<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/05610
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 4, 1930
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form: Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00001565:05610
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



I;,.., -...


'K'


on


SINA


*Z


VERNES. 4 DE ABRIL DI 1930.-SANfS ISIDORO Y TEpDULD


!EL OARIDO H LA MARINA d (
aiamk af de Cabh Pol fa-
dedoan dt s i dal *do Ilaes ieta y dog.
SMkide seia de Epaa.


TItMPO PARA nHOY* UINO.


EJEILKAR: 5 CENTAVOS


A U SAN PANIC


.. *
Ig^' t^ 9
t*^ TK *.


RA, Y LOS DETENOaS, EN WIWmTAD
TRE,...--** oee a. MEDSLI S)

AB14NA 1DE NLYOR


TRE E N.DA S EX PLOSIONES


IlEl P


- S


1016R*,erufgs. ihegNdu aye a
e** p ooase do ome feamos inberiolmsge q a u enrn Ie pirdt
VWikp, honwandea, n ae *OerrrIe. (V.4. If-rmihdea on Ie pag. 1).


S. "AN


oi


.. i . . .. i + i i,
,*,h ,d., e.squit a alapecticol. a s e. ,.\iic
bAs e ^. -'^^e.S.Baa ti


J- *o . -- 1 1 -- .
eoar Vaaa C o de 28 Aes En vistA do ests actltud, las po r-
VoID Ga OeJo ndmero 107, a no n ase quoe o observaban lainaroe
ola urta aateinistader dol oiaessM r o.w
4de%* t sltus 4d el e berto_ Acots rt, quien eoHc..
P ;* eado 6,d a pre- to el auzlls~ llamatoe s14. M.
o pOt oo, emagrt-. Alone, Ca)pr esdl6 a dstesOnreo
UK v r ver. Cov lay oouRMio a piamer Centro de go.
PA '*el1 aterior corro, dotde fa- reconocldo par o1
nl a Jo coloo6 so. doctor BWawidoe, qulon oertiUfle queo
7 d1eca. cn elt alnmo, pa8. no pmWsntaba eiatles de lSteen al-
de pivarme do Is vida. runs n gran exzalsoloa nor
ir .. vioas.
SE l seer Acostsa hism entres del
f4i dr isac que, vNtf dilcho ID47 ue eaS
.- Ie. cooe 04 leels oart.tM dirt a t
tintow U ifrp nonte, tre allas, at rr
JweTlsde Guardia, donde.e dieo qeM
nok lpe a&nan e deo d muerte.
S' l vigilante 1684. ooup6 of elta0 ..
telor d) epetiatdulo. te asinis reo.
Dtearciui dt Jeeter< !:s.l quoeJ dej6 Viia rai. l & gw
Me IA" 4e que ol vi lante lo ibs a detener.
Sai Dr, Pdrew L6peZ Silvero da ram #e n o .
-trader del at au0toa
si.su y J o hauy de.ljato eg-sad.
"El puelto de La Habaaa puede d el d1 prIbnso del e 1111 tual,
estay traftullo que par shorn no lo quo eeatinq quo doebW a ae & ea.
eOtl0 on uneptra Capital ninguns cibl6 ea propefter do aMMar.
fuElici ds evict":ftr.tte. tu pptem
t A a da".n lbertad4 pr *l juos do Gea ai..
*1IIh* e.fl 2e aI do BSaidad do ,__ . .__ _
yL tir WtcaclKo PftreS
Y Ne ~~a -'U cCulbsa no exists

*5I9ee o I easato la Xs.


loa a La Habeasay1
qpabea hasn reduMoo i
mA do aud do les Otd
Iam y 01o Hoepttal O
4e Isfeeloesaa "Ra
ionm ao ban coneeldse
,vo 16ae de palom
fian pdon y vlot
tvaricela oA Cua
1 tej t~fti U na *amt
a .oa 6 quo Is padWo
laltV plots e las calE
me" yll|Nunonte a Ienan
d ao
*-1t'~a 'lli~^


1-31 y32
rl Alrua
radcl6n d as


EN TOOS LOS DICICS D LLAS CAUS AFECTADAS SE DO LA RIGLROSA
ORDEN DE QUE FUESEN EVAaJADOS PARA EVTAR LAS POSIBLES DESGRACIAS


LOS POSIES DEALUMBRADO Y 7 LEFPOO, INUT ILIZADOS
i


NUMVA TORK. abril 3. (AP) Dos clle SMlOSaw destreauton grdes
morie do epladtones ca easu4 per extontaam dl vpaitmento aUUtil.
un escape s en*I eabrtinto do sarea bus atanero do posted tleS.
leo Jss s aubterranoom quo mina At ftloom, dl alumbrado eletrtoo, 441
el dblo, deb*Jose d ls rsaosoels. meroele do arlW s y do ,1 6eoet
los to eats eluded, laaron al atir do tratloo.
lm tWge do relato tronoerm n is l a vrs po nasM resultaroe 3OU1t .


Es muy Pernicis a lCapia que

I Hacen Contra el "Vendedor Unico"i


Rumorem referent. a em pouible d6oluchi. propalado
por element itereado, cayman enormae das a pafs

LA Habana. 2 do abi de 1930.

Doctor J 1. Rivero.
Director del DIARIO DE LA MARIA Ci '.

Mi queridoe amie y compaoe: TO y todse himo. convsmwe
eon racomcer quo osneto y at a lo pan6tic. aria eate d'
rewltade de Ia Junta GCemodal d iu do de d a Aincia Cpe-
rmtva do Epoaci6an y. on =cmu aneen a, caer e n lo agmsm
a am enainaci6n y operar a quae de envuelva nonnaalaets y
prodams mloi. I
Yo eoak sinceramemte que eso oc ra. aunque tenfa as i "w
motM1 teoawn de qu li interne privades do alguao elemeatos q=e
tie.o la mumer cantidad possible d6 hcl a. dad., pudiean cepaM-
heta el punt de pordr& de va el of gg e pmi del pagI.
y. cuands to a no hla pasde d eianticuatro nem s d
sa ..ta. p dir a. .er, recibi.m. tIo don isueates calMegrImm:
Pbw:-"L nmerem de heoy e la Boles m doe qu aq:
_ qua vome en cntra del Veudwor Uso. comvocmra a
uaa pp a.el 10 do ab"u en vio a de qua doss. etar us*p*
le v*Ai a nond
da1VMndslor U&i&. Perl a di e J


SnMdL CS irae ulando Vatims numom do q hqa i
"tba junta dtro de diez dial o deo eman pasrs coi.r la diro-

"top man*Bni beneftf poapio y bablea do prode baj.
"*hi ed It d hCer adSa. Si hnoem do mItla memos
"id*rwivn que Mso a i ha r aLi- decmlPta ofit'potr parte del
"Votdr Utie can I fiae doe dpar la atalmfer. Tm la
bmnd d nosotyar atea enoaje al Prsideate dl Coit a Veaea".
E EViNtm etsInta lo atre cl do oat e *Iii. fonsmnad e, que,
uepito. tieea la mair mcatddd de hcendadem, stia rnaliuado,
Igjo el esdiulo deo es pasiome y mal ameosjados per m indi-
idudale intewes, urn labor pernidco perk la iadustria azucarera
S parm ca publo de Cuba.
Creo quae 'as' lgdo la hora en que tu y Ia demna coneduc-
torm de Ia opni6ri.-9 w haan beR co doe etae malideds, e-
i oo vuela dp --pro ya 4a acusM-ia lean a
pc pque hizo cau M "ii l via del Voedodor Unico en
'l rii oeeols% a fin de e culpable piemen als en el bien
opmal y dsetra .u ali giS labor.
Sw tufyo affho. a*Dg ys cepael L


,1


DAt/ TICIPAD

U>*T
jr I A LANb


NO ----xO

4 -*1 +, .* .' +* "- "-J

P 3K BN 3RI WAS

69, .-
0 i L I


ST^^M.B++*. ,.. ... aEJ^&f


ltente herldas. Solo una recibl6 le.
ltones graves y fu& William Hut;.
ton. do 49 aftoi de edad, alcansa t.
oe la cabesa por un fragment del
pavimanto on loe momentous on que
so hallabs front aj hotel en que
res de, y quoe a enouentra en el hon.
pital do lt. Vincent.
Las ezploasonse ocurrieron a '"
largo do Ita eale Broadway, desle
Is cells I a 'IS 118, done sigueo en-
tre Is Quinta y eBaxt Avenida a
partir deol editefo del Herald Square
Por debajo del pmvimeanto paean
10e tube do condueci6p deo sa dee.
410 alto al bao Manhattan el al.
UtariUado, tubes de vapor, milla-
de o lsso toleotnlcos y tlegrift.-
s qo ponea en comunicacla 1,
LtOW anAm ata, do Nueva Tet eon
4: latrto financtero. lea tuberfas do
utclE6n del s1as y lo estatemabi
p oo para caso do alarms.
M- part de Broadway entire las
3 80 oestaba lendo reps..
per l obrerso, ulans ha.
cetocado uns rutmss caps dA
par quo alrviers do el-
Into at ufalto. Poqm deapuf de
Oehr ol eemMnto. y eaado spoaer
mabia psad o el tractor qua lo apr.
o n nivola. un dao as lapsa, d,
a trmaser quo airven pear qua
loe emploadoe puedar practicar re.
t se as n la tbub torrneos
fuI lansad& aI alre, saliendo llamas
*do ran alturs, del Interior.
as s doenis tapoe de lae troneras
upemaaon a & er lanuad a gran
le1emals a lo larOge do teds la ca-.
a% a, Intervaloa do a esundon unas
do 4tras. A poair do log exfuersos
S hiciron deeds loea primeros mo-.
I pollda. los bomberoa y oi
mnal do Sla AbrL do gas,
immpdir o na aspunda serio
WploInOe. Seta di Io policies
rbomberos reaultaron ligeramente

pelt106 6 *dene, tnamelata.-
In -O ,us aao esemarart i.e


v oM, ?Ordade e aiietlon 6m as
iTAe luces de tr&fico correspond .
duster a mpedE doeens de manasada
a n1a0 n ac"antem nneuls.*n
afletes ,por la eznx)oslonee unne
dei 1,-0 pies de eaims taleft6ncas
y v0I*4aco cables telegrtlcos, to
40 q OS" I may14 r oaftel6n en
el strao natlero, pues loe hi.
oea partulaians entire lao cases do
lo eorredop! y ,la Beol qtsdaron
completalotsmate interruapidoes.

Hardn .Mejoras

en los Omnibus

Los vano empresarios estin
cidoA para boy con el Alcalde

M *i Alloste ban si do citado
PW&*k 41a do boy. a lax ocko y tme-
dia, l1e to.manas, low empre'arloa
doe Ot iautpttsr espremea de 6mnl-
b.a psaaje quo preston servl.
deo S' Baba*na, ai fin do tratar
1ef'04 S de laa OMJrks que deben
IW rg eonm ta Impormtant see
~tIt to eluadadao.
eP lerO President. do
e *I1 RegIamento del Trn
er l *1 Aynatamlentc,
malrnaban reiga proe.
el pet9 o* servicio de 6anlbtu,
ol5 qa. borah em vtl6r acerca
deI pertnte particular. d de.
181. del Alcalde dec-
tomIl Martano OCees.
de loterffes de loo em-
9p01a6's do 6mnlbus, el mins etrie.
to -himto do 41oho decreto,
de p oWseros y pea-
tl togra us servlelo dig
progress* urtamo da las
Ulm


SiW **

**- T i * ** *
*do:: :: :: :: ::

. e. .. .






. ". ; ". ::
.. .. .: .


".-.'.. h: *"
*em.............*.


SECRETARIA DE AGRICULTURE, COMERCIO Y TRABAJO

ZAPRA H-CHA EN LA S*GUNDA QUINOSRNA 0 MARZO DR 1910, COMPARADA CON LA HECHA
I EN IGUAL PERIODO DR TIEMPO EN 192I


PINA
HABA
MATA
BANT
CAMA
ORIE.
T(


Proviaeism CAse molids (arrobas)
If 1930
R DEL RIO. 17.250.444 22.061.955
kNA. . . 38.781.117 38.915,352
kNZAS. . . 51.190.849 63.409,971
A CLARA. %3.172.075 107.5566,891
AtGEY. . 127.885,649 145.195.548
NTE . .. 120.363400 137.959,941
OTALES. . 443.338.334 515.08g,465


Sees deo 325 librae
oen*sadoe y process
11i1 1930
166.688 201,513
325,883 36.766
490.128 026,420
922.141 1.036.286
1.326,819 1.492.785
1.264.137 1.410,178
4.485,949 5.133,950


Tons. do axuear Rdto. ComereiaL
1329 1na0 1"I 1
24,185 29.238 12.502 11.380
47,202 68.214 12.518 12.253
71,214 $0.887 12.416 12.841
133,793 160.354 12.866 12.053
192,507 216,587 13.540 13.865
181,982 204,601 13.547 18.288
650,863 744.881/ 13.154 12.967


ESTADO COMPARATIVE IASTA MARZO 31, DI LAS ZAFRAS DE 1929 (6 quincenas) y 190 (S quineenae)


PINA]
HABA
MATA
SANT
CAMA
ORIE
TO


Provinciels CaA molida (arrobao)
Ito 1930
R DEL RIO. . 101.458,66 96.678,5600
NA. . ... 212.000,1863 185.151,397
ANZAS. . 340.888.243 303.401,810
*A CLARA. 613.217,041 490.598,576
AGCEY. 898.671,466 718.353,468
NTE. . . 792.600.507 622.47T,62
OTALES. . 2,958.826,766 ? 415.871,313


8aes do 326 libras
envasados y process
1923 1990
*33,297 832.045
1.919.441 1.672,044
3.102.056 2.820.323
5.585,549 4.438,735
8.342.034 6.645,063
7.530,496 5.978.277
27.432,873 22.386,507


Tons. do ax uar
1929 1930
135,411 120.721
278,490 242,596
430,075 409,199
810,405 $44,016
1.210.840 964.127
1.095.496 867.383
3.980,215 3.248,042


Rdto. Comwelas.

11.959 11.306
11.770 11.730
11.880 12.034
11.841 11.762
12.067 12.022
12.334 12.485
12.953 312.046


RESUME DE LA ZAFRA DE 1930 MHATA LA SEGUNDA QUINCENA DE MARZO, INCLUSIVE
COMPARPADA CON IGUAL PERIOD DE TIEMPO DE LA ZAFRA DE 192. (DE SEGUNDA QUINCENA
DE ENERO INCLUSIVE, A SEGUNDA DE MARZO INCLUSIVE)


PINAR
HABA
MATA
SANT
CAMA
ORIEN
To


Provincias CaAa molida (arrobase)
139 1930
R DEL RIO 81.192,815 9.678.500
NA. . 18..018,095 185.158,207
LNZA8. 2. 79.T6,M 308.406,810
A CIARA.. 6381.1960,044 490.6918,57
iGtEY. . 753.181.138 718.553,468
NT . .. 6 8.94T,230 622.476.662
OTALES. . 2,516.8179,06 2,415.871,313


aeesO de 325 libras
onvaesdoe y proeoso
191 1903
811.246 832.045
1.708,552 1.672,044
2.724,901 2.820.323
4.07.8373 4.438,755
7.161.875 6.,45,063
8.510,880 5.978.277
23.821,327 22.386,507


Tons. doe searG
1I8 100
117,708 150,721
247,893 242,596
8 .8354 409,199
711,007 644,011
1.038.603 964,127
944,859 867.383
3.458,219 3.248,042


Rdto. Comereiel.
111 1W0
12,132 11.305
11.935 11.711
12.100 12.084
12.060 11.761
13.355 12.022
12.863 .12.485
12.304 12.046


L HISPAN.OCUBANA Y LA


SR7A. TERESA DL LA PARRA


El Pte. de Aquglla
Deplora el Error
de Interpretacidn


Respecto a las de aquella
escritora no hay .cuerdo au

Ut A ~SW 5O$* PEWO.


Director des slAt10 DR L
MARINA,
Habana.
Amilo atUmado,
Me pemllroala0i J& ayer do
an hep talldad perIoditles pa-
ms unas line" acelmtore do
unos prrafoe esucrites .por mt
distlngulda amiga y sjovllita
Ilustre la sefiorita Teresa de la
Parr, qua fueron tasertoe en Is
ndlcln do syor del 6 DIARIWD con
referenela as l IneUtteMn Hie-
pano Cubans do Cultura.
La arte. Tereo do sla Parra
tieno today la ra6on am dectr *4
ella noo ha eUcltado nl Inainuft
slqulers el que ta L H. C. la in-
vitars a dar una onterenals.
TiVon tambif 1reads Is aplaudt
da ueoritora veneiolana a dealt
que on eatse cae sla L H. C. ao
roprmeonta Is cpvslal doe l du-
dad do Is Habaia, aOn Oueado
solo "ea porque a IU.H. C. Co una
eoeledad prMtioulr de oaerttor
pilvdo quo e n ningen eano
paude asumir Is repreosetael6n
do opinIln alina fuest do Is
do asuna ocloo quo ban ofgahasado
y sobleran nu agrupsoldn do
diftil6n do culture, OoeoUiau-
done a 5t memos eon las utnfe-
reneleA, dmep retribulda4, que
ol es osUmn, oportuans, "oN
lo fuatosa, dorilente p r bll
dades del moment y asm loa
recurose 4isponlblee que alo de-
ben a la ausoerlpc(ope toIn dua
les con que Ila sotleone sue so-
clos y favoreeedores. Bn ee soen
tido, pues, cualquler actitud do la
I. H. C. en relacl6n con sun con.
ferenelaes e un asunto do Is ex-
olunava Incumbenelt de sau so-
cloa y nuna 'on reprosentacldn
de opinl6n alruns extreaomlel.
Pereo.l seorlts do la Parrm ha
debidodoe er mal Infotermda al
orser que la Junta Direttva de
Isa L H. C. ha tomado ewoerdo
algtuno en su contra per ls as6n
onnoflla do q. no le ha eido some
Uda on former aluno la prope-
slelon de lnvlor a quoe no diers
una conferences la popular auto
ra do *Iflisnlia", propoelit6
quo, con otras, podran tratame
apenas sepamos on deflaotlva
cOmo podrfa etr ordeado el
program en vista do Is toeepe-
rada aunque Justiffloadl ma en.
cusa qua home reeibldo del eml
nento penaador ma ecane Anto-
nio Casae doe I loeertl4umbre,
en cuanto a Is foeh prealm. do
I Itlegada prtnma do Is Insigneo
educators ehlonas Gabrleas Mis-
tral.
La L L. C. y p e.dnt.-a
dlenten may qenpIate al atS
ber.lea prION t4:oeotolae epiuit


eao aile fines H ea
"m a.
trada. al do be L"'


Marcellno Anibal P6res Alvares
do Isa Habana, de 19 aAfio do edad,
choftr y velno de Ulo -letra-s ,
u 4 dotenldo por los Expertoe Is.
.ulerde. Uorents y Vaquero, on los
mornentos quo so personaba on el
baneo do Demetrlo COrdova y trate.
-a do hacor efectivo un check por
valor de clento cineuents pesos, quo
etabs' expeddo por el sofior. Jo't.
quin Rodrigfes Mollna. veeilno d,
Chaodn nOmero 31,
EXIGIO EL OINERO
iUna vez on Ia Seccl6n de Ex.
pertoe, declare el seftor Rodriguer
Mollna. que estando en su domicl-
Hlo redbib6 un aviso del detenldo pa.
1r quo oe psronarsa nmedlatament
e aIs Audlenla de la Habana. por
neesitarlo pars un aunto impor.
tSate, co a que reaJIs6 y una vexz vn
ditho lur,. Pdr*s Alvare x e rosg
Ot qae Io faellhara Is suma doe 1
pew comoa se ngara a ello. lo
aenaso6 con darle muerte. par 1o
quo temeroso de quo pudlera llevnr
> amlbo sos prop6sltos, ie aefOlltt6 dt.
cb *suma en un check, ordonand)
m arreuto por los Expert e. cuan.lo
Po preetnt6 a eobrarlo- en la expre..
ida inatltuel6n bancaria.
ISTABA RECLAMADO
movladnAos Io lbrba do requislto.
*a+ l pudo cot..probar quo el de-
tealdo estaba reclamado en varias
pMM per el dellto de hurto per
loe4Juoees de Instruecl6n de la Seoc.
oan Begunda y Cuarta.
21 aeukado so neg6 a prestar de..
elaraelon, slendo puesto i dispose.
Oei del Juez do Instruccl6n do la
lioeeln Segunda, por loe delitos 4eo
sxglsielas de dinero y amenamsas 1e
muote y de leas otras autoridades
reetlamantes.
TINTATIVA DE ROSO
1 sargento Borrego. sj person on
01 Jusado Correcclonal deo la 8e.-
e0ia Cuarta. por haber comunlcado
a Is Onceon estacl6n el Conserte
dot maimo Ricardo HernAndes, quo
blaue tratado do efectuar un robe
en diabo Jusgado.


Verifleeod una sInpecel6n a pu.
do comprobar, quo en un aure que
4tAt al teond del i0e1oeto eMian
gado. habian ableto us bequts de
grandee properclones, pr ead s
upon* trataron de penetrar leos l-
drones, para tCeotua el rsbo.
Por Is policsa so prectcan nves.
tigaclones.




a F Afrrondo.

Se le entregar hoy el tftulo
de "Hijo Predicto" de Gin

Personalidade rpr. entativas .
las letra y la polfiticsa M sna '
etat noche, Is le ocho y medua w
el Liceo> de la villa do bnd 0e0f
moUvo de celebrate m ei ,-
lemne y ptbilac del Cild
quoe le hart entre s del t
al notable poets y escritor Urnoep
Fernandes Arrondo.
Para ete brillante acts s ha '
combinado un atractivo y aeleeto
program en el cual figuran En ma i
Pifielro y Blanca Dopico qoo rVaL.
tarAn verseo del laureado poets Por..
nModes Arrondo; y Mars FortwanI
do Carrara y Arminds Schfuto qas
ejecutartn atl piano bellas p t. u
ras. i
El Dr. Pastor del R16 Uena oi a
cargo el discuro saobre Ia operome.
lldad llterari del tfttejsdo y sla s .
ntflcaclOn do sla iesta do esta o.


ULJUO AV I u.1 5JSt U ri U A3 SIAJIJV
i lIs cana Mataderp ndmero t, re- Lloreqte, de quo los auteres ha ta
sIainoi del pellor Alfredo Rodrgues, aido Carlo Sisragoitla Vega, vaesos
;qa U(16 on robo de prendas power do San Bonlgno n6mero *S y VeReS
Tas de 150 pesot. Enst6ves, (a) "BI OGao', sujetoe do
acetlcando investigactones sobre psitmba antecedontee penales.
oL hebeo, el Tonlente Calvo Jefe de 14 meaonconadoe agentee logratan
sla 8oet6n de zapertos, logr6 soabor ter 1; se4 odnl.ndo p rimo"*s
diebhon iodlviduOne penidodolo a s.lob
es ais investlawelones, qu pretOUtd poloeft do ls autoridad Juitltela cw
on ait6n de los xpertos lquerdo y rropondlente. __


I..-Z- I --


RV I SO


AVVERTIMS A TOOAS PERSONAS QUE UMA-
FESENTADO canm =EMU' DB DIA 1 DE ESWI
MMR QA PARTIR DOEL

PROXY MO DIA 10,

SA SVE5 EL I'N W-44
,*. .-;.A5X,
,*j- . ** ^ ^ &_ ll


f'i


En Is Audiencla un Indlviduo
Exl 16 a Otro, 150 Pesos
Bajo Amenazas do Muerte

Atemorizado ate lt o por la amena, le di6 um cheque,






Stretban do peetra. Ditve niqlc de i o E.pertlo


..N...


_ ___ __ ___.~ ----- --


~~Y~ II lilil CIILLe3


, ,oii,, ,


I


I I


f


siY mi


,jm,


... :i?


*.*^ .',,


LOS AUTHOR JDE UN R







.


rJZGADAEN

r EL TRAOJERO

Articulo encomiistico de
"El Universal", de Caracas

DEL SERVICIO EXTERIOR

El Sr Aguilar habla del
Congreso de universidades

El peri6dlco eEl V'niv'rsals, de
Caacas, public un artfiulo qu en-
tr otros parrafos dice lo que lgue:
cLenta, pero efectlvamente, la Re-
pObioa de Cuba entra ahorn por una
sends de progreso eatable, propen.
diendo a su Independencia tinancle-
ra, v al desarrollo Industrial de sls
recureos. Hoy Cuba me industrlalt-
sa a grande passes. .a agriculture
so expand en nuevo cultl'os; la
madera se explota y re exports; Ia
ganaderfa. y la aviculture satisfy.
een por complete las necprldades de
la nacl6n: la Isa c se cruza de r.
rreteras v caminos. y en tanto qie
laa fabrlcas y lan escuelas so mul-
tipllcan, )a ciudad de la Habana, on
Tnuv pocos mosea ha anado a ser
cl foco central de las comunlcaclo-
ns areas que unen Norte y S.i
America. Una rez a Ia semana celebra en el pads cPl Dfa de Cu-
bat. Todos los pcrl6dlcom aecundat
Inlclati\'a del Dia de Cuba*.
Hermosa Idea digna de Imltarse.
porque Ilevada a sla practice con sln-
gularldad levantarla much el nlvel
commercial de cualquier pals que la
adoptarat.
111 p.rl6diro cLa Tribuna. de San
J~na do Costa Rica. public el l.-
FUtlente articulo:
Lic. Alejandro Agullar Machado, de-
Jegado at Congreso Univerfltarlo de
la Hahana. RApldamente ruzamos
unas palabraa con el Fr. Agullar.
Xn sintesls. nos dljo:\ El pngreso
JUnversltario y el Ckpgre Pan-.
amnrlcano de Rectores que s aca.-
1i do celebrar on la Habana. han
dlde dos asambleas en lIa que em
Ia trabajado on pro del adelanto
esplritual del mundo. Cuba, como
alketo de to*s Congresor. puso
tbdo au enfuerzo carflnoso en blin fe
Stfells reallzacln de etas Confe.
nclaa. Soe puede declr que on Ia
Habana e ha establecldo un espi.
dstu universitarlo de que carecia el
mundo*.
"-FIllx Echeverry C#spedoe. do S afor
do dad y vcilno do I.. P#rez :. mufri6
lolorsiO doe carter menoe grave. de laI
Sta fu ltid, on n *I Primer control de
ameorro. al mufrlr una ralds en mu domli
eltlo. dond* se encontraba Jugando con
otro menoros.


Esranza Fiemros
SPARTOS
Midwife. Levatres.
Talonoe A.437.
1E61fdlo "Gear-.Font"
am Rafaerl Ravn.

| -------- ----

Nuevas Marcas Para
Sefialar el Ganado

Se han concodldo las marcas de
blaero para. aeAalar ganado quo so-
Sitarn registrar lop esfiores Agus-
Maxrtd PVrM. Andris .Qaare
: Anwelmo randrov Goans
s e Santos Avila Hidalao, Cecillo
.4a1s Y lmaquM m ao Martnes
M6 116at, Mlss K0lihuais: AIO-
Jandro OCrdi; Enrilqui baas MI-
ral. y TAlvars Herade Reyes,
Juan Torma Hernandes, FPrnepcen
ma Vall Carlos Torralbas
Xam: Teobaldo L6po o onoialex:
alvador Miranda Avila: Joa Gar-
e da: Casildo Rubl Copero:. Juan Ar-
Stlkl Morals;: Pascaslo SuAres P-.
r r y David Martines FernAndes.



SDR. PULGARON


"WAN* do A. AN*] .
Idote/a I.


CA!Cf



CCSAS

EL LEON, CON SER LEON,
TIENE CONDICON DE PADRM

Ayer tarde un nifio, comto
de trees meses de nacido
apareci6 abandonado
como si fuera un galico,
debajo de una escalera.
y fu Illevado at prescinto
igual que se Ileva a un caco
que se ocultara en tal sitle.'.
Yo supongo. desde luego.
que no habrin tomado al nieo
por un ladr6n, por muy torpes
que los giardias hayan sido.
porque un niiio de tres meses
que no roba ni el carino
a la madre que lo trae
a este mundo de los vivo.,
no es possible que ya tenga
desarrollado esie instinto.
Dc las investigaciones
nada se ha sacado en limpio.
lo cual a nadie le extraia,
puts siempre pasa to mismo.
Depende de Ia persona
que tal gest haya tenido.
Pudiera ser que mariana
se supiera a punto fijo
que e e nino de tres meses
fui caminando solito
hasta el lugar del hallazgo.
Peores cosas se han visto.
Swoer ACEBAL.


DETENCION DE

18 RECLAMADOS


Serin puestos a disposicion
de los Jueces correccion0al

Per entar re lamnados fueron deonteld
or Ia pollria on el dia do ayer, las per-
sonas sigulentes:
UManue I arns Hornind:. derl omer-
rio y vrineo dl U. ru4mes S62,e reclam.-
do par eI J. C. do Ia Quinta.
Francisco Janeiro Mnrhes, choter y
vecino *de Palatino y romentn. reeamai -
do per lI J. C. de Isa Cuarta.
('aimlro Zaecoplao do to Pel.. ebhoer
y ron domlerllo *n Palatino y-Fometo.
Ie l.mado por lt JC.C do i 8. Cur'ta.
Franelco KoPtrda Ouammin. chorew
@elno do Palatine y Feomntq, rociamla-
do poar J. C. do la I. Cuarta.
Ansel Ouerra Rodriuos. chofor y vo.
elms do Phlatine y spomsaito, reelamado
per @l J. C. do "I a. Cuartg.
Vicsnte L6po N'oela., del reomrele y
veoino do Compostela 113. reclamado
por el J. C. do Is, Quinta.
Manuel Rodeiro Oona&lea, del eomerelo
y vCIRso do VIIIlundas s13. roela8esdo
par #1 J. C. do Ia Cuarta.
Julio Lee, piisehldor y veseo do Bar-
net 141. reelamado per *I J. C. do I&
a. Treerra.
*ergie Pires Abrou. veoluw de41 bea
Nove AOottet, Depotu'tamnr al eas-.
manae pOer e fees e Catan eAt OuG.-
robel.
Petronllta HraM4adeMs P4is4. v *e
is coab. Am.t. 0. M
0. d e 1a Q1lt.
Mortueiss Valde. HerdadPd. vecian
do Mixico iAi. It. reclamsda pOr el
J. C. do Is B. Quint..
FPar.. Cre. Bajmro, vecno do .wvynD
atm. 1*. rctlamado per *1 J1. C. do Is
1. Quints.
Jeds Pardo OrosO due. y Twoile o
1t bedaeg iituada en P. doe Catre 114,
reclamado per el J. C. doe 1 S. Qulata.
UHracleo ITal. hoter y veeino do gaa
Mial1 7. roolmendo an slots Julclo.
leando romlildo Ia vivae.
Umillo Frnadidms Novel., choter y
vreino dq Ialud 31. realeam do por Io J.
C. d I a. Cusrtr.
Anel eSale ula,. ehofrr y vetlBe do
Tensrlfe *m. S. eclaido per *o J.
de ian Miguel del Padrdn.
mlileo San Lute Meodrena veelse do
10 do Octubre sU. relamaio peor l J.
C. do Ias Quiata.
Pedro emllo Santana Pdres, Jersale-
ro y vetino do 11 y 11t, reclalide4 e
*1 J. C. de S a. Cuarta., I*de Toi.
lido *l Viree.


IS VAN "LOS DIABLOS DEL AEo
SABAwO 1 (per a tard) y 8 (per la 4ow )


..' A illettud del p6blieso 'ue o toysuvle "....
.a eogeitaeumsre aerebasala neaturnas een fues artif I d
Ja 'reA4 pe do la Compafta do Avisel6n Curtiss quo tode dild n*
do aonsee par sus atrevidao audaelas per "Lee Dieble" el Aleo"
i *a del honer do efroeer un nuovoe program sepeelalment a *O
pde Ira eets ooas16n, quo empearA a lam heo y media do Is
", .dpil rAado y durer& hasta las *ne .
"LA CATARATA DEL NIAGARA"


Quieren que se lea antkipe
el sueldo como el alio pasado

NOTICIAS DE HACIENDA

Nombramiento de un inspector
de la aduana para Cirdenas


oy Yes
lcotada .po 4


IUna comisl6n de oa Junta do Edu-
oeacdn de Ia Habana, on IS quo rl-
gruraban #l President. p y eeretarlo
do dicho organtsmeo, oores Aristi.
deos Pres Abreu y Oevaldo Vald#s
de Is Paz, y #I s*oeor Lisandro Ote-
ro. Inspector E colar. vlaIt6 ayer al
Recretarlo do Hacienda pata haeorlo
; .presonto Ion demeand numorosos
maestros do haeer una excursln a
lon Estados Unidom pon i r me do Jiu.
noAlM t on lo primeros dies de Julior

TRASCENDENTAL PROBLEMA PLAaTEnA ALI osno e.strbnta. le.
Demean lou maestro. quo calt ntis
se eI antielpen dos mesns de habe-
ELo R. BLAeO qR lmade. tomandi o dinero provisional-
CLUB ROTARIO EDL SR. BLAN month del fondna do Qu me de
Aduana de I& Habana" descontAn-
dose del s ueldo do lo que bganm l
Tres importantes aspects de la situaci6n econmmica actual, ,tian, la INisrC enO de una8u.
serin estudiados por una comisi6n rotaria. Lo del Draw Backlei o m.mp nbro del Martaltrlo Ira
por ferrocgrril hasta Nueva ,ork
haclendo escalae on distintan ciuda.
Ineoperadamente. cobr6 espeepll In-. lefIlri el Informante, habiendo ob- des. para dedo la ,rran metr6poll
ter#s Ia s.seln celebrada ayer por el tenldo Isaennaclonal noticla do qu asmercansn dlrigirse a las Catara-
I'lub Rotarlo, aI plantear el sefilor el "draw back ya ora uina Instituel6n Eta del NIAgara.
Julio Blanco Herrera, quo presidio legal, pude confirmarlo saf en una dionado quoe estudlarfa 1
el actor, Ia convonlencla de que a el enrevista ostenlda con el Subsecre. uoI colarjlonad es va trde lu.
Club abordar& el estudlo de impori tario do Hacenda. qulen expuseo que aunto pa a re olver dentro do o-
tanten problems econ6micos de Ia cadna vez que un industrial, dede la o INSPECTOR DE ADUANA
hers actual. I promulgacl6n de los nuevon aranceles Par Decreto doel ReSocretarlo do Ha-
Come eonsecueflcas de 1] proposal. habia solicitade su aplicsac6n. la Ha. clenda ha side nombrado Inspector
ci6n del senior Blanco Herrera, as de- clenda, examlnado el casoe y vlta de la Aduana de Cordenas partr
1sin6 ona comisl6n, quo comeniarA a raxz6n, Ia habla concedido. Iou fiscalizar la sallda de onvases do al.
su trabajo el lunes, y que ha quieda. comisnionados Insinuaron Is convoe- cohol, a Ion efectos del "draw back"
do integrada por lo nsigulentes aso- nlencia de que, ento~ees, as promul- &al efior J. Dies ArgQelles; CUyoU
clados: Dr. Gustavo Gutl#rrez (como gara un Reglamento pasr general co- haheres sertn relntegrados al Ea.
president) vy sefioes Julio Blanco noclmlento y el Departamentg, par tado per la compaflia Arechala a.
Herrera, Carlos Alzugaray, Berrayar- boca del referido funclonarle, manl. en C.
za, Sabates y Gaclel. feet6 quo el Goblerno era el primer ---
Ia finalldad do estos trabajo, me- interemado en quo eae statema sM
ra Isa d buasear f6rmulas paras, Is estableciese pars el fomnento de la EM D
ul6n deusr aset der I pr ndustria naielinal y que, por conselL-EA 0
blams econ6mico, planteados par el gulente, aoptara gustoo un pro. .
sehor Blanco Herrera: Capacidad ad.- yoto do Reg1"mnto hoch. per los
quisitiva del pueblo cubano cost do preplan Induntrisles.I
Ia vida; intensiflcaci6n de lIsacts El soflor Francisco Prieto, que fu -
v;ded commercial. qulen lans6 1a Idea deo quo el Club
Los sefiores Perers, Gutirrez. Al-. estionara el funclonamlento del La Secreta 0lo sorprenali en
zugaray, Brlond, Prieto, Magrlaft 1y drawback, did la& graclas a loa co- la Secretaria de Agricultura
otros. quo hablaron despues d I snados nombrdo Indu- la ecretaa de A culura
proposilcl6n formulada par el senforre us
Blanco Herrera. convinleron en quo trials. y do modo muy esapecial a Deude hace tiempo venfasi afir-
no podia ser mAs oportuna eats pro. los abogados qte hablan fifurado on rrando quo en la Secretaria de Agri-
poslci6n. / Ia comlal6n. cultural, Comerelo y Trabajo, hablan
Be scord6 tamblin quo los results.- funclonarlos que so dedleaban a ha-
dos del studio que realize la comi.- Entre las comunleaclones recibidas eer exigenelas do dinero a elements
al6n deslgnads, soden a conocer al per el Club Rotarlo, figure. un em. que necesltaban realizar una gestlon
pdblico par medio de un folleto, crito do Mr. Cauvln, manager del o tramltar un asunto en dicho Do-
anunclando a eate respect el doc- American Express Co. Inc. para quo partamento del Estado. Pero la cosa
tor Gutl#rres, qua ese Informe ser& los rotarlot lo ayuden a localisar al no pasaba fino de rumor, quo ayer
un magnifico complement a la com- cludadano americano Mr. Charles B. qued6 plenamonte confirmado con
pliacl6n de opinions expresadas en Elscn. quo vino a Cuba en Noviembre la actuacl6a do la Pollcia Secreta Y
el Club Rotario, respect a la c#1le do 1929, sin quo deai e& ftecha so el subslgulente oesandalo que as
bre conference del Dr. Lula Macha- volvieron a tener noticlas auyss. origin en horas laborablesa en dicha
do, sabre la conventencla de que Cu- dependencla.
ba adopted una polltlca econ6mica en El hecho, concretamente. ha sido
sus relaclonesa nternaclonales. Jun t *Directiva *l sigulente:
Dicha compiliclOn, sla eat editando Ro aell Lostal Prez, natural de
el Dr. Gutlrrei. eon un lunineno e i IHabano, do 3&aloodo*dad.Y
prelmbulo qu lenv6 par e de los Emigrados a.v.eIsdad ane, Iscail d o Agul
@I gran economi"st americano Mr. ndmero 29, do ocupacidn Oficial del
r lNegoc1ado de Marcas y Patentee do
Edwin R. Beligman. IA Directiva de los Emigrados Re- ]a Secretarfa de Agricultura. Coiner.
Al abrire a sa6n, y un voluclonarlos Cubanea celebrara Jua. clo y Trabajo y Pablo Marrero, Pa.
Ah abrira la I eal6n, y una vd n t el pr6zimo domlngo eels aol aia drdn, mpleado do Is Pagaduria,
hechaa las presentaciones de risor y an curse, a&las tre p. m., en u local fueron lavados a prosnenta del oft.
leldga las comunlcaclonea reclbidas social Avenida de 9Mllcas namere 11. cila da galaia oan la JTeatua 4e la
en Secretarlt al Dr. GOllgrres di go .trataras lo aanMtos U om ldpre ad ro. W,u :taetor Gremorio Beah.
cuenta d las gestloase lievadea a do en la orden del dI que dlW O : 4 eWo"nuntsaents ee o e1 vtgllante
cabo per los coeolatniadoe del club Leotura del act, da a1 Junta ants. 18, Aurello GuOrM porteneciente
au Vono aa pVbhes del ,, draw. i1or. IXSt5 4 aem yIha Is-*a Lt. I a IaeptUma estacldn, aeusando eSto
boek (dovoluiln d4 deorebo d' feormn dA TeAsW ria. Sdfoue4oa Co-. aquellom do exigencla de dinero.
mercanlal manufabtursda y reexpor- mliaonea. MoctoMnu y pr6posltionel ; El referido vigilante Guerra, decade
tada) y Aguntos geanrales. hace algfln tempo, venta, getlonan-
_._ _________________ do Ia entrega de una cortfltaclt6n
Sdc WTpairAts1e us inoeotiUelds quo a

GO6BRNACION Y LAS BERVICIDE AEU;,:5DE.f(sDE?.
NO W ~OH Y 5LAStaultlmo #1setien r Santiago Domin.
S ues, patente qua lI fu6 eonoedida
Os" y contra I& CUa"his"sele "m is t
08RERI AS T lES ES opaicl6n par determinad Cops.
fiLl. lntonces so present, contra a
----- ----* patented de* referencia, un recurs*
do alapda. o* cual fue doesetimadi
El Gobi~rno dejari de actuar Altos fuqcionarios etuvieron por e aEjoutivo, pasando el a..at
en las cuectiones de obreros ayer con el Dr. Sa-ches Aballi an" lan d en mp rado Lo.cnt
.-- --** en a u earcter doe ntereeado en 1
Pose a lam activldades quo ha so- En Ia malana ds yer estuvron p agents, va do dos ntrvista conreta Lo
guido,. n las ltitmea s4emanas. nuo-. en Ia Secretari da Comuntcacion eslot, oquIn do sntv insinua cone s a
tra, Seeretara do Gobernaei6n, con con objeto dao hacor una vista doe tal qu in y plo tercera vela l ma
respeto los problems que Sta- corteufa a& Ingenlero Rafael BAnche ialants rty ndaenteroque at no ma
ie at proletartado, sAbese qua 4 o- Aball,s Becretarlo del Ramo. los so- acinltaba dies pe.so. continuarto
lamented IntervendrA en to suesivo,. lores Grayson. Subdirector del Ser- taendes de sunto.
S M .nt*stiones ciunddo a virtud icplo lnternaelonal del Correo Ame.- tardandow ci asunto.


do lae atitaciones do los trabaja-
dores pudlersa dertvrseo Intranqul-
Ildad o algn trantorno en Ia mar.-
cha normal de nuestra vida pu-
blic.
Con motive de una visit hecha
ayer ol Bcretario, General Delgado,
data hiso a.sab a ila obrera. text
les qu le sisltaron. sean nuestras
notlcta, quoa l Goblerpo no quiere
mesclarse an las Interloridades do
los obretos, a menoe quo estos pro.
pendan do alguna manern a a IIn.-
tranqullidad pfbllca.
El General Ddlgado, hablando con
los perlodletas encergados de la In-.
formael6n del Departamento, dljo
quo con sereno. ilelo podian *er
resueltas todas Ida cueqiones que
surgieson centre patronos y obraros
v que pars el Goblerno, el proble..
ma, del trabajo era aunto quo l. In-
tereosaba reolver en armonia, ade-
min do estimar qua el problems
credo por los gain traljo* ore co.
sa quo aponaba sineeramontoI al lt -
cutivo, como Jo ha demostrado con
rWlteracl6n; a tal punto, qut *l Go-
blerno s* dispone a protar ayuda,
medlant una .leogialacfln acord con
law necesldadoa de loe trabajadors.
Pero anhela el Goblerno quo iaW
colectlvidades proletarlas no -ann
dirigldaa por extranjeros aeno per
elemontom nativoj.
AladI *t1 General Delgado qua la
Becrotarla do Agriculturs. so ooup'
shora, mlamo d intervonltr on oe
confllctoe quo ban aurgido y e
aquellos qua puedan ourgir en lo 1.to
turo con habilld y justiola steem-
pro,


oda est une de lee nueveo nimeres reaei6n doel fame pllete
.'.M Orady. Habra tambi6n loop the loop y oapiraise oen fusoea
Lrloileiales par Freddie Lund; vueles ex6tieoa eon fuaoge artifl*
eskig ea forms do estrollas flotatlea per "ElI Diable Roj*e"l un
deienwo noauRnal on paraealdas per Otto Hoverl. un nuavo y *fl-
taseld bte o d edla ediada "-Fortasloz do la Tarife Axwareusa")
S- a"mmprenderd lia doatruei6n de dish ftotalea. yt der
Sda.e 1 en adelante, eharlae o*n lea eviadoer aer6batas, Tea *i .
Z' t eofr=earn gratis fotografas eson aus. ut6grafbe. Mientrea tanto
. 0,l6'4te de Enreia .6Uaea y evue ohemloe deleitard a Io oslw -
enai un manlflee pregrama bailable.
M EL' N OI DEL AIROPLANO
V liV l qua puade hrese an 4eat gran salgle so an asorplane 1 P igi s d i
do d no Lo pilots do Ia Curtlesa e propenon dejar un m dJ-& --
do sa audaela qua nunsa se berrard do Ia mente do l', 7
,I \* MErie d. .I.k- lo0 1
E CIOS Di ENTRlADA- PARA CADA LUNCION
--JoB41O' CEntrada son aeianto
......... ... .er Adukmm....d......
............ e Nie,.s ... ... ... ... ... o. (Camades de Cubas p M se
o 0"GWERMAL MACHADO" O ACT I M A
S-------s 7 NO AC PT, IMl Q S


ricano y Snaglee, Jefe de las Ofcil-
nas de la Pan American Airways en
Washington.
Los citados aeflores departleron
largo rato con el sefor BSnchez Aba-
II) aprovechando su visit para cain-
blar impresiaone asrcr de Ia poal.
bllidad do eotaiecer eL Orvicio a6-
reo da correspondence dirocto de
Cuba a cualquler lugar de los Ests-
dos Unidoes n forms quo la* eartam
franquesdaa con el sello afreo do
Cuba sen transportadao por las die.
tintas lineaa areas establecldaa on
la naclon vocta hasta la eluded de
su destino.
Tanto el me or UAnehes Aballf co-
mo los distlnguidoe visittntes que-
daron altament aatlstfechos de la
entrevista.

La C. de Comercio de
Cuba se keunird Hoy


En la tarde de hoy, a las 4, se reu.
hira en lo usalones do la Camara de
Comerct '4 Ia SRepdblica de Cuba.
)I Coni4M6n de Induatrla. eompuesta
por l"oeegoras Juan labat6u, Ber.-
ardo ifgueredo. Gabriel VIllar y
Avellna Porex, con el objeto de tratar
sabre J admiltsa temporal de mer.
eanclas. (Draw.Back).
-At TvelarAlms per onelia Un Jsrr
14 atens t ama a nion" produJo
emwasra fBsarde.t" -MI I v, I..
114IT AO* Ir 4MY doe uo9 4 a*edad
Veela de- otoe0olra I.


I
l

L







I.
*
0
e
>
!


e
a


Esto determine qua tuerra visiti-
ra al comandante Boffli. supervisor
d4 marcas y patented, imponiendolo
de todo. -
Guerra acudI6 a sa Becrets y anti
e! comandalnt TruJillo produjo Is
denuncl,a slendo comintonedo Por
el Jefe el Inaspector Domingues, quien
marc6 los billetes do cluco poes pa-
ra quoe lrviem do pruoba fohaoalnle
del dellto y dos policies mAn scoaM-
paEfaron a Guerra, cantdad quo te
entrogaron a Loetal, quo toue WOa
dido Adn escapatorla.W a gr a Ia
oftcina do permlso y dTrigirs a una
vidriera do cigarron. donde M 1e
bllo entrclsa del dinero quoe se 10
oeep6 onetma.
Del caso me ha dadn euents al juev
do Inatruccl6n correspondtlents.


ItJA VoA fNA%
. . : r,, J -,+?. ,, -- +

... .. .. -mN D. .. I t. %


Lo0 muy etimables amigos de ea-
ta casa, steorn Alfredo 0. Cebeo i
y Francisco Prieto, acaban de inven-
tar el paraguas.
El cronista Io supo par usa coin-
cidencia.
Por la de encontrarse prehite
ayer en Ia s.i6n del Club Rotario,
ante la cual instituci6a lo aseores
expresados, dias atrs., comparecieron
y dijeron:
Que habian dado en el quid pa-
ra convertir a Cuba en un grand can"
tro industrial, de tal .calibre, quo
probablemente Inglaterra iba a sen-
tirse celosa.
Que el quid estaba en el eastable-
cimiento del "draw back", procedi-
miento aduanal., cnsistents en de-
volverle al industrial Ia casi tota-
lidad de los derechos que hubiere
abonado par una mateia prspa quo
luego reexportase, debidamente ma-
nufacturada.
Qua Jtabla la ventaia de qpu el
Gobierno estaba autoria do para
aplicarlo, segfn disposici6n de la
nueva Ley arancelaria en vigor.
Y que no habia mis que gestio-
nar la aplicaci6n del sistema.
Hubo, por cierto. una opini6n ad-
versa a a solicited. que oa trans-
curnrr de los difa ha venido a re-
sultar la negaci6n del invent del
paraguas.
El cronista alude a to dicho par
el senor Arturo Ant6n,. manifestando
que a u juicio resutaba impracti-
cable el establecimiento del "draw-
back", par Io coatowo que iba a re-
%ultar su funcionamiento. desde el
puntao vista burocritco.
Y, efectivamente. los. comisiona-
dos que el Club nombr6 par. pe-
dirle al GobkOrno que pusiese en vi-
gor tan beneficiosa innovaci6n, pu-
so la milqpa cars (y par las mis,
mas razones) que el funcionario in-
gles, del Departamento de Inventso.
a quien se Ie present un ciudatano
con los pianos de un original apa-
rato para evitar las inclemencias del
tiempo (el sol, la nieve, el agua),
planob, quo coincidlan con lon del
paraguas, ya inventado hacfa un
siglo.
-Lo, qua pasa-dijoles el asoi-
brade funcionario--que esto no es
aplica de oficio. porque, eso sf. el
Gobierno, an ningdn case es mis
papista que el Papa, en material de
dinero. Pero a todo el que 1o soli-
cita se le aplican los beneficios del
draw-back.
Just es, en fin, considerar a lo


doen eque Is fuen a Ila Sew
atra &e Hacienada con di cuamwt
paraguas econ6ico invenatd pe
ia mabtleo tiges Pace Prith
Almfrb Ceberio. como aU m6I
Artro Ant6n. qu aseguraba, coa
geto peuimista. que so era iampr-
ticabte.

El du io o apoderado de la fi-
brica ma dosde trabeja una oab0-
rita quoe 61 gaia s dc centavOn
al dia. ha justificado e nmicroec6-
pico journal. diciendo quo la referide
obrera so puede ganar mis porque
es adape. .
Teoofa so6un Ia cual. el inside
a inelvidable GoszAlez Lanusa. nun-
ca debi6 percibir mayor sueldo que
el de doe cntavo di riMs.
Cosa rara. porque hay ciegos que
pop mucho mas.

A la Habana ha legado un buque
card ,
Roaatscimo..
Se l" el "Am. dsen". Iza la
bandera oruega y tie.e la mim
forms de la viejos buques piraas
escandinavoe.
Recorre mundo en miasin lena
de espirtualidad. En lo puerto que
toca, cobra una pequeia cantidad
al pdblico qua quiere aubir a bor
do a ver el buque y esosa fondo s*on
deatinado a perpetuar Is memorial
de Rodd Amundsen. el glorioso ex-
plorador quo sacrifice su ida en una
empress liena de cabalerosidad: el
rescate de un coloeg en aventuram
polares.
Veremos si. la Sociedad Geogri-
fica de Cubas ahora qu a lainvita-
ci6n a hkorar a Amundien HIpa
form adecuada pare sacar prupos
fotogrificos, etc., haace s6 case que
cuando "TpIrtarfn". en au coNdicl6n
de viaiero mental, Ji propuso ea
misno, a rafz de la catiAtrofe.
eSe acuerdan ustedes que enton-
ces no hlzo ningn caso)..

WN ANGEL FIMANDEZ
Ntre' l numaOerom aPae do ea.
mars quan lev6 aerar *I hermoo tra.
satlntlco espafol 4Altonso XlI*, so
contaba nuestro buen am$go el se-
flor Angel FernAndes Rivera, anti.
ruo hombre do negocios y persona
que goza de general estimaci6n on
eta capital.
Marcha a Buropa a l seiflor r*.
nAndeg acompafiado do cu distlnlul.
da eaw a. asteora Maria Rita 06.
mes 4 Fernandes, y de sus hijos
Ia bellinesma seforlta ruellto.
Muchas famUllas acudleron al mue.
le a despodirlos afectuoagmente.
;Les doseamos un fells viaet


HYPERTENSION ARTERIAL
(*Ta-ftO artrl ,m,,,l,- .. .....
.. . A IAZ A-i N R D ,,, '"
DR; M. AURELIO SERRA, Di. .'ORtUk PRG2
Coniulta en conJuntp, eon todos los moderanl adelntbAt pira trata
seat, enfamedad.
MARTXS., JU V1S T SAAIDP8O DI 5 a T
-CALLS B No. 10., NTW S y 7, TW.HFOlO Ir.l. .,


DETURNO LOS


y


,i&,.. .~*


Xli


+~
R. P. M. SOU2A
wargntav. Nails
Ha-Hal-e do New Yih
V gna e ** a et f




S g



room Aemmes a* jrtlta *


ide V W.-6I y',


C.


jem.,stlim.i





Dr. Gonzalo Pedroso
CAOUAO DOL MO a f a *O
MIOWAL DU OUBROXMCIA5
upeOtittr 9M vtu Uirnasr" 7
Banfrn*ad4e Va en#M Ctetopui
, eetfmo m4. te- uterM. ria.
Ial do Viae Uririau. Camultas d.
a alt47 ae Op-i. m. en caDs
A&alda do la Rep6bles 84.
n i ""


De Turn HOY

MANIATTAN
S S, UoAMI 1,






FARWIA S BE Ut
CON 7



mer. Tdlf-t
HABANA '
Pedro Pier Villegas M-5718
B. M6 y Peialvet M-5450
Zeo m 145 . . U-70'8
GL.mL M eanul Suimre ,
Q md*. . . *L-93

beta -4
Pe Varel I. U-704
Ae. d Menocal y San
3 .4 . . . U-7074
Rafade'Ma. de Labra y
EapUat.. . ... M-521 1
Pi yMawft27... M-4700
Ave. de la Repblica y
F. Adra4 . . U-6774
Gral. Quintfa Banderas
y Corrale. . ., M-4
Padre Varela 645 M- 5427
Merced 42 .. .. M-4370
Lu y San Ignacio M-4015
SFilay t Soledad.. -6729
r e 19 .. . U-6748
*Fernplna 77 . .. 365
Leoner Prez sqquina a
Ave. de B lgica . M-4129
Maloja y Sea Nicolia. M-1736

VEDADO
Call 17entre F y G F-6222
Calle.2 etae Zapata y
31 . . .
Call My 13. F. 21
Ave. de Wilson II ,. F-6200

10 de Octubre numero
614 . 1-7586 e 1-7242
Milagros y San Anas-
taio . . . X-2361
E. Palma 59 1-1957 a 1-7591
10 de Octubre 443 . 1-7779
JESUS DEL MONTE T
SATOS SUAMI
Sto. Suarci y Sa 1-7
10 deOctubre 218 .X-005
LUTANO
Manual Fw-adma dA
Castro .. 1-7713
Meud Fmaod.d deo


S y ellagsa .. 1-7618
C dl CCerno 440,
tavw C.... ... .M-4230
SO-A:E--te gpue debier
at $I srviioe phiblico to.
o I 6y 4 wke d, los
iJS i 4*SOnto*: Eame
L IF i. Abri6 1
19 29; Agdoft
Hqd mb ~21: Novioj.
24 Dhisbro 14, de
|L: )0 .


i1


mu~v'


'mtooil 8,' b s

MNo b- Sy tlM u



M -PIA ZlKPIONb


,t.~j. I


' ..


I'


* ...L ..*. -.


-- I; I


owoo


____


"-AW A 4e


* I '


''i'


, -k ,


I
















El f I cfu dek e a
pie ha Ms enviado

CoX. TO DT. I ta do *e euvua




Tllfor,) r u (AtI. qua do% o" .-
lta ptIt sew 1Gai m iy Tork
tie bonra deoaptu0 do e habor allodo
ge l s prenman en aa" eluded eal-
formlaa.
talleah l tram aod aill, a S,56
| i mls Asdistaiola., Isa nda at*u pwr
fectameatot ob9 'd oeeptor do eNbo-
nectadn reproduen la uns copla
eopeolal -do*e&"I = enIlbillva-
do Is pIS t primesra d*l k s raB-
claoe layomut. LAO loB-- t diesm
Sosp4 ei itoe do d 42 tle"i po-
lIU Iite :daI I porvotfr.


UTILIMABDELA




Pap t Cuba $494.504,14 y
$ 4.6 por el "'come tax

La CompaSia Cubans doe lectrl-
cidad nort.dice h pagadoal obl-er
fie cubano la sumS doe $4I504,14.
hacindo constar quoa I re4tIvabo
$174.01, pa el s l opaeo del ltoe1
tax on lon Eitadoa Unidos por lo
quo la Compaisa Cubans doe Ele.
tricidad abona asl Etado cubano
much mis dql dobl* de to que paga
al Goblerno Amerasno.
N. de 1a R.-Nbiestro report me
SBecrftoarfa d o Haendsa, mIor
Quevedo non ha ratlflcado la eIstr
expuestas on usa eolotOn antoe.or,
r IndleWadonoa qua Is fuoro n ntra-..
dam O n e o epobaramanto oiclal.
mate,.

SDE ESTADO


3APBTItMA DL COMNSULADO DEL
1l seormK. UchlIam qutna stMveo
ays wr Is. asele em o aI OsISanria.
S loos de oismissI. s pr
ta as1 IPdlade del Jp
*Ia la 20= 1ta m .
aI oflataI pre'Mi"aam Me "tan fa-l
talando no el at' Amaader. e detdi
re idel atesede roIlrme nlp6a,
qSao bl wts advio pem la oel.
dd y a Isutua oe 6mow Satre
e auuado utesse oeetsrf o Iatsde.
Anusol tambI i NI er %ftSyI
quo he I/sod do-lssd O oelr I e l
Useve Comado al ar TIbt Iblado
qulea ocuha Weal arIo on is14wn
quoa 1 Imperia JIapei Ieetsw on Is
eapitall t e la I ad Ies ael de M6.
xlce.
IO"0305 D STANTMIN -A01 0 .3
CeM do una hborsa ostrtea am har.
Ila ef tarlo do Illded. Dr. Rfel
MartfneI Ortta, y *I Alcalde do a I&s.
bas. Dr. Mlsuel Marian 06me. quoie-
as tratsaro a *I ourse da Is lara ean.
trevists seere del asaute oeemeeo Pdo
lea sonee Asule de la Realamae4e do
Stanton
an i proplia eortarts ea padltme
atoear quoe l Presidaate do la Repe.1
tmte habis desinade al Otsullor y al
SXo1er de. I& Ci"dad. umo asm aIido--
s aaue radaa eo atudlo do
la Im Sit C 13elaw 68.
AVUManMo 9 I jhj&WQy
La roeauaeleom F Jaosr ha *seielade
oa l eanti d do IIi pso e nl
dor Ma paa Idas Iqan IMeI
S e~-e remedl- s ue
qu 1- Fre * '



LOS BARROS


foram do Pastilla inncua y Tcal do
tomar. ilmias tod la Impuresi
do Is saulre tan rapldamente quo
los barrIe Iuelen deupamrebor on 24
hotel. Upevkin. puede obtnerNs on
IaS prialpaesa botia,.








peWl l w
L


Unido,

Inglaterra Y

Francia

press


of Australia


p


13L DIA" Vocero dd




"EL DIA" Vocere


-- ~

Eac *si6m. db o s df 0&
Texas, LOdaa y Missouri

WASHINGTON. ashll (AP), El
doctor O9t- r6 M mbaoaebdora
to Cub* $aM s W Vamblifo. )a
ousna prIma p&sbiawV ua x.-
oauin dW1iw i ai a Teasa Loul-
asi" y MIOpeurl duramts la oual we
ls ha peado quo presuMnco aliunos
=l l do' eosts capital *I 11 doe a.
to mes y hlabler e. Is eo9nrencta
do log Wies ftoI d udoeste,
qu los eo o ea o lN%, 1aa.,
1l 14. Deedo TV so propeln e ir
a Nueas OrSams de0bde Ias. eI
IS pars hmeW una vta al c6naul
do Cubs.
U n 4 adso ma IUmbajador
&U ta a an Lutz. deand hart
aU do iS palsbra anto Is Clmara
.IMU'to a wajhI tM 51 0 1 .

ng~fflATSt.



''I I %, 119


Es Mr. O'Neill. pmdet
lie la Compaite "Nyba e Le"

En el bldroavl6n sCubas, que cu-
breo I line regular entire Miami y
Isa Habana., lo ayer a las 11 y 30
de la masana a eats eludad Mr. R.
ONoll, Prealdente de la Nyrba Air
Una.
El mAetr ONell viene acompatiado
de au eaposa e hijo Y lue reclbldo
on Isa EtaolOn flotante de la Nyrba
Air Line per etl r. Pierson, adm.-
nlatrador on Ia Habana doe la rote-
rids eiprwoa.
Traen a Mr. ONell a seta ciudad
sauntow relaelonadoi con el eorroo
are lnternsaclonal.
No@ deslar que dentro do poco
los hidreavlones de aIs Nyrbs trafl-
carao con pa nleoi entire Now York
Chile, Argentln, Brasll y la An.-
Ute, pasedo por Isl Habana. Has-
ta 91 presents le ad rplanom d- Is
Nyrba i61o traniportan Imrepon-
deneli
Pasjeroe per la via sareat
Mr. Ralph A. ONell, proeldenti do
Is Nyrba Lino: Mrs. Prllla 3. o0-
Nel, Mr. Charles M. Irebroff, Mrs.
Floree Faelut, *Mrs. Mtarian .
Sobsel,. Mrs Nell Joyce. Mrs. Joan
Renaehler, Charoes Jameu. Mr. Da-
vt4 R. Lnglar (banquero de Now
York). Mrs. Ethol M. Englar, Dr.
Alcan Hirsch (Medlo Cirujano do
fame umlveral)., Mrs. Muriel P.
Hirsch, Mr. Wilfred l Cook. (Jefo
do la Oflcn doe aIs Nyrba on MIa-
ml), Mr. James Lyons. Mr. John
Hermann. Mr. John Hermann Jr.
Mr. Pendleton Edgar, Mrs. Betty
MoGlohn, Mr. Robin H. MeGlohn,
Mr. Catherine Walker.
Pasajeroe de Is Habana parts I
Amirlae del Bur, vf ia Santtlair: Mra
Ethel Harris. Mr. Joaquin Egwilor.
Eduardo Labardo, Theodoro Tac-
kee, Florm Doutschle. erard Hays,
Grace Bredin. Aurells Deniels, E.
Stuart Peek, Jack MnlUli, Muriel
Mullin. Percival Halle, Goo Gray-
son, John Boennotte, Alico Bennett%,
Charles Rollins.
Mildrd OBrioen Edward OBries.
Jutlus Towmn Clyde Lynch, Lucy
ngt 4ofuea Campbell, Mrs. B.
LouoiJOSI Dernar,, tdnaer,



La Inauguraci-n
de un Hospital


Festas quese celebraran
mAha Loen "General M achdo"


Heo s4u el progwama do la tflea-
tas quo selebrarAn aasians en
el pueblo General Mae ado, con mo-
tive do sla Iauuarsclt del hospital
Llai' idMaroe, Gonstruldo por la
loarbtss do Obess Pblew.
atse daran cooaenso a lai P a.
m. no a he 10, 0omo flrara o
Ias Invltactones, con usa miss ea I14
Igleeia del Roparto Lutgardita, per
el lmo. Si. Arsobtopo do sla Ha.
banl.
earundo: Goleooalun do l& prime.
ra pdra, pars e nuevo edicleo do
la oreIoe Berta Machads.'
Teoero: tnUumraelf delI Rwl-
tal 4L"is, I M *abe c ton setest. l.
sulates i DOoirelsion de io s tears
viraqLadl sets do 6tro poe el
doctor Caree Mglal do C=peeee al
Beretarto do l Baldad y BeonieOoa.
ca y deoams autordadees quoe enu.
Cran al 8to.
Deoelaeodn del buseto d la seorA-
lIs HiMalgo do ConUl.
Discuso por -8r. Soretarlo do
Obras Pbl ol haoaudo treat
del oepsital at Seeortario 'de B.
sldad y enefaiconia.
,Dlcuro- -or ei Dr. I tranotoo
Wa rts, ii e.
tleurso. por e1 Ilme. Mr. Aaso.
bip. do is Heaus
ti dUa Departapaena.
Cartot: Inautrac do la .re.
o i Maelsad N. Ia nIa eToe.
d qts Inotltuml6n
a la tl de iua lah Go

e laa **o ra i


do tootbs estara In.
-B ario Castro
*T reo Slache..
la an.


mi as. t^dC Abril,
*(do.*ided-B.


_ _ _ _ I1 11


ir1


I


Servicio Areo

Internacional

El aroplano corree ni-
mor 412 Ileg6 a Columbia
procedente de Miami a lea
10:05 a. m., conduciendo 15
sacos de correspondencia que
pesaban 526 libras con un
totar de 19248 articulos poa-
tales.


-Joe6 I8nchoe Dias. natural do CleO.
fueoges. do 42 Ase a6 *dad. *IN ocupa.
cin al domiolito. tuo arf tado par Is vi-
gilante IT17, per baber comwrobado quo
en IS nsequins do M. 06wm y -0fr.UA.
1os. imploraba Is carldad pltbiteL. Oln.
doe paur raoe n mi idivtduo l i lldO.
at acusad so m n a 4 a haer manif(ta-
ciea siguna. sload* mlItide *I VIv C.


LOS EE. UNIDOS%


Pruebs de que el mismo
es dirigido desde Mosci

NUEVA YORK. abril 3. (AP). -
Hablando hey ante la CAmara de Co-
mnerlo de Nueva York, .o Jefo do La
polleta local; Grover Whalen. djuo quo
en breve presentarA pruebas docu-
mentales de quo el Gobterno de Mosl
cou eAtA dirtfilendn sla propaganda c.-
munista en loa Estados Unldoa, y que
baSjo sun rdenes* A esto preparando
una manifostacl6n rpJa el lo. do ma-
yo prO"xlyo.
Mr. Whalen termin6 deplorAndo que
no hays un centroo norte-amerlcano
eicargado do eaotudiar la activldadeo
celiuInltais, quo po fltrando en lam Industrtae.


Con un Hermoso Balnearo Contard
Pronto la Ctudad de Santiago de Cuba


Tendri hermoo80 sardines, hotel para tunrtas y el cost? del
bauio seri solo de $0. 10. Clausura de un teatro. Noticias


*La ciud 4 do Santiago do Cuba
contatI. desire o pc tempo con
Us he"oW bolnoarlo pdbllO, un
hotel para turltas, hermosio jardt-
nes, todo on diss caballerfas do tie-
rra. Junto al literal, en la Ensenada
del Baeo, bahfs de Bantlako doe
Cuba.
El sedor Eduardi Abrll Amorer.
Director do nteatro colega oriental
Diarlo de Cuba*, preoment6 en lU
mafiana de ayer en Ia Dlrecclidn de
Banidad, lae plane y memorial so.
licltando el permilo necesario para
aprovechamlento del litoral mariti.
me, en el lugar antes menclonado,
donde exiats Is finca y

SESION m1EDICA

EN IAZORRA EL 7


e tratarin problems cientificos.
Nueva estaci6n de ferrocarril


Una iportaste rounlin colebrart el
prlemo dia s7 i Junta Conmultive dol
HopitaUl do Alloados de Cuba (Maco.
rra) on *I ioaln do Aeteo do dicho Von.
tro bealfiee. cop *I tin do terminar Ia
disolpid6 doe u intereaseot trabajo so-
bre Is ntertti *n nueotroi loco Dos.
pu6a eomoBari Isa dtmcul6a mobra pa,
riUall linMrIl.
ZLTVCILAUSUKADAS AYER
*I doctor rslos CalIoo con lo ne-
r ih aebl y se eoto qu c intr las
Coailgle do Clausurar do I Socretarlt
de S alded Sonefeancts., procedl6 ayor
a In clausura do ls cases Aldecoc nid.
Imore ISa Pblo y Clavel y JoaIl del
Mante 37, per oncentrare ena mais con.
dielonom sntltlsa.
UNA MNUI A FAUICA De MAYT
QUILLJA
NI doctor U isolU. Director doe anidtd.
roeibl6 ayr del Director do Ingentorls
sanltarts Naelonal. -saor Roselio Epl..
ROMs *1 tnform saprobando los pianos
y nLmorias pars establoelmnto de
1i0a MS f a ri uanteqoiUa i queeo en
rI flaes DamnaIsuaL Calmrity, proplo-w
dad de Itr Jod AceIta O.Briln.
VITA AL *OITAL LILA UIDALGO
Nuovamnuto vti st aeor *I doctor Fran.
clse Marla ForInnde. Secretarlo do ia-
aided. el Hospital Lila Hidaslo. do ame.
v eonstruoelon. mltuado en tI barrio
GOenral Machado, Trmino Municipal do
aU&aso de lasa Vgea.
DO aeroao eon at Director ad dieho
outro ebpftfloo. doptfr Cuban. se-i-aron
i lea rdsoeOn eortaeaa yMra la orsa-
salasal oe lo letlnto departamentom.
O Sie i 1 itte t lootoro8 meals
oc-lde Vl dw 1ie, 1i.metM laieu-.

mvA DTAVIO S3 F UUmCA .M
L&a Ditroeli do Invenltora Ianltaria No
oIonal aprob IMe pianos y memory m pa-
rs Is conAtruoei6a do usa otaeiln dpar
I ferrolarril del Norte do Cuba en Ia
cludad do Ctamajanl. no "ul Is came. do
vlvilnsa par l Jeft do Is ttaei6n por
SO Seldosolo doted. s r40vloI* a-alts.
rio t partioulares.
LIUIWCAS UANITARItlA8
Hasde ldeesosaphades por i& Jofatura
Local d* '1amIdad la sigaloatI1 lion.
celaS qu -han eumplido eoa to o zlgdo
an tan 0. Samltarlas
IJ. 0. t onea 175. tron dG toitar csal
Cda. do Masagua y Agustin bodma, y fl-
gi6n Grvaato w4. fea. cteado sin nto-
tor: 10 do OetUbr T3. illborscl6n do
pmrlaeteo a llUmmitel; Ave. de Is Re.
Pblsll 11 erviAteO do eommam Agua
Dulc Is f3lg : Toasr Mateo Oda. y Real
P. GMrandees: dog. de C Sateo 1, bar.
bor[ : 10 do Octubr" 272, tritea del pals;
di. de Cantro 11. tda. vesta sacco-
ries autlm .Rtcla 15. tea. iealmado: Sol
114, puOtA a to trata& avi y hbuvos: Cde.
do lines ias, tda. teldo y taler: Cda.
do SIjucal k. e. bodI ; Osral. Froyro
Aaarade caralteorta audIt 10, pep.n
to dot rltures A.tl dse I Ropdbllca Y
Hopotal, peste do tabeso TeniarroS A
qui eails; Iaatlaiso e, matin Umplaao.
tam. Ia ndlamr. | ontr ian Francisco
r Conmpel6a barberia; Cda. del Corro
t14, deplto eomesltabeada rtell 'con.
S Clturo: oeneopeldia 1. moditto con tion
d:a Mia6a 1. posald: M. Qdm# 35, be.
ar rops hecha; Rest 45. P. Grandam;
Iasmiria: A"o. Mz -o 1, calltiasA be.
bidas Arallburo 4.11Sf tea. beladei:
GOuhii MArte, Luyan, barberia.
"Mg DR .WiWF nnBMTOf
S bM s aU Peiagumdt pe" elas aor: a
I 4a1m.. taller ematrneele y onam.
IOI W *a ogl t OquIndeo 7 y 74, g.-
.a1 eeL ta eormnbuMtlble: Aeosta 101.
m = ?ra O ewleioif taamoduticooe; Ave
aa 5ib11a 1S. ie. de lo.; M. 1.
eor U. ies sotaO ller. ie. Meno.
sal It retarwt y lbo e Le.ooosteJO.
mteti t a V ed e y mael eon bra.
|coyM. t- in. pueto deTrtfae ;
aa Vtw ro. pafoe (it miam Ptra y
Ik. 0 se u e i s.
N .Iatt"l; 0 e Ti0. tca. eahsado si
NOtr: L. Pise y cabaret: Oral.
lvm5 46. e pnatere Co o taller; Oquando
I. talor hojealetortie.

tooto Or. Lul EchoVerris, Tenlento
Santoe it brwa Tvaeor y rernan-
do. lgWOM R Ai, ArqutoeW Direc-
tp_ Il oft,..
.rta.la Is ls rs n do los ac-
toe e ledeoen lea pdrn-afos So.
nmdo. Te yoeo Ci Cat.. habra vue.
y atrobela p- o amroplaos do
Is Compafifa Neldael Cubasa do
Avtlo6n ,Cuttae. S. A.
SI busto que *o deveisi -e obra
del e0uWo Cuba"o Capitta Rat.
mundo reoer.


para ervir log Iperjo-


petic s ,tapida, y en el piano ele
4i d limpia fiscalizacida y sans


6s0.ria profesuind


* .


nicaoi6n coh Ia proyoetada Avtndid
Punta Gorda.
La obra co-star $13,780.00; Is
conducciOn, en 6mnibus, a la playa
co-star& treints centavos, con dre.m
cho a visitar el hotel y los jardl.
nea y Ja plays, costando el baAarse
solamente dies centavos.
El doctor Hensoll paso a intorme
del Director de Ingenieria Sanitarla
Naclonal lon planoA y memorial pa-
ra au aprobacln, para luego spro-
barlos en la Junta Superior de ia-
nidad.
OBRA8 EN UN TEATRO DE SAN.
TIAGO DE CUBA
El Director de Sanldad comunlrO
ayer al Jefe Local de Santiago de
Cuba haberle concedido at prople.
tarlo del teatro Aisilto> 16 dias de
pilao para quo d6 co'lenzo a iaS
obras do ampliaci6n de lam emcale.-
ram para dar mayores facilldades A1
pdblico al entrar o iaandonar el ma-
l6n y un men pars terminar lam
mimai., procediendo a u clausurs
al no las lleva a cabo an el plato
Indlcado.
MATADERO PARTICULAR
El Admlnistrador da Contra Azu.
carero BaraguA ha presentado en
la DirecciOn de Sanidad los pianos
y memorial para la construcclon ,to
un matadero particular an squellos
terrenos. Los plans y memorial pa.
sar6n a Informe del sefaor Espinosa,
Director de Ingenlerfa.
EXPEDIENTE DE CLAUSURA
La Direcclon do Sanidad bha or.
denado al Jefe Local de Alacranes
Inicle expedient de clausurea contra
el teatro Recreo y Sport, dle acuor.
do con la Circular n.0mero 477.



05 *O1Re ALHAJAS
VYa a eallded y preloe do nu s
trade prondas.
LA REGENTS
NeptuneIo M. Tolfone A-W.

-FrancMeo, Alvamres Oimes. neueo .
doro delot Mtadro IndustrIl. v0ol1o do
Marti 104. on Rest, deountc en la Ion .
antacida del Luyan6. do quo habit stI
notifiscado por lMiguet MntMeo, P'id-
to dt O9arml do Matariftee. oe qi r
eaeordo do Is diretwb. M tlWso
Masr atatadole Ma en
dets. l e" e tine, u
te, un "eaSoelwn.

Acuerdos de la
unta Central


Una reclamation con Igar.
Dos licencias concedidas

En su Aesl6n de ayer tarde la
Junta Central adopt los slgulentes
acuerdom:
Be declare con lugar la reclama-
cl6n estableclda por el Dr. Braulio
C. GonsAles contra las convocato-
rits auscritas por el Becretario de
Correspondencla del Comltt Muni-
cipal Conservador do Jovellanoi y
contra I seaslones celebradas los
diam dies y salute y dies del men de
Marzo pansdo.
Conceder al Secretirlo do I Jun-
ta Municipal de CabalguAn licencia
de tralnta dias potr entermedad.
Conceder al Seeretarlo do la Jun-
ta Municipal de San Diego del Va-
lle dies dias de licencia por enter.
medad.
No haber lugar a la solialtud
del Secretarlo de la Jtmnta Munici-
pal de Guantanamo de quo la llcen.
cla quo Io ha side concedida as en-
teonda con suoldo ontero, power haber
diftrutado antsrlormonte de varlas
llencias.
Intersar de la Socretarts de Ha-
cienda qe remitsa a Isa Junta Mu-
nicipal Ie Car le Rojmi, un talona-
rio & boletan do pasjo.
BSo aord6 nombrar Seeretarlo de
la Junta Municipal doe an Josm de
las Lajas al doctor Miguel Machado
Rula.
-Luls Maria Rodrigues JDis. vecino
de Ayestera namwnero uAd arrostado
per *I villInAte 1 5. pr labor bhurtado
varte psfluplee i~ Nda do use do lIe
obtabblmletntoa quo8 etan sitsoe en *l
Mereado Untoe. gdoel* eopae.-




La lab orIntelectual no esta con-
haded. a laq hombre- do pluma.
Tanto trabaja Intieteo iento un
FoHerelanto on el eitudto de o mer-
aloae loas elamso dn mu negoclo


me par producer U muebto fine v
I-lants, oel indmtrl1a en Ihalqulei
rami. in ljLi. 0ome @1 ntIs laborIo-
uO IntatpUoK en la cenorsele del
lrlle o pa "pMns quo ha de queda.
oomnsgaIdO Ia inlSo.
9 seitmwa todos, em vardad
Ia mhiua d6aJt de Uuatwsdl6n; pe-
ru if os epruao por Igapl el ml'
me ahtn ear eJrar el pt l'O
en maekntX^tiu ca t ru de e'


MeIs u as eass (e ines y p
tueol d (Al vital neoeideLd inb-
dt is i gUl s W ar .5 *lueI eon

tekm i ... p.i-


agua t01 bqiItami o al osotarsoe.

base ala Mll., ride malbo mA.
I So disftudta ae tan precijmo blen


LA EMUTRA DR

RUSliIIPJLSADA


Quinientoo millooes de. ruble
mis detinados a ese objeto


mM*---- ---- --


MOSCOU. Rusla. Abril 8. (AP)
- El Conaejo do CoNularo4 del Pues
blo anuncl6 boy haber aumentado on
qulnientos millones do rubles *1 cal.-
pital de Inversioneo para la hidua-
tria soviticUO en vista del enorme
saue de data y de las ooloctiviacl6n
de las fiIncas. Los fondow do qua soe
diapona wan 3.S51 mllloneo de ru.
blos. y ahora merAn L923 mllones,
es decir. mi d de dod ail milllone de
peXOL.
Se favor*e"r& Ila lndustrils del
acero y del carbon, Is del petr6leo
El Oabinet e ovItlco dice quo loa
recurso financlaeroI d0 R0lI ponrinl
tan proveer loo Barson RodoIQ0 pa.-
ra sla onatruccl6n do ontsnaaos do
miles de tractors y otto Implemen-
tos agricolan modernos, locopmotorau,


YON DFR GOLTZ

HA MLJRTO AVER


Pele6 en la guerra franco
prusiana y en Ia munIlial

BERT4IN. abrll 2. (AP) Hoy fa-
llea *I general Bar6n Conrado Von
der Goltz, a Is edad do 77 aloam.
Nacldna en Berlin en 18562, p.e6 OAn
la guerrn. franco.-pruzlana do 1870-
71 v va antes doe Is uerm mundial
era comandante de I s trigealma dl-
vsli6n. Durante la contlenda part.
rip6 en Importantee batallas, como
Ins de Tanneberi, Lyck y Omoweo,.
a las 6rdenee del mariacal Hinden.
burg.
Vnn der Oolts erm tamblin corn.
poeltor. Compuso una Marcha do
lap AntarchaO para aer tocada en Ja
bdri del cxKaiser Gulllermo. y os.
criIhi lamblin la o6peras Myrrali
y Witltchi.

DE 0. PUBLICAS

EL PERSONAL OSRERO EN LA
CARRETERA CENTRAL
El Informed del Nogocla do Per-
nonal, ha rendldo un Inform al Beo-
cretarlo del Retmo, dAndolo cuenta
dq quoo en Is paad "aNmalna oa uti
lizaron en laI obram do I Carretrat
Central unos 7.000 Jornaleros.
LA RECAUDACION DEL ACUE.
DUCTO
Las oflclnas del Acueducto do ls
Habana, recaudaron el dia 2 del co
rriento. per concept do servlcoii
deo agua, $2.760.1.
CONSTRUCCION DE UN PARQUE
Hae aido elevado a la aproballn
del Secretarlo, do Obra. Plbltca., 0l
proyecto formulado pars lan obhsi
de construccl6n do un Parque, en *I
reparto La Florests on Is Vibora, el
cual serA LIlmltado por lam calls
Avenlda Acoata, Juan Delgado. Neo
tor Aranguren y D'Strampe.,


En Is Pollela n Judicial particlpt To-
mln OGarcia FernAnde,. vocinoa d Nap-
tuno y man Miguel, quo on diclembre
del pasdo ilo. I o ntroId a Franeli-
co Garefi, da Monte (1. die y N"is can-
dros, valorados on Isa mumas d te0. pam
quo loe vendiera on cemui6n, IsA qo
ofectute noAndoe absora a .ntowerle .
diner.


Las pefunciones

Ocurridas Ayer

en la Habana

ZAUTA A"S 0, .L
sIoaleU hUi e. A


-K -f* A- t-
N-" MIe"i m a


almo. Ilate, Ot t, -
some" aomlt.ss Ie. AeS-

fta doI W& I Aarbo 6.

g.tMad W i Imleo. *
poee no t, M, 0,
Pomm, s**sm 0l -oes did
iN tOIas. y inti. AtIl,






at.oauIei, 0 l. 3- M-
doe. -A ..llAIv, sbhIa. 0t.
W-




Seerar. an a Lal- -
7 ON

rna suev des orhe,
Wessn, l trme ltmo

mI-n. IO f- T s

smnombrs de--smlm6 Orla-
M -U &MIS., Ua. -
Pae aoeat srindes, beisee.
cW **ro Iss *M. Olar Ms. al
il SItr " 0,o un



so "IMam ,-Al@ ottft. -
slee, Alle 1. 6. Ushado. Ar-
teso doS Restts.



tut ---





S d celebrara maeana en Ia


To set todo ulstimdo pars o.
banquets que so he do otrocer ma-
e ans a las nuev d. la noteo por
lo" periodiVtaa habaneros S las Ao.-
cacld6n de Rep6rter. a1 doctor Car.
loi Ms. Palma, antuso porlodlmta y
aboAsdo, portlou o I umo triiafos



rIodlots erAor Osvaldo Tald.s doe I
Paz. Los otros brindli estarAn a
cargo del doctor hicardo R. Duval,
us. Itre saitrado m* la Audlencla
d lta Habana, y .del doctor Rafael
Guaa aJclan, Promdento do lt CL-
mcra do Ropros&ntrnt Cr.
Hasta a fooha so han adhAerido
maiS do clen comonales, antr los
qua so deutacan distnguldos ptoo.-
di stain, miembros do las carriers Ju.-
diclal. aboradosl y connotdas per.

AB MMBARCO ARA 3XWEICO
Paxv.u Zaleatro 4indis o vecina 6a
au gopdeO Anotplo Car. LobRd.D. uI
a pstifedo I& s ha ianonaiteo
eon ie hUeo. embroAadoeI par M6*-
dicial. bgdnycnoaspr


N1 MUY


DULCE


NI MU'* "SECO"




"CANADA I


ss. i. a. an
El Champafia de los Ginger Ales
Aptles EelsWdee y Dibtrifbeon
Otkhegy & CI
Banmut14 Hbamia


oa .e-4 $whodo ee 4 A awlsoi NE
D.e W. Ho PE 4 CiS SbI, NEW YORK


NEW


YORK


VIA

MIAMI Y NASSAU

EN EL AMPIUO Y LUJOSO VAPOR


U NAIc "
(12.000 TONL.ADAS)
que aadr Idoa MNuaelesd Muus, d 4 de Abril per la tarde.
Praed de Paaje
I -Primra Miami Nassa YNOWT


CaUlarotse cabieta .. .. ..


A


.. $2S.W 546W Is*w


Studo din mauIBmbe paNe NwY Tok, $0.

MUNSON STEAMSHIP LINES
SAN IGNAOO Y DESAMPAIADOS, HABANA.
TELFS,: M M nm n m S


U. ;


ggt4bs VIU9 R-W sZ2:~o


con la sensacd6n de estar ojndo .a los artitas per

sonalhente.escaracteristica exclusive del IMAW


DE VCNT& EN.


PA"
wo7.




SIAL (S US Rafael l.
QA~rO. vs;,,dl


-ete =Jm
Tiffus1 LudfiW~~

TSC U


TbMiM A-MM
Tdflm A-30'.


DistriLaidores Victor para Cuba.

VDA. DrHAStAT Y LASTRA, S. sp C.

RICLA (MuraUa) 83 y85.' TELPL A-348 .y M-9093


, ,* . .
'.I- 'jhl -, e <


- :1 ~


-


U-


.9


t-


SUAVE Y


_ __


-- -- -i


j


---


!


I "


. ,i .


i


1 -


IspUMOSO-


;r'rtd~.c ru










DRE TAIRDIEU UFREM DE!. .


L RUSUERVAS AUNABASPOR JAPON

AL CONVENIO TRIPARTITODEIONDRES&

HAN SIDO AGEPTADAS YA EN PRINCIl i


El Japon esti dispuesto a desguazar algunos buques si
se le permit mantener su personal y tambien sus astilleros

EN SIETE AROS NO HARA NINGUN SUBMARINE

Coupleta paralizaci6a respect a la formula de ieguridad
que satisfaga a Francia y las aspiraciones italas de paridla

LONDRES, abril 3. (AP' I a comn-. na paras aceptar las rpe.i a Jai.
plets mattafaccltin de los Emtados ponemas y manana pr ina mnana
Unldos. (ran Bretana JapAn con volverA a rounitre con ei olwto deo
motive del acuerdo a que han le11 eatrar en el studio de lop deta.-
gad* las trees potenetas para la con- lfe..
certaciin do un tratado de limit. Entre ellos figura el ruegoi de los
cl6n de los armamentos, ha.servido Japonears de quo se le permit mai.
para cuhrlr con tin velo log problie.- tlersu p itlros y ronal Mec-
mit.poit ..ln- -"ian ico en econstrucciones naval, ace-
ma. poiltlcom sngln..ranco.talanol. brao alguna. de lag car'ct.
quo mon lIa causa de qie me encten.- tla, I a s prodraml naval, en c ri-
tre demorada Ia conference del de- tis do.-u p "ntal. en com
"rme.pensaciAn ppr )o cta! esta dimpuesI
armne. to *I Jap6n a desguazar aigunos
La comilsln do expertom norte- buques.
americanos, britAnicos y japonebes Do acuerdo con el convenlO, el
nombrada aver solamente neesJlt6 Jap6n., n los pr6ximos site anoe,
estar reunida una hora esta mana.- ronstrutir mepos de 20,000 tonela-
_______________ ________ j das on eruceros nIngOn subinarlino
Sy Un pequefio ndmero Ade tetr. -
L o s Arancelesl Iyer,. Hoy se desilnd una aubeom-i.
.......... .I m061 IntorMda por el almlranto 'W.
I"7, , ^ ^ 0, I. Pratt y el rapitn AlexmaiTr
Estdin Ante Ila Va Krredn. po oapn Estadoe Val.
S. .. !s ade: almiranta Fiabr y capitin Da-
Comisi i'n "Mixta r, per P I Gran Brttab. y AIM.L
I........... ,nte Abe y eapitin Toyoda del J4-
---- p6n. ra dterminar at do confw..
midad con Ia naturaleza del conve-.
Esta deio despachadas ayer I.o, ast enstrucciones apnnes
treta l den aumentarse dentro de oae
treital y om de a e tai W porloda.
S Mientras el P xito de las convert.
TRIUNFO EL SIAD "acionea tre trrlag tir potenclas era
lUT Nru rcL SAsN una relwdad ePta noche, existe uns
complete paralizaci6n do las nego.
elaclon.. mferenteo al estudiseao
CoAtroversia respect a la uta formula Ae eguridad quO sa.
...i ." - . I tlfaga a log franceees y que al
publicidad de autos tratadosl ismo uempo no impida la s ap.l.
raciones italinas de la parldad con
o r Francia.
WASHINGTON. abril (AP).- El texto do la formula relative a
SA fame final del programs, rpubli- hi iterpretacl6n de lam obligacionO
goUO do revlsi6n arancelarla ha Co- que ha anumido 4-. Gran Bretiaa
fIomado hov con la reunl6n doe lo d co nformidad con el oenvnilo de
;Poriilonade dso Sonade y Camera la Ltga do las Naciones as el ca
e fe RprentntiI parm armoaslaPr so de una amronaxi do guerra, ha
AI muchas diferencla ttue existen bldo telegraflado a Paris para ru
k 0 e lon dos cuerpoo colegladsdaoro eatudio par l primer mlnistro fran.-
mA relation con el preyoete Hawley c,e v no se sube s la repentlna
S'IoRot. En el dia de hoy Ia, Comlsil6 enfornedad de M. Tardletu eor cau-
' Iitren td,6 acuersa snbre tpointa' a de uni nueva deonra de Ian n..
;I dos tartfas do Ita Ioel6n Quimical ociac 4 s.
1.- )o arancelM go han heeho progresom en otra
i:.- i delegadoas enatorlalMes .egI la oreln. -Loa experton de las cIE..
op tr.unfar en Ia mayoria doe la .o delegalcones aprobaron enta tar.
aoumaons. y aos rereowntarentsi do e e e ovenlo qua -o reftre& a I
Is, cmar abandonaron los altoq humanlzacion de a ,guerra asubn.
aaoBOIle*o aprobado, por el cuerpo rina.
lii or de done proceden. ha- En loe circuloa brithnlcon e e e.c
E I oton iaro eon ua o l m inieO Dell
o)a Soado to tato. cm on P"reaI mS a .I opl mP u-tlsfacci6,
dO o tarfas auerno ad pe vor eate acuerdo y d n quo ea la.
16ttaCAMaora. ,doe trifa bor me e ast de arrellaido tollneats
o teso lri or O a o de om I n toden s ts rentt, con la probe
10' i billdad do quo sle no onmee obser,-
ll1 mnoad l Commrte e pr ar. Uno uepuIle o reo o esedurante la
ua ali Sads eontrovtaselOn. pSemrean Santa. En los circulos frsa..
I "Lor poblee1alW n et cwmas declare qua la* dflicultadep
l ita t Garner. doge6raftime anglo-.frneit emsa obreo I aeguridad
7 ,do Is puble idad dse de aun- no con.tltuyen una amenaia tan
t os e a t"c pdlos s i t' Aado parar t oonfoiencla como
tSm *adon eneolorlesod o el @a Pa ae e las nooeleaco.d
do oeifionsq y citi a iu-eatatid oe franco.Itallnas., qque permanev.
dilndoals qua stbas dis- cen ee alMiatmA estado aon dempu.-m
d i doS !5utos JmO do I f tUM qu hamn .eot

MsMnte Hawley. de a co rt. los delogado. brltnicob y trances"s
1 1 04to Artr i do I sobre 14 imti dad.
o Pdle a U mea ano ga rn erculact6a tant.o e LendrLo
i quo I a -I-Jam e d esh35 0 MI en O 1 xtranjilro. informande
B dar a s ubieldad 1o" 44 *' aWWoeoe d sguridad angl*.
*I Mos, A freag nt" o" b e bliard. a ninguna reduc.
s a nruna redue.
iko sn dleeuobns e "es tar eax ea ia fffterawas d toniaj e nav
d0.11 n pllreelie a tlsmeD Par lruda.Be no as hen
"O: IM emomelack Gw Sn h .i tornado sanr.aeri at on Ie oeficuloS
o iue va a Infcormear aeor de to_- ofiiseS tnegl SSo.
10l qIw *e ha- a Mdarto en a Co- al. NM NSPENTINAM EN E
a, yes bahare otr taesteo", I EL PRIMER MINISTRO TARDIEU
i te rtot r PAIS. abrti 8. (AP) El primer
P president do Ia Oomiald6a 'de ominlteo An Tardlou evam obll-
dol enado Inferme ato ses 1o hery a dabasomar i[ a"ar quo
a lO a los repreMoiatstos da. n eoembasa do la IM comInon do
Sdo loI a cuerdos adoptados hI Cmara. debldo a haber N'nfer.
I elai ft ft treinta y doas raso" A"e rMtimaBmte. Mn uRn uto-
trot mv fug tradladado a t"ed mra
"M Il pblico tise dereeL f ews al ho1tel oads rodide.
0' to 1M me haue n i ComI6n Inmodiatamnt eoomenzaren a
ems roliten a I a el i rcular ntliclas contridletorta
ums u not publicada s' trdo acereia doe I enfermoedad del
t Mr. Gairnl. Ael e oblerso, toriindo, pe r Su-
4l monnMo 01oWerto quoba re n1i1 que hulra sido enyoueasdoI
I 9 OWeeo H6 d0 et& m lfta" PS eru eorwpenia do I Aoela.-
l. *i pueblo notiftam naoCm. tol Prom puo deo dr quio a *I Ue.
0*8 eo vitaomate isaooado on adM *I dBmleIalo e relur eU- cJ
10y, 7 tiong dorecelo a Bsber do cetBO Inferiadel au m, ico par-
I 5 a od a4$l hI1 CoMalrn aMd atum. Utcubr door YTcoel:
oe ,arapee ed do actirdo eon cErft r"l-p-ado tranquilsmente.
Sterale$ do 1 naedon e mn pro.- Padeco do unst intoxicaei6 debtda
do nteloo qua bumen pri- a leo alim.atos.
oMn speclldael. Me peliblo eo UM. Tardieu aban.
C d omid6ran eeot etudidado un done 1 lochks el domingo.
Iet do by quo lmplks nue.ot Aia I
003' ^IOi "s* a Tee n" isamma -, -tolela.
g|tlee n r cmoiea y *I puoe quo w tael Jewi ut eu Sr% 4 i% Is
0to11e1 dereeho a eonocr cads 116 a lIqelar oa, mo o d d moso
Sde las fales y factor* qua m. .M eamelsbaeto grandma o bura. ha
dWen on relacifn con laI tar.- dImn odotaelaems g loo IaM 4e is


UDADIIEIGO

Svarios casos, pero s*i
S e caricter de epiemia

fAZ VMEXCICO, Abrll,..-(AP)
Mtstnento de Sanided Intor.,
1 l I ag ainque hay varlos ca.
A* bNroeea en esta capital, el
Ikt Uionse earActer epiddmico,
J Mdal hay motives do alar-
e do nfl6o de las escuelas
wiauudoa por brifflgudas de
de Medicine. mlentras que
de Banidad. reall-
m activfalma, sola.
Ie nil roles tnyecta.
nmunizador a 8 I mil



^ f'iNo Planeta


4 mmR observtor O r

M DO. Breis. abril I.'


er[no do
d '
M*- ,. .
'IT Vweas mAs le-
el no l Tierra.


