Padilla. Inftante 6 ntro JOevlbr y San LAzaro. Tell
U-7117.
Estaca pinta con "ucon" todas lab ,reparaonAs IOe trAbajos de ha isteria, con precio xmuy reducide 7 con toda granti n lam repam-6 ones arneplOs. MI intenis e qu seanvtet~d u h lints pr&a i .d pr


Dinero e Hipotgca

Sotsmi

REPARTO ALMMMARES
S deean, tomar 14,00 geos ev S8pr
100, bay eobaa geamnt at& SA dreoto con lo interoesadoe. Duai y Alpendre call 0 12.lepart Almondare Mariane oflciia ,DusnM
N AleAidrt. TO-lost.
935 9 411M0
DINRO PARA IMOCA; TWQO
Ia < ntidad quo neo..ito; opra*1lD rapid. Tambiln pare sago d, g40 dominis y fines rdetles. O..PF ordito bipotaoswrio. Ca@JrOi&
A41uiLar 65. M-7785.
U H t 5-18 Ab.

Para las Darmas

TESIDO REDAJADO. P3LUQULkA
exports. TelO* o pplot.111110114 tinlradoeptimet;gee OW
mero special. San Jose IS* baSI.
Interesante par las seloran SSam.
45 3-2.Ab*
MASAJE. GIMABIA. M DICZ&L
Tratamient a contra .nfrme mS muaculates. Adelsamar. Proolos 106Glo.informa, meftosLoriS. Tvldfono M-2111. Do 3 a I aem INo.
831 xKye 4.

Ensefanzas




GARANTIZO USTED HABLARA
Ingif. pronto. tomando claea pd.
vidualeg conmigo; equt no *erdoor& tiempo ni dinero, instruccdC m4uV4.
rr a clam n colectivam. a egu.TO en.eftenan gramatcal rdpide Y p letic&. Empocialidad conyeri&CtOSV Verfeocionamiento. OoMPtateispro.
fesora americana quo sabe onAP .
O&Iliafl IS, aIt*$. Banico Carna"e

sIR 6 abril 1I

Miscelinca

SERVICIOS DE NUEVA YORK
Oespachamo. correo y flate. KncOOMfi
dab, compras, dlligonciam. iLdgaclones. proguht(L, eua~l*qulor 1eleatIab, etc.. seren prsetantente atendida. Dloorecifn. )onorrios m6dieon. Datoo comertale. Indv*triales .ducacionalbm y parlicylaroS do Loo itadMos Unidoe. ComInihl#6.
Atendemos via eroe pudientem. Oeftoatecidn lame dMa. Escriba on oapatiol a
LA PLATA EXCHANGE INC, 68
BEAVER SThE5T N. YBKK. R.
7469 $3 abril 116


Use on el baflo y toe@40r 01
insuporable y delCl10o


JA BO0N

DE

ICARABANA

y me serk libe de rrOS Y
de todAs clases de enfortnea cutAnas.


COM 1 A toI XTRANJ RQ
La 'rotectora del Pueblo ls
tiona rapidamente carts do a dants.prasaportem. dtulas da obter. inn' Iptlones do nflrioffl, bro do cuentas atramadas. i YVo.
edon. atnmo lipotecm. i ft0iS E*
lip antreitleos yMaloja
ao I m7

ZALDO & CO.
Cub. 7%-73, Mebane
NMPRA YVENTA de valoV4 Y
propledades. Administracitn de ke, no., inversiOn doe capital... prOP sntacones. Camblo. eotraatjrod Agentes Generale de Th rime Art & General Insurance Co., ,4., OW-' fahia Ingle*a do Segurov contra in coendlos. E-2442 Indf. 10. Oct.


OPORTUNMDAD MAGNIFICA PAMA
Agentes y distribuidOre, intodUciendo "Pocket" fladin. minIatura. una originalidad: no requjere bateria, tu. boo ni eloctrieldad. Seoye come ei Uto cestoo. Aloansa 480 Il nIotos, tUn Afto de garanta. Vindoma a S.00. OtraR muchis novedadem. In9niobO lapIcero-foofo reos, $1.00. Ntvfeg *rtifl ed.
tfrenee import* do muemtrap, actditablam i edmos nepresentadoa. 0 1to dance Informon. American 11peias Co.. 1145 blue land Av... DptO.1. Chlaero !tsdos Unidos, AM410 A Abril.
M~rid"s

PERDIDA. UNA PT$ITA LANU A
color carmelita, se ha aztrivir .
Entiendo por Quetty. Enpln4 daL gratiliec n c a l pre l0 do noticias dio cU *1 ma6*lor Ollor,
on Habana 6. altoS.
648 4 abril 7
PERRIltO EXTTARIADO. SLANCO i
amarillo Gratificarin en Sen 1oonardo 74. Toldfono 1-1867.
_72 4 AbmIl 9.
Prof esiona les


NOd NO, 6 ko WNob.
11abane, 2 Ge Abril dA 1*20.
-AVISO
Por el present so hace saber a los contribuyentes portenecientbs al N1grata do TIENDAS DE TXJWOM CON TALLER, quo durants UN Piao de CINCO dia., eoptqdds da d4 ei siguiente a Ia ocha do4qto avimo, me oxhibtri on 01 Departaiento do Impuestos, SoccIOn del lgItro d Contribuyantes, el Proyecto do Soparto formado per is Conlisin de lob. "GRUPO" a a"in do quo. l*e que se o nalderon perjudicmdos, Or. muln sus proteatas pot eacrito, saIaWando Ia cuota On quo dbieran baber sido claniflcOdes P GiMa Comisldn, sanouyo reuisite @ trmitada Ia reniacifn (Artcicl 97 al 8 do Ia oLy do Impueetos Mo. aiipeilea).
(f) Miguel M. GAmmy
Alcalde Mustala

cACImA Muald"e11 i H bIle 14

Rabana, 4 da abril d 190.
Por present, so hae glt" a Ion contribuyentea pertenecientas I UpiNGreo GFARMACIAS Ci3X APARATONS quo durante ua plag Ge CINCO dfce. contadoo deade #
.UleritO a I f41a14, don"t Avlom me *xhiblr en 1 Departsrpqnto Ga IMpUestes, Socaln del Registro de Contribuyeatos, *I ?royeeto do rtepart. fOM-edo pr In, Cominlopd# d icho GRUTPO~. C .a fin Ge q.u ls
que se consideran prjudieedos ftormules sus protestas por eseritg, mefialando a cuota en que debleran haber mido olastflcados por die& ComislOn, sin cuyo requisito no ser tramitada Ia reelamacidn (Artfeulos 57 &l 69 Go Ia Loy do Impuestos nunicipales).
(F.) MIGUEL M. GOMtZ,
Alcalde Municipsi


-i S


m


4 4


A


V


oil


....


id - - - - -


............


W-- -, -- 'J'n -


I I


I I


.i,


I


0%,V A VWA% W69- 2 A a& A VIfti A








ARO XCViii


DIARIO DE IA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


PACINA DIECINUEVE


CaballerosdeCol6n


CONSIJO DISAN AGUSTIN

Habas, Cuba.
Por qud tedes Woo Ctleo deb
For Miwiombro do, alguna organ
zioln o eeeoad do Cst6loe&.
Los Consojos corrpondiontt
Tore Distrito do Pennsylvania a gahizaron rocientement un conco so ente los Hermanos. consisten On Contestar pat mcrit cualque de o 0 aimsalgliesto: SPOt q soy Caballero do Co? Qu J, nmfici recibo do sr Caballero d
Col6f SQu atractlvos a ventja
bacn recoomendable el Ingreso en
Ordo1 a los quo a ol.L no pertone cfnt?, etc.. y con el titul quo one
boe stas linoas, 1 Hno. AlJ
Higgins1 p1rt1noc16ote al Conso No. M4, do Duquoqne, Pa. eon uno do las prmios quo se oreca
a la naodeom.
Todo Cathlco etSa en oh debe
llegado ce0t moment do mu wid do hacot una pause y ddicar alg nes instantes do sora atencion a I obligacldo quo tine pars con a Iglsis, examinando do paso 1 est cumptendo con esta oi ao quo 1u calidad de CatOlea 1 II pon. 1 labor no es diffleil pue com Catoloo abe cuiles son I fihos quo se propane lograr para si miemnbros to Iglesi- fndada P Cristo Cono. oe ptinclmiles de trins y enaleanss y no 1a es d "fell avorlirur qu part ems q a Ql le corrosnond dsornefiar. Sli no obstanto, el oaunto a 54 conilderado en es pause ou oil tens. a que ontes hacomna ref renie, e. In ciaso y Cantidd Kyuda qu 41 ha prestade o pue y debe pr.ot r a su frllitao n b realiaciOn do sus fines y mu t ioii y plantado *1 asunto en terrenj ta Claro y tan bien dfinid ha & riionocer qu la moiaors defend y ltamtor ennneractdn quo I Igl AIa puede hallar y cantar, fuera d sus propios, templs y us prop inlinltrs. "ta en las Organisack nen CatOlican.
uvhlmm Pon la Asoglcones soter pro claman# o pnotr nuevom emb i y slimpre deasogas do roilbir on POno a lI# quo acretlten mrito dionosicidn pra reibir tal honnr dntro de cuYa filas mor. Infmi lamented motor y ms fAcilment qu fuora de ella.. 1l pueda cumplir aO ee sntimiento del deber qu tod tenemom Dap a can DiOs y atra Co sat Iglosia avutlando a data en 5 constsnte hatiAller contra el mea contra Ia herfeoss y contra Ia com plotS fAlta de respoto pa aIs leye Diviss o humans: y no hay a clif0 pars que 01 Catolico so cr. Ulbtr de au parts en #At. erumd sielar y, nor tanto. abandons at nuqtp on Ia line di combat de jane an 1 n cumpl su msti N hae'leido mdv penasl oa labor d su hermanno on (. Los Caballeros ae ColOn rionmti tuYan 1V yVulloeo m ililar $e a gle ia.:do li P1tri 40 G Q rrto quleituos ban prdmetido audar en la connecucin I sills ideals y o la relizacOn de sus ernprtOs: o los quo a ella pertenecn in olfva do sitdo do responsbiltded par con egos podeas v nspitu At vlorY7acomativldad parm IlovarA Is pretie Ians *Its areGaA (Ou 4emandan ton levadon ideal Aind" ouratnk part Itogrmeante at ou minimn contribuir a ia oduiaidt l infortunado au huse Is eat and.
El Catollee quo ts incoroor a t Apostolado oonlar siempr nso son tOrl nwgtullnn Yon a u otapAn le"i tit stimtacRU11o~ td ntltt On smhnle. cual Ono do lao prince ro ApOAtolo quatcoitnalmitrnn a Divino Manatr, Y con sns ltson y eon ou buon etmlo ME hrA mere cedonr a aniol recnocliiento d4 nurst" mAeitos a mit tnAno a etl. ramon. ofir.do aus lahiit: Tipen in bor ha Sado I tuya, buen y io servidor.
Cat6licns. preentaom on peroalin y prpitsd vuetram er nliaalpe r-mo (atfliten". a los nhllms de ColOn, cumnild Owno noeftiana v oil proera y itv ad viantroe miEm'o si desnti rO &Aher revlhidn en it ticia atgraft de (ahallro d ienl Oron, Po haheiq riado y conitituls verudadro dtwmnio dl oprit C". 14lmqle Oe rto, n1ust" DME. wanla de nnflttos. Al H giip.
EJERCICIOS ESPIRITUALES
PQr aenerd .1del Dlitaod, do Etado. e Dinutrad do Ditrto O Grande K asAern In los trees Con"lois d Caballeroms d ColOn de I Habana. 6e oieri"of ientrituales. qu tea n t ie n on Ila Ordon. o ceebran en eravn Santa nual. mente. los dot Prosento slao tla dt-4 luilt an la Parotnia do NtOWst!5 Wfitnra do t Mrcdo en lao nohos del Lunes. Marte y MiArenle Panto y t ontr a care dcl virtitnot y otntionte P. Floroneto (bre.
Dad forendenal influonfeln u0 0te prcisr i pladeoof tier. an Ia vida, do Te0 o nanono aon%. ros olt, los eerelois do St sin so vortflCorielot eantwotroai rasdomas Ip ro o"i tetelida do 10p
Miomb-ros de os trees ConmeJos hhanerr.q
LA PARAkA JuINTA tL (ON-.
SEJO DR AN A AISTIN
Con unas nimaclOn extraardnri l so ceOIbr el pr6xime yu sado mates 14 junta del Conieja do San Agustin. So trataron asuntos do Ital iniportanl. Isles como 1l nmbra. niento do I ConiiOn oenoeIal pa. ra A prperanda .cn pro do nuovos asociadom., iruend Ordnes del Con maioa upmtio.
El Gran Caballero. eor ernAn4o0 Ees. eolvd a carta de folict: tiin dl Secretarlo Supromo y I centostaoi6n ata. on ha que trasa a grtndes ragom program do Is Actual dircti, Las felctaconas entusiaofas y spotineoas del Con. s4Joo so tradujeron en varias ovcito14s, quo indudablemonto nrvirn l Methano HernAndes Egos, a rdo-


blar su actividades $e rCnseCucOn do Tayores triunfos y positivas rea. Iltades. La uoeho del martes cons. ttuy6 pr el Consol do t an Axi's tin una pAgina brillant* por donde vimo corcano un futuro lnode o prosperldadesW el que los aafnos todes d tAod los oHermaeoconvergfan en u solo gentlr y on une &O. operaridn "n LAn A
EL PRO DE LA ORDEN
Rn .1 Pro de Is, Orden. mOOn bea blames anunclao. ocupO 1istribune ol epllio V olocusple oure* irtoa do RatabanO TAo. Wanuot Argilo 110. En evi y brillanta..isertaeOn pupo d manifiesto We carcter do Is Ordon do los Caballeros do Colon Vista og*ca fueta. y do esta apreClaci~n acO consecuonclas pric ticas pare I Orden on general y ql Consoo do.Saa Aguastin en patticular. lIan6 a lapuerta do Ia Inteligte'cOl do le Hermanos v otimulo sun corazones pars laborer sgdn ordonan las elrounstancias a fin de quo la labor social de todoeS tiegue baste donde o loitimo que alcance, y que tM pueblo beb eon todas parts do Is crietalina fuonto do nuestros irandes ideals, qu* of no son los do Ia mayoral, de los hon


bras do buen voluntad, o miii.
Monte poque a maoraIce de conoce. Propaganda, vularsaciftO vide social *on y pets *I pueblo NII a" as nustro lem a smguir. I- La conoreneta d.1 P. Argell
fud caluosamento aplaudida, aso do *I orador mnuy tualvamnt fe NJ licitad.
r T LAS SECCIONES
r. Tdasla Soclones rindern in former on captulo corraspondlon to d Ila junta do quo onlmos tra tando y on dias suceaivos daronif # cuonta po soparado d sus pryse s toos y estudos.
L Podmos asegurar quo l Conso a- jo do San Agustn nti on uno d
see*s prodo do actvidd ascen dent. on que todos los organismo rivalisan po ecalr 01 prnier pue 0 to. Foldetamos a todos y sgumol
n animndoles paa quo la obra en prondida IlOgue al piDculo. 000 RAZONES PARA SER CA
r. BALLERO DE COLON
. El Hermano Peter Collins. nota ble conterencant y edtorialista ha condensado on doce puntos mus i rasones pars ser Caballero 0o Co i 16n; ellas son oom sigue:
1-orque com catlco prcto
quo soy, me doy cuenta del valor I. pata Dios y pata f pals do a aeI c6n catolica.
r 2.-Porque mi tlidad de mIem. bro as lo Caballeros do ol6n haea do ml un ordlito activo par ml o religion. pars ml familia, par. s ocomunidad y para ml mimo. jr .-Porque oreo deber mito socia I me fraternalmnto eon oto bom .. bras calico an Una organisactOn n u*e tiene un cnocido y demstra, do program do accift cat6lica. S4-Porque. an ml pinl~n, el posl tolado eglar do lou hombres cat'l1co debidamnte organsadoasm una necsidad maniflesta en l presente y seguramente continuar siAn dolo on futur. e i.-Porque ml calidad do iemA bro do los Caballeros do Coln e s
- una auda vallosa pars mi desarrIn esapirtual, mental y loke.
I.-Porque tainhi~n emona tiroteecidn y un aranta mipars epos v mis bios. Y T.-Prquo ml calidad do miem bro de dichla instituidfn me peon@ O On contact Yme. asocia en comnDSfile do hombres do valor en todac n las profesiones y ocuactones. p S.-Porque s om arYoiembro do lo n Caballeros do Col6n os un ejempl a quo doy a mis hWas Y a min com, rafiero y conocido do quo poseo
- un espritu saervetal, caritatvo y x recto.
C I.--Porque pars conocer y Omar a a is semelantes en fe. precIso es a reunirmoe con ellos en .sincera 00. a peraciln de smistad, do fratettidad
- y do creencias.
I 10.-Porquo el ser mniembro reul 9 ta una buena InversiOn qu produce soguros dvidndos en persons* lidad y carActr. 11.-Porque el cr yo nilomoro. me hace opener. dsear y trabajar I on una obra tan qurida por el corasdn de nuestro Santo Padre y tam Sbin por el corazln d todo buen oriatiano, com Be restaurar tdas las colas a Cristo.
12.-Porque no vivo sOlo do pan.


Nuevo Invento...

(Vion do Ia Pgin PRIMERA) prximo IA Anlada idepndoncta. econOmica.
La agas, son el1 lemento bans d teda riquos. Agrcola y tenounas veintidos rio fas o menos impor.. tantos quo virten u aguas on a costa Norte, y treinta y tre on 1& Costa Bur, lslnd tributaries do ell. un 5innmeo do arroyos, I quo per., mite suponer quo nustras aguas stin bien dstrbuldas; pero, como aprovecharlas econOmicamnte, no tfnIondo mis que el alto del Han.I banlla con 10 a 20 metro y tre o cuatro mnos inDortates? UNA DESCRIPCION DEL INVENTO If ,abi a problemA quo puedo re.e sork vr elolentemente le cilindro cir: .Aar tip hidriulio ya desrito filu% nndo y distribuyendo las aguas. por su propio empuje conform al eb4ollajo contenido en su caudal. 21 'Cilndro Circular" tipo hldrau. 1100, 0s Una inAquIna quo usada en rogegdos no rtquloze manipulacOn ni tperto pars rparaciones sondo ademis una mquina barata, fuert y efiafnte.
Bu Produccdn industrial, pued l6vatog a cabo con un capital rel... tivamon o bajo, distrbuirse Inst.. lO y, Ontre Ios agriultore quoI ls neceWton a cobrar a contado, a un anfo do pase por msulidadeos, a un preIo on rtlacOn a su ren. dimlonto o aballajo.I
Como Ia potencia do un Naltoa em proporelonal (IL-PIAR. Kgmts pot segundo) tndrnifO, quo motor
diseflado par un eaballo (1-H.P.)c On proocs do a un metro, tondri a die caballos (10-H.P.) on prosas de a dies metros, quo aunque haceo MAN Cams ]a obra do Instalacin, aba..4 rat .1lcoto del motor par caballo; eto acoeja G1tOmat Com prowndioI at tip nola. caballos (5-H.P.) a aosto, ya Instalado do $20 mis I prosa, mis la utilidades.Y
CUESTA MUY POCo
Lo ya epuesto har quo quien sPpa do motors so pregunte: 4cmo 6s poSie obtenr a tan po0o cst semnjant resultad? Las razones son:d
A.--Q~o .a motor so Instala en ele cauce do culquier corrient pr o qUe no ha falt canallsaciOn, y eno cembo so pudo obtener toda Ia potencds contenida on 0 caudal.
B-Quo part del motor, ostM for. 14ad. do concreto on Ia base do a Pmesa, y las parts movibleI motill-.a as, son tambore y pizas doPeo d cost.


C.-Que tanto las piees de metal coma las do concrete pertenecientes al motor'y much"s do Is prea pub.a don or becha on Ia fAbric, confor.. me a un patrOn.ca
D.-Que todas sus plosas son in-. torcamblables y do *d.il maintjo J
InstalacIa.
Puedo asegurarse quo a mejor organisacd a industrial sea monor elc costa per caballog, y qzue ou rendi.a mnent. Vemitirt oubrir el desembol-c so hocho on un ago, y dejor utillda-a doo.
HACIENDO MOTORES
E INSTALANDOLOS I El senior ?deuricio Robollar vivo en Gloria 1 0.t1 montande mus nuevos aparatom en muchas fines do ets Provincia, ontre ella I. del senor Alberto Diaz. en el barrio de Minas. Campo Flortdo: otto on Is de1 senior Rafael Va.. tons. herinano del Administrador do Ia Aduana do oste Puerto, y otto en Ia del seor Criatdbal Pedrose, on 01
Calabazar. I4


Antonio Alvarez Paredes, maestro do obras y vecino do Durege 11, dohuncid quo de una caceta situads on balaguor y Pas. lo hurtaron ha. rramientas quo aprecia en quince peso, hablendo tonido notiolas de quo los autoa fuoron dos Indlviduos conocidog $or El Gallego y-Pepe Ia Burra.


1
n,
,



.


LA IOYIDA CARRERA DE "EL PECAS" QUE


AUQ1UE CHIMPANCE, ES CASI HUMAN


Pars todos los menesteres de la vida se comporta como

mna personal las corbatasy media gustan chllos Sebe Cstinguir el uso de cada tenedor, se viste y se acuesta a dormir en su caula. se lava Ia caray mano.* etc.


NEW YORK. Abril (BE.) -En los circulo. antropologlcos de Nor.. to America oatS causando vivas dim. cusiones y proporcIonando amplies bases sobre quo fundar nuevas tooifm rempecto al desarrollo mental do Iasnprimates, lagsextraordinarlas habilidades do sEl Poeass (Freckles), un chimpanc# quo ye ha conquistado fama en oh Iine, y quo em hoy una do lam principales atraccinnoe an una compafhia do circa du. rants su tournle por lo Estados Unidos y *1 CanadA.
Sum actors cuotidlanos, su peculiaridades on estrema personales, las idiosincraslas elepcionalmente dosarrolladas quo demuestra y las .mociones quoe imitaciOn do la sores hurnanos parece experlmontar han provooado interomantes comentarios en nuineroses antropOlogon y hom.. bras ds clencla.
Par ojemploa. uno do sue rasgos mAs ttpicos y distintivos. demostrando-un natural amable y afectuoso as Ia desanedida aficiOn a estrecharle Ia mano a todo blaho viviento. Y lo major del caso ea quo proflore quo mean dos personas a ha vas. Con 1gl gravedad cogs Ia do uno aon mu derocha y Is del otro con mu Isquiords y antes do quo mpn lo quo estAn hacienda so a. tin dando una vigorosa polgue do main, coma ilcen lon franceses. Entoness lanza eEl Pecam* do mu garganta contraida por el placer un atiplado y vibrant gruflido do legitiMa satisfaccidn coma ma lu Ideal ou est vida fuera el conseuir quo low hombres trabasen entro a rApida y reciproca amistad.


tEl Po~kes vtincon frocusnolaS.5 visitor lam redaccbonesdolmooprincipales par1Odicon publicados en lan poblaciones donde so present a pdblico eta compaelia y o mAs sim pAtico es que oentrando an squilla como Pedro por mu cass, so dirige sin el mAn lUero indlci do sentirt Intimidado y con Ia rapids do una flocha a Ia mesa del jefe do redeoclOn. IC6n o diantre adivIna ouCM o sin nunca errarla, ha silo tema do graciosa disquisiclones entre lt redactores y repOrters presentes. No es oso todo. SentAndose on actitud de contonida actividad ren to a Ia Aquins- do escribir mA cer cana, s coloca frente a frent, busea lax Indispennableu cuartillas y coloca una on el cilludro, haclindolo girar con Ia facilidad Que proesta Is costumbr' y empieza a escribir con uns volocidad quo acaso hiclera su bir el rubor a lan mejillas do muchos meocan6grafos y mecanOgrafas. Dirfase quo em un periodiste hecho y derecho al oirlo charlar con su amo y tutor, repasando Io ascrit como pare cerciorarse doe su correcclOn o docidir un punt dudomo y on una palabra omplear todo s lo modallumos umualos y caertttcam, Unayes ternlnado attioulo o Is, Informaefl o asaca, do ha mlquins- Y toIa olltsa can uscotess in:linac::n do cabezac. jefs do rodacci6n y so mantiene inmOtvil en
*spera del acostumbrado gesto que cck a ljovea n vista bueno y ticita promes e 4U6 so publicar sin meaguarlo an una comns, eZl Pecass firm con haimprealdn dactilogth.fics do mu pukar dereho.
Su carrets cinegrAfica ha sildo brillante y asaroma a un tlenipo. tanto en Hollywood como on Nueva York- Mientras Ia pantalla pormaneclO mlenclosa elporveniar do eEl Pecass era halaglio o en etromo. El furor quo ha creado Ia policula parlance hiso camblar do e-ris a 1n situacion y mu duo so himo cargo do que era precimo dedicarlo a otra coma. Por eso eat& contratado por Is Royal American Lolaws (Reales ElpectAculon Americanos) pars todo 190, durant el cual so exhibltA en las forias y semanas do festejos mAs Importanteso n .1 Canadl..
No hay estrella policulera por mimada y glorifloada quo haya sido quo pusda jarotarso do haberselas tenido tisas a Ijusticia ni tenilo con sta mAs dimes y diretes. No @s possible aqut detlslarlo todo pero baste con recorder que IimpAiUco tPecass ha sido mecuestrado doe u trees voces po trivales quo ostentaban titulos a sun servICIos. MAe tarde tuvo que atravesar cuatro Estaloo como una exhalactOn y sin poder detenerse un instant, a fin do eludir un mabdamlonto judicial excesarnente demagradable y a una patida do delegadon cuys m ln era hecErselo oumplir. Por fin fuC detenido cEl Pecan, en Spottsyvania on obodiencia a un -mandamionto do Ion Ilamados do equidad, y tuvo ha dItinciOn algo dudosa do ser huspod del Ajguacil en Ia cArcel do Ftrdericksbury tambif n onVirgitia hasta quo low tribunales dIsensmu falta quo deeI~lera sti suerte. fDurante cuatro moses we hospedO do balde alli, slendo noT brado su dueflo y amaestrador, Charles Rowe, cuo. todlo interino. a carcel como es natural fuS un paralso pare ,sl P#-. cass qUo hacia s uimlesca gAna en todo y pot lodo, a quien todos pro. dlgaban cartlas y golosinas y quo disfrutaba do complotA libertad para andar por done so I oocurriese, In. cluso ppr I, cludad do Ia mano dou su custodio official por quien slento verdadera idolatriae Por clarto quo (El Pecass camina no ya n dos p1Cm lae orguido y tieso cow certa vanidosilla comphs.cenci. at mostrare a Ia gnte y ademis so pirra pow corbatas y me. dis do tonos archi.chillones que des.. lumbran Ia vista del quo en eltas se1 flja. Por las noche so not .1 SobI. to on su cams situads on el 1nismo aposento del Alguacil y sue ronqui. dos fruto de un suofto plAcido y -sosegado atestiguaban do IA tr-anquilldel do mu conciencla aun entro weJas
eEl Pecat st lava con ejemplar pulcritud Ia cars y las manos en cuanto se lvanta, muy Is mafant. So vista metIculosamente y no ne. cosita ayuda ni Rata entrelasar y andar los cordones 0 has eintu Is sun zapatos. Es mAs, manipula con eavidlable dostresa el mecetismo do s Ilies-hnte complioade pars. tan mono- y dedica a *ties particular atoncifn porque su vanidad no tole-


TIENEN QUE USAR
STRIGO NC

LONDRES, Abril 6. (AP.)-Phtlip Snowdon. Ministro do Hacienda ingilft. ostudia e1 plan pare beo Obllgacitorio 01 consumo do Is hamin& do trigo britinico, especialmen.. T o par hacer pan.
80 tiene entendido quo so eatablecerL una cuota do bligaclOn, do T 1-2 a 20 por clento, aunque l porcentajo exacto aelmpre dependerA do ]a cantidad do trigo inglEs quo .. ..RETIRO FERIIO'JARIO. hays diponble.


ra W1 ultraje do up& Inedis cel-o. bre el sapato. Y so ha menelonaA su epondantt hac las combinaco., ros en. quo chocan y coztrastan le i colors mAs rablowamento opuostos del arco-Ilris y sum derivados Por lo (nico quo arma bronca os cuandoe traa do Ia compra doealguna proud, do tintas cegadoras a Ia quo so opi.. neo l amo, toniendo soempre quo oe. der a fin y &l abo.
Come con cubiorto completo y ds. criminal con incroible prica intre una cuchara doesoos, una do poe.tre y Una de cafE. Igual Io pass eon tonedor y cuchillo y no use osle 01.tMO paz-a *1 posodo. atildamistowto que deuconooon knuchoe humenes quo so lam dan do finos
En bebidas es aficionado a lan mAs fuertes... en 'ugos, so entiou-. do, pues eIs gustan muy oonccfat. do@ y 10 asques quo sJ loe dIhtU. Tiene tambin sun vicios, si &Menos uflo. porque so dolota fumando y maneja un cigarrillo con s pimpanto *xquisites de una eshl bien do nuestros diam.
E Pecas, so pasO el Invirne en Miami como invitado do honor y eya. dante do Lou Magnolia. 61 odebre Arbitro y promotor do encuatraos do lucha. El Pocasg 1sd0su asIento en primers fila sigua Intereeadsimo todas las poripsooas do ha p.ol". Aplaude a rabtar o gaufe estrdon.tomente al ocurr algo quo no to agada. A mon p lansa &I ai su sombrero y ar e hasta doegait. tarse como aualquior fanitleo d pu. ra aopa ouando s boseador pedi.. leto sale triunfante del Jan0 e Para aprobar un falto justifloado do 4u amigo Lou Magnolia


2'""" 'u"P''--


Mbsft so ON**"# on Is to aso estee40as
az b"Ils d0 wsa .oeft %no ~t alam mae odre pstOMSavslesa qto pre P o 01ue brillant.
etre ftaas da s o
asrseroa &I baue 44 5fl
OwadeA ao, A w arsei @..memou. a ww Angola MAeM, Anafteta Eagas eel. =Ait Vs-sisMoro"$e Ills.%
lrae".aed "
er mee,
snlia iSsmis, semoD5514., Clar Ssama ,Se nisia mm" o are1 aol& a&% *s.bo SaamaNasfa, etre
Aseme, Oern sAtes, met.
Divas, Uamola ios.a Vieesta Narita. 04 0, UnI% inihkt a= l Psmes, Na.auate, aL SresC
Naia a-mules eeaaaoe, abs es Smos Dies y maea slhtMo.
oMoito a Ia emativa Col ~au per ma gras dull. obse.

ANO9 "ST 0MUN
2s novel laatil es &Io batte le" prinoip. malobs1 jeapuase &ad*e usa gura balie Osanus bomee saleses ta gI&sa.
arnfaaftj ,sa UBeuoL
40&ntou U iasipe feat club taasezw 4 essme ao

flaeets temw umseassta
Elaftrw* Ci I* nlab so
btes s s on *Wooca a JA esida Be l"es-ta ate las sdamie quo 0ImMets ea 1fIesta reossasmos a as % sis-ea:


Tooitor Ramos. Lclla leatigas. Aide&XaHriguee Josefa AswVa. Ososep0e6 DA5. Nor. ee4oq artto, 0f1e9 a ie

la" Inflseea F"
auta Afuilera, Nlba rraasOs.. Vleoereba Us-st ses.A Age. lia nodriges, Dels Satres, IsOWfA Was, Mnooes Qunts. xa 16a-a V%146%,Alesa 5nMore .Nm e Sam ste.m eisems, Asusada Somers SliU sutes. elie veras&ds, mrgertta DEtwves, Mas Antens awartfs, clara Seis gus, aillenmisa Deinisgess.
X.A ME UA 03MUe 3T CMVW.-Z mlu4toa oooas #el bar" dT ed4o elobo .l pasado sAbese u gram batIs es sus hemose salesso s eallo 0.
uorton mebses las dwaites
quo aafrtates Ce a s"tnests,

*2*01&r0a"uo, laef a efate, Wanels issues, Maltar 4,0s02e, Towasita Oe ets, S*. 4e6rs!Ada Ganslles. Aela Martio, 1eurk Somoesas, hiss W11a, 3,.M Nwot, sbl ua Par45, uas NdIts. Manuel& X1. bee, *eoefia1go iePotOAsSe., asela Perias. Me. als IL re, Aneolft Palastes, Aurora Mw", oaqla eamS low. loesfa itms. Mria Pres, PmRIsO NPO', NSIUS 3na, BraeUStiMA use. 1uster (least16., Oelms Ovs. TOese b. fla, UtreO maS, 4ds P.
Ot- MariaS103, Emf1TSta DAirda On i-OySrtr 5.5o e 16. 49odes. AMlsOosagles, Noee Alfonso.
Y-'btia mwab',ts e ssleiy a 1-, b-411s Sautitas Asgelina
7 Olotih De nmes.


EL MAL QIJE AQUE1A A LAS CIUDADES MODERNAS ES DEBIDO A LA FALTA DE PRECISION, NOS DICE EL SENOR FORESTIER


EL LUSTRE ARQUITEC1D FRANCES DE JARD NES ENTIENDE QUE DEBE TENERSE
EN CUENTA EL FUIUO CRECIMIENTO DE LOS PUEBLOS PARA EVITAR CONGESTION


Aaters. y irves, do Is m ddt a Suo So dlscput do M. Ifeotflr dedicate en Ittnaje a in mautro. (Fi
grSbada pat si d otablo artist frams Geotges Gdiraud.)


I 'LA. cludades naoen, rec V V a qulsito munos y atres quo so const. ienudo mueren y ho ahJ los ejan- Igufn plonamento en Ia aetualidad en PDom de Ninive. Bobilonha y Cart-I Ia lleMnd cluded JardIn quo tanta go, enitro las lcudades antguas quoe aptaciOn ha rocibIdo en lo Est&. comprusban est* aserto". cmens6 doe Unides. dicidndonos Mr. ForestIer, 01 mun. on el rest do Amrick on
dialmente conocido jardlnero y ur. Australia, que tarnbidn cuonta con banista frances, cuando I pregun. cludades modernas? tamoo sb opinifan respeeto al down- -"Ah, at, en Australia so ha provolvimlento do los grades tntros visto i caso, particularnkents en a do poblaclOn modernos, y los incon- cludad d Adelaide, pars Ia quo se venientes ds no encontrar amplitud ha hecho un plan regional quo ha dentro do mual mitos pa-a leg r e sta p oteMrA contra futures cogetio.. natural doearrollo. ne, talee como las que sufren Parts
Y continnO dicliendonos: "Como los o New York. plan regional quo paseres vivos, las cludades padecen sue receria ridiculattente exorbitante enfermedades, de tal modo, quo uns- pars Ia actual pohlacion do tr-inta ciudad quo fuvier neoesidad do bus. mil habitantes do esa capital do I& car un renedio paft sum ms-l do contederact6n mustraliana", cualquier orden quo fuora, era una -Y que os puede doIr respecto cludad Perdid: os edeir quo ha Iot. a las cludades do Ia aflej, Europa? fermedad conduce inevitablemento a -Cftard algunosC aso: Por 4jm. mu ruin., a eu muorte". plot Lisboa, cuyos planos do emb.
--Podria usted, Inquirimos, s0*11.. lie iniento del siglo XVIII, a posr carnos mAs dotalladamente on quO do lom audaces proyectom do sus cons. consIste "ea enfermodad? truatores no so pudo prover 1 gI..
--,No me reforoa &ta onformodad gantesto Oreoimionto quo doearroll 6 social aino a Ia de urbanisaclOn: las en *1 siglo XX y 1l Marques do Pomdificultades en @* tIaicot I6rs. em-bal, tachado do Iluso Der sus contem. treches do ls Ealles, pr el oflbote- prtGOeOm no podia supober quo It, Ilamiento causado porI eanomal do.. admirable Plas do COmerclo y las sarrollo de lom suburbios do una p.. rias adyacentoo quo El creara, sortan blaolnIlevn a et& mAs tard. o suficlenta trom sibo despues. Lo aLs teampono a un muorte s.
-gura".
-Do modo quo O Pued. ovitsi \ Dow
quo llama used enfermedLDE
-"Deade ust*; -fspondft Mons -D Foretier- osas entormedades tienr A
pot- principal cause al1 eocmloato L SF T G A O
r ta ra uui a P
caprichomo sin ordon al mida, quo
ha expermentado la eludaid. Pars
evitarlas, hubiore side ,0iap eablo
trsar previamento los planos do la Podrin tentr abierto en lot Cludindfuturs y ann lag de los barrios
quo en .* porvenir rodealron equolla dominjgo y dEas festivos
y hasta tarnbitn lo do toda Is regl6n
elrcunvecinae.
-Pero tenemos entendido quo las VISITAS DR SECRETARIOS
cludades modernas proven tos de. Ki Jefo del Estado recibIon 5I
talles? malana do ayer, separadamento, AI
--'Pero no lo suficiont6 y parti- los secrtarlos d t anidad y do INI cularment en a Aizrlosa donde to- Preeldencl&, Am como si adminia.I do pertoneos al hey. VertUstd: co- trior do I & duan de ha Habana,I mo tipo do Ciudad blen Construida tretando eon elos asuntom relaco-2 podemos cIter, cesi tnicamnte Is. d nadom con sut reopetivas dependen Washington, quo trasaft y oonstru- tIM. yere 01 frances LEnfant, 01 quo lIlew6 au mudacia hasts prover el de.I DECRITO 4O1R9 POTOGRAPIAS sarrollo y lam nocesidadas do una poblaoiOn cuando log Estados Unidos A la SuOVo de Ia maha& patl
solo contaban con clico millones do rumbo aou finca en Bantiago do lab habitanto&. 1ile planos girven hy Vegas, el general Machado. Poco como modelo d eiudad, ya quo aeu. ntoo do salir refrondO 01 docrOto non las ventsjas dl center urbana pot ol cual so permits a lon Ostay suffelents parques y spoolos hi- blecimniOntO. do fotagtafias permane bros y do vogetacIOn que Is propor.. cer abirotos duranto los domingos Y clonan los encantos del CAMpo, ft. demis dies feeties.


"dA LAS DAMAS"i


Encajes Finos Espafloles

GRAN RIEALIZACION POR OCHO DIAS ALOUNOS PRECION:
Ensajoe do 5 eta. a M.IS y 8 et. EnJoesi do 10 ole a 5 y 6 et. Enoajee do 15 et. a 10 ets. Inesjes do 20 sl". a 10, 19 y 15 ate. Eonajes do U ets a 1 Ieta
'Hay, ademis, Juegos on medlo ancho, re4o. y ondulados para manteles y tapetes; anchos para mantels# do slier; y aplis-lonas, cullos y blugas par- camisonee.
As damas deboa aprovechsr sta ODOWA itutdld, adquirIando stos fl. nos encajes quo garantlia Ia ssa, Conl 1titulo de Provesdete do hRa al Casa do,'Espaf, deade haCe mais do veIntlt ao.

Habana y Tte. Rey. Frente a Casa Life.


mismo oacurre en Paris en pocade Luis XIV, cuando el planearse los Campos EClisos, no e podia i' so. far que oea ancha avenida so veria ongontionada al grado on quo s Ive. M6s an 1980.
-Entones todo depends do un aloditado entudio quo se haga de lo quo pueda ser determinada ciudad milas adelante?
-' rocisamonte, replicO Mr Fores tier. I triunfo estA en le provisIOn en tenobes ,l Viah doe quo pueda Ilegar a ser soa cluded en I ade. lanto y en adapter, dede l inlomen. to oportlano, sus calles, pleats y lugares las Indesidados do Is cirou. laciOn pars ,I futuro. Y tamblin dobe construirse una cludad con am. plis spAcios libres, coa quo ya preocupa a americanos y a alemans. Ellniuchas Ge su cludades el Munlcipi no solo foments Ia creacidn d6 nuovos jardines pdbllcog sino quo eJercen un contfl sobre los jar. 4ines privedos, par asoegurar la ctros-dn e Insolaoln fecOsarla pan la mayor salubridad del control ur. ber".
Entendemon, le Interrumpmo. Es noceosnar dar al habitantom do ha ciudad aIguna oxpanglon y faciltarle el Ailo puro par oitAr enfermedades flaicas.
"AsI es, -noo respondlo- No 0. posible pasar por alto Ia gran impor. tancia que tie pars. I &vida del ha-. bitanto do unae udad, *1 egntaa con Jardines on qus abundo Ia tierra viva Y bondi) el transounte. canmado do Pinar e lc eno do Isa cera y e astito Isolas calls, puoda entire @I suave y agradable contact do Ia tiera vIVa, reoubiertA do coesd y de flores -.
-sra termwnar, Mr. Forestler, quo aplicaciones piensa usted hacer en nuestra capital?
-"Loo planes expuestos por nit no solo remediartan los males quo Actualmento empiesman aquejarla, sino quo los evitarlan On 16 futUro. Pelo nO be tratA de l eiVarloo todo a inmedlata ejecuciOn, sino de tra.. zar los perllts de I ciudad filtura para quo la generaelone svenlderas emprondan las obras a medids quo lo oxIjon las necesidades''. Y nos despedimos del genial urbanisti y jardineo galo, quien nos ox. preoO frames muy ooomioticas pare
*1 Dr. COspedes, nuestro Secretaro do ObrAs P blicas.


Ozean Line

A JngIu terra Dieecto en

14 DIAS

Me S. "Rio Bravo ,
Folds-u de to Hieas pearEOUTH)AMPTON, hRRMLN NOVI.OGNE.SUR -MIR (iFroncls) sabro al 22 do Aba-il
CUBA A MXXICO

MW. So "Rio Panuco"
Faidri Is do Habas pors:
VEIIACI1UZ. GALVETONS, Y TAMPICO, t el.1die 26 do Abd-i ?ofrefrvtecioses, dirigbt c e

Lykes H-avIesA ency, S. A.
Attmim 9mnrals pars C0,.
LaeoNo.464-083 TeXl. M-055 Disocl6a Cablegiifica: "LYKES




En Santo Domingo es



Ya Imposible Aspirar


(Vine de is P gliN PRIMERA) Domingo, V fueron, par tanto lador Mr. Shpstead. Ue spera n -. do do sus cuartele generates. La r(0 do Ju actuaelOn On lo Estado ol revolucionaria respetO a los peVInidom. Tiene oche bijos y uns vir- quonos contngotntes del Ejdreto tuosa y bella esposa quo Ie adoran. National, re oordndo su conducts
El seor Brache, sintetizando qu3 do protection v ,Varanta a La cuda
opiniones del movimniento revolucli- danin duranto lo pasados cinc narlo do quo es vencedor con Ion pa- asios del Preidnote Vasque, quien triota dominleanos, contest a en mu calidad do Jefe Supremo del nuestro interrogtorio: Ejtrcito se intrzin enm It Fortalea
-LXuAI fud at funanento do I. Ozams Y asumn.6 ef mando do la"
Revoulft?, pregunamos. fuerzas. ordenande Ia &alida de tropas rgulares que marcharon haca
-La revolution quo en la Rep- 01 Norte. Cumplidas esta ordenes
blica Dominicans culmino con Is ro. pr co pundoroso Gral. Trujillo, Jnuncia del Presidente Vsque:, y fe del Ejircito, fueron rApidamnte con Ia elecciOn del Presidente Es- revocadam par el Presidents VAsti ols trolfla, pars oumplir el poro- ques quien movide -sin duds- por do do aquel, quo terminal s@ 16 de un wentimiento do humanilamo. me SAgosto, r6timo, tuvo como objei- di loenta quo enviaba at sacri vo principal, evitar a reelechlin. ficia a militae do lines en noAlrededor del topic do la reelcciOn mero escasoa n comparaciOn con lmo existia on mi pais do. tendncls: millare. do homtres, que marhauna radicalmento opue"ta a quo 01 ban sobro la Captal.
ireidente Vsquez so reeligera ia LA ULTIMAS PROPOSICIONES
cul susteltban [ las agrupaclones DEL VENCIDO
polftias unificadas bajo IA donomi- El Presidents Vasquez Incapacinacidn de La COmpactacion, quo Is tado par su enformedad, vacilante, dirijian los soore doctor Estrolla pero obiedido slempre par )a idea Urefla (actual Presidente de la do reelegirso, propuso &I Oral TruIteplblica) Licencado Flederico Ve.. Jillo de un lade y &I LAcenciado lsalAzques y HeiAndex, General Dest. trlla Urea, del otro, I Vice Predero Arias, y doctor Toflo Her edenca, para quo Ia o corpaaran nAndes. y atre tendenca modeada en es propOito. Ambo rehusaron eluraminada a garattisarI a s a aceptar, y 10 exproearn qu aeg aunque con sacrificolas quo tolraba cause estaba pardid prque 0 puehasta ]a reelecoln del Prosadente bl enter estate en su contra. Es.
VAsques, como canddato nco tos aclaraciones las hago pars decuando data fura postulado po *' mostrr Is Walad con quo procacuerdo do tods los peartidos poll- d16 el Oral. Trujillo, baca l Goticos. Est Ultima ]a sutentaba co- beirno, y pars demotrr ademAs Ia ma director del 1'rtido Coleto- Inutilidad del asilo del President nista, rtohermano arf Liceoclan on las legalon.. extranjeras, en las EllaseBrech. actual iMcrtetrld quo entrab y sal comato un sonAm Estaia rdoRelacona Extriodes bulo y par quo so entenda quo @I
-Enado dsa Riablenesa Etonde. Ejdrcito consciente do au misiOn, -Pero 4*rm viable *a tandencial umpIO su dober y sin chocar con
-No. La CompactaciOn, o sea lo los drechos del pueblo.
partidog do )a oposic6n, reclamaron ER President. Estrella Urea cons del Presidente Visquos La inodia- tituy mu Obinete con miembrom do cacn total do I actual Loy Elec- todos los partidom Incluyendo, por toral que, on reason do la oltupoi.. stipusto, un representante del Par.
cidOn do las Juntas Electorales prin- tido Progresista, y otro del Patido
cipalniente, hins haposiblo it insNaclonl.
aooto partidow eL terry en Ia lucha GRANDES REFORMAS
civica con siquiera probabildadoe --4CuAles han sido las oedida
iuaee de triunfo, punt en ouast ahotr adoptadas?
coincildan eon el Partido do La Coa- -Entrt los eamts mnAs slientes rea IlciOn, euys DirecieOn expresO Iv- l sados pr e Gcbierno (do Estrella rias voeso al President. Vsques. Urefa, se encuentrn: la., *I reajus quo pars obtner mis fdcilment aIs to del Presupuesto con uns. conom anholada solucin de UN CANDIDA- do $2.000.000; con of fin do cubrir TO UNICO, sl dbia aceptrI ha Ly el d it lt quo drO e Goberno do Ilteral mas liberal quo pudieran Vasques, y Para poner on prctica proponor a sugorir lo partidos od -por prfnkera ovs- 01 Plan Dawes, a oposioldn. Segundo: corrO1 earag.e Central
El Proaldente Vaquos guiado pot que era una fuente do dispndios
su Conejero el Doctor Afonsoca onrso & I Estado. Tercero: me pro (candidato a la Vice Premidenca puso Is derogacion do Ia IAy quo del Partido Naional) no consintiO facultaba e tmonopolo do I gasolientonces en ninguna modificacin n. Cuarto: so remitIO al Congroso fundamental do es oey sine quo ur proyeoto do Loy quo prohibe I contrariamente 1& alto interil na. prilOn preoentiva n los casos do ional, me dedi6O por conduct del inuries acusaciones, a difamacOn nimo Dr. Jo #D. Alfonsoa a at Jef del Estado, part bacero fecti
cfectuar naniaobra politics quo va a librtd do a brosa. Quinto.
dieron por resutado .1 abandono 55 e upendi Is contribuciOn obliglel sfior VelAsques do "La Com. torla queodescontba a loa empleado pactaci6n" a cambia del logo do Is pblicos para fines politicos un eleccin Idodo os nMimbros do di part de sus ueldo, y antre otras
partido entre lo cinco quo compo- disposiciones so propuso IL Congre non Is "Junta Central Electoral so Nacional un Proyecto do Ly
Electoral mas liberal quo so pueda EL ACURDO 1ISCRITO A IGO Conebir n tUn domoci-sca. En cesPALDA DEL PUEBLO to ptoyocto 1 Presidente y 01 Vce
Par habotsIneadlo entree at Pro. PrsidentosAt ComatolJfe dll1Ebasideate Vj uOq y auadverarlo ol te, tionen anobligacion do renun95eftar V4ol2squeg un acurdQ o u arcld ud crglos, Cuandoon poi. velado, y eotto quo tonddALms ladol con Ia cualme ohaeImpoeilbe tarde quo haarse pObliCo y on 1 aspirar al poders deso 01 poder.
quancad& uno petendia met 01 am LOS NUIVOS CANDIDATOS
bneficiado, aibOg cdltetares do Existee dos candidatura pars las partidos reluaron cezaldrew ha pro pr~mitzas eloctno: Ia dotGeneral position patritica que on caliuld aafsol R 4Tflo, y La cl ado Es..
do mediador l)s hisore fLienCiad- tr el & rollsa qua ostapoyada pr Elialxt rachle, DiR OCtr de Lis Co l Is.Confedertion do Ion partidom do clOn pars postular un Candidato Un- Is reroluelbn, intgradas par Jos nd. Co- m a oes as poderoos de Is opinion
Fronts a Oute ro zo y pa ha- publics, figurando centre ella Jos cor lgo prtCtieo quo pudIoeA con- mAs impartantos leaderss del mis. jurar ol movimlinto revoluclonatri, me ParIado Nacional, La otra: estA el Licenclado Brache, Director del forada par lm sefores Licencia.
Partido Go La CO1liciON, ntiM 4 Is do 1Oderlco Velasquea Hernandf, Junta Central Electoral una propuos y Licencado Angel Morales, o se ta de candidato a cargos leetivos pr 6 rest del Partido Nacional doqua incluia 1 do President tVi- reocado r I RevoluciOn y peo el ce President d Is Rpflbica, Ie- Pertido Progreslsta quo dirij ol s.e- nadares, y Diputadow, ompleosta de oher Velauques quo ha sido sempre ciudadanos prteneclentes a todos un partido poquefo quo ha demompe. lot partidos politicos militants en Is Redo alesapre peel do segundo orRepdlblica, com., Una soluion d den toda ve quo jamAs ha Ido a conciltaciOn nacional. Esta propues- unas eleccones solo, at ha postula is fu lroohsada tamblln per lo Is- do, nunca a oU propleo andidato nores Vaques Y VelSques, no ohs- conscente do mu evident Impopulri tanto quo Onte Ios comnpoanntso l dad en lax meas, o u personal ftigurban con nisyolfa
L abrumadrona, miebro del Partid, LAS ELECCIONES ABSOLUTA
National quo dirigia 1 Oral. VAs- MENTE LBRES.
ques y miembros d La Compaci. El Gobierno dene el mans firme
*iOn quo dlriga el seller Vlasquem propoeto do da at pals unas elecEn derrota is eugranua maxima dj"' clones absolutamente libres, rodean. Licendiado Brache, que ore ilembro do al Iursago e todo gnero do gak del Gobierno, renunclO. del Ga- rantas. La Prensa as absolutamen bineto del Presidents Vsques to libre en sus altas funcones acer
at, en documento piblico, romplO delAls, y .1 Congreso pr primers 1 pacto do "cooperacOn' quo baba veI ha sentido una positiva indepen ligado at rartdo Nacional y a L dncla de criteria, Coalition pr 4 oe a os yxpre): Rue La Candildatura Trujillo-Estrolla deseaba ir a las eeccionos postu a- Irea, r rsenta Isms brilliant do exclusivalnspt r pot el Partido realidad aomincana. IA juientud National. encuentra n ella Is ms aberta pro
La coalIciOn Ilrs do campromiso tecclOn. s una candidatura len sL ligo entonces a los partidos do do nobles ropolstos pars m Pais, a revoluclon para luchar par una porque, llos, ruertes como lo son, Ly Electoral Justa, y par is organi- garantian Is. pas, quo cm bas do zaciOn do un (obirno inontado progreso y garantlia par i capin Ion principoo doeUtansvids send tat. 1a autre y ordenad r La airs canldatur en *us ideas
LtAIREVOLUC ION TIUNPrANT raeconrslasha prsaetndido deroar
La revoluion relVindadoras aIs Loy d porter da armas, con el fin aoder6 con rapids pasmosa d to- do vlve a armart us partidarios do 01 pal, y made docirso quo l quo I1Obtuvieron durante Ia adminia. mits valieoo del mimno Partido Na- traciOn do Vasquez en au proposito clonal o sundo al movimionto a- do causar perturaaonos &l pacifico vista vindomo pot tanto 01 Pfta- Y libre desenvolvimiento del u fravitite sques y oh Vies Prseld ot 10te com a tambin se han opu sto a dorktVlaqes vel Vie Preide s librtal do cnterirle aI vtanto 01 Allonseca obligados a presenter an- dor aho do ryar a loselindidatos to Is Asmblea Nacional *us renun. dQUOno mean do grado n labates CIas respectivas, Innediatamento dmo- toalend puis do hater designado BUaretarlo es.
ido Estfiado 1,;l Interior y Poloa,


&I doctor Estreis Urela, park quo o-asutmiera Is Prekidencia, magOn Covenlo en quo mOdO valtosa. hAbll amhsseriCa
y oportunamente el Ministro Ame. El hombre precavido. quo pre
ricano Sr. Curtis, recientemente sum, qo Wqunre slejar Ia veju y
acreditado en aquelle Iepeblica'. qe librardo u ma ~4
LA ACTUACION PATRIOTICA
DEL EJ.ERCITO ,
Junto es consignar en otaI tevc. A CEITE KABUL
luclOn Is noble y digna conduct* del Ujercito Nacional quo aunque Tanicu del cabollo quote vignrja, grand en sum actuaciOnas clvicas, o q"e 10 renuev. y que Is de ea u mr poquoefo on n mero, y dd el eXten aogro linfn wnouteal. so tertitOrlo en quo prosta us servielos, ets-ba disminado on poque- ro9 lu
BL x guarniclones por toda I Ropf i S 10 5" Mamin an" yno Is
biioL. La rapide do lo nAeontecl. U- 5. Can Aceits Kabul, Is *. mientOs no le perrnltiG a los pequeoos vctd stiolve y las csnas e van. destacementos reconcentrare A As dos grand lasas fuertes quo reslstleron oiPuerto Plata y Santo


CHASSIS PARA GUAGUA
Marce TUDEBAKER do 158 pulgedas, emas v moets, dabes las trabores, con I &miioma garanIa de uno nuevo y con buenas facilidados do
pago. Es una oportunidad.

Metropolitan Auto Company
PRAO MERO 45



Consultorio Electro Dental del Doctor
CARLOS R. MARTINEZ
O'REILLY No. 6 (Iojee). TELEPONO A.IM.
CONSULTAS D 8 A. M. a I P. M.

Here fl~e"rs Cqwo Is delllts, Ultinme.podmioentoon y y Coronas do Plating y Oro


- .1


L








rk




-D


LI
0


I-


I


PAGINA DIECPNUEV




1


PAGINA VEINTE


ANUNCOS CLASIFICADOS: A-3333 y A-1014


VUANIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930-


nm.JWOS CLASIRCADO: A-3333 y A-lsoi


AMO XCVI!! I


EMPRESA NAVIERA Miscelanea Profesionales Profesionales
DR. CUILLERMO LOEZ D Rb e do ohae.e CulagM
ROVIROSA nfermodad a Joe nitlo Visa mr.
En c n.d 'qde narias.Consultas losa laborabje.
ra; tutrlc orosa Mntal *1a IHoras es tale Prowl*. AA S.A ,DebIlad sexual. prdies .-Impaten. --4l-4 Ne 3L--ban- TleA-641-L
ea.. NIao anormaloas atraeado., ra- E3144 Indf. 4Sept. SA M O U .6. H A Quitie.. Dcloa. Afeclon" m doI& Viol I D .j
SAN PEDRO NUM. 6..-HABANA. Y Imangr.RayUtr'iolet DR. A. G.CASARIEGO
(Lu.; Alpina); caldaa del cabello CatedrAtled o0 1a feulta do Medial.
APARTADOsNUMEROt1641.-nto; IIa l e eeHo.pitals@ do Paris.
APATAO NMEO 141DOaternala; extirpacifm do verrugas. York. Calixto Garcia y CIfnicaa Co
Direcci~a (elegrafica: ata.*Calle s2 eaquina a 32. Vedado vadong. EpecialistaOn eaterausa
D~reci~a e~er~Iia: S 5&a7 P.m. Domingo%4 do 4 A 11. das do 100 BPS ato. urtnarios y gonita)
Consultas mor correopon eits. 8S.09 (hombre. y muijore.). Consutams do EMPRENAVE h iire pot. T. VIL-64332a 3a L'Neptune 1t$ (b'jom)
clavesen uso X203 Indt. I "VtE CS0Indt. I @opt
ClaI M en us:. DR. J. M. VERDUGO Dr. AM., I. m illa Solon
A. B. C. 4a. y 5a. Edicion DillLA PACULTAAD V ROSPITALES
.4yDEPARTAMENTO DE COCHO- AERCANOP T PART& CURA RAPIDA DEL FLUJO
EspeclaliPta en onformedad. Ge me6
NETAS, COLCHONES, C ,OMM f la d- t*I "em mtoaale-ra-o- fo.rvtio d. enformera.. Eloc\\alkins and Apendix- c1- y do 110, ac01tte on norms erv ica.t oormers erseNuestro Departam ento de a" C 1 u den do ," er. a iDof dou- Wgado y &tale : d rmtad e. t pm. mapsafeccionoa de Is nutriciam Conamltma: I Oarlna p Torodae raa oai. I ELEhUNoS. Cones. coichonetas. alfombras. 'd- Ia-2. '-rameeie., pr aw rins do teemr*" a, P- obMitagl
A3-5315 InformacIn General. A1S6 Almacdn. 90snUoteros, __,__-__,_ _._ _i__d__re__.nebr_ MOT.A.4730 Departametno de Trifice. M-3896 Primor E peg-n de Paula. -mo s. cojies, etc.etc.,u60s000m) TIS4L Tolon7 U-lsol
A-M Pasajs y Fists. A.S34 Terter Espig6n de Paula. present el surtido mis complete DR. ABELARDO LABRADOR VAPORES EN SERVICIO de estos articulos. Consult". gratla para Pebr, do gait DR. RODRIGUEZ CUE.AR
President Machado. Santiago de Cuba. Gibara. Habana., taracos, Lasdo Is maftama. paga. do 3 p. Espoctallata: Pulmones. erauda. lie.
Villas. Guantinamo. JullAn Alqnso. Antolin del Collado. La Fe Caibaritn. iCOlcnes y COCn en t- aen Angerl Ro8 7 Ea]R Ton tems Nerwie.. 1ratabentea 35 sue Kipido. Cienfuegos. Manzanillo. Joaqain Godoy. Eusebio Coterillt o s y C, en enlermedade do flgornas flujo. intraveno. Fiatote Capa* .l.
$ 80. COines odeesedaede;deetrim et Parto; en- Circulaeldn, Sanrs. Riflones. bMt
CU R O S A O E T441 Y$1 8 0 Inie s n e s e aW ills;o p at ri es : d ia b ov o; T o go S u a o 0 e n r m t a d o
COSA ORT stm 0 -6icO: mbenqueelml~nto xu&1*5. 100.nformo. tratados C$4 00.cestos de miubre derde TrataMientos eapoelalos por1.peccie.. grn intJ Pnr Rfle roptea. delTriCalbarite, Nuexltas. Puerto Tarsa.. Manati (Victoria de las runagl nec Neoonlwarah eta. Be bac a ra. gurarida.t c ien ar. prolainor erfnPuerto Padre. Chaparra. (Holguin. Velasco y Bocas). Vita. Itanes. Mayart,$40 di0grf.a a precom tIdie lne- matmo. Impotnaa. PnfermeddepAntilla. Preston, Sagua do T aramo, (Cayo Mambl). laracoa. UuantAnaiIo squiteros par Cama de una r sgia.: eaf&rmdae dotrasn- CrnIas). Consult: 35. 0 Reconnely Santiago do Cuba. V l nes a rep. mX-td 13.00, $iVduIon-o elairne l.n.
COSTA SUR person. udoeo2a -Virtud '. 3
Cienfuegos. Casilda, Tunas do Zaza. Santa Cruz del Sur.Manopla.oGua squiteros con su aparato, a Ea 32 5 mdi. I 5e
yahal, Manzanillo. Campochutla. Wrlla Luna. Niquero Ensenad o oe$6-50- Croain Cfia 22 nLISp
y Santiago do Cub&. DRA. AMADOR
COSTA NORTE DE VUELTA ABAJO COchOnes Y colchonetas Para i LUZ 24. TELEFONO A-8515, a
Bahia Ronda. Rio Blanco. Berracos. Puerto Eaperanza. Santa Lucia 1111s en todas las calidades y ENTRE COMPOSTELA Y HA- saa en Via Dimiti as (Minam do Matahambre). Rio del Medio. Arryom do Mantua y La Fe. s dAGC E Dspta Ue ors Atrlam i
precios Muters d---'- BAN A RUPACION DE hME- en toda ssum formsa; nteriiy pdo.
O~aaLAOS~UCMAO entermedadea caused&& per Is ma.
PUERTO RIO $1-50- DICOS, CIRUJANO'S Y ESPE. I di'estion. Consulta.: doI a ..a
San Jsis.Ponc. Maarilx v x., ..a.Rein s t. Pobres: o ing 10041 alrooles
San Jualt, Ponce. Mayavllez v' Ag5dia. Tambien hemos recibido coji- CIALUSTAS. SE TRATAN TO- y viernee.
REPUBLCA DOMINICANA nes de piel, en formas y colores DAS LAS ENFERMEDADES D ASCAJ SQUARE
Fanto Domingo. San Pedro "0 Macoris y Puerto Plata. variadOs, muy de m dO para p I DR. RAMON ASCANIO SUAREZ
Piel Y SifiL .Tatuajes, verrgma, SUb-Morctor y Crujan. d.l Ho.,ital
H A I T I adOrno y para automd ies, ga., a Cllat: Garcia. Cirutaa y enformeda.
AuxCays Pr auPrnc* biets ycf- m. Imanelhas, etc., son quitadas. V- des do setioram. Consultsdo j a 6.
Aux-CayOS y P.rt au Prince. bietes y CfilCmas- Perseverancia mom 84. Telf. A-197S y
EdreO d edaa freo, flujo, gota, blemorragia, FO-1129. 32045 Jndl. I er.
I A M A I C A EcredOns de se& en colors biciisNO impotenacia. C04 de I *V
Ki~ngton. ent ero s floreados Rayom X Violeta electricidad. Proterdobsttri pow pootdn.
Todos toa os pueden a mdicinales Especlalldad: Partos y onfermeadeus
verse en el minno depairtamento R ey UM- d. .efora.. onsultas: too l.ne. y vier.
UqNTTAISATUIIYAEREEsNe isnACGarganta, naria y odo (js). no do I a L. Clinical Bustam&nte
COMPAGNIE G EERALE KASAlLR lIQUUL de COIChlones. COICIoneetas, etc-a NORe.. Telono F-Sos?. Domictilio: 1
VONub.EL y eseoraL.Y demig on.ntra. p yL. Vodado. Tel fI F.
E-958En diANT ayo fermodadea. Parterogy Coma- IIC UTAAT
VA POR ES CORREOS FRANCEPSES E98 m~di. Mayo dronas.'' p' *1''2' 1*'o*-do.NCA rAMAgne
Baj cotro* Psta co *IGobwoo frnc"dronas, Inyeccionts y antlisis en Saje Centrete Poatel con el Goblerne Freneos J_________y___ I s.LINddCBUgSTAA gNTEr
TODOS LOS VAPORES D ESTA COMPATIA ATRACAN A LOS uU. TJ.7 13.aT- p aarto-; ra geLera -a
LLES DE SAN FRANCISCO 0 MACHINA PARA EFECTIJAR EL EMBAR. .ER () n-raL Cauterzaciones al Tri- pDal: Partes.; RLYaX y LaboratoQUE T DESEMBARQU3 DO PASAJEROS. EQUIPAJES I. MERCANCIAS IrL a- (Almorranas curadas io. TEonr- 1 ? 1 Rt
PROXIM111AS SA AS dON CA ANTIA DE JOvAS. radicalmento sin operaci6o). DRES. J. MONS GONZALEZ y
Paa VERACRUZ:DI A ATIE A Coasultas: $2.00. Los tratamnien- H. FERRER PUIG
LA ERLA E.\FERME'DAVER VENEREASV WAS,


Profesionales nea
DR. H. FERNANDEZ AGUIRRE
MEDICO CIRUJANO
Eapecialista do lo gHospital** do s El magnifico traatlAntloo do25
rim. Enfermodades do Jos pulmones; tubeaculo's en general. Peruevorancla(06 omdero 7. Tolefono M.-1S1 p y .14111.
E2044 Indf 1 Sept.
DR. MANUEL VIAMONTE El preferide d* s
011leItoAtleeUss do GeSaaloiogle I
lllo"teMrea 0 s d a vestlai SaldrA de Is HABANA pars Vigo,
RADIOLOGO DE LA wU1NTA ampton. Boulogne Sur Mer (3 hor
"COVADONGA"
Concordi64-A. aquins a Loaltad. T#, Wdone A-669L. Do 0 a 10 am. r do C U 11)1 4
1 a a Wim Rape. X. Radium; Radio. ersr AAApri
torapla Profunda; Lus UltraviootaV RegresVrd a I HABANA pertn
Electrieided Uddica. NpVIEMBRE Portlan
82041 Indf. 10 Sept. PROXIMAS
DR. CNZID ROSTEGUI
1410do I;a can de t3enericenla ,IChmara Clase Turis
Maternidad. Especialiata on Ias linermedadesd e le niflna. Iddicas y U. Para s "inform
rrgiean,. Coawutas.do I ni 2. Call.It Gutf* K 1.lVedalo. Tel?. f-4233.

ANAISIs DE ORINA
C*mplete, dos poaca. Prado 62. equt- flee 22, 24 y 26'
as a Colon. Laboratorio ClInice aQu. micO do) Dr. Ricardo Albaladoj. Tel? A-3344. EIC indf. 30 Nov.


DR. F. MUSOUE' ELMCTRO.RADIOLOGO
Rayo. A: Ultraviolotam: Radiour 7 Tratamlentos elfctrbcoa. En eu Gabinote y & domielllo. Loaltad ndvnoro 7L Teilfono A-4474. Do a 12 a.m. y do 2 a G g)m. E2037 ndf. I Sept.


DR. CELIO R. LENDIAN
Consultaa todog lo dias nApiles do a a I p.m. M.dicina internal. *specialmrnte do] corazn y 0y do pulmonm. Fartom y onformedaden do niflon. Call* 4 .equina a 11. ndmoro 15 Vedad" Tel. V-3SS. E206 Indt. I Sept

Dr. Cuervo Barrena
a~ecaIaluta as ehfermtdadca del upe ate atreulatorio. Enfermodade-del corasnn y do o. riflone: art.ro-.s. cleroais: hipertensidn arterial- angina do pecho. nefriti. o mal do grlbht, etc. Bright. etc.
U11ooaa$3. do 3 a 3
entr* Anima. Lagunam. T'eDone. A-0413. E28DO Id. I Vlc.
OCUUSTA5
DR. JOSE ALFONSO
Especialiata del Centro Asturiano.
Oculista, nariz, garganta y oidos.
Consultas: deI a 4. Telf. M-2330.
Monte nomero 386.
Z2048 Indt. I Sept.
DR. HORACIO FERRER
E4117UCIALISTA 0E LAS ENFERu.
DADES DE LOS O.10
"OnCllta do 3 a 6 do is tarde. Con. sultas por a maftana a horas preoviaments concedldaa. Ave 'ilson L
Vodado. Tolffono &4-4331.
E2061 Indf. I Sept
DOCTORS C. E. FINLAY Y
TC U ETIDNlAMM77t~