FALLECOAYER

FuN famosa soprano de opera
a fines del siglo pasado

LONDRES, Abril 1. (AP) Mea.
tame nunma Albani. famous soprano
do 6pers on los finales del saflo pa..
saio. falleel6 hey on su resiAencia
de Kensington a los 77 aios do0 edad.
Maddame Albani oituvo entt"ts so.
Iamente una somana, aunquP haefa
mesoe que no salla de u ams parsa
naSta. us amil a dicen, asn p o
que a Interemaba an todoe tgea un.
tos de la vida con el mloqe ietu-
lasamo de slempre, especialment oen
cuanto se relaelonase con Ua 4pera.
Millares de personal de utopa 7y
America aplaudleron a i& Albapl. quo
deleit6 tambln at muchoe oberno,.
eoa' ilos Ia & Reins Vbctorelm i 1525
I1 hicleron Damsa lel ImpiO. Mi.
tiunco, y anterlormente Aleb!Wa y
Dinamarea .le habian confefo aus
Ordenes doe Mdrito.


wzn.


- .~..m.i.. -


tRS


Stalin, por so part volvi6 a afestarse opuesto l concrets r ta
idads violmWas paras akcawr co n los agricultores riWes dS IM trtwi"s COB Eckur

THEME LA RUPTURA MTRE I GOIfNO Y LAS MASS HABRA CUATIO DIRIGIM

Pide a & elemeato. del Patio& y a feArmcowios que P co 4 .
deismna usI ldo e eulo. rc ad. s u ovoii o w o t 5brn W vapor. Y


MOSCOU Ruua, abril (AftP)- r bPatom 10W m1ne* a losa- I Ma lwgw 40r a.
B uoy fueron and ncladame una eri do le lai iSg a l s oetl v eit .. h n die __a m d i
E IelemI p imuortante*a los cam- dolse l, aa s, t
ONi pars eatimularles a tfinrew compg
,i Is efj cas Colectivas,. at n alla tgg 4
e apo quO Joid Stalin, di tador co. todo mhA
tala, Volvis a dclrarlse ao 4ra aquel .. *
Indis. V ioalentas apPsiables o L b ,i..
el*pn aedyntie t .par. aceabar con do. me, ialn ,n I.>rZ
I -als-- rica do s1on k ul a koi-oal- l-, riq i m.l t."'. 1tm asib .e
-- auo tiobdetS lotre do quo' -as) pO tentrai tAe
cum as ol atls, ele me pr t1. = 4 -9is i d l -
.blol u1 G m .. o C o? We @ebte bots ebto el doble do 4lsa quo
Banda de M saec perteneionte a Is Logi6n Ex lt'raj DivtalIn y R ogimient ampao e Tiem llia, Hiode r 16 4i olo leisem agfolia, df6 qulninato milloneu d- ruble, p lia ti ona 14e r andee vaporeli.
a berde del "Governor Gebb". (Informsoin e lse I Notlolag del Puerto. PAIilna 1) hoy VUa d t4oea'ol quo soups tode am fincas e colbetivsB Ala Ia sla st dos dyirli.
la primerspts do ia ad14povice -... b' .oo, alCadon pp .oOtto gu%
rusom. v strl a 6a, af ttslB 5da le" "s r
El Bandidaje Hay Hosti ad Lila Gimerson, tIa.. ,b yunt.. co,, Falle ,Ayer di o0 t1,.Par dojarlo oq Bu.
Aumental den el en Alemrana a v "- Con denada a 20 ,. t .lat o e"nhta .o a mperatriz -uo *Ur L*mat .
Sur de China Nuevo Canciler Aios de Prisi n to,,a-,.. dow e lt t da .a u e de los cAbisin **"n *
S- q nStalin e plies lo pncl aleos erro .7 LO euntata M rion. -k ai:
Etranjeros y misioneros Comdenzo6 a trapajar ayer .n Por el asesinato de Ia n rlo fa onai o a t sal atutu, Ia co-soberani, era ss, ol* a uar
esto n encerrados en su red alguat ley e de urgewi sefiora Clotilde Mar and idesa fueron tomer I n escendiMueit del Roy alom ia a S 0
Slash media, 0l *lt e io come 1R0 inl M oum l ai dA l u i. u 1 4* i
NO HABRA RESCATE 1 NO SE -MDE VATICUAR ESTA MU fENRMA |lSad-d eo ]o .... p.oy .. e*o ERA HI DE NENELIK 11 u ndo6, I o ileat.
-o pebrs Inehar ltes ob*t log emdn -- -T-an Pro dto o00 VUelYs & Ale-
Puets de o contrarian todos Dicen que el igierno se or 6 Hubo necesiad d& Ile sea s t p. m o.-ofetemno onsura El Ras Tafarai two de losm &I 'se ucl ... ..
uniiaa. o fundionaldee, euyas dsiposl-.i hobram m r-,.p c a at. ongm.. o
los de China correrian peligro usando el notbre de Hmdenburs en usilancon medes c lo ne uel rs. r..lto utol ulatadn oot negativou. tIWM u asd tr*Q
W amoo t vI U a B 0 t o I en l
tr do ---re "N tvteri n eon ia m, ma rapid" ADD deA AA A, inpr Abel 1C.ltt d yI d dtuh c d O
eaHANOaHAT. pbhicdna no. Abril m3- oBERLNshil 2. l. VjcttetI niFFALO, Estado d4 NuovaAD Yo oe Cu# e-sds. Sla hev (AP).-l R m qu t.at csa u o t n as u*tB ed atu r.e
(AP) -a LA notica ptrquo e eclben r p oteonrosuprimers DoArIeIab e gan 3 AP. iau e l do l ar doqJoshet.u-L&tcbd s eomctup e tus nrj- u, duaoo. coo. a
hoy Indican que aumnentoa #I armer l abnt r l uv l ib prof o unomunsptram rit ntariaWatnloesceiar a ns rulP. lcta del Sa le9ta oltt csyo lt as-t par .uo n saOt
do Ion milonorox y onetranJerons nets dol Canciller DrueninGolr drama que ha atestabedo tI atte _. tui, a ao.0oy y .e lat r sa on eat rnuitsldd y le U ait u to dad.sM s e *A nu
general quo me enctientran encerra- 6boy a trabajarenIa oen le ly "al C.inntrlpablsa o on Ila dltimas asma. a ti s, eu enIailot de lgy tIN o Ea hioa Ta l Ed I la' .lido to lllU .i a eUtta s no Ltue.
dola on Is red que haean tendido los urges endlentes,Pere nadlop t- nas: iel de I et Indi Li Jimaios, i el Wp latti Cen s l o ... ndoa n mRei. A de Slomsneoen tk l e el m arlo




.bandldo chinos en Pu espa del Yang. doe hner vatt.cinlossabre|ebd q erV.ota cusad delHsoslal, itondore&e d iS fft I dlqS pItPdcortmie hia M& "-eto l"- il-L-21-," o"-'1t6_ nto rjsibsata brt p ane % ar#
tze y en varlas provencraa del our fir. lClatlode Marchand, on oats aoludr. hlktanuto, do tad I estlucttet a u ounro iJ Dio *U nOudetronaio vooLr. e
de China. El Gobierno prenhdido pot e doctor Y Y ests noche is p1ol-rel o do hI tmibu l 0961114a do la evla RulWa.y-m-)a on 1916. Hu su gso* 0 R Toffar. -so .. ". -aU. do
Anunclando en6rrica median con-. Henrich Brueningl dderrt pr oue Irde logn Cayum, yadsa en una cams .restasa del k1e8ulik, SoCvand o obrinolet di Motelik, quoa hs.
tra losm ataques a lon minlonero, o1 vtom contra 157. unsa m ioeln do no del hospital munV Itapl do luffl Il s dier4 ,stdtoootae cadn detada ti e tp ,teh t is ouk our"p rl1 li o-
contro do las -misblones on 0l Interior confians, presented& pot" comunuit condenada a. veinto sfijo do prisi6n. I C"M C01111146 tr'a ol el--artieo dead hace varies "'96I. iM on ostt ylos gulaOso, oti
do China ha publlcado una neots ma- ,aoralltas y fasci tas. slentenca de ictaldo& contra ol y heth Cou is i Ru q A 31I n r "lar, e-
_noiastado quonoaspagter*orsde.los opan AeJ Itopeallegp da* to re i.k fr6 tpeeo ey a
nlfostando qud no e par wehcate Aunque Io nconalit d ISo fire al dtclarran Lila culpable Idpo do cuemasdoat o yntoa metha timporlde u cot a Isl. Armada- h -lea iho ,cacu-
Te a on no. e Dr.oAlfred mugnberg a tasnto g undo grdopaunqudeoalo un 13a5 otr & SueptroCo, s o lau mata eb. qu ocupa a e inN su tdo adwad par, ualo rentls-
rrlo equiva dris caponew q en l pr am .ra l Wi abinete, I ahicieroi c tao o sfi o al protendi on un s principle 1141 -6 l-e--v.doe.Matoe no r. pam.1Dpa mso oncumo tr complete oa U tp a
tadon uIon extranjoro en Interior tam reservamquoeo fGobte rn tosm que el terrible dolito ful s rceslfe odo lniqu r ed uot e l otu 4mitcIntel deot er men. o tranquil a y Ia capital 10 i e o A Ie
do Chins y pager un premla N Ioa n -.. tquo es& yuda pueods regular aila e bn primer grldo. tOtI,1e. pe1r6*uoe o Cmlt Contra! del nto n-AUNo tl!o..dos. . r..llbl..s do W.
matstiact hadopd Mo.cuandeus coeodnose a trabjar. Contrsatsndo con al mepeotacular. Paetspde no Ie peRmlto sine ftrutd MIRan Taffalr uno do Ie .onber. pa10aetom emp q lorsie tlasapunL
El Obpo Huntlcseton, que lea ver I Cunborg do q etlgr ruevaoe eavicslonesl crinales de Ia vista, Is do e prett. aI aeV o. 41pa Ponaer. Tode Mao pintorettc del If ae, .a olChm.peake, ** dice qu traurton
rhlacln on esta cluded proce del Rev. Rlec. tido quloneo. 6a Gobee do bloy se efoetu6 en el Auditorium el "proI CMItC Rca6 tordon loh hytltacte del exo l no sts pa








Wu.u, aseFou y lo. exp roseutore- JR. tador, por rones prot.e tmau.no ,ueron allmentado por anon.lar donde itSaft ........
Wtiwtes aunpruebato, dorbide a quo pomop taa dnl pital on preans dol un dus do quo el frtiha ruelto itJim, Le contqul tador mSoreibso t r asan-u.
1ae, y Minss Nina M. uaenllodor- uuxlios a I agricultural sin ap rgrupo do persona en uyara S, BtcutBd y nludidoa ell o tsmoo po so dla. lne n




















r.T a Kans as . ap t orts adoo h a trib qu1 0lau olo.do D odIe7 rdo O cta. ae vy -
ad. clana Capturado hac na tar responsabldades par Ia quo h et.- reporters de los peri6dice s. a rSe. oen do 11s28 omatrb tendo Is s obe .s e 1 te na r"c U"tac ,
smana par lnm bandidos que i Maqua mr y que no votaban en contra.o e-. # all sdond IaIndi Lila. con. taninepdspu&teo0IO conmu i Iai p~au is itU datdo 3&qoto s
rona i cldad deo Yunsafnecoto ea e b tre otros motivom, por j existn15 d.cida en un .sin do tuber dor ol. 0 .1 do4 P.q atldo y a Abol fun- tf l elopl aa di mi alo Vi r mls t udndmo
unc ammentode anglt enuentanddo u edetonvenoo do cvomerclo r mtde de c- entes. ciestmss. quo beaobenaEcoaEmperatrz, quotro come. o ademos Lomarephino m ld, eadrt wO Ato Po
ma do 120,000sp, mu ndoatose. progelms finaneero. Juex F. Bret Thorn, aittaonds4 o|, sqwttmaeIJ qt! do ereor os deucandiantu diworea do laise-n, i iblee to ar









-a,- do $20,000 pa r u rema flte. 7q indeptndlentes o .inl-i*d'm ne ino Op Br okener lg lan aser
JDes Oasdo T nsie .in ws aa 1e 5. l Ld. Newd JeWiso. eeleyo t pa ,cub
do c"ent quo Yorke Scarltt. ml. l ota g openeron iA pnei so -s vedx h cerv de dl Ulloned' h tlanl'. 3( ta'dp ltdep rdl Codlr 2pdVAalo "n as
sioroPa britnioo.N terra -ouG u Gennrol n lo Ministr, CurtA r di"mWt f d U..l AJ< Abnf, f sl. ** Jmr.W. con lobI u *utdpu iGo 1ad





















IeRAN Dir tD1FICIOS DB A IBMCADt S UUR p "i'oloB ** oo.oes'a d- .]le. wairiI s_" ins ao . s
Peltalho anoch min trs I nspoel Ga coinete, lytq Oat ortrtn* coatAe4ao cn lovto
ilba proC de l 3do01i.ta** do grac*l hootak te term ina de at Ia A tl telndott y raate l dei varia a*d r td L ,o inotdo I











Ac Ian sc tewa nLa dopos conlagrapon o dlpanl6n on el drama tlia Sf. *asqol Itrplan i ftlT stu t,.
n vista de lox ctvidadacaudosombre do alaRMa grandedoieni Maredandl cenU l Murtnoamod-a doM bo n otride M del teirriwteb ha Al*.!a a

pEr el Goblerno laborta ue Is pronas mdt eron hoy y m de n ota a la pren d, AqMua.rtA Pdroo ua o4bed ldIrtedmp tulG frIM T ast p












mldo una de las med. das que ha pro- trel0t6 afrie a heridas on un no- rP1 U16de6 ifor1and o 4t i -tNtolov I
avocado mKi acalW Obeispo D. elLos nu Min dxpl1 hq demptruyeron i ertado en Io ee.U. Tan* p-on pnde dol contlmf ento voluntarlo a .me tiompo horedroa- Tmono.


























en los altitmes tidmpos. fu e apro de manner f virtual lo tabrica de fu". I ti o dodao Ia Laer If seeona t do! 3 e ofes I P OOL
ad. Huntn er leton.deIa ors la osn arrt tilo Q luo n tuad14 (n Devon, a ondmotria Inda me dda do aota doo ade l1o sMptn l, no do Is LI doronacdln do Nllul prolda. lo



























coA.nara de los Co.m ee panndo 18 millas de della. |, a a p1vineto de M 'a
dor l Cromaran ude ldo danLore.. plabram i d lr. ulgnber vt o tm e- denarla, de manera offeal la ve i ntei__flatse y generalrgoloaOddfa & viComostacitinaln
css meda Wuhu enrobDan pIr 277 empesetan do rtI l baba. Elorma Ry Joot de lIntraglaor _4tnt.r.o os m.l MI cu! ndo
yoria de 4fvotor aro quO contratpoa terreno puo nd te con el nerocarril lo h tlo s funtt chn-f lp eiw'l P. envi6 sU folicitnn 0efic-i so dii oh Drp eot t al o rnada s





























'ra'.en^.t o. vmf quo pars. aSooa BI nm c ir ce lut es nW *-lout
otres melncuet oxtrn xsatnjrso MitS ts 1 O6bb*1 nat tnItorlloUa quo pars abandoner hi c rcele en Isa qi ,ugandes sufrqu uma ho e tts o& 0matU quo dur6 ids. lif do Jaoiro tkoy btr (NUovq
dlmaos mo evacu art a Nao d bs o ta In Dr. lDuenlng onnsulti pr sua estaba detenido coma testio mate..- ine's say ulnsd a r Ctts de Jmtr
modaitamcente. .compieroe l no Wrli gstolJo diesel i-al. Henri Marchand, osposo do Is "ad. por un auiosrear qii t arroJa to dias on hO dey los Ielemtt Jrnmy). ",
El Obispo Huntington, quo 1.eg or I ls nomquoe ,y el46sonae-CAMWWlebar"nusva t&vicie madelcrienV.al ebrar ua towat*e1 nr snoa.[ vii"tanteWydo elt ae-pYnepUK os unqu Chesako it ploetdie qu-an.
hoy a eot laiudad procedents d e edooseclounes. su nue r eacione stimam ColI ma- t.6a u asr ta odosl *habtnto del aso t otV do ue* Me 4Ceo ne qo nf
.....0lga r......wrwl rreo s omasqulfno fueron alim ntado pow nuncia doride so titijar. IIg ter.
Iafxi lo beo o, el peso dlosse lmpuos.. m "a vd Io n El fiscal Moore duo qus Cu dtenlmi.am note.amor.n dopJoos 6.,
toe dol G a bioro do Nakcln Quoa no ei6ns ya no tenlm i fl alad n vita t.a.s tl .i morted antoiossii





























dora.^ E HLas eron es dentS con eW tdoI blpIndiSa.
hace nada o e llo etin convi. n LDri o m eitdo l n po rfesilA do !ist Ina. Ll 5 ,D* n Rso quo ltW s erIaaob tsatlneoo ,eId.

osa eud taes donai.sda p iaimBoBla trlbu qua LilaT. y I oluo~omb, i deuren
provincal, asmKwasung hesdeo s mP-etr l lmaterlalmente crimes, endu- I gs d a trb qu ten t y ure Mr ; I.
tuDe Parkmo banvil ''quaal ?ver p lel" por Ia Jim sor.nquoIaten.m, V T 16 una uerr civil on W tlltisuo WIN,, t6n delvalle o de ybh 1 &I Sur
murmt Sra eUvo en an part sapten u uantlonitD-u R Rlteo relono atrleano. dO dri, Vrginla; V ols eIsua tl u
trional do I sinWvnel s su tComo 0o no Saba quo Ll& podo de tuber.. l mnprleo do Ablsini0 o t1101pta1g&s Adel miamo VirnitA AN domo
Is adyaonto is JgL -e.o *vstad boagrave.- cmprondt duatro rino adonmi. Lanlwy9 1od, NeW lrt 31w yFe-
do much ostados ms 9p44111411 t0rbur-
SEn una fObS d fdegleos Mr Hoo.er le.4 Vi W ,independl-ente. o II..-do*os4intos 3X r., -konar lle mal-ann
Lar ti l aen Filadelfia D rrollo d e me "cetta 5 a oane,.bal d. sarra omoota
Para Inglaterra MD_ General MachDd)' Ard.dlleAbI osloltaL tide'; cnc con Joe- itotu io
ANDRDIFICIOS I L SURf u0a pol. a6T de ,0 ,0.0 LI-a. vp0 6* p;,md 0 '410. TtA.am'ItU
Ma lu, ad comeUa u oles'&s outran' cosfuneuts con los dlreohs 4o I'
a ~ & ~Not.a 4K IaIndo uatle do siloya s rdovari sdfi-a I fp CnotablneV Al ta.

NeAbleinla i eath& aiotldo PK W po tqV 0 r. I0koDmr p ochlarm
LONrDREg. Shitl 3. (AP) EIl Pro- WAoIN(iTON, shri 1. (AP)e M convenlo t firado pao orts frO- oliembro honorarlo d hIa Asocein
yeeto de Ieyv dol carbon poesentao FIILADELFIA (4P) .-- Die: La UnIln Psn itnel&uIP'*SV*koi IOIASSALU"A0 N IWENDU. tafta, sraurlia a Italio en 19W. It10-. Asont~ e Naclornal, ilendo el pri.
,er ol #Gobierno laborlsta, ue h rsonaa murieren boy i mt. doe n patsa Is irnsa '4 's. .-: Als*TrNAr., peroloiisoi mtbo do. ist 1 6,46 hi alo. W ran ., qle. raob* emas dhtin.
sido unan de |Ia medidan que ha pro- trolnts oufrtoron heridam on Una A- dos Unideis Iforma d1 4 0Naooncdes edos".(
recado mi x calorada. disculon-. rI A de exploe 0osee quo doltruycron pih piqm-lm hoes o .Md --,A.'(AP)
bado hoy on tercers lectUrA ppr la r aI a raartflcsl 'Mltuada on Devon. a Industrialr do Cuba. (OUWW 104 vI t 411011144do ';.,
('Anara do leo Comunes. pamando 16 millsl de fladeelfa. do, on hi pftvlndls do Is do ElV visa yU EtVOavla9.R
ahnra R Ia CAmar A. dlow Lane -s Is mayorm del hiotltnms eran no" in been" --on 1cm IDIdlI 1W411ILa
Laiedhda tuG ar1b1da por 277 empledo d4, Is1hlanta, formada mtitredon mrintemste e vos ep5loeV 441.
contra 234 vote sea por una, ma-. pr dies edl 00on poquefiom en unne Vavamour NoeL socritor, 10IATISE
con Ia maoyowla do ocho que do Pennsylvila. sogpoh-lesIs.I RAN(AP)
% 'c10 duqunhompit also soldrol%-d76
La maytor part do Joe dl damotros much fueron euredom per Iao.s t Is W.4alea" T i idO 4do 105latoO046 s !- i
len boniqua aftMOle uodo *lOrk t. lid;4,s. iR0.. 3 )

dora. fLa d eloono fuer'on soantonrun s .d--..I&1W0


Nacidis cerca, de Montreal, 4n M: c| Un dso po
Cans, dreblo mucdMo dsue tel Un desorden promovido por
to. y facultadesa u padre, J IA-. i ellos, acabado por Ia pt
Jeunnese, notable mAs-oo, o t istal
7 arpleta. Ya unstadol la .
ft d a d0a Ios odo soprano Al. LOS ANGELE.Z, Callo b.r
bea Ileg6 a los. etados l 3. (AP).-Hoy hubo quo a o
so 1 I nvit6 a cantar eon 1l Ctedral reserves pollciacu pars wo
Catallca do AlbWa, do0ae eg6 tal un motion .studtaitil n l t7i
tlmprq6n. qu bei rwelvo6. svarla aidad de Is Calitorpil. Mgrlo
a setatodlr a MUAn. D buto e 6pe. survido cuando centenadr'
rat en Itall. *9 0i.o y poe 4i u68 noi se opuselron fta tIs, U
era.un astro de primers mag tud. uno do muu compero pe
tun antomi6vil con .Xma. = 63d
IB cea4 on 1u1 con el mipresarlo El Incident n P6 W a y ,
ranest Gye. oe deroidl6 del public diaolviendo la police los gP
on Albert (all. Londres. en 1911. I hacer detenclodhe. -


o I f '


.' ".,* ,L, t p-.


I~~M.I9D~5~ .-'- "-em


I,


C.
I.


.- .'


YI


'"''i


;1


i


.*


~". `'C


,,.l I


~yl;t~g~l








MlARs DEIA MARINA.-ABRIL 4 DE 1930


PAGINA CNCO


7' W ...


Sprictico, es econ6mico, es elesgate.

/SLComGrar61 UNCLE SAM


ABANERAS


ANOClI EN PALACIO
GRAN BANQUET


En Ia mmionl presldeoelal.
Un baenqute anoche.
Oftreldo per el Honorable Proesl
donte do la Repdblica y ou diatin-
uilda espoeia. sBoAr r a E Mlvirs A
I Machado on honor del gefralt
Enooh H. Crowder, primer Umba&-
Jador do lo Eotados Utlidoa en la
Habaom.
Ora aminlo de loe cubanos.
XD lon ma probados..,
%tn *I adorno do la Imea pso a
erba uas vos ts el0 JardIn II
vetl mu susto. maostri y deUns.a
SBobre tree grand* *opejoe 4e .l-
SblNslada m vean. como i0litaU
tflotate, otras tantas *erbeillie do
Ulfe asules y rosadoa.
Plore eCuboaps.
Del patio.
Con el General Gerardo Machado
y la PrimOra Dama doe IS Repblea
tomaron alntoe *I fl jado., Mr.
powderr. y on grupo -elotolmo.
El Umbajador do* Wto Etados Unl-
dor y Ia melorm de Ouggenhelm.


Coatdea Be Revilla de Camargo.
LAly HMdalSo do CunilL
r Mr y MrL. Otlln.
I1 Secrtrlo do anidad y la some
Alor m3ar sUIpinosa do Ferninda.
o Jae do Ietado Mayor del1 E*r-
alto y Ia ntoera Otella do Me-
rrem
Los distinguldom matrimenulo UXa.
deomm re an y Nona Machado. NO.-
toer Q. MSea y Allcia Pftrraew.
Denny CaMtllo Pockorny y LoUt.
Motftlv, Joet millo Obres6n y
Anmels Iva Msahadeo y LAe O.
Rndoen y 'Consualito Lamar.
MNroqdeM Madras.
SwstarMtoio de la Prnidoncla.
BI eapitta Uanwu.
Mt oaplt Vllalta.
El decorado de lo smalones, obra
del jardina t P nlx. era del moeor
gusto.
8e multtplicaban act y allA h
flonre en bierom y on Jard'lnoere
diopuIUeoe can un ehie special.
Predomialfban Ior sladlolos1
Do eoler purpurtne.


EN EL COUNTRY CLUI


Para ELLOS) y Para.aELLAS
C)USILTOMMOrOLADOCTQRABUMom UIAI
SICIZKOS N OIA PAWU"NSL COKOC=TI A 1 MOAW


Ustimada amiga: '
Ahora que la falds large tampera,
reoordari a la damitas de corta e*-
tatura qua corre ou asplraeldn de pa-
reeer attaes, II no tioaen oospelal
uldado doe caaar *I color do aU me-
dia can el de calsado. Unaes medl
de toao elaro, con lapatoe oseuroa, -re
Sdualrin parentemente el alto total.
"n doa.


iMAs*Male u 4
Sbte *,t f=Iu bat%,


vn-- aft- 9- el ou at




pg b Wgas= e m. ls mo.


tend




ta n
To,
eon
al
boas




70, e


a 'Wi 'a"5
A todas dar Ia Inisma diroectbn, ynr
per ontoader que all( puoden obtenor doo
I* u tapt% ambtelonan para suten d.o
tar Suo naturatue ean to: .Crema, ,
LoeTlmo etc. *, tHablen o eeribas
M" atwde Loagin, aduktria 111. =1- "
* 'tIao InI doeI eon *s*trited [ohl
kefaid1 dia lo ReJor en cada cos 0
S ee tdr usto en reemr 1ue' .
VaO Ulaes s"uas, ara eonalqulter otra to"
to qua stoeiltea. paO
low-I1 de pata eiaodpie" e vene P"
So ed otnd s o0 eentavoe: eon 1 ,me
bemiMtas iat. ha de Ir por eorreo. CU|.
Colea erWfuine daisiuudo y la 1& J"
tima palabra on Paris, a ol 1on mao .dad
4Pear Danterw, de Logrgnd. A fitu
do" pesos. ,-w talut emtavo" li I'
3ar franqu 3. Y otro que aso ltam
ceIIo, de laelmsdque Vale l
tnlBw a9 eutav
mareva uoqrW. -O Wtee
ObI as N1. l'd.oedos tambldo
or pasta dental elodln-. La
S tonrna do mandar 1t Imports.'I
2 ire postal a sombre do

Sooratlva 8. A. 8ana I
d U1 il eaquln a Belaseoain. n,
S1 usd cLoemas de Orientes. los
Smb.h apreelar uns tca buein
S n rate Irdable a] Iabor i
as al t le U-70007 y Ie lmvieo
teaie a d emieolo.
po P ,o|
4111 e. e. ws -e Out a bal r
1U W to meentao decard I he l.m
:tamiw o rialeutI para Voeti'
SNowJanose aso trate do ts I
sa..e, a as s areain. I
ee. a arnMuo con shffow i
4keaemje o otre materli

4 1 MNs asomteade y breve. qe
is It3d bmalme.
In,- quo lint ea mio-



- -MUL-.


Ire muchsllmo gusto do honrar es-
soocp6n, eocebsAndola con ella. (s-
doe or extonas, cUn eztranjoro enu.
>oa eeal avimado para qua nmlta
.r "rnnu"ado,

I hyabtler uted pretuntado an oee
In Ia manera de confecelonar lo,
aditoe, quadaria enterada doe o quo
to 16 preocupm. Usted. mefr Quo
quo loi viA puede aber. ls imt&
de una de Oi hem"ogeine, untda
*I pea o ms a. velsa las trasa o
il pave ob prmeentaido em l6m e
finas. Le coplare do recota do
do ld doducir la formula mi0
lma *I tuvlae. quo hIorspI
eoo quoa moterf Isa camss e pat
Il. trUfse (s e ompran ea me-o
L6 O 4ePuts o moeIta .de ld-w


l4 1lbras da u06, mS Ua",S 11I
em heeha con cuatre hueoV y
taxes de aoelts, UB I dk _a
I cmaina oR polio axga blr
cebol y -. SoM3 coWlaM -0
M agua ma q re uts a&t I Ia
ado *eet bliads pa- pr I a OP
Ila Mi fito d Re m-% n de oM
y i1acon Is a r mato4al -Io
FSn pedSttosde d 1 7 as K ]
o boln. so u "v *n on an pi I
sa s to quits ,a oIrU. PT Loi-
So ptca saotro tei0udo -a
nat quo e s e db. poseP W Sol
lets. J16me per *Wua = quoe
ooun) rr .1 "o, a" 1W
ales N in I madwiha 0=
in gOtaitadose 9*. 0 ;


-bd .'4


-mi-nk

" !'. t A; -
'. .. i ., J


. -
Gsra alitogso aprm.
Do u a ta da-* .
Otreelde por bella y oelgas-
NmbaBtaade a 1spasa an mau ro-
deanetdel Cuntry Club- par deo.
pelda de la gentiltlma seiora Ca-
tauri LosA do Pedro.
Numerwoo el irupo que reualame
alredoder de la 1on& laptI mesa.
dloraw todas. /
De Ia mla alta dltincl6n.
n prmor t frmino, Re Embajado-
rao daoI nItadas Unldoa, Mr,. Oug-
genhe m.
Mrs. Morris. Ia empos del Minis.
tro do la Gran Bretalaf, y la del
Minfitro del Ecuador, eofora Es-
ther Castillo do Zevallos.
Laura Bertini. diltitmulda esposa
dot doctor Carlos Manuel de Coa-.
olfds. Minirtro de Cuba on Paris
Mrs. LA Breton.
Mrs. Burnham Carter.
La Marquess do San Miguel de
Aguayo, nde Hortensla del Monte.


a qulen eon tanto player eso viea-
to reasudando u vida social. loto-
rmumpida pr rasones do un Mensible
duelo.
, Blanea Broch de Albortinl, Toet
Banoes do Martf y Lollta Colmenares
do Caitelolro.
Qfelia Masorm.
Airoa y bellisima.
May Medina do Govin. Hemelina
L6pes Munos do Lliteras y Rease
G. do Garcfa Kohly.
Elea Penso de Senior, Gloria Erd.
mann do Juarrero y Aida Lopes to
Rodrigues.
Y Lulsa Carlota P&rrara.
Gentilfsima.
No pudo aaistir la sefors Cata.
lina Laae de Pedro. on cuye honor
ee celebraba el almouerse, por enter-
medad doe u sobrina, la selora JuI.
ItsHa Sedano do Campos.
Ausencia sensible.
May lamentada.


HAVANA BILTMORE CLUS
Un almuerso hoy. En el Blltmore e1 almuerme.
De numeroeos comnoales AIl dar ie una.
Lo ofrte 1 Seeretarto do Estado.
doctor Mael Martnesn Ortis. *n A cago del tran jardin EI Clavel
honor el o *x mbIjdoer Crowder. e*m* I adorno floral doe l mesa.
Entre otreo inviadon se uewntan Quo iork esplndido.
los EmbatJdores de ESpafia y lox
Estados Unidos. Del mejor gusto.
LILY HIDALGO DE CONILL
Santa Emilia. Tiene mu fiesta.
La teftivldad do maiana. El hospital de su nombre,
Estfa do die una dama del mAa
alto rango soolal, ta seflora mdo Co- ge inaugura marana con gran
nlll, I beomna y earltatlva Lly HI. pomps an el progremsata peparto
dalgo- Lutgardita.
En *u nombre. y por express o n-
cargo, dirt a sus amistaden que no Doy apart *1 program.
reelbe. Con todos los festejoe.
(81"S)


Quad. sabita i eka Temprada de Verame,
cam pfrecN .DOdel do Spat, MNa a,
Tard y Neio Came ieqpr, I mis select
do ls mujwe fiima fmesans.


Prado 71


Tef. A-6474


I


.M youS CMw FLCli

. Meieins general y Reflejeterapli on "n tsnisoe qu use el Dr. Asoe.
ro. Can satitetoes slooeni, M frlo y i deign Col auh fuNts Lnea,
Mire s yp Viemons. Primer tom 10JIM. Lee dmes.teoiqm fpU
WInnOilkALQ.3AsF. .ILTXUrSA4 .


., ,

Sprofes aado de la nueva Mcuela de Optometria ten dr
4ma Qa una reuni6n con lo6 Drs. Incdia y Rodriguez Molina


OtiTAD DR

Ipe edyu. w.Mol Ke olb" 6 aper
nansam osu -_oywho dsanal a"
sea comie. do .Med*, ne* w4. ,
Etaldr, latersuadM o btmr tam

dande gentfl u U. Bea.



, aoni aioboI ~M i. 'e

wetomsoneo ogr. m Agatur
-jor n.: ue .
W' UNION OIL PROf
SoOPTWOMIT
E A. S l I A 10 M, abu4-M
u-:_m~ eIdame dM rI. Atta Op


do reallsar loe ejerclciol do Educa. '
con PlGate, obligatorloe pasr los
aJumnoe do Cursem proepattorios de
la Univeoradad. loe Mhmbro doe aIs
Comaleln AtleiUca. nos Informan.
qua do acuardo con lo dimpuesto en
01 articulo Ss del Reglamento, des-
dooel dfa 19. do AbHe haet sel 31 do
Mayo przx6ao, dea ota prosentar.
mt oa rd d= plano ante el
V15 au.qiave do is. laComuslOn
._=v_ la4 Ub*qoMs, un a o-
Be4a o* IO&re O on Osamen

Bi s? daW a1 u0llalteute. un
Oaneu6fte sNo eouy7 requIsite no
pb *o a I Uilbvenri-
A
Pa 6e, a to 06 m. el- i
tidw uM qtM 9 k3fm do
N"a WMaIr el d re m *rolelo, de-
S TOIW1do el I e W L1 a eoms-

%l

W. w.l.t


,3ttBa "PMTfira
H. SaSiB.
* i- imifi liLjfr
Hn9^iai' -|i aijd -^
*--1^ l-aaCMa-
I^----F ----i. '^-ii---
"..**.'.^-<' : ^


'<.i


de San Rafael Ic

Siempri *I el Ulo
ms maoderno.


RBCLUSION DE 2

MUJERES PENADAS

Fueron remitidas a la circel
de Guanabacoa por Gobernaci6n

iturante euatro horan trahajA ayer -
Go bernacl6n el Becretarlo. Gene.
Delgado. conoclendo de diveraes
municacionen y despachando asun-
Sde mera tramltaciln. aist com
lendo a determinadas perso.
U quo acudleron a verle.
A A GUANABACOA
i16 ordeal Oobernacl6n do quo
reinitldaI a Is PrIml6n Jo
a de Guanabacoaa, las D..
Esperanam y Estrella Rodr.-
I ta acuales fueron condenade
H i Jussado correcolonat do Gum-
Seon cause por sescndalo pO.
W a sesenta dies doe encarcela.


,* eD -I-ADLAM.

a o Aagnciese en el DIARIO DE LA M ANINA


MOVIMIENTO DE PENADOS
81 mo.-Imlento do penados en lam
diiattas cArceles de Ia Repiblica me
plaIujo syer en Isa formal ilguieno.
an laU CArcel de HolguIn: ingreon.
ro Calodmtlno Mitchell,, Manjuel Rio
ai, 7aszcleco Larrudet Cardet (at
SVelasqueo. Antonio Prex n
I Manuel Antonio Merino Ro.
I.I5, Ram6n FIorentlto y Anto-
I4o 3Nteban Larrudet.
U lpa Carcel de Camailey: In.
greo Ratael Pal a. O. a.. LoOn
ant ilRafael Torelda Bustillo.
IPeMr FaIs a.. o. y., y trade Luas
I la Croel d do nta Clara: tI.
ir uaron Ram6n Cuervo Lomber y
I.lM. Alvaru Fer.alade.
la Careel do Byarname: lagre.-
Ift I Juan Rivwaro aUa ceMachfas.
I Ia CArcel de PIner sl &fo; In.
, 6 Manuel Alonso P *aa.
S I LIBRTAD POR HAIIn^EI
CASADO
I i doe 4 la Pealtksiawls de
40. Opi tauj. .d416 raim", a, 0o.


Beli y blanco
_ ^ ,. .. - ^ - - _


-,- i i""


Ii


eOrnM


. f me ober mam
-_a-Irillo-. 6 Polvo IoW.i.
klwg*i rliairn.MV




DINER.0
I80RB ALNAIJAk .
Voa to aelldad petab a W
LA RSaNTS '

bornao=6n duea danda
a le ordeaado. dispoma -
del penado Juan lbWi
quien so encontraLsa s*b. i
IsuJtadone do Is cau
par s- d .aofl I


0VA RNER.AGUERO

Retratos artfudco= gzchuvos
Primer prom0 en la
Iltima xpoici6n de
Fotograffs. tlebrada
I"* m.uen.onb. ,
S1O'Reilly Num. 134. .f** o MM.UW


,.- 8 .,


'r: t --- I I I -----I-- -------~-I ~--- I c~- T~L~ I I ~ --- II


NUESTRO "NUEVO PLAN"

y la formidable reducci6n que ha impuesto en el nivel general de
nuestros precious, abarca, por supuesto, todos los Departamentos.
Pero ofrece particulares ventajas


En el Piso de los Nifos

donde hemos hecho rebajas especialisimas dentro de la general
reducci6n. Destacamos hoy algunos ejemplos de




Vestidos para Ninas


Baticas de Voile, con festones y bordados, en rosa, azul, blanco, fresa o maiz;
(3 a 6 aios);
a 40 y SO entavos.

Vestiditos de Batista Estampada, en distintw. colors, con bieses en tono con-
trastante. En tallas 6 y 7.
a90 Ct"T".
(En talla de 8 a 12 aios, a $1.25.)

Vestidos de Soiesette en various colors preferidos con bieses en tono contra.-
tante y detalles bordados. Tallas de 3 a 5 arios.
a $1.00.

Vestidos de poplin, en blanco y champagne, con festones haciendo fino con-
traste. Tallas: 3 a 6 anios:
a $1. 50.

Vestidos de fino pique blanco, con festones y bonitos b6rdados de asunto
infantile. 3 a 7 arios:
a $1.75.

.Vestidos de Seda, de Crepe Georgette y Flat Crepe, en surtido de colors y
estilos:
En tallas de 3 a 8 aioe, dede $2.50.
En tallas de 9 a 14 aios, a $3.50


000

En ropita interior para niuas, trajes de bafio, etc., hacemos multi-
tud de ofertas a precious excepcionales autn dentro del "Nuevo
Plan" de "FIN DE SIGLO", que esta siendo desde el lunes la
sensaci6n de la Habana.
000

NO OLVIDE QUE EL TIPO DE COTIZACION ACTUAL
DE "FIN DE SIGLO" ES PER MANENTE. Y POR TANTO
SE ALICA A LOS ARTICULOS.DE PRIMAVERA QUE
* ESTAMOS RECIBIENDO EN TODOS LOS DEPARTA-
MENTOS.


'Ii


_. I I II I + mIoI


L ---


ta


.L.Va i r' ,. *. .:^ .


-w-


.f


*; o t" ..


' I ,


I


.4









klAEB v3Iram)SIu


INFORMATION RELIGI


S HABiRA IAAIIA


.acia adoradomr de la
| Hoaa la htra en Guanajay

!* Mlns. mim queridos adoradores
,tooturtoo do Jef0. Sacramentado,
e la Visllia Mislonal en la Villa de
Quanajay, a Ia cual es Indispensable
kIa 0alatnela de los adoradores varo.
pse, perquo tedo acts del catollcsa-
me habanero tine Tran resonAncia
ona I roots do Ia Isa. El triunfo o
fracas do elos cat6lUeoo habaneros
referente en los demas pueblos de
Cuba.
Por Ia floria de Nuestro Divino
CapItia. Cristo-Jeas., y el honer de
Is Secld6n y epeoelalmente per la
w lvael6n de lso ailmaL a la que va.
moo a predlcar a Cristo con nuestro
ojowmplo, todoe debemos coneurrlr a
eta randloas Vigllla.
Peoreno solamente deben conce.-
Mrar los adoradores. ino todo hom-
brM, queo o tenga por catSllco, pues
tode estaos obllgados a dar taf-
Stmonjo d .Jesmecrtto. prsa quoe El
a su e Is& d9 de nosotros ante mu
Uterno Padre.
Los pasajoe pueden adquirlrs al
procio de 50 centavos, en Amargura
I8 altos o en sla Ileals del Cristo en
todo el dMa do hoy.
La malida para Guanajay. sern a
las 7% de la noche del parquet del
Santo Cristo. El Jefe del Primer Tu-r
no aesor Justo Rio. nos describe uMa,
atenta carts en la cual nos pide quo
aclaremos, que *1 desayuno s los
adoradores y feole fuf costeado power
S el dorador. hermano Euseblo Alva-
ros, a come la Vigilla a Ia memo-
ria do su difunto padre. Ast mismo.
quo eote no fallecl6 en Cuba mine en
E pafa. Pide el hermano Jisto Rfo,
rectlflque estos concepts por jus.
ticSa.
QuOa" complacido el hermano Jus.
to. per0 debo a ml vse aclararle qiue
no k pesr6 el hermano Alvares. fue-
ra po r 1 el desayuno ceaoteado. V
come en ]a VIgilla dela lnanugwael6n
dC do Igleala de las Clarisas, stas
oboehiqlaro con el deaayuno, ersa o
mAl natural a ellas oe atribuyera
tambMn el del 31 de marso ppdo. En
loo roordatorlos no oxpreasba el lu-
ar delta falleeimiento y por ended era
16iceo deducir serfa donde el hijo
rede.
Por titlmo debo expresarle que el
cronleta del actor, noelo es de profe-


MA4BDEABA

3at meo esti consagrsi 1
la eAsurrewan del seno1.
Jobilso Circular- Su oIt
nk Maje*tad stA de manufas.
to en 1 Isgesia do Jesbs, Ma-
ria y Jose.
Santo Isidro. arsoblipO| y
Plat6n, eonfesoreu: Teodtig,
mnArtir; Santa Flotilde, vi*n.
Ayuno con abatinencia.
San Isidro. arzobispn y con.
fesor, on Espaafl. e-clareeide nU
Bantidad y doctrina, el ewil
obrnd6 Is cAtedra de Swvlla
par spaeclo do cuareznta fAoe,
con todas tas virtudes quq bha-
con grand* y recomendate 0
un obitpo. Sucedi niu trAsUlt6
el dia 4 de Abril del aflo 386.
San Plat6n. confesor. Pu6
toonjs en Conatantinopls4 el
oual. con AntlO tnvencible.,re.
sistl6 por muchos ainos a l
hereJes, destruidores de laS* s
grades ImArenes.
Nuestro Santo descans6 *en
01 Seflor el dia 19 do Mar Et 4
a0o 813. Su inmemoria s, aoa
tanto por Ins latinns. rcomo par
Ion griegos en el dfa t do
Abril.
Ban Toodulo. mirttr. en To.
8al6nica, el cual en tempo del
*eperador Maslmlano, por eon-
fsuar la fe de Jesueristo, to
ataron a Una pledra v 1, arro.
Airon al mar.


cl6n sino do ocasl6n Ilevado do su
amor a la, Adoracl6n Nocturna, puss
el que eato eecribe anduvo do oarro
on carro doe seCa Is meca, y pa-
sadas las doce regrex6 a su caa sin
saber llegar a la Iglesia de Santa
Clara.
QuizA el Sefior to dispuso aof, pues
momentous despus de Ilegar a& eas.
tenfa que prestar urgent soeorro
a su anclans nadre, sola hatas
aquellos criticos momentous.
Felcito a Junto Rfo. por Gu amor
a Is Justicia y Ie doy raclas Poer
su aclaIacl6n. Y al hiermano Almars,
Ie fellelto ast mismo por au eart.
dad para con mu difunto padre, eu-
yo eterno descanso pldo al fSior
muy fervorosamente.
No. serfa just. sino expreasos ml
ardeclnmlento, al que sin or ado.
rador, me envi6 la descriccl6a de
la Vigila.
Gabriel SLANCO
A. M. de J. .


iCada dMia ma flaco!

ULa M dmM d CMA i)mrmdo, y dPce
eddS dl. ms CO.dl


O Id do ms ow nm y arewa mn yvrdadgeo hombre.

SMil y miles de personas fScas y come por encanto pero muchas per--
de ald stada se deoraisoan 7y onas no lo pueden tomar debido a
pWisn espernMa de reonerM siu olor horrible y a su mal sabor y
Sdbtmr an aspect usao y f-te, porue generalmete le descompone
To&A-s M per-oaa des- t I 6aCOSgO
IW c y mea ra8U^ y La Pastillas McCOY de Extracts
12SW f Y^* 1A Nbe de Aceite do Higado do Bacalab es-
de Bac s to e t doe lo tin cubierts doe =a capa de atscar
d neBac eso que tedo. y son tan agradables do tomar como
f: iit s omocen, estin hacienda od
asmmtar do peso a multitd decaramelos. Toindola cualquier
2 0M acs tode lo as. persona delgada doebe aumentar 3 ki-
-a--ssada-, dI-i- y-ed los en 30 dias.
couwasada, aument6 8 kilos en 5 Pero cuidese de obtener las Pasti-
smmas y soe acuestra ahor per. las McCOY (se pronuncia Macoy)
feimomete. --y recuerde que son maravillosas
Today eabemos quo u ameete de. 91ar Soer enomdar a tee nifMi a-
h ido de baclao etino deeo vita. co y enfermizos. Un nifo raquiti.
mU vtaliadom eque oam c ode 9 afie gaS 6 kilos en 7 mess.


h72z~'


-p

S


St.7 T o"l 6bo
Ivts A.i..


I f .. -, _. _- ^^ .^ii' 4
Ago
Ansdse


La intemd6n q&e se pArdgecs COB 6 CoWnS^r. de ords .
inte]rnacola la I do mmleona In qiimM bw**6


.tesnelneral: U Conasgmoeo
cartfties nternaclonal do Carta.
Intencl n Mimlonal: Las Miones de
las Reliones Boreales.
O
Hoy dia, el Congrese ulorbtlo
International, queo t lt am 4
asoe. em un aconteofMt-. i aW
mu nlal. Todo el orta ktto
vitado a honrar a Je4 mn M
mentado; pues abIt -4O
term eucarluatoo tiso e4tafcent. a
auararlos por today e prt, y t a
extendido que 1Iea eOiom o
teman tolesaflltoo
Debemos lateoseaMsose pu, por t
tells eito. A nkto *nSE
clones del APotola.o I O1 rleos
on ste tsadsa Abrll.
lAVWWL ANA
Fue una de Is eludaded mi pode*
roes. basta enmuar a Is malmna Ro-
ma; mais ata, al verse veneedora no
depuso au hoatllldad hasta vr e xter-
minada a au rival. IAsI a aba 1 glo-
ria del mundo ...
OarM.: 0 fl101--ui
Restanurada, come colonla latna,
Ilegd pronto a ser como la RonM Atri-
cana, oubriMndoN de glorlaaen doeanms
de la Fe criMtiana.
Allt escrlbi6 Tortultano, a fine del
slglo II, su famoso Apoglogetleo. A
medlado del III oeupabs la Bede 8.
Ciprlano, que preidl6 algeoao do le
eleobrea ConeUliol do CaWr A fines
del IV comeonbs a brillar en HIpona,
el gran 8. Agustin, cu. o centenaru
so celebra eete sao (-- SO)...
Laa Invalsones d los yandaoos'y
m is rrde de los mlusulmano scaba-
ron con aquella floreciente trlstian.
dad. Leon XIII retaur6 l Bedr do
Cartago en 1884, oeupads por el At-
soblsp, y despute Cardenal Lavglerle.
El Armnblipado comprends Is poseat l
francess de Tdnes, con unom 900.000
catOlcom entire mis de dos millones
de habltantes.

Multitud do mIrtins, inolus 8. Cl-
priano, dieron allt au vida por Cristo,
y ae preparaban Ia martlrlp Oea la
Eucarlstla. Eran tastes loa quoe
ofreclan a llever las apoecte SarB*-
mentales a los que yaetan n p0r10 e
subterraneas, quo 8. LCiplao a46ou0lo
qua no fueran en VMpoe nUmeS0o90
para no Irrltar a low paNmoe. 31 n0 a
mo Santo llama a aI E ucaReStf
centro y compendlo de toodI loe 1
tottlo crtstiuaos. y dies q d uoee ern
tianos comulgaban ttodas la 11W
na... En lat exesvaclonea mS G t
encontrado limpalrs. vases Oaabsde
y objetos con lamboloe eucarfatten.
Entre sun ruinls mort&a n el *1d1O
XIII. 8. Lule, roy de PFranla. Pr e U-
taC. al reclbir el Banto VilaUco. m
cre a en la Rel Presenela de Jeeueri s
to, contest: eBl. lo creo, y lo ugaure#
creyeno lo nolamo que l I o voira, Il
mismo que los Apo6stnlas Ie contetM-
platon el dia de au Aeoenal6n a lo1
cleloss... En su honor so ha levan-
tado la Catedral on sla coltna doe Byr-
sa, principal baluarte do Ia Cartage
pagana.
Mis tarde, leuAntos erltiazno a u-
frieron duro cautlvero en TOne*. el.
tuada a poca ditancila, quo sUtItuyG
a Cartago Hay documents pars pro-
bar que en obscuros rneconos de las
mazmorrau *s eelebraba la Santa, MI-


LA GOKREGACIOI

DR LA AfICIATA


La semana de conferacias
y de ejerccios espirituales

La semana de Past6n y de la Vir.
sen dCo loe Dolores ha emsides&.
do eate saio como 11a Im propS y
vetajoa pmar t Conferfoeia y
Elerclcloo Eapirftuales quo todoas loa
aSoS uelten tenor toe J6vene7 yCa-
ballero doe s, Anunelatia
Con ets oao 6na mso reasnrds a
todos los Conrepanto e Is obllfagetd
an que oeatn de aalitir a estos asto*,
conform a Is o-denaclds novena,
titulo segundo del Reglamento Ge-
neral de Ias Congreogaclois Ma-
rianas y, al particular doe I Aatn-*
cisat, n Is Habana.
YTa quo no so. pesbl deticar Pe
complete y en elausuras eos dlas 4
tea releoles ospintfai, ooa m to
prescribe el restamento y tsa to
recommends, e on u titl6. IMas1tM
el Sume Pontfflee Pfo XI, L1 nmae
aslatamos con puntuautd p y9Mi-
tanela today las noshe detJT A 1
de Abril. procuremoe quo los &pro-.
vechen taablen otro unehbos deo
nuestros conocldos y Samioe, sun
cuando no pertenexcan a Is Confge.
gacldon. -
A todos los J6venes y Cablslerq
de Is Cludad Invtta parw eatoa efi-
clilos eaplrltualea y eonfladMe
eospeora po ha de falto r a eua M
siqulers doe ss CONGRIFMANTX ,
La Dretedv do Us A am ltW,-

La Liga Piadsa

per las Anmuu

El Apotlado en faver de li i
mao, ea uno de los mis enqulutol
actos de aarldn.d
Dcoe Saute Tmds- Los
por toe muertos eon Ao a
blee a Dtoie quo t orB ea 'io
los vivoa, porqou te prImnere *e i
tuentran on InM apemane a*lt$n o
clOn. y, sin tender melio ninluno
ra salr de ella, ale no aM toe l
viven todavis
81 no aOeorrnmoe a, la81
ilua quedaran suetindo a
de og ro d. Me i
euyq enOn eutme
Bacaro n alma del
como enarquegr. 418
uon una melodies
de los Btanuvoa1
:Qu6 obr tan ea l |


ttOr,, y ahwa 3 de nos euea.
Ss. a 41e d
ConrTes 'e dOUrNm P eanod4 el

mundo.
*
La Capilla de

las "Adoratrices

Las Adoratrices doe la Proelofil-
ma Sangre, do Nus-tro Sefor Jesu-
cristo, quo tioene su monasterlo en
el Cerro ndimero T, oilebran n el
dia de boy, solemn funclia in ho.
nor a IL PreenIbta antre doe Nuotro
Belor Jeucrlsto, los slgulentoe oul.
tos:
A las Ga. m. miss de eomun n pa-
ra Ia venerable Oomunldd. ,,
A la 7% a. 4 I I s., d.o CesOd6n
general per el EMsax. y dego. Se-
ftor Armsobpo do Atftala, UC or
Pedro GonsileOs mtitaf,. pI0 los
A las 5p. m. ie26 n E *o
radeo eanm deistelr


Isre A o trotles do i lUs oci it -
TamIa e elallttaasdo leas abe
plaeome uas UImouna part a -lpara-
4o dl mnumnento el da ddo J vs
Bantu.

COMUNION ON 740 NIo" 1 1A
PARROQUIA D MARA1AO

En Is maanM. doe boy a- ilwca-
Sen Is panroqla do IOs Queiiao
dMarlaaao, Is comunlaS do T slt.
Ron do amboe sAXes. dgtbdalente
preparados per Ins Cof
quial doe i Doetrin la
cual los proporelona aa is
pars tan pandlMee baosic4..-
pubs del eoal o n oboewq on
un exquisite dmeayuo p 1 o.
so recordatorlo doe u primeas u-
l6n. .




R DO


Necesiuu de k pro c4
Vde No cute dia

Los hombtr e o as tnen entre
*1, unoo per eu fartua. Otto. per
ou tloato, os poew nobles,
otroes por u cendsa s p, s t9, el ue
lees to" procur% dltattaatt ode
hoy en adebuta per t solo am ro.
pwar Is dwodeoe dg Ioe- _mne
Vlemeri do ewAesi s tqueal ,7 eta-
lento y t7 eIs el yS lVla; Ido
deuapetaer, asgun ai: pro aV t
Sp0stol do w ts mata dlei& tu
nombro se et e on on eoq nr
divmio eo qaw a at4olaed b pa-.
s unas j jas a borrade El.
Un mse1o mupy deroe para d.-
to es In dde qdt proee repa r-
tar, of ttpi pgo io alwunio H1.
bros o alU hslc as en que as re.
co0eal0d1 eats lettet: repartelagl
is 1 Ca- que 1o nfWo co.
=taan a1 R o arsn; re..
phrtelUi n lan ereeol paus quO
aq6uaelt taftUu oelens o leve e
pa eloA is sa aes14acM h: rpf-te.:
e en le taWlees n la fbileas., en
lo bhoapltals. an Is viviendas de leo
pebots, e todws artes; do oste to-
do .tu sea6n,. e gxteades a toUdo
eouto posble odrft perderse
BuMB de etsa hojas., pero algunas
poduelrln *m-o*tuto y. tlloes vo-
aeroeC qa Utfvo M o telo ub


. r . i .'
-A~a4 13DEIW


v. -* .


I


Em _I___ __ _


DC- WA't.t


__


d


Para el Festival

de los Enferneros


brad una telat' rnuontn.
Pr eldi '6= 3 Manuel Loel,
aeem lt lde dole i desoM Padf
Ko V t"a mtulaam quo eqtl
oto pa Is dlstqubo oestlt armni-
nss eJ I ugoelmo Isee a


pear 1a toroer e.
neabr6 -sa cotlsa1s distia-
be dosde esuttda e lists sos d
qut qued6 Integrad peor I as -
cladw e igulate:
Penr u BeaDfloa Vliente Ort s,
Jefe de irupe; Manuel Leal V Agu
dn Ptle, por La Purfanlma, slma-
do ai8a, Jeo. a4o rwe Jied Co-
rrales 7 Vloote oei o Ce-
vadonga, Mniel. a ,
do grupo: rJolat le auttso
y Angel Fernandos B L; po
Canarla, Ralmiundo t=m to d
prupo; Mairelito H d rtao JM1
AeevYod; por lut dlttibt 1 M l ,
Nugonlo ^anreg, quo pods qu


renedo BaUtlemtebo, quo tamblte p0
drit aseorars doe d ebnpaleroa
mis at Igual quo el seAor GaRneeo.
y por el Haopital de DSeMeqtes el
selor Awrello Moedero.
Ademrt. de las reuniones de Con-
junto, era mtisl6n podra reunir-
se en los aslones de la AsocladOn
cuantas veces eroe convenlento a
ifin do que o geu n6a result ms
eficas.

Aumento de Socos

del C. Astmriano

Durante el ms deo Marso lstmo
ae hicleron 870 insartpeloaes do nue
vos aaocladoi en tan Importanto
Centro. Y en *el a aetual -a s-
pera quoe el umenteo super" *n n-
mnero, puss la SeeelOn do Propaga-
da reelbe a darlo mumhaus altetu
des do Inscripd n td todm leo pee-
blos do IS RapAbtus, tongan o no
Defegac6n.
La actla imeca de quo noa cu
pasmo no solo eonsisul6 el aumento
do asocladosi deootrando quoe ea
be hacer Iso co1as; ltno que procu-
r6 sumar a los benefl lob @oalef&
el beneflcio ea tsorlisarlo do ar
por poco dinero ezaxbnaln al anl-


tade para los de*cop, el Centro y
la oltada Seclft6. SerA slgo supe-
rior a las predaoctonos mas opt).
mistas.
La comics ln moraniladora de la
misma ha hecho euanto Io fuE po*
sible para darlo a la misaRa saS
ampUtud Ilimltada; Pr" tropes6 on
el Inconvoaeante d IS. lt e
tran4mportea, puo IS empress de of
rrocarrilet Umeit l e namero do pa-
saJeros quo pudleran llevar a Seata
Clara los eochee do primer de que
dispone, que no nop nu la atd de
Ios quo se hubseoa s

Prop d del



Jsta Impoanto llocl6n, que pro
aido *l sefor Antoalo liso., on su
tltilmts esln ha tornado el ouer.
do de hacer Boldeo Prbpagandistas
a To aMerltori 3oct9o iloletf,
5. klmn Ian fynalf t riit*i toi
clones:
Ram6n mil r ; Aug#seo R0ttr-
17 ; Avettno e t, 11: Asael R.
Vlanco. 10; l nento Neml.& 10;
iaxalAto Odo 1: Manuel on-.
.chea GCuorm 10, A dri DIu 10;
TVleento Goes Oeuera 10; Adolo
iauX 10.
SDuranto e mes de Mars los so-
loa propagndistas hicleron 150 nue
ats Insripolones.
I Lf Socen de Propaganda no deo
ns. on eainsmpl entualauta, seun
4dad per to soelos de buena volun-
tad p quo bh trafdo uan ran con.
J tde asoedoade at grand Con-
6Oileo.f DIola Secaosd haee per
~mt ao condet un Ilasmaifat a
ea ft MLbr toUva, qua so
ibair al eat adtaelntie, eala Ete
*ar7. d sa -mstlrtuln.
ua MatinIe en el
SGranFomenltCad

Sa primAes 'esbts- qu e'Ir r
I daoiane mroaxa yg o heaa ad
R homw Cr An loI aOeedgm le =
J* hban Co puss ta.
ftestps qu olo sbitds fT a
bsb tes son jad stvaotth
to. ataaenlnIn uWa Lar-hs y In
IKOBa do le maI brtllate. y lOs
bTs irin el oItapl ..grito d,
moda *n masterta de iga. As to
Sy ib doe au. s".


as van a dar a oonocer los atrac-
tth y t alctontos parst grap fleo-
ta nomerm quo oetobra el dia custr
del pEiimotoede.-IMa" Is altrula.
ta. y noble Blenelooa Astrtana.
Uno doe elos, fpleeo, inauporabl
ha 4 oconsUtuitr oe des tonels do
sidra maturnl quo ua0 ams &Ipertar-
dort del ammo asturltaa obeoquta
on beneflelo do loe obee" qu6 son
oeoorridom por I&a seefleenala. Los
toneol o n oestn iabaracado as
embarcaon ya. paes aot lb paels.
pea al prdideate *4 uitda so-
odad leog o VSaUO, Atwhma 7
akAsjwIah Vofeand ef em vaper
euatr de May, see Ia i
t toaaato at'. lo
d a m to a.ta p p y arrltm.
d1m at talmA L tIradlonal. to ti-
plce, to ataturta a, weda.


ban
beat tM lot f 1 op86


i ca + e su



vl- i r +I--U Ol-del Sar
V&J~ MUMLUMahI Ostebrasi
un hy ln,







Usolda d .a.Rigg dolnplmm. .
M~rgi^--easEi twuut~xir
Bit' *nla-ilmue11.aM ^*-- -i--I *wBf i1-B?-
B,.!?paws' "w

Bl P'T -' '*'it l-ii


* .1


Leg de Is ualg lecelt do Re.
e*eo y Adoreo -a Ia AAIisetl d
Oapstndoto prepwas u ttduto
sp Is prpamola do M g vr-n o -
-mu quo e otobra ea too estaose
gdsdo" Is e0e 6ei d' u ,s4o
COme o e fortsa" plae* nos
pe@tla Isa etusdma"s quo a a
-- sW*I


Hoy,"Vueset" en

Centro Vaenciano


tar d el rat e at tival e 3s m
Pmoor" tor 6 lfta WSea Wks
la oHma a.heam, ofrees
sses do -a ss s tem luMaese

o o &-. e* W m*M deia

Vtarndl a &. dokn te t
tods am uepoe t aquesl dtan, un
motiv do 4I fl*Ieets. alte pa.
ou Itonla.







TIarna varlos eonfustes musem.
I, y as moanteaLpaira se, teot-
con 0d ambre, doeon g a )46
Vtai nte tnfla"tda de gtorta, st.
teodo qU-ele quo alstaa, pa
ewtglsejad y por e1 atrhV" uls
iu Isoe anfesta. Eioe foiesjo -s
oleobira on lo a dos Oiiaee di..
lones, sI del Centro VWoo atei y
l ensnUdad ollndanta salquila diata
&lecto.
Towrtn varieo eonjuut uasleAs.
l*, y 50 s ontemplarftn cam bowS-
tsa, d4 Inataldad do orltaa, ar&.
dn. enoerroat-s a lae fiesta TVs.
lenolaag, a otasl As lbolaa ltss.
resante. Para mujores boltas: Va.
leaes. Pamr mujere bells: Htbs..
1a.
Nita Verbet quae tos eftes -e -l
arraca "blamet 'aflcoan do mon*-
mnaatal e berftb i hoer ebadeo *
CoriO a las m8a. p. M.

Gran Baile en la

Asodacidn Canaria

I* Soeeidn de Reereo Adorno do
lS Acisaelo6n uoe tan entudltaUet-.
meate presMde I even Triso R r.
nAndes Monies de Oea, ha side do-
bidsmente facultsad por el Comdtf
Ejecutlvo do La Intitueila pars eo.
lebmrr el dfs IS do los eorrentoe,
en loo osloneiaMoeale, uat atrt en.
to fi sta es que o Ievlars a
cabo come de e les -inlen.
brnw quo inteswn\ala setual Se
etin, quo edam en\ um OrlM n&a
oste mU y da honon doe luo sfeiOM
RetoprwatateM a .samblel.
Be orgalss esta fle I en obsquio
do te eslor.- aloola baq faM
arde rlpoUoeem ^,
Contmatds oetAn ya tIs fanm
orquests y .1 popular too. .

Los Hispan6filos

en Campo Armada

Todo preparado, todo list, todo
Peatom pa Is &ran sfleats quo ha.-
brA doetobrarsoe l saboadeo M
on $l oampo dol honor do estoe bra-
voe deportista, quo es e *I CaU
Armadf. SO l estoa deandos lo s -
m" toqu es*I adorn6 quo es art.m-
tnoo y objeto do las celebrackof
deo todoe los que to vieroa.
Lo aathards. una gran orqufest
y un admirable son. Be estan ijon-
tando doo grans4e frla a to lar-
wo do tI satada o neMote mats Is
Owileta, a ain dE haow do o s lu-
gar *I pe~ do ma refrcar. pues
al ofeeto as lastamarn alI un oes-
teonar doe lme: toed cable procloso
aroe sUuta4$ao per mliUares do
teWleasI a I maaois de variad-
SMtis el .
..j '->I A sits


Notable Operci6n

en el Centro Ben6fico

En 1& Clinic d l Coentro Bes6-
tico, tute orerada dia pasadoe Isa s-
feos Andrea Peres do 06me&. '
La opeasol6n muy anrrisead tu4
practteada felomente, per los ropu-
tados ctlruanio doctote SRpuaneo
Do Val -


el "Depeindfasks"
j i
31 f|- --(* n ps ,W.esil
40 COWos alabeo*'a le ta ow
deSPl- Mlooetas d lom a adet*
0o hei Daledspew"soft ua

ta 4aId a.Praandas plemuo
*ofdrt eunes- ua gram 30tai1a
do amodad t tiU .noofbro do IM
A1 "4t.oo hat uas Is Ipa"ab-I


En La Tropical los.

de Un6n Lucense

[Celebrl eldp It eOtuslasta Jun-
ta DirectlvC de eets tlmpdtle aso.
eledad. Intorm6 doe mars nuy do-
tala a eem iali k a d ad paw
Is ored6adeaIn de la munafflo tfis
Sta u pleiA~ln eeleaemr el dta 1B
di Jno ea Lar Trop Ie, adeltanta-
do ~s notlci W saoelonadaA esa
Tanmblea Inform6 *I preeldento, s
wor .faetee tIghetel Ulo. do I&
operadd quo tfuG practotad a is
*torst eoeo e Lmopso. eelebrsp-
da. pratMeyau piano euo ha d4ko
musestra de as gra dlegpat ir
Is Unmin ZoemM, ena o nomme
*vlst6O a k am oo ltad t as ya
M en ..m HW


U:


*.1a


tA


.3.


(4- C1 -4


-U~r


Spir niguat 0r


.par


~1h5*1


3~,J~


_ ______I~


C


Se Form6 el Club de
"Jdb n La Liave"

Ha quedado constitfdo ste club.
Bus fines priadnpas so Ma tender
l1 deoarrello del sport len todon duS
seetores. Lo premtirw ta Isdelpt
juta drsectlva, quo Inteoira leo .
flores slaulentes: ,
Preafdente: Minuel Outlrres; vt-
eopresidente: A. Artas; ecretaW
rio: Joo4 Manuel Vtana; vicear.-
tarlo safor F. Conetera; teoorero:
keAor Francclmo Mayos; vieetesoro-
ro, efior It. Fuontes; vocaloes: sfo
re. Franeisco 0. PuJol; J. H. .art-
ques:; Farrdi CarIes Fernndoes;
r. Alemany; r. -aluJa: Alejandro
Garca; 30Jo AlJsia ; -nesto Ro-
ees; MaU l sPbltN;a Antonio Na-
val y Enriqfu odrftosM. I preosl-
dentse eleoto deb gha cralas a to.
dos los hdeB a o haborloe ole-
vado a tas alter de a e d 0omi
-om le t eportpmfolsa
ait-lub ae p 1 0 primet
sueize toeaft eoeWte en eeles
baut41 ua pldmo sdomb.
s I do 4 AWlS ft honor del In-.
vioto lansadoa sde dae, el olmpti
oo aesor GiubU 6 lugaar doti-.
nado pars an tIlo ai6nh, ha doe er
deIoloeo: una vea teaminado el au.
oulento Agape, Nabir auna earrra ga
acoa, dande a toIe v toweos vallo-,
seO obsquloes da Thealla, trafdoea i
profo;: hs Win nlmpto varieo oo*-
r.odos toas prietleolas. vlenon
tasciendo ta4oseOe dIa.


La Beneficencia
Astur-dRonm


___ I


~ii- -ii-~ .


I i


aL\


I


* t


3Rte


n :







DIARU~DE IA 1iWA~43RL 4


PHsdlp nsh s-o ler wauu ask as s /


$7.OQ m
TI," ad s y W M I va n l


Ma Oi ALVA IZ


UWT~gO T SAN IUGO AS TEL0OUO
1I~I
.1 .. m4L.


~~*7)


A-74


WAIt T EOARCADO A UOUAM

RADW A ISTAS



NSDA CiA,
* *o *
VCW 3UI3OS, Dl HIL




*= WA, DaR




pgg4t at rwtMM.
r a ...... ts.


^WUrino llv Sm emo h,


i %. '


A
"rn
~-a.D.
!~~~us~,.rpu.*'pgma
rn-we, -

43 ,~ g~dIpum. m~4
wmd. UqSwb

~*~A3 p~


LIL


I.ABNERA$


CAMPOW BS SABLE


David Asaeorbe.
Do u mat, auerldo. "
KOWtr 4PLTWAO de Mtfn
o ol wmmlwafto ad DUJIaO s
LA MAXINA an Pakdelo.
IAM do obloa. Imo m IN&h
a* ter noAhe oaaotr rIm

rA durmato *co*m d w ae m
Were a tmoutl O o e 4
porU Catoen se Teo ree
I triuafo doe n
tine Asuloa, r eton son M M
*agrfma lsee qui c sAum I
to ha Tealdo prtpwam. ndodeAo.
ment, basts heerwlo CmpeW6a.
Pertomes mO uo ma
satlguog y earostoredM4M selei R
Cfrcula *i a .do IA b.
lWdeebe 1 o* 1 AdIOr brl
It UWI URI wor


d = sii b ela bM = ban o4. hl e de
do on rint.onS9w maO alintee on las eem A.
AMIMM *O 1m or im in'esrt matIon o qa hm ftld
b - d o w s a. "
Ism o Go us. Wma. a, t ewat hm* U 16
vnusI Omanementeo a AtArbie an os ha fgrnWdlo oemabs *iAs.
1* uHudemesto a Atiscrbo nOR ldu y m to.,y ama-
ru ewtrotr dG esrimildor hUbiU t 7 inptmi l0a O lhplhsad
tumtof 4do Admtagom.u
tNa6n Fonts., quo eoAqulst6 *I MJl 3 ltoa dno
Campeonato Centroamerloano do Al a'm lcompafero.
FPMTIVAL DIPOIrrIVO


Una Junta ayor.
UDn it Cauino Npepol.
Ceolebrada bajo la preoidencla do
tI diatlngulda, dams Unt" B. do
Cadlll.
Rult6A muy nimids.
Muy ooneurrtds".
* En ol bubo un mnblo do Impreo
slenes sere n fteetnvel e.
pM rth.0o 4 lea.in Ju. 041 6
dium Troplel &aW doe do %i to"d$
1*1 domlgeO 18 dl orrionto.
Patrectaldo ptr *I mlbiadrW
ad &wpalf y el Cpaino fpaSola da
W Habeas.
Beo tomaron souerdos.
Y so nombr6 ol Comlt Orglpa.
dor.
Formnado est* pwr dltlinguhae E.
mau dao s aoedodad babufiM e.uy3
nombir daw6 a Comoor msftaa.


Oans e 4 domiad& e paios eo.
meo ambid aumeMron In asbrop.



a a b L o t t L a r tn % d e
.AJfro Cal tteo pode e-to:
rin PetnAl n B. 4o aft I





aM s .. 1d ** vodo.
lr se.

L M LolA Lanes do Bau'V
Ktlodoa *n podor Go*10..
ra- ma-t S. 49 Cal.
Upi an cam dol Vedao.
IT y K.


MRCITAL DR PIANO
Homwe do imbheS. Aoowoltd do Aal guo AlsunmW
selcta.. Intoremant.e.... Prefh 4ar CmOaNrVtMs.
seati ofoNmetae e, noche. a lu irsa r l Cre we0 .
nuovo. o* .I atUgo y uandltaodof.p, tIso m iM
ConseMrAtew Orlon. .l Vo mea d*o quo o SE
Un rSomal d piano. pOuWpr y ay quwri Orba.
Poer UamdMa Orbln. iteebntut a Chopin.
aM Itablo protor l io ddioe a Ia T aa oard, IaR. MUkman...
LAMINTABLE Of.VIO
iaomplot1. I 6Se onsignaLr Ik caja reiti
Quoimd uaI a pyor. per if tMwa N1ari GtG6Mes doe a.
M Is do law flomre envtadws dosdo plo0.,
Id "dan1n E l lve& a Is diattUnldes TI a c allam.
damn OteMa R. do Hesamn. as edidd.






S* ITAUA 74-76.





5Uat, jiuI"_woat


Un verdadero idto lo constituyn nueg-
tras ventas Pre-Balance, sumamente redu-
idda de preco; stas 61durarM n usta
#I Sibado dia 5.

PRADO 88 y su Sucursal de PRADO 96.








WHa a4 ta dua ses&id.. ijque imtabaper sOiun
aoyquu e s aardimn juM8 c @a 0a4m sw.as erra

Sa sea afsor.al moodie



W linW inwon
Mt %'b n^-^ft .& f,..



..5Si~i^H^E^3 I's+ v


slme, 0mam
datleho dolshi
meiaovpleto aid
.- hi que
pd0 lar a-
wPl D P.MJ- 10
w qSeusVPl
W~t. ii


yare n iNi SamA GAITAXAS.

IL R AU PORTADO, ILUGAlTE T
LI, A UA VTAJ AS .PARA
EL E ITOEA VIDA.


E5TANS IUINDANDOUE A ULSTER, CO N R GCMAN LiUQUIDACMIW,
UNA ~RMA INIU) T ANT DE COOPERAOKM IN EL ORDEN D I.A
S C OMIA Y DEL EN V fTR.

0 SON ALQNOS' DC LIS ARTICULOS PARA CAA LEMROS DC INS-
TRA NOtA i 1WIDAION GENERAL:


CAMSAS
confeccionadas esmeradamente en telas superio-
res, con cuello pegado o separado, en fondos
blancos y de color.

REBAJADAS DE $3 y 3.50 A' ..

Otras finas camisas de poplin blanco han sido


REBAJADAS DE $3.00 A ....


$1.50


$1.75
St a S- s


CORBATAS
un gran lote de porbatas, en una variedad infini-
ta de colors y dibujos.


REBAJADAS DE $2:00 y 3.00 A


$1, 1.4, 19S


CALCETINC
de fantasia y en color entero, de una seda mag-
nifica.


AEBAJADO EL PAR de $0.90 A


Otros calcetines de seda, con cuchillo bordado.

REBAJADO el PAR de $2 y 2.25 a


$1.00


POR ESTE ORDEN ESTAN REBAJADOS TODOS
LOS ARTICULOS DE NUESTRO DEPARTAMEN-
TO DE CABALLEROS.


LO NWJOR
PKrSVS Nf


V
Al


is Ym 0r LAG tLB3~jUIU,

La Ieude aa a ro ca nbaja d 25 por ni4.t
de su a16o. Setetd ayer ea Pmira ,tse+m ia


DA9 rrNJA um e.
J em m


401 Web 1


wit a%". 3s
V Jl. o0 -
Is OMa%@ A


op ~


Ab


rn~ ~~9iou
IIJ~*4UO
E~p'~de


S.de m w 0s l i masuma a iMa
e 'd* ma* a eatso .lw al
n. tot 0 ... t I a











(A ge 4
awa inse uan A
ppwat MtM ~~J -t


- -.
.-'* -


--p


_j ___


~~n~~7-


I


I


i:


<;"


. h


5.





~.- ~L


orrtRELLAS 0
penenv
-- l .... *,' ,,, .1 1 1 i u. ,. 1.*.


----- ~ '~ ~ 1C `I-"


seek


~C -1113


|m_ _ i ___ _~


__


gli


lr c-l -i- ---


I


cmm
&A WAD RMW&XBESMJ*
* La Edad Irretlexible: he afff el
Inagno y prodigioso estreno que setf.i-
. la para el Iumes pr6ximo el Templb
Mtximo del Vitaphone y Movietone,
detacada por cuanto hace de ella uni
IO "m producciones mis sensaclona-
e y maravilUomw del cinema.

BGAL/ANO Y
N eorT/NO
TEut(T-14o7

Of 10.A 11AO
LeUet 20 at. Tertulia 10 ets.
LA E8POSA DEPRAVADA
Ltrio Joy .
(Sincronisada)
EL VENGADOR
Ted Wells.
mahmalls,"I
LA SPO SA DEPRAVADA
,. so ra vs.meo


?_ __


, ,. v


- '


I


cr~


G- + cI r-^ IA T




nA y, aa 1 que prnee e vli
Iba sW k iiola" onq ePa-. in IM40o 1o44 14u? so pro. a dia e m fta mvUt dM st qo J- r
6lft eiernav ^< Cuba y eo MtoMrs. 1"ou P M znf.n l .

be.- -.. -.1111SU -W

x"1i451AIu W a tg ou.O

M O do ob en Mm I* SO .
Ork koaou 4 to do u V ?rlo "omo NutmB ha ta shor. e
LO 4 5*u tourno, par Orsute s. entado en f Habea' un apstaul '
k prsontaclan d 1o8 nus6 numu. de t da- a prhelos p n modott dO e.
de ll~ttamo y d aria d *I domlne o sa np un -
r a ptnr6n d bllo or u mtia o *oll dedle ita In* nflo.
Alhe tu y oEnuil*A, r Oe le pro lmRa do obta mUa ecp *atsrk.
Apart *I espeeticulo do 1-.H Integrado ecluslvaemente por adme-*
*an, quo contltuye el principal ros e6mlaos que hartn in deltels ne
ativo d ton primers dfas de tema.- Ig mucbeahon.
radar, figurariAn on el programa Duranto los dtas Juoven y Vlernes
tro8s a aros de primer orden, come santo lo temporade de variedades ha-
Smagnities pareja de bflles espalto rA recess. cediendo la *eena al drama
b 411ol doe 8evilla, recten lle d* cro-biblico eCrleto. Ente hermono
a New York done actu6 con 4xlto poemsa dramiitleo. Insplrado fletlment,
itraordlnar4o n "Importantes Cll. amn la tradel6n religions. serA preen. -
o y el M *zxcentrico c6mico Tom tado co"n propledad y rilquaM un
WII. vista. Para elli xe utIllarin *tcors-
Pare eompletar estoo Interetnteo clones y material pecantlo adqlurldo %
rogramas de varjelades s proyeeta. Airectamente en Italia per la eass C.
B. por Altima yes an Cuba, las famo. Oaldo y Cea.
e pelculas slaeronisadas de las se. Id-4 Ab.
TKATRO MAT


Lunes Beu Tas Tertulia Paoeaio -
2 40 ISO. 10






^^^^^^B inl'ucs aiwn'fa A~

SILLY SIMPMONY
MICKEY MOUSE


TEATNO MAL DE LA COMDIA
SO- ---AD-- -I DBSCISTORIA DE IPAi F
at~~s b 1ameldndpahpse P oint odoneella do nor-
,^:r,^^^^a~O Voa warn. *feaMe? gas Me PAM.n .^ ^ ~ n^^^^
Dede el prtnelpSo a~dt l m Vo.ere mcars da as p to- De todas las, endearias quo aM marcate onIs clnemateardias aeeommg.
Dosde" el prinelplo I 1% "Mp15da quiarm doeIs11 els oie' law Iquo asit P-
4ue Karla Tuba softs esalbrat ton as oeagreg a.. Cana ninguna as parec meo0 feoand& as bellas relisocionee ansedos %ea kt
tanto exwto on e Prliolpttal de l Co- Todo el Intr ds do 1 ob *Mtb Wi que asigns al telodrawa .sa fucia maria la ticak 'dan "illn.
media s veineon smusneloado var oo n isndorivetyoid 4l ime4tal que tle- Es decir,. la quoe 1 li s a |lta co ltp pracig k
trenons legldoa oareolaalruo noper Ka. -as oets plat@Je" uO I.Osso, M enmo- OWlo
rfa Tubau, r qU tieo aelmpr Jnt FM usn lmip&tteo mensacho del pus. process diamico del ciUt y as ferma latetior iuliterat lramia.
tlgenciac de esorer con tino aqu&lla ble de dla adorable oIre, dama d Is Es cierto, sdees lge, quoe d becho tien Oa nvaler pgn mlse s i d-
^abran" 1quea" majors"dtet de a oled Mae uu pose 9W nmato"rafia ya as cad" temperamental. taga ft F.eftoctr l. '.. iat1itas, Pete eo01s de at $&u In o Ou8!twlmdq Udi -s i -
UITno do eto ostrenon es eLa Aven- ALa fW&a ON Hlo 1 0ivas. Per oo 911 ,0 l on 9lMi 7que a Oc f
turn de Irene. que teandrt eftecto at menteefbirti uns tatapre lr4a amijrica debat a r del te 6 Was, ani qse fdt j
aoco. .uislta. Mirts Tabas pos so aeos---y nuevo--para prooktada et forms *a y 8t M g io &
Be trata de unsa preetog comedia.de ro e pt do I-es, OuIlleW in yst g 60 1 1111
Armont y OGerbldon. los dos aplaudl. KancLha, Miorlni Bton y Manie -1 ne1 0to
Ros comedt6gratnos francesae e uyi b6 desempot In lre prnplIls pea es tHistoria do us ladiscretas i concbda y mlsda na tm ,de s tam-.
abras eutin traductldas a tod tsela de lohnbr. dencia pote interesaRi a e- hemaos aludid. igs ot lidd fhedllbteaksseo
idloma. culton del mndo y me han re- MafIans Ah ado, babri tends *. "*
prsentado en Is Habana eon Gzlto gantame la sineco. pontnds4o1 na *- son. pus, IN calidades propias del ate muado. siso 1n pcliae del trate. Y el
extraordtnarlo. ceno n El Genio Alewre*. ia tdvert4d ingerto, a reualidad. se aD antoja iafortuesdo.e.
tLa Aveiturs de Trenes, comlenra eomedla de inn bermeano Quinteo ,
stendo un eploodin pintoreso de ddos ue tan admhrablmente khee aria Bellas fOtografss. escenarios montdes con today popleded. liads actrices
|eflorsn del irran mundn parlieen que, Tubau y que tentn xito h Mealn- y aclorrs ficaces, no baotan a corregir el vicio laxial de lI pelicals. Pe logras.
or& dialper su aburrlmlento, so d*el- sado en estn temporada en I mbio, mprsionar rntamente la vista, intere r on a*lras Mcenu emltal
den visltar un eat# d loo suburbio 66-4 Ab. m i ,te < .M Ipo.
y distraertal espectador despaeocupado.
TEATRO ENCANTO NOTICIAS
eT.A rsUOUI.LA OOXABA I retr failIn, mignificantlo u trinfalt Raqu:1 Meller, la famous espaiola. visital la Habana en di
erTdue1, doya aon srad aen io oto-a,6n citmbre de este alo, despuis dt actuar a los Estados Uido.
espectaculnr produeeltu *intronlzn.d del amor, obtionen horas el txito min So impresario. Mr. H. D. BDler. ha solicitado l testro Nacional para la
de Ins Artistes Unidos. La, Fiereci- decisive do su carrera een lo tempord de a Mir, us tempordo crtoima, de Sei fncoues.
Ila Domadas, soberbila adaptace6n ci- predios del cinema.d
nematogrAtfica de oI Inmortal come- Ser8 por tanto el martis pr6ximo,
dela de Sakliespeare La Doma de )a en lon cloco turnoas n que o r ekbi- R.S. $.
Taraseasc, consldersda romo una de hida La Flereella- Domadws, tu ai e
I-l........ .. I& Irt t- das citl ra te pnbli co habasero


k
MA
&


Ils Joyas m s anvlloa d aitrt-0 lnpr tptlojnuw-1
I I-- I -.. --..A I M.. tutn word n~sontds.sue


ra inglea. y a Ian quo cncwede sus iHoy. en talto. nom )rpr n |A maravllumx f. ultades artftica. Mt. vamente eQue RSirt Il rune6w!, today | .g. Mie le lm n at Its sMa, Amelia Mauri: >iata, Ampare Piera;
IJUJU^&ry Plckford4y Douglas Falrbanks. la en ronlores, cantada, ballads y equica A I s% ae 4 4 114 BL1 Bantl, Augusto Ordoes; Joa#Muel,
afldlon habanern m apresta a Invadlr lsada. 1s4 bas e" a, Sso.. EmIllo Asnar Chormni, Amdo *an
I1 tel teatro eleante do nuestrad majo. 548--4 b. Cee ESk 1 No nalslmso |gm rad6; Man .te ra t rs, Don eu,
a= 10i114;ba ea to.t Juanito Martla ,; Don tLoletu.
FACTO ulds doaAainm 91" Darooa; Miagri P
mmpejo*. Neoamst I, adt et
FAUST0 nPUN 0.. V f -WONte noche e1 el tsatr de41 Ap6stol,, Ibarres IV, it ro aol; E 1 ,!a S
Sneironlzada en todos a iu electos T'-2 1 an as uuanolon de moda, so eatrmena l Muelase, Emlllo Ordena; PolcapePee
eac~nicos .teniend,, en Douglas Fair- eOZ 'OInrUP T OTATO I- | cuartn). be BXABZO W WA XOXBA$As la randless producon El Diarlo de joys musical del maestro Gurt, E1 Ulxuel Ridatire: Kl de la Rl( Armsh*
banks ,jr. y L~oretta Youngrns uetMN ,Par I&a noche, teCuatro Diablost), a812L Wo 3wTo I3AIKUP. IgJLAl Is ltrendless producluo6n e~i Diarlo do |eaym, muscal del maestro Gurldt, 4Ei MI uoI Hdll !del ta.A ,-
bank Jr. y Loretta Young u ma estrenar hey on e gran testre n Msdafa, pr Mary Kid. Casero.doopatc.: El Cabo de Foral Ban-
elevadoa expinentes de esplendor ar- g pyGrsaa o* .e, yTn es.- ta 8 y cuarto. Verdun, ., hoberbi a producel6m, obra Los preclon sern a base de 10 ce- Son los autores del lbro to expet- tlago Rivero; U8 Cho. N Pera. ,
tistico, a no dludarl,. el acontecimlento ci ee, epatedd gastaeMU iM tlula do slas extravagancla-o tFo- tulada matogrtfico, de nuestra Capital; y gPOrea l ongl lag. gatO a- Illea 1919s. mslsca, eantos, dMtIogo Interpreatada pr Mary Kid, no eu do lets y mad pgarin 0O eentavolo8 o de Shaw. que cfitndos- al amblente gl6n va ta. ,
Hoy, ta loo trees turnoa de coatun- mgoa de TIthteeo balles.. tttulos en ee1laol.e -Lus1ta: dudar que ar a un rxito mayores y 10 centaavos los niflos e va40 o ha conatruldo una preclosa Co- La presentaeln ea cot- L tooas las
bre *er& exhibida nuevamente La r- La. matlae de Neoptun ea continn 30 eenlavo, today la tsuneil. La matinee dart comlenso a aI una unel6n ciorrida. M tre a dr r a que obras que han prentado, ect
posse Deptvada, joya clnematog di- a2e a 7 p m. y apetteltn del pu- Maflanat, grandloan success, no deje y media con tmoedlas; despu6s cEl Maflana: ca de la First National Plture a la blico eo velven a exhlblr doa peltru- de ver la sltima pollcula de Oratna Hijo del Arrabal. poer Chariles Murray El Tahur, por *el broe de Boh*- olera una gran p que aporta su labor Insuperable la In- I-e extraordlnarlas de la Pox: cfrox Garbo. El Beso. as so meejor cra- y Ben Lyon: mAs tarde Ila ssoberbia cla- Joe*, JoMph Schildkraut y el MM G apirsl6 **P* tada a uni concien- Mafana, lam eie de Ia rde so
ausUtuilble Emperatria de la Paatas- Folles 199 con maseict. cantos, bal- el6n y en ella trahaja con- Conrad Nn- ta Paramount, titulada A las due dico del Amoru, por Richard Dix. ods atrumentacin merecedora de present una nueva gelo6n de lo
la: Blle Dov, emundada por un ldiAloro tuo dAIoro n e flol: get. N so alterarn pflol a oPl. Nr e alorarn Ion V de la madrugada, draadeadma drama de m eterlo domlnr t Terror del Deal P lOS mIa cAilldos eloeor. elegantee m.neo Mart*, cuyo p-
reparto numerom )de estrellas Don nA- eCuatrn Diablneo, per Janet Gaynor g&a may temprano para toner buen a Intrigas cuysa aoelOn desarr61ame n to. per Rin Tin Tin: ;B1 Tablado d Los eminentes musicoe Falla, Con. Krama Intereantim; primeraen
meron de. Vitaphone, upn mediaa y y Charleas Morton: ademas de nOmero p..esto. AdemAs d EIl Beso> su ea- medio de dseeperadas attuaclones. la *Vida,. per Nancy Carrol y 4Ir- de emn mio e y Turina, colmaron on:ram ea reBnt la prgrea tar nt
una revista intewran el programs, adi. de Vitaphone. Lunsta. 20 centavoi. trena una grandios pelfsula. Magistral interpretacOt6n, Per: elonal ie variedades. (Fox rollies es exhibe ala.Is y 5 y 549-4 Ab. Roberts, No" B W, Ford SteritagIRod La Rocqae. ode 45se to, o on a l El en to 8vlla, 0 conI*
644--4 Ab. *-'y Margarita Livingston y per Altimo F"-4 Ab. trm@hoardel Can'ertaorsd eleaunado tto ulo c!mo aersde parts, 1 Br-
tods. ho nrae~ds gis ea se sartu eal s, m una ttnua eidn soma e gel nl azios l
TEAMO TAA vrdaders joys musical de otnextra- dri on mosalno do vasloM4 r M.-
TEATRO WHON -T- RIAt q TEAT O ALAMBAe : u oblece va-nroeon.Ies, latear e ,
El espectkAculo mas o6modo, elegan- En las tanda de einco y cuarto y Mashan, nueva eopla de Bl PTOle Pobre Cuba!. revlsts satiric, de do breTo oa y sera otra revista que D. la atertprettel6n estAn egarga- Preeo per esta tetns: *0 e*nt*vos
te y ventlado de a lbana. y el que nuee ae eostrena la ensaclional pro- de la Gloria, magistral lJterpVt*- lpitants actualldd saerta el et oto lle l las triuntadora firms d lo s Iln- os todo los vauallos elementss que Ineta.
menjorea produccinnes elnematogrAtl. duecel6n d Rene Hertbel, titulada: el6n de Doloreu del Rfo. que eata noche noe otrecerAp eneats eantbles Vtlloch y .ns present a dlarlo a base de fun6n eel Expreso de Siberia*. Ademna se Billie Dove y Antonio Moren oqu- almpitco y regoeijado teatro Albam- gaea. me martilnia 1930. y Viernem 8antos, el tradletlna me-
corrida d6 o p. m- a 7 p. m., y do exhiblrAn la Revista Paramount, pe* parAn nuetra atenel6n e l pr6xmo do- bra. n dParaja tunat de sta noche -e Rep.rto: Ais Marl, Conehlt Pana lodrama Lo tate Dolore de Mi
media a I1 y media p m. re tene t 1 saa varedad minor en a be] elatna eB lnvenh1 Pobr Cuba e u a ,pocai dlpto vo anbs;AaalaXbrennd;Cubaesorunaprodui h uebtinoaoAabtialm, Iab rclda*Iwno- SBnainmav.
loo precom do 10 centavos nimoySo Vltaphon epTesta aItuala, por de so an aptmo, pelloula Vitphone on chlapeante y 1pen de huiamrtame ort- ad*m- t del @streno dos b uas elu, glanqmttlan gtrium; MBivo. 99-4 Ab*
centavou mayorAn. Anna Case; la varledad Vitaphone muy buena mt6tea, ainal de Julto Dian, el tmp itito at loado conquistar aI pblot eastos
laten n D 0 tcr xat~at ll~nv~ to 6 BnliMM mrdB ce 6 arn co Alpa arpda d oem em allo gtepo yt oelnd oaUTNCNTB LTATONC0A
.i pram hay pfeo progrtme em 4 e to o162 .esa bun u t tn l sm t os tanda: eonLa. Ol.pbu v- Anoh ueltaos al tensmas Natanonalldo p .ue-t ooo
Pler Alcobern 1 pUna Noa de Atosfasomufl tonte preparan loa enquayo da> numbrattl-t Pboo a preeLonclar Iomb --La en. ar-afe.- .