A .- tIt c cAnA,-%0L F M. M R. PLNANDEZI
Vapor correo frances "ESPAGNE" saldri el 3 de Abri. ANIMAS 4 cast e. a GALIANO tos,tprecioseconsmicoa. Aen- I Ntam Mte, J y ,oria. rogoma tnlvrsa de Otaa- 'MEIQU'Xs~dreI~e~ao. 231 1315Abil. cines Do4 d Iatare I8 r'tatriento especial d, Ia blenorragia iPrefesores titular y aulilise do Oftal.
"MMQE., saldri el 3 de Mayo. 12133 18--18 Abril. cones. De 4 de I& tarde a a Conatiltas: Marten, Juevrs y sibadwis, molgla de isUntvermidad do Is Hbe.
"ESPAGNE". saldrn el 3 de junio. Ir- T d EU DoliO. Canpanario 37. (bajox). Telf. M-2521. lafoe. A-716S. Conulta. do 10 a 12
"MEXIQUE" saldr "l 27 de Junto.I U n ld-Venco15ari doaa,,a _-- -p-etonvene proie.
so Directorio Prefoa_ _s_'a "'e- E2065 Inti?. I Rapt
.9 s9 0*~5caic HEXIUE" aaaR. MANUEL_____ GAL____ARC__A
Para CORURA, GIJON, SANTANDER, PLYMOUTH y EL HAVRE. ABUGADO$ NOTAM "PoEicNnica Habana" I R. MANUEL GALICARCIA
Vapor correo frances "ESPAGNE" saldri Ai 15 de Abril a las 12 del dis DR. FELIPE RIVERO Y ADC Suirez 32.G. RTeif. M-6233 MENTALES *DOCUL1IsT A
NO I A: LI equipajo do bodega y camariS a recibmrA en cl muelle do ban AWea1P y NobriMe R.GUII'ERM LEON i iECs ALoclaclEnNCanaria LETE
I rancisco o Machina (e dondo estari atracado el vapor) solamento I 1Abogado 4fon@ult, 1 INotar. do in Director Facultativo Medico do Vis.ts edotSerwicio do ELECCION oDELINTES
0 Noryiosoo y P. ItnaJonadom 6*l Heepi- Consults@ y eperaciones do 11 a 12
!ia 14 de Abril de 8 a 10 de Is a aana y de1 a 4 de I tarde. El noclaclt Ce Dotalliata. d. Ia Ha- Medicine p Cytais general. Especla. ta Clixto( Oreta. Aydant. do Is ra- V do /, a.
bana.Notarlo do le0 Centres Asturtgso lidad en nfernmodade. venirea. Con- cultad de Medicina. Consultas de 3 6. Mor-s especiales previa citacidn euie domano y bultos pequehs los podrin lvar lotseores pasajo- "Bol 7Cafs"ful"t de I a I do I tarde y do S a dlarisa. J. 211 (bajos) entre 1 1 2 AGUILA 94. TELF. A-940.
uuTUDO Db; ABOGA D DE LOS Id. .i n oche. Congulta. eapotdile.: Vedado. Primer reconocimiente. 510.00: -lobV-13 En ros al moment del embarque el dia 15 de Abril de 8 a 10 de a Iniaana. DOCTORES pe- Reeon cimiente: 9.. EAr- siguiente, 35.00. Tel?. T-277a. Sanaterte DR. A. POR TCARRERO
Vapor correo francs "MEXIQUE" saldri el 16 de Mayo. ''"PRIO y Alone;Manelr.do@shoranyMillionGerson. epere &mers. y ao.trataminto...ArroyoNaranjo. ALI Nars .. OCA
'apor corre fraIQUE sa~d~ 6 do ayo.Cics; Ricardo Elialdo e Hidalge a ta. mars p odes (Ojos). E"formeda &.peuisiiata en eafermedaic.
,,saldr6 .1 15 do use to: Angel Radillo y Gancedo; Eduar. des erviesa;, e.tdmng* c I D. PEDRO MONTALVO Go se. o.e *
.eESPAGNEnsdri el 15rde Juo-dosor. MEDICINA GENERALH rsr.. Irganta; Na p tde.. Cnuita.
-aXN Ui" Nd. r i 9 de juso.Procuradert Uroano E. Gmea Wala6 0ee o0Ia pial blenorragis p lfalilta; I do GE.a 11 a. Toldfone A-552. Consults* ,,I~J'. r Chacm l8, baje Edfifete dla Age- mnyeelone. Intravenooms porn .e& Ie. Iamento etfeTIedades di 'OP tad 9. altOs. E2OSS Idt. 33Tt
,, --ESPAGNE saldra .1 8 di Agst;. o is1A do Dotallte do Ia iabana ma; reumatimmo; tuberculosis; obell.
Tellfonos -147 y A-1141. Cable: dad; partos; emorroldes: diabetes y t mago, inestinos ydepeCho' GOS DE LETRAS OIONs DE 0 CINUMATOGRAFO DIARiAU EN OS 'APORES DI- Rimenca. enfOrmedadeg mentales. etc. Anmiliaa Oficina en Belascoain nom. 79.
W=TA COMPARIA. BEGUN CONTlIATO CON L.A CASA PATIM 2j 2065ti. I 86ept011 general Rape. 1: omuie. yto
IMPORTANTE AentCAeAhctrlT.n eaan me trtamlento de 2a 4. U-5050. Avisos en di' J. BALCELLE Y Cia.
Buena semide 0 la espoilla. Cameroes y e c nerso elpallee. DR. MANUEL ARANDA MUROZ f sun pasoo. a plaEso. Tael. M-IS" F-1972. I. SN C
LINEA DE CANARIAS I Absl&EqSd.ISat. rDR. R -. 4- lac an gesponacop 1 an 33 a
Aswntos hipotecarioe. herencias, to. DR. J. A. HERNANDEZ IBAREZ EU3W iOHERNANDEZ ,"R'en Paso*rcle.' sren1tras
Para SANTA CRUZ DE LA PALMA, SANTA CRUZ DE TENERIFE, LAS das. do aDiles. Mecd. mA- Poeor do Im Univervidad.rE sabre ow York. Londreo. Parii pyeda loe easunto. siUJ.N UtOOG 15 A SO POMeo d aUtvemiaF anc" o Lodas baagcapitales do EapsaW Is.
PALMAS DE GRAN CANARIA Y EL IlAYRE. CIACION DE DEa'ENLIENTES oniermedades die sefloras. Diar do I lag Baleares y Canarias. Aento de
A ADGAC AA E A Eres 6mera 9. DepArT 1to 3. To- ENVEkMEDAVS VENESKAS; VIAb a r p.m. Jovellar 30. entro Epada r Ia Compatia Inlesa de Soguro. con. VoD L e1,URINAAS; ENOSCOPIATCIRU capita. TolEfono U-3923. tra Incendios "The hoyal'. Adninais.
Vapor corree francis "DE LA SALLE". saidra ci 14 do Abril. Iifono M-6173. 6 GIA DE LAS VIAb URIINARIAM 10078 6-4 Abr traciOn do Binesa.
"NIAGARA". saldra iel 24 de Mayo. S64 nd?. I Sept. Con.ultam. Neptuno nomere 79. Iequi- E2 ndf. i aN
Se "y c Pna a Manrique. Do I ta.. : I P. Dr. r
ALM oErdo 4 a 4 pj. Tolf.A-ISI9. aboaL~ .Mn eousN ET OPII
Se adnaiton pasajerol do cainara y tercera clase pars todos los puertcI ALFREDO BOTET Ie 31017-*-Tef A-d. 1 .at. N.A EEA 16Aulel3 G ELT uira C PAm4Agem
de su itinerario. Estos vapores NO ACEPTAN CARGA. AbogadE.ENTr Y..O.AmA
AD11IN1STRACIONES ftC B ENES DR. LUIS HERNANDEZ .ANVERMT.ADES DEL CORAZO Hace pagos por et cable. Fac'ta car-.
Al d NEW YORK AL HA E PLYMOUTH V BURDENS lAFIANZADAS *HRNNDZVIAB BILIARSE tao de crdito y giran pago por cable;
esto ase WRpatsisaVrseslinesparIdhSURosy 1Asuntos cviLe Contentiao-AinaI. HERNANDEZ Poore: casulam gratis. Tras- .giran tetra. a corta targ. vsta sEu eas Agencia se nese pasajes pars ates lines per Ice hajosos tpidos trattvos. nIlpotocarto.. etc. Mddico del servictio do Visa CrinarIas i onte esms convente bre toda. Ja. -pitalos v cludade. Im trasatlhaticos franceses lE DE FRAN'". "PARIS". FANCE' Bfet: Monteimer 13 etetl IsAsociaclO"* do'Dopendiente.Au-1 Teatame 1 to often de IsAaglns 4.opcrtantes do lenEstado Untdoa.110y Angeles. Telf.. A-8:62 Y M-480). Ixlliar del Dr. HoernAndz Ibiflez. En. Pecho; Hiperteslf Atertal Disnes alco py Europa. at come gobr* o oe "ROCHAMBEAU". "DE GRASSE", etc. II1 a b 113 P. m. .rmedade. Vetidress y do las Viba (a'ta do aire): Agitact6n: PaIpltace.- foe pueblos do eapafa. Londre. PaE-640-0 d. Vnc. abril J 2Urinarlas; Uretroscopia; CiStoscopia y ceo oto. Con nltas diaries; do 4 a 4 rile. Hamburgo. Madrid ",rcelona Paft 048 nftrmea dirIgIree Cateteriamo de loo Uretores. Consult: prm. Consultse empeclaleg: do 10 & 11 CAJAS RESERVADAS
DOCTORES EN MEDICINA Y AnImas y Anstad, do 5 a 7 p.m. Telf. a. m.. orewo avi wl.. Las tenem em mustra bOveda. .na.
E R N E S T G A Y E CIRUGIA 30:.: '" llal16 Call LNo ,,tsntodaol matedre
HASANA. IOEl.6Les.-6 ore d lon intereadoa. En esta of
O'ReillIy Nn. 5. Apartade 100. eTenei A.1147 DR. FELIX PAGES E CHALONS Habana. Vdrm fona darmo. tone. Io. detaIl.. ooe .
JEFSI DU LA WALA 00 CJRUGIA DI 1Ed11" Ciujams DOCTOR FLORES dessert.
LA QUINTA DE DXPENDIENTXS OICTOlt 18 A CASA [E SALUDL N. GELATS Y COMPARIA
Cirugia en General "LA RIMA CONCEPCIONEZCEMS.ALMORRANASA U
/ IPAL ER EMN G:oIpaRJEV1.CE 0ECLINICA DEL HOSPITAL mecinn. pr antis quo sas o24Int.frt HIGADOT APARATO GENITAL D SANIMAS-garantis Tonracitpern proc. d
de laConsultaxt Lune* wiiercoles 7 vlarnea yV lnarn,". Ray* 2. altos esquinea aNOSAS pars reurnatlomo; raquitiStno; E'A nemddsifctss titosTRGMN.AycinaITAE lSAO 6 S
dTrasat ntica d a 5. Domeilfo: D nan 200. emitrI San Rafael. ConsultA do Ta Linangifla; Dispopotas y Blaonorragla I Dr. Arsa RI yPalnimlA
EO O ti e r1 v 1. Vodaf Telfr-tr448& 11-116"r 1 n o e poAdIInC elMDJCU CIRUJANU hEN&'ISTA
IndD. et Mnt 2042 ad. 501 D .Electrlcidad Mddica pars Consultas doIa L
SR Espa nolaI parai.,.e.y nervio.ismo. treches ur. M16rcole.,. *bado d..9a 13a. a
Dr.01EaOSE pGao aam'n Alvarm eDR. PABLO RONQUILLO traI ,otrirs: curactda garan-sedia. ry7 a a.. previo visa).
VIO REGULARS DE PASAECARGAYCORRESPONDENCItlRJANOR1u1 LA ANiIACIUN DE Almorranas a son curadas s prs- PlAcido 49, altoHabana.
UER ECAS RGULARESDE AE, CRG V NOR BE DE' rA pit~isg et.1 TItrmsrinaruieylaa.la. Pie p S fills. Gono- eln ni dolor. pudlendo I enferimn coi-' T*l#fnne. x-R.n 1-690i.
LUNEA RAPIDA PARA NEW YORK Y NUR IELE :.5SANA O'rne tan s *em res umati~meblenorrigica: Im. ttnuar sue trabajos diartoo. Anklisto R ALA IVEAY OE
PROXIMAS SALIJCAS Crnoultas todos loe dlas d. 4 a 6 of, potencia; Nourastania Genital. Rfl6a. orias: 2 y a pesos. complete. impoten. I SAAOR VIETA Y MORE
PARAAERACRUZAIa tarde. Campenario 59, entree Nepto. Vejiga; PrOstata: Electricidatd M .e cIa.'Curaciones par contrato. AnAlimls: .Crujaso Deutisa
PARA VERACRUZ Lines p lr 0NUEVA YORK. VIGO nc y Concordia. Telfono A -2. Re. Reconocimentog pagos. Consultas a- Sangre; Esputos; Heces ecale: V.(48 hores o viaj; CORUqA. GIJON. SANTANDER o ldencta particular: Calls. allen. Iria di 1a y 7 i 8 p.m. san l afaeI rruvas. curadas por electricidtd. Con- Curaciones rapids de todas las BihBAO i entree 17 y 1 Vedado. Tell. I2r-244i. nomer; lo Telt.U-1689. multas disrias de to a 12matlana: dob
CRISTOBAL COLON. Enere C 15TOiAL COLON II Enerf E11059 Ind. 1 ep5 E032026lIndt. i sept.mI3al. .tards, yI a 9 noch. Zanja 11. afeccines doI boca per pro
ALFONSO XIII, 3 Febrero ALFONSO XII iC Iebrerc entro 0ouendo voledad. Telf.U-7930 cedimientos modernos, especiaCIUSTOBAL COLON I MarieCRISTOBAL CdLON. S Marac MEDICOS i Dr. Fraaciuc. Jaier do Vec DR. HERNANDEZ CARTAYA lidad en piorre, abcesos y cALFONBO III 27 Marie ALFONSO Kiii, 5 Abrli -IATEM IA: OIK CEDE i-OR S Afecctonos del corason Pulmene.; E EICLUSIVAMENTE ENI'ERMSDA- raciones de todos los dientes,
CRISTOBAL COLON. 22 Mayo C'RISTOBAL COLON. ? Abril cOto. uh aparafo alemAn. acabada) itmago e intestins. ConsultaJ losE
ALFONSO XII, 18 Mayo ALFONSO XIII, 26 Maye do recibir. por no establecere el ga dias laborables do It a 2. Horas 0*- DES DEL PECHO muelas Y races desabuciadas,
CRISTOBAL COLON. 13 Junto CRISTOBAL COLON. 29 Junio bineta. eIpe ltlnmes. Apartad -pecial" reviOavs And. spaft. d dostle opreco y tra s t rat evitando las otraCCions. HALOS IIIJulno ALF-ONSO XIII. Is JuliIA-LE40Ie jpcle.prY aine.~~df. Tel. -L). do ln pedosa trcuis. ent& me- iad a xrcins a
,40o -6Ma, A- O mientof irca del asme. San NIccS c i*ciso cargo adems de toLINEA PARA NUEVA YORK, CADIZ Y BARCELONA DOCTOR ADOLFO REYES DR. IGNAC*O*CALVO*""IddosIottraaos cncernieptes a
PRXM S ALIDAS IFimeO Itetioge luWv lollsnigl n16 SMar a Obri.
PROXIMA SA Am cge especial del rocto Tratamien. -E su profszn. Consults y 'rpeJ. S. El:ANO. 6 Enera dUENOS AIRES It Abiri iConsulttas deb a 11 a e.a en mu to m dico do lam bnmOrroedem. Rectoo- U :AN ['LObPEZ CS9eEW
Mt. ARNUS.2Frr 1 .ECN 17 Mayo' cema Liemparill 74. lts.e-Tll copla. algmodoavoisaE WC(aes) 6i- MEDICO CIRUJANO racienes: de 2 a 5. Calle 9 esM. CALVO3 S Fobrere IL CALVO. IJunty o T DtoIn&* a pecls a nero 4 Te. 16. D 2 a facultades do Madrid yIJiAfa. quin- r i (altos) Vedado. TclK. COMILLAS Z 2obretM A. ARNUS oras canvenrionale&. bans. Con Itsatlas de precttas proff- .I
MAGALLANES. 2 Marto A. LOPEZ 23 Julie 2450ti sebrerO 16 DR. JULIO SANGUILY sonl Enfrmdade. do is sangre*; 000o a-47
pecho. sefloras p alos. Psrto, tra- E203 Indt. I ept
A. LOPE, 11 AbrU A. COMII.I.AS. a Julio DR. J. LYON Especalista en entermedades de tamlento especial curative d. la afee- I
------------------------- clones - -tales-d---------r. Consul.-I DR VADES MOLINA


Magnificas camaras. Amplios comedores par* pasajerol de tercera clase
t-.stos vapores atracan a los muelles de Ia Port t Havana Docks (a.
Pare mAe Inorme", dirlgiro. as AGENT GENERAL
V AKUEL OTADUY
L.onja dl Com*c. bajis. Apartad. 702. T l@o : A-6N i A-7N H A S A N A


SANATOR1O "DOCTOR OPEREZ VENTO"


Entermedades aerviosas y mentales.


Para senioras exclusivamente.I


CAUE BARRETO NUM. 62. GUANABACOA.

[ I CON DISCO FONOGRAFICO
MUESTRA GRATIS
MEtodo nuevo. Garantizamom por est'ito qoe d. hablarA, leera y escribiro correctamente el inglm en poquito tempo :'O anom de ftito. Pidm infor. twen boy.
INSTITUTO UNIVERSAL (P56) 1266 LEXINGTON AVE. NEW YORK Sirvanse enviarme sin obligaciOn ninZuna muestra gratis y completos InI ormer:
Nombre .................. . Direcci .6


N Ia I.acultd doParia s APCIaldad en I& ruracitip rad~l e lo ax hemarde. .in oporsedn. Consults de I a I pm. lasrtas Conmutedo It (ato). en t re Prade y Genies
32052 Indfl .oiDR. JOSE VARELA ZEQCEIRA ProfeSor do Anatomis do a Unlwverl. dad Cirujeno Joet do a ASOdadCIA Cubans do Beoefiencia. Ciruis eo general. apecloliad: Cirugis do Ib mujor. Con-ulta-:;,o 4 a Gervaslo 126, ati.San Raael p yaJoe& To. ldfone U.6410.
92048 ladf. 1 Sept
DR. RICARDO AL4ALADEJO Eapectalita o 'is '"urinalsa "Tr a tent. eapecal paIors I&ble*rrali. Iatpotencls I reomutasm lect ridad: midic. p Mpyeg X. Prado 63, eequia a ColOn. Canoultas do I a 12 am. pv do I v A p. TolffonA-3 344.
-2601 -nf. 20 No

DR. R. REPILADO
Especialista en Via. Urinnras y E L formedades Venfreas: CisocoPlSa Y Caloterlagnoe 6loo urteres: Clrugia d %t'I Urinartas. Conpultias: do 10 a I" v de 2 a p.m. empedrade 49. Teld!ono. 11.52. r.1406
E323 Indt1. I Sept.


senforas y drugia en general.
Consultas diarias: de 5 a 7
Gratis par los pores.
Calzada y Baftos, Vedado.
IlErfonos A-9106 F-3248.


cononits, r*a emocliniento. Raye. x 1ycO laOi; 5; amilitls: sagre Ortn& ooputos. exudadon. oo.. fecales.;ears uterins. oe.. eapdo. Turn par ontrar: 065. 1. 52. Pobrs. &ratio.'I primer diA A doMICllio. iitam o I IRabela: 11.00: *n aue barrio@ weelaoa. !.00; pert*e.$61.00 y 110; cue& uteria $S.60. Peru Ievar.: Planchas 5WSnAllimiw$St00 9wS52.0 "OPC@WMUCA NMAC2ONASI
Director, Dr. .David Cabarrocas p Aya a. Lositad nOm. 143. ontro Sahad p Dragon. Tei6fono A.0344.
DR. J. B. RUIZ
Catedritleo de IUnIversidad doe** tiospitales de iladelfia. New fork Calisto carcia. itepeclaista en vis urinarias enfermnedaden veneram
rsimeno. Uretroscdpicom y CistoscOpleos. San LAsr.> 221-C. do I a g Tel. U-6491 Para sobrow de o10 p 1
52123 Indf. 1 See


ta. diaries de a 4. Gratis:martee. CRANO DENTISTA
vIesta.,3, a San MguelIl, Avenida do Ital. No. alto. entr
Joe).053 Ind?. 2-61170.Lagunes p Trocadero. Toll. A-1583
SenIndf. SDic. taurs Ce I.a 30 pea .TabaJo
D ROAS garantisan. Conaultap do I am.
DR. GOMEZ DE ISPcn a 6p.m. Lo. domingo., hasta Ia. a11an.
Cir- Director doI& PolclinlX1811 iS and?." I As
*'lovaL llfrmodyadog d a ge e. DR. GUERRERO DELANGEL rat. Consultas do I a Cerro 6I- DENTISTA S1EXICANO TflOga A-SI T34ccIdf 1 0T na epocla pars te tones
5204 1-1- r aclldade. cmool page Iora.CeoenD;HERNANDO SEGUI ultasi do I aaaaSP.A learm.
Garganta. NarL y Of do.. pI@ oarsobIsmoca. Trnor gMRls
I a frnt*alne*a.tr"Fl Dero .3.e
Prado 38. Do 12 a 3. M3111 s .es F'Di. Toll
112049 lad?. I8I Sep062SOInbdt. 1 Sept
DR A. MARTH ARANGO 'DR. J. HERNANDEZ CALZADILLA
*SPEOCIALISTA EN ENiERMEDA- (uauo De s
DES VENERtEAS VT 119LAS VYAG
URNARmAR A peclallita en eziseclonea ain dolor
Conrula: do 11 a1'7d e anid pollro n annilo. p y oras on a. Loaltad 161rieal eqoina a Re..- ',do. con anete i local' ga. Cur.
.o.0 complete do dlontes flojon v porrs
Ialveolar. Puentes v plancha. de todas Rames. modernn. .in enes. Trabajo. DR. PEDRO A. BOSCH de ortodonea. Arreglo puentls. plan3lodleina y Crusia. con preferenria mha. partidas. falta do diertes. de. parto.. aenforemdade de ntine. del ltindolas mnuvas Conaulta. diaros pocho p sangre Coniultas: 6% e 4 haste la iA-s do Is noche. HeIns 16 Aguiari t. Telifonn A-642. ,ajos. Telt A-1627
E2061 Indt. 1 11-'i Ell irdt. I Sept


F mc ricana
.620 tonelades do desplasamIenit



I mejor .seledad. Coruha, Gij6n, Santander, Southas y modia do Paris) y Rotterdam

lit 444WC
,o mismo puerto. o di 10 d do do ROTTERDAM,
8 SALIDAS


ta especial


Tercera


mes dirigire a:



TelefA. A 6639 y M 271.


VAPOkSALEMANES

'YOR CK SEYDLrITZ"
SAID AS "E ESUALES

HABANA


ESPAN~AI
FRANCIA

ALEHANIA
C OMODIDAD SERVICIO -E CONOMIA PROXIMAS SALIDAS
ABRIL 22 MAYO 16 JUN10 13 JUL.10I 11
HACIENDO ESCALA EN
IGO, CORUAA, GIJON, BOULOGNE Y BREMEN.

A.C .Fabricius y Ca. S enC.


Pasajos de Cam
OBISPO 2.
A-3455


Ageates General.s:




Fletes:


Passes Trcas: AMARGURA IM-8066


OFICIOS 18. M-8062, M-3951.


Ac1No. 4558A



N EW WORK


-


SALIDAS TODOS LOS SABADOS
"ORIZABA' v SIUMN) "
Salida cada Jucvcs de S vdpOfes
"HAVANA" "MONTEREY" --"SAN JACINTOw desde $85 ide desde $130 ,se"


PARA PROGRESO Y VERACRUZ LOS LUNES

"HAVANA "MONR14tY"-''SAN jACINTOO
vasle director a Ciuded Mexico
de. $8131es. + dede 150.00 Id
Pwmetonm,,meuon esdirte sa


OCdnedePauots--Edifc actentro Ab s
lalt& A054-M-7776.


Companiia del Pacifico'
(The Pacific Steam Navigation Company)
Servicio de Vapores a
Espaniia, Francia, Inglaterra, Per', Chile, Argentina, Uruguay. Brasil. Colombia, Venezuela, Gaatemala, Costa Rica. Nicaragua.
Salvador. Honduras, Ecuador, Bermudas. New Yorki


Pr('ximas


A Eurorfa
VAPOR "OROYA"
Abril 16

V r IerpOl.
Vapor OROYA, 16 Abril
ORCOMA, 27 Abril


Salidlas


A Ceniro

y Sur de

A m~4ca
Vapor EBRO, 21 Abril
ORDUNA, 24 Abril


Ida y Vuelta $130
(wi Mre&hoa retinai dioamaEnie pw hen i"favaiw Speci"


Vapores "ESSEQUIBO" y "EBRO"
Para informes goemrales, rewracioses, fetes, etc.
AGENTES GENERALES:

IAIUACCc* t I)
Falacto del Centro Asturlano
Ieleionos A-6540 y A-7218.-Habana


ma -


SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


P


S~ -.-


A


-j


I


W,


I


- ,~ '~Y' ~


I


wR
'MTI W''O"W


I


I


.-i I-


"I I 61 11 - I --







ARO XCVIH


ANUNCIOS CLASIFCADOS: A-3333 y A-Ot


DIARIO DELAMARINA-ABRIL 7 DE 1930 .


Aiquileres

Habans

ANIMALS 137 (BAJOS)
0
Alquilo bajos. Sala. maleta y tres cuar
ton, precto, 340. Informan en Ia peletlarl La Hormia Grand.- Aguila
213. Tel!. A-7412.
175 1 abril 7 :4 ALQUAA: MXRXAZA 87-C, esquu-a a Ayvnida. deljlrasil, compuesIn ae lala;' tre euartom; comedos.
La llave s-la nIr nta. Informan:
Ttloronq V-9091. ,
il)90 --13 Abril.
SE ALQ1UILAN tYOS BAJOS DR CARdisam 6, isquierda, con maba; recibidor y tres hermosam habitaciones, a usna cuadra de Monte. Llaves in.
former: Zulueta 31-G. Telf. A-926d.
375 3-11 Abril.
S F ALQUILA14MODE iN7, EZLEgante. altos do Merced 29. Sala, comedor; cuatro cuartom; bato luj6an; decorada. Ultimo preclo: 50 p.
son, 369 3-11 Abrib.
SE ALQUILAN MODERNOS Y AMpllo bajos, una cuadra de Ia Ter.
minal. Cuatro cuartos; sala; roci bidor; comedor al fondo; babo mderno. UItime preclo: $45. Alcantarillla 2. 370 3-11 Abril.
PtTNTO COMERCIAL: 82 ALQUILA
Ia casa Monte 76: contrato; poco al quiler. Doctor Ferndndex. M-200.
2 71 3-18 Abril. ALQVIILO: CARDENAS 67, FAWJS
145.00. cast oquina a Gloria. Tree cuarto.; Sala: saleta; buena baso. L4 lave en Ia botica. Informan: Bar.
nasa 23, tintatet"a.
416 1-7 ?Abril.
$40: ALQUILO ANIMAg 121, AJOS
ontre Loaltad y Rscobar. Bala; sale.
ta;trm Lcuartos; cuarto do bat oy -ocina. Informes y Ilaves: en loo at.
top. A-2596. 457 3-10 AbrlL,
$35: ALQUILO VIVES 194.ALT)b.
cerra de Belascoain. Sala; comedor; trees cuartos; cuarto do bafo y coeina. La llave on log bajes. Infor.
moo: Cuba 100. A-2506.
-458 3-10 Abril
$4h: ALQt1Li PORVMNIR 3, ALTON.
Habana. Cass acebada d pintar: sala: rocibldor; tree cuartoto comedor y coclna. Inform.. y lavo: cuha 100. A-2596.
459 1-10 Abril
ALQTILO: VIRTUDES 108, ALTOS.
ontre Porseverancta r Lealtad. Ba)a: raqbdo meis cuartpg; comedor; bade comolato y coclna. La 11Rvp en Vjos. Informnes: Cuba 100.
A-2596. 460 _,10 Abril.
SF ALQUILA: VIrTUDES 162, BA,
Jon, entr* Oquendo y Boledad, casa modern do trem habitaciones; sala; aleta: baflo y cocin0. do gas. Inftrmes: LuIs GonsAlew U-1151.

BE ALQUEABESTREL A 6 EN:
tre Infant& y Ayesterin. altos, ca"..
niodrna, do ala; salota; tros babitaciones; badto y cocina degas
Irformes: Luis GoniAleg. U-11.
490 --9 Abril
SE ALQUILA UNA ACCESORIA RN
Ia call. Morales ontre Infanta y Estrella, con cocina y bafto Inds.pendiente. Informes: Luls Gonsi]ex. U-1167. 4413-0 6.brit
BE ALQUILAN. EN SANTIAGO 21.
caint esqul ieg on Poregrino. caa antigua, con nuove h bitaciones, pro plan para alcuilar. Informed: Lusa (longhlea. U-1157.
447 2-9 Abrit
SE ALQUILA EL -RGUNDO PISO
de Gervanin 113, c6niodo y venttlado a preelo.de situaclOn. Informan en Angeles 7. Telf. A-4627.
491 2 Abril 9.
AL UTLO- MERCED Ndm. 4, SALA
romedor. cine cuartog gandes. Lls ve' bodega Oficlon. Informan 19 nO mero 177, Vedado. Telf. F-8072.
428-29 2 AbrIl 1-. BE ALQUILAN LAS CASAS: ANIMAS
177. alto. y bao.o entree Oquendo y goladad. d trees habitaciones; 'p*a: saletgA bafe y cocina de as. Informes. Luis GonxAle,. U-1157.
446 3-9 Arl.


BIC ALQUILAN LOS UBPLENDIDOS
alto., ,San Rafael 11, compuestos ala, recibidor, comedor. tinco gran des habitaclonek. doble serviclo. Informan lo bajos.
695 4 abril 9
ALQUILO $40, AL'Oq SAN JOSE Y
Ban NIcole., Balk; tre cuartos; en Vbdor.: beflo Intercalado y coclnas
llaVe en bL bodega., 7-4018.
733 5-8 Abrnl.
AIQUILO ALTOS Y BAJOS COM- puesto de salad. conbedor V tres hahItaciones. a An pesos. Marqtw s 'Gonalez 17. entre Zanja y Salup
informan, 1-2897.
342 1, ab-ll 13

BELASCOAIN 46: SE ALbUILAN
los hermosos y frescos altos de esta casa, eu cinco habitaciones, lavabos en toclos; salad, recibidor.
comedor, balo intercalado compieto, ague, fria y caliente; habiiaci6n y servicio de criados. Info;Vman: Ferreteria Capitolio. BelabCoain 48.
633 4-12 AbrIl.
UNIVERSIDAD 38 Y CRUZ DEL
Padre, 'se alquilan muy beratos vu)os bajos modertos, cot, sala, 3 Icuart6s, gan baio intercalado, coiedoral fondo, servicio de criadot
otras cornoddadoW Informata:
elifono A-6020.
640 4-13 Abrtl.
CAHA. 1ALTAD'152. ALTOS, Eh.
rY4e ina. y saltd. Oeho lsabitaeio; reweas, bufta fabricacloti;' srlndido Woldn do comer; bafio Intercalado. Preclo hbrattsimo. ,
615 4-11 Abril.
ME ALQUILA: TROCADERO No. 59.
1IIso Pegundo, casi esquina a AgulIa. Sala: comedor; do. habitacionts; ban intercalado: cas modern; rnuy -fresca: asua abundante. 140.
La )lavee informed s a Modal'. OaItano y pun, Teldfnno A-4434.
0634 4-9 Abril.
a JklT ILA: MTSION 95; CON SAja: comedor- tres xrandos cuartos; rocina :. se'rvcps, tompleto. Preio 'be verdadera wttuactdsi. 22 vaos. Llav: papel dice direcciOn. T*IUfeno M-41L' .. 434 3-13 Abril.


Habama

BELASCOAIN 7-B
ge alquila L* fresco y espacloso orimer plop alto, con cuatro cuaris sat., aaleta. Comedor y tafto intercalado. Cava modern. Intorman. muk
bana S8. Tel. A- 474.
113-C 2 Abril S.
UARZE 4 SE ALQUILAN LOS AL.
too y los bajos, los altos propi6 para famlita numerosa y loy baeos para case do prestaxqo o mueblogla Informan Hotel Isla do Cuba. To. i6tono A-244.
437 Abril 12
E ALQtUI A PISO A1,TO, COMPUES to de gala. saleta comedor, cuatro cuartos, bafio Intercalado. cocina y servicios peara criado. on al uevo *difIcio Centro Escolar Jos4 Maria ZayasFetrolla eatre Xtfr# y Plesencia, front* at I ostItal Mu nicipal. Preclo, $40. L I Mv, en'e nmrino piev. Informan, telifoso
A-7843 y A-1831.
461 4 abril 11
SE ALQUILA LA CASA DR ANIMAL,
97. trees cuartos, gala y comedor, cuarto do balo y eoolna. Informant on Ia carnicerta. Telf. A-6395.
663 4 abril 7
ALQVILO ESPLENDIDOti Y VEN.ladom altos en Zanja yM. GonAlos. con balcOg a la dos calle.. oonipuestos do cuatro cuarto., gala y comodor, ou precio, 40 pesos. MA. informson IabodWea enfroto.
664 4 abril 7


IS ALQVILA MODERNA Y COMODA plant alta, en Gervasio 35 A, cos 4 habitaciones, cuarto orladog y den-sAo comodldadee; 0o n ervarw 35 B. Una con dos habitaclones y dQMd c4enodidades. Las Ilave en Is- bodega do Ia esquina. Informix,
A-4421. Fiador a fonnd.
673 4 abrll I
Sk ALQFTfLAN LOS AMPLO AL-:
to do SaIud 5I, -ompuesto de o-re clbldor. sala, cinco grande cuar to, bane y cocina. Informan en los
halos.
077 4 abril
.SE ALQILA itODERNA T COl)da plants alta en Concordia naise.
ro 100. entree Gervasie Ecobar, con salad, alcta. pasillo, cuatre cuartos. ban interealado. cuarto y bane erlados. La Ilave, Ia porLera, oen Ia aztea. iador o fondo. In
forstem. A-4431.
674 4 sbril S
OR ALQUILAN BAJOS. .TF"T
regrino osquina Oquendo. salad, treo habltacones, comedor, cocina. gotvieoes. patIo, cerca colegio La 3,.
to. Prto, 35. Informed, tefiLo"son 1-1731, M-639s.
10 4 abril 7
sic ALQUILA LA CASA DE UNA S0' Ia plant. San Jos 1380, cosI os ulna a Infanta, con mala. galetm. tree hermoes ebabitaciones. bado vmor-v Clow de criade. Llavoean Ia. bodega. Infornes, Telf. U-1308. Alguller, $50.
7547C 4 abril 9
SE A AVLINA CA1AjN EL .;grusdo plso do ol y Viliega, comPunertodo tram hahltaciones.,es
comedor. banl completo, cocina Penviclo do criadog p lavadeoe Infernan an Ia misma y en .1 teldfono
F-3625.
7548C 4 abril I
LUALTAD 95. BAJOS. ENTlE CONoenrdla y Virtudes. Bala. tras habItaciones, bane intercalado, comodor.
ocna y ervicion-criadow. Llaves En Ia hodeg Informed. Habana 196.
Telf. -541.
54or 4 Pbrl 12
FEM6SO PISO
Alquilo an nle%'o odifirlo Vrtudes 119 R.sequina Escobar, sala, Co.
medor, trees habitarionesp. han intorcalado. cocina gas cuarto servi.
dio cxlados. fresquiflmo, lave hodega Gervaslo y Virtudes.
708 4 abrIl" 12
A?7GA: CASAS DET --S A L
saleta: tres cuartos: hafdo Intercalado. alqulo en anta SMarta entro Its fanta y Pajarito. $30 y 233. Infermef: Telf. F-5716. Tamblin vondo muy basrato motor de 7 caballo; so.
copleadora y espigadora.
7J2 5-9 Abrit.

SE ALQUILAN LOS BAJOSDF
Eido n1mero 85. frente a Ia EA4ci68 Terminal. compuesto de sal6n corrido, &n cocina, habitacidn y serViCios al fonco. proptos para tienda, almacdn o industria.
L.a Ilave, al ado. Informa: J03i
Colmenares, Oficios 18, Dpto. 314.
654 4-9 Ahris
SE ALQUILAN LOS BAJOS DE LA1
Casa, calle Hbana ntm. I1, entie
Pefia Pobre y La Punta, con sala,
comedor, tres habitaciones, baiio
complete, cocina, cuarto y servicieo de criedos. a lave en Ia esquina. Inforna: Jose Colmenares.
Oficios 18, Departamento 314.
465 4-1 Abrtu.

SAN LAZARO 202 Y 204 ENTIREE
GAUANO Y SAN NICOLAS
-o alquila .* hermoso y amplIo pIau
alto do st. casa, con sala; reclbidor; comedor; cuatro cuarto$; bafdo; cuarto do riados y hcrmosm tertama quo da al M locdn. Preclo: $140.
Para inform": J. Balcells y Cif..
Ban Ignacio 32. A-2766.
243 2-10 Abril.
KY 26 PESQS, LA CASA DR CIE.Nfuego. ntmoro 63, primer plso, alto, Sala y cuarto, bafdo y serviclos me
- dernos. Informes: Telfoqo M-Ua98,
Sr. Villamil.
308 2-7 Abril,
SAN LAZARO 5, ALTOS Y BATOR,
Interior, sala; dos cuartos; cocin gap: servirlos. Informan: M-:363 I
F-2124. Llave en Ina altos.
14162 31-10 Abril. LOS BAJOS MAS AARATO6S Y
MODERNOS DE LA HABANA, CON
SALA Y CUATRO CUARTOS, ETC.,
SE ALQUILAN EN 30 PESOS
Sltuado. a 15 minutos del Parque Central, calle do JustIda ndmero 14, esqulna Enna a unsa, -adra do los tranvias do doncha. Al fondo me alquilan.,acabodos do fabricar, do,-


SE ALQUULAN LOS BAJOS DE
Cam panario 16. esquina a LAgunas, con sal., comedor, dos habitaciones, cuarto do bago compito, cocina. La Haveon Ia oesquina. Informal: Jos Colmenares
Oficios 1I, Departamento 311.
557 4-9 Abril.

SE ALQUILA EL SEGUNDO PISO,
acabedo de fabricar, & la casa, calle Perseverancia ntm. 38. compuesto do sala, recibidor, tres habitaciones 'comedor, bajo intercalado completo, cocina, cuarto y servicio de criados. a Have en los 6bols. Informa: Josi Colmenares,
Oficios 18, Departamento 314.
$59 4-9 Abril.