Vida magnlfc.. super atracet. In- nmA eI ERdZonueTtocaren I troMeOtro meia-4 Ab. preMtacln de l Vlejechta, bra QacnAmog recog1ar a nUeJtro pti *
termretad por Pauline .arof y Bett n -- gt mchtmo y la 0 eue prxmo l a .alB
Comp on. Dnroo |e lou l de maIero especi.l Co1ctalqta eae afne Mynatrrorea o or d.nues traa

ASlaa 5 cuarto p. ma., 1a media El cinema de la atracelones, *l oe tor^ por H. B. Warner y Ruth Cnaei Bafut Angelita Mfaend senast 4 untones Mopularee que lever*n a
Pien dpAmett; y la re uper producci rio ,a bae det nn corrtdode p. Por la no1e mimo program E Amante del Des'erto. por *l John Gilbert; Jumando a"Polo. por po u para ho rce sasrarlao aroWomeiando at
eoy, aada en la novel de Brito m. 11 y meia p. ., riedo lo de la atine. gran Milton ill ethibe ho n W. Hale Trando l Plate pr t nprea e ameno y varad pUonal pilmnte c oe avlaes, por Con ,
ola, Interpretada pr Briltte Helm preo d 10 cetavo noa y 20 cen- Maanala Guardia Nera, por Lara, e n loa trearo o mnd Lowe y una rets Metrom a pantal la Intenan chta asula, tile que trena mat

r Piere Alcober. titutda, eDaneror tavos more. Victor Me Laglea y Myrna Loy: y dta, 10 y media con st nentm yon Dsglato 6: gla Guardia U-rg., pedeals 48u .Rombroi de *tAura La obra .e la Habans: Natala Gentll y
Vidor la noche e nl o prora d P oy martt prora Amaneer, por or Brien cta Tom y Reda pr Vitor t l n; e lnante, don divertlda comedy y a I notable baritono Barler u ac
terlretad min. pepr Paullal, conn coyedia, l o Betty lanetGaynor. e y a toa r I too Urns tr .B5 Ab. resltartl6adog Unlverl.t*Jctitel fna t pletAo rem.alero corMd oeret ra.
uVictor M l.ate y Myrm Loy atraco B1 ecreto del Dpoc Josph BhUldkrat y Joan Bennett* eatavoi Damas NIo.10 centavo. 1: e tvs de la Noeh. qas o en l1 que distangto elo del Ten Cent a contuo co-
0cPAtls 5 eUalrtO p, m., 14 oomedla rd cinema do Is lax eelon .el *1 tor. per H. B. Warner y Ruth Chb--' IEL II a d aen*seilCodt nsti es aoroes


eoja dW Parsa por Georile Bren rMobv mjorsn r produccn Para- Tod pr Oro. por i r la he: Mayorea Q centavo to: Inarln de la orque al qulmatple 6ns Nt- eaando a la 1 de la tarde y te-
yOlmve Borden. s mount, u iterretada pr H. B. War. suEpe CrimP d la Ca mrse peor W i E 1 teel eetstavb. tdoGletno XP ..1 poi n Abe p so e.re n e se sag m a,"lasa1o1cI y modrote nor


Domlngo proximo, B1 Tahur, por nor y Ruth Chatterton: y eslp Hombre Illain Powell 48# .Uoche Glorlose. per 89-4 Ab. la ( thabidmente rmGdatt ;he, Ngt.da tes preelo dcoPstuw
oseph Behildkirant y Joan Bennett; nue ye Amoi, pjor Olga IBaelanova. ILunde7: Todo pya r el Oro. por nmel Jannln; Richard Ar.en y Mary BrianI nvdr Carlyle Browelt y Almto Tay f ueremog reordam r nuehtro pthl. contaoa U del"pu d. its a l do40
m. %1CriendelaICarla.purrWI-o A la p. an., g la comn a, eogLa Mo- lor. so lo tuirnodo m- wi ya Mt eo que t atie tdel dot&nono on y. 10 cntvoe Plm paraIlno a taLGv, ho-
Lanterpreta 7, La Mod en el Amortte Hem, pr ec le do 10rel uper produeon meplaa de Eillo Sola. a Gre p VlV L on Id.o lleva a d, p eatal n distrtr Damobt el mejor leaienculo y et m&
iF Pier~re .Alcober. titoinda, gDineroi Itarosm vyorem. Victor Me Laglolsay Myr!na Loy: y dh6 8 -- 10 y medi onkJontd,141t Domillngo : *&Guardia Userae,.






Ardolfo Menjou. I i la Paramount, El Secreto del De o5-4 A* de nuetro amilto de un extenAo barato. Haba
*Ml~roolt 9: La Esposa Deprava- b ^..-Yr~lll~ NI& iS KK~n tlZ Mle comb1in1"o Pr-osrama por el In. ag?r- Ab.
saa. por t~rice Joy. 55, Ab. I XNCN UVRA iv V Ii li~~J ~ iU Uu.- *''
er- 1 o elsa s r rk a El proam rb y ma ni f que pre t boy caram1 Prpe roa de on a y de ot y auajfoto ayWl --- r !eT W /d M < q. adia l.l
In a 3riorr.e7oa mhas e: or Tom rt rmindPlantesdas dovertidae colRn a y oae benotb tle rera .u med)











Is Inat e. nanE cotne d* i lasoe dir 416 enm M f l an o Ga nor 1;a r W onv s Ora t Ori f *Un versa l. t W t "e Tr9nom l teo0E
Kaftans.,n meLaGuardLa Neirav, per del Protura, per JimmyAdams; y 7 y >.. nxo ntro A Rnts, q1 dahur, t5pr PrSoab os yg1e, pr lns *o Neomusfolhetr de = lVs ma . e*r: 1 sel peblo .
Victor Me Legion y Myrna Loy; y'as atraclone, de la poit del Doc- J oaph luhBldirraut, y sa 1A oNanot, eamrvos; 1smu v o l .0 centavos,:etla'. uS so d1 olo dol Ten Clnt 4e eIstfnu s- _
eHe~~ asd o Par m'a), pnr George O.Brlen tor s Iatsuper t produce cl6n chame q.eha roQent O or*; "1 nM, ario loTon Cent dor








pot" Abtotolo ety, tit DZre.SaI~ gs a
rOieBre 1, Impdj.e: taqujoj ttIP n doCatIsa 1 de
Omount.n t erAp dWaSr H.B. War- q Etn Crimea do hm Clmarton W -a r W1 Cayetaollrri: Ant taItsGentflqplUehatesdo estpamrsui sands a aalloce ym
Domingo pr6ximo, eXI Tahur*, per nor y Ruth Chatterton: 'y g p Hombre Flllam lowo]1., + 'imii: glu 1Nocku lorlosia. per 561-4- Ab. I iN _e i bilumeto-obemdadm sho.'ile, "l, too gl~ rieo e"ot










So .ti -, .", .8!CIN.E-- A" *As? I va h chldtr ut y oa B nntt ue y s n 9or Ol a B cao.L nd*7 1 Perm o B askrvibl in llT S S CI ,
dopol propramp lue presntR irlolM s- parCly u 81IYdt l tt@o al;bl o r-K.y"
ulaw col'P.tns ..Iso ydo 4 ,Y pocoquobellel- tgl ts 401 Argo en7.10 oUt: On *I pu
;Ios pogrr lasviors Wadeo.t81, Od Pa e aat"o.es -




IllamPowel. made rtves amtaersparJmyAdrcMrnoetes :Goastles;d I nv
a ttrno leas uperst c ont es y& caotaldoEmluZlatn. L O- ------ ," ,.
Lsunent7e.gMaded eEn lnAo MraEawm nan qrata e y a ]lldtm: ] l alth es o ee rom







Paamngs epsslston aetu ) umt.ea a Vdtao, pe7elstn|t .1.et ~ J!Jl :tdsC lpd ~
BI.. pr., lolgdr C! m a de saetse $e 4am; g ofl J Jemm Vals Ponitt.,+m m
655-4 Ab. per InnreitrnberaDamon ot pal
AdolfoGMrtt _G rbo0 Z+ _aisoldo..is,57








....,e.eto o., aa.orai 9,'n.p-er ,,, oar
01I.tPramonote 8, CI lodueret oludbl D* nuel ron aoir dom, do ua en. *3r berate




:n 8eto autos, per M1ne del eertoat..
-ppr y po.msa taoerlpr*I





000ecet 654-4ora. 10M U-4RMAb.
ne 1 otldomlnd rd y1:t etyn e| (nes 2 opladt,
rucft ori, oI ,yd 4ypa om Lntb,,anaa d a R :Marl Iodtl 1" t&4$. dl~xsU1r, tla.I 41cl u eates a o6tv* Ai 9
cum n W audaMdrion c r m"oa tbiboon s tefl
tese do. ,sue om, Fox-on--,-
n ctoodperpu 1u mlo s Tylo r, u ft l n c Doin go -' et a nasn AR A I I I...
Ea .............. my_ No a p + . o _a+
T nicatdodo e!s,"PSAOTS e~ta t
Xlentvr, sic ktdol 14 copr f.mt INUIAoMtbd 4Wmn
mira y de to0 RdSo Is ra i+tun.g naeInii 4 og tm Lno.ite4 4a
8... Jnpor., ua de, 8o Prae d o, ,C | S IUim y alenine. i1d eWa.4016 uitfy-rs
setoo-t7 *;Am eertl. oftumbrah &,Volt6 11tal
GreamGarbs eno dooyaploofWl: g rngan-. 0.Mt 1 V||lr llnou. m fss
Lune T: A u rm 0nsf" ...d Ge.. no1r

nstaelectSans dtm~rbi Q8 elDes hrto othj a* a 1*1444
acr y par ShirVleyMsn ate'-AIW att.
Ye d esax/, $5--4Ab toP4trfe
e4one,1oy1 l &A oVqM&S 112116 litL o
..o:it 'I ,WeA dM-I D h Cnteo arf: MTIMiIrvins
o o ~ ft$. 01td Mdm, dl 4 40d;spioTl
elfentas A Cus ad DWn.ora% bn
doel .gD* oe ts.v abo ug;Ruteh300;z
41's, CdU eFolvo.1 Tdo note e- Ab
coto. o n l ron lqe n u ..... / flO-- A.
ma afls"Q" are cbl Mas Gates l


4-.^ Y--


i **1


"y Greta


It am prodi

baseda *n 1&
Garbo *t ml a


IF I A I)ATA LA L'A


GACETILLAS


WRm v v vl 9-4


- GACEI


fufcer, 9.
LA 8


SDronaCAVA


t .er


T.%6 ,
I. *W
till .-


















* FPuentes lihas, smaltadma'

de 26 centimetros A 26 cM,

Otra de 36 centimetros a

35 cts. Dep6sito para reco-


6M OMATA aWA otWAlms
ta, Xomn#a. bel6, s tmpAtlei.
gI- -.*elegant%, soNtlfisma, algue
rM o ea (kmpeamor, pW toGae
I.ml, ,neantos.
T 011mS italmldir rulosenteo.
H I dlMdiao, 44 On eU termS-
Setuael6, star ofr-tlnds,
ir do at reportorl **etrenam-
eUe (4 ta.8.1
5_etotl db Ailettu iolm, Itaf
alem pire In m a. aovia do s.

n .o 3mo-oLois


DUAGO-




L do


A.l
I2. .' ; ,-*
' Vim


T~LA.3W9


-7': ...


A a ora de


TAWA
. s einw. 3i

dad 1 lite.79 c.


L p 6la.a ematlano4 do0l610t1I ha
do Uatlfacer. come bitrk muoiN to-
dee le G cUtos. En eli fi (lurn,A 4-
mAs do una grMa produ6li6, Trea-
ce MlbaraMeso, por Norms Keane-
Gy y Reglnald De ny I pln do ae-
cldn y l c Miterlo MftAume Mis
torlo,. por Claudette Colbert.
El lung re s i Itft Montaner.
cuya s"tut Imantsorot cort6, en pi*e
no triuafo, una dolenci1 do quoa r
@at& totlal*atn curado 1I popularl-
im&a y.vallom fartltao, quoa o via im-
pedldavpor tan moan tabi1 sireouls-
tanlda, a &ftoeraon lIe nevatekoa do
su opeterito, con qu moo dtltmAS
thoa.
8iuoa Ise brts on acsm mer, y
culmtnrto iln lIWWOrttt rtsa lfor.
mai. queo an do aumtotIr s" coma-
didadea do ese teatro, quo, a partir
del d(a I e*tart o eeolelvatente dedl-
cado al estrono do grades pollelaes.
154-4 Ab.
.---------------


aCNEMA RIVRA


En lip tfnteu do te I y euarte, 8
y U7 y7up I y tree artos me etr-.
no Is gIra produci6lO do I Fox ltfr-
poteafpr p olorem dSl Rio. Vcter
fi La *%i, y Edmund LOa* quo so ti-
tuto MR Preolo do Is Glorloa.
No la misuse tndaso oe xhibe 41I
Nsotllarl ox N o. I. Ia eomoedia on
'doo parte eCaldo dol 01) os., y so 1 .
*toresat v"eldO Vltaphono e3 to.
bco wu itianmels.ca..
ft i-s' e#AWdo ne etroU 1s notsl
WI produec<6t fox Movletome Intte-
pretAds per I bellsI eitrtta Lol i -LA
/a titulteds gL MIuobohac de l Ma
ban5.
El dI amlgo, mratdle lt ate ft
Sly mMM. es.ediO1adoe 1am eliwt:
1 oteI d ttTomr, por nob OQue-
| O_sm ..o ter


lume 7. gram tvacela a toaocla,
So-* Asclaiemt do Emplsado do. ai
/URvridoltd"do t Jaba Con usn
pawon prorma. Estl taste 4d1
PTSnnM seerA publeado unse d
*| M dfaM. L
*Ifttu K~I-: WISSIliain cilts A
It lot Itonteareted p r Wirner a*x-
tor, *lir .Ge Amer*,
Is El : e1A Aparlnotia Engnafts,


ABANER*A
-(Time do .s pigba PSra
*** ****no &


LA AVINTU oi 0 IRmNK ,, <
La etono boy,
]In r1 tio ..rlnel l....
tamu r d m to "lol eoIn-
nu ief. ODr tUtulo La Aventur sl
dCo Aroant y Gerbidn, lo8d 4

bft u ha silo vertid a na
%l lcom ,wr. Jms Juan casou

lFtKAtmur* df une .U"4


ger el agua que filtra de la

never a 49 cts. Tablas pa-
,ra lavar ropa 'muy fuer.:

tes) a 60 cts. Orinales es--
maltados .a 20 penstavoW.


quo rolbe d~t prto do Marls Tub iin S
4 lS as e06m1 y 3 do ,o aoto tc e S
qu* int rlm *I1 eonjuntf. lt
Nl cho o boy.
Traidelone ) do loe tsirnoo.
LAS *ODA' DE HOY
1 d31 J Y del automdvll.
TreMe a bodl 1tddas. Is otra boda.
A s n.uo m ediad o I&s -eh. Dispnesta esti pars las nuev do
mon el aristoeetbees tompks do 6 la MW.-Is nothe en IW Iglesia deliCarmln
eed sunirin pet lompreS s W 0 0. y seran los contray.nts i a bella ,y
tita -betlls lat ino .lS distingulda apsorita (iraslell a 11l
t MIarot l v e '41m l )are y el Joven nrlque Navas.
loven doctor te Y*Ma"e rM-n E conocldo doctor Claudlo Romi-
ves "d "to I rem, hernino de la novia. y Ila ne-
May griteleos I aovit. fora Ana lanes do Navas, madre
Atefts y bolt. del novio, marAn log pdrilnos.
Ctasteo aa sl Oglido, trAtamo do Al reconocido buen gusto do loI
un jovn merltta1o. Uhr o del *- florl d tais FoIf nix ha side c t.
ribdo Rctor 4s IV alvpuin d o, eo-"ae fiada & aconfoeclft del ramo do
tot ClommntO i In o
8imtuoso *i ad= s latt. lr l i n linde model.
n4 s ha iddo fIt |l K1411 3 a torceris de lam bodas do ls no-
o*1 OR X l 6. si arain 0ogl a e- 6-t elehbra a las nueve y mqrtifa
muhdo, ut.lU ri tffbiM l VA W"0 le Carmen.
t tivlmsft al*ede Igb t *s ft dls i Pon l~e novios la mieftorits Amdrl-
di y do trasboeda. ea Losada y el softer Antonio Alvt-
. Cgreri igualmenta doe uinti do rade y Sellkn.
to, florists, del eosno ol* 4I o eI Bod- interreante.
do Is cas do I maovts. Muy simpAtlea.
SIAS


Mac* -ni anrt o'k te" Is 51 .
S~ltbts t' a toMw. ^pwga511e h
as u40 00rpelta doe at4 e 44 to e-
vista *" Hoser y FA Modl". tetai
d4ooch a o *n oestro do aI promtae
vista "Metrote". l&a tmejr ilWUi&
isf1ntil quo so h& publicatdo ba1S A'
I adarglor 1 MacclceoPodle "La Ma.
jsr e~i oear etll.', quo oe la **rC
Sl At. l&r bibliUotoc at *ld in m
bfrs o eAorlt .r por tbarart wotts Mo
r laelona a **e law I el or. 'M
IS obequrA m 'a Ga precto sMt.
bWero do Vorua6 do 1 suaOtrM i a
d e Lodid& L Klafotte". 1 ti0oe 4M
oy do velntt pole -I
La, peroonie del latere *e ,urM
to nmdlds fo 1.enbeSM1 tailesed MI
solor quo prlerm. .
& s mSAS A Z AA
itae rovieti d Cea ts. t imi
Imnro M i n r S P MnJ101 4J ING
turts.; counties a IhaiIk. *
slit, labor. ost. potr osnaXoa
do un itrl n to l.nM tn ais
ltis precies.

sDos narea.eat w tle C0 1oB, euentoa, dibuai, sivls WMa ,
" fin. h owu-toSoerl-eUL * to'
|illes. liueerlpesonUso epmeurlrm, 8.4g.,i
anuale. a $4. 6

blhcaar, oon udldaa do1 pal y divr-
ildad do rstua, lito eomd se* e.
Sme o rUperl, 1., ofterl or.
a ftU A,' .A5S s
oer naN mtvi eto imlaiftuato ai
/ uo- hoo p.bl ,do sdtuauos p
so asse urtto tW*r d Ol
aslw ve to eD oole
', et; Nlmtspia g st ,* 6 s
Mil1 p a oMeetl rtlletees


Pronto a te produeelone del fWiA





per Mary Dunesa y EdmUad LOtis.
Pronto las produectonel ct R1id
Trrtmfixiblls por DUoUlisIF fW
Jr. lI Reiso por Greta0 Co hk
Conrad Namel. ,
.. lie-4 Ab.


A. -


i~TCi~C~~. C C


1*4


,r-.


,1


I'

.1...


-t.f~


La festilda deot a&a. Critleo musical
nOa Ild8tro. (ama en nuestro
t *I mnttoy yo i nsom2Mc o o .
madArle un *fLctue"e ojFSo d- 1 U dra Tollz.
dislttguldo doctor Isidore Cor. I As so to deseo.


qu" goU do alta
mundo artistico.


Primorse Vajilllo do Soelstl, Ultimo oreeionoe. Calerai: Amber, Rose-
de p AUl. PPS"l onemloeo.




TalleoO Soe'oahs
A MPAI.8 UIA 'LA OLi AITALIA"







1116


Preseateda per pas pi president de la Delegation
del CoMsAjo Naeioual de Veteraos y del Partido Popular


Anto eIa 096l1a, d o W Polsa
Secret que sIel par o tree-
nto 1isIs


solea. ,a ra4 s
tt oke As0Ied
do Reis6, s A V .








> inens il* t 9 mlW |inJ tF
la DB~ ,t*de
ca luga1 4



SM dol do/~ t4 eo
So bido pe r boe
eas ase"

*b ai "I Go I Ail.



49J11" a "'t~g^ -^^ raa
adel bntft~i'!


ElCamb~
k


* .

L '?*- ,,
2 v^


Iv;** '


'C
."' il ,.


or I tMunlolple, tI captldad do
$884.2 tiofneEd G ourso lIgal que
no flturoe Ms los Litjbr d Tes-*
rert- nal tanooo ena i cpitulo.
Quilto, tr oul* des del PreNupei-.
to Miti do squl afto, quo he
Correa=
T s etr ctr Gs esttos M-
cho. ak eo .l aehor LUnar, sas
eon*t .o d 4 l teo y so 461e
comeo ,a ] iicho en prjuloe doe lU
eontRt t0 l4 *tae jsli 4 dd1 .MS.
tado y oo P eJc *n ln PMMM-
ei6n 4 -blf **l*ile$ e
a co trrimbu perla oI.teanmlonta
de lo mim. p ocedo que por dl
JuseiH amon a oomlmanto do IM
tfrminoe 4 sta donuncht, so pxom
cedar a ilfpeper Isa luvestigaoloRed
del cPb a itt e ovitar queg por el
Alcald 1 t subs lterTep so codl-
Iten ls do ilegar *I .slaro*.
i mlqlSo l~ea dOlUtql quo- ton tal,
tII eit de taulln pdbllct-
Teji A1 i r Luwar sod/,
lando 44M por el Juszado se libre
rilci: n mAi*aM &at. at Tseaoir
tunah &t do Regiso por conduieoi
del AqMIo M gus cqrtifique i;
on oh'Gi quinta, svtlculo oqft.
del P iN11l 1e m pi5l8d 192 a
1929 lelcsif e a 6 Mroe9
por i Utili '1.
uid iM. utlsi do,
'8854.I ,


Se trli.de telvur la-crmisi
ldl qu ige ..s C s istitucidm
a n i '
It per unlmf.i F-. DirMto Nacionasld esmples.
w bot do. -di Wk ftobno clebr6 eoalA,'
an,- h togl soelaI de CCon;l.
Isdo ,e
top a c
rpdl& jd l allr 0 () ntli
K ai 0leda do oat impleadom
civl'es V10Mt"e: no Soop.
tar I qne de omu caio
de Pa Disctorio b for.
p910 mu'ad ,a o"6mes 1D( u
nomb4 4 4 40841-


^,r8 li^ He qrtBreo

amlod. hesi' do 1ram
O . t
iZ '+';' ':.." '; "


S PARAVLO M








Prado Once
T'AJM A.SW A0.NS A-M
K1


eyr. co g. wieu o
so 40e Its t e 6h .

Ad tab""%....
dmot e ~*5* o -- 34K


.*w* e-l* ttan. **MM-
* ** *, so i* eM
Ar f $*"*** HW





AMTL ll A


.:~ J


5Ut0


I
.-


/


ea o raijddd ,de edquirir uro
o0 &omberoA de pe 0o.


f r Oviev(dtdidle .* itter
NACIONAL.--unedan continue do .
a 12 p. m.: Cl ~as c6ml-ca; E
ohbrlalAn;i La chTieprra; Revl ta
di deat culldadesa. m d,
ALHAMBRA. r :; Ila dellrias derl
amor. Segunda tndka iPobre Cu-
ha! Cestrono). Tercera: Ia$ Ollm-
ploadm.
COMEDIA.-9: La &ventura de Irene.
MARTI.-S: P ltCaser.a se.

C'AMPOAMOR--satinno y noch: I "' ..
foes petrolitoesM Revists do e-
tutalldede mundielo; Dlnoro; En
ol boulevard; nuovos Bsmero popr U |J4V3
Juanita Zomsya. __ '
RoIANA.-Funclon contenua. de* -y
dan; variodledes musicales; clntl1 _____-"__AWW A
r6mlias; La spoeft deprada; 1 ......
vengador. i r fBt 1s w11111
NOtMA.-UMtlnoe y Bochet: Al tn; I._ . t-... _
RevisttR R actualldade; tUna* 8 iiori sc.m ld.'spmblems o
mn ,n I 1I mar; hIenntmlteo do A ON T S 1116
mujr. i.to116a r"em. . oi
NEPTUNO.-Mfatln*4 y nochb: Revis m wol*Digm"weL4AA
ta do a.unton mundialol.eer s lCuetT ITr* I-L tTi



stlao d m Mtualtle*; 81 sdma dl- M6 lOaai AvmAA
ditpbonl s M V prla dsO Vitapho; <44o).

sdtl if iiifew RevietM d1 rey eonot lmielten directs, no t tong pen
to .. a.__ ,, e --re, ede, i i nl et" puodef tone r e I g elur. -
RIVIUA, ti meory*o td u dats yo puder complaeea poreA
l it 6 1 apr ivta t i .o hria con yor
ls ai. tu S- blas to l fa pear Ie tar.Vt
TRINON .-MatInoo y mcha C:. 78vi Is-




LIN oT .l.-; tROVInSe do ectux- Et a sma fdo rito eas IndiOpensabl ee r-



iactuis;lltde: icbldo 1n a .o ol no puir donie direct no tongdos Pten
rod; rlea g o r n ot; i lU oMt, ingunas. tmed puretro n per iso g ur.
I a% .d evet .d. o qu eml yo butler on ilacerla pna
RVOLI.-M t ....iee y noh. o etla ats elln y o halls, prconi ~tmno lay
mdoatmonald ie; Lose a. do player. Pued lisnarme r tu l6n
tr;e lIA cIlud I ;.e gabsnatebtodos iomda prIn ae ,atart
CURA.--Lte Y.nace: S Reviet&h ~ e* .IOPtuani l]o nbadon quo no
aotoIasld e3 en ptvaes; ot u10Ne | ron vmulta. nAtis dar#so pyore,
ePraapde ElZo; LMadamsame m oo sonm s*uedoa*soor.






dert; :'I y roeos; cllo*1nOtee P*i eo )
INRA.NTlM'-aMi.e y nehe: Oin ts eT lUnaconte*tacene srteg6r*I oRtlf no
ctuas I udes:nt Reavltad do aIe-s "* no n puoe drsaln t alnudoln eb*-
d; Pel"i dalo e ea rta;. u ta nta u oedo ereor a Notp e r @ t*-
ohshed voda .


muno-) ikkMvtun di 7/e ne Choii doehl sviatado
tia m &Is:;-AeT s; oteodel di 01vo 111*1 *n n1d (rPotre, quoe)L
-NC----A ,' NW3t1 h y i POL QU perI _am*ont. ) y /nrtiftudolo a
olg Is ifu1 l6; Rvisth do a i/ d a cplan do /imontaolf o4.
VusiU 2"I woialles; 7arledwe ita, *ParS evitei osee es104. PO-

t Btho 0 ms dlalo; ri lL do6 ata *toisotao6e teti-
*Ill. A l* 4* r / traft aWO. ea. m.leot".)

tIatsdein UOllWi. e / A drUi5* do Ia tmpul quo vltjq
TINOLATxRRA..ft-AIne y noeh: Lst ad o m Tonniaoli, a padc 0Uier6n do-
o9 Ma emuit ; =_L m3mIel etro el r mm rlua-n- y t-

profs"?: MmU beiuiTwo 0141; d Bh4fBi515 :* soownrea I in Ltoetiut
clautts oOmla. s 1mt6n 4e 1o urtra per mstls 4d ons
MfPSRIO.,-ottIw .y okeR; Cli1taolu*i6n ,al upor 100, practicando Gon
c6mlls; CurVs epllgrtoi; Mien- a.hirmonte. Ns tnferndmed a and slam
traie tIsclUdd duorbe; La eoque- mir at rblds en cusnto a tFrataniento
ta pollgrea. rNpeta. pvro cede con Is constancia.
UNlVUIMA,. il ta0n y gaelic: lo..
Vista do s ulalie; .I testmoe. 1m- ,MP3A W ZN al 6u). (ieq
Pic do 4 ua ca; episopti do l WlMtn atrovlmionto sflloras, pars ml
Pirat1 dF Pan0mlA; LAs qu n huy*ie do suma atlfaocl6n *I podor pro.
d N .... porcloftlle un bonefll.o. PFore qu ro|
STR^AND.--T6rarde y sof t*:: Cntoft 01 4lbnltifle quo no e tee *I momn-
mical; El IintrMIu A triamp&p Ao to epoltino pere realslar ningun tr-|
ro a (etflb tnioin). i tmlo t64, be o do peror i. que DO-


(


IN IAN



sde hKUm


^/.



Preocupaciones.0
El desitlibrtl
nervioeso erivado
del xceso de pre*
ocupationes, des.
aparece pronta-
mintto con la fa.
moss Fitina, el
cientiflco t6nico
tegenerador del'
cerebro y do los
nervios.


4. _
a.o a*nlm -T -W A StuaWrvq eIe,
too tratmOSi at0 uet:*M -
aompli"n l es aiSo&I- *lite l t
vuolva a Oat g i uuzlJ'
-.gusto, at .t : ..oi l A
t do e 1109. 1 .--s "
art Ist fur d ha 4
pltatB s4= A '"a I. ,., -F

MOEN" .. t


**
'if


o1~2 ~~kM
I


6 cops agua
S60 .." viino

? ,-livOr
l'


f /.


aA.IAMO


A40W0


.1 I
S.9 . -- -


9,-


m mamitads con capsd2ld para 3
S-" 4 i" 45 wtev.
r La m- eal de lie'. 75 e .


GACRTILLAS


Aw~ee~


dw*#i$~
emet4u~


4.


if,


__ ____


-- ..


pvpvpq"M


-1


I;.


t ,

, ^.', '


'.' :"7_jS~


,. ; ,- .


r.






- r ~


I. oLdeVilores! Mercado de A$car Bosa de New York Mercado de ii .Bo

4QWet. y eecn Xteda owrs lea.. vftRV L..3 (A. P. NURVA TORK AbrdiI AP.
tvo aer adre. NUEVA TORK, Abril g tI).- "NEW 'YOK',bril I f lterrm: Libra oit1- toR. -
Xe" .-FeJ las secle da Havs En la tarde do aver sO ACCIONES: 4.0 -610 .r 4.. ..A ,.
Cs*aua.tur Nac. ln.. Cosu .. l JI refIneris ui cargi m Ie. r- 09 .... .I. *.o... */ -
is crowrsr Cubism. t Iplnr y cuatro carga tle a BONS: 10.95 X 3 l e.........is.-.. C.......Cub. 1114 *
-oststeald. destre do loa preelos en Puerto Rico para entrega I Jta I J eapafia: peseta. otets- -40 9 W . * *
ti3dGN Ia% aelea do Im, Jrsrlasit,- C fech de m ll r d I L AMBIM: $1.475.000.000 von por peseta.
ttndeon, lw aclenea de la Ja rcl.s d tan techas de abrll, at pr g d L tD '.* Vista.. .. .. .. . IIa tt* ... * * *
NMgana mnpr. Naviers e ui. cntavos un caramnt c argamnto Ira nc: cIter * *
Nse.v FAbricf d. Hidev. 'uians d, e I io y i d Fillpinas L----- vo r itrnc. c4 epi 13 ..... C h w.0 d .. .. a
brtaso Jura0 y e'rroctrrll... L'.n Dld i m:JaCi -l
4 km Haba a. resto. E ta mabnnt ri lo w "3S AI P Mo n... ...... .. .. .. .. .. .S.1RepSlli do CubOa .1`1 6 -
-4'oan mejer too.n. la neclonce In Ia :do on calms, n l hindomse trit. |r C .OTIA NU DE BiltA s: N R.3 o
Compofll cuhbaa r. Pores y Nao\n- Ci ldia In American compr6 to. ..... e* uerto.. .. .. .. .. *. 10 Chie k . . ..
l6n y ls Iroeferldas de le Cuban Ti neladas de Filipnas entro 17 a 1. BuB rl .. ent.v. Repablica de Cuba 133i Dela.e Uldoa. . . N. o
I ionj.. .. . 3. I 4 centvon qe ma ad- d (og. 4e be A..-lol .1i. A M per a s ...... : 100% -
M ono..Vista.... .......(13.051Pfeyaeo..de .. ***.. : .. 15046tro..n4
Ike. Los )-*no* del I t S po rcin tn **el qulrlW, 2.500 toneladas do F(is inai. n, L p ta pW9ileOt.31 coAyn PTO Joe 1 b.*1*0%
Setsto are.nia tmhn ,tlzan 3- para entregs en Ia primner uince- yr al cierr.de mtc'tdI I enl : Po#i 2i. .sae- I.a hipte a2........ 93 1803 13iO n M ort. .t
traoflrilimeut at l,S flnojo.. no do anhril a fi contavoA mien-. Ayn.let an .. .. .. 1 lh Vatey.. . .. 1
-La .preltrldas I.e no- i.rm'arj.,nl tle rs lodchaux de Nueva Orleans t6 a Vde It.. o e Bac Trr. torial -. ..
roeanlldado. de a 1 Cut., .on.in cntie lonl comprt '4.200 toneladas do. Puerto D 'talu: nco Trerritoria l .. .. .... 1Louisville
pr d lr. Rico Y I National 10. 000 deoE VtSETAS.. ........... .S % .'ervecrs...T..I o. .
-I.&$a. ,scion .e si I.intrna.ional To Puerto Rlro entrega rn I p1mer Austria: Per 1,.3 centsa Cervocrp(Obligal)on.No MT. ot .. m a
1rfono. ahrioron a .a, .uhn a l-, a 1-. quineen dMao Man .l .61 tavo. 9 Vsta....... o..e Avila...... - Me. S O........ l~m 1S
decllnan a 7 .1-4. .rjn itfg * I -I1. Be croe quoe In refinerlas StAn con Dlnam c: Par t ('urtidora ..........- . t .. .. .
Los dererchns me sIotasion a 2 1-4. ceaeendo preferen.la a lo SiCarnt o.__________ r fa iaif (l 0** *. *w aV H. . 1S4,
--l.P cmunw a de l American o- lbred do derechwc per la dlttrenclia ta ., .. .. .. .. .. avanal .. .(Cono. 81
i P1.4o.baja: 3r 2 1 rrletrr: a quo ofroen en relaci.n oon. l nuevo COTIZACION DL FRANCO *u oi ..o" -'9. cnta ur .'.:: -- nil .......... 4
93 7:-. preclo del Vendedor I nico 4d Cuba. staTo ....... ; go Maatdero .... .... . -- .R .. .. .. .. ..
-[as areiones de l KEle'tric on I El mereado do futiurno o5 erudooU-. I Nueva Fbr.c. de H. .lo; t .l .. rach . 11
1h -I orr, n 109 1i-itd .funiadr dilanda: Piir' t 042 con- uevia Fibrica do Hlolo; EL Louis I. Francisco. I
Share. abritron a 109 it l .o nao t o feaid tendenda n Ia hajln per aI ma.- ml in par florin. n bons .. .. .... 10% -
a-rr ''. ..... ..... .... tvpsob,,n oa... .. l.....-.t0o. p-r Alorin. a Ar I e corn .
0e 1-4 y vendurrdn a l091-ndorn a o man ato t a nn mn r bajo. Manl. Ei' tranco Iar a coOtz6 Vlsta.. ........ a .. 4.13 Papoles 5erle.ie A. . ... Aie -. *
. onI.AR i (ss tO se m tendon "i a I baja per da ma-r 1. Pe .3 ? 84 U euth A lRaiw&y.. .. .. .. I7%
abrieron a 16 1-8. runo n a Iy 1 0 1- licna y ]on plerlov lerdiorO terrenp Yr a]edr a clerre d er pr dr ... .......... -o P.. . 88
aI ra t ,n MI, 14 1. 1.-2. grandualmente t ,do el di debido V t .. ...fio n
--E larrlliorslmento tlaiS. Il arcu- lan venta. par rages ron rtlaclonep. fralzO? orueg.: Par 268. cent- rdf Aiclo La Mero.polita- " It .. 1a t
r.to ,-refr.ri. prrel(.ll de i 1I- ,n Cuba y I lllqldar Ccrr R pr oron M .. ..
-arosa teriAr nlllirn, e 1 mernedo con lja o nla 4. I a 6 2f arca Mata-s 96 1$0 .West o Atern uawla tco t. . ii*
%one ilectrie Itliltio". @IAMercadoaconI Cnteat2o. 5%
&&clones lax drr lin ta mlrison mn Ili o u Intoi- va s tie do .9000n etla a 55 Ctcho lgElvaqutil. Par Iron Beer (Obliiz ab ne
somSy rl.ighntlone restradonn n nI Pr .ominacrncl a do quo#.Mr. 55 CENTMOS 3.4 ct. .or dinar. no ,potateems) ..PO -
Bosr.ado no rin romina en algntI tempo POR A Cable ... .... .... 2.. Havana Electric (Obliffa- Amerioa Ca Tondr-y.. .. T01A
Oh on n mejorarA en algn Uempo y RYu lsta: clones) i...... ... ..1 44 Amerlesi Le cmetve.. . .
t_______ unclo del Vendedor 1leo re- "..... ..... '... 1.74 Bonoe Cetro As o Atrla
Stlve a que he redurldon I prclo a Rumala: Par 10.3 centa- ,o Ina M l a .....10 10 adv. ..
Alckldia Mwicip de 1 4 centavo ha depralldo ento ercado L. de Ar per ono .po t ... 0.
aebr Men Abre Alto Clrre Polo: P ar l.- C..11 e1r13ltt e-.ile W gUAi. rD .a
H abana Abril o M ay 171 17 I0 169 V ioan ..p.7. I. "".. .. .......11 .-.
Haban brl un .. ... .... .. En I Arenca Cooprativa de Ex- Ja Par 4. ent-. C a Me .
AVISO Jul ...... 176 171 171 171 portaci6n. nom fu fadilltada lsaI- von por ta.el. GtVen.ColDaa Mmotr, ew.TA 41
Por el present s hace saber a AU ... .. 7 ulente nota: Vista....49.40 M. .. . 4
los contribuyente pertenecientcs aS ** 183 17 -El ComitE Ejecutlvo ha vendt- China: Par t7. 27 cent- Berle '-13...... Hrobl.. .... .. .. -
Epifrafe de TIENDAS DE .EDf...cO. ...... 1N0 do 90,000 sacoa de azicr para re el Vista.. .erl. 4 D- .. ..- 4 Mae Tr ., .. .. .. .. .
I'46 ierle........ 4-57lil ..
RIA Y QUINCALAA. que durante Dec .... i9 D 1 1 1i i medeado americano. de m'8 't5l b Arentina: Par o. 42 t. srie -1311.... .. Msh .... .. ...... ..
un plato do CINCO DIAS contado Jan. 1 1 i144 S mediator. l precio de 1 78 cts. libra. per peso. Ser -134.. .. .... PNah--r Mtor.. ... .. *.. 4
Mrne.... .H--1U ..... 31 --Rk arR Etri...... ...3.11%
deede e1 sit ulente ai l fecha de eate Mar .. .. 193 189n 19 scontQ y flete. VIta.. .... Sere I.-193...... .. Rok M tor... .. .. ..
AVISO, a exlbhib n el Departa- se decra anoche que l r omerrlo El Mlearrado Amerireno de Azoca- Brani Par i3.4 (e errle .J.1 .. .. .. 8tudRebok Corp. . . . 41%
mento de Adminlitracin do Impuem es aprovechar(I del no vo Dnlao dan rem Crudoes brl6 avYr noestenido. V, r .. ....ol 11.*5 ** gSo s tels White........ ... .. ... 40%
to. Seccin6 del Registro de Contrl- dd par lan refine-rl.a para adqulrlr con vendedores de F'illpLn., par c'anadai: Par 1U0 centavos bbru 3 1t0 l mill Overlad. . . . %
buyente. el proyteto de reparto for- azOrdr a 4.70 rentavos. pero esta llegar a medlado da Abril. ? de per dollar. bra Pli11c1... Jt.. Yellow Truck.. .. . %
made por is CeMtlidn de dicho "lgru- malana el Intet.m do rompra ei.frl pequeflo lote de Ptsdreto R i p" i fin de qUO, los quoe a conrl- un contratlempo al In,>ncrlr C. & H. Ilegar obhre el -0 de bhril, al .?prie i A'll A. M a Amric Ite.atonal. .MA. R3
doro perjudicade, formuon ous pro quo extenderfa *I perfodn de entrega dco do 3.44 cts. rconto. fle y l eKt- tm'A YORK M e\briS. AP. Obra. d1 "DJ.- Ateanlt tf Wst I. ..- . -
te stas ~V W laont4 ea .ola do lis cuo- a treinta. dias. ro. equlvalente a 1 7'8 cts. e costa a mApli n bar s g e otlued b y en break 31 do 1132,. 95 -e ri t . .. *
t Sal es lar side Co i EsIt nelhe la Penn., Ivanis I t la ts ete mer bra blicas.uis Atant W . .
ta an "d 60 eImoa" a n1g Vdo 1933.. .. .. 5 UnitedFruit.... ........
ties V Wf ts. nOtl t. ot CuO Am*laon, anunclaron quo a rtlr --Ayer sm anuinlaron lan venla LO.DRE Abrll I. AP.1 A* n ACCESORiOi
lrequiste ro tnrtnf ltada Is.e do- delro W odron n u aro o n ue ea 'lrd diectuad meW 1danrntoriorIs fuprpnf ocarridu x d Ha- Comp. Vend. Am. Bonch MNag . .51 .
ait dtd reI dl ee de oeraine como sigue: bana... ............... 19- B C .......... 1
maed a. a Lmp sIO a 18s do de mialana, cotizarAn en firms a 4.10 70.600 "con de Puerto Ricoi p. Consolldaeos per dlaeros...... .. Arricol ri ............ .
I.A"y Impuestoe Muielpl.so). centavoes ra embarque en abrl, al preco de Epr oto..to del in Baneo Torriltial.. at. 1 eriAun tol ht........... 4%
Mil M. m .04 ct. cost. flete y seguro. equt- EmprCtito BrIL..neo del euatro Banoe do PrS 10- Mura ody... * %
valente a 1 718 para los de csto y y medleo por lento.. .. ..9.. % bre Joyr .. *...... -- g .. -
Alcalde MunicipaL Mer d de Acone t(lta rflinadoreu. wwwwwwww..2 .0e u rvecS.ea p.t ...... 1 .. %
S* ,000 saco. do Flllpina. pasr Cuba Cane o*.... Timn R .... c .3 II%
LU VA *YORK (AP). o arr ibar a fines doe bril a 3.1 t. Mercado d A1A
I"* cih. No ado do accioneq so 41PuX0 ber par- costa. fleto y meguro. enuivale taMereao ie' Eod.&aora.T
Hab.2 do Abrl do cilielto del retroceso quo Ulri 1 27132 cta. casto y flete a refinado- Havana Ra y Co. Goodh........... ... 14
ayer. Lau transacclones tur loro s un rell. prefoMllfld 63..$
AVIeSeO volum enre ducl y except Ian op Al medlo dia de ayer aumentaron mrAl cal rre e as operacn eloanan H Railway .. U f Ru ber .5%
raciones febriles de los polos ea al. las ofertan de crudow de. derechos ditilnton mesas de entropan co- Jarela preferida.... .. 4. 3 K U. B. ubr ..........
Por I present hac saber a ao m pcialUdads hubo prcau- libres. al prelo equivalent de 1 tliaron a base de los precloe q Jarc o .. .,.. 1% 1
contribuyantem portoeintesoa al Epi- cl6n. Las ventas paaron de 4.0.000 718, costa y flete. atribuyendoe dl- guen: Licorers comines ...... e'.... ***
grat do TIENDAS DR TJ lXOB acclones o gean 700.000 mnos quoe ch4 olertas a los rumores quo eir- Mayo.. .. .. .. .. 16.56 Lonia pre.. .... ... thioaim *teel........ .. 107%
CON TALLXR. quo durante un pla- &yr. cularon de que el Vendedor Unleo Jullo .. ........ 16.3 prt........ ll l .. .. .. .. ..
io de CINCO 4dlm c ntdo dad dI Considerables venta. twleron de Cuba, poldblemente venderi a O etubr. ............. 16.07 MUnufacturr prof.. 3 5, CeR Alloy1 ... .. ,..
Iglnte a Is elha do oete avis. e0 que absorbers en lU primers ho- dicho precio, caso de que pudle Fn Dicro 19. ...... ... 1.14 Nfateru pref .. CrocV 4 elS... ......... .
exhlkr& eon el Depr-tanento dae Am ras y ls list. perdld genralmente efectuar ventas en gran esccal a Mars i3 .. .... .. N..12 Naviera o....... 7 Otis t .. .. .. .. .. . -
petos. Beseloo6 del Reglatro de terreno, pero el mercado oatuvo en los refinidores. Nueva Wbrie de s i i o 30 -uble Iron ste..... 7
CantribuIates4 d ProyrCto do Re- calma per Ia tarde y los adclsta En 1a dia de ayer se (.fctuaron Nueva a ibric do i'elo Reubli Irn s. . 73%
pfrte forlmao p na l. C..omslon de o aautlaron a reanudar sun tran- la siguLlente ventsa: FbC o sll Ot .. ........ 96 8 U. a. steol............ .. 131%
bo 'SGRUPO"'. fin do que, los acclonee brar alsunau emlonea 15.000 saco de Puerto Rico. Pa F ru S CUO fnOS Parfusmra opr. f.. - ountown ..... ....... 0%
qu" elders perudlcdo., for- tvarita. ra embarque a fines de ,abstl, a 3.11 poNalraoflda .. 10 pTROLRO
qu s roeeaporucrte Durnt la maSana alguna cas ct.. costo, flete y seguro. equlvalen- I1 Conmlior'do u apecIall on Newo ,ork. Pemas omun1U e * * Rt. .. .. 41%
'mulen 1sus protesta por oecrit, W- de comlo16n aceaejaron a us ellen te a 1 27123 cta. csto y flete a Ilas e u lfo ri .a dea S dot atual. Teldfoso prof.... 10 ...............
arlando Ia cueta en qua debleran ten quoe eperaOn.una nueva baa. National Bugar Refinlng Co. Inform i o .r..nta to a lea ecitala e Te6doae co.- A.. -h t. A.. 31
ialer Nalio claificadon per dicha pero los obeervadoree no particlpan 7,000 aean de Puerto Rico. pas Agiealtu'sr. commroate trabaj. S e- UnlAois.. .. G Asphalt * *
Comii6n, sin cuyo requlalto no serA en manners aliina de ae criterlo. dedpachar el dh a 10 de abrll. a l 3.16 do rqmasto y aplalttei ra o oler-rid- S. Oil Ga n.... 3
tramitada. la, rclamad6n (Artleuloo El Informe sobre los pretamo a cta. costo, flete y eruro. *equil. amst.. raper IsONi oW. dae .... Cuba (Prorl-- WI
T. at 38 de oA Lay do ImpuArtos Mu- low osrredoreM. publleado deapun del leBate a 1 t2 ct6. coto y flto a te dae d a tae U il ... .. *13 W*li O" t....*.... ** 2 3
ipalea). elerrm del mercado h ha ldoe cmple- a'National uxar Reflnlin Co m6or area Torje" Met ltts Auto I Ct Pet..
tamente deaorablh. 3.,500 6 o de Purto Rice. p~r added pA e ha n"te do- otoIesoalw i tln y Jawi.a.. .- p. .. .. ..
(f) Miguel M. G6me., as acl eone de rd y doe y pee- aneibr a fintie de ll, ea .*1 ct e a ar m *l e tolesm.n . ....
to. a-- ... sa mumo d lvalelS e a es gSa l r
o*ei lit F Jw rl a. .Aesmos 4 i i.o. .... ..
,61 0uP d1C1100 oft i elea e u mS oIt r I r... -. .(0........34A




a1s contribuy'iIH per lon Jplgratoe quo gamron 4 a 6 Uate.' P;'Pra. ereiad con nuevo ers comupradores al .d-bnda per 44 y s, tempo bpeo". ,I CjI O11 .. 7
d.L1BQPON! 0 FIGONE2 y Al mount j. Warnier Broa pjnon ao- ]reclo de 3.6l cta. y 2.84 et. vend.- Hiabina. Abril 3 de 3i>. a* ** *.* ** .
MCENSi DR MULES, qu i-di. liame un punto alda ms. dGores. .. ". M " In -s d. -o..8 . 8 %
rmate a plate de CICO dia con- La. condicloneo del credto cont- En la Bolsa de Asdcaren Vuturn prr stn.ntal Oil. . ..u. 1,a
nn en d de l te a is eba nuran 2In varlon a 4 or clento y a vendleron 61,750 toneladas.e lr ,e e W al O *Oals 0 .... ...* .. *%
do eat o avin. a7 iSltrL on i Do- INo preatm& oas tn plho fleo. Ayer habta e'n exlatenclas en Ion 'emd b tuS e I1- Wl*r Qulbjf .f.i.. 10 %
-' bais.to o AdnialetrMoleio do .Aanlcenet Afl.nados de New, York' J de l .os'Amar 1 d 1 7t d I a .

Iuu.,o ,Sec.irdta de Clearnng Houwe c antdad Ge 1.433200 "naco de ]W 4zucles Usr See DanqSSro no so pVet S I N ONE
mosl Ga y3'hm]oun muii-..........- Y.

Ctatribyentes. el proyet eo e- nd ar. Preetlo predo dle at on al e 44 a Flmo.. .. ...N...... 9
tota lo per la Coatoa d La compenaelonen do loe chequen El Mercado de Londros estuVO alcanuado per la liira de ascar doe a LonW In. .. ..... ... .. 3%
a "OGrip" in de qu* loa entre lo Bancos a oeladoa alHavana ayer quleto y sin cambiom. T* Ter- acuerdo eon Io disauto e t Path haa. . 1
i e s ers iOdl e for. Claoang House, durante e ; dim do minal de Futures, alhri6 yet sorast mente posmto onU or per tI 4 al.e* .. */ aa .. . 7 1
Id yrEy At e. ancendloron a is cantidad do aldGa pred1en.6l.l atma19 de G4 d6 1 eer iqitt ... .** 1"16 3 do 1 .
Rinxla eiO4ta- r eni4e. .. .. +,* 4.36 TIENM- A



.. usleO oa qGer darm 3".T.A .. a eatd de aperture de los rea. brr de 1930: A a.. .. a s.. 15%
I sit" a l"ateaie4- pIr Ja N C9. eD i P aa MeBoar y Co dice ,aso:. li..a. .... ... la .l.t.. ... . A.. . .. ........ 46%
Sit o o i reqlac no .ae. N MarTc PorT ,. rbea uque'd l s novlnmlentno t lb bana.... .. .. .. .. .. ..M...1t.5 .....4. 40
S LLy j 1mera GellAmWisan. Ainpeulr es er etAye a s er a .. .. .. .. .. lal ..... ..... . %
ttd aso PP Cpt es xorntaenrl eNewqork agl... .........1 Aabl .. d.. ... 1.3 al A

ade.,u np al. mr.. eanGo C ub n a ae.corn o. .T.m o........ ...... 1.51, vita.. .. ......a.. 1.31" oon*fmou.F-Wnt t.. 7 %
S- M rcd o ... .. ..... ..tuv .. .. ..... ,br do a d

U.Elle PCereig u Cooprtlvo e F.* a portc dn getn . 1 30baa . .. ...... .; 2- Aam. W3Mur .. 114%
S1V AlaPe aMorroo naslon cand do d do g ao onlstas Geo s. A utief. 3l "G-S. I tui n ""* 1.* Ora --r "f d0,.....".. .. .. /1.4 "





'- hi.tron res r mofimar al. dore r u.psse "a ininutir en Ia B lyolucipn Mt mtksas............. l.....5 ^s 1 vista c. ... ,.13.16 kl' " i 1
do regrrona on Gel Vendo or urlo no obst o I Cirdena s...... -.. ..... 17 1.e Meo+ a abl.. .. .. 104 .*a-Bamf.
a - Ro.. 3 ... ,
Gac aiO Mrel Ha bh. rmyra q arroJ en s Avr det d. a M......... ..t..vis tE...... ..
TtoIsnh toisontur telcn dl ml L etes. doadl ..... .. ....... e blo"..j d lm ""
AgV ctmor 3C edoza de Gc9 d nti y f a ete tonu gos ...... ........1 4 I- a a- 1
Maoheide Rivers. Merds goue. % b sa qulo soep td lgo Ntbena&ml. lel. vitife f 4 :8.2I -' " 4-
Nudes Martin. m ina O A& Can-ner 0iTOnda sao acca 1oaH .gn. a.ana............ ...12?I Wsd
t it oingo Pr IndI. Nargi- p rbblslb ld a s par o t. ..... .Ata.- Ce.. : 1 ".. .....




~ ,,B j cl . ... u.ept ......e.... *^i *,t: ... ..... .1 -5
gns'". Raundan d'ona Gqef rwo. ML. oees prteVee rpotrl algPn tioeo M ta'lo. .... .... .....1.-. 12? -
-ae inon qu ousma oI Ci a .... .... 15 .......
Victoria Morales NAn on el mero d1On- fml Af o ni
me Morales Ovnutle- .en orca d"soft- m -- "



sa La Ros a. Of 10 .......
r Y / or IIlht. 40
.ol -r~ i +a elr trio YarrL! .' '
f: U rraloarr . n. :...
; unv6 o.. Ia a_, .sb tr.~ ,+d. _.._ ...


Loo bWne conveiwes ruern butlo. . 11
mi's otlve d arant la seal etor. .. .. .. .. .
b a 8 e a 0 h oy. Iam obliaclo s.. .so
Compafifa de Seguros nvalsuboveoo s i gudllo 1i mII 4 sI.'.U.. i' .3.

clo.. pfibUcos o Industrialea. G0 asph2e. a
Considesabl fe r d rrhi drs e "OIM IS * ** -.
]os boose con prlvles . a" *
-ho o flnal cmndo a ** ** .*
SIa compfilfe e do eeaft WVOM--- T ** ** **," ..'\ *few
ron buen torrmno. Genml T at .


Sa Lo del co avans I puntm. -a- | il A.ero .ns sua a. .. **
-_ t_ '_ Lhe del m ajorle 5. mlontr rnraA A . -l*1 SObPMI.
SBrother tm re del etuvp firm@e o -
Ehubert oatre .del 7 dnmOetr6 .co .. -
Se ocan. doe ls CompAfas -de Seguro doe .c ds.a,' e.... a... .. .... '.. ,
1 te dealTr b D d.e 4,1.1 tr con pAt 1 d 31%*S n I '
. d ,, ..... h a.. ber ,,vanado314 o -f

Oficinas y Dispenaarto Mddico. ierJ" n *"tai. .
.ablemleeon hueve bcoa ql



C. C M .


Deao I a I. M..'N a lado Vit3er a
ODe a B. TrIe d soneortef
0 M 0 Interad pe Ir ho lre. Joqdln
Mollna. violin, Armnado Mt'oHie violon-
cello y Vie-te Leas. pame. altermando
Sea cantable per Isa oa fme Bra. Aws
Maria& Roiale.
1.--Puste, Selecea, (Oounod.
2.-P de Debarpe. P hOamlnade.
.-eOlvIla Soap. GrlIe.
4.--ae.. ad, Ddila.
P.-roldlo. Jarmerolt.
--Av Mria. a pitici6dn. Gunod.
T.---aoer tao. irn.
A lau p. '. Hera per el Observa.
ters Mclonal.
Doi 0 10 m. El D4o aHaanere
formade per Wino Bravo. darla a co.
apOer sus ltlimas Hreaclones.
Do- Ii at 11 p. Ballablem dGde e 0
Ctbart Meoanatra.
SC. M. c. 0.
raa-- s t-- lea. m. a 5 p. -. Mi.
'. p. M. d.
oers Jte4o Victor.
]O Ia p. m:
pg n a eargo do Ia iart. Zonal.
7a My H cma n a- Its. oopers.
e dMn de O po lae rite. eGorrna Oar.
Ne,.a
.altl6 *mlae o ole d. spai .
latormasso (Cavtllerla Rastioeaa pla.
no y Violin.


I





soele4.


O.vieo
2' an


*ntoe. 0


Little PHih In Me. I.-Wlahitase
ITe Medley, fw
^.0 p. 1. The Amertcan ra e.u
1.4( p. 1i. 1remoe Leev (BC).
9.00 p. m. Interwoven ntertsll's .
S.10 p. m. Hestrolatown.
10.0t p. m Armstrons Quak"t
(NIBC).
II.00 p. rI:. Howard Trio and Joa*'-
I.-l. ntrumental: Poor Butterfl). 1.1
Roman: tqvi Ain.t Nothin But the I111
..-Howard Trio: l.nyable and 0we
4.-Howard Trio andi Frman: The Mons
I Love. i.-Proman: rhomrl -Houns. u.
f.-Plano IPol: Poor Rutter~Nllk. 7..
Howard Trio: ian,t Park Here. I.-
Frnnuan: uon Shno Bofole Boo. 9.-Ins.
trumental: My Gal iSl.
11.30 p. mn. The reallyey Burft Cor
kerm, con Hink y Dlink.
I.-Cuartto Openlng Sharus. t.-Over
ture. S.-Cuartltq Mandy Lee. 4.-Ttmt.t
No *in. 5.-Banjokester: Chlane lMedly.
5.-Cuartto There.s An Old Platome Se.
nins In My Hlert. 7.-Whoi Go 0n1
WJth Wollt. I.-1l00toto our WlEt
Clovet southern MedleUy.
12 00 m. TIm Henry y an orqudllta,
13.30 a. m. Swqet and Low Down. .
Vocal Trio: Oh, How I Adore Tou. i.-
The Moon Im Low. 3.- Vocl Duo: It.M
Ireaqln Dont fake Mo Too cso. 6.-
Vocal Tria: laig TVou aSIanTr. .-T. T
solo: I Love You fo. I.--Vcal :
Clnnala ad (hattin With May. 7.-V6.
val Trio: Danamelt Bill. the Sailor.
1.00 a. m. Henry eunet y elu oqles
tI at Castle arm.
1.30 a. M. Thirteenth Houl Ins a-n.
nlaes.


Mercado de Tabaco Mercado de 8onos


GonoAls y VAsquie vendleron y on-
trenaon syor a J. B. Dtas y Ca. 133
trcloa de hoja de sonmllla y cola de
Vuelta Abajo.
\ClOnto cincuenta y dos de broncos
de Igual procodenela, vendIeron y en-
trenron lUanuI A.vuirem y Ca. a
CalIxto Rodrigues-. IftL4 Hermano.
Mark A. Pollack eomn o y registr6,
en lon olmacene de Walter flutter y
Compafla. 295 teretos do primsera ca-
paduran de I&a cocha de Remedoie
del IC,
Manuel Garcia Pulido hiso a/er
nuev vents do trips llmplas de Vioel-
t Abajo a H. Duys 7 Ca. lutos so
Sore frsletrarnon ,a len almaceaes de
aqudl, cuareata y cinlo tercios de dl-
O*an claosa.
* Gerald C. Smith oomprd a J. Cor-
tON $ Hwrmano2, 23 p dea Gprincipal
de TaG Vill".
YTam pro amith a Presal
3as0 do teroers.nhe Igual




1M~be iW "t1ba1b en& rma ms 1-
t on- elaoin. sara Antonio M4en

De 1o i uysguas, paraE Kffenburgh
De Sulueta, para Junco y Hermnano.
10 terelOas.
De Mendosa. para Antonio Garcia,
11 terclos..
Do Plaar del leo, para Manuel VI-
gIl, 41.
IEWAS U RU Q"SW
Constantino Junco oompgr' en la so-
na doe Ia Salud. I Veoga en matulea
del soeAor Chves.
ToraAo y Ca. uomIpr6.A *I e Tnba-
dero dos vega doe varlsto Herrora.
y eon Goves a de aIaen.
Loa o mpra4ore do J.. P. Rocha y
de Alx yConimpi- ,- tambi as
muovo en eI m dso e ta d s provin-
eis eon el propOilto de adquirjr otram
Vegas a nmtules.

Meaa&o de GanAdo

ntv r smgir doe"a erro proeft
detn ft Cwacley a I &conlifbm-
ctoa .a 11"kso and, rath efs. LaN 304
ar m om gamrero. ea-fue

law, I ord elltaxr


dJHKe -3rtaG --on O

ara


005 HOS. no doj


IC w "entaves
b t a trece en.

"I1 ..e .ii.a.j


Sllt ob ,ae Ma-
... .. ,, .. 0 6o

e w n i n lM~-







le. o .. *. .
eDo


NL'EVA YOHR AISrMl 3. AI.
0oo:. Da n.A UlBsAi"
Alto Balj Clehr
TLIbertad: .4
S 12i a.. .. .. 1u0.19 100.14 1i4.t8.
lo 4 114 a . 101.16 101.1S 1411.4
to 4 114 s . 1.31 101.28 101.$8


iesoro:
S4s . .
U 4 14 m .
I 8 314 a .
U 3% a1940
194.. .. .
U 8 3 % a 1B4'


1n7.-5 107.17 107.17
111.28 111.12 111t.1
105.3 104,20 10 o9
100.15 100.1 10048


-47 '.. .. 100.4 100.t1 10it4
In TdI and Tel $91 4 71 U% .
AAl BafJo Clem
Cuba 5 1i|'B. -- o- -
1953.. .. .. 100 100 100,
Cub Ex. S. -
1944.. ... - 09U
Cuba :x. 6 S.
tas ..... 01o

C. Railroad a 9 .c


roeof Al. ACt-

tLyon i 3. 103% 103% 1

Altmenia 7 *.
194.. .., .. 109 108 1 I
SFranclas 7 8. "
1949 .. .. .. 1181 118 i1
Argantlna 7 '
1347..... .. .99 93s 1
R. Chile- 7 S. -
1942 .. .. 103U 102 10*r
.islovaqlua 8
1651.. .. .. 114% 110 11
It la 7 1 li1. 100% 99% 9 "
Brtall 112 S.
1927-1957 . 11% 36 3


I o3 o
Americsn Lug.
SVenta 900 .
Cuban A. But.
Cuban C. ,g.
Venta" 5 .
C. C. sugar P
Tease 140 .
VePta1W .


Alto Bajo


1 4 1
2% 2,
4. 4%


LA A@#VIZACION I
sr LA COMPANIA DII
Es. ~suinmdo nuy hues
1e~ b.aletdi Ge Is antlgu
din ~roalee Ga ~bsotn


I Lee bones amnormtinde s
prebmstaado a. eobveMI1 INMl 4
cuma veneldo, nmero fn.
o~nsa4oe IsIuamodichas C
ea Hfoas PflbUcee. eie a
en t1 edificio de oLa Metr:p
nitre lon boniata om comenom
favorablemente Ise nuevas d
d4 I reiretifda entidad.
ea faclUdadea que h
cobreGol d oa tit apotl
del cup6n vencide 4 qua 4 14
roterlia.



tUs iom dm U re


1 Unldoae,ca e.. .. .. -1
I Unlados voia....... 1/1
Sable.. .t. .. .. .. f.
t 't ". .. . .. .a
dat vlita .. .. -




.. . .. .. r .
..- ... .. ... 1...
|HD~~~i .:-- :: **e -


.~i', -$i. -


b : .. .


.. *.. "" .'d ..-i -' .. .


* ., ..
-,.-


I
I


- ** -' 4


'I -


* 1.1
.9 -
-. F A


.5.


5 ,/ . . '. ; * (


J. "'-


C-.'


, I IICC-L-IIII


I


.i))


PIt





rI ,


PACINA 01.


AB A M ERAS
.Iv .LJ


-DIA 11t



'TA & *iiB~aaaL1' fkwlimb--H

RSepra taPt ra of & au"d etad.
tiaae para ese &s grea esetidad de:


- ECt4IUSS


TedO c 0vado en suw Randa iaieio d(A&rroyo
AM orglo de la loridcutI-






Tifeam FIM F. 14, IF-14 F-441.


Vodaa.


v -a, e m


ZARTEAS, Y


BOLSAS-
PVEA MJFSTRO^PEOSl


Ptwi~ mCUJIM


IHOWTAL ULn HDmALO *
IN RL REPA*,TO LUTOARDITA


Un aeto lateresate.
0i Me nlweo a Ia apWtura del NM-
pital MUly Midale estableolmloeto
medle del4 puobi General Maehda,
ants a cho Boy3ros, cuya direo
el6B BI& sido conSada al Joven y me*
ritfduo doctor Joes Lula de Cube.
Colaildde u Inauguracla scon Is
tech eon que celebrt qua diam la &s-
or.L IJy Hidalgo do Conill. Is arIe.
toeritlet dama, quo Mledelr atce-
terlssad dl grati muinde habanero.
' Cump"4edo el encargo do Il alt
dama, leos floristas doe I P6nix, el1
14rdin do Palaclo. hartn eI adeano
,woeral do los principal departamen
toa .do aqul central beafieo.
Adorno de flores.
Y tamblin Go plantan.
Para eo aotoe diveores quo toen
4drn etfeto ma Lan Mq pueblo O*e-
neral Machado ha el favo.-
rite PFdi IdltaUme a, Mmsa.
AdoraarAsn sq-eloa Dwttep pri
legado a teIsMossa COapilla 401 pu.
bg.
S OODA II
Best rlsitma una boda.
soda notarial. .
SoIa do la i esoa Xrdlth I abel
,Co n y *I W or e Aa B.L Key
worth.
Ambes eomtWayttes pertenecen a
la bCes0a q de e t; capital, ha.
bltna aupIo= haata hbace pa.
6 55l50*I oej4r Keywprth el cargo
. Isp intendentt de Traccl6n do
ulo orrocarrtles Ulidoa de la Ha-
basea.
Sn la Notarfa del joven y distin-
guldo doctor Re*gno Truffin y Pd-


So vWea eallas on protual6n.
Int s Mbacoes do &recan.
1, p ltIme, llevartn a cabo
mtUft d dorao do Ia OeCaeh inn-
talidw on uns doe l mejoros edifice
letone de Ia Cludad Indetrial.
La que tud residencia Inolvi-
dable general Alemin.
Tease a sa vista et program.
Do certo* nlmeron.
A las nueve de Ia maAiana, la mlisa
quo dirt *I llustre Arsoblpo de la
iabalMa; a Is dlIs. colooaci6n do
to primers pledras par, la Creche
Berta Mashed, anexa a la isles a;
a le1 dies y media, develamlento de
Is tarJa de btWsco quo aeftal Is toe-
cha do oonstrueel6n del nuevo boas.
pltal, y develamlento en eI pIarque
de dioho c ntro S.en(flcQ do un busto
do Ia altruista Lily HIdalgo.
En out satoe prnunclartn dlicur-
so *Ie Arsoblapo doe a Habana y
low lecretarlos do Obras Ptblicas y
8anidad y Beneticencia.
Un aran buffet.
Como final.
NTIMA
rea do Abrou so efectuarj la ceremo-
nia.
De erAreter fantimo.
En )z mayor copflansa. '
Dodgnadon' -atn como toetlgos
l1I uluis JOahI Marts Bou=, WI-
Jflam C. Saton' y G rge A. Stqrer.
rite Ilti. *I Contador 04ne-
Mra do lo Forrooarrlea deo I& Haba-
Ga.
Una 4*s oec*tuat Ia bode em-
barcartn los novios pars Ingltte-
rm.
Tlj'arn allf *u reildtnct.
FeUeldades!


RICARDO PERKINS
Do vlaje. P T peor la 184 j are..
Por Ia via de Key West. Objetdo au vlaje.
Xmbarca hoy lI distinguldo eaba- Iseoorrera ol aefer Perklin luua-
flaro lcardo Perkins, astduo conter- ra dITverOes, eoao Malta, icillai
tuilo del Unl6n tlub, dead hace lar Algerias Tunl, los Balkanes, etc..
gIe aeos, en las horam do la tarde. terminando on Italia, Pranelt a In-
Va primero a Nueva York, done glaterra'-
tomart t1 vapor CartntRlia, qua a- Tenaa un viaje ells..
to el dia otho ruiabo a Europa. Llene d ematslfacclones. < i
RIALTO


En *u noche favorite.
Noehe de los sJbades.
Una ointa quae o estrna maflana
en lea tdas .leasatee dot cen-
trico Rialto.
Tlene per tfttilo EI Salte do la
Muerte, eat un arumento satractivo,


emoelsante.
HEida Roah.
T Vivian Gibson.
Sem las Interpretes prinolpalea to
la. nuave tantersante eaint.
. Habtt gran entrada.
Come stempre los atbadoes


0ft IS V MUL


EXOtISITA


de- e~Y


, t mR-EPERITORIOJ MUSICAL
MUSICA PARA TODO

6O, I LS.IAS E HIJO
h nRaHeiif licHae. Ta.


- ii -.


IO)E LAM,


(Viene 40 I e CM hUTS)
SUMMER CASINO
VUSLVX...


Vuelve el Summer Casino.
Lugar delicioso, agradabilfsimo.
con todas las ventajaa para pasar
laI noehes do la estacl6n *etival.
Aquel cabaret, en amplio sal6n,
dilfano y ventilado, 1o refine todo.
Be abre e. primer do mayo.
Es lo acordado.
Al frents, del Summer Casino eats.
r&n de nuevo los amigos Jos# Fran.
cisco VAzqueg y Angel del Cerro.
Una garantia.
Para todos los asfduos.
ALEQRIA8 DE UN HOGAR
Fn plena fellcidad.
Los esposos Echevarrfa-Rlbf.
Aakban de ver colmadai todas sus
ventures con el naclmlento do un
baby monfslmo.
Vino al mundo en manos del re-
putado doctor Joaquin Corbera, a
pulen auxlWld, do modo elcas., la doc.
tora Isabel SAnchez.
Felicidad a log padres.
Muy afectuosa.
Recibala tomblen, especlalmente, el
senior Miguel Rib6.
Conocldo industrial.
Abuelo del niflo.
EL MINISTRO DE PANAMA.
De vuelta.
El seflor GuIllermo Andreve.
Minlstro de Panama en Mexirn y
on Cuba quo ha permaneeldo ausen-
to por espacto do un mes.
En #1 vapor Alfoeneeso XIII, die a
TraEatlantica EspaftolaregresA an-
teanoche.
Reclba ml saludo.
De cordial blenvenida.
ANOCHE EN SANS O80UCI
Muy animado.
Con gran concurrenc a.
Apareefs ast anoche Sans Sousi
on su fiesta tiplea do los Jueves.
No podrfa describirla.
Por lo avansado do la hora.
Me limltar6 a hacer mencl6n del
party en quo reunlas el seeor Bell-
sarlo Alvarez. alto funclonarto do
Obras Pdbllcas, a Invitadon nume.
roabo.


So Mil/s, /a *hs tive dA lei Caddes
Aned~,# Ialiani, I/ a'Vida l 1 l ixaiou.
Mij'srt diimida itdi I./ ti irsl artjermrh.
eltI, estrtlls del featria d Id Oper La
Ste&/, re laseis, attriet, N twieftrame rw t
distinde d lunNila di Carlo Ei~ysi. El
s it wuie is io l/Cornt FiArio eassile
s td emahblerimitte dte tlsaI mai o,.i'de
de MMd.


"Dos minutes de masaje del cutis dos

veces al dia con esta maravillosa espuma"

esmi primer paso en cade tratamiento de belleza perfect,


" AJO las condiciohes actuales de la
vida moderne, no ea prudent dejar
el cuidado del cuti a la naturaleza sola.
mente" dice Eugenio de MilAn. Este
artists modern en *I cuidado dei cutis es
visitado por las mujere mIA distinguidae
de MilAn. Y 6e1lee dice a todeo sus cliente-
que la limpiesz complete eas el primer
paso para Is bellexa, esto es el aseo con el
jab6n Palmolive dos veces al dia."AdemAs
de la cualidad eacepcjonal que Palmolive
tiene parea ipnpiar" Eugenio dice "asu
balsimicos delites tienes un valor deter.
minado para restaurar la'salud del cutiI."
He aqui el tratamiento de beileza
Con las dos manos bega una espuma del
jab6n Palmolive y luego fr6tese bien la
cars con ell. En seguida enjudguese y
adquese completamente, limpiando as/
todas las impurezss 'de los poros. Tan
ficil y tan efectivo.
Para el baeo tambikn
Millones lo usen para'el lbao tambidn.
Usted quedara encantado con los refres.
cantes efectos que ae sienten despu6s doe
usartlo.


dice zL u uJ iJL,4L J
de Milan
el comnejero en belzta de los artise6cretas md
distinsuldom de It lia


En Ia mesa resltaba una artistlca , recom *
serbelle do dallas blancab y rojas, f. bf II m a
Del Clavel adorno. d 2 Sr i &
Precloso.
Enriquo FONTANILLS

UvA 7ELEGRAMA DEL DOC OR VIRIATO GUTIERREZ


El doctor Virlato Gutilrres, Presl. -|
dents de le. Agency Cooperative do
ExportaclOn de Aszcar, hae cursado sigulente telegram: me es grate decirlo quo dads ou re.
heoy a lo mlembroa do la Comial6n "Cumpliendo el acuerdo de la Jun. preaentacl6n y sua ides sobre los
aue habrA do entrevlitarso con el ta do Accionistas de que la Mesa problems asucareros homes reeuel.
Honorable sefoir Pratldento de la deldgnase la Comist6n que habrfa do to designarlo a usted como uno de
Repdblica, para. darle cuenta de la entrevistarse con el Honorable softeor los compeontes do oe Comhid6n. A
IMoeltn aprobada en las 1tima Junta Presidents de la .tepublica pars dar. fin do celebrar un Oambto do Impra.
_Vnekl do Aecionlatas, relative al lo cuenta de Ia mool6n relative al stones con el pro p to de ponernos
[IIaOInIUAntal V ln In"imnnsto. Ie findmantlamlesa a in iumnesanm -...s..mfm- -w-A i.. w a..".


debemos do plantearle nuestros pro-
blemas al Honorable seflor Preniden.
to mld ermito citarlo para el prozi.
mo lunes a las nuove do Ia maftana
en las eficinas de esta Agencia tods
Veo quoa l entrevlsta so celebrarA
probablemente en Ia tarde do dicho
dfa. Viriato Gutidrre, Presildente
A cia Cooperativ&e Eportacl6n
Lawlr


I


M


Wi4 4~. .1


Id.

'I


r~ I


_ .1- '5 "


Swacri~e al D14


r. -


h f ^ ^ B


S


',


--I I I I 1 I I II


----- ---- --- ----


KA I4A


. t


" '~


- 1


* I


i~Pi.


i; .(\


,I ,-


'A


/L`1;4;






-a V **p.


-* '
~~ ~ARA ''dU"AK iNu N I II
M4404 Tt3W BUNN 8EHVICIe Mo8404 O


PAGIA DOCE


DIAR10


. .. .
#... i la II l I .


~cI


K SPUES DE 42 DIAS DE TEMPESTUOSA NAVECACIO 4 O N LO "


'+




















I

A
p










" a
, -








.
S'






\,



?,.
i +'


I.. 100tso.. Rounx- II bell.euo a p M ONIX.
del Contua Gellego: - '-1 *


e 1l
C t oo0l


i huadeh ds






i edebm. ,-


Jums do histrueci6n
6 CUart y .I Jues Mu-
"Vsrlantes doctor Pima.
AL PASO DEL OM.
PAtA SUICIDARa .
sttr 0"sit do in
.UVsa, 15do0 por Wet
?Orioqi. vopi..
Oa n &O a Antonio
dello ,..

ottn


de ppra


* so 0 4J


6 Amp. .l
"-41.1,-i^ **^


--- ~ J -~ -- ~ /~~. -;.~ I-


;Ut. --1
II rT*AAh4A.EdLJ -


iw-
SCELEBRARAN ARRIBO ON vf Ob1010 OON1GAL ENl WSGA Nil

lASCONSEJILLOS AL QUE USARO PIRATAS NORiIDOS ABANDOA AD iIA SA R K CID

Asi lo inform6 en Palacio Esta embarcacion ha visitedo a Barcelona y Sevilla. De se mimo El dueio aun rustr f detnido por vio
el Secretario de Hacienda tipo son los que usan actualmente millares de peecadores norueo brillantes y trom s demo pro te di us recite robo

NOTIcAS DEL EJECUTIVO BANDA DE TAMBORES Y CORNETAS DE TAMPA LLGO- AFTER VARIAS NOT AS LOS DI UCO

Visitaron al Dr. Gutiirrez Ha Ilegado de Francia y Espafia el trasadiantico FEsp e. El A un hombre le han laundado por medio de imn a6nimo
various elements azucareros Alfoes XIII salio ayer. E Presidente de Colombia Sno vitarj que le v ea a ec trar a su hijo y preder fuei o a su cams

A 8U FINCA LL IELERO NOU1:il6o IMti LD AMUN- OV3a W, a TYAMpEn QUIaNADURAS Suares del automO6vil one q la *-o
A las dies de la mahana. el Presi. ISK. R En la call d sooorro do RestS 16 le burtaron UaU eaa eo tan do 1
dented de la RepOblica sullt de Pa- Eapuos de 4; diani .o anarte nave- 1 Q- A 1n ful alsitida d, quqeqduras 8rav.s dos mantones do Man l quu sp&ro-
lado, on autom6vil. dirigi|ndose a RAn. habendo nonto d ter- n a ca brso Monte c on $8.
fince Nenita. en Santiago de las Ve blet temporales. muthus dinas do fuertes n ear e PO e e en $5
was. Lo acompafiaban msun yudantes brisote^ Ytreem di.a dn deeopUpergte "VRIL 4 ro Guovara, do Prdoigo 18 on Re- QUIEREN SECUSSTRAR A SU
ardia y o pitAn Rodrigue calms chcha. arrit6 I mddi ro do Vapr trlaio tsa. Doelar6 quo at Y trO ole hbarl- HIJO Y PREINMR FUIO0 A LA
d* iruardia y el CapltAn Rodr(ueu ayer,x nuntro puerto el elere aorufnu Aou. d dop "' R& CAeUte que ItSvai R U pin. UA
Estista. Roat Amundsen. upi fiel de lq barcu, Algonquin. d Mini. t e tO lqu nfwido a o uma. Denutda p C Do
NO MA8 CORSEJILLOS qu. en to antiierta.da tripuinroa os re- Cuba. de Tampay K. W to 4 turavs a r d que n. o Feonun d a o. 1I e Mo D
El Secretario de Hacienda, cuando rribles aventurero niurinaiidoe wilkeii. ARRIL A duras. minNAo Forn u ha rwelbld" dero M5otte
abandonaba la mansion presidenciala .rseas Por soassaitue acto0 do pira Governor Cobb. do Key West. OBRAR c O L S1HNAD 161, quo ha relabido par Sore ina
inform a Joe reporters quo ya in terts a per de un a sitjoust vaor y quo APRIL -Al uertoiUn pianha do hiorro cartsan6iss 9 a eIaal Io ta i-
snform6 a los rt porters quo ya me tuvieron m asionto principal *a to que Reliance. do New York. on 14 mano deremea a io tall"e can quo van aessutrvwr a u bhjo
Selebrarfn m s onsj illo de 84 ho "on los "retno do Nuruesa. 4val y Algonquin, do Miami. do Havana Martne on CnA a l4p y dare ftueO A a s aIm .
cretarlos, pus o en Ottlmo etectua Dinamorea. ABRIL *-f*6 val hldgl Mn leg de*os
do so puseron de auoerdo todo lot El RIaid Anmundsen s uon paqUfln vana. de uNoTor de vchaman el obro .lRas o O .
miembros del Gablnot pars really. hbarce volero do It tonsladas brute. y li 6ei. do No or. dlc ao3 Donunbo6 Bau .-RcarbOsendS 'A ot-
sar una rebaJa preoupuoetal en su 'Y1-2't loa do tad ono n do u doNew Oml Cabales GonAles do Arts 135, on dV Ip01-
reapectivos departauonto.. aunto sn vels uadrada. AtlAntlda, do N. Orleans. ro del eatus o eol a l a l ato on
del cual so tratarA en el Consejo de La expediei6n quc i)oy reatisa por Munorloan de N. Orleans. PROCESADO Vives 185 4d16 tra"jr mo auto
SBeretarlon que tender efecto el Amdrica,. que ante. fue a Espa5a. para QA R A1 Fu i procesp yor eone docilen-. g894. valuado *n 0M a&. Jd del
mifrcoles de Ia pr6xima semana. tomar prrte en ia. Exposicrione de o&c re (Lj l to s peaoo de fasa. por dolito pri- Mobte Hid#Vn de oM pa It quo
A ULTIMAR DETALLES villa y Barcelona. eAst patroclas par vado RamOn Mtranida Amrador. ha. demsparseldo lieadoseo el e.
ci Gobleorn5 d Norw'ga por to oe as. AD!tl.?.
El Secretario de Banidad arudliO rats doe n vi.aj de propsaga co- Ulu&. para Puerto Limon. MIENTRAS HABLABA POR TE. hiculo.
a Palario con el prop6salto de ultlmar mercial. Kbro, de New York. IPONO 4T1TANO TRAUMATICO
detalles con el Jefe del Estado. en At mando del IMoati Amundsen vine Al onquin, pars Mam. LE T lora Pla r Cerralea Te .
relaol6n con los actors que mafian, at intripldo marit. o noruemo uerbara Aovernor Cobb, parma iWest El seSo; Wobe Rodrigues, du. de Espata, do *0 *oe. vaoi A 4
tendrn luar o el Reparto Lutgar- Fialgero. quien para a tar mas on ro Eipatne b p.r Veracr.. W *o do la stitorefs lit Sn Ville- Anton Relo 7 'tu6 astatida por @1
dita. con motive ;de l inauguracl6n anfa con el tW&eo te embarcaclda qu Mpn .o pars Veracruz. as 29. sallmun molento del esta- Maul Dldo
del Hospital Lla Hidalgo. viejusornn adoundo isomibade darbi Atenas, para Puerto Cortds iecmlento orquo le difron qu 77 de una lnfaeoon por Mttano. No
A INORMAR v eon la indumentaria prupia de aquot ABRIL 5 te lasmaban por t ellono. Mtoltras pudo declarar laIsenfteron Porque io
Co c Poldett Machado nte-lios famoson loboo do mar. Maadam., para Vigo. ostuvo ausente eIs ustraljoaron rep pued abrlr la boee. S* inor r6.
Con el Presd1obt Machado ntire- Le han omrafnado e ei viaje d.ado OriJaba. pars New York. por valor de $100. mo y por quO adquilrt Ia Inte~-
vieto* e*l Jete de la Polleas secre- raile do Mo.uer y Las Palmas do don- Cuba,-para Key West. sUgnO DE UN RAf TRO DTE. et6n.
ta. *1 seoando Intorm6 at primero do prooeden trees tripulantes mas todos e A WI- t UE D1 DIT11 ""01
obis distintaa gestione quo vien0 ) cuasle gmban a.'r de maaltfle o s AMPLIANOO EL INFORAM
reallasono a slud y aomoltraron do que eeso tan Los Expertos Castro y Alvarifto o.s doetores Baer y7. B aro
LABOR CONGRESIONAL mirsllarlst oocon enm ida do e& d atm charon dead el Arsenal hatsa el hotel dotuvioron a- Aboelrdo S ioo nMo. R1uooU toOtgs quo 00650* Is
Y 34n y dumsactibse do iodine clam asi quo a alndd, lhosp.,din.
Idr deIa nmayerfac .eral. Co do Io taIl quo to tratera ou o- Con to l'et pridents del O-p. atle." do1 o do s rtro sits *d autopal at a IW "I tldant
ro.el Carlos Machado, trato con su meateo *lons eatin impertdritteu. p Auxillar do Mujeroe de ad porop es re ye Mmiln doeonodo y prooesa de Modioln. Ra MeNneo Gon-
harblano, el Presidente de la Re- Cuando aer saludamo. aIt esadon L sl6a do Tamps qulen feo reolbida por de muclam vO6M pot r comrp o'. m-les ampitron mu lqMn en 41
piblica, eobrs lon trabajos congre- Palteo mw dU hbe crueado ed AtUa- el ub de Maorea Aslerinae de ia jeto. robado a s ablendase do qu antido do que Is I n do
setoalos pr6ximoe a evarse a cabo. trio on bezos de t o esori tas Hana. stPln "lC adqr I rlo r1 A e herald reelbidS por on e Htu.
soRvoomt. pero Go p doo Jurar qu s esXL IPAGNO.n.SataenCnautaAd aty eriMigel 0 dsane era perpIII .1 orl Got
AZUCARERO8 viJ bo leol tos terrible de h.i Como hsmo s aa de am 1 onConsuld mMllRn Miguell no dll ante m t1 *4e del
El hac idad mefior Portuondo y quo be oalsiade. amanooer Ji*6 deo tat Na slre. ** 0 1n mpaquets otloiedo v. euerpo. Asaitmfl ta4.e s i n.-
otres eleaentoas aucareros, visita- op t ette temporaleeo multitul do ttado r o6n n y 0i CentI el trt*I. 1tes brMlantem y troso1 de ory p o former heeboa r.1 n0 sa. Iutop-
ron en sla maatia de ayer at Senador d4m borUmeCoo I sobf tod., toe m~ o tie tIraned o epape tinq trajo W buit. Cedeontog de u robo Gteettu1o *,t sa al cadAver.
doctor Virtato Gutitrres. President :mportanto pars OQ marine a Is vol&. te do cairea 182s OoewPe amrs oleatermente. Ingre0 oen el Vivac.
do Is Ageneta Cooperativa de Vet tre do calms cWoa han puo aba S25 bte y l UNA NINA RE N NADA EN AAJANO'N L MULL
do I& Agencla.iCooperativi de V`11coatritucilln todeO nuoetro oaeefusti y y4OmJeron pars Voraert.A
tas de Asdcarea, hablendo tratado expeteneial. Llegaron peor Ot* vapor Joed do Aees- UNA ESCALERA Por el doctor BoiliGa., del p.rl-
sobro e untos de Interfs para nues- Rcald Amundsen trade a bordo ta. Carolina Gadel, etulto Soler. COau- Ma .r Contrad oe a l C t s 0lM 9 f stdo
tra primer Industria. un lquefia ,xpoaisi6ci d. loa prtnc.- tin Juncu. Max Rey. Juaa CM vai r y en IO e mcalers do I Ca *It, t el obrero Batoban Pft Pieot d Bso
ialc productos oaernego y *l capitin seflora, Mannuel Pre *Argiielles, J6si *R Crp 37 domilcillo de Estrel'la wT vecilne do swori 3 *1 1 41fq
CON EL GENERAL HERRERA A. T aeu., reeibl6 el encargo de oee lvies. Tomia Forntaeu Aloeo JeedO AtlonW GonsJle. encontri6 dts una ufri6 dos herMd s contUp'en :a
El Supervlmor do Marlanao. Coman otganisadores del viate do cubrir Ia ruts Vltlar y otro*. onlb do unio tra 0 cuatro mewse frante Cn ft0u11a08 *pck
dante Banter, acudl6 &a Isla ans ftIn i anars bo n retratodm met -r ~ eLo o aumy 's Inrte t p*o do nacida do Is rasy bsnca envute traumitlco, &It lerle eacls uria
palatina deeseoo do entreviutarse con lo ado explonseor noruego Amiundosen l Mara& Lu L a Escobn y Craa s to p*alen y un trosl do tolI. lingad do s me lljntetrai tajlasaba
el Jete del E jrcito. a fin de carn- quen desaparacid buscando a oblle en Garcia. AviSadoo e viilante 491, y omunt. en log mue*e d 6 Hg )4ado.
blar improelones respect a su alto I swol* Norte y qulen era mua amIgO Hoy embarcarts pars Mixeeo e at* t cado el hecho al jusgado el Juea de
cargo. i de ap.tAn Foilero por lo quo batilx6 vapor eI Gobernador Deo Distrito Rota- Instruccl6n de so I ooI8n B ld.3 n tR O aD O X RE NDA*
Pu Iorc poter 1 onstruldo parole Ia eI- rio do M6zco oaler Julio B. Setias y dilpOum fo.s llvad9Sa a& I s enfl- o- En Matlor l1-A. s onillet-
ASUNTO8 PARTICULARES poekncia de ocraer et Atlintleo n to a CampdtIIt Ma-IEd saerte soand aOl. L L 11. doe Alfr ao CMatoyo
Por el Pruesidote Machado fu re- pequtsea ombareaclon con el nombre dal VnMITARA LA WABAA r s. enl& d d arndosele ing"renoallf. d CaroL M4td M loe-
cibido el doctor Francisco Quir6s oeptorador. IRNTEI DB COLOMA my tLvi y 1-.o. do Car lsn roid nifi smeo 0 a.
perteecleontoe aI Btate del doctor Tambidn as ve uns Placa doe roav Xe I e oor Ollt*1 Horrera Premident de LE LLEVARON LOS MANTONEL drones,I OnLaO. y hdtoe p.or
PerrMO Trataron psuntoo de care con is virson d.l Carmen donado per Las Colombia qulga as dfrige a lee TUU.. i e vor de ea ultman
toer pari r. A Donman do Sevila. y un retrate do 4a bar LIs pr6la inemns ana TaeeI emn Denuncdi6a la Polle 01 Si ord n Bl- Si vaord pso u guadaban
batale do 8tiklestad on 1030. Id oabsau. si r bra bjte do an hem.. bel Balbrahl de Palestl voclno en un eoscpurte y ui mlatets. bLob
S i sM e a 5 sro quo boy no. visits recIb6 naJ do ahte del Club Rotarltdo ude vm do Nuoeva del Pilar 34 quo d la autorea dotel rebO ,hbleon de vo.-
1 Prsidte nsMachado ha enviado rn sei lla Tvialts do We nfuantes do tra eluded. PaiSo d. Io la -ternldad frente nl letter lI pu"rta do Is calla y 1I del
un sontidoe manaaje de psame al .spaola l.Dn arlos Lula ual come a t 1AX P 0DRO BAO olNadO Is F to eefronat de fonto de t ca ae.
Reproeentanteo doctor Santiago Rey It mAs granado de Ia sxpolci6u diplo- Ea rompais de *u oapoea e mbara Hotel Nueva mla on Ia squin do Cond do Is cans.
ep motUvo del reciente falleclmien- imAttei. geantul hombreu *te. ., y de- toy per Is via do Key Wot el solor
to do s tIo politico, el efior Emilio mnS tul objeto do mltiples homenajee. Juan Pedro -rd.
Perata blom6n, ocurrido en Clen- Ais sidsld oe Pato 1 Cfnaul no- EL UDiIWI" rA3MIANA
ruego comes et enm. 4 e fatalltta, y7 y el Altemeo XIII lie6 do MNie.
em VT rA era el name"t do tripulates det al Mi tatro do Psmiat e Cuba Mour
VNIO VE ANITA A ,mundsn. is rea u usa meo eo allleme de Asre woa uei so le du.
I oeorgm =l to vajal,. Pro negro quo h von ld en o viaf e tm arm.do paw-omases ooet-o do eSel.e.
iwtdet do I a gM em etean t nI no clco de keta vr#i orlee. aesA zg + '
di4Mioucota del lel contramaeitre HansM Opoaihl. bao el tra.aaide iepoisol Aloese P
dVignlado t dEl ioD on qUo a Doods Is Habana It 0 voeoreO oXIIIquolintr*y I quoz Items soragm e a -
*M alU tot111 1 il sOprograma corn onmta i emar a Alaska. Alfonso X! mottv mea p anltsa-
binao mC ronela6n con la Conven- Bl capItAn do acuedo con Is Lrs- cld 0 o muolne deur11 at1t1do
bcf Vateanltes quo s viene cel~- cla Noesrs do Is Heasl fijur.r1 l ondeaode a rieresiangasn"" ilsrno
'bra.... TT Etn. am-oe r exa& au t no oild iortci e M or o ea- A n mfo. _5ga -
en Is aa Nabs. para ieltQa r bareo. tA yfanluia.e Don a"u Ite gPaaM idoe 1-
A DESPEDIRSE Muc pdbleo siMeo o pO olo.*t Ms- vera y fml"a, P eer. Sdoe 8-
hero e otlvo do Is Ilead Eedl men. ratuasatul hi je% o ssseteulL
oneshlal babaoa cfloror meterlo mer quo non lvfitn. Men*6troe ertiogomor s er oo Roeue Limn o
rlatirls. vatlt6 Palaclo. a tin do de d L MOetUNT KMI do Is loa P let lauroe m MarMrtines
podito del Prsadente de la Repd- Do Veracruz y Progremo IlteS 'er *t A]mreS.
t.s. yaaquin. maltne albado ein ':vapor aeurieano Mlnterr d o Iswrd P IS n. Ws / l d
ErVIn bo AS CmtA.ado. Ui- Linmequo trajo cargo Se eral. t3pays fWA stA raW0111
O i rnso a l owJnel ros pare is ,Isabanu 2 6on trinbito N 1G Qovoeror Cob Iboamre tamboen
&% donde pema. nsct por .,o e*, ',w York. Ituo ,e P.. o-ahy y or. o abogad ,
do qulBc d6o"; EL0gijT FPrancieeo A4illelo y ose de
AbliMedo con loa reporters. djo .ate vaspr alemOn lrg6 a>er do Ham- 1tMoll0a. umebso I | GUl do
el vator Zorrilla quo proxzmamente urgo nlearlasc on varrs genorel. L. qe s 2etrin2.a a m r L l T. ng o ls ata-
es1,is conrvoero qut el reside. N. YM. r.iArOuzl ra. Franoleso Gutldrm% Dr. Robert Lu-
l &t maercado cubao un ue do Key .enSs do cr eC n. Teleph on Company Mr. Ar her
wo tip, do eerves, relfinada, que .lar rI- e anisa.
con iltuir in adelanto on esa Ihdus- EL GOVETKNOR ( lOBB OTYI JIUO AliICAMOS .
rta ubaI. Do DKey Westl i6 iyer tr arde *I .- prazl no l1as r poe is via d, i
IERVICIO HABANA CASA paor amerlscnoe oarnor Oobb quo trajo Key Woot. Uearda ama e rema tie
BLANCAA coare georat l 136 passions an mu 1 l0 hoeltnorm merasom que qoe nlaron /
A Amar pnaor pRort lurimais. m o-ineaoedn in aue Lutl qu di e or-
S ReprooNi atent o nch. acud0 a I.A BANDA DE LA IEi bOIOi AMl. edaron einder o zeaurnidn hbata! s es-
Pat eo on el proposito Ie Informer CAWA Itra eeludd.
AI ee ~tte Macin ad o uo qe el d n ate por hI taisado am band m RVITA CAOA I
iaMl ae seaNIuddar el A ervielo de fe- a I 1106n 1cruirani ia DilvsLin y Rai.- ayer I ma ea.r adoe e pdo p troe j
rry eOits o abana Cans t Blan- aTenton d Tamps quieneo tfaoa rciti.l rsgadoa de esasy from4a rlisoadw.
GoP per #ll ci.ltin Jod Mola Torrem. LM M. O
P.- otnflor Rafael Mrtinez ler y Mr. Re- De ro e a atudle ette tloufl es I
S LOS ONOi 8TANTON berI acqdoron a reclblr r te. cuI- Pe et ile -. a
*I U otrsOat o ae BEtado Informn6 I mu s un otD n11 *I ll. 4abaqa el Geo n i m rbmrTo- r/ i 'I
a 1.1 otlodsltaI que aun no se ha For'malo y con Ire bainerda Amnt. tumo de la I hnra do. RarM y |
reunido CeB 1Altabdoehabanero. Dr ara. Cubansi y Ia dei Restoote mar- qulaemtal eo breve pals Ie m "
r qtiaeoa. eon los bono. Stanton, I

O-B-t- -Sena"o (f.. -un M af ana sa bado: Ma ENCANTO.
mrr a Is vew Beoretario de la Em-
e Propletaria del periddice l e m o I e y b r f a
Msldo, Ratavo etmb. ndo impreslo S de duraciOn y burn efIcto.
nem el Premidente de ese organiqmo, l1' ICi
.e Rao... R. ovin.. E ejido. semi-grufso, muy ftlexibe.
ayura~inte aen Coman- /odos los colores.de modiL De < '
date Galle Menende., en nombre '
-. .a Quint d -alu.d La. Co* -
ds. pa 's lm o,. p .o..ol o .td tejid9 semi-chift y doeb m
ladetrlal senior Alxalb, que han su- aIi ,31b'
filde un grave sceldente. parej y de adbl res "d .'
CON IL 8ICRITARIO DE JUS. l jI l lOIp r p.lMotyd;". ... .... _d *S

ao. ..S. S iaon..ba S oTe 0o ,f6n yd d .on el ta
na Sontr S- di ,v.e _so.m .n-trctbey.term bw eeeB ,"o m.. e ,.:
1*05 Andltoo. dG el Hflab.. 1 a..'


a, r


S30. L


Muy s 0a su pre-



ep.do o unido.