SE ALQUILA 'k16tMOSO Piso Egundo; Isqulerda, Empedrado 6. es.
quIne Aguacato. Bala. comedor. tree cuartog. bade complete, coined do gas, agua abundant. Preclo do tuaLIOP. Informan Bar El Uallo. Obra
Via y Habana. T61f. M-562.
3 2 Abrit, 7.
NCODIA :71, ALTOS. MOD&R. nos. Bala. comedor. 3 cuartos, bano Intercalado, cocIna gas, dos cuartov, asotqa. Informes, M-2863. -31St-.
xlays on Ia bodes. Iabl
125 1abr 1 J!
PROXIMA A DESOCUPAk5E, LA
cama Consulado 91 y 93 ontro AniMas y Trocadero. me desea arron.
dar. Es do alto y bajo, Los bajos, proplog para almsa.#n do tabacom o alguna otra Industria quo neceultc.
ran local. Su Areas e do30 x i0, tonlendo en *I Centro cI paUe qV4 estD cublerto con lucernarlo. Les alto., con (evartamentos corridos, a los cuatro vientos. Para verla on Ia misma. Para informes, se*or Man
toea. Cuba 74 y 73.
114 1 abril 16
BE ALQUILA UNA ACCEsORIA SN
oquondo ndm. 13.A, entree Salud Pertgrino. Sale; comedor: un cuarto: coclna; seryicin y bafo. Infor.
man: La Moda. Galla. 7 Neptune T914hfrto A-4m5.
36 2-7 Abril.
311 ALQIIYILAN LOS ALTOS DtIM.S
o 28:Cisco cuartes: Baia. sale
Ua. eomodor; bato; des cuartos do criadom con serviclo. Do I a 11 a'1m y do 13 a 5 do Ia tarde.
17 1-7 Abrut

ALQUILO MODERNO
PiAo en nuevo oificlo. Condone 46 A.
ouquina LoAltad. aa,. Jomedor, dow habItaclones, befto intercalado. gocna gas. balkenes amnbaa call.
fresquIsimo. Informan Ia mlmma.
i 749 4 abril 9
9I ALQUILAj LOB HECRMOMOM I
Ventilado altos Concordia 163%, compuesto do sala; antesala; custru cuartoo y dos en Ia amotoa; bado in.
torcalado; calentador; cocins, degas y de carbon; a Ia brlsa. Llaes on lo bajos. Informan: J nOmero 200 F-5012. 280 2-12 Abril.
8E ALQUILAN LOS ALTOs Dr SAN
Joaquin ndmero 21, coquina a N.
Ifsqus, a una cuadra do Monte, con sala; comedor; tree cuaetog; baeb y cocIna. 584 4-- Abril.
BE ALQUILA LA ESPLENDIDA CA*a. San Miguel 134; puedo verse ce dos a oits Informan: Prado ILI.
Telffono A-1544.
S637 4- Abril
EN 46 PEgOS: gdaUNDO igo. FRE '0: sala; antemala; tres cuartos. baRe IntOrcalado: comedor: cocina; erarlo criado. Cocerdia 94, centre Es- .bar y G4rva-o.A Te
F-2840. t 4-0Ar1


TEJADILLO No. 62, CASITA INDk11;ndlonte, 30 pesos. InformaJ, r.
LA avelaen Joeo l
139 1 brIl 7
ME ALOUILAN EN 1$ LOS BAJOS
de I sageCampana-lo 130, coerea 4' Rolns, con gala, comedor, tree itabttaciones y demise sorvictos. Ia IIA.
v0 en Io altos. Informan: Tolefono
F-67611.
7526-C *SAbril 1.
GaNdGA. SE ALQUILA VENTILAVA
y cdmoda casa, propIa para oficinas.
Cuba 29, bajos, centre O'Reilly y EmVedradq. con ocho departamenton.
Preclo 55 pesos. La lave en Ia migma- Inform**: A-4892 y 4-6163.
851 3 Abril tQ
SE ALQUILAN LOS MODERNOS BAJoe do Wires& do Ia cale Gerrasie 24, entre AnImas y LAgunas, roocos y con agua abundante. Para informea: en low alto., donde east Ia llave. 216 2-7 Abril.
SE ALQUILAN LOS BAJOS DR AM11
tad 34, dos cuadras d1l Parque con.
tia. con todam las comodidades nee,.
matias. Informan: Edificio Trust Company. Agular 71L. apartamento 36:
13528 27-11 Abril ALQULLAMOS EN AVENII A DR
Menocal n0mora 53 entro DeaglDe y Benjumed, d modernam aaas.
altos y bajm d Ia letra is.
sale, tro. cuartos, comedor, OcciSy beI al fondo. Talf. -1117.
7414C 34 abrfll

callo 4d VIllegas admro 76, baJos.
Pala; soe cuartoe; comedor; cocinj .baflo; $0. L.a lave en lon altes
-136. 11398 26-10 AbsIl
BAN tAFA ZL 7. ETRE EAUA.
anat y Mafn. altos, ocabadog d..
Plinter Y fremqaln. Bala; conie.
der; cuatro cuartos: badlo y dmds
qervicio. $55 F -233.
13594 27-1 Abril iBK ALQUIL-A UNA Ci-AA EN E8TWK.
II.. nameu-n 132. esqsta a Egolpar.
In formats: Moroado deoTac6,V nOrne.
ro 43, (peleterta>.
13632 27-11 Abril
AMENDS, ENffmTECRUZ DbEL I'Adre y Auera. a una cuadra do infanta. e alqultan casitau do sala ,y dos cdartom, service. v patio. a $16
0-1710, t1-1106. Tavet.
11384T 12 abril 11 EOIPICIO CATEDFAL: CASA PARA
famillas honorablas Hay ascensor abundance agua. Habitaclonog v doartamentes many frescos. Vs"tand"
nste edificlo. ninguno otro le guata it dyspae. Impedrado n aloro 4 j1129 14-13 Ahr;i ZEQUMIIA 52-A A 08MODURYWOI
Sala; comeoor; trem cuartos: coena gan; bade complete. Proci inddice. Inforune: M-263. 7-3124. Lare, bodega. 13805 27-7 Abril.
SAN RAFA ESQUJINA A LUCEa, jso alto, modern., sa l. saleta, cuatro habitaciones, baio, cuat to y bano criado, cocina gas. Fe.
rreterfa. Belaiccain 71, esquina
Sar. Rafael. U-5215.
804 5 abril 151


BAN MIGUEL NUM. 294. ENTRE IN.
fanta y Basarrate, con ala. comedor, trees babitaciones y esplfndtdos Pervicios sanitartom. Ultimo procio
345. Informan. Tell. r-5241.
310 G abri ii
CIENFUEGOS 33
Be alquila en 50 peros el brmler pst. dompuesto de sale; saleta; 3 cuarfos, servic.qs modern. y agua a bsu dante. LlaY., bodega. Informan Compostmla 94.
71 6-.-12 Abril


NEPTUNO Y AGUILA
Se alqutla ei primer y megundo ipsc
d. este mnoderno ediflclo squis MSala; tree habitadiones; e medor.
wran hado; cocina; patlo; I impleas eucalera; fresquisimo. Informan: Ma.
rra pIlata baja. M-5740, M-049.
747 510OAhrst
LL!JOSO PRIMER PISO, SAN RA
feelnumero 151 112, entre Es pada y San Francisco. Infornpis, el encargedo en Ia misma y pot
teiWfono M-6659.'
856 5 abril 10
CONCORDIA NUM. 2, SEGUNDO P1go, sala, recibidor, comedor a Ioudo, cuatro habitacionev, dos ban** familla lntqrcalados, cuarto y *or. rIc riad'. tods, decors" con is Jo. Lave en el p'iner.. Inorma.

766W6.5 abril 11



SE ALQUILAN LOS AMPLIOS Y
ventilado ;altos de la casa calle G nemero 70, centre 7 y 9, Vedado, a la briss: Terraza, saa, saleta, comedor. cinco habitaciones, do baos intercalade., dos cuartas y servicio criados. La Have en los haos. Inform&: LA Vinatera, Ar
bol Saco y Pelalver.
279 2-9 Abril


VEINSET E ESQUINA A CUAtro, Vedado: chalet de doe plantas. con garage. tres habitacioaes 6aja. y cuatro altas; bano conpleto. laformes: Telf. F-1020. Mriano Fernindez.
264 2-9 -Abrit.


ZAPATA 126. ENTRE DOS Y CUAtre: casa con tres hIabitaviones, saIa, comedor, servicios sanitaios.
Informes: Telf. F-1020, Sr. Mangno Fernandez.
262 2-9 Abrit.
Ai; LU IA. EAiiiCA, HS]4)
3a y cdmoda casa V ntmero 215, btre 23 y 25. con jardin, portal gala.
trem habitaclones, comedor aJ fOndo, bado, cocInae gais, cuorto y sorvicls do criadoe, etc. Alquilbor $ psos. La lave al lado. InfOrmod A-4358 y M-6;63. 35o 9 Abrit 16.

VEDAD%: CALLE 21 No. 363. ALTJSB,
etire I y %. alquilo preclosa casa modern, con terrasa; sala; comedor; cuatre do-ittor-s; pntry-, cuarto do criados. Informais: A-1061IPrecto: $76i. .2124 2-13 AbriL
CAL 10. ENTRE 17 Y19. VEDADG:
Alquilo casas, jardin; portal; gala; don cuartom y dos cuartos y comedor: bafto; cocina de gas. M-2863. F-1124. Llaves. bodega csquina 17.
14161 31-10 Abril.


C ENTRE 21 Y 23

ge alquilan altos, con terrasa. sala. comnedor, 4 tuartos. corridor, baeo y cocna. 1160.Iniorman, U-1710 y
r-c252. Tavol.
18378T 2 abril 27 SI, AIMUILA A FAMILIA SIN NI.
fiog, nna casa con poral mombreedo, ehsped y Arboles, en lo ma alto do] V*4daq. con garage $10 Calto 111 ni.19,sesquins a 1b. Inform&&. Telf. U-6194. Frank L. GetC7344 lpd.
ALQUILO ALTOS QUINTA ENTRE
A y y, Vedado, tram cuartom, sala.
saleta. terraa, befto Intercalado, comedor. cotina gas, abundante ague rila y callento. cuarto y sovic.
criadox. M R a alsma, baje. .
cuarte., gWla, comedor, baft cocinj gas,,cuarto esriaeos.portal yJar"in. Inone.. Quintet y L. TeIStono T-48113.
14010 34 abril I
PROXIMA A DESALQUILARSE, LA
cana K eaqutna a 11, oln gala; mus Ita: einee cuartos: do base; comredor; pantry, cocina: dos cuartos criadoe y su bado; garage; bqon Jar,
din y portal. Tell. 7- Ab115.
401 3-1 Abril.
CP4ALT PR 1Y 27, VJEDsDO. CON
dns Plantas; tomre; 5 cuarto.;do do-criadog: garage p ydo. bai. oer $160. No venga t perder tiemnpo. Informan en el mismo o F-5722.
427 3-10 AbrIl
ST ALQIJlLA LA HEIMOSA CASA
da una sola plants: Linoa 103, entre 10 y 12, Vedado, eompuesta .do portal: taala: saleta; 6 habitacionem para family: dos basins: repoe'terfa, tro musttns para criaelos con st baflo; Y garage rara dou mqutnas.
Tnfcf'mnn: Tei1fono I -171A.

VDA DO. 83 ALQUILA LA MODER"la y c6moda cas do I cali. 6 namero 8. (anticuo). entre Quinta y Calsada para milla do gusto. Tien garage .Informasly lares. Ca.
lle4 ndniere 4, (reaJuntsa)e.
14132 I1 abril I
VEDADO: K No.-23 (8AJOS): SE AL
quila esa modema y cdmoda casA, propta par dos families. Sal; saeota: cuatro cuartos: 3 bafo: galerla cublerta; comedor; reposteria y cocina; 2 cuartos V bafin pacrI dos: traspatfo y garage; portal
jardin; acera de Ia brisa. Miay arata. La ltvy alt. A-424.
20 1-0 A ril.

ALQUILO ALTOS
Alto. acabados do fabrbcar, muy coMotdo y frescos, quo constan tae torraza, ala, babitaoiones, comedus al fondo. cuarto y servicio do criado. patio, con lavaderos. Calle I# iasmtero 160, entree 17 y It, a medIa .uadsa del Coleglo Las Teresiana. Llavs en Is mlisma case Infornes,. Tal. A-4677.
14260 31 abril I
ALQUILO CASA CALLE 1) 216 ENtre 21 23. Ia lave on iD ndmero
10.. pued verso de 2 a 6.
98T abril 11,


ME ALQUILAN LOS HERIPSOSo ALtoo, con do. terrazas, pogadoet a 23, calls H n~mero 213, entree 23 y 26
Tnforme: en los bajo.
770 5-13 Abril.

SE ALQUILA LA CASA PASEO 266
entre 25 y 27, dos plantas. jardin.
portal, hall, salad. saleta, vestibuI., comedor, pantry, cocina, cuarto y servicio de crieados, garage Y
cuarto pare chauffeur. En el alto: cinco cuartos, dos boaos, Idvadero y terriza. Wforman: Telf.
F- I182.
562 4-7 Abril.
BF ALQUILAN LOS ALTOS DE LA calls Is Y I3,-con sal acomedor. cua tro habitaclonsm. ba o intercelado. quarto doecriado on mu orvlcio, codlaa do gas. pto y garage. Informan, F.2061.
10* S abrll 9
SE ALEUILA CASA APARTAMENto amuoblado, 17 nwm. 376 ontre 2 y 4. Vedado con 2 habitaciones, sala, comedor, hado y cocina. precio. $60. Telf. F-3403.
VAL.LE 17 ENTIRE 13 Y 20. ALQUl1s cams acabada de fabrfcar. uSIa.
enmodor, cuatro cuarto.. batb intercalado, cocina gas, cuarto y novi cin de criada, today decorada, precdo 60 peo. La llAv. en Is botl
ca. F-1405.
944 5 abril A
ALQUILO ESQUINA NUEVA DE MUche porvenir, parm, establecimlento. So da contrato. $30. Calls 27 e.qutna oada. informed. 27 Infasita bedegeC Tel?. Vb6944.
7556C 5 abril 10I


IEPARTO ALMIBNDARES: CALLERB3
entree 12 y 14. jardin; pojal; sla; cuatro habitaciones; predsoobafo Intercaledo; hall: cotnedor; coclna; cuarto y' geru Icio criado; garage; cuarto yPgerv cIo chauffeur; jardin al fondo. con fuente. Tranvias y Amnibus a Ia puerta. La llate e Informes: al lado.
784 5-3 AbrilLA SIIERRA: CHALET DE DOS PLAN
tas, con jardin; portal; garage; ye, tibulo; Bala; comedor; pantry; cocl na: lavadero; patio; *scalera principal; escalera de merviclO y cuarto de chauffeur an Ia plant baja; ) cuatro cuartes; un hall ampli ey dos babos y una terraaon on Ia planta alt&. AIqullor do ituaclOn. Lia.mon a Ia oncargads. al FO-1097. pa. r& Intormos del alquiler y para erlo Situacidn inmejorable, con dobI. linea do tranvias, frente a Ia casml y sOlo a una cuadra do Miraibar.
41.- 3-7 Abril.
BUENA Y COMODA CASA, ACABAda do pintar. .ituada en el impa to Oriental, Calla San Julio nOmero 17, entre Loma y Llave. Compuest don jardin al front; portal; sa. recdor; cuatre habitacionem con dos bad.o intercalados; hal central; comedor; cuarto y .erviclo para criados; terrasa al fonda; patio: lava..der;a y garage. Tiene, ademsA., un anmpio y ventilado .Otano, compuesto de ala; hall; dos cuartos; batu, intercalado; cocina y lavadero. Precio: Plants- alt., $65: SOtano. $23. So aIqull. junta o separadaffientb. Informes: A-4241, Empedrado 34.
616 4-7 Abril.


ALQUILO EL ESPLENDIDO CHAlet do Cerro esquina Tulipin; es
propio para persona 4e gusto, poi
tener el mximtum de comodidades. Vista hace fe. Informan: bodega esquina.
wt4 4-10 Abrit.
!A VIVI BARATO Y UENO, $32.
alto modernos, con gala. saleta y cuatro cuartos, una cuadra de lot.
carrom. Call&. Crux del Padre y VelAsques. Informan, bodaga. DueRe, 7eaf. U-ee0.
635 4 abril 12
CERRO
Be alquila: Primora y Marlano, variam
casitas con gala; salota; dos cuartoouy deem.s erviclox. La lHave on I& bodog., Piftera y Mariano. Infor.
man: Cr1sto 28, sogundo plso.
13720 28-7 Abril. ALQUILO UNA ACCESORIA, CUARto, sale, patio, serviclos Independiente Y lus, en 14 pesos; un salOn propia para una pequefla industria, con cuarto y local para do* charros.
Cerro y (Ioldf6 unia cuadra del Psradero, 20 posa. Teil. 1-991.
464 3 Abril I
CER'O 5E ALQUILAN DOS CASAR
chicas en Cintra y Empress, a 1t pesos cad& una. Informed en I) bodega do eIsmquina, Telf. A-4997 100 2 Abrtl :
BE' A.QUILA: AVTA CATALINA
11., entre San Pablo y Auditor. rom.
puestn de xis; omedor; tine. rsntOs; rocina y bafl. ntformnon:Tetf
1-3363, Llawseone#1 1 a4A
C03 4-1.AIbnil


Alquileres

Vedado

VEDALO: I b ENTRE 19 Y 31,
alto.. Terraza; sala; dos habltaCto'.
nos; ba e complete. LIOs on lo bajos- Sao 4-Cl .Abrl.
MZ ALQUILAN. CALLE A No. 2t.a
altos. centre 27 y 29, cuat'o cuoxtos, garage. Calls 25 nItmere 414, Otr, 4 y 6. altos, trees cuartos. Call.' il0 nmero 263 entree D y E, bajos, tregf cuartos. garage. Informan: 2 nmoro 8, entre 9 y 1. Laveo en la bode-P. 42? 4-9 Abril.
EDIFICIO TAVEL, 21 Y C
Se alquilan casa con gala; tonicdor;
cocina y bano; con dos, tram y cua'tro habitacionos. Otra con gala; cuarto; cocina y bee. F-6362 U-1710. 62 4-4 Mayn.
$t. AL1UILA EL CAISTILLO D I.A
call. 0 n m. 12 equina a&19, freutealI Monumentu Maine, hermoso paacrama. La leve Edificto Piloto. Iiiforman -1878.
352 2 Abril 9.

Alaendares y Maria...

SE ALQUJLA ESPLENDIDA
Casa, Torcera y Laitga, RopartO Aniondares, reints poses. portal, ala..comedor. dos cuartom, coOlinarrsrVicjo@, patio. celo raso. carrito'l Playa. Marianao-Parque, guaguaa.
Llaves, bodoga El Aguits. Informed, M-93 40. Dugolo, Iar Yunuri. iortdo
7 Mon to.
47S Abril 7.
MPLIACION DE ALMENDARES
se alquila cama call* 13 entro lap
Avenidas 4.. y ba., compuesta do portal, gala, comedur, dos grand..
abitaclones., coeina, bafb intorcalado, hall, garage y patio. Rents 45 peso, La Ilave al lado. Informan
telifosio FO-1521. 3
499 2 AbrIl 12
LA SIPHRA: CASA., PM ALTO
acabada do fabricar, eon tree habltacionem; sala; comedor; pantryl cOcina; balo y don torrawas; magnifi co vecindario, centrice. Alqu l1r 'dt attuacifn. Informan: en el Toldfons FO-1007. 412 3_.7 Abril.
XYPARTO MOULY. HORNOS DE
cat on *l Vodado. So alquilan 5
hornom con su. cagas, por contrato o pOr maees. 50 exigen garanties. Telf. F-1439, do I a 2.
7523C 1 abril 2
IMA1IANAO: SE ALQUILA: ZAMA
ndmero 36, La Ilave On la casa enfrente. Informan: Telf. M-9093391 3-12 Abril
UMPARTO LA SIERRA: EN LA CA11* A. entree 8 y 10, so alquila en $36 La cama acabda de construir, compusta do mala; comedor; dos cuarton; baflo intercalado; bafd. do criado&; garage;cuasto do cradosr tochom menolittro; u J solara; air aua gratis. Infornia: Dr. Bandini,
Toltfonos A-1047 y F-2168.
617 4-14 tbril.
BE ALQUILAN EN EL REPARTO
LA Sierra, calla 4 entro Primera y) Tercera, una casa compuesta do paI&. comedor outilo asnoricano, tres babitaclong. con bafleintorcalado, cuarto criada con hsrviclom, cocina y garage y un chalet, von 4 Iiabitactone. y bab en los altos, y en lon bajos: hala, comedor, cualto criaua, cocina y garage, ambas muy frecas y chmodap. La llav en fronts.
Informan, F-5337. 4
7550C 4 abril 7
SE ALQUILA UNA CASA REPARTO
Miramar. Alle 13 entree 7-9. trees cisartog, sa y maleta, garage, dos servictos. con jardn. M-71167, A-6901.
324-125 6 abrll 3
SOCIEDADES DE RECREO, CLUEL6 ge alqulla unia casa-club, expresamen.
to fabricada para socledadem, a orl.
Ila del rIo Almendares, a una cuaOra del tranvia do Ia call 23, Vedado. Compueata do portals. salOn d. bailey; secretarla; guardarropia; bi liar; biblioteca; terrazas; guardilla gomnasio, con 364 metro sOadrados. taquilleros; duchas: gerviclog; cool. aga; despensa; cantina. Teronos de sports: tennis, basket ball. Medida ofital. do. courts do hand ball; to trraus .* rip; muelle do copcreto aS vio; g.000 metro do torreno total. Ul hAce contrato. Informan: Luma r. jobly, Mananea do Gam. nmdeTo 364, do 9 a 11 a-m.
724 5-16 Abril
EK EL REPARTO MAAMAR: CALLtI 13. a media cuadra de Is, Quinta Avonida, so alquila una casa do
doe plantan, completamento amueblada o no; compuesta do portal descublerto a su front* y eublorto a pu coxsdo; vestibule; *&Ila. hall; aerviclo; coedor; pantry; carto do criado can sun mrvlcox Y cocina; v
Is% plant ata do recibldor: cinco habitaclonum; dog cuartos, do batIb; hall y panitry; y an cuerpo &parts. garage para dos miiquIrTal y cuarto da criadoon lo. alto.. Informant : 70-2113. 750 5-- Abril.


6$1 ALQUILA EN 320, UNA CASITA
interior, compueste do portal, gala, dos cuartom, bado y cocina. EstA mituada on .1 barrio do Jess del Monto, callo do 2us ndmoro 41 A, entre Reyes Y San Joe#. Las Ilave al bado. Informs ou duedo. Telffonbs
1-6302 Y A45914.
7529C I abril I
PROPIA PARtA PERSONA DR GUHto, alquilo hermosa cas en Arellano y Pasajn. Reparto antaras qan Miguel, Vibora. compuesta do jardin: sala: gabinete; tree grandeA habitaciones; comedoW: bain Intercalado completo; cocina: patio; cuar to y serviclov criado.: garage. tede verse a todsm horse. Informes;:
Treldfono M-4245.
13729 lb-I Abril.
BE ALQUILAN CASITAS EN LA CA1He Concojal Volgsa ntre Estrada PalMa y Libertad, con *ala; saleta.
doe cuartoo; cocina: cuarto do baio con aparato. sanitartos. So dan barata.. Informan: en Ia mista, es
encargado.
13771 28-7 Abril.
RO PAGUE TANTO ALQUILER: VbA
om fresquisimom y cdmodo. altos do Ia Peluqueria, Cortina 42, optre San.
ta Catalna y Milagrom, media cua.
dra do i line&, de Santos ukrus Agua abundant' y air* per todas

S11 A1QUILA. SAN MARIANO It.
con "is cuarto, treem baoo y on *I1 garage do ecuarto. mis, con sun
servIcIos. InforMes Telf. U-SCS.
'1111 1 abrll 16
1E ALQUILA MAGNIVICA CASA EN
Joap final 20, cuatro cuartos. gala, conledor y bao. garage con su cuar to y serviclo Indepeadiente. Informan. Telf. F-1215.
14230 31 abrl V
EN I IS. CO.N L172, SIC ALQU1LA EC. ConceptOn YAcosta, caso independientes con dos departamentos v erviciom, TrAnvias y guasgua.s&I front.
14297 31 a rll I
ALQUILO EN 3t PESOS, CALL
Oeste y Lacret, Santos SuAres, primer ploo do esquinal salad; comedor; rectbidor; cuatro cuartos; cocina y calentador. Informan: bodega. ToIffonom 1-7332. U-6677.
14243 31-8 Abrtl'. ALQVILO $12 Y 313. CON LI CAsitas Interfore.. dos devartamentom, cocina. bafdo y patio indapendlente, Milegro. 124 Vntre Lawton y Arma, nna cuadra tranviam.
14340 31 abri
EN $20, CON LUZ, SE ALQUILA EN Concepciln y Acosta, frente al tran via una casa nueva, do altos, con egplndida aotea. Hay agua sempre.
14298 31 abrit


TRRCE PESOS: CON LUZ, ALQUILO
casita Interior. independent, a nio.
dip cuadra do ba line. do Santo SuAres. Figueroa 21. centre Santa Catalina y Milagrox.
43 1-11 Abil.
EN LO MEJOR D EBANTOS SUARE'Z
San Bernardino 28, altos., ntr. Serrano y Durege. Sala; comedor: dos muartog; cocina: bafb complete y terrasa; nunca falta 1 agua. Precte
do situacIdn. Telfs. 1-7333 1-5956.
791 5--10 Abril
SAN BERNARDINO 24, A DOS CUAdras del tranvia Santos Sudres. me alquilan casita. moderna.. con laus.
a 17 y 13 y 23 pesos. -51-172.
653 4 abrtl 7
SE ALQUILA, EN MAYIA RODRI.
guex 79, esquina a Milagros, casa con jardin; portal; salad; comedor; cocina; ball: trese cuartom grande; bado lintercalado;,Fervicio de criadog y garage. Infoman.a en ]a misma,
791 5-11 Abril.
VIBORtA: CALLE 12 No. 14, SE AL
qulla cOmodba caRa, a do. puertas dol carrito. Portal; salad; hall: 3 cuartop; comedor y servIcioo. Informse:
ConcepclOn 66. Telefono 1-4479.
765 5-9 Abril
SE ALQUILA

Oran casa, San Benigno 82. Tien-.
muchas comodidades; departamentoa altos, abundant. a gua; cuatio cuartog. A.3480 1-3213.
793 5-13 Abril,
EN $38.00: LOS BAJOH DE LA CASA
Santa Emilia osquina a Mendosa.
Ablerto. 4. 10 a 12. loa das laborable.. Infortnl: por .1' elftono x:3504. 756 5-13 Abrut.
ALQUILO: SAN ANABTASIO 106 ENtre Carmen y Vista Alegre, Vlbora borta, modernn: portal;sala; saleta; dos habitecones; bafRn Intrca. lado; cocina; patio; traupatIo. 1-3183 731 5-9 Abril
SU ALQUILA UN CHALET: L1Z CAhallero niftmero 82, media cuadra dot Coleglo Marlsta. Jardin; portal: aaIa; comedor; hall; nueve cuarto.,; tres bafbos, 50 pesos. Informan: VImta Alegre ntmoro S0.
729 5-9 Abril.
SE ALQUILAN EN 25 PESOS LOS
muy frescos'y ventilados altos de ]a esquina de Octav-g y TeJur (Lamton). Tambhln as alquilan enfrente, casitas a 12 pesos. con lus. Los pa.an dos lines do carritos por dolante. 713 5-9 Abril.
LOMA E IEL MAZO VIBORA, PATROdIn o 22, alquiln altos, sala. 314. eo modor, docina. ga., 35 pesos. TeI#. tono FO-4164. Men7bdbr.
847 5 abrit 9


Jesis del Monte y Vibora

REPARTO LAWTON: CALLS DE
Arma cast esquina San Francisco.
prtolosas casitam acabadas do Labrlcar. Salad; do grande. habita cionm; baflo complete y cocmja. Informes: Luis Gonsiles. U-lI7.
449 3, AbrilIMPA[TO BAN JOSE DI R|LLAgtg. casa muy fresca. sala, trtv hiabitaciones; bate ioltercalado y co9iedor. Informan: Telf. 1-77bh.
7542C 3-13 Abril
ME AIQUILAN EN CONJUNTO 0 POt
sepatado, tree casa wituada. en a calle Milagro., 123, entree Porvenir y Octava compuesta a, del frent., do sala; dos recibidores; cornedor; 11 cuarton; dos baos; uno intercalado; pantry; cocina; cuarto do trados con mus rviclos sanitarlos; garage con tree habitaciones; jardin; patio y trampatio. Y lam dos del ondo. Independlentes entro at. compuestam, cada una, do salad; comedor; do. cuarto*: cocifa; bafos y Serviclag ganitariog. La Ilavoean I& e&&&.
Informan: TelEfonos: A-3612 A-2400 I7 4-0 Abril.
ALQUILO HERMOIfON Y MODERNOI4
bajos, Chaple numero 6. media cuadra do Ia callada, *ala, rocibldor.
hall, comodor. cuatro habitacionga saletica, balo. cuarto do criado, Iavadero, satenso jardin y garage,
Toldfono 1-3957.
751C 1 abril 11
SE ALQU ILA. CEhCA DEL COLEGIO
Estrolla, Jos& Maria Herodia 4. ln. .da casa acabada do pintar. Jardin; portal: sala; condor; cuatro cuartog; bafO completo. etc. o-1645.
383 3-10 Abril.
ALQUIILO CASA: CONCEPCION 162.
esquina Novena,*con portal, sale, do' habitaclones, cocina, bafb complete.
agua abundant. tranvia equina guagua. por front*. Informa: Toldfono A-059o.
7533-C 2 Abril 10
SE AIQITILA EL CHALUT. LUIS Eteves 76, esquina a Concejal Veia, con jardin; portal; gala: comedor; cocina; cuarto y servicio criadog. Altos: trees cuartos. serviclop manitario. y terrasa. Precto: 150 y Ifadot.
Llave, bodogs. Informan: Ban Mariano 39. Toldfono X-3472.
560 4-8 Abril.


DOS LOCALES PROPMOS PARA
comercio; uso con vidrieras y armatoetes, e In Imejor de Marianao. Informan: en Real 135, tostadero Maianao.
13345 26-10 Abril.

LOCAL PARA ESTABLECIMIENTO
6 dep6sito, so alquila con o sin contrato. Virtues N' 79, entre Ga.
liano y San Nicolis. Informes: TeIfono M-7945.
14199 31-7 Ahrii

SE ALQUILA AMPLIA NAVE PA.
ra almacin, depdsito. etc., en Compostela namero 138. Informan:
Egido 87. Telifono M-4587.
641 4-14 ADrIl.
NAVE BARATA
Le 400 metros: so alquila unsa part
alnacen o industria; bien situada; a media cuadra do a Calsada do Concha y cerca del ferrocarril. Informan: en Pedro Pernas, entrs Concha Y Tereas Blanco.
579 4-7 Abril
LOCAL: SR ALQJILA LOCAL PARA
comnercio chico u oficina, en Troca.
dero y Galiano. Informed: Trocadero
105 (tintoreria) Telf. M-305L.
BODEGUEROS Y FRUTEROS Alquilo concluldas las reforma.s besquina 11 y 10, Vedado. Para bodege. quo iempre fu, o puesto fruta, Oola en esquina. Alit Informaji,
M-7611.
632 4 abril 10
BARATO. SE ALQUILA HERMOSO
local, Cuba ntlmoro 70. caefsquinA a Obispo.bpropio par& cntsa, conilplone., oflcina. restaurant. ctne, etc Alquller lal grand*, 40 pemos; l]o ral 'hlen. 20 peos. Informes, A-4338
y M-6262.
y M-62__. #32 5 abril 12
TENIENTE REY 2
Se alquila para establecimiento c
atniackn. Teifono: FO-7050.
755 6-9 AbrIlI
TES IESES GKATIS- Y MODICO
aiquier; rasi oportunidad ara establecerse: buena euqulna: barrio In.
dustrial: Reparto Betancourt. InforIses: Telfono A-8411.
174 5-9 Abril
GRAWOPfUNIDAD
Se vende o aw alqulla una nave d
900 veran cundradssin columnar.
*dlftcaciOn sOida, propla para cuaquier industria, con torrano al aao para fabricar, proclo baratisinio, por lo quo so pide sale regalada a nave. namorados 4V. Reparto Santo Sudres. La Have en 7lores
61. Telf. 1-1441,1
7515C 31 abrll 5
BODEGUEROS, (IRAN ESQUINA RIEcifn construida. con armatostes do lo mejor. A y 10, reparto La Sierra. Infornia, Guerrero.
18943 29 abril 38
1UEN NOCARA E STABLEC1
miento do bodega, se alquila Ia -ea. quina do Rodrigues y San Indaloco, con armatootes y vidrieras, muy barata. para infornes. Monte 256, sastreSia Chicago. Telf. A-1066. La lave al lado. por Rodrigues, nO inero 60.
14352 2I abrll 3


4 NAVE8 CERCA DE TOYO, SIN
columnas, con cielo raso y portal a dog called, proplas para garage, dine, talleres o industries. Avenida
Xerrano 6. Telf. 1-3121.
14351 31 abril 3
BE ALQUILA UN LOCAL PROMLO
para muebleria y rasa do mpetko, por no haber ninguna de ose giro on emte lugar. 3uyand ndmero 231.
exquina a Concha. Informa en is misma. Telffonos 1-2304. do 12 a I.
1-4788. de 2 a 4. 11 1-11 AbrIl. PARA INDUSTRIA 0 ALMACEN. St;
alquila hermosa nave, sin colunna, 500 metro; muy ciara y fresca. c"n Subirana 73, entre Pedialves- y Deas,gile. Iniforman: Desagle 72, latoy.
________________591 4-12 Abril. PARA ALMACEN 0 iNjDSTRIA: 8E
joul.. muy barato un buen local 6*.30t metron; columns do blerzo: cuatro habitaciones lta.; situa4o en Ia call. Enrique Nudes 24. antea
San Isidro, casl osquina a -Cubn.
625 4-10 Abril.
SOMBRUELOS No. 1. SE AL5U1LA
una nave propia para aliaehn o doOlito. Informan Hotel Isla do Cu. P. Telf. A-2164.
491 2 Abril 13.
SEC ALQVILA: FUN LA CALLS Ahll ma.177, entree Oquendo y Soleded. unsa navec bmo do 400.metros, propie para garage o industriLa. Informom: Luis Goostlez. U-1167.
451 3-9 Abrtl
fE ALQTLA. CON ENSERES COM.
pletos, para bodega. Vialo. Dna gran nportunidad. Golcurfa 24. @*quina Luis Estdvez, on Santop 5uirem. 232 2-11 Abhril.
ALQUILO MUY BARATA. EN LA
Habana, una esquina acabada do fabricar, para comerci. do bodega, cafU o lecheria. Informan: Sttiom 13.
A-33RO. 335 3-17 Abril
PtADO 107. *E ALQUILA LA PLAN
ta baja, Pr pla parm, establecimituto, qua, hace frente al Capftollo, a rason de dopelento P0o ca mnsualeg. Infornan. Bufet. do Arellano.
TelL. A-2118.


13440 26 abril 101


Alquileres

L.syaa6
CASITAS A 116. CUETO 2 ENNA,
altas y bajas, mala, habitacifn, con balcdn y portal, lus y agus abundgnt. Informan en Ia misma y toIlfono M-4463.
311 2 Abril 7.
SE ALQUILA LA CASA HERERiiA
rdm. 100, Luyand, con gala, coviedor, cuatro cuartos, cocina. baho complete, portal y patio. La allgv on Ia bodega do la, oquina Blanqulsar. Informan, Angeles 13. Tolefono
A-117117.
126 1 abril 7

Cahlbawa
BE ALQUILA UNA CASA QUINTA EN
Calabanar, a media cuadra del isrrocarril y Calsa a Res dvorca dol pueblo Genera~l Machado. LA Ilavv
oa Ia bodega. Informan F-1373.
353 3 Abril 1.

Guamabaceas y Cojimar

PLAY COJIMAR: CALLE F, SREN
to al Castillito alquilo ermosa case reclAn construida: today do mampostorta; jardtn; portal; hall; meis habitaciones; balo complete intercalado.
comedor, coclna: patio: serviclo do criadog; agua abundant*; tres cuadras paradero carrot Hershey. Contratoe.r un o. Preco .con~mico
lrsfornmem: Telfs. X-3830 Y A-7077.
14136 31-7 Abril GUANABACOA: ALQUILO CASA MOderns, ala; saleta; tree habitaclon..; via comunlaein todas. enis puerta. alle Arangueren v1. Prorino 25 peso.. 273 2-5 Abril.
GUANABACOA: ALQUILO EN SI0: Estrada Palma 56, hermosa case. sNla; comedor; cuatre cuartos; do mAq servicio y patio; reclon arre glada y pintada. Informs: panaderna El Braso Fuerte. Telf. XO-1661 11794 28-12 Abril. EN CCJIMAR SE ALQUILA CAbA
enmpuesta de osal; naleta; tres hahitaciones; bao lIntercalado; cocina; garage; euarto y servielo de erlado. Informan: A-7114. Agular 75, segundo plgo.
559 4-12 Abril.

Leoal y laves


SAN LAZARO 200 Y MALECON 62.
So alquilan apartamentos y habitaclone, con us lehectrica y'agua c rriente, Precios de gltuacifn, Infoma. Encargada. Telfs. A-6189 y M-2863'
477-T 3 Abril 1, SE ALQUILA UN DEMARTAMEN. to propio pare comercio en San Rafaol ntmero 65 centre Campanarto y Lealtad. Gana 35 peso&s torma Ia encargada en lon altos.
843 5 abrll 7
SE ALQUILA UN DEPARTAME.-V
to de dos habitaciones con su servieio, en Calzada de Concha esquina a Ensenada, al costado d,: Ia Benifica. Las Uaves en Ia barberia. Informa: Jose Colmenares.
Oficios 18. Departamento 314.
4049Abrtl.


JOVELLAR 53 ENTR HOSPITAL Y
Elpida, s alquilan departamentos, bafo intercalado, lux, todo moderno.
a 23 y 25 pesos. Telf. M-5172.
651 4 abril 7
SM ALQUILA HERMOSO DEPARTAmento rentllado; con gerviclo. agua lux y telhfono. $19. Cbacdtn 10. alto-,.
767 5-9 Abrit.
EMPEDRADO Y AGUIAR. LOS ML
jores aprtamentos par ofacinas,
con todos servicios; los mis ha ratos deIa Habana y punto d ntrico. El encargado.
717 5- Abril
EN UNA DE LAS MAS CENTRICAS
eslleg do IalHabana, Avenida do 8#1jilca 69. altos, so alquila un da..
partamento con vista a Ia calle, muy fresco; caga de gran moralidad. En Ia nmisma casa. se alquila una habitaciOn con vista a Ia calle.
737 5-9 Abrih
APARTAMENTO, ALQUILO 316: HA-bitaqiOn, babo y cocina; tres lucos y derecho at telffono. Aramburo I entre Concordia y Animas. U-242 y F-4018. 732 5-8 Abril.
MUY BARATOS. SE ALQUILA UN
departamento alto con merviaio y lug. en vointisels pegom, y uno baio con lum. Trace, Agular 40.
3B 5 abril I
VE>ADO. ALQUILO DEPARTAMENtomodesno Indepondlento. d. .aulA. doe bertiosas bablteclono. gaa esrvicio. asotee, callo 15 y 10. A preclasreajustadog. La IHave en IS
bodega. Teldfono r-6303.
19963 Abril 5.
DEPARTAIVENTO DE DOS VENTIladas habitaciones en Ia esquina de Obrapia y Cuba, altos del cat; agua abundant.
926 :-10 A*.
of LQUILAN APARTAINT
an to callo 17 nulmero 5. ontre 26 y 38, 1edado. gala; comedor; charto; baftb y coclna, $16. Y otra on a misma: .ala: do. cuartom; comsdor; bado y cocina, 520. F-1183.
13399 26-20 Abril, 51 ALQtUILAN -A is PESOS, DI1.
partamentos con sala. cuarto y so;.
rido, con lua today Ia noche. Principo 1IL


14281 31 abril 3


EN 14 PESOS. CON LUZ, SIC ALOUIa un departamento do do* habitaclones; serviclos; cocina y patio independiente; moderno y fresco. Cal'e Herrqra entre Ia lotra A y B, tntre Guamabacoa y heforma, Luy-.nd. .1626 4-10 Abril. IU9N-NtETIRO: SI ALQUILA APARd
- tamento alto. Independlente, tree habitaclones: cocinai bado y lus. $40.
Avenida do Columbia y teinhart, (Castillo). 624 4-10 Abril.