15,3Q+


Unas


hi
*




















IF



..




_* *


?duwii wi


I
i










FI


0



.4
1

I



i(
2


.;'A9kj d ~ 7ii. gh! Zi~s -:~t


w~~


:4


S P,


4.. .'


to,..,


i




i '"
.1 ,


I a

n n ,' e .. .. ;'' ^ ^ j : j.
'*\- : .* . * "-;*'' *y ? *
?! ". ,tj.ti ..- *> .' w^ -",. -j


. .' .
,' .


*1 5..
o" I.*t
a&?^ '* *'""t
r i- i . fr -(**


.13.


fisac WemtWS uupirde 4as Cp ed mm
miANSIneeambma d B,eidy p Tdus,
7777,, cqe attftiek il~u>


.'' .


p

4-
I'


rT "


r-


1_*_


1_ 11~-11 -- r --- -' -~


__


--^I-------------- __


___ r __ __ __ __ __


14 ,T'll
p^^^^^ ^^^^^^


* .
e


it ~.'t.,- *.-

0












T ELA MARINA


Pan dIaar us Ai -1O1
A3 aanaos 3-3 "
A-333 clasifcados


I *WMI.. lo. suns 0O


PAGNA TlICt


..k.o.t .A L** LA HSAA.WVEBMWS. 4 DE ABRIL DE 190



X j^ i A-R, CU IA i ALLA UNIDA TELEFONICAMENTE CON

LABREPUBLeA 1GE TIA, URUGUAY Y.CHILE, HABIENDOSE

EFECTUAO I LA 4INAJGtJRACION DEL SERVICIO EN NEW YORK
-I "A ________ I 50.,.o a a A W -M t mlmtV5 AM TA foNPA oI- rmw r


A Travis





rNuvos Horizonis

Nuevos Horizontes


S Per nOs qu4od qa 'd Mr
So bea la coms". so vir.
Wd do muAd vtue io do

stJ amio tia dlI A., Yr o
flare- mm COB*M.Ok , edo ydu igal cafictor -e las cm
ss commo a 1& pPalmau. Mguaao
coome Jmnau& 9 no aad
y Ofus al &ItreowN co dmeQ docir.
nl a no haoskode. 5mW a" on-
ducts. que ae abfaregsopado:
-E. laudable I squ sd ha
heio., peu yo lo prefoia pillow y
"do pca vuem. Ahomr ato4
vdugar msu smo. s


i l w~~qw t -- m o
I GN Tmilinp Cno gg gg



:.,ra mo m a,. mm eo a babi-
*a. Urn.&dim o M*1 *l 6idpia m*


s se I&ue kka i iLa
, Mi- yO-Jlkf~eba


Cruz Blanca" lo ha paredo con-
ve moiente eubiar m nombn por .

p de 1aiuntes". La de reid-e.-




Sdi aumqe a da Aoftio uiver-
saL WM uaia oWrit Wk. .

ggao > ga-e do agumiii-




N ,m CabsM.ss C.aso-
so Zo salmb 1. lb., a mmquug


L ItBaai i
t Mob e "S s liVpoS*
Se, a turall. elads a ttits o






BW epiea del ,igai.
ta.
1P"o. aobre t do, "La Cru Ban-
CA" 'te a sa li. .acida W&Mno-

tby 69a6. a esbai cw pa s



*ew-e-,e b Us oo a --Io






to queCmita.
| -PIw a' i .
au 9B^ |I^-BB^B^ *^B- *^'B


el 8. U aM





4U
0K al
1: ^^~ -jiHR it^^a^^ ^a wa ^


S .. .. .

El Preldeontt que "no quise hablar
son Mr. Hoover, Jete del Ejeoutlvo
de Washington, at Insugurere la
Inmenem red telef6nica que abraxo
doude eyor, al enter continent
amoleoano.


EL HA EMPWLEADE EL CEI lUWItU US WA I VU6LIA JE. FUNL EN
CONTACT CCA BE TWPOS MILLONES DE TELEFONOA DE ESOS PAISES


CAMBIO DE- SALUDOS ENTIRE EL PRESIDENT

HOOVBR Y CAMPISTEGUI Y 'CARLOS IBANEZ

OBSTACLLOS De IEDOLES DIVERSAS HAN TENIDO QUE SER VENCIDOS CON EL
OBJETO DE QUE LOS S9CilPTORES DE ESOS PASSES PUEDAN USAR DE AQUEL


IVW Y g*p 3. (SE.)
r tomlfa5n tnpalndeoe *I pre-
awe eloulte do Ida y vuolta quo
Sqel s ftO: la America del
J r y del Our, p'r
a teall Ihtermacional de Radio
ArliA, y -1* Amer-Ian Tolephoma
to Tte NoiST .0.ttol6for.om do Args|n-
Sy Uriuguay con 21..00.000
t no n MKxlco. Cuba, Esta.
a cvade y CanadA.
Un eamblo do saludos entire su
onemo. el Presidente Carlos Ibtles
4M Campo do Chile, su Exc. *e
idente Juan Oamplateguy do
y. y el Presidente Herbert
loT de lo Emstado Unl4do de
dlrloe, or. unan mnellUas pero Im.
oountes ceremonlas colncldleron
a9 la spertura del circulto.
Xto camblos. do isaudos fueron
Iugoe8 per fteloltaciones ontre el
David IHermoslla. Mlntatro del
tleorio do Chtle. ll r., Rutino Do.
mfgmua. MX ststro do Asuntos Ex.
trnWaros do Uirufty y el 8ecreta.
rno. ti ataGo ntermo Mr. Uotton
de ls Dstadqg Unua i.
EL PU ,LIUo
Despu6s do gto *I nuevo circul-
to eo puson a1 ervleto del plblico.
Balb todona un p"co. ee un eo.
lab6a radltotelefftleo El servio **
otfrce aI piblico doe a Amnrica del
our, Mdxido y Cuba, no slendo ne-.
cemrtlo l1 empleo de aparato em.*
pecsal enB los rwepeotivos toermna.
le., eIno que puedon utillarlo to.
4os log sulsorlptoreo del telftono deot.
de *pn r-pe CUTO aparatoo en lot
pfsea arrta m nclonadoe.


LO0 TIRMtNALEs
Los torminaloe del olroualto ot-n
ltuad.l o eaes de* vonos Arls yv
do NfO W fork ropesocUvmoat. Ain
Bemas Alrs la I esta6On Tra l.ni.
seo% doe i Coail a Intermietonal
do Radle Argentls as enocuontra on
Hurlnbahun y Junto, a.i E thaoloa
teasilor del sorvicio Bi osnc AMrM
mawkid. EL Jetaclones roemptor
do Ia Coanpahil par mwgeiolb 4o
New York .y Madrid, eto&a situadus
ep. B6tano8. Las nuevas Xmah..
nae son IminUaroe a has quoe a to.
plen on el serviole Bueso Alft.
M4adrid, auo tu6 Inauauade eW 11 Gt
octubr del pando afto.
La estactdn de Hurlinlhan ocupa
us terremo doe 00 crs situado a
unae 12 mills do BU Mo Airs. a1
corriento seo sauminlstra por medilo
do enables do alto voltao doode a
Villa do Hurllghanh, n o M a &t,.
.l6n quo hay siote torre doe osre
con uns elevaolda eads una do 1M0
pies y I l&onsitud d* eta ifneUs Mto.
mads por alu'torres os casl do ins
tetpra parts do mills. 'lA 0,am.
brem quoe orman Mnda tna do Up
tree miteas h co orr per o *na
do I to e also quo formaleo wm
mat, quo" cqelga vertlelmomi elk.
tr* I torws hast trim ple ad Is
suporfiole.
LA IITACION REUEPTORA
En Ia s11taclon receptors do PAI-
tanoe, li ahtenu posoen un U o.
to refletor para quo o* reclbqh
aoejor Re asdales quo proooda S4
detoeraMinad dlroceldn. Be meBss
Is ventaj que as ha obtando "a
**ta trasnisl6n power modlo do ,la
c6nMtrueol6n do estas antens del U.


JOSE lGK LFLORESSUCUSADOIENAYLOS"DE UE

mEBRh uI A sSAUS1C DELA 6ASUAPOR

EL ASESiTO DEOFJLIALAA, EIDA LIBERTiD

A PESAR DE S ItDICHO. PVALECE AUN LA ACTUACEON DEL
INJECTOR Ig JUICIAL.. GOMEZ, QLE DIJ>QUE FLORES ERA INOCENTE

YA Assn iJAMuJ5 A LgAS U Us cRIb ADL SlMARm0
7* -
Unas v s mA, i Tustlc abrifl-
d6a xap* entreeI ofmlalb do. M6o. .
COUNTRY CLUB PARt
t i evaded al o do' A l u

rlicn OBn el aS Eo ie M Br ,ll
, lo so ,to e o l00 FAODADES DE PAGO. IWPNA: JI C.
y eout do8doetes deolWOU1O.
] doctC a oe"yi,. quo r GRDA. OBRAPIA, 33. TLEPOW M-5921.
gido por I Mooretartto Ld6,n rmi tl6
&I Vieao a Joo Miuel Flrm Vit- ;
.%Mlu. Como mlutor deel da do --E-
Sr a" x s 'j. j El Cn.erje 9e Ia Colnia Espahol*


Gas Ow y stise _________a ________
Garcta. cono .encibridor *1 -
Tertir qu.o. ms bablnsum s Procesado di indiidues en Stiaoe & Cuba poa habor
0e_6 inttadOrs no el de la
o wa jWn pltoe Imnida ee
i. 4l od. oueo U*S I t L TIM1O'( LA LIMOiNA Arias, dolegao. y nrlque Uotolonsg.,
i e las I Y media d, 4 Atl lwse..DM CUBA. DIAro. Sabina. In Is valq. do g lulo *eat&. Asis*-
as a. r tqo d*, pri-XI Jus do Iaostracel6n Dr. Francidoo ti6 gran ndmero do d oai, viva-
to' oven JoT e i" 'l l i U brqUe ursuot, Quitero. scabs de toente Inteeads on iat tri-
IbMa Ido detde Pi' I p f aut a4. ptboosalonto contmr colas. For o.rre WIv' ltso delles..
inb ol.iA us hWk m -o. 1.4.14--- I ...AL.. Al- 1


e l deadse0i, 'roY
0- o Aou, umd cos au.
oe peiuo In 1quo b e0 idI too d la ihmounna. e2d.
prTeb.. twveo ysI a i dgqi fsUas. co mill pes*s
Boet a i .5 q no mM 'osar do, bortad
W46. 01, rfed IYp*islvail wUe aaeuso4 Jintoo
uuequ. on t V damdoe, e-aO mterem on ha a.-
am aunto, 4 Casoe yle bleIon cree
%. siorge de* I" tU na grueas utidead de
6Wtt f natS l a"l da. "*a
i eo j d, 1U .~-two ml cue! tai s' f"ea det
gdes.one a2 ap-." PO rutar Unla b room I
oti 4j M S 1* 0 o R o eo .la Ip

Sa 1 ti acababt a d rocibir.
n"d- to Unidon.
onto^ 9"W6s 41 tWaJCity DaHnk. El
^ i!4DtL0 : Rdifg nuledo I bUmS.
alSo. *,* doAsr.


Ido, i Un mal i *t aW
gu m A i v E as sa e4 a -
V. ife Id flowNAo "3






NOo. DIARIO. Habaa. igiah,. &9ba

vtagter deziis
Op I l' 1m do


Hommi


Oorrponsl.
MUERTO INTAANIEAMINTE
MANZANILLO, abrt 2. DIARIO.
Habana. en esta momonte, iu diez
de s, nioeha. don toequtp- Srrajta,
eonmero d o i ooleukn eqpatola, en-
tado on o oftlolna qued6 puerto ins-'
tantaneoaments.
C6rresponaal.

UN JOVfN *I MATO DI UNtTIO
CHAPARRAL, abril,. .DIARB .-
Ifabata. CoIO *' la onie media
acheo, d6 uno 18' alo, d61m mu tiro
on I tettll lbaqlerda coi rev61-
ver calbre 9 iOdla l prwec.
tPar rleU l a ato taIo om a

vAia ued afo ais tww tI ouadi
Jumada. sea rdou a d e, nfr"o n
"qor bla I,& mrum, me P 6 *mrJ
f1UpeS 5. 11 eede umg. lta pot.
times, ag In time uol. .
Ntale da i.* br" ",a ease lo de
dl~oa X oa uae a dsdl pro-
tolets 0B66 apeoa d03 re.
de d mi cuartel aoaid~oa on



istado ma grave deuaoOmcmae lox
MpodVm. Zn stoe memuantos paba


Carupt-.


fitdo deltiempo
*' A*? ^^
Not -,.a ^~
i .1 iP ,
NOtA DZb


po mis adelantado an ambas eats.
clfnes.
- Tanto laa Estaclones terminatso
oomo lau receptoraa son las m6s
Modern tanto e eon diseflo como
on mu construcclOn bajo loN puntoa
de- -lita tanto tecnlsoo como prac-
1tcos. Be han tornado todas las me.
dtdas para asegurar ;& eficlente ope.
raci6n deI circulto con la Instala.
cl6n de equipos Supletortos.
EL ALTO VOLTAJE
Debldo at empleo de corriente de
alto voltajoe aso ha dado especlil
atencl6n a la s*urldad do loa ope.
radores. Disponen de puortas qune
eon un mecanismo especill clerran
Irnmedlatemente Is corriente y titnen
tambi-n un control do enfriamlento
para los ampl!'teadorees de alto vol.
taje y otros aparatoe pars impedir
Is operacl6n de los aparatos mien.
trash los operadores hacon ajuatos,
todo eato so ha hecho mara que o -
tax don estaclones resulted doe I
mayor aegurldad. Del mtlmo moJo
tagenlosos equiposa eliftan lia O.
ida locaJlzacl6n do tnterrupelonea.
EL TELEFONO
LA cludades de 8antiago do Chi.
le. Montevideo y Buenos Airea ea.
tan conectadas por liUne telof6nt.
an areas. DeoWeo antUago do Chl.
lt estas unea ecrusan la cordlilera
da los Andes que es una de las mas
altas del mundo y deedo un punto
Ies lines do Montevideo deacienden
bajo el Rio de Io Plata, uno do los
rfos mia anchos del mundo.
Diversos obstaculoas naturals fu.-
ron vencidos durante sla construc-
c6n a lnstalacl6n de eota obra, a
tin de quo--los susorlptores del to.
16fono ent pales donde puedan dis-
poner ahora do eate nuevo aervicio
Jadiotelef6nlco Intrnacional pue.
dan comnuncaru L con lon uascrlpto.
em de MExico. Cuba, Estadon Unidos
y Canada donde sun reopectlvam
oflcina y hog"aree.
LA DISTANCIA
La distandts *ntre* lo terminales
do Ia America del tur y la del Nor.
teo a de unau 6.190 millas. El Cir-
ceulto forms un liloro nngulo eon
el merldlano y tieno su centro ecr-
ca del Ecuador. Mato contrIbuys a
ua promedlo favorable del etor y a
lap condiclones de Is trampala6n.
HOOVgR HABLO AYVI POP RA.
IO.TCLIpNIA HiOp tLO PRIh .
DENTESSURAMErICRAN08
WASIINGTONi, AbWl I.- (AP)-
if vowe h l prealdontes do tree
,aq io a" sso erusarbQ hoy l1
uoa m vo aU d tisoauuraciftn
S ea radlo.telet6nteo de Is
laternational Telephono eand Tele.
gaph qu1 hs undo loa continentes
del Norto y ur de America.
b program pars lam coremonlua
1141a u6 a aeablo de taludot entire
at '-' s e4d ezie oeayer,. e per1ldne
Caio" fifte d Chile y el preiden.
to J t Caripltotuy. de Uruguay.
lpaldesote HIpollto Irlgoyen. de
In Agngisies, quo debla tomar part
en 40 eiamblo de salutaclone4, no
pudo pXlrapmr y poco antes dao I
hor N da pars la tammistones
I*o omunlo6 por cable aI Proeldsnte
t ~ ,ech.t preparativoes pars
as ase peiatobr de la toa it eje-
oqgU4 doe a tre natclonu ea por .
aiiL brodsetttn doe I Columbia
y aelmsl pear mealo do una oiaO16n
do o*pW corta.
na sue saludoo, pranarados po an.
lpao. el Proseante Heove M re.
o l Preaidenlte do Chil e I hof-
pIt l quo so Ie habla dispenado
das '* vola que histo a ale see
ant-m t tomar poestion doe I& l.
dot* 66e low EItados Unidom.
q 11 mVotdo especial agrattud
pq rtlcp hoaoy en laa cere.
.o U ltnauagur o o comUa.
na:a tle- nlonIc directa on.
t l Rey l Zo a etadee Unldos do
l e tpaoo de cuareta, anol
av Mr' e rxea la.riI extraordina.
rfit U tMia deo l modeerno mo8doo
o lio eaatro nuestro8 rso.
pOtiW o a z Na 100 inauguro
al. iprmr irvlolo cableglfloo dl.
r .to 06 a ee attuye6 Una etvoluoien
.R 1ioin do id la opmuqlealonoa.
I" 'oIs oa hban doplicado con ol
eumbltalMento do Iscomunicacll6n
ase. do las comuncalteo-
n t par ndtoo do aeroplano
S Pro I actuall ervilol radio.
i a l mimano tempo eoft g nun
*.op s aperture del Canal do
Spor el oonutateC oijorae
Iay oaUdad velocldad de
i quaebaconn el coma-to
l sdoaentlente
ylPsweldento: me ioento al.
teien al 41 de h1y
Rfdod o reoeponsn cordal
vnao parsa ugar oa,

anAleso proparo d
i u ovrmw pa Io Provide"*
to' 6*i del Uruguay. record.




dd Comuntoe'

on C.u do t etaaasuary


I LOS PRECAVIDOS


por AbelaX


n Ae ihtpltll Malolpls IM ou to m l r o Io n Indlvaduo n Vleoro de troe mpl aidae. el cal sole t frm6 el irsre,
coemo co ncpuenc do a nfuroin. (De Ie pera 6cliee.)

El mddico.--Pero si eso qu e tiene ousted en la cara no es m is que una espinilla
El cliente--Lo si, doctor; pero como ahora han aparecid o enfermedades tan raras ..


EL DOCTOR FELIPE GONZALEZ SARRAIN AFIRIA QUE LOS

LIBERALS ODRIAN IR AL COPQ EN LA PROVINCIAL DE LA

HABANA COM UN P00C DE DISCIPLINE Y DE OBEDIECIA

CIENTO CUARENTA MIL ELECTORES TENDRA ESTA PROVINCIA AL CERRARSE
EL PERIOD DE INSCRIPCION, LO QUE OCURRIRA EL DIA CUATRO DE JULIO


IFORMUACION CENER AL aN IRCION CON EL.-5O VIWiTrO mPuLmCO


LOS ULIERALEMPODRIAM IR AL
COPO DE LA 1PROVINCIA
Ayer potr hI asiana bablamoa con
el Dr. Felipb Gonsals Sarrain. en hI
puerta de Palacio, a tempo quo salfa
acompafia d do ou seartarlo nfor
FPitAt. Dr. Ba rsin ten. deeds.
hace aftba, conflada on el Partldo
Liberal una mtal6n delUcadfllma:
perftoar y conquistar despuse las
victories oloetoral* on cuyos sacre-
tos, do m6todo, do acclon, de per.
evOrante voluntad as uan oolosq. Co.
rebto que conoos lo granides proble-o.
man, y so olvlda Roe poquoefb data.
lile. do loa qua a vecs depended una
contlenda. El Dr. larraa eatM aa-
timfteho del esptritu do las buersza
liberales y hace augurlo, los mas
laonjero asobre loa venlderom conml.
clog. Una frame guya rovela osa con.
vlecl6n:
--Eat tan fuerte ol Partldo Libe.
ral, quoe a qulalera. con el n0mero
do votantes quo tendra y un poco de
dioslplna on Is obedlencia de las
6rdeneo, podris ir nt copo...
Yno dujo mAs el tacnico electoral
liberal.
IL JUEZ ALADRIGAS SERA
REPRESKNTANTE 0 PUNCIONA.
RIO 4N EL GASINITE
Ayer eptuvo en Palacio algan rato
1el JueGS deo I Ioccln Cuarta do,0to.
alahdrlgao. Ali 'lo cumplinlontaron
varlos Maclatrado do to Habana, quo
le tentan proparado .uMa spoteass
por reciblmleoto, y quedaron aor.
,prendidom cuando W1 been Juoe rg.
;nunct6 el anceaso. Saladrigs quiero
su Independence, su personalldad,
El ascenso solo era un aumento do
17 pesoe.
Como a 61 tamblen le ha alcansado
*I reajuete, iea dujo:
-Hoe uprilnido uns libra do pan y
un lltro do leche. Hay quo acomo-.
l Dr. laladrigas epeas.. 8u opor.
tunlad eet.6 fuers de Is errrsI
Jud a sl com el aflrma. Aq, J t ca. a
ra4oaa Ilulds do se r 1#ipraontanto,
tal aon on 112,0 o unelonarl o en el

SUSTAV- 6 UTIlRRI OCRSK U
HAY CATORGI 1IP 70TOS
M -trb GuAto Gutdmrrs. sabo
quo los Jet"e oUtleo ban'delegado
aSu poderes n1 el Qral. Machado, pa..
t que doepgw e prevlas consulta
Y moedo do l etvo, eal quaen per.
toonto Is eis ,idatura do R11a.
sontante per abMads.. Ayer no after
m6o quo Quado abs saado lo quo
va a oouniryqta* Oltime extreaa
l Peasidgte di4satonda de los cator.
ce agnoo qua: pia Ujnaloa so ban
puasto a MuMe.dle options. -el doctor
s e3oleoee4f anx or aa aerlnt6 1"


:E.
LAS


JTARAA EN LAM
POSTUL
m +. h IM
11ii*'i" "e ?-",t
P-jk*akk~ tmlKa~ -n --- a


DIVORI08 I? TO UA IA SLA
POR CORRESPONDENCIA
Costo total $125.00. Informes gratis. Eacri.
b ahoy n amo. ....
DR. GONZATZ A I"S ".


La Primera Reuni6n Para la Gran '

Conferencia Sobre la Alimentaci ,

Se harin studios sobre la pureza de los alimentos.
Salaries miniRo y social, legislacion sobre "trust", et.

Co;forme antclp6d haeO vorNue dis. o1 fmot dfieo r& u n restament*o tcoial .
aD141O DE LA IMARNA *n ol DIp a. a iaade In allmruto y beblds E
oho dotl Beler perelarlo .do anldlqd detoo do primlers nScoldd e ad
aoflcla y bajo a proeldetncla& d*l eutrol do I& pedoucitdn uaow l a
Sroun6 anr peIr apo a rlna l.o I punto do vsta higlialeo y do usl
o litdn organisadora do un CGnftren. ducto s allmeintlief6 i O me
cla Kaclonal do AllmoBtacl6n, 6i6pll01. l.-eoAnOIca o do pa edou-icl -
'i ota el aeneorl MIhs ado. Preildents df toclimiste .wtelo, (4te ttu
I pdlOpibllc. for0na0g miS pded Ts
SOnceontrabou progeet on Ieon r I n iOn .ld. di Musibpalslopcamtjkida& 4l
Io doct~or. Pande Rongol). Dliotor rlimindlaU t g! ub al
aeided- Armando tOr n. Towsmt arol eito e-nT ria ,r A Id
Comasr Mus, Aru.ando J. Core, a Is teao 6eld. S op iwGo
Miguel, Dobal tUlerma La. etin lne do 4 diNs A
taylo Montoro, JositU. Ckrodo oeZtthWM 0 protect
d* Abreu y Jo&O AntnlIo L, spitluioCM oroMeO.
At to *l aeto ecrotarl* de a. potanelmt %nt
u ,0. doctor .Dratndes, spite6 quoeI la iq I mlalfao Mfanter.
f Ia no sort& obra eelsIlva Ge d b ttt
a*aaita do ani d0d. alsodo todo loe ltd del gsbleopollO
inton dIl eltado o Imatituetonm ja elr pea Isoe mIeatdapO
8% s quso e Intereowa per log pro. pelse a.-yxuoeld j
do ia mentec. bu a p ba. Pro upr
giRMforms I log do 1 1a m Omrr at seobre UL
Presidente do Ia Ropiblica. coeol. primterla a ia
I ropio doctor FernAn.de, proest6 ollos de eonu remela P ha
I bes- provislonall prl Infclar I" 816nas de aas posln do *-p
me%. so lea qu so divid 1& of af- .o.. m,
el* on dioloe, t ablrn I*- I tswueus --r .cMn e
dA log r. alime Ip |. quo far. pirto I < D *i
reci d n Intitut Nas tore ro. *
N inpcaen h. m e 7 i _-
*"Ii~a nobre I^ pureas do Ift a|me. *"xvot=S46 m.* -^ *


Un Sombrerero


Fue Agredido

Saitido Luarta Pastrans, sombrerro
S lo do R i aBft w a ro 14. ae pro-
t *n lam lts e do la Policef a Ju
dikl, dando euenta quo aaoebe* ea e-.
l*ds do tranxitar par la callo do Luge -
eo alt lert a la da Aliamsdare, o*
.e M-earon do a Indviduog dscoafel-
par oer ompiolea. erdeaudoto
4s dotuviera. Meataus eml ie tm.
1r4 l a pa pso. *1 otr6 to apagro
eeO IL Inutrumento duro, eaoa adole
* t on Ia eabo:. quoa to hs
pedw or conoolnlonto. Lo arreopm
tet opldo *nproadere1a Ia t ug do-
Jale uno do elltoe abandonado on el
Va Im 9%t un eibrwoe 0d pajilla y
Owt doze en us autom6vil. osapare-
*d dnauMelat4, .que Rasad
._ls vdectlno do Auase e IT l Aut
X1 de CaoIIoJ6 do Mda1a. ofa t od.
qi ak udo objto. mlu do iu- a a


LaModificaci6n of
Sistema Tributar


do ComorglatAs d9 rI Edp f
esri to au B
to do hme a part
*Saot *a1 CeW qua 4
snuaclada maodlUmqglda 4.1-W
Tributart on Is qu le lee
Junta por ua*tdm a b
Oar a low CaPOM
w Car ol. 0m
os y Gdl eopoe 4 .

'omp5I Alo0t.SrAW.

Ioe otwdI a oNo at
rto; dlp l *eaS 3


wowmm~mwmmm
d, m',Bev-
a ,


Om= A


ot '


r; -i-r4&


l- .


y --


r_ __I__I


__ _ __ __ I__ ____ __ I


_ ~I ____


I


Sib 1 t.







P CIARIO RDE LA Crt Dr. C4 DE 1930


DIARIO DE LA MARINA] Juicio Critico de un Folleto Midkodel Dr. C Dpsverrne SUPR STIC1 NMC


malao.e pI s GeCm.
mOUlM DUElAO DI
LA MAiMA (L. A.)
*"We. Iewar eo-.
ds om . met al
ido oeO t tMMo et
Ior nos. mama..... .r.
w do I. Nme6a em.
Sam, do e..- ompe..
to do to eloala
- Is IMON& r do is
sit" U ir n-to .

al *"I I-Artleal


PUNDADO ZN 1 S2
Dirigido hasta 1919 per D. NIoolls Rivero y MuflMz
OFICINAS:
Habana, Prado 103. New York, 516 Fifth Av%.


TELEFONOS:
Adminletrael6n y Anunclos
Direo 6n .. .. .. .. ...
Rodael6n .....
Rotolrabado ........
Anuncioa Claelficadoe y do
Suariptor es........
Radio **** **


A.5334
A.4161
A.-0i01
M.8404
M.944
M .UI
A. 1014
A.3333
A .4732
M.7714


PRRCbO8 DE SCRISPCION:
HANANA PROVINCIAL
I mn . 1.0 1 me 1. I.?
S Idem . 4.S0 2 Idem . .00
- Idem S.00 4 Idn 9 .1,
Iso .S 18.00 I . o 1it.0

1 &ho . S 31.00
mcs *" 11.n
S m=eso .00


ILos Gases que despiden los Automoviles

:,,oT A combustion de Ia gasoline, produce emanaciones molestas at ol-
fato y; a lo que parece, nocivas a la salud, al extremo de que la
3 evitaci6n de ese mal preocupa en algunos pauses a hombres de
ciencia.
,. El peligro que ofrece el mon6xido de carbon, nombre del gas que
,'despiden los motors de autom6viles al quemarse la esencia combustible
que los mueve, empez6 a ser advertido en los garages, por los efectos
1que causaba a tas personas que en ellos trabajan.
Se comprob6 el dafio que ocasiona ese gas, por los casos de asfixia.
ly en las investigaciones practicadas se vi6 que en las calls done se aglo-
t meran los vehiculos autom6viles y hay policies para regular el trAnsito,
s, Zistos. despues de varias horas de servicio, manifiestan sintomas de ese
momentineo cuando no cr6nico.
En el desarrollo de las investigaciones se comprob6 tambien que el
publico que discurre por las vias done se produce congestion de auto-
mn6viles, sufre en mayor o menor grado las consecuencias del gas, de-
imostrandose que ia hemoglobin de la sangre revela en los atacados una
7saturaci6n que dicen que Ilega hasta un 30 por ciento, en algunos casos.
., JustiJica todo lo expuesto el interns que ponen las autoridades de
las principles ciudades en evitar el riesgo, por lo visto. indudable que
Saportan los gases escapados de los autom6viles, y justifica tambien que
,pidamos que aqui se adopted las necesarias medidas con el mismo objeto.
if El trinsito de vehiculos de tracci6n a motor as muy intenso en la
;Habana y en no pocas calls se produce frecuentes aglomeraciones de
ltos autom6viles, priacipalmente on las vias comerciales de la part antigua
de la ciudad.
Cualquiera que se detenga a observarlo, podri comprobar que en los
S lugares indicados a veces Ia atmosfera so hace irrespirable por efecto del
,, escape de los gases en cuesti6n, cuando no. ademas, por efecto del aceite
A #que queman las miquinas por defect de las mismas o por descuido de
'oA choferes. cosa esta que esti prohibida, pero a la que rara vez atiende
la policia.
I Nadie pude 'negar la certeza de to que decinos. y como eso no ad-
I lnite duda de que perjudicaa Ia salud, si nos atenemos a los studios que
h1e ban hecho en ciudades como Ia de Paris, nos creemos obligados a
'Hlamar la atenci6n de las autoridades para que traten de remediar, si-
quiera en also. dl mal.
i Las de Sanidad deben, por ser cosa do su eclusivo ministerio, ad-
S quirir, si es que no los tienen, los studios que so ban hecho en otras
rtes acerca de los efecto dafiinos de los sgaes de los autom6viles, para
vista de ellos y los quae or ft mismas realicen, recomendar las me-
*qua convenga implantar en defena de la salud.
Entre nosotros van siendo muy frchentes los cases de anemia. (No
nfluirin en la propagai6n de eu enfermedad lo gases de que tratamos)
Por lo menos. (no producirin estados morbosos mis o menos graves)
nuestra Sanidad no faltan hombres estudiosos que pueden investigar
eao y cuanto se relaciona con el problema que enunciamos y que nos
rece que merece rapida y cuidadosa atenci6n.

I |ACCION DE LA ALIANZA NATIONAL FEMINISTA
s Con motive de Ia huelga quo mantienen las obreras de Ia industrial
i rerera y que parece en vias de ser resuelta, Ia Alianza Nacional
Feminist ha tenido oportunidad de realizar una acci6n que merece elogio.
i Nos referimos a la ayuda pecuniaria, y tambien moral, que prest6
a instituci6a a las huelguistas.
r Con cso ha demostrado la Alianza un alto sentido politico y social,
rque al acudir en ayuda de dichal obreras, indudablemente soe ha cap-
ao todas sus simpatias, y con ello tendri un apoyo para desenvolver
ejor sus actividades en pro de Ia mujer.
S' Sin mezclarse en la huelga, que eso acaso pugne con los fines de la
iedad, ha probado que esti pronta a acudir en ayuda de la mujer
parade y que us ideals van mis alli de conseguir los mismos
lrechos de que disfruta el hombre.
:. Nosotros no vemes como un simple acto de beneficencia el realizado
& la oportunidad expuesta, por la Alianza, ni como una manifes-
pidn del propdaito que tiene de defender a la mujer en todas las forms
lue I sea possible, sino como un paso para aproximarse a las obreras
atrarlas a su causa.
En e e sentido puede toner trascendencia para la sociedad la acci6n
dirda. porque sobre que la populariza. entire ese element ha de ha-
nuevas y muy numerous fuerzas que Ie presten cooperaci6n para el
de oss aspiraciones political.
S Se advierte dna vez mis. que la Alianza National Feminista va ca-
'm do transformarse en un partido. que a eso propende y que no pa-
dificil que a ellq llegue, si, como necesariaminte tiene que suceder
P A plazo mis o menos breve, so acuerda dar a Ia mujer el derecho de
par on. lae luchas comiciales.
Es ais, prevemos que acaso no espere a eso Ia Alianza para inter-
vnoir en las contiendas electorales por cuantos mndios Ie sea possible.
os que su acci6n civic soe extiende e intensifica, porque cada dia
manifiesta mis actiya y despliega mayor fuerza.
Si no soe produce algsn cima en el seno de ia colectividad, si lejos
S *e so mantienen en ella la discipline y la cohesi6n, puede asegurarse
no tardarin- n ser una realidad algunas de las muy justas aspira-
se qua sustenta.
v No cable near, y de ello s una nueva prueba el simpitico acto que
o inspire eitos comentarios, que las mujeres agrupadas on la Alianza
1 $ elan poser un fino sentido politico.
Por Io menos hay que confesar que estin atentas a la area de con-
ar proalitos.


Pot TIBURCIO CASTARIDA


CON esta publicaci6n llegan
a doce las que ha dedicado
esd querido amigo mio al
mejor conocamiento y tratapiento
de la TISIS pulmonary, Ilamada tu-
berculosis en los anales de Ia Cien-
cia Medica.
Ese libro que ha titulado el Dr.
Desvernine "Algo Sobre Tubercu-
losis" y lo dedica a los que luchan
contra su propagaci6n se ha publi-
cado en Is libreria de% Albela, Be-
lascoain 32-B.
Pues bien, ese "Algo" de Desver-
nine es un conjunto numeroso de
nociones sobre la tuberculosis, tan
extenso. que. sin ofender la instruc-
ci6n midica de nadie, puede decir-
se que en cada pigina de ese libro
nos sale al encuentro algdn conoca-
miento, alg6n dato que desconocia-
moi.
Desde la "Introducci6n" de ese
opusculo ya se advierte, como afir-
maci6n que consuela "que son mu-
chas y grande las batallas ganadas
en la lucha contra la tuberculosis y
que si actualmente nos encontramos
empefiados en la mis dificil, hay
qu econfiar en el triunfo definitive
dadas las rmias que nos han lega-
do esos grades Maestros de la Me-
dicina o de sus Ciencias auxiliares
que se Ilaman Laenec, Villemin,
Koch, Behring, Ehrlich, Pasteur y
tantos otros.
Esa tuberculosis tan combatida
con tanto fruto por el propio Dr.
Carlos Desvernine, era conocida ha-
cc por lo menos tres mil aios antes
de Jesucristo, y Ruffer ofrece los
restos de una momia egipcia de mil
aiios antes de Jesucristo que ofrecia
vestigios del mal de Pott o sea de
la tuberculosis de las v&rtebras, y
hasta lleg6 a describir cilulas de te-
ii4os humans qqe tuvieron vida
hace 8,000 afios.
Esa enfermedad, cuyo contagio es
hey entire nosotros principio indu-
bitado, estuvo dudoso much tiem-
po, hasta que, como describe Desver-
nine, Villemin. en 1865 descubri6.
por medio de experiments, quo era
especifica, infecciosa e inoculable.


En la infancia es cuando esa en-
fermedad invade mis ficilmente el
6rgano, permineciendo inactive y
revelindose mis adelante, despuis
de haber asaltado el tubo intestinal
que en el nino es mis permeable.
Hace notar Devernine que desde
Hip6crates, el Padre de la Medici-
na, se sabia que las enfermedades
pueden curar por medios esponti-
neos, naturals del organism, Viz
Medicatriz Naturae.
N6tese a prop6sito de eta cure-
bilidad por el propio esfuerzo de le
naturaleza, que Brouardel ha dicho,
come recuerda Desvernine, que to-
dos los que han vivid en Paris mis
de 10 aios y han muerto violenta-
mente, trnian- lesions tuberculosis
curadas, como sie demostraba en. las
autopsias.
Y es mis, hasta el 97 por ciento
de los sere, humans ha tenido ba-
cilos tuberculosis y sin embargo s6lo
el tres por ciento, para completar


cien personas, tenian tuberculosis.
Es e v i d e n t e, como rfcuerda
Desvernine que la propia naturileza
husmana impide a veces que los mi-
crobios de la -tuberculosis sean da-
imnos, tornando invulnerable el te-
rreno donde vive el microbio, sin
atenuar en lo mis minimo su viru-
lencia.
Durante 50 afios, afirma Des-
verniqe que ha podido observer que
la curaci6n espontinea es mis tre-
cuente on la tubeArulosis laringea
que en la pulmonar.
Y con este motive, dice Desver-
nine. para hacer mis viva esa no-
ci6n de la mayor facilidad para cu-
rar la tuberculosis de la laringe. qua
el doctor Lernoyez le decia al doc.
tor Reynier; si quiere usted gapar
dinero funden sanatorio para tu-
berculosos laringems y deles como
inico personal, sordo-mudos para
que sus entermos no puedan hablar,
bastando esa inactividad de las cuer-


EFEMERIDES.-ABRIL 4 DE 1659


dd jircito a la Cimna
deles COmiOe


La division qua se produjo en la
bauhra entire lo partidarios de la
apblica y lot de la restauradi6a
Ja amonaqufa. se reprodujo on el
jiru quae se dividi6 en tree
lcciones. Los hombres
. a1o capitameados por

Sp rt.si de to cas Walling-
S 'I adi por Feetwood, quo
'Aliar doRicardo Cromwell
y to facci6n mis pe-
aptba a Ricardo' di-
goldby. LOS ombres
s shalaron a los de
as pm ner. fin a nu Par-


lament en el cual el partido de la
corte era demasiado fertre para
los republicans. El partide repu-
blcano de la cmara, viiddse per-
dido, apel6 al ejrcito. Sftwviiron-
so various debates, pero li* alos ofi-
ciale so mostrarop desseaAdos, y
s61o cuando Joe otm e m. aron a
luchr para atra elo. s edieron
a laborar potr la I&rta4mro de la
buena causa.e ,,.
Se nombr pa eo+m, i de o"1-
diale encargai dod re tr una
petiin a La Cmimn d4l Comu-
ne. y ei dke 4 de AbW o 1659.
se econdann deiu.niuv n Is
bases y p trem ddioha petii6n.
Ostensiblemente Al obje prsiordial
de la petici6n era logirar uo so s


rebajeran los sueldos al ejircito.
Pero, la clave del asunto era el dis-
gusto del ejircito porque el partido
de la corte iba a entregar a Ricnr-
do el powder. sailitar, nomabrindolo
general en jele de todas las tropas
de la Republica mediante aum vo-
tadc6n eon Ia Cimara, EsFte pyoyecto
di6 como resultado la uni6n, con-
tra Ricard dos*e grand, que de-
sea von ver agrados los emupleos
dequo distrutaban aiu contra el
mion Prootetor, los republicanm,
que detetaban el Protectora4o, y
los simple cldam *, quo temian la
reeaurad6n de .Estuardo. corrihn-
dose la veoz de que si Rictirdo que-
rfa conbervar Pl powder era pare en-
trogirelo a Estuardo.


das vocals para que se cureA.
Y es que las personas so en-
cuentran en posesion de fwwas
matrales cmrativae; y ya degia Hi-
p6crates, como recuerds Detemni-
ne, que ese obstitub a alas enaor-
medades en el organismo human
es la farsa d octri del estado sano.
Por lo demis, es por desgracia
una noci6n exacta que en la raza
humana no existed Ia inmunidad tu-
berculosa.
Desvernine no esti conform con
esa maxima, pues 61 demuestra que
hay en ciertas personas inmunidad
natural relative.


El microbio de la tuberculosis que
viene destruyendo tantos millones
de series humans en todo el mun-
do. es pequehisimo, hasta el punt
que seis mil millones de microbios
tan s6lo ocupan el espadcio de un
milimetro c6bico, y ese microbio
eski protegido por una substancia
de composici6n quimica analoga a
Ia de la cera, que Io defiende 'de
los agenles que to rodean.
El circujo morboso que explica
c6mo se desarrolla la tuberculosis
lo detalla Desverhine, diciendo "que
existe un verdadero circulo vicio-
so, 6nico en la historic de las en-
fermedades infecciosas, consistent
en que la tuberculosis en el adult
tiene su origen eri la infecci6n do
la infancia, en la inmensa mayorfa
de los casos, y que el origen de la
infecci6n de la primer infancia es-
ti en la contaminaci6n, direct n
indirect, por tisicos avanzados."
Uno de los pirrafos mis intere-
santes de ese opusculo de Desver-
nine se hall en la pigina 16, cuan-
do relata el modo de sustraer a los
nifios del contagio tuberculoso, di-
ciendo: "Sacar los nifies de los ho-
gares peligrosos para colocarlos en
un medio saludable; facilitarls el
acceso a sus juegos, escuelas en el
campo. en pleno bosque, come toI
ha realizado la "Union de Seioras
de Charlotenburg (Berlin) y come
existen en Estorell, entire Cannes y
San Rafael. Hay que hacer del ni-
So, domo aconsejaba el Dr. Peter de
Paris, un pequefio campesino, pa-
ra que viva en el campo, expuesto
at sol que vigoriza, cambiar la quis-
tud y el teposo por la actividad, el
ejercicio intellectual por el muscular,
en una palabra vivir la vida natu-
ral al aire libre.


Hay el error en muchos poises do
career que debe dane a los nios sle-
che cruda en vez de hervidea y sin
embargo lo contrario as to que debe
hacerse. En Edimburgo existia la
costumbre de aimentar a los nilos
con leche de vaca cruda, y el doc-
tor Mitchel, en 1914, liev6 a cabo
un detenid studio de los ganglios
cervicales do nifios de Edimburgo
y sus contornos. do edad de menos
de 15 afios, y observe que en el 90
por ciento habia bacilos tubenu-
losos.
Uno de los capitulos mis intere-
santes de esa obra del doctor Des-
vernine as el que se refiere al me.
dio. es decir al dima en quo deb.
vivir el tuberculoso.
Se crey6 al pincidpo quoe.ed i-
ma frfo era perjudicial y o envia-
ban los enfermos a paies cilidoer
y hoy se sabe quo el aire f por
tanto el de la grandes alturis el
.el que alivia y hasta cur la tuber-
culosis.
El aire agitado. libre, de las al-
turas, s el delderathm para la en-
tancia de los tuberculosis.
Con las siguientes afirmacionae
terminal el doctor Desvernine su
magnifico studio.
Los climas de altitude reunen lat
condiciones que convienen a la ma-
yoria de esos enfermos, no preci-
samente por la pureza de la atm6s-
tera, sino entire otros motives pot
su acci6n sobre nuevas funciones
del bazo, descubiertas per Bancroft.
No hay aire mis puro que el del
mar, dice Desvernine, y aiade; -7
sin embargo, es bien conocido que
su influencida e desfavorable para
la tisis.
No hay que pensar, sin embargo,
que el tuberculoso o candidato- a la
tuberculosis, que no pueda ir a las
alturas de la Engadina, en Suiza,
esti condenado a morir; no; hoy
hay que vivir en habitaciones quo
no esten cerradas en que el aire
circle y que penetre el Sol, ea
gian desinfector de las habitacio-
nes, hasta soear la piel de, esos
enfermos, porque dice Desvernine
que la sensibilidad tirmica de la piel
tiene bajo su dependencia la regula-
ci6n de la temperature del organis-
mo y un aire fresco y renovado es
el excitante natural fisiol6gico so-
bre las gxpansiones cutineas sensiti-
vo-tr6ficas.


EL GENERAL DULCE

IAnecdoierio Cubeno.-Por GABRIEL CAMPS J;


UE Don Domingo Dulee u4
Capitan General muy liberal
y muy Bien quisto de los cu-
banos.
Lo salv6 su valor temerario do
la furia del elenmento intransigent.
Al Regidor que presidia la fun-
ci6n la noche del Teatro de Villa-
weva, le Iacilit6 ua salvoconducto
para que se -trasladase a Nueva
York. Decia un peri6dico: "No obs-
tante fui preso; pero prevaleci6 la
orden del Capitan General y pudo
pasar a New York. siendo hoy uno
dole fllbutermo. Lo mismo ha su-
cedido cop Morales Lemus, que era
apoderado del General y muri6 de
embajador de Ia rsepbka d Cis-
pedes en los Essados Unidos.
Hasta donde Ileg6 el liberalism
tolerant de Duce en material de
prensa. hicenlo ver los nombres de
los peri6dico combativos de la
ipoca, que insertamos a continua-
ci6n per su interns anecdotario.
"El Machete", "El Observador",
"El Estudiante Republicano", "El
Pueblo Libre", "Pero Grullo". "La
Verdad con Careta". "Cristo y al
Papa o los curas con careta", "Los
derechos.del pueblo". "La Chama-
rreta", "El Fosforito", "El Depen-
diente *onrado". "La Patria", "El
(uchaarn del Diablo", "La Sopim-
pa", ""La Idea Liberal", "Lo Fill
del Pardal". "El Cubano Libre".
'La Luz del Pilar", "El Continela
Voluntario", "El Polizonte", "LI
Condliador", "La Convenci6n Re-
pubticana". "La Veidad". "Junta
Cubana", "El Riojano". "El Entu-
sana", "El Catalin Liberal". "El
spaiol",' "El Alacrin Libre", "El
.oriOn", 'El Gat do de Guanajay
"La-Voz do Espaia". "La Sombra
de Plicido". "La Pica Pica", "El
Mosc6n", "La Tranca", "El Go-
rro", La. Carabina de Ambrosio",
"El Tribuno", "El Negro Bueno",
"Las Alciuas", "'L Mentira", "La
Concordia", "Lot Zurriagazos", "La
Tijena" "El Vomito Negto", "El Eco
Ibero", "El Puletaw", "Nuestra
Eitrella1" "La Uiternma". "E Fa-
ro'. "' ,onadci. "La Ra-
z6n". "Fuer CaUret". "El Hiio de
la Voded". "' Eco de Epafia".
'"Provincial de Ultremar". "El impo-
ible", "El Taulo Borrado", "1I1
Charlatin". "La Gota de Agua",
"El Diablo Cojuelo", "El Loro", La
Menira". "El, Congo".
Un Senador en Madrid asegura-


be que tod.o estos peri6dicos de-
dan: "IViva Cuba y Muera Espa-
Sal"
No lo dudo; aunque no creo que
expresaran el sentir del pueblo cu-
bano. Serfa u'til que alg6n erudite
aficionado a esa clase de investiga-
tiones, descubriese la mano refac-
'conista de desa pululancia micro-
biana. Por los nombres, solvo algu-
no, so me suena la cosa a cubani-
dad. Pudiera ser que se tratase de
condenar por el descridito, que siem-
pro produce el abuse, al gobernan-
to. y al regimen de libertad.
De otra suerte tenemos quo con-
loser que la libertad corrompe y la
opresi6n cust. y no to creemos,
Por eso lahistoria verddera es
norma de conduct y maeitra de la
vida.
Si se hubiese prolonpgdo la gus-
na de Cuba, es seguro quoe ot- cu-
banos omigrados hubieran dedo
natimiento a un ,singular dialect
anglo-hispano.
He aquf un ejemplo;
Leche, en inglis, es milk.
Vaca, cow.
Hijo var6n, boy.
Y im cubiche en Cayo Huese,
(Key West). que iba peadiendo su
lengua, traducia: "Para la leche
'qua di la vaca, que se la beba el
terero". de waste modo:
"Pi Ia milk qua di la cow, qua
so la beba el cow-boy".
Un conductor, cubano, det ran-
vfa de Broadway, qua er era ntonce
de caballos, conoci6, por la vitola.
que uno de los pasajeros era de la
cea; y le dijo:
-Chico, no me pages; todo por
Cuba.
Efectivamente, al dia siguiente no
pag6; pero al tercero. como tampo-
co pagase, el conductor le dilo al

-Cotpadre, a lo menos haz el
g Ia"m-athnIe, para que no nos des

Cuande IeI la invasi6n al inge-
ub "Mi Rosa". lomorenos orienta-
be. de la erfa, qumansadeaban
los herma s Ducas, a J saumbra
,del hmoaom apot. que etdaba ea
,la portada, fqriman un coro pas
tocar us sei coMn msriiba" gaw-
raw 7 maracai, pOiNto" umos ita:
Yos pido al Sobrano.
Qu e Vivi Mainmo G6mol
.Eapias, to a to comes
-Al viJo "l.si.aeo.
A^".


..P.r ANTONIO Z8COBAR ,


SUPURSTCION -dice un
Sdoccionario frances quo
tongo a la vista. "Davia-
d6n del satimieato religioM, por
la cual s area uo fIaaS iu. -
ciones o tome a coa qus t e de-
ben ser creidas opone u eoafian-
za en otras qua eqp vanMis i Vieam
del latfu Supenib l lo que so-
brevive".
Y un diccionano ppa., mas
concso, lo cual so exoplica poque
me ha costado I dollar 25 "ita-
vos mepos, dice: "Cree.is alsa,
especamenste con apanrendc re-
ligioea".
Las laicas son mas numeoia
que las religioses,.porqe lai hay
hasta entra los ateas; las hay on
todoi los pueblos y en todas la
profestionen; tan. extewdidas y tan
absurdas cmno Ilas de qua el mar-
tes y el numeo 13 son nefastoo,
Crisp.l .a1ome politico itahauO.
Prmer Mimt del r y Humber-
to, toea taleato y era libro pea-
dor; pero N evaba en Ia J14Atina
del reloj un cuerno de coral para
defenders del mal de ojo o etta-

Hay las supersticiones m6dicas o
mas bien anti.-mdicas. Porque
son contraries a la Me dicima. Aqul
*e le llama D ema S Uu o
Supenticiones acerca de la ud.
Con cite ttulo soe ha publicado un
libro con much informaci6n, del
cual es autor un intellectual muy
autorizado, el Doctor Fishbein. Di-
rector del 6rgano en la prenea de
la Asociaci6n Midica Amenwrna.
Ademis es Catedritico de Medici-
na en la Universidad de Chicago.
Entre sus trabajos anteriores fi-
guran libros y articulos, queo ha
Ilamado la atenci6n ad de la clase
m6dica come de los legos, porque
en ellos ha expuesto las artima-
fas y picardfas de los curanderos
-en inglis, cuacks- que hacen
dinero, con ]a gente rica; pero do
poco caletre y que apela a enos
charlatanes en trances dosespera-
dos, ya con las masas prhmundas
del sufragio universal. Y lo aismo
se da en el caso de las echadoras
de cartas y los adivinos de factura
oriental -turbante voluminoso y
barba large- que dicen la suerte.
Sujetos tan pricticos y metaliza-
dos como los jugadores de Bolsa,
sin excluir a los judios, quo son
super-Is.tos. van a consultar a eses
embaucadores sobre las posibilida-
des del mercado buneiti
En su nuevo libro el Dr. Fui beia
trata de un personal simpieo.
que a nadie explota. que nada co-
bra ni proteode; quq ptocede co-
mo un inocent6n en lo que atafia
a sus supersticiones midicas, aun-
que en todo Io demks vea claroe
sepa tender a su convenienda.
El autor, que ha hecho una la-


bor digna de Un benedictino, he
cataloado us ndmero considerable
de ..bucidnes. Entre la amis e-
teM sa esti la daique el aire sno-
tunoe a msalaqo,. la cual lley a
much. personas instruidas an-co-
nar todes las ventanas de sus me-
tadea a I&cafda doe a tarde. Y es-
to, no obstante Ia propaganda he-
Scha d ade largo timp o acl. per
los higienistas en contra de esa
cl*mura.
tra a' qu el whiskey, cura las
mordeduras de serpiente, de lo cual
no hay prueba alguna; y s las hay
contraries. presentadas par los
wadice, que han asistido a los nm-
dividuoe mordides.
-4Es probable -dice ir6nica-
ments el Dr. Fihbein- queo esta
noci6n ea de migica simb61ica,
baada en la idea da qua el whis-
key produce vipione de serpileto
y quoe osta bastan par eliminar
los eofeato de la mordida.
En bastantes pueblos de eampo
*e dice que lop cambios de tiempo
so anuncian per dolorme que el ha-
bitante mas antiguo del lugar sien-
teo en las coyunturas.
Hay quienes creen -o case
aparenten creer- quo el champan
es eficaz par a evitar el mareoa en
la navegaci6n. A prop6sito'de estoe
he ofdo contar la historic de un
inglis. que no bien so embartaba.
procedfa a beber en altas dosis
liquids mas fuertes que el cham-
pin, con lo que se pona en
"esado 'de celebraci6n". como so
dice aquf y hqbfa que acostarlo en
su literal; de la cu seallfa, despuis
de haber dormido una larga mona,
blindado contra el mareo.
Hay el dicho de que una manza*
no diaria ahorra lhamar al medico:
asto es, resguarda la salud contra
todo. -"La manzana L-dice el
autor- es un buen constituyente
de la dieta". Y expone par quAe
pero no es una panacea maravi-

Voto con el Doctor. Yo como
una todas las maianas, como in-.
tre& al desayuno; -y la como cru-
da, porque la digiero mejor y Sie-
no gusto mis agradable que Ia co-
cida y super-cargada de azdcar'
que aquf es de cossumo general;
pero nunca se me ha ocurrido que
ella me resguarda de todas las in-
disposidiones que aflijen a la hu-
manidad doliente.
Una sdiora, que era hermosa,
aunque tuerta y que tenia una
conversaci6n muy amena, me dijo,
al verme atacar unta racd6n de fre-
sas, que ella no las comra. porque
produclan Wua, quep as uina pi-
caz6 en en a'pel como la origina-'
da par el contact de la ortiga. Si
eso as clerto, en una totalidad de
la Florida., donde shora se ha ce-
lebrado la Fiesta de la Fresa, que


es la principal c scha do alEf y
so be obsquiado con ea frhu de.
,lick a los visitates,. har
ta blia m tun enjambre
cade. ".
Otra spentici6n -que el kmno
d* lik quit las pwca C mO A
autor qu e no Ils q&ai y 'que es
muy dudo. que ejerza acci6n, al-
guna benifica sbre la pial; y .,
Dr. F bein aprovecha esta opor-
tunidad para poner en guasdia a
I& gentt femmunos- como y& Io
habla hecho en libros anteriores--.
contra las lociones, contra las pe-
cas inventadas per los estafadoru,
que explotan cse ramo.
La supestici6n de due la aparl-
cion de grapos em la piel sigfice
que la sangre so esti plficean
y, per lo tanto. hay que acoger
eso con pladdez y rtitud "e**--'
dice el autor- tan disparatada co-
mo la de quo no se debe comer os-
tiones en lo meias sin R. y que el
pescado ei .u alimento espeoial-
mente bueno para el cerebr"'.
Esto de los ostipues me rester-
da una superstici6n espagiola: que
el consume de frutas e peligrosu
cuando hay epidemia de c6lera.
Un paisano nuestro, D. Ram6n
Rodriguez Correa, hombre de ta-
lento y de gradca, brillante peno-
dista festive y Subsecretario de
Ultramar cuando Le6n y Castillo
tenia esta carter, nos cont6 un
dia que cuanrdo hubo el c6lera en
Madrid, el ano sesenta y tantos,
las frutas se pusieron tan: baratas,
que el aprovech6 la ocasi6ri para
stracarse de ellas.
-Creo-- agre6g- que aquello
fui lo que me salv6 de pescar el
c6lera.
(Y qui diremos de estos ame-
ricanos que Ilevan en el bolsillo
una piedra pequeoa y redonida pa-
ra defenders de los dolores reu-
miticos) La primer vet quo of
esto me- pareci6 invenci6n de at-
g6n bromista: pero he dado con
trees casos: un empleado ferrovia-
rio, un corredor de Real State a
fincas urbanas y un artist de van-
devilBe.
Me parece que en Cuba se po-
dria hacer un libro con las iupera.
ticionqs anti-midicas que ah( es-
tin en funciones; y propongo, pa-
ra bacerlo, al Dr. Juan Antiga. mi
paisano, hombre que and6 pate ef
aumte, come dice un verso de Lo-;
pe de Vega, porque ha publicade
en estos (ltimos dfas una coleccji
de interesantes articulos, dividida
en dos parties' la primer so titul
emries p tiMsmy sallm ; Ia seo
gpda,. Vdgaedos laeMisa.d Lo
he laido con provecho porqe ws hp
enseiado algo; y, despus, *t Id
he regalado a una biblioteca ame-
ricana, que eo lo que hago con los
mis de los libros en espafiol qua
vienen a mis anos.


LA ESTRUCTLIRACION. Por EVA C4NEi


H AY que estructurarse (ver-
dad
Ya me dueln los dedoa
de pasr hojasde pei6idicos y deo
libros aconsejando que made la
juventud; que la juventud no. go-
bierne; que loe j~venes enasefen a
los viejos. porque los viejos, no sa-
ben ya enseaar. ni pretan u ara
mandar. ni so bafian enl liquid
sublime de las ilusiones juveniles.
Quizs por eost tropezames con mu-
chos vejetes reverdecidos. masagea-
dos, embetunados y eatirados, que
callejean mirando a las mujores, no
para admirrlas, sino para ver si
ellas los miran y dationen la mira-
da an sus encantos. Con oeto de la
juventud reclatando sus divinos
dereches. se ha hecho un alimatfas
mia enmaraiado quo el previsto y
anunciado per Adelardo Nova, des-
de el punto y olra quo cay6 del po-
der e"'paol, el hombre que paci,.
al morir, a la inmortalidad hiot6rica.
(En quge quedamos? -"Nigft o
namd de viejos"-gritaban pidien-
do atteeatraeiar de juventud. mu-
chos que no acertan a e srcMar
su vida propia per falta de caletro
o de valor civic. o de honasdez
social, o de convicciones dqparadas.
El ejemplo de la vqcuided eon
que los arquitectos polftic6s, que0
no han estudiado cilcule difea-
cial. (que digo? ni mateaticas srm-
ples. i han necesitado poner en or-
den las parties de nada, potqu sa-
da quoe valga la penp ha becho
desde que so asemaront' al alAdot
ese ejemplo, repito. a iTUd a de-
rnumber lau ntvteSs que co-
me frase. los hi.*A e 09mrI,
aunque no suy amsptalna csMtlla-
namente. Si holgabh ovrh oamo
gritaban lo de la i l
(par qu" tonr a wtIwa.i qu d-
jo un iludtre italin, .-
Estaba moirdqueao ias ideas
fas., porque mhi on oda, lp que
omito Ibuena N o W stu is
de firms convioiomnes gi'l que
me alambm y d*ct*i-' qft' a efa
ym me uilsa: ow fem i aOeh f -
spe penromd ni humuano.
No debo argumetr ~,.. moda-
lidades y sistemas, ea A soltumnas
de on peri6dise, qcu n~tia mDu-


cho espacio para lo que quiera' pe-
ro si el periodismo es algo mis que
noticias y cuentos. muchoi lectures
creeoon que no vine muy mal saber
lo que piensa el periodists, o el es-
critor que esribe en los peri6dicos:
el que piensa callando es que no
sabe deir nada.
Entonces dire que no rebato en
absoluto la idea de que basten el
sentido mistico y religioso para que
(ucre moralmente el quo reserve sus
ideas disculpando el silencia con la
vulgaridad de que nada se consigue
predicando, o a nadie important las
predicas de moral, de justicia, de
igualdad y de fratemaidd.
Bien q e no intertson a nadie, pe-
ro come las emplean le flsos mora-
listas para explotmr al cradul y hay
muachos ppares en el mundo, lo
veoses cAa dfa quo si no les
salims .al encuentro, los perdidosoe
son loa isocentes.
El hrmetismao, convertido en mi-
soneismo, corn doctrine, par respe-
table que jreult, al- area de la
buena t ao benficid al hombre; en
cambio demoralizela s fntidad
id a taraeando el espritu
haiea io tinlo en concreci6a po-
co ni u para mantener la tid-
d4, rdera del oer humano: si
ie4 s direoga so so puede con-
veir dA nots est pasta utilizable y
la'lelarre to que a amor. que si no
se exprOeca e iomsai, soe hopa en-
tre I pliosgus del silencdo.
El. mBisticmo, manteedor eter-
no de k volunted y .ain aplic4do
a di gie factors debe latir in-
teraaentelsin. soluciones do coati-
auidad. paeotanpeco. debesW tape
las es* -jieefiam z externo que co-
mdaens con ejemple, y no. 1.-W.
chaudmal que deofa: -'"Ha o qu
mandW p no hagas lo que Bea E*




toa poruM .srilS qu hilba aw
plid* 1 telte oac, fwe4 Wedu-



ctoaw. -a ad l g '' Iqua e
,i-e.,


cable no nos ha comunicado. Me
manda el discurso integro de Sin-
chez Guerra y me dice, sin la ma-
yor importancia, at fin es muy ni-
fia y no tiene a quien dar ni qui-
tar destines: "Por aqui ha habido
cierto movimiento politico. Despuis
de' discurso de S nchez Guerra, so
formaron various grupos gritando:;;
-"Viva la Republica"- "Muera el
Re yy la Monarquia". Los guardian
muy corteses, rogaban que se dis-
persasen pero creo que a ultima
hora, tuvieron que recurrir a 19
fuerza. LA cuesti6n so ha neto"
fea; protestan y quieren arreglar la
patria, los politics que'sieoqpre hu-
be con esta monarqufa, cuando ellos
fueron los que la hundieron coain-
do estaban en el powder. Asi es la
vida", (textual).
-No, hija mia; asi no es la yi-
da; asi son los vampires que ta.
gaifan a ese pueblo que padece pres-
bicda eterna.

Hoy he lefdo unas aprociacionos
del historiador Ferrero,. rno de
Lombroso, del que turv so altitude
cientifica, dictatorial, diamos, .
cay6 estreaindope entire Asan Kair-
dec y Augusto Cote. ,
Ferrero, aeq come hitoriador do
Roma, ped seor tod. o lgrandlqu
so quifta C6em lector de aglpge
capitOl.s d sin obra Maestra. ani-
eca coadet nif que di6 en Buenos
Aires, fut meo feliz todevia quo-
su padre po litico y que Paola Lom-
brso, M opo. Eta escribi6" ua
fibe sabre la Argentina, estudiada
a "a6ta casbllo" en uias dias. y
pios a lae soiores en interdicho pe-
c. coreto o 'ea im am e. A
e dacuto decor o a pontifiW t 1-
bre Espaq que so quade on u.
cas a pondfique a cara desco-
bio.ta.
-n otro rul* q rocordeai io qua
dio aquf. h"#*b de l_ ,Je.
eI viio UfiFVi,, mak confrf-
iesan y Mt ducador de deaatOIe
han venido k, der omferencias bitt
rot*5db -eI Mamstr6 eumy aes-
troee. al do mAh ,
Y re pectwd 1a CoB26it06 ,que;
quem* 0 M M:IIil U *
PWMOh I i si;= '


.1- S


*- ?K.


-.- ^ -< ,- V.


,,' .. '







IDEPO


! m egmmmwepoqop- - - -


- - - - - - - - - - - - - -


CO, EL VENCEDOR EN LA JUSTA DE SABLE POR EQUIPO ""


ft's AftilkOwir tse1 8 3 243
M 940 DrK 81r0T.ntAnCUBA

14TarrM a" dos competencias para Panama. estableciendo un El cilebre zurdo de Veracruz contuvo a la bateria criolla en cuatr"
neevo record centro-americano en el slto largk con impulso.--._ hits.-Dominguez pitcher aceptable pelota. pero fue mal del
Bedford gano la carrera de 200 metros.-Cuba: 88 puntos defendido en los mementos oportunos.-Detalles del match |)IARIO DE LA 1ARINA
Cuba y PanamA se dividleron lot Pfres do U xico, triuntando *I cu- orCon #I 2urdn Barradsen n xcelenr ra presentarle complcaciones; peroi-
ilelorda ayer t r eandel stadimm Z D kpn hu arme custrodhitas on Sint. amdo nantelgame min desgracias que a. X I&-AI OET LSSICRPO
49 TATripla. Cn e -rgrm,^ LANZAM..NTO 09 LAI JANA. at^^ ^^ ^ ^ ^ eqiv meicnn d aebi uo'1, ^ "'0*Knu. imnntdor tuao, .0XTIA01DKIAO~T LSSSRPOE
040110P I & JUTrop Na tise onael quogrA L* Aroniverle #I invicto &I conjunto cu- Domintues, *I lansador cubano, s
td pr la lta Naonall qu rl. EAbano, lorando dot ote modo una hon- tuvo la miema suert de Ba rrd .
e le BMundeso Jueogs Deportivoes (FINAlEo) rota pe division de honoree con nuestra Empesie pitcheando muy *)d y tuvo
SCentre Aerican-. Los ate.ta loca. Primer lar: P. Eptnoa Cu reiresentn on la contlenda basr- U mala uert de qu u compares IIAGA td pqaeo ee p DIARIO DE LA MA-
1 ub c ypt anr a mel triun vo eon varlos rea 1 m 1 t. r l Gn a ld e l u. 'onler a d o s s undone Ju egorrDepo r- I roi ont aridon errore s qu oe resul- y D A O D L .. .. r
eventog calbroom y* Im represent&- Segundo:::: lu::::a"r":: C.- Gongilex Cj_ tis" tao vots RM 7 a]
016a d e o Pan= & as cubr d6 de is at ba 11m 30c. Barr nN O ,el autoro pmudel RonhEn tlpissmers yinn i d du e toem -
s0d as d e ta rde 01 el rtad l umon re Torcr l r M. Cuba, "ti mejtcanu. puts no content i con Ro .do lnl16 lao hoollidadn con un p t
Jaqulstar "l prime prmlo en tre 4 obu. Cuba. o8' pitcher brillanterente on distintou fly &I center, que aceptd Espinost.
jussa de pt"1Jtes. 40mu r0. Inintane alos qu e tuvo, filded como Un Chives bat6 *ldohit &I left. Castillo
EXITO PANAM*J O Cuarto lugar: R. Lewis, Cuba* vrdadero tshonrt stop on u poselt6n, mun6 n fly at Polaco; pero F. Torrl-
Corrpola 416 a R. Betdford y al-6. 4rme uS : P.pn0o.rlrc. aceptando on el octav o Inning un for- Jo recibl6 la base por bolas y *segui- OO emos anunciadO, el D1A-
pular Frankl dNavarro el honor do Quinto lugar: C. Contreras. M6bxt- m idable rollins del Bambino Feplnosm dament Chveso ertaf6R la trcera.T
proporelonar a fatzh sigeon prm*e q^ "o J mo-Ipe: Pare quoapudo abr producido e1 txlto del s sooondipoa leoh 0,:: RIO DE LA MARINA comienza sy
311101tos os 111 t rblba ony sp riDnte pa- stae lundga sr: R onsed ep ElBa- wttv,, ri, te rse ,,atsro.. "en y l DARI DE LA ARI A b ro lrn e uo-


S brt 6 tdobi *e trl6dfrh pa vador 43-m. oe. Deada r me a or a. qua Pon- dy and Romero tir mal nho- aSe ara celerar con el
nam o cubr be doento metro r u r. M Ro ,H balo dI n pno primeron batendorsen Rme, devolvo6nd ttro qun I hirlera
lobres n un ltiempo d 21/ se/run. 400 METRO$ LIO turn. Rharrada demontr6 encontrarse Espflers. ChAves anot6 y Torrijn r epnor poib P I ER
doai para m rrotar a an grupo d ex. --(EMI.FINALES) n envidinble formal y dl6 una Idea do fu# a tercera. El inning termin6 mayor,
celeIprtarmeorresa, yn IVarr lean. d Primereliminael6an; lfl to ipnnaba hacer con nuftra re- cuando Alvarez murid de short a pri- CENTENA I de su vida periodisti-
r. i Primer lugar: J. aoralla. M xico. preota d alura ytues burlf 6 comet 1 Ci rrersa dechiva rltlle n n I
Hlowdol pANAtassto p anCSeundo lurar: R. Toros, Mxicouba. mnlsde nuestro mejorea h tters., final del ruarto. desputs quo Ion .- ca; celebrain cuya inalidad est inspira-
S o o p. l erce legar: M. Gona Cua. n flAndo~q rAt r d e Nava ro cl o or d uno r. o, I| redal roi n u tm bn la pida qu e banoe has n mlatado a t score. At-
practicamnrnf, un triusto jurldleo, iBegunda alnlmnacidin: J^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ :I^ ^ ana del pl>.t. left. Torrijo me Pacrificllddo pitcher a da t en Unau ineCeO lqi SaI1S-f
Mod^^B^ S.'^' ^ ^-" *^ ^^*f. ^ alos^ ;^ Tlem 50ro 35Im s ldrcatmnee aprel- 1eT ieea nl epichrl d nun riente des-aco d u en sean nus-l;
Ps i e! turrter ae' "Primert lUar: R. Bedfor.na- .Pan. u. .r.o, rrineron e. P rtll|n t e e e l e Alva rez usrprs a y ns E
cmo cubrteftlo" d, etm erseriderr E.n ].on donprimeroIn ato igno. Auredo"M.e etomhters p udemb en- be. estY ndoRetstlrO real she-undn Mo u
oh0lfnsdoeplmro at doRswn medeoll doeltie X62ehito qp ep ra se paae- br rco e


Ifibreasen u RSmuneoo de 1, q jue -. 40 METROI 1 0_nel tu rceror embad amost a pnetrars BFlparrad fu# s e e n t l initial p
bet resultant. ganador con un tlem- xic u uIyMAgullerita pero una buena jugad.,*er r dot6 ofehor a
po do 15 u/ etndo y a Monartal d rimer luel r: J. 1orAlvarez, MA_ do. itse de launao e n b r ct aronmpdleae r d e aIrl l en ,E- g rand eci mie toos ue isfrutd e ll
gara ra pode, p e r del pus Tiempo: so 11s. a t I on I 1 pitchear qn om n prlttud qua emplegron oo pla-
to. anto Ramlrsia como MontalVo LARao. Mxo.mit nueosesr1s6 hmuchas libeirtdden, a nuestro yer ean Ir y saltr del terreno.- en primer tyrfino.
ea n d o.,,alii p r t umbertlo SAT. Lo CON IMPUL,0 equipo. Con eat& mamottsrrfeind In snie
Ens Jako Ulargo, sin em- CORD C NAROMtiCANO a r y. Pn. o d r PAA reallnzllardJ ta>l prop6dri necrrnteoeichn unr |lic
barge. Novarro demostr6 au fuflris. Primer luar: A. Navarro, Pana. thr ee; on *a e rio uvo quo trabajar no p er w ld d vailosa cooperacn d todo nuestro uscrpto.
oe, ganando Sln easto l tcompeten- a. uSm. 72c.- m.neat t p ro hombres cuando *u antee- an e h n obtenera tiende esta oferta LAS SUCESIVA8 QUo
lf, deaspuat d reausear un magi- af Seundo lugar: R. Samarrlta, M. lt pl1 un rolling d Espinosa; n V. f. H. 0. A. HAREMOS, conforte a nuetra prome d que
co o alto do2spinebyseraccl(6no mpdS6M.fee. aet u6ptimo volvi6 a repetir l gro hta - r- -
matron, 7 centimetros). En eats Tsrcor Sugar: A. Torriente, Cuba, tdo pnoay nnel a elro n eets vute rmsoAu mltr T -. 4 0 0 2 0 0
qev to, el c 61ebre atleta.de Panama ,sm. Va.vi6t uim-ad conhe ut r sronrd; seRo mero a ,t 2h o 1 e 2 o 1
'h .o ronsa un er nt~ e rs o deipo Tiempo IU50 1 M. Btrs Cb, oguvl6a yplteher outym strm& cono er A. slfo nso, ud3b.. mpesron 1s pla


laoi treta un excellent r u po de tCuarto lu r: M. uAre Cuba, treshombreso n bas e YdosB outs, uE pinosa. cf r 4 0 1 1 0 0
altadore ntr lo ue tiuraron SALe. T center fielder. Torrijo, Ie corr admit e sI t, lb A n 1 0
Zanqripa. do M41co, qu fralls6 en Quinto lutar: J. A. FernAndez, Aquu tintis *I sMoft Cmplete de Catdi, Antonio dap la MaterleeArd*r ralmente a unobatas ma Intendo- Arredo I4n i .. 4 se n os r AAo dtl Susctript or d
seundo luar. y Torrinte y Butreo Cuba, 6m. 31c. anto .u ueve manager Pineho GutiNrreR, a quien aeompaa AAdelfC aen nado del Polac Arredondo, para con t .w.Connuera 4 0 n 1 2 1
do Cuba, qu osaconsiderabo n favort- Sexto lugar: A. Royea, Jamalre, iade, td* Is CompaAla Cubans doe opectooulot Mata ss batlrA malana tr uoyPr opnaf s em dopi tra .. I c.. o r I r e DIARIO DE LA MARINAutr ur
too en el even Sm. 20.112Uc. ncSuon el Gigante ralibran. ba p6 coo un out y robv la sentde pa- t o n dYe. .. 1 .2O, o r n i s
leo is dcoo pissoutfr r6n ( I&. 49m11e.aepa- pteorvolvom, xr t r 0 ArA 0


M i.,to .,Navarro Ir.Bedford al- Picas e, p .. .. .. 0 1
cansabantesos randes et o u ar A or Intlett, x .. .UERIENDO establbcer en Cuba un prtmr esr
ra PanamA, la reprbesentacl6n t suba- Tota .. .. .- .. u I 42410 o 7anhlogto a, que u o A importnte perlAdoo, de ..ucrlp.
na s encearg de acumular numero- cln n Inalaterra y n lo, Etadoo Une.. .do4: y0 no obtante el
son punto* on los distintos eventos u in Ar J. S Fe ne^ A l to o o t A d o t d tto norto que 0to represent S p ra no iotro, heo reauelto :n
que ae etectuaron, y con *"te motyivo, 0,I I nte U I u ma ng r i o t e q s s p Adlf prepar.cl06n dA nueortron fetejo par celebrar el PRMBR CH.0EN.
s 1a terminare o program, atltticoL SP ES lutar4 *. y *n ie d d t t BA TENARIO del DIARIO DB LA MARINA. bacer nueatro au- t
par dar comleno a just de ba- ----- r- 2 a 1 criptore la iente y JamA ualada
ebal. Cub aes encontraba conIS Veremo maatna abado quien 6El prourama reve6do y cospleto a rllod c 1 n 1 a 1
"puntes de ventija obre aou rival mas quIda entire Feoireleo Malibrin, peso Tanto el cainpeon de peso complete de CataluhiM como el gigante que presentark la Compaflla Cubang F. Torrijin, ef. a A 1 2 0 O FERTA
cercane. como indicando nue stra u- complete del patio. y Antonio de la d Eectul en la noh d m Alvr, rf y 0
pertordad atca aobre lo.s Ple Mata, iomp.n del mismo peao d VlareDO, !e encuntran en la Me)0r fomIade Iu Vida art Ian.aAbado en la Arena Polar, el J. Torrilo, on . 2 a 1 5
ra Panem r "?:, lH&l W reprbCWntE1i0n .0bl- T ales b ........A84,4 10nou um r e
n aJ no s.10 metro mcon obsticulo Hbro d ,n ntitrnt Pr oltb to.ytiCAtodemostraron en el training que realizaron aer, en.ll na la s lente:rr If.. 2 1 A1A uvdoAel on t arioto
logm .o,..,,...,. _.,uan o. LA Mto d sMOM FondAS#PEeEAS&VI S EN0iU B Arr "'" p X1102 ssreptoraln nutrseeoaaeobrIR C.


Romraos oturnts cunsot moto, esArenaePolsar,y lo volverin a ponder hoy de manifiesPrimer prolipminar asrounds. Ortr ega, rf y 2b a 0 0 0 1 npP9dvolectnn la nosotroe, hoNes rs.ue toeen
per o a UM61c e do 00m r ougnd pordenoelmatch, A 8tmguines de Font estin ep punto de caramelo 'tesay ile t-eui) -J.Fel-amco-rf.. 0 pr eeparretrssm0te1o444d1a1ro0a l art
tree coNimes tree buen*e puntom hecho nalrajga nqoelClsTotales .. .29 2 9 27 12 3 quo at dormopbiaordida msopeoqebyao
gasalg t &I *tr uartoprograallsa por se dnt, Tnl dos I& quoeno ElpNyer Ilnaeudpdaemud del DIARIO Ds. ,LMAoNADu ae ler M -
XOMro Ro o` 14olo d. lo' oprinters tpaItnclonanopino. ndeblA )asque El Noy olamente tiene do. >ail- Pero a peor fp contrarlo on Mat&H. LeOnuom eminav l MriouJia NA. la. sulente revitas conform* at PLAN que escoja, la.
carsen ses. ea el la amlento del a rt o tro ebl n el habanero, una con Ru- el quO rulta triunfador. que de to- m-ne. e 0 00 e .rA d ratut ent. con nue.. 0tro perf.d..co.
totilo blemos sun buen esturso ond fino Alvarem o la que perd a darle do pudleruo hanr pue el catali t prlmar a o t a . 01 2
d.-. .r... pe.^ a quoresulta.ban muys.uper.o.res&aIdbo depaade eo compete e oat uco eld int uer prseltnar aoaroun C.Cma- o..., | r O F1 R A0:
ds Eamon queuuovorn*loaandohUs-odo .oAlvcres, r y ib,,
h 1nro. P^^reK, Ib~~^ y p~ ^ ^ ^c ?^ ~- C t ^ -~;?"*T .^-1- "1 '1 ~ ^ .-..... n0r 00^
] t lo 110 mtros en obet-culoeC~talul. FJrgou~ao delcm ate Tetis.aaIonaemostronenpe] tra-nig ulo enreali quaronvaenren quoeiiunte:Twoutbase h its:... orr1 i1HASjauvoav.oe pntlaont



Ace. a pesar do quit *I primer luffar Pam saber &I satin en ILaverdad terialments noqueado. L& otra fuieshayqobusa tr rolo a,, Oe* naA on*Ban**roficadas: J.TChiveon2;Ch.vTo-
do La oompeftnel cooraen6 & no- loo quo tat opinan, e V & dar eat* .ou p p m o de bortor noBare his:J ChAves.
bleof Ito cneounto cundo Pel0 l mates de Oan dode sto ms) Portugal,&Iquodesbarat6 an .t pri tranjeroy, entonces ponaremostI& mnl-nee ADoblnarp l msroufnd vs. Ortea .: E.plil ur p a J. Pon-
odeo ptur l uolur 6do onul u r s ser Lpodio en te!Campos de ola Po- st oon Rogello Mest quo yaha b lftaer (t o un)Jeo a PAlfo naReyesst aspidnr CtRTL
Itoi Ion honoree& -vaiurar ltea- v Iftauditom part, superarse y ffana un lar. A ml 1111a1 a A rounds. ltuhot ardiI"Dmn B^ *^^^
mp~ r i!o. es Ju s t dd c n ol tO e- un o o nd p d e doel match, ha tee, Totalee .. .. .. .. I& Iona a Me- Anuo al doreo pu.llt mos, reolbStruak raises precis ,u10;oy be.



v t r Mcomote bueno paa hmalobrn Ostentaean N Urecordo ocho invi cto oe do" prue an timnn"IAnA IP rounds. m" Oes eia l e is d l t tn ofo rmond. Da umAbla:Barradaso 4; Do. B HEMIA
tabled por ona les on 1 llm- combats *anado por K. 0. y uno ldo grand cosla, peor t10 que la doe man- training furloso e n laI Arena Polar en total el program arro Ja 42 e urPassed bal: Castillo"0 1. D ,. r.
naciones del meircoles, y Robau y pr decital6n, ademas tlene en a iana por nla noche no ha de dar la MalibrAn y Mata, cada uno, comor aen.e lo oWilds: Domtnu Barrad.. y I gran rev meual, motiv de orgulo para Cub y pa
wari oenvron e buen tr cinco perdidon por Iln mlmtd v ord.adera medid a S u .....eIa t eu* u la Pren8a Jlustrada de la Attmentorica nt idpIna,
SW~~~~~a^tn yor Ion don y en^iy S^ ^ ~.*pda " tusiastnaron &I pfi- quoVer^n^r cclii coa t~odolog lt Hern^ndes y Campos ()basesl)r
Yartslo Lqoe bue ee dr fle n e del b. O yf Abremoa que podemod contar con Hilco qu esapera un gran combat Pe4 *en que as divide subdivide AAotador: Jullo ranquis. SOCIA L
Otra prueba de gran Intera mnut *u punto do spoyo, un hombre de un poe complete cubano capaz de entire ello la noche de manna. Tar boe al sncontzr ( calmdad de Obwervaiones: Hit. a Domrnoue: O
S rSoalads u Pr L es de Cub mUcho punch donde la deciones Vrselao con cualquiern Importader o len relos tI& us ude A Ton f o ono en qui ct e rd Iel i 7 d b a Hitinsa om: J eng;u-ezs rt
e slto ~ ar dt uo on lImpulse. Eljo- huelgan. qu1e tera&i ant bue ca r t* fu hy buee aqotroer o h tra ppft ar ell meant o pueds, T Bate6 por Domfa r ves on el To-
Y o n a t lets v illa c lap h e et u vd & oQtonsd sott elr a mnn de cp es l.yt d A rm a n e s a d l v ie r co n I os Jcth n o A l e ( m unra d a .trx ra tP l an N(u n). 4D ot .
terrible duelol con Mo K enal de do guanteos, y no gunetaron menoo]ae- xe Corrqb6 por l pyEepl qhur .r 1-
Jamaca, y lo tsr6 voncerl* despuds - - lo. m todeontes del star bout. --st rds on ,-e bl:-rd ; D irfra A
do u n p aotversouformenble. Una revists semanaw sumor strcc vit scoger nt
'turn do@ e00isol"g6 )0b^n N otas D ^ Lo H ~tS Dril blimco S-100 legtid- fy ^ ^ P a ^ ^L E A
si L elNotsDe Los our sDoS-drlnmasD.E "TAYLOR". Alma C011a Esgrima i S^0 A,
etas tarde terminars las pruebas l td de o nn n Anoi M
d* track, celebrindose lo. finale. cin de Panos .SOBRI- ------- C
dabo 400petr on, am*los en as d ellmv- omasu men dost-por K. O y uel d/do r an Ol co d o" oqe lAwn dennis-. rllgfrooe aAea oa ue al atl




Yn Inerre.ba.r.d. Reumnen Pot-MortemdelTareeo Olimpico de Lawn Tems.- nNQS DE NAZABAL, TERMINARON CON UN TRIUNFO LOS MEJICANOS a
las cuales as e pers una batalla de Vcntan poa6 d CO y Caena ne e CniO Cch POr h I mnt. | r LIICA COICnA
diucnht, pnt le a e ecrfsy vi oofenra unPos perde ici06n Cuba bl I en e erl i rpds tn yls osetuismro l qC enm- eMnuaitoe lss iaaHenlds 70.(ass.




Lam Competenclai comennarn a ro-As e a on.-Debiided de lo criollos en las parejas de Menral s A0o .ns.ndo la dIstarde a cs *lebraron mruy splandida por to imparclal. Una reta Se Ca eCOr r
A l ds dt 1 tard* dobil -Defaulte M la Copr Da" o a ro n basket dl V*dado Tea*- PFor MJlco actuaron como uece,
e d a tcontinutll 6ncela rVadotu VISSi Aman Ce teh e mota, m a Ncl a. ableI IrapA mn Glar ps. ,n e yo .- CARTELES
syer, s( corno la puntuac~n per fYOR. **S"lVATOR*t A A It "W "OII 4 vo > uc. ubanos, excepcon he.* *.J-^
eompetencia: 1.A$RVKI.A COeN MAueY "s con MK*n** e,"o en el armt cha -u doctor Maoalichn estuvieron OeMnoIA Vu
110 METROS 0ON )O..TACUL0 .Bt;n"OS ter.^l anse me do le. parucen brilU penara po ee j batstpdei "Wte0, apar on e la r"0evista .e mi prfs ciclc" so l* ipn-arc, edi.
Primer lugar: y Navarro (Pana. moos brilloates d, actrdt con *t hibttrico d, nuestros courts. NEW ToRK. Abltl d (AP).-.I git0 0708g olo a reluitado n tad eYok
da). 8aundo lsatr: 3. Boraoo4to d mtrabl'op t etec ot Js DrLos alre, tanto en el rema- .'o tAtYid d"elac to aS-10 l:egs-" I. ..aeaot la. competenclas quS ayr termin.t. "' Aen "ewr- o .
(Claba). Twcer lusar: C. Molina tribuldo para, flaj un "statua" d4s t, obmo en el volley y halt volley, ?a *o A or'tra tuald addenn viood r M&'* o.M1<0 ron! a Ia hora de comentar la. tiue- CINE MUNDIAL -
.(GUAttmala) fnitiveon Vale wiw su* *u" pateop sapectos del tennis que tiedn dresn atser;S% Reselo'n., on el MS.: .* W V orl0a per sets fu@ *l Nau**1 b4410 loa ee*i*etes d*1 Patio qu e- *s*m RU
"uarta lunar: A. Rondo (Puerto e ber otdpr o r q pretendend.rd 1so Sque Gardea, el grsimO 3 de 3 41. ap part serv'r de Steces-
NOTA.-Rafre., de Mexico, e... -sonetre l:.ltetocate ue cuents con b------- e C". Alma 'rn;IlT0 la c n d rmeaballeroa up ESTA r alcanza tamblea at nuo sue*
is6 lt carrera cont un tmpo dr mwene per s &el alto que y sbe.Urar los "globitoa-. tanto ONe AgrmeonteyAlscorb. bonded en ,1 cargo y documenta- oriptor apoittdo per el suscriptor antauo; el susert
15B ... pero (u6descaliPicaeo por fative de "catdr*U major. Deeputs viene el team work, t c 6mo de.arrollaroB loa oldn. tor nueo reiblrA, con .1 DIARIO Dde LA MPa la. rev,'tae A
laber tumbado tres obaaculoa. .,n" pimer terminl as ndlecutll par adquirlr el cual nio ee torsoao HOU'STON, Texas, abril 3l (AP) a".* CubMI- pues, ha quedado, an eaKrl- que escoja, entire lae menclonadas antes, con toda regularldad y '
Montalvo, de eabao fue tambleon de. bl el el tenals exhibide Per los aba* Juiar elempre con el mfiaeo compa. Dos bata.on d cua.ro esquln. slides TtelRte. soa Re*ro a mnsaanadora de los Campeanato In- sln gasto extra para l. -
do 400oadmipres la ms' er, aud elr- Reblen ] t-Mortem 01ipiro Lawn en tn nIsr.li l c-Vlrr- Ye d adr a Fr spdny Elpeireeio d aeetrodnro avcodepbis






] 30e Ts e Ser utal del aentd tensto de ptmeiuate en e d Conci dert enl- p s o qpe la Osa; M b y c*one se metq ep l OD
ueodt emetneslnsrs coms a s~ petro-Ae ncton.--De Cai4figandde Imcrolsenud coSinpamesis deco o scorel d70 x. Elstud A el de *a tArd e era on mue plh rhaudde per los enprels UsARI revllst emnoalst fc, tan el ueoscom el ntro






Primer ludtar: R. Be.tord DePut- y Metoo M. en"ue.tran much at enp.. u nr.n de B.hr prodjo las tres ca- V 'Realo TAframontt sras tr pere Sable* eriptor, absolutamente grati. lps revlatas que dejamoa mencot. .
nama). Begundo 1*-ar- 0".1 Ga vaniades en 1l raning mundlal -iETtANOS EN DOBLES rrmra del sexto lannl.i aslob a Mprandae Agr5mone el aptu Oaurc teloetaci yne nadan-
(P.so). Tetler6 elur. Mt. "0 retates oeppblteas herr. De smeaea t como sucedl6 en Anotacion por entradas, hit. y erro- a Alecorbe. A., S..oA WA -CA TEALS
anes Dasa (Mteco.) a ,. nas que han contribute con *u p e) re de Affelsd Undos y Marrano re. ^Cuarto lugar: M*. mo (CSi ans a prestenan la. Ollmpladao Losne udobl e Oareeon mpbrlar no esu* -- d0 o, e bntlo yo pesnvold de dooe e on e-l0nth delnt, Por NUrVO 8USCRoPTOR, toda personao cuyo nombr- no hay e >|
Qutamer lujpar: R. Naare(Pas.sense brlantt soa- de oale a r'doioqr copacltd Ita h ..l 1 00T^' *i/e.L~dal~il~rau0 SS^~rleo dsrmoi^ igrdoe nuestros courts.o d. Yuutptr, dbrtl $,-(P,-O prt ,edtrs oqoh eeld~n a8e e ok





(apotemaa*). /naivo en partdN do "ue laspeto wsork alcoo drl tense queha- Battrenn n: Frech y Bool; Lingrer y y Rt o: Alorbe tiro da. y rsa soble arte entre noi otren a squel que de de bae- actualment para suerlbt per etre
ttALAZAMIENTQ DK MARTILLO' cuen ameroate Isa 0ronomete? cer cada oal en ar l eottu parade de- Morron* dH; a de la O tir6 do. y sal lo. eszrmmistae metcano, y uot*t conduct deotro del pl.*o frjado para ertn once t entne.


NI i s Mg *p spot art ldr- feenders,*-.d ytmbilen comoh ado e a-eto. matto que nos e an viutedo coB lelndose tam en per suscrlpto annual a loa edctoe exprsadeLs -

rto lar: Hdlgo, Cb- r e s q ura el pr d, O el r o un amateur bano dotor a el propio Chate Madrid. nteredo n la oert anterior, debern rb l
341. TSc. snaoberdsluse y un. "blle- f Inclrdente de rada r l a laa a dl e alc actu A . que parcel a doro, remttdonolo pr corre eado l
Quinto lugar: J. BarronuewkCH.c t loViondo *u"del*mo w trades' today e lao ntooel b oses O itr y SWt dam;1, p recisdlu ,ne- tuerm poesble, para evtIr tode extra vio.
3 iloet lr Y 112116treo an6Ne; ISOMae lpeoo yoltsut eb lm anionel do tro-

etos lugar: A. Prera e G u.G t I o s.. h onbo l -Olmplto e ds del re-,ere r- (u- Joa 0e r y M n U e l r ----
8al a a nds e ,.eCula on 1 mando CMaseln y del Delido Oll T y A
OTA. Ile. leo. loti yreY que 1 Am Malw itnIncident*sropl Deurrt. ln "I" ,Sll@ t 4& N10O deben olvlsdar auatros surpte u. do d1
Waet u to J {era tou y lon doV qCue-116 a 4 0 q *t es n aener. 6n1 nus t deanostrann l ea l a mane . u colaborac, depende.. eun gran papote. el elplendor tn Q d
8d 1 .. s 1111 Ole. y UNIVe1 d os om N | r .oM et es a.. s ldr -t PI CETIIIO" DeDI.RI LnIsRIAI



bleo etectuagaayer, W'er Oae pco obn htotto de dissu1 n LOBANG abril 3. AP.- Mato de loD odgers del BrF lo tORTM WORT I. Texas raril i- *t *l cual elloa aeN lo. m-s directamentu interesadeoa
*e* : A. Prrs. u i a. g Mic VMrq -Mpg cB t acale lo tnn' e i e ot o c ee e* Inde ref" "orln de Tx. obre (AP). Lol te d Chlcao
ALTO ALTO N IMPUJro s ae a OJ|Bu 413sn ad-nl y des ]oDr. M cal Ricard Tpla field d loCub Cca eto ton.Toda l carrera terminaron earon e e
1 (PINA f oul) veylarie e dosr0 4a1n 1 anuac rOe la decs ln ir de anotar u teer victoria cogn dalo- uueron hechd a n con unea victorlm co tnotalpn de l
Primer luar: tl. lerod Cubao dad par If U Oopa Dcomvia a Mon r Itearo dflelts D- d la. Ls----s del Pact. at a blbold nl B .
ta, $. esU s p aror f ili" Z or default con evtodo. Le Tido fis XI 8ora PRxE C ObJ6 en lI cin.o prim "D.----- L M RNA
ndo r Mack Jn lt trontac do ohny Morra. . 8 om- Int rn lo al.- -y b . 0 b 1O

o u0 ofe tn- m a o xrigt B 1 y I *. C h. .e E OWo euDogers del .01o lo de dRTAtIoT Art an a u r I .