Habidtaciam

EN AGUILA 164 Y ANIMAS 121: Alquilo habitaclone. alta.. muy froe cas, para familla y hombres solos, Precios do gttuacliO. Pueden verse a tosdas hora.
461 3-10 Abrit.
SE ALQUILAN HERMOSAS Y yENtIlad a habitaciones con balcOn a Ia cTllo. Altos del caf Sol-y Aguacate. Informa- nI a misma.
631 3-7 Ab.
BERArINES No. 1.4. ENTIRE FLOR
y Vega, ge alquilan amplian habitsclones; coclna independent; a proclos do situacldn. Telf. M-4196.
432 3 3-10 AN
ALQUILO LUJOSA HABITACION VOhis, con terraxa; y otra soncilla. con cicelent. comida y servIcio on rexsdencta del Vedado, Calle Linea nlmero 10, esquina M. el*f. F-4315.
567 4-10 Abril.


JESUS DEL MONTE 57, CERCA flSquina Tejas. bermosas, frescas habftaciones altag; cam. muy tranquila; preciog reducidos. Informan: em la. mima. 569 4-11 Abril.
VIDADO: FAMILTA HONORAPLi
alquila hbitaciones con e.plndido batho; erce entercomida; teldfono;
lux y garage. Line&a 79, alto..
622 7-11 Abril.

HABITACION GRANDE
Neptuno 189, entre Gervasio y Be.
hscoau. S., aiquilan lbitaciones
con servicio. Telifono U-6940.
13333 26-25 Abril
REINA Y BELASCOAIN. ALTOS
del caf, se salquiten amphas y fresces habitaciones paruna o dos personas, a 15, 20 y 25 pesos.
Nunca falta elague. Inforinant
M-4259.
739 5-5 AbrIl.
SAN lONACIOO 94-A, PRIMER PIso, entre Sol y Murs-la. dos habitaclones, jurtas o separadas: grandos. fresca,. claram, con lus, telefono, bado intercalado. UnIcos Inqullinos.
740 5-14 Abril.

SE ALQUILAN VARIAS 1-ABIlAciones en los altos de Galiano 88, entre San Rafael y San Jos; y tambien un local propio pare fotografia. as laves a informes,
en la misma.


65S 4-9 Abril.


C
a
.40' r' t~AL~t IL


- -A
-',--'..., ~.


2, ', e


I


Locales y mavos

BY ALQUILAN DOS HERMOSAS NAvon, juntas aseparadas, en B rnaas 13. propias para depdaito, industria o comercio. Tambien me preparan para garage. ae da un mes grtim. Laves a Informes: on Zuluetm
36-G. Telf. A-9266.
376 2-13 Abril.
ALQUILO LOCAL DE 600 IETA45, en Oehonta pesos. Tambitn los a. too, prdximos a desocuparse. Tionon 14 habitacloneg. en 37. Oflciog nt. mero 15. Informan: Telt. b-4131.
227 2-11 Abrit.


- -


&- IAJAI .-






PACMA VEINTDOS


Aliquileres

Habitacismes

ME ALQUILAN HABITACIONES CON todon servicios, on Arms. lotra K.
entre Dolores y Concpcidn. Informe.: so Is mirnma.
764 5-8 Abil.
ACUIAR 92

Entre Obispo y Obrapa. Se alquilas. heabitaciones pars hombres goloa, 724 5-12 Abil
SCASA PAtTCULAh SE ALQUIlan, a sensora o matrimonio moral, dos aiplis babitaciones. a 13 pesos.
Lealtad 95 altor, media cuarda do
Neptune, tnico inquiin2.
723 5- Aril.
*I; ALQUILAN A 10 Y 13 PESUa.
ventiladas hbitciones, dn iuU s eatrada independiente, a do cu.
dras del parader del Principe. Rru son 23 interior, entire Montoro y
Poso. bulcos.
851 5 abril S
ALQUILO UNA HABITACION M Uy vntilads. n Amitad nimre 1.
altos. Informan: en Is bodega de ia esquins. Predo: $. Tolf. M-5097.
763 6-11 Abril
BY ALQUILA UNA HABITACION
ampia y frwca, pars hombre oIo, en call do Sutros- n rero 4,
aegundo pisso.
694 4 abril 5
RN MALECON 46 ENTR BLANCO Y Agula, amplia y modern cas do respetable familiar sso aquia una habitacien grande. con agua corrien
to y todo servicio. 4
601 4 abs-il 19
LAMPARILLA 72. SE ALQUILAN habtacilones a hombrem solo a instrimonioD I nie. M-5172.
652 4 abril 7
AZOTEA. FRESCA HABITACION
casi esquina a Prado, con tod serviio. M6dico preCzo, buena co
mida, casa de moralidad. Troca
dero 7.
529 3 Abril 12. CERCA DE PRADO. ATENCION: A una cuadra del Ayuntamiento. Audiencie. y Jugado. s alquila her.
mos habitacidn con do. balcony .
a matrimonio e do. personas. Pnml6n complete. Casa particular. Tellfono W-163.
377 3 Abril 11.
BE ALQUILAN EN O'REILLY 5 ENtr San Ignacio y Cuba altos do Is Clinica Dental. buena y frescs babftsclones, bien amueblda. em Is asota ds unidas y en a principal -on todo service y buena comida al is desean apropiada parm matriwo-"- is1 ombras 01a. Precios econ6suicos. Tf. A-2:301 2 Abril 10
UN SAN MIGUEL No. 51 ALTOS
casa do familia, .s alqulan habi'taclones con muebles y comida, a peasomnas con reference..
14066 31-7 Abril.
=DIFICIO CATHEDRAL: CASA PAA
famlia. honorable. Hay ascensr; abundant agu. Habitacioneo y dopartanentos muy frocos. Viitand eute odifico. ningunal mo i gutari .dWpu% m Aed 4
11629 7i Abril. UALIANO 101, ENTRADA POR SAN
Jos. s ofrecen magnificas habitsClones con 7 In Vista a Is call, can y sin muebles, con lavaos d*
agus corriente. tambiEn me admiten seeing de habitacidn por 22 pose., asitecia complete. exquisita comida, qu sean personas do soraldad.
14206 31 abril I
CUBA 22
XdificioleIS plantan, ultuado front,al mar. alquila habitacione7 y spartamentos con todas comodidades y;
mrecios oondmicos.
14953 21 abril I
NOMONTE 297: UNA CUADRA MERCAdo; babit oiaoa, departamntoi tor pisSa. ccina 10, 12. 15 s'ro. Sol 79: habitaciones. 7. 12. 15 pesos. Dpsstamnntsmit31:0. Cubs46:dopartannte..a $50 Jr 121.
11501 24- Abi
ME ALQUILA UNA HABITACION grand. fr"&. a bombreuablo a matrimoilo mm mile; abundant agua; bam, .& lad. Villgas 32. &1too. 41 3-9 Abril. LQUILA ANIMAS 170. ALTOS. DOS
osplbndidas habitacones. con lavabe do agus corrient. a 315. Cuba ndmeno 36. modesno dficia. Vs.
rise habitaciomeo a 512Y 1. Informes en las mismas 0a teloeno
13-7151.
12356 29- Abril AWITACTONES DARAAS 6. 10,
i5 pos. Departarrientor. 15. 20 mePoe. Sol 7. Cub 46. Mont37. Inustria 115, equna Sn MiguelSan Iidro 6: luns toda sa nocho
agsua abundant14 2
13042 24-3 Abrtl

Hotel., y Cass de H spdes

ANTIGUO HOTEL DE LUZ
13 exilusivo Hotel de verano. Exce
lentes habitaciones, cai enclava
daso en el mar. Unico lugar en donde I suave bra del mar se ez ead.enolas hbtaciaiwscomo
nacaps, de bbal. Apartamente.
ampbno, con ba y aia servi
dumbre. Precice. alcance de to
das las posiciones econnucaAS
Oficios 35. Tef M-5764.
47 3 abril 1


Hotel Astor
STN 'MIGUEL T AMISTAD
Baj maya adimhraid
Tiva e oX ATOS Se01 ftOy 5sosprowook5 ado Is ortuel .

asis soont isegeabs mo as.
tuIs ta umlm. o

Nabitsolleus en bale priadey7
telm serviieo aos ossida pars ua po &*1slKe SETINTA E03s
A6,2;66 s e, do es ca
itselos"me bau
ilvado, ea omida dease TUS13TA T0100 si111 mo Asmismts ben#de ml rstuwaef pow T3WTA V 01 00 1S3O


Easeas osmid s oeelouts
obendaste. el roof ael ASYOS el ms faeore sle Nebans. lied.o espeeisi em spartsuostoo comma a is carts. E gaose U a is 14s460onvee 9. Ab*Il.

14046 30-9 Abrii.


ANUNCIOS C.ASIFICADOS: A-3333 y A-1014


Alquileres

hotel.. y Came do Hispdes

GRAN HOTEL "MEYER"
Casa do Huspedes, Padre Varels (Belascoain) 98. esqina a Nueva del Pilar. Tef. U.7727 y U-7894.
Habitaciones y apartamentos con balos privadoes, aua fri y ca.
bente y balcn a sa calle dede.
$50.00, par matrimnie, con to.
do serviio, ccina de primer.
323 2 Abril 8.
GRAN HOTEL
Temporada do \erano
TOedfoss A-100 M-WOO
Alquila habitaciunes, todan cn balo y
nervicio do comida. deAsde 80 para matrimonio. Procure erlas ante do
mudrse.
________________2 1-1 Mayo. CASA lIE HUSPEI)S -LA MATA.Ncera", Rona 3. esquina a Manrique. habitacioneso anuebadas; vntlladas: con merviclo; agu ;Iiente, buena comida: cas de ordon. ProClar. de Io mi econtmicoa. para fmmIlias y caballeros. Tef. M-4069.
61 1-7 Abil.
GRAN HOTEL COLON, VILLEGAS
110, cinco pisos, eleador a todat
boras. ventilado y cdmodo comt,
ninguno. Habitaciones con service privado, de $20 a $40 mensuales
Diario. de $1.00 a $2.00. An(ueza, 50; comida 50 Tell. M-6674 92 5-5 May.



HO T E L

ROOSEVELT

MWAD Y SAN MIGUEL
ZZM0,USZVO PASA ,OB TASU
VA, INTEr IOS
Pars der a conocer nuestro servici duranto tres meses, regis-n los iguientem preclos-:
Cue-to. con balo y comid, per una person. tre pesos diariam; jor do
personas, $5.50 diarion. Po ua permona, pr mrnes, desde 360; par 2 pr-sonas, per me, desde 510. Antes d' embarcarse Inande a reservar u do. partamento. M-982.
765 5 abril 3
HUESPEDES: i-AA FAMILIES M-S
tables. Obrapa 9. hesr-sosar hbitaclones; ballon calienteI tds hor.. Psedlo bajo. Induts-is 11. hbitacionem balcdn. 16, 15. 10 peos. Cuba 46. department, 20, 23. 10 P05om. 13043 24-5 Maro.
PALM-BEACH HOUSE
Se elqulan frescas, confortabls y
muy baratas habitaciones on lo mes cdis-tric y docente do Is Habana.
Lamanila 64. M-4772.
13035 24-23 Abri.

HOTEL LINDBERGH
Animas 5, froscas y ventladam habltacionems agus fris y calente. sr'icia priwdo. higien y maralida.
Dette 15 a 31 peon. English spoken.
127 1 mayo 1



HOTEL PALACE
EDIFICIO PEREZ BENITOA
Sin ruido mni molestas.
Ofrecemo a usted algo especial. Li.
ms lujoro do Is Habana: en hots y apasrtamentos. Elm jor camedor 001 Vdado, con Ism njor ccluan. Precdos dead $40 mensuales.
Viva con has cmodldadca que usted mo merece. Ovidern4 o crinePa,.es-ads Y demi procupaciares Avenida Presidentess em. 25. 9l
odifico mm alto del Vedado.
750C 31 absIl 1

HOTEL MANHATTAN
Ban LIAzaro y Belacain, frnt al
Farque Maceo y MalecOn. El mA.
fresco y 1l ml ecomico. Todas habitacioners son ampla, con bafto, toidfono y demAn servicin. Su procia, at acance doe todas Ia fortunes, dead n peso en adelant. Tenmmom un espldndido Restaurant y un Tabl Whote exquisitament seloccnado, per $0.75 cntava. Valtenos y
quedan cmplacido.
13343 26-25 AbrIl HUESPEDES: 14PLENDIDA HA8I
tacl EaESblada; dena yuno. murso. cmida a persona tranquila a natrimonia solo. Casa con todan co nirdidade. Prio onvencioal. tgfn .ituaciln. hein 55. als.
572 4-- Abri'

Se Ofrecen

Of i as

UN NIO 12 AOS. CON BUENA
contabilidad mu pad-r desa colocarlo en cmenrc a Industria. hac do. mes r Ilegi do Espafia. F.6249.
716 6 abrIl 7

TENEDOR DE LIBROS. COMPETENte. con expeinca y cocimalentor oer sentlie, m elroc o para Iovar conltabilidd per hoLs haciendaus cargo tambaln d. Is rodaccidn d. do. CUmentoe y corrospndncia. Dirigirso par corro a M. Peres, Neptuno
37. Wajos, 0 el Tel. -3497.
13577 27-29 Abril.
SE OFRECE JO)VEN MECANOGAfo, con bstantes conocdi e niona Ingis- a habl can n-bu-a ,Sn pr-tensiones, Hace cualquer trabajo. Alfredo Rondln F-4583.
45 :1-7 Abrl
TENEDOR D LIBROS. CON VASTA
experiencia y conocmlento.B se afrco fIjo a par hasan. Amplias rfe.rencirs. Telfono A-9417
14175 31-7 Abr-l.
AIN PRETENSIUNES. DESEA COLOcarse un love do 16 afilo; satn encribir en mAquna: copar carta,' archivarsn; dempnchar conocimlerntor en Ia Ferrocarriles; depisitos on Baerns: etc. etc. Con garatia comercial 'e lo asa donde ha trabajado. Dirigirse pr telefaon oil A-2661. par escritoI l Apartado
1112. a a Ecnomcin nom. 16. hajos.


14185 31-7 Abril
TENEDOR 1DE LIBROS PARA LA contabilidad general corrmepondencia doecualquier fibrca a almar-e no ofrece todo aomedin da: alta srAc tica; conoclmlenton lngldn: nuprtetr referenciga Contador- Daman 1. TelEfono A-9l21.
13521 27-11 4hrll ALt-MAN,CON VARIOS ARON 0DL prictica bancarla. y larga expoeree In romerelal. hablando InglS, eMaftNl. francef y portugufs. buenas !eferencias. s ofrece pars casa comnereial. banco. hotel, etc Informan 7-5642. 612 4-7 Abril.

Caffer'

CHAUFFEUR ESPANOL SE COLOCA particular, con die ados do manejar naouinas; pars informed. toldfono F-4580.
449 2 Abril 7.
CHOPER OFRECE BUS URVICIOS
dams, particular o comtoi. Infermes Telf. A-9581.
134 1 abril 2
CHOFER CON A*OS D3 EXP ERIENeta. recomendacionep buena. faml]fa. btuss colometi. Libre. Duede ir campo o extranjoro, conic.e IdIomas. tiens titulom Francis, Inglaterra. No protensiones. IVlar
Victor. Zulueta 24. Telf. U-20.
I5o I shril 14
SD DESBA COLOCAR ON CHOFERM
spVafIol, particular o do comerio, Ian i impnrta I ir al campo, 6 alice do nrActica. TOll. M-4419.
833 5 abril 7
CHOFFR ESPA*OL CON 14 AtOS d. prActlca. alempre particular. t-. no recomendaciones. Tnforrsna, !4706.
688 4 abril 7


DIARIO DE LA MARINA.-ABRL 7 DE 1930


Se Ofrecen

Chauffears

l)x8ZA COLOCAkISK UN JOVEN ES.
n.anoja today mAquiNa. CoOco mocck pafiol de chofer en cams particular, nica. tiene oreferencims de 15a 0s.
,a. qu. trabaj6. Telf. U-6463.
545 5 6bri U
CHOFER ME OFRECO PARA CASA
particular o comercia. varies silo, prActica. acostumbrado tr-bajar as ear particulates. buenas reforsncias de Is mistnms, in protensiones.
Tiforman, Telf. M-317.
8355 abril 1





AVISO

Un buen jardinero. ne ofrece pare arreglar jardines y cuidario npor horas, s preolon boratos, y as garantisa al trabajo. Aproveche, quo ens mejor estacin delio a pars arregiar *us plantapsa. Liamo s Itoinfno '0-3164, Mopquera. 250 2-7 Abrill


MneBjadWif .

SE DESEA COLOCAR UNA SEXORA do medians adad pars ianejador 0 servir a una smelora os; sbe trabajar; I mismo va at campo. Informan telfon. A-5394. San Pedru ncmero 6.
546 3-10 Ab.
MANEJADORA: DISEA CUIDAR NIlo reciEn nacido e do mses. timpieza de habitaciones y coser algo Calle 16 dmearo 22, centre 11 y 13 563 4-7 Abil.
TJNA JOVEN ESPAROLA DESEA CO la-, do -eJedora a criada damano en came do mamalidasi. asbe .nses y exinsatrulda. T.lf.M-6220.
09 4 abs-il 7


Crisda

BE DESEA COLOCAR UNA MUCHArbs espaflola ds criads do mango. Tiece quien responds por ela. Vivc en DomIngues 21. Cerro. Te*Ifone 1-3037, 422 3-5 Abril.
DESEA COLOCARSE UNA JOVEN enpatiola de criada do cuarto o de acomedor, sab* servir mesa a la rusa tiene buenas referonciea. ToISfono O-9314.
91 1 abril 3
DISEAN COLOCARSE DOS ESPAriOlst, una por hos o todo el dia y s'iormir fuera; y la otra de -riedau de manos o manejadora; entiends, un poco de cocina. Lamen al U-608 563 4-7 Abs-il.


Si, DESEA COLOCAR UNA MUCIAcha empafiola do criada do manos o do cuaarto; entionde un poco d. cocina y co.turL. Tiene buenas referencirs. Telefono 4-1992.
589 4-7 Abril.
DESEA COLOCARSE JOVEN ESPAflola para cuartos y coser o criadu d. manos. Tiene familiaroA quo ai garanticen. Telefono U-3223.
I97 4-7 Abs-i'
SE DESEA COLOCAh UN HOMBRE do mediena dad para criado, en. fermero, encargado. etc- Tion buenas referonctas. Informan: Teolfono I-7a73. 13713 23-7 Abril.


OFRECESE ESPAfOLA PARA CRIA. da do mano, cuarto o manejadora: en la misma una pars cocinh o par todo, tllnen buenas reforencias. Te. A-6923.2 126 5 abril 7
SE DEBRA COLOCAR UNA ESPA fola pars todo Ion quehacerea de ina pequefla familiar. preflore dormit fuersa, o formal y limpla, tiene Informes, abe bacer do rtoo y ami asodo #a bueno. duorme tambllrn
-ospitsl ndmero 5. TAl. U.2752.
529 5 abril J!
SE DESEA COLOCAk UNA SE0raeospatiola, prictia e los quehaces-eu, pars cocinar a pars lode of is Un matnimonto mlo, dues-me en Ia colocaclOn. Informant. mstrells, nOmero 63. Teif. A-4150.
'23 5 alsil ,7
DESEA COLOCARSE UNA MUCHAcha kempafiola, pars criada do mano o comedor, prefiere los repartoa lieno buanas referencias. Telf. M-119.
522 5 abril 7
DESEA COLOCARSE JOVEN E.SPAfiola pars matrimonie solo, pars todo trahalo. entiende do coclna. P1. v0 pr. criadm, do mann. parsanfo, Mar llame at Telf. M-2558.
703 4 abril 7
DES PA COLOC 41HE UNA JOVES enadlol ,de criada do mon anejedorn, oueie as xcan d n-os-aLad, -ahe currn~lr bios-a ati'obligaetones. Tolf. F-4,0S. A rnr".
S99 4 abr'!l 7
DFSEA COLOCARSE UNA ESPAm.la pars & 1servicin de un matrinionin 0 par s-nrtp familla. No a--on do veinticinco peso-s. Referencias al M-17k.
620 4 abril 7
SE DESEA COLOCAR "NA JOVrN
OpPfllola narn criada do cuario o do mano. lieva tiempn 0n el pain, an formal %nab. cumplir con aut deber. tine referencia. Telf. M-1219.
621 4 abril 7
BE ESEA COLOCYAR UNA JOVEN enss-.flola Par* rlada do caatos a manejadorn. Informan an oh Toilfnno A-8074 o em Indt-tria 72.
-_______777 6-7 Abril
SE P).4WA COLOCAR UNA JOVEN epafinola doecriadA do manon a manejadora: Ilova ltemvpi' on e nato: tien nuIen Is Irecomi,1. Waforman M-4090. 747 5-7 AbrilI.

Criades

SE DcAEA COLOCAR UN JOVI.;N
etnpafiol para crihdo do mano. tione


Se Ofrecen

Cocim"es
SE DESNA CLWs.ARt 9W4COCINEro DYropostero beocolor. Informan. Om San Miguel nO. 3,1149 Tef. A-I3.
3 -11.,.7 Absil.
UIEA COLOCAIMEI U*4A .UVLN
do color pans *coeinar a lisupiar pot horsa no durm on is coldecIot.
I-Jamer&ImlTof. U-7073.
881 4-7 Abrili.
CWCINMaO JiO w SERO pENNUUlar, limpte, cnoce todo I1 0Cncervsent. a cocins, AIIImIsad y Dragnoe,
twudoga. Teiomo vM-4362.
613 4-? Abril.



JOSE GARDELL GARIGO
Ex-Contratiata dotabras propietario,
se ofroce pana administrar cass bienes. Tiene propietarion y poderdantes qu le garrantizan. Santa srene nOmero 106. Tslefino I-2696.
11571 14-20 abrilb
DESEA COLOCARSE UN JOVEN ES
pallol, portero a crJado de maenos.
Saba servir a It mesa per habD.
servido en Hotelom do)a labamm. Pa- mInformos: CArdons 1t.
215 2-7.Abril.
SE OF.RECiE MATRIMONIO SIN MIJoe pars cuidado do cas a camu~o nabitaci6n. Informal Motel Moderno do 7 7 11 y 3v a. nm.; tolorno A-1277; dopondiente; buenas re -e
ronclas y garantias.
543 3-7 Ab.
DES16A COLOCARSE UN jMUiUt asoetiambrado a limpler. fr-egar, repastir y partado 1o Quo is manden. Pace sueldo. Va bican recomondado. A todas partes. Telf. U-4652.
403 3 Abril I.
EhI APOLA MEDIANA EDAD. PAhA
limplesa y uoser o matrimonio. po duer-m colcacit. quierc cas mo.
ralidad. Villogers V. A-01?.
-793 5 abnit 7
DESEA COLOCARSE UNA MUCHA.
cha do color para lavar a limpiar por horas; easexpert& y trabajadora; espeoialidad on lavar. LlAmaae
Menrike. Tellfono M-4724.
726 6--8 Abril.
JOVEN EDPA OLA SE OFRBCE PAra todow los quehaceres doecasaforaal siendo corta familia; practlcs on cocna; con roferencian. Informaw 1-7225. 763 5-8 Abr-il.
UN CARPINTERO D1ESEA TRABAjo en taller,a n muy buen operarlo, a un reoojoro muy buenoas of oe pars taller o pars, Joyeris. Tolfono ,V-5220. |
661 4 abril 7
DEBEA COLOCARSE UNA SRMORA
do medians edad, blana, no ro. parsanemtrabajo, lo Snico uo domea estar libre a las 6 do Is las-do Informant en 1-7630.
243 5 abril 3
UNA INOLESA DESEA COLOCARSII do lavandera, per da. o semana, a cocinera; tiono referencias. LlAma. 00 Mata. Teldfono 10-11411.
790 5-7 Abril.


DESEACOLOCARSE UNA IERORA dA color, do median ed ; no tiene familla. Plu-na y Pacito Azul nba-. ma 1 y medio. Marlanao. Emilis.
776 5-b 0Abs-il.


BkE OFrIICCE AMA DX CRIA. ESPAfIola, buena familia. Revillagigedo 1I altos.; pregunte por a siottoar Rosario,.
3I0 5 abril 3

Se Solicitan



SOLICITO SOCO, AMPLIAR LUCRAtivo negocio industrial, articulos do uso domnetico, sin competencia, por procedimiento Onico. Gerantlzando liverslOn pequells. Informan: Car Vajal 11. 772 6-8 Abril.

Ageat..

SE SOLICITAN AGENTES DE AM boorn rnexan o b le.Is la, asegurindolon ganar do meol a diem poo dMarine. nuewo y Onict, rnirnau. "~ Protectora del Pueblo. Infa&Wa wernta y doe medio ntre Sitioa
y Maloje. m 0570 .Y
I 157 1 mayo 1 PAltA UNA INDUSTRIA NACIONAL.
se rolicitsn agentem a comisitn, en plas y ean ol'Sintones-, qua estda bien relacionado con forreteris farmacas y tieondas mits; par In vents &1 per mayor do production quimicop desinfectantes, do much consumo y do fAcil venta. Puedeas dirigirse par scrito o personalmento a Ia.sBreos. Pujal. V Cia. Obs-pia nmero 35 altos. do 10oa 11 a1.1.
y do 3 s 4p.m. %8S 5-7 Aorii

Cocieras

COCINEhA QUE $SPA SU! OBLIgacious y duerma en la colocav6mi.
qu. tnga ""bunos intoe'.- "nmero 215. altos, entr- 21 y 23. Va.
dadoa
$54 5 abril 7

Criadas


SE SOUCITA UNA MUCHACHA
pars a limpieza de una oficina
durante ]a maiana solamente. Lla.
inen al telifono U-4468. de 9 a I I
a.m. Debe tender referencias.
579 4-14 Abril.
Si SOLICITA 1NA CRIADA QUE H5pa do cosin y para In limpies..
quc tongs buenas referoncis. duel do: 512. Infemman: P. Monter6 San-boa nm ro 1t bajon, pr imo a
23, ontro 6 v 3, Vodado.
750 5-8 Abri.

van-s


buenas referenclas, sabe servir u Wises
la rusa. Informan, Telf. FO-27S6.
629 4 abril 7 WANTED AN AMERICAN OR ENUN JOVEN ESPASOL. E MEDIANA glish White lady as governess for
edad, deves colocarse on -ama part- two girls; must speak perfect encular para criado de manon; en fino, glIsh. know ,howno teach and have honrado y trabajador; y sabe ser- xcelat60 amere th.rKindHavana.
vir mesa a Ia rIuaa y a I& e npafiols, W es$ycal nabs planchar ropa de caballero*F-6323.
No limporta ir a campo. Tien# 14364 31 nbriI
roferenciap do donde estuvo traibajando. Telffono F.6107. Se Compran
757 i-9 Abril.


Cociasera

UNA JOVEN DESEA COLOCARSE pars cocinar, toon .los quer.a.%ren do Is casa, o par. criada do ranos. X-2376. 604 4-7 Aba i.
COCINERA REPOSTERA. ESPA-4Ola, desea colocarse; no tiene Inconetuieutu on hacer plasa; no dieermnt e aa Iacolocaci6a. Telf. u'633.
766 1-9 Abril.
UNA OVEN ESPAROLA DESEA
culocurse pars cocinar o para todol lo quehaceres o corta familiar, *ie. no referenclas. Telf. M-4276.
538 5 abril 7
UNA JOVEN EAR41OLA, BUENA
cocinera y reporter". e coloca solaimento pars cocinar. entlendc I. couina frances, no IS impor hacar plasa. Informan. Telf. U-425 075 4 abril 7
UNA COCNMEA PENINSULAR DEsea colocarso, hace dulces y pisa. tne busnas refenciam, no duesme on Is colofaclOn. Infarinan en @I tellfono F-4368.
683 4 abril 7
E'KAR COLOCARSE DOS INOLESamn, tinsacelnera y repeaters a Ia criolls y amner cna, Ia otra manejcdora do nIos: njores reforenclan; Son muy limpians y cumulidoram. Llamen F-6107 554 4 abril 7



UN JOVEN COCINERO. ASIATICO. domes, colocarse en camsa particular o do comerco. Babe comprar; cumpie su obligaclOn. Tien* buenas referoencia.. Informan: Calli Gervasio mnmer- 136. Tolftono U-71574.
13350 262-9 Marso.


Casms

COMPRO CASITA VIEJA, CHICA. pars fabricar. n terreno chimo. cn la Habana. con superficie d, 40 a 70 nretromf cuadradom. Pasa no nrder tiempo, infarme or Correo, dando dolallen COmplotos a I&lsdirecelOn o-f guiente: J. Alvarez. af# E Primero del Mercado Unlen. Habana.
13044 24-3 AbrilM-bls. rda


132 1 abril Id
iWlPRAMOS JOTASANTIGUAS, eapejos y nuebtlos antiguos. do bu ist calidad. So paga hien. Snader, Prado 78. Tellfono A-9214.
10848 10-9 AbrIL


Se Compran

MebIles y prmdas

COMPRI.) MUEBLES MODENOS TOdam catidades; MAquinaS singer Vi-.
lIe central; y do eacribir; burs; archival; cmanparas y division do critail. Avimn 51 A-660. Negoci sa.
pido y Norie. Salut 1.
10553 @-7 Abil.
COMPRAMOS0,PLATINO VPLAta., bolsa do ore do "fora y abaIloro, cadns,. abanicos, puls reloJes monedas de evalquler asciin y otra. joya antiuas, Tm.
blIn vamo a domncillo. Fabriaanms
ars-gamos joyas y roloje, (&llmlnes.. San Rafael I133. ef.
U-5744'
1411C 15 .1bri li SE COMPANY Y Aft EGLAN TODA
clase do mueblo.. So djan do Io tipo. mil modernon; banics fine; ,maltes y tapicera en general. Ai.en a1 telEfono U-1566.
76 1-11 Abril.
COMP'RO TODAS CLASS DIC MUdMeon ueltas y Joeg; mAquies a r ribir y coms- Singer; burs; archiou; nvea.; rops caballeros. P,oamoi al moment a verlo. A-0514 Caua 1avin. 572 4-9 Abil.



Coola AMOS PASIOWMAO30eSoD
do Herencias. Tmbliln no. bac*mo* cargo do culquier negcie judicial
administrative qu se nos conflie. PIvOrciom a places. DmiTdo. y 350.yect. do Repartn en toa ]a Repbltca. Nos ncargamo. del cobr do cuentas a comelcante y geotieroman carts do cludadans,. pasa. port. guas foretales, marcs. m.f t'ntes. Ttulo. do chauffeur. etc. se. Castmo Y Comipafia. Troader 111. (alto.. Toidtono A-63-9.
164 17-11 Absil
COMPIRAMO TDDA CLAUSE DX VIdriern. n cu"Iquier etado. pagamoe a U-7 actoy ben preci. Lame al U-724 y U-770.
463 2rAbsil 1.
TELEZO3 5 -4 4, AT4hB
Comproresop usd de caballero; apats y otro objetom de eitir on buen oetado. Monserrate y Tenients
Rey, Telforno V39634.
11402 1-12 AbsIt).

Se Venden

Cass

ESQUINA $1,000 CONTADO. VENDO
cana moderns on Santoe Sutres, parto alta. buen tugar, dando $1,000 Iontado resto plaalos ps-eco gaga. Aguila 14, telEfon M-9468 Martelina Gonsales.
349 5 abril 7
VENDO 3 CASAS BARATAS
D) madoer, con 1,090 varam. S. u.de fabricar much nis; tambnils s0 carmbian pr buena bodga, dy 7 a&epto vuelto. Informal. Arroo, B. -laLoatn 50 emquiina a Zanja.
671 4 absil 7
REPARTO ALMENDARES
So vend.ecans modern de ns plan. ,an jrdtn, portal. sala. hall &I con tro. comdor, etcins,. 44 trnsb&, hao do lujo. garage 1,4 servicioat doeriados. acabada do contruinr Preco. 39.500, con facilidadess d pago, Informa. Quintana, Chacdn 23. bajom. Tdfofnom M-7730 y F0. pigs,

REPARTO MIRAMAR
Se vnd lujoso chalet do erquina. on 56.000. a pagr-a plazoa cdmodos-. Informa. Quintand, ChacOn 23. bajos. Telfs..-7710 y F0-213.


ALTURAS ALMENDARES
Se vendo chalet do dos plmtan, me. dern, con tns *uprsfivi* de 1,200 Vas-as me vend.e muy brato. Inoisma. Quintana, Chacdn 23, bajo.. To1fonos M-7730 y r0.218r.
794 56 absil 8
AMPLIACION ALMENDARES Vs-nto al Pasque Jpone, y &acra do I.a hios vndo Polar do 20 x 4, a $4 var; otro, Aninlicin Almen domse, Anaol" anSt ntro 10 It 11. a 'Ia briim, mide 24 1 47. a 52.3 vara admito automOvil Ford en parte de page. Informal. Quintana, Cha. cOn 23. bajes. Telifonos 3-7730 y F0-21111.

URGE VENTA
REPARTO MIRAMAR
SolAr calle 14 y Tercea Avenida, m.
do 1.251 avoas, a 55.50 vara; atro call0 22 y Terera Avenida. mde 1251 vnra, a 5.0 vera. Informa Quintrn.,Chacdn 23. Telfno
I1-7730 y F0-2113.
VEDADO
So vendo nolar call H, pr(xim a Lin. mide 14 x 36, a 327 metro. Informa. Quintana. ChaOn 23. bajos
Telfono"M.7730 y FO-218.
798 5abril 13

VENDO ESQUINA EN CALZADA
Ideal pars fabricar pars bodega 0
earniceroia, mide 1220. me deja parto' en hipotoca; establhcao en mu as popi. Informes, Aroj, eIsncoain 50, cafe.
_ 470 4 abril T
SE VENDE UNA CASA EN UNO
Cie los puntos de mis valor d Ia Habana, con mis.de 200 metros
de terreno. Mis informs, limese&al teldfono F-1789 do 10 a I
exclusivamnente.
803 5abriil 15
VERDADERA GANGA
So vende bungalow do rnadera. clie
Roye. entree Pcito y Lus, Vibora do portal; isle; dor cuartos; hall' comedor; bano; patio. So admite
*fertas sonable. X-2540.
775 A-7 Abril
VENDO EN SAOS. CERA DE CAL.
zada, cas dos plant independente, con 5 cuarta cada plants. 18.00) peso. Facilidadea do pago. Miguel F
MArque. Empedrado 16. altos.
745 6-10 Abril,
CERRO: VENDO LA CASA PRIME11e. 69. con saIa: comedor y etatro cuaerto grande. on $3.5001S ua
dueofo: EApeta 3 (odegaj.
424 3-3 Mayoa
VENDO PRECIOSA CASA CON 0&a. comodidads; 400 metros to.


rreno y irbolos frutales; en al Reparto La Esperanza. PreCio, como qulera. Mis informs: mu dueg., tel-fono M-3040.
108318IS- Ab-s
GANGA: EN 4 MIL PESOS, AVENI da Primelles 30-B. Cerro. de portal; con todas las comodidades; toda Oidin raso: a do* cuadras Paradtero tranvian, y guaguam a Is puerta. En ell& informan. Bin corredore.
266 2-7 Abril.
CAMBIO NJ CHALET. CALZADA COlumbia. cuyo valor e $18.000 po. etro en I& Ylbora. La Sierra. Alturan d Almendares n Vodado. reeliendo diferencia o devolvinedola. msl es peca. Doctor Macau. M-2843. M-6031 y F-5732.
307 2 Abril 2.
SE VENDE PPM ALQUILERM, UN
chalocito en la Ampliaciin do AL mendres, sin estrinar, con jardo,
portal, sal. comedor, dos cuartos, servicio complete de lujo, cocina
modern, a una cuadra de la iUnta de Playa. Informal: E. Basco,
Telifono F9-2920.
r 7622C 1-7 Abrl. FORZOSAMINTE EMBARCLARME,
vondo $29.000. propiedad nuova, tree plants, seis cases. Fogada Carlos Ill. Emorgencia. Colegion, fresqutmImas. siempre alquiladas. eplnindido Inters. Xifre nimero 20, ontre
Eutrella Maloja. AlOnSO.n
13253 16-10 Abril.


e AMttC15 aAMIFCADOS: A-3333 y A-1014


Se Venden

csaa


VEDADO

VEA ESTOS NEGOC10

Call 17, osquina briM, palacte; t
mis cintrico de 17; grand Co.
modadades. $62000.