! o '...\. .. .b. AP.-- o .. .. .. .... 3.. S,,oo. wo T... ** ta n S .l. ... o..at: : .* .s Sa BLOU f EL CUP N AL tre
RI;.de an -..tovlea Ba y tsuaments lo tdn dyRepthUcs hero ho e. In S M *U a tht Wyatt- S a-
RiadTO RkTOa1. oaat 1ir CO* r ltennied -d. 01 1 so*a d1 x d 4, sobro We (AP).-- Laoo White. oz, 4e@lClhcao,



*LO eAWN ^ P Grm.Vad a mbear ps.alR caredoToIfield doI lonqbdoCe icagro6tos I aotn..Todas l mcarrorasw t n b
In 0 to a Save*lno alorea 4e St ieates ddol10 iolones no aeudor e dequipsL osans e la 7 soretif *apatquintslin- W 4 gour aelat owndoI&001 000NO 7 4
Primer lupar: It. es, Cuba, died pm 1,l aaa one Bill 4W
am Poepu l!uOpliDavisaao aMontrM,, P MII sO a doC ast&de l Foat Ro.mel 'P s Bi a .. 0 10
Iln. l. c *nr. fo'ms deftr dervent so Mubo.n Le ropi oldeaue r. n e rcreet6r.tfb6 n 16rricles neprs oLebb : al-D/ IAI .E s MA



r X+ w.,...k t eable taor ua par w De:. odo s 4a aee aW e Coeai meyr" pr. r3Lw3t1. 011emb P1tM Itedap y tar yn. k i. O
2O" I :- Hny 3' B EL CU AL

On 14 f" '" "M""a Z.S.!N 41


%E


r


'I'


!"LA MARINA


+t-.- xiM +


PAGINA QUINCE -1


r


LA HABANA, VIERNES, 4 DE ABRIL DE 1930







SDIARMo D'


.- ..
-4 M.. +


A TA CION HOY EN LA PISe NA DEJLA


A;r- -C. A" i '-,.
o*. ;- ~ ~ .j


Si Southampton es
Bheno Campolo Hard
Alli su Training

1 pugilista argentino visitari
hey el terreno del capitin Jones
en ese lular

NIW YORK, Abril 3. I no visitari Victorio Campolo ell
Ampo do entrenamtento qua en
itthanmpton tlene el eapitAn Jack
1 l`es. Eats campamehto quede a
#dnlta league de ]a cludad, y eat&
attuasd a erillas del AtlAntlco, en
f4 4As lam colonial mas excluelvae
7 .atocrAticas de la Metrop611.
B alli donds tionenn aus etensas
qulntas )*a orandse millonarlos neu-
eotlknol.a, y lIl eoreo oat& Ia famoe
a*ctha dge plf llamada "ahlnncocik
)till..-
I1 el campamenrto lIe uals a VIL.
teot. e mruy poslble que se trasta.
do con mu aequlto a Soutlampton e
ninlo all gus operaelones part ani
miira plea irand e quo aerA en
Yo.
Victorlo reclbl6 hoy una oferta
telagrrflc* do Ia capital de Maxiqp,
firmada por el promoter mexicanp
asul Talan, ofrect6ndele un match
eea George Godfrey en la capital
exteca.
Bu hermano Fellpe, quo actup de
gerente. conteast6 l proemotr mexl-
asno dicelndole quo Victorio no po-
dria Ir a Mieo icen e future Inme-
41ato, a manes quo soe I ganantisa-
mr use aaume aeflelentemnlne ado.
e"a: para mua Ist.to Con el squl-
S aCampolo epate liates signifl,
varies miles de dpllsao. y es du-
o quaon Mexieo pu4iara r unirme
I .lmma que Campelo neesitaria,


I DARIO DE LA MARINA
S. PRCPIOS DI IUSCUIPCIOMN


HAMAN
$1.16
1 4.11
I M,


Till MUM
51 man35


PROVINCIA


I$I.
Sl.0


i 1 18.M UH AM0 IS.A
. .. .- CUPON - - -


r, Ad luitdr del DIARI0 DE LA MARINA:
Sffrawe dar do aIta, como saucriptor do este peri6dico. per
ae tirmipo do us at al Sr. ....................*********.
t.......... ...ii s .......t*oo............... .........e

'tW semiat *I***J***I* ******5******** **********






Revis e ns aouplndiat N eacogido.

En- cuant q .m. doews quo s ms airve las revistas compren-
dill d AN siarto ....... do acuerdo con Ia iuisute

Revist a humorsfatica ........................*.........*
Revisataseeanal ilusiads .... ...............********
Revit sensual correspondentle .a plan escogido.
Rr. ...a h..mor. *9.........*..........................
Ni brtd .. .... *epto 9remitol e A*am* CUPONi ..... ..**
wo .. o*-
Di cU Olte.ee.o ooeoeeoeo :" e .e e .eeee .el e .eoeeoe *eooooo**


(Fima) ..............1......e....................
NOITAS IMPORTANTES.
Pdera: 0I evi doe atas revistsu a. supederi, tanto al
anuro come al antiuoe sucnptor, faa pronto use do de los des deje,
par cualquiar otived, do Nr wripUr antes do cumplir.se a afdo
a que com m e. lt BASES do m e aferta.
Segunda: Qsu& aotoade qu t servicio do reistas ofite.
ciid s ammnurd hstsa que baya roebide la Adiniotraci6a del
MMRIO DE LA MARINA al Itemp potr lo Bmoea, d a plari-.
e mian *eUaNdiids qad corrpoNds al sueoe seariptor;
Ac4miptl ...,.,o.. por la cantidad quo cabrae us w.
ipci s aBa podr sw cobrada m .........................
-s a&l diab d auear oip .
- A.A iUSSA3


*I *V w rm. u u w
, . ,


I


I


QuarvMs afar a fed AM tiomos y nguImma sawcriptoree 41
,d awssM dia MA LO p sema i wl.l mposwd. o m on la rwa&
a4 I a tM i'd* odai A ass. Amaal mI 4* Doa ,n.>
ito le di11 1 3ma0prd a riw e PdUMiJIO eddv t
aPON-s I* eI 2- 10. aeeam rI a l QUINCE do ad mo, .
pusiemnsp iarm domie PLAN.
jti so mi utrms aosemiewd a conftr .t AAO DI SU-
IPCION mS derses a- VfMS per 1 enSageo pv pwiai yv
mawe ose- pa duoeIs duesor.
La ~emss M~Mimsorm, Lca dreco a copr- a leo SsuMe i
d sae PI.AN.DS OWMQUIO DR RBVISTAS. tiiev-que ar
p1.mm l pwe o apigoe Manfpretr, a psm a. redbmfr Wfi"t
ag-qbWe gm ,a sboe foie "Mouiaro.


Lede amiNg ues arprr potion *porter 0no o md anmeos
amuilfale. leoondoilo 4q uoltoowenu rtibkrdm e loan iaow UN
" t".Ir s DAVISTAS. cudquia 4e
LaS uqi i wse repontirh iampre o tes de ha dose del d&a
MldmaD. pe le gar eo Nesow sd4 s" asntu edg auO v n
mrIpeato made. eiac lf W e .& obmquiee. gut owe rlb* l-
uI .md E I a tdis4 kB hera. ama pnates d aoc deo e
i1m 1 eetro taWome M-8404. per cl gw sode l
m d riuMoo es.fr uef oeU e. ile


Iu*mM oUw mwuripar fdeiowtax. r, ge w
|f e arc s, des easidMW me MU As*attr6o at M n l
r ln'^ s ig-i--. doM- -I e AMdU-M fi--igra rtlfl lasis ages
Mf agre .3 peidke hae remils.ia agin
~I *--- ufpera.~l del Iaterei a. podiA. 4lmSI
ahomnA alt po f. to..r. xsoesses
'IemI-aK. f denis fwe do PON. d p I


Ii_,I gu.,i-L \im ,.,..h g._o-


Pincho Gutierrez se Tiro en el Suelo, ".
Cuando le Dijeron que el Famoso e,
Invicto Kid Chocolate Estaba Bailando&

"La profesi6n del negrito del Cerro. ha dicho Luis fllipe aun
empresario del Harlem, es la del cuadrilitero, y no la de
la escena".-Pincho ayuda a Gans en la preparaci6n de Ia Os


COM ITE
OLIMPICO
NATIONAL
AS. Wvxico
.a ate I e.:oazal s lo 0e.-
t A0 fnof 419o Ifhes Mis
606a. og. $lopesto ** aos.
pOo* t a a psItetw establ cita,
4e U algamelns do los julrs e.
m0 g Umtipa t ** uditso a e
Zo oieta he s atilpo. ome tbua per trern
to"a s les ate"teUeoa so pot-
fefsm .4e, 0 eeIr la W**o*e
aSt do a W-BOllt-U Mis jOl,
Y la AmSlOaddSa s seo a porto

XZWtes. aget A*l xquipo do
MJo up lembreo s la uasta
T T me as mailfeatae
tue as be he Me ea l pressO-
to i G"so *l future, asing.
me Sevsotlas&a 8*1 ease, plse
st A i6e 4%1e gortoa rle Ir s
laoG et usbte to eeuor wl
UalnstM.etm, OP*aemate 4*
Comas rswslmeas; aplool
=r. -efbe)lK. Tbelpese. s**a
pyeOGilbto Csl C ow Ouimioe
AmeSf,ali y ew. Artse 1 V. O
AUt#W# -S AmoftJ l MI
pt. W n a e"oal ** al-.
-eeatlOS so Csta 6,4*4.


dado y que ha conquistado a fueasna
de constant ejerclcip y entrena-
miento blen dirigido, tendr quls po.
nerlo a pelear con cuaptos *so p*e-
saento y mantenerlo a I esa fortna
ocupado contlnutmenta.
Varloi eatuvieron comehtendo la
vigilancla que ejorce Pingho a e fa-
vor de sus peleadores, haeleeG49 on.
fails en quo el gerepte euboats nun-
ca exire percentage alguno 4 alal o0
xers cuando sWtos ganan sutasg Pe-
queflar.
* 'El easo de Canada Le* a nota-
ble,. Dijoron algunos, -mlentm as
taba en manom do un gferont t*e-.
ricano eIe qua em el iehjor, wte
qua hay boy en los otadoa UVal .a
nunca pudo hacker una pesaO qua Io
produJera ma de cuatrooleantoe no
mop. At entrar en Ia cuadra d, Pin.
eoa su prlmeor plea en Madison
Square garden le produjo nil jul.
nienton y el gerente cubano na 1t
demcont6 cast ningdn percentaj,e
"Esto no lo hace ningtn gerente
del pIas qu poeco se preooups per-.
que mus boxers esten en condiieonoe
o no. El cubano por el contrarlo co.
Io pone a sus boxers a pelaar can-
do eatin en condicionee fefcalti que
lo aneoriten y JamA ese ha preocypa
do par quitarle perceatajen a menoe
qua smu peleas seen lo autftelene-
mente productlvas. Y cuando as el..
forman no hay asto .quo p rdone,
par ayudarle. Ya vimos en el 0aoe
do Pizarro, do Canada Leo y 4 0Ch
colate, qulenes fueron a loa mejorea
Hompltalen de la sludad y reelhieron
atonclones quoe aol mlllonarloi re-
clben". *
Pincho entuvo heoy uevamente
ayudando a Panama Joe Oanp on
el aolecclonamlento do Mateo Oua.
Con gran pcilencia Mateo, ve ha-
clendo su aprendilale y preparindo-
so para su deo)ut metropolitan el
does de eaten mos.
Moliton AragSn el ,peruano 4lioh.2
bro de la cuadra de Pincho, poelari
en el St. Nicholas Arena el ltllni
entrants con Jack Schwelta'r.
.. ..


Todo parers indlear quei el outfielder
Paituvi, del equtpo Cuba. jugari coni AII 5if cu1r p
0l club H.ershey en la pr6xlma season BT E T MA O
de I so ball amateur. ......
go tiena entendldo qau la unlverbi.an Aimvtlu '
dad, el Vedado Tannln. el AtlItlco do oxol
Cube. #I Fortuna. ol Tolffonoa, el VI.
bora Tennis, el Ferroviarlo, el Loma
Tennis, Ia Asoclactln de J6venes Cris- atW v*a ce al diM
tlanos y el Dependlintes partlciparan
en la Jstat basebolera de eote aflo. L Jug*1 'Im*lSSt o .. :
Lou Gehrtg, do los Yankees, fU el .
fnico jursdor quo logr6 batoar tre
Jonrones en un juego on la season de P PAR O *ASoi
19S. Lloyd Wa.er conect 20 triples iA t
duranta oI poada cama. .P__e.
Max ithop. de los Atittlcoa, recibI ; )i '
12 bas-es por bolas durante la 'pAsoada' S hi ,
campla. Melvin Ott. do Ins Ulints,
fu* el ilder do la Nnclonal, con 11. "


I

i2i~2


d a bMuji, La v-Vliar i dM o
Cuasdeo i sainre eeta alterpds, circular ml
cause do lag iores acdatent; o blon trabaj
Jarga arroandol0e porla s pidermls. Los dema
I orAurwlpeartsiona trials por
urea, rdMs q von slampre a itdos
fuertos dolta. do cabe a. Tra emte las v
beomrroldon vateBB, compomadas con o a
flbitis. En lIairtiltteoa lS ecrisigotos
vies* a psow d uuiosoew de oi nl, d
So sasomea d acon'.
t p nir o
+"_++ ++>+U s,


~0


nsnnl


NUEVA YORK. abril 8 (AP).-
Aunque estaha hey anunclado an el
Pliarr6n afuera del Olmnasio St.
Nicholas que Kid Chocolate as entire
narfa hboy allf., la multltud quo acu
did a verlo en su trab&jo raclbl6
uns decepcldn.
Chocolate no ailstl6 al GImnaslo
como tampoco aalatl6 ayer. Pincho
estaba nervloso porque el Kid no
hablt mudado ayer at apartamentol
do At Brown y uno do Ion agentie
que el manages cubano tiens en la
cludad para mantenerle constants-
mento lnformae4o aecrca de lad ac-
tlvidad- partieulaea do sum nume.
raos boxers 111t6 al Olmnaslo a
declrle qua Chocolate no Ilegara
hoy, porque altuvo ocup4do haste
altas heras do la nocho en un tea-
tro del Harlem, donde me dediea elc
Kid habanero a rendir culto a Terp
alcore.
Pincho se molest6 soberanamente
al oir eita Informs. En neglulda dl6
6rdenes a ou1 secretarlo Fernando
Agulloor de informer a los duefAos
del toatro quo no conaentirt lqua
as pualaei a Chocolate en ballot o
en trabajos teatralee. ya quoa u pro-
fesl6n es la del cuadrilatero y no Ia
do artists,
"Eati muchacho nunca me ha do.
mobedecido", "dijo Pincho: y as la-
mentable qua ahora cuando eatW4 en
visperas do lielar no solo a un earn
peonato nine a haeor buon dinero.
vaya a andar en fiesatas por esoa
t4atroa del Harlem, donde asegura-
manta perdera much do mu ener.
iae. Haast shora he tonido el buen
culdado do buacarle desaffo. eulds-
domamente a fin de qua pudlera slam
pro triunfar in exponerse a reelbir
golpes quo a au corta edad pudleran
perjudlearlo. Pero n l decide dialpar
lag energsas quoa 1 ndturalesa Ie ha



Portfolio

Aun no so nabe dend competirl
Porfirlo Eplnnosa. Unos dicen quo
Jugsrt en I i'Centro de Dependlentsa
otaires *n I Vedado Tennis y lom nma
on *1 Toldfonos.


- " latoB. y quo u GS el yqob = np, nlo41 ectura lnterosfa q"". '.-
NEW YORK, abril 2. (AP) sCuleA.. Prank Tork. proeldente d los. Ro.- ubre dadsd o IM8.11010A d t i .
de los Robins so onfreontn a lop bluo do Brooklyn. PrMto 1 Iplia *oneT l wiS t ,it ...... .. e, .
Athletics on au *primer Juiaos d a 4 s, lAdoltoL teyaty Iun s
tgaporada, *I 15 do abril *el Bio. exceleote oportunaa *o ins otmo r a Ie
ftt Wstart on Ia primersa bag y qu*1"toeats form"n Is novena Pt MV wAT ,,
a u condici6fn depends much I clpUat y mi orBd n ih Pe W l .1 '
resultado del Juesoa.--4U hoyley IaiUo o eStS hoeas-coAtUiw6 In t b. s q6teslamqui voters -o 1wl vlllo e!e
Ia bogado York*. a 1Iranlob o a hilt yu704 ACtU1SA d.d
h0____,______ po ta ir .do. "blolois a"eraM&Inotable 4 Vat' l"' N id quo ^
Sprincl 1atIm& ur. do Du emttk. a3B .. 5 1. -my R Ut n
Cusdo ooman *Ion tontreiao I Proct s .a.te t1i ... ...... .*
omuchfoo Rtb todavia aufrien0do ibl 4 e t T
do trance %*",ai ltaban lo 0iM m.
tm.h e,' as too be l"im, n" A quq"ou M Tiexx, eA umorias de L.
eet4 4a nl conaelst audoA A po1Di XIM"iO Y CRUX'
on buenag condiclones.

4*'. lo. eos w Bokly aar yd *I S g1 ao be l 10?1 S
scro it a W Breoklyn per cu -. do is = 9 PoB SP,. al .. 0 IMO .y too
S- i tro po aelsVio a oa UnM, ea .maor uo
I il s 01e 4 1a ..eo 0. JN OAUGsus lie. li do -st teo tt & ,I t.. ... t.
seui sMgI veron a cabo loe oeklO amit' -
9o r.. l UYo Qrk.AS SOVE
I la ]e ) Ap o r et Al Lfeottb- o c atcher ,y I p mo.o
and eontra I& ona a Is cal,
A i* 1 4t C"e* *ut e a
A---S IdlL d porte ?Se l ls s t to n hoaeteofa i -a
gdewcaptlid monte. No. "laments,- f" 4A a f41611 6a ti" ... ... **an *** * *
t de 10 a d 0 char tpW1431. 01oo qon -2a *t 0).-COo0 K allWwSA L DVINUJo Y LA8
y u age on owt tt s oa c 5 tiZaIr.t eso non s s.Auat.A. Una sout metodoldcae,
Sus l t ............ ... ... ... .


dmhipa iri. de


i
i*


obl.


we ve
as sal." ?"


slew~


I.10


,OUiOISA d .. ....f t l......t.. i4 o
I4 0*i Al J l, Do pe rid. U Tn to a

r isi.iSflffimiA b-S B Ga" .i u, v ,,
5RA Is dowN,20
Ip ,Of lllWOVJio lo uiM . . "O t......
S.. W... .. te. .... .. .. .....
ab o a e Robigaso lie rApl g )hns edt *~neriks n tl nt-rs 's. At.D tiS'l al S, UN MI!IU1 N. L
taA mnorIn







".. ,
mpgbn 1g. aItL-



e aam inL


PW


IIPORTEF


-~--C----


__


_ __ __ __


C=~---b--C~kT ------- _---~ ----


- I 1---


Tratemos de .i Al. o .ninju i
ram Now in y 'i

No tameo do e acurd. n podd al l '" 'AsWool
pacioes, qua da Jefdo a Dol.eci 0 l mpiW do Cawi es o Pr mawian teni lul
en la carts quo psIaiana aoyr &I Gobe d dolaswl n w pru'* eIn sl Y. M. C" A.
i qu y el divine enel VT C
de facilid"d pTroT.labrnciln I l. Ha I- do t 1&d 4 "
Olimplaeds Cairmosarisuaw No sotemse do B 46d1 S 14 T e w e lin
nifeetode por *I edotr Js4 Pez,, J 0I 1 i&sk*- DO' ayar iu are nr.,u.da lau is eqa-
Ja1aci6n de Ct a Rica sal fta quo a net l q a It a is ba p s ae.4'neb P apt A I...mon
dade mal trato *el a alojaImt Mdo Ti esw usl a *. ol Jv a b do Aled6 ebra-
han recibido do l>o0 muatmN |ltal gt liuls doM y ba o I tmo eA b ttio u e~ JML .TO btW /
prenas doe st. capital tIs e htld" O tV.n 4t00 a f y o ho. L
Qui un juo dr dm1 nuips do o bl( l Pd U m er fteuer de l p er en o Ll tm do
tenido uSn comporteamleso Iny o s. *4 ud6 & d eG aiasot Nonta s Aeato G oM
alguna. d Us 11rns 110S ate uau5 UV6 t gtw4 eNuV1140115-0I'S Nh0 e MuS, lte flafS- N
en cI iatch do foit blul Uivea, a ofweto al &a.N al J "'- w :M pri4mro loas ranMwietantea +
Ia el Match AM 4QOI DUd kV&A O *il ; 1 1 3 rim do 1 we" tse*a buwt wn* v
ximo pasdo. y qw un -ahtiua do Ie teI*u dsi q4 of W teja mobre tlo criollos. eaoot, .
ciaban *I jO"usgo *y mdPer kt4 1st 1 d mode s eol he s1O m au-
somot Iol pnrim er n dolwur, do i*r, ; 0U W I 5N qM'u kablbno pvreaf1 uneto ruiMel w deo
cuande t ete aboudoe sip4 d& 4 Tll o, as o asundbeat t n. boat itie
que justifiqu ms 6tr pPa. quoaom Is p Wa ebite SmithY Jorge VaiverGe, de
power mera cortotI, ooU nas dnostroesit w I0 p Vl cub tas, eontas Villogs y Oslw. *o *#
Cube no niega khwwllidkd tn lus 6u4M0 dik 0l '-. lMaie hablendo rsuftd uI. resa
pitalidad es solicited. per Ila aite rNpm tal6Ma lelpie do f t miarsn. ril I* IsM#m a plolins
naci6p horimana. Mop atlgo hrd l 6ehlr ioln ac
Soomplts a aoa lval mAs eroano,.
Cuba fui4 a Mixiso. oieor Prux, a M m01d w 0 lI p14 t wonmeItrMawe minute. 23.4s i e' w l,,.,,
ra: olimptAd. Csntrml meS .ad i 19P Is. m ies giau Velwpud, u up al -
tra queride hrmrans6stoes, ca mtie1 do ifi t u M Wa-d on lll.
guia del pueblo m uican y sus 4 i ds pnep1O0il do tePw ael Hy p malls- aso lectuA- "__"_
estrechos, f L fIciLt, toe lnm qum ntme MO 4. 1i -w avo.toH41t 40 too a moo. em .
uoestreCptloSudo Iceblioquoto116 At 01404116"_tdo o__estoSmith YIvalve rd
ron los cubanoo lus contrai"odde. preps i do las iii adel. now Cuba p butlirres meote y Ne.
tic$s, y no k ubo unsI pla dp o a& e qwie sao ta .li rim por MJled. Seri unt compete.
e., *atermaes on Is, &no wcete me
representaci6os e lo masMIoMdo Jane me0 u0 des propone oftrcer gran resistenci ---
una not a amarir y mom7 quo to4 m 11 J O form t ea i t hy e o leeOLORrNollooS
Tadpl e isottur4bayA .e .T GOLON I NO_
used Ie hacte IN cullM tapilWo InliM10 la aeiliUlidd I0 1 lev.dWJo 410e 40orsec ( inaO do a ced'
cesaria para conteanr nutl i awvi y awero eot* a -Ilo w4a4tor 10ei mtreW) 1* eVal as
de la case. cptW0ado ew lueina Is domqu q i0n h l, e;l h d P Nblt "leasnolmisasee "
cindonoe a la itA do bsAh rat unS aMije prt.icn paew l Kso, Tito veli. B]bitto l no.n par Iolaei
pr6ximas olimpfadMe. om s tle a ttndrar lugr e aU ,rios n S etoda se. moles V
El Gobiasmo d las Raepicwie doC, C ali, n iy ispcialset en oseoe i sllass. on I s picla 49I 4S1 Ie*Lo*.. Unllnate M1Wo1is q46e m
Honorable Prosideoate Goal G1rads Mechaded, as4 d t ti Ameilselfa Cristian dos Javwl, vond*4n tods. asbetis e.s e iS1
os grde .yobl eu* a -e dedo sals coma bhe- --.t-ne.pm to. 40 6eo- de"40164 4I "ep male, eti
'mai. rande y noble elo n har s cMa spbrar4I& jutd o* it- pt nra y *en tooaos, 4Vtat-
una fiest, dI fruteMdad centroemericass, para iotteutair F cual vlo *n la pstamtem ive so bet h, 6* 4 i, e ate*I P -otal s ieSp..
diuslo At lmios foadoo isoltes can,*as i iof'yse on el Voda4g Toangl Club. ro-,, y qa*auenare. Cma n=ta
dispuao d. lo. fonda eiciet., ci memo siWeit yamewe. 1 late lgawa lauI.sta e 400 y no S IlpearL
para que la representaei6a oUeimpica do Cuba flm8a a Mxico *n metro soe decldirt hey entire Aballf _________ I,
1 afio 1926. sin o trochecs, sin omitir gaSto*A t ,0 qua I e VYow ss,4opumde lu. llea lalo
cubanos fueron aloiades ,a loi major hotels j ',i 1pt.1 q- p Os~ S eam os Putrot
jican., come.nUnd. pot tooer pasji pale lo i n D.L en -
Mnara do priiora lasse y en lol. o i lu|oo vapor que batea fhan o, tende uwro, me deja, *do p
t. tr.v.... lo, sao- ,<,i., y 4 1.,up, el "Deportivo L Fe"o.., .)" pr.i LcialdoIspIu
ia travesie ontre lot pue to. m easu 7 a ut s UtJJ ri moor l pel.8 Ge I s le.
Esta vez, es decir, cuatto anio l tarde, el mismo Gobierno uma- r m *fatmoev eau nu r nse .a
ordena Ia salida de dos e siu mayors barcos do guerra. Cuba y ones ou hLeon uuri_ lhp
Patria, para quo vayan i lee puertes de as n clones controaerni- F Al pnmwr im o jugarian Ie. *riim .
canas a traernos a lo allWota y reprMantaCli6n t lIae mismn, y tat J l lej -eo purt ,eu
dispone sean alojado aon Tiacornia. LOS QUM A53 LO DESEA- .do .en.t4 a boticc yea
REN, per la miiris canidad od us pso diarie pr perwns. Es bu asu seGo b. aket Kali & ;4 p S? Pgoe
.de suponer que en es departamento destinado lomaigreates. seas aunean par .ts oah *n ean S
no han de encontrar .1, cofort 'de u, pann hotel, pert comida I Club Deportive La is, Isa esoul
Peyton". ,&, 4w nil terlk,.
sana y dermitorio higinico no faltan. No ignore at Gqbwrno de o '14a n t40o 4 at4 ler@ t 7
Cuba que "eos adetas y piu reprecenataione W do ti r4lica her. *toats.0!1 oS e140 P0010
nana son mtrjoed ors a uan a or mr, paro hakey quo lNer w a
presinte que no sampre sm lorailo squi, doea. tn A eno aces a'
No e pu.s, falts d cortoa p e ilna' agrpacila visitate," e' taeMl a "
,Osmo afina ensu e .crito a ditiunuido Jfe do ai Dd.epc .i6el )iofr&lo al Sa.
Olftnpica lee C "ta Rica, eaira n tal se bl6 t dt nlluii t" oon QmuOtas e. *neusoatwe 0.
plios qua pfracor alas aepofficas ouchachadas adtitcas so 4 mull nfto S.6
estos moments not hotoracn con pre...& on a eto cmaudel c i.nave' mh e n pnt. i
partiendo con los cubanos Mes goces y las agrural do eat jtu ot
donde to hermanan el m aculo y I intelippciia. *
Taempoco puede uatad hace' raepoeasble, celor Pdruz., a I .
Junta Nacional" de loa 'Squando.. Juegu Cmntroamsincsm, de Cru-
ba. do quo. d public aen s alboros r atudimiaat por d tianfo fe
.ac.nzA.de ora tBs M baue do foot Uamil lmaid df ,da3o
an u ualids l1 cain, ys arr&dade a auuno eMdia mi m- 'si ig
broad do la reprs ati llpia. quo ustd tetae. I r n t i Htal do i o *mtdo
Porfirio France y 4 Ce-Condeal Ba.rira,. Me 0o i, sopor- tdl d luj*, *o ran t I BLASCO Il.At e
taron a pie fince tes arrollada y a nadie so Ian quejado. VL. . ioign. Vi41NT aLASCO IoARIS
riamos con sumo gusto que used variara su pini6a noa ll.evr , o ,, 'hapltS, I. rt oul' I e om m
A* u pals. que tan grate nos U,, un unimpresiones tan desconcer" owia .as mplota. con ores. 9 dbue a d* et ,- A *A" O
tante. do la hospitalidad cuban.# lo, qu tneq as i toe, cn l as, Uni aU n s vna 3 m IWN1
Gu me PI. reclo dael mplar, a Il rstiUcl ... ... ...... ** ** *
M___HISTORIA DE LA HUMA N bADt
.-..'.'POr HINDRIK VAN LOOQQN
Los Robins Esperan Comenzar ESte Afi Las .it.e.ls *b notable '4 atlantag as bTA hahboebeetA WrON.
Con D l sm te en la Primerapa, Bso a4 ld i..-,d anc 0 o t., a pubUna. Eu ir,. t-
id Is critic sman. bumnorlatics, Y refined& quomoeci44495 ur..,
._ 1 fAhr.


irrour I


&-j^B^^^A


Tf


I


brat


nt-


I


I


o,








iAiO 'A-W4ABRL It 196


A NIGAV DECISE')'5 0


..--.-r .- --r. - - .----- - -


-U


E AL EQUIPO CUBANO VENCEDOR EN EL FUTBO&


ii


PICPOS UTBOLIS71COS ^
De Peter


eat terabo do tutbol
ad em Deportives Centra
jMulade Costa Rica y'
mLbado, an la fiesta e.-
to "sU dartan los del Hispano
o,- Armeda". *el primer
Iphsta en un match do
t .0t' aotrro loa teams do
S Ucayel do Guatemala. Este
ItUmoe a reforsara a fin de quo re-
sultse mAs relido.
No atamos de acuerdo en apreelar
la coses, distinguido Dr. Alvarez
Ruls. Tenomos la aiguridad de que
a usted un aficionado nuevo enel de..
portte del bal6n redondo; at hublera
ustad premoncedo muchoe encuentroa
do rutbol a euramente se convence-
rti quo on el case de Mache Madrt-
gal be estado muy duro, al apreclar
u actituad do Isa mnera quoe o hace
en S ata uoe nos onvia.
Ml tr. Alvares .Ruls.deabe ser un
sportman y conocedor a fondo 4t d
cuskuier otro sport. Por seo vaIeos
& tratar do domostrar qu a s actitud
tal Jugador teotarrcteone no mekiece
los calificatives qne 41 la dedlca..
iCree el Dr. Alvares Ruis que ae
puede tliflcar do aect6n brutal y co-
hards al catcher que, en el calor de
un match de base ball le dao "un
t e con linm6n" en la cabes al jIu-
or quo con un desliaimlento tra-
a doe cuseguir el home?
ZOplna nuestro distinguldo comu-
nteat que un ,pzeador que da un
cabaMaa a pg de foul es digno de
qu a Wl t Olame beetia o culqutler
qroue ltFOY Io r ol 4satilo?
Dar una patada ntt el deported del
bal6n redondo ea un foul coma otro
cualqutera qua so comet en otro


QCih L MaeSil38ay
M. en


juego. T Ia pen& mszima quao so pli-
ca on emos case, of la expmlal6a del
jugador. Zoatso Moo o match
quo tuvo lugat el Incdents, y todo
hublers tenninado ahit A no es por.
q:o eae dis habia una rran cantidad
d personas desco:aocedoras del do-
port*, que vieron on gee gosto del
Jugador viultL.nto una falts tromen-
do, coando no fud mAs qua un foul
como los que so original en el jue.
go de basket, en el boxeo. en el base
ball y en todoa loa deportee quo ha-
ye contact psermonal.
For eso decimos at principle que
no estamoa do acuerdo con el Dr.
Alvarezs luis, a quien de peso le
agradecomom much Ia f611etacl6n
que no* envia as final deL u carta,
per nuestra pfesfa del juegu.
l1 Secrotarlo del igVlo Foot Ball
Club, Or. M. FernAndez, non comu-
nica quo maflana aihado dia 5 me ee-
lebrara una velada bailable en con-
memorael6n del ddclmo anivereariq
de la fundaeltn.
El program que se ha ultimado
ea muy atractivo.
rL. Junta general extraordinaria
anunciada para el midrcoles en la
Juventuid Asturlana tendrA lugar ea-
ta noche, puess el dta 2 no as pudo
llevar a cabo.
.Come ya hemo. anunclado en dl-
cha reunl6n me tratarA de la reor-
ganisai6n del equipo do futbol.
Ant on que no ebe faltar a ella
ningsn asoclado.
Junco, el gran ollmpista, hien to-
nocido de la aflel6n, eatuvo en La
Habana unas horas.
Vino de Mxcleo, donde estA eata-
bleeldo y a estas horame no ve mAs
que agui por todas parties, menom
peor arriba. qu no ve mas que ielo.
Desembarc6 el midrcoles a las dies
da Ia noche y a las does y euarto
ayer per la-tarde,--cuando pkrtl6 el
Alfonso XI,-ya lievaba come una
horma bordo. No tuvo tempo ni de
hablar de futbol con sume antiguon
amigos.
Be diriae a San Sebastiln. donde
as pondrA. on manes do un especia-
lists. Y repuesto do Ia malud quo es-
paresmos ancontrari, volveor do nue-
vToa aMxico.
Buen vlaje y much salud deaea-
mom al gran deportista.
No olvlde de separar au entrada
an los lugares quo hemos venido
anunclando esatos dfa. pars a g ran
floaeta verbonera que el Hispane ce-
lebrari en el Campo Armada la no-
che del dfs 5 do eate mismno meo do
Abril, hats lan dos y media de la
madrugada del domingo.


Pero e pare su entrada hoy, no
lueso, ni mafan.a a fin do faellltar
el dato just do tickets vendidot a la
Comilobn Organisadora do eat feto-
tival monstrue, para qua esta pueda
mbor huats qua cantidad ha do al-
Seansar Ia divoraidad d regaleo quo
Sa nohme aa rspsrtlrin mntre los ro-
mer.s, medlanta Is praeatadifn do
eade uno de los dies vales quo van
adheldoesa los tickets dichos.
Prapiwes do paoo a datelrase de
lo Ulndo todo ququos qiwa paur
uuna obe Tvdadoranente agrada-
tr, pues tanto la males, come tod9
*a adorno del luar do eata flesta
son lto major d to mejor: 7 w
iame a esto to fr-os del ur
I anplitud del stlue qua los del Hta
pano suplemon hablltar para quo to-
do at mundo pueds ballar con coam-
didad, pues mejor que major.
Ren noohe babra trqnsa dead la
Ustaol6n Terminal cad rvelate mit-
auto. stos trees especlaloves 1a-
& an todo-el fpblico ny u mod-ls
mente on el. tempo ordinarlo de do*
ee minutes; y pare la vuelta habrd
ol minnmo serviclo do tranes ospeocla.
es lasts laa dos y media do Is ma-
an dl doamdno, hborem an quao te-
minara la flesta.
AdemAs tendremos un sorvteto do
ruauasu deaie los diveroes lugaera
de la eluded, cuyas guasgu quo
anunciaremo. do un mode priela lee
Oltimoe dise para dar d4 eats mod0
mnjores faclldadea a todog, tlardn
dead el oParque Central bats l1
Campo Armada veinto o vointllanoo
minutes.
Los autom6viles do alquiler lleva-


vemos a las once enW"nto fl

E a.a fi.& ui"tir punthDimomW W cit i
s Beva un Pcket oa. (BTs dm dowilo).
/ PtaAue at&n d.ealio-sun a4ow) actu
El Bus do Bolslo es mina pOd*o, y sAs
plOm, que untes. "s manscite lha oladeism y ou
1fM0 d4 u4al paterido. Posse, adumis, otnrs
dtuhe modgrslm.doe comtrcuoi,,
Pocket al e (I doSd Mo), cqmo *g Ben
(el sian Ot.duo) y Baby Ben-(ui Bm Chico)
todoesA. W4ls-mdes o esteloo bopa, untue
do =okdors ndg*
~A--fijtkMBe*Nn,.... *U75i LmauBOMo ... 4240
.u- r C. .... :-::::::::u a j

R f .. 10 -M ... .
Lit vvad fame) r. *MfvA.
INAl^mw t-ebPARY L 10 ;&wri 4No & L U..A..


rAn, come alemprMe por tin peao de
doe a sinco p maros, y tardan do-
toe on Ileear al lugar de Is fiesta,
nO mad do diclocho o voainto minu-
too, deado cualquier lugar do la olu.
dad y a march modersda.
No sopera un gran aconteelmlen-
to quo recomendamos muy estrecha-
meant a eloa ficionadoo a lan esegan-
teao y blen organisadim flouta. aoomo
esta qua el Himpano non ofrewerA Is
noche del pratjno adbado.
El proximo domlnro die sola de
Abr!!, conform ye homes anunclado
en otras criledcaa anterlor~a celebra-
rA Ia "Juvenud Asturiana" on loo
jardinea do Is OCervecara "Polar'.
una setupesda ressrfa. Valga al ad-
Jetivoe ya QUO ar algo grandloso.
rata termlnandoee el prolgrma de
las minmaaw, on los auales ademia de
log partidos quo jugaran lto equipno
feomenino del Balems y Juventud
en oplnds al trofoo donado "Jos6 L.
Ple rd." y el partdo centre el pri-
mer equipe do la Juventut Asturiana
y otra euyo nombre daremos a co-
maocr una di antes de la celabra-
0dtn da ia l roort, ase ha taregado
un partldo eatre el equipo "Temple-
teo y 0l equipo de Guatemala.
Quo la romeota sro algao dino do
pawer el rate on ella eso 3a queda
per desoobtado. y l a oeato e afia-
da quo a presenclarn tree partidoP
da belompl4 do buena calidad, por el
lsrnaltficante precio do BEBENTA
CWNTAVOS quo vale la entrada puse
do amrurarse sin temor de ninguaa
espepal quoe eas di el llenraso ee un
hecho.


Norbertoe tolflSo-Por la carta quo
se public aquf del Jofe de la Dele-
Sael6n Olimpica de Coota Tuca, no
nos hbmos hecho eco do tu carte.
Como la lntencl6n era buena. e la
hice conocer a nuestro mutuo ami-
go Manolo Rodrlgues. ltempre a tug
6rd ene.


El Estelar Culmino en Fenomenal

en el Hist6rico Front6n del Jai-Alai


Lo ganaron Oscar y Esebio.--De peloteo muy bien.-El pr6logo
lo ganaron Melhor y Arrondo.-En el final, venceron Mi-
lmln y Mateo a Trecet'y Aristondo.-Hoy: funci6n colosal


Noehe d* minal: abundania de ele*-
ianiela Sent bleon y hasta may tbil
a tooes partel; &a Cuadra de Concor-
Ale y do Lueona dealumbradora: toedso
1o0 doemoteo fanatlco y frnT6tlIoe asit;
4ill us miujrlo del quo atonteltua: alit
Jon sabloe do Ia CAtedra: all todoe t
hroieO del tendido; alit los patented
do Ia gradaa y a ll toa I geante de is
HabaOa y today la s onte do Ia pintorea-
ea eomarea habanora: no t altaban Iom
do Regis at los do Guanabacea ml Ile
do Marisaao at lto do Luyant, quo eo-
too firnitles de eotraradio so faltsa
buaea en moebee do tatl ersrcuta. MI
aLwto r olem*, -olorlal, cautlvador: oIn
de glempre an el vljo. rada dia nmai
aseOveto froatdn Jal Alai.
T sO novatem del primnero. d* vainti-
Cineo sehando bumu; to pelotearoa de
blancen. MUquvoel Mayor y wocarsa. coa-
tra laos aules. Melehor y Atronde; y
he ahl cuatro muchachos quo ,hochas
Pl rest* Juganudo cn toda I almae pa-
r does reaches buensa e interesentes era
convergon ea un empate traetlcon veta-
tienatro de lto quo arrnadoi la tote; pg-
ro quo sin tot* y tode se aplaudea. Lo
ganaton lo asules. Boletoo a $3.80. Y
tm psando lam artsia* dol pritero eo-
bramom Is primers quistela to Ocbas
queo p. con $4.60 y do Ochos ia
Casalls quo pagaron con $14.0.,
sT ecantedom doe a vida del ploteoo
porque ae I vids de la emoel6a y la
emocl6a aturds el dolor do la vida;
penetramoe on lo* laborlntos del mSaun-
do quo salloron a refltr. lo blan e Ta-
boada y ArlItl0 contra lte onmO 00
car y useeble. Y quo peloteeom *. ee-
telar de los rodondos, quo doeltee nO*
sotroe lo ertoelles do Astsrlia' 4irdea,
brutal, algJuna veoos violent, atm0 at-
rado y eajundloeo obllisdoenos mmea
veoeo a ponorao eon pelo mai abe quo
non pontamoe. Lo eeapstarou en tre,.
claco 7y sel: luego on nueve Me dls;
deopuso en does eon tre e. Av gee
blanoo Y empatoe aul emo vetatllm, otro
on velntiddo y otro On volatlrte: eotro
avaene ahorea aul y otre blamoos 7 me-
vai traredositesualso a a y oo a14
trAgaes. Ardia Troy. Per fta: tI n -
aaroe loe asules. astelar comploto. o**


m88880m


ICONFIRMADOI


Cada Traje que sale de nuestros
talleres, hecho a la orden, es
uma confinacid6n mas del cri-
dko que gozamos entire el ele-
mento.masculino que sabe yes-
tir tbien.


latoa a $3.00. Pslotearon mis do Una
hera.
So lieva la eoiun4a quintelal Taboada.
quo pag- con IU.0 y a comiblnada;
Taboada y Ferrer, quo pagamn con
14.00 Y do un eilt so motleron va
cancha los peloteantoe do4 do altima:
sflorea, blanco, MillAn y Mateo. con-
tra loo asuole, Troot mayor y Ariaton-
do. Y unoa nmpate beion peloteadeoe n
la primer deoena; luabo racha blanes
Y racha asul; pero *1 empate so ouaja.
I5 asules per 12 blacoes. T e j na.
rtn los blanees. Mllln blen y Mateo muy
1lon. Boletoe a sl.4e.
F. MTWver
RONTN JAI ALAI
PROGRAM OFFICIAL PARA LA TUN-
CION DR USTA NOCHM
A LAS OCHO T CUARTO
PRIMXR PARTIDO, a 2S tantos:- a.
ulvol Mayor y Arrondo, Blaneos. contra
eoman y Lliarraa. Asults. A aMcar am.
boo del euadro S y media.
PRIMZRA QUINIULA, a tastoes.-Ara-
as. Millan, Abando, Arlatondo. Casalia III
y Oehosa.
SZOUNDO PARTIDO, a 30 tantol.-
rerror y Abando. Blanco., contra Ulo.-
na y Caalls III Asulos. A macar eamboe
4m1 cuadro y rinedlo.
SEGUNDA QUINIELA. a I tastes.-
Serrondo, Ba.uado, errer, ur. bto, Xce.-
marro y Aroltlo.
TURCUR PARTIDO. a me tanto.-Jua.
alto y Paco, Blancos, contra Aatlar dY
Treeet Moaor, AsuIle. A eacar ambts del
cuadro I y wr.dlto.

EL BANQUET ANOCHE

EN HABANA Y. CLUB

ri Dr. Carlo. Manuel de Ceipedes
hizo entrega de los premios a
los yachtmen

Los yachtmen amoricanos y cuba.
neo quo particIparon on la rogeta
de yateO de vlel on oceano abidr-
to, do aWit Petorsburg a Ia. Haba.
na, y que tan brillaantimo #xito ban
obtenldo, fueron homenajeados con
un oeplendido banquet* on is noche
do ayer par la Comili6n Naclonal
. %P fomento del Turiouo, on log
amplile y eleganto- ealonee del He.-
bana Yacht Club.
Prealdl aI& fiesta yatlsta el doctor
Carlos Miguel do Coepedes on su ca.
ricter de viee.preidento do Ia Coml-
sitn do Turamio, y 41 fu4 quien hiso
entrees do los promioe on media de
Is maNs entualasmta aclamaclones.
Al Comandanto P er Ntable ley6
un diacurso alusivo al aeta, en Ingles
y espftiol, quo Iogr6 corrada salva
de aplausom.
Raulin Cabrera. el veteran y
aleMpro almpatico lobo de mar, prem.
t6 tran ayuda al doctor C4apedes
on Is entreag do loe preomio, atW
como *I insumerslble Rafael Posso
fu6 felleltado par au hermoms labor
organuildora de osto oventosa inter.
naclonales do vola. Mra hueaped del
Yacht Club el conocido secritor y
novelist, redactor del Saturday Eve-
aing Post, Mr. Samuel Merwin. Be
ball durante aIs oomid, y .dejando
oeats fiesta alos ms arradables re.
eordoes a lee que ao congrogareaon l.
r dwd o la blen servide moas, ob-
tedo I&ta Comiti6n fe Turtsmo mno
des aeostambrados eistoL.


Il)lrr~~epll~rr~L I


Re: Distribuci6n de los zapatos

de goma "Goodrich' en Cuba.


Ponemos en conocimiento del ptiblico en general y de los
intcresados en particular, que hemos rescindido nuestro
contrato con los sefiores Menendez y Cia. S. en C., para
distribuir los zapatos "tennis" GOODRICH en Ctuba, ha-
bi6ndose hecho cargo de dicha distribuci6n nuestra sucur-
sal en Cuba, la "CUBAN GOODRICH RUBBER COM-
PANY", de Animas 177, Habana.

Abril l o., 1930.


The International B. F. Gqodrich Rubber Co.
New York.


Para conocimiento general haemot s saber que con esta fe-
cha nos hemos hecho cargo de ls distribuci6n de los zapa-
tos de goma, "tennis", de la maram "GOODRICH" en Cu-
ba, debiendo entenderse con nosotros directamente los in-
teresados en este popular articulo. Dentro de breves dias
Ilegara a nuestro podEr un amplio surtidode models, man-
teniendose permanedtemente en existencia para satisfacer
cualquier demand.

Habana, 3 do Abril de 1930.


Cuban Coodrieh Rubber Company

Francisco P. AGUIRRE, Administrador.


Animals 177,-Habapa.
TeI6fo.~o.: 1$M2O, UL8525.


Por la Tarde Gran Empate Trdgico

en el Cuco Front6n Habana-Madri, t


Vencieron en el primero los mayores Vallejo y Montes.-Y los her-
manos Uria acabaron con Guisasola y Guesala en el estelar.-
Un gran final que ganan Figueroa y Esquivel.-Hoy: funci6n
'0


I


CAUpAD Y AWJ4MTIA

RtOie OLAD( CORp.

AMRAPO 1OJ6 4AE6J1A


I -,** -- ;. .


". 0 00 0 0


.~..,.


5, -. 9.
:i~...i!o. ~ ~-'..-4hm ~


I.Ni


~. A


V
A


ENO
Wnn


A


Un Homenaje l41

Equipo de Futbol

De Los Cubanos


Grandioso festival el proximo
domingo en el Stadium Cerveza
Tropical
Ya e8tA conteccionado casi todo el
program del grin festival del do-
mingo pr6ximo en el hermomo Sta-
dium Ce-vena Tropical, en honor del
equipo cubano, vencoedor Invicto del
tornoo do los II Jueogo Deportivusa
Centro-Americanov.
Reunidos los Presidentes de loo
Clubs, on Ia noche de ayer, oe pu-
mleron do acuerdo en I oconfeccil6n
de los namerom que ha de llenar el
program do tan simpatice fiesta
quo ha encontrado tan buena aco.
rida de part de todos los aficiona.
dos.
Como ya dijimon ayer, el equipo do
la Universldad pidi6 a dichos sefo.-
reo un turn on see programs, pues
en el Equipo Campe6n figuran al-j
gunos Jugadores que en otra oca-I
m16n portenecleron al once del Alma
Mater, y do alguna maners los eIn-
tudlantem quleren homenajear a sus
ex-compafiero y a lo sque con ellos
han dado el primer triunfo inter.
national a Cuba Balompdilca. Este
team ya ase ebe quo jugarA. pero
todavia no ae ha pensado en e coen-
trarlo. Tal vez me elija al "P. Fer-
n&ndes", que es el quo mejor papel
ha hecho on lo que va de Camnpeo-
nato.
Dempues de este match prellmlnar
tendrA lugar el deafile quo reveatirA
caractere Mespeclales dado el orden ,y
originalidad quo me ImpriI rft 4t1
mismo por In. ComilO6n q e se ha
designado.
como plato fuerte as celeorar&
un match de Selecclones. Uno de
loa equipoa se former con jugado-
res del Real Iberia y Catalufla y el
otro con los majores equiplerm de
Fortuna y Ollmpla.
Como "star-bout" figura el match
do Central Gallego y Costa Rica. En
eats encuentro, oagn *e no. ha In-
formado s- diacutlr& una hermosa
Cop que llevarit el nombre "Haba-
na". Como ne recorder e*I conjunto
galafco tuI el Olttmo team de la Ha.
bana quq, vaiit6 a San Joae.
El programs por Io que soe v no
puede er m8s atraetlvo.

NO PODRAN JUGAR LOS
TENNISTA AMATEURS
CONTRA PROFESIONALES

PART,. Abrilt .-)AP).-A poser de
low rumors cireulantme, puaeda aseurar
quo la oFdoraclfn t1ntornaclonal do ton-
ani no pdorltlr 1ton tornsoo ablortoa do
Jugadoros amateurs y proferotaloB eDs.
pVu6os do una Iarva discusi6n on Is rau-
nid6 do hey, Inglaterra y eotatdos UnV.
dos fuoron lo dnioos palfse quo votaron
a favor do Itao w oso mixtos.
Veinto saclonts am motrroaa opuestar
figurando centre etl1: Alemanis. Argon.
tins. Australia. Bldiica, Brazll, Canadi,
Chile, Upala. I'rancla. Holandas. Hun-
rls, Iadale, Italia, Monaco. Nueva Z-o
landi. Polonla, Bur do Africa. Sulia, Ju.
soolavla y Cheoonlovakia.
Iransca vot6 an contr.e pore on reall-
dad *s mantuvo a la oxpettative, espo-
ransda on quo lon Botados Unidos togra.I
Su prepmato. La Faderael6n do ten-
lin ei mbargo. dlil6a batalta hasta o*I
ditimo memento y presldida por el Be.
r6n do Borman. quo fu6 Jugador do Ia
Cop* Davsl on su. tiempos, doviar6 quo
de coneentlres a a poetlci6n amerlcaia,
lso Juegom do tennis as transformarlan *n
vordadeora polesa.





iI


; '': 7~~' -~ *~ab~sr*~l~dll~lli


A


D,) va Is nave, cosa que no Ps pue-1
de interrogar, puen que la nave va
todas las tardes al HIbana-Madrid;
va IIna, do fanitlcox: all( amarra
y a las doce de la noche con los
mirnlion fan&tico quie se fup y que
volverAn al d(a aigulente.
Y on clianto legaron lo g fanAil-
coa. peloteo quo te tienes ples; sa-
lleron poeloteando el primero. los
blainon. Ouosala y Planca. contra
los aiules. Montes menor y Jos6 Ma-
ry. ;iran oeloteo y gran quincena:
igual-s 1, 4, 5. 6. 9, 11, 13 y 15:
]a argunda la coronaron Ion blanco
y lo' asules quedaron en 24. Boletoa
a $1.411. Boletos de la prinmera qui-
niela: do Figueroa mayor a $5.00, y
la de Figueroa y de Emilio a 14.00.
Otra buena y brava y vallente y
altanera. quincena del segundo, que
pelotcarlou, los blanco Sarmlento y
Josx Luls, contra log axules Pascau
y Arpeltla, con empates en 1, 5, 12
y 13. En Ia segunda le colocaron
el cascabel al gato lon blanco y
lon azule. llefaron a 24. Boletos a
$1.so Boletos de la segunda quinle-
Ia; ,de Eaqulvel a $6.40 y 'de EE.
quikel y de Guillermo a $18 00.
El final, que comena6 tranquilo
termlnd on la hecatombe trAgica. Lo
pelo! aron bravamente, lto blanco.
Emilio y Bdendfa mayor, contra loa
azules; gran peloteo; abundancia
de emoclonantes empates y en 29 el
alto mortal en el 6ter. Ia Sana-
ron los blanco. Gran ovacioh. Bo-
Iftol a $1.00. Sallmos sin sombre-
ro; se noa extravl6 en la hecatombe.
'ir la nocho maa gente, much mtA
quo por la tarde on .1 cuco fronton;
un lleno total cuando malieron loa mu-
chachoI peloteantes del primero; do
blanco Vallejo Mayor y Montes Ma-
yor, contra loa do asul. Verdugo y
Figueroa Mayor. Nada de emupatems
de tonterlaa do eaa quo ponen mall-

El Equipo Cubano

Venci' a Panama

en Basket: 38 x 35


Y esta noche decidiri la supre-
macia con M jico en el floor del
Vecdado

El equipo cubano logr6 anorhe air
Victoria definltiva sobre el runjuntu
de i'alami. 38 por 35, y con e-te mo-
thio, ha terniinado la elimninaturia de
basket empatado en primer lugar con
el conjunto meJicano, con el mismo
nrOnero do victorias y derrotaa.
Los chicos de Campusano jugaron
un horror on el tiempo que lea falta-
ba por jugar, y aun cuanido loa atle-
tab panamefoii amenazaron varlas ve
cea con arrebatarles el triunfo, ellos
asupleron luchar 1o suflclente pars ga-
nar con la anotaci6n antes expreaada.
ComO resultado a este trJunfo. ji
troupe criolla tendrA que Jugar uin
encuentro adicional con el equipo me.-
jlcano, el cual tendri efecto esta no-
che o*n el floor asul. a lau nueve en
puhto. El match, como todol podmo.,
suponer, resultari la mar deo Intereman
to Oues .# Sanador serA proclamado
campe'in cenLro americano do basket.
St Comitt OlImplco de Cuba, on mu
*,lan do proporcionar una final de
camupeonato que result do interfa. nou
ha oncargado quo supliquemos a lo1
fanaticoa quoe uarden el mejor coam
portamlento en el floor, sin quo power
eato quiet doclr quo no puedan alen-
tar con canton y otrao gritom do sue
rrs a lon distintoa equlpos.
En t1 game do ayer, el trabajo de
Machado, Torricella y Casai fuG la
nota mAs Interemanto del mismo.

Machado, F. . . 4 2 3
Zudaire, F . L . 1 1 0
Torrlcella, C. . 4 3 1
Morales, 0.. . 0 1 a
Daum*a. G. .. .. 2 1 1
Ca e., . . . 4 0o
Arredondo. F. . 0 0 0
Total. 15 8
PANAMA
Arna, . . ..... 2 2
Pareja, F. I 1
r), la (luardia, C. 2 n I
Caller, G, . . 0 0 2
Simmona. V. ....... 1 4
Marttine, r, . 1
D laI Torre. F. . 1 0
G6mez, F . . . 3 1 0
Totales 15 5 11
Referee: Portell VIIA.

SUSCRIBASE AL

Diario de la Marina


to dot coras6n; los blanco muy bten:
de una racha grande ralvaron el Ru-
bic6n y mandaron a sun marchanteo
u la taquilla it cobrar; lo dos ksuiel
bantante median n Ilegaron a loi IS. ". 1
Boletuo a $2.00. Boletos de la segu- ,
da quinlela: de Sarmlent, a $5.80:; y
de Harrnmlinto y de Buendta Mayor (qIe
pagaron con 26. ,,. ).
Una gran peroTearon lon binncon. Herman t
'rila, contra los azules, (uilasoia,
quo hluieron una contra de bodeg
vulgar; empatem en 1; 2; 4; 6; 6 4 7.
Soe cabd lo qde me daba. Loa dos her
manos nocuplendo piomo y alqultrihb
destrozaron al par de asulejos, dejA n
dolos en el desolado tanto de 16. Y
van untedes blen. Buleton a 11.40 14
Boleto8 d Ia segunda quiniela: do
Gluegala que paga con $10.80 y la d
Gueaala y de Valensuela que pagani
con $48.00.
Y vaya el gran final: lo pelotearon f
a todo meter y meotlendu la cafla co-
mo cuatro barblanes. Ion blanco Fli-
guerom Mayor y Esquivel. contra lo
asules, Emillo y Josa Luis, Tresa m-
pate. en la primer decena; cinco eoft
ia negunda y cuatro on la tercera. L4
ganan los blancon; pero los asulue
quedan en 28. I'n gran final. Boletoo
a $2.80.
oy la funci6n de nmoda por la no-
cho. boON FERNANDO. '
Program ofirial pars Ia funcilOu ,
del dia 4 de abrll de 1930 a lam n
y cuarto de la noche.
Primer partido a 30 tantos: Va-
llejo mayor y Buendia menor, bland* ,
cos, contra Verdugo y Gil, azules, a
sacar ambos del cuadro 14 y media. ,
Primera quiniela a 6 tantoe: As'
peltia. Gulllermo, Paucau, Sarmlen. t
to. Buend(a mayor y Gayarre. IV
Segundo partido a 30 tantom: An-i*
tonlo y Epifanio. biancos contra
Uria menor y Labat mayor, azules, a
a sacar los blanco del cuadro 14 y *
lon asules del 14 y medlo.
Segunda quiniela a 6 tantos: An.-
tonlo. Valensuela. Labat mayor. Gue.1
sale, U'A^ mnor y Epanlo. 41
Tercer partido a 30 tanton: Emi-
lio y Azpeltia, blanco. contra Os-
quila y Esquivel, asules, a sacar *
los blanco del cuadro 14 y los asu.
)eO del 14 y medlo.

A





8erviclo mdis
Rapldo
las Cludades
Septentrloaal ..

VI* VL PI


buquo e6w* m dsodo Pan
Amd iieIs mded"res d



Ilmwmuhs tdo Galud" a

lWe -OMW oI" h a4








m1111A1A 1. M
s-- L ;I I***





i,, e'im amm "





owe sfttm Oo aSs a
ma in esaosm gen mW oiea* a

ai a A IR .U .I



Pame sa If







p -


I PAAIARIO D ILA AINA.-AML 4 DE 1930





AN UNC IOS CL ASIF I CAD OS D E U LT I M A. 0

I A A - lm A - I Qs, /VW-m.-- I an --p I -a d%4


133806 S-9 Abrit
SE ALQUILAN LOS FRESCOS BA
jo de Estrella 11. con sala, come
K dor. dos cuarto., ropero, cocina y
baiio complete. Puede verse de 3
a 5. Tdf. A-3568.
SUH4ST 3-- Ablil.
S&ALqUILA LA CASA MARINA
S nhumero 10, con portal, sala, come
dor, trea cuartos, cocina, serviclom
n mitarros y patio. Las laves en
la bodega de al lado. Informan
Garda Tufl6n, Aguiar y Muralla
Teldfono A-8786.
485 I-6 Abrll
S CONCORDIA 135
Mntrea Belaoain r Uervasto: Be al-
qulla al primer pao. lasqulerda, do
eata elegant cams modern, compueom
t de sala; recibldor; cautru cuar-
toe; bafla; comedso; cocina y cuar-
to y servlclo de crlado. t'rocio del
alquller mounual: 8(6. La llave en
1i caea do sa lado. Inform : Luis M.
Santelro, Teletono 1-6 25.
UH13740 28-4 Abrll.
SE ALQUILAN
Zn General Manuol Suarel (antste 8an
Miguel) eaquln a Lucna, ampios
y trosmoa pims baJoa y altos, do-
coradoe, coo aala; recfbldor; come-
dor; tree y cinco cuartos; baio lu-
torcaldo comnpleto; cocina y calen-
tader do gas y patio; servlclos de
criadea. Prode ocon6mloo. Las Ala-
yea, ea podor del porter. Informsn:
S t ifonoa U-*441 y U-232.
UH133M 21-5 Abrn.

*ALTOS FRESCOS MODERNOS
a iJqufsa primro r yaundo pious.
qlado b Ba Jo 126 1,3IL en-
Stre Oqueodo y Boledad. Salad. salsta.
S' at elarto, 2 baSoI. comedor, pan-
try, cocna, gran terrass. agus abun
dante. Viala. Informs alit el a in-
tor. Llave, bodega eaqulna Solodad.
148 1 abrll 6
WOND L. SALA. COMEDOI. CUA-
Str cuartAo. $50. Informed, A2 456.
man NicolIa 2I. entro Gloria y
Mlil6n. I@la, comedor. tre. cuartom,
banso modern, plao do mirmol. $40.
Informal A-2451.
17H 13086 24 abril I
$ ALQUILA LIA EPLIENDIDA CA-
s Ban MIguel 18 t puede verse do
dos a setl. Informan Prado 111. To-
Slfono A-1644.
UH 14304 2114 Ab



NEPTUNO 150

tam esquina a Escobar
j alaqull para comerclo. tie.e vidrie-
ra a la1 call, alrve tambide para
imaI do refresrcoa o pars cat La
laro e n Ia misma. MA infortmeLa
Stiblspo 103.
Sa ence ob. 6
S Ta 137 ( BAOS)
dAqui basjo. Bala. saleta y trees cuar
Sto, prtdo, $4*t Infoortan an ia pC-
loteris L J oHrma. Gants. Aguila
13. Tel A-743* 175 1 abril 7
K ALQUILA: BERNA2k. 17-C, eaqun-
na& Avenida del Brasil, compuea-
ta doe ala; trees cuartoa; comedoi.
,1 L Have on la Imprenta. Informan:
r Teltfono M-0093.
I010 .--l Abril.
I ALQUILAN LOS BAJ6I DE CAR-
d onaas iaquierd.s con salea reclbl-
S dor y trees hermosas habltsclones. a
ions cuadra de Monte. Llave a In
formoa: Zulueta s3-G. Telf. A-9264.
75 -,13 Abril.
S M ALQUILAN MODEBNOB, XLBL-
gantes altos de Meroed It. Bala,
comedor; custro cuartom; bafo lujo-
S /so; docorada. UlUmo preclo: 50 po-
5003. 13 -11 AbrIl.
ALQUILAN MODIRNOS Y AM-
S ples bajes. uns cuadra de Is Ter-
,minal. Custro cuartoa: sala: recl'
hider; comedor al fondo; baflo mo-
derno. Ultimo precio: 46. Alcatn-
S tarllla 3. 370 -11 Abril.
1*iNTO COMMERCIAL: SI ALQUILA
I& cam Msonte 7 : contrato; poco ai.
S qullor. Doctor rernindeoz. M-2602.
371 3-18 Abril.
4A LQUILO: CARDENAS s7. RAJOS
1 45.00. cast eaquins a Gloria. Trek
B Euartos: smala; aleta; bnena baflo. Ie
have on la botica. Informal: Boer
n s 2i3. Untorarla.
416 3-7 AW1L
Si ALQUILAN ESPLENDIDOM AiL
-too, Conoordia 2t; entree Agullsa
S ilalano. Preoco: 125 pesos mensua-
ile. Informan: 70- 9074.
411 3-8 Abril.


QO: ALoQUILO ANIMAL 11. BAJO8.
1;tre Lelitad y SeAobar. lala: sala-
K i; trees N erts ecuarto de bafo 7
coins. Informes y Ilave: en los al-
ton. A-2S69. 457 --10f Abril.
$ :; ALQUMO VIVIS 194. ALTA.
' cotca do Relaacoatn. Iala; comedor;
treu ouarto: tcuarto de befio y co-
cina. IA ll&ve en lop bajao. Infor.
mem: Cuba 100. A-t5S6.
458 3 -10 Abril
$41: ALQUTLO PORVENIR 3. ALTOS.
Habana. (mma acabada de. pintar:
sale; reclbidor: trees cuartoa; come-
dor y cocina. Informed y lHave: Cu-
ba 100. A-6.
b IO459 2-10 Abril
SAlTUILO: VIRTUpES 108, ALTOSL
ontro Perueveranela y I.aItad. aa-
la; roelbldor; ell *cuartoe; caome-
deor: baflo complete y coclna. La Hll-
va on batjoi. Informs: Cuba 100.
A-31,t. 460 _o10 Abril
-E ALQUILA: VIRTUDr8 162, BA
j)e, entire Oquendo y Ialedad, caa&
tooderna d tres habttaclone.; uala;
*oiab: baf y cocina l do g l. later-
me.: Lui Oonxalei. U-1167.
45 4--9 Abril.


I A QUILA: nSTRELLA 235. N
tre Infaent y Ayemteaa. altos cea.,
SIoarae da Iaa: alaota; tree ha-
bltae-imn; baflo y odna do gasa.
X gfo#nS: Luls Gonmklte. U-1157.
450 3-9 Abril
,, I AUM A. UNA ACCESORIA 8N.
l ca ll Morales entire Infanta y
allS, o cotla y baflo Inde-
.m tedli. Informaem: Luis Gonsi-

usal qqtlals lTest Peregrino, ceam
Jallaa, .n "$ave habltaclones, pro
ial, a lou 4 aMr. Informed: IDlb
,_,MlfWIWTiA UAGU1t
l ean: oomador: trei cartons:
eto. Llave e Informns on
muma. Tetso M-4011. Ab.
I, 03-8 v-9 Ab.
SaSchV Nt 7uacnd3. naeorman
GI I '-Abril S.
e.. r 4r.0SALA.
um tes grand.. LUs
Tt. O -3072.
I AbrilT.
IMKA


8-S AbrltY1


lishean


ASAS EN MIRAMAR. NOVENA
Avenida y calls Veinte y Vein-
tid6s. Tres y cuatro habita-
cionesa Lujo y confort. In-
formna Barraqut TeClfnno
FO-1423
______ tUH-30b 2 Alrll_
SE ALQ -1 ESPLENDIDA
Casa, Tercera uza. Reparto Al-
mendares, i *t,.om, portal, ma-
Is, comedor, do,- *lo, cocina. bar-
viclos, patio. c, l; rama carrito-
Plays, Marianao-Parque. guagua.;.
sla ves, bodega 1l Agulls. Informes,
M-3840. Dueflo, Bar Yumurt. Egido
y Monte.
547 3 Abril 7.
hMPLIACION E ALMENDARES
Be alquila caa calle 12 centre lap
Avemidas 4a. Sa.. compuesta de
portal, sala. medor, dos grande
habltaclones, dcna, baflo Interca.
lade, ball. gar a y patio. Rents
45 peom. La Ilae sI lado. Interman
teldfono FO-1529.\
499 1 AbrIl 13


LA SIEIRA: CHALKETS1) DOS PLAN
tam. con jardin; portsarage; yoe
tfbulo; salad; comedor; phitry; codc
na: lavadoro; patio; ocalera prin-
clpal: eacalera de servicio y Cuaru.
'dt chauffeur en la plant bsan;
ciatro cuartoa; un ball ampllo y
don baflos y una terrasa en la plan.
ta alta. Alquiler (Ie sltuaclin. l.la
men la encargada. al FO-1017. pa-
ra Informed dsl alquller y par a ver-
lo Situacion Inmejnrable, con dobil
Ifnea de tranvias, frents a la ram.a
y 6lo a, un5 cuidra do Miramar.
.413 1-7 Abrll
LA SIERRA: CABA. I1'S6 AI.T
seaa bada doe fabricar. con trees habi-
talone: amla:; comedor; pantry; co.
cina: baflo y doa terrasa; magnlfti
co vecladarto. cntrico. Alauller dt
ailliacitn. Informan: en el Telifonc
FO-1097. 411 3-7 Abril.
RE ALQUILA 0 E VXXDI BONITO
bungalow en el Reparto Ahnenda-
raB. Clen peoos do autiada resto, a
10 menauales. Informain:; FPO-H74.
410 3- Abril.

Crse Paltiht
ALQUI40 UNA ACCIESORIA, CLAlI-
to. sala. patio, servldos- Indepen-
dlentO y lug, en 14 pagoa un mulOn
propla para una pequelf Industria.
con cuarto y local pars doa earrOm.
Cerro y Colo6n una cuadsa del Pa-
radero, 20 pesos. Tel, I14*91.
444 I Abrll 8

y l...4


J.b dd Moen y Vibea

LOMA DELMAZO
Calls Jos6 Antonio Saco 18 entiree Pa-
trocinto y7 O-arrlll a doa cuadrav
del 'aradero do la VIbors). 50 al-
quila eopl6ndido chalet. compuaeto
de doI plant aon todom sa a rvl-
clog, arua abundant., ontrada Inde-
pendlente on cads plso, propio pare
dos famllias o una numerous. Fre-.
cio todo $46.00. La have on l 16
Infor.mes Telf. A-3460.
__________ 2 Abrll 13.
REPARTO LAWTON: CALLS DOD
Armsa casi esqulna San Pranetsco,
proclosas casitas acabadas do ft-
bricar. Sala; doa randes habit&
clones: baflo complsto y coclns. In-
formnes: lul. Gonstlo8. U-11l7.
449 _3 Abritl.
SE ALQUILA. CEICA DEL COLEUIO
Estrella. Jo.4 Maria Heredia 4. ln
da cama acabada do plnter. Jardin;
portal; oala; comedor; cuatro ciar-
ton; baflo complete. etc. FO-164(.
383 S-10 Abrll.


Habmas

SAN LAZARO 502. ENTIRE L y M
frente a Universidad, casa una So-
la plant, cinco habitaciones, ba.
fio complete. Informal Fuentes,
U-5783.
__ UH-552 3 Abril 6.
VILLIEGAS I I
Se alquila una casa primer piso pro-
pla-para oficlna y familiar, con en-
tradas independientee, salS, r elbi-
dor, trees habitaclones, baflo lnterca-
liado, comedor, pantr), coclna de
gas con calentador. cuarto pas ,.rla-
dos con mus servicilo; todlo a IS mo-
derna. Para mnis Infornies en loa ba-
Jos, telefono A-9745.
itH-.I :- Abrt 10.
PARA TREN DE LAVADO
0 TINTORERIA
Preparada al efecto con sau lavade-
ros. so alqulla. Conde b.. lntormed,
E. Dedlot, Habana 6. Telf. A-UdL.
____U_____ H 14170 31 asbril !i
CASA MODERN
Dos habita,-iones, ala. toncdor, coci
na, magnifico baflo. limpleza de es*
calera y basura. tieclo de situcl6n.
Infant 18. Edificlo ArtigIas.
UH-638 3 Abril 6.
BELASCOAIN 7-B
Be alqnlla el fresco y espac(loao pri-
mer plo alto, con cuatro cuartoa
sali, saleta, comedor y ;flo nlater-
calado. Casa modern. Informan. iM
bana s2. Telf. A-2474.
___________ Abril 9.
SUAREZ 45 SE ALQ'UILAN LO1 AL-
tos y los bajoe, los alton proploe
para familla numierosa y los bajeo
pars cask de prfstamos o muebleria
Informan Hotel 191a de Cuba. Te-
l6fono A-2164.
4 7___ 3 Abril 15
EN HIELASCOAIN 38-13 B S8UINA A
Pelalver, alqullo un segundo piso
con reclbidor, aala, tres cuartoa, co
tnedor, baflo modern. ,oclii do ga&
y servicio de crindos. Tell. P-41f3.
II-_ 48 3 Abritl
OB ALQUILA: MISSION 95; CON BA-
la: comedor: trees grande ocuartom;
rocina: servtclos completos. Preclo
de verdadeia siltuacl6n. 32 pmeso.
Llave: papel dice direcei6n. Telftono
M-4844. 414 3-18 Abril.

Vedado

VEDADO. ALQUILO: A 266 EN-
Ire 27 y 29, bajos, acera brisa,
.portal, vestibulo. sala, comedor,
tree cuartos, bafit intercalado lu
joso, pantry, cocina, cuarto ser-
vicio de criado, cocina gas, ca-
lentador, agua fria, caliente. Fia-
dor a satisfacci6n. Informan en
loI 'altos.
UH 170 I abril 4
iE ALQUILA EL ALTO D1 LA CA-
as calle 17 nOmoero 482-F. centre 10
y 12. compueato do terraza; gala. re-
Sclidor, treat habltaciones, baflo Inter
calado, comedor, cocina, cuarto y
nervlcloi 4e criadoa. La llave n I
bodega do enfrente. Inforinan an l1
teletono 7F-5116.
UH-313 2 Abril 7.
PIBO ALTO: CALL 13 NUMKEO 111.
unt. 3 y pari smtillla numatoaa.
grpa mais : curtoa; 4 baloeeno a
s call e; comodor; I bdsoma: eolnas;
Salerti eMwblrta eta. Iaformes y I.-
ve: Rotel Sawvoa, emaqutas 1. Ve-
dada( y Teotl. s-Il.
SE ALQUILA LA HERMOSA CAiA
calle D nOmero 211 (altos). entio
21 y 23. compuesto de terraza 1A
frante y al fondo: vestibule; mala;
anteoala; cinco habitaclones; 2 ba-
flo Intercalados; comedor; cocina di
gan; garage: cuarto de criadoa y de-
mi a aericloLa. L alvea en llo ba-
Joa del ndmero 109. Informan: en
el Tell. F-5386. UH-S315 Abrll I


Apartamentoes y Depatamato

APARTAMENTOS Y LUZ $15. RO-
may 25, media cuadra de Mon-
tes, entrada independiente, abief
to de 7 a I I y de I a 5. Infor-
mtan: Fuentes U-5783.
UH-551 3 Abril 6

CASAS APARTAMENTOS
Do una y dos habitaclones. aala. co-
medor, cocina, magntfico bafto. *le-
vador. Neptuno 172 entire Escobar
y Gervasid.
UH 196 1 abril 4
EDIFCIO LIBERTY
Calle Requena entire Carlos III v
Ayesterin, se alquilan partamen-
toe desde $23, con dos habitaco.
nes, cocina y baio complete. Luz
y agua caliente gratis.
UIH14233 31-S Abril.
SAN LAZARU 200 Y MALECON 62.
Be alquilan apartaimentos y habita-
clornea con lug eloctrica y agua co-
rrfente. p ercloa de ttunel6n. Infor-
Tna, Encargada. Telfs. A-6189 y
Mf-2863.
477-T 3 Abrll 13.
VEDADO. ALQUILO DEPAItTAMEN-
to modern 'ndependlente, de eaqui.
na, dos hlr i e"as habltaclones ala
serviclo. aira, calle 15 y 20. A
preciom reajumtadoa. La Have en In
bodega. Telfono F-6203.
2596 2 AbrIl 5.
DEPARTAI'ENTO DI DOS VENTI-
lada halbltacionnem en la equlna de
Obrapla y Cuba. altos del-cafd; agua
abundante.
520 3-10 Ao.


parents

parents


country


to get wet, got
wet, go' wet


theatre


clearly


to pay, paid, paid


house


to ask. asked.
asked


to tudy. die
studied.


En &palU

padres



campo, (pais)


mojarst


bafio


teatro


claramente


pagar


casa


preguntar




-etudiar


AZOTEA. FRESCA HABITACION
casi esquina a Prado, con tode
ervicio. M6dico precio. buena co-
mada, casa de moralidad. Troca
dero 7.
529 3 Abril u1
PRADO 35, ALTOS
SN ALQUILA UNA HABITACION
con o min muebles, a matr lmonis
doa hombrea do oompaleros; aeai
de estricta moralldrd. Telf. A-At I.
3 3-A Agrtll.
BE ALQUILA UNA HABITACION,
mola. Oquondo 0lo. altor. bodega.
'TH 151 1 abril 4
EN AGI ILA 164 Y ANIMAL 121: AL-
quilo habltaclone altas., muy fres-
cas, para famllla y hombrea solo.
Preclos do eltuacldn. Pueden ver-
se a todaa boran.
461 3-10 Abrit
BE ALQUILA' UNA HABITA(-ON
en ocho peaoe; freaca; arsa abun-
dante; no hay nifloas nl mujoree.
Altoe del r atro. Monaerrat 131.
13$ -6 Ab.
AE UILAN HRfiiRl8AU8 *M-
tlladam habitaclonea con bale6n a
I..ecalle. Alto del cafS Bol y Agnua-
cate. Informan en la misma.
611 8-7 Ab.
CONBULADO 30, SEGUNDO PIBO,
derecha, famllla respetablo alqutla
habltacldn amueblatda, comida y to-
da anlitencla a matrimonlo *in ni-
fos o caballero solo. o ecamblan
referenciaa.
5$7 3-6 Ab.
CERCA DE P&IADO. ATENCION: A
una cuadra del Ayuntamlento. Au-
tdiencia y Jusgadoa. se alqulla her-
mosa habltael6n con dos balcones,
a matrlmonlo n doa persona Pen-
Bl6n complete. Casa particular. Teld-
fbno M-1692.
377 2 Abril 11.


SE ALQUILA UNA CASA QUINTA EN
Calabaxar. a media cuadra del to-
rrocarril y Calanda Real. rercs del
pueblo General Machado. La liarv
en la bodega. Informan F-18T1.
353 3 Abril 3.



REOLA: ALQUILO: MAXIMO GOMEZ
1I eepldndlda cama reediflcada. 3S0
metros; agua fria y callente. Tam-
blen so vende. Informant: 1-2974.
462 3-5 Abril.

*Localesy Navel

ALQUILO EN ARZOBISPO No. 1, EN
el Cerro, hermoso local con su hoi-
no. proplo para dulceria, panadera,.
galleterna y tostadero de caft. La
lHave en la bodega d la esqulna
Preelo muy bArato. Informan: en e'
Telefono 7-5386.
UH-314 2 Abril 1.
8E ALQU1LA: EN LA CALLE ANt-
mas 177, entire Oquendo y Boledad.
una nave como de 400 metro, pro-
pla para garagx o Industrla. Infor-
mes: Lula GonUles. U-1167.
451 3--9 Abril
SOMERUELOR No. 1. 8E ALQUILA
una nave propla para almacfn o de-
,6sito. Informant Hotel Isla de Cu-
ba. Telf. A-2164.
4881 2AbrIl 12


EN OFICINA. COMBRCIA.L 0 PA-
tlouslar,. pars contabllidad eoral o
correspondence, a. oftrce. aeAfor,
con referencias de deonde ha t baaa-
do. A-7600.. 468 AbriL


COFZR FORMAL Yn oONRw
duesr cift aorla, m tJ ouatau N
mAquina, six protonsilone. bumna
reterenclm. En lsa mimi so coloca
criado par camsa partlular. Tol-
fono U-3s31.
UH14183 21-4 Abril
CHAUPFFUR Z PAAOr- D88kA CO-
locarsea n cams particular o do so-
merclo; pricUco y con refgenclta
do lam cam on quo ha trabajado.
Telefuiou i-1i8.
513 .* Ab.
CHOFE R ESPAAOL DUBZA CASA
particular o comereloW. il proten-
ione o ; ntiende today cle do mA-
quinas; tiene rffrenclas dd cocas
conocidas. Informal tel. A-4908.
S442 3.4 Ab.
BE OFRECJ CHAUIt UR PARA,
casa particular o do eolokeol; IK-
nejo cualquier IAqulmja tnso bue-
nam reforencia do la o.as dondo
trabaj6; no tofg pretenlasi. To-
lfono A-95?T.
530 3- Ab.
cHAUflXUi OIPAOL E COLOCA
particular, con die afloe do manojar
intqulnao; para. nlormNe toeliono
F-4680.
460 3 Abril 7.




SE DESEA COLOCAR UNA SERORA
de medians dad pars manejadora o
servir a uns eofleoa ols; t abe tra-
bajar; lo mismo va 81 campo. In-
forman telifono A-6S94. San Pedro
namero 6.
S5646 3-10 Ab.
SE DEBRA COLOCAR U1lA MUCHA.
cha eapalola para maniJadorm oa
cuarloa o paras criada d manos. To-
lifono 1-6399.
430 2 Abril 6.
MUCHACHA EuPAOLA DrBN A CO-
locarse de manejadora; mabe coser
y cortar. Tei8fno F-5614.
50S 3 Abril 5.
DESEA COLOCARBE UNA JOVEN
ccmo manejadors o Inatitutrls. Tiet,'
buenas recomendsoalones. Lame: Zs-
ther. Teltfono 70-6117.
272 I Abril 4

Costurera

BaEORA ESPAtOLA QUE SABIf CO-
Per ropa de efloiras y de caballe-
roe. desea colocarse pars corer. pu
dlendo aervlr omo ayudda d nma
ra do la afsorto y tender aliunsa
cosas mdm quo .o ofrescan. 8e dan
referenclas. Informan 8. Vieento do
Paul o on Indutris X. Tell. M-2S18.
49 8 Abrll 6.


SE DESEA COLOCAR JOVEN ES-
pafola para criada de manos o
manejadora, tiene buenas referen-
ci puede verse en Obrapia 32.
Telfono M-5463.
UH.532 3 Abril 5.
SE DESEA COLOCAR MA SE
ra oven, espaola, ed crisda de
manos, en casa de ooralidad. Sa-
be coser y cortar y dene may bue-
tas referencas de donde ha trry
bajado. Uamen al Tef. X-2153.
454 13-S Abril.
SE DESEA COLOCAR CRIADA Ft
na, espaiola, es costurera. en ca-
ns formal, y para alguna limpieza
No Ie importa viajar. Intormnai'a
*Teifino F-6207.
UHI397 -6 Abrft.
BSi D ESA COLOCAR UNA JOVSN
empaflols. par comedy. abe Mw-
vir a Isa rsa,. ea toraIs y tra.6-
Jadors. y Do le Imports am O t-
too, abe lavar f planear ropsa
final. tieoe retrenaelaa doe ais
donda ha tabaJlade. TWt. PA.
lUN 103 abril 4
BE OPFREC JOVEPN FINO EPASOL
parsa rlado do mano a famillas res
potable. Para informed, P-StN.
UH 94 1 abril 4


Thechild obey his parents.

... you like to go the country)


3. It is raining. If we went out, we... et wet.


He,.. take a bath every days.

He told me that he.. ems to-day.

..- you prefer coffe or -tui?


7. If it were August, we.... wear white suits.


9. When I was in Londoa,4.. often go to the


10. I... speak clearly, when I am iving the lease.

II. If I did not speak loud, you... sot*hear me.

12. 1 knew he... pay me tS Modety:

t3. If I could, 1... buy a ou .

14. If I had ten thousand dollars, that... be suf-
ficient.

15. ... you like a dcarret)e)
16. If it... not rain, I... .ifoa wdk.

17. If I were in New York, I... fed cold.

18. I... speak for more than tirty inuts if
I had time.

19. lHe asked if I... come tsday.

20. I told him that 1... cow tpo-y.

21. If they studied they... /

22 He... not spend so QW o-i y.


does, O W
UK ADUIt ORuADO D5 NANO. U
faue oploar a prtmlar,
tlae hBM t R 4* I e
e*a ue hA tmCbaadI o Mto 7 s A
eampltr mn at dolbe. Inatraa,

sloia de* e rtate as o maser
dora. Ti-m nrersula. TIMus.
w-41S2, VB204 --4 A3 4.
--. __ g I 1411S II Sdrol

oh do crieda de Imeo o aIMjMo-
ra; em formal no tion pret alo-
nes. TiloS buenrs recomodaeloene
Informea tol. X-1334.
&It M Ab.
JOTYN ISbA*OLA dU COLOCA FDR-
crtuad d mano e pas cu tor m
cam do moralidad; ab0 eowr y mur-
olr un poco; no uasb oortar y ab*
oumplir con ou obilaci6n; qp for-
mal. Teltoano 7F.414.
U H In 4, Ab.
jAPONWb. DB8BA COLOCARU DB
erlado do mnao y puaed* e-r ardi
i. Ciudad eampo. Tolem boen4
rfor .ola. Tel. A-8710.
514 4 8 Ab.
DEBnA XCOLOCA=l8B UN bUIJ
oriao d maso, oupaol; of formal
S p" tleo on oervlcto fino; tlO
Diuona$ reftronelobayabu bwvlr ii
mrn a Is rum. Tltome -4130;
bodp. S A
IaS 86 1Lb.


8E DUIRA COLOCAR UNA ZSPA-
iola pars criada do mane. Intor-
man Sol snmaro I. Tel. A-080U.
1S 184 Ab.
CRIADO JQVaN, MIPAXOL, 88
otfroa pavl aaa particular, muy
prdotloo, o anlaso para sa siame-
riaona. Bueoas refereancl. BHas
coktalla Tel. A-494.
514 34 AbX
DE8EA COLOCARRlB UNA MUCRA-
cha eapalols para erlado do mans
o comedor; dose easa de moralidad
y preflero los repartee. Tango mSuy
buenas reforenicls. Tel. M-5S11.
61 8 Ab.
BE DESRA COLOCAR UN JO RN
espaAol prsa oriado de mamno; cabe
trabsar y tine buenas rfoerenclas
Tel. M-I 9I. 0 Ab.
CRIADO EqPASOL 330BE or3 A
cam do tamills particular, aoomtuih-
blado em *l aervtelo fine do asom.
dor, con Inmejorables referenole.
Tel. A-648. M -s A

DESRA COLOCAUSS UNA ENPA-
Dola do artads de ma o o mana-
dors. Llams al t*l. U4724.
458 3-6 Ab.
BE DSEBA COLOCAR MUCHACHA
espalola. cabe sorvir bien a come-
dor y lawar ropa fins. Ueva tiem-
po en l pate y ttone muy buenaa
refenca. T -ll. M-7122.%
192 3 Abril S.
BE DEBEA COLOCAR MUCHACKA
epaflola pars cukrtos. comedor o
cocinar y llmplar, 8abe cumplir con
au obllgaclen. Informan Factoras 10.
tel6fono M-.380.
4832 3 Abril I.
DFBA COLOCARSE UNA JOVEN PA
ra cuartoi, soba coaer y cortar. o
pars acompaflar un, a efora o para
omedor. Informan on Trocadero $0.
altos. Telf. M-5200.
483 3 Abril S.
DEBEA COLOCARsE UNA JOVEN
do criada do manos o llmpa lea por
hora1, para dormir an au Icas. Tan
Lutl nlmero 1, 0tre Princals y
Mango, Jeuft dl Monst.


o 436 2 Abril S.
D8E DA COLOCARI UNA JOVBRN
de Solor, del campdo par llompaor
n t o doae cocna, tene raoferen-
el a Duerme en is colocaclan. To-



nojadora. J. doel Monte d36. ele-
fono X-2701.
543 3 Abrll 6.
SE DEBA A COLOCAR UN JOVBN
eopaflol, do crlado de manos o por-
tero. tiene buenoa recomendacionea
ST hotfono M-4812.
38g 2 Abril 5.
BR DEBEA COLOCAR JOVEN ESPA-
aile. para artdas de cuartoa o do
Mlnos o masnaiadora. Be deae ca-
t do uoralldad y tlene buena' re-
f raemla do Isa oassu qu-o ha tra-
bajado. ,Inforai *a In la Bodega de
su hormano. Telf. Z-7 40.
__41ol t Abril .
DUIA COLOCAI Um UN BBPASOL
de 80 afloas d edad. para cama partiou
lar, pars criado do mano. o sIrvion-
teo. Lleva clnco aloa en el giro ca-
f6 y hotel, Informs Tel. 3M-4580.
413 2 Abril 5.


1. El i &debe obedecr a sus padre.

'2. tA asted l etaro a ir al campo?

3. Esti oviends. Si aSoeaotros saliramo., no. me
jrfamse.

4. El d&be baare todos lo dias.

5. El me ijo qu vendria hoy.

6. (LUstd pmferira caf o ti?

7. Si esturaramos en agoSto. levarinmos tra.
jes blanco.

8. iUad dbe comprar el DIARIO DE LA MA


9. Cotddo y. mtaba en Londre, iba a maenu-
46 teatio.*

10. Ye dAe hablar clarament. cuando eitoy dan-


II. Si ye no hablara alto, uted meo oida.

12. Yq sa"i quAe me pagarfa e dinero.

13. Si yO pnra, csprarfa unaMcaIa-

14. 5 yo toni diez mil peso es serfa g-
*im-o '


- 5MA a3 OLOCAR UNA MUCHA-
oha pnlnaular. Ilovay tioenmpo *n *1
pate abe may mblen a obliqdft
parS orlada do maeoa. uart so
eanojadera. Tiune buea. reretrn-
ea y quiea la recomland. Logo-
*as ntrawr aS. Teldono U-.08
-41_ 5 3Abri I.
busA COLOCARas UN CRIAoX)
do manoa, *epaSol, llmpla ropa do
caballero y sab servir a la rumsm
Uoea reforenetla do busnas eamma
y as de been premncla. Informed
dopartamento. M-3130.
417 8 Abril 6.
SA DMIBA COLOCAR UNA MUCHA-
oh* sIpfola do criada do mano. o
Pa cuartom tone roeferenclas. To-
lefono F-441.
UN-513 8 Abril 5.
8W OFPRECE UNA BLIENA CRIADA
de mano, eapatfola, Joven, o para
ausrtoo; eon is mitam so ofrece
un i feelente cocinera; ambas tio-
non reforoncltami do buonam cams. To-
ltfona A-4790.
S07T Abril 5
6I PNIA COLOCAR UNA MUCHA-
Ia Mpa@ do criada do mans a
m =aodora. Babe trabajar y Utno
t *ornclam. Informant on el tleo-
44932 3 Abrll 5.
D E)ERA COLOCAR JOVYN 'SPA.
elo a do criada do manoa o naneja
dora: tioe rerfewnelas; .nformao to
Ifono U-4t66. Rogfna.
405 1 Abril 5.
BE ODRBCB JOVO IJVPANOLA PA-
ra eriads do cuartos, aorta 7 cobe
-por figurfn, on la mis a unA pars
criada do ntanos o manojadere; ti-
non retorenela. Tell. A-2Io :.
601 2 AbrIl 5.
"BE DENA COLOCAA JOTVN BEPA-
fol de criado de manos, ea trabaja.
dor, flno y formal y oabo cumpllr
perfOetamonto con mu obligaci6n y
ti l buena retore nciasa a ecoloea
tamblin do portero. Informan: toIq:
eone r-40T4.
k UH-50.-503 2 Abrll t
JOVMN HPA POL DBEIA COLOCAR-
so para eria o do manoa, osbe orvlr
a Ia ruma. tione buenas reftrenclar
y no tiono protonalones. Progunten
per am6n. Telf. A-8683.
504 1 Abril 6.
MUCHACHA ERPAROLA DESKA C(O-
locarso do criada de cuartou o com-
tur&: nabo comer y mortar a la per-
focclOn. Telefono 1-5624.
506 1 Abrll 5
DUNIA COLOCARZE CRIADO DE MA
oee, tange rpoomoadacln de seflo-
ram onoolda. do varoes aSlea. en la
miamaa un oven aegundo criado. por-
tero. frogar naiquina., ayudante co-
dena y otros trabajos. Telf. A-4792.
50 9 Abril S.
DESEA COOCAR8B RERORA ESPA-
aols de medina n dad para criada
do manos; tiene referenda. Intor-
man Telf. M-4619.
10i 1 Abrl !
CRIADO RnPAROL DHSEA COLO-
careo, pr"ctlco an todo aervlclo, pu-
diendo dar referenclas de lam buenas
caaas dnnda los ha prestado. Toeld-
fono U-5336.
492 2 Abril I
S8 DBISR COLOCAR UNA JOVEN
O*pafolta pars criada do manos. In-
forman Telf. U-8794.
474 3 Abril 6.


411 3 Abrtl 4.
DiSjiA COLOCASBE UNA EXPEIt.
ta cocinera y repostera, blanca, en
casa particular, mnoas de 835 ou
llamen. Tiene quienes la recomien-
den. Llamo Telf. F-6206, per Lul.
ma.
a. UHK 112 1 abril A
DS KA COLOCARSI MUCHACHA
espafiola par& cocinar y limpiar slot
do caa chica, no le Imports Ir a.
campo. Telf. F-42(6.
UH-803 2 Abril 4.
UOCIM UIA EfPAROLA DE8BA COV
locarse en casa de buena familiar, co-
inas a la eapalola, criolg y ameri.
eanas, a repeatora, tamblin abe hba
ear plaa. tlene referencla. TOleto
*o M-8261.
UH.N80 2 Abril 3
AN ENGLISH 8PBAKING WOMAN
desires poaitlon as cooch or laun-
drier. Good references. Desire ame.
rican or cuban f 1amly that speobi
english. Phone FO-2719.
404 3-5 Abril
8D OORREC COCIN mRA eSPASOLA
Joven. Race plaza y duermo fuer..
Tiee lag mijorm referenclas. Tell.
A-8243. 4180 8-S Abrtl.
DEBSA COLOCARBE JOVEN E8PA-
lola parw aonar solamente, siendo
matrimonio bole con eana chica co-
cina y llmpla; tiene rtefrenciaa; to-
l1fono M-6119.
819 2-5 Ab.
COCRA UPA QLA D-A Co-
loearse; oolna ehlla y W os4fOola'
eattlado do dule; bace Implda Y
plelorle dormir fuers. Inforama La
Cubans,a 0-I"0.*
U22 3-5 Ab.
D~SA COLA UNA UMENII
ooe1 rIpogtesr; $ rabe haoe pia
a; BO a eoloeselMn. 31l
eca aas do 1 y $14a nso m aloesten
on llamar. aoiOse A-SlU.
440 __- Abr.
IN= OV^U LKW


DO BA ) QOLOCAUl UWA COCINB-
mad medls edb* i ma* u "obli-
viola; buena. rfreumace. VilI.
gaX tm ano lT, Ilto habitacldn Is
.JO t M -r-"& Abri
4 ol. p a y coam reoe-


Big ; .$ 2 8 Abtil 5.
e UnACOLOCAR UN BUW N CO-
e t olu a ia MAole" !pf-
lol ttme buana rerefaemoa. To-
ltono U-41I1.
484 Abrji 5.
DXBA COLOCAURSBDR COMINLA
o da crlada, od color, da odioals
edad., abe eumpllr ton sa obllga
oifn. telofono M-S108T.
S. 14 8 Abr
COCINRMA ItLRCA. DB MMCANA
mead, con bonam t rfwamnl, deo-
as celocar.e LIlem SI telfte
M-SIT?. I,

DOBNA COLOCARSE UNA, iQ
ras insularr, pars do'
nlvs tiempo sae a e
Nar d e to do. Tel. 14L
4" 0Att'*


-- ruf


Cocdim y CaNi ,

daeaa oolocaras pia a y IMAD
par a crta famlt. Lisams l to-
Olfono M-423L
500 Abrtl 5.
S5 DSEBA COLOCAR S ORAM4*
pa&1ol do medina ddad, pa eu-
Doara m Umslar. PaDom oaa
Doralk fr. Ta M-41L.