Vedado: Call de letras, entre 2y7
23, brisa, 850 metros, do. planas indepebdientes; cinco habitacines, trees bafios, garage Cada
plant. $40000.


Vedado: CallI 7, dos plants, indeopendientes, tech. monilitio.,
pr6xima a Pae., $23.000.


Vedado: Pasoe, o. plantas; cost
$80.000; preci, oy: $36.000.


Vedado: Prouim a Parqe Medina
chalet, ala, comedy cuatro ha.
bitaciones, garage, $19,0.


Vedado: Call. J prxim a 17, un
solar complete, doe plants, ats
habitaciones, garage, $23.000.


Vedado: Regio Palacete a Ia entree
*a. esquina; es una preciosidad; vale mis de $100.000; precio:
$58.000. ULame al Tef. A-2338, Gerardo Maurir, Prado 106. La
dar cuantos infomes dese'.
564 4-9 Abril.

GANGA FENOMENAL

SANTOS SUAEZ2

Se vend. Vss5 moderns 40 6uns plan. ta callPANg mid 10 x 50, se comn pon. do portal, s&a. hail do 2 motrue do ancho, 414, balo complteW. cocin, pantry y uan gran traspatio. Precio. 39.000. cost 10000. Informa. Quintana, Chacdn 23. Tlfoo.
x-77. y~ ro-als.
737 5 abril 5
GANk A VETYDADK1 A VENDOEI. fici, also cas. yOll684tIA:m tod modern; 1.009 metros fabrncadOn; rentando 300 pon; n soo recibo. Precio: $21.000. Revillagigo'do 24 (alto) Telf. A-6105.
771 6-8 Abril.
VENDO UN PtECIO CHALtECI'0 recin construdo propio par n natrimonio do gusto, en 1 meor lugr do Almondares. Tien garage Faclidades do isgo. Dueeo, F.5354.
714 4 abril 7

LUJSA CASA A PLAZOS

Into a ta families d gusto Quo"5 agrado vivir en punto treoco y sant I e particular, a las families qu tonsan hijo. on *I ColegiOn do Be Itn, para quo vean un hermosa ca on la AlturS do Buena Vista, frea'. is al grand Cologl'do Beln y d nuestro Ilustre Secrtario do Jutcia; con dole lies do franvas; a quince minute del contr do da ca. pital; fabricada por une do lo mn competent arpitcto. do Cuba.
La fabrieacidn me garantisa com.
primer do primer; con balo ) decoracione del Ma refined gus to. Si uted euta interead en com prar cas seguro quo iscompr porquo, Is daromnornmuchal facil dad9* do pago, y Oi no reune toat la" comodidadle qu uted nceit. saoIa fabriaremoI a guto lonialluando Is opracln. Damo ecritura p0blica ni 01acto. Tambiel.
facilitamno.dinere parsfabricarA I" quo compren o ari an eat manmana. ai s interest ete anun.
cio, pars por Ia Oficina donde oetAmo fabricando: tranvim do Maria.
mao, Paradero do Rabl, frent A Colegio do Beln. do 8 a 11 y do I a sot. todos 10 odas. Tef. 70-2477.
Agents General, Sr. lorncio Alvae. 751 5-9 Abril
AVISO. SE VENDE ESQUNA I3IN
iitupda. Rent 145 pons. Anton Reco 27. Egiles. 147 2 abril 7



CALLE SAN MIGUEL

So vende'cas. moderns do trees plantea, me cmpon edo us&, 3!4. bafto comedor. cocina cad plants. Pre.
cio 120,000, con faclidados do pageo Inform. Quintana, Chacdn 23. To.
1fonon M-7730 y FO-2188.
7,5 5 ahri I

GANGA

ge vende una cas en 53.700, on Am
pliacion Sants luires. Portal; a Is; tree cuarto; bafo intrcalado. romdoder; coais; tcho. nionoIid:
patio. Informem:Cristo 9. ltee 736 Abri.

REGAL UNA CASA

Do cuadras do Ayoetorn; nuova; con.
doble pawo; piee mosico; morvo,.rnIs*anitaris compltew.,por 1o pa ado soonoeuoa. solar quo mde1 l0RO.
Call Auditor 10. entr. Mariano >

710 6- Abril.
BE ALQUILA 0 BE VENDE CASA
do do plants en of Country Club: cuatro habitaciones; do lujoos haton; cuarto de criadom con dvilo; garage para dos mquina I dos cuartos con morvici. Informed: Metropolitan 314. Telefono M9432.
771 5-12 Abril.
SE VENDE UN CHALET EN LA LU.
ma del Mao, acabado do fabricar.
Renacimioento. do 1o ms modrno; con cinco uarto. y toda. a. dem.
comodidades. Muy barato. Inform:
Vista Alegre ndmorn 0.
730 /5-9 Abri

PROPIETARIOS:


Vendo y fabric.. reconstruyo y ample cualquier *bra. grand.o 0apquita,. on ciudad y al campo. Doy facilidadem de pago; cobro en uno o do. plasos. Jabrico do techon noneition deede 20 pesos metro. Ahorrarfis dinero Ilamando parsmu Obra a J Fonollar, Calle 12, Alturas Alme dares. FO-1969. Contosto Oor corre@pondencia. 406 3-11 AbrIl
GANGA: POR LA PRIMERA OFEta. vendo una hermos casa do maim. posteria. con serviciou modernos.; construccidn nuova; situada en lo mejor del Reparto Roselle. Trstc direct con su duaeo. Informant: To lfono M-618L
373 3-9 Abril.
VENDO DOS CASITAS MAMPOSTEX rta.independientes. $3.400 ydo*; conrtruccidn nuows. Jheprto Posy, 84ptima y BL una cuadra antes do to Quinta Canaria. dos pars dentea del Reparto.
4,1 4-7 AbrIl.
'VX~qND,~RJCC!OIMA CANA UN $4,100 Reneeiinto empaflol. Portal; sia. dons cuartos; baelo completo; comedo r; garage; rnrvtcio criadom: patio; trampatio. 1forman: DBnavidem 5-A. Teldf 1-3408.
610 4-7 Abril.

BODEGUEROS:

Vfndo eas acabada do fabricar, para bodega; oserk a primers; Reparto; buen vocindaria. en carretera; 'us ellctrica, barrio deIs liabana. Tam. bidn a camblo pr easa a fines rdaticm. Informs: Telf. V-6249.
894 3-10 Abrfl.


Se Veden

Sw"

AAGNIFICA OPORTUNIDAD
EN 23, VEDADO

Le vendor de $10 a $13 vara, la
medida quo ustd solicit. Tambinen las cales 20, 21, 22,24 y 26, con grandes faClidades de
pag. Informal. su duelo: Dr.
Aranda y M. Safudo. Mercaderes 9, Dpto. 3. de 10 a 12 a.m.
Teifono M-6173
D2 E223 Indf. 26 Un.

APROVECHE GANGA. VENDO
con facilidades depago, a $2.50
vara, doe solares en I mejor de
Is.Ampiaci6n d Almendares.
avenida 6 cai esquina a 12, aceI!& somenbra. Informant. Espada' 14
ca esquina a Jovellar. Telefono


676 4 abril 7
VNDO TERRENO 3.600 METROS.
core& do I Calada do 1. del Mo.. to. todo o part. Informan: 14 n. mere 38, lawton.
741 5-8 Abi'
VEDADO: CALLE A. BRIBA SOLAR completo, cores 17; $ cuatou; jardines front y fondo. 54.00 y reconocer $12.000 7%. Miguel F. M-r. ques. Empodrado 1, alto..
744 6-10 Abil.
ON VENDEN MU! BARATOS DOS
solares de 7 por 14, juntos o soparadorn en a Avenida do Porvenir y Santa Catalina. on ia Vibora Iron to .atparque do Lawton. Inform-tlfao1.X3134.
34 5 abril 7
10: VEDADO: VENDO UN SOLAR en I call L. entr 17 y 19, namero 1?3. Trato director: J. Press.
2238 2-10 Abril.
eATRL)CINIO ENThE A. SACO Y R
volucion lado Norte, lo mas alto, fresco. saludabe y bell do la Habana. e vend. solar do 10.50 mtrom. Telfono M-171, horas oficinsa.
58 1- Abitl
kill VENDE UN TERENO9N LA
Caleada do Buenos Airs. entre Ale. jandro Ramire. y Congejero Arap. go. Informan en Buenos Aires mere 20.
456 3 AbrIl 1

EN CARLOS III
Bonita invorrnrn pare tripiar 01 tner. Vend. una pie a e terrono firm. muy plan. mid 23.53 aras do front por 47 17 do fondo, dando front s as Quints do los Mo Usos y a una cuadra do Infanta, vwndo tedo Is mitad. S da muy barato. Doy facilldade d Do.
go. Un duefin. J. Brune Zyai lnmoe.15 .onuina a Vit. AAlgr. ToIlfono -11119.
051 20 mayo 2 Sr, VENDE UN SOLAR DE 1040 MEtros, on el Reparto Lawton. ACorta y Novena. Informn: Telf. M-5259.
757-C 2'Abril I.

TAMARINDO ENTRE VEGA Y FLO res, 45 varam a $7.00. Sant. SuAres, calle Cortina ontre steve 7 Lacret, 1.112 varan a $3.0. BuenaVista. Quints Avenida. 72 vara, a $2.75. Sptima Avenida. 695 5aras, a $2.25. Albareda. A-0230.
406 1" Abil

ficas Rbuca


SE VENDE 0 3O ARRIENDA. FINC
Am cinco eaballeriat, front a Carreter. muy hlana, tierra colorado- tambifn or cambia pr proper. dad urbana oso deja dinero en hi. potea. nformarn, asndrtla La Modomre. Real 3. Mariano. Tlfono I0-701.31 mejor prvanir a. In egricutur.
11013 leabr 3I

EN ARROYO ARENAS

Se venden Ilotes de terreno desde can
co mnil metros..en adelante, col frete a carretda. En los lotes vendidos hay construidas hernos"I residencias. Por su proimidad a I& Habana. calidad de Ia tierr
y situaci6n., en sio ideal pat.
fiicaside recrio. Informa: G. del
Monte, Habana 82. A-2474.

FINCAS DE RECRO
Disfrute usted de las deliciar de ie tro bellos campos a pocon minut. do Ia Habana. Vndo, liadondo con ei Country Club, on Cantarranas on General Machado (Rancho Soyeros); lot. do die.s mii mtron .n adelanto con frente a carretora, desdo trointa cntwaos metro, dando
grande facilidad a do ao.
JUU0 C. GRANDA
Otrapa 3. Telf. M-521 y r-5"7 ISIC 11 abrl IS
FINCA. VENDO UNA PROPIEDA an is mitad dsou pselo pr urgontor viiae. Puedo vermo on Revillagigedo 24. altos. do 12 a 1.
593 4 abil 7
SB VENDE LA FINCA "LOS COCOS". a troa cuadra do Ia Carretera Central; on e kilmtro I d Gins, do 1% caballerla. Tien a*,corriont" y treepsosa firtl es. Pued. ha ctomeregadWo:y tna canters PeT exnlotar. Informan: Mximo 0Ome 463%, do 12 a 3 p.m.
721 2.-10 Abril.
SE VENDF. UNA FINCA VE CABAlIeria y media, a 1 kildmotros d Ia Habana y do do Ia Carrte, Central. con Arboles frutales; poec y cas do vivionda. Informs: Vigil T0i0fon M-44667. 211 1-7 Abril
EL CALOR
No pa siente on uns finca de campa. Compre hoy un lote on el Reparto San Pedro en Ia carretera sa Guanajay ontr La Lisa y Arroyo Arena., y fabrique mu bungalow al


igual que a hebah lou denhi. Tie non lus elictrica, telefono y Arbol*. frutalx on producing. Las per sona. quo allt han fabricado .u. easas son lax mejoreo propagandistam del eparto. Tnformes. Ruben Dtas Irizar. Telfs. F-4047 y M-2613.
14284 31 abril So
FINCA RJSTICA: S1 ARRIENDA EN Artemia, ocho caballerias do tierra. propia para cultivo: earrqtera al front. Informan: 1-3091.
607-S 4-10 Abril.

Eftab ai- ut

VIDRIEJA TABACOS. QUINCALLA billetes, vendo por ausentarme. Bus na vents y contrato. gran esquina. ganga. Informan, Muralla 103. .macen y Segundo piso do 7 a 3 y do 13 a 2. S. Lizondo.
13939 239 abril 13
GANGA: 8E ENDED TINTORERIA 1
taller de lavado. por embarque do su dueSo: 17 aftos establecido 1n0I miums ears: CllOntelsflis; tien *Amidn: m~quins, Hoffmn.y psa G vapor. Puodo dejar a paga so. I& forman: A-0606. OroBa.
304 2 Abril 12.

VENDO BODEGA $ 4500
Sola esquina. mucho barrio. ends $5. Mitd eantina. Warato alquiler. Duen contrato. facilidades page, bien murtIda, trato person& formal. Informan. AntOn Reelo y Monte. ..
mite. caf4.
14332 21-1 AbrIl.
VEDO CAFE $1500
Barrio do mucho comorcio: vendo 40 po...; todo moderno: facilidades do pago: ses aflom contrato; alquilof barato; aprovecho gang. Informant AntOn Recno y Monte. Benito. caft.
543 3 Abril 7.


Se Venden

Establiiem-t.

MODr \EN VEDADO$3500 A Ia modorna. Vonde 60 poro.., teartirado). Buen cntrato; aquier a.
rato. Explicar I motive pr quE Is vend. Informan: AntOn hcie y
Montq. Benito, cni.
541 Abril 7.
BE DESEA VNDUR UNA TINIrOR
rna en buen punto per no q peo oguir eon el gire, se da barats. an
to Clara 3.
131 1 abril
VENDO BODEGA
11.500 on 02 control do Ia Habana, e .
abandoned prqu ..xta en p..t
d dopendientes; 6 &1los vont wvienda para famlla; Infomn,
Tamargo. Infant y Carlo ii,
Almendar., do 2 a 5. TelL. t1

BODEGA CANTINERA K VOIC 10I
nero. Informan, Corral Valmw,
GuanAbaeoa
7-11C 31 abr.
VI.NDO TINTORERIA ACREDITA
ds, y en el mejor barrio do I tl bana, no puedo atenderla. en I.& planchas Hoffman, tipo 9-A ZSA aldora vapor cuatro cabaos. met dera eapacidad 30 traJes. I tanquu.
y mea yrande para lavar do c.
mento. su carboners pora 2 tone.
lada. corbdn, tubera pars colga mucha ropa, porehas madar. mdrna, vidriera front call. motrador, propin para @ negoco, Intalacldn perfoota para e fIoldd otros astanta. y bonito caro Chevroiet. altimto tipa, pWrsropro Contract arrendamionto del loal o' quo d.esmn. Informan. A.411.
529s abril s


UNA FABRICA DE ALMIDON Por no poder atenoIerla, vendor un
magnifica fibrica de almidn: put de verse a calquier hora. an Ia Finca Minerva, Artemisa. Infor
man: en Amistad 97.
738 -15 Abril.
BARR
Frent. muelle. Vend $80 diaros; paga $55 do alquiler y buep contrato. Oportunidad dales. Inform. ACe
bal. caft El Polo.
711 4 abril i
BUENA OPORTUNIDAD, VENWY
urgent. por embarcarme. llbreria, buen lugar, vents minima 300 pwoo monsualslo ts doy en 300 pos,
Informan, U-5348.
841 5 abrili



SE VENDEN, A PRECIOS )E BITUAcidn, in juego do comedor; un jNago do saa; un ecritorio c o nU Silla; uns bombonra; y tns never Bohn ayphon. Informed: Patrocinie
17. Vibor. TelEfona 1-2148.
238 2-1 Abil. BE VENDE UN MOBILIARIO VE
oficina competamento nuev, propo paraprofmional. Calle 23 nOn. 26,
altos. entro 1) y E.
576 4-11 Abil,




Juegos de


Recibidor

en

CAOBA Y MIMBRE

Precios nunca vistos


LA ZZLIA

SUAREZ 43-47. A-1598.



MUEBLES. ALQUILAMOS Y VENldemos a plazos d todas. clamo v en precios econ6micos. Neptuno 217 y 219. U-1410. J"susRicos y Ho.
12M66 13 abril 1

GRANDIOSALIQUIDACION
Po dejar el negocio. Joyam. mu
bles, rops., bales y maleta. de
odas clases
flaquinas coser Singer. mquinas escribir, victrolas, todo procedente
de empelos.
Aproveche Is ocason e invierta bieu
su diner.

LA SEGUNDA

COMPETIDORA

Sa3 Nitea= No. 250, ntre G lvia

y 3Ceraim. Tolife. *-2875

UN BRILLIANT MONTADO

En platino, 4 kilates $750. Un re
loI platino rodeado de brillantes, $375; un par de rosetas platino y oro con 22 brillantes el par, $180; un brazalete ore y platino, con 15 brillantes y varies diamatee, $140; uin pasador con 19
brillantes oro yplatino, $240. Y
algunas. prendas de menos valoe, se venden con garantia. Corrales nthmero 53, esquina a Factoria, al
fondo de La Isla de Cuba.
704 4 abril 7
VENDO JUEGO DE CUARTO NU-


vo y otroe muebiles mA endo jue- go do ciarto modern y otro. mubloq mA. en Inquisior 36, altos.
632 4 sbs-it 7
SE VENDEN 6 VILLAS DE CAOBA. a $3 Una: Una bicicleta do nila. 524. A ndmero 19 entre I y 11, Vedado.
66 4 abriI 3
SE LIQUIDAN TObAS L48 EXIS. tences juegos do cuarto, codro y caoba, deide $30 on adelante. Juegob do caoba y codro, con may poo uso. a precio de qiemazdn. So pusdo vor on Palatino nfm. 35, entry Santa Lutgarda y Agua.
722 6-8 Abril
EL CEDRO", MUEBLES
xuoltos y on juegos us liquidan en qallan, 123. entree Zanja y Barcelora. Hacemos encargos. camblos,
arreglos y eompramod e so1 as
buon eatado. Telf. A-7657.
7412C 15 abril 14
MOMLE EN GAN"A
Oran surtido en oses completes ,pioeas sueltas: juego. do cuarto, T? powe ; cemeder. To peaos, sia s realbidor, 45 pesos; coma T P00orn edinodan, 10 poesos; mes olisy W" sillones. 15 pesnos-, rllau iuoltss. 0 31.50:;millonorn. $2.50; mesm corroderas, 6 pesos: y otros quo nosoa. tallan. a los precios mencionado. Tambien P- eambinn v enmpran en
"LA PRINCESA"
SAN RAFAEL 107. TELr. U.7926.E2296 Indf. I Oot. SE VENDE, A PARTICULARES SO.
lament, un Juego de cuarte me. Sderno, decorad, do S ieas; Un juego chico do comedor; Una Ortofdnica Victor y una ever Uohn Pyphon. ONmaltada. Pued verse de 43 a 3.en Quinta 73, altos. entre Pase y 1.
Vedado. 258 3-7 Abril...,


.1 1


AwOxCVI


d


I


0


*1


-T-7-17-r -,,.- -


_


V 7


17- I l-,- -,C- z


I


I-


I


A


m




w ~-, -~YV ~YY~ U~'YWJ~~YW ~ *


AMUNCos CLASIFCADOS: A-3333 y A-1014


DIARIO DE LA MARINA.-ABRIL 7 DE 1930


ANUNGOS CLASIFICADOS: A-3333 y A-1014


PAGINA VEIN'ITRES


Se Vanden

Muebe y pmedas
S"ESNDO TODOS LLOS MUMBLES D h una cana: Juego recibidor. comeder, 8 340 :carto. trod cuerpot, t0, inmejorable. $50. Muchas please sutas.
MalecOn 294. Telf. M-7090.
583 4-7 Abril.
fAMIA AMEIrICAN'A Ue A EM
barea por lo *tadob Unidov. +endo todom los muebles mqodrvos do
departameont6; para verlos, call esquina a 11. Lena Court 70 pi.
so nfimere 2. VeOdo. F-6i41
216R EMARM 9!VENDgN hVux
baratom una dmods con mu ospejo.
un soft. don millones, una mesits contro y cuatro mllas. una earn d matrimoplo, una mesa noche, abs mesa comedor y Un aparador. Vista Alegre letra C entre Lawton r AYnas.
46 2 Abril 7.
MAN JOSE 126% VENDE 8Sl i.
bIas. 2 butaca.. soA, mesa. nuavo, color eamba y u matNA. Todbitt .446 3 AbrIl t.

MAQUINAS SINGER
Vfalam atam do hfeot se co peA Te. nemoo dead $12.00 en adelante, Lav kcriei*e A Owtldlft. AVISod 91
40Ban Rafael 142.
11130 1-11 AbrIl.

MAQUONAS SIGE
Ovill e entra!. tenemos e n grand bantIedEdrnpl tamente stuevas 1s* Eat rativisosdo iea46 posso. 700 demos piece do rvvestosd 4tods
d-adOk. A8" I t TeIf. A M.
13051-T i A. 2S.


NMDA rXTANJERA


Pura comprar e vendor. ma Obitpo n4moro 15-A frent. a Ia Plas de Alma.. Ceaa .s Lae.
14124 21-10 Abrtl.

MALETAS Y BAULES
iurtdo moptes gmrantiame. gram. des veow #aprei s eadmad
JOYAS
AntilgV6 T moderse. ded0 las ass
flnes & I" s .econdmlcas y I*
lamo on obJetos doaarts.

En S uegoN r ueltos, do todas closes,
mas barato quo nuSC&e. PlAd s Hermaso. 2'actorla p Cottales, #J
fond'do1La I de Cuba.
1266? 31 abril 26
LIORER2OS R3CTI1ICADOI4 ALAM
bique; buena marca. nuova, ns de 1,500 Ittes diarne, todo eobre, por peso &65 contavds libyra. Vundictdt Aguilr. Sa soipo P Efleenada, Ha
bans,
347 2 abril I

BflLARES
Se vend moss Viuda complete, mesa
Cara la y imes ChIogo. 3hla ro otel ; aL, por Monsorrata.
119 4 abril 11
GANOA t E R ACAR VJN1O
caI ,h9AUbgo lo ituientO: faosa rate do lujo consois getleoo sotol. mueble de ante; una colec n da La Mojor Mdsics del Mundo; un fondgrafo portAtil aay bueno ;uns, colecelda de llbres do octbllldadun diecienarIo oncielopeico on Y tomes; una ibile do lujo con 3 to Ynns con lAminas do mucho valor.
Urge venta a persons quo no sea inueb] ta libreTo, eille A ad;nero 3a entre LoA y Calsade, Vodado.
68 4 abril I
DIPLOMAS, TITULOS, RETRATOS.
Epjialidad marcos par& toda cha. de cu kes; coatame con el
rae vnead6.surtids do melduras quouimportamosdiroatamexte. Procios ei eopetncia. C* Martotell, Barcelona 18, ntre Aguila y
Galiawo.A4637.
788 9--11 Alwil
IEN1' OR O DN LA JUVEtud" completamente Duero taftWte, ext1S0., COt6 $120 ble dos memos. duard. YAjar. Monte 72, ato*. A-3494. 773 6-10 Abrif
1E3VXNDEN MUT 3A1.ATOS. APA.
t-adores do estableciminto. asostradores, Arboles pars exhibit sombre.
ron. dvisi nes do madera. LA Sitl
-Noptlifto 117 761 5-7 Abtl.
TiF;NDO EN $12 bf VENTILADOre oscilantes. corriento 220. Xlfrf nbrmsro 18 B. osqun a Estrella, baits. Welf. U-lieS. Dayton. I pub.
gadam.
340 5511hil
A1XTRAK tAB: IQU ELAVAI,
oeobdinta, t ket, eentadotos. gvetesa ycsdemo eln dineno do embradL.Ta biEn bacemos reparclonTas aralsad"s. Compramec tabn,. Campanarlo 39. Tel?. M-9571.
114% 13-12 Abril. NORNOS DR CAI, DE JOB E13.
nAndes. finca b AguLla. Ceiba. Marlanao. Metro do cal apagaa dob pcm; en oeb dog peos etncuenta entaves: terceopodrido. tome p0.
mso: an obra tree sesonta co"
levee4. Teo.1-15
4393 2Abril S.
LiBROSN C UBAN OVRUZCO 318.pl res agotadba, raroe v allosom Xwzeentoo encederusaelones. Vita. ecrlbatne. No trato e O libroros
Artuto Gonsdles. infants, 32, bokjo 1-abana. $48 2-6 Abri.

REALAMOS CAJAS DE CALL dales do scae "tadoras nienoladea
y de cahob, armatestes. cantinas. vi.
drioras, mea do rairmel vitrteltte f madera, sillas de Vbena. nIevas y do uso y ,mueblos on general. a cor yquiera, Abodaca 58 ontre Sa. rez y Rorillegigodo.
14032 30 abrl 39
BAULES Y MALETAS
D 0todaa classd. baratisimOs, haseee
cambios por otros obJetom. Casa do prstamos La Sociedad. Sures 34.
Teltfono A-7531.1
23316 26 abrl 13


Musica

PianOs y Piacima

NADIE, AUNQUE PAREZCA IMPQ
jIk. puede wTedr pamo,. piaa& lag u .of6aicas. ra persoin de refiado gusto, a procios San rucidoo cornm IAPredileta"e per a de6 procedeutee do epefos. En garantiae Dadieno slo u pea; mem on facilidades de pago. "La Predilecta", San Rafael yOquendo.
13756 21-12 AbtIl. PIANOS, PIANOLAS E INSTRUmentos al coatado y en plazoc Cmodos. Mfisica impresa y estudios para todoso Ic .oservalorios. Pia nos do aiquiler, afinaciones y re paracionos. Cafildad y bajo preml Viuda do Carreras y Cia. Prado
115. Teldme. A-3642.
D7 1757 Indf. 1 Ag. MM M0STIMBMcf. ALM AN

Modern: tauy poco uso. S vende muy barato, con facilidades do pago. Tambiin una ViCtrola 4-3.
Agula 139, @ntreS Sn Jose y Barclona.
A7 1-9 Abril.


PIAOS T PIAMOLAI DR LAS 3MWtotem mates. log rndo a COMO galori. Aboluta garantle Pero ncrito p yai1 de palabram. Case Dowtngudi, flr ondi front& aleatre Mert. 2U-3040.s 14311 31 abril 20
t~ViF J:VtNDO 39I PIANO ALY tiAn ftutt art, do peco uSo. de c r new. peo pare sona a. Suto,.dCl : nom~ro i, Reparto] atIota. 'elffono 1.1917.
.,1 4-1 Abrl.


CasaCa


)pirates do Ritis

Majestc, Spartmn, yPhilips.
AL CONTA ) Y A PLZOS C
MODOS. OBRAPIA N' 95. TELF.
A-70M8
11116 11-10 Abru
e* RALO

AL ALCANCE DE TODOS"
3u Majestad *I Croaley Screen-Grid M
contado y a piasom. Admitlmos en camblo do un Crosley cuaiQuir ottro radio. victrolas y elctroles. Liquldam*$de docontdo, cast eralado.
Infinided do radios do bateria yep c
tric.s. Una radola s6 de a RI.C. A.
nueva en $130.00 con bcia. Marmna.Vox quo nuovo vale $100,00. *a vondo con do* radio* do I tuboo, todo on 560.00. Radios d. un bombillO a $7,00. pleeas sueltam a comaquieta. Reparaelones e ainstalaciones. Ca.
me Batista. Concordia y San NieMs9. TelifOno A-10l2.
34 3 Abril S.

Fmdgraf y disc..

BUENA OCCASION
Vendo Ine ortofdnica Victor, modolo
1-1, eestA completaento nueva.
precto do ganga. Aguila 3 esquima Gloria.
191 1 abril 9
ORTOFONICA EN GANGA: VEN.
do una en 50 pes. Puede verla
on Meot 280, bajos. Telf. A-2890.
479 3-11 Abra
MES N Did CMPRAD FlN0 M
derno. do fecilidado. do pago y los moeble. do I acsa o traspaso mae do modes. Ansistad 6 entree Wetno. Toll. M-7442.
6. 7 4 abril I


AFINE SU PIANO 0 PIANOLA POR
$2.6. Absolute garantia. Virilio FornAndes, procedento d grandes fAbrics eutopeas. Taller do reparacionom do pianos y victrolas, v barnixado do pianos. Zulueta 26
112. Telf. M-3040.
14272 31 abril 30

Dinero e Hipotecas

S.o frece

DINERO
D granoes pousemas ceantdade ons bipotem odemml el 6% en adelante a RIbana y sum barrios; tanWitno pa los Reprts. Ope. teca tArpids abeoluta o somrv
JULIO C. GRANDA
Obrapta J3. TolU. M.5931 p r-576.
1 11347 12-3 Abril.
AITECAT hURd COLOCAR
desde 500 pesos haste 25 mil, cobt buena garantia. Cobro poeo Ite- i
ris, muchia reserve. J. Llanes. Sitios 42, esquina San Nicolts. Ft14foso M-2632. ,
13251 25-9 Abrg DOY DINERO EN PAGARE CON LA firmna do comerciantes y do empledos o propIetarios. OperacItn rApida, Alberto Cuervo. Oblepo 59, Astes.
278k--16Abril,
EN HIPOTECA, DOY $500 A $5.000 sin comision, Habana Reartos, ten. bien $6.000 a $50.000 y wgunda hilpoteca.Neptune p Amistad. cafs, vidrlera tabacos. Dias. M-52A3.
230 3-10 Abril
DINERO EN HIPOTECAS: DOY $7.00n iuntes frarcIonadou: interfs m&dico: sobre fincas urbanas. Dirigir. sO. correspondencia E. C. FernAndes. Apartad 1334. Hebana.
75 9-7 Abril


Dinero e Hipotecas

SeOfrec.
DOT tfl"R~O UN PAGARE., CON LA f irms deoan proplotarlo do calen. Tambin en primera y segunda hIpoteca, c& 7% Obre condothilho., usufriotb, una Propiedadi partticipadin 4hereficla. bdvedas. Opera.
eoin en 0l dia. Alborto Cuorvo. Oblep 63 .1&t*. TetWfono A-0211.
277 2-1 Abril.
5O05 EN PRIMERA HIPOTRCA, 10
Mil pesos; pago 7%; gacantIa Tiropledad modern; con comercio; valorada, t en 3.000. Avlati al Teliafeo
X-24 1, P- ee.
439 3-T Abril.


D E S-D E 3%


in.re s/. Hipsisa

TIEMPO 2 6 MAS ANOS
a voluntad de Vd.

PAaAMOS NOTARIA

143N 1-021M k "urlahi SA

$14 _11 Abril13.

DINERO par& bipotecas al tipo ,mia
bajo do plaoa, on tds antidcdescad Is Me'owteserv a y proatitud. Migue F. M~rquez. Eampedrads 16. alte. oqVum a Cubs
5103 'Ido? I "00 --5
Tenemos Grandu

Y pequeflas .antidadm d. dinero re blpoteoacWel major tipo, sobre fin. eS, aes"a en lalaba.na. Marmanae m. bon'Io., par-a babricar. Martnes y Prioto. O'RiIly 23. A-4961.
106. Indt. 30 En.



DIN ERO

para fabricar

frente al

Coleglo de BeIdn

A los quo compren solares en lados mcnzanas II' tuadas en Ia, doble line& del tranvia entre las calles 4 y 6. (frento al Lcdo. Jesus Ma. Barraqui), les facilito integramente a imports de
su construccida.
Se dan fecilidades d pago; 'pudindo. si se deoa, amortizar con los alquiles

Par. 16 detalle
Cuba No. 81, altos.
Teldfono A-4005.


-A
15773 301. v. 25 ab.

So toma
TONO 10900 PMOR AL 12. PRIMEra blpoteca. sobre in magntfIco no.
ler, tIeno casa do viylenda, 10 metram do front*, 50 do fondo, e quins frleils, front at tranvia. Lepartsi Los Pines. Dirijanso &i tl fon
M-3632.
353 5 abril I

Parat el H ogar

Comidal a deomicilo

SNORA ESPARqOLA ADMITE ABUnados, omida excelente. breclo m.
dicn. sitlo centrico. Pnra Informe,
llamen al telefono A-4423.
806 5 abril I

Reparaciga do Mueble.

RFPARACION MUEBLES, CASA
Pardo, U-5761. Bernices muaeca, fino. esmaltes. Duco. decoraciones, pinturas mimbres a vapor, dorados, tapicerfas. Azogamos lymes, reformamos y envasamos muebie.
Garantixamos nuestros trabajos.
Precios baratsimos. San Rafael
dnmero 130.
12998 24-23 Abril. NEVERAS, MIMBRES, ESMALTO, sostema Duco, igual que de fibrica
Barnices mufieca fino; esmaltes en general: tapizamos, envasamos ,amebles. Precious baratisimos. Aniceto Calvo, Telf. U-3164, Zanja
61.
12999 24-23 Abril.

SE ARREGLAN MUEBLES
"EL ARTE" .

Tafler do reparscidb y reconstruccion
de muebles, envases y embarques, Especialidad en pinturas, barnices y tapiceria. CalleI nomero 69. caAi esquina a Calzada. Telifono: F-2312. y. 17 7 Abril


Para el Hogar

.impieza do Cecias
o t. LIMPIEZA COd NA 3 I OJI
nilmReparo tods alase apeftto do gas. Traslado do lAmparas domde 'n pO. Inltalaclone on geerl Hoperansa 103. TeLf. -76.
380 Abril.

Para las Damn

Peluqueres

PELUQUERA-PEINADORA
Y Mantoure, ofres sa etrviclo. 0.e clusivamento a domiclllo. Melena, 80 centavos, Rizado Marcell,60 contaves. Manleure, 66 centavos. Areglo do sojas, 10 ceitavoo. Masajo. erk t-sted atendida: em-ro y pro-titud, llamando Telffono I-3321.
iSRiC 32-7 -*11tH. 'ILf PENSAMIENTO' CA LADO A modidai hecho a mans. speclalidad Parep o8 delfca do odefectuosob. Pana&Mos a domlelllo, No cobramos el lujo. Calsada ,1err 771. (Fre to a I&aI1gb. Ia) .1'lf. f 1-419.
323 817 A. if.


Especialiddes


: I[


I


Ensefianzas

Acadmian y Celegis

PRONIUARIO
DR L03 VERDOS INGLISIS
I"NOVCION NOTABLE
Doe6berio. a6AMoe M sawse.
Quo facilita grandernento al rApido co. nocimlento del ingles. Do vent, en lam prlncipalee librerias.
276 2-17 Abril. ACAD!MIA MA'TI: BORDADOS A mano y miquine. So cortan molded

&iMa e 10altes.
1495 1 11 abril


kXCkMICIDA PE MADAME SEN.toutt. Maravillosa pomade francema. infalIble pare eteemas. herpes, peO9blama, grains, ffatulas. Podero.so *specitico Para lagas, flefral 0r1 nina. Curas asombromas. Vents: Sart. Jahn"n. Taquechel. Depal.to: MAMmo Omem 412. Dr. Moret.
GA Ador. Inlet.

S E N 0 S
levarrollo o restauaelon por nuovo
tratamiento do uso extormo. Conkorva Ia losena det sano y a suavidad dol culls eon bob productoo 8rae(.
Do yentat LICasGrand; La 5la; Prado 106. YLa Fi"o-otta. Consuitas eonfidenciales por oerre o telfono. M1le. meg. Industria 5?.
Tel. M-3513.
13423 2t ab Il 40

Vail..

MANTONES DE MANILAt MANMlas; poinetas espafas: ales ifPicoS do todas aciones; pinturas.
maquillajes par& artistas do teatro y de cine. Alquiler de distraces pa.
re carnival, do todas cia y ati.
los, los alquila PILAI %Virtudes 28, entree Aguila y Amistad. Toldfono M-9392.
F.ERA CANAS. OBTENGA UN
hermoso colQr negro o eastafo.
usando "1a Favorita tintura instantanea y vegetal a base do Quino. Estuche, $1. Do venta en be.
tica y soderfas. Dep6sito: Piluqueria PILAR, Virtudes 28. Toldfono M-9392.
CORTE DE PELO A SUS NIOS
por experts peluqueros, estilo ame ricano y frands. Niflos. 50 conta.
Yoe. Niflas, model "Garz6a"; sd.
not, "Juana do Areo", 0 onta.
vos. Senoritas, 80 centavos. Pelu-' queria PILAR, Vittudes 28. Telifo
no M-9392.
'PILAR": PELUQUERIA DE SESoras y niflos. Pemnados. $1. Ma.
saies, 50 centavos; manicure, 50 centavos; lavado de cabeza, 50 centavos; teildo de cabello, des.
de cinco pesos. Trenies. mofio, postizos, cabello. Vrtudes 2. ToIlono M-9392.
1239 25-28 Abril.