SR OPRECE UNA BttORAUVPA*
lois pawr cooenar, coet a Is & *io-
lla y a l&a e paola. sal a les re-
partoa, no bace plans, at apca 0o-
mida. duerme furs. Telf. U-10M.
473 Abril 6.
COCI1N4RO L POUTIkO CHINO. JO-
Cen, deoa oolocarae on cam parti-
cular. colna criolls y eepafllPA, muw
ilmplo, tione referenelas. imfomay
Zanja noinero 4T. bajo., ef*. pre-
9untar power Manuel. teldftoo nl-SJ2.
476 Sibril 5.
DBal A COLOCARSE BURA CO-
nera s pafola; entJeonde un po do
reposterl;: buenas reanoia. In-
forman power telfon- M-4085.
79 i.i A.
NE DEBA COLOCAR ITNA BUifA
coelnera: duormo en Ina coloeetl6n
7y ale al campo. F-6277.
645 8-9 Ab.
DEBA COLOCARSE UNA CdN
ra y on la misms una crlada do ma-
no o manejadora. Te4fono N3-S85.
$28 1-5 Ab.



BE OFRECR MATRIMONIO SIN Il-
Jos parsa culdado do cas a camblo
habitacl6n. Informan Hotel Moder-
no de 7 a 11 y S0 a. m.; telftbno
A-1377; dependent; buenas ref-
renclas y garantja.
643 3-7 Ab.
Sk OFRECE INSTITUTRIZ INGLIC-
a:a preflere niflo reclfn nacido. Con
referenclas de sets afloat en una .-
sa. Telefono A-3343.
____ ____ -S Abril.
BE OFRECE ENFMBRA GRADUA-
da, pars caseo n 4turnos, cur1a
Inaycclones a domlctllo. Telf. X-281t
Preountar por Tota.
40? -9 Abril.
JABDIN EO ESPAROL 8E ORECB
para casa particular con roefrenclO
de ia Oltima casa; sale al eampo at
es preciao. Telf. 7-4313.
471 L. Abril 5.
DEB8A COLOCARSRI UN NOMBRK
acostumbradQ a limplar, fregar, re-
partir y parsa todo lo quoa e man-
den. Poco sueldo. Va blend reomeon-
dado. A todas parteo. Telf. U-5834.
402 .3 Abril 7.


A GE N C I A DE COLOCACIONES
Mirquez. La mis modern del Ve-
dado. le ofrece un esmerado ser-
vicio de criados del pals y extran-
jero. Calle C y Calzada. Tdelono
F-3038.
7541C -9 Abrll.

Se Compran


COMPRAMOS TDDA CLAASE DR VI-
, driera en cualquer estado. pag:-
mom en 61 acto y buen preclo. Lis-
me al U-7524 y U-7750.
4- 1 Abril 1.S

Se Ven4en



BODEGUEROS:
Vendo cass acabada de fabricar. para
bodega; serA ls primer; Repa*t;
ben- rveloetro. .asc m
olfttrlca; barrio dG aIs abana.
btln la cambio por ras e tinma
rtstica. Intormes: Telf. 7-6349.
384 3-19 AbrM.
PROPIETARIOS:
Vcndo y fabric. reconstruyo y amplfo
cualquier obra grand o paquefa.
en ciudad y ai campo. Doy tetllt-
dades de pago; cobro en uno a doI
plasos. Fabrico do techoa monlti-
ticos dead 20. pas metro. Ahors-
rSIa dinero llamando para o abrS a
J. Fonollar, Call 13, Alturas AmOan
dares. FO-1939. Contest per correa-
pondencia. 408 3-11 Abril
GANGA: POR LA PFIMBRA OFBR-
ta, vendo una hermoas cama do mam-
poterta. con Iervteloa mideitnou;
construeel6n nuova: altuads on 3I
mdjor del Reparto Roaafa. TratO
dirocto con au dueAo. Informan: To
lefono M-4181. -
173 7-8 Abrit.


VEA UK NUGOCIO. FINCA FRBNTM
carreters oental. hors. y pica Saba-
tna, eIs caballra. todoa msai 1l-
cami d culttou. lianIta. MAs do esl-
tro all trutales, todos partlpres. b-
colgdos. ,0 600 goaanu p2iaS, pal.
mnera. varila caaaA etc. ;0,000 to-
do. hatoedo nsgoolo antes del 1.
Benltess Laguna. 415. entrads por
Bolaooefan. doe 13 a 3.
48 1 Abrit 6.



SF VRNDE UN TRM rO N Nt LA
Calsads de Buenos Aiht. Intro Ale-
Iandro Ramwre. y Coms jo Aran.
go. Infoarman on BuenosM Ar at.
moao 20. 4
_.,.- nOW..


TAXANDO ltoVtGA" Y O
rem. 45 vam aa $ 00.. Baat** luS-
r=e falt Cortinsat*a eve yI
arIt, .11 vet s .ATa. ms
i tu, 4 m Va ma m.


WMi iiw


- s ar i . --


of I *


ICEPATO 1AN. 0 9 U L4-
vista. oeaa muy t40I4% t
habitaelones;: boae r ft -
medor. Intorman: 8 brM.
-T .A S br


ANTIGUO HOTEL DE LUZ
El exclusive Hotel de vemno. ExcT
jentes habitaciones, casi enclave
da en el mar. Unico lugar et
donde la suave bria del m sar x
tiende en las habitacioaes com
una capa de bano. Apertauenato
amplios, con baeo y aciva servi
dumbre. Precious, aI alcance do to
das las poicionrs econ6mici~
Oficips 35. Telifouo M-6764.
47T1 .3 8 Abrll
HUESPEDES PRADO 104
Alqulla hermoslsiman y freaca habit.
tacilones vista a is calla, tamnbln
Interlores. a precio do aituacfln. em-
plndldo romedor en la plants baja,
abonos desde 18 peons.
521 3 Abrtl .
CASA InE HUESPEDEi AGUIAR 47;
magnlflica y ventiladaa habltadto-
nos calle ae nterlores con y an co-
mlda. Precloo de sltuaeltn. Dias
tickets $4.00.
5S6 2-5 Ab.


Se Solicitan


Vain

NECESITO BUENA CRIADA Di MA-
noe. con referenclas de famtilliam en
nocldas; qua ea fina y no tonga
novio. Bueldo: $30 y rops IImpia.
Verme, do 10 a 12 a.m. en la ca-
lie 2 eaquina a 5. Vedado..
419 1-6 Abril.

Se Ofrecen

Oficihtas
CORRESPONSAL ESPAROL-INGLES,
expert, deea lilevar corresponden-
cla ambos Idiomaa, do noche, pot
mdlIca retrlbuel6n. Inmejorables re
ferenclas. Eacriblr a' Anunclante.
cld Norman, Concordia 12. Habana.
14011 30 abril 6
SE OFRECE JOVEN MECANOGRA-
fo, ron bastantea eonoclmlentosa 4.
InglCs: do habl con Oscltura. Sin
pretenslone0. Race cualquler traba-
Jo. Altredo Rond6n -.4SS3.
455 1-7 Abril.


-- -;I


I I s- rar :Mht.-


UaL


, J -









DIARY DE IA MARIA.-ABRIL 4 DE 1930


PACNA DIEaNM.U


I m .l I NFORMACION TELEORAFICA EN EL INTERIOR DE LA REPUBUCA


Se VMnen
oc n n i


Now"y pow


*AN4 JoB 0It$% V'VNDN B XI8 5-
lil, 2 but&o"a Sof me. nuevo.
color eabs y s mantn. Todo ba-
rattalmo.
_rattl mo. 445 3 A bril 7.



MORNO D3 ACAL DB JOUR IER'
uAndes. fines, Xl AguMla, Celba. MU-
aisse. Motro de cal apagada doi.
cqataves: terlo podrido. tres pe
ea; on obr. tree poses ssensa con
tavoee. TI- iPO-l&.
4893 Abril 9.
11 VMND 1UN MOTOR D OGA80-
lins mare. OlloJay do me es-
bellte y sat bombs o tuberis do
treu pulgades (sZado y Martinaz)
bastanted f vo;: o eanMsi tpeba
jar y tubes d os y tr s ple-
dan. So da tode bato. Carro oaW.
51T 3-5 Ab.
UCORROD RiTrI3CADOL. ALAM
. blque; buesa marc nuev,. alA dG
T.100 litree diaries, tdo oeobr.
peso a 4t entaevo libra.'FundlidAn
Afurs San FloUpe y nZasesasd Ha
493? Abril 6.
UR V EW"N, FOR .ALTAR LUGAR
Strie vdrlors marital: almtltes J7
Jugo conedor eomNpleto. Paul 10,
(eost). T7 1-4 Abrtl.
LIBROS COBANOa. ORUEiCO EItM-
plares agotades. iaros y valioaow
zxceleantem enuadernaciones. V4men
n es rfbame. No trato con libreros
Arturo GoniAles. Infant 3I, bajos
Habana. 208 2-9 Abril.


Mtisica


RFOIfA y C sc=

TFl~frlFM CA CM tr*A. AFM.


%RWI ll-VlNi J5 ri \*Aa : VI.
do una en 50 pesos. Puede vera
em Monte 280, bajoa. Talf. A-2890.
410 8--11 Abril

Autom6viles


AOIAS BARATAS


33S 4S
32SI
31X4CP.
38x4a
31x4%
b2X4%
3#x4%
SW0l
35x5
32x6


$ 6.50 29x4.40
83.0 2M14.50
14.560 0x4.50
11.30 88z4.76
15.90 2924.75
19.50 30x5.00
16.90 81x6.00.20
23.60 312x5.00
26.60 81x5.26
813.60 30177.600


$ 4.50
9.50
12.75
14,25
14.60
1.650
17.30
17.60


LAS CAMARAN UN 40 FOR 100 DEL
PRECIO CORRIENTE

HAVANA TIRE CO.
"as M"saity wmpsaana. U-MOO
Xpysa 12, me. Toy%. W-13..
540.-C Abrl 13.

BROCKWAY 5 TONS.
Con carrocera, gomas nuevas y
chapa, en magnificas condico-
nia. Es una verdadera gan-
ga. Agenda R .ubic Monte
* nimero 427.
293 3 Abril 6
CAMIONES DE USO EN GANGA
Btewart de 1% tonalada., en chaassi
con gomaa de aire. GENERAL MO-
TORS 1 tons. en chassis con
..- foniae lAre. Aentea Republic.
Monte nainro 427.
392 3 Abril 0.
ATTOMOVIL HUDSON, MODEL 192
alts pasMaferos; chaps particular,
en perfect eetado: $500. Puede ver.
*e t General Lee a nmero 1. Vfbora
.481 3-4.< Abrit.
UN CAMION DODB. N DUNN Eg-
tado, con carrocert ablerta; me vaen-
de o cambia por una cueB modern.
TambfiO scaptamos arreglo para
trabajarlo con perona saeria. Infor-
oan: en Sol 90. Tell. A-7932.
S 400 1__8 Abril.

Casas de Prstamo


Asombrosa Liquidaci6n
JUEGOS DE CUARTO.
M.o de tre cuerpos., decaoba barni
zado en dbe toa. y decorado,
i 32Otr. id de color nogal. de
-V ors s manas, u M4y fineo. o
SId. maqeteado, $180. Otro
i4 $150. 0Us do sefiorita,
i o y jaspea. $7; y al-
gna sal, do $0.
JUBS DE MOMEDOj
Uno do Rexaabieuto, policromado,
$250; "'o Ado d cbaecbaps.
do coldrneoal. $SO- Uno id.
color majagua. decorado. $90
Otro aarqutetdo, $80; y vario
au,. $65.
SJUEGOSDE SAA
SUooo de, 0oba con filete s broamc,
& die pieas. $120. Uno color
| a nua, $80. Uno i color lila,
S7 y asios as a $35.
SOBJTS VARIOUS
r pkakh Aktkca.ueva; lo 10me-
jr. $20. Otia. Mdvill Car,
t Vietrla Ortofdaie, $65
0"a. a .Ua.im. $65. Otra
S mia OM $40. Fov6sra

c cewital. $16. Couen modern
mas. a $10. Mou da conedra,
$. Iquins de caer, a $10.
Caa on $6o adheate oa infl-
idd dee pia que damo a pro.




Mn p asi 41 y una inlm-

eTmA--. -

*TAwa imperam.s para
O 't*,Tiaiaespara mu
a pr Waig gi- iy pe


r. 2ia 123 y 127. ut bdim y
Sea Niol l. 1a Cat Fi e". Te.
lfo .Ao 126.
\ UW.fl 9-2il Abril.
4 .


Casa de Prdstamos

GMRAN IDAOON

Da tnl- d, teftd~, i oo. cpre-
l afbu ir. etose 1 doi
olaae a. auele. ,

*SVMS t* ** .usia, Comeanr y pte-
asS gemtta. Plees.. Viatatlsu, ma-
l-ase de.wear y eyoretsir onadrom

RAops d eaebllu., abrl, maquinam
muebl-e y lIhmji., kmos msil
que nadle. "'a slolmAA ". luirea
nimeroa 4,, t7 y8, emaulna a Ml-
16B. Teltfono A-2339.
UNISSIS 21-21 Abrll

Dinero Hipotecas



0 DESDE 93%




Sga uuaddV


PAOAMOS NOTARIA
MIM 14X irN IoAf UIM


514 s Abril 12.
TOMO EN PRjMrtA HIPOTCA. t10
oil ppos; po 7%; garanta pro-
pledad noderna; con oomercio; valo-
rada en 16.000. Avila a& Telt(ono
X-2416,


439 3- Abril.
HIPOTECA: BE DESEAN TOMAR DO.
ce omil peoN; pago el 7 y nedio. Ga-
rantSa de 40,0e.0 en tI Habana. No
corredores. Informed, Tel. A-4041.
475 2 Abril 6.
DINERO PARA HIPOTECA: TENGO
I a cttldad quo neceslts: operaclAn
rApida. TaPabln para egunda, con
domino y finc rdatica. Compro
credit hipotecario. Campanera:;
Agular 68. M-7785.
U H 539 3-13 Ab.
8B SOLICITAN RN ItIPOTECA DE
propledadee moderns, qua valea
am diel double, s. lIgleatea' canti-
dadee: $11.000 y 17.500 mobre canas
do don y tree plants, respectlva-
mente, en maagnIficea lugares dae t
Habana. 88.000, chalet excolente,
de bueas rent., en Miramar. $4.650
cams lujoea. al tormlnasraea en pun.
to superior do Almondaree. Asuntos
notarieale serlos, a tratar con los
' capitalltas excluaivamenta. A-096,.
435 8-6 Abril.


Para el Hogar

Laimua do Ced.a
60 CT&. LIMPIUZA COCINA 8 HOR-
nlllos. Reparo today clam aparato
de gal. Trualado de IAmparas dead*
'in pOao. Inmtalaclonea en general
Esperansa 108. Tell A-3274.
230 3-13 Abril.

Para las Damas

SbtORAS: GERNUINA MANTILLA
espaola de lelitlima Blona"; preeoo.
aa prenda de uclmleonto eon Me ran
de asolemnidadeu. 8* veond per Ia
cuarta parts de mu valor. lhepco 21.
23 1--2- l Abrtil.
TBRWfO RABAJADO. PELUQUERA
exports. TeAldo eomplqo., Inoluso
tintura do primeras: dos pes.o. IC-
mero especial. San Josa 65 (bajom).
Interesante para las seftoras cano-
Sam.
465 3-11 Ab.
8E HACEN VMESTAU8 M DJ MEBROMAM
y iaAoi, pop I"s tiUmoe, tiourta. a.
Be coplan models. NapeclaiUdad on
traje. sports. Tercera sntre 6 y I.
Reparto L Sielrra: Telf. FO-1610.
267 2-6 Abril.
BXPiCRTA MANICURE A DOMICILIO
trabajo fino, garantisado, S0 centa.
vou. Llama al U-3141. En la miaxa
a" solicits una mealcuro. BenjuMv.
da 10 altos, a mano derecha.
~330 2 Abril 5.

Ensefianzas



ARiT ETICA Y ALGEBRA
ton dn e otes signature sa paro le
Institute y Normale., con Jn ejb
rabies raferndoa r iclaaa pai-
ttculare. Sr. NO.loz Telf. M-21AI
Para mi Informe. U mla, do 5 a 6.
444c -I Mayo 8.
P CITO Y BOLF IO: VENOr dilS-
Tambten a dom. Aclo.demi toa.
PO too*f lindeVa plola s ySrA pro
fSenoa astod esqando por Peratte
liata, A-0I28. Prncios eoo a.,l
2TS4C 1-3 Mayo
SOLICITAM08 JOTVBNBf T sUo6-
ritaa quo deseen apnnder taquifg
"-. Curo eupaclal $.00* at mea.
Intl# IT7.00. Academy Girod, Con-
cordta 64, alto., esqulna a PertsTo-
rancia. At
I-. *7W *j 1Ah.


Miscel,


c 7 5 3O-0 Ab.
inea


SERVMCIOS DE NUEVA YORK
Deepahaimoe eorreo y fieta Encmlea
Gas cempras, dliganca. Iiad $ a-
oloame. preiunta, cuaquler tUe-
eatfa o etc., mern prestanmont
t*enilda Diaeneclin. ft nortrlon
mailed Datoe comnerclalee. Inatl-
tulale. eduaeloeale y payrw ulareu
40M ei&atadon UAldoL. ComlINaloa
teadeab vlajeros pa dlentea. CO-
Iamodiata. Racriba an as-*
a xCHANOR, INC. 66
1455 abril I

ISLA DE PINOS

MARMOLES
ParSe0 cliad Cuba. mirmal

Gri Vtado, y Negro. Vende-
mte tap- pan b6vedvda con
argollas, CwOo uague:


Tapas do


0.04
0.06..
0.08..
0.10. .


37.00
45.00
56.00
67.00


Cajas do r ctoe.
con kncripCid1
A. '. . 600
Panteones, listes para Btar,,
d Tdo li60.00. MA Na-
TdUa iA.3r 0


Trems ihiduou leu0onados
a causa de este accident

(Per Wle. to loesa itrm l)
MARIANA. abril 3. DIARIO,
"abana. For et vigilante 1710, 1.
Santoe., do I Dieima .stascln. fueroa
Usvados al Hospltal Mllltar de Colum
bla y aslatidos por el doctor Cetletino
R. Arrlellea. Prancaoo Lopeo Caams,
do Espafla. de 38 aflo, vecloo de Diea'
nRmero 214, *edado. de contusionew y
degarzraduras en Is reglda doreal, be-
rids en s artloauo torceana tmofords
I y en el parietal el mmIaMO. lad: Fran
ciao Ocipoa Valle. de Ia Habana, dG
s6 anoa, ecino do Baenavlata. do lu-
xacldn en sla artileoulaclon carplane, y
Pranoloco 0. Lideburo, do Pinar del
Rio. 'de 51 a&lon. veeino tambin dGe
Buenavista, de deogarradoras en el
cuearpo.
Dichas personas sufrieron esa ii
Mlones al choear A1 auto-a nmer 1(4,
que tbt par Marianao. eon dI omil6n
f6135, en dtroccl6n a Ia Hsbana, ma-
nejados por Ochoa y L6pes, rempeeti.
vamente. quienea se souean mutual.
mente. Fueron dejadoa en llbertad,
medlante In pretael6n de fiansa.-
MARTINEZ, correaponsal.

CAXRCIA DR fONDOS
Jn la Jdlicial demuneid Ram6a Cala-
fell Moner. de Porveoir 1. quo Lule Le-
wis. duefle do Ia tilntorefa oa tas e01
37. I roa 6 le aisablaw no cheque par
valor do le. exteondido por Ialsmdn
f'tldiar., ontra la emuureal del baie
do Tanadi. on la onralds. ideare o1
hbaleo efectlVe, fu6 inAormnado p4re *l 1.
radr no eareol eo 'foade, poar e quo
se co iders& ootafado.


DETENCION DE




Tenia en su powder ped& ria
y numeroeal pcmndau robedas

I Tenlenteo Calvo, aiutido de loa
JpOrtoes Balmuada y Alonao pro,
cedl"on al arresto de Abelardo Ba-
res Morale, de C3 anoe doe dad y
vetao de M. de Io Tdrre ninero 61,
on Jeoa dsel. Monte, con noUolas de
que ae dedicate aa comprar prendas
robadas y tI cuales trsat de tender
on Conaulado y dan Miguel, siendo
detenldo.
In po dordel acuado, !oa xpertes.
ooum noa un bulto que oontenia las
Sifulentee prndae:
38. dialmant-; 64 ddiuanes. chl-
coa; 94 brllantea; u eloral; 10 adar-
-mo y 12 opetaidmoa de latino: un
urqol pulmera doe ore de cabalero: un
podaso do ore fundido; do& pares de
yugoe con brillantes y rsafirm; una
mortUa de ore y platino y otiUs p m.
da, cy* procedeaneli no u Jeis-
Con todo Io ocuiado, o detitedoe
fu6 pueeto a d llooelftd do I sA-.
toridad Judicial coslf lOniot.
Los Dpertoas conudn men am iverI
tlgolonpea, para Inqulrir qulae4 eil0
loe propletarlom de oIs pendAaa quo
fueron ocupadas en poder del dote-
nldo.


LA TRAGEDIA EL"SANTAIARTA"

EH QUE 0RIO EL TENEDOR DE LIBROS


Diparos contra una pareja de la Guardia Rural en Santa
Clara. Un individuo acusa de disparos a su medio-hermano


Miacelnea

ZALDO & Co.
1 0 v frmNakam
COMPRA T NA de valor y
proptedades. AddinlastrelMn de Beo-
noee, lanerl do eapltale. Repro-
.entaoiaeLs. Camblo extrenJor
Asmotee Geoeralem do The flue Art
& General Inurane Co., Ltd., C o_-
pafis Ingleft do Seeumo ntra In-
cendlos. 2-3442 land. lo. Oct.

Nos dedleamos a tod a ela do exple-
maclonem tieawir, aepelalmenate o
Is buses do dinero ebterrafd, pf
siatema enteraments leattfloo. Sl-
serva absolute. CoimaSt CubMia do
Explornlona e A. APTtado nel-
merov1 16 Ma. ba s
IU -4 Abrl.


OFFICIAL
ANUNCIO.-RtpaileW de4 Cubs. e1-
cretauis 0o la OGWs y Marina,
BJirelto, D9eprtamwto do Admtitm-
trctan, Habana. 3 Abril do 130.
-4.laat Ie A m. doe ole dIlW d
aie do May do 1390 quo me es iros
a etinamel6n, -s reMlblrfta on e
tao ofloiu,4 itaw n biarts y 8ft-
ohm Piues& p. roposilelone en pile-
go srdoe p arasumlniatro y en-
trg a l O lMto,. dranuto Ilao
fieeal do 180 a 1981 de to artfeules
quo comprenden lon sigulentee pite-
goe: MATERIAL OLBCTRICO dla
2; MATERIAL TLZEPONICU, die
5: IN8TRUMJ NTOS DO CIKUGLA,
dia 4: MEDICINA8, dias : UTILU
DR UJMPIEA, die I: VESTUARIO.
CAPAS. RAZADA YT 8OMBNI .
RO., dia :; TELAB T MATltRIA-
LES PARA UNIFORMED DE LA
MARINA D OGUERRA, dia 12: At-
TICULOS Y MATERIAL98 DE CUo
TURAS, dia 18; IFRCTO8 DE TA-
LABARTERIA T ARN8B dst 14;
HERRAMINTAB DR CONUTRUC-
CIONES, dia 1 y entonc- hI& pro-
posielonee a* abrirn y learn p0-
bileamente. So dartn pormenore a
quien los soltelet.-J. Semidey, M.
M. Brigadler, Aux. del Jefe do Es-
tAdo Mayor, oJet del Departamento
do Adminiltraceln.


i d
Profenonales

DLA JUSTO DA PITA
A3OGADO
man Imnactso s
1350f 27-26 Abril.


UNKCA1ION Y UN

AUTO CBOOARON


COI9ZO EL JUIGIO DE CAUSA CONTRA

0 SOLDADO POR AMENAZAS Y DISPAROS


Coufirmada una resoluci6n e la Junta de Protestas que declare
ton lugar una proqesta de la Compaiia Litografica de la Habana


cxr L J(M A PROTMtA DR LA
ANA DA LA ]*A.
BAXA
Rl Maisterlse Pestal. en reprseniteald
del letaedo otabl ci6 demands centeo-
oooe.-alnalstrativo contra la Junta de
Proteetsta pidlnde sla rovoaesela de was
etlelds dq dicho Organlemob quae do.
clar6 e om Idge uar I pretet formnulada
poC l tsomipeflia Utogtfica do la Ha-
bana, 5. A.. y afor6 per Is partida 5I.0
del Aranoel. ua sImportslet6 do papel
ialase hbeeba per la citada eontdad.
La alah de lo Civil de esta AudiG .
ca ha dictado montencia an el scent.
derlarando min lualr Ia demaada dGel Bs.
tado. absolviledo do th miams a Ia Oom.
polst litoxvflca do I Habasa. 8. A..
a Ia ao dirigIS tanto en la protests co.
me on e reeereo el Procuro r tor. Jo-
a ineoheb Vitllbs.

eito a alad de to CIvl ha deoclado
e ek r la dor.sad de mayor eanutia
*n cobra e die *pee m oulmda pe enti.
dad umuernattll de eet C capital y de
_l3 itada UnIdo. denunotninada Port of
va Ds lu Coompany. contra The Weat
Indies Ehipplag Ompany. dot ecomerelo
de eat eoLMltal. a Ia quo, eeso eI Ins.
taras le Dren. rra clneo G. Q lrde y
Jo la q n arf Gel bulete amb.e De
iTa T i- r o-ire..qul4 eondeha a pa.
gar a Ia reelamante is sem de .ooos.000.00.
Import. eo lee rll0 se lan ebalbaae
nera I ye m. slog laterose leeos-
les. Pr*ced el Jlete del Juasado do
Primers laneaois 4*1 Rate.
I-oCLAMA n OM 0011CIAW
La re" id l ala ontlado la non-
tae elde doL e de Psitra Iutan.
el& de oarlaa. dGetsadea eon l JullO
de Mayor Ua entabl io prT WillaL"
Beralbtth fSIc, comarieante ets Clu.
dad. o4atS Jee AlAtoi. Lpws *Serrano.

claut e d a ld. m.,e ulldid e
lIdinmnissaeld d ddalo. w perjuleloe.
XI .7&e. ietansels del Mr.. Arnan.
do AMlare s obar. a guier l S stid lI
Proeirado Sr. rne te Alvamr tomav.
a nembre d loes deimadadia Lipe Se..
rrane Ato Anti Osrt. declared eon luaer
aIs seepl-ds do falta # ae ln n a el
actor opuetle Pr cdicha Letradoe y in lu-
oar ta dimlea de Rarnahua. ilcoeilvten
do sa'lo rMIo denandado* eo lan
cestean Se M&lIe nido e Casueaf.
la el alsio de sIdsn eol aJuado deo
laeosna. as I- lterdtolet o do eobrer
Is, p1, to Ga urn m uebte, sowldoe par
Die-er (o lenlu Tree. emOehlanto e de
dilek & ebladdei ooaRts rermsado lernin-
e. esnoilde., lideuti on el msmat
luur. eon esWo fll.t. epdoa lI t-if"
del Dr. leote Ilodriewoa av, diroetnr
del deotandado as declare atn luar las
demand. abaolvMdloee aI demr.andado
cq laa elo al seter.
ano I- 1A CAMA


on Is esauft Intruida a log favnamar.
ttes Jean ManIl Ca- Dumoent. y Sr.
"oano MAlvareo I t yal acomerlfsnte Pe
dro Antenlo no% PuW. OA-ad de1 pr 1
Moere eaas deadseta lr teeIa la i
Trea o d lo CtImInal Gdo to Adlenla,
Intamrada por u Plesdoeta titular Dr.
Frenelaco Liaea Argudin y lea Maglstra.
der breg. Lul! Len .Meroonehits y AL.
faewo s saoe Mantilla.
Xn te tall. may interest por e*ler.
to. ia bala llega Ia l eonclul6n como to
aotto. h .lea osoadres, 9 quo CanUSo
y Alvau b par brter us er dlto de
$11.7t.21 eosntave qUOe entra e11.4 to.
nta el Dr. li)a lsto ara ealno importe
de producto. f r=etio las van.
diet. an confuftaclarMI s to l a Puts y
inmularon a le" Ge a bi b favor
s Gets pow 81.ieW.44 a"=*leado quo I.
dee aa- ,taee -.d.to .qu ea falmo. y
g en use Ul si oul us coeimo
An ft1 onr4r la 4a que ftu aep"ldo.
D~e PI Mgln um ietele ejoantlle que
tet eso0i ront e los fee ob nprienoam pemtsEn en In.
sat5 *eiam 1, "rama"OW peowsaler.
W.lbe -had-ar a e.d 40e qus.
N o atat% 6 ftWi ehal aIelto
a lee tr ie prcelse a 1l .fieltoo de
taeo fwaw is.i, I oe -= prime.
^^ws^asCcaw.


N. GBLATB& Co.

i1313 BAN UEOS M .W


A 1


I


y respect& at do estafa por nimulacl6n
de contrato que eatuOla on so fall, por-
que estinar que oon el doloso preceder
e loe referidoes meorer no so ha produ.
*sdo realmentoe e dale que Ia Ley re.
quietr. per no haberse demoitrado el va-
lor que tenit I& botlec *n el moment
del enbargo y, on eonmocuencla, at con
of eJecutlvo do )ias Put se hacf tIn.
possible quo eI Dr. arrI poretbersa el
Imported doe u crddito con ol reltManent
del preei del renaste.
La absoluel6an la taron leg Drae. Jo.
ad Ram6a Croati. Juan Mannel Alfon-
so y Franclwco Fabri Cane.
EL JMCIO DR LA CAUAl CONTRA UN
SOLDADO DXL RIRJ ITO
Comen*6 a elaebrare en lm ditimas
horse do la tarde de ayer. antse Is Bl
Belunda de 1o Criminal do etas Audlen-
ela I ajutelo oral do Ia cause. buaida
por Disparo do Arms do Fu o y Le..
silos aootra leao ,roaebdoa Feracndo
til" y ea toldado del Bjirelto Joa4
RaIm- Llpa. a quiens el M Utnlstrto Pd-
bliro reprowfntdo per 1l doctor uise do
Leon lotores Is peans do alias I n.
se y 21 dl>- do prieldn.
Xln heho quam d6 motive o tas, csau.
fue avivado on is prueba de confesidn
do lIo eneausadoe .Ilt dil 17 do Junto
Ailtimo. on ocacl6n de eolebrarnoe n la
Audlentsa a Jul.i0 quo par eustruacido
do Ia menor aldella Mataio a megulfs con.
tw l- e-*eltdA Lipeo-segt-bb de a --
nar de muerte a s Joven y a mr. pa.
.dre. producipdoa grave eocAndalo. Y
$,a lo a .moenros an quo le vantaba ae.
ta do silo en I Tercersa htacl6On de Po-
Dletr y me dlrlggu a l Julrsdo e I Inetruc.
d6n, WI doldado L6P.. Is emprendl6 a
tires con S joven Fidellx a qulan hirl6
nivemlont. ea eomse a mu padre Fdal.
go, y s IoI Intaatee on' quo loe vil-
lonto trstaban d reduclr a Ia obodion.
eta atl aeoa1 o, Jidalgo sac6A revolver Y
ya barldo do bisl on.el pecho, .blr|I al
old a tires. _
Mn los etrado. so oneuntran ol r.
Carla. M. Palma. de(oneor drl preceoado
iPldallie. y *Il Dr. Gultayo Pino. on do-.
fonam del eoldado L6ps.
Deolarea le teotItl: Luli Matdas;
Laaraso ,Llaaos; Jomi H. Lana: -*r-
min nen eo% y lidelna Mattese. d a.
do l*saamuedo de 1l hera, m e s umpendia
@I nleto ars m eotlinuairlo eoat tlarde a
I". trga, an quo aeguirl exaintinadows Is
pnrbq teetlfleal. y probablemeante quead.
ra ljulolo oneluto pa fallo.


,'SR. BARR QIUE

EN PINARDELRIO


No fui Gali Menindez el


:1..'J--.


que ocastono un incialentc

Pinar del Rio, abril 3 12 m. DIA-
RIO. Habana. En el tren de las 10.45
a. n. liago a esat cludad el ecrs-
tarto do Juetieia, Lbenclado Jeaod
MarH Barraqu#., acompaflado del
Tenlonte ayudante o Inspector Ju-
dicial Auyaumat.
EXperabalo el Presldente. Magis.
tradoo, ljecales. Jueces.
Vino a pagar aqui el dia.
Pruneds,
Corresponsal.

NO PU GALI.MENENDEZ
San Crist6bal, abrll 3, 9.40 p. m.
DIARIO. Habana. Recttficando ci
tel6rama de ayer en el IAII).
informo que rectbi un telegram del
Caotlndante Gall.Menindez ayu.
danto del Honorable Preildbnte, di-
cleftda no mer el que actu6 on el
accldoete on que Intervino el Hono-
rable WPreldente.
Muy apenado por el error. pero
es ol4ltM qus no fuf tratado con de.-
licadeft por el Comandante que ac-
tu6o eo dicho Incldente, slendo el
porteroO el del irror Iformativo.
Bugollo.

Los Comerciantes

Absueltos Ayer


t.aa. abrll 3. 8.30 p. m."
, jbn. En Is tarde d40
deltado talo Ia usla doe a
a. dge eota provlncla qu co.-
l. Ia. caua Inlcisda en *l
do Ias trueit6n do eats clu.
-us tee seorem Rodrigues y
%oe tt de ml. sralbo en Is
i IAnt. to on Corrat N%%e.
Ifobi4b a& dichos aeftoro. 7
2 Ia e0etes do otiOlo. ra
a comamutuo an nuevo
*I el s~~oado Ie defen-
tol Caballero y ha


Albepte lOWi,
Coffeepo s alI o.


Sta. Marta, abrit I. (X p. m.).-
DIARIO. Habana. Ampliando
a tale Isaeslac do ayer tarde. de
la tragedla ocurrids en sla colonla
Gorgorna. propledad de Rall Meono-
ubldeda on Imlites del centralI
MarIa, Informo que a& eaotener
ua roelrta per omestiones de tra-.
baeo, Francleco Gonaslea Tadeo. ma
yer deo 4ad. cubano, oasado y ma-
yosal do dicha colonial, hubo do dar
muerto de us disparo do rev6lver
oitbr8e 8, at tonedor do libres de
is mecteoaada colonia, Joe6 Martl-
neo Duval, natural de oEpasa, sol-
tero y doe 0 ados Deade los primoe-
roo momeates el Jusgado do ias-
trueoti actu6. slendo hechas l aa
prtm a dllgnenaclsa por el soldado
Valestio Abreu. El Dr. Torradas
primac6 la. autopael al cadAver. Ee-
ts tragedis h. cauoado hondo pesar
ae. aelono do aeta soclodad, drode
eras uneridoe lo. protagonlatae de
eate saamlento auoeio. Gonsles ha
aeldo detealdo y traaladado a Santa
Crusddl 8ur.-Lorenso del Valle, co-

DISPAROSa MITERIOSOS
sta. Clara abrU (11 a. m-). -
DIARIO. Habana. Fu6 radElc-
da por el Juszado doe nstrucci6n
do Geta on el das do hoy la cauas
por el dellto doe mprudencia do la
quo reault6 homicillo do Manuel Ar.
man Peres. Constats el echo on que
el menolonado Armas Peres, onoon-
trAnadoe secondido en ana carbo-
nera del batey del central Pastors,.
del tirmino municipal do San Juan
do losa eras, parece quo con ol fin
do temar el tren de cargi, do diebo
central, quo lI condulera hast& pan
Juan, y a! Qubir a uno do leo carrot
del referldo tren. reebalo y caye
dobajo do GI via, pasnadole loee ca-
rrow por enehma y product6ndole la
muerte.
Los soldadoe del orden pebUco quo
hatlan pareja de recorrido dieron
cuent& al cuartel de que a sallr
per el callejOn conocldo por Prado,
en el barrio do Egides, vieron un
Indlviduo quo meontabsa un caballo


NEW YORK
Por al rApido y cmoedo


VAPOR "TENO"
De Ia Coipalis Sod Ameri-
cana'.d Vaporns
Salieade de I HABANA


EL 17 DE ABRIL

Pimera Clas: $85
EA "eanon exte lwi
Rapds, Coafort y Seriicio


EN SUSPENSE LA CORONACION DELAY

REINA DE AlUIZAR, EN SEMANA SANTA


El cura parroco esti preparando un magnifico program de
cultos muy solemnes para tan sefialados dias. Hogar dichoso


DOS JOYENES SE

HAN INTOXICADO


Son hermanas y la falta de
trabajo las impulse a morir

Guanabacoa. abril 3. Luas 7.30 ;).
m. DIARIO Habana.. El doctor Ga.
briel Cubria asistid on eJ Hoppitilt
Civil en la tarde de hoy a la blanca
Rosa Castello Vald6s. de veinte aftos
de edad veeina de Gloria 60; Luist
Castelle ValdEs de 18 ailoa vecina
del mismo domiclllo, ambas hermn-
nas, de Intoxicacion grave por ha.
her Ingerido grand cantidad de per.
manganato.
Congtituy6se en dicho centro be.
ndfico el vigilante Vaniel Rodriguez
y le expusteron lan paclentes que el
mal que padecen ocuslonkronselo in-
girlendo pastilias de permanganat,
a fin do suicidar'se por estar abu-
rridas de la vida yv no tener tra.
bajo.
La madre de dicltan J6venes. Do-
lores Vald. s 'az, veclna del mismo
luigar. manifest& al expresado poll-
cia, quo mUR hijas liabian tornado el
t6xlco motivado por fuerteo regafo
quoe lla lea habfa dado maltratan.la
a una de ellas de obra por no que.
rerle hacer case en cosas que le re-
comlenda en blenestar do sum person.
nas.
Di6se cuenta al Juzfado de Ins.
trucci6n. quedando lan j6venes en el
Hospital.
Francisco Cort6s.

NOTICIAS DE

LOS CHOFERES


poso sefior Abelardo Morales, entu-
ulasta Presildente del Cfreulo Famil-
liar Alquisareflo y Presidente de la
CAmara Municipal, han visto colma-
dos mum anhelos con el naclintento de
un hermoso niio, que ha venido a col.
marlos de felicidad. El distinguldo
matrimonlo estA reelbiendo muchan
felicltaciones con ese motivo, a lam
cuales unimos Ia nuestra muy cor-
dial. G. Posada.


EL SINDICATO

SE REUNE HOY


Tratara de la reposition
del personal de plantila

El Sindicato Obrero Industrial de
Cuba, eon ofleinas an Real namero
31 y medlo. on Puentem Grandee, ha
convocado a sus asoclados para jun.
ta general reglamentaria, qua tendrit
efecto on el dia do hoy, a lams che
de la noche, con la siguiente Orden
del DIa:
Lecture del acta anterior; lecture
de correspondencla; reposicidn del
personal do plantilla; Informe de la
Comlrnsin de Entrevistas; Balance
del aegundo semestre ;y asuntom ge.
nera ein.
Sg ruega la mAx puntual asisten-
cla a los asociadoa.


al galope que so dirigta desde eata
cludad a las afueras, y al darle el
alto. el deaconicido no obedeci6 y
lea apuntd con el revolver quo por-
taba. rantrillAndolo varlas voces sin
lograr quo diera fuego, contUnuando
mu veloz carrera sin que pudlera
ser detenido.
Ana Peez Soa, vecina de la fince
Loa Azules. del barrio de Selbabo,
de este termino, oncontrindome al-
go perturbada del cerebro, aprove-
ch6 ]a ocasldn de star sola en su
cam. datermtin poner fin a su exis-
tencta, escogiendo una do laa lavee
de la raca. o sea la de sa habita-
dl6n. para colgarse, encontrandola
en emas condlclones cuando regre-
sabs a a hlaora de almuerzo su es-
poso.
Manuel Horta Mollinedo, vectno
de Ia & inca Clavellinal. barrio de
Mata, denuncl6 ante el Jefe del
puesto do la Guardia Rural de Ca-
labaxar doe Sagua, que Joes Alvarez
Garcia, comerclante del n timo po-
blado do Mata, con qulen 61 soste-
nia relaciones comerclales y a quien
debia una cantidad de dinero, se
present en su domicillo y al aallr
uno doe us hijoe Ie dljo que llamara
a mu padre, a quien le duo tenia quo
ontregarle sla oantidad de setenta
pesos, sin querer entregar reeibo al-
guno por ean cantidad, y al exigirlo
asa Horta Mollinedo. fue cuando Al.
varez Gareia lo amenaz6 de muerte.
FIix Cudllar y Pirez, vecino de
la finea El Pino, del barrio de San
Josx. en Eaperansa, denuncit aj Je-
feo del ejfrclto que en monmentos en
quo transitabr on su hermano car-
nal Rogello 7 u hija Digna Eme-
rita, con direccl6n a su domicilto,
por terrenno frente a la carretera
central, hubieron de hacer un dim-
paro le arma de fuego, viendo mo-
mentos despuas que del lugar de
donde parti6 la detonacl6n alUevon
do. hombres corriendo. ignorando
quienes fueran asu agresores, no
obstante tender creenclas sea su me-
dio bermano CAndldo Cuellar Col.
milia.-Armando Machado.


A Centre

y Sur de


Am6


Vapor EBRO.
.. ORDURA,
.. OROPESA,
o ORBITA.
.. ESSEQUIBO.
.. OROYA
ORCOMA.
EBRO


*


r


21 Abril
24 Abril
4 Mayo
18 Mayo
19 May.
I junio
15 Junior
16 Junio


PARA LUROPA
Vigo, CoruAa, wander, *ou.
logne aur Mor y Rotterdem.
MAADAM. t dA Jbril
LEERDAM, 26 do Abrill
SPAARNDAM. 1T Mavp
SEDAN, 7 do Jun1o


Pare VERACRUZ y TAMPICO
LEXIRDAM, 3 de Mano
SPAARNDAM, 19 Abrll
EDAM, 11 de Mayo
LJCBRDAM. 14 de JosWe


I Para ma Infaermee dIrolres at


?. CIJIIAC V EN .
Ofiool 2, 24 y 26 Teletl. A M v y M *



CHASI PARA QUAttSA

Ie. con la min a gam a de 8 nuv0 y 1d bdena.iw. fd a.l.a
paS.Metr EEsin A t .

MetroPoItl, oupn


A -I8N.v0 0 * '* *=W
A. NIA ynnJC Consultorio Etectro- Dwtsi. De|

yAy), 1, .^a. a. CARNOS R. mA
Ipsois. Te~t. H7CONSULTADe
AAlA Her fU parsaS M.*r.k I- ao FM"'
-c,- i


- C, Y -


A Europa
VAPOR 'OROYA"
Abi 16
T4l0o OwISS M

Vapor OROYA. 16 Abril
ORCOMA, 27 Abril
SORDUA. 1 Junio
OROPESA. 18 Junior
ORBITA 29 Juio
.. OROYA 16 Julio
.. ORCOMA. 30 Julio


TRAlWAlOS DE AUTOMOVIL 8
En el Departamento de Gobernacidn
del Municiplo fueron leallrzadon ante el
empleodo seSor Carlos L6pez Rojaes, lo
allguentes trxpa.onw do autom6viles, por
law personal quo a contilnuac6dn m es-
presan:
CompRfift d1l Auto 'Unlversal a J1s6
r.. SAnchez, un Ford,. capsa 2.401; Inm-
perial Auto a Florentineo Coall. un
Chrysler, chaps 37937; Ortega y Feranwi-
des a Belarmnno MgMrtnes, un Dodge
Brother, champs 37C21: Juan J. Cabrera
a Roberto B. Pefi. un Chevrolet, cha-
pa 3783;1: lenlto Idpes a Antonio I'enan
G6mex. un Chevrolet. chaps 21645; An-
tonto Boftll a Pla AiNali. uni Chevrolet.
chaps 21419; Fernando Artola a PItL
Alizat, in Overland. ebaps 36773; L. P.
Rose a Saturnino Oorlo. un PontlAc.
chaps 785; Carlon Manuel flinches a
L. B. Roas, un Dodge Brother, chapa
$065; Constantino A. LWdo a L. IR.
Row, un Chevrolet. chapa 18340; Jond
Maria Abeledo a Vicenclo 81erra. wn
l hord. chapa, 6t441: Ulloa y Cla. -I
Antonio RIvas, un Patie, chaps 11714 y
a Marcellno laclanl. un Packard, chapa
49136; Trinidad y Hnoa. m Ortea y Fer-
ntndeO. un Ford. chapL 23111; CIA. N.
do Austoe a Antonio Gonealos. au Ford
chapel 61D0; Cana Merson a Able Zesel-
bojm, mu Poerloe chaps 17119, a Ga-
briel doe Zenoeui. un Ford, ehala 11307
y a Mlguel del e(ampo, un Ford. chap,
admero 13111.
AUTOMOVILES CIRCULADOS
Par transitar con excuse de velo-
cida fueron denuncladoa ayer por
is policia log autom6viles slgulen.
tea:
Oe lam atlaelonos
20. doe l empress La Eatrella Cu-
ban,. en Is eaqulna de 23 y 6, por
el vigilant e 1572, Joai Hidalgo.
38855, en sla emqulnaL de 23 y C,
conducido por Francisco Perasanat,
aegAn denuncia forinulada por el
vigllsaHnto 188, Jo A. Mauris.
68388, en Is eequina de General Ma
chado y 0, par el vigilante 1080, Bar
tolom6 Garrigs.
1656, en Ia calle do General Ma-
chado, per el vigilante 855, F'llx
del Cristo.
Del trnalnto
1770, 7919 y 981m, en el Pase, del
Malecn, poar el vigilante 1562 Jome
Peatana.
8145. 8459, 17156. 064. .10574 en
el Parque Maceo., por el vigilante
1o1, Ventura Valdie.
17706, 38150. 2008. 17706, 410. 6289.
12422, 1970. 7271, 21393 1741 en el
Parque del Maine par el vigilante
281 Parciano Fuentes. Excluyendo
al aegundo de dichos autos que em
de alquiler de plaza y al 410 que em
del Estado, los denmis son particu-
larem.
Do loa expertoa
6553. 2010. 274, Cuba; 546, cufla;
281, Cuba; 32839 cami6n, en la es-
quina de Marina y 28, por el expert.
to FernAndez do LAra.
ACRUCA DB UN TITULO DR CHOFER
RI Juuado dG Tnstmtccldn do I laee-
cidna Treerst. ollelta Informal de la Ad-
mlnlstraci6n Municipal, con respect a
a a titulo de chofer ndmeron 986, fad
expedldo a nombre do Eduardo Quoeada
o doa otir persona.
IRURCIA DR CIECDONS
La Tercera Ratacldn partilcpa a li
Alcaldlir quo Jamee Alexander, rhofer,
vciano de Paula ,ST. etaba ejerclendo
do cicerone oan lcencla.
VARIACION DE ITINRBARIO
RBmltl6 a la Alcald la CIs ompafia
Ulpsranza-Mantilla. ung petlclio para
varair el Itnerarlo do Ise lines Manti-
lslaVedado.
PARA UN ntERV(IO EFICIENTE
Out drreo y linoas.. propletatrio de o
Empreas La Oportuna, aolicitn del Al-
calde prdrroga de 16 diae, a fin de po-
der mantener un semilclo eficltete con
toi omnibue de pamajo que utilla. -


A.I.(4UIZAR. Abril S. DIARIO.
HalIaia. Nuestro querldo PArro-
co silor Edmundo Diaz est& prepa-
rand- acttvamente los cultos tradl-
clonales de Semana Santa, que se-
rAn rolebrados con la mayor solem-
nidad possible, no regateando medios
par:ta ile el ex poslble suponen a los
del nfio anterior. Sabemos que ya
tilenoi comprometida la palabra de
un afamado orador sagrado, que se.
rA licn acogodo por todae lao fata!-
lias cat6licas. como bu'nos fieles que
sal'n honrar la casa de DIos.
La corenaci6n de la Reins.
I.a- ilestas de la (oronaciOn de la
Reit del Carnaval estin en siaspen-
so, (-n motivo do la Cuaresma y la
proximldad de la Semana Santa.
Al]uiftar es por tradlci6n catolico
y no ti)uede dar nota alguna que dea-
dira de su rellgloaldad; paado. los
culto. de Semana Santa no dudamos
quoe L. Directlva del Circulo Familiar
totne Ias medldas para la organiza-
Ml6n le un suntuoso ball* en armo-
nfa al ranfo social de Ia Reina y
sus 1>amas,. que tan encantador con-
junt,, forman. Este aio existe una
raz7Tn mA. poderosa para que exists
el mayvor entuslasmo entire todoa los
que Aienten verdadero interds por
el rnloramlento socl* de nuestro
Circulo, y su Presidente y la Direc.
tivia in pleno tienen que sentlrs. sa.-
tisfechos. en unl6n de los mlembros
del Jturado y los Delegados do los
(listintos Comits, aue tan blen cum-.
plleroni con su deber en el pasado
('in-irso y que supleron ortear los
distintcs peligros quo me les premen-
tiar,. Las referldas flestae se cele-
brar'ii dentro de hbrve tempo. *
Hogar venturoso
TL sefiora Cella Delgado y su es.


Ida y Vuelta $130

W ereo a carf inwts< pk Inu "6ia S


VIA I wEY WlT
Vapores "ESSEQUIBO" y "EBRO"

Para isfam peraleo, reisafgl-s, fstee, etc.
AGENTS GENERALS:


DUJfAC CO. I

Palac[o del Centro Asturlano
redfona A-65 y A-721L-Habana



iueaholandtsa Antricand,

El magnified traatlantlee do k.S9 temeleals de deplasamleneto


|VIVENLDA)M"
Kl profona do te r ojer legada ,
SaldrA do la HABANA para Vige, Ceruia, GJ&, Santander, South- ,
ampton, Boulogne Sur Mar (3 horas y media. de Parte) y Retterden
El dia 8 do MAYO do 1990.
Regresard a la HABANA per I Mitenmee puerte et dli 10 de ,
NOVIRMBRi partlendo do ROTTERDAM.
PROXIMA SALIDA$ .


Cenpaffla MPaciho

(The Pacific Steam Navigation Company)

Servcio de Vapores aI
Espaiia, Francia, Inglaterra, Peri, CGle. Argentina, Uruguay,
Brasil., Colombia, Venezuela. Gaatemala, CostA Rica. Nicaragua,
Salvador, Honduras. Ecuador, Bermudas. New York.

Pr6ximas Salidas


'I


I


I


m


1







" AN.UNOS CLASIFICADOS.: A.S3 A- 1014


II0


-Al 4 I4E 1


EM PRESA NAVIERA


DECUBA


S. A.


SAN PEDRO NUM. 6.-HABANA.
APARTADO NUMERO 1641.
Direcci6n Ielegritica:
EMPRENAVE


f * Claves en uso:
A. B. C. 4a. y 5a. Ldici6w
Western Union.
SAalkins and Apendu

IELEFONOS:
A3-5316 Informsci6n General. A.96 Almeactn.
A.4730 Departamento do Trifice. M-326e Primer Espig6n de Paula.
A-.236 Pasajem v Fletes. A.5104 Teroar Espig6n do Paula.
VAPORES EN SERVICO1
Presidents Machado, Santiago de Cuba. Glbars. Hahana. lHaJacO. IA
Villas. Guantinarmo, Jullin Alonso. Antolin del Collado. La le. Caibatrtin
S Upldo, Clenfuagos. Manzanlllo.. Joaquin Godoy. Euseblo Cotcrillo.
PUERTOS DE ESCALA
COSTA NORTE
Calbarltr. Nuevitas,. Puerto Tarafa. Manti (Vlictorla d1. 1. %uniaU)
P'jerto Padre. Ceaparra. (Holluln. Vlaseeo y Bocau), Vita. ianes. MLyan
Antilis. Preston. Sagua de Tas.amo. (Cayo Mambl), Baracoa. uantlnamn
y SantUa5o da Cuba.
COSTA SUR
Cilenfuegos Cailda. Tuna doe aaa, Santa Cruz del Sur. Maanopl. Gua
yabaJ. Manzanillo, Campechuela. MrJia Launa Niquero, Ensenada do More
y Santiago de Cuba.
COSTA NORTE DE VUELTA ABAJO
oahia Honda. Rio Blanco. Berreco. Puerto EsperanEa, S.nta Lucia
(Minas do Matahambra). Rio del Media. Arrlyos dalantua YI l.a Fe.
PUERTO RICO
Ban Juan. Ponce. Mayagfae y Aruadilla.
REPUBUCA DOMINICANA
Santo Domingo. San Pedro 'e Macoris y Puerto Plata.
HAITI
Aux.Cayes y P't au Prince.
i JAMAICA
Klngeton.



CONw E ONLES FTRANCTTIQE
PO.- efC. OS FRANCESES


Miscelinea


DEPARTAMENTC DE COLCIO-
NETAS, COLCHONES. COJINES
Nuestro Departamento de col-
chones, colchonetas, alfombras.
mosquiteros, cojines, etc. etc-.
presenta el surtido mis complete
e de estos articulos-
' Colchones y cokchonetas, en to-
dos los los tamas y calidades, des-
de $1 80. coiines de seda desde
$4 00, cestos de mimbre deede
S$400-
Musquiteros para cama de una
persona desde $2 00"
* Mosquiteros con su aparato, a
$650.
Colchones y colchonetas para
R ninos en todas las calidades y
precios- Mosquiteros desde
$1 50.
Tambicn hemos recibido coji-
nes de piel, en forms y colors
variados, muy de moda para
adorno y para autom6viles, ga-
binetes y oficinas.
Edredones de seda en colors
enters y floreados-
Todos estos articulos pueden
verse en el mismo departamento
de colchones, colchonetas, etc-


SO' Coe Pe"wet -R ,1 *eMa Pennata, ,EL ENCANTO
TODOS LWS VAPOR3A M A W COMPA ATRACAN = LOBl MU U E-958 id' Mayo
LUM0 DB SA FRANCISCO o0 MACMINA PARA W MTUA N AM
QUS I DsEM3BARQUI DR UPAGAJROI SQUIPAJMa 1 MRCANCIAS
I PROXIMAS SAMDAS I N E R
Pan VERACRUZ: DOEL AL sR
Vapor correo frances "ESPAGNE" saldri el 3 de Abril. CON GARANTIA DO JOVAs.
S "'MEXIQUE.",aldriel3deMayo. A p LA
.. j *.LA PERLA"
"ESPAGNE". saildri el 3 do Junio. A, A s
S"MEXiQUE" ladri el 27 de Junio. ;ANIMA K a 18-2o a ALIANO
,.1** I L M1115 -18.--] Abrll.


Par CORUtA, GIJON, SANTANDER, PLYMOUTH y EL HAVE. pectori fProteinal|
Vapor correo francs "ESPAGNE" aldri el 15 de Abrl a las 12 del dia
NUIA: U equipaje do bodega y camarote -s rear *n ael muelle de S AOGADOS d eOTARn
tramcco e Macbias (a donde estar a traedo el rapor) solamente aS _l _ V NOT"=_ _
dia 14 de Abril de 8 10 de a malana y de I a 4 de la tarde. El DR. FELIPE RIVERO Y ALONSO
equpaie ds meuy blto pquim In podrin Ilev losseiores pae- Ap y Naoa
k L ... _i6. - 1e J AL-a-I J- i I .A 1 3 nin. A BB I


ri f_ IU iW I.? flUI 1f' Wt -- Abogas onmulom p Notani. Ga Ia
Vapor correo franc "MEXIQUE w saidr el 16 de Mayo. olon d Omt la a ea S
bAonatsadrdo DleMUMa tstBe.
"ESPA s 1 15 d Juo. as.mots o 1atmano nts oum
a 1 -MEXIQ. dd9d J&udi STWDDO 1OJJADO DO
S"PAG saE" aldr 8 de Agots. relpe. aer Ae annal do
C &us; Rlatrdo lmald. a odldlo Goa-
8BI10.%= DB CNUlMAT'OOIRAF OfARIAUl N LOB VAPOTBe DI 01to Angel Radilllo y Oseadoe; duar-
IgTA COMPAILA. SOWUN COTMRATO CON LA CASA PATBL do Boltvar Merers.
IPORTANT Purumador: Urbane A 0 G6ms CAtdll
uenemide a espaela Qnie eres aal Ca6 a 3 beo Edltl do Aist-
m mdel Tsonoy 6do .tallta- doI Cabaet
Tolitonos M-147 7A-914L. Cleot
may10 hEs. A wos.m-


fare SANTA CRUZ DE LA PALMA, SANTA CRUZ DE TENERIFF., LAS
PALMS DE GRAND CANARIA Y EL HAVM. -
Vapor correo francu "DE LA SALlE". saldri el 14 de Abril.
,. "NIAGARA". saldri el 24 de Mayo /
Se admiten paaajeros de chmars y tercer case pars todes los purto
de sa itinerano. Eto. vapor NO ACEPTAN CARGA.'
Lbun do NW TORU AL AVRE, PLMTOUTH SUROEOS
Em eta Agoam eapidea p parO esta oa por los hpijoo y iipidom
trautdiu o tio me "ILE DE FRANCE'. PARI5". "FRANCE'
"ROCHAMBEALU. "DE GRASSE. etc.
Pare se ladfsimae Ifdllema s


O'Relly, NOm,.


. ERNEST GAYE
NABANA.
, & Apartamdo M T4


+A PORES



CORREOS


etlfenoa A.1476


Compafnia

Trasatln ntica

Espafiola


IERVOO ULARS DE PASAJE, CARGA I CORRUIPONDENCA
LEA RAPIDA ARA NEW YORK vNURI Mt WARA,
PROXIMAS SALIDA"
PARA VSRACRUZ Unas e ra NUEVA YORK. ViGO
(48 IMes a viejoi CORUCA. GIJON. SANTANDER
BILAO. '
CRISTOBAL COLON. narwo CRINTUBAL COLON. I1 2nerc
AlPON5O XJ4, Fbe amW ALvojNSO XII It 'ehreri
CSUSTOBAL COLON 1 MIs CRISTOBAL CdAON. I Marse
ALMON1O X=m 1T Mau AL&ONRO XIII. Abrl)
CIUITOBAL COLON, 32 MhU C STORAL COLON. 21 Abril
ALWONQ 1XI. 118. Ma M LrONBO XIII. l Mave
4ItTOBAL COLON, 11 Junle CRIBTOBAL COLON. 20 Jinio
ALgONSO 1XIU. Julis ALVfONSO X11. 1 Jullo


UNEA PARA


NUEVA YORK. CADIZ Y BARC.LONA
PROXIMA SBALIDAS


J. 5. 1.CANO. -sae- dUENio AfftES t Aoru
A ARNUS. 2 Pabrer J. 8. BLCANO 17 Mayo
. .LVO' Ia Pebrae1 M. CALVO. I Junto
L'. OMILAS 28 Fabri M. ARNUD 12 Junto

A, LOP 11 Abr IU. COMII.I.AS. a Juito
SMa&llteHs ciaarma. Amplms ocaedomre pare pasalicca de tercera clase
tas mVspws atracan a Is ubales de o Pe"r of Havana Uocks Co.
Pos amiads 0sf game m g'irs ao
-T GENERAL -
MANUEL OTADUY
Ced. .cf. N. Ap.la mN. tua-km: A-58 A-7M
i H BA M A


.Eal


Profeional

DR. JOSE VARELA ZEQAIRERA
Profeor do AatoMla do l1a OlverIl.
dad. Cirujano Jeo do i) AoaIcld n
Cubans do Bs*e feneolaL Cira e
goenraL Ep. EoPletildadi CimIi do a
mujar. Consultam: do 4 a L. Garvatlo
1i3, atis Ban Rafael v 9 JoaL. To.
lWtono U.410.
t3048 tldo. I gept.
DR. RICARDO ALBALADEJO
*mpaolallata ea viea uritaflah Trats
mlesteo *mp al para la bleoorramia;
imnat.4 sfi ..i1. M imeWd.a A


Profesionalm

Consults. roonoclmisento, Re A J
inyecclonas; 1 Anallial: mal, oas.tn,
eaputos. exudadoe, howea "asilq eols
aterina, etc.. ra pad Tureo pare
ertrars T0.50.t '1. 13. Pobre. gratisU '
primer df A domiclllo, viita an Is
Habanas 8100%1 en sue barrios voclo0,
32.00: partom, 35.00 y 1$V; cume star.
na $3.60. Per&a lever: Plachkhe (.L0:
anAlInla $1.00 y 2$.00.
woxToam1oA -NWUMAOXOAZ
Director. Dr. Uavid Cabarroca y AYe.
Is. Laaltad nOun. 14. antre 1Sald i
Dragonas Telfono A.0844.


mtdic a ayos X. Prado d.i. aquin DR. J. B. RUIZ
a Coldn. Conaultas do I a 1it am.
do I a I p.m. TeafMono A-344. CtHopltalee do Iadnivrla Niw Grar
33601 IdOLS N Nov.w Hospitalo de IlldeItle. New ToutI
I Calixto Garcla. EApeelalleta en vial
DR. R. REPILADO urinarlas enformeades venra
DR. on. 1lA i.:rxmenea Uretrostdplcoe y Cletooe6.
impeiallta ean V*la OrinatWa y En I picos. San LaIars iI-'C, do I a I
faormeddao Ventrese; Ciatocopl a Y Ca- Telf. U-6451 Pare pobree de 10 a I1
laterlnmo de los urateres; Cirug0Ia de 313 Indt. I Soot
Vila Urinarta. ConsUltas: d 10 a 12 -
9 doe 3 6 p.m. Empedrate 49. Te.,- Dr. Rube do Velsc y Cas
!onos. M.152. r.6406. e ails
323 lISIndf. t sept. tfermedades d lo a nffoal. te art .
nlarlas. Ccniultas los dies laborables
DR. GUILLERMO LOPEZ d. I a Horas oanelales. prevte awl.
ROVIROSA .o alud N' 34. Habana. Tel. A-lt
ROVIROSA Ell144 Indfl. 6 Sopt


SEnfermedades do l.a Glandu1es :ntoe
I ran; Nutrici6n. Nervlossa y Montalo*.
Debllidad sexual; ptrdldms; Impoten-
clas. NifiO. anormalee, atraoados, ra-.
quftlcom. Bocloa. Afecclones da aI& piel
y dos Is eangr. Royee Ultravloletas
(Lus: Alpina); caldas del cabello
calvicle; raqeltIlmo; anemias, etc.
Dialormla; eztlrpaclon de verrugas,
etc. Callo 23 esqulna a 33. Vedado,.
de 6 a 7 p.m. Domingo, de 4 a 6. 1
Consultas por correspondencile. $.00
Giro postal. Telf. 0r-481.
e8 8 Indf. I soept
DR J M. VERDUGO
DB LAI PACULTAD V HROPITALES'
AMP1RTCANOB T PARIt
Umt insao a lateatlonlo
Tratamlento *fleas o la Olcerra eato-
macal y duodenal., do In colttles en
eualqulera do *um perfodo" HlgadO y
afecclonea de Ia nutrlelon. Conaoltau:
do I a Horae eapeciales, preovis vi-
se. Prado 6 ( bajo). TotIL A-44tL
0oS2 bndf. 1 8apt.

DR. ABELARDO LABRADOR
Consultpa gratise ara pobre., da o a 11
do I. malana. Paes., do a 6 p.m.
Angoelaa entree Reina y trolla. Te-
1Ifonoes A-001 y U-36. Eapaoialfdad
an enfermwaddea doe d eoorme; tlu)o"
or6nlcoa; metritle: etc. Partoes ven6-
reo y affilts: rilones: diabetes; reu.
mattImo er6olco;: mblaaquaelmaentoa
Tratamientoe ospeoelaes por layecelo.
nms Neoular .lL, et.. Be haosa rsa.
dtograltaa precado addlaos. leno.-
rragla;a eiermedadeo del cornaa.
TOsSi 1 adI. I ePt.


Corporacikn ClInica

LUZ 24,, TELEFONO A-8515.
ENTIRE COMPOSTELA Y HA-
BANA. AGRUPACION DE ME-
DICOS, CIRUJANOS Y ESPE-
CIAUSTAS. SE TRATAN TO-
DAS LAS ENFtRMEDADES.
Piel y Sifilis. Tatuajes. verrugas,
manchas. etc., son quitadas. Ve-
nereo. flujo, gota,- blenorragia,
debilidad sexual, impotencia.
Rayos X. Violeta electricided.
masajes medicinales y Radiam.
Garganta nariz y oldos (o)os).
Niloi y seforas. Y demis en-
fenedades. Partero y coma-
dronas. Inyecciones y anilisis en
general. Cauterizaciones al Tri-
geaino, (Almorranas curadas
radicalmute sin operac6n),
Consultas: $2.00. Los tratamien-
tos, precious econ6micos. Aten,
clone. De 4 de la tarde a 8
do la noche.
' n-


DR. MANUEL ARANDA MUNOZ POficIIca Habana"
Suirez 32. Telf. M-6233.
Abe-do DR. GUILLERMO LEON
Asuntos hipotecario., herencias. to. Director FacultaSvo
Wedloln.2yTpCtugia gesera lLoipeela.
da clause do asuntos c itVe. Mercade- Udd an entormeaddae venaree. Con-
res admero 9. Departamento 3. TTer suita doe Ca do4 tar d o, a a
lWfono M-6173. Pois oteoooetmieantoe: 3I3.01. nfer.
1ES04 Indt. I sepL meodwd*a de nora y nifelo. Garsga-
ta. 0mrli y oldoe (OJOS). nfermoda.
des erviemas; aesatlaso corason y
ALFREDO BOTET pulmoa s: vias urtnartea; enformeda.
dee de a plel; blenorragla y i l etflla
Abogado unpycldonas Intrawelamos para at as-
mE; rlumatlamoi) tberc>loole; baal-
ADMINISTRACIONES DE BIENES dad: arte a ealtoldeo; diabetes y
ABlANZADAS anf**idade m*astales, etc. AnAllole
A ountos civllea. Coatencloeo-AdmlnlI. en generaL Ra yos 1: ma sjie co.
trotnivos. Hipotocarioe. etc. rrlenta. alttrlCO IIAN tratamientot
Buifete: Mont e nomero 18 aintre Alulla y mu spgo, a plezos. Telf. M-4238.
v Angelea. Tella. A-1363Y M. 3-80. E3036 d. In Sept.
2 112 a 112 p. m. DR. j A. HERNANDEZ IBA1EZ
--0-- d0. Vn. bril 12 CihUJANO UKIOLOGO UI LA ASO-
DOCT ORB I MIDICINA V CIACI O N DWIPENDIENTES
DOCTORKES EN DICINA T ENFriftMUDA9S= VEIMNREAS; VIAB
MUMGI URINARIAS8: NDOSCOPIA Y CIRU*
GIA DB LAS VIAb URINARIAM
DR. FEiX PAGES n Co"murlte;. Npotu o nOmero Im. eequt.
DR. F X PAES ma MaarsquDo It 11 a.m. a 1 pm. I
Sde 4 a 6 p.. TelTl. A-6469. Habana.
JEFR OB LA VALA DE CIRUGIA D3 IT 106.1 i7 Indf. l Sept.
LA JUNTA DR DPEZNDIN't I R. LUIS HERNANDEZ
Cirugla en General HERNANDEZ
P.SPEC(IALMENT2 CilhUGI A. DO- : M dico del aerviclo de Vlis tI ii
MINAL; ESTOMACO: INTBST1NOS; d* Ii Asoclicl6n de Depend.. -
HQIGADO T APARATO GENITAL DE xiliar del Dr. HlernAudez Ibl -z.
BCSORAS frmedades VeNireeb y de la
Consultas: Lune* isireolo Vieorsea 'UrInaru; UretrwScopla; (Isto .I,, Y
.m 0 telee, Cateterismo de los Uretercs. cI,,i.1:
de I a $. Domicillo: D nafm e0. ntre n d i 7 If
t1 w 23. Vodado Telt -448. Alma A tud. dto 1 7 If.
2583 Idl. I g 5-180. Donimicillio: Neptu o ::,
i~*09 UIndof. I p1 sU-190o. 30(. .la,., ro
Or.. Rudel Gsoua A m V D R. JOSE J. CHALONS
CJhIIJANO DU LA ASOCIACION 0N 6dilO CirnjaAo
DPPBNUIj.NTTZ DlhieCTOIt D I..A CASA VD SAL.UD
Cinul .... u.Ai P A PURIBIMA CONCEPCION"
Consult... s. todos se -a a J N DI CLINICA A iL. HOSPITAL
Ia lards. CaSpaaArlo 9. centre Neplu. ASA
n( y Concordia. TelJfono A "1. R, E niermedade infernosas; siritlitces
sidencia particular: Call* .IL nm. IL vwen#reas. Rayo 3. alto, esqltins ai
entre IT y 1, Vedado. Telf. P-t441. San Rafael Conaultas de I &2 Telf..
30et3 Indf. I Sept MU.34666
SO3041 Indt. I tepL
DR. MARIO LUIS GARCIA --DR. PA O RONQUILLO
Medico de la A. de Depedentenm
KICULP-'* I 1*. Ur. I,. U n, l& t asM ar t artanF Ptel 7 (lftilL4 t;on0


l* a |r Al -|l A a ISN I.raLI PA
DES DEL PECHO
Tuberculoai. AAema. Bronqultl. is-
e6mans. Htlado a Intostln
San L.Asaro 390 casl esqulnaa CEpap.
da Telifono U-S4'!8. Cbaultas de
480 indf. 38 Vtb
MEDICOS -


OSATF.AMIA: SIC CP.DIC POR SU
custo un aparate elemAp ac *


Oilrybt- r por no tabtmlscorse eI -
It bnl*P Felipe nehes. Apartadoe
S tIO CTR PEREZ,406 10.-Ma.
UemdAdes mrviesa y mentalI. Para senoras etlinente.O REYES
IDOCOR ADOLFO RM


iCA


mUe


M 62 GUANABACOA


S. -. .. ...-. et6imageo a ttsltinoe e clusleamants
.. Conealtasa d S a II a. m. en s
- CON DISCO FONOGiWAFICO raa nu mlSa 114. altos Telf
3?.p [ MUESTRA GRATIS beoas oes. .vene s b
areatlamon por eacrlto quo Ud. nablar,. leer6 eerlbir .
lI haga en poquko tlenpo. 20 anfqa de exits. aid intor DR. J. LYON


"" __- re4ltd d so Par t peAP dad
?T UNMV5RSAL (PM) 16 LEXINGTON AVE. NEW YORK en Is furac16n rmdIdl do La moSero- I
I svarnte a in oblfacl6n ninguina, muestra gratl.e y empletoo In d olea m persel. Conmtltse do Ia a
......... rec6n.............. ... .. ] Ire Pr.dc A O A I S .
* .0... ,' ... ... ... ... ... ... Dira&"6n ..."... ... .... .... ... I a& 1 Ser l


tre*. BOumatlameo bllorriicu. La.
poleniea; Nourastenta Genltal: Itin6&;
V0iesa; Pr4stata: Electrlcildd alMdid.
Reeonoelmlento+ pages. Consultas 4lw.
Srim d 1 a 8 y T a 8 p.m. San Iafa
aOmoer;p t Telt U-1 80. .
$3016 Indt. Ii Mei.
Dr. Ftacirco Javwi de Velasco
5IUA m t&R'V P ulmon.."' A&


timn'O.a Ita-tllBa=. Consultas: lto
dima laboratbleOyG I a 2. Hora. e*;
peisea. prevlo avijao. Salud 14. Tall
A.t41`. B8040 lodt. I .Sept
DR. IGNACIO CALVO
PKUCTOLOtO 4
Cirua.k aop.aOal d4i rect. Tratamleu
to m(t6o da lA paemorrolde. iiectolp
copl igNlodoae & E (3afuosi ak a
mare .toI. Tef.4144. De a s.
DR. JUIO SANGUILY
EgpecialtBa a enfermedades do
efiom y cdrugl en general.
Conalitas diaries: de 5 a 7
Grati r paera los pobres.
Calzada y Baio. Vedado.
ei6fonos A-9106 F-324 U.
Psa landt. I *eqS


,VW. ruractlo peo r p uatra0t B WIII _ + - I
faogre: 3sputoea sReeo era V- Curacionem rpidaa doe tod la
rruvas, euradap nor eloetrialad. Con- 'bP
Sul i diaretla de 10 a 1' miabanatde atecCiOnQ ae t'. OCA pOt pro -
I a tardr. I a I noebe. Z Mobinnia l1 lntam m a i
ue to OsqenO p Soloda. Toli P- .16 c.edi is"to mo ....o s. p.

DR. HERNANDZ CARTAYA raises d ta"h. i.
S CLUBIVA*ENT EPiteRMSDA muuela y aJca deaada,
pE! DEL PECHO evittudo la, utlicepl. Hla-
D:0anptoteo process tratatoal. ..
deanoa do Ia tuboreuloali. Treat. ciendoae cargo de. d
nmr:o c. baj o; s 1 t oan 4 a dos los trabaij coemiaenates a
~ ~ s proeidai a MiuavmI y ope-"
-H-l mo-fe-f' racionas: do 2 a 5. *e 9 a*
DR. ANUEL Fquint a i ( 1W) Vaeb Teli-
MDICO CIUMJAND fpm F-4677.
Da h reant"Ue da Mrd y a. se. eas
n CoD I R V

culIes hSAifetas a I a lt1 tnauri Mn h.w .nnfl.A-ln
sd4 do i a IteMa o I i ai is abjoi.
e.i. T a U-** sa Iris I
3ltook IN". i W% A0L IAtS a


,-'a .-


DR. A. G. CASARIEGO
CatedrAtico de lI Facultad de MedleO
na de lO nHospitelas do Paris, New
York. Calilxto Garcia y Clialcas Co
vadong pectaiallsta en eanferdino
des de loo tpa ratos urinarlos y enital
(homnbrem v mujoeres). Conulbsel d
3 a 6. Neptuno 125 (baJon).
1011 Indf. I Seapt
Dr. Alfone .L Mlla Salea
CURA RAPIDA DEL FLUJO
iFpeclallsta en onfermedaden do me-
finras Serviceo d, enfermeraa. leo-.
trieldad MEdiea. Tratemlento aespe.
cales: enfermednaden Utro (matrli).
Ovarloe y Trompas. Consultme 11e.
rias de tres cinco. Pobres: Mifr.
onle, y vlerne. Dan Rafael 10S.
Telfono U-1980.

DR. RODRIGUEZ CUELLAR
EKpeclallstan Pulmone.. Oraon-. 81i-
toma Nervioso. Tratamilenton por sue.
rcvacunma. Inyeecones Calelo y Ore
intravenowo. IPliioterapla. Flanas par
Ctrculacft6n. Sangre. Riflonae, aEt6Oma.
go. Sexuales, 704 anfermos tratadoe
con Sxfto pot Reflea'oterapla del Tri.
gdmino (ftrnica propta Vd e careful.
guracldn. sin quemar. Parallilta Rev.
matismo, Impotenela. Entermodadep
Crdnlcas). Consults: $5.00. Reconoct.
miento 110.00 (Ineluyendo exames Ra.
you X-FlouroTsOpl). Virtudes 130. 1
a 4 p.m. Tlefono U-03LS.
a105 mndt. I Sept.

DRA. AMADOR


Especialista eo Vifa Digepti&
DOlpepmlaa; Ulaersa sticasesm Ca olts
on tod anmua torms; entaritie r de.
mAx enfermedades ceuNods per Ia ma.
la digestion. Conaultas: do 1 a 3. ea
Reina 90. Pobres: loe luese mitrooleos
y vlernos.
1123I SOd. 11 DIe.
DR. RAMON ASCANIO SUAREZ
Sub.Director Cirujano del Bospital
Calilto Garela. Cirugia y anformeds.
dea de seflora Consultas do I a .
Persevereanca ,mam 14. Teai. A-1s171
M'-1729. 204 lIndf. 1 Sept.
Dr. Albert S. de B3utamaut
Profesor de Obsattrclia per opostelfn.
Especlalldadt Partoa y anfermodade.
de meflorea ousultas: loe lunea y vier-
nes do 1 a I. o inica Sustam&at y
Nfleos. Telfono B-.0t7. Domleolllo: 1I
entree, J K. Vedado. Telt 1-1861

CLINICA BUSTAMANTE
J y 131, Vdado. CIruSia general y w-
pecdal: Fertoe; Rayoe X yLaborato.
rio. Telafouo 1-114.t
S~t201 Tundf. 1 SBpt.
DRES. J. MONS GONZALEZ y
H. FERRER PUIG
ENFERMEDADES VBNEREAS. VIAS
URINAIAH.' SWILlS'
1 r.t(amtieto especial de Ia blenorragla
Couieultas: Martes, Jueves y Abadoi,
de 5 a 7 p. m.
Carnpanario 37, (bajom)..Telf. M-2621.
15d-Vence 15 abril


DR. MANUEL GALIGARCIA
ENFERMEDADES NERVIOSAS Y
MENTALES
Epeelaltat a da i Asoeolaeot Cana&.A
Medico da Visit *do los servieloo **
Nervloos r P. Ene nad0 d el Nop.
teW Callxto Garcla Ayudanto do Isa W
eultas do Madlelnl. Cm ultas de S I .
diarlas. J, 215 1aljo) entree 31 y 31.
Veddada Prmer feconoetmlnSeto. 10.0*l
salulsant. l505. Teal r.t-711. anatorto
-- *m.ea elo. A rrwPM mI la.


TePrtfealnar5

mrujaa dIseetw la PMM
tdmue. wasy bala e ie.a
nad. CGulalt8 ada I a 5. O to ML
Tf]fofne A-o& l 61U 4
----- --- --- 1 .a


DR. HEFNANDO SEGUI
Garsgta, N.rL. y Ode..
Prado 38. D 12 a 3.
sEo4 lud. i opt


;I


CALEADA DEL MONTE X93, PROOQ*-
mo al Paru t la IaFarn M.
alquila i aloum do e*ta s a. pro
plea pare proftilonal. secluded o ne
m *eroa f *zmlll, per uu rram tanUs
no. Son mop ttreee+.

SIC ALQOILAN 4LOS ALTOS DM LA
odsa Comrles 241, cere do. con sals, doa eLatto'ey wearvt
eloe. tthformas e ,MoG 0Mf. LWh Q-
morsema. Telf. A-i l ,

,,; A UInUILA JCL CAt "Iro10
col.l Lmnm. 11 ea nj <
*eDhflUW s?-
SI **'' m i a


A-M. L1 i,
na th ORraf
lee- 4A..4...
i-sin Pm4 ,'


DR. A. MARTH ARANGO
SUPECIALIXTA l 3NP WIRMDA-.
DES VNBXEAS T B Y LAS VIA
ORTtARIAS
ConMuilta: s 11 a I v a
Lealtad 111. mot eqilM a ReaSan.

DR. PEDRO A. BOSCH
Medicine Ctra18. aen preafaoeef
partoe. afaeremedadep do alwes, del
pecho y an, r. Consultas *da e 41
Austar 11. Toelfow* A-441.
till ln4O. ISe
DR. H. FERNANbEZ AGUIRRE
MEDICO CJRUJANO
Ipwaladll0t dae loa Hoapltales td Pa.
riL. Enfermeddeo doe loS pulM*ea.;
tubereulns'e en general. Preevearasel
numore 1. Talefon ao 1181 y M.141,
_ M-I q f 1 ap I
DR.AKRU VIAMONlTE
Oatedatlea Aualtar *a Ssu elegoa p
rajtetom a as I ls iia
RADIOLOGY )0E LA GUINTa
"COVADONGAb
Concordia 64-A. ulina a La ltd. To.
Iefqno A-4IA|. Doe a 11 a.m. y do
Ia 5 1.m Raeos X: Radium; Radio.
terathl Profundao Lus Ultravioleta
Electrieldad MU#dlrc
i204f Indf. 1 Spt.
0R.NWE AROSTE5D
M6d1o0 dI la Casena de *Seneflrenfrtia p
laternidaed. spaeelatista n lem Inate.
medadees do lee elis. Mesdlee v qut.
rdrgisam Consultan Oe Is a Cille 11
centre K 7 I1. Vedadn. eltf. 41133.
X123 Indfl I ept
ANAUSIS DE ORINA
Complete, dos oeas. Prode 2. elaoUl
na a Colon. Laboratorlo Clfnteo Qul.
mies del Dr. Ricardo Alblad&aej. Telo
A-3344. R01 iod. Is NoL
DR. F. K. BLSQUMl
ILECTRO.RADIOLOOO
Rayon X: Ultravloletaa: R adlum
Tratamlentoe elctrlo. 3ta s OGab.l
nete y a domlello. Lealtad noma o TIL
Telefono A-4474. be I 11 am. de
I a oam El1P7O Indf. .I mRt
DR. CELO R. LND
Conquitas todge los diat a&blloe doe
a I p.m. Medleis tinterna. aspeciab
monte del cormaaon do lo pulMos..
Part y t*fermedadas deo al o. allg
4 equinsa a 11. Omarer Il Vadali
Telt. NOW1. 1051T Indt 8 S ptS.
Dr. Cuervo Barrena
bApeclalitta o eanermseddc. del aps
rato eiroulatoriL. Entferdidades del
eoras6n 7 do los rilfones; artorl-ea.
clerosis: hipertenseidn arterial; angilna
de pecho. nefrltia o mal de grlbht, ate.
Brigfbt, ete.
Smoas Las aS I
aatr. Animea y Laguna. TelDtono:
A-041. 3289o Id. 1 Di.


DR. JOSE ALFONSO
Especialista del Centro Asturiano.
"Oculista, aria. garganta y oldos.
Consultas: do I a 4. Telf. M-2330.
Monte uamero 386.
22 48 IndL I ept
DR. HORACIO FERRER
MUPUKCIALISTA 0A LAS INFIRMU-.
DADOO S Ci LOI O JOS
,onesmlta do as t doa a sare Cs..
sultsa per la maDams a bores l1a 1
meant eoae.dlds., Art. WlonIa y L
Vdado. Taltona s 114M81
3o8 1 lndt. 1 Sept
DOCTORS C. E. FINLAY Y
F, M. FERNANDEZ
Profroeree titular y auxlllar de Oftal.
molgst Ge Ia Untvarsidad doa I Hab.-
s. praalidents Zaoa (Ohellly) 41. T.
ffono A-7I1L Consultas do 1 11 3
do a 0La of efons lo prevIe4

Aera Jrp .

OOULISTA
ELECTION Op L6NTEK
Conaultaa y pe reloneiM o 11 a 11
Hoeras apaoolatg prnle eltaaldn
AGUILA 04. .TKLP. A-M&
81 111 VY l D ,.


308 2-_ Abril. ie : Ie peleterfa oble Habana.
SE ALQUILA EN NEPTUNO ESQUI.- I fab iicar. ston 1roionP orae
na a Oqendo. seundo pio, equ- intrimonin de gusto. el mejor I-
na frail, O en do. euareuntdu pemos, easi ear. lo mis f re.e preci baratili-
na fralle, en cuarenta peaoe, casa s oc
modern. lnformes: bodegra. O.1407 31 abri 6
361.2- 6 4 2-4 Ab 14.07 liab
883L3 L ; 2O 4 Ab A.QUILO (%ASA UNAPLANTA,
SE ALQUILA HERMOSO I A or 5 ras Ss a OhA.a
gundO; isqulerda, Empedtfdo d6. o- T0 agls63. omdor. ralo uena Oquhebl.
lt Agmlaote. Da e coedor. tre. do e. .medor do; busco hAbl-
WuAs G, ba complt, cocing do ts n 1m-.& AW. coclma. A-
ac uller md'. L1ve. Deaalat y,
a, ua abundant. a Fracio do $- "i. Fn, dea.
tuacl6n. Informan Bar B1.Gallo. Obra Franco. iea. br
pia y Habana. Tif. M3-5.4Z.14 .l 31J42 Iabril3
S11B Abril 7. SE ALQfilA LA CASA ESTV I,
CONC DA ---iALTS. MODER I17 A. ent Monte v Flor. la,
CONCOP.De m vALTOle MODKR- ta, r y e, rartos. una cuidra
no. rla. comedor.3 S uartoa, bafo del Mercado Unlon Informan. Mon-
lutoralado. ooclna goa. dos cuartol te 307.
Ssotes. Informes. -r8-3. ,-43. t.1A2 01 abr7.
L1ave on 1 bod.i 1 abrl II' FE ALQUTLAN LOS PRECOA
- -I m lIn Ad UA imon mo.


253 entr.. Iirurna v Carmen, Of com
ponens Ade al. ?alea yV treat habit.
taclones, buina oclnai y aervlteig
modernns. preien rob.aJdo a 50 pO-
sos. la &Have en 1. hodAga a4e Corr-
lea y Carmen. Telf M-6520.
140l97 i61 abill 4


8r. ALirfTT.AN 40 PflPiOSOd
hajnA do Hospital nn6mern 1 centre
.Tnvpllar y Vapor. tionon sal*,. reAl
bidor. doe vsrtois. bWn lntercala-
At. seomenr.. p.fna orvieo ae
erieldOt tnoAn ., in m"6 lindo T vMR*
dern o, Alm- preri. $40. Infor-
manT. A-1*88. ,.
I4 n b.t..


SE ALQTILAN LOS MODERNOS BA
Joe do la coa, de la calle GervMs.l\
14. entire Animtas y Latuna, trom-
cos y con aua abundantt. Para la,
forms: en loa alto, done at* A
is Haver. |. S1t -? Abrtl.


I 4L


]N $46, ULTIMO PRCIO.2 8 AL-
qula el primer plO alto, derfbm
Sla modern cama Inqulsldor pi-
mero 5. 8ala; Isleta; tro onuartes;
baft complete; coclna. Lad UavA. as
lox bajoa. Informal: an BernaiM S.
Teltfono A- 3 2-5.
ALQUILO EN 40 PECs CADA UNO
loa megundom pl.oa do C. rafa1 at1
Pawen namero 1 y 1-A. entire ~aMjA Y.
Salud, sala. asaleta, comador. tra,
cuartoi, cuarto y servictoa do erlk-
dos, baflo complete. IavidA8 A ..0
bodegM. Informal 1-718 .

TEJA LO. NV! gns Dta h


L amc.nObrsaR No.4. entro o..
banis y Ca .aoa, Sonm oi05MO.,
s AS0 araofies a1-.


e 's~ 'I ar4 Ianes. aft b.



a=flao a la eoamedor, o
%saei eydemas aervlelos. UI lla-
v| e t'Uot. Isfrmen T -


0 4S. s ALQUXLA VBNt
py somaa case, people par v MA
Cuba 3I, baljoes.ntre ORealyr y i
pedrd4o.- one oto depeart taa
tPrel(o 55 pas6. La Ilave on i" toI.
lnfpmtee A-.41A-34 id
EN ilNR"WNA'DI T-JA8 523. "ItWAd


ma "d' nc "-. v n
> um a-leaf~A bs iJ Pam n
19 h"%~r


OIEA til. VAMu USQUA
MsEfa me squa swtea, sP6
mg hattaoloWa : sa,
n ri t a colIht lnapenmaa.,s i
ri". ow.am lntformaa:
por Jalos Marie.
1sufts


p 4 '.t-o0. -.


_ ......._._._.6..= ...__ A I.iO C. l'UKU, I UI -U g9 ALQUILAN LOS MPACIOIO S T
DR. PEDRO MONTALVO spedalnia e agslmaeeg ventado ba xdo Maloeu 77. o-
MEDICINA GENERAL pee Ojes a i aManriqU. cempuesta-do
M"WDCNA esp' Grsanta: Narts y doLs oessltea hall; solaf omador: cuatro exartoo;
cialmente enfermedades del o agdo a 1a. r A-8s. ocin; bala urto cdo ardoe
t6mlago, intestines y del pecho. alto 4 Telonevlo A-4470. m en-4 Abltil.
Oficina en Belascoafn numn. 79. GIROS MD LETRAS v'rINTlDO B VP OS 61 ALQUIlA
de 2a 4. U-5050. Avisso en d I ad qulna n c alusad. on p0o--
1972.J. BALE Ca. tl.Sala doa eurto. patio, cocl-
F-17. 3 9 C. "na. buen ballO. much ague. tran-
E28 tndf A *De San I...acio. W 33 'vi puerta. U-615l.
EUSEBIO HERNANDEZ Hae*n pages por at able y siran utras _______________
Profreor do la Unlversidad. Partoma sobre New York. Londras. IParl tyo- I-KROXIMA A DIESOCUPAIaSE, LA
ettermedades de oeforan. Dlarto de I bre todae l eecapitat$e dae SAaa, le. casa Consulado $1 y 9USentre Ant-
a f p.m. Jovellar 30, entire Espada las Bateare y Cianaras. Autea** de ma y Trocadero. so desoa arraen
UHrpltal. Toltfono U-3923. Is Comala Ialeao do Saureoe mos. dar. Es de alto y bajo. Los bajoa.
1001T 5-4 Abrll ira tncendlos "The hkoeal,. Admibt*. proploe pars almacen de tb4acoe
Dr. Mario Dehogues traclt6n do les. algua otra Indautria' qua oneSoeal
-r G. M O De -- V hCMPAIA tenlend .n l a '~ o a tio qu
>I1aAD TGEN RAWL.estt eA cublarto con lucernIarlo. Lo
ME)IC/NA aGEWAl. R0 Agsta tol UI ibqul a a Amargar altos. con departa elatoe corridoes,
.NPItRMEDADES DEI CORAZ(.N Haes paem p*r aI cable Pacl'.ta car. a los custro viemtom. Para yorla on
VIAS BILIARjta mn do cradi~o y glrsa paog poK cable; la misma. Para informso, seflor Man
frol Itras a grta r asa1141 % tes.. Cuba 76 y 78,
Pooreos: conuita rating. Tre' bgre toas eIN aopltalarso v oludade Im C 6 164 t gritl 1I
resntso SeaOn coovensi portanltsee d oa oletados Unldo. Mt. BE ALQUTLAN LSR ALTOS DR NFP-
Tretamlento eofcas de la Angina de aic. I eurOpa. islat come sobre lodoe t uno 81. entra MaSi y Ba irat.
Pecho; Hitpartnemion Aterlil Dt0n81 loo pueblos do Kpafle. Londroe. FPa. I mpueto e a t;r t
t alt. deoare) : Acltft; Palpltaclo.d ris. eHmburso Madrid w-realona e cmpuestos o male rlaecibido, :aor
0mU. Consultae espeliales, de 4d a I( t. nrseJ, --- ... _$Iel 0 G par& d s*
D in.. vi10 n ais ., I.a tenemoso en quetra o6veda. onse.I dos., AI.quil :r i r yr ToP
Gabinete: Do l0 cillo: tr ida$ ao todoe Ilo adelantoe modeqr. lon-e ,Inforn ep: 3- -- ,-,31- p.T..l
san LA*ro SI Caslle sa. N9 5S nos y l.n alquilamoe para guarardar w r. lonom r-3103 y --441.
Telf. U.iS610. Tell. .1314 lores da dloe Inteoaatdo. En sota ofti. a l31-S Abril
"HAbans. VborL. mins daremo tedoes lo detallet q o e.uo .1 ALQUILA UNA AC IXRA ,SN.
.- T deoeern 1 I oquendo n0tot. 1 .&. *ntrl ealud y.J.
DOCTOR LORES 0Nn. GELATS Y COMPARIA. se. K w B iir
to: Gomins: ,orv.iie ybale. lafer.
EZCEMAS. ALMORRANAS BANQUEROS man- Moa,. Wal96o y Neptuno
aseemas. por antglnaa qu aman. as gSm34 lndt. i P Fb0 Teltono A- I
dlmtento pee"tai Tratamsento oor el IRUJANO ENIITAS 'gN LA CALL1X DB AN 2-AEA l.
TRIOEMINO. Inyecclons INTRAV - lI. alqullan dos eudadlaA mfntas o Sae
.NOAIi pmr reumatlemol raeultlamo; D0. Ariiai Ri1 9 PrH I parades, una eonD iS habltaclonea
SLinfannltls: Dippoplae y Bl1dorragla ,'CDlCU CWUJttJA N| N ENsImtAw otre con It abitaclonas ac.abate
Neorastanla. par el proecedmlente del 4 uanulta do 3s a I de constr r, con buen patio y todo
Dr. Monim. ElectrridaOd Meditea pat Mi6roolea aAbaddode 9 a Ia m s ervielt.
partlinte y nerviloslmo. Otel ar a 7i 'n'. Pret avtoioA v---
tral y lflill.; u srecla r af timd= PAeido 49, altotsA=bn. SAN RATAXl- 152. BAOS,. CO.N .
Almorrmnas. son euradas am opera. TIlAtonoa ll .I83 l-.0ao&. la, maletea. tra randa habitaol "
Cltn nl dolor, padtandof al antrtno cu .... ", V t bats l aldo complete. e. Op
tlnuw mum trabaljo diaries ftnAlisl UK. bSALVADU VIcIA Y MURK in -y bton 'patlo. B edaa doGa ni"O
oria: 3 y p3peso. eomploeta ia.poten. CiJa-.. D a construocl6f.
A" NP~ftl fV ftftr~~kLAftj~j Maa "011


_ ___~ ~_I __


DRGU


*l-4 r reta* aonui p
Swumdt o 4. .aS. lC Ah A set
M M l bs. Trwamd Ow



eISinSMee Ra.sa. g i g o
"aI poa oA a xft"2 oefma ,
t j. HERA?--tf---If

end ow
i, 4l litaP0 fi tI pas
ovarl. tm y f|Mtsh ftrm P
t wtolo~ m kfidMau- .4
dbo purUdaM = ltr ii atiM M
jAdoltau *ueve. O1md tMu 1rt-
buaf las dies d Is soeb lau I .
iJo8a. Tft A&*-1.
H MNi |S ]

Alquilerea


ALQUILO COMODOS Y MODERN.
nos altos de la Casa Recarey. San
Rafael nuimero 120 ~, esquila a
Gervasio. Ticen tru habitacio-
ne, Sala., aleta, decorador bueso
servicio.. Informant: caulla er
quina.
145s5 31-- AbrU.
SE ALQUILA UNA CASA CON DOS
cuartos. sala cAdor. cocin, ba-
lio modern, iua fria y calint.o
much agua. Alto del "Palacdo
de las Corbatas". Salud y Galiano.
34t 3-4 Abril.
SAN LAZARO 202 Y 204. ENTRE
GAUANO Y SAN NICOLAS
Se alqulla el hermoso y munpllo pio
Slto d iotao cl, conS aU l; recebi-
dor: comedor: euotro cuartos; baflo;
cuarto de criadom y hermoma terra-
am que da al Malec6n. Precio: $140.
Far. Intformes: J. oeIcll y Cia..
241 2-10 Abrtl.

ALQUILO
Dos lujosoa attos' nuevoe, en n45 )
60 pesOS. Sali. reomdor. trees euar-
too. bato lujoso. 'cocins gaA, ear-
viclo rrlida. Aramburo y San Jose.
Tranva a ia puerto. 1.1ame t*l*
fono X-2187.
14193 31 abrti t

SOL 22
gala. salet,. salOn, dos cuartos al-
tos. Informan en Ia bodera. A-4 4.
14288 31 abril 5
MANRIQUE 22
Principal. Segundo plso. moderns, do-
corada. ventllada. sale, reclbldor. 3
habitaciones; lujoso baflo; comedor
Il fondo. cuarto merviclo criados. Fl-
dense referenclas. Llavs informal,
S14291 31 abril 4

CALLE DEL PRADO
so alqulla. Puedrn hacer.o rofornmas,
scars d4 sombrea esquina. career ol
MalcO6n. Tolfa. A-6349. M-31.5
14287 31 abril 5
NEPTUNO Y AGUILA
Se alqullSa egundo piso. con .la,
tre bhabitaclones. comedor. gran b.
lno y cocina; y el primer piao, pro.
plo pars fMaia u oftIcln, cone a.
Ia. dos habitaclonas, oomodor, raes
baIfo ovuacl, linploas os uleara. lu-
formann. bar Trio. M-740.'
14276 31 abrjl I
EN S iPESO, LA ,AA DS U ClS.C -
fu11 W, nOmti 68 primer io, alto,.
8al1 y mart bail y mervTcaio mw
dernos. lafofnme: Tel4foao M-5i0,.
2r. Vllmall.


elI


I


I


I


il


S, '


-.i- i.. i .-i.a~ . *


SAN RAFAEL 142, AL LADODE
BUIamCOsfaas. alquila muy bea-
to, un sundo piuo: -mae l oma-
doer dos cartons, bai, etc. ai 1sr
man: F-5226.
I119, ,s- Abrtl.

MAIOJA 59. SE ALQUILA. PRO-
pit ra inquiinate o gran falt .
la. hnbrmn: F.5226.
11? 38--4 Abrit.

Entrea anta Clamr y Lu, an *ato%.
hormosom y moderoas altos. al i .
rmos habitaclones barata a how **--
ros aoes a matrimonlsa a" u-
oas.
149 10 W aill 4'
s8 AX VLA UNA CAA aMN CON.
corma1 18t; y otra an Saa Ioldra .
1413 381-9 Abfil.
SAN LAMA6R T'. W" ll T' AXoA
Intetior, daw; dos cuartag eolwn
s: rviolos. I sorman: 1-28" Y
-124. Liays *n loa at& L
BE AZ'Q LAN Lon ALT6* KALB
Ja 162. asquina Bcobar. llel; aale.
ta: dos euarteo; otro on la eates
ctna mea; baRo complete. 81 fpee
Do mas a stfondo o fladtr. Lav.
bajos. Talts. A4164 7-63C1. MUS.IL
39 1-4 A -4A ,l.
8R ATQUILAN LOB ALTON DX1 11-
cobar 8S: claco euartes; sala: sale-
ta; eomeodr: bafto: do duartes do
cridoas eon aervitlo. Do 9 a 11 c.m
y do 12 a s de sa tarda.
t1 1-7 Abrt.
CBRCA D M LA TERMINAL T D3L
Parque: somorualoe s1: salad; *aleta:
cuitro cuartos; baflp complete:; tele
reao: much& auegs muy franea; mo-
daern: berate. I-i .l.
141S1 31-4 AbrW.
AL.UILO: BAMALRATB No. 34
plahta i altas, con sala; tro eetrtom;
baflo Intercalado: comedor: tota;
cuarto y servilco criedoe. U-262d.
1417? 31-4 AbrtIl.
ACABADOS DE FINTAR. St ALQUl.
lan loIs atoe do Dama 5. ulae. co-
medor, tree euartom, cocina y balo.
AdemA r un cuarto en Ia aotes. La
lave an loa baos.. Intorman. r0-
2T70. Praeelo. 840.
14351 31 abrtSl
SE ALQUILAN LOS 1MPLIENDIDOS
altos, San Btaeol 113, compasetes
mala. reelbldor, comedor, cinco ha-
,itawelonoe. double serviclo. todo muy
ampilo. Informan Ins bajos.
14094 30 ahbet 4
SF. ALQUILA BEl. E GUNDO P110
moderno, Animasj, Manrlqua, conm-
puanto do sale, comodor. e atro ha-
bitaclones. balo intercalado. la lia
ve los bajos. Informea. San Rafal
113.
1400 30 abrit 4
SB ALQUILA LA CASA DE UNA So-
la plapts. Ban Joss 180. castle squl-
nas a Infantas, con sale, saleta. tree
hermoa habltaclones. baeflo y ervi.
loa doe riada. LIave en la bode-
go. Infornme Telf. U-.180. Alqul-
ler, 30.
14095 30 abril 4
SE AL#4UILAN BAJOS MOPERHNU
en San Jose 123 entire Infanta y Ba-
marrate. Ulae. comedor, trees habltsa
clonee, bafto Interealado, toclia d1
gas y buen putio. Informan on 1l-
altos. Rental $45.
14027 30 abrtl 4
V-EIDA )DE MENOCAL Y FINLAY.
m alquila segui.d" plo,. modorml-
imo. preiato do a tuari6n. Intor-'
mom en lo bajo., tod eel dia.
74138C T abrIt 4
BE AL UIlLA LOR HERM00S Y
ventlaidoa altos, oncnordia 16%,
compuestos de Wale; aatisala: Cuatru
cuartom y dos en la aeotea; balo In-
turcalado: eclentador; cocilpa d ida
y de carbon: a Is brima. Lieaves on
los bajo. Informnan: J h mero 10,
F-0ot2. 1o0 1-1 Abbitl,
ALQI.Ahfo sQurn oan PtRu0. .t
laemaIn esQ;ultnA SAn DMIuel. alto$


__


I!


1 -


^,


I


E LI BARRETO NU


"J


*J ', I. _ ".


I


-


r


' '


r


1








IJ1, 4-AMRL 4 VW 1930


-..JNCIoS IASICADOS: A-33) y A.1014


PAGIKA VOlWiU,


41 v A1ggp Alquiler Alquileres
p------ --- ----
__ _ *_ A M y s J M1 y V(lbM Locales y'aves Apartamnate y deprtamestos
nsBa1 127 wQu1NA A ,4W DO' CHAl etoto DKL MW "W ALQUILO A SE ALQUILA EN LA MANZANA PALACIO AURORA
i ; lt l dowa pn stai s pm e AV iytr 2I 22 pewss. galdM y ycw 4a Luz un hermoso loil Con V- Qqundo nomnro 24, e ntre 82n la-.
'l S bLitr~aiqa hi.e y caltre dlp*s; u p ,oa t ras bailiatt ti par. a Alameda de Paula. pro- s a c r
wsemya4.1 v f i:0, c r: Fo-, uige cunso e Earo u* Ene wds 16, -pio par comercio u oficinas. I. ; ppendle, ; toa; S e o. Pr-
1 M5 II u loiman em Prdo 21, clip Muy barato.

ZAPAT 1249 F4 CuA ortesVP MMan rancisnco, Apartaratoo domsy
i4sI a e 9I. $d Okls, onAbedN de PajA., froman n Prode 21. lto. NI 7 |-- Abr .

!W,.W4s.. v:b.. t 3 l..e ,,... ... s2l UILANDoihPVlicoN N "6 haitCa a.'fo. coos ota.-u o
U.dinssv on Wa k. ss em.sUesle .W b iVk ista.u e r" ltdo? 750 metros Cuidracdos n o a as- exterlores. Edificto modern, Telf,
6. consil lord .als.i m ose ssop, g parr, etK I t, SU lstislopea )4-70,7.281 2-4 Abrll
ID"f9 WI&, I tr.m co~ iO s o $ c uart do arledo, Is- quipa; juntas o separacks. In- OR A LQUILAN UUEVOI APARTA-
8"I fomem: Telf. -102 O. r. f-402e, Mun- Tait, Pe Jar t V gong* Mentonpare. lipeal o n iaso
a...,. nm U.tr *atf z ki U T2rdin V TCfIr fa.naT: La Vinattra, Arbol Seco ni"nom Pama fgmijmu. go OeVMH
S2. ., r 16816 at 4 T". ...... forms: La Vitator&, sArb o *gqulna a Neptuno. Informs: on
leftA t -30" S 2t -PA O- 1OLr KO riO 1TC I rJ 11 y Pefialver. aI mima, .1 *onaraid l
a s Y. bseag 255a. Sl-t '_ F ._._ ORca.-1", sea KOrL .MW4, M3 3 voila&. AftPLL tUlA. y 11372; 1-4 Ahrl. 12H7 21-5 A,,,
I y. a 1111 (O31d er l 4 so C im,1 M r aM *i o. "e.Sa lame J1^ lg;-rel1a Qt- VEtDADU: SE ALqUILA CAtLLS K
map&4. VI rl m m y. m 9 i m > -i "'oro ,s n*i"W El. *; t tril eWl- M DOS, LOCAiL S PROPIOS PA2 RA t.enpeIro .ntr, 9 y 11n ta.Lun -
dW ^ ysa^'"to; ta, to nd.mertl tree, plant.
%so 28 84l" Ac omarc iC O t0 co rn P C V fliSe Ys Ar- t m ento I n ependiente conrsKIr y g tra e
41- -0 UI is mw bdul-a V JmT" A sa CoSe.g tJU e. Mterci*a; dor t i Dqepa, int r.
agIs pI Cegaii~ort coo ind 4, llollI ysee 111 380-4 ril Abr
su! e1 o lrtu; 'o Am da 88. ol-comooor; hall; has Intel,
aECO oo.dlos ls cr iad. ote. s4UNSIL" -a a r ^ *Kit;, l C Iote e Maria- cu I s
ofofliut.IVi 5tsu ca, nr t p n g I ,i t "5 g fao y o8, Vca-dado; coets; pantry; ocnar; cU
oa, o.o Ie a.. iMA ; tr r- Rr.eal asd 1 *. der. Au ti, I IO, U erviolo de con.rato. Virtue N' al 135, to-9. r Ga to; aIoyrvc lo crcina, y. ra n
A Ae --I< aI Al esS|Is. is I; trem hab.o b. au t o sanso der an forme: i epsales y La-
S 9 a baeraeds h t Ino n, rDepartamento do Adminitra.-
.. ..as Ts. 6 "o ,il,.,, 1

4. Ar-e lB 1'e o3 t T 1bril 4fon M.7945.6n do 1ono e. Tel M- Ai4l.
Sa. do, p eieN' 2~l EijO To p Y 27 k141,1fono a 4LA A.e LOCAL PARA ESTABLECI MIET ALQ17LAN A.-AtM TO
Cigna de manl sal plan0 oIF aOjk o7tt l prad Ceusot l. qui is; 3eo, o m o -A-
S"-to n ;cosl p .Veort a lls. ealstaij come-
twel9 w uuIr ta. O ~ NtW DELi AtrD tor- ure b1 eastvoi .r. O, rvii do t atrato. Virtudes N' 79. e..tr. Ga.
_topba; y raeoc na, $15. Y otra on
Lo s, .l? As ba se o f ek race ,clon- l: f 4 ,*1 08" para c q minelo aal;cdorio. I m ts g alos c.arto re-
quits"- do on a to a, ra ge ua ~a i to emta1. a VIlaver llrao y San Nicolis. Informed: T3o- A Ten sal a ochartn t
23 W 13 to -am To-12 abril 4 dIJfono M 9,or, a M-9al, ar a. DEcci, $ 3. O -A iA8,
t awls, *I borhssao pViso W9 do UiOnO04.ol i A Y VW Of f418A7
t ~yllo wau~r; ru~t~U nso lis- 'Nm MP Sa Coi A 'Fte ror.
____ __ __ Bia. t_________ ss SA $ Aa T ta- 'A.Soillsi.o llq1 on aunllto cnito departi.-






p ea t rea, Um.1o u Y Ta e Vtpas5 se so114WI $ l 4 ia o st 6o3dp ll o In5rms -7 B $, on-tt Par, ]on.IJ$ A1- abiron ALMt.
t- T. ' li mtitombao y ea.s o ri-0 prer."' rene"t e1no Age: Td ""ai" r l Salte. d M. 0- 4tls. r Luis upAaT seesnitbleao $i u- trim .
l. Pte te ea, d ori melr s o1 4 L- A II ert tre o suldos. ulu aI t0 u e t aias.lefrencis. Te-

e *a O y gw, C I a .o u. A ee n u s. I oJA b me. a. As v1 Abrl. I fono '-6e .. .
Ss -- w te m r 1t, am- ^ _'t___ W 1U I" d P10|E1 1 _IT A' A s lq.7 I ahrllA
on A" Go. n4n C .L 2I. 5 aL e t t mils;, eeMane l-t. oenta. e 141 iou Amontae neeo Rec a- Ly'.Or(o, AI'AIT 0mENT- m-Ule T'rI-









40 a a to a A; stlsQ e t sal Wt114 o lr 0 11- et r A- a *wa ser. Te lf. ts e st dBe b e unta a r n r
e e e l : t snt p13622To 7abrill 4 atte- st rn u -(uirnitron uusarto.; haflo interala-


is.L _I"_ Abri 37J-
S t l* A Al a ~ owI- 1T. ene y ege ter aS a=e L1-y-1 gd. *l ri d..brn r R l2splte,8. uterina do con Y qul-









28 Isem aa y iAyW.e S*i.o Laes vat^ sar AT >ube .r_ Uo b t34-5 ____b__r_____ coo_ _ T*__"_Ise aAa 641cienu .In obdacio-W
4SeI e , of. t S C- A sr** e t yaima, mi4 2 lo Vth.nts.leso;. 1-mbn o 1ailn Ieu r tes hslo_ noterog la-r.
*. : to. g Cltafl eo. A n oro cA-'A l.It g o-rlai ea e Ag ro*mZ6a-le tldoetu;abana, ;una qu*mb a pro A (o'. -A' leQa;uluJo.tm A ldecoradma. T1-.
amar edo ll s.ZIn fo rm";A o. 1 r8 uo a e cns t $ b ydt. 0 atst aAbrti t ai lI brl ari pa ra corneno do bde a, c n rrAPI F lI1o6 Ienacnions l ntrur





14101 of4I M m1 13b W ; *r t L a e ro 24 -aito 0 ape V s e Me l Cl l l o mtpu eto d e vd. m a o Boher1. oaona. : tmrIfo H n rI. .I moderns. "Alqu le e d roucdi.
rl ST1'M1. sn l A L E1, ETW t IT U X tIt.Y r ioPonntoo lr; se, S n tgalc ttr eltnrl eo n;0a13*3-17aAbri entuno2 bAll. e-tre Ar*bur. n ) I -
$0 .aS Se;4 dde 6 0 sift 11-006111r, ani too F* o yz lot1771r24-?ar Ab ld, o lpoal para cuclquo r no o, y ieparine-a



arIido ,1 i 4fiL ATO tM A VAU it t a4 do e *0r. 6 -l :r dYl. ab ians yDaie. sl alqunlan d elar
SA.ai- . e M BI- biAbril. maesy e l bas j do ( W r .rtn v od, e a a a yrhteaoi ytn s et ione pd



"w iSSit b i M &1 V m T ai -w t ; ta Ito. n-("ago to. ltol T -, duto, prox o dopdrtlo Informe, u arce y l ona.x" 31 abr
W 4rWavlo: AM al UNLO YXZJO DrEL 0 r-rDOt, CAJ -- oftendI *.1 A I IATONID oATENCION ,a IL muy bIrato.



iI S "pamdoe Cas" a0 Ab Al i l -. 11 oJs.l I~ Ws L Iai h2 ola CO
too,,a Yl. AW 4 r, U at efte.V o- I151 A A O: l e l y OSltoA *u A elf dl ea &uf l.n s do usl a s.pro E 2l ANI TN AI TO5 Y- H ,le
S*mdea, tha O ro euAo pAIT A parer r Indutria o cor i rmer.o par nte oarl s al. c erartoYt C.A
urindb con a 'ge ro don cale les -SepPor~i-~ ~J0 cosVa 4l9$ &iTe peeo nmro n, Mn1e2. v IolnonSlu todis i oDehe.SPrfn.
i- a; rt st BoNItLmtotraBatoN





3"4 VAS U I a.LLIn. _T U !M 1414.. 31 sE.7 AAripePI LIs.
r.u syeo rut s l5l6 ti. e i. ,a- m$ 00mt nsue. a mpor.. el,< rIas, 0la.In I nes co uan s m .lo, r. ao.
:oo von t orral8 P ark m l i .es r a. i tV so J.on p *bOrr *Ia 1r 411so ran n a trem Tel a: a an i TAea.







Ifu AAI_ _ R_.e AL_ .eMIM --A ft K a tis.atr A JtiA1 Ar 10_____--


es- 1 9$tmtalebi- OaJi wtbe arto: tom aA'U I 0 e -rto b lta baeLra O. propla pa nus h lt i cparelletabSle ..
~iZad l 60-* am''c Is: 5y a e oWPet d l. qsmta ru n Ma. dr t imt pAan s yl. r.>r an. con *.ap lto
____;__Moo.__ 0_SF-1113,_bet..L!__ opr YA. dee.r1ci 5858 bt cfr t. w eeos. euanrtMli 9ane. enD de d eu R E 28, ENTRE AGUILA Y
*atGo o U41112 to- $adatlo l.aA, AH T *e>6n t do i tl. o Amistd, edificio modernors, o,







m Ij sWs o- T-f AmlilAe e at p* e-v AQ1 C0. g ik|. d,, lm v ll rh u ab lo. ,0 tranquilombre alquila uhabitio-
dewI ALO gloA 01111,11, meN; o. K ill's1CA s. L ia c nA. r e iT N, ,a a ll13r5 1sv uta.t truls, carnIcnrlr prsparade. Precisr.
oJ. L IaYse 0 Ar.otiett re A 4 de 4Am A I740 A1 o anwto ZlOariLp 1do ZtuQ Ll6n. J sequin3t yI es- l1fono1M-939 5.
.1_'42 111Aab:-A 4' Is a' 011-4111 -OC- No 8a8lr 414, .'yr grr ledd yom rt quina 31, Vold Itn 1331928-6 AWL

Itiofta -um.doAglaL M N-a OBRAP[A F96-98A SE ALUILAN
.P;. ; _ot__,_.; m_ _ec._trn _._._,.--, __blto, _d__wo w,__,_ _o paras,-o.Prn hab.taion s io c o
IST to 11. propian Perm sispoit 7i t Indus,
cule.G rt f. V-1311, ornteto: 1,r; h gal ; s e anP
tos DI0 d Y see-N Infori : ,Tom., F-1476.ale formdo tor ytrL. T9f. 1 4ca4o120IIbr.Ultmo ria opercioTmh meprepl
,eloelte ime et raises, Nomts eevv
d el..a Uavoe, opel baos. dswlv
A"17$X afeeltrilApbds, T"ilto, its, Il. 161193-t11. in-G. r ,ium$. 3A-0 t6s. 1 ar-3A L de ague orriente. luz tdn JaI
Is .ago.fewq anNo .teU, treet lu -In,( tA A--- dcra el e-icadO il00ma.-oau -i-nAPl
as, pru o df oe e- 0; soy, t e. elrl. G.OeasTa@- rn hombres solos o matrimonial
X16 slp i. 4o ;7,;is I .er~lado. No Is miama diu ) g, sl con sid 4Jer; trips ev oo; a; e, n rca- frise tm, ?slfU, -Il101. ato, proinm aIdeownuparne. Tiorte
der; ON" F. co- ii" Acsa efesc haeld.'-te
"ae I ntormol A .119 "ersom Plot ov "GOPIs 9" I u*io "",,1., -I r,
4 111.1 J 416 U 030 tobrll on Q0,soft, J 004 44 tle* d114. uiX T N[ A

P X AAvlee, Tuaw84ias p eusua Ia
aAtos.eIs. II -abitaeianUhombIstolos ,
_4suIe cmA d t ; ties lifftmf Ln. isa "011tea "ew ; n do$ t uL d e r- J looo m rte gls, gi Industrial con torrano al It.
ir; pantry: dam OWL#" tom Y 4 0 al le 1 Ilasv. on Como y As1. sa o m ou a telifono, en $25. Casa fresco, ex-
In ar Ip 1 1.s A YM dtia na. el k-, l : 11)0, nit YL to do, seta" "da" pr 1o .u... dorlti rer mralidd. Vidnla. Gerva
4 b IOs ..- Ayw1. IFT O $0--./ Atl. 141M .11 abrll t anave. lSmoradon 49. Roparto
S-r- Fato. Jutro, La slave on Voroer 59, Alto$. Cali esquina Neptune




)004 6446 do una w .ig pla. va: t tI lot., *a.
InWW-rio m 8 ce e, 0 1n nJNlptux-;
o c1litrt" Pam crisdom : = I O. re do mids; Clitoi.Tod&$ indent" plarprl ro,8a qulor a.
_rk- fuez ales tatmpa.medi c= bumvag, mia* 1.22 1L&N HDITAION


E ; ; s-t A10I 0 an "MO ALM W I s1 s I7*4 Abril,, sm r' tre n touagai un&t 5 .6 5 abril 6 depart1mentow cosW eoUBd; coln nu,..
o. -'Wt I re4iVM tee& doLis_ b uLve la bles y sll muobles; pcrlen conven-.
.tf f-ospe ra g do t eor ubi t5 J jab Pau l n 3 -aabe l oa j le s bi1os do Berneasa z 3. pr- t rona Auolla I nt. 344 San. Ju
I J10 IUf--4 m AbtM. .esehqrsea I e -'i a W6 o a Obe rapia n. Ityforn*es ea It 834 2 AbrI .
o- i.ou. f e: e inS in SE ALQU.. N CAS.TAS CON 3 mo toe do Mit Iu ra l- aNde o10 a o a Ted- AI~UILAN EN ao11-Tit -
zoom 3A.I... -'t -C "C-aNi3.,s o ,, .1 1 a ril b r
16195tplt atS "s1eA Q Ai bet il. -parot a portal y *w do(r yee db Mor t -ut, 'e a al ir taCuba altos'Ideio bbu. i-
l A l.NW M T]CO-V=5.A 1 pA UHL4 deMOV TS NcA- Por tal r b V1o aomtsdeiao s : des. To- iBARArOD nLtJLijk-'NE RMU Claina i)centute, buens Yi fescia iha-
no garaVgetudM tee4e .C # babl Is quine- btotaeod11Zroe. a mnueblada i, h n Ju
SI o a.e. a. e o. oe e 4 (r Iea uad1 a$ g utl.s- e t ea$ l 1. hI* A 1m4, --oee 1jrg I-efltt o -, oc ^l'd^ u aer6 ,0, n lzar:",tn
baeeI F *etIt 'o" O oL .- to "aWine" do Io Ill l at. ie4do U 5 1, A.r local. Cubae Oe ro 70, cst ispero. tl a bar-toean d G.W n amuebis ladas. ael is
Is bode.afou, ba I. 156, neoe i s e*o H a e, sltsa e N. : 0 eo OctDubr 5 0 5 aSe1ASroi sl Oig e r eoga," cpas t, etcs. o odoss -e r .oin r yo eniad pit cauipa lu
Tlof, -2 41" Preo. 850. f or em. a : -4. r ea -s C ITASO to=Vat n t0eeos. 6 yr J p0 ro itrn, ]ena Erau. ,t, o ra e' con modebsn -oIt y buena op nid m c- -
Mle 7503 g brf 4 r ?512C 31SrAb eftr:n 6wropt6 Y 6. elsi AMrag *dm I r o neteenl A1qg rdter, iga-lmes;n m I.iso. r-au.5 sr-taf A23. 2 Ashn t a au rin
V.DA J.. -AN2 1. 2 2 .- 5 A b r ij .e I a l As o "l. ba t' ra5 0p o w -i n f o r m &s s, A 4 1 5 8 l i I I tl re t s o lo n Il're c to o e c o n 6 -
__A__. _ALu_ _ArL_ A L A ts pletog I i at udrs t o IoreDuraeu ; kyc *4e*a. nf orr8M 1 abi mie., Tel. f 'A-5222 i. lhL A
v j na vS a 6mod daia da o Ia stel smo- ALQUILO cASA ONCE3CION 162. Mmoden. gl A abr .0Iry- .' ,_ 0 2 Abril
M sM m (eat .o) troQets, y eI ulna Novena. col portal, Il1. dZo, i o l MOD t, .I b-(.G.(ANl 6. FA A I.bIA tIgaI TABl. i- i. AI le
Si i -Cele* pas Cl M itiU ll1 iTt. dt e codlur, baB om B atti. B 0t-dc61o(IAN cOnUoJNA R-B. habltsel6n free, balcrr ii la ,ts nle,
ie /nAtlr V U. garCge. Io y a*. Ce- bundn troel Mu u i ci.n Co0e t rUld. con Iari atoste ad nhreora. arnueblnad, hafin Jujoar
| CAL C NO 10 i ndS~ro 4, (re rtl gfrua per f3nte. Itafmin; *r- AI it. 4 0"oL0 IB U- m001 eoj, A reparto La Slerre. rreco de .-tuacl6n. Ban Lzarso 113.
SId e | e 32 l br o *-# o. ri IA LAS Inorm IL. N oro. n A qulns a Gallano. seglluiln plo.
li tIq-it s hem M y 14 Eresqea iAAn AG -S MI A1i4 m 1aoe,0" 14? V idH. A *r A 12 -1lA 3 I Abbril 4
Pr Co. l lJ ra~- aw | tt u mo 1001 3 ool 41Is" A-I-$is. Car s$ 4 barrio, coutralo sin mueblex:; buoaen enidA: cams rmo
oto.a l .o... u,. e rt,,dee eels; es. yrg.Oe,,,.., . ,,,t....SINs,
Sa e eder r e't ; w lT Abr l. -Wo uX, ereA.U3tl inuy md lo.r l lneim a 83, soquiu a a.anrique .
Se u .f I, 1 eCuartos t, co M eriA v a dta alto. o, S Dare00 y eClOsra. Informn.b M.-1429. altos de I& faarmacin. Telf.M-409
".u I nS evowe o.. cdocs. c 8 jas tra I. S 1 r5?.a WdV te A,. R R IMSr -d Ce- ei .fe1plda ut. sp. aATst m .g-
cWW i de Y la sds r IA ave ai. Ap4rlt. .. o r : e I it1,o -Ia, pro, IBE rJ IA : CUliA No. M AII CRA 7. ALTO. EALQtr".-
O I E 1 $ ,C#L .w*UA M A e o a _0W*41011 8u Is, un aha t eC16n cm .* o u a dentro.
p Unam.: t ; ao osplet2 e1 -" A1rit.I t3 abritS tol" B i 4.equl a ld l granbtlocal pars
S *. W: feta C d- A A: et a; i t -s alm ton a debp6Sto. con umna capa- son scla poom,- v deportnamento en
s w .CIi y C i: P ALTOS l o y ratto; con i c 41 40 etro s code u oee pe Venl veroe.
E & '17'V1N uc Ia s 74 1 abrtl
lAlo d*g bo"oMte. pdI Ve- do br. -avne e*n leO altoa.. In. ___________ 1' 1abtr -
JIW fUnS T5 dd A8960, j, EdiV Altno aefos, do aaurlc.r, mauy e- 1-4. 0t1mr1; Sernat 6 -6- ..- -- faa-. or : -*n "1l Ndrnero 15". Monn ts A 14MIG0EL No. B1, AIT H.
do, g,. M. "ios, I a. ua sin*Uts l . .c b x- h ALU11LA QON% 'A CAA CON ,Oile ro 4. TQ9no A-. .103. Mea de farmilll, m aqullan. habit.
i Y&toend., u rto y ervlcl i doU o 191ede l* QIaUN UN H cmtA j. triapemlos, S wa fioor,, set. 1$77t 21-5> Abrjt Cloanes coa muebits. y comlda, a pe-
.. 0. y Apa. ,4 .-d Noe y tio, con lavadero. CaIlo u 1 )4',ee vidnoeebueste ed per-- U )qj A XUTAcn
304" lt *'Ua e t l, aYit ninmffaa -at'i Nd se. ge ..o, mlinst7 do bodoa, e" diquila is 1406-3-s7 Ams
usda d el Cellelo eLa. gTerlanas, tsr;ears"Ia quina do R aguoes y Sa anIndalC-
I, sLUJ m eALTOSa lave mI&mim Cam Infoem n.l 1 -alS t I -al M e. lA M iaV4 al I s.- 114,l t ab| har rut-a 0ntorme', v rMo , Erquna a LuI,. ltilamM habia2o-
-,0 Abt 2S. .M ft *ot T0i1o"s-8 fnA A, SAi -f bs. *> ra Sto) 1, uTe A 2s6. n xu nf a rbruf avy1 mi la
"., Taif, A--453. 142 6 $1 aba-il I t l e.ela ref ifoS. salreef hlcage, Tol. A-10u66. loe neo grandee, ftr~aI y vontlwudan
20uaefrO 28.osqu 15, fr0te~ -1 i Al ^ CAaIXTAC A *6., h'O aA ]lave al lado. pr R qdrlguez, nO n esta hcrmo.sa ras tron balcfin
C Is '" a Ap Sa,. 23 Y PASEO 'orta." se ba5e, mln. o 1 i 4 I ale, d echo a z y 51' p
6naiat .p ara 2 c.fl og O ateo don .Ib am po Ie V e 14352 31 abril I "a.
a.~tas6 O .s2Te. cuartc p. 11 *44S.4 a i 4 NV %a102c41' p.OYOI_____ 4 riul,4
v--^ J-' et-- .om Sat i S 3 omo55Nee oeettamqn'id teNda N ,t g,. *.Ill ,rI.. nI 01iW, con elo1 rao y portal l ALQUIO LNA ESPI NDil)A HA-
* 0. 4 tma. ors V lm fo aiSy*" o ____111_11_14_ 1106 004 dog do_., prepla spars, garagfte. b tac16n matrlmonio; coim-.todo sea-
16", o loI I b i. SIT5- I a- 5?. a41 re. 5. Tel60= T, t6l b. SX, I JAL. A UILA "LA 0 A 23AF 5ne,-stfsi s o2ripd s l-5 -u3trlai. AAe vcaldn 's vCelo. Unt cuarto alIto, pars thombrra.
17..-, T 4a. Au-th. SERllr 7 W a il d ui. se itag-oa 6.Tel. 1-3121. loo., con srvilclo.. Vi esam 113.
13W N'2 2. ENTRE TERW- AT AL- "s CawFi x s eLtx =P1tOEH D gb 435` 1 31 abrI A alto-. TelCfono M-1. P-1e9io m.


'" n a te e.piet ^tM8 p.o. mtsa. 7pbfOuaOa 1-2304, de 12 a A. oat. edirleo. nlitgun abetr plo ae-
iae piat IaifvePkM Na le I doM lobcCame T C 11529 14.,--q7 AbaIl1.
--305 . . 11IPA1,A


...o5mk$60 A-" aula corriente, tenbtMn a s adanlton
..o.. 1W,. V. a Sr. ss:* e 1 i 1. ha- o y *n ttmuoblo can lav lbo l-


te 1 n*.rtlo.d1 ey C ,!lm sq... u s4, .oap d rs na d e. 4.
I. 0s-a 11 ItiorlA LdouN APe y2A0 p We'"*"$elI No d.16-h_

ahaSade iagas ,caJ. A, A,. $bri^ ,psdm: up.A*... A,. S.. CUBA- 2,
.io A c T o do OtK4SSi5 ga .: p. b 1 Abrll. 110c1 4 eon6m.t. aba -il

Wea k00'A Mi'. Z N U8 r I, r ert" 6 fI&Vp. Nf jnA nNm ,o 10, A.a

^ y S^ ^ Kk;w 1.0 .m I JSla Te l Jos*. so.. em-- .ay A Jul cnant. fma habit


g a p u O c o.' , udia. t. _"_a" Do _A_ .f*. _uba __e -|


. A .. .. .. .o "#. ai i. c . ys .. 15. o n Aba -il.
460. tttol -..,1. ..cose,. o n sgoy r. 51
! .i... Al "ni'"N"o '" M, as


AlquUeres

-a0-t1lNad"M


HABITACION GRANDE
Neptuno 189, mitrs Gervasio y Be.
lascoain. So alquilan habitaciones
con o vicie. Tdifone U-6940.
133185 26--5 AbaiI
iATENCIONI
Habitat, ,nem,,rrldmifulnius a $1(, a 312
g13, \ tdpartamentos 1;.. tretsoe
!t \ ,' haces fe. Nan LAIaro au-"
inem .'
14149 la abrtll 6
L At.*ILA LNA -HAiTACIuIN
fram, frerea.i a ktombtrs isulos a
niatlimr,.11 sIn niftom abutidanLt
aua, kAfA II A lado. Villensae i. il-
tos. p 41', 3-9a Abrsl.
kE-: Al.,( ILA UNA HAlITrACIo.N A
wifati.t. a oelurltal; Iua im hooralaul,
call ,-~ardoanIl. Tetlt)foiu A-6lt0. u
inpuh.t~. lt ecld.
40>5 3-6 A brl.
M"'' AI l.A, 6 AlNTOS, ENTtAI. tA-
halu., N ('ompoLtela,. uluttllo uita es-
plil ,!:i haWetactin con tdre'li.o. a
t1ah- in 1'i Is ( ello; hay batAn, lut y
triffco o, as&e tranquilma y preio de
nittm ,-n.
T* H3SR 3-1 Ahrll.
HE. A(..(Il 11,A4 INA lABITAj'iUN A
honlti, ncalos, en I& calle '1'arocade-
ro nu.,ro7,o tintorera, Bon Marclh
i6 2-6 Abrll.
quo a Sam NlooiAI. so al bilai mi.- freocas y i aslta u. BCas
tranum-la. "_39 -l--4 Abrll.
A-QlTI. ^ANIdAS 170. ALTOS, [OS
ePpltui(ldo habitlaclone,. on lava-
ltn do gus corrtnite, a $5l;. C.ub,
nuiitimvu 31, modern i dlflio. "Va-
nsa.s t,-bltclonne a $13 yv 15. iJn-I
for-.-. ena lal mlinas tsl0fono
U -77 .].


15 pCrI.s. Departanloainto 1, 10 pn-




hoteler y Ci d ade H Csp
SKAN HOTEL COLON. VILLEGA,
110. cinco piso., levador a todo.
horas, veutilado y eSmodo como
ninguno. Habltaciones con serviio
privado. de $20. a $40 mensuales
Dirio. do $1.00 a $2.00. Almuer
Io. 50; comida, 50. Tel(feno,
M-5037.
17014T I abril 4
GRAN HOTEL "MEYER"
nasa de Hudapedes. Padre Varelad
(Belacoafn) 98, esquina a Nueva
del Pilar. Telf. U7727 y U-7894.
Habitaciones y apartamentos con
baios privados, aeua fria y ca.
liente y balcdn a la calle. desde
$50.00. para matrimonio. con to.
do servicio, cocina de primer.
323 2 Abril 8,
CAMs. II: HIIEISPDISH *LA MaITAN-
'erna. scllna ms3. enquina a anrl-
rnti,. hHlitacionel amuabladas; ventl
lireme: ain sArvlse; aum. callente:
huriia oromdls: eis*L d onrdnl. Ptre
-elo. e In nme oeaontntmico. pore
famlina i cimlatenros Tel. M-40e1s.
1 1-27 Abril.
CIASADE HUPEDES'
'ara vivir rmodul y emntrlom "La S. .
vullua"; blay depnrtamuntos y thabl.
t-tImloeg con b sao prIvRad. Ban lte -
'ael 37, Telt. A-o00 l M .-47ab.

HOTEL LOUVRE
,uerra contra lo I males tiempes. VI-
ia frente ual t-ppltolo; letn ens ha-
blutt-|nerle 4sdo III HMnOI *n aelala.
te. Prado 11T7, TeNOno M-4|5l.,
St 1- Abril.

T otlF Astor
Trm ucrain v M -iTo


Naja MoMss adidradfa
&ad dasote o
Gad A*N o gus- #u9 amIa d
Jtompe M Mi t a lee. con eI
!; ste *asn e ofneemom a
owsde 0 ba-ble Avto. F
"""o oSae eSao m "m
venom e mf loe WWlv e"
M t Mom s des It




3V4 mo.eell t apaclamen-
Up p. soma" a I&, a e qim
ms awtta eooafeve osmeel TOW
te*ku,, ee.-4 *-AS

10408 X,0-41 -.m4.
14040 3 -1- Ahril.


THE SAVOY
NOM RAY COMO LA ABANA
Pars pear Ut Invierha l agrsaa.
bl MNumeroe. famill do pre.
w( aa moe visits durasea Joe ,
moese di ofrt. aesu al. eIo n
Vedodo, thalian el lstma areda.
ble, eaned@dad y dlstraeel6a. TUB
SAVOL es ui eardadreo begar,
tranquil F dlltfleo. redesad do
Jordimas ue prorelolea la e ve.
1Ijae del betol a leI moleetla
al nldedoos doe Ia es. Cle mae..
trW dis portal slempre freemen
Soeo seonibra, doeade las ftiW0
s eleta en a 1eer, eor, y ses
41 Me. Ceomusieamel f lMa i o
toda Ia eluded y Playa e la.
rianao. per lao tranuv'sa I *I.
boI do Is calle I yP 9. A doe*
mintoe.del Paraue Central. do
lam daos do mods. tdat.i, Maes
y feee. ProAes moduLa tpl-
yo nda to o eo*lstae c dMa
dlb4t, e*n mm -aPa r eda wa
Code faLtin. Cr ul ea etem 6ale0
PaittfeIn r y eloe. ereve ba.
mbstaaona por a-eearito.
VCDADO:f 3I SMUINA A I1-
LA CASA DE LAS ISTATUAI
TILEFPONO $P.67T.
11 30 indf. 1I Feb

Tenimporada do Vertno
ToIfonoue A-10 B-490
AItuIJlj Labltaclones, todas con balsb y
ervicio do romJda., d*odA 130 pars
matrimonlo. Procure vsrla anteli do
1-1 Mayo.
UII UF RSP:EEB 'AA rAVMiLLIA tf
table. Obrapla 9. hormae hshabl-
cloDI4;bafAos callentes todas ora&.
Prelo. bajos. lnduitrlillS. M.
taloeone balrOn. 1, 1f, 10 poe- CuC-
ba 41; departainent. 2#, 1o pe- W
ME. 31304B 24-W. Mart.'
PALM-BEACH HOE
se alqullM freecao. cotfotablom y
muy baratas habltaclones., Ib vAi
ctatrteo y decents do Is asbaun.
Lamparlhla 64. M-4TI2.
W 1315 24-33 Abrit
CA DE HUESPEDES
Lat do tliano 84, altoi del c afd La
rila, n ne excelentef eondlefeoi
pev faitlla por u morslided, or-
ean- y ocelented tate. Hay habi-
tacoele para. hoeDtM. sol,


Animau 51. froecas y votiladI, he-
bitaclnea. axua lris y eallte. ear-
vicin privado. blitno y malidad.
Deeds 15 a 35 pete. Engllsih po-
ken.
.17 I mayo- I


Alqulhrs
1,otele y Cases do &A


HOTEL BILBAO
Do Julia (lutlirrmeL. *aifgu peo tea
Sriu dl Pa ctlo de ls Mattera. Np-
tuno W. Fel. A-1041. AmdM Y
ventila4du habitaeion o; bal.a Cae
'alle Neptune, Bai Miguel o Con 86
lado, agu frta y rtalltpte, sVoM
permanlt, sluJr I r w taO-
Ceniral. P.ealoe c *cdn*|c1. ate a.
lidad absolute.


HOTEL PALACE
|I EDIC10 PE1EZ BE

S in r u l d o e n m o le r eiOL
Of recemol a uvrvd allso oepsolI. ia
mAs lujoso do Ia Habeas: n hotel
y partamento. Sl mejer comedor
dell Vodadeo con Is mejr cacl&a.
Precies deed $40 monsusl*p.


Vita con Ias comodidadee quoe s-
ted s merece. Olvideqo do cocine-
ra. criada y demilu prepcupasilae4,
Avenida Presidenteo esq. 15. El
edificio nmas alto doe Vedad0.
7AO5C 31 abrll Ii


HOTEL MANHATTAN


BSan Liare y la ceaholn. front* ai
l'arurue Kacao y MallO6n. I C aiI
fraeco v ol m4i ocon nalo,. i% es..
habltseions noa aiapl P a. dop to.
teiefono y doem6i arvicipa, mu pea-
clo, Il alcanco do tedi ls 1aotrtmIa,
desd# un polo o" adolaalm, T9meinsa
un espldndldo #loaaqaplt y us Tw-
ble d'hoto ezquilstamente eloecclona-
do. por 90.7 6contlavo. Vll1temo- I
quedart camplaeldi.
1l54m !(-I( Awblil.


HOTEL
ROOSEVELT
* AMISTAD Y SAN MIGUEL
Cocins excelents, precloeq coa6ilicos.
V.,a todo el *aso n un hotel do lujo
inis bsreto quo en ou case y con
todas lag cemodidades. Habitalle.
nes dead* 10; can ueimidas, 6 5
para don perisenaa, desdee $1. e-
c:tone apartamnenteo do do@ kbalka-
clones con balle pars familiar.
Higanno una visits y s* convenpr%,
118 I a11ll A
SoUcitud de Alquilwer
QI.IClO CASA 5N $ VXA .;
mnoderna; coa 10 o 15 I blitaot*s ;
bueon fardin; call. tranqst el va lm
.e tranvisa. Avi@ *1 T YI **. p-47.
] *partamonto 104. dirhigi-N l tr.
Ihindo, Histel AmbasIador.
It 1--; Abrlt.
LJd I' ) CASITA 0O, ,UALTOI. _01|
el En anche do ia Hbna. Paog
hastr |reltr intsO ga crlbe: CvO4
Guerrorg. DIARLO p BA MA INA.
li d1-6 Abtl.
Se Solicitan



SOLIITO SOCIO CON 10.000
Para U~n nueoacio rrande, do alma-
n y on w rctli vy alS lIrea xs
tenela. Informes, J. 4d1 Ml *talo1.
Uarefa. Oumritorio.

for pOnese d e dom te
do la Habnia ot. NB || ,1 d e1 tw
bWecldA on (Qalino 20, eon an ed -
trade per LM", ns la mIMisu inwII-
man.
o0 1 abrtl 6


*ft SOLICITAN A(XNT4S DX AM-
boe aozou en teds Ia 1sls6 SaoSU.
randolex artnar do es a dle pee9 s
dialorI, nuevo y anico letfma. LA
Protector dotl Pueblo. Infant s-
Senta y do$ y medlo, centre ilIteo
167 1 meya 1
W9' IOLIL'TAIW AUXTM LN XE U
interior pare *| *eQ mplMdqdg ,
Seeollna Pertfi. Prola I.. Va
lirtaneo JuNt. Indsrs 1.- A I
tado 2171, labpI ,
167 1 abtll 4


NE; BOLICITA UNA CRIADA IRIA
formal. qu e so trafes r e 4 O-
duormna n lL coliocat6 lau dN;. U.-
Infants &f, Urre.
814T 2 -,4 Abrit.
6S OIC1TA RIADA QU PA
S oa 6 obniteto dt N j o reo
Hte do trner r ot i., A40lo0 CW
S. Io 67, uImnm acm.
414 3-" Ab,4
1M &6LICPItA BUEVNA CkIADA OI
mops admiIramblents do lempesI
nervlr mriM. 1 no os trabajadors
y limpla, rnow Ieolta I laza. Buel-
4o: 30 pesos y rope imptia. Calls
*ntre Linesa y 1II. j. blo
"1 $ -6 Abryl '


I~ SKOLICITA JOVUi XLWA*OiA

qu so reseonto. forUm .
OF 8OLICITA lJNA ,JOVfEN IPjUO-
la para coclnar y ra pequofl* IrM-
pious 5 n Wt0I514. 1,44
*nfant& Ueer Del.
: 22P 2 Abs l 4.
BE SOLIC1TAI T A MUIWk *AM
* Coclpar y i rmplar eaa chlquit .
eorte y modest fismt pleS's-
Toll. 1-45, ,*
______14221 $- AJs-3. -


OX SOLICITA UNA ,MANlUAOOk
pars doe silfca fe tpeflab s.ag ha
bid Hfoe sim ome suY *m uom
reomedacloue quo ao s po- mwo-
#A. Call* nmero 416 oun* 4 y I,
SIT I 8,r51 '%4
Iva a, m

a tea Wni1to -a 05d L
Blilb. know .hor t# to"& so $e
*xeellet oreferepo fromL 111o 6
wages. S a *eSUb-KW



mornmlrmrs do gSmWIf iroart1. un ,
erlb heoy misme. Vaerluo iVee ,
to. AParido lTl. 1 7

It O 1CASADO tA
quilllnato, toy No mDd".
sni, pare 4n ettik .1
ea ni ne. Btpeps-4de 51.

Itrmi i An

yPII *1 ^
1tcltaa Ne


- Iaa I
10; e
11S-A.


- -'i


P'
A


i
kf-




F


f^-
s

I
r
^..
fc-


- ---- --- --- ---- -------- ----- ------- :C


i


n iiI I


it s .


t * _\'-


1uineiiijmnm-








'-7, t


TRADUCTOR
Traduectones t6cRlcas y comerclalss
en los priaolpalesa idlomas moderuon.
AvTida des la epliblica 11 entiree
Gallano y Ban NIcolAs). Telt. M-0033
10143T 5-4 Anrli
)LICITA EMPLEU MECANOGRA-
fa, con practice en trabajo de bu-
fete. Pocan pretensiones. Telefuino
M-3106. de 8 a 12 y de 2 a 6.
_______ ___ 1397 1.9 abril 4
CONTABILIDiAD, CORES PON )EN-
cla. etc., ofreseb horas medlo dia,
expert Tenedor ne Libros, excelen-
teo referer'lam oincrciales, Ubippu
81, Telftono A-9174.
__ 227 2-6 Abrtl.
OVEN. DESKA COLOCARHSE OFICI-
Ia. Tiene recomendaclonies; garan-
tia; ha dbsempeflado puestos de me-
can6grafo, cobrador y ayudante de
oficina. per modesto sueldo. 0. F.
Octava numero 44.. Vlbora.
223 2-4 Abril.
OVEN TAQUIGRAF(O LN ES&'ASOUL
y mecan6grafo singles espaftol, de-
sea empleo en eoficina a cussa nA.
logs. MK, Wehly, Monte 12.
64 1 albril 5
TENEDOR E .L ;IBROS, COMPETEN-
te. con experlencia y conocimlentos
niercantlcs, se ofrece pars llevar
rontabilldad norhoras. hacindoo
cargo tambifn de la redacci6n de do.
rumentos y correspondtncia. DirlgJr-
so tnr correo a M. Prerz. Neptuno
97. bajos, o al Telf. 1-3697.
13577 27-29 Abril.
JOVEY DE 13 AROS, BUENA PRE-
sencia. meckn6grafo y taqufiraf'o
sabe Ingle y contabilidad. ofreet
mue servicion como oficinista. bue-
nas referenclae. rare Informes, Ra-
m6n Arias. Telf. A-7977.
165 1 abril 7
TENEDOR DE LIBROS. CON VASTA
expertencia y conoclmietmto. eso ofre-
ce fijo o per horas. Amplias refe-
rencias. Telffono A-94S7.
14175 31-7 Abril.
BTN PRETENSIONES, DESEA COLO-
carse un ioven de 16 aflos: sabe es-
eriblr en maqulna: coplar cartas.
archlvarlas: despacrhar conoclmlen-
tos on lon Ferrocarriles: dep6slton
en Bancos: etc. etc. Con garantia
comercial ile lIs casa donde ha tra-
hajado. Dirlgirse pnr telefono al
A-2661. o per earrito al Apartado
1112. o a Economla nom. 16. bajns.
14135 31-7 Abril
JOVEN. DESEA PUESTO DR TENE-
dor do libros. Tieoe cuatro anna do
experiencla en el Norte. Ruenas ro-
forenclas. Telefono A-3186.
SpanIsh young man desires position as
bockkeoper. Han 4 years experience
in tT. 8. Good referennres. Phmne
A-118. 13542 27-5 Abrit.
wsioDR DE LTBRO8. AsRA LA
contabilidad oreneral corres*onden-
ria de cualauler fAbrica n almacen.
so ofroce todo o medio dla: alta nrAc
ties;: onoimlentoain Igln: superir-.
res refetelbelas Contador- Damas 12
Teltfeno A-9621.
13531 27-11 Abrlt.



* E DE8EA COLOCAR UN CHAUF-
feur espalol, casi particular; quiln-
eo aftlo do chauffeUr; es mecAnito;
tiene referenclas de la ltima casa.
En persona *sorlt. Telt. M-4626. L6-
-oea. M-4415.


-- 14163 31-5 Abril.
CHOPPER EBPAROL. SE DESEA CLO-
loear en casa particular. Tiene muy
buena. reterenclas do las camas quo
trabaj6. e saerlo y cumplldor. In-
forman: A-3090. $
O 1 14203 31-4 Abrni.
8F. OFRECE CHAUFFITUR PARA C.-
aa particular o comercio. minejo
cualduler coche, no tengo pretensio-
poas, no me import cualquier pUn-
to; tengo buenas refoerencias de as
caeas donde trabajs. Telf. A-9577,
pregunten peor Marlo.
159 2 Abrll 4.


CnAUFrrEItT MECANICO. SE OFRE-
0e para ensa particular o de co-
mercio. Tiene buenas recomendaclo-
nes de'las ca o quo ha trabajado
varios aflos. Maneja cualquler mA-
quina. Informed: Telf. U-6603.
37 1-4 Abril.
S CkiHO'ktiIH AO1 ANUS Ukk EX'EhIE.N-
cla. recomendaciones buena. fanml-
lias. busca colocaci6n. Libre. pue-
S de ir c amp o aextranjero, conoce
idlomas, tlene itRulos Franclas, Iti-
S gaterra. No pretenaiones. Avisar
S Victor. Zulueta 24. Telf. M-3900.
166 1 abrll 14
UN CHAUFFEUR ESPAROL DESEA
colocarse particular. Tiene buenas
recomendaciones de donde ha ta-
bajado. Tel. 1-68918.
30 1-4 Abril.
CHOFER OFRECE BUS BESRVICIOt
oeam particular a eomerclo. Infor-
in.s, Telf. A-06l.
A 134 1 abril 3
SCHOFER ESPAOL CON 14 AROS
de practice. a empire particular, tie-
ne buenas reconendaciones. Infor
mes, M-4706.
1611 abrll 4
CHOFER BE OFRECE PARTICULAhI
o cemercloe, ea erio y cumpildor,
maneda tod clame do mAquinas. Us-
ne buenas referencias y ea compe-
tents en su profesi6n. Telffono F-
2461.
14312 31 abril I

*" NM JAbrdel
S M DESEA COLOCAR UNA MUCHA-
S ch epaflola doe 0 afto para ma-
:s nosdor oa criada de manoa. T;en
referencias. Informan: M-.9731.
S 283 2-6 bril.
S USFASOLA DESEA COLOCARSE PA-
K. ra manejadorat comedor. tiene re-
S' omendaciones. Pregunten por Ma-
nuela. U-416 .
S2 327 2 Abrll 4.

Cuiadu
DE, EA COLOCARSE 8ESORA DE
medians edad; espaflola; pars crlada
do manos o comedor. Lleva tempo
n el -pals y tiene referencida. in-
fm turan: Tel3fono M-5045.
i 16 1-4 Ahrtl.
DE8EA COLOCAR UNA JOVEN
peaola. eriada de manos o man,
Jadorm. Informan: Zapata nOm. 1.
S Teldfono U-9842.
I, .3 $1 1-4 Abrll
C. RtIADA DE COLOR DEBBA CASA
donde trabajar, comedor o euartos.
S Babe mervir la mesa a la irum. Vo)
a ON Reparto. Tonea o referenclas
uo. eldo: 25 pesos. Telf. M-4900.
VSo 1-4 Abrll.-
i, OVEN ESPAROLA DBESA COLO-
ear. de criada de manos o maneja-
S, dera; ttene referonclas do donde hm
trabajado. Informed: telfono F-S141
-* . 319 2 Abrll 4
I AAOLA BE OFTECE PAA ,TL-
ins lnalileea. sabe cosor y corts.
lo lue me preoonte. Empedrado 531;
tetfofeo 11-7157.
$123 2 Abrll 5
'. XM A COLOCARSE JOVEN ESPA-
S ola de eriada de manes o cuartos.
m. formal y trabajadora. Tiene bue-
U. m referencha. U-4669. Maria.
S326 2 Abrtil 4.


" "XlmAi COLOCARMIl JOVON IPA.
tola para crisda do manos o de co-
medor o cuartoi, ea muy prActiba.
motor .......a.z5.Tuua..i...r


It


GONGSe fmilms do moralidad. Infor*
3an telteono U-1759. Rose.
338 2 Abril 4.
3IB DBBA COLOCAL UNA JOVEN,
epaiolm. para criada do manos
S-e-sjadors. tieine buenas referen-
349 Abril 4.


Se Ofrecen

Criadas

SE DESEA I'OLOi.Al I'NA JOVEN
espaftols par in "lat die man 0
manejadora. lnfinlma: i 1#420.i
.2 1-4 Abrit.
St DESEA C(Loli.I I. VUN PAtA
rladii o mane-ail.n ,tabe trabujar:
lleva tielnpo di l i.'I tiene refe-
renriai:; luerni n 1,, ,'InI la c0loCr-
l6n. In foulnics: I -
1-4 Abril.
DESEA -o-A-l.SI: I NA JUV'.N
eipafnola die riIal, l' lilano a lna-
ineadorn,. tliei l teferencias.
Tl. -67b 2 Abril 4.
DESLA ilA)' .xi;.l [ 'yEN )'IASrt4
fola e de a de m.nos, y limpial
., Orla fHmil i. ti,"i ferencias adi
I sas neceitla. TIlf? I--,l ii.
'2: 2 Abril 4
StI.ESi;A COLiitAl I NA EWRA
esxpafola de riila I,' nartoes, abe
.oser, tteie, rpef,'rel, la de las caita
(Ionde traiib l'ara iii i:rmes telefo-
no X-3039'.
n "" 2 Abril 4.
DI;SEA COLOAks-: I NA SERORA
esfpafola parn linii7 coclnar. no
duerm n lia i l, ai',i. Telefunol
SM-4572.
2 Abril 4.
SBEp b. h. "i I NA D S.MUCHiA-
i-ha e.paflolla de uida dei manona
Tiene quiet, r..-,i I,, )J)or e)la. VI-
ve en Doming.iuz 21. i'enro. Telefono
1-3037. ___ 121 3-5 Abril.
Dl-*SKA COLOCAhSI: I NA MUCHA-
<-ha de crtada il, Mil"."- No le im-
ports. ayudar en alg ,* e serta y tie-
lie quiell la rcIrnnolnde y @It la mnis-
ma una por horea. T.lf. FO-1127.
S ;t; 2'-4 Abril.
JOVEN. ESPN A \7A ~ N TIEMPO
en el pals. ulese col]ocarme pars
.uarto -Fcrilada dle manl",. mnejado-
ra. Ti ene refereni i's, *" final y tra-
bajadora. Informant. T.-if. A-59!5.
1 1 I abril 4
~1i FEA--Oi-O .ARS- .\ 'NINSL:-
\r de rrilah de rnano ta prat cuar-
o.s, tiene quieni la rrpresente, en
t I('erro reallp Poinliigiiex esquih
a Clavel. Telf. U-6746.
:~t 1 abril 4
S> OPFRECE ARAlhA'I iMPIEZA Y
Snyudlar a los qiilNi i ','s ,to lIs c-aa,
eftora le nmediana Rdadl. Buenas re-
ferencias. O cvilly 91I A-6711.
__ _< 1 abril 4
DI.Sh-A O1.0 'A A JOVEN
espafnola do criads i leiartoz o dle
rrmedor, sahe ir% nir icma la a ru-
Fa. tiene huenas referencida. Tele-
fono FO-9314. 1 abr
__ i| 1 abrll 9
SEORA PAhiDA 'CON RECOMEN-
daci6n, desea limpleza de habitacin.
nes sabe coser de todo, puede
salir fuera, rn la misma. otra
pars coser pot dias. Telf. 1M-2813.
S1 abril 4
SE DESEA COLOCAR~ UNA MUCHA-
cha espafiola. pars cuartom, reclin
Ilegada, sabe coser y leer. Telefo-
no A-5985.
no A-5985. 75 1 abril 4

SE DESEA COLOCAR U'NA MUCHA-
cha pars limplar o coc.inar a cor-
ta familiar. Informnan. Telf. A-8306.
77 1 abril 4
Si; DESEA COLOCAR IUNA MUCH
rha espaflola de criada o manejado-
ra, tiene referenhas de las casap
donde ha trabajado. Informan. telt-
fono F-4343.
54 1 abrll 4
ATENCION. SE COLOCA UNA MU-
chacha espatfla. pars corta familla,
sin pretensiones, tient quien la gB-
rantice. Informan. Jty 3, bajos,
preguntar por Dominica.
190 1 abril 4
DESEA COLOCARSE UNA MUCHA-
cha espalola part el comedor o
cuartos, sabe laver- y planchar ro
pa d soefora. tiene recomendaclo-
noe. q'elf. 1-7698.I
| ____1377 1 abril 4
DESEA COLOCARSE L NA -VEN ES-
palola par criada do manesoa mna-
nejadora; esta acostumbrada a ma-
nejar y es ic-riosa con losa noAls. Te-
16fono U-5625. .
310 2 Abril 4.
S1-. DESLA COLUCAR UNA MUCHA-
cha espafiola de criada de cuartoa o
do manos o aLnejadora: tLine queen
Isla recomiende; no lI inmporta salt'
at campo. 1.766D.
/ 312 2 Abril 5
UNA .JOVEN PENINSULAR DESSA
colocarse de criada de manos o los
quehaceres de una familla. Intormaa
en el caf6 Boulevar. Telf. M-5741.
333 2 Abril ..
L'NA SEORA DV MEDIAN EDAL).
eapaflola. deaea colocurse para cri'a-
da de manos. Tiene referencias. In-
forman telftono M-4390.
337 2 Abril 4
UNA MUCHACHA ESPAROLA MLtX1
formal y trabajadora, solicit colot
vacifn de criada de manes o mane-
Jadora. em cariflosa con los niflo >Y
tiene buenasi referenciai. Infurman
Escobar 183-B altpa. Telf. A-2975.
| 339 2 Abrll I
SE OFRECE JOVEN ESPAROLA PA-
ra criada de manos o cuarton en la
miams otra pars cocinar y limplar *
inoclna sola, tinenn buenas referen-
clao. Telf. A-6923.
Sa2316 2 Abril 4.
8L DEBEA COLOCAR MBCHACIHA
oespaflola de criada de msana o ma-
ntejadora, sabe trabajar.' timen refe
rencias. no le Importa Ir a la afue-
ras. Telf. F-2320.
31T 2 Ahrll 4.


CRIADO DE MEDIAN EDAD. Di
sea coloearao en cams particular, I
aabse ervir bien la mesa y tient
buenas referendaa, tambihen enten-
do much do jardlnero. Para inlur-
mes. llamI al Telf. A-2118. Pro-
gunte per Pedro.i
71 1 ahrll 4
SE DESEA COLOCAlt UN JOVENm E-
paflol para crlado e manoa. Tiene
referencias de law camam quo ha tra-
bajado y sabe cu c on u obli-
gaclon. Telofono F-3205.
L6 1-4 Abril.
OVEN INTELIGNTE DESEA CO-
locarase como criado u otros traba.
jo de deasea que necesite una person.
fa aplmicda. Habl Inglse y oena-
Aol. Buenas recomendaclones. Llanie
Teltfono 10-2667. Fields.
26 1-4 Abril.
BE DESEA COLOCAR UN JOVEN
eopaflol para criado de mano. para
cama particular o para oficinas. In-
forman al Telt. M-5163.
,0_78_I160 I Abrll 4
CI ADO ESPAROL SH DBESFA CO-
locar. prcticoe con dogedo, formal y
trabajador. poco-s audo, para mA
Informed, Telf. M-4459.
15 1 abril 4
1E DESZA COLOCAR UN JOVEN d--
paflol, de criado de manos. Tient
huenas referenclas d sa ltimsa ri
vab done Jia trabaeaMo: *in preten-
clones; ontlende do chofer il fuera
toeaosrlo. LlAmelo al Tolf. 1'P-43ta
432 l-5 Abrll.
SE DESEA COLOCAe .UN H-MB-1B
de median edad pars criado. on.
fermero. encargadq. etc. Tlenip bue-
nas referncda. fentormln: Tel-fo-
no 1-7373. 13715 18-7 Abrll.
SE DESBA COLOCA JOVEN KIrA-
fol do criado de o aWb; sab*e Ms-
vir blen me"a a la & us: y con buc.
ma refereneclas. InfwntlMa: Tel6fono
tPO-276.. 1 25. 27--4 Abrj.
BE OVRXCZ CRIAVO 1DO )(ANOB--
ninsular. oven. Todoa dicen que son
huenos'eriados, pio 6* no dieo na-
da; las recomendaeiltIO que tengo
de varloI alosORn cn t0P rConocl4aS,
hablarAn por MI. TelfL A-4792, tin.
torerfa.


S ~ 8a 2 Abrll 4.
SE OFRE E JOVE4. .1ASOL PARA
crliad de mano; Ilsap al telefono
r-6137.
.,, 62AbrUl I
SE DESBA COLOAiRO N OVEN lM-
paflol de criado de imoem. Tiene fe-
ferencla. de trabamgr virlos aiop
do experiencis. Toll. ti?1,
I_ $4$ #a I Abrtl 4
CItADO ESPAA OL !IWUA COLO
I -arme onn rana prartiurOl. es lmplo y
formal. Tienp buealaM referpncdias
No. tilene nr tnaslonew. Informan:
Teleftno FO-2627.
33? 3-6 Abrll.


Jaidimerem

-AVISO
Un buen jardincro. me ofrece para. arra-
Wlar Jardlnes y culdarlol por horam.
a precilo baratos, y so garatiza el
trabajo. Aproveche. que es la mejor
estadc6n del afto pars arreglar aus
pelantas. Llame al telfuonPO I-.314,
Mosquera. 260 2-7 Abrill
MCLCHACHO ES1AAOL 8R OFRECE
para jardinero. fregador do mAqul-
nas y par cualqulier trabtjo do nan.
po. Telf. 1-764 30 2Abr
306 2 Abrll 5.
IV JALPO'UNKS. *IETE AMOS XiP .
riencia: agri.ultor y granja, on eats
pale. de.ea Irabajar ni algunia fin.
ca mayor. Sueldo 60 pesos. Maloja
29. Telf. A-9814.
3_42 2 Abrll 6.
JARDINERO JAPONES DEISA CO-
locanre jardinero en cams particu-
lar o para flnca; cumpliro; trabaja
bien. informs: Tell. A-6438.
14160 31-6 Abril.

Lavaudem

DESEA CULOCARSE 1INA SE.ORAt
iin casa particular pars lavar ropa.
lrforman iLuill EstVi nmnero 1l2-A
wpiarlamento B entire Juan .elgaou
l oistrampea. an3tos oHuAres.
__________345 2 Abrll I
DISEA COlOCAh8E UNA MUCHA-
( ha d. rolor, de lavandera. Tlene
nuyv buenas referencias. Tel4touno:
P%-403I. 255 2-6 Ahril.
NABUINA LAVANIREA DlEMEA
colocarie eli casa particular o pars
lnidoar et SM casa. Tambilin hacI Is
limplesa. Telfono 11-5003. Gloria 7.
329 2-5 Abril.

Cockeras

UNA JOVEN ESPAROLA. BUENA
cocinera y reporters, so coloca. so
lamenite pars la cocina, entlende ia
ocilna francesM, no' le Imports ha-
Ter plaza. lnforman. U-O7356.
119 1 abrll 4
LUt.SEA tOLOL;' 48 UNA SEPOHA
esipainola para ociInar, sabe *u obi'
gaci6n, no duefme St la ul&nma. In-
lormes, Telf. U-724.
62 1 abril 4
si: -&SE:A COLOCAR I'NA MUCHA-
Shas epaflola pars cocinera. Habe al
go do Reposteria o criadk de ma-
noB. Lle.a much tiempo en el pals
Tiene buenas referenilas xi las de-
sean: prefiere dormilr fu*rs. Telf.
A-7133. _378 3---4 Abril.
S: )DbSLEA COLOCAR UNA MUCHA-
ha espaftola, pars cocinar, o ulm-
plar en casa de moralidad, sabe
cumpilr con su obllgaclin, tallano
68, altos de La Opera, pregunten
por Lola.721abri
72 1 hrtli 4
SE OFRECE UNA COCINEIA 0 MA-
nejadora. Es una seflora formal.
)esea casa do moralidad. Inforntan.
Teldfono FO-3164. Maria.
251 2-5 Abril.
DEKSEA COLOCARSE JOVEN ESPA-
nfola para cocinar y limplar. o uia.
Pola rosa. Tambl6n por horas. In
former: O'Farrill 81. Tell. 1-7659.
Avisen a Forcelledo.
44 1-5 Abril.
DESEA COLOCARSE UNA ESPAROLA
para cocinar y ayudar a la limpie-
za. Ileva tidmpo en el patN Toleto-
no X-1407., 299 r
290 2 Abrl!
DESEAN COLOCARSE DOS10c ORAH
d color. lnglesta, una cociners, de
repoaterla. otra por horas. T ofonu
1-6257.
1-6257. 3939 2 Abril 4.
BEIRORA ESPAROLA DESEA COLO-
carse de cocinera; entlende de re-
posterfa. Informed: Telf. A-3560.
UNA JOVEN ESPAROLA DESKA CO-
locarse pars. cocinar o para todos
los quehacerea de corts famllla. Tib
no referenclas. Telf. M-4276.
342 2 Abril 4.
COCINERA JOVEN DEBEA COLO-
carse para coclnar a matrimonlo so-
lo. en cumplidora de su deber. Fa-
ra mAn Informes telefbno U-4640
Antonla.
SE DESEA COLOCAR UNA ESPA-
fiola de medians edad para cocinar
y limplar, siendo corts famrlla. To-
lefono A-1891.
380 2.4 Ah.
BE OVRKCE SERORA ESPAIROLA DE
median edad para. cocinar at es cor
a familla layuda a las limplesa; due.
me en sla colocaci6n o fuersa; tiene
referenclas. Tte. Rey 59.
2386 2 Abrll 4.
SE DESEA COLOCAR UNA COCINE-
ra espaflola, sabs coclnar a cualquier
estilo del pals. Lleva tempo en el
pali. Tieno reforenclas. Revillagige
do nflmero 16.
n 1 2336 2 Ahrll 5.
8: DEStA COLOCAR UNA ESPANO-
Ia para couliar y limplar a cortas fa-
mills. y dueripe fuera. Telf. M-5774.
341 2 Abrll 4.


DOS SERORAS DE COLOI DESEAN
'nloparse una para cncinar y otr.
para lavandera. lava en su caea. LIm
men al Tell. F.1244. l'regunten por
Carlota.
139 2 Abril 5..
DESEA COLOCARSE COCINERA RE-
nostera. cocina a Ia criolls y espaflao-
la, sabe hacer plaza. Informan
telctono U-6900.
329 2 Abrl 4.
SERORA i E MEDIAN EDAD, SA-
anflola, desea colodtse para coil-
nar en casa formal. ConocO u obll-
gacl6n y tiene buenas referenclas
Informant: en Calzada nlmnero 443
entree 8 y 10. edado.

riesea colocarns. Cocina franoesa.
americana y criolla. Buena repos-
tern. Tiene referencias, F ndm. 202,
centre 21 y 23. Vedado. Maria.
403 3- Abrll.
DESEA COLOCARSE COCIN'RA A
la Italiana. francesa y samerlcana
repoIsterfla en general. Informs.
Virtudes 93-A, tercer piso. TeltfoeW
IM-1659. 409 2a- AbriL


81: DESEA COLOCAR UNA MUCHA-
cha espaflola, para cocinar y llm.
plar. pidan referencids. Telefonr
U-4755. San Miguel 262, altos.
142 1 abrll i
ENGLISH SPEAKING GIILS DESI-
res position as ook or general nou-
me work. -ave references. Call Lyn.
r Telf. F-626.
136 1 abrll 4



UN OVENN COCINERO. ASIATICO,
desea colocaoe on case particula
o de omrerclo. Nab@ comprar; cumr-
Mie su obltdoga n. Tiene buenas re-.
ferenclias. Informan: Calli GOrvaAle
ntlmero 136. Telefono U-7574.
L, 1350 562--I Marto,
81E DESEA COLOCAR UN COCINE.
ro y repoastoro d color. Informan:
on San Miguel nOin. 9. Telf. A-13263.
381 3 i Abril.
COCINERO BIPOOBTURO F O0 AP A
tico, dosea colocarae en cauma prtl.
-ular; cocina a Is acoll y Iepallao
la y francesa; muy limpio y for-
mal; cumplido doe a obligacl6n. To-
ltfono U-4356.
S. 425_8 _C Abrilt;
DESEA COLOCARSE UN ASlATICO
joven. Roberto Pero. en caa par-
ticular. Coclna criolla y eospdnlas
Muy formal y tione buenas rete-
rencaes. Informan: U -411 y U-1991.
o o 351de 35 3-$ Abril
COCINT0O ANIATICO1O, S' EASE
muy blen cocina eapalioh, y criolla,
tisambifn repoateros. co parar con.
umi cliocaclones, deea &colocar e pa
Ira particular. Informan. per tel4fo-
no__ U 6081 1brli 4
4E OtRECw UN Sum1 COCINKRO I
ropootecho chiln. jov.9, C.tns munr
bien crieolla. e lola. amerrcana #
frteesao. Tiea* may buenas rate.
reoclA.. T#ifo 1 A-$". '
S_ .- M 3 Abri.
UN VUN C CI-N=. RT UmPOET-.
ro. chino, dee om a paticulars o
romerclo. l*labs e=ea a sl criolla.i
espatiola y tfranoma. Muy llmnlo y
cur oPlldor de U*- blisctAn. Intor-
tian.: Sn .-n7A 7i. ptrunta por oui-
"lienm. U-SOIL
S 1439 1-4 Abril.


MATRIMONIO HONOhAVLI., V1N
nito., soliclta una cam de inquil.-
nato o do varloas lonqui3laov. pard
atenderla como encar4Ido a 0 peasau,
lleva, tiempo edie eousrado. M-4411.
L6pes. 14164 11-6 Abril.

JOSE GARDELL CARRIGO
Xx-fLontratlsts do ouras y Ieopletariu,
so ofroce para admislaitrar ~u.baa y
blioines. Tioen proptalrlos y pudeli-
dantes QU.a jo rntis.a. Mtanit Irv-
ne nmoero 10*. Trlfaeuo Ji-2W9.
r 11571 14-=20 at.rl
SE lDEMEA COLOCAR UN MAT'm1-
monilo espafiol. f1 pars cu|lqui ii
quehacer y villas pars. criada de naI
no, tienen buena presence y aibLii
leer y escrbir. tienenn refereci'
done trabajaron, lo mn.mo tirab-
jan Juntos o separados. Informniaj
teldfono M-6802.
4 63 1 abril 4
8ERORA lD MBM)ANA MDUA IBn
paflola. demep colocars@ pars llni-
piar y ayudar a la cooisa. F-5572.
399 3-5 Abril.
SE DEBEA COLOCAR UNA iRJCOA-
cha do 14 absa pars limpss-a put
horas. Informal: en el Tolf. U-240i3.
__316 1-S6 At1rIl.
CAMISERO COItTAI Oit: t--CPEri
en el oficle: solicit ,empleo e l fi
brica de camisas o cama deo corner'
cio que trabaje la camileria a mie-
dida. Tamblen trabaja como depen-
diante y conoce, el giro do ropa he-
cha. TlAie referenclas do las ca-
Nas quo ha IMrabajado. Intormes: al
Telefono U-565I. o por' *acrlto a
Laurentino Garcla. Calls A y 37. v'e-
dado. 381 3-6 Abril.
SE. bEJBA COLOCAR UN JOVEN- 'A-
ra llmptesa en oflelna o cualquict
otro trabajo. Llamar al Telefono:
F-SO55. 248 2-4.AbrilI.
DESEA COLOCAR8E UN JOVEN ES-
paftol, porter o criado de manos.
Sabe servir a I& mesa por habei
.ervido en Hoteles de la Haba-
na. Parsa nfurmex: Cirdenas 13.
I 215 2-1 Abrll.
SESORA EMPAIOLA. DE MBDIANA
*dad, enftermera, deeas colocarse.
Tlene much s aftoo d@ prictica y
buenan recomendaclones. Trabaja
porl dia o noche y por memos. Telf.
U-6175. 21 1-4 Abrll
SEfOR BIEN RELACIONADO EN EL
romerclo. por haber reproientadn
buenas firms extranjeras, con Cran
experlencil y excelentos referonclas,
policita empleo de Adminlstrador.
Representante. vendedor, comislonis-
ta. etc. San Anastas% 92. altos. VI
hora. 241 2-5 Abril.

Agenclas
de Colocaciones


LA MATANCERA
A-7740. 8irve rApidamente acclneras,
criadas, toda class de servldumbre y
empleados de ambos sexuo con re-
lerenclas. Calle sol 103. idervieo pea
manente a todas horas.
284 2 Mayo 2.
"LA PURI1IMA" A-U138. lERVlMOb
Ibuena cocineraI, criadas blancas )>
de color, muchachas'por horam, tra.
bajadoras. quo garantisan su cont-
ducts. Llame a Sanches 801 11.
14133 31-15 Abril.
LA RAPIDA. U-3221. CARLON TEII-
cero 8 V. crladas, Aucineraa. mane-
jadoras y today dclae servidumbre
ambos sexos, de conflansa y con
referenclam. ervimnos aolo personal
escogildo. '
11351 31 abrll 4


AGENCIA LA UNION, DB MARCE-
lino Menendes, treinta y trem anus
do eitablecida. Ea la ni&ca quo en
clnco minutom facility todo "l per-
scnal con, buenas referenclam. LIA.
men al Telf. A-3311, Habana nO0-
mero 114.
14035 30 abrll 4
AGENCIA -'EL SOL". OFRICEMOS
coclneros. ayudantea, fresadores, re-
partidores de cantinams criadon, ca-
mareros, dependlentes de cafe fton
da. '-hoferes y fregadorei do mA-
quinas. crladap. cocineras y. ma-
nejadoras. M-1860.
S 13 1 alrlil 4


Se Compran


Ca"M


COMPRO CASITA VIlJA. CHICA,.
para fabricar. o terreno chico. en
Is. Habana. con superficle de 40 a 70
metro cuadradoe. Para no perder
tiempo, informi per Correo. dande
detalles complete a S direcol6n ei
guienLe: J. Alvarox, caft El Primero
del Mercado Unico. Habana.
13044 24-8 Ab5tL

COMPRO PROPIEDADES
aesta 35.000 pIoso. Doy elective y
valores al cobr6 mensual. Informed,
J. del Monte 305, almacn, seftor
Garcla. excriorlo.
A 9 203 1 abril 4

metM y Prm.n

COMPRO JOYAS
MAqulnam do OIlmbir y do comert: s
mars fot fie lai prlmAticoa ; re-
pa y toda-'laa da obJetos de valor,
A SULTANA"
Sure & TlMfono M-1914.
Nota:-T s eitom artfculos loe eqs
peSo coi un m6dico InterOs. -
10464 7-( Abria. .


blaae at A-76lT en seuida pan
eor -a gase diaere en mano
l,6 ea -r;t9s.
m '1133 29 m


-s I


Varies

COMPRO TODAY CLASe DB COXTA-
dores. pagAndola *on *I actor; 'en-
gan o avisen U-9571. 81 uAted tiene
aliuna, escirba a J. R. Aoeelet,
Campanarl s It Habana.
10423 7T- Abril.
81: COMPHA TANQUE Y BOMBA CON
pedestal y viibles pars 1.0O1 0 iso-
nem. Digsa ondlceones y iltimo pro-
clo. Factorta ndmero 75.
51 1-6 .4brl.

de Heronclas. Tamblen Bns hacemoo
targo do cualqulor negocsieo Judicial
adminlstratlvo que e oe confle.
M.vorclon a plaos. Deslindem y pro-
vecton do Repartoa en today ]a Re-
11blitra. NOn eneargamom del cobro
dl cuentas a comerclante s y getio-
namos cartas do ciudadantaas, pass.
portes. gulas forestales. maresa., a
tents. TItuloo de chauffeur. etc. etc.
Catpro y CompaSfat. Trocadero 111.
(altos. Teltfono A-6369.
136S34 27-11 Abril.
TF.LEFONO M-9654. MARTINEZ:
Compro rops usada de caballero: asa-
patos y otros objetom de vestir on
buen estado. Monierrate y Tenlent*
Rey, Teldfono M-9654.
11402 13-12 Abril.

Se Venden

_Ca

CASAS A PLAZOS, CON $100.00
de entrada y $20.00 mesuales,
sin interests. le vendemos una ca.
Iita de madera. compuesta de port.
tal. sal, dos cuartos. cocina y ser.
vicious, con techos de papel y pi-
sos de concreto, en el Ensanche de
la Vibora. Informed: Sr. Enrique
Pairraga, 10 de Octubre 596.*a me-
dia cuadra del paradero de lo,
tranvias de la Vibora.
259 2-5 Abrll.
1.SQUINA QUE RENTA $225
La vendo on $18,000, mlde 470 metro,
es uina gana,. pocas veces se pre-
sentan stan; aprovrchols y en la
Habana. informa: Arrojo, Belascoafn
nl6mero 50. 42 Abril 4.

A-LOS SEPORES INDUSTRIALS
Se vends una cams en ia calls Sami,
con todas las comodidades pars una
familiar, qub ocups una mansana di
2.000 metro de terreno. Tiene *a-
lida. per tree calle. Puede dedicar-
o ma. de milt metro a cualquier
rlase de Industrla. Sl 1e Interesa,
pars mis detalles. lIame al Telefono
A-2403. I 0 l7521C 1-4 Abril.
VENDO'UNA QUINA
La ramblo per casas de oiquilinato.
Valores. Rents la Is.squina 300 pe-
sos. Informes, Telf. 1-7525. Se or
Garcia.'
200 1 abril 4
ESQUlNA MODERN, $3.500
T'rne dos accesorias. tuvo hodega 20
aflos. sola en epquina, tiene mu-
rho barrio. una euadra'de la Call
zada .Tesis del Monte. Infants 43
D. U-1802. Informs. Llenin.
7530CI abrll U
VEDADO: ESPLENDIDA
Repidencla. edifitlo elegante, con today
class do comedidades, situado on lai
-mejor calls; seal dortnitorios; tree
hbaflo magslficoe: portales; bastan-
Ste terreno con jardin; garae Goo.
autos; y otra muchas comodidadoe
modernas. Vale $65.000. pero por cau
sas do vlajo me da en $45.000. Pro-
clo fljo. Be venden lae muebles to-
dos. nuvous y modernom. 81i quiers
hacer un buen ngeocio, llame al to-
lafono A-233., y pasarl a informer.
Gerardo Mauriz. Prado 106.
70 1-4 AbWl.
1200 METROS PLANS
Esqulna tres cuadram de los muelles,
gran bloque, tram cases. Teldfonos
A .149 31 abrl 5I

B8E VENDS EN LEALTAD PROX1-
mo a 8an LAzaro, came modern
mide 5 112 por 16 metro, con fa-
brlcacil6n en los altos. Trato direc-
to con el interemado, no corrado-
reI. Informan. Belascoaln y Virtu-
f14. hndp.a


7517C- 81 abr4H 4
SE VENDE UNA ESQUINA EN LO
mejor del Cerro. Pasan |loin tran-
viea y una linea doe uagua por eI
frents. La, doy muy barata.. Vengs
a verme, que haremoe nesoclo. Eu
dueflo: DomIingaue nnmero 31. ba-
jos, Cerro. Tel6fono A-6567.
14178 31-6 Abril.
'.IqORA, LINDA CASITA, SB VEN-
0oe n $4.,00,. con sal. comedor, 114
patio .ocina, baflo oompleto. Sara-
go, nueva y muy fresca. TeleOono
13607 37 april 5
VOROSAMENTE EMBAhaARMM.
.vondo 23I.000, propledad nueva.r, -e
plantaW, sets casaa. Fegado Carlos
IIIL. imeroenca. Colegios, fresquf-
alma., slempre alquilada,. espl6ndi-
do interEa. Xtire dmero 30, ehatre
sitrella Maleja. AlonIO.
UW1 53BE 2N-10 ACbrl.


N 8S.961 VBN DO PRECIOBO CMA-
let, con 1.$64 ',aras; doy fatllldades
pago. Reparto Kobjy. Avealda Cen-
tral y Bellaviata. Puedo v AeO. Telft
70-707. 13178 22 -4/Abril


GANGA: VIWNDO CASA N OQUEN.
do. Sala: comedor; tree habltaclOa-
nes. $4.000. Eu deloof, Mr. VeO*
Muralls 10T. Trato director. No co-
rredftei. 271 -_ Abril.


GANGA: CALZADA LUYANO: V .N
do $1.500 oasa modern; do plan'
tam. Rents $80. Portal; mals; aaleta.
trescuartoas; baflo Inter-alado; co-
mdord. Arrlba. Ifmual. Iftormant Be-
navidoes -A. Telftono 1-1403.
N __, 43 1-4 Abru
GANUA: ZN 4 MIL PESOS, AVENI-
da Prlml1leb 20-B, Cerro. de portal;
Scon todam las comodldadOe; today
edelo rase: a do cuttadra Paradero
tranvflm, y gu uas a la puerta. En
lls. lnforman. Sin corredoar.
6t 2--7 Abrtl.


I CAMIO Ml CHALET, CALZA A CO-
Slumbt cuyo valor es $1S,009 po'
otro en la Vibora, La Bier1a, Altu-
Was de Almendares o VWIado, reel-
a lado diforencla o devolvilndols, al
peca. Doctor Macal, M-2842I
M1-C0*1 y B-173.


bl qo "bmon
midle*do vd e
ml--im1- e--- 1mU


*C

SE VENDE POR ALQUILERES. UN
chaledto on la Aupliaci6a de AL.
meadares, sin emtrar, con iasn,
portal, sala, coredor. do. cuartos,
ervicio complete do lujo. coina
modern, a tua cuadra de la U-
nea de Playa.Inform.: E. Blasco,
Telifonp FO-2920.
_ _T8*C 1--7 .Abf..

VENO PRECIOSA CAM CON TO-
dam comodida ; 400 metro to-
rreno y drbolu fiutau; eon el
Reparto La Eipeiaz. Prdo. cp-
mo quiera. Mita ienrmes: su due-
fio. tel-fooo M-3040. -.
S 1LIOS 10--9 Abiltl
CEIRO: VENDO LA CABA PRIME-
liles 0. con sala; .eozq or y cu&-
tro cuartos grande, mn $3.5001| u
dueflo: Zapata 3 (bodega1.
426 3--3 Mayo.
$3.00: CASA EN LA VIBOItX: JAR-
dfn; portal: sala;: saleta; trees cuar-
to. y domsi comodidadei. Terreno
KiS3. Tenta $30. Informed: su due.
rio, Telftono 1-695.
430 1-I Abril.

Fincas ratioss

EN ARROYO ARENAS

Se venden lotes de terreno dude cin-
co mil metroS en adelante. COB
freate a carretera. En los loeto
vendidos 'hay construfdas hero.
sai residencias. Por su proximidad
a la Habana, calidad de a tiermr
y situaci6n, en sitio ideal para
fincts de recrio. Informs: G. del
Molte. Habeas 82. A-2474.
d d11 35O 11-1I Abelr
81 VENDB 0 iB ARIUMNDA. FINCA
do clneo eabIllerta. frosts a C-
rreters. muy Mana, tierra colors-
da. tambldn go cambia per propt.
dad urban o so deja dinero en hi-
potena. Informan., anaderla La Mo-
derns. teal 83. Martanso. Telffo-
no o0-015. El mejor orvrentr eM
la agricultura.
11013 10abrtl I


Difruto uIted do las delicias d noues
tros belle campos a pocoa minutes
do Habana. Vndo ndo. adoa aon
el Country Club, in CCantlarr'ss
en General Machado (Rancho Mo.
yeroe); lots do dies mill metro n e
adelants con frente a carretera, 4de-
do tralnts centavos metro, dandou
grandees facilldades do gago.
JUUO C. GRANDA
Obrapla 33. Telfa. M-5921 y r-575
7391C 11 abrlil 16
SE VENDE UNA FINCA DE CAIBA-
lieras. y media, a 18 kll6metros de
la Habana y dos de la Carreters
Central, con Arboles frutales; posc
y cama de vivienda. Inform: Vigll.
Teltfonu M-4667. 211 1-7 Abril
EN EL MEJOR LUGAR DE GUAYA-
bal so vend* una buena fines. In-
formsa, M. SuAres. A-7591. .
14283 31 abril 4
SE VENDE LA FINCA "LOS COCOSB"
a tres cuadras de Ia. Carretera Cen-
tral; en el kilO6mtro 8 de Gilines. do
1i caballerta. Tiene agum. corrlen-
to y trees posoi fertile. Puede ha-
cerg roegadlo; y una canters por
explotar. Informan: MAximo G6m i
463%, de 12 a 3 p.m.
A21 2-10 Abrtl.
BE VENDE LA FINCA MAS ALEGIRE
do loa alrededores de la Habana, a
14 kilometros del Capitolio; con to.-
daa las comodidades y capacidad pa-
ra numerous family; con uns a her.
mosa arboledxa- Precio: 50.000 pesos.
Duefio: Prado 29, bajos. Teltfono
XO-1781. 14191 31-6 AbrUl.
FINCA RUSTICA. SE ARRIEiDA EN
Artemisa, carretera at front. con
oeho caballerlas d, tierra. propia
para cultlvo, trer cases de vivien-
da, una de tiJas 'con Bus servlclos
sanitarios y acqbada de fabricar;
pszo de manantial, un hermoeo pal-
mar. Y tilene sembrada pi ta y yuca.
Contrato largo tiempo y con person.
na solvente. Informan. on el Telf.
1-1091.
7527C 1 abrll 4

ELCALOR
No s* alente en una finca de campo.
Compre hoy un loto'en Il Reparto
Bara Pedro. en Ia carreters a Gua-
najay entire La Liaa y Arroyo Are-
nas, y fabrlque su bungalow l.
igual qu haa heeho as demas. Tie
non lus eldetrica, tel6fono y Arbo-
les frutaleo en producat6n. Las per
sonas quo all ban fabrlcado sum
camai son l]a mejores propagandls-
tam del Reparto. Informed Ruben
Dram Irisar. Telf. 7-4047 y M-2613.
14384 1I abril 30


paradero.


260 3- Abrll.


Reparto Almendares. MagA co solar
Ilano, cale Quinta entrdo ran Ave-
nida 12 y Avenida 14. doble lInet
Play; acers. ombra; cerc crUco,
Marianao. $2-.o vara. T A-565.
13973 a lb4ijt


PARCELAS DE TERRENO
Vedado: calls 17, prOximo a G. 19x40,
a $30 metro.
Vedado: Calle Baflos; 22x50 metro., a
$10 metro, a la brias; part alta.
Vedado: brimsa; l.i22.66 metres; a
123 metru.
Alturau do Almundareas; Avenlda do
America front al tranvia, entire
randes residencias; 17x45 varas, a
i7.7 vara. C

En La 8lerra: a media cuadra de aI
call I6; bria;s 12x47, a $4.80 vara.
Almendares: oalle 14, front al tran-
via; cuadro 6nlcI sin fabricar, d
27x47. a 33.80. TAlame al A-2338, te-
. rardo Mauris, Prado 106.
14171 31-5 Abril.
PATROCINIO ENTLE A. SACO Y RB
voluclon, lado Norte. to mae alto,
fresco, naludable y bello de Ila la-
bans, ** vende solar do 10x50 me-
tros. Tel6f6no M-1871. horain oflelna.
58 1-]8 Abrtl,

Establecinientes

BAR FRENTE A LOS MUELLES,
$13,000
Todo modern, vend, $100, garantl-
Iade. un buen contrato, barato al-
quiler, aproveche oportunidad. Tra-
to a persona formal. Informan. All-
Stn Roio y Monte. Benito. carf.
14334 3t abrll 4
VENDO BODEGA $4.500
Bola eaquina, much barrio, vondo $50.
Muit cantina. Barato alquiler. Buen
contrato.e, facilidadei paso, blen
surtida, trato peraona formal. In-
forman. AntOn Reel y Monte., .e-
nito. cafr.
,1403 31-8 Abril.

ALERTA. PANADEROS
Vend o na doe la mejores panaderfas
de la Habana; esta muy acreditada
tambln la camebio per uns buena
bodega. Informa: Arrojo. Belascoain
-6. u-839.
A 353 Abril 4.
VENDO LA ACREDITADA
VIDRIERA
De dulcoe del cafS el Sol de Cuba, Be-
lascoaln 50, esquina a Zanja. La vyen-
do muy barata por embarcar. Infor-
ma Arrojo.
357 2 Abril 4..
VENDO UNA BODEGA
En calsada.*Veide 80 pesos, y la doy
por terreno o finca vielja, o va-
lores. Informe. Teol. 1-7525. Gar-
cia.
___. s201 1 abrnl 4

BUEN NEGOCIO
Be vends ups Vidriera de tabacos y
cigsarroI, con quincalla, seis anosf
de contrato, poco alquiler. Informal
en la mlsma. su dueflo Villaverde:
Monserrate 101, Lamparllla.
198 1 abril 4
SE DESEA VENDER UNA TINTORE
rfa on buen punto- por no querer
seguir on el giro, se da barata. San-
ta Clara 13.
121 1 abrll 3
VENDO UNA BODEGA
Buena, blen surtlda. buen contrato y
poco alquiler y buena vents diaria.
y mejor admlto un soclo parsa spa-
rar a otro que no entlende el o iro.
quo el vender much trabajo y un
camion en la calle de trae a trees y
medio econtado. Informan las avenl-
das Carlos TII e Infanta, Santiago.
/ 1.1921-22 29 ahrll 0
AVISO: SE VENDE
Una carnicerla en lo major de IS Ha-
bana. muy antigua y acreoiltada; por
no poderla stander un dueflo. quo no
entionde el negaoco. He da muy ha-
rate. T.elna n. merso e. altos, do 11 a
A p.m. 13159 25_4 Abrll

HEMOO NEGOC0
Boe Atbde una fAbrica de Jabd0n con ca-
pacida4 y inaquinaria para 2.000 ca.
jam al me. Soe admiten proposlclo-
nes de alquiler. So dan facllidades
de pago. Informan: en la milsma.
Corrales No. 2 1121 Guanabacoa.
13756 28-4 abril.

VENDO BODEGA
$1.500 en el centro de la Habana, estA
abandonada porque esta en podei
d. dependlentes; 6 altos contrato;
vllinda para famllia; Informan: M.
Tamargo. Infantsa y Cartlos III. Cafe
Almendares, do 2 a 5. Telf. U-698S.
69 1-.11 Abril.
POR .XEMARCARME VENDO MU1
,barata, vidrlera tabacos, clgarroe y
quincalla. Poco alquller, contrato,
buen punt. Informant, Algel Gar-
i o, Amarguft nam. 31.
14323 31 abril 5
POR T'EN. R DOS LECHBRIAS. T NO
podr atenderlas. vendo una; vend.
$30 dlarloI; $40 alquiler; cams para
vivir. Esta todo modern. San IS-
nacio 134. Rico. M-2974.
14208 11-6 Abril.
VIDRIZMA TABACOS. QUINCALLA,
billetes, vendo per &auentarme. Bu
na vents y contrato. zran esqulna.
range. Informan, Muralla 103, al-
macGe y seOuudo plis de 7 a y
de 1I a 3. S. Lisondo.
S1393 29 abril IX


TA- -! SEVEND -NTORRIA Ii


OANOA: am VENDE TINTORERIA I
taller do lavado. par embarque de
*u dueflo: 17 aftos eIstablecldo on Il
miens. case; cllentels flja; thee .ueA-
mi6ni: mAgulna Hoffman y pails de
vanor. Puqee dear a pagar algo. I
fo6rman: A-0506. Oropa. i
"304 3 Abrll t12.
VENDO VIDRIBR'A DE CIGARROS
do lam moejores do Isa Habana a la
primers ofrta. Informesa: BIenlto.
Monte y Ant6n Relo. cafS.
3et 2-5 Ab.
BODWqA CANTINURA DE POCO DI-
nero. Informal, corral Falmo 29.
Guanabaeo. .....
...11V m1 -1k.41 2


S, VENDEN, A PRECIOUS D SITUA-
ol6n, un Jego de comedor; un jus.
1 o da sals; a eritotto con au li-
S bh; us bolbonera; y una never
s 0yphon. Infornoem: Patroclnto
17. VbMbta. Tolfong I1-3148.




toa. ontreds por Retlllgidldo, apar.
tamleato ntsnuoro 3. Pueden.vere d
1 a S p.m.so305 -- Abl.
ojANGA: E2fURCO: VENDO 3 CA-
gma blanc. v peraona. $1. 4 Illonea
aoba, $*5. UInsa mUaqlna 8inger, M-
binete, #$1. Un Juego cuarto. codro,
lunsae. auvo. 170. San Mariano y
Lawtqe. altos bodeoa.
231 2-4 Abrll.