Enseflanzas

Acadmia. y Coei

ACADEMIA
"MANRIQUE D9 LARA"
Comercio., Bachillerato, primeran.
seflanza e idiomas. Internado para varones. Medio interns y exter' not de ambos sexos. LAcademia mayor de la Habana, 12 aflios de f"ndeda. Cientos de graduadas empleados por nosotros en Bancos, Notarias y casas de comercio. En breve tiempo preparamos a nuestros alumnos para trabajar de Mecan6grafos, Taqufgrafos y To.
nedores do Lbros. Clasdie y noche. Prospectos e informes por correo o por telifono. CUBA 58.
Teilf. M-2766.
7326C 1 mayo I Gran Academia Comercial de Idiomas, Taquigrafffa y Mecanograf a. UniCa premiada en el concurso Profesional celebrado el 28 de Mayo de 1922. Colegio elemental y superior. Director: Luis B. Corrale, Loma de Ia Iglesia de J. del Monte, Telifono 1-2490. Clages de dia y de noche. Internos. En todas las fibrerfas y en esta Academia se vende la unica Aritmitica Mercantil, prictica. con pfoblemas de Teneduria de Libros. Mis 6ti1 y mis barata que se conoce.
Sites ls a as.


Ensefianzas

Academias y CoI.S
ACADEMIA MERCANTIL
Claims indIviduales, coectiv o per
correspondncia. do Tone ufla do Llbros, Clculom Morcantiles, Contabilidad superior por exprto contudor. Taquigrafia Pitman Ingls,.
Ortogra f ia Mecanograffiat 2. En.
achansa prActia gae atetisndo 6itO. Cunta mddica. Lus 22. Tolafono A-9621.
13Q 1 abril 16
Academia do ingIs6RORBRTS

MALECON 31
Las nuevas class prinlpiarAn # di
2. Clasenn"foturnas, 16.00 mon.uales. Clase& partIc lfeos per 1 die. o Isarasdenila y & domilllo, 400. Pael listed aprender pronto y blo.'I idinna ingls- Compre usted el METUJDO NOVINIMO IhOET. rcnocido unlveralmeno come al no
jor do Ia m tonog hasta l fecha publieanom. Tercesm odcin asta, a $1.50. B1140 tn l.. d n.
COLEGIO SAN ELOY
Pupils demd 1.00 IL IWes. Primera
Ensefansa. 'ropatatorla, Dachllrato, idioma. y Comercho. So admiten Intern, mdo ""int"rno 0 et'rn'".
alsfada del Cerro ham. 620. HabanA.
Te. 1-6001. PIda prom ocos.
"492C 2-26 Abti.
ACADEMIA DE BACHILLERAlO
Y COMERCIO
Clasm do Ingreso Y d todas lestnaturas del achllerto. E apcialldad On Aritziftlca, AlgebraGo. motri Fiuia, Gramticas Ingl... Hie. torla Natural.
ftn fieto en todo los exmenes. Mob empeflo yr atenldn IndIvIdual 81 Iro. do Abril C,114141126 61 uree
par Ingreso en Cm Eaciels 310mental y Superior dl Comerco. TOos 0los alumnos pr.emntados pr eIa Academia,Ingrero *I -1 -to paSado. como Pu comprbarse,
Empedrado 40, altos, entree Habana Y
Compostela. Telf .M-17.
7488C 3-? Abrl.

COLEGIO
ACADEMIA CABALLERO
Kees. (Neptuno) 199alt6s. Tullfoo U-21111. Doclaraido EXCELNTI pot ]a Jetatura LOa do lanidad y an.
torispdo pnr Iacrtatas.do Is. trucciiin P~blc. Inerprad &I Convriatorle Orbdn. Enmeofansa elee "ntal superior p e Wilgs dg
ambosm rns. ti colegti do primer lase, n aolquosolo tralaaan pro.
fesorentitulares, con cuotas mdii 0a" Nnos ler. Grad. S. Uegundo r Teroro, Cua rto Qunt ynot to,g5. Abirto todos bs SWa411 ae. de a l117d1a4. No se aditen Intoto. C axes do Ingim 7y fllecanografla poprofeor americno d a I lr" "idd do Yale, a todo Ion nftoaque y aben loor. Taqugrafia Pitman, Ingles, alemaA. plan. solfoo, mandoin, a hr@ y precosconvenconales.
1356 i- Abril.
COE(; 'SANART"
Prinera y y eeund oneflana, Coer. CIO. 17 namero is2 Vdado. Tel~fono F-9594. aIttdmeniedos inter no y de ie lfat ft 6-1111- iano mayors do 14 alos. Case. por ho.
ra. deeds Iso cuatro. No hay vacaclones do Verano. Se dan asignatu ra. do Ingroso y Pimer ato para
September.
7420 1-1 Mayo.
OFERTA ESPECIAL INSTRUCci6a en general: Ineso& al nstaituto, Normales., Industrial, Escuea del Hogar y Piano: todo pr 10
pesos. Clases a domicilo. Informes: Teifono A-5937.
606 4-7 Abril.

ORTOGRAFIA POR COMOE

Aprovchando los momentous desocupados, bin movers ds mu eame, desde eualquier lugr d Ia Replblce, pud. utod adqurir rpidamnte, oxoaent. Ortografla. modlant falimlmo urse per correspondence. emi,"entmnte prictic,Onico an mut .Is. Sorprsvidonten resultador. dn. to do elumnom.atsfocho, ONumtra mejor garantia. Bea usted ote do olo y ys convencerA. Pids m detalles por correo. Oran Academi ',ercurio". Draone 42. Usbana1415.-59 31-9 Abril.




MACHADO

ACADEMIA NACONAL
Primer y dnico M todo Nacienal do Cortex y Confeecion PensIon ltm i Machadoo a& hallnine 'ptO reistrado con arrglo a Ia A 0n nuestra Repdblica. Clasee diaries do Corte y Cofeccldn ParImlen.; SabrLom fino. Modelom francese. 7 ..toda class de labor. EdefanUss perfecWe, prttia rApIda. fAci I mcderp a. Sefora oSetontam; Wo apren ian po nitodo antcuAom. Lo moderno aslinspone; no me do)Va ongafIr per saunciom do slatim.. antiques. IDose tstedp reder t Corte y Coture pronto y blen Von. ame a ste AadmIa Laatrs 7 propietarla do est moderno METO Do 1Isgarantfsaas ."ensefPanag ando mues con a1 Titulo do Profesra. Corto e.pcial trabaJO. manual.. pars lag Escu~loaMPbl~casCr* espeal por eorrespondncis. garanti"Andolissnm"eansapop eto me drnimimo m~todo naclneL. Unice rr4todo complete de corte y costure que tine Patrones yModelos moderno y claras explcacones. So vende el nuevo METODO Naional. Ultim croeaclin do Ia mode actual. El MAs modern y fAcil do aprender. e tUdiando este valioso metodo n t Cae o aprendo .1Corte Cotur rA ties msses. Be remits a cualquier pueblo do I*Rolpbllca Pida nfOr tre on Lit water y Directora Gne rat,
SRA. FRANCISCA MACHADO
Leslta 11?Altec, .eque 'a Ismn Rafel.. Habana.
1887C 10-10 Abril.


MISS KATE. PROFUSORA DE INgles. Metodo prtctico y mencillo. Pre Psael. ra InituttO y NormaIt. Tl. f46
1535-C 2 Abrl 17.
ARITMETICA Y ALGEBRA
Protoaor epecallhedon I& prepare
4ol6a.do.eat. asignauram, par *I Ihbtituto I Nomales, con Inmejorabies rrerenciea. da claos par1ulroi. Sr. Nadels Tei. .U-2111,.
Pars mis Informe liam d 5 a N6.
7544- Mayo 3.
PR1F3ORA D0 CRTm ITCOd'Uta iatomma orte, d elasa a doInIclo p 4a titalo do pRofeeora. Cf tn mes, so haeo cargoso dtod Onss do costura en mu case tambien corta moldes a medda, precise eo-. Allmloos. DCfaclldedom do hone. Tolffono 1*-011.* I
724 1 abrl 7
PhOIllSORA 0D USPAROL INC Lh
y Frnce. mpeolalmente metota
yoifto. Proobos do etualn. Told
ono 6-3106. 214 )-17 AbtIl
OFRCbE INTTUt Z AIRANCMA
puede onsef r espahol desca fenam.
li Ifiterna a6 Otetnae buena- refte
rencia. Tolfono o-1278.
534 3 r.)It 1?.
PARA 1 INTU'O: ANDRES I!.
ye. Quimica; Julio C. Trra. Mate.
meticasI Juan J. Terra, Matemati.
cas. Tolfonos 1-7215. -609S. San IAaro 504. Class solctivas y a domielio.
331 1 Abl 1?.
CLASSES INDIVIDUALS, DIA Y
noche. Tenlura, Aritmitica, Caligrafh, Redaccin; todo $5.00 'Sl"'"'". Ingif'. Taquigraffa Pit.
man, Mecanograffa, Ortograffa. 5
pesos. Diploma y emple final.
Profesor Tizol, Belascoan 195.
Telf. M-1803. Pida folete.
1713 12-21A bril.'
FRAN~&INGE
OfIcial bls. tion. alunas hores e .ponibles pare liat cases n treano personalosm y colctlv"m.Conkvrma.n y prepared n pare e cmones.
AneMflansa on in per soflor amricacs. Of oin! 3*pdrado 4p. t 2-A. Telft. U-7371, A-471, do 1 a
4 P. sa.
13114-11? 13-17 Abril
PIANO i t OLPAO: 15OY CLAIM.
Tambin a domicillo. En poco tem So tocarA lind piemas y merA pro esora estudiand pot mI practice sister. A-0O1S. Procloo oondmieoo.
7534C -3 Mayo
CANTO, PANO I IOLOFF; INStrucctOn y Taquigrafi, Pitman. CIaan aa domcillo on-VU caAA, por mia rofebt. Ambilin propearator m.Rel-lyI, altos.
06054-12 Abil.
PIANO Y SOLFEO: DOY CI.AIU..
Tamblin a domicllo. En poco tiomPo tocarA lindam pesa y serA profeora otudando pot i prActwCu slmtema. A-0325. Pracio. economico.
714C 2-2May.
INOLIE Y VtANCUS ENSEAADO
P*r profeerta ingma, motodo pr-c.
ties, buenoe resultado obtonido con nifoe principantes. Lame, r-. #g0.
o0 5 abrl I
AMIPRICANO. GRADUADO EN E
Colelgo de Profeoeres do Detroit, Michigan, dispone do maftana y tardo Parsd"r clses d inglo, Indus.ris 12. Tel. M-59. 11. W. Mat. tord. 72 -7 Abril.
NOVAYA A PARI
Demoonocindo .t idioms; apronda ,. pidAmento por elenento Universidad dA Lovana. Mirandob, Hotel AndinO San LAaro 400, frento Univermidad 753 5-15 Abril.
INGLE: PROFESOR DE LONDhEH hone algunas hores dleponlbbes. 1erbrt Vaeso. Induptole ,Telfono M.4347. 7415.12 Abtil.
BALES, M-3543
AprondaP on. Damson, Foxtrot. Paso. lobl*, VAIm: ,blles: 10.Tuas 610. 5on T dans~n. $6.Clames hamta aprendorlos. Dalom empafboles, castefluolas.baib'* teat le. Cas partic let. William. X- 242., 11461 1-13 Abri. ENNEUAMOS INOLE, MICANd.
grais. taeuigrafta. tonedurta. cr11matbce. Proparamee *ere el Intitto. CleS die y noche. Informs, doetor Loreto Sra dn. Oervaslo 114, alto. lf. U-333 13440 20 abil 3
MISS VIRGINIA DURTNER, PROflors. do Inge&, do lata experon. i. ofroae do nuovo smusamrvicos 'o*f ;'ifleGd;pufm ,do u*rro"e, me dElosetlUoUnido". r-817 142 31 abril 7

,undadore de, cto,, parI,n Martis In Habana. Enmeftansa rpids por loe Ibltimof figurines, a domcllo. Pa, ones a media. Preo.le mddtcem. Pare, trstan con Ia Profemor, pr 'a m1afans. lalud 31, segundo pies, 11591 17-16 Abril,
INGLEB: T FNDURIA TAQUIGRA fli (Inglesa 7 espaflola): OrtOgre fie: Mecanografia: Matemdtleas: DI bujo Lineal y MecAnico. Enseflan 'a a domicile por el Profesor F. eltsmn Reina 20, altos. Hon. vatlo, 11 lpessIesub Indiv4ualee: y76 pesos coectiva. So da. Pin "as Informa por scrito or' monales. 1233 014-23 Abril
QUIMIC'A. VINTCA MATEMATIdAC s dn Mlaes d ..tas .ignaturas a los alumnaos dob Institute. lustn. dose a los programs. Concorda 1718. altos. 530 .4- Abtil.


PRESTAMOS

LA SEGUNDA COMPEi DORA Dinero en todas cantidades sobre JOYAS. MUEBLES, ROPAS y toda class de OBJETOS
DE VALOR.
M6dico interds y absolute reserve. NOTA. So compran y cambian
muebles modernos.
San Nicolas ndmero 250. entire
Gloria y Corralas.
TELEFONO M-2875


B AULES Y


MALETAS

Surtido completo de lo mis fin baasta lo mis economico; procios no
vistog.

JOYAS, MUEBLES Y ROPAS

Las compramos siendo modernas., le
empefiamos con inters mddico, y las vendemos con facilidades de Uago. Antes de comprar yea nuesIra exposicidn y precios; se convencerd,
-LA COMPETIDORA"


Gloria o mdi.


Telf. A-6627.


H I ~1


FOLLETIN 19


4 HEREDERO?




MARY FLORAN
Tradueoidn del
wItPE VILLAVERDE



Importunar uy a menudo, con ml humilde presmecla, a un peronajo t grave y tan ltilmento ocupado como usted: sellor doctor.
-Conque mUy a mnUdo y hsoc sAs de un ado quo no te he vito.
-)pongamos dos o trom meems y no hablemos mAp do elle.
-tSea... Pecado confemado, pecado ,perdonado. Por mis qua tampoco yo tengo le concionela muy lImpis resbecto a i. To he avisado varies voces' pera qua vinieras a lnotar o i corner conmigo, y como no contestarts a ninguna invitacidn mia. yo debia haber Ido a no dejarte en pat hata traerte; pero slfoy tan


ocupedo on mis estudios, vimitas, -sue milmo. clorosis, anemia, etcetera..p T baa- cultacidnl 1mEdico quo Ia ag vert
consultac y el hospital... -4Y tienes pars olle un motive ta con esto. Ahora omcogs. -quo tienee uno. pulmones como fu-4No to lo he dicho? Un perso- sero? -tEscoger7... No e cosa fa itlie de Corja y 1o demts on relacidn
nae us grand sfor, moo os lo quc -Muy sre. porque hay poc varidad. Reuma, con ellos. y no me darA por convenores, -Apuesto a quo e trate de una n4; ;eso de Ir ren4ueando!... y lue- cido.
-No to &delantes a decirlo. Es rpujer. go banos y dnchas; seria capa do -Pues squ6 haeomos?
posible quo Ilegue a serlo algn -8f y no... No te to puedo expl-. enfermar de vera.. Las enformoda- i' 10 .
dfa;' peso hasta entonces tango quo car... Ya te lo dirE mA. adelante. des de la piel son muy repugnantes: -L Y me va a dejar en tan penO-sfir trabajar much... Contntae con salper hey quo ml Ia escrdfula tamblen. El linfatsmo sa situacdOn, sin encontrar unami-;ufiate! porvenir, todo ni porvenr, 67010 y la clorosin no resan coqmIgo. LAne serable onformedad quo requiera las
-No tengo dorecho a quejarme, blen. exige iltue YO vaya a LuchOn mia?... 4M Oncuentra tG acpestq aglias'odelathOn?
pues mi principles han sidno ma- dees or 1 de Julio hasta el 16 de do antmico? -Espera tun poco. No desesperes;
nifico y lo son, a. Pero corremos Septienibre. -Todo t0 contrary. voy a penar... Pues bli. npr
a1 parentoeas on cuanto a mli y abra.. --a coca os re. 4Y quA deoes -Tenio, en efecto, quo no 1o Cra quo no? Xn ot fondo, td eres neumotlo pare Ii.. aCmot toya? do mi'- nadle. No me queda, pues, mis quo. rastinieo.
-May mel.doi[
--Cod ei ciar emcutis, to -Quo meIndcques lode. las en.LcOmo diabloo has dicho?... jAh, 4 qu o seeso?
-4Ca ea cra.esecui.,ei- -Ae m iniqes oda la e ofs, un eatarro do lag vft. respirsto- --En todo, y no on nada. -MN air*
robustes, Usere t aun, po quo pro- fermedadom quoes tratan en LU- ria!I gnero do Influe s a. use'de 1ot
mete? chDe o een erasoeeoms y me -O bien, una afeceln catarral practicod parssaair do apuro. o
-Con todo eso, ostoy enferm. t- da *cera, lo sinoma, 7ue d. las vie. respiratortas. Un clients ,Hone una indigestldn,
-&To chanosas? den an cortiflcado, o to quo see, quo doI
-Nunca 10e hoe ho.me ayude a obtenor 01 permits paso -Y quo he do hacer pare eso? reuma, dolor do cabeza, un acceso.
-Nunaqo pedhec.? cosarlo zToner, escupir? No me parese im- do flebre, un' cOlico cuya cause no
.-De quo padeo"? plo. so ecoprende: eCaballero, os a
-Eno me Is van a decir td. --blada m~a qua e o?...., irle -No to exigirk tanto. Bastart en einfluentsa: dog dias d ocama, co.
-iClmo! INI sAbes tG que 6r. exiges macho! ciertos imonentes, sobre todo a! mu- cimlentom calientes y 1y.olm. El clietn
gano tienes afectado? Vamos a dos. Eapero quo n6 negarks eato fsa-bir, manifiestes un poco do opreslit, to quada satiefocho con e0to. Do
cubrirlo. Shintato y hzplicate clara- vor a un amigo quo so encuentra Cn como quo queda sin aliento... igul tManpir, otro iene a dentes menia. sQud class do dolores tienes? tel apuro. -En aquel pais de montaflas no nerviosas un pco embralladon en a
-Los que se clenten en clorts en- -Y Sabos quo no puedo negart sertaso dificil. causa y en loo.efootom; no tiene suefemedad nada; peroi t abuses do ello imi- -tJn pequefio estertor do ioo bro- flo,,diglere mel; ien. jaquecas 0
--Quh enfermedad? serable! Vays, pues, escuchn. qulos no harla mal at colijunto del trastornos hepaticom, those ose in pre
-La quo tG me indlque. aY l doctor, despute do habtr to- cuadro; un ligero stlbido.., pero es- senta 01 reuma; padece latidos de
-Pero hombr*.. gldo de Ia estanteria quoerodeaba el to no so improvina corasn o vrtigos; so ve perfect&Y Alejo. riadonse de a perplejidad despacho, un libro muy voluminogo, -Es verdad! 4Y aqu me van a mente quo so hione nada grave, pero
do Sa amigo, afladid: emp@oM a leer on ala vo: recotar alli? no so v ILa coca clara: oEwte enfur-La quo exija lse aguas de Lu- -tLuchdn: tratamlento de on- -Pero jpiensaq ver at mEdico? mo as nourastfnicos, y esto salva.Yp
ohEn. fermedade. do I& piel, reumas, es- -Sort necesario. explica todo. En realidad, Ia nou--Ah! iYa caigo! TO quieres Quo erfula y linfatismeo, afecciones ea- -Entonces, amigo, Ia afecciOn Ca- rastenia verdadera es un agotamien.
yo to eavic a Luohbn. tarrales do las rice respiratorlas, tarral no pasa... A Ia primera aus- to nervioso. Para el vulgo es una
4


oenfermedad nueva, quo ients, bien, porque est& do moda una especle d anemia nuava quo reemplaxa a lt antigua, yt desgastads por excemive uso, y que tien. sobre squolla Ia ventaja do que es tan masculine, como femenina, quo no exigo cutis ptlido, labios descoloridos, todos los sintomas fliacos. Hay neurastenicos quo tienen buen aspecto, Como 10 tiotos t, por ejemplo.
--.Y so puede ir a Luch6n con uns neurastenia?
-Con ell&se ra a todas parts,
-- Y Ia he adquirldo?
-Por exceso do trabajo crebtal. LTO fatigas en tu oficina?
-;Ya lo creol
-Pues sa es l cause do tua
-iPerfectamenteI... Do acuerdo en quo soy neurastdnico. &Supongo quo no morrtE do eate enfermeed?
-lAh, guasntA Y todavia chancoas? jft! dueabrchate el chaleco y Echate en est sofi. porque quiore examinarte con culdado para rodactar @1 Inform. sn Ilenarlo do Inreroabmilitudes demasmado fagranea.
Una hore despuim salls Alojo triunfaqto do Ia cane do au complaciente amigo con todos los do. cumentos necosario pars obtenor un permiso en debida form&. Como era puntual, busn empleadl y 01 trabajo no apretaba, sum jefes, a los que so hizo recomendar, no Is negaron el favor quo solicitabe y le


concedleron tres mesem do vacaciones.
El mimmo die en quo recIbI IaI notificacIdn escribiO a Mirebois:
dQuerido Cesireo: He entAdo sin dart. sefal do vida mA tiempo del quo era ml deseo. La razdn es mi salud alterada desdo slote semanas tatrA. Nunca he echo cano de ella y ahora so venga ella de mi negligen cia. Hace ya variom mess que siento clerto malestar, y nunca lo he atondido. Parece ster quo he hecho mal. puesto que me ha agravado y aqui me tines chore victim do un agotamiento y fatiga nerviosa. a lo quo el mdico llama neurastenia y aaegura quo em resultado del exceso do trabajo en Is oficine duranto
*atos dltimos meses. Por todo ell me han prescrito reposo absoluto, distraccin, alre libre y aguas do Lu chon.
gKate articulo do su receta me Ouloja mucho y no s l me resigna. rd a l. Ese largo viaje, y yo soilto, me inquieta. Estoy en un estado do debilidad y desaliento, efecto, sin duda, de ml enfermedad, que todo mc alarms. y me asusto del isiemionto en quo me voy a encontrar allI. sobrt todo, @i pOt er tratamlen. to aumentan mis dolores. No obstanto. el mEdico insists en quo me march pronto y ya me han dad. tree mese de poermiso; pero n l Oltimo Instant vaecilo, no mo resuel vo a ponerme en camino... o;Ab! ;Cuinto me acuerdo on es-


I N-'


ta circunstancias, como en otras muchas, do tu querida osposa! Todos los veranos lbs a ias aguas, por puro placer. Creo quo no estuvo nunca en Luch6n. Ahora le. hu. bieral-rogado quo fuese a conocer aquall estacifn quo, aegdn dicon, es un encanto y sea en ecto paie o on otro analogo escogido por ella, Yo hubiera obtenido mu permiso jora tan buena! para aeompafiaros a los dos y vivir un poco a vdstra sombra y encontrar, en eats momento do debilidad fialca y depresaln moral, un Poco do l& dulco seguridad, tan preciosa en etos momentos, do los afectos do familiar, representada, para ml, por olla sola....
eY o no supiera, querido Cesrso. quo estabas tan remachado a mu sepulturs, aun me hublera atrevido a pedirte, a falta do mi prima, quo me acompeftaras td. aqu unl4ramoo nuestras soledades on eote viaj quo nos serfa provechoso a lo dos. ire. ro no inseatrevo a tlntol
eDame nolicias tuyas y no dudes del cariflo de tu primo.v Deso el moment en quo expid4 esta carta, vivid Alojo on Ia mayor ansledad... La suerte estiba echada LquA traeria?... Pasados dos dies recibl6 Alojo Ia contestaciOn quo deseaba y esperaba:
eMi querido Alejo: El dilco consuelo. el Onico goce quo puedo disfrutar en este mundo e el do ser 11il o caritativo pare alguno. To


I


..


Ensefianzas

Profesoreg
PROFESS AMRNCESA
Da ela@#do rancfs y Literatura ,
domicillo y On mu Academia. Calle 4 ndmoro S2, entre 21 y 27. Vadado
Telffono F-2153.
E1132 Indf. 1Sept.
INGLE
Enseflado or profesora amerIcana;
worprenftentes resultado en pocas semanas. El disclpulo leerL. escribirA y hablar 91 inx,,glOnbre votiompn. Loceiofl~s a domleillo tambl~n.
Miss Kapan, Edifleto Granada. San Rafael 14 y mediol Departamento
402. M-5005.
13111 25-24 Abril PROFZ~SOLA DD 'PRIMERA Y S
gunda eneftansa. So ofreco pare dar clmes a domicillo o en2oucam&. Preclogs nicos. Tabt. F-2646.
13070 24 abeil
MAEBTROR LARGA EXPERIDNOMA
so ofrocen para edames. Instruccidn prinar"a. Ta mbien a do-ir-llo. Meforita. Sotolongo. Joveblar 23 U-2261 1223929-10 Abnll.

A MODICO PRECIO
PROFESOR A COMPETENT: lb 6Clases a doelo y en su cas, do taquigrafia Pitman. Mocanografia al tacto. Tonedurta de Librom. Aritmdtics. Mercantil y Corrempondencla conmarcial. per m todos modernon y rir'ido. Tb*tono I-OO7. Call. Gonsalo esquina a Avenida. "Villa Nona Vibora.
12027 34-23 Abell.

Miscelinea

HERNIAS

vendaje especial, odmodo y sencille raias reductores. Corsets pare ec.sviaidn de la column verteral Y aparatos par toda class do flperfecclonse. Umillo P. Mu11o,. Ortopfdice. ,2 6&lo. entablor-do. Consulado 69-D. Teldfono -9559.
411 10d. venco 13 Mar5o AALM MAJZI11: .Si HACE CARGO
do AlmecenaJe. Imudadeas. embalaJes do muebles y embarqus at oxtranjoro enproelomu y reducidos. SnidW, Prado It. Telf. A-9284.
10347 10-S Abril.

Solicitud de Aiquileres
SOLTCITO CASA EN EL VEDADO: inodorna: con 10 o 12 habitacionts; buen jard: "e.lls tranquiba: *in*vAs Ao tranvies. Arime al Talt. r-6447, Deparrtaznnto 104. o dirigirse al St. Shindo, Hotel Ambassador.
24 1- Abtil.

Agencias
de Colocaciones.

A G E N C I A DE COLOCACIONES
Mirquez. La mis moderna del Vedado. le ofrece un esmerado ser vicio de criados del pais y extranjeros. Calle C y Calzada. Telifono
F-3038.
7541C S- Abril.

LA MATANCERA
A-7740. Birve ripidamento cocineran, ,criadaU, toda class de servidumbr. y
o"mp.ados do anbos solosm con toforenclas. Call* 301 102. Sonyicde per manent. a todes bores.
214 3 Mayo 2.
"LA PURISIMA' A-0339. 8ERVIMO6
buena cocinora. criada. blanca ) do color, muchachas por hora., trabajadoras. quo garantisan .u conducta. Llame a SAnches Sol 112.
14133 81-15 Abril.
PIDA RB SIRVWENTES A QUIEN
Io oftsoe garautas. L. Agencies Montalvo las tiene. Calle 17 esquina a F, Vodado. Tel. F-4427.
7553C 5-5 Mayo.
LA UAPID5U1221.CARLOS TERcero 3 C, criadaa, cocineras, mantjadoras y today close servidumbre ambon sexos. do confiansa y con referencias. Servimose 6o personal sacogido.
329 5 abtil 11


Animales

Vanog
VENDO DOCI' POLLONAS RHODE
Land: 23 Plymouth Rnck; en plena rnduceidn. 'tol. M-38883. Apartado
14213 3119 Ab.
0AUINICULTURA EN LOS TRUOItoo. pot' Leonides Vicente. Unica obra prActica que resuelve tdos los problemnas rebarlonado econ be crianso e Is&Iagallina.oan Cube. Lisa quo major so adapta. ineubaciora. crians,d, log polfue1s. alimentaC16G,., propiada a nuestro 'lime y aeleccidn do las aves. Romitida of recibn do 34.00. Nidadas de 16'buovo Rhone Island Reds, $8.50 ar ospreso. Granja "La Crboll%," .Reparto Ardat. Pinor, Habana.
10567 1-7 Abril.
PON TZNER QTTMU DA ME VENdo 20 gallinas Rhode Island. a $3.00: 44 Leghorn blancas, a $2.00. Ca1b1A 10,ictra C, entre Concepcin y DoZorea, Lawton. 6749Arl 557 4-3 Abril.

Autom6viles



GANGA: FORD COACH DEL 1930,
con 500 kil6metros caminados. Facilidades en el pago. Inform&:, Julo, Agencia Chevrolet.

Tengo Chevrolets del 28 y del 29.
Facilidades en el pago. Informa:
Julio, Agencia Chevrolet.

Vendor un Sedan Chevrolet, del 28.!
con tres meses de garantda. Informa: Julio. Agencia Chevrolet.
735 5-10 Abil.


Autom6viles

VENDO MARMON. COMPLETAMEN.
to nuevo, pot monos do I& miteat &% oa valor, pot emnbarcarno, Ciuco pamajenom. F aeAquna pars feL ha do gusto. Informan: TelfOl, A-56TS. 786 5-7 Abtil.
31 VENDE UN CHEVftOLET TUDOR
1928, do cincop asaieros, en perfocta condiciones., con gone nuevas, do calidad extra. Preels: $350. Puedo verse calls i, esequina a Quinta Avenida, antes do las dies do Is
Mafiana. Casa Beck.
254 2-12 Abril.
VENDO UN AUTO BUICK DE 7 PAmEros o cambbo pot otto utomdvi do :; Yaelo, quo is convione y harL
negocio. 0. y 23. Vedado.
19 -15 Abril.
UN CAMION DODGE. EN BUEN E8tado, con carrocerfa abierta- so vendo o cambla por una cufs, modern .
Tarnbifn aceptamom arreglo pate trabajarlo con persns sora. Informan: en Sol 30. Telf. A-7982.
400 2S_8 Abril.
CAMION CHEVROLIET CERRADO, do roparto, con chapa; complement to nuevo; vendenioe berato. Vcsaoo: Real nomnero 117, Marianso. Thinhlm vendemno depdatto metAlco para helado. cuarenta pae.
61 4--7 Abrib.
fot WO NIC ESITARL. 9E2VENDE
Ford cerrado, nuevo, dos puertao.
del 3. perfect condition; tiene do-s goman repuestos; chapa, asientwa cuhiertos. Para vero: Garago El
Comercio, nIanco 29.
7 4-7 Abril

Los M eores

AUTOS DE USO

en la Habana
SEMANA DE ABRIL 6 AL 12
PACKARD 6 cilindros. 7 pasajeros,
en buenas condiciones. "Muy barato".
OLDSMOBILE Turismo. gomas nuevas. "Como nuevo'.
DODGE. En buen estado. "So do
muy barato".
BUICK, Turismo, de 5 pasajeros.
Pintura y goas nuevas.
GRAN VARIEDAD DE MARCAS
FACILIDADES DE PAGO
AGENCIA CADILLAC
MARINA 12
HABANA


GO0M AS BARATAS

3*xI $ 6.50 29z4.4f $ 6.50
3Ix4CP. 3.00 29x4.50 1.50
32x4 14.50 30x4.50 8.50
33x4 13,90 33x4,75 12,50
3X 15.90 29x4.7 5 12.15
31x4% 19.50 Sflzl.00 14..25
34x4% 6.90 31xS.00.20 14.50
lotS .So 32x5.ofl 14.511
SAX5 25.50 3x5.25 7
20xr,.77.0flfl117.50
LAS CAIAT A (N 40 POR 100 DE r
PREC1O COT RENTE

HAVANA TIRE COO
SAa Zaaro Oampanade.X -6oos.
Zflays 11, eas. Toyo. 1-1973.
7540C 3 Abril 14

Casas de Pristamos

PARA OFICINA Y DE OCCASION
Duros pianos cortina: burds: imi. quinas do encrlbir. suinar; librerom; giratorias; mmea do imiquinam; archives; mImldgrafoo: accesorl" VeL os. Vibega 6. A-lOlA.
A-8054. DE OFICINA
Compro y empeflo archives: mAquina do escribir. sumar; burG. planes y cortinas; mesa*; mAquinas; acesoriom: cualguiel cantidad. Llam. .& A-8054.
A-8054, MAQUINAS EMPESO
T compro deescribir, .umar. on coal. ulr eutado; archlvos; cajas erchlToe, caudales; mimIdgrafos y accesorlo..en todas cantidade.. Liame a A-l064.
D 6 317 ?Indf.


- I


I I











M-8404 PAA.QUJAR1 '" NM084(4 IMxBUEN BmvIciO


EJEMPLAR 5 CENTAVOS


DIARIO -DE LA MARINA


ABRIL 7 DE 1930


A,3333 AMos UCAN. A -1


-IJEDO CONSTITUIDA EN BARCELONA LA HUEVA COMISION PARA ERIGIR UN GRAN


IONUMENTO A FRANCISCO PI Y MARGALL


Hace mis d quince axoe que se puso la primera piedra
pero aquella comision no logr6 ver realizada Ia obra


LA CANDIDATURA DE GENERALES REPUBMLICANOS Las concinsiones aprobadas en el V Congreso de la Prensa
Tecaica y Profesional sernid clevadas otra vez Ac Gobierno


(Do namtre Correeponaot
Barcelona. marzo.-Hsae mA, do quince afios que el Ayuntamiento do Barcelona y otras ontidades de arActer popular acordaron, con el ma. !or entushasmo, Ia creacidn do un monumento a don Francisco P y Margall.
Se puso I& primers pledra del menumento y la maqueta do ste so reprodujo, en distintos pertOdicos tie Enpafla, y en algunas importantes revistan extranjerae.
La eremonla de Ia colocactdn de I& primera pledra result una grandlosa manifentaciOn, en Ia cual tomaron part todas las soctedmdEs ded Catalmfia de nignificacidn liberal, sin distinciOn Ge partidos politicos ni dG eacuelas filon6flcas a socales. El acto se celebrd on el luama cedido par e Municipio de ests cudad, o sea en el crude de Is Diago. nal con el Panco deG Iacls.
Trbajose posterlormente sin des--anso pora a pronta realizacot n de. monumento ou is de perpetuar la excel Imemorta Gel hombre cumbre 'que e diatingui6 en el foro. en Ih polftleiR y por ser autor de nuimero-es obrR literprims v Pocinlriless
- por haber nresidido la primer. Rendhl *a ipaflola. Pareeta nue Is nbra .nba nuedioo rolegada Al nlvidn. L Itavnrta do Ins qua formabuhn la anterior ComIsifn ejtP-miva han muerto sin ewnweguiv- I fin proanmeoto.
TLe nd-mdoran de don FrancisPo P1 y Margall. bon viato nhora con I mornr athsfarci6n ato eA actual A-mtafml-t i ha nomhraAn ins nuieva Comiamn encargada do



SOCALISTAS


HONRANDO A DON


PABLO IGLESIAS


%tin efectuado en Madrid
en inemoria de aquel lider


AOGAN POR LA REPUBLICA


Hicieron uso de a palabra
Saborit y Largo Caballero

MADRID. abril 6. AP. Bajo I& presidencha del exdiputado socialIsta Ju-. Uhn Bestoiro, catedritioo do I& Uni.. versidad Central. y Ia Junta Directiva de Is UniOn General de Trabajadares, so calebrO boy un iitin on W toiro do Pardifas en memorial dol jefe sociallsta Pablo Iglesias.
Hicieron iso de I& palabra Andres Baborit. Moe Gel partido socialists. y el sefor LArgo Caballero, abogan. do ambes por I& repUblica.
Hizo el resumen del acto *l fsefor Benteiro, quien, despues do decir quo 91 partido est& obligado a aumentar I& herencia que deJ Pablo Iglesias, trat6 despues de politic& espaioia. Recomend6 quo se mantengan los comitex paritarios hasts para los obreros del' campo.
Despues del mitin, todos lox reuni.. dos se trasladaron a Cementerio, vi-. witado duranta el dia par miles do obrero, que depositaron flares en I& tumba.