,.. r


12166 1I abril IT


CqMPRO, CAMBIO MUEBLES
Juegem de enartg a o0 peso.. un -
so de mimbre 38 pesos, aparadoee
a 7 peso, meoas corredoras a 4 pe-. .
saO, .ocaparateea .10 peso.. memo.
do noche a $3.50. camas a 5' peaos,
neveras 3 psaos y muchos mAs quo
no detallamIto. El Arulla. San Rt.
fael 141-C, entire Oquendo y Soledad.
Teletono U-6125.
14115 30-5 Abrll.
4L CEDRO". MUEBLES
BueIlto y on Jueaos. a. I* lquldan o*a
allano 133, entire Zanja y EBrcelo-
na. Hacemom encargo, cambls, -
arreglod y compramos do uao an.
buen ostado. Telf. A-7557.
t418C 15 abril 14
LQUIDACION DE MUEBLES
Jueros do euarto. idode I$5. ceom o-
caparat5 do treat cuorpos., $150. jue-
goa deo sal deodie $40 do comedor
$65. en estlelo enacimlento $176. un
lueso doe mlmbre $40. de rtr or
decade $45 hasta $300, camas do h v-
rro $7. do niflo U. sets sl]La y de
willoneo de caobLa$19. ~i lono t' "
portal $ el par. eIapa eton eon
lunas $32. Tambi#nn a mos cam.
hloa* do muebles y lo hacemos do
encargo. Infant nemeoro a3 entree
Carlos III Estrella. Cao y Pita.
Telf. U.432. 125 2 ab

MUEBLES EN CANGA
Gran surtido en jueffo complete. ,
1plexas sueltas: juegos de cuarto, 70
pesos; comedor, 75 pesos; Bsla o re-
elhldor, 45 pesos: camas p 7 pesos:
c6modes. 10 pesos; meis illlas y do.
lillones. 15 pesos; villas sueltas. ia
$1.50; millones, $2.60: mesa correde-
ran, 4 pesos: y otros que no se de-
tallan, a lon preclos menclonados.
Tambiln oe cambhin v compran en
"LA PRINCESS"
SAN RAFAEL 107. TELF. U-7924.
E2393 Indf. 1 Oct.
HOGAR FELIZ
Arreglando sus muebles en nuestro
taller d, carpinteria, pintar a Du-
co, barntces finos en todoa colo-
res tapizamos, envasamos pars to-
das partes; visit nuestroa tallores.
Jesds Peregrlno nfimero 45. Telefo-
no U-6824. Bodega.
i o 133 1 abril 5

SBE VENDE, A PARTICULARES SO-
lamente, un juego de cuarto mo.-
derno. decorado, de 8 pieas.; un Jue-
gfo chico de comedor; una Ortoftnica
.Victor y una never Bohn Syphon.
eamaltada. Puede verse de 1I a 3,
en Quinta 78, altos, entire Paseo y 2.
Vedado. 253 2-7 brll.
IS VNDE NEVERA AMERIC*MA
$16 y una 8ran- Victrola Victor Rn
300 discos de los meJores. Monseell-
to 6Mi'altos dal Bar Key West. .
344 2 Abr 85.

MmuimaI deo cern

MAQUINAS SINGER
Vfalas antes do hacker sU comprs. Te-
nemos ddede $12.00 en adelante. Le-
aracdones a B i fIlctto. AItBeB at -
U-4149. Ban Rafael 142.
11330 13-11 Abril.

MAQUINAS SINGER
Otillo central, tenemos una sran can-
tidad completamintoi nuevas; las ga-
rantisIamos de 1I a 45 pesos. Vo*-
demos pltees do repuestos do todas
alases. Angeles 36. Telf. A-841.
I _12091-T 17 A. 11.
S81 VENDE UNA MAQUINA SINGER,
ovillo central; 5 gavotam; 35 pesos;
por eonbarcar su duefls. Amargura
79, Manuela Morero.
14145 31-4 Abril.



ALMACEN EXISTBNCIA8 CONSTAN-
tes de calderas. donkeys de vapor,
bombast; motors; romanas diversos
tamaflos; arados; desgranadorai; to-
berfas: fluses acero pars calderas,
etc. Basterrochea Hermanos. Lam-
partills 9. Teltono .A-2950. Habana.


Varies


1412 31-4 Abril.

LECHEROS
Tapas coronas parafinadam, a $2.7 5
.el miller. Acufladaa. a 3 pesos.
Crepo ntmimero 2. call esquina a
Santo Domingo, Guanabacos MW.-
rlano Bolaa.
13776 23-4 Abril.


4 billai
mars.


-


en

CAOBA Y MIwRE

Preme Noa Vista *o
..* -


MEM= I


_ I- II


ii "l ]l 1 I


_ _


.I


I -


i i


1 - -


_ ~___ 1 __


1157 0 31 abril 30







Qn


It A3333 y A410o4


DIARIO D LA MARINA.-ABRI 4 DE 193.


ANlCI OS CASIFICADOS: A-3333 y A-1014


PAGINA VEITITRS


Se Venden

Var'i
a BAULES Y MALETAS
= c todas claus. barattalmos. haeomoa
* mboa l r otr *e objetoa. Cas, de
prostamos La fooda re 34.
Telfono A-T1s.
S18816 8 abrtl 12
aGw9TRADORAs: NIQUELADAI,
esoba, ata, ticket, emntadeior, wa
Votas vendems. ela 4i a -n.
tra t. Tmblin bacem.s m rofaeto-
&- gm gMtad a. C empramo t"a.
bill. campenah 33. Telt. M -91I.
11S60 18-13 AbrlL.
REGALAMOS CAJAS DE CAU.
dales doe s oe. eotadorsm *alueladao
y doe cob.a armatostes. cantinsa, vi.
Sdrier, mams do marmot. vltrollte
y, madore, Hls de Vlena, nuevr a
Sy ds uso y muebles n general, a
soma queera. Apodaca 68 atre Cut-
m< y Rovlllay 1Lo.
14092S o abrtI t

M CiCca



IADIE, AUNQUE PAREZCA IMPO.
*ible, puede vender pianos, piano-
las u ortof6nicas, k era persones
de refinado gusto, a precis tan
reducidos comn "La Prodilecta".
por ser Istos procedentes do em-
pefios. En garantia, nadi nos su-
pera; menos en facilidades de
pago. "La Predilecta", San Ra-
fael y Oquendo.
1_ 1781 -13 Abril.
PIANOS, PIANOLAS E INSTRT-
mentoes a contado y en plazs c6-
modes. Mdsica impresa y estudiO
para todos los conservatories. Pia-.
nos de alquiler, afinaciones y re-
paraciones. Calidad y bajo precio.
Viuda de Carrtras y CIa. Prado
115. Telefono A.3642.
, rDT 1757 Indt. 1 AA.
*1ANO STEIMBACH, ALEMAN,
modemo; muy poce aus. Se ven-
de muy barato, con facilidades do
pago. Tambidn una Victrola 4-3.
Aguila 139, entire San Josa y Bar-
celona.
67 1-9 Abri.
PIANO T 8OLTEO: DOT CLASBE.
Tambifn a domtellto En poco tlim-
-"o tocrAr llnda plesa y srA pro-
fesors estudlando por ml prActeou
ilstema. A-0325. Precloe econ6mlcos.
7584C 2-2Mayo.
PIANOS T PIANOLAB DB LAS ME-
jores uqarca. lo vendo a como
qutera. Absolute garantla. Por co-
crito y nada do palabra Cas.a Do-
mringue, Dragonem trente al teatro
Martf. M-3040.
1714311 31 abrll 30
W E VEb MUT BARATA UNA PIA
nola-pltno. marc Melville ClarkO
completimente nuova. en un ro-
llero y 137 rollos. Informe.: Hoi-
pltal e.A, altos. Tel?. U-0S33.
13804 2--5 Abril.
REGION PIANO MODERNO. OOMPLC-
taments nuevo; teclado blanco de
marfll. no vend* en menoane la
mitad doe s valor. 8an Rafael 141,
bajos, entire Soledad y Oquendo.
14214 11-- Abril.
* 141.


"EL RADIO
AL ALCANCE DE TODOS"
ltu Maj stad ol Crostey creoen-Grid al
contado y a plasoas Admtimoo en
camabo daun Croslsy cualquier otro
radio, victrola y oloctrolas. Liqul-
G damo do contado. casl regalados,
I* nflnldad do radios de baterta y elde-
tricoe. Una radiol&a 60 de la .. C. A.
nueva on $130.00 con bocina. Magna-
Vox quo nuevo vale 1100.00, so van-
Sd con dos radios do 5 tubos, todo
on $60.00. Radios do US bombille a
$17.00 pleas saultas a' como quie-
S ra. Reparaelonee o Instalaciones. Ca.-
okS Batista. Concordia y Baa Nico.
SlAs. T416fono A-801V2.
S54 2 Abril 5.
Afha~demr

AFINO PIANOS A $2.00., PONIEN-
,. do cuera* gratis. Experto afina-
dor y clapoetor do pianos y pia-
s Dol in. Di a(- dot prictica. Avi.
ao a 9 U-347.
13955 29 abril 6
SAFINN U P ANO 0 PIANOLA POR
$2.50. Abooluta Iraantla. Virglllo
S ontandesi proceeante de grandes
f'brioas europeas. Taler de repa-
S toetones d planol ) victrolsa, v
barnisado do piaoso. Zulueta 3i
112. Teltf. M-354t.
14215 81 abril 30

Fe gafey iao.

SBUENA OCCASION
Sodo una ortof6nica Vifetor, modolo
*. -3. eatA completamonteo nuova.
.- pseio de gsanga. Agulla 188 s qul-
-s G1 aboria. rl
111 I abril o


Arniml..b


IS VEND1N Ms MULAS D3 T A 7
11s cuartas. e* mar buas cond".
clones para cualquier trabajo. Abri
ca gaseosa La Habaners. Buenos Ai-
re, 29 A.IA43.
1s 1 abril I
an VENDM UN CACHORRITO DE
casa. pinto, fino; doe tree mos.
Gloria 113. TolMono A-16C9.
14180 31-4 Abril.
VENDO DOCEd POLLONAB SAODE
Island; 213 Plymouth Rock; on plenas
produoei6n. Tel. M-I283. Apartado
2154. G. Puente. -
1428 S1| Ab.

OGALL!NICULTUR'A MN LO TROPI.
coi, per Leonldes Vloeat. Until
obra prAetica quo rougolvo tedos loe
problems relacloBad'e on la erlan.
sa d4 las galliusu a Cube. Msat
que mojor s adapt&, iaembaelou.
crlaasa de logs p eiuelos, alilmota
clou apropeada a nuestro1 llna y
seleeedoa W a ws aes. Roemil i al
rodebo e o 4.00. Nldaads no 1I1 tse
vos Ithono Island Reds, .8$ power
*zpreo. O ranja "La ICritolsa",
parto Ardea. PLsor, aens a.
10817 8-T AbLrt
POR TENgR QUE MUDARMA l"N-
do 20 gallinas Rhode Islead, a $L.O0.
10 Catalanas y 10 Leghorn. blaneas.
a 32.00 Calls 10 letra C, ontpe Con.
cepcion y Dolores. Lawton.
171 T --S Abrtl.

Au om6viles



S0 VENDo, POR NO NECEsITARa,
un caml6n White. de 2% toneladas,
acabado do ajustar. con gamantia do
1% agencia, carrocerta nuava; chaps
del actual *Jerelclo. Be da a prueba.
por no pagar storage. e da bara-
to. Compostela 171. Telfs. M.1371
M-9419. 13743 18-1 Abril.
$30 UN AUTOMOVIL ATODA P1RUE
be asu motor; una chiva. cinco pe-
sos; an calentador as, velinte. Pe-
dro Pernas 9, Luyan6. A una cua-
dra paradero tranvia.
14225 21 abril B


10835 8-- AbriL
S1 VENDI IPACKARD 6-7 PAUAJK-
roe: gomas Baloon; parabrisa turn.
bade; farolito; 9650. VillSeas 76,
Maria. Tolf. M-3421.
13772 23-5 Abril.
GRAN TALLER DE CHAPISTERIA
Reparaci6n en general do radladores;
pintura "Duco"; soldadura outoo-
na. de Enrlquo Padtlla, Infanta &.
entree Jovellar y San IAmear. Telt
U.7267.
Esta caas pinta con "DIwo" todas la
reparaclones de los trabaJos de cha
plsterla. con precloa muy reducidoe
y con today garantia on las repar-.
clones goenerale. Mi lnterta es que
sea used un ollente para stempre.
12183 J. IL R. Indf.


MARQUETTE CERRADO
Do cuatro puortas; vestidurs de cue.
ro, sets ruedas espociales de arti-
Ilerlt (Iaa Onlcas en Cuba); en gan.
a pore al contado. Hospital 11, pre-
gunto por Casuso. 1-1256.
9 1-4 Abril.
8E VENDE UN CHEVROLET TUDOH
1938, do cinco pasajeros, en perfect.
tan condlclones. con gomas nuovas,
de calidad extra. Preclo: $35% Pue-
de verse call* E. esquina a Quinta
Avenida, antes d las dies do e Is
maflana. Casa Beck.
234 2-12 Abril.
BUICK LIGERO DEL. I2, SMDAN. .I
puertan, vedtidura do cuero. 6 rue-
das alamhbre. esol e el guardafan.
go, 15 milt ki6metros recorrido. ape.
rienets flamante, mitad precle. Hem.
pital entire Clavel y Concerdia. GaO
rage Vllanueova.
13F-I 1 abrll I
CAMIONCITO FORD: .E VBNDB CON
carroceria cerrada. Ttene chapA; go.
MaN nuevas: arranquo olfctrico; IIN'
to para trabajar proplo part l-
cherta. tintorerfa, duleeria. San Ana&
taslo 32, Vibora.
__________ 240 2-3S Ahbril.
VENDO UN AUTO BUICK DI 7 PA-
9Mjerom o gamble por otro automndvil
de'5: valo, que le Conviene y hari
negoclo. G. y 23. Vedndo.
10 -15 Ahrtt.
8 VENDE 1S60 CAMION FORD,
carrocerla de reparto: cuatro go.
inas on buen estado; chaps. Infor.
man: en Efido 100.
2___ 2-- Ahrfl.
MARMON C'FLRADO CINCO PAPA
Joro cominletam.nt nuevo. cnn do-
es m l milllan andadsa. In vendo nOot
. urgent viaje: es una mdqulna ars
familla do gusto. Informan tel#fnnn
A-5271.
7B9C 2-4 AhrIl.


Autom6viles
V-Is.


1929 Ford Sedan 4 puer
tas nueve mil kil6metro5
recorrido
1929 Plymouth tourism
proplo para alquiler

1828 Chevrolet tourism
buenas gomas, buena pin-
tura
1927 Buick tipo Sport
rueds alambre, buena pin-


tura, buenas gomas


1927 Dodge modelo touris-
mo, buena pintura, 4 go-'
mas nuevas
1928 Oldsmobile Sedan
18.000 kil6metros recorri-
dos, pintura nueva

1925 Buick siete .pasaje-
ros, buenas gomas

1924 Hudson site pauje-
ros, gomas buenas


675.00



325.00


, 700.00


350.00



775.00


250.00


75.UU


PARA OFICINA Y DE OCCASION
Bur6s pianos y cortfna; burds; ma-
quinas do eoscrblr, sumar; llbrroo;
Iratortlau; mesa do maqainas; ar-
chivos; mimidgrafos; eccesorloi
Vealoa. Vlllefas 6. A-8054.
A-8054. DE OFICINA
Compro y empefto archives; mAquinau
do escribir. sumar; bur6a pianos y
cortlnau; mesae; mAqulnas; acco-
series; cualquiel cantldad.'Llame at
A-0t4.

A-8054, MAQUINAS EMPERO
I compro de escrlbtr, sumar, on cual-
quier estado; archive; eajae archl-
vos, caudales: mimidgrafos y acc-
sorlos en todas cantidades. Llame al
A-IOS 4.
D I 3 X 17 Indf.
DiNIfERO.PRESTAM08 IOBRBE PFKN
dGa y objoteso do valor, medico In-
tera La Hispano Cuba. Villogas
5. A-8014.
102.0 6 abrll S

PRESTAMOS

LA SEGUNDA COMPEl IORA
Dinero en todas cantidades so-
bre JOYAS, MUEBLES. RO-
PAS y today clese de OBJEIOS
DE VALOR

Modico interns y absolute reserve.
NOTA. Se compran y cambian "
muebles moderns.
San Nicolis namere 250, entire
Gloria y Corrales.

TELEFONO M-2875


Surtido complete de lo mis fino has.
ta io mis econ6mico: precious no
vistoo.
JOYAS, MUEBLES Y ROPAS


Las compramos siendo modernas,'la
empeflamos con inter& m6dico, y
las vendemos con facilidades de
uago. Antes de comprar vea nues-
tra sposici6a y precious; se con-
venceri.
"LA COMPETIDORA"
Gloria e Indio. Tlf. A.682?.


Dinero e Hipotecas

Set.om
5E TOMAN 12.000 PESOS EN HIFO-
toes sobre 600 metro t*rreno e-
quina fabricado dos plants. A-0814.
n Rafael 63 A. bajo.a
194 1 abrll 4

S OfrOm

DINERO
Doy girand y queflaes eantldadmen
blpotea dee4d 15% en adelanto
par Ia Habana y mum barroe; tm.*
blp ten*o para los Repeato.. O .
rTM arAplda T absolute reserve.
JULIO *C. GRAND
Obrap I. Tdelt. .l2lll 2 S7-SIT.
Oa 11347 1--$ Abril.


A los que compron sola-
res on las dos manzanas si-
tuadas en la double line del
tranvfa entire las calls 4 y
6 (frente al Lcdo. Jes6c
Ma. Barraque), leas fcilito
integramente el imported de
su construcci6n.
Soe dn facilidades de.pa-
go; pudiendo si ce dseu. .
amortizar con los alquile.


Cuba No. 81, altos.
Telifono A-4005.


S12779 0 o. v. s35ab'

HIPOTECA, ME URGE COLOCAR
decade 500 pesos haita 25 mul. con
buena garantfa. Cobro poco inte.
rs. much reserve. J. Lanes. Si-
tios 42, esquina San Nicolis. Tr-
lifono M-2632.
13251 25-9 Abril


DINERO para hipotecuas al tipo ais
bajo do plaza, en todas catided,.
con la may6r reerva y proatitud. Mi.
pdl F. Marqus., pedrad 1 6,
alt., oquina a Cuba.
I11* meto. 1 e".
EN HIPOTECA. DOY $500 A 6.000
sin comislen, Habana Reparto,. tam-
blin 86.000 a & 50.000 y Begunda hi.
poteca. Neptune y Amintad, calf,
vidriera tabacos. Dias. M-3338.
230 2-10 Abril.
DOY DINERO EN FAGARE CON LA
firm do comerclantes y de mnplea-
dos o propietarios. OperaclOn rapt.
da, Alberto Cuervo, Oblspo 9B, altoI.
378 2-15 Abril.
DOY DINERO EN PAGARE, CON LA
firm de un propletario do casMa.
Tamblin on primers y segunda hi-
poteca, al 7% sobre condomlnio,
usufructos. una propledad, participa-
ei6n do herencla. bdvedas. Opera.
clon en diTa. Alberto Cuervo. Obls.
po 59, altos. Telffono A-0318.
277 2--15 Abrll.
DINERO PARA HIPOTECA. DISPON.
go $10.000. m6dico interfs si hay
rarantfa. Sr. Vega. Muralla 107.
_273 -5 Abrll.
DINERO
res.d el 1 par clento do interAs sobre
joyas: objetoe do arts y today class
de objetos do valor. Absolute reser-
v en s ', oporaclnneu.
"LA SULTANA"
SuArei S. esquina a Monte. Telffono
UM.1914. 10462 7- Abril.
Tenemos Grandes
Y pequefte cantdade. Go d inoro p.
mra Ipoteo& a moeor tUpo. oobro fin.
cam, casm on laIabana. Maransao y
sue barriers pr tashricar. Martineo
y Prieto. 0 'RWIy S. A.4-1. -
S106q. ndt. En.
DINERO A PRESTAMO
Sobre muebles, bovedas y pantoones,
. con much reserve, firmo en el dia.
J Llane.. Btlo 42, eaqulna a an
Nicolis. Telf. M-2632.
13150 11-4 Abril.

Para el Hogar

CoMaida a domicio
COCTNA PARTICULAR: BERVTMO 4
comida a varlas familllau, a dornl.
llo. Muv buena calidad. Gallano $8
altos. Tlfliono XM-I34, Preclo dc
aituaedn. 3074 Abril.


RFPARACION MUEBLES, CASA
Pardo, U-5761. Bamric amufieca.
fino, esmaltes. Duco, decoradones.
pinturas mimbres a vapor, dora-
do*, tapicerfasl Azogamos lunas,
reformamos y onvasamoa muebles.
Garantizamos nuestros trabajos.
Precios baratfisumo. San Rafael
uimero 130.
123 s6 24-23 Abrtl.


Para el Hogar.

Reparacida n o MMkes
NEVERAS. MIMBRE,. ESMALTO,
sostema Duco, igual que do fibrica.
Barnices mufieca fino; eamaltes en
s general; tapizamos, envasamos
muebles. Precios baratfiimos. Ani-
ceto Calve, Telf. U-3164, Zanja
61.
12999 34-23 AbrIl.
SE ARREGLAN MUEBLES
"EL ARTE"
Taller de reparaci6n y reconstrucd6n
de muebles, envases y embarques,
Especialidad on pinturas, barnices
y tapiceria. Calle I nnmero 69. ca-
si esquina a Calzada. Telifono:
F-2312.
74 OC 17-17 AbrUl

Para las Damas


ZXCEMICIDA DE MADAME BEN-
tourd. Maravilloea pomada francs-
me, infallble para excemas, herpes,
peorliasa, granos, flatulas. Podero-
so eBpeciflco para llagas, Aloeras cr6
lMasn. Curas asombroaas. Venta:
SarrA. Jahnsen. Taquechel. Dep6sl-
to: MUximo Gomas 412. Dr. Morlet.
GS Ador. Indef.

SEN 0 S
Desarrollo o restauraciOn por nuevo
tratamiento de uso *xterno. Conser-
va la losanla del seno y la muavldad
del cutis con los productom "Emegl".
Do venta: La Case Grand*; La Da.
lia; Prado 10S, y La Filosoffa. Con-
sultas confldenolales por correo o
tel6fono. MIle. Bmem*. Industria T?.
Telf. VM.9513.
13423 26 abril 10


PELUQUERA-PEINADORA
Y manicure, ofroe .su seorvlatos ox.
clusivamento a domlcllio. Melenas,
50 centavos. Rtsado Marcell, *0 cen-
tavos. Manicure, 60 centavos. Arre-
glo do cejas. 50 centavos. Masaje.
Sera usted atendida; oamero y pron-
titud. llamando Tel6fono 131123.
7501C 31-7 Abril.

Varin.
MANTONES DE MANILA: MANTI-
llas; peinetas espaiolas; traces t(-
picos de todas naciones:; pintura3,
maquillajes para artists do teatro
y de cine. Alquiler de disfraces pa.
ra carnaval, de todas classes y esti-
los, los alquila PILAR, Virtudes
28. entire Aguila y Amistad. Teli-
fono M-9392.
FLIERA CANAS. OBTENGA UN
hermoso color negro o castaio
usando "La Favorita", tintura ins-
tantanea y vegetal a base de Qui-
na. Estuche, $1. De venta en be.
ticas y sederfas. Dep6sito: Pelu-
querfa PILAR, Virtudes 28. Tele-
fono M-9392.
CORTE DE PELO A SUS NIROS
por experts peluqueros. estilo ame
ricano y frances. Nifios 50 centa-
yos. Niias, model "Garz6n"; ni
hos, "Juana de Arco", 50 centa.
vos. Seforitas, 80 centavos. Pelu-
querfa PILAR, Virtudes 28. Telifo
no M-9392.
'"PILAR": PELUQUERIA DE SE-
foras y nifios. Peinados, $1. Ma-.
ies., 50 centavos; manicure, 50
centavos; lavado de cabeza, 50'
centavos; temido del cabello, des.
de cinco pesos. Trenzais, monoim
postizos, cabello. Virtudes 28. To-
wfono M-9392.
13233 25-25 AbrIl.
"EL PINilAMIENTO". CALZADO A
medida; hecho a mano. EspeclaUdad
para pila delleados o defoctuoeoe.
Pas nos a domiclllo. 'No cobramos
al lujo. Coliada del Cerro 771. (Fran
to a s l Igclela). Tof. 1-6157.
388g 17 A. 17.

Ensefianzas

Academic y Coeles

ACADEMIA DE BACHILLERATO
Y COMERCIO
Classes do Ingrqeo y do todas las asIt-
naturas del Bachtilerato. Especiall-
dad on Arltmitica, Algebra. Geom*o
trial. Pfisia, GramAtica. Inglas. His.
torti Natural.
Gran 6xito en todes los exzmanes. Mu-
cho oe pflo y atenci6n Individual.
El Iro. 4o Abril comlensa tl curse
pars laroemo on lae Escuolas El-
mental y lSupertr del Comorclo. To-
do los ,alumnaos presentados por es-
ta Asdoenmla, utnroearon ol, aflo pa-
bado. eqmo podo comprobarao.
Empsdrado 40. altos, entree bana *y
Composteola. Telf. M-9470.
I' 7488C 12-7 Abril.
COLEGIO "SAN ALBERTO"


Primers y segunds enseflansa, Comer-
cIo. 17 lnamero I3, Vedado. Tel6to-
no FI-5594. Be admiten medlos inter-
noi y des S tevreo O famulls no
mayoroa do 14 afioa. Classes por ho-
ras. desde las cuatro. No hay vaca-
ciones do Verano. a5 dan aastgntu-
ras do Ingreso y Frimbr afto para
Septlembro.
7520C 1-1 Mato.


Ensefianzas

Acadmiu y Cegi


R. Games de Garay, Director
Ensefianza modern de pricticas
comerciales.
Unica de su clause en Cuba.


Manejo
bilidad:


Maquinas de


de miquinas de conta-


ELLIOTT-FISHER
SUNDSTRAND
UNDERWOOD
sumar y calcular:
SUNDSTRAND


Miquinas de duplicacidn y repro-
ducci6n grifiKa:
ADDRESSOGRAPH
DUPLIGRAPHF
MULTIGRAPH
GESTETNER
Mecanografia complete:
L C. SMITH
Apresirese a tomar uno de estos
curseos de especialtzaci6n de traba-
jo si desea colocaci6n fija y bien
pagada.
La selecci6n de empleos de& la Aca-
demia "SISTEMAS" se encargari
de conseguirle empleo gratuitamente.
CURSOS DE PRUEBA GRATIS
DURANTE EL MES DE ABRIL
Inscripciones en O'Reilly 51, ba-
jos. de II a. m. a 12 m., y de 5
a 6 p. m.
3d-2, 3, 6, Ab.

ACADEMIA
"MANRIQUE DE LARA"
Comercio, Bachillerato, primer en-
seflanza e idiomas. Internado para
varones. Medio interns y exter-
nos do ambos sexos. La Academia
mayor de la Habana. 12 a&os de
fundada. Cientos de graduados
empleados por mnootro. en Ban-
cos, Notarfas y casa' de comer-
cio. En breve tiempo preparamos a
nuestros alumnos para trabajar de
Mecan6grafos, Taqufgrafos y Teo-
nedores de Libros. Classes dfa y
noche. Prospects e informed por
correo o por telifono. CUBA 58.
Telf. M-2766.
7526C 1 mayo 1

ACADEMIA. MERCANTIL
Clases indivlduales, colectlvaa o per
correspondencia. 'de Tenedurla de
Libros, CAlculos Mercantlles, Con-
tabilidad superior por expert con-
tador. Toqulgrafta Pitman; InlOi.,
Ortografla. Mecanografla. 82. En-
sefiansa prActica garantisando xzi-
to. Cuots mddlca. Lus 22. Teltfo-
no A-9621.3 1 abri

ACADEMIA DE CORTE
SISTEMA ALEMAN
Damos a conooer primera yes on Cuba
oeto valloao slatoma modern, ba-
seos o61das, prActico. Oltkitas crea-
clones parlalenes, models el cuerpo,
cortar. hllvanar, probarlo,. queda en-
cantada del eorte (chic). Irreproeha-
bl, mAs de 500 alumnae, tituladas
Europa. bravo tlompo obtlenen titu-
1o profeoras NaclonaL a rantlia-
moo clasme corroespondonlct. Pro-
vlnceas remltlmom Ilustrado Mltodo.
Cleansesombreroa. coatura. pliasdos.
flores Trato do 11 a 1 y do 6. .
Virtudes 1, A-5967. Clase a domil-
cllio.


10143T I abrll f
ACADEMIA MALTI: BORDADOS A
mano y a mAquins. 5o cortan mroldes
a Ia emodida esogn o1 figurln quo aso
dees. Be dan claea. Clotilde Gome .
Maloja 10 altos.
6$45 1 11 abrll
Academia d oql1. ROBERTS
MALBCON 31
La. nuevaa cla es principlarAn el dia
2. Claaes nocturnas, $4.00 mensua-
leI. Classes particulars por el dia.
SlIa Academia y a domlcillo. IDe-
sea usted aprender pronto y blen el
idioma Inglis- Compno usted aol MW
TOOO NOVImIMO ROBERTS. reco-
nocido untversalmento como o1 me-
jor ae lo mntonoas hasts la feche
publicanos. Torceesa edicin, pasta. a
$1.50. B1403 Innf. 4 Jn.

COLEGIO
ACADEMIA CABALLERO
Zen*a (Neptuno) 133. altos. Telifono
U-2920. Declarado EXCELENTE prot
la Jefatura Local do Banidad y au-
torixado par la ,eorotarta doe Ins-
truccin PdblIca. Incorporado al
Conservatorlo Qrb6n. Enseflanaa ele-
mental y superior, para nines de
ambos sexos. Un coleolo do primers
class, on ol quo solo trabajan pro-
fesores titulares. eon ouotas modi.
oam. Niflat lar. (tAado. 3S. oSeundo
y Torcoro, $4. Cuafto. Quinto y ex.
to. $S. Abloerto todos los dfas doel eo
do I a 11 y de 1 a 44. Nb so ad-
Initen Internoe. Clases de Inglds y
miecanografia per profesor america-
no d. I Unveratdad. do Tale. a to-
dog loa naflos que ya saben leer. Ta-
qulgraffa Pitman. Ingles, aleman.
piano. solfeo, mandolins. a horas y
proeiesm onvencional1s.
12356 25- Ahrbl.


PROreSOA Du FRANCitE. QU aEN-
tiends altdo de Ingrls, s* nmcesita
'on Tustom Academy. G y Quinta,
Vedado. Telf. F-4485. do 12 a 1.15.
UH7 1-4 Abril.


Academisu y Colegio

Gran Academia Comercial de
Idiomas, Taquigrafija y Mecano-
grafia. Unica premiada en el con-
curso Profesional celebrado el 28
de Mayo de 1922. Colegio ele-
mental y superior. Director:
Luis B. Corrales, Loma de la
Iglesia de J. del Monte, Telefo-
no 1-2490. Classes de dia y de
noche. Internos. En todas las Ii-
brerias y en esta Academia se
vende la nica Aritmitica Mer-
cantil, prictica, con problems
de Teneduria de Libros. Mis ttil
y mis barata que se conoce.
11.1511 0_H mu t


SISTEMA

MACHADO
ACADEMIA NATIONAL
Pilmero y Onlco M6todo Naclonal do
Coise y ConfaeccSn Parellsn 8itea-
ma Machado, qu so hall incripto y
reglstrado con arreglo a Ia LIey on
nuestra Repdbllca. Clases diaries
de Cort* y Confecclon Parlsifn. Bom-
brilos flaos. Modeloe franceoes y
..tcda clasO do laborers. Ensefiansa
perfects, prActlce. raplda, facll y
mcderna. Sefaoras. Beforitas; no
apiendan por m4todos antlcuadloL
Lu modern oo impone; no so dejen
enuaflar por anuncios de slatemas
antiguos. Doesae usted aprender ol
Corte y Costurs pronto y blen? Ven-
ga a esta Academia. La autora y
Slropletaria do ete modern METO-
DIo te Iratntlma bu onseflansa en dos
n~eres con ol Titulo de Profesora.
Crlt esp oocal y trabajos manuals
para la Escuelua Pflbllcas. Curse
eoepclal per correspondencia, garan-
tilAndole Ia onseflansa por esto mo-
dernfismo m6todo naclonal. Unico
rr(todo complete do corte y costurs
Que tieno Patroqes y Modelos moder-
nos y dara explicaclones. So vende
el nuevo METODO Nactonal. Ultima
creaclOn doe a mode actual. El mAs
niodrno y fell do aprender, estu-
diando oste valloso metodo en su ca-
ma ae aprende el Corte y Costura
en dos moses. Be remit. a cualqulsr
pueblo do la RopfbllLa Plda Infor-
mes a au autora y Directors Gene-
ral.,
8RA. FRANCISCA MACHADO
Lealtad 117 Altos, equlno a San
Rafael.- Habans.
73C7C 10-10 Ahrll.
COLEGIO SAN ELOY


Pupilos dcsde 118.00 al lum. PrlmerR
E.nsefiansa Preparatoria, Bachillera-
to. Idiomun y Comercto. be admiten
interneso. medio internos o externon.
Calzada del Cerro nOm. $20. llabana.
Telf. 1-902. Pida prospector.
7492C 27-36 Abrll
GRAN ACADEMIA DE CORTE
NATIONAL
SISTEMA "SERRA"
Damos tituloG do profesora ean un
rnes. Admitimos puptila y medl
pupllal. Claeo por correspdndoncla.
dia y noche, domtclllo. Vondemos 1
valloso m6todo Serra. Iealtad S
M-684., Paquita Serra.
7136C --4 Abrll.
ORTOGRAFIA
POR CORREO
Aprovechando los mementos desocupa-
dos, min moversao de u cas doode
cualquter luger d la sRepflblica. pue-
do usted adqulrlr rApidamente, ex-
relentb Otografta. medlante facllf-
almo cursa por correspondencia, emi-
nentemento prictico, onico eonsu cla-
so. Rorprendentes resultados. Clen-
to. do alumnos satisfechos, es nuec-
tra mejor garantla. Sea used otro
de llaes y me convencera. Pida mA.
detallen por correo. Gran Academia
",Mercurio", Dragones 42. Hahana.
14158-59 31-9 Abrll

PRONTUARIO
DE LO3 VERBOS 1NLESES
INNOVACION NOTABLE
l~loloaawlo-esmAtiea Meanaule
Que facility grandementoe I rapido co.
nocimlpnto del Ingls. Do ventA en
lap principals librertap.
276 2-17 Abril.


MISS KATE. PROFESSOR DE IN-
gles. Mdtodo practice y sencillo. Pre
paraci6n para Inatituto y Norma-
ea. Telf. 1-42i5.
7535-C 2 Abril 17.
PKIOFESORA AMERICANA DESEA
dtsrcpulos para ensenfarles singles a
domicilio. Telf. M-3916.
11971 29 abril 5
PROPFSObI OkADUADO EN MADRID
y Parts. Claesa a domlcillo. Prime-
ra y Begunda nuseflanm GramAtlca.
ilstoria, Literatura, aoograftl
PrantLe. Br. Cid, Ban tAsaro 388. A.
Tols. U-4746 y A-.441.
11746 11 abrll 4
PRWOIESORA DEI CORTI Y COBTU-
ra a stemrna erra. da claaes a do-
mllllo y ida titulo do profemor on
un mes, re baces cargo do tods cla-
sso de rotura en su coa. tamblen
corts moldes a modida pr6eloe eco-
n6mlcos. Da facllldades do hora. Te-
e1tono F-3011.
7124C I abrll 7
PRtOESORA DR ESPAROL, INGLES
y tranes*. Especlalmente sefaora
v afflos. Preclos do astuacd6n. Tell
fono A-2395. 214 3-17 Abril
ORE-cCEB INTITVTRIZ FRANCESA
puode ensefiar eapadol, desea fami-
lIs Interns o oxterna, buenas refe-
renats. Teldfono 0O-1378.
;94 S Abril 17.
PARA EL 1NSTITUTO: ANDR5E RE-
70s. Qutfmca: Julio C. Torra. Mate-
mAtleas: Juan .T. Torra. MatemAtl-
cas. Telfonow T-7215. ITU-095. Ba
LAsaro 504. Clases colectivas y a di
mlc2leo.
321 2 Abril 17.


S PreiW a 4

CLASSES INDIVIDUALS, DIA
noche. Tenedurfa, Aritmitica, Ca-
ligraffe. Redacci6n; todo $5.00
mensuales. Ingli, Taquigraffa Pit-
man, Mecanografia, Ortograffa.,
pesos. Diploma y empleo final.
Profesor Tizol. Belascoatn 195.
Telf. M-1803. Pida folleto.
12755 22-21 Abril.
BAILES MODERNOS: TANGO
aprendedi ripidamente con el pro.
fesor chileno R. Cafas; clasews e.
aervadas y a domicilio. Garanti4
y seriedad. Visiteme'sin compr.r
miso alguno. Empedrado 75, altos,
32 1-6 Abril.
FRANCES.INGLES
Official bela tilne alunas horas dlt*
ponlbles pars dar classes on frances.
personales y colectivas. Conversaw
cl6n y preparaclon para ezAmeneJ.
Enseflnaaia n ingl6s por seltors ame-
ricana. Oficina: Empedrado 49. APt.
2-A. Telfs. M-7374. A-4728. do 1 I
Sp.m.
12114-117 13-17 Abr1l
BA ES, M-3643
Aprenda Sun, aAtuin, Foxtrut. Paso*
double. Val; 65 balls, $10. TanDo
$10. Son y dana6n. $5. Classes hasta
aprenderlos. Belles espafloles, cast&-
fluelas. balhes teatrales. Casa partUol
lar. William. M-3(43.
.. 11151 1.-1 Abril.
ENSErAMOM SINGLES. MECANO.
grafla. taqulgrafta. tenedurla, arit.
mnttha. Preparamos pars el IlnattUe
to. Clases dfe y noche. Informal, tdoe
tor Loreto Serapl6n. Gervasio 11
altos. Telf. U-3032.
12440 20 a1rll
MISS VIRGINIA BURTNR,. PROs
fesora do inglis, do larga experleOn
cla. ofrece do nuevo sut nservIcl
profeslonales despufs doe a rogre
so do los Estados Unidos. F-3T9.
14226 31 abril T
MAESTRO AMERICANO
Graduado en la Univereidad do Taq%
(abogado) da clases colectivao en
Singles ($6.00) nocturnas o diurnaa.
Tambldn claese particulares. Telr.
1-3451. 12728 32-6 abril.
RAMONA ClRAL DE MENDEZ
Fundadora del court& parisltn Marti e
la Habana. Enseflansa raplda por los
li1timos figurlnes, a domlctllo. Pn.
trones a medida. Precloe mdtoom.
Para tratar con la Protesors, powr 1
mallana. alud 13. segundo pelW
11991 17-16 Abrt.


IRGLES; TENEDURIA- TAQUIGSXA
fta (Intlesa y ospafiola); Ortogra.
t(a: Meeanografia: MatenAtlea;0 Dlt
bijo Lineal y Mecianico. Ensoflan.
za a domclltlo por ol Profesor F.
Heitsmon, Reina 30, altos. Hone.
rarlo. It pees. mensuale.. Indevto
duales; y S pesos colectlvas. Be sea
ran mAs Informas pot escrito o pore
Monales. 12979 24-23 Abrj
PROFESORA FRANCESA
Da ciares de Francts y literature M
domlclllo y en su A. nnmern 263, entire 21 y 27. Vedado,
Tellfono F-265!.
____________________Elu1rS. ept
INGLES
Enxeflado por profe*ta umnerlcana;
sorprendentes resultai!os n poca
eemanas. El discipulo lee,'. escribi-
rA y hablarA el Ingl#s tm lbreve tiem-
po. Lecciones a fomictlllo tambfin.
Miss Kapan. Edificlo Granada. San
Rafael 14 y medial Departamento
402. M-3001.
S o. 13191 25-24 Abrit
PROFEBOLA DB PRIMRiA Y St-
gundneneflanna. BR ofrece para dar
clasi Gdomnicitllo o on u case. Fre-
cloe mOdicos. Telf. F-2646.
13070 24 abril I
MAESTROS LAROA E XPru ltlIENCIA
ao ofrecen para clanes. Instrucl in
primarla. Tambldn a domfitllo. 8-1-
Soritas Botolongo. Jovellar 28 U-;22t
13359 206-1 Ahbrl.
A MODICO PRECIO
PROFEPORA COMPETENTE: da ela-
Pea a domicilllo y en su 'ita. ide ta-
quigrnffa Pitman. Meeanogr a :tl
tarto. Tenedurla de olhlos AritmA-
ticA. Mercantil y Co respr.vndenc.i
comrcial. por m"todop modernox y
rinldao. TVeib luo T-TOVt. r rli Rnn-
sal, eaqulna a Avenlda. "Villa N-
Sna", Vtbora.


13027 21-!1 AbrL1.

Miscelinea

HERNIAS
Vendaje especial, c6modo y sencillt
FaJae reductoras. Corsets pars dea-
viail6n de la column vertebral y
aparatos pari toaa class de Impor.
fecciones. Emillo 'P. Muflos, Ortopa-
dico. S0 aflos estableeido. Consulade
69-D. Toelfono A-9559.
411 S0d. vence 13 Mar34
AI.MACENAJES: BE HACI CAROd
de Almacenajes mudadai. embalae
J do nuobles y embarques al e
trenjoro en prctlos muy reduoaldOe
Snider, Prado 78. Telf. A-9284.
10847 10-9 Abrfl,

Pirdidas


trare ai devolverlo e le entire*
garin cuatrocient dollars dd
gratificacidi. Avise Consulk-
do 55. Tel. M-1648.
14151 31 abril I
BE GRATIFICARA A QUTEN 5.N~
tregue una perra do case qu on.
tiende por Nelly y quo so extravid
ayer, dia primerf. 8u dusEflo Ma
nuel Artlme, Obrapla 113. Telifono
A-8652.
172 1 abrll 4
AGRADECEIRE M1 AVISE HABBM
encontrado ana blue veol, envuelts
on papel dGl Basar Insl6s. y 12 tu
boa do tonal. Tercera entire 18 7 A
Reparto La sierra. Tolfrnno FO-1619
46 1-4 Abrll.


IL depl016 y o aasee6 a lo, Jua-
abre teon u4 vuse la Ia&.:
-BSeor euta, un vase de poneah
o--Oraota h ~t-- contmxt6 el
acerdoto, aep
Pero iat doa"9L iteTramJlt


-4fgid., ete *el moment Ucarlo. po1
*oortuno: trae el ponche, quo ya blo, ceast f
debe eatar holado despufs de medla -Usted t
hora de opera, comro t no podfan a.acerdote,
habear operado a servirlo cuando yo tan fAcllm
le pidlira. *nozco muc
-i-Hltdo. con esta temperature? ran por m
--di6 AleoJ, Splentras Brigida ser- ohe 26 de
via graolosamento a todos. Im6metro,.
,-Es verdad, tien., usted ras6n- colente po
cttfio6 eol coropel. -Un/ponche el In lugar
28 do Mayo. ouando eo I oIsall to. aqudllat y
nomo graedos de eatlor, oe un ab. vaftonoe le
surdo,. alo o .e .patidsl an abeur- de fated d
do. -t polnl a bf Bteni la luam- -- Abpte
bre, Ia helada. e rtthlrnio: on .pr- roelel,, mod
mavera no bh faslta. InventKs" ddloo used
otra coas s: gmla ognada. a leader; p
egropg trfr. Io e* quoq mones toar4 otro
poncho. INo e4 an CuO has estad6 para la pr
pensando eoat ioalet para servtr- Igo a utate
noslo! deo 4Notre
Urigtda, aunque Iabitwtuad a ti ,'-.-12B u
humoradas ,de ms padre 5 du qalo ds ra vo
poruo d que Ia d uo a t oel Uu t teajiengo tit
totleo uuevo, la lnU6 Anmeho y quobacer t
was lagrimea,. d.icetamnte rmtoap t sfted.
wne a peroar ol emIomalto vOelid
U "atre. qu ora do Gotnt a ,
y r, a&a fla esno
aac a suna geota, dI aoItalos.
-i-Ya T o un mMlde por ua s* d Oe de
M ft lCrona eor onael, e vo1veI
iZe perviiuredel En prii al-i ayprov
Ioa no ba anta meSor prma el Mm* arVUge
S la boblMda eallntea... 1 ll ,.a
_.-4- aa qmL 5 t aer abate, hl -t -
* c !.i o n do o Ire* &


rque este
rio.
tiene Ia ci
que no 5e
lente. --A
haer person
muy dicho
Mayo. y i
tuvieran u
nche. fAn
de queja
el recuer
i harA ene
igna de o
! iAbate!
to vencido
nada do
per su esl
auditorlo.
6xims oua
I el pdlpit
Dame.
ted muy b
o!; pere a
m pe pars
ease conI
a acab6 s
y...Ahast
iel dando
d4dleron. d
a Jus r e
echarse,- p
no ta'rd
t mt marld
*I tt15V-4


ponche estA tI- -Hasta ol Jueve-- repiti6 el cure.
Ya Brigida, Ia mamblo nit, que
ulpa --repuso el la queria de todo coras6n,, Is dujo
e dejaba veneer smaliclosamento: "
demnsa, yo co. -;No olvide uated la naranjada!
nas quo *e da- .
sas tl exta no- IX
a pemar del ter-
in vaso do 6x- LO QUE PENSAmA BRIGIDA
f e05. que usted,
are,. please on Alejo dq Etriel fud deede aquel
rdo do' sus pri- dia asiduo conourreote at saleuclto
ontrar la suerte del coronel. Fino, hAbil 'tinualn-
nvidla. to, aupo captarseo Ia allapattae del
- GJo el co- viejo mlitar. Su talent doe jug-
. -No ha pet'- d4r de ewhists 4o doblaba coa otro
ou talented ro. qua hiso. 18o doelgtcl del retlrado:
ocuencia bteoeat- era un punto fuerts en *I ajedres.
Voy 'a vet ol f i coronel adoraba este Juege; pe.
reom, le cosps- ro comao sua plernam. casl ulompre
to de Ima glesl anteormna. no lo pormiltian Ir a Jugar
/ una partida al .-catf o la Pax, xe
enotl iQud mas eroarea d do Vo may oontonto ju-
s Impolblo, no gando con Alojo, y el dia quo nM po-
ello uataste a da reimr a loe tres Ju~adores pa-
la covteretelon ra *whlst, reelamaba a. Alejo para
el alodros.
In mA, incide.n- ibto noaso baets do roar., el en-
tuslaioe del *propel per 1l y la
a eulMdo? -dl- tIntimtla qua 4e alto resultaba.
la mano a m e ryfan mu r pae rae prdoee-n
SIto y no d"jb. 40 aqnoveeharia
So.eunan sopor. con uf placiWe, qe e mayPor epre.
t lue*e Hnabf eleaum tote potUo 61 erh qulin hasifa
orqO 1a oiora tspirad voluntary entoe tisae eo-
rfa much dGla M Adqma aman g sr dlendado de
o al oMatpo. lits. re faclm 4. 1 ,vWxdgero,
"'oeta ai 4
- .-* -. t .i'Ap.^J.' ~.. -


coroel.' en la cual so oncontrabe
mejor quo on otra part cualqule-
ra. Pe a poco fu6 modificando sus
costumbroee sociales, haba espacla-
do spe .itaite a los salones quo an-
teis fepontaba asiduamente; re.
hutafth muohas invitaclones, era
notorlat3snto Intlel a lois five o
cloclW.'y a lon saraos do alaunas
dan%, & ain do no poner trabas a
.us roelsaelo con el viejo Champa-
rc. mMo legitima rason do ella
dabs la de quo ya no tenia 'nada
que bIaeW on socledad, puesto quo
habiea eotrado la peria deoeadik
y era fe1M.rlo cultivar el conocl-
mnleto ofltk; entrar en su Intiml-
dad, f (k de preparer el camino pa-
ra, au Ia o. Y como ug o efteren-
cla eatai abn da acuerdo con sus in-
tereoWa era raro quo paera aun dia
sin lr a la casa del coronel.
L* gftai *I ogenia do este mill-
tar. #u 6 p ,oo &rio, nmuy brusco;
pero. 4ta y lancero. Admiraba sou
sencli'yu aSu franqueza; y como mso
sent tmaeasG do tales sentimien-
tos, Jim at el respeto que su.-
glert t IqacaMslble. El, que habila
ten"' ora5se rof4p por tantas
d e Simcl hteradas, envidlas Ints-
to -Meoros y codielas ocul,-
tag. aOntaba una satisfaccldn
ma0 nl M trar en el coronel un
Oa tuinfortunalo, que pa-
deci ,alt vos lo quoe soporta-
l.a 3 I lo. In fin, tenta para el
roto B a ell simpatia agradecd-
da- mflxionar acerca do


ella, no. hace gratos a los que, sun
Involuntarlamente, halagan nuestras
paslones, sirven nuestros planes y
ayudan a realisar nuestros deseos.
Pero mna que el coronet, Brigida
era la quo constitufa el encanto de
aquells cas. Brigida, con sun ojoO
de clelo. en lon. que so juntaban un
Inflilto do purpe y. un infinite de
lusx; Bigida, ten final, tan bellai
tan dulce; tan excepclonalmente
buena, paelente, Indulgento, con.
una sonrisa do ternur& quo fundja
el alma en deUcloso, entoernecinento.
SHata entonces, Alejo quo habla
amado la fuers ean todas las comas.
habia buscado ote don dGe la mu-
Jeres. La criaturas hermosas, ben
plantadas, arroeantes. do aquollas
que so llaman belles mejor quo bo-
nitae, eran la. quo gosaban deo au
preferenclas.
Pero Brigida era o frall, pequefia,
dellcada, como ,una estatultt de
Ante 'ie gustaban lea frondboas
cabellerta negras cuyo raudal do
Untt, al no fuese retenl4o, b&saria
loe talones. y que roescatan en abun-
dnotla s fealts d tfinum y gu ceo-
lorldeo sin reflejod.
.NVz BE vea t color do sol, ouyo maUts au
41 e. varlado po e'oad tmpreW6n
'do tlu, y eran fnloos come hebra do
soda.
Ta/ blen Ie sustaban lan amDila
sornat-' aobra leotes brillante,.
I7Z ti


los euts mates o ambarinos. los ojos
chispeantes do mirar ardloente.
Poro Brigida tehia una boquita
do nifa; dientecitos de color lActeo,
que lon mostraba poco; un colorldo
do pastel. muy blanco y rosado, y
oJoe castos y suaves, ojos do angel
y ofiladores..
En fin, en to moral, leo ustaban
las .bollas muchachas, alegres, do
cnversaci6n lUbre, rlsa ficil, que
nada las asusta nt las amedronta;
quo son, quisAs, mAs fanfarronas
quo vallentes, mAs caprichomas quo
reoueltas; pero quo. al parecor, no
dudan d@ nada, y sobo todo, nia do
sf mismay.
]Pao Brfgida era la reserve mals-
mea la diocreci6an n persona, Ia no
la tiladez. BS la declst6n roaldta
en ou eplritu. ou oexquisit a uavil-
dad no lo dejaba advortir, porque
no la Imponia JamAs a ninguno.
Y no obstante. Brigida Is guotaba
mtuco a Alejo...
Poreo no la amaba, sino quo la
apre eaba, Ia encontraba bonita, oex.
quWi"ta, adorable; no JugabL a ania.
UaaS major digna do compararae
cn 'ella; pero Anicamente la queria
a emiota do otro y so decla mudham
veo", poasando en sou primo:
J-Qut regalo le voy a hacker
T esto regalo, aunque ponderaha
mu valor. no so lo ocurris puardar-
1o pamr *a mismo, porquo Aquo hu-
blots beebo do el? LNi habia doeldl.
do quo ante todo ta quo aor rsiot
jIRBle... jy era pbroe..l ITY ri.


Sida tambldn ora pobre!... I2at"
era, puoa, pars 61, la fruta probl.
bida!
Tal condlcl6n era bLstanto pars
preftrvarlo do un arrobato fatal S
dictarle una oonducta quo no pode
nl debt desmeautr franto *a1 eare
nel y a Isa muchaoha. Pero ellos, SI'
norantes de la vardadesa situadl6n, ,
podfan seguir un camlno also, vver
en Also un pretendlento y, aI atrae
to. career que I* deban alUs par eOs
clararse. Aaf, puo, era parenmo ev,
tar quo se extravlaaen on tal .
mino, porqueo ao hubloea conia.wO'
moUtdo todo:; poro era dIcflcUl*
tarloa ea. Idep disorota y qloae'
mente.
Antes do baeorlo clauramam AM*
Jo, quo Poenaba on todo. as 6 '
sieldo d un tenor. 8 I el I
Introduoirlo ea su mAe e tueeha h
tiuldad. cr la traers un
deaenaflarlo e a tatl yeS, o
Is puerta. vor eta parts l e
daderamnsate teas aqe a
Jarls perseverar en la...

Pe *1ld lto aae64 eo OP
oortl*mabre. U"os o able
al principle cos aorta".
con 6atitud pot el p1-r gm`t '
curaba a sm 'adr d ota
ron vib atsateta 9t4
anlDtad tgraes, as w

ean una mSaallday
tectas, potI


- II---------- -- --- --- -


"


719 a;


i +











EJE&PAR 5 CENTAVOS


DIARIOE LA MARINA


ARIft L4 1930


W nsUOONES DE LA VIDA OBRERA EN CUBA


-iIREPAITODE VIVERES A LOS

m1ROS SI TRABAJO DE "HENRY CLAY"T'


Orberos y Peluqueros.Tratan de Darle
SSoluchwi6nal Problema Creado, con La

S, Suspension de Obreros Reputados Aptos


a Comisin de Colectividades Obreras
Convocard a Otra Junta Para Tratar

de la Orientaci6n que Habrdn de Seguir


la sido nombrado en el taller do
Clay *el Sr. Armando l,011
iebro del Comilt do auxlUos du-
lto 01 mom, parV auxillar a los
naet, moa Tireso aldis. Tosorero;
reatooo Berrie, Becretario; y Ar-
dgo oller. VIoe-Tesorere. quo ad-
dloltr ibo ComitM do acuer-
p een el rosamento aprobado du-
mlte oI Bee de Abrll.
Tat e4pe1sedo a Inscribir a los
*o esir n trabajo de dicho taUer.
fo tar el ompadronamsento deo
S40'Q doban aor eocorridoo.
51 primer reparto do vivere a
M oiet el proximo domlngo, nI la
fi 5n del compaoero oioar Dias
Vi lle a m Cpmpromiso esquina a,
on JesAs del Monte.
t n ennlen do lees barber y pelu.
paolms del TrabaJo so ban
do laombros do is Direc.-
o s Uso de oarberos y Pe-
o di Habana. bajo Ia pre-
del 8r. Amado Sevilla.
de oonocer los motives
r os tl6 rulaesonados con Is
d 6 die, so tomaron losa l-
aSuerdo: Desianr una
Son s i quo tmurara. e Dr.
Vpwsar o etrevlitaree con
do zameon de los Bar-
pOt tretar de resolvr 1el
q u afota a mucehoea ope-
*a l saldo rechaasadoa, &
Ssot oe rarile exelentes.
a slos co mparop que no
t wpagearlo el Importe del ee-
In 6ooto pesos do los Carnetse

Ssaitnellncia midica gratuilta,
med del medlco de Is soclo-
a Is oe oiados enoersoa abo-
I da-0$ta la s oedilnaa, deblendo
ilJip&r sa Preenldtnae do is co-
tlv"Ad los soloe quo no puedan
I 11t/- a Wa Consults, u situaclOn, a
ho quo ei medeo vaya, a mum do-
iso de tratar de otros parti-
.so acord6 celebrar una asam
15 gsnoral en IS Dolea del Traba.
S diaI@ 10 do los corrientes.
S T btn se acord6 adopter Is ta.
I mulnams do velte y treinta een-
vw. pudlendo eotablaeorls on
Sestablocl talenos quoe rean
Smplantarli; quedano en 11i-
Is t o quo no puedan o quieran,
Sa ee s Mec una rBi alta. pues
o sot pulo. esabre aIs ,nOnm pa-
,' llps rUsa loe tades pmrelo.
S S g fo Is de ia Boles del Tra
i ns-a mawiwn aMoe o ien lem-
d COM dt n mlenatvdo, dOlre.
ado eCsrOaw o y SHmllares pa-
falr leos aunte. adminlslra-
401 Malmo.
8. d/1 cuonta de Is corrosponden-
k wetbldat. y do lo Informea. d
Siblb ado en lao talleree, sobro
5_ -ha deo leo miamnos. En I or-
i -d li-uraub a tnar
de ospoelal Intere.
4* 1S% .sdo lee osltWlvldaw.
1. Ceilasn do lan Colectivida.
Qbwe'Q e en su reuniftn oelibra-
Mbldn en Ii -ol"zf del Tralbe&
S slae oIvoer a iaa repreenta-
h g do IM eolecUvidade, a otar
[ is f za tratar sobre l orieon-
u -i Oft deoben adoptar 1o. tra-


^ESMOLDE

0. PERZ FRIRE


A A c=uvoMtor chmino
que ha falloedo en Madrid

MD Abril I. (AP) 8e
S lIDesod el e 1ntlerro del com-
c 5Wbanep olor Osman Peres
e oque rclateentsm hiso eaon.
Su Maeoetad de una march
'ao epoeeol. ejeoutads al el.
Sf pr Is bands do madles
,4IbehmNroe durante el camblo de
gansela de Palaolo.
O U f3 f el firetro ean hombrom
Shieajador de Chtleo melor lSodrl.
r lMemoew, et coaaul, el agrega.
omrelal y el searetario de la
i.ty S6 el cortejo fdnebre el mL.
Ubiro do Instruccl6n Plblics, en re-
n del goblerno, el ooman.
S Code de Pufioenrostro, ayu.
Gte Sol Rey Alfonso y el Embaja.
.odrirues Mendoxa.


C. derto Anoche
Sen Espana Integral

a. 4n etl patrl6tlos soele-
s- odebrl6 un. onlerto, bolle



ias Ii.e 0 en
r saO blae notelentm

y amgos, t paaode

^B +Ir4 *1 Ifmto tabsdo!




dof 7 atando se.
el w q4 fuesoB .mcto
i M ++ +o e, 1tmfO'rend que

II.s s osm.e Mbortal

wi^^^^^U^SWit"A~ dot come,.-l


baokdores. La Comisi6n fijar& el
dia de la Asamblea.
Una Vplada do loo Ferroviarto .
En el sal6n de I&a ocledad do Tor-
cedores, San Miguel 216 y 218, ce-
lebrarA mafana una Velada el Oru-
po Pro, Unidads de la Hermanldad
Ferrovlaria. Delegacl6n Dos, parm
recaudar fondos.
El Cuadrdo de Declamaci6n eEl
8embridor representarA alonarla. Otros nl~merou figurirn
en el program, selecclonado por la
Comislon Organlzadora. Dadoa los
flnes ben6flcom a que se dedloa el
product, de la Velada, ponen data
bajo la protecclon de los obreros
ferrovlarios, y de los trabaldoreas
en generaL
El Preoidente do Is D.legaeian a
Camagiley.
Ha salido para Camagiiey, el Pro-
sidente do la Delegaci6n Dos, Ur.
Antonio GonsAles. para tratar dis-
tintos asuntos relacionadoa co las
Hermandad Feorroviaria, y las De-
legaclones, con la Dlrecciln Central
de ia Hermandad Ique radcls en
aquells cludad. Cr6ese que motitarIa
dicho viaje alguno de los partlisla-
ves tratados con el Adminlettador
de log Ferrocarriles Unidos do ouya
entrovaista dimos cuenta en nuoetra
edicfon do ayer. en I& que so t&ato
de hawer economlas.
La Aoielaoli6 do Arrendadoree do
Miqulnas de Alquiler.
Cumpliendo los acuerdos tomadol
ena Is ees6n celebrada en -ia Bolea
del Trabajo. por Ia Asoclaclon do
ArrendadoQres de M&quinaa. do Al-
quller, dicha socledad, esta enviando
unan circulares a los duefios de ga-
rages, para recabar mejoras en el
arriendo de las mAquinas, y sobre
otros detalles, encaminados a me-
Jorar la condicionis de trablo deo
los chauffeurs.
Conocidas las contestaolones de
los garagistas, convocaran a otra
asAmbles, para tomar acuerdos de-
ftinltivoe


L.a Uni6n do Todoo.
As soe Utituis un folleto que lless
a nuestra mesa de redacclOn. de
Manuel Aonaso Miranda, dedicado a
lou trabajadores organisados en ge-
neral, en el quo expone Is nceesi-
dad de quoe as ociacionea obreras
croon una Socl6n anexa a lam mis-
ma. para eotablecer una civics
cordial poItic naclonalist y an-
tlpartidarista, quo en fraternal con-
sorleo, llovo a todos loas cudadanos.
amantes del progreso colectivo, a
labor por le avancem solales, en
todaa m tformas. y manfeatsalones,
anteponlando laos agrados intersees
materlale y morales de la nacl6n
y ol pueblo. a las batardas ambiclo-
nes personalem, de los quo, pars sa-
tisfacer su asplraclones, ae oon-
batenen on grupos y partidos despla-
dedamente.
Con un trab&jo de principles me-
rales y fraternales, y de doctrine
tnlfleadora, dedlca sel author espe.-
olalmente otoe folleto, a lma enti-
dade. de Ia Industria del tabaco, a
Ioe euales ha dedlcado otrau pro-
dueclones suyas.
AgradecemoI al Sr. Alonso ou
atencion, al remltirnos un exemplar
do mu folleto.


LA RECEPIO A

LOS PERIODISTAS


El alcalde di6 la bienvenida
ofical ayer a los americanos

BEVILA. abril I. AP. Los perleo
dlstaa amoricano visitaron el jueves
por If tarde el Alczar. Despu6e se
celebr6 en su honor una rocepclon
on el Ayunatmlento, reobtendoles el
Alcalde y los conejaleos, y ejecutando
Is Bands Municipal varloe ntmeros
de mtalea americans.


El aloalde, oonde doe alcon, lea
did la blenvenida oflcial en nombre
de Bevilla, ponlendos a is disposal.
cl6n de los perlodlstas y rogndoles
quo a mu regreoo a Amer Ia eleven
un saludo cordial de costa cludad.
Le contest el.prealdente do la
Asocicol6n doe Is Prons, agradeclen-
do la atenclonoe de quo ban side
objeto los perodistas na S Blla. A
er*uids hubo un lunch,. despues
so vialto Is part artltUoca y menu-
mental del ediftclo unlopal. Entre
lo0 periodlotas ameorlanee i a surge.
4o Isa deI de render un homenajeo a
Is memor.i do Anibal Gom laez el
arulutteto teur d lo.g mtnlpalos
rtoaaa, y el quo altl6olo af pasa-
do. M homenajo condIft en eolo-
car una nras corona mbft "u tumba.

Mauel 0*.. i+ern daisis o d y ye-
else el a uItsoade om PV. oT& y man
Ma rtls. d1a 6 M la & quO w U
ej*etU *omoee@L por M 6IIo en una
t UdO nle meto o e rUpondlea.




oubdirectoe d

Muaoe dePrado


Uamado a NeO York a fin
de abLWtaogi e uadrus
4 ...... ,


MADRID, AbrIl ,
momente t stoe nah
del. Pm"d, doe
I sAnh mw.Ftnm


d uds
Mae dpem dam le ltaldea. Le
' ..../ M '. ri- l


mal Nu ..

sdad do-


i *'


Del Centro de

Detallistas


Recaba la cooperacin del
'Diario' en los fines soiales

HMbane, m.rio 28. 1930.
Dr. Joe lgrnecio Riteo,
Director del DIARIO DE
LA MARINA.
May duting ldo uderi Corsm-
pondo 'm crt paublad as Lto
uimpresones de DIARIO DI
LA MARINA del dim de hog.
Hemos hecho Is dflkusei6 em
Is circular a quo ated dadde, de
quo no pudiendas dar a conoer
per medio de fe pu~mn naetroe
scusrdoo, recarde a dickh dr-
cuter, porq ae wer Is, ipret-
nsin qua hemot tcopido, eon re-
tlcin a Is meporl de los peri6-
dicos, en la distintM juata, y no
Ia Asmblem qu he mos ce ebre-
do paper trater de sO waato rds-
cionedo con Is CompaefS del
TedfWono.
Quizie hgys contribudo a for-
manoseot idee eaquis ocda, 0-
gafn ated,. el siendo mMnes\eee
V tL tardenze otrwe, on paWlicw
euna deo la raeain de Mse tr
primera junte trtando de oM
esunto, y los informed qas nos
seministrabon tm person a quie-
nee w la onlUbamos, d4 ho 4i-
ficultedes quas le preeentban
pars hecrlM publicer; pero si ee-
tsmos nt minformndoe y equivo-
cdes,o por to mnumo con respect
al DIARIO. p eto no be sido
asf, no Msbe mited cadnto nos fe-
licilas do 6llo, porgue precise-
mn at d mVot deemento qm
tentimo en I defense de min
tro dmreches contraM podeoe
Comp, el del TWen so, o, o
6l1o Is falt de tode o com triO
por Is inmnre mporie d Ia
prensm a pear do anus po -
I ma e qU fects a eM a todo f
comercio deo ase paoblcoi6, nsin
el que perodistas come noted, qua
con los destellos de om inHtliaecd
privilegiade y Is bftf'l es de sa
plame, suelen border diawiumn-
te problems que fectstm a I to-
munided. de hste, no sgp dckbo
ated une sole pelebr.
Macho le # gredeerlamos que
no uiwrs en sl srid de a ote
contest in an motilo do pod-
mic .n t o ,e dead ain nte0
daarmoe por Mvendwe, oeW ri-
doe do nuestre ittw dd pae
contender enw cOpO con s-
td, v quo por o cOnt rio m ao
lines 1 srie de Maftmalo pe-
re trtarno. con el cario p v
conmidmecn a quS aUntS no0 t-
ig ,owdumbr odt.

CA8IANO MORSDA,
Secreteo. del Catwo de Do elite


Es Grande la
Animacwsn que

hay en Poftica


Las elecciones a diputados
a Cortes serin las pprieras

NO SE SABE AUN LA FECHA

Las ideas monarquas de los
alcaldes tenidas en cuenta

MADRID, Abril 3. (AP) TA
animaclOn polffica continda en today
Espafla, stendo numeroso los pro.-
parativos que so hacen tanto en pro-
vinclas como en Madrid para lam
pr6ximas elecclones de diputados.
Hasts ahora s61o e que la eleo.
clones para Diputadom a Cortos as
ifectuarin antes que las munlcipealeos
o provinciales, pero aun so Jgnoran
las feohaa en que habran de toner lu-.
gar.


En *1 nombramlento de los alcaldes
de distintas poblaciones, el Goblerno
tione presented las Ideas monarquvaies
de los mismos, apoyando solameOnt*
a aquellos que representan a los ole.-
mentos mAs afoctos al Trono.
Los partldom do Is oposeld6n so ha.
Ilan muy divididoe, per eon camblo
fos*nonarnllcos ban relbido un ftuer.
to apoyo on los nltlmos eWiso, aegn
dicen personas blen ontueada. puns
Ia mayoria de loe prohoIbres poli-
Utcos de la antlguae sltumsdones, ox.
ceptuando contadas pereonDlldI4ea.
soe an acercado al Goblerno prA
manlfifstarlo ssu desoom d coopmrsr
con el niame, seeptando aIs eondL.
clones de lealtad al Rey qsee 11t e
ha Impuesto deomo primers condl-
Iel6n.


J. SALYATELLASE

HA SEPAU0 YO

DEL RONIO 0


Ha manifestado tambiin que
continda siendo mopdrquico

LAS CORTEI ProxtM
4
Expone su opini en custo
a lo que aquWlas deben ser

MADRID. Abril 1. (8T)-=I poli-
tico liberal Br. Joaquin BSavatella
ha eonflrmado la notUels reeoglda en
algunos peri6dlcos, dp quoe ha s.
parade del conde do Romanone,
hafst ahora mu Jee.
El Sr. Balvatela ha dicho tamiblin
que slaue io ndo monirquloo, pero
enn4tdlenudo quo toso -joe Iwtldom
uopltloo deben sqr destruaien, y quo
el entimlento fepu"leo difuso.
euys olxatoncla e Isnneable, no es
convertIra qn opil6nionf I Msiar.
qula gxarontlus omno debe. puede
el transeo dola is mpaa deoonoeda
y burlada, a Ia Eepalat duefi de sus
destlnos.
E Interrogado sobre Is. prirmas
Corte. consattuyentes o no, el Sr.
Balvatells conteot6:
-No; la demand de conetltuyen-
tom me parece uns poslcl6n falsa.
Tan falma, que, conoclendo *I Ind-
eutlble talent de muchos que aIs han
olegido., leo6 a penear quo o61o eo
usa tactlca, un proosdlmleonto ha-
bil para dejar como estAn manhas
de lan coans cuya mudaaa sopre-
conlia. En las luchas politics, pa.
dir un imposible ea preser an ewr-
viclo. iC6mo so' lo pued. podr en
erito al Rey quo convoque una Aesm-
blea pars quo doeolda s debt o no
contlnuar relnando 1l y la- dinastma
quo represent?
-Eato en cuantot ao que podria-
moe Hamar euestlon doe forms quo
en uianto ail ondo, prelpuesta, isa-
ro eo. Is permanoasea do I& Mo-
narqis,. confleso qua tsmpoNoe o re
on Is urgenola de alteair It Cone-
Utue6n de 1876. eOM, por otis par-
to, factlble--obre esto a sall to-
do el mundo doe acuedo-n lea Caor.
tee ordlnaruia, per 1e solo echo de
no determiner Is Consttuitadt isIlsma
el procedlmlento a eeguir pPam re-
visaria y modlflearls. Creo en Is
urgenia de empear a eumplrla. Y
me Imports poco quo es vys eon-
virtioendo en algo trsdlclonal.

MADRID, abrll I. (AP).-Dosde
hace diae discut e Is Real Academia
de Juriaprudendisa de Madrid un aue
vo proyeoto do Constitul3O. Le so-
sloneo en quo e tits do Is Carta
fundamental espaaola son proddl-
das por el seioor Oeorto Y Cellardo
y en ella. participa n-muhos exmt-
niStros y poUtloos.


DON CARLOS FE

PARA BARCELONA


Cariiosa despedida hehaI
en la estaci&i del Mediodia

MADRID, abrll 3. AP. El Infante
don Carlos de BorbOn ft salido en
el seundo expreow doe Barelona,
slende deopedldo on Is estaci6n del
Mediodia por los Infantee don Al.
fonso do Borb6n, don Alfonso de Or-
leans y don Foernando de Bavieras,
por el general Bereonuer, Jere del
goblerno y los minlntros doe a oo-
bornaclOn y Trabtjo, autoridades,
Nuncio de Su Bantidad y general
Barrier, con qenen coneoreneIa el In.
ante Don Carlos oa la salad de os-
pera de Is eetacl6n.
VIGO, Abril 5 (AP).--8 dies en
esta eluded quoe n breve pamari a
bordo del vapor Cap. Arcona, con
rumbo a Bur America, Is Prinscea
Cecilia Hohensollern, epoma del eow
Kronprinu as mn, boy Federico Gui-
llermo Hohenaollem, Is que va a
visltar en Buenos Aires a mus ljo
LUla Fernando, qulen trabala en unas
oflolnas Industriales do allf.
La princes a IsJa con ou hiljo Fe-
derio, el preceptor de este y otr;e
empleados do m. oasea particular. '
MADRID, abril 1 (AP).- Perso*
nas muy ar etas a Palaclo dicen
quo el Inft3at don Juan, hiJe doe le
Meyes, va ecursna tI carrera i-
val, maroeiado el verano proximo a
ia Bcuela Naval do San Fernando
done hbarf un vida igual que loe
roestantes alumnoe.
so Ie pondra uns casa de CAdsl
y le soomapaiarAn las personas quo
ooatutulatn ut sequlto.


Las Temperaturas

en Varias Ciudade


WASNINGTON, abril 2. (AP). .
LRjosa n i ltlm veolcuetro hore:
Lujosa Bandera SS....e lt,. i a s ..osetm.".
-* ., t ea eAM g rado entegrados) en m
Dada a Sevila oil.... .s, a
--- o~. . . . .2 I

Del arsobispo de Montevideo .'. . . 1. 2.
a Nueestra Sra doe a Antigua
--- T-_viu i .OOAU I
. Ew arqaun3 ftU e f ore 4
SVILLA. abrlt I. (AP).-I dO- 00,i eao o b Hamana. laMr.
tar Canada. c., atedratboo do Is bsose. --i temnpcatus so conttgrsadTl.
I& d Memodn' l do untowde t- -l. un 20-2. M*"i.
t6 hoby l Albalde pam reu l ..a. 4b' 4.
e~a do um valloes bfanrure-
ga pouu .snargo del .Am It -d e ,
oon eol oneg, d quo i ,la Haban, Mur..i.
I sAluftem. on --ouI
dI-& deCnM saoderm Muaone-


I '~nm I


Felicitaci6n al

Dr. J. I. Rivero


Por sus "Impreiones" obre
D. M. Femrnndez Sanfeliz

Heab, eabril 2, 1930.
St. Dr. Jae I. Rivtwo,
Director d DIARIO DB LA
MAR1NA.-Ciudsd.
MugI dietinfaid e a m r mo:
SimelUndomt mag hoonedo. dl co-
nodminto d he Junte Dimetive
de eto CMor Aro etrudeo d. Is
Heban, men to Msid oeb s, de
am dmprsisnau qm m Is adi-
cde del DIAPl0 DE LA MA-
RINA correpondient at die 21
do feb.wo dutimo. ddi6d untMed
don Maximino Ferndnde SuSie-
lis,. ex-Preident. V Votl Not
del Centro.
Homaedus inti6 uemmbin M
Junts Directive of tenr notkil
de Is justis t noM ianMs pmae-
bras que ated dedike a 4mmo-
ri de aquel fren gtuwimo, a quien
en eati Centro se profesee on
profando efecto, que m supo con-
quistar con Is excelsitud deo su
cuaslidedes
FaT don Maximino un crewdor,
como asted ddie muy bien, de-
jando a Cuba eir famitis hono-
rable de caubno, que he de an-
tiras orgulloe de su ascenidemia,
V fe tresjo honrsdo y tens do
largo do deo luchbs.
En .l Centro Asturiman quede
de i un merdo impencedero,
qu h de refl jrse mo a m-
plo V como estimulo, por 1os
desinterewados frandu ruwiow
qu pmt6 a Is Socidd, por is
icUiles de m trato w ppor l no-
bles s Lfdtad de su sleto.
Homhee adl bonran a Eepala
mon n nuMes coeson en Ami-
rim,. y Aamo M ho e erustlr a
prsonMdlim, no #6o1 6emo an de-
her, v come ate d justicak,. sin
twnbn como ejanmpo a los do-
md v como prues de que mes-
tros inmigrantee legpn a compe-
nemtrUe con ise. pals cubwo, a
comprenderle y merle como Mw

En nom6re del Centro Astu-
eno, exproo atat ed, uenor Di-
rector, an testimonio de bonds
gentitd power .t evocacidn. tes-
theonio el e a us undo ri de Is
considemcidn parson mis dim-
tinouide de om tffmo. o. s. V
JOSE MARTINEZ.
President del Centro Astutrino,
DAIlFO ISO iR


D. AL FOSO IRA

EX LA PROCESION


En la de la Cofradia de
Monserrat, como Hermano

SEVILLA, abril 3. AP. Con mo-
Itvo de la estancia de la familla real
se efectuarAn preparativos on el AlcA-
sar. Durante la Semana Santa, el
Rey tomar part en la procesitn de
Is cotradia de Montserrat, de quo
as Hermano Mayor. Ilevando la ban-
doera.
Bn ia Catedral se veriflcaran la ce-
remonia de los Indultos el Vlernes
Santo.
Recuerdase quo el Rey Alfonso no
ha estado Is Bemana Santa en He.
vhlls deade 1907, afto sigulente al de
su matrimonto.


MADRID, abril 3. (AP).-En vista
de lo enormemento quo han aumen-
tado las deudas de los municiplos I
do Dae diputaclonos provinciales, el
goblerno ha sometido a la firms del
Itey Alfonto una disposlclOn on vir-
tud de la cual so prohlbe a Joe ayun
tamtentos y diputaciones espafiolas
contratar nuevos empristitos sin Ia
aprobaclOn del minlstro de Haclden-
Por otra parts, el minlstro de Ha-
olond, sesfor Argilelles, ha deemen-
tido categ6ricamente la noticia pu-
bilada en el oxtranjero Informando
queo el oblorno tongm el prop6elto
do emitir un nuevo emprkatlto.
No nos bace fales pmra nada-dl.
jo-y menos acudlremota &l extran-
Jero a obtener ningin pra6tamo.,
Refridndose a la noticla relative
a quo un banco de Nueva York ba
hecho propoelciones para aqulrir ais
Coantldad deo 16,000,000 do eeta en
bonoe delta emprpstito oro enltldo por
.I% dictadura, el seflor Argdlelles dI.
Jo:
E6 untda tUene quo ver con un
nuevo OmpraStlto. Por el contrarlo,
so mu ematsfactorlo parm el erdlto
eeMpol que los banoos extranjeros
tdquleran nuestroe valoe, portqu
f aso pon de manifleato praottle..
mento I soeuridad quo ponon em
V100, aliril (AP).- X preOimo
If 1 Ileoar a ete puerto el or.
e lemlan Umdes, quoe aU6 e* 11
.ero 0itisae do d W imel haven.
o o l abt o do de da i aft l
*U =d. faf.000 tLomeada y
bIgraactOa pftew Ion cadmot do I&
atpma do uerrst afeman. Perm.a-
aMftma e ote puerto ones dia.
I ADRID. Abril (Al).- Por nor
gfopOdto do Ioe Roes paw I& go .e-
+Ioa5 Santa en vek aImt gJo, no
I* oslebta o en *I PalaUp eq I*
""e"e a oeomoeais del lawatorte.
l do 401 Melobroao ee daftn aa
14649" e oT6 quo Io


reU&.a TWhd
un Puerto Mejor


Ya Umigaro las lnhr


pep s&6conotaba 30 aeog a a

MADMR, abil s. (AP).-Ha M.w A MA--.- .
d4o e-a eets ealtal el Marques -- s ioo40.>1aw
sa zaba. o de loe marquoeew, a glmtwm m s
.Tame p'tuen'n:to f a isfaC 'd!. ,
ao TwoM T Arteegs. El talledow b
tb del Marquis do Is HRabana 40

sile conba trItata afioa5zuMiii
gld ow*a ishumdo o idtves


La baja no responded a causs que hiea substadcalnmente la
economfa del pals y la caua la iPnorancia de la situaci6n

LOS CLUos CII .LAIAU LA VMDAD SO ESoPARA

Telegramnas y crtas al Rotauy Iatersational de Chicago
y a los princpales peridico del extranjero, adlarando


MADRID, abril 3. (8T) Abordan-
do de trente el problema nsclonal
de ls baja de la peseta, conl4Mendo
por muchos doe mas importancia y
do much man urgencis qu el1 mO-
mentamoo de Ia politics, el Uober..
nador del UDstrlto Rotarlo spalnol,
Don salvador Echeandla ha dado
en nombre del rotariemo quo ropre.-
sota el uilento manitl6sto, ox.
presivo oe ja actitud doe todo ..I
Clubs de la peninsula on Ia Inter%.
sante cuestUn:
CEl hbeOho actual d la deprecla.
cl6n do Isa moneds oespaQa no red-
ponde a causes qu moniran sustac.
clalmente la economla del pals, y Oa
efecto tan solo del desconocimlento
de la exacta aituacion doe lipana.
Nosotros. rotarios espanoles, en con.
tacto darlo con a aouvlidad none.-
* rable y GtU, tonemos el deber 40
proclamar ante el mundo enter 4uO
cuando so dles que aqul no "ay tra~1.
quillddi pablica ni orden para el
deSnvoilvmloento proreeivo 4del trV.
bajo, so falta a Ia*vordad, puss v.-
mos, por nosotroe mismos, quo el
pueblo bspaflol, tan *apacitado y
it..orooeo quo puede rest9lr amn men.
gua eualquier comparacion, no so
entrega a 0a taresa revoluclonaria,
puosto quo evolucbona Mrenamoenre.
tenlendo derocno legitimo a tormar
part de la clvIulaci0n universal.
depreclaclOn de a peseta ban 140o
detormados extetlormente por 01
error cal slempre, v acao n usna
manima part por la aueenclai de
buena to. A todos hemee dO OX.
presar on testimonio snewo y7 41.
recto quo eos asucesoa no sos otra
cosa quo la agltaciOn. prueba de VI.


El Monumento a

D. Eduardo Dato

BARCELONA, abril 3. (AP).- El
proximo sabado ea esperado en costa
cludad el ministry del ,Trabajo y
Previal6n, senior Sangro y Roa do
Olano, quo viene a Inaugurar el mo.
numento qu aso ha do erigir a la me.
moria do don Eduardo Dato oen el
patio central de Ila ClnIea Allansa.
El minlatro del Trabajo segulr via-
je el lune. a OGnebra, done repro-
eontar& a Espafla en una comeslOn
de Ia LIga de lam Nacloneo.
Jo96 FraM Casudo, conductor del1
carro doe cuatro rued 205080. tud aeu-
meado por Jo iRonrlo Goanslles., chofer
del dmnlbus i2. do las omprMa Cuba.
do haber alceansde a ou vhlogulo, eau-
MIndel. aytus, ra ocadia d. omoon.
trem o eafaelaidecon elI mimo en a
wqulaa do M. G04m y PrImellUw.
En la I qulna do N. Su"r y M.
Gonsaltz, chocaron loo eamilonew (2i y
Mendosta y Herlberto Nodare, repect-i-
vamente, ocaslonindose averl- loo dos
vehculoo.


talided y salud. producida par usna
traaslel6n polltIca Ia c.bo de so(I
laros atoes do otro alteoma de Uo.
blmano. Tranesial6n, sIn derrama.
mnfto e 8anfre, sin asteractones
401 orden pbtitco y con absoluto
apeto &a foe0r conasttuado.
Para la cause doe la cuttura, Jis.
pala. oon su S5 minllones do habl-
tantes y en dilatada historic, e untA
gran pueblo q. no so 'puedoe gnorr.
No deban Ignorarle los poses ctvit.
sados, sun iruale, nl los proftelo-
sales del degorden, pear no sutrir
&aluns equivoeaclton.
Para oue Joe Clubs rotarlos, cuya
podeprom organisaclOn internacto.
pal as notorsa. circulen la verdad
dobr6 Espafta y sepan que norma.
UJad no ha doaparecldo y quo eco-
anmloamqnte esta aqolOn pose una
soll4es que le permit ris reslstir las
mayores adveraldades, he dirlgido,
por Inlclativa del Club de Barcelo.
na y en' nombre de todo los do
Nspeloa, telegrams y carts a Ai dl.
reotlva del Rotary International en
Chicago, a los directors de los prin-
cipalJe perl6odlco extranjeros y a
los 3.Z'b Rotary Clubs estableoldos
en 62 painse e lategrados per 110.000
milembros rotarios, entire los quo fi-
guranloae principaleos bombres d
neroclos del mundo.


que entire los mlembrom de loo Cluos
nadeonaleo, conocodorea do Im ros.
lidad y del porvenir doe mpalda eea
neoeroaro alentar ua contflaon Pera
st consideran oportuno reoomendar.
leave 'a acion vigoro. para hpcer
Hlegar al pfblioo aumstadlseo u auto.
riado consjo do homlbres do nego-
eo y el osonvenomiento de quoe ex.
porter el capital son monedo oxaeg-
radamento deproclada en parm quen
tal hagms I consolldacl6n doe la p.r
dida y para su conoludadanos un
da.o considerable. n un un pa *sen.
cnlmente ano, el moment de ex.
porter el capital ese cuando vala
Is moneda naconal sla paridad con
la extrmnjera.
En eeats campaha do altirmacl6n
espafoala etamos soeguros do no en-
contlsrarnoe alladoe. Cuantos traba.
Jea honradamente esonUrAn como
neeotroes I neessidad de quo no con.
tinte el estrago, harda on sue aso.
elaonms lo quo hacemoa en as nues.
tira, seguro do quo af el bleneetar
do Esipaa quedara consdlidado.-
Salvpdor Keheendia, goboernador del
diatrito eIpaolp.


'8%B~gc~


SB HA INS1PIDO CAHSA POR FALSEDAD

CONTRA n SIJIWU 1PAL EN CAIDEMS


Juicdo por practices de brujoria visto en la Audiencia de
Matanzas. La compaia de abono Armor pierde un pleito


LO QUIE CONT1ENE DE.
INTERESANTE LA GACETA

Suspendiendo el acuerdo 'el Ayuntamlento de Remedlos, qus declare
cesante del cargo do escriblente o'ase D a a seSorita Corala de las Torre.
-Agregando una nota a Ia partlda 107.T letra B, quo dice: "CMando Ia
ImpbrtaclOn de abono natural so veriflque utillsando envae comunes,
a dstos tambitn alcanar laIs franqulola aranoelarla acordada".
-Modificando los artculos 176 y 189 del Reglamento General do Ins-
truccln Pibltca, *Decretos 1617 y 1147, de ST doe Jullo do 116 y 12 de
agosto de 1922, respectivamente.
-Concedlendo a loe menores Mario L peA Rodrigues. Pedro. Llanes,
Manuel San Jullti Casas y Boberto Pol Cabello, el ingreso en Is Ne&uela
T6calca Industrial Presideato Machado, oome alumnoe internos de la misina.
-Nombrando al aefor Cisar Motelo Morales, parael el cargo de Profe.
eor Titular do Ia Ctedra I (Dibujo aplicado a la Inrenierfi) de sla Ea-
cuela de Ingenlerob y Arqultoctos de' la Universldad.
-Aceptando la renuncia quo del cargo de Profesor Auxiliar de la CS.
tedra K, de la Eecuela de Ingenleros, al seflor Ernesto LApez Rovlroma.
-Nombrando uns Caomnaln compuesta de los fores comandante
Arqulmedes E. Misdd- Rodrigues, Alfires do Navlo Oscar Rivery Ortis,
Capitan Mario Torres. Meier, Com-andante Arturo Hevia y JoTi A. Mon-
talvo, Director de Correa, paras e studio de las proposlolones hocha ps -
ra Implantar el servold postal adreo entire Cuba, Emtadoe Unldov, etc.
-Cbontfrmando is eentencia del Jues de Prirmera Jstanm delay Nort,
saobre disoluclOn del inculo. civil quo unfa a Elle Maria onaslas y PGrei
.Cbreho y Amado Pastor y PFrea Snchbes ,
-Bentencis confirmatorks de la .del Jues de Primers Istvtateias del
Norte, quo dieolvl6 el Vjaculo 1ivil que unfais Adelaida Clara LApes Rute
y C6ear 81m6n Sergio Pdres Boborquee. -
-Coneedlendo a Maria Prludonela del Carmen Dias, como viuda del
empleado pflblico jubilado Antonio Norberto Pres, Isa pensaln anual de
080 pesos quo a date Is fu6 coneadlda.
-Concediendo a Joas Euloglo GonsAles, la jubilacion volunt"rta, con
una pensialon annual de 450 peaos.
-,Concedlendo a Maria del Carmen Gonasles Valdis, conoolds por
Carmels, unt pension de 320 pesos, como Vluda del empledo 1m0illo
-Sentenela de la Audloncls doe Santa CTeA confirmabdo la del Jun-
(gado de Primera Instancts do Usnot 8ritjs. quo deolar4 disuolto el
vinculo civilique unis a Mapeld Romn*r sYliade y'R a onsales Morl.


SAYAGWATI FE i

*KACI&St7JLIA \ ODE m


A fin do tomar poea.i
de aque cpiaa general

MADRID, tb. A. U, Uflti
CtavulmatU A lraobado .en el 1z-
prwe do Andaumlea ftnDS, dopi0


to= 4 msin4reu y ia


WI'


/a-M
/43


Cay6 ra parte de lanave


--LrOl o +s' IS *


you OeWuuw do bmeb o I


m15 alkoq-. *:Ikim i


Femi
~ rn-.1...


MATANZAS. Abril.-Ante el Fiq-
At do Is Audolenela de eta Provin-,
a h* af"nclado o f dadano ...
O6n Diag, velno do Ro do s Pal.
a, que el o Jel .to JuUo Per, en
>mblnase6n can otro nombrado RPa.
16t FPundora, vienon utlrayendo
wrba do I f inc"s 'M PaFlima", ubi.
ads en Rfo de Is Palma". pars tras.
adarlo a CIrdenas, agoreando, quo
noe ConOalmnento, quo dentro de
ts o tre dfea, le acupsdoe Pd-
*a y undora trasladarsn "L
.t*'del Norto". tunos mll quinlen.
os secoe do carbon quo han ex.
ride do de a tads flnos
Dicha denunoals ha ldo remitlddd
or el Plocal, .pwars u nvestigac6ni
I Jues corrapondlente.
IEROE UN PLEITO LA COMPA4
AIA DI AWOMO ARMOUR
DB OUSA
La ffala de o Cvfl doe Oeta Au.
fencs ha. detado falo en Is ape- j
aci6n lnterpuoeta por.is Compa It
* Abono Armour do Cuba, contra
Sesontoens del Jtusaado do Primenr
nstanma do Cardepe, ea *4 utcl ,
* mayor euaatfs quoe Coa pmiOW
Ateppaw ooptra a n Samga
company peor rscll6n del egntwa.
i -a venta d lis ftna Lt Le a.
beedas om el Tatmlne MuWttm i ;
* Cwrdena eon relnteroe doe s s u
ft 4* aetenta y doe mil peAS. con.
nmpande la sonteneba del 3Juaad
e Primera Instancls l mponHndd
a contest fa a ZCompals demand.
ante ..
AU8A POR PALIEDAD CONTRA
EL JUEZ O' MANQUITO
Se h radlcado t Cases del
Lfo on curso. per n o d eW. do eals.
ad, on el Juanado do Intuoteel6i
eo Cardensa, ontra el Juog Muat
psft de Mangult, dand
ormad6n do sots eaUf!eb- i
e hober expodlda. el ftai tun..


Lmo, a es lese o = 4 Id delp '


i en fee i rt 4 on OaR
QuGta t
ecisreeitte a




. Sdhas aniss ll o













Sk Jm" 1d-. .a ,ao

mA


41 '


C. -a A,101


-- -


""


u Uo mwA o-..... N M -8404
JMMWU^TEMN Binro 5vicio viovr


LOWA


" "


.i- - .


Agradecimiento a

Nuestro Peri6dico


La Gerenmia d"El Eanto"
d las gracis a sus amigos .

La Nr-eba, e.bil 2, 19o0.
Sr. Dr. JeoEt RLieo.
Dector del DIARIO DB LA
I MARINA.--nPMne.
Dtiunguio amie anetro: wSin-
aewenmte mi emo osd dwse
aat pdho mutaroam ~ i-
miso e a p diddke o y. p r m
mediaciO, a santc pM seebmas
cOmM6 tedserami fersie deo1BI
5iKWno) a nfacon (san h Pros-
pwue dm iadoe. cimbode if
aModee pMwader ak n a. etbm-
do. come meem pd4k,.ado-
dMldes a ime ase me qe parfrset
481 snetot I a- la s ed ponhe


d am Aro Momt e"mu t pro-
dmes amroee. d teedam aS* d e-
pm an -deHb ewupo, u r"do-
bier mnUre ee w tmorio.a fin dom-
i: maraocinde conddonwioes
tan honfroos.
L.s iformediones y coments-
ties do aM peddico, y la vistW,a
cute1 y legra n de macoes
almitol to -mshcm" pofande-
memt. La erwsc 4do d81 En-
canto* Io hace dblico M me for-
m.. v lo expraanu, partlelsmet.
emodnendos, oo dos tnwOM g-
rntM eore Masme Andrh So.
Its Brnmrdo Bells Aaid. uew
tesI hzimeo oersbat esf mm
M as to y, es rres, i-po
daded qua sapewM e udtaeid a
cago disckcti de one emprw
oraniSd comm an wrvio pa-
L yeftweems nuast agr'ds.
CdMimrto, selr Dketor, f f tMs-
Ivoao sis:o de nweere enls-
led.
Sol0, Entridlgo y Cis.


El Rey Alfonso

en San Sebastian

SAN SEMBSTIAN, abril 3. (AP).
-Ha llegado a eta cludad el Rey
Altonso para tnaugurar Ia f&brlca
do eloctricldad, glendo recilbdo' con
aclaoiacone poer partto del 0fbUco
donosUtasma. Deeds Is Wtacian so
traalad6 el soberano Ia hotel Maria
Critina, dond i fu6 cumpltnontLdo
Poar 1a autorldado.L


I


S -