Is. ojocucidn del monumenta, quo por scuerdo do Barcelona y Catata. las y con I& cooperacion econOmica do Amnrica se ha de erigir al ium. tre patricio PI y Margall, un de las mns preclaraB figures del pasado siglo.
GENERALS REPUBLICANS
Be susurra quo Ion elementos republicanos de Barcelona, han actor. dado gestionar quo los t; merales LOpez Ochoa y Riquelme, plesenten sits candidaturas por el partido republicano en Ian prdximas eleccto, nes de dinutadon a Corteo. LA ASOCIACloN fi LA PRENSA
'TECNICA
En Is Oltima sesiOn celebrada por Ia Asociacdhn espaflola de Ia Prenma Tfcnice. so trat6 de elevar nuevamente &I Goblerno las conclusionos del V Congreso de Is Propsa Tec. nica y professional. quo Pe refleren a problems naclonales que afecten a esta Prenna, en tie Iop quo debemon mencionar las gestiones a reolinor pars quo sea suprimida Ik pu. blicidad en las publiraciones oficia. les, In necesidad de que sOlo puedan acogerse al franqueo concertado. Ian revistas peridicas y no los Organos de firmans comercialos, el abastei. mionto do papel a Ian publicaciones tnicas. Is prticipaci6n de los eprementantes de Wasrevistas en loo comitts paritarios de Prens.. lop tysbajos a Ilevar a cabo nara que Ion palse que no se 1an adherido today. via al conveno potal de Entocolmo, l1 haran cuanto Ante. etc.
Ashnismo, Ia AsociaciOn -s ocupo e las relaclones con los granden organismos internacionales. del ouministro de tarietas Internacionles do periodista a log i sociado. de Is creaciOn de Ia Biblioteca de patentem naclonales y extranjeran. de la normalizacidn de lo nformaton del papel y de las revistas, del contrate tipo Ge publicidad y del Anuarho NacIonal o Internacional de Is Prenns Tfcnica.
La entidad que ha tomado part activa en Is Exposicidn perhodlntlca, celebrada tlltimamente on Is Casa de I& Prensa y que ha cooperado eficazmentesa quo en el pabolldn do In. Pronna do Sevilla so xhlban todam Ias publicaciones asociadas, tendr tn espacio adecuado en Iarx pIma Fotia de Paris, y en Ia. 11 Expoalcin Internacional do I Prens Tic. nica, quo tendrA efecto en MilAn en el me prOximo, enviando a anban cetrtAmenes, part de lon ejem't*plaro. quo aso han expuosto hasta short en su stand del Palaclo de Proyecciones, quo ha morecido Gran Prembo del Jurado do Is Exposicrdn de Barcelona.
)L REMAIOENTE DE UNA
SUSCRIPCION
El dia 4 so vrilc6 Is cancelaciOn definitive do los fondon recaudado pars I suscripclfn en favor Gel general Prima do Rivera. El remanento depositado en el banco do Eupafia, se componia de un dep6sito tranamyalble amero 173,038 de 475.000 pesetas y do dtra, ntlmot 173.200, de 900.000 pesetas, en amortizable al 5 por 100, emisiOn de 1929. sin impueutou.
Ambos depdsitos estaban abler. tob a nombre de Is ComisiOn organisadora del homenaje & general Primo de Rivers y fueron cancelados, como queda dicho, *1 4 do marzo, en virtud do autorizacln extendida por Is Comilsin, a nombre do cuyon miembros figuraban dichos depositos.
La cancelaciOn so hizo por don Jos Antonio Primo do Rivera, provisto del correspondiente poder.
G. N.


SOMBREROS Y ALPARGATAS ABANDONADOS EN SU HUD POR AUMS JUGADORES


El capitan Albuerne, al mando de Ia Quinta Estaci6n de
Policia, contin6a su intensa campaila contra Ai juego


Armando Alvesu Remedio y Gre.gorle GonzAlez Rodriguez. fueron detenidos por el vigilante 29, por haberlos sorprendido sostenlendo una riis en el Interior del cmn. Gloria. Ambou acusados me encontraban 0- I sionadon leves.
Agustin Garcia Hernindez, min orupaclOn nt domiclio. frue detenido por haber hecho un gasto de l1 cent*vot3 en la Tonda quo esta sItuada en V. V'arela 644. slendo acusado par Manuel LeOn, dependlente do dicho establecimiento.
En su dorniclllo V. Munoz 9, fall0O repentinamente el chofer UilverIo GonzALez Kocha, natural do Espaha, de 50 sfo de edad, sin quo Prosentara osaliOn alguna en su hAbit* oxterno.
El Capin n Albuorne a mando do Ma Quint& eutaclOn. cantIM0 ahoche so campaha contra el= jueo.
KOrprendlO a un gran nffmero de 95iMtcos jugando al MaYon do Intwos On a" uociodSidem quo radican en as osl"os do Bai NbcolAM i; Zanja 17 altos yen San Jos 23, M-.. toe. donde "Uts Instalado el Club Cftotonft.
L02 SasMstlc fueron remiltdos -u Vivac a dispostci6n do Ia autoridad Judicial correspondlente.
Jo"e Calderan, Celeatino Valdfg Das. Pablo Rodriguez FernAndez, Jests Condo Vidal, fueron detente. dos on el Interior de Is casa Esco. bar nmonro 7Y. con MOtivo do en.. contrarso todom jusando a] prohl. bido do silO. Cuando el Capltin Al. buerse hi. su entrada en la casa, los jugsdor*B quo pasaban do 30 re dieron a I& fuga. por las Mzoteas, rb..mndose cox AM Mo v o e on. aiguldnte escindalo. Los detenidcj fueron rMIUdos &I Vivac. '
La polidca ocup6 Ion dodos y va. rioN sombreros y aslargatas, quo f'eron sabandonsdos or. Is huidsL par los Jugadores.
Por haber formado fuerte eScindab en J& esquins do 10 de Octubre

Antonio Fernotdes Arias. vocino ". Galisano 5, tue asdstido en Is cams do salud CovadonMa. de contusio see, on I& plates dereclo., lan cuaWe fUfr16 &I eAr do un tran va, froente a dicha qtinta.


y Rodriguez, fueron detenidos anoche Carlos Herrera, Jesd Torres, Maximino SAnchez, Perfecto LOpez, Manuel Corrada y otros. Manuel GonzAlez Prieto, fu sorprendido on momenton que hurtaba cinco docenas de. escobas do I& fAbrica que eat& situada en Serafines y J. Rfab!.
El eISSadiante Angs Rodriguez To rios sufri una herida de caricter mono. grave al sufrir una caids frente a mu domirilo. Fernando Lao did cuenta quo iran sitapdo per Is esquina do MExico y Concha. un indjvIduo de raza negra trmt6 do despojarlo de lmo billetes que expendia. La prosencia de la policia evitd hecho.


UK FESTIVAL DE


LOS PERIODISTAS


130as de Oro de la Asociacion I
Ae k Prensa, en Alicante

ALICANTE, Abril 6. (ST) La Asoclacihn de la Prensa do Albcante ultima Ion preparativos pars colebrar sun bodas de olo (cincuenta saflos de fundada) en oste mes de Abril.
En el programs ya acordado estasba I& Inauguracion de varIas lpIdas, Una de ellas Is que dart nombre a Is calle do JosE Francom Rodrigues. Una Char Y rica pon Garcia an. chiz. Una velada necrolOgica en me. mOria del marques de J.,uca de Tens, y Ia eXtrega de los premios a los .eJlre trabajos de a'Prenus alican-.

MADRID, abril @ (AP).- Ha te gresado a Madrid el destroy Juan Remote. un do los meJores toreron espsholes d *ls Epoca. E famoso Mata4or, ya retirado del toreo. 1l autorizado a corresponsal do The AssocIated Press pars desmen tir quo plens *volvar a tan Pisx Dues ots dfinitramento alegado de 14, protonidn.


CREE EL SR. OSSORIO GALLARDO QUETEL PROBLEMA DE CATALURA PUEDE SER


RESUELTOCONH ARREGLO A JUSTICIA


Declaraciones del citado politico consrvador que han
sido publicadas en el pedco de Barcelona, "La Nau"


LO QUE DUOSOBREELELSR. MAURA GAMAZO El nombre que se di a las nuevas Cortes es lo dc menot
si han de ser sinceras, y tienen que ser constituyentes


BARCELONA, abrl 6 (A. P.) -El periOdico hecelones La Nau clebrO una entrevista con .@ politico conservaor Dn Angel Ossolo y Ga Ilaro.rtomando com pretexto do ella las declaraciones hochas ayerI por Mbisel Maura y Gamao, en1 Salamanca, on ea sentido de quo OsNorio Gallardo amera.1hombre MN Indicado pars drigir @I movinient republicano-conservador quo 41 patrocitaa.
Esquvando do moment la proguntas reporterile .sobre lo dicho pr Maura a los periodutao sal mnantinos, Ossorto GaUardo ratified su crencia de quo Ia prxima *lec clones no serAn sincerams, ya quo al Goiern6 del general Berenguer asm tA formado par hombres quo no puer den en-afiarse a al mismos.
T a sguida el Jefe conservadd fad contestando 01 cuestionario do 1A Nau o ets manrs:.
-jCre. quo ban do ser Consttuyentes .las Cortes quo se convoquen?
-Esto no ten importancia; on estas cosas. el rdtulo en ao do moenon. Si han de sor sinceras es Igual quo se Ilamen deo un maners comO d otra. porque do todan forms, habrin deo sr Inexorablemente Cons tituyenteu
-iy Esquo plnsa retirarse do Is political active?
-No: pienso moir do Is mismas maners quo estoy ahora. Lo quo ocurre es quo yo soy, mAs quo un politico, un abogado quo, do tanto en tanto, sacs Is nais en a politics, y con ello lo quo hag es, mis


SOBME LA ACCION


REPUBLICANA DE


LOS CATALANES


Manifiesto en que el partido
concreta su posici6n actual


FIRMA ROVIRA VIRGLI


Los monarquicos iberales y
la reorganizaci&n del partido

BARCELONA. Abril 6. ST.-FIr. mado par .o sefor Rovira Virgil y vAr1o. elementos do a isquierdas catalanas, so ha publicdo Manifiesto del partido AcoI6n Repub. cana Catalana, en el quo eta n uova agrupacon concrete su posicin en e1 memento politico actual. Dice ntre tras coast. u, ante los problems concretos planteadoa, sostiene el derecho do los pueblos a Organizarso Inorlornriento do cuq.. dn con su sobrana oluntad. LOs pareec una tars ardus Pl establecimbeN1to fuincionamiento do lo Ppdblic federal halniaIa boe de Ins roglons hiutdricas, 7 ron gut Is formula federlsta,s. qu Implica 01 reconoclminto do un Kran parte de Is revindicaciOn de CItalnfia. tendria mA posibilidad de realtzacl6n, il en lugar de ex. wirse Ia constitucdn Inmediat 4 eimultinea de trees o catorce Eatadon reoconles se adapts a Lis realidad de cuntro o cinco uniddes ktnican y linglifstias do I Penin. smA Ibdrica, y aoeutase Is constitucif suceolva d Estadon autdn.. mos. Mis prActiro aue I mrocedmient -de nroclamaclin gnhaltde ina Repdblica fedrativa. nar e cnoc- a lo. pueblos peninsular PI derteco do contiturso nmt ~. camento y ejercor las fAeulade cue lea reonneet Ia system fders?. LOS 9IONAPAUIC0oq LIBERALS SEVILLANOS
SEVILLA. maro 6. ST.-Los p.. riddlcos sevillanos Informan do Is reuniOn celbr4a pars reorganzar
-, partdo funddo p r aflor Rodriguoz do Is Brbolla, dnoinado partido monirquico do Is Ixqierda liberal. En ella se did cuentao las reuniones celebradas por lo elemen. to quo Integrarn el partido el cual 4tar formado pr todI los quo pertenecieron a partido liberal que fund Brbll y las fuersas poUIticas de Is provincia y do 10 capL tal. habindose procurado da La mayor amplitud possible a eats ro. organizacidn, quo colaborari a &IS obra de afirmaci6n liberal, indis. pensable en lo o mnentos Prs.ten. a Julolo do los organadors. El partido so titusri. Isquierda Libr&, monirquica. y oer Jefe del mismo, con carieter Interno, @1 ediputado a Cortes Manuel Hyuelos y GOmes. ,


GRAND TRIUNFO


DE LAS NARANJAS


Las de Almerfa presentadas
en ]a Exposicid6n d Sevilla

ALMERIA, Abril 6.-- (ST) IA Prenna de Almeria comenta con ro gocilo e1 ixlto lcansado por las nranjas almerfenses en Il Exposicifni Ibero.Ameri d5 deo villa, dondf obtuvieron modalla de oro, no obstant. concurrir al certamen lotes de los mejores nnamnjaleo do EspeA&s I.& creencla generalizada. do quo Is anica riquoz ftrues do Almeria 0e I& uva, tan famoss, hi quedado des truids con esta victoria do lax naranjam de I& provincia.
Segan las noUclas de sevilla. up late do narenls.5 slp-iensOffiprapi6. dad del eor Jim nes Ramirez. ha alcansado el mayor galarddn posible o e. i Modalls de Oro, distincidn que tiono tanto mas valor cuatoa quo eran To los lots pres ntados en e certames do trutas. Procedian estas naranjas do las llamadaA 'grano d oro" do Vera Y mu aroma Y sabam saucrado las bac. vordaderamepto codiciads.


quo acrermo *I Pdef. difudir min ideas. ay quien dies qua dt es, una actitud equvocad; pero yo soy como soy y no pudo oer otra evsa. Us atrson .1 peri ddco Is hi bun, .e libro y Is call; pero me repel, todo lo otcal y jerrquco. Gobernar, parsall as una eventuatidad rospetable. po my rmote-T to rumres, todavia peot@tentes, quo atribuyen a sfilor Camb6 el propdoito do continuar un par tido de drechas con usted y otros elementos, tlenen algo do ciorto?
--Nada, on absoluto. No polamen to no me ha bablado nunca do mato Al sailor Camb8. mino qu 4 1misamo se riO mucho al prewuntarlo los fun damentos quo tendrian tales rumorem.
-L Cm consider quo so oncuen ta atuamens Is custidn 4f Ctaluffia?
-Wei& alos do opreslin do sentimenton loditimo. y respotbles h an do babr almacoado pow uerma un iran mentmiento do rencor y do protest.
-ZCree que sris ficil onoontrar to soicldn?
-Qud duds cable! En Ia cues ti6n catalana yo siempre soy optimista. El notaln no ha dejado nun ca do rendirse a Im arma: I jus tiria: ouo hays a IMcs y todo todrA Mil timiC Ysolucin. Noto video decir quo We visto con mucha alegris Ia comida do agradecdmiento qua a intelectualidad catalana ofreci a Ia do Madrid que so supo producer con uspirtu de justia ante las cosas do Is Dietadura diirant is dpoca do las persecuctoneom.


LA FEDERACION


DE LOS CENTROS


DE LAS REGIOI4ES


Consolida su accin la que
estd actuando ei Barcelona


EN EL CENTRO GAIRGO


Se celebr6Ua reUnidn para
tratar importantes asntos

BARCELONA. abril 6 (. T.) En Ia residence del Contra Gslleto de Barcelona so runioron las dreotivas de los Centros o Casa d Cal' tilla. Murcia y Albacete, Navarra Y Andalucia, par tratar do intense. ficar mu labor do rorganisacn i buacar un local apropiado dond3. quaoden constituidoT los euatro cntwos. Actuarin compltaenteo delixsdoa do toas, sgnflacft politCa, pero Intenstficsrdn un labor de apwotmac6n y compentracfn con Cataluffa.
Se tratO do quo Is Cas de Andalucia, Ingr'ese en Is Federacidn. Con date serin catorce los centros regionales do Barcelona fedrads. SO calcula quo do eto modo podrian omarse 135.000 afiliados, o sse una tercer part del nilmero do indviduos de las distintas rogones ospa* tolas quo viveh en Barcelona. La colona ma numeros es aragones, quo cuent con 82.000 indviduos. Luego sigue Valencia con 60.000. go ha tratado do Is colboracift con I.Aoc-,.n femenina-doBarIons, quo es una enti4ad espalois quo be crado un Circlo do studiog roliglosos y sociales. Est Inspirads en lao tendencies de Is lnarat cristana y ha creado aimlmo Is primera ecuola do &yas y nI e. ras dipomadas pars quo las faminlisa puedan conflar uus nfos a un personal expertmentado Ea organisacln prosentO un stand on as X poslciOn. quo mereci por part del Jurado un Gran Premlo.
La Confedaraci6vo do entres Regionales do Barcelona v a hacer gem tines pars quo una ve terminada ia Elbposicifn so Ia permita en el Pueblo Eupufiol realizar constantmente actos y manfestacons d Ias diversas regones epanolas, a fin do quo en Cataluta se pudan ir conocoendo do ets, manera Isdio sincrasis y costumbre de los dtfrentes pueblos y ciudades del rst de I Peninsula.


HALLAN UN DEDO


EN UNA VERJA


Tenia una sortija valiosa y se descubri6 dc quiin era

k EVIILA, Abril 6. (ST) Una paroja do guardIas de los que prostan servicom en I& EXpoicior,, a.. 11.6 el extrmfo hallasgo de un dodo, iceido por una sortija de brillantes, en una do las ptss quo rematan I& verja del pabelldn de lon Entados Unidos.
I Las nvestigctone, realizadea po. terlormento demostraron que a fa.. lanjo encontrada pertenecia al joven do 11 ados Manuel Arnedo Lope4, quien t altar Is verja del pabeljln, huyendo de un guards, ne desgarr6 toda 1ma mano, hasta el punto de do. jar uno do @us dedon, quo le fu satravesado por a pta en que so 1. hallO mas tarde. en las lansas de equjja. Arnedo dice quo no obstante *1 hor Vible dolor, pudo huir, Vero que creos
qu* *I dodo so I* habim.despronddo deoufe


CON EL NUEVO GOBIERNO ESPAROL, LAS


I. CANARIAS HAN EXPERIMENTADO EN


SUS ORGANISMOSIMPORTANTES CAMBIOS


A Gobernadores y Alcaldes se ha tribuao unadespedida
cordial. reveladora de los acierto6 tenidos en sus cargo


ACTUACION EN PRO DEL TURISMO A CANARIAS Ha Ilegado a Las Palmas la ex-Reina de Albania, Maria, con
su dama de honor, Duquesa Sofia. las que viajan de inconito


(Paro l DIARIO DK LA MARINA)
Las Palmas, 9 de Febroro Va a ostablecerso un scrvlciiia#reo regular, con carActer particuder, entre Tenerife y Las Palmas, concedido a don JgOG Maria Armenraris en nombre de don TomAi Sbsrt con las siguientes condiciones: Primera.-La line que so. autoriza ser& de ensayo, y mu concesiOn, a titulo gratulto, so otorga provisionalmente y sin derecho a subvenclOn ni exclusivida, pudlendoa s Dlreccion General de Navegacihn, modificarla o suspenderla cuando lo estime oportuno, conform* con los resultados obtenidos en I pracUca o por otras razones.
Segunda.- El serviclo serA diarlo centre Santa Crus do Tenerife y Las Palmas, o con Is frecuencta quo e acuerde entre 1s DirecciOn Geomeral de NavegactOn y Trasportes Afreos v Ia empress conceulonaria; pudlendo ser arnpltado a otros puntosdel Archipidlago canario pars alghn vi. eeventual a coma aerviclo regular, prova autorizacidn do Is Dlrecel~n General.
Tercera. -El material folanto q11#4 se emplee pra el serviclo do Is. 11nea ha d6 star matriculado en Espails, con arreglo a Ion preenotoo reglementarlos vigentos y provio reconocimiento official.
Cuarta.El personal navegante do boil star en posomidn del tituto de licencia de vuelo correapondiente.
Quinta.-Las tarifas que me hayan do aplicar a trasportes do pasajerom y mercanclas deberin ser sometidas a Ia sprobactdn do ene Centra oicial; y
Sexta.-La lines en cuestifn y lob servicios publicos quo do ella s0 deriven estarAn aujato. a I& inspecol6n de Ia Direccifn General do NavegactOn y Trasportes Akreos, y me realizarAn do conformidad con to establecido en el Real decreto de 25 do Noviembre d* 1919 y dem&s disposiclones vigentes quo 1i afocten.
La DIroccln General de N&vmua.cdOn y Traiportes Afreos se reseivs 0 derecho do nombrar un inspector do I& line on Is localidad, quo 'rigilo personal y directamnente mu serviclo, canatituyndo unag ,o rantia pars Is seguridad de Is viola do Ion pssu.jaoao y tripulantes y do lom Interemen materisles del triftco; deblendo .er do cuenta de Ia emprtne. los gastos quo Is Inspeccifn on todoqsune Ordenes origine.
-En Santa Cruz han comenzado Ios trabaJa pars construcci6n do un grupo escolar on e1 barrio Dugg.
-J~A Sociodad Econ~mics do Amigos del Pals do La Laguns, celebr6 haca poco uns reuniOn en I cual se aprobO proyecto do convocar a uns asamblea Ilamada a presidir y fomentar Im accidn protectors y defensiva do Is mAn osenciales aspiraciones do Tenerife y del puerto do Santa Crus-So ha dado comienzo a las aa do amnpllactdn del puerto do Oarschico (Tenerife). quo estarkn a cargo do I& brlsda do construcciones bldrAullcas y civilrn. I -Acc~dlemdo a I&, poticida Is Nociedad eMusoo Canarios, el obier no ha concedido al eminent. amitrty~logn frano4rdMr.VeVrneau e1 Ingroso- en Ia orden civil de Altonvu XII con la categoria de caballero comendador.
El Dr. Verneau es un verdadero sablo on sun estudbos antropolOgicots y sus trabajos en nuestro Muso acabaron de acreditar nu ciencia.
-Ha llegado a osts capital, pro.cedento de Sevilla nuestro palsano
*l notable tenor Laureano Ramdn Medina. quien dart aqui un concieito antes do regresar a Londres, dondo reside.


LA POLITICAL DE


D. MELQUIADES


Este reformista asturiano
darn una conferencia el 27

MADRID, abril 6 AP. El prdximo 27 do Gsto men darA l1 lider reformista asturiano Melquiades Alvarez una cqnferencia en el Teatro do Is ComnedIa, a fin de dar a conocer sus opinionet sobre el actual moment politico y anunciar nu actitud futu'a. Cree Melquiades Alvqre, se. gSn dicen sus amigos, que desaparecida Is Constitucidn por el golpe milltar de PrImo do Rivers precima crearse una nueva ley fundamental


pars el pain.
Tambitn hablarti on ese acto el ministro Alcal, Zamora, quo e proclamado republicano.


ox
ha


UN HOSPITAL DE


CARIDAD GIJONES


Sq trata de construirlo
con pabellones aislados

GIJON. abril 6. ST. La Hermandad del Hospital de Caridad gijo. 04s ha, acordado pedir autorisacifn a& nilnintro do Ia Gobervanlon para adquirir con fondos propios un te. reno pra. I& construction de otro hospital de pabollones 'aslados, de3ando libro toda la sons do su pro. p ad que abarea tan cales ado Ca. ,rales y Pidal, para el embellectmientodurban cuen mejoras dehi. glen. do Is eluded y benefidlo del proplo hospital.
Obtenido ej terreno s gestlonarA un crddito de un milln do pesetas. ,
BARCELONA, abril 6. fT-10t
conde do Ghiell. alcalde do Barcelo. na, ha manifestado que tiene el proyecto do construir un pantedn pa. ra lo artiotas ilustres catalanes, sa que serian trasladado los restos del pintor Fortuny, deade Roma; los del plutor Huguet, artlstscuatroenthsta, quo tion numero usobrs on Darcelona y otwosmumch*s.


En breve 'se embarcarS. do regreso aNueva York, el aplaudido baritono Juan Pulido.
Ha terminado su temporada on e teatro P res GaldO' Ia compahia do Pope Romeu, con un exito brillante.
Dar& ahora un corto ndmero do functions en el Gulmerit, do Santa Cruz de Tenerife.
-Han quedado abiertas al servicio pdblico las estaciones telegriflcas de Trias, Santo Domingo, Punta Gorda y Tijarate en la Isla do La Paima.
-El Ayuntamtrnto de Santa Crua ha ablerto concurso para I& construccifn de mil casas baratas.
-El Alcalde do esa *Misma CApMtal. sefor Gare& dSanabria ,ha presentado mociOn para que el Ayuntamlento quo preside solicits del Patronato Nacional do Turismo is edificaciOn do un gran hotel en dlcha ciudad.
-So haconced ido a don Domingo Marrro y Marrero. ox-prictico do esto puerto la ledalla del Trabajo de Bronco.
-El vapor eLegazpv, quo IlegO ayer proqcedente de Fernando Poo y ecaias, conduce I& tripulacifn del vapor elsla de Panays do Ia Compafiha TrasatlAntica, perdido en las costa de Guinea.
-El Cabildoninsular de Tenerif. afluncis un concurso con objeto do adquirir tree pruebas fotogrificas do cuanrenta clisEs, destinadas a los trabojos de propaganda en I Isla quo realize I& seccidn insular 'do Fomento y Turimmo.
-Par encargo eiprso do It Cornpala Esaola Ge PetrOleos el Alcalde do Santa Crus, seflor Sana. bria, ha vendo relIzapmo gestioneb pars Is adquisicion de terrenos on Ia costa Sur do aquella Isla con deetinos a Is menciopeda entidad.
Desputs de varlas entrevistas 6*lebradar por el saflor Sanabria, con los propletarios do los terrenos, est*$ firmaron a In Sociedad petrolera, do acuerdo con lan instruccione recibidas.
Los terfenos que van a &dquirirs compronden tets fincas. do 60,00, 40.000 y 114.000 metros cuadrados, quoa, ditinarin a Is& istala 6n do una. gran refinerba do potr~lsos.
-Llego en el vapor Montevideos, do psopars I&Guinea espafiola, et Director General do Marruecos y Colonia.. don Diego Saavedra hMg. dalena, a quien acompafian los jofes do Seccidn vizconde de Tetifitnes, Duque y el tenhante coronet do Estado Mayor seflar Ramirez--En Tenerife han comenzado too trabajos -pars Is terminaclOn del trozo do pist que ha U eplazar el pueblo do Guia a )a red general do carreteras.
-Don Julio Garcia, jfe do Is estacidn radiotelegzafica do Melenara, por encargo de la Compaflia Tranaradio de Madrid, hace prepsrativos pars mantsr on ci Puerto d4 La Luz una estacl6n Internacional- do telegrafla sin hilos, la cual bpndri tanbldn en comunlcaciOn *s. ist capital con Tenerife.
La nueva estaciOp compronder en realidad otras tree, para Ian quo m4Y levansn tres mfistiles; doe de
*75 Metros y uno de 6~0. serttubula.. re y formados por una spispl eva. El nuevo servicio slrt automAtico, come el de Madrid. La estaciOn se instalarA en Is barriada do Guqmartense.
-Ha llovido copiosamente en toda las Islas, asegurAndoxe una buena cosecha.
El invierno actual serB. extraordinarto en Canarias por I& abundancia do Iluvias.
Francisco GONZALEZ DIAZ


I CELADOR M1ERTO


POR UN POSADERO


El hecho ocurri6 en Orense
y el matadoi se present6

ORENSE, Abril 6. ST.-El posadero de Las Ermnitas, Faustino Cruz conocdopat. El Madrilolio, mat de on tiro do PlstQanlI celador do To.. 14grafns Manuel Vidal. Parece que Is viitmm fuA aseslnads mlentras dormiA en casa delnagrepor. El criminal se present a]Juesrdi.iendo que so v16 obligado a dimparar para evltar que el celador Is matase a 61.

HA FALLECIDO LA SERORA
CARIDAD

En Santa Clara, donde actuaba con s Cornpafia do Luis Estrada, en All excursIOn por is sIs&, felleci6, in tatde del sAMado I, aplaudida actrix cubana Caridad galas de Polanco. P la intense y fe-viente Ia %oaccidn QcIe Is finadaa loud pot- e1 ato c~nicO Y Peil Is rocltscjdn. Organiod Y dirixi6 dfOersas compafifam con lou que fomenti colossmente .1 teatro Cuhano con -la nevtemntcl~n do nbra do autores loralon. En miie' il1timloo tiernim-intr ona compaf s, do Lufm Irstrada.Y tniha'O con ella on of Ptlncinpt do Is Comodlq..
El r"dio *tamitm e"Ge ins,"; 'ow compYooioionvs Gado ets. te CUba sontida9ierecltadas por I& inuorta at-tisfa. I
Ha. doiado Caridad Sales hondas huellas de osu ondad y do au gone. rosadad dentra y fuora do su bogar. entre sum comnpanferms ae lIs esti. maban y querfan cordialmente y entro cuntos Ia conoclan.
Durante sus braves horas de grvedad (muro victims 'de un ataque cardisco) 1@easibtieron solicitamente Oichao' compaleras y an esposo el doctor Polanco, que partbd pars Santa Clara en cuanto recibid Is triste nue-s, do au oolapso. Por Is malana de boy llegar6 Cu cadaver P. Ia Habana.
Uninaos nuestro poser al inconsolable dolor do mu esposo, de ou amantisims nmadre, Is sotora Esperansa Blanco, do mu hUs Luy y demta- f millaros, mioptras dirigimos & ciqlo nuostfas plegorla. por el eterno descanso Ge su alwa.


Informaciones Comentadas




Uoos Dkues "SevilaRaos",



Andan Par el Mundo



POR DIONISIO PEREZ


Ha cesado en I prensa francsa y en a prnsa aleana juntamente., com por artes de encantamiento, Is ofensiva quo so incato en los posters dias de Enero contra [ billet yanqui. Imagined qu si aqueflas informaciones hubieran continuado apareciendo y se hubieran reproducido en los pridics de I zon. cad di ms extens, donde of billet yanqu s monede circulante hubira pdid iniciarse Un suceso qu. tarde a temprano, lolganA a canocer el mundo: Ia deprecacion del d6lar.

Fua en Suiza. donde unos bnqueros eadvirtieron quo sum cajeroe habian tomado numerosos billets falss do Ia Resort Bank y del Tesoro ynqui. Pubicad Ia notici en Bale, Otos baqueros do Ginebra. advirtieron qu tambin habian sido engafiados pot 6 s[asaios. Pocos dias despues, todos lo bancos de Berlin comprobaran quo en sus cajas haban. ingresad tambin numerasos blltes falsom do 10. 20, 50, 100, 200, 500 y 1,000 d6lares. S o cuenta a I policia, quo llg6 a comprobar quo .! psado otoo, un agitador comunista Hlamdo Fischer, notable dibujante, haba cabiado on un banco berlins, ses mil dlaros en billtes do ciento, pew Fischer S habia ausentado de Berlin y no s pudo averigur tMss en Ceta PiSts. El leboratorio de I polica berlins sometid los billtes falso a un anlisis mirooc6pico y compobo quo ca papol era exactamento igual major dicho, era oc misma quo cf de lao billetes autnticos, ilegando a Ia conclusj6 de quo los billetes falsos debian do hacere en muy cercano luger de onde se imprimin los buenos; algo samejane a a ocurrido coo nuestros duros sevillanos, tanto ms si se advierte qu Ia impresi6p-cra tan prfeca, tan igul qu poda iaginarse q. los falsificadoes no habian tenido quo prober mu habilidad, grabando nuevas planchas, sino quo las hbian toado ya hches. do laS misoas quo s aUtilizaron pare hacr Ia emis6n Qriginal. Y Ia sospecha se hubiera convertido en acusacion concrete, si en Ia direcci6n de Is Deutsche Bank nose hubiera recibido una cart do an prestigioso rabino resident en Rusia, comunicando quo [a falsificacn lba sia bca par lo S* jjsParee probado segun eite testimonio, quo hay en Rsi numerous isrelits quo reciben de familares residentes en los Estados Uniclos. regales, donaciones 0 Pagas or. biletes. Es costumbre entree estos scrupuloss mnejadores de dinero, comunicar en carta spare la Iumracion do lo billetes enviados, Y, on efecto,los receptores advetin con sombro quo no coincidon nunca los noimeros comunicados con laos estampados on los billets. Sospech6sen c Seguida quo so ustraan los billets legitimos do los E. Unidos y so sustituan con billets falsificados. Y los honorable judios., con su rabino- a 6a tabea, se habin apresurado a deshacerse do los billetes sospechoso envindoloe a Suiza y Alemania. He aqu como estos dlares figidos se .xtendan pr I Europa Central.

Otto media de difusidn, se este testimonio hebraico, erae c do ]a propaganda cmunista. quo se ostimula con f aliciente do estos billets moscovitas esparcdos a volo sobre Africa, Asia y Oceaniaa'y un sbre Europa y Amiric mimia. Tee.dslas colonies sienten Is preido rvlucanann ,de sto billte. Ests dias nismos. so 4upa Franci tn reprimir Una sublevacin do solclados indigenas en Tonkin, opens apaciguadas revueltas surgidas en otras colonies.

Asi, hubo un moment en quo I[ alarm do los banqueros alemanes, suizos y aun franceses y su negative a cambiar par otros vaores ninguna close de billets yanquis pareci quo iba a tener Una repercusion inmediata on nmercado moneario. No descubierto el lugar donde los falsaris prparaban sus emisiones y admitida Ia posibilidad do quo Ia miqina de impimir continuara funcionndo, ayudada los media do difusia de quo disponen. sino el Gobieno ruso, los agents de I International sovitica, no hay mod do saber ni de culcular cutoo millnes de dlares, cunts contenares de millones, acaso, han salido pr aoos .nundos y pueden liegar a salir. Una repulse colectiva de los banqueros do Alemania, par ejemplo. ante el hech de quo e dificilisimo distinguir los billets falsos de los buenos, bstari paa prvocar on aquel pais, donde hay tanta moneda etranjera, una alarms y un deprciacin doe la billetes-dolares.

eQui so hubiera conseguido con esto? So ha recordado el cas do Portugal, donde unos hbiles impotores lgraron hacer impimir una emison enter do billetes, dplicando otr que acababa do hacer el Gobierno, on Ia misma cacogrfia y con las mismas planchas. Con otoe ormo caudl fudaron up banco colonial Y comozaron a poner on explotacin las -iquez-sdo--a-do-laislsPortugus$ del Atlhntico. Comprron tierra, las rpertiron entre colonos trazaron ferrocrrilts y carreterus, odiicaron centenares de casas, comenzaron las obras de nn puerto peparaban Una lines de navegacion, y veian disputadas sus accipes en Is blsa lsbonens cuando so averigua quo tdo aque milagro de actividadloe crecin do riquezas. de trabajo fecundo s relizab con Unna resaas do ppel trocadas en billetes falso. Se clausur] el banco impostor; so cnfisc6 cuanto me pudo y acb6 toda Ia prospeidad y todo el bienestar quo so habian creado. Y es quo al billete no tiene otro valor quo co qu quiere confiale quien a tom en pago do un srvici a coma precio de una mercancia. Y Io importnt no es quo el billet. sea autitnico a ap6crifo, sino que quien o toma no haya pedido a fe en su valor.

Acaso Se ha creido quo ere arriesgadoponinuar pubicando noticias de is falsficacin; acaso, .los bancos eisores quo cnstituy Ia Reesea k han cubierto el riesgo qub han corido lo bancos suizos y aemenes, acaso a]gobierno de an tan avisado financiro conm Hoover haya hecho notr en aquellos pis la inoportunidad y Is iicitud de emprendet- una ofosiva mundil contra el dlar. El hacho as quo las inormacione. so hap spend~lo y lo qu nos dedl--ibam- a colecciar noticias nohe-- --vulto- saber nad-mis del dibujente Fischer ni del rabino rus.


El d6lar, sin embargo, el billete-d6lar, sigue manteniendo integra su formidable capacidad de compra. No le hizo desmerecer un cent4vo Ia rebatida logrera con que Is bolsa de Nueva York escandalizo al mundo recientemente; no le ha disminuido en nada esta emisi6n ap6,rifa, cuya cuantfa se desconoce y cuya falsedad apenas se adviirte en ligerfsimas diferencias del grabado. Como se ha hecho en Espana con los duros sevillanos. se dejari que estos biIletes circul Su poder libatori consisted, no en el valor que representan. sino en la alucipacion defque extinde i Imano para alcanzarlos y poseerlos. Ved esto quince nil tumbadores de caia que se han declarado en huelga en los ingenios yanquis de Puerto Rico, porque se les pagen jornales que no exceden de 75 centavos-, j no ha predicado Ford ,s exportaci6n tambiin del alto jornal que se pega A obrero norteamericano -y advertireis que se considerarian felices, cobrando A1 d6lar y medio que demandan, aunque se los pagasen con Ins billets falsos con que se ha sobornado a los soldados toaquinenscs, y a los obrero. de Natal y Madagascar que estos dfas lanzabin sirad grit.. revolucionarios.

(ProbibUda I&sreproducci6a.)


1 -


..1





.1


, -Ir7l, --- MTI'll -.*M, lm"wm!qm


f


- -


I lii2


wpmw 0


l -lq 4


"I'l 711


k




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ES1RZE7ZZ_8RRU5O INGEST_TIME 2016-08-05T20:26:47Z PACKAGE UF00001565_05613
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E47VPTW65_PAG6OK INGEST_TIME 2012-01-17T19:21:52Z PACKAGE UF00001565_05613
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES